common_voice_fa_18325365	از مهمونداری کنار بکشم	از مهمانداری کنار بکشم	از مهمانداری کنار بکشم	از مهمانداری کنار بکشم	از مهمان داری کنار بخشم	از میه magicوی شدید.
common_voice_fa_40196616	پوست دستان آن کارگر خشک و زبر است.	پوست دستان آنکارگر، خوشک و زبرست	پوست دستان آنکارگر، خوشک و زبرست.	پوست دستان آنکارگر خوشگ و زبرست	پوست دستان آنکارگر، خوشک و زبرست.	پوست دستان انکارگر، خوشک و زبرست
common_voice_fa_23997046	اعتماد کرد	اعتماد کرد	اعتماد کرد	اعتماد کرد	اعتماد کرد	اعتماد کرد
common_voice_fa_37544903	چه کسی آزمون را برگزار خواهد کرد؟	چه کسی آزمن رو به گزار خواهد کهرد؟	چه کسی آزمان رو به گزر خواهد کرت؟	چی کسی آزمون را به گزرخواهد که هر دست کنه؟	چی کسی آزمون ربا گذاری می گوید؟	سی کسی آزمان رو برگوزه خواهد که رایی فلطی از شدنیتی داری؟
common_voice_fa_38551007	خاسیدن	خالصیدن	خوشیدان	خوشیدن	خالصیدان	خالی دهتی رای سیدان
common_voice_fa_36770508	مجادلات	مجا تلات	مچه تلات	مچی همه تلات	شما برسید درستی بگوید	کوری نگردید
common_voice_fa_18960256	خب ، تو چیكار می كنی؟	خوب تو چکارن کنی؟	خوب ته چیکارن کنید	حبت چیکار نکنی	حبت، تجخان کنیم	خوب در چ geschetto
common_voice_fa_37417377	از همه مهمتر، مهمترین همه	از همه مهمتر. مهمترین همه.	از همه مهمتر، مهمترین همه	از همه مهمتر. مهمترین همه.	از هم مهمتر. مهمترین همه.	از هام مهم دار, مهم ترین هامه
common_voice_fa_19446941	آه، نه اصلاُ!	نه، استان	اوه نه, اسفلان	.	آخم نا، سlahن	بخوری، عالی خوابش شیزیه یکی در خوابی ته Wasil؟
common_voice_fa_37416976	پنجمین شاگرد کلاس	پنجمین شاگرد کلاس	پندومین شایر دکلاس	پنج من شاگر در کلاس	۵۵۰۰۰۳۰۳۳۳۰۳۳۰۳۰ۥ	پنجامین شاگر دکلاس
common_voice_fa_37419257	آنقدرها که میگویند ظالم نیست.	اینقدر ها که میگوین ذالم نیست.	آنقدر ها که میگوین، زلم نیست.	انقدر ها که میگویند زالم نیست.	این قاطر حاکی می گویند ظالم نیست.	اگر خواهی میگوید، زالم نیست.
common_voice_fa_18557643	دو استایل متفاوت دارین	تو بسیار لما تفاوت دیدیم	دو بسیار ما تفاوید داریم	تفاویت داریم	دمنیت تفاید دهیم	تبیر شیمکم ، تفاوید دzenیم
common_voice_fa_21653951	ما تحقیقات انجام می دادیم	ما تحقیقات انجام میدادیم.	ما تحقیقات انجام میدادیم.	ما تحقیقات انجام میدادیم.	ما تحقیقات انجام میدادیم.	ما تحریقات انجام م<|vi|><|transcribe|> ماشلن خودتگیر در حر Somewhere in the World
common_voice_fa_37417265	این کار تو است نه من.	این کار تو است نمن.	این کار تو است، نمن!	این کاره تو است، نمن	این کار تو است، نمن.	بگوی که این کار تو هست و نمان.
common_voice_fa_37416203	کتری برقی	خیطره بارگی	چهدسرین بارگی	چهی من خیلی نشانی هستیم	خیطری با etap speeches	خedy سر Аیبارغی
common_voice_fa_37416301	توضیح فرهنگ محمدمعین خیلی کم بود.	توضیح فرحنگ محمد ماین خیلی کم بود.	توضیح فرهنگ محمد مین خیلی کم بود.	توضیح فرهند محمد ماین خیلی کم بود	توضیح فرهند محمد ماین خیلی کم بود.	توضیح فرهنگ محمد ماین خیلی كنه بود.
common_voice_fa_37417068	آنان موافقت خود را شفاها اعلام کردند.	آنان موافقت خود را شفاهن اعلام کردند.	آنان موافقت خود را شفاهند اعلام کردند.	آنان موافقت خود را شفاهن اعلام کردند	آنان موافقت خود را شفاحان اعلام کردند	آنان موافقه خود را شفاهن اعلام کردند
common_voice_fa_19209861	دو روز قبل از کریسمس ؟	به از دوستی ساز.	خيلی از دعایت مات کنیم دیگر شبیه را درست.	به از دلش کسیه هست.	...یز جاتمست بیشتر...	اینو با باید من تو بینیم.
common_voice_fa_37777828	تقریباهمه خبر را شنیدند.	تقریبا همه خبر رو شنیدند	تقریبا همه خبر رو شنیدند	تقریباً همه خبر رو شنیدند	تقریباً همه خبر رو شنیدم	تقریباً همه خبر رو شنیدند
common_voice_fa_19887398	ساعت های کاری چیست؟	اینجوری که می شنی خواهر می تونیم	걱یر که ایران که رای فرماتی اید و هر سالت دیگه قرار دیگه از بیمار با اینجور خیلی مدتو دیگه دیگه اینجور هم دیگه آ잖아요	به همون باستان هاست.	بچه نه خواب خ married	چنین robotics
common_voice_fa_37421990	به نفع من است.	به نفع منست	پناف امانست	پناف امانست	پیناف ایمانست	life is beautiful
common_voice_fa_38586742	خبر شعفانگیز تولد او	خوانه شعف نگیز در تولاد رو	خبر شحفانگیز تولاده رو	خبر شعف انگیز ت Sudden Rush	خبرشه فردید	خ���شه هفنگیز تا ولمیت داریم
common_voice_fa_40419001	اتوبوس سراسری شهر	اتوز سرسری شهر	اوتوز سرسری شهر	اتواز سرسره شهر	عتاووز سراسره شهر	اتوимость سراسری شهر
common_voice_fa_19208010	اعصابم اون شب خورد بود	حساب امن شاب خورد تیری	حساب آمان شب خورد کنید	ملاقا اص wideo	ا montreal	به نسخ Getting Ready
common_voice_fa_23730400	این رو باید قبول داشت.	این رو باید آویدوشت.	این رو با یاد reflects.	این رو با یاد group	این رو با یاد... floor	این رعب oaz o'ldost.
common_voice_fa_37416775	حجم صادرات	هیجمه سا درات	حجم صادرت	حجم ساده رات	هیجو میت ساده رایت	هر جمه صدر هست
common_voice_fa_20323483	هیچ گل مینا دارید؟	گشی شمایی گواندان تلویزی می رویدید	اگه هم نوزمانید تلویزی میشنید	مهمون از سامساینگ را هم همون تلویزی به اvoiceover را دارن	درخری که شما اینجا میگنید که چكاری جنگ که به تلویزی میده هممی ترمیزاند end	تابع, رو
common_voice_fa_18636711	ما با هم خیلی مچ هستیم	خیلو، یک دو، سه، سدا میاد. اِکو داره... امشب شب آخره، همه همه همه	حلو، یک او سه، یک او سه، سصدا میاد... ديکو داره، همشب شب آخره... همه همه همه...	ساده میاد؟ دیکه داره؟ امشب شب آخره build... حمه delicate	!	طبیل پولی آره برست نی ook اگه همه chr
common_voice_fa_38729071	برای دکان صرف داشت که شبها باز بماند.	برای دکان سرف داشت که شب ها باز بماند.	برای دوکان صرف داشت که شب ها باز بماند.	برای دکان سرف داشت که شب ها باز بمند.	برای دکان سرف داشت که شبها باز بمانت	برای دکن صرف داشت که شبها باز بماند
common_voice_fa_37419422	جهت شرقی منزل	جاحت شرقی منزل	جاحت شرقی منزل	جاحت شرقی منزل	جاهایت شرقی منزل	جاحت شرقی منزله
common_voice_fa_21713087	که در ظرفهای سفالی بهجا مانده است نشان میدهد	که در زرف های سفالی به جماندست نشان میدهد.	که در زرف های صفالی به جامان دست نشان می دهد.	که در زرف های صوفالی به جماندست نشان میدهد.	که در ضرف های صوفالی به جمان دست، نشان میدهد.	که در زرفان سفالی بجامان دست نشان میدهد
common_voice_fa_37706744	او از شغلی به شغلی و از شهری به شهری میرفت.	او از شوقلیب بشوقلیب از شهری بشهری می رفت.	او از شوقلی بشوقلی باز شهری بشهری می رفت.	اوه از شوقلی به شوقلی به از شهری به شهری می rafت.	اون از شوکلیب بشوکلیب تا شهری بشهری می راست.	او عز شوکلی بشونکلی به آز شهری به شهری میره افت!
common_voice_fa_37419444	شراب سال بخصوص	شراب سالب خصوص	شراب سالب خصوص	شراب صالب خاصوز	شرب سالب خصوص	شراب سال به خصوص
common_voice_fa_36462504	زره پا، رانین	زره پارانین	زره په روانین	زرح پا رونین	زده پرانین	زیر پرانین
common_voice_fa_18594915	اما سرآخر، وا دادند	ایدالی دیگر با باید در ترمیز کنید	بردانید	بودید	آباییو زبانی ادونی کردن	احساسا به مونت fried
common_voice_fa_18207007	ظاهر محصول ما چطوريه؟	زاهر محصول ما چطوریه؟	زاهر محصول ما چطوریه؟	زاهر محصولمات چطوریه؟	زاهر محصول ما چطوریه؟	زاین سراس موضوع های به نظام مرسول موقع مرسول موقع ، کاشور مصوره برجایه کاشور برگزنده سرسواره کنید. full young
common_voice_fa_23609932	آمیار	آم, یار	امیار	آمه, یار	آمیار	آمدار
common_voice_fa_19505712	من از سو هاضمه رنج می برم.	آنها سوه ها زمن رنج میبرم.	بناس شوه ها زمه رنج میبرم.	من ها سوه ها زمراً چی میبرم؟	ندنید.	مصانع، شمشید این سаютانی رستی سیده یا اشتراکی رسید مومنه. اگه اصلا با تشکیل رفتی اینتون یک فارسی دار� رستی نمیجیم، اما این بیشاره چیز هستید. اما نقسی داشته از بیشاره چیز هستی داشته.
common_voice_fa_37416872	پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک	پندارنیک, گفتارنیک، کردارنیک	پنداره نیک، گفتاره نیک، کرداره نیک	پندارنی که کفتارنی که کردارنی که	پندارنیک、 گفتارنیک، کردارنیک	پندارنیک، گف کردارنیک
common_voice_fa_20901694	سازمان قضایی نیروهای مسلح	سازمان قزحی نیروهای موسل	قصهی نیروهای مسلح	تصمیر خودشه نه از غزای نروه آزن موسل.	standing ovation	...مجه funded by the armed forces
common_voice_fa_18613332	انعکاس مثبت دهید و اعتبار ببخشید	نقص مسبت دهید و اعتبار و بخشید	این اجاز مسبد دهید و اعتبار بخشید	این آقاس مصبت دهید و اعتبار بخشید جانب سیدizer	ولی خیال خودتان اگر نمی کنی از نصف پایه کنید فرامیز می کنید فرامیز کنید.	این اگه آ compete بالبخشید
common_voice_fa_19922924	یک میز دو نفره، لطفاً.	یک میزه دو نفر لطفا	از که رمز دو نفر می داشته	کشور 400 لطفا	ميز از پیش برابرد	از جانب آب درسانده، با سertonی خوفل از شماره یک ندن بود.
common_voice_fa_37420100	خدا نگهدار، آقایان!	خدا نگه دار آقایم	خدا نگهدار آقاییم	خدا نگاه دار اگایم	خدا نگه دار آقاین	خدا نگاه دار آقايان
common_voice_fa_37417034	او قلوب هممیهنان خود را به دست آورده است.	او گلوب همیهنان خود را دست داده است.	او غلوب همی هنان خود را بدستا ورد است.	او گلوب همیهنان خود را بستاورد هست.	اون قلوب همینان خود را بدست از ورد است.	او غلوب همي هنان خود را بدستاورده است.
common_voice_fa_23996955	شير كه سلطان حيوانات است و از هيچ چيز نمیترسد	شیر که سلطان هیوانات است و از هیچ چیز نمی ترسد.	شیر که سلطان حیوانات است و عز هیچ چیز نمی ترست.	شیر که سلطانه هیوانات هست و از هیچچیز نمی ترسد.	شیر که سلطان حیوانات است و از هیچ چیز نمی ترسد meine nicht	یکی کارای موضوع پیش می شوده می کنید. کیسترمی شیر که سلطان هیوانات هست و از هیچ چیز نی می ترسد.
common_voice_fa_30362348	ترحم او را شدیدا تحت تاثیر قرار داد.	تراحون او را شدیدن تحت تأثیر قرار داد	ترحون او راه شدیدن تحت تأثیر قرار داد	در خекر از تراهم درخواهد شدد تراهم out اون رو شدیدن تحت تأثیر قرار داد	ایران خواهیت یادید ترحون اوششتر است	......
common_voice_fa_37419135	کمر و گردنم درد گرفته!	کوار و گردن هم درد گرفته	کوبر و گردن هم درد گرفته	کواری و گردن هم درد گرفته	کوروز رو دیگر کم کنیم از جهانت از درد Teresa	کورو اینجا، همه کاریش اینجا. کمکانده & Mona Lisa ایستارن شده ای هرهو کمکانده بلوین
common_voice_fa_31049838	او به طرفداری از انتخابات آزاد سخنرانی کرد.	او به طرف داری از ادخابات آزاد سخمرانی کرد	او به طرفداری از ادخابات آزداد سخمرانی کرد	اون به طرفداری از ادخابات آزدالت سخمرانی کرد	او, به طرف داری از ادخابات عاقبات سخ fueronى کرد.	برقات در مگرد
common_voice_fa_21589958	اون گوشه از قلبم که مال هیچکس نیست	این گوشه از قلبم که مال هیشکس نیست	این گوشه از قلبم که مال هیشکس نیست	این گوشه از قلبم کمال هیشکس نیست	اونگوش از قلبم که مال هیشکس نیست	این گوشه از قلبم که میخواهی هشکس نیست
common_voice_fa_23259425	نویسنده کتاب امپراتور همه بیماریها کیه؟	نویسنده کتاب امپراتور همه بیماری ها که?	نویسنده کتاب امپراطور حمی بیماری ها که?	نویسنده کتاب امپراتور همه بیماری ها که!	نویسنده کتاب امپراتور حمی بیماری ها که��ی؟	نwiązنده کتاب امپراطور همه بیماری ها کیه؟
common_voice_fa_37419231	از صخره پرت شد و در رود افتاد.	از سخر پرد شد و در رود افتاد	از سخر پرد شد و در افتاد.	از سخت پرد شد و در رود افتاد.	از سخر پرد شد ودرد افداد.	از سخر پرد شد و در loud افتاد.
common_voice_fa_19216636	حالا من اون احمقه هستم	هالا منون احمقه هستم	هلا منون احمقه هستم	حالا منون احمق هستم	هلا من اون اهمقه هستم	خواننده می کند Region
common_voice_fa_37417334	حقوق ماهیانهی او کافی نبود.	حروق ماهیانه یه اوپ کافی نبود.	هروگ ماهیانه یه اوپ کافی نبود.	هروغ ماهیانی ای اوب کافی نبود.	حروق ماهیانی عوب کافی نبود.	حروق ماحیانی اوپ کافی نبود!
common_voice_fa_37440002	تمام روز به رادیو ور رفت ولی نتوانست آنرا درست کند!	تمام روز به رادیو ورد هست. ولی نتونون درست کردن.	تمام روز به راڈیو ورد. بلی نتاقل از فرانا درست کند.	تمام روز به راییو ورنه دیگر Stark را دراری کردت بله نتایون سرنا درست کنن	تمام روز برای راديو وی trickle و غرقت خود بزن هست. بله نتاول پنات درست کنن.	کمابه رود برای را درست شده v Few الان را درست به الان نداره کنه
common_voice_fa_37017420	او چرخی زد و رو به رویم قرار گرفت.	چرخی زد فرو به روی هم قرار کرد.	و چرخیزات فرگو به روی هم قرار کرد.	و چرخی زاد فرو به رویم قرار گرفت. با یکی کشوروی با سنی که از حرگ برمونیتش کنید. استفاده شدید.	کمی خیلی هست که که بیندی این مخماری قرنیم ب êیه خاطر برسید.	هرتش دلیل بسیار جورانده از باید رعایه و جنب
common_voice_fa_39765576	اجزای نامحسوس کارمایه	اجزاء نامحسوس کارمایه	اجزای نامحسوس کارمایه	اجزاء نامحسوس کارمایه	اجزایِ نامخصوصِ کارمایِ	اج embarигрات مردم
common_voice_fa_21848301	چیزی که واسه همه بده به من انگیزه میده	چیزی که واسه همه پاتر بمانانگی دیگر	شیز واسه همه پاته به معنی انگیزه می کنید	شده که غصه های نیب با تعریب منانگیدی میکنید.	تیریکه واست همین پادده به مناقع گذ ROM	که زنگ عبارت در با فکر ہی فقر می خواهید.
common_voice_fa_18704245	خلاصه ازادش کرده بودن ولی یه خورده تو مرز نگهش داشتن،بعد فرستادن سر زندگیش.	حلصه عزتش کرده بودن ولی یه خورده تو مرض نگهش داشتن. بعد فرستادن سر زندگیش.	حلصه ازادش گرده بودن ولی یه خورده تو مرز نگاهیش داشته بودن بعد فرستانن سر زندگیش.	حلصه آزادش کرده بودن ولی یه خورده تو مرض نگهش داشته اند ب scholar	حلصان ازادش کرده بودن ولی ایک خرده تو مرز نگهه اشداشته. بعد فرستانن سر زندگیش.	حلس آزاد چند بودن و های باید یه خورده تو مرض نگهش داشته بهت فرستانن سر زندگیش
common_voice_fa_19225644	بعضی وقت ها فکر می کنم	بازی وقت را فکر میکنم	بزي وقتو فکر میکنم	بذی وقتی به کمید میکنم	بازه وقت식 تنگل می کنم	tx
common_voice_fa_21825355	این واقعیت که شما به مردن میخندید شگفتآور است	این واقعییه که شما به مردن میخندید شگفتاور است	این واقعیه اید که شما به مردن میخندید شگفتابر است	این واقعیه تا که شما به مردن میخندید، شگفتاور است.	این واقعیه که شما به مردم میخواهن دید شگفتاور هست	این واقعی ا克شما به مردن می خندید شگفتاور است
common_voice_fa_19333145	من گرسنهام.	من گرسنه هم	من گرسنه هم	من گرسنه هم	من گرسنا هم	من گرس نم!
common_voice_fa_39763151	بعضی هاشون حتی از مارکز هم بی پدرترن، باید بخونی	بزه هاشون حتی از مارکز هم بی پدر ترهن، باید بخونید.	بزه هاشون هتا از مارکز هم بی پدر تر هن. باید بخونید.	بعضهای شن هتا از مارکز هم بی پدرتر هم، باید بخونید.	بذیح هاشون هتا مارکز هم بی پدرتر هن. باید بکنید.	من از منطقه های های از ماکست بی پیدر تر این باید بخونیم
common_voice_fa_37422315	از دیدگاه سیاسی	اتیتر شیر سی	اگه در شطیح شما درست کنید.	اقتصاد شد wasi	ع hele در سیرانی شو چگیدی؟	7. آتیدگن 5ه
common_voice_fa_37416565	اتومبیل هوا لغز شده.	آتومو بیل هوا لقص شده	اعتمابیل هوا لخص شده	اتومابیل حوا لغ� شده	اвطامicate حوال لغص شده	استرالای فیلم باشن اتمن.
common_voice_fa_37416780	زنگ در ژرف اندیشی او را مختل کرد.	زنگ در جرفندیشی او را مختل کرد.	زنگ در جرفندیشی او را مختل کرد.	زنگ در جرف اندیشی او را مختل کرد.	زنگ در جرفندیشی اون را مختل کرد.	زَنگ در جرفن دیشی اورا مختل کرد.
common_voice_fa_30670368	زندانی جهل خود	زندانی چهل خود	زندانی چیل خود	زندانی جیل خود	... زندانی چه خود	زندانی جل خوط
common_voice_fa_19090820	ذره ذره٬قطره قطره٬ می سوزم اما می مونم	کامیابیده	کرایم	جا فرامات.	اینکاری ملتی بگم ایشان مرسی	قول
common_voice_fa_20177862	آیا شما تمبر میفروشید؟	اگه زنبه داری ای کمیزیشید...	ترشيه	و همانی از ایران قرار کنید ب wrestler, از از این راتی نداریی تا کنید.	آمونین	بریای دلتانی در هیچی وی chimera
common_voice_fa_18614343	از بس هول هولکی رفتیم و اومدیم اصلاً نفهمدیم کی به کیه.	از بس هله هله که رفتیم و اومدیم اصلا نفهم میدیم که به کهه	از خود هول هول هستم و اومدم. اصلا نفهم میدیم که به کهی شدید.	از بهتن تحضیل که رفتیم و اومدیم برای مصبایی نداریم که کی به کی داریم؟	از بس هلانوی که رفتیم و آدم کهتونم در بازی سواند نیستی که سوات بریم	زیرا اگر تسویل می کنیم از خیلی هلوکی که از طرف آخری است به این فرق کنیم به خیلی هلوکی که نقصان کنیم نقش کنیم خcc بچی SHIT
common_voice_fa_36922231	رفتار دور از حزم	رفتار دور از حظم	رفتار دور از حظم	رفتار دور از حزم	رفتار دور از حزم	رفتار دور از حزم
common_voice_fa_25739157	بمبهای آتشزا شهر را دستخوش آتشسوزی گستردهای کرد.	بومهای آدشزا شهر را دستخوش آدشزیه گستردهی گرد.	پومبهای آتشزا شهر را دستروش آتشزی گسترده گرد.	بوم های آتشساد شهر را دسته روش آتشسادیه گستندهی گرد	بومهای آتشستان شهر را دستخوش آتش استرالیگیرد	بوم های آتحصوش آهر آدش دستروش آتحصوشی گذرددی گرد
common_voice_fa_19207153	اگه بلایی سر آقای برادر و بابام بیاد	اگر فلویسته رو خویی بردار با با بندی	این تنبیق را با این سال دارن ببینc	در باشون تا نشاند دوست ميشن بزنم	این آدیس شما به از این قدام خواهید دارند که Therefore who?	هماندете به��다 خوب خورده میخوای میگید
common_voice_fa_18630897	و تاثیر خیلی مثبتی روی جان نگذاشت	و تأثیر خیلی مصبتی روی جان نگزاشد	تعصیر خیلی مصبتی روی جان نگذاشت	و تثیره خیلی مصبتی روییجان نگذاش.	طفل از دسته که من درسته هستم زنانبودم a سه تا ما همینجا موضایی که من همینجا خیلی نقصه از دسته از ایران پس من از دسته هستم.	boatیر
common_voice_fa_38228336	زیبایی شکوهمند هتل جدید	زیبایی شکوکمند هوتل جدید	زیبایی شککمند هوتل جدید	زیبایی شککمند هوتل جدید	زیبای شکوکمند حتیل جدید	زیبایی شککمند هوتل جدید
common_voice_fa_30444290	خوشه های زرین گندم	۱۰۰۱۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	خوشه های زهرینی گندوم	خوشهای زهرین گندوم	خوشه های زرینی گندوم	خوشه های زهرین نگندوم
common_voice_fa_21826686	کشور گابن بزرگترین تولیدکننده منگنز در جهان است	کشی ورے گاپون بزرگترین تویلیت کنندهی منگنز در جهان است	کشیبر قابون بزریک تیرین تویلیت کنندی منگینز در جهان است	کیشباره گابون بزرکترین طولیت کننده منگینز در جهان است	بزرکترین توالیت کنندهی منگنز در جهان است	کشی بر حبان بزرگترین طولت کنندیی منگنز در جهان است
common_voice_fa_23993053	گلستان	گلستان	گلستان	کلستان	کولیستان	گلس تران
common_voice_fa_27543228	جنگ افزارهای ساده	چند گفتارهای ساده	چه انگف دارهای صاده	جنگ فرحانی صاده	تجنب داره هاهای صاده	چند گفت Golden
common_voice_fa_36810445	حاضری؟	حاضری	حاضری	حاضری	خدایید.	حاضرین
common_voice_fa_18443630	کسی جلو نیاد خون جلو چشامو گرفته.	کسی جلو نیاد، خون جلوش شما یه روشته	کسی جلو نیاد، خون جلوش شما یه رشته	کوفیدید کسی جلو نیاد کنید، خود جلوش شما یک رفته	کسی جلو نیا ده می کند آوره	کردن رو مکان شده
common_voice_fa_19249997	چرا چرند میگی؟ حالت خوش نیست ها	کرای مردی؟ چرا چرند میگی؟ حالت خوش نیست دا؟	تو من طاقم رو شما دیشدم چهرنا چرند میگی؟ حالت خوش نیستا	نگامه از قسمتانی، تر پسرکیتانی آخریی که از قسمتانی لیفت برگواندی که درمید که با درمید نگامه از آخریی که درمید که درمید که درمید که درمید که بکنید که پسرکیتانی با اگر هم درمید که از درمید که از صدایت برگواندی که درمید که تو هموشدن کهی شما زندگی برای از همگامتانی از درمید که اگر چیزی نگامه از این برای من براه از	چرا چرا این گیم؟ حالت خوش نیسته? آه	اهر very سواب رو یکی بود ا Salt
common_voice_fa_30441718	استالین رقیبان خود را یکی پس از دیگری نابود کرد.	استادین رغیبان خود را یکی پس از دیگری نابود کرد	استادین رغیبان خود را یکی پس از دیگری نابوت کرد	اسدانین رغیبان خود را یکی پس از دیگری نابود کرد	استادین رغیمان خود را یکی پسید دیگری نابوت کرد	اسد دیگر الجای منسی در پس از دیگری نابود کنید
common_voice_fa_19216642	مردم به او به چشم یک قهرمان می نگرند	مردم به او به چشم یک خحرمان مینگرن	مردم به او به چشم یک خحرمان مینگرن	مردم به او به چشم یک خحرمان می نگارند	مردم به او به چشم یک خرمان منگرن.	مردم به او به چشم یک خرمان می‌‌نگарند
common_voice_fa_37416756	اشتباهات باید فوری برطرف شوند.	اشتباهات باید فوروی برترف شوند.	اشتباهات باید فورهی برطرف شود	اشتباهات باید فورگی بر ترف شوند.	اشتباهات باید فوری بر طرف شون.	اشتباهات باید فرهی برترف شنند.
common_voice_fa_36485366	شما به شرکت در این رویداد دعوت شدهاید	شما به شرکتدن این رویداد دعوت شدهید	شما به شرکه دارین روی داد دعوت شدهد	و همه به شرکتترین رویداد دعوت شدهید	شما به شرکت ترین紹ی این رویداد دعوت شدهید	شما بشه جترین رود را داوات شدهید
common_voice_fa_18283746	سپس در گوشه ای قایم شد تا ببیند چه کسی ان را از مسیر برمیدارد	سپس، در گوشه خایم شد تا ببیند چه کسی آن را از مسیر برمیدارد.	گوشه خایم شد تا ببیند چه کسی آن را از مسیر بر میداده	در گوشه ای خایم شد تا ببیند چه کسی آن را عز مصیر بر می دارد	تو نمیتونم از تاکه سرکتشپانی موضوعی بخوری کنار ویدیوی نمیتونم برای نیست کنن. کیون که صدرگی بریم؟ چیزی��를 کرین؟ کتر از باید five تیر فرست که چیزی برای چیز یکی کشتی کنید. چیزی خیلی کارم صدرگی بریم؟ چیزی های در حصول خوشبه برگشتی ، همه با خیلیی ویدیوی از زویده نمیتونم.	و این بود که استعمالی که همه دادن سیخن stage از ت nausea از آن شما تایی دادن thanks for watching
common_voice_fa_38699676	ز بعد هفتاد نوروز یک برفی افتاد...	زباید حفتاد نو روز یک برفی افتاد.	زبعت حفتاد نوروز یک پرفی افتاد.	ذبعت هفتاد نوروز یک پرفی افتاد.	زبایت هفتاد نو روز ایک پرفی افتاد	در بعد هفتا دنوروز یک برفی اوفدد.
common_voice_fa_40256090	او هم عمیقا در نقشهی کودتا دست داشت.	او هم عمیرن در نخشه کودتا دست داشت	او هم امیرندن نخش کودتا دست داشت	اومد نقش کودتا دست داشته	...پس اگه مزدیک خودتا دست داشته.	اون چیه که خواهی کرده خفیم ایجاد با سیگردی Подsול و مختلف جن File
common_voice_fa_18564841	ولی بزرگ شدی یادت میره	ترین مقدس ایتر کشور که خواهی درسز این موزیک شوید از باید موزیک ایتر کشور کره می کند.	چه همه چه هاییهیه‌ی مستقبول هاییه‌ی مستقبوله‌یی سمیه.	درستون<|fr|><|transcribe|> براین	ای خواهد خود شود با خانشکنیم	برای شدن از آسی ها نداری مح−مد چهانداری رو می گشیند.
common_voice_fa_18989155	می خواهم وقتی بزرگ شدی مانند این مداد شوی	ترجمه از قسمت فراموشی	لميشنگ کنید	این از دسته نبیگیده درززی مکاش کنید لطفای گروه شدید برموشتر دیگر از دسته را به اینی شدید درزانه کنید باید نظر کنید.	اگر درťا سرزه ای کنی تو نمیتوند کنید این ویدیوی کاری از از تروزی基ایی که از یک مورده از راگه از سرزه با بوده از ها سیرانی سرزی کنید از نمیتوند شادی...	خواهات اگه سفر کنیک
common_voice_fa_37250072	او میکوشد بر اعتیاد خود به الکل فایق آید.	اون می کشد بر اعتیاد خود به الکول فایه قاید	او می کشد بر اعتیاد خود به الکول فایه قاید	اون می‌کشد به اعتیاد خود به آلکول فایه قاید.	اون می کشد بر اعتیاد خود به الکال فائد قاید.	او می کشد بر اتیاد خود به الکال فایه خواهید.
common_voice_fa_39938410	تخفیف قیمت	خب, خیلی قیمت	خوشید رقیمات	خواهی درهیمه	۱۲۰۰ بخوافید رقیمه	یده گیمه
common_voice_fa_23499156	سهراب پیدا شد	سورب می‌‌‌تاشت	سورم بيدار شد	sonra می‌‌‌داشت	ثورات میداشد	سوره ام بيداش جود
common_voice_fa_36653350	زمینشناسی یا دانش پوستهی کرهی زمین	زمین شناصی ی دانش پسته کوری زمین	زمینش ناسی ی دانش پستی کاری زمین	زمینشناسی یا دانش پسته چیزی کاری زمین	زمینشناسی ی دانش سپسطهی کوری زمین	زمین چناسی ی دونش پستهیی کاری زمین
common_voice_fa_40143066	مدافعه کردن	مو در افره که ها نبود	ما دهاره ها فرق ها دارم	های اداره در منطقهه بودم	که مستقبلی داده از خدام grateful	ميدن فرق ها دانی Judy
common_voice_fa_37416363	او همه گونه اطلاعات کم و بیش مهم را کسب کرد.	او همگون اطلاعات کمو بیش مهم را کذب کرد.	او همگون اطلاعات کمو بیش مهم رای کذب کرد.	او همه گونه اطلاعات کمو بیش مهم رای کذب کرد.	او همگون اطلاعات کمو بیش مهم رای کذب کرد.	او همگونعطلاعات کمawa بیشموهیم رای کذب کرد.
common_voice_fa_36868614	اگر اتفاق بدی بیفتد تو جوابگو خواهی بود.	اگه دا تفاقا بدی بیوفتد تو جواب کن خواهی بود	اگر اتفاقا بادی بیه افتد، تو جواب کنو خواهی بود.	اگه اتفاقا بدی بیافتد تو جواب کو او خواهی داد.	اگه دادی بی افتاد تو جواب کنیم	اگه دا تفاقا به موضوع بیدید تو جوابگو خواهی بود.
common_voice_fa_22779361	ابوالحسن	فردا بود, ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ،	سلام	بود سمت	از این کیفه اگه تو فلس Yes	چند beautiful
common_voice_fa_41434576	تانک بنزین	تانک بنزین	تانکه بینزین	تانک به بنزین	تانک بنزین	تانک بنزین
common_voice_fa_38531249	نخل قامت	نخل قامت	نخل قامت	نخل قامت	نخل قامت	نخل قامت
common_voice_fa_40452771	سفر نوروزی ما به طور تعجبآوری ارزان تمام شد.	سفر نروزی ما به طور تحجو باوری ارزان تمام شد.	سفر نوروزی ما به طور تحجباوری ۱۰۰۰ تمام شد.	سفر نورزی ما به طور تحجبانی عرضان تمام شد.	سفر نوروزی ما به طور تاک about آوری ارزان تمام شد.	سفر نرویزی ما به طور ت nuoج کشت ارزان تمام شد.
common_voice_fa_19661612	آیا هنوز چیزی خورده ای؟	آیا هنوز چیزی خوردهه؟	آیا هنوز چیزی خورده؟	آیا هنوز چیزی خورده هی؟	آیا خانوز چیزی خورده؟	آیا هنوز چیزی خورده chatting with Kwadru
common_voice_fa_21579187	من واسه همه سایه بونم ، بدون این که بدونم	من واسه همه سایبونم بدون اینکی بدونم	من واسه همه سایبونم بدونه اینکی بدونه	من واسه همه سایووانم بدون این کی بدونم	من فسا همه سائبونم, بدونه این که بدونم	میگری کامیون رو با این میتونی را دیگر میتونیی این بستیم
common_voice_fa_23996332	پادشاهی است که وی را به عبرانی «کورش» خواندند	پادشاه هیست گیوه را به ابرانی کوروش خندند.	پادشاهیست گوی را به ابرانی کوروش خوانند.	پادشهاییست گوی را به ابرانی کوروش خندند.	پادشاهیست گویها به ابراینی کوروش خندند	ieved که بهترندد کوروش خندند.
common_voice_fa_19591303	چه ساعتی بیدار شدی؟	سلامتیم و درشانیم	سلامتیم به راشنه	سلام تا یکی با شوهمی	سلامتیم Bullash Ali	خفیه
common_voice_fa_19222889	خوب ساعتم تیز و فلزیه	خوب، ساعتم تیز و فلازیه.	خوب ساعتم تیزو فلرزیه	خوب ساعتم چیز و فلرزیه	خب ، ساعتم درست و فلرزی.	خوب ساعتم چیزو فلرزی دیرlle
common_voice_fa_19219219	صدای فریادها و ضربه های در از بیرون بیشتر و بیشتر می شود	سدای فریاتا و ذربه های در از بیرون پیشتر و پیشتر میشهد.	سدای فریاتا و زرپه های در از بیرون بیشتر و بیشتر میشود	گفتانداری سیدای فریاتی بر از بیرون بیشتر و بیشتر میشود.	سده در آفتران از در خانه بیشتر vem باشید.	صدای فریاده ها و ضربه های درặcان مقبولان ب harms and
common_voice_fa_37417006	این امید خیلی ماهه، اگه بدت نیاد خودم دفه بعد که	این امید خیلی ماهه اگه بعدت نیاد خودم دفعه بعد که	این امید خیلی ماه ها. اگه بدت نیاد خودم دفعه بعد که...	این عمید خیلی ماهه اگه بعدد نیاد خودم دفعه...	این امید خیلی ماهه اگه بدت نیاد خودم دفعه, بد که...	این امید خیلی ماهه اگر بدهت نیاد خودم دفعه، بعد که惡کcole
common_voice_fa_35896141	حکومت متفذین	کوا رو ق array الان شده به از جاستان بود چیز دیگر گیگه هست که برگیرگیم چیز دیگر گیگه هست که برگیرگیم بینید ازه این برگیرگیم	خواهی ترشید میگیم	اگه از درست wants از مزیده اینم که میشنیم با آسانید.	.	شما با محسونده قسم سوارров و اعراب زندگی
common_voice_fa_40238022	او دوست دارد حیوان شکار کند.	او دوست دارد هیوان شکال کند	او دوست دارد هیوان شکال کند	او دوست دارد هیوان شکال کند	اون دست دارد حیوان شکال کند	او دوست دارد حیوان شکال کند
common_voice_fa_21587619	بلافاصله شروع به لخته شدن میکند	موسیقی	ببینید	،	های دیگر باید چند از telefون زیبون بریکشتند	ب�و, bad
common_voice_fa_39665107	مبارك	مبارک	مبارک	مبارك	مبارک	مبارک
common_voice_fa_25369103	پری کیک را به چند مکعب برید.	پدی کیک را به چند مکرب بودید	برای سالت باده او یکیجوی سروری برای خط samurai برای سالت باده او یکیجوی سروری برای خط samurai برای سالت باده او یکیجوی سروری برای خط samurai برای سالت باده او یکیجوی سروری برای خط supervisor برای سالت باده او یکیجوی سروری برای خط supervisor این یکیجوی سروری بازی این بازی Johnny بازی سروری بازی یکیجوی سروری بازی بازه یکیجوی سروری بازی همینی منتقل میخوای	پدی کهک رو به چند مکه هر شکل می توانید.	しいک تو پلی کیک را به چند مکه افتادید	مدتونی ککر که با دو éc برده این صورتستی، و این باید تا فیششز کنید.
common_voice_fa_27073207	زن جوان و سبکسری که معرفت ندارد.	زنجوان و سبقسری که معرفت ندارد	زنِ جوان و سبقسری که مالفت ندارد	زنی جوان بسبق سریق مالفت ندارد	زن جوان به سبق سریگ ملفت ندارد	تن شغال، ترسیبی و نزرگی محرفت ندارد
common_voice_fa_19209141	(خنده) فقط، رفتن تو بزرگراه و گشت زدن	فقط رفتن تو بزرگ راهو گذشت زدن	ها ها! فقط رفتن تو بزرگ راه داشت زدم.	فقط رفتن تو بزرگ راه Impossible by-	hosted by Moad-e-Mouadeh	هاه مق Nancy
common_voice_fa_28870547	این غذا بوی بدی میدهد.	از به بایدیمیتا	تفاقا منه افراده امیده	اضافه، از از این هوای درمین	ایجادیی که فرق به نفرتشون میشه	اون Councillor proves that he is the best
common_voice_fa_19211988	او قله ی اورست را فتح می کند	اون کلیه ایورستا فرش می خواند. ایورستا فرش می خواند.	او گلیه ادرست را فرق می داند	که گلیه ادرست را فرخ کنند	انسان از شیرانه از ایویتور خانه خواهی تا تو از اون کلی ترس از شیری افراد سرستان مایشه میکنه	کولی ایوندیگرستگی آن оستانی بیشتر
common_voice_fa_35571684	مذمت	از ارمات	از این مرد	ازات مرد	از این ماد.	دانیل تو چیز این بایده ها شما بایدید؟ نه، برای باید آیایی کنن چیز این به درشوار هیچوار میگی که درشوارستگید که جنوب میخوای راستیم ازت خواهر که شما راستیم و ازت خواهر که چیز آیه practical انتظاریم اما یکی همینشون جنوب
common_voice_fa_38531224	مناظره را طول دادند	مناظره را تول دادند	مناظره را طول دادند	مناظره را طول دادند.	منازره را طول دادند	مناظره را تول دادند台 soon
common_voice_fa_37416603	آنها دارند اتاق را رنگ میزنند.	آنها دارند آنها را رنگ می زنند	آنها دارند آنها را رنگ می زند	آنها دارند اونها رو رنگ می زند	اون ها دارند اوها رنگ میذنند	اوها ها دارند اوها رنگ میذنند
common_voice_fa_37985378	او دارای لیسانس علوم اداری است.	او دارای لساند او رومه داری هست	عداره های لسانه که اومده داری هست	اون داره الان زي اون ایتر یادست	او دارایلی صدر به نزدگی هست	اون داره ها یکی دالت داره ای در میتونم
common_voice_fa_27232609	او پولم را زد.	اون پول هم را زد	فول هم را زد	او پولم راłaست	خوب پولن را زاد	این بخوابه می کنم
common_voice_fa_31929101	ذرات بنیادی اتم	زررده با میادیه اتون.	زر سبونیت دیتو	زره بره یادییی اتر.	زررط بونیدیه رو	زهرات بلنی دیئت و
common_voice_fa_40244275	به بالای نردبان اجتماعی صعود کرد.	به بایلای نردبان اجتماعی سعود کرد.	به بایلای نردبان اجتماعی سعود کرد	به بالای نردبان اجتماعی صرود کرد.	به بالای نردبان اجتماعی سؤال کرد.	به بایلای نردابان اجتماعیی صد کرد
common_voice_fa_23362694	به تو چه ربطی داره؟	برخشی همیشه میگنیم	من صورتی بودم	خوبشه از خودمون زدیبانی شدید	در سیکه در حوضان بودید	genuine
common_voice_fa_37416318	حملهی سرفه	حملی سورفه	حمله سوفه	حملی سرفی	حمله صرفه	حملِu صرفة
common_voice_fa_18615034	به گزارش الجزیره، قطر اعلام کرد که از ابتدای ژانویه از اوپک خارج می شود	بگوزارش ألجزید قطر اعلان کرد که از ایتدای جانمیه از اوبک خارج می شود.	بگذارش الجازید قطر الان کرد که از اطدای جانبیه از اپک خارج می شنود.	به گزارش ألجزید قطر اعلان کرد که از اطدای جاننمیه از قطر خارج می شود.	ایجادی با قطعه شرب congress براخرگن کنید. ایجادی همه چیز واقعی میگویدم. بودی موضوع دیگر س Iranian-French politics باید همه هیچونی ایجادی بالاتی کرده. به گذارش ارژیزید قطر اعلان کرد که از اطداء جانمیه از اوپک خارج می‌شوند.	احساسای خانه در شتیده قطر پر براتید نمی شما افتادان کنید و جنوبیت زنید.
common_voice_fa_41052590	از حرفهای او رنجیده نشو; منظورش تو نبودی.	از هر خوی اون را نزدن نشد ، من برست کنم بودی.	از حلک های آن جدن نشد, مانده را توان ودی	از حرفوه اورا نجد نشد است، مردارش تو کن ها بودی	از حلخه اون رنجدن نشد ، مرد ر Loweryصد نا بودی.	...تا طرف candle او را نجد نشد. منطوره چطور بودی.
common_voice_fa_18205303	من عرضه اين کارو ندارم	من ارده اینکار رو ندارم	من ارده اینکار رو ندارم	من ارده اینکار رو نداره	من ارده اینکار رو نداره	من ارده wayy caz鐵ی را که کارمه چیزی و دیگر کامت می pasید.
common_voice_fa_30188076	آدم رذل	آدم رازل	آدم رازل	آدم رازل	آدم رزل	آدم رازل
common_voice_fa_38513128	حسادت او را رنج میداد.	حسادت او رنج میداد	هصادت او رنج میداد	هصادت اون رنج میداد	حصادت اس رنج میداد.	گفتی که حسادت اون رنج میداد.
common_voice_fa_23560395	اینجوری بهتره هر دو به سمت بیرون میروند	اینجوری بهتره هر دو استمتی بیرون میلواند	اینجوری بهتره هر دو هزامتی بیرون میگن	اینجوری بهتره هر دو سمتی بیرون می lar ravan	این蛇ی که بهتره هر تو سمتی بیرون میτοفع	اینجوری از اينجا دادن بهتره۔
common_voice_fa_18545950	خیلی به خودت سخت نگیر.	خیلی به خودت سخت نیست	خیلی به خودت سخت نیدید	خیلی به خودت زخت نگیری	خیلیده خودت سخت نیگه	خیلی به خود هست که سخت نیز
common_voice_fa_38572026	آن شکستها غرور او را فرونشاند.	آن شکست ها غروره اورا فره نشند.	آن شکست ها غروه رو را فره نشاند.	آن شگستا غروه رو را فرو نشند.	آن شكست ها غروه رو رو فر散د.	آن شکست ها غروره keeping themselves in check...فرو نش助ند.
common_voice_fa_39647013	کسرش میشود شکایت کند	کسرش می شود که یک کنید.	کسر Xbox Unity کسر Xbox Unity کسر Xbox Unity	کسرس بچه که هیت کنید.	چه از کسرش باشه که از آماده منید.	کسرش می شوید که کشوری 1900 نمیخود با شدن
common_voice_fa_23360842	بهرنگ نُه ساله با دوچرخه وارد می شود و در صحنه میچرخد	بیرنگ نو ه سال با دو چرخه وارد می شود و در صحنه می چرخد	برنگ نه سال باده چرخه وارد میشود و در صحنه مییچرخد	بیرنگ نو هس سال با دو چرخه وارد می شود و در سهنمه می شرکت	«برنگ نه سال با دو چه خبارد میشود و در سعن не میچرقد».	jut
common_voice_fa_18553595	مردی در نمایشگاهی گلدان می فروخت	مردی در نماهشکاهی گلدان میکروخت	مردی در نماهشکاه گلدان می خروخت	مردی در نمایشکانی گلدان میخروخت	مردی در نماهشکاهی گلدان می機روخت	مردی در نمایشکاه گلدان می episód
common_voice_fa_19216184	بذار دل خوش باشن مادر بعد هشت ساله که دلم باز شده بذار راحت باشن.	بزار دل خوش باشن، مادر بعد 8 سال که دلم پاس شده بزار راحت باشن	بذار تلخوش باشن。 مادر بعد هشت ساله که دلم باس شده بذار راحت باشن	بیدار دل خوش باشن. ما در بعد هشت ساله که دلم پاس شده بیدار روحت باشن	بزار دل خوش باشن. مادر بعد هشت سالی که دلم پاس شده بزار راحت باشن	بذاره تل خوش باشن. مادر بعد عش سالی که دلم پاس شده بذاره راحت باشن
common_voice_fa_19024693	پسر کوچولوی من چطوره؟	موسیقی	ایده های شادی تحقیقی	بهتی از هستی که آره میکنیم	اگر خبش دره برنامجش از شما میگنید، درستانی هسته اومد	اگه نه ، از قبل از زمان ، از سعوداتمی است.
common_voice_fa_23583225	میشه راهی برای برد پیدا کرد	میشه راهی برای بورت پیدا کرد	میشه راهی برای بورد پیدا کرد	میشه راهی برای برد پیدا کرد	میشه را هی برای بورد پیدا کرد	می‌شه راهی برای بورد پیدا کرد. این environments با انگلی سه طبیعات بود که از ننوانت بی کنید که شما کوشش کنید که بشکش<|it|><|translate|> جایسیم محل ایران کنید کمید که درستان همه سه سوارید بود کنید که انگلیçe و الأفتادی کردن
common_voice_fa_37419118	مشتق تابع، تغییرات یک تابع در حوزه زمان است.	مشتق قطاب تقیرات یک تاب در حوضی زمان است.	مشتق طاب تغییرات ایک طاب در حوضه زمان است.	مشتق کتاب تغیรات یکتاب در حوضه زمان است.	ملکی کانونه از برابطانی توسیب شدنه می کند.	م velian öfl
common_voice_fa_21001423	مجمع بینالمللی انرژی	مجموع ای بینون مدلی نیرگی	ما جمعی به نور مدلی نیرگی	مجموع ای بینون مدیل دین از روزیه	ماشمعی بینون مدلینه نعرضی	از مای بینون میدلین ها رجی.
common_voice_fa_21582862	جنبش اقلیتهای جنسی در خاورمیانه و شمال آفریقا	زمبیش عقلیت های جنسی در خوبیر میانی و شمال در افریقا	چون ویشه اگلیطاتی جنسی در خود و رمیان و شمال در آفریقا	جنبش عکالیت修ید جنسی در خوب را مینان و شمال board	جمعی میبینی ا aproximadamente عقلیات در خوبی امیان و شمال در آفریقا	۲۰۲ gear
common_voice_fa_28947647	اکبر به خشم آمد و گفت...	اتش بانده خشمامت دُخوه	افتحان	شروع	سلامpeople	افراد ا NOW
common_voice_fa_19218408	من هیجان زده هستم	من های جنزده هستم	من هایی جنزرده هستم	من هایجمزده هستم	من حیجم زده هستم	من هایجون زده هستم
common_voice_fa_19238982	شبکه نمایش،یه فیلم ایرانی میداد	شبکه نمایش یه فیلم ای رانی میداد	شبکه نمایش یه فیلم آیرانی میداد	شبکه نمایش یه فلیم آیرانی میداد	شبکه نمویش یه فلم ایرانی میداد	شHyun至 اعطاء موضعی شبکه خود دیگر ایرانی شیبکه ایرانی چیزی‌ی دارد
common_voice_fa_30663318	آنها زندانیان را شکنجه میدهند.	آنها زندانیان را شکنج میدهند.	این ها زندانیان را شکنج می دهند!	آنها زندانین راشا کنجا میدهند.	آنها زندانیاها شکنجا میدهند.	آنها زندانیان را شکنج میدهند.
common_voice_fa_18621705	نمی تونه سرشو بندازه پایین بیاد اینجا	نمتونه سرشبند از پایین بیادی اینجا	نم تون سرش رو به انداز پایم بیاد اینجا	نمتون سلسل بهتدازه پاین بیاد انجام	نمتونه سعر شروعن ، درoroz	نمتون نساش رو فینداز پا این بی oxfjnthqjrdjjhtjjj Gleichg wollten.
common_voice_fa_37174979	پدر بیا برویم!	پدر بیا برایبیم	پدر بیا برافیم	پدر، بیا براویم	پدر بیا به رویویم	цه خونده از چهتون رود که از همه چیز بود
common_voice_fa_41196999	آرزوهای یک پدر برای آیندهی فرزندانش	آرزوهای یک پدر برای آینده فرزندانش	آرزوهای یک پدر برای آینده فرزندانش	آرزوهات یک پدر برای آینده فرزندانش	عارضوهای یک پدر برای آینده فرزندانش	آرزوه های یک پدر- برای آینده فرزندانش
common_voice_fa_19228345	متوجه شد کیسه ای زیر ان سنگ در زمین فرو رفته است	متوجه شد کیسهی زیر آن سنگ در زمین فرو رفته است.	متوجه شد کیسه زیر آن سنگ در زمین فرو رفته است.	‫متوجه شد کیسهی زیر آن سنگ در زمین فرو رفته است.	مطوجه شد کیسه در آن سنگ در زمین فرو رفته است.	متوجه شد کیسه Hazine آن سنگ در زمین فرو رفته است.
common_voice_fa_37966968	به شمع فوت کرد و آنرا خاموش کرد.	بهشترم فريد کرده اون را خانش کرد	بشیر های خود کرده اون را خوانش کرد	بشترم فقط کرد آن را خامش کرد	بهشتن فید کرده هم را خانهش کرد	در حال حال pride کردن را خانه شکل
common_voice_fa_21582570	تخمک گذاری چیست؟	تو خمای گذاری چیست	ساخمای قزار چیست	سطح معاقل ذریعه چیست	سبکم ايگذر یه چیست	تخصیر میکنم
common_voice_fa_20756568	او بیوه است.	او بیگه آست	ویده است	، ایده هست	ادام موسیقی	او Soy
common_voice_fa_37416417	از دادن هر گونه اطلاعات خودداری کنید.	از دادن هر گونا اطلاعات خود داری کنید.	از دادن هر گونه اطلاعات خود داری کنید.	از دادن هرگونه اطلاعات خود داری کنید.	از دادن هر گونه اطلاعات خود داری کنید.	از دادن هر گونه اطلاعت خود داری کنید.
common_voice_fa_23648994	از شما در خواست خرید کالایی را دارند،	از شما درخواست خرید کالایی را دارند	از شما در خوست خرید کالایی را دارند	از شما درخواست خرید کالایی دارند	از شما درخواست خرید کالایی را دارند	آره.
common_voice_fa_18616088	باشه من بهت زنگ می زنم	بریش یه من بهتزان ميزه دارم	برش نرمه بهد زاینی بذاره	بریشه من بهید زینی بزاران	بinely از نزده چه باشید؟	اومده شدمت به هر س langی بزرگ
common_voice_fa_21931084	و خوش نویسان و نقاشان به یادگیری نقاشیخط روی آوردند	و خوشنویسان و نقاشان به یادگیری نقاشی خط روی آوردند。	و خوشنویسان و نقاشان به یادگیری نقاشی خط روی آوردند.	و خوشنویسان و نقاشان به یاد گریه نقاشی خط روی عوردند	و خوشنویسان و نقاشان به یادگیری نقاشی خط طوری آنودند.	و خوشنویدیان و نقاشان به یادگیری نقاشی خط روی
common_voice_fa_21438355	یکی از ارزشهای راهبردی کشور دانمارک مالکیت گرینلند هست	یه کهی از ارزشای را بوده که شفت ده مالکیت که جنب لند است	اکیی از علزه های راه بوده که شفت عمال مالکیت گیره ند هست	اگه از عرضه های را دقیقی شفتمارت مالکیات گیرنده هست	ای کهیی از عرز شای حبود ای کشورتان مالکیات گرنند هست	گراه های سرزش ای راستی که تو قطعاً با نیست و نیستم.
common_voice_fa_35842046	مرام	مرآم	ما حرام	مروم	مهران	برام
common_voice_fa_23862054	یکم چرت و پرت اضافه اش میکنم طبیعی شه	یکم چرتوپهد اضافه اش میکنیم تبیعیشه	چرتوپهت ازافه شما کنیم	یکم چرت رو پد، اضافه چرا میکنیم, تبیهی شد	چرتوپد قبلا نضافه می کنم	Draw a line towards the confusion to notice the difference
common_voice_fa_20938698	گروه هشت	قروه هاشت	قروح احشت	قروه حاشد	جروح هاشت	قروه عرشت
common_voice_fa_19489934	او سینه مرغ می خواهد.	اون سีنای بورگ میخواهد	مون سینی مورک می خواهد	باید سینی آمده می خواهد	درستی نی بارک میخواهد	ۡ۳۪۪ۭۭۡۤۜ۬۬۫ۜۛۚ۝ۛۼۭۭۛ۟ۚ۟۳۝ۛۓۚ� anosinemwork
common_voice_fa_19187801	نه تنها در تشخیصشان، بلکه در تمام کارهایی که انجام میدهند	در خدایی	موسيقی	این فراز از این تولیف مرگ سرسی کنید	برایی از دلشانی میگی	پیدا put
common_voice_fa_19921371	اینجا خیلی گرم است.	اینجا خیلی گرم است	این جا خیلی گرم است	خیلی گرم.	باروید بگیریم آنها خیلی قربتی هستید.	قربان سا کرایی می دستند.
common_voice_fa_21804089	زبان مادری من فارسی است	زبانه مدارينا من فرسی است	زبان مدلی, مرم فرسی است	ظاهر مدنیم ی فرسی است	زبره مدنی نمی هر توی روزی است	, از عliament بisesه مورسی است
common_voice_fa_19208900	برای توضیح بیشتر خوب است عرض کنم که من روز گذشته خواسته بودم او را دستگیر کنم	برای توضیح بیشتر خوب است، ارس کنم که من روز گذشته خواسته بودم اورا دست گیر کنم.	برای توضیح بیشتر خوب است ارس کنم که من روز گذشته خواسته بودم اورا دستگیر کنم	برای توضیح بیشتر خوبست ارض کنم که من روز گذشته خواست بودم اورا دستگیر کنم.	برای توضیح بیشتر خوبست......ارس کنم که من روز گذشته خواسته بودم اورا دستگیر کنم.	برای توضیح بیشتر خوب است، ارض کنم که من روز گذشته خواسته بودم Versus او را دستگیر کنم
common_voice_fa_37422394	از ترس فریاد کشید.	از ترس فریاد کشید	از ترس فریاد کشید	از ترس فریاد کشید	عز ترس فریاد کشید	از تحرس فریاد کشید
common_voice_fa_37421730	از دور به نظر میرسید که آن دو ساختمان توی هم رفتهاند.	از دور به نظر میرسید که اندو ساختمان توی هم رفته هست.	از دور به نظر میرسید که آندو صختمان توی هم رفته هست.	از دور به نظر میرسید که آندوست اختمان توی هم رفته هست.	از دور به نظر میرسید که اندوس اختمایتوی هم رفته هست.	از دور به نظر میرسید که آندو سختمان توی هم رافته هند.
common_voice_fa_37417447	خبر موثق	خبر مبسط	خبر مبسق	خبر مبسق	خبر مبسا	خبر مبسق
common_voice_fa_40244319	ماوراء تصور	ما برای تصویر.	ما برای تصور.	ما ورای تصور.	ما وراء تصور.	ما فراه تصویر.
common_voice_fa_37231728	اشیای فلزی	اشهای فلزی	اشياء فلزی	حشیه های فلزی	اشياء فلزی	اشه<|hi|><|translate|> اشیاء فلیزی
common_voice_fa_37423153	تاراوا	تارا و	تارا و	تو رو وای	تارای وار	طاراوه
common_voice_fa_37419535	بخش متحرک ماشین تراش، سوپرت ماشین تراش	بقش متحرک ماشین تراش, سوپرد ماشین تراش.	بقش متحرک ماشین تراش, سوپرت ماشین تراش.	بقش مطهارک ماشین تراش ، سوپرد ماشین تراش	بقش متحرک ماشینطراش سوپیرت ماشینطراش	بقش متحرکluentراش، سوپرد ملطانطراش
common_voice_fa_20072771	خوشمزه است.	UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU	امتحان	برخواه امتحان	از از نیزکانات در کاری کنید	ت完全 خود Wentworth
common_voice_fa_24206609	شلنگ	شیلانگ	شیرانگ	شیلانج	شلانک	شیلانگ
common_voice_fa_37420588	الوار را به عمل آوردن	علوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو	الوزاگ عمل آوردن	ادن تهران کنید	آره من را درگه امان آن.	and go! انجزار ندارن
common_voice_fa_21576322	به خانه بازگردیم	به خانه بازگردیم	به خانه بازی کردیم	به خانه باز کردیم	به گفته بازی کردیم	به خانه باز کیفیدیم
common_voice_fa_38701496	این گلها جلوهی تازهای به باغچه خواهند داد.	این گلها جلوه تازهی به باخش خواهند داد.	این گلها جلوه تازهی به باخش خواهند داد.	این گلها جلبه تازه بباخش خواهند داد	این گلها جلوی تازه با باخش خواهند داد.	یک گلها جلوه تازه يبباخش خواهند داد
common_voice_fa_37422334	خبر تکان دهندهی مرگ او	خبر سکاندهنده مرگ او	خبر سکان دهنده ی مرگ او	خبر سکاندهنده مرگ او	خبر سکندهنده مرگ او	خبر سکندهنده مرگ او
common_voice_fa_18316828	باید باهاش حرف بزنم -	باید بایش حرف بزنم	باید با اش حرف بزنم	باید بهاش حرف بزنن.	باید به از حرف بزنن.	باید بهاش هرفبزنم
common_voice_fa_18546621	همش سرش با کارای خل چلی ش گرمه	همه سریش با کارای خلیوچری شکرمه	همه سریش با کارای خلیوچیری از کرمه	هما از سریش با کرای خولے چیلیش کرده.	حمة سریس با کارای خلیوچلی شکر می.	همه استری شبت کارای خودشیری شکرمه
common_voice_fa_19167050	شاید بخاطر اومدن اینجا ناراحت شد؟	شاید ما خطر اومال اینجا لاتسونم	شاید ما خواستیر اما دیگه سر	شایده بد خاطر اومدن جای دید	شاید بخاطر اومال Thankfully	امیookedی پاییدی
common_voice_fa_37417327	حرفی که برنده است	حرفی که برنده هست	بگمه عهده حرفی که برنده است حرفی که برنده است	حرفی که بربده است	ای مو بخانی قیمتی برای سلام and برای سلام	سیاق دستجایی از هنوز نهایی مخلوقت و تشمیر در راستی نقشیدبروید...
common_voice_fa_19244567	گستره دغدغههایمان زیاد شده است	گوستره دقققه همان زیاد شده است.	گستره دققت خواهی های من زیاد شده است.	گستره دقضه های ما زیاد شده است	گستره دقدقه هاییم آن زیاد شد است.	گستره دققه های<|vi|><|transcribe|>
common_voice_fa_19553465	غدد لنفاوی من ورم کرده اند.	عدد لنفاوی من برام کردند.	او ددی لنفاوی من برهم کردند.	اومد در نفعی مان برم کردم.	ا combien d'unite عدد لنفابی من برام کردند	ا中國 way اعداد لندفعی من برام کردند
common_voice_fa_38564116	این مرد پشت خودرو است	این مرگ پشت خودرو است	اینمار پشت خود رو است	این مرک پintend خود رو است	اینلمار کشت خود رو است	درم�دنده نداره با ایندید که را به منتخه پر مردم را بهتشید
common_voice_fa_19244676	میگن توی چشات اصلا رنگ نداره	میگن توی چشت اصلا رنگ نداره.	میگن توی چشت اصلا رنگ نداره.	میگن توی چشت اصلا رنگ نداره	میگن توی چشد عسیل رنگ نداره.	میگن توی چشت اصلا رنگ نداره
common_voice_fa_39151161	آزمون مرحلهای	آزمون مرحلی	ازمون مرحله	ازمون مرحله	آزمون مرحلی	آزمون مرحله
common_voice_fa_26926186	پارچههای ابریشمی براق	بارچه های اورشمی براف	افرادچه های عبرشمی برابد	و قرق های عبریشمی براف	چهارتشحای عالی سمعی براد	براشه باری بوده آمد صدایی و ویدب상ه اگه دیگه تاریخای قدیم به درگزه این گره بود defect
common_voice_fa_36805874	جوان تنه لشی که نه درس میخواند و نه کار میکند	جوانی تنلشی که ندرس میخواند و نکار می کند	جوانی تنلشی که ندرس می خواند و نکار می کند.	جوانی تنلشی که ندرس میخواند و نکار می کند	جوانی تللشی که ندرس میخواند و نکار می کند	جوانی تنلشی که نا درس میخواند و نکار می کند.
common_voice_fa_21806150	تو این دنیا یکی دلیل زندگیمه	دونیا یکی داری را زندگیمی	دونیا یکی کاری رزن میگیمید.	دونی ها یکی کاری روزن میگیمید.	اين دنیای که تیرین اندخالی دهنید.	خرابه شما آن را ترانی ایی دشتی شیر Nurse
common_voice_fa_37434840	پیشروی آلمانها در افریقای شمالی	پیش روی آدمان ها در آفرقای شمالی	پیشرابی آدمان ها در آفرقای شمالی	پیش روی آدمان ها در آفرقا ی شمالی	پیش روی عدمانها در آفرقای شمالی	پیش روی عدماها در آفریقای شمالی
common_voice_fa_37419090	او خشم شاه را نسبت به خود برانگیخت.	او خشم شاه را نسبت به خود برنگیخت	او خشم شاه را نسبت به خود برنگیخت	او خشم شا را نسبت به خود برنگیخ.	او خشم شاها نسبت به خود برنگیخید.	او خشم شاه را نسبت به خود برنگیخ تیر
common_voice_fa_37227443	بیماری پیش رونده	بیماری پیش روست دارد.	بیماری پیش روانده	بیماری پیش روستید	از بیماری پیش رو برده.	بیماری پیش روست...
common_voice_fa_19233517	میتوانیم بهتر کار کنیم	ویدغاوانیم به خیلی سهار پرت کنید	...ی های ویدیوی دیگه شیدید.	اما ویدیوان این به درپاککرد.	ویتی با نیمحتیبه می کنید.	وی داوان gamble کنی.
common_voice_fa_38553619	دوگنبدان	تو کم بدا	دو کم بدا	تو کمبادان	تو کنپا دان	توقف من بدارم
common_voice_fa_19209627	من خیلی بهتون علاقه دارم و ازتون میخوام که اگه شما هم منو میپسندین و بهم علاقه دارین بیشتر اشنا بشیم	من خیلی بهتون علاقه دارم و از اطون میخواهم که اگه شما هم منو میپسندین و به من علاقه دارین بیشتر راشنا بشیم	من خیلی بهتون علاقه دارم و از اذتون میخواهم که اگه شما هم منو میپسندین و به من علاقه دارین بیشتن راشنا بشین	من خیلی بهتون الاغدارم و از اون میخواهم که اگه شما هم منو میپسندین و به من الاغدارین بیشتره عاشنا بشیم	من خیلی بهتون الاگه دارم و از از تو میخواهم که اگه شما هم مینو می پسندین و به من الاگه دارین بیشتر راشنان بشیم	من خیلی بهتون الاغدارم و از از تون میخواهم که اگه شما هم منو می پسندین و به من الاغدارین بیشتر beetle بشیم
common_voice_fa_18629167	.گوش کن ، فکر می کنی	خوشکنترک می کنید	خوش کند ترک نکنید	... کش کانت فکر کنیم	خوش کندتون باید کنیند	خوش کن minute
common_voice_fa_24996964	خانوادهی سلطنتی	خانواده سلطنتی	خانواده سلطنتی	خانواده سلطنتی	خانواده سلطنتی	خانواده سلطنتی
common_voice_fa_40698231	یک مرد روی یک اسب	بیشی میکنیم	ما شما برای خواهشید.	خواهیت رای پیش کنیم اگر اگر سیری بکنیم اکعای داری تو که از به خیلی تیلیانی داشته کنید تو تو از کنیز را دیگه اینجاییه باشی, ایira سنی کنییم چه نقاش می신ی، تا این بشین نیسته آسانی بگیریم میکنیم هم巴یییت دارم نکنیم تو میگم گوشی این رای برای باشم این از باشم DONT first اگر از باشم امیدی ستشان میخواهی باشم	Шمارجگیه هستند.	هم Definit 어제 سامتان از ازکان کمی conventionaoda
common_voice_fa_19154723	همون کم مونده بود واسه پسر من صفحه بذاری.	اه واراخار وسی آره آره ودادی زره	اخ وارا خارست وارا رو از آسید زуرا الزابه	این شما ها روست در منطقه contribute	ای خواره خایر شده you را خدا بیروند	، اخوانه خاره است هیرنابش زیراه.
common_voice_fa_19212026	من فقط میخواستم بگم من	از من باشید خواستم تنویی در شهر خواست شده شدید باشید ممکنی، این دیگه چیز و با سلامت تا and به شماریت شدید و گوشت موتید و پرشان میخواییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییایییییییییییییییییییییییییییی	من فراتید هستم	این فرادم هست کنید	من فرهای then خواسید.	مانantwortت نخوذید.
common_voice_fa_19212030	و خیلیها مادر شدند وقتی خودشان هنوز بچه بودند	و خیلی هاماده استی کود سید بچه می کنید	و خیلی همه دار سود هم. سری کنیم، سرم همیشه هنوز بدش داریم.	و خیلی هاماده سود با سدی خود سمتان مستبدشید	و خیلی هم آده اصدهان از اصلا حلقانه زبب اینه با کتابه هست.	و خیلی همه در سرزی کنم تو سمتان seemez بعد
common_voice_fa_37416445	خب دیگه چی!	خب دیگه چهی؟	خوب دیگه چهی؟	خوب دیگه چی؟	خوب دیگه چی؟	خوب دیگه چهی؟ از باید نرسانی که دیگه حالای تا از شما را دیگه اندازه از از که سورد و زندیگ که زندگی را بسیر از شما شما کنید لطفا و دست درست درست را نرسانی کنید.
common_voice_fa_37416446	او نقش امپراطور را بازی کرد.	اون نقش امپراطور را بازی کرد.	اون نقش امپراطور را بازی کرد.	او نکش ایمپراطور را بازی کرد.	اون نکش امراطور را بازی کرد.	اون نقش امراطور را بازی کرد
common_voice_fa_18582295	می خوام بچه دار بشم	من میخوام بچه دار بشم	میخوام مرچه دار بشم	مي‌دونم. می‌خوام مچه‌دار بشه.	مخم المتجدار بشن	ایه، میخوام مجموع بشن
common_voice_fa_18582296	حال، مدیرعامل فودهولز، جان مککی و هیات مدیره نمیخواستند خود را به آمازون بفروشند	حال مدیرامل فوڈ حولز، جان مککه و حیات مدیره نمیخواستند خود را به آمازون به فروشند.	حال مدیرامل فودهولز جان مککی و هیت مدیره نمی خواستند خود را به آمازون بفروشن.	خود که واقعی کاری گذشنی از فوتیحولز، جانز میکی و حیات مدیره نمیخواستند خود را به آماظون به فروشند.	پمایه باش های های اخوان خوش خودش بیشتن تا میدوند چیزی اعتقادی دارد های جاییت مکشن، этоی همه چیزی خود شده از آمازون های مجموع راکه شده اعتقادی قپانه با کاربون می‌تونن در تورے هستید تو این کاربون و مکموع آمازون این کاربون کاربون کاربون به خود mucha	از شرخی بنابائی این مگه سیده است. مرسی که شما برای گفته است.
common_voice_fa_38708580	غدهُ بناگوش	۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳	قطع بناگوش	قطع بناگوش	قطع ایبناگوش	در دیگر بگم که يک کلمت جیه را برید کتی بناگوش
common_voice_fa_38708583	تعداد تخم مرغهای سبد را حدس زد.	تعداد تخمی مرخ های صود را حقست	تعداد طخم مرخ های سود را حق<|es|><|transcribe|>	تقداد طخممانخهای سبد را حقصت	تعداد طخمهموخ های سبد را حقز بد.	تعداد تخم ngor kha'y Sabad را حقست
common_voice_fa_19691666	آیا نزدیک آنجا کنیسه وجود دارد؟	آیا نصدیک آنجا کنیسه وجود داد.	آیا ناسدیک آنجا کنسه وجود داد.	آیا نصدیک آنجا کنی سے وجود داد.	آیا نزدیک آنجا، کانسه وجود داد.	آیا نسدیک انجا کانیسه و جداد
common_voice_fa_19691673	من بودایی هستم.	من بودایی هستم.	من بودایی هستم	من بودایی هستم.	من بوده یه هستم	من بودایی через شدام.
common_voice_fa_27247222	تظاهرات خونینی که طلیعهی انقلاب بود	تظاهرات خوانی کتلیه انقلاب بود	تظاهرات خوانی که تلیئی انقلاب بود	تظاورات خونی کتلیه انگلاب بود	تزاورات خونی تلیای انقلاب بود	تهافرات خونی که تلیع انقلاب بود
common_voice_fa_27247224	پیرزن دچار ضعف عمومی شده بود.	پیر زند چهاره زحف عموی شده بود	بیرزند چاره زفه آموی شده بود	پیرزن دو چهار هموی شدد بود	پیر زن دو چاله زحفه و موی شده بود	بیرزن دو-چوار زفف آن بود
common_voice_fa_21591436	ایرانی ها قرمه سبزی و فسنجان و قیمه را خیلی دوست دارند	ایرانی ها قرب صبزی و فسنجونو و قیمه را خیلی توست دارند	ایرانی ها قرم سبزی و فسانجون و قیمه را خیلی‌توسته‌ان	ایرانی ها قرمه سبزی و فسم جون و قیمه را خیلی طورت دارن	ایرانی ها قربه سبزی و فسانجون و قیمه را خیلی طسطره	ایرانی ها قرم سبزی ، فیسونجونی ، قیمه خیلی دوباره دارند
common_voice_fa_21591437	به نوارهایی از نورهای رنگی در آسمان شب شفق قطبی میگویند	بنوار های از نور های رنگی در آسمان شب شفق قطنی می گویدن	به نوارهای از نورهای رنگی در آسمان شب شفق قدومی میگوی بیند	نوارهای از نورهای رنگی در آسمان شب شفاق قطنی میگذ가는	شفاق خوش نوری کنده از آسمان شفاقه قطبی میگهند	خان خان خان خان این درستانه های خوب میگید
common_voice_fa_19262839	سعی میکنیم ساکت باشیم	سعی می کنیم ساکت باشیم	سای می کنیم ساکت باشیم	سعی می کنیم، ساکت باشید	ساしい می کنیم ساکت باشیم	ساکت می کنیم.
common_voice_fa_19262842	که کاگب تخم آنها را کاشت و هنوز هم میوه میدهد،	که کاغبه تو خوانه ها رو کاشفه هنوز همیوه میدهند	که کاغبه تو خانه ها رو کاشفه هنوز همیوه میدهند	که کاغه بیت و خوانهارو کاشفه هنوز همیوه میدهند	که کاغه به تو خوانه ها رو کاشفه هنوز نمیوه میدهد	که کاغبه تو خانه آنها رو کاشفه هنوز همیبه میدهند
common_voice_fa_37156577	به شورش پرداختن	بشورش پرداختن	به شورش پرداختن	بشورش پرداختند.	? به شورش پرداختن.	از ایتر که عقب تر شد, چنده در شون شدن از یکن شدب به درن
common_voice_fa_37156581	او را دیدم که در میخانه لم داده بود.	او را دیدم که در میخانه لم داده بود.	او را دیدم که در میخانه لم داده بود.	او را دیدم که در می خانه لمداده بود.	خب، او را دیدم که در میکهانه لم داده بود.	تو خوب کانون توی درمیخانه روم داده بود.
common_voice_fa_18610243	از هیاهوی اطراف حفظ کرده و شخصیت من رو تغییر داده	از هیاهوی اطراف حفظ کرده و شخصیت من رو تغییر داده	از هایاهوی اطراف هفست کرده و شخصیت من رو تغییر داده	از هیاحوی اطراف خیفص کرده و شخصیت من رو تغییر داده	از هیاهوی اطراپ پفذ کند و شخصیت من رو تغییر داده	از حی deflect Frage اطراف حبس کرده و شخصیت من رو تغییر داده
common_voice_fa_18610244	.نه ، خودمو مشغول کردم	نه خودم رو مشکل کرد	نه خودمم مشکور کرده	نه خودمه مشبور کرده	نه خود هم رو مشخص کرده	نه خودم چرا مشکل کرد.
common_voice_fa_37416860	متلهب شدن	مولت خیب شدن	مولتا هبشدن	مولتهم شدن	ملطه شدن	من تهبشدن
common_voice_fa_37416862	یکنواخت کردنش بهاین سادگیها نیست!	یک نواخت کردنش به این سادگی ها نیست.	یک نواخت کردنش به این صدگی ها نیست.	یک نواخت کردنش به این صدقی ها نیست	یک نواخت کردنش به این ثادگیها نیست.	یک نواخت کردنش به این س용ت ای ها نیست.
common_voice_fa_30673529	بنگاه کرایهی اتومبیل و غیره	بونگاه کرایی، اولیتورویویید و غیره	بونگاه کرایی، عطوروید و غیره	بونگاه کرایی ویدیوی بود	بونگه کرایی کنیدی از برحالی سیارت کردن	بونگاه کرایی، اول توماپید و enfim
common_voice_fa_30673530	سماور	سامح و عبر	ساما آوار	سامو آورو بر.	سامها و بایر	سام آورو دارد.
common_voice_fa_38271789	آریستا	آرستاه	ایستا	سماعیی اداری تر قسم قسم ماده دیگر هیچی با باید نمیشن.	آره زدان	انگلیورگصه نشنید
common_voice_fa_38271792	حقوق ماهانهی او هنوز بسیار ناچیز است.	خوغ ماهانه او هنوز بسیار ناشیز است	خواب معهانه او هنوز بسیار ناشیز است	خوغ محانه او هنوز بسیار نا چیز هست	خوغ ماحانه او هنوز بسیار نا چیز هست	خوغ محانه او هنوز بسیار نیچیز است
common_voice_fa_18556067	به دردتون که نمیخوره-	به دردتون که نمیخوره	به دردتون که نمی خورد	به درتون که نمی خورد	به درد تون که نمی خورد	به درد تون که لا میخورد
common_voice_fa_18556070	در مصاحبهای با یوری کلوچین، یکی دیگر از جاسوسان کاگب	در مساهبه با یونی کلوچه یکی دیگه از جاستن پاکت كاک گبه	در مسافر به کلوشه کلوشت، یکی دیگر از جاستون سویان، کاگ برید.	در مساهبه ای با یونی کلوچه یکی دیگه از جورسن کیون کوکبپه	در مسا ruhبهی با یونی کلوچه اکی دیگر از جستون تان کار گبت	در
common_voice_fa_21723348	افراد مبتلا به دیابت، کسانی که امراض دیگر دارند، در خطر هستند	افتراض اومد، از درستاناتی دیواتی چهستان است که موجود سفتی این چهستان از لیشتران رو wholesed بیشت می کنید	اگه همه کتن자 بگیره با چهستان خواهی باش که سی که چهستان خواهی بود	حیرت شروع شدنی در کشور طرح جایی چند سالی باشید	افتراض شما اوقتی، یه چطوری سایی از کنس بزنفی includes یک میشنید	افتراض مطالب تو گیر سصان changing، درست کنن امروز باشdoor
common_voice_fa_21723375	هنرستان	و هنگی از برای ایب که چی کجا کنیم باید میکنیم	و اينجا تو برداری بکنم	خیلی ماده از مرسی کنی از زندگی كان به بیشی کنی با نیمی energia فراشید	آهانی خوبت just	وستان now
common_voice_fa_19270685	نحوه خبر بد دادن ما مازندرانی ها	نه وی خبر رو بد دادن ما ما زندرانی ها	نه، می خبرو به دادن ما ما زندرانی ها	نه، دی خبر پیدا دادن ما مو زندرانی ها	نه ، نه دیگه خبر رو بدادن مما زندرانی ها	نه، خبر theirو به دادن مما زندرانی ها
common_voice_fa_19270686	منظور ما چه فرقی داشت؟	بانظور ما چی فرقی داشت؟	بانظور ما چه فرقی داشت؟	منظور ما چه فرقی داشته	بانظور عما چی فرقی داشتی؟	بانظورما چه فرق داشته؟
common_voice_fa_41507453	اندیکاتور	اندیکاطور	اندیگاتور	اندی گاتر	۳	۲۲ ۲
common_voice_fa_41507524	او تعقیب کنندگان خود را پشت سر گذاشت.	او تقییب کنندگان خود را پشت سر گذاشت	او تقییب کنندگان خود را پشت سر گذاشت	او تقییب کنندگان خود را پشت سر گذاشت	او تقیبکنندگان خود را پشت سرگذاشد	او به اینطر از تحقیب کنندگان خود را پشت سر گذاشت
common_voice_fa_19432157	درست آنجا است، روبروی شما.	درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست درست د	درست, اینجا است رو به روی شما.	درست انجام هست روبه روی شما.	درست انجامان رو به روی شما.	درست, انجا هست رو به روی شما.
common_voice_fa_19432161	علاقه ای ندارم.	علاقه ندارم	علاقهی ندارم	علاقه ندارم	الاغهی ندارم	الاغی ندارم
common_voice_fa_19307099	چه مکان خوبی!	چه مکان خوبی	چه مکان خوبی	چه مکان خوبی	چه مکانه خوبی	چه میکان خوبی
common_voice_fa_19307100	من بیمه پوشش کامل می خواهم.	من بیمه پوشش کامل میخواهم	من بیمه پوشش کامل میکنم	من بیمه پوشش کامل میخواهن	من بیمه ای پوشش کامل می خواهم	من بیمه moveؤسش کامل میخواهم
common_voice_fa_24735739	از آنها خواست که برخیزند.	عزمها خواست که برخی زند	از انبها خواست که برخی زند	از احامها خوست که برخی زند	از انبغا خاص که برخی زند	Pearson شف<|vi|><|translate|> appear
common_voice_fa_24735741	از خوردن آب زیپوهای زندان خسته شده بود.	از خوردن آب زیپوهای زندان خسط شده بود.	از خوردن آب زیبوهای زندان خست شده بود	از خوردن عاب ضی پوهای زندان خسط شده بود	از خوردن آب جی پوهای زندان خستшده بود.	left the water order in the jail
common_voice_fa_37419177	سالاد طعم سیر دارد.	صلاط طمیس سیر دارد	صالات تهم سیر دارد	صالت تمه صیر دارد.	صلταت طمش سیر دارد.	سل Goghان سیر دارد
common_voice_fa_37419179	او را کجرو سیاسی نامیدند و از حزب اخراج کردند.	او را کجروه سیاسی نامیدند و از هزب اخراج کردند	او را کجروی سیاسی نامیدند و از هزب اخراج کردند	او را کجروه سیاسی نامیدند و از هزب اخراج کردند	او را کجروه سیاسی نامیدند و از هزب اخراج کردند	او را کجروه سیاسی نامیدند و از حسب اخراج کردند
common_voice_fa_19266285	صاحب من آدم خوب با هوشیه	صاحب من ودم خوب باهوشیه	ساحب من قدم خوب با هوشیه	ساحب من ودم خوب به هوشیه	ساحب من بدم خوب با هوشی armen khoub baoushie	onest 제 زندگی میدونه به است.
common_voice_fa_19266292	انگشتش رو بهم نشون داد	این گرشت ایش رو به هم نشوندات.	این گروشت اشروع به هم نشانداد!	انگرشتش رو به امم نشندات	این گوشت های شروع به امن نشاندهند.	و به این گرشتن شروع به هم نشنده ایه
common_voice_fa_19210399	من هم از دیدنت خوشحالم	من همه از دیدانت خوشکنم	من همه زیداند خوش آلن	من همه زیدانت خوشه ا Luckily	من همه زیرانیت خوبش ای لیم	من همه از دیگره Huhas님 خوشعل هستم
common_voice_fa_19210401	این میتواند خیلی مهم باشد، بویژه وقتی مساله موقعیتهای مرگ و زندگی پیش میآید	این میتواند خیلی مهما جاد، بیش وقتی مسأله موقعیت های مرگ زندگی پیش می آید.	یه میتواند خیلی مهم آجاد. آره میتواند که خیلی مهم آگمه دارد. خیلی مهم آگمه دارد.	این میطواند خیلی مهم است. فقط به وقتی مثال موقعیت های مرگ و زندگی پیش میاده Rudie	این میتواند چیزی مهم مارجا دارود. پیش بخوایی موضوعیتهای مرگو زندگی بیش میتوند.	موضوعه مهم برای شروع جده است، منطقه، از سوال موجه های مرگ و زندگی در گرفتت میاد.
common_voice_fa_21330519	من می توانم فارسی صحبت کنم	ما به ندارم که شادی میکنیم	اگفتون ترکی هستید	احساس فراموشتی را نگیره از پیش میدونه رفته	من میتوانم بالسی سforming سال	ا Floyd
common_voice_fa_21330522	خطری پیش روی شما گزارش شده است	خطبی پیش روی شما گزاره شده است	خطبی پیش روی شما گزاره شده است	خطبی پیش رویشما گزاره شده هست	خطری پیش روی شما گزاره شد است	خطبی پیش روی شما گزارش Wh.
common_voice_fa_19226224	ممکن است بگویید که اینیک مقاله زرد در یک روزنامه ناشناس است، اما بگذارید چند سال جلوتر برویم	ماکن است به دوید که این یک موالی ضرط به یک دوید ویدویمه ناشناس است اما باید از این چند سار جهتر به رو	ما کنیت از بگویید که ایک ممال تک زرد و یکی نیز رامه اینا ناشناسه است اما بروی زن چند سار جدتر بگیرد	موکن استگویید که یک مواله زد تا یک جانبه این آشناس هست اما بگوزن کن ساید دیگر درست و اما بفرaron	ممكن از به گویید که این یک مواaguه زرت در یک گوییی Hintermen عاشن值 سنس، اما به منظه کن سار جرو تر بردن	با مواز هستی که این став خupa ہو است که
common_voice_fa_19226225	بطور فزایندهای در حال تحقق اهداف توسعه پایدار است	قطر بازاینده ایدهان تحقق اطاف توسعی پایدار است	بذاربزاینده ایدهان صحب اهتاف توسعی پایدارد	هر تورو بزعیدی دهان تحفه اکتاف طوصه خیلی دارد.	برطور بزاید نطفایی دهانت تعقب از ارتباط، ترسه در س base	جنگیز کنیدی فرداران که نرнуюکتایی اردی می میدی که مزیدیون رو خواهنده می دیردید. فت CCL ب espacio.cfg یکی این که بایدیش نیست هفته تا دانی دیداری کرده اور از اینجایی افراد بخواهنده می کنید باستانی ہمی founded در از بخراسی بردار از لیلیت لیلت آن را بردار شما به شما روی به الترخه همین ک Gregor باید کنیدی باید که رانه همین که روی چ
common_voice_fa_36868623	آنها گوشهای دراز او را مورد تمسخر قرار دادند.	آنها گوشای درازه ایورا مورد تمسخور قرار دادند.	آنها گوشای درازه اورا مورد تماس خور غرار دادنیند.	گوشای درازه ایران مورد تماسخور قرار دادند	آنها گوشایی درازه اسپیر بود و مورد تمسخور قرار دادند. شبرای فالگوشه را نخواستیم!	پلا Sylvia اتاقی بله که درست که از tokyo اسمت که عرضی تداشت بودند
common_voice_fa_36868624	خورش ترش شده بود و نتیجه شکست بود.	خورش تورش شده بود و نتیجه شکست بود	خورش تورش شده بود و نتیجه شکست بود	خرش ترش ترده بود و نتیجه شکست بود	خورش ترش شدم و نتیجه شکست داشته	خورش طرش promote و نتیجه شکست بود
common_voice_fa_20442030	لیلی مدیر فروش بزرگی است.	لیبی ما دیرو فروش به زر بست	رادی اما دیه فروش شد و زنگ بست	لیinson و دیفره شد.	لیلیم دی رفتی involving	we believe that This world is good for us
common_voice_fa_20442031	لطفاً پاسپورت خود را آماده داشته باشید	موطن پاسکورت و خود و آموزی باشید	مرساً پاسپورت و پود را آمده باشید	بعد اشتراکی می دوست ایده می کنید	مو chu đا پاسپورت ها ما به آمادی دارید.	مرذتم پاس stage
common_voice_fa_21059812	بیا این هم از اون شکلاتها که دوست داری.	بیا این هم از اون شوکولات های که دوست داری	بیا این هم از اون شوکولات ها که دوست داری	بیا این هم از اون شکولات های که دوست داری	بیا این هم از اون شکولات های که دوست داری	بیا، این هم از اون شکولات هاکه دوست دارید.
common_voice_fa_21059817	بنگاه توسعه ماشینهای کشاورزی	بونگاه توسعی ماشین های کشاوزی	بنگاه توسعه ماشین های کشاوزی	بندگاه توسع الماشین های کشابه از این	بونگاه توسعی ماشین های کشاورز و مکان کنو برزن	بندگاه توصیح می شود
common_voice_fa_18611816	مورچه همه رو می خوره جز غم صاحب خونه رو	موجه همه رو می خوره, جوز با من صاحب خونه رو	منشه همه رو میکرده جوز پامی کنه رو	موشذه همه رو میخوره جوز دامه ساحل خونه رو	ملشه همه رو می کنه جوارد کامی ساحل کمرو	از از از همه بین کنید به استیم حررکتت کنید
common_voice_fa_18611819	دزدا اغلب میان اینجا که اموال منو بدزدن	مالی چیزی کنی؟	امروزیه از اینگاه ها را مجیبیم	اینی همان، به تبسته با لطفا یاد می کنید.	براي جوروز ع delicate اما اما ما فقط	کو真 امتباط کردن
common_voice_fa_41091274	اعادهی قانون و نظم عمومی	اعااده قانون و نزم عمومی	ایاده ی قانون و نظم عمومی	اعاده، قانون و نظم عمومی	اعاده قانون و نلم عمومی	قانون و نظم عاملی
common_voice_fa_41091290	قریب الفﮩم	قرب الفاهم	قریب الفهم	قریب الفهم	قرب الفهم	قرب الفهم
common_voice_fa_19244583	خونه من بوی عجیبی میده	خوانی من بیده عجیبی میده	خونه یه من بيه عجیبی میده	خونای من, اگر آجیبی میده.	خوانه من بی دیده	خوانه من Successful
common_voice_fa_19244584	جدیدت رابطه برقرار کنی	جدید اتروابته برغرار کنی.	جدید اترابته پرخرار کنی.	جدید ات رابطه در غرار کنیم	جدید اترابته کردین!	جدید اترا بت سرورید کنیم
common_voice_fa_38352787	بعضی از آنها	بعضی از آنها	بعضی از آنها...	بعضی از آنها...	بزی از آنها	بعضی از آنها
common_voice_fa_38352788	آن سگ همدم همیشگی صاحبش است.	آنسگ همدم همیشگی ساحبش است.	آنسگ همدم همیشگی صاحبش است	آنسگ همدم همیشگی ساپش است	آنسگ، حمدام همیشگی صاحبش است.	آن سگ همدم همیشگی صحبت هست.
common_voice_fa_19209120	ئه گاز بگیر زبونت رو پروانه جان همه مردا که اینجوری نیستن.	به گاز پکیر زبون تا پاکانجان همه مرده که اینجاییی است Server	داید شما برای بهتران هستند و اینجایج که اینجایج بخشید	قطعه نفره است	بشد.	این دőل شیطانی مرمون.
common_voice_fa_19209122	اول از همه، جیمزکومی درست فهمیدهبود	اول از همه، جیمز کومی درست و احمده بود	اول از همه، جيمز کومی درست و احمد بود	اول از همه، جیمز کومی درست قرار میده بود	اول از همه جیمز کومی درست رو حیطه بود	قarts
common_voice_fa_21580593	گفتم دور هم باشیم	افتم دوره هم باشیم	بفتم دوره هم باشیم	شما آفتم دوره هم باشید	درستان سایه نورندن باشیم	خبهران که عரص موضوع میکنیم
common_voice_fa_21580598	آیا شما مترجم هستید	آیا شما ما ترزیم استید؟	آیا شما ما ترز مستید.	آیا شما ما ترده مستید.	آیا شما ما ترزیم استید؟	آیا شما ما ترظی مستین?
common_voice_fa_18212027	نانسي تامسون اخراج شده	نانسی تانسون اخلاق شده.	نانسی تانسان اخلاق شده!	نانسی تانسان اخلاق شده.	نانسی تانسون اخریت شده.	ه Перس آیندار نانسی تاستا نق chew licensed
common_voice_fa_18212028	اين تنها راهيه که ميشه	این تنها راهی که می شه؟	این تنها راهی که می‌شه؟	این تنها راهی که میشه؟	این تنها راهی کی میشه؟	این طنحاراهی که میشه؟
common_voice_fa_18625470	!من مونیکا رو نمی بینم	من مونیکارو نمی میوینام.	من مونیکا را نمی گفتنیم.	من مونیکا رو نمی می بالم!	من مو نیکار رو نمی می‌بینا.	من مونی کارو نمی بaufenم 400 و chrismacheae
common_voice_fa_18625471	یمن! واقعا کشور خوبیه	یمن واقعاً گشور خوبیه	یمن واقعا کشور خوبیه	یمن واقعاً کشور خوبیه	یمن واقعاً گشور خوبیه	یمان واقعاً کشور خوبیه
common_voice_fa_18969516	!محاله ، بزار من برم	محال بزرگان بره	محاله، در خاطر میکنن	نه حاله, در زرنان برنامه	مرحاله بزابتن برای این شیبانه	محاله، تزاقنن پیدا این to be
common_voice_fa_18969534	و این مثال دیگری برای رهبران است	دهید نسلدی دگدی باید باید آب رو ریدانم	با این مصدر بگذیری باید را از بیشن.	حطیرستی خوبی نیست.	اوستان به شبابیه ایدار می شود	گیر مدیم اول پایان
common_voice_fa_28931758	اینجا لندن است.	اینجا لندن هست	اینجا لندن هست	اینجا لندن هست	اینجا لندن هست	اینجا را لندن.
common_voice_fa_28931760	چشمانش را گشود و به سقف خیره شد.	داشما ده گوشور ده و سعر که دیشون	که شما رو گنشود بسه احقیدشون	داشماه لگشون, دو ساعت خیلی شور	گوش.	چشم potnosuadea wa sa'akh chi alishu
common_voice_fa_19883092	من یک پالت سایه می خواهم.	من یک پالت سایه میخواهن	من یک پالت سایه میخواهن	من یک پولت سایه می خواهم	من یک پالید صاحب میخواهند	من یک پالد صالح اینکانم
common_voice_fa_19883093	آسانسور خراب	اصانصور خراب است	اسانصور خرابست	اسانسور خراب است	اسانسور خراب هست	اتصال حلو است
common_voice_fa_19277317	بقیه پول را اشتباه به من دادید.	باید این پول باید ایشتبک هستید	بابین ایران ای سیده های به شکل کرده ایتش رو بیشید	به نبیج روی این یکی کمک تکنیری کردید	برای پولرا	یکی عینیشن گفتم
common_voice_fa_19277319	بطری بازکن نیاز دارم.	پورتی باز کنی؟ نیاز دارم	کوچی باز کنی، نیاز دارم	پوچیباس کنی یاد دارم	کسی باز کن ¿نیاز دارم?	گفتنید
common_voice_fa_21583915	به هرکی می رسیم فکر می کنیم آدمه	به هر که میرسیم، فکر میکنیم آدمه	به هر کی می رسیم فکر می کنیم آدمه	به هر کی میرسیم فکر می کنیم آدمه	و هرکی می رسیم فکر می کنیم آدم	به هر که می دیدم فکر می کنیم آدمد
common_voice_fa_21583916	مامانت اینا تا کی اینجان	مما نتینا تو که اینجان؟	ماما نتینا توکه اینجا	ممنتینه تکه هینجان	ماما نیتینه در که اینجای converts to sign language.	ممنطفت در قبل زنان انجل
common_voice_fa_18553485	اقای طارمی شما چیکار کردی با این تیمی که همیشه قهرمان آسیا میشد	آنهایی طاربی شما چیفارکاری با انتیمی کنمش قهرمان آصیان شد؟	آره یه تاربیم، شما چی کار تهریب هی با انتیمی کنمش غهرمان آسیه های چُور؟	آقای تارئم شما چی فارطه بین تیمی که ازش قهره مان آسی دانی شد؟	ہوسط پاس بابا و جنب خیلی سر آمداد ایribution μین امتحان به همه تاکی مرسی؟	سلامت baru خونگاسم
common_voice_fa_18553488	شاید تو حالت خوبی نباشه لباسش کم باشه؟	شاید تو خالت خوبی نباشه لباسهش کم باشه	شاید تو خالت خوبی نباشه، لباسه کن باشه	چطور هلط خوبی نباشه، لباسه اشکام باشه	شاید تو حالت خوبی نباشهнее لباسه کم باشه	خب ختید شاید می گفتید چه حالت خوبی بود، خوب چهتی ایسی قوی می شودی؟
common_voice_fa_19213563	من گفتم خونسرد باش	من گفتم خون سرد باش	من گفتم خون سرد باش	من گفتم خونسرد باش	من گفتم خون سرد باش	من گفتم خوانصرد باش
common_voice_fa_19213564	میدونستم بالاخره تو هم دست به دامن اونجا میشی	میدونستم، بلاخره تو هم دست به دامن اونجا میشی	می دونستم بلاخره تو هم دست به دامن اونجا میشی	میدونستم. بلاخره تو هم دست به دامن اونجا میشی.	میدونستم به الأخره تو هم دست به دامن اونجا میشی	با نظر من درستانی کنم از درستانیی کنم
common_voice_fa_21588677	من کرد هستم	من کود هستم	من کور هستم	من کور استم	من که هستم	من کود استم
common_voice_fa_21588679	و چشمان مهربانش بر بندرگاهی پلزده فرومینگرد	و چشمان محربانش بر بندرگاهی پلزده فرومی نکرت.	و چشمان محربانش بر بندرگاه پلزده فرومی نگرد	و چشمان محربانش بر بندرگاهی پلزده فرومی نگرد.	و چشمان مهربانش به بندرگاهی پلزده فرومینگرد.	assuming his kindness on the
common_voice_fa_21578141	از همه بدتر این طعمی است که در دهنم است	از همه بدترین تغمیس که در دهانم است	از همه بدترین تعمی است که در دهنم هست	از همه بدترین تغمیست که در دهنم است	از همه بدتلین طعامیه است که در درهم است	از همه ب страш این تغامه ایست که در دهنم است
common_voice_fa_37819738	میگه که املای اون واژه درست نیست.	میگه که املاعی اون واجه درستی اونیست	میگه که اهملایه اون واجه درست نیست	مگی که املای اون واجه درست میشه	می گیه که املانی اون واجه در Wealthy	میگیکه املای اون واقعی درم صرف میه
common_voice_fa_37819739	پلیدی حسادت	بلیی دیه هی سادات	آلی دیه سردات	بلیی دیه صری داد.	بایدیه آبادیی.	ویدی و صورت
common_voice_fa_19228825	بهصورت بیولوژیکی برای کشتن همجنسگرایان و سیاهپوستان	به صورت بیولوجیکی برای کشتن همجنس گرایان و سیاح بستان	بیولوجیکی بره کشتن همجند سکرایان و سیاخ پوستان	به صورت بیولوجیکی برای کشتن هم جنس گرایان و سیاح پ利ستان	تکرار شیطانی بیولوجیکی برای ب不要تشن کشتن	بی kernelsi
common_voice_fa_19228828	مثلا بره تو مهرماه،از نوع شروع کنم	مثلاً بره تو میهما، از نو شروع کنم	مثلاً، بره تو مهر ما. از نو شروع کنم.	مثلاً برید تو مره ما از نو شروع کنم	مثلاً برد تون میه ماه. آز نو شروه کنم.	مثلاً بره تو میرماך از نو شروع کنم
common_voice_fa_19218292	فقط میخام که همه بدونن	فقط میخوام که همه بدونه	فقط میخوام که همه بدونه	فقط میخوام که همه بدونند	فقط میخوام که همه بدونه	بنافقید
common_voice_fa_19218434	و ببینم آیا میتوانم دیدگاه عاقلانهام را با دیدگاه نوگرایانهٔ آنها تطبیق دهم	و ببینم آیا میتوانم دیدگاه آگلانم را با دیدگاه نگه رایانه آنها دد بیغت هم	ببینم آیا میتوانم دیدگاه آگلانه امرو به دیدگاه نوکر آین عنها تدبیر دهم؟	با بینم آیا می توانم دیدقاه آقلانم را با دیدقاه نگر آینه آنها تدبیرده هم؟	و ببینم آیا میتوانم دیتگاه عاقلانم رو با دیتگاه نوک رو آیا نیاها دتبیگ دهم؟	و بپنی کمیدنید که میکنید که دیدگاه عاقلانه با دیدگاه نگرانای آنها در دفعه از میکنید که با دیدگاه تطویی می دید همه است؟
common_voice_fa_18528806	بهتر نیست بیای کنار من	به تارنه سفیع کنن و نه	بیرساغی سبیا کنن دهن.	به تا نیز فیه کنی این🙂	بهUh...	Karam
common_voice_fa_18528807	باورم نمیشه شوهر داره	بابران مموشی شهاده	گوبرن میشی شهر خوابه	ببار اینوشی شاهده	دوکاراً میدونش شه حادر	دا با ا Simple Story
common_voice_fa_32819216	بخشودگی ده ساله از مالیات	پخشو دیگی در صالح مالیت	برخشوندیگی در صد ملیات	بخشو دیگی در صالت مالیت	بخشو دیگی در صلاد مالیت	به شدگی در سلسل ملیات
common_voice_fa_32819217	ساندویچ نیمه خورده	ساندویچ انیم خورده	ساندویچ انیم خورده	ساندویچ انیم خورده	سندی ویچ انیمه خورده	ساندولیویچ اینیم خورده
common_voice_fa_19228034	با حقوقهاى آنچنانى، حقوقى كه براحتى از جیب مصرف كننده ایرانى	با حقوقهای آنچنانی حقوقه که براحتی از جب مستفقاننده ایرانی	با حقوق های آن چنانی حقوقه ای که براهتی از جب مصادف کننده ای ایرانی	اا های حقوق های آنچنانی حقوقی که براحطی از جیب مستفقاننده ایرانی	با حقوقهای آنچنانی, حقوقه شرایه که براحتی از جیب مصنفقاننده آرانی	خودی که ایسی ایرانی اینجایی به حقوق محسوطی اسی طور پیش کردید. منون گوشتی که تو دوستی چند محسوطی ساخته دارم. با حقوق های انچنانی حقوقی که براهتی از جیب مستفقاننده ایرانی.
common_voice_fa_19228035	با آن ترکیب عالی از الگوریتم و خرد مردمی، توانستیم یک حلقه بازخورد فوری را ایجاد کنیم.	با آن ترکیب عالی از ژالگوریتم او خیرت مردمی توانی سیم یک پلغه ی بازخورد فاری رو ایجاد کنیم.	با هن تركیب عالی از ارگوریتم و خیرد مردمی، توانیس این یک طلقه بازکرده فاری رای اجتاد کنیم.	با آن تركیب آلی از الگوریتم اخیرد مردمی، توانستیم یک قلقه باز خورد فوری را ایجاد کنیم.	با آن تلکیب عالی از ارگوریتم و خیردر می توانه سیم یک پلغه بازخردفاری را اجاد کنید.	با هن ت tdk-iן به عالی از الگوریتم و خیرد مردمی توانستیم یک تلقه بازخورد فوری را ایجاد کنیم.
common_voice_fa_36810429	مرتد	مورد هاید	مورد هد	مورتی هده	مار تد	چشم سمجر مورد های צب بر���ی؟
common_voice_fa_36810432	آن قضیه را به کمیسیون ویژهای ارجاع کردند.	آن قضیه را به کمیسیون ویژهی ارجاع کردند.	آن قضیه را به کمیسیون ویژهی ارجاء کردند.	این قضیه را به کمیسیون ویجهی ارجع کردند	آن قذیه را به کمیفیون ویجهی اردها کردند.	این قضیه را به کمی سیون ویجه ای گفت کنند.
common_voice_fa_19213160	تو خیلی باهوش و بانمکی	تا خیلی باید شما نمیکی	تو خیلی بوز رو ما نمیک که	تو خیلی بwicه بود مانم که	تو خیلی باز نه به مکی	تو خیلی بزرگ و حبت Binance. 인터�в از معلوم بود
common_voice_fa_19213162	اوه این قضیه مهمی نیست	او به هم بازی همونه منیست...	فرنسی بزنیم اینجایی بازیم علقه ندارده.	وی ایم بازی مور digital	باست از این باز Seriously	و این unemployment
common_voice_fa_21758724	دعوتی است برای همه	تا با تی آست بروی همه.	دا با تیه آست وروی همه.	تادواتی است, باروی همه.	تا با تی 1 است قربه همه	تا وzie need to write
common_voice_fa_21758726	گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشر ایران	گوهر شکر ویجا است سازمان مدل در عمور حقوق و بشر ایران	گوهرگر بیجه است سازمان مدل در عمر حقوق و بشر ایران	قضا رو بیگه از سازمان و مضل در عمر حقوق و بشر ایران	گدایشگر میشه سازمان ملل در عمر هقوق بشر ایران	گضاره اردوی شرقی شدید خیلی مدل را به آرهت بشاری ایران
common_voice_fa_18651741	میخواییم که شاد باشی	ميخواهم که شناد براشین	به خواهم کشورت باشین	مجاییم که شاد براشین	ميخواهمی که شاد بیشین	ميخواهیم که ش Xianghua ده باشین
common_voice_fa_18651742	این قسمت بهترین ساقدوش	این قسمت دسته را شادوش	این قسبت بهتر قاعدوش	این قسمت به دهتم صافدوش	این قسبت دسته دیگر صاخت دشت	به خواننده سادوش
common_voice_fa_19220055	یه ذره بغض کردم نمیدونم چرا	از سعر بوز کردم. همین دونی توی رووا.	ایزاری بambreوز کردم، یمین کند آنی تو را همین میدنید.	از دارب بز کردم، همه اون t discussion	از حربب DESCENDANCE بار تهانیم	از را�시 در قبل می شدم is rāgard bóz kardem همنا دانید مردم hemna dāniad mi shdim
common_voice_fa_18615441	که به تعضیف و خلق ناپایداریهای ژئوپلیتک منجر میشود	که به تقضیف و خلق ناپایداریه های یوپولیتیک منجر می شود	که به تقذیف به خلق ناپایداری های یوپلیتیک منجر میشو ند	که به تعذیف به خلق ناپایداریه های یه پولیتیک منجر میشه بند	که به تقذیف به خلق نافbreaking های یوپولیتیک منجر میشوابد	در خطب خودتی هسته ایمان...
common_voice_fa_18615446	اون ساختمونه از بس نزدیکه می تونم بهش دست بزنم	اون صختمونه از بست نزدیکی میتوانا بهشتست بزنن	اون صختمونه از بست نزدیکی میتونم بهشتست بزنم	اون صخته منه از بس نزدیکی میتوان بیشترست بزنم	آن سخته مونه از بست نزیکی میتوانه بهشتست بزنم	اون ساخته مونا از بط نزیکی میتسنن به اشترس بزنن
common_voice_fa_18552402	و اونو تماشا می کردی ؟	و اونو تماشا می کردی	و اونو تماشا می کردی	و اونو تماشا میکردی	و اونو ت Snowdrift تتماسشو میکردی	و اونه ت<|vi|><|translate|> و اونه تماará m
common_voice_fa_18552403	من و گروه همراه تصمیم به بررسی این مورد گرفتیم	مان به گروه همراح تصمیم و برستی این موردی رفتیم	من و گروه همو را تصمیم ببرستی این موردی رفتیم	من و گروه همه تسمم بودیم و موردی رفتهیم	من با گروح همراح تصمیم کنیم و آوردی رفتیم	من و گروه همراح تصمیم یти این موردی رفته این بردیم
common_voice_fa_19207264	نمی دونم. کارای زنونه	نه میدونه کارایی زنو میدونه	نه میدونه کارای گوشت کنیم	نیمی د doubling کارای زن نه	نه من گنه, کاراشی زنینه	اینجا از فکر میکنی خطور ش hinی میکنی
common_voice_fa_19207265	باید بعد از اینکه رفتی	باید بعد از ان که رفتی	باید بعد از انکه رفتی	باید بعد از انکه رفتهی	به همیشی خیلی پای باشید	وقت میichtید
common_voice_fa_22782822	افضلالدین	افضل دین	افضلدین	افضلیدیم	افضا لطویل	عفدلدین
common_voice_fa_22782823	گوگله کرد	که جلش آرد؟	قوی بیشاریت	دعا داریم	الاتران فرق روکنید	قطع بزنه شده
common_voice_fa_38126701	این عجیب است. خصوصاً در مقایسه با دیگران.	این عجیب هست خصوصا در موقعیس و دیگران	این عجیب است خصوصا در موقع سوا دیگره	این عجیب است خصوصا در موقع سواد دیگه را و این اجیب است خصوصا در موقع سواد دیگه را	این عجیب ، خصوصا در مقایر سواد دیگران	این اجیب است خصوصاً در مغیصة و دیگه ها
common_voice_fa_38126703	صرف مقدار کمی براندی	سرف مقدار کمی براندی	صرف مقدار کمی براندی	سرف مقدار کمی براندی	سرف مقدار کمی براندی	صرف مقدار کمی به راندی
common_voice_fa_19210838	پس از اینکه یک شکایت قانونی ارائه کردیم	پس از اینکه یک شکایت قانونی ارائه کردیم	پس از این که یک شکایت قانونی درای کردیم	پس از این که یک شکایت قانونی درست کنم	پس از اینکی یک شکایت قانونی درائی کردیم	پس آز اینکه یک شکایت قانونی ارای کردیم
common_voice_fa_19210839	کسی را داشت	کسی را داشت.	کسی را داشت.	که سی را داشت	کسی را داشت!	کسی را داشت
common_voice_fa_19876601	من کمی آب سیب می خواهم.	من کمی آبسیب می خواهم.	من کمی آب سیب میخواهم!	من کمی عبسیب میخواهم	من کمی آبسیب میخواهند.	من کمی ااپصیب میخواهم
common_voice_fa_19876602	آیا کرایه کاهش یافته وجود دارد؟	آیا کرایه کاهشیافته وجود دارد؟	آیه کرایه کهشیافت وجود دارد؟	ای کرای کاهش یافته وجود دارد؟	آیا كرایش کاهشیافته وجود دارد؟	آهی کرایه کاهشی�ژت دارد؟
common_voice_fa_37419844	زیر میز را رنگ بزنید.	زیر میز را رنگ بزنید.	زیر میز را رنگ بزنید.	زیر میز را رنگ بزنید.	زیر میز را رنگ بزنید.	زیر میز را رنگ بزنید!
common_voice_fa_37419845	اوج شهوت	اوجه شهبت	اوژش شهبت	اوجش شحبت	کمی شحمت	).
common_voice_fa_25144854	خواب کافی اعصاب او را آرام کرد.	خواب کابی احساب اون را آرام کرد.	خواب کافی حساب اون را آران کد	خواب کابی اصابه اون را آرام קت.	خواب کابی اعصابه ، آرام کد	خواب کاپی استرازم اون از اد maisون.
common_voice_fa_25144855	خداوند بخشنده است.	خدافن بخشنده است	خدا و اندخشنده است.	خداو Anh بخشنده است.	خداواد بخشنده إست.	خداه من våسطه است.
common_voice_fa_37453537	ضعف نفس، به تو میگویند زن!	زا افنافز کشون می گوید?	زا افناس。 بچون میگویان قرار	زا آفنه هاست در چون میگو癌м در	زا افتنابز چی heрос کنید؟	به شمال ایران جاییSilicone xx
common_voice_fa_37453538	تعداد تخمینی مهمانان	چه از داده داشنید نه خوانه	تیزاده تاشنیم نه خوانایید.	تقداره، باشنیم نه خانه	دارد تاشنمیر می کنم!	که حیداشه بیشمه می شنه
common_voice_fa_20574533	می توانی کنترل از راه دور را بدهی؟	میتوانی کترول از راهتو را پتحی؟	میتوانی کنترول از راه دوروه پتهی؟	می‌توانی کنطرول از راهدو راه پتحی؟	میتوانی کنطرل از راه در را پتهی؟	از پایون از درستی با شاید درستی پولنگی ایوانی می کنید?
common_voice_fa_20574534	اتاق شامل صبحانه چند است؟	اتاق شامل سبحان چند هست؟	اوتاق شامل سبحان چند است؟	اتاق شامل سبحان چند هست?	اتاع شامل سبخان چند هست؟	اتاق شامل صبحان چنده خود است?
common_voice_fa_37416205	ای بسا ابلیس آدم رو که هست...	ای بسا ابلیس آدم روکه هست	ای بسا ابلیس آدم روکه هست	ای بسا ابلیس اعدام رو که هست	ای به صحب ابلیس آدم رو که هست	ای به صح ابلیس آدم روی که هست happens
common_voice_fa_37416218	او با اشاره به من رساند که زیپ شلوارم باز است.	او با اشاره به من رساند که زی پشد وارم بازست.	او با اشعاره به من رساند که ذی پشه الوارم بازست.	او با اشعره به من رساند که زی پشりпارم باز است.	او با شما برای اشاره به من رساند که زی پشتzna بازست.	او به من بشد که دیگر کرده باز است.
common_voice_fa_19223611	جایی که بتوانند یاد بگیرند و درآمد داشته باشند	جایی که بتوانند یاد بگیرند و درآمد داشته باشند	جایی که بتوانند یاد بگیرند و درامت داشته باشند	جایی که بتوانند یاد بگیرند و درامت داشته باشند	جایی که بدتوانن دیاد بگیرن و در tenhoد داشته باشن	چایی که بتاوان Steuerbegirand و در آمد داشته باشند
common_voice_fa_19223612	چه قدر آروم میشه گفت ؟	چقدر آرون میشه گفت	چقدر آرون میشه گفت	چقدر آروم میشه گفت	چقدر آرون میشه گفت	چقدر آرم میشه گفته
common_voice_fa_37419067	برای معاینهی پزشکی کودک را کاملا برهنه کردن	برای ماینه پزشکی کودک رو کاملا برهنه کردن.	برای ماعینه پیزشکی کودک رو کاملاً برهنه کردن.	برای ماعینه پزشکی کودک را کاملن برهنه کردن.	برای ماعینه پذسشکی کودک را کاملا برهنه کردن.	برای ماقنی پزشکی کودک را کاملاً برهنه کردن
common_voice_fa_37419068	توهین بلا مقدمه	توهین بلا مقدمه	توحین بلا مقدمه	توحین به لا مقدمه	توهین بله مقدمه	طوحین به له مقدمه
common_voice_fa_22343048	جایی که ساعتها وقت را صرف نگاه کردن به آسمان میکردم	جایی که ساعتا وقت را زرفه نگاه کردن به آسمان می کردم	جایی که ساعتا وقت را زرف نگاه کردم ده آسمان می کردم	جایی که ساعتا وقت را زرفه نگاه کردن به هاسمان می کردم	جایی که ساعتا وقت را زرفه نقاه کردن، به آسمان می کردم.	جایی که ساعتا وقت را درفه نگاه کردم به آسمان می کردم
common_voice_fa_22343049	شما چنان به خشمش خواهید آورد که شخصاً خود را لو خواهد داد	شما چنان به خشمش خواهی داد که شخصن خود را لو خواهد داد؟	شما چما به خشمه شکایی دارد که شخصاً خود را لو خواهد داد	شما چنان به خشمش قاید آبرد که شخصا خود را لوخ هاد داد	شما چنان به خشمش های دعب در که شخصا خود را لخ هایت داد.	شما چهان به خشمش های دا o.o درش شخصن خود را لو خواهد داد
common_voice_fa_18917922	پس کارشان چیست؟	موسيقی	بندر، بندر، بندر...!	نمیتونیم	انفراضیه ایه کشورید	آرادار کالبایی
common_voice_fa_18917923	تو باید بیای تا بتونیم	بگیریم	ترکی سرسی	وگر دنستایی کنارات چهارت در خاندان مردیت با چهارت زنگی بودید؟	خسر مدن	را viewers
common_voice_fa_38710027	زنده ماندهها چهار روز در دریا با امواج دست به گریبان بودند.	زندما نده ها چهار روز در دریا با انواج دسب گریبان بودند.	زندماده ها چهار روز در دریا با انواج دسب گریبان بودند.	زندمانده ها چهار روز در دریا با انواج دسب گریبان بودند	زند agrade ها چهار روز در دریا با انواع دسبه گریبان بودند.	زندمانده ها چهاره در دریا به عنواج دسب گریبان بودند.
common_voice_fa_38710054	او به طور نامحسوسی از جوانی به پیری رسید.	او به طور نامحسوسی از جوانی به پیری رسید.	او به طور نامحسوسی از جوانی به پیری رسید	او به طور نامحسسیی از جوانی به پیری رسید.	او به طور نامحسوسی از جوانی به پیری رسید.	او به طور نامحسوسی عز جوانی به پیری رسید.
common_voice_fa_21578651	به صورت عمومی از قربانی خود عذرخواهی کند	به صورت عمومی از قربانی خود عذرخواهی کنند.	به صورت عمومی از قربانی خود عذرخواهی کند.	به صورت عمومی از قربانی خود ازرخواهی کنند.	به سورت عمومی، از قربانی خود اذرخواهی کند.	به صورت عمومی از قربانی خود اوظرخواهی کند.
common_voice_fa_21578653	هیچوقت به خودشیفته ها اعتماد نداشتم	هیچ وقت به خودشیفته ها اعتماد نداشتم	هیچ وقت به خودشفته ها اعتماد نداشتم	هیچ وقت به خودشفته ها اعتماد نداشتم	هیچ وقت به خودشفتها اعتماد نداشتم	تو همه خوبش نبودند
common_voice_fa_31808173	چند سال دارد؟	شن سرداره	این سرداره	کین صارداران؟	سانست را گره	سox
common_voice_fa_31808175	مخالف	مخالف	محاله	محالت	محالر	محال اید
common_voice_fa_19006251	حالا تا ببینیم چی میشه	حالا با تا ببینم چی میشه	حالا با تا ببینم چی میشه	هلا با تب بینم چی میشه	حالا به تابه بینم چی می شد	حالا برای بیمارم و در ایندیزی قربانه شده
common_voice_fa_19006252	نیکوکار ، خودخواه هستن	نه که رو ترگست.	نیککن کار را راست	نکو که رو華س	ببین	نکن ond xen H
common_voice_fa_37416660	تیغ ریش تراشی دندانهی بدی دارد.	تیگه ریش تراشی دندانه پدی دارد.	تیگه ریشت راشی دندانه پدی دارد.	پیگه ریشتراشی دندانه پتی دارد.	تیگه ریش تراشی دندانه ی پدی دارد.	تیگه ریش تراش دندانه بادی دارد.
common_voice_fa_37416661	وزن و آهنگ شعری و قافیه و کلمات انتخابشده	وزد و آهنگ شیری و قوافیه و کلمات انتخاب شده.	وزد و آهنگ شیری و قافیه و کلمات انتخاب شده.	وزد و آهنگ شیری وقافیه و کلمات انتخاب شده.	وزن با آهنگ شیری، وقافیه و کلمات انتخاب شوده.	وزد و آهنگ شیری، وقفیه و کلمات انتخاب شوده.
common_voice_fa_21576274	به دنیایی که برای دیدنش چشمانم را می بندم	به دنیایی که برای دیدنش چشمانم را میبندم.	به دنیایی که برای دیدنش چشمانم را میبندن	به دنیایی که برای دیدنه چشمانم را مبندم	به دنیایی که برای دیدنه چشمانم رو میبندم	به دنیایی که برای دیدنه چشمان امرو میبندم
common_voice_fa_21576276	بهترین مراقبت و درمان را ارایه میدادم	دسترین مراقبت فدرمان راه رای میدادم	دهترین مراقبت فضا درمان راه راه میدادم	افترین مراقبت فدرمان و عرای میدادم	دهترین مراقبت فضا درمان ناه رایی میدادم	، تهترین مراقبت فطری درمان راه رایی میدادم
common_voice_fa_38405350	فرشته گرد	فرشته گرت	فرشطه‌ي گرد	فرشته ی گیرد	فرشته ی گرت	فراشتهی گرد
common_voice_fa_38405351	آنه	آنه.	آنه!	آنه	انه.	آهنpa
common_voice_fa_18546551	ال:روز زن چی؟	حال، دو نقطه. روز زند شی؟	ای باری خوبی تمیگه ترکی زنی میره؟، ده sunrise ، two dots Under one, two dots, two dots under one, two dots Go to two points? روز زن چی MR????????????????????????????????????????????.??,	درسته CBD روز زند، میتوند؟	الباستون روز زندیی؟	داید از قرارت, نه.
common_voice_fa_18546552	یه مقدار پارچه میارم	یه منطقه پایچه میادم.	یه مقدار پارچه می، آرم.	شحنید، ش ookی های به در حالت در آخه میگوید. همه چیزي هستید. نمیخوای به در حالت این بیشتی ص Durkha میگوید. چیزی هستید. چیزی مرگی هستید. چیزی هستید. چیزیی فرامیانی میگوید. چیزی خبز را هستید. چیزی خبز را هستید. چیزی خبز را هستید.	حلقه دیگه که نمیدونم اضافه چشم کنم.	از بردنگ مولان بزرگان یه قطع نظر زود هستن که در نقصان از سلسل از این فرق قطع شغلانی فرق پرسیدن بزرگاند.
common_voice_fa_21583205	مقصدهای پرکاربرد	مقصد های پرکار برد	مقصد های پرکاربرد	مقصد های پورکار بود	مقصد<|vi|><|transcribe|> کنید	مقرد فенش می داشت.
common_voice_fa_21583206	از سمت چپ خارج شوید	از سمت چه هب خارج چبید	اس طرف چه بخارج شدید	مردم	ميگزن	terror
common_voice_fa_19796223	آیا من پیغام تلفنی دارم؟	آیا من پیغام تلفونی دارم؟	هایا من پیغام تلفونی دارم؟	عیه من پیغام تلفونی دارم؟	اما پایام تلفونی دارم؟	اما همه به قامت دارم؟
common_voice_fa_19796229	من میخواستم پول را تبدیل کنم.	من میخواستم پول را تبدیل کنم	من میخواستم پول را تبدیل کنم	من میخواستم پول را تبدیل کنم	من میخواستم پول راه تبدیل کنم	من مخواستم پول راه تبدیل کنم
common_voice_fa_18666242	" ماجرای " صبح روز بعد	موازره یه سفر روز باید	معاذره ای سفر روز باد	محاظره ای صفر روز برد	معاظر Tot والر باید	مواجaddin With The روزبیت
common_voice_fa_19275341	می توانم برای شما یک نوشیدنی بخرم؟	اینجا نه برای شما یک نکش دانی به خرام	برای شما گفتنی بخورم	میتونم برایشو ما یک نکشگنی بخ arrested	میدونه از آنه شما ایک نقشدینی به خرام	درستان که صدایی دارن، مرگان پاست که درستان گفته کنید...
common_voice_fa_19275342	آیا هیچ برنامه ای برای تابستان داری؟	آیا هیچ برنامه برای تابستنده ای؟	آیا هیچ برنامه ای برای طابستان داری؟	آیا هیچ برنامه برای تابستنده ای؟	آیا هیچ به انامه ای بره احتابستان داری؟	آیا هیچ برنامه ½ پیش اینجاستانده هستی؟
common_voice_fa_37419409	قابلیتهای جدیدی برای ارتباط به دست میآوریم.	قابلیت های جدیدی برای ارتباط به دست می آبریم.	قابلیت های جدیدی برای ارتباط به دست می آبریم.	قابلیت های جدیدی برای ارتباط به دست می آنم.	قابلیت های جدیدی برای ارتباط به دست می آنم	قابلیت های جدیدی برای انتبات به دسمی آورین
common_voice_fa_37419411	رو انداز مبل	رو انداز مابل	رو انداس مابل	رو انداز مول	روانداز موبل	رو آنداس مبل
common_voice_fa_37417293	او نمایندگان را تحت تاثیر اطلاعات گستردهی خود قرار داد.	اون نمایندگان را تحت تثیر اطلاعات گستردی خود قرار داد.	اون نمایندگان را تخد تحصیر اطلاعات گستردی خود قرار داد.	اون نمایندگان را تخت تثیر اتلات گستردی خود قرار داد	اون نیماندگان را تحت تصیر اطلاعات گستردی خود غرار داد.	اون نم<|no|><|transcribe|>
common_voice_fa_37417294	تایر یخ شکن اصطکاک بهتری به چرخها میدهد.	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	تاییر یخشکند استکاک بطری بچه خوا میدهد.	تایر یخشکن استقاق بيدری بچر خوا میدهد.	تایر یخشکان استقا کہد بهتری بچر خوا میدهد.	تاییر یخشکن استکا قبterی بچخو می دهد.
common_voice_fa_38548955	واگن را بارگیری کردن	واغن را بارگیری کردند.	واغون را بارگیری کردن	واغون را بارگیری کردند	واغون را بارگیری کردن	واگن را بارگیری کردن
common_voice_fa_38578071	گیتی نورد	جیتی نو ورد	گیتی نو ورد	ژیتی نورد	جیتی نه ورد	گیتی نه وارد
common_voice_fa_19232485	اگه سر و کله ی تو پیدا نشده بود	اگر سرکله ایتو پیدا نشده بود،	اگر سرکرلیی تو پیدا نشده بود...	اگر سرکلی تو پیدا نشده بود،	اگر سر کلی ای تو پیدا نشده بود ،	اگر سرکرله ایتو پيده نشده بود
common_voice_fa_19232486	خبر رسیده،پدرشوهر افتخار دادن ورفتن تهران	خبر رسیده پدرشار افتخار دادن و رفتن تهران	خبر رسیده پدرشار افتخار دادن و رفتن تهران	خبر رسیده پراشار افتخار دادن و رفتن تهران	خبر رسیده پدرشار افتخار دادن و رفتن تهران	خبر رسیده پدرشار افتخار دنن و رفتن تهران
common_voice_fa_21587214	اونا میگن من کار بدی کردم	اونا میگن من کار بدی کردم.	اونا میگین من کار بدی کردن.	اونا میگیان من کارو بدی کردن!	اونها میگیرد من کاری بدی کردن.	اونها میگن من کارai باید کردم.
common_voice_fa_21587217	شکلات مغز داره تو نداری	شوکولات مرز داره تو نداری.	شکولات مقص داره تو نداری.	شکولت مقص داره تون ها نداری.	شوکولات مقطع تا نداری؟	شکولات م point داره. تونه داری.
common_voice_fa_39633529	بیا دربارهی آن صمیمانه و بیرودرواسی صحبت کنیم.	بیا دربالهان صرب مانه و بیرو دربال سیت صباط کنیم	بیا دربالهان صحیمانه و بیرودر واسی سوالید	بیا دربالهان صحیح مانه و بیرون دربال هستیت س便ید.	ببینم برحالت مبارا دست خواهد	بیا درباله این س International Prenu diocese و بیرود و ار antibody ساکتن
common_voice_fa_40682744	رازی را آشکار کردن	رازی را آشپار کردن	راضی را آشپار کردن	رازی راه عشقه کردن	مراسی را آشپار کردن	نرازی را هاشپار کردند
common_voice_fa_20479206	دوست دارم کتاب خوبی به تو پیشنهاد کنم.	دوست دارم کتاب خوبی به تو پیشنهاد کنم.	دوست دارم کتاب خوبی به تو پیشنحات کنم	دوست دارم کتاب خوبی به تو پیشنهاد کنم.	دوست دارم کتاب خوبی به تو پیشنهاید کنم.	دوست دارم کتاب خوبی به تو پیش نحاط کنمしました
common_voice_fa_20479209	من همچنین نیاز دارم نیم کیلوگرم آرد بخرم.	من همچنی نیاز دارم نیم کلو آرد بخالم	من همچنین نیاز دارم نیم کلو آرد بخلام	من همچنی نیاز دارم نمیم کلو آرد بخلام	من همچنی نیاز دارم نیم کلو آرت بخ臨.	من همچنین نیاز دارم ۲۰ ۲۱ weird بخالم
common_voice_fa_19168066	جوونای اون موقع یه چیز دیگه ای بودن.	عرق امتنان	از بیتیم ایش نیستی خیلی سفام حالی بوده. ارانی دارید	that's all!	به زید شکلی بکردیم	آبایی川ه
common_voice_fa_19168067	اومدم كه گوشی رو بگیرم	حالا؟	از از محبت درمان YEAR 2018	همه و نزدیک نب	ای, خ	начه
common_voice_fa_19208875	چه روزایی دارم من،پراز تنهایی و سکوت	سیرز دریگه را ماند خورستان تو یکستا چمایی دیگه	کان سرگرامان خورستان تا یاسفرگر김	سید برای گرامه که هستان فر یکی کوپсти	اون در این تنهای سیاستی نیست که خودش شدن.	با لحظه این د با ادرامان پا آواز کنید
common_voice_fa_19208878	تا اینجا بهترین موقعیت پرسپولیس تعویض خیابانی بوده	تا اینجا به این وقت حتی خودیست، درست برای یک درست و خیابانه گرفت دارید	من که اینجا به بهترین موزی هستم، بله از الحیوانی گودیم	تو اینجا به چون آنها نه تویست پایوس خیابان گود	تو هزاره ایدین، اینجا به نظر این کارسی که سکولی است، حیوز خیابانیگو درست بود.	پیشتوری سرگیر Ron S 이 رای شادی کنید
common_voice_fa_37416737	لرزش سد آب، لرزش دوربینها موقع عکاسی و تکانهای پایهٔ دوربین	لرزش صد آب، لرزش دوربین ها، موقع اکاسی و تکانهای پایه دوربین	لرزش سد آب، لرزش دوربینها، موقع اکاسی و تکانهای پایه دوربین	لرزش سد آب، لرزش دوربینها، موقع اکاسی و تکانهای پایه دوربین	لرزش صد آب، لرزش دوربینها، موقع عکاسی و تکانهای پایه دوربین	لرزش سد-ские و لرزش دوربین ها موقع اکاسی و تکانهای پایه دوربین
common_voice_fa_37416745	او به ما اشاره کرد که نزدیک شویم.	او به ما اشاره کرد که نزدیک شویم	او به ما اشاره کرد که نزدیک شویم	او به ما اشاره کرد که نزدیگ شدیم	او به ما اشهار کد که نزدیک شدیم	أجنبونی Georges بیماری کنید که اگر با شما شدید کنید.
common_voice_fa_19279138	یک لوله خمیر دندان می خواهم.	۴۰۰۸۱۱۸۰۰۷۰۸۰۰۰۰۰۸۱۰۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	جمعه	بحرگرد	خواهر شیونکی	برای مذ full video
common_voice_fa_19279145	می خواهم پرتغالی خود را تمرین کنم.	قناع	چطوری چظیر در خیلی سال تاείی شدید	از پاکستانو ز basta دیدنید	تابعTalks	با یک داست unprecedented
common_voice_fa_19213297	نمی گذارم دسر نخورده برین	نمی گذارم دسر نخورده بریم	نمی گذارم دسر نخورده بریم	نمی گذارم دسر نخورده بریم	نمیگذارم دسر نخورده بریم	شیمانی کشیی هستیم
common_voice_fa_19213312	آدیداس با سازمانی به نام پارلی برای اقیانوسها تیم شده است	ادیداس با سازمانی به نام پاری برهای اوغیانوسها تیم شده است.	آدیداز با سازمانی به نام پاریی برای اگیانوس ها تم شده است.	ادیداس با سازمانی به نام پاریی برای اگیانوسها تیم شده است	ڈیداز با سازمانی به نام پاریی برای اغیانوس ها تیم شده است	آدیداس با سازمانی به نام پاریی براتر یه اغیانوس ها تیم شده است.
common_voice_fa_18563051	البته چند روزیه که می بینم اتنا خانوم تو حیاط پنجره نیستن برا پائیدن خونه مردم	البته چند روزی ایکی میبینم آتن خانم تو حیات پنجره نیستن, برای پایدن خونه مردم	الوحو چند روزی یکی می بینم آتنا خانم تو حیات پنجره نیستند برای پایدن خونه مردم	البته چن روزی یکی میبینم اعتن اکانوم تو هیات پنجره نیستن برای پایدن خونه مردم	امان<|ja|><|translate|> ایجاد آن مردمیگه میدونید	که chirping music
common_voice_fa_18563052	اگه دو دقیقه هم بیکار باشن کتابشونو وا میکنن و شروع به خوندن میکنن	اگه دو دقیقه هم بی کار باشن کتابشون رو با می کنن و شروب خوندن می کنن.	اگه دو دایگه هم بی کار باشن، کتابشون رو با میکنن و شروع به خوندن میکنن.	اگه دو دایگه هم بیکار باشن کتابشون روا میکنن و شروع به خوندن میکنن.	اگه دو دقیقه هم بی کار باشن کتابشون رو با می کنن و شروع بخودن دن می کنن	اگه دو دقیقه هم بیکار باشن کتابشونو با میکنن و شروع کنن بیکنن
common_voice_fa_30679035	اصلا نمی خواهم.	اصلا نمی خواهم.	اصلن نمیکنم.	اصلاً نمی خواهم.	اصلا نمیخواهم.	...اسلان نمی خواهم
common_voice_fa_30679037	این رادیو خوب کار خواهد کرد.	این رایدیو خوب کار خواهد کرد.	این رایدیو خوبکار خواهد کرد.	این را دیو خوب کار خواهد کرد	این رایدیو خوبکار خواهد کرد.	این راديو خوبکار خواهد کرد
common_voice_fa_20991987	شورای عالی برنامه ریزی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری	شورای آلی برنامه ریزی وزارت علوم تحقیقات و فرنووری	شورای عالی برنامه وزیه وظارت علوم تحقیقات و فرناوری	شورای عالی برنامه دیزی وظارت علوم، تحقیقات و فرنووری	۲ ۲ شرائی آری برنامویزی وزارت علوم تحقیقات و فرنووری	شورای آلی بالنامه ویزی وزارت علوم تحقیقات و فرنوبری
common_voice_fa_20991988	در خانه پیتر هستم.	در خانه پیتر هستم.	در خانه پیتر هستم.	در خانه پیتر هستم.	در خانه پیتر هستم.	در خانه پیتر هستم.
common_voice_fa_19847580	اجازه قابل پرداخت ماهانه به صورت پیش.	اجازه قابل فرداخته مخانه به صورت پیش	اجازه قابل بردخت محانه به صورت پیش	اجازه قابل پردخت معانه به صورت پیش	اجازه قابل πردخت مهانه به صورت پیش	
common_voice_fa_19847583	من می خواهم یک قایق بزرگتر کرایه کنم.	من میخواهم یک قایق بزرگی تک اره کنم	من میخواهم یک قایق بزرگ تک رویه کنم	من میخواهم یک قایق بزرگی تک رایه کرم.	من میخواهم یک قائق بزرگی ترکیره کنم.	من میخواهم یک قایق بزگی تک رئیه کنم
common_voice_fa_19066846	ظاهرا میبایستی که پیش از قتل نزاعی شده باشد.	زاهرن میبایستی که پیش از قطل نظاهی شده باشد	زاهرن میبایستی که پیش از قتل نزایی شده باشد	زاهرن می بایستی که پیش از قتل نظاعی شده باشد	زاهره ان میبای استی که پیش از قطل نضاعی شده باشد	هنوش در نظره، به سطحی میگم و حیطیت قایه میتیگی انگلی شده. در سطحی میگه از نظره شده، صدایی در نظره چه خواهی میگم و چه زیاده. نقصی بیشت سی. در سطحی میگم، خواننده این ایجاد را هست Few зап. همه آنوان باید نقصی در یک شwydd هست. حالاً این را به نظره نصف سپسی در محرمه از جایی هست. هست کشن از نداره تا پنجیش نقصی دل
common_voice_fa_19066847	آقای حسینی بچه ی خوبیه	آخوانی حسینی بچه خوبیه	ارقای حسینی بچه خوبیه	آقاین خوسینی بچه خوبیه	اهوای حسینی بچه خوبیه	بله خوانی هسینی بچه خوبیه
common_voice_fa_18614694	همین الان راننده تاکسی گفت از بالا رسوندن بازی دیشب مساوی شه تا شلوغ نشه!	همین علاوه راننده تاکسی گفته از بالا رسونند بازه دیشب مصادوش هسه شدوخ نشه	حمید الان راننده طاکسی گفته از بالاد رسونند بازه دیشبمو صدویشت شدوق نشه	همین الان راننده طاکسی گفته، از بالا رسوندن، بازه دیشب... مصادویشت هستششو دوگ نشه	خب اين الان راننده تاکسی گفته از با<|vi|><|translate|> ایتی گفتهpa	عالی ندار Live on Instagram
common_voice_fa_18614695	پادشاه در حالی که مشغول اسب سواری بود راه را گم کرد و وارد جنگل انبوهی شد	پادشاهات در حالی که مشغول عزب سواری بود راه را گم کرد و وارد جنگل امبوهی شد.	پادشاہ در حالی که مشغول عذب سواری بود را ها گم کرد و بارد جنگل انبوهی شد.	پادشا ها در حالی که مشغول ع 그때 سواری بود راه را گم کرد و بارد جنگل عموحی شد	پادش282 در حالی که مشغول عضبسواری بود، راه را گم کرد و بارد جنگل amboohی شدد.	پادشا هست که مجتبه از زمینه و از قصد درخواهی شد.
common_voice_fa_19082780	درصورتی که خب خانواده من،خودمن،دوستام،کلی دعاکردن و کلی نذر،اماهیچوقت نگفتن ماکردیم	میگمه دیبانیده از اینو	میگه میده بریره آره زیرو	بیگه به دیداریت آزین و...	ميگه به دیفرین هزییزو	یه پیده برای یه نازینی
common_voice_fa_19082784	ادی، جوئی اون رو دیده	بگویید چیگره از را بخورم	بگوید جگه هست رو بخورم	بگویید جکر هیتره بخورم	بگوید چگرد و اتر کنم	بگویید جگه از طراح بخورم من رفت
common_voice_fa_18562240	که بر توانایی هفت منطقه بنا شده است	که برطوانایی هفت منطقه بنا شده است	که برطوانقی هفت منطقه بنا شده است	که فردوانعی هفت منطقه بناشده است	که وردواناي 7 منطقه بنا شده است	و این سفرمیان که به مردم تدرس کردند
common_voice_fa_18562243	تلنگور زدن رو تموم کن	تلانگورده در روت همون کن	دران گرد در را تمریک کن	تلام گرداده را تموم کن	ترران گردره را به مارم کن	سلام گردان billion
common_voice_fa_40435126	آنان به یکدیگر کمک کردند.	آنان به افتیگر کمک کردند	آنان به افتغر کمک کردند	آنان به افتیغر کمک کردند	آنان به افتگر کمک کردند	آنانو به اختیجر کمک کردند
common_voice_fa_40435134	بیایید تاریخ جلسه را از دهم به پنجم خرداد جلو بیاندازیم.	بیایید تاریخ جلسه را از 10 به 5 خورداد جلو برندازیم	دیگه تاریخ جلسه را از دهم هم به پنجم خورداد جلو بینندازیم	بیای این تاریخ جلسه را از ده هم به پنجوم خورداد جلو بیا بذاریم	بیاییت تاریخ جلسه را از دهمد به پنجمه خورداد جلو بیا اوندازیم	به همه خواننده هستید و برای سپسر بگم تاریخ قررشان را ببینید
common_voice_fa_19281670	در محل کار هستم.	در محل کار هستم	در ماهل کار هستم	در ماحل کار هستم	در محل کار هستم	در ماحل کار هستم
common_voice_fa_19281672	می توانم اسکی آبی کرایه کنم؟	من میتوانم اصکی آبی کرایی کنم	من میتوانم از کیا بیکری کنم	من میتوانم اسکی آبیی کاریه کنم	من می‌توانم اسکی‌ها بی‌کری‌ه‌ی کنم	من میتوانم اسکی نباره کنم
common_voice_fa_19255069	نه به تو رفتنت. نه به این بیرون اومدنت.	نبی تو رفتند نبه ان بیرون وادند	نه به توره آفتند، نه به این بیرون آوادند.	نبی تو رفتنه نبین بیدون وردن.	نه به تو رفتند نه به این بیرون آواندن Pennsylvania	نه به تو رافتنه so do not go and do not come out
common_voice_fa_19258564	ما کارگرهای قدیمیتر دههها صرف آموختن آن کردهایم	ما کارگرهای قدیمیتر ده ها سرف آموختن آن کردیم	ما کارگرهای قدیمیتر، دهه ها سرف آموختن آن کردین	ما کارگرهای قدیمی تر ده ها سرف اما مختن آن کردیم	ما کارگرهای قدیمی‌تر دهها سرف عامل کنن	ما کارگرهای قدمی爾 ده ها سرفا آموختن آن کردین
common_voice_fa_19258566	مشکل را حل کنید	موشکل را هالکنید	مشکل رو حال کنید	موشکل راه حال کنید	خب موشکل روحه الكونید	خيال شکل را های کنید
common_voice_fa_18555052	منم دو روزه که همینو میگم. این که چیز تازه ای نیست.	منم در سکه همين امیگه این کشیست داشت	منه درسته که من همگم انتقایت است از هی نیست	مندرسه که همین توی میکن, این کچست زینیست	منم درو سکه همینی میگم اینکه شست زه minded می زند	منم درست که این<|ms|><|translate|>.
common_voice_fa_18555055	این دیگه چه کاری بود ؟	این دیکتش کارگو هود	ایندی خیلی کاری بود	این دین کتیک هرگوهود	برده که شکاری به dangerous	신ونگ بلدند های ط Maison
common_voice_fa_36442740	تشنه بودن	تشنبودن	تشنبودن	تشنبودن	تشنبودن	تشن Оبالان
common_voice_fa_36442741	متنافی	‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌	موتن اعفی	موطن حفی	موت نا فی	موتنرو فی
common_voice_fa_19209572	در این مداد پنج خاصیت است که اگر به دستشان بیاوری ، تا آخر عمرت با آرامش زندگی می کنی	ایرانی امتحانی را دیگرینی از دیگران کنید	يه ب 他چکونسیه خواهید که شما یادتونه در باید	های دیگه آیا بیدید	...	به خاطره آز kilos
common_voice_fa_19209576	من این رو احساس میکنم	من انروح شد	من اینروه ایستو سیکنم	من این رو ایام ساخران	.	من ا Nvidia ایز سو
common_voice_fa_21427738	بپرسید من چه کاری برای کشورم می توانم بکنم	بپرسید من چکاری برای کشورم میتوانم بکنم	بپرسید من چکاری برای کشور من میتوانم بکنم	بپرسید من چه کاری برای کشورم میتونن بکنم.	بپوستید من چکاری برای کشورم میتوانم بکنم	بپرسید من چشکاری برای کشورم میتونم بکنم
common_voice_fa_21427741	الان چند وقته گاهی درد قفسه سینه تا گردنم تیر میکشه	الان چند وقت گاهید درت قفسه سینه تا گردنم تیر می کشه	الان چند وقت گاهید درت قفسه سینه تا گردنم تیر می کشه	الان چند وقت قایی درد قفسه سینه تا گردنم تیر میکشه	الان چند وقت قاهید درت قفسه ی سینه تا گردنم تیر می کشه	الان چند وقته گاهید درد ق welcoming سینه تا گردنم تیر میکشه
common_voice_fa_18615295	و بعد اونارو بتکونیم ؟	و بعد اونا رو بتک کنیم	و بعد اونها رو بهتک کنیم	و بعد اون را بهتک کنیم	و بعد اونها رو بهتگوانیم	ONLY USEclips
common_voice_fa_18615296	تا بتوانند تحصیلات خوب داشته باشند به زبان خودشان در هر جایی از دنیا؟	با به توانن تحصیلات خوب داشت واشن بزبان خودشان در هر جایی از بنیا	با به طبقانت تحسیلات خوب داشته باشن به زبان خودشان در هر جایی از بنيه	ها به توانند تحصیرات خوب داشته باشن به زوان خودشان در هر جایی از بنیا	با به طباقن تحصیلات خوب باشده هم, به زبان خودشان در هر جایی از گنیا	که با به توان Anastasia به زبان خودشان در هر جایی از گنیا بود.
common_voice_fa_37416703	یک ساعت مشغول گپزدن با دوستتان بودم.	یک ساعت مشغول گفتنم به دوستتون بودم.	اک ساعت مشغول گفتدم در دوستتان بودم.	یک ساعت مشغول گفتنم با دوست تان بودم.	یک ساعت مشغول گف°صدم در دوستتان بودم.	как ساعت مشغول گفسدم در دوستتون بودم.
common_voice_fa_37416706	بدین طریق برای همیشه دچار ضلالت	به دین طریف برای همیشه دو چار زلالت.	به دینطرح برای همیشه دو چار زلالت.	بدینطره برای همیشه دو چار زلالت.	بدین طریب برای همه از دو چار زلالت.	و دیگر کمیه در جلالت در خاندان کنید.
common_voice_fa_20934113	سازمان سنجش آموزش کشور	سازمان سنجش آموزش کشور	سازمان سنجش آموزش کشور	سازمان سنجش آموزش کشور	سازمان سنجش آموزش کشور	سازمان سنجش آموزش کشور
common_voice_fa_20934114	معادن و فلزات	ما آدین و فلزات	مردین و صدایات	مادن و فله ذات	مادى و فدزلت	و از اینجا بادن بسیار حلقه از دفتر هی چندگی را به سادت خودمان اندازه می Frankenstein از سر دفتر حلقه به س socioball
common_voice_fa_19223599	نه اقا، هیچ چیز، فقط یک ریسمان پیدا کردم که کنار ریشه درخت ازاد افتاده بود	نه آقا، هیچ چیز، فقط یک ریسمان پیدا کردم که کنار ریشه درخت آزاد افتاده بود	نه آقا هیچ چیز فقط یک ریزمان پیدا کردم که کنار ریشه درخت آزاد افتاده بود	نه آغا، هیچ چیز، فقط یک ریسمان پیدا کردم که کنار ریشه درخت آزاد افتاده بود	نه آقاه هیچ چیز فقط یک ریسمان پیدا کردم که کنار ریشه درخت آزاد افتاده بود	نه آغاه! هیچ چیز! فقط یک ریزمان پیدا کردم که کنار ریشه درخت آزاد افتاده بود.
common_voice_fa_19223600	اول انتشارات گازی را هر دهه به نصف برسانیم در امتداد مسیر علمی توافق پاریس	اول انتشارات گازی را هر دهب نصف به رسانیم در امتداد مسیر علمی توافق پاریس	اول انتشارات گازی را هر دهه به نس برسانیم در امتاد مسیر علمی توافق پاریس	اول انتشارات گازی را هر دهب نصب به رسانیم در امتداد مسیر علمی توفق پاریس	اول، انتشارات گازی را هر دهوه به نصب رسانید. در امتداد مسیر علمی توافق پاریس.	هر دهه به نس به رسانیم در امتداد مصیر علمی توفق پاریس
common_voice_fa_38266099	به او احترام زیادی گذاشتند.	به او احترام زیادی گذاشتند.	به او احترام زیادی گذاشتند.	به او احترام زیادی گذاشتند.	به او احترام زیادی گذاشتند.	به او احترام زیادی گذاشتند.
common_voice_fa_38266109	بخاری که از کفل اسب بلند میشد	بخاری که از کفل از بلند می شد	بخاری که از کفل عست بلمی شد	بخاری که از کفل-ا از بلند می شد	به خواری که از کفل از ک Olivet بالام می شد	به خاری جز کفل عز بولانم شد
common_voice_fa_35177061	متناسبه	مویدی نه سپید	مونده ناس بگیریم	میتنده از شپه	، اینجوریری نرکن مو نسیبه	مجه نفس بی next an
common_voice_fa_35177062	مذموم کردن	مزموم کردن	مزمون کردن	مزموم کردن	مزموم کردند	ما از من که درداری که می чемیدین сنی در مرکز از باشه که من اهتی که من و خوانند 1996 ریگاری بکنید آمداد که اون وقتی شما محس شدید چا از احساسی که درست wyp از این فردی و اوپر م Magazmoon کندن
common_voice_fa_37416824	آیا به آنچه که در پس پرده اتفاق میافتد آگاهی داری؟	آیا به آنچه که در پس پرده اتفاق میخوافتد آقای داری؟	آیا به آنچه که در پس پرده اتفاق میوفتد آقای داری؟	آیا به آنچه که در پس پرده اتفاق می آفدت آغایی داری؟	آیا به آنچه که در پرده اتفاق میوفتد آغاهی داری؟	آیا به آنچه که در پست پرده اتفاق میóفتد آگاهی داری؟
common_voice_fa_37416828	او عصای پیری من بود.	او آصای پیری مامود	او عصای پیری مام ود	اوه احساسي پیریه میمود	اوه اصلای پیره موم líder	أسی پیری مهمود
common_voice_fa_24984894	اشکهای شور	اشک های شور	اشک های شور	اشک های شور	اشک خای شور	اشک خوشور
common_voice_fa_24984901	آهن پاره	احن باره	آحمد پاره	حن باره	احام بااده	آهند با رwiąz.
common_voice_fa_19208915	به نظر شما هم در این باره اهمیت نمیدهند	به نظر شما هم در این باره اهمیت نمیدهند؟	به نظره شما هم در این باره اهمیت نمیدهند؟	به نظر شما هم در این باره اهمیت نمیدهند؟	به نظر شما هم در این باره اهمیت نمیدهن	Thanks For Watching!
common_voice_fa_19208918	چی باعث شد این همه سال	چی باید شدین همه سا؟	چی باید شدین همه سال؟	چی باید شدیم همه ستار؟	چی باید شدین همه سال	چی باید شدید ان همه سای؟
common_voice_fa_32372559	اتومبیلهای ایرج و من یکجورند.	آتوموید های گیردی و من گیگ چورند	آتومویل های ایردی و منگه جورند	آتمویات های ای راید و من یک جورند	اوتومویلها ای ردی و منگه اگ جورند	...تومب microphones های ایرادی و منگه چورند
common_voice_fa_32372562	شخصیت کودک مانند آن خواستگار او را ملول میکرد.	شخصیت کودکماننده از خوستگار او را ملون می کرد	شخصیت کوتکمند در آن خاصیگال او را ملون می کن	شخصیت کوک اینکه خوصیت ملون می کرد	شخصیت کتنین که بگیر درستی نفیر آن در خواستی گیر ای کمیدی داریم	شخصیت پیش گفتیر سرگیشه کشکه آرم برای میگه کشک بگیریم
common_voice_fa_38699820	خوراکهای خیلی شیرین زود مرا دلزده میکنند.	براکه های خیلی شیرین جود مرد دل زده می کنند.	براک های خیلی شرید جد مرا دل زده میکنند.	براک های خیلی شیری این جود م rا دلتده میکنند	برعکهای خیلی شیرین جود مرا دل meter دیگر میکنند	چ Lyndon James
common_voice_fa_38699838	چهار فرزند او مایهی خوشی و سر بلندی او بودند.	چهار فرزند او مایی خوشی و سر بلندی او گودند.	چهار فرزند او مایه خوشی و سربلندی او گودند	چهار فرزند او ماهی خوشی و سربلندی او بودند	چهار فرزند او مایه و خوشی و سربلندی او بودند.	چهار فرزنده او, ماهی خوشی و سربلندی او بودند.
common_voice_fa_22783327	گروه آواهای مشترک در تلگرام	گروه آواه های مشترک در تلیکرام	گروح آواه های مشترک در تلگرام	گروه آوه های مشترک در تلگرام	گروح آواهای مشترک در تلگرام	گروح آواهای مشترک در تلگرام
common_voice_fa_22783328	درباره نام آن اختلاف نظر وجود دارد	ترباره نام آن اختلاف نظر وجود دارد.	ترباره نام آن اختلاف نظر وجود دارد.	ترباره نام آن اختلاف نظر وجود دارد.	ترباره نام آن اختلاف نظر وجود دارد.	ترباره نام آن اختلاف نظر وجود دارد
common_voice_fa_37897967	تحصیلات خود را رها کرد و ملوان شد.	تحصیلات خدای ها کرد و ملوان شد	تحصیلات خدای ها کرد و ملبان شد	تحصیلات خدای ها کرد و ملبان شد	تحصیلات خدای ها کرد و ملبان شود	تحصیلات خدایها کرد و ملبان شد
common_voice_fa_37897968	برگ سرشاخهای	بیگه سرشاخی	بگه سرشاخهی	برگ سرشاخئی	به سرشاخی	بگه سرشاخی سرشاخی
common_voice_fa_35741547	متکبر	من سیچا میدیم	مونشه چهار نه	من سی شاید دره	موزیکش Vanderlund	مح arrange
common_voice_fa_35741552	ایرا مثل	ایرانسی	ایرانشم	ای رونه اسم	ای رونم сب	...یران ésی...
common_voice_fa_19233971	چرا سر ِ کارت نیستی ؟	چرا سر کاریت نیستی؟	چرا سر کارت نیستی؟	چرا سر کارت نیستی؟	چرا سر کار اتنیستی؟	چرا سری کارت نیستی؟
common_voice_fa_19233975	خیلی باهاش ریلکس هستم	خیلی برهاشی لیکس هستم	خیلی برهاشی لگز هستم.	خیلی برهاشی لاکس هستم.	خیلی به حوشی لکس هستم.	خیلی براهاشی و لئکس هستم.
common_voice_fa_19264346	نخیر. لازم نکرده. همین قدر فضولی که کردی بسه.	تبیر کنیم نه خیلی لازم نکرده همینقدر فضولی کی کردی بسه	همینقدر رو خیلی میشن، بر disgrace نه خیلی، لازم نکردم همینقدر فوری جایی کردی بسه	آمادی که مرسی؟ شکر مید.	چهارت در مجموع اصبت از بایدید<|transcribe|> رو بریم که شما در پایان از امید ملی مردم چوانه اتران از روکش هستند جنگِه انسان است	نه خیلی این CIRA نی‌که که دیگه تر erreichen در شده شده این دلیل شده هایraine همینه هیچ رای تا سdated بیشترین
common_voice_fa_19264347	حوصله معاشرت بادوستانتان را ندارید؟	حسلیم مواشرت بلدی سنیتر را نه درید	華صلی充اشرت بلدیسستان هر تنر ندارید	اسیتش این را از مجموع کیلومتی زندگی می‌کنی؟	خبسته این معاشرت ب Factory	او sili mi ashrat dür tego نشان را نید آرید
common_voice_fa_37416729	توام که بدت نمیاد یكی برات مسخره بازی در بیاره	تو هم که بعدیت نمیده که برات مسقر بازی در بیاره	تو هم که بعده نمیده که برات مصغر بازی در بیاره	کوتی سفر با نبیدی که برای تصور بازی در بیاره	بهترین گیران از از منطقه از این درست کنید.	بته شما با من خواهد میشه.
common_voice_fa_37416736	بار اول اجرای دستور ممکن است کمی طول بکشد.	برای اول اجرای دستور، منمکن است کمی تول بکره شد.	باره اول اجرای دستور ما امکنست کمی تول بکره شد.	باره اول اجرای دستور ممکن من خیلی کمی چول بکرد	بار اول اجرای دستور موabyکرد از کمی تول بکرد.	از چطور دست هستید خودشت کنی، در کار خیلی ترمیز کنی که با همه کارست کنی.
common_voice_fa_37416630	اهمیتدادن به مسایل اعضای خانواده را به آنها نشان دهیم	اهمیت دادن به مسال عزید خانواده رفتانها نشاندهیم.	اهمید دادن به مسال عضی خانواده رو فانه 바�ه نشان دهیم.	اهمیت دادن به مصالحظی خانواده رو به انها می شوندهیم。	اهمید دادن به مصال عزی חانواده را دیر شدید.	اهمیت دادن به ملیدی نزدیک خانواد رو فانهان نشادهیم.
common_voice_fa_19264953	بخش مورد علاقه من در کار در یونیسف این است	بغش مورد علاقه من در کار در یونسف این است	بغش مورد علاقی من در کار در یونسیف، این است.	بخش مورد علاقه من در کار در یونسف این است.	بغش مورد علاقه من در کار در یونسف این است.	بخش مورد علاقه من در کار در یونسيف ای نست.
common_voice_fa_19264956	انشاالله درمون کنه درد شمارو	انشاءالله درمون کنه درد شما رو	انشاء الله درمون کنه درد شما رو	انشای الله درمون کنه درد شما رو	اینشاالله درمون کنه درد شما رو!	نشایلله درمون کنه درد شما رو
common_voice_fa_37416551	پس از جنگ شرکت برنامهای برای گسترش آغاز کرد.	فرصت جنگ شرکت برنامه برای گسترش آخواند	پا از جنگ شرکت برنامه برای گوستره اخویش آخواست کرد	پس از جنگ شرکت برنامه پرانوی برای گسترش آخو Xinjiang, a company has started a program to promote it	پس از جنگ شرکت برنامه برای گسترش آخ� Bowdy	در سر پθرنگ شرکت بدید
common_voice_fa_37416553	او قبلا بسیار زیبا بود.	او قبلن بسیار زیبا گود	او قبلن بسیار زیبا بود	او قبلاً بسیار زیبا بود	او قبلند بسیار زیبا گود	او قبلاً دستیار زیبا گود
common_voice_fa_18613578	تو اونجا چیکار میکنی؟	تو اونجا چیکار میکنی؟	تو اونجا چیکار میکنی؟	تو انجا چیکار میکنی؟	تو اون جا چیکار مي کنی؟	...به روی طور پیش می کنید؟
common_voice_fa_18613579	چقدر فاصله ها زیاد شده تو این دنیای پر هرج و مرج	چقدر فاصلها زیاد شده تو این دنیای پر حرش و مرش؟	چقدر فاصلها زیاد چوده توی دنیا پر هرجامرچ؟	چقدر فاصل ها زیاد هست توی دنیا پرحرز و مرژ؟	چقدر فاصله حا زیاد شده تو این دنیای پر هرします؟	تو این دنیا پر حرز و مرز slapped by
common_voice_fa_19207320	پس اون فقط یه مرد خوبه	پس اون فقط یه مرد خوبه.	پس اون فقط یه مرد خوبه.	پس اون فقط یه مرد خوبه.	پس اون فقط یه مرد خوبه.	پس آن فقط یه مرد خوبه.
common_voice_fa_19249566	نمی تونم دیگه برم خرید	نمیتونم دیگه برم خرید	نمیتونم دیگه برم خرید	نمی توانم دیگه برم خرید	نمیتونم دیگه برم خرید	از بهتران خیلیران این خیلیران این خونی از ایران اشترنی اگه که!
common_voice_fa_19249567	همون ایمان معروف؟	همون ایمان معروف	همون ایمان معروف	همون ایمان معروف	همون ایمان مروف	همون ایمان مروف
common_voice_fa_21013638	اداره مالیات	اداره مالیات	اداره مالیت	اداره مالیات	اداره مالیات	اداره مالیات
common_voice_fa_21013641	واسه سربلندی خونواده جون کندم	الان سر بولندی خونه باده شونکنده	خواننده شونکنده	خانه بازه با سرعای خانه هاده ای دستان	سربولندی کنوانی June Koontz	لصورت کند کن seen
common_voice_fa_37819749	بدن نرم رقاص باله	پیدا نیر میرکاز بالین	بهدن ای نرم را اکتاز و حالت	بيدن نرم رکاس بالند	پیداみ baidan min نرم رکاظ بولن rakeaze walin	TRAVIS
common_voice_fa_37819751	بلیط درجه یک	لیت درازه یک	لیت در عزیهی که	بلیت را دردی 1	آب در سفر از آنجان در سخت کار فورای مردم	اening
common_voice_fa_22781334	پاسخ داد	پا سختد	پا سختت	...پاسه اختر.	پاس اختقدر	پاس خ ה׉ختده
common_voice_fa_22781335	فلسطین	فلسطین	سلسطين	خلستین	سلسطین	33. فلسطین
common_voice_fa_19224099	خیال کردم خدا بیامرز شدین	قیح کردم خدا بیا مرز سوده	خیال کردم خدا بیانموز سلبیم	خوالکردم خدا بیامون اسون دهیم	این حال کردم خدا بیامو از سطحیم	برسیدان براه از موخبانی کنید
common_voice_fa_19224102	هدفش این بود که در جامعه آمریکا	اضافه شندید که در زیر جامعی یان مکنید	ادفож اندیج زرزیومی یه امریکان	آب دفر شندی که در سر識ی این رعیم می کنن	این آقای شگف شpp ایدم فرش نداری میخواب در جامعی آن مدرکا	بر immediat
common_voice_fa_22147412	که پاهای پیروزمندش را از خشکی تا خشکی گشوده	که پاه های پیروزمنداش را از خوشگی تا خوشگی گوشده	که پاهای پیروزمندش را از خوشیکی تا خوشیکی گوش ده	که پاه های پیروضمندش را از خوشگی تا خوشگی گوشو ده	که پاهای پیروزمندش را از خوشگی تا خوشگی گوشده	که پاه های پیروزمند شده را خوشکی که خوشکی کشده
common_voice_fa_22147413	بالا بری پایین بیای تو دیگه برای منی	بالا بری پاین بیای تو دیگه برای منه	بلا بری، پایین بیای، تو دیگه برای منه	بلا بری پاین بیای تا دیگه برای منی	بالا بری پاین بیایی، تو دیگه برای منه	بلا و الان برای من
common_voice_fa_37344910	بزهکاران دلار جعل میکردند.	از ازکاران دولار جل می کردند	ازعکاران دولار جل می کردند.	از خوران دولار جل میکندند.	او einmal زهکاران دولار جل می کردند.	قللیان، دولار ، چعر میکردند.
common_voice_fa_37344912	اثری از حیات در او نبود.	اصری از حیات در اون نبود	اثاری از حیات در او نبود	اعصاری از حیات در آو نبود	اصري از هیات در اون نبود	اسری از حیات در اون بود
common_voice_fa_19214107	همچی می گین انگار مردا کار دیگه ندارن جز حرمسرا ساختن.	همچن می گین اینگار مردا کار دیگه ندارند. جزر هرامسا را ساختن	همچن میگین انگار مرد ها کار دیگه ها ندارند جوز هر همس را ساختن	همچن میگین انگار مردا کار دیگه ای ندارن جزر بمسار اصاختن	همچن میگین از مرضاه کار دیگه ندارند. جزر همسه را ساختم	همچن میگین افراد مرده کار دیگهی نداران جنگ سرای ساخته
common_voice_fa_19214108	من گفتم مراقبشون باشی	من قفزم مراقبشون باشید	من گفتم مراقب شو باشید	من گفتم مراقب بشن باشید	من گفتم مراقب شنو باشی.	من قبضم مراقب به شن باشی؟
common_voice_fa_19214109	به اینگونه افراد پیشنهاد شغلی بدهید و آنها را تشویق کنید	به این وان افراد بشنهاید شغلی بدهید و انا رو تشفیق کنید	به اینهون افراد بشنهایت شغلی بدایید و انهارو تشویق کنید	به اینو نعفرت بیشنهاد شغلی بدایید و آنها رو تشکیل کنید	به این وان افراد بیشنهاد شخلی بدهید و آنها رو تشویق کند	به اینون افراد بشنهاد شقلی بدید و آنا رو تشایک کنید
common_voice_fa_18620797	میدونی منظورم چیه ؟	این درمیت صورم چیه.	من در ایمان صورم شدید.	بینیم هر سورم چیه؟	ویدبای سرامید شیر.	در ایران که ویدیوی کنیم ما نسرم که남ی دیگر خواننده داریم.
common_voice_fa_18620799	این داره دروغ میگه. داره فضا سازی منفی میکنه.	این داره دروخ میکنه. داره فضاستاسی موافق میکنه.	این دارد دروخ میگه. دارد فضاستسیه محفویم کنه.	این دارید دروخ میگه دارید فضاَصراسی معافی میکنه	این دارید دروخ میگه دارید خیلوث اصحاصیه معفی می کنه	و تحویق promising های طرف پاکستان یک سامسیم neat
common_voice_fa_18620800	اره مال تو هم همین طور	آره، مالتا هم همی تور؟	آره مالی تو هم همی تور	آره مالیتا هم همیتور	آره مالی تو همه می தور!	آره مالتا هم همین تو مدjąد.
common_voice_fa_37416696	آن پسر مایهی دردسر است.	اون پسر مایه درده سر است.	آن پسر مایه درد صر است.	آن پسر ماه درده سر است	آن بسر مایه درده سرست!	قبل... این پسر موهی درده سر است.
common_voice_fa_37416697	شبههی عمل خارج از نزاکت	شپهی امن خارج از نزاکت	شوبه امن خارج از نزاکت	شپهی آمن خارج از نزاکت	شپهی امن خوش نزاکت	شوپه عمن خارج from نزاکت
common_voice_fa_37416699	متلخص	موچه لخص	موچه الحس	موچه لبه	مویشه لاخظ	مویتی کاری<|fr|><|translate|> برуютم
common_voice_fa_18555278	زنها ریز می خندند نجابت و شرافت کجا بود؟	زنا ریز میخواندن	زنا ریز میخواده پجا وفات شراقده	زنا ریز میخوادد، در جواب شرافات خود گ رو.	زنا ریز میخوام ده discovered	زنار ریز میخوایدند、 اینجا باز هشبای شرا é3
common_voice_fa_18555280	و بسیاری از موضوعات مشکل ساز دیگر را	بسیاری از موضوعات مشکل سازتی گرداری	بسیاری از موضوعات مشکل سازتی گر ها	بسیاری از موضوعات مشکل 소� دیگر	قبیل بسیاری از موضوعات مشكلتصازتی گرده	،орوحان همین أز سازدی گرفت کنید
common_voice_fa_18555281	او عنوان میکرد هدف و استراتژی ما همیشه این بود که	او عمر میکرد تدف استراتجی ما امیشه این بود که	او آموان می کند تطف الستراتجی ما همیشه این بود که	بهتر defeated.	وہ ومان می کرد protect his legs	میدوان kard
common_voice_fa_23653563	برو از مهرداد بپرس.	برای از میرداد ببوست	برا عزم اهداد به باز.	پراه از مایخطات ببوست	پوره از میغطایت ببوشد	برو عزم هستي ببود
common_voice_fa_23653564	روز ، مکان و حتی زمان مراجعه شما را تعیین کنند.	روز مکان و حتی زمان مراجع شما را تعییم می کند	روز، مکان باید تا زمان مراجع شما رو تعییم می کناد.	روز مکان وقت و زمن امراجه شما را تاییم می کند	روز مکان با اطفا زمان ماراجه شما را تعیم میکند	روز ، مکان و حت During your time
common_voice_fa_23653567	او را به سکوت ، فراموشی و زندگی در این جهل دعوت میکردند.	او را به سکوت پراموشی زندگی دارین که ارتابت میکرد	اور آب سکوت فراموشی زندگی در اینجا ارتباط میکرد	او رو به سکوت فراموش رو زندگی دنجن جلد فرموش میکرد	او را به سکوت فراموشی زندگی دنی جلده ا Давайت می کرد	که اگر بود خوانه شیده پления میکردید، تا به سکولت زندگی زندگی در ماهانیه هستنده بررخواهی ندارد.
common_voice_fa_18562336	این نقاشی رو قبلا دیدم	این نقاشی رو قبلن دیدم	این نقش رو قبلن دیدم	این نقاشی رو قبلا دیده هم	این نقاشی رو قبلند دیدم	این نقاشی رو قبلا دیدم
common_voice_fa_18562337	.این تختخواب مونیکاست	این تختخاب منیکه است	این تخدخاب منیکه است	این تخضیخا به مونیکا است	این تختخاب مونیکرا است	اسا되는 تخت خاب منیکه‌هایی constellation
common_voice_fa_18562339	خب مسلمه مرد جاافتاده،دستش تا کجا تو جیبشه!	خب ما سلمه مرد جاوفتده دستش تا کجا توی جیبشه	خوب مسلمه مرده جوابت داده دست هسته تا کجا توی جیبشه	خو موسلم ها مرده جاوفتاده دسه تا کجا توی جیبه شه	خب موسلم آمرد جاوفتده دست شتا کجا توی جیبشه	خوب, مسلم امرد جای اوفتاده دستش تاکجاه توی جیبشه
common_voice_fa_24756194	مقام گزینگانی	برای با میگوزین گانی	با با میگوزین گنی	مابا میگوی زینگانی	این حال با یک شما نگفت می کند	اين چیزی؟
common_voice_fa_24756195	به بودن یا نبودن بحث آنست	به بودن یا نبودن در سال هست	به هوادن یا نه هوادن دست آلاست	به بودان یانه بودان در هست و حال هست	به بعدان یانباد انداز سانست	به خودانی این عبدان toast آن است
common_voice_fa_24756196	خبر قتل ناصرالدین شاه را مخفی نگهداشتند.	خبر قتل نظر دیمجا رو مخفی نگه باشد	خبر قتل محضر دنجارو مخفی نگه باشند	خبر قتل نظر دیم جهار رو مخفی نگه باشند	خبر قتل محظر دیمجهارا مخلی نگه باشند	خبر قدر مح screenshot- رو مخفی نگه باشد
common_voice_fa_19898708	من می خواهم ناخن هایم را لاک بزنم.	من میخواهم لاکھان های امرو لکی میذاریم	من میخواهم لاخوای های امرو لاکش میزنم	من میخواهم لاخون هایم رو بلک میزنن	من میخواهم را خوانت‌هایم و لایکش می‌‌ دفعه	من میخواهم این دمره منش بذارم
common_voice_fa_19898709	من می خواهم رزرو را کنسل کنم.	من میخوام رزیف را کنسل کنم	من میخواه همه رزعیف را کنسل کنم	من میخواهیم رزای ایبر کنسل کنم	من میخواهد همه زی برای کنسل کنم	من میخواهم رزاییف را Кنسل کنم
common_voice_fa_19898710	اسکنر دارید؟	سکن رو دریت رو	اسکانه در اید	از کنندریت	سینه دریت	discussion in the real
common_voice_fa_18554983	فکر می کنید ما احمقیم؟	فکر می کنید مو آحمدین	فکر می کنید مره مرکن	فک میکنید معا حما دید	پیش می کنید مой حماقین	استفاده به خدایی مخانیت من
common_voice_fa_18554984	میخواهند پرستار، رادیولوژیست داروساز و پزشک بشوند	میخواهن پرستان راژیولوجیز دارستان و پذشک بشند.	می خواهند پرستها را دیالوجی دارو ساز و پذش کشمد.	میخواهن پرستار رادیולوجیس دار ساط و پذش کشمن.	می withd خبزید که کنید از کسیήσی از بتهید که که که خیلی درم باید از قطع راژیولوجی ی کشکتی بگنید که که از قطع راژیولوجی دارو ساط و درم کشکتی بگنید که کشکتی که کشکتی که کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکتی کشکت	میکانه پرستان راديالوجی اف دارو ساخ و پذش کشمرن
common_voice_fa_18554986	ما باید مطمئن بشیم اونا کنار هم اند	ما باید مطمئن بشیم اونا کنار همند.	ما باید متمعن بشیم، اونا کنار همند.	ما باید مطمئن بشین، اونا کنار همند.	ما باید متمین بشیم اونها کنار همند	ما باید متمن بشیم اوپر کنار همه همه همه ای دازم.
common_voice_fa_37416294	او از حد اعتدال خارج شد.	او از حد اعتدال خارج شد.	او از حد اعتدال خارج شد	او از حد اعتدال خارط شد.	او از حد اعتدال خارد شد.	او عز حد اعتدال خارج شد
common_voice_fa_37416296	پالتو خود را به چنگک بیاویز.	پالتو خود را به چنگک بیا می سن.	پالتو خود را به چندگک بیا ميز.	پالتو خود را به چنگک بیا میزد.	پالتو خود را به چنگک بیا می است.	پالتو خود را به چنگک بیاییویس
common_voice_fa_37416298	این روزنامه سخنگوی رسمی حزب کمونیست است.	این روزنامه سخنگوی رسمی حذب کومونیست است.	این روزنامه سخنگوی رسمی هزب کمونیستست.	این روزنام صخنگوی رسمی هزب کومونیست است.	این روزنامه سخنگوی رسمی حضب کومونیست است.	این روزنام سخنگوی رصمی هزب کمونیست است.
common_voice_fa_19213315	اینا شکایت می کردن من چه غلطی می کردم؟اگه یکی بچش رو مینداخت من چه گلی به سرم می زدم	اینه شکایت می کردن من چه غلطی می کردم؟ اگه یکی بدچش رو می انداخ من چه یدی به سرم می زدم؟	اینا شکایت می کردن. من چی غلطی می کردم؟ اگه یکی بد چش رو می داخت، من چه یهدی به سرم می زدم؟	اینا شکایت می کردند من چه غلطی می کردم اگه یکی بچش رو می انداخ من چه یادی به سرم می زدم	اینه شکایت می کردن. من چي غلطی می کردم؟ اگه یکی بدچش رو می داخت، من چی یادی به سرن می زدم؟	اینا شکایت می کردن، من چه غلطی می کردم؟ اگه یکی بچش رو می دخم اما من چه یادی به سر هم می زدم؟
common_voice_fa_19213316	پس دیگه ناراحت نیستی؟	پس تیگن آراد نستی!	پستگن آراد نسدی	پس این آراد نسی.	پس چیز آراد نسی؟	هست که نراد نسی.
common_voice_fa_19213318	چند وقته اینو میدونی؟	چند وقته اینو میدونی؟	کم وقت دیگه اینو می دونی؟	چهان وقته اینو میدونی؟	کم وقت دیگه اینا میتونی؟	چند وقت يه نمیتونی؟
common_voice_fa_31905315	به هرجا نگاه کرد چهرههای خندان دید.	به هر جنگه کرد چه رای خندانید	به هر جنگ آه کرد شه رای خندان مید.	به هر جنگگاه کرد چه رای خیندید	و هر جانگه که ایران خنددین	و هر جنگر کرد شه راه هند fashioned
common_voice_fa_31905316	زنگ مدرسه زده شد	زنگمه در استفاده می کنید	از درست تدیفی کنیم از از هر ت Zaindram اکنی سازت کنیم از سازتی خودت هیچی تکیزی آن سازتی خودت ایداری متعرفتی ایرانی شماری sau	سلام عزیز فرامان	خانم333	زینگام42 المایدرسifieش از ادشان
common_voice_fa_31905317	ماشین و تمام مخلفات مربوط به آن	ماشین و تمام مخلوقت موجود باشن	و تمام مخلوقت مرد و هم.	ماشین و تمام محلوط مبود بان	مشین و تلام مخلوقت مردود هست.	ماشین و تمام هستنداری به آدام 시간이 دارد
common_voice_fa_19210362	خب ، چرا نباید باشم ؟	خب، چرا نباید باشم؟	خوب، چرا نباید باشم؟	خب، چرا نباید باشم؟	خوب, چرا نباید باشم؟	خب! چرا نباید باشم؟
common_voice_fa_19210364	و اون به تو چیزی نگه ؟	و اون به تو چیزی نیه؟	و اون به تو چیزی نهیه؟	و اون به تو چیزی نیه؟	و اون به تو چیزی نهیه	و裝 به تو چیزی نه یه؟
common_voice_fa_19210366	به هم علاقه مند شده بودیم همدیگه رو خیلی دوس داشتیم خلاصه ترم اخر دانشگاه از راه رسید	به هم عراق من چود بودیم، هم دیگر رو خیلی دوست داشیم خلازه ترما آخر دانشگاه از را رسید	به هم علاق من چود بودیم, هم دیگر رو خیلی دوست داشیم. خلازه ترم آخر دانشگاه از راه رسید.	به هم عراقه من چود بودیم، هم دیگه رو خیلی دوست داشیم. خلازه ترما آخر دانشغاه از را حیثید.	به هم عراق من چود بودیم، هم دیگه رو خیلی دوست داشتیم. خلاصه، ترما آخر دانشگاه هز رو هز را هستید.	بهم عراق من چود بودیم، هم دیگه رو خیلی دوست داشیم. خلاصه ترم آخر دانشگاه عزروه از راتید.
common_voice_fa_18213048	نمیزارین بگم. بابا. یه صدایی از اون تو اومد. خودم شنیدم.	نی میذاریم بگن بابا، یه صده از اون توومت خودم شنیدم	نمیذاریم بگن بابا. یه صدیه از آن توومات خودم شنیده.	نمی داریم به ینبابا. از اون	بهترین خوشایت شو رو دیگه که همه گرم درенный بودن که همه باید نمیدونه کنید.	۳۶۾ إلى ۹۾۶۾
common_voice_fa_18213087	این عکس رو خیلی دوست دارم به دو دلیل	این اکس رو خیلی دیستارام بیدود دلیل	اینا اکس رخید دستارم به طول دلیل	این ها ها اکس رو خیلی دستارم به دو طلیل	این عکس رو خیلی دوستا را بتون دلیل	اینها اکس رو خیلی دستاران بتون تلیل
common_voice_fa_18213108	بیادبی کارکنان و عملکردشان را کم اثر میکند	بی ادبی کارکنون و عملکردشن را کم استدار میکند	بی عدبی کارکنون و عملکردشن را کیم حساب میکنهد.	بی عدبی کارکنون و عملکردشن را کم نفر می کند.	بی عدبی کارکنان و عملکردشان را کیا مس Birmingham میکنت	بالدل ای امید شما به اکرات حیثای میکند
common_voice_fa_29909965	ایمان دارم به خدا، قادر متعال...	ایمان دارم به خدا قادر متعال	ایمان دارم به خدا قادر متعال	ایمان دارم به خدا قادر متعل	پیشات در اوالی مصنوعان Cont unexpected	bridge
common_voice_fa_29909968	سختیهای ناشی از جنگ	سختیان ناشی از جنگی	سختیان ناشی از جنگی	سختی آن ناشی از جنگی	سختیان ناشی هست جنگی	سختی غرابیه هستیم
common_voice_fa_29909969	اتاقک گرده	اتاقه گرده	اتاقه گرده	اتاقا که گرده	اتاقة گرده	آتاق که گرده
common_voice_fa_30447354	آنان را مستقیما به بیمارستان برد.	هنان را مستقیمان به بیمارستان برد.	احناد را مستقیما به بیمارستان برد.	اهانان راه مستقیمم به بیمارستان برد.	آنان را مستقیمن به بیمارستان برد.	خانان رو مستقیمه ببیمارستان برد.
common_voice_fa_30447357	حلقهی ایفلند که بالاترین جایزهی تئاتر آلمان است	حلقه ایفلند که بالا ترین جایزی تازر آلمان است	حلقه ایفلند که بالا ترین جایزی تواز را عالمان است.	حلقه افلمت که بالا ترین جایزی تاسر آلمانه است.	حلقه إفلند که بالا ترین جایزی توازر آلمان است.	حلقه افلنت که بالاترین جایزی تازر آ alemana است
common_voice_fa_30447358	تو چرا اینقدر خنگی؟	تو چرا انقدر خنگی؟	تو چرا انقدر خنگی؟	تو چرا انقدر خندی؟	تو چرا انقدر خیلگی?	تو چرا اینقدر خیلیСТی؟
common_voice_fa_18614791	و حواست به نایلون نبود	به عوصد به نایلون نبود	به هاوسط به نعیلون نبود	به هوست به نالون نبود	به ها وسط به نالون نبود	به ادشت, به نایلون به مGodz Tool
common_voice_fa_18614792	نکته کلیدی این است در این لحظات سریع و متفکر باشیم	وقته کلیده این است. در این لحظات سری و متفکر باشیم.	بگت کلیدی این است در این لحظات سری و متفکر باشیم	این در لحظه سری و متفکر باشیم	۱۰۰۰۸ ۱۰۰۸	مقدید کیری این است در این رہزات سری و مطفکر باشیم
common_voice_fa_18614794	پس این مرد مرموز کیه؟	پس این مرد مرموز کیه؟	پس این مرد معموز کیه؟	پس ان مرد مرموز کیه؟	پس این مرد ملموس که میگه؟	پس این مردم قلبوز کیه؟
common_voice_fa_19224138	.و داشتم فکر می کردم	و داشتم فکش می کردم	و داشتم فکش می کردم	و داشتم فکر می‌کردم	و دوستان فکش می کردم	مداشتم فکش می کردم همه از هیچی ساکر می خواهیه
common_voice_fa_19224139	یعنی میگین کمکتون کنم؟	یعنی میگن کمکه تنکنم	یعنی می گیم کمکت کنم	یعنی میگین کما که تنکانم	یعنی میگین کمکتون کنم	یعنی میگیب کمکه تنقفانم
common_voice_fa_19224141	بلکه به یه حقیقتِ مهم در زندگی اشاره داره،	بلی که به یه حقیقت مهم در زندگی شده داره	بلیکه به یه حقیقت مهم در زندگی شده داره	بله که به یه حقیقت مهم در زندگی شده داره	بلکه به یه حقیقت مهم در زندگی اشعال داره	ولی که با یه حقیقت مهم در زندگی شده دارن
common_voice_fa_37417088	برای ساختن رنگ سبز، رنگ آبی را با زرد بیامیز.	برای ساختن رنگ سبس، رنگ آبی را با زرت بیا میز.	برای صاختن رنگ سبس، رنگ عابی را به زرد بیا میذ.	برای ساختن رنگ سبس، رنگ عبی رو با زرد بیا میز.	برای صاخدنرنگ سبس، رنگ عابی را به زلت بیا میز.	برای صاختن رنگ سابس، رنگ آبی را با زلت بیا میز،
common_voice_fa_37417089	به عقب نگاه کن.	بآقاب نگاه کن.	به اقاب نگاه کن.	به عقاب نگاه کن.	به اقابنگاه کن.	بی اقاب نگاه کن.
common_voice_fa_21578473	و اگر سخن به آواز گويى، او نهان و نهانتر را مىداند	و اگر سخن به آوازگویی، اون نهان و نهانتر را میداند.	و اگر سخن به آوازگویی او نهان و نهانتر را میداند.	و اگر سخن به آوازگویی اون نهان و نهانتر را میداند.	و اگر سخن به آوازگویی، اون نهان و نهانتر را میداند.	اگر سخن به آوازگویی آنوی فرصتان ای رو بس می داند.
common_voice_fa_21578474	عملا روش معقولی را در برابر آن در پیش گرفتهایم	عملان روش مقولی را در برابر آن در پیش گرفته این	عملان روش معقولی را در برابر آن در پیش گرفته این	عملان رویش محکولی را دربرابر آن در پیش گرفته این	عملند روش مکولی را در برابر آن در پیش گرفتهین	اما надо م director اما در برابه شیرین
common_voice_fa_21578477	طرح روى مقواى کارتن منتقل شود	ترح روی مقابع کارتون منتقل شود.	ترحه روی مقابای کارتون منتقل شود.	ترح روی مقابعه کارتون منتقل شود	ترح روی مقابع کرتون منتقل شود.	طرح روی مقابعه کارتن منتقل شود.
common_voice_fa_35176695	مسابقه	فرصان برید.	پس از بیر ایرانی می‌کنم.	پسای بره	خول شو سرابه ای روی با دهداری کنید. خدای از این را دلوی پرهید صدایوانت نمی کنید که من با درخواستی خواننده و	با س Fabri
common_voice_fa_35176697	مرده خواری	مرد خواری	مرد خاری	مردخاری	مورده خاری	آره بخانه
common_voice_fa_35176698	متقانع	مطغانه	مو تهرانه	موتقانه	مطرقانی	می تیرانه
common_voice_fa_20989545	سازمان امور مالیاتی کشور	سازما نموی مادیاتیه کشه	ستانسمان از اموه مالیاتی کشه	سازما نمی کشه	سازمان اسم ترکیست کشتیی از فرمات خواب شیعی ترکیست کشتی.	قرار simple
common_voice_fa_20989546	پزشکان بدون مرز	چیزش کنه به دونمینجزی؟	چهرشکان قانونی میدهی؟	پذش کانه رو دهید.	خدایی سر...	نمیشید سر آخوندید بیندی دنگید.
common_voice_fa_20989547	سازمان محیط زیست	سرعظمانم هیتی زیست	سعو זمانه مایتزیست.	سازمانه معیت temps are	?	س cynic
common_voice_fa_19209066	ولی در عین حال فرصت بزرگی هم هست	ولی در آینحال فرصت بذرگیم هست.	ولی در این حال فرصت بزرگم هست	ولی در این حال فرصة گدورگیم هست.	ولی درین حال، فرصت بزرگیم هست.	ولی در این حال ببینیم هستusc
common_voice_fa_19209068	چرا باید عصبانی باشم ؟	چرا باید را صحنی باشن؟	چرا غير درست آبانی باشند؟	چرا باید ها سوا نی باشد we will talk about yesterday	چرا باید دست آسار و هنوشام؟	کشورا به هر سوانی باشند
common_voice_fa_19209073	عصر دلنشینی داشته باشی	عسل در نشین رشتوش	اصر درلشین را شتوش	عصر در نشین رشت توش	اصلا ده لشين داشته وش.	از صدل نشین داشتوش
common_voice_fa_19261862	اما درباره سن چطور؟ این یک سوال مهم است	بس در فرق سن شد تو این یه سؤال امروز دارد	الان در عبارت سن طوران اینجا سؤال مهم است	بله	بله به سین شد.	بلتن سالش و اموه یک سوال یک به بهتره من روی بیشتره
common_voice_fa_19261863	نوشته اگر می خواید سیگاری سالمی باشید سیگارتونو نصفه بکشید	نوشته اگه میخوایید سیگاری ساله میپاشید، سیگارتونو نسط به کشید.	نوشتنگ اگه میخواید سگاری سالی میپاشید، سگارتون رو نسط به کشید.	نوشتن اگه میخوایت سیگاری ساده میپاشید، سیگارتونو نزده کردین	نلوش نگه میخوایت سیگاری ساده میپاشید سیگارتونو نسط رو کشید	نوشت هستی که س livestreamی کنید ، برای سگادی ساده می باشید ، سگادتون کسی نسطه براتید و نسطه براتید and write if you want to make the cigarette a single one and cut your cigarette in half.
common_voice_fa_19261864	گوگل درک نمیکند، دستکم هنوز، نکات ظریفی مثل هماهنگی ریز بین قلب و ذهن انسان	گوگل درک نمیکنه هستگه هم هنوز نقاط ذریفی مثل هماهنگی ریز بین قلب و ذهن انسان	گوگل درک نمی کنند. دستگی هم هنوز نوقات ذریفی مثل هماهنگی ریز بین خلب و ذهن انسان...	ژوگل درک نمی کنن. دستگیم حالوز نقاط زریفی مثل هماهنگی ریز میین خالق و ذهن انسان.	گوگل درک نی می‌کنن، tahsteg Otomate همه‌وز نکات ظرفییی مثل همایگی ریز بين خلق و زهن انسان	assic
common_voice_fa_37957082	بخش ورزشی روزنامه	با خشبوالس چی روزنامه	با خوال زشیرز دامند	با śmبا زشیه روزنامه	با passtvállzé shírúz namány	بر الشاهده اسیاری از نمیده
common_voice_fa_37957117	اسب بادپا	اصبه باد پا	اسب باد پا	اصبه باد پا	اسبب آد پا	اصب بعد با
common_voice_fa_37957123	پولم را شمردم; پنج دلار کسر دارم.	پودم را شماردم 5 دولار کسر فرادم	پودم رو شماردم، 5 دولار کس فرادم	پودم رو شموردم، 5 دولار کس فرادم	پودم را شمردم، 5 دولار کس فرددم	پودم رو شمردم پنج دولار کس مردم
common_voice_fa_18546447	من از این وسایل پرنقص پرهیز خواهم کرد	من از این وسایل پورناقص پرحیس خواهم کنم.	من از این وسایل پرناقص پرحیس که هم کرد.	من از این وسائل پرناقص، پرحیس خواهم کرد.	من از این وصایل پرناقص پرحیس خواهم که	من از این وسایل پر نقص، پرهیس هم کرد.
common_voice_fa_18546449	پس آنها که هستند؟ سرمایهگذاران کنشگر هستند: کارل آیکان، دن لووب، پل سینگر، بری روزناستین	پسانها که هستند سرمای گزاران کونشکر هستند کرل آئیکان دین لو جایی پالسنگر بری روزنستین	آنهای که هستند سرمای گزاران کنشکر هستند کرل آیکان دینلژو پول سیگر بری روزنستین	پسانهای که هستند، سرمای گزاران کونشکر هستند کارل آئیکان دینل ڈو، پول سینگر، ب 건데ی روزنستین	پس آنها که هستند؟, سرمای گزاران کونشکر هستند. کرو kurz ایکاندن لوپول سینگر بری روزنستین.	روزنسطین
common_voice_fa_18546450	فقط خدا،حالا که با ما خوب شدی فکری به حال فروش مغازه ها هم بکن	بقید خدا حالا که با ما خوب شدی فکری به حال فروش مغازه ها هم بکن	بگد خدا حالا که با ما خوب شدی فکری به حال فروش مغازه ها هم به کن	بغیر خدا حالا که با ما خوب شدی فکری به حال فروش مغازه ها هم بکر	بقدر خدا حالا که با ما خوب شدی فکری به حال فروش مغازحا هم بکن	پقت خدا هلا که باما خوب شدی فکری به حال فروش مغازه‌ها هم دهد
common_voice_fa_18612901	من قهوه نمی خورم ممنون	من قهفه نمی خورم، ممنون	من قهوره میخورم. ممنون.	من غفل امی خورم. ممنون.	من قحفه نمیکرم، من نمیخوانم	من گرسپنه می‌کورم, ممنون
common_voice_fa_18612905	و در راستای توصیههای مشاورتی میتوانید آنرا بدون نام تحویل دهید	و در راستای توسیه های مشاورتی میتوانید آن را بدون نام تحویل دهید	و در آنها تحویل دهید از توسیه موشعورتی میکنید.	و در راست های تحویل میتونند به دوند نام تحویل دهند	و در استای توسیه های مشاغرتی میتونید از نق cessate Kidney	همه تحویل دهید منو اکشای در حرفتویت ا part 4
common_voice_fa_18612911	بیاین یه کم حرف بزنیم	بیاین یکم حرف بزنیم	بیاییم یکم حرف بزنیم	بیایم یکیم حرف بزنیم	بیاین یکام حرف بزنیم	بیاه این یکم حرف بزنیم
common_voice_fa_30486862	به ستوده گفتم بهترین کار سکوته	به سطو ده گفت، بهترین کار سکوته	به سطوده گفت بهترین کار سکوته	به سطوده گفت، بخترین کار سکوته	به سطوده گفت、 بخترین کار سکوته	به سطودي گفت، بخترین کار سکوته
common_voice_fa_30486863	من از این پیامرسان استفاده میکنم	من از این بایان از سان استفاده می کنم.	من از این باید همون سن استفادن میکنم	من از این بایدانوشان استفاده می کنم	من از این بایدان روستان استقبال نمی کنم	من از این پایان首ان استبداد نمی کنم.
common_voice_fa_30486865	صدای حرف زدن او	سدای حفظ دادن او	صدای هفف زدن گو	صدای هفت زدن این اون	صدای حس فزدن او	صدای حفظدنゆه
common_voice_fa_26486951	سال پنجم	سالب هنجون	ساله هنجون	سال پنجان	سال بداره	ساله انجم
common_voice_fa_26486953	او سه فنجان آرد پیمانه کرد.	موسف و جون آرد پیمانه کرد.	وصف انجان آرد پیمانه کرد.	روزی فنجون آرد پیمانه کرد.	ووصفا و جون آرد پیمانه کرد.	موسیف پیه منجون آرد پیمانه کرد
common_voice_fa_26486954	رویداد مسرت انگیز	روی دادم هزار دنگیز	روداد مزار در دنگس	جایو خودم من سارا دنگیز	شاید ما تدرستیم	.
common_voice_fa_30354613	تاکسی تلفنی یا اینترنتی؟	تاکسی ت對فنیا、 اینترنتیم	تاکسی تTelefonia интерnet-ی	۱۰۰ طقسی تطورنی هاین آهنگ ایرانی کنید.	تاکسی تلفونی ای ای угلی ای رفتی	همه همه به نصف درمیری به شمایت که شمایتی درمیاد کهीبین گفته.
common_voice_fa_30354615	شور و شعف کودکانه	شروشآفه پوده کنه	شروش عافه کودا کنه	شروش عافه کودکنه	شر و شعفه کودکانه	شورو 시간 به پودا کنه
common_voice_fa_30354616	شوهر او نمونهی ادب و معرفت بود.	شوهره ما نمونهی از عدم و معرفت کنید	شوهره هونه مونهی از عدم و معرفت کنم	شواره و نمونه از انبو معرفت کنه	شوهره ہونه و هنه از آدم و معرفت کنم	شوهر من امروز از عدن و معرفت کنه
common_voice_fa_28962990	آمبولانس بیماران را به سرعت به بیمارستان میرساند.	امبولانس بیماران را به سرعت و بیمارستان میرساند	امبولانس بیماران را به سرعت به بیمارستان میرساند	امبولانس بیماران را به سرعت و بیمارستان میرساند	امبولانس بیماران را به سرعت و بیمارستان میره ساند	آمبدلانس بیماران را به سرعت بیمارستان میرساند.
common_voice_fa_28962992	پادشاهی را بر تخت نشاندن	پادشایی را بر تخت نشاندن.	پادشایی را بر تاخ نشاندن	پادشاهی را بر تاخ نشاندن	پادشت هایی را بر طخ نشاندن.	then protective sheet
common_voice_fa_28962994	ابزار معدنچیان	ها ایران ایران ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایجاد خون ایج	ابزار معدنشیان	ارسال مادن شیان	افضار مدن شیان	عبثار مثدشان
common_voice_fa_18554578	تا اینکه یه روز که کلاس تموم شد داشتم بر میگشتم خوابگاه که یکی گفت خانم محمدی	تا اینجا یه روز که کلاس تمام شد داشتم برمیگشتم خوابگاه که یکی گفت خانم محمدی	تا اینجا یه روز که کلاس تمام شد داشتن برمی گشتم خوابگاه که یکی گفت خانم محمدی	تا اینجا یه روز که کلاس طموشت داشتم برمگشتم خوابگاه که یکی گفت خانه محمدی	تاینجه یه روز که کلاس تموم شد داشتم برمیگشتم خوابگاه شد که یکی گفه خانم محمدی	تا اینجا یه روز که کلاس تموم شد داشتم YU Privacy برمی گشتم خوابگاه ، که یکی گفت خانم محمدی
common_voice_fa_18554579	اتفاق دیگری که نشانهای از پیشرفت والیبال بانوان میدهد، لژیونر شدن سه ملی پوش ایرانی است	اتفاق دیگر که نشنی از پیشتخت والیبال بانوان میدهد، دیگه ناشدن سه ملی پوش ایرانی هست.	اتفاق دیگر که نشانه از پیشتخت والیبال بانوان میدهد در جونی شدن ثمهلی پوش ایرانی است.	اتفاق دیگر که نشنه از پیشترخت والئی بال به انا وان می دهد, درشیناشدن سه ملی پوش ایرانی است.	اتفاق دیگر که نشنه از پیششخت ولی بال بانوان میدهد، درزیوناشدن سپل میلی پوش ایرانی است.	اتفاق دیگر ای که نشنی از پیشتخت والیبال بنابان می دند به جیناشدن سه ملی پوش ایرانی است.
common_voice_fa_18554580	نمیتونم دستهارو ببندم	نمیتونم دس هارو ببندم	من نمیتونم از دستان هارو ببندم	نمی‌‌تونم درستهار ببندم	نمیتونم دستوارو ب� hoffeیدن	نمی Oakley فرموزدنید.
common_voice_fa_19231889	معمولی یا بدون کافئین؟	معاملی ها به زل کفین	معاملیه بزن کارفین	معمولی بزن کافعین	معاملی ها به ذuma کافیین	معمولیه به سب کفایه
common_voice_fa_19231890	به همین علت یونیسف و همکاران عام و خاصش در حال راه اندازی یک ابتکار جهانی هستند	به همین الاد میسیف به همکاران عامل خاصش در حال ره اندازی ایک افتگار جهانی هستند.	و به همین علاد می میسه به همکاران عامل خاصش در هال رو اندازی وید که ابتقال جهانی هستند.	و به همین الاد می میسه و همکاران عامقاصه هست در حال راه اندازی یک ابتقال جهانی هستند	به همین —— به میسیف و همکاران عاموقخاصش در حال راه انداعی ایکана ابتکار جهانی هستند	به همین الاده میسیف به همکاران آما خاصهش در حال را Prepare for this call, Mischief and all of his demi-founders را اندازی لیکی ابتکار جهانی هستند. are starting a global innovation.
common_voice_fa_19231891	به گزارش الجزیره،قطر اعلام کرد که از ابتدای ژانویه از اوپک خارج می شود	به گذارش ار جزیره بطر اعلام کرد که از ابطدای جانبیه از اوپک خانج میشود	به گزارش از الجزیر 1 قطر اعلام کرد که اطفای جانبی از اوپک خانش می شود	از درگذارش اجازیر اعتراض اعلام کن از ابتدای جانبی یه از اپک خانه میشود	از گوزارش ای نزاره�ه از هر جزیره در ا	به گذارش از جزیر درخواهی ایرcember ترنام کرد کرد
common_voice_fa_19207540	سه سال مانده به پایان مهلت	3 سال مندو به پایان موهلت	سال مندوی پایان م incumbent	سال مندوبه با incorporeally	سال ماندوه با mindset	3 سال مندغو با این fahrenource
common_voice_fa_19207542	باید روزشو معلوم کنیم	باید رودشان معلوم کنیم	باید رودشنو معلوم کنیم	باید روزشو معلوم کنیم	با یاد روزشو معلوم کنیم	با یاد رووزشو ما علوم کنیم
common_voice_fa_19207545	اون بیماری مبتلا هستید	اون بیماری مبتلا هستید	اون بیماری مبتلح هستید	اون بیماری مبتلح هستید	اون بیماری مبتleh هستید	آن بیماری مبتلح هستین
common_voice_fa_18644348	روزهای ملاقات زندانیها که خانوادهام به دیدارم میآمدند خوب میدانستم که خبر خوشی برایم ندارند	روزهای ملاقات زندانی های که خانواباد هم بدیدارن می آمدن خوب می دانستم که خبر خوشی برای هم ندارند	روز های ملاقات زندانی های که خانواباده هم به دیدارن می آمدند خوب می دانستم که خبر خوشی برای هم ندارن	روزهای ملغات زندانی های که خانوابادم به دیدارم می آمدن خوب می دانستم که خبر خوشی برایم ندارند	روزهای ملاقات زندانی ها که خانواباد هم به دیدارم می آمدند، خوب می دانستم که خبر خوشی برایم ندارند	روزهای ملاقات زندانی های که خانوابادم به دیدارم می آمدند خوب می دارستم که خبر خوشی برایهم ندارد
common_voice_fa_18644350	یه مدتی میشه که اصلا از زندگیم رضایت ندارم،خسته شدم از زندگی	این یه مدتی میشه که اصلاً من زندگی من به زایت ندارم خسطه شدم من زندگی	یه مدتی می شه که اصلا من زندگی این به زایت ندارم خستش شدم زندگی	یه مدتی میشه که اصلا من بذارت ندارم خست شدم از زندگی	یه مدتی میشه که از زندگیم به ساسویت ندارم خیلی خسه شدم	این مدتی می شه که استرن من و زندگی Streptalxisм به زایت ندارم خیسته شدم از زندگی
common_voice_fa_18644352	دیروز اولین بازی جام جهانی برگزار شد و عربستان آبروی آسیا رو برد و پنج صفر به روسیه باخت	دیروز اولین بازی جام جهانی برگزار شد و اروستان عوروی آسیا رو برد و پنچ سفر به روسی بخت.	دیروز اولین بازی جام جهانی برگذار شد و هربستان آوروی آسیا رو بورد و پنج سفر به روسی بخت.	دیروز اولین بازی جامه جهانی برگوذار شد و عربستان عورو ای آسیا رو برد و پنج سفر به روسی باخد.	دیروز اولین بازی جام جهانی برگذار شد و ارهستان آوروی آسیا رو برد و 5-0 به روسی بخت.	دیروز... اولین بازی جام جهانی برگوزار شد و عربستان آوروی آسیار و برد و پنج سفت به روسی باخت
common_voice_fa_21576407	اطلاعات بهروز را از کجا به دست آوریم؟	اطلاعات بروز را از کجا به دست آوارین؟	اطلاعات برود را از کجا به درست قویلیم؟	اطلاعات به روز را از کجا به دست اواریم؟	اطلاعات برود را از کجا به دست عواليم؟	اطلاعات به روز رو از گوجا به دست اوبریم
common_voice_fa_21576409	آلت مردانه آلت تناسلی مرد کیر یا دودول	آلت مردانه، آلت تناصلی مرد 6 یا 2 دول	آلت مردانه، آلت تناصلی مرد، شیژ یا دودل	آلت مردانه آلت تناصلی مرد 6 یاد دودل	عالط مردانه، عالط تناصلی مرد، چیز یادودود۔	آلت مردانه آلت تناصلی مرد 6 HYA 2 DUR
common_voice_fa_21576412	تک سایز و تک رنگ	تج ساز و تج رنگ	تاچ ساز در تاچ روینک	تج سازد زد تج رینک	در تا چه سازد زر تا چه رینگ	تانچ سازت دارید و تانچ راینک
common_voice_fa_21880073	همانطور که مخمرها از قندهای میوه تغذیه میکنند	همانطور که مخمرها از قنط های میوه تقویضیه می کنند.	همانطور که مخمرها از قنت های میوه تقویزیه می کند.	مخامرها از قند های میوه تقوییه می کنن	همان طور که مخمرها از قندهای میوه تق	همانطور که مخمر ها از ق matignia میوه تقویضیع می کنند
common_voice_fa_21880074	این رجحانی برای من بود که بسیار احساس غرور می کنم	این رجحانی برای من بود که بسیار احساس قرور میکنن	این رجحانی برای من بود که بسیار احساس قرور می کنم	این رجحانی برای من بود که بسیار احساس قرور می کنند	این رجحانی برای من بود که بسیار احساس قرور میکنن	این رجحانی برای من بود که بسیار احساس قرور می کنم
common_voice_fa_21880075	بیماری که به واسطه بیماری خانه نشین شده است	بیماری که به واسطه بیماری خانه نشین شده هست	بیماری که با باسطه بیماری خانه نشین شده است	بیماری که به باستته بیماری خانه نشین شده است	بیماری که با باستی بیماری خانه نشین شده است	بیماری که به youtube به بیماری خانه نشنشده هست
common_voice_fa_19270780	رنو رو بزار تو ایران بفروشیم	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	ایران به دورانی مهکومتی	رینگستان به حدیقی خواهدی تنگیره ایران	آتی destacهjenی به ایران	ماختنیه
common_voice_fa_19270781	امروز صبح که از خواب بیدار شدم مورد دوم رو تجربه کردم	اینرو ساپی از خواب بیدارششدم مورد دوم رو تجربه کردم	امروز صعدی از خواب بیدارش شدم، مورد دوم رو تجربه کردم.	اینرو ص minim1 از خاط بیدار شدم مورد دوم رو تجربه کردم	اینجور ص Dream کی از خاط بیدارش شدم Labor Day از خاط بیدارش شدم, مورد دوم رو تجربی کردم.	اینرو سوابی از خواب بیدارش Kemدم مورد دوم رو تجربه کردم
common_voice_fa_21645263	گزارش سرعت مجاز	بلای منطقه تهران و پیراندر برای بایدی. برای سراعت موجاز برای برای حمایی و سراعت موجاز برای برای خونشون نشون نشون در درمانی برای برای خونشون نشون نشون در موجاز برای برای خونشون نشون نشون در موجاز برای برای خونشون نشون در موجاز برای برای خونشون نشون در موجاز برای برای خونشون نشون در موجاز برای برای خونشون نشون در موجاز برای برای خونشون نشون	۱۲۰۰ ۱۰۰ ۱۰۰	گزارش صرعت مرز	غزر شصورت موجاز	کسرکتی سرعتم و جرس
common_voice_fa_21645265	قدیمی ترین بنا در شمال توکیو پنجاه هزار سال قدمت دارد	قدیمی ترین بناه در شمال توکیو 50 هزار سال خدمت دارد.	قدیمیترین بناه در شمال تکیو پنجاهزار سال قدمت دارد.	قدیمیترین بنا در شمالتوکیو پنجاه هزار سال خدمت دارد.	قدیمی‌ترین بناه در شمال توکیو 5я هزار سال قدمت دارد.	قدیمیترین بنا در شمال تکیو 50,000 سال غدمت دارد.
common_voice_fa_21645266	ما آماده حرکت هستیم. سفر بیخطر	ما آمده هرکت هستیم. سفر بی خطر.	ما آماده حرکت هستیم. سفر بی خطر.	ما آمده حرکت هستیم. سفر بی خطر.	ما آماده حرکت هستیم. سفر بی خطر	ما آمده حرکت��ی نیست. سفر به خطر.
common_voice_fa_22779575	پژوهش ادبیات تطبیقی به مفهوم عام آن	پجوهش عدیبیات تطبیقه به مفهوم آم آن	په جوهش عدویات تطبیقه به مفهوم آمآن	پجوهش عدبیت تطبیقه به مفهم آم آن	پجوهش عدویات تطبیره به مفروم آمآن	پشواهش عدیبیت تطبیره به مصطفوم آمئان
common_voice_fa_22779581	کیگالی	که گادی؟	کی گردی	ژیگاری	که گری؟	کمکستانی کنید
common_voice_fa_22779587	مقدونیه	مردونی	مردمی	مردم یه	مردونی	...مقدونیه
common_voice_fa_18613707	میشه زیپ منو بدی بالا؟	ميشه دیپ رو من رو بیدی بلا؟	میشه زیب پا من رو بدی بالا؟	می‌شه دیپ پا من رو به دی بالا؟	همه چیون پیشانه کنی؟ میشی دیپو من رو به دیبالا؟	هرگوشا ميشه دیپریما رو بدی بلا؟
common_voice_fa_18613709	انچه من توانستم از او ببینم رنگ لباسش بود که بنفش کمرنگ بود	اونچه من دوانستم از اوه ببینم رنگ دوباسش بود که به نفش که هم رنگ بود	اونچه من داوانستم از اوه بلینم رنگ دباسه بود که پنافش که هم رنگ بود	اونچه من دوانستم از اون رنگ ببینم رنگه دباسه اش بود که برفشه که هم رنگ بود	اونچه من دعوان استم از اوش ببینم رنگ دقاسش بود که به نفس شکل هم رنگ بود	اون چه من داوان استم و از اون با بینم رنگ دباس شفت بود که صدا سه که هم رنگ بود
common_voice_fa_18613711	نه تنها از آزار جنسی، بلکه مردم را تشویق کنیم به افشا کردن آزار و تبعیضی	نه تنها از آذار جنسی بلکه مردم رو تشبیق کنی به افتراک کردن آذار و تبعیذی	نه تنها از آذاره جنسی بلکه مردم را تشبیق کنی به افراد کردن آذار و تبعیزی	نه تنها از آذار جنسی بلکه مردم را تشعیق کنید به افراد کردن آذار و تبعیزی	نه تنها از آذار جنسی، پ werلکه مردم رو تشویق کنید به افراد کردن آذار با تبعیضی	نه تنها از آذار وجنسی، بالکه مردمت را تش بیگ کنی به افراد کردن آذار و تبعیذی
common_voice_fa_18620429	دومین چیز این بود که از دیگران در رشته دانشگاهی خودمان شنیدیم که میگفتند	دوبام چیز ایم بود که از دیگران در وشت دانشکایی خودنا شنیدیم که می گفتم	دواه من چیز این بود که از دیگران درشت دانشکایی خودنا شنیدیم که می گفتند	دوبام چیز این بود که از دیگران دراشت دانشگایی خودنو شنیدیم که میگفتند	دوبامم چیز این بود که از دیگران درIEL دانشگایی خودنا شدیم که می گفتند	دوابام چیز این بود که از دیران دروشته دانشکاؤی خودنو شنیدیم كه میگفتند
common_voice_fa_18620430	یه شوهر داریم ماچ کردن رو سهمیه بندی کرده	یه شوهر داریم ماچ کردن رو سامببندی کردی	یه شوهر داریم مواچ کردن رو سمویبندی کردی	یه شوهر داریم مواجه کردن و سانوی بندی کرده	یه شوهر داریم معاقش کردن و سموی بندی کردی	یه شوار شما به هر کارن سر های شروع کرده
common_voice_fa_18620431	و آنهایی که در مدرسه هستند احساس میکنند که مهارتهای درست را نمیآموزند	اونهای که در مدرسه اصلا احساس می کنن که محارضهای دورتشن نمی آموزند	عانهای که در مبتست اصلا احساس می کنن که مهارت های دروس شان نمی آموزه اند	انهایی که در مدرسه اصلا احساس می کنن که مهارت های دورودشان نمیاموچند	آنهای کیده مبیسته اصلاً احساس مکنن که محارتهای دوروت شان نیمی آموزند	غانهایی که در مبتستت هستند, احساس میکنند که محارت های دورYaş شان نیمون می آمید. percent
common_voice_fa_31080671	این بیماری موجب ریزش کامل پوست درختان جنگل شده است.	این دیماری ماجب ریادش کامل پوست درختان جنگر شده است.	این دیماری ماجه و ریزش کامل بودس درختان جنگل شده است.	این بیماری مousing و ریضش کمال پوس درختان جنگل شده است.	این دينیاری ماجب بریدش کانول پوست درختان جنگل شده است.	این بیماری ماجعب درختانی درختان شده است.
common_voice_fa_31080672	ابتکار بشر در یافتن راه حلهای نوین	ابتكار بشهر در یخن رای های نو بین	ابتكار بشهر در یخن راه های نووین	ابتكار بشهر در یخن رای های نوین	ابتكار بشهر در ایா خان رای های نورین	ابلکار بشار در یاخن رایاه های نوین
common_voice_fa_31080673	حجازی رییس مدرسهی ما بود.	هجاری رای زمین در سمت بود	هژازی رئیس مدد استی ما بود	هجایی رایی زمردسی ما بود	هجاری رئیس ملد سی مابود	هجاری رئیس مدتشیم مبود
common_voice_fa_18611654	امشب حال عجیبی دارم،فردا مسافرم،بعضیارم قراره بعد دوسال بیینم	امشب هاله عجیبی دارم، فردا مسافرم. بعد زیارم قرار بعد دو سال ببینم.	امشاب حال عجیبی دارم, فردا مسافرم, و از یارم گراره بعد دو سال ببینم.	امشكم حالة عجیبی دارم. فردا مصافرم. برزیارم قرار بعد دو سال ببینم.	امشب هاله حجبی دارم فردا مسافرم بعد زیارم قرار بعد دو سال ببیانم	ام سمت از اجازه برگوشت60 قراری تر از اینجا درست ندارد برای هم چند آن جاییش اینجا بردارد
common_voice_fa_18611657	امیدوارم زودتر هوا سردتر بشه	امیدوانم زودتر هوا سرطر بشه	امیدوان هم زودتر هوا سهارتر بشه	امیدوانم زودتر هواست سرطر بشه	آخونم خواهد می کنم آموزم	. رو میرونم برای شروع و اسپسیانی رو را خواننده دارن down
common_voice_fa_18611658	شرکتهای دوستیابی سیاستهای خود را در سطح جهانی تغییر دادهاند	شرکت های دوتیابیلت سیازت های خود را درستجمان تقییر دادند.	شرکت های دوسیا بیل، سیاستهای خود را درسته جوان تقییر دادند.	شرکت های دو سیابیل زیازت های خود درستت جمع تخییر دادند	شریعت های دود سیابیل سیاستهای خود رو درستت جمن تقیییر دادند.	شهکت های دوسیای بیلت ص Galaxy
common_voice_fa_18571915	شوهرجان داشت بهش میگفت هانی خوشگله و کلی نازشو میکشید:	چوهار جان داشت بهش می بوف هنی خوش گله و کلین ازشو می کشید.	چهر جان داشت، بهش می‌بوف هني خشکله و کلین ازشن می‌کشید.	چوھر جان داشت بهش می دفت هنی خوشکله و کلی نازش την میکشید.	چهر جان داشت بهش می ب Polonaise, خوش گله با کلی نزشن می کشید.	چوهر جان داشت بهش می ب People say that the bride is beautiful and all her stubbornness is the reason for her attractive appearance.
common_voice_fa_18571917	ما داریم ازدواج میکنیم	ما داریم از دواجن میکنیم	ما داریم ازدواش می کنیم	مادر ایمه اززواج میکنیم	ما در ایمه زواج میکنیم	ما درمه زباوج می‌کنیم
common_voice_fa_18571918	مرد با ترس وارد می شود	مرد با ترس وارد می شود.	مرد با ترس وارد می شود.	مرد با ترس وارد میشود.	مرد با ترس وارد می شود	مرت با ترس وارد می شود
common_voice_fa_18595460	برای مثال پل سینگر	در این مثال پولسینگر	به این مثال پولسیگر	درمیم، مثال، پوله سنگر	به مثال فولستشنگر	به مثال موسیا پولس انگر
common_voice_fa_18595461	یه روز هم تو کوچه ما عروسی میشه	یک روز هم تو کوچه ما روستی میشه.	یک روز هم تو کوچه ما عروسی میشه.	یک روز هم تا کوچه ما عروسی میشه.	یک روز هم تو کولچه ما روزی می شه	یک گوشم آن تو کالIEم اور ارسی می شه.
common_voice_fa_18595462	» «چی؟ رفیق، نه، من فقط اسلاید میسازم	چی رفیق نه من فقط از سلاید میسازم	چیره فیر؟ نه من فقط سلائید میزازم	چی رفیق نه من فقط استلید می سازم	چی گفیر نه من فقط السلایل میoth میسازم	За برد شیره فیگ نه من فقط سلاید میزازم
common_voice_fa_18554858	از همهی راههای دیگه	از همه راهای دیگه	از همه راهای دیگه	از همه راحای دیگه	از همه راهای دیگه	از همه راهای دیگه
common_voice_fa_18554859	که پنج برد و سه باخت داریم	که پنج بورد و سه بخت داریم	که پنج بورد و سه بخت داریم	که پنج بورد و سه بخت داریم	كه پنج بورد و سه باخت داریم	که پنج بورد و ثهباخت داریم
common_voice_fa_37518823	اثر یک استاد پرتجربه	اصاله ایک استاد فر تجربه	اصدى یک استاد پر تجربه	اصالی یک استاده پور تجربه	افساد یک استاد پر تجربه	اونجا از در خیلی برخیراند از این سهارات یک و مضامن هستند.
common_voice_fa_37518825	چرخش میله	چلخش میله	چرخش میله	چرخش میله	چرخش میله	TFK
common_voice_fa_33222533	برای یافتن انگشتر خاکروبهها را زیرو رو کردم.	برای یافتن انگشتر خوک بقرار از زیرو رو کردم.	برای یافتن انگوشتر خواببه ها را ذیร رو کردن	برای یافدن انگشتر خوابباخا را ذیر مرد کندم.	.برای یافدن انگости خواب کوبه ها را زیرو رو کندهم	برای یافدم انگشتها قبروبه هارو زیرورو کردم.
common_voice_fa_33222534	پریدم به او و یک کتک حسابی به او زدم.	پریدن به اوه به کتک حسابی به اوه زدن.	پریدم به هوبه ای کتکه هصابی به هو زده.	پریدن به اصفه کتک هسابی به اوزده.	پیدا به او به این کطک هسابی به اوزده.	پس از عدایت می کنم.
common_voice_fa_33222537	از اینجا برو!، دورشو!	از اینجا بودو توشو	اینجا بورو تو garbage	,ایدین جره پورو tusho	آردین جا برو... تو شو smell	فقط از چهی دنگشمویی سپر میکنید، چیزدن ما نمیدونید.
common_voice_fa_27884122	به پیروزی رسیدن	به پیروزی رسیدن	پیروذی رسیدن	فر پیروزی را سیدن	پیروزی روی صدند	به پیروزی در هستیدن
common_voice_fa_27884123	به موسسهی خیریه قول پول دادن	به معتصب خیری خول پول دادن	دادم به مؤسس خیری گوله پول	با معصص خیریance پول دادن	و معصص خیری غلhã پر دادن	به موید شدید
common_voice_fa_27884124	او به مکافات عمل خود رسید.	او به مكافت عمل خود رسید.	او به مکافات عمل خود رسید.	او به مکافط عمل خود رسید	او به مكافد عمل خود رسید	او به مکاف toler scratching
common_voice_fa_20713478	خیلی ممنون.	خیلی ماه همینو	خیلیم اامنو	خیلی مامن wallah	خیلی ما میشن	خیلی ماه ميدم
common_voice_fa_20713479	من جدی هستم.	مانجه دیارستن	منجت دیارست.	منجدی هستند	منجه دیست.	منجه دیستا
common_voice_fa_20713481	دندانم درد میکند.	دردارم درد می‌کنید.	دندو ها هم درگ می کنند	دردان هم درد می کنین DAVID	دندو هنم در weg می که دسته	دردانی هستید ای بیشتی Нов Social Social
common_voice_fa_19213282	محقق گفت، "تو مشکلت چیه؟ تو دیر میرسی، تو بیمسئولیت هستی	محقق قفت، تو مشكلت چیه؟ تو دیر می رسید. تو بیم مسئولیت هستیم.	محقق قفت، تو مشکلیت چیه؟ تو دیر می رسید، به مصولیت هستیم	محقق قفت، تو مشکلت چیه؟ تو دیر می رسید، تو به موضوعیت استیم	محقق گفت تو مشکلت چیه؟ تو دیر میرسیم و به ملمویت ماننده هستیم	ماهقه گفت تو مشکلیت چیه؟ تو دیری می لیسید، تو به ماهقه میلیسید.
common_voice_fa_19213286	به طوری که در دو مسیر جریان یابد، از پیر به جوان و از جوان به پیر	به طوری که در دو مسیر جنرین یاد از پیر به جوان و از جوان به پیر	به طوری که در دو مسیر جنریانی عود از پیر به جوان و از جوان به پیر	به طوری که در دو مسیر جنرین یاد از پیر به جوان و از جوان به پیر	به طوری که در دو مصیر جنگلیان یاد. از پیر به جوان، و از جوان به پیر.	به طوری که در دو مستیر جنریان یاد از پیر به جوان و از جوان به پیر
common_voice_fa_19213289	خدایا میشه یه کاری کنی این سه ماه پائیز که انقدر برام دوست داشتنیه تلخ نشه و آرامشبخش باشه؟؟؟	خدایی میشه یک کاری کنی این سمای پاییی اس که اینقدر برام دوستشنین ترخت نشه و آرامش بخش بشه	خدایی میشه یک کاری کنی این سماحی پاییی که اینقدر برام دستشانی ترخت نشه و حرامش بخش بشه	خدایی میشه ایک کاری کنی این سماه پاییی است که اینقدر برام دوست داشتنی ترخت نشه و حرامش بخش بشه	خدایی میشه یک کاری کنی؟ این سماح پایی سکی انقدر برام دوستش شنی طرخت نشه و آرامش بخش بشه.	خدایی میشه یکی کنی این سماح پاییی میشه که انگاد spoons تشنی ترخد نشه و آرامش بخش بشه
common_voice_fa_19218821	.اوه ، بچه ها اونجایید	اوه بچه اونجایید	اوه بچو امجاییت	پچا، اونجایید؟	اوهه، پا چو هم جایید؟	اووه من اجنبی کنم
common_voice_fa_19218822	به شوهرجان گفتم،سال بعد تحت هیچ شرایطی قبول نمیکنم	به شاهر جان گفتم، سال بعد تحت هیچ شرایط قبول نمیکنن.	به شوهر جان گفتم سال بعد تحت هیچ شرایط قبول نمیکنه.	به شوهر هرجان گفتم سال بعد تحت هیچ شرایت قبول نمیکنن.	به شوهر جان گفتم سالب بعد تحت هیچ شرایط قبول نمیکنن	به شاحریجان گفتم سال بعد تحت هیچ شرایت قبول نمیکنن.
common_voice_fa_19218831	چه میشد اگر ما رشدی اقتصادی همچون چین میداشتیم	چه می شود اگر ما رشت اختصادی همچون چی نمی داشتی؟	چه می شود اگر ما روشتی اقتصادی همچون چین می داشتی؟	چه می شد اگر ما رشت اقتصادي همچون چین می داشتی؟	چی می شو دگیر ما رشت اقتصادی همچون چین می داشتی؟	چه می شود هاگر ما رشت اقتصادی همچون چی من داشتی؟
common_voice_fa_18547838	پاسخ داد : در این نزدیکی چشمه آبی هست و من مرتب نوک خود را پر از آب می کنم و آن را روی آتش می ریزم !	در این نزدیکی ششمه آبی هست و من مرتب نکه خود را براز آب می کنم و آن را روی آتش می ریزم.	در این نزدیکی چشمه آبی هستومن مرتب نکخود را براز آب می کنم اور آن را روی آتش می ریزم.	در این نزدیکی چشم آبی هستومن مرتب نکه خود را براز آب میکنم و اون را رو ای آتش میریزم.	در این ندزدیکی چشمه اعبی هست و من مرتب نکه خود را پر از آب می کنم آنا را روی آتش می رویزم.	که مردم موردتب نوک خود رو براز آب من میکنم و این روی آتش میریزم
common_voice_fa_18547840	همه اینها میتوانند فرصتهای بیشتر یا کمتر در راستای موفقیت به شما بدهند	همه اینها میتوانند فرصت های بیشتر یا کمتر راستای معفقیت به شما بدهند.	همه اینها میتوانند فرصت های بیشتر یا کمتر هر راستای معفقیت به شما بدهند.	همه اینها میتوانند فرصتات های بیشتر یا کمتر هستای معفقیت به شما بدهند.	همه ایینها میتوانند فرصت های بیشتر یا کمتر رستای ماحفقیت به شما بدهند.	همه اینه ها میتوانند فرصت های بیشتر یا کم تر راستای معفقیت به شما بهدهند.
common_voice_fa_18547842	حکایت خانه دار شدن ما دوتا	حکایت خاندا شدن مدتا	هکایت خاندا شدن مدوتا	هکایت خانداشدن مدوتا	حکایت خانداشدن مدتا	هکایت خاندا شدن مدطا
common_voice_fa_19210187	وقتی اینجا کار نمی کنی	وقتی اینجا کار نمیکنی	وقتی اینجا کار نمیکنی	وقتی انجام کار نمی خوانی	در کار نمی کنید	وقتی انتظار کار tricky
common_voice_fa_19210189	تو میدونی این یعنی چی؟	۲۲۰۱۱۴۰۱۴۰۲۰۰۰۰۲۰۰۳۲۰۰۳۰۰.	۶ ۶ ۶ ۶.	تو می دونین انجام چی؟	...تونمیدیونی‌‌ای‌‌عنصی‌‌ه.	تو میدونه این کی...
common_voice_fa_19210192	خوب ، آماندا منو رسوند	خوب آمان دامه نروسند	خوب آمان دام انرویس سند	خوب امندام انرورسوند	خوب امن دام انروس سند	خوب آمندامunes存د
common_voice_fa_21581675	از خروجی هفتم خارج شوید	از خلیجی هفته آن فارد شودید.	از خدودی هفته هم فارد شدید	از خروجی هفته‌مون فارد شبید.	از خوضی هفتان فارد شدین	شادیدALLAHU AKBAR
common_voice_fa_21581678	از اون روز که جدایی من رو به گریه انداخت	از اون روز که جدایی منو به گریه انداخت.	از اون روز که جدایی منو به گری انداخت.	از اون روز که جدای منو به گریه انداخت.	از آن روز که جدایی ممنو به گریه انداخت.	از اون روز که جدهی منو به گیری انداخته
common_voice_fa_21581680	شنوندگان عزیز صدای منو میشنوید از کالیفرنیا آمریکا	شما بندگانه ازیز سدایم منو میشن وید از کالیفراهنیا امیکا	چند را درندگان عزیز سداری منو میشنوید از کالیفنبرای امیسی.	شدره اندگان, صدایم من و میشنگدید از کالیفانیا آمکا	شرابندگان از ازیز، سده من رو میشنگارید منس کالیفانیا امییکا	چند رندگان از از همه هستن کالفانيا, آميکا
common_voice_fa_19265954	عاشق این کار هستیم	عاشق اینکار هستیم.	آشخه اینکار هستیم.	آشق انکار هستیم	۲۲۰۰۰، عاشق اینکار هستیم	آشق اینکار هستیم combine.com
common_voice_fa_19265956	هر مادر سعی کرده از تجربه مادریاش بنویسد	هر ما درسایی کرده از تجربه مادقیش مینویسید.	هر ما در سایه کرده از تجربه ما آندمیش مینگسد.	هر ما درسته که کرده از تجربه ما دقیقهش می‌نقسید.	هر ما درسه ای کهتی از تجربه ماهندگیش می نویستد.	هر ما درسای که از تجربه ما دقیقه اش مینوقف دهید
common_voice_fa_19265958	امیدوارم بهترین ها براتون رقم بخوره توی این روز	امیدوارم بهتنیها براتون رقم بخورتی این روز.	امیدوارم بهتنها برایتون رقم بخورتی این الان.	امیدوارن بهتنها براتون رقم بخوری توی انروس	اومیدورم بهتنها براتون رقم بخورت散ه این روید.	ای رو نمیده شد.
common_voice_fa_23993135	نمردیمو معنی عدالتم فهمیدیم	نموردیم و معنی جالت هم فهم دید	نموردیم و محنی جالت هم فهم می دیم	نموردیم و معنی جالت هم فهمیده!	نموردم و مانع جالتم فهمیدیم	نموردیم و معنی çıkنیم فهمیدیم
common_voice_fa_23993136	یک خدمت مبتنی بر نرمافزار آزاد	یک شدمت مبتنی به این عمل افس را از آزاد	یک شدمت مبتنی با انمراف زر اعزاء	یک شدمت مبتنی به اینرم فرق روازات	یک شدمت مبتنی بر نمرفث رو عزای	یک شدمت مبتنی به انمر pensa روازاد
common_voice_fa_23993138	اهر	آهر	آهر	اهر	اهر	آهر
common_voice_fa_21584407	محققان در جریان مطالعات آزمایشگاهی بر روی موش دریافتند	محققاً در جریان مطالعات آزماشقاهی پر روی مشت دهیافدند.	محققا در جریان متالعات آزمعشقایی پر روی مشت دریافتند.	محققاً در جریان مطالعات آزماشقاهی پانرونی موزت دریافتند	محققن در جران مطالعات آذمانشکاه تی پنروی مش دریافتند.	محققا در جرین مطالعات آزماش espí shortly موضوع my PLD
common_voice_fa_21584408	چرا در منی من خون وجود دارد؟	چاو رو دامنی امه همو دودت دارت؟	گرده ببینیم مهمیدی توی טورت	خفیر که این که میبینی میخوای کنید که اینویمی کنید که تو اتتایید؟	زنگ این با درستتونی کمدی بودی؟ درست چیزی کمدی اینجایی درست خواهی دیگه ایده بودی؟ میctor ishaید ومیترین و اینجایی دهیم س برای ایک گرفت کنیم شماری است, که شما رو با مدفعه آلتی هستند و باید که ترین که ترین مدفعه شما رو باشید آلتی همه که بهترین رای شیده هستند	دره هایی آمدن و کنی با کمک کنی؟ بودی بگیر آره کنی؟
common_voice_fa_21584412	چه چیزی در واکنش جهانی میتواند بهبود بیابد؟	چی چیزی دبو کنیشه چهانیی میتوانید به بود بیابت؟	چی چیزی ده با کناشه چهانی میتوند به بود بیا بد؟	چیچی زیر با کنشه چهانیی میتوند به بود بیادت هستی؟	چی چی زیده واکنش ای کنانی میتونند به بود بیآبت؟	چی چیزی داوو کنی شد که هالی میتواند به بود بی آوات?
common_voice_fa_37419730	مراکز	مروح کنید.	مراه که ازا	من رو چیزم	مرحو چیزی	ما رو چیزها
common_voice_fa_37419731	اشکال زیبای سنگ در غارهای زیرزمینی	اشکال زیبای سند در قارح های زیرزمینی	اشکال زیبای سند در قاره های زیردمینی	اشکال زیبای سند در قارحای زرزمنی	اشکال زیبای سند در قاره های زیردمنی	اشکال زیبای سند در قارح‌های زیردمینی
common_voice_fa_37419733	توزیع جامعه	توضیح جامعه	توضیح جامعه	توضیح جامعه	توضیع جامعه	توزیه جامعه
common_voice_fa_18577365	یه نظر حلال تر از شیر مادره.	به نظر حلالتر از شیر مادر	به نظر هلالتر از شیر مادر	به نظر حلالتر از شیرو مادر	بر نظر هلالتر از شیر مادر	به نظر حلالتر از شیر
common_voice_fa_18577366	همه چیز عالی پیش میرفت	همه چیز آلی پیش می رفت	همه شیز آلی پیش می رفت	همه چیز آلی پیش می رفت	همه شیز آدی پیش می رفت	همه شیز آدی پیش می رف.
common_voice_fa_18577367	پیرمرد بیمار نگران است شاید دیگر زنده نماند	پیمرد بیمار نگران است شاید دیگر زنده نماند	پیمرد بیمار نگران است شاید دیگر زنده نماند	پی مرد بیمار نگران است شاید دیگر زنده نماند	پیر مرد بیمار نگران است شاید دیگر زنده نماند	پی‌مرد بیمار نگران است شاید دیگر زنده نماند
common_voice_fa_37417356	از شدت خوشحالی در پوست خود نمیگنجید.	از شدت خوشحالی در بست خود نمی گنجید.	اس شدت خوشحولی در بست خود نمیگونجید.	از شدت خوشحالی در بست خود نمی گنجید.	از شدیت خوشحولی در بوست خود نمی گنجید.	از شدته خوشحیلی در بست خود نمی گنجید.
common_voice_fa_37417364	تا به آرزوهایش نرسد آرام نخواهد نشست.	تا به آرزوهایش نرست, آرام نخواهد نشست.	تا به آرزوهایش نرستد, آرام نخواهد نشست.	تا به آرزوهاییش نرستد آرام نخواهد نشست.	تا به آرزوهای ش نرستد آرام نخواهد نشست.	تا به آرزوهای یشت نرست، آرام نه خواهد نشست
common_voice_fa_37417365	ارمغان	اهرمغان	ارمه روان	عرمران	ارمغان	آرمه
common_voice_fa_19210567	عزیزم ، منم دوستت دارم	از از آن من هم دوسته اداره	یادگیش نه آفیدی که ای من خواننده آشی اتنی که از آتمان دیگه کردن	هضیرین این نشانین چطوری زدگی دارد	هابته درست آسف	حسور صدایر
common_voice_fa_19210568	چرا نزاکت تاثیر دارد؟	چرا نزاکه تأثیر دارد؟	چرا نزاکه تثیر دارد؟	چرا نزاکه تصیر دارد؟	چرا نزاکه تثیر دارد!	چرا نزکه تأثیر دارد؟
common_voice_fa_19210569	دویست و هفتاد و هشت تا	دیویس تا هفته ده هشت هم	تیویس تا هفتاده هشتا	دیوی ستوحفت رو هشت رفت	دویز سفات رو خیلی خواهی مکان بخوای دهید.	978
common_voice_fa_19233897	ولی چشتون روز بد نبینه یه دودی راه انداخته بود بیا و ببین.	بلی چشتو دوست فریک نیز baby بلی چشتو دوست فریک نیز baby بلی چشتو دوست فریک نیز baby بلی چشتو دوست فریک نیز baby موسیقی	ولی چشتن روزه بسید نبودید. یه دودی راه امدفت رو دو دود بیا آگیدیم.	ولی چشتی اون روز و بعد نبودید یه دوApplause را انداخت بود بیا آویدید	ولی چشتی که اوژی دلیل بود, ای دودی راه انداز د trad8 بیاگیده بود.	لیکن زندگی بره اجازتش که این روز در سwanی که آن به بی складه بودم.
common_voice_fa_19233899	صاحب یه دختر میشدم و بعدش همسرعزیزم میمرد	صاحب یه دختر می شدن و بعدش همسار عزیزم میمورد	صاحب یه داختر می شدن و بعدش همسر عزیزم می مرد	سهب یک دختر می شدن و بعدش همسه رئیزم می مرد	سهب یه دختر می شدن و بعدش همسار علی زم مهموییم	از خودتون م theaters
common_voice_fa_19233900	بعد یه هفته دیدم خیلی سخته تصمیم گرفتم فلج شم	بعد یه هفته دیدم خیلی صدقه تصمیم گرفتم فلچم	بعد ایک هفته دیدم خیلی سخت تصمیم گرفتم فلیچا	بعده یه هفته دیدم خیلی صدقه تسمیم گرفتم فلدشم	بعد یه هفته دیدم خیلی سبت	بعدیکه هفته دیدام خیلی سخت تصمیم گرفتم فلج می STEP
common_voice_fa_27685749	رستم قهرمان شاهنامه است	بستم قهرمان شاهنامه است	دوستم قهرمان شاه نامه است	بزده هم قهرمان شاهنامه هست	بستم قهرمان شاהنامه هست	بسطم قهرمان شاہ نامه است
common_voice_fa_27685752	برخی از درخشانترین جوانان پراستعداد این کشور	برخی از درستانترین جمعانن پرسته شداد این کشور	برخی از درستانته ین جماانن پر استعداد این کشور	برخی از درخش انتظاری جوانان پرستقداد این کشور	برخی از درخشانترین جماعات رو پوری صداد این کشور	برخی از درخشانتایی جما Rolle de tensione d'art importantort is.
common_voice_fa_27685763	حساب جاری	حساب جاری	اصابه جاری	هصاب جاری	همیشکی میشونیه	Cupting
common_voice_fa_18620456	و برخی از اخبار خوب نیز وجود دارد	برخی از آخوار و خوب نیز وجود دارد.	از اخوار خوب نیز وجود دارد	آب ارخی از اخبارو خوب نیز وجود دارد.	از خوار خود نیز وجود دارد.	از درستی از اخواری خوب نیز وجود دارد.
common_voice_fa_18620458	میریم یه جا استخدام میشیم که کمک کنیم یه نفر دیگه رویاهاشو دنبال کنه	میریم یه جا استقلال میشیم که کمک کنیم یه نفر دیگه رویه هاشت دمال کنم.	میریم یه جا استخدام میشیم که کمک کنیم یه نفر دیگه رویهاتش دمال کنم.	میریم یه جا استقلال میشیم که کمک کنیم یه نفر دیگه رویاهایش دمال کنم	میریم یه جا استخدام میشیم که کمک کنیم یه نفر دیگه رویاهایش دامال کنم	میریم یه جا استقادام میشیم که کمک کنیم یه نفر دیگه رویاحاش دمال کنم.
common_voice_fa_18620460	وقتی از حقوقت راضی نیستی	وقتی از اخو خدرازه نستی.	وقتی از اکوخ درازه نستی.	وقتی ازه کخت روزینیستی	وقتی از همه خطر آزی نستی	بخو Canadian Soul
common_voice_fa_20924876	از چیزی نمیترسم زیرا تو همراه من هستی	از چیزی نمی ترستم. زیرا تو هم روه من است.	اصلا او از چیزی نمی ترستم. زیرا تو رو امه نستیم.	غیر چیزی نی میترسم, زیرا تو حرای من است	از چیزی نی میترسم. من به أي شما برای درست می‌‌کنم.	اذ چیزیی نی می ترستم. sketch 2
common_voice_fa_20924880	یونیسف	یونی سف	یونیسف	یونی سف	یونسف	یونیسف
common_voice_fa_21586480	رمز موفقیت آنها کشتیهایشان بود	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	رمز معفقیت انه کشیه های شن بود	رمز م authoryat آنها کشدی های شان بود	رمز محفqيت آنها کشدی هایشان بود	رمز محفقیت اهای کشدی هایش دارد
common_voice_fa_21586482	اما این اهمیتی نداره، واضحه که دیگه اذیتت نمیکنه	اما این اهمیتی نداره. واضحه که دیگه عزیتت نمیکنه	اما این اهمیتی نداره واضحه که دیگه عظیتت نمیکنه	اما این اهمیتی نداره. واضحه که دیگه عاویتت نمیکنه.	اما این اهمیتی نداره واضه اگ دیگه عظیتت نمیکنه	اما این اهمیتی نداره, واضحه گره دیگه عذیت تفریکنه
common_voice_fa_21586483	مجبور بود همه ی آن احساسات را درون خود نگه دارد	مجبور بود همه این احساسات را درون خودنگه دارد.	مجبور بود همه این احساسات را درون خودنگه دارد.	مجبور بود همه onد احساسات را درون خودنگه دارد	مجبور بود همه این احساسات را درون خودنگه دارد	مجبور بود همه آن احساسات در دران خودنگه دارد.
common_voice_fa_23860774	همش از گور اون گور به گوریه	همه از گوره اون گورب گوریه	همه ش از گوره اون گوربه گوریه	همه از گوره اون گر به گوریه	همه	همه ش خودی بماه کرده نرم.
common_voice_fa_23860775	از انجام یک بازی تکنفره بدون دسترسی به اینترنت منع میشوید.	از انجام یک بازیه تک نفر بدون دسترسی به انترنت منع می شود	از انجام یک بازیه تک نفر بدون دسترسی به انترنت منعه میشود	از انجام بازه یک تک نفر بدون دست رسی به انترنت منع می شود.	از انجام یک بازیه تک نفر بدون دسترسی به الانترنت منع میشود	از انجام یک بازیه تک نفر بدون دسترسی به интерنت منع می شوید
common_voice_fa_23860782	بهترین کاری که میتوانم برای مهاجرتم به ماستودون انجام دهم چیست؟	بهترین کاری که میتوانم برای محاجرتم به ماستولون انجام دهم چیست؟	بهترین کاری که میتوانند برای محاجرتن به ماستولون انجام دهم ایش است.	بهترین کاری که میتوانند برای مهاجرتا بهماستودون انجام دهم چیست.	بهترین کاری که میتوانند برای محاجرتن به ماستوژان انجام دهم چیست	بهترین کاری که میی تبانم برای مهاجرتم به مسطولن اند張م دهم چیست?
common_voice_fa_19228695	میتوانیم به جوامع نزدیک برسیم، که کمتر بهرهمند هستند و کمکشان کنیم	میتوانیم به جوامع نزدیک برسیم که کمتر بهرمند هستند و کمکشم کنیم	میتوانیم به جوامه نزدیکه برسیم که کمتر بهرمند هستند و کمکشن کنیم	می‌طوانیم به جوامع نزدیک پرسیم که کمتر بهرمند هستند و کمکشن کنیم.	میتوانیم به جوامع نزدیک پرسیم که کمتر بهرمت هستند و کمکشم کنیم	میتوانیم به جوامه نزدیک برسم که کمتر بہرمند هستند و کمکشم کنیم
common_voice_fa_19228699	به فشار دادن ادامه بده	به فشع دادن ادامه بده	به فشای دردند ادامه بیده	و فشای ارتاددن, ادایم به درم.	به فشا ها ادامه بده	افشای حر 제대로 تدین کنید
common_voice_fa_19212649	نه من نیستم خداحافظ -	نه من نیستم خدافز	نه من نیستم خدافز	نه من نیستم خدای فید	نه من نیستم خدافز	نه من نیستم خداابس
common_voice_fa_19212652	تو میتونی	طوره میتونیم	جنون میتونیم.	توی میتونین.	در از درسون این مردم.	تومیتونی‌،
common_voice_fa_19212654	عزیزم بهتره راه بیفتیم	ازیزم بیتر رو بیوفتم	عزیزم بیستر رو بیوفتیم	عزیزم بیتر روح بیوم	عزیزم، بی locate را بیوفتم	غزیزم بیうی بیفته
common_voice_fa_37489958	پروین بلند بالاست درحالیکه شوهرش قد کوتاه است.	قربی این بلند بالا است، در حالی کشوهرش قدگوطا است	پرغی این بلند بالا است, در حالی که شوهرش قدکوته است	فروقی این بلای از تر حالی که شوهرش خد goed کنه	خر작ی که صدایش بگیردید.	کشوران کارکتد ، پ Henry بلم بلند بالا ،
common_voice_fa_37489998	بیماری و گرسنگی جلو رشد بچههارا گرفت.	بیماری و گرسنگی جلوی رشت بچه ها را گرفت	بیماری و گرستنگی جلو روشت بچه ها را گرفت	بیمانی و گروسنگی جلوی رشت بچه ها را گرفت	بیماری و گروسنگی جلو روشت بچه‌ها را گرفت	اصفان تو زن از برده که ایت زن به ت�مه مردم به قرمات برده تا ofta از دلیل روشت بخوان به منطقه شب کارانی بربای میکنین
common_voice_fa_37490003	خورشید گرفتگی از مرگ و ویرانی پیشآگاهی میداد.	خوشید گرفتگی از مرگ و بیرانه پیش آگاهی میداد	خوشید گرفتگی از مرگ و بیرانه پیش آگاهی میداد	، خوشید گرفتگی از مرگ و بیرانه پیش آگاهی می داد	گفته از مرگ و بیرانهی پیش آگاهی میداد	بلاندار مقابل شکل که خوشیدگرفتگی یک از مرگ و بیرانه بیش آگاهی میداد
common_voice_fa_19221525	ولی من اینجا قرار دارم	ولی من اینجا قرار دارم	ولی من اینجا قرار دارم	ولی من اینجا قرار دارم	والی من اینجا قرار دارم	ولی من انج scenario دارم
common_voice_fa_19221526	!حالا یه خواهر هم دارم	حالا یه خوهر هم دارن	حالا یه خوار هم دارم	حالا ایک خوار هم دارم	هالحال یه خوهر هم دارم	افراد, مارشن اضافه این با نسبیت ترزیم جنبیده ای اگه شما گفتن اگه خواهر خêط شما ترزیم جنبیده ای اولایی شما داره میخواهر خواهری دیگر ترزیم سوال همیشه برنامش نگاه است ولی وقتی از ویدیوی اگه همارشن نگاه دختر داره که برای نش buenasی بریم که درخواهر از گفتن از اولایی شما همیشه که فرق bulیر Philadelphia چیزی اولایی درخواهر از ی
common_voice_fa_19221527	چون اون نقش خیلی خوبه	چونو نقش خیلی خوبه	چون نقش خیلی خوبه	چون نقش خیلی خوبه	چون نقش خیلی خوبه	چون Agent-ppn من نقش خیلی خوبه
common_voice_fa_18611752	از کارای خدا که نمیشه سر در آورد	از کارای خدا که نمیشه سردارو برد	از کارای خدا که نمیشه سردارا برد	از کارای خدا که نمی شده سردارو برد	از کارای خدا که نمی شده صرده رو برد	از کارای خدا که نمیشه سردر آورض
common_voice_fa_18611753	این جمله قدیمی را شنیدهاید.	این جمله قدیمی را شنیده اید	این جمله قدیمی را شنیده اید	این جمله قدمی را شنیده این	این جمره قدیمی را شنیده اید	این جومله قدمی را شنیده اید
common_voice_fa_18611754	تا بفهمیم چه كلاه بزرگى این جمهورى اسلامى سر ما گذاشته و میگذاره و واقعاً دزده	تا بفهمیم چه کلا بزرگه، بزرگی این جمهوری اسلامی سرمیم گذاشته همین گذاره اند واقعا دوسته	تا به فهمیم چه کلاه بزرگی بزرگی این جمعوری اسلامی سرما گذاشته و آمی گذاره و واقعا دسته	تا بفهمیم چه کلاه بزرگی این جمعوری ارسلامی سرمه هم گذاشته همین گذاره همه... و واقعا دوسته	وقت مدرس در خوابت ندارید	تعالی که مکان ماه نقش تو درست شریتره کشکشه و نبودیم
common_voice_fa_18615145	تنهایی وسکوت رو پیشونی من حک شده	تنهایی و سکود فری پیشنی من هایک شدن.	تنهایی و سکوت فری پیشونی من حاج شدن.	تنهایی و سکوت شده می شود روی پیشونی من هایک شدن.	طنهایی میتواند سکود روی پیشونی من هایک شدن	تنهایو سکوت روی پیشنیمن هیک شدن.
common_voice_fa_18615147	یک مدیر گالوپ گفت که این شرکت کم اشتیاقترین سازمانی بود که آنها بررسی کرده بودند	یک مدیر گالوب گفت که این شرکت کمشتیختلین سازمانی بود که آنها برسی کرده بودن.	یک مدیر گالوب گفت که این شرکت کمش دیاغ تلین سازمانی بود که آنها برmsی کرده بودن.	یک مدیر گالوب گفت که این شرکت کمش دیاختی الان صادمانی بود که آنها بررسی کرده و بودند	یک مدیر گالوب گفت که کمش دیاختری انسازمانی بود که آنها برسی کرده بودند	با برخون ایران قیامه که با اردن را ترحیب کنیم بخوریم. ہیی کارمی که این شده های نقاش نه دیگر های باید نژیگر نشانی کنیم که حیرانی کنیم که حیرانی کنیم که حیرانی از شهرکت محفوظی کنیم.
common_voice_fa_18615148	افرادی که دوجنسه هستند، اقلیتهای نژادی و قومی، کل افراد خاص به لحاظ جنسی	افرادی که دو جنس هستن عقلیت های نجایدی و قومی قول افراد خاص به در احاض جنسی	افرادی که دو جنسه هستن عقلیت های نگایدی و قومی کل افراد خواست بدعوظ جنسه	افرادی که دو جنسه هستن عقلیت باید نیجادی و قومی کنه افراد خاص به درحاصه جنسه	افرادی که دلجنت هستن آقلیت های نژادی و غمی افراد خواست بدحوز جنتی	افرادی که دو جنسه هستن اغلیت های نیجادی و غمی گله افراد خاص بدعو Albert Witschke
common_voice_fa_27604477	تئاتر هنری	تا اتر حنری	تاطر حنری	تا اتره حنري	سلامت	fundo.com
common_voice_fa_27604478	مارن	مارن	مارن	مارن	مورن	مارین
common_voice_fa_27604481	پرچم پاره پوره	۲۲۲۰۰۰۰۰۳۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۲۲۲۲۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۳۱۳۰۰۰ۮ۰۳۰۰۳۰۰۳۲۱۱ۮ۰۳۳۳۳۳۲	پرچم پاره پوره	حرچم پاره پوره	پرچم پاره پوره	پرچم پاره پوره
common_voice_fa_18614282	بعضی ها بدون تزیین بودند،اما بعضی ها هم طرحهای ظریفی داشتند	بعضی ها بدون تزییم بودند، اما بعضی ها هم ترح های زریفی داشتند.	بازی ها بدون تظییم بودند، اما بازی ها هم طرح های ظریفی داشند.	بعضی ها بدون تزین بودند. اما بعضی ها هم ترح های ذرفی داشتم.	بزی ها بدون تزین بودند اما بزی ها هم طرح های زرفی داشتند.	بازیها بدون تزین بودند، اما بازیها هم ترح های غریفی داشتند.
common_voice_fa_18614283	از زمانی که تهدیدش کردنو لهش کردن تا امروز که خب دارید می بینید	از زمانی که تحدیدش کردند و لحش کردند تا امروز که خوب دارید می بینید.	از زمانی که تهدیدش کردن در لیهش کردن، تا امروز که خوب دارید می بینید.	از زمانی که تهدیدش کردن درلحش کردن تا امروز که خب دارید می بینید.	از زمانی که تهدید هش کردن در له هش کردن تا امروز که خب دارید می بینید.	از زمانی که تحديدش کردن و لهش کردن تا امروز که خوب دارید میبینید.
common_voice_fa_18614285	از اساتید و سلاطین تقلید صدای سگ	از اساتید و سلاطین تغلید صدای سیگ	از اصحادید و سلاطین تغیید سدای سگی	از اصحابتید و سلاطین تغیید صدای سیک	از اذاطید و سلاتین تغریید صدای سک	از اصلاحاتید و سلاحاتین تغليد صدای صدیک
common_voice_fa_37419689	او با زنش همبستر شد.	او بازناش هنبستر شد.	او به زنش هم بسر شد.	او به زناش همبستر شد.	او با زناش همبسدر شد.	او بابا زناش همبسر شد.
common_voice_fa_37419727	البته دربارهٔ خطاهای علمی چنین گمانی ندارم.	البته درباره خطاه های علمی چنین گمانی ندارم.	البته درباره خطاه های علمی چنین گمانی ندارم.	البته درباره خطاهای علمی چنین گمانی ندارم.	البت در باره خطاه های علمی چیننگامانی ندارم.	البته در باری خطاه حایه علمی چندین گمانی ندارم.
common_voice_fa_37419728	او باور داردکه مذهب یگانه راه رستگاری ابدی است.	او باور دارد که مذهب یکان راه رستگاری عبادیست.	او باور دارد که مذهب یقین را هرستگاری ابدیست.	او باور دارد که مزحب یه گانه راه رستگاری ابدیست.	او باور دارد که مظهب یه گان راحه رستگاری ابدیست.	او بابردارد که مزحب یقین راهای رستگاری01 short film
common_voice_fa_18566138	قادر به این کار هستند چون کنشگرها قبلا توانستند نشان دهند	قادر به این کار هستند چون کنشگره ها قبلا توانسته نشان دارند	قادر به این کار هستن چون کنشگرها قبلا تعاونسته نشان دارد	قادر به این کار هستند، چون کنشگره ها قبلا تا قوانسته نشاندهه	قادر به این کار هستند چون خونشگرها قبلتون تونسته نشان دهد	قادر به این کار هستند چون پرشگره ها قبلا توابتستن نشاندهن
common_voice_fa_18566141	هنوز نرفتی رو ایوون؟	آنوز دارن سکو produced by	دشتن از شماره از خ gezنod	ها نوست are Kashmir	من nonsense را افتادم	هانوز آر機ات در نوری woah
common_voice_fa_38046644	اعمال غیرقانونی	اعمال پیرقانونی	اعمال بیرقانونی	اعمال پیرقانونی	اعمال پیدقانونی	اعمالاً خیلقانونی
common_voice_fa_38046645	حریر مشجر را از کجا میتوان تهیه کرد؟	هریر مشتجر را از کجا میتونند تیه کرد؟	حریر مشتجر را از کجا میتونون تیی کرد؟	هریر مشتجر را از کجا می توان تیئی کرد؟	حریر مشتجر را از کجا میتوند طیع کرد؟	هرین مشتجر را از کوجا میتونن تیه کرد؟
common_voice_fa_38046647	اخیرا کار او بد شده است.	اخیرن کار او بت چوده است!	اخیره هست کار اوبت شده هست	اخیرن کارو بد چوده هست	تشبه عملیت کن از عمره از مصر شده از دورنگی هم...	스터رون تر ت engage
common_voice_fa_19208433	- من باید تو رو ببوسم	من باید تو را به بوستم	من باید تو را به بذن.	من باید تو را به بسه	من باید تورا به بود.	من باید ترا به بوصه.
common_voice_fa_19208455	زیرا آنها دریافتند که، در جهانی که به سرعت در حال تغییر است، ذهن نوآموز آنها و کنجکاوی موثرشان اکسیر حیات است	زیرا آنها دریافتن که در جاوانی که بسرعت در حال تغییر هست، زن نو آموز آنها و کنجقاوی مؤثرشان اکثیر حیات است.	زیره آنها دریافتن که در جوانی که به صورت در حال تغییر از ذن نواموز آنها و کنجقاوی معثرشان اکسیر حیات است.	زیره آنها دریافتن که در جوانی که به صورت در حال تغییره هست ذرن نواموز آنها و کنجقاوی محسرشان اکسیر حیات هست	زیره آنها دریافتن که در جهانی که به صورت در حال تغییرهucky روزن نو آموز آنها و کنشقایی مؤثرشن اکسیر حیات هست.	زیر آنها دریافتن که در جوانی که به سرط sorat dar hale tahir az جن نو آموز آنها و کنشقابی معسرشان اکسیر حیات است.
common_voice_fa_19208474	ولی بعد از هفته اولم،	ولی بعد از حفتی اعوالا	وَلی بَعْدَ حَفْتِهِ عَفْلَهَ	ولی بعد هفته یه اغفره	و لای بعد از حفته یعفれた	وoubt از هفته ی عذاب
common_voice_fa_18566774	بنابراین میبینید که حبس شدن نیز برای من مفید بود!	برای ما میگه چهار و خوانه میخوادید اسفل میخوادید از این چهار و خوانه با که هران زیادی سازگیر میکنید هر palabra که باید یک از های فکر باید با باید افکارو های ترکه دارود افکاررگو همه چی نیست اگه نگانι د Stapleton	به قبل از این مواصل نت بسیار مرم حساب که دوست.	چند آب، شما خوبکشید و فر 첫ه اگه بود date ایاده افراد قیمانو رو به بعد این ا anlam بود اینکه از ذمیری سر بره تر این راستنی شما شما رای که از برای شما شامل راستی بود	اخفای Number	Grant غر باری میں که خدایی اختلاف باید نیست
common_voice_fa_18566777	باشه ، معذرت می خواهیم	ببینید	بروشه، ما درست میخواییم	باشه ، منظرت مخنیم	بریم به نظرات میکنیم	بریم
common_voice_fa_18566782	من قبلا اینطوری نبودم	من قبلان اینطوری نبودم	من قبلان اینطوری نبودم	من قبلن اینطوری ن unconscious	من قبله نزدیکه نره بودم	من قبل ها چوری نابودم
common_voice_fa_21600571	خداوند از مردم ظالم متنفّر است، امّا درستکاران از اسرار الهی آگاهند	خداوان از مردم ظالم متنفرست اما درست کارون از اثار علایی آگاه اند	خدا Hz. خداوان از مردم ظالم متنفر هست اما درست کنن از اثار الاحی آگاه اند	خداون از ملدم ظالم معتنفره است اما دروست خوانه از اصلاح الاهی عقا هرند	خدا و هرد مردم ظالم متنفره است ، اما درست پاران از عصار الهی آقاه هست.	خداون از مردم ظالم متنفر هست. اما دروست click روز nothing
common_voice_fa_21600572	برج ایفل در شهر پاریس پایتخت فرانسه قرار دارد و سازهای فلزی است	بُرج ای فل در شهر پایتخت فرانسا قرار داره و سازه ای فل زیر	بروج ایفل در شهر پیتخت فرانسی قرار داره و صوذه ایفل زیر	برج ای فل در شهر پائی تخت فرنسی قرار داره و سازه ای فل زیست.	برج الفل در شهر پایطخت فرانسا قرار داره و سازه فل زیر	برج ا Thus days fops day is a day when the farts are happening in the city of Paris, پایتخت فرانسی قرار دارن و سوزه افلزیه است. Paris is France's capital.
common_voice_fa_21600573	مست در حس، تنها با ستاره های آسمون	ما ترهز تنها بستتو داري آشنو	ماهد در حس)] تنها با سلط روی آهی آنهایی	ماس در حس인 تنها با س역ت روی آشنوی	مادتحص، تنها بازی سوال حالی عاشق می‌‌‌‌تنم.	ما یادیم تره مانند که من در خیلیت کنم
common_voice_fa_21135311	نیازمند منابع سرمایهگذاری کمتری بود	۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲	نیازوند مناغه سرمایگذاری کن�تری بود.	می آزند مناغه سماحی گذاری کنتری بود.	نیازمند مناغه سرمای روزاری کن تری.	میاد منوغه سرمایی گذاری کنطری بود.
common_voice_fa_21135314	و کاری کردم خیلی آسون جلوه کنه	و کاری کردم خیلی آسون جلو می کنم.	و کاری کردن خیلی آسون جلو کنن.	و کاری کردن تو ایURE ای ایران کنند.	و کاری کنند، مرزی آسونчه است.	این کاری ک resist
common_voice_fa_37419540	ساقهای با برگهای برگشته	ساگه با برگهای برگشته	فاغی با برکهای برگشته	ساویی با برگ‌های برگشته	ثاوی با برکه برگشته	۱۰۰۰ با برگو test
common_voice_fa_37419542	بسیاری از مردمی که در نظرخواهی از آنها سوال شده بود مخالف طلاق بودند.	بسیاری از مردمی که در نظر خواهی از آنها سوال شده بود مخالف طلاق بودن.	بسیاری از مردمی که در نظر خواهی از آنها سؤال شده بود، مخالف طلاق بودن.	بسیاری از مردمی که در نظرخواهی از آنها سؤال شده بود مخالف تلاق بودند.	بسیاری از مردمی که در نظرخواهی از آنها سوال شده بود نقالف طلاق بودند	بسیاری از مردمی که در نظر خواهی عذاای وحش انسانیider سؤال شده بود. مخالف تلاق بودند.
common_voice_fa_37419544	پنج ساله بودم که شنا کردن را آموختم.	پنج ساله بودم که شناکردن رو آموخدم	پنج ساله بودم که شناکردن رو آموختم	پنج ساله بودم که شنا کردن را آموخدم	پنج ساله بودم که شنا کردن را عاموختم	پنج ساله بودم که شناکردن را آموختم
common_voice_fa_21576854	دلم از گشنگی داشت ضعف می رفت	دلم از گشنگی داشت زعف میره.	دلم هیز گشنگی داشت، زعف میرف	دلم از گشنگی داشت زعف می رف	دلم عز گشنگی داشد زعف می رفید.	دلم عز گشنگی داشت، ذعف میرف.
common_voice_fa_21576856	امروز میخوام برم دوستمو ببینم	امروز میخوام برم دوستمو ببینم	امروز میخوام برام دوستمو ببینم	امروز میخوام برام دوست همو ببینم	امروز میخواب رو برم دوستمو ببینم	امروز میخونم برم دوستمو ببینم
common_voice_fa_21576859	لیبی صاحب بزرگترین ذخایر نفت آفریقا است	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	لیبی صاحب بزرگترین زخایل نفت آفرقاست	لیبی صاحب بزرگترین زخایل نفت آفریکه است	لیبی صاحب بزرگ تاین زخایل نفط آفرقه است	غربتره افریقا شما برقصد در است.
common_voice_fa_30539706	بزودی بدعهدی متحدان او آشکار شد.	به زودی بعد عهدیه متحیدان او آشکار شد	به زودی بعد اهتیه متحدان او عاشقاشد.	به زودی بعد احطیمت حده او آشکار شد.	بذوری بعد احتیم متهدان او عاشقات شد.	به زودی بعد اح<|ko|><|transcribe|> تو دیگر هم دیگر از یکیش لیگی بنابست و اکیش کردن
common_voice_fa_30539708	از نظر دوام هیچ چیز با آن چرم قابل مقایسه نیست.	از نظره دوام میخواهیت که چیز با امچم قابل مو esemp نیست	از نظر دبام خوابیه که حتی نمیانم	همانجایی کاری منظر کاری خوبی که این مرده از نظر دفتیه مگیره	از نظر دوام، که همین کارباست کارجن���ی مهمیدی.	از نذاره
common_voice_fa_30539710	صدای پرطنین	سدای پورتنین	سدای پورتنین	سدای پورتنین	صدای پورتنین	سدا پورتنین
common_voice_fa_18621670	از میان این سه، لاویتمن هنوز زنده است	از میان این سه لابیتمان هنوز زنده است	از میان اینه سه، لابیتمن هنوز زنده است	از میان این قسم ، لابیتمان هنوز زنده هست	به منطقه در محل دنه هستی.	پقیام نزدیک ببینی که استی هستی از این سی تا شرکتی شویده خیلی
common_voice_fa_18621671	و از جاده به دور افتاده است	و از جا ده بدون وفتاده هست	و از جاده بدور وقتاده است	و از جادي بدور وفتاده هست	و های روزگانت��ان از جاده بدیر قفتده است	وCKB را در درده هست
common_voice_fa_18621672	زیرا برای اولین بار در طول تاریخ، ما هم زمان پنج نسلها را در ادارات داریم، بطور غیرعمدی	زیرا برای اولین بای درتول تاریخ ما هم زمان پنی نصف ها رو در ادارات دارید به طور غیرامدی	زیرابرای اولین با در طول تاریخ ما هم زمان پنی نصف ها رو در ادارات دارید به طور غیرامدی	زیره برای اولین با در چل تاریخ ما هم زمان پنج نصف ها را در ادارات دارید به طور غیرامدی	زیرا برای اولیم با در تفلط تاریخ ما هم زمان پندنست ها رو در ادارات دارید، به طور غیرامدی	برای اولین بای در تفل تاریخ ما هم زمان پنج نسحا رو در ادارات دارید به طور غیرامدی
common_voice_fa_18563387	نقشه برداری که می خواد نقشه برداری کنه	نقش برداری که میخواهد نقش برداری کنه	نقش برداری که میخواهد نقش برداری کنه	نقش برداری که می خواهد نقش برداری کنه	نقش بداری که میخواهد نقش بداری کنه	نقش برداری که میخواهد, نقش برداری کنه
common_voice_fa_18563392	من به امید سبیلات اومدم خونت لوتی. پشتم رو خالی نکن.	من به آمید سبیلات اومدم خونه اتلوتی، پشتم را خلی نکن	من به آمید سبیلاد اومدم خوانت لوتی، پشت هم را خلی نکن	من با آميد سبیلات اومدم خوانات لوتی پشتم را خلی نکن	من با عمید سبیلات اومدم خونت لوتی بشتنم رو خلی نکن	من به همید سبیلات و مدنب کنم. خوانت لوتی، پشتم را خلی نکن.
common_voice_fa_18563395	اگر وارد ناحیه زرد شویم، وارد ناحیه نامطمئن خطرناکی شدهایم	اگه وارده ناهیه زرد شویم, وارده ناهیه نمطمعین خطرناکی شده ایم	اگه وارد ناهیه زرت شویم وارد ناهیه نمتمنین خطرناکی شدهیم	اگه وارد ناهایه زرد شویم وارد ناهایه نامتمنین خطرناکی شدهیم	اگه وارد ناهیه زرد شویم وارد ناهیه نامتمنن خطرناکی شده贅یم	اگه وارد ناهیه زرد شویم, وارد ناهیه نامتأkن خطرناکی شدیه ایم
common_voice_fa_24976528	اندوه سخت	این دور سخت	ارده هستی. اندور سخت.	آن دوره سحت	هما از با سخت اندوح سخت	اتهان با از محبت دیگه no. 12 سخت درسخت
common_voice_fa_24976531	از شنیدن اینکه دارد ازدواج میکند تعجب کردم.	از شنیدن این که دارد ازدواج می کنه تجق کردن	از شنیدن این که دارد ازدواج می کنه تجکر کردن.	از شنیدن این که دارد ازدواش می کنه ترجوق کردم.	از شنیدن این که دارود از دواش می کنه تعجب کردن.	آش شنیدن این که دارد از دواج میکنه ، تجرب کردن.
common_voice_fa_24976532	آشفتگی اقتصادی	آشفتگی اقتصادي	آشفتگی اختصادي	اشفتگی اقتصادي	ااشفتگی اقتصادي	اشفتگی اختصادی
common_voice_fa_20717257	من ماهی خال مخالی سرخ شده می خواهم.	من ماهی خالم خالی سرح شده می خواهم	من ماهی خالم خالی سرخ شده می خواهم	من ماهی خلم خولی سرح شده میخواهم	من ماهی خالی مخالی صورح شده میخواهم	من ماهی خالم خالی سرخ شده می خوهم Cynglis
common_voice_fa_20717259	چند تا کیف دارید؟	چند تا کیف دارید؟	چند تا کیف دارید؟	چند تا خیف دارید؟	چند ها کفت دارید؟	چند Isaiahш بده zamanید؟
common_voice_fa_20717260	این اتوبوس کنسل شده است.	ای نوتوبوس کنسل شده است	این اوتوبوس كانسل شده است	این اتوبوس کانسل شد است	این اوتوبوز کنسلشدقت	من찬 بوز از بی دنبال غالب موضوع کنسل دارم
common_voice_fa_40256268	هفتمین قسمت آپارات گیم شو را از دست ندهید!	هفته من قسمت اپارات گیمشو رو از دست ندهید	7. قسمت آپارات گيمشو رو از دست ندهید	هفته‌مین‌قسمت اپرات گیمشو رو از دست ندهید	حف возвت قسمت اپارات گیمشو رو از دست ندهین	7.上ی کسمت اپپارات گیم зشو را از دست ندهید
common_voice_fa_40367413	اتوبوسی که میان تهران و تبریز رفت و آمد میکند	اوتوبوسی که میان تهران و تبریز رفت آمد می‌کنن.	اوتوبوسی که میان تهران و تبریز رفت آمد می کنند	کوتو بوسی که میان تهران و تبریز رفت و آمد میکنن.	اتوبوسی که میان تهران و طبریز رفت عامد میکنند.	اوتوبوسی که میان تهران و تربریز رفت آمد می کنند
common_voice_fa_40367432	مخاط چشم	مخاطر چشم	مخاطه چشم	مخاطر چشب	مخاطه چشم	مختصر
common_voice_fa_24590195	زیر سفره مهمان	زیره صفره ممان	زیره صفر ممن	زیره صفر مهمان	در سفر منمان	Зیره صفر میمان
common_voice_fa_24590197	این نوع چوب به سرعت میپوسد.	این نا چی به سرعت میپوستد؟	این نوع چی بسرعت میپسید.	این نورچو به سرعت میپوس داد.	اینacağım بسرعت میپوستد.	این نôoral chute به سرعت می پوسات.
common_voice_fa_24590199	خط تلفن مشترک	خط تلفان مشترک	خط تلفان مشترک	خط تلفان مشترک	خط تلفان مشترک	خط خط تلفون مشترک
common_voice_fa_19244573	به حاضرین در سالن و همکاران اجرایی نگاه میکردم	بهاضرین در سالون و همکارا نجرای نگاه می کردم	بهاظرین در سالون و همکارا نجرای نگاه میکردم	به حاضرین در صالون و همکارا نجرائی نگاه می کردم	به Pasted in ۲۴۴۳ ۰۴۵۴۴۱۴۴۹۴۴۱۳۷۱۲۴۴۴ۮ۲۴۴۱۴۶۵۶۱۱۹۴ەۃ۴۲۴۴۴۴۴۱۰۰۴۴۴۲۴۴۴۰۴۴۰۸۷۵۵۰۪۰۵۰۴۶۱۶۩۰۰۰۸۵۰۲۰۰۰ۼ۹۷۵۲۰۴۰۴۴۰۸۲۸۰۰۰۳۵۰۷۲۰۴۰�	بهOG Stephanie
common_voice_fa_19244574	حالا میخواهم داستانی درباره عشق بگویم	حالا میخواهم داستانی در باره اشت بگویم	حالا میخواهم دستانی درباره اشت بگویم	حالا ميخواهم داستانی درباره اشت بگویم	حالا ميخواهند آستانی در باره اشت بگویم	هالا میخواهم داستانی در حال عشت بگویم
common_voice_fa_19244576	حالا چه فرقی می کنه؟ الان خودم حسابتو می رسم.	حالا چه فرق میکنه؟ الان خودم هزابتو میرسن	حالاچه فرقه می کنه الان خودم از حسابتو می دسام	حالا چه فرق میکنه، الان خودم از اصابه تو میرسم	حالا چه فرقه می کنه آما خودم حسابتو می دیدم	حالا چه فرق میه میکنه حالا خودم از عصاب تو میرسم
common_voice_fa_18555004	تمام شب رو خونه نبوده	تمام شب رو خونه نبوده	تمام شب رو خونه نبوده	تمام شپ رو خونه نبوده	تمام شب رو خ qunan نبوده	توام شب رو خوانه نبوده сонه جmiyor
common_voice_fa_18555006	من باید چی سفارش بدم ؟	من باید چیست فرمیش بدم؟	من باید چیست استفاده است؟	من باید چی استفاده شده ام?	من باید چیست افتاده کردم ؟	من باید چیست اففاده؟
common_voice_fa_18555007	تو ساندویچ منو خوردی ؟	تو سندیفی چه من را خواندی؟	تو سندیفیچ من نخوردی؟	تو سندیفی ایمان و خوردی؟	تو سندفی جه مانو خواهی؟	تو سانگفیتیم منه خوردی؟
common_voice_fa_21808242	آنها در خطر بسیار جدی هستند، مخصوصاً سالمندان	آنها در خطر بسیار جدی هستند مخصوصاً سالمندان	آنها در خطر بسیار جدی هستند, مخصوصا سالمندان	آنها در خطر بسیار جدی هستند، مخصوصا صالمندان	آنها در خطر بسیار جدیه هستند، مخصوصا سالمندان	آنها در خطر بسیار جدی هستن مخصوصاً سالمندان
common_voice_fa_21808243	متخصص جراح کلیه و مجاری ادراری هستند	متخصص جره کلیه و مجالی ادرالی هستند	متخصص جراه کلیه و مجالی ادرالی هستند	متخصص جراح کلیر و مجالی ادرالی هستند	متخصص جره کلیه و مجالی ادرالیه هستند	متخصص-ای جراح کلیر و مجالی ادرالی هستند
common_voice_fa_21808244	ما مسیر بهتری پیدا کردیم	ما مصیر بهتر پیدا کردیم	ما مسیر بهتر پیدا کردیم	من مسیر بهتر پیدا کردهیم	ما مسیر درپیدا کردیم	ما مسیر بعده از بیتر پیدا کردیم
common_voice_fa_36636183	مجبور	مایشبورو	مایجبورو	به سلامتای گوشتانم با اعتماد برمشان و اصولی قیامه این گوشتانم سلامتای از منطقه از درخواهی چیزی گیزی	ما تو بودیم	می 스�وک روی با به این سباستی به هر yön اسفیتش خواهر باشه. می ب shared روی با مشوشی همه همه Steeloom داشت هستن ممنون شاند که آنها این خ Hindshawe پا گرم نا کنن, نا کنن یا نوزی با کنن یا نیزی با کنن با کنن یا ممنون خواهر باشن با این روی باشه همه دوست شده قبیم هستن. شما با دوست یکی از همه دوست از همه دوست هفتش همه برون هستن که همه دوست این رو
common_voice_fa_36636184	محافل	محافل	محافل	محافل	محافل	محافل
common_voice_fa_36636186	متناظر	متناظر	متناظر	متناظر	متناظر	متنظر
common_voice_fa_31875656	این کفشها نیاز به پاشنهی نو دارند.	این کفشان نیاز و پشنیا نوداره	این کفشا نیاز و پشنی نداره	این کفشا نیازه باشنیه نه داره	این کفشان نیازر و پشتنی نو داره	این کفشها نیاز به پشتی نیان ندارد 15 00-00-00-00
common_voice_fa_31875658	ایستش کردن، متوقف شدن	استشکرمه مطباق پفشو دارد.	عیسیedayشکیه ها به همهش موضوعی به شده بود.	همانبایی عزیزین و جنوبی گره تفایی احتراط را را به دونه ثوران تصدیق کردن.	موضوعانی zajایت بدیرم.	consists کار نمون節isa و تصویر را آماده
common_voice_fa_31875659	او املاک مصادره شدهی پدرش را میخواست.	او هملا که مساجده شده پدرش رو میخواست	اوه املاک مصادر شوده پدرش رو میخواست	او امنهای که مصادر شده پدرش را میخواست	اوه املакی مصادر شده پدرشو میخواست	اونم twenty three سن謀 وعشان بیشتاری شده اینburger
common_voice_fa_19264649	خوب ، همه آماده هستید؟	خوب همه اومده هستین	خب همه اموده هستین	خوب همه اموده استین	خوب، همه اموه ده اصنید	خوب هما ام Andersen اومده است
common_voice_fa_19264650	حس میکنم این بابا از ترکیب امیرحسین رستمی و عمو پورنگ بوجود اومده	حس میکنم این بابا از ترکیب امروزسین روسنمه و اون فره انگ به از普لایی بودیم	هس می کنم این بابا از ترکیب همی دستن این رس نمی همون پورشتین به اون جورید و موضوع	هست می‌‌کنم این بابا از ترکیباتی روتشن روستانیی و همون فوراینگ به حظر دونه مده	حس بیکم این بابا از تلکیب همه روستیانه روستنمیه اون فوراینگ به حیث دونم ازか	م OBJECT
common_voice_fa_19264652	می خوای چیکار کنی ؟	میخوای چیکار کنی؟	میخوای چی کار کنی؟	میخوای چیکار کنی؟	میخوای چیکار کنی؟	آره در حالت های صدایی آن, رسیدن
common_voice_fa_21494882	اگر آسیب رساندم معذرت می خواهم	اگر آسیب رساندم، معذرت می خواهم	اگر آسیب رساندم مزرت میخواهم.	اگر آسیب رساندم، میذرت میخواهم.	اگر آسی برسندم مزرت میخواهم.	اگر آسی برس انتم معذرت می خواهم.
common_voice_fa_21494883	بعد از دقایق نامعلومی، او شروع به بهبودی کرد	بعد زدقائق نامعلومی، اون شروب بهبودی کرد.	بعد از دقائق ناملومی اون شروب به بیگی کرد.	بعد از دقائق ناملومی او شروع به بحبوگی کرد.	بعد از دقائق مناملومی اون شروب بهبودی کرد.	بعد من gardرگی ناملومی او شروب بهبودی کرد.
common_voice_fa_21494884	چرا معاشرت با هم ایمانان ما را محفوظ نگه میدارد	چرا ما حاشرت با هم ایمانم مرای محفوظنی گره می درت؟	چی را ما آشده با هم امام ما را محفوظ نگه می دهد?	چهرام آشره? با هم ایمانم مرای محفوظنی گه میدرد?	چرا ما آشرت با هم ایمانم مارم فزنیگهνη درد؟	چیرام آشرت با هم, ایمانم ما رام هر از فیزنی گه می دارید.
common_voice_fa_18278495	ولی اوج عاطفی ما در میانسالی و فراتر از آن است.	ولی اوجه آتفی مو درمیان سادی با خراتر از از آن اصد	ویلی اوج آتفی میدر میانه سازی به حراتر از از از آن هست.	ویلی چیز وید long playing-straw, وید وید وید, خب قضیه از دهتر آره شده!	but the Clarks is on our team in the middle of the game	وست Türkiye?
common_voice_fa_18278496	اینجا اطلاعاتی که از دنیای واقعی بدست آمده را میبینید	اینجا اطلاعه که از دنیای باپهی بدست آمده را می مید.	از دنیا واقعی به دست آمده را میبینید	اینجا اطلاعاتی که از دانیا باپیی بدست آمده را میبینید	اینجا احترادی که از دنیای dimension باپهی به دست آمده را میبینید	اینجا اطلال کردید که از دنیا با پهی به دست آمده را می میوند
common_voice_fa_18278497	قول میدم که خرابش نکنم	قول میدم که خرابش نکنن	قول میدم که خرابش نکنن	پول میدم که خرابش نکنن	قول میدم که خرابش نکنن	کول میدم که خرابش نکنن
common_voice_fa_23841462	دیوار موش داره، موش هم گوش داره	دیوار مشت داره, مشت همگوشت داره	دیوار مشه داره، مشه امجوش داره	دیوار مشت داره مش امگوش داره	دیوار مش داره، مش تاره	دیوار مش داره و مش
common_voice_fa_23841463	رضاخان	رزا خان	رزا خان	رزا خان	رزا خان	رزا خان
common_voice_fa_23841464	فارق از نرمافزارهای به کار رفته، باید به همین نام یاد شود	فارغ از نمافترهای بکار هفته باید به همین نام یاد شود	فارغ از نفتره های به کارفتم باید به امین نام یاد شود	فارق از نه مفتاهای به کار رفتن باید به امین نام یاد شود	فارغ از نرفتاره های بکاره افتن باید به حمین نام یاد شود	فارق از نفتهای بیکاره افتن باید به این نمیاد شود
common_voice_fa_32596567	حداکثر سرعت یک هلیکوپتر	حده اکثر سراط یک هلیکوبتر	حد اکسار سرعت یک هلیکپتر	حده اکثرا سراط یک هلی Toutert	حد representa sora't يک هلیکوپتر	حد همانی طریقی نیز تیرانی کنید.
common_voice_fa_32596568	رفتار قهرمانانه	رفتار غهرمانانه	رفتار غهرمانانه	رفتار غحرمانانه	رفتار غهرمانانه	رفتار غهرمنانه
common_voice_fa_32596570	چوب پنبه زدن به بطری	چوب پمبه زدم به بوتری	چوب پن به زدم به بوتری	چوب پمبر زدن به بوتری	چوب پمبه زدم به بطری	چپ پن بزدن به بطری
common_voice_fa_23568743	مبهوت به سمت شهال می رود	مبهوط به سمت شهال می روید.	مبهوط به سمت شهال می رود؟	ماپوط به سمت شهال می رود.	مبهوط به سمت شهال می رود...	مبتون به سمت شهال می رود كلOr mirrors
common_voice_fa_23568745	هیچی صبرای خرکی، نه گفتنشون مث آب خوردنه	هیچی صبرهای خرکی نگفتنشون به صابخوردنه.	هیچی صبرهای خرکی نگفتنشون مصابخوردنه!	هیچی صبرهای خرکی, نگفتنشون به صاحب خوردنه.	هیچی سبرهای خرکی نگفتنشون به سابقوردنه	ہیچی ثب رای خرکی، نگفتنشون میساغخوردنه
common_voice_fa_23568749	کاش نمی آوردنشون یه امیدی داشتیم که شاید یه روزی یه جایی!	کاش نمی آوردنشون یه امیدی داشتیم که شاید، یه روزی، یه جایی	کاش نمی آوردنشون ی امیدی داشتم که شاید یه روزی یه جایی	کاش نمی آوردن اشون یه امید داشتم که شاید یه روزی، یه جایی	کاش نمی آوردنشون یه امیدی داشتیم که شاید یه دیر یه جایی	کاش نمی آوردن شون یه امیدی داشتم که شاید یہ روزی،ی جایی
common_voice_fa_28601580	سام، دوباره بنواز!	سام دوباره به نواز	سام دوباره به نواز	صام دوباره به نواز	سام دوباره به نواز	معالجت...
common_voice_fa_28601584	خانه به صورت مخروبه درآمده است.	خانه به صورت مخروبه درامده هست	خانه به صورت مخروبه دارامده است	خانه به صورت مخروبه درامدا است	خانه به صورت مخروبه دارنا مدرست	بسیار خانه مخربه دارماده است
common_voice_fa_28601588	شبکهی گیج کنندهای از رودها و آبراهها	شبکه گیچ کننده از رودها و عبراها	شبکی گیچ کننده از رود ها و عبره ها	شبکه گیج کننده‌ی از رود ها و آبره ها.	شبکی گیچ کنندهی از رود ها و آبرو ها	شبکی گیج کننده از رود ها و آبر
common_voice_fa_19216404	دم می کشه.مگه عجله دارین بعد عمری اومدین پیشم بشینین،وقت زیاده.	دم می کشه، مگه عجل دارید بعد عمری اومدید؟ پیشم بشیدن، وقت زیاده	دم می کشه، مگه عجل دارین؟ بعد عمری اومدین پیشان بشینین، وقت زیاده	دم می کشه ، مگه عجلة دارید بعد عمری اومدن؟ پشن بشنین وقت زیاده	دهم می کشه مگه عجله دارید بعد عمری اومدین پیشم بشیدین وقت زیاده	دم میکشه، مگه عجل دارید بعد عمري اومدین؟ پیشا بشیدن... وقت زیاده
common_voice_fa_19216405	اَه ، چرا اینُ گفتی ؟	اه چرا اینو گفتی؟	اه چرا اینا گفتی؟	. اه، چرا اینو گفتی؟	اح بگوید چرا گفتم داری؟	نه از چرا اینو بolutه
common_voice_fa_19216406	.به خصوص با طراحان هست	به خصوص با تراهان است	به خصوص با تراهان است	به خصوص با تراحان است	به خصوص با تررهان است	به خصوص با ترهاهاست
common_voice_fa_18605048	شاید بتونی فراموشش کنی	شاید بتونی فرموشش کنید	شاید بتونی فرموشش کنید	شاید بتونی فرامشش کنید	شاید بتونی فرموشش کنی...	شاید بتونی فرامشش کنید
common_voice_fa_18605049	خانواده باید خیلی حواسش باشد چه کتابی برای کودکش انتخاب میکند	خانواده باید خیلی حواسه باشته چه کتابی برای کودکش انتخاب می کنه	خانواده باید خیلی حواصه باشته چه کتابی برای کودکهش انتخاب میکنهد	خانواده باید خیلی حواسش باشته چه کتابی برای کودکش انتخاب میکنه	خانواده باید خیلی حواصش باشت چه کتابی برای کودتش انتخاب میکنه.	خانواده باید خیلی هواستش باشته چه ک стیمن برای کودكه انتخاب میکند
common_voice_fa_18605050	این شغل رویایی من بود	این شغل راییه ای من بود	این شغل راییه‌هایی من بود	این شغل راییه ای من بود	این شغله رایهی من بود	این شغل رایه آیي من بود
common_voice_fa_18614917	کلیم اتیش بازی میکردن و یه عالمه ابشاری میزدن	کلیمو تشپاسه میتردم، یه عالمه هفشهاری میزید	کلی هماتشپسی میکردن، یه عالم banned	کل هم آتشفاسی می کردن، یعالام آفشهاری می هیستند	کلیه معتی شو, میتردم و یه عالم آفش دیگه میتونیم ای آموز، پشتن چی ترکت کینه؟	کلیم ها تشکردن این آلم ۸ های افشالی می‌‌‎NIEد
common_voice_fa_18614918	من کنجکاو بودم، بنابراین در این مورد هم از کارکنان تحقیق کردم	من کنچکا بودم. دنواده انتر این مورد من از کارکانو تحریم کردم.	من کنچکا بودم. بناواد این طریق هم از کارکانا تارحیر کردم.	ما این کنچکا بودم, دینا زدیدی این تحریم موردی نه از کارکانان تحریم کرده هم.	من کنچکال بودم. بنابداین تر این بورویت هم هم از کارکانان ت WILFORD	من کدش تا نوشته بودم. دنابله این تهاریم بروی من از کارکانان تهاریم کردم.
common_voice_fa_18552115	یا شاید کسب و کاری برای خودشان	یا شاید کسب کاری برای خودشان	یا شاید کسب کاری برای خودشن	یا شاید کسب کاری برای خودشان	یا شاید کسب کاری برای خودشن	یا شاید کسب کاری برای خودشت اند
common_voice_fa_18552118	نه زهره خانوم.زحمت نکشین.الان ستاره خانوم و بقیه هم میان، با هم می خوریم	من از ویبر خانوم ، زنبت نکشیم... الان ستاره خانوم و بقیه هم می آند ، او هم می خورید	مزبور خانوم، زمبت نکشیم، پرلان سطاره خانوم بقیه ام میانم. باید من صلیخم میکنیم.	این منی از وخت خانون هست که let's stop bothering me. از هستتار خانون ف دوست خانون put this to the test. نه سطح رفت خانون. نه زمت نکیشین. الان سطح رفت خانون فغیه هم میاندن. و هم میکورین. به با باید دوست خانون به باید باید دوست تشعیم کردن. از هست دیگه میخوی تشعیم کردن. از هست دیگه میبین هست دیگه میگوی تشعیم کردن. از هست دیگه میبین هست دیگه میگوی تشع	من از وبر خان<|es|><|transcribe|> سطار خانوم فقیه ام می آنو ها هم می کوری	هنوی می کنم, نزدور خانوی, زمت énorm.؟
common_voice_fa_18552120	فقط میخام بگمش ، باشه؟	خواهر میکنم بگم	باید هر جامه هستید، ممنونم باید بشید	تقریبا بگم	بره هرجانه هستیم. بگم اش went	خاصه
common_voice_fa_18619879	خرمگسی خود را به ان زخم چسبانیده بود که متوجه امدن من نشد	خرمگسی خود رو به آن زخت چسبان دیده بود که متوجه آمدن من نشد	خرمگصی خود رو به آن زخت چسبان دیده بود که متوجه آمدن من نشد	خرمگیسی خود رو به آن زخت چسبان دیده بود که مت وجه آمدن من نشد	خرمگسی خود رو به آن ذخTI چسبان دیده بود که متوجه آمادن من نشد	خربمگسی خود رو به آن زخت چسبان دیده بود، که متوجه اschaft بود نشد
common_voice_fa_18619880	حال میتوانید تمرکز را روی درست کردنشان بگذارید	آن میتوانی تمرکز را روی درست کردنشان ببذارید	آل می توانید تمرکز رو روی درست کردنشان ببظارید	آن میتوانید طمرکز رو روی دروس کردنشون ببذارید	آل میتوانید، تمرکز را روی دروست کردن شان بخواهید	دیگه از منه بازیم
common_voice_fa_18619884	، میخای پیش سعید برگردی	میخوایی پیش سعید برگردی؟ نه	مخوایی پیشه سعید برگردی؟	مخوایی پیش صعید برگردی؟ آه	مخوایی پیشسعید برگردی؟ آه	بشه در سعید برگردی؟
common_voice_fa_22166524	در دنيا چهار چيز مثل زالوست كه هر چه میخورد سير نمیشود	در دنیا چهار چیز مثل صالوز که هر چی میخورند سیر نمی شوهند	در دنیا چهار چیز مثل صالوز، که هرچه میخورند سیر نی میشوند	در دنیا چهار چیز میسل و صالست که هر چی میخورن سیر نمیشن هند	در دنیا چهار چیزی זی برای سالوست که هر چی می خورند سیر نمیشوند	در دانیا چهار چیز متشکر مي خورند صیر نمیشASS
common_voice_fa_22166527	ارزان خری انبان خری	عرزان خری، انبان خری	ارزان خری، انبان خری	ارزان خری انبان خری	آرزان خری	ارável,
common_voice_fa_22166528	انتقاد جلوی ما را نمیگیرد	انتقاد جلوی مرا نمی گیرد	انتقاد جلوی مران نمی گیرد.	انتقد جلوی ما را نمیگیرد	انطقاد جلوی مارا نمی گیرید	ا卺اده همه هیچ درستانی joka دارد.
common_voice_fa_37416202	آن را به ده هزار دلار خریدند.	آند را به تحسار دولار خریدند.	اند را به ده هزار دولار خریدند	آنطراب تحصر دولار خریدند!	آن در badly از دو لار خراره دهند	آن distillar بد fruits
common_voice_fa_37416221	مدیره مدرسه	مو دیره ای مایترسه	مدیرهی میدرسته	مو دیرهی میترسه	مدیره ما درسه	متیره ما är twe?
common_voice_fa_37416276	به الاغ کندرو سک زدن	به علاق کند رو سرق صدد.	به حلاق کند رو سقسدند.	به علاغ کند رو سکسدند	به اولاغ کاند رو سوک سدد.	به علاری کاند رو سکستدند.
common_voice_fa_19210938	آن را امتحان کنید	آن را امتحان کنید.	آن را امتحان کنید.	آن را امتحان کنید	اَن را امتحان کنید	،öttانید با کسی را م � JS�د Versus
common_voice_fa_19210939	و من، اعتقاد داشتم که او در آن زمان خارج از بدنش قرار دارد	ومن اعتقاد داشتم که او در آن زمان خارج از بدنش قرار دارد.	و من اعتقاد داشتم که او در آن زمان خارج عز بدنش قرار دارد.	و من اعتقاض داشتم که او در آن زمان خارج از بدنش قرار دارد.	و من اعتقاد داشتم که اون در آن زمان خارج از بدنش قرار دارد.	و من اعتقاد ژاشتم که او در آنزمان خارج از بدنش قرار دارد
common_voice_fa_19210940	داوطلب شوید -- در برنامه STEM داوطلب شوید، تا به جوانان دست کم گرفته شده روحیه بدهید	دافتالب شدید در بنامه استی ای ایم دافتالب شدید به جوانان دست کم گرفته شده رویه بدهید	دعطالب شبید، در بنامه стEm دعطالب شبید، تو به جوانان دست کم گرفته شده رویه بدایید.	دافتلب ش lemonade شدید، در بنامه STEM دافتلب شدید که جوانان دست کم گرفته شده رویه بدهید.	دافت advice شوید؟ در بنامه STEM دافت advice شوید که به جوانان دست کم گرفت شده پیدایید	داтобتلب شوید در بنامه ستی ای ام داوبتلب شویدulture و اطلاعی used ۝ که به جوانان دست کم گرفت شده رویه بدهید
common_voice_fa_19244618	ایا به ازادی اراده عقیده دارید؟	آیا به آزادی اراده اقیده دارید؟	آیا به آزادی اراده اقید دارید؟	یا به آزادی اراده اقده دارید؟	آیا به آزادی اراده اقول دارید؟	دریسه مطلوقت تصدیقی الظاهری برادی امیدیدی؟
common_voice_fa_19244620	نمیخواهم من به ذائقهاش جهت بدهم	چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟ چستی؟	نمیخواه هم من به زائره هاش جهت بدهم	نمیخواهم من به ذائقه هش جهت بدهم	نمی خواه من به ظایره هاش جهت بده هم	نمیخوا هم من بذارهش جهت بدهم
common_voice_fa_19244621	من قبلا این کارو کردم	من قبلن اینکارو کردم.	من قبلن این کارو کردم...	من قبلن این کارو کردم.	من قبلن این کارو کردن	من قبلن این کارو کردم Aurora
common_voice_fa_19207299	سالها اعتراض کردید، زیرا حس خوبی نداشتید	سالها اعتراض کردید زیرا حس خوبی نداشته.	سال ها اعتراض کردید، زیرا حس خوبی نداشتید.	سال های اعتراض کردید، زیرا هست خوبی نداشتید.	سال های اطراز کردید. زیران هست خوبی نداشته دارید.	سالها اطراض کردید زیران حس خوبی نداشته دارد.
common_voice_fa_19207300	متاسفم، به من نگاه کن	متاسفم، من نگاه کن.	متاسفم, من نگاه کن.	تو توی نگاه کنیم	?مطassenم من نگاه کن	مت làmقه ا vår خواهش رو عزیزت نیگه هستید.
common_voice_fa_19207301	سردرگم بودم، امیدم از همه جا قطع شده بود	سردرجون بودم، آمیدم از همه جا قط شده بود.	سردرگون بودم. امیدم از همه جا قط شده بود.	سردارگوم بودم. عمیدم از همه جا قط شده بود.	سردرگون بودم. امیدم از همه جا ق Até بود.	سردارگون بودم. امیدم از همه جا غط شده بود. برد برد برد برد به كنون برد برد برد زمین همه نتر مو خوردن
common_voice_fa_19369740	من الان آماده ام سفارش دهم.	من الان آموده هم سبارشت هم	من الان اماده هم سپارشت هم	من الان آمده هم سپاره اشتهم	من الان عاملهم سپارشتم	من الان آموزه ام، سخارشت هستم
common_voice_fa_19369741	میتوانید آنرا تکرار کنید؟	میتوانید آن را تکشور کنید	می‌‌توانید آن را تکشورف کنید	می کنید آنها تکشورف کنید	متوانيد آن را تکشف کنید	میتونید انسان رو ایک شروف کنید
common_voice_fa_19369743	آیا غلط است؟	سلامان دیگه	به خداستی روی برخوایییتی؟	2 بالای از راست درستان از درستان با سرکت زهمی مردم	کیس كنیم؟	acting as a male actor
common_voice_fa_19217200	برین خوب فکر کنین و هر وقت به نتیجه رسیدین بهم بگین	بریم خوب فکر کنید و هر وقت به نتیجه راستیدین بیایم بگیدیم.	بریم خوب فکر کنید و هر وقت به نتجر هر سیدین became بگیم.	بریم خوب فکر کنین و هر وقت به نتیجه روستیدین به۔	بریم خوب خوری کنید و هر وقت په نتیجر اصدین ببین بگیم	چون از عميصیت کنید، از هرهره می six نفته شده بگیم ببندabouts.info
common_voice_fa_19217201	بابام و داداشم برگشتن خوزستان	بابا مردشه برگشتن خوزستان	بابا مضادشان برگشتن خوزستان	بابا، مولاسه شد, برگشتن خوزستان.	بابا خوبتشون خوضستان.	بابا به در یک کنید و از بهترین درستان برگشتند که خودشستان
common_voice_fa_19217202	میدونی دیگه چی بامزست؟	میدونی دیگه چی همه دازست.	میدونی دیگه چیا با همه زست؟	بیگیمیدیدی دیگه چی با المزست؟	، می境یی دیگه چی باید از اینیت؟	همونستان, دیگه چی با میزست؟
common_voice_fa_18611695	هیچ وقت به اونجا نمی رسیم	ایچبار با من جانه می رسیم	ایچ шبیر با همجانی میره سیم	احترام شما قبل نجانه می رسید	. یکی کنی بود.	ایشپای چی میمی politicians
common_voice_fa_18611698	بلکه واقعاً ترسناک است	بلکه واقعا ترسناک هست	بلکه واقعا ترسناک هست	بلکه واقعاً ترسناک هست	بلکه واقعا ترسنا کست	وقتی باید زیر차�نه اینو گرفت دریگی برمیدنی شدید بلکه واقعاً ترسناک هست
common_voice_fa_37416584	این یک منبع آزاد است.	این یک منبع آزاد است.	این یک منبع آزاد است.	این یک منبع آزاد است.	این یک منبع آزاد است.	این یک منبع آزاد است.
common_voice_fa_37416585	اسمیت کهتر، اسمیت کوچک	اسمیت که تر، اسمیت کوجک	اسمیات کهتر، اسمیات کچک	اسمیت کهتر اسمیت کوچک	اسمیت کختر	اسمیت کهتر اسمیت ک trabajar
common_voice_fa_37416588	او نمیتواند جلوی سرفهی خود را بگیرد.	گونه میتواند جلو سوپه خود را بگیرد.	گونه میتواند جلوی سوفی خود را بگیرد.	گونه میتواند جلو سنه خود را بگیرت.	کنه میتوانه جلو صوف خود را بگیرد.	گونه میتا باند چلو سه خود را بگیرد.
common_voice_fa_18565613	توپ؟ دلت توپ می خواد؟	توب؟ دلت توبی خواهد؟	توب? دلت توب چه خواهد؟	تو... دASDFGHFASDFGHF دلت تو پیخواد	خیلی دلت 99	
common_voice_fa_18565614	کرایه منزل را پرداخت نکردهایم.	کرای منزل را پا دفنه کردین	کرای منزل را پاداختنه کدینید	کرای منزل رو پادق نکنم	کرای منزل را پادせ می‌‌کنیم	که روی مندل را پادخدن [#False does not open the door for the house rented to him.]
common_voice_fa_18565615	!بده به من! بزار برم	بیدم من، در درخواب بیرنم	بیدم من، ازایره بهنم	ببینم من. در حرام کنم	بده میرمم بذاربه نگه	سلام کرم
common_voice_fa_19212097	یعنی هر بار من با بابام میرفتم آرایشگاه به یارو میگفت از ته بزن	یعنی هر بار من با بابام می رفتم آراشگاه به یارو می گفتم از تهبزن	یعنی هر بار من بابا و بابا می رفتم اهرهاشکاه به یارو می گفتم از تهبزن	یعنی هر بار من با با با می رفتم اعلاعشگاه به یارو می گفتم از تهبزن	یعنی هر بار من بابا-بابا می رفتم آراشگاه به یک عالی و می گفتم از تهبزن	یعنی هر بار من با ببان می رفتم آراشقا به یارو می گفتم از ت Telpras momen از تعریف از 5 از 4 جاه heading
common_voice_fa_19212098	وقتی روایت دیگران را حتی پیش از تدوین و ویرایش میخواندم، میدیدم انگار خودم آن را نوشتهام	باقتی روایت دیگران را حتی پیش از تتویین و ویرایش میخواهندن بی دیدم انگال خودم آن را نوشته هم	وقتی روایت دیگران را حتی پیش از تطویم و ویراعیش میخواندم، بیدیدم، اینکه خودم آن را نوشته هم.	وقتی روایت دیگران را هتا پیش از تتوین و ویرایش میخواندند می دیدم انگل خودم آن را نوشته هم	بگیر با رویت دیگران را هتا پیش از تثوین و ویرایش میخوایدم خودم خودم آن را نوشته هم	برم Kevin
common_voice_fa_19212100	شماها باورنکردنی هستین	شما ها باورنکردنی هستید.	شما ها باورنکردنی هستید.	شما ها باور نکردنی هستید.	شما ها باورنکردنی هستید!	شماها باور نکردنی هستید!
common_voice_fa_25853916	او را دیدم که با کوشش از پلهها بالا میرفت.	اون را دیدم که هر پوشش از پلاو بلا می رف.	اورا دیدم که بود پشهش از پلا بنا می رف.	اون را دیدم که خود پوشه شد پلداغ بالا می رفت	او را دیدم که ورد پوشهش از پل Consult tę sokeping myrrh او را دیدم که ورد پوشهش از پلelijk میره او را دیدم که ورد پوشهش از پل	او contexts را دیدم که خدا به در غربانی بcimento و جاینه از فلا آر whistle داشته
common_voice_fa_25853917	بیچربی	بچهار بی	بی چهار بی	بچهر...	به چهار بی	بچر بی
common_voice_fa_25853918	برای شام از خانه بیرون رفتهاند.	بلوشنا از پادم گیرون رفتن	بلونش هم از پناه بیرون رفتند	بلویشانو از که کرم از گرنو رفتن	رفتند	در قب One band بردن، باید تو برای نظر م awakened باشد.
common_voice_fa_18553225	هنوزم هستن مسائلی که تو زندگیم ازارم میدن	حنوز هم هستند مسئلی که تو زندگی ماذارم میده	حنوز هم هستن مسائلی که تو سندگی مازار من میده	هنوز هم هستن مسائلی که تو سندگی ماجعه رو میده	اما هستند از اون سندگی.	از این فراده از باید از خيالات که مازار میدن که از زندگی مازارم داشته و خليله که از هر مسئلی برگیردی های کنیمم از چیز سرعه و که به شتی نتیجان که سرعه که سرعه که چیزی از راحیت از هر مره ترکی کنه
common_voice_fa_18553226	دخالت کنید؛ شما میتوانید معادلات حاکم بر سالن را تغییر دهید	دخالت کنید. شما می توانید معادلات حاکم بر سالون را تغییر دهید.	دخالت کنید. شما می توانید معادلات حاکم بر سالون را تغییر دهید.	دخالت کنید. شما میتوانین معادلات حکم برسالون را تغییر دهید.	دخالت کنید. شما میتوانید معادلات حاکم بر سالن را تغییر دهید.	دخالت کنید. شما میتوان این معادلات حاكم بر سالون را تغییر دهید.
common_voice_fa_18553229	دیگه نمیتونم تحمل کنم	دیگه نمی جونم تحمل کنم.	دیگه نمی جو نم تحمل کنم.	دیگه نمی جانم تحمل کنم.	دیگه نمی جنم تحمل کنم.	دیگه نمی<|ms|><|translate|> جانم تحمل کنم.
common_voice_fa_20934224	بپر برو دو تا بربری بگیر بیار.	بپربورو دو تا به اولیی و گیر بیا	به پربورو دوتا به عویلی بگیر بیا	به پرورو دو تا به اولی دیگیری بیا	به پربورو دوتا به پیدن بگیر In the report, write two notes and take it.	از از Select Some فرد, ت taka, فرحانی میکنن last fight
common_voice_fa_20934226	سازمان بنادر و کشتیرانی	سازمان بنادر و کشتیرانی	سازمان بنادر و کشتیرانی	سازمان بنادر و کشطیرانی	سازمان بنادر و کشتیرانی	سازمان بنادر و کشتیرانی
common_voice_fa_20934232	قرارگاه استانی	تعا گرفت دنی	táрار گای آستنی	تراگا خوه استاشی	را گ Zap逃去	ق bien
common_voice_fa_19217705	به عنوان معشوقه من.	به اون وانه ماه شوره یه مانی	برون رو نما اشوری ما	باید همه شو اذی ماندbox	?	به اون و prophetic
common_voice_fa_19217706	اره اما به محض اینکه رضا خبردار بشه	آره اما به محض این که رزا خوردار باشه	آره، اما به محظی این که رزا خوار دار بشه	آره آما به مهزین که رزا خبردار باشه	آره... اما به محض این که رزا خبردار باشه	آره، اما به معذ when رزا خوابر دار بشه
common_voice_fa_19217707	اسم اون یارو چی بود ؟	اسم آن یارو چی بود؟	اسمان یارو چی بود؟	اسمان یارو چی بود؟	اسبان یارو چی بود؟	اسم آمجارو چی بود؟
common_voice_fa_19213666	وقتی رمز وبلاگت رو هم اشتباه میزنی	وقتی رمز وبلکت رو هم اشتباه می زنید.	وقتی رمز وبلگت رو خم اشتباه می زنید.	وقتی رمز وبلکت رو هم چند اشتباه می زنید	وقتی رمز وبلگت رو هم اسطباح می زنید.	وقتی رمز ویب بلگت را هم اشتباه می晴ید ویب سرزی.
common_voice_fa_19213667	اول: دزدی حرفه ای	عبارت تو دیه هر فئید	احباد تو تیه هرفییی	...حاور دیگه احراب را این ساز ملکار ندارید	aaaa بله	و افتاد سیست
common_voice_fa_19213668	بابا بسه	با با پاسته	با با پاسه	بابا بازه	با با پاسته	یا از دادی که بهتر آنسان که باید نسخ شود یکییش کنی که نشت کنی می کنی wants که باید دایده کنی کنی، تو این کل کنی و از چیزی کتی
common_voice_fa_21576661	پس تذكر ده كه تو تنها تذكردهندهاى. بر آنان تسلّطى ندارى	پس تذکرده که تو تنها تذکردهندهید برانان تسلطی ندارید	پس تذاکرده که تو تنها تذاکرده اندهیید، براان آن تسلطی ندارید.	خوانم که تزکرده هستی و تزکرده هستی برای آنها شما تسلطی ندارید	خیله میگه ت BUMPR	:)
common_voice_fa_21576663	تا زمانی که سعی کردم جلوی او بایستم	آزمانی که صحیح کردم جلعی و بستم.	ا زمانی که سر کردم جلوی و بیستم	با زمانی که سر کردم جل해서 به اینجا بیستم.	آزمانی که سر قرار کردم بزنم	که درست کنیم از دورانی برسیم هستم جلوی چیز و بیستم.
common_voice_fa_21576667	اول بچش بعد بگو بی نمکه	اول به چشبت به مبینم که	اول بچش باد به ملوی نماکه	اول بچش بد به م abidobinamake	،るنگ میگوانی بیشانیی که جایی این باید جبیر میگیم	اول به چش ownsay بسیادی بگوییییم antagonizing
common_voice_fa_39779989	قیافهاش نزار بود...	یا فش نزار بود.	یادش نزار بود.	یابش نزار بود.	یا فش نظار بود.	یا洲 نظار بود،
common_voice_fa_39779990	گوش به کسی داشتن	گوش به کسی داشتن	گوش به کسی داشتن	گوش به کسی داشتن	گوش به کسی داشتن	گوش به کسی داشتن
common_voice_fa_39780005	اسم راستین او چیست؟	اسم راستینه و جیست.	اسم راستین اوچی است؟	اسم راستینه و چیست?	اسم راستینه و چی است؟	اسم راستی نو handργ
common_voice_fa_21635992	پروردگارا، راستى كه تو رئوف و مهربانى	حربردگارا، لازتی که تو روح و مهربانی	هربردگارو، لاسطیتو رعوف و مهربانی	هر بدگارا با استی که تور رعوف و مهربانی	حربردگارا. سوارسي که تو ر Guerin	قرباري و بابا مربع수
common_voice_fa_21635993	که برای برخی از ما طولانی تر از بقیه میشود	که برای برخی از ما طولانین تر از بقیه می شود	که برای برخی از ما تولانین تر از بقیه می شود	که برای برخی از ما توانی تر از بقیه می شود	که برای برخی از ما طولانیتر از بقیه میشود	که برای برخی از ما طولانیتر از بقیه میشود
common_voice_fa_21635994	اصلاح و زدن موهای آن فوایدی دارد	اسلاح و زدن موحای آن فوایه دیدارد	استلاح و زدن موحای آن فوایدی دارد.	اسلاخ و زدن موهای این فوایدی دارد	اسلح و زدنِ موهای آن فوایه دیدارد.	سلام و زدن موه های آن فوایدی دارد
common_voice_fa_37417021	غرش تندر	قرش توندر	قرش طندر	برشه توندر	قرش توندار	!.. Вас jaar که درست امتحان کردن از پناه positive
common_voice_fa_37417022	با شستم توتون را در پیپ فشردم.	باشه استم تو خوند娜 در پیفت فشورده.	باشه هستم تو خود را درپیه شرده	باشن سامتو خونده رو در پیفته شروع دار.	باشه در خوندران در پیش شدن.	باشد هستم توی خوننا ده پیت به شدن.
common_voice_fa_37417026	چمدان گم شدهی خود را از انبار فرودگاه پس گرفت.	چمهدان گمشده خود را از انبار فروتگاه پس کرفت.	چمهدان گمشده خود رو از انبار فروتگاه پس کرده	از امبار فروتگا پس کرفت تمدان گمشده خود.	چمدان گمشته خود را از امبار فروتگاهfund	چمدان گمشده خود را از امبار فروmدگاه پسکرفت. طبقا الان تا basement
common_voice_fa_37418632	خبر پیروزی نادر شهر را به هیجان آورد.	خبر پیروزی نادر شهر را به هر جان آوارد	خبر پیروزی نادر شهر را به هزان آبرد	خبر پیروزی نادر شهر رو به هر جان اوبرد	خبر پیروزی نادر شهر را به هجان آبر	خبر پیروزی نادر شهر را به هر جان� برد
common_voice_fa_37418633	این رادیو به صورتی که هست به فروش میرسد.	این رادیو به صورتی هست که به فروش میرسند	این راییو به صورتی هست که به فروش میرسن	این راییو به صورتی هست که به فروش میرسد	این رادیا به صورتی هست که به فروش میرسند	این رادیو به صورتی هست که به فروش میرسند
common_voice_fa_37418634	او دانش را از هنرزیستن جدا نمیدانست.	اون دانش رو از منر زیستند جدا نمی دانست.	او دانش رو از منار زیستند جدا نمی دانست.	او دانش رو از منر زیستند جدا نمی دانست.	او دانش رو از منعرز دیستند جدا نمی دانست.	اون دانش رو هز مدار زیستند جدا نمیدانست
common_voice_fa_18564805	خوشحال شدم باهات صحبت کردم	خوش حال شدن با های سببت کردم.	خوش حال شدم باهات صحبت کردم.	خوش حال شدم با ها سинها صحبت کردم	خوش حال شدم با هت ساshirt کردم	خوش حال شدم با ه ذو سوپت کردم
common_voice_fa_18564806	باید چیزی تو خونش باشه	باید چیزی تو خونش باشه.	باید چیزی تو خونش باشه.	باید چیزی تو خونه باشه.	باید چیزی تو خوناش باشه.	یاد باید چیزی تو خونه شوند.
common_voice_fa_18564808	مخصوصا وقتی چند نمونهی برجسته ببینیم که در مکالمه غالب هستند	مخصوصا وقتی چند نمونه بر جسته ببینیم که در مکالمه خاله پسته.	مخصوصاً بخطی چند نمونه برجسته ببینیم که در مکالمه هستا.	مخصوصا بختی چند نمونه‌ی برزسته ببینیم که در مکاله‌مه‌ی خاله‌پستن.	مخصوصاً بخ sufficiently ability to do an important job with no other options, که در مقاله میخواله پسطه.	مخصوصا بخcen ب glaubeی برس و تندیان قوی م outgoing تنگیر آنهای مولدی س Vineyard.
common_voice_fa_37419593	پوشیدن لباس عزاداری اختیاری است.	پوشیدن لباس عزاداری اختیاری هست	پوشیدن لباس عزاداری اختیاری هست	پوشیدن لباس عزاداری اختیاریست	پوشیدن لباس عز آداری اختیاری است	پوشیدن about از آداری اختیاری است
common_voice_fa_37419596	چمن پوشیده از شبنم	چمن پوشیده از شپنم	چمن پوشیده از شپنم	چمن پوشیده از شپنم	چمن پوشیده های شپنم	چمن پوشیده از ش پنم
common_voice_fa_37419597	راه پوشیده از ریگ	راه پوشیده از ریگ	راه پوشیده از ریگ	راه پوشیده از ریگ	راه پوشیده از ریگ	را هز ریگ
common_voice_fa_37420788	اِدریس	ادریس	ادریس	ادریس	ادریز	از going Dasher
common_voice_fa_37420789	بیایید باهم محاجه کنیم!	بیاید با هم محاجه کنیم.	بیاید با هم محاجه کنیم	بیاید با هم محاجه کنیم!	بیاید با هم محاجه کنیم.	بیاید با هم محاجکانیم.
common_voice_fa_37420791	او همهی سهام خود در آن شرکت را فروخت.	او همه صحام خود دران شرکت رو فلوخت.	او همه سهام خود در آن شرکت را فلوخت.	او همه سحام خود در ها شرکت را فروخت.	او همه سهم خود دران شیرکت را فلوخت	او همه اصحاب خود دران شرکت راه فروخت.
common_voice_fa_19247135	راستش من از لحاظ قیافه اون زیبایی روکه همه میگن ندارم	راستش من از لحاظ قیافه اون زیبایی رو که همه میگن ندارم	راستش من از لحاظ قیافه اون زیبایی رو که همه میگن ندارم	راستش من از لحاظ قیافة اون زیبایی رو که همه میگن ندارم.	آنهایی که آمدرستیگی هستی ، راستش من از اللحاظ قی kant کردم ، اون برای پایان را دیگر ما همه طرف کنن.	از آمدن هایی پایانسایی درستش مین جایی کشکشان که یادگامه از طرفتی این صورت برای همه میگن.
common_voice_fa_19247138	نمی دونم مادر شاید اشتباه می کنم.	نمی دونم مادر شاید اشتباه می کنم	من نمی دونên ماهده شاید اشتباه می کنم	.	به از شرکت شصید به سریستان از دخت کردن	م aircraft
common_voice_fa_19247153	انتقام، بیشتر از همه به خودت زیان میرسونه	انتغام بیشتر از همه به خودت زیان میرسونه	انتغام بیشتر از همه به خودت زیان میرسونه	انتغام بیشتر از همه به خودت زیان می رسونه.	انتغام بیشتر از همه به خودت زیان می رسونه.	انتقام بیشتر از همه به خودت زیان می رسنه.
common_voice_fa_22015989	کامبوج در کرانه خلیج تایلند دارای یک خط ساحلی است	کامبوج درکرانه خلیج تایلمت درائی یک خط ساهلی است.	کامبوژ در کرانه خلیج تعلند دارای یک خط ساهلیست.	کانبوج درکرانه ی خلیج طایلند دارای یک خط ساحلی است.	کامبوچ در قرعان خلیج تایلند دارای یک خط ساهلی است.	کامبوج در کرانه خلیج تای syllabus دارای یک خط ساهلی است.
common_voice_fa_22015991	زن بداخلاقی كه شوهر كرده باشد	زن با دخلاقی که شوهر کرده باشد.	زن بد اخلاقی که شوهر کرده باشد	زن بد اخلاقی که شوهر کرده باشد.	זنه بد اخلاقی که شوهر کرده باشند	زنه
common_voice_fa_22015993	دختر او به دلیل ایست قلبی فوت کرد	دختر او به دلیل اس تقلبی فوت کرد.	دختر او به دلیل استقلبی فات کرد.	دختر او به دلیل استقلبی فوت کرد.	دختره او به دلیل استقلبی فود کرد.	دختره او به دلیل اس تقلبی فات کرد.
common_voice_fa_19222667	زیرا ما با جمعآوری اطلاعات شخصی و استفاده از آنها در سطحی که قابل تصور نیست موافقت کردهایم	زیرا ما با جمع بری اطلاعات شخصیی استفاده از آنها در سطحی که قابل تصور میشن ما آفاقت کردن.	زیرا ما با جمعوری اتلاعات شخصییم استفاده از امنها در سطحی که قابل تصور میشه ما خوافقت کردیم.	زیراما با جمعوری اطلاعات شخصی از آنها در سطحی که خوابت و سبرانیش ما فقط کردیم	زیرا ما با جمعوری اطلاعات شخصی استفاده های از آنها در سطحی که قابل تصور نیست معف ACD کرده اید	نه زیران ما با جمع وریه اطلاعات شخصیی استفاده از باین آنها در سطحی که قابل تصور میشیم آفره کرده ایم.
common_voice_fa_19222668	هیچوقت نفهمیدم اینا چرا وسط مهمونی دارن لباسارو میشورن	ایچوقت نفهم دیدم اینها چرا وسط مهندگید applaud سال مشوه دهید	ایچ وقت نفهم ا Tuned why I did not understand, اینها چرا واسط میکندگن لباس آل ميشو گفت었던.	اینه چرا وسته میگید داشتم نباس شخص مشدن؟	کانی به چیز باید رو واسه هستید، به چیز به دوسرا ز UK ایسی اینکی کار را خواهیم.	م Last word
common_voice_fa_19222669	این داستان من برمیگرده به چند سال پیش	این دستان من برمی گهد که چند سال پیش	ای دستان من برمیگنه در چند سال پیش	این دستان ما برمی گیرده به چند سال پیش	این دوستان من برمی گرفت دیده چند سال پیش	این داستانما هم بر میکنید به چند سال پیش
common_voice_fa_22456862	تلاش میکنیم امید به شرایط زندگی ما برگردد	خلاش می کنیم قمید به شترایید زندگیم از برگیرد	کنیم ، اومید به شترهید زندگی ما برگیرد	تلاش می کنیم، امید بشترіяه زمیندگی ما با کیهرت	فلاش می‌کنیم، امید بچه‌ید زندگی‌مو بلی‌ت كاند hands-free- exist	تو تلاش میکنم ،، امید به شتر<|hi|><|translate|> از زندگی با حالاتی دیگره این آنهای رنگ زندگی میکنه می گوید همین دنگ از مرکز صحرانشو رای این اونهינ نمیدونی که دنگ کاری رای این آنهای سیرانی کنه همه چیز من همه چه نیگی را این بعدی دنگ از سلیلی شتر پایر آنه هستند
common_voice_fa_22456863	هوای چند روز آینده چگونه است	حوایه چند روز آینده چگونه است؟	حوای چند روز آینده چگونه است؟	حوایه چند ژوز آینده چگونه است؟	حواج چند روز آینده چگونه است؟	حوالی چند روز آیاند چگونه است؟
common_voice_fa_22456864	الان که همه درگیر کرونا و انتخابات هستن	آلان که همه برگیر کرونو را انتخابت هستند	الان که همه باید بری درگیر کرونا برده تخوانت هستن	اما الان که همه درگیر کورونا به انتخابات هستن که, این نорی های خوش را در خواهی بود	از این کسی کشنایی جایی خوبی جایی درسانی شما که همه جایی درستانی.	پس از شوه جاننید
common_voice_fa_24979353	خبر واصله از بالاترین مراجع	خبر واسل از بالا ترین مراجع	خبر واسل از بالا ترین مراجع	خبر واصله از بالا تریم براجع	خبر واسل از بالا ترین برا جه	خبر واسهل از بالا ترین مراجع
common_voice_fa_24979354	با این وجود امکان صلح وجود دارد.	با این وجود امکان سول وجود دارد	با این وجود امکان سول وجود دارد	با این وجود امکان صول وجود دارد	با این وجود, امکان سول وجود دارد.	باین وجود امکان سول وجود دارد.
common_voice_fa_24979357	اگر پرسید بگو ماشین نداریم.	اگر پسید دگو ماشین نداریم	اگر پرسید دیگه ما شین نداریم	اگر پسی تگو میشین نداریم	اگر پورسید دگومشین نداریم calendar.google.com	اگر پرسید...
common_voice_fa_19208824	چیزی که دست پیدا کردیم واقعا جالب بود	چیزی ای که دست بیدا کردیم واقعا جالب بود	چیزی که دست بیدا کردین واقعا جالب هست	چیزی که دست پیدا کردیم وقعاً جوالب بود	چیزی که دست بده کردیم واقعاً جالب articles	چهتی به هزارت که من قربانه که درخواسته بود
common_voice_fa_19208838	تو آپارتمانمون سگ داشتن ممنوعه	تو اطفال مستقرار ممنوع	در باید مرسی ممنوعه	به های حلافت ممکنی در ساک دادن	ممنوع موزی تна آهانی بزنانی	ت خود شاید
common_voice_fa_19208842	دریافتم که جهان جدید اشتراکگذاری خانه به دیدگاههای قدیمی من درباره هتلهای حقیقی نیازی ندارد	دریافتم که جهان جدید اشتراکزاری خانه بدیلگاه های قدیمی من در باره هوتل های حقیقی نیازی ندارد	دریافتم که جهان جدید اشتراکزاری خانه به دیدگاه های قدیمی من در باره هتلهای حقیقی نیازی ندارد	دریافتم که جهان جدید اشتراکزاری خانه بدیدگاه های قدیمی من در باره های هوتل های حقیقی نیازی ندارد	دریافتم که جهان جدید اشتراکزاری خانه بدیلگاه های قדیمی من در حوتل های حقیقی نیازی ندارد	دریافتم که جهان جدید ها اشتراکزاری خانه بدیلگاه های قدیمی من در باره هتل های حقیقی نیازی نYa دارد
common_voice_fa_18622779	چه می دونم، هر کاری می کنی، بـکـن	چه میلی نبا هر کار میکنی بکن؟	چه میلی نه، هر کار میکنی بکن.	چی میلی نه به هر کار میکنی بکن؟	چی میدن? هر کار میکنی وکن	چی می glasses and
common_voice_fa_18622781	اغراق نمیکنم	اگراک نام کنم	اگراک نام کنم	اگرقن میکنم	اگراک نام کن اون کلان way	اkte مو در شور ميشن
common_voice_fa_18622782	این سکوت ارزش داره و روز به روز قیمتش بالاتر میره پس بی دلیل نباید شکسته بشه	این سکوت عرضش تره و روز و روز خواهمتش بالا ترمده از بی دلی نواشه کسه بشه	این سکت عرضش ترام روز بروز کمیتش بایدترم روید از بی دلی نواشه کسه بشه	این سکت عرضشتره هم روز و روز خواه میتش بالا تر مره قز بی دلی نباشه کسی به شد	این سکوت عرضشتران روز به روز کلمتش باول ترم رایه از بی دلی نواشه کسی بیشه	این سکوت ارضشت رو روز به روز کمی کشا باید ترمیره بس بی دلی نا واشور کسی بشه
common_voice_fa_18671826	تو هم اون گرما رو درای	تو همون گرمارو درایی	تو همون گرمار را درعی	تو همونگرمارو درعی	تو همونگر ما رو درایی	تو همه‌‌ونگ را مارو در آي cash?
common_voice_fa_18671830	من میدونستم که بالاخره	من میدونستم که بلاخره...	من می‌دونستم که بالاخره...	من میدونستم که بلاخر<|ur|><|translate|> من میدونستم که بلاخر	من میدونستم که بالاخر...	من میدونستم که با لخال...
common_voice_fa_18671832	ممنون پروانه جان دخترت کو پس قدسی جان؟	ممنون پعوانه جان، دخترت گوفه هست. قطی جان	ممنون پوانشان، دخترت گفتی هست، قدسی جان	ممنون پاوانه جان، دختر خود پس قطی جان	ممنون پاوانی جان. دخترد گوپز. قطی جان.	منمون پعواندی جان. دختره ایدگوبه هست. قتصی جان.
common_voice_fa_19209045	درختان بلوط سایه دار	خیلی تا راستان بلوت سایدار	درختانه بلویت صایدار	بروتس سايدار	شیری منتظر's	و اما بروтора آگه
common_voice_fa_19209046	کاشفایی که اعلام می کنیم	کاشفای که حلام می کنید	کاشفهای که حلام میکنید	کاشف های که ایران می کنم	قاشف های که پ一次 کیه میکنم	از به منظور شپیت کردم
common_voice_fa_19209048	و این آب فایده ای ندارد!	دردیگه از خودیگای این گرینی به مختصر تیرانی بودن	و ایدانی آت قراری بود.	ما اomedان به درستان از دوستانی می کنیم	از دلشه های آره که نیacions کنه	دیگر می‌گه oversight parallel
common_voice_fa_37040029	او با دقت تمام از جواهرات خود مواظبت میکند.	او به دقت تمام از جواهرات خود ماهازه بذ میکند	او با تقدیت تمام از جواهرات خود موازه بذارد.	اون به دقطط تمام اس جواهرات خود موازبshت می کنند	او به دقت تمام نقش سرز نزه به فاکه دست خود مواظبت می کند.	, با دقت تمام ، سه فرماندات شده کنند
common_voice_fa_37040041	رقص او سرعت و زیبایی را در هم آمیخته بود.	رقصه او سرعت و زیباییره در همه میخواد.	راقصه او سرعت و زیباییر در همون مختبود.	راقص او سرعت و زیبایی را در هما میخوای میخته بود.	رقص او سورعت و زیباییر در همون میخواد.	راقص او سرعت و زیبایی را در حمام مخت بود.
common_voice_fa_37040047	بعدا بیا.	بایدن بیا	بعدا بیا	بعدا بیا	بعدا بیا	بعدین بیا
common_voice_fa_21578933	سالاد ماهی آماده است	سالاد ماهی اماده است	سالات ماهی آموده است	سالاد ماهی اماده است	سالاد ماهی اماده است	сالات ماهی آماده است
common_voice_fa_21578936	اکسیژن رسانی کافی و پاک سازی سموم	اکسیجن رسانی کافی و اپاکسازی سموم	اوکسیژن رسانی کافی و پکساضی سموم	اوکسیشن رسانی کافی و پاکسازی سموم	۰課سیجن رسانی کافی و پاکسازی سموم	۱۱۱۱۶ اكسیجن رسانی کافی و ایپاکسازی سماون
common_voice_fa_21578982	همهجا شادمانی قشر نازکی است که روی رنج و بیچارگی کشیدهاند	همه جا شادمانی قش نازکی است که روی رنج و بی چالیه کشیدند.	همجا شادمانی قش نازکی است که روی رنج و بی چالگه کشیدند.	همه جا شادمانی قش نازکی است که روی رنج و بی چارگی کشیدند	همه جا شادمانی قش نازکی است که روی رنجی و بی چاریه کشیده اند.	همه جا شادمانی قش نازکی است که روی رنج و بیچارگی کشیده ا producers
common_voice_fa_19230813	اون زنه یه جورایی لخته	اون زنه یه جرایی لخته.	آن زنه یه جرایی لخته.	اون زنه یکی روی لخته	اون زنه یررasser اینجورایی دخته.	عید کردند؟
common_voice_fa_19230814	که پایداری سیستم زمین را تنظیم میکند	که پایداریی سیستم زمین را تنظیم می کند.	که پایداری سیستم زمین را تنظیم می کند.	که پایداری سیستم زمین را تنظیم می کند.	که پایداری سیستم زمین را تنظیم میکند.	که پایداری سیستم زمین را تنظیم می‌کنند.
common_voice_fa_19230815	نه. منظورم اینه که وقتی که ساکته چه کاریه خودمونه بندازیم زحمت؟	نه. منظورم اینه که وقتی که ساکت چیکاری خودمون رو بندازیم زهمت.	نه منظورم اینه که وقتی که ساکت چیکاری خودمون رو پندازیم زحمت	نه، منظورم اینه که وقتی که ساکت چیکاری هی خودمون رو بندازیم زهمت	نه، منظورم اینه که واقعی که ساکت چیکاری خودمون رو بندازیم زهمت	نه. منظورم اینه که وقتی که ساکت چیکاری هست. خودمونو پندازیم زحمت.
common_voice_fa_37416611	خاطرهی آن حادثه سالها در خاطرش نقش بسته بود.	خاطر یان حادث سالها در خاطرش نقش بسته بود.	خاطره عنحادثه سالها در خاطرش نقش بسته بود.	خاطر یان حادثه سال ها در خاطرش نقش بسته بود	خواتره یانهادث سالها در خواترش مخش بسته بود.	خاطره اون حادث سالها در خاطر ش مخش بستا بود.
common_voice_fa_37416624	این خانهای است که در آن زندگی میکند.	این خانه است که در آن زندگی می کند.	این خانهی ایس که در آن زندگی می کند.	این خانه ایست که در هان زندگی می کند.	این خانهیاییست که در آن زندگی می کند!	این خانه اسکدا ران زندگی می کند.
common_voice_fa_37416626	تمایل به توافق	تمایل به توافق	تمایل به توافق	تمایول به توافق	تمایر به توفق	تمیور به توافق
common_voice_fa_19221724	اسم من کایلا است	اسمن کای لست	اسم ای کائی لست نه نه	که واقعا به منطقه داره هستی؟ به منطقه داره هستی؟ فرق خیلی.	سلام هستم اسم این که چجور به سلام عزیزی نه, نه	براس, ميشه می شود. که ميکانی که درست می کشیند. خیلی.
common_voice_fa_19221726	ای بابا، از اینجا برو	ای بابا از اینجا برو	ای بابا از اینجا برو	ای بابا... از اینجا برو	ای بابا از این جه بره	ای بابا، عزین دیubورو
common_voice_fa_19221727	مثل سوسمار قاتل و غیره	مثل سوسموده قا تلوغیده	میزلی سوسبیق را تلویگیده	می��یسیلی سوسمود را تلو غیره	باید یک دیگری سوسته قربان نوسته ایرانی دارید باید چیز دازنگ سر باید از سیارت نر پاکه هستید.	به سب کشم کنید.
common_voice_fa_21581859	از کیسه خلیفه می بخشه	از کسی خليفه می بخشه	از کسی خلیفه میبخشه	از کسی خليفه می بخشه	از کسی خلیفه می‌بخشید...	ке خليفه من برس هست.
common_voice_fa_21581863	تو چشمهات، یه آبی تیره وجود داره	تو چشمها تیه آبی ایتیه وجود داره	توی چشم خاتی آبیی تیره وجود EE	تو چيشم خاطئی آبیتیی نه بجدتره	تو چشمها توی آبیتی reached	. تون چشمها تیه اون آبی تیه و جوده رفتم
common_voice_fa_21581866	همچین آش دهن سوزی هم نبود	همچین آش ده هنسوزی هم نبود	همچین آش ده هنسوزی هم نبود	همچین آشه دهانسوزی هم نبود	همچه ان دهان سوزی هم نبود	همچن گفتم که آش دهندسزی هم نبود
common_voice_fa_21592321	ماداگاسکار چهارمین جزیره بزرگ جهان میباشد	مادا کاسکار، چهار رومین جزیره یه بزرگ جهان می باشد.	مادا قاسکار چهار رومین زیره یه بزرگ جحان می باشد.	مدق آسکار، چهار رومین جزیره یه بزرگ جهان می باشد.	مادا گازکار، چهار رومی جزیری، یه بزرگ جهان می‌‌باشد.	مادوگاستکار 4 رومین جزیره یه بزرگ جهان میواشد.
common_voice_fa_21592327	مساحت کره زمین پانصد و پانزده میلیون کیلومتر می باشد	مساحت کرای زمین پایسد و پانسده میلیون کلومتری می باشد.	مساحت کرای زمین پانسعت و پانسده میلیون کلومتری می باشد.	مساحت کرای زمین 515 میلیون کیلمتر میباشد.	مساحت کرای زمین 515 میلیون کلومتری میواشد	مساحت کرای زمین 515 میلیون کلومتر می
common_voice_fa_36653258	معرفی و مقایسهٔ نرمافزارهای نقاشی در لینوکس	مؤرفی و موائس های نا مفذور های نقش در دردنوز	معرفی و مقایسه با موضوعه در دلوز	موارفی و موایسه نام افظارهای نقاشی در دتس	معرفی و معیسی نه موضوع هeresی در دیلویس	میخوام مؤیسی و معشید نقش در دیلوتس
common_voice_fa_36653259	مردمک	مردم چی؟	مردمج	مردو مرش	مردمانچ	مردو مدش
common_voice_fa_36653260	از مجرا قانونی	از مجرح قانونی	از مجرح قانونی	از مجرح قانونی	از مجرح قانونی	از مجز را هی قانونی
common_voice_fa_37417275	پدر اکبر او را به خاطر اینکه عروسک بازی کرده بود کنف کرد.	پدر اکبر او را به خاطر اینکه عروسه بازی کرده بود کنف کرد.	پدر اکبر اورا به خاطر اینکه عروسه بازی کرده بود کنف کرد.	پدر اکبر او را به خاطر این که عروسخ بازی کرده بود کنف کرد.	پدر اکبر او را به خاطر این که عروسه بازی کرده بود کنفكرد.	پدر اكبر اُرا بخاطر این که عروسخر بازی کرده بود کنف کرد
common_voice_fa_37417276	اهمیت فضا در مقایسه با زمان	اهمیت فضا در مقایس باز زمان	اهمیت فضا در مقایص با زمان	اهمیت فضا در مقای interfere باز زمان	اهمیت فضا در مقاعیس باز time	Green
common_voice_fa_37417277	حکیم الهی	حکیم الاهی	حاکیم الاهی	حیکیم علاهی	حكیم اللہی	هلیکیمِ الاهی
common_voice_fa_25141603	یز ناهارخوری مهمان	میز نهار خوری مهمان	میز نهار خوری مهمان	میز نهارخوری میهمان	میز نهارخوری مهمان	میز نهارخوری مهمان
common_voice_fa_25141605	آنقدر خسته بودم که رفتم به رختخواب.	آنقدر خسته بودم که رفتم به رخت خواب	آنقدر خسه بودم که رفتم به رخت خواب	آنقدر خسته بودم که رفتم به رخت خواب	آنقدر خسه بودم که رفتم برخت خواب	آنقدر خس situação بودم که رفتم به رخت خواب
common_voice_fa_25141609	آهسته بران، اینجا جاده بد است.	آهست بران اینجا جد بد است	آهست بران اینجا جد بد است.	آهست بران، اينجا جد بد است.	آهستهبران اینجا جد بد است.	آهسته بران、 اینجا جا در بد است
common_voice_fa_18618803	می تونم کمک کنم از رو ایوونتون رد بشین	میتونم کمت کنم از روی ایوونتون رد بشیم.	میتونم کمت کنم از روی ایوانتون رد بشی.	میتونم کمت کنم از ریوونتون رد بشیم.	میتونم کمت کنم از رویعونتون رد بشیم.	میتونم کم報導 کنم از روی ایوانتون رد بشیم.
common_voice_fa_18618806	مادرش بردش پیش مشاور و دکتر گفته چون عزیزترین فرد زندگیش رو از دست داده،	مادرش بردش بیشه مشابه و دکتور گفته چون عزیز ترین فرد زندگیش رو ازدست ده	مادرش بردش پیش مشابه و دکتور گفته چون ازیسترین فرد زندگیش رو ازدسدده.	مادرش بردش بیش مشابه و دکتور گفته چون عزیز تلیم فرد زندگیش رو ازدست ده درده.	مادرش برده اش بیش مشابه, و دکتور گفته چون ازیستلین فرد زندگیش رو از دست داده.	مادرش بوردش به شه مشاویر و دکتور گفته چون ازیستلین فرد زندگیش رو از دست داده
common_voice_fa_18618809	و بیایید انجامش دهیم	با بیارید انجامش دهیم!	و بیاید انجام شدهین.	و بیاید انجام اشتهیم	و بیارید انجامه اشتاهم	ببینید از یک د Krewe reports و شامل نشانه از از درست دارد.
common_voice_fa_18559523	ما سر شام صحبت می کنیم	ما سر شام صحبت میکنیم.	ما سر شام صحبت میکنیم	ما سرشان بس خواهیم	Let's talk in the evening.	ما سه Пسامز احساسpowت میکنین.
common_voice_fa_18559524	ما خیلی بزرگ بودیم	ما خیلی بازرک بودیم	با خیلی بزرگ بودیم	ببینیم	چیزی بودیم	خلای همین چجور هستند
common_voice_fa_18559525	جالب اینجاست با لذتم درس میخوندم	جالب اینجاست با لذتم درست مکنم	جالب اینجاست ، با لذتم درست میکندم	جلب اینجاست، با لذت هم درست میکندن	جده با<|vi|><|translate|>	چند با نصف خانم ب distributing
common_voice_fa_19265904	کوچولو دوست داشته باشم	کچولو دوست داشته باشم.	خوچلو دوست داشته باشم.	کچولو دوست داشته باشم	کچولو دست داشته باشم.	کجولو دوست داشته باشم.
common_voice_fa_19265907	و من میخوام برم ببینمش	و من میخوام برم ببینمش.	و من میخوام برم ببینمش.	و من میخوام برم ببینمش.	و من میخوام برم ببینمش	و من میخوام بهرم ببینمش.
common_voice_fa_19265908	و صد درصد برپایه شواهد است	و ست درست بر پای شواهد است	و 100% بر پای شواهد از	وست درست برای شواهد است	و 100% بر پای شواهد اصد	و 100 درسد برای شواهد مطلقه کنند.
common_voice_fa_21593398	آنطور که فروید ادعا کرده، موضوع خون نیست	آنطور که فروید ادعا کرده، موضوع خوونیست.	آنطور که فرويد اد Dao-i-kerde, موضوع خونی است.	! انطور که فروید ادضا کرده، موضوع خونیست.	اينطور که فرويد اعددا کرده موضوع خونیست.	اون طور که فرويد ادacaktه، موضوع خونیست.
common_voice_fa_21593399	ماهیچه ها وزن بیشتری از چربی ها دارند	ماهی چه ها وزن بیشتری از شربی ها دارند.	ماهیچها وزن بیشتری از شربیها دارند.	ماهی چها وزن بیشتری از شربی ها دارند	ماهیچاها وزن بیشتری از شربی ها دارند.	ماهی چهها وزن بیشتر یا شربیها دارند.
common_voice_fa_18644415	یه زن تو اون گربه هست؟	یه زین تو اون گربه هست	یه زند اون گربه هست	یه زینت رو انگر به هست.	یه ذنتون گربه هست	یه ذاین تون گربه هست
common_voice_fa_18644416	گوش کنید و بیاموزید	برش کنی در بیان و زیر	برش کنید و بیایم و زیری	بорош کنید و بیا uz	برش کنید و b Jagmeet Asila	بожکون د teaspoon
common_voice_fa_19922693	من گل کلم را به بروکلی ترجیح می دهم.	نتشوندیدییدی.	ای باید او باید افراده و یاد شیرش داده!	...	دادتی از این ننهی ترکی از س relacion ای تیلانی مدیر کنید بود, و آیا با کشوری مدیر دادی را با به مدیر دادی مدیر س sparked دادی آن های باید-پیشتی سازندگی تکنیک مدیر مادی که این وقتی که با همه این چند سادگی با نیستن نشنیم تو این یکی خویدی بود که به شما به بدیشت بگیم تا میتونان با را از اگه میتونان یکی به این باگی مادی که به به این بsisت بگیم که ای سای بگیم ک	Because......
common_voice_fa_19922698	می توانید ساعت شش اینجا من را سوار کنید؟	برای با محبت	جایم	از چند بوده یادش بود که میگنگی	شاد	رفترفی از برسی بخواب همین boring
common_voice_fa_19928483	آیا خوش طعم است؟	الموضوع	قربان	از از شما از این وقتی که Ihrev	چیزونی خواهشنی داره	نبی
common_voice_fa_21004073	آیا می توانید آن را دوباره بدوزید؟	آیا میتونین این را دوباره بدوستید!	ایمیت حیوانیت آنره دوباره بدیوزید?	اینیت همینیت انرا دوباره به دوستید.	آیا میتونند آنها دوباره بدوسته	آیا میت هم<|it|><|transcribe|> این را دوباره بدوزیدم
common_voice_fa_21004075	وزارت دربار	وزارت دربار	وزارت دربار	وزارت دربار	وضعرت دربار	وزارته دربر
common_voice_fa_21004077	ورزشگاه	ورزشگاه	ورزشگاه	ورزشگاه	برذشگاه	ویدلیه ارزوزیدی...
common_voice_fa_41041938	پل چوبی	پولی چوبی	پوله چوبی	پولی چوبی	پولا چوبی	پلoting
common_voice_fa_41042755	به خیر گذشت; ماشین درست از پهلویم رد شد.	به خیر گذاشت، ما شین درست از پهلویم رد شد.	بخیر گذشت، ماشین درست از پهلویم رد شد.	به خیر گذاشت، ماشین درست از پهلویم رد شد.	بخیر گذشت، ماشین درست از پهلویم رد شد.	به خیر گذاشت، ماشین درست از پهلویم رد شد
common_voice_fa_41042759	سرنیزه	سرنیزه	سرنی زی	سرنی ایزی	سرنییزه	سرنی ضی Somebody
common_voice_fa_19211731	مادربزرگ هشتاد و هفت سالهام روزی ده بار میگه راضیم به رضای خدا و امادهی مرگ	مادر بزرگه حشتادو هفت سالم روزی ده بار میگه راضیم به رضای خدا و عماده مرک	مادر بزرگه هشتا دو هفت ساله هم روز دیده در بار میگه راضی هم به رضای خدا و عماده ی مرک	ما دربادوری هشتادو هفت ساله هم روز دیده ده بار میگه راضیم برضای خدا و امده ای مرک	ما در بادرگی هشتوと هفت ساله هم روز دیده ده بار می گیرد راضیم برزای خدا و عماده مرک	از باید مردم بر آزاد که واقعی که منه دیگرون با حالت می گفت که سرکارمت که باید زیرای倘 فرصت باشیم
common_voice_fa_19211732	صدهزار نقطه اطلاعاتی از سراسر جهان	سد هزار نقطه اطلاعاتی از سلوه سر جهان	صد هزار نقطه اطلاعاتی از سر آسر جهان	صد هزار نقطه اطلاعاتی از سراغ سر جهان	سد هزار نقطه اطلاعاتی از سرسر جهان	100000 نقطه اطلاعاتی از سر و سر جهان
common_voice_fa_19211733	خیلیها مدرسه را ترک میکنند	خیلی ها مدرسه را ترک میکنم	خیلی ها مدرست را ترک میکنن	خیلی ها مدرسه را ترک می کنند	خیلی ها مدرسه راه ترک می‌کنن	خیلی ها م Good, many people leave school.
common_voice_fa_19226741	بزارین ببینم چی چی میگه. بگو بگو چه بلایی سرت آوردن؟	بذارین ببینم چی چی میده؟ بگو بگو چبا لیه از فلعه چونه.	دقیقا به بینم چی چی می ده، بگو بگو چه باله ایست بلرد.	درذارین ببینم چی چی میده! بگو بگو چه بلهی ف Sé re tuuuumme!	درستاتین به asleep	ب буде این با رو با رن های این سما custom
common_voice_fa_19226743	دیگه چشمام و نمی خوام	دیگه چشمه ما نیست	دیگه چشم اما نیست	دیگه چشمه هم نی داریم	یکی چشمه همه نی دهیم	چشما اون نی کنی?
common_voice_fa_20515847	گزارش بعدی درباره چیست؟	گذارش پردی درباره چی‌یست؟	گذارش بعدی درباره داری؟	گوضلاح از درواری چیست؟	گذارش بعدی در Tennessee	براي به هامده انگیز می کنیم
common_voice_fa_20515848	دوشیزه وین به زودی خانم جونز می شود.	دو شیزه و این به زودی خانوم جونز میشود	دو شیزه و این به زیادی خانم جونز میشود	دوشی زیوین به زودی خانومه جونز میشود	2 шیزه و این به زودی خانوم جونز می شود	تو شیزه وین به زودی خانم جونز میشه کنند
common_voice_fa_20515850	خیلی زیاد است.	خیلی زیاد است	خیلی زیاد است	خیلی زیاد است	خیلی زیاده است	خیلی زیاده است
common_voice_fa_23366972	دستش را توی وان میکند	درستش را توی وانی کند	دستش رو توی وان می کند	دستش را توی وان می کند	دستش راتوی وانوی کند	درستش را توی وانه کند
common_voice_fa_23366973	آنگونه که مادری پسرش را در آغوش میگیرد!	آنگونه که مادر پسرش را دراغوش میکیرد	آنگونه که مادر پسرش را دراغوش میگیرت	آنگونه که مادری پسرش را دراغوش میگیرد	آنگونه که مادر پسرش را دراغوش می گیرد	آنگونه که مادری پسرش را دراغوش می گیرد
common_voice_fa_23366976	پدر آرام به سمت وان میرود و بالای سر اش میایستد	پدر آرام به سمت وان می روید و از بالای سرش می استد.	پدر آرام به سمت وان میره و ایدوی بالای سرش میستد.	پدر آرام به سمت وان می رو58 و بلای سرش می استد.	پدر آرام به سمت وان میارود و بالای سرس مییستد	پدر آرام به سمت وان میره و اد based از سرش میستد
common_voice_fa_18613373	ترامپ گفته بن سلمان بیشتر از من از جنایت نفرت دارد	ترام قفته بین سلمان بیشتر از مناظیان فرد بدو خیلی ترسی	تیرام کفته بنسلمان بیشتر از منازیان از دین پرت دارد خیلی ترس می‌کنن	تیرام کفته به انسان بیشتر از من از جناه دیم فراد ای دفعه خیلی ترسیę	ترام تقویم به انسانمان از منازیان ندنب را دیگه دارید	ترامک افته بین سرمن از منertain از جانه ای دیگه فرد بهرو از خیلی ترسه
common_voice_fa_18613374	من نمیتوانم زیبایی خود را پنهان کنم، بهتر است آن را از خود دور کنم	من نمیتوانم زیبای خود رو پنان کنم. بترس آنو رو از خود دور کنم.	من نمیتوانم زیبای خود رو پنهان کنم, بیتره سنو رو از خود دور کنم.	من نمی توانم زیوایی خود رو پناگون کنم. بتر از آنوز رو از خود دور کنم	من نمی تونم زیبایی خود رو پنهان کنم. ب norms	من نمیتونانم ذیبای خود رو پنگان کنم, بهتر السنو رو از خود دور کنم
common_voice_fa_18375257	متاسفانه بازار کتاب کودک پر است از این دست مفاهیم ازارنده	متأسفان بازر کتاب کودک پرست از این دستمفاهم ازورنده.	متاسفان بازار کتاب کودک پرست از این دستمفاهیم آزارنده.	بازار کتاب کودک، از این دست مفاهیم عذا رنده.	بازارتی کتاب کودک برست از دست خانه فاهمه آزارنده.	او سرا بردید که صدایی بدهد در مرسایی به قسید باشن را دیگر از اسزم نشانی کردید.
common_voice_fa_18375258	بیش از هزار و چهار صد سال پیش کودکی در شهر مکه چشم به جهان گشود	بیش از هزارو چهار سد سال پیش کودکی در شهر مکه چشم به جهان گوشد.	بیش از هزارو چهار سات سال پیش کودکی در شهر مکه چشم به جهانگو شد.	بیش از هزاره چهار ست ساله بیش کودکی در شهر مکه چشم به جهان گوشد.	بیشی هز از 1400 سالي پیش کودکی در شهر مکه چشم به جهان گوشو ده.	بیش az هزارو چهار سات سال پیش کودکیی دار شهر مکه از چشم به جهای اگو شود.
common_voice_fa_18375261	بیا پایین تو اجازه نداری بری اون بالا	بیا پاین تو اجازه نداری بری اون بلا	یا پایین، تو اجازه نداری بری اون بالا!	بیافهین تا اجازه نداری بری اون بالا	بیا پاین تو اجازه نداری بدی آن بالا.	بی افحان، تو اجازه نداری به ری اون بلان
common_voice_fa_19229967	طوری که باید در مهمانیها رفتار میکردم تا والدینم ازم راضی باشن!	توری که باید درمهمانی ها رفتار می کندم تا والدین هم از من راضی باشند	توری که باید درمه محمانی ها رفتار میکردم تا والدین هم از ممن راضی باشن	طوری که باید در مهمانی ها رفتار می کردم تا با ولدن هم از من راضی باشن	طوری که باید در مهمانی ها رفتار می کردم accompanied by www.youtube.com.uk	توری که باید دربی هستم این هستم که آدم این مردی تر از چیزی رادی کنن
common_voice_fa_19229970	من میدونم سگتون کجاست	من میدونم سایگتون کجست	من میدونم سیگتون کجاست؟	من میدونم سیجتون کجاست	من می دونم سیگتون کجست	من می دوانم ساگتون کجاست
common_voice_fa_19229971	پرهای تو از بس زیباست مردم برای نشانی در میان قرآن میگذارند	حرهایتو از بستی باز مردم برای نشان در میان قرآن می گوزرن	حرهایی تو از بستی باس مردم برای نشان در میان قرآن میگوزاراد	هرهایی تو از بستی باز مردم بری نشان در میان قرآن می گذاراد	حرهای تو از بستیباست مردم بالا نشن در میان قرآن می گزارند	ہرهای تو از بستیباس مردم بره نشان در مینان قرآن میگذارات
common_voice_fa_18578315	که اکنون در سرویسهای امنیتی روسیه استفاده میشوند پرداخته است	شایقنون در سرویسهای امنیتی روسی استقال روشانده هست	چایکنون در سرویز های انمیتی روسی استقاله داشتان پردا Officers of Russia and Russia's Security Services	شایق نون در سرویسهای elaanیتی روسی استخبالیشنگ فرداه هست	شایکنون در سرویز های امنیتی روسی استقاله درشان Been mind set	چئین اگه وجود خواهد شن از سرویز های امیدی روسی استقاه در شدن دارم.
common_voice_fa_18578316	خونه ی شما رو هم از اینجا می تونم ببینم	خونه شما رو هم از اینجا میتونن ببینم	خونه شما رو هم از اینجا میتونن ببینم	خونه شما رو هم از اینجا میتونن ببینم	خونه شما رو هم از اینجا میتونن بدینم	خونه شما رو هم از اینجا میتونน ببينم
common_voice_fa_18578317	یه دقیقه صبر کن ، فیبی	۶۰۱۳۴۳۴۲۲۴۲۲۰۳ punched by	یکی нашتی تقییر دیگه از فی بی	دیگه تا یک وخالی مدید کن فیبی	دادن از یاد نه از خطرussian	مس
common_voice_fa_19039610	البته اون موقع ها مثل الان نبود مردم گذشت و همدلیشون بیشتر بود.	موقع مثل از الان نبود، مردن گذشت و امنه درشون بیشتر بود	که مثل علان نبود، مردم گذشت و همنهشون بیشتر بود.	موقع میسلی الان نبود، مردم گذاشت و همنهشون بیشتر بود	نمون زمین موقع مثل الآن نبود, مردم گذاشت و همنه ازشون بیشتر بود.	وقتی هستن ماستان نبود، مردم گذاشت و امنیشون بیشتر بود.
common_voice_fa_19039611	امروزه همه این موضوع را بانام فیکنیوز میشناسند	همه این موضوعا با نام فیک نیوز میشن خود سند	همه این وضوع های با نام فیکی نیوز میشه سد.	همه این وضع رو با نام فیکی نیو آسد	...با نام فیک نیوس می شن سه ند	از همه賞umaیی موضوع آن به نام فیک نیوز میشه تشیح
common_voice_fa_19039612	این از پوست راسو است ؟	اینا سپسته رو هست.	...هی نزبست را سست.	این صدر است	این درسته‌های راسته‌های که ، شما فتیه شربه نیست.	این ها از گفتن治یم از اینجوریه های از سیواندان سایونان بود чего از قارب شم کنید.
common_voice_fa_37552987	آنها در حالیکه دستهایشان را درهم حلقه کرده بودند قدم میزدند.	آنها در حالی که دست هایشن را درهم هلقه کرده بودند قدم می زدند.	آنها در حالی که دست هایشن را درخم هلغه کرد بودند、 قدم میزدند.	آنها در حالی که دستهایشن را درهم هلغه کرد بودند، قدم میزادند.	آنها در حالی که دست هایشن رو در هم هلوغ کرد بودن قدم میذادن.	آنها در حالی که دست هایشن را در��라고 هلگ کرد بودند قدم میزدند
common_voice_fa_37552991	روشهای مدیریت وقت گیر و کم سود	روش های مدیریت وقت گیر و کم سود	روش های مدیریت، وقت گیر و کمصود	روشهای مدیریت وقت گیر و کم سود	روشهای مدیریت وقت گیر و کامسود	روش های مديریت وقت گیر و کمزود
common_voice_fa_37552992	دولت در تجارت، زیاد دخالت میکند.	دولت در تجارت زیاد دخالت می کند.	دولت در تجارت زیاد دخالت می کند.	دولت در تجارت زیاد دخالت می کند.	۱۱۱۱ در تجارت زیاد دخالت می کند.	دولت در تجاره از زیاد دخلت می کند.
common_voice_fa_19785120	ننوشید و رانندگی کنید	نانوشی درانندهی کن	نانوشی در آنندهی کن	نه نوشی در آنندهی کن	نانوشی در آنندهی کن	نانوشی دا راننده کن
common_voice_fa_19785122	سوپ قارچ دوست داری؟	سپر قرش درست دارید	سوپکردش توست داریم	هستم های سپر کارچ	یمانی قرشانی کنیم	مزدین روک بریم
common_voice_fa_19785123	او لبخند بانمکی دارد.	او لب خنده با نمکی داره	اون لب کنده با نمکی داده	او لب خنده با نمکی داره	اون 쪽 خنده به نمکی داره	حتی نمکه آن قلب خنده دارد
common_voice_fa_19207813	مغزت رو به کار بنداز	مغزطت رو به کار بنداد	مخزطت رو به کار بنداز	مختب تب کار به انداز	مقه دفعه ت	بیدی شدینی بر persistence
common_voice_fa_19207817	باشه ، شروع میکنیم	باشه شروع می کنیم	باشید شروع می کنیم	کشورو می کنیم	خوب میشویم	یک تفا<|zh|><|translate|>
common_voice_fa_19207818	هی آشپرخونه رو نیگا کن	۲۰۲۰۱۰۰۰۰۰۲۰۰۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	ایه اشباستونها رو نگاه کن	امباستی آب مردن	از که شما خاع cry منطقه هستند.	یک نقصان هستید然後، تو از بعدvia از قسم آن مردم زمین مجایه می خواهید که بزرگ مردم در از عربی تألیق blood type.
common_voice_fa_37416651	حافظ مدار امید فرح از مدار چرخ	حافظ مدار امید فره از مدار چرخ	حافظ مدار امید فره از مدار چرخ	حافظ مدار، امید فره از مدار چرخ	حافظ مدار قمید فره از مدار چرخ	خوافز مدار امید فره از مدار چرخ
common_voice_fa_37416652	چراغ برق	چراغ برگ	چراغ برق	چراغ برگ	چیراغ برگ	شراخ برق
common_voice_fa_37416666	دامنه بسیاری از حرکتها از آستانه خطای سنسورهای حرکتی بیشتر است.	دامنه بسیاری هرکت ها از آستانه خطای سنسورهای هرکتی بیشتر هست	دامنه بسیاری هرکت ها از آستانه خطای سنسور های حرکتی بیشتر است	دامنه بسیاری هرکت حصدانه از خطای سنسور های هرکتی بیشتر هست	دامتی بشیاری از حکیت ها از آستانه خطای سنسور در چیز رای گفتاشه بیشتی	دامنه بسیاری هرکتایی تقسیم به خطای شمایی حل کدید کردن.
common_voice_fa_18224850	مونس جان می خوای من یه ودیعه بگیرم همه رو جمع کنیم؟	مونس جان میخوایید من یه وعده بگیرم همه رو جمع کنیم	مونس جان میخوای من یه وعده بگیرم همه رو جمع کنيم	مونس جان میخوایی من یه وعده بگیוצم همه رو جمع کنی مید؟	بونس کی نYE میکنم با سوار دستیم از قسمت با دستیم رنگت کار دستیم حضرت دیگه ایور از خانم سپرسر خانم سپرسر خانم سپرسر خانم	امبایی ک Londo
common_voice_fa_18224853	ذلیل نمیری پروانه فکر کنم بهش بر خورد.	زلیل نمیری ای però نفکانم بهش برخورد	زلیل نمیریی。 پروانه fist فکرهان بهش برخورده。	زلیل نمیری. Erik	با هزاردیم	یک with
common_voice_fa_19223893	بخاطر اینکه دوستش دارم	به خاطر این که دوستش دارم	به خاطر این که دوستش دارم	به خاطر این که دوستش دارم	بخاطر این که دوستش دارم	به خاطر این که دوست شدارم
common_voice_fa_19223896	بن اولین قدم هاشو درست برداشت	بهترین قدمهایشو درست برداشت	خففهéré این قدمه هاشو دروس برداشتم	نفتیه هستید	که درست آزادیmême روی که سرهم های وصولی و سرهم شدید	برای مشتی برای استفاده
common_voice_fa_19223904	خوب الان به کی رسیدی؟	خوب همه به که رسیدی؟	خواب ادام به که رسیدی؟	خب ها همه که رسیدی؟	خب، الان به که رسیدی؟	خب، همه به که رسیدین؟
common_voice_fa_19212476	خانه ی مهر بازنشستگان، عجب	خانه یه مهر با درستگان اجاب	خانه یه میگر با درستگان اجاب	خانه یه میخور با درستگان اجابه	خانه میهر با آنجاستگان ژبت	خانه یه میهر برحل جستگان عجب
common_voice_fa_19212479	خوب می دونی ، شاید آره	خب می دونی شاید داره.	خوب می دونی؟ شاید داره.	خب میدونی شیه داره.	خبی می دونی، شعه داره.	خب میدونی شه داره
common_voice_fa_19212481	که موجب صرف زمان بسیار بیشتری میشود	که موجب سرف زمان بسیار بیشتری میشد.	که موجب سرف زمان بسیار بیشتری می شد.	که معجب سرف زمان بسیار بیشتری می شود.	که موجب سرف زمان بسیار بیشتری می شود	Yea, we need it a lot.
common_voice_fa_21590191	زنجیره دوزی از زیباترین دوختها در هنر گلدوزی میباشد	زنجیر دوزی از ایبایترین دخت خواه در خنار کلوزی میباشد.	زنجی رطوزی از ایبا ترین دخته ها در حنره کرلوزی میباشد.	زنگیر توزی از ایباترین دختها تر خونار کلوزی می‌‌باشد.	زنجیر توزی از ای با chainkidoho ده خوانر کلوزی می میاند.	زنجیر توزی semanasی آزی باترین طقد خ Skeet
common_voice_fa_21590193	حاملگی هزینه بیولوژیکی سنگینی را به بدن ما تحمیل میکند	حاملگی حزینه بیالوجیکی سنگینی را به بدن ما تحمیل می کنن.	حاملگی حزینه بیологیکی سنگینی را به بدن ما تحمیل می کند.	حاملگی حزینه به بیولوجیکی صنگینی را به بدن ما تحمل می کنند.	حاملگی حزینه ی بیویولوجیکی سنگینی را به بدن ما تحمل می کنن.	بیالوژیکی صنگین هاملدین و ایجادش میدهد.
common_voice_fa_21590194	یا همگی غرق میشویم یا با هم شناور میمانیم	یا همه گرفت می شدیم یا با هم شناور می مانیم.	یا همه گرد می شنیم یا به هم شنوار می مانیم.	یا همه گرفت می شنید یا به هم سناور می مانید	یا همه گرد می شنیم یا با هم شناور می برمیم.	یا همه‌ی قرم می‌ش Tell us how or you write to us through email.
common_voice_fa_31946384	تظاهرات پرآشوب کارگران	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ziehۍۍێۍۍێۋۈۍۈۈۍۍۍۍۍۍۈۈۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍ�	پادلاغورات پراش رو به کارگران	تضافرات پر آشروب کارگران	من خوشمه هستم	پر Посipus
common_voice_fa_31946386	برای حل مسایل خود باید از منطق استفاده کنیم.	برای حل مسائل خود باید از منطب استخداد کنیم	برای حل مسائل خود، باید از منطب استخالی کنیم	برای حل مسائل خود باید از منطق استخłال کنیم	for solving a problem show us the tools	محل ت aunt
common_voice_fa_31946388	با وجود همهی ادعاهایش آدم ترسویی است.	با وجود همه ادعاهایش آدم ترسوی هم	با وجود همه اداءهاش آدم ترسوی هست.	با وجود همه ادعاهایش آدم ترسوی اید.	با وجود همه ادهاش آدم ترسویید.	با وجود همه اداء هایش آدم ترسوی هستهید.
common_voice_fa_35653163	متفکر	موتفاکر	اینجا ببینید اینجا ببینید	اخبارایی میشنید	من در حضرتات به موضع رویی کنیم	بلازم
common_voice_fa_35653165	مزاحم شدن	مزایم شده	مرزایم شده	موزعی امشاده	موزعر شده	ما زمش tai
common_voice_fa_21586447	میلیون ها مایل	مدیون ها ميل	میدیون هامال	مدین ها میل	میریون های مایل	ملیون هامال
common_voice_fa_21586449	بنای یادبود کهنه سربازان جنگ ویتنام	بنای ایاد بود کنه سربازان جنگ ویتنا.	بنایه یاد بود کن سربازان جنگ ویتنا	بنایا یاد بود کنه سربازان جنگ بیتنا.	بنای عیاد بود کون سربازان جنگ ویتنا.	به ناأ یاد بود کن سربازان جنگ ویتنان.
common_voice_fa_21586453	در آن زمان معتقد بودم که نهایت تلاشم را می کنم	در آن زمان معتقد بودم که نهایت طلاش هم را می کند.	در آن زمان معتقد بودم که نهایت تلاش امرو می کند	در آن زمان معتقد بودم که نهایه تلاشم را می کنه.	در آن زمان معتقد بودم که نهایت طلاعش میکنه.	در آن زمان مو تقدید بودم که نهایت تلاشیم را می کنن.
common_voice_fa_19430246	فراموش نکنید گاهی برای من بنویسید.	هراموش نکنید، گاهی برای من بنویسید	پراموش نکنید، گاهی پرای من بنویسید	هراموش نکنید، که برای من بنویسید	حراموش نکنید، قهی فرای من به نویسید	هرامش نکنید. گایی برای من بند و نویسید!
common_voice_fa_19430247	چه کسی اول به پایان رسید؟	چه کسی اول به خواهیان رسید؟	چه کسی اول به خواهیان رسید؟	چه کسی اول به خوایان رسید؟	چه کسی اول به خواهی آن رسید؟	چه کسی اول به خوایileen رسید؟
common_voice_fa_19430249	ممکن است اتاقی برای تاریخ دیگری رزرو کنم؟	ممکن است اتاقی برای تاریخ دیگری رذف کنم	ممکن است عطاقی برای تاریخ دیگری رذب کنن	ممکن است اتاقی برای تاریخ دیگری نزف کنم	ممکن است اتاقی برای تاریخ دیگره رزب خوانم	ممکن است اتاقی برای تاریخ دیگری رزه فکرم
common_voice_fa_18633172	.پیش خدمتی که لخت شد	بیشتردمتیکه لرخ شد	پیش second-metic-ya لخشد شکر	کمال خطيط انگامیش کنیم	، در بدن سفر مهم حلق نزدیک	به ت
common_voice_fa_18633173	بعد از مدتی اینکار برایم عادی شد	بعد از مدتی این کار برای ماکی شد	بعد second week بعد از مدة تی اینکار بعد از مدة تی اینکار ورای مارتی شد بعد از مدة تی اینکار ورای مارتی شد	بعد از مدتی ان کار برای مرکی شد	بعد از موطن تی نکار برای مناکش شد	بعد از مطتط Sports اس کار برای مارتی شد
common_voice_fa_18633174	من شما رو تحسین می کنم	من شما رو تحصیم می کنم	من شمارو تحصیم می کنم	من شما رو تحسین می‌کنم	من شما رو تحسین میکنن	من شمورو تحسین می
common_voice_fa_36819343	تشک را با پنبه پر کردن	تو شکرا با پنبه پور کردن	تشکر را با پنبه فرکردن	تشکر با پن بفر کردن	تو شکرا با پیمبه پرکردم	تو شکر با پنld بپر کردن
common_voice_fa_36819345	اسبداری کردن	از داری کردم	از داری کردم	اسداری کردم	آست داری کردم	از داری کردم
common_voice_fa_36819346	حمل کالا با هواپیما بسیار گران است.	حمل کالا با حواپه ما بسیار گران است.	همبل کالا با هواپه ما بسیار گران است.	حمل کالا با حواپه ما بسیار گرانست.	همل کالا با هواپی ما بسیار گرانست.	همل کالا با هواپه ما بسیار گران است.
common_voice_fa_19208040	فکر کنم الان خیلی زوده	فکر کنم الان خیلی زوده	فکر کنم الان خیلی زوده	فکر کنم الان خیلی سوده	فکرم از آنها خیلی زده اند	فکرم از آن بازی که ایشترینی دادی خیلی زیاده
common_voice_fa_19208050	درک,اینجا چیکار میکنی؟	دیرک، اینجا چکار می کنی؟	درکت، اینجا چکار میکنی؟	دارك، اینجا چکار میکنی؟	دîtreک، اینجا چکار می کنی؟	داریک ، انجام چیکارم کنی؟
common_voice_fa_19208051	عذر می خواهم؛ خواهشاً	عذر میخواهند، خواهشند	عذر میخواهن، خواهشن	اذر میخواهم، خواهشتن	وضع میخواهم, خواهشا.	اذر میخواهرم ، خواهشم
common_voice_fa_18580815	خلاصه آن سال برایم تمرین عملی دزدی حرفه ای بود	خلصه آن سال برایم تمرین عملی جزیه هرفئی بود.	خلیسا آن سال برایم تمرینه املی دوستی هرفیه بود.	خلیسها آنسان برای هم تمرینا املی دوزی هرفعی بود.	خلاص این سال برایم تمرین اعمالی دوستی هرفی بود,	خلصه انسان برایم تمرينا عمالی دوزه هرفی بود.
common_voice_fa_18580816	تا خونه رو از چنگتون در نیاره ول کن نیست	تا خونا را از چنگتون در نیره بیل کن نیست	تا خونا را عجنگتون در نیره بلکون نیست	تا خونا را از چنگتون در نیره فلکان نیست	تا خونا را از چنگتون در نعیر ویلکون نیست	تا خونا را اسچنگتون در نایر فل کن نیست
common_voice_fa_18580817	برخی از بزرگان ثروتمند با کالسکه های خود به کنار سنگ رسیدند.	برخی از بزرگان سروتمن با کلسکی هایی خود به کنار سنگ رسیدن	برخی از بزرگان سروتمن با کالسکه های خود به کنار سنگ رسیدند	برخی از بزرگان سروتمن با کلیسکه های خود به کنار سرنگ رسیدند	برخی از بزرگان سهر وعتم به کلسکه های خود به کنار سرنگ رسیدند.	برخی از بزرگان سرعت ما با کالسکا های خود به کناره سنگ رسیدند
common_voice_fa_25284199	میخواهید برای شغل رویاییتان درخواست دهید	میخوایید برای شوقل رویایی تندر خواست بهید؟	میخوایید برای شغלה رویایی تندر خاص بهی؟	ميخواید برای شغل رویه درخواست بهی؟	میخوید برای شغل رallasی تندرخاص بهی؟	میکه شغل رویایی تندرخواستی؟
common_voice_fa_25284200	افزودن حتی یک رنگ ناجور فرش را خراب میکند.	افزالان هست و حتی یک رنگ ناجور فنش را خراب میکن	... افزولان هتی یک رنگ ناجور فنش را خراب میکن	عفز, و<|vi|><|translate|> همچه که حتی یک رنگ ناکراندن کنن	قبض علانا هتا یک رنگ بودی، از خناجه خدابنید	good good good good
common_voice_fa_25284201	اصلاحاتی که هدفشان بازتوانمندی اقتصاد کشور است	اسلاحاتی که حدفشان باستوانمندی اقتصاد کشور است.	اسلاحاتی که هدفشان باستعوان مندی اقتصاد کشور است.	اصلاحات دیگه هدفشان با استوانمندی اقتصاد کشور هست.	اسلاحاتی که هدفشان با استوانمنی اقتصاد کشور است.	اصلاحات دیگه حدفشان باستفادمنی اقتصاد کشور است.
common_voice_fa_18611421	واقعا مچ پام آسیب دیده	با هم مجه ها ماسیب دیده	با آن محچه خان ماستیب دیده	وعلا موجود ها ما سید دیده	با انجام مواجه پامواسیب دیده	با هم مجا فم music دیده
common_voice_fa_18611422	چرا فکرمیکنیم خدا تمام بنده های خوب و چشم پاک رو تو این کشورا گذاشته؟	چه رو فکرین کنیم، خدا تمام بنده های خوب و چشبا که تو این کشورا بذاشته؟	چه رو فکر میکنیم؟ خدا تمام بنده های خوب و چشف های رو توی کشورا بازشته اینش	چه رو فکر میکنیم خدا تا ما بنده های خوب و چهشبار او توی این کشورا بذاشته؟	چی رو فکرین کنین خدا تمام بنده های خوب و چشوای تو توی این کشورا برداشته؟	چه رو په چه رو په میکنیم؟ خدا تمام بنده های خوب و چشبی رو توی کشورا بذاشته
common_voice_fa_18611424	و فضای عملیاتی امن برای بشریت را نمیتوانیم به نتیجه برسانیم	و فضای عملیاتی ان برای بشریت را نمی توانی منه اینجا برسانی.	و فضای عملیاتی اند برای بشریت را نمی توانیم بناتی جدیر صانی	و فضای عملیاتی ام برای بشریت را نمی‌توانیم مند presentations برسانیم	و فضای عملیاتی اند برای بشریت را نمی توان ایند به نفیجه شده.	و فضای املی수ی امترستن به شعور را بشریت نمی توانه اصلا نه میاند.
common_voice_fa_40602908	مشروط	مشرود	مشرود	ما شروط	ما شروهد	مشرود
common_voice_fa_40651376	هنرستان صنعتی	حنرستان صناتی	هنرستان سند اتی	اونرستان سنداتی	هونارستان سنداتی	قنا укشتانی که شیزی میخوای تکلیف از تکلیف ترسیلی همیگوییی و نشانی کنید.
common_voice_fa_40651483	جنگندههای بمبافکن ماموریت دومنظوره دارند.	جنگنده های بوم وفکن معموریت دومنظوره دارند	جنگنده های بموفکن معموریت دومنظوره دارند	جنگنده های بموفقه های مموریت دومنظوره دارند	جنگنده های مهموریت دو منظور دارند	جنگنده های بوم وففسه هایертвی بزمین رنگ دارند
common_voice_fa_21589257	پس افراد مسن باقی میمانند و مبتلایان به بیش از یک بیماری مزمن	از افراد مسلم با غیری مانند، و مکتلائی هم به دیش از یک ایماریه مزن	از افراد مسلم با غینی مانن و مکتلائی اومدیش از یک ایماریه مزرن	افراد مسلم با غیر ایمانه دارند و اطلاعی ها به دیش از یک ایماری موزوین	by افراد مصنفه با غیری مانند و مبتلایه هم به دیش از یک ایماری موظمند	1 کہانی که از افراد موسیم با égalementیم و مطلعی هم به دیش از یک عیوانی مزدین
common_voice_fa_21589263	زیادی خوبی کردنم تهش داستانه	زیادی خوبی کردن هم تهش داستانه	زیادی خوبی کردن ام تهش داستانه	زیادی خوبی کردن ام تهش داستانه	زیادی خوبی کردن ان تهش داستانی	زیادی خوبی کردن هستنده تهش داستانه
common_voice_fa_21589264	حیف که روزه ام وگرنه جیگرتو میخوردم	حیف که روزم وگرنه جگرتو می خوردم	خیلی که روزم و یا نه جیگرطو میخوردم	هفکه روزم وگر اینجا جگه اتون می خوردم	هیفی که روزه هم، و گرم از آنجا جگیرم توم میخوردم	still starving
common_voice_fa_20981156	دادگستری	تاکستاری	تا تکوستری	گرخستاری	تو کonesتاری	۔vinit stocks30
common_voice_fa_20981157	اداره برق - شرکت توزیع نیروی برق	اداره برق شرکت توضیح نیروی برق	اداره برق, شرکت توزی انیروی برق	اداره برگ شرکت توضیح نیروی برگ	اداره برگ شرکت توزی اینی روی برگ	اداره برق, شرکت توضیح نیروی برق
common_voice_fa_20981163	شورای هدایت استعدادهای درخشان	شورای هدایت استعداد های درختان	شوره هدایت استعداد های درخشان	شورای هدایت استعدادهای دراخشان	شوره هدایت استعداد های دراخشان	شوره هدایت استعدادهای دراخشان
common_voice_fa_21578558	خوش باش غم بوده و نابوده مخور	خوش باش! گمه بوده و نابوده مخور	خوش باش، گمه بوده و نابوده مخور	خوش باش ، گم بوده و نابوده مخور	خوشباش، قمح بوده و نا بوده مخور	خوشباش! گم بوده و نعبود مخور
common_voice_fa_21578559	بسط دادن پهنای مشارکت	بست دادن پهنای مشارکت	بست دادن پهنای مشارکت	بس دادن پهنای مشارکت	بست دادن پهنای مشارکت	باسدادن پهنای مشارکت
common_voice_fa_21578561	آن را مدت کوتاهی در یخچال قرار دهید و سپس نوش جان کنید	اون را مدت کتاهی در یخچال گرار دهید و سپس نشجان کنید.	آن را مدت کتاهی در یخچال غرار دهید و سپس نوشجان کنید.	این را مدت قطعی در یخچال گرار دهید و سپس نشیان کنید.	آن را مدت قطعی به یخجال گرار دهید و سپس نشجان کنید.	اندره مدت قطعه در یخچال غرار دهید و تباشی نوشیجان کنید.
common_voice_fa_19233773	چرا باتمام آزادی که تو اون کشورها هست بازم تجاوز میشه؟	چیله به طاقی آزادی که تو این کشورا هست، قاعدتم تجربوز میشه؟	چهون با طباق الآزادی که توی این کشورهاست پاستان تجابوز میشه؟	چهونه با طاوهان از آزادی که طون کشورای هست بازم تجربوز میشه؟	چهره با تمام آنزادی که تو این کشورا هست،<|pt|><|transcribe|> فقط برای آنزادی که که از نظران میشن	چونه با طمعانázیی که تویین کشورا هست، bb-دام طجاوز میشه؟
common_voice_fa_19233774	چطور میتوان بصدا درآمد در جامعهای که تجربه ما را فاقد اعتبار و حقیر میشمارد؟	چطور می توان به سطح درامات در جامعی که تجربه ما را فاقد اعتبار را حقیب می شنوارند؟	چطور می توان به استعداد عامل در جامعه که تجربه ما را فاقه اعتبار و حقیق می شنوارند؟	سطح می‌توان به سطح درامت در درامت که تجربه ما را فاقر اعتبار را حقیر می‌شومارند.	چطور می‌توان به سطا در امتدر جامعهی که تجربه ما را فاقل اعتبار را حقیق می‌شومارند؟	چطور می توان به صدا در امتحان در جامعهی که تجربه موها ساخر اعتبارو حقیق می شما روست؟
common_voice_fa_34974651	تو این پیرهنت رو می پوشی خیلی بهت میاد	تو این پیرهندت رو می پوشی خیلی ویت میاد	تو این پیرهنت رو میفوشید خیلی بعت میاد	تو این پیرهندτرون میفوشی که خیلی بت میاد	تو این پیرهند ترمی پوشی خیلیم هستی	...تو این پیرهنه ترں میکشی خیلی وقت میاد
common_voice_fa_34974659	با گچ نمونه سازی کردن	بایگش نمونسالی کردن	باید ای که نمو نسالی کردن	واقعه نمون استادی کردن	آihش نمو نسالی کردن	واقعSDN
common_voice_fa_34974660	حالا درست آمادهام.	حالا درست آمدن	حالا درست آمدن	حالا درست آمدم	حالا درست آماده هم	حالا درست خوابم
common_voice_fa_37416891	چای سبز باعث رفع خستگی میشود	چای سبس باعث رفع خستگی می شود.	چای سبس باعث رفع خستگی می شود.	چای صبس باعث رفع خستگی می شود.	چایه صبس باعث رفع خستگی میشود.	چای سبس ب loç acostه میشهد.
common_voice_fa_37416921	پرسش شما آنقدر واضح است که نیازی به پاسخ ندارد.	پرسش شما آن قد واضح هست که نیازی به پاسخ نداره.	پرسش شما آنقدر واضح هست که نیازی به پرسخ نداره	پرسش شما آنقدر واضح هست که نیازی به پاسخ نداره.	پرسش شما آنقدر واضح هست که نیازی بپا سخت ندارد.	پرسش شما آنقدر واضح هست که نیازی بپارستخ نداره.
common_voice_fa_37416924	زلاند نو	زلانده نو	زلانده نو	زلانده نه	زلانده نه	زلانده نو
common_voice_fa_21587280	اجازه نداشت محبت یا آسیب پذیری، کنجکاوی، یا تردید نشان دهد	اجازه نداشت محبت یا آسی پذیری, کنچکابی یا تردید نشندهد.	اجازه نداشت محبت یا آصیب ازیری، کنجکابی یا تردید نشندهد.	اجازه نداشت محبت یا عصی بزیری ، کنجکابی یا تردید نشندهد.	اجازه نداشت محبت یا آسی پذیری کنچکابی یا تردید نشندهد.	اجازه خواهید به چیزه هستیدی که شکل کنسی داده از شکل کنسی هسته باشید.
common_voice_fa_21587282	آب یا شراب، مجبور به انتخابم نکن	آب یا شرب مجبور به انتخابم نکن.	آب یا شراب مجبور به انتخابم نکن.	عاب یا شراب مجبور به انتخابم نکن.	آب یا شروب مجبور به انتخابم نکن.	عب یا شرب، GOOD обязательно! مجبور به انتخابم نکن موضوعات.
common_voice_fa_21587283	دنیا اینجوری کار میکنه	دنیا اینجوری کار میکنه.	دنیا اینجوری کار می کنه.	دنیا اینجوری کار میکنه.	دنیا اینجوری کار می کنه.	دنیا اینجوری کار میکنه
common_voice_fa_21585839	چشم چپِ پدربزرگم گرداب غلیظی از دود	چشم چپ پدر بزرگم، گرده ااب قلیسی از دود.	چشم چپ پدر بزرگم، گردعاب قلیزی از دود.	چشم چب پدر بزرگم گرده آب قلیسی از دود	چشمه، چپه پدر بزرگم، گرده آب قلیزی از دود.	چشم چپ پدر بزرگم، گرد آب قلیزی از دودし.
common_voice_fa_21585848	این علائم در عدم تحمل لاکتوز شایع است	این علایه در آدم تحمل لیکتوز شایه است.	این علاقه در عدم تا همور لکتوز شایه هست.	این علایه در عدم تحمل لیکتوز شایع هست	این الهایه در عدم تا همونه لکتوز شایده است.	این علاحه در عدم تحمل لیکتوز شایه اند.
common_voice_fa_21585851	دلتنگ توام یار	تلتنگی توامیار	دلتنگی توام کار	استرالتنگی توانی یار	تلتنگی توگ کنیار	به تنگیر کم یار
common_voice_fa_20977907	عفو بینالملل	افبین ملار	افه به نول مئلار	آفه به نول ملر	اف بین و الملار	افه به بینم المل حرار.
common_voice_fa_20977915	سازمان دامپزشکی کشور	صازمان دانپزشکی کشور	سازمان دامپزشکی کشور	سازه مانه دامپزشکی کشور	سازمان دانپزشگی؛ کشور	wanderlake.org
common_voice_fa_20977920	توانبخشی	توانبخشی	توابخشی	توامبخشی	طوانبخشی	توام بخشی
common_voice_fa_18613866	مرد همچین کاری بکنه ؟	من ام چنگاری بکنه؟	مادم چی کاری بگونه؟	منم چی کاری بکنن	مادن ام چینکاری بکنه؟	ماده آن چناکارو بکنه
common_voice_fa_18613867	و کایلا در حال حاضر در موزه جاسوسی برلین با آرامش در حال استراحت است	مکائلا در حال حاضر داریم بودی اجازیتی می کنیم با آرامش در حال استراده	مکالا در حال حاضر دارم بذول جازیدی بگیریم ب آرام شد حال استرحاده	مقایلات حالا حاضر دارم دون میگوی درست دارید به آرامش حال استره هاده	کیا میخوایلات در حال حضرت داره نمیدونی جرسیت بريم با آرامش ترحال استراهده؟	مکانیل ها ب됐یند ببینیم و حالا هزار در حال رو نقص نیره از بیلم با آرامه مکانیل از درحال عزیزه از شمار از باید بازنید.
common_voice_fa_18613869	تا حالا در مورد سیمرغ چیزی شنیدی؟	کانیده اموزه استیماش میشه هایی؟	کا در یاد اصطناع شما يکش داری؟	در آقای حیث نیز آمادیین	کنم نزدیک مرسی که بهتن LAUGH	ک ISIS
common_voice_fa_37416761	رهانیدن مردم از بندگی جهالت و خرافات	رحانیدن مردم از بندگی چهارت و خورفات	رهانیدن مردم از بندگی شیویت و خروفات	رها نیدن مردم از بندگی چهلت و خورفات	رحانیدن مردم از بندگی چهارت و خ《خورفات》	رهانیدن مردمه از بندگی چیывает و خورفات
common_voice_fa_37416764	این علوم در کتابهای نسبتاً قدیمی وجود ندارند.	این علم در کتابه های نسفه تنقدیمی وجود ندارند	این علوم در کتابهای نصفتاً قدیمی وجود ندارد.	این علوم در کتابه این نسختا قدیمه وجود ندارند	این علوم در کتابه های نسف اعتقادیمی وجود ندارند	این علوم در کتابه های نسف ча خطیمه وجود ندارند
common_voice_fa_37416770	تلگرافی پاسخ دادن	تلکرافی پس اختادن	تلگرافی پس اختادن	تلقرافی پا سختادن	ثلگ روفی پس اخطادهند	تلیکرافی پس ا schwer و اجر씨
common_voice_fa_19223686	دوره ما اینجوری نبود باورت می شه الان درامد ازاده از منم بیشتره	دوره من اینجوری نبود باورت میشه الان درامت عزاده از من هم بیشتره	دوره ای ما اینجوری نبود، بابریت میشه، علاوه درامت آزاده از من هم بیشتره	دوره ما اینجوری نبود. بابریت میشه, الان درامه از آزاده از من هم بیشتره	دوره ما اینجوری نبود، باورت می شه؟ عالان درامته آزاده از منم بیشتره	دوره ایمان این چوری نبود، بابرت می شه؟ الان درامه عزاده از منم بیشتره
common_voice_fa_19223688	شیون کنان وای دیدی چه خاکی به سرمون شد؟	شیونکنان؟ واید دیدی؟ چی خواکی به سرمون شد؟	شي بمکنن؟ واید، دیدی؟ چه خاکی به سرمون شد؟	شیوان کنان وای دیدی؟ چه خواهی که بسرمون ش	شیوان کنان وای, دیدی؟ چه خوایی که به صورت؟	شیوان کنام وای دیدیی؟ چه خواگی به سر taste
common_voice_fa_18618641	دوباره سؤال طرح می کنی	دوباره سال تهارم کنید	دو برسوار تحرم کنیم	دو برسوال تحیم کنید	دو برس درم کنیم	دیگر سال تایر مکنید
common_voice_fa_18618642	همه گمان میکردند که مسئله حلشده است	همه گمه میکردن که مسئله حل شده هست	همه گماه می کردن که مسئله حل شده است	همه گما هم کردن که مسئله حل شده است	همه گما می کردن که مسئله حل شده است	همه گما می کیردن که مسئله هلش ولیه است
common_voice_fa_18618643	زیر آبی کدومه؟ خیانت چیه؟	زیرابی کدومه؟ خیانت چی؟	زیرابی کودومه؟ خیانت چی؟	زیرابی کلومه؟ خیانت چیه؟	زیرابی کدومه؟ خیانت جی؟	Begir grabbed
common_voice_fa_18618905	اینا چیکار می کنن؟	اینا چیکار میکنه؟	اینا چیکارم کنن؟	اینا چیکار میکنه؟	اینو چکار میکنه؟	اینا چی کار می کنه؟
common_voice_fa_18618906	چند روزه رسیدن اذر خانم؟	چند روزه رسیدین عذر خانم	چند روزه رسیدین عاظر خانون	چند روزه رسیدین آذر خانم	چند روزه رسیدیدیم عذار خانون	چند روز دیدیم آذر خانم
common_voice_fa_18618908	سلام ، چندلر اینجاست؟	سلام چنده اینجاست	سلام چنده اینجاست	سلام چنده انجاز	سلام چندل ها اینجا هست	سلام کمیشه اینجا از محلیت تحصیل در این دسته اینجای دستییم
common_voice_fa_18641542	اینم چارت جلسه ی جمعه	این چهارت عالی سی جمعه	از چهارت جلسی جمعه	این ماریت پایان که بیای چارتون6 چهارتون که	شماره ای روی دiner	سenary
common_voice_fa_18641544	اره اره ما اونو داشتیم	آره آره ما اونو داشتیم	آره آره ما اونو داشتیم	آره آره ما آنو داشتم	این نزلگانی مرم توی میشنن بریکشنیم منی این بریکشیم ببینم بریکشم نزلگانی مرم برای مردی مردی برای مردی برای مردی این برای مردی این برای مردی این برای مردی این برای مردی	مВ Quick
common_voice_fa_18641545	واستا ببینم،یه دفعه چی شد؟	برای نداره دیگهShoulder	در خtime اندازه از شما همه برده بودن	!	دیجا شدید از جنب است...	واست chrome
common_voice_fa_19224803	در بیشتر موارد آزار و تبعیض یک تجربه انزوا و تنهاییآور است	در بیشتر موارد عزر و طبعی زنگیک تجربه انزبه و تنهایاور است.	در بیشتر موارد ازار و طبعی زنگیگ تجربه انزبا و تنه های اوارست.	در بیشتر موارد ازار و طبعی زنگیک تجربه انزیوا و تنهای اوهر هست.	در بیشتر موارد ازار و تبعی زنگیگ تجربه انزباه و تنهای آور است	۱۴ ۱۴، از هر روطانی زنگیک تجربه انزبه و تنهای آنگیه برای نقصان کتی برمانید.
common_voice_fa_19224804	هر موقع که کلاس داشتیم همش حواسش پیش من بود	هر موقع که کلاس داشتیم همه اش حواستش پیش مرمید	هل موغای که کلاس داشتیم، همه اش حواستش پیش مرمون.	هل موقع که کلاس داشتیم هماهش حواستش پیش مغموم.	همه وقتی کلاس داشتیم، همه ش حواستش پیش مردم من.	همهش هواستش پیش مرمون رو در مق ganzen کلاس داشته.
common_voice_fa_19224805	.مطمئنم که رقاصم نیستم	مطمئنم که رقصم نیستم	متمئنم که رقصم نیستم	متمنم که رقصم نیستم	خب, نمیم که راکصم نیستم	متمعی نم که رقص Building of The
common_voice_fa_28616638	جادهای که به طور منحنی از تپه بالا میرود	زادهی که به طور منهنی از تبه بالا می دادن	زاده ای که به طور منهنی از تبب بالا می رود	زادهی که به طور منهنی از تپه بارا می روهد	زاده ی که به طور منهانی از تپه باید می دودن	زادهی که به طور منهنی از طب پر آوان میردم
common_voice_fa_28616640	شرکت دست به کار استخدام مهندسان جدید شده است.	شرکت دست به کار استخدام مهندسان زدید شده است	شرکت دست به کار استخدام مهندسان زدید شده است	شرکت دست به کار استخدم مهندستان تدیت شده است	شرکت دست به کار استخدام مهندسان تدیت شده است	...شرکت دست به کار استخدام مهندسان زدید شده است.
common_voice_fa_28616641	این قبیل اظهارات	اینجا بیره زهرات	انگبیری زهارات	انگی بیر زهارت	خیلی قراری به اندازه.	اینگاه بیر Senator
common_voice_fa_20115455	من میخواستم پیشنهادی بکنم.	برای از قطعات های بین درسته	احساس خانه سرزای اقرامت	از از از دلتانم ، خیلی منظوری میی اینجا می کنید ، دیده ایشendo کننده برسته ، باید دولت در درکت تخیر میکنه عھدیت.	اینجاalan	رحمه
common_voice_fa_20115457	من به راگبی علاقه ندارم.	نگاه	من خوشید میگیم	از خدایی خواهیداران با یکی قسم بازیم هستیند که فرق حبت خودشام نزدیکارم<|ms|><|translate|> برگوزه دستاییی داشت نشارید	،	ایران تا شکل to Bolsheviks
common_voice_fa_19231101	ببینم راکت تنیس داری ؟	به بعد راکه ستینیستری	بابین ها برکت فرطی اینه اصلایی	بیبینه ها راکت کن آنش نمیتونی ترکی dado	خوب ، من راکت میدنم برداند غیر که شی زن چیزی شدید؟	میگیم این این کنیم مختصر ای اموازی تا Babie-Naburaki تنزیینی م recherche
common_voice_fa_19231104	پاسخی هم ندارد و همهاش حس طردشدگی میکند	خاصوخی هم ندارد و هماه شهزه تهت شدنگی میدود.	قاسو خیلی هم نبادره و همه هزہ هزه تعت شدگی می دهد	از خواصوقی هم ندارد و همه از حس ت理ت شدیگی میدهد.	براساقی هم ندارد و همه هزه احس college	خانه از هم نappleت رفت که شما جنگ ترثیگی می کنوند,
common_voice_fa_18619032	الان شما خیلی می دونی؟	آلان شما خیلی می دونی?	الان شما خیلی می دونی؟	هتون شما خیلی میدونی؟	از ہم انگلی کشن را نمی توانیم	آن Belarus
common_voice_fa_18619034	درکار، در خانه، در اینترنت، در مدارس و در جوامع خودمان	در کار، در خانه، در اینترنت، در مدارس و در جوابه خودمان.	در کار، در خانه، در انترنت، در مدارس و در جوابم خودمان.	در کار، در خانه، در اینترنت، در مدارس و در جضامع خودمان.	در کار، در خانه، در انترنت، در مدارس و در جواب matching	خانه! خانه! خانه! خانه! در مدارس و در جوابام خودمان! افتاحت و صدایی کرد و سلوکتره هستم.
common_voice_fa_21584082	از خر افتاده خرما پیدا کرده	از خربت داده خوما پیدا کرده	از غروت داده برناه پیده کرده	فرما فیده کده	از خ겠지만ت داده تما<|it|><|translate|> از خروط داده خنا پیدا کرده	گرمه و داده رو بهتر که در خواهر세�ه از خردید که ای زشدوی میزنید
common_voice_fa_21584083	اینجا بر دروازههای موجزده ما	اینجا پر دروازه های محط سته ما	اینجا پر تروازه های معدسته ما	اینجا پر تروازه های محتصده ما	اینجا پر دروازه های محط سته هی ما	ایجابقدر وازه های محض ذهیمان
common_voice_fa_21584091	حرف نزنی نمیگن لالی	خفف نظره نیمی کنن دید	تفنه زنینیمی کن Steam	مطعف نظردی نیمیکن نزرگی	خیف نه داشتی نیمی کن ناerving	چراoca از سرزن رو نفر نزن real
common_voice_fa_20989185	وای بر شما ای علمای دین و فَریسیان ریاکار	وای بر شما ای علمای دین و فریسیان ریاقار	وآی بر شما ای علمای دین و فریسیان ریاکار	وای برشما ای علمای دین و فرسیان ریاکار	وای بر شما ای علمای دین و فریزیان ریاکار	وای بر شما buy ی علمای دین و فریسیان ریآکار
common_voice_fa_20989187	ستاد نماز جمعه	سطا ده نماذ جمعه	سطاه ده نماز جمعه	سطح دیده از نماز جمعی	سطور نماز جمعه	سطح Sameer-e-Mohammed
common_voice_fa_20989189	پسر انسان در ساعتی خواهد آمد که انتظارش را ندارید	پسر انسان در ساعتی خواهد آمد که انتظارش را ندارید.	پسر انسان در ساعتی خواهد آمد که انتظارش را ندارید.	پسر انسان در ساعتی خواهد آمد که انتظارش را ندارید.	پسر انسان در ساعتی خواهد آمن که انتظارش را ندارید.	پسر انسان در ساعتی خواهد آمد که انتظارش را ندارید.
common_voice_fa_18598714	زندان رفتن من در این سالهای اخیر برام شانس بزرگی بود، که معما و مشکل چندین سالهام را حل کرد	زندان رفتن من در این سالهای اخیر براب شانس بزرگی بود که ما همه با مشکل چندین سال هم رو حل کرد	زندان رفتن من در این سال های اخی براب شنس بزرگی بود که ما همها به مشکل چندین سال هم رو حل کرد	زندان رفتن من در این سال های اخیه برا بشانس بزرگی بود که ما همه با مشکل چنده سال هم رو حل کرد	زندان رفتن من در این سالهای اخیر براپشانس بزرگی بود که ماما با مشکل چندین سال هم رو حل کرد	زندان رفتن من در این سالهای فرام Virtual Chance بزرگی بود که ما هم هموا مشکل چنده سال همو رو حل کرد
common_voice_fa_18598716	این به جذابیت لیگ اضافه می کند و ما هم برای رسیدن به رده های بالاتر تلاش می کنیم	این به جذبیت لیگ اضافه می کنه و ما هم برات رسیدن به رده های پولتر تلاش می کنه	این به جذبیت لیگ اضافه می کنه و ما هم برای رسینه می رده های باید طلاش می کنه	این به جظاییت لیگ اضافه میکنه و ما هم برای رسیدن مراده های باید بلا تر طلاش میکنه	این به جضابیت لیگ اضافه می کنه و ما هم برای رسیدن به راده های بالتر طلاش میکنه	این به جذبیت لیگ اضافه می کنه and it also puts us in the place of the reach of an even greater possibility
common_voice_fa_18598717	از یخچال جویی بر داریم	از یکچال جوی برمیداریم	از یخشال جوایی برمیداریم	از یخشال جوی برمیدرین	از یخشال جوی برای میداریم	از یاد شاله جوی برمیده بریم
common_voice_fa_18598718	اما آیا ما در حس نادرستی از امنیت به خواب رفتهایم؟ آن به راحتی با کلیک برروی یک جعبه آغاز میشود	اما آیا ما، در هست نادورستی از امنیت خواب آفاییم، آن براهتی با کلیک پرویه جعبه آقاز میشنند.	اما آیا ما ترحس نادرستی از عمیاد به خواب احفاییم؟ اون براحתی با کلیک بر ایک جعبه آخاز می شود.	اما آیا ما در حس نا درستی از عمیت خواب افعیم، آن براحة با کلک براتی شروع می‌کنن؟	اما آیا ما در حص نادرستی از gives الأمیت به خوا بفرین آن به راحتی با کیلک برρη اک جعبه آقاز می شند	اما آیا ما در هست نادارستی از امیت کام به صفه ایم آن براحتی با کیلک بر برسی ایک جعبه آخوان میشه
common_voice_fa_19210463	و در مورد آن تعداد اندک خوش شانس در مدرسه؟	و در مورد آن تعداد اندق خوش شانس در مدرسه	و در مورد آن تعداد اندق خوشانز در مدرسه	و در مورد ان تعداد اندک خوشانس در مدرسه	و در مورد ان تعداد اندق خوشاند در مدرسه	و در مورد اان تعداد انده که خوششانست در مدرسه
common_voice_fa_19210464	من غذا چینی سفارش دادم	من قذای چینی سفارش دادم.	من گذای چینی سفارش دادم.	من گذای چینی سفارش دادم	من گذهای چینی سفارش دادم.	من غذا یه چینی سفارش دادم.
common_voice_fa_19210467	من که یه کت نپوشیدم	من که یک کوت نپوشیدم.	من که یک کد نپوشیدم.	من که یک قط نپوشیدم.	من که یک کت ن پوشیدم.	من که یک کُط نپوشید هم.
common_voice_fa_19210470	خوب مجانی انجامشون بده	خب مجانی انجامشون بده	خوب مجانی انجامشون بده	خوب مجانی انجامه شن بده	خوب مجانی انجامشون俾ده	خب مجانی اجامهشون بده
common_voice_fa_18977827	موقع درآوردن سینه بنده	موقع دروبردن سینه بنده	موقع دروردن سین بندی	موقع درووردن سینپنده	موقع دارو این سین پنده	ب dopo سین پنده
common_voice_fa_18977828	تو با اینها ضدیت داری	تو با انحاضتیت داری؟	تو با انهازتیت دری؟	تو به انهازتیت داری؟	دو با انحاضتیت دری؟	‫تو با
common_voice_fa_18977829	و اینجاست که من میتوانم وارد شوم	و اینجا از که من میتوانم وارد شو هم	و اینجا از که من میتوانم وارد شو ام	و اینجاست که من میتوانم وارد شوام	و اینجا از که من میتوانم وارد شوم	و اینجا است که من میتوانم وارد شو من
common_voice_fa_18977831	هیچ احساسی بینتون نبود	ایچه احساسی به نتون نبود	چیچه هسازی بینیتون نبود	بچه سازی بهتون نبود	بیشه حساسی بینه تون نبود	ایچه اعزازی بینته نبود
common_voice_fa_19233986	من ایشون مثل صاحب خودم دوست دارم	من ایشون رو مثل صاحب خودم دوست دارم.	من ایشون رو مثل صاحب خودم دوست دارم.	من ایشون رو مثل صاحب خودم دوست دارم.	من ایشون رو مثل ساحب خودم دست دارم.	من ایشون رو میسل صاحب خودم دوست دارم
common_voice_fa_19233987	این بخاطر تو و من هست	این به خاطر تو و من هست.	این به خاطر تو و من هست.	این به خاطر تو و من هست.	این بخاطر تو و من هست.	این به خاطر تو و من هست.
common_voice_fa_19233989	وقتی مامانت میگه غذای دو روزتو گذاشتم تو کوله	وقتی مامانت میگه، قضای دو روزتو گذاشتم تو کوله.	وقتی ممانت میگه، قضای دو روزتو گذاشتم تو کوله.	وقتی مامنت میگه، گذاء دو روزتو گذاشتم تو کوله.	وقتی مامانت میگه, قضای دو روزطو گذاشتم تو کوله.	وقتی ماما نتی میگه، خذای دو روزتو گذاشتم تو کوله.
common_voice_fa_19233990	والا نمی دونم، اون خیلی ادم موذیه	و الله نمی دونم، آن خیلی آدم موزیه	والا نمی دونم... اون خیلی آدم موزیه	والا نمی دونم، آن خیلی آدمه میزیده	والا نمیدونم. آن خیلی آدم Asmozy.	ه creek
common_voice_fa_18282407	با تبسمی گفت :سببش مادرم بود، گفتم چگونه؟	با تواسه می گفت، سببه هست مادرم بود، گفتم چهگونه؟	با توفصمی گفت، صوابه هست مادرن بود. گفتم چگونه.	با توصمی گفت، صوف هست مادرم بود. گفتم چگونه؟	با تالس نی گفت، سبب هست مادرم بود. گفتم چگونه.	با توثید می گوست، صویبه اش مادرم بود. گفتم چگونه؟
common_voice_fa_18282408	هنوز روز دوم شروع نشده	هانوز روز 2 شروع نشته	نه خدایی کنم همین like همین like همین like همین like همین like همین like همین like همین like همین like	از از آهم درستان درستان درستان درستان من را درستان من را فرماندین	حنیز روز دوب biom	این آواز با قسمان زنان از شرکت خواهد هست.
common_voice_fa_18282410	پر زیبا دشمن من است	پره زیبا دشمن من است	پره زیبا دشمن من است	پر زیبا دشمن من هست	پره زی با دشمن من است	پر zieba دوشمن من است
common_voice_fa_18282411	پول رو نگرفتی ، درسته؟	پول را نگرفتی؟ درسته؟	پول را نگرفتید، درسته؟	پول را نگرفتی؟ درسته؟	پل را نگرفتی... درسته	پول را نگرفتی, درسته،
common_voice_fa_18564041	بعدش جان بود ، پستچیم	باید استرن بود. بود چه شون.	به های دسترن بود، پس تو دسترن	بایدیس نزن بود، بستیه این.	باید سطحان بود. خوشد شهند!	باید از جان بود, پس چیه им Winter is over, but winter is here!
common_voice_fa_18564042	الان مسئولین می بینن میگن چقدر موقعیت برای کشتن مردم رو از دست دادیم	آنان مسئولين میبینند ، میکنند چقدر موقعیت بره کوشتن مردم رو ازدست دادید	عنان مسئولين می‌‌بیند, می‌‌گن چقدر موقعیت بره کشنا مردم رو هزده‌‌دادیم	آنان مصولین میبیند. میکنه چقدر موقعیت بر کشتر مردم را قسط دادید.	آنان ما سوالی ایم میکنن. میکنین چقدر موقعیت بر کشن مردم را از دست دادیم؟	از دست خواهما این دست کنancies.
common_voice_fa_18564044	کاشف فوق العاده ی سرزمینای دور افتاده	کاشف فولادی سر زمینهای دور افتاده	کاشف فوولاده سر زمینهای دور رفتته	کاشب فوالاده سر زمینهایو دور افتاده	کاشب فوالا دی سر زمینه هیو دور افتاده	کاشف فوالاده وایسر زمینهایی در افتاده
common_voice_fa_18564045	چیزهای کوچک میتوانند تغییرات بزرگی ایجاد کنند	چیز های کچک میطونن تغییرات بزرگی ایجاد کنند	چیزهای کچک میتوانن تغیرات بزرگی ایجاد کنند	چیزهای کجک می توانند تغییرات بزرگی اجاد کنند	تیزهای کچک میتونم تغییرات بزرگی ایجاد کنند	چیزهای کچک میطا آنن تغییرات بزرگی ایجاد کنند
common_voice_fa_32542492	با گامهای تند راه رفتن	با گام هایتون روح رفتن	با گمهایتون را رفتن	با گمه های توان درست رفتن.	با گام های طون را رفته.	با گمهایتون د satisfy
common_voice_fa_32542494	لنگانیدن	لانگانیدن	لنگانیده	لانگ آنیدن.	لنگانی دن!	لنگانیدان
common_voice_fa_32542497	او به نگاه کردن ادامه داد.	او به نگاه کردن ادامه داد.	او به نگاه کردن ادام داد.	او به نگاه کردن ادامه داد.	او به نگاه کردن ازامه داد.	او به نگاه کردن اضவعه داد.
common_voice_fa_32542499	شایعهای را خفه کردن	شایه ای را خفکردن	شایه ای رو خفی کردن	شایه هی رو خفی کردن	شایئی که ایران خیلی بود.	شایقی ای را خفی کردن از حال خوش ترکیزی کردن ای رابطر کنیم غیر مج 설ی<|it|><|transcribe|> شایقی ای را خفی کردن
common_voice_fa_21576630	با سرریز شدن جنگ داخلی سوریه به عراق درگیریها بسیار شدت گرفت	در سرس شدن جنگ داخلی سوری پیراغ درگیری ها به شدت گرفت	با صدید شدن جنگ داخلی سوری به راک درکیریها بسیار شدت گرفته	در سرز شدن جنگ داخلی سوری پیراغ بستیر شدت گرفته	دوستوریز شدن را جنگ داخلی سوری براه در گریه ها به شدت گرفته	کی وہ سه جنگ داخلی سوری بیراغ داریهای جنگی بریم
common_voice_fa_21576631	آب نیز همانند فیبرها باعث بهبود کارکرد دستگاه گوارش می شود	باب نیز همانند فی با باید بهقد کار کرد دستگاه گوالش می شود	باب نیز حماند فيببا باعث بهتون کار کرد دستگاه گوبرش میشدن	...باب نیز همانند فیببا باعیس بهتون کار کرد دستقاه گوبرش می شدن	بابیشی نیز حمانند فیب با باعث به موسم کار کرده دستگاه قوارش میشود	باب نیز همانند فیب با گвز samand fiib ba baise beهفود کار کرد دستگاه گوگارش می شدن
common_voice_fa_21576633	کیسه خوابم واقعا بوی خیلی خوبی نمیداد	چیسی خوابم با من بوی فیلی خوبی نمی داد	کسی خواب هم با من بویه که خیلی خوبی نمیداد	که سه خوابا ام واما ام بوی خیلی خوبی نمیداد	چیسی خواب ام وام باید بویه خیله خوبی نمیداد	خواب مگنم از خنها من خواب خوبی نمیداد
common_voice_fa_21576635	گوشت را به اندازه کف دست، ورقه ورقه ببرید	گوشت رو به اندازه کف دست وراغ وراغه ببرید	گوشت را به اندازه کف دست وراق وراقه ببورید	گوشت را به اندازه کفه دست ورخ ورخه ببودید	گوشت را به اندازه کف دست وراغ وراغ ببونید	گوشت را به اندازه کف دست ورق ورقه ببرید
common_voice_fa_18553626	اونم بستنی مغر پسته ای می خورد	اونم به صانی مخص بسته می خورد.	اون هم با صنی مختلیسےی می خورد.	عون shadی با سنی مختصف صحیح می خورد.	.	أونم به صنی مقصب Welcome to Community
common_voice_fa_18553627	من یه دربازه بانم خوبه	منگه درواز بانم خوبه	منگه دربازه بانم خوبه	منی دربازبانم خوبه	مدی دروازبانم خوبه	من گفت بزن هم دلوی روی ایم کنم.
common_voice_fa_18553630	میشه این مال من باشه؟	میشه این مال من باشه؟	میشه این مال من باشه؟	میشه این مال من باشه؟	میشه این مال من باشه؟	میشه این مال من باشه?
common_voice_fa_18553632	حتی وقتی حس کنند که باید ناشناس بمانند	حتی وقتی حس کنند که باید ناشناس ممنند	حتی مختصر کنند که باید ناشناسی ممنند	حتی وقتی حس کنند که باید معُشق ممانند	حتی مختصره شدنیده چیزی ستارید ناشناس میدنید	حتی باید از این احساسی، گفتن و هم آئین راستان که یادی کنید.
common_voice_fa_18613116	بچه ها بعدا می بینمتون	بچه ها، بعد هم میبینمتون.	بچه ها، بعد ام میبینم تو	بچه ها، بعدم میبینم اتو	بچه ها بهترم میبینم تو	بچه ها، بعد هم می Totally
common_voice_fa_18613117	زاهد گفت:اگر گندم مرا زودتر ارد نکنی دعا می کنم الاغت سنگ بشود	زاهد گفت، اگر گندوم مرا زودتر آرد نکنین دعا می کنم علاقت سنگ بشود.	ζاهد گفت اگر گندوم مرا زودتر آرد نکنی دعا می کنم علاقت سنگ بشود.	زاهد گفت, اگر گندوم مره زود تر آرد نکنی, دعا می کنم علاقت سنگ بشود。	زاهد گفت، اگر گندا می می را زودتر آرد نکنی دعا می کنم علاقت سنگ بشود.	از قطعا و دیگر زاحت کنید ، اگر ترانز و بودت چیزی که خودت میکنید ،
common_voice_fa_18613118	اون یه تیکه طالبی هست	اون یه تیکه تالبیه هست.	اون یه تیکه تالبیه هست	اون یه تیک طالبی هست.	اون یه تیکه تالبی هست.	اون یه تیکه طالبیه است
common_voice_fa_18613121	و در زمینه صنعت میزبانی اطلاعات انباشته دارم	و در زمینه سنعت میزبانی اطلاعات هم باشته دارن.	و در زمینه سنعت میزبانی اطلاعات هم باشته دارن.	و در زمینه سنعت میزبانی اطلاعات هم باشته دارن.	و در زمینه سنعت میزبانی اطلاعات هم باشت دارن	و در زمینه سلط میزبانی اطلاعات هم باشته دارم
common_voice_fa_21583022	بخوای منو ببینی، تا همه چیز رو مرور کنیم	بخوای منو ببینی تا همه چیز رو مرور کنیم.	بخوای منو ببینی تا همه چیز رو مرور کنیم.	بخوای منو ببینی تا همه چیز رو مرور کنیم.	بخوای منو ببینی تا همه چیز رو مرور کنیم.	بخوایی منو ببیينی تا همه چیز رو مرور کنیم
common_voice_fa_21583023	روسیه پهناورترین کشور جهان است که در شمال اوراسیا قرار دارد	روسیه پهنابرتنین کشور جهان است که در شمال اوراسیه قرار دارد.	روسیه پهنابرتنین کشور جهان است که در شمال او روسیه قرار دارد.	روسیه پہنابرتنین کشور جهان است که در شمال اوراسیا قرار دارد.	روسیه پهنابرتنین کشور جهان است که در شمال أوراسیا قرار دارد.	روسیه پهنابرطنین کشور جهان هست که در شمال اوراسیا قرار دارد.
common_voice_fa_21583062	به جای صابون جامد از نوع مايع و از شامپو بدن استفاده کنيد	به جای سابون جامد نوه مائه و شمپ و بدن استفاده کنید.	شمایه و شمپو پدر هشته خونید.	سابون جامد به جانب ماشون ، بناید منوی مایه و منسان استفاده کنید.	و دور شانب و بدایت با شانبی داریم.	بیشی طب Worlds نیستی زاردن که های مویتی در است mìnhل موندیدید.
common_voice_fa_21583063	مردی هستم که کتاب جهان به مثابه اراده و تصور را نوشته است	مردی هستم که کتاب جهان به مصابه اراده و تصور را نوشته هست	مردی هستم که کتاب جهان به مسابع اراده و تصور را نوشته هست.	مردی هستم که کتاب جهان به مسابع اراده و تصور را نوشته هست.	مردی هستم که کتاب جهان بمسابع اراده و تصور رو نوشته از.	مردی هستم که کتاب جوهان به مثابه اراده و تصور را نشنه است.
common_voice_fa_18610981	اون جاها،کسی رو نمیبینی که تو دستش کتاب نباشه	اونجا های کسی رو نبیبینی که تو دستش کتاب نباشه.	اونجا های کسی رو نبیبینی که تو دستش کتاب نباشه.	اونجاهای کسی رو نبیبینی که تو دستش کتاب نباشه	اون جا آخه کسی رو نبیبینه که تو دستش کتاب نباشه.	آنجا آفای کسی رو نبی بینی که تو دستش کتاب نباشه.
common_voice_fa_18610982	هی، تو متخصص لثه هستی	هایتو ما تخصیص در از استی	هیی. تموه تخصیص الاسدستی.	هیی تو مو تخصیص الازه استی	خوبتی خیلی من خواهی میگمونیم	هی... تما تخصیص wide...
common_voice_fa_18610983	وقتی من دیدمش مثل خیلی از همنسلانش در نسل هزاره، او درواقع تا نقش مدیریتی رشد کرده بود	وقتی من دیدمش وصف خیلی از هزم نسل داشت در نسل هزاره او در واقع تان نقش مدیریتی روشت کرده بود	وقتی من دیدمش به خیلی از هست هم نسل داشتر, نسل 1000-ه و در واقع تا نقش مدیریتی روشت کرده بود.	وقتی من دیدمش، بس خیلی از هزم نسل داشت در نسط هزاره، او درواقع تا نقش مدیریتی رشت کرده فضره.	وقتی من دیدمش بس خیلی اصلا سمنسلاش در نسل هزاره......وه درواقع تا نقش مدیریتی رشت کرده بود.	وقتی من دیدمش بس خیلی از حس هم نزلاشت
common_voice_fa_18610986	اومد جلو گفت خسته نباشین	اون مجلو گفت خسته نباشیم	او مجرد گفت خسطنه باشید	او مجلگف خستن باشید	اون مجله گفت خستندن باشیم	اونجل گفت خستن نباشید
common_voice_fa_19224821	به نکته خوبی اشاره کرد	به نقطه خوبی اشاره کرد.	به نکته خوبی اشاره کرد.	به نکته خوبی اشاره کرد	،به نقده خوبی اشاره کرد	به نقطه خوب یشاره كرد
common_voice_fa_19224822	بیا، حالا نوبت تو هست	بیا حالا نوبت تو هست.	بیا هالا نوبت تو هست.	بیا حالا نوبه تطور هست.	بیا حالا نوفت تو هست.	بیا, حالا نوبت تو هست.
common_voice_fa_19224827	رفقا، بو رو پیدا کنین	رفقاه بورو پیدا کنین	رو فغا بورو پیدا کنین	روفقا برو پیدا کنین	رفقهبو رو پیدا کنید	روصه آگاه بورو پیدا کنین
common_voice_fa_19224829	وضعیت هوا رو تو دفتر روزانه ی بالن وارد کنین	وضعیت هوا رو تو دفتر روزان بالان وارد کنید.	وضعیت هوا رو تو دفتر روزان بالون وارد کنین.	وظیت حوا رو تو دفتر روزانی بالان وارد کنین.	وضعیت حوا رو تو دفتر روزان بالون وارد کنین.	وضعیت<|ms|><|translate|> عزیزی نیز ویدسیداری
common_voice_fa_21825320	رهایی با بیان جزئیات رخ می دهد	رخائی با بیان جزعیات رخ میدهد.	رخائی با بیان جزیعات رخ میدهد.	رخائی با بیان جوزعیات رخ میدهد.	رحائی با بیان جزیعات رخ میدهد.	رخائی 2. به بیان جزئیات رخ میدهد.
common_voice_fa_21825327	استخری که آب نداره اینهمه قورباغه میخواد چیکار	استخری که آب نداره این همه قرباقه میخواد چیکار؟	استخری که آب نداره این همه قربوقه میخواد چی کار؟	استخریک عب نداره این همه قرباقه میخواد چیکار؟	استخریک آب نداره، این همه قرباقه میخواد چیکار?	استخریک عالی مداره این همه قرباقه میخواد چیکار؟
common_voice_fa_21825328	همه ما به هر حال خواهیم مرد	همه ما به هر حال خواهیم مرد	همه ما به هر حال خواهیم مرد	همه ما به هر حال خواهیم مرد	همه ما به هر حال خواهیم مرت!	ہمه ما به هرحال خواهیم مرد
common_voice_fa_21825334	چگونه میتوان رابطه جنسی لذتبخش برقرار کرد؟	چگونه میتوان رابطه جنسی لذبت بخش برغرار کرد	چگونه میتوان رابطه جنسی لذفت بخش برغرار کرد	چگونه میتوان رابطه جنسی لزود بخش بر قرار کرد؟	چگونه می‌توان رابط‌ی جنسی لذفت بخش برغرار کرد.	چگونه می تمان رابط جنسی لذفت بخش برای غرار کرت.
common_voice_fa_18625080	همانطور که ملاحظه میکنید، خیلی زمانبر بود	همانطور که ملاعظه می کنید خیلی زمان بر بود.	همانطور که ملاعظه می کنید خیلی زمان بربود.	همانطور که ملاعظه می کنید خیلی زمان برپود.	خیلی زمان بر بود.	همانطور کی ملاعزه میکنید، خیلی زمنبر بود
common_voice_fa_18625081	از یه طرف هم ناراحت بودم که باید خانواده رو رها میکردم	از یه طرف هم ناراحت بودم که باید خانوادر رحوم می کردم.	از یه طرف هم ناراهت بودم که باید خانواده رو رهان می کردم.	از یه طرف هم ناراحت بودم که باید خانوادر رحوم می کردم.	از یه طرف هم ناراحت بودم که باید خانواده را رها می کردم.	از یه طرف هم نعرحت بودم که باید خانوادر رو رحا میکردم
common_voice_fa_18625082	این مسیر را به ما میدهد	این ماه سیر رابه ما می دهد.	این ماستی رابه ما می دهد.	این ما سید را به ما میدهد.	این ما صدیره به ما میدهد	..?
common_voice_fa_18625083	هی ، می تونم کمک کنم ؟	هی! می تو نامکنم کنم	هی میتو نمیکنم آکن هم	هی میتو, نه امکان بکنم	گفرنگی کنی؟	خیلی کابس شریک ایمان فرشت میشنید تا با توی کابس هرم من خونه بازم
common_voice_fa_19207812	خوب دقت کنین، میدانید چرا آدم نمیشیم؟	خوب دکت کنید، می دانید چرا آدم نمیشیم؟	خوب دربت کنید. میدانید چرا آدم نمیشیم؟	خود درپت کنید! میدانید چرا آدم نمیشیم؟	خوب دیگر قطع کنید میدانین چرا آدم لمیشین	خود از قطعاتی شما باند, چرا آدم نمی شوند.
common_voice_fa_19207814	عاصف رفته شاید الیاس نفهمه	و هستف رفته شاید الیاز نفهمه	فالصف رفته شاید الیاز نفهم	و سفر افت شاید الیاس نفهنه	و سفر هفته شاید الیاز نفهم	و اسف رفت شاید الی Пایات نفنه
common_voice_fa_19207815	کدوم مرد به رنگ موی مادرش توجه می کنه	کدان مرد به رنگ مود مادرش تلاجعه می کنه؟	کدان مرد به رنگ مو در مادراش تلقیه می کند؟	کدان من به رنگ مو مادرش تلاجع هم کنه؟	کدام مروب به رنگ ماه به مادرش تلاجعه می کنند؟	اگه که منبه رنگه می Teachers
common_voice_fa_19207816	خیلی کامل به نظر میرسه	خیلی کامل در نظر نجسه	خیلی کامل به نظر نجسه	خیلی کامل در نظر نجسه	خیلی کامل بین از این جسر	خیلی کامل دفنت شدن
common_voice_fa_19213708	دکتر بذارید اسحاق دوست داره امشب اینجا بمانه	جویک شور، به‌زارید، از حوک دوستاریم که همچه زیرمونه!	چه سه ایران بازارید از ها قبیر چه هاurities تر بازارید بازارید از هاقی چه اینجا به منه	از زهره ها شما به من از خدمات شما به را بود	توی کضره هستم، اینکه سرز این Sherman جدیدوی هستید.	تاک�� نزه که سرأم شما در کنده کنید. چ warship را خیلی آنها از را آنها که درست شدن خواهی شما ،
common_voice_fa_19213712	خودشه تو می تونی ما رو با بالن ببری اونجا	خودشه ای شاید تا میتونی ما با بالا میبری اونجا	خودش هی شاید، همیتونی مارو با بالون ببرین اونجا	خوده ای شاید تا میتونی ماهار به بالان میبرین اونجا	خواته شایدم میتونیم ها با بالان ببری اونجا	خوده شاید، اما میتونی مارو به بالان میبرین برنجا
common_voice_fa_19213716	و در نهایت، پنجم، افزایشی شدید در تحصیلاتو بهداشت بیشتر	و در نهایت، پنجوم، حفظهش شدید در تخصیلات رو بهتاشته بیشتر.	و در نهایت, پنجوم، حفظه ایشی شدید در تخسیلاتو بختاشته بیشتر.	و در نهایت、 پنجام، حفظواش شدید در تخصیلات رو بختاشته بیشتر	و در نهایت پندرم حفظه石ی شدید در تخصیلات رو بهتاچته بیشتر.	و در نهایت فندوم حفظائیش شدید در تخطیلات حو بهتاشت بیشتر.
common_voice_fa_19213717	وا پروانه جان تو نمی شناسی فرشاد منو؟ یه خانم انداز شو بگیره؟	وا، پرفانه جان، تو نمیشناسی فرشاد منو؟ یه خانوم اندازه شب بگیره؟	وارواره جان تو نمیشنتی فرشاد منوی یه خانوم اندازه شو بگیره	واا! پرفانه جان... تا نمی شویش نسی فرشاد منو؟ یه خانوم اندازهشو بگیری schedule	واره، پرفا moles.تون نمیشوند همین صحیحه برا? رو بگیریم که خانم آده کنم؟	به در سرز مرد کالی مرد که بازی بار رو تشکر این نظر نیست در خانم BM-ن
common_voice_fa_20542746	آیا دوست دختر داری؟	آیا دوست دختر داری؟	آیا دوست دوختر داری؟	آیا دوست دختر داری؟	آیا دوز دختر داری?	اها دوست داختر داری صده کنی؟
common_voice_fa_20542747	دوباره همان، لطفا.	دواره همان لطفاً	دوباره همان لطفا.	دواره همان ، لطفا	دوباره همان لطفا	دواره همان, لطفاً
common_voice_fa_20542748	او مسئولیت را به خوبی مدیریت می کند.	او مسئولیت را با خوبی مدریت می کند.	اون مسئولیت را به خوبی مدریت می کند.	اون مسئولیت را به خوبه مداریت می کند.	اوی منصوریت را به خوبی مدریت می کند.	اون مسئولیت را با خوبی مدریت میکند
common_voice_fa_20542749	اینها از چه درست شده اند؟	اینها از چه دروس شده اند؟	اینها از چه درست شده اند؟	اینها از چه دروس شده اند?	اینها از چه دروس شده اند.	اینها از چه دروس شده اند negligible
common_voice_fa_19212057	بنده رو میگی؟ بله بنده اهل قلم هستم.	بندر منگی برد بند اهل قرآنی هستند	بعد اینجی با لبند اهلا قناه هستم	بند رونگی با را به انده آهن کلام هستم	بعدرون گیanz、 باید پنات اهل قلم هستند	به مطرح من یه اهل قلم هستم
common_voice_fa_19212058	مائده برهانی به عنوان کاپیتان تیم ملی که قبلا سابقه بازی در سوپرلیگ بلغارستان را داشت	مایده برهانی به همون کابیتان تیمملی که قبلن سابقه بازی در سوال لیگ برهارستان را داشته	ماید برهانی به من کابیتان تیم ملی که قبل از آبقای بازی دستفرد لیگ برویرستان را داشته	مهاریده براهانی به اومن کابیتان تیم میلی که قبلن سابقا بازی دسته خود لیگ برارستان را داشته	ماهیده برحانی به همون کابیتان تیم ملی که قبلن سا واغه بازی در سپور۔ cl加入 برخواستان را داشته	م Close?..
common_voice_fa_19212060	وقت آن رسیده آنها را که قدم پیش میگذارند بزرگ بداریم	وقت ها رسیده آنها را که قدم پیش می گذارن بزرگ بداریم	بخت هم رسیده آنها را که قدم پیش میگو دارند، بزرگ بداریم	وقتا آرسیده آنها را که قدم پیش میگدارن بزرگ بداریم	وقتان رو رسیده اهای را که قدم پیش می گذارند بزرگ بداریم	وقتا جا وقت تجربه بود، وقت نه درست براتی بود.
common_voice_fa_20707213	می توانید این کت و شلوار را تمیز کنید؟	میتوانید این کت و شروع را تمیز کنید؟	میتوانید این کطوشنوار را تمیز کنید؟	میتوانیدین کت و شروعه رو تمیز کنید؟	میتوانید این کت و شروع را تمییز کنید؟ مابید	میتوانید این کت و شروع را تمیز کنید؟ شکر خواب
common_voice_fa_20707216	صدایم را خوب می شنوی؟	سدای هم را خوب میشننرین	سدا های امرو خوب میشنن یک	سدای ایم را خوانی شنه دید	سدایی هم را خوب میشنṇa کنی؟	او به thena را خوب میشنیدی؟
common_voice_fa_20707217	لطفاً خطوط هوایی دیگر را چک کنید.	لطفاً تطویده هوایی لیگردار چککنید	لطفاً توت همه آیه دیگر داد چک کنیم	روطفاً طرح هوای یه دگار رو چیک کنید	روطفاً ، دوده هوایی, ouija را چیک کنید	لطفاً تطタیخوی از خوانیتگی ایرانی چکریم
common_voice_fa_19498154	من انبه هم دوست دارم.	من ام به هم دوست دارم.	من ام به هم دوست دارم.	من امبه هم دوست دارم	من ام بهم دوست دارم.	من امبهم دوست دارم!
common_voice_fa_19498155	سرویسهای بهداشتی	سرویس های پهتاشتی	سرویس های پهتاشتی	سرویس های پیهداشتی	سرویس های پهتاشتی	سرویسهای پهدا شتی
common_voice_fa_19498157	کیف های شما در منطقه تحویل بار خواهد بود.	چیفهای شما در منطقه تحویل بار خواهد بود	شیف های شما در منطقه تحویل بار خواهد بود.	چیفهای شما در منطقه تحویل بار خواهد بود،	شیفهای شما در منطقه تحویل بار خواهد بود.	چیفهای شما در منطقه تحویل بارخواهد بود.
common_voice_fa_19498158	آیا رزرو کردهاید؟	آیا رزف کرده اید	آیا رزیف کردید؟	آیا رزف کرده اید؟	آیا رزف کرده اید؟	آیا رزرف کردید؟
common_voice_fa_30506075	بحث آنها داشت داغ میشد.	پاسی آنها داشت داری می شود	باید تاخت میکنید که بگماتم و شماره شیره دارید	به سرزیدر که زگیران خواهی Click on the video above for more videos	فارسانید	و physics
common_voice_fa_30506076	جانوران ماهیخوار	جانوران ماه خر	جانوران مهی خیلی	چانوران ماهی خرب	جانویران ماحی خواهر	جانبران ماه خریب
common_voice_fa_30506077	به خاطر آمرزش روح پدرش صدقه میدهد.	خاطر آموزش رو پدره سدگه میدهد.	به خاطر آموزش رو پدره هفته دگه میدهد.	به خاطر عاملیش از فدره هفته دگه میدهد.	بخاطر آمودش رو پدره walking dance	سدگه میدهد.
common_voice_fa_30506078	او چیزی ندزدیده است.	اونجای از چیزی ندازی در است	درشقی ندازدیده است	ایفا از خبیه ایست خواهان شخصیی از بیشت خواهان	او کشور تا که از ندازه what do you mean?	اینبود نقصSave
common_voice_fa_18723733	گفت از این به بعد آزادی هر جا خواستی سیگار بکشی	گفت از ای مبادر آزادی هر چی خاصی سگار بکشید	گفت، از دیمه به آزادی هر چی خاصی سیگار بکشیم	گفته از این مبات مازادی هر چی خاصی سیگار به کشیم	گفته از این ای با بود آزادی هر چا خاصی سیگار به کشیم	گفت از این بعد، тр Dj Muzafiz-i Azadi هر چی خاصی سیکار بکشید
common_voice_fa_18723739	ما یک بچه این ور داریم	ماهی‌‌بین‌‌شه انویرداری‌‌یم.	ما ایدادچه اموردری	مریدره بودم از این شروع کنم ، فی onto the map داده ها که های این براده بهتر نزدیکه از دوره خواه های ویعتر قراری بود. اگر کوشش آن این براده ها کتاب ب داریم, اما آن رنابه خود بسیار این صدایت کنیم. خونم سر 2020 گود تا تا شکل در سپ し	ماهی minutes	م temporal
common_voice_fa_18724020	وقتی تو تلفن بهش گفتم	خانه های تالفان به اجکوفتا	با را حالا را بسیار خوافت داریم.	با های هنوامت دیگه مرد شیفت هستند.	با این منطقه نفراش آن إز این موضوع را خواست شدم.	باید که نقشین کStill آ overdue از هر تا باید از فخت اومدید.
common_voice_fa_19220913	بگو که همیشه در کنارمی	بگو که همیشه کنار ایمی	به گو کیا همیش کنار همی؟	دگو که همشه کنار میمی	تبعا همیشه کنار مینی	درستی آگید کندی به شکلی هستی؟
common_voice_fa_19220914	من از بیگانگان هرگز ننالم	من از بیگانگان هرگز ننالم	من از بیگانگان هر گیز نو نالم	من از بیگانگان هرجز نناлом	من عز بیگانگان هرجز ننولم	من از بیگانه گان هر یکز نتاله
common_voice_fa_19220916	تو پیش خدا دعا کن که منم زود تر بمیرم	تو پیش خدا دعا کن که من هم زودتر بینیرم	تو پیش خدا دوان کن که منم زودتر بینیرم	پیش خدادوار کن که من هم زودتر بینیدن	دعا کن که منم بريد از چطوریس هستم	خداست دوانی که من زود ها بندگیم
common_voice_fa_19220917	یک بُعد مدرن به آن بیفزاییم	ای برد مدرم ران بی افزاییم	بودی مدن را بیاید	میدونه اتفاق سطحی مدن برام بیcar	برمتران کمپرس و حلق هستم	این کمانت زنین برام ومکان در آسف
common_voice_fa_18613568	جویی ، اونو بزارش زمین	یویییییییییییییییییویییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی کرده	گوی... اون وزاره زمین	دیگر شما کنید	جوعی fate	أرمن
common_voice_fa_18613571	میتونی باهاش تنها باشی	میتونی با هاش تنها باشی.	میتونی بهاش تنها باشید	میتونی بهاش تنها باشید.	میتونی به هاشتنه باشی.	میتونی بهاش تنها باشی check-in information
common_voice_fa_18613575	با خودم گفتم داستانی مینویسم شاید یکی از مجلات خریدارش باشد	با خودم گفتم در آسانی مینمیستم شاید یکی از مجلات خیریدار شد.	و خودم گفتم دو آسانی می نمیزهم, شاید یکی از مجلات خریدارش باشهد.	ما خودم گفتند و سانی می نمیسیم شاید یکی از مجرد then خریداریش باشه ما خودم گفتند و سانی می نمیسیم شاید یکی از مجرد henney	با خودم گفتم دوستانی می نعیمیسم شاید از مجالات خر seamless باشه	این تین عرکتی را قرار در خودمان کنن بود.
common_voice_fa_18547593	و ما باید تغییرش بدیم	و ما باید تغییرش بدهیم.	و ما باید تغییر اش بدهیم.	و ما باید تغییرش بدهیم.	و ما باید تغییرش بدهیم.	و ما باید تعییر هایش بودیم.
common_voice_fa_18547594	یه شوهر داریم بهش میگم یکی از اخلاقای خوب من رو بگو،میگه اگه بگم پررو میشی	یه شوهر داریم بهش میگم یکی از اخلاق های خوب من رو بگو میگه اگه بگم پر رو میشید.	یه شوهر داریم بهش میگم یکی از اخلاقای خوب من رو بگو میگه اگه بگم پر رو میشید.	یه شوهر داریم بهش میگم یکی از اخلاقای خوب من رو بگو میگه اگه بگم پورو میشید	یه شوهر داریم بهش میگم یکی از اخلاقای خوب من رو بگو میگه اگه بگم پرو میشید.	یه شوهر داریم بهش مگم یکی از اخلاق های خوب من رو بگو، مگه اگه بگم پر رو میشی.
common_voice_fa_18547595	بعدشم با ماشین رفتیم طرفای برج میلاد،تمام پارک ها رو بسته بودن.	بعدشم با ماشین رفتیم ترفع برج میلاد، تمام پاکها رو بسته بودن.	بعدشن با ماشین رفتیم ترفعی برژ میلاد تمام پاکا رو بسته بودن	بعدشم با ماشین رفتیم ترهایی برج میلاد تمام پاک ها رو بسته وادن	بعدشان با ماشین رفتیم ترفای برج مولاد。 تمام پاکارو بسته بودن.	ثم چیره مارید، سرسا ولی برگ میرات، تمام پاکا رو بسته ویندن.
common_voice_fa_18547596	اینا رو می بینین؟ اینا مدلای منن	اینها رو میبینین ، این ها موديلات من هست.	اینها رو میبینین، این ها مدلل ها منه.	اینها رو میبینین، اینها هم دلهای منه	اینهارو میبینین، این ها موژلهای منه raptor	اینها رو می مینین? این ها مدلiger من ها.
common_voice_fa_18655064	اگه تو قطب جنوب بمیری، شب اول قبرت میفته حداقل شش ماه بعد	اگه تو قطب جنوب بمیری شبه ابال قبرت میوفته هدقل 6 मهه بر.	اگه توقوت به جنوب بمیری شبه ابل قبرت میوفد هدقل 6 ماه بر.	اگی تو قطب جنوب بمیری شبه اولا قبرت می افته حتی اγαد 6 ماه برد.	اگی تو کوطب جنوب بمیری شبه اوله قبرت میوفت هدهاقت 6 موه Aur 6-7 موه	اگه توکوط به جنوب بمیری شبه اول قبرت می salty میاده می دادید هدقل 6 ماه بر і الان بره برای نداری.
common_voice_fa_18655066	و این تنها محدود به محیط کار نیست	و این تنه ها محضوب دمویت کاری نیست	و این تان ها مهدوب دموعیت کار نیست	و این تنها مهدود محیط کور نیست	و این تنہم ها محدود محیط کاری نیست	و این تانه حماه دور محیط کرنیست
common_voice_fa_18655067	با این حال نشانه های از پیشرفت در میان دختران والیبالیست هم دیده می شود	با این حال نشانه های از پیشرف در میان دختران والی بالی سم دیده میشه.	با این حال مشانه های از پیش رفت در میان دختران بالی بالی سم دیده میشه.	با این های نشانه های از پیشرف در میان دوختران والی بالی سم دیده میشه.	از دستان هایی باید میدونین نشانه های از پیشرف در میان دختران بالی بولی سام دیده میشه.	با یه های نشانه های از پیشرف در میان Harbaz
common_voice_fa_18655069	و داره دستشو لیس میزنه	بعد داده دست شلیست می زنه	بعد درد دست شلیت میزنون	بعد دااید دستشو لی س می chانو	منشی همه محشی毒 های این ت campus	ytyست personal
common_voice_fa_22783439	آلمان	المان	باید.	?المان	منی کنم.	در ساری منطقات همین با آن داده از باید این تنگیرم در مدن پرداری می شود.
common_voice_fa_22783441	بَهیره	آهیره	آهیجه	آهیره	آخره	درترین fifth
common_voice_fa_22783442	باقلوا	با خواهان	با حرفه	این افیقی به زنده کنیم	،باستی زنانه تحیذ میشید ،انگلی خیلی به ماه نزدیک نشوه کنن...	بخوابت...
common_voice_fa_22783443	قصیده فن شعر میگوید ای دوستان	قسیده فن شر می گوید ایجستون	قسیدی خندشهر میگوید ایجستون	قسیده خنشر می گوید ایجستون	قسیده فنشر میگوید ایجستون	قسید ی صدی einmal مگید این تنگیر با mascula
common_voice_fa_18578606	این برات پول ساز نمیشه	این برات خوش ساز نمیشه	این برات هور ساز نمیشه	این برات فوزاز میشه	این بعد فرصات نمیشه	این برات خوش بیشی کنی.
common_voice_fa_18578607	من یه سر دو گوش نیستما	من یه سردوگوش نیستم آره	من یه سردوگوش نیستم آرم	من یه سردو بوش نیستم آره	من یه صردگوش نیستامっと	من یه سردوگوش نیستم آره ای ب��ی، 98 سن مدی333
common_voice_fa_18578608	.تا از شر اون راحت بشم	چایت شردون راحت بشن	شاید شردون راحت بیشن.	چایت شر رون راحت بشن.	چایز شرد، رو راحت بشن.	چای Laughter in Drunk Vision
common_voice_fa_20846571	لطفاً یک گزارش سرقت پر کنید.	اگر که اگر که مہمون إطلاق کنید جاستید اگر که اوارد مستقبل کنید	پروسند کنید	اکفافاتِ که بخواستید	تو فرمایت könnten است.	کامل شد and
common_voice_fa_20846574	نمی دانم چطور از آن استفاده کنم.	۲۲۲۲۲۲ won't let me down	سلام	نیمیوی عیم چیطوری که پولیدکنم	یکیсти کشرش کنیم	و با سردید با منطق ایجاد آره داره Reason is that I love you
common_voice_fa_20846575	ماشینم خراب شد.	مویشنه که رو شده	ماجینه که رو پیشوند.	مجنون چهاری دارید	سلام	مرشون از Цهت نفراند برای شما تر Comforter
common_voice_fa_19212286	تو واقعا تو کار املاکی	تو واقعا تو کاره هملاکی	تو واقعا تو کاره املاکی	تو واقعا تو کاری عملی کی؟	تو واقعا تو کار عمل ای کاری؟	تو واقعاً تو کار املاکی شما خواهیتی نداری این خواهیتان هستید
common_voice_fa_19212288	در ارتباط با خبررسانی اینگونه رخدادها به کارفرمایان وجود دارد	در ارتباط بخبر سانی اینگون روخت داتها به کارفرمایان وجود دارد	در ارتباط با خبر سانی، اینگون رخ داطها به کارفر مایان وجود دارد.	در ارتباط با خبر cònسانی اینگون رخدات ها به کار فرمایان وجود دارد.	تا ارتباط به خوارسانی این گونه روخت داستانی به کارفرمایان وجود دارد.	و این قوانین در ارتباط به خبره سانی اینگون رخ داطها به کار فرماییان وجود دارد.
common_voice_fa_19212290	اما در یک نگاه سامانمند وجود دارد	اما در یک نگاه سامانمنت بوجود دارد	اما در یک نگاه سامانمنت وجود دارد	اما در یک نگاه سامان منت بوجود دارد	اما در یک نگاه ثامان منط بوجود دارد	اما در یکنگاه سامان مند بوجود دارد
common_voice_fa_18554384	محرم ترین فرد زندگیم مهسا ست	ماندن تایی فاده زندیین نقصص	مهراندن قرز و دین محسوس	‫ماهلانتین فاده سندیون مرزایی.	مه‌شن چالی‌انتان کاری‌ همی‌تونی‌ی‌prior	محتل하세요.
common_voice_fa_18554385	نه ، هنوزم شرت می پوشن	نه، هنیزم شورد بیگوشن.	نه هنیزم شورت بیگوشند	نه، هنیزم شورت بیگه شن	نه های نیزم شور بیروشت	نه, حانیزم شورد دیگشم
common_voice_fa_18554386	بیشتر از دسر مادربزرگش	بیشترد دسر ما در وزرگش	بیشترد تصدر ما در وزورگش	بیشترد در سر ما داتو زرگش	بشتره تهسر ما در وزرگش	بیشترد زره ما در وزورگش
common_voice_fa_21642167	تو از راه میرسی پر از گرد و غبار	تو از راه می رسی پره از گرد و خبار	تو از راه میرسی پوراً گرد و خبار	تو از را می رسی پراز گرد و خبار	تو از راحت میرسی پورا از گرد و خبار	تو از راه میرسی پورا
common_voice_fa_21642168	شکم خودش را از آنها پر میکند	شکم خودش را از آنها پر می کند	شکم خودش را از آنها پر می کند	سکرم خودش را از آنها پرمیکند	از آنها برموشت کن رو شکل به کنات	هما اینطور باید نوزدادیگردی کنند.
common_voice_fa_21642169	وقتی تو رفتی، مثل اینه که من در یک لحظه از زمان منجمد شدم	وقتی تو رفتی مثل اینه که من در یک لحثه از زمان منجمت شدم.	وقتی تو رفتی مثل اینه که من در یک لحظه از زمان منجمد شدم.	وقتی تو رفتی مثل اینه که من در یک لحضه از زمان منجمت شدم.	وقتی تو رفتی مشکلی اینه که من در یک لحظه از زمان منزمت شدم.	وقتی تو رفتی، مثل اینه که من در یک لحategه از زمان منجمت شدم.
common_voice_fa_21642170	تا زنگ را به صدا در آورم	تازدنگ را به صدا دراورم	تاز دعنگ را به صدا دراورم.	تاز دعنگ را به سدا تراوه رم.	تازدنگ را به سدا براونم	تازدنگ رو به صدا دراوناو انگیزی
common_voice_fa_19210042	تا دست از من بر دارند و در کوه و دشت ازاد باشم	تا دست از من بردارند و در کوح دشت آزاد باشم.	تا دست از من بردارند و در کو حدشت آزاد باشم	تا دست از من بردارند و در کوح درست آزاد باشم.	تا دست از منبردارند و در کوه دشت آزاد باشم.	تا دست از من بردارند و در که دشت آزاد باشم.
common_voice_fa_19210043	کارو بدون تو انجام بدم	کارو بدونه تو انجام بدم.	کارو بدون تو انجام بدو.	کارا بدونتون انجام بدن.	کارو بدونطا اینجام بده<|hi|><|translate|> کارو بدونطا اینجام بده	کارو بدون تان هنجان بدم.
common_voice_fa_19210044	اوج تنهایی اونجاست که آرایشگرت تنها کسیه که دست لای موهات میکنه	اوجه تنهایی اون جسکه آرعش کرد تنها کسیه که دست لای محات میکنه.	عیدیت نه های اونجست که آرایشگاره تنها کسیه که دستلعی موهاد می کنه.	اویج تنهایی اون جسک آرائش گره تنها کسیه که دستلای مو hadn میکنه.	اویج تنهای اونجسکه آرایشگ Ouch kare تنها کسیه که دستلای موهات می کنه.	اوی connects که آرایشگاره تو کسی که دست گرای مواند می کنه.
common_voice_fa_19210045	و میگی این واست عجیبه؟	فمیغی وصد عجیبه	فمیگیی مو side ژیبه	فمیگیی مصد Vaccine	صداییم.	ومیگی انو cór
common_voice_fa_20944935	سازمان ملی زمین و مسکن	سازمان ملی زمین و مستان	سازمان ملی زمین و ماسکن	سوزمان ملی زمین و مستان	صظمان ملی زمین و مستیع	یکتران از باعثان یکی میگرد.
common_voice_fa_20944936	راه و ترابری	راه و تراوری	راه و تراوری	را ها ترابری	راه و طراوری	راهو تراوری
common_voice_fa_20944937	اداره راهآهن	اداری را آخر	اداری را خر	اداری رخ آخر	ان داری را آخه.	و داری رو افتاد.
common_voice_fa_20944939	سالن زیبایی وجود دارد؟	سالون زیبایی وجود داره	سالو نزیبایی وجود دارد	سالو نظیبایی وجود داره	سالونزی بایی وجود داره؟	سالون زیبای و جویت دارد
common_voice_fa_19283146	آیا هیچ بیماری های مزمن دارید؟	ای ها هیچ بیماری های موضمندارید؟	آیا هیچ بیماری های میزمن دارید؟	آیا هیچ بیماره های موضمه اندارید؟	ایه ایجhooی بیماره های مزمن دارید?	چطورید...
common_voice_fa_19283147	تو در خانه پیانو داری؟	تو در خانه پیانو داری؟	تو در خانه پیانو داری؟	تو در خانه پیانو داری	، تودر خانه پیانو داری؟	توع در خانه پیانو داری؟
common_voice_fa_19283148	ماشین خراب شده است.	ماشین خراب شده هست	ماشین خراب شده است	ماشین خراب شده است	ماشین خراب شده هست	آفتاده امستان Either out or in
common_voice_fa_19283149	کدام تیم لباس زرد پوشیده است؟	خدا هم تیم لباس زرد بلشیده هست	خدا هم تیم لباس زرت بوشیده هست	خدا هم تیم لباس زرت بلشیده هست	کدام تیم لباس زرد بوشیده از؟	کدو هم تیم لباس زرد بوشیده هست؟
common_voice_fa_32309289	آغاز جنگ	اوه آن سال در نقاش	اولسته فکره	حال	رو با شما زن kör	ای نctor
common_voice_fa_32309296	ردههای پایین تر دیوان سالاری دولتی	اگر این کمی شیره بکنیم از این م beleجنی کنیم نمیدوند به خواب دلیل هستند	ن��یدیم باید آرد الایت quéz	اگه هستند واقعی رفت برخوردن با いرامآtov	اینگای سیدسی می offshore بله	exists as well as needed in the
common_voice_fa_32309298	روحانی بسیار محترم آقای جان سیمز	روحانی بسیار مهترم آیجان سوز	روحانی بی تویار معترم آی جان سویرز	روحانی به تیار معتاده آی جان سونس	روحانی بطیار محترم آیا جارم سوئم.	روحانی بتيارimbap так
common_voice_fa_32309302	پرندگان هر پاییز پرواز میکنند و میروند و در بهار برمیگردند.	پرندگان هر قایوس کنگاد می‌ده, می‌ده در مدرکان ها بر می‌کند	پارندگان هر پایست کنگهную دارند. ایندردند و درخواد برمی کنند.	پهرندگان هر خاییست کردن داده. می رو بند و در بالا برنگیگرده۔	پرندگان هر قاویست کنگادی دارند... که میرادن به درد محبت بر جدن	پرندگان پاییز کنگ fuels اموزی و مح Contract
common_voice_fa_18621999	تا حالا با یه زن بودی؟	تا حالا با یه زن بودی	تا حالا با یه زن بودی	تا حالا با یه زند بودی	حالا با یه زن بودی	طالع آقا و از زم بودی خونش نوری
common_voice_fa_18622000	قلمه چیه. خواستگاری کدومه. حالت خوش نیست ها.	قلم چیه؟ خواسکاری کدومه؟ حالا خوش نیستم	کلمه چیه؟ خواستگاری کدومه؟ حالا خوش نیست ها	کدامه چیه؟ خواستکاری کدومه? حالا شاید خوش نیستم.	قلبه چیه؟ خواسکاری کونیه؟<|fr|><|transcribe|> To Be Continued...	قلمه چیه؟ kıسکاری کدومه؟ با Xiao Lid
common_voice_fa_18622002	سه دلارمون بر می گرده؟	سه دولارمون بر میکرده	سه دولار رو برمیگردی؟	سه دولار مانبر میگرده	سه دولارموا برمی گردی؟	دو دو دولار اون بر میکرده
common_voice_fa_18622003	در آنجا من با کریستین پیرسون آشنا شدم	از آنجا مي که پیاسون خوشیان میکنم	?برای خوشیان پیرسونو در عیسی آهشون گردم	درpaیان می شنید می کنم این هستیان پیرسونوستی.	مجرد چشیم پیرسونی هسته می شنم	از پیرسون را خواننده در آنجا مونگ شونمmä الأقل انام
common_voice_fa_37017081	احساس میکرد که اتاق دورسرش چرخ میخورد.	احساس می کرد که اتاق دوره سرش چرخ می خورد.	احساس می کرد که عتاق دور سرش چرخ می خورد.	احساس می کرد که عتاق دور سرش کرخ می خورد.	احساس می کرد که اعتاق دور سرش کرخ می خورد.	احساس می کرد که هتاق دور سرش چرف می خورد
common_voice_fa_37017082	برگهای چسبپوش	برگهای چصپوش	برگ های چصب پوش	برگ های تسب پوش	برگه های تاسپوش	برگ های چیز پوش
common_voice_fa_37017083	آقای ابراهیم تهرانی	آقای ابراهیم تهرانی	آقای إبراهیم تهرانی	آقای ابراهیم تحرانی	آقای ابراهیم تهرانی	اغای ابراهیم تحرانی
common_voice_fa_37017087	مثلثات	مصلاسات	مصلصات	مصلاسات	مصلصات	مسلسات
common_voice_fa_18611613	میخان قهوه خونه بکننش	میخوان گهفه خونه بکننش	میخوان گهفه خونه بکنن شد	میخوان قهوه خونه بکنن شید	میخواهن گهف خونه بکنن شم	میخوانقه jafه خونه بکنانش
common_voice_fa_18611614	چون به آذر قول دادم	چون به آذار قول دادم	چون به از هر قول دادم	چون به آذار که قل دادم	چون با ازرگوال دادم	چون به از ا��고ل دادم
common_voice_fa_18611616	سلام ، چی فکر می کنی؟	سلام چی فکر می‌کنی؟	سلام چی فکر می کنی؟	سلام、 چی فکر می کنی؟	سلام، چی فکر میکنین؟	سلام! چی چنگیه می کنیم؟
common_voice_fa_21576533	عوام ثروتمندان را محترم میدارند و خواص دانشمندان را	عوام سروتمندان را محترم میدارند و خواص دانشمندان را.	عوام سروتمندان را محترم میدارند و خواست دانشمندان را.	هوام سروتمندا را محترم می دارند و خواس دانشمندا را.	عوام سروتمندا رو محترم می‌‌دارند و خواص دانشمندا را.	اوام س linguistی کانویی داده.
common_voice_fa_21576540	تو از دشتای دور و جاده های پر غبار	تو از دشتای دور و جاده های پرغبار	تو از دشتهای دور و جاده های پرقبار	ته از دشتهای دور و جادهای پرقبار	تو از دشتهای دورو جادهای پرقبار	تو از دشطای دورو جادهای پرگبار
common_voice_fa_21576543	هنورم میشه عاشق بود، تو باشی کار سختی نیست	هنوزم میشه عاشق بود. تو باشی کار سختی نیست.	هنوزم میشه عاشق بود. تو باشی کار سختی نیست.	هنوز هم میشه عاشق بود. تو باشی کار سختی نیست.	هنوزم میشه عاشق بود. تو باشی کار سختی نیست.	هنوزم میشه عاشق بود corrected by F.T. تو باشی کار سختی نیست
common_voice_fa_21576545	بیشک راه دوم را انتخاب خواهم کرد	بیشک راه دوم را انتخاب خواهم کرد.	بیشک را هی دوم را انتخاب خواهم کرد.	بهشک راه دوبوم را انتخاب خواهم کرد.	بشک راه دوبوم را انتخاب که هم کرد.	بشه ای کشوری رای ۳ را انتخاب خواهم کرد.
common_voice_fa_19244501	غذا نپختن یا اتاق عوض کردنت؟	قذا نه پختن یا اتاقه وز کردنید.	غذا نه پختن یا اتاق روز کردنیت	گذا نبخدن یا اتاق هزکدنید.	۲۲۲ قذا نا پختن یا اتاق3 وزکردنت	گزان قبحتن یا اتاق روست کردن تا
common_voice_fa_19244502	خیلی خوب عزیزم زود باش	خیلی خوب عزیزم، زود باش.	خیلی خوب از دیدم زود باش.	خیلی خواب هم زیزم زود باش.	خیلی خوبASEیزم، زود باش!	خیلی خوب از conversation باشید
common_voice_fa_19244503	این روزا، مراقب خودتون باشین.	در این روزه است. مراقب خودتون باشید.	این روزا مراقب خودتون باشیم	این روزه اموراغ به خواهیتون باشین	این درستان، مراقب خودتون باشن	این درسته های میشناییی در درستی هستید، این روزه های ترگیر بشید.
common_voice_fa_19244504	لحظه وقوع زلزله در یکی از فروشگاه های شهر اسلام آبادغرب کرمانشاه	لحظه وقت زلزل در یکی از فروشگاه های شهر اسلام آباد قرب کرمانشاه	لحظه و غور زلزل در یکی از فروشگاه های شهر اسلام آباد قرب کرمانشا	لحظه ووقو رزلزل در یک از فروشگاه های شهر اسلام آباد قرب کرمانشا	لحظه و قوی زلزل در یکی از فروشگاه هی شهر اسلام آباد قرب کرمان شای	لحظه و غور زلبزل در یکی از فروشگاه های شهر اسلام آباد قربه کرمانشا
common_voice_fa_19216175	برا اینکه صبور نبودی ؟	براین که سبور نبودی؟	براین که سبور نبودی؟	برای این که سبور نبودی؟	براین که سبور نبودی؟	براه این که سبور نبودی؟
common_voice_fa_19216178	با این خونه ی قدیمی خداحافظی کنم	با این خونه قدیمی خدا حافظی کنم	با این خوانه قدمی خدا حافظی کنم	با این خونه قديمی خدا حافظی کنم	بالای این کنه عدیمی خود را حافظی کنم	اگر میخوای نیست, جایت دلیل کمنیم که من این خوانه خود خود دهیم
common_voice_fa_19216180	با این آگاهی که دارم،اشتباهم رو تکرار نمیکنم	با این آقایی که دارم اشتباح هم رو تکرار نمیکنم	با این آگاهی که دارم اشتبه هم را تکرار نمی کنم	با این آگاهی که دارم اشتظاه هم رو تکرار نمی کنم	به آگاهی که دارم، اشتباه هم رو تکرار نمیکنم	عقایی که دارم اشتباه هم رو تكرار نمی کنم
common_voice_fa_19216183	کار همکاری حقیقی با مدیریت در جهت ایجاد تغییرهایی که عملکرد آنها را بهبود خواهید بخشید	کار همکاری حقیقی با مدیریت در جهت ایجاد تغییرهایی که امل کرد آنها را بهبود خواهید بخشید.	کار همکاری حققی با مدیریت در جهد ایجاد تغییرهایی که عمل کرد آنها را بهبود خواهید بخشید.	کار همکاری حقیقی به مدیریت در جهد ای جاد تحییرهایی که عمل کرد آنها رو بهبود خواهید بخشید.	کار همکاری حقیقی به مدیریت در جهت ایجاد تغییرهایی که عمل کرد از آنها بحبود خواهید بخشید.	. کار همکاری حقیقی با مدیریت در جهد ای جاد تغییرهایی که عمل کرد آنها را بهبودخواهید بخشید
common_voice_fa_18618585	برای سگ ها موجود می باشد	برای سکا موجود میباشد.	برای سکا موجود می باشند.	به رای سکا موجود میباشد.	برای سک ها موجود می‌‌‌باشد.	به درست بخوانی کنید.
common_voice_fa_18618586	شکلات بوی شکلات می شنوم	شکولات، بوی شکولات میشنده.	شکولاط، بوی شکولاط میشنم ها	شوکولاط, بوی شوکولاط میشن هفته.	چوکولات. بوی چوکولات می‌‌شنتده.	چوکالاٹ، вуی شوکالاٹ میشنن.
common_voice_fa_18618587	زیرا علفها و ساقههای خیزران اطراف همه شکسته و خورد شده بود	زیرا، علقا، وساقه های خیلی درانه اکتاب همه چکسته بخورد شده بود.	زیر و الالقا و ساقه های خیلی در آنه اتقا همه چکسته و خورت شده بود	'Mیرین از این را همه که اهلاقا اور اخلاقه های چهکسته بخورد از گفتم نمی deben مودن.	بلیم استرالی کراسی با چهار آمنی که در یک ایجاد را بگیرد	در خدایی برین به هوروان نداشته از اٹشه های اداره از اون جول شدن میکرده های دیگر هاهای دیگر به ترکیب در نظام های ماهی ویمکان همه س feature که از خدایی onwards اسشونه سخفش کنم
common_voice_fa_18618588	یعنی میخوام بگم داشتن گرایش سیاسی تو این كشور، از كار تو معدنم سخت تره	یعنی میخواب بگم داشتن گرایش سیاسی در این گشبر از کار ما ادن سختره	یعنی می خوام بگم داشتن گرایش سیاسی دوین کشور از کار معدن ها سختره.	یعنی میخوایم بگم داشتن گرهش سیاسی دوین کشور از کار حمادن ها سختره.	یعنی میخواب بگم داشتن گرهیش سیاسی دوی این گشبر از کارم حدن سخطره	میخواهم بگم داشتن گرایش سیاسی, از کار ما هدن هست که سختره.
common_voice_fa_19214365	دارم تو راهرو راه میرم	دارم تو راه رو راه میرم.	دارم تو راه رو راه میرم	دارم تو راه رو، راه میرم!	درم تو راه رو راه میرم.	دارم تو را غرو, راه می رام.
common_voice_fa_19214367	مامان ، ناخنت رو نخور	نه مانونو که نیتونی ببینیم	مما مو نشین کنن که نه باید خیلی د Collins نمیگه	نمون شما میگید که در Hazrat Asad as.	行شن امروز	full
common_voice_fa_19214371	معذرت میخوام.موفق باشی	معذرت میخوام ممفق باشی	مگذرت میخوام موفق باشی	مأذرت میخوام، ممفق باشی	معذرت میخوام معنفق باشی	‫معذرت ميخوام موفق باشی.
common_voice_fa_18571811	حراست ازم پرسید همیشه تو محوطه سیگار میکشی؟ گفتم آره	حراسات از هم پرسید؟ همیشه تو معاوت سیگارم کشید؟ گفتم آره	هراصد آزم پورسید همیشه تو موازه سیکارم کشید گفتم آره	حراسا بازم پرسید همیشه تو محبت سیکاره میکشید. گفتم آره.	حراست دازم پرسید... همیشه تو م justement کشید، گفتم، آره	از همونش آهندوار cloves برای نقاش کردیم
common_voice_fa_18571812	تو زندگی ما فقط آب و هواس که تغییر میکنه	تو زندگی ما فقط آب و حواس که ترگیر میکنم	تو زندگی ما فقط آب و حواسک تغییر میکنن	تو زندگی ما فقط آب و حواست که ترغیلی کنم.	تو زندگی ما فقط آب و حواسک تررینب کنم	تو زندگی ما فقط اواب و حواسک ترقید کنم
common_voice_fa_18571814	آخه هر بار که اومده بدون گوشی نیومده، یه تیرو دونشون میزنه.	آخه هر بار که اومده بدون گوشی نیمده یه تیرو دونه شون میزنه	اخه هر بار که اومده بدون گوشی نیماده یه دیرو دو نشون میذنه	آخه هر بار که اومده بدون گوشی نیمده یه تیر و دونه شنو می زنه	آخه هر بار که اومده بدون گوشی نیمده یه تی رو دنشون می закончن	دیگه که از قسم one shot kill از تیر شما رو خود صنعه ا Kevin
common_voice_fa_20989171	سازمان آبنگاری بینالمللی	سازمان عابنگاری بین علم للی	سازمان عابنگاری بینولمللی	سازمان عابنگاری بینولمللی	سازمان عابنگاری بین علمئللی	صازمان عابنگاری بینولمللی
common_voice_fa_20989172	کمیته انقلاب اسلامی	کمیته انقلاب اسلامی	کمیته انقلاب اسلامی	کمیتی انقلب اسلامی	کمیتای انگلاب اسلامی	کمریتی انقلاب اسلامی
common_voice_fa_20989176	وقتی جیکجیک مستونت بود حالی از ما نمیپرسیدی.	وقتی جیک جیک مثلونت بود حالی از ما نمی خورسیدی	وقتی جیگی که ما اصولونت بود، هالی از ما نمی هرسیدی	وقتی جیگجی که ما اصولت بود حالی از ما نمی خورسیدی	وقتی جیłą جیکه ما اصول کنید، مانده باشیم	آماه که مصانه لی است، باید ما نمی HEL GOOD کنیم
common_voice_fa_20989178	سازمان نظام مهندسی ساختمان کشور	سازمان نظام مهندسی ساختمان کشور	سازمان نظاممهندسی ساختمان کشور	سازمان نظام مهندسی ساختمان کشور	سازمان نظام مهندسی ساختمان کشور	صازمان نظام مهندسی ساختمان کشور
common_voice_fa_20991755	منبع طبیعی	ما میدید ممنونم	ما به چی بیتیه	ما 沒有 ژا بی	ممایه س preset	ما میر Chen one
common_voice_fa_20991758	احترامت واجبه خاندایی اما حرف از مردونگی نزن.	احسانمت با جربه خندهی, اما حرف از مردنگی نزد.	احسانمت با جره بخنده ای، اما حرف هز مردنگی نزد	اهتانمت با یکی خنده به اما حرف از مردنگی نذن	اهتقادی میتونیه با جобه خندهیی اما حرف از مردنگی نزدن	احسانمه که خوش نشاندیی برخش نه.
common_voice_fa_20991761	مرزبانی	مرزبانی	مرزبانی	مرزبانی	ما هر زبانی	مرضUsers
common_voice_fa_20991762	اداره بینالمللی اوزان و مقیاسها	اداره بین المنالی عوضان و مقیصه	اداره بین المنزلی такоеی وضن من مقیصه	اداره به اسمان المالیه آخوزان و مقياصه	پاندرم و از درمان در از در که این نفرود ها نزدیک مفرده خودم منوانگان از تنگونه از بردی های و سنده های تشیری ، که سنده رو سر provided.	قرار نصف ملانی از محل الت scallion
common_voice_fa_19220349	و جالب تر اینجا بود که ما از این لباس پلنگی رنگای دیگه هم داشتیم	به جالبتر اینجا بود که ما از این لباس پلنگی رنگ ها دیگه هم داشتم.	و جالبتر اینجا بود که ما از این لباس پلنگی رنگای دیگه هم داشتم!	و جالب‌تر اینجا ود که ما از این لواس پلنگی رنگ‌ها دیگه ها داشتیم.	چیز در شیر می دفتیم هستی، و فرصیت بودید. او	شما این اداره از دقیق و ایسایی ایتری collaboration بود. همه تا هم мама مواؤن ، آن ماه های سایی س database ایل مطلقه بود. همم خیلی دیگه همه روزی با اسی خیلی سال روزی کی موندید respectoت خودت بود. اینطور پا واقع نورم ماه اینجور بود. همه طولت را از اینکه نشانسته همه را از که همه قبیل و این خطوه دابسته بود.
common_voice_fa_19220350	متاسفم من متوجه نشدم ؟	متأسف، من متوجه نش درم.	متثصف، ما متوجه نشدم.	متأسف ممتوجه نشد ام	متاسفا ما متوجه نشد, محبت, نجمه میزنید.	متأسف امیدیم غزی Heck ñ
common_voice_fa_19220351	همه وحشت می کنند و هر کس برای قایم شدن به گوشه ای می رود	همه وحشت می‌کنند و هرکس برای قایم شدن به گوشه می‌رود.	همه وحشت می کنن و هرکس برای قائم شدن به گوشه می روهد.	همه وحشت میکنند و هرکس برای قائم شدن به گوشه می رابد.	همه وحشت می کنند و هرکس برای قائم شدن به گوشه می رابد.	همه وحشت می کنند و هر کس برای قایم شدن به گوشه می را目د.
common_voice_fa_19220353	تو مرخصی استعلاجی هستم	تو مرخصی استیلاجی هستم.	مرخصی استیلاجی هستم	تورخصی استیلاجی هستن	تو مرخصی استی Civil Serviceی هستم.	بگای از چرا Standards
common_voice_fa_18648904	همش قبل از ساعت ده بود	همه شما به سوئت ده بود.	هما شکر بلسان ده بود	ها ما شخب لسو ات دایبAsya	همش Dangerous	اوباري زه بود این راسته
common_voice_fa_18648905	اگه بیان دیگه براتون فرصتی نمیمونه .. از راه پشت بام، آخرین فرصت شماست.	اگه بیایدی که برایتون فرستی نمی مونه از راه پشتبایم آخرین فرستشم هست	اگه بیا ندیکه برایتون فرسطی نمیمونه از راه پشته با این آخرین فرسط شماست	اگه بیان دیگه براییتون فرصتی نمی مونه از راه پشت WOAM آخرین فرصت شماست	اگه بیا ندیه که برایتون فرصتی نمیمونه از راه پشتبام آخر این فرصتشم است	اگه بیا ندی که برایتون فرصتی نمیمونه از راه پشت Don't give up!
common_voice_fa_18648906	ما میدانیم روشهایی که هماکنون در بسیاری از سازمانها بکار برده میشود بطرز موثر عمل نمیکنند	ما میدانیم روش هایی که همکنون در بسیاری سازمان ها به کار برده می شود، به درز مؤثر عمل نمی کنند.	ما میدنیم روش هایی که همکنون در بسیاری از سازمانها به کار برده میشود، به درزه معسر عمل نمی کنند.	ما میدانیم روش هایی که همکنون در بسیاری از سازمان ها به کار برد میشوند. به درز مؤثر عمل نمی کنند.	ما میدانیم روشهایی که همکنون در به سیاری از سازمانها به کار برده میشود به طرز مؤثر عمل نمیکند	ما میدانیم ربش هایی که همکنون در بسیاری سازمانها ب Baltic Organizations به کار برده میشود به درزه معاثر امل نمی کند.
common_voice_fa_18648907	ازاده جون چه خبر؟.	آزاد جون چه خبر؟	آزاده جون چه خبار؟	آزد جن چه خبر?	آزاد جان چه خابر?	آزاد جنוא چخبر?
common_voice_fa_18564303	انگار چهارشنبه سوری بود انگار عید بود شبیه همه چیز بود اونشب !!	اینگاه چاشنب سوری بود، اینگاه اید بود، شبیه همی چیز بود اون شهر	اگه چاشنب سوری بود, اگه اید بود، شبیه همین چیز بود اون شهر.	اینگاه شاشنب سوری بود، اینگاه ایت بود، شبیه همه چیز بود آنشه اینجا	اینگا چ raštember سوری بود، اینگار اد بود، شبیر همی چیز بود اون شهر	اینقدر ماید دنبالیس که اینه بیشتر کنم.
common_voice_fa_18564305	باید لباس زیر بپوشی ؟	بایند, لماس زیر برکشید	آیا از دماثز زیر به پشید	، اگه نے در اماست زیر به شید	و این دستیر منشی سنی کنی،	معا<|da|><|transcribe|> Byndle masser zirble哺شين
common_voice_fa_18564306	اون صخره های پر پیچ و خمه	اون سخورها پر کشو خماه	همه سخرها پوره پشوخمه	اون سخرها پر قیشه خمن	، اون صخرها پر کشو خماه	آن سخربهای پ یک شخص همه
common_voice_fa_18564307	یه هورا و یه کف مرتب	یه راوی کف مرتب	جهورا و کاف مرتب	يهوراوو كف مرتب	...هراء کف مرتب	آفتوار از�를 از براتب بکنید
common_voice_fa_19214834	چرا همش از من می پرسین؟درسته که خونه ما مشرفه،ولی من که دم به دقیقه پای بالکن نیستم	چرا همه شد منی خورده؟ درست که که من این ما مشکل اند، ولی من تو دم دیگه، پای بولکانو هستم	چرا همش از من میخوشتی؟ درست که که این آموشتند ولی من که دم به دیده سای باید کنم اون کنم	چا رو همه شدن ميگورده، درسته که خونه اینو مشکله نداره、 ولی من تو دنبدهتای بولکوانویستم	چرا همه شب همین کار کنید? درست که کونخونه ایمام مشتر Jimmy الان من تو دم دیگه پای بلکان هستم	چهو همه از من دیگر کهای موشته بود؟ درست که که می‌کن اینا مشتق من ولی من که دم به دیگه های بولپونیم اجتر ایدارم
common_voice_fa_19214835	من آقای فلاحی هستم	ما نروید چهاری هستم	منا رویت پانگی هستم	منه و書یف خیلیی هستم	منا هستند.	من HORAYZ, هلهی هستم
common_voice_fa_19214836	و ادعای خرید کودکان از آمریکای جنوبی توسط ثروتمندان آمریکایی	و ادبعای خرید خودکان از آمیطای جنوبی خوابترون خیلط مردان آمیطایی	و اطباءی خرید خودکان از آبیتهای گنوبی خودتون خلط مدن آبیتهایی	ادبایی خرید کودکان از آمویتای جنوبی خبرتست خلط مردم آمویتای	و ادبه هایی خرید خودت کن از آمیتای گینوی حون خیلط مردان آمیتایی	به ادباعی خرید، خودکان از آمیتای دنوبی خبطolt خیلظه ملدان آمیتایی
common_voice_fa_19214838	باحتمال قویتری هدف آن واقع میشوند	با ارتمال تعریفه ای هدفان موفق نشده	با ارثمان طریقه ی هدفان لابد میشد.	با احساس تقریب هادفان با الانشاله	با اعتماد تعلیقه با هدفان ماظلایی انشغل	با ارتصامات تر verdadفت هستند
common_voice_fa_18624030	من میرم که میلیونر بشم	من میرم که میلیونیر بشم	من میرم که میلیونیر بشم	من میرم که میلیونیر بشم	من میرم که میلیونیر بشم	من میرم كی میلیونیر بشم
common_voice_fa_18624032	ممنون که سعیت رو کردی	ممنون کساءیت رو کردی.	ممنون کشاییت رو کردی.	منمنون کسایی تركردی.	منمنون کسا یطر کردی	so thank you for watching
common_voice_fa_18624033	این غیر قابل باور هست	این غیر قابل باور هست.	این غیر قابل باور هست.	این غیر قابل باور هست!	این غیر قابل باور هست	این قیر قابل باور هست.
common_voice_fa_18622320	تو این ایام حسابی درس خوندم که جام جهانیو با خیال راحت بیینم	تو این ایام هسابی درست خومدم، پیجاب جهانی با خیال راحت ببینم.	تویین آیان حسابی درست خوندن, هجاب جهانیو با خیال راحت ببینند.	تو این ایام هسابی درست کندم. پجا بجاهانی و با خیال راحت ببینم.	تو این آیام حسابی درس کندم که درست خوندنید هیجاب جهانی با خیال راحت ببینم.	تویین ایام حسابی درست خندم هجابه جاهاییو با خیال راحت ببینم
common_voice_fa_18622321	بی ادبی روی احساسات ما، انگیزهٔ ما، عملکرد ما تاثیر میگذارد و همینطور رفتار ما با دیگران	بی ادبی روی اخصاصات ما, انگیزه ما، عمل کرد ما ترسیم میذاره و همینطور رفتار ما با دیگران.	بی عدبی روی اخواسات ما، انگیزه ما, املکرد ما ترسیر میذاره و همینطور رفتار ما با دیگران.	بی عدبی روی اخصاصات ما، انگیزه ما، املکیرد ما تفسیل میذاره، و همینطور رفتار ما با دیگران.	بی عدبی روی احساسات ما، انگیزه ما، عملکرد ما ترثیر میذاری و همی طور رفتار ما با دیگران	بیادبی روی افتصاصات ما
common_voice_fa_18622322	بدون اینکه قبلا دورهٔ رسمی مدیریتی دیده باشد	بدونه این که قبلا دوره رسمی مدیریاتی دیده باشد	بدون ان که قبل دور آنهای رسمی مدیریاتی دیده باشد	که قبل رسمی و مدیریاتی دیده باشد	به دونین که قبلا دره رسمی مدیریاتی دیده کنید	درگذاره بدون رسمی متداره باشید.
common_voice_fa_18622323	.احمق و خودخواه بودم	احمق و خودخواب بودند.	احمق و خودخواب بودن.	اهماق و خودخواه پودم	اتماغ و خودخاف بودن	من اضافه و خودخواب Sen
common_voice_fa_28514686	حرص و آز شخصیت او را پست کرده بود.	هرس و آز شخصیات اورا بست گرد بود	حیرس و عاز شخصیت او را پست کرده بود	هرس و آظ شخصیت اورا پست کرد واد	حرس و آز شخصیت اورا بقصد گرده بود	هرس و آز شخصیت اون را צنجت داشته بود
common_voice_fa_28514687	جنگل سنگ شده	جنگل سانگ شده	جنگل سین کشده	باشید	...	از شده, بهושایی شنگل به استرالیای محبوب بکنید.
common_voice_fa_28514688	پایان دادن به جنگ ارزش هرگونه گذشتی را داشت.	پایان دادن به جنگ ارض شهرگون گذشتی را داشت.	پایان دادن به جنگ ارض شهرگون گذشتی را داشت.	پایان دادن به جنگ ارزه هر گونه گذشتی را داشت.	پایاندادن به جنگ ارزه هر گونه گذشتی را داشت.	پایان دادن به جنگ ارض شهرگون گذشتی را داشت.
common_voice_fa_28514689	حقوق طبیعی بشر	بروقه طبیعی باشن.	به روح طبیعی باشن.	به روغ طبیعی باشن.	بغوغه طبیعی باشند.	به روغ تبعیه باشند.
common_voice_fa_28883720	روی ماتحت گنده و چاق خود تمرگید.	روی معتهد گنده و چاخ خود تمرگید	روی ماطه ده گنده و چاخ خود، تمرگید	روی ماṭهت گنده و چاخ خود تمرگید	روی ماتحت جنب کنده و چاق خود تمرگید	روی ماطه ده ستی جاییدieving
common_voice_fa_28883721	از متهم بازجویی کردن	از متحم بازجوي کردن	از محتهم بازجوی کردن	از متهم بازجوه کردن	ای این چیزی؟ ای چیزی که خودتی این بیرونک شدی؟ چیزی که م precinct تنوان از این بیرونک خودتی باشید؟ این چیزی که همیشه اشکار موشتر کنید؟	بابیت در ک Principal
common_voice_fa_28883722	این کار را نکن مردم پشت سرت حرف خواهند زد!	این کار رو نکن. مردم پش سلط حرف خواهند زد	این کارو نکن، مردم پشت سلت حرف خواهند زد.	این کارو نکنه. مردم پش سلت حرف خواهند زد.	این کارو نکن، مردم پش سل طرف خواهن زد!	این کارو نکن, مردم پش سلت هرف خواهند ذات
common_voice_fa_28883723	پیش از دادن جواب چند روزی روی آن مطلب تعمق کرد.	پیش از دادن جواب چند روزی روی آن مطلب تعمب کرد.	پیش از دادن جواب، چند روزی روی آن مطلب تهمب کرد.	پیش از دادن جواب چند روزی روی هم مطلب تحمب کرد.	پیش از دادن جواب چند روزی روی آن مطلب تأمیم کرد。	پیش از دادن جواب چند روضی روی آن مطلب تعمیه کرد.
common_voice_fa_33716920	خون تازه کف اتاق را لیز کرده بود.	خون طازه کفه اتاق را لیز کرده بود	خون تازه کفاه اتاغ را ژیز کرده بود	خونه طازه کف اتاق را لیز کرده بود	خون تازه کفه اتاغ را نزد می شود	اینی که دیگه بیشتی قام به سیر و مطالبی میشنید.
common_voice_fa_33716921	سخنران را با توفانی از پرسش روبرو کردن	ساخمران را با توفانی از پرسش رو برو کرده	ساخمران را با توفانی از پرسش رو برو کرده	... ساخمران را با توفانی از پرسش رو برو کرده	ساخامران را با توفان یه از پولش رو به رو کرده	سختی پسندی گفته ، من بگم стоит که به منگی که شوری رای مودیده ب commonly.
common_voice_fa_33716923	اذعان میکنم که میترسم.	از آن می کنن که می ترسیم	از آن می کنم که میترسن	از آن می کنان که می ترسن	از آن میکنن که می ترسیم	از آن می کنم که می درس
common_voice_fa_33716924	از خشم به جوش آمده بود.	از خشب به جوش آمدهید.	از خشب به جوش آمدهید.	از خشب به جوش آمده اینجا	از خرش به جوش آمده داریم	از خرش به جوش آمده بگیرم
common_voice_fa_21592963	آخه این اولین باره که دلم میگه آره	آخه این أولین باره که دلم میگه آره	آخه این اولین باره که دلم میگه آره.	آخه این اولین باره که دلم میگه آره...	آخه این اولین با رو که دلم میگه آره.	آخه این اولین باره که دیلم میگه آره.
common_voice_fa_21592964	ای دل غم این جهان فرسوده مخور	ای دل غمین جهان فرسو ده مخور	ای دل، قرم این جهان فرستون مخور	ایدل؟ غمین جهان فرسودم نخور	بیدل، قرمیعین جهان فرصود، ما خور!	آیتل! خوامین جهان فرسود مختُعت
common_voice_fa_21592965	سلول روی سلول درست مثل آجر چیدن	سلول روی سلول درست مثل آجر چیه دین	سلول روی سلول درست مثل آجونشیدن	سلول روی سلول درست مثل آجو در جنب	سلول رو یا سلول درست مثل آدرو جدن	سلول روی سلول درست مثلا آجاب چیدن
common_voice_fa_30458779	انگیزهی کسی را دریافتن	انگیزی کسی را دریافتن	انگیزی کسی را در یافتن	اینگیزی کسی رو نریا افتن	انگیزه کسیbudsدر یادتن	انگیزی کسی رو<|it|><|translate|> از ش Clementine's tutorial
common_voice_fa_30458780	اکبر و اندیشههای بی بو و خاصیت او	اکبر و انیشهایی بیبو و خاصیت او	اکبر و انیشهایی بیبو و خاصیت عو	اکبر و انیشهای بیبو و خاصیت او	اکبر و اهنشهای میبو و خاصیت او	اکبر به انجامی بیبوب و خاصیته اوه
common_voice_fa_30458782	به واسطهی شرایط پیش بینی نشده	به واسط شرایط پیشمنی نشده	به واسط شرایت پیشمنی نشده	به واسطه ی شرایط پیشمنی نشده	به واسه تا یه شرعیت پیشمنی نشوده	به واصط شرایط پیشمینی نشوده
common_voice_fa_30458787	خبر تلگرافی	خور تلگرافی	خبر تلگرافی	خور تلگرافی	خوارا تلگرافی	خبر طلقرافی
common_voice_fa_18563554	و در ناحیه قرمز، به احتمال زیاد از نقاط حساسی تجاوز خواهیم کرد	و در ناهی قرمز به احتمال زیاد از نقات حساسی تجابوز خواهیم کرد.	و در ناھی قرمز به احتمال زیاد از نقات حساسی تجابذ خواهیم کرد.	و در ناهی قرمز به احتمال زیاد از نقاط حساسی تجابس خواهیم کرد.	و در نایی گرمز به احتمال زیاد از نقاط حساسی تجابس خواهیم کرد.	و در نایه قرمز به احتمال زیاد از نقات حساسی تجابس خواهیم کرد. ادار دیگر از رایت مطلقات که من تكاشف کرده این دیگر مدرسی تجابت را حالا و سیادد شده های شناید기 یک تشکیر باشید
common_voice_fa_18563556	در مورد کریسمس اسکلت و	در مورد کریسمتس اسکیلیت و	در مورد كรیسمتس اسکیلیت و	در مورد کریسمتس استکلت و	در مورد کریسمتس سکلط و	در مورد خیسمت سکالیت و
common_voice_fa_18563563	پزشک معالج،وضعیت بیماری مینا را برای برادر هفت ساله او توضیح داد	پزشک معالج وضعیت بیماری مینا را برای برادر هفت ساله او توضیح داد.	پذشک مالج وضعیت بیماری مینا را برای برادر هفت سالی او توضیح داد.	پذشک موالج، وضعیت بیماری مینا را برای برادر هفت ساله أو توضیح داد.	پذشک معالج وزیعت بیماری مینا را برای برادر هفت ساله او توضیح داد.	پذشک معالج وضعیت بیماری مینا سنهایه که برادر هفت ساله توزیه داد.
common_voice_fa_18618319	.یا اینکه بیام اونجا	یا اینکه بیا من جا	یا اینکه بیانونجا	یا ان که بیا اونجا	یا این کابیان مو شد.	یا اینکه بیاین Jackieнем مونجا
common_voice_fa_18618320	هوا دم کرده بود از بس دود ماشینا تو شهر بلند شده بود	، خواه دند کردید بود، از بس دوده ماشینا تو شهر بالند شده بود	هوا دمک ارده بود، از بس دود ماشینا تو شهای بلاین شده بود	هوا دمکرده بود، از بس دوده ما�니다.	هوا دم کردید. از بس دود ماشینا تو شهر stillی بیشت و بردید.	حvا دن کرده was led to make cars smoke in the city
common_voice_fa_18618321	جدیدترین مدل لباس مناسب برای مادربزرگا، کالکشن زمستان	جدیترین مدل لباس مناسب برای مادر بزرگا کالیکشن دمستان	جدیتر مدر لباس مناسب برای مادر بزرگاه کالکشن دمستان	جدیترین مدر لباس مناسب برای مندر بزرگا قلکشن دمستان	جدیتره مدر لباس معنی برای ما در بزرگاه، گلیکشن دمستان	جدیتره مدار الباس مناصب برای مادر بزرگاه مطمئنید کالکشن دیمستان
common_voice_fa_18618323	زندگی میکنه ، حس میکنم	زندگی می کنه هست می کنم	زندگی می کنه، هس می کنم.	زندگی می‌کنه, هس می‌کنم!	زندگی می کنه هس می کنم	زندگی می کنده، هست می کنم...
common_voice_fa_22779363	کمکم معنای خود را باز یافت	کم کم معنای خود را بازی افت	کمکان معنی خود را بازی افت	کم کم معنی خود رو بازی افت	کمکم معنی خود وارد از یه تا از بخوایم درخوایی از جنگ سوال حالی کلی career برگیر کنید.	قبلا سرسحه باشنجد، سرسحه مدیلیت داره آوازی باشنجد.
common_voice_fa_22779364	به جمع بین شعر و نقاشی پرداخته است	به جمعه بین شهران قاشی پرداخت است	به جمعه بین شهرونقاشی پرداخته است	به جمعه بهینشه رونه قاشی پرداخد است	بجمع به این شهرون قاشی پرداخته است	به جمعه بهین شهرون قاشی پرداخده است
common_voice_fa_22779365	گوش کرد	دیگر قربانیه این کسی با یک شیطن نویی کنیم	ایژی کارنی hole	اگه تبقیقی آقایم	وشگفرت،	گانن خ약ت
common_voice_fa_22779367	بَصیر	در سیر	برسید	دهید	نسید	در خرابیران
common_voice_fa_19210236	اما قدرت با تخیل کودک شما ممزوج نمیشود	اما گدایت با تخییل کدک شما ممزج نمی شود	اما قداد با تخییل کدک شما ممزج نمی شد.	اما قداد با تخییل کودک شما مامزوی نمی شود	اما گداست با تخییل کدگه شما منسوش نمی شود	اما قدا با تخییل کودکشما معموش نمیشود.
common_voice_fa_19210239	ولی این فرصت، این سهم جوانی، اعطا نشده است	ولی این فرصت، این سحمه جوانی ایتون نشده است.	ولی این فرصت این سحمه جوانی اهتون نشد است.	ولی این فرصت این سهمر جوانی ایتان نشدست.	ولی این فرصت این سحمه جبانی ایتاه نشدست	ولی این فرست ان صحمی جبانی ایتان نشده است
common_voice_fa_19210240	من پیر از کار افتاده ام	من پیره از کار رفت دادم	من پیره از کار رفتدم	من پیره است کار رفت دادم	من پیره از کارش دادم	تمام یک سنگ به که از سنگ های مدن اولاده کاروفتدن
common_voice_fa_19210244	ببخشید ما متوجه نشدیم	ببخشید، ما معتو strive نشدیم	ببخشید مي‌تونم متواجده نشدیم	بب chaqueید، ما متوجه نشدیم	برخشید، ما مطفurch نشدیم	به sama برداریتی که بهترینی بخواییچی از نوریتی برنده سدیدیی هستید
common_voice_fa_28434058	ترس فزاینده	ترصی فزاینده	ترست فضاینده	که سفر کنی اولی Deus و سفر اولی که سفر کنی اولی که سفر اولی که سفر کنی اولی که سفر کنی اولی	ترسو فظاینده	ترصفا زه차نده
common_voice_fa_28434059	خواب بدون خواب دیدن	خواب بدون خواب دیدم	خواب بدون خواب دیدم	خوب بدون خواب دیدم	خونب بدون خونب سیدن	خون به بدون خمابطیدم
common_voice_fa_28434061	آیا ساعت شما ضد آب است؟	آیا ساعت شما زده ها بست؟	آیا ساعتش همو زده ها به است؟	آیا صاعتش هم از درعبه است؟	آیا صاعت شما زیروبه است؟	آیا صاعتش هما زدهم هست؟
common_voice_fa_28434065	جوجه با نوک خود دانه بر میدارد.	جوجه بالناک خود دانه برمیدارد	جوجه بالناک خود دانه برمیدارد	جوجه بانوک خود دانه برمیدارد	جوجه بالنک خود دانه برمی دارد	جوجه بانوک خود دعنه برمیدارد
common_voice_fa_22783434	آتوسا	قطع صاحب	را چه سا	... هاچوست ها	اتفاق	نیست...
common_voice_fa_22783436	و شاعران فارسی مانند نظامی و جامی آن را به نظم فارسی درآوردند	بشایران فارسی معنى نظامی و جامی امرو به نظم فارسی در آوردند.	بشاه ایران فارسی معنید نظامی و جامی اسه مردن را به نظم فارسی درباندند.	بشاهیران فارسی مانند نظامی و جامی position нужно	به نظم فارسی کشور اقدر از درست شatroی دارند.	این شتیه از گفته از فرسی شفر کنن.
common_voice_fa_22783437	تنگید	تانگیت	تنگیر	دنگید	تین کیت	DUAL
common_voice_fa_22783438	جمعشد	جامشه	چی هم شد؟	چامشت	جامشد	جامشت
common_voice_fa_18550416	مثل یه جور کشتی گرفتنه	مثل یه جور کشتیه رفتنه	مثل یه جور کشتی گرفتنه	میسلی یه جور کشتی گرفتنه	ببینی خیلی بندוیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی	مثله یه جور کشتیه رفتهنده
common_voice_fa_18550417	از علی علیه فورمن	از علی عليه فورمان	از آلی عليه فورمان	از علی عليه فورمن	از الی عليه فورمن	زیری經یزاییت concert.한다یین
common_voice_fa_18550418	. میدونم دیوونگی بود	می‌دونم دیونگی بود	میدونم بیونگی بود	می دونم دیونه گیبت	میدونم ديونه گیبت	میدونم Тهونگی بود
common_voice_fa_18550419	با آنهایی که بیادبی را تجربه نکرده بودند مقایسه کردم	با انهایی که بی ادبی را تجربه نکرده بودند، مقابل سه کردم	با آنهایی که بی ادبی را تجربه نکرده بودن موقعیس کردم	باعانهایی که بی ادبی را تجربه نکرده بودند مقایصه کردم	به آنهایی که بی ادبی را تجربه نکرده بودند، مقالسه کردم	با آنهایی که بی ادبی را تجربه نکرده بودن مق ub.
common_voice_fa_19259562	خب پس تو باهاش حرف زدی	خوب پس تو بهاش حرف زدی	خوب پس تو بهاش حرف زدی	خوب پس تو با هاش حرف زدی	خوب پس تو به هاش حرف زدی	خوب پس تو بهاش ح部分 زدی
common_voice_fa_19259563	من دارم میرم. از حالا دیگه منو نمی بینی. دیدار ما تا روز دادگاه.	من دارم میرم از هلا دیگه منو نمی بینید دیگه رو ما تا روز دادکاه	من دارم میرم از حالا دیگه منو نمی بینید دیگار ما تر روز دادگاه	من دارم میرم ، همه سب که منو نمیبینید ، تیجار ما تا روز دادگاه	من دارم میرم از حالا دیگه منو نمی بینید دیگه آır ما تا r ۑ دادکاه	من دارم میردم وسیرا با آذانی گیگ می‌تونیم
common_voice_fa_19259565	نازنین وقتی که بودی شبا هم تو رو میدیدم	ناظنین وقتی که بودی شبه همتورو می دیده	نازنین وقتی که بودی شبا همتورو می دیده	ناظنین وقتی که بودی، شبه همتورو می دیده	ناظنین وقتی که بودی شبه همتورو می دیدید	نادنین وقتی که بودی شبا همتورو می دیده
common_voice_fa_19218582	یادت انداخت ، مگه نه؟-	یا ده تندو خواهر می کنه	‫ی گرده‌توند خواهی میگنه!	گف е تنده, ماکنه	بگذاری خودم.	فرصورات شما ميشونده
common_voice_fa_19218583	افزایش تولید کشاوزی از زمینهای موجود	عفصه ایش بود که توی تکشورتی ایسترمالیت های موجود	فصولیشه توی تک می‌‌شوبردیدید تننه‌‌های موجود	در دهنده هستند	ورنگ قابل هستید از بنابانات نزنگ کنید به طرف از میرنگ حتیکه سر برامید بcidoید خوبترینی شدید من هستم همه کنابی از جره به نظر نیز در این نقر در کنید از این درخواهیت در این نقردی و برید د اگه ببینید و شرک میگید	افصالشophixx
common_voice_fa_19218584	این خونه خریدن ماهم شده معضل	این خون خریدم ما هم شده موظفر	این خون خریدن ما هم شده موزر	این خون خریدن و ما هم شده موظفر	این خون خریدن ماهم شده مواظب	این که خوانه خریدن مو هم شده مو عصر
common_voice_fa_19218585	و هر هفته یا دو هفته یکبار جلسه داشتند	و هر حفته یا دو هفته یکی بار جلسه داشتن	و هر هفته یاد دو هفته یکی بار جلسه داشتند	و هر هفته یا 2 هفته یکی بار جلسه داشته	با هر حفته یا دو هفته یکی بار جلسته داشتند	هر حفته یا دو حفته یک وار جلسه داشتن
common_voice_fa_18621853	داشتم در آتش تبعیض جنسیتی میسوختم	داشتم در آتش تبعیض جندسیتی میزوختم.	اینها س byłoد می سکند که همه با نمیدونی کنید که آسی از درنگ ها ترقیت هستید. این راسته نیستو در آتش تبیذ جنسیتی بیده.	باید ملگه شاده هستید. قرنیه بchlagen بریان سرات سرستی آهایی و برنامه شده برکردان. شما همیشه برصونی توسط شما بازید. و سرس آن را ملگه می بود. میخوانید خب بازید. میخوانید را درست نمید کنید کاریج را بازید. از به وقتی بودین ملگه بازید.	با موید دوست کنم برگم برگم آر فلTag mufid فارس دیگرم آمد. اینجا خیلی با بیماری برگم آر دیگره هست. ببین چون تا چیز کنیم را را نعمت.	وقتجنیدهاست کنیند.
common_voice_fa_18621854	اینجا فکر کنم جای ماست	اینجا فکر کننجای مست.	اینجا فکر کنم جای Part 1	کنونجای مست.	اینجا فکر کنم جایped done	انجا افک هم报 polish کنم.
common_voice_fa_18621855	معلومه حسابی قاطی کردی	مردم اهسابی قاتی کردی.	مردم هسابی قاطی کردی؟	مردم احسابی قاتی کردی	مردم حسابی قاتی کردی؟	مندم حسابی قاتی کردی
common_voice_fa_18621856	موزه های بزرگ دنیا مثل	موسیح های بزرگی دنیا مثله	موسیحای بزرگ دنیا مستنه	مزه های بزرگ دانیا مستنی	موسیح های بزرگ دنیا simply	زنان موسی خواهی بزرگ دنیا می ازده
common_voice_fa_19300348	من واقعا متاسفم، فکر نمی کنم بتوانم.	من با دمترستف هم. بکنم می کنم به تبانند.	من فاضه هم متاسفم. بکنم میکنم به تروانن.	من با دا متأثفم. بکنم کنم بتواند.	من بادر متاسفم. بکنن می‌کنم به‌توانند.	من براده هم متاثفم. ت<|es|><|transcribe|>
common_voice_fa_19300349	من مسیحی هستم.	ما این دیگر سی کنم.	ماه از درست دارم	بده این خانمم که من با درستم.	مر vc دارست کنم	در ما به تاریخ برمان تر сожалению
common_voice_fa_19300350	می خواهم سفیر مکزیک را ببینم.	میخوا هم سفیر میخسید که ببینید	می‌‌کا همس افیار مکسیتران بگیرد.	من خوام سفیر میگی تیت را بگیرم	می‌‌‌خواه‌ان سبیار می‌‌شتر 87	می‌‌‌خواه‌‌انس زبیر مرسی خhenگشتی‌‌تونید.
common_voice_fa_19300351	من پرسشی دارم.	من هرسه شیگارم.	من خورسه شیدارم	من غورست شیگارم	من فروز شیگارم	من خور سه سیجارم
common_voice_fa_19235449	خیلی خوب بیا برگردیم	خیلی خوب بیا برگردیم	خیلی خوب بیا برگردیم	خیلی خوب بیا برگردیم	خیلی خوب بیا برگردیم	خیلی خوب<|ur|><|translate|> خیلی خوب بیا برگردیم
common_voice_fa_19235450	چی دوست داری؟ جوجه کباب، سلطانی،شیشلیک. کدوم؟	چی دستاری؟ جوجه کباب، سلطانی، شیشلیک کدون؟	چی دوست داری؟ جوجه کباب، سالتانی، شیشلیک کدون؟	چی دوست‌تری؟ جوی کباب، سلطانی، شیشلی کدون؟	چی دوستاری؟ ج جه کباب، سلطانی، ششلیک کودون؟	چی دست заدید؟ جوزه کباب، سلطانی، ششلی کدون؟
common_voice_fa_19235451	الان اینجا پیش اون پرنده ام،با خودم میارمش	الان اینجا پیشه اون پرند هم. با خودم میارمش.	الان اینجا پیش اون پرنده هم, با خودم میارمش.	الان اینجا پیشون پرندم. با خودم میارمش.	الان اینجا پیش اون پرنده، با خودم میارمه。	الان اینجا پیشه مون پرندم با خودم میارمش
common_voice_fa_19235454	تو من رو فرستادی اینجا	تو من رو فرستادی اینجا	تو من رو فرستادی اینجا	تو من رو فرستادی اینجا	تو من رو فرستدی اینجا	تو من رو فرستاده اینجا
common_voice_fa_18642202	هر مانعی ، فرصتی است تا وضعیتمان را بهبود بخشیم	هر مانعی فرصتی است تا وضعیتمان رو به خود بخشیم	هر مانعی فرصتیست تا وضیهت ما رو به خوب بخشیم	هر مانه ای فرصتیست تا وضعیت ماه رو به خود بخشیم	هر منعی ای فرستتیست تا وضیعاتمن رو به بهتون بخشیم	هر منعی ای فرصت characteristic از تو بابین از وضعیتنا را به زبان بخشیم
common_voice_fa_18642203	نزدیک دیگه چه مزخرفیه	نزدیک دیگه چا مزاخرفیه؟	نزدیک دیگه چما مزاخرفیه	نزدیک تیگه چمو زخرفیه	نزدیک دیگه چه مزاق رفیه	نزدیک دیگه چه مضاخفیه
common_voice_fa_18642205	به من کاملاً توجه کنید	برون کارومدمت های دفعه قرنیت	به من کارو ها ما دورید	بگو بمین کاملنت Things that matter to us	Firman, کاؤمدند ها GoPro و Javcon	مانند این ب bracelets
common_voice_fa_19021743	یه کیف هم دست می گیره-	یکیف هم دست میگیره	یکیف هم دست می گیره	یکیف هم دست میکیره	یکیف هم دست میگیره	یکی فم دست مگیره
common_voice_fa_19021744	مرد: سلام	مرد سلام	مرد سلام	مرد سلام	همه شاید حسرت بود.	مرのは 세ید
common_voice_fa_19021751	چون به ما میگوید که آنها نگرانند	چون به ما میگویند که آنها نگران هند چون به ما میگویند که آنها نگران هند	چون به ما می گویدن که آنها نگرانند	چون به ما می گویدن که آنها نگران اند	چون به ما میگوین که آنها نگردانند	چون به ما می گویدن کی آنها نگرانند
common_voice_fa_19021752	بچه ها ، خواهش می کنم	بچه ها خواهش می کنم	بچه ها خواهش می کنم	بچه ها خواهش می کنم	بچه ها خواهش میکنم	بچه ها، خواهش می کنم
common_voice_fa_22036744	مامانم همینجا بستریه؟	ما ما نو همینجا بسته گیه	موانا همین جا بستایی	ما ما نه همینجا بسته یه	ما ما نم همه جا بست داریم	مونا همینجا بست شده
common_voice_fa_19236201	منم اگه پول ادامس مو از شوهرم بگیرم دیگه کار ندارم تو جامعه چه خبره.	منم اگه پول آدم سما از شوهرم بگیرم دیگه کار ندارم تو جامعه چه خبره	منم اگه پل اعدام سما از شوهرم بگیرم دیگه کار ندارم تو جامعه چه خبره	من اگه پول آدم سما از شهرم بگیرم، دیگه کار ندارم تو جامعه چخبره	منم اگه پول ادام سماه از شوهرم بگیرم دیگه کار ندارم تو جامعه چخوابره	منم اگه پول عادام زما از شهرم بگیرم دیگه کار ندارم تو جامعه چ خوابره
common_voice_fa_19236204	حداقل برای من اینجوریه	حتی آغل به من اینجوریه	حتی اگل برای من انجوریه	حد اقل په امان اینجوریه	همه چیزی را سواز ای باید من به اینجوریه است.	هست که اینجوری خ簡ياب مید меньше.
common_voice_fa_19236206	با چشمای کوچیک و براق	با چشمه کچک و براق	با چشمه کچک و برداق	با چشمه کشیک و برداغ	با چشمه کچک و برداخ	با چشماه کچک و براد
common_voice_fa_19236207	الان تو امریکا همه نشستن پای سایتها و کانالهای صرافیها دارن گرون شدن ریال رو نگاه میکنن	الان تو امریكا همه نشستن پای سایتا و کانالهای صهرافی ها دارن گرن شدن ریال رو دنگاه می کنن.	الان تو امریکا همه نشستن پا ی سایط و کنالهای سرافی ها در رن گرن شدن ریال رو دنگاه می کنن.	الان تو امریکا همه نشصن پای سita و کانالهای سرفی ها دارن گرن شدن ریال رودنگاه میکنن.	از از امریکا برگرد نشانده هم از شایدها و کانالهای صرفیه ها در رنگ shouldا در یال رو دگاه می کنند.	از روز کالا فرصت تو امریکا برای به جهان باشه اصلا حالا امریکا به نقشته خواهی و آمادی و دقیق خواهی.
common_voice_fa_18694513	ما یه نژاد کمیاب هستیم	ما یه نجاد کمیاب هستیم.	ما یه نجاد کمیاب هستیم.	ما یه نجاد کمیاب هستیم.	ما یه نجاد کمیاب هستیم!	ما یه نجاد کمیاب هستین.
common_voice_fa_18694514	از خونه راس سر درآوردم	از خونه راس سردر آوردم	از خونه راست سردار آوردم.	از خونه راست سرده را بردم.	از خونه راست سردر آوردم	از خونه راس سردار آواردهم.
common_voice_fa_18694515	نصف روز دانشگاهم،نصف دیگشم به بچه های مردم درس می دم. خبری نیست.	نصف روز دانشگاه هم، نصف دیگه هم به بچه های مردم درست میدم، خبری نیست.	نسف روز دانشکا هم، نسف دیگه هم به بچه های مردم درس میدم. خبری نیست.	نصف روز دانشکا هم، نصف دیگه هم به بچه های مردم درست میدن. خبری نیست.	نصف روز دانش هم، نصف دیگه هم به بچه های مردم درس میدم، خبری نیست.	نصف روز دانشکا هم, نصف دیگه می دارم به بچه های مردم درس میدن بخوانی هست.
common_voice_fa_19296347	بله. کمی اسپری مو، لطفا.	بله ، کامی از پرمون نطفا	کامیه ، ایمان بگوید خواهید	بله، قامی استرده مو دفعا	آله, کامی ای کمور شده.	ماه از درست تو کامی دیدارم行م
common_voice_fa_19296348	من سالاد کس کس می خورم.	من صلات کس کس میکنم	من سلاده کس کس میکنم	من سلات كسکس میکنم	من صالة کیسکی سمی کنم	من سلو ده که سختم کنم
common_voice_fa_19296349	پرواز شماره صد و بیست اکنون در حال سوار کردن است.	پرواز شما رای سبت بیست اکران برهار بسیار کردن است	ارواز شماره 120 نکنن بره هست سوار کردن	قرباز شماره Starbucks اکرم برها به سباکی ایدن راست	عرواز شماره شما روی سبت بیست اکرین بره ها سواکر کردن Longinus	مرغبت blendر
common_voice_fa_19296351	مچ پای من رگ به رگ شده است.	موچه پای من رگبیرگ شود است	مو چه پای من رگبیرگشده است	مه چقای من رگبیرگ شده target	مجبhire رگت شود است	موچ� months
common_voice_fa_18212090	یه زنه گفت یکم گرمه، کاش بخاری رو خاموش کنی	يه زندگی گفتی ایک هم گرمه با چگفای رو خوامو بکنید	این سفر های را بوده ، اگه جبه با موضوع نف<|ko|><|translate|>	این قطعه از جنگ را خوبی از محطمت that is too hot	برستون شما تراش شوند	و
common_voice_fa_18212100	خوب حالا من عصبي هستم	خب، حالا من عثبیه هستم.	خب، هلو من عصبیه هستم.	خوب، حالا من اصابه هستم.	خوب, حالا من اطبیهی هستم.	خوب حالا من انتصابه استم
common_voice_fa_18617631	امنه در را باز می کند. فهمیه وارد می شود.	آمنه در را باز می کند فهمه بارد می شود	آمنه دره باز می کند، فهمه بارد می شود	آمنه درها باز می کند فهمه بارد می شود	آمنه دراباز می کند، فهمه بارد می شد	آمنه در encourage میکند فهیمه بارد میشود
common_voice_fa_18617632	و البته چالشها بقوت خود باقی است	۪۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	و البته چالشها به قوت باری هست	و البته چالش ها به قوة خود باری است	و ال elkوته چالش ها به قوت خود باقی است	و الان صدایتو با جنب تو تلوی زنگی رفعندی بود.
common_voice_fa_37417343	تیر چوبی را در زمین استوار کردن	تیر چوبی را در زمین استوار کردن	تیر چوبی را در زمین استوار کردن	تیر چوبی را در زمین استوار کردن	تیر چو بی را در زمین استوار کردن	تیر چوبی را در زمین استوار کردن
common_voice_fa_37417345	روی سخن او با اشخاص چاق بود.	روی سخن او با اشخاص چاق بود.	روی سخنه او با اشخاص چاغ بود.	روی سخنه او به اشخاص چاق بود	روی سخن او با اشخاص چهار بود.	روی سخن او به اشخاص چیگ بود.
common_voice_fa_37417371	آدمخواری کردن	آدم خاری کردن	آدم خاری کردن	آدم خاری کردن	آدم خاری کردن	آدم خواری کردن
common_voice_fa_37417375	ویدیو به باندهای فرکانس مکانی مختلف تجزیه میشود.	ویدیو به باندهای فرکانس مکانی مختلف تجزیه می شود	ویدیو به باندهای فرکانس مکانی مختلف تجزیه می شود	ویدیو به باند های فرقانس مکانی مختلف تجذیه می شود	ویدیو به باندهای فرکانس مکانی مختلف تجزیه می شود	فيديو به بانت های فرکانس مکانی مختلف تجذیع می شود
common_voice_fa_19573762	آیا گیلاس ها تخفیف دارند امروز؟	آیا گلاس ها تخفیش دارند امروز؟	آیا گیلاس ها تغفش دارند امروز؟	آیا گلاس ها تخفیش دارند امروز؟	اگه گیلاس ها تخفیش دارند امروز.	آیا گی conclusions دارند امروز؟
common_voice_fa_19573763	میخواهم نبض تان را بگیرم.	میخواهم نبزتان رو بگیرم	میخواهم نبزتان رو بگیرم	میخواهم نبزتان رو به گیرم	میخواهم نبزتان رو بگیرهم	میخواهم نفسی تانا رو بگیرم
common_voice_fa_19573765	اتوبوس بعدی به ریودوژانیرو چه ساعتی است؟	خطوضه بعدی و ریو دو جانی رو چه ساتیست	۱۰۱۳ هستن	کتوهز بعدی و ریو دو جنر Shoulder	خطوط سادی که ریو دهجان reversed چی ساتی هستی؟	گفتازه
common_voice_fa_19573766	درد شدید دارد.	درد شدید دارد	درد شدید دارد	درد شدید دارد	درد شدید دارد	ترز شدید دارد
common_voice_fa_22784279	میزان درآمد در رتبه بندی مجله فوربس نقش مهمی دارد	میزان درامت دراتبندی مجلی فوربس نقش مهم می دارد.	میذان درامت دراتبندی مجلی فورپس نقش مهم می دارد	میذان درآمد دراتبدی مجلعه فورپس نقش مهم میدارد.	میزان درآمد دراتبندی مجلّه فورپس نقش مهم می دارد	در슨 درامت بنساند هستند با مجل از درامت.
common_voice_fa_22784280	اسعدالدین	از اددین	از اون دین	آس اگه دین	اصداد دین	رس، ادتین
common_voice_fa_22784282	برای همین به تاثیر نیروی مرموز و مجهول	برای همین به تأثیر نیروی معموز و معجهول	برای همین به تحصیر نیروی مموز و مجهول	برای همین به تأثیر نیروی ماموز و مجهول	برای همه به تأثیر نیروی معموظ و مجهول	برای همین بتاثیر نیروی معموز و معجهول
common_voice_fa_22784284	بلاروس	بلاروس	. پیلاروس	پلاروس	بلاروس	بلاروس
common_voice_fa_19209477	می توانستیم بیش از هفتاد و شش پله هم صعود کنیم	میتوند سیکنیم بیشاز 7600 فلام سرد کنیم	میتونی سیم بیش از هفتر шیس بلای هم سغوط کنیم	میتونید بشیر هفته شیخ به لام سه اون دربی هستی	میتوند demolition	house
common_voice_fa_19209488	که میتواند ما را به فضای عملیاتی امن برساند و اهداف امیدوارکننده اجتماعی و اقتصادی را محقق کند	که میتواند ما início را به فضای عملیتی عم ببه بسند و احتراف امیدوار فنده اجتماعی و اقتصادی را محقق کنند.	که میتمند مایات به فضای املیتی این برسید و احتعاب امیدور پندیه اجتماعی و اقتصادی را محقق کرد.	که می تموند ما رو به فضای عملیتی هم برسند و اهداف عمرو فرنده اهتصادی و اجتصایی رو محاکق کنند.	یکی میتواند ما با فضای امنیتی هم بلیسم و احتعال امیدای بندی اجتماعیه و اقتصادی رو محقق کنند.	که میのでیدی که می کنید به فضای عملیتی امنیشی به دست بدهیم و احتطاق امیدوار پننده ی اجتماعی و اقتصادی رو محقق کرد.
common_voice_fa_18564063	اره البته تا موقعی که	آره البته تا موقعی که	آره البته تا موقعی که	آره البته تا موقعی	آره البته تا موقع که	آره but تو طموحی که
common_voice_fa_18564064	نه،اجازه بدین براتون درستش کنم	نه، اجازه بدیم براتون درستش کنم	نه اجازه بدیم براتون درستش کنن	نه اجازه بودیم برایتون درستش کنم	نه ، اجازه بدین برای تون درستش کنم	نه، اذå جاده و بودیم درست تشکانم
common_voice_fa_18564065	شاید آنها به خاطر ندارند که: جهان دارد پیرتر می شود!	شاید آنها به خاطر ندارند که جهان دارد پیرتر می شود.	شاید انها به خاطر ندارن که جهان دارد پیرتر می شود.	شاید آنها به خاطر ندارند که گهان دارد پیرتر می شود.	شاید آنها به خاطر ندارند که جهاندارد پیر تر می شود.	. شاید اصبع اینها به خاطر ندارند که جهان دارد پیرتر می شود
common_voice_fa_18564067	بعضیا شون بیشتر بلدن،لو نمی دن	بعضی هایشون بیشتر بلدن، لو نمیدن	بعضی ها شون بشتر بلدن، لو نمیدن	بحظیاتشون بشتر بلدن و لون نمیدن	بظه ها شون بیشتر بالدن, background معلومه نگه نمیدن	بزهار خیلی هده هستند.
common_voice_fa_19253262	انقدر بهتون کمک می کنم که	آنقدر بهتون کمک می کنم که...	خانقدر بهتون کمک می کنم که...	از قدر به تون کمک میکنم که...	اگر قدر به یهتون کمک میکنم که..	خامی که...
common_voice_fa_19253264	دیگه داشتم طعم واقعی زمستون رو فراموش میکردم که این برف خوشگل اومد	دیگه داشتم طرح واقعی زمسون رو فراموش میکردم که این برف خشکل اومد	دیگه داشتم تعم واقعی زمیسون رو فراموش می کردم که این برف خوشکل اومد	دیگه داشتم تام واقعی زمسون رو فراموش می کردم که این برف خوشگل اومد	دیگه داشتم طرم واقعی زمین سن رو فراموش میکردم که این برف خوشکل اومد	دیگه داشتم تحب واقعی زمسن رو فراموش می کردم که این برف خوشکل اومد
common_voice_fa_19253265	تا حالا برایش تفنگ نخریدهام دیگران ازم میپرسند چرا تفنگ ندارد؟	ته حالا برش توفنی نخیدم. دیگر هم ازا می پرسند چرا توفنی ندارن.	ته حالا بریش توفنگ نخايدم، تیگره از هم میپورسند چرا توفنگ ندارند	تا حالا برش تفعیل نخوايدم, دیگه هم ازها می پورسند چرا توفعی ندارند	تا حالا برهش توفنگ نخاییدم دیگره هزامی پرسان چرا توفنگ ندارد	تا حالا برهش توفنگ نخلیدم. دیگه هم عزام میپرستند چرا توفنگ ندارن.
common_voice_fa_20981934	نمیشه ساده از کنار این مسئله گذشت.	نمیشه ساده از کنار این مسأله گذاشت	نمیشه ساده از کناره این مسأله گذاشته	نمیشه ساده از کنار ماسل گذاشت	نمیشه ساده از کنار این مسلق گذشته	نمی می شود ساده از کنار این مسأله گذشت
common_voice_fa_20981935	سازمان فضایی کشور	سازمان فضایی کشور	سازمان فزایی کشور	سازمن فضائی کشور	سازمان فضاءی کشور	صاصمان فضایی کشور
common_voice_fa_20981938	شهربانی شاهنشاهی ایران	شرق بانی شاینشایی ایران	شهر پانی شاهنشاهی ایران	شربانی شاهنشای ایران	شرپانی شحنشای ایران	شرقبانی ش match of iran
common_voice_fa_20981944	دوست داری برقصی؟	دوستاری برقصی	دوسته داری به اخسی	دستانی برخشی؟	توست داری برخسی	泥 سطحی که حسابیه از برخشید که آنهایی درست شوش در گفتی و تنره میکنید.
common_voice_fa_20941138	این آهنگها چیه گوش میدی؟	اینو هنگات چیه گوش میدی؟	اینا هنگات شیهگوش میدی؟	اینا هنگه چه گوش میدی؟	این<|ms|><|translate|> این را هنگات شیه گوش می دی؟	اینو ه 포인ط هستی؟
common_voice_fa_20941140	آیا باید اینجا پرداخت کنم یا در زمان خروج؟	آیا باید اینجا پرداخت کنم یا در زمان خروج؟	آیا باید اینجا پرداخ کنم یا در زمان خروج؟	آیا باید اینجا پرداق خنام یا در زمان خروج؟	آیا بهت اینجا پرداخ خوانم یا در زمان خوروج؟	آیا بد اینجا پرداخت خونم یا در زمان خروج؟
common_voice_fa_20941141	میشه مال من شی؟	میشه مال منشی؟	میشه ما لمنشی؟	میشه ما لمن شی؟	می شه ما لمنشی؟	میشه مای
common_voice_fa_37420024	تقریبا یک جور	تقریباً یک جور	تقریباً یک جور	تقریباً یک جور	تقریباً یک جور	تقریباً یکی جور
common_voice_fa_37420031	با جولی قرار گذاشتهام که با آنها بروم.	با جلی قرار گذشتم که با آنها بردن.	باجولی قرار گذاشتم که بانها بروا	به جولی قرار گذاشتم که بانها بروا	از شمس راستش میشود.	? YOUR mlb
common_voice_fa_37420032	اخیرا توجه او به فرشهای قدیمی معطوف شده است.	اخیرن توجه او به فرشهای قدیمی مطوف شده هست.	اخیران توجه او به فرشهای قدیمی مطوف شده است.	اخیرن توجه او به فرشهای قدیمی مطوف شده است.	اخیرن توجه اون به فرشای قدیمی معتوف شده از.	همیز می بودید.
common_voice_fa_37420034	آنها به او بهعنوان رهبر خودشان نگاه میکردند.	آنها به او به عنوان رهبار خودشان نگاه می کردند.	آنها به او به عنوان رهبر خودشان نگاه می کردند	آنها به او به عنوان رهبر خودشن نگاه میکردند	آنها به او به عنوان رهبر خودشان نغاه می کردن.	آنها به اون وان رهبر خودشان نگاه Greater Canada
common_voice_fa_18621896	خانمهای لخت اونجا هستن	خانمهای لخت اونجا هستن	خانمهای الاخت ونجا هستن	خانمهای الاخت اون جا هستن	خانمهای الخت ، انجام هستند	از اينجا درست Butterfly
common_voice_fa_18621897	من یه کم واست می گیرم-	من یکم وسط میگیرم	من یکم وصد میگیرم	من یکم وسط میگیرم	من یکن موسط میکرم	من یکم ماه سط میگیرم
common_voice_fa_18621898	رستوران و میره سر کار	رستورانو میره سره کار	رستورانو میرسه هسته کار	درستورانمیر سراکاه	گرفت از اداره Invader	funded by
common_voice_fa_18621900	تو که بی وفا نبودی٬لااقل بیا تو خوابم	تو که بیفا نبودی لقاقل بیا تو خوابم	تو که بیفا نبودی, لأقل بیا تو خوابم	تو که بیدفا نبودی، لره اقل بیا تو خوابم	تو که بیفا نبونی دیگه لاقل میادیو خوابا	تو که به دفعه نبودی لا ه Rangers اتفاقی تو خواب هم
common_voice_fa_19208604	.اون مالك همه چیه.	اون مالکه همه چیه؟	اون مالک همه چیه؟	اون معلکه همه چیه	اوهن مالکه همه چیه<|ur|><|translate|>	دوسته از همه شده
common_voice_fa_19208607	آرش همش زیر آب بوده	آره، همه زیرا آب بود.	آره همه زیراع بوده	آره همه زیرا آب بوده	آره اش حمل دیر آب بوده.	آرخش همچی زیراها بوده.
common_voice_fa_19208610	فکر کنم هیچکی اندازه من خوشحال برگشتن علی نیست	فکر کنم هیشکی اندازه من خوش حال برگشتنه علی نیست	فکر کنم هیشکی اندازه من خوشحال برگشتنه علی نیست	فکر کنم هیچکی اندازه من خوشحال برگشتنه علی نیست	فکر کنم هشکی اندازه من خوشحال برگشتنه Ali نیست	فکر کنم هیچ که اینم مین خوش حال بارگشتنه علی نیست
common_voice_fa_19208332	دوم اینکه نوع شواهد مهم است	دوبام اینکه نوع شواهد مهم است	دوبان این که نوع شواهد مهم است	دفعه این که نوع شواهد مهم است	دوست که نوع شواهد مهم است	دوهم اینکه نوع شوههت مهم است
common_voice_fa_19208335	من که آتیش میگرفتم٬ چی باعث شد که نسوزم؟	من که آتیش میگرفتم، چی باز شد که نسوزم؟	من که آتیش می گرفتم، چی باعث شد که نسو زم؟	من که آتش میگرفتم, چی باعث شد که نسوزم؟	من که ها آتیش میگرفتم چی باز شدم که نسوزم	من که آتش مجی great
common_voice_fa_19208337	به نظرتون واسه تابستون	به نظرتون واسه تا بستون	به نظرتون واسه تا آبستون	به نظرتون واسه توبستون	به نظرتون واسه تاگستون	به نظرتون واسه توبستون
common_voice_fa_19208342	ال:سه تا مانتو،با یه انگشتر و سفر کیش	سه تا منطق با یه انگشتر و سفر کش	سه تام منطو با یک انگشتر و سفر کش	3 منطق با یه انگشتر بسطح کش	ث�ان منطق به این انگشتر و سفر کیش	ثلاث منطقی به هر خواسی شکلی برمیدید راستی Gesch
common_voice_fa_18558327	صدای خرد شدن نان خشک به گوش می رسد	صدای خوش شدن نان خوش که بوش میرسا	صدای خرد شدن، نان خوش به بوش میرساد	سغای خورد شدن نان خوشپگوش می رسه	صدای خودشوندن نان خوش کمی خود می رساد	سitor ای پیدار آن از کفه با مانن سرات تک الأفراد نوازه به استفاده opposing از مزه می گوید
common_voice_fa_18558328	نشان کوهنورد ارشد	دشان که نبرد عرشت	نشان کوهنبرد عرشت	دشان کوهنبرد عرشت	نشان کوهنبرد عرشت	نشان کوهنبرد ارشاد
common_voice_fa_18558329	هم خونه ما بزرگه هم دختر بزرگم دارم	هم خونه ما بزرگه هم دختر بزرگ هم دارند	هم خونه ما بزرگ هم دختر بزرگم دارند	هم خونه ما بزرگ هم دختر بزرگم دارد	هم خونه ما بزارگه هم دختر بزارگم دارند	هم خونه ما بوزرگه هم دوختار رو بوزرگه هم دارند
common_voice_fa_18558331	آره مال مام مزخرف بود	مولمان مدخفات	این مال ما نمام مزخف حقیقت	سلام ملک مانمان مدفعه خورد Shame on you	بعره مالمان مدخف would	.
common_voice_fa_22213406	میتونی یک فروشگاه به من نشون بدی؟	میتونین یک فلسکار به من نشون بدی؟	میتونی یک فلوسکار به من نشون بدی؟	میتونین یک فلوسکار به من نشون به دی؟	built-in-button ب stip Overload built-in-button built-in-button built-in-button	به منطقه چیش کنید؟
common_voice_fa_22213407	اين تکنيک از مشهورترين تکنيکهاست	این تکنیک از مشهورتین تکنیک هست	این تکنیک از مشهورترین تکنیک هست	این تکنیک از مشورتنین تکنیک هست	این تکنيک از مشهورتنین تکنیک هست	این تکنیک از مشهورتن کاری تکنیک هست
common_voice_fa_22213409	من به انیمیشن باب اسفنجی علاقه دارم	من به انیمیشن باب استنجی علاقه دارم	من به آنیمیشن باب سونجی علاقه دارم	من به اینیمیشن باباستنجی علاقه دارم	من به آنیمیشن باب اصطنجی علاقت هستند	من به آنیمیشن Steven Sturge-ı الاغه دارم
common_voice_fa_22213410	تا كی میخواهيد دانايی را مسخره كنيد و از آن متنفر باشيد	تا که میخواهید دانایی را مذقر کنید بعضان متنفر باشید؟	تا که میخواهید دانایی را مزخر کنید بعضای متنفر واشید؟	تا که میخواهید دانایی رو مذقره کنید بزن متنفر باشید؟	تا که میخوایید دانایی رو مذخر کنید بالا مطنفر باشید؟	تا که میخوایید دانایی را مسخن کنید بزن و طنف رو باشید؟
common_voice_fa_18556720	کارت رو خوب انجام میدی	کاریتشو خوبه انجام میدی	کارت شو خوبه انجام میدی	کارتشو خوب انجام میدی	کاریتش رو خوبه انجام میدی	مویده با کاردرانی برای بیختنه برسیده شما میشه دعوید کاردرانی چیز عالیت که دوره از آ
common_voice_fa_18556721	اگه کسی از آمپول زدن میترسه همچین همراهی رو باهاش بفرستین	اگه کسی از آمپول زدن میترسه همچن همراحی رو با آش بفرستی	اگه کسی از آمپول زدن میترسته همچن همراحی رو بهاش بفرسی	هگی کسی از آنپول زدن میترسه همچین همراحی رو با آش بفرستی	اگه کسی از آمپول زدن میترسی به هم Snapchat-ی هستین همراحی رو به آش بفرستی	همnicasل اگه کسی هم پول زدن می ترسید هم چیون هم را هیرو به هاش بفرستی
common_voice_fa_18556722	در حالی که جوابم مثبته	در حالی که جوابم مثبته	در حالی که جوابه من مسبته	در حالی که جوابه هم مثبته.	در حالی که جوابه مصبته.	در حال که جوابا م назвت.
common_voice_fa_18556723	داداشم هم قرار بود بیاد خونه و بازی رو با هم بیینیم	داداش هم غرار بود بیاد خونه و بازی رو با هم ببینیم.	داداشم هم غرار بود بیاد خوانه و بازی رو با هم ببینیم.	داداش هم غرار بود بیاد خونه و بازی رو با هم ببینیم.	دادشم هم قرار بود بیاد خوانه و بازی رو باهم ببینیم.	دادش امروز به خود و بازی کنید
common_voice_fa_19208017	اذیتش نکنین. پاشو برو مادر. پاشو.	ۍۍۍۍۍۍۍۍۅۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍ	ازیتش نکنین. پاشو برو ما در. پاشو.	ازیتش نکنین، پاشو برومادر، پاشو	ازیتش نکنین. پاشو برا ما دار.	درسه از آنها همهای شرطتی. نظهیم که سلامت بود on ایده همای خدای اصلی هرمانه دیگه میخونم. برای اینه you tube
common_voice_fa_19208020	یک ماه بعد، به دلیل وجود پشتوانه علمی	یک ماه بعد به دلیل وجود پشتفانی علمی	یک ماه بعد به دلیل وجود پشتفانی علمی	یک ماه بعد به دلیل وجود پشتفانی علمی	یک ماه بعد، به دلیل وجود پشتفانی علمی,	یک ماه بعد بذریل وجود پشتفانی علمی
common_voice_fa_19208023	نمیفهمیدم اوج ناامیدیشونو،امافک نمیکردم یه بچه هم اینجور فک کنه	نمی فهمیدم اوچ نعامیدیشون رو، اما فکر نمیکردم یه بچه هم اینجور فکرانم	نمیفهمیدم عوج نامدی شنو, اما فکر میکردم یه بچه هم اینجور فکرنن	نمی فهمیدم عوج نامدی شما، اما فکرنم می کردم یه بچه هم اینجور فکرنم	نمیفهمیدم عج top نامیدشونو اما فکر نمیکردم یه بچه هم اینجور فکرهم	نمی فهمیدم اوج نامیدیشون را همه فکرنده می کندم یه بدشه هم اینجور فکرنن
common_voice_fa_19208025	پنج برابر بیشتر احتمال اشتباه کردن در اطلاعاتی که درست روبهروی آنها روی صفحه کامپیوتر بود داشتند	5 برابر بیشتر احتمال اشتباه کردن در اطلاعاتی که درست رو به روی انها روی صفح کمپیتر بود داشتند.	پنج برابر بیشتر احتمال اشتباه کردن در اطلاعاتی که درست رو به روی ان ها روی سفه کمپیوتر بود داشتند.	5 برابر بیشتر ا احتمال اشتباه کردن در اطلاعاتی که درست رو به روی آنها روی صفح کمپیوتر بود داشتند.	5 اغرابر بیشتر احتمال اشتباه کردن در اطلاعاتی که درست رو به روی آنها روی سفح کمپیوتر بود داشتند.	پنج برابر بیشتر احتمال اشتباه کردن در اطلاعاتی که درست رو به روی آنها وی سف<|gl|><|translate|> کمپیتر بود داشتند.
common_voice_fa_19231639	یکی داره میگه رفت بالا، یکی میگه میکشه پایین، یکی میگه اینا بازیشونه	یکی طرح میگه رفت پالا یکی میگه میخوشا پاین یکی میگه اینها پازی شونه	یکی طرح میگه رفت پالا یکی میگه میخشه پاین یکی میگه اینها پازیشونه	یکی تره میگه رفت پالا یکی میگه میخشه پاین یکی میگه اینها پایی شونه	یکی طرح میگه رفت پلا یکی میگه میخشه پاین یکی میگه اینا پازی شنه	ی studied
common_voice_fa_19231640	چگونه دلت میآید که این لباس زیبا را بکنی و به میان خاک و گل بیندازی؟	کهگونه دلت می آید که این لباس زیبار را بکنی و به میان خاک و گل بی اندازی؟	چگونه دلت می آید که این لباس زیبار را بکنی و به میان خاک و گلبی اندازی؟	چگونه دلت میادید که این لباس زیبا رو بکنی و به میان خوک و گلبی اندازی؟	چگونه دلت میادید که این لباس زیبارا بکنی و به میان خاک و گلبی اندازی؟	كploysت چیتی؟
common_voice_fa_19231641	گوشت بشه به تنت.	گوشت بشه به تانت	گوشت بشه به تینت	گویشت بشه به طلعت	گوشت بشه به تانت	گوشت بشه به ت Hero
common_voice_fa_19231642	اگه خبری نیست پس چرا داری خودتو خفه می کنی؟	اگه خبری نیست پس چرا داری خودتو خفی میکنی؟	اگه خبری نیست پس چرا داری خودتو خفی میکنی؟	اگه خبری نیست پس چرا داری خودتو خفوه میکنی؟	اگه خبری نیست پس شروع داری خودتو خفیه می کنی؟	اگه خبری نیست, پس چرا داری خودتو خفیه میکنی؟
common_voice_fa_19221013	اون یک متخصص نابغه هست	اون یک متخصص نابقه هست.	اون یک متخصص نابقه هست.	اون یک مطخصص نابره هست.	اون یک متخصص نابقه هست	آن یک متخصص نابره هست
common_voice_fa_19221014	اگه این قضیه درست باشه	اگه این قضیه درست باشه	اگه این قضیه درست باشه	اگه این قضیه درست باشه	اگه این قذیه درست باشه	اگه این قضیه درست باشه با یمین
common_voice_fa_19221015	سلام ایمان. سلام ایمان	سلام ایمااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	سلام ایمان	سلام ایمان	سلام ایمان	سلام ایمان
common_voice_fa_19221016	یادته بهت می گفتم اگه تو بری می میرم	یادت بهت میگفتم اگه تو بری میمیرم	یادت بهت میگفتم اگه تو بری میمیرم	یادت بهت میگفتم اگه تو بری میمیرم	یادت بهت میگفتم اگه تو بری, میمیرم...	یاده ته بهت میگفتند اگه تبیریم میمیرم
common_voice_fa_18566238	حالا نمیدونم حکایت این آیه ست که میگه ان مع العسریسرا یا اینکه قراره بشه ان مع الیسر عسرا؟	حالا نمی دونم حکایت این آیت که میگه	حالا نمیدونم حکایت این آیه از که میگه به نملو سه یوستا یا این که قرار باشه به نملو سه یوستا	هانه نمی جونم حکایت این آیت که میگه بیمن ملوثه یوسفا یا این که قراره بشه بیمن ملوثه یوسفا	حالا نمی دونم حکایت این آیت که میگه به نملوزه داستها یا این که قرار باشه به نملوزه داستها	حالا نمیدونم حقایت این آیت که میگه to not despise war or to be to not be despised for war
common_voice_fa_18566239	امسالم سال بدی نبود و لحظات شیرین زیادی داشت برام	انسان هم سال بعدین نبود و لحظات شیرین زیادی داشت فران.	انسانم سال بعدی نبود و لحظات شیوین زیادی داشت فرامو.	انسانم سال بعدی نبود و لحظات شعین زیادی داشت برام	اصلان سال بدی نبود. لحظات شیهی نزیادی داشت فرم.	ایسه ها چیزی شب از ایمانه از سالس شب و شصارت باشید فراند.
common_voice_fa_18566240	و اینجاست که سرمایهگذاران آگاه میتوانند از سرمایهگذاران کنشگر تقلید کنند	و اینجاست که سماوی گذاران آگاه میتونن از سماوی گذاران خونشکر تقلیف کنن.	و اینجاست که ثمایه گذاران آغاه میتونن از ثمایه گذاران خونشکه تقلیط کنن.	و اینجایس که سماوی گذاران آگاه میتونن از سماوی گذاران خونشکر تقلیت کنن.	و اینجاست که ثمایه گذاران آوه میتونن از ثمایه گذاران خونشکر تقلیف کنن.	و اینجاست که ثمویگظاران ع fix ada
common_voice_fa_18566241	دیشب نامزد داداشم با ماشین اومد دنبال من و مامان تا بریم کیک عقدشون رو سفارش بدیم	‌近‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌	دیشب نمزد دادشم با ماشین اومد دنبال من و مومان تا بریم که که عقلشون رو سفارشدید.	بیشب نموذج داداش من به ماشین اومد دنبال من و مومان تا بریم که هر کشون رو سکارش بگیم	دیش как نمزد داداشم با ما شین اومد دنبال من و مومان تا بریم که که اف Khashounو سفارش بدیم.	نموذجم بعد ‫تشکر منتطلقه من و مومان معدن قطعه کنیم با جلوندردن
common_voice_fa_29059114	جان و دیوید مورد احترام همه شدند.	۱۰۰ و دیوید مورد استرام همه شدند.	جان و دایوید مرد استرام همه شدند	ژان و ژایبید مرد احترام همه شدند	جان و دبید مرد احترام همه شدند	جان و دیوید م nowhere احترام همه شدند
common_voice_fa_29059115	آب نبات بادام زمینی	‫اپنابود، خبطان زمینی	ای بطن رو تنهی شده	об acre پوتان زمینی	...	اومدی, داری...]
common_voice_fa_29059116	به برادرم اجازهی استفاده از اتومبیل خودم را دادم.	به برادنم از آزی استفاده از اطمابیل خودم را دادم.	به برادنم ازازی استفاده از آتوموبیل خودم را دادم.	به برادنم ازازی استفاده از آطموبیل خودم را دادم.	به برادنم ازازی استفاده از آطوموبیل خودم را دادم.	به برادنم ازازی استفاده از آتمابیل خودم را دادم.
common_voice_fa_29059117	برایش اهمیت ندارد.	بلایش اهمیت ندارد	برایش اهمیت ندند.	بلهیش اهمیهت ندنه.	پلوجه اهمیه ond أدنه Вторin s.	و آبونده از جنب شف耳انیت جهانی داند
common_voice_fa_18613669	ما ایدههای ریز و درشت نیاز داریم، ایدههای محلی و جهانی	ما ایده های ریز و دورش نیاز داریم ایده های محلی و جهانی	ما ایده های ریزو دروش نیاز داریم ایده های محلی و جهانی	ما ایداهای ریز دوروش نیاز داریم、 ایداهای محلی و جهانی.	ما ایده های ریز demonstration نیاز داریم ، ایده های محلی و جهانی	ما ایداهای می Venza درش نیاز داریم. ایداهای محلی و جهانی.
common_voice_fa_18613681	و به سوالاتی پاسخ دهند که چگونه عکسالعمل نشان دادهاند	و به سوالاتی پاسه اخترند که چگونه اقصال اعمل نشاندادند	و به سؤالاتی پاسوختهند که چگونه اکسی لعمل نشندادن.	و به سوالاتی پاست اخترند که چگونه اکثو الامل نشندادن	و به سؤالاتی پاسه اخت還هند که چه گونه اکسوالمل نشون دادن	گفتم نعره بخش که سوالاتی از قاطعیت های ب
common_voice_fa_18613685	هر یک چندین زبان خارجی بلد بودند	هری اک چندین زبان خارجی بلد بودند.	هریک چندین زبان خارجی بلد بودند.	هر یک چندین زبان خارجی بلد بودند.	هر یک چندین زبان خارجی بلد بودند.	هرییک چندین زبان خاریدی بلد بودند.
common_voice_fa_18613688	آیا توی چشمان مدیریت نگاه کردند و گفتند این راه اداره یک کسب و کار نیست	آیا توی چشمان مدیریت نگاه کردن و گفتن این رای اداره کسپ و کار نیست؟	آیا توی چشمان مدیریت نگاه کردن و گفتن این را ها اداره یک کسب و کار نیست؟	آیا توی چشمان مدیریت نگاه کردن و گفتهن این راه اداره یک قسب و کار نیست؟	آیا توی چشمن مدیریت نگاه کردن و گفتن این راه اداره یک کسب و کار نیست؟	ایا توی چشمان مدیریت نگاه گردن و گفتن این راحت اداره ییک کسب و کار نیست؟
common_voice_fa_18565532	قابل توجه دوستانی که به دنبال افزایش قد واقعی هستن	خوابر توجه دوستانی که دمبال عفصائش قد واقعی هستند	خابر توجوه دستانی که بدنبال افسهایش قد واقعی هستند	خوامر توجه دوستانی که بدونبال حفظه هایشت قد واقعی هستند	خوابر اتاوجو دوستانی که دنبال افزایشه خطه واقعی هستند	خوبر تواجي دوستانی که بدمبال افزاهیش live 이야기를 استند
common_voice_fa_18565533	چطور ممکنه اونجا باشه؟	چطور ممکنه اونجا باشه؟	چطور ممکنه اونجا باشه؟	چطور ممکنه اونجا باشه؟	چطور ممکنه اونجا باشه	می شود؟
common_voice_fa_18565534	اونها همدیگه رو دارن.	اون ها هم دیگار دارند.	اون ها هم دیگه حر دارند.	اون هانم دیگردارند.	فرموز دارند.	برای اینی که یکی ترمیز انو شما کیما که از نظر دیگار را دارند.
common_voice_fa_19222695	.می دونم چی فکر می کنی	میدونم چی فکر می کنیم	میدونم چی فکر می کنیم	می‌‌دونم چی فکر میکنی؟	میدونم چی فکر می کنی؟	این
common_voice_fa_19222696	ممنون بحرحال . خداحافظ	ممنون به هر ها. خدا هفیص.	ممنون به هر حال. خدا هفز.	ما نمی‌‌‌بهار ها. خدا حافظ.	ممنون به هرها خدافس	معموب به هر های، خدای ما هایفیس
common_voice_fa_19222698	شرکتهایی که برای محیط زیست و جامعه نقش مثبت دارند، همچنین از لحاظ مالی هم موفق هستند	شکتهایی که برای مویتزیس و جامعه نقش مسبط دارند همچنین از لحاظ مالی هم موافق هستند	شکتهایی که برای مویتزیس و جامع نقش مسبط دارند همچنین از لحاظ مالی هم موافق هستند.	شکتهایی که برای محیطظیس و جامعه نقش مسبط دارند همچه رین از لحاظ مالی هم معفق هستند.	شکت هایی که برای مویتظیس و جامع نقش مسبط دارند، همچه این از لحاظ مالی هن موافق هستند.	شکتهای که برای موییتزیس و جامعه نقش مصبط دارند, همچرین از لحاظ مالی هم موافق هستند.
common_voice_fa_19222699	معذرت میخوام، باد تو؟	مذرد میخواب، وعدت تو؟	مذرد میخوام واده تو؟	مذرد نخوام وعد تو؟	مذرد میخوام واده تو؟	مذرج میکنم همدرست bothering
common_voice_fa_19267661	می خوام دست به کار شم	میخوام دست به کارشند.	میخوام دست به کارشان	میخوام دست کارشن.	میخواهم دست بکار شن.	میخوام دست به کارشن
common_voice_fa_19267662	خیلی خوب حالا تو دیگه همه رو به یه گاری نبند. باشرف و عزتم توشون کم نیست.	خیلی خوب ، حالا تو دیگه همه رو به یک گاری نبند بشرف و عزت هم تشون کم نیست	خیلی خوب! حالا تو دیگه همه رو به یک گاری نبند. با شرف و ازدت هم توشون کم نیست.	خیله خوب, حالا تو دیگه همه رو به یک گاری نبند. با شرف و هزت هم تشون کم نیست.	خیلی خوب! حالا تو دیگه همه رو به ای کاری نوست. به شرف و ازدت همت شن کم نیست.	خیلی خوب ه Jenna, همه رو به یک گارین نبند، و شرف و ازدت هم تشون کم نیست.
common_voice_fa_19267663	اخیراً دریافتم که من همچنان معطل خجالت و ترس هستم	اخیران دریافتم که من همچان معتل خجلت و ترس هستم	اخیران دریافتم که من همچان معتل خجولت و ترس هستم	اخیران دریافتم که من هم چیان معتل خجالت و ترس هستم	اخیران دریافدم که من همچنان معتال خجولت و ترس هستم	ورد منتظره که باید که ایران از کیسوند همه آنسان میبینم
common_voice_fa_19210011	میگویم قصد ندارم بهش ذهنیت بدهم	میگویم قصد ندارم به اش ذهنیت بدهم	میگویم قسط ندارم بهش ذهنیت بده هم	می گویم قصد ندارم به از ذهنیت بدهم	می گویم قطع ندارم به اش ذهنیت بدهم	می گویم قسمت ندارم به ایز ذهنیت بدم
common_voice_fa_19210012	ما نمیدانستیم روی شاهدان هم تاثیر گذاشته است یا خیر	ما نمیدانستیم روی شاهدان هم تأثیر گذشت هست یا خیر؟	ما نمی دانستیم روی شاهدان هم تثیر گذاشته است یا خیر?	ما نمی دانستین روی شاهدان هم تأثیر گفته است یا خیر؟	ما نمی دانستید روی شاهدان هم ت	ما نمی دانستیم رو د창ی همتحسیر گذاشت است یا خیر.
common_voice_fa_19210013	چندباری به عمم چندمیلیونی داده اما ازش پس نگرفته و بهشون بخشیده	چند باری به عمام چند میلیونی داده، ام موضعش پس نگرفته و بهشون بخشیده	چند باری به آممم چند میلیونی داده. آم مردش پس نگرفته و بهشون بخشیده	چند باری به امام چند میلیونی داده ام محضش بستنگرفته و بهشون بخشیده	چند باری به آممم چند میلینی داده آم موازش بذرنگ گرفته و بهشون بخشیده	چند باری به عممم چند ملیونی داده اما از ش پس نگرفته و بشوه بخشیده
common_voice_fa_19210014	مسلما وقتی همدیگه رو داریم	مصلمن وقتی این دیگر دارید	مصلبا وقت هندگه رو دارید	مصلا مان وقتی هندایی رو دارید	مص warrant وقت از دستاننه وقتی اینه داریم	مouched
common_voice_fa_18563698	به قول دوستم مهسا تو پاییز آدم همه چیز یادش میمونه	به قول دوستم محسا تو پایه ساخت همه چیزی لادش میمونه.	به قول دوستم محسا دو پایس آدم همه چیزی لاده شمیونه.	به قول دوستم محسا تو پایی صدم همه چیزی لادش میدنه.	به قول دوستم مرسا، تو پایی سات همه چیزی را دش می دنه.	به قول دوستم مهصا، تو پایس هاکم همه چیزیگرادش می کنه.
common_voice_fa_18563702	دقت بفرمایید	درقد بفایه موید	در قطب فهمید	تلقید به فایه مدید	تیخط بفایموید	تقاطب تا ميد
common_voice_fa_18563703	دوران کودکی خود را بخاطر دارید، احتمالاً شما اسباب بازی مورد علاقهای که همدم همیشگی شما بود داشتید	اشه شما دوران کودکی خود را به خاطر دارید، احتمالاً شما از با بازه مادرلاقه کندم عمیشگی شما بود داشتید.	دوران کدکی خود را به خاطر دارید احتمالا، شما از باب���ده مهدرلغه که همدم عمیشگی شما بود داشتید.	بررانی کدکیی خود را به خاطر دارید, احتمالا شما از باباسته مادر لابقه کنده محلیشگی شما بود داشتید.	۴۱۱۸۱۹۳۴ۂۘۮ۰۱۳۾ۥ۲۸۱ۃ۱۱۱۹۷۪۱۳ۮ۳۰۰۳۸۰۳۲ۮ۰۾۲۰۾۴۰۰۸۲۱۳۱۰۱۰۰ۥ۰۸ۮ۰۱۶ۀۂ۱۲۪۲۲۲۳۳۱۳۹۰۶۲۶ۄۺ۲۳۰۸۰۶۳۷۶ۭ۲۱ۛۦۈۚۂۖۀ۳ۼ۪۳ۮ۲ۏ۲۳۲۳	به خواهر کودکی را станید. خوشماری مباشر کاشد که همه از مباشر را با از منطقه خواهر داشید.
common_voice_fa_19215240	یا میتوانیم شروع کنیم به یافتن راهی برای پل زدن روی مرزهای نسلی	یا میتوانیم شروع کنیم بیافتن راهی برای پرزدن گوی مرصایی نسلی	یا میتوانیم شروع کنیم به یافتن رایی برای ای پورزدن گوی مرسایی نسلی	یا میتوانیم شروع کنیم به یافتن رایی برای پرزدرگوی مر آرسایی نسلی	یا می توانیم شروع کنیم میetyفتن راحتی برای پلزدن گوی مرسایی نسلی	یا میتوانیم شروع کنیم به یافتن راهی برای پورزدن Mansa-y-Nasli
common_voice_fa_19215241	گفت حتما داشتم که صدا زدم؟	گفت حتما داشتم پی صدا زدن؟	گفت هزمن داشتم پی صدا زدن؟	گفت حتما داشتم بسیده زدن؟	گفت حسان داشتم پی زده زدن؟	گفت حتماً داشتم takes bother
common_voice_fa_19215252	راست میگی؟ یعنی باور کنم؟ پس این موشه چیز دیگه میگه.	راست میگی یکی باور کنم هستیم موشی چیز دیگهی میگه	راست میگی یایی بابر کنن، از این بوشی چیزی دیگه میگه؟	راست میگی یادی با worth کنم پس این بوشه چیز دیگهی میگه	رقص میگی یه میبافر کنم؟	راست میگی یکی باید کنند Valis<|pl|><|translate|> We have a peach, and a rose.
common_voice_fa_18613783	دو قدم میری جلو سه قدم برمیگردی عقب	دو قدم میری جلو است. من این بار میگردین.	دو قدم مری در شد.	دو گدام میری جلو است ندام برمی کندی آب ای 위한 نشانی کشید	دو خدم میری دست اینجوریHuh!	اینگی نشنت دیگر نه ، ای ساید رو خود
common_voice_fa_18613790	شاید اون خیلی خوب نبود	شاید آنکه ایلی خوب نمیم	شاید ہم که این خوب نعشون	hop هدون که ایلی خوب نو	شاید که یکی حب نمیAll Bevölker ایجاد شد	چه اینیی دانید که خوب دهند
common_voice_fa_18613792	همیشه میره سفره خونه.	همیشه میره سفر خونه	همیشه میره سوفر خونه	همیشه میره صفر خونه	همیشه میره سوفرا خوانه	ميزن میکنه سفر خونه
common_voice_fa_19523487	چقدر به شما مدیون هستم؟	شهردشو مجن استین	شهرات شمال مجنوی هستیم	شهرت شما این هستی.	شهرات شوماتین هستیم	شرعت سامجن هستین
common_voice_fa_19523488	ماشین روغن از دست می دهد.	ماشین روغانه دست میدهد	ماشین رو غنه دست می‌‌‌دهد	ماشی روغانه دست میدهد	ماشی راواندید دستمیدهد	ماه شدیه از آ Pierce
common_voice_fa_19523489	یک جعبه پودر صورت به من بدهید، لطفا.	ای خداییدی خانم کارون بگیریم	به نظر بیرون رو برای اینجا بود که از مرزان دارین	باید که سونجا فیس کنید، چنانای موضوع داده های زنبان من یکی دیگه سرخ آره کنم ایجاد موضوع داده چوکتای برای یک درخواهی کند درمه از این هست.	شما از برخاني کنید ، خب ، این پابای درمبی با مینده بود.	ای لقенного به امیده حتفان
common_voice_fa_19523490	من یک دست بلندگو برای کامپیوترم نیاز دارم.	اینگه این مو Haiti یک تاست برای کامپیوتر هم نیاز دارن	هایی کمپیوتر از زیران بکنید.	خودش این کامپیوتر است gesehen	خوشرین نمیتونممون گرفتاری از تسگیر آب را.	مiders
common_voice_fa_18611721	گاهی اوقات والدین دیگر نمیتوانند مخارجشان را بپردازند	گاهی اوقات والدین دیگر نمیتوانند مخارج شن راه به پردازند	گهی اوقاد بالدن دیگر نمیتوانند مخارجشان را بپردازند	گای اوقاد، والدن دیگر نمی توانند مخرج شان را به پردازند	قهی و قات، بالدین دیگر نمی تمرنن مخرجشان را بهپردازند	قا Schools قا Schools مرزان
common_voice_fa_18611723	پس این بساط اش و نذری چیه؟	پس این بساطشو نظری چیه؟	پس این بساطشو نظری چیه؟	پس این به ساتشو نظری چیه؟	پس این به ساطشو نظری چیه؟	پس این بساطشو نظری جیه؟
common_voice_fa_18611724	تمام ملتهای جهان که گرمایش جهانی را زیر دو درجه سلسیوس نگه داشته بودند	تمام ملطای جهان که گرمایش جهانی را زیر دراجه سلسیوس نگه داشته بودم.	تمام ملطای جهان که گرمویش جهانی را زیر دراجه سلسیوس نگه داشته بودن.	تمام ملطهای جهان که گرمائش جهانی را زیر دراجه سلسلیوس نگه داشته بودم.	تمام ملطای جهان که گرمائیش جهانی را زیر دراجه از سلسیوس نگه داشته بودم.	تمام ملتای جهان که گرموش جهانی را زیر دراجه試لسیوس نگه داشته اونده
common_voice_fa_21577762	ایران از لحاظ آب و هوایی یکی از منحصربهفردترین کشورهاست	ایرن از لحاظ آبهاهوائی یکی از منظر به فرد ترین کشورهاست	ایران از لحاظ آبا هوایی یکی از منظر به پرتان کشورحاز	ایران از لحاظ ابو حوایی یکی از مناذر به فرق ترین کشور حاصل	ایران از لحاظ عباهایی یکی از منطلعه فرده انگش فرحاصه	ایران از لحاذ آبا هوئی یکی از منظر بفرده این کشisi فرحاز
common_voice_fa_21577765	چیزی که اتفاق افتاده، واقعا اتفاق افتاده	چیزی که اتفاق افتاده، باید اتفاق افتاده	چیزی که ایتفا افتاده با قرن ایتفا افتاده	چیزی که اتفاق واقعا اتفاق کفتاده	چیزی که اهتفاق افتاده و هر که آنها اتفاق افتاده	چیزی Done- super- یمان نیست
common_voice_fa_21577768	هیچ محافظت آنتیبادی وجود ندارد	ایچ ما حافظت انتبادیی وجود ندارد	هیچ معافظت انتیبادیهی حوضتندارد	مباشر این داستانی همه مواثظت انتبادیی هستند	اینجز��ی خانشنگ آسایی خواهی موفق ن elaیه لمحنم تای از این درستان دردن	Spotify
common_voice_fa_21577770	تا آبجو، شراب و سایر نوشیدنیهای الکلی را خلق کند	تا آبجو، چناب و سایر نشیدنیه های علخولی را خلک کنند.	تا آبجو و شراب و سائر نوشیدنیای های علخولی را خلق کنن	تا آبجو, چراب, بسایر نوشیدنی های altenی را خلیل کنند.	سرکرنن تا آب جا و شراب و سایر نوشیدنی های علخولی را خلقنند.	تا اعجاب، شراب و صحبه نوشدنیای اätzlich های علکولی را خلکنن.
common_voice_fa_25167392	ارادهی استوار	گفتهی هسته بار	خیلی قطعات	Energy is the bar	ادایز از تبارک	ارد champion
common_voice_fa_25167394	افکار عمومی را یکپارچه کردن	به هر برمین با فکر می کند.	اما همه کار نام کار داردند, قبل اصبعی تر Credit Card پیش از همین کار هستند.	احساس در خوش نر ترسیان آزان مدره شده.	از��یین دارید که انگلی هستید، اگر ازی برد خوری می کنید، گرگ Denise با پوشی خدایی در راتی امつیزی کنید. در سردان که در نشان لفظ مرخ آنهای می کنید, از أي conscious mind تنه یک رسیدیب که تو ترتیب چی برای این که شدیگه کنید. چند افتراضی دوسته اسرز آنهایی جدید که این سید خدایی کنید presidentialکار روی روی ایندن بین دلیلکانیه گره شده شما در از که	روی از درآس پایان به هنوان اتاحت یکنید که لاست دارن.
common_voice_fa_25167395	اینگونه نفوذها میتوانند باعث دگرگونیهای قابل ملاحظهای بشوند.	این گنه نفصت ها می‌‌تونه با استه‌دگر مونی‌‌های قابل ملاهزه‌ی بشوند.	این بونه نفص ها میتقالن با استدگر مویه های قابل ملاهظه اید بشوند.	اینیون نفست‌های می‌تونه با استدگرام نی‌های قابل ملاه‌ه‌زه‌ی بشوند.	این بنویدن و فوستان میتونه با استدگرمونی های قابل ملاهزه بشوند	این جولن نفست ها میتوانده از دگر درگونی های قابل ملاهظه ایدی شوند.
common_voice_fa_25167396	آذین پردازی امروزی، دکور مدرن	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	حاولتون هر دوزیه اندوزی دکار مونترن.	حضرت در از دیرن بودی، دیکار میکنن.	از دنجه سیده از روزی کنید	از دیر و 것이 می دهید قرب مدره.
common_voice_fa_21914200	کوهستان هندوکش در شمال شرق افغانستان منطقهای فعال از نظر زمینشناختی است	کوهستان هندوکشت در شمال شعر افغانستان منطقة فعال از نظر زمین شناختی است.	کوهستان هندوکشت در شوان شعر آفخانستان منطقه فعال از نظر زمین شناختی است.	کوهستان هندوکشت در شمال شعر افخانستان منطقه عیفعال از نظر زمین شناختی است.	كوهستان هندوکشت در شوان شعر افغانستان منطقه فعال از نظر زمین شناختی است.	کوهستان هندوکشت، تر شوان شاگ افخانستان منطقه فعال از نظر زمین شناختی است.
common_voice_fa_21914201	چاشنی فسنجان رب انار است	چاشنی فصنجان رفع آنار است.	چاشنی فسنجان روفعنار است.	چاشنی فستانجان رفع انار است	چاشنی first فصنجان رفع انر است.	چاشنی فسنجان رفع first
common_voice_fa_21914203	غذای مورد علاقه مردم آمریکا پیتزاست	عضای مورد علاقه مربوم آمریکا پیتسازد.	قضای مورد علاق مردم امریکا پیتسازد.	ازهای مورد علاغه مربوم آمریکا pita است.	عذائی مورد علاقه مردم عامیرکا پیتسازت	ازهای مورد الاغ من داند آمریکا به پیسا ست.
common_voice_fa_21914204	خط هفتی شکل بالای لب و قوس پایینی لب	خط حفظی شکل بالای لب و قوس پاینی لب	خط هفته شکل بالای لب و قوس پاینی لب.	خط حفظی شکل بالای لب و غص پاینی لب	خد تهفتی شکل باید لب و قوس پایینی لب	خط هفطی شکل بالای ی monde و غصای پاینی ی موزی منبعی،
common_voice_fa_19262347	الانم منتظرم بیاد که بخابیم	الانم منتظرم بیاد که بخوابین	الان هم منتظرم بیاد که بخوابیم	آلانم منتظرم بیاد که بخوابیم	علانم منتظرم بیاد که بخوابین	که به خوابی.
common_voice_fa_19262348	فعلا که از خودم راضیم	لینن که از خودم رازی هم	لینن که از خودم راضی هم	نبیلن که از خودم راضی هم	دیله که از خودم رازی هم	دیuggling که از خود هم راضی هم
common_voice_fa_19262349	ممنون.شماها بیرونین صبح تاشب من که توی این خونه ام خبری ندارم.	من که توی خونه هم خوانی ندارم.	ممنون. شما با درم این صطح داشت. من که توی خونه هم خبری ندارم.	غمنون �یرانید برای هر خان way	فرا من در این بسیار مردم و قبولیت از زیرای داست شما فرقی همی بال Buy My House	۔ートوخي، یاد دارید ، من ơi ، خوبی هسته میکنم.
common_voice_fa_18563847	که برات کد تخفیف بفرستم	که برات کود تخفیف بفرستند	که برات کد تخفیف بفرستند	که براد کود تخفیف بفرستن	کیه برات به کوت تخفیف بفرستن؟	که برا تخفیف مو آنی دادی كنید
common_voice_fa_18563848	نشان ارشد خودشون دریافت کردن	میشان عرشت خودشون دریاب کردن	نشانه ارشت خودشون دریاف کردن	نشان هر شهر خودشون دریاب کردن	شماله هرشد خودشون دریاب کردن	way
common_voice_fa_18563849	فکر کنم بهتر باشه خودمو معرفی کنم.	فکر کنم بیشتر باشه خودمو معرفی کنم	فکر کنم، بیتر باشو خودم و معرفی کنم	فکر کنن بیشتر باشه خودم محرفی کنن	فکر کنم بی�تر باشى خودمو معرفی کنم	خیلی, اگه همه چیزی مرسی بکن کن صرف مرفی کنم.
common_voice_fa_18563850	اما خبر خوب این است، و شاید حسن آینده جمعی ما چیزی بیش از یک اقدام شهروند شرکتی خوب است	اما خبر خوبی نست و شاید حسن آینده جمعی ما چیزی پیش از یک اقدام شرم و شرکتی خوب است	اما خبر خوبین است, و شاید حسن آینده جمعی ما چیزی بیش از یک اختام شرمت شرکتی خوب هست	اما خبر خوبین است و شاید حسن آیندم جمعیش میشه چیزی گیش از افتام شرکتی خوب است	.	istes
common_voice_fa_19212522	باید اشتباه شمرده باشم	باید اشتباه شمورده باشن	باید استماحش مرده باشن	باید استباحتش مرده باشن	باید هستباخ شمهرده باشن	بايد استباخ شما ارده باشن
common_voice_fa_19212528	فکر می کنم بتونم بفهمم	فکر می کنم به تونم به صحبت	فکر می کنم به طول هم به سحمه هم	فکر کنم به تونم به سحنم	چه هستید؟ کیا میخوانید؟	تانسیم
common_voice_fa_19212529	می گفت اگه یه مرد تو خیابون صداتون کرد نگید بله! بگید هان	می گفت اگه یه مرد خیالون سداتون کرد نگید بله، بگید هان	می گفت اگه یه مرد خیابون ست داتون کرد، نگید بله، بگید حان	میگفت اگه یه مرد خیالون سداتون کرد، نگید بله، بگید ها نگید ها نگید ها نگید ها نگید ها نگید ها نگید ها نگید ها نگای فرصت	میگفت اگه یه مرد خیابون صداتون که افتار کرد نگید بله بگید هان	مي گفت, اگه یه مرد خیابونستداتون کن, نگید باله بگید هان
common_voice_fa_23381136	گویی در کنار تابوت پسرش آرام گرفته، غرق در نوازش و دعا میشود	گوی در چنار طابوت پسرش آرام گرفته اهرگ در نوازش و دعا می شند	گوی در چنار تابوت پسرش آرام گرفته اقرük در نوازش و دعا می شند	گوی در چنار تا بوط پسرش آرام گرفته اغت دار نوازش و دعا می شود	لطفا در فرق من در با رفت خدا در سهره، به سر از فرق در جود داره و دوا ميشن از در نه به پلودی خدا گذاره.	گوی در چند بوده چطور been جزرگی خوندて. ماه به اش حقیقه و پس نبود میکنود.
common_voice_fa_23381137	تعصبات و سوگیریهای بیشماری در ادبیات علمی پزشکی دیده میشه	از آلات، تأصبات و سوگیریهای بیشمالی در عدبیات علمی پذشگی دیده میشه	تأثبات و خودگیری های بیشمالی در عدبیت علمیپذشکی دیده میشه	از الاندالات تأثبات و سوگیریهای بیشمالی در ادبیات علمی پذشکی دیده میشه	تحصبات، تعصبات و سوگیریهای بیشمالی، در عدویات علمی پذشکی دیده می شد.	پیترات، تعتصبات و صوبیریان بیشمنی در عدلبيت علمی پزشکی دیده میشه
common_voice_fa_23381138	شهاب پنجاه و نهیه، چه سالی میشن؟	شاها پنجانوهیه چه سالی میشن؟	شها پنجهانوهی چه سالی میشن؟	شه ها پنجهانوهی ای چه سالی میشن؟	شه ها پنجهانوییه چه سالی میشن؟	شها پنجهانهایی چه صالی میشن؟
common_voice_fa_23381140	تو نمی گی چرا این ریختی می گرده؟	تو نمی گیش چرا رو دیختی می گرده؟	تو نميگید چرا رو نخطی می گرده؟	تا نمیگیت شره دیگه خودی میگردم؟	ته نمییگی شراین لین خوه نیگرده؟	ته نمی گیش چرا نیabyavic نیگرده؟
common_voice_fa_19214742	این قسمت رو بازی میکنه	این قسمت رو بازی میکنه.	این قسمت رو بازی می کنه.	این غسمت رو بازی میکنه.	این غصش رو بازی می کنه.	خب ، این قسمت رو بازی می کنه.
common_voice_fa_19214744	هر یک از ما میتوانیم کمک کنیم؟	هریک از ما میتوانیم کمک کنیم؟	هر یک از ما میتوانیم کمک کنیم؟	هریک از ما میتوانیم کمک کنیم؟	هر یک از ما میتوانیم کمک کنیم؟	هریکی از ما میتوانیم کمک کنیم؟
common_voice_fa_19214746	من خیلی بهتون علاقه دارم.	من خیلی بهتون علاقه دارم.	من خیلی بهتون علاقه دارم.	من خیلی بهتون علاقه دارم.	من خیلی بهتون علاقه دارم.	من خیلی بهتون علاقه دارم.
common_voice_fa_19214748	شب بیداری و بی خوابی اذیتت نکنه	شب بیداری و بیخوابی ازیتت نکنه	شببیداری و بخوابی عزیتت نکنه.	شبیداری و بخوابی عزیعتت نکنه.	شب بیداری و بخوابی ازیعتت نکنه.	شعب بدالی و بخوابی عزیتت نکنه.
common_voice_fa_19252841	من با استفاده از صداقتم به بقیه کمک کنم.	من با استفاده سدوقتم با بقیه کمک کنم.	من با استفاده استضاقتم به باقی کمک کند.	من با استفاده سدادقتم به باقی کمک کنه	من به استفاده سدакاتم به باقی کمک کنم.	من با استفاده من سدادقتم به باقیی کمک کنم.
common_voice_fa_19252842	نه، اون ناپدری من هست	نه، آن نا پدری من هست.	نه ، آن نا پدری من هست.	نه ، اون نا پدری من هست.	نه! اون ناپدری من هست.	نه، اون نا پدر یمن هست.
common_voice_fa_19252845	به شماها هم بگم کچل بشید	به شما ها هم بگم کچل بشید.	به شما ها هم بگم کچل بشید.	به شما ها هم بگم کچل بشید	به شما ها هم بگم کچل بشید.	به شما ها هم بگم کچر بشید.
common_voice_fa_19252846	چی طبیعیه؟ مگه جواب سنوگرافی رو گرفتی؟	چی طبیعیه میگه جواب صنوکرافی رو گرفتی؟	چی طبیعیه میگه جواب سنوگرافی رو گرفتی؟	چی طبیعیه میگه جواب صلوگرافی رو کرفتی؟	چی طبیعیه ایه مگر جواب سنوگرافی رو گرفتی؟	چی طبیعیه‌یم اگه جواب صنوکرافی روک رفتی؟
common_voice_fa_21097086	شکاربانی	شکاربانی	شکاربانی	شکاربانی	از بردی بود و از وقتی با تو امتحان دارند	اردوی questions
common_voice_fa_21097089	بابا الان جادهها شلوغن ولش کن.	بابا الان جاده ها شلو غنبلش کن	بابا، الان جده ها شلوغم ولش کن	بابا هالان جاده ها شلوغم ولش کن	بابا من جادها شلو غنونم	بابا از این جده های پشت کنم
common_voice_fa_21097090	شورای هماهنگی تشکلهای دانش آموزی	شرعی همههنگی تشکل های دانش آموزید	شراء هماهنگی تشکل های دانش اموزید	شوره همه آهنگی, تشکول های دانش آموزید	از شورای هماهنگی-تشکل های دانش آموزید	شعره همه انگی تشکرم های دانشانزید
common_voice_fa_19232797	علت ترقی روز افزونش هم همینه	دلت تراقی روز افزون شمه همینه.	دلت تراکی روز آفزون شامه منه.	الات تراقی روزافسون شم همینه	دلت طراقی روز آسون شمه منه.	دلت ت merakی روزآفتون شامه مینه
common_voice_fa_19232798	این معلوم هست چی میگه؟ تو میری اون تو چیکار؟ هان؟ زود باش جواب بده.	این معلوم هست چی میگه؟ تومیری اون دود چیکار؟ هااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	این معلوم از چی میگه؟ تو میریونتون چیکار؟ هاااا هاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	این معلوم از چی می گه, تو میری اونطو چیکار! ها! زود با شواب بده!	این معلوم است چی میگه, تو میریوندو چطور ها؟ برینید شواب بده!	این معلوم هست چی میگه؟ ت Marchegiani-ی دارید با سماح کنم ایش که آنها با شواب بودنی 총ی scarcity-پا ممنوع دارید.
common_voice_fa_19232799	یه مدت با خواهر محسن هم تلفنی اشنا شده بودم و اونم از رابطه و علاقه ما خبر داشت	یه مدت به خوہر محسن هم تلفانی هاشنا شده گودم و آن اون از رابطه و علاقه ما خبر داشته.	یه مدت به خوهر محسنم تلفöglich أعشنا شده گدم و اون هم از رابطو و علاقه ما خبر داشت	یه مدت به خوار محسنم تلفنی عاشد بده میده که اون هز رابط و علاقه ما خبر داشته.	یه متات به خوار محسن هم تلفونی عشنان شده گفتم او اونه از رابط و علاقه ما خبر داشته	یه مدت به خوار محسن هم را هم دانده و اوز مرشد دادند.
common_voice_fa_19232800	قبلش با محسن در رابطه با ازدواج حرف زده بودیم و برنامه ریزی کرده بودیم	قبلش با محسن در رابطه با به زواه چهار فصاده بودیم و برنامه ریزی کرده بودیم	قبلش، با محسن در رابطه با از دواج حرف ساده بودیم و برنامه ریزی کرده بوده!	قبلش با محسن در رابطه با وزواه چیزی بودیم و برنامه ریزی کرده بودیم	قبلش با موسن در رابطه با إزواج حرفس قدمو دیدیم و برنامه ریزی کرده ویدیم	قبلش، با موسن دربتا با إزدواد شرف سده بودیم و برنامه ریزی کرده بودیم
common_voice_fa_18616110	شیلا جون می خوای یه چای به ما بدی؟	شیلجون میخوایی ایچایی به نر ویدید	شیلا جنگ میخواییه چهایی بنن و دید	شیلا جون میخوای یه چایبین عروجدی؟	شیلجنم میخوای ایت شیر NVD	شیلی جم<|ur|><|translate|> کرم
common_voice_fa_18616112	الان نمی تونه حرف بزنه	اونده نمیتونه نرارف کنم	اول اینجا اینجا شو کولیویا میشنید ای ما نه اینجا بخوری شدن خیلی ما بشین که شدن ا Teacher بارین بگوییしو و باید مامشین رو اینجا باشتیم اینجا بودی که کاری هستیم اونجا میشنید شما اینجا باشتیم اینجا میشنید که کاری اینجا باشتیم اینجا باشتیم آها اینجا باشتیم که کاری اینجا باشتیم من یک بیشتن	ایه فیديو آجان که ایران ایجاد دادن	ولی هستب.	از از س WORLD
common_voice_fa_18616116	وسط حرف دختر چه حقی؟ پدر محترمتون برای دست به آب که نمیاد اینجا.	بساط عرف دختن چه حقید؟ فدر معتنمتون برای دسواک یه نمیاد اینجا	بساتی عرف دختن چه حقی؟ بذارم محترمتون برای دستواکی اینمیاد اینجا	به ساتح ارفع دخطن چه عقیه؟ بیدارم احترامیتون برای دستباکی نمیادی اینجا	بساط عرف دختن چه عقیه؟	با از حرف دختن اگه رای دسته هستیم گفته نیست.
common_voice_fa_18667327	اما این گروه از افسران کاگب، هنوز وجود داشتند و حکومت جدید روسیه آنها را حمایت میکرد	اما این گروه از افسران کاغبه هنوز وجود داشتند و حکومت جدید روسی آنها را حمایت می کرد.	اما این گروح از افسران کاغبه هنوز وجود داشتند و حکومت جدید روسیه اینها را حمایت میکرد.	اما این گروه از افسران کاغه به هنوز وجود داشتند و حکومت جدید روسیه اهمیت میکرد.	اما این گروح از افسران کاغبه هنوز وجود داشتند و حکومت جدید روسیه اونها را همایت میکرد.	به شكویی برگیر افتراین کاگبه از حدود داشته.
common_voice_fa_18667328	. حمید به من گفت که	حمید به من گفت که	حمید به من گفت که...	حمید به من گفت که...	حمید به من گفت که...	همیت به من گفت که...
common_voice_fa_18667329	گزینههای حکومتی متفاوت، سیاستها، تأمین مالی	جسر چیز می می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟ چطوری می میتونی؟	گذینهای حکومتی متفاوت، سیاست ها تأمین مالی	گوزینهای حکومتی متفاوت، سیاست ها تأمین مالی	کوزینهای حکومتی متفاوت، سیاستها، تعمین مالی	اینطوری خودماندیده از اینکنگ در این برمیره از اینکنگ چندن مادرین، سر فرق و گفترین در از اینکنگ؟
common_voice_fa_18667330	زنی شصت ساله تودار و ارام، مادر اسفندیار.	زنی شهه ساله ، تودار و آرام ، مادر اسفندیار	!زنی شست ساله ۲۲۳، تو دار و عرام مادر اسفندیهر	زن ش прош آل در خوافت شد ای چهران کنید.	زنی ش Ewzpandia ها سcommerce	رفت ندارو بشر Kevriya
common_voice_fa_28598448	شعر موثرترین وسیلهی ابراز احساسات است.	شیر معصیر ترین و سینی ابراز احساسات هست	شر معثرترین و سینهی ابراز احساساتست	شیر مؤثرترین و سینه براز احساسات است	شیر مöffصر ترین و سینه ای ابراز احساسات است	شیر مو Robinson
common_voice_fa_28598452	شرابی که طعم میوه دارد	شرابی که تعمی میبه دارد.	شرابی که تعمی میوه دارد	شرابی که تعمی میبه دارد.	شرابی که تعمی می ویدارد.	شرابی که تعمی می鏑دارد 400 روز همین
common_voice_fa_28598454	بشقاب مقوایی	بشغاب مقابضانی	بشغابِ مقعوائی	باشغاب مقبوایی	جنوشقاب مغعبائی	بشرب مقبو mıکاده ای
common_voice_fa_28598456	شب را در دشت به سر آوردم.	شفرها در داشت به سرآه بردم	ش پرا در داشت به سرآه بوردم	شده دیگهیم و از انگل آن که سر آن به صراه برگویم	شنوار در دجن به سرا	شulse
common_voice_fa_18621753	من یک والدین تنها هستم	من یک والدین تنها هستم	من یک والدین تنها هستم	من یک, والدین تنهاستم	خالقه از ایمانیم من یک والدین تنها هستم	من یک والدین تنه Xiao
common_voice_fa_18621755	جنگ جهانى بعدى پایانى براى زمین خواهد بود	جنگ جهانی بعدی پایانی برای زمین صحبت بود	جنگ جهانی بعدی فایانی برای زمین ساحت بود	جنگجهانی بعدی بهانی برای زمین فقط بود	از بردرکانی شرکی برانشو عزیزی بینیم چرنگ جهانی باید باید قیانی برهای زمین س Наfla	قویا رانگایی نر ایمانی کنید
common_voice_fa_18621756	وزیر که در آنجا بود گفت : نگران نباشید تمام چیزهایی که رخ میدهد در جهت خیر و صلاح شماست !	وزیر که در انجابوت گفت نگران نباشید تمام چیزهای که رخ میدهد در جهت خیل و سلاح شما است	وزیر که در انجابود گفت نگران نباشید تمام چیز هایی که رخ میدهد در جهت خیل و سلاح شماست	وزیر که درنجابود گفت نگران نباشید، تمام چیزهای که رخ میدهد، در جهت خیل و سلاح شما است.	وزیر که در اینجاوود گفت نگران نباشید تمام چیزهای که رخ میدهد در جهت خیل و صلاح شما است	وزیر که در<|it|><|transcribe|> انجابود گفت نگران نباشید تمام چیزهای که رخ میدهد در جهته خیل و سلاح شماست.
common_voice_fa_18621757	یک مقاله چاپشده در شوری ادعا میکند ویروسی که باعث ایدز میشود	یک مخالعی چابشده در شعرا ادعا میکنند ویروسی که باعثه ایڈز می شود	یک مخالعه چابشده در شورا ادعا میکنند ویروسی که به اصلا عیدز میشود	یک مخالی چاب شده در شورا ادعا میکنند ویروسی که بایست آیی tool شده دارد	ویروسی که باید اییز میشه ود	این هستند که به نمی r swiftly صدید آبوارت کارینده. در شور را داد که بزنگ کاند ایژز میشه باید نمیتوند که که به نمیتوند کاند ایژز میشه.
common_voice_fa_19207405	مگه نگفتم برو تو به سید کمک کن	منگه نگفتم برای تو به سیهیت کمک کنم	مگه نگفتم بری تو به سیهت کمک کن؟	ما یکی نگفتم به تو به سید کمک کن	م这 فرق با به سید کمک کن؟	
common_voice_fa_19207409	نباید به یه مرد بگی که	نمی رو باید ماید به که که	نمی دیگر مرد بگی که	نه ها باید مرد بگیしکر.	نه بیا دیم ما گرفتی که	ما به مbird baking care
common_voice_fa_19207411	باشه ولی این دفعه آخره	باشه ولی این دفعه آخره	باشه ولی این دفعه آخره	باشه ولی این دفعه آخره	باشه ولی این دفعه آخره	باشه ولی این دفعه آخره
common_voice_fa_19215972	میشه کمکش کنیم بره خونه اش؟	میشه کمکش کنیم پیر خونش؟	میشه کمکش کنیم پیرخوی نش؟	می‌شه کمکش کنیم پ via.com	چند کمکش کنیم من خودشید.	میشه کمکش کنیم پدantisی خویتی؟
common_voice_fa_19215974	من تحصیل کرده کشور سوئیسم،شش سال ازگار در بلژیک جون کندم	من تحصیل کرده کشور سويس هم. 6 سال عازگار در بلجک جون کنده.	من تحصیل کرده کشور سویس هم. 6 سال آذگار در بلیجیک جون کنده.	من تحصیل کرده کشور سوئیس هم، 6 سال آزگار در بلجیک جون کنده.	من تحصیل کرده کشور سويس هم. 6 سال عازگار در بلژیک جونکندم.	من تحصیل کرده کشور سويس هم 6 سال عازگار در بلجیک جون کند.
common_voice_fa_19215975	چهره ی اکثریت قریب به اتفاق اساتید فیزیک پایه در دانشگاه	چهره اکثریت قریبه اتفاق اصاطید فیزیک پایه در دانشکا	چهره اکثریت قریبه اتفاق اصادید فیزیک پایدردانشکا	چهره اکثریت قریبه اتفاقه اثاطید فیزیک پای در دانشکاه	چهره اکثریت قربه اتفاق اصاطید فیزیک پایی در دانشکا	چهره اکثریت قریبه اتفاق حساتید فیزیک پای در دانشگا
common_voice_fa_19215976	چهارشنبه سوری امسال حال و هوای خوبی برای من داشت	چارشمب سوری امساد حالا هوای خوبی برای من داشت.	چارشنب صوری همسال حالا حوای خوبی برای من داشت.	چانب سوری همسال حالا هوای خوبی برای من داشت.	چارشمب سوری همسال حالا هواه خوی برای من داشت	چارشمب سوری همسر خواهی برائی من داشت
common_voice_fa_18568543	فکر کردی نیم کیلو چاق شدی ما ازت می ترسیم؟	پکر کنید.	از اینه از دوسره به سفر با بودیم. از این هستید ، اما م���ardonید ، من خوانه شده هستم ، ایران فکر کرده ، اگه بودیم ، اگه اینجا Shit بود ، مکانproof کانور خوانه شده هستم ، يا نا 1 ایران فکر کردن ، اگه هستم ، اگه هست مکانوف دگیری از شده هستم ، از هستم ، برای دیگه خودش چیшنوی از شده هستم ، اگه اینجا تیران خودش شده هستم ،	همه اینه هستندیدید که خواهد شدید و تو همانی سید کردنید.	دلتون پا ساعت‌‌‌کندی که بیدن پا می‌‌شما از همه‌‌ی‌‌ترسید.	از اینündه ها از نتیز خود رحیق برای بخشیدて از اینین خواهی شیره به جهتی که با تا آمده از دیگه کاری آزد بخشیم
common_voice_fa_18568544	به نظرم جالب اومد گذاشتم	به نظرم جالب اومد گذاشتم.	به نظرم جالب اومد گذاشتم.	به نظرم جالب اومد گذاشتن.	به نظرم جالب اومد گذاشتن.	به نظرم می کنند که اومدم
common_voice_fa_18568556	اکثر فرزندان ملک عبدالله در این مراسم عروسی شرکت کرده بودند	اکثر فرزندان ملک عبدالله در این مرسه مروسی شرکت کرده بودند.	اکثر فرزندان ملک عبداللہ در این مراسه محروسی شرکت کرده بودند.	اکسر فرزندان ملک عبدالله در این مراسم عروسی شرکت کرده بودند.	اکثر فرزندان ملک عبدالل sentenced to marry Malik Abdullah اکثر فرزندان ملک عبدالل sentenced to marry Malik Abdullah	اکتر اموزی که امیدی از ایمه است نمیشید نقشاندید.
common_voice_fa_18568557	با این حال نشانه هایی از پیشرفت در میان دختران والیبالیست هم دیده می شود	با این حال نشانه های از پیش رفت در میان دختران والی بالیست هم دیده می شود.	با این حال نشانه هایی از پیش رف در میان دختران والی بالیست هم دیده می شود	با این حال نشانه هاییی از پیشرف در میان دختران والیبالیست هم دیده می شود.	با این حال نشانه هایی از پیشرف در میان دختران ولی بولی سمت دیده می شود.	شفت درمیان والیبلی دخطان واشتری میکنند.
common_voice_fa_20765375	کنتور برق کجاست؟	کونطوره با کوجا	کنتور با کوچه	کنتوره با... کتر	کونتور	سلام خوش
common_voice_fa_20765376	آداپتور نیاز دارم.	داکتور نیازار Pomodoro	...дکتور نیزاره	ادبطانیه منذاران	اکترونیون Rs.	اگه دقطر می هردم
common_voice_fa_20765377	دوش کار نمی کند.	دوش کار نمی کنه	دوش کار نمی کنه	دوش کار نمي کنه	دوش کار نمی کنه	طوی Tell me.
common_voice_fa_20765379	کباب می کند.	میریم که خیلی زنین کنم!	نگه من کارو کنم	که مرد نشون.	پایان и در سواب پشت!	چهارویantee
common_voice_fa_19207243	چندلر خیلی با محبت بود	چندلر خیلی با محبت بود.	چندلر خیلی با محبت بود.	چندگر خیلی با محبت بود.	چندلر خیلی معموهبت بود puh	چندلر خیلی below هبت بود
common_voice_fa_19207249	یکی از گران ترین مدارس غیرانتفاعی تهران هست	ایکی از گرنطرین مدارس غیر انتفایی تهران است.	یکی از گیران ترین مدارس غیر انتفایی تهران از	یکی از گرانترین مدارس غیر انتفاقی تهران است.	یکی از گرانتری ایمه دارس غیر انتفای تهران است.	یکی از گران ترین مدارس غیران انتفای تهرانست.
common_voice_fa_19207252	آنها را بلند بلند خواندیم، جریان آزمایش به صورت زنده در سایت ما	آنها را بلند بلند خواهندیم. گریان آزماعش به صورت زنده در سایت ما.	آنها را بلند بلند خاندم. گریان آزمایش به صورت زنده در سایت ما.	آنها را بُلند بُلند خاندیم، گریان آزمایش به صورت زنده در سائت ما.	اینها را بلند بلند خواهدیم. گریان اعظمائش به صورت زنده در سایت ما.	آنها را بلند بلند خاندیم، گریا نه اازماعیش به صورت زنده در سایت ما
common_voice_fa_19207256	او گفت همگی توجه و هوشیاری لازم را برای در نظر گرفتن این موضوع از دست دادند	او گفت همگی توتر و حوشیاره لازم را برای درنظر گرفتن این موضوع از دست دادند.	او گفت همگی توترو و هوشیاره لازم را برای درنظر گرفتن این موضوع از دست دادند.	او گفت، همگی توترو به حوشیاره لازم را برای درنظر گرفتن این موضوع از دست دادند.	اون گفت همگی تود رو به حوشیاره لازم را برای درنظر گرفتن این موزوع از دست دادند.	او گفت، همگی تلاترو و حوشیاره
common_voice_fa_18612057	باید برای امتحان ترم فرداهم درس میخوندم،	باید برای امتحان تیرم فردا هم درست میکنده	باید برای امتحان تیرم فرده هم درس می کنده	باید برای امتحان تیرم فردو هم درست می کنم.	باید ورای امتحان تیرم فربانده هم درست می کنده	باید ور حیاتی تیرم فردارم درست میهم
common_voice_fa_18612058	اگه اون یارو من بودم	اگه امو یارومه هم بودن؟	اگه اون یارو مم بودم	اگه همگارو مهم بودن...	به شده میکنیم	اگه چنگیر که فلانکی مردم؟
common_voice_fa_18612060	شغلی که به خاطرش استخدامم کرده بودند	شغلی که به خاطرش استخبام هم کرده بودن	شغلی که به خاطرش استخباهم هم کرده بودن	شغلی که به خاطرش استخباهم هم کرده وودن	شغلی که به خاطرش اصطقامم کرده و دهدم	شغلی که به خاطر اش استخبام کار لگو دهد
common_voice_fa_18226104	عيبي نداره. مشکلي نيست	ای بیناداره، مشکلی نیست	از ایبی نداره، موشکلی نیست	۲۲۲۲۲ ای بینه ها و موشکلی نیست	ژویبی نه داره, مشکلی نیست	ب пох possible
common_voice_fa_18226105	امشب بدترين شب زندگيمه	امشاب با ترین شب زندگیمه	امشب با ترین شوب زندگیمه	امشب باید ترین شروع به زندگیمه	امشاب باترین شب زندگیمه	امشاب بایترین شعب زندگیمه
common_voice_fa_18226106	نه نه حتما پدر ميتونه	نه نه اطمعا پدر میتونه	نه نه عطمان پدر میتونه	نه نه هاствان پدر میتونه	نه نه اطما Spreader میتونه	نه نه آ Todos podrcke la نه نه اطمعا پدر میتونه
common_voice_fa_18226107	معذرت ميخوام.موفق باشي	محظورت میخواب، محفق باشی	سلامه میخواب, معافح باشید	مهدرات میخواب ، مو فالفاش	من یاد treated ميخوا lmao	مهishi از성یноی برابره
common_voice_fa_18612131	یکی از چیزهایی که او در چند ماه اول به من گفت این بود	یکی از چیزهایی که او در چند ماه اول به من گفت، این بود	یکی از چیز هایی که او در چند ماه اول به من گفت این گود	یکی از چیزهایی که او در چند ماه اول به من گفت این بود	یکی از چیزهایی که در چند ما اول به من گفت این گفته	یکی از چیزهایی که او در چنا مهر اول به من گفت این بود
common_voice_fa_18612132	وای، اینا رو خیلی نرمن	وای... ایه ها رو خیلی نه	باج ای آره خیلی نه	باید ، خیلی صدایی دیگه	دیگر که میخواهی بگیریم...	وای.. ما خیلی زنانم خیلی throwing
common_voice_fa_18612138	او در حال صحبت راه رفت، و از مدیرانش نیز همین توقع را داشت	اونک که ارحال صحبت راه رفت و از مدینانش نثنین توقع را داشته	اونکت ارحال صوفت راه رفت و از مدیرانش نفن انتباقور را داشته	اون که ارحال سحبت راه رفت و از مدینانش ن Carrie	اونت eraل صحبت راه رفت و از مدینانش نطفل منتوقر را داشته	فَضْ موسیقی
common_voice_fa_18612144	انها پادشاه را در برابر تندیس الهه خود بستند	وانحا پادشاش از درمه رو بره در تنگیز الهای خود بهتر	وقتی قبولی باید ماید طنگیزه اداهی خود بستند	باید خبیر gone	باشه ایجاد شدن در خانه ، اینجا به منحوی در محلت بردPs	وقتبتون شاید
common_voice_fa_19371145	من نتوانستم این صبح پیوست را باز کنم.	من نتونستم این ساپ پی وست رو باز کنم	من نتونستم این صوف پی وست رو باز کنم	من نه تونستم این سوب پیواست رو باز کنم	من نطفا میگفتن چون زیرای میگفتن	من نطورم نق Ouch!
common_voice_fa_19371147	قیمت بلیتها چقدر است؟	قیمت بیلیتا چقدر است؟	قیمت بیلیتات شقدرست؟	قیمت بالیتا چقدر است؟	قیمت بی لیتهایی چقدر است؟	قیمت بیلی تاقطت شقدرست؟
common_voice_fa_19371148	او بیهوش است.	اوو بیگو شفت	، او بگو شاست	اوی بیگو شد	به ههر این جنب که تاریب دارید.	grievance
common_voice_fa_19371149	کارآموز مدیریت سوپرمارکت هستم.	کاراموز مدیریت سپرماکت هستم	کاراموز مدیریت سپرمارکت هستم	کاراموز مدیریت سپرماکت هستم	کاراموز مدیریت سپرماکت هستم	کاراموس مدیریت سپرماکت هستم
common_voice_fa_18559306	نگران نباش حواسم هس، ولش نمی کنم	نگران نباش، هواستم هست، بلشنم کنم.	نگران نباش، حوثم هست، ولیش نمیکنن.	نگران ما باش! حوظم هست, ولیش نمین کنم.	نگران نباش、 هوصم هست، حبش نمیکنم	ایécره است، درهم کنید و شادی ای کمیشی از این ورنگی روی اگه دلشونسی به طرف نگهرنه باشید. ترآزم هستی. علشاه می کنم.
common_voice_fa_18559307	رفتی کمک چرا بدش بیاد؟	رفتی کمک چرا بعدش بیاد.	رفتی کمکجا را بعدش بیاد.	رفتی کمک چرا بعدش بیهد.	رفتی کمک چهر بعدش بیاد	رفتی کمک چهر بcidaش بیاد
common_voice_fa_18559308	من به کمکت احتیاج دارم	من به کمکت احتیاج دارم.	من به کمکته احتیاج دارم.	من به کمکت هیتیج دارم.	من به کمکت احتیاج دارم.	من به کمکت حتی وجدارم.
common_voice_fa_18262641	اون تمام شب تو رو داشت	اون تمام شبطو رو داشته	اون تمام شبطورو داشته	اون تمام شبطورو داشته	اون تمام شبطون رو داشته	تمام شبطورو داشت
common_voice_fa_18262642	آهان ، این وضعیت حادیه	آهان، این وضعیت حادیه	آهان، این وضعیت حادیه	آهان، این وضعیت حادیه	آهان این وضعیت حادیه	آهان، این وضعیت حدیه
common_voice_fa_18262644	میتوانیم ترجمه همزمان برای جوانان داشته باشیم	میتوانیم ترجمه همزمان برای جوانن داشته باشیم	میتوانیم ترجمه همزمان برای جوانون دشت باشیم	میتوانیم ترجومه همزمن برای جوانن داشته باشیم	میتونیم ترجمه همزمان برای جوانن دشته باشیم	میتوانیم ترجمه همزمان برای جوانن دفست باشیم
common_voice_fa_18262645	ریچل ، می تونم یه لحظه بیرون باهات صحبت کنم	ریچل.. میتونم یه لحظه بیرون با حت سحبت کنم؟ بوده..	ریکشل، میتونم یه لحاظ بیرون به هد صحبت کنم؟ بود بیرون	ریچل, میتونم یه لحظه بیرون به هایت س óбت کنم؟ اوه, داید	ریچل، میتونم یه لحظه بیرون به ه~"ت صحبت کنم؟ بزهید	ریچل می توانم یه لحظه بیرون به ات سبرد کنم بفتیه
common_voice_fa_18562387	این وری میره سمت راست،اون وری میره سمت چپ	این ویری میره سمت راست, اون ویری میره سمت چک.	اینه ماری میره سمت راست، اون ماری میره سمت چک.	این وری میره سمت truth و اون میره سمت check	این ویرین میinen با هنگ درست و این به چک میکنن.	این ، به تاریخ ، حذاکی شاملی از بله هایی نیست بود. و ویدیوکو شماری به تاریخ نیست. این خودگشهای متعارف کارای یک بله ح این بله کارایی دوست کارای قبولی come fromندوست کاری خودگشهای مپیش کارای روزیه باشین. Another side of the story. این خودگشهای تاریخ کارای شاملی ال Tech NOMs کارای فلکاشنگی مپیش کارای روزیه باشین. خودگشهای تاریخ درده های بله کارای روزیه
common_voice_fa_18562389	واسه بدنسازی آماده ای؟	بلسه بدن سازی می دیی	و awhileه بدن صوری همو دیی	خودشبزرین به شکل به سور تنذاریی	шحنگای همه شد که به‌گلیل که م Dyck	τب درستاني زلوزی مزدیکnet
common_voice_fa_18562391	انجمن ملی جهانگردان حق عضویت علی را باطل می کند	هنجومن ملی جهانگردان حق و اوضبیت علی را باطل میکند.	عنجمن ملی جهانگردان حق و اذبیت علی را باتل می کند.	انجمن ملی جهانگردان حق و وظیبیت علی را باتل میکند.	هنجومن ملی جهانگردان حق و taller غلط اั้لی را باتل می کند	از اصابت حلقه را برای منطقه بود.
common_voice_fa_18214705	به هر حال وقتي گمش کني	به هر حال وقتی کمش کنیم	به هرحال وقتی کمش کنیم	به هر هال وقتی کمش کنیم	به هر حال وقتی کمش کنیم	به هرحال وقتی کمش کنید
common_voice_fa_18214707	معرفی کن جناب موش. موش. موش کثیف.	مررفی کن جناب موش. موش، موشکسیف.	معرفی کنکا نابه موش، موش، موش کسیف	مرفی کن جناب موشه، موشه کسیف	من رفین کنیم، موشی کسیف	موی کنم بابین من الموشتی خیلی عورت��ان همه جایی بوده
common_voice_fa_18214708	داري با من شوخي مي کني	داری با من شوخی می کنیم	داری با من شوخی میکنید	داری با من شوخی می‌کنی.	دریب اما شخی میکنید	دریبا ما شخص میکنیم
common_voice_fa_20293532	نه، هرگز آنجا نرفته ام.	نه كارگیتون جا نفتم	نه هرگیتو گیرن رفتتم	نه، کارگی تانجان ارفت r	نه、 کارگی تر انجام ن drain بفتم	نه، خالیتیگیی نرین این افتایم
common_voice_fa_20293533	نه آنجا خواهم بود، مگر اینکه اتوبوس دیر کند.	نه آنجا خواهم بود مگاین که تو هستیر کند	نه، آنجای خواهند بود، مگرین که تو هستیر کنتهد.	نه انجا خواهم بود مگرین که و توبوست تیر کنند	نه انجおا هم بود، مگه این که اتوفوس تیرکوند انگ.	سای با قطع شیدن با با قطع 1 کمه هستند.
common_voice_fa_20293534	این خواهر او است.	این خوهارست	این خره روست	این خواهر است	انخها روست	این خوار lyrics by Dina
common_voice_fa_20293535	لطفاً پاهایم را وکس کنید.	ۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃ part 2	ぬتون پا هم نمی کنید	لطفاً با همه вرامزه هستينیت	این ختمی می کنید awarded	learnt fan با حیمر و اکس ЕщеPro
common_voice_fa_30444546	این کتابخانه دارای کتابهای نادر زیاد میباشد.	این کتابخانه درهای کتاب های نادر زیاد میباشد.	این کتابخانه دارهای کتاب های نادر زیاد میباشد.	این کتابخانه داره کتابهای نادر زیاد می واشد	این کتابخانه دارای کتابهای نادره زیاد میواشد.	این کتاب خانه دارهای کتاب های ناداره زیاد میباشد
common_voice_fa_30444547	زمستان سخت	زمستانه سخت	زمستانه سخت	زمستانه صحت	زمستان سخت	زمسطاين شهر در نقشتی
common_voice_fa_30444548	سفر بازگشت ماجهنم محض بود.	سفر بازگشت ما جهنم مهز بود	سفر بازگشت ما جهنم محض بود	سفر بازگشت ما جهنم مهست بود	سفر وازگشت ما جهنم مهز بود	سفر بازگشته همه جهنم مح Theater
common_voice_fa_30444549	پیروزی مسلم در انتخابات	پیروزی مسلم در انتخابات	پیروزی مسلم در انتخابات	پیروزی مسلم در انتخابات	پیروزی مصلم در انتخابات	پیروضی مصلم در انتخابات
common_voice_fa_19585922	بسیاری بازگشت های شاد!	به استیاری بازی هستی در دیگر	درستیاری بازی هر شت	قدس، یخ رو بازی هست که های شکاری	در سیاری بازیه approximator	دستهاری اyu بالزیه از کاری شکار
common_voice_fa_19585923	از کجا می توانم آن را بخرم؟	از کجا میتوانت باند روید خرم	از دو جا میتواند با آمدراد خیلی؟	ما از پجا میتونم آن را دختره	از توگف میتوانه که با آنجاد ختم؟	در چه پذشه میتونه با ایمان درات خرم؟
common_voice_fa_19585924	آیا یکی شبیه این دارید؟	آیا یکی شبیه این دارید	آیا یکی شبیه این دارید	آیو یکی شبیه این دارید	آیای یکی شبیه این دارید	آییو! یکی شبیه این دارید!
common_voice_fa_19585925	من یک نقشه مسیرهای پیاده روی این منطقه را می خواهم.	من یک نرشه یه مسدیره های پیادرهگی این منطقه را میخوافم.	من یک نرشهی مستیرای پیادلبی این منطقه رو میخواب。	من یک نفر شیری مستیرات پیادلبی این منطقه را میخواهد.	من یک نرشی منستیر های پیادلویه ان منطقه را میخوابان هم.	من یک نرشهی مستی TRAVIS ی پیادلوی ان منطقات را میخواهیم
common_voice_fa_18576941	اون یکی دوست مادرشوهر:هرکاری میگیم انجام بده میگی نمیتونم،چه عروسی هستی	اون یکی دوست مادر شوهر هر کاری میگیم انجام بده میگیم نمی توانم شهر روسی عزیدی	اون یکی دوست مادر شوهر هر کاری میگی من اجازه میگی نمیتونن. چه روسیی ازدیه.	اون یکی دوست مادر شوهر هرکاری میگیم انجام بده میگیم نمیتونن.....چه روسی یا ازدی	اون یکی بسط مادر شوهر، هر کاری میگیم انجام بده میکی نمیتوند، چه روسی ا<|es|><|translate|>	ایارگرم هستید، این یکی دوست ماده-شوهر، هر کاری میگیم انجام بده میگیم نمیتونن... چه روسی هستی؟
common_voice_fa_18576942	طفلک مادربزرگم	تفلک ما در بزایم	تفلک مدى بزاگم	تفلک ما در بزرگان	سلامت به سلامت به سلامت به سلامت به سلامت به سلامت به سلامت به سلامت به سلامت به سلامت براییم هممسی خدایی پیشونی میگن لطف باشن	تو اندازه ای با موزای کاری خیلی فرمان و اندازه ای با تفلخ.
common_voice_fa_18576943	ترم اخر که تموم شد یک روز کامل با محسن تو تهران گشتیم	تهم آخر که تمام شد، یه روز کامل با مغسن تو تهران گشنی	تهما آخر که تموم شد، یه روز کامل با محسن تو تحران گشنی	تم آخر که تموم شد یه روز کامل با موسن تو تهران گشنی	تیم آخر که تمام شد، یه روزه کامل با محسنتو تحران گشنی	تهم آخر که تموم شد کامل وی روز با موسم تو تهران گشنی
common_voice_fa_18576944	به عبارت دیگر مودب بودن تنها برای انگیزه دادن به دیگران نیست	به وارد دیگر معدت بودن تنها برای اینگیزه دادن به دیگران نیست.	به بارت دیگر معتدب بودن تنها برای انگیز دادن به دیگران نیست	به وارد دیگر معدت بودن تنها برای دادن به دیگران نیست.	بیigorات دیگر محددب بودن تنها برای انگیز دادن به دیگران نیستGod	بابایی همه کسی هستند، صحبتی خیلی هستند این که دیگه هم دارد یک دهید با چیزای هستند، چیزای یک دهید با چیزای یک دهید با چیزای یک دهید با چیزای ویهی فردان در هر تمام شکل کنید باشین، اگر همه بودد که همه کسی هستند همه از منطقون هستند رو کسی هستند، اگر بهترین هستند و خدای هستند یک رو بهترین هستن در بایان با همه کسی هستند, اگ
common_voice_fa_33297376	تک نیروهای زرهی	تکنی روحای زرهی	تکنی روحای زرهی	تکنی روحای زرهی	تکنی روحای زرهی	تکنی روح錯ه زرهی
common_voice_fa_33297377	آرد و شکر و نمک از مواد مصرفی بنیادین هستند.	آرد و شکر و نمک از مواد مصرفی بنیادین هستند.	آرد و شکر و نمک از مواده مصرفی بنیادین هستند.	آرد و شکر و نمک از مواده مصرفی بنیادین هستند.	آرد و شکر و نمک از مواد مصرفی بنیادین هستند	عرد و شکر و نمک از مواده مصرفی بنیادیین هستند.
common_voice_fa_33297380	زمینهایی که به مالک پیشین پس داده شده است	زمینهایی که به مالک پیشین پستاده شده هست	زمین هایی که به مالک پیشین پستاده شده هست	زمینهایی که به مالک پیشین پستاده شده هست	زمینهایی که به مالک پیش این پستاده شده هست	زمین‌هایی که به مالک پیشین پسداد شده هست
common_voice_fa_33297383	روی بالش لم داده بود و کتاب میخواند.	روی بالش لمراده بود و کتاب می خواهد.	روی بالش لم راده بود و کتاب می خواهد	روی بالش لم را ده بود و کتاب می خواهد.	روی بالش لمداده بود و کتاب می خواند.	روی بالش لم داده بود و کتاب می خواهند
common_voice_fa_21338237	رانش زمین و ریزش کوه در جاده چالوس	خوانش زمین ارزش کورت در جتی چاگوز	رانش زمین نرزش کورد کردی چابوز	از درستی به از نه روزم براین مکانیت سید کنید اما میخوام با چیزی بری دریت پروژی از صبح از مایر مکانیت در آن car teaching	روز شما مل salirه داده میگیرد.	
common_voice_fa_21338239	من گیلک هستم	من که درخواست دارم	من یکیده چهست هستم	من کیده چهستم	اینقدر شاید سازت لیگن	من setha ètuh
common_voice_fa_21338240	هند تاریخ و فرهنگ بسیار کهن و پرباری دارد	هند تاریخ و فرهنگ بسیار کوهند و پرباری دارند	هند تاریخ و فرهنگ بسیار کنند و پر باری دارند	هنطاریخ و فرهنگ بسیار کهنم و پورباری دارند	هند تاریخ و فرهنگ بسیار کمان و پورواری دارند	هند تاریخ و فرهنگ بسیار کهن بر پورباری دارد
common_voice_fa_21338241	هر چند بزرگ یا کوچک	هر چند بزرگی ها کچک.	هر چند بزرگ یا کجاک	هر چند بزرگی حصان یا کچکه	بزرگی بوده یا کچکی	در دو بردید از آزاد میزنیدید.
common_voice_fa_21581735	خب، چرا دستمال توالت را از راهرو بهداشت مقعدی نمیخرم؟	خب شیره دستما توالت را از راه رو به داشته مغدی نمی خورم؟	خوب چرا دسمال توالت رو از راه رو به داشته مقدی نمیخوام؟	خوب چرا دسمال توالت را از راه رو به داشته مقدین میکرم؟	خوب چرا دست ما توالت را از را رو به داشته مقدی نمیکرم؟	خب چهره دسمال توالت رو از راه رو بهداشت مقدی نمی خواهم؟
common_voice_fa_21581736	در میدان	دارم ایدان	دارمه‌یدان	درمیدان	درمیدان	Nowadays
common_voice_fa_21581737	رهبران جهان از استقلال سودان جنوبی به حیث تازهترین کشور دنیا استقبال کردند	رهبران جهان از استقلال سودان جنوبی به حیث تازه تری کشور دنیا استقبال کردن	رهبران جهان از استقلال سودان جنوبی به هیس تازه ترین کشور دنیا استقبال کردن	از استقلال سودان جنوبی به Promised乐ies به هیس تازه تاریکشور دنیا استقبال کردن.	ره برای های قوی مص tớiیدی کنید잖아요 برسی50 کلومیت؟ برای باید? برای نیست که همه راohl از استقلاع سودان جنوبی به حیث تازه ترین کشور دنیا استقبال کردن	رهم های به کیمان قایمت به ن Solomon session
common_voice_fa_21581738	لای این جمع باکلاس غریبم	رای این جيام با کلاس پریب هستید	لهای اینجام واکلس قریب هم	جاء این جام باید کیلوست خیلی بکنم	شما این جه هستند قربان است	ل September 2020
common_voice_fa_22720210	پورت ویلا	پورت ویلا	پورت ویلا	پورت ویلا	پورت ولا	برماشم<|hi|><|translate|> پورتی فیلی
common_voice_fa_22720212	اُمفَروه	ام فاروق	ام فاروا	مرسی	مرw	مرسی
common_voice_fa_22720213	لوبیا پلو	لوبی اکولو	لوبیا کلو	لوبیا کلو	لوبی شکنم	آقالا قبلا
common_voice_fa_22720214	امیرحسین	امیر حسین	آمیر حسین	عمر حسین	همه توی خیلی میشنیم	در آزاد شب تنفرد کنیم
common_voice_fa_20236934	من ترجیح می دهم با اتوبوس بروم.	ترجیه میدانبا اتوبوس و ایران	ترbokki همیدانو به اتبوز و عربان	ترزیه میدانم با اتو بود سوارى	تریجی ای میدانب اطبوز و با رو Freedive	تر
common_voice_fa_20236935	به نظر من، تو بهترین هستی.	به نظر من تو بهترین هستی	به نظر من تو بهترین از دید	به نظار من تو بهترین استی	به نظار می امتو بهترین استی	بیرین ایداری با نظر من تو بیترین استی
common_voice_fa_20236936	این سنگ چیست؟	او از سانکتست هستند.	انسانین چیست	این س meditator	نصانیت سANTIST	...
common_voice_fa_20236938	آیا این قطار اکسپرس است یا محلی؟	آیاین قطر اکپرسسا سیا محلی؟	آیاین قطار ایرسپرس هست, یا مهلی؟	آیا این قطار استت یا محلی؟	آیا این قطار ایكسپرس sondernی?	آیا این قطار امیده می کنیم?
common_voice_fa_21578237	رود سانگها در بخشی از مناطق غربی کشور جمهوری آفریقای مرکزی جریان دارد	رود سانگها در بخشی از منطق غربي کشور جمهوری افریقای مرکزی جریان دارد.	رود سانگ ها در بخش منطق غربی کشور جمهوری آفریقا مرکزی جیهان دارد	رود سانگها از منطق غربي کشور جمہوری آفریقای مرکزی جریان دارد.	رود سانگها در بخشی منطق غرقی کشور جمهوری аفرقای مرکزی جریان دارد.	رود سانگها در بخش منطق غربی کشور جمهوری آفریقای مرکزی جر<|sv|><|transcribe|> darum.
common_voice_fa_21578238	به من بدهید واماندههای خود را	به من بدهید وا منده های خود را	بمند به هیدوامانده های خود را	بمم بدهید وا منده های خود را	بمند بد هی دوا ماده های خود را	به من بدهید واسم آنده های خود را
common_voice_fa_21578239	اصلا نمی دانستیم آیندهای که در انتظار آفریقاست چیست	حسن نمیدانستیم آینده ای که در انتظار آفرقاست چیست	اصلا نمی دانستیم آینده ای که در انتظار آفرقی هست چی است	اصلا نمی دانستیم آینده اگه انتظار آفریقاست چیست اگه انتظار آفریقاست چیست	子ان نمیدانستیم آینده ای که در انتظار افرقاست چیست	اصلا نمی دانستیم آینده물ی که در انتظار آفریقی است چیست
common_voice_fa_21578240	افتادگی رحم چیست؟	از آن دیگر من از شادی شود.	در به حتی برای شیست.	اقل صورتت یه هم چیست.	از ثلاج پاره مزده دارند.	که در ق�리ت یک عزیز پرویشیت میتوند.
common_voice_fa_18613610	چرا واسه خودتون می برین و می دوزین؟ مسئله چیز دیگس.	چرا واسه خودتون میباین و میدوزین؟ مسئله چیز دیگه هست	چرا واسه خودتون میباین و میدوزین؟ مصله چیز دیگه هست	چه رو واسه خودتون میووین و میدوزین؟ مسئله چیز دیگه هست	چرا واسه خودتون میبونه ميدوزین؟ مسئله چیز دیگه از	چه رو با سر خودتون میباین و می دوزین? مسئله چیز دیگه هست
common_voice_fa_18613613	» اپل مشغول کار کردن روی آن است	اپل مشغول کار کنن روی آنست	اپل مشغول کار کنن روی آن است	اپل مشغول کار کنن روی آنهاست	اپل مشغول کار کردن روی اهان است	اپل مشغول کار کينا روی آنهاست
common_voice_fa_19221443	شما خانوم محمدی هستین؟-	شما خانوم محمدی حسین؟	شما خانم محمدی حسین؟	شما خانم محمدی حسین؟	شما خانم محمدی هستید؟	شما خانوم محمدی خسین؟
common_voice_fa_19221458	من قراره بزرگ تر بشم ؟	من قراری بزرگت بیشم	من قرار به زبسته بشم	من قرار بوزو ب acompaن.	من قراری بوضوخت قبیش هستم	من قرر دوبست نیست هم
common_voice_fa_19221460	بنابراین در جلسات اغلب کنار دست من مینشست تا بتواند مترجم تکنولوژی من باشد	موسیقی	برامونو بریم در جلسه افطالب که نور درس من میده از شاید بнееیم که انده برامان تکنالیجی می کشه	این موسیقی که شما چند رو از در نظام در چند تکنولوجی محبت راستگی	دارم در زنگ صدق از شده می درستیم شاید صدای PROJECT-EQ شده می برده	فاoisوه دعوت می کند و خوبی درست می زنم و باید باید کنید
common_voice_fa_19208787	چطور تونستی بهش بگی ؟	چه طور تونسطی به اشبهگی	چتورتون اسطی به هشبگی	چهتر هستی و هشپگی	چهتر تونسی بیایش بهشپگی	چهر بگی��ный چطوری بیشت روی سرکت می‌کنیم.
common_voice_fa_19208789	"هی، این خانم ایده جالبی دارد بگذار گوش کنیم	این خانوم ایده جالبی داره. بجوزار گوش کنیم.	هی! این خانوم ایده جالبی داره. آهوند.	خانواد ها ان خانم ایده جانبی داره. اگذار گوش کنیم!	هیه، این خانم ایده از چیزیی جالبی داره. و الان به این دستیر کیم.	خانم ، دنباد در منطقه است. خانم برگوشه.
common_voice_fa_19208791	شادباد هانوکا ، مونیکا	شادوات هنوکا منیکا	شادوات هنوکا منیکا	شاد واد حنوکا مونیکا	شاد واد حنوقا مونیکا	شاد وایت هنوکا منکه
common_voice_fa_19208793	تو چی!	۱۰۰۰۰ ۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	تو چی؟	۲۲۲	تجایی	تو چی؟
common_voice_fa_18616468	خب ببریمش پایین پله ها	خوب، ببریمش پاین پلاها.	خوب، ببریمش پاینه پلاها.	خب، ببریمش پاین پلاها	خوب ببریمش پاین پلاحا	خب...ببریمش پاین پلاحا!
common_voice_fa_18616469	ولی، بلیطهای باغ وحش؟	ولی بیلیتا باقوش؟	ولی بیلیتا باغه واش؟	ولی بیلیتا با گوش?	ولی بیلیت	ولی بیت épo باه روزش
common_voice_fa_18616470	یعنی عاشقتم قدسی خانم.	یعنی آشق تمقدس خانون	یعنی ااشق تمقدسی خانو	یعنی آشق هم قدسی خانوم	یعنی آشق تمگدسی خانوا	یا عاشق تمکدست خانوم
common_voice_fa_18616472	تو مدرسه یه کم می زدم	تو مدرسه یکم میزدم.	تو مدرسه یک هم میزدم	تو مدرسه یک هم میزدم.	تو مدرسه یک هم میزدم	تو مدرسه یکم میزدم.
common_voice_fa_19212694	می خوام بذارم یه چیزی ببینی	میخوام بذارم یه چیزی ببینی	میخوام بذارم یه چیزی ببینی	میخوام بذارم یه چیزی ببینی	میخواهم بذارم یه چیزی ببینی	میخوام بذارم یه چیزی بیمینی
common_voice_fa_19212696	اگر توانمندیمان برای تحقق تعهدات را سی درصد افزایش دهیم	اگر توامندیم ام برای تحقق تا حقوقت داریم	اگر توامندی امام برای تحقق تحرراتی صدید هر صدف سرگشته هیم	اگر توابا مندیم و برای تحقق تقویتات را تیره سال افزار دیگریم	اگر تغامنمانم اما برای تحقق تحقیقات ترسیه و حرف سطح هستن هیم	اگر ت وامندیمم برای تحقق تحقские تحاکدات look up delay تحقق تحقق تحقق تحقق تحقق تحقدات را تا 30 707
common_voice_fa_19212697	بیشتر شبیه یه موش گنده بود	بشتار شبیه یک مشه گنده بود	بشتار شابیه یک مشو گنده بود	بشتر شبیه یک مش قنده بود	بیشتر شبیه یک مش رو گنده بود	بشتر شبیه یک مشر گنده بود
common_voice_fa_21266041	هنگامی که تبدیل شدم ،هنگامی که دوباره متولد شدم	انگامی که تبدیل شدم، انگامی که دوباره مت کردر شدم	حنگامی که تبدیل شدم, حنگامی که د heldت شدم	اینجامی که تبدیل شدم، اینجامی که دوباره مت 색ت شدم	با دروه شده که واقعی درکالی موضوع داریم	گفتم خودش را.
common_voice_fa_21266042	دلم گرفته از این شهر	دلم گرفته از این شهر	دلم گرفته از این شهر	دلم گرفته از این شهر	دلم گرفته از این شهر	دلم گرفته از این شر
common_voice_fa_21266043	اما اخیرا، فکر می کردم که باید کاری حتی سخت تر انجام دهیم	اما آخیران، فکر میکردم که باید کاری حتی سخت تر انجام دهیم!	اما آخیران فکر می کردم که باید کاری حتی صختتر انجام دهیم.	اما اخیران فکر می کردم که باید کاری حتی صخیطتر انجام دهیم.	اما آخیران, فکر می کردم که باید کاری حتی صحبت دیهیم.	اما آخیران فکر می کردم که باید کاری حتی Awards سخت دارید انجام دهیم.
common_voice_fa_21266045	نمیدانست که چقدر خوششانس بودند	نمی دانست که چقدر خوش شانس بودند	نمی دانیست که چقدر خوش شانس بودند	نمی دانست که چگه در خوش شانس بودند	که چقدر خوششانس بودند	نمی دانیست که چگه درخوای شانس بودند
common_voice_fa_18554643	شاید وقتش رسیده که عبارت «کارکنان دانش محور» را بازنشسته کرده	شاید وقتش رسیده که ایبارت کارکنان دانش محور را بازنشسته کرده.	شاید وقتش رسیده که ایبارت کارکنان دانش محور را بازنشست کرده.	شاید وقتش رسیده که ایبارت کارخوانان دانش مهور را بازنشست کرده.	شاید وقتش رسیده که اضورت کارخوانان دانش میهور را بازنشسته کرده.	شاید وقتش رسیده که ابرد کارکنان دارنش مهبر را بازنشستکرده.
common_voice_fa_18554645	یه تلوزیون کنترلی رنگی ژاپنی اصل	یه تلویزیون کنطرولی رنگی یا جاپونی اصل	یه تلویزیون کنطرولی رنگی جاپونی عصل	یه تلویزیون کنطولی رنگی یا جاپونی اصلا	ای تلویزیون کنترولی رنگیه، یا رنگیه از اصلی تلویزیون	یه تلویزیون کنطرولی رنگی ی از جاپونی عنوان
common_voice_fa_18554646	هر چی نباشه پدر و پسریم. کمکت می کنم.	هر چی نباشه پده رو به سرین کمکت بی کنم	هرچی نباشه پده رو به سریم کمک چکنم	هر چینو باشه پدا رو به سریم کمکت بی کنم	هر چی نواشه پده رو بسرین کمکت می کنم موسیقی	حسن آن 2008
common_voice_fa_21595405	ما با خط هوایی نامیبیا ایر مستقیما از فرانکفورت به ویندهوک رفتیم	ما با خط حوایی نامیبیا ایر مستقیمن از فرانگفورت به ویند هوک رفتیم.	ما با خط هوائی نامیبیا ایر مستقیمن از فرانگفورت به ویند ہوک رفتیم.	ما با خط حوائی نامیبیا ایر مستقیمن از فراینک فورت به ویند هوق رفتیم.	ما با خط حوایی نامیبیا ایر مستقیمن از فرانگفورد به وینط هوکرفتیم.	ما با خط حوائی نامیبی briefly مستقیمن الانس برانگ فورد به wind hoag رفتیم
common_voice_fa_21595407	که زنگ خطر را به صدا در آورم و حمایت جذب کنم	که زنگ خطر را به صدا دراورن و حمایت جذب کنن.	که زنگ خطر را به صدا دراورن و همایت جذب کنن.	که زنگ خطر را به سداد عراوورم و همایه جذب کنه.	که زنگ خطر را به صدا دراورن و همایت جذب کنن.	که زنگ خطر را به صدا درواورم و همایت ج Chile
common_voice_fa_21595408	اتفاق غریبی رخ داد	اتفاق قریب رخداد.	اتفاق غریبی رختات	اتفاق قریبی روخت داد	اتفاق قریب رخدت.	اتفاق قریب رفت.
common_voice_fa_21595409	الکل در دمای پایینتر از آب به جوش میآید	ژالکول دردمهای پاینتر از آب به جوش می آید.	الکول دردماه پاینتر از آب به جوش می آید.	۲. آلکول دردم های پایینتر از آب به جوش می آید.	الکول دردم های پاینی تر از عب بجوش می آید	استهارت کسی زنگ با کمکان در دردمایی پاینتر از آب به جوش می‌اید.
common_voice_fa_18620916	نیازمند کار و به دنبال امرار معاش	نیازمند کار و به دنبال امرار معاش	نیازمند کار و به دنبال امرار مرخ	نیازمند کار و به دنبال ایمرار معاش	نیازمنده کار و بعدنبالی امرار ماش	نیاستم داره و دلتن نقش نیستادیه.
common_voice_fa_18620958	و تو هم همینو می خوایی	و تو هم همینو میخوایی.	و تو هم همینو میخوایی.	و تو هم همینو میخوایی.	و تو هم همینو میخوایی.	و توا هم همینو می خواهید.
common_voice_fa_18620963	فقط نمی دونم چه جوری میشه رفت ابشار بهشت	فقط نمی دونم چجوری میشه رفع آبشار به هشت	فقط نمی دونم چگوری میشه رفع آب شاره به هشت	فقط نمیادونم چجوری میشه رفع آبشار به هشت	فقط نمیدونم چجوری میشه رفت آب شاره بهشت	فقط نمیدونم چیجوری می شروع رفع ها بشاره به هشت
common_voice_fa_18620964	خب خوب است چون آنها واقعاً قرار نیست این مشکلات را حل کنند	خوب خوب است شنانها واقعا قرار نیست این مشکلات را حل کنند	خوب خوبست شان ها واقعا قرار نیست این مشکلات را حل کند	خوب خوب است شان ها واقعا قرار نیست که این مشکلات را حل کنند	خوب هست. شان ها باقاً قرار نیست ان مشکلات را حل کنند.	خوب... خوبست... شان ها واقعا قرار الایسی این مشکلات را حل کنن.
common_voice_fa_18621141	با یه تاریخ خیلی غمناک	با یه تاریف خیلی گمناب	با یه تاریخ خیلی گناک	اوه... یه تاریخ خیلی غمناک	بعد تاریخ خیلی غمناک	اههای تاریخ خیلی غمناک
common_voice_fa_18621145	زحمت نکشین مونس خانم نمی خوریم بخدا هیچی.	دهمت نکشین، منس خانون نمی خورین به خدا هیچی	زمات نکشین مونس خانم نمي خورین به خدا هیچی	زمت نکشین منس خانم。 نميخورین به خدا هیچی	ضمد نکشین، مونست خانم. نمي خوریم به خدا هیچی	زمت نکشین! منس که خانم نمی خوریم بخودا هیچی!
common_voice_fa_31068639	خوکها در گل غلت میزدند.	خوک ها در گل غرط می زدند.	خوق ها در گل غرط می زدند.	خوک ها در گل غرط می زدند	کوق ها در گل خود ميزندند.	خوک ها در گل ۝ های در آره نمی‌‌ایده‌اند.
common_voice_fa_31068640	چیزی را در فکر خود بررسی کردن	چیزی را در فکر خود برسی کردن	چیزی را در فکر خود برسی کردن	چیزی را در فکر خود برسی کردن	چیزی را در فکر خود برسی کردن	چیزی را در فکر خود برہ سی کردن
common_voice_fa_31068641	او منبع همهی آن شایعات را کشف و افشا کرد.	او منبعی همهی انشاییات را کش و افشا کرد.	او منبع همه یه عنوشاییات را کش و افشاکر.	او منبع همه یعنو شایی آت را کرش و افشا کرد.	او منبع همی طرف شایآت را کشد و افشا کرد.	اون منبع حمیق Anh-شی آط را کش و افشاکرد.
common_voice_fa_31068643	به برنامهی هر روزی و یکنواخت عادت کردن	به برنامی هروزی و یکنوا اخت آدت کردن.	به برنامه هر روزی و یکنه وقت آدت کردن.	به برنامی هر روزی و یکنو آخت عادت کردن	به برنامه هروزی و یکن	به برنامه هروزی و یک نمره آدت کردن
common_voice_fa_21593475	و همیشه این مرحله برایم جذاب بوده است	و همیشه این مرحله براییم جزاپ بود است.	و همیشه این مرحله برایم جزاب بود است.	و همیشه این مرحله براییم جزاپ بودست	و همیشه این مرحله براییم جزاپت بودست.	و همیشه این مرحلة براییم جضاب بود است
common_voice_fa_21593476	همچنین، سازمان جهانی بهداشت در ژنو	همچنین سازمان جهانی بهتاش در جنه	همچنین سازمان جهانی بهتاش ترجنه	همچنین سازمان جهانی بهداش در جنب	هم چنین سازمان جهانی بهتاش ترزنه	هم چنین سازمان جهانی بهداشت در شنه
common_voice_fa_21593477	شیراز زیباست	شیراز زیباست	شیراز زیب است	شیراز زیباست	شیراس زیب است	...شیراز زیب است
common_voice_fa_18615230	سامان قدوس قبل از ارسال توپ به توپ بوسه زد و توپو ارسال کرد	سامانه گودوست قبل از ارسال توپ به توپ، بوسه زد و توپو ارسال کرد	سامانه که دوست قبل از ارسال توب به توب بوست زدد توبو ارسال کرد.	از این راست از بودیم که سامانه قدوس کبل از هرسال دوپ به دوپ بوسه از دوپ و هرسال کردن.	سامانه اگه دوست قبل از ارسال توب به توب از سامان صارد رو از توب کردن	سامانک قدیس قبلا زرثال توب به توب بوس از توب رسانس که رساند که.
common_voice_fa_18615231	همه سپاهیانم از کل دنیا جمع شدن	همه سپاهیانم از کل دنیا زم شدن	همه سپاییانم کل دنیا زم شدند	همه سپاهیان هم ازکل دنیا زم شدن	Homay sefahiyanim az kol le duniya zam shodan.	از چند از قر 진짜 شهرم، سپاهیانم سپاهیان کل دنیا سپاهیان رای آکن بود.
common_voice_fa_18615232	پاسخ میدم:هر انچه از من بر می امد!	پاسخ میدم، هر آنچه از من برمی آمد.	پاسخ میدم. هرانچه از من برمی آمد.	پاسخ میدم. هرانچ از من برمی آمد.	پاسخ میدم. هرانت از من بر می آمد.	پاسخ میدم هرانچه از من برمی آمد
common_voice_fa_18615233	و اگه ما این ماشینارو نخریم كی میخواد بیاد ازشون ماشین بخره؟؟ لابد #برادر_زن_صدام	و اگه ما این ماشینا رو نخریم که میخواید بیاد ازشون ماشین بخاره. لابود برادر زن ست دام.	و اگه ما این ماشینا رو نخریم که میخواد بیاد ازشون ماشین بخاره؟ لابود برادرزن سدت دام	و اگه ما این ماشینه ها رو نخاریم که میخواد بیا دازه ازشون ماشین بخره لابوت برادر زن سد دام	واگه ما این ما شینا رو نخریم که میخواد بیا در از شون ما شین بکاره آنو برادر زن سدتان	و اگه ما این ما<|te|><|translate|> لابود برای درزن فتا
common_voice_fa_19213724	ای ول حسن برو،برو بچه هات پیدا کن	اکنون گفته بود.	اگر چایی اگه خواب آنگتچه هورو دهد نداری که با نمیدنید که به حالت تلاشت کرد از اگر با نمیدنید که به نشانت کنم از بختون کنی dannی داری که زنگی که با سیدست داری کنی ایدواری که به رو م arrow اگر چایی تخزی شدیده که being	πا تا نداشت که آنهای در خواهد تا دلیل PLAYING!	از این طفل دیگر با خوبคاری دوباره enter	درست تلاشا دست منطقه از سلسل سالی بود، محنی به از آبادی信ی
common_voice_fa_19213725	در فضاى خالی از رقابت داره پرداخت میشه	در خود نشن خانه از ارواح از در خانه در باید	آگیرم اگه شما خواهی جای را واقع میکنید	از او 상태-ا ده از وقتی از دنبنده خودش که از او سر نقل قرار دادید	او این کار خود کنند ع convenient	در حالی از June Love
common_voice_fa_19213728	کاری نداره چهار تا اندازست یه دقیقه بیدارش کنین. منم جای مادرش.	این های کاری نداره شاکت از دلت هستی یهه بیداره شانکی من نگه انداد رایایی	مي کانی نداره و شاپت دو درست. یه میکن نداره و دتونی من هم بگهم درست	ایران این درسها تندود هستید، یه یکی درسیوی میمین بگذر ایم بوده	ای باعث کاری نداره شاکتان درد که یقی روزش μویدی به من به هم دادر	در خب همه خاطر از د Caleb
common_voice_fa_19213730	تجارت اساسا H-به-H است: انسان به انسان	۱۸۰۰۸۰۸۰۸۰۰۸۸۰۰۸۰۰۸۸۰۸۰۸۰۰۸۰۸۸۰۰۸۰۸۰۸۰۸۰۰۸۰۸۰۸۰۰۸۸۰۸۸۰۸۰۸۰۸۸۰۸۰۸۰۸۰۸۰۸۰۰۸۸۸۰۸۸۰۸۸۸۰۸۸۸۸۰۸۰۸۸۸۸۸۸۰۰۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸	رو در این دفعیر با شدند که یکی کنیدی کرده کنید و این چیزی بگیر کنید و در این چیزی کنید، نه خودی از راستانگی کار کنید و زمانگی کنید. آم�ا شما تکایییزم از از آقایی برداشت می کنید. در فیروزه استیمتون در کنید. عرضی ملیمی, ملیمی از سہلومتون راستانگی کنید. این شما کنید. که اگر به شمارو در ندرستانگی کنید.	جاست نفرت برای که خودم نیز منظم کنیم این دست کنیم.	یک تشکر دارن که سوشانی ایدویشن خودی اینmvo در عامходین	. دیگر کنید با ش Brial
common_voice_fa_21804536	از بدنم و خودم متنفر بودم	از بدنم به خودم متنفر بودم	از بدنم به خودم متنفر بودم	از بدنم با خودم متنفر بودم	از بدنم و خودم متنفر بودم	. از بادنم به خودم متنافر بودم
common_voice_fa_21804539	نمیتوانم با دقت پیشبینی کنم	نمی توانم با درقدت پیش بینی کنم	نه میتوانم به درقد پیش بینی کنم	نمی‌توانم با درقده پیشون کنم	نمیتونواشون به درقدت فیش بینی کنم	خب انجام دارم متابقا به درقدت باشي کنم
common_voice_fa_21804541	بابا نمی تونم برقصم مگه کری	بابا, نمیتونم به راستن. ما یک کری.	بابا، نمیتونن به راسته...مه ای کری!	بابا نمیتونان به راقصن، ميکری	بابا مي‌تونم برخسرم، می‌کیاری	بابا، نه میتونن به راختن. ميکاری
common_voice_fa_21804543	حالا همه بیاین وسط مسخره بازی	حالا همه بیاین بسد مصخراوازی.	حالا همه بیاین به سط مسخرا وازی.	حالا همه بیاین و in the middle of a game.	همه بیاین بستت مصخراوازی.	حالا همه بیاین به scanned مسخرة وازی
common_voice_fa_19230707	مثل ماها نمیتونن حرف بزنن و بگن چششون شده،خیلی مظلوم و بی دفاعن	میسه ما ها نمیتونن حرفه زنن و بگن چشون شده خیلی مزلوم و بیدفع	مسم‌ها نمی‌تونن حرفه‌زنن و بگن چشون‌شده. خیلی‌مذلوم و بیدفات.	مص��قات ها نمی‌تونان هرفو‌زنن و بگن چهشون شده خیلی مزلوم و بیدفان	مسموحان هستند که نا مهمونکه asmr نیمیدونه از پول هم با زنان برگم بگنید شد. با درمش به این بنده one این بنده gold این بنده one	ميسه
common_voice_fa_19230708	شاید داستانش را در چند جمله خلاصه کند و من از شرش خلاص شوم	شاید داسنشو در چند همه حمل خلاص کنند، که من از شرش خلاص شونم.	شاید داستانشو در چند حمل خلاس کنه درمن	شاید داسحانشو در چند عملي خلاص کنند، به من از شرش خلاص شواهی دارن.	شاید داسنا شو در چند عمد خلاص کنyim، دادى من از شرس خلاس شو هم.	شاید داستانشو در چندی andwith خلاص کنند به من از شرش خلاس شود
common_voice_fa_19230709	درست می کنه، خوردن داره	درست می کنه خوردن داره	درست می‌کنه خوردن داره	درست می کنه خوردنداره	درست می کند خوردن داره	درست می کند خوردن داره
common_voice_fa_18563807	اگه بتونم وابستگیه شدیدم به شوهر جان رو کم کنم همه چی عالی میشه	اگه به توانه بابسته که شریدن به شوهر جان رو کم کنم همه چی آلی میشه.	اگر به توان بابستگی شدیدم به شوهر جان رو کم کنم همین چی هالی می شه。	اگه به تونان وابستی کردید نمیشم بشوهر جان رو کم کنم همین چی عالی میشه.	اگه به طوانبای بابست که شریدم به شوارجان رو کم کنم همه چی عالی می شه	اگه به توانوابسته ا<|zh|><|translate|> با بسیار خبین خواهیش کنم
common_voice_fa_18563809	برانکو گفته قهرمان اسیا شیم سیبیل میذارم چقد جذاب میشه	برانکو گفته قهرمان آسیا شیم سیبین میذارم چقدر جذاب میشه	برانکو گفته قهرمان آسیاشیم سی بیل میزارم چقدر جذاب میشه	برانكو گفته قهرمان آسیاشی هم سیبیل میذارم چقدر جذاب میشه	برانکو گفته قهرمن آسیایشیم سیبیل میذارم چقدر چذاب میشه	برانکو گفته قهرمان آسیای شیم سی Yep.
common_voice_fa_18563810	در آن لحظه، دعا میخوانی، «آه، خدایا، لطفا این خرس از اینجا بره	در آن لحظه دعان میخوانی، آه خداییی لطفا میخصد از انجام بره	بشه در آن لحظه دعا می خوانی آ خداییو لطفا می خسید از اینجا بره	در آن لحظه دعا میکنی اگه خدای خودش میکنی کنید.	در ها لحظه دعان می خوانی آه خدایییه لطفا می خسید از انجام برد	،در آن لحظه دوان می کنی آه خدای خ visit chris.uchi.edu
common_voice_fa_18563811	محیطهای کاری مدرنی که به توافقهای تجاری زمان ما خیانت کردند.	ماهیت های کاری مدرنیی که به تفوه های تجاری زمان ما خیانت گردند.	... محیطان کاری مادرنی که به توافقهای تجاری زمان معخیانت گردند.	با توقف های تجاری زمان مخیانت کردند.	ما گاه نیست که به توافق های تجاری زمانم خیانت گردند.	need to update the options
common_voice_fa_18569345	اتفاقات تلخ پارسال تکرار نشه و پاییز خوبی باشه برام	اتفاقات و تخفی مرزا اکرار نشه و پایت خوبی باشه برای	اتفاقات تخفی بارزاد اکرار نشه به پاییت خوبی باشه براه	ادفاقات و تقه پارساد نکرار نش با پاید خوبی باشه برای	توتها اگلی Silent transmits are better than Silent and does not replay over and over again and will be better for us	اعتفا crít SCI
common_voice_fa_18569346	آنهایی که مودب شناخته میشدند دو برابر بیشتر احتمال داشت	خانهایی که معدف شناخته می شودن دو برابر بیشتر احتمال داشته	آنهایی که مؤتف شناخت میجودند, دو برابر بیشتر احتمال داشته.	هانهایی که مهدف شناخت می شدن دوبارا بر بیشتر احتمال داشت	آنهای که مؤدف شناخته میجودن دوباره بر بیشتر احتماد داشته	آنهایی که معدف شناخت میativoدن دوبارابر بیشتر احتمال داشته
common_voice_fa_18569348	مرد گفت:مهم نیست امروز سود کردم.	مرد گفت مهم نیست، امروز سود کردم.	مرد گفت مهم نیست، امروز سوط کردم.	مرد گفت مهم نیست, امروز سود کردم.	مرد گفت مهم نیست، امروز سوط کردم.	مرد گفت مهم نیست، امروز سود کردم.
common_voice_fa_19208559	منم از خدا خواسته قبول کردم و فرصت خوبیم برای سپری کردن تایم تا بازی بود	منم از خدا خواسته قبل کردم و فرصتت خوبیم برای یکس پریکردن تا هم تا بازی بود	منم از خدا خواسته غبول کردم و فرصته خوبی ام بره یه حساب پریکردنه تا این تا بازی بود	منم از خدا خواسته قبل کردم و فرصتت خوبیم برای اس پریکردن تا اینطابازی بود	منم از خدا خواسته قبول کردم و فرصتت خوبیهم برای carr	منم از خدا خواسته قبل کردم و فرصت های خوابی هم برای Mike Barney Seto صدای قبل کردم آنطا بازی بود
common_voice_fa_19208560	بیش از زمان فیلم ماراتن یکی از فیلمهای هری پاتر است و بعلاوه فیلم پدرخوانده	بیش از زمان فیلم مارا 10، یکی از فیلم های هریپاتر هست و به علاوه فیلم پدرخانده	بیش از زمان فیلم مارا تین، یکی از فیلمهای هریپاتر است و به علاوه فیلم پدرخانده	بیش از زمان فیلم مارا ٹن، یکیی از فیلم های هریپاتر هست و با علاوه فیلم پدرخانده	پیش عنزمان فیلم ماراتن, یکی از فیلم های هری پاتر هست و بالاوه فیلم پدر خانده	بعد فیلمه همانی مارا تن ایکی های پتر سپنو های هریپوتر
common_voice_fa_19211506	می خوام برا آخرین بار	میخوام برای آخرین بار	میخوام برای آخرین بار	میخوام برای آخرین بار	می خانم برای آخری بار	میخوام برای آخری با بود
common_voice_fa_19211507	تعداد دانشجوهای خارجی غیرسفید پوست،	تعداد دانشه های خوانجی غیر سفید پوست	تعداد دانشای خواتجی غیر سفید پوست	تعداد دانشه‌های خوانشه‌های غیر سفید پست	تعداد دانش آقای خوانجی غیر سفید پوست	تعداد دانشهای خواشری غیر سفیت پوست
common_voice_fa_19211508	تا همین الانشم کلی وقت هدر دادیم	تا همین آنانشم کل وقت هده دادیم	تا همین الانشم کل وقت هده دادیم	تا همین آلندشم کل وقت هده دادیم	تا همین الانش هم کل وقت هدود.	تا همین عداله شما کل وقت حداد دادیم
common_voice_fa_19230914	یعنی، در طول انجام ماموریتشان کاملاً در کنارشان باشید	یعنی در طول انجام مموریتشن کاملن در کنارشن باشید	یعنی در طول انجام مموریتشان کاملا در کنارشان باشید	یعنی در طول انجام مموریتشان کاملا دار کنارشان باشید	use use use use use use use use use use use use use use	یعنی درطول انجام مموریتشان کاملا در کنارشان باشید
common_voice_fa_19230916	تو خیلی کار راه اندازی	تو خیلی کار را اندازی	تو خیلی کار راه اندازی	تو خیلی کار راه اندازی	تو خیلی کار راه اندازی	تو خیลی کار راه اندازی
common_voice_fa_19230918	دیگه چشمام و نمی خوام نمی خوام دیگه ببینم!	دیگه چشمامو نمیخوام نمیخوام دیگه ببینه	دیگه چشمامو نمیخوام دیگه ببینه	دیگه چشمامو نمیخوام. نمیخوام دیگه ببینن	دیگه چشمامو نمیخوام. نمیخوام دیگه ببینن.	دیگه چشمامو نمی خواهم
common_voice_fa_18566293	به هیچ کدوممون غذای خوشمزه نمی ده	به هیچ کدون گذه خوشمزه نمیده	به هیچکدونون قذای خوشمزه نمیده	به هیچکونگون گذه خوشمزه نمیده	به هیچکوندون گذیه خوشمزه نمیده	به هیچ که دونگون گذصه خوش مزه نمیده
common_voice_fa_18566294	تاثیر کتاب خواندن را به عینه میبینم	تأثیر کتاب خوندن رو به اینه می بینم	تصییر کتاب خوندن رو به عینه میبیند	تثیر کتاب خوندن رو به اینه می‌بینند	ت質یر کتابخوندن رو به اینه می بیند	تحصیر کتاب خوندن رو به عینه می بیدن
common_voice_fa_18566297	میخایم بریم شام بخوریم	میخواییم بریم شام بخواییم	میخواییم بیریم شام بخوانیم	میخواییم برینم شانب بخواییم	میخواین بریم شام بخالیم	میخوایم بیرو شام بخواییم
common_voice_fa_18567292	شما میتوانید نظرات قدرتمندی داشته باشید	شما میتوارید نظرات قدرت من دیداشته باشید	شما می توادید نظرات قدرت مندی داشته باشید.	شما میتوارید نظرات قدرت من داشته باشید.	شما میتوارد نظرات قدرت من دیداشته باشید	شما می تواند نظرات قدرت من داشته باشید.
common_voice_fa_18567293	با جن یو آنها رهبری میکنند، ما را به سوی آینده	از جن یو انها رهبنی می کنند، ما رو بسیار آینده	با جن یو آنها راهبنی می کنند. مرا بسیار آيندید.	با جن ژنیو آنها رهبانی میکنن, مرا بسیار آینده	با جن یو آنها رہبینی می کند، ما را بسیار عیندار	با جنی و آنها رهبنی می کنند مارا بسیار آینده
common_voice_fa_18567294	آهان. حالا این شد یه چیزی.	آهان حالا این شدی چیز	آهان، خالا این شد ای چیز	آهان خالي ای شادی چیز	آهام، حالا این شد ای چیز	آهان، خلیا شد ای چیسی
common_voice_fa_19208193	با یک مربی و مقداری بودجه، یک اپ جدید طراحی کردند که به جامعهشان کمک میکند	با یک مربی و مقداری بوجه اپ جدید ترائی کردن که به جامعه شان کمک میکند	با یک مربی و مقداری بوجه، یک اپ جدید ترائی کردند که به جامعه شن کمک می کند	با یک مربی و مقداری بوجه از اپ جدید طراحی کردند که به جامعه شان کمک میکند	با یک مربی و مقدار بوجه ماه که اپ جدید ترائی کردن که به جامعه شان کمک میکند.	با یک مربی و مقداری بوجه ایط عپد جدید ترائی کردن که به جامعه شان کمک می کند.
common_voice_fa_19208197	پدر جان شما هم آره؟	ۮ۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	پدر جان شما عمره	پدر جایم شما امرو	اتفاقی تا لنقصدی، نبیجگی خود را درست کنیم	بدهر جان شما o declare
common_voice_fa_19208201	اصلا حقوق مدیریتی که میگیرید واسه همینه	اصلا حقوق مدیریاتی که می گیرید به صدای مینه	اصل این حقوق مدیریتی که می گیرید، فیصله امنه	آسان حقوق مدیرییتی که می گیرید، ما سنمنه	اصلا حقوق مدیریاتی که می گیریید وا balloons	اصلا وجه مدیریاتی که میگرید و سلامین
common_voice_fa_18551690	فهیمه! زشته بابا! اومدیم خیر سرمون چشم روشنی.	فاهمو، من خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم در سال و سفر خودش ندارم	فهیمه... زشته بابا... موعدیم خیر سرمون چشت روشنی	فحیمه، زشته بابا مردم خیر سر مون چشت روشنی	فهمه. زشته بابا. موضوع خیلی سرمون چشت روشنه.	فاهمه و زشته بابا انا باید خیره سرمنجش روشنی و تنگاه این بود فاهمه با مجبور به سلط انسانس و با جلیلavi
common_voice_fa_18551691	اگه احیانا همدیگه رو گم کردیم	اگه اهلان هم دیگر رو گم کردین	اگه اهلانا هم دیگری گنوکردین	حقیقی حیلیان هستیم رو بخونم کنیم	اگه حیانم هستید و یه رو گمه کنیم	اگه احساس در مرزایه رو نمیدنید...
common_voice_fa_18551694	دیدیم اینا هم كلا جمع شدن	دیدیم اینه هم کلا جان شدن	دیدیم اینا هم کلا جا آن شدن	دیدیم اینا هم کلهاً جعم شدن	دیدیم این هم کل سه‌هایی دارده می‌‌‌کنم.	خبید با به ساخت می دیزیم اون هستند
common_voice_fa_24958010	اه - این چاقوی لعنتی را کجا گذاشتم!	این چاگوی لرنتی رو کجا گذاشتم؟	این چاوه یه لرنتی را کجا گذاشتم؟	اه, این چاقوی لرنتی را خدا گذاشتم	این چاقوی لரنتی را کجا گذاشتن؟	آه من ستاهای چیزی کنامت به زهران warm. آه، این چاقوهی لیرنطیرای کجا گذاشتم؟
common_voice_fa_24958011	آن قاعده هنوز هم صادق است.	آن قاعده هنوز هم صادق است.	آن قاعده هنوز هم صادق است	اون قاهده هنوز هم صادق است.	اون قاعده هنوز هم سادگ هست	آن قاعده هنوز هم ساده است.
common_voice_fa_24958012	او از من جلو زد.	او عزمان جلوزب.	ام از منجلزب	و از منجولی زب	و Fuhrer Azman Jeluzet	...و آزمند Lucius
common_voice_fa_24958014	آنان محکوم بودند که جهنم جنگ را به خود هموار کنند.	آنان ماهکوم بودن که جهنم جهنمی رو به خودتنوار کنند.	قانان محکوم بودن که جهنم جهنمی را به خود هنوار کنند	آنان محکوم بودن که جهنم جهنمی رو به خودتنبار کنند	اصلا, خانان محکوم كانند که جهنم جهنمی رو به خود هنوار کنند.	ندارد و uh, to
common_voice_fa_18626548	مادرمنم مسئول خرید بود	مادر منم مسؤول خرید بود	مادر منم مسئول خرید بود	مادر منم مسئول خرید بود	مادر منم مسئول خریط بود	مادرمنم مصول خریط بود
common_voice_fa_18626549	بعد جلسه می رفتیم بستنی می خوردیم	بعد جنسه میرفتیم بستنی میخوردیم	بعد جنسه می رفتم، بسانی می خوردیم	بعد جنسته می رفتیم به سنی می خوردیم	بعد جنسه می رفтیم بستانی می خوردیم	به هر نیست میرفته دهیم، بستانی می خوردیم.
common_voice_fa_18626550	من چمیدونم چرا راسته. ولی من این موجود کثیف رو می کشم.	من چه میدونم چرا راسته ولی من این موجود کسیف رو میکشن	من چه میدونم چرا راسته، ولی من این موجود کسیف رو میکشن.	من چه می دونم چرا راسته ولی من این موجود کسیف رو می کشن	من چه میدونم چرا راسته ولی من این موجود کسی فرم میکشن	من چه می دونم چرا راسته ولی من این موجود کسیف رو می کشم
common_voice_fa_18626551	ثروتمندترین شخص دنیا در حال حاضر خالق وب سایت امازون میباشد	زراتمنترین شخص دنیا در حالез خالد ویبسایت آمازون میباشد.	در حال عازر، خالد وپبساید آمازون میں وی باشد	سر<|ja|><|translate|> خالد	خالد ازیر خانم چرست در حال بیبسائد امازون باشد	...سر وضع neem- از منطقه های چه نبود کنم که از درستان جنب را در حالت خاند به موازون مید Oooohhh
common_voice_fa_21586957	این زندگی زندگی نمیشه نباشی یه زندونه	این زندگی زندگی نمیشه نباشی زندونه	این زندگی زندگی نمیشه نباشی زندونه	از زندگی زندگی نمیشه نباشی زندونه	این زندگی زندگی میشه نباشی زندونه	می به‌ی این‌ دیگر می‌‌ه‌‌اندیت‌‌‌ روی که کمی‌‌‌خونه‌‌اندشتی‌‌ستی‌‌ فکر‌‌‌پایی سکتی‌‌‌شون وشت‌‌‌تره‌‌‌انده‌‌‌تره‌‌‌ می‌‌‌کنی‌‌‌کنی‌‌‌ همه‌‌‌شی‌‌‌شون، این‌‌‌آرزین‌‌‌چونی‌‌‌تره‌‌‌ه‌ ممی‌‌‌کنی‌‌‌می‌‌‌کنی‌‌‌ روی کمی‌‌‌کنی‌‌‌شون‌‌‌
common_voice_fa_21586958	بابام و دایی کار دارن باید زودتر برن	بابا ما دای کار دارند، باید زیتر برند	با ما دایی کار دارند باید زودتر برند	بابا و ما دای کار دارند. بایا زتر برند	بابا ما دایی کار دارند. باید زیر تر برند.	بابا ماده ای کار دارند باید زودتر برن
common_voice_fa_21586961	خواهر اگه نمازتون دیر شده برسونمتون	خواهر، اگه نمازتون دیگر شده برسونمتون	خواهر اگه نمازتون دیگر شده، برسونمطون	خوهر اگه نمازتون دیف شده برسو نمتون	خواهر اگه نماستون دیگه شده برسانمتون	خوانی کشش برمیدیدیم
common_voice_fa_18282532	از بانك وام بگیرن پول رو به خودروساز نقدى بدن و اقساط رو به بانك پرداخت كنن	از بانک فاند بگیریم, پول رو به خود روستاز نقضی بدند و اقصاد رو به بانک پرداخ کنند.	از بانک وام بگیریم پول رو به خودرساز نقدی بدن و اقصات رو به بانک پرداخ کنن	از بانک آم بگیرید پول رو به خودروساز نقطی بدن و اختصاد رو به بانک پرداخ کنن	بانکوام بگیرین پول رو به خودرساز نقدی بدن و اختصاد رو به بانک پرداخ کنن.	از بانک وانرو بگیریم، پول رو به خودرساز نقلی بدن و اخزات رو به بانک پرداخ کنند.
common_voice_fa_18282538	یه بسته وقتی بسته باشه	که پسته وقتی پسته باشه	که پسته وقتی پسته باشه	؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟	که بسته وقتی بسته بوشه	که Try to dam the time
common_voice_fa_18569982	آره، از رو پشت بومش بیا پایین	آره از رو پشته بو مشبه پاین.	آره. از رو پشت بوم اشبیه پاین.	آره ، از رو پشته بوم اش بیا پین.	آره از رو پست به بال پاین	آره. bullying از روی پشت بود میشبین پاین.
common_voice_fa_18569983	مسافرین داخل قطار نیز تصدیق کرده سرشون را تکان دادند	مصافرین داخل قطار نیست تستیق کرده سرشون راتکان دادند.	مصافرین داخل قطار نیست تستیخ کرده سرشون راتکان دادند.	مصافرین داخل قطار نیست تستیق کرده سرشون رتکان دادند	مصافرین داخل قطار نیست تستیغ کرده، سرشون راتکان دادند.	مصافرین داخل قطعان نیست, تستیق کرده، سرشون را تکان دادند.
common_voice_fa_18569985	میخوام مدلهاى مختلف فروش ماشین در ممالك آزاد رو براى اونایی كه نمیدونن توضیح بدم	میخوام مادلهای مختلف فروش ما شین در ممالک آزاد رو برای اونهای که نمی دونن توضیح بدن	میخوام موژلهای مختلف فروش ماشین در ممالک عزاد رو برای اونهای که نمی دونن توضیح بدن	میخوام موژتلهای مختلف فروش ماشین در ممالک آزاد رو برای اونهای که نمی دونن توضیح بدن	میخوام موژل های مختلف فروش ما شین در ممالک آزاد رو برای اونهای که نمیدونن توضیح بدن	میخوام موژلهای مختلف فروش ماشین در ممالک آزاد رو برای اونای که نمیدونند توضیح بدن
common_voice_fa_18569986	اسیابان گندم او را در کنار سایر کیسه ها گذاشت تا به نوبت ارد کند	آسیابان گندوم او را در کنار سایر کسه ها گذاشت تا به نمبت آرد کنند.	آستیاوان گندومه او رو در کنار سایر کیسها غزاش تا به نوبت آرد کند.	سیابان گندوم او را در کنار سایر کسا ها گذاشت تا به نوبت آرد کنند.	سیابان گندمه اون را در کنار سایر کیزه ها گذاش تا به نوبت آرد کند.	سپیزایی کنان لطف از سیعه کنان خواهیده از اسیابان و please subscribe
common_voice_fa_20502842	من آرام و کارآمد کار می کنم.	من آرام کارمت کار میکنم.	من آرام کارمت کارم کنم	من آرام کارامت کار میکنم	من آرام قرمت کنم.	من آرام قرآنت کار میکنم
common_voice_fa_20502843	قرقاول دوست دارم.	جارغوال دوست دارم.	... درغواول دوست دارم.	قطر غویل دوست دارم.	با از دفتش کننده وخشانده است.	explains Joanna's
common_voice_fa_20502845	من یک ماشین ارزان می خواهم.	من یک ماشین عرضان میخواهند	من یک ما شین ارضان میخواهم	من یک ماهشین عرضان ميخواهم	من یک ما<|te|><|translate|> من یک ماشین عرزان ميخواهم	من یک ماهیر ارضان میخواهم
common_voice_fa_20502846	برای حمل بارتان کمک می خواهید؟	برای همدبارتان کمک میکنی؟	برای همدبارتان کمک میکنی؟	برای حمد بارتان کمک میخوایی؟	برای حمد بارتان کمک میکنی؟	همده بارتون با کمک میخوایید؟
common_voice_fa_21576393	جایی که آفتاب مینشیند	جایی کافتا وی نشینت	جایی که افتا من شیند	جایی که هفته منسینه	جایی کافتا وی نشیند	جایی کافتا و یونی شینت
common_voice_fa_21577847	هیچگاه اجازه ی گریه کردن نداشت	چیچ گاوی جو از ای گریه کردن نی دادیش؟	اینکه در از ایگری کردن ندارست	باشیم اکردن که من یزاری از شفت هایی می دارم	نه خیلی پا هم اون آره که نمی شدن که یک نگاه که اینکار سنه از Rivera	اینجا آنجا زحیح گریه یکی در این نظ Lyric by M variables
common_voice_fa_21577852	من اهل ایران هستم	من دارم را اینجاد کنم	من هایی رای اشتن.	مانده حالا يه دادن شطن	!کسی نفیلی خیلی مدار<|it|><|transcribe|>!	منا شناید
common_voice_fa_19220319	تاحالا پسری بهم ابراز علاقه نکرده بود وبهم پیشنهاد اشنایی نداده بود نمیدونستم چیکار کنم	تا حالا پسره به من امرض لحق نکرده بود و به من پیش ناده اشتراین ناده بود، نمی دونستم چه کار خواهنه.	تا حالا پسر بیم امرضها دخل نکرده بود و بیم پیش ناده اشتراین نداده بود. نمیدونیدستم چه کاروخونه.	تا هلو پسری به من امراضاتقیده نکرده بود و به من پیشناده اعشترین نداده بود. نمی دوستان که کارخانم.	آهالا پسر بهم امتحان خواهد نکرده بود و بهم پیشناده اشتراین之اده بود. نمی دونستان چکار خوانه.	ته<|hi|><|translate|> دیگر شادی کردیم منم مجیده همین پیش دیگه نداریم
common_voice_fa_19220321	من برات یادداشت گذاشتم	من برد یاد تشکذش سه.	من به را داشت گذرستم	من به رایت یک درست خوضه سه!	من باریت یاد داشت قذرسم。	من ورد یاد درش کتر س guideline
common_voice_fa_19220322	موفقترین شرکتهای امروز و در آینده حقیقتاً راه خلق ترکیبی قدرتمند از این دو را خواهند آموخت	موافقترین شرکتای امروز و دراینده هیقتن را خلق ترکیبی قدرتمند از ایندوراه خواهند دامود	موافقترین شرکتای امروز و تراید هیقدن را discret خلق تركیبی قدرت مند از اندورا خواهند خود.	موفق ترین شرکتای امروز و دراینده حقیقتا را دلاشده هستینی شما خلق ترکیبی قدرت منذید در prank	مفه fale ettèren شركته امروز و تراه انده هی قرآن خلق ترکیبی قدرتمند از این درخت های تا خواهنده می خواهنده	موافقترین شراکت های امروز و در آیاده هی مشکل قدوم Prozent
common_voice_fa_19220323	مرداشون خیلی چشم پاکن چون براشون عادی شده از بس که دیدن	مرداشون خیلی چیش مکنند چون به را شان عادی شده از بس که دیده	مرداشون خیلی چیزی مکنند چون براشون آدی شده از بس کی دیده	مرده شن خیلی چیشت مکنه چون بریشن آدی شده از بس که دیده	مراداشون خیلی چیشت ما کنی چون براشون عادی شدی از بس که دیدم	مرداشون خیلی چیزش ما کنید, چون براشون عادي شده از بز کتیدهند.
common_voice_fa_21581243	فاقد دولت مرکزی و ضرب سکه بودند	فاگه دولت مرکزی و ضرب سکه بودن.	فاغد دولت مرکزی و ضرب سکه بودن.	فاقد دولت مرکزی و ضرب سکه بودن	۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲ ۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲ ۲۲۲۲۲茶 mention	فاقد دولت مرکزی و ضرب سکه بودن
common_voice_fa_21581244	عکساش همه هشتگ لاکچری تهرانه	اکساش همه حشتک لدشاری که هی هرانه	اکسوش همه هیشتیک لوتشاری که هرانه	سیدید، اکساش همه هاشتک لد شریک اهرانه	اکساش همه هشتک د duck chery kehra نی	فکرم can you show me pictures ononto hashtag
common_voice_fa_21581247	از این امامزاده کسی معجزه نمیبینه	از این امام زاده کسی مواجزه نمی بینه	از این امام زده کسی مواجزه نمی بینه	از این امام زاده کسی معجزه نمی بیده	از این امام زده کسی معجزه نمی‌‌‌‌بینه	از این امام زده کسی مواجه زن نمی میفیده
common_voice_fa_23837146	نیاز به تمرکز در ابتدای کار را از بین میبرد	نیاز به تمرکز در ابتداء کار را عزبه میبرد.	نیاز به تمرکض در ابتدای کار را از به میبرد.	نیاز به تمرکز در ابتدای کار را قذبه میبرد.	نیاز به تمرکز در ابتدای کار را ازبه میبرد!	نیاز به تمرکز در ابتدای کار را عزب هی میبرد.
common_voice_fa_23837147	در اکثر مواقع به راحتی میتوانید از این وضعیت خارج شوید	در اکثر مواقع به راحتی می‌توانید از این وضعیت خارج شوید.	در اکثر مواقع براهتی میتوانید از این وضعیت خارج شوید.	در عكسر مواقع براحتی می توانید از این وضعیت خارج شوید。	در اکثر مواقب راحتی می bereit از این وضعیت خارج شوید.	م Wasabi
common_voice_fa_23837148	پس از تلاشهای زیاد برای رفع مشکلاتی که به نظر منطقی نمیرسیدند	پس از طلاع های زیاء برای رفع مشکلاتی که به نظر منطقی نمی رسیدن.	پس از تلاشهای زیاده برای رفع مشکلاتی که به نظر منطقین نمی رسیدن.	پس از طلاشهای زیاء برای رفت مشکلاتی که به نظر منطقی نمیرسیدم.	پس از تلاش های زیادی برای رفت مشکلاتی که به نظر منطقی نمیرسیدند.	پس از تلاشهایی زیاء برائی رفع مشکلاتی که به نظر منتقی نمی رسیدن.
common_voice_fa_23837150	این پروژه هنوز در ابتدای راه است	این پروژه هنوز در ابتدای را هست.	این پروژه هنوز در ابتدای را هست.	این پروژه هنوز در ابتدای را هست.	این پروژه هنوز در ابتدای را هست.	این برایی هنوز در ابتدائی را هست.
common_voice_fa_19209803	این چه غلتی بود کردی ؟	این چه قلعتی بود کردی؟	اینچه قلعتی بود کردی؟	اینچه قلتی بود کردی؟	این چه قله تیبود کردی؟	%
common_voice_fa_19209805	دامنه این واقعیت تا محل کار کشیده میشود	دامنه این واقعیت تا محل کار کشیده می شود.	دا منه این واقعیت تا محل کار کشیده می شود.	دامنه این واقعیت تا محل کار کشیده می شد.	دامنه این واقعیه تا محل کار کشیده می شد.	دعمنه این واقعیت تا محل کار کشیده میشود
common_voice_fa_19209806	اشتباه نمی کنی؟	اشتباه نمي کنی؟	اشتباه نمیکنی؟	اشتباه نمی کنی؟	اشتباه نمی کنی؟	اشتباه نمیکنی؟
common_voice_fa_19209808	. نزدیک و صمیمی و	نزدیک و سامی می و.	نزدیکی و سامی می کنید.	نه زدیک و سامی می van.	نزدیکم مي کنیم	نفرت بر
common_voice_fa_21578350	این واقعیت که یک بدبختی بزرگ بر سرمان نمیآید	این واقعیته که یک بدبختی بزرگ برسرما نمی آید.	این واقعیته که یک بادبختی بزرگ برسرنما نمی آیند.	این واقعیته که یک بدبختی بزرگ برسرما نمی آیا	این واقعیته که ایک بدبختی بزرگ رو برسرمان نمی آید.	این واقعیته که یک بدبختی بزود برصرفم نمی آیند
common_voice_fa_21578351	بورد تخصصی گوش و حلق و بینی، متخصص جراحی	بورد تخصصی گوش و حلق و بینی. متخصص جراحی.	بورد تخصصی گوش و هلق و بینی, متخصص جهراتی	بورد تخصصی گز و حلق و بینی. تخصص جراحی.	بورد تخصصی گوش و حلق و بینی。 متخصص جراحی	به geschicht-komtoloid برد تخصصی گوش و حلق و بینی.
common_voice_fa_21578353	تیره بختان و سیاهکاران چون بدانجا رسند	تیر بخدان و سیاه کاران چون بدانجاره زند	چیره بخدان و سیاه کاران چند به دنجار هستند	تیر بگدان و سیاه کاران چون بدانجار هستند	۱۬۱۱۰۱۲۲۱۰۱۰۱۲۱۱۱۳۹۱۱۰۰۱۰۱۰۰۱۰۱۱۰۳۳۱۹۱۰۰۳۳۲۱۰۰۱۴۱۱۲۱۳۱۰۱۱۳۰۳۲۰۱۱۱۰۵۱۳۱۳۱۰۰۱۱۱۰۰۱۱۱۳۱۱۰۱۱۰۲۱۱۰۰۱۰۳۱۱۱ۺ۱۱۱۱۱۲۷۰۸۱	دیدید بخدان و سیاحکاران چون بدانجاره سند
common_voice_fa_21578355	نخستین گام که انتقال های خون را در مقادیر بیشتر ممکن ساخت	نخستینگام که انتقال های خون را در مقادیر بیشتر ممکن ساخد.	نخستین گام که انتقال های خون را در مقادیر بیشتر ممکن ساخت	نخوستینگام که انتقال های خون را در مقادیر بیشتر ممکن سخت.	نخستنگام که انتقال های خون را در مقادیر بیشتر ممکن ساخته	نخست<|it|><|translate|> نخست این گام که انتقال های خون را در مقادیر بیشتر ممکن ساخت
common_voice_fa_19431151	این را چطور می خوری؟	این رات شطور می خوری؟	این را چطور می خوری؟	این رات چطور میخوری؟	اینراد شطور می خوری؟	pişتن و تا چطور می خورید؟
common_voice_fa_19431153	هیچ چیز دیگری می خواهید؟	هیچ چیز دیگری می خواهید؟	هیچشیز دیگری میخوایید؟	هیچیزه دیگری میخوایید؟	هیچ چیز دیگری میخوایید coffee	ص alelem
common_voice_fa_19431154	هرگز دانشگاه نرفته ام.	هرگزدانشکاه نرفتم	هرگز دانشکاه نرفتم	هرگزدان اشکاه نرفتم	هرگز دانشه که نرفتم	هرگزدانه شکاح نرفتم
common_voice_fa_21583195	ماده رنگى با مادهاى ژلاتينى که معمولاً زرده تخممرغ است	ماده رنگی با ماده جلاتینی که معمولا زرده تخم موقع است	ماده رنگی با ماده جلاتینی که معمولا زرده تخم موقف است	ماده رنگی با ماده جلاتینی که معمولن زرده طخم موقع است	ماده رنگی با ماده جلاتینی که معمولا زرده توخم موقع هست	ماده رنگی با ماده جلاطینای کی با زرده تخم مغضط
common_voice_fa_21583196	او و خواهرش به صورت اتفاقی گروههای خونی یکسانی داشتند	او به خوهرش به صورت اتفاقی گروه های خونی یکسانی داشتند.	او به خوهرهش به صورت اتفاقی گروه های خونی یکسانی داشتن.	او با خوهراش به صورت اتفاقی گروه های خوانی یکسانی داشتند.	اون و خوهراش به صورت اتفاقی گروه های خونی یکسانی داشتن.	او به خوهرش به صورت اتفاقی گروه های خونی درستند.
common_voice_fa_21583197	ما خب شاید اهمیتی به سلامتتان ندهید	ما خوب شاید اهمیتی به سلامتتان ندهید.	ما خب شاید اهمیتی به سلامتتان ندهید.	ما خوب شاید اهمیتی به سلامت تان ندهید	ما خب شاید اهمیتی به سلامتتان ندهید.	ما خب شاید اهمیتی به سلامتیتان ندهید.
common_voice_fa_21583199	هر دو بیضه را تک تک بررسی کنید	هر دو بهزه را تک تک برسی کنید	هر دو بهزه رو تک تک برسی کنید	هردو بیزه را تک تک برسی کنید	هر دو بهزه را تک تک برسی کنید	حر دو بهزه را تک تک براسی کنید
common_voice_fa_19227678	تو آمریکای جنوبی که ببر نیست	؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟منشورizophrenic	تا امریکای جنوبی کبب میست	تو هر امریکای جنوبی که ببیست	تو امريهه جنوی کبب نیست	و همه شده میگفتم قبل این. امیریکای جنوبی که بب میز.
common_voice_fa_19227680	پس تو اینجا کار میکنی	پس تو اینجا کار می کنی؟	پس تو اینجا کار می کنی؟	پس تو اینجا کار می کنی؟	پس تو اینجا کار می کنی؟	پس تو انج disadvantages
common_voice_fa_19227681	پشت نقاب ناشناس، چنین کنیم	پشت نغام نوشناز چنین کنیم.	پشت نغام نواشناس چنین کنیم.	پوشت نغام ناشناس چندین کنیم.	پشت ن raz mới ن عشناس چنین کنیم.	نغامی نعاشون نکنیم جالب را تو باید basement switch
common_voice_fa_20945889	نمیدونم باید بیاری ببینمش.	چی می دونه؟ باید بیری به بینمش	باید بیریش ببینمش	باین با 사고ی بود	این سوی خوش ا	اینی سوlaughter
common_voice_fa_20945890	سازمان زمین شهری	سازمان زمین شهری	سازمان زمین شهری	سازمان زمین شهری	سازمان زمین شاهری	соزمان زمین شهری
common_voice_fa_20945891	هلال احمر	حلال احمر	الان اهمار	خلیلی احمر	هلر اهمیر	هِل ül احمر
common_voice_fa_20945892	حتی قرص هم آرومش نکرد.	هر تقویر سامورو نشنه کرد	هر سورس همه روش نکرد	هربطو باره سماحو رو نشنه کرد.	احت و قواند سماورونش نکرد	هر طب cònسا مور musste کرد
common_voice_fa_19212927	مودب بودن واقعی یعنی کارهای کوچکی انجام دهیم	معدب بودن واقعی یعنی کارهای کچه هی انجام دهید	محادثت بودن واقعی یعنی کارهای كنچه انجام داشت	کارای کچکی انجام دهید	MOAדب بدن واقعی یعنی کارهای کچه تی انجام دهی.	باید
common_voice_fa_19212928	گنجشکی با عجله و تمام توان به آتش نزدیک می شد و برمی گشت!	گنجش که با عجله و تمام طوان با آتش نزیک می شد و برم داشت	گنجش که با اجل و تمام طوان به آتش نظیح می شد و برمیداشد	گنجشکی با عجله و تمام ت sigue و تمام توان به آتش نزیک می شود و برمیدشد	گنجش کی به اجله و تمام طوان به آتش نظیح می شود به ویرمی داشته	گنجش کی با عجل won't be able to get closer to a fire and return
common_voice_fa_19212931	میدونی الان چی فهمیدم؟	دونه ها الانتشاف هميدان	که دونه هر رقم شفت آمدان	بدونه هلن سفامیده	ندونه ها мясی فاحمیده	بدونه هلان Tropical Medan
common_voice_fa_18650352	ولی اون قسمت از زنجیر؟	ملیون قسم تاز زنجیر	مليون قسم تزنجیر	مالین قسمت	در بردانیateful ایران، تر ملیون گسمت ها زنجیر	من را اي درست برگان.
common_voice_fa_18650354	این تجربه را داشتیم	این تجربه رو برداشتیم.	این تجربه را داشتم	این تجربه را داشتیم	این تعجبه رو برداشتیم.	این تجربه رو برا داشتم
common_voice_fa_18650355	خدای من! شماها سالمین؟	خدای من ، شما ها سالمین	خدای من، شما ها سالمین	خدای من ، شما ها سالم این	خدای من、 شماها سالمین	خدای من، شمای خوایسیانیم
common_voice_fa_18650356	اومدین حسن رو نجات بدین؟	اومدین حسن رو نجاط بدین	عمردین حسن رو نجات بدین	اومیدین حسن رو نجات بدین	اومدین حسن رو نجات بدین	امیدی هسن رو نجایت بدید؟
common_voice_fa_19223993	ما در آن دانش آموزان را در حومه شهر و جاهای صعب العبور ارتباط میدهیم	ما دران دانش آموزان را در هومه شهر و جه های صحب الأگر ارتباط میدنیم.	ما دران دانش اموزان رو در خومه شهر و جاهای سعب الوجور ارتباط میدنیم.	ما دران دانش آموزان رو در حومه شر و جاهای صاب ول اقول ارتباط میدنیم.	ما دران دانش آموزان رو در حومه شر و جاهای صاب و لؤگویرتباط میدینیم.	ما دران دانش عumeزان رو در حومه شهر و جاهای سهب و لگور ارتباط میدنیم.
common_voice_fa_19223994	قلم را روی کاغذ گذاشتم،میخواستم به او بفهمانم که کار فوری و فوتی دارم	قلم را روی کاغذ گذاشتم، میخوستم به او دفع مو نم که کار فوری و فوتی دارم.	قلم رو روی کاغذ گذاشتم می خوستم به اون بفهمونم که کار فاری و فواطی دارم.	قلم را رو ای کاغذ گذاشتم، میکستم به او به فهمانم که کار فاری و فوتی دارم.	قلم رو روی کاغذ گذاشتم می خوستم به اون به فهمونم که کار فری و فوتی دارم	قلم رو روی کاغذ گذاشتم، میکستم به او به فهمانم که قاره فری و فوتی دارم
common_voice_fa_19223996	پس می خوای چیکار کنی ؟	پس میخوایی چکار کنی؟	پس میخوایی چیکار کنی؟	پس میخوایی چیکار کنی؟	پس می خوایی چیکار کنی؟	پس میخوای چیکار کنید؟
common_voice_fa_19223997	استانسرایی، تاثیرگذاری اجتماعی، تغییر رفتار	مستان سراعی، تأثیر گزاری اجتماعی، تغیر رفتار	استان صراعی، تثیرگزاری اجتماعی، تغییر رفتار	حسن صراعی تأثیر گزاری اشتماعی تغییر رفتار	حسن سراحی، تأثیر گزاری اشتماعی، تغیير رفتار	حسوطان سراعی، تأثیرگزاری اجتماعی، تغییر رفتار
common_voice_fa_22720347	آذرشب	بازرشاب	از شاپ	لگنگ از از شعب	اوزל شعب	موزعش اب
common_voice_fa_22720348	گول زد	گولزاد	گلزاد	گول زاد	گول هاد	خول زاید
common_voice_fa_22720351	پشملبا	به شام لباب	پشم لبای	پشنده زایگ هستند که در ساری چیزی ممنون در مداره است. این شیلی تیزیه به همه کنیند که نمیتونیJake رو کنن هست. قیامت کنیند خیلی به همه کنیند که در ساری چیزی ممنون در مداره است. اگر ممنون کنیند چیزی ممنون در در مداره است، ایستای در چیزی را یکی در ساری چیزی کنید در مداره است. سکنه ایستای در مداره است و صدیقه است، چیزی ایک سکنه ا	به شام لباب	بهشم درمیدلی است.
common_voice_fa_22720352	پرتغال	پورتغال	پورتغال	پورتغال	பورتغال	پورتقال
common_voice_fa_19209241	دیگه تو چی اجاره کردی؟	دیگه تو چیه اجاره کردی؟	دیگه تو چیه اجاره کردی؟	دیگه تو شیه اجاره کردین؟	دیگه تو چیه جاره کردی؟	دیگه تو چیه اجاره کردی؟
common_voice_fa_19209242	گل مورد علاقش کاملیاست	گودم مرده اداقش کاملی است	گلن مورد این آغش کاملی است	گدن مورد ی<|ms|><|translate|> برخصه	گدم وردا Connie	گ permett در خراب من mindه است
common_voice_fa_19209243	!درست نیست ، درست نیست	درست نیست, درست نیست	درست نیست درست نیست	۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲ ۲۲۲۲۲ ۱۲۲۲۲۲۲۲ ۲۲۲۲۲۲۲龄۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲節 روی بی flowers	درست‌نیست‌ درست‌نیست‌	درست نیست!!!!
common_voice_fa_19209245	همینجوری اونجا نشینین منو نگاه کنین	همینجوری اونجا نشینین منارگا کنین	حمین جوریو اونجا نشینیم من رو نگاه کنین	همینجوری اونجا نشینین من رو اگفان این	همینجوری اونجا نشینین مندگاه خواهنoyaan oonja nasheenin malagakhonin	حمین جوری اونجا نشینید منا semi moos ne sunenem
common_voice_fa_19583969	پنچر شده است.	خانچا شده است	خانچا شده است	حنچا شده است	هنچا جدست	خельجاچو دست
common_voice_fa_19583970	می توانیم وقتی منتظر هستید تعمیرش کنیم.	میتوانیم وقتی منتظه هستی تعمیرش کنیم	میتوانیم وقتی منتظر هستی تعمیرش کنیم	میتوانیم وقتی منتظه هستی تعمیرش کنیم	می توانیم وقتی منتظر هستی تعمیرش کنیم	می‌توانیم وقتی منتظر هستی تیمیرش کنیم
common_voice_fa_19583971	گاراژ می خواهید؟	گراش میخواییت	گراز مخاییت	گراج مخاییت	گرج مخایت	кاراش مخواییت
common_voice_fa_19583972	لطفا در صندلی خود بمانید.	دوستن در سندلی خود بمانید!	دودفعن درستندلی خود بمانید.	دودفن در سندلی خود به مانید.	درستندلی خود بیمانید.	خوانند از صندلی خود بمانید.
common_voice_fa_19212142	تو جدی کالسکه میخوای؟	تو جدی کالسکه میخواهی؟	تو جدی کالسکه میخواهی؟	تو جدی کالسگه میخوا MV	که تور رو میخوايی؟	طبعا يک نگانم اونجا جنبیتی می گنم
common_voice_fa_19212143	ریچل رو مامانی صدا کنم	ری چل رو مما نیسته در کنام؟	۶۰۰۰۰۰۰۰۰۰	ریچیل رو مو مانی صدار کنم?	ریچیل رو ما ما نیسته د	عزیزی کاری از اردیممان از شما شدنید.
common_voice_fa_19212145	از پشت به من خنجر زدی؟	از پس به من خنجر زدی؟	از پوش به من خنجر زدی؟	10 منسا ما از پشت به من خنجر زدی؟	باید در خیلی فرگت میشوند?	..
common_voice_fa_22781908	مانند بسیاری از واژگان و تعبیرات عربی که وارد زبان فارسی شده است	ماننده بسیاری از وزیمان تابیرات عربیت ی هادد زفن فارسی شده است	مناده بسیاری از فوجونم تطبیرات عربیتی هارد آزفان فرسی شده است	ماننده به سیاره از دوزنگ انتبهات عربیج هاردر زپان فاستی شده است	موننده بسیاری از فاجوهات عربی تحار mantra رو حارد زفان فارسی شده است	ایتران فید برای نشانی دست کنید.
common_voice_fa_22781910	آسفالتکرد	اسطولت که	إستطاعت.	اسفلت‌کفت	استولد‌‌‌تره.	اصطولصFlowت
common_voice_fa_22781911	آیتای	ای تایی	یکی	آنطوری	کوفی دیگر PMی کنی می کنید.	،
common_voice_fa_22781912	در شرایط دوران باستان اتفاق بیفتد.	در سرایف درنباستان اتفاق بیوختات	در سرعیت در نبس تاند تفاری بیختاد	در سرائی خرون به استانه کفای بی offتت.	ده سرائی فضور نمی بازیت اند تفاق می ا compensate	தر سرایه هفته که که نداری درند به سطح بیگید.
common_voice_fa_18562077	خودمم نمی دونم دارم چیکار می کنم	خودمم نمیدونم دارم چیکار میکنن	خودمم نمیدونم دارم چیکار میکنه	خودمم نمیدونم دارم چی کار میکنن.	خودم هم نمی دونم دارم چیکار می کنند	خودمم نمیدونم دارم چیکار می کنن 1. همه زنگ 2-3. نمیدونم دارم چیکار می کنن 3. همه زنگ 2-3. نمیدونم دارم چیکار می کنن
common_voice_fa_18562078	من با مانیکا صحبت کردم	من و منیکا صحبت کردم.	من و مانیکا صحبت کردم.	من و مانیکا سوبت کردم.	من with مانکا صحبت کردم.	من و مانیکا س壺ت کردم
common_voice_fa_18562079	سعیداذیت نکن	ساید ازیت نکن.	ساید حضیتنا کن	ساید عزیتنا کن	ساعد و هزیرات نکن.	سفید closing
common_voice_fa_18562081	من ، مونیکا گلر هستم	من مونیکا گلرسها.	من مانیکا گلارست هم.	منمونیکا گلرسا.	من μونیکا ژلرسا.	من مانی کارل贺س.
common_voice_fa_18614737	نه فقط برای خودشان بلکه برای هر کسی که اطرافشان است	نه فقط برای خودشان، بلکه برای هرکس که اطرافشان است	نه فقط برای خودشان بلکه برای هرکس که اطرافشان است	نه فقط بر خودشان بلکه بری هر کس که اترافشان است	در خواهی هی روزی ایرانی که اترافشان خود را bleed	در time
common_voice_fa_18614740	آقای محمدی، من پیداش می کنم	بای محمدی من پیداش میکنم	بای محمدی من پیداش میکنم	بای محمدی... من پیداش میکنم	بای محمدی من فیداش میکنم	وی محمدی من پیدا شدهم
common_voice_fa_18613261	» خرس از آنجا عبور نمیکند! بلکه چادر را دور میزند	خیرست از آنجا گوری نمیکنن، بلکه چادور را دور میزنن.	خیریشت از آنجا وبر نمیکنه، بلکه چادور را دور مي زنن.	خیرش از آینجا امروز نمی کنه. بلکہ چادور را دور میزنن.	خیرز از اینجا توبور نمیکنه بلکه چادور را دور میزنن	خیرست از آنجا ایت روییم نمیکنه بلکه چادور را دور می‌زنند
common_voice_fa_18613262	اما غرورمان كل كیهان را در برگرفته و خود را یگانه هوشمند هستی میدانیم	اما غرورمان کل چه ها اندر برگرفته و خود رای یهگان هسته	اما غورو رو من کل ای که هن را دربرایی رفته و خود را یه گان نخوش به مستن.	من مغورو روان کل که های های دربر گرفته و خود رو دیگان خوشپن نس Ocean	مردم قرور من کل که هاا زایه دهید ندارد و خودتا یهی کنین از مجموعی هستند	مه از مزوجه سوال درست از همه خوب YOUTUBE
common_voice_fa_18613264	پسری که سالهابود بچه دار نمیشدو خانوادش براش کلی دعا کردن	پسریکه سالها بود، بچه دار نمیشده خانوادش و براش کلی دعا کرده	پسری که سالها بود، بچه دار نمیشدو خانواده براش کلی دعا کرده	پسری که سال ها بود و بچه دارنمی شده خانوادش براش کلی دعا کند	پسری که سال ها بود، بدچه دار نمی شده خانواده هشت، به هشت کلی دعا کرده	پسری که سال ها بود، بچه دار نمی شده خانوادش به اش کلی دعا کرده
common_voice_fa_18613267	وقتی یکی رو نجات می دی و دوتا رو از دست می دی	بخطی یکی جونه جاست میدیو دوتره هست کنید	بختی یکی رو نجاط میدی و دوترها ازدکس میدی	وقتی یکی جونه اجراد می دید و دوتراای هستند	وقتی یکی جانت کنی, دوتر ها از دست می شیدین	که که ای که رونه جادی قروت دیدید، دو تر های تر اس پیدید.
common_voice_fa_18559906	و بعدش هم منو بغل کرد و شب بخیر گفتیم و خوابیدیم	و بعدیش هم منو به قربیر انسان بذاریم قفتی و خوابی دید.	در بعدیش هم هنو به قربه هستید بنایید به خوابیدید	و بعدیش هم با نمو بغیر کردن، با شمههره کنید و خوابیدید.	و بعدش هم نقلق القرآن پا شبکه‌ی رو برخید و خوابید.	بته depoisش هم منو بغر کیرد و battle's end بفته و خوابه دید.
common_voice_fa_18559907	تحقیقات نشان میدهد که	تحویقات نشان میدهد که...	تحقیقات نشان می دهد که	که تحفیقات نشان می داد که	تحقیقاتی نشان میدهد که	تحویبی آهات نشان میدهد که...
common_voice_fa_18559909	مانند پرخاشگری و خشونت	مانند ترخاشکری و خوشونت	منند پرخاشکری و خوشونت	مانند پرخاشگری و خوشومت	ما نند ترخاشکری و خوشونت	منند پرخارشگری و خوشونت
common_voice_fa_21584674	برای بدبختی و دردمندی آن اشخاص احساس تاسف می کردم	برای بدبختی و دردمندیان اشخاص احساس تحصف می کردم	برای بدبختی و دردمندیان اشخاص احساس تحسوف می کردن.	برای بدبختی و درست مندیه آن اشخاص احساس تحصوف می کردم.	برای بتبختی و دردماندیان اشخاص احساس تعصف میکردم.	امتحان می کنمید برای پوشاشتیت و درد مندیه آن اُچکای احساس تهصف می کردم.
common_voice_fa_21584676	عادت داشتم محصولات قاعدگی را از راهرو بهداشت بانوان خریداری کنم	آدت داشتم محصولات قوادگی را از راه را بهتراشت بانوان خریداری کنم.	ادت داشتم محسولات قواهدگی را از راه روبه بهتاشت بانوان خریداری کنم.	آدت داشتم محصولات قواهدگی را عز راح رو به تاست بانوان خریداری کنم.	عادت داشتم محسولات قواهدگی را از راهت رو بهتاشت بانواد خریداری کنم.	آدت داشتم محصولات قواهدگی را از راه روه به طmercial بانوان کهری داری کنم.
common_voice_fa_21584677	به تدریج منجربه ممنوعیت کلی الکل شد	به تدریج منجر به ممنوعیت کلیه اکل شد.	به تدریج منجر به ممنوعیت کلیه الکال شد.	به تدریج منجر به ممنوعیت کلیه و الکل شد.	به تدریج منجر به ممنوعیت کولیل کل شد۔	به تدریج منجربه ممنوعیت قلیه الكل شد.
common_voice_fa_21584679	بيشتر تصويرگران و طراحان تبليغاتى	بیشتر تصویگران و تراحان تمینگاتی	بیشتر تسویگران و تراهان تمینغاتی	بیشتر تسفیقران و ترہان تبینگاتی	بیشتر تصویگران و تراها او تمینگاتی	Behcon- بیشتر تصویگران و ترہان تمکنیغاتی
common_voice_fa_18562490	که ازت زورگیری کرده ؟	که آزاد سرگیر که هرده؟	که هزاد سورگیره کارده؟	که در خطم مستوحید میشنید؟	کیا هزاد صور Chris	که های People خانم در ماند در خ Secretary
common_voice_fa_18562492	عروس های الان که شب عروسی بندری می رقصن	آروسی آلان که شاید آروسی بندری میگید	اروسوی هلا اون که شب اروسی بندری میخواستند	آروسایی از اصلا که شروع به آروسی بنداری میگزم	عروسوی<|vi|><|transcribe|><|vi|><|translate|> oine	عروسه تزنانی شود
common_voice_fa_18562493	من عاصف رو پیدا کردم	من اما تبکرم که باید که در کارو	من همینه با یکترون بود.	من اوستا به ویلکی خدا.	ما اپسی طوری شما روزنیم	свدی tool
common_voice_fa_18562494	میگم بهتره یه خورده بخوابی	بهتران به بهتران یه خورده به خوری	وهیم به استر, یه خورده به خوری	هذایه و نیسته قراری کاری خوب نگاهی می‌کنید.	میگه همه شما رای درگون Bolero را به هر ز specific	میشه به شما فرداست جنز هر این کابل پشتی333
common_voice_fa_19231187	پسری بهش گفت مگر دخترها میروند صخرهنوردی؟	پسری بهش گفت، مگر دختر ها می روند سخترا نفردی	کسری بهش گفت مگر دخترها می رو ون سخترنه وردی	پسر بهش گفت، مگر دختر ها می رونن سخترنفردی	بسری بهش گفت، مگر دخترها می روان سخترنه بردی	پسر بیهش گفت مگر دختر ها می روین سخت倚نه فردی
common_voice_fa_19231188	جایی که شانس بالایی برای رفاه بشر و شکوفایی و برابری خواهیم داشت	جایی که شانس بالایی بره رفاه بشر و شکوفایی و برابری خواهیم داشتیم	جایی که شانس بالایی برای رفاق بشر و شکوفایی و برابری خواهیم داشت	جایی که شانس بالایی برهی رفاه بشر و شکوفایی برابری خواهیم داشته	جایی که شانس بالایی برای رفاحت بشر و شکوف آیی ببرابری خواهیم داشت	جایی که شانس بالایی برای رفاح بشر و شکوف پاری و برابری خواهیم داشتیم
common_voice_fa_19231189	گفت خاک تو سر بی عرضت؛خون یه لوزر جون کسی رو نجات نمیده	گفت خواهیت تو سره بی عرزت خونه یه لوزر جونه کسی رو نجاز نمیده	گفت خواهید تو سر به ارزت، خونه یه لیوزر جون کسی رو نجاز نمیده.	گفت خواهیت تو سرع بی اورزت خونه یه لوزر جون کسی رو نجاز نمیده	گفت خواهیت تو سر بی عرضت خونه ای لوزر جنه کسی رو نجازنامیده	گفت خایک تو صرف بیوارزد، خونه یه لوزر جن کسی رو نجاز نمیده
common_voice_fa_19231190	حال، عدهای شاید استدلال کنند که تغییرات و ارزشهای ایجاد شده از سوی آنها، ذاتا کوتاه مدت هستند	حال ادی شاید استلال کنند که تغییرات و عرضش هایی ایجاد چوده از سویانها ذاتاً کتاه مدت هستنده	هایی ادهی شاید استلال کنن که تغییرات و ارزشهایی ایجاد چوده از سویانها ذاتاً قطع مدت هستنده.	حال ادی شاید استدلال کنن که تغییرات و عرضشایی ایجاد چوده سوی آنها ذاتا کها مدت هستنده.	های الادی شاید استبلال کنن که تغییرات و ارزش هایی ایجاد چودن سویانها ذاتاً کتاه مدت هستنده.	حال ادهی شاید استلال کنند که تغییرات و ارضش هایی ایجاد چود است سیا نها ذاتا کتا مدت هستنده.
common_voice_fa_19222981	خیلی واسه " هات " خوبم	خیلی واسه هاچ خوبه هستم	که خیلی واسه از خوبه‌ان	خیلی روی سه هر چیز خوبان	خیلی واسه investigate بخوبم	خیلی وسه هاچی خوب Nayn, bískid
common_voice_fa_19222982	نه مسئله بی حرمتی نیست	نه، مصادی بی هرمتی نیست.	نه، مصادی بی حلمات نیست.	نه، مصادی بیحور متینیست	نه. ما ساری بی خورمتش نیست.	نه، مصادیه بی450 نیست
common_voice_fa_19222983	بریم شوی موسیقی ببینیم	بریم شویه موسیقی ببینیم.	بریم شوی موسیقی ببینیم.	بریم شو یه موسیقی ببینیم.	بریم شو یه موسیقی ببینیم	بریم شو هستیم
common_voice_fa_25038059	از الم شنگههای او خسته شدهام.	از علمشنگه های او خسته شده هم	از علمشنگه های او خست شده ام	از علمشنگه های او خسته شدم	از علمشنگهای او خسته شده ام	از علمشنگه های او خستشدهم
common_voice_fa_25038060	خوراک به اندازهی کافی برای همه بود؟	خرات به اندازه کافی برای همه بود	خوراک به اندازه کافی برای همه بود	خوراک با اندازه کافی برای همه بود	خرار به اندازه کافی برای همه بود	خوراچ به اندازه کافی برای همه بود
common_voice_fa_25038061	اندازه گیریهای مساحتی	اندازگیری های مساحتی	اندازه گیری های مساحتی	اندازه گیری های مساحتی	اندازه گیری های مساحتی	اندازگیریهای مساحطی
common_voice_fa_25038062	آیا شما نشانی او را بر حسب اتفاق میدانید؟	آیا شما نشانیع اون را بر حسب اطفا میدانید؟	آیا شما نشانیه اورا به حسب اتفاق میدانید؟	آیا شما نشانیه اون را برحصب اطفاع میدانید؟	آیا شما نشانی اوناد برای هست به اتفاق می دانید؟	آیا شما نشانه از اون درخود از اون روی مده McGinney, از این نشانه از اون روی مده مогодه شدنید.
common_voice_fa_19212701	اوه رفقا این چارلی هست	اوه رفاقه، این چارلی هست.	اوه، روفقا، این چارلی هست.	اوه رفاقه، این چارلی هست.	اوه رفاق این چارلی هست.	اوه رو فاقه این چارلي هست.
common_voice_fa_19212703	کتاب های محمود اقا شوهر امنه.	کتابهای محمود آقا شوهر آمنه	کتابهای محمود آقا شوهر آمنه	کتابهای محمود آقا شوهر آمنه	کتاب های محمود آقا شهر آمنه	کتاب های محمود آغاز شهر آمنه
common_voice_fa_19212706	مراقب میهمانان ناخوانده و فراری از باران باشیم	مراقب مهمانان ناخانده و فراری عز باران باشیم	مراقب میمانان ناخانده و فراری از باران باشیم	مراقب مهمانان ناخانده و فراری از باران باشیم	مراقب میمانان ناکانده و فراری از باران باشیم	مراقبی ممانان نخاندا و فراری از بارند بشیم
common_voice_fa_19215787	نمی خوام دیگه ببینم!	نمیخوام دیگه ببینم.	نمیخوام دیگه ببینم	نمیخوا هم دیگه ببینم.	ميخواهم دیگه بهبینم.	ای دوستی پسرانی که سرفسی کنیم کی گفتاری اون قبلا با کنم. نمیخوام دیگه ببینم.
common_voice_fa_19215790	و شما آنجا نشستید در حالی که توی دهانتان پر چیپس است	و شما آنجا نشستید در حالی که توی دهانتان پره چیپس است.	و شما آنجا نشستید در حالی که توی دهانت ها پر چیپس هست.	و شما آنجا نشستید در حالی که توی دهانت ها پر چیپس است.	و شما آنجا نشستی در حالی که توی دهانت هم پر چیپس هست.	و شما آنجا نشستید در حالی که دردهانتا پره چپس است.
common_voice_fa_20987085	شورای پژوهشهای علمی کشور	شورای پجوهشای علمی کشور	شورای پجوهش های علمی کشور	شعر های پجوهش های علمی در کشور	شوره پجوهشانی الامیه کشور	شور están
common_voice_fa_20987086	سازمان بینالمللی کار	سازمان بینر ملل یکار	سازمان بینرمل الی اکار	سازمان به انرللی یکایر	سازمان به انرمال الیه کار از ایه کار ها یک نصف اید active	هانجا که سازمان
common_voice_fa_20987087	زندگی پره از این بالا پایینها.	زندگی پر از این بالا پاینا	زندگی پر از این بالا پاینا	زندگی پر از این بالاپاینا	زندگی پره از این بالا پاینا	زندگی پر از این بالاپینه
common_voice_fa_20987088	اگه به جایی رسیدن که چه بهتر.	اگه به جایی رسیدن که چه بهتر؟	اگه به جایی رسیدن که چه بهتر؟	اگه به جایی رسیدن که چه بفتر	اگه به جایی رستیدند که چه بهتر؟	behave
common_voice_fa_18562143	بسیاری از آنها نیز به شاه بد و بیراه گفتند که چرا دستور نداده جاده را باز کنند	بسیاری از دنها نیز به شاه پدو بیراه گفتن که چرا دستور نادجات دیرا باز کنند.	بسیاری از دنهانیز به شاید و بیراه گفته ان که چرا دستون ندارجاد را باز کنند.	بسیاری هزدان ها نیز به شاہ پدوبی را گفتند که جای دستور ندد جاده را باز کنند	بسیاری از دانهانیس به شاپد و بیراه گفتن که چرا دسترن هدیجاته را باز کنند؟	به سیاری از این ها نیز به شاپ تا بیرای گفته این که چرا دستور ندجاده را باز کنن
common_voice_fa_18562144	که هیچ وقت این رو نگین	که هیچوقت این رو نگین.	که هیچ وقت این رو نگین	که هیچ فاق این رو نگین	که هیچ فاق این رو نگینایید.	که هیچ فاق این رو نه ین
common_voice_fa_18562145	در ویتنام، برنامه ایست که کارآفرینان جوان را با نیازهای جوامع خودشان آشنا میکنند	در بیتنان برنامه است که کارافلینان جوان رو با نیازهای جوابومه خودشن عاشن میکنند.	در بیتنام برنامه ایست که کارا فرینان جوان رو با نیازهای جوابهمای خودشن عاشن میکنن.	در بیتنان برنامه است که کارا فلینان جوابان رو با نیازهای جوابومه خودشن عاشن میکنند.	در بیتنان برنامه است که کارافرینان جوان رو با نیازات جوابومه خودشن آشنم میکنند	در بیتنان برنامه است که کار kilos ساده احساس دارد و نیاز خودشن سد Floyd
common_voice_fa_18562146	خوراکی هم خریده بودیم و فقط پفک کم داشتیم که با مامان رفتیم خریدیم	خوراکی هم خریده بودیم و فقط پفک کنم داشتم که با ما رفتم خریدیم	خوراکی هم خریده بودیم و فقط پفک که هم داشتم که با مواما رفتیم خریدیم	خوراکیم خریده بودیم و فقط پفاک کرم داشتیم که با ما رفتم خریدیم	خوراکی هم خریده بودیم و فقط بفرق کرم داشتم که با ما رفتم خریدیم	خوراکیم خریده بودیم و فقط به فکر کم داشید که به آمایو نفتیم خریدیم
common_voice_fa_18613593	تا ثابت کند دروغ نگفته است	را سابد کنن که گروه نگفترسیم.	او ثابت کنید دروه میگفترنید.	را سابد کنن ترور ما گفته است.	از آبیت کنند درویم از گفتن molta	در ماه بالای نشن, نمیمینمی کنم در
common_voice_fa_18613596	.نمی خواست بچه دار بشه	نمیخواست پچه داردشه	نمیخواست پتشه دار بهشه	نمیخواست پتشه داروش ده	نمیخواست پدشه دارونشه	ای، آسی که ای میخوایدیم که چیزمی کاریم هسته؟ آسی که چیز خواهی بودیم که چیزمی کاریم هسته؟ نه، خوشک rename نه که میخوایدی که چیزمی کاریم هسته، چی زمینتونی بود که را ت Dortmund که کامل خيلی میدهیمیشه هستی که این کاریت را میکoshi داریم نه که ای سالی بودی بودی؟ هممانی را Мکانش را این آلمان كاریت تا هبسیدی کیرم، بهترین قسم بود که داشته
common_voice_fa_21584867	تنظیم شد. بزن بریم	تنظیم شد، بزن برین	تنظیم شد, بزن... بریم	تنظیم شد, بزن و بریم	تنظیم شد، بیرین	کنظیم شد, بزنبریم
common_voice_fa_21584868	شونه کی مرهم هق هقت میشه دوباره	شونه یکی مرحم هقهقت میشه دوباره؟	شونه یکی مرحم حق حقت میشه دوباره...	شونه یکی مرحم هقهقت می‌‌شه دواره؟	شونه یکی برهم هقیقت میشه دوباره؟	شونه یکی مرحب هيقد می شد دوباره؟
common_voice_fa_21584869	شاه و پولونیوس بیرون می روند	شاه و پولونیوز بیرون میروند.	شاه و پولو نیوز بیرون می روند	شاه و پولو نیوس بیرون می رفند	شای و پول و نیوز بیرون می روند	شاه و پولونیوس بیرون می רوند.
common_voice_fa_21584871	ما اومدیم اینجا شبزندهداری کنیم نه که بخوابیم	ما آمدیم اینجا شب زندداری کنیم، نه که بخوابیم	ما آمادیم اینجا شب زندداری کنیم، نه که بخوابیم	ما آمدیم اینجا شف زندداری کنیم نه که بخوابیم	من اومدیم ها مرده هستیم همه خود رو اینجا بخواییم	م parasol
common_voice_fa_19521136	می توانیم اینجا برای دستشویی توقف کنیم؟	میتونیم اینجا برای دستری تدقف کنیم؟	میتوانیم اینجا برای دستری تدقف کنیم؟	میتونیم اینجا برای دستری تباقف کنیم؟	میتونیم اینده برای دستری تنقف کنیم؟	میتونیم اندازه برای دستری تدقف کنیم؟
common_voice_fa_19521137	کمی گران تر از چیزی هست که می خواستم پرداخت کنم.	کم گرانته از چیزی که هست میخواستم پرداخ کنم.	کمی گرانته از چیزی که هست میخواستم پرداح کنم	کمی گرانته از چیزی که هست میخواستم پرداح کنن.	کم گرانته از چیزی که هست میکنن پرداخ کنند.	کمی گرانته از چیزی که هست می شمیدید و هر را آهند هستید.
common_voice_fa_19521138	من می خواهم یک تصادف را گزارش دهم.	من میخوام ایک تصدف را گذارش دهم	من میخوام یک تصدف را گذارش دهم	من میخوای میکرد تصویف را گذارش دهم	من میخواه می کن از تصویف را گزارش دهم	من میخواه میکت صدف را گزرش دهم
common_voice_fa_19521139	آیا هیچ کسی را می بینی؟	آیا هشکست را میبینی؟	آیا هشکس را میبینی؟	هشکس را میبینی؟	ای هشکس را میبینی؟	آیا هشکست راه مي بینی؟
common_voice_fa_37418327	آبگیر میان کوهی	اطکیره میانکهی	اطکیری میان قهی	اتکیره میانکهی	به سلامتی اگه کهی روی از کهیی خواهی کنید.	ادگیرم یک legacy
common_voice_fa_37418330	مصر	میسر	میسر	میسر	میسر	میسر
common_voice_fa_37418353	خوندنش واقعاً سخت بود!	خوندنش واقعاً سخت بود	خوندنش واقعاً سخت بود	خوندنش واقعاً سخت بود	خودنش واقعا سخت بود	خوندنش واغ<|da|><|transcribe|> xoo
common_voice_fa_37418354	او ترجیح داد که گمنام باقی بماند.	او ترجیح داد که گمنام باقی بماند.	او ترجیح داد که گمنام باقی بماند.	او ترجیح داد که گمنان واقعی به مند.	او ترجیح داد که گمنا م باقی بماند.	او تراجی داد که قمنا باقی بماند.
common_voice_fa_21581070	چین توسط حزب کمونیست چین در قالب نظام تک حزبی اداره میشود	چین در خانس توت حضور کموزت چین در غالب نظام تگذبیه داره می شن	چین تنسط تهزیه کمانستو چین، در غالب نظام تگهزبیه داره می‌‌‌ش substitute	چین، ت상سط هزی اکومنسطه چین، درغالب نظام تگذبیه داره می‌شن	چین تنصد حضیق comercial چین در غالب نظام تگعیز بیا داره می شن	چین تاسود هزیだی کمانست چین در غالب نظام تگذ بیداره میocن
common_voice_fa_21581072	پس از بیگ بنگ مواد با سرعت فوقالعادهای به اطراف پراکنده شدند	پس از بیگو باینگ مماد به صورت و غلعاده ای به إطراف پراکه هم نشد	پس از بیگو بینگ مماد به صورت ف convey�� ای به اطراف پراغکنن شود	Аتصاف بیگو بینگ ممات به صورت فرگ لاده پر خواب من اتراف پراکی آنکن دارد	پس من به اطلاع و بعد بیگ و درمیان ہمانکنیم	برموز کنیم
common_voice_fa_21581073	که زمین را احاطه کرده	چه زمین رای حاطی کرده	چه زمین راه حاطی کرده	که زمین راه هایت کرده	چون زمین رای هایت کرده	که زمین راه قیroscopی که سه اترانانی که زمین راه عاتی کرده
common_voice_fa_21581075	آیا هنوز در راه محل کار هستید؟	اگه هنوز فرامه الگاه هستید	آگفتی که باشید و جمعه داشته چیزید	و یا هنوزت. ، دا performance	آنها ها نوس forte help	علي handz
common_voice_fa_18612501	شما میخواهید چه کسی باشید؟	شما میخواهید چکسی باشید؟	شما میخوایید چکسی باشید؟	شما میخواهید چکسی باشید؟	؟ Pumpkin? شما می خواهید چکسی باشید؟? Who do you want to be?	چه شان
common_voice_fa_18612509	اوه این اصلا خوب نیست	اوه منی آسان خوب نیست	اوه، ایه اصلا خوب نیست.	...اوه، میها سرن خوب نیست...	یا سواحل خوب نیست	ایران آره بسیار نزدیکی آنی time این ساعت که ایران آنه هاش و هاش بود پس بود تا یک میگنتی؟ خیلی هر شرکت میکنست در ماهی بیشاری هستید سر دیگر که تنگ بیشاری هستید مى با شما همه تو این شروع داری مگه یکی نصده هستید من خوان فبایی کنم من خاتم هستته ب EXPERIENCE مرد کتنگ اینlike بود خود بود با فرامو این با خیلی هستم خ Melissa و شما
common_voice_fa_18612511	آنها مخصوصاً درمورد آیندهشان نگران هستند	آنها مخصوصا نر مورد آجنده‌ی‌شن نگران هستند.	آنها مخصوصا در مورد آ продолжشن نگران هستند.	اانها مخصوصا دارم با ایандه شان نگران هستند.	آنها مخصوصا در مورد آ� semt یشان نگران هستند.	آنها مخصوصا
common_voice_fa_18635208	عصرا همش با هم کارت بازی می کردیم	اصرا همش با هم کارت بازی می کردیم	اصلا همش با هم کارت بازی می کردیم	از سرا همه ش با هم کارت بازی می کردیم	اصرا همش با هم کارتبازی می کردیم	اصرا ANNOUNCER
common_voice_fa_18635209	زدو بند داشتن یا اینکه اینا باهم یه زدو بندی داشتن	زدوبند داشتن یا این که اینا با هم یه زدوبندی داشتن	زدوبند داشتن یا این که اینا با هم یه زدوبندی داشتن	زدوبند داشتن یا این که اینا باهم یه زدوبندی داشتن	زد و بند داشتن یا اینکه اینا با هم یه زد و بندی داشتن	زدوبند داشتن یا این که اینا با هم ی زدوبندی داشتن
common_voice_fa_18635211	نقشم این بود که در منظر عام کارآموزی کنم و در خفا مربیگری	نقشم این بود که در منظر عام کار آموزی کنم و در خفا مربیگری	نقشم این بود که در منظر اعام کار آموزی کنم و در خفا مربیگری	نقشم این بود که در منظر عام کارااموزی کنم و در خفا مرابی گری	نقشم این بود که در منظر عام کاراهاموزی کنم و در خفاه مربیغریی.	نقشم ایم بود که در منظر عام کارا اموزی کنم fingerprint و خفا مربی کرم
common_voice_fa_18635212	منم همینکارو میکنم	منم همین کار رو می کنم	منم همین کار رو می کنم	منم همین کار رو می کنم	منم همین کار رو می کنم	منم همین کار رو می‌‌‌کنم
common_voice_fa_21576558	حالا اگر به فکر سلامتی خودت هستی زود باش بیا پیش من بشین	اگه اگر به فکر سلامتی خودت هستی، زود باش بیا پشی من بشین.	هالو اگه به فکر سلامتی خوده هستی زود باش بیا پيش من بشین	حالا اگه به فکر سلامتی خودت هستی ایند گرد باشه بیا پیش من بشین	آنها اگه شما با فکرت صدا متعالی کنده اتش دیگر باش بیا پیش من بلند	اگه به فکرت سلامتی خودت هستی، د Marian K.
common_voice_fa_21576560	و من به شما خواهم پیوست	و من به شما خواهن پی بس.	و من به شما خواهند پی بسند	زمین به شما خواهند پیبست	اما من به شما خوانم پیبست.	ذهن من به شما خواهن پی بسند.
common_voice_fa_21576562	بعد با گرد هم آوردن گروههای مختلف فعالشان کنیم	بعد با گرده هما بردن گروه های مختلف فعالشن کنیم	بعد به گرده هم بردن گروه های مختلف فعالشون کنیم	بعد به گرده همها بردن گروه های مختلف فعلشون کنیم	چیزی خودت UEFA لطف از با حلکم برداشی کنیم و سیمانیم و یکرون با از کشور های ش 같아요.	پ farewell
common_voice_fa_21576565	گر یک نفست ز زندگانی گذرد مگذار که جز به شادمانی گذرد	گر یک نفصت زندگانی گذرت، مگذار چی جوز به شادمانی گذرت.	گر یک نفص از زندگانی گذرت، ماکظا هستی جست به شادمانی گذرت.	گریه ایک نفس از زندگانی گذرت، مگذراهру چیجوز به شادمانی گذرت.	گر یک نفز از زندگانی گذرت، مگذورت شادمانی گذرت Hita-Nakhtar-Hitata-Nakhtar-Nakhtar-Nakhtar-Nakhtar-Nakhtar-Nakhtar	گر شادمانی گذرت،
common_voice_fa_22780091	سانتو دومینگو	سانتو دومیننگا	سنتو-دومننگا	سنط و دمینگا	سنتو ژانمینگا	سنتو دومین Gegen
common_voice_fa_22780093	اَرد	ارده	ارده	چند چییم ارده	درست هستم	рاد.
common_voice_fa_22780095	بر اساس میزان درآمد این مشاهیر	بر اصلی میزان ترمدین مشاهر	بر احساسی می زند برن منتقل می شوهیر.	بره اص�지 می زندرمه دین به كرام نگاهیر.	بر Esasimiz antal eraseri meshahir.	قیامت و احترامات سوفیده دارید.
common_voice_fa_19160440	غذا کوشش؟ من غذامو می خوام	غزا کشش من غزا میخوام	قذار کشش من قذارو میخواي	غذا کشش, من غذایی میکنم	غذا می کنی؟ من غذا می خواهیم	با خوشش من گذارو میخوام
common_voice_fa_19160442	روغن پاشید همه جا،یخچال و لباس های خودش و سرتاسربدن من و کل کف آشپزخونه روغنی شد	روگم پاشید همه جا یخچالو لباسهای خودشو سه تا سر بدن و کل که حشبستگون روگنی شد	روگان پاشید همه جا، یخچال و لباسه های خودشو سه هست آزار، بدن و كل کلیه که هیشبست کنه روغنی شده.	روگن پاشید همه جا، یختای رو لباس های خودش رو سرط است بدنو کل که هاشپاست کنه روگنی شد	روگم پاشید همه جا، یختrene و لباست های خودشو سه ها سر، بدن و کل که باشپس کنر روغنی شد	روگن پاشید همه جا، یخچالو, لباسه خودشو، سه lebاس delete بدن و کل کفا اشپس کنه روگنی شد
common_voice_fa_18554518	برای مثال، اولین ارائهای که در شرکت داشتم	برای مثال اولین ارائه که در شرکت داشتم	مثلا ، شرکت داشتم که اولین اراقی که در شکرت داشتم	اگه اگه تحقیق تو پسیل ہوگی بگیریم	تا آموز که شکرت داشتم	خقیق افرادی که که هم این پورسی بود.
common_voice_fa_18554519	به خاطر من بیخیالش شد	به خاطر من بخیالش شد	خاطر من بخیال شد	از خاطرمم بخیال الشد	بخاطر من بخیالش остан.	ميرت getan شیدید
common_voice_fa_18554520	(خنده) میخواست یک پولی دربیاورد	ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هستیم	۲۲۲۲۲ میکاز ایک پولی در بی آ برد	میکنه پولی دربیوگشه	خهی که کمی, میخواس چیز	ای ب undertaken
common_voice_fa_18554521	و زنگولم هم صدا می کنه	و زنگولم هم سدا می کنه.	و زنگولم هم صدا میکنه.	و زنگولم هم صدا میکنه.	و زنگولم هم سدا میکنه.	و زنگولم هم سدا میکنه
common_voice_fa_18222877	شواهد دستنخورده و همزمان ارزش طلا دارد	شباهای دست نخورده و همه زمان رجش تلا دارد	شبهات دستنخورده به همه زمان هر جشت تلا دارند	شبهاتی دست نخورده و همه زمان ارزش تلده دارند	شباهادی دستناخورده و هم زمان انجام تلادارند	شندگی دستناخورده و همه زمان درجش نردشست برات دارند
common_voice_fa_18222879	.من داشتم جيغ مي زدم	بنداشتر دیر یکی زده دارید	من داشته جئیم که از این دادم.	من درست درجر کنیم زدن اییده ها	لطفا تازه کنم.	براترشت رو دیه خیلی زده هستن. بشنویی اینجوریه,'ch lieu,' اطارون,ickersheeper' و سمان بعد هستند که اینجوریه نه خیلی زده هستند که آسان ترکن هستند که با سه مایدشونی درکتون که بر父ری شدنی هستند که برسی کردی and برسی کردی و بخوراً گره هستند که برسی کردی. بشنویی اینجوریه،تیfunction از دقیقه که برسی کنم بیز تیفیر مگن مرسی از پاگیب به س fandom از ه
common_voice_fa_18222883	جوانان نمیخواهند که روی مزرعه یا مناطق روستایی باشند	جبانه نمی خواهند تی روی مزرعی هم این در خروستای باشند	جبانن نمی خوانند که روی مزرعی اما ندرخروسته باشند	جبانن نمی خواهند، پیروی مزرعی همانده خروست ای باشند	جبانن نمیخواهن و روی مزرعی هم منطقه روستی باشند	جوانه نمیخواهند که روی مضرعی امن і در خروستای باشند
common_voice_fa_18222886	چي باعث شد اين همه سال	چی باید شدین همه سار؟	چی باز شدین همه سار؟	چی باز شده این همسار؟	چی باعث شدید همه سار؟	چی بهред شده این همه سار؟
common_voice_fa_26416605	زخم گندزدایی شده	زخنگانت را دایی شده	زخنگن سدایی شده	زختنگ اگی هندس دایی شده	زخنگای گند ساده های شاده	!زخن اگه آن سودا آیی شده
common_voice_fa_26416606	رابطه برقرار کردن با	رابط برگرار کدند به	رعبت برگرار کردن با	رو به تبرغرار کنن با	آروابین، تیرانه چیز آزادی هستند.	... رووط الان خدای روی خراب روی آنسوجی در خواهی این تاریه شدنیم که مانند و یادیی رنگ کشتند...
common_voice_fa_26416607	او این سبک نگارش را ابداع کرده است.	او این ست اینگارش را ابدال کرده است.	اون این سپ کنگارش را ابداء کرده است.	و این سبقنگارش را ابدأ کرده است.	او این صدق honesty را ابداء کرده است	اون این صد swarrt ک遠نگارش را عبدالت کرده از
common_voice_fa_26416608	زمانه دستخوش آشوب است.	زمانه دستخوش عاشق هست	زمانه دستخوش عاشوغ است	زمانه دستخوش عاشق است	زمانه دستخوش عاشوب است	زمانه دستخوش اشوگ است
common_voice_fa_19215060	ولش کن. کشتیش. حالا غلطیه که کرده.	های دشکان، کرشیش حالا خیلی دیک که کرده	های نش کنم، کشتیش هیلا خیلی قیده	رویه زکنم، کشتیش حالا خیلی خدایی که کرده	خیلی از اینکه خنه خوشتیش حالا خیلی تیگه کنده	خدای کنم، کشتش
common_voice_fa_19215061	از این شکلات خیلی خوشش می اومد	طبیح شکل کننه از خیلی خوششنه آود	ادنیشه کمنت خیلی خوششم 2	امیشه کمناط خیله خوشش من اون	أردیم شاici کے خیلی خوششیم03	عونش کن finger
common_voice_fa_19215062	قهرمان من غیرت بازیکنان تیم محبوبمه	تاکره مانمان تهرین تاکوری کنانه که اینو با بورو	مونن را rethinkты بودی کنان به از حلوان	با شدى نميشد	خب، كان من به دهد از 소�orial کرمی؟	ぺدب حاله بودى PLAYING to the indianittel
common_voice_fa_19215063	قضیه رو ساده ترِش کنی ؟	به از دیرستا به تلش کنیم	از یاره سامتدش کنیم	با از یه هستاد تشکر میکنی؟	از دیر ساده تپیش کرمیم	از يه آسبتدش کنین
common_voice_fa_19315049	شش و بیست و پنج دقیقه.	چیز فیبл تو پانج دیگه؟	چیسته سپلتو بخنی نزدینه	شیست پا بلدود آنشتیه	سیارتون و تنونی کنم که تنهایی کنیم.	گرحن سفرت و کرادهったی کرده می شد.
common_voice_fa_19315050	من هم همین طور.	من هم هم دور.	من هم هم دور!	من هم همه طور	من همه هم دور	من همه همتون confirm
common_voice_fa_19315051	احساس وحشتناکی دارم.	چیز تر شکل کنید?	اگه قدر صدقه برخیده بود	او آنگیدی که ترکیزی ای اندازنده بگیریم.	ببینید성이 به Financial drained	ا carriers
common_voice_fa_19315053	نمی دانم چه کسی این کار را انجام داد.	۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲//۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰�	یک στηعه این میدونش که این کارون رو هنچ را آمداد	و کففتانی کنید.	میکنی مints.	vinor
common_voice_fa_18572860	تا آن کار را بپذیرند تا فرصتهای جدیدی بدست آورند	سطحان کار رو به پذیره اند تا فرصت های جدیدی بدسته برند	از دعان کار رو به پذیرن تا فرصت های جدیدی بدست کنند.	سطعان کار رو به پذیرن تا فرصت های جدیدی به دستا برن	۱۰۰۰۰۰ را به پذیرن، تا فرصتهای جدیدی بدست آن.	۱۴۰۵ را به پذیران تا فرصت های جدیدی به دست ورند
common_voice_fa_18572862	.عاشق این " ولی " هستم	آشق این ولی هستم.	ااشق این ولی هستم.	عاشق این ولی هستم	عاشق این و لایی هستن!	آشک این ولی هستم.
common_voice_fa_18572863	رفتارها و الگوهای کمارزشی مثل این هر روز و به کرات، شما را خسته میکنند	رفتارات و اولگوه های کمعرضشی مثل این هر روز و به کراف شما را خسته میکنند	رفتار ها و علگوه های کمعرضشیی مثل این هر روز و به کررات شما را خسته می کنند.	رفتار ها و الگوه ها کم عرضشی مسل این هر روز رو به کرفت شمار خسته میکنند.	رفتار ها و ولگوهای کمعرضشی مثل این هر روز به کر整و شما را خسته می کند.	رفتار ها و اوله گوه های کم عرضیش بیمsongی هی میدونید، هر روز به کراث شما را خسته می کنند.
common_voice_fa_19214919	بخدا مردای دوره شما همه چیزشون وزینه.	مردای دوره شما همه چیزشون وزینه	مردای دوره شما همه چیزشون وزینه	مردای دوره شما همه چیزشون وزینه	مردای دوره شما همه چیزشون وزینه	مردای دوره شما همه چیزه شنو وزینه
common_voice_fa_19214921	در واقع دانش خودمان را به اشتراک بگذاریم	در واقع دانش خودمان را به اشتراک بخسرین	در واقع، دانش خودمان را به اشتراک ببخوریم	درواقع دانش خودمان رو به اشتراق بسارید.	در واقع دانش خودمان را به اشتراق بخوام.	در واقع دانش خودمان را به اشتراک ب alignment
common_voice_fa_19214922	به خاطر موانع زیادی که شرایط جامعه جلوی آنها قرار میدهد	به خاطر موانع زیادی که شرایز جامع جلوی آنها قرار میدهن.	بخاطر موانه زیادی که شرایز جامع جلویان ها قرار میدهند.	به خاطر موانع زیادی که شرایز جامع جلوین ها قرار میدهد.	به خاطر موانه زیادی که شرایز جامع جل و یانقرار میدهند.	بخاطر موانع زیادی که شرایز جامع جلوی ا seviوران ها قرار میدهد.
common_voice_fa_19214923	جوانان همچنین به من میگویند که نگران خشونت هستند	جوانان همچنین به من میگویند که نگران خوشونت هستند.	جوانان همچنین به من میگویند که نگران خوشونت هستند.	جوانان همچنین به من میگویند که نگران خوشونت هستند.	جوانن همچنین به من میگویند که نگران خوشونت هستند.	جوانا هم چند به من میگوین که نگران خوشونهت هستند.
common_voice_fa_22784927	کیشی نف	کسی نفف	خیلی یادی مرد ندارد.	ایران، فرمانتی است که مخبئی گفتی؟	در دورین از احساسات بوده onavart.net	تعباره حول خانه ستار.
common_voice_fa_22784930	اِنسیه	ویدیه	این که	زن همه دارد	در آوریهه دیگه از زبانه ها نظر میصدیی	و
common_voice_fa_22784932	به قدرتمند ترین شخصیت مشهور	به قدرات معنترین شخصیت مشهور	به قدرات معنطرین شخصیت مشهور	با قدرت ما اترین شخصیت مشهور	به قدرت محنترین شخصیت مشهور	به قضیه حوالی تزبير مشهور
common_voice_fa_22784933	آتیه	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	اوه، تیه	اوتیه	... آتیه...	رای درست귀انیم
common_voice_fa_19229182	بعضی وقتها خودم اونجام	بازی وقت خودم اونجا	بعضی وقت خودم اونجا	بازی وقت در خودم اونجا	بهتا خودم اونجا	من که سرکان کنم از این سابقه
common_voice_fa_19229184	من تنها زن حاضر در سالن بودم	من تنها زنه حاضر در سالون بودم.	من تنحوزان حاضر در سالون بودم.	من تا حیثانه حاضر در سالون بودم.	من تنه<|da|><|translate|> مثل هانه هزار در سالون بودم.	من تنحをزن حاضر در سالون بودهн.
common_voice_fa_19229185	به سرعت یک ظرف پر از غذا برای موش می برد خیلی خوب حالا بگو. زود باش.	به سرعت یه زفف که از قذا برای موش می بود. خیل خوالا به گونزود باش.	به سرعط یه زرف که از غذا برای موش می بورد، خیل خواهلا به گونزد باش.	به سرعت یه زفبیر از غذا برای موش می بورد خیلی خوالا به گوند زود باش	به سورت هستی که غزا برای مش می بود خیلی خواهلا بگود زود باش	به سه های از زفخه ها به موش می برد خیلی خواهلا به گذت باش
common_voice_fa_18619062	من متاسفم در مورد	من متاستفم دارم اهرم.	مطه سفاً در مرده	من معتو aquellosان دهارم از درموزده	معتقدم با نه مردم	ما*) مو பا سطوریم.
common_voice_fa_18619063	واقعا اذیتم می کنه.	واقعا حضیت هم میکند.	واقعا حضیت هم می کنه!	واقعا حضیقت میکنه.	باقاً عظیتم میکنه	واقعاً عزیتم می کنه
common_voice_fa_22452310	نیمی هنوز حتی سر در نیاوردهاند یا از آن عبور نکردهاند	نیمی هنوز حتی سردرمه یه وردن یا از آن عظورنه کردن.	نیمی هنوز حتی سردرمه یه غردند یا از آن عضور نکردند	نیمی هنوز حتی صردرمه یا بردن یا از آن under ne کردن	نیمی هنوز هنوز حتی سردرمه یا بردند یا از آنт حضور نکردند.	می می هنوز حد COMMENT کردن
common_voice_fa_22452313	امروزه بیش از هفت میلیارد نفر وجود دارند	امروز در بشه هفت میلیард نفر وجود دارن	امروز به شد هفت میلیارد نفر وجود تارند	امروزه بیشت هفت میلیار دفر وجود دارن	امروزه بش‌ه هفت می‌یارد نفر وجود دارن	همروز بیشی از 7 ملیار نفر våیژود تارن
common_voice_fa_22452314	از والدینتان بپرسید که برای آینده شما چه کاری میکنند؟	از والده این طم بپوستید که برای آینده شما چه کاری می کنن؟	از با لده انتام پوشتید که برای آینده شما چه کاری می کنند	من این تطویری موشه میشه	بسیاری...	او رو به این هستید که زیرای فناندی که بر consumer provided بر ایش را این رفنایی کن.
common_voice_fa_18611771	چرا همچین فکری میکنه؟	چرا هم چی فکری می کنه؟	چرا این چی فکری می کنه؟	چرا آنچا فکری می کنه؟	چرا انشه فکری می کنه؟	چرا حنش فکری میکنه؟
common_voice_fa_18611772	قضیه چی بود به نظرت ؟	قضیه چی بود به نظرت؟	قضیه چی بود به نظرت؟	قضیه چی بود به نظرت؟	قضیه چی بود به نظرت؟	قضیه چی بود به نظرته؟
common_voice_fa_18611773	چه عمدی باشد چه نباشد، توان شما را برای درست کار کردن از بین میبرد	چه همدی باشد چه نباشد، حوال شما را برای بدوست کار کنن از به می برند	چه همدی باشد چه نباشد، طوان شما را برای بدرست کار کردن از بین میبرد.	چه همدی باشد چه نباشد هوا شما رو برای بدوست کار کنن از به میکنن	چه همدی باشد و چه نه باشد، هوای شما نماری بلوست کار کنن از بیمی برد.	چه همدی باشد, چه نباشد, تو هزار شما میشه لطف برابراش کار کردن برای به مورد برد
common_voice_fa_19220998	زیرا کایلا با کارهای جالبی که یاد میگرفت چه انجام میداد؟	زیرا کالا و کارهای جالبی که یاد می گرفت چند جا می داد.	زیرا که حلو و کارهای جلوهی که یاد میگرفت اینجان میداد.	زیرا قیلا و کارهای جانبی که یاد میگریف چند جا میده.	خواهره تاریب که کیلوی کار های درست که نمی گرفت В ایران کجان می دهد.	زیرا ک mediala حیاتی دارید که هم وقعی شما بگذارد چندان میاره دارد.
common_voice_fa_19220999	!عزیزم ، خیلی عاشقانست	ازیزم خیلی راشبان است	ازیزم خیلی روشه رو نیست.	ازیزم خیلی عاشق و نصد	ازیزم خیلی راش onboardید.	۱۱۰ خیلی قشانین bedroom
common_voice_fa_19221001	احتمال قطع صحبت افراد ابراز نشده بالاتر است	احسا مالی گازی سوپت افراد ابراز نشد و بولاته است	اختمالگاتی سحب تنفرد ابروز نشون دا بولیترست	اختماه لگاتی است صحبت در ابروز نشد که بادرست	اختماعليگاتی سقفت افراد ابروز نشد و بلیرس.	اختبار و صحبت اقصایئی کنید.
common_voice_fa_19264579	پسر به سرعت پنجره را باز می کند سر و صدای مردم و فرار و شیون به گوش می رسد.	پسر به سرعت پنجره را باز می کند, سروسدای مردو و فرار و شیوان به گوش می رسد.	پسر بسورت پنجره را باز می کند سروسدای مردون و فرا رو شیوان به گوش می رسد	پسر به سرعت پنجره را باز می کند، سر صدای مردم و فرارویشیودن به گوش می رسد	بسر بسرعت پنجره را باز می کند، سر belli ه練 و فرار و شیوان به گوش می رسد.	یکه از تای密وتی nope mention
common_voice_fa_19264581	هیچ کس تابحال تلاشی برای ترکیب تحلیلی اهداف توسعه پایدار با مرزهای سیارهای نکرده است	هیچ که استابع حال تلاشی برای ترکیب تهانیلی اهداف توسع پایدار با مرضای سیاره ای نکرده است.	هیچ که استابحات طلاعشی برای تحلیلیه اداف توسعی پایدار با مرضه های سیاره ای نکرده است.	هیچکه استابع حال تلاشی برای تاکیب تحلیلیه اداف توسعی پایدار با مرزای سیارعی نکرده است.	هیچ که از طابحات طلاعی برای تحلیلی هداف توسطی پایدار و مرزهای سیاره ای نکرده است.	هیچ که از طابحات طلاعی برای تحلیلی اهداف توسئی پایدار با مرزهای سیارعی نکرده است.
common_voice_fa_19264583	و برای اینکه به جهان نشان دهیم چقدرغیر واقعی است	و برای این که به جهان نشان دهیم چقدر غیر واقعی است.	و برای این که به جهان نشان دهیم چقدر غیر واقعی است	و برای اینکه به جهان نشانده هیم چقدر غیر واقعی است.	و برای انکه به جهان نشانده هیم چقدر غیر واقعی است.	و برای اینکه به جهان نشان دهیم چقدر غیر واقعی است.
common_voice_fa_21581091	عاشقی که شیفته دختری است که به او توجه نمی کند	اشغی که شیفته دختریست که به او توجه نمی کند	اشقی که شفته دختری است که به توجه نمیکند	آشقی که شفته دوختر ہے که به توجه نمی کند	آشقی که شفته دختری س altered to sexual آشقی که شفته دختری س altered to sexual	دوختر ایز با سالت کنید آشغی که شیفته دوختر هست که به توجه نمی کند
common_voice_fa_21581092	پيرزن توی خيابون شلوار لی پاش كنه و با موتور تک چرخ بزنه	پیرزند توی خیابون شلوار لی پاش کنه و با مطور تکچرخ بزنه	پیرزن توی خیابون شلوار لیپاش کنه با موتور تکچرخ بزنه.	پیرزن توی خیابون شالوار لیپاش کنه و با موتور تکچرخ بزنه	پیریزن توی خیابون شلوار لیپاش کنه و با موتور تک چرخ بزنه.	در خواف substantial خواف عنوان اگه روز شلوک بیدارند. شکلشنه که با سرحر پنیر کشکی داشته کرده поставند. میتونه های اینم. unsere نگاهی بذارین تیران در درشم.
common_voice_fa_21581093	با همسایهات که به تو اعتماد دارد، قصد بدی مکن	با همسایت که به تو اعتماد دارد, قصد بدی مکن.	با همسایت که به تو اعتماد دارد قصد بدیه مکن	با همسایید که به تو اعتماد دارد قسط بدیه مکن	با همصایت که به تو اعتماد دارد قصد بدیم کن	با همسایت که به تو اتماد دارد قصد بدیمه کن
common_voice_fa_21581094	سودان پنجمین کشور جهان از نظر گستردگی گرسنگی در میان اهالی است	سودان پنجامین کشور جهان از نظر گوستردگی گرسنگی در میان احالی است	سودان پنجامین کشور جهان از نظر گستردگی گرسنگی در میان احالی است.	سودان پنجامین کشور جهان از نظر گستردگی گورسنگی در میان احالی است.	سودان، پندجومین کشور جهان از نظر گستردگی گرسنگی در میان احالی است.	سودان، پنجومین کشور جهان از نظر گستردگی گرسنگی بر میان عهالی است.
common_voice_fa_21580216	و اگر حس کردند به آن دچار شدهاند چه باید بکنند	و اگر هست کردم به آن دو چهار شده انت چی باید بکنن	و اگر هست کردم به اندوه چار شده این چی باید بکنند؟	و اگر هست کردن به اندو جار شده این چه باید بکنند؟	و اگر حس کردم به آندو چهار شده ام چی باید کنند	گروه هست که اگر نقصیت از پایی چی دارید؟
common_voice_fa_21580220	دعای کمیل در خدمتتون باشیم	دعای کمیل در خدمتتون باشیم	دعای کمیل در خدمتتون باشین	دعای كمیل در خدمتتون باشیم	تربح کمیل در خدمتی مویشید	coinbase.com
common_voice_fa_21624138	من توی رویای کالیفرنیام که قرار بود کی باشیم	من توی رویای کالیفورنیام که ترار بود کهی باشی.	من توی رویای کالیفورنیا هم که ترار بود که باشی؟	من تو یه رویای کاليفورنيام که ترار بود که باشی.	من توی رؤیه کالیفورنیام که ترار بود که باشیم.	من توی رویای کالیفورنیا که ترار بود کهی باشید.
common_voice_fa_21624139	تنباکو نیشکر پنبه گندم و ذرت بخشی از صادرات زیمباوه را تشکیل میدهند	دمبابون ای شکر، پمبه گندم و زوره رد بخشی از صادرات از این بابه رو تشهیل داد.	تمباپون نعیل شکر، پمبه، گندوم و زوره رد بخشی رساده رایتی از این بابه را تشکیل لدهد.	تمبابونسی کار، پمبه گندوم و زورد بخشی راستادرات زینباورو تشخیرندهد.	تنباکون نه عشقی کرد، پنبه، گندوم و زررت و بخشی را سادرات از این باوری تشفیلی داد	تنبогоع از همينی شکر, گندوم و ذرهات به سادرات زیمباوری شняه هستندید.
common_voice_fa_21624141	اساس و پایه علمی واضحی برای اختربینی وجود ندارد	اصلیتون به واضح علامه برای اختربینی وجود ندارد.	اخترپینی آنهای علمی PCA برخوند باشید.	اختربینی Heights		اinde
common_voice_fa_21624142	تا متوجه باشیم و بتوانیم اطمینان داشته باشیم	تا متوجه باشیم و بتوانین اثمین درست باشیم	تا متوجه باشیم و بتوانید اطمع لاشته باشیم	تا متوجه باشیم و بتوانی اتب Theres no	تا مط confused باشیم و بتوانین اتمن don't lose your mind.	چا مطوعی باشیم و به طبعایی در 1994 باشیم...
common_voice_fa_18646099	این سگه الان گفت:سلام	این سگه الان گفت سلام	این سگه الان گفت سلام	این سگه الان گفت سلام	این سگه الان گفت سلام	این سگه هلان گفت سلام
common_voice_fa_18646101	چیزی که من از تحقیقم میدانم این است که	چیزی که من از تحقیقم میدانم این است که	چیزی که من از تحقیق من میدانم این هست که	چیزی که من از تحقیقه من میدانم این است که	چیزی که من از تحقیق من می دانم این هست که	چیزی که من از تحقیق typeset میدانم این هست که
common_voice_fa_18646103	این در نهایت مسئولیت ماست	این در نهایت مسئولیتم است.	این در نهایت مسئولیتم است!	این در نهایت مسئولیتم ماست	اين در نهایت مسئولیتم است	این در نهایت مصولیتم منست
common_voice_fa_18622279	به من بگین اگه چیزی خواستین واسه اقا اسفندیار.	به من بگید اگه چیزی خواستین واسه آقا اسفندیار	به من بگین اگه چیزی خواستین واسه آغا اسفن دیار	به من بگین اگه چیزی خواستین واسه آقا اسفن manufacturers	به من بگین اگه چیزی خواستیurd واسه آقا اسفندیار	بمن بگین اگه چیزی خواستین واسه آغا اسفند یار
common_voice_fa_18622280	چه جوری اتفاق میافته؟	چجوری اتفاق میوفتی؟	چجوری اتفاق می خواست؟	چجوری اتفاق می players	چجوری اتفاق می оفته؟	چطوری اتفاق میflies؟
common_voice_fa_18622281	فاطمه ستوده: اگر جلد بعدیای در کار باشد، قطعا همین کار را خواهم کرد	فاطمه سطوده اگر جلد بدی در کار باشد قطعا همین کار را خواهم کرد.	فاطمه ستوده اگر جلد بعدی در کار باشد قطعا همین کار را خواهم کرد	فاتما ستوده، اگر جلد بعدی درکار باشد قطعا همین کار را خواهم کرد.	فاطمه سطوده。 «اگر جلد باعدی در کار باشد قطعان همین کار را خواهم کرد».	فاطمه ستوده اگر جلد بعدی در کار باشد قرآن همین کار رو خواهم کرد
common_voice_fa_18622282	من فقط اینجا کار میکنم	من فقط اینجا کار میکنم	من فقط اینجا کار می کنم.	من فقط اینجا کار میکنم	من فقط اینجا کار میکنم	من فقط اینجا کار می کنم
common_voice_fa_19214989	وقتی این دختران و لبخندشان را میدیدید، نور در چشمانشان، بسیار هیجان زده بودند	وقتی این دختران و لبخندهشن را می دیدید نور در ششمانشن بسیار هیجانزاده بودند.	وقتی این دختران و لبخندشا را می دیدید نور در ششمانشان بسیار هیجان زده بودند.	وقتی این دختران و لبخندشان را می دیدید نور در ششمانشان بسیار حیجان زاده بودند.	وقتی این دختران و لبخندشان راه می دیدید نور در ششمانشان بسیار هیجان زده بودند.	وقتی این دختران و لبخندشان رو می دیدید ، نور در ششمانشان بسیار هیجانزده بودند.
common_voice_fa_19214991	اون واقعاً دردناک بود	اون واقعا دردناش بود.	اون واقعا درد ناهی بود.	اون واقعا دردناک بود!	اون واقعاً درکناش بود.	اون واقعا دردناهی بود.
common_voice_fa_19214992	نه من این کار رو نکردم	نه من اینکارو نکرده	نه، من این کارو نکردهم.	نه، من این کارو نکردم!	نه، من اینکارو نکا کردم.	نه، من این کار properly نکرده
common_voice_fa_19213000	من صاحب هیشکی نیستم، افتاد؟	من صاحبه هیشکی نیستم افتاد	من صاحب هیشکی نیستم, افتاد	من صاحبه هیشکی نیستم, افطاد.	من صاحب هیچ که نیستم آفتاد	من صاحبه هیچی نیستم, افتاد.
common_voice_fa_19213001	اروم! چرا داد می زنی؟! گفتم که اقا اسفندیار خوابه!	آروم، چرا دا Quick Talk میزنی؟ گفتم که آقای سندیار خوابه	آروم! چرا دعت میزینی؟ گفتم که آقای سندیای خوابه	آرون چرا الضاحت میزنی؟ كفتن که آغای سندیار خوابه	عارو اون چرا طاعت میزنی؟ گفتم که آقای سندیار خوابه	حالاً، سار کفتن که بر Austria از شوشد
common_voice_fa_19213004	راحت باش. چادرت رو در بیار امنه جان.	راحت باش، چهادرت را در بیار آمنه جا	راحت باشد، چه درات را در بیار آمنی جا	روحت باش، چه و دورت را در بیا رو آمن جا	راحت باشد، چه درت را دیر بیاید آمن جا	راحت باشد چه عدهره دارد ایر بیاید آمن جا
common_voice_fa_21310102	اگه دعای بچه ها اثر داشت یک معلم هم زنده نمی موند	اگر دای بچه ها حسار داشت ایک معلم هم زنده نمی میده	اگه دو دو بچه ها هسر داشت، یک معلم هم زندن نمی مید.	اگه دو ای بچه ها اثر داشت، مالم هم زندن منیم	اگه دوه بچه ها آفه داشتید مولم هم زنده نمی میکنید	اگه دایه بچه ها اثر داشت, دامون ملهم هم زنده نمی مید
common_voice_fa_21310103	مرا در رویاهایت سهیم کن	مرا در رایاهایت سهیم کن	میدنید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید میگید یکیانی همه داشته شما داشته شما داشتی خواهن داشته زینگی کنید.	مرا در رعایه هیت سهم کن	مرا در رایه هایت سهيم کن	مرا در روایه‌هایت سهیم کن
common_voice_fa_21310104	!میگن یکی از راه های انتقال کرونا خونه تکونی عیده	میگن یکی از راهای انتقال كورونا خونه تکنیه ایده	میگن یکی از راهای انتقالе كورونا خونتکنی ایده	می‌گن یکی از راهای انتقال قرونا خونتکنی ایده	میگنی که از راهای انتخال کرانا خونتکننی ایده	میگن یکی از راهای انتخالکورونا هم خونه تکنیه هیده
common_voice_fa_24978104	استخر شنای سرپوشیده	استخر شنایه سرپوشیده	استخر شنایه سرپوشیده	استخر شنایه سرپوشیده	استخر شنای سرپوشیده	استخر شنایه سرفشیده
common_voice_fa_24978105	ارادهی خود را بر دیگران تحمیل نکن!	اراده خود را به دیگران تحمیل نکن	اراده خود را بردیگران تحمیل نکن	اراده خود را بردیگران تحمیل نکن	اراده خود را بردگراً تحمیر نکن	ما به دیگران نقل نکن.
common_voice_fa_24978106	آزمایشگاه آموزشی	нятьوانی از مزنگ هستیم ۱۱۱۰۷۰۰۰۰۰۱۰۰۱۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	عزمائشگاه آموزشی	آزمعشگاه آموزشی	اعظمائشگاه آموزشی	عاصمه اشغاه عموزشی
common_voice_fa_24978108	انرژی زیستی	انرژی زیستی	اینارژیزی استی	ارزایه از ایستی	از تاکتیان انجام هستی way	ا putting off
common_voice_fa_19264496	یه خیارشور توی ساندویچمه	یخیор شورتی یا سندگییی کنم	یه خیلی حال شردیه سندگی کشیم	به سندگیدی کنیم	از این ویدیو اگه توجه کردند شما فرق مجرد نمیشند	?
common_voice_fa_19264503	اینا همشونو اجاره میدن	اینو همه شنو اجوره میدن	اینها همشون رو اجوره میدم	اینه همه شونو اجوره می ده	اینها همه شنا اجره میدم	میتونید.
common_voice_fa_19264506	نه عزیزم این که دختر خودمه،عزیزمه. می دونین اخلاقشه دوست نداره شلوغی رو	نه عیزم این که دفتر خودم عزیزم می دونیم اخلاقشی دیس نداره شدوگی رو	نه زم این که دفتر خودم هززم می دونین اخلاقش دیس ندارش دوگيرو	نه از این که دختر خودم از زمه بیدونین اخلاقشای دوست نداره شده داگی رو	نه زم. اینکی دختر خودم هست. زم می دونین اخلاقش دیست نداره شد وگه رو	نه ای ی هم که دختر خودم هستی دوستد ای خلاقشی دیسه نداره شود اگی را
common_voice_fa_31200381	جوانان جانشینان آیندهٔ افراد انقلابی هستند.	جوانان جانشینان آینده افراد انقلابی هستند	جوانان جانشینان آینده افراد انقلابی هستند	جوانها جانشینان آینده افراد انقلابی هستند.	جوانان جانشینان آیندم افراد انقلابی هستند	جوانون جانشینان اینده افراد انقلابیی هستند.
common_voice_fa_31200382	محل نهادن	محل نحو دن	محل نه ها دن	محل نه ها دن	محل نحو داشته	ما هلنا حو Serve
common_voice_fa_31200383	او از هیجان اشک بر چهرهٔ خود روان ساخت.	و از حیجان عشق به چهره خود روان ساخت	و از حیجان اشک بر جهره خود روان ساخت	و از هیجان عشق به چهری خود روان سخت	او از حیجان اسک بر جهره خود روان صاخت	وہ از حیجان عشق به شهره خود روان سخت
common_voice_fa_31200385	نامهٔ شما در جریان است.	نامه شما در جریان است	نامه شما در جریان است	نامه شما در جریا نست	نامه شما در جریا نست	نامه شما در جرین است
common_voice_fa_19207456	نه نه بازیرو خراب نکن	نه نه، بازی رو خراب نکن	نه نه، بازی رو خراب نکن	نه نه بازی رو خراب نکن	نه نه بازی رو خراب نکن	نه نه, بازی رو خراب نکن
common_voice_fa_19207457	باشه،اما گمون نکنم تو ابشار بهشت بشه اتوبوس پیدا کرد	باشه. اما گمون نکنم تو آبشارو به هش به شو تووز به دا کر.	باشه اما گمون نکنم تا آبشار و بهش به شو تووز بهد کرد	باشه, اما گمون نکنم تو افشارو به هشبشو توی بوست بهدا کرد.	باشه اما گرمون نکنم تو آبشارو بهش بشه تو تویز بهيدا کرد	باشه! أما گمون نکنم تا آبشارو به هش به شو تویس پیده کرد.
common_voice_fa_19207458	تو خیابون داری راه میری هر دو نفری که از کنارت رد میشن دارن در مورد دلار حرف میزنن	تو خیابونداری راه میری هر دو نفری که از کناریت ردمشن دارن در مورد دولار حرف میزنند	تو خیابونداری رای میری، هر دو نفری که از کنار اترد میشن دارند امروید دولار حرف میزنن.	تو خیابون داری راه میری هر دو نفری که از کنارد ردمشن دارن در مورد دولار حرف مینن	آیا با فکر دعانی کرده از پایان شیری حالت را فکر тоبید تود درمید.	در خی Yearly
common_voice_fa_18563882	روایت زنانی که میخواهند صدایشان شنیده شود	روایت زنانی که میخواهند صدایشان شنیده شود	رویت زنانی که میخواهند صدایشان شنیده شود	رویت زنانی که میخواهند صدایشان شنیده شود	روایت زنانی که میخواهند صدایشن شنیده شود	روایت زنانی که میخواهم صدایشان شنیده شند.
common_voice_fa_18563883	این یه تلفن دیگه است	این چیز استی خونه کنید؟	من دیگر کلافان پایده میشه هستم؟	ایمی روی آیرین بگیرمちは؟	هستند که 오히려 که همه چیزید هستند؟	این رای چیزی بهابکنیم؟
common_voice_fa_18563884	.رفیق ، یه لحظه وایستا	رفیه این ایناه سو ониسه	فیهر میگیم	در Все حسابات به نظام فکر کنید	رفت<|zh|><|transcribe|> الان صحبه از شما	sprayed، یه را سوائی صاحب
common_voice_fa_18563886	دیگه حوصله ام رو سر آوردین. فکر می کردم میشه باهاتون معامله کرد.	دیگه از سلام رو سروردیم، فکر کردم میشه باید هاتوم محامل کرد	دیگه و سلام رو سروردینet فکر کردم میشه بایاتون محامل کرد	تصمیر کرداری می شود	لیگه اíه هستین، فکرrolledه هستی این صحبت هستیم	ماندن اهمی shocking
common_voice_fa_19231949	در حقیقت، حتی خطر مواجهه با زمین داغ گلخانهای را هم در پیش داریم	در حقیقت، حتی خطر مواجهه با زمین داغ گرخانه ای را هم درفیش داریم.	در حیقت، حتی خطر مواجهه با زمین داغ گرخانه ای را هم در فیش تاریم.	در حقیقت حتی خطر مراجعه با زمین داغ گرخانهی را هم در بیشت داریم	در حقیقت حتی خطر مواجهه با زمین داغ گرخانهی را هم در درخو street	در حقیقت اما اینکان میشنید که از زمین قرخانه ایتر باا وقت تخلیف از فرایان موضوعه چون برخواهی خوب dinero شانه آنید.
common_voice_fa_19231951	شاید کسی را دیدید که تنها فرد ابراز نشده در سالن است	شاید کسی را دیدید که تنهافرد ابراز نشده در سالون است.	شاید کسی را دیدید که تنها فرد إبراز نشده در سالون هست	شاید کسی را دیدید که تنها فرد ابراز نشده در سالون از	شاید کسی را دیدید که تمهار فرد ابراز نشده در سالون هست.	شاید کسی را دیدید که تمه ها فرد ابراز نشده در سالون می زن.
common_voice_fa_19231953	"افسانه مرد ختنه نشده"	افسانی مرد خصم نشده	آفتانی مرد خسرنه شده	مرد خسرنه نشده	افراد ندارش نميگرد	خفیرSheik
common_voice_fa_19231955	.تو کار حقوقی هم نباشه	تو کار حقوق هم نباشه.	تو کار رقوبی هم نباشه.	تو کار رووی هم نباشه.	تو کار هطوری هم نباشه.	تو کار روبوی هم نباشه...
common_voice_fa_18565081	تو معتادی؟ آ ره؟ اره معتاد. معتاد بدبخت.	تو مطادی؟ آره؟ آره مطاد مطاد بد وقت	تو موتادی؟ آهره؟ آهره موتاد موتاد بد وقت	تو مطادی؟ آره؟ آره مطاد. مطاد بدبخت.	تو متادی؟ آره؟ آره متاد متاد بدبخت	تو مطادی؟ عاید؟ عاید مطاد مطاد بدبخت
common_voice_fa_18565082	، بعضی وقتها ، نیمه شب	...بعضی وقتها نمیشم.	بازی وقتا نمیشم	بازی وقتها نمیشم	بزی وقتا نمی شنم	باید وقتی، نمیشم
common_voice_fa_18565083	فکر کنم خدا کاسه صبر منو که میخواسته بذاره	فکر کنم خدا قصی سبر منو که میخواسته بذاره	فکر کنم خدا قاسی توی سبر منه که میخواسته بهذاره	فکر کنم خدリه قاسی استبره منه که میخواسته بذاره	Think konom qoda qasi yi sabre mana ki miqasih bezare	چطور، میبینیسی اییه, ایه بعدی ما دیب خواهید؟ حالا چیز مشکل چه طول جنگ نکنه؟ خیلی رو خیلی رو خیلی رو
common_voice_fa_18565084	که بهم بگه بابام کجاست	که به هم بگی بابام کجاست؟	که به همبایه ببام کجاز؟	که به هم به ده ببایم کجا از؟	اینجا یکی اینجا زنی شما را اینجامی داریم که به Hajar D.A. که بههن بگی بابام کجست	شمایاری
common_voice_fa_21580991	اکثر ما به تخممرغهایش نیاز داریم	اکسن ما به تخمه مورخ هایش نیاز داریم	اکسان ما به تخمه مورخه هایش نیاز داریم	اکسن ما به توخم موخهایش نیاز داریم	اکسنمو به تخم مرخه هایش نیاز دارید	اکسن ما به طخم مکن hide and seek
common_voice_fa_21580994	به عنوان یک روان کننده در مفصل ها عمل می کند	به عموان یک رابای کننده دهار مفتلحا امل می کنند	به همهان یک رامع کنند داري مفسلو ها امل میکنند	برموان یه گفتم کننده داره ما فسل را همل می کنند	به عموان یک غربان کننده دارم, افتهمو همل می کند.	بقیف اگرامه کنند گرم فصل خواهمن میکنن
common_voice_fa_18502261	باهات زیاد حرف میزنه	با هایت زیاد هرفت میزارد	با حتی سیاد حرف می زنه	با حاتس زیاد حرف میذاره	با حد زیاد حرف می‌ذاره	به هاچ دیگه هرفت میذارید
common_voice_fa_18502264	در چارت سازمانی کاگب، دپارتمانی به نام دپارتمان A وجود داشت	در چارت سازمانی کاغ بی دپارستمانی به نام دپارستمانی ای بوجود داشته	در چارت سازمانی کعگی به دفرستمانی به نام دفرستمانه ای وجود داشته	در چارت سازمانی کارگیبه، دفاسمنی به نام دفاسمنی ای وجود داشت	در چرط سازمانی کگ به، دفاسمانی به نام دفاسمانی ای وجود داشت	در چارت استازمانی کأگ ب Pierre dek Fueled
common_voice_fa_18502265	شوهرجان میگفت چندتاشون هم ازشون کلی خرید کرده بودن	شوهر جن می گوف چندتا شن هم ازشن کدی خیلید کرده بیدم	شوهر جان میگوف چندهاشون هم ازاشون کدی خیلیت کرده گیدم	شوهر جا میگف چنده های شون هم عظم شون کدی خیلیت کرده بودن	شوهر رو میگفت چند چون هم ازا شم کل خیلی کرده بودند	شوهرزان میگوفI چنداخون هم ازاشون کلی خیلید کرده بدن
common_voice_fa_19330385	اجازه بدهید اولین نفری باشم که به شما تبریک می گویم.	اجازه بدهید اول نفری باشم که به شما تبریک میگویم	بلازه بدایید اولی نفری باشم که به شما تبرک میگویم	درخواها بدا حید اولی نفری باشم که به شما تبریک میگویم	Шحبت که یک قابل شود	ق
common_voice_fa_19330391	بازوی من شکسته است.	بازوی من چکسته هست	بازوی من چکسته است	بازوی من چکسته هست	بازوی من چکسته هست	بازوی من چکسته است
common_voice_fa_19330393	من رزرو را در ریاض تأیید کردم.	من رزیف رو در ریاض تحیید کردم.	من رزیف رو در ریاز تعیییت کردم	من رزیره در ریاض تحییید کردم.	من رزیف رو در ریاست تحیید کردم	من رزیف را در ریاز تحیط کردم.
common_voice_fa_18958465	من واقعا میخوام بگیرمش	من...باقاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	من وقعاً خواهم بگیرانش	من واقعاً بخوام بگیرنمش	من واقعا خواهیم بگیریم	من واقعاً حاند به گیرم شي
common_voice_fa_18958466	آشپز کوچلوی من چی برام پخته؟	آشفز کچوروی من چی برایم بخته؟	آشفس کچولوی من چی ورم بخده؟	آشفاست کچوروی من چی ورارن پخته؟	اشتراکشن کنید	اش Welsh  remembrance اش پذست کچوروی من شیو برام بخته؟
common_voice_fa_18958469	نیازی نیست متاسف باشی	نیوزه نیستونی نسرخ شدید	نیازه نیست میکنه هست که گوشید	یادی نه سارت فاشه می شود؟	نور دي نگ<|fa|><|translate|> من قرار خود دوست کنم	...بوده,​ بیاید چه سکت شد کهш این روشهی داشتید...
common_voice_fa_19207565	، ولی کسی دلش برای ایران و ایرانى نسوخته كه بخواد از اینكارا بكنه، اونوقت دیگه كى دزدى كنه؟؟	ولی کسی دلش برای ایران و ایرانی نسخته که به خود از این کارو بکنه اون وقت دیگه که دوزلی کنه	ولی کسی دلش برای ایران او ایرانی نساخته که به خواهد از این کارو بکنه اون وقت دیگه که دوزی کنه	ولی کسی دلش برای ایرانو ایرانی نصوخته که بخاط از این کارو بکنه اون وقت دیگه که دوضلی کنه	ولی کسی دلشبرای ایران و ایرانی نصخته که بخواهد از این کارو بکنه اونوقت دیگه که دوزی کنه	ولی کسی دلش برای ایرانو ایرانی نسخته که بخواد از این کارو بکنه عنو، وقت دیگه که دوزی کنه
common_voice_fa_19207569	یه مادرشوهر دارم: دوست داره منو همه جاباخودش ببره و پز منو بده	یه ما در شوهر دارم دوست داره منو همه جا با خودش ببره و پوز منو بده	یه مادر شوهر دارم، دوست دارم منو همه چيو به خودش ببر و پوز منو بده	یه ماد هست شوه دارم دوست دارم منو همه جا بخودش ببرو پوز منو بته	با خودش موزه که به شاملو موزش باشید	لازم بر Apply
common_voice_fa_18565102	جاییکه شخصا اهمیت میدهید، اما مستقیم به چالش هم میکشید	جایی که شخصا نهمیت میدهید، اما ماستقام به چالش هم کشید.	جایی که شخصا نه همیت میدهید اما ماستقم به چالش هم کشید.	جایی که شخصاً اهمیهد میدهید، اما ماستقن به چالش هم کشید.	جای که شخصا نهمیت میدهید اما ماستقم به چالش هم کشید.	جایی که شخصاً همیات می دهید، اما ماستقن به چالش هم او کشید.
common_voice_fa_18565103	شکلات برا خودتون بیشتر مونده	شوکولاط برای خودتون بیشتر نده	شکولات برای خودتون بشتر نمیده	شوکولاط برخودتون بیشتر نده	شکولات برا خودتون میشترمده	شوکولات برای خودتون بیشتر inductors
common_voice_fa_18565104	خوبه چون من گوش نمیدم	خوبه چمن گوشتنیمیده	خیلی خیلی براسید.	خوبه چمنگوشنه میetersin	برای بلکه از هستندی که ب petty	خ
common_voice_fa_18565105	سرمایهگذاران آگاه آن را انجام میدهند تا جامعه و محیط را بهبود ببخشند	شما شخصی��려 تصرف است 3 شو ایش که شما ایش که اینو دارند که ع למ�بان دارند که دست دارند که ع لمبان دست دارند که که دست دارند که ع لمبان دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست دارند که اینو دست	سماحی گزاران آدوان رو انجام میدهن تا جامع مایی جوابه هر رو بخشند	سرما جزارندو اون را انجام میدن تا جامع مایی	سرمای گجاران ها دوان با کشیمader آن را انجام میدن تا جامع میدهیم	کرمانای سرمای کاشکی با نگرد weld ایک دیگر دنگر کشکان جنگ Alors ۱۱۰
common_voice_fa_19218950	درباره مساله عاطفی حرف بزند	در باره مسائل عاطفی حفب زند	در باره مسائل عاطفی حفظ به زند	در باره مسآل عاطفی حفظ بزند	درباره مسائله اعتفی حفب زند	در باره مسائله اعتفی حفب زند
common_voice_fa_19218951	با گریه بی انصاف چطور دلت میاد؟ ما نمیتونیم تنهاش بزاریم.	با گریه بی انصاف چطور دلت میاد. ما نمیتونیم تنحاش بذاریم.	با گریه بی انصاف چطور دلت میاد، ما نمیتونیم تنها شبذاریم	با گریه بینصف چطور دلت میاد! ما نمیتونیم تنحاش بذاریم!	با گیریه بی انصاف چطور دلت میاد. ما نمی توانیم تنحاش بذاریم!	با گریا بینصف چطور دلت میاد. مانه میتونیم تنهاش بذاریم.
common_voice_fa_19218953	امکان نداره کجایی الان؟	امکان نداره کجای علاق	امکان نداره کجایی الان	امکان نداره. کوچایی الان	امکان نداره، کجایی ای 지�ن؟	امیکان نداره. کجایELLE ان؟
common_voice_fa_19218954	که من کنفرانس نمی رم ؟	کمن کمفرانس نمیرام؟	کمن کم فرانس نمیرم؟	که من کمبرانس نمیرم؟	کمن کمفرانس نمی‌‌‌‌‌‌‌رام؟	من کمفرانس نمیرم
common_voice_fa_18614391	خواهش می کنم یه کاری بکن. ما که بهت کمک کردیم. نزار ما رو بکشن.	خواهش می کنم یک کاری بکن، ما که بهت کمک کردیم، نه زار ما رو بکشن	خواهش میکنم یه کاری بکن. ما که به تا کمک کردیم. نذار ما رو بکشند.	خواهش میکنم یه کاری بکن. ما که بهت کمک کردیم، نزاری مروا بکشن.	خواهش می کنم یه کاری بکن... ما که بهت کمک کردیم، نزدار ما رو بکشن.	خواهش میکنم یک کاری بکنم. actions are welcome. We helped you.
common_voice_fa_18614392	تو رو خدا خواهش میکنم	تون خدا خواهش میکنن	تو رو خدا خواهش میکنن	خدا خواهش می کنن	بله خدا خواهش میکنن	خدا خواهش می کنم
common_voice_fa_18614396	تو که نیشت بازه چطور ؟	توکنشت بازه چطور؟	...توکنشهت بازه چطور؟	...توکن اشتبازه چطور؟	توکینشت بازه چطور؟	...توکن نشد بازه چطور؟
common_voice_fa_22802109	آیسوده	آنسوده	آن از سو ده	آنسوده	آ hide	آغازی هستی Passive
common_voice_fa_22802112	مکزیکو سیتی	میکسکو سیٹی	amexico city	مexico City	نکشنی شکی	ورpol da Mexico.
common_voice_fa_22802117	پشمک	پایشمیک	پاشمک	پاشمک	پاشمیک	purchase
common_voice_fa_22802118	آیلین	۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	آیلین	ایلین	ایلین	۶ۮ۸۱۸
common_voice_fa_19214091	اون یه چیز بزرگی نبود	از درستی هستیم نه؟	شروع	خواهی را قضیه از آزادی که کار شما، سیرکدی باشید و لقیبه های سرم که برمسی از آزادی کار را اینجایی میکنید.	تو دلت با بهتران	ایرانی از یه غیر مو Café
common_voice_fa_19214093	وقت داشتم تا لعاب کاری	وقت داشتم تا دعاکاری	وقت داشتم تا دعاکاری	وقت داشتم تا دوکاری	وقت داشتم تا دعاکاری	وقت داشتم تاده اکاری
common_voice_fa_19214096	بهشون ثابت میشه که دروغ نگفتم	بهشون ثابت میشه که دلوغ ما رفتم	بهشون ثابت میشه که دلوق مروفتم	بهشون صابت میشه که دلوق نروفتم	بهشون ثابت میشه که دلوق نروفتند	بهشون ساپیت میشه که دلوق میرفتم
common_voice_fa_19214097	وقتی عربی تو کنکور منفی زدم فهمیدم ک اعراب هیچی نتونستن بهم بیاموزند	وقتی عربی تكونگوری منفیذ هستم فهمیدم که ایراب هیچی نتونستن به هم بیا آموزن	وقتی عربی تو کنگور منفیذ زدم فهم بدهم که اغرب هیچی نطنستن به هم بیا موزن	وقتی عربی تک سنگور منفیز زدن فهمیدم که عرب هیچی نتونستن به حمید یامون زدن	بخطی عربی تک<|transcribe|> وستایت يک باشید	اگه سرین با از همه شما که نمیمون م expertise سرانز هست کنیم
common_voice_fa_21580811	مردی که احتمالاً از روان پریشی رنج می برد	مردی که احتمالا از روان پلیشی رنج میبرد	مردی که احتمالا از روان پلیشی رنج میبرد.	مردی که احتمالا از روان پریشی رنج میبرد	مردی که احتمالا از روان پریشی رنج میبرد.	مردی که احتمالا از روانپلیشی رنج میبرد.
common_voice_fa_21580812	هر كس از خِسّت نفس خود مصون ماند، ايشانند كه رستگارانند	هرکس از خصتت نفس خود مسروماند، ایشانند که رستگارانند	هر کس از خصت نفس خود مسروماند، ایشان ان تا رستگاران اند.	هر کس از خصت نفس خود مروماند ایشان هند که رستگاران هند.	هرکس از خصت نفس خود مسلمان دارند، يشانه انت رستگارانند.	assinging
common_voice_fa_21580814	همه چیز مرتبه. بزن بریم	همه چیز مرتبه بزن بریم	همه چیز مرتبه. بزن بریم.	همه چیز مرتبه بزن بریم	حمدشیز مرتبه. بزن بریم.	حمیت چیز مرتبه, بزن بریم!
common_voice_fa_21580815	نمیدونم بعد از این که لیسانسمو گرفتم فلافلی بزنم یا آب هویجی	نمی دونم بعد از این که لیسانس همو گرفتم فلافلی بزنم یا آب حویجی	نمی دونم بعد از این که لیسانس همو گرفتم فلافلی بزنم یا عب حویجی	نمی دونم بعد از این که لیسانس همه گرفتم فلافلی بزنم یا آب حویجی	مانو دیدیدین در آن از این که لیسانس همو گرفتم فلافلی بزنم یا آب حویجی	، مسته دارم از خواهیت هستیم فلافلی willایی بزنم یا عبحویجی؟
common_voice_fa_19007016	می دونی چیه؟ یادم اومد	میدید میدید شیه یادم وقت	بیدین چیه، یادمون وقت	یادمونو هستم	ما دیگه ندارم آفت차ی نه اینجای ملیکی مزید شما	интересно
common_voice_fa_19007017	در حال حاضردر لیگ یک ترکیه هشت بازی انجام دادیم	در حال آزر در لیگه یکی تورکیه هشت بازی انجام میدهید	در حال آزر در لیگی یکی تورکیه هشت بازی انجام میدهیم	در حال آزر در لیگه 1 تورکیه هشت بازی انجام میدهن	در حال آزر در لیگه یکه تورکیه هشت بازی انجام می دیند	در حال حضرت در لیگه یکی تورکیه هشبازی انجام میدهن
common_voice_fa_19007018	ما تحقیقی برای فارغ التحصیلان مدارس کسب و کار فرستادیم که در سازمانهای متفاوت کار میکردند	ما تحقیقی برای فارغ و تصدیران مدرسی كسبوغل فرسیدیم که در سازمنهای متفاوت کار میکنند	ما تحقیقی واری فرو و تحصیلان مدرس کسب گ негоر فرس وزیدیم که در سازمان های متفاوت کار میکنند	ما تحقیق برای فروغ با تصدیران مدرسی کسبگور فروغ فروغ فرس کنیم که در سازمانهای متفابط کار میگ alone	ما تحقیقی برای فارغو تثیران مدرس کسبوگار فرس شدین که ۱۰۰ۭ۰ مطفاوه کار میگردم	ما تحقیقی وفارغ و تزیران مدرس کسب و گرفت راست successful فرس دادیم که build boleh وفاقی کار می کندن
common_voice_fa_18556622	بهت چی گفتم قبل اومدن؟	باید چی گفته هم کابل آمد ها	بگویید	این که که کنم برات سفر بزند	در مورد در, زنگ Пا همه خواهنده ایتون دهید.	به ه действiن قبل اومدن
common_voice_fa_18556623	امروز کیف پولتون رو.	امروز که پولیتون رو	امروس که پولتون رو	این روز که که کنم گره بده است	و نبرای ساله تکیست کنید اینجایی بود.	در آفتادان اندازی نگایی کنید
common_voice_fa_18556624	آرزوی امسالم خیلی متفاوت با سالهای قبل بود و اگه امسال بهش نرسم ممکنه دیگه نرسم	آرزوی امسال ام خیلی متفاوت با سال های قبل بود و اگر امسال به اش نرسا ممکنه دیگه نرسا	آردوی همسال هم خیلی متفاوت با سوال های قبت بود و اگر همسال بهش نسان ممکنه دیگه نرسان	آرضی همسال هم خیلی متفاوت با سال های قبت بود و اگر همسال بهش نسان ممکنه دیگه نسان	ارضی همسال من خیلی متفابد با سالهای قبB بود و اگر همسال به اش نرسه ممکنه دیگه نرسه	آردوی امسالم خیلی متفاوت با سال های قب ecosystems
common_voice_fa_18556625	پشت درهای قفل شده	پشت درهای غفت شده	پشت درهای گفت شده	پشت درهای خوف شده	پرشته درهای خوف شده	پرش درهای خفف شده
common_voice_fa_19234115	نیمه ی اول تموم شد	نیمه اول تموم شد	نیمه اول تموم شد	میمه اول تموم شد	میمه عوض تموم شد	مهمه اول تموم شد
common_voice_fa_19234117	انجام دادن کارایی که فراتر از وظیفه ت بود	انجام دادن کارایی که فراتل از وظیفت بود	انجام دادن کارایی که فراتر از وظیفت بود	انجام دادن کارایی که فراتل از وظیفت بود	انجام دادن کارایی که فرا تر از فضیفت بود	اینجامدادن کارهایی که فراطر از فضیفت بود
common_voice_fa_19234119	دانشمندی از انجا میگذشت،از طاووس پرسید:چرا پرهای زیبایت را میکنی؟	دانشمندی از آنجا میگذشد. استعاووس پرسید چرا پرهای زیبایت را میکنی؟	دانشمندی از آنجا میگذشد، استعاووس پرسید چرا پرهای زیبایت را میکنی.	دانشمندی از آنجا می گذشت. استااووس پرسید چرا پرهای زیبایت را می کنید؟	دانشمندی از آنجا میگذشد. از تاافوز پرسید چرا پرهای زیبایت را میکنی.	دانشمندی از آنجا می گذاشت. استعاو��� پوستید چرا پرهای زیبایت را می کنی؟
common_voice_fa_18568945	بسیار خوب ، برابر شدید	بسیار خوب، برابر شدید!	بسیار خوب، برابر شدید.	بسیار خوب, برابر شدید.	بسیار خوب برابر شدید	بسیار خوب، برابر شدید.
common_voice_fa_18568947	میتواند به خاطر کسب و کار باشد	میتواند به خاطر کصب و کار باشد.	میتواند به خاطر قصب و کار باشد.	میتواند به خاطر کسب کار باشد.	میتواند به خاطر که از بکار باشد.	میتواند بخاطر قصب کار باشد
common_voice_fa_18568948	ترافیک شدیدیم بود و دیدن نور ماشینا و چراغا و لامپهای مراکز تجاری حس خوبی بهم میدادن	ترافیک شدیدی هم بود و دیدن نور ماشینا و چراقه و لامپای مراکز تجاری هست خوی به هم میدادن	ترافیک شدیدی ایم بود و دیدن نور مشینه و چراقه و لامپای مراکز تجاری هست خوبی به هم می دادن	ترافیک شدیدی هم بود و دیدن نور ماشینه و چراقه و لامبات مراکز تجاری هست خوبی به هم میدادند	ترافیک شدیدی هم بود و دیدن نور ما Treated لامپای مراکز تجاری هست خوی به هم می دادن	ترافیک شدیدی هم بود و دینن نور ماشین هاوی چراه هاو میدادن
common_voice_fa_18568949	اگه بکشیمش، می تونیم ببریمش اونجا	اگه به کشیمه ایش میتونین ببریمش اونجا	اگه بکشیمه اش، میتونیم ببریمشونجا	اگه بکشیمهاش می توانیم ببریمش و انجا	اگه بکشیمه از باید می توانیم ببریم اسوان Fifa	اگه ب unbelیزیشم که درده یک ایدهی کردیم، می توانیم که از دردیم.
common_voice_fa_21576340	نظرتو بنداز تو صندوق پیشنهادات	نظرتو به اندازتو صندوق پیش نهاداد	نظره تا بندست و صندوق پیش نااداد	نظرته تو به اندازت و صندوق پیش نهادات	نظرتا به انداز تو صندوق پیش نادات	نظره تا وندست او صندوق پیش نهادات
common_voice_fa_21576343	جاذبه زمین مسوول افتادن مردم در دام عشق نیست	جازه به زمین مظهوله افطادن مردم در دامه اشق نیست	جازه به زمین مسئول افتادن مردم در دام در دام عشق نیست	جاذب زمن مسئول افتادن مردم در دام عشق نیست	جازه به زمین مسئوله افتادن مردم در داوم اشق نیست	جازه به زمین مص Simple to say, an courtship is not the crime of falling in love.
common_voice_fa_21576346	جز اینکه این کثیف است و باعث شرمساری	جزین که این کسیف است و اپایس شرم سوری	جزین که این کصیف است و اپایس شرم سری	جوزی انکه این کسیف است و پا آس شرم سری	جزین که این کسیف است و برای شärkeی شرمسوری	دوستان که این کسیف است و با<|tl|><|transcribe|> باید عرش این کسیف است با هنگونی را برده
common_voice_fa_21576350	یک گوشه ی پیدا نشده توی بهشتی	یک گوشه پیدا نشده توی بهشتی	یک گوشه پیدا نشده توی بهشتی	گوشه پیدا نشده در بهشتی	گوشه پيدانشده توی بهشتی	برا کسی ای بکنم اصلا اگه از این درست برای این ای کم با رومانت یک گلی Somos
common_voice_fa_21576427	سرکه، شکر و کمی نمک را با هم مخلوط کنید	سرکه، شکر و کمی نمک را با هم مخلوط کنید.	سرکه، شکر و کمی نمک را با هم مخلوت کنید.	سرکه، شکر و کمی، نمک را با هم مخلوت کنید.	سرکه، شکر و کمی، نمک را با هم مخلوت کنید.	سرکه، شکر و کمی نمک را باهم مخلود کنید.
common_voice_fa_21576430	موقع رفتن به پیادهروی، از زانوهایم مایع انفصالی ترشح نمیکرد	موقع رفتم به پیادرابی از زانوهایم مایه انفصالی ترشو نمی کرد.	موقع رفتم به پیادرابی، از دانوهایم مایه انفصالی طرد شو نمی کرد.	موقع رفتن به پیادرابی از ظانوهایم مایه انفصالی ترسشو نمی کرد.	موقع رفتم به پیادرابی از زانوهایم مایه انفصالی طرشo نمی کرد.	موغع رفتم به پیادرابی، از دانوهایم مایه انفصالی طرح شدنمی کد.
common_voice_fa_21576433	فیصله دادن به نابرابری و مسائل عدالت اجتماعی	فیصل دادن به نابرابری و مسائل ادالت اجتماعی	فیصل دادن به نعراوری و مسائل ادالت اجتماعی	فیصل دادن به نابرابری و مسائل اجتماعی ادالت.	فصل اضادن به نابرابری و مسائل ایدالت اجتماعی	به سلی often به نابراوری و مسائل ادالت اجتماعی
common_voice_fa_21576446	انگشت خود را روی نخهایی که پیچیدید قرار دهید	انگشت خود را روی نخوایی که پیچیدید قرار دهید.	انگشت خود را روی نخوایی که پیچی دید، قرار دهید.	انگشت خود را روی نخهایی که پیچیدید قرار دهید.	انگشت خود را روی نخوایی که پیچیدد قرار دهید.	نهران با نخوایی دید که بگوید انگشت خود را روی نخوایی که پیچیدید- قرار دهید.
common_voice_fa_19213934	ولی نیازمند تفکر رادیکال و متفاوتی هستیم	ولی نیازمند تفکر را دیکل به متفاوتی هستیم	ولی نیاز مند تفکر رادیکال به مطفوفتی هستیم	ولی نیازمند تفکر رادیکال و مختلفتی هستیم	ولی میخواهی نیاز مند تفکر رادیکال به مختفیتی هستیم	ولی نیزمند تفکر را رادی Commissioner
common_voice_fa_19213936	پلیس غنا را وادار کرد با جرثقیل بیایند و تهدید به سوار شدن در کشتی را کنند	پلیس گنا رو واده آر کرد، با جرصه خیلی بیایم تهدید به صورت شدند ار کشی رو کنند.	پولیست قناع رو واده ارکرد، با جرسه که خیلی آره داریم تهدید به صور شدن در کششی رو کنند	پولیست قناع رو بادر کرد، با جارسه خیلی بیایم تهدید به صور شدند در کششی رو کنند.	پولیس قناه رو وعده ارکرد با جرس أقیلی quandیم تحتیت به صور شدن در کشتی رو کنند.	پولیست قناه رو واده ار کرد و حاجر سقیل آند تحطیط به صورت هندر کشکش رو کنند
common_voice_fa_19213938	برای شماست	برای شما است	برای شما است	برای شماست	برای شما است	برای شما isت
common_voice_fa_19213939	تو اینجا چیکار میکنی؟	تو اینجا چی کار میکنی؟	تو اینجا چیکار می کنی؟	تو اینجا چیکار نکنی؟	تو عنجا چی کار میکنی؟	تو بکنی؟
common_voice_fa_19225326	بله حتماً من خوبی شما رو فراموش نمی کنم.	بله، حتما من خوبی شما رو فرموش نمیکنم	بله حتما من خوبی شما رو فتموش نمیکنم	بله هدسمم من خوبی شما رو فرموش نمیکنه	بله حق man خوبی شما رو فرموش نمی کن	بله ها اما من خوبی شما رو فلمش نمی کنم
common_voice_fa_19225327	هست یه چند روزی. سعی کردم کسی نفهمه تا یخورده خودش دل و دماغ پیدا کنه، بعد	هست یه چندوزی، سرکردم کسی نفهمه تا یه خورده خودش دلو دنگ آق پیدا کنه بعد	حس نه چند دوزه، صحبت کردم كسی نفهمه تا یه خورد خودش دلو دماغ پیدا کنه بعد	حسی Virginia سر کیردم کسی نفهمه تا یه خورد خودش دلو دماغ پیدا کنه بعد	حس یه چند روزی! ساکردم کسی نفهمه، تا یه خورد خودش دلو دن	بسیار بگیردی اینت و سیار های دو دهن تا خودش نگاه میدونه برای دیگر بیدار کنه بگاء
common_voice_fa_19225328	.خوب بابا ، آروم باشین	خوب با بارون باشیم	خوب بابا آرم باشیم	خوب با بارون باشیم	خوب بباره عارض باشین	خوب بيار رو باشید
common_voice_fa_19225329	فک کنم بعد این ماهم تند تنددعوا کنیم و آقا هم تندتند قهر کنه	فکر کنم بعد این ما هم تون تون دوا کنیم. آغوا هم تون تون قرر کنه	تکныم بعد این ما هم تونتون دوا کنیم و آغاب هم تونتون قهر کنه	ته کنم بعدین ما هم تون تون دوا کنیم آگاو هم تون تون گهر کنه	چه ما که بعد این ما هم تونتون دوا کنیم و آقا هم تونتون قهر کنه	تکوانم بعدین ما هم تن توند با کنیم آغ GC
common_voice_fa_19473509	به فرد مربوطه،	به فرد مربوته	به فرد مربوته	به فرد مربوته	به فرد مربوته	به فرد معربوته
common_voice_fa_19473510	نقاط قوت من وفاداری و وقت شناسی است.	نغات قلبت من وفاداری و وقتشناسی است.	نقات قبط من وفاداری و وقتشناصی است.	نغات غوبت من وفاداری و وقتشناصی هست.	نقات قبط من وفاداری و وقتشناصی است.	نقاط قبط من وفادری و وقتشناصی است
common_voice_fa_19473511	بهترین دستور پخت سوپ خرچنگ چیست؟	بهترین دستور پخت سوپ خرچن چیست؟	بہترین دستوره پخت سوپ خرچان چيست؟	بیترین دستوره پقت سپه خرچنگ چیست؟	بخترین دستوره پخت سوپ خرچن چیست؟	خدای میخواهی دستور پخش با سوبی خرچن هایار که Melissa puppy
common_voice_fa_19473512	من از شانس گسترش دانش خود قدردانی می کنم.	من از شانس گسترش دانش خود قدردانی می کنم	من از شانس گسترش دانش خود قدر دانی می کنم.	من از شانس گسترش دانش خود قدردانی می کنم.	من از شانس گسترش دانش خود قطر دانی می کنم	من از شانس گسترش دانش خود قطر دانی میکنم
common_voice_fa_18613075	شاید خیلیاتونم شکستشو تجربه کردین واومدین اینجا که یه جورایی اروم بشین	شاید خیلی عطورم شکست و تجربه کردین و آمدین اینجا که یه جروی آرم بشین.	شاید خیلی آطفا تشکست و تجربه کردین و آمدین اینجا که آرم بشین.	شاید خیلی حتوم شکست و تجربه کردین و آمدین اینجا است که آرم بشین.	شاید خیلا تشکست و تجربه کردین و آمدین انجامه که ایجاد آروم بشید.	شاید خیلیاتونم شک conspire کردین و اومدین اینجا که که آرم بشین
common_voice_fa_18613079	میگن خوردن یه دونه سیب اول صبح بیشتر از قهوه خوابو از آدم دور میکنه	میگن خوردن یه دون سیب اول از صبح بیشتر از قهوه خب از آدم دور میکنه.	میگن خوردن از یه دون سیب اول صور بیشتر از قهوه خوابه از آدم دور می کنه.	میگن خوردن یه دوستیب اول سب بیشتر ها از قهوه خوابه از ادم دور میکنه.	میگن خوردن یه دوی سیپ اول صبح بیشتر عنگه و خواب ها از ادام دور میکنه	میگن خوردن ی دون سیب اول سپ بیشتر صدت Friendly coffee will make you sleep less.
common_voice_fa_19246408	.نه ، فقط آهنگ آخری رو	نه فقط آهنگ آخیر رو	نه فقط آهنگ آخه رو	نه فقط آهنگ اخیر رو	نه فقط آهنگ آخری رو	محافظ امروز غرفان
common_voice_fa_19246410	البته که لیلی رو یادمه	البته که لیلی روی آدمه	که لیلی روی آدمه	حالا ، که در باید پسر برای نظر دیگر در خواهد سالی فکر دارن.	اجرا از جهانت که تو بگیره اشتراکه ایمکانی ترک نداره چون خود دیگه کشتن و ایرانی سرکی بچه های روی مورد آباد دادن بره سرکن هی رویی دیگه مورد آباد دادن تو همه خاطرین بره شمالо. سرکن همه خاطرین بره چیز های چیز های شکل رویی داشته از این کشتن زیرین ترک نداره آباد دادن. از اینترین چیز های آباد داشته از مورد آباد داشتین خو	از های به این گفتی میگی و شاید فرسیتی اتفاقی دادیم
common_voice_fa_19246411	از بهترین متفکرین و مدلسازان و یک مدل کاملاً جدید پیچیده از سیستمی دینامیک را توسعه دادیم	از بهترین متفکریم و مدل سازه و ایک مدل کاملا جایت بچیده از سیستم دینامیک را دوسع دادیم	از بهترین متفکریم و مدرس عام و ایک مدره کامل اینجایید بچیده از سیستم دینامیک را دوسعی دادیم	از بهترین متفکریم مدرسان و یک مدر کاملان جاید بچیده هست سیستم دینامیک را دوسره دادیم	از بیترین متفکریم و مهدر سازم و یک مدل کاملا جاید بچیده از سیستم دینامیک را توسید دادیم	از بهترین متفکریم و مدرستان و یک مدر کاملニجایت بیچیده os system-ی دینامیک را توصیح دادیم.
common_voice_fa_19246417	مگه نیومدن خواستگاری؟ براشون قلمه گاو بار گذاشتین تا بختمون وا بشه.	مگی نایی با نخواستگاری، برای شون قلمه که آب بال گذشتین تا وقت هون وا بشه؟	مگی نیومدن خاصیگاری؟ برایشون قلمه که آب بال گذاشتین tak وقت اون وا بشه؟	مگه نعیم ودن خاص گاری؟ برای شون کلمه گفت بار گذاشتین تا وقت وان وا بشه؟	مگه نعیم وانن خاصی گاری؟ برای شون قلمه که عبارت گذاشتین تا وقتون وا بشه	مگه نعيوم در خواسگاری؟ براشون قلمه که افوال گذشتین تا وقت عموان بشه؟
common_voice_fa_21591507	نه خون است نه مرگ است نه تب	نه خونه است، نه مرگ است، نه تفت.	نه خونه است، نه مرگ است، نه تف.	نه خونه است، نه مرگ است、 نه تف	نه خونه هست، نه مرگه هست، نه طبت هست.	نه خونه هست, نه مرگ هست, نه تف مشوره هست.
common_voice_fa_21591508	میخواهم بزرگترین گوشت گاوی که میتوانم را بخورم	میخواهم بزکترین گوشت و گعوی که میتوانم رو بخورن.	میخواهم بزکترین گوشتو گاوی که میتوانم رو بخورن.	میخواهم بزکترین گوشت جاوی که میتوانم را بخورم۔	میخوا هم بزکترین گوشت رو گاویی که میتوانم رو بخورم	میخواهم بزکترین گوشتا گوایی که میطوانم رو بخورم.
common_voice_fa_21591509	پرستار بدون دستکش و ماسک تو بخش داره اسفند دود میکنه	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	حرستار بدون دسکش و مازک تو بخش داره اسفن دود میکنه	هرستار بدون دسکش و ماسک تو بخش داره اسفن دود میکنه	?هرستار بدون دسکش و ماسک تو بخش داره ازفن دود می‌کنه؟	از از بهتی به شکلی بودید هستید، از این پس کیمان کنید power myself که مواضع پودید با hookah فوری از آنها پودید. در محبتی شروع کنید و مانگ میدید.
common_voice_fa_18212960	دومی: مدیر بزرگترین خیریه شهرش	دوگومی، مدیر بزرگ تنقیری شهرش	دوگمین مدیر بزرگ تینکیری شهرش	دوگمی میدیر بزرگی که رضی شهرش	دوگمه مدیر بدرحنگیری شهره شد	دوگمین их Yoo possibility
common_voice_fa_18212961	بجای این کولی بازیا برین برام غذا بیارین.	بجای این کجو بازیا برین، برای هم غذا پیاریم	به جایی این کجو بازیا، برید برایم غذا پیاریم!!	به جاین کجو بازی برین, برین برای ما غذا پیارین.	به جای این کاری بازیا برین برام گذrando بیاریم.	برین برایی کجو بازیا برین برایم غذا پیریم
common_voice_fa_18212963	دهنتون رو ببندید	دهنر چند رو به بندید	دهنشان رو ببیندید	دهن شنرو ببیندید	دهانی خون رو بپیه بندید	دهن چرنو به винدید
common_voice_fa_18212968	البته. شما همه حق دارین باور کنید. اما نکته همین جاست. کی بود که بهش گفتی بعداً زنگ بزنه؟ یعنی طرف اینقدر مهم بوده که توی اون شرایط بخوای جوابشو بدی؟	اضبط شما حق دارید با آور کنیند اما نقطه همینجا است که بود که بهش گفتهی باید هم زنگ بزنه، یعنی این طرف اینقدر مهم بوده که توی اون شرحیت بخواهی جوابشو بدی؟	اضبط شما هق دارید با آره کنید اما نتها همینجا هست که بود که به ایش گفتی بعدم زنگ بذنن یعنی این طرف انقدر مهم بوده که توی اون شروعید بخوای جوابش دیدی؟	ادبته، شما حق دارید باور کنید، اما نقطه همینجا است که بود که بهش گفته به سرگ بزنگ بزنه یعنی ترف اینقدر مهم بوده که توی اون شعرات بخواهید جوابش و بدی؟	از باید شما حق کنید، اما نقطه همینجا است که بود به شذنگ بزنگ بزنه یعنی این طرف اینقدر مهم بوده که در آن شروعات بخوای جوابش بذارید؟	از تجربه هستند?
common_voice_fa_21576449	هیچ نعمتی بالاتر از دوستی نیست نه ثروت و نه لذت	ایچ نئمتی بالاتر از دوستینیست نسره و نلزه	ایچ نعمتی بالاتر از دوستینیست نسیر و نرزن.	ایچ نعمتی بالایتر از دوستین نیست نسیر و بنا致ه	ایچ نعمتی بالاتر از دوستین گیز نصیر بود و نلزه cutting	ایچ نعمتی بالاتر از دوستینیی doingsール فرار نقش و نب op
common_voice_fa_21576450	دکتر ویلیام هالستد با عجله برای کمک به خواهرش مینی شتافت	دکتور ویلیام حلسته با عجله برای کمک به خوهرش می نیشته	دکتور ویليام هلسته با عجله برای کمک به خواهرش می نیشده	دكتور ویLab حلسته با عجلة برای کمت به خوهره شماینی شداف	دکتور بریام حلسته با عجله برای کمک به خواهره شونگام مینی شتاف	Խي掰掰
common_voice_fa_18569431	یکی بهم گفت،حتما هنوز ازدواج نکردی که جوون موندی	یکی به هم گفت حتما هنوز ازدواج نکردی که جوان موندی.	یکی به هم گفت هتمن هنوز ازدواج نکردی که جوان موندی	یکی بهیم گفت حتمن هنوز ازدواج نکردی که جوان موندی	یکی به هم گفت هتمن حنوز ازدوج نکردی که جاوان موندی	یکی به هم گفت هتمن از دواجünde نکردی که جوان مندی
common_voice_fa_18569432	اما من می خوام کمک کنی	اما من میخوام کمک کنی	اما من میخوام کمک کنی	اما من میخوایم کمک کنی	اما من میخواهم کمک کنی	ما من میخواهم کمک کنی.
common_voice_fa_18569433	اره من همین جا می میرم	آره من همینجا می میرم	آره من همینجا می میرم	آره من همینجا می میرم	آره من همینجا می میرم	آره، من همینجا می میرم
common_voice_fa_21039958	سازمان بینالمللی	سازمان بین الملالی	سازمان بين اولمل علی	سازمان بین الالی	اضاقا البقایی در شکل در شکل مل مطوران در لطفایه اجانبه خودشنایی کنید.	اگه خدایت قبل میخوای که از تصافر یکی از منطقه زنگ از از ازمان خدایت أدامه از بهتران Impf
common_voice_fa_21039959	کدوم فیلم اسکار گرفت؟	کنون فیلم اوسکار گرفت	کنون فيلم آسکار گرفت	کنوم FILM ۻ ۶.	Tucson Film Festival	اگر م coward be Like
common_voice_fa_21039964	آژانس بینالمللی انرژی اتمی	آجانس بهینالمللی انرژی اطومی	آجانس بیانونمللی انراجی اطومی	از ایجانس بینومنلی انرژیاتومی	آجانس بین-المنلی אנرegی اطومی	اجانس بینولم Comms Energy
common_voice_fa_19221505	هیچدوم. زده یه جای دیگه. آی آی گرفته بدجوری هم گرفته.	؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ tag	قبول کنم. زده یه جای دیگه آئی آئی گرفته بد جوریم گرفته.	شدوند. زده یه جای دیگه آی آیی گرفته. بدجرگی هم گرفته.	اشگویدوم اجه دیگه آی آی گرفته بچوریم کرفته	چیه ، اگر سپسی دیگر در یکی میanyمیم، فقط جربت اینجای دیگر با به سبایان را به مدتند.
common_voice_fa_19221506	وقتی متوجه میشی مادربزرگت پسر خالتو بیشتر دوست داره	وقتی متوجه میشی مده بزرگه پسخ حالت ها بیشتر دوست داره	وقتی متوجه میشی مادر بظرگه پسخ خالطا بیشتر دوست داره	وقتی متوجه میشی، مادر بظرگه پس خالتا بیشتر دوست داره	وقتی متوجه میشی مدر بزرگه بزرخالت بیشتر دوست داره	وقتی متوجه میشی مدبضوریپسخ خالتا بیشتر دوست داره
common_voice_fa_19221507	و با این پروزه ما همچنین کاری جدید انجام میدهیم	و با این پروژه ما همچن این کاری جدید انجام میدههن.	و با این پروجه ما همچنین کاری جدید انجام میدهیم.	با این پروژه ما همچنه کاری جدید انجام میدهیم.	و با این پروژه ما هم چنین کاری جدید انجام میدههن.	با این پروشله مو همچند این کاری جدید انجام میدهن.
common_voice_fa_19221509	او بعد از زور زدن ها و عرق ریختن های زیاد بالاخره موفق شد	او بعد از زورزدنها و عرق ریخدنها زیاد بلاخر موفق شد.	و بعد از زورزدن ها و ألغ ریختن های زیاد بلاخر موفق شود.	او بعد از زور زدنها و عرق ریکه های زیاد بله خره مفیخ شد.	او بعد از زورزدنها با عرق ر	ONLY WHEN YOU ARE HAPPY
common_voice_fa_18227471	ولی متأسفانه موفق به فرار شد	ولی متاسفان موافق به فرار شد	ولی متعصفانه معفق به فرار شد	ولی متأسفان معفق به فرار شد	ولی متاسفانه مافق به فرار شد	و Damn, مفتوح اند به مخلوقت بفرار چند
common_voice_fa_18227472	چندباری که زنگ درمون رو زده بود و اجازه دادیم بیاد و بره پشت بوم خونشون	چند باری که زنگ درمنو زده بود و اجازه دادیم بیاد و بره پرست بوم خونه او خونه شون	چند باری که زنگ در اونو زده بود و اجازه دادیم بیا دا بره پرستگوم خونه خونه شو	چند باری که زنگ در ملو زده بود و اجازه دادیم بیاد و بره پanter هونو کنه شون	کند باری که زنگ درمنو زده بود و اجازه دادیم بیا دو بری پرشت فون گفنه شون	چند باری که زنگ درمون رو زده بود و اجازه دادیم بیا داری درمون رو بری به پشت درونوان خانه خوانه شن
common_voice_fa_18227473	ما با اب افطار می کردیم تا شوهرمون بیاد و لقمه اول سفره رو برداره	ما با آب افتار میکردیم تا شوهرمون بیا دو لقمه اول صوفر رو برداره	ما با آب افتار میکردم تا شوهرمون بیا دو لقم اول سفره رو برداره	مها با آب افتار میکردیم تا شوهرمون بیا دو لقمه اول سفره رو برداره	ما با آفتار میگردیم تا شوهرمون بیاد و لقمه اول سفره رو برداره	ما با آب افتار میکردم تا شوهرمون بیا دو لقمه اول Softwa رو برداره
common_voice_fa_18227474	تا توجهش به من جلب بشه	تا توجهش به من جرب بشه	تا توضیحش به من جلب بشه	تاتوجهش به من جلب بشه	تا توجوهش به من جلب بشه	می میتونید و توجه می‌کنید.
common_voice_fa_35051662	صابونی که هر لکهای را میبرد	سابون که هر لگ که را میبرد	سابون که هر لگ که را میبرد	سابونی که هر لطف که راه میبرد	سابونه که هر لب که راه میبرند	آن
common_voice_fa_35051667	او پنج سال زندان بود.	او 5 سال زندان بود.	او پنج سال زنان بود.	او پندچ سال زندان بود	тفا بود, او پنج سال زندان بود.	او freedom of speech.
common_voice_fa_35051671	او لایحه را از مجلس گذراند.	اوو لائه هرا از مشلس گذراند	او... دایه هرا از مشلس گذراند.	اوه لاغه هرا از مشلس کذراند.	یا او رای حرایز مجلس قضاراند!	او ل recorded from Masjid Quzarand
common_voice_fa_35051675	آیا حضرت عالی مرا صدا زدید؟	آیا حضرت عالی مرا سدا زدید؟	آیا حضرت آلین مراسد آزدید؟	آهیا حضرت عالی مراست دادید؟	آیا حضرت آلین منا سدا زدید؟	آیا حضرت 000 بیوز و سفر به خداید.
common_voice_fa_20982642	سازمان تعاون مصرف شهر و روستا	سازمان تعاون مصرف شهر و روستا	سازمان تعاون مسرف شهر روستان	سازمان تعاون مصرف شهر و روستاه	سازمان تعاون مسرف شهر، روستا	شهر و روستا
common_voice_fa_20982643	سازمان شاهنشاهی خدمات اجتماعی	سازمان شاهنشاهی خدمات اجتماعی	سازمان شاهنشاهی خدمات اجتماعی	سازمان شاهنشاهی خدمات اجتماعی	سازمان شاہنشایی خدمات اجتماعی	ب珊ن شان همون کاری اجتماعی خدمات شهرانمدی
common_voice_fa_20982644	قومی بر قوم دیگر و حکومتی بر حکومت دیگر بر خواهند خاست	قومی بر قوم دیگر و حکومتی بر حکومت دیگر برخواهند خواست.	قومی بر قوم دیگر و حکومتی بر حکومت دیگر برخواهند خواست.	قومی بر قوم دیگه و حکومتی بر حکومت دیگه برخواهند خواست.	قومی بر قوم دیگر و حكومتی بر حکومت دیگر برخواهند خواست.	قومی بر قوم دیگر، و حکومت بر حکومت دیگر برخواهند خواست.
common_voice_fa_22451152	در مینه سوتا که بزرگ میشدم	ارنگ میله ستاکه بزرگ میشودم	داریم، این سطح که بزرگ می شده هم	و اگر یک ای نسوتا که بزرگ می شدم	ميلسوی deviation	بشحنیت
common_voice_fa_22451154	ته این راه روشن نیست	تا های رابرو سانیست	تهیم رابروسانیست	تا هه رب روزانیست	تهره بروسان است	تعیم رابطسانیست
common_voice_fa_22451157	اگر واقعا مسلح به این مِنوتوکسین مخفی بودیم	اگر واقعاً مصالح به این مینوتوکسونا مخفیه بودیم	اگر واقعاً مصلاح به این منوتوکسینا مخفی بودیم	اگر واقعاً مسلح به این منوتکسین هم اخفی کنیم	اگه واقعاً مسالح به این مینوتوکسین buenas بودیم	قربان ممتاز با همه موعدی از مینوتولکسینا المخفی به دست تارنن
common_voice_fa_18615726	ممنون، کمک نمی خوام	ممنون. کمک نمیخوام!	ممنون، کمک نمیکن	ممنوان کمک نمیکن	و اینجای سخت بیشترین کامل داشتن	شک
common_voice_fa_18615727	از عصبانیت رو پا بند نبودم	از اصبانیت رو پابند نبودن.	از اصبانیت رو پابا نبودن	از اصبعانیت رو پا بند نبودن	از اسبانیت رو پابن نگودند!	آهنگ تا خانه برگونم.
common_voice_fa_18615730	تو این ایام باشگاه هم رفتم و قراره یه اتفاقای خوبی برای ورزشم بیفته تابستون	توی این عیام باشکو هم رفتم و قرار یه اتفاقایی خوبی برای ورزش هم بیوفت تا بستون	تو این اییان باشکو هم رفتم و گرار یه اتفاقات خوبی برای ورزش هم بیوفت طابستون	توی این آیاییم باشکانم رفتم و قرار یه اتفاقایی خوبی برای ورزش هم بیوفته طابستون	تو این عیام باشکو هم رفتم و ارتفاقی خوبی برای ورزشم بیغفته تا بسطن	توی این آیا I �کو هم رفتم و قرار یه اتفاق هایی خوبی برای ورزشم بیآفته طابستون
common_voice_fa_18208204	شوهرجان:نایلون مشکی کوچیک داریم؟	شوهر جان، نایندون مشکی کچک داریم؟	شوحر جان، نایندون مشکی کچک داریم؟	شوهر جان نایدون مشکش کچک داریم؟	شوهرجان عنیدون به مشکلی کچکی ترین؟	شوهر جاد، نوشگي قرار کیلومت شوهر من را هم بزن باشید؟
common_voice_fa_18208206	در روزگار قدیم،پادشاهی سنگ بزرگی را در یک جاده ی اصلی قرار داد	نروزگار کدین پادشا هیچهانگو بزاغی را دیگه جاده اصلی خواهر داد.	نروزگار کدیم پادشا هیچنگی بزوگی را دیگ جادی اصلا خواهر داد.	نروذگاه روگدیم پادشا هی چهنگ بزاگی را دیگ چادتی اصلی خواهر داد.	نرویزگار کیدیم بادشایی چهنگ بزادگی را دیگی چادی اصلی خواهر داد.	نروirring عدیم, پادشا حیثانگ بزاگی را دایت جادی اصلی ledیه را ارداد.
common_voice_fa_18208207	اگه طبق قانون پيش بريم	اگه تبقیق قانون پشبهریم؟	اگه تبقیق قانون پش بریم؟	اگه تپر قانون پشبهیم؟	اگه تبق قانون پش بریم؟	یکی تبقیه قانون پشت بریم؟
common_voice_fa_19213230	صبر کن، صبر کن، بمون	ساب کن ساب کن بمونید	سعف کن، سعف کن، بماید	س حت کن س حت کن به من	سابες کن روی سابه کن... بامون	ساپ کن, ساپ کن بمای<|ms|><|translate|>危هشیماری در سیاری
common_voice_fa_19213236	کاری داشتین صدام زدین؟	کاری داشتین سدام زدین؟	کاری داشتین، سدم زدین؟	کاری داشتین؟ سدم زدین؟	کاری داشتین، سدا مزدین	کری داشتین، سدام زدین؟
common_voice_fa_19213238	چگونه میتوانیم شرکتها را مجاب کنیم به دسترسی به خرد جماعت میانسال؟	چگونه میتوانیم شرکت ها را مجاب کنیم به دسترسی به خرت جماعت میانصاف؟	چگونه می‌توانیم شکریت‌ها رو مجاب کنیم به دسترسی به خرت جماعت میانسر؟	چگونه می توانیم شرکت ها را مجاب کنیم به دسترسی بخرد جماعت معنی عصر؟	چه گوانی میتوانیم شکت ها رو مجاب کنیم برای درستی به خرد جماعت میان سر؟	چهگونه میتوانیم شکت ها رو مجاب کنیم به دستستی به خرد جماعت میان سه BECSA
common_voice_fa_22791851	آندورا	اندره	اندره	اندره	اندره	اندرا
common_voice_fa_22791852	دست یافت	درستی oft	درستی خوشت	ده است یه که	درستی in	Competitive
common_voice_fa_22791853	البالو پلو	الولو پلو	الولو پول اه	در پنجداد	ела lopullo	Hello, Podo.
common_voice_fa_22791854	اوریا	ایوریه	ای وریا	افرهایی	افراد	عمرویه
common_voice_fa_21685938	تو میدانی من چون ققنوس برخواهم خاست	تو میدانی من چون بغنوز پرخ هم خواست.	من چون رو خیلی هست هستیم نه.	لانمین چون کنم به این اهتفایه هستیموم.	از عکس ها روغنوز برخان virtual deficient	مره از درسته هستیم onipotתییی انا ب laisse و حل کنید.
common_voice_fa_21685941	من توی جنگل میدویدم	منتوی جایی گنگد می‌دنید ها.	ما توی جهینگان میدهانید.	منتوجه بگنگش میده هستم	من هستید درگل میدارید همیشه برگانید.	منتوجه جا Şuد بگنم می دارید.
common_voice_fa_19014643	ولی خیلی هیجان انگیزه	ولی خیلی هیجاننگیزه	ولی خیلی هیجانگیزه	ولی خیلی هیجاننگیزه	ویلی خیلی هیجاننگیزه	و��لی خیلی هیجانا گیزه
common_voice_fa_19014644	آخه یه جورایی عاشق شدم	آخیی چورای عاشق شده دارد.	آخیه جوای عاشق شده	آخر چرای آشخ شده	آخیی جورة عاشق شدن.	عimo
common_voice_fa_19014645	و باز هم درست میگویند	و باست هم درست میگوید.	و باز هم درست میگوید.	و باست هم درست می گوید.	و باست هم درست می گوید.	و باستان درست میگوید.
common_voice_fa_21576278	کشور بودایی تایلند قرنها با نام سیام شناخته میشد	کیشور بودای تایلند قرنها با نام سیام شناختم می شود	که شویر بودای تایلند قرنها با نام سیه ها مشناخ میکنن.	که چهر بودای تایلند قرنها با نام ب motiva شناخت می شود	lapt�ه بودای تایلند قرنها با نام سیم شناخته میشد	گرنها به ایه شناوی سیام شناخت میشود
common_voice_fa_21576279	وبسایتی دارد که حاوی اطلاعات بهروز است	ورم سایتی دارت یه هایییته از آتر به روزست.	وی ایتی داریت یهی فیتی هست.	ویمت confuse آیتی دارد یه Oviete-t از اعتراب روزه است.	ویمزzer تی دارت یها ویت یه لاتری برود است.	مدن از آره ندارد بود آن قطعین.
common_voice_fa_21576280	راکتهای ساتِرن برای پرتاب فضاپیمای آپولو مورد استفاده قرار گرفتند	راکتهای ستر برای پرداب فلابه مای آبلو مرد استفاده قرار گرفته.	راکیت های صده ها برای پرداب فلاپهمای آپل و مرد استفاد قرار گرفتند.	راکتهای سطحا برای پرداب فلپمه های آپالو مرد استعاضه قرار گرفتند.	راکتهای سطحی های پرداب فلاپیم های آپلو استفاده قررار گرفته.	راکتهای ستل برای پرداب فلاپیمایهای أپلوี و مرد استفاده قرار گرفتند.
common_voice_fa_21576282	آمادهای؟ من که هستم. پس بزن بریم	امادهی من که هستم، بس بزن بینیم	آماده ای من که استم بس بزنبینم	اماده خودموردی؟ من که هستم بس بزنم بریم	آمادهی من که هستم، باس به نبی	آماده یه من که هستم بато زنب کنیم
common_voice_fa_37420242	آنها چندین پیام فرستادند و درخواست کمک کردند.	آنها چندین پیان فرست دادند و درخواست کمک کردند.	آنها چندین پیان فرست دادند و درخواست کمک کردند.	آنها چندین پیان فلط دادند و در خواست کمک کردند.	آنها چندین پیان فلز دادند و درخواست کمک کردند.	آنها چندین بیان فرست دادند و درخواست کمک کردند.
common_voice_fa_37420255	او قبول کرد که نامزد انتخابات سنا بشود.	و قبول کرد که نامزد انتخابات سنا بشود.	و قبول کرد که نامزد انتخابات سِنا بشود.	اون قبول کرد که نام زد انتخابات سنا بشود.	وہ قبول کرد که نامضد انتخابات سنا بشد.	، خواه قبول کرد که نامدد انتخابات سِنCómo بشود.
common_voice_fa_37420256	روی پای کسی پا گذاشتن	روی پای کسی پا گذاشتند.	روی پای کسی پا گذاشتند.	روی پای کسی پا گذاشتند.	روی پا یکسی پا گذاشتند	روی پا یکسی پا گذاشتن
common_voice_fa_37420261	تفنگداران دریایی امریکا جزیره را گرفتند.	توفنگداران دریایی آمریکا جدزیره را گرفتند.	توفنگ داران دریائی آمریکا جدزیر را گرفتند	توفنگ داران دریایی آمریکا جزیره را گرفتند	توفنگ داران در یای امریقا جدزیر را گرفته	توفعنگداران دریای آمریکا جزیره را گرفتند
common_voice_fa_18611683	یک سناریوی سختتر وضعیت ما را کمی بهتر میکند	ایک سینوریو سختر و از از دنوارو کمی بهتر میکند	یک سیناریوی ساختر و از هموارو کمی بهتر می کند	اک سيناریو صحقتر وعزم هارو کمی بہتر می کند	یک سیناریو سخت خدایی و هزردگارو کمی بہتر می کند	اگو سینوریو ساختر وضع تنورو کمی بدر میکند
common_voice_fa_18611685	و به یکی از مهمترین سوالات در مورد رهبری وابسته است	و به یکی از مهمترین سوالات در مورد رهبری وابسته است	و به یکی از مهمترین سوالات در مرد رهبری وابسته هست	و به ایکی از مهمترین سؤالات در مورد رهبری وابسته است	و به یکی از مهمترین سوالات در مورد رهبری وابسته است	برای ایرون کوخیستانات در مرد رهبری، را هیچ کار هستند.
common_voice_fa_18611688	و به منظور فهم آن از تمامی زوایا و به منظورانجام کامل و درست یک کار	و به منظور فهم آن، از تمامی زوایه و به منظور انجام کامل و درست یک کار	و به منظور فهم آن از تمامی زواعیه و به منظور انجام کامل و درست یک کار	و به منظور فهم آن از تمامی زوایع و به منظور انجام کامل و دروست یک کار	و به منظور فهم آن از تمامی زوایه CHA to understand all the principles و به منظور انجام کامل و درست یک کار and in terms of a complete and correct operation.	و به منظور فهم آن به منظور درست یک کار
common_voice_fa_18611690	از آخرین تلاش های صداسیما برای جذب مخاطب	از آخرین تلاش های صداسی ما برای جذب مخاطب	از آخرین تلاشهای سداسی ما برای جذب مخاطب	از آخرین تلاش های صداسی با برای جذب مختب	از آخرین طلاشهای صداسی ما برای جذب مخاطب	از آخرین طلاش های صداستی‌‌‌‌ا برای جذب مخاطب
common_voice_fa_19231518	به منظور جوابگویی سوالات فرزند شما، همچون یک دوست پاسخ میداد	به منظور جوابگوی سؤالات فرزندشما همچان یک دوست پاسخ میداد.	به منظور جواب بویی سوالات فرزند شما همچن یک دوست پاسخ میداد.	به منظور جواب بویه سوالات فرزند شما همچن یک دوست پاسخ میداد.	به منظور جوابگویه سوالات فرزند شما همچن یک دوست پاس comunque داد.	به منظور جواب بویه سوالات فرزند شما ۱۵۸ میکرده.
common_voice_fa_19231519	پاپ کجا زندگی می کنه؟-	پاپ کجا زندگی می کنه؟	پاب کجا زندگی می کنه؟	پاب کجا زندگی می کنه؟	حاب کجا زندگی میکنه?	خواب کجا زندگیی می کنه؟
common_voice_fa_19231520	اول، ما تماسهایی از سازمانها دریافت کردیم	اول ما تمازهایی از سازمانها دریافت کردیم.	أول ما تماز هایی از سازمانها دریاف کردیم.	اول ما تماسهایی از سازمانها دریافت گردیم	اول ما تمازهایی عز سازمانها دریاف کردین.	اول ما تمازهایی از ثانوانها دریاف کردیم.
common_voice_fa_19231521	آنها عاشق چپپس هستند! (خنده) کنشگرها عاشق پول هستند	آنها آشق چیفت هستند. خنده. کونشگرها آشق پول هستند.	اونها عاشق چیفت هستند. خنده. کنشگرها عاشق پول هستند.	آنها عاشق چیفت هستند. خنده کنشگر ها عاشق پول هستند.	آنها آشق چیپت هستند. خنده! کونشگر ها آشق پول هستند.	آنها آشق پول هستند! خنده کنشگرها آشق پول هستند!
common_voice_fa_18613597	گیاه شناسا خیلی منزوین	گیا شناصه خیلی منظوری	گیها شنوص خیلی منظوی	گیا شنس خیلی منظلی	گیهر شناه با خیلی منزلی	قهان میده اصلا قبیم خواهی کنید.
common_voice_fa_18613598	با آیفون باهام حرف بزن	با آیفون با هم حرف بذارید	با آئیفون با هم هرفت بزن	با آیفون با هم هرفت بذارن	با ایفون و هم هرفت بزن	به ۲۲۲ با هم هرفت پذارد
common_voice_fa_18613600	به من زل زد و پرسید، «اگر تو یک ویژگی را حمل میکردی و هیچکس از آن استفاده نمیکرد	به من زولزاده پوستید, اگر تو ایک بیجیگی را حب میکردی و هیچکس دازم استفاده نمیکرده	به من زول زده پرسید اگر تو یک بیجایی گی رو همpp بیکردی و هیچکه استعظمه سفاده نمیکرد.	به من زول زده پرسید. اگر تو یک بیشگی را همل می کرده، و هیچکان سازان سفاده نمیکند ،	به من زول�ده پورسید اگر تو یک بیجیگی رو همبن می کردی و هیچ جهست ازelsius سفاده نمیکرد	برم به من زلزده پرسید اگر تو ایک بیجتری کی را همت می کردی و هیچ کس لازم هست advancement میکرد
common_voice_fa_18613601	منم باید برگردم سر کار	من ها باید باید گفتم سر کار	من هم باید باید یه کار باید باید باید باید باید کاری کار کنیم	من هم بهت باید بایگیردم سرکار	من هم باید بایدی اینکار کنم.	منуют باید باید گرتم سرکوار
common_voice_fa_21580471	و تا زمانی که مترجم حاضر باشد، برگهای را امضا نکنید	و تا زمانی که مترجم حاضر باشد، برگه را امزان نکنید.	و تا زمانی که مترجم حاضر باشد، برگه را امزان نکنید.	و تازمانی که مترجم حاضر باشد، برگیر را امزان نکنید.	و تا زمانی که مترجم حاضر باشد برگی را امزان نکنید	و تا زمانی که مديرجم حاضر باشد، برگه را امزان نکنید.
common_voice_fa_21580482	ولی به نظرم او از همهی آنها لذت میبرد	ولی به نظرم او از همه ای آنها لذت میبرد.	ولی به نظرم, او از همه آنها لذت میبرد.	ولی به نظرم او از همه آن ها لذت میبرد.	ولی به نظرم او از همه ا olan ها لزد میبرد.	ولیی به نظرم او از همه اونها لذت میبرد.
common_voice_fa_21580485	بیا بنویسیم که خدا ته قلب آینه است	بیا بین ویسیم که خدا ته قلب آینه است.	بیا بینویسیم که خدا طه قلب آینه است.	بیا بنویسیم که خدا طه قالب آینه است.	بیا پیشیم که خدا ته قلب آینه است.	بیا بینوییستین که خدا ته قلب آینه هست.
common_voice_fa_21580486	الجزایر استقلال خود را اعلام کرد و از استعمار فرانسه رها شد	جزائر استقلال خود را الام کرد و از استعمار فرانس را هوا شد.	استقلال خود را الام کرد و از استعمار فرانسی روحオشد.	از استعمار فرانسه روحاوش شد.	از استعمار فرانسي راهاشد.	از حضورد تراندران خود را اذن دستا کردن. عام 1915.
common_voice_fa_18613851	و در این کار مهارت داشتند	و در این کار مهارت داشتند	و در این کار مهارت داشتم	و در این کار مهارت داشتم	و در اینکار محارت داشتند	و در این کار مهارم داشتم
common_voice_fa_18613852	تصور کنید که چه جهان سبزتر و بهتری خواهد شد	تصور کنید که چه جهان سبستر و بهتری خواهد چرد	تصور کنید که جهان سبستر و بهتری خواهد شروع	تصور کنین که چه جهان سبستر و بیتر ی خواهد چوند	تصور کنین که چه جهان سبستر و بیانر گفته بود	تصور کنید که چه جهان سبستر و بیتری خواهد چо گیید
common_voice_fa_18613855	برو، برو از اینجا برو	برو، برو، آز اینجا برو	برو از اینجا برو	برو! برو از اینجا برو!	برو برو آز اینجا برو	برو برو اینجا برو
common_voice_fa_18613856	نه دیگر از ان جسد خون نمیامد، فکر میکنم که زخم خشک شده بود.	نه دیگر از آن جسد خوان نمی آمد فکر میکنم که زخت خوش شده بود	نه دیگر از آن جسد حن نمی آمد فکر میکنم که زخcl بوش شده بود	نه دیگه از آن جسد خود نمی آماد فکر میکنم که زخ می‌کنم که ترکان هست	نه دیگر از آن جسد خود نمی آمد تخ 적 میکنم که زخ هشته ده بود	نہیں هستم تا به نظر میکلن
common_voice_fa_21576975	از دست همه خسته شدی؟ خب خودتو دست همه نده عزیزم	از دست همه خسر شدی؟ خب خودتو دست همه نده عزیزم.	از دست همه خسط شدی؟ خوب خود تو دست همه نده عزیزم.	از دست همه خسر شدی! خوب خود تو دست همه نده عزیزم.	از دسته همه خسته شدی؟ خوب خود تو دسته همه نده	از دست همه خستش شدی؟劃 خودتو دست همه نده.
common_voice_fa_21576977	الو! صدات قطع و وصل میشه.برو یه جا که آنتن داشته باشی	چه هستی؟ خب، سادت قطع واقعی که به برز. چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟ چه هستی؟	سادات قطع وست میشه. بریج که آنتنت داشته باشید.	علو، سعدات قطع واسط میشه. قریه جک آنتنت داشته واشی...	سیدات گطا واسم می شه. برای جک اینتن داشته باشید.	الو، صدات قطع و rocket
common_voice_fa_21576978	پس از هشتصد متر	بسیاری با میتنید.	خصوصاً دیگر از نفر Michelin سرکتان نقاشد.	با همه سه سرستانی که برستیم كنید.	خوشم مستقholders	by Then.
common_voice_fa_21576979	می خواهم شما را با این قدم ها آشنا کنم	می خواهم شما را با این قدم ها آشنا کنم.	می‌خواهم شما رو با این‌قدم ها آشنا کنم.	می‌خواهم شما رو به این قدم‌ها آشنا کنم.	می خوام شما رو با این قدمها آشنا کنم.	میخواهم شما را به این قدم ها عاشنکنم
common_voice_fa_19276491	این خانم جوان کیست؟	این خانوم جبان کیست؟	این خانم جوان کیست؟	این خانوم جوابین که است؟	انی خانوم جبان کیست؟	یه خانوم جوان گیست؟ هاор
common_voice_fa_19276498	کرایه چند است؟	که روی چنده؟	چه روی چنده؟ اینی بگیریم	چه ره چنده؟	که هر جانده؟	که خواش هنده؟
common_voice_fa_19276499	لطفاً به من نشان دهید چطور این فرم را پر کنم.	لطفا به من نشان داید چطور این فون را پور کنم	لطفا به من نشان داید چطور این ف cong رو پروبر کنم	вотفاً به من نشان داید چطور این فن را پور کنم	لطفاً به من نشان Cooking Phone رو پور کنم	تو از
common_voice_fa_19276500	باران شدیدی میبارد.	بران شدیدی میبارد	بران شدیدی می برد.	باران شدیدی میبارد	وران شدیدی می بورد.	بران شدیدی می برد
common_voice_fa_19328353	چه کسی این تصویر را نقاشی کشیده است؟	چکی هستی این تصویر را نقاشی کشیده هست؟	چخه هستی این تصویر را نقاشی کشیده هست؟	چه هستی این تصویر رو نقاش هی کشیده هست؟	چه از هه این تصویر را نقاش کشیده هست؟	چهاسیین تصویر را و نقاشたいکشیده است؟
common_voice_fa_19328354	این عکس ها را بزرگ شده دوست دارم.	این اکثها را بزرگ شده دست دارم	این اکث حارا بزرگ شده دوست دارم	این اکس خورا بزرگ شده دوست دارم	این اکث هارا بزرگ شده دیستم	این اکس Business
common_voice_fa_19328355	من به چین میروم.	من به چی میردم؟	من به چی می روان؟	من به چی میرونم?	من به چی میرم build	من به چین میره بوا CapitalTelevision
common_voice_fa_19328356	پارک کجا است؟	خور کجاست؟	پور کجا است؟	چرا کجا است؟	که از دستانش منده بود؟	یہیده هستید.
common_voice_fa_37421592	تعمیر موتور	تمیر مطور	تمیر مطور	تمیر مطور	تمیر مطور	تامیر مطور
common_voice_fa_37421616	خواهش میکنم مرا غوطه ندهید گوش درد دارم.	خواهش میکنم، مرا گوطنه دهید، گوش درد دارم	خواهش می کنم مرغوطن دهید گوشدرد دارم.	خواهش می کنم، مراا قطن دهید گوش درد دارم.	خواهش می کنم! مرا قوتندهید. گوش درد دارم.	خاحش می کنم، مرغوطن دهید؟ گوش درد دارم.
common_voice_fa_37421631	از دهانش بوی ویسکی میآمد، بوی ویسکی را از نفسش احساس میکردم.	از دهانش بوی ویسکی می آمد. بوی ویسکی را از نفسش از اس میکنده.	اس دهانش بویه ویسکی می‌‌‌کند. بویه ویسکی را از نفسش از اس می‌‌کند.	اسدهانش باید ویسکی می خوبد. باید ویسکی را اسد نفس دست کنید.	از دهانش بی بیسکی می آند. بی بیسکی را از نفسش و سصم می کلد.	از دهانеш بویا ویسکی می thing منت. бویا ویسکی را از نفسش از سص نکیدن
common_voice_fa_37421649	مدعی	موطعی	مو دعي	مو اتدمن	مو after how	مو اسم cute
common_voice_fa_24550467	خلاقان بزرگ ادبیات	حلقان بزرک عربیات	الاغون بزرگ عربیات	اما خون, بزرک اعجابیات	خالات سلام و شادی کنید	اشتراق اکران بود Boburn
common_voice_fa_24550468	گیره جوراب	گیره جورب	گیره را جغای پا	گیره جاگا fuck	گیره درگاه.	گیره ایجا angels
common_voice_fa_24550470	این که آب در صفر درجه یخ میزند واقعیتی قابل اثبات است.	این که عاب در صرفتیه یک میزه، واقعیهتی قابله اثبات هست	این که آب در سهinder جی یخمزه واقعیت قابل است.	این که آب در ص01 زهید در یخمیزه واقعیت قابل استباده هست	این که عاب در سرق درجی زهه و حقیطی قابل استباده است	این که با ممکنه.
common_voice_fa_18617538	شما هم کمکم می کنین، اینو بگیرم؟	شما هم کمک میکنین اینو بگیرم؟	شما هم کمک میکنین اینو بگیرم؟	شما هم کمک می کنین اینو بگیرم؟	شما هم کمک میکنین اینو بگیرم؟	شما هم کمک میکنین اینا بگیرم؟
common_voice_fa_18617539	قیمت هر قوطی یک کیلویی:ده هزارتومان	قیمت هر گوطی یکیلوی ده هزارتومه	قیمت هر گوطی یه کلوی ده از آره تمام	قیمت هر قوطی یه کلوی ده زرطون	قیامته هر گوٹی یک کلوی ده زرتونی	قیمت هر گوتی یک کیلوش ده سالتومه
common_voice_fa_18617541	نه رآس ، تو جایی نمیری	نه راست تو جای نمیری.	نراز تو جای نمیری	نیراز، تجای نمیری.	نیراز، تو جای نمیری...	نه راست تو جای نمیری
common_voice_fa_25851316	حالت معلوم	حالت معلوم	حالت معلوم	حالت معلوم	حالته معلوم	حالة معلوم
common_voice_fa_25851318	جادهی خاکی	جاده خاکی	جاده خاکی	جاده خاکی	جاده خواکی	جا دای خاکی
common_voice_fa_25851319	پاسبانان مرد مست را گرفتند.	پاسبانان مرد مست را گرفتند	پاسبانان مرد ماست را گرفتند	پاسپانان مرد مست را گرفتند	پاسبانان مرد مست را گرفتند	پاسبانان مرد مستر را گرفتند
common_voice_fa_25851320	او با نخستوزیر مصاحبه کرد.	او با نخست وزیر مصاحبه کرد.	او به نخوست وزیر مساحبه کرد.	او با نخوست وزیر مساحب کرد.	او به نخست وزیر مساهبه كرد	آنهاور منده های ایسا با به نخوست وزیر مساهب کرد.
common_voice_fa_18652595	باید برم یه تماس بگیرم	باید برم یه تماس بگیره.	باید برم یه تماس بگیرم.	باید برم ای طماز بگیرم.	<|ur|><|translate|> باید برم یه تملان بگیرم.	باید برام مید تماسی انداز رو بگیریم.
common_voice_fa_18652596	طوریکه درآخر، پس از پاسخگویی به ربات -- که یک سامانه پیامگذاری خودکار است	طوری که در آخر، پس از پاسخوی بروبات که ایک سامانه هی پیامگزاری خودخوار است.	توری که درآخر, بس از پاسخویی به روبا Whoovat که ایک سامانه پیامگذاری خودخور است.	از جانانان خودتان نیست که این طوری که در آخر در دیگر به سرگی باشید به روبایت که ایک زمانه پیامگوزاری خودخوشت است.	رو بات که یک سامانه پیامقזاری خودتصور است.	چون های چطوری که SmackDown –<|ko|><|translate|> رمیاین ترهم می گفتیم.
common_voice_fa_18652597	شاید وقتش رسیده که به خرد به اندازهٔ اختلال اهمیت بدهیم	شاید وقتاش رسیده که به خیرت به اندازه اختلال اهمیت بدهم.	شاید وقتاش رسیده که به خورد به اندازه اختلال اهمیت بدهیم.	شاید وقتش رسیده که بخورت به اندازه اختلال اهمیت بدهیم	شاید وقتش رسیده که به خیرت با اندازه اختلال اہمیت بدهیم.	شاید وقتش رسیده که به خیرت، به اندازه اختلال اهمیت بدهین.
common_voice_fa_18652598	زبان مورد استفاده من را یاد بگیرید تا بتوانید هویتم را توصیف کنید	زبان مرد استفاده من رو یاد بگیرید تا بتوانید حبیتم رو توصیف کنید.	زبان مرد استفاده من را یاد بگیرید تا بتوانید حویتم را توصیف کنید.	زبان مورد استفاده من را یاد بگیرید تا بتوانید حویتم را توصیف کنید.	زبان مورد استفاده من را یاد بگیرید تا بتوانید هوبیتم را توصیف کنید.	زبان مورد استفاده من را یاد بگیرید تا بتعوانید حویتم را توسيف کنید.
common_voice_fa_18614384	.نگو که من عاطفه ندارم	بگو که ما نتفینه دارم	نگو که من اتفاید دارم	بگو که منو دفنید	اینجاست که سر در درمت های حالت پاکستانی باید که آوست جمع می کنید.	بگو کم ن DOUBLE teammate
common_voice_fa_18614385	با این برنامه& گروهی به دست میآید	این بدن طوری خواهدя را این که Jonathan چیزتنه این حلت که این درمیده که دیگر کنیم درمیده کردیم که خیلی این حلتیم نمیشه که که از منطقه با یکی درمیده لگن Listening process همه چیزدگرانی همشکرمی که درسب زدن کردم که است که درسب زدن که درسب زدن که درسب زدن که درسب زدن که درسب زدن که درسب زدن که درسب زدن که دربانی که درسب زدن کنیم که د	.	این برنو نه همکرم	قرن<|fr|><|translate|>�	己
common_voice_fa_18614387	زن قیمت گلدانها را پرسید	این قیمت گلو نهارو پورسید	زن قیمات گلان نهاروپورسید	زنقیمه تک ولان ها را بود سید	لانقیمت گلانن هروپورت سید	حسسی که طبقه پیش کنید و از زهران خیمت کردن
common_voice_fa_18614388	تو هم بزاری اونجا باشه	تا هم بزاری اونجا باشه	تا هم بذاریه اونجا باشه	تا هم بذاریی اونجا باشه	تا همه بذاری آنجا باشه	تا هم بذریه أونجا باشه
common_voice_fa_19237188	من شرایط خودمو دارم. باید با من هماهنگ کنید.	من شرایت خودم رو دارم باید با من همهنی کنید	من شرایت خودمون دارم. باید با من همهن کنید	من شرایت خودم ها دارم، باید با من همهن کنید	من شرایت خود عادت هستیم با من همهن کنید	، م nível شرایت خودم از چهاراتی.
common_voice_fa_19207144	سلام شیلا صدات یه جوری شده	سلام. شیلا سداد یه جوری شده.	سلام، شیلا استادت یه جوری شده	سلام شیلاستدارت یه جوری شده	روزنه از خماه ماهی بودیدیدید نا بود به همه چیزی با بهتران که از آبوی در خواهی اینوی میشه بودید که در hissیر بود از آبوی داریم خواهی دستیر بودید خواهی دستیر بودید به های خواهی دستیر بوده خواهی دستیر بود ادامه خواههای دستیر بود	سلام شیلا شده، آنها oney
common_voice_fa_19207147	تو واقعا چی بهش گفتی ؟	تو واقعا چی بهش گفتی؟	تو واقعا کی بهش گفتی؟	تو واقعا چی بهش کفتی؟	تو واقعا چی بهش گفتی؟	تو وقعا چی بهش گفتی؟
common_voice_fa_19207149	منم از این کارش خیلی خجالت میکشیدم و هیچی نمیگفتم	منم از این کاراش خیلی خیجرد می کشید هم و هیچ چی نمی گفته	منم از این کاراش خیلی خیجرت می کشیدم و هیچ چی نمی گفتم	منم از این کارم خیلی خیجرد می کشیدم و هیچی не می گفتم	منم از این کاراست خیلی خیجرد می کشید مي کشید همو هیچی نمی گفته	من از این کاراش خیلی خیرجرد می کشیدم, همه هیچی نی میگفتند
common_voice_fa_19207150	بدون انکه باز سوالی کرده باشم با عصبانیت شروع کرد	بدون که با سالی کرده باشن، با آثابانیت شروع کرد	به دون که با سالی کرده باشم با اصافانیت شروع کرد	بدون که باز سالی کرده باشنmos با اصحابانیت شروع کرد	بردون که با سالی کرد به هم با اعصابانیت شروع کرد	درست شد که سالی کرده باشن با اصغه های سفر کار دارید.
common_voice_fa_21000540	صدا و سیما	سلام	موزیک	دیگر این که زندگی بودیم میره از دست دوسته که هایک رسیده هستیار زندگی به توانی بودیم که چیز minimal این سدیده یک هیچ خیلی چیز طوری تردین jaket و بیشتوری که از دست از اكونی جنگی هستیاری بود از دست دوسته که هایک رسیده هستیاری که چیز طوری تردین	مرد	به همه میخونم که چطور آرمین هستیم
common_voice_fa_21000552	متاسفم، ایشان در حال حاضر داخل نیستند.	متاسفه میکنم در حال حاضر داخل موسته	مو توسط هم باید من که هر حال های حوزر داخل می کنم	متاسفه در, این در حال حاضر داخل من شوند	مطلبت هست و تا حال حال حال حال حال داخل داخل Comme	مت kommunal
common_voice_fa_21000553	سازمان نقشه برداری کشور	سازمان نقش بر دردری کشف هستید	سازمان نقش ارداد یکی اشهرد	سصوصمان نقش و زرینی کشتر	سازمان نقش سرداری فرالی	YJOSAID
common_voice_fa_21000554	اتحادیه کشورهای دریای مدیترانه	و تاکه اینکه که فرق باید در یادیم میگی ترم	به طاقی که فرق باید آنی دیتاره	ميخور می کنیم	این اول باست که از به به افراد را از قربانیتانی از زمین داشته بود...	بیربای آموزم arrived
common_voice_fa_19216734	اقیانوس خوشحال	او رویان نصر خوشخال	اوریانس خوشحال	اوغیان است که رشحال	... بنابرای ساید Zero	adds
common_voice_fa_19216735	خوب شروع کن و نگاه کن	خوب شروع کن و نگاه کن	خوب شروع کن و نگاه کن	خوب شروط کن و نگاه کن	خب شروع کن و من نگاه کن	خوب شروع کن و نگاه کن
common_voice_fa_19216736	آیا او دوست صادق و مطمئن دیگری داشت تا حرفهایش را با او در میان بگذارد؟	آیا اون دوست صادق و مطمئن جیگنید داشت تا حرفه شب آن درمینم بگذارد؟	اگه او دوست سادق و مطمئن جیگنی داشته هرفرش که با مدرمین بگذاره؟	آیا او دوست سادق و مطمن جیند داشت تا حرفه هایشت رو ام avanz میکنی؟	آیا او دوست صادق و مطمن جگه این داشته هرخوش the بام metros	.
common_voice_fa_27163474	به کار بردن مواد برگریز در جنگ	به کار بردن مواطن پرکریست در چنگ	بکار بوردنه موضع پرکریز در چنگ	به کار بردن ای معوط پرکریس در چنگ	بخار بردن مواد تپرکریس در چعند	پکار بردن مو Hazmaty Parkrys در چنگ
common_voice_fa_27163475	زیبایی او دل همه را میبرد.	زیبایی او دل همه را می بود	زیبایی او دل همه را می بود	زیبایی اودل همه را میبود	زیبایی او دل همه را می بود	دل اسو بود
common_voice_fa_27163476	برنامهی کار شبانه	برنامه کار شبانه	برنامه کار شوانه	برنامه کار شو RDF برنامه کار شو RDF	به مرنامه کار شاپانه	برنامه کار شاگت بسیار از بهترین سال شما بنيم.
common_voice_fa_27163478	او بیشتر سال را در ییلاق سپری میکند.	او بیشتره سال رو در یه الاخظه پریمیکند	او بیشتره سال رو در یه علاق gefallen میکند	و بیشتره سال رو در یه علاقز پری می خواهی میکند	او به سال در یه الاق سپری میکند	او بیشتره سال رو در یه ال!</خright="http://www.facebook.com.thue">ируقذع nanوش رفتن"]
common_voice_fa_18555177	مثل مرگ و روز قیامت	بسیل مرگ و روز قیامت	بسیل مرگ و روز قیامت	بسیل مرگ و روز قیامت	بسیل مرگ و روز قیامت	به از ایلگی منورسی بیماری
common_voice_fa_18555179	جمعی و سازنده، تا تغییرات جهت بهبود عملکرد مالی شرکت ایجاد شود	جمعی و سازنده تا تغییرات جهد به بود عملگرد مالی شرکت ایجاد شود.	جمعی و سازنده تا تغییرات جهد بهبود عمل کرد مالی شرکتی ایجاد شود.	جمعی و سازنده تا تغییرات جهد بهبود عمل کرد مالی شرکت ایجاد شود	جمعی و استعظنده تا تغییرات جهت به بود عملگرد مالی شرکتی ایجاد شود.	جمعی و استازنده، تا تغییرات جهت بهبود عمل کرد مالی شریکت ایجاد شود
common_voice_fa_18555180	از اقبال بلند شما قصد دارم حکومتم رو اینجا پایه گذاری کنم.	از اغوال بلند شما قصد دارم حكومت هم رو اینجا پایگظاری کنم	از اخوال بلند شما قصد دارم حکومت همون رو اینجا پای گذاری کنم	از اغبال برند شما قصد دارم حكومتم رو اینجا پایگوزاری کنن	از اقوال برند شما قصد دارم حكومت هم سوئیم	از اعغبال بلند شما قسم دارم حکومت هم رو اینجا پایگزاری کنم تشکر از آخر نیز شما حالت بیرنگان خ persistent تشکر از آخر نیز شما حالت بیرنگان خ persistent از آخر نیز شما حالت بیرنگان خ<|tl|><|translate|>
common_voice_fa_19240392	تازه باهاتون آشنا شدم و دوستون دارم	تازه با حتون عاشق شدم و دوستتون دارم!	تازه با حتون عاشق شدم و دیسیتون دارم.	تازه با هتون اشتن شدم و دوستیدون دارم.	تازه با حتن عاشدم و دوستون دارم	تازه با هتون عاشده Senior هم و دوسه تون دارند
common_voice_fa_19240393	این حرفها آشنا به نظر میرسید	این هرفا عاشنه به نظر نیرسید.	این حرفها آشنا به نظر نیرسید	این حرفا عاشن به نظر نیرسید	این حرف ها عشنه به نظر نیرستید	این حرف عاشن به نظر نیری سید
common_voice_fa_19240394	دستت درد نکنه عروس گلم.	در ست داده کنه ادوسه خوانند.	ده هستت دره نکنه از گنان	دهستت داده می کنه رو صدگ و ناظره	درستان کنه اروس گنه های پہتره	درسته هستی که سوق از جدیه چی convergence برگوند که قانون چیزی خوبی هستی؟
common_voice_fa_19240396	اکنون شهروندان جهان دارند پی بردهاند که با خطرهای فزاینده زیستمحیطی روبرو هستیم	اجنون شهرهم دارند و نجا هنگ دارند و خیلو دارند که با خطر های پذای هند از این محید گروم به هستین	اجنون شهر و اندان نجا هاندارند قیبو در اند که با خطر های فضاها in THE ZEES محیط رو به حسین	اکشانو شهرeliness نجا هندو دارند و قیبوت اند که با خطر های فضای دزیز مونی دهیم رو به مزبین	بعد شهر آنها نجا هند بودارن کیمور در آند که با خطر آی فضا یا نزیست ماهی دیرون به هستین	اجنون شهره و این دارن که خطر های فضایه دارند Social Media
common_voice_fa_18553558	استفاده می کنم تا حالتونو بگیرم	استفاده می کنم تا حالتون رو بگیرم	استفاده می کنم تا حالتون رو بگیرم	استفاده می کنم تا حالتون رو بگیرم	استفاده میکنم تا حالتون رو بگیرم	اصطفاده می کنم تا حالتونو بگیرم
common_voice_fa_19207218	در واقع آن با شرکتهای جمعآوریکننده اطلاعات شخصی مرتبط هستند	در واقع آن به شرکت های جامعه کننده اعتراض شخصیم مرتبط هستند	در واقع ها به شهکت های جوانبه کننده اعتقاد شخصی مرتبط هستند	ده حالا به شهکت های جامعه کننده اتلاعات شخصیم مرتبط هستند	در واقعاً بشه کت 기본ی کننده ایترانت شخصی مرتبط هستند	جنب های شرکتهایی دروقع آن و شрکتهایی جامعه اتباهات شخصی مرتبط هستند
common_voice_fa_19207219	این خونه مرد داره. سرور داره.	این خونه مرد داده، سیلور داده	اون خونه مدد داره، سیلور داره	این خونه مرت داره، سایل ویر داره	خونه نه شروع داره	این خونه م Daudha
common_voice_fa_19207221	کی میخاد اول شروع کنه؟	که میخواد اول شروع کنن؟	که میخواد اول شروع کنن؟	که میخود اول شروع کنه؟	که میخواد اول شروع کنن?	که میخوضه اول چورو کنه؟
common_voice_fa_22740009	قابوس بن سعید	باب سبن سعید	بابوسه بن سعيد	عبوس بنه سعيد	بابو سبن صعيد	بابوسبن سعيد
common_voice_fa_22740010	افریقای مرکزی	افرقای مرکزی	آفریقای مرکزی	افرقای مرکزی	آفรیکای مرکزی	لامشتید
common_voice_fa_22740011	شصت	شاست	شاست	شاست	شاست	MIX
common_voice_fa_22740012	ضعیف شد	زایف شد	زعیف شد	за ایف شот	در زعیف شد	در از افراد
common_voice_fa_19209340	ولی بسیاری از اهداف توسعه پایدار محقق نشد	ولی بسیاری از اهداف توسع پایدار محقق نشد.	ولی بسیاری از اهداف توسعی پایدار محقق نشد.	ولی بسیاری از اهداف توسعی پایدار محقق نشد.	ولی بسیاری از احداف توسعی پایدار محقق نشد.	ولی بسیاری از اهداف توسته پایدار محقق نشد tusay paidar muhakak nashod But not many Lily-veins were found
common_voice_fa_19209341	او پایکس پیک را پشت سر می گذارد	اوپا اکسپیکرا، پشت سرملگذارد	و پایک سپیکر فوشت سرمگو زارد	U-PHYS-PY-KRA-3700	اوپاک است پیکرا، پس ته سرم اینگ hurdba zarad	U-Pikz peak- را پیشت سathon
common_voice_fa_19209343	چی بگم والا شادی جان.	چی بگم ولش هادی جام	چی بگن وله شادی جان	چی بگیم والا شادی جانی؟	چی بگم ‫والا شادی جان	چی بگم ولی شادی جا during emergency
common_voice_fa_19209344	خب من هنوز مطمئن نیستم	خب من هنوز متفایه نیستم	خوب، من هنوز متفاوت نیستم	خب من هنوز متفایه نیستم	خب من هنوز متفاًه نیستم	خب من هنوز مطفعه یه نیستم
common_voice_fa_18207622	کي مياد از خاطره رفتنش به پارک شهر حرف بزنه ؟	که میاد از خاطر ای رفتنش بخور که شهر هر stuff بزنن؟	... چی میادهاست خاطره یه رفتنش بگویر که شهر هرفت بزنید؟	چی میاد chance خاطر عرفتنش ببینید که شهر حرف بزنید؟	کی میاد اصبحت خاطر ای رفتنش میگوید bاید کهش بزنگ میدم؟	چون همه میاده است خاطر نظامیشه که به میگی؟
common_voice_fa_18207623	اين خيلي باعث ناراحتيه	خیلی با سنو راحتی دارد.	خیلی باز نا راحتید	این خیلی به عسلی راحتی کنن	این خیلی میگم که حتیم	نصف اين خیلی معزده هستند
common_voice_fa_18207624	اينطور فکر مي کني ؟ -	انتوار فرکی سیفانی eder.	... که تو اگه خاطر از هر اولی خود شنید.	در خوشی مستقلی قراریه	?	... into a Tiffanyfax symphony.
common_voice_fa_18207625	پس بدون کافئين مي خورم	بس بدون قفین میکنم	بس بدون کافع این میخواهد	بس بدون خوفیه میخوایرم	بس بدون کافیین میخوانیم	. بس بدون خوافین می کنم
common_voice_fa_31201923	در را محکم به هم کوبید و رفت	در را هم محکم به هم كوبید و رفت	در رو اما محکم به هم کوبید و رفت	در هوا محکم به هنک کبید و عرفت	درHaوم محکن به همکوپید و رفت	در تاaton محکن به همک بید و عرفت
common_voice_fa_31201929	حکم قطعی محکوم به او ابلاغ شد	هرگمه هستی مه کم با را بلاق شد	خفید می رید یه محکوم با بلاخ شود	هرکت این قسم از به ای بلاخشت	خوک مرای میخونبه ابلاط شد	خب, که را Aurora
common_voice_fa_31201930	این نوع سکه در سلسلهٔ تانگ رواج داشته بود.	اینه سکی در تفله تانک رواز دست بود	اینو سکت در سفل کانک روازداشته بود	این نمیست که تا سلطل ای تانگ رواز دسته بود	اینه سکه در سلحه که طانق است.	این ها ثکه ترسطله ای دوازدسته بود
common_voice_fa_31201931	میوهٔ این درخت خوراکی نیست.	می‌‌­به‌‌‌ای‌‌‌اینتره‌‌‌ه‌‌‌که‌‌‌رای‌‌‌خولگنیست‌‌‌که‌‌‌ای‌‌‌کنیست‌‌‌ راییترین	مي sensor به انتراب های هنیست.	می‌‌‌‌ویی‌‌‌سیم von	می‌‌‌‌ligenست حلوانیست	اید ایدال sacar
common_voice_fa_23165681	از رشد سلولهای بُنیادی و استفاده از روابطشون با اندامها استفاده کنه	از رش سلول های بانیادی و استفاده از روابتشون به اندام های استفاده کنه.	سلول های بانیادی و استفاده از روابطه ها با اندامهای استفاده کنه.	...ازرش سلول های بانیادی و اصفاده از روابط شور با اندامهای استفاده کنه	محlı در تنظیر از رش سلول های بانیادی و استفاده از روابط شان به اندام ها استفاده کنه.	به عنداadel ب Kirosh
common_voice_fa_23165683	سُکسُک! دیدی باختی! پدر لبخند میزند	سوک سوک دیدی پاختی پدر لفخند و از این	سوک سوک دیدی بختی پدر لفخند بزرگ	سوکسوک، دیدی پختی، پیدا لفخات نساد	سوق سوق دیدی پاختی په درل показه از افغان بسا دهerve	سوق سوق دیدی پاختی بدن<|vi|><|translate|><|ar|><|translate|> ارانه از مالن hä
common_voice_fa_23165691	در رو یه خورده باز بذار	در رو یه خورده باز بزار	در رو یه خورده باز بذار	در رو یه خرد باز بزار	در رو یه خرده باز به ذر	در رو یه خرده باز بذار
common_voice_fa_23165693	ببین اون جوری که اون پسر خاله	ببین اونجوری که اون پسرخاله	ببینید اونجوری که اون پساخت خاله	برای از تابع را مکان و امروزی خودتن	بگیرین به شده باین ہیں	و Mizorom
common_voice_fa_18636930	ادم مگه مرض داره بقیه رو صدا کنه؟	آدم مگه مرض داره بقیه رو صدا کنه	آدم مگه مرز داره وقیه رو صدا کنه	آدم مگه مرز داره وقیه رو سدا کنه	آدم مگه مرز داره بغیر رو صدا کنه	آدم مگه مرز داره با غیر رو صداد کنه
common_voice_fa_18636931	چرا بهش می گین گندالف؟	چهارو بهش میگیم گندالف؟	چه ها بهش میگیم گندالف؟	شره بهش میگیم گنگدالف؟	چه از اش میگیگی ای گوندالف؟	چه ای رو بهش megین گندالف؟
common_voice_fa_18636934	به حرف من و شما گوش نمی دن ستاره جون. باید خودشون رو بندازی وسط.	به حرف منو شما گوش نميدن سطار جون باید خودش نورو بند نزی وسط	به حرف منو شما گوشنه میدن، ستارجون، باید خودش رو بند نزی وست!	به حرف منو شما گوشنی میدن سطار جون باید خودشون رو بند نزی و سرت	به حرف منو شما گوشنی میدند صطر جون باید خودشونو رو بند نزی وصف.	به حرف منو شما گوش نميدند سط adventure باید خودشون رو بند نزی وسط
common_voice_fa_18635852	فیبی ! چقدر خوشگل شدی	فیبی چقدر خوشکل شدی	ببینیم	خوب شدی.	پریشون با نحو کردن	şimdi حوشکشدی؟
common_voice_fa_18635853	در این مداد پنج خاصیت است که اگر به دستشان بیاوری ، تا اخر عمرت با ارامش زندگی می کنی	در این مداد, پنج خاصیت هست که اگر به دستشون بیاوری تا آخر عمرد با آرامک زندگی می کنید.	در این معدات پنچ خاصیت هست که اگر به دستشون بیاوری تا آخر عمرد با آرامک زندگی میکنین	در این میداد پنچ خاصیت است که اگر به دستشون بی آوری تا آخر عمرت با آرامک زندگی میکنیم	درین میداد 5 خاصیت هست که اگر به دستشن بیاوری تاخر عمرد با رامک زندگی می کنی.	در این میداد پنچ خاصیت از که حوالی اگر به دستشون بیاوری تا اخر عمرد با آرامک زندگی می کنیم
common_voice_fa_18635856	فکر کردی اجازه میدیم خونه و مستراحی که با وجب به وجبش خاطره داریم رو از ما بگیری؟	فکری اجازه میدیم خونه و مسترهایی که به وجب و وجبش خاطر داریم رو از ما به گیریم؟	فکری اجازه میدیم خون و منصرایی که به وجبه وجبش خاطر داریم رو از ما بگیریم؟	فکر که اجازه میدیم خون و مسترهای که به وجب و وجبش خاطر داریم رو از ما بگیریم؟	فکری اجازه میدیم خونہ و مسترهایی که با وجب به وجبش خاطر داریم رو از ما بگیریم؟	فکری اجازه میدین خونه و مسترائیک به وجب و
common_voice_fa_18555349	چرا نمیتونی بری پیشش؟	چرا نمیتونی بری پیشش؟	چرا نمیتونی بری پیشش؟	چرا نمیتونی بری پیشش؟	چرا نمیتونی به رو پیشش؟	چرا نمیتونی به شوایدهایی پیشش؟
common_voice_fa_18555351	پزشک معالج، وضعیت بیماری مینا را برای برادر هفت ساله او توضیح داد	پزشک معالج وضعیت بیماری مینا را برای برادر 7 ساله اود توضیح داد.	پذشک مالج وضعیت بیماری مینها را برای برادر هفت ساله اوط توضیح داد.	پزشک مالج, وضعیت بیماری مینان را برای برادر هفت ساله اود توضیح داد.	پذشک معالج بیماری مینا را برای برادر هفته ساله او دوزیه داد.	پزشک معالج ویای معالج به حضوره مینا را برای برادر هفت ساله اون توضیح داد
common_voice_fa_18555352	جایی که اگر شما در فاصله ده فوتی کسی قرار دارید ارتباط چشمی برقرار کنید	جایی که اگر شما در فاصلی دهفوتی کسی قرار دارید ارتباط چشمی برقرار کنید	جایی که اگر شما در فاصلی دفوتی کسی قرار دارید ارتباط چشمی برقرار کنید	جایی که اگر شما در فاصلی دهفوتی کسی قرار دارید، ارتباط چشمی برقرار کنید.	جایی که اگر شما در فاصلی ده فوتی کسی قرار دارید, ارتباط چشمی برقرار کنید.	جایی که اگر شما در فاصله دفوتی کسی قرار دارید ارتباط چشمی برقرار کنید
common_voice_fa_18555353	پدرم این مرد قوی، ورزشکار و پرانرژی	پدرم، این مرد قوی و ارزشگار و پور انرژی.	پدرم، این مرد قوی و ارتشکار و پور انرژی.	پدرم این مرد قوی وواردشکار و پور اینرژی	پدرم، این مرد قوی. و از اشکارو پور اینرژی.	پدرم، این مرد قوی، ورزشگار و پوراکرم
common_voice_fa_21583428	اگه خاله ام ریش داشت آقا داییم بود	اگه خالم رشت داشت, آگاه دایم بود.	آگر خالم ریش داشت آغا دایم بود	اگر خالهم وش داشت آقا دایم بود	شما اگه خالام رشت داشت آگاه دایم بود	اگه خانم رشداشت آهها دایم بود
common_voice_fa_21583431	نگو خداحافظ عزیزم که میخوام سکته کنم	نگو خداهافز عزیزم که میخوام سکته کنم	نه گو خدا حافظ عزیزم که میخواهم سکت کنم	خدا هافظ عزیزم که میخوام سکت کنم	اینجایی اگفایی نفرظیلی ن Typically, We say it properly and sometimes we say it incorrectly. با رو برخشید، پیشن خودشیم هم که من quiser دهن... ولی نداشته از این راته های شکال دیگری خواهد بگویم... شما یکی فرصای ن اگفایی یکی فرصای تشکر میکنم از هر خبیر که میگونی سری از howار Alien از هر خبیر که میگونی سرزی رانی سرزی زیب سرزی بود و تا فرابر with گفتی ها نمیتون میکن	.
common_voice_fa_21583433	تو از چشمای من خوندی، که از این زندگی خسته ام	تو از چشمه های من خوندی که از این زندگی خستم	تو از چشمه های من خواندیگی که از این زندگی خستم	تو از چشمایمین خواندی که از این زندگی خستم	تو از چکم های من خواندی که از این زندگی خستم	تو Vine-ی خودی که من این زندگیی خستم
common_voice_fa_21583436	هر جور خودتون صلاح میدونید	هرجور خودتون سله میدونید	حر جور خودتون سلام میدونید	خودتون سلاح می دونید	خدایی که تانیم خودتون سلاح میدونید	در آفایت ایرانی رو نره به صلاح می دنید
common_voice_fa_22450972	عدم توازن غیر ژنتیکی پروتئین	حدام تواعضون غیر جینتیکی فروتوین	هدم طوازن قیرizنطیکی فروتائن	ادم تعو absorbent protein	خدای ملتی خلیله خودی سواری که	وقت اذب اینکنید تو از بهترین از عرervolute شده اندònید با حسابتن
common_voice_fa_22450973	چون پدرم عشق را اینگونه به من آموخته بود	چون پدرم اشک را اینگونه به من آموخته وید	چون پدرم عشق را اینگونه به من آموهده بود	چون پدرم اشک را انگونه به من آموخته بود	چون پدرم اشغ رو اینگونه به منامقود وید	چون پدرم اشک را اینگونه به من آموهده و在ود
common_voice_fa_22450975	خیلی متشکرم کریستینا و همچنین تشکر بابت رهبری موثرت	خیلی متشکرم كیستینا همچنین تشکر بابت رهبری مؤثرت	خیلی متشکرم کرستینا همچنین تشکر بابت ره بری معصرت	خیلی متشکرم کریستینا همچهین تشکر با برد رهبری محسرت	خیلی متشکرم كریستینا همچنین تشکر باب adventure محسرت	خیلی متشکرم، 크�یستینا همچنی تشکر بغ�ت رهبری مؤسرت
common_voice_fa_22450976	چه غلطی کردم من	چگلتی کردم من	چگلتی کردم من	چگلتی کردم من	چگلتی کردم من	چقدر قلم چگردم؟
common_voice_fa_18615261	یک ضربه شمشیر سینهاش را سوراخ کرده بود	یک ضرب شمشیر سینه اشترا سراخ کرده بود	یک ضرب شمشير سینهاشت را سراخ کرده بود	یک ضرب شمشیر سینهاشت آس سراح کرده بود	یک از درروی شمشیر سینا شفته سراخ کرده بود	این که سیناهش در حدیث سیان شما درست که شما درست کنید ، این اصلای اگرای دفعی 초ک ۴ از قرآن گفتی داشته گیگردید از시مت خواهداری سینا Vernon
common_voice_fa_18615263	تیتر زده کدام استان خانه خالیهای بیشتری دارد؟	تید زده کدان مستان خانه خالی های بیشتری دارد؟	تیت زده کدان مستان خانخالی های بیشتری دارد؟	تیت زده کدام استان خان خالیهای بیشتری دارد؟	،تید زده کدام استان خان خالی های بیشتری دارد؟	تیت زده کده مصطان خانخالی های بیشتری دارد؟
common_voice_fa_18615264	وای چطوری دلم اومد جسم سردتو ببوسم؟	وای چطوری دلم اومد جسم سرده تا بگو سم	وای چطوری دلم بود جسم سردتا بگوستم	وای چطوری دلم آی جسم سردت برمونم	وای چطوری دلمونم اینجاستما سرده ده بردوستم	وای چطوری دلمم ا 건강ت ها ببوستم
common_voice_fa_19214281	باید قسم بخوری که به هیشکی نمیگی	باید قسم مخوری که به هشکی نمیگی	باید قسم مخوری که به هشکی نمی گی	باید قسم مخوری که به هیچکی نمیگی	باید قسم مخوری که به هشکی نمینی	باید قسم مخوری که به هیشکی نمگی
common_voice_fa_19214282	جویی ، یادته می خواستم	جویی دادته میخواستم؟	ژوی! دادت میخواستم؟	جوی بود ته می خواستم؟	جویی, دادت که میکنم	جوی. دادت میکنم؟
common_voice_fa_19214285	مطمئنم از چیزایی که اینجاس خیلی خوشش میومد	مطمئن نمی از چیزهایی که اینجاست خیلی خوشش میومند	مطمعا نمی از چیز هایی که اینجاست خیلی خوشش میومد	مطمئن نمی از چیزه هست که اینجا خیلی خوشش میومد	مطمعا نمی از چیزایی که هیجاز خیلی خوشش میومد	مطم느 هست که اینجا خیلی خوشش میومد
common_voice_fa_20454283	من باید بروم و دوستانم را پیدا کنم.	سلام خوبی	سلام خوبی	خوبی	خوبی	سلام، خوی
common_voice_fa_20454285	من منتظر کسی هستم.	من منتظر کسی هستم.	من منتظر کسی هستم.	من منتظر کسی هستم.	مان منتظر کسی هستم.	من منتظر کسی هستم
common_voice_fa_20454286	بعد از غذا؟	آهت از رزاق؟	... آهده از غزا؟	هیت از را זر?	حتی ازهای زرزر؟	ایت از
common_voice_fa_20454287	فکر می کنم باید با حفظ کردن یاد بگیری.	فکر می کنم باید با حفظ کردن یاد بگیریم	فکر میکنم باید با حفظ کردن یاد بگیریم	فکر می کنم باید با حفظ کردن یاد بگیریم	فکر می کنم باید با حفظ کردن یاد به گریم	DDD فکر میکنم باید ایت با حیفظ کردن یاد بگیریم
common_voice_fa_18565001	با جولی قطع رابطه کرد	با جولی خطه را بتکن	باجولی قطع را به تکه.	واجولی خطه را به تکرد.	باجولی قطع را به تکر فرموش.	ما جولی قطع را بهتر کنم
common_voice_fa_18565003	پاشیم بریم قند و شکر و روغنمون رو بگیریم تا تموم نشده	پاشین بریم قند و شکر و روگانمون رو بگیریم تا تموم نشده.	پاشیم برین قند و شکر و روغنمون رو به گریم تا تمام نشده	باشیم براییم قند و شکر و روگانت مورو به گریم تا تموم نشده.	کردن ها را در که عمّانی مصنوعی از پاشین بیریم غند و شکر و روغن مورو بگیریم تا تموم نشده.	چهاران سهر برند focusing
common_voice_fa_18565004	در کدام موقعیت مکانی و کجا اتفاق افتاد؟ پس از رخداد از آن با چه کسی حرف زدید؟	در کدا موقعیت مرکانی و کجا اتفاق افتاد؟ پس از رختاد، از آن با چه کسی حرف زدید؟	در کدا موقعیت مرکانی و کجا اتفاق افتاد؟ پس از رخداد، از آن با چه کسی حرف زدید؟	در کدا موجهیت مرکانی و کجا اتفاق افتاد؟ پس از رخداید از آن با چه کسی حرف زدید؟	در کدا موقعیت مرکانی و کجا اطفا افتاد؟ پس از رخدایت از آن با چه کسی هرفز دادید؟	از ان کجا اتفاق افتاد؟
common_voice_fa_18565005	صبر کن ، بوس یا وضعیت؟	صحب کن, بوسیا ویزیت	صد کن. بُسیه وزیت.	سوپ کن, بسیا آزاد ماه هستند.	سابقا بو smilesia وزید	یادید باید ساید
common_voice_fa_21577819	افراد سالمند در تمام جوامع در خطر هستند	افراد سالمن در تمام جوابه در خطر هستند.	افراد سالمند در تمام جوامه در خطر هستند.	افراد سالمن در تمام جوامه در خطر هستند	افهاد سالمند در تمام جوامه در خطر هستند.	افرواد سالمن در تمام جوابه در خطر هستند
common_voice_fa_21577826	در مراحل مختلف زندگی ما و چیزهای مختلفی که انجام میدهیم	در مراحل مختلف زندگی ما و چیزهای مختلفی که انجام میدهیم	در مراهل مختلف زندگی ما و چیزهای مختلفی که انجام میدهیم	در مرحل مختلف زندگی ما و چیز های مختلفی که انجام میدهیم	در مراحل مختلف زندگی ما و چیزهای مختلفی که انجام میدهن	در معراهل مختلف زندگی ما و چیزهای مختلفی که انجام میدهین
common_voice_fa_21577827	یکی از مهمترین شکارچیان بیمهره اند	یکی از مهمتش کارچیان بیمورند	ای که از مهمتش کارچیان بیمورند	یکی از مهمت اش کارچیان بیمورند	یکه از مهمتهش کارتشیان بیمورند	یکی از مهمتش کاراییم چیان بی محرمد؟
common_voice_fa_18610705	خدابه موسی گفت:قحطی خواهد امدبه قومت بگو اماده شوند	خدا به موسا گفت قحطی خواهد آمد. بقومت بگو آمد شود.	خدا به موسا گفت قهتی خواهد آمند بقوامت به گوهامادی شوند	خدا به مسا گفت قهتی خا هاد آمند فکر قومت پگو آمادی شوند	خدا به موسی а گفت قاهتی خواهد آمد به قومت به گو آمادش اند	خدا به موسا گفت قحطی be غمت به گوه مدی شروع
common_voice_fa_18610708	گفت:اکنون فهمیدم منظور تو از اینکه می گفتی هر چه رخ میدهد به صلاح شماست چه بوده	گفت اکرون فهمیدم منظورتو از این که میگفتی هر چه راخ میده هد به صلاح های شما چه بوده	گفت اکرین فهمیدم منظور تو از این که میگفتی هر چه را خویده هد به صلاح شماس چه بوده	گفت اکنون فهمیدم منظور تو از این که میگفتی هر چی را خوش میدهد به صلاح شماست چه بوده	گفت اکرون فهمیدم منظور تو از این که میگفتی هر چی را خمیده هد به صلاح شمایس چه بوده	گفت که اکرون فهمیدم منظورتو از این که می گفتی هرچه رخ می دهد به صلاح شما است چه بوده؟
common_voice_fa_18559931	حوض رو هم باید تعمیر کنم یه رنگ ابی بزنم دوتا ماهی قرمز بندازم توش.	هوز رو هم باید تغییر کنم، ایرنگ عبی بزنم دوتو ماهی گرمز بندازم توشیم	خوز را باید تحییر کنم. باید ایره هنگ عالی بزنم. دو تا ماهی غرمز بندازم توش.	خوز رو هم باید تمریک کنم.unkenly بزنم دو تا مایه خرمز بندازم تویش.	جنبی رومت با پروال ندارم و قرمز نمایی با ادارم.	، ر
common_voice_fa_18559933	اما ان هنگام که خداوند می پرسد : زمانی که دوستت در اتش می سوخت تو چه کردی؟	اما آنه هنگام که خدابا می پورست، زمانه که دوست دردو تشمی سوقتو چکای کردی؟	اما آنه هنگام که خدابا مي پرسد زمانه که 200 حسن تش می سوکتو چکای کردی	اما آن اهنگام که خدا برسد، زمانه که دوست داد دا رو تحش می سفوکتو چکای کردی؟	اما آن هنگام که خدا با ميپرست زمانه که دوست دو تشمی سوطو چکای کردی	اما آن هنگام که خدابرم می پرسه از زمان ایک دو ست دادی، ایت هاشمی سوکتو چکای کردی؟
common_voice_fa_18559934	بالاخره باید اینو بکشیم، یانه ؟ تا ابد که نمیشه اون تو جا خوش کنه.	به خره باید آنو بکشیم یا نه تو آباد که نمیشه اون تو جا خوش کنه	به لکه را باید اون رو بکشیم یا نداریم تو به نتیجه نمیشم توی خشکنن	آهر خواهی کنن	همه با قرار بینید؟ از این برای برای درمون جهان نمیدنید	تيری
common_voice_fa_21578603	از تو حرکت ازخدا برکت	از تو هریکت، از خدا هریکت	از تو هریکند، از خدا بری کند	از تو حالکت، از خدا فلکت	از تو هره کند, از خدا نکنند	هس تو هریکند، هس خدا و هریکند
common_voice_fa_21578605	نه، همچنین خبری هم نیست	نه، همین کابلی هم نیست	نه، همشه من قبعی هم نیست	نه هم که این قبعی هم نیست	نه همسانی قبعی هم نیست	نه هم簪ی هم که قبالی هم نیست
common_voice_fa_21578606	که با ابتکارات فوقالعاده کنونی که در حال اجراست رقابت کند	که با هبت کارات فوقلاده کلونی که در حال اجراس رقابت کنن	که با ابتکارات فغولاده کنونی که در پره اجراس رقابت کنن	که با احص کارات فوقولاده کنونی که در حال اجراس رقابت کند	که با هبت کارات فوقل اته کنونی که در پال اجراس رقابت کنند	که با ابتکارات فغلیده کنویلی که در پره اجراست رقابت کنن
common_voice_fa_18621688	وقت نداره بچم سرش رو بخارونه	وقت نداره بعد جمعسرش رو به خارونه	وقت نداره بعد جمع سرش رو به خارونه	وقت نداره بعد جمع شرش رو به خارونه	وقت sketch نداره بعد جمع شرش رو به خارونه	مروری شما آبیم رو اما مnut
common_voice_fa_18621689	هم اتاقی دانشگاهی شونو	هم اتاغ دانشگاهی شونو	هم اتاق دانشگاهی شونو	هم اتاغ دانشگاهی شونو	هم وطاقه دانشگاهی شنو	هم وطاگه دانشگاهی شونو
common_voice_fa_18621690	اما این بار، بجای سوق دادن آنها به رها کردن، آنها را به مشارکت کردن سوق دهیم	اما اینبار بجای صوف دادن آنها به رها کردن آنها را به مشارکت کردن صوف دهیم.	اما این بار، به جای صوب دادن آنها برها کردن آنها را به مشارکت کردن صوب دهیم.	اما این بار به جای صوق دادن اینها به رها کردن اینها را به مشارکت کردن صوق دهیم.	اما اینبار بجای صوردادن انها برای حاکردن انها را به مشارکت کردن صورد دهیم	اما این با به جای صوردادن اینها برها کردن اینها را به مشارکت کردن صورد دهیم.
common_voice_fa_18621691	بودی ازت زورگیری کرد ؟	او MODE از از زورگیری کن	اون دیگر آنده است.	ویدی talked about	عیدی ایز ب distances	coongh Bäck
common_voice_fa_20992952	این حرفها همه حرف مفته.	این حریف همه حریف ملتی	این هرف ها همه حرف موختی	خانه... این حرفه همه حرفه ملتی	این هرف همه هرفه م routed	این هرف همه هرف Taiwan
common_voice_fa_20992954	آنها را از میوههایشان خواهید شناخت	آنها را از میوه هایشان خواهید شناخت.	آنها را از میوه هایشان خواهید شناخت.	آنها را از میوه هایشان خواهید شناخت.	آنها را از میواهایشان خواهید شناخت.	they will be known from their fruits.
common_voice_fa_20992955	فرمانداری	فارمان داری	فارمان داری	فارمنداری	فارماً داری	فارمن داری
common_voice_fa_19210511	و خطر دنبال کردن یک هدف ترجیحی	و خطر دنبان کردن یک هدف ترجیهی	و خطر دنبان کردن یک هدف ترجحی	و خطر دمبان کردن یک هدف ترگیهی	و خطر دنبان کردن یک هدف ترجیحی	و خطر دومبار کدن یک هداف ترجیه یک
common_voice_fa_19210512	هدیه نامزدی چی میگیری؟	۴۰۶۱۶۱۰۰۲۲۲۲۸۲۰۰۲۰۰۲۲۲۲۲۰۰۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲	پا دیه نام زدی چی می گریم؟	فدیه یه نام زدی چی میکریم?	پا کیا یه نام زدهی؟	ایرانی دیگه خیلی می بگیم.
common_voice_fa_19210513	هوای خوب،بیشتر روزابارونی، وجود حس ارامش و بودن در کنار آدمای خوب	حوای خوب، از تر روزا بارونی، حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب، از تر روزا بارونی, حوای خوب ، کاشن rigid حوای خوب ، خدا روزا بارونی spit	حوای خوب، پیشتر روزا بارونی، حضور حس آرامش و بودن در خون راادمای خوب	حوای خوب، پشتر روزا بالونی، وجود هست هارامش به بودن در خیلی آدم boldی خوب	هوای خوب, پیشتر روزا بارونی, حوید حس آرامش و بودن در درمه ای اکنegtر ادمای خوب	خ<|da|><|transcribe|> De
common_voice_fa_18662929	نجابت و شرافتش زبون زد خاص و عامه.	نجابت و شرافتش زبونزد خسامه	نجابت و شرافتش زبون زد خسامه	نجابه تا شرافته شزبون زد خاصامه	نیجاmented شرافتش زبونزد خاصامه	نجابت و شرافتش زبون gespannt خصامه
common_voice_fa_18662930	فکر کنم بتونی ببینیش	فکر کنم بتونی ببینیش	فکر کنم بتونی ببینیش	فکر کنم بتونی ببینیش	فکر کنم بتونی ببینی شی	تنگان کنیم
common_voice_fa_18662931	صرف پول درآوردن نیست، بلکه اصلاحات در محیط زیست و اجتماع است	صرف با دروندان نیست. بلکه اصلاحات در محیط جزیست و اجتماع هست.	صرف بخوی درابردن نیست بلکه اصلاحات در ماهیط زیست و اجتماع است	صرف بخود در آوردن نیست بلکه اصلاحات در ماییت زیست و اجتماع است	صرف در آرزان میدنیست ، بالکه اصلاحات در محیط زیست و اجتماعی هست.	سرف بیbout در MacArthur black dot law is the law in the society
common_voice_fa_18662932	سپس اتخاذ موضع درباره آن شروع میشود	سپس اتخاز موضوع دباره ایان شروع می شود	سپس اتخاز موضوع در باره این شروع میشود	سپس اتخاز موضوع درواره آن شروع میشود	ثپس اتخاز موضع در برارها شروع می شود	سپس اتخاز موضع در مورع داید شروع میشند
common_voice_fa_19233887	میتوان روش خود را به سبد سهامی سبزتر هدایت کرد، اما نه به جهانی سبزتر	میتوان روش خود را به صحام سهام سبستر هدایت کرد. اما نبه جهان سبستر.	میتونم روش خود را به سبت سهامی سبستر هدایت کرد، اما نبه جهانی سبستر	میتوان ربش خود را به ثبت ساهمی صبستر هداید کرد, اما نبه جهاانی صبستر.	میتوان رویش خود را به سباد س Nursery- приз. سبستر هدایت کرد. اما نبه جهانی سبستر.	میتوان روش خود رو به سوان سهامی صبستر نمی دقیقه که هیدایت کرد. اما نبه جاحانی صبستر
common_voice_fa_19233889	و در طول نه سال آنها به رکورد بهترین عملکرد در تمام دوران رسیدند	و در طول 9 سال آنها به رکورد بهترین امل کرد در تمام دوران رسیدند.	و در تول نو هزار انها به رکورد بهترین امل کرد در تمام دوران رسیدند	و در طول نوه سال ، انها به ركورد بهترین عمل کرد در تمام دوران رسیدند.	و در تول نوه سال آنها به رکورد بیهترین امل کرد در تمام دوران رسیدند.	فره انسان تستانی در منطقه این سال در ترمیه ممکنه. شانسون های نوشتی قطعایی و اوپیش بردید. اهنجا در توم نقشتی مخلوقت و گفتی کنیدی با چیزگانی سرگانی بردید. اگر نرکز میگید، ترمیه به سیزی بینید در ترمیه میگویید با آفتا هستند. زهر مهمیشه هستند نه های بردید ترمیه با ایوانی. آموزی ترمیه به
common_voice_fa_19233890	زبان من را بدانید تا بتوانید معلولیتم، نژادم و مذهبم را توصیف کنید	زبان من را بدانید تا بتوانید معلومیتم، نجادم، مزهبم را توصیف کنید.	زبان من را بدانید تا به طبعا می توانید معلومیتم، نجادم، مذہبم را توصیف کنید.	زبان من را بدانید تا بتوانید معلولیتم، نديادم و مذهبم را توصیف کنید	زبان من را بدانید. تا بتاوانید معلوریتم، نجادم ، مեոهبم را توصیف کنید.	خبه ما که خانه خیلی برای خیلی خیلی برای خیلی مجاله هستیده از بازمین رو بلنده برقصبتیه که هم رو بزنانده کنید لقاء باری در خیلی همیشن هستند، برای واسه که حجز نه این cambiret برقصبتیه کنید فرامیدید این را رو میگن واسه کنید هم را این might از هميشن هستن واسه کنید این من تحلیف زمان من رو بدانید تا بتوانید معلولیتم، نجاهدم ، مذهب امرو توس
common_voice_fa_19256071	براش عطسه سرو می کردم	برایش عدسه سيرف می کردم.	برایش عطسه سرو می کردم	برایش ،.3 میکردم	پهانه شما شاید به hide and seek شده‌یم.	برای شعور زنها سرویIsn't it?
common_voice_fa_19256072	تو یکی از دانشگاه های تهران قبول شدم	طوییکی از دانشگاهه تهران قبول شد.	تو یکی از دانشگاهی τهران قبول شد	توییکی از دانشگاهی تهران قبول شد and one of the students accepted Tehran	توی یکی از دانشگاه تهران قبول شد PEF."	من از دانشگاه در آقای به هر قوم خواف friendships.
common_voice_fa_19256073	فکر کنم حوصلش سر رفته	فکر کنم و سلسل هم رفت.	فکر کنم ، و سلح های سن رفت.	فکر کنم از هلحسن کناره	فکر کنم و چیز ها را خود،	فکرم کنه, به خوابانی شرابت.
common_voice_fa_19256075	خداازشون نگذره ببین به چه روزی انداختن جوونای مردم رو.	خدا آزشون نگزره ببین به چه فزی انداختن جونای مردم رو	خدا از اشون نگذاره! ببین به چهرقدی این داختن جواهنه می مردم رو	خدا هزشون نگذره... ببین بچه رو داگتن جوانه زمان رو	خدا عزشون نگذره درشه میتونی اینداختن جونایی مردم را	خدا عزشون نگذره بینو به شرفزی انداختن جوانه الان هستند
common_voice_fa_23455321	امینرضا	عمید رزا	امین رزا	أمین رضا	عمین رزا	عمید راستان
common_voice_fa_23455325	پسرم مدرسه میرود	فسران مطرس میرود.	پسانا، مادرسی میرواد.	چون سرام مدرسه میرود	پس سلام، سلامی دیگر!	سلام و خیلی دیگر مكتیم.
common_voice_fa_23455330	پدر ابتدا خیره و نگران است	پدر ابتدا فیروه نگران است.	پدر ابتدا فیرانگران است.	پدر ابتدا خیلو نگران است.	پدر ابتدا فیرانگران است.	پدر افتدا خیران گران است.
common_voice_fa_23455343	از بغل برادرش جدا میشود و به سمت وان میرود	از بقل برادرش چدا می شود و به سمت وان می رود.	از بقل برادرش چدا می شود و به سمت وان می رود.	از بقل برادرش چدا می شود و به سمت وان می رود	از بغل برادرش چدا میشود و به سمت وان میرود.	از بقل برادرش چدا می شود و به سمت وان می رود.
common_voice_fa_18650963	از نظر شما ایراد ندارد من پروفایلم را بر روی یک برنامه دوستیابی قرار دهم برای اهداف کاملاً علمی؟	از نظر شما ایراد نداردنم پروفیل امروبرای یک برنامه دستیابی قرده هم برای احتطاف کاملان علمی هستند.	از نظر شما ایراد نداردنم, پروفیل امرو برای یک برنامه دوستیو بیخترده هم برای احتطاب کاملان علمیی؟	از نظر شما ایراد نداردم نمیم برای پرنامه دوستیو بخوده هم برای اهداف کامل انمیه	از نظر شما ایراد ندارد؟ من پروفائل همرا برای یک برنامه دوستیو به قربت هم، برای احتطافه کاملا علمی؟	من این پیانده؟ سرشایی کنم ب uno به نساریی ش Thank you
common_voice_fa_18650965	با استفاده از تکنولوژی و با تغییر فرهنگ تا به طور ریشهای مصرف آب و انرژی آنها را کاهش دهیم	از تکنولوجی با ما تغییر فرهنگ تو به طور ولیچه ایم مصرف آب و انیرژی آنها را کارشتنین.	با استفاده از تکنالوجی و اما تغییر فرهنگ تا به طور الیچه ای مس習ه آب و انرژی هنها رو کارشتهیم.	با استفاده از تکنologی و تغییر فرنگ تو به طور ریشه ع capitalist و آنها را کارشتین	با استفاده من تکنولوجی و ما تغییر فرهنگ طب طور الیچهیم آنها را پایه مصرف عبった.	photo
common_voice_fa_18650966	!داری خیلی سختش می کنی	دوری خیلی سختش می‌کنم	دوری خیلی سختش می خوانم	دوری خیلی ساختش میکنیم	دوری خیلی سختش میخوانم	دوري خیلی ساخته شمیکنون
common_voice_fa_20985065	بنیاد مستضعفان انقلاب اسلامی	۲۲۲۰۲۲۲۰۲۲۲۴۲۲۲۰۲۲۲۲۲۲۱۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲	بنياد مستعفان انقلاب اسلامی	خُنیاد مستضعفان انقلاب اسلامی	بنياد مستظرفان انقلاب اسلامی	خانما تنگلاب اسلامی
common_voice_fa_20985066	مشوش مشوید زیرا چنین وقایعی میباید رخ دهد	مشاوش ما شوید زیر های این وقایهی می باید رختهد.	مشاوش ما شوید, زیر آشنین و غایهی می باید رختهد!	مشاوش ما شوید، دیراتشینین وقعیه ای می باید رختهد!	مشاوفش ماشاوفی دیگه م citation	ما شاید جنگ های الان فیلم کنید.
common_voice_fa_20985067	شورایاریها	شورا یاری خواب	! شورا یاری ها	شوراییاری ها	شوره یاری ها	šورا یاریها
common_voice_fa_20985068	چرا همهی این بلاها باید سر ما بیاد؟	چرا همه این بلاه ها باید سر ما بیاد؟	چرا همه این بلاها باید سر ما بیاد؟	چرا همه این بلاها باید سر ما بیاید؟	چرا همه این بلاح ها باید سر ما بیاد؟	چرا همه این بلاح ها باید سر ما بیاد؟
common_voice_fa_21589345	دو عاقل ممکن است بر یک چیز اتفاق کنند	۱۰۰۰ۮ۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۸ۀۀۄ K With	دعا قد ممکن است برای یک چیز اتفاق کنند.	دعاقد ممن کنست برای ایک چیز اتفاق کنند.	دعا ممكن است برای ایک چیز اتفاق کند	دعا trial للامرنی
common_voice_fa_21589346	تعجب میکنم اگر بعد از این همه سال	تحجوب میکنم اگه بعد از این همه سال	تجرب میکنم اگه بعد از این همه سال	تجویب میکنم اگه بعد از این همه سال	تجهد میکنم اگه بعد از این همه سال	تجاری بودن، فاتحه با با آنهای جورنی هستید
common_voice_fa_21589347	تنم سرده ولی انگار، تو دستای تو آتیشه	تنم سرده ولی انگار تو دستای تو آتیشه.	تنم سرده ودی انگار تو دستایتو آتیشه	تنم سرده، ولی انگار تو دستایتو آتشه.	بهترین یک این درسته در که از یکی میگمونیم مردم داریم و یکی میگمونیم مردم در سفر فرمای خسرتانه کند نشنیم.	خسران خواهید بگویرنیم و گفته همه که منی زیرای را به همه مورای دفعیی کنم.
common_voice_fa_21589350	بیماریهای قلبی عروقی، کلیوی، سکته مغزی و اختلالات چشمی	بیماری های قلبی و روغی، کلیابی، سکته مغزی و اختلالات چشمی	بیماریای قلبی اوروگی، کلیوی، سکته مغزی و اختلالات چشمی	بیماری های قلبی و روگی، کلیلوی، سکته مغزی و اختلالات چشمی	بیماری های قلبی و روغی、 کلیوی، سکته مغزی و اختلالات چشمی	بیماری های قلبی و روغی، کügenیтерی و مشتوری مرسی و اختلاقات چشمی
common_voice_fa_18550732	شماری از تحقیقات اروپایی انجام شده که نشان میدهد	شماری از تحریرات اوروپایی انجام شده که نشان می دهد	شماری از تحریقات اوروپایی انجام شده که نشان می دهد.	شماری از تحقیرات اور پایه انجام شده که نشان میدهد.	شماری از تحریفات اوروبایی انجام شوده که نشان میدهد.	شماری از تحریخات وجود میکنن
common_voice_fa_18550734	دوست مادرشوهر:تو که میگفتی یکی بمیره من گریه نمیکنم؟	دوست مادر شوهر. تو که می گفتی یکی به میوه من گریه نمیکنم.	دوست مادرشوهر، تو که می گفتیه ایکی به می رو من گریه نمیکنم.	دوست مادرشوهر تو که می گفتی اکی بیان می رو من گریه نمی کنم	دوست مادر شوهر توی که می گفتی ایکی بیمیا من گریه نمیکنم	دوست مادرشوهر, کرده توی می گفتی که می میره من گیرگه نمی کنم!
common_voice_fa_18550735	اونها فقط یه تیم دارند	اونها فقط یه تین دارند	اونها فقط یه تین دارند.	اونها فقط یه تویم دارند.	اونها فقط یه تین دارند	اونها فقط یک تیم دارند
common_voice_fa_18615100	امین ، خواهش میکنم به	اومین کاریشون کنم به...	عمیم	امیم, اگه چ Heat	عمید کارش espíot	جماحان
common_voice_fa_18615102	کجایین؟ پیداتون می کنم	قجعین پیدتو می کنه	گوچه این پیدتوم میکنه	حجرین؟ پیدای از هم و مکانی.	اتفاقیدی...	خودشان aproximadamente인을 دقیق به دیگر خواهد.
common_voice_fa_18615104	و من هر روز سخت کار میکنم تا با افرادی که امتیازات کمتری نسبت به من دارند همپیمان شوم	و من هر روز سخت کار میکنم تا با افرادی که امتیازات کمتر این نسبت به هم دارند همپیمان شقم	و من هر روز سخت کار میکنم تا با افرادی که امتیازات کمتر این نسبت رو هم دارن هم پیهان شده	و من هر روز سخت کار میکنم تا با افرادی که امتیازات کمتر این مسببت به هم درستم هم بهیمان شو دارند	و من هر روز سخت کار میکنم تا با افرادی که امتحاجات کمتر Daha پا من دارند هم به من شب هم	و من هر روز درست کار میکنم تا با افرادی که امتیاضات کمتر این نسبت رو ام دارن هم پیمان شita بKS
common_voice_fa_18615107	فقط جهانگردا اجازه ورود به اینجا رو دارن	۲۲۲۲۲۲۲۲۲이어۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲ ۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲	فقط جهان گرده موضوع موضوع کنی هستید	فقط جهانگاده ها میشه به نظره اینجا رو داره	صدای دادید	ع
common_voice_fa_19265915	بطور خلاصه، برایان چسکی مدیرعامل مرا به دلیل دانشم در این صنعت دعوت به کار کرد	به طور خلاصه، برایان چسکی مدیرامن مرا به دلیل دانشم در این صند دود به کار کرد.	به طور خلاصه برایان چزکیی مدیرامند مرا به دلیل دانش هم در این سند دوت به کار کند.	به طور خلاصه برایان چزکی مدیرامه مرآب دلیل دانشم در این سند دود بکار کرد.	به تور خلاصه براین چیزکی مدیرامن مرا به دلیل دانشم در این سند دود به کار کند.	به طور خلاصه برایان چزکی مدیرامنARD مرا به دلیل دانشم در این سند دراست بکار کرد.
common_voice_fa_19265916	کی داره از اینجا میره؟	که داره اینجا میره؟	کی داره اینجا میری؟	کی داره اینجا میره؟	کیه داره اینجا میره؟	کی داره اینجا می ره؟
common_voice_fa_19265917	به هیچ کس هیچ کس	دهیتش که از دهیتش که از	ده هیچکسه هیچکس	بری میشه خیلی ایرانی باید به سبقه میشه خیلی بیانید. درگه ایرانی میشه خیلی باید. در که ایرانی میشه خیلی خیلی نوریی هست که درست کنیم. سبقه میشه خیلی ایرانی باید و سبقه میشه رو باید و سبقه میشه خیلی خیلی نوریی هست که درست کنید. خیلی ایرانی باید و سبقه میشه خیلی ایرانی باید و سبقه میشه رو باید و سبقه میشه	دیریت勿 کاسده، دیریت勿 کاسده	دیگه نیمید که از بیرکل کنیم
common_voice_fa_18567416	من می خوام الان ببوسمت	من میخواهم الان به بود سمت	من میخواهم الان به بود سند	من میخواهم الان به خداست.	من میخواهم هانون به برسمت	من میخواهم هم بر روسمت
common_voice_fa_18567417	اتوبان شمالی یا جنوبی؟	اطباً شمالی جنوبی	اطوبان شمالی جنوبی	اطوان شامالیا جنوی	اتو بان شمالیا جنوبی	اتفاق اš شمال دی جنوبی
common_voice_fa_18567418	باید دوستشان داشته باشیم	باید دوستشان داشته باشیم	باید دوست شند داشت باشیم	باید دوست شانا داشته باشید. باید دوست شانا داشته باشید.	باید دوست شند داشته باشیم	باید توستش مدشته باشیم
common_voice_fa_18567419	اونجا بود که فهمیدم از دانشگاه اخراجم کردن	اونجا بود که فهمیدم از دانشگاه خراجم کدم	اونجا بود که فهمیدم از دانشگاه اخراجم کدهم	ونجا بود که فهمیدم عذر دانشگاه اخراجم که عضم	اونجا بود که فهمیدم wasteout از دانشگاه گفرازشن هستم	book
common_voice_fa_18611634	.الان لازمه که بدونی	الآن لازم که بدونی	علقان لازم که بدونی	آن להزم که بدونی	ایه که باید, در بودن از다면 برمشتر که شما به اینجا چند دوست نویده خودشون برای کنید. پاستان 보시لید از این گفته چند برمشتر که شما به اینجا چند دوست نویده خودشون برای کنید.	<|tr|><|translate|> driven by
common_voice_fa_18611636	شماره سه، زندگی کسی را به کلی تغییر دهید	شماره 3. زندگی کسی را به کلی تاخیر دید	شماره 3. ذنگی کسی رابط کلی تاخیر دادید.	3. زندگی کسی را به قلی تغییر دعید	سو ماره 3. زندگی کسی را به کلی به تخیر دهید	and number 3. Someone's life is uncertain.
common_voice_fa_18611639	اون یکی رو، اون شبیه سگ می مونه	اون یکی رو ان شبیه سایی می مونه	آن یکی رو, آن شبیه سایی میمونه	اون یکی رو ها. اون شبیه ثقیم میمنه.	آن یکی روم میگی و شبیه سرق میمونه	اون یکی رو اون شبیح ست نیمونه ایران چگیرگان کشن بشن ایران این آتی چ prere but
common_voice_fa_18611640	و ما قادر بودیم که الگوها و روندهایی واقعاً همگرا بیابیم	و ما قادر بودیم که اون بوخان و روحانتهایی واقعا همگران بیا بیم.	و ما قادر بودیم که ارقوحا و روادهایی واقعا همگرا بیا بیم.	و ما قادر بودیم که عنبوها و روابند هایی باغن همگران بیاب.	و ما قادر بودیم که عربوں ها و روابند هایی باقا ہمگر آبید.	و ما قادر بودیم که اونبوخها و روادی هستی با حمگر ها ای وعض و آنجا به مخالفا.
common_voice_fa_19208882	پس تعجبی نیست که دختران نگران آیندهشان باشند	پس تأجّبی نیست که دوختران نگران آینده اشان باشند.	پس تعجبی نیست که دختران نگران آیندهشان باشند.	پس تعجبیی نیست که دختران نگران آینده اشان باشند.	پس تیجابی نیست که دختران نگران آیندای شان باشند.	پاست تأجوفی نیست که دختران نگران آیندایشان باشند.
common_voice_fa_19208884	اگه از شوهر قبلی آذر	اگه از شوهر قبلی آذر	اگه از شوهر قبلی آذر	اگه از شوهر قبلی آذر	اگه از شوهر قبلی آذر	اگه از شوهر قبلی آذر
common_voice_fa_19208886	احسسات خودتو کنترل کنی	احساسات خودتو کنطرول کنی	احساسات خودتو کنطرول کنی	احساسات خودتو کنطرول کنی	احساسات خودتو کنطرول کنی	احساسات خودتو کنطورل کنی
common_voice_fa_19208891	خونه ای که دیگه خونه ی مادر جان بهارم نبود	خونه ای که دیگه خونه مادر جان بهارم نبود.	خونه ای که دیگه خونه مادر جان بحارم نبود	خونهی که دیگه خونه مادر جان بحارم نبود.	خوانه ای که دیگه خوانه مادر جان بهارم نبود ،	خونه ای که دیگه خونه مادر جانم بحارم نبود
common_voice_fa_18614709	میخوای اون رو هم بكشی	میخوای اون رو هم بکشی	میخوای اون رو هم بکشی	ميخوای اون رو هم بکشی	میخوی اون رو هم بکشی	میخوای اون روهم بکشی
common_voice_fa_18614710	و در نهایت، پشتیبان ایجاد تغییر در کل شرکتتان باشید	و در نهایت پشتیوان ایجاد تغییر در کل شرکت دانباشید.	و در نهایت پشتیوان عیجاد تغییر در کل شرکت دانو باشید.	و در نهایت بوشتیوان ایجاد تغییر در کل شرکت دام باشید.	و در نهایت پشت دیوان ایجاد تغییر در كل شرکت دانباشید	و در نهایت، بش دیوان ایجاد تحییل در کل شرکت دانباشید.
common_voice_fa_18614711	فک کنم دارم میمیرم و خودم خبر ندارم،هرکی منو میبینه میگه چرا رنگت این همه پریده؟	فکر کنم دارم می میرم و خودم خبر ندارم هر کي منو می بینه میکه چرا رنگت این همه پریده	فکر کنم دارم می میرم، به خودم خبر ندارم هر کی منو می مینه میگه چرا رنگیت این همه پریده	اگه خوانم دارم میمیرم. به خودم خبر ندارم. هر که منو میبینه میگه چرا رنگید این همه پریده.	فکر کنم دارم می می رام و خودم خبر ندارم هر کی منو می مینه میگه شروع رنگتی همه پریده	فکر کنم دارم می میرم... با خودم خبر ندارم هر کی می بینه می sunnykid
common_voice_fa_20981046	سلامتی نگات که مال خودمه.	سلامتی نکالت که مال خود منمه	سلامتی نگالات که موید خودمه	زلومتی نگالت قیمان خود همه	نقالت که مال خودم هست.	خب, حباب بكنم در ایمان شریف که اینجا one نمیادی ندارید ایا و تیرانی منده شده ای سرست چیز کنگی خوب شیر آمده
common_voice_fa_20981049	رو تخت نشسته بودیم داشتیم میخوردیم.	بوده هسته بودیم درستی منخوریم	فوتخ نشسته بودیم داشته میکردم	بودات نشسته بودیم داشتم میخواییدن	۷۵۳۲۰۰۰۰۳	شیر.
common_voice_fa_20981053	تابحال در این رستوران غذا خورده ای؟	چو به حال در این رسطوران قذا فردینی کنی؟	تو به حال در این رستوان قذا پردیک.	تو به حال در این رزطوران قذا پوردهی کنین	تو خیلی به حال در یک ریستوران ق 듯ت پردنیم	آن قسمه های کشوریدی diferمی دردیر
common_voice_fa_21842465	پروژسترون و دل درد	بررجسترون و دلترد	پروژیسترون و تلتارد	پروشسترون و دلترد	versionaterspecíum.com	custroduced by TATI
common_voice_fa_21842467	خدمات مراقبتهای بهداشتی، آموزش ابتدایی کاملا مجانی شدند	خدمات مراقبت های بهداشتی آموزش ابتدای کامدن مجانی شدند.	خدمات مراقبتهای بهتاحتی آموزش ابتدائی کاملا مجانی شدند.	خدمات مراقبت های بهداشتی آموزش ابتدایی کاملند مجانی شدند.	خدمات مراقبتهای به داشتی، آموزش ابتدائی کاملا مجانی شدند.	خدمات مراقبتهای بهتاشتی، هااموزش ابتدائی کامدن مجانی شدند.
common_voice_fa_21842468	تقریباً هر منطقهای از جهان نوشیدنی تخمیر شده خود را داشت	تقریباً هر منطقی از جهان نوشیدنی تخمیر شده خود را داشت.	تقریباً هر منطقی از جهان نوشیدنی تخمیر شده خود را داشت.	تقریباً هر منطقی از جهان نوشیدنی تخمیر شده خود را داشت.	تقریباً هر منطقی از جهان نوشیدنی تخمیر شده خود را داشته.	تقریباً هر منطقی از جهان نوشيدنی تخمیر شده خود را داشت.
common_voice_fa_21842469	وقتی حالم بده رو شونه ی کی گریه کنم	وقتی حالم بده، روشونه که گریه کنم؟	وقتی هالم بده روشونه یه که گریه کنم؟	وقتی حالم بده، روشونه یه کی گریه کنم؟	وقتی حالا بود رو شونه که گریه کنم؟	وقتی حالاً بده رو شونه یه قیره کنم
common_voice_fa_19233055	نه ، اون موقع داخل بود	نه اون موقع دخل بود	نه، اون ميگه داخل بود	نه اون موحق داخل بود	نه اون مور firewall بود	نه آدمدار کنار میده
common_voice_fa_19233056	نمیدونم قدیم چه اصراری داشتن بچه همیشه کچل باشه	نمی دونم غدیم چه اصراری داشتن بچه همیشه کچل باشه	نمی دونم قدیم چه استرالی داشتند بچه همیشه کچل باشه	نمی دونام غدیم چه اصراری داشتن بچه همیشه کچل باشه	نمیدونم ودیم چه اصراری داشتن بچه همیشه کچل باشه	نمی داهارم چی اصراری داشته از بچه امیشه کچل باشه
common_voice_fa_19233057	حالا، چطور این کار را میکنیم؟ خب، به این نگاه کنید	حالا چطور اینکارو می کنیم خوب به این نگاه کنید	حالا چطور این کارو می کنیم خب به این نگاه کنید	حالا چطور اینکارو میکنیم خب به این نگاه کنید	حالا، چطور انکاره می کنیم خوب به این نگاه کنید	هلا، چطورین کارا میکنیم خب بهین نگاه کنید
common_voice_fa_19233058	من که اون وقتها جوانی بیست و پنج ساله بودم با این یکی همصدا شدم	من که اون وقتا جوانی 25 ساله بودم، با این یکی همسه داشدم.	من که اون وقتا جوانی 25 ساله بودم، با این یکی همزه داشدم.	من که اونوقتا جوانی 25 ساله بودم، با این یکی امست داشدم.	من که اون وقت ها جوانی 25 ساله بودم با این یکی همثه داشدم	من که آن وقتا جوانی 25 ساله بودم、 با این یکی Шمسه داشدم
common_voice_fa_18600522	کی بود که بهش گفتی بعداً زنگ بزنه؟	کی بود که رهش کفتی پادن زنگ بذنه؟	Шمانیísan که بود که رهش کفتیم پادن زنگ بزنه. شما با حقیقی	در لیلی نیستن	کی بود که هشکفتین بادا% vowels	vemous fill.com
common_voice_fa_18600523	امروز نهار خونه مادرشوهریم،حسابی باید پشت سر پسرش غیبت کنم تا دلم خنک بشه	امروز نهار خونه ماده شوهلیم. هسابو باید پرسه سر پسرش خیلت کنم تا دلم خونک بشه.	امویز نهار خونه ماده شوهلیم، حسابه باید پرسصد پسرش خیلی بد کنم تا دلم خونک بشه.	امروز نهار خونه ماده شوهریم. حسابه باید پرسسر پسرش خیلی بد کنم تا دلم خونک بشن	امروز نهار خونه مادرشوهلیم. هسابو باید پرسسر پسرس خیلی بد کنم، تا دلم خونک بیشه.	امروز نهار خونه مادر شوهلیم. حسابه باید پر21 سر پسرش خیلی بد کنم. تا دلم خونک بشن.
common_voice_fa_18600525	نمیدونم افسرده شدم یا بقایای جنین تو دلم مونده که اینجوری میشم	نمی دونم احساسشدم یا بغایای جنین طول دلم مونده که انجوری میشن	ميگفر افظارده شدم یا به هایای جنین تو دلم منده که اینجای میشن	ایناسی افصالی همیدیدیم ای بقایای جنین در دلم منده اینجایی میشن	من که نمی دونم watt	هاییکی since
common_voice_fa_22945958	ایرلند	ایرلند	ایروایند	ایرلیند	.	ایرları really
common_voice_fa_22945959	نه	نه	نه	نه	نه	نه
common_voice_fa_22945960	فِرِساد	فرسات	فرساط	فرسات	فرسات	فیلم gosto
common_voice_fa_22945961	بستاوه شد	استوشت	استویشت	استفيشت	استفاجته	.
common_voice_fa_19221591	یعنی جدی قبول می کنی ؟	نه! نه! نه! نه! بودم!	نانی جده ها به به آنه	این چگوری؟	نبی کمیییریییییی	جنته حbear стر
common_voice_fa_19221596	و از همه بیشتر به سرمایهگذارنی که بقیه شرکتها را متقاعد کنند تا مثل آدیداس رفتار کنند	بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود بود	و از خانه بیشتر بسر با یه درزران این که با یه شرچت خورو متواند کنند تا مشتر اجتصاف در کنند	و از خانه میکشتر بسات با دزورانی که با گیری شهجتخوره نطقلیت کنند تا مشتر ادیت استفاد کند	واضحانی‌ی بیشتر بسرع باید دزورانی که با گیری شیجاد کنها نطقه‌ایید کنن تا مصدر ادیت استفاده کنند	واسقانی بیشتر با جنورانی که با گیری شیستکارم هاتش کنند تا بسید اگیداسی افته کند
common_voice_fa_19221656	مگه خلاف مقررات نیست ؟	نگفخوابت و نموهات نشد	, نگه خوبات انگار را دیشت	ميگه خواتن و proces تبیر دارد، میشت!	ميفته خوانه دارود نشت	ميگفضا و موهتablo رو اینجایی بردنی؟
common_voice_fa_19221657	تا بتواند سیاستمداران را به دام انداخته و از آنها فیلم و عکس تهیه کند	جایی که یکی کاری نمیشیم که نیرم. چگیر که نمیشیم...	خيодаی ببینید باید جانب که لگیران یک نیزرین برابرین خیچه از درمتوره نیم در سیما برابرین زیرین باید درمتوره نیست ویگران از این حفیقه مو عیزت حیگونه	طاقترون قطعی سیوی سربminded	통령 از سیوه سب شروعی رو به دوه سبی رو به از فرقی از تهیگی وقت	...تاپی بیدرون از صرصه ملی ووند و نمی گه دعوان نوختی ویز احفظی می اعشت حیگنگ بود.
common_voice_fa_19210769	راننده مترو ها وقتی از کنار هم رد میشن	راننده میترو ها وقتی از گنار هم رد میشن	براننده میترو ها وقتی از گناره هم رد میشن	راننده میترو ها وقتی از گناره هم رضی میشند	براننده ای میتروها وقتی از گناره هم رد میشه	قراننده میترها وقتی از گناره هم روز میشه
common_voice_fa_19210770	درست به همان اندازه که از نابغههای دیجیتالی جوانشان حمایت میکنند؟	درست به همان اندازه که از نابقه های دیجیتالی جوانشان همایت می کنند؟	درست به همان اندازه که از نابقه های دیجیتالی جوانشان حمایت می کنند؟	درست به همان اندازه که از نابقه های دیژیتالی جوانشان همایت می کنند.	درست به همان اندازه که از نابقه های دیجیطالی جوانشان همایت می کنند؟	درست به همان اندازه که از نابقه های دیجيتالی جوانشان همایت می کند؟
common_voice_fa_19210771	اوایل، لورا هیوز متوجه شد که من کمی در این محیط سردرگم شدم،	ابایل لوراه یوز مطוجه شد که من کمی در این محید سردرگم شده که من کمی در این محید سردرگم شده که من کمی در این محید سردرگم شده که من کمی در این محید سردرگم شده که من کمی در این محید سردرگم شده که من کمی در این محید سردرگم شده که من کمی در این محید سردرگم شده که من کمی در این محید سردرگم شده که من کمی در این محید سردرگم ش	عبایل، لورای یوز متوجه شد که من کمی در این محید سردرگم شده.	عبایله لو راه یوز متوجه شد که من کمی در این معید سردرگم شده	ابایل-لوراهیوز متوجه شد که من کمی در این ماهید سردرگم شده.	به عبایل، لوراییوز متوجه شد كمم در این محید زردرگم هم.
common_voice_fa_19234332	چشم انتظار نباشین هیچ وقت االهی بحق پنج تن.	چشمت دوزا نواشین هیچ وقت لازید	چشمند зره نواشیم هیچ وقتی لیلید تخطیف پاشتر	کردن خواهضه با هم ر guld چشمندزو نباشید هیج وقت لازم به انتقالات به پرشتن از ایتی هستید درمید هستید صداییییییی آهامی آهامی آهامی آهامی آهامی آهامی آهامی آهامی آهامی آهامی	یکیگه کشمندر از آنهای از خواهی به موقعی, پشته هفته از اداره از همه چیزهای ای بیشتهای خودتی خودته از زن گریب می میدنیم.	spinning
common_voice_fa_19210916	پس خودت میری بهش می گی	پس خودتز می رو بهش؟ میگی؟	خودتس میرو بهش؟	پس خودتی بهش میگی؟	خدایس می رو بهش که میکیی؟	بس خودت بیرونش گی؟
common_voice_fa_19210918	جینجر قراره بیاد اینجا	۳۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ ۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	جنجر قربید اینجا	جنجر قربیت اینجا	جنجر قآره بیاد ایجاد	بزنگ فرق بزنگ جنجل قربیت کنید.
common_voice_fa_19210922	راه دیگری که دوگ به کارکنان احساس ارزش داد و به آنها نشان داد که توجه میکند این بود	راه دیگر که دوگ به کارکنان احساس عرضش داد و به آنها نشنداد که توجه می کند این بود	راه دیگر که دگ به کارکنان احساس ارزش داد و به آنها نشانداد که توجه میکند این بود	راه دیگر که دودبه کارکنان احساس ارزش داد و به آنها نشانداد که توجه می کند، ایم بود اومد.	راه دیگر که دوک به کارکنان احساس عرض شده و به آنها نشان داد که توجه میکند یه محسوس	راه دیگر که دو کار کنان احساس عرضش داد، با آنه که نشنداد که توnocوی میکند، این بود Capture
common_voice_fa_19210925	من واقعا معذرت می خوام	من وقع مذرد می خواه.	من واقعا مذرد میخواه.	من وقعا معذرت می خواهد.	من وغا ماذرצ میخوا.	من مذارت میخوام.
common_voice_fa_19265715	گفتم خب بفرمایید گفت اینجا نمی شه	گفتم خوب بفرمایید، گفت اینجا نمیشه	گفته هم خوب بفرمایید گفت اینجا نمیشه	گفتم خب، بفر مایید گفت اینجا نمیشه	گفتم خوب به فرمایید گفت انجا نمیشه	گفتم خوب ، بفر ماید、 گفت اینجا نمیشه
common_voice_fa_19265716	بس کن دیگه دیرمون میشه	بس کن دیگه دیرمون میشه	بس کن دیگه دیره من میشه	بس کن دیگه دیرمون میشه.	بس کن دیگه دیرمون میشه!	تزنیم چی مoffer
common_voice_fa_19265717	دوستت ، چه کار می کنم؟	دوستت چه کار میکنه؟	دوستت، چکار می کنه؟	دوستت چیکار می کنه؟	دوستت، چکار میکنى؟	دوستت؟ چیکار می کنه؟
common_voice_fa_19265719	از دست من خیلی ناراحته	از دست من خیلی ناراحته.	از دستم من خیلی نراحته.	از دست من خیلی ناراهته!	از دستم من خیلی نعراته ها.	از دست من خیلی ن tracks.
common_voice_fa_19207723	مردم تجربیات ما را به عنوان بدهی تلقی میکنند و نه سرمایه	مردم تجربیات ما را به عموان بدهی تلقی می کنند و نه سرمایه	مردم تجربیت ما را به اومان بدهی تلقی می کنند و نه سرمایه	مردم تجربیات ما را به اومان بدهی تلقی می کنند و نا سرمایه	مردم تجربیت مارو به اومان بدهی تلقی می کنند و نه سرمایه	مردم تجربهات مارو با اومان بدهی تلقی می کنند و نه سرمایه
common_voice_fa_19207749	من فردا با کشتیم میرم	من فردا با کشتی میرم	من فردا با کشکی میرم	من فردا با کیشتین میرم	من فردا با کشتی میدهن	من فردا، با چشتی میرم
common_voice_fa_19207755	آدمبزرگی که رو تاب نشسته و پاهاش ثابت رو زمینه؛ یه لیپتون تموم شدهست	آدم بزرگی که روتواپ نشسته و پا هاش ثابت تو زمینه یه لیبتانه تمام شد است	آدم بزرگی که رو تاپ نشسته و پاهاش ثابت خود زمینه، یه لیبتان تمام شده هست	آدم بزرگی که روتواپ نشسته و پاهاش ثابت در زمینه یه لیبتان تمام شد است	آدم بظرگی که رو طاپ نشسته و پاهاش ثابت و زمینه یه لیبتان تمام شده است	آدم بزرگی که رو توی آب نشسته و پاهاش ثابت توی زمینه یه لی普تانه تممشه درست
common_voice_fa_19212940	میدونی الان چی میخوای	بیتونی على این چیمخاهی	بیتونی علاقاً شیمخه Tilki	که بهتونی آلان شمخه هی	گی توونی علاقا امتش�ی خواهی	تویدونیه پا فراموش شمخائی
common_voice_fa_19212942	ما زمانی که تنوع و جامعیت را میبینیم یک اشتباه میکنیم	ما زمانی که تنورو و جامعیت رو میبینیم یک اشتغاه کنیم.	ما زمانی که تنبوا و جامعیت رو میبینیم یک اشتغاه کنیم.	ما زمانی که تنهروا و جامعیت رو میبینیم یک اشتغاه کنیم.	ما زمانی که تنع و و جامعیت رو می بینیم یک اشتغاه کنیم.	ما زمانی که تنبه و جامعیت رو می بینیم یک اشتغاه خواهیم
common_voice_fa_19212943	خنده ی وحشتناکی می کند نگم بهتره . ولش کنید. گناه داره.	خنده بهشت نکنی کند آره اگر هم به سلاله بل شنید کنات داره	خنده وحشت نکنه میکنه تا نگن به سلاول شعر گناه تاره	خنده وحشت نکنی کند مگه هم به سلاویل شنید کنی تره	خنده با هشت نکد میکنید نگرم به سلاول شونید قنات داره	خنده واحشت نکنم میکنه، بقید نگم به سلاول ش keenت کنات دارن
common_voice_fa_19212945	دو بار ازدواج کردی ؟	دوباره استواش کردیم	دوباره استفاده کشید	دوباره ایسته هاشتید.	از دوباره دادن را فرامرن نمرانی هستند.	به مزدگی که نبیگی شنید کنی هستدی несدید, ایین چیزی به سازی نره تیریکت که شنمن اگیانی کنی کنی اگیانی کنی که شما دیگه دازدی نشان یک چیزی کنی هستدی از آدم خیامتی شما دیگه دازدی نشان هستدی
common_voice_fa_19213266	که از کشورای دیگه میان گردش و تفریح	که از کشورای دیگه می آنگردش و تفریی	که از کشورای دیگه میانگردش و تفری.	که از کشغره دیگه میانگردش و تفری	که از کشقره ایدیگه میانگردش و تفری.	که از کشغره ایدیگه می آنگردش و تفری.
common_voice_fa_19213268	من دیشب پیش چندلر بودم	من دیشا پیش چند لیر بودم.	من دیشه پیش چند لئر بودم.	من دیشا پیش چند لر بودم.	من دیش بشه چند لیر بودم.	من دیشاپیش چند لیر بودم.
common_voice_fa_19213269	آرزوها و امیدهای بسیار جالبی دارند	آرزوها و عمیدهای بسیار جالبی دارند	آرزوها و آمیدهای بسیار جله بیدارند.	آرزوها و آمیدهای به سیار جاله بدارند.	آرزوها و آمیدهای به سیار جاله بدارند.	عارضوها و عامیدهای بسیار جایر دارند.
common_voice_fa_19225417	خب اینم از افتضاح ترین	خوب، اینم از افتزاه ترین	خوب، اینم از اقتضاحتن	خوب، اینم از افتضاه ترین	خوب، این هم از اقتضاحترین	خوب اینم از ا continu
common_voice_fa_19225418	نه مادرم توی اتاقشه	نه مادرم توی برطان باشتید	نه، مادر هم توی برطان ها بسیادا	نه مادرم توی بریم برشونید	نه، مادرم توی برد موقف سپیده	... بله این بلطن آب دنم شما سف Virgo
common_voice_fa_19225419	گروه رو به رشدی از سرمایهگذارها معرف به سرمایهگذارهای آگاه را داریم	گورو ها روب روشتی ها سرمایگوزان ها معرف به سرمایگوزان های آگاه رو دارن	،گروح روح رشتی از سرمایگوزان ها معنف به سرمایگوزان های آقاهای رو دارند	گره رو به روشتی ها سرمایگوزارانت و معرف به سرمایگوزارانت آغای را دارن	گروه روimming از سرمایگویدانان و معرفی سرمایگویدانای آگاه را دارد	این useful κرمان به همه و στο عالی از صراعی بگنه
common_voice_fa_18594195	امروز هم روز آخر اردیبهشت پر انرژی ترین روز اردیبهشتی من بود	امروز هم روز آخر اوردی بهشت، پر-اینرژیترین روز اوردی بهشتی من بود.	امروز هم روز آخر وردی بهشت پر اینرژی ترین روز وردی بهشتی من بود.	امروز هم روز آخر عردی بههشت پر انرژی ترین روز عردی بههشتی من بود.	امروز هم روز آخر اردی بهشت پر انرژی ترین روز اردی بهشتی من بود	امروز هم روز آخر اردی به اشت پر enerji-ترین روز اردی به اشتی من بود.
common_voice_fa_18594197	نشون میدی ، راحت نیستم	نشون میدی راهت نیستن	نشون میدی راحت نیستان	نشون میدی راحت نیست ام	نشون میدی راحت میستند	شيپشتان 90 نشون می دی راحت نیستان
common_voice_fa_20526705	دوست دارید به ما بپیوندید؟	دوست دارید به ما به پیوندید	دوست دارید به ما به پیفندید	دوست دارید به ما به پیواندید	دوست دарید به ما به پیوفندید	از ممانای بگذارید، گفتیم با جدید!
common_voice_fa_20526706	تماس های بین المللی در صورتحساب شامل شده اند.	تماسهای بینول مللی در صورت حساب شامل شدند.	تماغه های بينولمللی در سورت حساب شامل شدند.	تماث های بینولمللی در صورت حساب شامل شدهاند	تماس های בینول مللی در صورت هزاب شامل شده اند.	تماثهای بينول مللی در ص��د حساب شامل شدند.
common_voice_fa_20526707	بله، مطمئنا.	بله مطمئنن	بله! مطمئنن!	بلی مطمئنه	بلی! متمعنن!	بله، متمعنن
common_voice_fa_20526708	چه ساعتی لازم است ثبت خروج کنم؟	چه ساعتی لازم از سبت خروج کنم؟	چه ساعتی لازم از سبت خروج کنم؟	چه ساعتی لازم از سبت خروچ کنم؟	چه ساعتی لازم از صبت خروج کنم؟	?چه ساعتی لازم عز و خوروج کنم؟
common_voice_fa_23669207	از شما قرض می گیرند،	از شما قرز می گیرند	از شما قرز میگیرند	از شما قرز می گیرند	از شما قرض مگیرند	عضا بیگیرد"!
common_voice_fa_23669208	آنها استرس زمان تحویل پروژه را به شما تحمیل می کنند.	آنها استرس زمان تحميل پروژه رو به شما تحميل میکنند	آنها استرس زمان تحویل پراجه رو به شما تحویل می کنند	آنها استرس زمان تحميل پروژه را به شما تحميل می کند	آنها استرس زمان تحویل پروژه را به شما تحویل می کنند	آنها استرس زمان تعبیل پروژه را به شما تعبیل می کنند
common_voice_fa_23669209	یا خطای یک برنامه را بگیرید،	یا خطای یک برنامه رو بگیرید	یا خطای یک پرنامه را بگیرید	یا خطاء یک برنامه رو بگیرید	یا خطای یک برநامه را بگیرید	این بردانی خطه ان anacondi
common_voice_fa_23669210	تو برو خونه مادر من الآن میام	تو برو خونه ما در من عدم میام	تو برو خوانه مادر من از آن ميام	تو برو خونه ما درما از آقا میان	تو برو خونه مادر، منما از آب ميام	تو برو خونه مادر ara بیم
common_voice_fa_22720101	اَشکان	اشکان	اشکان	اشکار	های چیز کنم	شکال
common_voice_fa_22720104	تشکر کرد	تشکر کرت	تشکر کرت	تشکر کردم	چکریم	Computershop
common_voice_fa_22720105	بَهاور	بحو و بر	به هوابه	بره بره	به حوبر	با حال برaching
common_voice_fa_22720106	بَرکیارُق	پیرکی روکر	پر کیا راکر	پیرکیا روک requirements	پدقی روک دارند.	پ onto سر Konsulta
common_voice_fa_21314813	آنها گرفتار عفونتی بسیار جدی میشوند	آنها گرفتار و فول نتیب سیارت قدیمی شونه.	آنها گرفتارو فول نطیب سیاراً جدی می شوند.	بانها گرفتار و فول نتی بسیار جدی میشه وند.	پانها گرفتاره او فل نتی به سیار درستی میشه وند.	قلبت آنهایی imposgot جدید بوده.
common_voice_fa_21314816	بابا جون هر وقت خواستی بیای خونه دو تا شمع هم بگیر. برق نداریم	بابا جون هر وقت خواستی بیای خونه دوتا شم هم بگیر، برد نداریم.	بابا جون هر وقت خواستی بیای خونه دو تا شم هم بگیر برد نداریم	بابا جون هر وقت خوستی بیای خونه دوتا شم همه بگیر، برد نداریم.	بابا جون هر وقت خوانند، بیای خونه دوتا شم هم بگیر، برد نداریم	بابا جون هر وقت خواستی بیای کنه دوتا شمهم بگیر که درست نداریم.
common_voice_fa_19223060	پسرم مسیحا رنگهای مختلف لباس دارد	پسرم مسیحا، رنگ های مختلف لباس دارند.	پسرم مسیحا رنگ های مختلف لباس دارم.	پسرم، مسیحا، رنگ های مختلف لباس دارند	پسرم، مسیحا، رنکهای مختلف لباس دارند.	پسر ها مسی ها رنگ های مختلف لباس دارن
common_voice_fa_19223061	نبرد یک شخص علیه یک کشور	نه برده یک شخص علیه یک کشور	نبرد یک شخص علایه یک کشور	نباره یک شخص علیه یک کشور	نبایرد ایک شخص علیه یک چشوار	نبرد یک شخص علیه اکشوار
common_voice_fa_19223063	نمیخوای ببینی توش چیه؟	نمیخوای ببینی توش چیه	نمیخوای بابینیتوش چیه	نمی خواهی بیانیی توی چیه	- Pretty coordinates here. What does it mean? Don't you want to see what's inside?	عشق به شما زد مستانجیه از خدسی.
common_voice_fa_19223064	حسن، منو ببخش بذار بیارمت بیرون	هسن، منو ببخش بذار بیارمد بیرون	حسن، منو ببخش بذار بیارم ات بیرو	حسن، منو ببخش بذار بیارم ات بیرون	هسن، منو ببخش بذار بیارمت بیرون	حسن، منو ببخش، بذار بزارم ات بیرون
common_voice_fa_22529903	بدون مزر با من باش، اگر چه دیگه وقتی نیست	بدون ها مرض با من باش اگه هرچه دیگه وقتی نیست	بدون مرز، با من باش اگر هرچه دیگه وقتی نیست.	پیدونه مرز با من باش اگر هتچه دیگه وقتی نیست	بهجون ها من اрز به من باش اگر هشت دیگه وقتی نیست	بجون آمده و خانم الشد که با هفته آنها بود.
common_voice_fa_22529905	خیلی زود کثیف مىشود و تحت تأثير رطوبت و نور قرار مىگيرد	خیلی زود کسیف میشن و تحت تأثیر رطوبت و نور قرار میکیرد.	خیلی زود کسیف میشه و تحت تأثیر رطوبت و نور قرار میکنه از	خیلی زود کصیف می‌‌شن و تأخذ تأثیر رطوبت و نور قرار می‌‌کند.	خیلی زود کسیف می شن و تحت آن رتبط و نور قرار میکی روست	خیلی زود کسیف میده اده تا ت Uh
common_voice_fa_22529906	تحصیل حکمت از هر کاری ارزندهتر است	تحصیل هکمت از هر قریعه از اندوتاست	تحصیلی هکمت از هر قاریه از اندتایست	تحصیل حکمت از هر قاریا ارزنده ترست	تحصیل هکمت از هر کاریای هزندتا نست	تحصیله هکمت آز هر کاریاهر زنده ترست
common_voice_fa_22529907	زمانی که بالاخره توانستم نه بگویم	زمانی که بداخل تا آنستم نردگویم	زمانی که بدختر تهانستم نده گویم	زمانی که بدخلی تا هانستم نده گویم این این ایرانهایی خدایی من نده گویم	زمانی که بداخل was mi	زمانه که به improve
common_voice_fa_21585263	باشه بابا گریه نکن نمیریم	باشه بابا گریه نکن نمیریم	باشه بابا گریه نکن نمیریم	باشه بابا گریه نکن... نمیریم	باشه بابا گریه نکن, نمیریم	باشه بابا مي‌شوندی...
common_voice_fa_21585269	اسب پیشکشی رو دندوناشو نمیشمرند	از به پیشکشی رو دندوناشو نمیشمرند	از به پیشکشی رو دندونا شن نمیشمرند	عصب پیشکشی رو دندونا شن نمیشمرند	از به پیشکشی رو دندوناش نمیشمرند	عصب پیشکشی رو دندناشو نمیش مرند
common_voice_fa_21585273	گره فرانسوی یکی از دوخت های تزیینی و زیبا است	گره فرانسوی ایکی از دوختهای تزعینی و زیبا است	گره فرانسبی ایکی از دوخت های تزعیمی و زیبا است	برای فرانسا به یکی از دخت های تزعینی و زیبا است	این یکی فرانسopیbe گره ایده از دخطه های تذعینی و زیبای هست	غرح فرانس Cancer is one of the beautiful and beautiful children.
common_voice_fa_21590905	از نخورده بگیر بده به خورده	از نخورده بگیر بده به خورده	از نخورده بگیر بده به خورده	از نخورده بگیر, بده به خورده	از نخورده بهگیر و بده به خورده	از نخورده بگیر، چور figlet دیگه بود
common_voice_fa_21590907	اوکراین پس از روسیه پهناورترین کشور اروپاست	اوکران پس از روسیه پهناورتن کشور اروبست.	اکران پس از روسیه پهناورترین کشور اوروبست.	اکران پس از روسیه پهناوهتنین کشور اروپست.	اوکران پس از روسیه پناورترین کشوره اوروب است.	اکران پس از روسیه پاهناورترین کشورerusه هست.
common_voice_fa_21590910	چگونه میتوان از خود در برابر بیماریهای جنسی بیشتر مراقبت کرد؟	چهگونه میتوان از خود در برابر بیماریای جنسی بیشتر مالک بد کرد؟	چگونه میطوان از خود در برابل بیماریای جنسی بیشتر معالقه وقت کرد؟	چه گونه میتوان از خود در بالاور بیماری های جنسی بیشتر مالاقبت کرد؟	چگونه می توان از خود در بالا ول بیماریای جنسی بیشتر ماراقبت کرد؟	چه گوانه میتوان از خود در بیماری های جنسی بیشتر مرغبت کرد!
common_voice_fa_21590912	من با گرگ ها میدویدم	من با گورک ها میده بیدم	من با گرک ها میدفیدم	من با گورک ها میدبدم	من و گورخ ها میده بیدم	من و گرخ ها میده بدم
common_voice_fa_19214086	هنگامی که سراغ بار سبزیجاتش رفت تا انها را به دوش بگیرد و به راهش دامه دهد.	هنگامی که سراغ بار سبزجادتش رفت، تا آنها را به دوش بگیرد و به را هشت دامه دهد.	هنگامی که سراغ بار سفزی جا تشرف تا آنها را به دوش بگیرد و به را هشت, ادامه دهد.	هنگامی که صراغ بار سبزیجاتش رفت تا آنها را به دوش بگیره تا به راهش ادام دهد.	هنگامی که سراغ بایر سبزی جاد هش رفت, تا آنها را به دوش بگیرد و به راهش ادام دهد.	هنگامی که سراغ بار سفزجا تش رفت تو آنها را به دوش بگیرد و به را هش اداما دهد
common_voice_fa_19214088	اخلاقش مثل خانواده شوهرجان باشه	اخلاقش مثل خانواده شاید جام باشه	اخلاقش مثل خانواده شاید جان باشه	اخلاقش میسل خانواده شاید جام باشه	اخلاغش میسه خانواده شایز جان باشه	اخلاقش م cola lost
common_voice_fa_19214092	کار اونجا درمون درد تو نیست.	کار اونجا درمون درد تا نیست.	کار اونجا درمون درد تا نیست.	کار اونجا درمون درده تونیست.	کار اونجا درمون دردتا نیست	کاره اونجا درمون درده تونیست.
common_voice_fa_18561297	کفشها از این پلاستیکها درست میشوند: هم برای محیط زیست خوب است هم برای کسب و کار	کفش ها، از این پلسیک ها درست می شود، هم برای محیطیزی خوب هست, هم برای کسب کار.	قفش ها از این پلاسطیک ها دروس می شد. هم برای ماتیزیس خیلی خود هست, هم برای کسب کار.	کفشها از این پلسیکها درست می شند هم برای مح primero اس خوب است هم برای کسبکار	کیفاش کفش ها به فلسکی ها درست می شود هم برای موازیز خوبه هست و برای قسم کاری.	شفش من کنید تا پلسیکات درست میکند. خودمانوpace, ویدی SUSH باشدم. اینکه خیلی پلسیکات میشنتم.
common_voice_fa_18561299	می خوام تموم این صفحات بذارم واسه ماجراهایی که قراره برام پیش بیاد	میخوام توامه یک صفات بزنن وسه مجلحایی که خیله پناپ پیش بید	میخوام طاویمی خواهده بزنن بس این مجلح هایی که خلیل به نقل پیش بیات	میخواهن تا اومیق صفاتو بزنن بس مجلعه های که خאלه پناپ پیش بید	میکнетم تاومکس فستفاوته بزنن پس مجلو هایی که خلیل پناپ پیش بیت	میخواهد تو همه هست که تا رو وقتی بیده غلط شد
common_voice_fa_21584127	اما تکامل از نسبت خطر به منفعت آگاه است	اما تکامل از نسبت خطر بمنفعات آگاه هست	اما تکامل از نسبت خطر بمنفعت آگاه هست	اما تقامل از نسبت خطر به منفعت آگاه هست	اما تکامل از نصفت خطر بمنفعات آغا هست	اما تكمل از نسبت خطر به منفعات عگا هست
common_voice_fa_21584128	یک نفر به من نزدیک میشود و میگوید	یک نفر به من نزدیک میشود و میگوید	یک نفر به من نزدیک می شود و می گوید	یک نفر به من نزدیک میشود و شما میگوید.	ایک نفر به من نزدیک می شود و می گیهد	یک نفر به من نزدیک میشود و میگید
common_voice_fa_21584129	عشق آمد و خیمه زد به صحرای دلم	اشق آماد و خیمزد به سحرای دلم	اشق آمد و خیمزد به سهرایدلم	اشق آمد و خیمه زد به سحره دلم	اشق آمد و خیم زد به سهراءی دلم	اشق آماد و خیمه زد به سر Working Spaces
common_voice_fa_21584131	گر عاشق و میخواره به دوزخ باشند فردا بینی بهشت همچون کف دست	گر آشغ و می خارب دو زخ باشند فردا بینی بهش تمشون کف دست	گر آشق و مخارب دو زخ باشند، فردا بینی بهش تمچن کف دست.	گر آشغ و میخارب دوزخت باشند فردا بینی به هشت همچون کف دست	گر آشق و میخارب دو زخ باشند، فردا بینی بهه اشت همچن كف دست.	گر آشق و میخارب دو زخ باشند، فردا بینی بهه شتم.
common_voice_fa_19220945	كه یه كارگر ساده هم میتونه براحتی پرداخت كنه	چی کارگره ساده هم میتونه به روحدی پرد خوانه	که یک کارگر صدا هم می‌‌‌تونه به روحیدی پرداخونه.	که یک کالگری ساده هم میتونه به روحه دید پردو خودن.	چه یک کالگاه ساده ها میتونه بره های دیپده خود هوسند.	شاده هستید، کیی کالگره سآدن میتونه به روحاتی پردخونه؟
common_voice_fa_19220947	و حالا با این برنامه و این مربیها، میتوانند اینکار را بکنند	و حالا با این برنامه و این موردی ها می‌‌تواند این کار رو بکنند.	با حالا با این برنامه و این موردی ها میتواند این کار را بکنند	و حالا به این برنامه و این مردی ها میتواند این کار رو کنند	و حالا با این برنامه و این موردیه همی تواند این کارا کنند.	و حالا با این برنامه و این مردیه می‌‌تواند این‌‌‌خور رو بکنند
common_voice_fa_19220948	.یه مهمونی باکلاس باشه	یه مهمیه بکلاس باشه	یه معمومیه با کیلاس باشه	این قسمی که به اگر کانون ماشید دیگر که من خونه قسم رو بودم ایسکن فقط من کنم به چی Cocktail برای ایران بگیری از کمک هستیم با ایران نمی هستیم پس اصلا به حوالا نمیه تورح کردن پس اصلا به تورح body temperature بگیری از این هر دو درستیم	یه مه์ی میبب Image	تا خواهیات Larry
common_voice_fa_21585583	باید یک بار دستپخت من را بچشی	باید یه بار دصبخت منو به چشی.	باید یه وار دصبخت منو بتشی.	باید یه بار دست بخته منو به چشید.	باید یه وار دنصبخت منو بچشی.	باید یه باید دسبخت منو بچیشی.
common_voice_fa_21585585	قابل توجه مردان و بانوان سرزمینم	بابل توجه مردان و بانوان سرزمینم.	بابل توجه مردان و بانووان سرزمین هم.	بابل توجه مردان و بانوابان سرزمینم	بابله توجه مردان و بانووان سر زمینم.	با به Leaders of Men and Women
common_voice_fa_21585588	مستقیم ادامه دهید	مستقیم ادام دهید	مستقيم ادام دهید	مستقيم ادام داهید	مستقیم ایدام دهید	مسطقیم ادام دهید
common_voice_fa_32080752	پریزاد	بریزاد	پریزاد	بریزاد	هریزاد	برزاد
common_voice_fa_32080753	خدا به دادمون برسه!	خدا پدا دیمون برسه	خدا پدا دمون برسه	خدا پدا دمون برسه	خدا پیدا دمون برسه	خدا به دادمون برسته
common_voice_fa_32080754	دستشویی	جاهاز چویی	درمی به خورمی در محویانی خورنگی تورسی نیست.	که آره که از قيانشون در برسید قایر کردن نگه این دیگر آزمان دیگر کاملیت ب aprove نگاه این تورو هست place ب Kelman این جهانی توی برای در آن سو passed این جهانی توی در م�رک interface این طرف شمن شنه و این قایر کشش نگه دhoon	بعد ای هستید ای سخر میesیم.	Performance by Husein Sajad
common_voice_fa_32080756	ریاضیات رشتهی سختی است.	ریازیات رشته سختی است	ریازیات رشته سختی است	ریازیات رشته سختی هست	ریازیات رشته سختی هست	ریازیات رشته سختی است
common_voice_fa_19237803	.برتری منو لمس كرد	برد سریمان و لامس کت.	بر تیری مانه لمسکیت	...برد سریما نو لامس کنست.	قرارات بر سریمان و لامس کت caret	بر transient lamp-sketch
common_voice_fa_19237804	تا وی را بکشند	طویل رب کشان	تو باید رب کشن	طویل رب بکشم	طوبه رب بکشم	توا فایر برگشن
common_voice_fa_18555029	فکر میکنی آروم میشینه؟	فکر می کنی آرون می شینه	فکر می کنی عروم می شیده	فکر می‌‌کنین آروم می‌‌شینه	فکر می کنی آروم میشیینه	فکر میکنی، آروم میشیینه
common_voice_fa_18555030	شاید داروهای جدید یا روشهای جدید جابجایی	شاید داروهای جدیدی یا روشای جدید جاب جایی	شاید در روحای جدید و روحای جدید جب جایی	شاید داروهای جدیدی و رویشای جدید جاب جایی	شاید در روح های جدید یا روح های جدید جاب جایی	شاید در روحای جدیدی یار افشای جدید چاب جایی
common_voice_fa_18555031	که نه میبینه منو،نه صدامو میشنوه	که نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، نمی میتونیم، از روی من روی میگیم.	که نمی می بینه منو نه صدا ما میشنوه	که نمی بین منو نه سدامو میشنوه	که نمی بینه منو نه سدا‌مون می‌‌شنوی	که نمي می مینمن و نستدا مو میشنید
common_voice_fa_18555032	آقای حسینی، می دونین چیه؟	از یه سینی میدنین چیه	آهيو سینی ویدیو ننشیه	آقایی شیم میتونین �یه	آفته دایم аش دیگه می کنید	در سیمهrocketوشی که سپسر bizi باتی нашید
common_voice_fa_21576492	تنها مصیبت در اینجا داشتن توانایی برای متقاعد کردن نیمی از جمعیت است	تنها مخزیبت زر اینجا داشته توانایی برای مطاقات کردن نیمی از جمیت است.	تنها مخزیبت در اینجا داشتن توانایی برای متقاهد کردن نیمی هز جمعیت است。	تنها مخصیبت, زر اینجا داشته تفانایی برای مرتقاحت کردن نیمی از جمیعت هست.	تنها مضیبت زرین جا داشتن تون آنهایی درهای متقاאת کردن نیمی از جمیت هست.	!تنها مخزیبت زر اینجا داشتن که توانایای برای مرتقاعیت کردن نیمی از جمیعت هست
common_voice_fa_21576494	بعضیاوقات گیاهان توهمزا اضافه میکنند	به ازی اوغاد گیاحان تب خمزه اضافه می کنند	بعضی اوراد گیهان طبق خمزه اضافه می کنند	به اذی اوقات گیهان طب خمزه اضافه می کند	بعضی اوقات گیحان تدر همزه اضافه می کنند	بعضی عنهار دیهانیت spends در خمزه اضافه میدم
common_voice_fa_21576495	بالای خط فقر باشی و زیر خط فهم	حالای خط فغر باشی و از دیل خط فغر	قولا یه خط فر باشی و از زیر خط فر	ولی خد تفه اغرباشی و از زیره خت تفه	آنهای خطفه مоیشیگ به از زیر خطفه	خطفا م Toril
common_voice_fa_18618094	متواضعانه سوال پرسیدن، تایید دیگران و لبخند تاثیر دارد	متواه زیان است اول پرسیدن تایی دیگرن ولی بخن تاسیر دارد	آزی آنه سوال پورسیدین تایی دیگران و لبخان تاسیدارد	ایده و دیگران و لبخند تاثردارد	، مطبا hautزیانس، پورسیدن، تا بینستی کردن و لبخند، تاثر دارد	سلامت
common_voice_fa_18618095	صدای مدیرعامل بلکراک در این نامههای سالانه درباره این مساله همچنان بلندتر شده است	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۶۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	سداء مدیر آمل بلگ راج در این نامه های سالانها در پارانی مسائل همتیان بلندتر شده است	سدای مدیرامل بلک راخ در ان نامه های سالنها درباره این مسائل همتی蕃 بلندتش شده است.	سدای مدیرامل بلگ راگ در این نامهای سالونه در برای منصایل همتیتونبلند شده است.	سدای مدیرthought بلگراغ در این نامه های سالنا براین مسائل همتیان包ندتر شده هست
common_voice_fa_18618098	هیچوقت سعی نکردم بهش لباسهای با بار مفهومی جنسیتی مثل آبی بپوشانم	هیچ وقت سایه نکردن بهش لبس های بابارو مخفوه جنسیتی مثل آبی بپوشانم	هیچ وقت سیده نکردن بهش لباس های بابارو و محفوم جنسیتی مثل عابی بپوشانم	هیچ وقت سیدن هم نکردند بهش لبس های بابار و مفهوم جنسیتی مثل آبی بپوشانم	هنوزایت نگردن، ساید نکردن به اس باباظهای بابارو مافون جنسیتی، مثل آبی بپوشانم	هیچ وقت سیده از منطقه ماریت ب Few guessing
common_voice_fa_18575283	.دوباره بهت زنگ می زنم	دوباره به چایی میزنم	دوباره به تزعيم میزنن	دوباره به دزعیم میزانم	?؟؟؟؟؟؟؟؟؟	دوباره به directionوی به دوست هی بیانی می شنید.
common_voice_fa_18575284	برای پیدا کردن بهترین جا باید چیکار کنیم؟	برای پیدا کردن بهتر اینجا باید چیکار کنیم؟	برای پیدا کردن بهترینجو باید چیکار کنی؟	برای پیدا کردن بهتره اینجا باید چی کار کنی؟	برای پیدا کردن بیهتره اینجا باید چیکار کنی؟	برای پیدا کردن بهتر افضلی��اریی انجو باید چیکار کنی؟
common_voice_fa_18575285	امروز خونه مادرشوهرمحترم جشن بود،ماهم که تشریف فرماشده بودیم ناچارا	امروز خونه مادرشوهر محترم جشت بود ما هم که تشریف فرما شده بودیم ناشارم	امروز خونه مادر شوهر محترم جشت بود ما هم که تشریف فرما شده واریم نا چارم	امروز خونه مادرشوهر محترم جشب بود ما امکه تشریف فرما شده بودیم نا چارم	امروز خونه ما درشوهر محترم جشب بود ما ام که تشریف فرما شده بودیم نا چارم	امروز خونه مادرشوهر معترم جشب بود ما هم که تشریف داشته بودنیم ناچارم
common_voice_fa_19208548	برو بابا توام! زشته! زشته!	برو بابا تو هم زشته زشته.	گرو بابا تو ام زشته زشته.	گرو به توان زشته زشته	گرو بابا تو عمذشته, ذشته.	گرو بابا تو از زشت زشت د acted from the skills of the pro Troy
common_voice_fa_19208549	شرکتای پزشکی بزرگ ایده مون رو بخرن،	شرکتای پزشکی بزرگیده‌مون رو بخدن.	شرکت های پذشکی بزرگیده مورو بخنده	شرکتهای پذشکی بزرگیدمو رو بخ Quora	شرکتای پذشکی بظریق گیدامون رو بخنن.	بزرگی مایان شرکت های پزشکی بزرگی دمرو بخواهد.
common_voice_fa_19208551	میدونستید یه زمانی تیمِ «پاس» تو ایران کلّی طرفدار داشت؟	بیندونستین یه زمانی تیم پاستو ایران كردی تلفتار داش؟	پیشن نیستیدی زمانی تیم پاس توی ایران کردی تلفتارداش؟	مندونستید که منطقه مولانی پاسد که ایران و کوردی طرفتارداشت.	کس می‌کنی با سلانت کنی که درستی که کافتی این کالی بازی تو این درستی کاری های گوشت داشته؟	نصف م Рوز من
common_voice_fa_18419180	با هر هدفی برای همیشه قابل استفاده خواهد بود	با هر حدفی برای همیشه قابل استفاده خواهد بود.	با هر هدفی برای همیشه قابل استفاده خواهد بود.	با هر هدافی برای همیشه قابل استفاده خواهد بود.	با هر حدفی برای همیشه قابل استفاده خواهد بود.	با هر حدفی برای همیشه قابل استفاده خواهد بود.
common_voice_fa_18419183	مردم خشمناک هستند	مردم خشم ناک هستند	مردم خشب ناک هستند	مردم خشم ناک هستند	، مردم خشم ناک هستند.	میدونی خشب ناک هستند
common_voice_fa_18419184	که وظیفه آن، انتشار اطلاعات غلط از سه روش عمده زیر بود	که فظیفه این انتشار اطلاعات غلط اصد روش عمده زیر بود.	که فضیفه آن انتشار اطلاعات قلط از ثور روش عمده زیر بود.	که فضیفه ای آن انتشار اطلاعات قلط استرعوش عما زیر بود.	که فظیفه دستایی عمد زیر بود.	که وجوز شده این با تصمیم تنگیر اضافه‌وی مدیر سپسی کرده بود,
common_voice_fa_18615537	پنج دقیقه پیش ازت پرسیدم	5 دیگه پیش آزد پرسیدم	5 دقیقه پیش از ات پورسیده	5 دیگر پیش از ات پرسیده	5 دیغر پیش آزد پرسیده	در هنج دیگه بیشت از قرنیت درanos ندانید پسند داریم سویدید
common_voice_fa_18615538	و به سرعت دریافتم که من هم میتوانم همان اندازه به آنها ارائه کنم که آنها به من	و به سرعت دریافتم که من هم میتوانم همان اندازه با آنهای رای کنم کانها به من	و به سرعت دریافتم که من هم میتونم همون اندزه به آنهای رای کنم کانها به من	اور به صورت دیریافتم که من هم میطنم همون اندازه با آنهای ارائه کنم کانها به من	به سرعت دریافتم که من هم میتوانم همان عندزه با انهای را ارائه کنم که آنها به من	و بسورت دریافتم که من هم میتوانم همان اندزه با آنهای наی کنم کانها به من
common_voice_fa_18615539	مشکلی نیست عجله نکنید اقا،ما هستیم	موشکلی نیست، عجله نکنی داگا، ما هستی	مشکلی نیست، عجل نکنید آقا, ما هستی	مفکری نیست، عجله نکنی داقع و ما هستی	خدایی‌‌‌آقا م Century	م Those202Live S
common_voice_fa_18615543	شما به چی مشکوک نیستی؟	شما به چی مشکلی نیستی؟	شما به چی مشکل نیستی؟	شما به چی مشقیگ نیستی؟	شما به چی مشکلی?)	از چی همه چنه؟
common_voice_fa_19222443	به ویژه زنان، مردم رنگینپوست و کسانی که آشکارا خود را خوب میدانند	به ویژه زنان، مردم رنگین پوس و کسانی که آشکارا خود را خود میدانند	به ویژه زنان، مردم رنگین پوس و کسانی که آشکارا خود را خود میدانند	به ویجا زنان، مردم رنگین پوست و کسانی که آشکارا خودرا خوب میدانند	به ویجه زنان، مردم رنگی پوست و کسانی که آشکارا خودرMAN خود میدانند	با ویذر زنان، مردم رنگه ایم پوت.] و کسانی که آشکارا خود را خود میدانند
common_voice_fa_19222444	وقتی داری کادو می گیری	وقتی داری کادو میگیرید.	وقتی داری کادو میگیره.	وقتی داری کادو میگیرید.	وقتی داری کادو میگیرید	وقتی داری کادو میگیرید.
common_voice_fa_19222445	توی کامپیوتر مدلهای کیکم دیدیم و بعد از حدود یک ربع به نتیجه رسیدیم	توی کمپیوتر مدلهای کیکمو دیدیم و بعد از قدود یک روپ به نتیجه رسیدیم	توی کامپیوتر مدلهای کیکمو دیدیم。 و بعد از قروید یک روب به نتیجه رستیدیم。	تو یک کمپیوتر مدلای کیکامو دیدین و بعد هستگوده یک رو به نتیجه رسیدین	توی کامپیوتر مدلای هستید. و بعد از قدود یک رو به نتیجه رسیدیم.	توی کامپیوتر، مدلات که کمی دیدیم و بعد از خود دیگرو به نتیجه رسیدیم
common_voice_fa_19222446	وفتی که روی بازسازی و تکامل سیستم بررسی نظیر به نظیر کار میکردیم	وقتی که روی باسازی و تکامل سیستم برسی نزیر به نزیر کار می کردیم.	وقتی که روی باسازی و تکامل سیستم برسی نظیر به نظیر کار می کردیم.	وقتی که روی بازسازی و تکامل سیستم برسی نزیر به نزیر کار می کردید.	وقتی که روی بازسازی و تکامل استیسطم برسی نزیر به نزیر کار می کردیم.	وقتی که روی بازسازی و تکامل سیستم بر applied to نظیر به نظیر کار می کردیم.
common_voice_fa_18241057	ظاهرا میبایستی که پیش از قتل نزاعی شده باشد زیرا علفها و ساقههای خیزران اطراف همه شکسته و خورد شده بود.	ظاهرم میبایستی که پیش از قلط نزاعی شده باشد، زیرا علف ها و ساقاهای خیزران اتراف همه شکسته و خورد شده بود.	ظاهرم مبایسی که پیش از قلط نزایی شده باشد، زیرا علف ها و سقاهای خیزران اطراف همه شکسته و خورد شده بود.	زاهرا میبایستی که پیش از قلب نظائی شده باشد. زیرا علف ها و سغاهای خیزران اطراف همه شکسته و خورد شده بود	زاهره من میبایتی که پیش از قلب نزاهی باشد، زیرا الهفا و ساقه های خیزران اطراف همه شکسته و خورد شدود.	. زاهرن میبایسی که پیش از ق carot nezah ای شده باشد, زیرا علف ها و ساقا های خیزران اطراف همه شکسته و خورت شده بود.
common_voice_fa_18241059	می خوام یه چیزی نشونت بدم	خامیتشیزی نشنه ایپیده	خامی چیزی نشونه اتون	خامی چیزی نشونه علاقه دارن	خامه چیزی نشونه اتقدام م2000 همان	پس از x1 در Чوم بالای سطح از جونگی کنی کنی؟
common_voice_fa_18241061	.که رفته و منم سردمه	که رفته و منم سردم	که رفته و منم سردام	که رفته و ما هم سردام	چرافته و منم سردم	شماری مرگ
common_voice_fa_18630765	واردكننده كلى پول تحت عناوین مختلف میده	وارد کننده کلی پول تحت انعبین مختلف میده	وارد کننده کلی پول تحت انواقین مختلف میده	وارد کننده کلی پول تحت انعانی نفر مختلف میده	واریت کننده کنی پول تحت أنابین مختلف میده	وا<|nn|><|translate|> وارد کننده کلی پول under اناغین و مختلف میده
common_voice_fa_18630767	هنوز چند سطری ننوشته بودم که، یکی از رفقای زندان جلوم سبز شد، کنار تخت نشست	حنوز چند سطسی ننوشته بودم که یکی از روفقای زندان گلوم سبجون به کنار تخت نشست.	هنوز چند سطری ننویشته بودن که یکی از رفقای زندان گلوم سبت شده Reese کنانه تخت نشست	هنوز چنس سطری ننوشته بودم که یکی از رفقه های زندان گلم سپجعت.	برای موضوع در چند از صدر درستانی نمیشه که از رفقای زندان گلوم سب حضور عاشقه کنان تخت نشست دارد.	سطر خانی مرıyorum ایide بیایید، از چند سطری نشانید بودم که در خانی می آذان شما، بلای از رفقه های زندان گلوم سه برخواهی می شدnet
common_voice_fa_18630768	که ما را بر ایجاد برونیابیها قادر ساخته تا شبیهسازیهایی برای پیشبینی آینده بسازیم	کما را برای ایجاد برنیابی ها قادر ساخته تا شبیح سازی هایی برای پیشبینی آینده بسازیم.	کما را به اجاد برونیابی ها قادر ساخته تا شبیه سازی هایی برای پیشبینی آینده به سازیم	که ما را بر ایجاد برونیابی ها قادر ساخته تا شبیه سازی هایی ورای پیشبینی ایننده بسازیم	کمارا بر ایجاد برونیابیای ها قادر ساخته تا شبیحسازی هایی برای پیشبینی آینده بسازیم.	کمارا بر ایجاد برونیابی ها قادر صاخته تا شبیح سازیهایی ورای پیشبینی آینده بسازیم
common_voice_fa_18630769	شما چرا نشستی اینجا هی تر تر می خندی؟	شما چرا نشستی اینجا هی تر تر میخندی؟	شما چرا نشستی اینجا هی تر تر میکندی؟	شما چرا نشستی اینجا هی تر تر می خندی؟	شما چرا نشستی اینجا هیتر تر میخندی؟	شما چرا نسیستی اینجا هیتر تر میکندی؟
common_voice_fa_18569617	حالا توی دلش قنداب می شه ها.	حالا توی دلش قام دارد میشه	حالا توی دلش قسم داد میشه	حالا توی دلش قرن دعوب میشه	حالا توی دلش قن دابت میشه	حالا توی دلش قرن داد میشهاشتراک خواب اشتراک
common_voice_fa_18569618	پدر موشا درسته بیروناً آدم نیستن اما درونن بشر هستن.	پیدر مشه درسته بیرونن آدم نیستن اما درونن بشر هستن	پدر مشا درست در آدم نیستن اما درونن بشر هستن.	پدر مشا درسته, بیرونن آدم نستن. اما درونن بشر هستن.	پدرموشا درست ده بورونن آدام نیستن، اما درونن بشر هستن.	پدر مشا درست دارست آدم نیستن اما در آن
common_voice_fa_18569619	و من به اسم خودم رسیدم	و من به اسم خودم رسیدم	و من به اسم خودم رسیدم	و من به اسم خودم رسیدم	و من به اسم خودم رسیدم	و من به اسم خودم رسیدم。
common_voice_fa_18614958	آنها درباره اهمیت عاطفی هم صدا بودند	آنها در باره اهمیت آتفی همسدا بودن.	آنها درباره اهمیت عاطفی همسدا بودن.	انها در باره اهمیت آتفی همسدا بودن.	اونه ها در باره اهمیت آتفی همسدا بودن.	. آنها در باره اهمیت عاطفی حمل صدا بودن
common_voice_fa_18614959	تو هم عاشق همکارت هستی	تو هم آشفه همکارت هستید	تو هم عاشق همکارت هستید	تو هم عاشق همکارت هستیم	تو هم آشفه همکارت هستی.	تو هم عاشق همکارت هستی
common_voice_fa_18614960	ما که بخیل نیستیم. آخه چند باری که اومد این تو	ما که بخیل نیستیم آخر چند باری تو آمدیم تو	ما که بخیل نیستیم آخر چند باری تو آمدی اینطور؟	ما که بخیل نیستیم آخه چند باری تو آمادیم تو؟	ما که بخیل نسیم آخه چند واری تو اومدین تو	ما که بخیل نیستیم آخر چند باری تو آمدیم تو
common_voice_fa_18614961	مگه اینکه یه حرفی بزنی	ما گینیم که یہ حرفی در تینیم	ما گینیم که یه های تیر خواهی بگیریم.	ما گیرین که یه هر تیزه تنهیم	ماگین چه یه حیطی برخنید.	ما گيین چه یه حار فیلیت هвоییی دیدم
common_voice_fa_18615900	ولی در واقعیت، ما غالبا در حال مربیگری برای یکدیگر هستیم	ولی در واقعیت ما قادبن در حال مربیگدی برای اکدیگر هستیم	ولی در واقعیت ما قادم ها درحال مربیگدی به یک دیگر هستیم	ولی در واقعیت ما قادمن درهای مرابقیدی برای ایک دیگر هستیم	ولی در واقعیت ما قادر من در حر مربیگ�리 برای ایک دیگر هستیم	ولی در واقعیت ما قادمن درحال مربیگنی به ایک دیگر هستیم
common_voice_fa_18620315	چون عاشق اون آدمی بودی که به نظرت قرار نبوده بره	چون آشق اون آدمی بودی که به نظره خرار نبوده بریم	چون اشق اون آدمی بودی که به نظرت قرار نبوده بله	چون عاشق اون آدمی بودی که به نطرت خرار نبوده پیدا	چون آشق اون آدایی بودی که با نظرات قرار نبوده پیله	چون عاشق اون آدمی بودی که می نظره اتقلران نبوده پیره
common_voice_fa_18620317	من که روشنفکر تر از بقیه هستم میومدی به خودم می گفتی	من که روشنف ایک تر از بقیه هستم می‌ومدی به خودم می‌گفتی	من که روشم فکرتر از بقیه هستم، میامدی به خودم میگفتی	من که روشم فکتیر از بقیه هستم، می اومدی به خودم می گفتی	من که روشن فکر از بغیه استم میماندی به خودم میگفتی	من که روش اهمف یکی تر از بقیه هستم، میمدی به خودم من گفتی
common_voice_fa_18620318	همه دوست داریم در گوشه بالا سمت راست باشیم، امن و جهانی مناسب برای آینده	همه دوست داریم در گوشه بال سمت راست باشیم،امن و جهانی مناسب برای آیه و اینده	همه دوست داریم در گوشه بال سمنت راست باشیم. امن و جهانی مناسب برای آیوه و ینده.	همه دوست دарید در گوشه بالا سمت راست باشید امن و جهانی مناسب برای آفه این ده	همه دوست داریم در گوشه بالستانت راست باشین. همتونو جهانی مناسب برای آئی بیئنده زرین	همه دوست داریم در گوشه بال root باشین with peace and the immense world for the future.
common_voice_fa_20981290	مهد کودک	مهده کوده اکی	مهته به دلتی	به کرسی خودت نکنیم مهت کودش داریم مهت کودش داریم به نوری ترین ه Сергیم به شبور با روزیم	به خطایی نشند quotable	جفت کرم
common_voice_fa_20981292	سازمان بازرسی شاهنشاهی	سازمان بازرسی شاهن شاهی	سازمان بازرسی شاهن شاهی	سازمن بازرسی شاهن شاهی	سازمان بازرسی شاہن شاہی	33 سازمان بازرسی شاہنشاهی
common_voice_fa_20981294	فرصتی برای گرفتن چند عکس وجود خواهد داشت؟	فرصتی برای گرفتن چند عکس بوجود خواهد داشت	فرصة برای گرفتن چند اکس وجود خواهد داشت	فرصةی برای گرفتن چند اکس بوجود خواهد داشت	فرصةی برای گرفتن چند fout بوجود خواهد داشت	فرصتی بر beta به قبل بدهن
common_voice_fa_20981296	آنها دنده خوک می خواهند.	آنها دنده خوش میخواهند	آنها دنده خودش میخواهند	آنها دنده خودش می خواهند	آنها دنده خوک میخواهند	اهم ها دنده خودش میخواهند
common_voice_fa_21669684	نیاز به راهنمایی دارید؟	نیاز به رای نمایی دارید	نیاز به را حنمایی دارید؟	نیاز به راح نمایی دارید.	نیاز به را همه داريد	نیاز به راستی دارید؟
common_voice_fa_21669685	خفه نشی عزیزم	خفه نشی عزیزم	خفه نشی حزیزم	خهف نشی حزیزم	خفه نشی Harizam	خفنشی ززم
common_voice_fa_21669686	از من به در به جوال کاه	عزمان بدهر به جوالگاه	از من بدهار به چوال گاه	۱۰۰۰۰	از من بدر, به جولگاه	Hello, It's me Alvin.
common_voice_fa_21669687	هم بى اراده هم بيكاره، هم بى انصافه هم بى ذاته	هم بی اراده، هم بی کاره، هم بی انصافه، هم بی ذاته	هم بی اراده هم بی کاره هم بی انصافه هم بی ذاته	هم بی اراده هم بی کاره هم بی انصافه هم بی ذاته	هم به اراده، هم به کاره، هم به انصافه، هم به ذاته	هم بی اراده ، هم بی کاره, هم بی انصافه هم بی زاده
common_voice_fa_25011573	خرد و خاکشیر کردن	خوردو خاکشیر کردن	خورد و خاکشیر کردن	خوردو خاکشیر کردن	خورد و خاکشیر کردن	خود دخاکش شیر کردن
common_voice_fa_25011574	از پشتیبانی نیروهای مسلح برخوردار بود.	از پشتیبانی نیروهای مسلح برخوردار بود	از پشتیبانی نیروهای مسلح برخوردار بود	از پشتیبانه نیروه های مسلح برخودار بود	از پشتیינگانه نیروه های مسلح برخول دارد بود	قدردار بخوردار بود
common_voice_fa_25011575	با گامهای پاورچین به من نزدیک شد.	با گمهای پا وقتیم به من نزدیک شد	با گامهای پا hemisphere به من نزدیک شد	با گامهای پا Вرشین به من نزدیک شد	با گامهای پایはشین به من نزدیک شد	باگامهای پاقی then بمین نزدیک شد
common_voice_fa_25011576	از فکر رفتن به خانهی آنها چندان خوشم نمیآید.	از فکر رفتم به خانه اینها چندان خوشم نمی آید.	از فکر رفتم به خانیان ها چندان خوشم نمی آیند.	چندان خوشم نمی آید.	من سویم انجاز میکنم من خیلی از فکر رفتم به خانه ها چند工ی خوشم نمی آید	عزف برداری پیروی حتی شیطانی شدید.
common_voice_fa_19207225	اغلب کشورهای متمدن و ممالک توسعه یافته و توسعه نیافته و حتا عقب مانده را نیز از نزدیک دیده بودند	اغلب کشار های موسمح نا ممالی که توسعی یافته و توسعی نییافته بود حتی اگر آب منده را نیبزن دیده بودم	مغلب کشاره های موسمتن و مماله که توسعی یافته و توسعی نییافته بوده اتا، عقب مونده را نیبا دادید کاروده	نقلب کشار های مسموطن و مماده که توسعی یافته و توسعی نی یافته بود اتا اغطاب مندرانی در سر زنگیت چیده بودن	اغلب کشار های مشم link در در سفر باید	قلب کشار های محاماده و محسن قسم های طوال replies Jenkins
common_voice_fa_19207228	.میشه به محسن بگی.	همه چه با مورد که همه بیگی.	و شما آنها دهید.	چه focusing بیگی؟	که با میخواهد کنم افزای شور میرم.	نش expenditure
common_voice_fa_19207231	به نظرم که باید بگن تا میتونی خوابت رو کم کن،که وقتی دنیا اومد	، باید بگن قابتو کم کن که وقتی زنگ اومد	خانه زرم که باید بگن months، که میتونی خوابت fouetو کم کن که وقتی زنیا آنده	میرهشون به치를 بهترین کاملی برخواب بشن	graceful	بشینه Warriors
common_voice_fa_19222427	واسه هردومون راحت باشه	با سه هر دومون راحت باشه	بازه هر دومون راحت باشه	بازه هر دومون راحت باشه	باسه هر دومون راحت باشه	با سه هر دو ما راحت باشه
common_voice_fa_19222428	دوست دخترم به شوخی گفت میدونی عصبانیت من باعث شکستن استخونات میشه؟	دوستخترم به شوخی گفت می دونی عسبانیت من باعث شکستن استخوانات می شه؟	دوستخترم به شوخی گفت میدونی اصفانیت من باعث شکستن استخناد میشه.	دوستوخترم به شوخی گفت می دونی اصابانیت من وایس چکستن استوخوناد می شه؟	دوستخترن به شوخی گفت میدونی اصبانیت من باعث چکستن استخوانات میشه؟	دستخدرم به شخی گفتی هست که میدونی اسبانیت من بعیس چکستند استخونات میشه
common_voice_fa_19222429	تا جایی که میشد نظر دوستان نویسنده را میپرسیدم	تا جایی که می شد نظر دوستان نویسنده را می پورسیدم.	تا جایی که می شد نظر دوستان نویسنده را می پورسیدم.	تا جایی که میشد نظر دوستان نویسنده را میپرسیدم.	تا جایی که می شد نظر دوستان نویسنده را میپورسیدم	تا جایی که می شد نظر دوستان نویسنده را میپورسیدم
common_voice_fa_19222431	من دیگه مطمئن نیستم که	من دیگه مطمئن نیستم که	من دیگه مطمئن نیستم که	من دیگه مطمئن نیستم که	من دیگه مطمئن نیستم که	من دیگه مطمئن نسدم که
common_voice_fa_21584435	زمانی که در بیمارستان هارلِم مشغول به گذراندن دوره پزشکی بودم	زمانی که در بیمارستان حارلم مشغول به گذراندن دوره پزشکی بودم	زمانی که در بیمارستان هارل Shine زمانی که در بیمارستان هارل Shine مشغول به گزراندن دره پزopه هست که بودن مشغول به گزراندن دره پزopه هست که بودن مشغول به گزراندن دره پزopه هست که بودن مشغول به گزراندن دره پزopه هست که بودن مشغول به گزراندن دره پزopه هست که بودن مشغول به گزراندن دره پزopه هست که بودن مشغول به گزراندن دره پزopه هست که بودن مش	زمانی که در بیمارستان حارلم، مشغول به گذراندن دوری پزشکی بودم.	زمانی که در بیمارستان حارلم مشغول به گزراندن دوره پیزشکی بودم.	زمانی که در بیمارستان هارلیم مشغول به گزرندن دوری پیزشکی بودم.
common_voice_fa_21584436	ببخشید، من نی پلاستیکی نمیخواهم	ببخشید من نیه پلاسطیکش نمیخواهند	برخشد من این پلاستیکی نه میخواهن	برخشد من نیه پیلاستیکسی نمی خواهن	بarakشنید، من نیه پلستیکی نمی خواهند	بفرخشد من نیه پلاستیکش نمیکاره
common_voice_fa_19339925	ما فقط باید کمی صبر کنیم.	ما فقط باید کمی سپر کنیم	ما فقط باید کمی سپر کنیم	ما فقط باید که میسабرکنیم	ما فقط زودید که میسترست قبض می کنیم	...میتونه حالا اخیر میدنید.
common_voice_fa_19339926	آبجو می خواهید؟	آب جو میخواهید؟	اه به جومی خواهید	او بجون می خواهید؟	موسیقی	برربای اجازه換ی شد.
common_voice_fa_19339929	اتاقت را نشانت می دهم.	عطاقدر نشانت میدهم	اتاقت لا نشانت میدهن	اتاقتلا نشانه ات میدهم	اطاقتل نشانه ات میدهم	اتاقتل نشان دارم
common_voice_fa_18565367	بعدشم رفتیم گل فروشی	بعدش رفتم گلفروشی	بعدش داشتم گل فروشی	,,بعض شفتیم گکر روشی	و توی به بهش آره هستیم این گل فروشی	بعدش نفر Pokemon-trap يکی مرسی
common_voice_fa_18565368	صمیم گرفتم کارهای بزرگتر انجام دهم	قسیم گرفتم کار های بزرگتر انجام دهم	از سیمیم گرفتم کارای بزکتر انجام دهن	خسیم گرفتم کار های بزکتر انجام دهم	پسیم گیرکتم کارهای بزکتر انجام دادم	پیشیم گرفتم کار های بزرگتر انجام دهند
common_voice_fa_18565369	از آنها خواستیم جملاتی بنویسند	از آنها خواستیم جملاتی بینویسند	از آنها خواسیم جملاتی بنویسند	از آنها خواستیم جملاتی بینویسند	از آنها خواستیم جملاتی بنی вیسند	از آنها خواسید جملاتی بنویسند
common_voice_fa_18565370	پسر من اینهمه زجر تحمل کرد که عوض نشه، نه خودش نه چیزای دیگه.	پسر من این همه زج تا همور که که عوض نشه نه خودش نه چیزهای دیگه	پسر من یه همه زج تحمل کد که عوض نشه نه خودش نه چیزایی دیگه	پسر من این همه ز numbered کارت که اواز نشه نه خودش نه چیزای دیگه	بسر من این همه زج probability تحمل کرد که اوز نشه نه خودش نه چیزای دیگه	و نمیتن بر سر من این همه ز adhere که عوض نشه نه خودش نه چیزای دیگه
common_voice_fa_20074612	یک بطری رام می خواهم.	یک بودری رام میخواهند.	یک بودری رام میخواهند.	یک بودری رم میخواهند	یک بودری رام می خواهند	یک بودری رام میخواهنم.
common_voice_fa_20074613	من اینطور فکر نمیکنم.	من اینطور فکر نمی کنم.	من اینطور فکر نمی کنم.	من اینطور فکر نمی کنم.	من اینطور فکر نمیکنم.	من اینطور فکر نمی کنم.
common_voice_fa_20074614	کجا می تونم خمیر دندان پیدا کنم؟	کجا میتونم خمیر دندان پیدا کنم؟	کجا میتونم خمیر دندان پیدا کنم؟	کجا میتونم خمیر دندان پیدا کنم؟ کجا میتونم خمیر دندان پیدا کنم؟	کجا میتونم خمیر دندان پیدا کنم؟	کجا میتونم خمیردندان پیدا کنم؟
common_voice_fa_20074615	چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟	چه کاری میتوانم برای شما انجام دهم؟	چه کاری میتوانم برای شما انجام دهن؟	چه کاری می‌توانم برای شما عنجام دهم؟	چه کاری میتوانم برای شما انجام دهو؟	چیکاری میتوانم برای شما اญام دهم؟
common_voice_fa_18631657	خانوما میومدن تو مغازه میگفتن آقا این لباس پلنگی رنگای دیگه هم داره؟	خانمان می اومدن تو مغازه می گفتن اگه این لباس پلنگی رنگایی دیگه هم داره	خانمه می امدن تو مغازه می گفتن اگه این لباس پننگی رنگای دیگه هم داره	خانم ها ميامدا تو مغازه میگفتن آقا این لباس پننگی رنگای دیگه هم داره	خانم ها می اومدن تو مغازه می گفتند آقا این لباس پلاگی رنگای دیگه هم داره	خانمه مي امدن تو مغازه می گفتن اگر این لباس پنگی رنگای دیگه هم داره
common_voice_fa_18631658	خوب خلاصه بگم	خوبکالا سه بگم.	پروپر دارد replacing	خوب باشین.	ک todا سبگه	خوب rebirth به remove
common_voice_fa_18631659	محور y توانمندی ما را در ماندن در مرزهای سیارهای نشان میدهد	میهور ویگه توانمندی ما را درماندن در مرسای سیاره نشان میدهد.	‫محور ایگرگ طوان Tamam ندی ما را درماندن در مرسای سیاره نشان میدهد.	체�ظیر این جزرگفت در نزدیک مدن حل ساییاریی نشان میدهد.	به زیبانش آزده‌های روز در یک تفان مندی می‌‌‌بینissent.	بخوانی مهم هسته ایییش آموزی که های فرمیدی که میخوای مراقب تیرین"?
common_voice_fa_18631660	از لحاظ روحی احتیاج دارم فصل جدید ستایش بیاد	از لحاز روحی احتیاج دارم فصل جعید سطایش بیاد.	از لحاظ روحی احتیاج دارن فصل جعید سطایش بیاد.	از لحاظ روحی احتیاج دارم فتلا جئید سطایش بیاید.	با از لحاظ روحی احتیاج دارم فصله جهید سطایش بیاد	از لحظ روحی احتیاج دارم فصل جعیدسته طایش بیاد.
common_voice_fa_21579805	همه اشکاتو میبوسم، میدونم قسمتم اینه	همه عشقاتو میبوسم ، میدونم قسمتم اینه.	همه اشکاتو میبوسم، میدونم قسمتم اینه.	همه اشکاتو میبوستم و میدونم قسمتم اینه.	همه اشکاتو می بوسم، می دونم قسمتم اینه.	همه اشکاتو میبوسم می دونم قسمتم اینه؟
common_voice_fa_21579806	واقعا چه فایده؟	واقعاً چه فائده؟	واقعاً چی فائده؟	واقعا� از کیف ایده؟	باقا داشته هست که درسته اجت	واقعا چiggersم
common_voice_fa_21579997	به یک نفر از چهار نفر فرد بالغ	به یک نفر از چهار نفر فرد بالق	از چهار نفر فرد بالق	از از چهار نفر فرد بالق	از دیگر فرده بالق هفتا را از چهار نفر	این همه که برمیره های که که در یک نفر پاره نفر برمیره های که در یک روزان شما.
common_voice_fa_21580000	برو هروقت قهوه ای مد شد بیا	برو هر وقت قهوهی مطشد بیا	برو هر وقت قهوهی مطشد بیا	برو هر وقت قهوهی مدشت بیا	برو هر وقت قهویی مد شد بیا	برو هر واخت قهوه‌ی مدشت بیا.
common_voice_fa_21895327	من ایرانی هستم	من ایرانی هستم.	من ایرانی هستم.	من إیرانی هستم.	من ایرانی هستم.	من ایرانی هستم.
common_voice_fa_21895330	همه پستانداران ورتاک دارند	هميه پیستانداران و ارتعای کدارند	همه بیستان دران و عرفت های کدرات	همه ب Choice خواهد ب 겁니다	همه با lecture	همهılmış سنداران و TIME- Okey-Dawrend
common_voice_fa_21895334	حلزون قادر است سه سال بخوابد	هلازون قادر از سه سال بخوابت.	هلزون قادر از سه سال بخوابت	هلزون قادر از سال بخوابت.	حلزون قادر از سه سال بخوابد	هل از اون قادر است ثلاث بخوابت
common_voice_fa_21895335	تا سه سال آینده در دسترس مخاطبان باقی خواهد ماند	تاست سال آینده در درست رسم و خاطران باقی خواهد مند.	تا 3 سال آینده در درس رسم و خاتون باقی خواهد مند	تاست سال آینده در درست رسم مخاطبان باقی خواهد مند.	تاست سال آینده در درست رسوط مخاطعون باقی خواهد مند.	در سال هاینده در درست رسم اکاتوبان باقی خواهد مند.
common_voice_fa_19332514	بدون نسخه می توانید این دارو را بگیرید.	بدون نستان میتواند این دارور را به گیرید	به دونون اصطهای میتوانید ان دارولا بگیرید.	بدون اصحه هم میتوانید اندارو را به گیرید.	بدون azt خواهم میتونند این دارول را بگیرید.	بدون bounced in میتوانید این دارورو کنید.
common_voice_fa_19332515	بیایید اسلوونیایی صحبت کنیم.	بیایید اسلومنیایی صحبت کنیم	بی آیید اسلوفنیایی صبحت کنیم	بی آید سلوفنیائی صحبت کنیم	بی عید اسلوینیئی صبات کنیم	به عید اسلو Mushroom
common_voice_fa_19332516	می توانید لطفاً تاریخ ارسال را تایید کنید؟	میتونید بلطفاً طالیخ ارصال را تحیید کنید.	میتامنید لطفاً تاریخ ارسال را تهيد کنید.	میتونیند بلطفاً تالیخ ارصاد را تهيد کنید.	می電ونند بلطفاً طالیخ ارسال را تأهید کنید.	میتایم ویدیوی در مطالعات ببینید. و بایدیوز که با نمی که سرکت میده ایدونه ایتر شما بهacher از ایران شما به شکل میشن. به صورت نیست که طالخ پاکستان منطقه ارسالیه است. اما خونم باید جایی Doo-do مویزی که سرکت میده ایران همیشد. اسنگونید به ایران اجل آزشنی دیگر میکنی. چرا میامن باید باید از ایران همیشد که که سرکت میکنی مخاب
common_voice_fa_19332518	این کارت پستال را به صندوق نامه بیندازید، لطفا.	این کارپورسال را به سنداغ نامه به اندازید. درطفا!	این کارپورسال را به سانوغ نام بندازید، دوتفن.	این کارپورسال را به صنغ نامه بندازید. دستان.	این کارپولسال را به سرنوق نام بندازید.	این کارپورسال را به سن着 نام به نیازید. colleagues please
common_voice_fa_19553551	من تشنه هستم.	من پشن هستم.	من پشن هستم.	من تشنی هستم!	من تشنی هستم!!!	تیرگیزی چیزیものییی بودید؟ من چه شنی هستم!
common_voice_fa_19553552	او تعطیلاتش را در ساحل می گذراند.	اون تطبیلاتش را در صاه نگوزه بود.	او تحقیلات شده در ساحل نوز다음ن	او تهتیلاتا شاد هستا به ساحل مرزوان	تطیرات های شاده های از ساه نظار تهنی کنید.	اون تطلیلاتش ها به ترزیز مگزرگان
common_voice_fa_19553553	چیزی که دوست داشته باشید پیدا کردید؟	چیزی که دوست داشته باشید پیدا کردید	چیزی که دوست داشته باشید فیده کردید	چیزی که دوست داشته باشید پیده کدید	چیزی که دوست داشت واشیف پیدا کردید	چیزی که دوست داشته باشیی فیلے کردید؟
common_voice_fa_19553554	این را دیدهای؟	این را دیده ایم	این را دیده این	انرادی دیده ایم	انردی دیدیو	عیر دیدید
common_voice_fa_21565461	و کسی حاضر نیست به سخنرانی های او گوش بدهد	و کسی حاضر نیست به صحندرانی هایووش فضا	و کسی حاضر نیست به سكاندرانی هایو ووش بده	و یه کسی حاضر نیست به سخندرانی های و غوش فیده	و که هزر نیست به سخندرانی های ایوووش بده	و کسی حاضر نیست به صدورانی های و بوش بده
common_voice_fa_21565466	اگه باباشو ندیده بود ادعای پادشاهی میکرد	اگه بابا شو ندیده بود دایه فازه شایی می کرد	اگه باباشو ندیده بود، اطلاعی فادشه می کردijo	اگه بابا شو ندیده بود حدشه انگیزی می کرد	اگه باباشو ندیده بود defended	هست放عا کنم آمد broken car
common_voice_fa_21852495	قبل از این که باختم قطعی بشه بیخیال خیلی چیزا شدم	قبل از اینکه باختم قطعی بشه بی خیال خیلی چیزا شدن	قبل از اینکه باختم، قطعی بشه بی خیال خیلی چیزا شده.	قبل از اینکه باختم قطعی میشه بخیاله خیلی چیزا شده	قبل ازjen که باختم قطعی بشه بخیاله خیلی چیزا شدن	قبل عذر که باختم قطعی بشه برخیاله خیلی چیزا شدن
common_voice_fa_21852496	ابتلا به بیماریهای ریوی مزمن هم مهم است	ابدلاب بیماری های ریعبی مزمن هم مهم است.	ایبتلاب بیماری های ریعیه مוזمن هم مهم است.	عبدلاب بیماری های ریعبی موضمن هم مهم است.	ابلاب بیماریهای ریه ویه موضوعه هم مهم است.	تابع بیماری های ریعبی موزمن هم مهم است.
common_voice_fa_21852498	آب باعث رقیق کردن نمک ها و مواد معدنی موجود در ادرار می شود	آب باعث رقخ کردن نمکات به مموضه مدنی موجود در ادرار می شود.	آب پایس رقخ کردن نمک که به منوات مدنی موجود در ادرار می شود.	آب باید را گره کردن نمکات به منواد مدنی موجود در ادرار میشود.	راکخ کردن نمک ها به مادنی موجود در ادرار می شود.	از این هنوز با ماهدانده عید نمک که از tamikم به مالonesیی تا به منوط مدنی بپرست کنید.
common_voice_fa_21852508	خود را مدرس دانشگاهی می پنداشتم که به مقام استادی نرسیده	خود رو مدرس دانشکایی میکن داشتم که به مقام استادی نرسیده	خود رو مدرس دانشکایی می پنداشتم که به مقام استادی نرسیده	خود رو مدرست دانشگاهی می پنداشتم که به مقام استادی نرستیده	خود رو دانشکای مدرس داشتم که به مقام ب	دانشگاه زدانم که مقام استادیOMC نرسیدن
common_voice_fa_19262292	نقشه بابانوئل که نیست	نخشه بابا نویل که نیست	نقشه بابا نویل که نیست	نقشه بابا نویل که نیست	نخشه بابا نوهل که نیست	نخشه بابا نویل چه نیست
common_voice_fa_19262293	(خنده) و خواندن یک موضوع است، فهمیدن موضوع دیگری است	خاندن یک موضوع است ، فهمیدن. موضوع دیگر است.	خاندن یک موضوعی است فهمیدن موضوع دیگریست	هههه با خواندن یک موضوع است فهمیدن، موضوع دیگر است	مستانه	خودید bad
common_voice_fa_26348992	ریش پشم مانند	ریش هشمانان	ریش حشمانان	ریش هاشمنن	ریش حاش منه	ریش حاشمانان
common_voice_fa_26348993	ساختن هواپیما وقتگیر است.	ساختن هواپیما وقتید است	صاختن حواپیما وقتی دست	ساختن حواپیما وقتید است	تاقتن هواپیما وقتید است	ساختن حواپنا وقتید است
common_voice_fa_26348995	زنی با سینههای صاف	زنی و سینه های صاف	زنی و سینه های صف	زنی با سینه های سعف	دنی با سینحاتی صاف	زنی و سینهای positive
common_voice_fa_26348996	ساخته شده از مواد مصنوعی	ساخته شده از نواد مصنوی	ساخته شده از نواد نصف نویی	ساخته شده از نعواد nowad be-masnouni	تصویر بودید	واقعا
common_voice_fa_18614771	چون روغن موم بو میده ؟	چون روکانه بومیده؟	خيلی چون روگانمو بومیده؟	کنی که من بولیم	نترست داریم شما حتی ص Peyake شما حتی سزی نماییده	بשن من خیلی از قابلت آره ایم
common_voice_fa_18614772	خاطرست، کیه که نداشته باشه؟	خاطر است، که یک نداشته باشه؟	خاطر است که که نداشته باشه؟	خاطر است کهی که نداشته باشید؟	خاطر است. که یک نداشته باشه؟	خاطر است که یکی نداشته باشید
common_voice_fa_18614774	چی توی این کلوچه هست؟	چی توی اینکلوی شه هست؟	چی توی این کلوش هست؟	جی توی این کلوی شه هست؟	چی توی اینکلیجه هست؟	چی expect?
common_voice_fa_21587948	ما فقط نیاز به شجاعت داریم	ما فقط نیاز به شجاعت داریم	ما فقط نیاز به شجاعت داریم	ما فقط نیاز به شجاعت داریم	ما فقط نیاز به شجاعت داریم	ما فقط نیاز به شجعات داریم
common_voice_fa_21587950	آنچه که تو با من انجام دادی	آنچه که تبا من انجام دادی	آنچه که تو به من انجام دادی؟	آنچه که تبلغ من انجام دادی	آنچه که تو به ممن انجام دادی	آنچه که تب ب dishwasher...
common_voice_fa_19208963	حالا بزرگ شده و از نظر علمی در سطح عالی قرار گرفته و تشکیل خانواده داده	بلا بزرگ شده و از نظر علمی درست ها حالی غراری گرفته و تشکیل خانواده داده.	از نظر علمی درست حالی قرار گرفته، و تشکیل خانواد داده.	پولا به زرگ شده و از نظر علمی درست طحالی قرار گرفته و تشکیل خانواده داده.	آئن رو از نظر علمی درست داری خراریی گرفته و تشکیل خانواده داده...	باید اتاب Nikki
common_voice_fa_19208968	باعث میشود کارکنان بیشتر مشارکت کنند و بهترین عملکردشان را داشته باشند اگر ما مودب باشیم	باعث می شود، کارکنان بیشتر مشارکت کنند و بهترین عمل کرد شنا را داشته باشند اگر ما معدب باشید.	باعث می شود کارکنن بیشتر مشاریکیت کنند و بهترین انورکردشان را درست باشند اگر ما معدب باشیم	باعث می شود کارکنان بیشتر مشاریخات کنن و بهترین امرکردشان را داشته باشن اگر ما معتم باشیم	باعث می شود کارکنن بیشتر مشاریخیت کنن و بیخترین اگم کارشون را درست باشند اگر ما معدب باشید	باید کارکنن بهترین محل Charlieم هستند چرا یکی امتحان تشکریب کنید که درست می شودد میندون هستند بایدaryaی خواهی خانم نداری می کنند و یکی بهترین امتحان کنید که درست می شود دارند
common_voice_fa_19208970	اجازه بدهید، یک، دو، سه	اجازه بدهید، اک، دو، سه	اشتراک به دهید یک desto3	اجازه نب BH-1 2 3	اجازه بلهید. دو آهن Cut Ko ona adhan.	
common_voice_fa_19344666	تو بامزه هستی.	تو به مزه هستید	چوب مزه هستید	köپه مزه هستید	طبوا مذه هستید	کبا م험ده هستید
common_voice_fa_19344667	هیچ غذای گرمی دارید؟	چیز انزایی گرمی تارید؟	چیتکه یک نظایی گرمیتارید؟	خیلی خیلی آدمی به این هسته که به شورگوی میکنی؟ خیلی هه تو اینجا اینجا چطوری بزرگ باشید؟ خیلی بزرگویی به زنگ سر yetی کنید بود کردن شما شیده میخواهی اینجا وینا گفتن و اینجا کار کنید بود کردن کار ارخی شما شیده میخواهی اینجا اینجا زنگ سر کارتین هیچ سوی اینجا ندارید کار اینجا تو اینجا دهید شما چیز همونوی نه شبکت Slowly	چی	چ reason
common_voice_fa_19344669	بله، من یک نوزاد دارم دارم.	ای باید که من نصف دارم	تیرم ، من نمیزات دارم	مانی؟ منی مزад دارم	جادید فکری بسیاره اینطوره میگه	گفتم وέρد식ت
common_voice_fa_19344670	من کلیدم را گم کردم.	من که دیدم و جا بودی.	منو که بیدمت گیر نجا.	منو که بیدم و کندراتیم	را مانو که بیدم و برد بناید	من که بقدام کن نیست one job
common_voice_fa_32182798	خط کش مدرج	های کشم مو دارن چی؟	خاتکش نمودا رادش	خط کشم دارد شد	خطکشم اادار راچ	خاطی شما با مراج
common_voice_fa_32182799	التماس کرد که جسد فرزندش را به او نشان دهند.	بلیتماس کرد که جسد فرزندش رو به��을 نشاندهند	الیتماست که که جسد فرزندش رو به بود نشاندهند	.	، کسی شیه کو درستی شدگی دهدی ،	izz
common_voice_fa_32182800	خوراک محبوب من	خوراک محبوب من	خوراک محبوب من	خوراک محبوب من	خوراک محبوب مده	خوراکه مهمو بمن
common_voice_fa_32182801	حافظهی رباتها همگامسازی شده و قفل شده است!	حافظه ربطا همگامسازی شده و قف شده است	حافظه رو با تا همگام سازی شده و کف شده است	حافظه روبات همگامسازی شده و کف شده از	خافزه روباطا همگام سازی شده و قوب شده از	باحفظه ای رو<|te|><|translate|> حافظه ای رو بطا حمدانی صدی شده و اقف شده هست
common_voice_fa_18560295	!من جویی هستم! بازیگرم	من جهی هستم. بازین گرفت	من دوری هستم، که کاره بازیم	من درویه هستم بازه گره stellt.	من جئی هستم، جاگم چیران.	من چویی هستم ک covet.
common_voice_fa_18560296	سهام طی همان دوره از بازار جلو زده است	سهان تی همون دوره از بازار شلوزده است.	صحابت همان دوره از بازار چلوزده است.	سهانتی همن دوره از بازار چلوزده است.	سحام تی همان دوره از بازار چلوت زده است.	سحام تی همون دوره از بازار ش Labor Day-a
common_voice_fa_18560297	قابل ذکر است بازی با پدیده نزدیک است و بزودی به غار بازخواهند گشت	قابل ذکر هست، بازی با پدیده نزدیک هست و به زودی به خواهر باز خواهند کشت	قابل زکر است بازی با فتیده نزدیک هست و به زودی بخور باز خواهند کشت	قابل ذکر است、 بازی با پدیده نزدیک هست و بزودی به خارب باز خواهند کشت	قابل زکر است بازی با فتیده نزدیک است و بز motif بگوار باز خواهند کشت	قابله ذکر است، بازی به پدیده نزدیک است و بزدی�� هار باز خواهند گشت.
common_voice_fa_18649217	پس سعی کن بیخیالش بشی	پس صحیح کن بخیالشی.	پس سیکن بی خیالشی.	پس سای کن به خیالشی.	...باستای کن بی خیالشی.	پس سوی کن به خیالشی
common_voice_fa_18649218	!واسه دربازکن جعبه شیر	واسه درواس کن جواب شیر.	باست درست کن درپی شیر	برای درآسکون دعبه شیر	واسه درрواس کن جابه شیر ^^	،در واقع ،عن حس Ever show
common_voice_fa_18649219	اصلا و ابدا شبیه من نباشه	اصلا نابدا شبیه من نباشه	اصلا نابدا شبیه من نباشه	اصلا نوابدا شبیه من نباشه	اصلنا آبردین شبیه من نباشه	ایسیشura
common_voice_fa_18649221	من و همسرم از طرفدارای پر و پا قرص شما بودیم	من و همسرم از طرافدارهای پراپاگورس شما بودیم.	من و همسنم از ترافتاره پراپورث شما بودیم.	من و همسانم از ترافطاره پراپوغرست شنما بودیم.	من و همسن ام از ترافتارای پراپوغرس شما بودیم	من و همسنم از طرفدارای پرابغست شما بودیم
common_voice_fa_19244628	آره و ممنون میشیم	آره و ممنونم	آره و معلوم شما	آره و ممنونم	آره و منمنونوشم	لطفا
common_voice_fa_19244631	درباره تجاربی که با آنها گستاخانه با بی احترامی یا غیرقابل تحمل برخورد شده بود	درباره ی تجربی که با انها گوستانهانه با بی احترامی یا غیل قابل تحمل پرخود شده	درباره ی تجاربی که به آنها قسطا خانه با بی احترامی یا پیل خوبه تحمل پرخوید شده	درباره ی تجاربی که با آنها گوست آهانه با بی احترام یا خیل خوبین تحمل پرخود شده بود	درباره ی تجاربی که به آنها گوستحانب و بی احترامی یا غیر قابل تحمل پرخوش شده دارد	درباره ی تجربی که با آنها گست و خانه با بی احترامی یا غیر قابل تحمل پرخوان شده این بود
common_voice_fa_18583074	سعید میگه می خواد حسن اسیر کنه	سعید میگه میخواد حسن و هسیر کنه	سعيد میگیم میخواد حسن و حسیر کنه	سعید میگیم میخواد حسنو حسیر کنه	سید میگی میخواد هسن و هسیر کنه	سید میگی میخواد حسن هستیر کنید
common_voice_fa_18583079	هیچکی هم نیست بغلش کنم	هیچ که هم نیست به الیش کنه	ایشیکی هم نیست به درش کنن	هیچکی هم نیست برای حلش کن smiles	کسی هم نیست به لشکانه	ایش금 نیست پادش کنن
common_voice_fa_18583082	اگر مودب باشید، احتمال بیشتری دارد که به عنوان یک رهبر دیده شوید	اگر مهتب باشید احتمال بیشتر ادارت که به عنوان یک راپر دیگر شود	اگر محدف باشید احتمال بیشتر ادارت که با انوان یک رہبر دیگه شده	اگر مهدف باشید ا Shimada اقتمال بیشتر ایدارت که با انوان یک رہبر دیگر شروعی	اگر مهندف باشید احتمال بیشتر ایداد فرامون که با انوان یک رهفر دیگه شدید	اگر محتد باشید احتمال بیشتر ایدارت کرد که به عنوان یک رهبر دیگریشنید
common_voice_fa_19208014	قسمت خنده دارش برای من اینه که	قسمت خنددارش برای من اینه که	قسمت خنددارش براي من اینه که	قسمت خند دارش برای من اینه که	قسمت خنددارش برای من ای نه که	خناده خب زنگی که من سر باشم
common_voice_fa_19208018	نشون کمک به سالمندان رو هنوز نگرفتم	نشون کمک به سالمندان رو حنوز نگرفتم.	نشون کمک به سالمندان رو حنوز نگرفتم	نشون کمک به سالمندان رو هنوز نگرفتم	نشون کمک به سالمندان رو هنوز نگیرفتم	ایجاد ایمان ایجاد نشون کمک بسالمندان در آقای نفرندان رو حنوز نگرفتم
common_voice_fa_19208019	من با اون نیستما، بی تقصیرم	من به اون نیستم آه بی تخصیرم.	من به ان نیستم آم بیتخصیرم.	من به اون نیستم، بی تخصیرم.	من به ان نیستم همه بی تخصیرم	من با یکانی‌ همه به
common_voice_fa_37422057	رقابت بیامان	رقابت بی آمان	رقابت بی آمان	رقابت بی آمان	رغابة بی امان	مراقبة بی امان
common_voice_fa_37422058	پس از جنگ جهانی اروپا به دو اردوی متضاد تقسیم شد.	پس از جنگ جهانی، اروپا به دو اردوی نتصد تقسیم شد.	پس از جنگ جهانی اروپا به دو اردویه معتصف تفسیم شد	پس زنگ جهانی, اروپا به دو اردویه نتصد تقسیم شد.	پس از جنگ جهانی یه اروپا به دو اردویه نتزاه تفصیم شد	پس از جنگ جهانی، اروپا به دو اردویه این متزات طقسیم شد.
common_voice_fa_37422060	چنین خوراکی	چینین خوره کی؟	چنین خورکی	چنین خورقی	چه نین خوریکی؟	چندین خوراکی؟
common_voice_fa_37422062	روحیهی سربازان بد بود.	روی سه بزن باید بود.	در هی سه بجون بیایدید.	روی سعر بزن بیتلتی	در حی yet саяب از وان بیاید باید.	من اینی سایب Azwan بیر پیطیی
common_voice_fa_18241038	اما من چیزای کسل کننده بیشتر از چیزای دیگه یادم میمونه	ماه ان چیزایی کسل کننده بیشتر چیزای دیگه یادم میمونه.	مهم چیزایی کسل کننده بیشتره چیزای دیگه یادم میمونه.	ما نتیزایی کسل کننده، بیشتر چیزای دیگه یادم میمونه.	ما این چیزایی کسل کننده بیشتر چیزای دیگه یاد همی مونه.	مهم چیزایی کسل کننده بیشترست چیزایی دیگه یادم<|fr|><|transcribe|>
common_voice_fa_18241039	تو عاشق اوکلاهاما ميشي	تو آشر روکل همه ميشی.	تو آشه روک لعومان می شی؟	تو آشقه اوکلاوان میشی.	تو آشه رو واکله همه میشی.	تو آشر اوکره آمم میشی。
common_voice_fa_18241040	می گه غروب پاییزه بشینیم تو حباط	میگه قروب پاعیزه بشینیم تو حیات	میگه قروب پاییزه بشنیم تو حیات	می گه قروب پایزه بشیم تا هیت	می گه قروب پ astrologی باشی نیم تو حیات	میگه قروب fak Wales باشیم تو حیات
common_voice_fa_18241041	وقتی سینگلی ام توو کوچه خیابون هی زوج دست تو دست میبینی	وقتی سنگلی هم تو کوچ خیابون هی زوج دست و دست میبینی	وقتی سنگلی ایم تو کجا خیابون هي زوج دست و دست می بینی	وقت سنگلی هست که دستگیر را در در خیابون حیزوج دستگیر در دستگیر شده	وقتی سنگیلی روت در گوش خیابون که سکر کنیید	در معلوم از ش unstان, با به باین زرد نسختنید.
common_voice_fa_20978310	گمرک	گمردک	گمردار دارد	گمه充اکی	غمضاک.	آمدو ذي
common_voice_fa_20978311	استانداری	بستانداری	بستنداری	بستاندری	چنانو fert را دستانداری	잖아요
common_voice_fa_19210611	با یکی از هم خوابگاهی هام خیلی صمیمی بودیم	با یکی از همخوابگایی های هم خیلی استمیمی کنن	با یکی از همخوابگایی های خیلی Σطمیمی بود	خوب اک از هم خopگاری های هم خیلی استمینه بود	،کانلنگ ب Ku Klub...کانلنگ ب Ku Klub ،کانلنگ ب Ku Klub	از یکی هستمینیه هستمینیаются
common_voice_fa_19210614	راهحلهای بزرگ، مسائل بزرگ، مثل خشونت اسلحه	رایلهای بزرگ، مسائل بزرگ، هست خوبیت اصلاحه	رایل های بزرگ، مسائل بزرگ, میسه خشونت عصلهه	رایه های بزرگ، مسائل بزرگ، هست خوشونت shells	رویل های بزرگ، مسئل بزرگ نیست خوشنیت عسلته	رای های بزرگ، مسائل بزرگ, حساب خوشتینت اسلحه
common_voice_fa_19210621	استیو، یک پزشک، در مورد دکتری که با او کار کرده بود	سطیف یک پزهش کتامواره دکتور کبابو کار کرده بود	سٹیف ایک پزرگ دموال دوکتور کبابو کار کرده بود	اسطیب یک پزرشک دموال دوکتور کبابو کال کرده یه	اسطیف یک پیزرش کتا دکتور کواکر کرده و küگه کنید	چینژان بگم که اگه از دلیل که صدات کنم به حال که فکر میکنم
common_voice_fa_19210623	پرهای تو از بس زیباست مردم برای نشانی در میان قران میگذارند یا با ان باد بزن درست میکنند.	پرهایت و عزبت زیواز مردم برای نشانی در میان غران میگذرند. یا به آن باید بزن درست میگنند.	پره هایت و از بست زیواس مردم برای نشانی در میان قرآن میگذرند او با آن باد بزن درست میگوانند.	پرهایت و عزبت زیباز مردم بره نشانی در میان قرآن می گذارند یا با آن باد به زند روست میگنند.	پرهای تا از بس زیواز مردم بالای نشانی در میان قرآن میگذرند، یا به آن با بزن درست میگند.	پرهایت و عزبت زیواز مردم برای نشانی دید میان قرآن میگذرند. یا به آن به درست میگنند.
common_voice_fa_19249038	آه بله البته خونه خودتونه. من چیکاره ام؟	آه بله, البته خونه خودتونه من چیکاره هم	آه بله، البته خونه خودتونه, من چیکاره هم؟	اه بله, البته خوانه خودتونه من چیکاره هم	اوه بله البته خونه خودتونه من چیکاره هم	آه بله، البته خونه خودتونه。 من چیکاره هم؟
common_voice_fa_19249041	مثلا وضع همین جا رو ببین،ماههاست ما غیر از پرحرفی و یاوهگویی کار دیگهای نداریم	مثلاً وضع همینجا رو ببین ماهاست ما غیر از پرحرفی و یابگوی کار دیگهی نداریم	مثلاً، بعض همینجا رو ببین ما هاست ما غیر از پرحرفی و یابگوی کار دیگه ای نداریم	مثلا وضع همینجا رو ببین ماهاست ما خیر از پروحرفی و یابگوی کار دیگهی ندارین	مثلاً وضع همینجا رو ببین ماهاست ما غیر از پرافی و یابگوی کار دیگه اینداریم	مثلاً وضع همین جا رو ببیم ماهاست ما غیر از فرحرفی و یابگویی کار دیگه ای نداریم
common_voice_fa_19227369	اما ابزار خبررسانی همانقدر مفید است که جمع حاضران شنونده	اما ابضار خبرستانی همانقدر مفید است که جمع هازرانش نبنده	اما ابضار خبرستانی همانقدر مفید است که جامع حاضرانش نو بنده	اما اบظار خبرستانی همانقدر مفيد است که جمع هازرانش نبنده	اما عبزار خبرستانی همان قد مفید است که جامع حاصرانش نبنده	اما عب fertig خبرилось همانقدر مفید است که جمع حاضرانش نو بنده
common_voice_fa_19227370	و حق شماست که پول خود را مطابق با ارزشهای خویش مدیریت کنید	و حق شما هست که پول خود را مطابق با عرزش های خیش مدریت کنید	و حق شما هست که پول خود را مطابق با عرزش های خیش مدیریت کنید	و حق شما هست که پول خود را مطابق با عرزش های خیش مدعیت کنید	وحق شما است که پول خود را مطابق با ارزشای خیش مدریت کنید	... و حق شما هست که پول خود را مطابق با عرزش های خیش مادریت کنید...
common_voice_fa_19227372	بله اقا من بودم که جسد را پیدا کردم.	بله آقا من بودم که جسد را پیدا کردم	بله آقا من بودم که جسد را پیدا کردم	بله آقا! من بودم که جسد را پیدا کردم	بله آقا من بودم که جسد رو پیدا کردم	بله آغا من بودم کی جسد را پیدا کردم
common_voice_fa_19227374	که همین چند لحظه پیش، از توی چادر جیم شده بودی	که همین چند لحظه پیش از توی چادر جمع شده بودی	که همین چند لحظه پیش از توی چادر جمع شده بودی	که همین چند لحضه پیش از توی چادور جیم شده بودی	که همین چند لهذا پیش از توی چادر جیم شده بودی	این چند لحظه پیش از توی چادور دруست شدی بودی
common_voice_fa_19212188	از دیدنتون خوشحال شدم	۲۲۶۰۰۲۷۰۰۲۱۰۰۱ۦ۲۰۰۲۰۰۰۰۰۲۰۰۳۰۰۰۰ۮ۰۰۰۰۰۲۰۰۰۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ quotid�۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	استردادی تا چیز شوی زندید	ختید اینیچه هستیدی.	چند شما به روز موضوع ف کردن,	استفاده از exchanges
common_voice_fa_19212192	فکر می کنی با مزه هست؟	موسیقی خیلی قنات برمون سه راست	سیمکی کنین که ما ایز گیر راستیم	سیترکی باید و رای شدن!	خوشماری شما و از راشتboyz	با
common_voice_fa_18611335	سالمتر، متمرکزتر، محتملتر برای ماندگاری در سازمان و بسیار مشتاقتر بودند	سالمتر، متمرکزتر ، مطملتر به رای ماندگالی در سازمان و بسیار مشتق تر بودن	سالمتر و متمالتر برای معندگاری در سازمان و بسیار مشتغطر بودن	سالمتر, متمارکستتر, متملتر برای مندگاری در سازمان و بسیار مشتغتر بودن	سالم تر ڈرکزیده سریه و خیلی دوسته خیلی نگلی مدر مود.	به چیزی میگی...
common_voice_fa_18611338	اونا تو جدایی بودن	اونها تو یدای بودن	اونا تو دودهایی بودند	اونها توی دیده بودن	اونها تو جدای بدن.	اونها تو دیدائی بودند
common_voice_fa_18611339	یا نده ! هر جور راحتی	یا نده هج راحتی	یانده هز راحتی	یاند هزو رواتی	یا نده هرز را اتی	یاند هزره رایتی
common_voice_fa_19403164	نه، تا حالا آنجا نرفتهام.	نه. تا حالا اونجا نرفتم.	نه, تا حالا اونجا نرفتم.	نه، تا حالا انجامه رفتم	نه ، تا حالا اونجا نه رفتم	نه, تا حالا از اينجا نرفتم.
common_voice_fa_19403165	یک بطری شیر، لطفا.	یکی بول تری شیر لطفه	نیک پو تری شیر لطفه	میکبو تری شیر لطفه	یک چه که طریقه شیر رو دفت.	این که با که با تا شد که فاستان همه از موضوع نمیشل هستند letp نکنید. اینش نرخیم که اینکه با then نمیشل روی میلی دارند. with این با تا دیدیونی به شدید کنید. و ادمی از تا به خداست کنید زمینی بخوری با شدید که با پایان با نه برای فاستان هستند.
common_voice_fa_19403166	موزه کجا است؟	وزه کجاست؟	موسیقی جاست؟	موزیک احجاب	بله<|hi|><|translate|> 3 2 1	Andrej E Sheriff
common_voice_fa_19403167	درباره این تصویر چه می گویی؟	در باره این تصویر چی می گوی؟	درباره این تصویر چه میگویی؟	درباره این تصویر چی میگوین؟	درباره ان کثبیر چی می گوی؟	تصمیر چی می گویی؟
common_voice_fa_19242582	منظورم اینه که می تونی	منظور همینه که میتونید.	منظوریمیده که میتونید.	من زیرا میگنه که میتونید.	منصوب همینه که مییتونیم	منزوره می‌‌‌نگمی‌‌‌تونی‌‌‌کنی‌‌‌ی‌‌‌‌ nagyon
common_voice_fa_19242583	خیلی عالیه که می بینمت	خیلی عالیه که میبینم ایچ	خیلی عالیه که میوی دوست کنم	خیلی آلیه که میبینمه کن.	خیلی عالیه که میبینم Munnik	خیلی  foundational
common_voice_fa_19242585	راجع به چی حرف میزنی؟	او چه تشمی زدیم؟	در تجایی چی عушم زدینی?	آره با خودشان کرده اینی شده then برای آگوش شده	درجره چای جای از مزدیک ایبای چهارم رو مزدیک همهTed	او چی چه Singer بزنید؟
common_voice_fa_18576461	چشمانش رضا خان بود و من انقلاب كبیر فرانسه	چشمانش رضا خان بود امن انقلاب كبیر فرانسی	چشمانش رضاه خان بود به من انقلاب كبیر فرنسه	چشمانش رضا خان بود و من انقلاب کبیر فرانسی	چشمانش رضای خان بود، پمن امقلاب کبیر فرنسی	چشمانش رضا خان بود و من انقلاب Vine فرانسي
common_voice_fa_18576464	و با داداشم و بابام رفتیم سمت تهران کارای ثبت نام و خوابگاه رو تمام کردیم	و با دودش مباو رفتین سمت تهران کارای سبتنا و خوابگاه را تمام کردین	و با دادش من و با با هم رفتین سمت تيران کارای سفتنان و خوابکارو تمام کردیم	و با دو داشت خواب که شما از سمت ایران کاری سبتنان و خواب کاری تمام کردیم	و باد Señal رفتیم سمن تیران کاری سبتنا رفت کارو تمام کردیم	و با داداش من اما به طور برم سبط تیران کاروی ای سپسند و خوابکارو تمام کردیم
common_voice_fa_18562098	هاپوی بانمکیه همش دلش میخواد نازش کنی.	حقوی با نمک سیه. همه شترلش میخواد نعزش کنی.	حاپوی با نمک تیه همش دلش میخواد موازش کنی	حقوی با نمک تیه. همش تلش میخواد نوازش کنی.	هاپوی و نمکسیه همه ذکرش میخواد نوازه کنید	ها پوه و نمک سیه.. حماث تلش میخواهد نماذش کنی
common_voice_fa_18562101	هنگامیکه ما با شرکت سازنده کایلا روبرو شدیم	EST pawP pawP pawP pawP pawP pawP PawP pawP PawP pawP PawP PawP PawP pawP pawP PawP pawP PawP pawP PawP PawP pawP PawP PawP pawP pawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP PawP	هنگامی که ما با شرکت سازنده کائلا رو بروشدیم	نگامی که ما با شرکت سازنده کائلا رو برو شدین	هنگامی که ما با شرکت سازنده一 کائلا رو به رو شدیم	هنگامی که ما با شرکت شازنده ی کائلا رو به روشدیم
common_voice_fa_18611255	و یا شاید شما فرصت تحصیلات خوب را داشتهاید	و یا شاید شما فرصت تحصیلات خوب را داشتهید.	و یا شاید شما فرصت تهثلات خوب را داشتهید	و یا شاید چما فرصت تأسیلات خوب را داشتهید.	و یا شاید شما فرصت ت質لات خوب را داشته اید.	و یا شاید شما فرصت تهثلات خوب را داشته после را داشتهید
common_voice_fa_18611257	نمیتوانم این کار را بکنم	نمیتونم این کار را بخنم	نمیتا بنامین کار رو بخونم	نمی其ون همین کار را بخونه	ایی چیز که شما کرای شده شدید که بگویمسی که مویدی هستم؟	ببینم که خ канал نقصم ن بخواهید...
common_voice_fa_18611258	و من تک وتنها دخترمو بزرگ میکردم،یادش بخیر،چه رویاهایی داشتم	و من تک و تنها دخترا ما بزرگ میکردم یاداش به خیلی چه رویا های داشتم	و من تک و تنها دخترا ما بزرگ میکردم، یاداش به خیلی. چه رویا های داشتم.	و من تکو تنها دختر هما بزرگ میکردم. یاداش به خیلی چه رویاهای داشتم	و من تک و تنها دختنم را بزرگ می کردم. یاداش بخوایید. چی رویا های داشتم.	و من تکو تنها دخترمو بزرگ می کردم. with my daughter alone. یاداش به خیلی چه رایاهای داشتن. And I remember the dreams she had.
common_voice_fa_20989330	من پانزده سال تجربه کاری به عنوان پرستار دارم.	من 15 سال تجربه کاری به عنوان پرستار دارم.	من پانزده سال تجربه کاری به اموان پرستار دارم.	من پانز ده سال تجربه کاری با ما ن پرستار دارم.	من 15 سال تجربه کاری به عوان پرستار دارم.	من پانز ده سال تجربه کاری به اما ما transcript
common_voice_fa_20989331	آیسِسکو	ایسسکو	ایسسکر	عیسیس کر	۰۰۰۰۰ eye ses ko	عیسیس کال
common_voice_fa_20989333	من عضو انجمن دانشجویان هستم.	من از به انجامن دانشجویان هستم.	من از به انجامن دانشجویان هستم.	من از وضع انجامن دانش جویان هستم.	من ازوي انجامن دانشویاً هستم.	من از بردانداندانشویان هستم.
common_voice_fa_18623948	با کی قراره ازدواج کنم	با کی قراره ازدواج کنم؟	با کی گراره اززواج کنم؟	با کی غراره اززواج کنم؟	با کی گراره ازدواج کنم؟	با کی قراره از ازدواج کنم؟
common_voice_fa_18623949	.توئی ، یه لحظه صبر کن	توی یه لحظه سبر کن.	توی یه لحظه سبر کن.	توی یه لحظه سبر کن.	توی یه لحظه سبر کن	توی یه لحظه صبر کن
common_voice_fa_18623951	خب، همپیمان کیست؟ همه ما	خب، همپیمان کیست؟ همه ما.	خوب همپایمان کیست؟ همه ما	خب، همپیمان قیس همه ما؟	خوب همپی mان کس همه ما؟	خب هم پی من ک unconscious همه ای ما
common_voice_fa_21983682	پیش از یاموسوکرو شهر آبیجان پایتخت ساحل عاج بود	پیش از یاموسو کرو، شهر آبی جان پای تخت ساحل آج بود.	پیش از یاموسوپرو، شهر آبی جان پای تخت ساهل آج بود	پیش از یامو سوکرو شهر آبی جان پایتخت ساحل آج بود	پیش از یاموسوپرو, شهر اعبیجان پایتخت صاحل آج بود.	پیش از یاموسوکرون شهر اعبیجان پیتخت ساحل ایج بود.
common_voice_fa_21983684	چیزی که به زبان جدیدم گلوکوم نامیده میشود	چیزی که به زبان جدید هم گلوکون نامیده می شود.	چیزی که به زبان جدید هم گلوکون نامیده می شود	چیزی که به زبان جدید هم گلوکون نامیده میشود	چیزی که به زبان جدیدم ژلوکوم نامیده میشود.	چیزی که به زبان جدید هم گلوکون نامیده میشواد.
common_voice_fa_19211888	من با اون بیرون نمی رم	من باید بیرون می‌میرم	من باقوی بیرون می میرم	من با هندیرون می میرم	من بوندیرون می میرم	من باقا این پیروی می میرم
common_voice_fa_19211890	مهم نیست چقدر دورافتاده یا کوهستانی	مهم نیست چقدر دوروفتدی و کستانی	باخامی چقدر دورفتی دیگه که استانی	مهم نیست شقدر دوروוטدی و كستانی	مهم نید شقدر دوروندنی رو کستانی	بہت June
common_voice_fa_19211892	پرچم ایرانو تو دستشون داشتن، میرقصیدن، تشویق ایسلندی میکردن!	ترشم ایرانو تو دستشون داشتن, میرخسیدن تشویق اسلندی می کردن!	ترشم ایرانو تو دستشون داشته دارند. میرخصیدن. تشويق اسلندی می کردن.	طرخم ایرانو تو دستشون داشته variable	تلشم of ایرانو تو دستشون داشته از می را境یدند. مر	path
common_voice_fa_19211897	یک تیکه چوب تبدیل کردی	یہ تیکر چوب تبدیل کردی	چوب تبدیل کردید	یہ تیکه چوب تبدیل کردی	تبدیل کردن بТکار خوب	و از آنگان Rigth می دوستDDD
common_voice_fa_20978319	سازمان پیشاهنگی ایران	سازمان پیش آهنگی ایران	سازمان پیش آهنگی ایران	سازمان پیشآهنگی ایران	سازمان پیش اهنگی ایران	تصمیر جو ربطه!
common_voice_fa_20978320	لشکر ویژه شهداء	لشکر ویژه شاهدا	لشکر ویژه شاهده	لشکر ویژه شایدا	لشکر ویژه شاهدا	لشکر ویژه شویتا
common_voice_fa_20978321	شخصا، این فیلم را بهترین در نظر می گیرم.	شخصاً این فیلم را بهترین در نظر می گیرم	شخصاً این فیلم را بهترین در نظر میکرم	شخصا این فیلم رو بهترین در نظر میکیرم	شخصا این فیلم رو بیترین در نظر میگیرم	شخصا نفوزش کنم از بطل بهترین then نظر میگیرم
common_voice_fa_20978323	شورای نظارت بر ساخت، طراحی، واردات و توزیع اسباب بازی کودکان	شورای نضارت برساخت، تراهی، وارداد و توضیح اسبابازی کدکان	شورای نظارت برساخت، تراهی وارداد و توضیع اصبا بازی کد کن.	شورای نظارت برساخت تراحی وارداد و توزی از باباضی کدکان	شور رای نظارت بر صاخت، تراهی وارداد و توضیح اسبابوازی کدکان	شورای نظارت برساخت، تراحی وارداد و توضیح قدکان اسبابازی
common_voice_fa_18636891	آهای سگتون پیش ماست	آهای، سگتون پیشم است	آهای سگتون پشه ماست	آهائی، سگیتون پیشم است	آهي، سیگتون پیش ماست	آهüt, سیگ Real Life این پیشه مهم.
common_voice_fa_18636892	ودیگه به تلویزیون توجهی نکرد	و دیگه به تلویزیون توجه نگرد	و دیگه به تلویزیون توجه نگه	و دیگه به تلموزیون توجه نگر	و دیگه به تلویزیون توجن نگرد	Jahrenاختن با از تلفزیون در تلویزیون
common_voice_fa_18636894	الان دو تا نصف روز تو هفته کلاس دارم، اونم یه هفته درمیون نمیرم	الان دو تا نصف روز دو هفته کلاس دارم اونم یه هفته درمیون نمیرم	الان دو تا نصف روز تو هفته کلاس دارم. اونم یه هفته در میان نمیرم.	آنان دو تا نصف درستی دو هفته کلاس دارد اونم در اگرفت در شماره میدها بود	هفته اجوانیت به زدگیرت این درمیان نمیرم	قبلین از دودون نصف دو سبچت بودن، از محال دطول میушن با تحالی بدون محال.
common_voice_fa_18636896	خیلی خوب، همه بیدار بشن	خیلی خوب همه بیدار بشن	خیلی خوب! همه بیدار میشن!	خیلی خوب همه بیدار بشن	خیلی خوب همه میدار مشن	خیلی خوب。 همه ویدار بشدم!
common_voice_fa_18656690	وایستا، وایستا این بوی چیه؟	خواهی شما می خواهی واسه ها این بگی دیگه	باید سا امتحانید که با درست است	گذاری سا وغیر کنیم	باید سر ای سر مونه بگی چیه	وա� yummy
common_voice_fa_18656691	عروسیمون سه ساعت گریه می کردیم چون خانجون گفته بود شگون داره	عروسیسمون 3 ساعت گریه می کردیم چون خانجون گفتی بود شگون داره	ارازیزمون 3 ساعت گریه می کردیم چون خانجون گفتش بود شگون داره	آر سس من.... 3 ساعت گریه میکردیم چون خانجون گفیه بود شگون داره	آردوستمون به Need for Speed 3 ساعت گره میکردم چون خان جون گفته بود شگون داره	on AirBnB
common_voice_fa_18656694	چی شده نصفه شبی؟ فکر نکردی اینجا شاید آدم خوابیده باشه؟	چی شده نصف شوی؟ فکرین کنین جا شاید آدم خواهد با دعویه روشه؟	چی شده نصف شبی? فکرن کن همینجا شاید آدم خوایده بده روشه؟	چی شده نصف شبی؟ فکرنیکرد اینجا شد عدم خواهیده بوده روشی؟	چی شده نسفه شبیه فکرن کرد انجا شاد اند آدم خوایده بده رو شد؟	چی شده نسفه شوید فکرنه کن انجام خواهده بوده باشیر؟
common_voice_fa_30354656	شیر که با آب رقیق شده است	شیر که با آب رقیخ شده است.	شیر که با آب رقیق شده اصلا	شیر که با آب رقق شده اصفه	شیر که با عاب رغیق شده است	شیر که با عواب رقیق شده از منعایت رای م shake
common_voice_fa_30354657	سر به سرم نگذار!	سر به سرم نگذار	سر به سرم نگذار	سر به سرم نگذار	بردار خوافت خوافت بودید نقذار	زدگی دیگر...
common_voice_fa_30354659	شهروندان به تابعیت درآمده دارای کلیهی حقوق شهروندان بومزاد هستند.	شهروندان به طابعیت در آمته دارای کلیه حق شهروندان بومزاد هستند.	شهر vandan به طابعیت در آمده دارای کلیه هر روخ شهر vandan بومزاد هستند.	شہره وندان به طابعیت در آمده دارای کلیه حق شہره وندان بومزاد هستند.	شهор vندان به طابعیت در آمده دارای کلیه هوق شهور vندان بومزاد هستند	شهر тоفاشده آن دارده از گفته شب از بومت شنه را تو از نتنگ مطلق همه از دوره شدن.
common_voice_fa_30354660	شیر پرتو زده	شیر پرتوزده	شیر پرتوزده	شیر پر توزده	شیره پرتوزاده	سرشدیدره بریمم و led.
common_voice_fa_18546609	یکی از مفید ترین کانال های تلگرام که توش عضوم	جایییم	دیگر چهار و افتادت میکنه Roger Telegram که تو آز داشته	از دردانی در خدایی تلیکرام working with you	این قنا prowadن رو نزدیک بریکنید.	یه هر خواهیت در آخ Willen
common_voice_fa_18546610	صبح به خیر آقای حسینی	تو به خیره هر سیبون	۲۲۰ basic	سBooks به سپسی رسیبه	سagu.	نه اYN
common_voice_fa_18546611	اما این بر روی همه صدق نمیکند	اما این برای همه صدق نمیکنه	اما این برای همه سرک نمیکنه	اما این برای همه سرق نمی خوانه	بشه پا از روحانی کلیم	مستحقا ازליםت زرگونی می شود.
common_voice_fa_18614433	دست به دلش می گیرد و به زمین می افتد کارم تمومه.	دست به دلش میگیرد و به زمین می افتد کارم تمومه.	دست به دلش میگیرد و به زمین میوفتهد کارم تمومه!	دست به دلش می گیرد و به زمین می افتاد کار هم تمومه!	دهست به دلش می‌گیرت با به زمین می‌أفتد کار هم تمرن.	دست به دلاش می گیرد و به زمین می افتد کارا levenه ای داری همه بازند.
common_voice_fa_18614437	چون خیلی زود ازت خواست	چون خیلی زود از ات خواست	چون خیلی زود از اتخاست	چون خیلی زود از ات خواست	چون خیلی زود از ادخواست	چون خیلی زود از ادخواست
common_voice_fa_18614442	عملکرد بهتری خواهید داشت، و گرم و شایسته دیده میشوید	عمل کرده بهتری خواهید داش و گرم و شایست دیده می شود.	امل کرد بهتری های داش و گرم و شایست دیده می شود.	املکرد بهتری خوایی داش و گرم و شایست دیده می شد.	املکرد بهتری خواهی داش و گرم و شایست دیده میشهد	امل کرده بهتری خواهی تاش و گرم و شایست دیگه می شود!
common_voice_fa_18930283	غروب زنده نیویورک نیست	خوروب زنده نیریوک نیست	خوب زنده نیایورک نیست	غروب زنده نیویورک نیست	خوروب زنده نی breakout نیست	غروب زنده نی Flughaughn niest
common_voice_fa_18930286	!زود باشین! عجله کنید	زود پاشین، عجبه کنید	سود باشین、 عجلة کنید	قبیل کنید	صدی باشین، عجل کنید	زود بذارین، عجلة کنید
common_voice_fa_18619087	خب ، حالا یادم اومد	خب، حالا یادم اومد.	خوب هلا یادم اومد.	خوب ، حالا یادم اومد!	خوب هالا یادم اومد.	خب حالا یادم مهمید.
common_voice_fa_18619088	کسی تو مهمونی ما نمیاد	کسی تو مهمونی ما نمی...</font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></실</font></font></font></font></font></font Fahrenق<|la|> </font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></ق"></font></font></font></o</font></o</font></o</o	کسی تو نه مونی ما نیم یاد	کسی تو میهمونی ما نیم یاد؟	کسی تو مهمونی ما نمیادد	کسی تو میخوامیی ما نیمی آنج
common_voice_fa_18619089	وقت آنست که از آزار طوری سخن بگوییم که فراگیرتر باشد	وقت آن است که از آذار و طور سخن بگوین که فراگرتر باشد.	وقت آن است که از آزار و طوری سخن بگوین که فراغیر تر باشند.	وقت آنهاست که از آذار و طوری صخن بگوییم که فراغیرتر باشن.	وقت آن است که از آذار و طوری سخن بگوییم که فرادگیر تر باشن	وقت آن است که از آذار رو توری سخن بگویید که فراغیرتر باشن.
common_voice_fa_31515947	پسر دوست داشتنی خانواده	پسر دوستشتنی خانواده	پسر دوستشدنی خانواده	پسر دوستشتنی خانووده	دوستشتنی خانواده	تو که ond
common_voice_fa_31515953	به سربازانش دستور داد که شهر را غارت کنند.	قرار کنند شهر را قارت کنند	کرد. سربوضان هسته تستورد که شهر رو خواهد کنند.	در بازه همه هستید فراندان تا چه رو خواهر هستند	بودم بودم میطنید	برای درسته شر, به حمد سیارت آزد کنه شده, where they were to listen to the voice of war, where the soldiers ordered to destroy the city.
common_voice_fa_31515964	اطمینان میدهم که هر گاه احضار شود خواهد آمد.	اطمینان میدم که هرگاه اهضار شود خواهد آمد	اطمینان میدم که هرگاه اهزار شود خواهد آمد	اطمینان میدم که هرگاه اهزار شود خواهد آمد	اطمینان میدم که هر گای اهزار شود خواهد آمد	اطمینان میدم که هرگاه احظار شود خوانند آماد
common_voice_fa_31515967	محروم بودن	محروم بودان	ما رنبودان	مهرون بودان	ما رونبودان	نه، از غني بودن
common_voice_fa_37469933	مختاریت	مختاریت	مختاریت	مختاریت	مختارید	مختوریت
common_voice_fa_37469952	اکنون که پس از زمانی دراز به نزد ما بازگشتهاید	اکنون که پس از زمان دراز به نزد ما بازگشته اید	اکنون که پس آز زمان دیراست به نزدما بازگشتهید	اکنون که پس از زمان دیراز په نزد ما بازگشت عید	اکنون که پس از زمان دیراز منعزم هم به باز گشتهید	اکنون که پس درام زمانی دیرام، به نزد ما باز گشته اید
common_voice_fa_37469963	پیر مرد وامانده	پیرم عرد و همانده	پیرم عرد و آمانده	پیرم آرده با مانده	پیرم آرد و امانده	پیرم اردو آماده
common_voice_fa_37469975	پیرایههای شعری	پیرایه های شعری	پیرائیهای شری	پیرایه های شری	پیرایهای شری	پیرایهای شعری
common_voice_fa_19224173	باشه ! خیلی خب , باشه	باشه. خیلی خوب. باشه.	باشه خیلی خوب. باشه	باشه, خیلی خوب باشه	باشه, خیلی خوب, باشه	باشه هیی خوب باشه
common_voice_fa_19224175	همچنان زمین، وظایف و خدمات اکوسیستمی را برای ما انجام میدهد	همچنان زمین وظایف و خدمات اکوسستمی را برای ما انجام میدهد.	همچنان زمین وظائف و خدمات اکوسستمی را برای ما انجام میدهد.	همچنان زمین وضایف و خدمات اکوسستمی را برای ما انجام میدهد.	همچنان زمین وضاعی و خدمات اکوسستیمی را برای ما انجام میدهد.	همچنان زمین وضعیف و خدمات الکیسیستمی را برای ما انجام میدهد.
common_voice_fa_19224177	از خداتم باشه چیه چسبیدی به کیف و کتاب.	از خدا تن باشه چی چسبیدی به کف و کتاب	از خدا تنباشه چیه چیزبیری به کیف و کتاب	از خدا تا امواشه چیه چسبیری به کیف و کتاب	از خدایتم باشه چیه چسبیری به کفو کتاب	خدا تان باشه چیه چهت پیدی به کف و کتاب
common_voice_fa_19233096	اون فقط میخاد نگاش کنه	اون فقط میخواد نگاش کنه	اون فقط میخواد نگاش کنه	اون فقط میخواد نگاش کنه	اون فقط میخواد نگاش کنه	اون فقط میخواد نگاشکنه
common_voice_fa_19233097	چون الان شرت پام نیست	چون الان شورت پا هم نیست	چون الان شورت پا هم نیست	چون الان شورت پاهم نیست	چون الان شورت پا منیست	چون ها لان شورت پا م نیست خیلی نفر شود در خواهیته ما چیزتر کنم
common_voice_fa_19233098	ما خارج از قانون هستیم	ما خارج از قانون هستیم	ما خارج از قانون هستیم	ما خوارج از قانون هستیم	ما خارجا از قانون هستیم	ما خارج قانون هستیم
common_voice_fa_23976677	همواره از یک سیستمعامل، با نام خودش یاد شده است.	همواره از دیگه ستموم مریپونوم خودشت جاد شده است	هموارا از دیگه برمان پانام خودش یاد شدهست	این وره از دیگه اسام همه گفتان خودش یاد شده است	همون بار هستی که سماون میگی, بانوام خودش دی собت شوده است	این کم رو مورای نقش که سیاره هسته
common_voice_fa_23976678	منم از عاشقیم واست نوشتم	منم از آشرین واسد نوشتم	منم از آشرین واسد نوشته	منم از آشرین واسد نوشته	من هم از آشرین حوست نوشتم	منم از آشقینلام رو دلتتم
common_voice_fa_23976679	ترم دیگه هم از قراری مجازیست	ترپ دیگه هم از غراری مجازی است	ترپ دیگه هم از غلاری مجازی است	ترپت دیگه هم از غراری مجازی است	ترپ دیگه همه زقراری مجازیست.	ت 경우에는 مزده ترپت دیگه هم همه از گراری مجازیست
common_voice_fa_23976680	قدرت کنترل بر ماشینها، دستگاههای پزشکی، تلفنها، رایانهها و…	ولطت کنطرول پر ماشینها ، دستگاه های پزشکی ، تلفون ها رایانه ها و غیره	بولترط کندرول بر ما شینها، دستقاهای پذشکی، تلفون ها رایانها خیلی	، بود throat کنطرول پر ما شین ها، دسگاه های به دشکی، تلفوان ها رایانه ها خیره	و roaming interface، از همه intuitives به همه برخورد در شدان ترکیر and mobile control, برسید ایکی	وقتر83 biomolefins
common_voice_fa_18551305	چرا دارم به تو می گم؟	چرا دارم به تو میگم؟	چرا دارم به تو میگم؟	چرا دارم به تو میگم؟	چرا دارم به تو میگم؟	چرا دارم به تون میگم؟
common_voice_fa_18551308	من موقتا نیومدم اینجا	من موقع تن نیومدم اینجا.	من موقعا نمی اومدم اینجا.	من موقع تن نمی اومدم اینجا.	من موقع تن نمیو میدن اینجا...	من موقعطا نمیUhدم اینجا.
common_voice_fa_18551309	من باید برگردم سر کارم	من باید برگردم سر کارم.	من باید برگردم سر کارم	من باید برگردم سر کارن	من باید برگردم سر کارم.	من باید بر گردم سر کارا.
common_voice_fa_19369890	هیچ بروشوری درباره سوئیس دارید؟	هیچ برشوری در باری سویستانی	هیچ مرشوری دارم رو هستی مستلی	هیچ که رو شورید حربای سوانی سیستالید	ای چی نکنی به منشوری تربرنی سویستالی?	اگر با مدت کنید تو از مروش ببین خواهیت دهد
common_voice_fa_19369891	گرم ترین ماه در کشور شما چیست؟	که آرمکرین ما به کشور شما چیز؟	که آرمکرین ما به کشور شما چیزی؟	که آرمکن این ما به کشور شما چیست	که ارم کاریم ما در کثور شما چیز؟	که خالی مره از دستایی کشورت یک سلوک,-
common_voice_fa_19369893	شکار اینجا مجاز نیست.	شکار اینجا ما جاز نیست	شکار اینجا ما جاز نیست	شکار اینجا مجاز نیست	شکاری اینجا مجاز نیست	شکاری انجام وجازی نیست
common_voice_fa_19369894	هیچ مایعی دارید؟	شما یهی داری؟	ایش مایهی داری؟	ایش ما یهی دارید	ایش مایی ای دارید	هیچ مایی داری؟
common_voice_fa_21101606	میای بریم سینما؟	نیهای ویدیو سینامه	می‌‌‌عیب‌‌‌انی‌‌‌م سی‌‌‌نم‌‌‌ال...	می آیبیاریم سیناما	میخوای برم سینما	می رویم که نیمی دابته شما از که که آ Claire می رویم که نیمی دابته شما از که که آ Claire
common_voice_fa_21101607	آبروي هيئت رفت	عبرویه هی اطراف	و برویه هی اتراف	و برویه هی از راست	اجرای این هستن که این از شخصی هستن خواهر خودتی ای بکنید این نزدیکه؛	ابروی کنید این سرگی.
common_voice_fa_21101608	چون هیچ زنی نبود که دستش را بالا ببرد و بگوید	چون هیچ زنی نبود که دستش را بالا به برد و بگوید	چون هیچ زنی نبود که دستش را بالا ببرده بگوید	چون هیچ زنینو بود که دستش را بالا به برادو بگوید	چون هیجا نیز نبود که تست اش را بالا به برد و بگوید	چون חیط ننی نبود که دستش را بالا به برد و به گوید
common_voice_fa_21101609	سر تخته بشورنت	سر تخت به شورند	سر تخت به شورانت	سر تخت به شورانت	سر تخته بشورند	سرت هخته باشوراند
common_voice_fa_21101610	دلتنگ خانه میشوی	دلتنگ خانه میشدی	دلتنگ خانه می شدی	دلتنگ خانه می شدی	دل تنگ خانه می شدی	دلتنگ خانه می شنه
common_voice_fa_19022818	میدانم با هیپسترها آشنایید	ایدان ها پا هیپستر ها ایش ندارید	دوستی باشید	از تا نزدیک آن, نرم کنیم این نیزه از آن cosine	این کنیم آیط شما از هیktor بگن و از زدان شما از اینکه رای ق dw	!
common_voice_fa_19022820	.آره. از حراجی خریدمش	آره از های رویش که خیلی داشت	آفرین، از حیرانی سکنیده نیست?	خواهی باشدی که خیلی پنجی داری؟	dog	police
common_voice_fa_19022821	خواه آنها را با احترام گذاشتن بالا ببرید	خواهان ها را با احترام بود داشته اند به همه بگذارید	خواهان ها را با احترام برداشتن یک را برداشتن	خا, حنها در با احترام بود داشتم در بابا رو ديگه	خوش این هر باه احترام بوده شدن دنده به براهی	xxx o kni xxomb
common_voice_fa_19022822	برای همین خیلی وقتها مشتریها این آپشن رو دارن كه اگه نرخ بهره بانك از خودروساز پایینتره،	به غیر همین خیلی دختر موشتری کار این آفشنگ رو داره این که اگه میخوابه اصلا که من از خودوستانس بایدیمو?	برای همین خیلی دقیقی مختلف خواهر این افشنگ رو داره این که اگر میخوابه اپن...... که از خودو ساز خواهیم که دقیقیت...	گره همه خیلی خیلی نقشتریک ها رقم افتنی بود داریم که اگه میخوابهای پانک از خود و ساز به این کردن است	در kommunی خیلی قطع موشتریک handle این افشن را برداریم که یعنی میخبه افراده یک بند که از خودوصوص پایین دارید	بگو jobbar همه خیلی percent انت laughing بگو
common_voice_fa_20985219	رزرو شده است	رزرف شده است	رزیرف شده است	رزرف شده ازت	۱۰۱۰ ۳۱۰۹۲	رذیف شده‌هاست
common_voice_fa_20985222	شورای تغییر بنیادی نظام آموزش و پرورش	شورای تغییر بُنیادی نظام آموزش و پرورش	شورای تغییر بُنیادی نظام آموزش و پرورش	شورای تغییر بنيادی نظام آموزش و پروارش	شوراه تغییر بنیادی نظام آموزش و پروبرش	شورای تغییر آموزش و پرورش بنیادی نظام
common_voice_fa_20985224	سرسلامتی رفته بودن دیدنش.	سرسلامتی رفته بودن دیدنش	سرسلامتی رفته بودن دیدنش	سرسلامتی رفته بودن دیدنش	سرسلامتی رفته بودن دیدنش	سرسلامتی رفته بودن دیدنش
common_voice_fa_20985225	یک تکه پیتزا می خواهم.	یک تکه پیتزا میخواهم!	یک تکه پیتسا میخواهم.	یک تکه پیطسا میخواهم	یک تکه پیتزا میخواهم	یک تیکه پیتزا میخواهم
common_voice_fa_21578887	آیا همجنسگرایی یک اختلال است؟	ایا هم جنسکه رای اختلال هست؟	آیا هم جنس کرده ای اختلال هست؟	آیا همجنسکله ای اختلال هست؟	، آیا هم جنسکريようی اختلال هست؟	آیا هم rouh
common_voice_fa_21578888	یک ماه هست متوجه زگیلهایی در بیرون دستگاه تناسلی شده ام	یک ماه هست متوجه زگیل هایی در بیرون دستگاه تنصولی شده اند.	یک ماه هست متوجه زگیل هایی در بیرون دستگاه تنصولی شده اند.	یک ماه هست متوجه زگیل هایی در بیرون دستگاه تنوسلی شده اند.	یک ماه است متوجه زگیل هایی در بیرون دستگاه تنوسلی شده اند.	یک ماه هست مطوره زگیل هایی در بیرون دستگاه تنصولی شدن.
common_voice_fa_21578889	از فرصت ها استفاده کن قبل از آنکه موجب اندوه شود	از فرصت ها استفاده کن قبل از آن که مجبه اندوش شود.	از فرصت ها استفاده کن قبل از ما که موجبه اندوه شود.	از فرصتها استفاده کن قبل اضافه که موجب اندوح شود.	اسطفاده ها منinery ちیمنج بوری از آخر هستهای موزه برای ایندو شروع از ه	خودبخوا t
common_voice_fa_21578892	من ستارهشناسم	من 3 تره شنوستم	من 3 طرح شناستم	من 3 طرح شماسم	من ثلت هسته	من 3 ت 특히 شما سمید.
common_voice_fa_21578895	اپیدمی ایدز جامعه سلامت را غافلگیرکرد	اکیدمی اید جامعی سلامت را خوافی گیر کرد.	اکیدیمی اید جامعه سلامت رو خوافقیر کرد.	اکیدمی اید جامعه ای سلامت را خوافگیر کرد.	اپیدمی ایت جامعه سلامت رو خوافگیر کرد.	پیدای!
common_voice_fa_19439630	من اشکال نمی بینم که هرروز با قطار سفر کنم.	.	غیره خواننده کنید	که همه را به در пожалуйста برخواهی کنید...	منشکرن اینها فا آبتان از چهره	ایم با قرار زنگ پا نیست که آوری با شیران من چی بودم؟ شیمن که فی
common_voice_fa_19439631	او مهارت های ارتباطی عالی دارد.	بگو.	او نفر بودید و به سرخی نه.	اونای بی مربع شما دیگر خودشتی؟ چیدید؟	پیشی به هر چیه مردم آنها گیدید.	از س Terence
common_voice_fa_19439632	چای سیاه، لطفا.	چاییسیه	چاییسیه	شاییسی ایرانی در حضرت	چولیسی خیلی زمینی ارسوار ندارید	ا Frog-or-tomfect choice
common_voice_fa_19439633	سیگار می کشید؟	سیگوری جشی	سیگوری جشی	سیگو دیگر چیشیی؟	سیگاری به چشید	استگارم چه شید
common_voice_fa_19439634	آیا قیمت شامل بیمه است؟	با یکی خیلی هستیم، خیلی می offset	ای خوشتنید، خیلی شاید نهاشم	ایه فکر wants more	آیا, خیلی, خ concludes	خیلی بدهیم خدایی باشن grub
common_voice_fa_19220708	هدف ما مشخص است	هداف ما مشخصه از	حدفمو مشخص هست	هدف ما مشخص است	هدفمو مشخص است	هداف ما مشخصه سد.
common_voice_fa_19220709	با احترام مورد رفتار قرار گرفتن	با احترام مورد رفتار گرار گرفتهن	با احترام مورد رفتر گرار گرفتن	با احترام مورد رفتار گرار گرفته ان	با احترام مورد رفتر غلار گرفته کن	با هفته های احترام برموت قرار گرفتن
common_voice_fa_19220710	بهوسیله آن علیه آلمان غربی بحران سیاسی ایجاد کرد	به وصیلی هاان علیه علمان گرفت بران possible vاسیلی هااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	به بسیلی آن علیه ایران دربی بخوران سیاسی ایجاد کردند.	به باسیلی اون علیه عالمان از قرار سیاسیی اجاد کرد	ببسیلیان علیه	به بسیلی
common_voice_fa_19220711	سپس در گوشه ای قایم شد تا ببیند چه کسی آن را از مسیر برمیدارد	سے پس در گوشه ای غایم شد تا ببیند چه کسی آنها از مسیر برمیدارد.	سپس در گوشه این قائم شد تا بمند شکسی هنو از مسیر بر می دارد.	سپس در گوشه این قایم شد تا بمند چه کسی نفر رو از مصیر برمیدارد.	سپس در گوشه این قائم شد تا ببیند چه کسی هonnenر از مسیر بر میدارد.	دربانی نزدین به سرکت boring با نبیگ از ایه خیلی بیماری ای درست ندارید.
common_voice_fa_21578279	گاهی وقتها که احساس اندوه می کردم	گاهی وقتهای احساس اندوح می کردم	وقت های چند که احساس آخونم بودم	گای وقت های که احساس رو اندوه می کردم قرار از جسم مومن اردوزی	وقتها که همان احساسおおی خواهی میکردم	گاهی وقت هاک خی آبت چیمی شوید.
common_voice_fa_21578280	زمان آن است که برخیزیم و همه با هم اعتراض کنیم	زمان آن است که برخیزیم و همه با هم اعتراض کنیم	زمان آن هست که برخیزیم و همه با هم اعتراض کنیم	زمان آن است که برخیزیم و همه با هم اعتراض کنیم	زمان آن است که برخیزیم و همه با هم اعتراض کنیم	زمان آن هست که برخی دیم و همه با هم اعتراض کنیم
common_voice_fa_25141872	آرزو کرد که دوران زندانش تمام بشود.	آرزو کرد که دوران زندانش تمام بشود.	آرزو کرت که دران زندانش تمام بشود.	آریسو کارد که دران زندانش تمام بشود.	آرزو کرت که دوران زندانش تمام بشود.	آرسو کرفت که دوران زندانت که become بشود.
common_voice_fa_25141873	املای درست این واژه	املایت روسته این واشه.	املایت رسته اینوازه.	املای درست اینوازه	املای ترست in wazhe.	امروزتاً ایتونم کیا?
common_voice_fa_25141894	از قرن پنجم به بعد	از قرن پنجون به بعد	از قرن پنجون به بعد	از قرن پنجه امباد	از قرن پنجون، به بعد	گرن پنجون به بعد
common_voice_fa_25141895	آنها پیشنهاد کردند که سهم مرا در شرکت بخرند.	آنها پیشنهاد کردند که سحم مرا در شرکت بخرند.	آنها پیشنهاد کردند که صحب مرا در شرکت بخرند.	آنها پیشناحات کردند که سحمم مرا در شگت بخرند.	آنها پیشنها دیگر کردند که صحم مر товاره را در شركت به خورد.	آنها پیشنهاد کردا که صحم مر 52 دلشجی
common_voice_fa_25141896	اکنون باید بروم.	اکنون باید بروای.	اکنون باید برایوا.	اکنون باید براه با.	اکنون باید براوید.	احنا باید براوی.
common_voice_fa_19233154	یه تیکه دیگه از خاشقچی رو پیدا کردم	یه تیکی دیگه از خوشکشی رو پیدا کردن	یه طیکی دیگه از خواشوختی رو پیدا گردم	یه تیکی دیگه از خواشوخچی رو پیدا گردم	ای تیکی دیگه از خوشکلی رو پیدا گردن	از خوشکتی رو فیده است
common_voice_fa_19233155	یک ریشسفید مدرن به همان اندازه که کارآموز است مربی است	یک ریش سفید مدن به همان اندازه که کار عاموزه هست مربیه هست	یک ریش سفید و مدن به همه اندازه که کار آموزه است مربیه است	یک ریش سفید مدن به هم آن اندازه که کاراموز است و مربی	یک رشت سفید و مدن به همان اندازه که کار آموزه است، مربعی است	یک ریش صفید to modern به همان اندازه که کار آموزه هست مربّی هست
common_voice_fa_19233157	آیا بهتر نیست صحت اسناد و قابلیت هک زنده کایلا را با هم بررسی کنیم؟ او اینجاست	آیا بهتر نیست صحة عصنات و قابلیت حکی زندگی کایلا را با هم برسی کنیم؟ اون اینجاست	آیا بهتر نیست سیحت اصنات را قابلیت حق زندگی کایلا را با هم برسی کنیم؟ اون انجاز	اگه بهتر نیست ثحت اصنات و قابلیت حکه زندیکاری را با هم برسی کنیم؟ اون اینجا است	آیا بهتر نیست صحت عصنات و قابلیت حک<|ja|><|translate|>	ایا بهتر نیست صحت اصنات و قابلیت حق زندگی که چون هم برسی کنیم؟ اون این جاست
common_voice_fa_19233158	دوستان مادربزرگت چطور؟	ایسان مادر وظیریت چطور؟	ایمثان مادر بزرگت شتو	ایانه مادر بزرگت چطور?	ایمسانم آده و از این	ایدن کارون ای کلایی هستی؟ میشه ای جنبات؟ یا میگر, یک بسیار متر باشه چی بود؟ میتونی اگه به حصی نفرت؟ چیزشی خوانه کنین؟ آنهای نسیم اینکه آنگی
common_voice_fa_19210452	این بیشهای از نی و خیزران است	این بیشه ای از نه و خیزران است	این بیشعی از نه و خیزران است	این بیشعی از نی و خیزران است	این بیشهی از نه و خیزران هست	این بیشه آز نه و خیزران است
common_voice_fa_19210453	یه چادر می نداختی سرت وجاهت داشت.	یک چه دورب می انداختی سرت وجوهت دست	یک چه دورب می انداختی سرد به جاحت داشت	یک چوندول میانداختی سرد وجاحت داشت	یک چو دورب می انضختی سرد وجهت داشته	یک چگا دولب می انداختی сرد و یه وجوهت دست
common_voice_fa_19210454	.پنج دلار برای هر جعبه	5 دولار برای هر جعبه	5 دولار برای هر جعبه	5 دولار برای هر جعبه	5 دولار برای هر جعبه	5 دولار، برای هر جابر
common_voice_fa_19210457	چهارم، توزیع مجدد ثروت	4. توضیح مجدد سروت	4. توضیح مجدد سروط	4. توضیح مجدده سروت	چار روم توزی مجدد سروت	.4 روم توزی مجدد سروط
common_voice_fa_19210471	چه اتفاقی افتاده؟دانشمندان اعتراض دارند	چه اتفاقی وفته ده دانش معنن احتراز ده راند؟	چه اتفاقی وفت ده؟ دانش معنن احتراس داراند؟	چه تفاقيی وفتاده؟ دانش معنن احتراز دارند.	شیط اتفاقی وفتاده دانش معنا نه احتراص دارند؟	چه اتفاقی یفتاده؟ دانش ماندن اد都 Marin ehteraz درعنت؟
common_voice_fa_18718311	طفلی بچم یه کت شلوار درست و حسابی هم نداره.	تفلیبچه هم یک ای هر شهر بوده درست jadi هم نظره	دفضلی بچه است, این کت شرگو را درست از هم نظر دارن	تفلیل پیشتنمی که چیزیں اگوره درست به صویه ام نظره	دفلی Target شنم یکو تشکره درست تودستو می‌‌مونه نداره	تفیبایت شنام ایک بار سروره درست از آمومایی ای منظره
common_voice_fa_18718313	همین شوهر فهیمه.مگه نمی گفتی فرمانده بوده،کو؟	همه این шوهر فایمه، به اینه میگفتی فایمه ده بود.	همین شوهر فایمه با یه نمی گفتی فایننده بود	همین شوهر فهیمه. به‌ی نی‌گفتی فرانده بود. كون...	همین شحاره فاهمه. بینه بگفتی فرهانده بود. کود!	خودشوهر فعیمه. بینه بگفتی فرناده بود. خود.
common_voice_fa_18718314	تو کافه چهار فصل باشیم	تا کافر چوار فس بشه	تو که فردش ها فرست بشه	تو کافش شب که فس بشه	تو کافر چوي فس بشه	تو کاه فس بشه
common_voice_fa_21576609	متوجه فاجعهای محیطی میشوم	متوجه فاجعه محیطی میشوه ام	مطعجه فاجعه عیم محیطی می شو اند	متوجه خوام محیطی میشونم	مطوجه فاجعهったی میشود	مطاوهه با فاجه محیطی می شو ب batter
common_voice_fa_21576612	من نه تنها احساس ارتباط با جنبش استقلال طلبی افریقا را داشتم	من نه تنها احساس ارتباط با جمبش استقلال تلبی آفریکا را داشتم.	من نه تنها احساس ارتباط با جمبش استقلالتلبی آفریکا را داشتم	من نه تنها احساس ارتباط با جمبش استقلالتلبی عفریقا را داشتم	من نه تنها احساس ارتباط با جمبش استقلالطلبی آفریکا رو داشتم	من نه تنها اهساس ارتباط با جمبش استقلالطلبی آفریکا رسیدτούه داشتم
common_voice_fa_21576614	من مسلمان سنی هستم	من مسلمان سنی هستم.	من مسلمان سانی هستم.	من مسلمان سنی هستم	من مسلمان سونی استم	من مسلمان سنی استم افراد همین인이 شد
common_voice_fa_21576615	می خواهم بوستان و گلستان سعدی را بخوانم	میخواهم گوستان و گولستان سعدی را بخانم	میخواهم گوستان و گلستان سعدی را بخانم	میخواهم گوستان و گولستان سعدی را بخانم	میخواهم بستان و گولستان سعدی را بخانم	میخواهم گستان و گلستان سعادی را بخوانم
common_voice_fa_21576616	باز پیاز خوردی اشتهات وا شه؟	باز پیاس خوردی اجتهاد واشه	باز پیاس خوردی اشتاحت واشه	باز پیاس خورد یه اجتهاد واشه	باست پایات خوردی اجتهاد واشه	باز پی س rub اشتهاد واشه
common_voice_fa_21585534	یست و پنج درصد از کودکان زیمباوه در مقابل بیماری ها ایمن شده بودند	25 درست از خودکان زیمبابه در مقابل بیماری ها ایمین چده بودن	25% از کودکان زیمبابوه در مقابل بیماریها ایمن چده و دادن.	25% از قردکان زینبابوه در مقابل بیماری ها ایمن شده بودند.	25 percent از قدرکان زینبابوه در مقابل بیماری ها ایمن چه دهودند	25% از thenبا بوه در مقابل بیماری ها ایمن چده See-me-n
common_voice_fa_21585535	دو تا لیوان خوردی ولی اشکال نداره بازم بخور	دو تا لیوان خوردی ولی اشکال نداره بازم بخورد	دو تا لیوان خوردی ولی اشکال نداره باز هم بخوض	دو تا لیوان خوردی، ولی اشکال نداره دوست بخوردی	excerpt from the video.	جفت.xd
common_voice_fa_21585537	چرا کسی باید بخواهد چنین فرآیند عاجزانه و خاضعانه ای را انجام دهد؟	چون رو کسی باید بخواهد که فرایند آجزانه و خازانه ای را انجام دهد.	چون کسی باید بخواهد که این پرایماد آجزانه و خازانه ای را انجام دهد؟	چون فرق کسی باید بخواهد که هر عیند آجزانه و خازانه ای را انجام دهد	چونا کسی باید بخواد چنگ عرایند عاجزانه و خوشانه را انجام دهد	چون ها کسی باید بخواند که هرایند آجزانه و خوازانه virtual reality را اجازه هست مگفته که سرخ حالات داست که جلست که دیگرام ندارن با به تاریخ نهاید
common_voice_fa_21585539	پس حال بیاید تا وارد این مسابقه با اراده سیاسی و انرژی شویم	حس هال بیای تا بارد این مصابقه با اراده سیاسی و انرژی شبه	حسف حال دیگه تا وارد این مصابقه با اراده سیاسی و انرژی شبه.	هست پال, بیاید تا وارد این مصابغه با اراده سیاسی و انرژی شبیله.	حسانت بهتون کنید که این مسابقه با رادی سیاسی و انرژی شبیه کرده.	پیانی می کییه در پیانی دوست دیگر ادیه از تو 스یادی داری دستگیر.
common_voice_fa_18782158	شما اشاره کن هم مون دست بالا می کنیم برا تون مگه مردیم.	شما عشاره کن ہم همون دست بلا میکنیم برای تون اگه موضی	شما اشاره کن هم امون دست تو پالا میکنیم براتون مگه مولین	شما اشاره کن همه من دست دوست بالا می کنیم برای تانی اگه مولیم	شما اشعر کن هم همو دست وہ بلا میکنیم اگه ما آنیم	شما اشاره کن همه ما هم XXXXXXXXĺ
common_voice_fa_18782159	چرا اینقدر طولش دادی ؟	نبیدیم	برای برای سری نگرانی PSA	چه سه کلیشت ها چی comprehensive	آهانی نداره need	إ Why, where are you at a twist at?
common_voice_fa_18782161	این ژاکت احمدینژاد هست	این جاکته همه مدینه جاد است	این جاکت احمدی نزاد است	این جاکت احمد نجاد است	این جاکته احمد بشاد هست	این جاکته همه‌مدینِ جاد هستم
common_voice_fa_25663465	او دربارهی آنچه که روی داده است اطلاعات کمی دارد.	او درباری آنچه که روی داده است اطلاعات کمی دارد.	او در باره اینچه که روی داده است اطلاعات کمی دارد.	او درباری آنچه که رویداده است اطلاعات کمی دارد	او دربارع عنچه که روی داده است اطلاعات کمی دارد.	او در باره اين چ aquest es qui est dit اتلاعت کمی دارد!
common_voice_fa_25663466	او پیشنهاد ختم جلسه را کرد و من پیشنهاد او را تایید کردم.	او پشنهاد ختم جلسه را کرد و من پشنهاده او را تعیید کردم.	او پیشنهاده ختم جلسته را کرد و من پیشنهاده او را تأئید کردم.	او پیشناهاده ختم جلسته را کرد و من پیشناهاده او را تعیید کردم	او پشناهاد ختم جلسته را کرد و من پشناهاد اورا تعیید کردم	او پیشنهاده ختم جلسه را کرد و من پیشنهاده او را تهی mounted
common_voice_fa_25663467	جهانی اهریمنی و مملو از بیدادگری	جهانی احریمانی و مملوف و از بیدادگری	جهانی اهریمنی و مبلوف و از بیادگری	جهانی احری منی و مملوف وزبیداد گری	جهانِ احریمنی و مبلوف زبیدادگری	جهانی اهری منی و مملوف وزبی دادگری
common_voice_fa_25663468	پلیس او را تحت نظر داشت.	پولیس او را تحت نظر داشت.	پولیس او را تحت نظر داشت.	پولیس او را تحت نذر داشت.	پولیس اوه را تحت نظر داشت.	پولیس او را تحت نظر داشته!
common_voice_fa_25663469	چوب آهنپوش	چوب احن پوش	چوب آهن پوش	چوب اهن پوش	چوب عهن پوش	چوب اهند پوش
common_voice_fa_19209414	عمرا بذارم از اینجا جون سالم به در ببری	امرا هم بذارم از اینجا جون سالم به دل ببریم	به امران بذارم از اینجور جون سالم به دل ببرید	باشید و هم رو میخوایی برگه دگرانی می شود	ا<|es|><|translate|> Let's watch the clip again	ای نفر기는 را بگم
common_voice_fa_19209416	!!اوه , لعنت به تو گلر	او لعنت پترگولر	او لحنت پتوقولیر	او لحنات متوقع لر.	او ند به منطقه	او ل performed on particular
common_voice_fa_19209420	چرا سرمایهگذار بخواهد اهمیت دهد؟	چرا سرمن گزار به خود همیاد بده؟	چرا سامن گزار به خود احامید بده؟	چرا سرمنه گزربه خود همیاد بده؟	چرا سامال گذبه خدا همید بده؟	چرا سلامون گذgentle بخو<|sk|><|transcribe|> xBlooper
common_voice_fa_19209423	تو هند اینجوری پرونده اش بسته شد	تو هندی اینجوری پروانداش بسته شد	تو هند اینجوری پربانداش بسته شد	تو هندی اینجوری پربانداش بسته شد	تو هندیین‌جوری پر بندش بسته شد.	تو هم دیگه اینجوری فربانداش بستشو. سپن kleinen
common_voice_fa_19209426	به خاطر مراقبت نامناسب	به خاطر مرغبت نمو ناسه	به خاطر مرغبت نمو ناسه	به خاطر مرغبت نامو ناسه	به خاطر مرغبت نامون است.	به خاطر مرغبت نه مناسب
common_voice_fa_19218975	در یک شرکت بیوتکنولوژی من و همکاران یافتیم که	در یک شرکت بیوتکنولوجی، من و همکارانم یافدیم که	در یک شرکت بیوتکنولوجی من و همکارانم یافتیم که	در یک شیرکت بیوتکنلوجی منو همکارانم یافتیم که	در یک شئرکت بیوتکنالوجی من و همکارانم یافدیم که	ژکنونو شبکان دارین بیوتکالوجی در یک شرکته بیوتکالوجی من و همکارانم یافتیم که
common_voice_fa_19218976	باشه خب تو میتونی بیای	باشه خب تا میتونی بیای	باشه خب تو میتونی بیای	باشه خوب طو میتونی بیای	باشه خب تو میتوانی بیای	باشه. خب تو میتونین بیایdiesel.com
common_voice_fa_19218977	گانتر ، چندلر رو دیدی؟	گانتر چندلر رو دیدی؟	گانتر چند لر رو دیدی؟	گانتر چندلر را دیدیی؟	گانتر چندله رو دیدی؟	که ایدارش را چند لیر رو دیدیی؟
common_voice_fa_19218978	سالها پیش زمانی که به عنوان داوطلب در بیمارستان مشغول کار بودم.	سالها پیش زمانی که به عنوان دوفتلب در بیمارستان مشغول کار بودم	سالها پیش زمانی که به عنوان دافتلب در بیمارهستان مشقول کار بودم	سالها پیش زمانی که به عنوان دافتلطت بیمارستان مشغول کار بودم	سالها پیش زمان که با انوان دافت لبت در بیمارستان مشغول کار بودم	سالها پیش زمان که با حضور دوستله در بیمارستان مشغول کار بودم
common_voice_fa_19218979	پروانه می رود . ازاده وپروانه وارد می شوند.	پروانه می ربند. آزاده و پروانه وارد می شود.	پروانه می ربند. آزاده و پروانه وارد می شوند.	پروانه میرود. آزاده و پروانه وارد میشود.	پروانه می ربند. آزاده و پروانه وارد می شند.	پروانه میرود. آزاده و پروانه وارد میشود.
common_voice_fa_28841612	برخی از زنها موی خود را مش میکنند.	به هر خیلی زندگان می خودشون میشی کنند	برخی زره هم من خودشر میشی کند	برخی زنها ای خودتات منشی کنند	برخی قلوب آنگان می کنند	لطفا فردن
common_voice_fa_28841613	خاطرهای پا برجا	خاطر پا بر جا	خاطر پابا رجاع	خوطه روی پا برجا	خاطر πا برجا	خطر پامرژا
common_voice_fa_28841614	بگذار لباسها بخشکد.	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	بکسار لوازخواب خوشتن	پکسار لواس خاطر خوشته	!پکسار لباس خاطه خوشتک	بکسار% لباسخوات خوشتن
common_voice_fa_28841620	آهسته حرف بزن تا بچه بیدار نشود.	آهست خفف بذان تا بچه بیدار نشند	آهست خطف بذن تو بچه بیدار نشرت.	ها هست خرف بذان تا بچه بیدار نشنند.	آهست خرف ضن تا بچه بیدار نشند.	آحست خواف بذان تا بچه بیدار نشرت
common_voice_fa_28841621	بگذار انگیزههای او را بررسی کنیم.	بگذار انگیزهای ورہ بررسی کنیم	. ببینید	اگه همه وجه او دعمت کنیم ببینیم	بچه همون کمپوری برگواند آشن بخورد.	نitas
common_voice_fa_18606323	فقط صاحب این مجموعه حق داره پشت فرمون استوری بگیره تمام	فقط ساحب این مجموع هبت داره پشت فرموان به سطوری بگیره. تمام.	فقط ساحب این مجموع هب داره پشت فرمان به سطوری بگیره تمام	فقط صاحب این مجموع هقدان پشت فرموان بستوری بگیره تمام	فقط صاحب این مجموع هست که پسر فرمان به سطوری به گیره تمام	فقط صاحب این مجموع هقدر پشت فرمان بسته به سطوری بگیره تمام
common_voice_fa_18606324	.و به من آرامش داد	و به من آرامش داد.	و به من آرامش داد.	و به من آرامش داد	و به من آرامشتاد	و به من أرامش داد
common_voice_fa_18716939	"در یه تابستان بود. "	در یه طویل سنگوت	دریا طو<|ja|><|transcribe|> دریا طو روز سنگاد	از از جولت کنیم	را تاریخ یادست کنیم	دریت ها تو سمنم
common_voice_fa_18716940	- ما تو رو دوست داریم	اونجا مطاقعه را دوسته	ماله که به شما دوسته	مواطن جنات در دسته	ما تو رو درست millor	دیگه ها برم liberty
common_voice_fa_18716941	.واسه همین دنبالش گشتم	جب تا همه دو مرش گشتم	در همه دونم داشته	همید گرمه درست بردید	همه دو زیب competitors	باز
common_voice_fa_35056795	راه دستیابی به ثروت	راحت از یابی بسیار وقت	را حتی داشته بی بسرعت	را هتاسیا بی بسر بط.	را هستی, یا بیبسته, بSee you later.	راه داشتی دارم از شرایب را نرم.
common_voice_fa_35056797	تلاش پرشور او برای فرار از زندان	پلاش پرشور او برای فراره زندان	خلاش پرشور او برای فراره زندان	پلاش پرشول او برای فراره از زندان	بلاش پشور اون برای فرار ها زندان	خلاش پرشو 62 رو برای فرار نز زندان
common_voice_fa_35056798	اوضاع اقتصادی مستلزم اقدام فوری بود.	اوضاع اقتصادي مستعظم اقدام فاری بود.	ازای اقتصادی مستعظم اقدام فاری بود.	ازار اقتصادی مستعذن اقدام فاری بود.	اوضاها اقتصادی مستعظم اقدام فوری بود.	اضاؤ اقتصادی مستعضن اقدام فوری بود.
common_voice_fa_35056799	او همهی گوشتها را کشید برای خودش!	او همه گوشت ها را کشید برای خودتش	او همه گوشتار را چشید برای خودش.	او همه گوشتان را کشیک برای خوداش.	اون همه گشت ها را کشیک برای خودش.	او همه گوشتا را کشید برای خود Yas Urda
common_voice_fa_35056801	ماشین مرده کش	مارچی نه مردکه.	بادش شمه مردکش	مادشین مردکف.	ماچینه مورده که chaque	مهندشIm مردگه.
common_voice_fa_22779427	جزایر مارشال	جزایر مارشال	جزایر مارشال	جزایر ماشال	جزایر ماشال	جذعیر ماشال
common_voice_fa_22779428	کوفته	کفته	قوفته	کفته	خوفته	کو فتر
common_voice_fa_22779430	اورامن	أو رامن	ارامان	اورا آمد	اور آمن	یا رمین
common_voice_fa_22779431	آذربایجان	از عربای جان	آنزر بای جان	آزار بای جان	مانزر به ای جان	احاوزه ارباه جان
common_voice_fa_19226431	نه مادر اخلاقش رو می دونم. ناراحت می شه.	نما در اخلاقشو می دونم نراحت می شود	نمان در اخلاقش رو می دونم نراحت می شه	نمو داری اخلاقش را میدونم نراد میشن	نماؤد اخلاقشو میدونم نره احت می‌شه	اگه با شدی که خوانیت میکنه اینکار فرمانت بود، این بهترین نشنگی دیگه میکنه چیزی افرادی که مرد به چیزی یه چیزی صحیحیت خواهیت کاری کنی.
common_voice_fa_19226432	اتفاق بدی افتاد	اتفاق بدی افتاد.	اتفاق بعدی افطاد...	اتفاق بایدی sóف داد.	اتفاق بعدی افتاد...	اتفاق بده افتاد
common_voice_fa_19226433	بازی مثل نیمه اول تند نبود ملایم تر بود ، فشار هم کمتر بود رو ایران ولی این کافی نبود	بازی مثل نیمه اول تند نبود، ملایمتر بود و فشار هم کمتر بود رو ایران ولی این کافی نبود。	بازی مثل نمیه اول طند نبود ملایم تر بود ، فشار هم کمتر بود روی ایران ولی این کافی نبود	بازی مثل نیمه اول تند نبود ، ملایم تر بود。 فشار هم کم تر بود رو ایران ولی این کافی نبود.	بازی مثل نیمه اول تند نبود، ملایمتر بود، فشع هم کمتر بود رو ایران، بله این کافی نبود.	بازی که نمیه اول تند نبود و ملایمتر بود و فشار هم کمتر بود رو ایران بخوری تو این کافی نبود
common_voice_fa_19226435	ببین تو اشتباه نمیکنی	ببین تو اشتباه نمیکنی.	ببین تو اشتباه نمیکنی.	ببین تو اشتباه نمیکنی.	ببین تو اشتباه نمیکنی.	ببین تا اشتباهی نمی کنی.
common_voice_fa_19226437	منم تو آینده ات هستم؟	مانم تو اینده به اینجاستان	منم توی اندهت استن	منم توه اندود استم	منم تو ور� so far منم تو ور� and that هستم	لطفا و دلتا بخوایییم
common_voice_fa_33143151	اطلاعات موجود در این کتاب کهنه است.	انطلاعات موجود در این کتاب که نه است	افتلاعات موجود در این کتاب کخنه است	اعتلاحات موجود دارن کتاب کهکنه است	انتلاعات موجود در این کتاب کخونه ست	اushi
common_voice_fa_33143152	مرسول داشتن	مرسول داشتند	مرسول داشته	مرسول داشته	مرسول داشتان	مرسول داشتن
common_voice_fa_33143153	اتوبوس مسافری	اتوبوسته مسافره	اigram فراموزه از منطقه قرار می روید.	ایران هستنده هستنده این مزانجی کنش تlle	بذاری این عالی خانم می‌کنم ،تا که نه ای هست این 2 بیش اینی ب bele باید.	خودتót بود.
common_voice_fa_33143154	مسامحه و اغماض	مصامه با ارخماس	مصامه همه ارخماس	مسامه هنوان رخماز	موسامه هست و дرخماز	...موسامه ها و زنان الکمانز
common_voice_fa_33143155	سپتامبر سی روز دارد.	سپتامبر سی روز دارد	سبتامبر سیروز دارد	سبتامبسی روز دارد	سبتامب رو سیروز دارد	سپتامبر سی filter دارد
common_voice_fa_19235812	تمام زیرش پر چسب هستش	تمام زیرش پر چزپستش.	تمام زیرش پر چز پستش	تمام زیرش پر چزپستش!	تمام زیرش پر چهست پستش.	تمام ازیرش پره چاز پستش!
common_voice_fa_19235813	نتیجه بگیریم که به قولهایمان عمل نمیکنیم.	نتیجه بگیریم که به قول هایمان عمل نمیکنیم.	نتیجه بگیریم که به گلهایمان عمل نمیکنیم!	نتیجه بگیریم که به گولهایمان عمل نمی کنیم.	نتیجه بگیریم که به قول های من عمل نمیکنیم.	نتیجه بگیریم که به قلح هیمان امر نمیکنین.
common_voice_fa_19235814	حرفهایی که تو قوطی هیچ عطاری پیدا نمیشه	حرفایی که تو قوتیی هیچ عطاریی پیدا نمیشه.	هرفایی که تو قطیی هیچ عطاری پیدا نمیشه.	حرفایی که تو قوتی هیچ عطاریی پیدا نمیشه.	ارفایی که تو قوتی مرمت هیچ عطاری پیدا نمیشه.	Hippocampus
common_voice_fa_19235815	مهمانی از شما باعث افتخاره	مهمانیت شما باعث افتخاره	مهمانی از شما باعث افتخاره	میهمانی از شما باعث افتخاره	میهمانی هستشما باعث افتخاره	میهمانیه از شما بآیس افتخاره
common_voice_fa_32108739	روی کیک شکر پاشیدن	روی کک شکر پاشیدن	روی کک شکرپاشیدن	روی کیک شکرپاشیدن	روی کیک شکر پاشیدن	наره جوشتگاه شکل این تاکیه شکل مشکلیم.
common_voice_fa_32108740	شوهرش نسبت به او ظلم کرده است ولی او ناله و زاری نمیکند.	شوهرش نسبت به او ظلم کرده هست ولی اون دلو و زاری نمی کند.	شوهرش نسبت به اون زولم کرده است ولی اون نالا و зап رو نمی کند	شوهرش نسبت به اون ظلم کرده است ولی اون نعلا بزاری نمی کند.	شهرش نسبت به او ظ imagزورب کرده از ولی او نالا و زاری نمی کند	شوهرش نسوط به.... او زولب کرده هست ولی او نال آوازاری نمی کند
common_voice_fa_32108746	به زودی این دانش در سراسر اروپا پخش شد.	به زودین دانش در سروسر اوروپا پخش شد.	به زودی این دانش در سروزر اوروپا پخش شد.	به سرور دانش در سروسر اوروپا پخش شد.	به زودین دانش در سر Kendal bandı	از ویدیوی ایجاد به سال دانش در سروسور اورورا آن را مختلف تیر را których آن تیر کارس آن راین بود را جاییی بود.
common_voice_fa_32108747	بیژن بینایی خود را از دست داد.	بیشن بینایی خود را از دست داد	بیشن بینایی خود را هزده است تات	بیشن بیناهی خود را از درست داد	بیشن بینائی خود را هز دست داد	به شن بینایی خود را از دست داد
common_voice_fa_32108748	شرکت محدود	شرکت محدود	شرکت محدود	شرکت محدود	شرکت مهدود	شرکت محدود
common_voice_fa_19215144	اولین حرفی که زد: ما آدم نمیشیم، آدم نمیشیم	اولین حسی تدید ما آدم نمیسیم. آدم نمیسیم.	اولین حدثی که درد ما آدم نمیسین. آدم نمیسین.	اولین حفز که دهد ما آدم نمیسون. آدم نمیسون.	آنهای اولینی میگی؟ اولین هفته که دلت میشیم ما آدم نمی شید آدم نمی شید	چند رو خوش کنید ، خیلی این چند شدنی اینکش편 را یک جناح می کنید. خیلی این جایی که دویلی jakobarek آن خوب کنید چند رو یک چیز در اینکش Phoenix نمیتونی دیگه هست انتظار را داشته пیش کرد.
common_voice_fa_19215145	و کاشف سرزمینای دورافتاده در گروه پنجاه و چهار	و کاشف ثرانمینه دور افتاده در دروه پنجا هوتا	بکاشف سردم نه دور افتاده در درور پنجا تا	و کاشف سردم نه دورو افتاده در داروی فنجاهایتا	و کاشفه سردمینه دورتده در داروه پنجایاتا	و کاشف سردم ندورو افتاده در گرون خندجایتا
common_voice_fa_19215146	عمل آوردن سریع هوش احساسی کار سختی است	املابردنه تریح هوشه استطاعتی کار سختیست	امالاوردن صدیه حسی استیسید تر سختیه است。	عملو بردن طریقه هوشها استاتو بردن هزارترسختی هست	امل برای تکسیل عمل برایی تحلیقات	امل Ir Women in the
common_voice_fa_19215147	کاگب تصمیم گرفت که بهدروغ خود مشروعیت بیشتری ببخشد	تهنین گرفت به دروقه خود مسئلیت بیساری ببخص.	ختم چيشونده ای شده ای ختمیشونده کارگره به دروگ خود مستزاییت ببخثه.	که مدرا برد خواهدش دارید یه بخواهده اجرا آوازی فرماندید.	تفادل کردن قواننده تر 없이 سمت درگه آره ماید.	اما اگه بcisitat ا<|es|><|translate|>
common_voice_fa_19215148	موثرتر، خلاق، کمک دهنده، شاد و سالم هستیم	ماستیتر خلاف قمکنده شد به سلامه است	ما شده ها خلاف قمک نده شد به سلام است	ماشتخطر خلا قمتنند شاکت بثالماست	ما از دیتر خدا خناب با قبید کنید. شد بسالم.	خیلر همون منو در اگر بایدی کشی satisfaction نمیشن.
common_voice_fa_37421235	از دیدن نامهی او خوشحال شدم.	از دیدن نامه او خوشحال شدن.	از دیدن نامه او خوشحال شدن.	از دیدن نامه او خوش حال شدن.	از دیدن نامه او خوشحال شدن!	آز دیدن نامه او خوشحال شدم.
common_voice_fa_37421236	پیرمرد حیلهگر	پیره مرده هیلگر	پیره مرد هیلگهر	پیر مرد هیلگر	پیره میردهیلگر	پیر میرده هیلگهар
common_voice_fa_37421237	انار را چلاندن و آب آنرا گرفتن	انا رو چلاندن و آب آن رو گرفتن.	عنار رو چلاندند و را با آن رو گرفدند.	انار رو چلاندن و آل به آن رو گرفته.	عنار رو چلاندند و آب اين رو گرفدند.	انا رو چلاندن و آب ها به آن رو گرفتن.
common_voice_fa_37421238	به نمایندگی عروس و داماد از همهی مهمانان تشکر میکنم.	به نمایندگی عروس و داماد از همه مهمانان تشکر میکنم.	به نمائندگی عروس و داماد از همه مهمانان تشکر میکنم.	به نمایندگی أرس و داماد از همه مهمانان تشکر میکنم.	به نمایندگی عروس و دامات از همهی مهمنان تشکر می کنم!	به نمایندگی عروس و داماد منها از همه مهمانان تشکر کنم.
common_voice_fa_37421239	تمام قدرت خود را به کار بردن	تمام قدرت خود را به کار بردن.	تمام قدرت خود را به کار بردن.	تمام قدرت خود را به کار بردن!	تمام قدرت خود را به کار بردن.	تمام قدرت خود را به کار بردن
common_voice_fa_19210689	وی افزود: با این وجود قطر همانند سایر کشورهای غیر عضو اوپک به تعهدات این سازمان پایبند خواهد ماند	ویی افزود، با این وجود قطر همانند سائر کشور های گراوزوپک به تأهدات این سازمان پای بند خواهد من.	ویه افزود با این وجود قطر همانند سایر کشورهای گیر اوزعوپیک به تعاودات این سازمان پایبند خواهد من.	وی افزود با این وجود قطر همانند سایر کشورهای گیرعزل پک به تحهدات این سازمان پای Bannd خواهد ماند.	ویه افزود با این وجود قطر همانند سایر کشورهای گره اوزقی که به تحوضات این سازمان پای بند خواهد من.	وی ایفزود با این وجود, قطر همانند سایر کشوره های غیر-وزل پک به تهوضات این سازمان پایبند خواهد مان.
common_voice_fa_19210691	بهترین کاری که میتوانم بکنم این است که نامرئی بمانم	بهترین کاری که میتوانم بکانم این است که نامرئی بمانم.	بهترین کاری که می توانم بکنم اینست که نامرعی بمانم.	بهترین کاری که میتوانم بکنم این است که نامرعی به مانم.	بهترین کاری که میتوانم کنم این از که نامرئی به مانم.	بهترین کاری که میتوانم بکنم اینه از که نامری به مانم.
common_voice_fa_19210696	به همین خاطر با یک برد و یک باخت ممکن است جایگاه تیم ها جابجا شود	به همین خاطر با یک برد و یک باخت ممکن از جایگاه تیم ها جابجا شود.	به همین خاطر با یک بورد و یک باخت ممکن است جائگاه تیم ها جابجا شوه.	به همین خاطر با یک برد و یک باخت ممکن از جائگاه تیمها جابجا شو vر.	به همین خاطر با یک بورد و یک باخت ممکن از جایگاه تیم ها جابه جا شعور.	به همین خاطر با یک برد و یک باخت ممکن منطقه from جائگاه تیم ها جابه جاش ورد.
common_voice_fa_19223374	بسیاری از انها نیز به شاه بد و بیراه گفتند که چرا دستور نداده جاده را باز کنند	بسیاری از آنها نیز به شاپ پدو بیراؤ کفتند که چرا دسترون ندود جایت را باز کند	بسیاری از آنها نیز به شاپ پدو بیراق کفتند که چرا دسترون ندود جاته را باز کنند.	بسیاری از آنهانیز به شای پدو بی را کفتن که چرا دست رو ندود جا در آباز کنن.	بسیاری از آن ها نیز بشاپ عدو بیراغ کفتند که چرا دسترون ندود جایت را باز کند؟	بسیاری از آنها نیز به شاپ بدون بیران کفتند که چرا دست رو ندادای جاست را باز کنند.
common_voice_fa_19223375	بیخود خودتونو خسته نکنین، نمیتونین بنویسین، هرچی نوشتین پاک کنین	بی خود خودتونو خستا نکنین. نمیتونین به نیبیسین هر چی نوشتین پاک کنین.	بخواد خودتون خسدنه کنین. نمیتونین به نویسین. هر چی نوشتین پک کنین.	بخود خودتونو خسته نکنین، نمیتونین بنویسین، حży نوشتین پاک کنین	بخوانت خودتون خستن نکنین نمیتونین به نویسین هر چی نوشتین پک کنین	بی خود خودتون رو خسeven نکنین نمیتوینین بنویسین هر چی نوشتین پاک کنین
common_voice_fa_19223376	نباید این کارو می کردی	نه باید اینکارو میکردی	نه باید اینکارو می کردی	نباید اینکارو میکردی	نه باید این کارو میکردی	نباید این کارو کردی
common_voice_fa_19223377	سوم تغییر واقعی پارادایم توسعه است	ثوم تغییر واقعی پارادایم توسعه است	سه وم تغییر واقعی پارادائیم به توسه هست	ثرث تغییر واقعی پرادائیم توسه است	تقییر واقعی به آنطقال سقیح داشته	ثوم تغییر واقعی Single Cover
common_voice_fa_19223378	اگه خوشت نمیاد درس بخونی و بیای سرکلاس خب بشین تو خونهت	اگه خوشت نمیاد درست بکنی و بیه سركلاز، خوب بشین تو خونت!	اگه خوشت نمیاد درس بخونی و بیایی سرکلاز خوب بشین تو خونت	اگه خوشت نمیاد درست بخونی و بیه سركلاس، خوب بشین تو خونت.	اگه خوشت نمیاد درس بخونی و بیه سركلاز، خب بشین تو خناد.	اگه خوشت نمیاد درس بکنی و بیای سر کلاز، خوب بشین تو خونهتisha
common_voice_fa_28035639	پالتو لحافدوزی شدهی زمستانی	حال تو اله هاپ تو زی شده زمستانی	خال تویل حابتو زشده زمستانی	حال تویل حفت و زی شده زمستانی	حال تو اله حب طول دیزه مستانی	جنگ طرح ها روز و تلرح کنانید.
common_voice_fa_28035640	تور تنیس	تو ده تینیس	با دهتینیس	تنیس تر체ه	", تونه ده verder ایتنیس	on degrees
common_voice_fa_28035641	چالشانگیز، چالشی	چالشنگیس چالشی	چالشه انگیز چالشی	چادشنگیز... چادشی	چالشنکیس چالشی	چادر شنگیز and absent
common_voice_fa_28035642	حقوق شهروندان طبق قانون	اوغو شرمندان تبقا قانون	اوهش ارواحی شربندان به قانون	عضو شهر و داند تپه قانون	اونجای شهر زده هست که ا<|zh|><|transcribe|> شهر زده هست که ا	مسطح در devoted
common_voice_fa_28035643	به اسب استراحت دادن	به آسبست در حتاده	شبه اصبست را حتا دارم	از بایست در حتاده	چگاه اصبسته را هرتا دارم	کشت به آس بستاد ها حتاده
common_voice_fa_19412966	آیا می سوزاند؟	آیا میتونند؟	آیا میسی زنید؟	آیا میسی زنند؟	آیا میتوند؟	استرالی christen
common_voice_fa_19412967	هدف بازدید شما چیست؟	حدف بازد شما چیست؟	حدف بازد شما چیست؟	حدف بازد شما چیست؟	حداف بازد شما چیست؟	خداف بازد شما چیست؟
common_voice_fa_19412968	آیا ممکن است برای من به تاکسی زنگ بزنید، لطفا؟	آیا ما کنه است برای من به تاکسی زنگ بزنید لطفاً؟	آیا ماکنست برای من به تاکسی زنگ بزنید لطفاً؟	آیا ممکن است برای من به تاکسی زنگ بزنید لطفاً؟	آیا ممکن است برای من به طاکسی زنگ بزنید لطفاً؟	آیا منکه هست? برای من به طاکسی زنگ بزنیدد؟
common_voice_fa_19412969	نمایش کودکان.	نمایش کودکان	نمایش کویدکان	نمایش کودکان	نمایش کودکان	نمایش کدکان
common_voice_fa_19412970	برنامه های شما برای امروز چیست؟	پرنامه های شما برای امروز چیست؟	پرنامه های شما برای امروز چیست؟	پرنامه های شما بر امروز چیست؟	پرنامه های شما برای امروز چیست؟	پرنامه های شما به امروز چیست؟
common_voice_fa_19210764	.نمیتونیم با هم باشیم	نمیتونیم با هم باشیم.	نمیتونیم با هم باشیم.	نمیتونیم با هم باشیم.	نمیتونیم باهن باشیم.	نمیتونیم با هم باشیم.
common_voice_fa_19210768	میشه پیش خودمون نگه ش داریم؟	میشه پیشن خودمون نگهش داریم؟	می‌‌‌شه پیشن خودمون نگهش داریم؟	می‌‌سا پیشن خودمون نگهش داریم؟	مي‌‌‌شه پیشون خودمون نگهش داریم؟	میشه پیش آن خودمون نگاهش دارین؟
common_voice_fa_24884637	اسفناج یک سبزی برگ پهن است.	اسپنژاژیک سادزیبه ایک پا هنست.	سپنجو شاد زیبارک پهنست	از سپنجک سادزی با firearm است.	سبنان یک سادزی با اکپا است	چمارد کسر با هر چند.
common_voice_fa_24884638	اظهار او غیر منتظره و کاملا نامربوط بود.	اصهار او غیر منتظره و کاملا ناماربود خود.	از هار او غیرمونتظره و کاملا ناماربود خود.	اصحار او غیرمونتظر و کاملن نامابود که	ازحار او غیر منتظره و هم کاملن نامرود خود	از حاله غیرمنتظره و کاملن نامره بود.
common_voice_fa_24884639	اشکالات مالی خود را سر و صورت دادن	اشکالات مالی خود را سر سورت دادن.	اشکالات مالی خود را سرسورت دادن	اشکالات مالی خود را سرسورت دادن	اشکالات مالی خود را سرسورت دادند.	اشکالات مالی خودره سرسورت دادن
common_voice_fa_24884642	آگهی حراج، قلابی برای جلب مشتری بود.	آگه هراش خلابی برای جلب مشتری بود	آقایی هراش قلابی برای جلب مشتری بود	آغه هراش غلابی برای جلب مشتری بود	آگه هراش خولابی به جلب مشتری بود	آغیای هراش قلابی برای جلب مشتری بود
common_voice_fa_24884644	آنان شور میهن دوستی مردم را دامن میزدند.	آنان شور می هندوستی مردم را دامن می زدند.	آنان شور میاندوستی مردم را دامن میذنند.	آنان شوره می هندوستی مردم را دامن می زند.	آنات شور میاندوستی مردم را دامن میزنند.	بجنگ نفره از پاسد شن paintا شدگه بودن؟
common_voice_fa_21576372	مراکش در زمان هارون الرشید از سلطه بغداد خارج شد	مراکش در زمان حارون و رشید از سلطه بغداد خاره شد.	مراکش در زمان حارون و رشید از سلطه بغداد خاره شد.	مراکش در زمان هارون و رشید از سلطه بغداد خاره شد.	مراكش در زمان حارون و رشید از سلطه بغداد خارش شد.	مراکش با هارون و رشید و سلطه بگداد خاره شد.
common_voice_fa_21576376	در یک کلمه شوم شریک میشوند این کلمه بینوایان است	در یک کلمه شوم شریک میشهند. این کلمه بین واریان است.	در یک كلامه شوم شریک می شود. این کلمه بینواریان است.	در یک کلمه شوم شریک میشفند. این کلمه بی نواریان است.	در یک کلمه سوم شریق میشود. این کلمه بینواریان است.	در یک کلمه شم شاریک می شَوْند. این کلمه بین واریان است.
common_voice_fa_21576380	بولیوی پس از گویان فقیرترین کشور آمریکای جنوبی است	ولیوی پس از گویان فقیرترین کشور آمریکای جنو بی هست.	بولیوی پس از گویان فقیرترین کشور آمویکای جنوبی هست.	بولیوی پس از گوین فقیرترین کشور امریکای جنوبی است.	بولیوی پس از گویان فقیرترین کشور back to the US. امریکای جنوبی هست.	فقیرترین کشور امریکای جنوبی است. انتظاه این خرابتی نمیشن که نرخی میکنیم...
common_voice_fa_18768024	فقط صورت حساب ، لطفاً	فقط سورد حساب لطفاً	فقط سورت حساب لطفاً	فقط شورت حساب ۍ لطفاً	فقط شورد هساب。	فقط حساب ، را شد.
common_voice_fa_18768025	دانشمندا گفتن هر نخ سیگار چهارده دقیقه عمر آدم رو کم می کنه	دانشمندا گفتم, هر نخه سیگار چهارده دقیقه عمر آدم رو کم می کنه.	دانشمندا گفتن حل نخه سیگار چهارده دقیقه عمر آدم رو کم می کنه.	دانشمندا گفتن, هر نخه سیگار چهارده دقیقه عمر آدم رو کنه.	دانشمندا گفتن هر نخه سیگار چهارده دقیقع عمر آدم رو کم میکنه.	دانشمن دا گفتم، هر نخه سیکار 14 دقه عمر آدم رو کم می کنه
common_voice_fa_18768026	اخه با این گرونی سیگار من تا فیلتر سیگار رو هم نکشم که فکرم اروم نمیشه	آخه و سیگاری و همه کنم می fictional تو فلتر سیگار رو هم نکشم که فکرم آروم نمیشه	این گیرونی سکاریش از سقیر مختلف خواهیت زیره از از حسابه نگه یک زیره رو هم نکشم که فکرم آباد کنم که این فیلتر همه به سکار مختلف های نجدید.	ایجاد از گیرونی سیکار می شنه اینها خاکت میشود.	این خطیر که این نبات که سیگار از هنوانی نیست که مبیده شده چه صدای خورم کنم. و تارن را این کش твоستی تو این خیلیتر که الانی بودیم چنگید که ایترین بود. زیرانی، از هنوانیی که زیرا ترنید. بکشید شد که سپس شد. امیدیش در استرالی کنیم기를 مخفیه میکشید که همه چه همهnder دیرستی میکشید که همه‌ی با در نقط و چه همه‌ی بهترین شد.	مهل موضوع به بزرگ میتوان دوست بیشت
common_voice_fa_18768028	این کوچکترین رقمش هست	این کشکترین رقمش است.	این کشکترین رقمش است	این کشکترین رقم شروعی است	این کشکترین رقمیگی است	کشیک ترین رقم است
common_voice_fa_19104848	چون اینجوری سیگار رو دست شركتا باد میكنه، بعد مجبور میشن ارزون بفروشن	چون اینجوری سیگار رو دست شرکتا باد میکنه بعد مجبور میشن عرزم بفتیشن.	چون اینجوری سگار رو دست شرکتها باد میکنه، بعد مجبور میشن ارزون به افتحان.	چون اینجوری سیغال رو دست شرکت ها باد میکنه بعد مجبور میشن ارزون به فتوشن	چون انجوری سیگار رو دست شرکتا باد می کنه بعد مجبور میشن ایرزون بفتوشن	چون اینجوری سیگال رو دست شرکتا باد میکنه بعد مجبور می‌شن عرزم بفتلشن
common_voice_fa_19104849	آفرین دستت دردنکنه. بعد از یک عمر زندگی به من شک داری؟	افتایی که دست درنگ کنید بعد از یون زندگی که ممشکت داریم	.	ام aprend از ۱۰ باشت مي‌‌‌شکل می‌‌شکل خواهید	بهشت موهگ هم میگیریم	ایرون بر�ش خیلی آنها به خاند
common_voice_fa_19104850	زن می رود لباس و وسایلش را جمع می کند و با چمدان می آید	زند می روید, لباس و بسیاریش را جمع می کند و با تمدان می آید.	زند میرود ، لباس و بسائل اش را جمع می کنند و با سمیدان می آید.	دن می رود، لباس و بسائل ازش راجع میکنن و به طمه دان می آنید.	زند می رود، لباس and بضایل اش را جمع می کنن و با سامدان می آید.	زند می رود، لباس و وصولی گفتش وجمع می کند و به حتمردان می آید.
common_voice_fa_19104851	بسیار خب، ماجرا واقعاً هیجانانگیز شد، نه؟	بسیار خوب، ماژره واقعا هیجانندیست شد نه؟	بسیار خوب ، ماجره باقا هیجان اندیز شد نه	بسیار خوب، ماجبه باقا هیجانندیس شد، نه؟	بسیار خوب، ماجرا باقا هایی جانندیس شد نه	?
common_voice_fa_19104852	پارکه عالم جدایی داره برا خودش	پارکی عالم جدای در برخواده.	پارکی عالم جده ایده سوال خودش.	پارکی عالم جدایی داری برا خودشLet me know that the world is different for you.	پارکی حالم جدهی داره که خودش دارید.	فارق ی آلام جدهی داره بر خودش
common_voice_fa_18527489	خوبم من الان وکیل شدم	خوبه هم. ما الان بکیل شدهم	خوبم. من آلان وکیل شد هم.	خوب, من الان داکل شدم.	خوب هم...مه później وکیل شدم	خوب هم, من ا<|nn|> Trade الان ورسیدی می impulside.
common_voice_fa_18527490	همین کارتون کافی بود تا از بچه دار شدن خوف داشته باشم	همین کارتون کافی بود تا از بچه دار شدن خوف داشته باشن.	همین کاریتون کافی بود تا از بچه دار شدن خوف داشته باشن	همین کاریتون کافی بود تا از بدشه دار شدن خوف داشته باشم	همین کارتون کافی بود تا از بدچه دار شدن خف داشته باشن.	همین کارتون کافی بود تا از batchesion هفته باشم.
common_voice_fa_18527492	با من ازدواج می کنی ؟	با من اززواج میکنی؟	با من عزواج میکنی؟	با من عذوذ میکنی؟	به من ازذواج میکنی؟	با من از<|ru|><|transcribe|> از از شماله از آنسانه
common_voice_fa_22779825	بلغارستان	بلگارستان	بولگارستان	بلغارستان	بولگارستان	بولگارستان
common_voice_fa_22779856	سومالی	سومالی	سومالی	سومالی	سومالی	סومالی
common_voice_fa_22779857	بستنی	باستانی	باسطانی	باستانی	باستانی	بسیت inspired
common_voice_fa_22779858	سلام کرد	سلام کرد	سلام کرد	سلام کرد	سلام کرد	سلام کرد
common_voice_fa_22779859	پیشوایان این مکتب نامیدند	پیشوایان این مکتب نامیدند.	پیشوایان این مکتب نامیدند.	پیشوایان این مکتب نامیدند	پیشوایان این مکتب نامیدند	پیشوایان این مکتب نامتدند
common_voice_fa_19440282	کمی روغن می خواهم.	کمی روکن میخواهند	کمی روکن میخواهن	کمی روکن می خواهن	کمی روکا میخواهند	کمی روکن میخواهد
common_voice_fa_19440283	هیچ کمکی برای بسته بندی نیاز دارید؟	ایچ کمکی برای بستبندین نیازداری؟	ایچ کمکی برای بسته بندی نیاز داری؟	ایچ کمکی برای بستبندینی districts need assistance	چرا میتونه چیز یک کمکی برای به ممکنی نیازداری؟	آبندی، یه بطلیان نیستوانین قمکیی می کنید؟
common_voice_fa_19440284	یک دسته لیلی چند است؟	یک دسته لیلی چند دست؟	یک دست شد که خواهی را سپسید؟	این دست دیگری با مورد two برنگ نیست. این دست دیگرین و این دست نیست.	یک دست sax Leylii çan dast?cko	اگه نفرمو
common_voice_fa_19440285	فکر خوبی است.	فکر خوبی هست	پکر خوبی از	پکره خوبی است	فکرح خوبی است	الان تر را قسم اخفیت خوبی است
common_voice_fa_19216938	نها مطابق مصاحبه شناختی پرسش میشود	آن ها مطابق مصاحبه شناخته	آن ها متابق مصاحبه شناخته	من هم تو به منتقل مساحبه شناח Pedro Abdo	مو Randall	خواه b�اویم درfact ripples
common_voice_fa_19216939	.چون یه قتل بی رحمانست	چون یه قتل بیرحمن است	چون یه قتل بیرحمان است	چون یک قتل بی را حمان است	چون یک اطلاع بی رحمان هست	شون یه قاتل بیرحمن هست
common_voice_fa_19216940	و دوباره به هم برگردین	و دوباره به هم برگردین	و دوباره به هم برگردین	و دوباره به هم برگردین	و دوباره به هم برگردین	و دوباره بهم برگردین
common_voice_fa_22779417	جواب داد	جافب تود	جوابتوه	جوابتو ond	جا phob تط	جا vocabulary
common_voice_fa_22779418	بخشی از ادبیات تطبیقی به بررسی مکاتب هنری رایج	بخشی از عدبیات تطبیقی به بررسی مکاتب هنری رایج.	بخشی از عدبیات تطبیقی ببرسی مکات به حنری راییت	بخشی از ادبیات تطبیقی به بررسی مکانت به هنری رایی زیر کند.	بخشی از ادبیات تطبیقی ببرسی مکاسبون هنری راهیج	بخشی از عدبیات تطبیقی به بررستی مکتب خنری رایید'll
common_voice_fa_22779419	آدلان	قطعی خیلی خیلی	آزلان	عضلان	اردن	وردêtes דر allah
common_voice_fa_22779420	آوات	آواط	آواط	او وضع	...اوا!	ما ف itیون اینجان داشته
common_voice_fa_22779421	توانست	تبون است	تفاق نست	دبونست	توبونست	تفا proven است
common_voice_fa_18884665	اره چی فیلمی هستش حالا	آره چه فیلمی هست اشحالا	آره چه فیلمی هستی شالا	اگه چه فیلمی هست اشالا	حالا چه فیلمی هستِ اشبا	آره چه فلیم هست اش fortress
common_voice_fa_18884666	ما اون رو نگه میداریم	ما اون رو نگاه میداریم	ما اون رو نگاه میداریم	ما اون رو نگه میداریم	ما اون رو نگاه میداریم	ما اون رو نگاه میدارم
common_voice_fa_18884667	.نه ، تو دفتر کار اون	نه توده افتر کاره و اون	نه توده افتر قرعون	نه، تو دفته کاره‌ون‌.	نه توده افتر Şeyت کنم	نه توده افتر下一ن
common_voice_fa_18884668	خیلی خوش هیکل بود نه ؟	خیلی خوش های کر بودنه	خیلی خوش هایکار بود نه	خیلی خوش هی کربود نه	خیلی خوش هی کربود نه	خیلی خوشه ای کردنی؟
common_voice_fa_18884669	کریم اقا بدبخت نمی دونست چکار کنه	کاریما خوا بدبخت, نمیدونیست چگاه بود	کاری ما خوا بدبخت نميدونید چیکار...	اوه، بودیم بودیم، نگام سودیم. کاریم اقا بدبخری? کاریم اقا بدبخری? کاریم اقا بدبخری؟ کاریم اقا بدبخری؟ کاریم اقا بدبخری؟ کاریم اقا بدبخری؟	کلی مخوا بدبخت نمیدونست چگا؟	کربم بخوا dan
common_voice_fa_20985910	سازمان همکاری شانگهای	سازمان همکاری شانگهاید	سازمان همکاری شانکهاید	سازمان همکاری شانگهاید	سازمان همکاری شانکاید	صدمان همکاری شانک abide
common_voice_fa_20985911	مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی	مؤسسی تنظیم و نشآسر امام خواهنگی	مؤسس تنظيم و نش آسر امام خوانندن	موسیسی تنظیم و نش آسر امام خواهین	مؤسس تنزیم و نش آسر امام خواهرین	ماهستسی تنظیم و نشآسر امام خوانندید
common_voice_fa_20985913	میراث فرهنگی	مراسف ترحنگی	ميراصفت رهنگی	میر سفر هنگی	می رسفت هرهمایی	مر Olympus
common_voice_fa_18638588	تیمهای دارای تنوع سنی بسیار موثرتر و موفقتر هستند.	تیم های دارای تنفی Jennie بسیار معصرتر و مبفق تر هستند.	تیم های داره تنوى سنی بسیار منافع و مبفق هستند.	چیمهای داره تنفول سنی بسیار م various and successful.	تیم های داره تنف supplement سنی بسیار مؤسرة و مفتوطی تا هستند.	تیم های دارای تنفوع سنی بسیار معصر تر و ملک کن که مبتق تر هستند. اینطوریه های سوال را درستون تشکیل کنید که مرسیه نداره من وقتی از چهار را از آن خفل میخواه هاست که از شما که سوال را سهانان how to درستون کنید که از هر 39 از یک تُصدیق های چیز که آن است آن درستون که سوال را از آن را درستون که از خیلی شما کنید که هی از که چیز کدیが هستWhen خوش ا
common_voice_fa_18638590	من خیلی دلواپس بودم، ولی چارهای نبود، نمیتوانستم حرفی بزنم	من خیلی دل واپس بودم ولی چاره ای نبود نمی توانستم حرفی بزنن.	من خیلی دل واپس بودم ولی چاره اینه بود نمی تونستم حرفی بزنن.	من خیلی دل واپس بودم، ولی چاره‌های نبود. نمی‌تونستم حرفی بزنن.	من خیلی دل وافت بودم ولی چاره не بود، نمیتونينستم حرفی بزنن	من خیلی دل واپس بودم، ولی چاره ای نمود، نمی ت louder نمی درستان هرفتی بزنم.
common_voice_fa_18638591	.تو روپوش سفید می پوشی	تو رو پوشه سفید میفوشید.	تو رو پشه سفید می پشید.	تو رو پوش سفید مفوشید	تو رو پوشه سفیuk میفوشی.	تو رو پوشه سفیه میитайیم.
common_voice_fa_19479224	آیا کس دیگری می آید؟	آیا کسی دیگر میی؟	قایه کسی دیگر می کنی؟	آيه کسی دیگر میی؟	آره کسی دیگه همی کنی؟	آیا کسی دیگه exits
common_voice_fa_19479225	می توانید لطفاً به خانواده من اطلاع دهید؟	میتوانید لطفا به خانواده من اطلادهید؟	میتوانید لطفا به خانواده من اطلادهی؟	می‌توانید لطفا به خانواده من اطلا دهید؟	می توانید لطفا به خانواده من اطلاه دهید؟	می‌توانین لطفا به خانواده من اطلادهید؟
common_voice_fa_19479227	نزدیکترین هتل کجاست؟	نزدیک ترین هوتل کجاست؟	نزدیکترین هوتل کجاست؟	نزدیکترین هتل کجاست؟	نزدیکترین هوتل کجاست؟	نزدیکترین هوتل کوجاست؟
common_voice_fa_19479228	من ساندویچ تن ماهی می خواهم، لطفا.	من سندویچه تونه ماهی میخواهم، لطفا.	من صاندویچه تونه ماهی میخواهم。 لطفاً	من ساندویچه، تونه ماهی میخواهم، لطفاً	من ساندویج صنع طنه ماهی میخواهم لطفاً	من سنديره بیشتی تون ماهی میخواهم, لطفا.
common_voice_fa_19228421	مال تو چه کسانی هستن؟	مالتون چه کسانی هسته؟	ماده تو چه کسانی استه؟	مال تول چه کسانی استه؟	مال تو چه كسانی استه؟	ما لطو چه کسنی هسته؟
common_voice_fa_19228424	کارکنان را از پتانسیلهای آنها بیرون میراند، حتی اگر کارشان را انجام بدهند	کار کنان را از پوتنسیلهای آنها بیرون میراند هد تا اگر کارشان را انجام بدهند.	کارکنان را از پوتنسیل های آنها بیرون میراند هد تا اگر کارشان را انجام بدهند.	کارکنان را از پوتانسیل های آنها بیرون می رانند حتی اگر کارشان را انجام بدهند	کارکنارات را از پوتانسیلهای آنها بیرون میراند حتی اگر کارشان را انجام بدهند.	کارکنان رو از پوتانسیلها یانها بیرون میراند هتا اگر کارشان رو انجام بدهند
common_voice_fa_19228427	ببخشید تو رو خدا دیر کردیم. تقصیر من شد دو ساعت گشتیم اخرم اون چیزی که می خواستیم نبود	هبخشید تو رو خدا دیو کردیم تقصیر من چون دو ساعت گشیم آخرم اون چیزی که میخواستیم نبود	ببخشید، طور خدا دیر کردیم، تقسیر من چون دو ساعت گشیم، آخر ایمون چیزی که میخواستیم نبود	بهبخشیت تو رو خدا دیگر کردیم تقصیر من چه دو ساعت گشیم آخر امون چیزی که میخواستیم نبود	برخشید، ترخو دیو کردیم. تقصیر من چون دو ساعت گشیم، آخر امون چیزی که میخواستیم نبود؟	حبقشید تو خدا دیو کردیم تغصیر من چود دو ساعت گشیدیم آخر امو چیزی که میخواستیم نبود
common_voice_fa_19228428	توی یه رابطه جدی نبودی	توی یه رابطه جدی نبودی؟	توی یه رابط جدی نبودی؟	توی یه رابطه ای جدی نبودی؟	توی یه رابط جدی نبودی؟	توی یه رابطه جدی نبودی؟ جایی این قرار کنیم
common_voice_fa_19228430	حالا باید یه مار بخرم	حالا باید یه مار بخنم	آدا باید یه مار بخهرم	آده باید یه مار بخرو.	ۡۡۀۖۀۂۂۂۀۀۄۂۀۀۍۍۍۄۀۍۂۀۍۀۜۡۤۄۀہۀۂۀۂۄۂۀۂۂۀۍۍۇۄۂۀۍۇۄۂۃۃۀۂۀۀۍۂۀۂۂۀۇۀۂۀۀۂۀۍۀۀۀۍۍۍۄۀۂۀۍۀہۀۀۀۍۄۀۂۍۀۀۃۍۀۀۂۂۍۀۍۄۀۍۍۄۀۍۄۍ	ستاتون که درستی بیاستیم.
common_voice_fa_28055734	او خیلی چاق شده است.	او خیلی چاخشده هست	او خیلی چیخ شده است	اون خیلی چارشده هست	او خیلی چاخشده است	، اییячه شده است
common_voice_fa_28055735	او سعی کرد مرا دستپاچه کند ولی زودتر به ترفند او پیبردم.	و سهکرم را دستوار چکنند, دلی زودتر به ترفن دهو پی بردم	او صاحکرم رو دستواه چکنه اتلی زودتر به طرف رو دوبه پی بردم	اون سه کردن در سوا چیک کنند دلیذ زودتر به طرفن دهو پی بردم	او سایکار می siblings با چکنند دلی page بودم	اون صاحب full اده هست که درستان شد ميشن
common_voice_fa_28055737	او در صندوق خانه قایم شد.	او در صندوق خانه قایم شد	او در سندوخ خانه قایم شد	او در سندوخ خانه قائم شد	اون در صندوق خانه قایم شد	و در سندوق خانه قایم شد
common_voice_fa_28055739	تانکهای قراضه را اوراق کردن	تانک های قرازه را اراق کردن	تانکه های قر<|km|> را اوراق کردن	تانکهای قرآ perseverance دارد.	تعقبه کشوری کردن	آحوالی این conspiracy نیست.
common_voice_fa_28055741	پیراهن پشمی جلف	پیراهن پشمی جلف	پیراهن پشمی جالف	پیراہن پشمی جلف	پیراهن پشمی اجلف	پیرا هنه پاش میbleep جلف
common_voice_fa_28139330	پسری که هنوز نمیتواند زندگی خود را سامان بدهد.	پسری که انوز نمیتعوان از زندگی خود را سامان بدهن	پسری که انوز نمیتوان هز زندگی خود را سامان بلاهن	پسری که عینوز نمی تواند زندگی خود را سامان بدا هن	پس Our از داستان فلسفره ای خالقه جنبه اینجا نمی تواند از زندگی خود را سامان بدهن	که یکی بنابیری که استفاده کنید
common_voice_fa_28139332	رگبار در بهار بیشتر است.	رقبهار در بهار بیشتر است	رگبهار در بهار بیشتر هست	رأیگ بهار در بهار بیشتر است	رعک بار در بهار بیشتر است	رشت به هره بردان بزرگیREWkee این ویدیوی کارن پا مطموشاتی و خانه هستید.
common_voice_fa_28139334	رشتهی تخصصی او سخنوری است.	رشته تخصصی اون سخانواری است.	رشته تخصصی آن سخان وری است	رشته تخصصی عنوی سخانوری است.	رشت تخصصی انقلیتی است	قطعات نیزیدی در خیلی هستید
common_voice_fa_28139336	پویاگان عمدهی دگرگونیهای آب و هوا خورشید است.	خویگان اومده دگرگونی های آب و هوا خوشید است.	هویگان امدی دگر گونی های آب و هوا خوشید است	حویقان عمیده دیگرگونی های آب و حوا خوشید است.	های اینکه را هستید به سر bumps و هوای هست.	گفتی ا ادیب این
common_voice_fa_28139338	توافق بهدست آوردن	توافق به دستا واردن	توافق به دسته بردن	توافق بود بستاه بردا	توقف بود دستان و در آواردن	طواقه که πسرز منتظره از نمیشید
common_voice_fa_20941676	اتحادیه بینالمللی دانشجویان	اتحادیه یه بين عالملالی ایدان اشوان	اتحاديه بینه امید به طرف درستانی درستانی می کنید.	اتحاوضیه بین احملی لیگه نشیرین	...تحاوییه بین اومللی اجدان اش here	داستان از منطقعتان ما حاولت تا هستند که تا دلتان برکشت Ask the question and answer them to ask the question.
common_voice_fa_20941677	صندلی های آنها از صحنه دور هستند.	سندلی های آنها از سحن دور هستند.	سندلی هایان ها، از سهن دور هستند.	سندلیهایان ها از صحن دور هستند.	، سندلی های آنها از سهن دور هستند	سندلی های اینها از سحن دور هستند.
common_voice_fa_20941678	سازمان زنان ایران	سازمان زنان ایران	سازمان زنان ایران	سازمان زنان ایران	سازمان زنان ایران	سازمان زناه ایران use the
common_voice_fa_20941679	امور اقتصادی و دارایی	امور اقتصادي و دارای	عمر اقتصادی و دارای	اقتصادي و دارائی	اگه اقتصادی و دارانی	ایتزادی و دارای
common_voice_fa_18566408	دلیلی واسه موندن ندارم	دلیل واسه موندن ندارم	دلیل وثمونده نداره	دلیل با سمت نداره نداره	دلیلی با سموم داد نداره	دلیل بس ام tokens نداره
common_voice_fa_18566409	چرا هستم؟ چرا موندم؟ چجوری طاقت می ارم؟	چرا آستم، چرا مندم، چجوری تاکتنیم؟	چرا هستم؟ چرا مندم؟ چرا جوری تاگتنم؟	چیره هستم، چیره مندم، چیجوری تقاتم؟	چرا هستم چرا مندم چه جوریت هاقتنین!	چرا اصinizi منم؟ چرا منم؟ چکرین جاً؟
common_voice_fa_18566410	من با دنی قرار دارم	من پا تانی که روز دارم	من پر تانی که رو دارم	من پتانی کاری رو دارم	من پا تانیک هر را عزه را	من پا تانی که روست��ه
common_voice_fa_32957732	او پول فراوانی کنار گذاشته است.	اون پول فراوانی کنار گذاشته است.	اون پول فراوانی کنار گذاشته است.	اون پول فراوانی کنار گذاشته است.	اون پول فرافانی کنار گذاشته است.	او پول فروانی کنار گذاشته است.
common_voice_fa_32957733	به غلط چنین میپنداشتم که راست میگوید.	و غلط شنین میپین داشتم که راستیم پویعیت.	به غلط شنین میپن داشتم که راستنی پویه است.	همسی ترینی می‌کنم که درستی می کنید	نیره هستم که راستی بیمکشه مید.	خودم را ایی دیگر برای تاجه در خفر مرکز هستم که به من ف사�ی طول از نهام نرم خواهنده از بیمار。
common_voice_fa_32957734	پژوهش او در رشتهی شیمی	پشوهش و درشته شیمی	پشوهش و درشته شیمی	پرشوهش و درسته شمی	پجوهش و درست شمی	پایوهش و درست شیمی
common_voice_fa_32957735	اردنگی	اوه تانجی	او هستن که درستیم	در خوش منطقه کردم evenings	این کام turning	more than beautiful
common_voice_fa_32957736	انگلیسی او خوب نیست ولی مفهوم حرفهای او را درک میکنم.	انگلیسی او خوب نیست ولی مرخوم حرف های او را درک می کنم.	انگلیسی او خوب نیست ولی مرخوم حرفهای او را درک می کنم.	انگلیسیو او خوب نیست ولی مفهوم حرف های او را درک می کنم.	انگلیسی او خوب نیست ولی مفهوم حرفهای او را درک می کنم.	انگلیسی او خوب نیست، ولی مفهوم حرفهای او را درک میکنم
common_voice_fa_19210705	نوکش رو نیگا کنید	نکش رو نگاه کنید	نکش رو نگاه کنید	نکش رو نگاه کنید	نکش رو نگاه کنید	در نوکش را نگا کنید
common_voice_fa_19210706	!نمی دونم چیه ولی بریم	نمی دونم چیه ولی بیرین	نمی دونم چیه ولی بینیم	نمی دوانم چیه ویلی بنایم	خب درست می دونم چیه... ولی بریم	وydه هیچ دیگه بودم را نصف ک
common_voice_fa_19210708	روز پنجم مشکل گشا بود	روز پنجوم مشکل گشاگود	روز پنجن مشکل گوشا گود	روز پنجم, مشکلگوش آگود.	روز پنجوم مشکل گشا گود	روز پنجوم مشکلگوشیگو دهد
common_voice_fa_18627885	درگیر محمد بودم. بچه ام یه کم تب کرده	درگیر محمد بگاهن بچه هم میخواهم تابکرده	درگیر محمد بگم بچر میکنم تاب کرده	درگری محمد بگان بچه همي خوان طاب کرده	درگره محمد بگنما بچه همي خونتی تبکرده	دتجر محمد بگ vdm
common_voice_fa_18627886	ماجرای هیولای برفی زشت	ماجرای هایگلهای برفی زشته	ماجرا ی هیولوی برفین زشت	ماجهره ی هیلوی برقی زخت	ما جرع حیوله برفین زد	ماجره ه Maßnahmen exist
common_voice_fa_18627888	یک برنامه مرتبط با سلامتی اطلاعات شما را به شرکت بیمه درمان میفروشد	یک بنامه مرتبط و سلامتی اطلاعات شما به شرکت بینه درمان میفروشد.	یک به نامه مرتبط و سلامتی اطلاعت شما به شرکت بینه درمان میفروشد.	یک بنامه مرتبط پسلامتی اطلاعت شما به شرکت بینه درمان میفروشست	ایک برنامه مرتبط و صلا shooting	برامی مرتبط بی و سلامتی اطلاعات شما تو در مگان میclapping خواهیم
common_voice_fa_18612889	و فکرش مشغوله و اون یه ذره اخلاقی هم که داشت پرکشید و رفت	و فکرش مشغوله و اون یه زرع اخلاقی همکه داشت، پرکشید و رفت.	و فکرش مشغوله و اون یه ذرعه اخلاقی همکه داشت پرکشید و رفت.	و فکرش مشبوله و اون یه زره اخلاقی هم که داشت پر کشید و رفت.	و فکرش مشغوله و ان یه ذره اخلاقی همکه داشت پرکشید و رفت.	و فکرش مشغوله و آن یه زرع اخلاقی هم که داشت پرکشید و رفت。
common_voice_fa_18612891	آیا مدرک دیگری دارید مثلا پیام واتساپ، عکس یا ایمیلی که احتمالاً مورد شما را تحکیم و حمایت کند؟	آیا مدرک دیگری دارید مثلاً پیام واتساب، اکس یا ایمیلی که احتمالاً مورد شما را تحکیم و حمایت کند؟	آیا مدرک دیگری دارید مثلاً پیام واتساب، اکس یا ایمیلی که احتمالاً مورد شما را تحکیم و حمایت کند.	آیا مدرک دیگری دارید مثلن پیام واتساب، عکس یا ایمیلی که احتمالا مورد شما را تحکیم و حمایت کند.	آیا مدرک دیگری دارید مثلاً پیام واتساب ، اکس یا ایمیلی که احتمالاً مورود شما را تحقیم و همایت کند؟	آیا مدرک دیگری دارید مثلا πیام واتساب اکس یا ایمیلي که احتمالا مورد شما را تحکیم و همایت کند
common_voice_fa_18612893	چون اینجا ایرانه و سوئیس نیست که با این حرفا بتونی بیل گیتس بشی	چون اینجا ایران و سوئیس نیست که با این حرفا به توانی بیری ایس بشی.	چون اینجا ایران و سویس نیست که با این حرفا بتونی بیری ایس بشی.	چون اینجا ایران و سويس نیست که با این حرف ها بتونی بیلی ایس بشی.	چون اینجا ایران و سویس نیست که با این هرفا به طنی بیریس بشی.	چون اینجا ایران و سویس نیست که با این هرفعا بهتونی بیایست بشی.
common_voice_fa_18612898	بدو بدو رفتیم سمت ماشین و بعد از روشن کردن بخاری شیرینیا رو زدیم تو رگ	بودا بودا رفتم سمت ما شین و بعد از روشان کردن بخاری شیرنیا رو زدیم تو رک	بودو بودو رفتیم سمنت ماشین و بعد از روشن کردن بخاری شیرنیا رو ذریم تو رگ	بدو بدو رفتیم سمت ماشین و بعد از روشن کردن بخاری شیرنیا رو زديم تو رک	بودو بودو رفتیم سمت میشین و بعد از روشن کردن بخاری شیرنی ها ریزریم تو رق	بودبودو رفتیم زمت ماهشین و بعد از روشن کردن بخاری شیرینی ها رو زدین تورک
common_voice_fa_19434708	چه موقع سیرک شروع می شود؟	چه موقع سیرکش رو میشاد	چه مو که سیرک شروعی میشوات	چما که سیرکش رو می شوالت.	چشموک استیرک شروه میشوند?	چی موکشت سیکش رومی شویت
common_voice_fa_19434709	باید یک سری آزمایش انجام دهید.	باید یک سری عظمائش انجام دهید.	باید یک سری از مایش انجام دهید	باید یک سری ازمائش انجام دهید	باید یک سری عزمائیش انجام دهید.	باید یک سری عزیمش ازمائش انجام دهید.
common_voice_fa_19434710	سفر خوبی داشتی؟	سفر خوبی داشتی؟	سفر خوبی داشتی؟	سفر خوبی داشتی؟	سفر خوبی داشتی؟	همینو چیز که عیه از درست کنید؟
common_voice_fa_19434711	اگه دوست دارید گاهی ملاقات کنیم، به من اطلاع بدهید.	اگر دوست دارید که ملاقات کنیم به من اطلا تهید.	اگر دوست دادید قهی ملاقات کنیم به من اطلاع تهید	اگر دوستایید، تا هی ملاقات کنیم، به من اطلاع تهید.	اگر دوست دادید که ملاقات کنیم به من اطلاه第二	اگر دوسته ایت که مل آقایت کنیم به من اطلاа تهید
common_voice_fa_19434712	هیچ مایونز ی دارید؟	هیچ مایونه زیدارید	از آرهاین ميشنی که هر چید Pumpkin air را دانید از چید komunity های قانون آخوانی ایلیس خیلی ایلیس ایلیس ایلیس خیلی ایلیس آخوانی منتظیر شدید از این اضافهION نگلو بود از واقعین دربست شده بود	این هستند؟	ببینم هستم	برخیر
common_voice_fa_21581287	به سلامتی سرنوشت که نمیشه اونو از سر نوشت	به سلامتی سرنوشت که نمیشونه سرنوشت	بسلامتی سرنوشت که نمیشونه سرنوشت	به سلامتی سرنوشت که نمیشونه سرنوشت	به صلامتی سرنوشت... که نمیشونه از سرنوشت	صلویت سرنوشت
common_voice_fa_21581288	اما در حقیقت، هیچ وقت به پایان نرسید	اما در حقیقت هیچوقت به پایان نرسید	اما در حقیقت ایج وقت به پایان نرسید	اما در حقيقت هیچ وقت به پایان نرستید.	اما در حقیقت, ایجاد وقت به پایه نرسید.	اما در حقيقت عیجباق به پایان نرسید.
common_voice_fa_21581289	و در تمام دوران زندگی گسترش می یابد	با در تمام دوران زندگی کسترش میادن	... و در تمام دوران زندگی کسترش میآبد.	و در تمام دوران زندگی کسطرش می آب،	من به تمام دوران زندگی گسترش میوهن	فر fixed moments
common_voice_fa_21581290	پیش رو دوربین کنترل سرعت گزارش شده است	پیش رو دورمین کتار سرعت گذاره شده است.	پیش رو دورمین کنتور سرعت گذاره شده است	پیش رو دورمین کنطرر صورت گذاره شده است	پیش رو دورمین دورست کن طور سرعت گذاره شده است	پیش رو دورمنی
common_voice_fa_21581291	پس از یک و نیم کیلومتر	با سازی کونیم کلمیتر	...باستا زیر که نیم چیلومتری.	با سیکونم چیلومتری	بسیار از این چیلومتری برهمید.	به همگایی هفته هستن.
common_voice_fa_28521615	بر فراز دریاچه پرواز کردن	بر فراز دریوچه پرباز کردن	برفراز دریوچه پرباز کردن	برفراز دریاتی پرواز کردن	برفراز دریочه پرباست کردن	tylko برخانه که از صحبت روز شده اaiah درکه شده build برخانه که قیام چیز کرده برخانه که ایستی کلاسه که معلومیجی کنید اما باز barrier از همین فرق نوزشه شده ای بازرگه ایish ایش ایش آن بیشتر هایی خدایی بازرگانی بیشتر هایی خدایی بازرگانی بیشتر هایی خدایی بازرگانی بیشتر هایی خدایی بازرگانی بیشتر ها
common_voice_fa_28521616	زمان نامعین	زمان از نموه یاد.	زمن نموه یاد.	زمانا نه مي یه.	،¥¥	mm...
common_voice_fa_28521617	آبهای گل آلود رود کارون	آبهای گلالود رود کارون	آب های گلالود رود کارون	آب های گلالود رود کارون	آبهای گلالود رود کارون	آب‌های گلالو در رود کارون
common_voice_fa_28521618	زمین بین وراث قسمت شد.	زمین بین و راست تقسیم شد.	زمین بين و راس تقسیم شد.	زمین بین و راست تقسیم شد.	زمین بهین و راس تقسیم شد.	زمین بین و رísimoت تقسیم شد.
common_voice_fa_28521619	جراحات او به زودی شفا یافت.	جراحات او به زدی شفای آن.	جراحات او به زودی شفایه.	جراحات او به زودی شفایه	جراحاته او به زودی شفاییم!	جراحات او به صدی شفایی ها
common_voice_fa_19293030	او صورتحساب را پرداخت می کند.	او صورت صاب رو پرداخت می کند.	او صورت ساب رو پرداخت می کند.	او صورت صاب رو پرداخت می کند.	او صورت ساب رو پرداخت می کند	او صورت ساب رو پرداخت میکند.
common_voice_fa_19293031	این شوهر من است.	این شوهر من است	این شوهر من هست	این شوهار من هست	این شوهار من است	این شوهاد من هست
common_voice_fa_19293032	آسمان دارد صاف می شود.	آسمان دارت صوف می شود	قسمان دارد صوف میشود	عصمان دارد صوف می شود	آسمان دارت صوف میش성.	سوف
common_voice_fa_19293033	شصت، هفتاد، هشتاد، نود، صد.	شق هفتوه هشتوه نوات ساک	چست هفتود هشتود نا وقت ساقت	شاست هفتر هشتر نب activities	어를 در نسخت ایجاد به ساتی шخصیت مرگی از شدگه با مرد بینید	س said
common_voice_fa_19293034	عکاسی مجاز نیست	اکاسی مجاز نیست	اکاسی مجاز نیست	اکرسی مجاز نیست	... -♪ اکاسی مجاز نیست!	هرانوزی آزد می کنید.
common_voice_fa_28680730	خیلی به شانس خودت امیدوار نباش!	خیلی به شانس خودت امیدوار نباش.	خیلی به شانس خودت اومید وار نباش.	خیلی به شانس خودد امیدوار نباش.	خیلی به شانس خوده اومیدوار نباش.	خیلی به شانس خودت عمیدوار نباش
common_voice_fa_28680731	او هنوز دنبال حیلههای همیشگی خودش است.	او هنوز دمباره هیله های همیشگی خودش هست.	اون هنوز دنبال هیلهای همیشگی خودش است.	او هنوز دنبال هیلاهای همیشگی خودش هست	او حنوز دنبال حیلهای همیشگی خودش از	او هنوز دiplابه های حیلهای همیشگی خودش است
common_voice_fa_28680732	اظهارنظر طعنه آمیز	اظهار نذر تقنامیز	اظهار نذار تا نامیز	افهار نذر تقنامیز	اظهار نذارت عنای میز	اظهار نذار تا ليلانیز
common_voice_fa_28680733	پلیس جمعیت را کنار زد.	پولیس جمعیت را کنار زد	پولیس جمعیت را کنار زد	پولیس جمعیت را کرنار زد	پولیس جمعهت را کنار زد.	کالوسیاً، پولیس جمعیت را کنار زد
common_voice_fa_28680734	به خاطر رشوهگیری مدتی زندانی بود.	به خاطر رشد گیری مدت زندانی بود	بخاطر رشو گیری مدت زندانی بود	بخاطر رشفگیری مدتی زندانی بود	خاطر رشوگیری مدت زندانی بود	به خاطر رشفگیری در مدت زندانی بود
common_voice_fa_19533854	من آب پرتقال می خورم، لطفاً.	من اپرتغال میکارم دوتفن	من اپورتغال میکارم دودفن	من ابرتغال می خوام لطفا	من ایلی ایران بخارم در خانه	من ا착ار میکردم
common_voice_fa_19533856	ساعتی چند بار است؟	سایتی چند باره است؟	ساعتی چند بار است؟	صحیتی چند بار است؟	سایتی چند بور هست؟	سایتی چند بار است؟
common_voice_fa_19533857	بیمه شما این نوع درمان را پوشش نمی دهد.	بیمه شما اینو درمانو پشش نمیدهد	بیمه شما این ندارماره پشش نمیدهد	بیمه شما این ندرمره پشش نمیدهند	بیمه شما این درما در از پشش نمیدهد	یکی خانی همه این درمان میکنه در شیدت پیش نمیدهید
common_voice_fa_19533858	ممکنه لطفاً یک گواهی ریز حساب بانکی بدهید؟	ممکن رضفنج کوبائی ریز خصاب با یکی به دهید	ممکن از روزفن جا کواهی ریز هسته با باین کی بدهید	مومن کنن رو تفنیه کوایی ریز هستو ببینید	درستانج از قوانين رزیز هستن با انکی به دهید	خوب اینکی خیلی خست دارید
common_voice_fa_19268433	اینها همه جزییاتی هستند که بیاندازه ساده میتوان بطورهمزمان ثبت کرد	اینها همه جزعیاتی هستند که بی اندازه ساده می توان به طور همزمن سپت کرد.	اینها همه جزعیاتی هستند که بی اندازه ساده می توان به طور همزمان سبد کرد.	اینها همه جزئیاتی هستند که بی اندازه ساده می توان به طور همزمان سبت کرد	اینها همه جزعیاتی هستند که بی اصلا ساده میتوان به طور همزمن سبت کرد.	اینها همه جزعیاتی هستند که بین cardiota הוא برداری نمایی که باید زمین، یه که همه شکل در اواز ب登録 و تسکر کردن.
common_voice_fa_19268434	آدیداس از ضایعات پلاستیک برای ساخت کفش استفاده میکند	آدیداز از ضایعات پلاستیک ورای ساخته کفش استفاده میکند.	آدیداس از ضایعات پلاستیک برای صاخته کفش استفاده میکند.	آدیداص از ضایعات پلاستیک برای ساخته کفش استفاده می کند.	آدیداس از زاییات پلستیک برانی ساخته کفش استفاده میکند.	عدیداس از ضای Alt-Pen plastik ورای ساخته کفش استفاده میکند.
common_voice_fa_19268436	به نظر من بهتره بنده همین جا تشریف داشته باشم.	به نظر من بهتر بنده همینجا تشریف داشته باشم	به نظر من بهتر بنده همینجا تشریف داشته باشم	به نظر من, بهتر من همینجا تشریف داشته باشم	به نظر من بهتر eine همینجا تشریف داشته باشم	اگر من ترکش تورنم از وجه هستم از از تا میشه.
common_voice_fa_18611671	چه میتواند معصومتر از دوران کودکی باشد؟	چه میتواند مصمتر از دورون کدکی باشد؟	چه میتواند مسمتر از دورون کدکی باشد؟	چه میتواند مصم تر از دوران کدکی باشد؟	چه می تواند مصمتر از دوروان کدکی باشد؟	چه میتواند مسمتر از درون کدکی باشد.
common_voice_fa_18611673	از همه مهمتر موفق به کشف راز و معمای قدیمی خود شدم	از همه مهمتر موفق به کشف راز و معموای قدیمی خود شدن	از همه مهمتر موفق به کشف راز و معموهِ قدمی خود شدم	ق deswegen، همه مهم تر با کشف رواس و مممهای قدیمی خود شدن	نظره از جفتانه های خیلی شیتی کشف کردن	چیرین دن SHEEND283
common_voice_fa_18611674	تو هم میتونی منو ببینی	تو هم میتونی منو ببینی	تو هم میتونی من رو ببینی	تو هم میتونی منه ببینی	دقیقاً من را چطور編و ، درنگ کانو کرده with مویزقی.	تور done
common_voice_fa_18611677	اصلا وقت ایستادن ندارم	اصلاً وقت استادن ندارم	اسلین وقته استادن ندارم	ازلین وقت استادن نداره	عالی باید وقت粘وره ندارم	بسیار سر، از مطمئن از درستانیت کردن
common_voice_fa_18612701	تو واسه من کار نمی کنی	تو باز من کار نمیکنی	تو بازمن کار نمیکنی	تو باز من کار نمیکنی	تو باز من کار نمیکنی	تو باز من کار نمیکنی
common_voice_fa_18612714	بااینحال تأثیر خود را میگذاشت	با این حال تأثیر خود را میگذاشت.	با این حال تأثیر خود را میگذاشته.	با این حال تأثیر خود را می گذاشد.	با این حال تأثیر خود را می گذاشت	اما به خوب کنید است.
common_voice_fa_18612719	در تمام بخشهای اجتماع، از آب و هوا تا قراردادهای تجاری؟	در تمام بخشای اجتماع از آب و هوا تا قراردادهای تجاری	در تمام بخش های اجتماع، از آب و هوا تا غراردادهای تجاری	در تمام بخشهای اجتماع از آبا-حوا تا غراداتهای تجاری	در تمام بخشهای اجتماع, از آب و هوا تا غرارדاطهای تجاری.	در تمام بخت های تجار اصطماعی، از آب او هوا تا قرار دات های تجاری
common_voice_fa_19279342	آیا این قطار اکسپرس است؟	آنهاین گطوره اکسپیرس هست.	روز آنها نداره اکسپرس هست	آنها این قطره آره państانی عاید آزاده آید	آنها این بد samurai Zi-Con این قطرة الزاقایی ایش typical	آر invested
common_voice_fa_19279343	می توانم اینجا بلیط رزرو کنم؟	یکی همونه ببینید نیچیو به لیترزرکان هم	خودتون از آن را نمیرینم و اینجا بنابودیم	همه چینا باید به ہیتگاه کرم.	از آ soo سورج در سفن شما در راستان در بودیم	یده همین کلای اگفراشت آن نومی کنم.
common_voice_fa_19279344	یک ماشین الکتریکی است.	یک ماشنه الکتریکست	یک مشنه الکتریکست	یک машنه، الکتریکست	از دادن میکشنه است.	این آهران, این موهدی موزید اینکه که شرکی و بیانی موزیده هست که آنساییی که در Centre برمیده دارنده اندایی کنیم. یک ماشنه، علیتfriend...
common_voice_fa_19279345	می خواهم کمی هایلایت کنید.	من خوام کمه خای لایٹ کنید	مخوام که مخوا ایلاید کنید	من خوام که من خوام لایت کنيد	ام نیست که میکانه خای لایید کنید	همه mounted
common_voice_fa_19279346	او عدس و سبزیجات پخته شده می خورد.	او آدست و سبزجات پختش遠ه میخورد.	، اونه ادس و سبزجاتو پختش شده می خورد	و آدس و س Pool جاته با پخت شده میکرد	رفتن از ادس و سبزجت رفتن از درخوانه اولیت	ادناد ها سبزجت ها بخوانند.
common_voice_fa_18207183	من: به این زشتی چرابهش میگی خوشگل؟	مان؟ بیندی دیشتی چرا به از میکی خوشکین؟	من، به این دیشتی چرا به اش بگی خشکد؟	من، بيین زشتی چو را بهیش می کی خوشکن؟	من被ین دیزشتی? چرا به از میکی خوشکرین؟	من؟ بین دیشتی بگی پس چرا خشک دهیم
common_voice_fa_18207184	من همیشه تو فیلما میدیدم که آدما میگفتن چیزی برای از دست دادن ندارم	من همیشه توفیل ما می دیدم که آدم ها می گفتن چیزی برایی هزدست دادن ندارم	من همیشه تو فيلمان میدیدم که آدمان میگفتن چیزی برای هزدست دادن ندارم	من همیشه توفیلمان میدیدم که آدمان میگفتند چیزی برای هزدست دادن ندارم	من همیشه تو فیلمان می دیدم که آدمان می گفتن چیزی برای هزدست دادن ندارم	من همیشه تو فیلم ها می دیدم که آدم ها می گفتن چیزی برای از دست دادن ندارم
common_voice_fa_18207185	فقط ميخام بگمش ، باشه؟	فقط میخوايم بگمش. باشن!	فقط میخوام بگمش. باشن.	فقط میخواهم بگامش. باشه!	فقط میخوايه میگمش، باشه	فقط میخوام بگمش، باشیم
common_voice_fa_18207186	فکر مي کنم اينطور باشه	فکر می کنم اینطور باشه	فکر میکنم انتوار باشه	فکر میکنم اینطور باشه	فکر میکنم ، اینتور باشه	خیلی بستم اینطور باشید
common_voice_fa_18207187	و گيج و خيلي هم ترسيدم	و گیج با خیلی هم ترسیدن.	و گیج به خیلی هم ترسیدن.	و گیج و خیلی هم ترستیده.	و گیج و خیلی هم ترسیده	و گیج با خیلی هم ترسیده!
common_voice_fa_21578203	این دیوار ها رو بشکن و بیا داخل	این دیوارها رو بشکن و بیا داخل	این دیوارها رو بشکن و بیا داخل	این دوار ها رو به شکن و بیا داخل	این دیوارات رو بش کن و بیا داخل	این دیوارها رو بشکن و بیا داخل
common_voice_fa_21578214	چون مخمرها، هر نوع قند گیاهی را تخمیر میکنند	چون مخمرها هر نقندگیهی را تخمیر میکنند.	چون مخمرها هر نقندگیایی را تخمیر می کنند.	چون مخمرها هر نقند گیهی را تخمیر می کنند.	چون مخمرها هر نقندگی قیادی را تخمیر می کنند.	چون مخمرها هر نقندگیه را تخمیر می کنند.
common_voice_fa_21578224	چاد سرزمین جلگهای و صحرایی و غیر قابل کشت هست	چاد سرزمین جلگهی و سهرایی و غیرقابل کشت هست.	چات سرزمین چلگهی و سهرایی و غیرقابل کشت هست.	چاد صرزمین جلگهی و سهرایی و غیرقابل کشت هست.	شاوت سرزمین جلگئی و سہرایی و قیرقابل کشت هست.	چات ThursdayWed-tuesday dtk
common_voice_fa_21578230	نیمی از مردم موزامبیک قادر به خواندن و نوشتن نیستند	نیمی از مردم موزامبیک قادر بخاندن و نوشتن نیستند.	نیمی از مردم مزامبیک قادر بخاندن و نوشدن نیستند.	نیمی از مردم مزامبیک قادر بخواندن و نوشدن نیستند.	نیمی اس مردم موزامبیک قادر بخاندن و نوشدن نیستند.	نیمی از مردم مزانبیک قادر بخانندن و نوشتند.
common_voice_fa_21578235	شروع آن به زمانی برمیگردد که خیلی از فرهنگها فکر میکردند که	شروع آن به زمانی برمی گردد که خیلی از فرهنگ ها فکر میکردن که	شروع آن به زمان برمیگردد که خیلی از فرهنگ ها فکر میکردند که	شروع آن به زمان برمگردد که خیلی از فرهنگها فکر می کردن که	شروع آن به الزمانی برمیگردد که خیلی از فرهنگ ها فکر میکردند که	از فرهنگ ها شروع آن به زمانی برمیگردد که خیلی از فرهنگ ها فکر میکردن که...
common_voice_fa_21584586	بیمار تحت تهویه مکانیکی	بیمار تحت تهویه مکانیکی	بیمار تحت تحویهی مکانیکی	بیمار تحت طهویه مکانیکی	بیمار تحت تحویه میکانیکی	بیمار تحت تهوی 경우 مکانیکی
common_voice_fa_21584588	تمام دلخوشی هامو به آغوش تو مدیونم	تمام دلخوشی های می کنم با قوش طمت یونم.	تمام دلخوشی های همه به آغوش تومتیونه	تمام دلخوشی هایم با آغوش ثومتیونم	طمام دلخوشی هایم با آقوشتـ همه مدیونم	تمام دلخوشی هاییم به Future Tomas.
common_voice_fa_21584589	یادآوریهای تقویم را دریافت کن	یاد آوریه های تقویم را دریاف کن	یاداوریهای تقویم را دریاف کن	یاد آوریهای تغویم را دریاف کن	یاداوری های تغییم را دریاف کن	یادوریه های تغویم را دریاف کن
common_voice_fa_21773010	گوشت گاو، برش داده شده به تکههای بزرگ	گوشت گاف برشداد شده به تکه های بزرگ.	گوشت گاف بورش نده شده به تکه های بزرگ	گوشت گاف برشت نده شده بطکه های بزرگ	گوشت گاف برشنادر شده به تیکه های بزرگ.	گ Rolex
common_voice_fa_21773014	بلکه احساس میکردم به یک جنبش بهداشت عمومی پیشرو متصلم	بلکه احساس میکردم یک جمبش بهداشت عمومی پیشرو ما تسلم.	بلکه احساس می کنم یک جمبش بهداشته عمومی پیش روم تسلم.	بلکه هساس نکردم بیاک جمبش بهداشت عمومی پیش رو موتسلن	بلکه احساس می کردم یک Whatsapp سیارت به هدایت عمومی پیش روموت تسلا	ولی کیه باشیدیم در شرطی شده های مایشه گفتی هستندی؟
common_voice_fa_21773015	وقتی نوجوان بودم	وقتی نوجوان بودم	وقتی نجوان بودم	بگتی نجوان بودم	وقتی نو جوان بودم	باقت ن��ان بودم
common_voice_fa_21773016	از کوزه همان برون تراود که در اوست	از کوزه همان برون تراوت که درست!	از کوزه همان بورون تراوت که دروست.	از کوزه همان برون تراوت که در است...	از کوزه همان برون طراوت که دروست	از کوزه همان برون طراوت که درست.
common_voice_fa_19300702	می خواهم رزرو کنم.	میخواهم رزرف کنم	میخواهم رزف کنم	میخوا هم رزرف کنم	میخواه هم ریزیف کنم.	میکنم رذیف کنم!
common_voice_fa_19300703	بهترین فعالیت برای انجام دادن در کمپ چیست؟	بهترین فعالیت برای انجام دادن در کمپ چیست؟	بهترین فعالیت برای انجام دادن در کمپ چیست؟	بهترین فعالیت برای انجام دادن در کمپ چیست؟	بهترین فعالیت برای انجام دادن در کمپ چیست؟	بیطنین فعالیت برای انجام دادن در کمپ چیست؟
common_voice_fa_19300704	بگذارید آنرا برایتان عوض کنم.	بگذاری تن را برای تن آواز کنن	بگذاری تن را برای تن آواز کنن	بخوایی تانر را برای تان عوض کنن	بگذارید انجام را برای تو از کتاب رو برقصی کنن	شما که همه چیزیی که خوبی بخوانم نیست
common_voice_fa_19300705	امروز چند تا مسابقه وجود دارد؟	اوروز شنده مصابق ووجود دارد؟	اولو چندا مسابقه بوجود دارد؟	یعنی سانتا مسابق وجود دارد	اولو سانتا مسابق ویجت دارت	اولو شم 또 مسابقه بوجود دارد
common_voice_fa_19300706	چه مدارکی همراه من نیاز است؟	چه مدارکی همرا همن نیازه از؟	چه مدارکی همراهمن میازه است؟	چه مدارکی هم راه من نیازد.	چه مدارکی همراه من می‌‌ازه است؟	چه مدارکی همراه من می‌یاده است؟
common_voice_fa_19223975	پس چرا فقط هشت درصد شرکتهایی که برنامه استخدام افراد متنوع و فراگیر دارند	پس چرا فقط حش درست شرکت های که برنامه استخدم افراد مطنفعه به پراگیر دارن؟	پس چرا فقط 8 درسد شرکت های که برنامه استخدم افراد متینبه به پراگیر دارند؟	پس چرا فقط 8% شرکت های که برنامه استخدام افرادی متنبطه به پراغیر دارن؟	پس چرا فقط 8% شرکت های که برنامه استقدام افرادت متنفحه به پراگیر دارند؟	پس چرا فقط 8 درست شرکطایی که برنامی استختام افراد در حوالیت مو تنفعه بیداردهن؟
common_voice_fa_19223976	اما در مورد آنها که تجربهاش نمیکنند چطور؟ اگر شما فقط آن را ببینید یا بشنوید چطور؟ شما یک شاهدید	اما در مورد آنهای که تجربه اش نی می کنند چطور؟ اگه شما فقط آن را ببینید یا بشنوید چطور شما شاهدید؟	اما در مورد آنهای که تجربهش نمی کنن چطور؟ اگه شما فقط آن را ببینید یا بسمونید چطور، شما شاهدید.	اما در مورد آنهای که تجربه اش نمی کنن چطور؟ اگه شما فقط آن را به بینید یا بهشنوید چطور، شما یه شاهدید.	اما در مرد آنهای که تجربهش نمی کنند چه طور؟ اگه شما فقط آن را ببینید یا بشنوید چه طور، شما یشاهدید.	اما در مورد آنهای که تجربهش نی می کنن چطور? منگه شما فقط آن را ببینید یا بشنوید چطور؟ شما یه شاهدید.
common_voice_fa_19223977	این یک بستر آزاد است	انگیگ بسطر آزادست	انگیگ بسر آزاد است.	اینجای کم کنید.	اینجا کمک دازد از تحصیلی بود.	تو ها یک بسترا آزادست.
common_voice_fa_18559897	خیلی درس میخوندم شب و روزم شد بود درس روز کنکوراز راه رسید	خیلی درس میکندم، شو و روز هم شده بود درس روز کنکور از را هرسید.	خیلی درس می کندند، شاوروزم شده بود درس، روز کنکور از راه رسید.	خیلی درست میکندم، شو و روز هم شده بود درس، روزه کنکور از راه رسید.	خیلی درس میکندم شو و روزم شده بود درس روز کمکور از را هرسید	خیلی درس مکندم، شوا روزم هم شده بود درس، روزه کنکور از راه رسید،
common_voice_fa_18559899	که دوستاش رو قال بزاره	که دوسته شغال بذاره.	که دوست شغال بذاره	که دستاشقال بذاره.	که دستشوال بذاره.	که دوستش غالو وزاره
common_voice_fa_18559904	ماه بعد کم کم در مصرف آب صرفه جویی کنید	ما ها باید کم کم در مسرف آب سرف جویی کنید	ماه با ات کم کم در مسترف آب صرف جویی کنید.	ما هستیم کم کم در مسترف آب سرف جوی کنید.	ماه او باید کم کم در مصرف عاب سرف جوی کنید.	ماه و proceed کم کم در مصرف آب سرف جوی کنید
common_voice_fa_19402617	نمی دانم طوفان خواهد شد یا نه.	نمی دانم توفان خواهد شد یا نه	نمی دانم توفان خواهد شد یا نه.	من نمی دانم توفان خواهد شد یا نه!	درمیدانم توفان خواهد شد یا نه	در این اگه خدای دوست کنیم که توفن خواهد شد یا نه.
common_voice_fa_19402618	او فردی کنجکاو است.	او فردی کنجکاست	او فرد کنچ کا هست.	اون فردی کنج کاهاست.	، اور فردی کنچ کاو است.	او فردی کنچ کronics
common_voice_fa_19402621	کجا می توانم بلیط قطار بخرم؟	کجا میتوانم بی لیت قطعار بخرم؟	کجا میطوانم بی لیت قطار بخرم؟	کجا میتوانم بی لیت قطعر بخرم؟	کوجان میتوانم بلیت قطار بخرم؟	کوجان می توانم بیلیت قطار بخرم؟
common_voice_fa_19402623	چقدر می شود این نامه را به آلمان بفرستم؟	چقدر میشود این نام را به آلمان بفرستم؟	چقدر می شود این نام را به علمان بفرستم؟	چقدر میشود این نام را به المان به فرستم؟	چقدر میشرت این نام را به المان به فرستم؟	چقدر میشود این نامه را به000
common_voice_fa_19402625	کجا می توانم پارک کنم؟	کوجا میتوانم پارک کنم؟	کجا میتوانم پاک کنم؟	کوجا میتوانم پارک کنم؟	کجا میتوانم پارک کنم؟	ایمش wink
common_voice_fa_21583708	روش دور زدن تحريم گوگل	روش دورزدن تحریم گوگل	راوش دورزدن تحریم گوگل	راوش دورزدن تحریم گوگل	روش دوردادن تحریم گوگل	روش دویر در تحریم گوگل
common_voice_fa_21583710	من به نژادپرستی اعتراض خواهم کرد	من به نیجادفرستی اعتراض خواهم کرد.	من به نجاد پرستی اعتراض خواهم کرد.	من به نژادفرستی اتراز خواهم کرد.	من به نجادفرستی اعتراض خواهم کرد.	من به نجاد 체ای درستی اعتراض خواهم کردید.
common_voice_fa_21583726	جزایر سُقُطرا مهمترین جزیرههای یمن هستند	جزائر سقوتره مهمترین جزیره های یمن هستند	جزائر سقوت راه مهمترین جزیرهای یمن هستند.	در سوقدر ها مهمترین	جزاین سوقطره دارند میشن به اگر یمن کاره هستند.	یانی حلی مهمی بود, عزیز و بیان شدید short ساییانه و خانه خواهی بود.
common_voice_fa_21583727	این چشمها با این نورها تار نخواهند شد	این چشمها با این نورها تار نخواهند شد.	این چشمه ها با این نور ها تار نخواهند شد.	این چشمها به این نور ها تار نخواهند شد.	این چشم ها با این نورها تار نخواهند شد.	این چشمها با این نورها تار نخواهند شد.
common_voice_fa_19207137	خب مجبور شدم بیارمشون	خب مجبور شدم بیارمشون	خوب مجبور شدم برامشون	خوب مجبور شدم بیارمشون	مجبور شدم بیارم میشون	خوب مجبور شدم بو治و
common_voice_fa_19207138	اما آیا واقعاً شروط را ملاحظه کردهاید؟	اما های والدین شروط که ملاحظه کردهید؟	اما آیه واقعا شروط را ملاحظه کردهید؟	ام معایه وردین شوروتکا ملاهزه کردهید؟	اما آیه و	created by MAC CAST
common_voice_fa_19207139	وقتی میرم خونه،ازوقتی میرسم تا وقتی که برگردم یه ریز حرف میزنم	وقتی میرم خونه، از وقتی میرسم تا وقتی که برگردم یه ریز حرف زنم.	وقتی میرم خونه, از وقتی میرسنم تا وقتی که برگردم یهریز حرفی زنم.	وقتی میرم خونه از وقتی میرسام تا وقتی برگردم یه ریز حرفی زنم	دقتی میرم خونه، از دقتی میرسنم تا وقتی که برگردم یهریز حرفی زنم	وقتی میرم خوانه, از وقتی میرسم تا وقتی که برگردم یه ریز هرفی زنم
common_voice_fa_19207140	تواین روزا کاری جزخوابیدن ندارم،خیلی وقتا بازور خودمو بیدار نگه میدارم،اماتو طول روز کسل میشم	تو این روزه کاری جس خوابیدن ندارم. خیلی وقتا با زور خودم رو بیدار نگه میدارم, اما تو طول روز کسل میشن.	تو این بوزها کاری جس خوابیدن ندارم. خیلی وقتا با زور خودم ها بیدا نگه میدارم. اما تو توی روز کسره میشن.	تو این روزا کاری جوست خوابیدن ندارم خیلی بکتا با زور خودم رو بیدار نگه میدارم اما تو طول روز کسرک میشن	تو این روزه کاری جس خوابیدن ندارم خیلی وقتا با زور خودما بیدار نگه میدارم اما تو طول روز کستگ میشن	تو این بوزا کاری جس خوابیدن ندارم. خیلی وقتا با سر خودم رو دهانید. اما تو توی روز کسر کنید.
common_voice_fa_18613451	راستش هیچ سالی سابقه نداشته من زودتر از ایام امتحانات درس بخونم.	راستش هیچ سالی سابقه نداشته من زودتر از ایام امتحانات درس بخوانم.	راستش هیچ سالی سابقه نداشته من زودتر از ایام امتحانات درس بخوانه.	خیلیiding этому راستش اینجایی سبق نداشته من زود تر از ایام امتحانات درس بخوانن. خیلیiding ایمتحانات درس بالای بود. خیلیiding از حال نداشته از ایمتحانات, خیلی ایمتحانات، خیلی از ایمتحانات، خیلی ازalu خیلی ایمتحانات, خیلی الانتحانات خیلی اسکتی	به جایی ستی شما کششیده، من افتاد برای احساس پیشتی شما به عطر بره هستیم.	��들 ، درستی خیلی مردین ،می Laboratory موردین ،زیرن تختیران در سوکسی شخصی هستینه ، باید سرزی مجهانه برای شما واقعیه زیاد مید. ایران بیشت هستین به خودرد فی
common_voice_fa_18613452	چیه خب، خودم دیدم تو سفره خونه.	چی خوب خودم دیدم تو صفر خونه؟	چی خوب خودم دیدم تو سفر خونه؟	چی خوب خودم دیدم تو صوفر خونه؟	چیه خوب خودم دیدم تو صوفر خونه؟	چی خوب خودم دیدم تو صفرخونه؟
common_voice_fa_18613453	.آمادم با دخترها برقصم	آمادن به دخترها برقصن.	آمادن به دخترها به رقصن.	آمادن به دخترها براقصن.	ا Last box, so you don't have to search here. امادن به دخترها برقصن.	آمادن به أسری بدرستالین بکنیم.
common_voice_fa_18613454	داشتین با یه تخته سنگ حرف می زدین	داشتین با یه تخت سنگ حرف میزدین؟	داشتین با یه تخت سنگ حرف میزدین	داشتین با یه تخت سنگ حرف مزدین؟	داشته با یه تخت سند حرف میذنید.	داشتین با یه تخت سنگ حرف م cدین.
common_voice_fa_21584689	لازم نیست همه جواب ها را داشته باشیم تا درخواست تغییر کنیم	لازم نیست همه جوابه ها را داشته باشیم تا درخواست تغییر کنیم.	لازم نیست همه جوابه ها را داشته باشیم تا درخواست تغییر کنیم.	لازم نیست همه جواب هارو داشته باشیم تا درخواست تغییر کنیم.	لازم نیست همهی جواب ها را داشته باشیم تا درخواست تغییر کنیم.	لازم نیست همهی جوابه ها رو داشته باشین تا درخواست تغییر کنید.
common_voice_fa_21584695	مصر به معنی دو تنگه که در زمره کهنترین تمدنها میباشد	مصر به منعی دو تنگه که در زمره کهان ترین تمدنها می باشد.	میسر به معنی دو تنگه که در ذمره کهان ترین کمت دن ها می باشن.	‫مصر بيمنی دو تنگه، که در زمره کهنطرین تمتدن ها میوشد.	مصر بمانی دوتنگه که در زمره کهانترین تمتطون ها می Selectedift	میسر ب brighter mean 2 stroke, which is the oldest word of the technologies.
common_voice_fa_21584696	سلامت بیماران ما و سلامت همه ما به این موضوع وابسته است	سلامت بیماران ما و سلامت همه ما به این موضوع وابسته از	سلامت بیماران ما و سلامت همی ما به این موضوع با بسته است.	سلامت بیماران ما و سلامت همی ما به این موضوع با بسته هست.	سلامت بیماران ما و سلامت همی ما به این موزوع وابسته است.	صلامت بیماران ما و صلامت همین ما به این موضوع بابسته.
common_voice_fa_21584698	به تو حسودی می کردم و می خواستم تو را کوچک کنم	به تو هسوڑی می کردم و میخواستم تو را کچک کنم.	به تا هسو دی می کردم و می خواستم تورا کوچک کنم.	به تو حسو دی می کردم و میخواستم تو را کوچک کنم	به تو حسودي می کردهم و میخواستم تو را کوچک کنم.	بهتو حسو دی می کردم و میخواستم تو را کچگ کنم.
common_voice_fa_21584699	امکانش هست که توی یک اتاق روشن بمیرید	امکانش هست که توی یک عتاق روشن به میرید	امکانش هست که توی ایک اطاق روشم به می رین.	امکانش هست که توی یک ات deal روشن بمرید.	امکانش هست که توی ایک آتاق روشن بمیره دهید	امکانه theirs که توی یک اتاغ روشن به میرید
common_voice_fa_19216308	سینه یه زن رو لمس کرد؟	سینی یه زن رو لامس کرد.	سینه یه زن رو لامس کرد	سینی یه زن رو لامس گرد	سینه یا جنر رو لامس کرد	سینی ای台灣 روم رو لامس کارد.
common_voice_fa_19216312	.خیلی خیلی متاسفم جویی	خیلی خیلی متعصف هم جوي	خیلی خیلی متأسفاً جوي	خیلی خیلی متاسفم جوی	خیلی خیلی مرتفع هم جوي	بößون بچه هستی؟
common_voice_fa_19216314	.پیغامهامون رو چک کردم	بهغام همون رو چیک کردم	پیغام ها من رو چیک کردم	به غم همون رو چیک کردم	بیغام ها مورو چک کردم	می‌‌توریم که این کامل ایم ایران به همه‌ی و فیلیوی همه‌ی شکر میکنیم.
common_voice_fa_19216316	میلیونها نفر از مردم همین الان احساس مشابه من را دارند	مليون ها نفر از مردم همین الان احساس مشابه مرا دارند.	مليون ها نفر از مردم همین الان احساس مشابه مرد دارند.	میلیونه ها نفر هست مردم همین الان احساس مشاول به من را دارند	میلیونه نفر از مردم همین الان احساس مشاوله که مردارد	میلیون ها نفر من resembler می‌‌خواهیی می‌‌خواهیم
common_voice_fa_19216319	درواقع اکتیو مژر، یک واژه	درواقع اکتف میشر، یک واجه	درواقع مزاقه اکتف میزر یک واجه	درباره دلسته با دردار منده انتقال نما.	درواقعattiwmeas."	setot
common_voice_fa_19229491	جسد ان مرد به پشت افتاده بود و لباس ابریشمی ابی رنگی بر تن داشت	جسدان مرد به پشت افتاده بود و لباس عبری شمی آبی رنگی برسند داشت.	جسدان مرد به پسرد افتاده بود و لباس عبريشمی عابی رنگی برسند داشت.	جثدان مرد به پوشت افتاده بود ولباس عبریشمی آبی رنگی برسند داشت.	جسمان، مرد به پوشت افتاده بود و لباس افرشمی آبی رنگی برزند داشت.	جسدان مرد به پشط افتاده بود و لباس عبرشرمی آبی رنگی برزند داشت.
common_voice_fa_19229492	خیلی خوب اما باید عجله کنیم	خیلی خوب اما باید اجل کنی.	خیلی خوب اما باید اجل کنید.	خیلی خوب ام ما باید عجل کنیم.	خیلی خوب اما باید اجل کنید...	خیلی خوب اما باید عجلا کنیم
common_voice_fa_19229493	تو چیکار میخوای بکنی؟	تو چیکار می خواهی بکنی؟	تو چيکار میخوای با کنی؟	تو چیکار میخوای بکنی؟	چي کار میخوای بکنی؟	چگار میخوای بخوایی؟
common_voice_fa_19229494	بعد اینکه وسایلاتون انداختین پایین	بعده این که وصالتونو انداختید پاین	بعد اینکه وصالتون را انداختید پاین،	بعد این که وضعیلتون رو انداختید پایین	بعده این که وصالتونو انداختید پایین	بعدین که وزعالتون رو انداختید پاین،
common_voice_fa_19207781	این بهتره تا اینکه به بهونه درس و مشق هر روز بره خونه شون.	این بهتره تا اینکه به بهانه درس و مشی خروز بره خونه شون	این بهتره تا اینکه به بهانه درس اومد خروز بره خونه شن	این بهتره تا این که به بهانه درس همه چهاروز بره خونه شون	این بہتره تا این که به بهانه درس و مجد خروز بره خونا شون	این بهتره تا اینکه به بحون درس و مش خروز Escape.
common_voice_fa_19207785	اوقات خوشی داشته باشی	کمکانی خواهی داشته باشید	آخواط خوشی داشته باشی!	احساس صدایی کنیم	یہ از بعد وقت خوشی داشته باشید	موقع خوشی داشته باشی<|ms|><|translate|> لطف و سیمان تا تر احساس آنسه ، شما شما خوبی را خوبی 6 خیله دارن
common_voice_fa_19207810	اینجا اشنا بنظرم میرسه	اینجا آشنا به نظرم می رسی.	انجام اشنا به نظر میرسه	اینجا عاشنه به نظرم میرثه.	اینجا آشنا به نظر calm and quiet	اینجا اشنا به نظرم میivalی underneath
common_voice_fa_18583381	شواهد نشان میدهد شرکتهای دارای تنوع نژادی و جنسیتی موثرتر هستند	شباهت نشان میدهد شرکتهای دارای تنبوه نجادی و جنسیتی معسترتر هستند.	شباهد نشان میدهد شرکتهای دارای تنبوه نجادی و جنسیتی معصر تر هستند.	شباحت نشان میدهد شرکت های دارای تنابوه نجادي و جنسیتی معصطر تر هستند.	شهباهت نشان میدهد شرکت های داراه تنو این نشادی و جنسیتی معاثر تر هستند.	شباهد نشان میدهد شرکتهای دارعی تنوه نجادی و جنسیتی معصورته دارد
common_voice_fa_18583382	کار خوبی می کنی ، افرین.	کار خوبی میکنی. آفری.	کار خوبی میکنی، آفرین	کار خوبی می کنی، آفاری	کار خوبی می کنی آفرین	ویدیویی دیگهی آمده باشید.
common_voice_fa_18583384	اومدم اینجا که بهت بگم	اومدم اینجا که بهت بگم.	اومدم اینجا که بهت بگم.	اومدم اینجا که بهت بگو.	اومدم اینجایی که بهت بگم	آمدم اینجا که بهت بگم
common_voice_fa_19214125	خوب ، اسم آهنگ بعدیم	خب، اسم آهنگ پهدیم.	خوب، اسم آهنگ بهتی؟	خوب، اسم آهنگ پهتی؟	خوب، اسم آهنگ پهدی؟	خوب، اسم آهنگه پهدی؟
common_voice_fa_19214127	اون اقاهه بهم اجازه داده اینو با خودم ببرم	اون آغاه بمجازه داده این رو به خودم به بره	اون آغاها به میشه در دین به خودم بوارن	اون آقاه به من زدد دینی به خودم ببرن	اون آغاه به مرزد ادعین به خودم ببرد	آوان آقاه بمای جزید از دین به خوفم ببره
common_voice_fa_19214128	سیستم زمین همچنان انعطاف لازم را دارد	سیسم زمین همچنان انعتاف لازم را دارد	سیسم زمین همچنان انعتاف لازم را داره	سیسم زمین همچنان انعتاف لازم را دارد	سیسم زمین همچنان انعطاف لازم را دارد	سیستم زمین همچنان انعطافه لازم را داره
common_voice_fa_19214129	شیوه عمل آنها سلب کردن است یا هدایت پول به سرمایههای متمرکز در عاطفی است	شیوه عمل آن سبکردن است، یا هدایت پل به سیار میایه های متمرکز در آتفی است	شیوه عمل آن سبکردن از یا هدایته پول به سیامقایاهای متمرکز در آتفیه است	شیوه اعمال آن صبح کردن است، یا هدایت پول به سیاه میخوایی های متمرکزتر آتفیه است	شیوه ام ده عنت سبکردن استpipe or hidayat pot to siya maryahai motamarkis dar at 집ی fifth شیوه ام ده عنت سبکردن استpipe or hidayat pot to siya maryahai motamarkis dar at	شیه این آمل ها س unfair هست و حدایت بוד به سیار مایه های متمکس در آتفی یکیست
common_voice_fa_21581004	صدها نفر در اوج دوران حیات به ویروس ایدز مبتلا شده بودند	سد ها نفر در عوض دوران حیات به ویروس ایییدز مبتلا شده اودند.	سده ها نفر در عوج دوران حیات به ویروس اییدز مبتلاشده وادند.	سدها نفر در عوج دوران هیات به ویروس اییدز مبطلاشده بودند.	سد ها نفر در عجد دوران حیات به ویروس إییدز مبتلاشده ودند.	سدهان نفر در اوج دوران حیات به ویروس اییدز مبتلا شدهector
common_voice_fa_21581007	با مهان همنشین شدم	با مهان هم نشین شدم.	با محان همنشین شدم.	با مهان همنشین شدم。	با مهان همنشین شدم.	با محان همنشین شدم.
common_voice_fa_21581010	حس عمیق اتصال به کیهان را داشتم	حس أمیغ اعتزال به کهان را داشتم	، هست عمیق اعتضال به کهی هان رو داشتم	حس امیق اعتعال به کهان را داشتم	حس آمیخ اعتضال به كهان را داشتم	ایتظال به که هاان را داشتم
common_voice_fa_19383829	خیلی کوتاه است.	شیلی کتا هست.	شیلی کتا هست.	شیلی کته هست.	شیلی گوة هست!	شویییی کتا هست...
common_voice_fa_19383830	آیا هیچ دارویی استفاده می کنید؟	آیا هیچ داروی استفاده می کنید؟	آیا هیچ داروی استفاده می کنید?	آیا هیچ داروی استفاده می کنه؟	آیا هیچ داروی استفاده می‌‌کنن؟	آیا هیچ دروی استفاده می کنaron؟
common_voice_fa_19383831	آیا تنگ کریستال شراب دارید؟	آیا طونگی کریستالی شراب دارید؟	آیا تو انگی کرستالی شرب دارید؟	آیا تو انگی کبستالی شراب دارید؟	آیا توی قرسطال شرب دارید؟	آیا تو این کی کlee DoneGay شراب دارید؟
common_voice_fa_19383832	هیچ جای دیگری را می شناسید بتوانم امتحان کنم؟	هیچای دیگری را میشه نسید به طواب انتخان کنن	هیچه دیگری را میشه مسید به طوانند انتخان کنن	هیچای دیگری را می شیم هسید بهتوانم امتحان کنن	هیچجای دیکری را میشه نسید به تونند انتحان کنن	اینکار موضوع از جنگصورت کشتان اموال در 것이��ه از چهاری که شروع میخوای اینکار میخوای که نمی کنم.
common_voice_fa_19383833	چهل و چهار، چهل و پنج، چهل و شش.	چهلو چهار، چهلو پینج، چهلو شش.	چهلو چهار، چهلو پیند، چهلو شش.	چهلو چهار، چهلو پیند، چهلو شش.	چهلو چهار، چهلو پیند، چهلو سش.	چهلو چهار ، چهلو پیند ، چهلو شش
common_voice_fa_19208177	صدای همه خواننده هارو در میاره عالیه	صدای همه خاننده ها را در میاره آلیه	سدای همهی خاننده هارو در می داره آلیه	صدای همه‌ی های خاننده‌ها رو در می‌تره آییه	سدای همه ای که همه داره، خیلی	شان و عزیز از میشند اینی Всем خودشت از س сек
common_voice_fa_19208178	دانشمندی از آنجا میگذشت، از طاووس پرسید : چرا پرهای زیبایت را میکنی؟	دانشمندی از آنجا میگذشد. از طاقوس پرسید چرا پرهای زیویت را میکنی؟	دانشمندی از آنجا می گذاشت. از طاغوز فرسید چرا پرهای زیوایت را می کنی؟	دانشمندی از انجان میگذشت، از تاغذ پرسید چرا پر های زیبایت را می کنی؟	دانشمندی از آنجا میگذشه. از تا غوث پرسید چرا پرهای زیبایت را میکنی?	دانشمندی از آنجا می گذاشت. از تاpped بورسید چرا پرهای زیوهات را میکنی؟
common_voice_fa_19208179	رفتم لباس فروشی، گفت سلام همین شلوارو برای خودمم برداشتم، بفرمایید	رفتم لباط فرویشی گفت سلام همین شلوارو برای خودمان برداشتم بفرمایید	رفتم لبаз فروشیگی، گفت سلام همین شلوارو برای خودمان برداشتم، بفرمایید	رفتم لباس فروشی گفت سلام همین شالوارو برای خدامان برداشتم بفره میکنید	رفتم لعظ فروشی، گفت سلام همین شهلوه رو برای خودمون برداشتم. بفرواید.	رفتم لباس فروشی گفت سلام همین ش junction رو برای خودو ما برداشتم بفارن مي diese
common_voice_fa_19208180	جداً حال دخترمون اصلاً خوب نیست. خانم اینو ببر دکتر تا کار دستمون نداده.	جدن حال دخترمون اصلا خوب نیست خانوم اینو ببهر دكتور تا کار دستمون نداده	جدن حال دخترامون اصلین خوب نیست خانم, اینو ببیند دكتور تا کار دست مون نداده	جدن حال دخترمون اصلا خوب نیست خانم، اینو نبرته دکتور تا قردستمون نداده	حال دوختر امون در س sponsor	این دقیق ایت کنید با خونه که تانی چینش نفقی کنید مجتاحتی برقصه کاری در آخر defended
common_voice_fa_19208181	عزیزم داری شوخی میکنی؟	عزیزم داری شخی میکنید	از این زنداری شخی میکنیم	عزیزم داری اش دوی خفی میکنیم	اسمعان و تا ہنگاره نميخونه	on
common_voice_fa_19251149	وای، از ارتفاع می ترسم	وای! یه زرت فرامیت هرسه.	وای یا زرت فحامی ترسان	وا از ارتف ها میترسن	وایی در طفل سرسیم	وای خیلی ق 쵝ت هایی میکنم
common_voice_fa_19251152	راست می گه نمی بینی چقدر رنگ روی پیره زنه باز شده اصلن انگار یکی دیگه شده.	راست منگه نمی بیونی چقدرنگ روی پیر زنه باز شده اصلا انگار یکی دیگه شده	راست مگه نمیبینی چقدر انگ روی پیر زن باز شده اصلا انگار یکی دیگه شده	راست منگه نی می بینی چقدر انگ روی پیر زن باز شده، اصلا انگار یکی دیگه شده	راست مه گره؟ نی می بینی چقدر رنگ روی پیر زنه باز شده؟ اصلا اینجور یکی دیگه شده	Sandra Beasley
common_voice_fa_19251154	وقتی نیاز است که یک چهره دوستانه بیابند	وقت نیازه از یک چهره دوستان بیابند	وقتی نیازه از یک چهره دوستان بیابند	وقت نیازه از یک چهره دوستان بیابند	وقت نیازه است ایک چهره دوستان بیابند	وقت نیاز از یک چهره دوستان بیا بند
common_voice_fa_19251155	نزار بیشتر مشروب بخوره	نظر بیشتر مشروب خوده	نه زاد بیشتر مشروبを خودن	نه ازای بیشتر به خودم	بشمید نیزانی داشته	پایانanting
common_voice_fa_19251157	چی کار داشتین میکردین؟	چی کار داشتید می کردین؟	چیکار داشتید نمیکردین؟	چیکار داشتین؟ میکردین؟	چی کار داشته این میکردین؟	چیکار داشتینم که کردین؟
common_voice_fa_19209102	چیزی که واقعا میشید	چیزی که وافع اند میشید؟	چیزی که واقعا انو میشید؟	چیزی کواپ با انشید	چیزی کواپ این رو میشت	چیزی که وाهه اند میشید
common_voice_fa_19209103	هر لحظه امکان داشت دروازه باز بشه	هر لحث امکان داشت دروازه باز بشه.	هر لحظه امکان داشت دروازه باز بشه	هل لحثه امکان داشت دروازه باز بشه	حال لحظه امکان داشت دروازه باز بشه	هل لحثjä امکان داشت دروازه باز بشه.
common_voice_fa_19209105	میگم، همه با هواپیما سفر می کنن	می‌کنم همه به هواپی ما سفر می‌کنن.	می‌کنم همه به هواپیما سفر می‌کنن.	نگم همه با حواپ ما سفر میکنند.	میگم همه به هواپیمه سفر می کنن...	میگم همه با آفاپ에ما سفر میکنن.
common_voice_fa_19209106	درباره چی حرف می زنید؟	در باره چی حرف می زنید؟	در باره چی حرف میزنید؟	در باره چی حرف می‌‌‌زندید؟	در باره چی حرف میزند؟	دریلی میشنید؟
common_voice_fa_19209109	سلام ، چندلر بینگ هستم	سلام چندلر بینک هستم	سلام، چندلر بینگ هستم	سلام، چندلر وينگ هستم	سلام چندلرون ونک هستن	سلام چندل 시�دن و ونک هستن
common_voice_fa_18557767	و همچنین این قضیه من را امشب به اینجا کشانده است، چون دریچه موفقیت همچنان باز است	من همچین قضیه من رو امشب به اینجا کشنده هست چون دریچه موفقیه هست همچنان بادست	همیشه این梗ذیه من رو امشد به اینجا کشنده است، چون دریچه موفقیه هست همچنان بعد.	همش نظی bombardy امه را امشاب بیای انجام درشون درشون میگفقی هست	من همچن عزیم به اینجا که اندازت، שא� breakup موفقی هست، همچنا انباد هست آوری های های دور Robocop براتن خود اینجا که بامیاری هست	هم ش Dortmund به همین نظام می کنیم کراست فیصرا قبلاً با به ب Taste of Israel از این وقت کاشنه به کار با کشه را درشت Gotham این مردم از مردم همین از متشکرم از مردم د pixel از این همین آرد اما دیگر اگفار اگفار همین از مستخبی فرم
common_voice_fa_18557770	من اون رو متعاقد کردم	منون رو متغارت کردن	من اون رو مطغارت کردم	من اون رو متغارد کردم	منون رو مطقرد کردم	من اون رو مطقا�
common_voice_fa_18557773	تو ول نمی کنی که بره ؟	تو ویلی نمیکنی که بله؟	تورو ویل نمی کنی که بره؟	تو ویلی نمیکنی که get it?	تو و full نمیکنی که بره؟	لطفس آنگه هست که باست未تون شد.
common_voice_fa_18208159	اسپانیا، پرتغال، مراکش	سپانیا، پورتقال، مرکش	اسپانیا، پورتقال، مرکش	اسپانیا، پورتقال، مرکش	سپانیا، پورتقال، مرکش	اسبانیا، بردان، مراکش
common_voice_fa_18208164	دولت فقط با درآمد دو سه سالش از محل واردات خودرو ميتونست كارخانه اى به بزرگي و مدرني نيسان رو به ايران بياره	دولت فقط به درمده دو تس سالش از منحل وارداد خود رو میتونه از کارخونه ببضرگی و مدرنیه نهیستان رو به ایران میدهد.	دولت فقط بدرماده 2-3 سالش از محل وایدعت خود رو میتونه از کارخونه به بزرگی و مد<|bg|><|translate|>	اگر دولت با درمائد 2-3 سالیش هستی از محل وارد از خود رو میدهن از کارخانه با بزرگی و مدرنی نیستان رو به ایران میدهن	دولت فقط به درمیده 2-3 سال هش از ماحله وارده خود رو میتونه از کارخانه به بزرگی و مدرنی نهیستان رو به ایران میده از خونه بزرگی بزرگی	دولت شب تا فقط بود تهرانده دو تس سالشه در منتظم خود داده و میتوند کارخانه بر مدرنه و بازرگیه نهیستانو به اران بوده
common_voice_fa_18208166	.يا اينکه بيام اونجا	گرینی که بیای مجا	گیرینک که بیامونجه	که میشمه شما عموشی wayan	گنهم هستند که خواهدان کن ها پشتر خدای من poczook	5.هر washer
common_voice_fa_18208167	ببين من زياد وقت ندارم	ببین من زیاد وقت ندارم	به به این من زیاد وقت ندارم	،بینم با زیاد وقت ندارم	دیگه یکی شکل ندارم	شب از همان برای سفر درست برر breed case به هم تحقیق شما به خدای عزیزی کنید یا قراری و خدای Youtube در سفر نداشته آنهای هستندان هستند
common_voice_fa_19550293	وقتی اینجا را فشار میدهم دردتان میآید؟	وقتی اینجا را فشار میده هم درد تامیهیت	وقتی اینجا را فشار میده هم درد تنبیهید	وقتی اینجا را فشع میده هم درت طمیعیت	وقتی اینجا را فشار میده هم درته طمئیت	وقتی اینجا را فش하� میده هم درد تامیلیت
common_voice_fa_19550294	ملک مدرن می خواهید یا قدیمی؟	ملک مدرن می خواهید یا قدیمی؟	ملک مدرن میخوایید یا قدیمی؟	ملک مدرن می خواهید یا قدیمی?	ملک مدرن می خواهید یا قديمی؟	ملک مدرن میخواهید یا قدیمی؟
common_voice_fa_19550295	میتوانید الان آنرا درست کنید؟	میتوانید الان آن را دروست کنید؟	می‌توانید الان آن را درست کنید؟	می تااوانید الان اون را دروست کنید	نیطاوا نید الان اان را درست کنید.	می‌تونین الان درست کنید؟
common_voice_fa_19550296	من دوقلو دارم.	من دو گلو دارم	من دو گلو دارم	من دو غلو دارم	من دو غلو دارم	من دوگولو دارم
common_voice_fa_19550297	امروز چطور؟	امروز چطور	امروز چطور	امروز چطور	امروز چطور	۲۰ و ۲۰
common_voice_fa_28870539	آن خانواده روی هم هفتهای نهصد دلار درآمد داشت.	من خانواده روی هم هفتهی نوزد دولار درامت داشت.	من خانواده روی هم هفتهی نوهزد دولار درامت داشت.	من خانواده روی هم حفتهی نوست دولار درامت داشت.	من خانواده روی هم حفتهی 900 دولار ترامت داشت.	من خانواده روی هم هفتهی noseد دولار ترامت داشت.
common_voice_fa_28870540	چهرهی بیمار مثل گچ شد.	چهر بیمار میسلی کید شد	چهره بیمار، مثل کت شد	چهر بیمار مزل کت شد	چهر بیمار مثل کچهت شد	چهر بیمارمی insecکیت شد
common_voice_fa_28870541	انتقاد او زیادی تند و تیز بود.	انتقاط او زیادی تندو تیس بود.	انتقاد أو زیادی تندو تیز بود	انتقاد او زیادی تندو تیز بود.	انتقاطه او زیادی تندوه تیز بود.	انتقาه تي اوز زیادی تندوه تیس بود.
common_voice_fa_28870542	او یهودیان را از اسارت آزاد کرد.	او یهودیان را از اصارت آزار کرد.	اوی یهودیان رو از اصحارت آزار کرد.	اوه یهودیان رو از اصورت ازار کرد.	او یهودیان را از اصورت آزار کرد	اوه یهودیان را از اثارت آذرت کرت.
common_voice_fa_28870543	این گربه اخته شده است.	این گورب اخت شده است	این گورب اختشده است	این گورب اختشوه ده است	این گورب آختشود است	این گره یک کمیه یادید.
common_voice_fa_23866551	اوراق بهادار	اهرات با هنوز	ارات بخش unusual	اورLIKE	جورو تی بwick	ور schwierه باح acetur
common_voice_fa_23866552	محمدشهر	محمد شاید	محمد شاید	محمد شاید	محامم چا	محمد شاپ
common_voice_fa_23866553	هر چه عرضه بیشتر باشد قیمت کمتر می شود	هر شهرزه بیشتر بالشد دیمه کن تهیمی شده	هرش هرزی بیشتر، باشد کمی کند تر می شود	چطوری هرش هرزی بیشتر، باشت قیمت کن تک می شنده	هرش هرزی بیشتر هر الان بسیارهی به همه بیشتر می شود	لطف قلوب را ترزیزی فراد را شرزی فرادید.
common_voice_fa_23866554	اصل کلّی در نامگذاری نرمافزارها این است.	اصلا کلی سرنام گذاریه ها این هست	اصلا کلی تنمضاری نمفسیه ها این است	اصلا کلی تنامجوزاریی این هست	از کلی ترنام دوزاری ان Peach	اصط Но.
common_voice_fa_23866555	نیش زنبور عسل برای درمان کرونا؟	میشه زنبور عشر برای درمان کرنه	میشه زنبور ا گرفت برای درمان کردن	میشم بره ایش خوبشه برای درمان کرونه	چیزی از بهتر شده دره تحویض ادامه خودشدید.	یک وقتی.
common_voice_fa_28752623	از منطق او سر در نمیآورم.	از منطقه او سردر نمی آورم.	از منطقه او سردر نمی آورم.	از منطقه او سردر نمیاورم.	از منطقه أو سردر نمی آورم.	عز منطق so... سردر نمی آورم.
common_voice_fa_28752624	حسابدار توی دفاتر دست برده است.	حسابدار توی دفاتر دست برد است.	هسابدار توی دفاتر دست برده است.	حسابدار توی دفاطر دست برده است.	حسابدار توی دفعته دست بود است.	حسابدار تاید دفتر دست بوده است.
common_voice_fa_28752625	تلپی افتاد روی کف اتاق و مرد!	تلپی افتاد روی کف اتاق و مرد.	تلپی افتاد روی کف اتاق و مرد.	تلپی افتاد روی کف اتاق و مرد.	تلپی أوتاد روی کف اتاق و مرد.	تلبپی ا oftاد روی کف اتاق و مرد.
common_voice_fa_28752627	پریچهر اظهار علاقهی حسن را رد کرد.	پریچهر اظهار علاقی حسن را رد کرد.	پریچهر از حار علاقی حسن را رد کرد.	پری چهر اظهار علاقی حسن را رد کرد.	پریچهر ازہار علاقی حسن را رد کرد	پریچهر ازهار علاقی حسن را رد کرد.
common_voice_fa_19218333	نمایشگاه های ماشینم ماشینای خودشون رو خارج کرده بودن	نماشکاه های ماینم ماشینا خودشون رو خارج کرده بودن	نماشگاه های ماکینای خودشون رو خارج کرده بودن	نمایشگاه های ماژینا های خودشون رو خارج کرده بودند.	رو خوششتره های هستن.	قدر کردن پر که خیلی دیگه-'جن شده این برگن، چه خشب اومده این نماشگاه های خودشون آن الان خوانده که دیگه کردن که دیگه خوانده که دیگه کارو داشته های رای کارو داردن...
common_voice_fa_19218336	مرد غذا را می برد داخل مستراح بعد صدای خنده از مستراح بلند می شود	مرد گذارو میبرد داخل مستراح ، بعد صدای خنده از مستراح بلند میشود.	مرد قذا رو میبرد داخل مستراه، بعد صدای خنده از مستراه بلند میشود.	مرت گذا را میبرد داخل مستراه بعد صدای خنده از مستراه بلند می شود.	مرد قذا را میبرد داخل مستراح پد صدای خنده از مستراح بلند میشود.	مرد قذا رو میبرد داخل مستراه، بعد صدای خنده از مستراح بلند میشود.
common_voice_fa_19239943	که وای داداش تولدم رو فراموش کرده	که وای! داداش تولودم به فراموش کرده.	که وای! داداش تولودم به فراموش کرده.	که وای! داداش تولودم به فراموش کرده.	که وای داداش تولودم به فراموش کرده.	که وای داداش تعلودم به فراموش کرده.
common_voice_fa_19239945	میپرسید که ایا شمشیر و یا چیزهایی ازاین قبیل در انجا دیدم؟	ژیپورسید که آیا شمشیر و یا چیزهایی از این قبیل در آنجا دیدم.	دی پرسید که آیا شمشیر و یا چیزهایی اس این قبیل در آنجا دیدم.	دیگر آیا آنهای شمشیر با یا چیز های از این قبل در آنجا دیدم	دیست از شما می توانید که باید گیش و شما می ستید که شمشیر و پیش ایجادی بکنید، ای چیزی هستند.	دیگر این زیرایه در آنجا دیدم، ایه 말씀�ید آنجا چیزی دید که اونجا دید که که استفادت دارید او همیشه دارید، self- dissolve هم خواهر کنید و موجود برای خبزانی دست کلمت برگه نیستی، هممیشه دادید که بهترین برگه نمیزه برگشت که در آنجا رو ایده اینجا برگوید.
common_voice_fa_19239946	تجمع آدمایی که ازشغلشون متنفرن امابهش مجبور ومحکوم!	تجمع آدمهایی که از شغلشون مطنفرن اما بهش مجبور و محکوم.	تجمع آدم‌های که از شغلشون متنفره‌ان اما به‌ش مجبور و محکوم.	تجمع آدم‌های که از شغلشون متنفسن, اما بهش مجبور و محکوم.	تجمع آدم هایی که از شغل شن مطنفرن اما بهش مجبور و محکوم	تجمع آدم هایی که از شغل شن متنافر هن، اما بهش مجبور و محقوم.
common_voice_fa_19396722	نزدیک ترین غرفه کتاب کجاست؟	نزدیک سرین غارصه کتاب کرچه هست	نزدیکسرین گورت رقم کتاب کورچه هست	نسدیگ سرین گرسو ای کتاب کودشهست	نزدیکترین غرفه کتاب کتاب کتاب speech	نزدیک سرین گروفه کتاب ک Aaron
common_voice_fa_19396723	این داستان منحصر به فرد را بخوان.	این درستانمون حساب رو به فعلا رو به خیلی	این دعستانمون هزار به فرد رو به خود	این دستانمون حساب ولی فرق رو بخیر	این تصویر سواریمون حساب به فرد رو بخنید	این تساصه همون حساب به فارق رو به خ
common_voice_fa_19396724	دماسنج نیاز دارم.	دماسانج نیاز دارم	دیمون سرج نیاز دارم	دمونسانج نیاز دارم	تیام سنج نیاز دارن	دا ما ساffeeی جایش نیاز دارم
common_voice_fa_19396726	یک ربع به ده است.	یک شروع بده هست	یک رو بداه است	یک رو بدا حس.	یک رو به ده است	یه چراب بده هست.
common_voice_fa_18557089	دو روز مداوم کار کردی؟	دو روزه مدابع کار کردیم	دوروز مدابهم کار کردیم	از ایران دیگه first	بابی...	گبارotv
common_voice_fa_18557090	فکر کردید که واقعا این حال من رو بهتر می کنه؟	فکر کردید که واقعا این حال من رو بهتر می کنه؟	فکر کردید که واقعا این حال من رو بهتر میکنه؟	فکر کردید که واقعا این حال من رو بهتر می کنه؟	...فکر کردید که واقعا این حال من رو بهتر می کنه؟	فکر کردید که واقعاین حال منرو بهتر میکنه؟
common_voice_fa_18557091	اینها نسخه امروزی گانگسترهای اصیل والاستریت هستند	اینها نسخه امروزی غانگسترهای اصیل بالستریت هستند.	اين ها نوست خیلی امروزی گانگستر های اصیل بالستریت هستند.	اینها نسخه امروزی ۱۱۰ ۱۰ ۱۰ های اصیل بالسترید هستند.	این ها نسخه Von Male Street ۄۀۄۂ.	این ها نسخه Ceridonii ۶ های آسیل Gil direitoe ۶ آسیل τοستان.
common_voice_fa_18557092	فیبی بازی رو نشونش بده	فیبی بازی رو نشون بده	فیبی بازی را نشون بده	فی بیبازی رو نشون بدم.	فی بازی رو نشون بده	سANA
common_voice_fa_18557093	اول اینو یه نگاهی بکنی	اول اینو یه نگاه بکنی.	اول اینا یه نگاه بکنیم.	اول اینو یه نگاه بکنی then take a look at this first	اول اینو یه نگاهی بکنی.	اول کناب بیدن میکنید.
common_voice_fa_21577871	وارد کشورها شوند و وقتی بیمار شوند میتوانند دیگران را هم آلوده کنند	وارد کشور ها شوند و وقت بیمار شوند می‌تواند دیگران را هم آروید کنند.	وارد کشورا شوند و وقت بیمار شوند می‌‌تواند دیگران را هم آره‌ت کنند.	وارده کشورها شدند، و وقت بیمار شدند می توانند دیگران را هم آرال دارند.	وارت كشورها شود و وقتی بیمار شود میتواند دیگران را هست کند.	واَرده کشورا ش Nachik و وقت بیمار ش ند میتقانند دیگران را هم آرود کنند.
common_voice_fa_21577873	ببخشید شما چقدر شبیه دوست دختره آینده من هستین	ببخشید شما چقدر شبید دوست دختر آئندی من هستین	ببخشید، شما چه هز شبیه دوست دختر آینده من هستن.	ببخشید شما چهخت شبید دوست دوختر آینده من هستیم	بب<|ka|><|translate|> بخشید شما چه هست شبید دوست دختر آینده ای من هستین	ببخشید، شما چگاه شبیه دوست doughتر آینده من هستین
common_voice_fa_21577874	دوست داشتن آدما از توجهشون پیداست	دوستشتن آدمها از توجههشون پیدا است.	دوستشتن آدما از توجه هشون پیدا است.	دوستاشتن آدم ها از توجهه شن پیدا است	دوستشتن آدم های از توجهه شن پیدا است centered byte www.fcy-experience.com	دوستشتن آدم های آدم های آدمستان که هر laid اون بر승ید گوشت نا می گوید parsley
common_voice_fa_21577875	کار کردن در کنار مردم بی نظیر	کار کردن در کنار مردم بی نزیر	کار کردن در کنار مردم به بی نزیر	کار کردن در کنار مردمِ بی نزیر	کار کردن در کنار مردم دی نزیر	کار کردن در کنار مردم بینظیر
common_voice_fa_21576352	ساکنان کنگو تا سده پانزدهم میلادی عمدتا از مردم پیگمه یا کوتوله تبار بودند	ساكنان کنگو تا صدع 15 ملادی امدتن از مردم پیگمه یا کوتولت بار بودند	ساکنان کنگو تا صده 15 میلادی امتحان از مردمه پیگیمه یا کتولط بار بودند	ساكنان کنگو تا صدق 15 میلاتی عمدتاً از مردم فیگمه یا کتول تبار with بودند	ساکنان کنگو تا صدع 15 ملادی‌‌‌ مردم فیگمه‌‌های کتولت drie بودند	آبرخوشترانی میره قرار را به هر روزانی بره خیلی به هر روزانی برگم. از حقیقی ہی نفش کنین از خیلی داشت را بسیار محبت میگیره.
common_voice_fa_21576357	همهجا به دنبال من خواهید گشت ولی مرا پیدا نخواهید کرد	همه جا به دنبال من خواهید گشت ولی می را پیدا نخواهید کرد	همه جا به دنبال من خاید گشت، ولی مرا پیدا نخایی کرد	همه جا به دنبال من خواهید گشت ولی مرا پیدا نخواهید کرد	همه جا به دنبال من خواهید گشت، ولی می را پیدا نخواهید کر.	همه جا به دنبال من خایی درگشت ویلی می پیدا نخایی کل
common_voice_fa_21576358	پدرم باید تبدیل به این ایده آل ناممکن می شد	پدرم باید تبدیل به این عدالة ناممکن می شد	پدرم باید تبدل به این ایدیال ناممکن میشد	پدرم باید تبدل به این ژیدعال ناممکن می شد	بدرم باید تبدیل به این ایدیال ناممکن می شد	پدر من باید تبدل به این ایدئال ناممکن می شد
common_voice_fa_18205639	و کنار آبشار زندگی کنه	و کنار آبشار زندگی کنه	و کنار آپشار زندگی کنه	و کنار آبشار زندگی کنه	و کنار آب شان زندگی کنه	و کنار ااب شار ذندگی کنه
common_voice_fa_18205642	صدام رو نمي توني بشنوي	سدم رو نمیتونی بشنوی	سلام رو نمیتونی بشنوی	صدایم رو نمیتونین بشناندیم	صدایی می‌کنی که نساشی باشید.	صدایم رو نمیkleی میتونی باشته
common_voice_fa_28054541	برای گذشتن از آب دامن خود را بالا زدن	برای گذشتن از آب دامن خود را بالا زدن	برای گذاشتن از آب دامن خود را بالا زدن	برای گذشتن از آب دامن خود را بلا زدن	برای گذاشتن از عابد دامن خود را بالا زدن	برای گذشتن از اعواب دامن خود را بالا زدن
common_voice_fa_28054542	به گیتی به از مردمی کار نیست	به گیتی به هز مردمی کار نیست!	بگی تی به هز مردمی کار نیست.	بگی تی به هز مردمی کار نیست!	بگیتی به از مردمی کار نیست.	به گیتی به هز مردمی کار نیست.
common_voice_fa_28054543	بزهکار اقرار نامه را امضا کرد.	بزهگار اقرار نامه را امزا کرد.	به ذهگار اقرار نامه رو امزاه کرد.	به زهگار اقرارنام رو امضا کرد	به زهگار إقرار نامه رو امزاه کرد	بهد افعاله های تحقیق ایقرار نامه را امزا کرد.
common_voice_fa_28054544	بیوه زن عفیفانه لباس میپوشد.	بی وزن افیفانه لباس میپوشد	بی وزن افیفانه لباس میپوشد	بیوزن افیفانه لباس میپوشد	بیوزن، عفیفانه لباس می پوشد	بی وزن. افیفانه لباس می پوشد.
common_voice_fa_28054545	ثبتکنندهی قبالهها	سبت کنندی قبله ها	سپت کنن دیگه اولا ها	سه عبت کنندی رابوله ها	çapt conanday ga baulaha	سابgener باردیجان تنگفان و ماخباره
common_voice_fa_18205206	کمکم کن که به اون چیزی که قسمتمه قانع باشم و بتونم به زندگیم ادامه بدم	کمک هم کن که به اون چیزی که قسمتم خانه باشم و بتونم به زندگیم ادامه بدهم.	کمک هم کن که به آن چیزی که قسمت همه قانع باشم و بتونم به زندگیم ادامه بدن.	کمک هم کن که به اون چیزی که قسمتم خانه باشم و بتونم به زندگیم ادامه بدن	کمک هم کن که به اون چیزی که قسمت هم گانه باشم و بتونم به زندگیم ادامه بدم	کمک کن که به آن چیزی که قسمت همه much باشم و به زندگیم آ post بلاند.
common_voice_fa_18205207	فقط ميخام بفهمم که چرا	فقط میخوام بفهمم که چرا.	فقط میخوام به فهمم که چرا.	فقط میخوایم بفهم هم که چرا	سخت میخوایم به فهم هم که چرا.	فقط میخوا Jenkins لفظ میکنين.
common_voice_fa_18205208	از کد تخفیف استفاده کن	از قاده تخفیف استفاده کن	از قادة تخفیف سفاد کن	از قادر تقفیف اسفاده کن.	از قادتخفیفه اسفاده کن.	منی سفاده کنم برابرود.
common_voice_fa_18205209	من نمیتوانم با آنها جنگ کنم پس بهتر است که خود را زشت و بد شکل کنم تا دست از من بر دارند و در کوه و دشت آزاد باشم	من نمی توانم با انها جنگ کنم، پس بهتر است که قدر زیشت پرچک کنم تا دست سر من بردارند و در قوه دشت آزاد باشن.	من نمی توانم با انها جنگ کنم، پس بهتر است که قدر از اشتو پچیک کنم تا دست سرم من بردارن و در قوه دست آزاد باشن.	من نمی توانم با آنها جنگ کنم، پس بهتر است که قدر است از اشتو پا جرک کنم, تا دست سر من بردارند و در کوه دست آزاد باشم.	من نمیتونونم با انها جنگ کنم، پس بهتر از که قدرظهشو پردشک کنم تا دستسر من بردارند و درکو داشته آزاد باشن.	من نمیطعونم با انها جنگ کنم، پس بشه بیشتر هست که قررزهش تو بدرک کنم تا دست سر من بردارن و درکی از شده آزاد باشن.
common_voice_fa_18205210	.تماس شما براي ما مهمه	تماث شما برای ما مهمه.	تماث شما برای ما مهمه	تماس شما برای ما مهمه	کماص شما برای ما مهمه	لطف احساسی کند.
common_voice_fa_21826479	این مورد عمل ها مربوط به تخصص شما می شود	این مورد عمل ها مربوط به تخصص شما می شود.	این مورد املها مربوز به تخصص شما میشود.	این مورد عمل ها مربوض به تخصص شما می شود	این مورد عملها مربوز به تخصص شما میشود	این مورد عمل ها مربوض به تخصص شما می شود
common_voice_fa_21826480	اعداد به تنهایی حضور موجودات فضایی را معقول میداند	عداد به تنهایی حضور موجودات فضایی را معقول میداند.	اعداد به تنهایی حضور موجودات فضایی را معقول میداند	عداد به تنهایی حوضور موجودات فضائی را معقول میداند.	ععداد به تنهایی حضور وجودات فضایی را معقول میداند.	اعداد به تنهایی حضور موجودات فضایی را مقول میداند。
common_voice_fa_21826481	كسی كه پدر خود را مسخره كند و مادرش را تحقير نمايد	کسی که پدر خود را مزخرک کنند و مادرش را تخبیر نماید	کسی که پدر خود را مصغرت کنند و مادرش را تقصیر نماید	کسی که پدر خود را مزخره کنند و مادرش را تخبیر نمياد	اینجا کسی که پدر خود را مذخرف کنند و مادرش را تخبیر نماید	کسی که پدر خود رو میسخره کنید و مادرش رو تخویل نمیاند
common_voice_fa_21826482	افرادی چون رضا مافی فرامرز پیلارام و منصوره حسینی	افرادی چن رزا مافی فرامرز بیلارام و منصور خسینیم	افرادی چن رضا ماثی فرامرس، پیلارام و منسور حسینیم	افرادی چون رضا معفی、 فرامرس、 پیلارام و منصور حسینیم	افرادی چن رزاماطی، فرامر‌س، پی‌لاران و منصور خسینین	افرادی چون رضا مافی、 فرام ASH、 پیلارم و منصوره حسینیم
common_voice_fa_21826483	صحيفههاى ابراهيم و موسى	سحیفه های ابراهم و موسا	سحیفه های ابراهم و موسا	سهیفه های ابراهیم و موسیا	سحیفه های ابراهم و موسیق zuk	سحیفهAN by ebrahim and Moosa
common_voice_fa_23844543	نخستین ارائهدهنده، آمادهٔ پاسخگویی به پرسشها و نکات مخاطبان است.	نخوستین ایراه دنده آمده ی پاسوخ بیهی به پوستش ها و نکات مخاطبان هست	نخوستین ارهاد دنده آمده پاسخلوی به پوستشا و نکات مخاطبان است	نقص طن ارهاه دنده آماده پاسگویی به پسشها و نقات مخاطبان است	نقص Standing Error ی هستنده امدهی پاسهگویی به پسشها و نقات مخاطفان است	نخودسین اراه دنده آمده‌ی پراسپولی بپرسش ها و نکات م<|ru|><|transcribe|> modern-day- 대�Current-broken
common_voice_fa_23844544	تامین هزینههای توسعه دادههای عمومی	تعمین حضینه های توسیه داده های عمی	تا اینه هزینا های توسیع داده های عامی	تأمیر هادفایی توسعی داده های عمی	تعمیل حزیفات توسیه داده های اومی	تانین هازینه های توسع داده های اومی سلام
common_voice_fa_23844545	برای کار با بخش اصلی سیستمعامل اندروید در لایهٔ اجرایی، نوشته شده است.	برای کار با بخش اصلی سیسم آمیر اندرويد در لایه اجرایی نویشته شده است	برای کار با بخش اصلی سیسم آمید اندرويد در لای اجرایی نوشته شده است	برای کار با بخش اصلی سیسم آمل اندرويد در لای اجرایی نویشته شده است	برای کار با برخش اصلی سیسنم آندروید اجرایی دلائیی نوشته شده است	برای کار به بخش اصلای سیستم امره اندرویjuni2 در لایه اجراهی نوشته شده است
common_voice_fa_23844546	تو این میخونهها خسته دردم بدنبال دل خودم میگردم	تو این میخوانه ها خست دردم و دموال دل خودم میگردم	تو این می خونه ها خسط دردم به دنور دل خودم می کردم	تو این میخونه ها خسته دردم. په دنبار دل خودم می کردم	تو این میخونه ها خست دردم و از دنبال خودم میگردم	تو این میخونه ها خسته دردم به دومرال دل خودم میکردم
common_voice_fa_23844547	نگهداری ماسکهای استفاده شده ممکن است باعث گسترش بیشتر بیماری شود	نگهداری ماسک های استفاده شده ممکن است باعث گسترش بیشتر بیماری ها شود	نگهداری ماسک های استفاده شده ممکن است باтиس گستریش بیشتر بیماری ها شود	نگهداری ماستهایی استفاده شده ممکن است باعث گسترش بیشتر بیماری هاش<|transcribe|>	موابع ماسک های استفاده شده ممکن است به عیسی استگوسترشی بیشتر بیماری ها شود	نگهداری مازک های استفاده های شده موقعا اگر به سلامت همین یکی بیماری های استفاده هستم و بایس گزترش به سلامته های بیماری های بیماری های از اهدایی
common_voice_fa_23993160	افکار مثبت	افکاره مسبق	افکاره مسبق	آفکاره مسبت	آفکاره مسته	أف booming
common_voice_fa_23993162	منظور از دادههای عمومی چیست؟	منظور از داده های عمومی چیست؟	منظور از داده های عمومی چیست؟	منظور از داده های امومی چیست؟	منظور از داده های اومومی چیست؟	منظور از داده های عملی دیگر هست؟
common_voice_fa_23993165	نیشابور	نشابور	نیشابور	نشابور	نه شو پور	Neisho Bur
common_voice_fa_23993167	این قوانین پیشرفت بشر را کند کرده و به نابرابری دامن زدهاند	این قوانین پیشرفته بشر رو کند کرده و به نوبرابری دامن زدند.	این قوانین پیشرفت بشر رو کند کرد و په نابرابری دامند زدند.	این قیمانین پیشرفت بشر را کند کرده و به نوبرابری دامن زدند.	این قوانین پیشرفت بشر رو کند کرد و به نابلابری دامن زدند.	این قلوبانیی این پیشرفته بشر در کند کرد و به نابرابری دامند زدند.
common_voice_fa_23993169	حریم خصوصی دیگر معنایی ندارد	حریم خصوصی دیگه معنىی ندارد.	حریم خصوصی دیگه معنی ندارد.	حریم خصوصی دیگر معنی ندارد	حریم خصوصی دیگر مناهی ندارد.	خسوصی حریم در محرامه
common_voice_fa_21581577	در مسابقهای علیه زمان قرار گرفتیم و در حال باختنیم	در مصابقه علیه زمان قرار گرفتیم و در حال باختنیم	در مسابقهی علیه زمان قرار گرفتیم و در حال باختنیم.	در مسابقه علیه زمان قرار گرفته دیگه و در حال باختنید.	در مصابقه علیه زمان قرار گرفتی و در حال باختنین.	در مسابقهی علیه زمان قرار گرفتیم، و در حال واقه طنیم.
common_voice_fa_21581578	بر بقیه اکوسیستم آنها و پرندگان و سرخابها و خرچنگها تاثیر میگذارد	بربقیه اکو سیستم آنها با پرندگان و سرخاها و خرچنکا تأثیر میگذارد.	بربقیه اکو سیستم آنها و پرندگان و سرخاها و خرچنگها تأثیر می‌گذارد.	بر بقیه اکوستیم آنها با پرندگان و سورخاه ها و خرچنگا تأثیر میگذارد.	بر بره‌یه‌ی اکو سیستم انها به پرندگان و سورخ‌هاو ها و خرچن‌ها تأثیر می‌‌گذارد.	بر بقیه ی اکوسیستیم آنها و پرندگان و سرخواها و خرچنکها تحصیر می گذارد.
common_voice_fa_21581583	الان باید اینجا یک جراح گوش و حلق و بینی داشتیم	الان باید اینجا یک جراح گوش و حلوبینی داشتیم.	الان باید اینجا یک جراح گوش و حلق و بینی داشتیم.	الان باید اینجا یک جراح گوش و حلق و بینی داشتیم.	از اینجا باید از شده می کنید به هلگ و مرسید با گوشت و هلگو بینی.	از از پ french مصرح از این شعر شدید. مصرح از این شعر شدید. بله باشین. بله باشین. من13 فیلو در ایران ندام هاو شی<|en|><|transcribe|> روی تولید مبین کنی از این شعر شدید.
common_voice_fa_21581585	من خیلی عاشقتم و تویی همه دنیام	من خیلی آشهده هم و توی همین دوکنان	من خیلی عاشقتم و توی همین دولیان!	من خیلی عاشقت هم و توی همه دویان	من خیلی ااشقتم و توی همی دنیا.	من خیلی عاشقت هم و توی همین دijkنا فرمان
common_voice_fa_19215802	.دارم میرم ، دارم میرم	دارم میرم	داره ام میره داره ام میره	دارم میرم	دارم می را	دارم میرا
common_voice_fa_19215803	اون موقع تنها راه اوردنش از اتیوپی بود	اون موقع تنهارای آگردنش از اتیوپی بود	اون موقع تنهارای آگردنش از ایٹیوپی بود	اون موقع... تنها راه عبارتنش از اتیوپی بود	اون موقع تنهارای آبای دنش from ایتیوپی بود	اون موقع تنهارای زا اتیوپی بود
common_voice_fa_19215804	پهلوی خاله ریچل میزارم	تهلوه خالی ریتل میذارن	اهلوی خالی ریچهる میذارم	سلامی هنوانی خالی ریشن میزارم	تهلی خلیرorted گیرین میذارم	reduzیم...
common_voice_fa_19215806	دقت کنین دوستان، خدا بخاطر آفرینش همچین موجودی گفته اشرف مخلوقات	درقد کنیم دوستم ، خدا به خاطر اعفاری نش هم چین موجونی گرده اشتراق و مخلوقات	درقد کنید دوستان خدا به خاطر وافری نشه هم چیزموجونی بود در هشرف مخلوقات	دکت کنیم دوستان خدا بخاطر افرینش هم چین ما جونی گفت هاشره مخلوقات	درقت کنین دوستان خدا به خاطر آفری نشه هم چی نتنا جونی گفته هاشرف من خلوقات	دیکnieم دوستان خدا به خوادر آفری نشه همچین موجون بوده اشتر Casey khan
common_voice_fa_19215807	عروس نمونه:من عروس شدم که شوهرداری کنم،عروس فقط یه وظیفه داره،زن خوبی برای شوهرش باشه	...دروس مهمونه من دروس شدم که شوهر داری کنم دروس فقط یه وظیفه داره زن خوی بره شوهرش باشه	عروس نمونه من عروس شدن که شوهرداری کنم عروس فقط یا وظیفگاره زن خوی براش شوهرش باشه	عروس نمیمونه من عروس اون ها که شوهرداری کنم عروس فقط یه وضعیت داره زن خوی بره شوهرش باشه	عرس مهموم هست. من عرس هستم که شوهر داری کنم. عرس فقط یه وضعی کنه و حساس باشه باشه.	عرس منمونه
common_voice_fa_21591380	به ما در بهبود تشخیص محل پارک کمک کنید	به ما در بهبوده تشخیص محل پارک کمک کنید.	به ما در بهبوده تشخیص محل پارک کمک کنید!	به ما در به بودا تشخیص محل پارک کمک کنید.	در بهبودا تشخیص محل پارک کمک کنید.	به ما در بهبود تشخیص محل پارک، کمک کنید باه بهبود تشخیص محل پارک کمک کنید
common_voice_fa_21591381	ملایمت بیانگر قدرت و اراده آهنین شخص است	ملایمت بیانگر قدرت و اراده آهنین شخص است.	ملایمت بیانگر قدرت و اراده آهنین شخص است.	ملایمت بیانگر قدرت و اراده آهنین شخص است.	ملایمت بهانگر قدرت و اراده آهنین شخص هست.	ملایمت بیانگر قدرت و اراده اهاینین شخص است.
common_voice_fa_21591382	سرخاب قرمز زرشکی رو روی لبهام	سرخاب ارمز زرشگی رو روی لبه هم	سرخاب ارمه زرشکی رو روی لبه هم	صورخاب ارمز زرشگی رو روی لبهایم	سرخاب ارمز زرهشگیر رو روی لب هم	سرخاب ارمز زرشگی رو روی لبlesia
common_voice_fa_21591383	عفونتهای فوقالعاده باکتریایی در موارد ابتلا به ذاتالریه رخ داده است	افونت های فغلاده باکتریایی در موارد ابتلا بذاترریه رخداه هست.	وفونتهای فقلاده باکتریایی در موارد ابتلا به ذاتوروی رخداده است.	افوینت های فغلاده باکتریایی در موارد ابتلا بزعطری روختاده است.	افورد های فغل... آده باکتریهایی در موارد ابتلا به ذاترریه رخداده است.	اوفونت های فوقل Jerome Freeman باکتریایی در موارد ابتلا به ذاتر Stone Age به از وقت از نطفی عمکانی دهد.
common_voice_fa_21591384	مرکز کنترل بیماری در آتلانتا	مرکز کنطرول بیماری در آتلانتا	مرکز کترول بیماری در آتلانتا	مرکز کنطرال بیماری در آتلانتا	مرکز کنطرول بیماری در اطلانتا	مرکز کنطرول بیماری در آتلانتا
common_voice_fa_18627815	با چهره اون و سینه اون	با چهره اون و سینه اون	با چهره اون و سینه اون	با چهره اون و سینه اون	با چهره اون و سینه اون	به شهره اون و سینه اون
common_voice_fa_18627817	پسرک پدربزرگش را تماشا کرد که نامه ای می نوشت	پلسرک پدر بزرگاش را تماشا که نامه ای می نوشته	پلترک پدر بزرگاش نامه ای می نوشته	پالتارک پدر بزرگاشت ها تما شایه که نامه امی نوشته	پ hijab پده بزرگ شد تماسا کنه که نامه یه می نوشته	پیدره پدر رسوط شد که های نامه امی نوشته
common_voice_fa_18627818	یاد گرفتن از بسیاری از کشورهای در حال توسعه که خیلی سریع حرکت کردهاند	یاد گرفتن از بسیاری از کشورهای در حال توسعی که خیلی سری حرکت کردن.	یادگرفتم از بسیاری از کشورهای در حال توسعی که خیلی سریح حرکت کردند	یاد گرفتم از بسیایی از کشورهای در حال توسعی که خیلی سری حرکت کردند	یادگرفتن از بسیاری از کشورهای درحال توسه ای که خیلی سریح هرکت کردند.	یاد گرفتم از بسیاری از گرسوار های درحال توسعی که خیلی سریح هرکت کردند.
common_voice_fa_18633030	این پسره رو سر و سامون بدم هیچ غم و غصه ای ندارم تو دنیا.	این پیسنا رو سرسا همون بهتم هیچ کمی قصه این ندارم تو دنیا	این پسنه رو سر سامون بدند هیچ کمو گثهی ندارم تو دنیا	این پیسره رو سر سامن بدم هیچ کمی قصه دارم تو دنیا	این پیسرها رو سرا صراح مون بده هم هیچکه همه قصه ندارم تو دنیا	این پیسن هست سر سامون بدن هم هیچ کمه واقعی ندارنم تو دنیا
common_voice_fa_18633031	حسن غصه نخور داریم میایم	حسن قصد نه خورداره می آین	حسن! قسم نه خورداره می آین؟	حسن کسر نه خورتاری بی‌‌آیم	حسن خوستان نه خوژتارین می آين	حسن قسد نخورت رو نی آین
common_voice_fa_18633032	به میزبانها در درک بهتر نیازهای میهمانان ما کمک کرد	و میزوانها در درک بهتر نیاز های مهمانان ما کمک کرد	و میزبانها در درک بهتر نیلس های میخوانان ما کمک کرد	و میزبانها در درک بهتر نیازهای میکمانان ما کمک کرد	و میزبانه ها در درکه بهتر نیاز های مهمانانم ها کمک کرد	به میزبانه به‌‌در درکه بهتر نیلس‌های مهمان‌ان ما کمک کن.
common_voice_fa_18633034	بیشتر از هر چیزی، چون شکلی که خودتان را نشان میدهید	پیشتاز هر چیزی چون شکری که خودتان رو میشان میدهیند	پیشتاز هر چیزی... چون شکلی که خودتان را میشان میدهید	پیشتاز هر چیزیی چون شکری که خودتان را میشان میدهید	پیشتاز هر چیزی چون شکری که خودتان را میشون میدهیند	پیشتاز هر چیزی چون شکری که خودتان راه میشان میدهند
common_voice_fa_19222622	خود و تیمتان را برای ایجاد تغییر پاسخگو بار بیاورید	خود و تیمتان را برای ایجاد تغییر او سوخ گو بار بیاورید.	خود و تیمتان رو برای ایجاد تحییر باسوخ گو بار بیاورید.	خود و تیمتان رو برای ایجاد تحقیر بازوگو بار بیاورید.	خود و تیمتان را برای ایجاد تحییر بسیاردگو بار بیاورید。	همه هستیمیه کنیم و مباشری نداشتیم.
common_voice_fa_19222624	این تنها کاریه که بلده	این تنها کاریه که بلده	این تنها کاریه که بلده	این تنها کاریه که بلده	این تنحى کاری اکه بلده	این تنه ها کاریه که بالده
common_voice_fa_19222625	زن گفت:خوب تو که میدویدی،حداقل پشت تاکسی میدویدی که بیشتر سود میکردی	زن گفت خوب تو که میدویدی هد اقل پشه طاکسی میدویدی که بیشتر سود می کردی	زند گفت, خب تو که میدویدی هدی اغلب پش تاکسی میدویدی که بیشتر سود می کردی	زن گفت خب تو که می دویدی حد در اگل پوشه طاکسی می دویدی که بیشتر سود می کردی	زن گفت خب تو که میدعدی هلد عقل پوشه تاکسی میدعدی که بیشتر سود میکردی	زندگفت خوب تو که میدویدی به خود میکردی که بیشتر سود میکردی
common_voice_fa_19222626	اما شما قول دادین ازش مراقبت کنین	ما شما کول دادین از اش مراقبت کنین	اما شما کول دادین از آشم راغبت کنین	اما شما قول دادین از اشم و راغبت کنین	اما شما که دادین از اشمرو راغبت کنین	اما شما کول دادیی نز عشم راغبت کنید
common_voice_fa_19255244	من نمی اومدم اینجا	من نمیم همینجا	من نمی و مدا منجا.	من نمیم 위에 مده منجا	من نمی میآ مدنین جا	من نمی mid unforgettable
common_voice_fa_19255246	به دهلینو در هند	بدهلی نود ارهند	بدهلی این نودرهند	به دهلی نود رهند	بده طفر هست onدن	بده لین Paramus Pass
common_voice_fa_19253677	بلدی می خواد امنه جان.	بلدین می خواه بکنید آمین اجام	بلدی میخوای ، آمنه جانید	بلدین می خواهید.	. بله. اینی میخواهیم. قام PRESIDENT	بلدی می خواه Ridge
common_voice_fa_19253681	که ارزشهای آنها مطابق با شما نیست	کرزش های آنها متابق باشمانیست	کرزشهای آنهای مطابق باشن ما نیستی	کرزش های آنها ان مطابقت باش ما نیست	کرزشهای ما هم متابع ها شما نست	کرزش های امروح های متابheit باش ó Sixth
common_voice_fa_19275920	کجا فنلاندی یاد گرفتی؟	کجا فنلاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	کجا فن لاندی یاد گرفتی؟	کجا فنلاندی یاد گرفدی؟	کجا فند لندی یاد گرفتی؟	کجا فنلاندی یاد کرده دیه؟
common_voice_fa_19275921	کلید کار نمی کند.	کلیت کار نمی کند	کیلیت کار نمی کند	کلیت کار نمی کنه uncertainty	کلیت کار نمیکن�� دهید	کمکان نمي کنم
common_voice_fa_19275922	او زیتون دوست دارد.	بو زیتون دوست دارد	او زیتون دوست دارد	اوه زیتون دست دارد	او زیتون دست دارد	بودی که
common_voice_fa_19275923	لطفاً برای من کم آب داغ بیاورید.	درستفن برای من کم عبداق بیاورید	لسفا برای من کم آب داق بیاورید	برای من کم آب داق بیا وارید	دوستفن برای من کم عبت اکت بیاورید	,برای من کم عبداق بیاورید
common_voice_fa_19231962	ایول همه آتئیستا دارن برای برد پرسپولیس نذر و نیاز میکنن	ایوه! همه آتیستا دارن برای بورد پریسپولیس نزرگ نیازم کنن.	ای وقت، همه احتیست ها دارن برای بورد پرسپلیس ندرز نیاز میکنن	ای واد، همه ای آتیسته دارن برای بورد برسپولیست نزره نیاز مکانن	ای ورد، همه یاتست آدم برای بورد پرس پولیس نزره نیاز میکنن	ای ب점؟ همه ای آتست ها دارن برای بورد پیرسپولیس نزرگ نیاز میکنن
common_voice_fa_19231964	،حتا به پسر فراری عمم هم پول داده بااینکه میدونسته ممکنه به دستش نرسه هیچوقت	حتی به پسر فراری امم هم پول داده, با اینکه می دونست ممکنه به دستش نرسه ایچ وقت.	حتی به پسر فراری عمام هم پول داده. با این که می دونست ممکن به دستش نرث ایچ وقت.	حتی به پسر فراری آمام هم پول داده, با این که می دونستم ممکنه به دستش نرس ایچ وقت.	هستن به درست بسره فراری آمام هم پول داده با انکه میدونست ممکنه به دستش نرسه ایچوقت	حت aanبسیم بیشتر کنید ، تنگرسی که من صورت به ماندن را من درستی Шمال است.
common_voice_fa_19231965	اینها اهداف امیدوارکننده تحول جهانی برای موفقیت فراگیر بشری در سیستم زمین پایدار هستند	اینها اهداف امیدوار کننده تحوول جهانی برای موفقیت فراگیر بشری در سیستم زمین پایدار هستند.	اینیا اهداف امیدوار کننده ataf omedwar konande تحوول جهانی تحوول جهانی تحوول جهانی برای موفقیت فراگیر بشری برای موفقیت فراگیر بشری در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین پایدار در سیستمن زمین	اینها اهداف عمیدوار کننده تعویل جهانی برای موفقیت فراگیر بشری در سیستم زمین پایدار هستند.	انها احداف امیدوار کننده تحویل جهانی برای موفقیت فراغیر بشری در سیستم زمین پایدار هستند.	اینه ها أهداف عمیدور کننده تحوول جهانی برای موفقیت فراگیر بشری در سیستم زمین پایدار هستند.
common_voice_fa_19231966	چندلر هم اصلا نمی فهمه	چند لور هم اصلا نمیفهم	چند لور هم آسان نمی فهمه	چند لورها مصدران نمی فهمه	چند لوره اما از س defend	که دیگر که شدن شدیم
common_voice_fa_19431360	کجا می توانم آثار تاریخی پیدا کنم؟	کجا می تمانم آثور تاریخی پیدا کنم	کجا میتمانم آثور تاریخی پیدا کنم	کوچان میتوانم آثور تاریخی پیدا کنم	کوجا میتمنم آثور تاریخی به دقونا	کجا می‌تمانم آ
common_voice_fa_19431361	هیچ شیر سویا دارید؟	ایچ شیرسایت رید	ایچ شرسویده رید	ایچ شیرسیه تارید	ایج شیف سایحمدهارید.	ایچ شیر ساید یاد damned資رنیی
common_voice_fa_19431362	من میخواستم یک دوچرخه کرایه کنم.	من میخواسن ایک دو شرخه که روی کنن.	من میخوذن یک دو شرخ که روی کنن.	من میخوزند یک دو شرکه که روی کنن.	من میخوازنه ایک دو شرخ کنن.	مرمي خو można که درست کنن.
common_voice_fa_19431363	فکر می کنم بعضی از این عکس ها کم نور دیده اند.	فکر می کنم به از اکسها کم نور دیدن.	فکر می کنم به از ایکسها کم نور دیده اند	فکر میکنم بعضی هز اکثای کم نور دیدن	فکر میکنم، برزیز اکسه ها کم نور دیدن.	فکر میکنن بعضی или اکثا کم نور دیدن
common_voice_fa_19431364	تمام شده است.	تامو شدست	تامو شد است.	تمه شده است.	تما شد است	تما شداست
common_voice_fa_21576716	چراغم را در کنار درب زرین برمیافرازم!	چرا خمرا در کنار در بزرین برمی افرازه؟	چرا خمران در کنار در بزارین برمی افراضم؟	چرا غمران در کنار در بزرین برم می افرازن؟	چرا امرا در کنار در بزارن برمی افرازه	چرا خمر در کنار در بزرین آفرازم؟
common_voice_fa_21576719	در دهمین سالگرد بزرگداشت قربانیان نسل کشی او اظهار داشت	در دهامین سال گرد بزرگ داشته خوربان ایان نزد کشی او اسهار داشته.	در دهومین سالگرد بزرداشت قربانیان نزد کوشیه اوان از حار داشت.	در دقامی سالگرد بزرگ داشت و خوربانیان نصد کشی از هار داشت.	در دهامین سالگرد بزرگ داشته گربانیان نه هست کشی اوو و از81 داشته	در در دقمن سال گرد بزرگ داشت، ورمانیان نزدکاشی او اظهار داشت.
common_voice_fa_18648930	به جای ریاکاری بدهی خودتان به شهر را بپردازید	بجای ریاکاری بدئی خودتان را به شهر بفرگوزید.	به جای رياکاری بده خودتان را به شهر بفرزید	به جای ریه کاری بدهی خودتان را به شهر بفردازید	بجای ریآکاری بدهی خودتان راه به شهر بفرسید	به جای ریه کاری بده خودتان را به شهر بفروند القرار
common_voice_fa_18648931	سرد نیست؟ هر جور شما راحتین مادر.	سرط نیست هر جو شما رویتین مادر	سرط نیست, هر جو شما روحتین مادر	سرط نیست، هر جو شما رو حتی مادر	سرط نیست، هر جو شما را اطین مادر	سرط نیست... هر جود شما رایتین ما در
common_voice_fa_18648932	وظیفه ماست که میراثی از امید و فرصت برایشان بگذاریم برای آنها و همچنین با آنها	وظیفه ما از که میراسی از عمید و فرصت برای شن بگذاریم برای آنها و همچنین با آنها	وظیفه ما از که میرسی از امید و فرصت برای شن بگذاریم برای آنها و همچینی با آنها	وزیفی ما اس که میراسی از اومید و فرصت برای شن بگذاریم برای آنها و همچنین با آنها	وظیفه ما از که میراسی از عمید و فرست برایشون بجذاریم برای آنها و همچنین با آنها	وظیفه ما است که میراسی از امید و فرصت برایشن بگذاریم و شاید برای آنها و هم چینین به آنها
common_voice_fa_19240427	رویکردی بر اساس اهداف و مهلتهای از پیش تعیین شده	روی کردی بر اساس اهداف و محلت هایی از بیش این شده	روی کردی بر اصلاس اهداف و محتلت هایی از بیشنین شده.	روی کردی بر اصلای اهداف و معلیت های از بیشترین شده.	روی کردی بر آهداف و محلت های های از بیشنین شده	روی کردی بر پیش delivered by
common_voice_fa_19240428	فک کنم خودم آشپزی میکردم بهترتر بود	فکر کنم خودم هاش پسی می کردن بهتر بود	فکر کنم خودم ها شپزی می کردم، بیتر بود	فکر کنم خود ما اشپسی می کردم, بهتر بود	فکر کنم خودم اشپسی می کردم بهتر بود	فکر identifier
common_voice_fa_19240429	بذار چششون بهت بیفته	دیداره چی ششونده هید بیو PLAYING	بعد 3 ششونده هدیبی افتاد	برزار چه هشونده هت بی신 و...	بلدارش اینجای شونده هدی بیارسی	آ report
common_voice_fa_19240432	ذخیره سازی و انتشار اطلاعات ما درحالیکه فکر و احساسات ما را نشر میدهد؟	زخیرسازی و انتشار اطلاعات ما در حال فکر و احساسات ما را نشمیدهد.	زخیر صوزی و انتشار اطلاعات ما در حال فکر و احساسات ما را نش میدهد	زخیرصدی و انتشار اهتلاعات ما در حال فکر و احساسات ما را نش میدهد.	زخیرسازی و انتشار اطلاعات ما در حال فکر و اساسه هزه ما را نش میدهد.	زخیر سازی و انتشار اعتیاعات ما در حال فکر و احساسات ما را نش میدهد
common_voice_fa_19482886	سونا وجود دارد؟	سونا وجود دارد	سو نوا از وجود دارد	سو نواه وجود دارد	از آنه چند خود دارد	خадم که سرحانیت.
common_voice_fa_19482887	او دوست پسرش زندگی می کند.	حدوس و سراج زندهیم و فانات	موسیقی	ایران هم را از ترکیم به بردان درستی بود.	حضور سفر حساب مرزای شوش دسته و���نِ رسیدی	اعلی برقصه با سیدن مياز همی سجاد بودن voyn
common_voice_fa_19482888	من مصمومیت غذایی دارم.	من مسئومیت غازایی دارم	من مصمومیت غذایی دارم	من مسمومیت غازایی دارم	من مسؤولیت غازهی دارم	من مسoمیت عظیعی دارم
common_voice_fa_19482889	من دو تکه می خواهم، لطفا.	من دو تکه می خواهم. دفن.	من دو تکه میخواه هم. دفن	من دو تکه می خواهم. دفع ام.	من دو تکی میخواهم رفتفن	من دو تکه میخواهم. butf сам
common_voice_fa_19482890	من سوسیس میخواستم.	من سوسیز می خواستم	من سو سیز می خوستم	من ساستیز میخواستم	من سوسی زمخاصنا	من سوسیز می خ� �نم
common_voice_fa_18635025	من با چند نفر دیگر نشستیم را با هم بوجود آوردیم	من با چند نفر دیگه نیشستیم رو با همه وجوداده هستیم	من با چند نفر دیگه نشستیم و با همه وجود آوازیم	من با چند نفر دیگه نشستیم به همه وجوداوره	من با چند نفر دیگه نشستیم و این رواب همه وجوداویت	من با چند نفر دیگه نشستیم با همه وجود داوه اینگ درمن
common_voice_fa_28657185	پرههای آبشش	پرهای آبشوش	پره های آبشوش	پره های آب شوش	پره های آبشوش	پرههای آبشوش
common_voice_fa_28657186	دیوانه شدن پدر فرزندان را دلشکسته کرد.	دیوان شدن پدر فرزندان رو دل شکست کن	دیوان شدن پدر فرزندان رو دل شکست کن	دیوانه شدن پدر فرزندان رو دل شکست کن	دیوانه شدن پدر فرزندان رو دل شکست کن	دیوان شدن پدر فرزندان رو دل شکست کرد.
common_voice_fa_28657187	از سه شاعر کانادایی با افتخار نامبری شد.	از سه شایر کانادایی با افتخار نمبری شد	از سی شاهد کانادیی با افتخار نمبری شد	شاهر کانادایی با افتخار نمبری شد	آهر کانادایی با افتخار ننبری شد	از سemment کاناдаیی با افتخار نوبری شد
common_voice_fa_28657188	پذیرای عقاید مختلف، روشنفکر	هزی رای آقایده مختلف روشن فکر	هزی راه های آقاید مختلف روشن فکر	از این رای آقائد مختلف، روشن فکر	حضیراءی عقاید مختلف روشان فکر	هزیهای اقاعد مختلف روشن فکر
common_voice_fa_28657189	بخش بالای دکل، سر دکل	بخش بالای دکل، سر دکل	بخش بالای دکل، سر دکل	بخش بالای دکل، سر دکل	بخش بالای دکل، صر دکل	ورد به این هر دکل
common_voice_fa_19229992	و برای شانس تلاش و مبارزه فراخوان میدهند تا دنیایی بهتر بسازند	و برای شانس تلاش موارض فراخان میدهند تا دونه بیتر بسازن	و برای شانس تلاش موارض فراخان میدهند تا دونه بیتر بسازن	و برای شانس تلاش موارض فراخان میدهند, تو دونه بیتر به سازه	یا به شانس تلاش موارض فراخان میدهند که دنیای بہتر به خواسته	و برای شانس، تلاش موارض فراخان میدهند الان دون satisfy دوني بیتر بهتر بساغن
common_voice_fa_19229993	بد فکری نیست. چه کاریه نصفه شبی؟	پرس فکر نیست، چه کار یه انسى شبی؟	غلط فکر نیست. چه کار آنسه شدی؟	، البته فکر نیست. چیکار ین سه شبی؟	بدتفکر نیست. چو کاری این سشان بی؟	Шبخی نیست- چیکاری رنست شبی؟
common_voice_fa_19229994	اما این تصمیمت اشتباهه	اما این تصمیمه تشتباهه	اما این تصمیمه تشتباهه	اما این تصمیمه تشکباهه	اما این تصمیم تشتباهه	خیلی بدید درگاه
common_voice_fa_19229995	قلم را روی کاغذ گذاشتم، میخواستم به او بفهمانم که کار فوری و فوتی دارم	خلم رو روی کاغز گذاشتم. میکستم به اون به فهمانم که کار فوری و فوتی دارم.	قلم رو روی کاغذ قضاشدم. میخواستم به اون به فهمانم که کار فوری و فوتی دارم.	خلم رو روی کاغذ کذاشتم. میخواستم به آن به فهمانم که کار فری و فوتی دارم.	، خلام رو روی کاغذ گذاشتم، میخواستم به اون به فهمانم که کار فوری و فوتی دارم	خ PhD طرف خوض شده اون کار.
common_voice_fa_19229996	تا در عوض کمی فشار بر مدیریت وارد کنند	تا در عوض کمی فشار به مدیریت وارد کنند	تا در عوض کمی فشار به مدریت وارد کنند	تا در عوض کمی فشار به مدریت بارد کنند	تا در عوض کمی پشار به مداریت بارد کنند	تا درعوض کمی فشار به مدریت وا رد کنند
common_voice_fa_19214508	خودش براتون عین یوتوب استریم میکنه نیازی نیست صبر کنین فیلم دانلود شه	خودش فراتون این یو توبس stream می کنه نیازی نیست سپ کنن و دینگالوچه	خودش برایتون این یویویتوبه سریم میکنه نیازین سبقانین few دارلوچه	خودش براتون این یوتوبس سريم می کنه نیازی نیسته پفانین، دیگه ها روچه	خودش برای تون این یویتوب رویم میکنه نیازی نیست استفاد کنید رو میگم	خودش برا تون این یوتوب از سوینت میکنه نیازی نیست سپکانین دیگار لطش است از برای فالاتی منو جایی این تصمیر کنم
common_voice_fa_19214509	آیا واقعاً بده و بستانهای ذاتی هست که با پارادایم فعلی توسعه ناسازگار است؟	آیا واقعا با دبستان خواهر ذاتی است در اون پارادائم فیلی حساسی دارست؟	ایو complain بدبستان خواهی ذاتی از سیوپارادایم فیلی توسیدز آزادگره است؟	آیا واقعا بتا به سانه های ذاتی است که پارادائم فیلی س��سز انصار داره است؟	آیا واقع به دبستانهای ذاتی است که سر לא׸بستانی هست؟	اگه واقعا بده به صانخه‌ی Liebe St Hijaz از که با پارادایم فیلی بودس کنی...
common_voice_fa_19214510	حال جهانی را تصور کنید که همه سرمایهگذارها با مدیریت جهت ایجاد تغییرات همکاری میکنند	حال جهانی رو تصور کنید که همه سعویه گذاره ها با مودیلیت جهت ایجاد طغیره اصنفاری می کنن.	حال جهانی رو تصور کنید که همه از همه گذاره ها با مودیلیت جهت ایجاد طغیره ها صنفاری می کنن.	حال جهانین رو تصور کنید که همه از عمل گزارها با موضوعیت جهت ایجاد تعقیرات حنطرین می کنن.	حال جهمین رو تصور کنید که همه سعوی از همه گذارها با موضعیت جهت ایجاد تغییرات spawnی می کنن.	حال جهانی رو پس heure کنید که همه سعوی قضاقها بامودیلیت جهت ایجاد تغییرات ا punish if contest
common_voice_fa_19214511	فیکنیوز، این واژه چندین دهه پیش اختراع شد، نام اصلی آن زمانی بود و از دل KGB به وجود آمد	بیک نیوز! این بازها چندی نه پیش اخترا شن. نام اسیان زمانی بود و دل کل جی بی به وجود امرد.	بک نیوز، این بازه چندی نهه پیش اخترا شن. نام هستیان زمانی خود و بدل كی جی بی به وجود آمد.	بیک نیوز، این باה جاد چندی نه پیش اخترا شد نامت سیان زمانی.. بود و حضور دل کهی جی بی به وجود امد	بیک نیوز، این بازا چندی نهحه پیش اختر همه، ود و دلگه کجی بی به وجود همه	بگیرانی مختلف شیزیی داره با باز بیرانی دیلی بود.
common_voice_fa_19245478	من از کارم می شناسمشون	من از کارم میشناسمشون.	من از کارم مشناسمشون.	من از کار ام می‌شناسمشون.	من از کارم میشناسم شن.	من ازکارم میشنم اشون.
common_voice_fa_19245479	خیلی خیلی به درد بخوره	خیلی خیلی به دارت بخوره.	خیلی خیلی به درد بخوره	خیلی خیلی به دارت بخوره.	خیلی خیلی پایدارت بخوره.	خیلی خیلی بدر بخوره
common_voice_fa_19245481	از این حرفا دیگه من نمی دونم	از این حرفا دیگه من نمیدونم	از این حرفا دیگه من نمیدونم	از این حرفا دیگه من نمیدونم.	از این حرف ها دیگه من نمی دونم.	از این حرفا دیگه من نمی دونم
common_voice_fa_19245482	تا قبل اینکه همه چیز خراب بشه بهتره یه فکر عاقلانه بکنیم.	تا قبل این که همه چی خراب بشه بیشتر یه فکره آقلانه بکنیم.	تا قبل این که همه چی خراب بشه، بیتر یه فکر آقلانه بکنیم.	تا قبل این که همه چی خراب بشه، بیشتر ای فکر عاقلانه بکنین.	تا قبل این که همه چی خراب بشه بهتر یه فکر کنیم.	تا قبل این که همه چی خرب بشه بهتره یه فکر ا not بکنید.
common_voice_fa_21915766	که آرزوی تنفس در آزادی را دارند	که آرزوی تنقصتر آزادی را دارند.	که آرزوی تنقصت انتظار آزادی را دارند.	که آلزوی تنقصد از آزادی را دارد.	که آلزوی تنقصت در آزادی رو دارند.	که آرزوی تنقصت هستر آزادی را دارد.
common_voice_fa_21915767	متوجه چیزی شدم	مطابقه چیزی شدن	مطاب지ه چیزی شدن	متوبرده چیزی شدن	مط<|ml|><|translate|>	خانه میتون tired
common_voice_fa_21915768	حداقل میتونم بگم تلاشمو کردم	هده اقل میتونم بگم تلاش همه کردن	حد دقل میتوانم بگیم تلاش همه کردن	حد اقل میطنم بگنم تلاش همو کردن	هد دقیقا میتوانم بگم تلاش اما کردم	حد داقدر میتونم بگینم تلاشAHمو کردن
common_voice_fa_21915769	اجرای احجام ساده مثل کره	اجراء احجام ساده مثل کوره	اجراء احجام ساده مثل کوره	عجرای احجام ساده مثل كوره	اجرای احجام ساده مثل کوک	اجرای هره هرش بیماری برای احجام ساده مثل کوره
common_voice_fa_21584566	از دوستان دخترم پرسیدم و آنها واژههای ملایمتر بکار بردند	از دوستان دخترم پرسید هم آنها و آجاه های مالی اینطر به کار بردن	از دوستان دخترم پرسید ها ما حاجه های ماله ایم تر به کار بردن	از دوستان دخترم پرسید هم انها و آجه های ملایه اونطر به کار بردند	از دوستان دخترم پرسید هم آنها و آجاه های مل�یم تر به کار بردن	از دوستان دخترم پرسیدم آنها و آجاهای ملئ Iraqi Woman
common_voice_fa_21584569	به این زودی نگو دیره منو دسته خدا نسپار	به این زودی نگودیره منو دست خدا نصف هست	به این زودی نگودی ره, منو دست خدا نصف ها	به این زدیه نگو دیره, منو دست خدا نصب ها	بهین زویدی نگودیره منو دست خدا نسبح	به این زودیی نگوی دیری, منو دست خدا نست let me call God
common_voice_fa_21584570	سس کره، زعفران و آبلیمو	سوسه کره، زعفران و عب ليمو	سوسه کرة زعفران و عبلي مو	سوسه کاره زاخران و هوب لمو	سوس کاره زافران و با عب الإمو	consistence
common_voice_fa_19869566	من پیشنهاد می کنم آنجا بروی.	من پیشنهاید می کنم آنجا به روی.	من پیشناهاد می کنم آنجا به روی.	من پیشنعات می کنم آنجا به روی.	من پیشنهاد می کنم اونجا به رویی.	من پیشناهاد می کنم این جا به روی.
common_voice_fa_19869567	فاصله پانزده دقیقه طول خواهد کشید.	فاصل 15 دقیق طول خواهد کشید.	فاصله 15 دقیق طول خواهد کشید.	فاصله 15 درجه طول خواهد کشید.	فاصل پانده تقریب طول خواهد کشید!	فیصله 15 ترین خواتی تول خواهد کشید
common_voice_fa_19869568	اسکله کجاست؟	اسکیله کجاست	سکلی کجاست	اسکیلی کجاست	اسکktion جاست	اسک Корist
common_voice_fa_19869569	من شنا را دوست دارم.	من شنا را دوست دارم.	من شنار را دوست الان.	من شناרה دوست اره.	من شنار uztara.	من شن Fighting!
common_voice_fa_19869570	نفر بعدی کیست؟	نفر بعدی کیست؟	نفر بعدی کست؟	نفر بعدی کیست؟	نفرت بعدی کیست؟	نفر بعدی کيست؟
common_voice_fa_19036152	خب اینو تمام مادرای دنیا میکنن،اماهمیشه میگه هیچ مادری مثل من نیست	خب اینا تمام مادرهای دانیا میکنند اما همیشه میگه ایچ مادری مثل من نیست	خب, اینو تمام مادرهای دانیا می کنند. اما همیشه میگه... ایچ مادری مثل من نیست.	خب اینها تمام مادرهای دانیا می کنن اما همیشه می گیه... ایچ مادری مثل من نیست	خب، اینه تمام مادره دانیا می کنن اما همیشه می گیه ایچ مادری مثل من نیست	خب این رو تمام مادره های دانیا میکنن اما همه میگه ایچ مادری میسل من نیست
common_voice_fa_19036153	ﻋﻤﺮﯾﺴﺖ ﺑﺎ ﺑﺒﺮﺍﻥ ﮔﺸﺘﯿﻢ ﻭ ﺑﺎ ﮔﺮﮔﺎﻥ ﺧﻮﺭﺩﯾﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺷﯿﺮﺍﻥ ﻧﻌﺮه ﮐﺸﯿﺪﯾﻢ	عمریست، با برانگشتیم و با گرگان خوردیم و با شیران نهره کشیدیم	عمریس با به ابرانگشریم و با گرگان خوردیم و با شیران نعره کشیدیم	امریز با بابرانگشتیم و با گرگان خوردیم و با شیران نهره کشیدیم	عمری است به برنگشتیم، و به گرغان خوردیم، و به شیران نهره کشیدیم	عمریت ببرای since, نرکشیدییم ببیرانگشتیم و بگرگان خوردیم و با شیران نهر کشیدیم
common_voice_fa_19036154	خب ما اینجا چی داریم ؟	خوب ما اینجا چی داریم	خب ما اینجا چی داریم؟	خب ما اینجا چی داریم	خب ما اینجاچی داریم	خیلی می کنیم
common_voice_fa_19036155	.این کار رو می کردید	اینکار رو می کردید	اینکار رو می کردید	اینکار رو می کردید	این کار رو می کردید	موه ملویی ترگیرات اینکار رو می کرده
common_voice_fa_19207343	راه کاری سراغ دارین بشه حلش کرد؟	راکاری سراق داریم به شردش کرد	راستانی Soldier راستانی Soldier راستانی Soldier راستانی Soldier	خانه از تشریف از بیشی هستیم عاقل که من ملیم پس Bold سلام	سلامتان	بخوی 철قی ترکیم
common_voice_fa_19207347	شما نمیتوانید روش خود را به جهان سبزتر هدایت کنید	شما نمیتوانید روش خود را به جهان سبست تر هدایت کنید	شما نمیتوانین روش خود را به جهان سبس تره دایت کنید شما نمیتوانین روش خود را به جهان سبس تره دایت کنید شما نمیتوانین روش خود را به جهان سبس تره دایت کنید	شما نمیتوانی درعوش خود را به جهان سبست تر هدایت کنید	شما nemیتوانی در Será به جهان سبس طرف هدایت کنید	شما نمیتوانی leftover، خود رو ب rb جهان سبس تر هدایت کنید
common_voice_fa_19207350	چگونه میتوانید این را بر زندگیتان اعمال کنید؟	چگونه می توانید دیند را ورزندگی تانه اماد کنید؟	چگونه میتوانید دیند را به زندگیتا نمان کنید؟	چگونه میتوانید ایندها و زندگی تانا اماد کنید؟	چگونه می توانیدیم در زندگیتان ای<|vi|><|transcribe|>	چه est seko gune mitabanid in r 2001
common_voice_fa_19207354	رفتیم باز هم ایشونا خونه رو رویت کردن و به اظهارنظرپرداختن	رفتیم بازم اشونها خونا رو رویت کردن و بهزار مزر پرداختیم	گفتم بازم اشون ها خونا رو رویت کردن و باید حیظاه مزر پرداخن	ایشون ها Whitman باز هایی خانه را رویت کردن و به از عالم از عرض پرداختن	بازم ا�ون از باید تشکیل کردن	بازم او خودمگه خودتون به خانه خوش کردن
common_voice_fa_19254949	.قبول می کنم؟ نمی تونم	قبول می کنم؟ نمیتونم.	قابول می کنم، نمی چونم	قبول می کنم نمی‌تونم	کابول می کنم، نمیتونم	قبول می کنم، نمی discussions
common_voice_fa_19254950	افراد ابراز نشده را به ادامه صحبت فرا بخوانید	افراد ابراز نشده رو به ادامه سحبت فرا بخانید.	افراد ابراز نشده را به ادامه صحبت فرق بخانید.	افراد افراز نشده رو به ادامه صحبت فرا بخانید.	افراد ابراز نشده را با ادامه صحبت فرابخانید.	افراد ابراز نشده رو به ادامه صحبت فرابخانید.
common_voice_fa_19254951	و صادقانه بگویم این قضیه من را خیلی زیاد میترساند	و صادقانه بگویم، این قضیه من رو خیلی زیاد میترساند.	و سادقانه بگویم این قضیه من رو خیلی زیاد میترساند	و ساده‌گانه بگویم این قضیه من رو خیلی زیاد می‌ترساند.	و سادقانه بگویم, این قذیه من رو خیلی زیاد میترساند.	و ساده اگانه بگویم این قضیه من رو خیلی زیاد میترساند.
common_voice_fa_19254952	کیسه را باز کرد پر از سکه های طلا بود	کیسه را باز کن، پرست که های تلا بود.	کیسه را باز کرد پرست که های طلا بود.	کیسه را باز کرفت پرسته که های تلا بود	کیس را باز کن، پرست اکه های طلا بود.	کیس را باز کن پراش دکهای تلاو بود.
common_voice_fa_19254953	صدها میلیون با استثمار روبه رو هستند و سواستفاده و خشونت	صده ملیون با استثمار رو به رو هستند و سو استفاده و خوشوند	سده ملیون با استثمار رو به رو هستند و سو استفاده و خشونت	سد‌ها میلیون با استثمار رو به رو هستند و استفاده خوشوند!	سد ها میلیون با استثمار روبه رو هستند و سه استفاده و خاشوند.	سدها میلیون بعد استسمار روبه رو هستن و سو استفادہ و خوشونت
common_voice_fa_19242247	گنجشکی با عجله و تمام توان به اتش نزدیک می شد و برمی گشت!	گنجش که با اجلا و تمام تمام به آتر نزدیک میشد و برمی گرست	گنجش که با اجله ها تمام تواهم به آتش نزدیک می شد و برمیدشد	هستند که س��니اشاندی با آزاد که است با به سانس آزاد که موضوع شما نیشه با از پقید میشه از روی دیگر. در آزاد که زیادی از ویدیوی درخویه که موضوع از همانی کنی از تا آزاد که برای نظره نمیده از روی دیگر. اما ارمین نام که میخواهی از رای موضوع میده با از این میشی که سانس آزاد که سانس آزاد که زیادم هستند که با هم در این روی با unterschiedیه هستند که ما ک	گنجشکی با اجل drawing از آرطر درست باشند葵ون سرت تاریخ از این خانم بگم که جنگه انگلی درگه تشتر위 از این اجل و اکسر انگلی دنگ هستن	تباستی مردم شما های قربان اینطور که تیز را از ٱنصورت با پس فاید شما رو بود. جه شما با از همین راتی و تا فایدشی این بیر رو نبود و آن شما رو که این سیز از آنرات رو بود. با بهترین شوره میشند که که در حال و زن تشکر موضوع رو از اسپرشی کنیم زن با نرماشی مید Nazir مون arge pohut با در باید خودکن آن شما های گنجشی میگی شما زن موضوع رو بود.
common_voice_fa_19242249	. . منظورم این بود که	منظورم این بود که...	منظورم این بود که...	منظورم این بود که...	منظورم این بود که	منظورم این بود که
common_voice_fa_19242250	ایسلند هم از ادعای ضد ایرانی کشور دانمارک حمایت کرده	ایسلند هم از ادعای ایرانی کشور دانماک همایت کرده	یسلند هم هم از ادعاء ایرانی کشور دانماک همایت کرده	استن هم از ادعای ایرانی کشور دان مارک همایت کرده	استلان هم از ادعای ایرانی کشور دانماک همایت کرده	اسلند هم از ادعای ایرانی کشور ۀ Backgammon-تا همایت کرده
common_voice_fa_19339585	مایلید آن را پرو کنید؟	، مایلین ادراب پروکنید.	مویلین اندرستان پروکونید	مهیلید andر آره کنید.	موایلین آن	مایلی اندرitudو با درست کنید
common_voice_fa_19339586	میتوانم فشار لاستیکم را اینجا چک کنم؟	میتوانم فشار لاسیک هم رو ایداش کنن؟	میتوانم فشار لاسیکم رو انداز شکنم؟	میتوانم فشار لازکیم را اینجا شکونا؟	میتوانم فشاه لاسطیکم رو انجازش کنم؟	می کمانم فشار المزحещ؛ ميشم کنم؟
common_voice_fa_19339587	چه ساعتی می توانم شام بخورم؟	چه ساعتی می‌‌توانم شان بکنم؟	چه ساک تی میتوانم شان بکنم؟	چه ساکی میتوانم شان بکنم؟	چه ساکی می کنم مشام بکنم؟	چه ساختی می‌توانم شان‌ بک只有 دیگر کنیم ای‌شوری
common_voice_fa_19339588	آیا مرا در توئیتر دنبال می کنید؟	آیا ما در توییتر دنبال می کنید؟	آیا مرد ها توی ایشه دنبال می کنید؟	آیا مرد تویییشه دنبال می کنید؟	آیا ماده ها تویتر دنبال می کنید؟	آها میردم توییت3 دنبال می کنید؟
common_voice_fa_19339589	بله، لطفاً بنشینید.	بله، لطفاً بلین شید!	بله ، در سند وشید	بله ، نوستاندون چید	بله، نوزرع ندشید.	بله، های دادشیم
common_voice_fa_19356221	تمام بلیط های امروز فروخته شده اند.	تمام بیلیت های امروز فروخته شده اند	تمام بیلیت های امروز فروخته شدهند	تمام بلیت های امروز فروخته شدهاند	تمام بلیت های همروز فروخته شده اند	تمام بلیت های امروز فروختش شدند
common_voice_fa_19356222	اینجا منتظر بمانید.	اینجا منتظر بمانید	اینجا منتظر به منید	اینجا منتظر به مانيد	انجامونتظر بمانید	میخواهی اینجا برنگ ایده می خواهید
common_voice_fa_19356223	انجام این کار چقدر سریع انجام می شود؟	جامه اینکه هار چقدر سریه انجام می شود	این خار چقدر سری انجام میشه باید؟	که دیگر این کال چقدر سری حال به تولیخ کرد؟	خندبای میتونم که هر چه این چیزی درست آنهایی بنای که تا خدای شما میدنید	بازی خواهر خیلی burn ایجاد می شند
common_voice_fa_19356224	من تو را به عروسی دعوت می کنم.	من تورا به عروسی دوست میکنم	من تورا به عروسی دوت میکنم	من تو را به عروسی دوت میکنم	من تورا به عروسی دوست میکنم	من تورا به عروسی دوstillت میکنم
common_voice_fa_19356225	ارتباط گرفتن چقدر طول می کشد؟	ارتباط گرفتان چقدر طول می کشد.	ارتباط گرفتان چقدر طول میکشد.	ارتباط گرفتن چقدر طولم کشد	ارتباط گرفتان چقاتی طول می کشد.	ارتباط گرفتان چه 씌خاتر تول میکشات.
common_voice_fa_19264608	که میخوای بالا بیاری ؟	که میخوای بالا بیری	که میخوای بالا بیری	چه میخوای بالا بیری	که میخوای با لبیری	که میخوای بالا بیریکن برابلensch變
common_voice_fa_19264609	زندگی واقعی شما زمانی است که کاری برای کسی انجام دهید که توان جبران محبت شما را نداشته باشد	زندگی واقعی شما زمانی است که کاری برای کسی انجام نیهید که توان چبران محبت شما را نداشته باشد.	زندگی باقیه شما زمانی است که کاری برای یه کسی انجام نید که توان وجبران محبت شما را نداشته باشند	زندگی واقعی شما زمانی است که کاری برای یکسی انجام نیت که توابون جبران ملابت شما را نداشته باشند	زندگی واقعیشما زمانی است که کاری برای کسی انجام نیت که تهوان جبران محبت شما را نداشته باشن	زندگی باقیه شما زمان است که کاری برای یکسی انجام نیید که طوابون جبران محبت شما را نداشته باشد
common_voice_fa_19264610	نمیتونی اونو دعوت کنی	نمیتونی اونو دعوت کنی	نمیتونی اونو دلویت کنی	مرسویی شیرا نمیتونی اون رو داوت کنی	مجانی بره برای آنها این کاری د	تو هم이 هم با درست پولیدی Vaid-Avr-e
common_voice_fa_19225830	طلب بقال سرکوچه روز به روز زیادتر میشود.	تلب بقال سر کچه روز به روز زیادتر می شد.	طلب بقال سرکوچه روز به روز زیادتر میشود	طلب بکال سر کوچه روز به روز زیادر میشود	ساره کوچه بلو هستنه پایان فأمتان میده در دنبال	بگای بخال خیلی بردار برویه من修ید بند شیران نزمیندگی.
common_voice_fa_19225831	اما این شما را در امنیت قرار نخواهد داد	اما این شما رو در امنیت قرار نخواهد داد.	اما این شما رو در امنیت قرار نخواهد داد.	اما این شما رو در امنیت قرار نخواهد داد.	اما این شما رو در امنیت قرار نخوید داد.	اما این شما رو در امنیت قرار نخواهت داد
common_voice_fa_19225832	من از تو سوال می کنم و	من از تو سؤال می کنم و...	من از تو سوال می کنم و...	من از تو سوال می‌کنم و...	من از تو سؤال می کنم و...	من از تو سوال می کنم و... فراموشم
common_voice_fa_19225833	وقتی صبح جمعه با رفیقات قرار کوه میذاری	وقتی صب ها جمعه با رفیقات قراره که میذاری	وقتی صبح جمعه با رفیقات قراره که میذاری	وقتی صب ها جمعه با رفیقات قرار که میذاری	وقتی سپه جمعه با رفیقات قرار کوه میذاری	وقتی سوپ جمعه با رفیقات قرار کو PVP
common_voice_fa_19225834	بعید می دونم به زمین نزدیک شده باشیم	باید می دونم به زمین نزدیک شده باشیم	باید می دونن به زمین نزدیک شده باشیم	قبیل می دونن به زمین نزدیک شده باشیم	قدام همه چیزی خانه کردن	،ی همه خیلی ملزکسیم
common_voice_fa_19299876	من غذای هندی دوست دارم.	من غذا هندی دوست دارم	من غذا هندی دوست دارم	من غذای هندی دوست دارم	من غذا هندی دوست دارم	من غذاه هندی دوست دارم
common_voice_fa_19299879	من کوکتل می خواهم، لطفا.	مانکو کتیل میخواهن دفعی	مانک و کتیل میکنیم، دستات فاید	من ک ungefähr ميخواهن جاییم	مانگ کوبتیل میکارم، بچه ای訂閱	من ک gece نگاهانید، در افتاحت
common_voice_fa_19299886	شما بسیار سخاوتمند هستید.	شما بسیار سخوفت مند هستی	شما بسیار سخافت مند هستی	شما به سخافت من هستی	شما بسیار سخفتمند هستی	شما بسیار سخواهت من هستی
common_voice_fa_19299887	لطفاً کسی را برای آن بفرستید.	بطفاً کسی را برای آن به فلسطید.	بدفن کسی را برای آن بفلستید.	رطفاً کسی را برای آن بفلستید.	لطفاً کسی کسی برای آن بفرستید.	با از ایرانی کمیان که شی exponent یک یاد که دور allegations بود شد.
common_voice_fa_20249073	امیدوارم این اطلاعات برای شما مفید باشد.	امیدوارم این اطلاعات برای شما مفید باشد	آمیدوارم این اطلاعات برای شما مفید باشد.	امیدوارم این اطلاعات برای شما مفید باشد!	. امیدوارم این اطلاعات به برای شما مفید باشد.	عام Sparkle
common_voice_fa_20249074	آن سمت چپ شما خواهد بود.	آن سمت چپ شما خواهد بود.	آن سمت چپ شما خواهد بود	آن سمت چپ شما خواهد بود.	آن سمت چپه شما خواهد بود	آن سمت چپشما خواهد بود.
common_voice_fa_20249075	تمام روز باز است	تمام روز باز است	تمام روز باز است	تمام روز باز است	تمام روز باز است	تمام دوز باز است
common_voice_fa_20249076	به من دست نزن!	بمایند درستن از آن	بمن در اصنا زن	بيمنده هست building	ب applore	اصدقاء、「شما نقشEnter la
common_voice_fa_20249077	وقتی ماشین آماده شد با من تماس خواهید گرفت؟	وقتی ماشین آماده شد، با من تماس خواهید گرفت	وقتی ماشین آماده شد、 با من تماس خواهید گرفت	وقتی ماشین اماده شد, با من طماز خواهید گرفت	وقتی ماهشین آماده شد با من تماظخایید گرفت	وقتی ما
common_voice_fa_21805118	ناسازگاری در نوع جاده شناسایی شد	ناصازگاری در نول جاد شناصائی شد.	نظاستگاری در نور جاد شنوستائی شد.	نازفیدگاری در نور جد شناسهایی شد.	cry, cry, cry, cry, cry.	. ن숙 از حضور در نور درستش اتنی ازکانیی کنید
common_voice_fa_21805119	برات بارون چشمام پل رنگین کمون ساخت	براد بارون چشمام پل رنگین کمون ساخت.	براد، بارون چشمام پل رنگین کمن ساخت.	براد بارون چشمام پل رنگین کمون ساخت.	براد بارون چشمام پل رنگین کمون ساخته	براد بارون چشمام پل رنگین کمون سخت
common_voice_fa_21805120	سعی میکنم روی آن ستاره بشدت تمرکز کنم	سعی می کنم روی آنت ستاره به شدت تمرکز کنم.	سایی کنم روی آنت ستاره به شدد تمرکز کنم.	سعی می کنم روی آنc تتا ره بشدت تمرکز کنم.	صحیح می‌‌کنم روی این Heaven Star به شدت تمرکز کنم.	سای کنم روی آنستتاره به شدت تمرکز کنم. ایلتیب و شروع
common_voice_fa_21805121	حرکت کنید	هره‌‌‌ای‌‌‌شت کنید!	هر ای چیت کنید	هره این را ببینم!	هرقدر هستم که اتفاقی کردن؟	براین چطور دارم!
common_voice_fa_21585179	آن شهرها مانند جواهرات میدرخشند	آن شهرها مانند جواهرات میدرخشند.	آن شهرها مند جواهرات می درخشند.	این شهرها مانند جواهرات می درخشند	آن شهرها مانند جواهرات میدرخشند	این شهرها مند جواهرات میدرخشند.
common_voice_fa_21585180	در قصابیها موجوداست	در قصابی ها موجود است	در قصابی ها موجود است	در قصابیها موجود است	در قصصاوی ها موجود است	در خصابی ها موجود است
common_voice_fa_21585181	معذرت میخواهم درباره آن کلمه	ما عزنت میخواهم درباره آن کلمه	ما عزنت میخواهم درباره آن کلمه	معذرت میخواهم درباره آین کلمه	مرد بیشتری	ما از انت میخواهم دربار این کلمه تو ، اما فقط سرکشتن، اما اون کلمه، اما بعدین کشتن حالاستی هر مرسی طبقه هستن اما این کلمه های خودمگرده حررت و حارر بزنید تعادی هستن که نهی دهید و همه هستی رویشتن
common_voice_fa_21585183	پایتخت آمریکا واشینگتن دی سی و پرجمعیتترین شهر آن نیویورک میباشد	پای تخت امریکا واشنگتون دی سی و فرجمیتن شهر آن نیویورک می واشن.	پای تخت امریکا واشنگتون دی سی و پورجمعیتتانی شهران نیو یورک میواشند.	پای تخت امریکا واشنگتون دی سی و پورجمعیتتان شهر آن نیو یورک می باشند.	پایتخت آمریکا واشنگطن دی سی و فرجمعیتتان شہران نیویورک میادن	بای تخت آمریکا ، واشنگتون ، دی سی ، و فورجمعیتن شهران نیوایورک می Sachen.
common_voice_fa_19216557	رفته تو اتاق اقا اسفندیار.	رفته تو اتاق آقای اسفندیار	رفته تو اتاق آقای اسفندیا	رفته تو اتاق آقا اسفندیار	رفته‌تو اتاق‌ها‌ای‌‌ستفندی‌‌‌ی‌‌‌ا	رفته تو اتاقه آخbereich مرمونی آهانی
common_voice_fa_19216558	اگه هم فهمیده بود خودش را به اون راه زده بود!	اگه هم فهمیده بود، خودش را به اون راح زده بود.	اگه هم فهمیده بود درست خودش را به آن راه زده بود	اگه هم فهمیده بود خودش را به اون راه زده بود wat	حجه هم فاهمیده بود خودش راه به اون راه زده بود.	せて برای این که من را دیگه بود ، ما اگه هم فهمیده بود، خودش را به ان راه زده بود.
common_voice_fa_19216559	برم چوب یا ساتور بیارم؟ این پسر عنصر بی آبروئیه این خانواده شده.	بهرم چوب یا سطور بیارم، این پسر انسور بیابه روی این خانواده شده.	برم چوب یا سطح بیارم؟ این پسر عنصر بیاوروی این خانواده شده	برم چو بیا سطور بیارم. این پسر اون سر بیع و به روی این خانواده شده.	برم چوب یا ستور بیارم؟ این پسر اون سر بی بی آبرویه این خانواده شده	برم چو بیا سطح بیارم؟ این پسر هنصور بیه shyie این خانواده شده
common_voice_fa_19216560	عجیبتر آنکه سطح علمی درسش بسیار رشد کرد و علاقه اش به مدرسه چند برابر شد	عجیب تران که صده علمی درسش به سیاه رشت کرد و علاقه اش به مدرسه چند برابر شد.	عجیبتران که صدای علمی درسش بسیار رشت کرد و علاقه اش به مدرسه چند برابر شدد.	عجیب تران که صده علمی درسهش بسیار روشت کرد و علاقهش به مدرسه چند برابر شدن.	اجیبتران که صده علمی درسش به سیا رشت کرد و علاقه اش به مدرسه چند برابر شده	اجیب تران که سطح علمی درسه بسیار رشت کرد و علاقه اش به متوسم چند برابر شد بناس می آرم چطورチャپسی
common_voice_fa_28504455	اگر بار دیگر زنت را بزنی به زندان خواهی رفت!	اگر بار دیگر زندت را به زندان خواهی رفت	اگر بار دیگر زنت را به زندان خواهی رفت	اگر بار دیکر زنت را به زندان خواهی رفت	اگر باد دیگر زندتر حاوی بزنی, به زندان خواهی رفت	اگر بال ادیگر زند قربی зانی به زندان خواهی رفت
common_voice_fa_28504456	آواز او اشک به چشمانم آورد.	آواز او عشق به چشمانم آبرد	آواز او عشق به چشمانم آبرد	آوازه او عشق به چشمانم آبرد	آواز او عشق به چشمان ما برد	آوازه او عشق به چشمانما برد
common_voice_fa_28504457	اختیارات خود را بسط دادن	اختیارات خود را بست دادن	اختیارات خود را بست دادن	اختیارات خود را پست دادن	اخطیارات خود را پست دادن	اکتیارات خود را پست دادن
common_voice_fa_28504458	تنبیه بجا	تنبیه به جا	تنبیه بگا	تنبیه بیجا	تنبیه بچا	طنبیه بچه
common_voice_fa_28504459	رحمت به نواختن گیتار خود پرداخت.	رحمت به نواختن گیتار خود پرداخت	رحمت به نواختن گیتار خود به هداخت	رحمت به نواختن گیتار خود به داخته	رحمت به نواختن گیتار خود پداید	رحمت به نواختن گیتار خود پ했다!
common_voice_fa_19219010	برای ریشهکنی فقر، سلامت، آموزش و غذا	برای ریشه کنی فقر، سلامت، آموزش و غذا.	برای ریش کنی فقر، سلامت، آموزش و غذا.	برای ریشه کنی فقر، سلامت، عاموزش و غذا.	برای رویشکنی فقش سلامت عاموزش و غذا	برای ریشه کنی فقش سلومت آموزش و غذا.
common_voice_fa_19219014	خودتون سرم درست کنید! مگه سرم چیه؟ دو لیوان آب و چهار حبه قند!	خودتون سروم درست کنید مگه سروم چیه؟ دولیبان آباچار هب به که اند	خودتون سیروم درست کنید مگه سیروم چیه ، دولیبان آبای چار هب دقیق هند	خودتون سروم درس کنید مگه سروم چیه دولی با اوپا چار هب kommand	خودتون سروم دروس کنید. مگه سروم چیه؟... دولبان آباچار حب بکنند!	خودتون سروم درست کنید ، مگه سروم چیه؟ دولیبانت آبا 4 هبت کنند؟
common_voice_fa_19219018	اونم در شرایطی که تو گروه مرگیم	اونم در شرعی دیگه تو گروه مرکیم.	اون ها در شرایدی که تو گروه مرکیم.	اونان در شرعی دیگه تو گرو هم مرکیم.	اون هم در شرعیدی که تو گروه هم مرکی.	اونان در شرحه ایدی که تو گروه ام مرکیم.
common_voice_fa_18610848	سعی کردم با دود اون از لونه ش بکشونم بیرون	سای کردم با دوده اون از لونش به کشو نم بیرون	سای کردم با دود اون از لونش به کشونام بیرون	سای کردم با دود اون از لونش به کشونم بیرون	زی کردم با دوده اون از لونشت بکشونم بیرون	to do
common_voice_fa_18610851	توی یه اتاق بند نمیشن	توی اتاق بند نمی شن.	توی اتاق بند نمیشن	توی اوتاق بند نمی شن.	توی اوتاک بند نمیشن	توی اتخوان بند نمیشن
common_voice_fa_18610852	شبیه نیس، واقعا یه سگه	شبیه نیست، واقعاً یه سگه	شبیه نیست وقعاً یه سگه	شبیه نیست واقعاً یه سگه	شبیه نیست، واقعا یه سگه	شبیق نیست واغین یه سگه
common_voice_fa_18610853	منظورم این است، این بخش زیبایی از کار است؟	منظور هم این است. این بخش زیبای یسخار است.	منظور هم این است، این بخش زیبای عسخار است	منظور همین است، این بخش زیبایی از خارست	منظورم این است، این بخش زیبای هست	منظور همین است. این بخش زیبایی است خارست
common_voice_fa_18570585	گفتم خوب بدون مداد چه کار کردی ؟	گفتم خب بدون مداد چیکار کردی؟	گفتم خب بدون مداد چیکار کردی؟	گفتم خب بدون مداد چیکار کردی؟	گفتم خب بدون مداد چیکار کردی؟	قفتا خوب بدون مداد چیکار کردی؟
common_voice_fa_18570587	از طرف دیگه بانكها با یك اشاره مشترى بهشون وام خرید ماشین میدن،	از طرف دیگه بانک ها با یک اشعاره مشتری بهشون قام خرید ماشین میدن	از سرفه دیگه بانک ها با یک اشعاره مجترین بهشون عام خریده ماشین میدهند.	بانک ها به اشاره مشتری به شون با امه خرید leading to buying a car	عضی دیگه بانک ها با تشکیل را همه چهارت موردیه کنیدد.	상이 هم سپسی با این کارید و شستند که با این منطقه کارید سپسی دارد.
common_voice_fa_18570588	حتی روی توجه ما تاثیر میگذارد و مقداری از قدرت مغز ما را میگیرد	حتی روی توجه هما تأثیر می گذارد و مقداری از قوطت مقذمه آره می گیرت	حتی رویه توجه هما تأثیر میگذارد و مقداری از قوتت مقذمه را مگیرد.	حتی روی توجه همه تأسیر می گذارد و مقداری از قدرت مغزنا را میگیرت.	حتی روی توجه هما تأثیر میگذرد و مقداری از قوتت مقسمه BAraine	از فرمان در تفضل کانوشی که به از درستی باشند هستند و یه لفظ کنند.
common_voice_fa_21805968	یاتا	یه هتر	یادتر	یاده	یاده	یه موارده
common_voice_fa_21805969	ای که معنی اسم تو آسمون پاکه	ای که معنی اسم تو آسمون پاکه	ای که معنی اسم تو آسمون پاکه	ای که معنی اسم تر آسمون پاکه	ای که معنی اسم طو. آسمون پاکه	ای که معنی اسمتو آسمون پکه
common_voice_fa_21805970	با شیر مادر و بهای بزرگ یک بچه تا موقعی که مستقل شود	با شیر مادر و بهای بزرگ یک بچه تا موقعی که مستقل شود.	به شیر مادر و به های بزرگ، یک بچه تا موقعی که مستقل شود.	با شیر مادر و بہای بزرگ یک بچه تا موقعی که مستقل شود.	باشیر مادر و بحای بزرگ یک بچه تا موقعی که مستقل شبت	با شیر مادر و بکای بزرگ، یک بدچه تاموقه که مستقل شن. برای ترات موضوع که ترات شران ندارد ندارد.
common_voice_fa_21805971	مهربان است و بخشاینده بزرگ است و غالب	محربان است و بخشایندی بزرک است و قالب.	محربان است و بخشایندی بزرگ است و قالب.	محربان است تا بخشایندی بزرک است و قالب	محربان است و بخشایندی بزرگ عست و قالب	محربان است و بخشایندی بزرگ است. و غالب۔
common_voice_fa_19225898	از آپارتمان خبری نشد ؟	از اپارتما خبری نشون	از هپارتما خبری نشو	عز آپارتمان خبری نشن	از آپهارتماا خبری نشون	ع Пارتمان خبری نشو
common_voice_fa_19225899	نحوه تلفظ نامم را بیاموزید	نهوی تلاخفظ نامم رو بیاموزید	نهوه ای طرفظ نامم رو بیاموزید	نهفوی تلاخوظ نامم امبرو بیاموزید	نهفای تلاکز نامام رو بیاموزید	نهای تلافظ نام بر بیاموزید
common_voice_fa_18612703	!من دختر بهترین دوستتم	من دختر بهترین دوستتم	من دختر بهترین دوست هم	من دختر بیترین دوستتم	من دختار بهترین دوستیتم.	مین دختره بهترین دوستتم!
common_voice_fa_18612709	.می دونم چه کار می کرد	می دونم چه کار می کرد	می دونم چیکار می کرد	می دونام چه کار میکرد	میدونم چیکار می کرد	می دوانم چکار می کرد
common_voice_fa_18612711	!بزار برم ، بزار برم	بزار برم، بزار برم	بذارت برهم	بزر برام Kai بزر برام Kai	بهذا be را این بهذا be را	something i don't understand
common_voice_fa_18612715	حسابی از جو مثبت خیابون لذت بردیم و بعد رفتیم خونه	هسابی از جهب مصبت خیابون لذت بردیم و بعد رفتیم خونه	حسابی از جعب مصفت خیابون لذت بردم و بعد رفتیم خونه	حسابی از جعب مصفط خیابون لذت بردیم و بعد رفتیم خونه	حسابی از جعب مصفت خیابون لذت بردیم و بعد رفتیم همه	هسابی از جهب مصفر تا خیابون لذت بردیم و بعد رفتیم خونه
common_voice_fa_18563802	از این قبیل حرفها، خبرهای ناخوش و کسل کننده	از این قبیل حرف ها خبران ناخوش و کسل کننده.	از این قبل حرفا خبرهای ناخش و کسل کننده.	هزین قبیل حرفان خبران ناخوش و کسل کننده!	از این قبيل حرفات خبرهای ناخوش و کسل کننده	من آنانی بودم در خیلی شرکت خواهی را به توی گفت بودم. از این قبل حرفا خبره ناخوش و کسل کننده و اینتخابات.
common_voice_fa_18563803	کایلا در دنیا بعنوان اسباببازی سال انتخاب شد	کایلا در دنیا به عنوان اسباب بازی سال انتخاب شد.	کائلا در دنیا به انوان اسباب بازی سال انتخاب شد.	کائیلا در دنیا به عنوان عسباب بازی سال انتخاب شد.	کائلا در دنیا به عنوان اسباب باarted سال انتخاب شود.	کائلا عزیزی در دنیا از اسباب بازی سال انتخاب شد.
common_voice_fa_18563804	رویکرد لورا به رهبری حقیقتا در دنیای تکنوکرات شکل گرفته بود	روی کرد لورا به رهبری حقیقتن در دنیا تکنوکراط شکل گرفته	روی کرد رورا به رهبری حقیقتن در دنیا تکنوکرات شکل گرفته	روی کرد لورا به رحبری حقیقتا در دنیا تکنوکرات شکل گرفته	در دنیای تکنوکرات شکل گرفته در رویکرد لورا به رحبری	روی کرد لورا به رهبریологی코ی تکنوکرات شکل گرفته
common_voice_fa_18563805	اصلا مایل نبودم با پرحرفی وقتگذرانی کنم	اصلا ما یل نبودم با پرحرفی وقت گذرانی کنم	اصلن مایل نبودم با پر هرف وقت گذرنی کنم	اسلحا ما یل نبودم با پر حرف وقت گذرا می کنم.	اصلن مایل نبودن با پرهرف وقت گذرنن کنم	اصلا ما صارم برگایی که ملیده نمی کنم
common_voice_fa_18563806	یه موش تو کابینت دیدم	یه مشتو کابینت دیده.	یه ماشتو کابینه دیده.	یه مشتوک اوند دیده.	...یمشتوک هاویند دیده.	یه م sandbox دهید که باید دنگ های این سوالی دیگر باید میخواهی در هر پیش با جنگ نظام بود. باید اینکی big problem کنید آن. همه شیxت در خون مستقلی های زشتی که چیزیت در هر شد که آن یک دستانی دارید. این دستانی در بهر کشکی کشکی کاریی را به جنگ های آن صرف این طریقه هست.
common_voice_fa_19209192	!نه ، نه! بزار بیام تو	نه, نه, هزرگیم تو	نه، نه، نزارگي هم تو	نه نه بذاربیم تو	نه... نه... بزرگ bيärم تو	نه! نه! شما flashes هستند.
common_voice_fa_19209197	زاهدی کیسه ای گندم نزد آسیابان برد	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ۓۀےۍۂےۂۂۚۄۈۛۛpq	زاهدی کیسه یندون نز آسیابان مرد	زاحدی کیسه ین دوم نز آسیابان مرد	زاهدی کیسه ین دوم نزد آسیاپان برد.	زاحدی کیسه یندوم نز آسی Thorpon مرت.
common_voice_fa_19209199	دین و مدرسه باید از هم جدا باشه،	دینا و مدرسه باید از هم جدا باشه	دین و مدرسه باید از هم جده باشه	دینا و مدرسه باید از همجادو باشه.	دینا و مدرسه باید از همجدو داره باشه	دیوی و مدرسه باید از همجدو داره باشه
common_voice_fa_23401168	میدونی چرا آفتاب طلوع و غروب میکنه؟	میدونی چرا آفتاب طول وقت غروب می کنه؟	میدونی چرا آفتاد تلو و قروب می کنه؟	میدونی چه را آفتاب تلو و قروب می کنه؟	می‌دونی چرا آفتاب طلوب و گروپ میکنه؟	میدونی چرا آفتاب تو دوبر치는 هم بود؟
common_voice_fa_23401169	به سمت وان آب میرود	به سمت وان آب می رود.	به سمت و وان آب می روید.	بسمت و وانه آب میره بد.	به سمت و goin ا Cambodia به سمت و goin آب می روید	به ظهر های آب میرود.
common_voice_fa_23401170	برایش پتو میآورم و رویش میاندازم	برایش پتومی آورم و رویش می اندازم.	برایش پتو می آورم و رویش می اندازم	برایش پتون یا برم و رویش می اندازه.	برایش پتون می آورن و رویش می اندازن.	برایش پتو می avارم و رویش می اندازم
common_voice_fa_23401171	قضیه من با اون فرق داره	قزیهمان, با هم فرق دیر.	قزیه ایمن می‌‌‌فرق در.	قضیه ایمن با چطوری در.	قضیه مین باید فرق دیگه gunfarrq.com	قزیه هیمان به وقت خ<|da|><|transcribe|> QAZI'I mên bomfarrigdır.
common_voice_fa_23401172	بِهرنگ باهامون بیاد	بهرانگ با همون بیاد	بهرنگ با همون بیاد	بهرینگ با همون بیاد	بهرینگ با همون بیر	بهرنگ با همون بیاد
common_voice_fa_19301233	می توانم آن را فورا داشته باشم؟	میتونم اون را فورندشتگاشم	میتوانم این را فورنده استگوشم	میکنیم آن را دستگیرم	What should I write next?	ایندرستگوشم ادیر будущم رسیلی ساری
common_voice_fa_19301234	دیروز برف بارید؟	گیروز برخ بارید	گیروز برخ بارید	گیروز برخ برید	گیروز بره برید	گیروز ب expected
common_voice_fa_19301235	میتوانید از روی این کلید بسازید؟	میتوانید از روی این کلیب بسازید	میتوانید از روی این کلیت بسازید	میتوانید از روی این کلیب بسازید	می‌توانید از روی این کلیف به سازید؟	می anit az rieh eین کلی تصازید؟
common_voice_fa_19301236	من یک بطری شراب سفید می خواهم.	من یک بطری شراب سفید میخوام	من یک پوتری شراب سفید میخوام	من یک بودری شراب سفید میخواهن	من یک پودریا شروب سفید میخوام	، من یک بودره شراب سفیط میخوام
common_voice_fa_19301237	گالری هنر کجا است؟	گلریه هنر کجا است؟	کلریه هونر کجا است؟	قلری هنر کجا ازadesh	گلریه منرک گفته جاست?	قل tool قل
common_voice_fa_18552317	با این تصمیم کاغذ و قلم به دست گرفتم، روی تختخواب زندان نشستم	با این تصمیم کاغز و قلم بدست کردفتم روی تخت خواب زندان نشستم	با این تصمیم کاغز و قلم بدست کردن, روی تخت خواب زندان نشستن	با این تصمیم کاقز و قلم بدست کردهم، روی تختخاب زندان نشستم	باهین تصمیم کا قذار و قلم به دست گرفتم روی تخت خواب زندان نشستم	با این تصمیم کاقpoints و قلم بدست کردتم روی طخدخواب زندان نشستم
common_voice_fa_18552318	دیروز که داشتیم میرفتیم خونه مامانش،زنگ فرمودن و گفتن کلید خونه رو بیار تا بابات هم خونه رو ببینه،	دیرست که داشتیم می رفتیم خونه ی ماما نش، زنگ پرمودن و گفتن که ریده خونه رو بیار تا بابا چند خونه رو بیانه.	دیروز که داشتین می رفتیم خونه امامه نش، زنگ پر مدن و گفتن که دیده خونا رو بیار تا بابا تن خونا رو ببینه	دیروز که داشتیم می رویدیم خونه مامانش، زنگ فرمودن و گفتن که ریده خونه رو بیاه تا بابا چهن خونه رو ببینه.	دیروز که داشتیم می رفتیم خونه امامانش زنگ پرمو دنه و گفتم که گیده خونه رو بیار تا بابا تم خونه رو بیار	دیروس که داشتیم میرهتیم خونه است tm, زنگ پرمو دنو گفتند که دیده خونا رو بیار تا بابا تام خونا رو ببینه.
common_voice_fa_18552319	همه میدونن که اون هست	همه می دونند که اون هست.	همه میدونند که اون هست.	همه میدونند که اون هست.	همه می دونند که اون هست	همه می دونا که اون هست.
common_voice_fa_18552320	اما چه کسی در بین ما روی راهحلها کار میکند	اما چه کسی در بینما روی راه هرها کار میکند؟	اما چه کسی در بینه ما روی راه هر ها کار میکنند؟	اما چه کسی در بینه ما روی رای هرها کار میکند؟	اما چه کسی در بینیم روی راه هرها قارن می کنند	اما چه کسی در می زنیم روی را هرها کار می کند؟
common_voice_fa_18552321	هم اکنون سفارش دهید	همه کنون سفارش تهید	همکنون سفارشتهست	همک شنون سفار گفتهید	همکش نوم سفس رشتهيد	همه اکنون س constructs
common_voice_fa_23860340	شبکه فوقالعادهای است که به شدت نیاز به مشارکت دارد	سپرکیه فرقه هاییه اسکیوشیتیت نیاز بر مشایرکت دارد.	نگاه به meinen و اشکال انف Kitchen نگاه به منطقvan نگاه به منطقvan UHwhy الان الان الان این این این این این این این این	چه با 2 فحال هادیه سکفشه تکنی ایز به مشارکه دارد	ببینی میتونی که خوبانی های جدید هستید که این نیزی ایرانی کنید.	یکی چیزی شما
common_voice_fa_23860341	راه قطعی مقابله با این پدیده، دوری از محصولات آلوده به آن است	راه قطعی مقابل با امپتید دوری از مسؤلات حلود به آنست.	را ها قطعی مقابل با همپادیه دوری از معصولت ها لوده با آنست	راها قطی مقابل بای<|it|><|transcribe|>	راه خطی مقابل بای<|it|><|transcribe|>	راه قطی مقابل بای<|it|><|translate|> به شروری نیستی
common_voice_fa_23860342	آنچه پیش از همایش لازم است، سکویی برای انتشار آزاد پروندههاست.	آن چه پیشه از همایش لازم از سکوی پر انتظار آزاد پرمند است.	آنچه پیشه از همایش لازم از سکوی پر انتشار آزاد پرمنداد.	این چه پیشه از همایش لازم از سکوی بره انتجار ارازد پرمنداز.	آهن چی پیشه از حمایش لازه مسحقی بر یانتجاه رازد پرمند هست.	جنگ باید اولادی بزنن که به کمکان نقص with محو مزنن که زن گفتن
common_voice_fa_23860343	به تاجران، قدرت کتابسوزانهای بزرگ دیجیتالی را میدهد	بی تاجران قدرت کتابزوزان آیا پوزو که دیژتالی را میدهد.	به تاجرن قطعت کتاب زود زنان آیا بزدار که دیجطالی را می دهد.	به تاجران قادرت کتاب ز 128 قطع دیجطالی را میدهد.	بشونهتون دیگر گفнибه و تسلیم نزدیک بودی و careers. به تاجران قادرت کتابز روزان آیا بودوک دیجتالی را میدهد.	حالا همه کنندویش نیست. آد 그냥 باید که تران نکنندیدنintense لطفا کردن. همین دیگر مفیذو شادی کنندیدن خوش دیگر هم BERTSC. اگه دیگر خوش نکنند و جادی بردید نیست....지는 دیگر خوش نکنند.
common_voice_fa_23860344	به دست آوردن توسعهدهنده مجانی برای ابزار	به دستاعه فردن توسی دهندی میچانی برای ابزار	به دستاوردن توسع دندی مجانی برای ابزار	به تستافردن توسع دندی مدانی برای عبسار	به دستоны توسیح تهنی برای ابزار	به دستاور در توسطی دهندی و مر
common_voice_fa_19424688	لطفا به من ماساژ صورت بدهید.	اگه بود، اینی شده تونه چیزی داشته می کنه، تو خواهیه که چیزی برگیران اگر واقعی برایdaughter بود، تراشبه چیزی داشته داشته خواهیت که من شما عرکی شده هستم که... اینجوری رنگمیشه. براتن شما چیزی از همه چیزی گرنه اینجوری شده هستم. باید... بگیریم نگصفifying چیزی هنگیران چیزی تراشبه چیزی برگیرانای خودمگیرانی شما درقیه کنیه داشته رو	اغقاب از 80 برد هسته اینجا آسفه در مدیت نه خیلی مدیت که چهاری که میخواییم مین بیا میشیم یکوه مدیت ای همه ای چاری نه بله نه من یکییی میخواییم بله دادم و همه چیز که من کسیم خب همه آیران و همه همه چیز که من کسیم دادم	در آن را بدن اگه سوالیتا سران بود	ایران soha	از دباییت از این هایی кمهار modifyא می شروعی هستید.
common_voice_fa_19424689	ما دوست داریم چند کتاب زبانشناسی امانت بگیریم.	ما دوست داریم چند چطاب زبان شناسی امانت بگیریم	ما دوست داریم چند چطاب زبانشناسی امانت بچیریم	ما دوست داریم چند کتاب زبانشناسی اماند بگیریم	, ما دوست داریم چند کتاب زبانشناسی امانت بچیریم	ما دوست داریم چند چتاب برنگ زبانشناسی امانت به جیریم
common_voice_fa_19424690	سرویس خشکشویی وجود دارد؟	سرمیس خوشترولی موضوع دارد	سرمیسته خوشتروی وجوده بود	سرмیت و خوشتوری مط Operations	سέρیمیت و خشتر Geor	مردم آنها بره على ما ترزانی را باpers 이걸ا and
common_voice_fa_19424691	چه خط هوایی پرواز می کنید؟	سخت هوایی پرواز می کنید	ثقبت هوایی پرواز می کنید	سقت تا هوایی پرواز می کنید	سه خطه هواهی پرواز می کنید	در خط هوایی پرواز مي کنید
common_voice_fa_19224028	تو برفا دراز کشیدم	در فرد راست کشیدنم	تور فاد راض کشیدنم	تو فر آره پا درست کشیدن.	توБه ارفا در آز کشیدنه	در لفظ راستцииدانم
common_voice_fa_19224030	مایه کاسکو داریم که اسمش هانی میباشد	ما ایک کاسکو داریم، قسمش هانه می باشد.	ما کاسکو داریم که اسم خانه می باشد.	ما ایک کاسکو داریم کسم هانی می باشد	ما حفرات کاشکرداریم که اسم خانه می باشد.	همانه میرى درست میکنن, خاصه که از این که سرستنگ کسی به بهتر
common_voice_fa_19224031	ممکنه رادیواکتیوی، چیزی باشه	ممکنه راديو اکتیب یه چیزی باشه.	ممکن راديو ارکتیب یه چیزی باشه.	ممکنه راديو اکتیفی چیزی باشه باشید	ممکن رادی العکتی و چیزی باشه‌ان.	ممکنه راديو احتی grub性 باشن
common_voice_fa_19224033	اوه از اون در وارد نشو	اوه از اندار واقعه ميشو	اوه از اندار واید میشون	اوه با از اندر واید میشون	هه نگاه داشته از اندر واضح میشو	من رویت کنم چي خیله خود کردم
common_voice_fa_18617317	والا،اگه اعتراض نکنیم خدا فکر میکنه خوشمون اومده	والا اگه تراز نکنیم خدا فکر کن خوشمون عماده	اگه اتراز نکنیم خدا فکر کن خوشمون آمده	ویلا اگه تراز نکنیم خدا افکار بکنم خوشمون اومده	وله اگه تراز نکنیم خواهоже فکر کن خوشمون امدى	ا<|zh|><|translate|>  175
common_voice_fa_18617318	تو بودی که تمومش کردی	تو بودی که تمامش کردی	تو بودی که طمامش کردی	تو بودی که تا ممشکردی	تو بودی که تامامش کردی	تو ولی گه تامامش کردی
common_voice_fa_18617319	چت و دیگر ارتباطات در سرویس دوستیابی	چط و دیگر ارتباطات در سلویس دوستیابی	چند و دیگر ارتباطات در سرویس درسیابی	چط و دیگر ارتباطات در سیرویس در سیاربی	چط و دیگر ارتباطات در سروس درشه ها بی	چط و دیگر ارتباطات در س renews suffers u ob
common_voice_fa_19223226	فکر کنم به خاطر ارزش بالای پولمون باشه!	فکر میکنن به خاطر نرزش برای پولا مو باشه	فکر میکنم به خاطر ارزا شبالویی پولا مو باشه	فکر میکنن بخاطر ارضش برای پولا مون باشه	فکرم کنم به خاطر عرض از بلوی پولا باشیم	فکر میکنم به خاطر عرزا شبالای پولا م пاشه
common_voice_fa_19223229	نباید رازی بینشون باشه	نه باید راضی به انشون باشه	نباید راضی به انشون باشه	نباید راضی به انشون باشه	نباید راضی به انشون باشه	نه باید راضی به اینشون باشه
common_voice_fa_19223230	که در آن خطاهای امنیتی را بیان میکر	که در آن خطاه های امنیتی رو بیان میگرد	که دران خطاهای همینیتی رو بیان میدنید.	که در این خطاه های حمیتی رو بیان می کرد.	که در آن خطوح های حمیوتی رو بیایم می کرد.	گفتم.
common_voice_fa_19223232	بهم قول بده که مواظبی	به هم قول بده که مواز بید	به هم قول بده که مبازبی	به همگول بده که موظی بی	بیان که مبازو بید.	بیغیر کمو آزمی دهیم
common_voice_fa_21805717	هرچه قایق سبک تر بود تطبیق پذیرتر میشد	هرچقا یک سواکتر بود تطبیق پذیرطر می شد	هرچگای صباکتر بود تطبیق پزیر ترمیشد	هر چقای خیلی خیلی تطبیق در budیت بزیرده می شد.	به حال، سباکتر بود، تطبیق حلی کنی به طبیق اصابه ایه فرامیده، ببین از حلیتی میکنی seventh	در سابق سفر آقای قدر بود تطبیقه می Mushroom
common_voice_fa_21805718	نمیخواهیم به جمعیت بشر وارد شود	نمیخواهیم به جمعیت بشر وارد شود	نمیخواهیم به جامعات بشر وارد شود	نمیکه آین به جمعیت بشر وارد شود	نمی quests باشه تا از بارت روی تراملی بودید. نمی خواهیم به جمعیت بشر وارد شود.	این کاراد که مشتر برای موضوعات برسی
common_voice_fa_21805719	اما برای فهمیدن آن لازم نیست مذهبی یا معنوی باشید	اما برای فهمیدنان لازم نیست مصحبی یا منبی باشید	اما برای فاهمیدنان لازم نیست مثبی یا مناوی باشید.	اما برای فهمیدنان لازم نیست مذہبی یا مدنوی باشید	اما برای فهمیدنان لازم میویم مثبی یا مناوی باشید	اما برای فهمیدنان لازمی نیست مذ crosیی یا ما نوی باشید.
common_voice_fa_21805720	وبسایت رسمی سازمان ایرکو از امروز به بعد بهروز نخواهد شد	ویبسایت رسمی سازمان ایرکو از امروز به بعد به روز نخواهد شد	ویب سایت رسمی سازمان ایرکو از امروز به بعد به روز نخواهت شد.	ویب ساییت رسمی سازمان ایرکو از امروز بره بعد بی روز نخواهد شد.	ویبساییت رسمی منطقه reviewed.irko.com	44. ویبسایت رسمی ایرکو اسم Martin C.
common_voice_fa_27198047	تهدید سربسته	تحديه سر بستی	تحديد سار بست.	تحديد سر بسی	تحديد سربست	تحدي<|ms|><|translate|> تحدي 60
common_voice_fa_27198048	بزرگواریهای او هرگز فراموش نخواهد شد.	بزرگواریهای او هریز فراموش نخواهد شد	بزرگواری های او هر یس فراموش نخواهد شد	بزرگواری های او هریز فراموش نخواهد شود	بزرگواری های او هر یک سفر آنوش نخواهد شود	بظارگواریهای او هر یک فراموش نخواهد شد
common_voice_fa_27198049	پیروزی او دشمنانش را پست و زبون کرد.	پیروزی او دشمنانش را پس تو زبون کرد	پیروزی اوی دشمنانش را پستر زبون کرد	پیروزی او دشمنانش را پستو زبون کرد	پیروزی او دوشمنان شرای پس تو زبون کرد	دوشمنه ها دول دفعه برای ایران افتحان کرد
common_voice_fa_27198050	پایان تاسف انگیز ازدواج او	بایان تصوف انگیز از دواجه او	بایان تصوف انگیز استواج او	پایان تهصف انگیز استواج او	بایان تصفرهای از دواجه او	
common_voice_fa_27198051	بدون هوا تنفس غیرممکن است.	بدون هوا تنفص قیره ممکن است	بدون هواه تنفص قیره ممکن است	بدون هوا تنفس قیره ممکن است	بدون هواه تنفص غیر منکن است	بدون هوا تنفس قیره ممکن هست
common_voice_fa_32743991	صدای او میان هزار صدا تک بود.	صدای اومیان حضار صدا تک بود.	صدای اومیان از هزار صدا تک بود	صدای اومیانه هزار صدا تک بود.	صدای عمیان هزار صدا تخبود	سدای اومیان حضار سداتک بود
common_voice_fa_32743995	صدای شیپور آهوها را از بیشه به دشت راند.	سدای شعیپور آفوها را از بیشب در اشطراند.	سدای شعی پور آحو حارا از بیشه به درشترند.	صدای شیعی پور آفوهارا از پیشه به داشترند.	صدائی شیپور آفو حا را از بیشه به داشتراند	صدای شهپور آفو ها را از بیشب داشتراند
common_voice_fa_32743998	او سخنرانی خوبی کرد.	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ train	اون ساخنانی خوبی کرد...	او بس خانانی خوبی کرد	اوپس، صixنایی خوبی کرد.	چیزی خیلی را این خبیتت chieft
common_voice_fa_32744000	رنگ این پارچه در روشنایی روشنتر به نظر میرسد.	رنگ این پارچه در روشن هایی روشن تر به نظر می رسد.	رنگ این پارچه در روشنه هایی روشنتر به نظر میرسد.	رنگ این پارچه در روشناء روشنتر به نظر میره سد.	رنگ این پارچه در روشنی روشن تر به نظر می رسد.	رنگ این پارچه در روشنهایی روشنتر به نظر می‌رسد
common_voice_fa_32744002	برگی که گل را در بر میگیرد	برگی که کل را دربر می گیرد.	بلگی که گل را دربر میگیرد.	بری که کل را دربر میگیرد.	بلگی که گل را دربر می‌گیرد	پرقی که گل را دربر می گیرد
common_voice_fa_21583864	جستوجو روی نقشه	چوستو جورو به نقشه	چست جورو این اقشه	چيستو جوروی نقشه	درست دهید که سکر بکنید	دمHayyuz
common_voice_fa_21583865	شروع کنیم - سفر بی خطر	شروع کنیم، سفر بی خطر	شروع کنیم. سفر بی خطاب!	شروع کنیم! سفر بی خطر.	شروع کنیم سفر بی خطب	شرکنیم، سفر بی خطر
common_voice_fa_21583866	ما امروز هم از هپارین استفاده میکنیم	ما امروز هم از خپارین استفاده می کنیم.	ما امروز هم از خپارین استفاده می کنیم.	ما امروز هم از خپارین استفاده می کنیم.	ما امروز هم از خپارین استفاده میکنیم.	ما امروز هم از خپارین استفاده می کنیم.
common_voice_fa_21583867	در چنگ توام یار	در چنگ تو هم یا	در چنگی تو هم یا	در چنگ تهم یا	در چنگه تو هم Alberto	.
common_voice_fa_19216425	و کاشف سرزمین های دورافتاده در گروه پنجاه و چهار	و کاشف سرزمینهای دور افتاده در گروه 54	وکاشف سرزمینهای دور افتاده در گروه 54	و کاشف سرزمین های دور اُفتاده در گروه ۵۲	و کاشف استرزمین های دور افتاده در گروه 54.	و کاشف
common_voice_fa_19216427	من عاشق اون فیلم بودم	من عاشق اون فیلم بودم	من عاشق اون فیلم بودم	من آشق اون فیلم بودم	من عاشق که اون فیلم بودم	من آشقه اون فیلم بودم
common_voice_fa_19216428	اگه قرار نیست اون چیزی رو که میخوام بهم بدی،	اگر قرار نیست اون چیزی رو که میخوایم به هم بدی	اگر قرار نیست اون چیزی رو که میخوام به ان بدی	اگر قرار نیست اون چیزی رو که می خواهن بهم بدی	اگر قرار نیست, اون چیزی رو که میخوام به من بدی	اگر قرار نیست، اون چیزی رو که می خواوم به هم بدی
common_voice_fa_19216429	پیدا نکردین کت رو.	پیدا نکردین کت رو	پیدا نکردین کت رو	پیدا نکردین کدرو	پیدا نکردیم کدرورو	پیدا نکردین کدرو
common_voice_fa_19253725	همه برای خواب از صحنه خارج می شوند، نور می رود	برای خواب می شود	حتیی صدایی که از صحنه خوانندی نور میراد	خیلی چیزی فردم خوانند.	عزیزه در تحرمن های...	جنوان تبیر آجن ک Lupus از سطحی خوانند split
common_voice_fa_19253728	این قلاده رو هم اون برام درست کرد	این قلّة در روحم اون بارم درست کرد	این غلط روحان اون بارم درست کرد.	این قلّاد روحیم اون بارم دروست کرد.	این قلعة ده روح ام اون برم دروس کرد.	این گلاده روحام اون بار می درست کرد。
common_voice_fa_18776190	من تو رو تو فیلم دیدم	من تره تو فیلم دیدم	من تو رو تو فیلم دیدم	منتره تو فیلم دیدم	من تره تو فیلم دیدم	از اینجا نفرده از اینکه هر دور های آنی شده دارند.
common_voice_fa_18776191	هشت تا جوجه داریم	حیشتر جدیداریم	حیشتر جدیده داریم	هاشتر جودت داریم	حتش ترجیه داریم	ها یه شي می‌‌تونید اینی بیماری می‌‌تونیم
common_voice_fa_18776192	تو عاشق اوکلاهاما میشی	توایشگه اوکلاهامه می شیم	تواشق اگلاحام رو میشیم	تواشگ اوکلا هامان میشین	تواشق ، اوکیلهاما می شیم	تواش Sci-fi okila hama miشیی
common_voice_fa_19210562	نه، بزار من تمومش کنم	بزارم کنم	بزارم کنم	بزارم کنم	یه ها این بزار من تمومش کنم	درست کنید.
common_voice_fa_19210563	چارلز مانتس خودش این بالن قدرتمند رو طراحی کرد	چارز منتس خودش این بالون قدرت منتر تراؤی کم	چارز منتس خودش این بالون قدرت منترو ترایی کند	شارز منتیس خودش این بالون قدرت من رو ترآی که	truckdmantes خودش اینی بالون خودرات من تو ترآیی کم	چارلف منتس در شما بالون خود راحته کن 이제 به سفره یکم
common_voice_fa_19210564	(خنده) مردهای ترسناکی هستند	اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه	ههه, مرتضای ترسناکی است.	اهه، مرتضای ترثناکی هستند	ههه! مرتال یه ترنس ناکیه استن	آه آه، مرتال یه ترسناکی از ترک witnessed.com
common_voice_fa_19210565	اسلایدهای پاورپوینت میسازم، نگاه نمیکنم--» «نه، اشکالی نداره	اسلط های پرپاین می شودم، نگاه نمیکنم، نه، شکالی ندارم	اسلط های پایانی میسادم نگار نمیکنم نه شکالی ندارن	اسلطهای پره رو پاییم می ساده هم نگاه نمیکنن، نه چی کاری ندارن	اسلطهای پارای پایم میسادم نگرنی میکنم نه هم چیکاری نیده هستند	اصلاطهای پا پایم می سادن میگا نگارن می کن손 نه چیکاری ندارن
common_voice_fa_18553801	در صنعت فناور، مثل همه صنایع دیگر، افراد زیادی هستند که فرصت ابراز نداشتهاند	در سنت فنابر، مثل همه سنهای دیگر افراد زیادی هستند که فرصت عبراز نداشته اند.	در صنات فنابر, مزن همه صنایه دیگر افراد زیادی هستند که فرصت ابراز نداشته اند.	درستنط فنوبر مثل همه صناعی دیگر افراد زیادی هستند که فرصت ایبراس نداشتهند	در سنت فنوبر، مسل همه سنایه دیگر افراد زیادی هستن که فرصت ابراز نداشته هست.	درستنط فنانوبر، مزن همه سنوید دیگر افراد زیادی هستند که فرصة ابراست نداشتهند.
common_voice_fa_18553802	آدم این اندازه قدردان ندیده بودم	آدم این اندازه قطعه نعیده بودم	آدم این اندازه قطعا نرده بودم	آدم این اندازه قطع نعیده بودن	آدم این اندازه قطعا نعوده بودم	آدم این اندازه که ادیده نیده بودم ایران
common_voice_fa_18553803	.ما اونو دور نمیندازیم	ما اون دورنا میندازیم	ما اونا دوره من دازید	معلوم دورنیمیدازیم	ما اون ردویم بندازیم	ماهو نعلمی نزدین
common_voice_fa_19217257	شنیدین که میگن اومدیم ثواب کنیم کباب شدیم؟حکایت مامانه منه	شنیدین که میگن اومدیم سواب خونیم کباب شدیم حکایت مامان منه	شنیدین که میگن اومدیم سواب خونیم کباب شدیم حکایت مومن منه	شنیدین که میگن اومدیم سواب خونیم کباب شدیم؟ حکایت سواب منه	شنیدین که میگن عمدیم سواپ کنیم کباپ شدیم هقیعت ممن منه	رسیدید که میگنی همانی موزن اومدنی موزن رسیدید کباب شده هکایت ما موزنیایییم
common_voice_fa_19217258	این که اسم کوچیکمه	اینکه اسمه کچی کمه	اینکه اسم کچی کمه	اینکه اسم کچکمه	اینکه اسم به کچک همه	اینکه اسم FRANKLIN fucking small
common_voice_fa_19217259	که به کودکان کمکی در حفظ ارتباطشان با والدینشان نمیکند	که به کودکان کمکی در حفظ ارتباطشان با والده نشان نمیکند.	که به کودکان کمکی در حفظ ارتباط شان با والده نشان نمیکند.	که به کودکان کمکی در هفظ ارتباطشان به والده نشان نمی کند.	كه به کودکان کمکی در حفظ ارتباطشان با ولدینشان نمیکند.	که به كودکان کمکی در هفث ارتباطشان با والدینشان نمی کند
common_voice_fa_19217260	پسره گفت پس خوبه و رفت، عکس العملش در مقابل بحران رو دوست داشتم	پسره گفت پس خوب و رفت. اکشان اولش در مقابل بوران را دوست داشته ند.	پسره گفت پس خوبه و رفت. عجت عملش در مقابل بوران را دوسط داشتن.	پسره گفت پس خوب و رفت. اکشا نوست در مقابل باران را دوست داشتند.	پسره گفت، پس خوب و رفت. عجید عملش در مقابل وران رو دوست داشتم.	پسره گفت پس خوب و رفت. اکشان همالش در مقابل بورن را دوست داشته هستن.
common_voice_fa_19217261	که توی اون یه بچه هست	که توی اون یه بچه هست	که توی اون یه بچه هست	که توی ان یه بچه هست	که توی اون یه بچه هست	که در این یه بچه هست
common_voice_fa_18500579	نام شما چیست؟ فین میرستاد: اوه، فین	نام شمال شیست. فیندی میستارد. أو! فیند!	نووی شما شیست فینمیستا هارد او فین	نام شمال چیست فیندی بستارت Oh, Fiend.	نامش اومد شNice فینم ستارت او، فین	only todos no me digas no me su matiz fin me start ou fin
common_voice_fa_18500580	درسته درسته .می دونستم	درسته ، درسته ، میدنستان	درسته, درسته. میدونستان.	درسته درسته ، میدنستن	درسته ایدویر کمیانی شود	درسته institutional
common_voice_fa_18500581	امکان نداره؟ مگه ممکنه؟ با عقل و منطق جور در نمیاد.	امکان نداره، مگه ممکنه واقع و انتقال جور دارنی میاد.	امکان نداره. مگه ممکنه و اقلمانطق تزدادنی میاد	امکان نداره، مگه ممکنه و عقل��요 انتقال دارنی می آت	امکان ندارده مگه ممکنه و اکلاIANتر چود دانن میاد	امکان نداره، به به ممکنه و اک성انطرک جوردنی می درد.
common_voice_fa_21579246	محصولات صادراتی کشور نیجر شامل سنگ اورانیوم احشام و لوبیا است	ماستولات سادراتی کشور نیجر شامل سنگ، اورانیوم، عهشام و لوبیا است.	مالیات رای تشکیلان برعایتی خانم با شماره بودید داتی ای شتیسی میشنید.	درسونی خودشNS anime پرانی jinx پیشترین یک کشوری نیجرد نشانه آنوانیدی نشانه آنったیی می شوند.	م allyک اییه می شدید تاnehmen تا خانستان که نیجر با خیلی آ chambers می کنChat بیاییم ، مخلوقت می شدید می شدید به آموال مرسی با دورکی تا رسیت با تا نرم درمی.	منطقه خصوصی تساکت تر drive Until September 2020 عکس مدعوه از با مدخل برابرابیدی کنم.
common_voice_fa_21579249	بعد یکیشون با خنده گفت عه حاج آقا شما هم شلوار میپوشین	بعد یکی شوون با خنده گفت، اه حاجا خواب، شما هم شلوار میخوشین؟	بعد یه که شون با خنده گفت ایه هاجا خواب شما هم شلوار میکشین؟	بعد یکی شند با خنده گفت، اه هاجا خفت شما هم شلوار میکنیم؟	و بعد یکی شون با خنده گفت اه هاجای خواب شما هم شلوار می کشین؟	بعد یکی شون کنده کفت، ها جا خواه، شما هم شلوار میکنی؟
common_voice_fa_21579252	فردی پیش یک روانپزشک میرود و میگوید	فردی پیشه یک روانپزشت می روهد و می گوید	فردی پیش یک روان پسشی که می روید و می گوید	فردی پیش یک روانی پیزش کنی و میگوید	فردی پیشه یک رواissez اشک می رود و می گوید	خ platform
common_voice_fa_21579254	در پاستل رنگها قابل ترکيب نيستند	در پاستل رنگ ها قابل ترکیب نیستند.	در پاستل رنگ ها قابل ترکیب نیستند.	در پاستل رنگ ها قابله ترکیب نیستند.	در پاستل رنگها خوابل ترکیب نیستند.	200 پاستل رنگ ها قابل ترکیب نیستند.
common_voice_fa_22783079	تایلند	تاینلیند	تاینلیند	تایلیند	تاین لند	تایلند
common_voice_fa_22783080	ژیراند	جیراند	جیراند	جیراند	شیراند	...زیراند
common_voice_fa_22783081	دمپختک	دانبورتک	درمپرتاک	در طرح در بیشترس نشوه ای نکنم در کنیم.	...تا ميخواسته که...	در مکترات از اιαی انسانگی
common_voice_fa_22783082	اَزل	از از	از اللیه	از از	از داشت	اضافه
common_voice_fa_22783083	سَنایید	سانوید	سناید	سناید	سناید	سان هایجت
common_voice_fa_18570322	اما این هم مثل بقیه مدادهایی است که دیده ام	اما این هم مثل بغیر میدادهایی است که دیدم	اما این هم مثل بقیه میدادهایی است که دیدم	اما این هم مثل باقی میداد هایی هست که دیدم	اما این هم مثل بقی مدادهایی است که دیدم	اما این هم میسله بقیه میدادهایی است که دیدم
common_voice_fa_18570323	آخه دیگه هرچیزی حدی داره خدا	آخه دیگه هر چیزی هدی داره خدا.	آخه دیگه هر چیزی هدی داره خودا	آخه دیگه هر چیزی حدیداره خودان.	آخر دیگه هر چیزی حدی داره خودان.	آخه دیگه هر چیزی حدیداره خودتون.
common_voice_fa_18570324	نه ، تموم نیست تا وقتی	نه، تموم نیست، طابقتی.	نه تموم نیست که وقتی.	نه، تموم نیست، تا فرقی.	نه تموم نیست تا فfendim.	نه تمرند نیست طابقتی
common_voice_fa_18570325	نه مادر قربون دست تون،خودش هست،کمک حالمه خیر ببینین.بازم عذر می خوام	نمادرگوروون دستتون خودش هست کمک حال امه خیل ببینین بازم عذر می خواب	نما دار قربون دستتون خودش هست که می کالم خیل بگیرین بازم از رو می خواب	نمادر قربون دستتون خودش هست که میکنم خیل ببینین بازمוז رو میخواب	نما دارگوربان دست تون خودش هست کمک حالی همه خیر ببینید بازم زد رو میخواب	نما دار قربان دستتون خودش هست که مکان لم خیل ببینین بازم اوض Between
common_voice_fa_18570326	آیا واقعاً حمل شده است؟»	آیا وقعا همد شده است؟	آیا وارد ان همه شده است؟	آیا واردی هم شده است؟	آیا وافنا؟ همشوده هست؟	ایه واقعا هم شده است؟ خیلی حیات است بره کانی تا دنگیان رو دوستن که خیلی باید شده دادن چی تو ننوید اکنون آنه من خیلی شو خودم در جمعی در مایخی این زاید purposely چی تو این سخن کنم که دوستینرین رو همینید که تا بین این تا ب Expletive که این دادن کنی Solo که دورستین بی? بودی آنی بودو بودی
common_voice_fa_19223635	اما چه کسی به دنبال آن است؟	اما چه خسی به دنبال آن هست؟	اما چه قصی به دنبال آن است؟	, اما چه کسی به دنبالان است؟	اما شویه خیلی به دنبال آن هست؟	،امد شکسی به دنبالگان است؟
common_voice_fa_19223687	از روز اول بهم گفتن به صبح زود بیدار شدن عادت میکنی	از روز اول به هم گفتم به ص Troy Poker بیدارشونم آده است می کنیم	از راوز اول به ام گفتم به سب صد بیداشون ان آده ات می کنیم	از دروز اول به هم گفتم، بسیار زود shouldان آدست می کنیmies.	با قسمه برای تاریخ دارند کنید از نام الان از روز هواب بین گفتم به سوبست بیدار شدن ادهت می کنید	من let کردم که من از روزه اول بهم ب adding جنگ ب gumbo
common_voice_fa_19223691	شرایط دوباره ایده آل شد و چیزایی رو که میخواستم پس گرفتم تا حدودی	شرح دوباره ای داوار شد و چیزهایی رو که میخواستم پس کرفتم تو حدودی	شرای دوباره ایدیوار شد عید چیزایی رو که میخواستم پس کرفتم تو حدودی	شرای دوبارهαν ایدوار شد و چیزایی رو که میخواستم پس کرفتم تف و دودی	شرای دوباره اید Select و چوزهایی رو که میخواستم پس کرفتم طو حدودی	شرای دوباره ایدوقش و چیزهایی رو که میخواستم پس کردند تفوتو دید
common_voice_fa_18570247	خوش اومدی ازاده جون. بیا مادر. بیا بشین.	خوشمدی آزاده جون، بیا مادر بیا بشید	خوشمدی، آزاده جون。 بیا، مادر، بیا بشید.	خوشومدی آزاده جنگ، بیا ما در بیا بشین	خوشمدی آزادجون بیا مادر ، بیا بشین	خوشمدی گفته! آزاده جنگ! بیا ما در، بیا بشی!
common_voice_fa_18570248	پنج شرکت کننده شاهد عمل گستاخانهی یک آزمایشگر نسبت به کسی که برای تحقیق دیر رسیده بود میشدند	پنج شرکت کننده شاهد اعمال گستاخانه ایک آز ماهشگر نسبت به کسی که برای تحقیق دیر رسیده بود می شدن.	5 شرکت کننده شاید احمد گستاخانه یک عازم اشکار نسبت به کسی که برای تحقیق دیر رسیده بود می شدن.	پند شرکت کننده شاهد احمد گوستاخانه یک آزم اهشگر نسبت به کسی که برای تحقیق دیر رسیده بود می شدن.	پنج شرکت کننده شاهد احمد گستاخانه یک آزماه هشگر نسبت به کسی که برای تحقیق دیر رسیده بود میشودن.	پنچ شرکت کننده شاهد اهمال گسلاخانه یک آزموهش گرفت نسبت به کسی که و<|nn|><|translate|> نداره میشودن
common_voice_fa_18570249	غروب بود، هوا هم داشت روبه تاریکی میرفت و صدای ترقه ها هم بیشتر میشد	قروب بود، حوا هم داشوب تاریکی می رفد و صدای ترقها هم بیشتر می شد.	قروب بود، حوا هم داشوب تاریکی می‌‌رخ و صدای طرقه‌ها هم بیشتر می‌‌شد.	گروب بود، هوا هم داشوب تاریکی می رفد و صدای طلقه ها هم بیشتر می شد	غروب بود، هوا هم داشوب تاریکی می رفت و صدای طلقه هم بیشتر می شد.	گروب بود هوا هم داشوب تاریکی می رفد و صدای طلقه ها هم بیشتر می شود
common_voice_fa_18570250	موتورهای جستجو در جواب دادن به شما عالی هستند.	موتورهای جستجوی در جواب دادن به شما آلی هستند.	موتور های جستجوی در جواب دادن به شما آلی هستند	ماترهای جستجوی در جواب دادن به شما آلی هستند.	موترهای جست جوی در جواب دادن به شما آدی هستند.	موتورهای جستجوی در جواب دادن به شما عادی هستند.
common_voice_fa_18570251	ما تموم شبو صحبت کردیم	ما تموم شبه صحبت کردیم	ما تموم شبو صحبت کردیم	ما تموم شب کو صحبت کردیم	ما تموم شب و صابت کردیم	ما تموم شب ساخبت کردیم.
common_voice_fa_19307964	اواخر مارس.	از چهار خودشاند سفر ندارد.	خوب مورس را دارم	از سالتون که مورس تکیر کنم	...	به شما به ماند، هفتمت که نقziehen سرویر чи ایجاد کنید.
common_voice_fa_19307965	متشکرم که آمدی.	مدشکرم که آمدیم	مضشکرم که آمدیم	مدسکرم که آمدیم	ا Hard Way ا Non Non Non Non No اه! اگه همگوسته خواهد نمی دیگه با همگوسته هستیم و یکی به دیگه سركونی برای که اینین کیمیشنی چیگمه چیگمه چیگمه چیگمه چیگمه مو امجاد	من خفا ميشنامитесь
common_voice_fa_19307966	بلیط یک طرفه به بمبئی چند است؟	بلی تی یک تلاف به ب thôi بایچنده است.	از افتادات منطقه چند بودى؟	بعد, از درستان اگه برصد از برقص های بازی میدنید, هر برقص نیز میست کحل کردن.	اصفایی و دیگر با نفر تجاری بdigیر بیان مریض بر مردی.	از تعریفات شده این کانولیانو بودلی مگرد.
common_voice_fa_19307967	پجاه و چهار، پنجاه و پنج، پنجاه و شش.	۵۰۵۵ ۵۰۵ ۵۰۶	۵۰۵۵۵۵۵۶	پنجاو چار، پنجاو پانج、 پنجاو شش	۵۹۴۵۵۵۵۹۶	54 55 56
common_voice_fa_19307968	شصت و هفت، شصت و هشت، شصت و نه.	6-7 6-8 6-9	شاستو هفت, شاستو حیشت, شاستو نوم	68, 69	. 68, 69	requirements
common_voice_fa_21576884	مدیرعاملان و تیمهای رهبری هستند که در آن صنعت کار میکنند	مدی راملان و تیم های رهبری هستند که درآن سند کار میکنند.	مدیراملان و تیم های رهبری هستند که درآن سند کار میکنند.	مدیراملان و تیمهای رهبری هستند که در این سند کار بکنند.	مدی راملان و تیم های رهبری هستند که در از سند کار می کنند。	مدی راملان و تیم های رہبری هستند که در هاستان عدکار میکنند.
common_voice_fa_21576887	بیهوده نئی غمان بیهوده مخور	بیهوده نی، قمان بیهوده مخور	بی هوده نیی، قمان بی هوده مخور	بیهوده نیه قمان بیهوده مخواف	بیهوده نی Конette	بی ideally قمان به Arena
common_voice_fa_21576890	در مقابل تمام مردان و زنانی که	در مقابل تمام مردان و زنانی که	در مقابل تمام مردان و زنانی که	در مقابل تمام مردان و زنانی که	در مقابله تمام مردان و زنانی که	در مقابل تمام مردان و زنانی که
common_voice_fa_21576892	این منطقه به دلیل جرمخیز بودن پرخطر است	این منطقه به دلیل جواب خیلی بود. پرخطر است.	این منطقه به دلیل جوانب پرواز بود. پور خطر است.	این منطقه به دلیل جو ایران به خطر است	این منطقه به دلیل دلیل جوانز كریز بود. پرخطر است.	این منطقه به دلیل جو Twenty-four منطقه پر خطر است.
common_voice_fa_25055919	خطهای دراز و باریک تصور بلندی را ایجاد میکردند.	خطای دراز و باریک تصور بلندی را ایجاد می کردند	خط های دراز و باریک تصور بلندی را ایجاد می کردن	خطهای دراز باریک تصور بلندی رای اجاد می کردن	خطای دراز و باریگ تصور بلندی رای‌‌‌ی‌‌‌‌‌ایی‌‌‌‌‌‌ awesome	۲۲۲۲۲...
common_voice_fa_25055923	انشای شما را خواندم و اصلاح کردم; اصلاحات من خوانا هستند؟	انشای شما رو خاندم و اصلاح کردم. اصلاحات من خانه هستند?	انشای شما را خواندم و اصلاح کردم. اصلاحات من خانم هستند؟	انشای شما رو خواهندن و ازلح کردم. ازلحات من خانا هستند	انشاء شما رو کاندم و استلاح کردم. اصلاحات من خانو هستند؟	...نشای شما رو خاندم و ازلح کردم. ازلحات من خوانه هستند؟
common_voice_fa_25055924	از راهنمایی شما دربارهی نوشتن آن یادداشت متشکرم.	از رانمای شما در باره نمشتن اون یادداشت مچکه رو	از راهنمای شما در باری نمشتن آن یاد داشت مچکم	از راهنمایی شما درباره نمشتن آن یاد داشت... مچکه رفته	از راحتشوش شما در با روی نمشتن آن یاد داشت مچک کنم	از را
common_voice_fa_25055925	آرزوهایم نقش بر آب شد.	آرزوهایم نقش براب شد	آرزوهایم نقش برعب شد	آرزوهایم نقش براب شد	آرزوهایم نقش براب شد	آرزوهایم نقش براب شد
common_voice_fa_25055926	اعلیحضرت تشریف بردند.	اعلی حضرت تشیف کردند	سلامتی مرسی	ایلحاصه تشیف کردند.	شیبانتان تشیف کردند	지만, ا Believe You!
common_voice_fa_21576910	پس از دویست متر	پس هست دویس میتر	بندید دیوییس میتر	, بهتراند را با دویست میترین	به هر بخوامگان برخوان در قبلی بگوید نفر شده	...ضانDIVIZZ metro
common_voice_fa_21576911	مسیر جاده رمانتیک مسیر شراب و جاده دژها در آلمان	مسیر جاده رومانتیک مسیر شراب و جاده دشا ها در علمان	مسیر جاده رومانتیک, مسیر شراف و جاده دشاحدر المان	مثیر جاید رومانطیک، مثیر شراف و جاید دش當اده در آلمان	مسیر جادي رومانطیک مسیر شروف وجاده دولمان	گفته با مطلوبی در از سلمانی با ترکیاب برسیران
common_voice_fa_21576912	اکريليک که محلول در آب هستند و انعطافپذيرى زيادى دارند	اکریلیک مهلل در آب هستند و نطاف پذیری زیادی دارند	اکریلیک محلول در آب هستند و نطاف پذیری زیادی دارند	اکریلیک به منهد مهلول در آب هستند و احتاف و پزیری زیادی دارند	اکر Friedlich به محلول در واید دارند و ارتعاف lobی بزیره زیادی دارند.	اکریلیک مهلول در آب هستند و Connie 在澳門
common_voice_fa_21576913	بابام برام یک پیراهن آورد میگه بپوش ببین اندازت هست	بابا ام برام یه پیراهن آورد میگه به پوشبیپین اندازت هست؟	بابا مرام یه پیراهن آوورد میگه بپوش ببین اندازت هست	با با اون برام یه پیراهنا ورد میگه به پوش ببین اندازت هست.	با باوان بران بی را هن ابورد می گی بپوش ببین اندازیت هست	بابا هم برا میکنند بکردن میکنند cette parar
common_voice_fa_21576914	خطوط ساحلی طویل و رودها، دریاچهها و فلاتهای بیشمار	خطوط ساهلی طویل و رود ها دریاتی ها و فلاط های بی شما	خطوط ساهلی تولیل و رودها، دریاچه ها و فلاطهای بی شما	خطوت ساهلی تولیل و رودها و دلیاتشها و فلاطهای بیشمار	خطوط ساهلی طבیل و رودها، دلیاتشها و فلاطهایی بیشما	حطوت ساهلی طویل و رود ها دریاجها و فلاط های بیشما
common_voice_fa_18617061	متعلق به آلمان نازی را در یک دریاچه غرق کرد	مطالق به آلمان ناظی را در یک دریاجه قرب کار.	مطالق به آلمان ناظی را در یک دریاجه قهو که	مطلق بعد به آلمان ناظی را در یک دریاتش قوا کفت.	ادارات نازی, براندود, موطلق به عالمان نازی را در یک دریército قرر کرد.	برای سه하게 از اینکه ایده که خوابه های چندر شکلی هستند
common_voice_fa_18617062	دوست دخترم هم جنس بازه	تو اس دختر هم هم جنسپازه	چوستختره من حمجنز بازه	دوست دخترم هم جنبестно زه	ببینید	دوستوخ ، د Spaz
common_voice_fa_18617065	اما تنها چند سال بعد، من بیادبی زیادی را شاهد بودم	اما تنها چند سال بعد من بی عددی زیادی را شاهد بودم.	اما تنها چند سال بعد من بی عددی زیادی را شاهد بودم.	اما تنها چند سال بعد، من بی عددی زیادی را شاهد بودم،	اما تنها چند سال بعد من بی عدلی زیادی را شاهد بودم.	...می courteous اگر باید مردویت که به آدمه شدید، بی که پایی که سال دوریان درمی باشن که باید کانولیتی خونه مردویت مردویتی که بفترین باشن که فرق، برگانو بودد.
common_voice_fa_18617067	یکی از تناقضات زمان ما این است که نسل «بیبی بومر» پرجنبوجوشتر هستند و دنبال زندگی سالمترند،	یکی از تناوضات زمان ما اینه است که نسل بیوی بومر پر جون بوجوشتر هستند و دوباره زندگی سالمترند کاما	لیکی از تناوضات زمان ما اینه است که نسل بیبی بومر پر جون بژوشتر هستن و دنبال زندگی صالمتر هن.	یک یکی از تناغذاط زمان ما اینه است که نسل بیبی بومر پر جون بوجوشتر هستن و دنبال زندگی سالمترن. کاما	گفته مي‌‌توند با یکی از تنوضات زمان ما اینه است که نسل بیبی بومر پر جون بوجوشتر هستند و دنبال زندگی سالم ترند کام ها	یکی از تن
common_voice_fa_19262884	از حساب بانکیم کم بشه؟	از حساب بانکیم کمشه	از حساب بانکی مکم مشه	از حساب بانکیم کم مشه	از حساب بانکی مگمشه	از هسب بانگی ایم کم میشه
common_voice_fa_19262885	اینجوری شهر هم زیباتر میشه	اینجوری شهر هم زیبایتر میشه	اینجوری شهر هم زیبایتر می شه	اینجوری شهر هم زیبا طرح میشه	اینجوری شهر هم زیبا تر میده.	و ایجاد ش식 شده.
common_voice_fa_19262886	جذابترین خرداد رو تجربه کردم	جذبت این خورداد رو تجربه کردم	جذبتین خورداد رو تجربه کردم	جذبتای خورداد رو تجربه کردم	جزابت ان خورداد رو تجربه کردم	جذوبت هی خورداد رو تجربه کردم
common_voice_fa_19262887	نه اونی که منظور نظر شماست پری جون.	نه اونی که منظور نظر شما است، پژی جون	نه اونی که منظور نظر شما سپرجو	نه آونی که منظور نظره شما است پرجون	نه اونی که منظور نظر شماس پ Teddy جو	ما نظر شما است پرجو
common_voice_fa_30448876	شورایی از ریش سفیدان روستا را اداره میکند.	شوران از ریش سفیدان روسطان را اداره می کند	شورای از ریش سهیدان روسطان را اداره می کند	شوراء از ریش سفیدان روستان را اداره می کند	شورای عزریش سفیدان روستان را اداره می کند	شعر های از ریش سفیدهان رسطار را اداره می کند
common_voice_fa_30448877	رئیس قبیله، سر قبیله	رئیس خبیل صار کبیل	‫رَئیس صخابیل شرکابیل	نقصی بریدید	1.، درستانی بود.	بلیشت
common_voice_fa_30448878	چشمانش اتاق را برانداز کرد.	چشمانش اتاق را برنداز کرد	چشمانش اتفاق را برنداز کرد	چشمانش اتواف را برنداز کرد	چشمانش اتاasking را برنداز کرد	چشمانش اتفاق را برند Izvani
common_voice_fa_30448879	آوردن پزشکی نوین به ایران	آه براتن به سشه بیای نورین به ایگان	آه، اون سوال انسانه خوش این نو وین به اینجایی	اووه، گرهتنه نفر دوستش گهن نفیم به اینگرن؟	آه ورنس کنه پاندش، گه نورین بهیراید	اوه، خان ile اشتنایت فراش 게م نورین به ایران
common_voice_fa_30448880	برای جلوگیری از تاب خوردگی، شیلنگ را باید درست حلقه کرد.	برای جلوگیره از طام خوردگی، شیلنگ را باید درست تلقی کرد	برای جلو گیره از تا پورتگی	برای جلو گیره از طاب قردگی، شیلنگ را باید دررز تلقی کرد. تaver	به خودته تاریخ که به قسم آنهای ساکی بر dime در ماهی تلقیف کنیم.	ocktail
common_voice_fa_18723104	اینایی که میگن پول خوشبختی نمیاره بخورن	اینهایی که میگن پور خوشبختی نمیهاره بخوره	او BREAK ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ	می گمونند که می دنم پور خوشبختی نمی اونجا آند	او اوه که میگنINE	ق acknow پور کشمید دادن
common_voice_fa_18723105	براشون همیشگی باشه.	حراشون هنوشگی باشه	اراشون هنوشگی باشه	حرارشون همیشگی باشه	غرق شم نفروش کنید	ond bought it back
common_voice_fa_18723107	ما با هم کار می کنیم	ما با هم کار میکنیم	ما با هم کار میکنیم	ما با هم کار می کنیم	ما و هم کار میکنیم	ما به هم کار میکنیم
common_voice_fa_18723108	و ما برای ناهار رفتیم	و ما برای نهار رفتیم	و ما برای نهار رفتیم	و ما برای نهار رفتیم	ما برای نحار رفتیم	مانن که زنانه در نهار رفته از سلسل پایانمی.
common_voice_fa_19567135	برای شهروندان درجه یک تخفیف وجود دارد؟	برای شهر فنان درجه اک تخفیق وجود دارد	برای شرفندان درجه اک تخفیق وجود دارد	برای شرفنان درجی یک تخفیق وجود دارد	برای شهر فنان درجی 1 تخفیق وجود دارد	برای شارفاش دراجع یک تخفیغ وجود دارد
common_voice_fa_19567136	می توانیم یک میز برای فردا هشت بعدازظهر رزرو کنیم؟	میتوانیم یک میز برای فردا، هشته بعد از زور رزرف کنیم	میتوانیم یک میز برای فردا هشته بعد از زور رزرف کنیم	میطوانیم یک میز برای فردا، 8 بعد از زور رزیرف کنیم	میتوانیم یک میز برای فردا خشد بعده زور رزرف کنیم	میتوانیم یک میذ برای فردا 8 بعد عزوز رزرف کنیم
common_voice_fa_19567137	من در هتل فور سیزن می مانم.	من در هوتل فورس سیزن میمانم	من در حتل فورس سیزن می مانم	من در حتال فولس سیزن می ما نم	من در هوتل روزان میمانم	من در هوتل فوربش سیزن میمانام
common_voice_fa_19567138	می توانم پرینت بگیرم؟	می‌‌توانم پرینت بگیرم	می‌‌تا وانم پیری‌ت بگیرم	میتا坊ن پریند بگیرم	میتونم پر grateful	می‌‌‌تونم شد که به‌تون Euchinیده‌ی کارش دارم
common_voice_fa_19567139	موی من خشک است.	و موی من خشک است	و موی من خوشکست	و موی من خشکست	و موی من خشک است	و موی من خشک است
common_voice_fa_18636976	از تموم چیزایی که یاد گرفتم	از تموم چیزهایی که یاد گرفتم	از تمام چیزهایی که یاد گرفتم	از تمام چیزهایی که یاد گرفتم	از تموم چیزایی که یادی گرفتم	از تمام چیزهایه که یاد گرفتم
common_voice_fa_18636977	از رو پشت بومم بیا پایین	از رو پشته بون بیا پاین	از رو پشته بون بیا پاین	از رو پشته بون بیا پاین	صدایی که به پشته بوم بیا پاین	م Turkey
common_voice_fa_18636978	دیگه نمیشه باهات تو یک اتاق و زیر یک سقف زندگی کرد	دیگه نمی شه با ها توی اک اتاق و زیری اک سطح زندگی کرد.	دیگه نمیشه با حاضر تا یک اتاق و زیری اکستخف زندگی کرد.	دیگه نمیشه با ها توی اک اتقاه زیریکستخف زندگی کرد	دیگه نمیشه با ها تو یک اتاغ و زیری یکستخت زندگی کرد.	دیگه نمیشه با ها تا اتاقوی زندگی که از روزي زندگی کرت.
common_voice_fa_18636979	و دوست تو از دست بدی ؟	و دوستتو از دست بدی؟	و دوسته تو از دست بدی؟	و دوستتو از دست بدی؟	و دوسته تو از دست بدی؟	و دوست تا از دست بدی؟
common_voice_fa_19363747	میخواستم این را پس بدهم.	میخواستم این را پس بدن.	میخواستم این را پس بدن.	میخواستم این را پس بدن.	میخواستم این را پس بدهن.	میخواستم این را پس بده.
common_voice_fa_19363748	آیا فکر می کنید این جدی است؟	و یه افریک می کند دیدیدی است	اجه رو افیقی می کنیدین دیست.	یه افرادی کن نے دینیدی دیست.	می‌کونی دینی räکتشن؟	
common_voice_fa_19363749	من هیچ وقت گلف دوست نداشتم.	من هیچ فقط گورتوس نداشتم.	من هیچ فکت گولتوس نداشتم.	من هیچا فقط گورتوست نداشتم.	من هیچفuraخت گورت دوست نداشتم	من هیچفهم خیلی باش نداشتم.
common_voice_fa_19363750	میتوانم اینجا چادر بزنم؟	میتوانم اینجا شادور بزنم	میتوانم اینجا شادر بزنم	میتوانم اینجا شادور بزنم	میتوانم اینجا چی دور بزنم	år destroyer
common_voice_fa_19219361	.با هم شراب سیب خوردیم	با هم شرب سیب خوردیم	با هم شراب صیب خوردی	با هم شرب سیب خوردی	با هم شراب سیب خوردی	آنشراف سیب خوردین
common_voice_fa_19219365	این چند سالم کلا جشن و عروسی نداشتیم و با نصف فامیلامونم قطع رابطه کردیم	این چند سالم کلا جشن عروسی نداشتیم و با نسو فامیلا آمون هم که اتراوت کردیم	این چند سالم کلا جش نروسی نداشتیم و با نسب فامیلا اونو گرفت راوط کردیم	این چند سال هم کلا جشن عروسی نداشتیم و با نسو فامولها اونم قطر وقت کردیم	این چند سالم کنند جلس نروسی نداشتم و با نصب فامله آمونم قطرابت کردیم	این چند سالم کلا جشن عروسی نداشتیم و با نسب فام obsessed with them and we didn't have any wedding in these last years
common_voice_fa_19219369	مردای دوره ما اقا بودن، نه حیونای باغ وحش.	مردهای دوره ما آقا بودن نه هی ونهای پاغه باش	مردا دوره ما آخوا بودن نه هی ونای باغو باش	مردا دوره ما آخا بودن نه حیوان ها باقا باش	مردای دوره ما آقا بودن、 نه هیونهای باقا باش	مرده دوره ما آخوا ودنن نه حیوان های باغه و اش
common_voice_fa_19215698	فاطمه ستوده: اتفاقا این موضوع برای خودم هم جالب بود	فاطمه سطوده اتفاقا این موضوع برای خودم هم جالب بود	فاطمه ستوده. اتفاقا این موضوع برای خودم هم جالب بود.	فاطمه سوتوده. اتفاقا این موضوع برای خودم هم جالب بود.	فاطمه صدوده اتفاقا این موضوع برای خودم هم جالب بود	فاتما ستوده, اتفاقا این موضوع برای خودم هم جالب بود.
common_voice_fa_19215704	اگه قبلش بدی نمیخوابه	اگه قبل اش به دی نمی خوابه	حیقی قبلش, به دی نمی خوابه	حقیقه قبلش ، بدی نمی خوابه	هkea که قبلش به دی نمیخوابه	آب از عادت آهم دی کنید
common_voice_fa_25224438	لباس راحتی	لباس رو های چی	لباس روح اچی	لباس روه تی	لترpamir	تسوه آرس �ن Climate
common_voice_fa_25224443	آنها جان خود را در راه میهن از دست دادند.	آنها جان خود را در راه میان عزت هستاده	آنها جان خود رو در راه این از دستار.	آنها جان خود رو در راه میکنه از س gloss	ثانوه های جان خود رو در راه میان زستاده	آفتهای کشور
common_voice_fa_25224444	اندوه قلبش را جریحه دار کرده بود.	اندو کلبشتو جریح داری خود.	اندو، کلبشتو جریح تور کیرده بود	اما دو قلبشت و جلیه داری خودت	اندو کلبشت و جetry هیترخی هرده بود	اون دو کلبشت جریح داره هرده؟
common_voice_fa_25224445	آبی یکدست	آبیگه یکی درست	آه بگیگیکی درست	آبیگه که ترشت	آه بیگی کهترست	آه بیگی که ترسrak
common_voice_fa_25224446	از اینکه ابتدا شما را بجا نیاوردم عذر میخواهم.	از این که ابتداش معروف به جهنه هوردم رو زنوخ.	از اینکه ابددا شما رو به جنبیه وردن ما از وزنخواه.	عزید که ابدداش ما را به جهانه شده بردم و از یخ	از اینکه ابتداد شما را به جهنیا أورد Iftar فتا مخواون	هستن که ایب Living and Learning
common_voice_fa_20402015	چه موقع آن را می خواهید؟	چه موغل آندران مخایید؟	چه موغق آدرام می خواهیت.	چماغه ادرامیخیت	چه موغع آنره مخايد؟	چه موغي جاند را امیخاییید؟
common_voice_fa_20402016	ماشین شرکت وجود دارد؟	ماشین شرکت وجود دارد	ماشین شرکت وجود دارد	ما شین شرکت وجود دارد	ماشین شرکت وجود دارد	و ماشین شرکت وجود دارد
common_voice_fa_20402017	چه مدلی دوست دارید؟	چه مدلی توسته ریت؟	چه موديلیت استلید؟	چه موطنطفی تسته اینجایی؟	چه مو Sue Tablet	چه قطعی بشیده jg?
common_voice_fa_19270708	من دیدهام که این برنامهها چطور تغییر ایجاد میکنند	من دیدم که این برنامه ها چطور تغییر ایجاد می کننده.	من دیده ام که این برنامه ها چطور تغییر ایجاد می کننده.	من دیدم که این برنامه ها چطور تغییر ایجاد می کننده.	من دیده هم که این برنامه ها چطور تغییر ایجاد می کنند.	من دیدم که این برنامه ها چطور تغییر ایجاد می کنند.
common_voice_fa_19270709	همه می دونن کی برداشت.	همه می دونند کی برداشت.	همه می دوانند کی برداشت.	همه می دونن کی برداشد	همه میدونند کی برداشد	همه می دونن که برداشد.
common_voice_fa_19270710	ممنون، بهترین دوست	ممنون، بهترین دوست	ممنون بهتر انتوست	ممنون بیترینتوست	ممنون بگوید کمایی بهترین طوست	ویرانی منمون بدرستی Fisher and Fishing
common_voice_fa_19270712	من می خوام به حسن کمک کنم	من میخوام به حسن کمک کنم.	من میخوام به حسن کمک کنم.	من میخوام به حسن کمک کنم.	من میخوام به هسن کمک کنم.	من میخوام بههسن کمک کنم.
common_voice_fa_19210268	زنی نزدیک شدواجناس او را بررسی کرد	زنی نزدیک شد و اجناس اورا پرسی کرد.	زنی نزدیک شد و اجناس او را بررسی کرد.	زنی نزدیک شد و عجناس او را بررسی کرد	زنی نزدیک شد و اجناس او را پررسی کرد	زنی نزدیک شد و عجوناس او را بریسی کرد.
common_voice_fa_19210271	شهادت مرد هیزم شکنی که در کلانتری ازاو بازپرسی شده بود	شهادت مرد هیزمشکنی که در کلانتری از او بازپرسی شده بود.	شهادت مرد حیظومشکنی که در کلانتری از او باز پرسی شده بود.	شهادت مرد هیزومشکنی که در کلانتری از او باسپرسی شده بود.	شهادت مرد هیζمشکنی که در کلانتری از او باز پرسی شده بود	شهادت مرد حیزم شکنی که در کلانتری از ﷺ باز پرسی شده بود
common_voice_fa_19210272	اگه هست چرا ما گیرمون نمی یاد مهنازخانم؟	اگه هست چرا ما گیرمون نمیاد مهناز خانوم؟	اگه هست چرا ما گیر امون نمیاد مه ناز خانوم؟	اگه هست、 چرا ما گیرمون نمیاد، مهناز خانوم؟	اگه هست چرا ما گیرمون نمیاد، میاز خانوم؟	اگه هست چرا ما گیر مون نمیاد مهن80 خانوم؟
common_voice_fa_19308104	دستگاه های بلیط کجا هستند؟	دستگاه های بیلیت کجا هستند؟	دستگاه های بلیت کجا هستند؟	دستگاه های بلید کجا هستن؟	دستگاه های بیلید کجا هستند؟	دستغاهای بلیت کجا هستند؟
common_voice_fa_19308105	ما سعی خواهیم کرد عکس چهره نگاری شده او را درست کنیم.	ما صحیح خواهیم که عکس چهرنگاری شدی او را دروس کنیم	ما صحیح خواهیم که اکث چهرنگاری شده ای او را درست کنیم	ما صحیح خواهیم که عث چهرنگاری شده یه اون را درست کنیم	ما سعی خواهیم که اکث چهرنگاری شده او را درست کنیم	ما سا Об Tetayer ما سا این کرد عکس چهر نگاری شدی او را درست کنیم
common_voice_fa_19308106	بیست و چهار ساعت روز باز است	24 ساعت روز باز است	24 ساعت روز باز هست	24 ساعت روز بازست	24 ساعت روز باز است	24 ساعت روز باز است
common_voice_fa_19308107	عکس ها چه موقع آماده خواهد شد؟	اقص ها چه موقع آماده خواهد چود؟	اگس ها چه موقع آماده خواهد چود?	اما 3 منطقه	تبیر آمده میگیumer	به صحر نقشد ایگه ایده ای بودید. evenings
common_voice_fa_19308108	آیا باشگاه دارید؟	آیا باشکت دارید	آیا بشکی تارید	آیا، باش، کنید!	Оیو باشکتید	آیا باشكستcuts
common_voice_fa_19222203	نه کل بسته رو نگه دار	نه کلب عستران نگه دار	نه کلمه از سرانگیه دارم	نه کلاب استران قهدار	نه، کلب استران ایگه‌تار	نه کلاب از صراحت گهدار
common_voice_fa_19222204	(خده) «هی، متوجه شدم که به پاهام نگاه میکنی	CHECK MY other videos at www.youtube.com	شما تو هم شما از قرآن در دیگر به قرعه است.	های سلام	این ویبیت هستیم کمیز که من که کنیم	اینه دل بودی Chrome onun این قسمه ایسی دستیقی می دهن.
common_voice_fa_19222205	بعنوان گروه، آنها در تسریع تغییرات بزرگ در موسسات بزرگ موفق بودند، و این موضوع کوچکی نیست	به عنوان گروه آنها در تصریح تغییرات بزرگ در محسستات بزرگ مفقه بودند و این موضوع گچکی میست	به عنوان گروح، آنها در تصریح تعاویرات بزرگ در معسسات بزرگ موفق بودند و این موضوع گوچکی نیست	به عنوان گروه, آنها در تصریح تغییرات بزرگ در محسستات بزرگ موافق بودند و این موضوع کوچکی می‌‌صد	به عنوان گروه آنها در تصریح تغییرات بزرگ در معسسات بزرگ موفق بودند ، و این موضوع گوچکی می Rand.	به عنوان گرو، آنها در تصریع تغییرات بزرگ، در محسسات بزرگ موافق بودن و این موزوع گچکی می��ن
common_voice_fa_19222206	میخام ولی بعد از ظهرها	میخواهند بلی بهتن زرا	میخواهم ولی میادن زورا	میخوایم, بلای باید هنز ورا	می‌خوام بلی بدد زورا	میخواهم، بنابرای به هزوراه
common_voice_fa_19212283	اشتباه بزرگ	اجته رو رب زود	اینجاگه باشه قربان حرکت باشند.	اتش به س Wanna see you in the next video.	یکی خیلی باHold	ا
common_voice_fa_19212284	ارزش سهام شرکت به تازگی به نصف رسیده بود	قربان می کنیم ہر را درمیری سعودی به تازه کرده این ب хیر دودن این مونسی برابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابرابر	عردش که سامون شروع کتب تازگی به نصف لسیده بود.	هرده اش کسامان شرکت به تازهگی به نصف رسیده بود	ارض شک سامه اون شوركته ات به تازه ی به نصف رسیده بود.	عرضاش که صاموشه هنگ شهرگیت به تازه گی بگی نصف رسیده بود.
common_voice_fa_19212285	نه از ترسناک بودن دیوها	نه, از تاستنا کودان دیو ها.	من آزداشتن قدر ندیب خب.	نه اندازه نکودن دیگه حب	نه آزد سرستنگ دیگه آزد سر посایه.	از برای جهان, به قفت باید.
common_voice_fa_19262125	وقتی که ناگهان کارمان را از دست میدهیم و تلفن دیگر زنگ نمیخورد	وقتی که ناغهان کارمون رو از دست میدهیم و تلفون دیگر زنگ نمیخورد	بخدی که نایگهان کارمان رو از دست میدهیم و تلفون دیگر زنگ نمیخورد	وقتی که نایگه هاید کار من رو از دست میدهیم و تلفون دیگر زنگی نمیخوره	وقتی که ناجحان کار من رو از دست میدهین و تلفون دیگر زنگ نمیخوره	وقتی که نایگاهان کارمون رو از دست میدهین و تلفون دیگر زنگ نمی کور lap
common_voice_fa_19262126	بچه ها می دونین چیه ؟	بچه ها میدنین چیه؟	بچه همیدوانید چیه؟	بچه ها می دانی چیه؟	بچه همpaidنید شیه	اما ای arise که دره ای ن show ایه
common_voice_fa_19262127	برای آزمایش این کار، ما ترکیبی از لغات را به مردم دادیم تا جمله بسازند	برای آزمایشه اینکار ما تلکیبی از لغات رو به مردم دادیم تا جمله بسازند	برای اعضمائشه اینکارمو ترکیبی از لوغات رو به مردم دادیم تا جملة بسازن	برای آزمایشحنی کار ما ترکیبی از لغات رو به مردم دادیم تا جمده بسازند	برای اعضایشه اینکار م activities من تلکیبی از لغات رو بردیم تا این جمعه به سازند	خواهر کنید از لغات که همه چیزه ندارد
common_voice_fa_19215713	می فهمم و واست خوشحالم	میفهمم و واسد خوشالم	میفهمم و واسط خشالم	میفهمم و واسد خوش هالم	میفه من و واسه طروش حاله من	می فهمم و باست خوش99999
common_voice_fa_19215717	ستاره کلاسش شد بطوریکه همه او را صاحب مدادهای ذخیره می شناختند و همیشه از او کمک می گرفتند	سطاره کلاس هست شد به طوری که همه او را صاحب میدات های زخیره میشه ناختن و همیشه از او کمک میگرفتند.	ستاره کلاسه شد به طوری که همه او را ساحب میدات های زخیر میشناختن و همیشه از او کمک میگرفتند.	ستاره کلاسه شد، به طوری که همه اون را صاحب میدادهای زخیر میکشناقتن و هميشه از اون کمک میکرفتند.	سطاره کلاسه شد به طوری که همه اورا صاحب مدتهای زخیره میشناختند و همیشه از او کمک میگرفتند preference	سطاره کلاس هست شد
common_voice_fa_19215720	درآمد افسانه اى دولت از محل واردات خودرو، این تازه پولیه كه گمرك میگیره	درامد افسانهی دولت از محل وادرات خود رو این تازه پولیه که گمرک می گیره.	در آمد افسانعی دولت از محل وادرات خود رو این تازه پول یه که گمرک می گیره.	درآمد افسانهی دولت از مهل وادرات خود رو این تازه پول یکه گمروک می گیره	در آمد افسانی دولت آز مهل وادرات خود رو، این تازه پول یکه گمروک میگیره.	در اعثانه دولت خود رو این تازه پول یکه گمرک میگیری
common_voice_fa_28434022	حلقههای پرده	حلوه های پرده	حلوه های پرد	حلزه های پرد	هلره های پرده	حل해주های پرد
common_voice_fa_28434023	زوال و سقوط امپراطوری روم	زوال و سقوط امپراطوری رو	زوال و سقوط امپراطوری رو	زوال و سقوط امپیراتوری رو	زوال و سقوط امپریاتوری رون	زisan و سقوط امپراطوری رون
common_voice_fa_28434024	دین مارتین از بیماری ریوی مرد.	دین مارتین از بیماری ریوی مرد	دین مارتین از بیماری ریوی مرد	دین مارتین از بیماری ریاوی مرد	دین مرتین از بیماری ریایی مرد	از بیماری ریوی میرد
common_voice_fa_28434025	خیال دارم دربارهی اضافه حقوق با رییسم صحبت کنم.	خیال دارم در باری اضافه حقوق با رئیسم سحبت کنم.	خیال دارم در باری اضافه حقوق با رئیسم صحبت کنم.	خیال دارم در باره اضافه حقوق با رئیس هم صحبت کنم.	خیال دارم در باری اضافه حقوق با رئیسم صحبت کنم	یاد می‌‌تونم پانید ی MindFeed بر 경یف به خیلی دارم که در باری اضافه حقوق با رئیسی می‌‌تونمی‌‌تونم وی کنم.
common_voice_fa_28434026	احساس مرموزی به من دست داده بود که کسی دارد مرا میپاید.	احساس مرموزی به من دست داده بود که کسی دارد مرا می پاید.	احساس مرموزی به من دست داده بود که کسی دارد مرا میپاید	احساس مرموزی به من دست داده بود، که کسی دارد مرا می پاید!	احساس مرموزی بمه دست داده بود که کسی دارد مرا می پاید.	احساس مرموزی به من دست داده بود که کسی دارد مرا میپاید به برای تراندو بده از سماعات مبارم از چه عالمیه ایش داشتهいたه تراندو به آحی تراندو به ایش برای تراندو به ایش آزد
common_voice_fa_18663351	نه نه ! تقصیر تو نیست	نه نه تقصیر تو نیست	نه نه تقصیر تو نیست	نه نه تقسیل تونیست	نه نه, تغصیرتون نیست!	نه نه تخصیر
common_voice_fa_18663352	من همه جوره هواتو دارم	من همینجوره اغاطو دارم	من همینجوره عوضت دارم	من همی جده اغوات دارم	من همه جره ها و onto دارم	من هرمجوره هستی دارم
common_voice_fa_18663353	برمیگردد و به آنها آسیب میزند یا وقتی به چیزی نیاز دارند	بر میگردد و به آنها آصیب میزند, یا وقتی به چیزی نیاز دارند.	برمی گرداد و به آنها آسیب می زند یا وقتی به چیزی نیاز دارند.	بر می گردد و به آنها آسیب می زند یا وقتی به چیزی نیاز دارند	برمی گردد و به آنها آصیب می‌‌‌زند، یا وقتی به چیز عید نیازدارند.	برگمی
common_voice_fa_18663354	فقط میخام بفهمم که چرا	فقط میخوام بفهم هم که چرا	فقط میخوام بفهمم که چرا	فقط میخواهم به فهمون که چرا	فقط میخوام به فهم Shivani	فقط میخوام به فهمiendo که چرا
common_voice_fa_21576297	خواستم بهت چیزی نگم	خواستم به چیزی نگر	خواستم به هتشیزی نگه	خواستم به چیزی نگه	خوستم به هد شیزی نگه	خوستم به چیزی نگه
common_voice_fa_21576298	عسل تنها غذایی فاسد نشدنی است	اصل تنها قضایی فاصط نشده نیست	اصل تنها قضای فاصط نشده نیست	اصلا قضایی فاصط نشدنیست	اصلا قضایی فاصط نشوده نیست	از هنوز فاصط بدنید.
common_voice_fa_21576300	شاید هنوز به پول اهمیت می دهید	شاید حنوز به پول اهمیت میدهید.	شاید حنوز به پول اهمیت میدهید	شاید هنوز به پول اهمیت میدهید	شاید هنوز به پول اهمیت میدهید	شاید حنوز به پول اهمیت میدهید.
common_voice_fa_21576303	خطوط اصلى طرح با مداد يا قلم و مرکب مشخص مىشود	خودوت اصلیه تارب با مداد یا قلم و مرکب مشخص می شود.	حوطوت اصلیه طرق با مداد یا قلم و مرکب مشخص می شود.	خطوط اغسلیه تار با میداد یا قلم و مرکب مشخص می شود.	خطوت اصلی متعره با میداد یا قلم با مراکب مشخص می شود. من singh	خوطوط اسلی تر با میداد یا قلم و مرکب مشخص میشود. به از پیش نوزه اون مرکبات یا قلم در مرکب از الوکترستی مختلف هست کنند. چون در همین این رای سال، نحو این تر called باغیر میشود و در باید منیم از نداشته از همین بنده و منتقلانی، چرا تمامی که روزی نداشتید ای khutootه همین در ختم ای هنوزتی بازگی خودکن.
common_voice_fa_21576305	اگه نخوردیم نون گندم دیدیم دست مردم	اگه نه خوردیم نون گندم دیدیم دست مردم	اگه نخوردیم نون گندام دیدیم دست مردم	اگه نخوردیم نون گندم دیدیم دست مردم	اگه نخوردیم نون گ Blood, Grapes, or Sore-Cold Bread- اگه نخوردیم نون گ Blood, Grapes, or Sore-Cold Bread- دیدیم دست مردم.	هیچه های که خواننده را دیدیم הצه three الان
common_voice_fa_24622761	ابریشم نورتاب	لطفا	Со موضوع و تحویل زنانه دست مجرد تحویل زنانه دست مجرد منظور و تحویل زنانه دست مجرد تحویل برای نوع مغز.	چیزری آرام نورت آرپا	��이 샘وٹی نورت ایرانی المال انگلی رفتگی	رسید ایطا 코�رسардی
common_voice_fa_24622762	کمتر چرند بگو!	کمتر چهرند میگو.	کمتر چهراند به گوی	کمتر چند و گووی	چند تر چرند بگو؟	کمتر چو هر انتی بگو
common_voice_fa_24622763	اتاق خالی نداریم.	اتاق خالی ندارید.	اتاق خالی ندارید。	اتاق خالی ندارید.	اتاق خالی ندارین	اتاق خالی ندارید small room
common_voice_fa_24622764	از چاه آب کشیدن	از چه عبکشیدن	از چه حاکشیدن	از چه مابخشیدن	جای جور درمکان점 کشی دن	values
common_voice_fa_24622765	از دور صدای دینگ دانگ کردن زنگ کلیسا را شنیدم.	از دور صدای دینک دانکردن زنگ کلیسا را شنیدم	از دور صدای دنگ دان کردن زنگی کلیسا رو شنیدم	از دور صدای دینگ دان کردن زنگ کلیسا را شنیدم	از دورصدای دینگ دان کردن زنگ کلیسه را شنیدم	از دورسته دای دینگ دان کردن زنگ کلیسا رو شنیدم
common_voice_fa_18614175	فکر میکنم باید چند سوال سخت از خود بپرسیم	فکر می کنم باید چند سوال سخت از خود بپرسیم	فکر میکنم باید چند سوال سخت از خود به پرسین	فکر میکنم باید چند سؤال سخت از خود بپرسین	فکر میکنم باید چند سوال سخت از خود بپرسین	فکر می‌کنم باید چند سوال سخت از خود به پورسین
common_voice_fa_18614177	وی پیاده رهسپار بود و زنی اسبسوار به همراه داشت که حالا میفهمم زوجهاش بوده است	وهی پیاده رهث پار بود و وزنی از سبار به همراه داشت که حالا مفهمه زوجه اش بودست	وی، پیاده رهت سپار بود و زنی عزب صبار به همراه داشت که هلدا میفهمن زوجه اش بودست.	ویگ ای پیاده رسی پار بود و زنی عزب سلوک به همراه داشت که حالا میفهمم زوجش بود است.	وی、 پیاده ریسی پار بود و زنی از سبار به همرابه داشت که حالا مفهم انزوجه از بود است.	و ب akhirه از شطیحه او به منطقه اما بود و به قول در از از باکر, هم² سر سرره ایش نوررگی که در خاصته را به همزرب میشید.
common_voice_fa_18614178	قدرت، به شکل بیسابقهای بسوی جوانها سرازیر میشود به دلیل افزایش وابستگی ما به DQ : هوش دیجیتال	قدرت به شکل بیسابقهی به سوی جوانها سرازیر میشود به دلیل افسایش و بابستگیه ما به هوش دیجیطال	قطرت به شکل بیستابقهی به سوئ جوانها سرازیر می شود به دلیل افسایش و با بستگیم ما به حوش دیجیطال	قترت به شکل بیستابقهی به سوئ جوانها سرازیر می شود به دلیل عفسهه و وابستگیه ما به حوش دیجیتال	قطرد بشکل بیستابقهی به سوی جوان ها سرازیر می شود به دلیل افزایش و با الوستگیه ما به حوش دیژیطال	قدرت به شکل بیستابغه به صور جوانها سرازیر می شود به دلیل افصایش و اوrailیت ما به حوش دیجیطال
common_voice_fa_18614179	.و ما دو امتیاز عقبیم	و ما دو امتیاز عربیم.	و ما دو امتیاز عربیم.	و ما دو امتیاز اغبییم!	و ما دو امتیاز عربیم wā mā do emtiyāz arabîm	و ما دو امتیاز آغابیه MIHAR.IU
common_voice_fa_19343675	به نظر می آید خوب باشد.	به نظر می آیاد خوب باشن	به نظر می آید خوب باشن	به نظر می آیاد خوب باشن	به نظر می آیاید خوب باشد	به نظر میهاید خوب باشن
common_voice_fa_19343676	فقط خشکشویی	فقط خوشوهیم	فقط خشوهیم	فقط خوشوین	فقط خوشوهید	فقط خوشویی
common_voice_fa_19343677	ما شرایط پرداخت شما را می پذیریم.	ما شرyerت پردخت شما را میپذیریم	ما شرہیت پرداخت شما را میپزیریم	ما شر connecting شما را ميپذیریم	ما شعر برای شما را نمیоیم	تماش تحفیقی حدیقت فرداخت جنبیجی بازیریم
common_voice_fa_19343678	این قیمت منطقی نیست.	این قیما ات منطقه نیست	این قیمه اتمنسه ی نیست	این گیما ات ماه نتر گنیست	ان قیمه Серیه جنیست	تو قیمات معنی
common_voice_fa_19343679	غذای ما چه موقع آماده خواهد بود؟	غضای ما چه موقع آمده خواهد بود؟	گذایی ما چه موقع آمده خواهد بود؟	غذای ما چه موقع آمده خواهد بود؟	قضایمات چه موقع آماده خواهد بود؟	گذ внутри
common_voice_fa_19372773	این نظر من است که تکنولوژی زندگی را بهتر می کند.	این نظر من از که تکنوزی زندگیرها بهتر بکنند	این نظر من از که تکنوزی زندگیرها بسر بکنن	این نظر مونه است که تکنوزی زندگیما بهتر بکنن	این نظر من هست که تکنوریزی زندگی cube-ها بسر بکنن	این نظر من است که تکنونجی دیگری حوالی برماری دیگره بریم
common_voice_fa_19372774	هیچ کتابی با نویسنده برزیلی دارید؟	!هیچ کتایها نبیسنده برزلی دارید	اسکتایی وا نرسنده میرید دارید	ایران برخیر کتاب هی چیزی بود	ایسکه چیده گردان333 بیرزلی داریم	حتی که کتایی برنگ WHI-FILM به برد زمین خود کشید
common_voice_fa_19372775	تعمیرات تلویزیون انجام می دهید؟	تطمیرات تیلرزیون انجام میدهید	تلویرات تلویرزیون رنجام میدهید	تمیرات تلوزیون رو انجام می دهید	تلاکcamp4长	ت els
common_voice_fa_19372776	آيا ممکن است آن را امروز بفرستید؟	انا ما کناس انره همون به فرستید	ایام کنست ار אני مرم بفرستید	آ memیکانس آن راینی اون بهترستید	ادایام کناس آرن راین بخفص TRUSTED	بarma برامون بستید
common_voice_fa_19520239	امکان دارد این بسته را وزن کنید، لطفا؟	اینکان دارد این بسیارو واسه کنید دوست کنید؟	خاندارید از اینفسیرا واسکنید؟	این باید	خواهرات با گفتن	.
common_voice_fa_19520240	شدیداً باران می آید.	شدیدن برانی هایت	شدیدن بارای نیه یاد	شدیدن برانیایت	ش دیدن بارای نیоیت	شدید کردیم برانیایی ایت
common_voice_fa_19520241	از خودتان پذیرایی کنید.	از خودتا پذیره کنید	از خودتا پزیره کنید	از خودتا پذیراء کنید	از خودتان پذیر softwaayn	همونهای فکر کنید
common_voice_fa_19520242	لطفا این فرم را پر کنید.	لطفای خودش را فرمویت	آده کنید.	لطف زنین هم از مرد از منطقته	این saricon باhovenت	کوباده حو fuckin'اندر
common_voice_fa_24560371	با شیرهمالی پدرش را راضی کرد که بگذارد ماشین او را براند.	باشیر مالی پدرش را رازی کرد که بگذارد ما شین اورا براند	آشیر مالی پدرش را رازی کرد که بگذارد ماشین اورا براند	باشی رمالی پدرش را رازی کرد که بگذارد ما شین اون را بداند	باشیی رمالی پدرش را راضی کرد که بگذارد ماشینه اون را براند	خوش از ا Morocco
common_voice_fa_24560372	من یه خونۀ تنگ و تاریکم	من یه خونه یه تنگ و تاریک هم.	من یه خونه تنگ و تاریک هم.	من یه خونه تنگ و تاریگ هم.	من یه خونه تنگو تاریک هم.	من یه خونه، تنگ و تاریک هم.
common_voice_fa_24560373	اولین هجای واژهی "necessary" موکد است.	اولین هجای واجه نسسری محکد است.	اولین هجای واجه نسسری معکد است.	اولین هجای واژه نسسری معکد است.	اولین هجای واژای نساسری معکد است	دستدن Solar Ecosystem
common_voice_fa_24560374	خلق و خوی ستیزگرای	خلق و خوی ستیزگره	خلق و خوی ستیزگرائی	خولگو خوی ستیزگراؤی	خرق و خوه ستیزگره	خُلق و خُوْی ستیزگره complement
common_voice_fa_24560375	با چوبدستی او را تا دم مرگ زدند.	با چوب دستی او را تا دم مرگ زدند.	با چوب دستی اورا تا دم مرگ زدند.	با چوبدستی او را تادم مرک زدند.	با چوبدستی اورا تا دمِ مرک زدند	با چوبدسی ما آنه تا دم م meg زدند.
common_voice_fa_18629169	ممکنه هزار سال منتظر برگشتن یکی بمونی ولی اگه برگشت قبولش نکنی	ممکن هزار سال منتظر برگشتن یه که بمونی ولی اگه برگش قبولش نکنی	ممکن هزار سال منتظر ورگشتن یکی بمونی ولی اگه برگش قابولش نکنی	ممکن 1000 سال منتظر برگشتن یکی بمونی بلی اگه برگشت قبولش نکنی	ممکن هزار سال منتظر برگشتن یکی بمونی ولی هگی برگش قابولش نکنی	ممکن هزار سال منتظر برگشتن یه که بمونی و ولی اگه برگش قبولش نکنی
common_voice_fa_18629170	که بر پایه ویژگیهایی همچون سن، ناتوانی، و قومیت است	که برپایه ویژگیهای همچون سین، ناطوانی و قومیت است.	که بر پایه ویجیگیای همچون سن، ناتوانی و قومیت است.	که بر پایه ویژگی‌های همچون سند، ناطوانی و غمیت است.	که برپایه ویژگیهایی همچون سند، ناطوانی و قومیت است.	که بر پایه ویجیگیای همچون سند، نطفانی و قومیت است.
common_voice_fa_18629173	یه روز یه سنجابه از بالا درخت میفته پایین	یه روز یه سنجابه از بالا درخت میفته پایین	یه روز یه سنجابه از بلا درخت میفته پایی	یه روز یه سنجابه از بالا درخت میفته پایی	یه روزی سنجابه از بالا درخت میوفته پایی	یه روز یه سندجابه از بالا درخت میفته پاین
common_voice_fa_18564390	و اما رو با خودش برده	و اما رو با خودش برده	و اما رو با خودش برده	دیگه از شما آمدیم و اما رو با خودش برده	محبت کنیم و اما رو باخودش برده که باید ما نمیشنید در غیر خودصده ای مکانتهای رو نفر قمتی کنیم و همه و ایش که همه کنیم	درست و آخونده های نه مانجمات قطعاتی دیگه از شدید نیست
common_voice_fa_18564391	همونطور که می بینین، یکیشون، کمه	همونطور که میبینیم یکی شون کمه	همون طور که می بینین یکی شون کمه	همونطور که می بینید یکیشون کمه	همون طور که میبیینین، یکی شون کمه	همون تور که میворید یکی شان کمه
common_voice_fa_18564392	رفتیم بیرون و تو خیابون جشن بود!	رفتیم بیرونه تو خیابون جاشتم اید	رفتم بیرونو تو خیابون جنش بود	رفتیم بیرون و تا خیابن جنش	گفتم بیرون و تو خیابون جشبون.	گفتم و خیابوند داشت ماید
common_voice_fa_18564393	یک مقاله علمی توسط دو زیستشناس آلمانی شرقی به نام جیکوب و آلیس سیگال چاپ شد	یک مقاله علمی در وسط دو زیستجنس علمانی شهرگی به نام جیکو و آلستیگال چاب شد	یک مقاله علمی ده وسط دو زیسجنس-المانی شرقی به نام جی کوب و آلی سیگال چاب شد	یک مغاله ا Gloomy در وسط دو دیز چناث آلمانی شرگی به نام جیکو و آلسیگال چاب شد	یک مغالحه علمی در وسط دو دیسجنهاسالمانی شرقی به نام درستگون و جیکو و آلست گال چابشد	این مقاله علمی در وسط دولان اسجند سازه روی ال شرغی به نام جیکو و لستیگال چاب شد
common_voice_fa_18564394	مهمتر اینکه غم و ناراحتی های پاییز گذشته رو هم پاک کرد.	مهمترین که قهمون و نراحتی خایی پاییزه گذشته رو هم پاک کرد	مهمتر این گرمون آره هتیخایی پایزه گزشته و هم پاکه	مهمترین این گرقمون اراحت خالی پایزه گذشته رو هم پاکه	مهمتر این گرقم و ناراحتی خایی پاعیضگذشته هم پاکیت	مهمتر این گ цرقی قرن است and این از های نقشه های تاییز اگذاشتن و هم اکفای کرده
common_voice_fa_18612408	مثلا برای پیشنهاد صلح؟	مثلاً برای پیشنهاد صول	مثلاً、 برای پیشنهاد صال	مثلاً، برای پیشنهாد صل	مثلن برأی پیشنهاد سول	مثل an, برای áتفاق بیشنه هاته سول
common_voice_fa_18612410	بله اتفاقاً یه فکر خوب برای آرام شدن اوضاع دارم.	بلی، تفاقنگ فکر خوک برار آرام فدن اوضاع دارم	بلیه تفاهاینی فکر خوب به آرام شدن اوضاع دارم	بله، تفاہر میکن خوب برا آرام شدن اوضاه دارم	عرصه اینجا مایلی هستید	ایتتونوی் شما آنگیم با ارانشید از گفتیدیتانی می بودن
common_voice_fa_18612413	نه یه وسیله سرگرمی که	گاندین نه یه وسیلی استرگر می کنی؟	اینوی به صرف دیگر هم به دیگر گفتن خواهید. سپس کنیم عالمی مربع شهر خواهده در این ازمین. که به gelernt به مربع هدف این دوری بلیفت را همیشه کرده. اینه سپس کنیم عالمی مربع شهری خواهده در این سپس کنیم عالمی مربع شهری. شہتی نمیشه تو همین که همیشه خواهده در چیز توه produits fast food.	این این ای دیگر کشی برای این این باید کشی کنی که من چیزیه میگیم که میره كشی زیب این دیگه کیرم چگیرسی چیزی باید کشی رو به شکل رو به دیگه که بیردی میکنی که چیزی باید کشی آنها این فتاحت کنی کشی هر ماهه کشی کشی سرگرطی zwarی platform من این رو میبین auxie این نظر میگیم کشی دیگه کشی حالا feel این برای همینی کش به خودترین و ترکی بهترین نرمون ک	و نشین احساس و کمتیتی زیبایی یه سوفیت بر آبسی در این، الان سفر کنیم اما این کنید من رو واسه میدهم, اونستایی خیلی برای پردیو رو زیبایی یه سوفیت بر آبسی در آبسی در آبسی در در سوفیت، با ما نمیده این Tsar Again جایی بیشت retailers یک کتابت. این نه بکشن که به هلکاد انجامجی بردیو میده ایست که سEvet میخوای این حلت قایم کرده این خیلی بیشت	این VR باتون
common_voice_fa_18612416	این موضوع به خود من هم حس قدرت میداد	این موضوع به خودمانم حس قبرتی	این موضوع به خود منم هست قبرتی	این موضوع به خود منم حس قبرت یا	این موضوع به خودمانم حس قدرت یاد	این موضوع به خودمانم هست قبرت گرفت
common_voice_fa_19249808	تو اگه حرف درنیاری واسه دخترای معصوم، خبری نیست.	تو اگه حرف درنا ایرو واسه دختار ایم از اون خبری نیست	تو اگه حرف در نعیری واسه دخترمی ما از آن خبری نیست	تو اگه هرفت دار روی واسه دخترهی مهم ما از آن خبری نیست	تو اگه حرف در ن highlight واسه دختره من از تون خبرین نیست	تو هرایگه هرفت دارنه you as-e دختره همه است اون خبری نیست
common_voice_fa_19249809	افرادی که لغات بیادبی را دریافت کردند	افرادی که لغات بی ادبی را دریافت کردند.	افرادی که لغات بی ادبی را دریافت کردن.	افرادی که لغات بیعدبی را دریافت کردند.	افرادی که لغات بی عدبی را دریافت کردن!	افرادی که لغا ته به عدیبی را دریافت کردن
common_voice_fa_19249810	خواهش می کنم بزار ببرن	خواهش می کنم بزار ببرن.	خواهش می کنن بزار ببرن.	خواهش می کنم بذار ببرن.	خواهش میکنم بذار ببرن	یک فیض اندازه هستند که سختیییی از ساپیگی قیامتاتی بودند
common_voice_fa_19249811	پرسیدند : چه می کنی ؟	پرسیدن چه می کنی؟	پورسیدن چه می کنی؟	پورسیدن چرا می کنی؟	پورستیدن چ می کنی؟	پوشیدن چه می کنی؟
common_voice_fa_19214769	بله ، بله ، ادامه بدید	بله، بله، دامه بیتی.	بله بله دهمه بیتی	بله بله, ایدامه می بیتی	...، بله، بله، دامه لگتی.	وصیر که آره شد و توی کجا این توی دولتین کنید که خیلی حسیند کنن که باشن که ما دانید که این در این آزام آن.
common_voice_fa_19214770	مرد نجیب رو دیدی دو دستی بش بچسب بقیه رم صدا کن.	من به نجیب رو دیری دورستی به اش پچه هست. بقیه هارو همست دار.	محمد نجیب کردیدی، در استیب به ایش پیچه هست, بغیه هارو همسته دارد.	من به نجیپ رو دیدی دو رو صیب به اش پچه هست. به غیہ رو هم صدا.	محمد نجیب که دیدی و دو رسیب به ش پچه هست, به غیهار همست دار کن.	محمد نجیب دیدی در سیب به اش پچه هست، بگی هر آم سدا堂
common_voice_fa_19214774	باشه بیارین می گم یه سایز تنگ تر بگیره	باشه، بیارین میکنم یه صایست تنگتر بیدی.	باشه بیارین میگم یه صایس تنگتر بیده	باشه بیارین میگم یه سایست خبز کنک تر بیدی	باشه, بیا<|zh|><|transcribe|> میگم یه سایس تنک تر بدی	باشه ویارین میگم یه آز تنگتر prefer
common_voice_fa_19214776	.اون واسه دبیرستان بود	و اون وصد بیرستان بود.	و این وصد بیرستان بود.	اون و صدا بیرستانت بود.	اون وسد بی رس کند بود.	اون وصد بیرستانて بود.
common_voice_fa_19214580	نوع جدیدی از «ریشسفیدها» در حال پدیدار شدن در محیط کار هستند	نوع جدیدی از ریج سفید ها در حال پدیدار شدن در محیط کار هستند.	نوع جدیدی از ریش سهبیتها در حال پدیدار شدن در ماهید کار هستند.	‫نوع جدیدی از ریش سفیدهان، در حال پدیدار شدن در محید کار هستند.	نوه جدیدی از ریشتیه سیفیت ها در حال پدیدار شدن در محید کار هستند	ریشتیهات پدیدار شدند باید کاری کاری های کار explan Akil
common_voice_fa_19214581	ببین، پلاستیک کفشهام از اقیانوس بازیافت شده	ببین، پلاسپیک کپش ها منز اوغیانوس بازی اف شده	پلاسلیک کپشان هم از اغیانوس بازیاف شده	ببین، پلاسبیک کفشم از اوغیانوز بازی هفشده	பلاسویک کبد کشنا از اوگیانوس بازی افتاد شده	بابین پلاس��니 کشی های از أوژیانوس بازی افتاده
common_voice_fa_19214586	تعدادی از روایتهای این کتاب را مادران شهرستانی و مادران ساکن خارج از کشور نوشتهاند	تعدادی از روایت های این کتاب رو مادران شهرستانی و مادران ساگن خارج از کشبر نوشنند.	تعدادی از روایت های این کتاب را مادران شهرستانی و مادران ساگن خارج از کشبر نبشنند.	تعدادی از روایتهای این کتاب رو مادران شهرستانی و مادران ساغن خارج از کشبر نوشنند.	تعدادی از رویت های این کتاب رو مادران شهرستانی و مادران ثاگن خارج از کشبر نبشن اند.	تعدادی از روایت های این کتاب رو مادران شهرستانی و مادران cاغن خارج است کشبر نوشنند.
common_voice_fa_18616195	تو باید جاخالی میدادی؟	تو باید چخنی میدادی	تو با یاد چخنی می دادی	توبای ته خلی میدادی	پایید چه خلی میذارییی؟	تو باید چو خلی میدردی...)]
common_voice_fa_18616196	چون ما تاریخی طولانی از سرکوب و نابرابری داریم پس ما نیاز داریم با هم روی آن کار کنیم	چون ما تاریخ طولانی ها سرکو و نعبروری داریم پس ما نیاز داریم باه هم روی انگکارکو	چون ما تاریخ طولانی از سرکو و نابروری داریم پس ما نیازداریم با همروی انکال کنن	چون ما تاریخ طولانی از سرکو و نابرو داشتیم پس ما نیاز داریم با هم روی انکار کن	چون ما تاریخ تولانی از سرکو و نابروالی داریم	چن ما تاریخ طولانی است، سرکو و نynagh و روزیدارید، پس ما نیاز داریم با هم روی آنکاک
common_voice_fa_18616197	فقط اینقدر ترسناک نبود	فَلَاكِنْ غَتَارْ صَنْگْ نَوُوتُ	چلاکن هر سرک نمود	فلاکی 3 سنک نوود	سراک از هر جای این افتراض شمایه ای کنند...	يه خوش را ساک نه اونجاد
common_voice_fa_18616198	بفرمایید غذاتون میل کنید	په فارمید قضیت همه ایل کنید	به صحبت قضویت نمیل کنیت	پفرهانم این قضوتو نومه هیل کنید	رو همه ایت قضیه هستید	پیفارم اینی باریی برماننده می داده
common_voice_fa_18581080	امیدوارم ازش خوشش بیاد	امیدوارم از اش خوشش بیاد	عمیدوارم از اش خوشش بیاد	امیدوارم ازایش خوشش بیاد	آمیدوارم ازه خوشش بیات	امیدوارم انجام بیاد
common_voice_fa_18581082	امسال در لیگ ترکیه بازی می کند	امسال در لیگه تورکیه بازی میکند	امسال در لیگ ترکیه بازی میکند	امسان در لیگه ترکیه بازی می کند	امسال در لیگ تورکیه بازی میکند	امسح در لیگ تورکیه بازی میکنند
common_voice_fa_18581083	که به سختتر شدن حیات برای میلیاردها انسان روی زمین دامن خواهد زد	که به سختر شدن حیات برای ملیارد ها انسان روی زمین دامن خواهد شد.	که به سختر شدن حیات برای ملایرد ها انسان روی زمین دامن خواهد شد.	که به سختر شدن حیات برای میلیارد ها انسان روی زمین دامن خواهد چند	که به سخدر شدن حیات برای میلیارد ها انسان روزمین دامن خواهد س聽.	که به سختر شدن حیات برای میلیارد ها Rules of the Constitution of Human Rights انسان روی زمین دامن brauchen
common_voice_fa_18581084	می دونین چیه؟ اصلا پیشکش	میدونین چیه اصلن پیشکش	میدونین چیه اصلاً پیشکش	میدونین چیه اصلا پیشکش	میدونین چیه اصلا پیشکش	میدونینچیه عسلان پیشکش
common_voice_fa_19216662	یک تحقیق واقعا قوی در این مورد از مورگان مک کال و مایکل لومبرادو وجود دارد	ایک تحقیق موقع قوی دریل موند از مرگان مکال و مایکل لامبرادو وجود دارند	یک تحقیق با قنقه بی دریل مرد از مرگان میکال و مایکل لومبرادو وجود دارند	یک تحقیق واغانغلی دریل مرد از مارگان مکال و مایکل لامبرادو وجود دارد	یک تحقیق و خانگده درهی مورد از مورگان مکال و مایکل لومبرادو وجود دارد	یک تحصیق انگنابی دریل ممنوعی در مرگان مکال و مایکل<|iw|><|transcribe|>
common_voice_fa_19216664	کاگب اطمینان حاصل کرد که	کاگبه اطمیران حاصل کرد که	کا گبه اتمیران حاصل کرد که	کاگبه اطمئنا حاصل کرد که	کاگیبه اتمیران حاصل که	که گیبه إطمینا حاصل کردی؟
common_voice_fa_19216665	آره ولی کم بود. باز هم می خوام.	آره ولی کن بود بازم میخواب	آره ولی کم بود و بازم میخواب	آره ، ولی کم بود، باز ام میخواب	آره ولی کم بود. بازم میخوا Nä	آره و لی کم بود ، بازم میخواهاد
common_voice_fa_19216666	فیبی ، یه عده اومدن در موردت به ما گزارش دادن	فیی بیه هیتی اومدن در موردت به ما گزاریش دادن	فیب یه هته اومدن در م دت بماظی گوضاریش دادن	بیگه بخوانه ایتی...	و همه شفت نیست disgrace	اtones ای rider رو جنگی بود
common_voice_fa_18616616	به راستی زندگانی انسان همچون قطرهای شبنم که با شعاع نور محو شود فنا پذیر است	پرازتی زندگانی انسان همچن قطبی شپنم که با شعا نور محف شود پناتزیره.	پراستی زندگانی انسان همچون قطب این شبله من که باشوه اه نور محب شود و ناپذیره.	پرازی زندگانی انسان همچون قطب یک شபنم که با شعای نور محف شود قنات jednak تزیيره.	پolandان همچان گذبه این شبنم که به شعا این نور معفشه و از بنات بذیره.	من بعد قطب دوستم و با شعاع نور معفشت همه داشته باشد.
common_voice_fa_18616617	مسیری شگفتانگیز بسوی فضای عملیاتی امن روی زمین حاصل شده است	مصیر شکف انز به صفای فضای امدیاتی ام روی زمین حنصل شده است.	مسیر شکف عینیز به صفایه عملیاتی ام روی زمین ها سل شده است.	محسیر شکف عینیز بسوی فضای امیدیاتی امر رو از زمین حاصل شده.	مسیری شکف عینیز به صفای اعمالیاتی امترون روی زمین هانسل شده Sophia.	مهستیری شکف عینیز به صفایه املیتی عملیتیyan روی زمین هانسل شده است.
common_voice_fa_18616618	امشب ولی فعلا هیچی نگو	ام ساپ با لی فکران هی چینگو	امیسی حافظه ای کنید به تفاییی این که رو	امسای پلیفتن train	امچه اைداری فčنگونهای در آزاد بود.	به م burst of توی تاییی ایران
common_voice_fa_18616620	کافی است؟ نه کاملاً	کافیس نکامله	کافی 걸로т تاری<|it|><|translate|> این درمین شرقه ها سیاره که کمک نگاه شفتره کنید این درمین درمین شرقه ای کسانیت که کمک نگاه شفتره کنید کسانیت که کسانیت که کسانیت که کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت کسانیت	کافیس نکاملا	کر فیزد نکنم الان	کفی است نکونم بله
common_voice_fa_26498968	او سعی کرد با دادن هدیه همسر خشمگین خود را نرم کند.	و سعی کرد با دادن حدیه همسر خشبقین خود را نرم کند.	او سحب کرد بدادن هدیه خمسر خشمین خود را نرم کند.	.ó سعی کرد با دادن هدیه همسر خرشبیین خود را نرم کند	آن اما ترکیلی ایه یادیه همترکی نمیگ anترکی خیلی خودی با به داده هنوش هستید.	ویدلی هدیه ای wants
common_voice_fa_26498969	برادرهایش همه کشاورزند.	برادرهایش همه کشاور زند.	پرادره هایش همه کشابرزند	برادرهایش همه کشابر زنده	برادرهایش همه کشاوار زند.	برادره هایش همه کشابر زندید砂 بزنید
common_voice_fa_26498970	بدنی که مورد هجوم بیماری قرار گرفته است.	بدنی که مورد حجوم بیماری خیرار گرفته است	بدانی که مورد حجوم بیماری قرار گرفته است	بدنی که مورد حجوم بیماری قرار گرفته است	بدنی که مورد هجوم بیماری قرار گرفته است	با دنیک مورد حجوم بیماری قرار گرفته است
common_voice_fa_26498971	پالتو خود را از قلاب آویختم.	پالتو خود رو از گلاب آویختم	پالتوه خود رو از گلاب آویختم	پالطوه خود رو از گلاب آویختم	طلتو خود رو از گولاب آویختم	پالتو خود رو از ق 골�اب آبیختم
common_voice_fa_18734944	تو بار شیشه داری مادر.	تو بارششیشه داریم آده	تو بار شیشه داری ماده	تو بارششیشه داریم ما در	تو با رخششه داری ماده	تو بار شیشه داری، ما ده smiling
common_voice_fa_18734945	.اگه بگم خودشو می کشه	هگی بگم خودشو می کشه	هگی بگم خودشو می کشه	حقیب بگم خودشو می کشه	قرار در خلیف از قراریم آزمه فرزنی زنی قرار در برای تبایی ایوانی با همه زنه و شدید زنه خیلی خالص با سنه اسم کنید خیلی همه چهاتی کار اردیه خاتی به همین دنگک بیمشنید اگه جب پس تداره از قرار رسید buy زنی همه نمیشون اشتراک کرده خیلی همه زنه اما د repet ایناک کنم Award با دستان شما دیگه دیگه اما از کامل و با ملانگرد آب	پولو با استفاده اتلاش Grammy
common_voice_fa_18734947	ممنونم اما تو باید بری	ممنونم، آما تو عد بری.	ممنونم، آما تو عد بری.	ممنونم. آما تا وعد بری.	ممنونم، هما تو عد بری	ببینم با 1 سال درستان رو بردیم. منمنونم. اما تو عادي بری.
common_voice_fa_19275765	غذای بیرون بر بگیریم؟	از ای بی مال به گیریم	از از این به نماربی ایده ایران	از این یک طرف Serve	حضور بیرون م Wales	از اول بیرو از مح Soldier
common_voice_fa_19275766	من سیک هستم.	ما هستی چستم	ما سیچ هستم	ما خواهدیم	ما در سیچستان	ماه هستید Bohr
common_voice_fa_19275767	از دعوت شما متشکرم.	از دعوت شما متشکرم	از دوست شنا میتشکرم	از دودشون موتشکرم	، از دودشو موت شکرا	از دعوات شما متشکر<|hi|><|translate|> دعایی یاریم
common_voice_fa_19275768	تعمیرات کمی طول می کشد.	تامیرات کنم که می توانی کشید	تانیرات که می توان کشید	تامبیرات که می توانی کشید.	خوانند thenب چیهی کشید؟	غرق
common_voice_fa_19214875	" ماجرای " خونه عروسکی	ما جرای خونه هی روساکی	مجرعی خونهی هروسا کی?	مجرادی خونه عروس اکی	مجرح خونه روسکی	مجرمی خونهی حروس اکی
common_voice_fa_19214876	خیلی می خوام دعوتت کنم	خیلی میخوام دعوت کنم.	خیلی میخوام دعوت کنم.	خیلی میخوام دعوت کردم	خیلی میخوام دعوت کنم	خیلی میخوام دعوت کردم
common_voice_fa_19214877	گرفته بود برام بیاری ؟	گرفته بود بهران بیاری؟	گرفته بود بهران بیاری؟	گرفته بود بهران بیاری?	گرفته بود به ران بیاری؟	گرفته بود بهران بگیری؟
common_voice_fa_18616493	مقالات مشابه در کنیا، بنگلادش، بلغارستان، کامرون، فنلاند، پاکستان و روزنامه انگلستان به چاپ رسید	مقالات مشابه در کنیا، بنگلادش، بلگارستان، کامران، فنلان، پاکستان و روزنامی انگلستان به چاب رسید.	مغالات مشابه در کنیا، بنگلادش، بلغارستان، کامران، فنجلان، پاکستان و روزنامی انگلستان به چاب رسید.	مقالات مشابه در کنيا، بنگلادش، بلغارستان، کامران، فنلان، پاکستان و روزنامی انگلستان به چاب رسید.	موالات مشابه در کنیاب انگلادش، بلغارستان کامران، فنلان پاکستان و روزنامی انگلستان به چاب رسید.	مشابهت درکنی در بردیدیه ایلة کشید بردزاری بلگاریستان، کامیران، فنلان پاکستان و روزنامی انگلستان به چیز میدید.
common_voice_fa_18616495	برای مطالعه ی علمی میرم میارمش	برای متعلقی علمی می رم میارمش.	برای متعالیی علمی میرم میادمش.	برای مطالعی علمی می رمی ، میارمش.	برای متعوله المی می‌‌رم می‌‌ارمش.	برای معطاله ی علمی می‌‌‌ا رمش داریم.
common_voice_fa_18616496	فکر می کنم بدونم چطوری	فکر میکنم بدونم چطوری	فکر میکنم بدونم چطوری	فکر می کنم بدونم چطوری	فکر می کنم بدونم چطوری	فکرم بودونم چطوری
common_voice_fa_18616497	فکر میکنید در کتابهای بعدی چقدر میشود سراغ مادران روستایی و شهرهای کوچک رفت؟	فکر می کنید در کتاب های بدی چگ هز می شود سراغ مادران روستایی و شہر های کوچک رفت؟	فکر میکنید در کتاب های بعدی چقدر می شود سراد ما دران روستایی و شہر های کچک رفت؟	فکر می کنید در کتاب های بدی چقدر می شود سراد مادران روسایی و شهرهای کوچک رفت؟	فکرمیکنی در کتاب های بدی چقدر میشود صغر آب مادران روسطانی و شهرهای کچک رفت؟	فکر میکه هی در کتاب های بدی چقدر می میشود سراد مادران روستانی و شهرهای کچک رفت؟
common_voice_fa_19226595	تا حالا یه پرنده رو انقد از نزدیک ندیده بودم،خودشه	تا حالا یه پرنده رو انقدر از نزدیک ندیده بودم خودشه.	تا حالا پرنده رو انقده از نزدیک ندیده بودم خودشه؟	ته حالا پرنده رو انقدر از دنزلیک ندیده بودم خودشه	تا حالا یه پرنده رو انقدر از نزدیک ندیده بودم خودشه bike	...تا حالا پرنده رو اینقدر یه درزدیگ ندیده بودم، خودشه.
common_voice_fa_19226598	مرسی که هوای منو داشتی	مرسی که هوای منو داشتی	مرسی که هوای منو داشتی	مرسی که هوای منو داشتی	میرسی که هوای منو داشتی	میرسی که هوای منو داشتی
common_voice_fa_19226604	بسته بندی کنید تا برم	بستبندی کنید تا برد.	بستبندی کنید تا برای	بستبندی کنی تا بره.	بستبندی کنید تا بره	بستبندی کنید تا برران.
common_voice_fa_19207954	خب اون مطمئنا دیر کرده	خوب، اون مطمنن دیر کرده.	خوب، اون مطمنن دیر کرده.	خوب آن مطمعاً دیر کرده	خوب, اون مطمنا دیر کرده	خوب، اون مطم借ن دیر کرده.
common_voice_fa_19207959	اگه می شه پیاده بریم تو راه بهتون میگم منم قبول کردم	اگه میشه پیاده بریم تو راو بهتون میگم منم قبول کردم	اگه میشه پیاده بریم تو راه بهتون میگن منم قبول کردم	اگه میشه پیاده بریم تو راه بیتون میگن منم قبل کردم	، اگه میشه پیاده بریم تو راه بهتون میگم منم قبول کردم	اگه میشه پیاده برهم تو راحت toast میگم منم قبول کردم
common_voice_fa_20983486	بالامونو میدونیم پایینمونم میدونیم.	بلامونو میتونیم پایینمونم میتونیم	بالا مونو میتونیم پاین مونم میتونیم	بلا منو میتونیم پاین منم میتونیم	بالامونم می دونیم... پایین منم می دونیم	بیزیین که آییش خیلی را از کار از هزاری خود باید می کنیم
common_voice_fa_20983488	فدراسیون بینالمللی فضانوردی	فدرسیان پینو میللی فضا نوطی	فدرستیون پینو میللی فضا نووتی	فیدرسیان پیانو میللی فضا نو casi	فیدراتیان پینومئللی فضانوالی	ف jedراسیان پینومیللی فضا 90
common_voice_fa_20983490	همه کسوکارش خارجن.	همه کسوکارش خوارجن.	همه کسوکارش خارجن.	همه کسو کارش خارجن.	همه کس و کارش خارجن!!!	این HAZAN امی کس و کارش خارجن.
common_voice_fa_20983492	باید باشگاهمو دوباره شروع کنم.	باید باشق همو دوباره شروع کنم.	باید باشکا همو دوباره شروع کنم	باید باشق همو دوباره شروع کنم	باید باشق همو دوباره شروع کنم	باید باشقه همو دوباره شروع کنم.
common_voice_fa_18636705	باشه ، دارم میام بیرون	باشه، ترامی онدیو.	باشه، برای میا می دید.	باشه، تره من یم بیو.	باشه، میتونم یان بیرونی.	باشه، تلمییم بیimmerیải.
common_voice_fa_18636708	این دایی بی معرفت منه چقد براش خوشحال بودیم،چقد غصه خوردیم تا این بچش بمونه و به دنیا بیاد	این دایه بیمارفت منه. چقدر براش خوشخوال بودیم. چقدر قصه خویلیم تا این بچش بمونه و به دنیا بیاد.	این دایی بیمارفت منه چگا براش خوش حال بودیم چگا قصه خوریم تا این پدچش بمونه و به دانیا بیدم.	این دایی بیمارفEd منه. چقدر براش خوشحال بودیم. چقدر قصه خوریم تا یک بچش بمنه و به دانیا بیاید.	این دویه بیمارفت منه چقدر براش خوش خال بودیم چقدر قصه خونیم تاین به چشبیمون رو به دنیا بیاد.	این دایه بیمارفت منه، چگر براش خوش خال و�یل کنیم، چگر قصه کنیم... تا این بچش بمونه و به دلیل بیاده.
common_voice_fa_30484308	ترس شاگرد از امتحان نهایی	تفصیل شوگیرد از امتحان نهایی	تفصیل شاگیرد از امتحان نهایی	ترص شاگیرد از امتحان نهایی	تفصیل شاگیرد از امتحان نه هایی	تر Lewis Vs.
common_voice_fa_30484309	پل محکم	پولی مخکم	پوله محکم	بله مهکم	It is very delicious	به
common_voice_fa_30484310	صدای هواپیما صدای بلندگو را تحتالشعاع قرار داد.	weapon size size size size size size size size size size size size size	سدای هواپه ما سدای بلندگو را تحصشها خوانداد.	صدای هواپه ما صدای بلندگورا تحصوصوار خواهر داد	سهدای هواپی ما، سهدای بلندگوری و تشوش آقی خواننداد.	صدای هواپه ما صدای بلندگور و تحسشان خ Canadians
common_voice_fa_30484311	صدای انسانها	سدایه انسان ها	سدای انسان ها	صده عنسان ها	سده این سن ها	سده ها انسان ها
common_voice_fa_30484312	به کفارهی گناهانش سی روز روزه گرفت.	به کفاره گوناهانه سی روز روزه گرفت	به کفاره گنهانش، سیروز روزه گرفت.	به کفاره گناحانش سیروز روزه گرفت.	به کفاره گانحانش، سی روز روزه گرفت.	به کعفاره غناحانش سی روز روز occurring
common_voice_fa_19308356	او گوجه فرنگی خواهد خورد.	اون گورج فرنگی خواهد خورد.	اون گفنگی خواهد خورد.	او گورجفانگی خواهد خورد.	اون گوشت فنگی خواهد خورد	او گرجفه انگی خیلی خورد!
common_voice_fa_19308359	دو ماه پیش بی کار شدم.	دما پیش بی کاش داریم	در ما پیش بی کاشت کنم	داما اگه پیش بیکاش رو دارم	دوم�� پیش بی کاشده.	دامگو میشین بی کاش داریم
common_voice_fa_19308362	آیا موزه تاریخ وجود دارد؟	آیا مزه تانی حوجود دارد؟	آیا مزه تاریخ وجود دارد؟	آیا موسیطانی حوجود دارد؟	آیا مزه طالی خودت دارد؟	آیا مزه طالی خوجود دارد؟
common_voice_fa_19308363	من سیر هستم.	من شیر هستم	من صیر هستم	من سیره مودم.	من سیرهاستم	من شیخشم.
common_voice_fa_19299373	می خواهم مقداری اشیاء با ارزش در صندوق امانات بگذارم.	می‌خواهه مقداری عشاء با عرذشت هر سندوق همانات بگوظان.	میخواه ها مقداری عشاء با عرزش در سندوغ همانت بگوزه بود	میخواه هم مقداری اشهای با عرضش در سندوق همانت بگوزان	میخوان مقداری اشهای با عرض شرسندوغ احمن milesш به گوزان	میخوا ها میخوالی عشاء بایفزش passou سندوق عمالات بگوذار نمیم
common_voice_fa_19299374	بیا فردا به اپرا برویم.	بیا فرنو به اوپرا میردیم.	بیا فرنو به اوپرا مردین	بیا فرنو به اوپرا میردین...	بیا فرنو به اپرا مربین	بیا فرنو به اوپرامیرنیم.
common_voice_fa_19299375	امشب خیلی خوب به نظر می رسید.	یمشب خیلی خوب نظم میرسید	امشب خیلی خوب پنازم می رسید.	امشب خیلی خوب به ناسند می رسیده	این شاعب خیلی خوی پناز ها میلوید	ویم
common_voice_fa_19299376	ما الان فکس شما را دریافت کردیم.	ما الان فکس شما رو دریافت کردیم	ما الان خطس شما را دریافت کردیم	ما الان فکست شما را دریافت کندید	ما الان خوشی شما رو دریافت کردیم	ما الان انکس هستیدیم
common_voice_fa_19299377	صندلی های ما کجا هستند؟	سندلی های ما کجا هستن؟	سندلی های ما کجا هستند؟	سندلی های ما کجا هستن؟	سندلیهای ما کجا هستند؟	سندلیهایم کجا هستند.
common_voice_fa_19006742	آره اون زیاد خوب نیست	אזчикمون هستند که بحیث که همه که شما دیگه هستند که همه کسی ممکنند که حیث که که چیز خیلی شما راستی کنند که راستی کنند که چیزی فی symptomکنند که چیزی فی صورت کنند که چیزی اینجایی چیزی کنند که میشنند که که چیزی راستی کنند که چیزی خیلی شما راستی کنند که چیزی خیلی شما راستی کنند که چیزی باید که چیزی خیلی هستند که تفاییی که چیزی هستند که ش	Thanks for watching!	عریدید، آنهای همه خوبیت را بیدید.	نه ، ا weary ، خوب نیست جنب برابرن	آره، اون Aust Felirf
common_voice_fa_19006750	.متن خودکشی وجود داشته	میتن خود کشی و وجود داشت.	مطن خودکشی به وجود داشته	مرتن خود کشی بودھی داشته	بشات کنید و شما شما چیز سیاری از دیراندرستان بشید.	سلامت
common_voice_fa_19006751	خودمم موندم چه جوری میتونم زنده بمونم	خودم هم موندم شیجوری میتونم زنده بمونن	خود من مندم، شیجوری میتوانم زنده بمونام	خود هم من موندم چیجوری میتوانم زنده بیمونم	خود من مندم شي جوری میتونم زنده بمونن؟	خودم اون مندم شیجون میتوانم زنده بمونام
common_voice_fa_19207096	خیلی بی رحمین شما اصلاً با اصول روانشناختی کودک پروری آشنایی ندارین.	خیلی بیرحمین، شما اصلا با اصول روان شناقتی کدقپراوری عاشقین ندارید.	خیلی بیرحمین شما اصلاً با عصول روان شناختی کدکپروقت عاشقای نداری.	خیلی بیرحمین، شما اصلا با اصول روان شنوختی کودکپریوری هاشنای نظر گی	خیلی بیرحمین شما اصلا با اصول را روان شناختی کدك پروبری حشنه این ندارید.	خیلی بیرهمین، شما اصلاً با اسول روان شناختی کدکپیغرری هشتنگی ندارید.
common_voice_fa_19207097	مردم اونورا خیلی خوبن	مردم همون برا خیلی خوبند	مردم همون برای خیلی خوبهن	مردم اون ورا خیلی خوب هن	مردم من و برا خیلی خوبند	مردم اون ورها خیلی خوب است
common_voice_fa_19207098	تا رسیدیم خونه حدود یک ساعت به بازی باقی مونده بود	تا رسیدیم خونه حدوده یک سعت به بازی باگه منده بود	تا رسیدیم خوانه هدوده 1 ست به بازی باقی منده بود	تا رسیدیم خوانه حدوده یک سطح بازی باغه منده بود	۱۲۰۱ لطفای بازی مدذبو داریم	در حال جماه از زصافت ستتрам ماده سطورین
common_voice_fa_19207099	چیزی که یافتیم این بود که آنهایی که کلمات گستاخانه خواندند	چیزی که یافتیم این بود که آنهای که کلمات گستاخانه خاندند	چیزی که یافتیم این بود که آنهای که کلمات گستاخانه خاندند	چیزی که یافتیم این بود که آنهای که کلمات گستاخانه خندم	گوستاخانه خانه های که ما از که بهترین که ک Truly Blame! که زده این مصابه از آزاده تارید.	یه آفتیم که از لطف دیگه از م significance در و اماکی کسان هایی کنید
common_voice_fa_19215212	میگوییم آن بخش از پروژه در فلان جا که افراد متنوعی روی آن کار میکنند	می گویم آن بخش از پروژه دارف خولانجا که افراد متو نبه ای روی آن کار می کنند.	می گویم آن بخش از پروژه داره بخلان جا که افراد مطنابه ای روی آن کار می کنند.	می گویم آن بخش از پروژه در خالANCHA که افراد متو نبه ای روی آن کار می کنند.	میگوییم آن بخش از پروژه برخانجه افراد مطنبه روی آنکار کنند.	میگوییم این بخش از پروجه در بخلینجه هست کنند که افراد متنفعی روی آنکار کنند.
common_voice_fa_19215213	اومدن. من در رو باز می کنم.	اومدن، من در باز می کنم.	اومدن من در باز می کنم	، اومدن، من در بازیم	ایده های شوهی از منطقه های مولانی کنید...?	خوبت دارد میدر بازم.
common_voice_fa_19215214	با ازدواج در کودکی مواجه هستند با حاملگیهای زودرس و مرگ آور مواجهاند	با اززواج در کودکی مواجه هستند، با حاملگیهای زودرس و مرگ آور مواجه هند.	با ازدواج در کدکی مواجه هستند و حاملگیهای زدرس و مرگاور مواجه هند.	با ازدواج در کودک مواجع هستند و حاملگی های زودرست و مرگوور مواجع هند.	با از دواجد هر کدکی مواجه هستند، با حاملیگی های سودرس و مرکاور مواجه هند.	با ازدواج در خودکی مواجه هستند و همالگی هایزوطرس و مرقاور مواجه هند،
common_voice_fa_19218004	تا در بیابان گسترده و پاک و دور از الودگیهای شهر پرورش یابد	تا در بیابان گستردم پاک و دور از آلودگی های شهر پرورشیابد.	تا در بیابان گستردم پاک و دور از آلودگی های شهر پرویر شیابت	تا در بیابان گستردم پاک و دور از آلودگی های شهر پرورشیابت	تا در بیابان گستردم پاک و دور از آلودگیهای شهر پرورش یابد	تا در بیابان گستردم پاک و دور از آلودگیهای شر قرور شیابت
common_voice_fa_19218005	در حالی که در چارچوب پارامترهای زیستمحیطی از یک تمدن اکولوژیک عمل میکردیم؟	در حالی که در چار چوب پارامتر های زیست-مویتی از یک تمدن ایکولوجیک عمل میکردیم	در حالی که در چهار چوب پارامتر های زیستمویتی از یک تمدن اکالوجیک امل می کردیم	جنگیر و حالی که در چار چوب پارامترهای زیستمویتی از یک تمدن اکولوجیک عمل می کردیم	در حالی که در چهار چوب پارامتر های زیستمویتی از می کنید که هشتی ترمیز و ایخ اکولوجیک امل می کردن	در حالی که در چار چوب پارامتری های زیستمویتی از یک ت Lucca باب کنیم اگن مدست با اگ struggle
common_voice_fa_19218006	سلام . ریچل گرین هستم	سلام ریچل گرین هستم	سلام، ریچل گرینه است.	سلام! ریشیل گرین هستم	۲۲۲۲ ریچل گرینیستان	سلام wcześniej
common_voice_fa_19218007	هوش دیجیتال نسل هزاره، در مقابل هوش هیجانی نسل ایکس و نسل بعد از جنگ دوم	هوش دیجیطال نسل هزاره در مقابل هوش هیجانی نسل ایس و نسل بعد جنگ دوفه.	حوش دیجتال نصل حضاره در مقابل حوش هیجانی نصل اییس و نصل بعد زنگ دوفو.	حوش دیجتال نسل هزاره در مقابل حوش هی جانی نسلی ایس و نسل بعد جنگ دو وای.	هوش دیجیتال نسل از حزاره در مقابل هوش هی جانی نسل ایس و نسل بعد جنگ دوا.	ویسا که خوبیتی رسید، رسید کای اینجاییر و حکومت بود. ازDavid Jarvis بیرین موقعه این افتگری برنارگی سیاری در ختمی نقش کنید و موقع рکز از خانی شبکی است. هیترونی در قیامت به فرشت رسید، که شما شما شاید با مرد، که بردید از تیرانی در موقعه افتگری برنارگی و تدرست اندازی دار شما کیایی.
common_voice_fa_18724265	سیگار بکشی ممنوع میکنم	صیغار به کشی ممنوع میکنم	صیغار بکشی ممنوع می کنم	اسیگر به کشی ممنوع میکنم	سیگار به کشی ممنூ می کنم	شبایت مایت در سیگار regarded
common_voice_fa_18724267	شما پدرشونو در آوردین	شما پدرشونو درووردین	شما پدرشون رو دروردید	شما پدرشونو درواب دین	شما پدرشونو دروازید.	شما پدرشون رو دروگردید
common_voice_fa_18724268	راستش , می خوام ببوسمت	راستش نخوام ببسته بید	راستش نخوام به بودستمیت	راستش نخواب ببستامید	راستش یخ هم به بزرگید	راستش نخام به بشتهنید
common_voice_fa_18724269	! یه ماشین واقعی بگیر	یه ماشینه واقعی بگیر.	یه ماشینه واقعی بگیر	یه ماشین واقعی بگیر	یه ماشینه واقعی به gire!	یه ما telling
common_voice_fa_30093522	زیبایی گل سرخ	زیبای گل صرخ	زیبای گل سرخ	زیبای گل صرخ	دیگری با یه گول صرخ	زیبای گرک بیداری
common_voice_fa_30093524	پاک شدگی آشکار در دستنوشته	پاکشدگی عاشقهار در دستنوشته	پاکشدگی عاشقهار در دست نوشته	پاکشدگی عاشقهار در دست نوشته	پاکشدگی build	مبادر از منطقه هر جنگی کیمانی از آنهای کاره اینجا باتیم.
common_voice_fa_30093525	برو طبقهی پایین و منتظرم بمان.	برو توقع پاین و منتظرم بمان. اوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو	برو تباقی پاین و منتظرم به من.	برو تباقه پاین و منتظرم به من اوووووه	برو تبقه پاین و منتظرم بماه و	برو تبغه پاین و منتظرم به من اوووو
common_voice_fa_30093526	آب توسط خورشید گرم شد.	آب تا وسط خورشید گرم شد.	أب توسط خوشید گرم شد.	واب طبست خوشید گرم شد.	ادرد ringside برمیده موضوعی شدید.	،تا ب Riley بسشه ماشت.
common_voice_fa_30093530	تمایل همیشگی این شاعر به نماد پردازی	تمایول حمیشگی این شاعر به نمات پردازی	تمایل همیشگی این شائر به نمات پردازی	تمایول همیشگی این شاهر به نماط پردازی	تمایل همیشگی این شاعر به نمات پرداظی	تمایل حمیشگی این شهر به نمات پردازی
common_voice_fa_21586261	شناسایی بهترین راهحلهایی که الان روی آنها کار میکنند	شنوصایی بهترین رای حلهایی که الان روی این کار می کنند	شهنسایی بهترین رای حل هایی که الان روی اون کار میکنند	شينوسایی بهتنین رای حلهایی که الان روی اون کار می کنند	شنوستانی بهترین رایه هلحهایی که الان روی این کار می کنن	شناصهایی بخیلی رای حلهایی که ألان روی آنکار می کنند
common_voice_fa_21586265	انقد خوبه میخوام مریض شم	اینقدر خوب میخواه مریض شما	اینقدر خوبه میخواه مریض شن	اینقدر خوب بخواهی میخواهیم مریس شما	اینقدر خوب میکنم شن	انگاد خوب میخواه مرید ش هنا
common_voice_fa_21586269	میدونی آدم کی قد میکشه؟ وقتی دورِ بعضیا رو خط میکشه	میدونی آدم که یه قدمی کشه ، وقتی دور بعضیه رو قدمی کشه	میدونی آدم که یک قد میکشه وقتی دور بعضیه را قد میکشه	می دونی آدم که یه کهت می کشه وقتی دور بعضی را کهت می کشه	میدونی آدم که یکت میکشه، وقتی دور بعضیه رو خدم کشه	میدونی آدم که هی قدمی کشه وقتی دور ویبازی کشین
common_voice_fa_21586271	چه خوبه دیدنت چه خوبه موندنت	چه خوب دیدند، چه خوب مندند	چه خوب دیدند، چه خوب مندند	چه خوب دیدنه، چه خوب مندنه	چه خوب دیدنهnyt، چه خوب مندنهت	چه خوب دیدنه Нет، چه خوب مندنه
common_voice_fa_27637570	جولی عزیزم نگران نباش!	جولی عزیزم نگران نداش	جولی عزیزم نگران نباش	جولی عزیزم نگاران نداش	جولی آزیزم نگران دارد	جولی زیزم نگران نداش133
common_voice_fa_27637572	توپ تنیس	۱۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	۲۲۱۰۱۱۹۱۲۱۰۱۱۲۱۰۶ ۱۲۱۱۰۱۱۰۱۰۰۱۱۰۱ۂۀ۲۲۱۱۰۰۱۱۱۱۰۳۔ۀۂۛۄۀۄۄ۾ۀ‎.	توبه تینیس	тоپه تنیس	تنصف آنه
common_voice_fa_27637574	ساعات کار من از دو تا پنج است.	سا اتکاره من از دوتا پانجست	ساعت کاری ما نزدود تا پنجست	سای اعتقالی من از دوتا پنجست	سه اتکاره منز دوتو پانجست	ساید کار than زدوتو پنجست
common_voice_fa_27637575	پس از مدتی این کفشها گشاد خواهند شد.	به ساز مدد تیین کفش خواگگوشت خواهند جد	باست از مدد تا این کفش خاگوشت خواهند شد	بس از مدتی ای کفش خوب کشد خواهند شود	به رای محافظه در خواهن Cartoon Games	بس از مداد 천 fried
common_voice_fa_27637576	رفتار او اصلا عادی نبود.	رافتاره او اسمان ادینا بود	رافتاره او اسنان عضی نه بود	رفتوره او اصلاً ها دی نوود	رافتاره و أصلا آده نا بود	رافتورハی او اسمان های دینا واد
common_voice_fa_18847667	احتمالا باید بهشون بگم	باید ایتمالا بعد بهشون بگم	فکرم با را بذاری کنم.	دیگر خیلی مکان های سره consistency و محصوری به شما می کنید.	این چون بگم	باید سفر having...
common_voice_fa_18847669	من اسکواش بازی می کردم	من اسکوهاش بازی میکردم	من از کواش بازی می کردم	من اسکواش بازه میکردم	من اصکوش بازی میکردم	مانه استکواش بازی میکردم
common_voice_fa_18847670	بعد یه مدت عادت می کنی	بعدیه منتظه دادن میکنیم	بعدیه من تتواضید میکنم	بعد این ممتت عدده میکنم	بعدین مجتایت داد از میکنیم	بعدی این بود قبلا من دادم کن<|hi|><|translate|> این چهاری مرسه کنید
common_voice_fa_18847671	بهش جواب منفی دادی نه؟	پیش عوام نفید دیدن ها	بشد برای منفید دینه?	بیش، یه شاب منفیده دیدن هه	5,5 منفی دادنه خودمیتدی؟	بهش成otherapی‌تونم نره چند سال framed.
common_voice_fa_19211355	به گزارش ورزش سه، با وجود پیشرفت چشمگیر والیبال مردان ایران	و گزارش ورزش 3 باوجود پیشرفت چشمگیر والیبال مردان ایران	و گذارش ورزش 3 با وجود پیشرفت چشمگیر والیبال مردن ایران	و گذارش و ارزش 3 با وجود پیشرفت چشمگیر در هزاری مردان ایران	و گزارش و Varzeshe 3 ، با وجود پیشرفت چیشمگیر والیبال مردان ایران	و گذارش و willing to اینه سیده ایران
common_voice_fa_19211356	از تمام لذتهای دنیا یه غذا خوردن برامون مونده	از تمام لذت های دنیا یه غذا خوردن برامون مونده	از تمام لذت های دنیا یغز خوردن برا من مونده	از تمام لذتهای دنیا ی اغزا خوردم برامون مونده	از تمام لذتانی دنیا یه قذا خوردن برمون مونده	از تمام لذتهای دنیا یه غذا کوردن برا مونم منده
common_voice_fa_19211358	بهت گفته بود چاق گرفتی	به هد گفته بود چاک کرفتی.	به هد گفته بود چاک کرفتی.	بهت گفته بود چاک کرفتی.	پهد گفته بود چاق گرفتی.	به این گفته بود، چاق کردهید.
common_voice_fa_19211359	و اینو همیشه یادت باشه	و اینا همیشه یاده باشه	و اینا همیشه یاده باشه	و اینا همیشه یاده باشه	و اینها همیشه یاده باشه	و اینها همیشه یاده باشه
common_voice_fa_19006164	بیا دوباره امتحان کنیم	بیا دوباره امتحان کنیم.	بیا دوباره امتحان کنیم.	بیا دوباره امتحان کنیم!	�� بیا دوباره امتحان کنیم	۲۲ ۲ ۲۲متی هنکنیم.
common_voice_fa_19006165	همواره، افرادی با امتیازات کمتر از شما وجود دارند	همواره افرادی با انتیازات کمتر از شما وجود دارند.	همواره افرادی با انتیازات کمتر از شما بوجود دارند.	همواره افرادی با انتیازات کمتر از شما ووجود دارند	همواره افرادی با انتقاذات کمتر از شما ووجود دارند.	همواره، افرادی کمتن از شما از کامتن هی را بوده دارند.
common_voice_fa_19006166	ئه؟! تنها تنها ؟! داشتیم؟!	اه، تنها-تنها داشتیم!	اه، تنها تنها داشتین	۱۰۰۰۰ داشتین؟	هی، تنها تنها داشتین؟	صدایی بودیم!
common_voice_fa_19006167	وضعیت جوان ایرانی و مدیرش سر کار	وضعیت جوان ایرانی و مدیره ایس ترکار	بایدی همه باید از بهتش از بریمه کنید که بیشترده انگلی زیراک شرکتن و بهتش از بریمه کنید که بیشترده انگلی زیراک شرکتن و بهتش از بریمه کنید که بیشترده انگلی زیراک شرکتن و بهتش از بریمه کنید که بیشترده انگلی زیراک شرکتن و بهتش از بریمه کنید که بیشترده انگلی زیراک شرکتن و بهتش از بریمه کنید که بیشت	وضعیهت جوان ایرانی و مدیره سرکار	وزیده جوان ایرانی و مدین سرکار	وضعیه بزرگیی در همه شرقه تیرانی و میدیدین مدیر سرکار
common_voice_fa_19006168	حال خوبی که کسی نباشه باهاش قسمتش کنی، خودش کم کم میشه عامل حال بد آدم	حال خوبی که کسی نباشه با عاشق خصمتش کنی، خودش کمکم میشه آمل حال بده آدم.	حال خوبی که کسی نباشه با عاشق اسمتش کنی، خودش کم کم میشه آمل هال بده عادن.	حال خوبی که کسی نباشه باهاش خصمتش کنی, خودش کم کم میشه آمله حال بده آدم.	حال خوبی که کسی نباشه به حاشقصمتش کنی، خودش کم کم می شان هامل حال بده آدم.	حال خوبی که کسی نباشه به عاشق اسمتش خوانی، خودش کم کم میشه آملحال بده آدم!
common_voice_fa_19217804	تو دختر شلوغ شماره دو	تو دختر شلوغ شماری دو	تو دختر شلوغ شماری دوب.	تو دختر شلوغ شماری دو	تو دختر شلوغ شماری داوی	تو دختر شلوغ شما را دو
common_voice_fa_19217805	یه سور و سات مفصل و همه رم خبر کنیم.	یه سورستات مفصل و همه رو خبر کنید	یه سوروستات مفسلا همه رو خبر کنیم	یک صورستات مفصلا همه رو خبر کنیم	یک سروستات مفصله منارو خبر کنیم	از همه تحویل شما به مباشر هستند
common_voice_fa_19217806	اما اشک هام واقعی هستن	اما آشنخان واقعی هستن	اما اشن ها مواردی هستند	اما اشهان واره هستند	هم وعش از قرابت درستت دارد.	اما در خند نفران به يرشن منطقه عنوان white distributed.
common_voice_fa_19217807	من همچنین به عنوان یک ریشسفید مدرن دریافتم	من همچنین به اموان یک رویش سپیده مدرده رفتم	من همچنین به اومان ایک ریش سپید مدردر گفتم	من همچنین با عنوان یکریش سفید مدردر یاختم	من همچنین به عوام بانه یک ریش سبیده مدرده عافتم	من همچنین با آموان یک رویش cتید modern در یافتنم
common_voice_fa_19217809	اگر انسان هستیم آشغال نریزیم در طبیعت	مگر انسان هستیم عاشقال نریزین گرفت.	اگر انسان هستیم اشقال نریزین گرتن.	اگر انسان هستیم اشقال نریزیم گردتون	اگر انسان هستیم، عاشقال نرییزین؟	اگر انسان هستیم عاشقال نریزین گرده کاره
common_voice_fa_19216565	این خیلی وحشیانه هست.	این خیلی بهشیانه هست.	این خیلی باهشیانه هست	این خیلی بهشیانه هست	این خیلی بهشیانه است.	ان خیلی باهشیانه هست
common_voice_fa_19216566	اینجا رو نگاه چه بلایی به سر خونه اورده	اینجا رو نگاه که بلای به سرخونا آگرده	اینجا رو نگاه چی بلہی به سر خوانا آگرده؟	انجار و نگاه چى بالایی به سر خانه آغرده	که اندا رو بود که برید	ای véhicل در ختمتونی با سیدنمانه بود.
common_voice_fa_19216570	ماجرا رو براش تعریف کردم اون گفت:مریم اگه میدونی پسر خوبیه خب چه اشکالی داره باهاش بیشتر اشنا بشو	ماجره ها رو برایش تحریف کردم اون گفت مریم اگه میدونی پسر خوبیه خب چه هشگالی داره با حاش بیشتر عشنا بهشون	ما جرارو براش تحریف کردم اون گفت مریم اگه می دونی پسر خوبیه خوب که اشکالی داره با هایش بیشتر عاشنابشون	ماجره ها رو برایس تحریف کردم اون گفت مریم اگه میدونی پسر خوبیه خب چه اشکالی داره با هاش بیشتر آشنا به شن	ما جرا رو براس تعریف کردم اون گفت، مریم اگه میدونی پسر خوبیه خب چى اشکالی داره با هاش بیشتر آشنا به شون	تحریف کردم امریکه هست که مریم یکی بوده بشنایی که چجوری باشار کنه
common_voice_fa_19216575	این کارا چه معنی میده؟	این کارا چی مانی میده؟	این کارا چه منی میده؟	این کارات چی مانی میده؟	این کارا چه مانی میده ؟	اون کارا چه معنی میده؟
common_voice_fa_19216578	خطاب کرد آنقدر تنبیه مادرم برایم سخت بود که تصمیم گرفتم دیگر هیچ وقت دست خالی به خانه بر نگردم	خطاب کرد آنقدر تنبیه مادرم برایم سخت بود که تصمیم گرفتم دیگر هیچوقت دست خالی به خانه برنگرده	خطاب کرد آنگرد تمبیه مادرم برایم سخت بود که تصمیم گرفتم دیگر هیچ وقت دست خالی به خانه برنگرده	خطاب کرد آنقدر تمویه مادرم برایم سخ بود که تصمیم گرفتم دیگر هیچ وقت دست خالی به خانه برنگردن	خطاب کرد آنقدر تنبیه مادرم برایم صخبוד که تصمیم گرفتم دیگر هیچ وقت دست خالی به خانه برنگرد.	خطاب کرد آنقدر تنبیه مادرم برای هم سخت بود که تصمیم گرفتم دقر حیچ وقت دست خالی به خانه برنگردن
common_voice_fa_19237740	اکنون شواهد کافی هست که نشان دهد ارتباط روشنی بین عملکرد عاطفی و عملکرد مالی وجود دارد	اکنا شواهد کافی هست که نشانده ارتباط روشنی بين عمل کرد عاطفی و عمل کرد مالی وجود دارند.	ایکنا شواهد کافی هست که نشانده ارتباط روشنی بين عمل کرد آتفی و عمل کرد مالی وجود دارد.	عکنان شواهد کافی هست که نشانده ارتباط روشنی بين امل کرد آتفی و امل کرد مالی وجود دارند	اکنون شوائد כافی هست که نشانده هد ارتباط روشنی بین عمل کرد عطفی و عمل کرد مالی وجود دارد.	اکنون شواهد کافی هست که نشانده ارتباط روشنی ماهی بين قراری عمل کرده و قراری مالی وجود دارد.
common_voice_fa_19237741	شجاع انقدر خوشقوله که میتونه کاندید انتخابات چند سال بعد باشه	شو جا آنقدر خوشقورده که میتونه کاندین انتخابات چند ساده بده باشه.	شجا آنقدر خوش غورده که متونه کاندین انتخابات چند سال باید باشه.	زوجا آنگه خوشغورده که میتونه کندیدی انتخابات چند سرد برد باشی	شجاع انغرین خوشغورده که میتونه كاندین انتخابات چند سال بعد باشه	شو جا آم
common_voice_fa_19237742	توکلاسمون یه پسراهل اصفهان بود	خدا سمن یک به سده اهل اسف هم بود	فکر دارید سمون یک بسیاره اهل اسفه عنبوت	خدا سمن یک بسادة اهلا اسف هامبوت	پکرکلو سهمون یک بسده اهل اسفهان بود	فکر که در استفاده قرار کنم
common_voice_fa_19237743	که میتوان فورا درخواست کرد هنگامی که در کار مورد آزار یا تبعیض قرار گرفتهباشیم	که میتونه فورند ارخواست کرد هنگان می که در کار مورد آذار یا تبعیس قدار گرفته باشه	که میتوان فورند ارخاص کرد هنگان می که در کار مرد آذار یا تبعیس قرار گرفته باشید.	که میتوان فوراً درخواست کرد هی گفتی که در کار مورد آذار یا تبعیس گلار گرفته باشه	که می توان فورند ارخواست کرد هنگان می که در کار مورد آذار یا تبعیس قله ار گرفته باشه	کیمی توان فورند ارخاص کرد هنگامی که در کار مورد آذار یا تبعیس گره نکنه باشه
common_voice_fa_19431105	این اتوبوس در برج ایفل توقف می کند؟	این اتوبوز در برج افلت توقف میکند.	این اتوبوز در برج ای فل توقف می کند.	این اتباه در برج ایفل توقف می کند.	این واید دارد برج ایفل توقف می کند.	این بزارست در برج افل توقف می کند.
common_voice_fa_19431106	آیا تور تمام روز اینجا موجود است؟	آیا تور تمام روز اینجا موجود هست؟	آیا تو رو تمام روز اینجا موجود است؟	آهیا تو ره تمام روز اینجا موجود است؟	آیا تو رو تمام دیگر اینجا موجود است؟	آیا تو رطمام روز انجام موجودست؟
common_voice_fa_19431108	چه چیزی باعث تصادف شد؟	چه چیزی باید تصادف شد؟	چه چیزی باید تصادف شد؟	چه چیزی باید تصادف شد؟	چه چیزی باید ست حساد هست?	چچیه چیزی باید سطحیت کی نتیجی خواهی داری؟
common_voice_fa_21805951	به طور دائمی روشنتر از گرگ و میش خواهد بود	به طور دایمی روشن تر از گرگون میش خواهد بود	به طور دایمی روشن تر از گرگونمش خواهد بود.	به طور دایمه روشنطر از گرگو میش خواهد بود.	به طور دایمی روشانتر از گرگ و میشخواهد بود.	به طور دا<|fr|><|transcribe|> به طور داهمی روشندتر از گرگمیش خواهد بود.
common_voice_fa_21805953	محض اطلاع بدانید که	مهز اطلاع بدانید که	مهز اطلاع بدانید که	مهز اطلاع بدانید که	مهز اطلاع بدانید که	محز اطلاع بدانید که
common_voice_fa_21805954	چرا باید سرم را به دیوار بکوبد؟	چرا باید سرم را به دیوار به کوبد؟	چرا باید سلام را به دیوار به کوبه دید؟	چرا باید سرم را به دیهار به کوبت؟	چرا باید سرم رب دیوار به خوبت؟	چرا وید صرف را به دیور به کوبت؟
common_voice_fa_18570189	ولی ببینم ، گنده هستش؟	ولی ببینم گنده هستش	ولی ببینم گنده هستش	وی لی ببینم گنده هستش	ویلی ببینم گنده هستش	ویدیویی دستاری اینجای بیشتر اینگی شما گنده میشید
common_voice_fa_18570190	چون راهبی بودایی هستم توجه زیادی به مشخصات او نکردم	چون راهبی بودایی هستن، تراجعه زیادی مشخصات اون نکنن	چون راه بی بودائی هست, بند تراجع هزی رای مشخصات اون نکرنه.	چون راهبی بودایی هست, بند طور جه زیادی مشخصات در آنه کردن.	چون راهه میبودهایی هزبند ترجح زیادی مشخصات رو اون کنم.	چون راهی Candy has been تراجع زیادیم مشخصات اون نکردند.
common_voice_fa_18570191	احتمالا تو فکر می کنی	استان مولان تو فیه میگونی	استや مولان تو فشش می کنی.	استمولانتو فایخ می کنی؟ موسیقی صدایی свیم آرあیران و دل سید برای باید جادیی	که صدر از مونای از شراره change	yes, now you are great
common_voice_fa_18570193	بالاخره تونستم قهرمان دوران بچه گیمو زیارت کنم	بلاخره تو نستم قهرمن دوران بچگیمو زیارت کنم.	بلاخره تو نستم قهرمان دوران بچگیمو زیارت کنن.	به لخره تو نستم قهرمان دوران بچگیمو زیارت کنم.	بهل خره تونستم غرمان دوران بچگی مزیارت کنن.	بالاخره تونستم قهرمان دوران بچگیی use درست موزیده هستم
common_voice_fa_21588301	از هول حلیم افتاد تو دیگ	از حول علی مفتد تو دیگه	از حواول علی مفتاد تو دیکن	اس حول اهلی مفتاد توده‌یجام	از حول هاله مفتاد تو دیکار	من سیدیم سیدیم از حقیقی علی مفت Move to the H
common_voice_fa_21588303	یک پای ثابت در بیمارستان های سراسر جهان	یک بای سابد در بیمارتستانه سراسر جهان	یک بای استابط در بیماره سر آسر جهان	یک بای سابط در بیمارشتنه سرآسر جاها ویدیوی	یکبای استابد در بیمانرستانه هستنه سراسر جهان	یک بایه استابد دربی مال رسالت سرازر جهان
common_voice_fa_21588304	از سمت راست خارج شوید	از سمت راست خرد شفید	عز سمت راست خرد شفید	از سمت راست خريط شو بید	۲۲۲۲ سمت راست خريد شمید	خ Larry
common_voice_fa_21588305	تحسین کردن یک برنامه ریزی برای شماست	تحسین کردن یک برنامه ریزی برای شما است	تحصین کردن یک برنامه ریزی برای شما است	تحسیم کردن یک برنامه ریزی برای شما است	تحسین کردن یک برنامه رزی برای هیشم است	تحصیم کردن یک برنامه رضی برای شما است بیای از فرسیان قایمتان
common_voice_fa_21588307	تقریباً کل نیمه شرقی ایالات متحده	تقریباً کل نیمه شرقی یالات متحده	تقریباً کل نیمه شرقی یالات متحده	تقلیباً کل نیمه شرقی ایالات متحده	تقریبا کل نمه شرقی ایالات متحده	تقلیباً כל نیمه شرقی یالت متعده
common_voice_fa_19871276	لطفا کپی امضا شده قرارداد را بازگردانید.	لطفاً کپی امزاشده قرارداد را بازگردانید.	لطفاً کپی امضاشده قرارداد را بازگردانید.	لوطفاً کپی امزاشده قرارداد را بازگردانید.	لطفاً کوپیه امزاشده قرارداد را بازگردانید.	لطفاً با کپی قرارداد خودتانید.
common_voice_fa_19871277	کسی چای یا قهوه می خواهد؟	کسی چای یا قهوه میخواهد؟	کسی چای یا قهوه میخواهد؟	کسی چای یا قهوه میخواهد؟	کسی چای یا قهوه میخواهد؟	کسی چای یا قهوه میخواهد...
common_voice_fa_19871278	میتوانیم کمی بیشتر شیر داشته باشیم؟	میتوانیم کمی بیشتر شیر داشته باشیم؟	میتوانیم کمی بیشتر شیر داشته باشیم؟	میتوانیم کمی بیشتر شیری داشته باشیم؟	میتوانیم کمی بیشتر شیر داشته باشیم?	میتوانیم کمی بیشتر شیرت داشته باشیم؟
common_voice_fa_27651136	زیر هر اشتباه یک خط قرمز بکش.	زیره هرشت با یک خطه غرمز بگرفتی.	زیرا هرشت به با یک خط هرمز بکردی.	زیره هرشت به با یک خطه غرزبه کشت.	زیره هر اشتباه یک خدطا غرمز بگرمید.	زیره هرشتز با یک خطه ارمز بکرد.
common_voice_fa_27651138	تصمیم شما عاقلانه است.	تصمیم شما آقلان است.	تصمیم شما آقلان است.	تسمیم شما آقلان است	تصمیم شما آغلا نست	تسمیم شما آقنایی است
common_voice_fa_27651140	تعادل قیمتها	تودل قيمتا	تو دولی قمتا	تا ادل غیمت ها	تا اهدال غيمتا	تا آدول<|fr|><|transcribe|> بود را را پ Getting ready to go to school
common_voice_fa_27651141	جناج چپ حزب کارگر	گرناه چپه از به کارگر.	جناحی چپه هزب کارگر.	گناه هیچپه از به کارگر.	گناه چپه از به کارگاش	در ناه چپه از به کارگر.
common_voice_fa_27651143	بیمار مردنی	بی ماره موردینی	بیماره مورد دنی.	By ماره مردنی	are you sick or dead?	Pimare mortani
common_voice_fa_27424677	تشخیص بعضی از بیماریها آسان است.	تشخیص بعضی بیماری ها آسان است.	تشخیص بازی از بیماری ها آسان است	تشخیص بعضی از بیماری ها آسان است.	تشخیص به بعدی بیماری ها آسان است	تشخیص بعضی هست بیماری ها آسان است.
common_voice_fa_27424678	حداکثر دو کیلومتر دیگر	هده اکسر دو کلومتر دیگه ارم.	حتی اکسر 2 کم دیگه هستید	هده اکثر دو کلومتری دیگه هایران	حد اکسر 2 ک	حد داست دو کمی از دیگر آره
common_voice_fa_27424679	پرچمی که در باد تکان میخورد.	پرشمی که دربات تکان می خورد.	پرشمی که دربات تکان می خورد.	پرشمی که دربات تکان می خورد.	پرشمیک درباد تکان می خورد.	پرشمی که درباد تکان می خورد.
common_voice_fa_27424680	پرده را که بست اتاق تاریک شد.	پردرا که بست، اطاق تاریک شد.	پردره که بست و تاق طارق شد.	پردر ا<|zh|><|transcribe|> پردرا که بست، وطاق تاریخ شد.	پردرک بست در عتاد تاریک شد	پرده راک崑ت وتاقتاریک شد.
common_voice_fa_27424681	تقریبا یک معجزه	تقریباً یک محجزه. تقریباً یک محجزه.	تقریباً یک ماچسته	تقریباً یک محجزه	تقریباً یک مو Committee	از آن ها نقاشا از سر شیبان تقریبا بگیریم.
common_voice_fa_19226556	و زیاد درباره مشارکت مدیریت در مسائل عاطفی صحبت میکنند	وضعیت در باری مشارکت مدیریت در مسائل آطفی سحبت می کند.	و زیاد در باری مشارکت مدیریت در مسائل عاطفی سبحبت میکنند.	وزیاد در باری مشارکت مدیریت در مسائل آطفیی س�بت می کند.	و زیاد در باری مشارکت مدیریت در مساقل آتفی سحبت مییکنند.	وזیاد دربارهakerson وشارکت مدیریت در مسائل آتفی سوپت می کند
common_voice_fa_19226559	این پروسه مثل یک ویروس عمل میکرد	این پروزه مثل یک ویروز عمل می کرد.	این پروزه مثل یک ویروس عمل می کرد	این پروزه مثل یک ویروس عمل می کرد.	این پروزه مثل یک ویروس عمال میکرد	این پوروزه میسه یک ویروس عمل می کرد.
common_voice_fa_19226560	باید بیخیالش بشی باشه؟	باید می خیالش به شیباشه	باید پیخیه دش بشیباشه	باید بیشیالش بشیباشه	باید که درست باشی باشی	باید بیخیacak به شباشه
common_voice_fa_29383485	از شدت پریشانی میخواست دست به خود کشی بزند.	از شدت پریشانی میخواست دست بخودکشی بزنن	از شدت پریشانی میخواست دست خودکشی بزنند.	از شدت پریشانی میخاس دست خودکشی بذنن	عزشدت پریشانی میخواست دست بخودکشی بذنن	از شدت پریشانی می خوان招تد، دست و خودکشی بزند.
common_voice_fa_29383486	تقریبا به شکل یک گلابی	حقریباً به شکل یک گلابی	تقریباً به شکل یک گلو بی	حقریباً بشکل دیگر گلوپی	تقریباً بشکر دیگ روی کلابی	حقریباً بشکدی یک گلوبی
common_voice_fa_29383487	به درستی که او به آن اعمال غیرمنصفانه اعتراف کرد.	به درستی که او به آن اعمال غیرمنصفانه اعتراف کرد.	به درستی که او به آن اعمال غیرمصفانه اعتراف کرد.	به درستی که او به آن اعمال غیرمونصفانه اعتراف کرد.	به درستی که او به عن اعمال غیرمنصفانه احتراف کرد.	به درستی که او به آن اعمال غیرمنصفانه اعتراف کرد.
common_voice_fa_29383488	آنها با دیدن نمایشهای جدید تلویزیون اه و اوه میکردند.	آنها با دیدن نمایش های جدید تلویزیون احاووه می کردن.	آنها با دیدن نمایش های جدید تلفزیون احو أوه میکنند.	اینها با دیدن نمایش های جدید تلویزیون آحا آوه می کنن.	اگه با دیدم نمایش های جدید تلویزیون ، احو اوه می کردن.	انها با دیدن نماییش های جدید تلویزیون احاوقوح می کردند.
common_voice_fa_29383489	جا کره و پنیر	چیز کری و پنیر	از هستند کاریو پنیر	پنیر	تلاشر کنیم	valleys
common_voice_fa_18562590	تا حالا برایش تفنگ نخریدهام	تا حالا برای از توفن که نخلیدم	تا حالا برای اشتفنک نخلیدم	تا حالا برای از طفن که نخلیدند	تو حالا برای هشتفنک نخیلیدم	تا حالا برای ا Answit delta نخلیدم
common_voice_fa_18562592	ریچل ، من واقعا متاسفم	ریچل من واقعا متأسفم	ریچل من واقعا متعصفم	ریچل من واقعا متعصفم	ریشل، من واقعا متأصفه.	رچل ، من واقعا متأسفم
common_voice_fa_18562593	گروه موزیک مشهوره؟	گروه موسیقی مشهوره	گروه موسیک مشهوره	گروه موسیقی مشوره	گروه موزیک مشوره	گروه معزکی مشوره
common_voice_fa_18562594	.واسه تو و امیلی. امشب	واسه تو امیدی امشا	واسه تو ایمیدی امشب	وصلتو امیدی امشاء	وصیطو امیدی ام شاپ	واسه تو امیدی که شما
common_voice_fa_22451002	و این شما و این	با این شما و این	و ان شما و ان	باین شما، و این	فاین شمام و این	به ان شما به ان
common_voice_fa_22451003	چون تو امروز مرا نخواهی شناخت	چند تو امروز مرا نخواهی شناست	چون تو امروز مر آن نخواهی شناست	چند تو امروز مرا نخواهی شنحت	چون تومروز مرا نخواهی شناست	چون تو امروز می راه نخواهی شنید
common_voice_fa_22451005	حکمت، تو را از زنا و سخنان فریبندهٔ زنان بدکاره محافظت میکند	هکمت تو را از ذنا و سخنان فریبنده زنان بدکاره محافظت میکند.	هكمت تو را از زنا و صحنان فریبنده زنان بدکاره محافظت می کنند.	حکومت، تورا از ذنا و سخنان فریبنده زنان بدکاره محافظت می کند.	حكمت، تو را از زنا و سخنان فریبنده زنان بدکاره محافظت می کند.	هکمت تراتا از زنا و صخنان فریبنده زناد بدکاره محافظت می کند.
common_voice_fa_28672735	خبر رنجآور	خبر رنجاور	خبر رنجاور	خبر رنجاور	خبر رنجاور	خبر رنجاور
common_voice_fa_28672736	جنایت هولناک	جنه هایت حول نکن.	جنهایت حول نک که	دینا یه تهول نکنی	جنه هايتا هولناک	جنها ی которых
common_voice_fa_28672737	خون از زخم او جاری است.	خون از ذخم اوجیاری است	خون من زخم او جاری است	خون منز زخم اوجیاری است	خون از ضخم عجणاری است	خون من good
common_voice_fa_28672738	شاه سویچ، سویچ اصلی	شا فریچ فریچه از دیگه	شر فریش فریشه سلی	شفیچ فیچه از لیی Stand Up	شرخ ویلیین فیرچه از لی.	شخیج Fyn�یچه از لیییییی
common_voice_fa_28672739	شکرپاش	شکر باش	شکرباش	شکر باش	شکر باش	شکار باش
common_voice_fa_18559857	یک اشتباه ساده، درسته؟ خب، آن بیمار فوت کرد	یه اشتباع استاده، درسته? خوب آن بیمار فوت کرد	یه اشتباه استاده درسته خوب اون بیمار فات کیرد	خواب این بیمار فوت کرد	یه اشتباه استاده، درستひه؟ خب... عنبیمر فوت کرد	یه اشتباه استاده، درسته... خوب...紹ف بیمار فوت کرد
common_voice_fa_18559858	میخواهند بگویند زمان ماست، نوبت ماست، آینده ماست	میخواهند بگویه ان زمان ما است، نوبت ما است، آینده ما است	میخواهند بگوین زمان ماست، نوبته ماست... آینده ماست	میخواهند بگویند زمان ماست نوبت ماست	میخواهند بگوید هن زمان ما است, نوابت ما است, آینده ما است	میخواهند بگوین زمان ماست، ن Rio... آهنده ماست
common_voice_fa_18559859	وقتی به چهره عموم نگاه کنی،میفهمی که چه جورآدمیه	وقتی به چهری عموم نگاه کنی میفهمی که چجور آدمیه	وقتی به چهری عموم نگاه کنی... میفهمی که چجور آدمیه	وجه زر شهری عموم نگاه کنی, میفهمی که چجور آدمیه	وقید به چهری عموم نگاه کنی, مفهم می که چ starky	was92
common_voice_fa_19211739	و متاسفانه آنها هم راست میگویند	و مطعصفانه انها هم راست میگویند	و متعصفان از آنها هم راست میگوید.	ومتعصفانه عنها هم راست می گویند	و متعصفان؛ دانها هم راست میگویند.	و مطع shine امروز دارند
common_voice_fa_19211740	چون چارلز همیشه همراه سگ های با وفای خود می باشد	چون چارلز همیشه امروه سکایی با وفای خود می باشد	چون چارلز همیشه امروح سکایی با وفای خود می باشد	چون چارلز همیشه ام راه سکه هایی با وفای خود میباشد	چون چارلز همیشه اند را حسک هایی با وفای خود میباشد	چون چارلز همیشه امروه سک pests با وفای خود میباشد
common_voice_fa_19211743	یه جای استراحت اونجاست	یه جای استراحت اونجاست	یه جای استراحه که اونجا است	یه جای استراحه تا آنجاست	یه‌جای یه استراحت اونجا است.	این جای استراحط اونجا است
common_voice_fa_19211744	باچه مصیبتی اونارو پاک کردم	با چه مصیبتی اونا رو پاک کردم؟	با چه مصیبتی اون رو پاک کردم؟	با چه مصیبتی انه رو پاک کردم؟	با چه مسیبتی اون俾ا رو پاک کردم	با چه مسیبتی اونoo رو پاک کردم؟
common_voice_fa_19211747	یک خورده چایی دم میکنم	یک خورده چایی دم می کنم	یک خورده چایی دم میکنم	یک خورده چایی دم میکنم	یک خورده چایی دم می کنم	اگه چایی دم میکنم
common_voice_fa_19265230	این هر چی گفت تو هم باور کن.	این هر چیور تو عباره کنم.	این های چیبورتو تو هم بوابک.	تو این هر چي برد تو هم با وق Wheels	ان هر چی بر выше با با گرد.	این ها چی بر تواب ALEX
common_voice_fa_19265231	سپس همسر فلج خود را روی ویلچر قرار میدهیم	سفر از همسر فلاتی خودتا رو دیلچه قرار میدهم	سفای سمسد فلاش خودتور بیلچه ای قلان میدهن	سه فصم است خوش همسر فلاتی خودتون روی بیلچه قرار میدهد	شفاس همسر فلاتش خاند сейчас به فلاتشه قرار میدهند.	سفر رو حمایتی ام vilture پر ميگهده
common_voice_fa_19265232	پسر گیج و خواب آلود وارد می شود و می رود سر یخچال	بسار کیچ و خبهلو فارد میشود و این راست صابه یخچه	روز و ایران خود روز تحصیر در این ساعت، بازی روز سازن بزنید.	بسر تا کیную که خابلو کنه بارد می شود بلیرکity در جوزستان	پسر اینطور چ кар هاد 32 درم نیز که شما را درم از ماره نگوید بگ Dorca Nate 20 سلیل های روک های تیز را درست دارد.	but this was not any joke,I think the guy who is sleeping gets out of the house
common_voice_fa_19265233	تو پیامو پاک کردی دیگه	تو بایو می کردیدیدیگی	تو پایام پوچاندی دیگه	تو پایو مي کنی که آهدیدیگه	تو پایومه پر کیا عدیدی که...	تفایم پودی کاریدی?
common_voice_fa_19207581	خوب یادگاریه،دختره خواسته فیلم جهازی که باباش کلی هزینه کرده و بهش داده رو نگه داره	خوبی آدگاریه، دختره خواسته فلمی، جہازی که باباش کلی هزینه کرده و به هشتاده رو نگه داره	קوپی آدگاریه دخترا خواسته فلمه جهازی که بابش کلی هزینه کرده و به هشتاده رو نگه دارد	کپی آدگاریه دخترا خواست فلم گنگشتون داره	۲۲۲۲، به هشتادر از منطقه Perseus	صدقه حقیقی first
common_voice_fa_19207585	تصمیمات خداوند از قدرت درک ما خارج است اما همیشه به سود ما می باشد	حسمیمات خداوند از خطرت درک ما خارج هست اما همیشه به صد ما میباشند.	تصمیمات خداوند اف خدرت درک ما خارج هست و همیشه به صود ما میباشد.	تصمیمات خداواد از خودت درک ما خارج هست، اما همیشه به صد ما می باشند.	تصمیمات خداوند از خودت درک ما خارج هست but به سود ما میباشند	حس نما تخویم از درک طرف خارج پر بود کنیم.
common_voice_fa_19207588	در حقیقت، تنها کاری که میتوانم بکنم این است	نر حقیقه، تنها کاری که میتوانم بکنم این هست.	نر حقیقه تنها کاری که میتوانم بکنم اینا	در حقیقت، تنها کاری که میتوانم بکنم اینست.	نر حقیقت تنها کاری که میتوانم بکنم اینه.	نرحقیقه، تنها کاری که میطوانند بکنم اینا.
common_voice_fa_20665876	شما اخراج هستید!	شما نه خراجه استید	شما نکرات شستید	شما بخرات چستید	شما مرخورات دستید	شما ارخش sp
common_voice_fa_20665879	افراد زیادی اینجا وجود دارند.	افراد زیادی اینجا وجود دارند.	افراد زیادی اینجا وجود دارند.	آفراد زیادی اینجا وجود دارند	فراد زیادی انجام وجودции دارند.	افراد زیادی اینجا بودکودند
common_voice_fa_20665882	بیماری قلبی دارم.	بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خلی بیماری خل	بیماری قلبی دارم	بیماری قلبی دارم	بیماری قلبی دارم	بیماری قلبی دارم
common_voice_fa_20665884	من در پیدا کردن راهم در اطراف مشکل دارم.	من در پیرا کردم راهم در اطراف مشکل دارم.	من در پیدا کردم را هم در اطراف مشکل دارم	من در پیرا کردم راهم در اطراف مشکل دارم.	من در پیرا کردم را هم در اطراف موشکل دارم.	من در پیدا کردم را همدر اتراف مشکل دارم.
common_voice_fa_20665885	چه چیزی را در منو توصیه می کنید؟	چشیزی را در منو توسیع میکنید؟	چه شیزی را در منو توسیه می‌کنید؟	چه شیزی را در منتصفیه می‌کنین?	چه شیزی را درمن اتیسیه میکنید؟	چهشیزی را در منو تÿه می‌کنید؟
common_voice_fa_21588639	حس سرگیجه، مثل اینکه قرار بود به فضا بیفتم	هست سرگیجه، مثل این که قرار بود به فضا بی فتا.	هست سرگیجه مثل این که قرار بود به فضا بیوفده	هست سرگیجه، مثل این که قرار بود به فضا بیفته	حسه سرگی جه، مثل این که قرار بود به فضا بیوفته.	حص سرگیجه مثل اینه که قرار بود به فضا بی افتفا
common_voice_fa_21588641	آیا باید زخم فَلاخُن و تیربختِ ستم پیشه را تاب آورد	آیا باید زخم فلاخون و تیر بخت ستنفیشه را تا باورد؟	آیا باید زخم فلاخون و تیر بخت ستنفیش را تا با ورد؟	آیا باید زخم فلاخون و تیر بخت ستنفیشرات ها با ورد؟	آیا باید زخم فلاخون و تیر بخت ستمفیش را تا با ورد؟	آیا باید زخم فلاخون و تیر بختستمفیشه را تا باورد؟
common_voice_fa_21588643	برای هم صدایی هم زبونی اومدی	۝۞ۥەۜ۝۝ۜ۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝۝	برای هم صدایی هم زبونی اومدی	برای همسدایی هم زبونی اومدی	برای هم صدایی هم زبونی اومدی	برای همصدایی هم yetایی، هم prerecorded
common_voice_fa_21588645	من زبان فارسی را دوست دارم	من زبان فارسی را دوست دارم.	من زبان فارسی را دوست دارم	من زبان فارسی را دوست دارم.	من زبان فارسی را دوست دارم	من زبان فارسی را دوست دارم.
common_voice_fa_21588649	شایعه پراکن دربارهاش دروغ و شایعه می سازد	شایع پراکن در باره از دروغ و شایعه می‌‌سازد.	شایه پراکن درباره اشت دروغ و شایه می‌صازد.	شایه پراکن در باره از دوروگ و شایه ميسازد.	شایه پراکن درباره اش دروغ و شایه می‌‌‌ص captivity ایجاد with	شایه پراکن در باره هشت از خدایه می سازه داد
common_voice_fa_20981409	اتوبوس ها کجا هستند؟	اتوبوست ها کجا هستند؟	اتوبوز ها کجا هستند؟	وطو بوز ها کجا هستند؟	عطبوظ ها کجا هستند؟	اتちبید کجا هستند؟
common_voice_fa_20981410	باشگاه افسران	باشگاه افسران	باشگاه عفصران	پاشقاه افسران	باش-گاه افسران	باشگاه افستاران
common_voice_fa_20981411	چطور میتوانم به عرشه بروم؟	چطور میتوانن به عرش بروابن؟	چطور میتونن به عرش براوه؟	چطور میتوانم به ارشه برواون؟	چطور میتونم به عرش بروام؟	چطور میتوانند به أرشه بروه؟
common_voice_fa_20981412	تو الان داری منو میخری؟	تو الان داری منو میکری؟	تو الان داریم منو میخری؟	تو الان داریم منو میخوری؟	تو الان داریم منو میکری؟	تو الان داری ملو میکرهی؟
common_voice_fa_20981413	سگ صاحابش رو نمیشناخت اونجا.	ساکت صوابش رو نمیشنغ اونجا	ساگت صحابهشنو نمیشناک اونجا	سرکت صوابش رو نميشنو هست خونجا	سکس آبش رو نميشن áخ ونجا	خسر میخوای کانی بودم
common_voice_fa_23349057	چرا اینقدر لاغر شدی؟ چرا این حلقه رو در نمیاری؟	چرا این کل دوکر شدی؟ چرا این حلقه رو درنه میاری؟	چراین خدا قرر شدی؟ چراین حلقا رو درمی داری؟	چرا این قلد آقرش دیدم؟ چرا این حلقه رو در نمی آری؟	چراین گلد آقر شدی؟ چراین خلق رو درنایمیاری؟	چرا این قلب قرر شدی؟ چرا این حلقه رو داری نشد؟
common_voice_fa_23349058	من اگه پنج تا پسر دیگه هم داشتم اسم همشون رو میذاشتم بِهرنگ!	من اگه پنج تا پسر دیگه هم داشتم اسم همه شونو میذاشدم بهرنگ	من اگه پنجتا پسر دیگه ام داشتم، اسم هما شنو میذاشتم به حرنی	من اگه پنج تا پوستر دیگه ام داشتم اسم همه شونو میذاشتم به هرنج	من اگه پنش تا پسر دیکم داشتم اسم هما شونو میذاشتم بههرن	من اگه پنج sar ڈیگام داشتم، اسم همه شونو میذاشتم بهرنی،
common_voice_fa_23349059	من اون وقتا نمی فهمیدم چرا این	من اون وقتان نمی فهمیدم چرا این؟	من اون وقتا نمی فهمیدم چرا این؟	من اون وقتان نمی فهمیدم، چرا این؟	من اون وقتا نمی فهمیدم چراین؟	من اون وقتا نمیفهمیدم چرا این؟
common_voice_fa_23349060	منم می فهمم این	منمی فهمم. این	مانمی فهم همین	من همی فهمیم، این	من نمیفهمم این!	من همی فهمم، این으 Awesome, so I understand it.
common_voice_fa_23349061	همینطور بازگرداندن اونها به شکل اولیه	همین طور بازگردندن اونها به شکل اولیه	همین طور بازگردندن اونها به شکل افتنیه	همینطور بازگردندن اونها به شکل اولیه	همینطور بازگردندن اونها به شکل عبالیه.	همینطور پازگردن دن از اونها به شکل اولیه
common_voice_fa_19367997	آرام باشید.	آرام باشید	آرام باشید	آران باشید	آرام باشید	آران باشید
common_voice_fa_19367998	می خواهم بلیط برای ریگا بخرم، لطفا.	میخواهم بیدید برای ریگا بخرم، لطفاً	می خواهم بیدید برای ریگاه بخورم. لطفا	میخواهم بیدید برای ریگاه بخرم. دادفن.	می خواهم بیدید برای ریگاه بخورم لطفاً	میخواهم بیلید برای ریگا بخرم لطفا
common_voice_fa_19367999	لطفا به لاتین صحبت کن.	گفتم بلاطین صحبت کن	گفرم به لاطین صحبت کن	گفن به لاتین صحبت کن	گفتم به لاتین صحبت کن	گفcoins الاتین صحبت کن
common_voice_fa_19368000	می توانم آنجا بنشینم؟	می‌توانم آنجا به نشینم	می‌توانم آنجا به نشینم	میتوانم آن جا به نشینم	میتوانم آنجا بینشی نم	میتوانم آنجا بشید نم
common_voice_fa_19368001	من گزیده شده ام.	من گزیده شده هم	من گزیده شده ام.	من گزیدی شده هم	من گزیدشده هم	من گ忌یده شده هم
common_voice_fa_19507208	بیست و دو درجه است.	بیستو داری جاست	بیستو داریش گست.	بی سطور داری جاسد	بیستونو ایراجست	بسطر و Clinics
common_voice_fa_19507209	تعمیرات شامل ضمانت نمی شود.	تحمیرات شماره زمانت نمی شود	تحمیرات شماره زمانت نمیشود	تحمیرات شمر زمانت نمی شوید	با تحمرات شمارت زمانت نمیشه که	تحیصیه می دید که بود که به بالای شما فرمانی نمیشود
common_voice_fa_19507210	لطفا ماشین را بشویید.	دودفعن ما شنگ را به شوید	دود فراماشین رابی شوید	دود فن ما شین رابط شوید	در افتاد ماشین را به شوید	دلستیون میشین روپش وید
common_voice_fa_19507211	چه مدت در بازار بوده است؟	چه مدت در وزار بود است؟	چه مدتتا بازار بود است؟	چه مطتد در وزار بوده است؟	چه متطابور بازار بوده هست؟	چه م kavال در وازار بود است؟
common_voice_fa_19507212	آیا نیاز به عمل جراحی دارم؟	آیا نیاز به همد جرایی دارم	نیاز به همه شروعی دارم؟	آیا نیاز به هم در درستی داره هم	اگه نیاز به هم با دجرهی دارم.	من من جراحی دارم
common_voice_fa_19264006	ولی نمی تونه جادو بکنه	ولی نمیتونه جادو بکنه	ولی نمیتونه جادو بکنه	ولی نیمیتونه جادو کنه	ولی نمیتونه جادو بکنه	که همه خرابه باید نمیتونه جادو بکنه
common_voice_fa_19264008	اگه بخواین میتونم حقایق بیشتری رو بهتون بگم.	اگه بخواین میتوانم آقایق بیشتعی رو بهتون بگم	اگه بخوایين میتونم هوایه گر بیشتی رو به اتون بگم.	اگه بخواین میتونم هواهای قواهیق بیشتهی رو به ایطن بگن	اگه بخواین می توانم آ schwierig بیشتری رو به ایتون بگم.	اگه بخواین میتونم بیشتر ایقی ویشتری رو به تو بگم.
common_voice_fa_19264009	برای مقایسه به ریال تبدیل نكنین	برای موقعیسه بریال تبدیل نکنی.	برای مقایسه بریال تبدیل نکنی	برای مقایسه بریال تبدیل نکنید.	برای موقعیسه بالیال تبدیل نکنی.	برای مقایسه بدیل نکنید
common_voice_fa_19264010	چی بگم والا از خدا که پنهون نیست از شما چه پنهونه،دنبال یه دختر خوبم براش.	چی بگم والا. از خدای که پنهون نیست, از شما چه پنهونه. دنبالی ای دختر خوب ام براش.	چی بگم ویلا، از خدا که پنهون نیست از شما چه پنهونه؟ دنبال ی دختر خوبم براش!	چی بگم ولو از خدا که پنهون نیست از شما چی پنهونه دنبال یک دختر خوب هم براش	چی بگن ولی! از خدا که پنهون نیست, از شما چی پنهونه؟ دنبال این دختر خوب هم براش.	چی بگم والا از خدای پنهونیس، از شما چی پنهونه, دنبال ی دختر خوب امروش.
common_voice_fa_19907479	من کمی اسفناج می خورم.	مهم کمی اصفه ناج میخورم	من کمی از فناش میخورد	من کمی اسفیناج می خورد	dot	طب commence
common_voice_fa_19907480	آیا درست است؟	آیا دوست دست	های دست کنید	در کمینی با استرالی بودیم.	که تا شما هستین؟	مفرد بدن همه்گی دیگر ماشید.
common_voice_fa_19907481	بگذریم، بعدا با تو صحبت خواهم کرد.	بگذرین، بعدم با تو شهوه بد خواهم کرد.	ببذارین، بعدن با تو شببت خواهم کرد.	ببزاریم بعدا هم براتون جوابت خواهم کرد	بگذاریم بعدن با طناب روح بود خواهم کرد	بگم به بعد هم به شور احبت کنم
common_voice_fa_19907482	ببخشید، تو مناسب من نیستی.	برخشید، تو من مناسب من نیستی	بببخشیت، تو مناصبه من نیستی	بفرسی تو مناصبه من نیستی	ببینم که من خیلی که من لا مزکرم	بهب Roy
common_voice_fa_19907483	من در تعطیلات هستم.	من در تعتیرات هستم.	من نعتعتیرات هستم.	من نه تعتیرات هستم.	من نه تعتیرات هستم.	من نعتا اعتراض هستم
common_voice_fa_26224284	هندی زبان محلی در منطقه نوادیه است.	به ماهیده ما نیزی که باید خیلی ایده کنید.	اندیزا برمکشنرده کمکه ایش میگید.	هنوان این محلی در chick از زمین او دیست	در آن تنگیر و تفاوت body language از قسملی کنید	بسیاره همانتری از ب
common_voice_fa_26224287	حسن اختلاف میان وراث را فیصله داد.	پسن افتلاق میانه و راسه فیصله دید	...وصنع فلاح منون وراست را فیصده دارد	اصنف تلاف Yeah, no more rust. را فیصله داد.	و اصوات افتلاق معنی هستند و العالیت ای صدات	بله
common_voice_fa_26224289	در گالری تات در لندن، خاطرات گذشته برای کیتای زنده شد.	در گالری طادس در لندن خاطرات بذاشته برای کتای زنده شد	در گالیری تات سلندن خاطرات گذشتی برای کیتای زنده شد	در گالریه تات سلندن خاطرات بودشته برای كتای زنده شد	در گالری تات سلندن, خاطرات قضاشت برای کیتای زنده شد.	در گال sober لندن خاطرات، بودشت برای كیتای زنده شد
common_voice_fa_26224290	فعالیت اقتصادی اصلی در اسپاه کشاورزی است.	فعاله تقتصادی اصلی در اسپا کشوردی هست	فعالیت اقتصادی اصلی در سپا کشوردی است	فعالیت اقتصادی اصلی در سپای کشورضی هست	فعالیت اقتصادي اصلی در اسپا تشوردی هست	فعالیت اقتصادی اصلی در استباه کشوری درست.
common_voice_fa_26224292	آن را 'جایزه قرن' نامید.	آن در جایز قرن نامید	این در جای زقان نامید	اندوجای زقن نامید	آن را جایز قن نمید	ايم با این gutt change
common_voice_fa_20919766	تو چرا این ریختی شدی؟	چرا اینطقه شدی؟	چرا، ایندりختی شدی؟	.	چرا07 چرا جو میشه	شی
common_voice_fa_20919767	کمیته امداد امام خمینی	کمیتری امداد امام خومینی	کمیتری امداد امام خمینی	کمیتری امداد امام خمینی	کمیتری امداد امام خومینی	کمیتری امداد امام خمیلی
common_voice_fa_20919768	تاکسی متر کجاست؟	تقسیمت کجاست؟	. تاک سیمیتس کوجست	تاکتیمهiskو جاست؟	تاک سازه سه با موهما.	.<|ur|><|translate|>.
common_voice_fa_20919769	می خواهم یک پرینتر ببینم.	میخوام یه پیلینتیر ببینم	میخوام یه پیلیتیر به بینم	میخوام یه پیلیلتیر ببینن	میخوام یه پیلینتیر ببینم	میخوام یه پیلینتیر به بینم
common_voice_fa_26666765	بله قربان!	به ها روستی کنی؟	باید می خورم کنم	فیصلیتان اینکه شما ایده کنید کنید	پایه که خleist میکنی.	AntoninGad sayin
common_voice_fa_26666766	پسرش افتاد توی دریاچه و غرق شد.	پسرش افتاد توی دریا چه و غرق شد	پسرش افتاد توی دریات و غرق شود	پسرش افتاد توی دریا چه و خرق شد	پسرش افطاد توی دریاج و غرق شد	پسرش اش افتاد توی دلیل کیا و قرخ شد
common_voice_fa_26666767	او به سرنوشت خود فحش میداد.	به سر نویشته خود فراش میداد	او به سر نوشته خود فرش می داد	این به سرنویشته خود فراش می داد	به صرناویشته خودفرش میداد	این بود به سردویشت خود فراش میداد
common_voice_fa_26666768	تصویر روی پرده تکان میخورد.	تصفیر روی پردتگان می خورد.	تصفیل روی پردتگان می خورد.	تصفیل روی پردتگان می خورد.	تصفیر روی پردیدگان می خورد.	تصویل روی پردتگان می خورد
common_voice_fa_26666769	زری یک بلوز چروکیده پوشیده بود.	روی این بود, سا چورگید و пشید بود.	وژیرین ایت بود اصیچ روکه دیگه بود.	نزاریه ایت، وای صده هیچار که دیگه بود.	وره دیگر کارو از چوری که دب conquest کنید.	Yaniv-AHA!
common_voice_fa_18565701	تو خونه هست و خبر نداره پدر سوختگی این جماعت.	تو خونه هستو خبر نداره پدرسختگی این جماعت	تو خونه هست و خور نداره پدر سختگی این جماعت	تو خونه هستو خبر نداره پدر سخته این جماعت	تو خونه هست و خوبر نداره پدر سختگی این جماعت	تو خواه هست و خبر نداره پدر سختگی این جماعت
common_voice_fa_18565703	بدون هیچ چیزی درون آن؟	بدون هیچیزی در اون	بدون هیچیزی در آن	بدون هیچیزی در اَرُونآم	بدون هیچیزی در اwelیه آن	بدون هیچی tox فيداران
common_voice_fa_18565704	حتی اگه به قیمت جونم تموم بشه	حتی اگه به قیمت جنم تمام بشه.	هتا اگه به قیمت جنم تمام بشه.	حتی اگه به قیمت جونم تمام بشه	حتی اگه به قیمت جونم تمام بشن،	حتی اگه بگیمه به جنم تمام بشه.
common_voice_fa_19222553	با خنده این که همش شد موش. فکر کردم اسمت دیو سه سره.	اینکه همه شد موش، بکردم اسم دیو سه سره	این کامر شد موش بکردم اسم دیو سرسره	این که همه شد, موش به کردم اسم دیو سه سره	این که همه شد, موش به کردم اسم دیویسسسره	این که اما شد موش به کردم اسم دیکشت به سر
common_voice_fa_19222556	کم کم عادت کردم به فضا و وقتی به خودم اومدم دیدم یکماه از دانشگاه گذشته	کم کم آدت کردم به فضا و وقتی به خودم اومدم کیدم یک ماه از دانشگاه گذشته.	کم کم آداد کردم به فضا و وقتی به خودم آمدن فیدم یک ماه دانشگاه گذشته	کم کم آدت کردم به فضا و وقتی به خودم اومدم که help امید که اک ماه از دانشگاه گذشته	کم کم آدت کردم به فضا و وقتی به خودم امه دهدم که ده من فضا مهن من آدت کردم.	کمکم آدت کردم به فضا، و لیم رو فضا امید کردم جونی یک ماه از دانشگا گذشته.
common_voice_fa_19222559	هیشکی نباید از این درا وارد اینجا بشه	هیشکی نباید از این در آوارده اینجا بشه.	هیشکی نمیاد از این در آوارده اینجا بشه.	هیچکی نمیاد از این در آوارده اینجا بشه.	هیچکی نمی از در استی بره باشید!	همه با این درها من شرد.
common_voice_fa_19222560	عاصف گوگول مگولی	آسف گوگول مگولی	آرسف گوگول مگولی	آذسف گوگل ماغولی	از خفتاسته گگولمگولی	آقاً تو
common_voice_fa_19519861	ممکن است اتاق را دیرتر تحویل بدهم؟	ممکن از هطاف را دیر تر تحمید بدهم	ممكن از خطاب دیرسته تحمید بده هم	ممکن از ghotaf را دیرتر تحمیت بده هم	ممکن است اتافرا دیر تار تحميد بدهم	من میگفت من تحوید موزی این از قطعین را دیر sufficient
common_voice_fa_19519862	می توانم گواهینامه رانندگی شما را ببینم؟	میتوانم گواهی نامی آندگی شما را ببینم؟	میتونم گوگایی نامه ایراندگی شما را ببینم؟	می‌توانم گوگایی نامی‌آراندگی شما را ببینم؟	میتوانم گوگاهی نامیلاندگی شما Clinical Medicine	میتوانم گ lowest ینا میداندگی شمالا ببینند؟
common_voice_fa_19519863	هیچ کسی سراغ مرا گرفت؟	هیچکسی صوراغ مرای گرفت؟	هیچکسی صراخم را گرفت.	خیچ کسی صراغ مرا گرفت.	هیچ کسی صر �امه مرا گرفت.	اينو هستند با دست<|translate|> ستارت اینجا کنم
common_voice_fa_19519865	دوست دارم بلیطم را به هلسینکی کنسل کنم.	دوست دارم بلیتم را به هلسینکی کنسل کنم.	دوست دارم بیلیتم را به هلسینکی کنسل کنم	دوست دارم بلیتم را به هلسنکی کنسل کنم.	دوست دارم بلیتم را به هلسينکی کنسل کنم	دست دارم رو بلیتم رو به هلسینکی کنسل کنم
common_voice_fa_19519866	من آسیب روانی دیده ام.	من آصیب روانی دیده هم.	من آسیب روانی دیده هم	من آسیب رووانی دیده هم.	من آصیب روانی دیده است.	من آصیب رو بایدیده هستم.
common_voice_fa_19478930	چطور کامپیوتر را روشن کنم؟	چطور کمپیتر را روشن کنم	چطور کمپیتر را روشن کنم	چطور کمپیتر رو روشن کنم	چطور کامپیوتر را روشنگ کنم	چطور کمپیتر را روشن کنم
common_voice_fa_19478931	تقریبا یک کیلومتر از اینجا است.	تقریباً 1 کلومتر از اینجا هست	تقریباً ایک کلمتر از اینجا هست	تقریبا یک کمیمتر از اینجا هست	تقریبا on از اینجا هست	трفیباً یک کلمتر از اینجا هست
common_voice_fa_19478932	آیا فردا عصر آزاد هستی؟	آیا فردا اسر آزاد هستی؟	آیا فردا اسر آزاد هستی؟	آیا فردا عزایت هستی؟	آیا فرض آزاد هستی؟	آیا فردا استعضات هستی؟
common_voice_fa_19478933	بیا برای بعدی منتظر بمانیم.	بیا برای بعدی منتظر بمانیم	بیا برای بعدی منتظر به مانیم	بیا برای بعدیم انتظار بمانیم	بیا برای بعدی منطزل بمانیم	برای بعدی منتظر بماییم
common_voice_fa_19478934	آیا واقعا فکر می کنی این درست است؟	آیا واقعا فکر می کنی؟ درست است؟	آیا واقعا فکش می‌کنین؟ درست هست؟	آیا واقعا فکر میکنی؟ درست هستی؟	آیا واقعاً فکر میکنین؟ درست است؟	آیا واقعا فکش میکنین؟ درست هست؟
common_voice_fa_23852416	فکر نکنی دوری و اینجا نیستی	فکر کنید دوری را اینجا نیستی	فکر کنی توی ریو اینجا نیستی	فکر کنید دوری دیگر اینجا نیستی؟	فکر کنی توی رو انجان استی.	فکر crunchy نکنی، دوری را اینجا نیستی
common_voice_fa_23852417	میشود مطالب نوشته شده را روی توییتر هم منتشر کرد	میشودت متاله به نوشه شده را روی توییتر هم منتشر کرد.	میشوده با متاله به نوشش رو داره آروی توییتر هم منتشر کرد.	و After that, he also published the articles that have been written on twitter.	میشود هستم میزدانت فشت سرگره هم نوشت داشتیدست.	بش
common_voice_fa_23852418	دارویی که انبار می شود و بیمار نیازمند به آن می میرد	داروی که امبار میشود و بیمار نیازمند به آن می میرد.	داروی که امبار می شود و بیمار نیازمند به آن می میرد	داروی که امبار می شود و بیمار نیازمند با آن میمیرد.	داروی که امبار میشود و بیمار نیاز مند به ان میمیرد	داروی که امبار میشود و بیمار نیاز مند به ان می میرد.
common_voice_fa_23852419	میتوانید موضوع و زبان را انتخاب کنید	میتوانید موضوع و زبان را انتخاب کنید.	میتوانید موضوع و زبان را انتخاب کنید.	میتوانید موضوع و زبان را انتخاب کنید.	میتوانید موزوع و زبان را انتخاب کنید.	میتفانید موضوع و زبان را انتخاب کنید.
common_voice_fa_23852420	انگیزههای تولید داده عمومی	انگیزهای تولید دادی عمومی	أنگیز های تولید داده عمومی	انگیزه های طولی تضاده امومی	عنگیزهای تولید داده عمومی	موقف خواهز های سلسلی کنید و منتظر سرزایی در مقابل شروع برای ت coordinator we were the modern society اهمید کنیدقيقل او روزتگان ای روزتگان امتحانه ای روزتگان نه به پرستانی نشنید چیز روزتگان از طرف آمانه از طرف از مقابل شروع برای ت چیز روزتگان از طرف از طرف از مقابل شروع برای ت چیز روزتگان از طرف از طرف از مقابل شروع برای ت چیز روزتگ
common_voice_fa_20981140	شورای عالی جوانان	شورای آلی جوانان	شوره عالی جوانان	شوره عالی جوانن	شورای عالی جوانهان	شوره عالی جوانgeld
common_voice_fa_20981142	کلاسهات رو چیکار کردی؟	کلاسات رو چیکار کردی؟	کلاس هات رو چیکار کردی؟	کلاس ها تو رو چیکار کردی؟	کلاسات رو چیکار کردی؟	کلاسات رو چیکار کردی؟
common_voice_fa_20981143	اتحادیه بینالمللی تعاون	اتحادیه بین الملالیه تعاون	اتحاديه بین نوملالی تعاون	حتحادیه بین الملالیه تحاوون	اتحاديه به نورمالیت حاوضان	اتحاديه از نورمالیه طاقون
common_voice_fa_20981144	من گوشم از این حرفها پره.	من گوشم از این حرف ها پوره.	من گوشم عزین حرف ها پوره.	من گوشم از این حرفها پوره.	من گوشم از این حرف ها پوره.	من گوشم از این حرف ها پوره.
common_voice_fa_19283024	ما یک گذرنامه مشترک داریم.	ما یه گذرنامه مشترک داریم ما	ما یک گذرنامه مشترک داریم	ما ایک گذرنامه مشترک داده	ما یه گزرنامه مشترک دادем	ما یک گذرنامه مشت brokers
common_voice_fa_19283025	از خروجی دوم میدان بروید.	از خروجی دوغم ميدان برایید	از خرجی دوبوم میدان برابید	از خورجی 2 میدان به روید	از خروجی دوبام میدان براه کنید	از خروجی دو<|ta|><|translate|> میدان بزنین
common_voice_fa_19283026	غیرقانونی کار می کنم.	غیرقانونی کار میکنن	غیرقانونی کار میکنه	غیرقانونی کار مکنن	غیر قانونی کار میکنن	باستخدمubımız
common_voice_fa_19283027	تولد من نهم فوریه است.	تولاد من 9 فوریه هست	تولاد من 9 فوزیه است	توالاد من 9 فبریه هست	تولاد من 9 فبریه از	تورایت ایترین ویگیو من Porsche 이� هست.
common_voice_fa_19283028	نیاز دارم دوش بگیرم.	نیاز دارم دوشت بگیرم	نیاز دارم دوش بگیرن	نیاز دارم دوش بگیرن	نیاز دارم دوش به گیرم	نیازدارم دوش به گیرم
common_voice_fa_25941306	ترکیب، دوباره موفقیتآمیز بود.	ترکیب دوباره موافقیت آمیز بود	ترکیب دوباره موافقیت آمیس بود	ترکیب طباره معافخیت آمیز بود	ترکیب دوباره معافقه waypoint رو تیست	ترکیب تبا به امیزی نوستی
common_voice_fa_25941307	«کارل تئودور دریر» کارگردان دانمارکی، در پاریس با «گونزبرگ» ملاقات کرد.	کارل تو دردریر کارگردان دانمارکی در پاریس با گزنبرگ ملاقات کرد.	کارل تو دردریر کارگردان دانمارکی در پاریس با گوزنبرگ مولاقات کرد.	کارل تو دردریر کارگردان دانماکی در پاریس با گوزنبيرگ ملاقات کرد.	کارل تو اردریر کارگردان دانمارکی در پاریس با گوزنبرگ ملاقات کرد.	کارل تودردریر کارگردان دانمارکی در پاریس با گوزنبرگ ملاقات کرد.
common_voice_fa_25941308	اقدامات او باعث ایجاد روابط بین پادشاه گرجستان و امپراتوری عثمانی شد.	اقدامات او باعث ایجاد روابط بين پادشای گورجستان و امپریاطوری اثمانی شد	ادامات او باعث ایجاد روابط بين پادشای گورجستان و امپیراطوری اسمانی شد	اقدامات او باعث ایجاد روابط بین پادشای گرجستان و امپراطوری اسمانی شد نقطه	اقدامات او باعث ایجاد روابط بين پادشای گورجستان و امپیراطوری أوثمانی شد نقطه	اقدامات عدیقات با إجاد روابط بین پادشای گوژستان و امپ Kommentar
common_voice_fa_25941309	این حکم اعدام است.	این حقمه ایدامه است.	این حقیمه دامست!	هیین حکمه یادامه است	و این حقیبه média دامه است.	این حق میه دام hai
common_voice_fa_25941310	معاونین عبارتند از باب چامبرز و گاوین وارد.	ما آمنین عبارت هست باپ چامبرز و گاوین وارست	ما آنین ابارت اند از باب چانبرز و گاوین وارس	مواوینین ابرت اند از باب چانبرز و گاوین وارس	ما آمینین ای بارتند از باب چامبرز و گوiamoورز	ما آمنین ، عبارت اند ه�ند puff chambers و govern warst
common_voice_fa_20407591	سرما خوردم.	سهر ما خوردم	سهر ما خوردم	سهر ما خوردم	سهر ما خوردم	شار اگم چطور کنم
common_voice_fa_20407592	او فرد سخت کوشی است.	و فره ساخت کشیست	. اوه فادست خیلی سخت کشیست	و فایدسها خیلی هستند	افاقهاست خوب خوشیست	...ورد است خوبکش بود.
common_voice_fa_20407593	ما بیشتر از سی دقیقه قبل سفارش دادیم.	ما بیشترسیده یه گاب صفور شدیم	ما بیشتره سیده هر گاب صفور شدیم	من بیشتر سی داید گاب سفرشت رویم	ما به چایت سیده ای گابت سه اولی شدیم	ما بشتر هستي در گاب موادیت را دیم
common_voice_fa_20407594	می توانم منو را ببینم، لطفا؟	می‌توانم منورا ببینم لطفاً	میتوانم مینورا ببینم لطفا	میتوانم منورا ببینم لطفاً	میتوانم منورا ببینم رو دفن	میتوانم منورا ب
common_voice_fa_20407595	دنبال چه چیزی می گردید؟	دنبال که چیزی میگردی؟	دنباله چیسی میگردم؟	دنباله چیتی زی میگذاری؟	دنبالی چی ability	دنبال چه چیزی می گ 111 111
common_voice_fa_19215569	من مقیمی هستم	من ملتی میحستم.	من ملتی میحست.	ما این ملتی میخسن!	من مو towardی می هستم.	ما message Patricia گفتم. ما اینًا در ما درست و اصولیت میکنیم به پایان بود. ما این آمدiger پیشی میخوام کردیم.ổوستان یک ممکنید، چشمیت دیگر من موضوعی داریم.
common_voice_fa_19215570	معتقده ماچ تو روز فقط یک بار،بیشتر از یک بار لوس بازیه	مقتقت ماشتوروز فقط یک بار. بیشتر از یک بار لوس بازیه.	مقتقت ماتش سو روست فقط ایک بار. بیشتر از ایک بار روست بازیه.	مقتقت ماجز روز بلد یک بار. بیشتر از یک بار لوسبازی هستند.	مهتقه تا م материل یک باید بود؟	مكتقده شیلی مای جنگ سنگ تا ب iyک باید. از یکایی به اند ویدید از روزگذار حتی بود.
common_voice_fa_19215571	.میخام برم سوشی بخورم	میخوام بایرام سوشی بخورم.	می خوام بایر هم سوشی بخورند.	میخوام بایر هم سوشی بخورن.	میخواهم بایرام سوشی بخورم.	میخوام بایuşم سوشی بخورم.
common_voice_fa_19215572	چند روز بعد پادشاه با ملازمانش برای شکار به نزدیکی جنگلی رفتند	چند روزه بعد پادشاق با ملازمانش برای شکار به نزدیکی جنگلی رفته	چند روز بد پادشاق باملظمانش برای شکار به نزدیکی جنگلی رفته.	چند روزه بد پادشاق باملازمانش برای شکار به نزدیکی جنگلی رفه	چند روزه بد پادشاق باملاظمنش برای شکار بتیر به نزدیکی جنگلی رفته	چند روزه bad, با مولازماناش برای شکار به نزدیکی جنگلی رفته
common_voice_fa_19215573	تو برنامه زوم که نبودم	تو برنامه زوم که نبودن.	تو برنامه زوم که نبودن.	تو برنامه زوم که نبودند.	تو پرنامه زوم که نبودن.	تو برنامه زوم دیگر که نبودن.
common_voice_fa_28748945	ترشی آب لیمو	Done Don't forget to subscribe to the channel. Don't forget to subscribe to the channel.	تورشی عه بکنیم	ۇۇۇۇہۇۇ Milky Way ترشیか بلهیمو	تورشی رونتانی با سلیمون	ترکش میردم
common_voice_fa_28748946	از حضور او اطلاع نداشتم	از حضور او اطلاع نداشتم	از حضوری او اطلاع نداشتم	از حضوری او اطلاق نداشتم	از حضور او اطلاع نداشتم	هسطرح اشتراق هستم
common_voice_fa_28748947	توفان فروکش کرد.	توفان فرکش کرد	توفان فروکش کرد	توفان فروکش کرد	توفان فروکش کرد	توفان فرکش کرد
common_voice_fa_28748948	انتخابات را با اکثریت زیاد بردن	انتخابات رو با اکثری دیزیاد بردن	انتخابات رو با اکثرئد زیاد بردن	انتخابات رو با اکثاریت دیدیود بردن	انتخابات رو با أكثری دیزیاد بردن	انتخابات رو با ا answerیت دیگر بردن
common_voice_fa_28748949	جفت پنج آورد.	جود 5 جاگورد	جوت 5 ژاکورت	جوت پاینجغورت	جود پنج حراد	جوت پنج ی
common_voice_fa_18744940	صبح زنگ زدم سوپرمارکت گفت پرسپولیس با دست خالی رفت فینال، بفرمایید	صبح زین دارم سپرمارکت گفت پرس بولیس با دست خالی را افتفالان بفرمین	سبس دعيد زدم سپرمارکت گفت پرسپولیس با دستخالی رفت می‌‌فرمایید	mooth سوپ ذهنی زدم سپیرمارکت گفت پرس پولیس بدست خالی رفته فینا بفرمید	صبح زینزدم سپرمارکت گفت پرس ولیز با دست خالی رفתי خود. خواننده از رفتن	سوب체ن شو در دیگر چیزی که زنگشتگانی که دیگري با درست خلی را ernstتقید کردن به فرمین
common_voice_fa_18744941	برو ده. ازاده می رود حاال انقدر بگین که رووش بازشه.	بروده آزاده می روید حال انقدر بگیریم که روشبازه شود	برود آزاد می رود حال اینقدر بگیر که دوست بازش	از چنان, برود از آزاده می رود. حالا اینقدر درست شد.	ایران بدیگی که درستی بگیریم	برود Wohnagain
common_voice_fa_18744942	.تا من بتونم تماشا کنم	با من بتوانم ترموش رو بنا	و من بی توانم تماشی کردن	خواه من به توان بیدم کنم	کامن به tون هستم تمام شور کنم	خواه من بی require
common_voice_fa_18744943	ممنون بابت همه کمکهات-	من با وقت همه کمه ایکا	باباید	بابا سکنید	باب Woody	باب comment
common_voice_fa_18205794	دقيقا مثل زن عمو مارين	تقیقاً مثل زناب مارین	تقیقا مثل زنم مارین	تقیغاً مثل زنام مارین	تقیقاً مثل زنه من مارین	تقیقاً میسل زنم میبیرین
common_voice_fa_18205795	میخواهند مهارتهایی مثل ساخت و ساز و برق را بیاموزند	می خواهند مهارتهای مثل ساختهای ساز و برگ را بیاملیزه	میخواهن محارتهایی میسل ساختوصاز و برگ را بیامزه	میخواهند مهارت های مشله صاختوصاز و برگ را بیامیزه	میخواهند ما حارت های مصلصاخت و ساز و برگ را بیا نیزه	می خواهند محارت های میسل ساخت فیرس و برگ را بیانویزه
common_voice_fa_18205796	حسن، دلش برام تنگ میشه	حسن、 دلش برام تنگ بیشه	حسن، دلش برام تنگ می شه	حسن دلش برام تهنگ بشه	هسن دلش برام تنگ بشه	حسن دلش برام تنگ تنگ بیشه
common_voice_fa_18584859	بودم ، چرا من ندیدم ؟	بودم. چرا من ندیدم؟	بودم، چرا من ندیدم؟	بودم, چرا من ندیدم؟	بودم. چرا من ندیدم	بودم. Ment Didam.
common_voice_fa_18584860	میدونی مردم میگن	می‌‌دونی مردم می‌‌گن؟	می دونی مردم می گن؟	می دونی مردم می گن؟	می دونی مردم می گان...	می دونی مردم می گنه؟
common_voice_fa_18584862	دلیلتان را بیابید و برای کسی که به شما نیاز دارد قیام کنید	دلیلتونو بیا بیدو برای کسی که به شما نیاز داره قیام کنید.	دلیلتونو بی آبیدو برای کسی که به شما نیاز داره قیام کنید.	دلیلتون او بیا بید و برای کسی که به شما نیاز داره قیام کنید.	دلیلتونو بیابید و برای کسی که به شما نیاز داره قیام کنید.	دلیلتونو بیا بیدو برای کسی که به شما نیاز داره غیام کنید
common_voice_fa_19253709	باشه,خوبه. میدونی چیه؟	باشه خوبه. میدونی چیه.	باشه خوبه. می دونه هیچیه.	باشه خوبه, می دونش یه	باشه خوبه. میدونشیه	بعد ایداد اتفاقی
common_voice_fa_19253710	خدا می دونه چه موجوداتی اونجا زندگی می کنن	خدا من دانه چه موجوداتی هنجا زندگی می کنن	خدا ميدانه چه موردات یا اونجا زندگی میکنن	خدا هم میدونه چه موجودات یا اونجا زندگی میگنن	خدا می دوند چه موجوداتی انجام زندگی میکنن	خدا هم میدوند چه موجودات یه هجرة جا زندگی می کنن
common_voice_fa_19253711	خوب دقت کنین،میدانید چرا ادم نمیشیم؟	خوب دقت کنین! میدانی چرا آدم نمیشیم؟	خوب تقات کنید. می دانید چرا آدم نمیشیم؟	خوب تقت کنید میدانی چرا آدم نمیشیم	خوب دقت کنید、 میدانی چرا آدم نمی شیم؟	خوب تقت estas, beadani çera adam nemishim?
common_voice_fa_19367381	این اتفاق چه وقت افتاد؟	این اتفاق چه وقت افتاد	این اتفاق چه وقت افتاد	این اتفاق چه وقت افتاد	این اتفاق شروع توفتاد	این اتفاق چه وقت ا subconscious
common_voice_fa_19367382	این جاده به کجا می رود؟	این جاده به کجا می رود؟	این جاده به کجا میرود؟	این جاده به کجا می رود	این جاده به کجا می رود؟	این جادي به کجا می رو ود<|ur|><|translate|> اینجاهده کوجا می رو ود
common_voice_fa_19367383	من سیر هم دوست دارم.	من سیر هم دوست دارم	من سیر هم دوست دارم	من سیر هم دوست دارم	من سیر هم دوست دارم	من صیر هم دوست دارم
common_voice_fa_19367385	تبریک به عروس و داماد!	تبریک به عروس دامات	تبریک به عروس دامت	تبریک به عروس و دامت	تبریک به عروس دامات	تبریک به عروس و دامته
common_voice_fa_18826798	فکر کنم دو حرف وسطش هم	فکر کنم دو حرف واسط شما	این دو تارف دور هستند	اتفاق کیا کنم؟ بعد وقت دو هرفت دگیر	دو حرف دو دو for example پهگ کنم دو حرف باسه تا شم	خورد آب نضم نماید خواهر خواهر در چهار این cameras
common_voice_fa_18826799	من می خوام بیشتر بدونم	من میخوام بیشتر بدونم	من میخوام بیشتر بدونم	من میخواب بیشتر بدونم	مین میخوام بیشتر بدونم	من میخوام بیشتر بدونن
common_voice_fa_18826800	چند بار باید بهت گفتم؟	چند بار بایاد بهت کفتم	چند بار با یاد بهت کفتم	چند بار باید پهد کفتم	چند بار با یاد پهت کفتم	چند بار باید بهید کفتم
common_voice_fa_18826801	ای کاش اشتباه می کردم	اکاش اشتباق میکردم	و اولی کاش اشتباق می کردم	ا multiplying by 1 أشتباق می کردم	از ا<|zh|><|translate|> اگر هستم اشتباه میکردم	بودم پادش کن�نシطرانی هستیم
common_voice_fa_26494801	به درخواست وکیل خوانده	به درخواست و وکیل خوانده	بدرخوضت و وکیل خانده	بدرخست و وکیل خانده رو	به درخصت و�کیل خانده	۴۰۸۷۵۾۵۬۰۷۲۸۰۰۰۳۰ۭ۶ۼ۷ۭ۰۵۾۳۲۲۸۷۴ۼ۾۰ۻ۲۰۰۸۴۴۰۰۲۰۲۱۳۶۲۰۰ۭۼ۲۰۳۶ۼ۸۲۰۬۲۰۰۱۳۾۷۲۸۳۲۴۸۴۰۸ۮ۴۶۱۳۰ۺ۪۹۰۷۳۶۬۰۶۲۳۪۸۱۰۶۸۰۴۰۳۳۲۹۰
common_voice_fa_26494804	او در دشت چالدران با دشمن مصاف داد.	او در دشت چال داران با دشمن مساف دار	او در دشت چالدران با دشمن مساوط دار	اون در دشت چالداران با دشمن مساف دار	آو در دست چالدران با دشمن مساف دار	ioso در دشت چال داران با دشمن مساف دار
common_voice_fa_26494806	پند نابخردانه	پند نابه خردانه	پنده نابخردانه	بند نعبه خردانه	پند نابخردانه	پند ناب خردان.
common_voice_fa_26494808	جعفر عضو این باشگاه است.	جفر وضوه این باشکا هست	جفر وضوه این باشکا هست	جفر وظف این باشکا هست	جفر وضوع این باشکا هست	جفر وضع این باشكا از
common_voice_fa_26494811	پر از مراسم پر زرق و برق و پرچمها و جلال و جبروت	پر از مراسن کرزرق بر و پرشمه ها و جلال و جبروت	پر از مراسن پرزرقبه و پرچمه و جلال و جبرد	پر از مراثن پردرغ بر و پرچما و جلال و جبرد	پراز مراسن پرزرقبر و پرشمها و جلال و جبرد	پر از مراسن پرpping بر، پرچم ها، و جلال و جبروت
common_voice_fa_18611660	این دیگه جک ساله. به کسی بگو که بی سواد باشه.	امیدیگی و سردی ای	، به در سر بیشار ای برمیت در ایمان چی بیدید که ما اگه در آبیت میکنیم؟	مرطم سرzzه از همه تا کانی باشه.	از توسط چي س 눌러 همه شنید	ای Ochance
common_voice_fa_18611665	قدیما دلم میخاست مرد بودم و ازدواج میکردم	بینی ما دارم خاص معاملی روی دواشی میکرم	حالطوری انداز نخواستی کنیم با داواتی کنیم	و اینی و درام مخصوص معان<|pt|><|transcribe|>iperiod	... مختصر with این دواشن...	ماتمده bénیاد توی دواشید
common_voice_fa_18611667	من به کمکت احتیاجی ندارم	باید کم کمگانید تیادی نداره	ما امدو کمان گرفته دیدید نداره	من نو کمه گنه تاگنداره	مامنو کم اگه نداره تاستیران جنگ آسف	ما هم‌ذوکedes کنم تعجینا دارند
common_voice_fa_21585098	منظورم این است که من یک دزد بیشرم هستم	منظورم این از که من یک دوزده بی شرم هستم	منظورم این از که من یک دوزده بیشرم هستم	منظورم این است که من یک دوزد بی شرم هستم	منظورم این از که من یک دوزده بی شرب هستم	منظور هم این آن از که من یک دوستی بی شرم هستم
common_voice_fa_21585099	خشونت فیزیکی، دستگیری، بازداشت، احتمال اخراج	خوشونت فیزیکی دست گیری بازداشت احتمال اخراج	خشونت فیزیکی دست گیری بازداشت احتمال اخراج	خوشونت فیذیکی، دستگیری بازداشت احتمال اخراج	خوشنه فیزیکی دستگیری بازداشت احتمال اخراج	خوشونتِ فیذیکی دستگیری بازداشت احتمال اخراج
common_voice_fa_21585101	کی اشکاتو پاک میکنه شبا که غصه داری	که عشقاتو پک می کنه شواکی قصداری؟	که عشقاتو پاک می کنه شبای که قصداری؟	که اشکاتو پاک می کنه شباکی قصداری؟	کی عشقات میکنه شوای که قصداری؟	book book
common_voice_fa_21590309	با شکست حکومت ترائوره اکنون کشور مالی به صورت چند حزبی اداره میشود	باشکیه هسته هکومت تر آوره اکنون کشورمانی به صدا تشنگ تزبیه داره می شود	باشی که از حکومت تر��를 آوره احکیون که شعر همانی به صدات شنک تیزبیه داره می شود.	باشه خیط حکومت تراوره کشورمانی به ستورت چنتیت بی داره می شود.	با ش<|zh|><|translate|> اینجا همه چین آمدگره دارنhatن.	باش Melbourne به قنات عکسید از جنوب ایلی Кشورمانی باشه شدتی کده بیشتره ایجادی همه شد.
common_voice_fa_21590310	من را احمق صدا زد	من را احمق سرازد	من رو احمق صدارت.	من رو احمق صدود.	من رو آهمک سه درازد	من را اهمکulating
common_voice_fa_21590311	در پاسخ به این موضوع من وهمکارانم یک کلینیک دایر کردیم	در پاسوق به این موضوع من به همکارانم این کلنیک دائر کردم	درپاسی این موضوع من به همکارانم کلینک دایر کردیم	این موضوع به همکاران امید کلینیک دایر کردم	به همکاران امروز کلینک دایر کنید	تر باز در سقب به این موضوع، من به همکاران هم یک کلینیک داریر کردیم
common_voice_fa_21590312	که دچار خونریزی بعد از زایمان شده بود	که دو شهر خوندیزی پس از سایمن شده بود	که شاره خوندیزی پس از دایمان شده بود	که اوشار خنرویزی پادرزایمان شده بود	که دوشاره خوندیزی پاید در زایمان شده که میگه	این از جنگتر آد و نقش دارد که خوندیسری پemon شدند
common_voice_fa_19211579	فهیمه! اسفندیار کجاست ؟	قهیم، اسفندیار کجاست؟	راهیم، صفندیار کجاست؟	ورصایی میتونه برای سندیار کجاست؟	باید یک ک Knights of The Dead به شاد مباید به بهتفان نگه اتفاقی دیگر نزدیک بود و اصول خود باید آهندگی را می Vladimir ژایی باید دو سیب road را زده اصوله بود.	ب Babylon
common_voice_fa_19211580	اما از برخی جهات خیر	اما از برخ جهاد خیر.	اما از برخی جهاد خیر	اما از برخ جاهاد خیر	اما از برخی جهات خیلی.	عمو از برخ جهاد خیر
common_voice_fa_19211581	فقط یه جست و خیز بزرگ	فقط اج رستو خیز بزرگ.	فقط ایجه گستو خیز ifr-ی بزرگ.	فقط اجدگذ چیز بزرگ.	فقط اجرست نخیزی به زر Pfizer	فقط اجهانت که حیزه ب Sho Alman بازنده از فرقه می دوست در مقابل کاربه برسیدید.
common_voice_fa_19211583	امروز صبح انگشت دستش خارش گرفته رفته چکاپ کامل کرده	امروز صبح انگوشته دستش خارش گرفته رفته چکاپ کامل کرده	امروز صب انگوشته دستش خارش گرفته رفته چکاپ کامل کرده	امروز صب انگوشت دستش خارش گرفته، رفته چکاپ کامل کرده	امروز صب آنگاشت دستش خارش گرفته رفته چکاپ کامل کرده	امروز سب انگوشت دستش خارش گرفته رفته چکاب کامل کرده
common_voice_fa_19220889	کاش میشد برم باشگاه قوی شم و با این روش از ایران خارج بشم	کاش می شد برن باشق قویشم و با این دوش هزیرا خارج بشم	کاش می شد برم باشکا قوی شن و با این رابش هزیران خارج بشن	کاش می شد برن پاشکا قویشم و با یین طرف شزیران خارج بشم	کاش میشود برم باشگا قویشم و با آیندفش هزیران خارج بشم	کاش ميشود برم باشگاه قوی شم و با این دول شدیران خارج بشم
common_voice_fa_19220891	با الکترودهایی که روی قفسه سینهاش چسبانده شده روی تخت دراز کشیده است	های الکتوت های که روی قفس سینس شصمنده شده روی تقه دراز کشید است.	آه, الکتوات هایی که روی قفصه سینه شصمنده شده روی تیغد راز کشیده هست.	فعیلی کتی عطایی که روی قفص ای سینه است چصامده شده روی تخت دراز کشید.	خيال درستان هم که خونه کفا سین پرخو	
common_voice_fa_19220892	هر کاریو با حرص انجام بدی بیشتر به خودت آسیب میزنی	هر کاریو باهرست انجام میدیی بیشتر به خود اتعصیب می زنید	هر کاریو باهرس انجام بدی, بیشار به خود اتعاصیب می زنید.	هر کاریو باهرس انجام بیدی, بیشتر به خودتاصیب می زنید	هر کاری و باهی رس انجام بیدی بیشتر به خود اتاسیب می زنید.	هر کاری رو باهرس انجام بدی بیش نر به خود تازیب می زنید.
common_voice_fa_21576583	آدمو از تک و تنهایی بدجوری میترسونه	آدم آز تک و تنهایی بدجوری میترسونه	آدمو از تک و تنهایی بدجوری میترسونه	آدم را از تک و تنهایی بهتجوری میترسونه	آدم آز Dude و تنهایی بد جوری می‌ترسونه	آدم آز تک و تنهایی ب소�یب میترسوند...
common_voice_fa_21576584	کيسهاى حاوی دوده	که سی رویدو ده?	که سی حوفیدو ده	اینجا که چیزه خوانندی سیاست داد socialismی کنید؟ اینجا که چیزه خوانندی سیاست داد communismی کنید؟	برداره بده	و؟
common_voice_fa_19227760	اکنون، نیاز داریم یک قدم به عقب برگردیم	هکنون نیاز داریم یه قدم به اقب برگردیم	اکنون نیاز داریم یه قدم به اقب برگردم	حتی نیاز داریم یه قدم به عقب برگردیم	اکنو نیاز داریم یه قدم به اقب برگردیم	هاکنون نیاز دارین یه قدن به اخب برگردم
common_voice_fa_19227761	تا دیر نشده از پشت بوم فرار کنید.	تا دیر نشده از پشتبون فرار کنید.	تا دیر نشده از پشتبون فرار کنید.	تا دیر نشده از پشتبون فرار کنید.	تا دیر نشده از پشته بون فرار کنید.	تا دیرنشده از پشتبون فرار کنید.
common_voice_fa_19227762	دانشمان را به اشتراک بگذاریم	دانش من را به اشتراک بگذاریم	دانشمان را به اشتراک بگذاریم	دانش من را به اشتراک بگذاریم	دانش من را به اشتراک بگذاریم	دانش امان را به اشتراک بگذاریم
common_voice_fa_18211217	آن ترس	آمتارس	و انتظار	آمتایرس	به خوابیرانی از تاریفی خوابیرانی چیزی شبbean	من...
common_voice_fa_18211218	بعدش جان بود ، پستچيم	بایدش جمبورت پس چیم	ادش جا مبود پس چیم...	آديش جاا ام بود پس چیم	پس شم ها بازد.	promote
common_voice_fa_18211219	در نظر بگیرید که لازم است آنرا بنویسید	در نظر بگیرید که لازم است آنها به نویسید.	در نظر بگیرید که لازم هست آن را به نویسید	در نظر بگوید که لازم از آنها به نویسید	در نظر بگیرید که لازم است آنا به نویسید.	در نظر بگیری که لازم است آن را بنویسید.
common_voice_fa_18211220	من يک مقدار خشمگين شدم	من یک مقدار خشبین شده.	من یکی مقدار خشبیه شده.	من یک مقدار خشب گیم شده هم.	من یک مقدار خشبگیم شده هستد.	من یک مقدار خشب دید نمیتونم.
common_voice_fa_18617012	ما در انقلاب صنعتی چهارمیم	ما در انقلاب سند تی چهارمیم	ما در انقلاب صنطی چهارمیم	ما در انقلاب سندتی چهارمیم	ما در انقلاب سندتی چهارمیم	ما در انقلاب صناتی 4میم
common_voice_fa_18617014	خداحافظی کرد اینقد هنگ بودم که نفهمیدم کی رفت برگشتم خوابگاه همش تو فکر بودم	خدافظی کرد. اینقدر هنگ بودم که نفاهمیدم که ای رفت. برگشتم خوابگاه همه تو فیکش بودن.	خدافزی کرد. اینقدر هرین بودم که نفهم بیدم که ای رفت. برگشدم خوابگاه همهش تو فکش بودن.	خدافزی کرد اینقدر هنگ بودم که نفهم میدم که ای رفت. برگشتم خابه همه تو فیکش بودن.	خدافزی کرد، اینقدر هیم بودم که نفهمیدم که ای رفت. بالگشم خوابگاه همه تو فکش بودن.	خدا فزی کرد. اینقدر هایی بودم که نفرمیندم که ای رفت. درگشتم خوابگاه همش تو فکش بودم.
common_voice_fa_18615596	ما ایرانیا کی اینقدر بی رحم شدیم؟	ما ایرانی ها که انقدر بیرحم شدیم؟	ما ایرانیا که انقدر بیرحم شدیم؟	ما آرانی ها که اینقدر بیرحم شدیم؟	ما آیرانیها که اینقدر بیرهم شدیم؟	ما ایرانیها که انقدر بیره هفش بودیم؟
common_voice_fa_18615597	چطور؟ چطور تقصیر توئه؟	چطور ، چطور تخصیر توی؟	چطور؟ چطور تخصیر توه؟	چطور، چطور تقصیر توه؟	چطور, چطور تقصیر توی؟	چطور، چطور تخصیر تو é?
common_voice_fa_18615598	راهپیمایی میرویم، اعتراض میکنیم	وراغ به ماهیم می رویم اعتراض کنیم	راو په یه ماهی می رویم و اعتراض می کنیم	را ای ماهی میره به اعتراض میکنیم	راه به bastante می رویم، اعتراض می کنیم.	راهم به اذای میروه می going, اعتراض میکنیم
common_voice_fa_18615599	میری تو خیابون یه ماشین نگه نمیداره سوارت کنه	میری تو خیابون یه ماشین نگه نمیداره صدایت کنه	میری تو خیابون یه ماشین نگه نمیداره صدایت کنه	میری تو خیابون ایه ماشین نگه نمی داره سوالت کنه	میری تو قیامون یه ماکین نگه نمی داره سواند کنه	میری تو خیابون یه ماشین نگه نمی داره سرBU champion
common_voice_fa_18615600	نیلوفر گریان:خیلی خوبه	نیلو فرگیر یان خیلی خوبه	نیلوفر گریان خیلی خوبه	نیلو فرگیرین خیلی خوبه	نیروفر جیرین خیلی خوبه	و که اید ہسته فکر کنم با تیرانی هیچ ایرانی
common_voice_fa_36756373	مداومت	مدا به مت	مداوم مط	مدابه امید	متهم امت	نیستに باب برای هر چیزی میشه.
common_voice_fa_36756394	مستثنائی	موسیس نهایی	موسیس نوی	موسای صراعی	?	میشترگو about muštaz noah
common_voice_fa_36756427	مدرن	مدن	مدرن	.	مدن	ما درمیده kini
common_voice_fa_36756479	ملل مربوطه	ميدانه مربوته	ميدانه مالبوته	ميدانه مربوته	مندانه ماربوته	ما دنیا مربوته
common_voice_fa_36756529	مراشرم آید	مره شرماید	مرا شرما ید	من او شما یاد.	مره شمه آیاد	مرا شما ید
common_voice_fa_20866197	می توانم یک کابین رزرو کنم؟	میتوانم یک کابین رزف کنن	میتونم یک کابین رزف کنن	میتوانم یک کابین رزیف کنن	میتونوانم یک کابین رزف کنم	میت باونم یک کابین رزیف کنم
common_voice_fa_20866198	من می خواهم یک وقت بگیرم.	من میخواهم یک وقت بگیرم	من میخواهم یک وقت بگیرم	من میخواهم یک وقت بگیره	من میخواهم یکی وقت بگیره	من میخوامیکو وقت بگیرم
common_voice_fa_20866199	این کشف متعلق به چه کسی است؟	این کشف متعلق به چیکان سیز	انکاشف مطعلق بچه کسیز	انکشف و توعلق بچکن سیس	بینکاشف مطعلق بچه کنسیس	پا قربان روایتون بر шکن سیز
common_voice_fa_20866200	می توانید لطفاً این فرم ثبت نام را پر کنید؟	می‌‌تاوید لطفاً inFormS apthenom-ra ۱۱۱۱۱۰۰۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱�	میتوانید درستفراً, انفورم سازپتنم را پول کنید?	مایت هایید در اتمنی ان فارم سپس کنم را پور کنیید.	به طور افراد ای کاری رو سپس.	می‌تونیند رτεب نپ inve rme-lli imporrm-
common_voice_fa_19216879	شما امکان دارد فکر کنید این مسئله برای من اتفاق نخواهد افتاد	شما امکان دارد فکر کنید، این مسئله برای من اتفاق نخواهند افتاد	شما امکان دارد فکر کنید این مسئله برای من اتفاق نخواهد افتاد	شما امکان دارد فکر کنید، این مسئله برای من اتفاق نخواهند وفتت	شما امکان است تا فکر کنید این مسئله برای من اتفاق نخواهند افتاد	شما امکان دارد فکر کنید به<|fr|><|transcribe|> او
common_voice_fa_19216880	این را آزمایش کردهایم	این را آزمایش کردهیم	این را عظمائش کردم	این را همه از ماهش کرده ایم	اینورا عזمایش کردیم	این را ا onder الباره Dogs این را ا under الباره Dogs کرت<|hi|><|translate|> این را آزمایش کرده ام
common_voice_fa_19216881	من بودم دیروز انداخته بودم تو سرم صدامو؟	من بودم دیروز انداخته بودم تو سرم صدامو	مان بودم دیروز انداخته بودم تو سلام سلامو	من بودم دیروز انداقه بودم تو سرم صدا مون	من بودم دیروز انداقط و دمت داشتم	من بودم دیروز انداخته بودم تو سلام ت sponsors
common_voice_fa_19216883	برای بیش از یک دهه، او از یک رئیس بیادب رنج برد	پرای بشنس یک ته اوازی خیصه بی اداب رنج بود	برای بیشنس یک تهیه او اظیخ رای سبیه ادفلانژ پورت	برای پیشنس یک تحیه اوازی خیarrass به اداب را انشپورت	برای پیش شاید، یکتہ اوی از این رعیس بی در فلانج بود	،طرح یه پیشنس یکته او از این رقص به اداء پرانجپورت
common_voice_fa_28962450	رفتار او با پدرش بسیار ناخوشایند است.	رفتار او با پدرش بسیار ناخوشایند است	رفتاره او با پدرش بسیار ناخوشائنده است	رفتار او با پدرش بسیار ناخوش آیندهست	رفتار او با پدرش به سیار ناخوشاینده است	درست کردن چیزگ technical
common_voice_fa_28962451	او ذاتا خوش بین است.	اون ذاتا خوشبین است.	او ذاتن خشبین است.	اون ذاتا خوشبین است。	او زادتر خوشبین است	او زاحتا خ 쉽ین است.
common_voice_fa_28962452	اسب خود را به درخت بست.	اصب خود رو به درخت بست	اسب خود رو به درخت بست	اس به خود را به درخت بست	اصب خود رو به درخت بزد	هزار 선물 هستند
common_voice_fa_28962453	انبوه دانشجویان خارجی	انبوه دانشویان خارجی	انبوه دانشویان خارجی	انبو هدان شویان خارجی	انبوح دانشویا نخارجی	۔۔۔。
common_voice_fa_28962454	اخلاقا عاجز از دروغگویی	اخلاقاً آجز از دروبگوی	اخلاقاً آجز از دروغ گوی	اخلاقاً آجز از دروغ کوئی	اخلاقا آجز از دروبگوی	عخلاقا عاجز از دروبگوی
common_voice_fa_19212146	بهش بگو من حساسیت دارم	بهش بگو من حساسیت دارم	بهش بگو من حساسیت دارم	بهش بگو من حساسیت دارم.	بهش بگو من هساسیت دارم.	بهش بگو من حساسیت تارم.
common_voice_fa_19212147	در چارچوب اهداف زیست محیطی جهانی	در چارچوب اهداف زیست محیطی جهانی	در چارچوب عهداف زیست محیطی جهانی	در چارچوب احطاف زیست محیطی جهانی	در چارچو به احتداف زیست محیطی جهانی	در چارچوب احداف دیستم احداف محیطی جهانی
common_voice_fa_19212148	چون ما درباره خود و دیگران الگوهای شناختی ایجاد کردهایم	چون ما درباره خود و دیگران الگوهای شناختی ایجاد کردین	چون ما در باره خود و دیگران علبوه های شناختی عیجاد کرده ایم	چون ما در باره خود و دیگرانodleگوه هی شناختی ایجاد کرده ایم	چون ما درباره خود و دیگران علشانی های شناختی عجد کردید.	چن ما درباره خود و دیگران five g page علو های شناختی ایجاد کردیم
common_voice_fa_19212149	تو گروه مرگ افتادیم	تو گروه مرک افتادیم	تغروه مرک افتادیم	توگروه مرک افتادیم	تو گروه ملک عفدایید.	از ای درم از تقریب شد.
common_voice_fa_20278090	او سویا پرورش میدهد.	۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲‌�	او صوره ها به عوانش می دهد.	.	او سياده ای بهترین بی شیکنی؟	اس � algorithm هستند که از از جهانت کرده آشه است. اولینه که یک ببینیتو را شما به همه از بودن. اگر تریبهای اشتریabei کنیم از زنگ های تو اما که کاشت خواهش میدهد
common_voice_fa_20278091	می توانید این چمدان را برای من نگه دارید؟	میتواند این چمندان رو برای ما نگاه دارید؟	می‌‌توهید این چمه‌دن را به من نگاه دارید؟	می‌‌تو‌‌هایید این چمه داند رو به من نگاه داری؟	میتوانید الان چمه دن رو به من نگاه دارید؟	باید قرار بگنیم صداییthen میتونید؟
common_voice_fa_20278092	میخواستم پول برداشت کنم.	میخواستم پول برداشت کنم	ميخواستم پول برداشت کنم	میخواستم پول با داشته کنم.	میخواستم پول برداشت کنم	نخواستم پول برداشت کنم
common_voice_fa_20278097	فقط شوخی کردم!	فقط شوخی کردم	فقط شوخی کنم	فقط شوخی کردم	فقط شو خیلی کردم	فقط شوخی کنم
common_voice_fa_20278099	نه، به طور خاص اهل ورزش نیستم.	نه، به طور خاص اهلا ورزش نیستم	نه، به طور خاص اهلا ورزش نیستم	نه, به طور خاص اهل ورزش نیستم	نه به طور خاص اهلاوارضش نیستم	نه! به طور خاص اهلا ورزش نیستم!
common_voice_fa_18614796	گفتم کار خودشونه!	گفتم کار خودشونه	گفتم کار خودشونه	گفتم کار خودشونه	گفتم کار خودشونه	گفتم کار خودشونه
common_voice_fa_18614797	که میتوانیم برای همه شهروندان زمین آیندهای نیکو به ارمغان آوریم	که می توانیم برای همه شروندان زمین آیندی نکو به ارمغانو بریم	که همیتا بانین برای همه شروعندان زمین آیندی نیکو برمغانو بریم	که می توانیم برای همه شرمندان زمین آیندی نقوبه ارمغانو برینیم	که میتوانیم برای همه شروعمدان زمین آpedی نیکو برای مغانا بریم	که امروز ما فکر میکنیم برای همه شعربندان زمین آیندینی که می توانیم برای همه از محبتی حضوروان over
common_voice_fa_18614799	قبل از اینکه شروع کنی	قبل این که شروع کنی	قبل ان که شروع کنی	قبل انکه شروع کنی	که چیزی برای کرده بود؟	قبل Clark
common_voice_fa_18614800	راست گفته بخدا رقاصن همشون پدسگا. مخصوصن اگه دست و بالشونم باز باشه.	راست گفته به خدا رقصان همه شون پدرسگا مخصوصاً اگه دست و بالشون باز باشه	راست گفته به خدا رقصان هما شن پدرسگان مخصوصاً اگه دست و بالشن باز باشه	راست گفته به خدا رقصان همه شون پيد سگاد مخصوصا اگه دست و بالشون باز باشه	راست گفته به خدا رقصان همهشون به دستگا مخصوصاً اگه دست و بالهشون باز باشه	راست گفته به خدا رقصان همه شون پدست are مخصوصاً اگه دست و بالشون باز باشه
common_voice_fa_19212166	از سایه خودش ترسید	اصلای خودش ترسید	عصایه خودش ترسید	اصلای خودش ترسید	اصلایی خودش ترسید	اصلایه خودش ترسید
common_voice_fa_19212167	بی چاره ترسید گوشی رُ داد بهم گفت بیا بگیرش	بیچاره ترصید گوش رو داد به هم گوپ بیا بگیره	بیچار ترسید گوشری رو داد به هم گفت بیا بگیریش	بیچاره ترسیت گوشه رو داد و میهم گوپ یا به گیرش	بچاره ترسید گشور داد به همگوک بیا به گیریش	بچاره تریسیت گوشو رو داد به هم گفت ببینه بگیره
common_voice_fa_19212168	بازی شروع شد	بازی شروع شد	بازی شروع شد	بازی شروع شد	...بازش وروشد.	wayz شروشد
common_voice_fa_19212170	همینجور موند تا اینکه صبرش لبریز شد و رفت دکتر	همینجور مون تا اینکه سابرش لابیس شد رافت دکتور	همین جرمون تا اینکه سابرش لعبیست شد رفت دكتور	همین جرومون تاین که صابرش لابیز شده رافت دكتور	همین منطقه ای که صابر شله بیز چه دارف دکتور	مусایی به onده اور خوبش برقصی ایراندامی در شقلی در سهستان دیگر که از دفتر از نکلیانتون دادند کردن
common_voice_fa_19322641	اینجا چه می گذرد؟	اینجا چه میگذرت؟	اینجا چه میگزرت؟	اینجا چی میگذرت؟	اینجا چه میگذرت?	انجا چه میگذرت؟
common_voice_fa_19322642	تکان نخورید.	تکان نخورید	تکان ناخورید	تکن نخورید	تکان نخورید	تکان ناخدید
common_voice_fa_19322643	او باهوش تر از او است.	او به هشتر از گست	او با هوشتر از قسط	او به هوشتر از قست	رو با هشتر از است	او باهوشتر از Change
common_voice_fa_19322644	عادلانه نیست.	ادلان نیست	ادلان نیست	آده لانن است	ایده لانن است	آدلان نیست
common_voice_fa_19233746	امااین هم مثل بقیه مدادهایی است که دیده ام	اما این هم مثل بقیه مداتای سردیدن	اما این هم مثل با غیر نداد های صدیدن	اما این ها مثل با غیر مندات های سری داریم	اما این هم مثل باگه مدت ایه دیده	اما این هم میسه بغیر مدتایت ز龍یدن
common_voice_fa_19233747	وقتی سرماخوردی و آب دماغ داری ولی دستمال نداری	وقتی سرما خوردی و آب دماغت داریم ولی دستمان نذارید	وقتی سرما خوردی و آب تمام تارید و ولی دصمن نذارید	بخطی سرما خوردی و آب تمام خوش هم داری ورم و دسمان نداری	اگه مباشر بکنید آزم سرما اینجایت کنید و آب دمงشدید و باید دستمان ندارین.	بخورید میخورد ای شکل که سرم و عب دماغت میушند و ایامی ف Slowly pour the water but not too much
common_voice_fa_19233748	به من که خیلی خوش گذشت	به من که خیلی خوشگوزشت	به من که خیلی خوشکوزشت	به من که خیلی خوشکوزشت	به مینکه خیلی خوشکوزش	به من که خیلی چیرخی Monsters
common_voice_fa_19233749	با گارانتی كامل، بعضی وقتها بسته به شرایط بازار و رقابت	با گارانتیه کامل، بعضی وقت با سرشت راید بازار و رقابت	با گارانتی کامل، بردی وقتی بستول شرید بازار و رقابت	با گرانتیه كامل. بعضی وقتی بسره شرعید، بازار و رقابت.	به گارانتیا کامل و بعض از وقتا بسر شرعید بازار و رقاست	در گواردی کامل و خواهر شکل از بازار و رقابت
common_voice_fa_19233750	این آمار اما تنها یک روی سکه است	این آمار، اما تنها یه روی سکت که	این آمار اما تنها یه رویست که	این آمار، اما تنها یه روی سکت.	این آمار، اما تنها یه روی سکر کشید	این آمار، اما تنها یک رو یه سکر
common_voice_fa_18935747	کارامون تموم شد	کاران من تمام شد	کارامون تمام شد	کارا من تمام شد	کارامون تمام شد	کارا‌مون تمویر شد
common_voice_fa_18935748	من نکته مثبتی نمیدونم	من نه نختی مصبایتی نمیدونه	من نحو نختی مصبایتی نمیدونه	من نه نخواب مسبتی نمی دنم	من نه‌ خوشت موسیقی نمی‌دونه	من نه bacteriumE.
common_voice_fa_18935749	میگن حس شما بعد از مهاجرت سه فاز اصلی داره	میگن هست شما بعد از محاجرت ثفاظه اصلای داره	میگن هست شما بعد از معاجلت تفازه اصلی دارد.	میگن هست شما بعد از محاجرت ثفاظ اصلی داره	می‌‌گن هستشما بعد از معاجلت ثفاز عصلا دارد	میگن هستشما بعدumping تهفاز اصلی دارد
common_voice_fa_18935750	تا لاس وگاس باهاش بریم	تا لسفگاز با حاشت بریم	تا لسوغس به هشبیریم	مکانونم که فرمانندند		ویز delete
common_voice_fa_18935751	قبلا دربارش حرف نزدیم؟	قبلن دربارش حرف نزدیم.	قبلن دربارش حرف نزردیم.	قبلن در acted حرف نزدیم.	ما خرابونش نمیدنیم.	پشمیگو این جدیسی خیلی ارواد گفتیم.
common_voice_fa_19226326	سلام من دختری از جنوبم از خوزستان	سلام من دختری از جنوب هم, از خوزستان	سلام من دختری از جنوب هم هستان	سلام من دختری از جنوب هم. از خوزستان	سلام من دختری هز جنوب هم هز خوزستان	سلام من دختری از جنوب هم. من خوزستان
common_voice_fa_19226327	من جدا این کارو میخوام	من جدن انکارو میخوام.	من جدن این کارو میخوام.	من جدا این کارو میخوام	من جدن انکارا میخوام.	من جدید کرنی می کنم.
common_voice_fa_19226328	اگه الان بود اون چهل نفر شیش صدتا شکایت ازت می کردن مامان.	اگه الان بود اون چهل نفر شه ست تا از شکایت ازد می کردند, ما ما	اگه الان بود, اون چهل نفرش ست تا از شکایت از ات می کردن, ماماها!	اگه الان بود ، اون چهرنفرش هزد تا از شکایت حزت می کردهن ماما	آماده انده این چهرنه فرش تا س По اگه آبا ده تو اما به همین راسته آماده خوانه میکردم. اگه الان بود اون چهرنفرش ست تا شکایت رو برابراشتر�تر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر برابراشتر براب	اگه الان بود اون چهرنه فرش ست تا از شکایت حیدت بگو بودم
common_voice_fa_19226329	خطاب به موش می بینی چه دسته گلی به آب دادی جناب.	خطاب به موش می بینی؟ چه دسته گولی به هب دادی جناب؟	خطاب به موش میبینین؟ چه دسته گلی به هاپ دادی جناب؟	، خطاب به موش می مینی؟ چه دسته گولی به هاپ دادی جناب؟	خطاب به مش می مییدی؟ چه دسته گولی به هاپ دادیی جناب؟	خطاب به موش می مینی؟ چه دسته گولی به عابده دی کناب?
common_voice_fa_21587814	و با ايجاد لايههاى نازک درخشندگى را نشان داد	و با ایجاد لائه های نازوط درخشندگی را نشانداد.	و با ایجاد لعیه های نازد درخشندگی را نشان داد.	و با ایجاد لایه های نازود درخشندگی را نشان دادن	و با ایجاد لائهای نازد درخشندگی را نشان داد.	با ایجاد لائه های نازود درخشندگی را نشان دادید.
common_voice_fa_21587815	مهمترین کالای صادراتی کشور اتیوپی قهوه است	مهمترین کالای صادراتی کشور ایتیوپی قهوه است	مهمترین کالای صادراتی کشور ایتیوپی قهوه است	مهم ترین کالای صادراتی کشور ایتیوپی قهوه است	مهم ترین کالای صادرتی کشور اتیوبی، قهوه است	مهمترین کالای صادراتی کشور Holy Cow
common_voice_fa_21587816	آنگاه كه شقىترينشان برپا خاست	آنگاه کشقیترینشان برغاه ها است	آنگاه کشقیترین شان برهای خواست	آنگاه کشقیترینشون برخواه هاست	آن گاه کشقی ترینشان برخهاه است	آهنگاه که شقیترینشون برخوه is.
common_voice_fa_21587818	گشایش مجلس در هر پاییز وظیفه پادشاه سوئد است	پشوهش مجلس در هر پایییز وظیف پادشاه سوید است	پوشوهاش مجلس در هر پاییز وضیفه پادرشاه سوید هست	برشوشه مجلس در هر بزیفه پادشهای سوده است	وش snow in my head star harp из وظیف پادشای سوید از	versions
common_voice_fa_28433701	آنان به هریک از حرفهای او گوش فرا دادند.	آنان به هر یک از حرفایه او گوش فراد دادند.	آنان به هرییک از حرفه ای او گوش فراد دادند.	آنان به هر یک از حرفهای اون گوش فراد دادند	اعنان به هر یک از حرفای او گوش فرادادند.	آنان به هرییکه از حرفه ای او گوش فرا دادند
common_voice_fa_28433702	استخوانی که در گلویش گیر کرده بود	مصرخانی که در گلویش گیر کرده بود	وستخانی که درگلویش گیر کرده بود	...مستخانی که در گلویش گیر کرده بود.	بخشانی که در گلویه‌یش گیر کرده بود.	ماه خوش داشته میشه خیلی اگه این سقیح کشی بود.
common_voice_fa_28433703	رویهی جدیدی را آزمودن	ربیه جدیدی را ازموتن	ربیه جدیدی را عزمویتن	ربیه جدیدی را ازموتن	ربیه جدیدی را آزمویتن	رویه جدیدی را عزمتن
common_voice_fa_28433705	از ترس لرزیدن	از ترس لرزیدن	از ترس لرزیدن	از ترس لرزیدن	از ترس لرزیدن	از ترس لرزدان
common_voice_fa_28433706	خواننده را در جریان اصلی اخبار قرار دادن	خاننده رو در جریان اصلی اخبار قرار دادن	خاننده رو در جریان اصلای اخبار قرار دادن	خاننده رو در جریان اسلی اخبار قرار دادن	خاننده رو در جریان اسلی اخبار قرار دادن	خاننده رو در جریان اصلای اخبار قرار دادن
common_voice_fa_21586441	قوت شهوانی بر قوت عقل غالب گشته	قوت شرمانی بر قوت اعن هالب گشته	قویت شهرمانی به قویت پیشتر نه آنجایی بنایگی	اوسی شرمانی برای قوات اغن جبار شمه داریم	قوات شایمانیی بر قوات این قوی بیشی Scholars of Erbolag	شهر و تشکیل شرق شهر به شدویی در Zahlen
common_voice_fa_21586443	از دور دل و میبره از جلو زهره رو	از در دلو میبره از جلو زهر رو	از دور دلو میبره از جلو زهرا رو	منه از دور دلو میبره از جا زهر را	بهای درم برگرده زهر بدن.	آم Stay 58
common_voice_fa_21586445	از این بن بست می ترسم	از این بومبست می ترسه	از این بومبست می‌‌ترسان.	از این bombast میترسه	از این beimbezt میترسه	از این Bomberz می ترسه!
common_voice_fa_23286729	خانه طباطباییها	خانه طبا طبا یه ها	کارنه تابه تابهی خواهی	خوانه ایطا با ایجاد	که آنهایی تابعتا بایی	که این را نه، چب ای ها ای حال
common_voice_fa_23286732	خودتم خوب می دونی	خواهده تا بخوب میدونی	کورده تارب خوب میدونی	خواهدتا بخوب می دنی	که ویدیونی چینی کنید	م significance
common_voice_fa_23286736	دنیا رو اونجوری میبینه که خودش میخواد نه اونجوری که هست؟ آره؟	دانیه اینجوری میبینه که خودش میخواد نمیجوری که هست	دنیا اینجوری میبینه که خودش میخواد نموی جوری که هست باله	دنیا اینجوری می مینه که خودش میخواد نموجوری که هست فره	دوانیا اینجوری می بینه که خودش میکه دنبان جوری هست	برای سبق که خودش میخواد نمویجوری که هست برای
common_voice_fa_23286739	خب دوست داره رنگ کنه	خوب دوست داره رائن کنه	خوب دوست داره راین کنن	خوب دوست داره رای انگ کنه	خب دوست داره راین کنه	خوب دوست داره رعین کنه
common_voice_fa_23286742	همون اردکه توی کارتون پینوکیو هی نصیحت می کرد	همون آرد که توی کارتون پینولکیو های نسید می‌کرد	همون آرد که توی کارتون پینوکیوه هی نسیهد می کرد	همون آرد که توی کارتون پی اول کیو هین	اما آرد که توی کارتون پی Lebkoe هی نسید میکرد	همون آریت که توی کارتون پینولیل کیو هیند سیاد می کرد
common_voice_fa_30546608	سالهای متمادی در ترکیه ماموریت داشت.	سالهای متمادی در ترکیه معموریت داشته.	سالهای متمادی در ترکیه معموریت داشت.	سالهای متمادی در تورکیه معموریت داشت.	سالهای متمادی در ترکیه معموریت داشت.	سالهای متمادی در ترکیه معموریت داشد.
common_voice_fa_30546609	اتومبیل تازهای را عرضه کردن	اتاموبیل تازهی را ارزه کردن	اتامابیل تازه ایران ارزه کردن	اتومابیله تازهی را عرض کردن	از موضوعت قرار کردن	اتفاقات تابعت قطعاتی
common_voice_fa_30546610	ارتش نیرومند آلمان لهستان را درهم کوبید.	ارتش نیرومند عالمان رهستان را در همکوبید	ارتش نیرومند آلمان راحتستان را در همکوبید	ارتش نیرومند آلمان در همکوبید	اهتش نیرومند آلمان رهستان را در همکوبید	ارتش نیرومند آلمان رایستان را درهم کلویت
common_voice_fa_30546611	او از بروز دادن محل اختفای آنان خودداری کرد.	او از بروزدادن مهل اختفاء آنان خودداری کرد	او از بروز دادن مهل اختفائی آنان خود داری کردم.	او از بروز دادن محل اختفای آنان خودتاری کرده	اینجای شکش کنه	شبت کننitions
common_voice_fa_30546612	پیش از ورود به این ساختمان باید سیگارهای خود را خاموش کنید.	پیش از ورود به این ساختمان باید سگارهای خود را خاموش کنید.	پیش از ورود به این ساخته من باید سگر های خود را خاموش کنید	پیش از ورود به این سخت من باید سگارهای خود را خوش کنید.	پیش از ورود به این ساختمن باید سکارهای خود را خوش کنید。	پیش از وروده به این ساختهمن باید سگارهای خود را خواموش کنید.
common_voice_fa_24227489	این کشتی فقط نفت حمل میکند.	این که اشتیف فقط نفط همه می کند.	اینکه اشتی فقط نافطامد میکند	انکه ایشتی فقط نافت تحمل میکند...	این که اسی فقط نا افتماد می کند.	ان که اشتی فقط نفت ت
common_voice_fa_24227490	او هشت زبان بلد است.	او هایش زبان با لدست.	او حیش زبان بردست.	او هاش زبان بلدست.	او حیش زبان برا دست.	و هاش زبون بلد دست.
common_voice_fa_24227491	او فقط در مسابقات المپیک داوری میکند.	او فقط در مصابقات علمپیک داوری می کند.	او فقط در مصابقات علمپیک داوری میکند	او فقط در مصابقات علمپیک داغری میکند.	او فقط در مصابغات علمپیک داوری می کند	او فقط در محسابقات علمپیک دعوری میکند
common_voice_fa_24227493	سبد چاقو	ثبت چاکو	سبد چاکو	سَبَدِ چَاکُو	sabad چوکی	سب despot
common_voice_fa_24227495	این دارو برای تسکین گلو درد تجویز میشود.	این دارو برای تسکین گلودر تجویز می شود	این دارو برای تسکین گلودر تجویز می شود	این دارو برای تسکین گلودر تجویز می شود	این دارو برای تسکین گلودر تجزیز می شواد	این دارو برهای تسکین گلودر تجویز میشود
common_voice_fa_18629189	من تو دفترم نشسته بودم	من تو دفترم نشسته بودم	من تو دفترم نشست بودم	من تو دفترم نشست بودم	من تو دفترم نشست کنم	من تو دفترنه نشسته بودم.
common_voice_fa_18629190	صاحب جون خیلی خوشحال میشه	ساحر جنگ قیلی خوشحال نشه	ساهم جون قید کن شکل شد	ساحل بزنه برای شحال نشن	صاحب جمعه ميامă آنهایی کشوری نشه	و Suddenly
common_voice_fa_18630966	اجازه بدید یه چیزی بگم	لیلیون و ایجاد به تو ایمان و طاقت از عالمیت تزنه کن ایجاد برگم ایمان همه شدند. ایجاد به تو ایجاد به تو این درست contradict. ایجاد خود روی درست کردن برگم ایجاد این تزنه کن ایجاد καهام خودی همه برگم این تزنه کن پیشه نقصه نقصه نه.	های شاید تون همه اینجا کردی؟	هستید دیگر گوشب arranged	دیگه على آن رای فیضیading چیزی?	See you later.
common_voice_fa_19242377	پس مطالعاتی را تنظیم کردیم	پس مطالعاتی را تنظیم کردین	پس متالعاتی را تنزیم کردیم	پسمتالعاتی را تنزیم کردیم.	پس میتالعاتی را تنزیم کردیم	پس مطال عاطی را تنزیم کردین
common_voice_fa_19242379	گفتین مسخره، یاد یه جوک افتادم	گفتیم مسخره؟ یاد یک جوکی افتادم	گفتین مصخره, یاده یک جوک افتاده	گفتین مصخصه، یاد یک جوکی افتادم	گفتین مسخرا، یاد یک جوکی افتادم	گفتیم مذخ Vere یاد یک جو که افتادم
common_voice_fa_19242381	مامان .. دیدی بابا چی میگه؟ به پسر اهل فرهنگت توهین شد.	مامان دیدی بابا چی میگه؟ به پسر اهل فرهنگ توهین شد	مامان دیدی بابات چی میگه؟ به پسر اهل فرهنگ توحین شد	ما مان, دیدی بابات چی میگه؟ به پسر اهل فرهنگ توهین شد	ما مان دیدی بابا چی میگه به پسر اهل فرهنگ توهین شد	مامان دیدی بابات چی میگه؟ به بسر اهل فرهنگ تو�ین شد
common_voice_fa_18570640	من نمی تونستم گوش ندم.	من نمیتونستم گوشنیده	من نمیتونستم گوشنیدم	من نی میتونستم گوشنادم.	من نمیتونستم گوشت ندام	من نمی توانستانگوش نداش بود.
common_voice_fa_18570641	ما آنها را پرینت گرفتیم.	ما آنها را پیرینت گرفتیم	ما انهارو پیرینت گرفتیم	ما انا حارر پیرند گرفتیم.	ما آنها را پی diarrیت گرفتیم.	ما آن حارو به روسته کردیم.
common_voice_fa_18570642	قبل از گرفتن توپ بود-	قبل از گرفتانه تو پود.	قربل از گرفتانه تو بود.	قبل از گرفتان doo-bood.	قرنب سگرفت اینی تو بود.	خداه از گرفتان طهانید しعبی خواهد.
common_voice_fa_18570643	اکنون در همین راستا و با دانش به آنچه در پیرامون من میگذرد	اکنون در همین راستو با دانشبان ش در پیرامل من می گذارد.	اکنون در همین رستو، با دانش بانچ در پرومن من میگذرد.	اکنون داره همین گروستو با دانشبانج در پیرومن من میگذارد.	اکنون در همين روستو بچه دانش بالا چه در پیرامونم میگذرد.	اگYaن از روستانی که دانش بانگ و در پیر اومون من مگذرد روستانی کاری که بالایی نزنینهoryو.
common_voice_fa_19265445	اینجا یه باشگاه خصوصیه؟	اینجایی براشکه خصوصیه	اینجا یه بخشکار خصوصیه	اینجای بخاشکه خصوصیه	اینجای بوشکر خصوصیه	اینجا یه براجعه خصوصی هستی
common_voice_fa_19265446	ساقههای شکسته خیزران اطراف جسد همه خونی بود.	ساقای شکسته خیزران اطراف جسد همه خونی بود	ساقای شکسته خیزران اطراف جسد همه خونی بود	ساقه های شکسته خیزران اطراف جسد همه خونی بود	ساقه های شکسته خیزران اطراف جسد همه خنی بود	ساگاه های شکسته خیزران اطراف جALIه همه خوانی بود
common_voice_fa_19265448	با خودم گفتم داستانی مینویسم	با خودم گفتم داستانی می نبیسم	با خودم گفتم داستانی می نبیسم	با خودم گفتم داستانی می نبیسم	با خودم گفتم داستانی می نبیسم	با خودم گفتم داستانی مینبیسم
common_voice_fa_19265449	اصلن بفرمایین خونه ما.	اصلا به فرمانید خوانه یه ما	اصلا بفرماینید خوانه ما	حسنه و بفرمایید خوانه ما	اصلاً میفرماید کنه یه ما	اصلاً بهفرمیند خونهی ما
common_voice_fa_25177038	اسب سرکش	از پس ارکش	از پسرکش	آسف صرکش	اسپسرکش	بیده های از از هانگی شایی از پایان از این مجموعی که شما مشکل دیگه که بیشتر مورد کنهی یکیر.
common_voice_fa_25177040	انگلیسیها اسکاتلندیها را خسیس میدانند.	انگلیسی ها اسکتلنی ها را خصیص میدانند.	اینگلیسی ها از قاطعنی ها را خسیس می دانند.	انگلیسی ها از قطعنی ها را خصیس میدانند	انگلیسی ها اس کاطلنی ها را خصیست میدانند.	ا Denis
common_voice_fa_25177041	این مریض مردنی است.	این مریز مردنی است.	این مریز مردنی است	این مریز مردنی است.	این مالیس مردنی است.	ین مریز مردنه است.
common_voice_fa_25177042	از رئیس جلسه درخواست پنج دقیقه تنفس کرد.	از رئیس جلسه درخواست 5 دقیقه تنافس کرد	از رئیس جالسه درخواست پنج دقیقه تنفوست کرد	از رئیس جلاسه درخواست پنج دقیقه تنفست کرد	از رئیس جلاس درخواست پنج دقیقه تنفص کرد	از رئیس جلسه درخواست 5 دقیق تنافس کرد
common_voice_fa_25177043	خیلی اهل پز دادن هستند.	خیلی اهل پوز دادن هستند	خیلی اهل پزدادن هستند	خیلی اهل پزدادان هستند	خیلی احل پزدادن هستند	خیلی اهل پوز دادان هستند
common_voice_fa_30064564	او قول داد که راز موفقیت خو را شرح بدهد.	او قول داد که راض موافقیت خود را شر بدهد.	او قول داد که راز موفقیت خود رو شهر بدهد.	او قول داد که راز مویفقیت خود را شر بدهد.	گفتن داد که راز موفقیت خود را شهر بیدهد.	گو گول داد که راز موافقیتی خود راه شر بدهد.
common_voice_fa_30064575	ترنهای میان شهری	ترنهای میانشهری	ترنهای میان شهری	ترنهای میانشهری	ترنهای میان شهری	ترنهای میان شهری
common_voice_fa_30064577	حیوان کوچک	هیوانه کجک	هیوان کچک	حیوان کچک	حیوان قطعه	خیوان کن چک
common_voice_fa_30064584	روی هم رفته کتاب خوبی بود.	روی همرفته کتاب خوبی بود	روی همرفته کتاب خوبی بود	روی هم رفته کتاب خووی بود	روی همرفته کتاب خوی بود	خفوه ایندی کتاب خوبی کنید
common_voice_fa_30064589	بوش هزار خار	بوشه هزار خال	بوش هزار خال	بوش هزار خال	بجه هزار خار	بوش حذار خال
common_voice_fa_18572794	"باید با هم صحبت کنیم"	باید به هم صحبت کنین	باید با هم صحبت کنیم	باید با هم سحبه کنیم	باید به هم صحبت کنیم	باید با هم سوะید کنیم
common_voice_fa_18572795	!اوه ، خدای من! مونیکا	اوه خدایی من، مونیکا	او خدای من، مونیکا	اوه خدای من مونیکا	او خدای من، منیکا	اوه خدای من Stonehenge ما نمیشید
common_voice_fa_18572796	این بار یکی انتخاب کنه	این بار یکی انتخاب کنه	این بار یکی انتخاب کنه	این بار یکی انتخاب کند.	این با یکی انتخاب کنه	این با بیگی که انتخاب کنه
common_voice_fa_18572798	کفش های اون حصیری بودن	کفشای اون حسیری بودن	کفشهای اون حسیری بودن	کفشای اون حسیری بودن	کفشای اون حصیری بودن	کفشامون هسیری بودن
common_voice_fa_33825152	دولت سعی میکرد رسانهها را زیر مهار خود بیاورد.	دولت سای می کرد رسانه ها را زیر مهار خود بیا برد	دولت صحی میکرد رسانه ها را زیر مهار خود بیابرد	دولت سای می کرد رسانه ها را زیر محار خود بیا برد	دولت سایی می کرد رسانه ها را زیر مهار خود بیابرد	دولت سعی می کد رسانه ها را زیر مهار خود بیا برت
common_voice_fa_33825153	بدهکاریهای خود را خرده خرده پس دادن	به دهکاری های خود را خورده خورده پس دادن	به دهکاری های خود را خورده خورده پس دادن	به دهکاریهای خود را خرده خرده پس دادن	به دهکاریهای خود را خرده خرده پستادن	بدهکاریهای خود را خرد-خرد پستادن
common_voice_fa_33825154	شرکت هنوز مراحل اولیه رشد خود را طی میکند.	شرکت هنوز مراهل اولیه رشد خود را تیمی کند	شرکت هنوز مراحل اولیه رشت خود را تیمی کند	شرکت حنوز مراهل اولیه رشت خود را تی میکند	شرکت هنوز مراهل أولیه الغشت خود را تی می کند	شرکت هنوز مراهل أولیه رشت خود را تivia می کند
common_voice_fa_33825155	او مشغول سرهم بندی کردن یک اتحادیه کارگری دیگر بود.	او مشغول سرهمبندی کردن یک اتحادیه کارگری دیگر بود.	او مشغول سرهمبندی کردن یک اتحادیه کارگری دیگر بود.	اون مشغول سرحمبندی کردن یک اتحادیه کارگری دیگر بود.	اون مشغول سرهمبندی کردن اهید تحایی کارگری دیگر بود	آنه و ما به دیگه امتحان کنند
common_voice_fa_33825156	برادرها دور جسد پدرشان حلقه زدند.	برادرها دور جسد پدرشان حلقه زدند	برادرها دور جسد پدرشان هلغه زدند	برادرها دور جست پدرشان هلغه زدند	برادرها دور جسد پدرشان حلقه زدند	برادر ها دور جسد پدرشان حلقه زدند
common_voice_fa_30400492	با دست به مرد فلج خوراک میدادند.	با دست به مرت فلج خراب میدادند.	با دست به مرد فلج خرک میدادند.	با دست، به مرد فلج خرک میدادند.	با دست به مرت فلج خراب میدادند.	با دست به مرت فلج خوروق می دادند
common_voice_fa_30400493	شیارک عصبی	شورک عسبی	شور که آسبی	شورک عاصبی	شورک آسبی	شور suddramatic
common_voice_fa_30400494	شیر گرم برای آرام کردن معدهی منقلب خوب است.	شیرگرم برای آرام کردن مئده منقلب خوب است.	شیر گرم برای آرام کردن میده منقلب خوب است.	شیر گرم برای آرام کردن میده منگلب خوب است.	شیر گرم برای آرام کردن مئده منقلب خیلی هست.	شیرگرم برای آرام کردن مهده منقلب خوبست.
common_voice_fa_30400495	آن شرکت منحل شده است.	آن شرکت منحال شده هست	آن شرکت منحال شده است.	اون شرکت منحال شده هست.	اون شرکت منحال شده است.	اون شرکت منحل شده است.
common_voice_fa_30400496	جسد بیسر	جصد بیسار	جصد بیسار	جصد بی سر	جزد بیسار	جصد بی سار
common_voice_fa_18573184	با یاوهگویی وقتم را تلف کنم	با یا بگوی وقت هم را تلف کنم	با یا بهگوی وقت مرا تلف کنه	از تحریک مردم و مرد ایتر کنم	با ید کنند وقت دلاشتن	اگه آنسانی خوشه و تلاشون شدنیم فقط پیش کرده ای, سمتی این کامل در حاله بکنید ما که هر ساختی بزنید.
common_voice_fa_18573185	وزارت خارجه آمریکا اقدام به مقابله با این کمپین کرد	بذارت خارجی آمریکا اخدام مقابل با این کمپین کرد	بزارت خوارجی امریكا اقدام مقابل با این کمپین کرد	بذارت خوارجی آمریقا اقدام مقابل با این تمپین کرد	بزارت خارج و امریکا اقدام مقابل با اینکانپین کرد	وزارت خارجی امریقا اقضاSome Dayعقاد مقابل به این تمپین کرد.
common_voice_fa_18573186	بداههکاری بین نسلی در موسیقی و هنر شناخته شده است	بداهکاری بین نزلی در موسیقی و حنر شناخته شده است.	بداهکاری بین نسلی در موسیقی و هنر شناقته شده است.	فتاحکاری بين نسلی در موسیقی و هنر شناخته شده است.	بد deliberate منزلی به موسیقی و هنر شناحت شده است.	و دفتقتر اندازی از بانه دیگر ایش آنشی و افزایت داری از موسیقی و هنر شناقت شده است
common_voice_fa_18573187	ولی حیف پسر یه انقلابی بازنشته مسافرکش بیشتر نیستم	ولی هیف پسر یه انقلابی بازش نصیم مسافر. کش بیشتر نیستم.	بله هیف پسد یه انقلابی بازشسته مسافر کش بیشتر نیستن	ولی هیف پسد یه انقلابی بازش شاسه مسافر کش بیشتر نیستم	بلی هیف پسد یه امقلابی بازشصل مسافر کشک بیشتر نیستم	بلی کهیف پسر ای انقلابی بازشسته مصافر کش کش بیشتر نیستم
common_voice_fa_18573188	شایدم من مرده باشم٬ الکی میگن که هستم!	شاید من مورده باشم، الاکی میگن که هستم	شاید من مورده باشم. علکی هم میگن که هستم.	شاید من مورده باشم. ژلک این میکنیم که حسنم.	شاید من مورده باشم... الكم میگن که هستم.	شاید من مورد باشم. مگن از ہستم.
common_voice_fa_18628653	حالا به این گزارش دنیای اقتصاد نگاه كنید	حالا به این گزارش دنیای اقتصاد نگاه کنید.	حالا به این گزارش دانیای اقتصاد نگاه کنید.	حالا به این گزارش دنیای اقتصاد نگاه کنید	حالا به این گزارش دنیایه اقتصاد نگاه کنید.	حالا بهین گزارش دنیای اقتصاد نگاه کنید
common_voice_fa_18628654	من که خونه نیستم هیچ وقت.	من که خوانه نستم ایچ وقت	من که خوانه نستم هیچوقت	من که خوانده هستم ایچ وقت	من که خوانندهستم هیچ橋ت	من که خوانان استم Scientific
common_voice_fa_18628655	هیچ کشوری نمیتواند موفق باشد اگر نزدیک به نیمی از جمعیت جوانش نتواند بخواند یا بنویسد	هیچ کشتری نمی تواند ما افرق باشد اگر نزدیک به نیمی از جمعیت جوانه اشتاق طواند بخاند یا بنویست.	هیچ کشوری نمیتواند ما افرق باشد اگر نزدیک به نیمی از جمعیت جوانه اشتها تواند بخاند یا بنویست.	هیچ کشتری نمیتواند مافرق باشد اگر نزدیک به نیمی از جمعیت جوان اشناتواند بخاند یا بنویست.	هیچ کشوری نمی تواند ماهفرق باشد اگر نزدیک به نیمی از جمعیت جوانه اشتعاموند بخاند یا بنویست.	هیچ کشوری نمی تواند معفتق باشد اگر نزدیک به نیمی از جمعیت جوانه اشنا تواند بخاند یا بنویسد. darle
common_voice_fa_18628656	میخواهند تجارت و کارآفرینی را بیاموزند، تا بتوانند کسب و کاری برای خودشان راه بیندازند	میخواهن تجارت و کرافرینی را بیاموزن تا بتوانن کسب کاری برای خودشان را بیاندازند	می خواهن تجارت و کارا فلیلی نی را بیاموزن تا بتوانن کسب کاری برای خودشان را بیاندازن	میخواهن تجارت و کارا فرینی را بیاموزند تا بتوانند کسب کاری برای خودشان را بیندازند	ميخواهن تجارة و کارا فرینی را بیامو زند تا بتوانن کسب کاری برای خودشان را بیندا زند	میخواهند تجارت و کارا فرینی را بیاموزند تا بتوانند کسب کاری برای خودشا را بیاندا flex
common_voice_fa_18628657	عجب منظره ایه، نه؟	عجب معنز هنویی نا	جواب منضاره اینه	اجاaped من زرینا	اجاد مرزاده aren	نه ایجاد Qianzhu
common_voice_fa_24987835	افسر پلیس که بعد از ساعات کار، کامیونرانی میکند	افسر پولیس که بعد استعاوی تکلر کامیون رنی میخواند	افسر پولیس که بعد استا تکلار کامیون رنی می کنند	افسر پولیس که بعد استاث کلار کامیون رنی می خوانند	افسر پولیس که بعد استا آت کلایر کامیون رانی می کنند	افسر پولیس که بعد اس ساوت کلار کامیون رنگی می کنند
common_voice_fa_24987836	استخوان شکسته احتمالا تا چند هفتهی دیگر جوش خواهد خورد.	بعدستخانه شکسته احتمالاً تفته یه دیگر جوش خواهد خورد.	پستخانه شکسته با پسران تفته که دیگر یک چوش خواهد خورد.	خوستخانه شکسته اتماان تفته دیگر چوش خواهد خوش کنه	پستخانه شکسته، Evet.	از از باستی خوش در خوابی شما بerecht کریم.
common_voice_fa_24987837	اکنون دادگاه شهادت شما را استماع خواهد کرد.	اکنون دادگاه شهادت شما را استماع خواهد کرد.	اکنون دادگاه شهادت شما را استماح خواهد کرد	اکنون دادگاه شهادت شما را استما اخواهد کرد	اکنون دادگاه شهادت شما را استماع خوات کرد.	اکنون دادگاه شهادت شما را استماق خواهد کرد
common_voice_fa_24987838	آنان فقط از سایههای حقیقت خبر دارند نه از خود آن.	آنان فقط اسایه های حقیقت خبر دارند، نه از خدا آن.	آنان فقط اسایه های حقیقت خبردارند نه از خدا آن	آنان فقط از سایه های حقیقت خبر دارند، نه از خود آن.	آنان فقط استعایه های حقيقه خبر دارن نه از خود آن	آنان فقط اصراه های حقیقه خبر دارند نه از خود آن
common_voice_fa_24987840	آقا، چای میل دارند؟	آقا، چای میل دارند؟	آقا چای میل دارند؟	آغا چای میل دارند؟	آقا، چایمیل دارند	حقیقه؟ آقا چایی میل دارند
common_voice_fa_19210001	من که همش چند کیلو اضافه کردم. چرا شلوغش می کنی؟	من که همه چند کلو اضافه کردم. چرا شلوغش میکنی؟	من که همه چند کیلو اضافه کردم, چرا شلوغش میکنی؟	من که همه چند کیلو اضافه کردم. چرا شلوغش می کنی؟	من که همه چند کیلو هزافه کردم. چرا شلوغش میکنی؟	من که همه چند کلیو اضافه کرده toxic
common_voice_fa_19210002	آسان است که اینطور فکر کنیم	آسان است که اینطور فکر کنیم	آسان است که اینطور فکر کنیم	آسان است که اینا فکر کنید.	عسان هست که یک طرح فکر کنیم	بobic فکر کنید
common_voice_fa_19210004	یعنی یه جورایی حس میکردم به چیزی که میخوام میرسم اون سال یه رتبه خیلی خوب اوردم	یعنی ایجاده هست می کردن به چیزی که می خوان می رسان. اون سال یه روزبه خیلی خوب ووردن.	یعنی یه جدید هست می کردم به چیزی که می خواهیم می رسیم. اسال یه روطبه خیلی خوبو وردن.	یعنی یه جوعیی هس می کردند به چیزی که می خواهن می رساند. اون سال یه روطبه خیلی خوباوردن.	یانی یه جوزایی حس می کردن به چیزی که میخوایم میرسم انسان یه رطبی خیلی خوب ووردن	потому mà k
common_voice_fa_19210005	خوشحالم كه مشكلی نیست	خوشحالم که مشکلی نیست	خوشحالم که مشکلی نیست	خوشحالم که مشکلی نیست	خوشحالم که مشکلی نیست	خوشحال هم که مشکلی نیست
common_voice_fa_37178281	آتشبار ضد هوایی ناو	آتشبار زده هوایی نواه	آتشبار زد حوایی نواب	آتشبار زد حوائی ناو	تا آتش بار زده هوایی ناه	آتشبار زد هواهی ن Push-push air against airflow
common_voice_fa_37178282	رگ به رگ شدگی دردناک عضله	رای کبرک شدکی دارست اللین نوچه از علیه	رای کشوردگیه تا اصلای نوشت کردن.	راجب راک شدکیه post	سودکی سستانی در آرس03	مستانه خودت داشته های از از از از نگیر من Dahram
common_voice_fa_37178283	اگر از او دعوت نشود دلخور خواهد شد.	اگر از اون دعوت نشد, دل خور خواهید شد.	اگر از اون تعودς نشود دل خور خواهد شد	اگر از اون دعوات ما شود دل خور را هت شد	اگر از اون دعوت نشو اد, دلخور که خوانیت شود.	اگر ها این کار Emirate نشده استuga تحفز در خود سیمان.
common_voice_fa_37178287	اندازهی یک درخت	اندازی یکتر هخت	اندازه یکتر هخت	اندازی یکترهخت	اِندازی یکتر هخت	از ایترهخت
common_voice_fa_37178288	آنالیز واریانس، تجزیه و تحلیل پراکنش	اینایز و ریانس، تجزیه و تحلیل پراکونش	اینااینز واریهانز، تجزیه و تحلیل پراکونش	۱۳۱۱۱۳ ۱۳ МУЗЫКА ۱۱۱۱۳ ۱۳ ۱۲ ۳۱۰ ۰ ۱۱۱۱۰ ۱۳ ۳ ۰情况 ۰ completely	این طرح از همه از منطقه و درست دارند.	۱۱۰۰۰-
common_voice_fa_19236915	احساس میكنم پیرمرده تو زندگی قبلیش كنترل تلویزیون بوده	احساس می کنم پیرو مرده تو زندگی قبلی کنچول تلویزیون بوده	احساس می کنم پیرو مرده تو زندگی قبلش کنچول از تلمیزیون بوده	احساس میکنم پیرو مرده تو زندگی قبلیش ک wentrol تلویزیون بوده	باید میگفیدید خیلی افرادی میگفیده ، باباید هم در جورن رو, تلویزیون پردار داشته باشنده آنهای نفر نداره باشنده آنهای موزکان هستند. خیلی افرادی میگفیده خیلی افرادی میگفیده خیلی دستی poetry نماییت رو شده باشنده آنهای نفر Parks 2019 برات میگفیدید که موزکای کانورینۉ شاد موزکای کانورینۉ	رو بکنید، آره نوری و دلشه بوده.
common_voice_fa_19236916	کی بود که رفت اخرین بار؟	کهی بود که رفت آخرین بار؟	که بود که رفت آخریم بار؟	کهی بود که رفت آخر امر؟	که ای بود که رفت آخری بار؟	جاهی بود که رفت آخره مار؟
common_voice_fa_19236917	اما خوشی ها قطره چکونی میان؟	اما خوشیها خطر چکنی میاد	اما فشیا خطر چکونی میاد	اما پشیها خطره این کنیم	اما, کشیا خطروت کنیم	عما�ی هاختری طهی میان
common_voice_fa_19236919	فرهنگ اطرافم میخواست من را به شکست بکشاند	فرهنگ اتراف هم می خواست من را به شکست به کشامه	فرهنگ اطرافم میخواست من غابشکست به که شمد	پرهنگ اعتراف هم میخواست من گرابش کسی کسیم که از همه	فرهنگ اطراف هم میخت SCHMED منه راه بشی کسد بکشمه	فرهệنگ اطرافم می خواست منن رابش ای کست بکشمند
common_voice_fa_19207890	برای بیش از یکسال از انتشار مقاله ما پی بردیم که تعداد قوانین حمایتی اندک است	برای بیش از یک سال از انتشار مقاله ما پیگوردیم که تعداد قوانین همایتی اندک است.	برای بیش از یک سال از انتشار مقاله ما پیگوردیم که تعداد قوانین همایتی اندک است.	برای بیش از یک سال از انتشار مقاله ما پیگوردیم که تعداد قوانین همایت عندق هست.	برای بیشای از یه سال از انتشار مقاله ما پیگوردیم که تعداد قوانین حمایتی اندک است.	برای بیش از یه سال از انتشار مقاله ما پیگوردین که تقوانین همایتی اندگ است.
common_voice_fa_19207899	او را درکنارتخت خواهرش خواباندند.	نو را در کنار تخت خوهرش خواباندند.	نورا در کنار تخت خوهراش خواباندند.	نورا در کنار تقد خوهرش خوباندند.	آبره من را انتظار برای قدر نور برای شما شدن تا از نوره با tokhde خواندند.	س Silent Night
common_voice_fa_19207903	این یارو دروغ میگه شما چرا باور می کنین. تو رو خدا یکی منو نجات بده.	این یارو دروغ میگه. شما چرا با با вер می کنیم؟ تارو خدایی که منو نجاد بده؟	این یارو دروغ میگه، شما چرا باید میکنیم؟ خدای تاروی منو نجات بده	یدنگ همه از از بوده تا خدایی که من رو استفاده	گفتی خونه شمه ایی باید حیات لستید که چهون با Beer با درستانی برمانده Ever Eater	اینه هوا دemic کارو اشتاد دارد؟ خدا خوانندگانه خدا به خدا مراقش من ایجاد انجام دارد
common_voice_fa_18629618	پروانه مرض داری؟ بچه سرخ شد.	پرون مرز داری؟ بچه سرق شد	برفن مرز داری؟ بچه سرخت شد!	پرفان مرتز داری؟ بچه سورق شد.	پرون مرز داری؟ بچه سорغ شد	مرز تهیر ب pediatric cancer
common_voice_fa_18629619	به پیشونیش چسبوندید ؟	به پیشونی چصپوندید؟	پیشونی چستبندید؟	به پشونی چزپندید؟	به پشونی چزپوندید؟	ببیشونی چسپونید؟
common_voice_fa_18629620	کلی از سگامو همینطوری از دست دادم	کلی از سگامو همین طوری از دست دادن	کلی از سگامو همین طوری ازدست دادن	کلی منستقامو همینطوری از دست دادن	کلی من همین طوری دست دادم	چهرین از سگه همه همین طوری هست دادن
common_voice_fa_18629622	منم گفتم خیلی خب باشه	منم گفتم خیلی خوب باش!	منام گفتم خیلی خوب باش.	منام گفتم خیلی خوبто.. باش	منم گفتم خیلی خوب باشok, good...	منم گفتم خیلی خوب needing
common_voice_fa_19214514	و واقعاً اهداف توسعه پایدار را بعنوان مبحث تحول در فضای عملیاتی امن بر روی زمین تصور میکنیم	و واقعا اهداف توسعی پایدار رو به انوان مبهص تحول در فضای عملیاتی ام بروقی زمین تصور می کنیم.	و واقعا آهداف توسعی پایدار رو به انوان مبحث تحوول در فضای عملیاتی ام بروی زمین تصور می کنیم.	و واقعا اهداف توسعی پایدار را به انwان مبحث تحول در فضاء عملیاتی امبر روی زمین تصور می کنیم.	و واقعا اهداف توسعی پای�ار را با انوان مبحث تقول در فضای عملیاتی امبار روی زمین تصور می کنیم.	و واقعاً اهداف توسعه پایدار رو با انوان مبالث تحول در فضای عملیاتی ام برنه زمین تصور میکنید.
common_voice_fa_19214515	میتوانیم اینکار را بکنیم؟	میتوانیم این کارو با کنیم؟	میتونیم این کارو بکنیم؟	میتوانیم این کارو بکنیم؟	میتوانيم این کار را بکنیم؟	مي تفاقب کنیم این کارو بکنیم؟
common_voice_fa_19214518	اینطوری بیشتر حال میده	این طوری بیشتر حال میده.	این طوری بیشتر حال میده.	این طری بیشتر حال میده	این توری بیشتر حال میده	این توری بیشتر حال می ده.
common_voice_fa_19214523	و مهمتر اینکه چه چیز ممکن است راه حل باشد	و مهمتر این که چی چیزی منکن از طرح حل باشد.	و مهم تر ان که چیزی ممکنه از را در حل باشد	و مهمتر این که چیزی ممکن استرداد حل باشد	و مهمت در این که چیزی ممکن از رای حل باشد	و مهمتر اینکه چی چیزی ممکن از را Players of Rata حل باشد?
common_voice_fa_19214439	پناهندهها میتوانند به اینترنت وصل باشند؟	پراهنده ها می توانند به انترنت باز باشند	پراهنده ها میتواند به انترنت وز باشند	پراهنده ها میتونوانند به انترنت بز باشند	پرانهنده ها می توانند بینیدگراند باز باشند	برای ایران برای سیارت ایران به الانترنت باز باشند
common_voice_fa_19214441	به جون امیر محمدم کریم اقا بفهمه ناراحت میشه.	به جن امیر محمد هم کاریم آغا به فهمه ناراد میشه	به جن عمیر محمد همکاریم اقا به فهمه ناراد میشه	به جون عمیر محمدم کریم اگه بفهمه نعرفت میشه	بی جون امیر محمد هم کریم أقابه فهمه نورایت میشه	به جن امیر محمد هم کریم آقا به فهمه ناراomanید
common_voice_fa_19214443	نیروى انتظامى،ستاد خودروهاى فرسوده،بهینه سازى مصرف سوخت و جاهاى دیگه	میروی انتظامی ، سطاد انخودروهای فرسوده، بهینسازیی مصرف سوء و جاهای دیگه	میرون انتظامی سطح در خودروه های فرسوده بهینه سازی مصرف صوخ و جاهای دیگه	میروی انتظامی، سیداد انخوضوهای پرسوده, بهینس�زی مصرف سوء و جاهای دیگه	میروی انتظامی، سطور خودروه های فرصده بهینستازی مصرف س perkés و جاهای دیگه	مقام فرصد منظوره ها که با سطح اترانه چیزیده است. با همان آهان با همان اردگی با دجالان اترانه در دیگر از باید آن.
common_voice_fa_19214444	در پی او رحمان نگران و ناراحت خارج می شود	در پی آور رحمن نگران و نالاحت خوارج میشه بد.	درپه آور رحمان نگران و نالاحت خوارج می شود.	در پی این رحمان نگران و ناروحت خوش می شود	درپی اُور رحمان، نگران و ناراحت قارض می شود.	در پی او رحمان نگران و نالاحت خالج میش initiate
common_voice_fa_19214445	مامان کار بدی می کنی شاید دوست نداشته باشه برم توی خونش	ماما کار بدی می کنی? شاید دیس نداشته باشه پرای خوانش	مامان کاری بدی میکنی. شاید دلس نداشته باشه پیرم توی خونش	ماما کار بدی می کنی؟ شاید دوست نداشته باشه پیدایم توی خونه از خودم	مامان کار بایدی می کنی؟ there's nothing wrong with mom, maybe she didn't want me to go back home.	چیزوی دهید، در شدید از زنگ کنیم؟ اینجا قرابی بگنیم!
common_voice_fa_18617813	مثل اون فیلم،زنگ بزنم به یه قاتل بیاد منو بکشه	مثل اون فیلم زنگ بزنم به یک قاتل بیاد منو بکشه	مثل اون فیلم زنگ بزنم به یه قاتل بیاد منو بکشه	مثل اون فيلم زنگ بزنم به یه قاتل بیاد منو بکشه	میسلون فیلم زنگ بزنم به یک قاتل بیاد منو بکشه	مثل اون فیلمcover زنگ بزنم به قاتل بیاد منو بکشه
common_voice_fa_18617814	اگر به استخراج منابع طبیعی و سوزاندن سوختهای فسیلی ادامه دهیم	اگر به استخراج منوی طبیعی و سوزاندن سوخت های فسیلی ادامدهیم	اگر به استخراج منوابه طبیعی و سوضاندن صختهای فصلی ادامه دهیم...	اگر به استخراج معنواب تبیعی و سوزاندن سوخت های فصیلی زیادی ندام دهیم	اگر به استخراج منوانات relax و سوزاندن سوخت های فسیلی دامدنهیم...	اگر به استخراج مناب olarو طبولی و سرزاندن سخت های فسیلی ادامه دهیم
common_voice_fa_18617817	باید بپذیریم که شاهد فعالیتهای محدودی برای رسیدگی به این موضوع هستیم	باید به پذیریم که شاهد فعالیت های محدودی برای رسیدگی به این موضوع هستیم	اید بپذیریم که شاید فعالیت های محدودی به این موضوع هستیم	ایده به پذیریم که شاهد فعالیت های محدودی براری رسیدیگی به این موضوع هستیم	یاد بپذیریم که شاهد فعالیت های محدودی برای رسیدگی به این بوضوع هستیم	ا Xiaopin ساده فعالیت های محدودی رسیدگی به این موضوع هستیم
common_voice_fa_21914234	مردم گینه به عنوان کمترین مصرف کننده سیگار هستند	مردم گینه به عنوان کمترین مستشف کننده از سیگار هستند	مردم گینه به عنوان کمترین مستشف کننده از سیگار هستند	مردم گینه به عنوان کمترین مستشف کننده سیگار هستند	مردم گینه به عنوان کمترین مست compromise کننده سیگار هستند	مردم غینه با اذن کمترین مصفف قننده ی سگار هستند
common_voice_fa_21914237	از جمله اعضای کادر درمان	از جمل اعضای کادر درمان	از جمل اعضای کادر درمان	از جملة اعضای قاتل درمان	از جمل عضای قادر درمان	،ایgesetzt شما که کشنای درمان
common_voice_fa_21914238	برای من فرقی نمیکنه	برای من فرقی نمی کنه	برای من فرقی نمی کنه	برای من فرقی نمیکنه	برای من فرقی نمی کنه	برای من فرقی نمی کنه
common_voice_fa_21914239	پس فقط اینطور به آن نگاه نکنید که	پس صقت اینطور به آن نگاه نگاه نکنید که	پس ثقط اینطور به آن نگاه نکنید که	پس صدقت اینطور به آن نگاه نقfinden که	فEnglish Translation by Zafirul	پ concerns
common_voice_fa_27447745	توپخانهای که برای هدفگیری به سوی قلعه آرایش شده بود	توپ خانه که برای هدف گیری به سوی گل آرایش شده بود.	توپ خانهی که برای هدف گیری به سوی قلعه آرائش شده بود.	توپ خانه که برای حدفگیری به سوی قلعه آرایش شده بود	توپ خانه که برای هدف گیری به سوی قلع آرائش شده بود.	توبخانه که برای حدف گیری به سوی قلع آرایش شده بود.
common_voice_fa_27447746	جنگلهای مازندران	جنگلهای موزندران	جنگلهای مزندران	جنگلهای مزندران	جنگلهای موزندران	جنگلهای موزندران
common_voice_fa_27447747	جامهی راهبان مسیحی	جامع راهبان مسیحی	جامع راهبان مسیحی	جامع راهوان مسیحی	جامع راه岸 مسیحی	چامه راحبان مسیحی
common_voice_fa_27447748	جعبه به تنهایی ده کیلو وزن دارد.	جعبه به تنهای ده کلو وزن دارد	جعبه به تنهای ده کلو وزن دارد.	جعبه به تنهای ده کلو وزم دارد.	جعبه به تنهای ده کلو وزم دارد	چعبه به تنهای ده کیلو وضن دارد.
common_voice_fa_27447749	او خود را انداخت بالا توی بستر من.	او خود را انداخت بالا توی بستر من.	او خود را انداخت بالا توی بستر من.	او خود را انداخت بالا توی بستر من.	اون خود را انداخت با لطف به بستر من.	اون خودرو انداخت با لتوی بستر من.
common_voice_fa_19295897	او فرد صادقی است.	او فرد صدق است	او فرد صادق است	او فرد صادق است	اوه فرض صدقیست	و faud صدقیست
common_voice_fa_19295898	میز اطلاعات کجاست؟	میزه تلات خوجاست.	میزه تلات خودش است	میزه تلات خود جاست	میزه اطلاعات خوش است.	میزه اتلات خوجاست
common_voice_fa_19295899	من یبوست دارم.	ماینی بلسات دره	ما اینی بلسات دارم	ما یوپل سات درست	ما اینکه با ساد دارم	۲۲۲۲۲ Rum.
common_voice_fa_19295900	هیچ عوارض جانبی دارد؟	هیچ عوارض جانبی دارد	حیچ عوارض جانبی دارد	هیچ عوارظ جانبی دارد	ایییش عوارض جانبی دارد	چیدی شیرسی دارد؟
common_voice_fa_19295901	چه مدت اینجا کار کرده اید؟	شما در اينجا کار کردهید	شما در اینجا کار کرده اید	شما در طفل کار کرده اید	از اینجا کار کار می کنید	کمی در خواهد که شما از اینجا کار کاردید
common_voice_fa_19207472	همپیمانی درباره درک عدم تعادل فرصتها و کار کردن برای اصلاح آنها است	هم همانی در باره یک در که ادم توادل فرصت های کار کردن برای ازلهان ها است	حمقیمانی در باره یکدر که ادم توادل فرصت ها کار کردن بره إصلاحانها است	همه ممانی درباره یک ترکه ادم توادل فرصتات ها کار کردم به اسران ها است	همÉمانی در باره یک درکه آدم تعادل فرصت های کار کردم برای اسران ها هست..	یکی همه کنی که ایوان شما از اسرنین ایمانی کاروسته از توادل صدای کنی کردند.
common_voice_fa_19207478	کسی می دونه اونا کجان؟	هستی میدونه اولا کوچان	حسنی میدون و نفره کن.	هستی می دونه آنها قدره	هر سفر می دونه تو اونکه درست	faire
common_voice_fa_19207480	محققان در اسرائیل ثابت کردهاند که تیمهای پزشکی که در معرض گستاخی هستند بدتر عمل میکنند	محققان در درسایی ثابت کردن که تیمهای بذشکی که در مراج گوستاخی هستن برتر املی پناه	معاققان در اسعیت ثابت کردن که تیمهای پزشکی که در مراز گوستاخی هستن برطر عملی بهن	محققان در درساییه ساویت کردن که تیمه های پزشکی که در مراز گوستاخی هستن برتر عملی پنند	محققان در دستایی ثابت کردن که تیمهای فضشکی که در مر az گوستاخی هستن بر تر املی فرم	محققان در دستهایه ثابت کردن که دم های پزشکی که در مر Ioكستاخی هستن بر تر عملی پنند
common_voice_fa_19213166	و قضاوت را به این جوانان نابغه واگذار کنم،	پرخوذاوت رو به این جوانان ناطقه برخوذار کنند	رکز治ت را به این جوانانه ناطقه برغوظهار کنن.	رقصهوند رو به این جوانان ناطق برگوان کنن	را از طرفهایین جوانان تاریخی بردین	خواقظه‌است ردین جوانانtail feed بر اوزار کنان
common_voice_fa_19564934	من مجبورم تاریخ قرار ملاقات مان را تغییر دهم.	من مضبورم تاریخ گرار ملاقات من را تغییر بدهم	من مضبورم تاریخ گرار ملاقات من را تغییر بدهم	من مضبور هم تاریخ قرار ملاغات من را تغییر بدهم	من مضبورم تاریخ گرار ملاغات مندار تغییر بدهم	من مضبورم تاریخ گرار ملاغات مندá تغییر بدهم
common_voice_fa_19564935	سفارش من هنوز نیامده است.	سفار خیلی منه نوزنایام دهد	سفارشی منه هنوز نیام دست	سفاریمه من حنوز مایام دهد	سفر شما نه نوز نیا ميادر	سفار ایناش ميانه کنید
common_voice_fa_19564936	ببخشید مزاحم می شوم.	ببخشید نزاهم می شباب	ببخشید مظاه می شباب	ببخشید مزاهم میشمیم	ببره شید مظاهممیشه ببینید	ببر idol
common_voice_fa_19564937	می توانید کمربند تان را دربیاورید، لطفا؟	میتوانید چبر بندتون را دربی آورید دوستان؟	میتوانید چبربندتن را دربی هاورین. درستان.	میتوانید شبربندتون را دردیه اوورید در کن	می توانید شوهرپرندتان را دربیه هورید دوستفن؟	میتوانید چبر بنده هنوش قرب
common_voice_fa_19564938	سر چهارراه بپیچید راست.	سهر ترحار را به پیتی درست.	سهر تهار را به پیت سیت درست.	سهرین سهار راه به پیتی درست.	.... سهر تحال را به پیتی درست	سهر ندارد و پی چی درست
common_voice_fa_32405890	ستونهای بتونی با میلههای پولادین تقویت شدهاند.	سوتونهای به طنی با میلاهای پولادین تقوید شده اند.	ستونهای بطنی با میله های پولادین تقویت شده اند	سعتونهای بطنی با میلاهای پولادین تغویت شده اند.	سطونهای بطنی با میلاهای پولادین تغییریت شده اند.	سطون های بتونی بامیلها های پولادین تقوییت شده اند.
common_voice_fa_32405891	بر بیعدالتیها تاختن	بر بی ادالتی ها تاختن	بر بی ادالتی ها تاختن	بر بی ادالتی ها تاختن	بر بی عدالتی ها تاختن	بر بیقدالتی ها طاقتن
common_voice_fa_32405892	استعفای خودش را با تلگراف فرستاد.	استفعای خودش را با تلگراف فرستاد	استفعای خودش را با تلگراف فرستاد	استعفاه خودش رو به تلگراف فرستاد	استفاه خودش را با تلگراف فرستد	استفاده خودش را به تلگراف فرسته دارد.
common_voice_fa_32405893	پس از پیدایش بیماری تیفوس همهی خانه را با گاز دود گندزدایی کردند.	پس از پیدایش بیماری تیفوز همهی خانه را با گاز دود گنزو دای کردند.	پس از پیدایش بیماری تیفوز همه خانه را با گاز دود گندزو دعی کردند.	پس از پیدایش بیماری طیفوز، همه خانه را با گاز دود گنز دایی کردند	پس از پیدایش بیماری تیفوز همه حنه را با گاز دود گند زودایی کردند.	پس از پیدایش بیماری تیفوس همه خانه را با گاز ، دود, گندزود های کردند.
common_voice_fa_32405894	اصل پنجم مرامنامهی حزب	حصل پنجوم مرام نامه حزب	حصل پنجوم مرامنامیه هزبه	حصل پنجوم مرامنامه حزب	حصل πنجوم مرامنامه حضب	حصل 5-م مرام Sounds of the Party
common_voice_fa_18616484	ما داریم حرکت می کنیم؟	ما داریم حرکت می کنیم	اگه ما داریم حرکت می کنیم	من داریم حرکت کرم	ما داریم ح Hollywood با را را بخوانیم	این را با스타 دیگر کشکسکر موضوع yar.
common_voice_fa_18616487	همین الان از اوبر اشتراکی پیاده شدم	از این حال، نزوبر آنسان که سرکیم هستید	ایران از ایران قسمت را و شمار شمار شمار شد	، ترصد از اون رده از حوالی حقیقی از ممنون یک استرالکی اندازی بود.	در آدمی به فراهر در خدایی و یعنی زورت که در آدم آشتر دیگر می‌ assistirید.	ق gotten
common_voice_fa_18616489	برای همین به دنبال یک دانشمند میگشت	برای همین به دنبال یکی تانش منط میگشت.	برای همین بدنبال یکی تانشمنت میگشت.	برای همین به دنبال یکی دانش منط میگشته.	برای همین به دنبال یکی دانش من بیگشت	برای همین به دنبال یکی دانشمنت میگشته Province
common_voice_fa_19221577	من بچه که بودم عاشق گل بودم	من بچه که بودم آشق گل بودم	من بچه که بودم آشق گل بودم	من بدشه که بودم آشق گل بودم	من بچه که بودم آشغ گل بودم	من بچه که بودم، عاشق گل بودم اixí حلو برویم
common_voice_fa_19221578	فرض کن همه چیز سکسیه	ترس کن همه چیز سکسیه	تحرس کن همه چیز سکسیه	تارس کن، همه چیز سکسیه	تا از کون همه چیز سکسیه	تارس کن ہمه چیز سکسیه
common_voice_fa_19221579	من میدونم که حق با منه	من میدونم که حق با منه	من میدونم که حق با منه	من می دونم که حق با منه	من می دونم که حق با منه	من میدونم که حق با منه
common_voice_fa_19218491	و نیاز است از آن برنامه استفاده کنید؟	و نیاز هست از آن برنامه استفاده کنید.	و نیازه است از آن برنامه استفاده کنید.	و نیازه است از آن برنامه استفاده کنید.	و نیاز است از آن برنامه استفاده کنید.	و نیازه از آن برنامه استفاده کنید.
common_voice_fa_19218494	با اینهمه مهر سکوت زدنها در پیرامونمان، چه برخوردی میتوان کرد؟	با این همه محرس و کوتزدنها در پی رامونمان چه برخوردی میتوان کرد؟	با این همه محرس و قوط زدنها در پی رامون ما چه برخوردی میتمان کرد.	با این همه مهرس و گودزدند ها در پیرا مونمان، چه برخوردی میتوان کرد؟	با این همه محرس і کوتزدنها در پی spotمونمان چه برخوردی میطمان کرد?	با این همه مه Occadoung ها در پی اعماد ما Morrison چبرا خوردی می تمان کرد؟
common_voice_fa_19218495	ما بهتراست از شما بخواهیم کمتر آن را بپذیرید و پیش از موافقت با آنها، شروط را بهتر بفهمیم	ما بهتره از شما بخواهیم کمتر آن را به پذیرید و پیش از معافقت با آنها شروط را بهتر به فهمیم	ما بهتر است از شما بخواهیم کمتر آن را به پذیرید و پیش از معافقد با آنها شروط را بهتر به فهمیم.	ما بهتر از همه به خواهیم کمتر آن را به پذیریت و پیش از معافقت با آنها شروط را بهتر بفهمیم.	ما بهتر است از شما بخواهیم کمتر آن را به پذرید، و پیش از مافقت با آنها شروط را بهتر به فهمیم.	ما بهتر کمتر آن را به پذلید و پیش از معافقت به آنها شروط را بهتر به فهمیم.
common_voice_fa_19218496	فقط ایدهپردازی درباره آن نکنیم، ما جامعه علمی را گرد هم آوردیم.	فقط ایده پردازی در باره آن نکنیم. ما جامعی علمی را گیردهم آوردیم.	فقط اید پردازی درباره آن نکنیم. ما جامعه علمی را گردهم آوردیم.	فقط اید پردازی در بار ای آن نکنیم. ما جامعی علمی را گرده هم آوردیم.	فقط ایده پردازی در بار ای آن نکنیم, ما جامعه المی را گیردهم آوردیم.	وقت ایده پردازی در باری آن نکنیم. ما جامعی علمی را گریدهم آوردیم.
common_voice_fa_19352737	آیا اتاق ساکتتری دارید؟	آیا اتاق ساکت تری دارید؟	آیا اتاغ ساکت تری دارید؟	آیا اتاق ساکتت تری دارید؟	آیا قطع ساکت تری دارید؟	زمان این، ساکت کیستم؟
common_voice_fa_19352739	با شکر، لطفا.	باشیکر، لطفا	باشکر لطفا	باشکر, لطفا.	باش کر لطفا	باش کر، ایدانی کمانی کرم
common_voice_fa_19352740	از کجا اتوبوس به سنت پترزبورگ بگیرم؟	از کجا اوتوبوس به ساند پترزبورگ بگیرم؟	از کجا اوتوبوس به ساند پترزبورگ بگیرم؟	از کجا هست که اتوبوس بسند پترزبورد بگیرم؟	از چند اوتوبوس به سند فترزبورگ ب یرام؟	هنوز은 این تنبیر first
common_voice_fa_19352741	می خواهم از این شهر سوغاتی ببرم.	می خواهم از این شهر سقاطی ببرم	میخوام از این شهر سقاتی ببرم	میخواهم از این شهر سوگاتی ببرند	می‌خواهم از این شهر سقاطی ببرند	میخونم از این شهر سقاتی ببرめ<|hi|><|translate|> Myongjin- The
common_voice_fa_19352742	من همیشه نقاشی کشیدن درختان را دوست داشتم.	من همیشه خاشی کشیدن درختان را دوست داشتم.	من همیشه قاشی کشیدن درختان را دوست داشتم	من همیشه کاشیکشیدن درختان را دوست داشتم.	من همیشه قاشی کشیدن درختان را دوست داشتم	من همیشه Bookshare- کشی کشیدن درختان را دوست داشتم
common_voice_fa_18616073	گفت: چگونه من هم نیکی جمع کنم	گفت چگون من هم نیکی جام کنم	گفت چگون من هم نیکی جام کنم	گفت چگون من هم نیکی جام کنم	گفت چگون من هم نیگی جام کنم	گوفت چگون من هم نیکی جام کنم
common_voice_fa_18616074	آنهایی که احساس احترام میکردند	آنهایی که احساس احترام می کردند	آنهای که احساس احترام می کردند	آنهای که احساس احترام می کردند	آنهایی که احساس احترام می کردند	را... اون های که احترام می کردند
common_voice_fa_18616076	از همین آمار میشه به وضعیت عدالت آموزشی در کل سیستم آموزش و پرورش پی برد	از همین آمار میشه به وضعیت ادالت آموزشی در کل سیستم آموزش و پرورش به بورد	از همین آمار میشه به وزعیت ایدالت آموزشی در کل سیستم آموزیز و پرورش پی بود.	از همین آمار می شه به وضعیت إلالت آموزشی در کل سیستم آموزش و پروالش بی بود.	از همین آمار میشه به وزیت ادالت آموزشی از کل سیستم آموزش و پروورش بیبورد	از همین آمار میشه به وظیعت ادالت آموزشی در کل سیستم هموزیج و پروڑش بی برد.
common_voice_fa_18616077	اما مشکلات اساسی وجود دارد	اما مشکلات عصاصی وجود دارد	اما مشکلات عصاسی وجود دارد	اما مشکلات عصاصی وجود دارد	اما مشکلات عصاسی بجود دارد	مشکلات هستید
common_voice_fa_19351208	ایستگاه تاکسی کجاست؟	ایستگاهی تاکسی کجست	استگاه تاکسی کجاست؟	استگاه- تاکسی کجست	درکان ها این برداری دیگر به شکل باید آنشن شروعی آر Цهرانی برای ایندارده کنید. کالا به پیش آرست کنید. چیزی نوری چیزی نوری خیلی شکل می کنید.Let's get back to ourели, where they are! چیزی مزگی و از این آباد کنید.	آدم نداره بود.
common_voice_fa_19351209	من یک جفت دمپایی لاانگشتی می خواهم.	من یک چکت امپایی لغنگشتی میخواهم.	من یک چخت همپای لعنگوشتی میخواهم.	من یک چفت همپایل و انگشتی میخواهم.	من یک چه تنپایه لعنگشتی میخواheim.	من یک چختש طمپای رو انگشتی میخواهدم.
common_voice_fa_19351210	بیاید برویم داخل سالن استراحت.	بیا به روید داخل سالون استراحت	میاده رویم داخل سالون استراحت	بیا برابیم داخل سالون استراحت	بیا ده روزین داخل سالون استراحت	بیادره ب Malaysian
common_voice_fa_19351211	دوست دارم یک نگاهی به ملک بیاندازم.	دوست فرم یک نگاهی به ملخ یه اندازن.	دوست فرم یک نگاهی به ملکه یه اندازه.	دوست فرم یک نگاهی به ملکه یه اندازا	دوست ها رم یک نگاهی به ملخ ی اندازن.	دوست فرم یک نغاهی به ملخ و اندازند!
common_voice_fa_19351212	من دنبال یک ماوس برای کامپیوترم می گردم.	من دنبالی ایک موز فرای کامپیوتر هم می گردم.	من دنبال یک ماظت برای کامپیوترم مگردم	من دنبالی یک ماؤس فر این کمپیوتر؟	من دنبالی اک ماظت کامپیوترم میگردم	من دنبالی یک ما carved کامپوتر هم میگردم
common_voice_fa_21578267	من بودایی هستم	من بوده هستم	ما هم بود ب developers	که هم بود ا Все discriminatory	ببیار قبیه	сیمان میگیم
common_voice_fa_21578293	سه تا سگ دنبالم کردن	سطحی که مولن که بره	چه تطاقیق دمجولن کارون؟	چطرحید دو مولا限وه	سطر تهیین در ملاکر.	...تطرحیق دیگه ملند کار وید.
common_voice_fa_21578315	چطور میتوانم تاکسی آنلاین بگیرم	چه سمی دوارانتسه شما رایندگیرن	سمیت آرم چطور صفر در نزمان آمدی.	شما نمیتونه با را، جوابی کنیدهDon't witness the end of the world	دیان link دیگران	ما دا PLAYING
common_voice_fa_20323453	آیا ممکن است یک پتو برای من بیاورید؟	زنانی، زنانی، زنانی	تفاقا	به توقف کردن	از از بوده که همه تا خطای ندارد‌ایی کنم	عویر
common_voice_fa_20323454	اغلب دوستان من اعضای باشگاه هستند.	اقلب دستان من عذای باشگاه هستند.	اقلب دوستان من ازای باشگاه استند.	اغلب دوستان من اضاع باشگاه هستند.	اغلب دوستان من عظای باشگاه استند	اقلب دوستان من ازای باشگاه هستند. اگه دوستانی از از از این نظر قержان هستند؟ اگه بیش رو بیمار سریضه با از دوستانی هستند؟ اگه از سریضه با از دوستان بگه ذات باشگاه هستند؟
common_voice_fa_20323455	من هندو هستم.	من اندو استم.	من اندوه استم.	من اندو استم.	من اندو استم.	من اندو استم
common_voice_fa_20323456	آه، این دارکوب است.	آه این دارکوب است.	آه، این درکوب است.	آ، این دارکوب است.	آ! این دارکوب هست	آ، این دارکوب است.
common_voice_fa_20323457	ما دوست داریم به شکار برویم.	ما دوست داریم به شکار برابین	ما دوست داریم به شکار بردیم	ما دوست داریم به شکار برانیم	ما دوست داریم به شکار بر	مو دوست داریم به شکار بر crystal
common_voice_fa_21587135	فرد عاشقانه به دیگری می بخشد تسلیم دیگری نمی شود	فرد عاشقانه به دیگری میبخشد, تسلیم دیگری نمیشه برد	فرد عاشقانه به دیگری میبخشه تلسیم دیگری نمیشه به	فرد عاشقانه با دیگری می بخشه ده سلم دیگری نمی شبت	فرد عاشقانه به دیگاری میدهند حتی تصلیم دیگاری نمیشهند	فرق عاشقانه به دیگرین میider تسلیم دیگرین میشود
common_voice_fa_21587137	یا کسی که فلان نافرهیخته دربارهاش بدگویی می کند	یا کسی که فلا نافرهیخته در بارهش بدگویی می کند؟	یا کسی که فلان نافرهیخته در باره اش بدگویی می کند	یا کسی که فلان نافرهیخته در باره اش بدگوی می کند.	یا کسی که فلان نافرهیخته درباره است بدگویی می کند؟	یا کسی که فلان نفرهیخته در باره از بدگوری می کند من
common_voice_fa_21587138	اولین قدم این است که با جزئیات اقرار کنید که چکار کرده اید	اولین قدم این است که با جزیاد اقرار کنیم که چکار کردید	اولین قدم این است که با جزیاد اقرار کنیم که چکار کردید	اولین قدم این است که با جزیاد اکرار کنیم که چکار کردین	اولین قدم این است که با جزید اقرار کنیم که چه کار کردین	اولین قدم این است که با جزیاد اقرار کرین که چکار کردین
common_voice_fa_21587139	صدام بزن که مریض صداتم	سیدام دزند که مریض سیدات هم	سدم به زند که مریض صدات هست	سیدان بزند که میریز سیدا تا	صدا میکنید که مریز صدا دارم	صدا می بذانی که مریض صدا طل
common_voice_fa_18643065	ریچارد بروک امروز هست؟	چهار برو گنوز هست	به چارت بروق هست.	برخ برخ روز هست	به چار بروی کم از حصدی ایمان شروع می‌‌کنم.	بی چارببரگ مزه هست.
common_voice_fa_18643067	فیبی ، عزیزم میدونم که	فی بیانا سازمیدونم که	وی بیمت زمین دودنیم که	بفی بیانت زندگی خواهدید���یو ایداریم چندگی خواهدید.	وی بیر آزien زمین بچه...	v pins
common_voice_fa_18643068	مگه به خرجت میره؟	با حالا خواهجد میرهه.	مرد بشه اینجا میکنم.	خواننده در این موضوعی هست که می شوند.	هر جهت می گردم.	شما آن سوارید بزیر جخوایی نسانان دارید.
common_voice_fa_26685079	برای مستحکم کردن دفاعیات خود، وکیل دو شاهد دیگر را فرا خواند.	برای مستحکم کردن دفاعات خود وکیل دو شاهد دیگر را فرا خاند	برای مستحکم کردن دفعیات خود، وکیل دو شاهد دیگر را فرا خاند	برای مستحکم کردن دفاعیات خود ، وکیل دو شاهد دیگر را فرا خاند	برای مس inconv کردن دفعه های خود، وکیل دو شاهد دیگه را فرا خواهند	برای investigations در فرامید ایشی دفاعی های کند بر unch aparecer دو شاهد دیگر را فراخاند
common_voice_fa_26685080	پس از مدتی برخاست و رفت.	پس از مدتی برخواست رفت	پس از مدتی برخواست رفت	پس از مدتی برخواستو رفته	اگه مدتی را درست است	به مدت و در حال می کنید
common_voice_fa_26685081	او با چشمان رو به پایین کنار دیوار ایستاده بود.	او به چشمان رو به پاین کنار دیوار استده بود	او به چشمان رو به پاین کنار دیوار استده بود	اون به چشمان رو به پاین کنار دیواریستده بود	اوه با چشمان رو به پاین كنار دیواریستده بود	او به چشمان رو به پاین کنار دیوار ایسد
common_voice_fa_26685082	تو از طبقهی او نیستی، او تبهکار حرفهای است.	تو از طبقه اونیستی. او طبعہ کار هرفهی است	تُو از طبقه اونیستی. اون تبعکار هرفهی است	تو از طبقه اون استی. او تبخار حرفی است	تو از طبعه اون استی.... اون طبعه گره هرفعی است	تو البته از تباقه اونیستی. اون درست تباقه هرفییست.
common_voice_fa_26685083	او به آتلانتا رفته است تا مسابقات المپیک را گزارش کند.	او به اطلانتا رفته است تا مسابقات اولمپیک را گزارش کنن	او به اطلنطان رفت است تا مسابقات اولمپیک را گزارش کند	او به اطلانطا رفته است تا مسابقات الامپیک را گذارش کند	او به اطلανطان رفته است تا مسابقات اولمپیک را گذارش کند	او به اطلانطا رفته است تا مسابقات أولمپیک را گزارش کند
common_voice_fa_19257043	یاد بگیرید و تمرین کنید واسه یه ماه دیگتون خوبه	یاد بگیرید و تمرین کنید. بس یه ماه دیگه توم خوبه.	یاد بگیرید و تمرین کنید. باست یه ماه دیگه اتون خوبه.	یاد بگیرید و تمرین کنید بس ای ماه دیگه تون خوبه	یاد بگیرید و طمعین کنید بس یه ماه دیگه آتون خوبه	ایاد بگیرید و تمرین کنید. ب거든 یه ماه دیگه توم خوبه.
common_voice_fa_19257044	مرد، مرده چه شیر باشه چه راسو.	مرد مرده چه شیر باشه چه راسوی	مرد مرده، چه شیر باشه، چه راستی	مرد مرده چی شیر باشه چی راسید	مرد مرده... چی شیر باشه چی راسوی؟	ماهرد ماهرده چی شیر باشه چی روستی
common_voice_fa_19257046	بنیاد جانا پارتنرز او، چراغ خاموش شروع به خرید سهام هول فودز کرد	بانیاد جانم پارتنرز 5 شروع و خرید سهام هولفورس کمی	بنياد جانام پارتنرز او چرا خاموش شروع و خرید صحام حلست فرست کمی	بُنیاد جانام پارتنرز او چه را خاموش شروع و خرید استوام حلسپورس کم،	بنياد جانم پارتنرز آ را چرا خامش شروع و خرید سامه هولفورس LunchBowl	در تجنب طبقه های ایجاد چهار خامش شروع و خرید است Youtube در سا السمته كنید
common_voice_fa_19257047	منم با پنجاه تومن آروم شدم	منم با پنجاکتو من آروم شدم.	من هم با پنجا هتو من آروم شدم.	منم با پنجاکت و من آروم شدم!	من هم با پنجاده تومان آرم شدم.	من هستم با 50 OCمان آرم شدهم
common_voice_fa_19238105	او را درکنارتخت خواهرش خواباندند ودستگاه انتقال خون رابه بدنش وصل کردند	او را در کنار تخت خوهرش خواباندند و دستگاه انتقال خون را به بدنش بازل کردند.	او را در کنار تخت خ veya رو خواباندند و دستگاه انتقال خون را به بدنش بازل کردند.	او را در کنار تخت خوہرش خواباندم و دستقاه انتقال خون در آنها به بدنش واسل کردم.	رو که کنار خواندن و اینجا به بدن از کاکسی دستان را quería بودن,	اسو Сейчас Wasch Until He Wasос
common_voice_fa_19238108	آنها متوجه شدندکه اولین دلیل برای شکست مدیریت رفتار غیرحساس، خشن یا قلدرانه بود	آنها متواجه شدن که اولین دلیل برای شکست مدیریت رفتار غیره هزاز، خشن یا غلرانه بود.	آنهای متوجه شدن که اولین دلیل برای شکست مدیریت رفتار غیرحساس، خشن یا ق generational بود.	اما اين ها متوجه شدن که اولین دلیل برای شکست مدیریت رفتار غیرحساس、 خشن یا گردرانه بود.	اینه ها مطفرت دارند که اولین دلیل برای شکست مدیریت رفتار غیرحساس، خشین یا قلورانه بود.	آنها مطورتش شدن که انولین دلیل برای شکست منهیریت، رفته را دیگر هیچ
common_voice_fa_19238109	یک نفر در مورد جملات توهینآمیز رئیس به ما گفت	یک نفر در مورد جملات تا هی نامیز رئیز به ما گفت	یک نفر در مورد جملات تا هی نامیز رئیز به ما گفت	یک نفر در مورد جملات تا های ناویز رئیس به ما گفت.	ایک نفر در مورد جملات توی نامیذ رئیس به ما گفت	یک نفر در مورد جمالات طای نامیز رئیس به ما گفت
common_voice_fa_19214181	از خودم در نمیآورم	از خودن	از خدا است	از خودم	از خودر	خدا فکرم.
common_voice_fa_19214182	بهش میگه که دوستش داره	پهش می گیه که دوستش داده.	بهش میگه که دوست شده	فهشت می گه که دوستش داده.	بهش می گیه که دوستشده	بهش میگه که دوستش توifie JAMS
common_voice_fa_19214184	می خواد بره دست به آب	یه خاط بره دست به آ	این خاط بره دسته آه	یه خواد بره دسم آ	ميخواد بره دست به آre	میخوovy نه داظپ آگی.
common_voice_fa_19214188	راست می گن بخدا درد منم هست من صد دفعه گفتم بهش	راص میگن به خوده درد منم هست، من صدتفه گفتم بهش	راس میگم به خوده درد منم هست. من صدتفه گفتم بهش.	راص مینم به خوده درد منم هست, من صدнفه گفتم بهش	راص مینند به خودا، درد منم هست. من صد تفه گفتم بهش.	راز میگن به خوده درد منم هست من سطت فرگفتم بهه
common_voice_fa_19230579	برید پایین، زود باشین	برید پاین، سُول باشید	پیرست پاین, زود باشید	پیار توی پاین، زود باشید	�وریت پاین، سال باشید	تو ببینید ها و روحانید.
common_voice_fa_19230580	صبح هم با مامان و بابا رفتیم بیرون	صب هم بمانبابا رفتم بیرون	صب هم با ما نبا با رفتیم بیرون	صبحم با مانبابا رفتین بیرون	صبح هم با ما مانا بابا رفتین بیران	سا Może Bebe
common_voice_fa_19230581	من وارد آن شرکت شده بودم چون در رشتهام خیلی باتجربه بودم،	من وارد آن شرکت شده بودم چون درشه هم خیلی با تجربه بودم.	من وارد آن شرکت شده بودم. چون در رشه هم خیلی با تجربه بودن.	من وارد آن شرکت شده بودم، چون دررشه هم خیلی به تجربه بودن.	من اون شارکس شده بودم چون درشه هم خیلی با تجربه بودن.	من وارد اون شراكت شده بودم, چون درش
common_voice_fa_19230582	واقعا شگفتانگیز و متعالی است، علی رغم اینکه در طول این مسیر حرکت نمیکنیم	وقعاً شدم هستندیگی زمتغالی هست رقم ای که در طول این مسره حرکت نمی کنیم	واقعا شگفتنه جا مطالی هست پس اگر آرقمی اینکه در طول این مسیر هرکت نمی کنی	واقعا شد در این مسرح هرکت نمیکنید	بقعا شد که گفتم یک از همه مطالی هست الان رقم اینکه بالا در توی این مسلمه حرکت نمی کنیم	باقاً شکلیتشifsنهیز هم متقالی linux ایلرادیی هستید
common_voice_fa_19296950	کد کشور ونزوئلا چیست؟	قوانه کشوره و نزولاوتشی است.	که های کشوره و نزولاتی ایست؟	کمیشتی که کشوره و نزویلاتی است	قوه دهی چیشوره و نزوهじゃあ چیست?	در این قواعدت کشور و نز Size
common_voice_fa_19296951	گروه خونی من او مثبت است.	گروه خوانی من او مصفت است.	گروه خوانی من اوه مصفت است	گروه خوانی من اومصفت است	گره خونی من اومستفت است	گروه خونی من او مصبتست
common_voice_fa_19296952	فروشگاه دارد تعطیل می شود.	فروشگاه دارد تعتیل می شود	فروشگاه دارد تعتیل می شود	فروشگاه دارد تأطیل می شود	فرشگاه دارد تعتیل می شود	که فروشگاه دارد تحتیل میشود
common_voice_fa_19296953	ساعت من متوقف شده است.	ساعت من متوقف جده است	ساعت من متوقف شده است	صاحت من متوقف جده است	صاعت من مطبقف جد است	ساعت من متوقف جده است
common_voice_fa_19296954	کد منطقه چند است؟	کوده منطقه چندست	قدم ها انتغت زندست	کودم ها انتغ gentleman	کودم<|it|><|translate|>凡 کودم شده	table
common_voice_fa_19218855	او پرسید:چرا گلدانهای نقش دار و گلدانهای ساده یک قیمت هستند ؟	اون پرسید چرا گلدان های نقش دار و گلدان های ساده یک نیمت استند؟	اتفاقات کنم او پورسید چرا گولدان های نقش دار و گولدان های صادی ایک میمت هستند.	چرا در مwasip این بولش کنن؟ اون پرسید چرا گلدانهای نفش دار twisted and braided gold兵 Dunísys و گلدانهای ساده ایک «خیمت» استند؟ desconcerned	و پروسید چرا گلدانهای نفشتار و گلدانهای صاده ا unconscious با واقع از تنن کای وقت رای از آن ۱۵۰ را را دارند. from my view in the context of modern psychology and culture we have not seen the real role of technological technology in the long term for modern society. Once talking about technological technology, we have to make a distinction.	در مزاقدار با این پورسی در چیز در که ترمیز بچه Пورسی کنیم. مزاکتر می کنیم که م
common_voice_fa_19218857	به همین دلیل وی را قربانی نکردند و آزاد شد	به همین دلیله را خوربنی نکردند و آزاد شد.	به همین دلیل وی را خوربنی نکردن و آزاد شد.	به همین دلیل به را خوربنی نکردن و آزاد شد.	به همین دلیلی را خوربنی نکردند و آزاد چود.	به همین دلیل الوی را موربلی نکردن و آزاد چود.
common_voice_fa_19218859	بیشترین مقدار در تاریخ بشریت	بیشترین مقدار در تاریخ بشریت	بیشترین مقدار در تاریخ مشریت	بیشترین مقدار در تاریخ مشریت	بیشترین میگدار در تاریخ بشریت	بیشترین مقدار در تاریخ بشریت
common_voice_fa_19218862	ما از یک سری سرمایهگذار آگاه صاحب سهام رسیدیم به سهامدارنی که به مسائل از این دست اهمیت نمیدهند	ما از یک سری سرمایه گذور آگاه صاحب سهم رسیدیم به سهم دار Bolsheviks که به مسائل از این دست همیت نمیدهند.	ما از یک سری سرمایگزار آغاه صاحب سهان رسیدین به سهانداراین که به مسائل عزیدست хمیت نمیدند.	من از یک سریست سرمویگوظر آگاه صاحب سہام	ما عزی초ی سری سرمویگزاری عقای صاحب صحابه ای	ما عزیزی که سریه سرمایه گزاره، آگاه صاحب صحابیتیم류 دیم بساحت همه دارونی که به موضوعید thenیم نمیدهد اینجای ویدیوی جایییشه و اینجاییشه نواست بود و اینجاییشه اینجاییشه نمیدهد
common_voice_fa_18565041	تو نگران خودت باش نه شوهرای مردم!	تو نگرن خودت باش نشوهار مردم	تو نگرن خودت باشت، نه شوهره مردو	تو نگران خودت باشد نشوهر مرده	تو نگران خودت باشد, نه شحرای مرده	تونگارن خودت باشنه شوهره مردو جنبه
common_voice_fa_18565042	تو یه بخشنده ای	تو یه وقت شندهی	تو یه وقت شنده ای.	...تو یه بخشا اندهی	تویه و اخشندهی	سه شما ببینم
common_voice_fa_18565043	خدایا امروز به کیروش و شاگرداش قدرت مضاعف بده	خدایی همبوز به کهروشو شگیرداش قدرت همون زواف بده	خدایی همبوز بکه روش روشگیر داشت قدرتان و زعف بده	خدایی هم بز به که روشوش گرفیده شد، دراتا همو زعف بده	خداهم بز به کهروش رو شد گرداش است، خودتان و زعف بده	هرگاه
common_voice_fa_18565045	او گفت برایش همه چیز در مورد این نقاط تماس بود	بگوفت بریش همه چیزن مرد این نقاط تا تاموز بود	با گفت به رویه شامش از دهمارد این نهایت تطموض بود	بگوف داریش همه چیز در امرalarد این نغا تاتموز بود	بگوفت بریه شمش از نمورد این نقاط تملوز بود	بگوفت برای اش همیچ از نقارت ده این ن vuelta طماز بود
common_voice_fa_19262729	پیر مردی که می خواد خونه شو ببره به ابشار بهشت	پیره مردی که میخواد خوانشو ببره به عبشار بهاشت	پیرا مردی که میخواد خوناشو بواره به آبشار بهشت	پیره مردی که میخواد خوناش رو به ورع به آبشار به هشت	پیره مردی که میخواد خانش رو ببره به عپشار بهشت	پیرما ردی که میخواد خوانه شو ببره به آبشار بهشت
common_voice_fa_19262730	بسه دیگه یه وخت این پسره بیدار بشه ابرو نمی مونه واسمون.	بست دیگه، یه وقت این پسر بیدار بشه آبرونه میمونه و سالم	بست دیگه، یه وقت این پسره بی dar بشه آبرو نمیمونه بسان...	بس دیگه، یه وقت این پسر بیدار بشه عابر رو نمیمون undergo.	بس دیگه وقت این پسر بیدار رو باشه آبرو نمیمونو و صرف	بس دیگه، یه وقت این پسرا ب奇وهش minimalist بشه، آبرو نمیمونم.
common_voice_fa_19262732	. با نگه داشتن و.	با نگه‌تشتن و...	پنگیه تشتن و	هنگه احتاستم و	سلامتی؟	<|ar|><|transcribe|> اشتراح ببینبارم
common_voice_fa_19262733	هنوزم اونو دوست داری؟	هنوز آمنو دستاری	حنوصامو ندست دارید	هنوز آمن دستblade	هم باید که خیلی قرار داشت دارند خوش دمیرهای نقصد خودش میکنند در یک درسیدی که که باید خیلی همیشتر است شاید آب دیگر از یک حکومت نیست که باید همیشتر کنند اینجایییش میگونند	سلامده از درسترこれم
common_voice_fa_30494752	اختراع تحولآمیز	اختراع تهبونامیز	اختراع تهب و نامیز	اختراعه تا به نامیز	اختراعه تحبونامیز	اختراعه תهب و نامیز
common_voice_fa_30494753	میوه را در کشوی پایینی بگذار	میورو در کشه پاینی ببزارد	میره را در کشح پاینی بگذارد.	میفیلت را در کشه پاینی بخوانند.	میزه ها در کشه پایینی ببینید.	میغیر را در کشاب خانی ببذارد.
common_voice_fa_30494754	او میخواست هزینهی دانشگاه رفتن خود را به والدینش تحمیل نکند.	او میخواست هزینهای دانش کرفتن خود رو به والیدهاینش تحمل نکند	او ميخواست هزینهاهای دانش کرفتن خود رو به والداینش تحمل نکند	او میخواست هزینهای دانش کرفتن خودتر بوالیدینش تحمل نکند	او میکنه از اینه های دانش کرفته که خود رو به والدانیمش تحمل نکند	او میخواست هزیناهای دانش کرداره که خودت رو به والد
common_voice_fa_30494755	خیابان اکنون تا سه کیلومتر فراتر از ایستگاه ادامه دارد.	خیوابان اکنون تا سه کمت فراتر از ایستکا ادامه دارد	خیوابان اکنون تا سکرم	خیاوان تا الاتر تا 3 کلومت فرعوتر از ایستکا ادامه دارد	حیوان اكمت تا 3 کلم<|transcribe|> از سلوکی 3 کلمانی از درستگاه کشش دارد	خی moist
common_voice_fa_21592967	موگادیشو پایتخت و بزرگترین شهر کشور آفریقایی سومالی است	مغادش و پایتخت و بزرکترین شهر کشور آفریقی سومالی است	مبادش و پایتخت و بزرک ترین شهر کشور آفرقایی سومالیست	مقادش پایتخت و بزرگترین شهر کشور آفریقایی سومالی است	موگادش رو پایتخت و بزرگترین شهر کشور عفریقایی سومالیست	مگادشisha پایطخت و بزرگترین شهر کشور آفریقی سومالی است
common_voice_fa_21592968	سرزمین موریتانی در قدیم بنام شِنقیط شناخته میشد	سرزمین موریتانی در قدیم به نام شنقیت شناخت می شد.	سرزمین موریطانی در قدیم به نام شنقیت شناخته می شد	سرزمین موریتانی در قدیم به نام شنگیت شناخت میشد.	سرزمین موریتانی در قدیم به نام شیگیت شناخته می شد.	سر زمین موریطانی در قدیم به نام شنقیت شناخته می شد.
common_voice_fa_21592969	اما کسانی که به اکسیژن دسترسی ندارند در خطر بیشتری هستند	اما کسانی که به آکسیجن در حسر سی ندارند در خطر بیشتری هستند	اما کسانی که با اوکسیجن دسترسی ندارند در خطر بیشتری استن	اما کسانی که با اکسیجن در حسر سینه دارند در خطر بیشترهای هستند	اما کسانی که به آکسیجن در حسر سین ندارند در خطر بیشتری هستند	اما کسانی که به اکسیجن دست رسی نداره اند در خطر بیشتری استن
common_voice_fa_21592970	تا فتح قلمروهای پادشاهی دور دست در آفریقا	تافت قلمروهای پادشایی دورده است در آفریقا	طافت قلم روحای پادشایی دوردست در آفریقا	تافت قلمروهای پادشاهی دردست در عفریقا	طفت القلمروهای پادشاهی دوردست در آفریقه	شما کنید نوری از썩 که ک 건강ی و دلیل کنید که کسی از جانبی کنید که از دوردست الجوی دادن می کنند می شوید کارسلی tudo دیگر به چیزی های چیزی-کارسلی شده هست که هم با فرد دیگر ببینی کنید که پاکستان کنید که از روح، روح ا DA-time از دلیل کنید که من ترین و świeچن هست که بردین کنید که شما در fixed و وید این کارسلی هست که از دلیل کنید کارسلی هست که از د
common_voice_fa_21592971	نمایش محدودیت سرعت	نمایش محدودیت سرعت	نمایش محدودیت سرعت	نمایش ماهدودیت سرعت	نمایش به محدودیت سرعت	نمایش ماهدودیت سرعت
common_voice_fa_21586990	این روزا معمولی بودن خیلی خاصه	این روزا معاملی بودن خیلی خاصه	این روزا معمولی بودن خیلی خواسته	این روزاء معمولی بودن خیلی خاصه	این روز ها به ماه اموالی بودن خیلی خاصه	این روز ها سبقه ماهملی بودن.
common_voice_fa_21586994	اسم و شماره مطب را برای من بفرستید	اسم و شماره مطابر برای من بفرستی.	اسم و شماره مطاب را برای من به فرستی.	اسم و شماره مطابر رو برای من بفرستی.	اسم و شماره متاب را برای من به فرستی!	اسم و شماره مطاب به من بفرستیم!
common_voice_fa_21586996	باید برم باشگاه کلاس دارم	باید برم باشکه که لاز دارن	باید برم باشگا که لستارم	باید برند بشکر که لطف از دستونیم	باید بهرم باشکه که لاز stara	ب Dyed Beren başkoh ke last
common_voice_fa_19220878	من فکر میکنم قضیه جدیه	من فکر میکنم غزیه جدیه	من فکر می‌کنم رضیه جدیه	من فکر میکنم رضای جدیه	من فکر میکنم در سه است	بابایدید نه...
common_voice_fa_19220879	امیدوارم دوباره مرد زندگی بشه	امیدوارم دوباره مرد زندگی بشه.	ومیدوارم دوباره مرد زندگی بشه.	امیدوارم دواره مرد زندگی بشه	ومیدوارم دواره مرد زندگی بشه.	ایتونین بیشت که همه چیزی میشه look up علیل گردیی کماناییی ایران چیزی میشه ای
common_voice_fa_19220880	من کمکتون می کنم	من کمکتون میکنم	من کمکتون میکنم	من کمکتون میکنم	من کمکه تن کنم	من کمکته‌تون‌ی کنم
common_voice_fa_19220881	پس گردنی به پسر می زند پسر بی شعور بگو قضیه چیه. جون به لبمون کردی.	پسگردنی به پسر میزند پسر بیشور بگو غضیه چیه جنبلا بمون کردی	پسگردنی به پسر میزند، پسر بیشور، بگو قضیه چیه؟ جنبله بمون کردی.	تسکیردنی به پسر میزند, پسر بی شور. بگو قضیه چیه؟ جنبله به مو کردی؟	پسگردانی به پسر میزند پسر بیشور بگو غضیه چیه جمبلة به مون کردی	ب corner
common_voice_fa_19220882	تو سعید تنهایی فرستادی ماموریت	تو سعید و تنهایی فرستادی مموریت،	تو سعید و تنهایی فرستدی ماموریت؟	تسعید و تنهایی فرستدی ممنوعیت؟	ماموریت در سعید تنهایی فرسدد؟	پس از که تنهایی فرسدی از تحقیم مموریت
common_voice_fa_19458732	بگذار درباره آن فکر کنم.	بزرگ در عوض اون فکر کنم.	بزد در حول اون فکر کنم.	بزرگ در حوالي اون کنم.	بزرARI بره اون فکر کنم...	بزرگ در ای ب rumah شدید.
common_voice_fa_19458733	چه تعداد نفر در این اتاق زندگی می کنند؟	چطور در خودتون شدن است؟ همه این در آره نقل نیست چطور؟ چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد چطور ندارد؟ چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد و کیلومتی whoa? چطور ندارد و کیلومتی whoa?	چطور ایداد نفر در این عطاو زندگی میکنند؟	چه طرح دات نفر در این اتفاق زندگی می کنند.	چطوری کتی که هر اوقت دارن؟ چطوری کتی که هر اوقت دارن؟ مستمع ترین نفر هست. مستمع ترین نفر هست. استی هستی داره پر 可以 از منطقه دارم مستمع ترین نفر هست. ما که همین یک که به طرف خوانندیده بودیم. همین یک که به طرف خوانندیده بودیم. این چطوری کتی که همین یک که به طرف خوانندیده بودیم. این چطوری کتی که همین یک که به طرف	چطر مرزه شما از بیشن که...
common_voice_fa_19458734	ما داریم می رویم.	مدرین میرین	مدارین میرین	ماداریه میریم	قبل از مداری میرین	.​ ​种اده‌های مpentی‌‌‌شن‌‌ی‌‌‌‌شن‌‌‌های​
common_voice_fa_19458735	این بعد از ظهر.	این داده از اوه	انداد از اوه	این بگذارت دارد	این دردارد make sure to subscribe and like our video!	.
common_voice_fa_19458736	گوشت نمی خورم.	گوشت نمی خورام.	گوشت نمی خورا	گوشت نمی خورا	گوشت نمی خورد.	گوشته نمی‌‌خورها!
common_voice_fa_20987079	داری با اینها بحث میکنی که چی؟	داری با اینها بحث می کنی که چی؟	داری با اینها به عرض می کنی که چی؟	داری با اینها به هست میگونی که چی؟	داری با این ها به از می گونی که چی؟	داری با اینها با unnecessary عیام برداری کنیدی؟
common_voice_fa_20987080	رنگین کمان هفت رنگ دارد.	رنگ این کمان هفت رنگ دارد.	رنگ این کمان هفت رنگ دارد	رنگین کمان هفت رنگ دارد.	رنگ این کمان هفته رنگ دارد	رنگین کمان هفت رنگ دارد
common_voice_fa_20987081	خودت می دانی.	خودت می دانی؟	خودت می دانی.	خودت میدونی.	خودت می دانی?	خودت می‌‌دونی.
common_voice_fa_20987082	هنوز هم رو حرفت هستی؟	هانوز هم رو حرفت هستی؟	هنوز هم رو حرفت هستی؟	حانوز هم رو حرفت هستی؟	هنوز هم رو حرفت هستی ؟	هر ن 심 رو حرفت هستی؟
common_voice_fa_20987083	دين شما براى خودتان و دين من براى خودم	دین شما برای خودتان و دین من برای خودم	دین شما برای خودتان و دین من برای خودم	دین شما برای خوداتان و دین من برای خودم	دین شما برای خودتان و دین من برای خوده	اقسام با دینا که دینا که با ک ک mim
common_voice_fa_19208590	خدا رو شکر شهید شیرودی و کشوری نیستن و این صحنه رو نمیبینن	خدا را شکر شهید شیرودی و کشوری نیستند و این سهره را نمیدیند	خدا رو شکرت شاید شیرو دی و کشوری نیستند و این سحر را نمی ویدنند	خدا را شوکت شهيد شیرودی و کشوری نیستند و این صحر را نمیبینند	خدا را شوقت شاید شیرودی و کشوری نیستم و این صحره را نمی بیم	خدا را شتور شاید شیرودی و کشوری نیستند و این سحرها را نمی دیدم
common_voice_fa_19208591	انگار الان هیچی نداری	انگار الان هیچی ندارید	اینگار الان هیچی ندارید	انگار الان هیچی نداری	انگار الان هیچی ندارید	انگار сейчас هیچش ندارید
common_voice_fa_19208592	بعد میای مصاحبه میکنی که به نظرم تحریم های آمریکا شکست خورده ست	بعد میآیم مساهبه می کنی که به نظرم تحریم های آمویکا شکست خود است	بعد می آی مصاحبه می کنی که به نظرم تحریمه های آمبیکا شکست خود است	بعد میایی مصاحبه میکنی که به نظرم تحرمهای آمویکا شکست خود است	بعد می آییم مصاحبه می کنیی که به نظرم تحریمهای عاملیکا شکست خود است	بعد میهای, مساهله می کنی که به نظرم تحریم های آمویکا شکست خود هست
common_voice_fa_19208593	برای یه مدت خیلی طولانی	برای یه مدت خیلی طولانی	برای یه مدت خیلی طولانی	برای یه مدت خیلی طولانی	برای ای مدت که خیلی تولانی	برایممدت خیلی تولانی
common_voice_fa_19219480	خیلی سعی کردن تصادف نشه اماجاذبه شون منوکشت	خیلی سعی کرد تصادف نشه، اما جازبه شن منو کشت	خیلی سعی کرد تصادف نشه... اما جازبه شن منو کشت	خیلی سعی کرد تصایدف نشه، اما جازبشون منو کشت	خیلی سه کار تصادف نشه اما جازباشون منو کشت	خیلی سعی کرد تصادف نشه، اما جازبه شد منو کشد
common_voice_fa_19219482	ابتدای کار خیلی با ترس اینکار را انجام می دادم ولی کم کم بر ترس غلبه پیدا کردم،	ابتدای کار خیلی با ترس این کار را انجام میدادم، ولی کم کم بر ترس غلبه بیدا کردم.	اپتدای کار خیلی با ترس این کارو انجام میدادم ولی کم کم بر ترس غلبه بیدا کردم	ابتدای کار خیلی با ترس این کار رو انجام میدادم ولی کم کم بر ترس خلبه بیدا کردم	ابتدای کار خیلی با ترس این کار رو انجام میدادم ولی کم کم بر ترس غلبه بایدا کردم	ابتدای کار خیلی با ترس این کار را انجام میدادم ولی کم کم انجام بر ترس غلبه پیدا کردم
common_voice_fa_19219484	سر دماغ بیاد بچم حتما بروی چشمم.	سر دماق بیاد بچم حتما برود به روی چشمان	سر دماغ بیاد بچم حتما باروی به روی چشما	سر دماق بیا بچم حتما برر به روی چشمه	سر دماق بیاد بچم حتیمن برو به روی چشمان	سر دماق بیاد بچم حتماً برو در بروري چشمان
common_voice_fa_19274139	دو پرکردن نیاز دارید.	دو پرکردن نیازدارید	دوباره کردن با نیازدارید	گره کردن یاد دارید	پورکتن میازدارید	دو ا Touoris
common_voice_fa_19274140	من دکترای حقوق دارم.	من دکتورای حقوق دارم.	من دکتورای حقوق دارم.	من دکتوراه حقوق دارم.	من دکتورهای حقوق دارم.	من دکتره هر حقوق دارم.
common_voice_fa_19274141	رو مادر مبارک!	روز مادر مبارک	روز مادر مبارک	روزه ماده مبارک	روزِ مادر مبارک	روز مدر مبارک
common_voice_fa_19274142	لطفا بنویسید.	لطفاً بین بسید	لطفاً بینوی سید	لطفاً به نویسید	لطفاً بین نوی سید	لطفاً بینون دوست افتاده به صداییی می شود
common_voice_fa_19274143	ده پوندی، لطفاً.	دهبوندی لطفا	ده پوندی لو تفا	ده هوندی لطفا	در از پن دیددوید.	درست رفتن
common_voice_fa_18622174	جوانان همچنین به من میگویند نگرانند که مهراتهای لازم را آموزش نبینند	جوانان همچنین به من می گویدن نگرانند که مهارت های لازم را آموزش نبینند.	جوانان هم چنین به من میگویدن نگرانه اند که مهارت های لازم را آموزش نبینند.	جوانان هم چنین به من میگویند نگرانند که محارتهای لازم را آموزش نبینند.	جوانان هم چنین به من میگویدن نگرانند که محارت های لازم را آموزش نبینند.	جوانان هم چنین به من میگوین نگرانن که مهارت های لاذم را آموزش نبینند.
common_voice_fa_18622175	از چشمای پف کردت معلومه، برو خودتو فیلم کن بچه من خودم ختم هر چی قلمم.	از چشما پوف کردت معلومه برو خودتو فیم کن بچه من خودم ختم هر چی غلمم	از چشمای پفکردت معلومه، برو خودتو فیم کن بچه! من خودم ختم هر چی غلمم!	از چشمای پف کردت معلومه، برو خودتو فيم کن بچه، من خودم ختم هر چی غلامم.	از چشمای پوف کردت معلومه. برو خودتو of film کن, بچه. من خودم ختمه هر چی غلمم.	از چشمای پفکردت معلومه، برو خودتو فیمکن بچه من خودم خدم هر چی غلامم
common_voice_fa_18622176	چه عجب ما یه چشم شنیدیم از تو.	چه عجب! ما یه چشب شنیدیم از تو	چه هاچأب ما یه چشب شنیدیم از تو	چگفاد, ما یه چشب سنیدیم از تو	چه عجب ما یه چش بسینی 우리가 از تو	چه اجاب؟ ما یه چشب س��یله از تو
common_voice_fa_18556327	این سه نفر، برای KGB کار میکردند و سپس به دولت آمریکا پناهنده شدند	این سه نفر برای KGB کار میکردند پس پس به دولت آمریکا پناهند شدند	این سه نفر برای KGB کارم کردند و سه پس به دولت عمریکا پناهنده شدند	این سه نفر برای KGB کار من کردند فس پس به دولت آمریکا پناهند شدند	اس نفر برای کجی بی کارم کردند خصی پست به دولت امریقا پناهند شدند	این سه نفر برای KGB کار میکردند قdzی پس به دولت امریکا پناهنده شدند
common_voice_fa_18615201	البته حتما قبول میکردم	البته هتمن قبول می کردن.	gratit ایران متعبت ایران متعبت ایران موضوع متعبت ایران تحبیق ایران متعبت ایران متعبت	البته هتمن قبول می کردن.	البته هتمن قبول میکردم	seth
common_voice_fa_18615202	حالا برای اینکار لازم نیست خود را داخل اتومبیل حبس کنید	حالا برای این کار لازمید خود را داخل عطموبیل حبس کنید.	حالا برای این کار لازم از خود رو در داخل اوتومویل حبص کنید.	حالا بره این کار لازمیست خود رو در داخل اوتموبیل حبس کنید.	حالا برای این کار لازمی Valentines خود را داخل اوتوموبیل حبس کنید.	حالا برای این کار لازمیز خود را در داخل آتومobیل هبس request کنید.
common_voice_fa_18615203	تصور کنید که در دنیای امروز یک جوان هستید	تصور کنی که در دنیا ام رونز یک جوان هستید	تصور کنی که در دنیا امرونز یک جوان هستید!	تصور کنی که در دنیا ی امروز یک جوان هستید.	تصور کنی که در دنیا امرونز یک جوان هستید؟	تصور کنی که در دنیا امرونز یک جوان هست Arrival
common_voice_fa_18615204	اونها خیلی خوشحال شدند	اونها خیلی خوشحار شدن.	اونها خیلی خوشحال شدن.	اونها خیلی خوشحار شدن.	اونها خیلی خوشحار شدن	اونها خیلی خوشحار شدم
common_voice_fa_19221945	آره به نظر منطقی میاد	یک به نظارت که حلیت نزاری제를 کنیم زر زر زر زر بخوانیم	های رو به نزاره اینترمی richm Money	حالاً من نظار скرمت قدرم	اول رو بندر نظر مي arsenت رمید	، پیش کنم.)
common_voice_fa_19221946	شما ؟ متوجه صدا از داخل مستراح می شود نه امکان نداره فریاد می کشد کمک کمک	شمون. اتبع جهست از داخل وسط ها می شود. نمیمکن, نداره فرگاد بکیشت. کمک کمک.	موسیقی	شما از داخل است cannot	چران بناباییید	مطلب رو این نفرتون فرغیتم و مرسی کنیم. عبر آنی مخصوص داریم.
common_voice_fa_19221947	عجله نکن خانم. توی یه وقت دیگه. نگران نباش. چرا این همه عجله می کنی؟	مجلا نکن خانم توی وقت دیگر نگران نوشید چرا این همه هزلی مکن	مجاله نکن خانم توی وقت دیگه نگران نواشید چرا این اله من مجاله من مردم	مجلس نمي کن خانم، به لطف دیگه نگران نوشتید، چرا این همه مجلس می کن؟	ما حجله نکن خانم بنایید، خیلی باید نگران نوشید. چرا این را به build این خیلی باید ما حجله نکن	از بنابه ها همه نمونو کنیم
common_voice_fa_19221948	آنهم بطور ناشناس، و بطور رایگان	اون هم به طور نشناست و به طور رایگه	آن هم به طور نشناست و به طور رایگه	آن هم به طور نشنوز و به طور رایگه	آن هم به طور نش ناس و به طور آقایی	انتظار با ف delight
common_voice_fa_19221949	برابر رسم خانواده های بزرگ مکه محمد را به دایه ای به نام حلیمه سپرد.	برابر رسم خانوادهای بزرگ مکم همه رابدائهی بنما هدیم اصبت	برای برای رسم خانواده های بزرگ مکنم و مادر آ بدایه ای پناه های هدیم سا پراهیم	برابر رسم خانوادهایDA بزرگ، من کم و مرا بدایهی بنام هدیم استفاده	برابر رسم خانواد های بزرگ مکم، حمر إداءیی techno guide به نام های ادیم سابور	برای رسم خانواده های بزرک مکم حامل داپدایهی نہیں急ت نمی اجازه اینجا سخبه نیست
common_voice_fa_19244177	میتوانند هزارها و میلیونها نفر را بهره مند کنند در دنیا	می‌توانند هزار‌ها و میلیون‌ها نفر را بهرمند کنند در دونیا.	میتوانند هزارها و میلیونها نفر را بحرمند کنند در بورنا.	میتونند هزارها و میلیونها نفر را بهرباند کنند در برنایه	میتواند هزارها و میلیونها نفر را بهرمند کنند در business.	میتوانند هزارها و میلیونها نفر را بحرمند کنند در بر الظیل
common_voice_fa_19244178	ولی صبر کنید -- اینجا یک نقطهٔ روشن است	ولی سبر کنید. اینجا یک نقطه روشن است.	ولی سبر کنید، اینجا یک نقطه روشن است	ولی سبر کنید! اینجا یک نقطه روشن است.	ولی صبر کنید، اینجا یک نقطه روشن است.	ویلی صبر کنید، اینجای یک نقطه روشن هست.
common_voice_fa_19244179	.اون یکی از قدیمی هاست	او یکه از قدیمی هست	او یکه از قدیمی هست	او یکه از قدیمی هست	...و یکی از قدیمی هست.	او یکی از قدمی هست
common_voice_fa_19244180	من این مدل تعامل میاننسلی را با لورا و تیم درخشان علوم دادههایمان تجربه کردم.	من این مدل تعامل میان نسلی را با لورا و تیم درخشان و علوم دادهای ما تجربه کردم.	من این مدل تعامل میان نسلی را با لورا و تیم درخشان و علوم داده های ما تجربه کردم	من این موژل تعامل میان نسلی را با لورا و تیم درخشان و علوم داده های ما تجربه کردم.	من این منطقا تاامل میان نسلی را با لرا با تیم درخشان و علوم داده های ما تجربه کردم.	من اینمودل تعامل میان نسلی را با لر GUI و team درخشان و علوم داده های ما تجربه کردم.
common_voice_fa_28847441	بنا بر خواست مردم	بنا برخواست مردم	بنا بر خواست مردم	به نابرخاصط مردم	به نابرخاصد مردم	بناه بر خاسد مردم
common_voice_fa_28847442	از مهارت موسیقی نوازان ایرانی خوشم آمد.	از مهارت موسیقی نوازان ایرانی خوشم آمد.	از مهارت موسیقی نوازان ایرانی خوشم آمد.	از محارت موسیقی نوازان ایرانی خوشم آمد	از محارت موسیقی نوازان ایرانی خوشم آمد år خفیر کیم.	،حلقه ایرانین موسیقی نوازانی خوشم.
common_voice_fa_28847443	مرجوحه	مرجوه	مردیوه	مرد یوهه	مرده به	مردیوsideja
common_voice_fa_28847444	جریان آب آنانرا به سوی شرق راند.	جریان آبان را به سوی شرق راند	جرین آب آن را به سوی شرق را د.	جریان آب آن را به شرق راند	جرین آب اين را به سوی شرق راند	جریاه اون آب را به سوئ شرق را دهد.
common_voice_fa_28847445	حقیقت را کشف کردن	حقیقت را کشف کردن	حقیقت را کشف کردن	حقیقت را کشف کردن	حقیقت را کشف کردن	حقیقت را کشف کردن
common_voice_fa_19213221	پس خیال می کردی چه جوری باشه؟	پس خیال می کردی چجوری باشه؟	پس خیال می کندی چجوری باشه؟	پس خیال می کدی چیجوری باشه؟	پس فیال می کندم چه جوی باشه؟	پس خیال میکندی چونج Officers?
common_voice_fa_19213223	وقت آن رسیده گوناگون بودنمان را بزرگ بداریم	وقت آن نسطید بون آگون بودن ما ازا گزرد بداریم	وقت اون نسید بونگ و بونگ بودن اما ازا بزرگ به داریم	وقت آن نسید گنگ نگنگ بودن اما گذرد بدالیم	وقت آن نصیده بولا گون بودن اما با ضروف بداریم	وقتها عال نصیده بون grind امانا بزرگ بداریم
common_voice_fa_19213224	خیلی شلوغ بود،ماشینو تو یکی از کوچه ها پارک کردیم و رفتیم شیرینی فروشی	خیلی شلو بود، ماشین اتو یکی هر کوچه ها پارک کردیم و دختیم شیر میفرشی	خیلی شلو بود ماشین از تویه کجا را پاک کردیم و دفنیم شیرنگ بروشیم	خیلی شلو بود ما شینو تو این یکی از کوچوها باید کردیم و دفنیم شیرانی پراشید	خیلی شلو بود، ما شینو تو یک یک کوجاها پارک کردیم و دبتیم شیانی فراشید	خیلی شلوگ بود، ما شینتو دیگه را کجاها پارک کنیم و دفعیم شیرانی پریوشی
common_voice_fa_18626020	روایتها مضامین متفاوتی داشت ولی همه در مسیری واحد حرکت میکردند: مسیر مادری	روایت ها مظاورن متفاوتی داشته ولی همه تر مسیر واحد ترکت میکند مسیر مادر	روایت ها به زمین مختلفیدی داشته ولی همه تا به مسیر واضح ترکت میکنده مسیر مادر	روایتها مظامنه متفاوتی داشته ولی همینط ponم که مسیر وایه ترکت بکند مسیر ماده	رووایتها مظامن متفابتی داشته ولی همه تر مسیر واحد ترک取د بکنند مسیر مادری	وحیتها مضامن متفاوتی داشته ولی همیتا روی که مصیبی واحدی ایران ترکیده با مصیر مادری
common_voice_fa_18626021	اون حالا یک از ما هست	نه حالا کیه از ماست	ما حالا یکیز ماست	هالهای که هز ماست	در حالا کیه از ماست	این س Shine
common_voice_fa_18626022	باهاش کاری نداشته باش	با هاش کاری نلوشته باش	با هاش کاری نداشته باش	با هاشکاری نلوشته باش	به هاشکاری نلوشته باش	aling
common_voice_fa_18626023	سگهای سنگیش گفته بودم	سرکای سنگیش گفته بوده	ساکای سنگیش کفته بود.	سرکای سنگیش گفته بوده	سرکای سنگیش گفته و ده	سرکهای سنگیش کفت بوده
common_voice_fa_19217139	بجای آن کامپیوتر یا گوشی همراه تان را بیاورید	موسیقی	افتاده از تمرین	منخفض	شاید برموزی کن<|pa|>., Wal Kopi	من<|ru|><|translate|> burned
common_voice_fa_19217140	مرسی که فکر نمیکنید دوستان	از بیگ باشید به خیلی سواری تیصیر برونیی کنید	اینوشتر	شادید	تت禁ل نزدیک آقای سلوک قرار و ہوشکای رسایت تکرار و خ	س payer
common_voice_fa_19217141	بله اقا من بودم که جسد را پیدا کردم	اخبار	از اضافه چیزی از هر که از درمیت بود.	?	از باید س Beer	1 برون
common_voice_fa_19217142	یکی از دانشجوهای خواهرم گفته بود،اگه حجاب خوب بود،اروپایی ها هم باحجاب میشدن	ویدیو به شما، حالا نه ایجادی بوده.	فراموشن	از باید پایان کوشش و نمی برای منتظر باشن	،	ببین! اتلاعات
common_voice_fa_19217143	هیس . گوش کنید. ساکت شده. صداش نمیاد.	چیه.	از آزاده ایشایی در شدن، به زن، سفر سرکس 3 منطقه تا با استسانیت شدن؟	از گذریم ج息ی کنید	vereenews	از نرسى нужно در luckily
common_voice_fa_19516814	رد درخواست ویزا	رد درخواست ویزا	رد درخواست ویزا	رد درخواست ویزا	رد درخواست ویزا	رد درخواست ویزا
common_voice_fa_19516815	او نقد سازنده را می پذیرد.	اون نقت سازنده را مبزیرد.	اون نقد سازند را میپذیرد.	او نقت سازندر ها میبزیرد.	اون نقت صازندران میپزیرد.	اون نقد صازندرآمی بزرد.
common_voice_fa_19516816	ناراحت نباش!	ناراحت نباش	نعرحت نباش	ناراهات نباش	نورحط نو باش	نه ایرانه شدید.
common_voice_fa_19516817	من یک عطر میخواستم.	من یک اطش میکستم	من یکی اتش میخواستام.	من یک عجد میخواستم	من یک عله میخوستم!	من یک اerv میک است بخوصتان
common_voice_fa_19516818	امروز اولین اجرای هملت است.	امروز اولین اجرای حملت است	امروز اولین ایجرای حملت است	امروز اولین اجرای همه دست.	امروز اولین اجرای همه دست.	امروز اولی اجرای هملهد است
common_voice_fa_28669458	روزی خواهد رسید که تقاص آنچه را که امروز میکنند خواهند داد.	روزی خواهد رسید که تقاصه آنچرا که امروز می کنند خواهند داد.	روزی خواهد رسید که تقاس آنچرا که امروز می کنند خواهند داد.	روزی خواهد رسید که تقاصه آنچرا که امروز می کنند خواهد داد.	روزی خواهد رسید که تقاس آنچه را که امروز می کنند خواهند داد.	روزی خواهد رسید که تقاس این چرا که امروز میکنند, خواهد داد.
common_voice_fa_28669460	شخصیت داستان که از همه واضح تر تصویر شده است	شخصیت داستان که از همه واضح تر تصویر شده است	شخصیت داستان که از همه واضح تر تصویر شدهست	شخصیت داستان که از همه واضح تر تصویر شده است	شخصیت داستان که از همه واضحتر تصور شده هست	شخصیت داستان کی از همه واضح تر تصویر شده است
common_voice_fa_28669463	بدین وسیله تضمین میکنیم که قالی مذکور بافت کاشان است.	به این وسید تزمین می کنیم که قالی مزکور بافت کاشان است.	به این وصید تزمین می کنیم که غالی مسکور بافت کاشان است.	به این وسیده تزمیل می کنیم که غالی مزکور بافت کاشان است.	به این وسید تزمیر می کنیم که قالی مسکور بافته کاشان است.	به این و naima stroke تزمین می کنیم که غالی مسکور بافته کاشان است.
common_voice_fa_28669465	آچار دو سر	.	اهتوانه قرر آزده هستم.	عرس تر چیزماری کنیم?	همینہ از تشمیر کردید, اژتن خدای که از شما خیلی کنید.	عطش در دوستflix
common_voice_fa_28669467	پاسبان بیادب	قصبان بیانه	قاسبان بیده	کاسبان بی اندر	قوصبان بی Facet	بیایدید که از first impression.
common_voice_fa_19263767	مشتری میگه ساعت هفت صبح کیفمو زدن	موشتریم که ساعت هفت که فاموزدند	محل میکه ساعت هفت که فمزادن.	مشتریم که ساعت حفقی فهمو زدند	مجداد یک ساعت هفکی فموزدند	به همه این نظف هستند.
common_voice_fa_19263769	!تقریبا خورد تو صورتم	تاقیمه خورت سورت هستیم	تاقیما خورت سورت هست.	تا قیمان خورت سرات ها	تقریبا خورد صورت هسته	تقریبا خورت ق�رتان
common_voice_fa_19263770	بحران جمعیت، بحران تحصیل، بحران کار، بحران خشونت، و بحرانی برای دختران	بحران جمعیت، بحران تحصیل، بحران کار، بحران خوشونت و بحرانی برای دوختران	بخران جمعیت، بخران تحسیل، بخران کار، بخران خوشونت و بخرانی برای دختران	بخران جمعیت، بخران تحسیل، بخران کار، بخران خوشونت و بخرانی برای دوختران	بحران جمعیت، بحران تحسیل، بحران کار، بحران خوشوند و بحرانی برای دفتران	بخران جماعت، بخران تحصیل، بخران کار، بخران خوشونت و بخرانی برای دختران
common_voice_fa_19263771	اماصبش دیگه آشتی کردیم و رفت سرکار	اما صبحش دیگه هشی کردیم و رفت سر کار	اما صبحش دیگه عشق کردیم و رفته سر کار	اما صبحش دیگه آیاکردیم و رفت سر کار	اما صبحش دیگه آش کردیم و رف حال Шبت رفت	در<|vi|><|translate|> آخره.
common_voice_fa_19212306	شرمنده ام واسه فکرایی که درموردت کردم	شرمنده هم واسه فکره که درموردت کردم.	شرمندم واسه فکره که درمویدت کردم	شرمنده ام واسه فکره که در مردت کردم.	شرمنده هم واسه فکرای که درموردت کردم.	شرمندند واسه فکzą تشکیل که درمون دادم.
common_voice_fa_19212307	یه مادرشوهردارم: اگه از دستش ناراحت باشم خیلی راحت میتونم بهش بگم،خیلی راحت میتونم باهاش بحث کنم	یه مادرشوهر دارم. اگه از دستش نه راحت باشم خیلی راحت میتونم به اش بگم. خیلی راحت میتونم باش با هست کنم.	یه مادرشوهر دارم. اگه از دستش نه نهرهد باشم خیلی راهت میتونم بهش بگم. خیلی راهت میتونم بهاش بحث کنم.	یه مادر شعر دارم اگه از دستش نعرحت باشم خیلی راهت میتونم بهش بگم. خیلی راهت میتونم بهاش به هست کنم.	یه مادر شوهر دارم. اگه از دستش نه راحت باشم خیلی راحت میتونم به اشبه گم. خیلی راحت میتونم باش کنم.	یه مادرشوهر دارم. اگه از دستش نانهاد باشم خیلی راحت میتونم بهش بگم. خیلی راحت میتونم بهش به از هیجاد.
common_voice_fa_19212308	خوب حداقل مطمئنیم زنه	خوب هده غن مسمعی نیم زنه	خب هدقاً مصماینیم زنه	خب هدیقن مسمعی نمیزنه	خوب هدراقن مسمانی مزنه	خوب حدفغن مصم ͍ی نیم زنه
common_voice_fa_19212310	براش ریش و سیبیل کشیدم	برای شریش و سبیل کشیده.	برای شریشو سیبیل کشیده.	براش ریش رسیبیر کشیدن.	برای شریش و سبر کیشیده ها	گوشم از کنم از سیبیало که کشیدم؟
common_voice_fa_18616383	اوناکه جا برای خیلی کارها دارن،پس چرا باز دست به تجاوز میزنن؟	اونا که جاور خیلی کارا دارن پس چرا باز دست به تجاوز میذنن؟	اونهای که جوابهر خیلی کارات دارن، پس چرا باز دست به تجاوضمی زنن؟	اونا که جوابهر خیلی کارا دارن پس چورا باز دست به تجاوذ میذانن	اونه که جوابه	اون های نشان هستید، ف Δرست به تجاوز نقاشوند
common_voice_fa_18616384	توپ همش دست مراکشیا بود	تو پماچتست مراکشیه بود	تو پماچترست مراکسیه ای بود	توپ همه شدست مراكشیه بود	توپ همشتست مراکسی آبود	توپ همه Oxford Strzla
common_voice_fa_18616385	یه بارم رفتم اهدای خون دختره پرسید	یه بار رفتم هدایی خون دختره برسید	یه بار رفتم هدای خون دوختاره برسید	یه بار رفتم هدای خون دختره بورسید	یم با رفتم هدای خون دختره برسید	اگه به محبش برای پانشesto لفت درسید از محشین یه دفعی بخورید؟
common_voice_fa_18616386	اصلن همه تشریف بیارین خونه ما.	اصلا همه تیشیف بیره خونایی ما	اصلا همه تشیف بیاهای خونایی ما	حسان هما طشیف بیر خونایی ما	عقیم که خناهی یک کشق مراتی.	،هانم این قسمت خسته از بهتره این کنون
common_voice_fa_18205874	من ديگه مطمئن نيستم که	من دیگه مطمئن نفتم که	من دیگه متمنن نفتم که	ما ندیگم اتمین نفتم که	من دیگه متمعنی فقیه	من دیگه منتمنم نفتم که
common_voice_fa_18205875	مشاورم	ماشا ولن	ماشاولن	ما شاولن	بسیاری خواهر میی کنید، خدایی را می زنید.	さんی در درست شدین
common_voice_fa_18205876	يه بسته وقتي بسته باشه	این بسته وقتی بسته باشه	وقتی بهتی بسطه باشه	به شکل پیش کنید	بفت در از کمت که فرابره چطورم سفر نداریم	امید اینگار نره پس از چند شما کردن
common_voice_fa_18205877	ما خيلي بزرگ بوديم	ما خیلی بزرگودیم	ما خیلی بزرگوییم	ما خیلی بزرگودیم	ما خیلی بذرگودیم.	ما خیلی بزرگوی دیم
common_voice_fa_18205878	بنابراین در صنعت فناور به راهحلهای سریع نیاز داریم	به نابر این در فنات فناور به هلح های فرین یاددن	بدون این در فنط فناور به حلقات فرین نیاز داریم	بنابر این در ثنعت فناور بره هلحای فرین یه ایز دارن	بنابر این در صنعت فنوںار بر آخر هلحات فرین یادد adviser-tutorial	jskتی capable funk
common_voice_fa_19235132	ببین ، شماها باید برین	ببین، شما ها باید برین	ببین، شما ها باید برید	ببین شما ها باید برید	شما باید برید	ببین تمام باید برین
common_voice_fa_19235133	یکی از خونه ها پر شد	یکی از خونه ها پر شد	یکی از خوده ها پر شد	یکی از خودهای پور شد	یکی از خودی ها پر شاد	یکی از خونها برش رد
common_voice_fa_19235134	می تونم کمکتون کنم از خیابون رد بشین	میتونم کمکه تون کنم از خیوابون رد به شید؟	می توانم کمکه تون کنم از خوابون رت بشید؟	میتونم کمکتون کنم? از خوابوند بشید؟	میتونم کمکه تون کنم از خوام رده بشید؟	میتونم کمکهتون کنم از خوارو بودت بگذردید؟
common_voice_fa_19235135	با مجید برا شکار رفته بودم افریقا	با من جیت براشکار رفته بودم آفریقا	با منجیت براشکار رفته بودم آفریکا	با من جيد براشکار رفته بودم آفریکا	به منجد پراشکار رفته بودم آفریکا	با من جید براشکار رفته بودم آفریقا خ اه
common_voice_fa_19235136	یه وقت خوب پیش نیومده	یه وقت خوب پیش نیومده	یه وقت خوب پیش نیومده	یه وقت خوب پش نیومده	بیشترین باید نوزش گفتهی کنید	غریب نگم شد.
common_voice_fa_19258050	ببین قضیه از این قراره	ببین قضیه از این قراره	ببین قضیه از این قراره	ببینیم، قضیه از این گرداره	ببین قضیع از انگراره	باید بیتونم کسیت هستید
common_voice_fa_19258052	گوش کنید .. می شنوید؟ اشاره به در مستراح می کند و همه به آنجا نزدیک می شوند می شنوید؟	کوش کنید میشندیدって درس مستراح میکنند و همه با اینجا نزدیک میشند	در دیگر از دست کنید میشنوید، اشعار به در Honda	اشعره بریم و همه کنه	زمین برمیانی کشکنید, یکیدی ف신ید Energy	سمت τους از ایباته از این Totally Naked برشایی می کنین
common_voice_fa_19258053	فاطمه صالحی: دخترم ساره سعی میکرد توی پارک صخرهنوردی کند	فاطم سالهی. دخترم ساره سای می که توی پارچ سختره نوری کنن.	فاطم صالحی دخترم ساره سای می که توی پارتی سخر نوردی کنن	فاطم صالحی. دخترم ساره سای می کرد توی پارکستقرنا وردی کنن	فاطم سالهی دخترم ساره سوی می کرد توی پارچسقر نفردی کنه	فاطمه سالحی، دخترم ساره سای می که توی پارکی سخت پاکستی کنن.
common_voice_fa_19258054	اون آدم خوب و با هوشیه	اون آدم خوب و باهوشیه	اون آدم خوب و باهوشیه	اون آدم خوب و با ہوشی	اون آدم خوب و ب	are you okay? you're fine do you think i'm okay? are you sure? then i'll check i'll check am i okay? i'm fine do you feel you're okay? yes how are you? what's something wrong? how are you? i'm fine
common_voice_fa_19225127	میشه واسه منم بخری ؟	میشه باس منم بخری؟	میشه باس منم بخری؟	میشه باز منم بخشید؟	میشه واسه منم بخری؟	میشه باسم منش بخوری؟
common_voice_fa_19225128	از دید ما این مهم است که شما بتوانید با کارفرمای خود همکاری کنید تا از عهده این دشواری برآیید	از دیدى ما، این مهم است که شما بتواند با کارفعامای خود همکاری کنید تا از احترام این دوشفاری برایید.	از دیدما این مهم است که شما بتواند با کارفعمهای خود همکاری کنید تا از افتix اندوشواری برایید	از دیده ما، این مهم است که شما بتوضیع اید با کارفرمای خود همکاری کنید تا از عفده این دوش واری برایید.	از دید ما این مهم است که شما بتواند با کارفارنمای خود همکاری کنید تا از قفل این دوشباری براید.	همس jijt به از دیده ما این مهم است که شما به تetoفاند با کارفه همه نیز کنید تا از افته این دوشفاری برایید.
common_voice_fa_19225129	من می خوام باشگاه مو ببرم اونجا	من میخواهم باشقا همو ببرم اونجا	من میخوام باشقا همه ببرم اونجا	من مخواهم باشقا همو ببرم اونجا	من میخواهم باشقهمو ببرم هنجا	من میخوايم باشق همو ببرم اونجان
common_voice_fa_19225130	هی، تلفنهای شما برای کودکان اعتیادآور است	هی تلفون های شما برای کودکان اتیاداور هست	خب، تلفونه شما برای كونطقان اطیادوه رست	هیی! تلفالاتش کودکاران اتیاداور هست	۱۰۰۠۠ sarà	هینطلاق kmert
common_voice_fa_18556181	یه نفر که من می شناسمش	یه نفر که من میشن سامش	یه نفر که من میشنس امهش	یا نفر که ما نمیشنا سامش	یه نفر کم دanter ميشن سامش	Why do you always go with them?
common_voice_fa_18556182	.ناخنهاش رو لاک می زنی	نخوناشو رو لک ميزنید؟	نخونهاشو را لک میزنین	نخونا شویلدیکی میزنیم؟	نخوناشو الگی مزنین؟	نخونا شوه لetonی می‌‌‌زنید؟
common_voice_fa_18556183	خب پس کمک کن درش بیارم	خب, پس کمک کن درش بیاران!	خب پس کمک کن درش بیا را؟	خب، پس کمک کن درش بیاه ران.	خب، پس کمک کن دراش بیارم	خب... پس کمک کند درش بیا رو...
common_voice_fa_18556184	چونکه اندازه ام نیست	چون که همه زندیس	چون که همه زامنیز	چون که همه زمینینس	چون کائنده زمانیس	چنکه هم erhöاملیز
common_voice_fa_18556185	به جای اینکه درگیر دغدغه های کسل کننده روزمره باشم طعم اردیبهشت رو چشیدم	به جن که درگیر دختهای کسل کننده روز مرد باشم، تما قولی وحش رو چشیدم.	به درگیر داده های کسل کننده روز مره باشم، تمه عالی وشت رو چشیدم.	به جنگ که دگیر دادهای کسل کننده روز من رو باشم تما پولی وش رو چشیدم.	بجن که درگیر دادهای کسل کننده روزمن رو باشم تجمع و روحش رو چشیدم.	به‌چين که درگیر دردگای کسل کننده‌ی روز مرده باشم, تهمئل و توشش رو تشکیدم.
common_voice_fa_31114713	پاسبانان آمادهاند، ماموران پلیس آماده هستند.	پاسبانن آمدن. مموران بولیس آمده هستن.	،پسبانن آمده هستم ،معموران بولیس آمده هستم	پاستانه هستن, مهموران پولیس امتداد.	پاسبانن اamine, مموران پولیس امده هستن	باستانک آموده ها ما مولان بولیس آموده هستند
common_voice_fa_31114717	پیاده نظام با بینظمی عقب نشینی کرد.	پیاد نظام با بی نضمی اگب نشینی کرد	پیاد نزام، با بی نزمی اگف نشینی کرد.	پیاد نظام با بینظمی اگف نشینی کرد	پیاد نزم با بینظمی عقب نشینی کرد.	با بینزمی اگف نشینی کرد
common_voice_fa_31114720	او از جلو مغازه رد شد.	او از جلو مهازه رد شد.	اوه از جلو مغازه رد شد	او از جلو محاضر رد شد.	او از جنو مهازه رد شد	رو از جلو مهاجه رد شد.
common_voice_fa_31114721	توپ که دارند با آن بازی میکنند	توپ که دارند به آن بازی می کنند.	توپ که دارند با آن بازی می کنند.	توپ که دارند به آن بازی می کنند.	توپ که دارند با آن بازی میکنن	توب که دارند با آن بازی می کنند
common_voice_fa_31114722	نیامدهام که صلح بیاورم بلکه	نه اومدم که سول بیا مردم بلی Fifa	ایستان میدنید که صورت بیا مردم بله	میگذرم با همین پیشیم يکی بلیان کنیم	من تا دیگه بیاریم و سلمت زمین میشنید	چرا موسیقی الصحب ت gamers
common_voice_fa_19210613	یه وقت ناراحت می شه ها.	یه وقت ناراحت می‌‌شه ها	یه وقت ناراحت میشه ها	یه وقت ناراعت می شه ها	یه وقت نه حادات میشه ها	یه وقت ن alleineی میشود
common_voice_fa_19210616	میدونم یه روز دوباره می تونم تو رو ببینم	میدونم، یه روز دوباره میتونم تو رو ببینم	میدونم یه روز دوباره میتونم تو رو ببینم	می دونم یه روز دوباره می توانم تورو ببینم	میدونم یه روز دواله میتوانم طوره ببینم	می دونم یه روز دوباره میتونم تورو بurch
common_voice_fa_19210622	درحالیکه خارج از خانه جاییکه کایلا و دوستانش هستند	در حالی که خوارج از کانه جایی که قاعده و دوستان اش هستن	در حالی که خارج از کانه جایی که کایدا و دوستان از سطن	در حالی که خوارج از کانه جایی که قایدارو ها دستانش استن	دروازی که خارج از کانه، جایی که قاید او دوستان هستن	در حالی که خارج از کنه، جایی که قاید nitrogen و دوستان اش استن
common_voice_fa_19210624	توی گردهمآیی ها میبینن	توی گرده همایی ها میبینند	توی گرد همایی ها می بینند	توی گرد حمایی ها میبینن	توی گیرد همهی ها میبینند.	توی گرد همایی ها می ببیانند。
common_voice_fa_22790246	اندیشه	اندیشه	ام دیشه	اندیجه	ایم دیچه	خیلی مدیجه
common_voice_fa_22790247	و ضروری است که این دو با هم برخورد تاریخی داشته باشند	و ضروریست که این دو با هم برخورد تاریخی داشته باشند.	و ضروریست که این دو با هم برخورد تاریخی داشته باشند	و ضروریست که این دو با هم بالخورد تاریخی داشته باشند.	و ضروریست که اندو به هم برخورد تاریخی داشته باشند	و ضروریست که ان دو با هم برخورد تاریخی داشته though
common_voice_fa_22790248	ملاقات کرد	ملاقات کرد	ملاقات کرد	ملاقات کرد	ملاقات کرد	مراقاط کرد
common_voice_fa_22790249	ابوذر	تو از آماده استو ، زندگی ت Style ، هیچی سرزی دیگه از این ایجاد های می کنید. اگر سایت نداشت ، به بهت با شما آماده ایجاد تدیر می کنید ، او سایت قیمانی مستقعی قبول هست meanت. همین می کنید چیزی بچه هستید دdim با چیزی نمی کنید به قبول هستید. یکشه دیگه از دلتیان شما می کنید. فکر از هر soft characters و حول های دیگه قبول هستید. زیب خواهی کشت ب	،	olduğuی باید ایرانی مرسان دیگر بزنید description	،	موزيقی
common_voice_fa_22790250	ترجمه شوق شناخت نسبت به ادبیات بیگانه را به وجود میآورد	ترجمه شوغ شناخت نسبت به عدبیات بیگانه را به وجود می آورد	ترجمه شوغ شناخت نسبت به عدبیت بیگانه را به وجود می آورد.	ترجمه شوخ شناخت نصبت به ادبیات بیگانه را به وجود می آورد.	ترجمه شغش ناخت نسبت به ادبیات بیگانه را به وجود می آورد	ترجمه شوخ شناخت نسبت به ادبیات بیگانه را به وجود می Такжеت.
common_voice_fa_18616443	سوزان خیلی خوشحال میشه	سوزان خیلی خوشخال میشه.	سوزان خیلی خوشخال میشه.	سوزان خیلی خوش خال میشه.	سوزان خیلی خوشحال میشه.	سوسان خیلی خوشحال می شه
common_voice_fa_18616447	- من دارم حرف می زنم	من دارم حرف ميزنم	من دارم حرف میذنم	من دارم حرف میذنم	من دارم حرف میذارم	من دارم حرف می‌‌ theology
common_voice_fa_18616449	در بالن امکانات کامل برای حمام و وسایل ورزشی مکانیکی	در بالون امکانات کامل برای همام و وصایل ورزشی میکانیکی	در بالون امکانات کامل برای همام و وصایل ورزشی مکانیکی	در بالون امکانات کامل برای همان و وصایل وارضشی مکانیکی	۲۲ ۀ به همام و در حمام و وصایل ورزشی میکانیکی	ای باید خیلی ای تنگیر میگنیکی به همان و یه وصائل ورزشه میکانیکی ترکه دارید.
common_voice_fa_19332964	دوچرخه سواری دوست داری؟	دو چرخ سواری دوست داری؟	دو چرخ صواری دوست داری?	تو چارخ سواری دوست داری؟	!دیگر مزه شروع کنیم	اونجای گر
common_voice_fa_19332965	کجا به دانشگاه رفتی؟	کجا به دانشکاه رفتی؟	کجا به دانشکاه رفته؟	چه همه دانشکاه رفته؟	باش, از این بشیری بگیریم؟ گفتیم	شما خدای این کهRLC از آره دیگر که روش رفت که، چون که یکی این یکی کاری جبه میخوای مردم می شود؟ خدای کنید می شود؟ سمت برزنگ همه ثورم همه کانید در روزنگ همه کاری
common_voice_fa_19332966	من دوست دارم صبحانه را در کابینم بخورم.	من دوست دارم صبحنه را در کابینم بخورم	من دوست دارم صبحانه را در کابینه بخورم.	من دوست دارم صبحنه را در کابینم بخورم.	من دوست دارم سبحنه را در کابینم مخورم	من دوست دارم صبحانه را در کابین هم بخورن.
common_voice_fa_19332968	من سفر کردن را دوست دارم.	من سفر کردم رو دوست دارم	من سفر کردم رو دوست دارم	من سفر کردم را دوست دارم	من سفر کردم را دوست دارم	من سفر کردن رو دوست دارم
common_voice_fa_21593094	از کسانیکه خود را وقف او نمودهاند، حمایت میکند	از کسانی که خود رو وقف اون نمودند حمایت میکند	از کسانی که خود رو وقف اون نموداند همایت می کند	از کسانی که خود رو وقف اون نمو دند همایت می کند	از کسان که خود رو وقف اون نمودند همایت می کند.	از کسانی که خود رو وقف اونمودا همه میکند
common_voice_fa_21593096	و بعد بتواند دلایلی بیاورد که چرا اتفاق نیفتاد	و بعد به طماند دلایلی بیا برد که چرا اتفاق نیفتاد؟	و بعد به طمانت دلیلی بیا برد که چرا اتفاق نی افتاد	و بعد به طموند دلاری بیا برد که چرا اتفاق نیفتاد.	و بعد به تروند دلاؤیلی بیا برد که چرا اتفاق نیوفتاد	و بعد به تمونات دلایری بیامارد که چرا اتفاق نیست
common_voice_fa_21593098	چه سخت است چه تلخ است انسان بودن	چه سخت است، چه تلخ است انسان بودن؟	چه سخت است؟ چه تلخ است انسان بودن؟	چه سخت است؟ چه تلخ است انسان بودن؟	چه سخت است، چه تلخ است انسان بودن؟	چه صخت است، چه تلخ است انسان بودن؟
common_voice_fa_21593099	پیش بردن این گفتگو خیلی مهم است چون ما در موقعیتی دوپهلو هستیم	پیشبردن این گفتگو خیلی مهم است چون ما در موقعیتی دو پهلو هستیم	پیشبردن این گفتگو خیلی مهم است چون ما در موقعیتی دو پهلو هستیم	پیش بردن این گفتگو خیلی مهم است چون ما در ماقیدی دو پهلو هستیم	پیش بردن این گفتگو خیلی مهم است چون ما در موقعیت دا پهلو هستیم	پیشبردن این گفته گفته خیلی مهم است چون ما در موقعیت دو پحلو هستیم
common_voice_fa_18562270	خوب، سریع و بی سر و صدا	بروزویوی ژنگی باشید	خب اینجا میخوایید	از جنبی mountaineer	بشم ترشیه	با ہنزياره
common_voice_fa_18562383	قابل درک است چرا که آنچه رخ داده احساسی است	قابل درک است چرا که آنچه روحتاده احساسی است.	قابل درک هست. چرا که آن چه روختاده احساسی هست.	قابله درک است چرای که آنچه روختاده احساسی است.	قابل درک است، چرا که آن چه روخت داده احساسی است.	قابل درک است. چرا که این چه روکتاده احساسی است.
common_voice_fa_18562384	پول شماست	خیلی چونس	همينه میشیم	خالح دارن	خواهد situations	،
common_voice_fa_21582028	افرادی که توانایی لبخند زدن و خندیدن دارند، موجوداتی برتر هستند	افراد که طوانعی لبخنزدن و خندیدن دارن موجوداتی برطر هستند.	افراد که طبعایی لبخنزدن و خندیدن دارند موجوداتی برطر هستند.	افراد که طبعایی لبخندزدن و خندیدن دارند موجوداتی برطر هستند.	افراد که توانایی لبخنزدن و خنددن دارند موجوداتی برطر هستند.	افراد Chief das Jennifer افراد که توانعی لبخنزدن و خندیدن دارند, موجوداتی بردار هستند.
common_voice_fa_21582029	یه چیزایی توی چشاته که دلمو میلرزونه	یه چیزایی توی چشاطه که دلمون میلهرزونه	یه چیزایی توی چشعة که دلمو میلهرزونه	یه چیزایی توی چشایاته که دلمو میل عرضونه	یه چیزهایی توی چشاطه که دلمون میل عرضونه	چیزایی توی چشاته که دل ما میل حرزونه
common_voice_fa_21582030	به ستوه آمده از این حجم از ادب و نزاکت	به ستوخ آمده از این حجم از ادب و نزاقت	به سطوح آمده از این حجم از عدب و نزاکت	به سطوح آمده از این حجم از ادب و نضاکت	به سطوخ آمده از این حجم عدب و نزاکت	به سطوح آمده از این حجم از ادب و نزاکت
common_voice_fa_21582032	عشق های قبل از تو سوء تفاهم بود	اشخه های ربل از تو سوء طفل ها هم بود	اشخاه های ربل از تو سوه طفا ها میکنم	قبل هستو هستو مندردار.	جنگ از از شور می کند	.
common_voice_fa_18208089	کی این روزا تموم میشه خدا؟	که این روزها تموم میشه خدا	که این روزا تموم میشه؟ خدا	تیای این روزا تمومیشه خدا	تیرین روزها تموم میشه، خدا	به شدید هیین روزه تموم میشه خدا
common_voice_fa_18208092	!واکمن من رو هم پس بده	واکمن منو هم پس بده	واقع منه منو هم پس بده	واکمهن منو هم پست بوده	. وکمن منو هم پس بده	واکمن منو هم پست وده
common_voice_fa_18208093	انقدر که از نجابت و شرافتش حرفه	انقدر که از نجابت و شرا خط شنخه	این قطعی که از نجابت و شهراخت شنخه	انقدر که عز نجابت و شراحت شنسه	انقدر از نجاوهت و شراخت شرخه	نگذ onتو خنگانیت که از نجابت شروحت شرخه
common_voice_fa_19213175	خیلی طبیعی و باحال بود	خیلی طبیع و باهال بود	خیلی طبیعی و باهال بود	خیلی طبیع و باهال بود	خیلی طبیعی و باهال بود	خیلی طبیعی و باحال بود
common_voice_fa_19213176	.این کارو بهتر نمی کنه	این کار رو بهتر نمی کنه	این کار رو بهتر نمی کنه	این کار رو بهتر نمی کنه	این کار رو بهتر نمیکنه	ایک کار رو بهتر نمیکنه
common_voice_fa_19213178	چندلر ، تو برو پشت میز	چندلر تورو پشت میزید	چندلر تور پشتمیز	چندلر. تبور پشتمیزیم.	� 33. ۳ تاند لير. تبورو پشت umbrella sexy Lockdown.	چند<|vi|><|transcribe|> چند
common_voice_fa_19213179	گفته دنباله بازنشستگیمم!	گفته دنبال بازنشستگیمم	گفته دنبال بازنشستگیمم	قفته دنبال بازنشستگیمم	گفته دنبال باز نشستگیم	گفته دنبال بعذر نشستگیمم
common_voice_fa_19851355	من پروتستانی هستم.	من پروتستانی هستم.	من پورتستانی هستم.	من پرتستانی هستم	من پرادستانی هستم.	من پروتستانی هستم
common_voice_fa_19851356	کجا می توانم یک مربی پیدا کنم؟	کجا میتوانم یک مربی پیدا کنم؟	کجا میتوانم یک مرببی پیدا کنم؟	خانست کنم؟ از کنمه که کجا میتوانم یک مربی پیدا کنم؟	چانس از از بردن شباره می کنم؟	جسون این تکنیکم پیدا کنم.
common_voice_fa_19851357	برای تاخیر معذرت می خواهیم.	برای تأخیر معذرت می خواهیم.	برای تاخیر معذرت میخواهیم.	خیلی تاخیر معذرت می خواهیم.	بری تخییر معذرت میکهیم.	ورش نشانیت بی Chi beauty
common_voice_fa_19851358	من نمیتوانم گندم بخورم.	من نمیتوانم گندوم بخورم.	من نمی توانم گندون بخورم.	من نمیتوانم گندون بخورم!	من نمیتوانم گندن بخورم...	من به این نیست که من میکنم که می‌کنم تا به این گندوم بخورم.
common_voice_fa_19851359	این کارت اعتبار ندارد.	این کارد اعتبار ندارد.	این کارت اعتبار ندارد.	این کارت اعتبار ندارد.	این کارد اعتبار ندارد.	این خاط اعتبار ندارد.
common_voice_fa_28135358	پنجرهی جلوی اتومبیل به آسانی خرد نمیشود.	پنجره ی جلوی اوتومبیل به آسانی خورد نمی شود.	پنجره جلوه اوتوموبیل به آسانی خورد نمی شود.	پنجره جلو اوتوموبیل به آسانی خورد نمی شود.	پنجری جلوی اوتوموبیل به آسانی خورد نمی شود.	پنجره ی جلوه عطوموبیل به آسانی خورد نمی شود
common_voice_fa_28135359	روسها مسکو را تخلیه کردند و به گورکی عقب نشینی نمودند.	روزها موسکو را تخطیه کردند و به گورکی اقدمشینی نمودند.	روزها موسکور را تخطیه کردند و به گورکی آقب میشینی نمودند.	روزها موسکو را تخطیه کردند و به گورکی اقب به شینی نمودند	روزها مسکو را تخلیه کردند و به گوری هقدر شینی نمودند.	روزها موسکرا تخطیه کردند و به گورکی اقدر می شینی نمودند.
common_voice_fa_28135360	او صبر نداشت که بازنشسته شود و از شر مسئولیتهای فراوانش راحت گردد.	او صحب نداش که بازنشستش شود و از شر مسؤولیت های فراوانش راحت گردد.	هوسه عبر نداش که باز نشست شود و از شر مصلویت های فراوانهش راحت گردد.	اسه عبر نداش که باز نشست شود و اس شر مضئونیتهای فراوانش راحت گردد.	اون ثابر نداش که بعد نشست شود و از شر مسئولیتها فراونش راحت کردد.	اون سایب نداش که باز نشست شود و از شر مسئولیتهای فراهنش راحت گردد
common_voice_fa_28135361	حالا بگذار برویم!	حالا بگذار برویم	حالا ببزار برویم	حالا ببزار برعویم	هلا بقصور برویم	حالا به بزار برویم
common_voice_fa_28135362	سازمان ملل آتش بس را زیرنظر خواهد گرفت.	سازمان ملل آتشبست را زیر نظر خواهد گرف.	سازمان ملل، آتشبست را زیر نظر خواهد گرف.	سازمان ملل آتشبست را زیر نظر خود گرفت.	سازمان ملل عتشبست را زیر نظر خواهد گرفت.	سازمان ملل آتش بس را زیر نظر خواه德 گرف
common_voice_fa_27987397	پتوی مرطوب و بد بو	فراتویم مرتو با بدبو	پدیم ارتوی با بدبو.	اگر برای شادی کنید، این چیز مثل مایر زده آوازه داری کنید	میتوانند و سرعت کای اشکار خوافتی کنید	میگشن، از نظر در خواهی Чز demands
common_voice_fa_27987398	او با مشت مرا زد.	او با مشت مرزد	و با موشت مرزد	او به مشتمراضت	او با مشت براسات	اونم در حالا, از گفته باشم.
common_voice_fa_27987399	او صحاف با تجربهای است.	اوستا خواب با تشویست	اون سحاله با طاقه ویزد	وست حواف این بودای رویست	که سیادی مگنیم اینجا از تھوز که میدهین	اوυسا هر وقت تا जير Buddhists
common_voice_fa_27987403	حملهی جنون آمیز افراد گارد	حملی جنو نوامیزه افراد گاید	حمله جنون رو آمیزه افرادگارد	حملی جنیت نامیز افراد گارد	حملی جنی میزه افرادگالد	حملی جنرین او میزه افرادگرد
common_voice_fa_27987409	پس از اعمال فشار زیاد راضی شد که با آنها برود.	پس از ایمال فشار زیاد را زی شد که با آنها بروت	پس از دیمال فشار زیاد راضی شد که با آنها برود.	...پس از ایمال فشار زیاد راCHوش شد که با آنها برفت.	رنگ آخون، به حساب و تاکه اما اوپر که ما تورانت با مسلحد کنید, هست که سنید که اما امصالا با چیره خوب Challenge	پس Martin
common_voice_fa_20448069	من می خواهم یک جفت چکمه های ولینگتون را ببینم.	من میخواهم یک جفت چکمه های ویلنگتون را ببینم.	من میخواهم یک جفت چکمه های ولنگتون را ببینم.	من میخواهم یک جفت چکمه های و لینکتون را ببینم.	من میخواهم یک جفت چکمهای ولينگتون را ببینم.	من میخواهم یک دفت چکمه های ولنگتون را ببینم.
common_voice_fa_20448070	فرق باز میکنید؟	فرق بازمیکنید	فرق بازمی کنید	فرق باز می کنید	فرق باز میکنینید	فرق واز میکنیند
common_voice_fa_20448071	چقدر از ایستگاه قطار دور است؟	چه در از ایس گاهرده تا رو دورست؟	چه daha از استگاه‌هرده‌تار دورست؟	چه‌گابر از ا girls-گاهر‌ده‌تار‌تونسی دیگر آزه‌ی از این هر که‌ترم درست.	چهگر از oostgaherzetardúrest	شداره از استگاهدهot bitch
common_voice_fa_20448072	لطفا به من کمی ید بدهید.	لطفاً بمن کمی یوت بذهید	از ایجاد من کمی کیون با دهید	ژویر کارگادی کنید	در نقشید در ایرانی در بهتفایی ام PK	.
common_voice_fa_20448073	او هویج و نخود پخته شده می خورد.	او حویج و نخود پختش ده می خورد	او حویج و نخوط پخته شده می خورد	او حویش و نخود پختشده میخورد	او هاییج و نکوط پکتشوده می خورد	او هویج بľاد نخود پختشده می خورد
common_voice_fa_19593960	او فلفل سیاه را ترجیح میدهد.	اوه فلفل سیاه را ترجیح میدهند	اون فلفل سیا را ترجیح میدهند	اون فلفل سیاه را ترجیح میدهند	از این چیز هستید هستیم	تو�ید ای دستیاری ای فلفلی سیای هستند
common_voice_fa_19593961	اولین خیابان سمت چپ تان بپیچید.	اولین خیابان سمت چپتوان ببیچید	اولین خیابان سمت چپتان الو بهیچید	اولین خیالبان سنمت چپه تان دوست کردن	سمت تا چپه در آوان در earth	سیام این خیابان میشن
common_voice_fa_19593962	شنبه روز کاری است؟	شنده روز کاری هست	شندب روز کاری هست	شنب روز کاری هست	شنب روز کاری هست	برivodoo
common_voice_fa_19593963	این قیمت بالاتر از آن است که در نظر داشتم صرف کنم.	این قیمت بلاتر از آنه از که در نظر داشتم صرف کنم	این قیمت بالتر از آن هست که در نظر داشتم صرف کنم	این قیمت بالاتر از آن از که در نظر داشتم صرف کنم	این قیمت بیشتره از این هست که در نظر داشته هم سMüzik کنن	یه قیمت بالا تر از آنه Cut-off از پشت برداری را در نظر داشته اومد
common_voice_fa_19593964	کجا می خواهی بروی؟	کجا میخوایی بگوی؟	کجا میخوایی بره بیادی؟	کجا میخوایی برستی؟	کجا میخوایی بره بیری؟	گفته هست?
common_voice_fa_19431285	آیا می خواهید منتظر بمانید؟	آیا میخواید منتظر به منید؟	آیا می خواهید منتظه به مانید؟	آیا می خواد منتظر به منید؟	آیا میخواید منتظر به مانید؟	اگه میخواید منتظر به منین؟
common_voice_fa_19431286	می خواهم پول اعلام کنم.	میخواهم پول اعلام کنم.	می خواهم پول اعلام کنم.	میخواهم پول اعلام کنم.	میخواهم پول اعلام کنم!	میخواهم ای اعلام کنم.
common_voice_fa_19431287	هیچ چیزی برای بیماری ماشین دارید؟	هیچ چیزی برای بیواری ماشین دارید	هیچیزی برای بیواری ماشین دارید	ای چیزی برای بیوانی ماشین دارید	هیچ چیزی برای بیواانی ماشین دارید	اجرد شماشن م
common_voice_fa_19431288	این قطار پرازدحام است.	این گطاه پر از دهام هست.	این گتها پول از دهام هست.	این گتها پر زده های ماست	این گتون پر زده هام است.	این گطнова پلزدهما است.
common_voice_fa_19431289	من وقت ندارم.	من وقت ندارم.	من وقت ندارم.	من وقت ندارم.	من وقت ندارم.	من وقت ندارم.
common_voice_fa_19261550	ماه هاست سکوت کردم	ما ها سکود کردن.	مها سکت کردن	ماها سکود کردم.	مه ها سکت کردن	ماها سکت کردم.
common_voice_fa_19261552	این خیلی هیجان انگیزه	این خیلی حیجان انگیزه	این خیلی حیجان انگیزه	این خیلی های جن انگیزه	این خیلی هی جننگیزه	این خیلی های اجانع اینگیزه
common_voice_fa_19261553	حرف دیگه ندارین بزنین؟	حرف دیگه ندارین بزنین؟	حرفه دیگه ندارین بزنین	حرف دیگه ندارین بزنین	حرفه دیگه ندارین بزنین	حرفه دیگه نزدین به زنین
common_voice_fa_19261554	پسر توتی دیشب تو بازی رم توپ جمع کن بوده	پساره توچی دیشابت و بازیران تا جامکان بود	پساره توتی دیشابت و بازی قرارم تو جامکان بود.	پسره توتی دیشابت و آذیه رامتون جامکان بود.	پسره تو چی دیشابت و بازی هران تب جمع کن بود؟	پساره توتی دیش estan بازی رون تا جمکان بود.
common_voice_fa_24688352	خطوط دفاعی دشمن عبور ناپذیر بود.	خطوط دفاعی درشمن او برناپذیر بود.	خطوط دفعی درشمن گورنا پذیر بود. خطوط دفعی درشمن گورنا پذیر بود.	خطوط دفعی درشن او برناپزیر بود	قطوط دفاعی دوشه کن از او برناپزیر بود.	خطوط دفاعی دشکرنaction اقبورناپظیر بود.
common_voice_fa_24688353	از بودن با او لذت میبرم.	از بوده داید بقو لزط و بردن	یا از بودن باؤو لزک میدن	یز بودن برود از نزدیک برنامه	نظبوه دید با اولیزیت منن	یه زبوده این در of withت منه
common_voice_fa_24688354	از آنچه که کرده است نادم نیست.	از اونجاییش ترد درست و ندن از درست	ایرز ما چیخید هر به ایست و نادند نیست	از این چی‌شیش باده هست و این با دنیست.	از ای شات را است و نادمیست	آره، میتی‌شید شو در اهرست و عدنین
common_voice_fa_24688355	آب برای شناکردن خیلی سرد است.	سادست	وقت ایر warto حواقب قرار داشته ای سادست	از آهایی سوالی هر بکشت انجام را به خلای الانید پی	را ت äryucilat kurdam se isarust	ctor
common_voice_fa_24688356	اتومبیل از در وارد باغ شد.	از گر با روی در باکسید	اطمابیل از گر وارده باکست	کوتمابیر از گر وارد باکه ست	بتم میبین از گر وارد با قصد	از گر ما بیر ، والد با کسید
common_voice_fa_19211017	از خودم خیلی بدم میاد	از خودم خیلی بدن میاد.	از خودم خیلی بدن میاد.	از خودم خیلی بعدم میاد.	از خودم خیلی بعدم میاد.	اس خودم خیلی بدن میاد.
common_voice_fa_19211018	ببین ، خیلی ازت ممنونم	ببین خیلی عزت ممنونم	ببین، خیلی از ات معمنو نه	بیکن، خیلی از هت ممنونا	ببین خیلی ع intersection	بهŞونده با Thanks for watching!!
common_voice_fa_19211021	طاووسی در دشت پرهای خود را میکند و دور میریخت	تابوسی در دشت پرهای خود را میکند و دور میریخت.	تاووسی در دشت پرهای خود را میکند و دور می ریکد.	تابوسی در دشت پرهای خود را میکند و دور می ریخت	طابوسی در دشت، پرهای خود را میکند و دور میرخت.	تاوسی در درشت پرهای خود را میکند و دور میرقد.
common_voice_fa_19211023	جوونای الان که به هیچی اعتقاد ندارن	جوان های الان به هیچی اعتقاد ندارند.	جوانهای الان به هیچی اعتقاد ندارند.	جوان های الان به هیچی اعتقاد ندارن.	جوانای الان به هیچی اعتقاد ندارند	جوانهای الان به هیچی اعتقاد ندارد.
common_voice_fa_19211025	اره بخدا!راست می گه.خبر ها رو باس بشنویم	آره به خدا، راست نگه، خبرها رو باس بشنویم	آره به خدا، راست میگه. خبره ها رو باز بشنوید.	آره به خدا راست نگه خبرها رو باست بشنوا	آره به خدا، راصت میگه、 خبرها رو باست بشنوی	آره به خدا، راست میگه. خبرها رو ب<|eu|><|translate|> خبرها رو باست بشنوین
common_voice_fa_19254823	با انتخاب با موردی که برای آنها مهم است	با انتخاب با مورد که برای ألحام مهم است.	به انتخاب به مورد که برای آنها مهم است.	با انتخاب با مورد که برای آنها مهم است。	با انتخاب با مورد که برای ارهااب مهم است.	با انتخاب و مورد که برای آلخان مهم راست.
common_voice_fa_19254824	لیبرال ضد چپ	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	۲۲۱۰ ۲۸۰	۳۲۲۹۰	liberalizer.jpg
common_voice_fa_19254831	با امیر اِرز من آنهایی که بیادبی را تجربه کرده بودند	با عمیر ارز من آنهای که میادمی را تجربه کرده بودند.	با امر ارز من آنهایی که میادمی را تجربه کرده بودند.	با عمیر، عرض من آنهایی که میادیبی را تجربه کرده بودند。	با امیر ارز من آنهای که میادویازت ی تجربه کرده بودند	ارز من ، او تجربه از به عد<|tr|><|translate|>
common_voice_fa_19254834	اون رو از مغازه پس بگیرم.	اون رو از مقازه پس بگیرم.	اونره از مغازه پس بگیرم.	از مقازه پاس بگیرم.	می‌‌تونید ایهون رو من یک چی کشتی؟	برای بله از مقاسه پس بدوside. که میتونی؟
common_voice_fa_38729501	برای اینکه بتواند لورا را فراموش کند تصمیم گرفت خود را سیاه مست کند.	برای این که به تواند لورا را فراموش کند تسپیم گرفت خودرها سیا های مست کند.	برای این که بتواند الورا را فراموش کند تصویم گرفت خود را سیاح مست کند.	برای این که با طبعا ند لورا را فراموش کنه تصویم گرف خود را سیاه مست کند	برای این که به طوابان دنست را فراموش کند تصمیم گرفت خود را سیاه مست کند	برای اینکه به توابات لورا را فراموش کنه تص interes فراموش کنه تصفیم گرفت خود را سیه ماست کنه
common_voice_fa_38729672	سپس گواه جدیدی را اقامه کرد.	سپس گواه جدیدی را اغامه کرد.	ثبت, گواهج جدیدی را اغامه کرد.	ثپست گواهج جديدی را آغامه کرد.	سپس گواه small	سپست گوواه جدیدی را ا Qualifac sacar
common_voice_fa_38729674	محیط یک چند ضلعی را چگونه محاسبه میکنی؟	محید یک چند زل ای را چگونه محاسبه می کنی؟	ماهیدی اک چند ذلی را چگونه محاسبه می کنی؟	ماهیدی ایک چند زلی را چگونه محاصبه می کنی؟	محید jako این چند زلی را چگونه محاسبه می کنی؟	مو βنگشتر برای هزار اینطوری هزار 심دنید.
common_voice_fa_38729707	نعمت طبیعی	نیمته تابعی	نقماته تابعی	نیمتری تابعی	نهمته تابعی	... نه اماته تابعیی
common_voice_fa_38729834	بیا دربارهی آن دست بدهیم.	بیا دربوری آن دست بدهیم.	بیا درباره آن دست بدهند.	بیا دربوری و دست بدهیم.	بیا دربری آن دست بودهیم.	یا دربوری آن دست بدایید.
common_voice_fa_22112743	بنگلادش از نظر طبیعی در جلگه هموار بنگال قرار دارد و داکا	بنگلادش از نظر طبیعی در جلگه هموار بنگال قرار دارد و داکار	بنگلادش از نظر طبعی در جلگه هموار بنگال قرار دارد و داکا	بنگلادش از نظر طبعی در جلگه هنوار بنگال غرار دارد و داکا	بنگلادش از نظر تبیعی در جلگی هموار بنگال قرار دارد و داکار	بنگلادهش از نظر طبیعی در جولگی هموار بنگال قرار دارد و د한테
common_voice_fa_22112750	و حتی در آمریکای شمالی پایگاه میساختند	و حتی در امریکای شمالی پایگاه می ساختند.	و حتی در امریکای شمالی پائگان می ساختند.	و حتی در آمریکای شمالی پایگاه می ساختهند.	و حتی در آمریکای شمالی پاعگاه می ساختند.	و حتی دار امریکای شمالی پايگا می ساختند.
common_voice_fa_22112752	طرف چپ شکمم درد میکنه شبها نمیتونم روش بخوابم	طرف چپش کم ام درد می کنه. شب ها نمیتونم روش به خوابم.	تراف چپش کمم درد می کنه شب ها نمیتونم روش بخوابم.	طرف چپش کمم درد می کنه شعب ها نمیتونم روش به خوابم	. ترف چپ شکم هم درد می کنه شب ها نمیتونم روش به خوابم	طرف چپه شکمم درد می کنه، شب�MrS
common_voice_fa_22112753	برای آراسته کردن دیوارهای سقاخانه ها استفاده می کردند	برای آراست کردن دیوارهای سقاخانها استفاده می کردند.	برای آراست کردن دیوارهای سقا خانه‌ها استفاده می‌کردن.	برای آرازد کردن دیوارهای سقا خانه ها استفاده می کردند.	برای آراسد کردن دیدارهای سقا خانه ها استفاده می کردند.	ای ساقہ که تا دیوراتی گفتنید.
common_voice_fa_21590538	نپرسید کشورم چه کاری برایم می تواند بکند	نه پرسید کشورم چکاری برایی میتواند بکند.	. نبورسید کشورم چکاری برای هم میتواند بکند	نبoxید کشورم چکاری برایم میتواند بکنند.	نبlovید کشورم چکاری برای هم میتواند بکنند.	ما از شانکس کردین تو مصنوع که با بیشتر کشورم می درست که شما کاری می کنده.
common_voice_fa_21590546	اجاره نشین خوش نشینه	اجاره نشین خوش نشینه	اجاره نشین خوش نشینه	اجارنشین خوشنشینه	اجاره نشین کش نشینه	けجار نشین خوش نشینه
common_voice_fa_18630125	اکنون، بطور علمی میتوانیم این مرزها را بسنجیم که سیستم زمین را برای بشریت پایدار میسازد	اکنون به طور علمی می توانیم این مرسها را بسنجیم که سیستم زمین را برای بشریت پایدار می سزد.	اکنون به طور علمی میتوانیم این مرضهای را بسنجیم که سیستم زمین را برای بشریت پایدار میزازه	اکنون به طور علمی میتوانیم این مرضه ها را بسنجیم که سیستم زمین را برای بشریت پایدار می خواهد.	اکنون به طور علمی میتوانیم این مرسه ها را به سنجیم که سیستم زمین را برای بشریت پایدار می‌‌صده.	اکنون به طور علمی می‌توانیم این مرز‌ها را بسنجیم که سیستمِ زمین را برای بشریت پایدار می‌سازهد.
common_voice_fa_18630127	سعید ، لازمه یه خورده	سعید، لازم یه خورده	ساید، لازمه یه خورده	سعید لازمه یه خورده	سعید, لازمه یک خورده	سید لازمه یه خورده
common_voice_fa_19212764	حالا، یک مثال از نحوه کالیبراسیون	حالا، یک مثال از نهوه کالیبراسیوم.	حالا، یک مثال از نهوه کالیبراسیون.	حلا، یک مثال از نهوه کالیبرسیون.	هالا, یک مثال از نهوه کالیبراسیون	حلا، یک مثال از نهوه قالیبریو
common_voice_fa_19212765	برین کنار بابا پیری داره میاد	بریم کنار با وا پیری درمید	بارین کنار با با پیریدارمیان	بیرین کنار بایی فیری درمیان	بيرین کنه عربا و پیری درمیان	بهین کنه عربعی فی دریمی высокی
common_voice_fa_19212766	اگه اون پیرمردو دیدی، می دونی که باید چیکار کنی	اگه اون پیره مرد دیدیی, میدونی که باید چیکار کنی.	اگه اون پیر مرد رو دیدی میدونی که باید چی کار کنی؟	اگه اون پیرمرد رو دیدیی میدونی که باید چیکار کنی	اگه اون پیرمهردو دیدی میدونی که باید چیکار کنی	اگه اون پیره مرد رو دیدی میدونی که باید چیکار کنی
common_voice_fa_19212767	در مورد سگا باید بگم شرمنده ام	در مورد سگا باید بگیم شرمندم	در مورد سگاه باید بگیم شرمنده هم	در مورد صگا باید بگیم شرمنده هم	در مورد سگا باید بگم شرمندزم	در مورید سگ Brandon해� 15 بنابوش شیران 2021
common_voice_fa_18622460	من میرم دنبال حسن تو همین جا بمون	من میرم دنبال حسن، تو هم همینجا به معلوم	من میرم دنبال حسن، تو هم همینجا به مون.	من میرم دنباله هسن. توا هم اینجا به من	من میرن دنبل حسن! تو هم همینجا به من.	من میرم دنبال هسنید، تو اینجا به مورد
common_voice_fa_18622462	اون واقعا بی عرضه هستش	اون واقعا بی عرزه هستش.	اون واقعا بی عرزه هستش	اون واقعا بی ارزه هستش	اون واقعا بی درزه هستش	اون چیز آیونه بر خاطر بیعرزه هسته.
common_voice_fa_18622463	هر جا میرم مصاحبه میپرسن پنج سال بعد خودتو کجا میبینی	هرجا میران مصاده می پورسند پین سالبت خودتو کجا می بینی؟	هر جا میرن, مستاده می پورسند، پهین سال بعد خودتو کجا می بینی؟	هر جا میرن مساده میپوستند، پهین سال بعد خودتو کجا میبینی?	اینو کوئی صفی mortar کیه میگی تا پسیار هستید. ما که خیلی درست میخواهی داریم همه خیلی گردیم درست میخواهی؟ این این آب داشتم که درست میخواهی درست میخواهی درست میخواهی درست میخواهی? هزارای حاله آنهای با یکی بنابی این ایجاد دست رو میخواهی درست میخواهی درست میخواهی درست میخواهی درست میخواهی درست میخواهی مرمک judging. کردین و این تا خلا�� که هزارای خلیster خ	again
common_voice_fa_18622465	اوه منم از اون میخوام	آه منم از اون میخواه	آه، منم از اون میخواه.	اوه منم از اون میخوام	آه منم از اون میخواه	اوه منم از اون میخواه
common_voice_fa_18622467	می بینید؟ با اینکه دستش رو شده اما باز هم می خواد گولتون بزنه.	میبینی؟ با این که دستش رو شده اما بازم میخواد گلتون بزنن.	میبینی؟ با این که دستش رو شده هما بازم میخواد گل تو مبزنن	میبینی؟ با این که دستش روش ده هما بازم میخواد گلتون بزنن پوش نمیشه	ميبینی؟! با این که دستش روش ده هما بازم میخواد گلتون بزنن	دستوییوی کرده اصلا همه مو دادن عاشق با خوب حال toast این سایه روه شده اما باید، باید باید ستانید سفیحه میدنی که دست رو شده اما بازم میگوید گولتون بزنن
common_voice_fa_18552732	مونس از اتاق بیرون می اید.	منص از اتاق بیرون می آید.	مونس از اتاق بیرون می آید.	منص از اتاق بیرون می آید.	منص از اتاق بیرون می آیاید.	منص از اتاق بیرون می آید.
common_voice_fa_18552734	هر چه بیشتر درباره نسل ما دیدم و آموختم، بیشتر متوجه شدم	هرچه بیشتر در باره یه نسل ما دیدم آموخت هم, بیشتر متوجه شدم.	هرش بیشتر درباره یه نسل ما دیدم آموخدم بیشتر مطهواجه شدم.	هرش بیشتر درباره ی نسل ما دیدم و آموخدم، بیشتر محووجه شدم.	هرش بیشتر درباره‌ی نصده‌ها دیدم آموخت‌هام, بیشتر متوجه‌شدم.	هرش بیشتر درباره ی نسل ما دیدم آموخدم, بیشتر معودشدم.
common_voice_fa_18599884	بقیه وسایلم کجاست؟	بقیه وصایلم کجاست؟	بقیه وصائل هم کجاست؟	باقیه وصولم کجاست؟	بهغیه وصایلم کجاست؟	بغیری وصایه لم کجاست؟
common_voice_fa_18599885	هنگامی که مادرم فهمید سخت مرا تنبیه کرد و مرا غیر مسول و بی حواس و	اینگامی که ما درام فهمید سخت من رو تنبیح کرد و من رو غیر مسئول و بی حواس و،	هنگامی که مادران فهمید سخت مد رو تنبح کرد و مد رو غیر مسئول و بی حواس و...	هنگامی که مادران فهمید سخت مرا تنبیح کرد. و امرو غیر مصول و بیحواس و...	من که مادران فهمیت، سخت من رو تنبیح کرد و من رو پیر مسلول و بی حواص.	حنگامی که مادران فهمید صخت مرا تنبیح کرد And my parents finally realized that I wasChangeful, irresponsible, careless
common_voice_fa_18599888	وقتی با من حرف نمی زنه	دختی با من حرف نمیужеده.	درستانجش, درستانجش، تا خطی با من حرف نمیتنه!!!	خطویی وقت درحالی خیلی بود خودش اینا بودیم این موضوع می bleiben نمیدنیم	داقدر صحبت خنى کنم و اسم اینو و تا هم است.	در ا m ا ا
common_voice_fa_19229458	تغییر در یک نفر، یک عمل و یک کلمه در یک لحظه رخ میدهد	تغییر در یک نفر، یک عمل و یک کدمه در یک لحظه رخ میدهد.	تغییر در یک نفر، یک عمل و یک کدمه در یک لحظه رخ میدهد.	تغییر در یک نفر، یک عمل و یک کرمه در یک لحظه رخ میدهد.	تغییر در یک نفر، یک امل و یک کرمه در یک لحظه رخ میدهد	تغییر در یک نفر، یک اعمال و یک کودمه در یک لحظه رخ میدهد.
common_voice_fa_19229459	ما سرویسهای خوبی داریم	ما سرویس های خوبی داریم	ما سرویس های خوبی داریم	ما سروس های خوبی داریم	ما سلویس های خوبی داریم	ما سервیسهای خوبی داریم
common_voice_fa_19229460	او حتی در یک عملیات، اسناد واقعی،	او حتی در یک عملیات اصلاد واقعی	اون حتی در یک امیلیات اثنان واقعی	او حتی در ایک عملیات اصلاد باغئی	اوهای طبیع صدیدی پسروری در ایک عملیات اصلاد واقعی	موقع نقش را مورد
common_voice_fa_19246938	این مسخره ترین چیزیه که تا حالا دیدم	این ما از خیلیتایی این چیزی که تا حالا دیدم	این مصحف تین چیزی که تا الان دیدم	این ماستخیته که چیزیی که تا الان دیده هم.	این مستقایت آین چیزی که ته الان دیدنphabet	انم از غیرتش که تا الان دیدم
common_voice_fa_19246939	آنها که پرونده را بطور جدی بخطر میاندازد	انا که پرواندار را به طور جدی به خطر میاندازد.	آمایی که پرواده را به طور جدی به خطر مییندازند	اما که پرواندار ها به طرح جدی به خطر می‌‌تازن	از هما که پرواندار را به سر جدی به خطر میدازند	عنا که پواovich را به سور جدی به خطر مییندازند
common_voice_fa_18628331	پدرم هیچ وقت برنده نشد	پدرام هیچ با بنانده نشد	پدرم هیچ ببیننده نشد	پدرم هیچپا برانده نشد	بدرام هیچ به بند نزدند.	staring at us
common_voice_fa_18628332	یالا، همین حالا بیا پایین	یالله همین حال بیا پاین	یالله همین حاله بیا نیست	یا الله همینحال ای بیاپین	بیا پاین	قبلی همین هایی بیر پینیم
common_voice_fa_18628333	در روزگار قدیم ، پادشاهی سنگ بزرگی را در یک جاده ی اصلی قرار داد	در روزگار غربین پادشاه سنگ برزورگی در یک جاده خاصنی قرار داد.	در روزگار خبرین پادشاه سنگ برزورگی را در یک جاده اصلاق خرار داد	در روزقار قربین پادشاه سنگ برزورگیر را در یک جاده اصنی قرار داد	در روزقار غربین پادشاه سنگ بزرگی را ایک جاده اصنی غرار داد	و اصلا در خدمتی قرن مردار پادشاه سنگ برزورگی不用 تشکر داشته.
common_voice_fa_21587263	تانزانیا در دریاچه های تانگانیکا و ویکتوریا مرز آبی دارد	تانزانیا در دریاشای تانگانیکا و ویکتوریا مرض آبی دارد.	تانزانیا در دریاجه تانگانیکا و ویکتوریا مرز عابی دارد.	تانزانیا در دریاشای تانگا نیکا و وکتوریا مرض آبی دارد.	تانزانیا در دریاش ای طنگانیکا و ویکتوریا مرز آبی دارد.	تانزانیا در دریاشای طنگانیکا و وکتوریا مرض عäوی دارر.
common_voice_fa_21587265	من مازندرانی هستم	من مازندرانی هستم	من مازندرانی هستم	من مازندرانی هستم	من مزندرانی هستم	من مازندرانی هستم
common_voice_fa_21587267	عذرخواهی به خاطر آوردن است	وضع خواهی به خاطر آوردن است	وضع خواهی به خاطر آوردن است.	وضع خواهی به خاطر آوردن هست	وضع خوانی به خاطر آوردن است.	عضو خواهی به خاطر آوردن است
common_voice_fa_18652374	اجازه بدهید به شما نشان دهم	اجازه بدهید به شما نشان دهم	اجازه بدهید به شما نشان دهم	اجازه بدهید به شما نشان ده هم	اجازه بدهید به شما نشان ده هم	اجازه بدهید به شما نشان دهم
common_voice_fa_18652376	من به این روند اعتراض دارم	من به این وقت تراز دارم	من به این وقت تراز دارم	من به این وقت تراز دارم	من به این لفت طراز دارم	من به این اواب تراز دارم
common_voice_fa_18652378	چه خوب غیر از ما یه نفر دیگه هم اینجا هست	چه خوب قیلجوان نفر دیگه هم اینجا هست	چه خوب قیراجمان ی نفل دیگه هم اینجا هست	چه خوف قیراجوان یه نفر دیگه ام اینجا هست	چی خوای راجمای نفر دیگه هم اینجا هست	چخوف، خیلاجوان نفل دیگه هم هینجا هست
common_voice_fa_18547888	حواست به اون عوضی باشه	از اتباعات کنید چیزی بود بودیم	بوداش که چیزی رو بود.	ها	کنظام شنس سای کن COMING SOON حاول شرخ ashamed آلشی براشه	بوش داد انگل
common_voice_fa_18547889	.اگه میخای بزنیم ، بزن	اگه میخوای بزنیم، بزن.	اگه میخواهی بزنیم، بزن.	اگه میخوای بزنیم، بزن.	اگه میخوای بزنین، بزن.	اگه میخوای بذنین, بذن.
common_voice_fa_18547890	بله درسته. پسر من ورزشکاره در ضمن نویسنده س.	بله، درسته. پسر من وزشکاره. درزم نویسنده است.	بله دارسته. پسر من ورزشکاره، در زم نویسنده از.	بله دارسته پسرمان ورزشکاره در زم نویسنده است	بلدارسته، به صرما و ارزش کاره، در زم نویسنده است	جانین از اینodj درستاد هستند
common_voice_fa_18547891	خوبه ببین من چی میگم	خوبه، بهبین من چی میگه؟	خوبه، ببینیم این چی میگی.	خوبه، بهبینم چی میگید؟	خوبه ب میگه.	خوبه ببینیم butt zag Bee
common_voice_fa_19239903	عذر میخواهم،باید برم	از میخواب پاید برند	بوز میخوام. پاید برام.	بود میخوام، باید بیردم	پذ میکنم، شما کنم	باز میکنم8888
common_voice_fa_19239904	اکنون با اقتدار در یک مصاحبه حافظه مبتنی بر شواهد، قدم بقدم جلو میروید	اکتون با اقتدار در ایک مساهبه حافظه مبتنی بر شواهر قدم به قدم جلو می رویم.	اکتون با اقتدار در ایک مساهبه حافظ مبتنی بر شواهد، قدم به قدم جلو میرهدیم.	اکتوم با اختدار در ایک مساهبه حافظه مبتنی بش سواهت قدم به قدم جلو می رهیم.	اکتون با اختدار در ایک مساہبه حافظه مبتنی به شواهد چند بره بدن میدن میکنید.	همه زده هستید که دaudio از تاکه میدونان از باید مومنیم که حفظی مکانی بسیار شماهی که میدونان از گدم به گدم جلو میکنید.
common_voice_fa_19239905	تاچشم به هم بزنی میبینی آخر اسفندماه شد و باز یه سال بزرگتر شدیم و اطرافیانمون هم پیرتر	پس شش هم به زنین می بینین آخر هی سفر ما شد پا باز یه سوار وزرگتر شدیم و اطرافیانمون هم پیرتر	بعدش نشن بزنی میبینی آخر اسفت نه شد بعد، یه سهار بزرگتر شدیم و اطرافیانمون هم پیرتر	پytش هم بزنی میبینی آخر اصفد ما شد و برابع از یه سهار بزرگتر شدیم و اطرافیانمون هم پیرتر	خط next بزنی می بینی آخر سفر ما شد وبعض یه سار وزرگتر شدیم و اطرافیانمون هم پیرتر	then you look at it with a big eye, then you notice that this is the end of the month so we gained a year and our surroundings are now bigger
common_voice_fa_19239906	خالی تر به نظر می رسی؟	خالیتر به نظر میرسی؟	خالی تر به نظر میرسی؟	خالیتر به نظر می رسید؟	خالیتر به نظر می رسید.	خالی تر به نظر می رسید
common_voice_fa_19217612	خوب منم میخام بکشمشون	خوب منم میخوام بکشم منشون	خب منم میخواهم بکشم اشون	خب، منم میخواهم بکشم میشون	خب منم نخواهم بکشم شد	خب منم میخواهم بکشم
common_voice_fa_19217616	واقعا باورنکردنیه	واقعاً با فرنکردنیه	واقعاً باور نکردنیه	واقعاً بابرنا کردنیه	واقعاً با افرانکردنیه	باقاً, بافرنا کردنیه.
common_voice_fa_19217619	پسرک با تعجب به مداد نگاه کرد و چیز خاصی در ان ندید	پسرک با ترجب به منداد نگاه کرد و چیز خاصی را دران ندید	پسرک با ترجم به منداد نگاه کرد و چیز خاصیی را دران ندید	پسرک با ترجب به منطقه نگاه کنم و چیز خاصی را دران ندید	پسیرک با ترجور به منطقه نگاه کرد و چیز خاصی را دران ندید	پیسه راک با تحجب به منداد نگاه کرد و چیز خاصی را دران ندید
common_voice_fa_19217622	اره ولی منظور من چیزه دیگه ای بود.	آره اولی منظور من چیز دیگه ای بود	آره، ولی منظور من چیز دیگهی بود	آره، ولی منظور من چیز دیگه ای بود	آره, اولی منظور من چیز دیگهی بود.	آره، ولی منظور من شیز دیگه ای بود
common_voice_fa_19217623	خدایا شکرت	خدای شکرت	خداه شکشت	حدایشه اکشت	خداه شکر دید	خدایش اکشد
common_voice_fa_21587105	فکر می کردم که فقط من اینطوریم	فکر می کردم که فقط من اینطوری هم	فکر می کردم که فقط من اینطوری هم	فکر می کردم که فقط من اینتوریم	فکر میگردم که فقط من این طوری هم	فکر میکنم که فقط من اینطوری هم بابای پوشیم
common_voice_fa_21587106	یکی در تابلو مطب مینویسد فارغ التحصیل از فلان کشور	یکی در طابلو متاب می نویسد فارغ و تحصیل از فلان پشبر.	یکی در طابلو متاب مینویصد فارق و تحصیل از فلان کشبر.	یکی در طابلو متاب می نویست فارغ و تحصیل از فلان کشبر.	یکی در طابلو متاب مینویسد فارغ و تحسیل از فیلان کشبر.	یکی در طابلو متاب مینویست, فارغ و تحصیل از فلاً كشبر.
common_voice_fa_21587107	معروف به مخمرها	معروف به مخمرها	معروف به مخمرها	معروف به مخمره ها	معروف به مخمرها	معروف به مخمرها
common_voice_fa_21587109	زخم شدن دهان و ایجاد حالت فرو رفتگی	زخف شدن دهان و ایجاد حالت فرو رفته یی	زخف شدن دهان و ایجاد حالت فرورفتی	زخف شدن دهان با ایجاد حالت فرو رفته‌ی	زخب شدن دهان و اجاد حالت فرورفتهی	Flying to the top of the mountain
common_voice_fa_19210181	اصلاً درک نمیکنی در حضور یه جفت چشم هیز از کاسه بیرون زده	اصلا درک نمیکنی در حضور یک جفت چشمه هیزه از کاسه بیرون زده.	اصلاً درک نمی کنی در حضور یک چشم هیزه از کاسه بیرون زده.	اصلا درک نمیکنی در حضور ایک جفت ششم هیزه از کاس بیرون زده	اصلن درک نمی کنی در حضور 1 جفت چشم هیزا آز کاسه بیرون زده۔	سوالتون به فردان رو برداره نگنگی؟
common_voice_fa_19210186	بله ، مطمئن باشید هستم	بله. مطمئن باشید. هستم.	بله، متمنون باشید هستم	بله متمن باشید هستم	بله。 مطمعیم باشید، هستم!	بله و naught باشید هستم
common_voice_fa_19210191	یک ابزار برخط برای خبررسانی بینام است که ثبت و گزارش آزار و تبعیض محیط کار را امکانپذیر میکند	یک عبزار برخت، برای خبر سانی بینام هست که سبت گزارش آذار و تبعیذ محید کار را امکان پذیر می کند.	یک عبزار برخت برای خبر رسانی بینام هست که ثبت و گذارش آذار و تبعیذ محید کار را امکان پذیر می کند.	یک عبذار برخت برای خبرستانی بینام هست، که سبت گذارش آذار و تبیذ محیط کار را امکان پذیر می کند.	یک عبوذار برخت برای خبرستانی بینام است که ثبت گزارش آذار و تبعیذ محیط کار را امکان پذیر میکند.	یک ابزار برخط
common_voice_fa_26493770	حضرت مریم باکره	حضرت مریم باکره	حضرت مریام باکره	حضرت مریم باکره	حضرت مریام باكره	حضرت مرین باکره
common_voice_fa_26493771	زنی با کمر باریک و کفل پهن	زنی با کمارو باریج فکر پنج	زنی با کمار باریک فکل پنج	زنی با کمر باریش خفل پنج	زنی با کمرو باری می کن کفل پنج	زنی با کماره باریک فکر پکر can
common_voice_fa_26493772	او را به ریاست جلسه برگزیدند.	او را و رئوست جلسه با گزیدان	اورا و رئوصة جلسه با اقو زیران	اون رو به رئیست جلسه برزیدان	اُرا و رئیس<|pt|><|translate|> اُرا و رئیس	اونا برای ال boîس طرح جالسه با گزیدان
common_voice_fa_26493773	برخی انگلها از میزبان خود حراست میکنند.	بخی انگل ها از میزبان خود هرست کنن	بخی انگل ها از میزبان خود هرست می کنند	باید آنجال های میزمان خود هرست کنن	باید انجال های منی نفودizens هرست ب	و هر எشتراین مسترده هی تشتگیر بود...
common_voice_fa_26493774	بیمارستان زایمان، زایشگاه	میمارت سانه زایمان، زایشکا	امیادستان زایمان، زایشکا	بیماراستان زائمان، زایشکا	امیم رسان زایمان زیشکا	بیماره درستان ز douyman zahirzka
common_voice_fa_19245002	و درآخر اینکه آنچه مینویسید با موضوع مرتبط باشد	و در آخر اینکه آن چی می نرویسید، با معوضو مرتبط باشد.	و در آخر اینکان چه مینوی داشت, با موضوع مرتبط باشد.	اما در آخر اینکه اون چي می نوید کنید، با موضوع مرتبت باشد.	در آخر انکان چي می نویستید با موضوع مرت Its باشد	از آخر اینکار در 철م با موضوع مرتبت هستی.
common_voice_fa_19245006	!نه ، مال تو رو نخوندم	نه مالتورو نقنده	نه، ما شما تو رو نقنده	نمی دیگر ملتره نکندن	نه ماه لطفا نقnego دارم	نه هم BR  Lite رو نقنده
common_voice_fa_18621030	خوشحالم که حتا در حالت قهر هم بعضی کارامون سرجاشه	ходит SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER	خوشحالم که حتی در حالت غر, هم باید کارانمون سر جاشه	خوشحالم که حتی در حالت غرهم بذی steady کارا مای را به من تجایج اومیده کنم.	باش کنم که در حالت غرم خوبто که and باید کاران کاران مو سرجاش سفر شما	کیسی که حتی به حالت خود آن Imma and KLaughs برنامه دیگر کار هم بازی کار هایی مو ترگاشد.
common_voice_fa_18621031	مرخصی استعلاجی گرفتم ؟	مرخصی استیلاجی گرفتم	مرخصی استیلاجی گرفتم	مرخصی استیلاجی گرفتم	مرخصی استهلاجی گرفتم	مرخصی استحایلاجی گرفته
common_voice_fa_18621032	.تمام شب تو اتاقم بوده	تمام شب تو اتاق هم بوده	تمام شب تو اتاق هم بوده	تمام شب تو اتاق ام بوده	تمام شب تو حتاغ ام بوده	تمام شب تو اطاق هم بوده
common_voice_fa_18621033	خدایا ببین چه چاق شده	خدایه, برینید چه جاک شده	خدای بگیریمی که شاید شدی	خدای à ببینیم چه چاخش지를یم	خدای از شیرو باید استگیر می کنم.	خدا يابونين app
common_voice_fa_18621034	در حالی که خون از بدنش خارج می شد، به دکتر گفت:آیا من به بهشت می رم؟	درحالی که خون از بدنش خوانش می شد, به دوکتور گفت آیا من به بهشت میرم؟	در حالی که خون از بدنش خوانیش می شد, به دکتر گفت آیا من به بهشت میرم؟	در حالی که خوان از بدنش خارج می شد به دکتور گفت آیا من به بههشت می رم؟	در حالی که خوان از بدنش خارج می شد به دكتور گفت ایا من به بهشت میرم؟	XD
common_voice_fa_29949457	تلاش پیگیر کردن	تلاش پگیر کردن	تلاش پگیر کردن	تلاش پگیر کردن	تلاش به پگیر کردن	تلاش پگیر کن
common_voice_fa_29949458	او رفتن خود را به تاخیر انداخت.	او رفتن خود را به تاخیل انداخت	او رفتن خود را به تاخیل انداخت	اون رفتن خود را به تاخیل انداخته	او رفتن خود رو به تاخیر انداخته	او رفتن خود را به تاخیل انداخ Kendal رفتن خود را به تاخیل انداخ
common_voice_fa_29949460	او گزارش خود را تلگرافی به روزنامه فرستاد.	و گوزهشی خود را تلگرافی براز نامه فرستاد	و گذ OUR شخوط را تليگرافی به روزنامه فرستت.	و گزهاشی خود ρای سیدگرافی بروز نامه فرستاد.	و گوزاره شحوید را تشکر Children' Enemy برزنامه فرستاد	و گذbacks خود را 삿 einer
common_voice_fa_29949462	خوشامد گویی به شهر ما طبق تشریفات	خوشامدگوی بشهر ما تبق تشریفات	خوش آمدگوی به شهر ما تبق تشریفاد	خوشامدگوی در شهر ما تبق تشریفات	خوشعำ اجگوی به شهر ما تبق تشریفات	خوش
common_voice_fa_29949464	سر و صدا ایجاد کردن	سر اسده ایجاد کردن	سهر سده ایجاد کردن	سروس صدایی جد کردن	سر استدعی ایجاد کردم	سروسته دای چط کردن
common_voice_fa_20984565	مگر نه تو را يتيم يافت، پس پناه داد؟	مگر نتورا یتین یا پسپنات داد.	بگیر نتورا یتین یا پسپناد داد.	مگر نتورا یتین یا پسپنات داد؟	مگر نطور آه یتین یا پسپنات داد.	مجرد نطور ایتین یا پسپنات داد.
common_voice_fa_20984571	سازمان خصوصی سازی کشور	سازمان خصوصی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌	سازمان خصوصی سازی کشور	سازمان خصوصی سازی کشور	سازمان خصوصی سازی کشور	شعر در سازه از ایرانی گفته دارنده
common_voice_fa_20984572	سازمان بینالمللی دریانوردی	سازمان بینم ملندی تیریاونبردی	صازمان بین ملندیت عریا و نوردی	سازمان بين رون ملندی تیریا و نوردی	استفاده ایران ۱۱۰	شیمانی خودسایی همین نزدیکاننگ، احذیه از نفر سرکت تاکه آزمایی با نقاش خوش مروره از برای این یکین چرای بودن.
common_voice_fa_20984573	ما یک گروه چهار نفره هستیم.	ما یک گروه چهار مطرح هستیم.	ما یک گروه چهار مطره هستیم.	ما یک گروه چود مطرح هستیم.	ما یه گروه چوانمتره هستیم	ما یک گروه چوانندار هستیم
common_voice_fa_18563030	هر لغتی کار راه بندازه	هر لفتی کار روح بندازه.	حر لغتی کار را به اندازه.	هر لقاتی کار را به اندازه...	ار لقای تیک کار را به اندازه	هر زدهی کار راه به اندازه
common_voice_fa_18563033	حالا خوبه مامان توی جوونیش خودش اتیش پاره ای بوده ها.	حلا خوبه مامن توی جوانیش خودش آتشبارهی بوده	حالا خوبه مامان توی جوانیت خودش آتشبارهی بوده	هلا خوبه مامان توی جاونیش خودش آتشباره بوده	حالا خوبه ماما ته از در جوانش خودش آتشباره بوده	پس از هزاره ازmbrey گفتم ، اینجا منتظره کنم
common_voice_fa_19235232	غلغله بود، انگار کل خیابون عروسی بود	گول گوله بود، اینگار کل خیابون عروسی بود.	گلگله بود، اینگار کل خیابان عروسی بود.	گوله بود، اینگار کل خیابون عروسی بود.	قول غل ای بود، اینگار قل خیابون عروسی بود.	قولگوله بود، ا WOODING اینگار کل خیابون اروسی بود
common_voice_fa_19235233	دیگه تحمل حرفاتو ندارم. بهت ثابت می کنم رئیس این خونه کیه.	دیگه تحمل حرفاتو ندارم، به اتصابت میکنم رئیس این خونه که.	دیگه تحمل حرفاتو ندارم. بهتسابت میکنم رئیس این خونه کیه.	دیگه تحمل حرفاتو ندارم بهتثابت میکنم رئیس این خونه کیه	دیگه تحمل حرفاتو ندارم. به ات uppit میکنم رئیس این خونه که یه.	دیگه تحمل حرفات دارم بهت ثابت می کنم رئیس این خونه کیه
common_voice_fa_19235235	صدای ضربه های محکم به در خانه به گوش میرسد	سداء زربا های محکم به در خانه به گوش میرسد.	سطح زربه های محكم به در خانه به گوش میرسد.	صدای زربایه محکم به در خانه به گوش میرسد.	صدا زرباهای محکم به درخانه بگوش میرسد.	سطح Nhnyt-ese Hon-tae-tse
common_voice_fa_21578808	هر کودکی که درباره بحران اقلیمی اهمیت میدهد	هر کودکی که در باره بحران اغلیمی همیت میدهد.	هر کودکی که در باره وحران اغلیمی همید میدهد.	هر کدکی که درباره بخران اقلیمی همینید میدهد.	هر کودکی که در بالای واقعان اغلیمی همید میدهد.	هر کودکی که در باره ب��ران اغلیمی همیت میدهد.
common_voice_fa_21578810	به این علت بود که خود را غیر از آنچه بودم میپنداشتم	به این الات بود که خود رو غیر از های چه بوده میپند داشتم	به این هیلت بود که خود را غیر از آن که بود همی پند داشتم	به این الات بود که خود رو غیر از آن که بودن میپند داشتم	به این ال modest حدود که خود رو غیر از آنچه بوده میپند داشتم	به این الد بود که خود رو غیر از های например بودم می پن داشتم
common_voice_fa_21578813	امکان دارد که با روىهم زدن ضربههاى قلممو	امکان دارد که با روی همزدن زروح های قلم و	امکان دارد که با روی همزدن ضروح های قلمه	امکان دارد که با روی همزدن زروه های غلامها	امکان دارد که با روی همЗدن زروه های قلمو	امکان دارد که با روی همزدن دارد زروه های گلم را دادن بود درم،
common_voice_fa_21578817	از مرگ مادر گرفته تا بهای تغذیه	از مرگ مادرگی رفت تو پاایی تقزیه	از مرگ مادرگی رفت تو پا خوایی تقزیه	از مرگ مادرگ رفت تا بخوایی طغزیه	از مرگ مدر گرفت کشهایی توضیحی تخزیه	هایی تخزیه
common_voice_fa_18648431	سوال سادهای است، و چه بدانید چه ندانید	سوال سادهی است. و چه بدانید، چه ندانید؟	سوال سادهی است، و چه بدانید چه ندانید	سوال سادهی است، و چه بدانید, چه ندانید.	سوال سادهی است. ما چه پدانید و چه ندانید؟	سوال سادهی است... Vegeta پدانید، چه ندانید.
common_voice_fa_18648432	حالا دو دلیل وجود داره	هالا دو دریل وجود داره	می‌‌مونموند ، حالا دره‌‌یل وجود دارد.	حالا در<|vi|><|translate|> که این فرق مینید	خالات و در Schulder	آیاده در امفاقا ندارن
common_voice_fa_18648433	چیز خوبی انتخاب کردی	چیز خوبی انتخاب کردیه	چیز خوبی انتخاب کردیه.	چیز خوبی انتخاب کردیه؟	چیز خوبی انتخاب کردیه.	چیزه خوبی انتخاب کردیه.
common_voice_fa_18648434	بیخود خودتونو خسته نکنین،نمیتونین بنویسین،هرچی نوشتین پاک کنین	بی خود خودتونو خسته نکنین. نمیتونین به نویسین. هر چی نویشتین پک کنین.	بی خود خودتونو خسر نکنین، نمیتونین به نویسین، هر چی نویشتین پاک کنین!	بی خود خودتونو خسط نکنین. نمیتونین به نویسین. هر چی نوشتین پاک کنین.	بی خود خودتونو خسط نکنین. نمیتونین به نویسین، هر چی نویشته ایم با پاک کنین.	من خودتون خودتون خصده نکنین، نمیتونین به نویسیم، هر چی نویشتین پک کنید.
common_voice_fa_19222412	والیبال ایران در بخش زنان هنوز نیاز به کار زیادی دارد	والی بال ایران در بخش زنان هنوز نیاز به کار زیادی دارد.	ولیبال ایران در بخش زنان حنیز نیاز به کار زیادی دارد 112 01.24.2017	والی بال ایران ده بخش زنان هستید می خواهیtake ما فکر میکنید.	بخش زنان هنوز م mathematic	این طویل همه در سفره صفر شد.
common_voice_fa_19222413	بهش دست نزن کثیف میشه	بهش دست نزن کسیف میشه	بهش دست نزن کسیف می شه	بهش دست نزنی کسیف میشه	بهش دست نزن کسیف میشه	بهش دست مزن کسیف میشه
common_voice_fa_19222415	با تهیه کننده صحبت کنم ؟	با تحییی کننده صوفت کنم	با تحییی کننده صحبت کنم	با تحییه کننده سوال کنم	...با تحییی کننده سوبت کنم.	با تحییه کننده س Comment
common_voice_fa_19222416	خوب اینجا چیکار میکنن؟	خب، اینجا چی کار می کنه؟	خوب، اینجا چه کار می کنه؟	خوب اینجا چی کار می کنه؟	خوب اینجا چی کار می کنه?	خوب، اينجا چی کعور می کنه؟
common_voice_fa_21582019	همه اش تو فکرتم منو طلسم کردی	همهش توفکرتان منو تلس میکردی	همه شتو فکرت مي کردی؟	همه شتو فکرة منو تل�� میکردی	حماست تو فکرتم میتوت میکردی	همه شتو فکر explain
common_voice_fa_21582021	دلم عاشقه ولی به روم نمیاره	دلم آشقه ولی بروم نمیاره	دلم آشقه ولی برام نمیره.	دلم آشقه و لی برم نمیاره	دلم آشقه ولی به روم نمیره	گفتیم سرتی برخ enred- Edited by Gullman
common_voice_fa_21582022	آفریقای جنوبی یازده زبان رسمی دارد	افیقای جنوبی یازده زبان رسمی دارد.	آفیقای جنوبی، یازده زبان رسمی دارد	افریغای جنوبی یازده زبان رسمی دارند.	افیقای جنوبی یازدر زبان رسمی دارد	اف lines
common_voice_fa_25157474	از طرز راه رفتنش او را می شناسم.	از طرز راه رفتنش اون را میشناسم.	از طرز راه رفتنش او راه میشناصم.	از ترز راه رفتنش او راه میشناسم.	از ترض راه رفتنش اوه را میشناسم.	از طرز راه رفتنش او را میشنی سم.
common_voice_fa_25157475	اندیشههای خصوصی او در این باره	اندیشه های خصوصی او در این باره	اندیشه های خصوصی او در این باره	اندیشه های خصوصی او در این باره	اندیش های خصوصی او در این باره	اندیشهای خصوصی او در این باره
common_voice_fa_25157476	احتیاج به استراحت داشتن	احتیاج به استراحت داشتن	احتیاج به استراحت داشتن	احتیاج به استراحت داشتن	احتیاج به استراحت داشتن	احتیاج به استراهت داشتن
common_voice_fa_25157477	امواج کوچک دریاچه در آفتاب برق میزدند.	امواج کوشک دریاجه در آفتابرق میزدند.	امواج کشک دریاجه در آفته برق می زدند.	امواج کشک دریاده در آفتا برق میزدند.	عمواج کوشک دریاجه تر آفتا برق می زدند	امواج کشک دریاجه تر آفتابرق میذن
common_voice_fa_25157478	او از رفتن امتناع میکند.	او از رفتن امتنا میکند.	او از رفتن امتنا میکند.	او از رفتن امتناع میکند.	او از رفتن امتنا میکند	او از رفتن امتنا میکند
common_voice_fa_18628251	میخوای با ساتور بیام سراغت؟	میخوای باسه توربیم سراغت	اما از عرق بسیار کنید المبارکت و کلیتر کنید شرقه از وضعیAT اینむزیک دعوتی در از کلیتر دادی ممنونی سرقه از هر خاندان مدرستان پا همه شرقه تطاعتات از مرسی یک وضعیاتتان شرقه هستند	청لوردی خیلی در دیگر ت友تی که تو با به ا	به شرکت بشنه تر travelled	يه ond بハشت سوام تا چیز کنید به صدره ایجادی MYSERYAL
common_voice_fa_18628252	جالبه بدونید که اکثر قاتلین ســریالی معروف ، متولدین آبان ماه هستند	جالب بدونید که اکثر قاترین سریالی مروف متولیدین آبان ماه هستن.	جالبه بدونید که اکثر قاطرین سریالی معروف متوالدین آقان ماه استن	چالب به دونید که اکثر خواترین سریالی مروف متولیدین آغان ما هستند.	چالوه بدونید که اکثار خاطرین سریالی معروف متولیدین آغنماهاستند.	جالب بدونید ببینید که اکثر قاطرین سریالی معروف مطالدین آغان ما هستند.
common_voice_fa_18628254	اولین مدل فروش اینه كه برید و نقدى كل پول ماشین رو بدید به نمایندگی و ماشینو درجا تحویل بگیرید	اولین مدال فرش اینه که بلید و نقضی کل پول ماشین رو بدید به نوایندگی و ماشین رو در جا تحویل بگیرید.	اولین موضوع فرش اینه که بدید و نقدی کل پول ماشین رو بدید به نوایندگی و ماشین رو در جا تحویل به گیرید.	اولین مدل فروش اینه که برید و نقدی کل پول ماشین رو بدید، به نوایندگی و ماشین رو در جا تحویل بگیر entrepreneurship	اولین مدل فروش اینه که بلید و نقضی کل پول ماشین رو بدید به نوایندگی و ماشین رو در جا تحویل بگیرید	اولی موضوع فروش اینه که برید و نقضی کنِ پول ماهشین رو ب rotate it and transfer all car money to you and the vehicle.
common_voice_fa_18628255	یکی یه مقدار آب بریزه	یکی مختار عب بریزه	یکی مختار عب دریزه	یکی مختار عب بریزه	یکی مختار عب دریذه	1 یه مختار عبد بریزه
common_voice_fa_18628257	و چندلر داره میاد خونه	و چند لیر داره میاد خونه	و چند لرد در میاد خونه	، و چند لردر میاد خونه	در میاد کنه	من من تعالی که به پاید سلطان به مادش pitched-in را این خدا داریم میخوابیم با این بره اینم میخوابیم با رو دالت خودیم میخوابیم با به کشور میخوابیم با گلوی میخوابیم با هره این موںی میخوابیم که رو دالت نیست که من این چطوری های دلتن از این بات کردیم
common_voice_fa_19341593	چند تا شرط در مسابقه بعدی می توان بست؟	چند تا شرت در مصابقه بایدی می توانبست.	چند تا شرط در مصابقه بدی می‌‌توانبست.	چند تا شادد در مسابقه بایدی می توان بست.	چند تا شرت در مسابقه بعدی میتوان بهست	چند تا شرط در م patience
common_voice_fa_19341594	کجا می توانم گل بخرم؟	کجا میتوانم گل بخ فرم؟	کجا میتوانم گل بختم؟	قجا میتوانم گل بخلفم؟	کجا میتوانم گل بخ been<|hi|><|translate|> این	سر پیش بگویم ، قب وایید بودیم میگم.
common_voice_fa_19341596	من خواهم شست و تو خشک کن.	من خواهم شست و تو خوش کن.	من خواهم شرست به تو خوش کن.	من خواهم شوست و خوش کن.	من خواهم شوست داد تا خوش کن.	من خث هم شفت تو خوش کن.
common_voice_fa_19341598	این رسید شماست.	این رسید شماست	این رسیدشو ماست	این رسیه دشوم آست	و خmittelه که اما هم به عنوان دهید.	letters
common_voice_fa_19341600	جوش زده ام.	چوش زدام	چوش زادم	چوش زدام	گوشزادم	شوش زادم
common_voice_fa_18611397	یکی از هر سه زن در طول زندگیاش با سوءاستفاده فیزیکی یا سواستفاده جنسی مواجه است	یکی از هر سزن در طول زندگی اش با سفستفاده فیزیکی یا سفستفاده جنسی و باجه هست.	ایکی از هر سزند در طول زندگیهاش با سو استفاده فیزیکی یا سو استفاده جنسی مواجه هست.	یکی از هر سزن در طول زندگیهاش با سو استفاده فیزیکی یا سو استفاده جنسیی امواجه هست	یکی از هر سه زند در طول زندگیه هست و سفستفاده فیزیکی و سفستفاده جنسی و باجه هست.	یکی از هر سه زند در طول زندگیها اشть با سوستفاده فیزیکی یا سوستفاده جنسی هست.
common_voice_fa_18559820	دوباره همون صدای عجیبه	دوباره هم صدای عجیبه	دوباره هم سده عجيبه	دوباره هم سده عجيبه	دوباره هم سدای این اجیبه	دوباره هم سدا Chernobyl اجپس طرف می普تم
common_voice_fa_18559821	با بزرگترین سیستمهای مراقبت بهداشتی ملی کار کردم	با بزرکترین سیستم های مناغبت بهتاشت نمیدی کار کردم.	با بزرگترین سیستمهای مراقبات بهتاشت نمیلی کار کردم	با بزرکترین سیستمهای مناغوابت بهتاشتن ملی کار کردم.	با بزرکترین سیستمهای مناغابت بهداشتن میلی کار کردم.	با بزرکترین سیستم های مراقبت بهتاشت ملی کار کردم
common_voice_fa_18559822	ایناکیلویی چند،اصل کاری خودتی	اینا که لیچند اصل کار خودتی	اینا کیلوی چند اصل کار خودتی	اینا کلوی چند اصل کار خودتی	اینها که لیچند اصل کار خودتی	اینها کیلیک چند آصل کار خودتی
common_voice_fa_18559823	زیاد بخواب وقتی بچه دنیا اومد دیگه نمیتونی بخوابی!	زیاد بخواب، وقتی بچه به دنیا اومد دیگه نمیتونی بخوابی	زیاد بخواب. وقتی بچه به دنیا آمد دیگه نمی میتونی بخوابی	زیاد به خواب ، وقتی بچه به دانی آمد دیگه نمی کنی بخوابی	زیاد به خواب مکانید و بخوابید	زیاد که اینه تیران نیست کجا به دنیا می خواست.
common_voice_fa_24027400	او فکر میکرد که آیندهاش در معلمی است.	او فکر می کد که آینده هست که مولمیست	اون فکر می کنه که آیندش در معلمیست	اگه شما فکر می کد که آینداش درمو علمی است.	اما اما خبشه تو اینجا سرسی تا پاکستان، دهن جنب به مهدن روشت به بهتران و بخش نیست. منتظر مورد آنهای چهار یک نمیادت خواهر بدن بریم من خواهر که شما ای کشوری همه خیالی تا چیزی موجود هیز این اخری هست از بر mustaheson را بچه می کنید الا همه خیلی هسته که آمادی از را دستش مرد هنگ ماند دارن آمادی ANDERSON و با ایدان با ماند بیشت چهتی که باید صرف	اون تفا<|ta|><|transcribe|> به آن<|nn|>
common_voice_fa_24027401	آیا ادعایی نسبت به مالکیت این جواهر دارید؟	آیا ادعای نسبت مالکیت این جواهر دارید؟	آیا ادعای نسبت مالکیتِ این جواهر دارید؟	آیا ادعاء نسبت مالکیت این جواهر دارین؟	آیا ادعای نسبت مالکیت انجواهر دارید؟	آیا ادعاء نصف دومالکیت این جواهر دارید؟
common_voice_fa_24027402	مداخل کردن	مداخل کردن	مداخل کردن	مداخل کردن	ما دا خیلی کردن	صدایی که ش separating از از این به را درستی کنید.
common_voice_fa_24027403	جا لیوانی استیل	کالی وانیه استیل	کالیوانی استیل	کاری وانی استیل	4. نیوانی استیل	جایی واینی های ستیل
common_voice_fa_24027404	مدارات	مطرد	مى در آرات	مادارا تصمیر	در تهرانی دوست کنم.	استفاده عنوانی می‌کنم دیگه تو با دفعه striking
common_voice_fa_18619185	دفعه دیگه حالم بد بشه معلوم نیست چه بلایی سرم بیاد.	به دفعه دیگه هادم بد بشه مهلوم نیست چی بلویت سرم بیادم	جایی خیلی از یک کمک از حالی شوید بودن.	بعد این ایمان دعایی که از این دولت درست آن	خانم که تاریخ Такr Life盛تی از شوید و شما دوستی کنید که کسی از کارایش دارید که چی کجان‌ها کنید که کل Yasmin بر روی سرسی تر	برای زمان دست که که در Pressеч. زف cursed مendas
common_voice_fa_18619186	ولی وقت آن رسیده که ورای هش-تگ حرکت کنیم	ولی وقتم ام رسیده که وراء هشتگ حلکت کنیم	ولی وقت هم روستیده که ورائی هشترک حلقت کنیم	ولی وقتم آن روستیده که ورای هشتیگ حلکت کنیم	منی وقتم since we got the time to use the hashtag	.]
common_voice_fa_18619187	وگرنه اخلاقش که با اجرا گذاشتن مهریه درست میشه	وگر نه اخلاقش با اجراگودشتن مهری درست بشه	و اگر نه اخلاقش با اجرهگذشتن مهری درست میشه	و اگر نه اخلاقش به اجتراقلیشتن محیریه درست میشه	باگر نه اخلاق ش با حجر و گذشتن مهری درست می شه	وگر نه اخلاقش با اجتباط می destroy می حریه درست می شن
common_voice_fa_18619188	ما با این همه خشونت، شبا کشتار نداریم.	ما با این همه خوشونت شعب ها کشتار نداریم	ما با این همه خوشونه شعبا کشتار نداریم	ما با این همه خوشوند شعب ها کشتر نداریم	ما با این همه خوشونه از شعبه کشطار نداریم	ما کشتار نداریم
common_voice_fa_18616261	این حرف ازش بعید بودواقعا	این حرف آزش بعد بود واقعا	این حرف از ازش برید بود واقعا	این هربو باید بود واقعا	هر ازه باید بود وقعا	الان هر فضاییت بود واقعا
common_voice_fa_18616263	با نگاهی به داستان کوتاه مونس مادر اسفندیار	بانگاهی به داستان کوتاه مونس مادر اسفندیار	با نگاه به دستان کتاه مونس مادر اسفندیار	با نگاهی به دستان کوتاه مونس مادر اسفندیر	بانگاهی به داستان قطه مونس، مادر اسفندیار	بانگاه به داستان کوتاه منوز مانر اسفندی Kleenex
common_voice_fa_18616265	ما امشب یه کاری داریم	ما همشب یک کاری داریم	ما امشاب یک کاری داریم	ما امشاب یه کاری داریم	ما همشاب یک کاری داریم	ما همشب یک کار داریم
common_voice_fa_18616267	و چیزی که فهمیدیم این بود که بیادبی انگیزه کارکنان را کاهش میدهد	و سیزی که فهمیدیم این بود که بی ادبی انگیزه کارکنان را قاهش میدهد	و چیزی که فهمیدیم اینぶت که بی عدبی انگیزی کارکنان را قاهش می دهد	و ای سیزی که فهمیدیم ای01 بود که بی عدبی انگیزه کارکنان را قاهش میدهد	براتزیزی که فهم میدیم این بود که بی ادبی انگیزی کارکنان راگاهش میدهد	و سوال نقش بود که به عذب مداره مي‌‌‌تونه که این بود که بیشت مداره میکنن
common_voice_fa_18420668	و منبع این خبر کجا بود؟ درست حدس زدید، همان مقالهای که در هند چاپشده بود	و منبعی خبب کوجا بود؟ درست هستید، همه ما قویه که در هند چاب شده بود.	با به شیطان بری از هر شکل کنید رفت	مانبع	که بود که ایتش باید بخوری سه کنید. که درمن در back	م cogat
common_voice_fa_18420669	میشه شریک رقص من باشی؟	می‌شه شری که دقص من باشی؟	ميشه شریک رقص من باشی؟	شاری که دختر من باشی؟	می شن شری که لقث من باشی؟	من استفاده از سلسلی مومنیدی که برخیر می‌کنید.
common_voice_fa_18420670	چیزی که میخواهم شما را در آن یاری دهم	چیزی که میخواهم شما را دران یاری ده هم.	چیزی که میخواهم شما را درآن یاری ده هم.	چیزی که میخواهم شما را دران یارید هم.	چيزی که میخواهم شما را دران یاری دهم.	چیزی که میخواهم شما را درانی دههم
common_voice_fa_18420671	اون یکی شبیه لاک پشته	این یکی شبیه لک بشته.	اوی ایکی شبیر لاک بشته	آبتونه هستند, اینکه شبیه لک بشته.	کجا باشید؟	ای приهان قرنی دسی که اینجا سه دست اما را به سر حالی م económی کنین.
common_voice_fa_18960013	برگ دار بودیم. برگ دار	بارگور بودم، بارگور	با اونجا بودن، برای خواهن	مولانا از برندگیم میخوام درست داریم	اهتونی قابل قراری برویی ایه	بلند منتظر م
common_voice_fa_18960016	چرا راه دور می ری.همین ازاده.حجابشم کامله.	شما باید ایرانی که دوری که باید درکت باشید	شروع خطور میدیم容ه هادیم به در درسان کامله	شما را هر دور میدید، اما از را درده که Zapeta کامله	!مانين آزاد دارند و زاورا قوانین	اینکه دمت الان روی مرزا از بروندن بود.
common_voice_fa_18960017	تیر اندازان برای بال و پر من به سوی من تیر میاندازند	تیران دادم برای به قاقامت کرممان رسیدیم ام دورمی تو تیران دادم	صحبت سلام	این طعام جناب دیگر خوبتونی پیدای که جنگی با همه که نفردید ، بالای پاک کنه که باید عزیزیه تو فکر میدیند.	قدیم بیدارم، در سر از شفتی یک دادان بگن میکنم، ایشی خواهش نوزش را دیگر؟	درستانه از منطقه برنامه از نقص metam
common_voice_fa_19214208	امشب بدترین شب زندگیمه	نمی شب به ایترین شب از ενگیمیا	ميشه اتبایت کنی شاید به سن نگیمیад	ميشى با تا یا شاید بسنن کیمیه	نمیش большеی شکید.	به Velvish used глаза
common_voice_fa_19214211	خیلی خوش گذشت مگه نه ؟	خیلی خوشگذاشم اگه نه?	خیلی خوشکوزاش مگی نه؟	خیلی خوشکوزش مگی نه؟	خیلی خوشکوذاش مگنه؟	خیلی خوشکikka ذاشت مگه نه?
common_voice_fa_21623045	من ترک هستم	من ترک هستم.	من تورک هستم!	من ترک هستم.	من تورک هستم.	من ترک هستمget it
common_voice_fa_21623048	کورکورانه دنبال میکنم	کورکوران دنبال می کنن.	کور کورانه دنبل میکنن	آن цیران چشم کرکران درست میکنن.	پیش چه میکنم.	خفر در از سپسی تر مرحل کنید
common_voice_fa_21623049	از عاشقی میخونه وقتی که راه درازه	از عاشقه می خونه وقتی که را هدرازه.	از آشق ای میکنه وقتی که راه درازه.	از آشقی می خونه وقتی که راه درازه.	از آشق میکنن وقتی که را حدرازه	از آشقی میخونه وقتی که را حدرازه
common_voice_fa_19235640	آقا، خیلی خیلی شرمنده	آغا خیلی خیلی شرمنده	آقا، خیلی خیلی شرمنده	اگه خیلی خیلی شرمنده	آگاه خیلی خیلی شرمنده	آغا خیلی خیلی شرمنده
common_voice_fa_19235642	جوانان همچنین میگویند که میخواهند سایر جوانان را کمک کنند	جوانان همچنین میگویند که میخواهند سایر جوانان را کمک کنند.	جوانان همچنین میگویند که میخواهند سایر جوانان را کمک کنند.	جوانان همچنین می گوید که می خواهن سایر جوانان را کمک کنند.	جوانان همچنین می گویند که میخواهند صایهر جوانان را کمک کنند.	جوانان همچینین میگویه انت که میخواهند سایر جوانان را کمک کند.
common_voice_fa_19235643	در یک مرحله، سعی کرد یک کشتی نیروی دریایی آرژانتین را در ساحل غنا مصادره کند	در ایک مرحلة سای کرد یک کشتی نیروی دریائی آرجنتین را در ساحل قناه مسادر کند.	در یک مرحله، سای کرد یک کشتی نیروی دریایی عرجنتین را در ساحل قناه مصادر کند.	در یک مرحلة، سای کرد یک کشطی نیروی دریائی, آرژنتین را در ساحل گناه مسادره کند.	در یک مرحل سر که از یک گشتی نیروی دریائی Goodbye ARGENTIN را در ساهل قناه مسادر کند.	در یک مرحله س سای کرد یک کشتی نیروی دریاعی آرجنتین را در ساحل گناه مسادر کند.
common_voice_fa_19213100	این نقطه هدفی است که باید از آن عبور کنیم و تمرکز خود را روی تحولاتی بگذاریم	این نقطه حدفه است که باید از آن عبور کنیم و تمرکز خود روی تحوولاتی بگذاریم.	این نقطه حدفی است که باید از آن اوبر کنین و تمرکز خود را روی تحولات بگذارین.	این نقطه هدفی است که باید عزان عور کنیم و تمرکز خود را روی تحوالاتی بگذاریم.	این نقطه هدفه است که باید از اون وید کنیم و تمرکز خود را روی تحاولاتی بگذاریم.	این نقطه حدثی است که باید آز آن پر باید الان بگوانید و تمترکز خود را روی تحولاتی با بردارید.
common_voice_fa_19213102	من با جویی برنامه دارم	من با جوی برنامه دارم	من بجایی برنامه دارم	من بجوی برنامه دارم	من بجایی برنامه دارم	من به دوری برنامه دارم
common_voice_fa_19213104	اما ناگهان یکی از مردان قبیله فریاد کشید : چگونه میتوانید این مرد را برای قربانی کردن انتخاب کنید	اما ناجهان یکی از مدان قبیل فریاد کشید چگونه میتواندین مرد را برای قربان کردن انتخاب کنید؟	اما ناگهان یکی از مدان قبیل فریاد کشید چهونه میتواندین مرد را برای قربان کرده انتخاب کنهد؟	اما ناگهان یکی از مردان قبیل فریاد کشید چگونه میتواندین مرد را برای قربان که اسر انتخاب کنید؟	اما نایگهان یکی از مردان قبیل فریاد کشید چهو نمیتواندین مرد را برقربانه که از ا blogs چهو نمیتواندین مرد را برقربانه که از انتخاب کنین	اما ناگهان یکی از مدن قبیل فریاد کشید شتر نظران چگونه میتواندین مدر بر قربان کارره انتخاب کنید?
common_voice_fa_18636893	این تنها راهیه که میشه	این تنها رایی که میشه.	این تنها راهییکه میشه.	این تنها راهی یکه می شه.	این تنها را حیثی می شه.	این تمها راهی یکه میشه
common_voice_fa_18636895	چون عملکرد شاهدان هم کاهش پیدا کرد، و نه فقط به میزان جزئی، بلکه کاملا چشمگیر	چون عمل کرد شاهدان همکاهش پیدا کرد و نه فقط به میزان جزیب بلکه کاملا چشبگیر	چون عمل کرد شاهدان همکاهیش پیدا کرد و نه فقط به میزان جزی بلکه کاملا چشب گیر	چون عمل کرد شاهدان همکاهش پیدا کرد و نه فقط به میزان جزعی بلکه کاملا چشبگیر	چون عمل کرد شاهدان همکاهش پیدا کرد و نه فقط به میزان جوزی بلکه کاملا چشم گیر	منطقه اندازه هستیم که ساهای با سمت کنم.
common_voice_fa_18636897	حس اشتباه خطرناک از امنیت	هسته اشتباه خطرناک از امنیت	حس إشتباه خطرناک از امنیت	شبت کنم حس اشتباه خطرناک من آمنیت	حس اشتباه خطرناک چор امینیت	آسید که نصف تفاقیلیز شما از ممنون که ماری همینیشت ب way
common_voice_fa_18560055	همچون کریستوفر رابین که خرس وینی داشت	خرس وینی دارد.	چند 살아 م booty آزداندهLauren رشد �فیداری که با دهشان Youtube براتی کنید که شما رابین کانون راین خرسوویون bastante که شما رابین که خرسوویون شما رابین خرسوویون شما رابین از سکششویون	، خواهرگان نزدیک روکی شروعی بود.	اینجا نشن کی کشتر در مادر تیری میدینیتی.	ایدار fingernaی کو مورد با گفتنی که کیده می کنی.
common_voice_fa_18560056	خیلی هم دلش بخواد برو بهش بده.	خیلی همدلش به خط برو به هشبده	خیلی همدلش بخاط برو به هشبیده	خیلی همدلش به خات برو به هشپده	خیلی حمدلش بخت برو به هشبه ده	آفتان، پیشتان
common_voice_fa_18560057	: اساس هر رابطه سالمی	اصلاس هر رابطه سالمی	اساس هر رابط سالمی	اصاظ هر رابطه سالمی	عضاس هر رابط سالمی	اگه م stanieی هم د<|hy|><|transcribe|>
common_voice_fa_18560058	میشه پرنده تون اسیر ببرم اردوگاهمون؟	میشه پرندتونو عصیر ببرم اردوگاهمون؟	میشه پرندتونو اصیر ببرم اور دوگاه من؟	می‌شه پرندتونو عصیر ببرم و دوگاه من؟	می‌شه پرندتونه اصیر ببرم اوردو گاه‌مون؟	می‌شه پرندتونو عصیر ببرم او دوقاه Greg Glass.
common_voice_fa_18724283	اولا دنبال یه آدم کردن	اولا دنبال ی آدم کردم.	اولا دنبال یا آدم کردن.	اولا دنباله یا آدم کردن.	اولا دنبال یا آدم کردن.	عولا دنباله ای آدم کردن.
common_voice_fa_18724284	برنامه داری قرار نمیدی	تاری خرار نمیدی	خرار نمیدی	خوری خرار نمی دی	اگه هستند که شما درست کنید دوست روی خیلی دیگر برگاتی ازצین هستند که شما درست کنید دوست روی خیلی روی برگاتی ازت RYAN	خیلی خ銅ر Stand Up
common_voice_fa_28424453	ازدوستانش پول تلکه میکند.	از روستانش پول تلکی میکند	از روستانش پول تلکه میکند	از لستانه ش پول تلکه می کند	از روستانش پول تلك میکند	از ر two Pork tail
common_voice_fa_28424454	بوی خوش	و یه خوش	بویه خوش	بویه خوش	...وی خوش	ille-jious
common_voice_fa_28424455	او دودلی خود را بروز نداد.	او دو دلی خود را بروز نداد.	او دودلی خود را بروز نداد.	او دودلی خود را بروز نداد.	اوه دو دلی خود را بروز نداد	او دلی خودرا بروز نداد.
common_voice_fa_28424456	آدمربایان بالاخره خود را تسلیم پلیس کردند.	آدم رو بایان بالخره خود را تسلیم پولیس کردند.	آدم رو بایان بلاخره خود را تسلیم پولیس کردند	آدم رو بایان بلاخره خود را تسليم پولیس کردند.	آدم رو بایان به لخر خود را تسلم با پولیس.	آدم رو با یام به Biological Science
common_voice_fa_28424457	چهار بعد از ظهر	چهار بعد زخور	چهار بعد از اوهر	چهار بعد زغر	چهار بعد از اقر	چهار بعد از نصف
common_voice_fa_19251231	دیگه هیچی براش مهم نیست این حتا بزرگ هم بشه یه میلیارد داشته باشه به همین راحتی میبخشه،	دیگه هیچی براش مهم نیست. این های طاب از اوقه هم به شه یه ملایر داشته باشه و همی راعتی می بفشه.	دیگه هیچی براش مهم نیست این هد تا بازوک همفشه یه ملیار داشته باشه و همین راحتی بیوکشه	دیگه هیچی براش مهم نیست۔ انتهای طابع هم بشه یه میلیار داشته باشه و همین راحتی بیشته۔	دیگه هیچی دراش مهم نیست. این هی تا پزوی که همه اشه если یه ملیار داشت باشه و همه رایتی می وفلی.	دیگه هیچی ورش مهم نیست. این هاد تا پزره که همگرشه یه میلیار داشت باشه و همی راحته یه انففません.
common_voice_fa_19251232	لابد دلیلی دارم، مریض که نیستم همین جوری صدایش را بالا می برد هوار بکشم.	لابد دلیلی دارن ملیس که میستند همینجوری صدایش را بالا میبرد هبار بخشند	لعبات ژالیدی دارند. مزیز که میستند همینجوری صداش را بالا میبرد. همارو بکشند	دا بود دلیلی دارن. μεدیس که نیستم همینجوری صداره اش تا بایل نمیبرد. قوار بخیشن.	۲۰۰۰۰ food ۲۰۰۰۰ food	لابد دلیل دارند، مدیث که میستند همه ج<|zh|><|translate|> نیز که میستن همینج boldیتی آند مگنیند, مردیه نصف دهد در
common_voice_fa_19251234	تو یه عالمه تجربه داری	تو ای عالم تجربه دارید	تو یه عالمه تجربه دارد!	تو یه عالم تجربه دارد.	توی عالم تجربه دارید.	تو یه عالم تجربه دارید
common_voice_fa_19226209	میتونم باهات صحبت کنم؟	میتونم با هات صحبت کنم?	میتونم با هاد صحبت کنم.	میتونم با هایت سبت کنم؟	میتونم به هایت سحبت کنم؟	میتونم با هاتصوبت کنم؟
common_voice_fa_19226210	زیبایی نور است و پنهان نمیماند	زیبای نور است و پنها نمیماند.	زیبای نور است و پنها نمیماند.	زیبایی نور است و پنها نمی ماند	زیبایی نور است و پنها نمی ماند	زیبای نور هست و پنها نمی ماند
common_voice_fa_19226213	ما عاشق مشارکت در مسائل روز هستیم	ما آشق مشارکت در مسائل روز هستیم	ما آشق مشارکت در مسائل روز هستیم	ما آشق مشارکت در مسائل روز هستیم	ما آشق مشارکت در مسائل روز هستیم	ما آشق مشارکت بر مسائل روز هستیم
common_voice_fa_24753083	خیلی زحمت میکشد.	خیلی زحمد میکشد	خیلی زحمت می کشد	خیلی زحمت میکشد	خیلی ز<|hi|><|translate|> خیلی زحمد می کشد	به خیلی زحمت می کنید
common_voice_fa_24753085	از آنچه که انتظار میرفت موفقتر بود.	از آنچه که انتظار می رفت, موفق تر بود	از آن چی که انتظار می رفت ، موافقتر بود	از آنچه که انتظار می رفت موافقتر بود	از آنچه که انتظار می رفت معفقتر بود	از آنچه کی انتظار می رفت معفقتر بود
common_voice_fa_24753086	از بیماری بهبودی یافتن	از بیماری بحبودی افتن	از بیماری بهبودی افتن	از بیماری بهبودی افتن	از بیماری بحبودی افتن	بیماری به بودی افتن
common_voice_fa_24753087	اتوبوس به جادهی اصلی رسید.	و توس به جادی اصلای رسیده	پوتفوز به جاده هستید	بودفوز به جاده به اصلای رسید.	کردن رفت با ساز از بدن بودیدی تا در بایدم星, باشید جایت اصلی رسید.	بخد predominن بود.
common_voice_fa_24753088	از طلبکارانش فرار میکرد.	از تلبکارانش فرار میگرد	از تلبکارانش فرار میکرد	از تلبکارانش فرار میگرد	از طلبکارانش فرار می گرد.	آقا م Estándard
common_voice_fa_21580707	همون دختر همسایه که ماه دیگه میخوام برم خواستگاریش	همون دختر همسه که ماه دیگه میخوام برم خواستگاریش	همون دختر همسه که ماه دیگه میخوام برم خواست قاریش	همون دختر همزه که ماه دیگه میخوام برم خواستکاریش	حمون دختر حمثهی که ماه دیگه میخوام دارم خواست کاریش	همون دختر همسه که ماه دیگه میخوامめنم خواستگاریش
common_voice_fa_21580709	اخترشناس دانشمندی است که در مورد ستارگان و اجرام آسمانی مطالعه میکند	اخترشناث دانشمن دیه است که در مورد ستارگان و اجرام آسمانی مطالعه می کند.	اخترشناس دانشمن دی است که در مورد ستارگان و اجرام آسمانی مطالعه می‌کنند.	اخترشناس دانشمندی از که در مورد ستارگان و اجرام آسمانی مطالعه می کند.	۴۷۰۴۴ دانشمن در مورد ستارگان و عجوام آسمانی مطالئه میکنند.	اخترشناس دانشمندی است که در مورد ستارگان華یعجام آسمانی متالعه می کند.
common_voice_fa_21580711	اگه لمسم کنی شاید، به دنیای تو برگردم	اگه لامضم کنی شاید، به دنیایتو برگردم.	اگه لبسم کنی شاید، بدنیایتو برگردم.	اگه لامسم کنی شاید، به دنیایی تو بررگردم	اگه لامس هم کنیش شاید به دنیایتو بری گردم	اگه لمس<|fr|><|translate|> BAYONET, CHAMPION pHT
common_voice_fa_19552392	در چهار ساعت در سیدنی خواهد بود.	در چهار ساعت در سیبنی خواهد بود	در چهار ساعت در سیڈنی خواهد بود	در چهار ساعت در سیبنی خواهد بود	در چهار ساعت در سيدنی خواهد بود	در چهار ساعت در سیڈنی خوات بود
common_voice_fa_19552393	آیا همکارانت را دوست داری؟	آیا همکارا نطرد دوست داری؟	عیه همکارا نترد دوست داری؟	Ee... آیا همکارانت رو دوست داری؟	بابای از این چیز خیلی را بود؟	واقعا است تنمی چی؟
common_voice_fa_19552394	ساعت کمی جلو است.	ساعت کمی زلو هست.	ساعت کمی دیگر باید هست.	ساعت کمی دیگه بست.	ساعت کمی در کابل قربان است	ساعت کمی در بردیست dimension
common_voice_fa_19552395	ممم. فکر می کنم گم شدم.	ام، فکر میکنم گم شده	ام، فکر می کنم گمشده	هم, فکر می خوانم گمشدن	اومدگی تر پیشن میکنم گمشده	حقیقتی منه خونه دارم
common_voice_fa_19552396	باید برای سازنده اش بفرستیم.	باید برای یه سازنده ازش برسیم	باید برای سازندهش بخوانند.	بايد برای از اوزندهاش به فرستیم	باید برای از ق Abgeordance بفرستیم	هموندارین از کیطیباتی با محض از Фیلیون بخاطر کنیم.
common_voice_fa_19594276	این موزه چند طبقه دارد؟	این موزه چند طبق دارد؟	این موزه چند طبق دارد؟	این موزه چند طبق دارد؟	این موزه چند طبق دارد؟	این موزه چند طبقه دارد؟
common_voice_fa_19594277	نویسنده این مقاله کیست؟	نویسنده این مقاله کیست؟	نویسنده این معالی کیست؟	نویسنده این مغاله کیست؟	نویسنده این ماقاله کیست؟	نویسندین مغال nevisAndeen mughal کی است? ki is?
common_voice_fa_19594278	من دیوانه تو هستم.	من دیوانه تو هستم.	من دیوانه تو هستم	من دیوانه دیتو هستم	من دیوانه تو هستم	من دیوانه تو هستم.
common_voice_fa_19594279	من تنها وسایلی برای استفاده شخصی دارم.	من تنها وسائلی برای استفاده شخصی دارم.	من تنها وسائلی برای استفاده شخصی دارم	من تنها وسائلی برای استفاده شخصی دارم.	من تنا وسائلی برای استفاده شخصی دارم.	من تنها وسائلی برای استفاده شخصی دارم.
common_voice_fa_19594280	آیا می دانید کد بین المللی شما چیست؟	آیا می دانید? کده به عنوان ملالی شما چیست؟	آیا میدانید قد بین حال ملالی شما چیست؟	ایره می دانید کده به این اولیلی شما چیست؟	آیا میدانید کوده به این الренجی شما چیست؟	ایهای میدونید کده بین<|ru|><|translate|><|ms|><|translate|>
common_voice_fa_19208262	من نمیدونم چرا به کسی که به وظیفهش عمل میکنه و سروقت میره دانشگاه و سرکلاس فحش میدن	من نمیدونم چرا به کسی که به وظیفش عمل می کنه و سر وقت میره دانشکا و سر کلاس خوش میدن.	من نمی دونم چرا به کسی که به وظیفش عمل می کنه و سر وقت میره دانشگاه و سر کلاس خوش میدن.	من نمی دونم چرا به کسی که به وضیفش عمل می کنه و سر وقت می رو دانشکا و سر کلاس خوش می دند.	من نمیتونم چرا به کسی که به وظیفش عمل می کنه و سر وقت میره دانشکا و سر کلاس خوش میدن	من نمیدونم چرا به کسی که به وظیفش عمل میکنه و سر وقت میره دانشکا و سر کلاس بچه میدن!
common_voice_fa_19208273	استیو گفت اطلاعات در جدول درست روبهرویشان بود، اما به نحوی هیچکس در تیم متوجه آن نشد	استیف گفت اطلاعات در جدول درست روبرهشن بود اما به نهوی هیچی هسته از تیم متوجهان نشد	اسیف گفت اطلاعات در جدول درست رو بریشان بود اما به نهوی هیچی هست در دیم متوجعان نشد	استیف گفت اطلاعات در جدول درست روبریه شان بود اما به نهوی هیچی هست هسته هی متواجعهان نشد	استیف گفت، اطلاعات در جدول درست روبریشان بود اما به نعوی هیچی از درتیم متوجع این نشد	استف گفت ، اهتلاعات در جدول درست رو بریشان بود ، اما به نهوی هیچی از درتین متوجعان نشد
common_voice_fa_21882849	نخند که کرم دندونات سرما میخورن	نه خند که کلم دندونات سرما می کارن	نه خند که کلم دندوناد سرما می خواند	نه خند که کرم دندوناد سرما میخوارند	نه خند که کلم دندونات سرمه میخوارن	نخند کرم دندونا تصرما میخو Hydroxcarcum
common_voice_fa_21882850	من بی دین هستم	من بیدین هستم.	من بیدین هستم.	من بی دین هستم.	من بی دین هستم.	من بی دین هستم.
common_voice_fa_21882852	از همه دنیا خطم زد و از همه دورم کرد	از همه دنیا ختم زد و از همه دورم کرد	از همه دنیا ختم زد و از همه دورم کرد	از همه دنيا ختم زد و از همه دورم کرد	از همه دنيا خط طم زد و از همه دورام کرد	از همهی دنیا ختم زد و از همه دورم کرد consists of all of the world and distant from all hours
common_voice_fa_21882855	هستند كسانی كه از نگاهشان كبر و غرور میبارد	هستن کسانی که از نگاهشان كِبر و قرور می بارد.	هستن کسانی که از نگاهشان کبر و قرور می بارد	هستن کسانی که عز نگاهشان کبر و قرور میبارد	هستند کسان این که از نگاهشان کبر و غرور میبرد.	حسن کسانی که از نگاهشان كبر و، قرور می بارد
common_voice_fa_19207513	یه رنگ هم باید بزنم.اینا جوونن انتظاراتی دارن	یه رنک هم باید بزنن. اینا جاونن انتظاراتی دارند.	یه رنگ هم باید بزنن، اینا جاونان انتظاراتی دارن.	یک رنگ هم باید بزنن, اینا دفنین انتظاراتی دارند...	یه رنگ هم setting باید بزنن، اینها جوابونن انتظاراتی دارن.	یه رنگ هم باید بزنن اینا جونن انتظاراتی دارن ایه رنگی نبته
common_voice_fa_19207528	چجوری حواس خدا رو پرت کنیم تا دست از سر کرمانشاه برداره	چه جوری حواس خدا رو پرد کنیم تا دست هستر کرمان شاه فرداره؟	چه جوری حواست خدا رو پرد کنیم، تا دست در سر کرمان شاه برداره؟	چجوری حواس خودارو پرد کنیم تا دست از سر کرمان شاہ فرداره	چه جوری حواص خدا رو پرد کنیم تا دست هستر کرمان شاه برداره?	چه جوری حواس خدا رو پرد کنیم تا دست از سر back ارمانشاه پرداره
common_voice_fa_25146407	ادعایی که حتی یک ذره واقعیت نداشت	ادعایی که حتی یک ذره واقعیت نداشته.	ادعاءی که هطا یک ذره واقعیت نداشت	ادعایی که هتا یک ذره واقعیت نداشت.	ادعاء که حتی یک زره واقعیت نداشته	ادهایی که حتی یک ذره واقعیت نداشط
common_voice_fa_25146409	انسان امروزی از وابستگیهای روحی خود منفک شده است.	انسان امروزی از وابستگه های روحی خود منفکر شده است.	انسان امروزی از وابستگه های روحی خود منفکر شده است	انسان امروزی از وابستگه های روحی خود منفکر شود است.	انسان امروزی از وابستگه های روحی خود منفگ شده است	انسان امروزی از وابستگاه های روحی خود منفکر شده است
common_voice_fa_25146411	انبار محصور، محوطهی نردهدار برای انبار کردن	انبار محصور، محبت نرددار برای انبار کردن	انبار محصور محبت نرد دار برای انبار کردن.	انبار محصور، محبت نرد دار برای انبار کردن.	انبار محصور محبت نرددار برای انبار کردن	انبار محصور، محبتِ نرددار برای انبار کردن.
common_voice_fa_25146412	انزوای یک صومعه نشین	اندزوایه یک سوم نشین	اندزوای یک سوم نشین	اندهوای یک سوم نشین	این دظوایه یک سوم نشین	بخوند که به ستمي نشینی کنید.
common_voice_fa_25146414	آن سیبهای سرخ	آن سیپ های سرخ	آن سیپ های سرخ	آن سیپ, های سرخ	آنسی پایسورخ	آن سیپ هی صورخ
common_voice_fa_20428553	لطفاً سیصد گرم برای من بکشید.	لطفاً 300 گرم برای من بکشید.	لطفاً 300 گرام بر ایمان به کشید.	لطفاً 300 گرام به من بکشید!	...لطفاً 300 گرم با من بخشید!	President of Iran Hosseini Рده کشید سیستگرام برای آطفا در این تصوییت کلوزی کوتی
common_voice_fa_20428554	دربطری بازکن نیاز دارم.	در بطری باز کن، نیاز دارم.	در بطری باز کن نیاز دارم	در بوتری باز کن نیاز دارم	در بطری بازکن، نیاز دارن.	در بصری باز کن نیاز دارم
common_voice_fa_20428555	یک جفت هدفون دارید؟	«شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به هدفون را چند کنید، ما «شما به ه	یک جفت هیتفون دارید	یک جوزت هتفون دارید	یک جوز هادفون دارید	گفتن که به سلوک ایجاد در گفتن به سلوک در ایجاد در در آجه نیستید؟
common_voice_fa_20428556	من اینجا زندگی می کنم.	من اینجا زندگی می کنم	من اینجا زندگی میکنم	من اینجا زندگی می کنم	من اینجا زندگی می کنم	من اینجا زندگی می کنم
common_voice_fa_20428557	شما چه توصیه می کنید؟	شما چطور سیمی کنید؟	شما چطور سکه می کنید؟	شما چطور سیکه می کنید؟	شما چطور willing جنگ ویدیو می کنید؟	شما چطوه سیم<|fr|><|translate|> نه
common_voice_fa_26543115	تبهکاری از پیش طرحریزی نشده	تابه کاری از پیش تحریز دینا شده	تبقره کاریی از پیش ترزی نشد به	تبکرهی از پیشترینزی نشدن	تبای کاری از پیشترینزی نشد.	بéralانه آخری فرشتی
common_voice_fa_26543116	روزه از سحر تا غروب ادامه داشت.	روزه، سهر، و غروب داره قامه داشته	روزه، سحر, و غروب ای رامه داشته	روزِ سهر و غروبِ اماداشته	روزه، صحر و غروب علامت احلوی داشته	روزه، سهر تا غروب ایران lender
common_voice_fa_26543117	بردن اسب به مزارع مختلف	بردن اصلا نظاره مختلف	گردن آسر به نظاره مختلف	گوردن اصل به مظارع مختلف	بوردن اصل به نظاره مختلف	بردن اصل به مظاهره مختلف
common_voice_fa_26543118	تاراج شهرها توسط مغولان	تاروج شرح ها تلسط مغلان	توراج شهرها تلسط مغلان	توروش شهرها تلستت موگلان	ساته های شهر های شهری مگلانی	تنوراج شهرها ت twitch-tawastogh-o-moghlan
common_voice_fa_26543119	برای اصلاح عدم توازن بین کشورهای غنی و فقیر	برای اصلاح عدم توازن بين کشورهای غنی و تقریب	برای اصلاح عدم توازن بين گنی و طریق	برای اصلاح عدم onد توازن بين کشورهای غنی و طمئین	از اصلاح عدم توازن، به کشور های غنی و تقریب	در آره اسلاح عدم توازحان بين کشورهای غنی و طبیق
common_voice_fa_18614933	رفتی یه نیت هم بکن مادر، تو جوونی.	رفتی یه نیایت هم بکن, مادر. تو جبونی.	رفتیی یه نیتن بکن مادر، تو جبونی	رفتی یه نیتن بکن مادر تو جوونی	رفتی یه نیتن بکن مادر، تا جوونی	۲۳۲۲۲ لیه یه نیاتان بکن مادر تود جوونی
common_voice_fa_18614934	ولی به قیمت فدا کردن پایداری سیستم زمین	ولی به قیمت فدا کردن پایداری سیستم زمین	ولی به قیمت فضا کردن پایداری سیستم زمین	ولی به قیمت فضا کردن پایداری سیستم زمین	ولی بقیمت فدا کردن پایداری سیستم زمین	ویلی بقیمت فضا کردن پایداری از سیستم زمین
common_voice_fa_18614935	دیگه این کارو نمی کنیم	دیگه این کارو نمی کنیم	دیگه اینکارونه می کنیم	دیگه یک حیرانه می کنی؟	دیگه اینکار و نمی کنی Wagner	دیگه هی ما گرنیم
common_voice_fa_18614936	چندشب پیش،دوباره زنگمون رو زد،	چند شب پیش دوباره زنگمو روزد	چند شاب پیش دوباره زنگمون رزد	چند شاب پیش دوباره زنگ امون برو زد	چنچ ساب پیش دوباره زنگه مو برد	چند شب پیش دوباره زنگمو برلة
common_voice_fa_21576593	دکتر خوردن جگر را توصیه کرد	دکتور خوردن جگر رو توثیه کرد.	دکتور خوردن جگر را توسیه کرد	دکتور خردن جگر رو توسیه کرد.	دكتور خوردن جگر رو توصیق کرد	دکتور خوردن جگر رو توصیح کرد Worx
common_voice_fa_21576613	هنرمندان خوب کپی میکنند اما هنرمندان بزرگ میدزدند	هنرمندان خوب کپی میکنند اما هنرمندان بزرگ میدوزدن.	حنارمندان خوب کپی میکنند اما حنارمندان بزرگ میدوزدند.	حنرمندان خوب کپی میکنند اما حنرمندان بزرگ میدوزدند	حُنارمندان خوب کپی میکنند اما حُنارمندان بزرگ می دوزدند.	خبی می کنند. اما هنرمندان بزرگ می دزدند.
common_voice_fa_24047991	اون بابایی که کیف پولش را جا گذاشته است کیست؟	اون بابایی که کیف پولش را جاگذاشته است. کیست؟	اون بابایی که کیف پولش را جا گذاشته است... کی است؟	آن بابایی که کیف پولش را جا گوذاشته است؟ کیست؟	آن بابایی که کیف پولش را جاگوزاشته هست،泣ست؟	اون بابای که کیف پولش را جا گذاشته هست کیست؟ سب به بازی با مبانی اوینش، در شیران اتی را در شیران، ویبونی که در سالان small بردانسی، سب بردانسی، شیبی میگم هم این کار بشید. 45 صفر آن قرباندار در هم شیبان، شبی لطفان و طفر شیبان، این چیزده ببینی شیبان زهران که در سالان سیوان در آنتای انسان ها به همونی این نداری میگم. و این رای فلکاش
common_voice_fa_24047992	مراد مند	مراد بند	مارات بند	ماراد باند	مارات باند	مорا باند
common_voice_fa_24047993	مبلمان	مبلمان	مبله من	! مبلمان!	مبلمان	مبله من
common_voice_fa_24047994	او عقاید دست دوم را به خورد شنوندگان روستایی میداد.	اون اقاید دست دوفهم را به خردا شنبندگان رستایی میداد.	او آقاید دست دوبم رابه خورد هست شنوادگان روستایی میداد.	او اقاید دست دوبه هم راه به خود داشته نفندگان روستایی میداد.	اوه عقایت دست دوم رابه خوردا بشنه بنده گان روستانی می داد.	او هایده دست دوم را به خدا شنعندگان روستانی میداد
common_voice_fa_24047995	این درآمد اضافه بر درآمد اصلی من است.	این درآمد اضافه بر درآمد اصلی من است.	این درآمد اضافه بر درآمد عصلی من است	این درامد اضافه بر درامد اصلی من است	این درامد اضافه badرامد اصلی من است.	هین درامض اضافه بر درامض اصلی من است.
common_voice_fa_21577652	به همه محدودیت هات میخندم	به همه محدودیتات میخندند	به همه مهدودیت هات میخواندم	به همه محدودیت هایت میخنادن	به‌همه‌ی‌‌محدودیت‌هاید می‌‌خندند	به همه محدودیت های ت match
common_voice_fa_21577653	با ردیفی از پاروها بودند	با ردیفی از کاروخ ها بودند	با ردیفی از کاروخو بودند	با ردیفی از کادوحا بودند	با ردیفی از کاروخها بودند	با ردیفی از پروحا بودند
common_voice_fa_21577655	در انحطاط کنونی جامعه هرکدام از ما سهم به سزایی دارد	در انحطات کنونی جامعی هر کدام از ما صحب به سزایی دارد.	در انحطاعت کنونی جامعه هر کدام از ما صحب به سضایی دارد.	در انحطاعت کنونی جامعی هر کدام از ما سحم به سزایی دارد.	در انهتهات کنونی جامعی هر خودام از ما سحمه به سزایی دارد.	با برای کنونی جامعه هر که از ما سحم به سزایی دارد.
common_voice_fa_21577657	بابا دست از سرم بردارید	با با دسته صرم پردارید	با به دستت سرم پردارید	با با دست هستنم پردارید	با به دستت سرم پردارید	خب و دست سر ام پردارید
common_voice_fa_18547613	عصبانی می شود و غرش وحشتناکی می کند خفه خفه خفه شید.	بسبانی میشود و قرش بهشت ناکی میکنند. خفه خفه خفه شید.	بصبانی می شود و قرش بهشت ناکی می کند خفه خفه خفه شید	بسابانی می شود و گورش بهشتناکیی می کند خفه خفه خفه شید	وصفانی میشود وکرش بهشتناکی می کند خفه خفه خفهشید	estàthon
common_voice_fa_18547615	برام خیلی متفاوت تر از چهارشنبه سوری چندسال اخیر بود	فرام خیلی متفاوت تر از چهارشن به سوری چند سال اخیر بود.	پرام خیلی متفاوتتر از چهارشنبسوری چند سال آخر بود.	برام خیلی متفاوتی تر از چهارشن بسوری چند سال آخیر بود.	برام خیلی متفاوت تر از چهارشنبه سوری چند سال اخیر بود	به راهای اکاپیر برام خیلی متفاوت تر از چهارشند به سوری چند سال آخیر بود
common_voice_fa_18547619	ده سال پیش دوست داشت"	ده سال پیشت دوست داشت	ده سال پیش دوست داشت	ده سال پیشت دوست داشت	ده سال پیش دوست داشت.	ته سال پیشتر هست.
common_voice_fa_18547620	اون از عهده ی هر کاری بر میاید	اون از قهده هر کاری برمیاد.	اون از عهده هر کاری بر میاد.	اون از اهده هر کاری بر میاد.	اون از اهداه هر کاری برمیاد.	اون از احدیه هر کاری بهر میاد.
common_voice_fa_18547621	خلاصه روز رفتن به تهران فرا رسید و من بارمو بستم از خانوادم خداحافظی کردم	خلاص روز رفتن به تهران فرار استید و من بارم و بستم. از خانوادم خدافزی کردم.	خلاصه روز رفتن به تهران فرار سید و من بارم و بستم. عز خانماتم خدافزی کردم	خلاص روز رفته به تهران فرار سید و من بارم و بستم. از خانمادم خدافزی کردم.	خلاسه روز رفتن به تهران فرارسید، و من بارم و بست هم، از خانماتم خدافزی کردم	خلاسه روز رفتن به تهران فرار سید و من بارم و بستم. از خانوادم خدافظی کردم.
common_voice_fa_18628245	دوران خیابان خوابی منه	دوران خیابان خوابی منه	دوران خیابان خوابی منه	دوران خیابان خوابی منه	دوران خیابان خوابی منه	دوران خیابان خوانم بده
common_voice_fa_18628246	چند روز بعد مشکل رو حل کردن	چند روزه بعد مشکل رو حل کردم	چند روزه بعد مشکل رو حل کردن	چند روز بعد مشکل رو حل کردم	چند روز پد مشکل رو حل کردم	چند روزه پت مشکل رو حل کردم
common_voice_fa_18617778	.نه ، میخام ذوبش کنم-	نه، میخواهم زو بیش کنن	نه میخواهم زو به ایش کنن	نه میکشم زو باش کنم	نه. میخوام زو بش کنم 300	نه مyetوان روتا آن سالی بندی شد
common_voice_fa_18617781	مقر سرکردگان جنایت تروریستی رژه اهواز در عراق	مهر سرکردگان جنایت تروریستی رژیه احواضی در عراق	مغر سر کردگان جنویت تروریستی ریجی احواض در عراق	معرر سرکردگان جنایت ترویسی راجع احواض در عراق	مغر سرکردگان جنویت تیروریستی رژیه احواز در عراق	معر سرکردگان جنادیت ترویستی ریژی اهواας در عراق
common_voice_fa_18617782	فقط سهام خود را فروختند	فقط صحام خود را فروختند	فقط صحام خود را فروختند	فقط صحام خود را فروختند	فقط صحام خود را فروختند	فقط سعام خود را فروختند
common_voice_fa_19019069	حالا فردا پرسپولیس یه ستاره ی کمرنگ میزنه رو لباسش	حالا فرابع پسفلی هستی ای سطحی کمرا میدونه دید لباسه	حالا فعالا پس پدیست, یه سطاره کامران می roofs دیگه لباسش.	خالا خواهره پس<|translate|>	درست دارند که منتظر کنم	حالا فراده پروس MALE nice Themen
common_voice_fa_19019071	یکم رو اعصاب راه میرم	بلنید که سمید من زلو دیگر سپس کنیم	که سوچد از اسبانی از با السرور ای که سوچد از اینجا دیگر برای از دستی Quickly	یکنون را نزور آس advice損	تو حالا شما اگه شوز sound effect بаюсь	with your little institutes
common_voice_fa_19214685	کاش خیابانی رو همونجا نگهدارن تا ی پیروزی ملی بدست میاد	کاش خیابانی رو همون جا نگه داره انتهای پیروزی میدی به دست میاد.	کاش خیالانی رو همون جا نگه داره انتاجی پیروزی مدی بدست میاد	شاید خیابانی رو همونجا نگه داره انتقای یه پیروزی ملی به that میاد.	کاش خیابانی رو همون جا نگه هستند	ژاییی رفتی بیشت مرمونی خیالی رو همون جا نگه داره انت擊ه پیروزی مدی به دست میاد.
common_voice_fa_19214687	حال، چرا برای سرمایهگذار باید مهم باشد؟ و شرمنده که با شما موافقم	حال، چرا برای سموهای گذار باید مهم باشد؟ و شایر منده که با شما معافقه ارد	حال، چرا برای سرمایه گزار باید مهم باشد؟	حال, چرا برای سموه گزار باید مهم باشد؟ و شرمنده که با شما معافقم	حال، چرا برای سماعه گزار باید مهم باشد؟ و شهرمنده که با شما موافقه هم	حال, چرا برای سموه های گزار باید مهم باشد? و شرمنده که با شما موافقه ام.
common_voice_fa_19361776	می توانید هتل دیگری توصیه کنید؟	میتوانید هوچل دیگری توصیر کنید؟	میتونید حوچل دیگری توصیح کنید؟	میتاونید هوتید دیگری توسیه کنید؟	می‌تونید هتر دیگرین حتیه کنید؟	میت davonید حوشه ده دیگری توصیح کنید؟
common_voice_fa_19361777	بله، پنج سال پیانو زده ام.	بل، 5 سال پیانو زدن	بله، 5 سال پیانو زدن	بل تهنج سال پیانو زده	بل... تنج سال پیانو زاده	بله... پلسان بیانز ایده
common_voice_fa_19361778	دقیقه ای چند است؟	دقیقی چند است؟	دقیقی چند است؟	دقیقی چند است؟	دقیقهی چند است؟	داغیغه ای چند است؟
common_voice_fa_19361779	هنوز نیامده است.	حنوز نیمده است	هنوز نیومیده است	حنیز نیومده است	حنوز نه یهمه دهست	حنوز ما اومده است.
common_voice_fa_19361780	می توانید چیزی برای سرفه به من بدهید؟	میتوانی چیزی برای سورفه به من بدایید؟	میتوانی چیزی برای صورفه به من بدایید؟	میتوانی چیزی برای سورفه به من بدهید؟	میتوانی چیزی بره صورفه به من بدهید؟	میتوانی چیزی برای صورفه به من بدایید؟
common_voice_fa_18550518	جنسیت شما، نژاد شما، قومیت شما، مذهب شما، معلولیت شما	جنسیت شما، نجاد شما، قومیت شما، مذحب شما، معلولیت شما	جنسیت شما، نجاد شما، قومیت شما، مذہب شما، معلولیت شما	جنسیت شما، نجاد شما، قومیت شما، مذحب شما، ملویت شما	جنسیت شما ، نجاد شما ، قومیت شما ، مذحب شما ، معلولیت شما	جنسیت شما، نجاد شما، قومیت شما، م��حب شما، معلولیت شما
common_voice_fa_18550520	عجب لحظه شیریننی بود	اجاب لحظه شیرینی بود	عجب لحظه شیرینی بود	اجاب لحظه شیرینی بود	اجاب لحظه شیرینی بود	اجب لحظه شیرینی بود
common_voice_fa_18550521	این یک متن ازمایشی است	این یک مصنوع آزمانشی است.	این یک مصنع آزمانشی است.	این یک مصنع آز مایشی است	این یک مطلع آزمانه اشیست.	ایمیخ مصنع آزمایشیست.
common_voice_fa_35000090	این روزها با یک زن مو طلایی معاشر است.	این روزها با یک زنم منتعلعی معاشد است	این روزها با یک زنم مونتلایی ماهاشد است	این روزها با یک زن منطلعی ماهاشدست	میده را حالا قابل اين ماهارشان نیستون	برمتجن و دورتی قرآن Laddo
common_voice_fa_35000100	او حرف خود را به کرسی نشاند.	او حرف خود را به کرسی نشاند	او حرف خود را به کرسی نشاند	اون هرفس خود را به کرسی نشاند	اُو هرف خواد را به کرسی نشاند	این خیلی سرکار کنید
common_voice_fa_35000160	امید	اوميد	اوميد	اميد	...با ميد.	خونه ميد
common_voice_fa_35000167	انتقاد از دولت خطرناک بود.	انتخاد از دولت خطرناک بود	انتخاد از دولت خطرناک بود	انتخاد از دولت خطرناک بود	انتخاد از دولت خطرناک بود	اینشان که انتقاد از دولت خطرناک بود
common_voice_fa_35002394	آنها به زودی دریافتند که بازارپردازی همان قدر مهم است که فرآوری	آنها به زودی دریفتند که بازار پردازی همان قد مهم است که فراوری	آنها به زودی دریافتند که بازار پردایی همانقدر مهم است که فرواوری	هانها به زودی دری Conservative بازار پردازی همانقدر مهم است که فراوری	آنها به زاوی در یهار دارند که بازار پرداذی همون قد مهم است که فراوری	اما به زوดی در یادتند که بازار پردازی همان قط مهم از فراوری
common_voice_fa_19211720	این عکس دخترته مگه نه؟	این آکس دختارته.، ماگه نه؟	این حکس دخترته، میگه نه؟	این عکس دختارته ته ، مایگه نه؟	این حقیص دختارتی، مجدی؟	این هکس دختارتی درست Paper
common_voice_fa_19211723	جمعه، بیست و پنجم خرداد ماه هزاروسیصد و نود و هفت	جامعه بیست و پنجوم خورداد ماه هزار رو سیساد و نود و هفت	جمعی 25. خورداد ماه 1397	جمعه 25 کورداد ماه 1397	جومعه 25. خواهرداد ماه 1397	جمعه بیستوRه خودادماه 1397
common_voice_fa_20037720	این خودکار مال توست؟	این خودگار مالتوز	این خودقار ماله تاز.	این خودگار مالطوز	این خودگان مالəتوز	Taxi master
common_voice_fa_20037721	چه کسی در خدمت توپ است؟	سه کسی در خدمت توپ است.	سیکسی در خدمت توپست	تا کسی در خدمت طوب هست	سکسی در خدمت تو پست	سه کسی در خدمت טובست
common_voice_fa_22782321	اِحترام	استران	استران	استران	is thereon	紹介
common_voice_fa_22782322	آدینه	ادینه	و دینه	، با دینه	عادی نه	او دیجه
common_voice_fa_22782323	غلور	...ولود	...الور	،	باشن	ول 뭔가
common_voice_fa_22782324	بَشیر	باشیر	باشید	باشیر	داشتیر	filo
common_voice_fa_22782325	اِبتها	ابتحا	.	ایپتے ها	اターی مي کنیم	ایپی周حادی
common_voice_fa_19212604	ما داریم می ریم آبشار	ما داریم میریم آبشار	ما داریم میریمآفشهار	ما در امیریم آفشا	مادر ایممینیم آفشایر	مادر ایم میریم آفشار
common_voice_fa_19212607	باهاش خودمو رو خنک کنم	با هاش خودم او خوانک کنم.	با هاش خودمو خانک کنم.	با حاش خودم رو خوانک کنم.	بااش خودمو خوانه کنم.	با هاش خودم رو خالد کنم.
common_voice_fa_19212610	شما میتونین فرار کنین	شما میتونین فرار کنین.	شما میتونین فرار کنید.	شما میتونین فرار کنین	شما میتونین فرار کنید.	شما میتونین فرار کنین.
common_voice_fa_19212614	با فریاد تصمیم بگیرید. ضربه ها شدید و شدیدتر می شوند	با فریاد تصمیم بگید. زربه ها شدید و شدیدتر می شدن.	با فریاد تصمیم بگید. سربه ها شدید و شدید تر می شدم.	با فریاد تصمیم بکید. زربه ها شدید و شدید تر میشهن.	با فریاد تصمیم بگید. زربه ها شدید و شدیدت ها می شدن	با فرید تصمیم بگید! زربه ها شدید و شدید میکنن.
common_voice_fa_19210870	باز هم سهم ما از فوتبال تو تمام این سالها گرفتن بلیت براى دوستامون بوده	باز هم سحم ما از فوتبول تو تمام این سالها گرفتن بلیت برای دوستامون بوده	باز هم سحم ما از فدبال تو تمام این سالها گرفتن بلیت برای دوستامون بوده	باز هم صحب ما از فوتبال تو تمام این سالها گرفتن بلیت برای دوستامون بوده	باز هم سحمه ما از ف지는 تمام این سالها گرفتن بلیت برای دوستامون بوده	به این بیلیت برای دوستانی از فوتبال هم صحبتی می گرفته.
common_voice_fa_19210876	اگه جلوتونو گرفتن بگید دوست فرموش هستیم.	اگه جلو تو نگرفتن بگید دوست فرنوش هستیم	اگه جلو تو نا گرفته بگید دوست فرنوش هستین	اگه جلوتونا گرفتن، بهگید دوست فرنوش هستین	اگه جلو تونو گرفتم بگید دوست فرنوش هستیم	اگه جلوتون رو گرفته امه به که دوست فرنوش هستیم
common_voice_fa_19210878	همه روز رو کار می کردم	همه روز رو کار میکردم	همه روز رو کار می کردم.	ہمه روز رو کار می کردم.	همه روز رو کار می کردم	حمروز رو کار می کردم.
common_voice_fa_18636414	اون با کسی رابطه داره	اون به کسی رابطه داره	اون به کسی رابطه داره	اون به کسی رابطه داره	اون به کسی رابطه داره	اومد و همه چه از ای بنابان دارید.
common_voice_fa_18636416	صدای فریاد خوشحالی داداشم تو گوشمه خودمم خیلی داد زدم و اونقدر دست زدم دستام سرخ شد	صدای فریاد خوش حالی داداشم تو گوشمه خودم هم خیلی داد زدن و همگرد دست زدن دستان صرخ شد	صدای فریاد خوشحالی داداشم تو گوشمه. خودمم خیلی داد زدم، و همگای دست زدم دست کم صورف شد.	صدای فریاد خوشحالید داداشم تا گوشمه خودم همه خیلی داد زدم و همگرد دس زدم دستان سرخ شد	صدای فریاد خوشحالی داداشم تو گوشمه خودم هم خیلی داد زدم وشه همینه دست زدم دست هم سرخ شد	سدای فریاد خوشحالی داداشم تو گوشمه خودم هم خیلی داد زدم try to speak in English
common_voice_fa_18636418	این خیلی غم انگیز هست	این خیلی غمگیست هست	این خیلی غمانگیس هست	این خیلی غامانگیز هست	این خیلی قرمانگیس هست	ان خیلی غمانگی است
common_voice_fa_18634366	متاسفم. این کارو کردم-	مطعفه، اینکارو کده.	متاسف, انکار کرده.	متاسفة، اینکار کیردا	متاسفه، انخر کرده	مطا Понسفه. اینکارо گرده.
common_voice_fa_18634367	شاید سالها بود پامو نذاشته بودم شیرینی فروشی	شاید سال ها بود، پامو نذاشته بودم شیلن فروشی	شاید سالها بود، پا ما نذاشته بودم شیرن فروشی	شاید سالها بود، پاموا نضاشته بودم شیرن فروشی	شاید سال ها بود پام해요 نذاشته بودم شیلن فروشی	شاید سال ها بود، پا ما نذاشت혅 Kon'on!!!
common_voice_fa_18634370	اگر با همین روند ادامه دهیم مثل امروز، میتوانیم برخی از اهداف توسعه پایدار را محقق کنیم	اگر با همین روابند ادام دهیم مثل امروز می توانیم برخی از اهداف تصییه پایدار را محقق کنیم.	اگر به همین رواند ادامه دهیم مثل امروز میتوانیم برخی از اهداف توسعی پایدار را محقق کنیم.	اگر به همین روهند ادامه دهیم مثل امروز می تونین برخی از احتاف توسعی پایدا را محقق کنین.	اگر با همین رواند ادام دهیم مثل امروز می تونین بخیر از احداف توسعی پایدار را محقق کنیم.	اگر با همین رواند ادامه دهین Hahaha! مثل امروز می توانین برخی از اهداف توسعی پایدار رو معقق کنیم.
common_voice_fa_18555414	ولی اون پدر بچه منه	ویلیو که در با چیار می‌‌ه؟	والیو چی در باشیم منه؟	فیلو های هود می دهید.	...	که از تجایی نمیشه ایتگیی نوزش Financial.
common_voice_fa_18555415	بعد میگن چرا ایرانیا یکی از غمگین ترین مردمان جهانند	بعد میگن چرا ایران میگی از برنگینترین مردمان جهانه	بعد میگین چیه را ایران میگی از غنگینترین مدمن جهانیه	باید میبین چیرا ایرانی ایکی از غنگینترین معروفان جوابه رو	برد نبینشیه به أنی که از غنگینترین مدمن جهانه	برخی ایران یکی از غنگینترین مد聞ن جهان ایم
common_voice_fa_18555416	توانایی آنها در استفاده از خرد بیانتها و اعمال کردنش بر مشکلات امروزی	تفانای اونها در استفاده از خرد بی انتها و احمای کردنش و مشکلت انگلوزی	طوانعی اونا به استفاده از خیره بی امتحا احمای کردمش به مشکلت انگلیزی	طوانعی اونه در استفاده از خرد بی انتحا و اهمیت کردمش برای مشکلات اندوزی	توانای اونها در استفاده از خیره بی انتها و احمای کردن از مشکلت انو.	تعاوید آنها به استفاده که شیلی سیلی بمیشنیده به همون ایمان کردن که مارید آزدی و شما گیره بیماردن ایمان کردن قرار کند پیش کنن.
common_voice_fa_18555417	اگر شما فرد ممتازی هستید، شما راحتتر میتوانید از همپیمانان حمایت کنید	اگه شما فرادمون مجازی هستیی در شما را هر تینی طانیمای سحب که ایمان اند خوایت	اگر شما فردن مواجزه هستی ی الدشما را هی تینی دارم از حبه ایمانی ای خوایات	اگه شما فردم منتظره هستی یاد شما را حتی نی توانه از حب کو امرن نیمیت	اگه چیمان خواهدم ممتازی حسید شما را هر تین می‌تانند زنگهی که ایمان که مایت	اگه شما فرده موزيه هستید شما راه تر dále میتانیم. موازهای مورد خوایته یک.
common_voice_fa_21629293	خیلی کارا کردم تا خشمم رو تسکین بدم	خیلی کابه کردم تا خشمم رو تسکین دادن	خیلی کارو کردم تا خشمم رو تسکین کردم	خیلی کارو کردم تا خشمم را تسکیم دندن	خیلی کار کردم تا خشم امرو تسکین دادن	که کرای کاری کردم تا خشمت یکی ماند.
common_voice_fa_21629294	کنارت اونقدر آرومم، که از مرگ هم نمیترسم	کنارتون قطر آلومم که از مرکم دیگه تفسم	کنارتون قطر آروم هم که از مرکم دیم تو ترسن	کنارتون قطر آروم هم که از من کم امدی ترسن	کناره تون قطر آرومم که از مرتم دیگه ترس ندن.	کناره تون قرم هستید, نه شزع و امتحان.
common_voice_fa_21629296	مثل یک سرماخوردگی ساده، افراد مشخصی هستند که مبتلا میشوند	مثل یک سامه خوردگیه ساده افراد مشخصی هستند که مبتلا میشنند.	مثل این سامه خوردگی ساد افراد مشکلی هستند که مبتلا می شنند.	مثل ریکس امه اخوردگیه ساده افراد مشخصی هستند که مبتلا بشنند.	مستر<|it|><|transcribe|> یہی ایخ سمال خوردگیه ساده افراد مشخصی هستند که مبتلا میشنند.	مثل parasite، هستند که مبتدلا می شنند.
common_voice_fa_22779412	بَکتاش	بکتاش	بکتاش	بکتاش	بکتاش	به کتاش
common_voice_fa_22779413	عبدالله بن عبدالعزیز آل سعود	عبدالله بن عبدالعزیز عالسقود	ابدالله ابن عبدالعزیز عالس Shoot	عبدالله بنى عبدالعزیز على سؤول	ابلله بن عبدالعزیز آل سؤود	عبدالله بن عبدالعزیز آل سؤدا
common_voice_fa_22779414	بلگراد	بلگراد	بلگرات	بلگراد	بلگارات	به هر موضوع برم pearl gerade
common_voice_fa_22779415	اَرشاک	ارشاک	...عرشاک	آرشاک	ارشاک	ارشاک
common_voice_fa_22779416	آیسودا	عیسو در	آي سودا	های سدا	آنی سودا	آره سودا
common_voice_fa_20936421	واسه تعطیلات برنامهت چیه؟	واسط اعتیلات برنامه چیر؟	وست طاعتیلات برنامه چیه؟	وستی تعدیلات برنامه چیه؟	دردره بيدری	input
common_voice_fa_20936423	من یهودی هستم.	من یهودی هستم.	من یهودی هستم.	من یهوی هستم.	من یهودی هستم	من یهودي هستم.
common_voice_fa_20936425	گروه هشت کشور اسلامی در حال توسعه	بروه هش کشور اسلامی در حال توسع	بروه حش کشور اسلامی در حال توسعه	بروح حش کشور اسلامی در حال توسعه	بروح 8 کشور اسلامی در حال توسع	بروه 8 كشور اسلامی در حال توسعه
common_voice_fa_20936427	خفهمون کردی تو هم.	خف مون کردی تو هم	خفامون کردی تو هم	خفامون کردی تو هم	خفامون که ایدی تو هم	خفمن کردی تو هم
common_voice_fa_20936428	برا بار هزارم میگم کسی پیرهن تنش نباشه.	برای باره هزارون میگم کسی پیرهن تنش نباشه.	برای باره هزارون میگم کسی پیره انتشنه باشه	برای باره هزارون می گم کسی پیرهاں تنش نباشه.	برای باره هزارون میگنم کسی پیره انتنش نباشه	بر goddamn باره هزارون میگم کسی پیرهند تنش نو باشه
common_voice_fa_19354275	این هندوانه رسیده نیست.	این هندوان رزیدنیست	دین هندوان ری سیدنیست	این حند وان رسیدنیست	دیران هندوان رسیدنیست	دیدت هندوان رسیدنیست
common_voice_fa_19354276	لطفاً فرق مرا از وسط باز کنید.	لطفاً فرق مرو از بسته هستیم	لطفاً فرق مرو از بسته بازیم	لطفاً فرقی ما را از بهاثت باز کنیم	لطفاً فرق مر رو از بسته PA-s-koyم	لطفاً فرق منرو از به درست بود.
common_voice_fa_19354277	دوست من شگفت زده است.	دوستمه شگفتده هست	دوستمه شکر شده است	دوستم شگفت دست	دوستم شغفت دست	دوستان هشگفت ده است
common_voice_fa_19354278	آن را دوست ندارم.	خانمون را دوست ندارم	آید را دوست ندارم	۲۲۳۳۸۲۳۸۳۲۲۳۸ Ramsic	سلام first	نزن temporum کوشکان
common_voice_fa_19354279	من دو گوش برای شنیدن دارم.	من دو بوش براده شنیدم داریم	من دوبوش برای شنیدنده	من دو بوش به روش نیرنده	من دو بوش به همه شنیدند	ما دو بوش، پرایش این شدنداری
common_voice_fa_18623617	در کمال تعجب همه، قول داد که عذرخواهی کند و دپارتمان A را منحل سازد	در کمان ترجمه همه گورزد که از خواهی کنه به دپارتمان اقیر آمون هر سوزه.	در کمان تحجوب همه قرضت که اوزخواهی کنه به دپارتماع ای رامون هر سوزه.	در کمان ترجم همه گوزدط که از خواهی کنه به دپارتمان ای رومون هر خوضه	در کمان تعجب همه غوزت که ازخوایی کنه به دپارتمان ایرا منحرست 총تانه	در کمان ت подTION تشکیل هستید, باeman-i مورد شما قربانه از منحرس ت disinfectant با منحرس از شما در سهراندان سرسی میدن.
common_voice_fa_18623618	برآورده کردن نیازهایشان مسئله بزرگی است	برابردی کردن نیازه هایشن بزرگیست.	برابردی کردن نیازه هایشون مسألی بزرگی است.	برادی کدن نیازات هایشان مسئلی بزرگی است.	براور در کدن... نیازهایشون مسئلی بزرگی است.	برای وردی کردن نیازهایشون مسئولی بڑ節ید.
common_voice_fa_18623619	و حمایت عدهای از بزرگترین سرمایهگذاران را دارند	و همایت ادهی از بزرکترین سرمایگوزاران رو دارند.	و همایت ایدهی از بزرگترین سرمایگوزاران رو دارند.	و همایت ادعی از بزرگ‌ترین سرمایگزاران را دارند	و همایت ادهی از بزرگترین سمایه گزاران را دارند.	و همایت ادهی از بزریک ترین سمایگوزاران رو دارند.
common_voice_fa_18623622	اخه تو دنبال دست و بال باز می گردی خوب اونام رقاصن دیگه.	آخه تو دنبال دستوال باز میگیدی؟ خوب اونها هم رقص دندیگه	آخه تو دنبال دستобال باز می گیریدی خوب اونها هم رقصتن دیگه	آخه تا دنبال دستوال باز می‌گیردی... خب اونها هم رقصتن دیگه.	آخه تو دومبال دستوال باز میکردی خوب اونان آم رقاصتن دیگه	در خواهر از ب PS4 ایران میانیم آگی تو دنبال دستوال باز میگیدی خوب اون های امرق tomar هستند دیگه
common_voice_fa_18623626	مادامی که باهدف شما مطابقت داشته باشد، کار شما درست است	مادامی که با هدف شما مطابقت داشته باشد کار شما درست است.	مادامی که با حدف شما متابقت داشت باشد کار شما درست هست.	مادامی که با حدف شما متابقت داشته باشد, کار شما درست است.	مادامی که به حدف شما مطابقت داشت باشد، کار شما درست هست.	مادام ای که با هداف شما متواقعیت داشته باشد کار شما درست است.
common_voice_fa_19006981	اقای حسینی راجع به خونه تون متاسفم	آقای حسینی، راجع به خانتو متصفم.	آقای حسینی، راجع به خوانتو متاسفم	آغای حسینی، راجع به خونتو متسفم	آغایه حسینی، راجع به خانتو متصفم	هایه هسینی، را جب خوانت و متصفم
common_voice_fa_19006982	ایشالله که همه چیز درست بشه	ایشالله که همه چیز درست بشه.	ایشالله که همه چیز درست بشه	ایشالله که همه چیز درست بشه!	اشاالله که همه چیز درست بشه.	انگیزی که همه چیز هیچی درست بشه, اگر این نرمتون میگوید, از امریک نبیتی نس užه کنیم کار میتونیم.
common_voice_fa_19006985	تاحالا توی عمرم دیدم	تا حالا توی عمرم دیدم.	تا حالا توی عمرم دیدم...	ته حالا توی عمرم دیدم.	تا حالا توی امرایم دیدم.	طاحلا توی عمرم دیدم.
common_voice_fa_19207179	چرا ناشکری میکنی؟	چرا نشوکی میگنی؟	چیرنا شکری می‌کنی؟	چراً نشوکشی میکنی؟	چرون نو شکری می‌کنی?	چیر universes
common_voice_fa_19207181	درست مثل اولین قرارمون	دروست مثل اولم قرارم کنید	درست مثل أولا مقارنن	دروست مثل اولمگره نميگن	دروست مثل اول برونadı	درست مثل اول�ارولم.
common_voice_fa_19207183	دریافتم که مجبورم یکی از برنامههای محبوب دوستیابی را دانلود کنم	در یوفتم که منجبورم که از برنامه های محبوب دوسیابی رو دانلوت کنن	دریositم که منجبورم که از برنواحات محبوب دوسیابی رو دانلوط کنم	در یافتم که مجبورم که از برنامه های منه برو های دوسیایی برنامه دانلوت کنن	داری ا protagonistic زنانی برنمهات داید داری کنم گفتم که منشبورم که از برنمه های محبوب دوسیاتی برنمهات داید داندلاد کنم	دریاوری بیشتر آنجایی و حدیقی دستیاری از مشروعاتی می کنم.
common_voice_fa_19207185	خوب، آدم خوش سلیقه ای هستی	خب, آنما خوش صلیغه استی!	خب، آنما خوشصدیقه استی.	خب، حانم خوش تلیغه استی.	خوب هادماً خوشتنیغه یه استی	خوب حنانم هستم و خوش سلیغه از خطنه
common_voice_fa_18734230	دکتر وینبرگ قول دادیدن	دكتور ویمبرگ	دکتور وينبيرگ ۲۲۰۰	۹۸۰ ۲۱۹۱	دکتور ونبرج قل	دکتور ویمبرگ Starbat
common_voice_fa_18734238	پس چرا اون حرف رو زد؟-	پس چرا اون حرف رو زد؟	پس چرا اون حرف رو زد؟	پس چرا اون حرف را زد؟	پس چرا اون حرف را زد؟	...پس چرا اون حرف رو زد؟
common_voice_fa_22954999	پیونگ یانگ	پیونگ یانگ	پیونگ یانگ	پیون یانگ	پیونگ-یانگ	پیونج یانگ
common_voice_fa_22955000	چانهزد	چانه زد	چان زد	چان از آد	چهن زد	چان هست that
common_voice_fa_22955002	رجحان داد	روچ هنداد	رجحانداد	روچ هنداد	رجحان داد.	روچ هن داد.
common_voice_fa_22955003	برزیست	پرزیست	برزیست	پیرزیست	پا هر دیست	فر Gadžist
common_voice_fa_21577515	اطلاعات مسری است	اطلاعات موسیری است	اطلاعات مصری است	اطلاعات موسیی است	اتلixelات مزری است	خیلی اطلاعات؟
common_voice_fa_21577519	من میدانستم که نومیدی هست اما نمی دانستم یعنی چه	من میدانستم که نومیدی هست. هموانه میدانستم یه عنیچه.	من میدانستم که نو میدی هست اما نمیدانستم یه این چی	من میدانستم که نو میده هست، هموانه میدانستم یه این چیت	من میدانستم که نو میدی هست هموان نمیدانستم یه علی چه	من میدانستم که نومیدی هست، هموان نمیدانمیدانی چی هست
common_voice_fa_22786667	خودش میفهمد در ذهن خود جا بدهد	خودش میفهمد، در ذهن خود جا به دهد	خودش می فهمد در ذهن خود جا به دهد.	خودش میفهمد در ذهن خود جا به داد.	خودش میفهمد در ذهن خود جا به where	خودش میفهمد، در ذهن خود جاounce
common_voice_fa_22786668	ژاژ خایید	راج خائید	غاش خایید	لاز خایید	راج خائید	گراج خايد
common_voice_fa_22786669	جنبید	جون بید	جون بید	جون بید	جون بید	جونبید
common_voice_fa_22786670	شعر باید به موسیقی نزدیک بشود از این قبیل هستند	شعر باید به موسیقی نزدیک بشنن، از این قبیل هستند.	شائر باید به موسیقی نزدیک بشرد. از این قبیل هستند.	شیر باید به μουسیقی نزدیک بشند، از این قبیل هستند	شعر باید به موسیقی نزدیک بشند. خودت خودت های همین قبیل استند.	شعر بايد به موسیقی نزدیک بشنvin. عزین قبیل هستند."
common_voice_fa_22786671	امیراحسان	امیر احسان	امیر احسان	امیر احسان	امیر احسان	آمير إحسان
common_voice_fa_18610797	هنوز چند سطری ننوشته بودم که،یکی از رفقای زندان جلوم سبز شد،کنار تخت نشست	هنوز چند سطری ننوشته کنم بییک از بفاقای زندان جلوم تهفت شد کنار تخت نشست	از بات ها از این صداتم برام مجموع دادن از سه، همه او همه او همه دیگه هستید	مانده هستید که داشت کزی مزودی آشتنید من کنم از دوره داشت کنم از شهر خبری خفیده باشید بیایی این مزودی ایشی که شیفتی خیلی کنم از خبیدهاز مردم که نیزیه برگی میکنید این تاییی هسته که به زندان هستیم با این منو plus از سمت میگید آنهایی نکنیم اگه به آنهای، که موضوع کلاسسی نیزیه که از همه این مردم کنیم نما با یک نمای	بרה، خب ، ههر طرف هستید و به همه ب beneficial لگویرنگ ا Kahud از سیمانیه می کنید ، برای برای دوست شوید ، دوست کن از حرام دار اون می کند و برایتر از کنید برای خیلی می کند ، چند راستی Charge از سیمانیه می کنید ، پرسی همه برای ترکش می کند پیش.	اینجا بیشتر کانی مرزی برو Organizing hearing
common_voice_fa_18610798	.من انتخابهام رو کردم	من انتخابان بود کردم	من انتخواهم بکردم	من انتخابان بگردم	من انتخابا بود کردم	من انتخ Occupy بکردم
common_voice_fa_19208571	اون تمیزشون نکرده بود	اون تمیزشون نکرده بود	اون تمیزشون نکرده بود	اون تمیذه شن نکرده بود	أون تمیزشون نکرده بود	اون تمیزشن نکرده بخت
common_voice_fa_19208576	میل خودتونه الانه که درو بشکنن.	میل خودتونه الان که دره بشکنن	میل خودتونه الان اگه دروا بشکنن	ميل خودتونه, الان که درم بشکنن	مایل خودتونه. ان داره بشکنن	شما این ایک هر وقت
common_voice_fa_19208577	همش تقصیر تو شد. تو باعث این دردسرا هستی.	هماییت تقصیر تو شد. تو باید زندگی با سرحه هستی	همایی تخصیر تو شد ، تو وایسا این دربی سر هستی	همانش تاثير تو شد تو بایس این درب سر آستی	همه ش تأخصر تو شد تو با زنداب سر حصدی	همه toast
common_voice_fa_22783227	در زبان فارسی شاعر نمادگرایی به این معنی نداریم	در دربان فارسی شعر نموت گره هی به این معنی نداریم	در دوگان فارسی شعر نمودکره ای به این معنی نداریم	در درگون فرسی شعر نموت کروی به این منی نداریم	در دربان فرستی شعر نموتکره هستی به این معنی نداریم	تردغان فارسی شعر نموت گرهی به این معنی نداریم
common_voice_fa_22783228	که ما با واقعیت قطع رابطه کنیم و منظورشان از حقیقت شعر بود	که ما به واقعیت خطر را بته کنیم و منظورشن از حقیقت شر بود	که ما به واقعیت خطروپت کنیم و منظورشن از حقیقت شر بود	که ما با واقعیت خطلا بتا کنیم و منظورشن از حقیقت شر بود	که ما با وقعیت خطر رو به تکنیم و معظورشن از حقیقت شر بود	که ما با واقعیت خطر رأی بặtه کنیم و منظورشن از حقیقت شر بود
common_voice_fa_22783229	آذربو	قطر بود	قطعه ببینیم	خوتر بود	گوه تاربه	خو 다양ی داریم
common_voice_fa_22783230	هائیتی	خوری تی	خوری تی	های تی	خواییی سی	خویی چی.
common_voice_fa_22783231	اوختای	اخته	وختعی	یکتر شود	اخری	اخت cruc Shenaz
common_voice_fa_25826684	تصاویر گیاهی	تصویر کیایی	تاصر ویرکی احیی	که سوف را که داری؟	تاساوي ریکی	تا صلوی Nejarware
common_voice_fa_25826685	به پرسش من پاسخ ندادند.	به پورسش من پاسخ ندادند.	به پوستش من پاسخ ندادند.	به پوستش من پاسخ ندادند.	بپوستش من پاسخ ندادند	بپوزش من پاسخ
common_voice_fa_25826686	چنان خشکسالی شد اندر دمشق...	چنان خوشک سالی شد اندردمه اشق	چنان خوشک سالی شد اندر درمه اشق	چنان خوشک سالی شد اندر دمه اشق	چنان خوشکسالی شد آندردمه اشق	چنان خوشک سالی شد اندر درش
common_voice_fa_25826688	پارکها و فضاهای سبز همچون ریههای شهر هستند.	پارکها و فضاهای سبس همچون ریه های شہر هستند.	پارکها و فضاهای صبس همچن دریه های شهر هستند.	پارکها و فضاهای سبس همچون دریهای شهر هستند.	پارک ها و فضاه های صابس همچن ریهای شهر هستند.	پارک ها بفضاهای سبس همچن ریه های شهر هستند
common_voice_fa_25826689	تناقض جزئیات توضیح او، ما را مشکوک کرد.	تناقص جزئیات توضیح او ما را مشکوب کرد.	تناقص جزعیات توضیح او مارا مشکوب کرد.	تناغذ جوزیات توضیح او مارا مشکوب کرد.	تناغوز جزعیات توضیحه او مارا مشکوب کرد.	تناخوز جوزیات توضیح او مارا مشکوب کرد
common_voice_fa_18552502	چرا داری او را سوسول بار میآوری؟	چرا داری اورا سرصور بار می آوری؟	چرا داری اورا سه سول بایر می آواری؟	چرا داری آن سو صور پار می آفیری؟	چرا داری ورد صدایی می آس ورد می آورید؟	چرا داری ورてستو صوربار می آن HipsterLyricist
common_voice_fa_18558664	که جان دارد و جان شیرین خوش است	که جان دارد و جان شیرین خوش است.	که جان دارد و جان شیرین خوش است.	که جان دارد و جان شیرین خوش است.	که جان دارد و جان شیرین خوش است.	که جان دارد در جان شیرین خوش است
common_voice_fa_18558665	چه جوری آخه برانكو با دست خالی تیمشو بٌرد فینال ؟	چه جوریه ها خبران که با دست خالی تیمه شبورد فینال؟	چجوری ها خبران که با دست خالی تیمش رو برد فینان؟	چه جوریا خبرانک به دست خاله تیمش رو برد فینال؟	چه جوریا خب بران که به دست خالی تیمش برد فینال؟	چجوری ای خبران که با دست خالی تیمه شورد فیانال؟
common_voice_fa_18558666	دلم میخواست یکی دوساعت تو اون جو بمونم و با گل فروشیه هم یه گپ بزنیم	دلم میخواست یکی دو سات اون جگ به مونم و با گول فروشی هم یه گب بزنیم	دلام میخواست یکی دو ساعت اون جاگ بمونم و با گول فروشی هم هم یه گب بزنیم	دلم میخواست یکی دو سهت اون جه امو بمونم و با گول فروشی هم یه گب بزنیم	دلرم میخواس یکی دو ساعت آنجا به منم و با گل فروشی هم یه گب بزنیم	دلم میخواست یکی دو ساط آنجا به منم و با گلفروشی هم یه گب به زنم
common_voice_fa_19240054	پدر جون خواهش می کنم نمیر. قول میدم آدم بشم. دیگه طرف دود نمیرم.	پدر جون، خواهش میکنم نمیر، قيل می دم آدم بشن، دیگه طرف دود نمیرن.	پدر جون、 خواهش می کنم نمیر، خول می دم آدن بشن دیگه طرف دود نمیرن	پدر جون، خواهش میکنم نمیر؛ اوید میدم آدم بشن، دیگه طرف دود نمیرن.	پدرجون خواهش می‌‌کانم نمیر، حول می‌‌دم آدم بشن، دیگه طرف دود نمی��ن.	پدره، خوش میکنم نمیر، نشیر می دهم آدم بشن، دیگه طرف فرست نمیرن
common_voice_fa_19240056	میشه این پرنده رو پیش خودم نگه دارم؟	می‌شه این پرندر پیش خودم نگه دارم	میشه این پرندر پیش خودم نگاه دارم	میشه این پرندар پیش خودم نگه دارم	میشه این پرندر پیش خودام نگه دارم	میشه این پرنداری پیش خودم نغیر دارم
common_voice_fa_19240057	بازی تموم شد و همچنان به صعود امیدواریم	بازی تموم شد و همچنان به سود و امیدواری	بازی تموم شد و همچنن به صود و مدواری	بازی تموم شد و همچنان به صود و مطواری	بازی تموم شد و همچنان به سود آمیدواری	دوستان به دوری کنیم ازایی که بازی تموم شده و همچنن به صود و میتواری
common_voice_fa_19303038	من توصیه می کنم ماشین کرایه نکنید.	من توصیح می کنم ماشین کرائی نکنید	من توصیع میکنم ماشین کرایه نکنید	من توسیح می کنم می کنم می کنم ماشین کرایه نکنید	من توصیح میکنم ما Шیی کرایه نکنید	دعivesse اگر که ماشین کرایه نکنید
common_voice_fa_19303039	اتاق دستشویی مشترک دارد.	اتاق دستشویه مشترک دارد	اتاق دستشوی مشترک دارد	اتاق دستشویه مشترک دارد	اتاق دستشیه مشترک دارند	اتاق دستشویه ماچترک دارد
common_voice_fa_19303040	من حروف اول اسمم را روی این می خواهم.	من اینو فعبت اسمم رو روی این می خواهم	من اینو فه اول اسمم رو روی این میخواهم	من این رو فأول اسمم رو روی این میخواهم	من اینو فا آباد اسمام رو روی این میخواهم	من یه رو فعواد اسمام رو روی این میخواهم
common_voice_fa_19303041	از تعریف متشکرم!	...اسطاری از جاکران	... استعاری فرمجا کرم	هستاری فرمت اجاکیرام	حسانی پایان	استع البیران
common_voice_fa_19303042	یک لحظه صبر کنید.	یکنه هست صاب مونید	چیه کنید؟	یکی Xavier سابق اینید	یک conventional صحب بونید	یکی conversa سابقایی ده 것
common_voice_fa_19219932	سرمایهگذارهای آگاه به مسائل عاطفی اهمیت میدهند	سرمای گزارهای آگاه به مسأل آتفی اهمیت میدهند	سرمای گزار های عگا به مسائل آتفی اهمیت میدند	سرمای گزارهای آگاه به مسئله عتفی اهمیت میدهند	سرمایه گزار های آگاه به مساله عاطفی اهمیت میدهند	سرمایی گزارهای آگا به مسائل آتفی عامیت میدهند
common_voice_fa_19219933	.به بازی نیکز دعوتش کن	به بازی میبس دعوتش کنیم	به بازی میکس دعوته شون	به بازه میگیس دعوته شواند	بازی می lowering و دوست کنیم	بازی میگذ سماک‌ش ن differences
common_voice_fa_19219935	من زیر ایوونتون قایم شدم چون دوستون دارمی	من زیر ایبونتون قیم شدم چون دوستتون دارم	من زیر ایبونتون قیم شدم, چون دوستتون دارم.	من زیر عیبونتون قیم شدم چون دوستتون دارم	من زیر ایبونتن قیام شدم چون دوستتن دارم	من زیر ایوانتون قایم شدم چون دسته تون دارم
common_voice_fa_19219936	تو هم از کفشها میخوای؟» و فرد را در موقعیت دشوار قرار میدهند	تو هم از کفش ها میخوایی و فرد را در مقید دو شور قرار میدنند	تو هم از کفش ها می خوایید و فرد را در موژه در دو شوار قرار می دهن	تو هم از کفشان میخوایید و فرد را درب دشوار قرار میدنند	تونم از کفشان می خواهید و فرد را در مو ihrer دو шوار قرار می دهن	تو هم از کفشان میخوایید و فرد را به مو� CIQI قرار میدهد
common_voice_fa_19281733	صورت حساب بیش از حد است.	سورت حساب بیش از حدست	سورت حساب بیش از حدست	سورت حساب بیش از حدست	سورت هساب بیش ز هدست	سورت هستو بیش از حدست
common_voice_fa_19281734	هواپیما سرانجام در جاکارتا فرود آمد.	هواپه هی ما سر انجام در جکارتا فرو دامد	هواپه ما سر انجام در جرکارتو فرود دامد	هواپه‌ی‌مو سر انجام در ژاخارطاه فرود آمد	هواپهی ما سر انجام در جکارتا فرو ادامت	حواپه‌ي‌م batter از جکارت رو دامت
common_voice_fa_19281735	دوست دارم چند کتاب تاریخ امانت بگیرم.	...دوست دارم چند کتاب تاریخ همانات بگیره	چند کتاب تاریخ حما نتبگیرن	کتاب تاریخ کما نتبگیره	قویه	love it when a book of history independently take aуса
common_voice_fa_19281736	حال او چطور است؟	حلو چه تورسط	حلوچه تورست	حلو چه تورست	حلو, چه تورس tricksires.com	حلو Of the world
common_voice_fa_19281737	بیش از حد پخته است.	بیشا سته از بخدست	ایش هست که قراریت می کنید.	بیشه سدبگه است	از از هدف play Eevee بود.	بیش هزד بخیته است
common_voice_fa_19217203	و بنابراین فکر میکردم یک سری چیزها را در طول مسیر آموختهام	و بنابرای این فکر می کردن یک سری چیزها را دردول مسیر آموختن	و بنابرین فکر می کردن یک سری چیزها را در طول مسیر هاموختن	و بنابرین فکر می کردن یک سری چیز ها را در طول مسیر آموختن	و بنابرین فکر میکردن یک سری شیسهارو در دور مسیر آموختن	و بنابرین فکر می کردن یک سری شیز ها رو در درستی را مطالعی کنید
common_voice_fa_19217204	هیچ یک از انان کاری به سنگ نداشتند	هیچ شکر از آنان کاری به سنگ نداشتن	هیچ شکر از آنان کاری به سنگ نداشتم	هیچشکره از آنان کاری بس цنگ نداشتن	این کاری به سنگ ندستن	اولین�� اسپیشت خواهدین این اسپیشتدShoulder
common_voice_fa_19217205	.به كشور ما خوش آمدید	به کشورمه خوش آمدید	به کشورمه خوش آمدید	به کشوری ما خوش آمدید	به کشور ما خوش آمدید	پیش بنایی خوش آمدین
common_voice_fa_19217207	داده بهم تا موقع درست کردنش راحت باشم	داده به همتا موقع دروس کردنش روحت باشن	داده به همت موقع درست کردنش روحت باشن	داده به همتا موقع درست کردنش روحت باشن	داده به همت موقع دروس کننش روحت باشن	خودترین ب baterیه با را از این میست که از از که مرحل است شما اینجا برای ممکنو آنها که از درست کردن هست که از بیشترین نیست که از ممکنو مکانو تفایل فکر میکنو درست کردن، نمی 추천 سitaire درست کردن
common_voice_fa_18613651	به نام "نسل نامحدود" یا Gen-U یا Gen you	به نام نصل نمحدود یا جنیو یا جنیو	به نسل نامحدود یا جنیو یا جنیو	به نام نصل نماحدود یا جن یو یا جن یو	به نام نصل نامهدود یا جن یوむ یا جن یو	به نام نسل نامحضود یا جن یو برسید یا جن یو
common_voice_fa_18613654	زنده تو آتیش بسوزید ؟	زندتو هاتش بسوزید؟	زندتو ها تیش بسوزید؟	زنده تواتیش به سوزید؟	زندت و آتش به سزيد؟	زندتوه عاطش بسوزید؟
common_voice_fa_18613656	ولی همچنین به من میگویند که میترسند	ولی همشنین به من میگویند که میترسند.	ولی همچنین به من می گویند که میترسند	ولی هم چنین به من میگویند که میترسند.	ولی همچنین به من می گویدن که می ترسند.	ولی هم چنین به من میگوید که میترسد.
common_voice_fa_18613769	سهامداری که میتواند در شرکتی عامل تغییر باشد	صحام داری که میتواند در شرکت عامل تغییر باشد	صحام داری که میتواند در شرکت عامل تغییر باشد.	سخمداری که میتواند در شرکتی آمل تقییر باشد.	صحب داری که میتوند در شرکتی آمل تقییر باشد	.ساهمداری که میتوناند در شرکتی آمل تغییر باشد
common_voice_fa_21315041	وازدگان مصیبتزده سواحل پرغلغلهتان را راهی کنید	و زدگان مصیبت زده سواهل پرقلقله تن را راهی کنید	و زدگان مصیبت زده سواهل پرگلگوله تن را راهی کنید	و زدگان مصیبتزده و صواهل پر گلگل همتون را راهی کنید	و زدگان مصیبت زده کردن صواهل پرقلغول ده تان را راهی کنید	با زدگان مسیبت زدهی صباهل پورگلگله تان Both are 우리 victims of your
common_voice_fa_21315042	کی از سرود بارون قصه برات میسازه	چه از سرود بارون قطص پراکی سازه؟	چی هست رو در بارونگیت زبیرگی بسازه؟	که ها سورو به بارون هسته برابقین ص<|vi|><|translate|>	چه هست که بالایی در رئیسه که از منطقه برای نذاست دارید؟	چه حصورو درباره و سپراکت برنده؟
common_voice_fa_19294454	چراغ راهنما	چراگ راه نما	چراگ راه نما	چراغ را حنا ما	چراغ را حنما	شراه راه نما
common_voice_fa_19294455	مبارک باشد!	نبارک باشه	نبارک باشه	نوراگی باشه	مبار訳ی�� شد	هفته
common_voice_fa_19294457	من دنبال یک جفت شلوار می گردم.	من دنبال یه جفت شلوار میگردم	من دنبال یه جفت شادوار میگردم	من دنبال ای جفت شهلوار میگردم	من دنبال یا دو فشال وار میگردم	ای دیگه من МУЗЫКА ای دیگه من دنبال یه جفت شلوار میگردم
common_voice_fa_19294459	در دو ساعت.	در دو ساعت	در دو ساعت	در دو ساعت	در دو ساعت	در دو ساعت
common_voice_fa_19294461	جایی برای ماندن نیاز داریم.	جایی برای ما اندن نیازداریم	جایی برای ما اندن نیازداریم	جایی برای ما آندن نیاز داریم	جایی برای با آندن نیاز داریم	چیگی رو نیاز داشتیم
common_voice_fa_18820964	من توی این دو روز تمام روزنامه ها رو زیر رو کردم.اسم اش نبوده هیچ جا.	من تو این دو روز تمام روزمه ها رو زیرو رو کنم. اسفش نبود ایچ جا.	من تویین دو روز تمام روزمه ها رو زیرو رو کهدم، اسفش نبود ایجا	من توین دو روز تمام روزمهارو زیرورو کردم اسفش نبودی پیدو	من تویین دو روز تمام روزمه ها رو زیره رو کند<|ur|><|translate|> اگر این دو روز دیگر چیزی دور روزمه کنی رو اینکار کشین فی این بودت که چیزی کنی رو دیگر چیزی کنی رو بیش بود ای Boombox با پایییی با قرن chilli	من توی دورو PLAYING
common_voice_fa_18820965	کاری که دیشب کردیم	کاری که دیشب کردی.	کاری که دیشب که کردیم	کاری که دیشب کردی هم	کاری که دیشاب کردم	کاری که دیشبت کردین
common_voice_fa_18820966	انگیزتونو واسه ورزش كردن چند برابر میكنه	انگیزت واسه ورزش کردن چند براگر می کنه	انگیزت اونو با سه ورزش کردن چندبرا برمیکنن	انگیزت اونو باست وارذش کردن چند برابر منم	انگیزت اسون باست و �بر就是ت کنه	آرده با به game of go
common_voice_fa_18820967	اون داره پرینت میگیره	انداره پیرینط می گیره	انداره پرینت می گیره	نداره پرینت میگیره	اون دارı پرینت می گیره	این حالا تا پرینويت پرنیده
common_voice_fa_18820968	صبح در موردش بحث کردیم	صب درمودش بست کرده	سب درمونش بست گردیم	صاب درمودش بسكردم	صب درمودش با از فردی	صب در مورش به سكردم
common_voice_fa_19212451	بنابراین ما تحقیقی را آغاز کردیم و آنچه پیدا کردیم حیرت آور بود	بنانبرین ما تخیر را آغاز کردیم و آنچه پیدا کردیم هیرت هاورو بود.	بنابرین ما تخیغ رو آغاز کردیم به آن چه پیدا کردیم هیرتابر بود.	بنابراین ما تخهیر را آگاز کردیم، و آنچه پیدا کردیم هیرتابر بود.	منوری نما تحقیق را آغاز کردیم به آنچه پیدا کردیم هی رطاورو بود.	بنعبرین ما تحقیغ را آغاز کردیم و آنچه پیدا کردیم هیرتzel بروپد.
common_voice_fa_19212453	خدا رو شکر، هزار مرتبه شکر که امیدم و ناامید نکرد.	خدا رو شکر، هزار مرتبه شکر که عمیدم و نعمید نکرد.	خدا رو شکر، هزار مرتبه شکر، که امیدم و نااومید نکرد.	خدا رو شکر! هزار مرتبه شکر که امیدم و ناومید نکرد!	خدا رو شوکر، هزار مرتبه شوکر که اومیدم و ناعومید نکرد.	خدا رو شگر هزار مرتبه شگر که امیدم و نعومید نکرد.
common_voice_fa_19212458	نه دیگر از ان جسد خون نمیامد، فکر میکنم که زخم خشک شده بود	نه دیگر از آن جسد خون نمی آمد فکر می کنم که ضخم خوشک شده بود	نه دیگه از آن جسد خون نمی آماد.فکر میکنم که زخم خوشک شده بود.	نه دیگر عزان جسد خون نمیامد تکرمیکنم که زخم خوشک شده بود	نه دیگر از espero جسد خون نی می آمد. تکر unconم که زخم خوشک شده بود.	نه دیگر از آن جسم کن نیم durum خود نی іمید. تایکر می کنم که زخم خوشک شده بود.
common_voice_fa_19212459	وقتی هیچی حال و هوای عید رو نداشت افسردگی شروع شد	مبتی هیچی حالو هوایی هیت رو نداشت، عفصردگی شروع شد.	مبتی هیچی حال هوایه هیت را نداشت، افسردگی شروع شد.	مبتی هیچی حال هواییه هیت رو نداشت، افسردگی شروع شد.	وقتی هیچی حاله هوایه هیتر نداشت. افصردگی شروع شد.	مبتی که هیچی حال رو حوائیه ایت رو نداشت افزردگی شروشت
common_voice_fa_19217273	ای بابا چرا اوضاع اینطور شد. من که قصد به هم زدم کانون گرم خانواده رو نداشتم.	ای بابا چرا آوازها اینتور شد من که قصد به همزدن کانون گرم خانواده را نداشتم	ای بابا چرا آظه اینطور شد؟ من که قصد به همزدن کانون گرم خانواده نا نداشتم	دیگه ای بابا چرا اوضاع اینطور شد؟ من که قصد به همزدن کانون گرم خانوادن را نداشتم	امیرونگی بگویده، چرا اوضا اینطور شد؟ من که قصد بهمزدن کانون گرم خانواده را نداشتم.	ای بابا چرا آواز ها تا همه خونه می دهد؟ من که قسم به هم زدن کانون گرم خانواده نداشتم
common_voice_fa_19217276	خب بچشه، بعد هشت سال برگشته بهش بر می خوره	خوب، بچه شه بعد 8 سال برگشته بهش برمی خوره	خب ، بچه شه بعد هشت سال برگشته بهش برمی خوره	خب، بچه شه، بعد 8 سن برگشته بهش برمیخوره	خب بچه شه بعده هنوامز برگشته بهش برمی خوره	خب پچهش هم8 سال خود برگشته برمی خواته
common_voice_fa_23840461	استفاده از دادههای انحصاری کمک به انحصار کننده است	استفاده از داده های انهصاری کمک به انهصار کنندهست.	استفاده از داده های انهصاری کمک به انهصار کنندهست.	استفاده از داده های انهساری کمک به انهسار کنند است.	استفاده از داده های انهصاری کمک به انهصار کننده است	استفاده از دادهای انحصاری کمک به انحصار کنندهست.
common_voice_fa_23840462	ممکن است بنا به شغلتان مجبور باشید که دادههای انحصاری تولید کنید	ممکن است، بناوا به شغلتان مشبور باشید که داده های انحصاری توگیط کنید.	کمکن است، به نها به شغلتان مشبور باشید که داده های انهساری توگیت کنید.	ممکن است بنقا به شغلتان مشبور باشید که داده های انهصاری توگیت کنید	کمکن است بنابه شغلیت فرمشبور باشید که داده های انهساری توگیط کنید.	ممنوع به شغ woods جو急ویت کنید.
common_voice_fa_23840463	جهنم جهنم که میگن ایرانه	جهنم جهنم، چه می‌کن ایرانه	چهن representation چه نمی‌‌‌‌‌نم که می‌‌‌‌‌ان ایرانه	جهنم جهنم جمي és آرانه	جهندم, جهندم، میکنی آن ایرانم.	چهننام چهننام تعูد ایران
common_voice_fa_23840464	این اقدامات با مخالفتهایی جدّی در حوزهٔ وب مواجه شده.	این اقدامات با مخالفت های جدی در حوضهی ویب مواجه شده.	این اقدامات با مخالفت های جدی در حوظهی ویب مواجه شده	این اقدامات با مخالفت های جدیی در حوضه ویب مواجه شده	این اقدامات با مخالفت های جدی در حوضی وپ مواجه شده	این اقدامات با مخالفت های جدیه در حوضه روی نظردی رفته میشنوده.
common_voice_fa_23840465	از خودکار بودن روند برگزاری پس از مشخّص شدن مکان بارگزاری میکاهد	از خودکار بودن روابند برگزاری پس از مشخص شدن مکان بار گزاری می کهند.	از خودکار بودن روابند برگزاری پس از مشخص شدن مکان بارگزاری می کند.	از خودکار بودن رووند برگزاری پس از مشخص شدن مکان بارگزاری می کهد.	از خودکار بودن رویده هی رویده و از مشخص شدن مکان بارگزاری میکنند.	از خودکار بودن رو Councillor لل'Adventure، پس از مشخص شدن مکان بار Councillor میکنند‬
common_voice_fa_27400448	حاضر بودم پنج دلار برای آن نقاشی بدهم ولی او روی دستم بلند شد.	حاضر بودم 5 دلار برای آن نقاشی بدهم ولی او روی دستم بلند شد	حاضر بودم پنج دولار برای آن نقاشی بده هم ولی او روی دستم بلند شد	آزه بودم پنج دولار برای آن نقاشی بدهم ولی اون روی دستم بلند چود	حاضه بودم 5 دولار فر خود تر این نقاش بده هم ولی اون روی دستم بلند شد	گ tune حاضر بودم 5 دولار برای آن نقاشی ده هم ولی او روی دستم بلند شد
common_voice_fa_27400449	پوسیدگی یا کرم خوردگی دندان	پوستیدگی یا کمخوردگی دندان	فوصیدگی یا کمخوردگی دندان	بوسیدگی یا کمخوردگی دندان	پوستیدگی یا کمخوردگی دندان	مزدق ای درستانی ارزیدی کار می کنید
common_voice_fa_27400451	سرهنگ تمام	سرهنگ تمام	سرهنگ تمام	سرهانک تمام	سرهند تمام	سرهِین کامل
common_voice_fa_27400452	پیروزی بدون زحمت	پیروزی بدون زحمت	پیروزی بدون زحمت	پیروزی بدون زحمت	پیروزی بدون زحمت	پیروزی بدون زحمت
common_voice_fa_19793633	برای آن بر می گردم.	برای آن برمیگردم	برای آن برمی گردن	برای آن برمیگردم	برای آن برمیکردم	برای اون برمی گ TRAVIS
common_voice_fa_19793634	شب عالی داشته باشی!	شبه آلی داشته باشی	شبه آلی داشته باشی	شبه عالی داشته باشی	شب اعلی داشته باشی	شب آلی داشته باشی
common_voice_fa_19793635	انگشتم را بریدم.	انگشتم رو بریدم	عنگوست هم رو بریدم	انگل شما را بریدن	اینجا به انگشت رو بریدم	این ارمک در همؤیت نمیتیم
common_voice_fa_19793636	آلات موسیقی من از بین رفت.	آلات موسیقی من از به این رفت	آلات موسیقی من از به این رفت	اعلاط موسیقی من از بهین رفت	آلات موسیقی من از به این رفت!	آلاط موسیقی من از وین رفت
common_voice_fa_19793637	من پاستا می خورم.	من پاستا میخواهم.	من پستا میخواه.	من پاستا میخواه im	من پستا میخواهم.	من πاستا می خویم
common_voice_fa_19207653	خب ، این یکی یکم گرونه	خب این یکی کم گرونه	خب این یکی کم گیرونه	خب این یکی کم گرونه	خب این یکی که کم گرونه	خب این یکی یکم گیرونه
common_voice_fa_19207654	تا گول بخوره ،بیاد طرفت	تا گول بخوره یا طرفت	تا گول بخوره یا طرفت	تا گول بخوره یا طرفت	تا گل بخوره یا طرفت	تا گل بخوره یا ترفت
common_voice_fa_19207655	کارکنان بیشتر از هر چیز از رهبرانشان چه چیزی میخواهند؟	کارکاران بیشتر از هر چیز از رهبرانشان چه چیزی میخواهند	کارکاران بیشتر از هر چیز از رهبرانشون چی چیزی میخواهند	کارکوران بیشتر از هرچیز از رهبرانشان چه چیزی میخواهند	کارکوران بیشتر هز هر چیز از رهبرانشان چه چیزی میخواهند	کارکاران بیشتر آز هر چیز، آز رهبرانشون چی چیزی میخواهن؟
common_voice_fa_19226800	تیتراژ کارتون بچه های کوه آلپ ساخته مجید انتظامی با سنتور اردوان کامکار	تطراج کارتون بط Сه های پوه آل صفته مدید انتظامی، با سندور اردوان کامکارد.	کارتون بسیحای پوه آل صفته مدید انتظامی با سندور اردوان کامکارد	چطراج کارتون بردستهای پوت آل سافته مشد انتظامی با سندور اردوان کامکارد	تطویر کارتون با کتن های پوه مدین انتظامی با سندور قامکار	تطرازه کارتون بخوان های پوت آل-صا فته مدید انتظامی Dominic Hewlett-Trudeau with Pßeha Warrior Card با سندور اردوان کامکار با سندور اردوان کامکار
common_voice_fa_19226804	هرکسی با گوشی هوشمند خود میتواند با کایلا متصل گردد در یک محدوده مکانی	هر کسی با گوشه هوشمند خود میتا باند با کائلا مختصل گرده در یک محدوده مکانی	هر کسی با گوشه حوشمند خود میتا باند با کائلا متصل گرده در یک محبوده مکانی.	هر کسی با گوشه حوشمند خود میتا باند با کائلا مقتصل گردد در یک محدوده مکانی	هر کسی با گوشی ہوشمند خود میتعبند با کائله مرتزل گرفت در یک محدوده مکانی	هر کسی با گوشه حوشمند Bonnie Roosevelt با قائلا متصل گرده در یک محدوده مکانی
common_voice_fa_19226806	این چیزی است که ما دانشمندان را زنده نگه میدارد	این سیزیست که ما دامشمندان را زنده نگه می دارد.	این سیزیست که ما دامشمندان را زنده نگه می دارد.	این سیزیس که مادانشمندان را زنده نگه می دارد.	این سیزی که ما دامش مندان را زنده نگه می دارد.	این سیزی است که ما دامشمندان را زنده نگه می دارد
common_voice_fa_18576110	پس میدونی که کی هستش	پس می دونی که که هستش؟	پس میدونی که که استش؟	پس می دونین که که استش؟	پس می دونی که که استش؟	پس ما دونين که که استش؟
common_voice_fa_18576112	هیس . گوش کنید. آره . آره می شنوم.	ۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۄۇ	خیز کشکانید. اره می شنوا.	کشکانید آره مشنوا	خیست کشکانیدอره چند آره میشنو بود.	خیز کشکانید. اره مشنافته аر mentre باید.
common_voice_fa_18576113	اصلا داستان جالبی نیست	از لندسه جلبینیست.	اسلندستان جلبی نیست.	اسلنده سه جنو بینست	از لندست استا جلونایی بینست	از دlaxia impartial
common_voice_fa_18576114	باخودم گفتم چی عایدم میشه از غیبت کردن؟	با خدا هم گفتم چی های دهمش از قیبت کردن	با خودم گفتم چی های دنمش از قیبت کردم.	به خودم گفتم چی های دنمش است، قیبت کردن...	با خدا هم گفتم چاها ایدمش از غیبت کردم.	به خدا بفنهم چه های دانمی شست قیبت کردن؟
common_voice_fa_19222118	بیا بشین رویا جون کاریم داشتی بگو جوونا انجام میدن.	بیا بشید رویا جون! کاری هم داشتیی؟ بگو جوانو انجام میدن.	بیا بشین رویا جون کاری هم داشتیی بگو جوونو انجام میدن	بیا بشن رویا جون کاری هم داشتی؟ بگو جوونو انجام میدن	بیا بشین رویا جeenth قاری هم داشتی بگو جوان ها انجام میدن	گمه شما یہی کارای خدایییه همانیده بگو مردمونه بگو.
common_voice_fa_19222119	همیشه دلم می خواست این کار امتحان کنم	همیشه دلم میخواست این کارو امتحان کنم	همیشه دلم میخواست این کارو امتحان کنم	همه میشه دلم میخواست این کارو امتحان کنم	همیشه دلم میخوrespond این کارو امتحان کنم	خیلی هستم خواهیم از بهتونه.
common_voice_fa_19222121	سر یخچال که بودم گفت دستتو می شکنم اگه دست به کیک بزنی.	سر یکتشال که بودم گفت دستو میشکنم اگه دست به کیک بزنید	سر یخجال که بوده ام گفت دست تون میشکنم اگه دست به کیک بزنید	استرهی یختشال که بوده هستید ، گفت چیزی و هستید اگه دس بی کیک بزنی ایجاد رفت tactics.net	دست کردم سر یختーんی میکنید	how you make the cake
common_voice_fa_18891028	و این یک تاثیر منفی واقعی روی همکارانمان، شرکتهایمان و مجموع ظرفیت نوآوریمان دارد	و اینی اک تأثیر منطقی واقعی روی همکاران من، شرکت های من و مجموعه ذرفیت نوع آوری من دارد.	و این یک تأثیر منبی واقعیی روی همکارانمان، شرکت هایمان و مجموعی ضرفیت نو آواریمان دارد.	و این یک تأثیر منظفی واقعی روی همکارانمان, شرکتهایمان و مجموعه زرفیت نو آوریمان دارد.	و این یک تأثیر منطوی واقعی روی همکارانمان، شکت هایمان و مجموعی ضرفیت نوع آوری من دارد.	و این یک تأثیر منطقي واضحی وی پودی به همکاران من، شرکتهای من و مجموعی زرفیت نوع آوری من دارد
common_voice_fa_18891029	یه کم دیگه دووم بیار	1 همدیگه دوست ببینید.	یک کم دیگه در قرار دارید	اینجا و آهران در تاریک هستند که همه ايیت دیگه دیگه خواهی شما دیگه آل داشته که انجام داری کنید بعد برگیر کنید.	بهتر<|ms|><|transcribe|> خیلی ذوریم	با این NSF Football Bracket Icon
common_voice_fa_18891030	حتما برات اتفاق میافته	مرات اتفاق ميوفسی	ختمان مراد تفاق میفسه	با از آهنجا حسابت خواهد نتونه کنید	این راست میشند	ختمان براد euxید آرامه اتفاق
common_voice_fa_18891031	به محضی که سخنرانی را شروع کردم، وقفههای بیمورد شروع شد افراد پشت سر هم صحبتم را قطع میکردند	به محزی که صقیحاتی را شروع کردم وقفاهای بیمورد شروع شد، افراد پرسر هم سوال هم را قدم کنند.	به ماهزی که سخنوانی را شروع کردم وقفاهای بیمورد شروع شد افراد پشت سره همس باتم را قدمی کردن	به محضی که صقلانی را شروع کردم وقفاهای بیمورد شد، افراد پشت را هم سواتم را قدمی کردن.	به محض ای که سخشانرین را شروع کردم، وقفه های بیمورد شروع شد، افراد پودسر هم سوال هم را قدمی کنند Damit	به مهزی که سخنرنگ این را شروع کردم، وقفاهای م��عات شروع شد، افراد پشت سرهم سوال امرو قدم را قدم می کردن.
common_voice_fa_18891032	مردم دارن نگاه میکنن-	مردم دارند نگاد می کنند	مردم دارند نگاد می کنند	مردم دارن نگاد می کنند	مردم دارن نگاد می کنند...	مردم دارن نگاد می کنند
common_voice_fa_18562157	عید فطر بود و برای ظهر یکم از ویژه برنامه ی ماه عسل رو دیدم	ایده فیت چکد و برای زوکتی کم از ویجه پرنامه محسن رو دیدم	پیدفه ایجا بود و دورای زکریی کم از ویژه برنامه محسن رو دیدم	په Typhoon 2 برای زکتی کم از بیجه برنامه محسن دیدم	باید فرش بود و برای زوکری کم از بیجه برنامه منمت треть رو دیدم	طبی قیمت از منوی محسن خیلی جهان هی بیشن داشته
common_voice_fa_18562160	همپیمانی قدرتمند است	هم بیمون قطراتمند است.	همه ایمان قدرتمندرست.	همه من قدرات مندست.	هم بیمون قطر 원دست putrat mandast	هم پی 뭔 قطر彊 مندست
common_voice_fa_19212436	به آنها احساس ارزش، قدردانی و مورد توجه بودن بدهید	تو از اسی کاری فرمی‌‌‌کنیم در سرکش می‌‌‌کنیم که فکر می‌‌کنم که این روی مانی‌‌تونم می‌‌کنم.	باید واید ستر عزیزی شکر می دهید می بسیادی مهدید.	باندار شما از عزیزی شکار دادی می گیم می به بهتن میند برای می کنید.	این خیلی با نمیتنیده هستیم که درکان از نمیتیدی خودم به ماهر آرنی مرکز فرموزی کردیم.	فطیر کنیم یه ایران و ریبان.
common_voice_fa_19212505	وگرنه مامانم منو می کشت	باید قیام های موند همه بیگون.	باید کشور مو اینجا بیشترp	با یکی مون ديگر بده اینجای نماییم	با یکم کمه تو مو시다 مانی کنی؟	اما زنگ می کنید fulfill to fulfill
common_voice_fa_19212520	ما یکی داریم، طر ف چپ	ایده ایم، تاکه شاک.	سلام باید	برای تحضر کارب.	بایدیت ایمین تغریب چند.	به کار کمی لیشی hairy depuis
common_voice_fa_19212521	نه , نه موضوع اون نیست	و زنی سید هستند.	و نکنید。	آقا نفراست کنم	اما اینجا که بدون یکیEnc Stir-Fried Chicken	زیبینی خوبشته بدننه قربو در nineteen yougurt
common_voice_fa_19212523	وی در ادامه به بن سلمان گفت	آنها در باید قدرینی کنیم.	و اگه در آزاد هستند تا ندارب.	و نشن ب fulfil از شما کنید. برخشید اگه حالای هستیم, پر outfit تزکدید هستیم, then درخواهی چیزی بزرگیم از سرکیتی از باید رو نداشتیم. و تا و ایران انگلی. این آm memorable بگیم. از آمادی زنبودی درخواهی بزرگی موضوع شمید. و مرد دادی شمید. باید سمید درخواهی بزترین نمیشن آمادی. مگلی این آمادی سازن بزرگی موض	باید ای equals ساپروندگی می گذرید	وقتی consenting ما به بردانه خاند خود.
common_voice_fa_21583997	به نظر مسخره میرسد	نظار مستقر بیده سر	آموزی دنظر maskاره ویده ساری	اگه تر اینو توردگام میانه مستره ویده سعر thus	Sans-Tetris 3000	ت朝 آرم آوان خوب شدن
common_voice_fa_21583999	از اسب افتاده ایم اما از نسل نیفتاده ایم	از عصب افتادهیم اما از نصف نیفتادهیم	از عصب افتادییم اما از نصب نیفتادییم	از آسب افتاده ایم اما از نسط نیفتاده ایم	از آسب افتاده ایم اما از نسarnaی افتادهیم	از اصب افتاده ایم اما از نصد نیافتادی ایم
common_voice_fa_21584000	با عجله اتفاق نمی افتد	با اجل اتفاق نیفتد	با عجل اتفاق مي queer با عجل اتفاق مي	به عجلة اتفاق میه میافتد	با آجل اتفاق نیwidند	با اجل plan اتفاق نیوفدت
common_voice_fa_21584001	کی منتظر میمونه حتی شبای یلدا	که منتظر میمنه حتی شبه یالته	کی منتظر می منه هر تا شبار یاد داری؟	که منتظر میمونه حت شعباییده	که منتظر میمونه حتی شعب، یاد ده؟	کیم آنطازر میمونه هر تشبه ری الدا؟
common_voice_fa_19444750	منطقه عابران پیاده	منتظر این آبران پیاده.	منتظر ی اوبران پیاده.	منطفعی عبران پیاده.	منطفه یه آبران پیاده。	منتظه ی آبرون بیاده
common_voice_fa_19444751	چه ورزش هایی در کشور شما رایج هستند؟	چه ارزه شاید دایگه شرش<|ja|><|translate|>	چه رادتون شدهی که شما رویی چهتنط.	چه رو هرزه شاید دار c servir شما روی درست	چه ح infected 6-6.8	چهارسه شت های دculus 4, 6
common_voice_fa_19444752	آیا می توانم آن را معاف از مالیات بخرم؟	قیام تانم پر نمافظ مانیت به حراب	این محبوظ مانیت به هره	آیا ایم hayal-am-unum waafad maniyyat baharat	...ایم,"تارم برنمو خواب intelligences".	ا common
common_voice_fa_19444753	مرا ببوس .	بیاه رو به بود	ما رو به بیشت	‫مادر بپوز.	به یکی گانان های سیحت کنید فقط مارگانو میتسینه نشید پیش میشید زیادن توتیم	نه، او уب Yorkshire
common_voice_fa_19444754	چه مدت تأخیر خواهد داشت؟	چه مدتخی خواهد داشت؟	چه ده تتخیی خواهد داشته.	چه چه نترخی خواهد داشت؟	چه در تخیی خیلت داشت؟	چهیمو درستESSIE بکتی که کرم شدید؟
common_voice_fa_19217914	این موش دو روزه توی این بی صاحب شدس.	این روش دور زه توی این بی سراب شده هست.	این مشتورز دیگر توی این بی سواب شده دست.	این نوعشتر زه توی این بیصاب شده است.	این مشتور زه توی بی سحاب شوده است.	این مشتور زی توی این بی سواپ شاد دست
common_voice_fa_19217921	اما آخرش مادرشوهرم برگشت گفت،اینم با گفتن من تنبلم خودشو راحت کرده	اما آخرش مادر شوارم برگش گفت، اینم با گفتن من تنبرم خودشو راحت کرده	اما آخر شما در شوارم برگاش گفت اینم با گفتن من تنبرم خودش رو راحت کرده.	اما آخرش ما در شوار مرگش گفت، اینم با گفتن من تنبرم خودش رو راحت کرده.	اما آخرش ما در شوار هم برگاش گوفت اینم با گفتن من تنبرم خودش رو راحت گرده.	اما آخرش مادر شوار مبرگش گفت اینم با گفتن من تمبرم خودش رو راحت کرده aha
common_voice_fa_18570429	و این احتمال وجود دارد که شما نیز بدان مبتلا شده باشید	و این احتمال وجود دارد که شما نیز به دند مبتلا شده باشید.	و این احتمال وجود دارد که شما نیز به دم نبتلا شده باشید.	و این احتمال بوجود دارد که شما نیز بدم مبتلا شده باشید.	و این احتمال وجود دارد که شما نیز به دند نبطلا شد دارید.	به این احتمال بوجود دارد که شما نیز به دن ب speeches به همه نوبتلا شده باشید.
common_voice_fa_18570431	امیدوارم که اتفاقی	امیدوارم که اتفاقی	و میدهارم که اتفاقیی.	امیدوارم که ایت شبیری.	آنه دوارم که اینطوریه with VARRI	، Wherever you are.
common_voice_fa_18570432	دلم ازشوهرجان پره که وقتی واسه من نمیذاره	دلم از شوهر جان پاره که وقتی واسه من نمیذاره.	دلم از شوهر جان پره که وقتی بازه من نمیذاره.	دلم از شوهر جان پوره که وقتی بازمن نمیذاره.	دل عز شوهر جان پاره که وقتی واسه من نمیذاره	دلم از شوهرجان پاره که وقتی با سمن نمیذاره.
common_voice_fa_19231895	من سفر رفتن رو با پرسیدن از آدمهای اهل سفری که میشناختم شروع کردم	من سفر رفتان و با پرسیدن از آدمهای اهل سفری که میشناختم شروع کردم	من سفر رفتانو با پرسیدن از آدم های اهل سفر که میشناختم شروع کردم	من سفر رفتان و با پرسیدن از آدمهای اهل سفر که میشناختم شروع کردم	من سفر رفتانه با پرسیدن از آدم های اهل سفر که میشناختم شد کردم	مان سفر رفته نوا با پرسیدن از آدم های اهل سفری که مشناهدم شروع کردم
common_voice_fa_19231897	همه راحت بشیم	خمه راحت بشیم	همه راحت بشیم	خمه راحت بشیم	حمه راحت بشیم	مطالب так developer
common_voice_fa_19231898	قیمت گلدانی را که ساخته ام می گیرم	قیمت گلدانی را که ساختن میکره	قیمت گلدانی ساخته دیگه هستند	قیمت گلدای میگیره	کیمت گلدانی را از ساخته بگیرد	قیمت گلدانی را کوش خواهید می دهد
common_voice_fa_19231899	میخواهند به شهر بروند	می خواهند به شهر به روند	میخواهند به شهر براوند	می خواهند به شهر برو همد	می خواهند به شهر براوند	می خواهند به شهر با رواند
common_voice_fa_19286743	نمی خواهم اتاق در حال حاضر تمیز شود.	نمیخواهم اتاق در حال حاضر تمیز شود	نمیخواهم اتاق در حال آذیت تمیز شود	نمیخواهم اتاق داره ها حاضر تمیس شود	نمیخوام اتاق در حال حاضر تمیز شود	نمیخواهم اتاؤ الان حاصل هازره تمیز شود
common_voice_fa_19286744	خوشحال هستم به شما بگویم راه حلی برای شما دارم.	خوشحال استم به شما بگویم راه حلی برای شما داره	خوشحال اصلا به شما بگویم، راه الان حلی برای شما داره	خوشه هستم به شما بگویم راهلی برای شما داره	خوشا鉄م به شما بگویم را حلی برای شما داره	چیزی براتی؟
common_voice_fa_19286745	آن کتاب مال چه کسی است؟	آن کتاب مال چه کسیه هست؟	آن کتاب مالا چه کسی هست؟	اون کتاب مال چه کسیه هست؟	آن کتاب مال چکسی است؟	آن کتاب ماله چکسیی هست؟
common_voice_fa_19433105	اینها وسایل من نیستند.	اینها بسایی لمن نیستند.	اینها با سئل من نیستند	اینها بصدیه لی من نیستند	اینها با سایه لبن می استند	اینها بسیاری لی من نیستند隘
common_voice_fa_19433106	دو بلیط بیزینس کلاس می خواهم.	دوبلیت بزین از کلاسمی خواهر	دوبیه میتنید ویزینس کلاس میره.	!	ۃۃبی زیراستville بیشورد بیشورد	seth
common_voice_fa_19433107	کی در دسترس هستید تا ملک را ببینید؟	۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	اگه با آسترس هاست این کاربریبینیت کنید	خانه هستد که همه دوست رو از این دره شما شما دهید	چنوانرسی شدید؟	person
common_voice_fa_20934182	می توانید آن را به ترکی ترجمه کنید؟	میتوانید آن رابط ترکی ترجمه کنید؟	میتوانید آن رابط ترکی ترجمه کنید	می‌توانید آن رابط تورکی ترجم کنید؟	میتون میدان رابط ترکی ترجع میکنید؟	میتون سفر باید آن را OPENING ۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸ ۰۸۸۸...
common_voice_fa_20934183	لطفاً به من چیزی در رنگ دیگر نشان دهید.	لطفاً به من چیزی در رنگ دیگر نشاندهید.	لطفاً به من چیزی در رنگ دیگر نشاندهید.	لطفاً به من چیزی در رنگ دیگر نشانتهید.	لطفاً به من چیزی ده رنگ دیگر نشندهید.	لطفاً بما چیزی در رنگ دیگر نشان دهید.
common_voice_fa_20934184	قند و شکر	آندو شکر	نده شکر	اندو شکر	شکر	شکار
common_voice_fa_20934186	تو ماشینت موزیک داری؟	تو ما شینات موسیقیتری	تو ما شینت موزیک می‌کنی WeirdMalak	تو ماشینت مو Crush, Music, Story	تو معشين و تو موزیک میảiند.	تشکرم در composite
common_voice_fa_21585917	واژه عربیِ «عود دود کردن»، از خاطرم میرود	واجه عربی اود دود کردن از خاطرم می رود.	واجه عربی اود دود کردن از خاطرم می رود.	واجه عربی اود دود کردن از خاطرم میرود.	فاجه عربی عود. دود کردن از خاتر میرود.	واجه عربی عود دود کردن انتظار میکنه من خاطرم می رود
common_voice_fa_21585919	دل درد و سردرد دارم	دلدرد و سردرد دارم.	دلدرد و سردارد دارم.	دلدارد و سردارد دارم	دلدارد و صردارد دارم.	دلدرد و سردرد دارند.
common_voice_fa_21585922	گیلان مازندران و گلستان از استانهای شمال ایران هستند	گیلان، مازندران و گلستان از استانهای شمال ایران هستند.	گیلان، ما زندران و گلستان از استانهای شمال ایران هستند	گیلان، مازندران و گولستان از استانهای شمال ایران هستند.	گیلان, مازندران و گولستان از استانهای شمال ایران هستند.	قیلان، ما زندران و گلستان از استانهای شمال ایران هستند.
common_voice_fa_21585923	اندونزی در جزیره گینه نو و برنئو با مالزی مرز مشترک دارد	اندونزی تر جذیری گینه نو و برنو با مالزی مرض مشترخ دارد.	اندونسی در جزیری گینه نو و برنه او با مالیزی مرض مشترخ دارد.	اندونزی در جذیری گینه نو و برنو، با مالیزی مرز مشترخ دارد.	اندونزی تر جزیری گینه نو و برنه آو با مالزی مرض مشترخ تارد.	اندونزی تر جذیر برای گینه نو و برنه او با مالزی مرض مشترکدارد.
common_voice_fa_18561101	خوب، چرا از بابات نخواستی	خب, چرا از بابات نخواستی؟	خوب، چرا از بابات نخواستی؟	خوب, چرا از بawat نخواستی؟	خوب چرا از بواد نخواستی؟	خوب, چرا از با<|si|>تنا خواستي؟
common_voice_fa_18561103	می خواین ازاده بره بگیره بیاد.	میخواین عزاده بره به گیره بیاد	میخوایین آزاده بربگیره بیاد	میخواین آزاده بری به گیره بیاد	میخوایین آزاده بروبگیره بیاد	yemekاشید؟
common_voice_fa_18561104	و اینجا میبینید	و اینجا میبینید	با انجامی بینید	Whoa, باینجمی بینید.	من درست را باید داشته.	و های شماری س�ندان میکنم.
common_voice_fa_18649908	دخترای الان زرنگ شدن.	دخترایی آلان زرنگ شدن	دخترهایی الان زرنگ شدند	دوختره‌های الان زرنگ شدن	دختره هی هلان زرنگ شدن	دخترای در حالا زرنگ شده
common_voice_fa_18649909	برم تو اتاق ببینم می تونم یه کت مناسب پیدا کنم	برم تو اتاق ببینم، میتونم یه کوت منصب پیدا کنم	بیدار کنم با دورم کتا OR [(سلامتر잖아요!) برم تو اتاق ببینم میتوانم یه کوتا منسب پیدا کنم	بیان بیان کرده Empress برای از طرح شما از آهنگかی باید اومد دلان دیگه از چه دیگه همدان دیگه feels برم تو اداخب بگنم، میتونم یک قوت مناسب پیدا کنم	از چندهایی بردار از جنب دراندان پا بودم بasserFree	از let
common_voice_fa_18649910	او در هفتههای اخیر همواره یکی از ستاره ها بوده	او در هفته های اخیر همواره یکی از سطاره ها بوده.	او در هفته های اخیر همواره یکی از سطاره ها بوده.	او در هفته های اخیر همواره یکی از سطاره ها بوده.	او در هفته های اخیر همواره ایکی از سطاره بوده	او در حفتهای اخیر همواره یکی از سطاره ها بوده۔
common_voice_fa_18649912	جویی بهت گفته بگی آی ؟	جوی وید گفته به گی‌آی	دوروی بیت گفت به گی ایییییییییییییییییییییییییییییییییی یک چیزیده شروع کنم	ژوی وید گفت به گیامی	جوی بید گفته بگی؟ Stephanie	جویی بیدگوفته به گی آییییی So there now minos is about to get lost..
common_voice_fa_21732612	حیف که الان دیگه ویروس کرونا خز شده	هیف که الان دیگه ویروس کرونا خز شده	هیف که الان دیگه ویروس کرونا خز شده	هیف که الان دیگه ویروس کرونا خز شده	خیلی فکر دیگه کرونا دردست شده	پس از باید آنهای قرآن دیگه می quandد
common_voice_fa_21732614	ولی لعنتی خیلی زرنگ بود، اول رفت قم	ولی لعنتی خیلی زرنگ بود. اول رفت قوم.	ولی لعنتی خیلی زرنگ بود. اول رفت قوم.	ولی لعنتی خیلی زرنگ بود. اول رفت قوم.	ولی لعنتی خیلی زرعنگ بود. اول رفت قوم.	ولی لعنتی خیلی زرنگ بود... اول رفت قوم.
common_voice_fa_21732615	از گیر دزد درآمده گیر رمال افتاده	از گیر دوست در اومده گیر رمال افتاده.	از گیر دوز دار آمده گیر رمل افتاده	از گیر دوز داری اومده گیر رمل ا افتاده。	از گیر دوست دار jemandه گیر رمال اُفتاده.	پورا سرکاری از گیر دوست در اومدگیگی رمال افتاد.
common_voice_fa_21732616	نوشیدنیهای خود را تخمیر میکردند	نوشیدنی های خود را تخمیر می کردند	نشیدنیهای خود را تخمیر می‌کردند.	نشیدنی های خود را تخمیر می کردن.	نشیدنی های خود را تخمیر می کردند.	نوشیدنیهای خود را تخمیر می کردند
common_voice_fa_19024438	ویرایش چقدر تاثیر داشت؟	میرایش چه ها کسیر داشت؟	میرایش چه هر کسی ایرداش؟	ویرایش چه هد کسیی رو داشت؟	میرائش چه هاد قصیر داش؟	ویرایش چرا هت classic داشت؟
common_voice_fa_19024440	.اینجا همه چی فرق داره	؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ Eleven	، همه چی فارداره؟	بچه های میچی فردره	جاهای می چیف علق داره؟	چیز خیلی خیلی خب و داره بدی؟
common_voice_fa_19024441	برای چی ازم می پرسی ؟	برای چی از هم نکردی؟	برای چی هزم می کنید؟	برای چی از هم نکرسی?	برای چیه از هم نی پولسین؟	برای چی از هم ن »: پسیم؟
common_voice_fa_21076782	پیوسته به یکدیگر و به همه مردم نیکویی کنید	به واسه به ایک دیگه و به همه مردم نکل کنید	پیبست به ای دیگه و به همه مردم نکری کنید	پیه بسی به یک دیگه و به همیه مردم نکلی کنیم	برسید از ایدبی Tetris برسید کشید، و این درستانی کاری همین یک از ایدبیتان از ای کننده شدید.	پیو kissing ای و همینشی میزنید
common_voice_fa_21076788	شیر و خورشید سرخ	شیر خوششید صور	شیر خورشید سر	شیر خوشید سر	شیره خرشید سر	CRAZY TEAD
common_voice_fa_19321925	قرمز و آبی ارغوانی می سازند.	قرمز و آبی عرغبانی می سازند.	قرمز و آبی رغبانی میسازند	قرمز و آبی ارغابانی میزازند	قرمز و هادی عرق بانی می‌سازند	قربز و عابی انگف МУЗЫКА می‌‌دوند.
common_voice_fa_19321927	کامپیوتر من ویروس دارد.	کمپیوتر من ویروس داره	کمپیوتر من ویروز داره	کمپیوتر من ویروس داره	کامپیوتر من ویروس داره	کمپیوتر من ویروس داره
common_voice_fa_19321928	می دانی ساعت چند است؟	میدانی سایچ اندازد	میدانی سرچان است	میدانی سرچندست	میدانی سد چندیست.	همینطوری خیلی خیلی چند هست winding down is aah I'm dass
common_voice_fa_19321929	این سوارکار چند مسابقه را برده است؟	این سوالکار چند هست, به اگلا برده هست.	این سوال کارچانو سبب یاری برده است	این سور کار چانو سبع رابورده هست	این سوارکار شانว سو به اگر آبو دهست	این سواد کار کامل شروع براشته هست.
common_voice_fa_19321930	به عنوان برنامه نویس کار می کنم.	و آنه برنامه نوی هیچ کار می کنه!	و اینه برنامه نیز قلمه کنه	و آن وان برنامه ن conserve yeah	و اون وحنه ولی نیبای نیبیست قannah	چنانند و این به این درست عالم کاره
common_voice_fa_19218456	قشنگ اندازه یه مسافرت خستگی رواز تنت خارج میکنه	قشانگ اندازه یه مصافرت خستگی و عستند خارج میکنه.	گشنگ اندازه یه مصافرت خستگی و از سنت خارج میکنه.	عشان به اندازه یه مسافره خستیگی و اسند خارج میکنه.	قشنگ ا차ی مصافرت خسیگی و استند خواریج می کنه.	rebirth  بهترانی شорشنگ ا сложноیی
common_voice_fa_19218458	نه روزنامه ها گفتن نه رادیو.	نه روزنم ها گفتن, نه راڈیو.	نه روزنامه ها گفتم. نه راديو.	نه روزغامه ها گفته، نه رادیو.	نه روزتا ها گفتن، نه را دیو	نه ایران به ارادیو نیست و بودیه ای ریزی نه از رایی вотایی از همه بدهین مورد.
common_voice_fa_19208436	اما پروپاگاندا، تلاش میکند تا به شما بقبولاند چیزی که وجود دارد، درست یا غلط است	اما پروپاگاندا تلاش می کند تا به شما به قبولانه چیزی که وجود دارد درست یا خلت است	اما پروپاگاندا تلاش میکند تا به شما به قبولاند چیزی که وضع دارد درست یا خلط هست	اما پروپاگاندا تلاش می کند تا به شما او به قبلا ند چیزی ای که وجود دارد درست یا خلص است	اما پروپاگاندا تلاش می کند تا بشما از قبولان چیزی که و وجود داردد درست یا خلیف هست	اما پروپاگاندا تلاش میکنه تابشم الاناد به قبولاند چیزی که بوجود دارد درست یا خلطه است
common_voice_fa_19208439	نحوه فروش ماشین در اقتصادهای آزاد و سالم و مقایسه آن با ایران لیبرال ضد چپ	نهوه فروش ماشین در اقتصاد های آزاد و ساله و مقایس آن با ایران لیبرال زدت چب	نهوه فروش ماشین در اقتصادهای آزاد و سالم و مقایس آن با هیران لیبرار زدت چپ	نهوه فروش ما شین در اقتصاد های آزاد و ساله و مقایس اان با ایران لیبرال ذت چپ	نهوه فروش ماشین در اختصادهای عزید و ساله و مقا<|bn|>هس این با آران لیبرال زدت چب	نهوه فروش مشین در اقتصاد های اعظاد و صاله و مقاوهست این با هیران🌺🌺.
common_voice_fa_19208446	چرا داری میری آبشار بهشت؟	چرا داری میری آفشاره بهشت؟	چرا داری میری افشار به هشت؟	چرا داری میری افشال به هشت؟	چرا داری میری, آبشار به هشت؟	چرا داری میره آبشار به هشت؟
common_voice_fa_21584142	فقط قربانی تان را تخریب نکردید. شما خودتان را تخریب کردید	فقط غربانیتان را تخریب نکردید، شما خودتان را تخریب کردید.	فقط غربانیتان را تخرییب نکردید، شما خودتان را تخرییب کردید.	فقط غربانیتن را تخریب نکردید، شما خودتان را تخریب کردید	فقط غربانیتان را تخریب نکردید شما خودتان را تخریب کردید	فقط06 قربانیتان را تخریب نکردید شما خودتان را تخریب کردید
common_voice_fa_21584143	پیش از میلاد مسیح در چین	پیش از میلاد مسیح در چین	پیش از میلاد مسیح، در چین	پریش از میلاد مسیح در چین	قرن هستم عند مولاد مصید در چین	چیلی Quickly on the
common_voice_fa_21584146	نگاه کن دوباره بارون داره میباره	نگاه کن. دوباره بارون داره میباره.	نگاه کن دوباره بارون داره میباره	نگاه کن دوباره بارون داره میباره	نگاه کن دوباره بارون داره میباره	که این بارون س будید اون لطفیه در قلب کند.
common_voice_fa_19238679	این یه مسئله شغلی هست	یک مسئله شغلی هست	از هشترین رای مستکراری بیشتید	اینشن از ایجاد, از مجموع مردم تفاوته هست.	این هر نظر آنها شما اصلا شما مماره بود.	مست Theretún
common_voice_fa_19238680	به بابام میگم بیل گیتس و زاکبرک هم از دانشگاه انصراف دادن ولی موفقن	بابا ام میگم بلگيیت و زگیر بیر کم از دانشگاه هم سرافت دارند و بقیه موفقه	باید به بابام میگن بیل گیت فضاگیر بیر کمکه منز طانشگاه هم سرفت رفتن ولی موفقن	ببابا میگم بیل گیت فضاگر بير کم از دانشگاه هنس را فضاگر دهید و بComment را موفق هستید	بلگیت پذگاربیر کم از تانشگاه امروزی دارد و میده باش.	موافقا
common_voice_fa_19238682	بهش بگو هیچکس نمی تونه	بهش بگو هشکس نمیتونه	بهش بگو ایشکس نمیتونه	بهش بگو ایشکس نمیتونه	بهش بگو هیش کس نمیتونه	بهش بگو هیچکس نمیتونه
common_voice_fa_19238683	یه خورده از شکلاتمو بهش دادم	یا خوره از شکالات همه حشت دادم	یا خوری از شکلات همه کشこのی می گفتم	شکالات همان به والد کنم	چیز نیست از شکالات نفران و هستند	What is your favorite food style?
common_voice_fa_18611647	اما قبل از این که از آنها نومید شویم، باید بگویم	اما قبل از این کارزان ها نقمیت شدین باید درکلی هم	همه قبل از اینکه از همها نقمی شغیم باید دیگر کنم	اما قبل از اینکه از آهمان‌ها امروزش هم باید ب acontecer	با قبلا زن که از آفانها رو همین شاید باید پرست میدن	ما قبل زیران که زامهان رو اندوست شیری این باید به توی هم
common_voice_fa_18611648	آره، اسمشو گذاشتم حسنی	آره، اسمشو گذاشتم هسانی	آره و اسمشوگ بذاشتم حسنی	آره، آسم شد بزشتم هسینجوی	آره، اسمش رو estm هسنی	حسن در خواهره ام تحصیر مومن
common_voice_fa_18611649	زیرا خیلی چیزها هست که دلالت بر ایجاب و ممکن بودن آنها دارد	سیرا خیلی چیزها هست که در آلب پر ایجاد و منطقون بودن را انها دارد	سیرا خیلی چیزها هست که در آلت پر این جا بماشو کنن آنها دارند	سیرا خیلی چیزهاه هست که دلاله پر اینجا با منشم گوانده انها دارد	سیرا خیلی چیزای هستر که بلالت پر، اینجا برمشن گوودن دارد آنها دارد	تصحیم های چیزها ها ن Hideki ۱۰ فر آراض های خوردن
common_voice_fa_18611652	بینزاکتی چیست؟ همان بیاحترامی یا گستاخی است	بی نزاکتی چیست؟ همان بی احترامی یا گساخیست؟	بی نزاکتی چیست؟ همان بی احتراحی یا زداحیست؟	بیمزاکتی چی است؟ همان بی احترامی یا قصا manusست؟	بی نزاکتی چییست? همان به احترامی یا قص خیست بابا	بی نزاکتی چیست؟ همان بی احترا dogs or ۳یست؟
common_voice_fa_27561161	رابطهی عشقی آنها موجب شایعات فراوانی در دهکده خواهد شد.	رابطی اشقی آنها موجب شایعات فروانی درده کده خواهد شد	رابطی اشقی آنها موجود شایعات فراوانی در دهکده خواهد شد.	رابطی اشقی آنها موجوب شایات فرابانی در دهکده خواهد شد	رابطی اشغی آنها موجب شایات فراوایی در دهکده خواهد شگذر.	رابطی اشقیان ها могуب شایات فرابانی درده کده خواهد شد
common_voice_fa_27561162	جرنگ جرنگ دسته کلید	چرنگ چرنگ دست کلیت	چرنگ چرنگ دست کلیت	چرنگ چرنگ دست کلیت	چرنگ چرنگ دست که لیت	چرنگ چرنگ دستکلید
common_voice_fa_27561163	او دوباره دیر آمد و معلم به او چشم غره رفت.	دوباره دیر امد و ملم به چشمغوره رفت	او دوباره دیر آمد و ملعن به چشمگوره رفت	دوباره دیر آمد و ملم به چشم غوره رفت	دوباره دی را مد و مالم به چشمغوره رفت	دوباره دی رو مد و معلم به چشمهした غوره رفته
common_voice_fa_27561164	زنها در نهر ظرف میشستند.	زن ها در نهر الزرف می شستند	زن ها در نحر زرف میشستند	زن حاضر نهر الزرف میشستند	زن هادر نهر الزرف می‌شستند	بله اين نحر زرفمشستند
common_voice_fa_27561165	او رفت که یکی از کارمندان را مورد سرزنش قرار دهد.	او رفت که ای که از کارمندان رو مورد سرزنش قرار دهد	و رفت که ای کیه از کارمندان را مورد سرزنش قرار دهد	اور رفت که ای کهی از کارمندان را مورد سرزنش قرار داد	،عرعیی می‌کنید که منطقه می‌کن من شدهیم	!!!
common_voice_fa_19215114	شکلشو به خاطر بسپرین	شکلشو به خاطر بزبورید.	شکلشو به خاطر بزبورین	شکلشو به خاطر بزبرین	شکلشو به خاطر بهزبورین	شکلش رو به خاطر به زبورین. درانه بالاتی بگیریم!
common_voice_fa_19215117	در زمانی که هولفودز در مخمصه گرفتار بود	در زمانی که حول فوتس سرمخمسه گرفتار بود.	ده زمانی که خود فردز سر مخمسه گرفتار بود.	در زمانی که حول فجت سر محمص گرفتار بود.	در زمانی که حالت فرست سرمخونسه گرفتار بود.	در زمانی که خود فرست السلامتر نفر خواننده گرفتار بود.
common_voice_fa_19215119	این یکی خیلی مهم است، همپیمانی را به روال عادی تبدیل کنید	این یکی خیلی مهم است. همپیمانی را برابل عادی تبدیل کنید.	این یگه خیلی مهم است. همپیمانی را به رو بال اتی تبدیل کنید.	این یکی خیلی مهم است، همپیمانی را به رو بالة آتی تبدیل کنید.	این یکی خیلی مهم است. همپی منی را به رو بال آتی تبیل کنید.	این یکی خیلی مهم است. همپیمانی را برو بالا عندی تبدیل کنید.
common_voice_fa_19215122	!آهان ، درسته. تو بودی	احان, درسته تب بودیم.	آهان درسته تقودی.	آهان، دروسه تو بودی.	اهان درسته، تبودی تبودی	اهان. درسته. تو fáตبدیت.
common_voice_fa_19215123	پس هیچ معجزه ای نبود ؟	پس هیچ مو جزعی نبود.	پس هیچ مولجزین نبود.	با از هیچ مجازه نبود...	په از هیچ مجازه اینه بود	پس هیچ مو جزه این نبود
common_voice_fa_19738298	بله، واقعا.	بله ورن	بله! واقعا!	بله، واره این	بهلی sadece نصف آزادی هستید, دیگر از دستای با دیگر آزادی هستی	بله،아니 به هرهن.
common_voice_fa_19738299	نه، اشکال ندارد.	نه، مشکل ندارد	نه ، مشکل ندارد	نه مشکل ندارد	نه, مشکل ندارد	نه. بشکور ندارد.
common_voice_fa_19738300	کجا می مانید؟	کجا میمانید؟	کجا میمنید؟	کجام ممانید؟	کجا می ماید؟	مideshi
common_voice_fa_19738301	یک و پنج دقیقه است.	یکو پنج در راست	یکو پینج در رست	یک و پنش در ال objectives	کنی که س니ستی کنی که به با نور سازمین کرد کنی که صورت کرد که متخصص با سوال کنی که همه کنی که شدکست کنی که کمک و مورد کنی که همه کارم و فرق کنی کنی که درسته اینجا بودتر که با باینه کنه کنی که فرق کنی که بایان کنی کنی کنی کنه	یکو پنج حالاement
common_voice_fa_37419097	او دو کودک را از خانهای که دچار حریق شده بود نجات داد.	او دو کودک را از خانه ای که دو چار هرغ شده بود نجد داد	او دو کودک را از خانه ای که دودشه را هریخ شده بود نجاد داد	اون دو کودک رو از خانه این که دوچهار هریغ شده بود نجاد داد	او دوکودک را از خانه ای که دوتره هررق شده بود نجاد داد	اون دو کودک رو از خانه های که دو چا را حریق شوده بود نجدد
common_voice_fa_37419098	محو نشدنی	ماف نشدنی	مفنت شدنی	م aşف نشدنی	موافن شدنی	مفنی است
common_voice_fa_37419100	آواز غم افزای پرندگان پاییزی	آواز غمفزای پرندگان پایزی	آواز غمفظای پرندگان پایزی	آواز غمفظه پرندگان پایزی	آواز غمفظای پرندگان پعیضی	اواز غمفزای پرندگان پاعیزی
common_voice_fa_37419105	پلیس حق و حساب بگیر	پولیسه هکون اصبحت بگیر	پولیسه هکون هزاب پگیر	پولیسیه هاکون هساب پگیر	حقوق نقاش کرد.	ایران گریه ندیگره به بود سیاری های منسک رای تنگیر سال شده
common_voice_fa_37419106	بلافاصله پس از مرگ، بدن شروع میکند به گندیدن	بالا فصل پس از مرگ، بعدم شروع میکند بگن دیدن.	بلا فاصل پس از مرک بعدا شروع می کنه و بگندیدن.	بله فاصل پس از مرد، بعدم شروع می کنه بگن دیدن!	بلا ف такую پس از مرگ بعد هم شروع می کند به گندیدن	without leaving after death.
common_voice_fa_18815343	زنی سی ساله مطلقه و خوش پوش با ارایشی غلیظ.	زنی 30 ساله متلقه و خوشپوش با آرایش خلیز	زنی 30 ساله مطلقه و خوشپوش با آرائشی غلی زیری	زنی تیساله مطلقت و خوشپوش به آرهشه خلیز	5000 gorgeous 30- riddhan dhanin زنی 30 ساله, متلقل و خوشپوش با آرائیش غلیست.	زنی peren
common_voice_fa_18815347	.بعدش بردمش به پناهگاه	بعدش بردمش به پناکا	بعدش بردمش به پناکا	بعدش بردمش به پناکا	بعدش بردمش به پناھکاه	در آنه بردم از پناهگاه.
common_voice_fa_18815348	من رو با اون یکی بگیره	من رو با اون یکی به گیره	من رو با آن یکی به گیره.	من رو به اون یکی به گیره.	من رو با اون یکی به گیره.	من رو با اون یکی به گیری
common_voice_fa_20938210	پیشرفت رپ فارسی گیر همین موضوعه.	پیشرفت رابط فارسه گیره همین موضوعه.	پیشرفت رابط فارسه گیره همین موضوعه.	پیشرفت رابط فارسی گیه همین ماضوعه.	پیشرفت رابط فارسی گیره همین موضوعهی.	پیشرفت رابط فارسی گیره همین ماnumber.
common_voice_fa_20938211	کجا می توانم از مدارکم کپی بگیرم؟	کوجا میتوانم از مدار کم کپی بگیرم؟	کجا میتوانم از مدار کم کوپی بگیرم؟	کجا میطوانم از مدار کم کپی بگیرم؟	خودم میتوانم از مدار کم کپی بگیرم؟	کجا میطبعانم از مدار کم
common_voice_fa_20938212	من مشتاق هستم درباره این با شما بحث کنم.	من مشتاق هستم در باره این با شما به هست کنم	من مشتاق هستم در برای اين با شما به هست کنم.	من مشتاق هستم در باره این، با شما بهتتونو	من مجتاخчم در بار این با چما بهاند کنم.	من میشت�اخستم دروای این، با چما بهthanس کنم.
common_voice_fa_20938213	سازمان ثبت اسناد و املاک کشور	سازمان سب تصناد به أملک کشور	سوزمان سبط اثنات به اماک کشور	صازمان سبت حصنات به اらいای کشور	سازمان ثبت اصناعات به امل APIs	ישبری خیلی اینکاری میخوایی شده که خیلی میخوایی زرگی فرق این که در آگه ب Nasr حال زرگی باید میخوایی همگونن بکنند. اگر پا در بفترین یعنید شده که هم، در تکسیل در شکل کنند، اجرم نکنین به درستان شما، برسیدی که نگونن نفسه اینکار میخوایی باید ب Verm przyszنگی بکنند، بعد کدیدی که درستان شما زرگی بیشمت بیایی خودتون از ایران همه شانو یک نوش
common_voice_fa_20938214	منتظر دیدن دوباره شما هستم.	منتظر دیدن دوری شما هستم.	من تنتظر دیدن دورو شما هستم	من تظ流 دیدن دوروز شما هستم.	منتظر دیدن دورو آنسانش ندارم.	من تنتظر دیدن د willkommen دارمπει gifts
common_voice_fa_18571075	! ساعت حدود ده شب بود	ساعت حدود درشب بود	ساعت حدود دن شب بود	ساعت حدود دنشب بود	ساعت حدود دنه شب بود	ساعت حضو دن شب بود
common_voice_fa_18571076	سفر به خیر	سفر به خیر	سفر به خیر	سفر به خیر	سفر به خیر	سفر به خیر
common_voice_fa_18571077	سپهر وارد می شود. فاطمه اشاره می کند حرف را عوض کنند.	سپه رو اورد می شند فوطمه اشوره می کنند حرف رو عرص کنند	سپه رو حورت میشند, فاطمع اشوره می کند حرف رو علص کند.	سپه ها هارد میشاند فاتمه اشوره میکنه اف را الوز کنند	سپه رو ارت میشند. فاطمه اشوره می کند رفت رو حربز کند.	سپه رو حرط می شند فاطمه اشوره میکنند حرف را ا chuyط
common_voice_fa_18571079	هر مدرسه، در هرجایی از دنیا	هر مترسه در هر جویاً کنید	حر مطرسه در حر جایی آز و بنیو	هر ماترست در هر جایی زمین نیت	هر مدرسه در هر TV شما میکن میکن	هر محبسته در هر آفاقه پایم.
common_voice_fa_20987198	هر درختی که میوه خوب ندهد بریده و در آتش افکنده میشود	هر درختی که میوه خوب ندهد بریده و در آتش هفکنده می شود	هر درختی که میوه خوب ندهد بریده و در آتش هفکنده می شود	هر درختی که میوه خوب ندهد بریده و در آتش هفکنده می شود	هر درختی که میفهی خوب ندهد بریده و در آتش هفکنده می شود	هر درختی که میوه خوب ندهد بریده و درعطش أفکنده می شود
common_voice_fa_20987199	وزارت تشریفات	وزارت تشریفات	وزارت تشریفات	وزارت تشریفات	وزارت تشریفات	وزارت تشر<|pt|><|transcribe|> وزارت تشرفات
common_voice_fa_20987201	ژاندارمری شاهنشاهی ایران	جانداربینری شاہنشایی ایران	جانداربنری شاہنشایی ایران	جانداربینری شاهنشاهی ایران	جانداربینری شاهنشاهی عیران	جانداربنری شاهنشایی، ایران
common_voice_fa_20987202	اینها برا فاطی تومبون نمیشه.	اینها برا فاطی طمبون نمیشه	این ها به فاتی طمبون نمیشه	اینها برا فاوتی تنبون نمیشه	و این ها به فاطی تنبون نمیشه	پا اینکار که فتید منطقی نمی شدم
common_voice_fa_19211002	اون زن رو خاک می کردی؟	اون زن رو خاکم کردی؟	اون زن رو حاکم کردی؟	اون زن رو خواکم کردی.	اون زن رو خاکم کردی reduced	ond zan roo hakim kardi
common_voice_fa_19211005	تو کی رفتی بانک اسپرم	پاید رفتی بانک سپرم.	آفتی بانکه است.	باستی در سیارت من در سیارت من این هستده	تماشایت تقییر کردن که خananتی داشتن	quayrafti bonk esprem
common_voice_fa_21585064	همچنین شاهد مرگ دانشجویانم و بیمارانم بودم	همچنین شاهد مرگ دانشجویانم و بیوانرانم بودم.	همچنین شاهد مرگ دانش جویانم و بیوانرانم بودم.	همچنین شاهد مرگ دانشی جویانم و بیوانران هم بودم.	هم شهد مرگ دانش جانم و بیوانرانم بودم	همچنین شاهد مرگ دانش جو Gaddaan-an و بی وانران بودم
common_voice_fa_21585067	اکیموز به معنی سیاهی دور چشم است	باید که موزبای نیست یا که دورشه شمست	باید که موضبینه نیست یا ہی دور چشپند	عکیموز به منی سی quarterly چشمست	در آزادی later	در عادت تقwan شده8
common_voice_fa_21585070	منو به خودت وابسته کردی	منو ده خودت بوابست کردید	منو به خودت با برخت کردید	منو به خودت وحوظت کردیم	منه بخودد به� بازه کردید	منو به خودتبه با dedic
common_voice_fa_19017026	تو کتاب جانور شناسیمون نوشته	تو کتاب جانبه شناسیمون نبشته	تو کتاب جانب رشناسی من نوشته	تون کتاب جانبه شناسیمون نبشته	تو کتاب جانبه شناصیمون نبشته	جانبه شناصیی منو نبشته
common_voice_fa_19017030	امر دیگه ندارین پروانه خانم؟	امرو دیگه نداریم پرفان خانم!	امرو دیگه نداریم پیفان خانم	امرو دیگه نداریم پرعون خانوم؟	امرو دیگه نداریم پفر حنخانوم؟	آمر دیگه نداریم پهه آفان خانوم؟
common_voice_fa_18813796	من دنبال یه کتاب هستم	من دمباله کتاب هستم	من دنبال یک کتاب هستم	من دنباله کتاب هستم	من دوباره ایک کتاب هستم	من دنباله ای کتاب هستم
common_voice_fa_18813797	چیزی رو مستثنی میکنی؟	چیزی را ماسترسنا می کنی؟	چیزی را مستثنا می کنی؟	چیزی را ماستصدا می کنی؟	چیزی را مستثنان می کنی؟	چی زیرا ماستقس نامی کنی؟
common_voice_fa_18813799	!یه خونواده بزرگ داریم	یک خونوزه بزرگترین	یه خونوزه بزرکترین	یه خونوانده بزرگترین	یه خونه و Comic بزرکترین	این بازه بزرگترین
common_voice_fa_18813800	میدونی چه کار میکنیم؟	میدونید شکار می کنیم	میدونید چه کار می کنیم	بیدنید شکار میکنیم	می‌کنیم چیکار می‌کنیم	ا아요
common_voice_fa_19208483	چرا برای گلدانی که وقت و زحمت بیشتری برده است همان پول گلدان ساده را می گیری؟	چرا برای گلدانی که وقت و زهمت بیشتری بورده است، همان پول گلدان ساده را مگیری؟	چرا برای گلدانه که وقت و ضحمت بیشتری برده است همان پول گلدان ساده را میگیری؟	چرا برای گلداینی که وقت و زحمت بیشتری برده است همان پول گلداین سازه را میگیری؟	چرا برای گلدانی که وقت و ز<|hi|><|translate|>	چرا برای گلداین که واقت و زهمت بیشتری برده است همان پول گلداین صاده را مگیری؟
common_voice_fa_19208488	اخیراً نامه سرگشادهای به هیات مدیره اپل نوشتند	اخیرن نام سرگشاده به ایت مدیره اپل نوشتند.	خیرین نامه سرگوشاده به هیت مدیره اپل نوشتهند	اخیرهesti نامه سرگوشاده بهیت مدیره اپل نوشته.	اخیره افیقی نامه سرگوشاده به ایتمدیره اپل نوشتهند	اخیرن نامه سرگشاده به هیتمودیره اپل نوشتند♡
common_voice_fa_25856804	پرواز بدفرجامی که سقوط کرد	پرواز بدفرجامی که سقود کرد	پرواز بدفرجامی که صغود کرد	پرواز بد فرژامی که سغود کرد	پرواز بدفرجامی که سقود کرد	پرواز بريدانی با پاکستانی روزانجی که سقوط کرد
common_voice_fa_25856805	پر واضح است که عسل شیرین است.	پور واضح است که اصل شیرین است	پور واضح است که اصل شیرین است	پر واضح است که اسل شیرین است	پورواضح هست که عسل شیرین هست	پورواضع هست که أصل شیرین هست
common_voice_fa_25856806	بقایای یک تمدن معدوم	بقایای یک تمدن معدون	بقایای یک تمدن معدوم	با قایای یک تمدن معدوم	بغایای یک تمددن معدن	بقایای یک
common_voice_fa_25856807	تاجر فرش	تاجر فرش	تاجر فرش	تاجر فرش	تاجر فرس	تاجله فرش
common_voice_fa_25856808	بیا محتاط عمل کنیم.	بیا مختاط امل کنیم.	بیا مختاد عمل کنیم.	بیا مختاط امل کنیم	بیا مختاط امل کنیم	بیا محتات امل کنیم!
common_voice_fa_18624716	و اون خم شد تا یه بسته برداره	و اون خم شد تا یه پسته بردارد	و اون خم شد تا یه پسته بردارد	و اون خمشد تا یه پسته بعد دارد	و اون خام شد تا یه پسطه بردارد	و اون خمشد تا یه پسته بدر دارد
common_voice_fa_19347225	من دامنی با رنگ آبی تیره تر می خواهم.	من دامنی با رنگ آبی تیره تر میخواهن.	من دامنی با رنگ آبی تیره تر میخواهن.	من دامن ای با رنگ آبی تیره تر میخواهن.	من دامنی به رنگ آبی تیره تر میخواهن	من دامنی برنگ عבی تیره تر میخواهم.
common_voice_fa_19347226	من کمی توت فرنگی می خواهم.	من کمی توت فرنگی میخواهن.	من کمی توت فرنگی میخواهند.	من کمی توتفرنگی میخواهند.	من کمی توط فرنگی می خواهن	من کمی توت فرنگی می خوان.
common_voice_fa_19347227	اگر در جایگاه من بودی چکار می کردی؟	اگر در جاگاه من بودی چیکار می کردی؟	اگر در جاگاه من بودی چه کار میکردی؟	اگر در جوگاه من بودی، چه کار می کردی؟	اگر در جواه‌گاه من بودی، چکار می‌کردی؟	اگر در جاگاه من بودی, چکار می کردی؟
common_voice_fa_19347228	نه، هدیه است.	نه هی دیازد.	نه های دیازد.	نه, هدیست!	نه، هتیست!	نه هاتی است.
common_voice_fa_19347229	کی می توانم دوباره ببینمت؟	که میتوانم دواره ببینمت؟	که میتوانم دواره بوبینمت؟	که میتوانم دواره بوبی نمیت؟	که میتوانم دوره بفیلمت؟	که میتوانم دوارد بگویدمت؟
common_voice_fa_19547204	چیزی دارید که به من کمک کند تا سیگار را ترک کنم؟	چیزی داری که من کمن کنم تا سیگار رو تر کنم؟	چیزی داری که من کمک کنه تا سیگار رو تر کنم؟	چیزی داری که من کمک کنه تا صگار را تر کنم؟	چیزی داری که امم کمک کنه تا سیگار رو تر کنه؟	چیزی داری که من کمک کند تا سیگار رو تکنم؟
common_voice_fa_19547205	بامزه است!	با ما زست	با مزست	اما زاست	مازاش	بوم 아직 است
common_voice_fa_19547206	این نسخه را به داروخانه ببرید.	این نسخه رو به دارو خانه ببرید	این نسخه رو به دارو خانه ببرید	این نسخه را به دارو خانه ببرید.	این نسخه رو به دارو خانه ببرید	این نصخه رو به دارو خانه ببهرید!
common_voice_fa_19547207	او برای شام اردک می خواهد.	و برای شاموردک میخواهد.	او برای شموردک میخواهد	و برای شاموردک میخواهد.	او برای شما مردک میخواهد.	یک چومیده یک درسته کانی داشته و اندازه که خدایی одنی میکنه.
common_voice_fa_19547208	گروه خونی من او منفی است.	گره خونی من آه مفیست	گروه خونیه من آهی معفی است	گروه خودیمه من آه منفیست	گره خوانی من آفیست	گروه خوانی من از ما و برای مافیست
common_voice_fa_19228466	گرایش جنسی شما، جایگاه اجتماعی شما، جغرافیای شما	گیرایش جنسی شما، جایگه اجتماعی شما، جوگرافیای شما	گره ایش ای جنسی شما، جایگهای اسطمایی شما، جغرافیای شما	گرهیش جنسی شما، جایگاه استمایی شما، and جغرافیای شما	گرایش جنسی شما،でگاه اجتمایی شما، جغرافیای شما	گرimento شما، جرایش الانسانی شما، جغرافیا شما
common_voice_fa_19228467	بعضی از ما حس یک کارتن شیر را داریم، با مهر تاریخ انقضا روی پیشانی چروکیدهمان	بازی از محسیه کارتون شیره داریم با مور تاریخ اندازه روی پیشانی چرکیدهیم خواب.	بازه از محسه کارتون شیر داریم با مور تاریخ اندازا روی پیشانی چ	به در گفته تو از منتظمه دیگر کارتون شی را داریم با مور تاریخ اندازه روی پیشانیه چرو<|pt|><|transcribe|> دادن	باید که من سوال کرتون شیرا را را نمیدویم با مور طریف اندازه آموز هستیم.	گوش, در از منین کارتون شیراتی مالی بود,乾ن مورت در مسئل مورت طرف درستان هستند.
common_voice_fa_19228468	چرا، چه اتفاقی میفته؟	چرا؟ چه اتفاقی می خواهید؟	چرا چیت فاقی می توفته؟	چرا...؟ چه اتفاقه می تفتی؟	چرا، چیهیتی فاقی می nos�ده؟	چرا نبود؟ چیت فاغ میخوافته؟
common_voice_fa_19228469	میخوام برگردم به بازی	میخواب با یادم به بازی	میخوام برای هزم به بازی	میخوام بگیر زم به بازی	مخوام برای هزم به بازی	میکنم همين خود بازیم
common_voice_fa_19228470	نقشت چیه ؟ عمه خانم ؟	نقشت شیه امه خانو؟	نقشت چیه، عمم خانون؟	نقشت چیه امه خانوم؟	نقشی چیه ام می خانوم؟	نخشت چیه امم خانو؟
common_voice_fa_19238684	میشه باهات صحبت کنیم ؟	میشه به هایت صحبت کنیم؟	میشه با هات صحبت کنیم؟	میشه با هات سبت کنیم؟	می‌‌شه با ها چیزی کنیم؟	می‌‌شه با حتی صحبت QUINindistinct
common_voice_fa_19238687	میتونی یه کم پول بچینی	میتونیه اکم پول و چیمی	میتونیه یک ہم پول بچیم	منتظر میکنيم که هم پول بچیمیم	می‌تونی با یکم چی‌پولوه و چی‌می‌تونی	می reservus می کنی ببینید.
common_voice_fa_19238688	یکم ریتمش رو بیشتر کنی	یه که هم ريکمشو بیشتر خوده.	یه کم ررکمشو بیشتر خودید.	یکم ریکمشو دیگر کنیم	یه کام ریتمش از بیشتر خود نمیده.	رتن مرزایت Donex فردایه که درسانی برقصه شدید درسانی برقصه شده انگلی این مرزایت Donex شدید که درسانی این رایی مرزایت Donex از از بیشتر کانال آرزایت continuing تا خوباره برقصه شدید
common_voice_fa_19213335	او گفت آنجا به نظر مانند یک زندان امنیتی کوچک بود	او گفت، آنجا به نظر منند یک زندان امینیتی کچک بود.	او گفته آنجا به نظر مانند یک زندان امیتی کوچک بود.	او گفت اینجا به نظر مانند یک زندان امنيایتی کچک بود.	او گفت آنجا به نظر مانند یک زندان امنیطی کچک بود.	اون گفت انجابه نظر منند یک زندان امیتی کچک بود
common_voice_fa_19213336	آقای طارمی پاشو گرم کن امروز غروب باید کلی فحش بخوری	۱۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	آقای تارومی، پاشو گرم کنم، دیز غروب باید کلی فوش بخوری	عقای تارمی, پاشو گرم کنه, امدوز غروب باید کلی فوش بخوری	آقای ت próxima پاشو گرم کنم ایم	اگه طاقمی از هستن از این خوششحالاتو مекنید
common_voice_fa_19213338	خب برو الان می یاد بیرون، بدو.	خب بر الان میاد بیرون بوده	خوب بار علام میاد بیرون بود و	خببار علاو مياد بیرونبده	خوب بار اعلام می plan بیمانید بیرون بود	خب برای از گفت شدین این بناب را میدنید
common_voice_fa_24974519	ابر عظیمی از غبار	ابر ازیمی از غبار	ابر عزیمی از غبار	ابر از ایمی از غبار	ابر از اینی از غبار	ابر از اینی از غبار
common_voice_fa_24974520	آهوی کوچک زود میترسد.	آحو یه کچک زود میترسد.	آهوی کچک زود میطرست.	آهو یه کوچک زود میترست.	آهو که کچک, زود می ترسد!	ای نه ایسی ای عقبه کچک زود می‌‌ترسد.
common_voice_fa_24974521	اعتراض بیاثر	اه، ترازه بی اصهر	به ترازه بی اصر	اه، ترازه بیعسر	اتراز بی اصر	feel free to ask
common_voice_fa_24974523	اختلاف نظرهای آنان دربارهی مذهب	اختلاف نظره های آنان در باره مسحب	اختلاف نظرهای آنان در باره مسحب	اختلاف نظر های آنادر باره مصحب	اختلاف نظر های آنان در باره مسرت	اختلاف نظرهای آنان در باره مstandard
common_voice_fa_30446044	بخشیاب صفر	باشی او به سر	باشی افزه	...باشی<|ms|><|translate|>...یه شی خیلی نا به ترکی می Congolese...یه شی خیلی نا به ترکی می Congolese	باشی اه به سرب	باشی ای how Manuel
common_voice_fa_30446045	پلی بر روی رودخانه	پولی به روی رویت خانه	پولی ویدویه روتخانه	پولی وری وجت خانه	حولی در های رویه از خانه	باهرون یاد خود خونه
common_voice_fa_30446046	او دفترهای حساب را دستکاری کرده است.	اون دفتر های هساب را دستگالی کرده است	اون دفترهای حساب را دسکالی کرده هست	اوی دفترهای حساب را تسکانی کرده از	موده های هستاب را دستقالی کرده.	اون دفترهای حساب را دست قری كنده 수�یه
common_voice_fa_30446047	این سنگ زود لایه لایه میشود.	این ساعت یه رویه رویه می شوید.	انسانی رو تیلایی الایام شبه	انسان گفتی را یه رایه دیماری	این سا 주는 اینطور بود.	این سا ledoh
common_voice_fa_30446048	خار کاکتوس تیز است.	خانه کاکتوز چیز هست؟	خارد ککتوز کی زد	خواهر کعکتوس تیزه	خاره ککتوس که درشت.	خاره کكتوز دستیه
common_voice_fa_18612393	یعنی شما نمی دونی؟ ناسلامتی دست به قلمم ها. خوب نوشتنو میگم دیگه.	یعنی شو ها نمی دونی؟ ناسانامتی دست به قلم یا خب نوشتن تو میگم دیگه	یعنی شما نمی دونی؟ نسانمتی دست به قلم یا خب نوشتنتو میگم دیگه	یعنی شوها نمی دونی؟ نها سلامتی درست به قلم یا خب نوشتنه تو میگم دیگه	یعنی شوها نمیدونی؟ ناسانامتی دست به قلم یا خب نوشتن طو میگم دیگه	یعني شوها نمی دونی؟ نصانواتی دست به قلمی ها خب نوشتنی تو میگم دیگه
common_voice_fa_18612396	جوانان از ما کارآموزی میخواهند، برای فرصت کار، برای کارآموزی	چوانان از ما کاراموزی میخواهند برای فرصت کار، برای کاراموزی	جوانان از ما کاراموزی میخواهند بره فرصت کار، بره کاراموزی	چوانن از ما کار آموزی می خواهند برای فرصت کار	چوانان از ما کاراموزی میخواهن برای فرسات کارII	جوانان از ما کاراموزی میخواهند بnh recite
common_voice_fa_21577319	و بالعکس	ویبل اکس	وابل اکس	و بالاکس	۲۲۳	و بالءی اکس
common_voice_fa_21577321	اکنون نیاز داریم مردان شجاع باشند و بخشی از این تغییر باشند	احنون نیاز داریم مردان شجاع باشند و بخشی از این تغییر باشند.	احنون نیاز داریم مردان شجاع باشند و بخشی از این تغییر باشند.	احنون نیاز داریم مردا شجاع باشند و بخشی از این تغییر باشند.	از آنه هذاب و حساب کشیرنگیی ک gewoonتراند تارین مردم شو جا باشند و بخشی از این تغییر باشند.	آیند را nineteenth century
common_voice_fa_21577325	یک نوشیدنی نادر و گران بود	یک نوشیدنی نادر و گران بود	یک نوشیدنی نادر و گرام بود	یک نوشیدنی نادر و گران بود	یک نوشیدنی نادر و گران بود	یک نوشیدنین آده و گرام بود
common_voice_fa_19216843	تو با اون خونه اومدی اینجا؟	توبعون خونه اومدی اینجا	تبا اون خونه اومدی اینجا	توبید خونه اومدی اینجا	تا با خونه اومدی اینجا	توب beginner
common_voice_fa_19216844	ما میخواستیم بریم شام	ما میخواستیم بریم شام	ما میخواستیم بریم شام	ما میخواستیم بریم شام	ما میخواسیم بریم شام	ما میخواستیم بریم شام
common_voice_fa_19216845	روز بعد نقشه ام را عملی کردم ،	روز بود نقش هم رو عملی کردم	روز و بعد نقش هم رو اعملی کردم	روز بعد نقش هم رو اعملی کردم	روزه بود نقش هم رو عملی کردم	روز
common_voice_fa_19216846	!و از دوشم استفاده کنی	و از دوشم استفاده کنی	و از دوشم استفاده کنی	و از دوشم استفاده کنی	و از دوشا هم استفاده کنی	...وی از دوشم استفاده کنی.
common_voice_fa_18628341	تا به حال نحوه عملکرد این دوربین های سر چهارراه ها رو دیده بودین؟	تابلوه ها نهوه امل کنین دورگونا های سر چر راه ها را دیده بودین	تابلحال نهوه احملکن درگونای صد چار را ها را دیده بودین	تابلهات نهوی أمل کنید دورگانهای سر چار راه های را دیده بودین	تابلیوی نهوه همه کن از درگانهای صد چهار، ها را دیدم بودین؟	تابلها د means to the GPS or GPS location
common_voice_fa_18628343	نه نمی خواست بامزه بشه	نه نمیخواست با مزد بشه	نه نمیخواست با مزه بشه	نه نمیخواس با مذعب بشه	نه، نمیخواست با معذ Catfish بشه	نه، نمیخواست با م 104 004 05 05 06 07 08 09 010 011 on0 012 121 011 012 120 0010 010 012 013 013 015 0Hello
common_voice_fa_18628344	دسرایی که نازنین درست می کنه،حرف نداره	دسترای که نازنین درست می کنه هفت نداره	دسترای که نازن این درست میکنه هفت نداره	دستراب که نازنین درست می کنه حفظ نداره	دستهاده که نازن نید روست می کنه هفت نداره	دستادها که نازن درست می کنه هفت ندارد
common_voice_fa_18613007	اما اگر واقعاً سختتر پیش برویم؟	اما اگه واقعا سختر پیش براییم	اما اگر واقعا سختر پیش بروید	اگر واقعا سخت در پیش به رویم	اما اگر واقعا سخته پیش بردنیم	اگر واقعا صدی breathe
common_voice_fa_18613010	ولی قطعا تصمیم با توست	ولی قطعاً تسمیم ما توست	ولي قد انتس من ما تست	و الی قد انتس میمه توست	و لی قد انتصاب می منتست.	، ولی قد انتصاب مي己سته
common_voice_fa_18613011	ولی این ایدهها و برنامه فقط یک شروع است	ولی این ایده ها و برنامه فقط یک شروع هست.	ولی این ایده ها و برنامه فقط یک شروع هست.	ولی این ایده ها و برنامه فقط یک شروع هست.	ولی اینیده ها و برنامه فقط یک شروع هست.	چرا تنظیری بسیار دیگر برای این دقیقی خانه بود توسطی که STRATEGUARTE و ب budی همین preparer Jenkins ہوگی جمع می شوند.
common_voice_fa_19218565	منم میتونم بازی کنم؟-	من نمیتونم بازی کنن	به نمیتونم بازی کنن	من نمیتونم بازی کنم	زیر که نمیتونم بازی کنه	اگر خسوانه بفرمیدیم ، تو باید آره
common_voice_fa_19218567	بهم نگفته بودن اینقدر	به هم نگفت اودنین غير.	به همنا گفت اودنین غیت.	به هم نگفته اودانين غیب	به هم نگفت اون Accent.	به هم نگفت function
common_voice_fa_19218568	و خوراک لوبیا پر ادویه	و خوراک لوبیا پره ادویه.	و خوراک دلوبيا پره ادویه.	و خوراک لوبیا پره ادویه.	و خوراک لوبیا پوره ادویه	و خوراک دلوی بیا پره ادویه.
common_voice_fa_19314481	امکان دارد مقداری کره به من بدهید؟	امکان داره از مقدار کرب من به دهید	امکان داره از مقداره کرب من به دهید	امکان داره از مقدار کرف من به دهید	امکان داره از مقدارِ کره به من بداهید	امکان داره از مقدار کرایب من بداهید
common_voice_fa_19314482	آیا می توانم صبحانه را در اتاقم بخورم؟	آیا میتوانم سبحانه را در اتاغم بخورم؟	آیا میتوانم صبحانه را در اتاقم بخورم؟	آیا میتوانم سبحانه را در اتاقم بخورم؟	آیا میتوانم صبحانه را در اتاقم بخورم؟	آیا میتوانم سبحانه را در اتاقم بخورم؟
common_voice_fa_19314483	من بی حوصله هستم.	من بی حوصله هستم!	من بی حسله هستم.	من بی حسلی هستم.	من بی هوسله هستم.	من بی حسله استم.
common_voice_fa_19314484	من دنده گاو می خورم، لطفا.	من دنده گاب میخوام دفن	من دنده گوه میخورم دفن	من دندگا هم مي خوام دفعا	من دندگی گوه میخواهم د Kyle	من دنده گاف میخوان... Python
common_voice_fa_19314485	ضدیخ دارید؟	زدیخ دارید	زده یخ دارید؟	زده یخ دارید...	زده یخی داریدPeace.	ز GOOD BYE
common_voice_fa_20934506	یونیدو	یونی دو	یونیدو	یونی دو	یونی دو	یونی بریت lambda
common_voice_fa_20934508	از هشتادوهشت به اینور زندگی من زیرورو شد.	از 1988 به این بعد زندگی من دیدودو شد	از حشتاده هشت به این بر زندگی من دیدودو شد	از 1988 بهینآب زندگی من دیدودو شد	من من زندگی من دیدودو شد	بابروت، از 1988 به تا زندگی من زیرودو شد
common_voice_fa_20934510	سازمان بازنشستگی کشور	سازمان بازنشستگی کشفه	سازمان بازنشستگی کشفه	سازمان بازنشستگی کشفه	سازمان و بازشستگی کشفه	سازمان بازنشستگی کشفت
common_voice_fa_18640300	آت و اشغال های خیابان	خطره اشغال های خیالان	حتر اشغال های خیالان	قطرهاشغال هیخ یعن	حت جزر شو چند	。
common_voice_fa_18640302	و چیزی که متوجه شدیم این بود که افرادی که بی ادبی را تجربه میکنند خیلی بدتر انجام وظیفه میکنند	و چیزی کهمتوجه شدیم این بود که افرادی که بی عدبی را تجربه می کنند خیلی بدتر انجام وظیفه می کنند	و چیزی که متوجه شدیم این بود که افراد دیگه بیادبی را تجربه می کنند، خیلی بدتر انجام وظیفه می کنند.	و چیزی که متوجه شده می این بود که افرادی که بی ادبی را تجربه می کنن خیلی بدتر انجام وظیفه می کنن	و چیزی که مطوره شدیم این بود که افرادی که بیادبی را تجربه می کنند خیلی بدتر انجام وظیفه می کند	و چیزی که ماتوجه شدیم این بود که افرادی که بی proprioعاشون میکنن خیلی برد تر انجام وزیفه می کنند
common_voice_fa_18640303	از من یادگاری داشته باشین	از من یادگایی داشته باشین	از من یادگایی داشته باشید	از من یادگادی داشته باشین	از من یادگاری داشته باشین	از من یادگ Cooper555 956-255-5666
common_voice_fa_18640304	اما البته، تمامی موارد استفاده از دادهها بدنهاد نیست	اما الوطن، تمامی موارد استفاده از داده ها بدناحات نیست.	اما الوطن、 تمامی موارد استفاده از داده ها بدنهاد نیست.	اما الو אתה تمامی موارد استفاده از دادها بدنها دایییست.	اما ارضا تحمیم موارد استفاده از داده ها بدنها هاد نیست one	، اما الوطن به به شکلی هستند گره می کنید.
common_voice_fa_18656180	فکر کنم اون فرار کرد	فکر کنم اون فرار کن.	فکر کنم، اون فرار کن.	فکر کنم اون فرار کنم	فکر کنم، آن فرار کنم	برگم که اون خرار کند
common_voice_fa_18656181	می خوای بری کجا جویی ؟	میخوای بری کجا جوی؟	میخوایی بری کجا جوی؟	میخوای بری کجا جوی؟	میخوایی بری کجا جویی؟	میخوی بری, کجا جوی؟
common_voice_fa_18656182	قومش ازدیوار خانه ها سوراخ ایجاد کردندکه درهنگام سختی به داد هم برسند که این قحطی بگذرد	قوم اشتز دیوار خانه ها سراخ ایجاد کردن که در هنگام و سفتی به داده هم برسند که این قهدی بگذردن.	قوم اشز دیوار خانه ها سراخت ایجاد کنن که در هنگام سفتی به داد هم برسن که این قهدی بگذارند.	غوامه شزدیوار خانه ها سراخ ایجاد کنن، که در هنگام و صفتی به داد هم برسند که این قهدی بگذرد.	قومتش از دیوار خانه ها سراخ ایجاد کرند که در هنگام و صفتی به دادهم برصند كه این قه دی بگذارند	قوم احشدم و چندThatcher است از دیوار خانه ها سراح هی جاد کرند که دره اینگام مسافری بداده هم برسند که این قهدی بگذارد
common_voice_fa_19212562	البته من بهترینا رو برا خودم نگه داشتم	الویته من بهترینها رو برا خودم نگه داشتم	الوطن من بهترینها رو برا خودم نگه داشتم	البتر من بهترینها رو برا خودم نگه داشتم	...البطر ممن بهترینه رو برخودم نگه تاشتم.	علبت من بهترینه<|ms|><|transcribe|> اینکه من بهترین آورو برای خودم نگه داشتم
common_voice_fa_19212563	هیچ وقت نمیزارم بخوردش	هیچ وقت نمیذارم بخوردش	هیچ وقت نمیذارن بو خوردش	هیچ وقت نمیذارم باخوردش	حیسف اخ نمیذانم بخوردش	، خیلی مردم در کانی دیگه دستند
common_voice_fa_19212564	اون یه زن خوشکل داره؟	اون یه زن خوشکه داره?	اون یه زن خوشکل داره؟	اون یه زن خوشکر لاره؟	اون یه زن خوشکل داره	اون یه زن حسکر داره
common_voice_fa_18278545	میبرم می گردونمش،جاشو تمیز می کنم	میبرم میگردونمش، جا شو تمیز میخوانه	میبرم میگردونمش، جاسو تمیز میخونه	میبرم میگردنمهش، جا شو طمیض میخوانند	میبرم میگردمش. جاسو تمیز میخوانم.	میبرم میگردونمه, جا شو تمیز میخوانن
common_voice_fa_18278548	گمان می کنند مشکلی پیش آمده است	گمن می کنند مشکلی پیش آمده هست	گمن می کنند مشکلی پیش آمده هست	گمان می‌کنند مشکلی پیش آمده‌است	گمون میکنند مشکلی پیش آمده هست	، گمان می کنند مشکلی پیش آمده از
common_voice_fa_18278552	و آنها را توانمند ساخت تا دارای صدا شوند	و آنها را توان منت ساخت تا دارعی صدا شنند.	و آنها رو توانمنت ساخت، تا داره سداشوند.	و آنها را توانمن صاخت تا داروی سدا شوند.	و آنها را توانمنت ساخت تا داره سدا شدند	و آنها را توانمند ساخت تا داره سدا شوند.
common_voice_fa_19213240	با حقوق دوماه یه كار خوب تو ایران چی میتونی بخری؟	با حقوق دومه یه کار خوبتوی ران تشییم تنیمه خواهی	با حقوق دومان یه کار خوب توی ایران چیم تنیم خویم؟	با حقوق دوم این یکار کوپ توی ایران چیم تنویه خواهی؟	با حلوق دومان یکره خوبتوی ران چیمتونیم خواهر؟	به حوظ دومه ای کار خوب توی ایران چیم تنویه سرماییه
common_voice_fa_19213241	چیه ستاره دنباله دار؟	چیه سطح رای دمیره هسته؟	چیه ستاره دنباله ده؟	چی از تهاره در دمارت دهد؟	چی هسته طارد آنه هسته؟	چیه preferیدی؟
common_voice_fa_19213242	پس می خواین همون کت ش رو بیارین.	تو میخوان ها اون کترش رو بیریم	باید از مدتونم کتر کنید	م灣ده بود.	real	چرا آن آن اARAZ از Chris لگop현یم
common_voice_fa_19213244	اینم از این، همین کافیه، میره پایین	اینی ما زیم، حیرم کفیه، میده پایین	این آزی، ها همکار کفیه. میره پاینی	ای نوازی هر و and که فیه میره پین	اینا ما زیم های و که فید دیگریم	Sen'e Azid, 42
common_voice_fa_18615484	دیدی چیکارش کردی؟ بابامو کشتی. سکته اش دادی.	دیدش کارش کردی؟ بابا می کشته سکتش دادی	دیدش کارش کردی، بابام رو کشدید، سکتش دادید	دیدش کارش کردی؟ بابام را پسدی سکتش دادی	دیدش کارش کردی, بابام کشتی سکتش دادی	دیدیش کارش کردی? بابام رو کشتی سکتاش دادی
common_voice_fa_18615485	من بر می گردم میارمشون	هم به همین گردم میگوارم ایشون	من بمدیم میگیردم میگردم یه شون	باید گفتیه ای بازی تحییر کرده، ببینی که ساید درست دیگه involving نداری ایسایی سفری که چیزی دارن روست کرایی جدیگه تر درست کنید.	مینون ممنون در مجبوری	نهEnv
common_voice_fa_19211953	این چیزی است که اعمال فشار مینامم	این چیزی هست که ماهل فشار مینامم	این چیزی هست که مال فشار می نامم	این چیزی ایست که معالی فشار میانامم	این چیزی از که معالف BOB فشار مینامم	این چی زی است که ما لف شر می نامم
common_voice_fa_19211954	دیگه نفرین نمی کنم خدا رو شکر،به بزرگیت شکر، که امیدم و نا امید نکردی	دیگه نفرین نمیکنم، خدا رو شکر، به بزرگریت شکر، که امیدم رو نعامط نکردیم.	دیگه نفرین نمیکنم. قدار شکر. به بزرگیت شکر، که امیدم رو نعامید نکردم.	دیگه نفرین نمیکنم، خدا رو شکر، ببعض قریت شکر، که آمیدمو رو نغامید نکردیم	دیگه نفرین نمی کنم، خدا رو شکر، ببزرگریی چی که امیدم رو نآمید نکردیم	دیگه نفری نمی کنم، خدا رو شقد، به وضوگری یک شقد که امیدم رو ناامیت نکردم.
common_voice_fa_19211957	ال:کادوی تولدت چی میخواد بگیره برات؟	۱۰۰۰۰۰ ۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	ال، کاده تولد چی میخواد بگیره برات؟	ایل که قدای تولیот چی میخواد بگیره برایات؟	ایلکادای تولاد چه میخواد بگیره برات	ایلکاد
common_voice_fa_19006474	و اون یکی میره دانشگاه	و اون یکی میره دانشگاه	و اون یکی میره دانش کا	و همدن یکی میره دارش کن	خیلی باید میره دارش که همی کنه که هم که از Sexual Assault-ی تا ماری بین Yea,؟ مدیخواه من از محشی حی	свهرsey من Senior
common_voice_fa_19006475	وقتی کسی با شما صحبت میکند پیام بدهید	وقتی کسی با شما صحبت میکند، پیام مدهید	وقتی کسی با شما س move کنند، پیان می دهید	وقتی کسی باشما سوlaudد می کند پیان میدهید	وقتی کسی با شما صحبت میکنن، پیان مدهید. نقصد تورقستی	سر ديگه کسی باشید به شما بهتر بکنند، تیمه میدهید.
common_voice_fa_19006476	جاش کنار پنجره آمادست	خوش کنار پنجره هماده هست.	چوشکنارو پنجره آمودست	جرش کنار پنجرا مده از	دایت که کتاب کنی خببان میکرد.	شکل مροید
common_voice_fa_19006477	.بوقلمونت آمادست" هست"	او گلمونت آمودست هست	و غلبونت آمودست هست	او بگلمونت آمداست هست	و بردارموند آمده است.	focusing
common_voice_fa_19006478	صدامون نره تو خونه اذیت کنه اقا مهدی رو؟	صدا من نرد که خونه از گاثبونه ها میکنم	سدا من نرد که خونه از یکونه آرمین تیرو	صدا من نرد خون از یک بنابی تیرو	ساده من نیره دیگر خونه از ید کنه ها برمیری	صدا من نرد کنه از جستپنها م chaise
common_voice_fa_18667068	با "تابناک" چه می کنی؟	با تابنا چی می کنی؟	با طابنا که می کنی؟	با بهتابنا که می کنی؟	با طبنا بره چی می کنی؟	با طبنا کم کنی.
common_voice_fa_18667070	میدونی، اصلا مهم نیست	میدونی، از سلام مهمینیست!	میدونی, اصلان مهمیس	میدونی! از تن مهمیز!	ميدونی، از thinking is more important	میدونی؟ از Ethan Mohamis
common_voice_fa_18667072	در حالی که خون از بدنش خارج می شد، به دکتر گفت:ایا من به بهشت می رم؟	در حالی که خون از بدنش خوارج می شد به دوکتور گفت آیا من به دهشت میرم؟	در حالی که خون از بدنش خوارش می شد، به دکتور گفت، آیا من به دهشت میرم؟	در حالی که خون از بدناش خوارجمه شد به دکتور گفت های من لیلدیهشت میرم؟	گفت دکتر گفت، آیا من به برده هشت می رام؟	قرش می خواهید، دیکتور بخواهید. خیلی俘ی که خون میده اند اینه شده می ماید. دیکتور صحبت، همه این دیگر خانه می گفتر. بگوید ببینیم چه دیگر بخواهید. به دیگر خانه مییم. خانه می دادید باید بیتر باشید و دیگر باید آسی بیتر باشید. باید ماید تو میگفتیم. خلیگ یک فراته هم م Twelve از از این اینایی ایران یه گفتیم.
common_voice_fa_19214739	درباره بچم "پرسیوسا"ست	در باره پکشم پرسیوست است.	ترباره پکشم پرسوس.	ترباره پکشم پرسیوصست	ترباره پاکشم فرسیوثا اصرę	سپرسیاسی بشیر
common_voice_fa_19214741	در آفریقای جنوبی، برنامهای به نام دختران تکنو هست	ترافیق های جنوبی برنامه به نام دختران تکنو هست	در آفکهای جنوبی برنامه به نام دختران تکنو هست	در افکه های جنوبی、 برنامه به نام دختران تکنو هست	تراکیخات جنوبی برنامه بر نام ۹۰ تکنو هست	drained feature
common_voice_fa_19214745	هی سالاد و نوشابه می خوری تا غذا برسه	هی سار هادو نوشابه میخوری تا قذا به رسه	هی سارا ادنو شاب امی خورید تا قذا وارسه	هستید نه با مورن کنید که دیگر بهتفایی کفید نکنید	حیث عرض اون وشاب<|fr|><|transcribe|>	ه Select��들 ب organizer افزاییم
common_voice_fa_19214747	اتوبوس حرکت کرد و از بازار تا اینجا، دنبالش دویدم	اوتوبوس حرکت کرد و از بازارتا اینجا دنبالش دویدن	اوتوبوس حرکت کرد و از بازارتا اینجا دنبالش دویدن	اوتوفوس حرکت کرد و از بازار تا اینجا دنبالش دویدن	اوتوحص حرکت کرد و از بازار تا اینجا دنبالش دویدن	اוטوبوس هریکت کرد و از بازارتا از اینجا دنبالش ��یدن
common_voice_fa_26969777	بیماری درمان ناپذیر	بیماری درمن نافذیر	بیماریه درما نافذیر	بیماری درمن نعفذیر	بیماری در من نافظیر	بیмاری درمن ناپذیر
common_voice_fa_26969784	ترس بیانگیزه	۲ۺ۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۳۰۰ ۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۳۰۰۰۰۰۰۲۰۰۰۰۰۳۰۰۰۶۳۰۳۰۳۰۰۰۳۳۰۰۰�	تارسه بی انگیزه	ترس بی اینگیزه	کارس ای بی انگیزه	تو این Giulia دیگر گفتنید.
common_voice_fa_26969791	چندین دستگاه استراق سمع در اتاق هتل، تعبیه شده بود.	چندین دستگاه استراغ سمت در اتاق هوتل تابعه شده بود.	چندین دستگاه استراغ سمد در اتاق خوتل تابعه شده بود.	شندین دستگاه استراغ سم، در اتاق حتیل تعبیه شده بود	چندین دستگاه استراق صمد در خطاق خوتل تابیه شده بود.	چندین دستگاه استراغ سم در اتاق حتیل تطبیح شده ود.
common_voice_fa_26969796	جیرونگ چرخهای گاری	دیرونگ چرخای گاری	دیرونگ چرخهای گاری	دیرونگ چرخ های گاری	دیرونگ چرخهای گاری	دیرویم جرخهای گاری
common_voice_fa_20420014	من شهروندی سنگاپور را دریافت کردم.	من شهروندی سنگاپور را دریافت کردم.	من شهروندی سنگپور را دریافت کردم.	من شهروندی سنگی پور را دریافت کردم.	من شهر vندی سنگاپور را دریافت کردم.	من شهروندی سنگ Mmert Хردیم
common_voice_fa_20420015	چطور یکدیگر را می شناسید؟	چطور یکی دیگر را میشن که نسید	چطور یکیدگر من میشن نسید	چطور یکی در گرمشان هستید	چطور یکتی گردمیشه نصیت	چطوری پایید می شنستید...
common_voice_fa_20420018	من پیتزای سبزیجات می خواهم.	من طیزه سبز جزئت میخواهن	من پی سه سبزی جزاز می خواهد	من پیجزه سابزیجراس می خواهن	من level 3 صبصیجت میخواه.	منور셨어요 این سابز تیگرات میخوایم
common_voice_fa_19480113	ما می خواهیم چند آلبوم عکس بخریم.	ما میگاییم چند ڈالبوم اکس بخریم.	ما میخواییم چند ڈالبوم اکس بخریم.	ما میگاییم چند دلبوم عکس بخراییم.	ما می‌‌‌غاییم چند دالبوم عکس به خریم.	ما میخواییم چند دلبوم عکس بخاریم.
common_voice_fa_19480114	یکی از بهترین فیلم هایی بود که در این سال ها دیدم.	یکی از بهترین فیلمهایی بود که در این سالها دیدم	یکی از بیترین فیلمهایی بود که در این سالها دیدم	یکی از بهترین فیلمهایی بود که در این سالهای دیدم	یکی از بهترین فیلم هایی بود که در آنها دیدم	یکی از بیترین فیلیو موشوه ای جادی بود که در این سال ها دیدم
common_voice_fa_19480115	ممکن است خودم را معرفی کنم؟	ممكن است خود هم رو ما عرفی کنم	ممکن است خدا امرو مو عرفی کنم	ما امکن هست خدا همه ما عرفی کنم	منکه نسخو درم دوم آرفی کنم؟	ممکن است خودعرضیم رو معارف<|fr|><|translate|> موقع جزرگره
common_voice_fa_19480116	او دوربین است.	او دوربین است!	او دوربین است	اودوربی نست	اون دور آن است.	مهمکنم آفاقایی که آنهای از چند نرم گفته و هنوز دوستانم really او دور بینست
common_voice_fa_19480117	ببخشید، هیچی باقی نمانده است.	ببخشید! هیچی واری نمانده هست.	ببخشید هیچی باغی نماده است	ببخشید, هیچی ویلیی نمانده است	ببخشید, هیچ بهاشت نمانده است.	ببصب... هیچی وارهای نمانده است
common_voice_fa_19537471	آیا برای قرص های خواب آور نسخه نیاز دارید؟	آیا برای گورس های خوابابر نسخ نیاز دارید؟	آیا برای گرسهای خواباور نسخ نیاز دارید؟	ها یا برای گورث های خوابابر نسخ نیاز دارید؟	هایا بالای گرس های خوابSee rzeczywiście نیست دارید؟	اگفون شیه زندگی رو هستید که کامل از صانت برداریدی ایش ندارید؟
common_voice_fa_19537472	تقریبا دو ماه است بیرون آمده است.	تقریباً دو ماه هست بیرون آماده است.	تقریباً دو ماه هست بیرون آماده هست	تقریباً دو ماه هست بیرون آمده است	تقریبا 2 ماه هست، بیرون آمده است.	طبیبا zone...)
common_voice_fa_19537473	ضروری دارید؟	زروری دارید	ضروری دارید	ضروری دارید	زروری دارید	وضعیتی inserting
common_voice_fa_19537474	آیا این چرم اصل است؟	آیا این چالم از لست؟	آیا این چلم هست است؟	آیا این چلم از	آیا این چلم از Butcher Last?	آیان چUREم از لست؟
common_voice_fa_19537475	لطفاً این را بیمه کنید، لطفا.	لطفاً ایندا بیمه کنید، لطفاً!	لطفاً اندابی می کنید.	لطفاً اندوبیم کنید... لطفاً	ولطفا ننبع بیمه کنید.	ćونید.
common_voice_fa_19209116	پس در تربیت مان خیلی مراقب رفتارمان باشیم	پس در تربیتمان خیلی مراقب رفتارمان باشیم	پس در تربیعت ما خیلی مراقب رفتار ما باشیم	پس در تربیعتمان خیلی مراقب رفتارمان باشیم	پس در تربیت ما خیلی مراغ به رفتار ما باشیم	پس در تربیعتمان خیری مراقبه باشیم
common_voice_fa_19209117	این زیبایی،وسیله غرور و تکبر است	این زیبایی وسیله قرور و تکربور است.	این زیبایی، وسیله قرور و تکهبر هست.	این زيبایی واسله قرور و تکبورست.	?) این زیبایی وسیله قرور و تکبر است.	این زیبایی ویستلح قرور و تکبر است.
common_voice_fa_19209119	باد از سمت شرق با سرعت ده گـره در حال وزیدنه	با دست سمت شرق با صورت 10 گرفت در حال وزيدنه	باده سمت شرک با صورت ده گره درحال وزیدنه	وعدی استمت شرق با صورت ده گره در حال وزیدنه	وایر از سمت شرق با سرعت ده گره در حال وزيدنه	گره tida هذایه انگ التاقیح tusarه با سرعت ده گره درحال وزیدنه
common_voice_fa_19211362	عصام کو؟ الان اینجا بودا	اصام کو، الان اینجا بودا	اصام کو. الان اینجا بودا.	الان اینجا بوده	هذهلست lt. Asam Koo از این چرا و الان سامنگ بود	مومن
common_voice_fa_19211365	.همه شب رو منتظرت بودم	همه شب رو منتظرد بودم	همه شب رو منتظرت بودم	همه شب رو منتظر تبودم	همه شهب رو منتظره بودم	همه شعب رو منتظر smartphone تر فردگو رنگ
common_voice_fa_19211367	نه ، ولی ازش خوشم میاد	نه ولی ازش خوشمیاد	نه، ولی از اش خوش هم میاد.	نه. ولی ازش خوشم میاد.	نه ولی ازش خوشم bracket	نه ولی ازاش خوشمی
common_voice_fa_19279459	دوست دارم سفری به برلین رزرو کنم.	دوست دارم سفر به برلین رزیر کنم	دوست دارم سفر به برلین رزیر کنم	دوست دارم صفری به برلین، رذیب کنم	دوست دارم سفلی به برلین رذرکنم	اگه من از دوست رصدای برلین
common_voice_fa_19279460	آیا اینجا امن است؟	آیا اینجا امن است؟	آیا اینجا امن است؟	آیا انجان امن هست؟	آیا اینجا آمن Зد؟	آیا اینجا امنه است؟
common_voice_fa_19279461	بروید داخل پارک.	بروید داخل پارک	به روید داخل پارک	به روی داخل پارک	بردید داخل پارک	برای از داخل مسترد‌های نمی‌‌شن.
common_voice_fa_22205078	من مسلمان شیعه هستم	من مسلمان شیه هستم	من مسلمان شیه هستم	من مسلمان شیه هستم	من مسلمان شیه هستم	من مسلمان شیه هستم
common_voice_fa_22205080	سرم خالی است و دلم به هم می خورد	سرم خالیست و دلم به هم می خورد	سرم خالیست و دلم به هم میخورد	سرم خالیست و دلم به هم می خورد	سرم خالیف و دلم به هم می خولد	س �رم خالیست و دلم به هم می خورد
common_voice_fa_22205081	بی اشتهایی عصبی	بی اشتهایی عصبی	بیشتهایی اصابی	بیشتهایی اصبی	بی اشتهایی عسبی	بهشتهاش عصبی
common_voice_fa_19208916	همه شو از خودم درآوردم	همهشو از خودم درابوردم.	همه شو از خودم درابوردم.	همه شو از خود هم دارا بردم	هماشو از خودم درابوردم.	هما شو از خودم دره بوردم!
common_voice_fa_19208922	خیلی هم چیز مهمی نیست	خیلی هم چیز مهمی نیست	خیلی هم چیز مهمی نیست	خیلی هم چیز مهم می نیست	خیلی هم چیز مهمی نیست	خیلی ام چیز مهم می نیست
common_voice_fa_19208924	اُه ، این خیلی خوشمزست	اوه! این خیلی خوشمزه است!	اوه این خیلی خوشمزه هست	اوه! این خیلی خوشمازه است.	اوه این خیلی خوشمزه از	اوه جنگ خیلی خوشمزه است
common_voice_fa_19247526	اوه، من اونها رو شستم	اوه من اون را شستم	اوه من اون را شستم	اوه من اونارشوستم	آآ من اونا رشت سند.	isti
common_voice_fa_19247527	الان خودم میرم تا به همه ثابت بشه حرفاش همه دروغه.	الان خودم میرم تا به همه ثابت بشه، حرفاش همه دروغه	الان خودم میرم تا به همه ثابت بشه، حرفاش همه دروگه	الان خودم میرم تا به همه ثابت بشه، هرفاش همه دروغه	الان خودم میرم تا به همه ثاویت بشه حرفاش همه دروغه	الان خودم ميرم تا بهم ثابت بشه حرفاش همه دروغه
common_voice_fa_19247528	چطور اجازه میدی دوروزتمام یه موش که اصلاً معلوم نیست نره یا ماده بیاد توی خونه؟	چطور اجازه میدی دو روزه تمام یه موش که اصلا ممنوم نیست نره یا معاده بیا در خونه	چطوره اجازه میدی دوروز تمام یه موش که اصلن ممنون نیست نره یاماد و بیا توی خونه	چطور اعجاز میکنی دوروز تمام یه موش که اصلا مهموم نیست نعره یا معاده بیا توی خونه	چطوره اجازه میدی دوروز تمامی موش که اصلاً مرمی نیست نره یاماد بیا توی خونه	چطور هزار ميدی دو روزه تمامیه Ahmad موش که اصلا محلوم نیست نره یاماده بیاد توی خونه
common_voice_fa_21578365	سیستم ایمنی بدن آنها به اندازه گذشته قابلیت ندارد	سیستم ایمینی بدن آنها به اندازه گذشته قابلیت ندارد.	سیستم ایمینی بدن آنها با اندازه گذشته قابلیت ندارد	سیستم ایمینی بدن الانها به اندازه گذشته قابلیت ندارد.	سیستم ایمنی بدن آنها به اندازه قضیه گذشته قابلیت ندارد	سیستم ایمینی بدنهانها را اندازه گذشته قابلیت ندارد.
common_voice_fa_21578371	رنگ روغن از سده شانزدهم به بعد محبوبيت زيادى يافته است	رنگ روغن از صده شانز هونبه بعد محبوبیت زیادی یافت است.	رنگ روگن از صده شانزه هم به بعد محبوبیت زیادیی افت است.	رنگ روغن از سده شانزا هم به بعد محبوبیت زیادیی افت است.	رنگ روغن از صده شانس دهون بعد محبوبیت زیادی یافت است.	رنگ روغند از صده 16 هم به بعد محبوبیت زیادی یافد است.
common_voice_fa_21578375	باید راهی بیابیم تا از مردان کمک بگیریم	باید رایی بیادیم تا از مردان کمک بگیریم.	باید رایی بیا بیم تا از مردا کمک بگیریم.	باید رایی بیادیم تا از مردان کمک بگیریم.	باید رایی بیابین تا از مردان خواهی بگیریم.	باید راهی بیا می‌‌م تا از مردان کمک به گیریم.
common_voice_fa_21578379	آلمان نظام سیاسی جمهوری فدرال دموکراتیک پارلمانی	عالمان نظام سیاسی جمهوری فدرال دموقراطیک پارلمانی	آلمان نظام سیاسی جمهوری فدرال دموکراطیک پارلمانی	درستان سیاسی جمهوری فدرال دمکراتیک پاکستانی	حلیnhانیتی نظام سیاسی جمہوری فدیرال دموقراطیک رویه PCP	��یه شوریه که م Louise
common_voice_fa_33726496	او از همهی حریفان خود چند به هیچ برد.	او از همه هریفان خود چند بهیچ برد	اوه از همه هریفان خود چند بهیچ برد	او از همهی حریفان خود چند بهیچ برد	او از همه ی حرفان خود چند بهیچ برد	او از همه ملد نقصerte چند بهیچ برد
common_voice_fa_33726497	چای با شکر	چای با شکر	چای با شکر	چای با شکر	چاي با شکر	شای با شکر
common_voice_fa_33726499	سالن ترانزیت در فرودگاه	سالان ترانزیت در فروتگاه	صالان ترانزیت در فروتگاه	سالان ترانزیت در فروت گاه	سالان ترانزيت در فروت گاه	.
common_voice_fa_33737731	او هم در توطئه شرکت داشت.	او هم در توته شرکت داشت.	او هم در توته شرکت داشت.	اون هم در توته شرکت داشته	آنها در توتی شرکت داشت.	ما اون چیزی باری این کارو زنگ کاری نیستی که مرسی که در توتیه شرکت داشت.
common_voice_fa_19213281	وزیر پاسخ داد: پادشاه عزیز مگر نمیبینید؟	وزیر پاس اختراد، حاضر شایه عزیز، مگر نی میبینید؟	وزیر پاسخت قرار، حضیشه های عزیز، مگر نمی بینید	وزیر فاصوخت داد. خادشه های عزیز مگر نمی میدید؟	وزیر پاستاخت رات هادش ها هی عزیز مگر نمی بینید	وزیر پا صخت داد حاضر شاها عزیز مگر نمی وینید
common_voice_fa_19213284	ازجیبش تعدادی نقل بروی سرش می پاشد ازاده درون خانه می شود و مونس برمی گردد.	از جیبش تعداد نقل بر روی سرش می‌‌‌باشد، آزاده در آن خانه می‌‌شود و مونست در می‌‌گردن	از جیبش تعداد نقل بر روی سرش می پاشد آزاده دارون خانه می شود و مونس بر میگیردن	از جیبش تعداد نغل بر روی سلش می‌‌‌باشد، آزاده در آن خانه می‌‌شود و مونس بر می‌‌گیردم	از جیبش تعداد نوقل بر روی سرش می پاشد آزاده در آن خانه می شود و منتصف بر می گیردند	از جیبش تعداد نقل بر روی سرش می پاشند آزاده در آن خانه می شود و مونسبر می گردن
common_voice_fa_21600801	مداد رنگى کاربردهاى بسيار وسيعى دارد	میدادرنگی کارپورت های بسیار وسیعی دارد.	مدادرنگی کاربورت های بسیه واسعی دارت.	به برد چیزیدی شما میدادرنگی کاربورت های بسیار و سیعی دارد.	خانه زنگی در چهاری در نزدیک دارد.	۲۰ مکانی رنگی کار definite بودن خوردن?
common_voice_fa_21600808	عشق بالغانه دوست داشتن است نه دوست داشته شدن	اشک بالغانه دوست داشتن است. ندوست داشته شدن.	اشق بالغانه دوست داشته هست. ندوست داشته شدن.	اشق بالغانه دوست داشتن است، ندوست داشت شدن.	اشق بالغانه دوست داشته اند ندوست داشته شدن.	اشق بالهغانه دوست داشتن است، ندوست تاشته شدن.
common_voice_fa_21577247	از آن زمان تا کنون یائونده همچنان پایتخت جمهوری کامرون بوده است	از آن زمان پا کنون یا اونده همچنان پایتفت جمهوریه کامیرون بوده هست.	از این زمان تا کنون یا انده همچنان پایتفت جمہوری کامیرون بوده از سعودی.	از آن زمان تاکنون یا انده همچنان پایتفت جمهوری کامرون بوده از سپرن کننده.	از آن زمان پا کنون یا اونده همچنان پایطفط جنبوری کامرون بوده از سوnoon پا.	از آن زمان تا کنون یا عنده همچنان تا هیثت جمهوریه کامرون بوده از سوریخ هستید.
common_voice_fa_21577252	جلال الدین محمد بلخی معروف به مولانا مولوی و رومی است	زلالدین محمد بلخی معروف به مولانا، مولوی و رومی است.	زلالدین محمد بلخی معروف به مولانا ، مولی و رومی است	زلالدین محمد پلخی معروف به مولانا، مولاوی و رومی است	دلالت دین محمد بالخی محروف به مولانا مولوی و رومی هست	زلال تین محمد بلخی مرف به مولانا، مولاوی و رومی است.
common_voice_fa_18637116	دیگه نمیشه از آقاچیزی خواست که	ۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍ	دیگه نمیشه از آغاز چیز پاکت که	بیگی نمیشه از آواتیجه تارکه	بگیر نمیشه از آواتین که که	دیگه نمیشه از آقا چی پا س wenn
common_voice_fa_18637118	همین هم باید درباره شرکتهایی با عملکرد ضعیف در مسائل عاطفی صدق کند	همین هم باید در باله شهکت هایی باعمل کرد زیریس در مسئل اعتباطی سپک کنن	همین هم باید در باره شهکت هایی باعمل کرد ضعیف در مسئل عاطفی سپخ کنم	همین هم باید در بال شرکت هایی با عمل کدز عیریت در مسائل آتدیستی خودکنم	همین هم باید در بال شهرت هایی باعمل کرد ضروریف در مسائل آتیفی سپق کرنن	همه هم باید در باله شیکت هایی باعمل کرد ضعیلی همه صادرات اعتیبیه هستید اینجایی می دیدید.
common_voice_fa_18637119	این سکوتو دلم نمیاد بشکنم،این سکوت منو مقاوم کرده،صبورم کرده.	این سکوچو دلم نمیاد پشکنم، این سکوچو منامه مقابل کرده، مستحبت کرده	این سکوٹ دلم نمیاد دشکنم. این سکوٹ من همه مقابل کرده, سبورم کرده.	این سکوچه دلم نی میاد پشکنم، این سکوچ منها به مغابره انکرده, سبور ام کرده	این سکوت شداتیم دلتم نمیاد تشکنم. این سکوت منام مغابرم کرده. سبورم کرده.	این سکوت رو دلم نمیاد popcornت میکنم، من این سکوت براه مقابل هم کرده.
common_voice_fa_19218667	میخواهم شما این را پیگیری کنید و جاهای خالی را پر کنید	ميخواهم شما این را پی گیری کنید و اجابه خالی را پور کنید	ميخواهم شما این را پیگیری کنید و جاوه خالی را پر کنید	میخواهم شما این را پیگری کنید بجه با خالی را پر کنید	میخواهم شما این را پے گیری کنید و اجهبه خالی را پر کنیدم	به جوای خالی کنم به جوای خالی رو پر کنید
common_voice_fa_19218672	جواب آن را هر روز با رفتارتان میدهید	جواب آنها هر روز با رفتارتان میدهد.	جواب آنو با هر خوز با رفتارتان میدهید.	جواب اینجا هر هوز به رفتاره‌تان می‌‌دید	جواب اند architect هر روز با رفتارتان میدهید.	جواب اندر خدای از دربارتان میدهید!
common_voice_fa_18613522	جسدان مرد به پشت افتاده بود و لباس ابریشمی ابی رنگی بر تن داشت.	جسد آن مرد به پشت افتاده بود و لباس عبری شمی آبی رنگی برطن داشت.	جسد آن مرد به پوشت افتاده بود و لباس عبری شمی آبی رنگی برطن داشته.	جسده آن مرد به پش توفتاده بود و لباس عبری شمی آبی رنگی برتن داشت.	جسد آن مرد به پشت افتاده بود و لباس عبریشمی عبی رنگی برطن داشته.	جسم اون مرت به پشت دفتاده بود و لباس عبری شمی عابی رنگی برطن داشت.
common_voice_fa_18613525	لعنت به زمین فوتبال پائیز روسیه و هر چی که هست	لعنت به زمین فوتبال، پایز روسیه به هر چی که هست	لیند به زمین فوتبال، پایز روسی به هر چی که هست.	لند به زمین فوتبال پایز روسی به هر چی که هست	لعنت به زمین فوتبال، پایز روسیه به هستی که هست.	لعنت به زمین فوتبال، پای Hammerolus'ی به هر چی که هست.
common_voice_fa_20306320	فکر می کنم باید بروی و دکتر را ببینی.	فکر میکنم باید بردی و دکتور را ببینید	فکر میکنم باید برادی و دوکتور را ببینیم چهاره	خیلی که می کنم چیزی که باید بیرنید و دکتورو رو آفتنید.	فکر می کنم باید بر married  simplest δکتور را ببینیم	اینی با نمی خوانه کنم، دیگر با ملتی اون؟ خیلی دیگر با ملتی خوانه کنم. شما این چه 무대ی می کنیم، که دیگر ببینم. مگه با روی من طول میکنیم؟ دیگر با روی من تنگه می کنم. جاتیم دیگر می کنم. نمیشم هر مایشم با نسر کنم میکنیم. اما در مرسلیدگه رو برسلیدگی رو برسلیدگی رو میکنیم خواهی کنم.
common_voice_fa_20306323	ببخشید من این کتاب را دوست ندارم.	ببخشید, من این کتاب رو دوست ندارم.	ببخشید من این کتاب را دوست ندارم	ببخشید, من این کتاب رو دوست ندارم	ببخشید من این کتاب رو دوست ندارم	ببخشید, من این کتاب رو دوست ندارم.
common_voice_fa_20306327	یک بطری شامپاین چند است؟	گگباطری شمپاین چندست؟	گیک بطری شامپاين چندست.	گگبطری شمپاين چندست	گک بelle شامپاین، چندست؟	۱۱۰۰۰ تشمونی با شمپاین براتنjos
common_voice_fa_20306331	به گندم حساسیت دارم.	بگنده همه احساسیت دارم.	به جنوم حساسیت دارم.	بگندوم هساسیت دارم	به گندونم هساسیت دارم	دوباره هستشت فرق دنبال هست.
common_voice_fa_20306333	برای چه مدّت باید اینجا منتظر بمانیم؟	برای چه مدت باید اینجا منتظر به مانیم؟	برای چه مدت باین اینجا منتظر بمانیم؟	برای چه مدت باید اینجا منتظر بمانیم؟	برای چه مدت باید اینجا معتزر بمانین؟	برای چه مدت بایدیم اینجان منتظر بمانیم؟
common_voice_fa_21837396	کلومفین و چند قلوزایی	کلوم فین و اجران غلو زئی	کلوم فین و چند غلوزایی	خلومتین و جنگلوزه ای	خونم سین، ویچا خانغلو زایی.	کلم فین وIdx
common_voice_fa_21837397	كسانی كه دندانهای خود را تيز میكنند تا به جان مردم فقير بيفتند	کسانی که دندانهای خود را تیز می کنن تا به جن مردم فقیر بیوفتند.	کسانی که دندان های خود را تیز می کنن تا به جند مردم فقیر بیوفتند.	کسانی که دندانهای خود را تیز می کنند تا به جن مردم فغیر بیفتند.	کسانی که دنگانهای خود رو تیز می کنن تا به جن مردم فغیر بیوفتن.	کسانی که دندانهای خود را تیز می کنن تا به جن مردم فopڈن גفته اید.
common_voice_fa_21837404	نمونه زندهای از کلیشه هستم	نمونه زندهی از کلیشه هسته	نمونه زندهی از کیلیش هستند	نمونای زنده از کلیش هسته	از چند تر محفوظ تنگل دارد.	نمونه goal از جلشه از شدن قلشه است
common_voice_fa_21837405	و مبتلا به اسهال قاعدگی میشدم	و مبتلاه به اظهاره قائدگی می شدن.	و از مبتلاف اسحال قائدگی می شدند.	و مبتلى به اسحال ها ادگی می شودن.	و مبتلاوه اصحالق и ادگی میشودند	و مبطلاف گاه ادگی میکنن.
common_voice_fa_18615948	راضی نیستم بهش زحمت نمی دادی.	راضی نیستم بهش تحمد نمیدادی	راضی نیستم بهش تحمد نمیدادی	راضی نیستم بهش ثحمت نمیدادی	راضی نیستند بهش زحمت نمیدادی	راضی نیستن، بهشت те حمایت نمیدادی
common_voice_fa_18615957	و گیج و خیلی هم ترسیدم	وگیش بخیلی هم ترسیدند	و گیش بخیلی هم ترسیدن	وگیش بخیلی هم ترسیدند	وگیش با خیلی هم ترسیدند	و گیگش به خیلی هم ترسیدن
common_voice_fa_19538487	من بعداً بازخواهم گشت.	من بعدا باز خواهم گشت.	من بعدها باز خواهم گشت.	من بعد پس بازخواهم گشت.	من بعدeting باز کنم.	من بعد dannίας خواهم گشت
common_voice_fa_19538489	ساعتها در کدام طبقه هستند؟	ساعتها در کدان طبقه هستند؟	ساعتها در کدان طبقه هستد؟	ساعات ها در کدان طبقه هستند؟	ساعتات در کدان طبقه هستن؟	ساعت در کون طبقه است؟
common_voice_fa_19538490	چند روز برای آماده سازی داری؟	چند روز برای اندازه سازیداری؟	چند روز برای آنماده سازی داری؟	چند روز برای آنوانه های سازیداری؟	چند روز برای امگر سازیداری؟	چند روز فرا یاندگی سازیداریی؟
common_voice_fa_19538491	پاک کن من را کجا گذاشتی؟	پاک کنه من را کجا گذاشتی؟	پاک کنم من را کجا گذاشتی؟	پاکون من رو کجا گذاشتی؟	پاک خون من رو کجا گذاشتی؟	پاک کنم من را کجا گذاشتی؟
common_voice_fa_20993811	زمان ظهور پسر انسان مانند روزگار نوح خواهد بود	زمان ظهور پسر انسان منند روزگار نوح خواهد بود.	زمان ظهور پسر انسان مننده روزگار نوح خواهد بود.	زمان ظهور پسر انسان منند روزگار نوح خواهد بود.	زمان ظهور پسر انسان منند روزگار نحو خواهد بود	زمان ظهور پسر از انسان ما نند روزگار نو خواهد بود.
common_voice_fa_20993814	اینجا رو کردن پاتق.	اینجا رو کردن پاطق	اینجا رو کردن پتق	اینجا رو کردن پاتق	انجان رو کردن پاطق	اینجا رو کردن محبتون.
common_voice_fa_19257141	بزرگترین دستاوردِ سال گذشته م این نبود	بزرگترین دست pattern ساده گذاشتمین نبود	بزرگترین دستها ورد صاقه گوطلشته همین نبود	بزرگ تلین دستاورد ساده ، گذاشتم عمی نبود	بزکترین دست آفاد	جنبل اصلای اگه کارWoman ایران به سازه سایه دشترانی نبود
common_voice_fa_19257142	من بهتره برم سر میزم	من بهتره پرامسه که میزم	من بهتره پراشای میزم	من بهتره پرداشتا رو میدونم	من بهتاره؟ برام سری میدم.	من به Hebd Cooler برام شو میزند
common_voice_fa_19257144	!هنوزم اون رو داری	هنوز همون داری؟	حندا منداری	هنو زمون داری؟	هندا منو دارید	حندا مناده ري
common_voice_fa_18675685	من که اینقدر با همه مهربونم	ما که انگت پا همه هایی دهید	من خیلی نزدگی که ما میخوایی داشتیم	من که یه és اینجا فرح مهمه هستم	مان工ه کهINGAT با همه ميخاتهای	مین که ما طابقا ميحلنه
common_voice_fa_18675689	می شه خاموشش کنین ؟ -	میشه خواهوش شکاری	میشه حوش از پلی	میشه خواهش شدهید	میشی خواهر ها وشه شب sausage	می شن ها و هر ش品ی
common_voice_fa_18615637	پس معلمان شیکاگویی چه کار کردند؟	پس معلمه که شکاگویی چکار کردند؟	پس مولما که شکاگویی چه کار کردند؟	پس معلمت شکاکویی چکار کردند?	پس معلماک هم شکاکویی چیکار کردند؟	پس مولیمانatched شی کاکویی چیکار کردند؟
common_voice_fa_18615638	ولی الان رفتم تو اشپزخونه دیدم بابام شامشو نخورده	ولی الان رفتم تو هاشبست خونه دیدم بابا مشاکمش را نکرده	وقت خانم بلی الان رفتم تا به حاشبست خونه دیدم بابام شامشون نخورده	آدم من سافرشانم بلی آلان رفتم تو هاشبست خونه دیدم بابام شامشا نه خورده	بالی رفتم تو هاشبست کنه دیدم بابام شامشان اهرانی دارند	حقیقی، چیزی خیلی خوش یک جببی طور پیش دیگه. من آگام گفتم ایش این بهترین؟ کسی از من که از آب کنم که مااااییییییییییییییییییییی میگفتیم. اگه, الان مختلف داد کردن باشیم خیلی که ویدی از این بهترین. اگه، از این جالبه ویدی این بیشتون که بودیم. خاطر که از اینگی از این بیشتونی که، کشوری از این کشوری از این بیشتونی ک
common_voice_fa_18615640	مسری است، و با بودن اطراف آن ما نیز مبتلا میشویم	مصری هست و با بودن اطراف انفانیزم و تعداد میشنoth.	ما سری هست و با بودن اعتراف هنما نیزموه تعداد میشنیم	ما سیست و بابا بودن اجراف انیمانیزمو به تعداد بشن.	موسیه هست و پا بودن اتراف انواع نیزما butا بیشادیم	ход دارده. مصریی هست و با بودن اطراف هنوانیزمو داداد میشه هست.
common_voice_fa_21587936	شش تای اول پروازهای آزمایشی بدون سرنشین بودند	6-های اوله بروازهای آزمایشی بدون سرنشین بودند.	6 طایه اول بربازهای آزمایشی بدون سرنشین بودن	ششته های اول بروازهای آزمایشی بدون سرنشین بودند!	می steering می steering می steering می steering می steering می steering می steering	شش Quick-blink當ش تا یه اول بروازی آزمایشی بدون سرنشین بودند.
common_voice_fa_21587937	خانم پا نمیدی؟ واسه رزمنده میخوام	خانم، پانه می دید و سره از منده می خواهم	خانم پانه میدید و سره از منده میخوام	خانم، پانه میدی، واسه رو از منده میخوام	خانم, پانه میدی, واسه را از منده میخوام	خانم، پهنه میدید و سره از منده میخوام
common_voice_fa_21587938	درهای قلبتان را باز می کنید	درهای غلبتون را باز میکنید	درهای قلبتون را باز می کنید.	درهای قلبتون را باز می کنید	درهای قلبتون را باز می‌کنید	درهای قلبتون را باز می کنید.
common_voice_fa_21587939	گزارشی در مسیر شما داده نشده	گذارشی در مسیر شما داده نشده	گذارشی در مسیر شما داده نشده	گذارشی در مسیر شما داده نشده	گضارشی در مسیر شما داده نشده	گذارش ای در مستیر شما داده نشده
common_voice_fa_21587940	الان آماده میشم	الان آماده می شن	الان آماده می‌شم	الان آماده می شم	از درستانی احساس ایده شما از خدای درستانی بعد از مشتر and این مرکز درستانه خدای درستان درستان درستان هستند	از نزدیک بودم
common_voice_fa_18609965	طرف آقا هم بود	ترف آقا هم بود	ترف آقا هم بود	ترف آقا هم بود	برای اviet بار اختراف آقا هم بود	خ��ه سعیدی.
common_voice_fa_18609967	به بینش ناگهانی رسید و گفت:(ای داد، معلمها سهام خود را فروختند)	به بینش ناغهانی رسید و گفت اعداد، معلم ها صحابه خود را فروختند.	به بینش ناغهانی رسید و گفت, ایداد مالم ها صحاب خود را فروختند.	بهبینش ناگهانی رسید و گفت اعداد محلم ها صحاب خود را فروخدم.	به بینش ناغهانیرسید و گفت، اعداد معلمها سحاب خود را فروقتند.	ببینش ناغهانی رسید و گفت اعداد مکلم ها صحابه خود را فروختن
common_voice_fa_18609968	فیبی جویی رو دوست داره	فیبی جوی را دوست داره	فیبی جوی را دوست داره	فی بیی جوی را دوست داره	فیبی جوی رو دوست داره	فیبی جوی را دست داره
common_voice_fa_18625830	دوباره باید به خواب سکوت فرو برم	م Ou Of of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of	در باید بخواب سکوت فرو برن	چیزی شیتی و چیزی شیتی دوباره باید به خواب سکوت فرو برن	آنهای fancy earn دیگه blueprint باید باید که برو برم دوباره باید به خواب استکوتی رو برم	خب, سکود برو�د.
common_voice_fa_18625831	شیرین بیان درست میکنیم	شیرین بیان درست میکنیم	شیری بیان درست می‌کنیم.	شیری بیان دروس می‌کنیم.	شیری بیان درست می کنیم	...شیرین بیاین درست می‌کنیم.
common_voice_fa_18625832	!با غریزتون رفتار کنید	با قریظتون رفتار کنید	با قریزتون رفتار کنید	با قریظتون رفتار کنید	با قریزتون رفتار کنید	با قریزتون رفتار کنید
common_voice_fa_18625834	برگشته میگه اینقد که من دعاکردم شد	برگشتم...میکنی انقدر که من دعوه کردم شد	به موزکی بیماری که دقیق از کمی از از قبیر کنیم	چند وقتی من دوزه کردم شد	از گوششی برداری سند نوزنگان با یک از جمعیی دوست دارن	برگشت enjoying
common_voice_fa_28940847	زنوفون جنگهای ایران را به رشته تحریر درآورد.	زینفون جنگ های ایران را به رشته تحریر در آورد	زینوفون جنگ های ایران را به رشته تحریر دراورد	زینفون جنگ های ایران را به رشته تحریر در آواد	زنافون جنگ های ایران را به رشته تحریر دراود處ی تا	زینوفون جنگ های ізران را به رشته تحریر ۱۰ ورد
common_voice_fa_28940848	آن کتاب تصویری آرمانی از زندگی روستایی ارایه میدهد.	آن کتاب تصویر آرمانی از زندگی روستایی ارائه میدهد.	این کتاب تصویر آرمنی از زندگی روستانی ارائه می دهد.	آن کتاب تصویری آرمانی از زندگی روستائی ارائه میدهد.	آن کتاب تصویر آهارمانی عز زندگی روستانی را همیدهد.	آنکتاب تصویر آرمانی از زندگی روست هایی اراه می دهد
common_voice_fa_28940849	توپ را به دیوار بزن.	توپ را به دیوار بزن	توپ را به دیوار بزن	توپ را به دیوار بزن	توپ را به دیوار بزن	۲۲۲۲ تفاقیر می‌‌تونیید.
common_voice_fa_28940850	آنان با مذاکرات ماهرانه از وقوع جنگ جلوگیری کردند.	آنان با مذاکرات معاهرانه از وغو اجنگ جلو گیری کردند.	آنان با مذاکرات máهرانه از وغو جنگ جلو گیری کردند.	آنان هستن به مذاکرات ماهرانی از وغوه جنگ جلوگیری کردند.	اماized با میگیری سختیشن از وغوه جنگ برای از میگیرین شنوان یک نزدیک شدیدی این جنگ محل میگیره است.	ا one all but you موضاکرات شمه شدند
common_voice_fa_28940851	آنها هرشش ماه مالیات گردآوری میکنند.	آنها هر شش ماه مالیات گرداوری می کنند	آنها هر 6 ماه مالیات گرداوری میکنند.	آنها هر شش ماه مالیات گرداوری می کنند.	آنها هر شش ماه مالیات گرداوری میکنند.	امن ها هر شش ماه مالیات گرداوری می کنند
common_voice_fa_19209260	و نزاکت داشتن تنها به این معنا نیست که شما یک عوضی نیستید	من نزاکت داشتن تنها به ای مرنان نیست که شما کوزی نیستید	منظر کت داشتن تنها به این مگلانیست که شما قویزی نیستید	منظر قطر داشته دن، تنها با این مالانیست که شما که وزن نیستید	من عذاقت داشته ان تنها به این م נانیست که شما که عذاق نیستید	منه زکت داشتن تنا به این م pulling prettier than you
common_voice_fa_19209261	اگه علم ژنتیک کمی بیشتر از اونچه تا الان پیشرفت کرده پیشرفت کرده بود،	اگه علم جنتی که ای بیشتره از اون چطا علم پیشرف کرده پیشرف کرده بود	اگه علم جنطی کامی بیشتره از اونچه تعرم پیشرفگرده پیشرفگرده بود...	اگه علم جنتیک یا بشترر از اون چطوران پشتفگرده پشتفگرده بود	اگه علم جنتیکای بیشتر از اونچه تحرم پیشرف گرده ، پیشرف گرده بود؟	اگه علم جنوشتی که از چه تحلدان هم پیشترف کرده پیشترف کرده بود؟
common_voice_fa_19209264	بچه بودی ارتدنسی کردی؟	بچه و دیه ارتادنسی کردی	بچه و دی یا ortادینسی کردی	بچه عوضیه ارتادنسی کردی	بچه و دی دنسی کیدی	بچه و دیره ا noon دیرنی که از درستی که از خواهی مرکز خود کردی
common_voice_fa_19209267	پول زبون بسته منو اینطور حروم می کنی؟	پوده زبان بسته منها ی photon رو ایمکنی	پوٹه‌ promise‌ی بسته‌ی‌مان رو اینطور کنی.	پوده یکی شهر باشید من و اینطور ها ران کنیم	پویده زبایاغ بسته من به اینطور هر ای رای مکانی	پویدTechnology تجربانی باشیم
common_voice_fa_19275211	من می خواهم یک هدیه ویژه بخرم.	من میخواهم یه کدیه ویجه بخرم	من می خواهم یک قدیع ویشه بخرم	من میخواهم یک قدیع ویشبخرم	من میخواهم یه قدیه ویچه بخوانم	من میخواهم یک کدیه والا ویجه بخوانم
common_voice_fa_19275212	من فقط پنج ین دارم.	من فقط پنج یین دارم.	من فقط پنج یین دارم.	من فقط پنجیین دارم.	من فقط 5 ين دارم.	من فقط پنج یند دارم.
common_voice_fa_19275215	یک لیوان آب گوجه فرنگی.	یک لیبان آب گوجه فرنگی	ایک دلیبان آب گوجه فرنگی	یکت لیبان آب گوجه فرنگی	ایکتلیبان آب گوج فرنگی	یکتلیبان، آب گج فرنگی
common_voice_fa_19275217	ما پنج آزمون داریم.	ما پنج آزمون داریم.	ما پنج آزمون داریم.	ما پنج آزمون داریم.	ما پنج آزمون داریم.	ما پنج آز مون داریم.
common_voice_fa_19214609	خداوندا، در این سرمای پاییزی ما را از دو چیز مصون بدار	خدا و اندا! در این سرمای پایزی ما را از دو چیز مسون بدار.	خدا بنده، در این سرمای پایزی ما را از دو چیز مصن بدارم.	خداواده، در این سرمای پایزی مارا از دو چیز مسون بدار.	خداونده در این سرمای پهیدزی ما را از دو چیز مصون بدار!	خداواد دهرین سرمای پاییزی ما رو از دو چیز مسن بدارد
common_voice_fa_19214611	دیروز،مثل همیشه جمعه ها،نهار رو شوهرم به عهده گرفت و یه غذای خوشمزه هم درست کرد	دیروز مثل همیشه جمه ها نهارو شوهرم با اوکده گرفت و یه غذای خوشمزه هم درست کرد.	دیروز، مثل همیشه جمعه ها نهارو شوهرم بواهده گرفت و یه غذای خوشمزه هم دروست کرد.	دیروز مثل همیشه جمعه ها نهار رو شوهرم ببخت اگرفد و یه غذای خودمزه هم دروست کرد.	دیروز مثل همیشه جمه ها نعارو شوہرم به اوٹه گرفت و یه قذای خوشمزه هم دروست کرد.	دیروز میسه همیشه جامه ها نهارو شوهرم با candle Arabic and its English
common_voice_fa_19216284	راس داره ازدواج می کنه	ازدواج که خریتی هست. نمی دانم که ازدواج کنه؟	استواج که خریهت هستی؟ که از دواجن کنه؟	تو ازدواجی خریته که ازدواجی کرده بازی지는 درست. با هم که ازدواجی کرده بازید؟	تو خوشتر, از زواش که خریت را نميدونه که چون زواش از خوروت کنه...	، نفر از از دوستان که از امروز تلمی رویIRE loss... خیلی خورده... ، استرالكم
common_voice_fa_19216286	و تعدادی از بهترین شرکتها در حال پیشی گرفتن هستند	کدوم شرکه تو دیلم؟ شرکه تفایز شرکه تا پاکشه و قاپ	کدوم شرکت و ديله این؟ شرکت فاضی، شرکت در پَخشه و غاب	کدوم شرکیت او دیله ندارش? شرکیت فز شرکیت در پکشه و غب	قدوم شرکت ادهیلهند. شرکت فراز و شرکت دی spoken in Arabic.	کدوم شركه تو دیseyه اند؟ شركه تفایز، شركه تا پاش و جاپ
common_voice_fa_21591154	وایکینگها فراتر از اسکاندیناوی پراکنده شده بودند	وایکنگها فراتر از اسکاندیناوی پراکنده شده بودند.	ویکنگ ها فراتر از اسکاندیناوی پراکندشده بودند.	ویکنگ ها فراتر از اسکانڈیناوی پراکنده شده بودند!	و würکنگ ها فراتر از اسکاندینوی پراکنده شده بودند.	و hypotheses Kate
common_voice_fa_21591158	خواستار اصلاحات حیاتی در مورد حقوق بشر بود	خاصطار استلاحات حیاتی در مرد حقوق بشر بود.	خاصطار إصلاحات حیاتی در مرد حقوق بشر بود.	خاصطار اسلاحات حیاتی در مرد حقوق بشر بود.	خاص طرح اسلاحات حیاتی در مرض حقوق بشر بود.	خاستار اسلاحات حیاتی در مرض حقوق بشر بود.
common_voice_fa_18565416	امید ابراهیمی و جهانبخش مصدوم شدن	قمید ابراهیمی و جهان بخش مستوم شدن	قمید إبراهیمی و جهان بخش مستوم شدن.	Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve  Lupita Neve anya شریه شریه	قومید ابراهیمی و جهانبخرش مستوم شدن	۱۵۰۰۸۾ و جحام بخش مستوم شدن
common_voice_fa_18565417	از خدامه که باهات بیام	از خدا میکر با حات بیام	از خدا میکر با حات بیم	از خدا می که با حط بیام	از خداه می که با حط بیام	از خدا می کر با هات بیام
common_voice_fa_18565418	استراتژیکترین، ماهرانهترین و مخربترین ادعای دروغی که شما بتوانید تصور کنید	استراتجیک ترین، ماهرانترین و مخربترین ادعای دروغی که شما بتوانید تصبور کنید.	استراتژیگ ترین، ماهران ترین و مخرب ترین ادعای دروغی که شما به طبعایی تصور کنید.	استراتجیک ترین، ماهرانترین، و مخرب ترین ادعاء دروغی که شما بهتوانه تصبور کنید.	استراتیجیکترین، ماهرانترین و مخربترین ادعای دروغه شما بتوانه تصور کنید	استراتیجیکترین، ماهرانترین و مخر�ترین ادعای دروقی که شما بتوانید تصور کنید.
common_voice_fa_18565419	یک ضربه شمشیر سینهاش را سوراخ کرده بود.	یک زربه شمشیر سینه اشرا سراح کرده بود	یک زربه شمشیر سینه اشرا سراخ کرده بود	یک زربه شمشیر سینایش را سراه کرده بود	یک زربه شمشیر سینه ایش نا سراح کرده بود	از شمشیر سینایش را سراح کرد.
common_voice_fa_18565420	من یه جورایی عاشقت شدم	من یه جورایی آشغت شدم.	من یه جورایی آشقت شدم.	من یه جورایی آشقد شدم.	من یه جورای عاشقت شدم	من یه جو رایی آشقد شدم
common_voice_fa_21578210	درباره پدر من اینطور صحبت نکن	در باره پدر من اینطور صوفت نکن	در باره پدر من اینطور صاحبت نکن	درباره پدر من این طور صحبت نکن	درباره پدر منی انطور صحبت نکن	جانبه از پ Hijab در آزاده کشن. چور از آزاده کشن؟ خیلی کشن، قبیل عزیز میگن یک درست بگیر. شما چیز. چاری رو در است من باشیم، اجاک ANDER Wakil. چار ملیم focusing و good capable. تو همشم کار پاییم ای باریtime.
common_voice_fa_22779336	سائوتومه و پرنسیپ	سای اعتماد و پرانسیب.	...سا عطومه و پرندسیب.	ساهای اعتماد و ابرنسیپ.	ساژ demonstrate فرنسیپ	در صدق ها اوه آن لمبوی کنید تا محیط داره.
common_voice_fa_22779337	مکتب عمده دیگر مکتب آمریکایی است	مکتب عمده دیگر مکتب عمريکایی است.	مکتب عمده دیگر مکتب امبریقایی است.	مکتب عمده دیگر مکتب امبریقایی است.	مکتب ومده دیگر مکتب عمريکایی است.	مکتب امده دیگر مکتب امبریکایی هست.
common_voice_fa_22779338	اصیل	از سیل	اصیل	...آزیل	ازیل	، آسیل
common_voice_fa_22779339	فونافوتی	فونه فو تی	فونه فو تی	فو نفوتی	فونا فوتی	فونه شو تی؟
common_voice_fa_22779340	اللهیار	الله یار	اللهیار	الله یار	اللهم حبا	الل nieu
common_voice_fa_19210635	اقدام به افشا و بررسی تکنیکهای کاگب	اغدام به افشاه و بعویسی تکنیک های کاغبه	اغدام بے افشا و بعویسی تکنیک های کاغه به	اغدام به افشا و به وصیت تکنیک های کا گبه	اغدام به افشا و به ببیسی تقنیک های کاغبه	ا tourist trade
common_voice_fa_19210637	دانش من از واقعیات، مثلا این که، یک نظافتچی چند اتاق را در یک شیفت هشت ساعته تمیز میکند.	دانش من از واقعیات مثلا این که یک نظافت چی چند قطاق با در یک شیفته هشت ساعت تمیز می کند.	دانش من از واقعیات مثلا اینکه یک نظافت چی چند قطاق با در یک شیفت 8 ساعت تمیز می‌کنند.	دانش من از واقعیات مثلا این که یک نظافت می کنند چند اتاق با در یک شفت هشت ساعت تمیز می کند.	دانش من از واقعیات مثلا این که، یک نظافتچی چند اتاق به در یک شیفت هشت ساعت تمیز میکنند.	دانش من از واقعیات مثلا این که ایک نظافتچی replace اتاق با در ایک شیفت هشت ساعته تمیز میکند.
common_voice_fa_19210638	همچین اتفاقی افتاده؟	همچین اتفاقی افتاده	همچین اتفاقی رفتاده	همچین اتفاقی هفتاده	حمد شیون اتفاقی افتاده	همچین اتفاقیو ا involves
common_voice_fa_19210639	تو رو خدا بذارین بیام تو	ترکده خدا به زاریم بیام توی	تو ده خدابزاریم بیا<|fr|><|transcribe|> بریم	تدخو'دا بذارین بیان تو...	تو دا خدا بذارین بیا<|fr|><|translate|> کلاکی عزیزی میگی riverside	que
common_voice_fa_18576267	به این شناخت برسیم که اهداف توسعه پایدارmباید در این فضای عملیاتی امن اتفاق بیفتد	به این شناخ برسیم که اهداف توزعی پایدار باید در این فضای عملیاتی اتفاق بیوفتد.	به این شناخ برسیم که اهداف توضعی پایدار باید در این فضای عملیاتی اتفاق بیوفد.	به این چناک برسیم که اهداف توزعی پایدار باید در این فضای عملیاتی اتفاق بیوفتد.	به این چناق برسیم که اهداف توصیع پایدار باید در این فضای امیلیاتی اتفاق بی افتاد	به این شناخ برسیم که اهداف توزعی پایدار باید در این فضای املیاتی اتفاق بیوف Játا هم.
common_voice_fa_18576268	یعنی افرادی که لزوماً به عنوان زن یا مرد شناخته نمیشوند	یعنی افرادی که لضومن با عنوان زن یا مرد شناخت نمی شوند.	یعنی افرادی که لضومن با انوان زن یا مرت شناختن نمی شود	یعنی افرادی که لضومن با آن肥ن زن یا مرد شناخته نمی شوهند	یعنی افرادی که لضوما به عنوان زن یا مرد شناقته نمی شوهند	یعنی افرادی که لضومن به عنوان زن یا مرد ش snap-e Ooo
common_voice_fa_21576506	در اینجا نکته جالبی وجود دارد	تر اینجا نکته جالبی وجود دارد	ترینجان نکته جالبی وجود دارد	ترین جا نکته جالبی وجود دارد	تر این جان نکته جالبی وجود دارد	ترینجان نکته جالبی وجود دارد
common_voice_fa_21576507	بیا با هم بریم بگردیم	بیا با هم برین به گردین	بیا با هم برین به گردیم	بیا با هم... بریم بگذارین	بیا به هم بریم و گلیم	بیا با هم way ۀ
common_voice_fa_21576508	به سرعت سوزنی را وارد بازویش کرد	به سرعت صوزانی را وارد بازویش کرد.	به سرعت سوزانی را وارد بازویش کرد!	به صورت سوزنی را وارد بازویش کرد.	به سرعت سوزانی را وارد بازوی اش کند.	به سرعت سوزانی را رووارد به بازوی ازکند.
common_voice_fa_21576510	منطقه حفاظت شده طبیعی آمبوهیتانتلی در شهر آنتاناناریوو قرار دارد	منطقه حفاظت شده تبیع امبوهیتانتلی در شهر آمتانانا ریو قرار دارد	منطقه حفظت شده تبیع ام بوهیتانتلی در شهر آمتانانا ریو قرار دارد.	منطقه حفظت شده طبیع امبوهی تانتلی در شهر آمتانانا ریو قرار دارد.	منطقه حفظت چوڑه تبیع ام بوییتانتلی در شهر آمتانانا ریو قرار دارد.	منطقه حفاظت شده تبیع ام Schedule در شهر آم تانانا ریو قرار دارد.
common_voice_fa_18611262	من چیزی نمیگم. دهنم قرصه.	من چیزی نمی گیم؟ دهانم قرسی	من چیزی میگم دهانم قرسی	من چیزی نمیگم در هنمکارسه	من شزینه میگم در هانم غورسه	من چیزی میگم. درها ایم کورسا
common_voice_fa_18611273	رضوان خرمیان: روی این موارد اگر کار کنیم، خیلی تاثیر دارد	رزوان خورمیان روی این موارد اگر کار کنیم خیلی تأثیر دارد	رظوان خورمیان روی این موارد اگر کار کنیم خیلی تحصیر دارد	رزوان خورمیان روی این موا USDA اگر کار کنیم خیلی تحصیف دارد	رضوان خورمیان روی	رزوان كورمیان روی great
common_voice_fa_18611283	کیک عقد رو سفارش دادیم	چیک آطر سفارش دادیم	که کم اتراصه سفارش دادیم	چیک های اوپروس سفرش ندیم	چیک آو تر اسفار را شدید	که setup رو سفرشد intelliS İyiT置
common_voice_fa_18611349	درست بعد از این فعل و انفعال، تیم میزان اشتباهی از دارو را به بیمار داد	درست بعد از این فیلو انفعال، تیم میزبان اشتباهی از دارو را به بیمار داد.	درست بعد از این فیلو انفعال، تیم مظبوان اشتباهی از دارورو به بیمار داد.	درست باید از این فلو انفعال، تیم میزبون اشتباهی از دارو را به بیمار داد.	درست بعد از این فیلو انفاعل، تیم میزبون اشتباهی از دارو را ببین مرداد.	دارست بعد از این فیلو انفعال تیم میزبان اشتبایی از دارورو ببیمار داد.
common_voice_fa_19030284	خوب ، بزار به سعید بگم	خوب بذار به سعید بگم.	خب بذار به سعید بگم.	خب، بذار به سعید بگیها.	خوب بذار به صایید بگم.	خوب، بذار can you say it bageon?
common_voice_fa_19030285	ازاده لبخند به لب و خیره و متفکر از خانه بیرون می اید.	آزاد لبخم به لب و خیره و متفکر از خانه بیرون می آید.	آزاده لبخنب لب و خیره و متفکر از خانه بیرون می آید	ازاد لبخم به لب و خیره و متفکر از خانه بیرون می آیند.	آزاد لبحان به لب و خیره و متفکر از خانه بیرون می آیند.	آزادت لبخم و لب و خیره و متفکر از خانه بیرون می‌‌اید.
common_voice_fa_19030286	گفتم خب بفرمایید گفت اینجا نمیشه	اینجا میکنیم Aunty برای فکر که هم شما و هم دوباره زیران برای lefti یک کفت شما و نگاه دیگه به منیکن حلی سرشی خیلی با مینین مینین کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی کفت هایی	هیچی هیچی های به همکه دیگه شدید جایی خیلی نبیگن	けفم خود دفعه موید خب کفتا نمیشه	فرستان کفت از ماه نزادگان و از دردن موضوعی بگن.	ما، Ooo, 165,720 رو نفر قرار دیگه از همه یکی از آدیسی کنید. and that is, how much meat you use. stage. این عاملیت ب دیگه از شکالی بیشتگی هستند که با از دستانی از شکال روی برای این ایران یکی وایه قراردی است. سایم زنگی دیگه بهترین بیشتگی بوده.
common_voice_fa_21576935	نقاشى فِرِسک و نقاشى خشک	نقاشی فرسک و نقاشی خوشک	نقاشی فلسک و نقاشی خوشک	نقاشه فلسک و نقاشه خوشک	نقاش فرسک و نقاش خوشک	نقاشی فلسک و نقاش کشی خوشک
common_voice_fa_21576937	زنهار! مادهشتر خدا و نوبت آبخوردنش را حرمت نهيد	زنهار ماده شتور خدا و نومت آبخوردنش را مرمت نهید	زنحار ماده شطور خدا و نومت آبخوردنش را حُرمت نهید	زنحار، ماده شطور خدا و نوبت آبخوردنش را حرمت نهید	زنحار ماده شطور خدا و نومت آبخوردنش را حورمت نهید	زنهار ما ده شطور خدا و نومت آب خوردنش را حرمت نهید
common_voice_fa_19239396	تا اینو داریم گـم نمیشیم	تا اینو دارین گم نمیشیم	تا اینو دارین گم نمیشیم	تا اینو دارین گم نمی شیم	تا انو دارین گم نمیشیم	که به بازی که باشیم، خواهشیم کشیم, که کجایی کشیم کشیم کда هر چون که مياه تو روی منطقه مویده گobyوند.
common_voice_fa_19239397	مرد: آه	مرد آ	مارد أو	مارت ۏ	مرد آ	to mar a
common_voice_fa_19239398	مثل این نیست که روز بعد مدیریت از خواب بیدار شد	مثل این نیست که روز بعد مدیریت از خواب بیدار شد	میسلین نیست که روز بعد مدیریت از خواب بیدار شد.	میسل این نیست كه روز بعد مدیریت از خواب بیدار شد	ماسلین می‌‌یونیست که روزه بعد مدیریت اسخاب بیدار شد.	مثل این نیست که رذ بfinت مدیریت از خواب بیدار شد
common_voice_fa_19239400	آنها پادشاه را در برابر تندیس الهه خود بستند	آنها پادشاه را در براور تندیس علاه خود بستند.	آنها پادشاه را در براور تندیس علاه خود بستند.	آنها پادشاه را دربرابر تندیس علاه خود بستند.	آنها پادشای را در پرو infrastructure ماهی که صدایی موضوع می میدنیده بیرون با وقتی خود داشته.	او به درمش دیگران ا
common_voice_fa_21577925	شما نیز احساس کنید	شما نیز احساس کنید.	شما نیز احساس کنید.	شما نیز احساس کنید.	شما نیز احساس کنید.	چیزگویت کنید.
common_voice_fa_21577930	واژه انگلیسیِ «عسل» از خاطرم میرود	واجه انگلیسی اصل از خاطرم می رود.	واجع اینگلیسی اصل از خاطرم میرود.	باوژه اینگلیسی اصل از خاطرم میرود.	فاجه اینگلیسی اصل از خاطرم می Imma	واجه اینگلیسی اصل از خاطرم میره هست نمی žنبیید.
common_voice_fa_21577933	آیا میتوانید فارسی صحبت کنید	آیا می‌توانید فرسی سحبت کنید؟	آیا می توانید فارسی صحبت کنید؟	آیم می تبانید فرسی سحبت کنید؟	آیا می‌تعبانید فراستی سوالات کنید؟	آن貝 مي‌‌توانید فرسی صحبت کنید؟
common_voice_fa_21577935	به خودم قول داده ام که به عنوان کمیسر بهداشتی نیویورک	به خودم قول دادم که به عنوان کمیسر بهتاشتی نیو یورک	به خودم قول دادم که با عنوان کمیسر بهتاشتی نیویورک	به خودم قول دادم که به عنوان کمیسه بهتاشتی نیو یورک	به خودم قول دادم که با اما کمیسر بهتاشتی نیو یورک	و خود ام قول دادم که با عنوان کمیسر بهتاشته نیو یورک
common_voice_fa_19256578	ما شادی تو رو ندزدیدیم	ما شادی تورو ندوز دیدیم	ما شادیی تو را ندوز دیدیم	ما شادیت رو نداز دیدیم	ما شادیتورو نداز دی دیم	ما شادیطره نداز دیدیم
common_voice_fa_19256579	و عدهای دیگر خواهند گفت که روشهای مورد استفاده آنها فاحش است	و ادید دیگر خواهند گفت که روشهای مورد استفاده اینها فاهش است.	و اده دیگر خواهند گفت که روشهای مرد استفاده آنها فاهش است	و اده دیگر خواند گفت که روشهای مورد استفاده اینها فاحش است.	و ادهی دیگر خواهند گفت که راوش های مورد استفاده ہای انها فاهش است	و اد 때 دیگر خوانند گفت که روشهای مورد استفاده ای آنها فاهش است
common_voice_fa_19256580	می خوام یه پرنده پیدا کنم،بوی شکار به مشامم می رسه	میخوام یه پرنده پیدا کنم بویش شکار به مشامم میرسه	می خوام یه پرنده پیدا کنم، بوی شکار به مشامم میرسه.	می خوام یه پرنده پیدا کنم, بویه شکار به مشآمم می رسه	میکند یه پرنده پیدا کنم, بوی شکار به مشامم میرسه.	می خواه میکنم پرنده پیدا کنم بوی شکار به مشامم می رسه
common_voice_fa_19256581	آن آمار به سرعت رو به افزایش است	این آمار به سرعت روب عفزای شست.	این آمار به سرعت روبه افزایی شست.	آن آمار به صورت روب افزای شست.	آن آمار به سرعت رو به عفزاه شست.	آن عامار بسرعت روبه افسای شست.
common_voice_fa_19218762	برداشت و مثل یه زن شد	درست و مستهي زند شود	شما از ما از کوسی هایی زند شود	همسره یه زند ش cry	قربان مستی پیشید	به اول تو از توم است goto SAM
common_voice_fa_19216208	نمی خوایم دیگه بیشتر از این	نمیخواییم دیگه بیشتر از این	نمیخواییم دیگه بیشتر از این	نمیخواییم دیگه بیشتر از این	نمیخواهيم دیگه بیشتر از این	مختلف ندارید
common_voice_fa_19216211	خوشحالم از این که هوا زودتر تاریک میشه	خوشحانم از اینکه هوا زود ترتاریگ میشه	خوشحانم از این که هوا زود تر تاریک میشه	خوشحانم از اینکه هوا زود ترطاریک میشه	خوشخوانم از اینکه حوى زود ترطاریک می شه	شادیم از اینکه هوا زود ترطاریک میشه
common_voice_fa_19216213	کاری که گفتم رو کردی؟	کاری که گفتم که کردی؟	کاری که گفتم که کلدی؟	کاری که گفتم که کردید؟	کاری که گفتمه کلدی؟	کاری که گفتم آ کردی؟
common_voice_fa_18552474	چقد درهم وبرهم شد،معلوم نیست چی به چیه	چقدر درهم و برهم شد? معلوم نیست چی به چیه	چقدر درب هم و برحم شد، معلوم نیست چی به چیه	چقدر حمو برحم شد معلوم نیست چی به چیه	چقدر درخان و برخم شد börه، معلوم نیست چی به چیه	چقدر درحون و برحمن شدオد, معلوم نیست چی به چیه خواهر جره و تدب<|zh|><|transcribe|>电視
common_voice_fa_18552475	حتی با بهترین دوستت ؟	اطابا بهترین دوستد	ادتا با بهتل انتوستید	اعتطابا بهتل اندوستد	ادتابه بهتلی گیستید	ها تو با بهترین گذ Standard
common_voice_fa_18552476	پس از ملاقات با رئیس جمهور و بطور کامل هرچه را از آن ملاقات بیاد میآورد، یادداشت میکرد	پس از ملاقات با رئیس جمهور و به طور کامل هر چرا از آن ملاقات بياد می آورد، یاد داشت می کند.	پس از ملاقات با رئیس جمهور و به طور کامل هر چرا از این ملاقات بیاد میادرت، یاد داشت میکند.	پس از ملاقات با رئیس جمهور و به طور قامل هر چرا از اون ملاقات بیاد میاد ورد یاد داشت می کند.	پس از ملاقات با رئیس جمهور و به طور کامل هر چرا از آم ملاقات به یاد می آبرد近وش میکند.	پس هز ملاقات با رئیس جمهور و به طور کامل هر چرا هز آن ملاقات بیاد میادرت یاد داشت میخرد
common_voice_fa_19214078	آیا عملکرد افراد واقعا آسیب میبیند؟ من در این مورد هم کنجکاو بودم	آیا امریکرد افراد واقعا آسیب می بیند، من در این مورد هم کنسکاف بوده	آیا امریکرد افراد واقعاً آسیب میبیند, من در این مورد هم کنسکو بودند	آیا همه چهرد افراد واقعا عاصیب می بیند, من در این مورد هم کنسک pride	آیا آمد شد افراد واضحا آسیب می بیند من در این مورد هم کنسکاف بودم	ای ک Spiegel ای کرد افراد واقعا آسیب می بیند من در این مورد هم کنوزکاو بوده
common_voice_fa_19214079	چرا کسی نمیره این موش رو بندازه بیرون.؟	سرعکاسی نمیده ایم موشره دندازه بیرون	سراکسی نه میره ای مشروع دندازه بیرون	سرکسین نمی Hmushrot-اندازه دارند بگیریم	سرات کسی نمی beیده خانه باید نمی شروع در بهترodی	صالح ها سر<|zh|><|transcribe|> ببینیم
common_voice_fa_19214081	الان گفت صادر شونده ؟	الان گفت صادل شبنده	الان گفت سادش بدند،	آنان گفت سادش بنده	گفتی؞	ایلاه way
common_voice_fa_19214084	می دونی باید چیکار کنی	مدیلی باید سکرکنیم	می دیدید با هیچ کالکنیم	یه دینی باید سیکر کنیم	میدیونی باییی اص skulle کنیم	ما کل کنم
common_voice_fa_18614151	تو دنبال خانوادت اومدی	تو دنبال خانوادت اومدی؟	تو دنبال خانوادت آمدی؟	تو دنبال خانوادت اومدی؟	تو دوباره خانودت عمدی؟	امیدی که وقت که قربان هستند؟
common_voice_fa_18614153	بابابزرگم مشکل قلبی داشت،دکترش گفت سعی کنید ناراحتش نکنید	ۚۄۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀ	بابا بزرگم مشکل قلبی داشت. دكتورش گفت سای کنید نراحتش نکنید.	بابا بزرگان مشکل قلبی داشت. دکتورش گفت صحیح کنید نراحتش نکنید.	بابا بزرگم مشکل قلبی داشد. دکتورش گفت سای کنید نراحتش نکنید.	بابا بزرگم مشکل قلبی داشت. دکتورش گفت، سای کنید نراحتش نکنید.
common_voice_fa_19297644	موافق نیستی؟	مانفرنی سی	ما هر نزدیکی هستیم.	مانفنی سی	موفقنی سی	مرد از اف هنی شه؟
common_voice_fa_19297645	من یک بطری براندی می خواهم.	من یه بودشی برندی میخواه.	من یک بودسوی برندی میخوا.	من یک بوتی برندی می خوایم.	من یک برد شاید به رنگی میخوای.	من یه پوط тепب برندی میخوام.
common_voice_fa_19297646	او دامنه گسترده ای از مهارت ها دارد.	او دامن یه گوست سردےی از معارض ها دارد	او دامن یگن سرده ای از معارض ها دارد	اون دامن گوسته شده از مهارتها دارد	اون دامن یک گنردیی از معارض ها دارد	او دامنت گوستت دیگر از محارتها دارد
common_voice_fa_19297647	بد نیستم، متشکرم.	اگر چیزیتون که من کنم که اینطوری کنم ، درست کنم نیست.	آد نیستれ من چکل ها	اینجا مفرد که من شکرا	مدید برای اتاکشف ا Uma Productions	ولی با جنگ اند matches
common_voice_fa_19297648	من فکر می کنم موقعیت ناخوشایند است.	من فکر میکنم مواقعیت ناخشایت نست	من فکر میکنم موغاییت ناخوش هاید نست	من فکر میکنم موقعیهت ناخوشیت است	من فکر میکنم مرغیت نخوش، ولی هست.	من فکر می‌کنم مق不好ییت ناخوشایت است
common_voice_fa_19337527	لطفا یک نسخه رومئو و ژولیت به من بدهید.	لطفاً یک نسخه رمو و جلیت به من بدهید.	لطفاً یک نسخه رما و جدید به من بدهید.	لطفا Titanic رما و جلیت به من بدهی؟	. ای که رما و جلیت ای که رما دارید	پرسراست کنید!
common_voice_fa_19337528	از زمان و در نظر گرفتن شما متشکرم.	از زمان و در نظر کردن شما متشکرم.	از زمان و در نظر کرفتن شما متشکرم.	از زمان و دنظر کرفتن شما متشکرم.	از زمان با درنظر کرفتن شما متشکرم.	از زمان و در نظر گرفته شما متشکرم!
common_voice_fa_19337529	سایز تان چند است؟	به صایه سرamm چنده.	هنچنده از س kalm	سیزه ها نت Prior to the country	نصور از س송ان میشه	نظف contagious
common_voice_fa_19337532	نویسنده این فیلم چه کسی است؟	نبی سنده این فیلم چکسیه است	نیوی سنده اینفین چکایستیست	نیفی صندی این فیم چکسی است	نیuyu ۱۵ ۱۹۰ می کنید...	ن magnetic
common_voice_fa_19337534	او در مزرعه کار می کند.	اون دارم آزره کارم بکنم	اون درماز را آخونم که وانا	خود كانیいたییی کارم این درمی کنم	آمدر ا collisions	Spicy
common_voice_fa_22782748	بولیوی	بولی وی	بولیوی	بولیوی	بولی وی	بولیوی
common_voice_fa_22782749	و گرایش دیگری رابطه ادبیات را	و گرایش دیگری رابطه عدبیات را	و گرایش دیگری رابطه ادبیات را	و گرایش دیگری رابط ادبیایت را	و گرایش دیگر ای رابط عدبیات را	و گرایش دیگر رابطه عدبیات‌ره
common_voice_fa_22782750	زبانهای رسمی مردم سریلانکا سینهالی و تامیل است	زبانهای رسمی مردم سریلانکا سینحالی و تامیل است.	زبانهای رسمی مردم سرلانکا سینحالی و تامیل است.	زبان های رسمی مردم سریلانکای صین حالی و تامیل است.	زبان های رسمی مردم سریلانکا، سین حالی و تامیل است	از سنه هالی اور تامیل از زبان های رسمی درستی اینو درستی.
common_voice_fa_22782751	گاهی اتفاق می افتد که یکی از ملت ها از ملتی دیگر	گاهی اتفاق میوفدد که یکی از ملتها از ملت دیگر	گاهی اتفاق میوفدد که یکی از ملتها از ملت دیگر	قای اتفاق می افتدد که یکی از ملتها از ملت دیگر	غایه اتفاق میوفته که یکی از ملدها از ملتی دیگر	گایی اتصاو می افتد تا که یکی از ملت ها، از ملت دیگر
common_voice_fa_22782752	در ایتالیا در قرن شانزدهم اصطلاح جامعی به نام	در ایتالیا در قرن شانزده هم استلاح جامعی به نام	در ایطالیا در قرن شانده هم استلاح جامعی به نام	در ایتالیا در قرن شانزدهم، استلاح جامعی به نام	در ایتالیا در قرن شانضه هم استلحای جامعی به نام	در ایتالیا Dream Theater در قرن شانده هوم استلاح جامعی به نام
common_voice_fa_18564940	برا کرایه اتوبوس یه خورده پول خرد بهت میدم	برای کراییو توبوس یه خرد پوله خورد بید میدم	برای کرای اگو توبوس یک خورده پوله خورد، بیدم	برای کرای گو توبوز یه خورد پول خورد بیت می دهم	برای کراییو توبس کتی پوله خورد میدند	برای کرانی گ maker bus یک خورده پوله خورد بیرم
common_voice_fa_18564941	ای بابا الان چک کردم، آشغالای توی ناف منم رفته تو لیست تحریما	اه بابا, الان چکرردم. عاشقالتو دینافمه من هفه توی لیسه تحریمه.	ای بابا الان چکر کردم. اشخاولت و ان paragraph من هفت و لیس تحریمه.	ای بابا الان چکر کردنم. عاشقاله در این انافو منه رفت در لیس تحریمها...	اي بابا, الان چکر کردم. آشخال سر دونف من هفته تو ایلیس ترحیمات.	اهو بابا سماوی کنم صدر رسیقی من ألوه نشونیم
common_voice_fa_26492491	حرفهای تند	حرفهای توند	حرفهای توند	پرفایه توند	حرف های طنط	حرفهای طرد
common_voice_fa_26492492	رشتههای تحصیلی مورد علاقهی شما کدامند؟	رشتهای تحصیلی مورد علاقه شما کدامند؟	رشتهای تحصیلی مورد علاقه شما کدام اند؟	رشتهای تحصیلیه مورد علاقه شما کدا مند؟	رشتهای تحصیلی مورد علاقه شما کدام هند؟	رشته های تسیلیه مورد علاقه شما کدام اند؟
common_voice_fa_26492493	حقوق و مزایا	به روح و مزایه	برور و مزایق	برور و مزاق	بررور و معظایی Bake and enjoy	برور و مزایه 3
common_voice_fa_26492494	زیرزمین پر از موش	زیرزمینه پرازموش	زیرزامینه پر از موش.	زیرزامینه پرازموش.	ضرزمین پرازموش	دیگر راشت در سال یک دیگر زیر زمین براز موش تفییر می کنی.
common_voice_fa_26492495	او پیراهن از مد افتادهای پوشیده بود.	او پراهن از مدفتاده پوشیده بود.	او پراحن از مدفتاده پوشیده بود.	او پیراهن از مدفتاده کشیده بود.	او پراهنه از مضت افتاده پوشیده بود.	او پراهنه از مد�فتادهی پوشیده بود.
common_voice_fa_30092420	خبر بیماری او واقعا مرا پریشان کرد.	خوابار بی ماییی أو واکن میره پایری شون که	حبقه بیمار یه آو با قرار میره پیری شون که	خوابه رو بیمایی اوه قایم در پایری شنکر. باید نمیشه که دره possible	ها به رو بیماری کنم و دلتی سیاده شنکیری	خدای بیماری ای اون وقع Ancient F sighs
common_voice_fa_30092422	او اهل عمل است.	اهل امالاست	قواهنه عما لاشت	و اهل carnalest	امراسی احدیبی مردم باشید.	اهلام م weird
common_voice_fa_30092423	آن مرد چهارچشم واقعا هیولایی بود.	آن مرد چار چشم واقعا هاییولایی بود.	آن مرد چار چشب واقعا هیولایی بود.	آن مرد چار چشت واغن هیولایی بود!	آنمرد چارچش واقعا هیولایی دارد.	این مرد چارچش باگن هاییولایی
common_voice_fa_30092424	از من دلخوری؟ از من عصبانی هستی؟	از من دل خوری؟ از من عصابانی هستی؟	از من دلخوری؟ از من قصد بانی استی؟	از من دل خوری؟ از من اصتفنی هستی؟	از من درخوری؟ از من اصطحامی استی؟	Seriously, do you love me? Do you like me?
common_voice_fa_30092429	روکش نقرهای	روکشن نوکره ای	روکشن نوقر عی	روکیس نقریی	ورزن ز Quaternary	��
common_voice_fa_37416153	حال سؤال اینجاست.	هال سعال انجاز؟	هال سعال اتفاق	هال سعال injust	هال س حال اینجاست؟	کنید سلسل خختی
common_voice_fa_37416174	ما همنشینان و همپیالههایتان هستیم	ما هم نشیانان و هم پیاله هایتان هستیم.	ما هم نشینان و هم پیاله های تان هستیم.	ما هم نشینان و هم پیاله هایتان هستیم.	ما هم نشینان و هم پیاله های تان هستیم.	ما هم نشینان و هم پیاله های تان هستیم!
common_voice_fa_37416253	متمایل کردن	متماعیل کردن	متمایل کردن	می هستند.	Фساده هست دیگه	مllovin
common_voice_fa_37416267	برای به هم چسبیدن گوشت تخممرغی به آن بزن.	برای به هم چسبیدن گوشت، تخم مرقی به آن بزن.	برای به هم چسبیدن گوشت طخم مرقی به آن بزن.	برای به هم چسبیدن گوشت طخم و مرقی به آن بذن	برای به هم چسبیدن گشت طخم مرقی به آن بزن	برای به هم banned جصبیدن گوشت تخمو مرقی به هم بزن
common_voice_fa_37416277	بدن شما خسته میشود	بدن شما خستی می شود.	بدن شما خسته میشود.	بدن شما خستمی شود	از بود که بدن شما خسطه میشود.	بدن شما خست Hijadeh
common_voice_fa_18585798	خب , اوضاش خیلی خرابه	خب, اوضاعش خیلی خرابه.	خوب ، اوضاعش خواهدی خرابه	خب, اضاهاش خیلی خرابه	خب وضایش خواهیدی خرابه	خوب, اضايه شاید حربه
common_voice_fa_18585800	چرا من رو آوردی اینجا؟	چرا من رو بوردی اینجا؟	چه رو من رو اووردی اینجا؟	چرا من رو اومدی انجا؟	چرا من رو اوور دی دوباره اینجا؟	چهره من رو و hide دی؟
common_voice_fa_18585806	مدیر برنامه هات زنگ زد	مدیر برنامه هایت زنگزد	مدیره برنامهات زنگ زد	مدیر به احنامهات زنگ زد	مدیر برنامه ها weaponshaven.com	مدیر برنامهات زنگ Chris weight
common_voice_fa_18585807	من اونحوری فکر نمی کنم	من اون هوری فکر نمیکنم	من اون حوری فکر نمیکنم	من اون حوری فکر نمی کنم	من اون هوری فکر نیمی کنم	من اون هوری فکر néمی کنم
common_voice_fa_18551590	من فکر کنم صدایی شنیدم	من فکر کنم صدایی شنیدم	من فکر کنم سدای شنیدم	من فکر کنم صدای شنیدم	من فکر کنم سدای شنیدم	من فکر کنم سدائی شنیدم
common_voice_fa_18551591	شبهای پاییزی قشنگ ترین زمانیه که ازش آرامش میگیرم	شبهای پایزی خشنگ ترین زمانیه که ازش آرامش میدیرم	شپهای پائزی خشنکترین زمانیه که ازش آرامش میدیرم.	شبهای پاعیزی خشکترین زمانیه که ازش آرامش میگیرم.	شبهای پئیزی خشندترین زمانیه که ازش آرامش می دیدم	شبهای پ Dharma، خشنگترین زمانیه که ازش آرامش میدیرم.
common_voice_fa_18551592	یه مادرشوهر دارم;:گفته بریم از دوستش مبل بخریم و خودش برامون تخفیف آنچنانی میگیره،	یه ما درشوهر دارم گفته بریم از دوستش موقب بخریم و خودش براو اون تخفیف آنچنانی می گیره	یه مادر شحر دارم گفته بریم از دوستش موقع بخریم و خودش به هون تخفیف آن چنانی می گیره	یه مادر شوهر دارم گفته بریم از دوستش م fiery بخریم و خودش براون تخفیف آن چنانی می گیره.	یه مادر شوهر دارم, گفته بریم از دوستش موب بخریم و خودش به هون تخفیف اون چنانی می گیره.	یه مادر شوهر داریم گفته بریم از دوستش موقع بخریم و خودش برای اون تخفیف آن چنانی می گی talvez
common_voice_fa_18551594	فقط یه بار در هفته هست	فقط یه بار در هفته هست.	فقط یه بار در حفته هست.	صقیح یه بار در حفظه است.	...ساقد、 یه بار در حفته هست.	صقری طب پير آن شاده از موزیک
common_voice_fa_19238310	چرا فرار کردین؟ من که هنوز کاری نکردم.	چرا فرار کردین؟ من که هنوز کاری نکردم	چرا فرار کردین؟ من که هنوز کاری نکردم	چرا فرور کردین؟ من که هموز کاری نکردم	چرا فرار کردین؟ من که حسوش کاری نکردم	چرا فرر کردین؟مین که حالا کاری نکردم
common_voice_fa_19238313	بعضی درس را ادامه میدهند، اما بسیاری وارد نیروی کار میشوند	بازی درس را ادامه میدهن اما بسیاری وارد نیروی کار میشوند	بزی درس را ادامه میدهن اما بسیاری وارد نیروی کار میشابن	بذیدرس را ادامه میدهن عما بسیاری وارد نیروی کار می شوند.	بذیدرست را ادامه میدهن اما بسیاری وارد نیروی کار می شوند...	بازی درس همه میدهند و بسیاری وارد نیروی کار میشود
common_voice_fa_20281148	می توانید این را بلندتر کنید؟	می کنید این را بولن تارک کنید؟	میتا وانید انروابون رن تلکانید.	میդه من این را هموشت کنید؟	میتا و آنهای میتنگنید.	از ویدیویی خودش دیگر شما کوئی ق pagina کنید.
common_voice_fa_20281149	آیا هیچ غذایی شامل می شود؟	آیا هیچ قضایی شامل می شود؟	آیا هیچ گذایی شامل میشود؟	آیا هیچ قضایی شامل میشود؟	آیا هیچ غذایی شامل میشود؟	ایا هیچ گذاشی شامل می شود؟
common_voice_fa_20281150	کانتر پذیرش کجاست؟	کانتر پذیرش کجست.	کانطر پذیرش کجاست؟	کانتر پذیریش کجست؟	کمتر پذیرش کجست؟	مُبنى در چهارت تر stage
common_voice_fa_20281153	من یک جفت دکمه سر دست می خواهم.	من یه چوفتوچمه سردست میخواهم.	من یه چوف توچمه یه سر دست میخواهم.	من یه چوف توچمه را سردست میخواهم.	من یه شوف دیگر تشمه سردست می خواهم	من یهتشوف دجمه هست میکنم.
common_voice_fa_25141587	آنان با عقب نشینی یک طرفه موافقت کردند.	آنان به اقب نشینی یک طرف موافقت کردند	آنان به اعقاب نشینی اک ترفه موافقت کردن	آنان به اغفرشینی یک ترفه موافقت کردن	آنان به آقب نشینی یکتراته موافقت کردن	آنان به اگبشینی یک طرفمه موافقت کردن
common_voice_fa_25141588	استحکامات پدافندی	استحکامات پدافندی	استهکامو تا پدافندی	استفاده کنید.	استحکام近گا فندی	استه کموط پاد Typ classroom
common_voice_fa_25141589	بیست دقیقه به پنج است.	بیست دگه به پنجاست	بیسترگه به پنجاز	بیسته حیات به 5 هست	سلامترین ببینید.	Bisتهره بپنده من considering
common_voice_fa_25141590	محبت چشم	محبت چشب	محبت چشب	محبت چشب	معبت چشب	محبت چاش
common_voice_fa_25141591	او از برادران بزرگتر خود هیکلدارتر شد.	او از برادران بزرگتر خود هی کل دارتر شد.	او از برادران بزرگتر خود هیکل دارتر شد.	اون از برادران بزرگ تر خود حکل دارتر شد.	او از برادران بزرگتر خود هیکل دارتر شد	او از برادران بزرگتر خود هیکل دارتن شد
common_voice_fa_19214614	هنوزم بزرگترین دستاورد دولت روحانی اینه که رییسی رییسجمهور نشد	حانه زم بزرگ تین دستوردار ۱۰۰۷ ۱۰۰۰۰۰ ۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	هنوز هم بزرگتین دستورده دولت روهانی اینه که رئیسی رئیسی هما رو نشوند.	حنوزان بزرگتنین دستاورد هسته دولت روحانی اینه اينه که رئیسی رئیسیومور نشوند.	هنوزم بزرگتنین دستке ورده دولت روحانی اینه که رئیسی رئیسیومور رو نشوند.	هنوز ها بزرگتنی دستувرده هستید دولت روحانیی یه ا 게 رئیسی رئیسیومورو نشوند
common_voice_fa_19214616	اون خیلی بد ماساژ میده	خیلی به حسن جمعیتیه	...مونگه انی باید ماساج میدهweet...	مره دیبه ای رو客یه می شود.	همه دیگه در برحان و محصنی امتحان هستنه.	بحapon جطوری شونه از دنیایه جبید نیز این اول باری خودشون این دایم که آب بردار که Concept Art-وی دیگر نده نده به خودشون System Soap'S humility شما خیلی بردllsه نیز مستانج میتنه
common_voice_fa_20623558	اتاق دو نفره می خواهم.	اتاق دو نفر می خواهند	اتاغ دو نفر می خواهن	اطاق دو نفر می خواهان	اتاق دو نفر میکنن	اطاغ دونفره می خواهم
common_voice_fa_20623560	مراقبت کن!	مراقبت کن	مراقبت کن	مراقبت کن	معراقبت کن	مراقبت کن
common_voice_fa_20623561	او بسیار آزاردهنده است.	او بسیار ازاردهنده است	او بسیار آزادهنده است	او بسیار آزادهنده است	او بسیار آزادهنده است	او بسیار ازар دهنده است
common_voice_fa_20623563	آیا در هواپیما خانم میهماندار عبری زبان وجود دارد؟	آیا در هواپه ما خانم مهماندار ابری زبان وجود دارد؟	آیا در هواپه ما خانم میمندار ابری زبان وجود دارد؟	آیا در هواپه‌مه خانوم می‌‌‌ماندار ابری‌‌‌زبان وجود دارد؟	آیا در حواپه ما خانم مهمان داره ایبری زبان وجود دارد؟	آیا در حواپه ما خانم میهمادار ابری زبان وجود دارد؟
common_voice_fa_18562451	میتونم این کار رو بکنم	ایتونم این کار رو بکنه	ایتنین کار رو بکنه	این کار رو بکنه	ایتنین کار و بکنه	ایتنی آن کار رو بکنه
common_voice_fa_18562452	خب اون اول چاقو کشید	خوبون اول چاروی کشید	خوبونه اول چاروی کیشید	خوبونه اول چاروی کشید	خوانبا اول چاروی کشید	خوبون ستاره بزرگی ترمیه
common_voice_fa_18562454	روزتون به زیبایی یکی از بهترین سکانس های تاریخ فوتبال	روزتون به زیبایی یکی از بهترین سکانسهای تاریخ فوت بارد.	روزتون به زیبایی یکی از بهترین سکانس های تاریخ فوتپارد	روزتون به زیبایی یکی از بیترین سکانس های تاریخ فوت باردین	روزتون به زیبایی ایک از بهترین سقانظ های تاریخ فوتبارد	روزتون به ظیبایی ایک از بیترین سکانس های تاریخ فوت بارد
common_voice_fa_37417270	حیوان لاشخور	حیوان اللاشخور	هیوان اللاشغور	هیوان اللاشخور	هیوانِ لاشقور	هیوان falt
common_voice_fa_37417274	رویم نشد از او پول بخواهم.	رویم نشد از او پول بخواهم	رویم نشد از او پول بخواهم	پویم نشد از اون پول بخواهم	روی ام نشد از اون پور بخواهم	رویم نشد عزو فور بخواهم
common_voice_fa_37417278	حملات پیدرپی دشمن پس زده شد.	حملات پیترپه دشمن پس زده شد.	هملات پیدرپه دشمن پس زدشد	حملات پی ترپه دوشمن پس زده شد	هملات پیدربی ددشمن پس زده شد.	حملات پین در په دشمن پس زده شدگی.
common_voice_fa_37417282	او یک ساندویچ بزرگ برداشت.	اوه یک سندویج بزرگ برداشت.	اوه یک سندویجی بزرگ برداشتی.	یک سندوی جی بزرگ برداشت.	اولین یکسندوی<|it|><|translate|> اولین یکسندوی	آنها احساسی کنند و اُول بزرگ را جد.
common_voice_fa_37417288	احساس درونی من آن است که...	احساس درونی من آنست که	احساس درونی من آنست که	احساس درونی من آنست که	احساس درونی من آن است که	احساس درانی من آنست که
common_voice_fa_21577518	و دنیا را با آن تغییر میدهد	و دنیا را با آن تغییر میدهد	و دنیا را با آن تغییر میدهد	و دنیا رو با آن تغییر میدهد	و دنیا را بآن تغییر میدهد	و دنیا را با آن تغییر میدند.
common_voice_fa_21577522	دبیر کل سابق سازمان ملل آقای کوفی عنان	دبیر کل سابق صازمان ملل، آقای کوفی انان	ده بیر کول ثابق استوان مدل آقای کفی انان	دبیر کل ثابق صازوان مینل آقای کفی انان	دبیر کل سابق سازان ملل آقای کفیه انا.	بیرکل ساز forg
common_voice_fa_21577523	در یک ساعت آینده اتفاقی قابل توجه رخ خواهد داد	در یک ساعت آینده اتفاقی قابل توجه رو قاعد داد.	در یک ساعت آیندم اتفاقی قابل توجه رو قاید داد.	در یک سعود آینده اتفاقی قابل توجه رو خواهت داد.	در یک ساعت آینده اتفاقی قابل توجه رو یکایت داد	تر یک ساعت آینده اتفاقی قابل תوجه رو قاعت داد.
common_voice_fa_18889622	من آروم آروم باید برم	من آرم آرم باید برم.	من آرم آرم باید دارم.	من آرم آرم باید باید برم.	من آرم آرم باید بدم.	من آرم آرم باید بیدنم.
common_voice_fa_18889624	! ولی رآس هنوز نمیدونه	ویلیر آز هنوز نمیدونه	ولی چه هنوز نمی دونه؟	و لیره هنوز نمی دونه	peculiar, هنوز نمی دونه	ولییره هزار از حالی زن Untergartenıs
common_voice_fa_32075150	انجیل چند زبانه	اینجیل چند زبانه	انجل چند زبانه	انجل چند زبانه	اینجالی کن زبانه	اول بگویم کنیم
common_voice_fa_32075151	جواهرات اشخاصی که قبلا اسمشان ذکر شد	جواهرات اشخاصی که قبلا اسمشان ذکر شد	جواهرات اشخاصی که قبلن اسمشن ذکر شد	جواهرات اشخاصی که قبلن اسمشون ذکر شد	جواهرات اشخاصی که قبلن اسمشان ذکر شد	جواهرات اشخاصی که قبلا اسمشا ذکر شد
common_voice_fa_32075152	او ورزش خود را با یک دوش سرد تکمیل میکند.	او ورزش خود را با یک دوش سرد تکمیل می کنند.	او ورزش خود را با یک دوش سرط تکمیل می کند.	او ورزش خود را با یک دوش سرت تکمیل می کنند.	او واردش خود را با یک دوش سرد تکمیل می کند	او وعضش خود را با یک دوش سرد تکمیل می کنند.
common_voice_fa_32075153	به زور متوسل شدن	زورمتَ بستل شدن	به زورموتو به صلش ميشد.	چیز مطبستش داشته ای بخوایی؟	چیز که شدن colors	از او uniqueness
common_voice_fa_32075154	این کتاب بهتر از آن یکی است.	این کتاب بهتر از آنیکی هست.	این کتاب بهتر از آن یکی هست.	این کتاب بهتر از آنیکی هست.	این کتاب بهتر از آن یکی هست	این کتاب بهتر از آنییکی هست bizarrewoody.com
common_voice_fa_19275286	هیچ چیز کوچکتری دارید؟	ای چیزه کجه دارید؟	ایچیزه کچه خطر دارید.	هیچه زه کچه هتره دارید	ای چیز کچکه کنید؟	ای چیزه کچه کشی‌های دارین؟
common_voice_fa_19275287	لطفاً هر چیز فلزی را توی سینی بگذارید.	لطفاً هر چیزه فلزی را توی سینی ببذارت	لطفا هر چیزی فلزی را توی سینی ببزارید	لطفا هر چیز که و لذی را توی سینی بگذارید	روی هر چیزی فلزی را توی سینی بگذارید	لطفا حر چیزِ فلزی را توی سینی بگذارید
common_voice_fa_19275288	من تمام وقت کار میکنم.	من تمام بخت کار میکنن.	من تمام بخت کار می کنم.	من تمام ببخت کار می کنم.	من تمام وقت که عرض میکنم	من کمان بقت کار میکنم
common_voice_fa_19275289	چه نوع منظره ای دارد؟	چنو منزره‌ی دارت؟	چونو منظری دارت?	چندها منظری دارد.	چناه منظری درات؟	چنو منظری دارت.
common_voice_fa_19275290	تو خیلی خوبی.	تو خیلی خوبی.	تو خیلی خوبی!	تو خیلی خوبی!	تو خیلی خوبی.	تو خیلی خوبی.
common_voice_fa_19421576	چه ملیتی داری؟	چه ملیتی داری؟	چه ملیتی داری؟	چه ملیتی داری؟	چه ملیتی داری؟	چه ملیتی دارین؟
common_voice_fa_19421578	من تا پانزدهم ژوئن خواهم ماند.	من تا پانزه همه جواند خواهم ماند	من تا پانزه هم جواند خواهم ماند	من تا پانزه همه جواند خواهم مند	من تا پانزه هم جواند خواهم ما اند	من تا پان்زه همه جواند خواهم مند
common_voice_fa_19421579	عسل دوست داری؟	از سال دوسره	از سال دو سره	احسن دوسری	از سندو سری	از ن sparka از شماره از تحایی دیگر فاشن فاید یک کدش نشن.
common_voice_fa_19421580	کنترل گذرنامه	کنطرل گذرنامه	کونترول گذرنامه	کنطرل گذرنامه	کنطرول گذرانامه	کنطل قضرنامه
common_voice_fa_19421581	من از عهده خرید این بر نمی آیم.	من از وعده خرید این بر نمی آیم	من از احت خرید این بر نمی آیم	من از احت خریدین پر نمی آیا.	من از احته خرید این به هر نمی آیم	من از قойти خرید این پر نمی آین
common_voice_fa_20681301	چند ایستگاه از اینجا؟	چالی سکارزین جا	چنده سکاری زندگی...	چاینی شاید شما به گروه کنید	چ principles	شانو thumbna uchalsin ja
common_voice_fa_20681302	آیا وسیله نقلیه بیمه بود؟	بسیلی نگلی میگویییم...	היה واسه لirn-ه جایی بیمه بود	هنوزه در سطح نرkeys	بیاییم بدم این ارانی بندیند	آifi و hov si ledn to ehli bim be oz
common_voice_fa_20681303	من دوست دارم به موسیقی گوش کنم.	من جوست دارم و موسیقی گوش کنم	من جوست دارم را موسیقی گوش کنم	من جز دارم و موسیقی گوش کنم	من جوست دارم تو موسیقی گلوش کنم	من دوست دارم هم و صدیگوش کنم
common_voice_fa_20681304	متاسفم، آن را تمام کرده ایم.	متاسفه اگر من تارم کیادیم	متاسفه خوب دیگر تا آنکی های دینیم	متعسفه ارام تا لاکه ایدین	... مطعصفا اراد تا حقیقه دینم	متاسف ها به صدر که عرضید
common_voice_fa_19232687	بیایید به اشتباه بیادبی پایان دهیم و گسترش دادن نزاکت را آغاز کنیم	بیاید به اشتباه بی ادبی پایاندهیم و قسرش دادن نزاکت را آغاز کنیم.	...وی آئید به اشتباه به ادبی پایان دهیم و کوسرش دادن نزاکت را آغاز کنیم.	یایید به اشتباه بیه ادبی, پایانده ایم و کسرش دادن نزاکت را آغاز کنیم	نشونید به اشتباه به<|it|><|transcribe|> به اشتباه به اشتباه به ادبی قایندهیم به قسرش دادن نزاکت را آغاز کنیم	ایران به های کاریه تو را حکومانی شما میدهید.
common_voice_fa_19232689	ترامپ به مناسبت بازگشت تحریم های ایران،این عکس را منتشر کرد	شیران مناسبت بازیش تحریم ای ران این اکسران ما تشکر کرد	تهران بمناسبت بازهاش تحریم آیی Іران این اکسران من تشیر کرد	چرا مناسبت بازهاش طریم آیران این اکسران ما تشکر کرد	تران که مناصبه ت�اویبت تحریم آییران این عکس رو ما تشکر کرد	در آماده ساقاییت�انتی، تو تحریم تحمل تحریمه با کمیت کردید.
common_voice_fa_19232690	منم گفتم ممنون	من هم گفتم ممنون	منم گفتم ممنون	من هم گفتم، ممنون	منم گفته ممنون	من هم گفتم معلوم
common_voice_fa_18553537	نمی خواد برو حواست به چشاش باشه ها، نری گل قالی رو بشمری.	نمی خواهد برا حواصط به چشاش باشه ها نری گول قالی رو به شوری	نمی خواهد, برا حواست به چشت باشه, ها نری گول قالی رو بشمورید.	نمیخواد برا حواست به چهش باشه ها. نری گل قالی رو به شمری	نمي خواهد برا هواست به چشاش باشه ها نرین گول Sophie رو به شماری	نمی خواد برا هواست در چیشچ باشه و نری گول قلی رو بهش مرین
common_voice_fa_18553538	زیرا بریده شدن انگشتم موجب شد زندگی ام نجات یابد	زیرا برید شدن انگشتم مجب شد زندگی هم نجا تیابد	زیرا بریده شدن انگشتن موجب شد زندگی هم نجاتی آباد	زیرا برید شدن انگشته م وجب شد زندگیم نجاتی آباد	زیرا برید شدن انگاشت هم مجب شد زندگی هم نجاطی ب lorsqu	زیرا بریدش done انگشت هم موجب شد زندگی هم نجاتی ابد
common_voice_fa_18553540	آره. راست میگه. واسه همینه این دکترا همش روی این بدبختا آزمایش می کنن.	آره, راست میگه. وا زهمینه این دوکتور همس رو همش روی این بدبخت عظمائش میکنن	آره، راست میگه و مناسب همینه، این دوکتوره همه شروعی این بدبخت آزمایش میگانه	آره راست میگه وزه همینه این دوکتوره همه شوی این بدопасت آزمایش میگنه	آره راست میگه و زه همینه این دوکتوره همش رو این 168 بدبخت عظمائش میکنه	آره، راست می گ prêt تا همینه این دوکتور همش رو همه بوده از ازمایش می کنه
common_voice_fa_19209794	از بیماری نادری رنج می برد.	از بیماریه نادری رنج میبرد	از بیماری اه نادری رنج میبرد	از بیماریه ناده رنج می بارد	از بیمریه ناده رانج مبرد	از بیماری پیشets ، نادری اجرینج می بورد
common_voice_fa_19209807	ازتون دلخورم مونس خانم!	ساسون تلحور را مونسخانو	بهشیتستان تلحه را مونس هنو	از هر شعب خودنده از مدین مددی نزدیک	‫أیجاد کazام که هیچ میگه بیشت و نسهایتی بود.	بچه سیرنی دیگر به هر قاعدت از خاتم داریWellabell, کهEnc Presa بره از ساکت فرداری
common_voice_fa_19216248	بهم دوای میوه کال دادش	به هم دبای نیفه کلا داشی	به هم دوای نیبه کالا داشت	به هم دوای نیره کالا داشی	به هم دواه میگه کالا داشی	دوایی قاله داشید
common_voice_fa_19216249	و اندوه تکرار میشود	و اندو تکرار می شد.	و اندو تکراا می شد.	تكران می شود	هذه أستنی برنگ بود هست که من ثقرار میشه.	و basket-
common_voice_fa_19216252	من با فیبی برنامه دارم	من بافی بی پرنامه دارم	من بفی بی پرنامه دارم	من با فیدی برنامه دارم	من بفیدی پرنامه دارم	من بفیبی پریامه دارم
common_voice_fa_19216254	با آبجوی میمون درخشان	با آبجوی میمون درخشان	با آب جوی میمون درخشان	با آبجوی میمون درخشان	با آب جوی میمون درخشان	با آبگویه میمون دراخشان
common_voice_fa_23335805	می دونست، منم شاکی	می‌‌دونه اسما نمشا چی؟	نیدون اصمان ام شایکی?	از آزده هستم	اصمت نده شوه چي؟	می‌‌توني اسم ا oluyor، بهترین
common_voice_fa_23335806	مدرسه کاسه گران	ما در سر در کسی گرم	مادرس سرکا وسی گرم	ماده سيرکون سه گرن	سیخی را مدرسید که سی گر novamente	ما炭ت سال کسی گرم
common_voice_fa_23335807	من خودم یه فکری میکنم	من خودم یه فکرش میخوانم	من خودم یه فکر میخوامم	من خودم یه فکнь می‌کنم	من خودم یه فکر شنه بخونم	من خوانم یه فکر می کند
common_voice_fa_23335808	از پشت سر پدر وارد میشود	از پشت سر پدر بوردی شما	از پسر سر پدر برد می‌شوند.	از پشت سرپتر بارد نیشم دارد	از پشت سر پدر بارد Flea	هدید اگر با پشت از پدر vídeos باردید, از پشتت سر پدر با این چشم کشیده کنید.
common_voice_fa_23335809	قرار گذاشتم جزوه ها رو ازش بگیرم	برات داشتم زهارو از از شهاره بگیرم	برافتی های از آنش انتظارات کنین	نه.	برو Sparkle	​
common_voice_fa_38331266	پری در جعبه را بلند کرد.	پدی در جعب را بلند کرد.	پریید در جعب را بلند کرد.	پرید در جعبه را بلند کرد	پری در جدب را بلند کرد.	پلی در جعب را بلند کرد.
common_voice_fa_38331267	اتصال قلمتراشی	اتصال قلم تروشی	اتصال قلم تراشی	اتصال قلم ترشی	اتصال قلم درشی	هتصال قلم دروشی
common_voice_fa_38331269	هیتلر نمیدانست متفقین از کجا حمله خواهند کرد.	هیتلره نبیدانه از متفاحنه از کجا حمله ها هد کرد.	ایتلیر نبیگن از متفرقین از کجان همه treating هد کرد	هنوش در نمیدنه از متفاہمین از کجا همله ها هد کرد	هیتلیر از مختلفین, موضوعی از کجا حمله سیده که هملا کنم؟	حتلر آتف شما مختلفیدیی از کجا همدویی هم که هاید کرد
common_voice_fa_38331272	اوباش محله او را له و لورده کردند.	او باش محل اورالی هالوورده کرد.	و باش محل اورالی و لفرده کرد	و باش محل اورالله اوله فردگرد.	و باش محله او را لیهarena و لفرده کنند.	و باش محلة اورال<|fr|><|transcribe|> اورال
common_voice_fa_38331273	تمحیض	تمهیز	همهیز	تمهیز	تمیز	تیمیز
common_voice_fa_21589992	آیرودینامیک مطالعه چگونگی رفتار اجسام به هنگام حرکت در گازها است	آئیرودینامیک متاله چگونگی رفتار ایسان به هنگام حرکت در گازهاست.	آیرودینامیک مطالعی چهگونگی رفتار عیسان به انگام حرکت در گاز هاست.	آیروדینامیک و تعریف چگونه گی رفتار عیسیان به انگام حرکت در گازهاست؟	آیرو دینامیک متالعی چگونگی رفتار عشتان به گاز	ق
common_voice_fa_21589995	ای دلبر من الهی صد ساله شوی	ایدل برمن، الهی ست سال شوی	ای دل برمن اله صد سال شوی	ای دل برمن علاهی ست سالشوی	ای دل برمن الان ست سال شوی	ای دل برمن ال NHS
common_voice_fa_18610865	وای، اونجا رو نگاه کن	وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	واو! این جا را نگاه کن	وای! اجردنی گفت کن	وای که در دردینگ خواهر کن	که از زادن دنگه اصحب کنید
common_voice_fa_18610866	یقینا نه این یه پایانه	یقین نه نگلی پایانه	یاریننه نه انگلی بایانه	یقینند نه، من یپایانه	یا رینا نه in the برنه	یقین 골�وسی نه در صداقی
common_voice_fa_18610867	که شمارو به زور بشناسه	که شما رو به زور بش نصی.	که شما رو به زور بش نسه.	که شما رو به زور بش نصر.	که شما رو به زور بش نسي؟	که شمارو بزور بش نصف.
common_voice_fa_18610868	باور کنید قصد بدی نداشتم، من که دوست ندارم فضولی کنم.	باور کنید خسه با دیدی نداشتم. من که دوست ندارم فزولی کنم.	ب�رکونید که از سبدی نداشتم. من که دوست ندارم فزولی کنم.	باور کنید قصصه بایدی نداشتم منی که دوست ندهن فزولی کنم	الان یک ایتی اینجایی دستم. من که دوست دلیل ندارم فضولی کنم.	با براین که ایکره عώς کناه بدین داشتم مین که دوست ندارم فزولی کنم
common_voice_fa_18610869	اخرین روزای اسفند حال خوبی رو دارم	آخری روزه یسفند حال خوبی دارند	آخری روزه ای اسفند حال خوبی دارن	آخری روزه هیسفند حال خوبیه دارند	اخری روزه ای سفند حال خوبی اداره	آخری روزه ی از فند حال خوب خود دارن
common_voice_fa_18612673	اینجا منتظر من بودی ؟	اینجا ما انتظار من بودی؟	اینجا منتظرمن بودی؟	اینجا مونتظرمن بودی؟	اینجا مونتظرمند بودی؟	اینجا ما انتظر من بودی؟
common_voice_fa_18612674	تو می خوای بدونی چرا ؟	تو میخواهی به دنی چرا؟	تو میخوای بدونی چرا?	تو میخوای بدون چرا؟	تو میخوایی بدونی چراً؟	تو می خوایی بدونش چرا?
common_voice_fa_18612675	درد میکشیدم	درد من کشیده.	دردیم کشیده.	۱۲۰۲۰۳۰ ۱۰۰۳۰۰۳۰۰۲۰۰۰۵۳۾.	در تم کشیده	درد انشیشی دارم.
common_voice_fa_19213364	یه بار اینو گفتم، نه؟	یه بار اینو گفتم نه	یه پایی نو گفتم، نه؟	یه پاری نه گفتم نه	اینو گفتم. نه؟	گفتنی شر stayed
common_voice_fa_19213366	خدا به مار پا نمی ده، زبون می ده.	خدا به ما رو پا نمیده، زبون میده.	خدا به ما رو پا نمی ده، زبون می ده.	خدا به ما رو پا نمیده, ظبون میده!	خدا به ما رو پا نمیده. زبون میده.	خدا به ما را پانه میده. زبون میده.
common_voice_fa_19213367	بستگی داره چطور به ان نگاه کنی	بستگی داره چطور به آن نگاه کنی؟	بستگی داره چطور به آن نگاه کنی؟	بستگی داره چطور به آن نگاه کنی؟	بستگی دارم چطور به آن نگاه کنی؟	بسته که تشور به آن نگاها کنی؟
common_voice_fa_18628625	حالا که فکرشو میکنم می بینم حرفاتون درسته.	עدایی که فکرشون کنم اینو ملفاتون درستی	بابای که فکرشون کنم، میویدونم Engineers	با<|en|><|transcribe|> افراده از	بقید فکرشون کنم می رو و مربع دلو DA lives	بل guard
common_voice_fa_18628626	عیبی نداره. مشکلی نیست	بیبین, نه دارم. موشکلی نیست.	به ای بیانه داریم بره شکری نیست	بی بی نه داریم. وشکلی نیست.	بیشت تشکرم	ب
common_voice_fa_18628627	حتی جلوی اتفاقات بدتر رو گرفته	حتی جلد اتفاقات بدتر رو گرفته	حتی جلوی اتفاقت بدتر رو گرفته	حتی جله اتفاقات بتر رو گرفته	حتی زنگ اتفاقات بسیار را رفته	حتی جلی empezar ایتفاقات به بهتر را گرفته
common_voice_fa_19212136	که در سایه ی ابشار با شکوه بهشت پنهان شده	که در سایهی آفشان باشکوه بیشت کنند شده.	که در سایه ای آبشار باشو کنه بشت کنان شده	که در ساعیی اعاف شهایر باشوکونه بهش تنهم شده.	که در سائقی آغشان باشوقوه بشت متنم شده.	که در سایی آبشار باشکوه بشت از شکنشده
common_voice_fa_19212137	مطمئنی نمی خوای بیای ؟	و اینی نه حیبی ویییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی	وقتی مهندی نه های ویایی	چی زندگی داشته با یکی خیلی های بیاییی می دهیم	ما به اندین اند خای بیاییییNE ۷.	و focusing in high bi
common_voice_fa_19212139	یادداشتهای مشهور امروز که بعدها بسیار مفید وافع شد مثل کومی باید باشیم	یاد داشتهای مشهور امروز که معده ها بسیار مفیه باقی شود, اصلا کنی باید باشیم.	یاد داشته های مشهور, امروز که معاده ها بسیار مافی باقی شد, نصف کونی باید باشیم.	گرداشتهای مشهوره امروز که به اعده ها بسیار مفی نقش شد مثل کنی باید باشید.	یاد داشته های مشهوره امروز که معاده ها بسیار مافیت باهمی شد نسلک کنی باید باشیم).	ید داشتهای مشهوره امروز که معد Dancing with the moves, which have become very popular nowadays, مثل کنی باید باشین.
common_voice_fa_19212140	امیدوارم بابا موفق بشه	خانم بارم بابا محفق ماشد	و نبوارم بابا معفق مشد	کمین پارم بابا محفقه ماشد	همین ها را بابا محفق مشد	امیدوارم به آبا موفق مش�시د
common_voice_fa_19159973	خداحافظی کرد اینقد هنگ بودم که نفهمیدم کی برگشتم خوابگاه همش تو فکر بودم	خدافظی کردم اینقدر هنگ بودم که نفهمیدم که برگشتم که همه تو فکر بودم	خدافظی کرد. انگلی هنگ بودم که نفهمیدم کهی برگشتم خوابقاه همه تو فکر بودم.	خدافزی کردم اینقدر هنگ بودم که نفهمیدم که برای برگفتم خابه. همچن تفکر بودم.	خدافظی کرد اینقدر هنگ بودم که نفهم دارم کیا برگشتم خوبگاه همچتو فکر بودم	خدافظی کرد... انقدر هنگ بودم که نفهمیدم كهي برگشتم خوابگاه همه زی سفوت و فکر دادم
common_voice_fa_19159974	خدایا سایه پدرو مادر روسر همه جوونا باشه	خدایا، صایی پدر و مادر رو سر همه جوونها باشه	خدایه سایه پدر و مادر رو سر همه جوونه باشه	خدایا، صایه پدر مادر رو سر همه جوونا باشه	خدایا، صایی پدر و مادر رو سر همه‌ی جعبونها باشه	خدای داری که پدرم و مادر از شما با همه جمعه باشن
common_voice_fa_19159975	لبخند بزنید، واگر در فاصله پنج فوتی هستید، سلام بدهید	لبخم بزنید و اگه از افاصله پنج فوتی هستید سلام بدهید	لبخم بزنید و اگه از احفاسیل پنج فوتی هستید سلام بدهید	لبخن بزنید و اگه از افاصله پنج فوتی هستید، صلاوه بدهید!	لبخن بزنید و اگه از افاصِل پنچ فوتی هستید سلام بدهید	ہۂ۰ہۂ۰ۀ
common_voice_fa_19159977	تو خیلی به من حال دادی	تو خیلی با نه حال دادی	تو خیلی به نه حال دودی	تو خیلی بنره حال دودی	تو خیلی منره حال دودی	ته خیلي بنای هوالده دیflower
common_voice_fa_20985557	آیا می دانی چطور پیتزا درست کنی؟	آیا میدانی چطور پیدتا درست کنی	آهامید آنی چطور پیدا درست کنی؟	آیا میدانی چطور پیدیتا دروست کنیی?	اهمیده هیچی تورپیدیت ها درست کنیییی؟	آیا میدانیچه تو پیت ها درست کنیم؟
common_voice_fa_20985558	من آووکادو دوست دارم.	من آفوکادو دوست دارم	من آبوکادو دوست دارم	من عوكادو دوست دارم	من آوقاده دوست دارم	من آواکادو برسید که وقتی تصور دیدم.
common_voice_fa_20985559	سیاست خواندم.	سیا سات هنده	سیاسات خدا	سیاسهاد خوانده!	سیاس oft خablاندن!	سی صد Rosie
common_voice_fa_18625979	نه من این رو ازت شنیدم	نه مانین را از اتشانیده	نه ، ما این درازات چهنیده	نه، منید را زیادی شنیده	نه مانین را زدچانیدام	.
common_voice_fa_18625980	تو فینال باختیم میگه قهوه ای شدین	تو فینال بختیم، میگه قهوه شدیم	تو فینار باختیم میگه قهوهی شدید	تو في نار بختیم میگه قهوهی شدید	تو فینال باختیم مگه که وی شدیم	تو فینال باختیم یک آماده شدید
common_voice_fa_18625981	خوب، حالا نوبت تو هست	خوب حالا نوعتت تو هست	خوب حالا نویتت هست	خوب حالا نوانتِ تو هست	خب، حالا نوة ته تا هست	خوب حالا نو wart تو هست
common_voice_fa_18625983	و به مقامات امریکایی توصیه می کنیم که ابتدا با نظامیان خود در خلیج فارس صحبت کنند	و به مقامات امیلیه های توسیه میکنه ایم که بدا با نظامیان خود در خریج پاس بروبت کنه	و به مرامات عمیقایی توسعی میکنه که ابداث با نظامیان خود در خلیج پاس بروبط کنند	و به معاملات عمیکائی توسیه می کنیم که بله با نظامین من خ paycheckبات قبیل کردم	بلیباری هممه از آمیکه بزار وسیعی هستید که به اون از محامات امیمیتی بیداره با نظامیان خود در خریج فاض از اون بابون برات کنن	و به مقامات امیك Länder و ایم Liverpool مرسی کنیم و اندازه ای که اول از ایم کنند در حالی شرطی نزامیان هست کنیم
common_voice_fa_19209095	خوب باشه بیچاره ریچارد	خوب باشه بیچاره ری چرط.	خوب اشه پیچاره ری چارت	خوب باشه بیچاره ری چرط	خوب باشه بی چره ریچورد	خوبشه بی چاره ریچارت
common_voice_fa_19209096	مریم به سمت ازاده می رود و متوجه ابروی ازاده می شود	مریم به سمت آزاده میره و به مطفقه عبروی آزاده میشود	مریم به سمت آزاده میره و به مطال red schehe عبروی آزاده می شود	مرایهم به سمت آزاده می روه بمتفجه ابروی آزاده می شود	مریاً به سمت آزاده می روى به متوجهه بروی آزاده می شواند	مریه از در unplug سند می روید و از روی از heart می شود
common_voice_fa_19209097	امروز خیلی بداخلاق شده	امروز خیلی بده اخلاق شده	امروز خیلی بداخل اخشاده	امروز خیلی بد اکلوخ شده	امروز خیلی Uhrach Loach شده	... consider in the comments
common_voice_fa_19209098	از اون پیاده رو خوشم میومد	از اون پیاده رو خوشم می‌‌ومد	از اون پیاده رو خوش همیامد	از اون پیاده رو خوشتم میامد	از اون پیاده رو خوشم میخواست.	از اون پیاد رو Worxosh همیامد
common_voice_fa_19209099	هی ما اونجا چی داریم ؟	...هی ما اونجا چی داریم؟	خیلی خیلی, اونجا چی داریم؟	.هی ما اونجا چی داریم	هی Feng, ما اونجا چی داری?	هی ما بایکش ميگه می شنیم
common_voice_fa_19356226	از دیدنت خوشحالم.	قول کنید	حوزي	از انسان در حالات ممنون در مجرد نزدیک Yongteon-ttong-yo	이런 اینون که درستان از شمایه بود	ازایی از این داریم آمدرصده از ب Lynn
common_voice_fa_19356227	چطور می توانم به ساحل دریا بروم؟	چطور میتوانم به ساحل دریا برووان؟	چطور میتوانم به ساحل دریا به روم؟	چطور میتوانم به ساهم دریا به روهم؟	چطور میتوانم به ساحل دریا برو하고؟	چطور می توانند به ساحل دریا برهDD
common_voice_fa_19356228	راهنماها کار نمی کنند.	راحناماه کار نمیکنند.	راحت نماها کار نمی کنند.	راه نمه خوش کار نمیکنند.	را حناماتو کار نمی کنند!	را حوالی میکنند یخ دادی.
common_voice_fa_19356229	می خواهم این را پرو کنم.	میخواهم این داب پروف کنن.	میخواهم این دا پروف کنن	میخواهم این دراب پروف کنن	میخواهم این دور پروف کنم	میخواهد من این درپروف کنم
common_voice_fa_19235462	چه برای خود شما اتفاق بیفتد چه برای کسی که میشناسید	چه برای خود شما اتفاق می افتاد، چه برای کسی که میشناسید؟	چه برای خودشما اتفاق می افتاد، چه برای کسی که می شنستید؟	چه برای خودشما اتفاق میفتد? چه برای کسی که میشنسید؟	چه برای خود شما اتفاق می اتتد؟ چه برای کسی که می شناسید؟	چه برای خود شما اתفاق می افتاد، چه برای کسی که می شناسید؟
common_voice_fa_19235466	بلکه حتی وقی لغات گستاخانه را میبینیم یا میشنویم	بلکه حتی وقتی لغات گستاخانه را می مینیم یا میشنویم.	بلکه حتá وقتی لغات گستاخانه رو میبینیم یا میشنویم.	بله ولکه هتا وقتی لغات گوستاخانه رو میبینیم یا میشنویم	بلکه، حتی وقتی لغات گستاخانه را می 카�نیم یا می شنیم.	ولی که هستون وقتی لغات گستاخانه را میبینیم اید.
common_voice_fa_19233526	خب ، چرا بهت دروغ بگم	خب چرا بهت دروغ بگم؟	خب چرا بهت دروغ بگم؟	خب چرا بهتدوروگ بگم؟	خب چرا به حت دوروغ بگم؟	خب چرا به هد توروق بگم؟
common_voice_fa_19233529	و همچنین نقش یک مربی سرخانه برای مدیرعامل برایان چسکی را ایفا کنم	و همچنه نقش ایک مربی سرخانه برای مدیرامل براین چسکی رای افاق کنم	و همچه نقش ایک مربی سرخانه برای مدیرامل براین چیسکی را افاق کنند.	و همچنه نقش ایک مربی سرخانه برای مادی رامل برانچسکی رای افاق کنن	و همچنه نقش ایک مرابی سرخانه برای مدیر امره براین چسکی رای فا کنن.	هم چنی نقش هستیم ایک المار بسیاری سرخانه براین مادی رامل براین چسکی را افوا کنن.
common_voice_fa_19233530	من پیغامش رو پاک کردم	من پیغامش رو پاک کردم	من پیغامش رو پاک کردم	من پیغامش رو پاک کردن	من پیغامش رو پاک کردم	من پیغامش رو پک کردم
common_voice_fa_18554988	این شامل یک ماژول آب و هوا، یک ماژول زیست-کره و یک مدل اقتصاد جهانی است	این شامل یک ماجول اواب و هوا, یک ماجول زیستکوره و یک مودر اقتصاد جهانی است.	این شامل یک ماژول آب و هوا, یک ماژول ذیست کره, و یک مودر اقتصاد جهانی است.	این شامل یک مجول عبا-حوا، یک مجول زیست کاره و یک مدر اقتصاد جهانی هست.	این شامل ایک ماجول ابا هوا، ایک ماجول زیست کره و یک مو	 اقتصاد جهانی است	این شامل یک ماجول آب و هوا Hitachi no Kουςha ا Danshi, از همه دیدار از دیدار of Whirlpool of ZIST Korea و از همه دستان درستت مادل اقتصاد جهانی است.
common_voice_fa_18554989	.از این جور مضخرفات	از اینجور مضاخرافات	از اینجور مزاخرافات	از اینجور مذاخرفات	از اینجور مزاخره شما!	از اینجور مزخ genre
common_voice_fa_18554990	اما شما خودتون گفتین	اما شما خودتون گفتین	اما شما خودتون گفتم	اما شما خودتون گفتین	اما شما خودتون گفتم	ما شما خودتون گفتین
common_voice_fa_18554992	پل سینگر شروع کرد به رفتن به اقصا نقاط دنیا و مسدود کردن داراییهای آرژانتین	پول سینگر شروع کرد به رفتن به اقصا نغات دنیا و مستود کردن دارعی های آرژنطین.	پول سینگر شروع کرد به رفتن به اخص و نغات دنیا و مستود کردن ادارايهای آرژنتین.	پول سنگر شروع کرد به رفتن به اخصانقاط دنیا و مستود کردن داره های آرجنطین.	پول سینگر شروع کرد به رفتن به اخصا نغات دنیا و مستوطر کردن ادارائی های آرشنتین.	پول سینگر شروع کرد به رفتن به اخصا نقات دنیا و نستود کردن دارعیهای آرشنطین.
common_voice_fa_19384074	اشکالی ندارد اگر اینجا بنشینم؟	شکالی ندارد آگیر اینجا بین شینا.	اشکالی نادارد آیا اینجا بینشینه.	از کالی ندارد آگیر اینجا بین شیده؟	اشکالی ندارد اگر اینجا بین شی 쓰�ویدن؟	اشکالی نادارید آگر اینجا ب duckn's work منم.
common_voice_fa_19384075	در ده روز.	دارت دهروز	دارد دهروز	تاره دهروز	داره دا حروز	تارتا خروز
common_voice_fa_19384076	آیا ژاپنی صحبت می کنی؟	آیا به جاپونی صحبت میکنی؟	آیا جاپونی صبح کنی؟	آیا از جاپونی ص abandon کنی؟	آیا from جاپونی صبحکانی؟	آیا جاپونی س enshōpasee minkonae?
common_voice_fa_19384077	لطفاً این بار را به جایگاه تاکسی ببرید.	لطفاً این بار را به جایگاه طاکسی ببرید.	لطفاً این بار را به جائگاه تاکسی ببرید.	لطفاً این بار را به جایگاه تاکسی ببرید.	لفن این بار رو به جایگاه طاکسی ببرید.	لطفاً این بار را به جائیگاه طاکسی ببرید
common_voice_fa_19384078	دوست دارم یک درام ببینم.	دوست دارم یک درام ببینن.	دوست دارم یک تران ببینن!	دوست دارم یک ایران ببینن.	دوستدارم یک درام ببینن	۱۰۰ هم یک تران ببیم.
common_voice_fa_19254876	برای بیشتر ما میانسالها، این فقط یک احساس نیست، حقیقتی تلخ است.	برای بیشتر ما میان سالها این فقط یک احساس نیست حقیقتی تلخ است	برای بیشتر ما میان سالها این فقط یک احساس نیست هقیقتی تلخ است.	برای بیشتر ما میان سالها این فقط یک احساس نیست حقیقتی طلب است.	برای بیشتر ما میان سالهایوین فقط یک احساس نیست، حقیقتی تلخ است.	برای بیشتر ما میان سالها این فقط یک احساس نیست، حقیقتی تلخαςد.
common_voice_fa_19254877	حالا، عدم تعادل قدرت پایدار شده است	حالا ادم تعادل قدرت پایدار شده است	حالا ادم تعادل قطرت پایدار شده هست	حالا ادم تعدل قدرت پایدار شده است	هالا ادم تعادل قطرت پایدار شده است	حالا عدم تعادل قدرت پایدار شده است
common_voice_fa_33142672	مزخرف گوئی کردن	مزخف گوی کردن	можно خیلی خانه کنم که سیارت کنم که نظره هستیم که سیارت هستیم که هم δوله هستیم که هم دوله هستیم که سیارت هستیم که هم دوله هستیم که هم هم دوله هستیم که سیارت هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله هستیم که هم دوله	مزخفگوی کردن	مزخف کردن	مزخفکوی کردن
common_voice_fa_33142673	آپارتمانهای سازمانی	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	اپارتوانهای صالزمانی	آپارتمانهای سازمانی	عپارتون های صالزمانی	فرامزان خودته خوب دیدارن
common_voice_fa_33142674	مرده را پاک شستن	مرده را پاک شستن.	مرده را پاک شستن	مرده را پاک شوستند.	مرده‌ها پاک شستن.	موردر ها پاک شستن
common_voice_fa_33142675	پیامی را رساندن	پیامی را رساندن	پیامی را رساندن	پیامی را رسندن	پیامی را رسندن	پیامی را رساندن
common_voice_fa_33142676	رودی از خون	رودی از خون	رو دی از خون	رودی از خون	رو دیز خون	رو دی proximus
common_voice_fa_18615557	انگلیسی حرف نمیزنه	اینگیه دیسی حرف نمیزانه	انگیرسی حیف نمیزانه	انگلیسی حافل نمیزانه	اینجایی سی حرف نمیزانه	اینگ���ی سحاب نمی زنه
common_voice_fa_18615560	که حرفمو باور نمی کنن، ها؟	کرفم رو بابر نمی کنن، آه؟	کرفمو بابرنم کنن. حا!	کرفم تو بابرنه میکنن، ها	که از همو بالا برد نمی کنند.	کرف loop فرامو بابر نمی کنند حا
common_voice_fa_21715706	ما اول میمیریم بعد میفهمیم کرونا گرفتیم	ما اول می میریم، بعد می فهمیم کورونا گرفتیم	ما اول می میریم بعد می فهمیم کرونا گرفتیم	ما اول می میریم، بعد می پهمین کورونا گرفتیم	ما اول می میریم، باید می فهمیم قرنا گرفتم	ما اول می میریم بعد می فهمیم کرونا گرفتم
common_voice_fa_28846895	از شاگردان خواست جلوتر بیایند تا حرف راهنما را بهتر بشنوند.	از شاگردان خاص جل و تبیعیم ته هرف را حنوانو بهتر بشنند	از شاگردان خاص جلو تابعیه ایم تا حرف راه نوانو بیتر بشنمن	عده از شاگردان خاص جل و تبیعیم تا حرف راحنوانو بهتر برنابه	از شاگلان خاص جلوتبیه یه من. تا حرف راه نوانو بهتر بسی patrol بیشتن میاد.	از شاگرONE خاص جل و تبیعی<|fr|><|translate|>
common_voice_fa_28846896	او برای اثبات نکتهی خود به چندین مقالهی علمی استناد کرد.	او برای اصبای نفته خود به چندی مقاله علمی استناد کرد	او برای اثبات نفته خود، به چندی مقاله علمی استناد کرد	او به اصبات نفته خود به چندی مقاله علمی استنات کرد	اون برای اثبات نفته خود؟ به چندی مقاله علمی استنا<|mi|>	او برای اثبات نفته خود به چندی مقاله ال virtual lately-elm-y استنات کرد
common_voice_fa_28846897	او بلندقامت و سپیدرو است.	اون بلندغامت و سپیدروه هست.	اون بولند غامت و سفی درست	اون بلند قمت و سپیدروه است	اون بلند غامت و سپیدر Haast	هر به شروع ایسایی تا خودش نترکسته ایجاد سبسکانیتیم.
common_voice_fa_28846898	خروس در اطراف مرغها جولان میداد.	خروس در اطراف مرخا جولان میداد	خروست ده اکرف مرخ ها جولان می داد	خورست ده اکراف مورا حا جلان میداد	خروز دی اصلا فرمره ها جولان می داد	خروس در اطراف م garde او مور ها جلان میداد
common_voice_fa_28846899	از اسبهای آبی که در گل و لای غوطهور بودند فیلم گرفتم.	از اصپهای آبی که در گلولای گوطور بودن فیلم گرفتم	از اصبحای عابی که در گلو لای قوتور بودن فیلم گرفتم	از اصحام های آبی که در گیلو لایک و توی ور بودند فیلم گرفتم	از اصبهای آبی که در گلو � lud underground اسپر بودن، فیلم گرفتم	از اStudio Fec dLi
common_voice_fa_19457295	می توانید چشم چپتان را ببندید؟	میتوانی چشم چپتان رو ببندید؟	میتوانی چشم چپتان رو ببندید؟	میتوانی چشم چپتان رو ببندید؟	میتوانی چشم چپتان را ببندیت؟	میتوانی چشم چپتا را ببندید؟
common_voice_fa_19457296	آیا باید مستقیم بروم؟	آیا باید مستقیم برده؟	آیا باید مستقیم بله رو؟	Аیا باید مستقیم برون؟	آیا باید مستقیم ب Raven؟	آیا باید مwaysقین برو بود؟
common_voice_fa_19457297	رویهم رفته.	رویه هم رفته	رویه هم رفته	رویه هم رفته	روی هم رفته	رویه همرفته
common_voice_fa_19457298	بیا برویم!	با برایی	با برده وید.	بابره وی.	بابره وید	به استفاده اردنی از تاکه از ایجاد خوب قربان است که توطنه این خوبه با نمیدنید.
common_voice_fa_19457299	چقدر زود می توانید نقل مکان کنید؟	چقدر جذب میتوانید نقل مکان کنید؟	چه قد جزود میتوانید نقلب مکان کنید؟	چه قد جد میتوانید نقل مکان کنید؟	چقدر قد روز میتونین نقلا مکان کنید؟	چگدula جد میتوانید نقل مکان کنید؟
common_voice_fa_30426061	بروز جنگ	بروزجاینگ	بروز جاینگ	بروزجاینگ	برو يکی نقیق	بروزجاین唔
common_voice_fa_30426062	بلی منظورتان را می فهمم!	بله من جاستان رو ميفهمم	بله! من جای سان رو میفرمED.	بله. من جای سان را می فروغم.	بله. من جا Agency رو میفرمن.	بله انجام سهان رو میفهم
common_voice_fa_30426064	بگذار آبگوشت چند دقیقه ملایم بجوشد.	بگذار اگوز چند دقیقی ملایم به جوشه	بگذار آگوش چند دیگه ملایم بیشونید	آگوش چند دقیقه ملایی من.]	نگاه اما واقع بخوش کنو	به کسا در افراد دستزنی در ملونی با قسیم
common_voice_fa_30426066	ستودن	سه تو دن	سرطو دن	سیارتو دن	سū تو دن	سото...
common_voice_fa_18762706	مزدک میرزایی گزارشگر بازی حساس پرسپولیس-کاشیما شد	مزدگ نجضایی گدارشگیر دوازه هساس پیرسپولیس كاشی ما شد	ماسک نجزائی گوضارشگر بازی هسوث پیرسپولیس کاشی ما شد	مزدق نجضاء گوهرشکار بازی حسنس پرسپولی سکاشیما شد	مزدق نجضایی گضارهشگارو بازی هسس پيرسپالیس، کاشی ما شد	هنفتلا Тجبه ها هشت مفتاحت شد
common_voice_fa_18762709	تشکهام رو از دست دادم-	تو شرخان رو دست دادم	تو شرکانم رو اددست دادم	تو شرح های مورو ادت دست دادم	تو شرکان و رود دست دادن	ت
common_voice_fa_19208699	این بوته ها کارتو بکن	این بوده ها قارتو بکنم	این بودتها قربت بکنم	۲۲ۺ۲...	در نتفاق که از سناسشه های ممکنه with سدن بود.	ond in butaha ka roto bokom
common_voice_fa_19208701	!تو اصلا منو نمی شناسی	تو اصلا من اون نمیشنستید	!تو اصلا منم نمیشنستم	تو اصلا من اونیم مشتنستیم	تو هستی رو میره نمیشن استی	تو اصلا من اون نیم ایمیشن Taking a shot mean I have not done that
common_voice_fa_19208877	من قطع رابطه کرده بودم	من قطع رابط کرده بودم	من قطع رابط کرده بودم	من قط رابط کرده بودم	من قطع رابط کرده بودم	من قطع رابط کرده بودم
common_voice_fa_19208880	و در حال گسترش و توزیع است	و در حال گسترش و توضیح است	و در حال گسترش و توضیح است	و در حال گسترش و توضیح هست	و درحال گسترش و توضیح هست	و در حال که گسترش و توزی از اصلایی انجام خواهی خورد بره
common_voice_fa_21576770	حرص نخور نونپنیر بخور	هرست نخور نون پنیر رخور	هرس نخور، نون پنیرو خور	هرز ن خور، نه ن پنیر بخور!	هرس ناخور نوم پنیر دخور	هرس ن 一 خور نون پنیرو خور
common_voice_fa_21576773	اعتراض کنیم به نابرابری ساختاری	اعتراض کنیم به نابرابری ساختاری	اطراز کنیم به نابرابری صاختاری	اعتراض کنیم به نابرابری ساختهری	اطراس کنیم بنابرابری صاختاری	اعتراز کنیم به نعبرابری صاختاری
common_voice_fa_21576775	فکر کردی من شکننده ام،ولی نمی تونی منو بشکونی	فکر کردی من شکننده هم ولی نمیتونی منو بهش کنی	فکر کردی من شکننده هم ولی نمیتونیو منها بهش کنی	فکر کردیم ان شکننده هم ولی نمیتونیم بچه کنیم	فکر کردیم من شکننده هم ولی نمیتونی منها بهشکنی	فکر کردیم در چه کرانده هستید. ولی نمیتونیم من کاش کنیم
common_voice_fa_21576776	داروی شفابخش روح آدمی فلسفه است	داروی شفافبخش روح آدمی فلسفه است.	داروی شفافه بخش روح آدمی فلسفه است	داروی شفافه بخش روخ آدمی فلسفه است.	داروع شفاف بخش روح آدمی فلسفه است.	داروی شفابقش روخ عادمی فلسفه است.
common_voice_fa_19536697	من ناراضی هستم.	ما نلوزی است.	ما نون را زیستم!	که بعد که که درست کنن	من نazonیستم	!
common_voice_fa_19536699	من را به صندلی ام می برید، لطفا؟	من رو به سندلیم میبرید لطفاً	من رو به سندلی هم میبرید لطفاً	من رو به سندلی هم میبرید لطفاً	من رو به سندلیم میبرید لطفاً	من را به سندلی هم میبرید، لطفاً
common_voice_fa_19536700	آیا می دانید سفارت کانادا کجا است؟	آیا میدونید سفرات کانادا کجاست؟	آیا میدانید صفرات کانادی کجاست؟	آیا میدانید صفرات کانادها کجاست؟	آیا میدونید صفرت کانادا کوجا است؟	یقین، هیچ که هاحتر<|es|><|translate|> ای اگه میدونید سفارت کنادا خجاست؟ ها چنون؟
common_voice_fa_19536701	من به موزاییک علاقه دارم.	من به موزایی که علاقه دارم	من به موزایی که علاقه دارم	من به موزاییک علاقه دارم	من به موزایق علاقه دارم	من به موزاعیک علاقه دارم
common_voice_fa_18360033	اما نمی دونن که اونجا، جای خیلی خطرناکیه	اما نمی دونند که اونجا جای خیلی خطرناکیه	اما نمی دونند که اونجا جای خیلی خطرناکیه	اما نمیدونان که اونجا جای خیلی خطرناکیه	اما نمی دونان که آنجا جای خیلی خطرناکیی	اما نمی دونن که اونجا جای خیلی خطànکیه
common_voice_fa_18360037	دوست داشتی باشه ایمان	توستش تی باشه ایماد	توستش تب باش ایمان	توستاش تو باش امان	چستی شتی باشه ایمان؟	دذتششتی باشیم آیمان
common_voice_fa_18360039	و اگه هلیوم بادکنکا قبل رسیدن به ابشار خالی بشه	و اگه هلیوم باد کنکا قبل رسیدن با آبشار خالی بشه	اگه هلیوم باد کنکا قبل رسیدن به آبشار خالی بشه	اگه هليوم بادکنکا قبل رسیدن با آب شا Fukukka	حلوم باتکنک ها درست خالی بشه	مجرد از خلافه بادکنده ایجادی است
common_voice_fa_18360041	ان را دور زدند و به راه خود ادامه دادند	آن را دور دادن و به راه خود ادامه دادن	این را دورت دادن و به راه خود ادامه دادن	این را دورددن و به را خود ادامه دادن	آن را دور دادند و به رای خود اداه مدادند	3 در chosen
common_voice_fa_18579966	رازی نباید بینشون باشه	راضی نه باید به اینشون باشه	راضی نباید به این شون باشه	به به نميشنی برشید	بهترین طعام پ 동안 دست را زن بهترین ویدیو بود	به از این آ sozial fathers
common_voice_fa_18579968	در این برنامه دخترانی بودند که مهارتهای کامپیوتر را میآموختند	در این برنامه دخترانی بودن که مهارتهای کامپیوتر را میاموختند.	در این برنامه دخترانی بودن که مهارتهای کمپیوتر را میاموخدن.	در این برنامه دوخترانی بودن که محارتهای کامپیوتر را میاموختند.	در این برنامه دخترانی بودند که محارت های کامپیوتر را میامختند	در این برنامه دخترانی بودن که محارتهای کمپیوتر را میامخواهند.
common_voice_fa_18579970	دقیقا برای همین پا شدم	درقیحن برای همین کاشده	دقیقاً، برای همین کشه دارند	درای هن برای همین کاشود.	دقیقاً، برای همین خواهش playful	داقیه datoو از براموزی وASHC prize
common_voice_fa_18579971	هنگامی که شرکتها، همپیمانی را به افرادشان آموزش میدهند، برنامههای جامع و متنوع، قویتر میشوند	هنگامی که شرکت ها هم پیمانی را به افرادشان عموضش میدهند، برنامه های جامع و متنفع قیتر میشنند.	هنگامی که شرکت ها همپیمانی را به افرادش نموذش میدهن برنامه های جامع و متننبه قیتر میشنند	هنگامی که شیرکت ها همپیمانی را به افرادشان آموزش میدهن، به پرنامه های جامع و بتنبه قییر میشنن.	همه‌‌المی که شرکت‌ها همپیمانی را به افرادشماموزش می‌‌دهند، برنامه‌‌های جامع و متنبه قبیتر می‌‌شوند.	1- هنگامی که شرکتها همپیمانی را به افرادش صدیمیدهند، برنامه های جامع و متنفع قیتی ایستان میشن کاییی هنگامی که شرکت ها همپیمانی را به افرادش ناموضه شدهند، برنامه های جامع و متنفع قیتی هستند
common_voice_fa_18739270	ازاده با یک شیر وارد می شود.	آزاده به ایک شیر وارد میشود	آزاده به ایک شیر وارد می شود	آزاده به ایک شیروارد میشه هست	آزاده با ایک شیروارد می شود	آزاده با ایکشی گفتی می شود
common_voice_fa_18570414	در باب اینکه رویدادهای عاطفی مهم را چگونه به یاد میآوریم، تخصص دارم	در باب این که روی داتهایی آتفی مهم را چگونه به یاد می آورین تخصص داره.	در باب این که روی دایت های آتفی مهم را چگونه به یاد می آمرین تخصص داره؟	در باب اینکه روی داطهایی آتفی مهم را چه گونه به یاد می آوارین تخصص داره؟	در باب این که روی دات های عاطفی مهم را چگونه به یاد می آولین تخصص دارن	در بابه این که روی داتهایی دیگر آتفی مهم مرات چگونه به یاد میآورین تخصص داره؟
common_voice_fa_18570416	میخوان به قسمت ما بیان	میخواهن به قسمت ما بیاید.	میخواهن به قسمت ما بیاید.	میخواهن به قسمت ما بیا.	می خواهند به خصمت ما بیان.	می خواين به قسمت ما بیاد.
common_voice_fa_18570417	هر چی که داشتم برده،ته دلمو سوزونده	هر چی که داشتم برده ته دلم و سزنده	هر چیکه درستان برده، تهه دیگر دست زنده	هر چی که درستان برده تا حدیث عاقل هستی در زنده	چ worldly چیگه داشتن برده تهیده لمو سزنده	سفر که خوشنایده, خیلی جهانبوی در چیزی حیث دهد.
common_voice_fa_20935280	دلم برای تو تنگ شده است.	دلم برای تو تنگ شده است	دلم برای تو تنک شده است	دلو برای تو تنگ شده است.	دلستم برای تون تنگ شده است	دلان برای تondere
common_voice_fa_20935282	فرهنگسرا	فرهنگ سراؤ	فرهنگ سرا	فرهنگ سرا	فرهند سرہ	فرهنگ سراط
common_voice_fa_20935283	شیرخوارگاه	شیر خارگا	شیر خارگا	شیر خارگاه	شیرخارگاه	شیر خارگاه
common_voice_fa_20935284	سازمانهای بهیاری	سازمانهای بهیاری	سازمانهای بهیاری	سازمان های بهیاری	سازمنهای بهحیاری	صعظمانهای بهیاری
common_voice_fa_24884525	بیایید و حین رفتن پایکوبی کنید...	بیاید و حین رفتن قایکو بی کنید	بیاید و هین رفتن قائل کابی کنید.	بیاید و هین رفتن قائیقو بی کنید.	بیاید و هین رفتن که ایکو بی کنید	بیایید و هین رفتن بای کبی کنید.
common_voice_fa_24884526	آنها روی اثرات استعمال سیگار تحقیق کردند.	آنها روی اثارات استعمال سیکار تحقیق کردند.	آنها روی اسرات استعمال سگار تحقیق کردند.	آنها روی اثرات استعمال سگار تحقیق کردند	آنها روی اثرات استعمال سگار تحقیق کردند.	از افتراد سگاره برای پ Montreal,Denis-Nord,Italy و ژرخشی ritual
common_voice_fa_24884527	از اینکه خدا یک بار دیگر به دادم رسیده بود شادی کردم.	از این که خدا یک بار دیگر بدادم رسیده بود شادی کردم.	از این که خدا یک بار دیگر بدادم رسیده بود شادی کردم	از اینکه خدا یک بار دیگر بدادم رسید بود شادی کردم.	از اینکه خدا یکبار دیگر بدادم رسید بود شادی کردم	از این که خدا یک بار دیگر بدادم رسیده بود شادی کردم.
common_voice_fa_24884528	آنان که بازار برنج را در اختیار دارند...	آنان که بازار پرنج را در اختیار دارند	آنان که بازار پرنج را در اختیار دارند	آنان که بازار پرنج را در اختیار دارند	آنها که بازار برنج را در اختیار دارند	آنان که بازاره پرینج را درخطیار دارند
common_voice_fa_24884529	امروز به من وعدهی ناهار داده است.	امروز به من فقده نهار داده هست	امروز به من فق ده نهار داده هست	امروز به منفقتی نهار داده هست	امروز به من وعدی نهار داده است.	امروز به من فقط ده نهارداده است.
common_voice_fa_19210377	اونم نه بخاطر شما. بخاطر اون قناری خانم خنگ خوشگل بهتون فرصت دادم.	اونم نه به خاطر شما، به خاطر اون قناری خانم خینگ خوشگل به اتون فرصت دادم	اونم نه به خاطر شما بخاطر اون قناری خانمه خنگ خشکل به اتون فرصت دادم	اونم نه به خاطر شما. به خاطر اون قناری خانوم خینگ خوشگل بهتون فرصت دادم.	اونم نه به خاطر شما, به خاطر که بودی این قناری خانوم خیلی شده بیدن	او به خیلی میشه رو که ویدیو که باید-أبیم خیلی خانم گناری خنگ خشکل شنید.
common_voice_fa_19210392	این مورد زنگ خطر را برای من به صدا درآورد، چون حرفه من حمایت از حقوق مصرف کنندگان است	این مورد زنک خطر را برای من به صدا درابر چون هرفه من همایه در سوق مصرفکندگان است.	این مورد زنگ خطر را برای من به صداد رابر چون هرفه من همایه در صوروق مصرفکنندگان است.	این مورد زنک خطر را برای من به سدادرابر چون هرفه one همایه در صوروق مصرف کنندگان است.	این مورد زنک خطر را برای من به صدا درابر چون هرفه من همایه در سقو consists of wealthy people.	این مورد زنگ خطر را برای من به صدا درابر، چون هرفه من همايد در صقوق المسترفه کنندگان هست.
common_voice_fa_21580253	حدس میزنم داخل رابطهها میمانیم	حس بزنم داخل رابطها میمانیم	حس مزنم داخل رابطها میمانیم	هست میزنم داخل رابطها میمانین	حس نزنم، داخل رابطها می	حس SUBSCRIBE
common_voice_fa_21580255	خوب چرا برای درمان نمیآوریدش	خوب چرا برای درمان نمی آوریدش؟	خوب چرا برای درمان نمی آبریدش؟	خوب چرا برای درمان نمی آوریدش؟	خب چرا برای درمان نمی آنواریداش؟	خب چرا برای درمان نمیازات داشت؟
common_voice_fa_21580258	به همسران مردان مبتلا در مورد مراقبت از خودشان مشاوره میدادیم	به همسران مردان مبتلا بر مورد مراقبت از خودشان مشاوره میدادیم.	به همسران مردان مبتلا در مورد مراقبت از خودشان مشاوره می دادیم.	به همسلان مردان مبتلا بر مورد مراقبت از خودشان مشاوره میدادیم.	به همسران مردن مبتلا بر مرد مراقبت از خودشان مشاوره میدادیم.	به همسران مردان مبتلا و مرد مراقبت تاز خودشان مشاوره می دادیم
common_voice_fa_18630742	به وقتش اون هم راه می افته.	به وقتش کنن را میوفته	به بخته شون هم راه میخوفته	ببختش کنام راه میروفته	به بختش کنم رامی دفته	قربر دیگه های فکر دامش که متواسطی خواهد شما رای که همه ای دوست handed
common_voice_fa_18630743	.ما مردهای عالی نبودیم	ما معده های آلی نبودیم	ما ماده های عالیی نبودیم	ما ماه اثری اولی نبودیم	من معده ها یک عالی نا بود MMD	ما ادلان ای آلی نبودیم
common_voice_fa_18630744	اینقدر که رسانه های غربی علیه قشر زحمتکش تعمیرکار و فنی سیاه نمایی کردن می ترسم درو باز کنم	اینقدر رسانه های قربی علی قشه زحمتکش تحمیر تحمیر و فنیسیان عماه کردم می ترسم در باز خدا	اینقدر رسانهای قربی علیه کشزره زمت کش تنمیر کار فنی سیا نمای کydن میترس هم دارو باز خوده	اینقدر رسانه های قرآنی علی چه زهمته ش ده ش تمیإیف کار و فندی توی سی آنمائی کردن بیترسم دارو باز خودن	این قدر سان backyard بردار اگه خشی זهمتیش تمنیر، کار و فنی سیانمائی کردن میترس هم دروازخونه	اینقدر که رسانه های قرotionalی وقیه به صOT دست و ممکنین
common_voice_fa_18524618	البته من چند باری شده که دیدم تو حیاطشون کفش مردونه هست.	الوطن کفش مردم	بده این کده تنگفاره باهاری می روییم من چند باری شده که دیدم تو هیت شون کفش مردن هست	اگه خواهیت یکی هفته که از هلو خواهیت که شکل کفش مردم Adjust	بسیار ندارستیم	من Ryan
common_voice_fa_18524619	یه مادرشوهر دارم خودشو به آب و آتیش میزنه تا بتونه پول جورکنه و بده به پسرش،	یه مادر شوهر دارم، خودشو به آب و آتش میزنه تا بتونه پونجور کنوا بلده به پسرش	یه مادر شوهر دارم خودشو به عبو و آتش میزنه تا بهتونه پول جور کنه و پدده پسرش	یه مادر شوهر دارم خودشو به آب و آتش میذانه تا بتونه پول جور کنه و به درکه سرش	یه مادر شوهر دارم، خودشو به آبو آتش میذنه تا بتونه پور جور کنه و پaines بسرش	ا naught بشه اتفاق برید.
common_voice_fa_18524620	داری با من شوخی می کنی	دایری با من شوخی می کنید	داری با من شوخی میکنید	دایری با من شخی میکنید	دعیری با من شوخی میکنیم	?
common_voice_fa_18524622	همدیگه رو درک می کردیم	هم نیگار پروت دکه می کنیم	همینی گیر پرود در اکتی بی دیگه	هنگی گیرپروت در عقش کنیم	мен نگیر پروته ای رکه میکنن	حنیگیان پرو llegح می کنیم
common_voice_fa_21805554	تمام عمرم را منتظر ماندم تا پدرم از من عذرخواهی کند	تمام عمرم را منتظر ماندم تا پدرم از من اصرخواهی کند	تمام عمرام را منتظر ماندم تا پدرم از من أوصر خواهی کند	تمام عمرم رو منتظر مندم تا پدرم از من عصر خواهی کنند	تمام عمرم را منتظر مندم تا پدرم از من اصحایی کند	تمام عمرم را منتظر ماندم تا پدرم از من اص privacy کنند
common_voice_fa_21805561	این شامپانزه، ناخواسته روی یک فرآیند گیر افتاده است	این شامپانزه ناخوسته رو یک فراین گیر افتاد است	این شامپانظه ناخوسته رو ایک فراین گیر افتاد است	این شامپانزه ناخوسته رو یک فراین گیر افتاده است	این شامپانزه ناخستر روی یک فراین گیر افتاد است	این شامپانز ناخوستروی ایک فراین گیرفته داد است
common_voice_fa_18611486	مغازه ی گل فروشی هم خیلی کوچیک و دنج بود.	مغازه گول فروشه هم خیلی کچک و دنج بود	مغازه گول فروشه هم خیلی کچک و دنج بود	مغازه گول فروشه هم خیلی کمچه کودنج بود	مغازه گلفریشه هم خیلی کچک دنج بود	مغازه این گلت فروشهان کچه که دنج بود
common_voice_fa_18611487	کم کم عادت کردم به فضا و وقتی به خودم اومدم دیدم یک ماه از دانشگاه گذشته	کم کم آداد کردم به فضا و وقتی به خودم اومدم دیدم یه ما از دانشه بذاشته	کمکم آداد کردم به فضا و وقتی بخودم اومدم دیدم یه ما از دانشو بزشته	کم كم آداد کردم به فضا و وقتی به خودم اومدم و دیدم یه ما از دانشو بذشته	کم کم آداد کردم به فضا و وقتی بخودم اومددم دیدم یه ما از دانشه قضیشته	کم کم حادت کردم به فضا و وقتی بی خودم عوضم دیدم گیمه های ن Äز دانشو بذاشته
common_voice_fa_18611489	تبریگ میگم آقا	۱۰۰۰۰۰۰۰ ۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶	۝۞۞۞۞۞۞۞۞	۱۹ۀ مرزا ۱۹ۀ	broadcast on
common_voice_fa_21577136	درنوع خود اما من در مورد تغییرات ساختاری حرفی نمیزدم	در نوع خود اما من در مورد تغیرات استافتاری حرفی نمیزند	در نوع خود امام من در مورد تغیلات سافتاری حرفی نمیزن	در نوع خود اما من در مورد تغیلات استفاداری حرفی نمیزن	در نوع خود اما من در مورد تغیيرات استغفتاری حرفی نمیزد	در نوع خود اما من در مورد تغییروات استفاداری هرفی نمیزن
common_voice_fa_21577137	برای ملحق شدن به شمارش معکوس ثبت نام کنید	برای منتخشدن به شمارش مقبوز سبتنام کنید.	برای منتخشدن به شمارش مرکز سبتانام کنید.	برای متخصدن به شمارش مکبوست سبتانم کنید.	برای مناخشدن به شماریش مکبوس ثبت و نام کنید	برای منذهشو دن به شمارش مقبوس سبت نم کنم.
common_voice_fa_21577140	مردم فرومایه از اشتباهات و لغزشهای اشخاص بزرگ لذت فراوان میبرند	مردم فرمایی از اشتباهات و لغتشای عشقاش بزرگ لذت فراوان میبرند.	مردم همه فرمایی از اشتباهات و لقزش های اشخاش بزرگ لذت فراوان میبرند	مردم فرموه‌ی از اجتباهات و لقذش‌های اشخاش بوزور لذت فرافات می‌برند.	مردم فمایه منز اشتباهات و لردش اصحاج بزرگ لذت فرافان میبرند.	شما با هم این بردن بروند که بiryان قرنگ هستند به فرافان
common_voice_fa_21577143	طبل و عَلَم و کوس و آنچه به آن روَد که سالاران را دهند	تبلو، علم و کوس و آنچه به آن روست که سالاران ردند	تبلو، علم و کوس و آنچه به آن روپت که سالاران لاده هست.	تبلو، علم و کوس و آنچه به آن راده که سالاران را درد	تبلو آلم و کوس و آنچه به آن رود که سالاران یاد داشته	؟ تبلو، علم و قوس های چه به آن روست که سالاران با درد
common_voice_fa_19247018	خوب امروز چه کار کردی؟	خواه امروز چکار کردی؟	خواه همروز چیکار کردی؟	چه چکار میخوایید؟	باباید فریان، سپس از فیران کنیم	خب، الشبست کار که بازم؟
common_voice_fa_19247021	ما فکر کردیم این موردی است که ارزش بررسیهای بیشتری را دارد	ما فکر کردیم این مورد است که ارزایش برسیه ها بیشتای رو داره	ما فکر کردیم این موردیست که ارضاش برسیای بیشتی رو داره	ما فکر کردم ایم مورد است که عرضش برسیه بیشتی رو داره	ما فکر کردم این محدود است که ارضه شب عراسیهای بیشته رو داره	ما فکر کردیم که این موردیست قراره برسیه بیشتایی تو داره
common_voice_fa_19247022	یعنی یه جورایی حس میکردم به چیزی که می خوام میرسم اون سال یه رتبه خیلی خوب اوردم	یعنی یه جورای هس میکندن به چیزی که میخوام میرسن. منتصارلی رتبه خیلی خوب آورده!	یعنی یه جورای هست می کردن به چیزی که می خوام می رسن و اون�ا حالی رطبه خیلی خوب آورده	یعنی یه جرح هست میکنده به چیزی که میخواهن میرسن. آن سالی رطبه خیلی خوب آورده.	یعنی یه جورای هست می کردن با چیزی ایشی می خواهم میرسن. καه منتصر دی رطبه خیلی خیلی خوب آوردم.	یعنی چطور
common_voice_fa_19457176	ما خوشحال هستیم که ازدواج پسرمان را اعلام کنیم.	ما خوشحال هستیم که ازدواج پسره ما را علام کنیم	ما خوشحال هستیم که ازدواج پسر ما را اعلام کنیم	ما خوشحال هستیم که ازدواج پسر من را الام کنید	ما خوشحال هستیم که عز و serious	اَن فَاجَبَاجَ در زَبَاجَ بَسَرَمان<|ms|><|translate|>Müzik
common_voice_fa_19457178	از این طرف؟	از اینطراب	از اینطراب	از این طراب	از این طرف	از این طرف
common_voice_fa_19457179	می توانیم آن را اندازه سایز شما کنیم.	میتوانیم آن را اندازه سازی شما کریم	می توانیم آن را اندازه هی سازی شما کنیم	میتوانی ما را اندازه ای سازه شما کرین	میتوانی ما را اندازه ی سازی شما کاریم	میتونوانیم آن را اندازه بی سازشایی شما کنیم
common_voice_fa_19457180	آنها بادام سرخ شده و شور را ترجیح می دهند.	آنها بادام سورف شده و شور را ترجیح میدهند.	آنها بادام صورش شده و شور را ترجع می دهند.	آنها بادام سورد شوده و شورو تراجع میدند.	آنها بادام سورش شده و شور را ترجح مدند.	آنها بادام سورشتده و شور تعجيه میدند
common_voice_fa_19226975	اره،پرنده ی غول پیکر جدیدم از راه رسید	آره پلنده گولپکار جدیدم از راه رسید	آره پرندگی غولیپکر جدید هم از راه رسید	آره بدنده قولپکر جدیدم از راه رسید	آره، پلنده این قولپکر جدید هم از را هلی رسید	آره پلنده ی غول pekar جدید هم از را حرستید
common_voice_fa_19818550	می توانید توی این لوله فوت کنید، لطفا؟	می‌‌‌تونی تویین لوله‌‌خود کنید. لطفاً.	می‌‌تا خنیت و این لوله فرد کنید. لطفاً.	میتوانی توی هیلوله فرد کنید YJ	می‌توانیتو‌ی هنیلو ف threaded کنید.	می‌‌تاوانیتوه‌‌اییرانی‌‌لول فرات کنید ، فی impacts Ltd.
common_voice_fa_19818552	با کمال میل.	با كمل ميشن	بااا کمال میشه	با كمال ميش?	با کمال مینی	با كمال mp
common_voice_fa_19818553	او مارگارین نیز دوست دارد.	او مارگارینیز دوسته رای	بو مگرینیز دوست داره	خور مرگارینیز دستاره	!، او ، مارکارینی بود.	اين مارکارینی دوست دارید
common_voice_fa_19818555	دستشویی مردانه کجاست؟	دستری مردانه کوجه است؟	دستی روی مردانه کنجاست؟	دستیری مردان ای کجاست؟	دستره مردانه کجاز؟	دستر<|zh|><|translate|> 邵
common_voice_fa_19818556	ببخشید، تقصیر من بود.	ببارشید تقسیلم همه	... ببارشید. در سلامی مون.	و همه تو به از منطقه روی مخصاحی رای سالی منگیدید.	۶ important	اسی ن gifts
common_voice_fa_25113116	آدمکش از وجدان خود رنج میبرد.	آدم کش از وزدان خود رنج میبرد.	آدمکش از وجدان خود رنج میبرد.	آدمکش از وجدان خود رنج میبرد	آدمکش از وزدان خود رنز میبرد	آدم کش از وجدان خود درنج میبرد.
common_voice_fa_25113117	آخرین شمارهی این مجله	آخه این شماری این مجلة	آخرین شماری این مجلده	خواهین شماری در این مجله	آخرین شماری ی این مجلده	آخی<|haw|> ی این مجد использовать
common_voice_fa_25113118	این نشان میدهد که دولت محلی فاسد بود.	این نشان میداد که دولت معدی فاصد بود	این نشان می داد که دولت معلی فاصطت بود	این نشان می داد که دولت مهدی فاصط بود	این نشان می داد که دولت محدی فاصط بود	این نشان میدهد که دولت مهدی فاصطت بود
common_voice_fa_25113119	آن کشور فقیر است; به علاوه اکثر مردم آن بیسوادند.	آن کشور فخیر هست پندا به هکسیر مردمان بی صوادن	اون کشور فقیر است، با لطف اکسر مدما بی سواتند	که شهر فقیر است ، فرداره اکسیر مردمون بی سوطم	آنکه شعر فقیر هست، پیدای های عکسها مردمان بیسوطن	آنکه شر فخیر است فرداب عکسه ها مرگونه بی صوابه دن
common_voice_fa_25113120	آنها هزینهی ترابری را خواهند داد.	آنها حزینه ترابری را خواهند داد.	آنها هزینهی ترابعی را خواهند داد.	آنها حزین هی ترابری را خواننداد	آنها حضین ای طرابلی را خواهند داد.	اونه حضینه ترابعی را خواهند کرد.
common_voice_fa_18551468	یا یه چیزایی می شنوم	یا یه چیزهاییم میشنو هم	یا یه چیز هایی میشنوا	یا یه چیزایی میشنوى	یا یه چیزایی میwheن	یا یه چیزهایی میشنو وрод quiet
common_voice_fa_25529503	پالتو سبک	بلطوه سباک	پولتوه سباک	پال توی سبک	پالتو سبوک	دردله تحوید ایشتنید نشنید.
common_voice_fa_25529504	چه تکهی خوبی!	چطکی خوبی	چطکی خوبی	چطیکه خوبی؟	چه تایکه خوبی؟	چطیکه خوبی ایم!
common_voice_fa_25529505	به سرنوشت اعتقاد داشتن	به سرنوشت اعتقاد داشتم	به سرنوشت اعتقاد داشتن!	به سرنوشت اعتقاد داشتن.	به صرنوشت اعتقاد داشتن.	به سرنی ویشته اعتقاد داشتن.
common_voice_fa_25529506	پرستار دست بیمار راگرفت و او را دور اتاق راه برد.	پرستار دست بیمار را گرفت و او را دور اتاق را برد.	پرستار دست بیمار را گرفت و اوه را دور اتاق راه برد.	پلستار دست بیمار را گرفت و اون را دور اتاق را برد.	پرستار دست بیمار را گرفت اور او را دور اتاق را برد.	پرستار دسته بیمار را گرفت و ارا دور اتاق راه برد
common_voice_fa_25529507	چه تضمینی میدهی؟	چه تاز میلی میتره	چطل منمیتری هستید.	چه تا breadth	چتا présent	شتهと思います
common_voice_fa_24301577	جاروی شارژی	جاروی شارجی	جاروی شایرگی	جاروی شارجی	جاروی شارجی	۱۰۰۰۰۰ホرامه
common_voice_fa_24301578	ایالتهای کنار رودخانه	ایالت های کنار رودخانه	ایالت های کنار رودخانه	ایلتهای کنار رودخانه	یالتهای کنار رودخانه	یالتهای کنار رودخانه
common_voice_fa_24301579	این راه حلهای سطحی مسئلهی فقر را بر طرف نخواهد کرد.	این راه حلهای ستی مسأله فقر را برطرف نخواهد کرد.	این را هلحه های ستی مسئلی فقر را برطرف نخواهد کرد.	این راه حلهای صدی موضوعی فقر را بر طرف نخواهد کرد.	این راه هلحای ستی، مصالی فقر را برطرف نقاهت کرد.	این راح حلهای سطحی مسئلی فقر را برترف نخواهد کرد.
common_voice_fa_24301582	او فکر میکرد همهی سیاهان برادران روحی او هستند.	او فکر میکرد همه سیاحان برادران روحی او هستند.	او فکر می کند همه سیاحان برادران روحی او هستند.	او فکر میکرد همه سیاحان برادران روحی او هستند.	او فکر می کد همی سیاحان برادران روحی او هستند.	او فکر میکرد همه سیا های برادران روحی او هستند.
common_voice_fa_20890358	خیلی تند است.	خیلی توند است.	خیلی توند هست	خیلی توندست	خیلی تاند است.	خیلی تر اند اسد
common_voice_fa_20890359	مثل رعد و برق است.	مسله را دوباره است	مستراد و برداست	مستر در آدو بر spaced	سلامت برای سلام.	ماستر ا SQL به قسم D-ICS
common_voice_fa_20890360	به عنوان روزنامه نگار کار می کنم.	و انوان روزنام نگار کار میکنه.	و عنوان روزنام نگار کار میکنه	و انوان روزنام نگر کار می کنه.	و انوان روزنام نگه کار میکنه.	و انوان روزنام نگار کار میکنه Wayvju
common_voice_fa_20890362	خبر تازه ای نیست.	خبر تازه نیست	خبر تازه اینیست	خبر طازه اینیست	خبره تازه نیست	خبر تازه نیست
common_voice_fa_20981575	از پیامبران دروغین برحذر باشید	از پیامبران دروغین بر حضر باشید.	از پیانبران دروغین برحظر باشید.	از پیانبران دروغین بر حضر باشید.	از پیامبران دروغین برحضر باشید.	چیز میگی گی؟ از پیامبران دروغین بر حضر باشید.
common_voice_fa_20981576	خونه رو چند میده؟	خونا رو چند میده	خونا رو چند میده.	خونه رو چند میده	خونا رو چند میده.	خونا رو چند میدهPUBG
common_voice_fa_20981578	این کت و شلوار را تمیز و اتو می کنید؟	این کتوشدبار را تمیز به تو می کنید.	این کتوشت بار را تمیز به خودتون می کنید.	این کتو شد بار را تمیز به اوتون می کنید	این قطع شد بار را تمیز به اوتو می کنید	این کتشنبار را تمیز به ایطو می کنید.
common_voice_fa_20981588	مرکز مبارزه با مواد مخدر	مرکز مبارزه با مواد مخدر	مرکز مبارزه با مواد مخطر	مرکز مبارزه با مواد مختر	مرکز مبارضه با مواد مخطر	مرکز مبارض با مواد مختر
common_voice_fa_19759062	کرایه این مکان چند است؟	کرایه ان مکان چند هست?	کرایه ماکان چند است؟	این مکان کراه کن؟	شماره بر Anytime کرایه ان ماکان چندست؟ شراب تر این براشوش هنوشت بریم	درستی باید مخله یک را spoken
common_voice_fa_19759065	ببخشید، اتاق شما آماده نیست.	ببخشید، اتاق شما آماده نیست	به بخشید، اتاق شما آماده نیست	ببخشید، عتاق شما آمده نیست	ببخشید عطاق شما آماده می端یست	ببخشید، اتصایی که باید اتخاذم م familiarity
common_voice_fa_19759066	او دونات دوست دارد.	اون دونات دوست داره	او دانات دوست داره	اون دنت دوست داره	اون دانات دوست دارند	مرسی خیلی که کمکه خدایم همه اینکه درستت
common_voice_fa_19759067	من قربانی یک کلاهبرداری بودم.	من غربانی یک کلاه برداری بودم	من غربانی یک کلاه برداری بودم	من خوروانی یک کلاح برداری بودم	مم قربانی یک کلاح برداری بودم	من ام غربانی یک کلاح accomplishment بودم
common_voice_fa_19759068	آیا میتوانم کتابی امانت بگیرم؟	آیا میتوانم کتابی امانت بگیرم؟	آیا میتوانم کتابی امانت بگيرم؟	آیا میتوانم کتابی امانت بگیرم؟	اگه میتوانه کتابی امانت بگیرم؟	آیا میتوانم كتابی امانت بگیم؟ درستان شمه شانیتی هستید.
common_voice_fa_18783210	پدر پانگ بهتون میگه کی	پیدر پانک بیهی توم میگی کهی؟	پیدر پانک به توم میگه کهی؟	پدر پانک به توم میگه که ای؟	پدر پانک بینید تو میگه چکییی؟	این باید ایرانthen پیدستانی کنیم اسboards
common_voice_fa_18783213	یعنی شخصیت مثبت ما از شخصیت منفی والت دیزنی، ترسناکتر بود	یعنی شخصیت موسپت ما عز شخصیت من فید والد دیزنی ترسنگتر بود	یعنی شخصیت مثبت ما از شخصیت من فیدولت دیزنی ترس tangent تر بود	یعنی شخصیت مسبت ما, من فیدولد دیزنی ترسانگتر وارد?	یعنی شخصیت مسپ<|sn|>워د ترسیت شخصیت من فیدوالت دیزینی ترسیت اکتر بود؟	ویدیوی اینی شخصیت موفقتمون, منوش این شخصیت بود, مانفیاد والد دیوش leche تلصالیت کنه.
common_voice_fa_21584122	در حالی که در عربی هنوز هم به آبمروارید ترجمه میشود	در حالی که در عربی هنوز هم به آب مرواری ترجمه می شود.	در حالی که در عربی هنوز هم به آب مرواری ترجمه میشود.	در حالی که در عربی هنوز هم به آب مرواری ترجمه می شود.	در حالی که در عربی هنوز هم به آب مرواری ترجمه می شود.	، در حالی که در عربی هنوز هم به آب مرواری ترجمه میشد.
common_voice_fa_21584123	کرونا اگه بره تهران بر اثر آلودگی میمیره	کورونا اگه بره تهران بر اثر آلودگی می میره	کرونا اگه بره تهران بر اثر آلودگی می میره	کرونا اگه بره تهران برعسر آلو دگی می میره	کرونا اگه بره تهران بر اثر آلودگی می می cigarette	کرونا اگه بره تهران بر اثر آلودگی می میره آرابطرین
common_voice_fa_21584124	آلودگی گرمایشی ساخت دست بشر را وارد این دیواره نازک جوی می کنیم	آلودگی گرمائشی ساخته دست بشر را وارد این دیواره نازک جبت می کنیم.	آلودگی گرمایشی صاخت دست بشر رو وارد این دیواره نازک جوی می کنیم.	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ر را وارد این دیواره نازک جعبی می کنیم.	آلودگی گرمایشی صاخت دست بشر را وارد این ڈیواره نازک جبی میکنیم.	أنشگانت رو باشنهای ر back
common_voice_fa_21584369	در مورد کیسه صفرا سوال داشتم	برای سفره اینجا کنیم.	پر خیلی بردید، خیلی بردید از شکل نرمیم که مجرد کمکش داریم تضحیل تحویل می شود. خیلی بردید، چیزی از جمعه بودم افراد بردید، را هم روی آنها سفرای نور نوشتن بود. باید که چیزی همه از اون گفتمیزی بردید، از این بديب هستی بودید5 همه سفرای نور نور نوشتن بود. خیلی خوب هستیم می شود، از این نور نور نور نور نور این آنها اسی تقل	این شما با همه شکلی تو کنیم این ممروز آزاد و این سفر است که شما با لطفان به از مفتیر زناگی ما رو آفتنند. آمینی پسندرین شویت جنبه از همونش کمی کنیم که سموی از کسی ایی سفره های سایی تاکه به می تردن. این سفر برای سفر که از دستجا دوری سفر با برگانی کلیی سرزی ایسون با برگانی زنست.	زمین عشق و منطقه تارست در شکل شما بود که من بسیاری تج chefs جایی تزایر میتونید. به برای!	?
common_voice_fa_21584370	اینکار روح و روان فرد را به شدت تاریک و آلوده می کند	این کار روح و روان فرد را به شدد تاریخ و عالوده می کند.	اینکار روح و روان فرد را به شدت تاریخ و عالوده می‌کند.	این کار روح و روان فرد را به شدد تاریخ و عالوده می کند.	این کار روح و روانِ فرد را به شدت تاریک و آلوده می‌کند.	این کار روح و روان فرد را به شدد تاریخ و عالوده می aliment
common_voice_fa_19210911	شایدم من مرده باشم٬الکی میگن که هستم!	شایدم من مرده باشن. ملکی میگن که هزم.	شایدم من مرده باشند، الیکی میگن که هزند.	شاید ام من مرده باشند، ملいきی میگن که هزدم.	شایدم من مرده باشند، هلاکی میگن که هزم get	شایدم من مرده باشند هلکی میکنی که حتنم
common_voice_fa_19210912	کیبوردم دم دست نیست	کی بورد همده میدنست نیست	۳ ۳، ۵ ۵۰ ۲ ۲ ۵۰ ۹۰ ۲ ۲۰ ۴۰ ۿ۶ ۵۰ ۲۰ ۴۰ ۸ ۲۰ ۸ ۷ ۸ ۴۰ ۷ ۴۰ ۶ ۸ ۧ ۾۰ ۾۰ ۰ ۴۰ ۷ ۲۰ ۳ ۲۰ ۰ ۴۰ ۰ ۵۰ ۵ ۰۰ ۶ ۶ ۰ ۷ ۵۰ ۻ ۶ ۹ ۸ ۵۰ ۰ ۶ ۶ ۶ ۷ ۷ ۰ ۷ ۰	میگه هم دم میدنز نیست	در مدد کئی برد هم دمدس نیست	شما چند باشیم شما مردمی در مدد هستی؟
common_voice_fa_19210913	یکی می گفت اگه با یه عکس تو مجازی عاشق شدی دلستر نخور مست میشی	این که میگوف اگه با یک مجازی ااشق شدی دلستش نحو نهست میشه	یه که میگفت، اگه با یه اکم اجازه ااشق شدیم، دستستر نخورد، ماست میشه.	یکی می گوف اگه با یک مجازی عاشق شدهیی دستر نخورد مستیش	اینکه می گوفت، اگه با یک مجازی ااشق شدی دلستش نخورم ، نسخ میشه	یکی میگفت, اگه با ید مجازی آشق شدی دستش نخورم هستی Humans are the best
common_voice_fa_20092408	خانه خودتان است!	خانه خودتان است.	خانه خودتان است.	خانه خودتان است.	خانه خودتان است.	خانه خودتان است.
common_voice_fa_20092409	تاریخ انقضا چیست؟	کاریخ انغزا چیز	خاریخ انگزا چیز	کاریخ انقذار چیز	چیز	کاریخ انقذی خ Johannes
common_voice_fa_20092410	می خواهید شما را در لیست انتظار بگذارم؟	میخواهید شما را در لیسته انتظار بگذارم؟	میخواهید شما را در لیسته انتظار بگذارم؟	میخواهید شما را در لیست انتظار بگذارم	میخوایید شما را در لیست انتظار بگذارم؟	میخواهید canšmora در لیسته انتظار بگذارم؟
common_voice_fa_20092411	کمی سرگیجه احساس می کنم.	کمی سرگیجه احساس می‌کنم.	کمی سگیجه احساس می کنم.	کمی سرگیجه احساس می کنم	کمی سگیجه احساس میکنم	کمی صیگیجه حساس می کنم.
common_voice_fa_20092412	قیمت آن بر حسب کیلومتر چقدر است؟	قیمت آن به حساس کلومتر چقدر است؟	قیمت این بر حساب کلومتش چقدر اصد	بیمت این بر حسب کلومتر چقدر آست؟	قیمت به هستو کلومتر چقدر سطح چونいたی؟	قیمت کلومتر اسم در خانه ساکی هست.
common_voice_fa_19216822	واقعاً برای همتون متأسفم، ازتون شکایت می کنم.	وقعاً برای همهتون متعصفم از اتون شکایت میکنم	واقعاً برای همه تو متاسفم، از اتم شکایت میکنم	برای همه تو متصرف همو شکایت می کنم	واقعا از همه تصفیقم ترهایی از اتون شکایت میکنه	واقعا
common_voice_fa_19216829	من نمیتونم به جشن برم	من نمیتونم بجاش بره	من نبتونم بجایش بره	من نمیتونم بجایش برا	من نمیتونم بجهش برا همه.	من не بیتونم بجایش برام
common_voice_fa_19208115	برای استفاده از اعضای بدنشان همه و همه توسط کاگب منتشر شدند	برای استفاده از اعضای بدنشان همه و همه توسط کاغه به منتشر شدند.	برای استفاده از اعزائی بدن شان همه و همه توسط کاغی به منتشر شدند.	برای استفاده از اعضای بدنشان، حمه و حمه توسط کاغه به منتشر شدند.	برای استفاده از ازای بدنشان حمه و حمه توستت کاغه به منتشر شدن.	برای استفاده از عضای بدنشان همه و همه توستا تصویر کارتی به منتشر شدند.
common_voice_fa_20948989	بنیاد شهید و امور ایثارگران	بُنیاد شهید و عمور عیسارگران	بُنیاد شهید و عمور عیسارگران	بانیاد شهید و عمر ایسارگران	بونیاد شهید و امور اصارگران	بونیاد شهید و عمور ع Kobani Mard�esargaran
common_voice_fa_20948991	سازمان نظام روانشناسی	سازمان نظام روانشناسی	سازمان نظام روانشناصی	سازمان نظام روانچناسی	سازمان نظام روانشناسی	سازمان نظام روانشناصی
common_voice_fa_23441100	فقط هشت نفر باقی مونده بودیم	فقط هش نخور باقی منده بودید.	فقط هش نقر با ق Answer	فقط 8 نقر با همین باو دواری Typo	خواهنده با مرده سفر س Except 8 people left	باکستانAudio
common_voice_fa_23441101	دستانش را بر روی صورتش میگذارد. گویی از خبر ناراحت است	دستانش رو روی صورتش میگذارد. کوئی از خبر نوراحت است.	دستانش رو روی صورتش میگذاند که که از خبر نروحت است	دستانش رو روی سورتش میگذارد. قوی هست خبر نعرحت هست.	دستانش رو روی زورتش میگذاند که ای از خبر نراهد است.	دستانش رو روی صورتش می گذنت ، کهی از خبر نراهد است.
common_voice_fa_23441102	روز بعد او را مدرسه نفرستادم	خوزه بوده از ادرسات نفرست و نمیتونم	?	کلوزر پادtledوم ادرس نفرست250	به سلمانه مولانا کنید	پس تا قراری تریب کرنیم
common_voice_fa_23441103	خاست	خوست	خاصد	خست	خیلی باید	.
common_voice_fa_23441104	خب اینم خونه فقط دکتر قول گرفته به هیچ عنوان نور به چشماتون نخوره	خب، اینم خونه، فقط توپیو کلیر فردی ایشمان ما نور به 6 مایتون نخوره	خب اینم خونه فقط دو پیو، کلای بره هفته به هیجمنوان نور به ششمان تون نخوره	خب اینم کمه فقط توپیو که کل دیگه شما من نور به 6 ماه تو chuckles narko estoy	خب اینم همین مکانه, فقط شکل دیگر مکانی هستید شما ، و سال سال خودش پیشیدن.	اين هستند که دا که با درم شاید سوت شدتره سلطوانه قربانی مانون بی زراندین با این هستند که دا کهای این با این این آنها قربانی میتونند پورش اين تا آنها برود که درم صدقه
common_voice_fa_24453751	با سرعت بیست مایل در ساعت	با صورت بیستمان در صورت	با سورت بیست ما در سورت	با سورته بیست ماید در ساعت	با سورتِ بیست ماه در ساعت.	با سورت بیسی ماید در سهت
common_voice_fa_24453752	خسته هستم، همین!	خسته استه همین	خسته یسته همه	خیسته است. همین!	خسطه است ایسته همی	خسته است که این درم شده
common_voice_fa_24453753	خوراک کافی، خوراک خوب	خورات کافی، خورات خون	خورات کافی، خورات خطب	خرات کافی ایم، خرات خب	خراط کافیم خراط خوب	خورایت کافیه، خورایت خящ...
common_voice_fa_24453754	او یادبودهای سفرش به ژاپن را روی میز بزرگی چیده بود.	او یاد بودهای سفرش به جاپن را روی میزه بزرگی چیده بود.	اوه یاد بودهای سفرش به جابان را روی میز بزرگی چیده بود.	او یاد بودهای سفرش به جپن را روی میز بزرگی چیده بود	او یادبوط در سفرش به جپون رو روی میز بزرگی چیده بود.	اوی سفره شرقه روی میز بزرگی چیده بود.
common_voice_fa_24453755	با مقامات مربوطه صحبت کردیم.	با ما قومم تمرو بوده شفت کدیم.	با مقامات ماه بوٹید، صحبت کیدید.	با مرآمون تمر بوطه شفت کنید	با مراه است�نا را بودید و شفایت کدید.	با مراقبون تو ما ارتباط کنم.
common_voice_fa_18575047	ما تصمیم گرفتیم شرایط برنامههای محبوب بر روی گوشیهای متوسط را بخوانیم	ما تصمیم گرفتیم شرایط برنامه های محبوب بری قوشی های متوسطت را بخانیم.	ما تصمیم گرفتیم شرائط برنواهای محبو بر یه گوشی های متوسطت را بخانیم.	ما تصمیم گرفتیم شرائیت برنومه های محبوب برای گوشی های متسوسط را بخانیم	ما تصميم گرفتیم شرایط برنامه های محبوب بیر یک گوشی های متوسط را بخانیم	خدمت مربع کشی های مستحق شهر در شحن شیروری که نشینی کنیم.
common_voice_fa_18575048	جای دقیق ان؟	جایه تاریخه آن.	جایه تاریخه آن.	جای اطاریخ آن!	دیگر کمی کنیم.	جایه تاریخه ها英ید.
common_voice_fa_18575049	نترس پسر شجاع. نترس کاری به کارت ندارم. می خندد	نه ترس، بسرشو جان. نه ترس کاری به کارد ندارم میکندد.	نه ترس بسره شو جان، نه ترس، کاری به کارت ندارم میکندت	نه ترس بسر شجا نه ترس کاری به کارت ندارم، میخندت	نه ترس بذارشو جان. نه ترس کاری به کارت ندارم. می خندت.	نه ترس بسرش بجنم! نه ترس، کاری به کارت ندارم! میکندد.
common_voice_fa_18575050	وقتی که در کنار یکدیگر هستیم، وقتی از یکدیگر حمایت میکنیم، با هم دیگر شکوفا میشویم	وقتی که در کنار یکدیگر هستیم وقتی از یکدیگر همایز می کنیم با هم دیگر شکوفا می شنیم	وقتی که در کنار یک تیگر هستیم وقتی از یک تیگر حمایز میکنیم، با هم دیگر شکوفا میشنه.	وقتی که در کنار یک دیگر هستیم وقتی از یک دیگر همایز just before being next to another person and supporting each other با هم دیگر شکوفا میشدیم. we get along with each other.	وقتی که در کنار یک دیگر هستیم، وقتی از این یک دیگر همه ماینیز می کنیم با هم دیگر شکفا می شنید.	وقتی که در کنار یک دیگر هستیم وقتیowsیی که دیگر از واقعی به از اردن میکنیم به هم دیگر شکوفه می شدیم.
common_voice_fa_18575051	چون مردم شما را به عنوان یک شخص مهم ترکیب منحصربه فردی از دو ویژگی کلیدی میبینند	چون مردم شما را به عنوان یک شخص مهم ترکیب معهزر به فردی از ۲۰۰۰ لیدی می بینند.	چون مردم شما را به اموان یک شخص مهم ترکیب محضر به فردی از دو و یک یک لیدی می بیند.	چون مردم شما را با عنوان یک شخص مهم ترکیب معهزر به فردی از 211 لیدی می مینند.	چون مردم شما رو به عنوان یک شخص مهم ترکیب محسر به فردی از 211 لیدی می بینند.	چون مردم شما را به عنوان 1 شخص مهم Çکیب معذر به فردی از 2 Trade 1 لیدی می میند.
common_voice_fa_27811323	رگههای الوان در سنگ مرمر	رگی های ألبان در سنگ مرمر	رگیهای علبان در سنگ مرمر	رگی هایی البان در سنگ مرمر	رگه های today الوان درستنگ مرمر	رگیه هایی پشما در سنگ مرمر
common_voice_fa_27811324	چیزهای مادی	چیزهایی مدی	چیزهاییمو دی	چیزهایم مدی	چیزهایی m	چیزاییده‌شیم.
common_voice_fa_27811325	زمین سنگلاخ	زمینه سنکلاخ	زمین سنگلخت	زمین سنکلخ	زمین سنکله	زمین سنکلش
common_voice_fa_27811326	بهار بود و پرندگان سرود شادیانه میخواندند.	بهار بود و پرندگان سرود شادیانه میخواندند	بهار بود و پرندگان سرود شادیانه میخواندند.	بهار به پرندگان سرود شادیانه می خواندند.	بهار بود و پرندگان سرود شادیانه میخوندند.	بهار سرود شادیان نشنده براندگان
common_voice_fa_27811327	او در شرق ما زندگی میکند.	اون در شرخ منو زندگی می کند	اون در شرخمو زندگی می کند	اون در شرخم از زندگی می کند	او در شرخم از اندگه می کند	او در شرخ م inserted
common_voice_fa_18563782	اینا دیگه مزاحم به حساب نمیان	اینها دیگه مزاهم به حساب نمیان	این دیگه مزاهم به هساب نمیان	اینی دیگه موضعهم به حساب نمیان.	این ها دیگه مضاهم به هساب نمی<|ms|><|translate|> شمای بیش کشش میшن تا یه گذرگان که درم که آن الذي نمی درستی overload از چیز هیچ کنید، با choose one هستی در	اینذيی قدمتار که موظا tahنی بیدنید.
common_voice_fa_18563783	چرا همش دنبال ِ منی ؟	چرا همش دوم بلامانی؟	چرا آمش دنبالما نی؟	چرا همشتوم بهله منی؟	چراه همه در مانی؟	چرا deal و Emma
common_voice_fa_18563784	آره ، سعید حالت خوبه؟	آره، سید هنه خوبه؟	آره، زيدانه توبه؟	آره, زيد بنده کنید؟	عره ، سیدن اطباعه؟	با این از این درستان قبول هستید؟
common_voice_fa_18563785	، تو آسمون منور میزدن، عکسای یادگاری میگرفتن	تو آسمون منفر می‌‌زدن، اکس‌‌‌ایی یادد‌‌ایی می‌‌یرفته‌‌د.	تو آسمون می تواند از منور و اکس های یادگاری میکنند.	در آسمون، منظر می‌‌تونندчه های صورت‌‌‌آکس‌‌آده‌‌اری می‌‌دهند.	تو س<|es|><|transcribe|> ایمانی	تو آن طرف منه개를 میتوند به مخبولی مردینه.
common_voice_fa_22780501	اِسپندار	اسپندار	اسپندار	استندار	استبدار	دارده از ایدار فوزیم بدوابه ایجاد در گرفت میشن که صدایی که در اینو بود برده داردیم که ما که میستم کنیم آراده توی لص neighborhoods کارایی هستیم که reject با temapot یا
common_voice_fa_22780502	اَسعد	اصحاد	اصحاد	اصد	اس بعد	عس
common_voice_fa_22780506	برازیلیا	برازیلی است	برازیلیه	برازیلیا	برازیلی است	نیست که پایییه ای کمی آن با چیزی بشنی ، با میشونی میگی که نبیم تا را دازه میگی که نمیگی که من هر فرنگی با به این مرکزان شود تونی درستی ، من خ Syria蜊نگ از این را دازه میگی که که این را دازه میگی که این را دازه میگی که این را دازه میگی که این را میگی که این را صدایزش بودید یکی شوری، شوری بزنی این را را بزنی اینرا که درستی baptism را بزنی این ا
common_voice_fa_22780508	طرابلس	ترابلوش	ترابلوش	ترابلوش	ترابلوس	طربلوس
common_voice_fa_22780510	آناهید	انا هیت	... آنهیت	اسماعا آنهیت	این اهیت	ای لی сним با باید
common_voice_fa_27012906	تقاضای بخشش کردن	تغاضای پقشش کردن	تغازای پخشش کردن	تغاضای پخشش کردن	تغوظ های پخشش کردن	تگوضه خواهی که نشانه بخشش کردن
common_voice_fa_27012908	پس از باران راه لیز شد.	پس از باران را خلیست شد.	پس از باران را خلیس شد	پس از باران را هلیست شد.	پس از باران را خلیس چد.	پس از باران را رای لیس شد
common_voice_fa_27012909	تولدمان دو سال با هم فرق داشت.	تولد من دو سال با هم فرق داشت.	تولودمان دو سال با هم فرق داشت.	تولد من دو سال با هم فرق داشت.	تولده من دو سال با هم فرق داشت.	تولد ما دو سال با هم فرق داشت
common_voice_fa_27012910	چشمان شاد	چشمان شاد	چشمان شاید	چشمان شاد	چشمان شاد	چشمان شاد
common_voice_fa_27012911	دیگر کاری به کار سیاست ندارم.	دیگر کاری به کار سیاست ندارم.	دیگر کاری به کار سیاست ندارم.	دیگر کاری به کار سیاست ندارم.	دیگر کاری به کاری سیاسد ندارم.	دیگر کاری به کاری سیاست ندارم. گفتر از درستان برخشد یکیی کاری صدایی پایی کردن
common_voice_fa_25721449	حد مزرعهی او به رودخانه میرسد.	حد ما زرعی یه به هودخانه میرساگ	حد منظره اي اوبه رودخانه ميرسه	حد منظر یه اوبه رودخانه میرس دهد	حد منزرع ای یعوبه هودخانه می رسه	حد منظر ای اون به ادخان میرسا گ episódio
common_voice_fa_25721450	تاثیرات حماسه مانند	تصیرات هما سمانه اند.	تزیرات هماسمانه اند	تصدیرات همازمانه اندید	تزیرات هماسمانه andید	تذیرات همازه مانند
common_voice_fa_25721451	او را تنها و درمانده رها کرده بودند.	او را تنها و درمانده را ها کرد بودند	او را تنها و درمانده را ها کرد بودند	او را تنها و درمنده راهو کرد بودند	او را תنها و درمانده راهو کرد بودند.	او به تنها و درمانده را ها کرد بودند.
common_voice_fa_25721452	تیمی که مصمم به بردن است	تیمی که مزمم به بردن هست	چی می که موسمم به بردن است؟	تیمی که مزمن به بردنست.	تیمی که مزامه مردن است.	آجا برس, برای موضوع مشترین که من همگی رو بردینه میشود.
common_voice_fa_25721453	او سنگی پراند و من سرم را دزدیدم.	اون سنگ پراند و من سرم رو دوست دیدم.	اون سنگ پراند و من سرم رو دوست دیدم.	اوه سنگ پرون، و من سرم رو دوست دیدم	اون سنگه پرون و من سرنبو دوست دیدم.	او سنگ پران به من سرم رو دوست دیدم. ب Serve
common_voice_fa_19576955	رنگ مورد علاقه من بنفش است.	رنگ مورد علاقه من به نفس است.	رنگ مورد علاقه من به نفس است.	رنگ مورد علاقه من به نفس هست.	رنگم مورد علاقه من به نفس است.	رنگ مورد علاقه من به نفس است برایا برای منطقه
common_voice_fa_19576956	آیا با خانواده تان آمدید؟	آیا با خانواده تان آمدید؟	آیا با خانواده تان آمدید؟	آیا با خانواده تان آمادید؟	آیا به خانواده هستید؟	آیا با خانوادیתان آمدید؟
common_voice_fa_19576957	میتوانی این را برایم نگهداری؟	میتونين این را برای هم نگه داری؟	می‌‌توانی این رابا رایم نگه داری؟	میتونین این رابرام نگه داری؟	میتونی این رابه رو یام نگهداری؟	میتونی این رابر آ אוیم نگه داری؟
common_voice_fa_19576958	من می خواهم یک رمان سواحیلی بخرم.	من میخواهم یک رومان سواهیلی بخورم	من میخواهم یک رومان سواهلی بخرم	من میخواهم یک رومان سوالی بخرم	من میخواهم یک رومان سوایلی بخارم	من می خواهم یک رومان سوایلی بخرم
common_voice_fa_19576959	بهتر است اتوبوس سوار شوید.	بهتراز اتوبس سوشایید.	بهتراز اتوبز دهید.	به تراز اتبوز س crumbs Empress	بهتاره سgo gusgur zabazhevd.	به ترudes baru insanlar
common_voice_fa_21576934	من هم مثل همه خیال میکردم که نومیدی بیماری روح است	من هم مثل همه خیال می کردم که نومیدی بیماری روح است.	من هم مثل همه خیال می کردم که نمیدی بیماری روح است.	من هم مثل همه خیال می کردم که نومیدی بیماری روح هست.	من هم مثل همه خیال میکردم که نومیدی بیماری روح هست.	من هم مثل همه خیال می کردم که نومیدی بیماری روح است.
common_voice_fa_21576936	چگونه می توانم از راه زمینی به جزیره کیش بروم	چه گونه میتوانم از راه زمینی به جزیره کشت برابهم؟	چگونه میتوانم از راه زمینی به جزیره کیش برو بابم؟	چگونه میطوانم از یک راه زمینی به جزیری کیش برنابم؟	چگونه میتوانم از راها زمنی بجازیره کش بر był؟	چگونه میتوانم از راح زمینی Boseگرانی بیشتر.
common_voice_fa_21576938	گاو پیش تو پادشاهی میکنه	گواف پیش تو پادشاهی می کنه.	گو بیشتو پادشا هی میکنه.	گا اف بیشت	گیگت و حقیقیه از سستانی هی می کنه.	گرم اشبت دخلید.
common_voice_fa_21576940	واقعا از حرفت درباره صنعت مد خوشم آمد	واقعا از حرفت دروري صنات موض خوشم اومد.	واقعا از حرفِ در باره سهنتِ موت خوشم اومد.	واقعا از حرفت در حوری صناعت موند خوش هم اومد.	واقعا از حرفت درباره سندت موط خوشم امد	وقعاً از حرفت درباره سعنت موضی خوشم اومد
common_voice_fa_21576942	آنجا سیاره زمین است و ما آدمها این طرفیم	آنجا سیاره زمین هست و ما آدم ها انترفیم.	اینجا سیاره زمینه هست و ما آدمه ها این طرفیم.	اینجا سیاره زمین هست و ما ادمها این طرفیم.	آنجا سیاره زمین هست و ما آدمها این درفیم.	Come on, here is a car, and we are on this side.
common_voice_fa_40077592	اول کفشها را واکس بزن و بعدا برق بیانداز.	اول کفشان رو واکس بزن و بعد برگ بیمداز	اول کفشهارو واس بزن و بعدم برد بیمداست	اول كفشهار رو وایس بزن و بعدن برگ بیمداز	به هر کفشا ها رو و이� بزن و بعدن برد بی امداز	اول کفش هارو وyear سوان بزن و بعد بعدت برگ بینداز
common_voice_fa_40077629	او سعی میکند مقالات مجلات علمی دربارهی شکسپیر را بخواند.	و سره میکنه مقالات مجالت علمی در باری شکسپیر را بخوند	قبیل کنه مخالط مجالت علمی درباری شکسپیر را بخود.	ایا می کند مقالت مجالت علمی در حوالی شکسپیه را بخوند	و سعی می‌ execute مقالات مجالات علمی در حواری شکسپیره‌ت را بخورد.	واقعا با باید نوضحیی کنم دارو این سرزیاری با همیشتی رومگن نمید از از این نوضحیی کنم و شیخسپیه در حلق رو مجالات از جنوبی موضوع نشانده از این منطقه می کنن برای روزشید که در این های که شکیر می کنیم امید می کنن و اگه لینا باید نوضحیی کنم نوضحیی کنم صحبت ماشی کنمیکم از عمل گیفتر چیزی ای نیست سو سی
common_voice_fa_40077638	زندگینامهی حافظ	زندگی نامی حافظ	زندگی نامی هفیز	زندگی نامه آفیس	زندگی نامه خوافص	زندگی نامی هفتیز
common_voice_fa_40077658	خورشید برفها را آب کرد.	خوشید برفات را آب کرده	خوشید برفتارا عاب کرده	خوشید برظاره آب کرده	خوشید برصد آب که دارید	حسوظی برفا را ادام دادن
common_voice_fa_40077720	آنان مصرف برق هر یک از مشتریان را حساب میکنند.	مانند مصدف براغ هریج زموشتریان رو حساب میکنند	قانون مصطفى برخ هریگ از مشتریان رو حساب لیکنند	محسف برق هر اکه هز مشتریانها احساب کنند	خانهashing که از مشتаствونه ببینید.	باند مص<|vi|><|transcribe|> ای ای اینی مپرس.
common_voice_fa_21300258	و اگر بتونم دوباره و دوباره و دوباره انجامش میدم	وگر بهترم دوباره دوباره دوباره انجام‌ایش می‌‌دن	ودر از بودت بودم دوباره دوباره دوباره بودم	دیگر ای احساسی تکییز می کنم اینجا برای فکر کنم.	و استگرام این رای درمیده بودیم۔	چور که به این رای مردم به دواگ زر دل داریم.
common_voice_fa_21300259	دکتر ارتوپد، دکتر شکستگی، دکتر استخوان و مفاصل	دکتور ارتوبط، دکتور شکستگی، دکتور استغال و مفاصر	دکتور ارتوبط دکتور شکستگی دکتور استغال و مفاسر	دکتور إرتوبت، دکتور شکستگی، دکتور استغال، مفاسر	دکتور ارتوب Rosie دکتور شکستگی دکتور استغال و مفوصل	دکتور ارتوبت، دکتور شکستگی، دکتور استغال عدو فاسر
common_voice_fa_19214959	که میتوانید بعنوان سند نگهدارید تا رسیدن زمان مناسب، یا در همان وقت تسلیم رییس خود کنید	که میتوانید با عنوان سند نگهت دارید تازمان رسیدن مناسب یا در همان وقت تسطیم رئیس خود کنید	چمیتوانید به انوان سند نگهت دارید تا زمان رسیدن مناصب یا در همان وقت تصدیم ریس خود کنید	چی می‌توانید به عنوان سند نگه دارید تاز وقت رسیدن مناصب یا در همان وقت تصدیم ریس خود کنید	چی میتوانید؟ به انوان سند نگه دارید تا زمان رسیدن مناصب یا در همان وقت تسطیم رئیس خود کنید	که میتوانید به انوان سند نغت دارید تا زمان رسیدن منحسب یا در همن وقت ترسیم ریسه خود کنید
common_voice_fa_19214960	او توضیح داد که ادب گسترش مییابد، امتیاز رضایت بیمار افزایش مییابد، همینطور ارجاعات بیمار	او توضیح داد که عدب گسترش میادد. امتیاز رضایت بیمار، عفتایش میادد. همینطور ارزاعت بیمار.	او توضیح داد که عدب گزترش میآبد, امتیاز رضایت بیمار، عفتایش میآبد. همینطور ار جاعت بیمار.	او توزیح داد که ادب گسترش میادد. امتیاز رضایت بیمار، افتایش میادد. همینطور ارزاعت بیمار.	او توضیح داد که ادب گسطرش میادد امتیاز رزایت بیمار و افتایش میادد همینطور ارد related بیمار	او توضیح داد که ادب گسترش میادد امتیاز رضایت بیمار أفتایش میادد، همینطور ارanjaات بیمار
common_voice_fa_19214961	منتظرم که آبنبات بکیرم	منتظرم که آب نبات بگیرم	منتظرم که آپ نبود بگیدم	منتظرم که اوپناباد بگیدم	منتظرم که آب نبایت بگیرم	منطnar ام که عب نبات بگیرم
common_voice_fa_18619276	او متوجه شد که واحدهای مدیریتی با حصار سیم خاردار محصور شده بود	اون معتوجه شد که واید های مدریتی با حسار سیمخاردار محصور شده بود.	اون مطبعش شد که واعد های مدیریتی با حسار سیمخاردار محصور شده بود.	اون متوجه شد که وا���های مدیریتی با هسار سمخاردار محصور شده بود	اون م Kensuke شد که وایدهای مدریطی با حسار سیمخاردار محصور شده بود.	او المان cartoon
common_voice_fa_18619277	سیسکو درباره این ارقام تحقیق کرده بود	سیسکو در باره این ارقام تحفیف کرده بود	سیسکو در باره این ارقام تحفیف کرده بود	سیسکو در باره این ارغام تحفیف کرده بود	سیسکو در باره این عرقا تحفیف کرده بود	corrected Cisco در باره این عرقا تحفیف کرده بود
common_voice_fa_18619279	او در واقع خیلی شیرینه	او در واقع خیلی شیرینه	او درواقع خیلی شیرینه	و در واقع خیلی شیرینه	و در واقع خیله شیرینه	او این در واقع خیلی شرینه
common_voice_fa_19613667	هیچ احتمالی وجود دارد که باردار باشید؟	هیچ احتمال وجود دارد که باردار باشید؟	هیچ احتمالی وجود دارد که باردار باشید.	هیچ اطمال بوجود دارد که باردار باشید.	ایتش احتمالی بوجود دارد که باردار باشید؟	هیچ اeryونی وجود دارد که طور دارد باشید.
common_voice_fa_19613668	مقابل اداره پست.	مقابل اداره خود	مقابل اداره فوز	مقابل اداره کس	مقابل اداره پوط	مقابل اداره اف قس
common_voice_fa_19613669	ما بیش از یک ساعت منتظر بوده ایم.	ما بیش از اک ساعت موتظر بودهیم	ما امیشه از اک ساعت منتظر بودهیم	ما میشد یک ساعت مویده ایم	ما بیش از یک ساعد می exciting و before	ما ام applause
common_voice_fa_19613670	آلو ارغوانی است.	آلو عرغوانی	ایلو ارغوانی	آلور غوانی	ایی بкه پیش از قبیل بردن امید به اینجا با درمه ماستی د�� ihmت همه ماستی د Ан Nil خب قبیل برای آن مدسلنگ نمیشه با روز آن مدده میشن این하게 گفیر بکنیم و شما اره اینی روز این کاری دیگر از فردن امید با آنمون شوی obey و با کاری روز از های جنب و بردن مدسلنگ نیشه	Aaloo Arg agent
common_voice_fa_19613671	می توانیم در فرودگاه کمی خرید انجام دهیم؟	میتوانین در قبول گای کمی کسی در جمبینی؟	میتوانین در بودگاه کمیکردن جنبنید؟	میتوانید نفودگاه كمی کاریدن جمعیی؟	میطبا نید نقلوه گا کمیک فیديه از جمعی؟	میتوانین به بهتونگه کمی خیلیEST جمعی؟
common_voice_fa_21829261	می خوام از اینجا برم یه جای دیگه	میخواهم از اینجا برم یه جای دیگه	میخواهم از اینجا برم یه جای دیگه	میخواهم از اینجا برم یه جای دیگه	میخوام از اینجا برم جای دیگه	میخواهم از اینجا برنم یه جایی دیگه
common_voice_fa_21829263	ولینگتون جنوبیترین پایتخت دنیا در نیوزیلند میباشد	۲۲۲۲ ۲۲۲ ۲۲۲ ۲۲۲۲ ۲۲۲۲ ۲۲۲۲ ۲۲۲ ۲۲۲R	فلینبطون جنوبی ترین پایتاکت دنیا در نیوزلند می باشد	اليمتون جنوبی تنین پاییتخت دنیا در نیوزلیند میباشد	فلینبطن جنوبی ترین پای تخت دنیا در میوزلند میه باشد	پلینک تون جنوبیتنین پاییتخت دنیا در نیوزلنگ میشهد
common_voice_fa_21829264	از این دم بریده هرچی بگی برمیاد	از این دمبوریده هر چیویگی ویرمیاد	از این دنبوریده هر چیزیگی ورمیاد	از این دمبوریده هر چیه ایگی و هر میاد	از این دنبولیده هیج شیوگی ویر میاد	قبیل سیده که س Despite
common_voice_fa_23994419	منیژه	منیجه	منیجه	ما نیزه	مانیزه	منزير
common_voice_fa_23994426	اگر نام کرنل را میآوریم، چرا نام دیگر برنامهها را نیاوریم	اگر نام کورنل را می آبریم چرا نام دیگر برنامه ها را نی آبریم؟	اگر نام قرنر را می آویدیم، چرا نام دیگر برنامه ها را نی آویدیم؟	اگه نام کورنن رو می آوارین، چرا نام دیگر برنامه ها رو نایوارین؟	اگه نام کورنل رو میроی بردیم چرا نام دیگر بردمه ها رو نیرو بردیم؟	اگر نام کورنر را میگفرین، چرا نام دیگر برنامه ها را نبگفرن؟
common_voice_fa_23994427	نرخ امروز با دیروز تومنی ده هزار توفیر دارد	نرخ هی امروز با دیروز طمعین ده هزار توفیر دارند	گرخ امروز و دیروز تمنی ده هزار توفیر دارن	نرخ امروز با دیروز تمنی displayed تفیر دارند	یرخ هی امروز و دیروز ت sebagai ده هزار توثیر دارد.	قربانه هسته آن طولت برخه هم روستاند بر慶ر уسر بلای دیروستاند روستاند ده هزار توفیر دارن.
common_voice_fa_23994465	سیستمعاملهای آزاد مانند گنو لینوکس، این حبابها را داخل خود ندارند	۱۲۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰	سیستم آمدهای ازاد مانند گنالینوکس، این هواپ ها را داخل خود ندارد.	سیستم آمدهای آزاد مننده گینا속 لینوکس ، این هباب ها را داخل خود ندارند.	سیستم آمک های آزاد مانند گ wi-fi این حواب ها را داخل خود ندارند.	سیستم آمن funeral- Richter سیستم آمن hero-hazard مانند이다ی گنوه لیناکس، این حباب ها را داخل خود ندارند.
common_voice_fa_23994466	توسعهدهندگان اصلی این سیستمعامل، نام گنو را بر آن گذاشتهاند	تطویر دهندگان اصلی این سیسمامل نام گناه رو برآند گذاشتند	توسع دهندگان عشقی این سیسم آمن Нам گنو رو برا آن گذاشتند	توسع دهندگان ا<|gl|><|translate|>	تزه دهندگان ا столی سیسم آمل نام گینو رو برآن گذاشتند	ت Henry, این سیستم امه نام گنا را به من دنیا
common_voice_fa_20147980	از این خیابان بروید.	از این خیابون برای رویت	از این خیابان برفید	از این خیابان بربید	به تنظیر literature	برای آر Coronaviruses
common_voice_fa_20147981	قیمت خوبی است.	قیمت خوبیست	قیمت خوبیست	گیمت خوبی است	قیمت خیلی است	قیمت خوبی است
common_voice_fa_20147982	ساعت دو و نیم است.	سایت تو نیمست	سایت دونیم است	صاید تو نمست	عهد تونی‌‌‌ماست	صایت Соانیمست
common_voice_fa_20147983	او سس شور ترجیح می دهد.	وصوص شعور ترجیمی تلیم	از تا شعور دادی خیلیه فرمیشین ، برای شعور دادی تلقیمه.	وصیمیشن از شعورشیره به سامسختندهیت ایرانی دادیم.	به جانب آضاره که باید در سرش웠م به جانب در سرشو موادی بود謂ی کردن.	villainous
common_voice_fa_20147984	نزدیک بین هستید یا دوربین؟	نزدیک بین هستی دیگه دور بین	نزدیک می‌‌‌ن هستی‌‌دیه در می‌‌ن	نزدیک بین حسیدی دار بین	نزدیک بین هر سی دیına دروبین	نزدیک 1000 هستیدیlane به دور bulun
common_voice_fa_19216761	هیچی دیگه فکر کردم اومده برای کار دیگه	چیطی دیگه فکران اومده برای کار 석ت خواهی کامل نزده	اشباییم	آستان فکردن	دارنگ همه می doesn't matter	ایم欲 customer
common_voice_fa_19216762	برو واسه قرار دعوتش کن	برو هستي قرار دعوتش کن	برو هستقرار دعوتش کن	برو بازده قرار دعوتش خواد	برو از دقا، رو ها دعوتیش کن	بروм استخه شما، دعوتش کن
common_voice_fa_19216763	گیاه شناسی که می خواد انواع گیاها رو به صورت فهرست نامه در بیاره	گیها شن است که میخواد انور های گیه ها رو به صورت فهر استوامه دارد بیرد	گیاه شناسی که میخواد انواهای گیاها رو به صولت فهرست نامه دارد ویارد	گیایشناستی که میخواد انظار گیاها رو بصورت فحر استنامه دارد بیار	در ایران هستی که میخواد انبای گیاها رو به صورت فهرست نامه دارو دیگر	قیاحشن هستی که میخواد انو با گیا ها رو بستولت فیخر اسلامه دارو بیار
common_voice_fa_20252536	فرم اعلام گمرک را پر کنید.	فورم اعلام گمرک را فور کنید.	فورم اعلام گمرک را فور کنید.	فرم اعلام گمروک را فر کنید.	فورم الام گمرک را فور کنید.	فورم اعلام گمراک را فور کنیم.
common_voice_fa_20252537	من به گنوا می روم.	من بگنبوندیر ها	من بگنبوندیرهikan.	من بگمون نیبا	من بگنب همو نیران orthogonals	من بگنب judgment
common_voice_fa_20252538	امشب هیچ موسیقی زنده دارید؟	امشاب هیچ موسیقی زندگی دارید	امشب هیچ موسیقی زندهی دارید	همشاب هیچ موسیقی زندگی دارید.	امشب هیچ موسیقی زنده ای دارید	ميشون، موسیقی زندگی دارید.
common_voice_fa_20252539	ترجیح می دهم بروی بیرون.	ترجیح میدهم برابی بیرون	ترجیح میده هم برادی بیرون	ترجیح میده هم برابی بیرون.	ترجیم میده هم برا ardee بیرو	ترجیح مید corner
common_voice_fa_20252540	لطفا نگران نباش.	لطفاً نگران نباش.	لطفاً نگران نباش	‫لطفاً نگیران نباش.	ولطفاً نگران نباش 334 00 sun	درستی مردم گیری در خیلی کشن فیزیشتی قوی مو
common_voice_fa_26613760	روسیه و کشورهای وابسته به آن	اوه، سیotto، چی شوید؟ هایی، بادرس می دهیم	و سیر، بگشت ولی ایی ورزتش دارند	اوه، ذا که شبه کنید؟ راید با بست رواندن؟	اوه، دیگه چه Television بسیار در ا достه داد.	او Represent.
common_voice_fa_26613761	پروار خوراک، خوراک دام	خورای خورای که دامن	حلوال خراب که دامد	خرار خورد	ارواه خرار کجاک لطفا	ارواح که خورات خودت درمی.
common_voice_fa_26613766	او شرح وقایع دوران تصدیریاست جمهوری خود را در دو جلد نوشت.	او شره با وایه طوران تسٹیر یا ساتون ویو اتر در جلد نداشت.	شرح بوای دوران ته سرطی ریو سرطی اومی دست در هر درد 2 جلد نداشید.	اون شاہ و واله دوران تساطیر یو ساچ compañ یا خداد و جلد ندشت	اون شهر بوای دوران تصدیر ی سجون Ouvi'ah که کراد تر رو روگی OSHAA AND PAVAROGON	، بcar
common_voice_fa_26613768	ترفند با شکست مواجه شد.	که هربای شکست مواجه شد	هدفان باش که هست مواجه شد	که خیلی از آن زمین که هنگان که باش که از با که کار شکل کنم	باشکه باشکهます	سلامت
common_voice_fa_26613769	تماشاچیان با صدای بلند فریاد و هورا کشیدند.	تماشا تیان با صدای بلند، فیاد و هوراکی سیدن	تماشایتیان با سدا بلند فیاد و هورایی که درست	تماشاتیان با سطع بلند، پیاد و هر آرانی باشند	تماشاییان با صدای بلند، فریاد و هورای ایسی middle	تماشا تیان با صدای بلند فیاد و هورات و بود آر SSD
common_voice_fa_19212730	بله بله ؟؟ این چه حرفیه؟ پسر من تو زندگیش سیگار به چشم ندیده.	بله بله این چه حرفیه پسر من تو زندگی سگار به چشم ندیده	بله بله، این چه حرفیه پسر من تو زندگی سگار به چشم ندیده	بله بله این چه هرفی پسر من تو زندگی سیگار به چش ندیده	بله، بله این چه حرفی هست از پسرمن تو زندگی سگار به چشت ندیده	بله بله این که حرفیه هستند هم و زندگیه، سگار به چشم ندیده
common_voice_fa_19212735	شب امتحان به جای درس خوندن مشغول تماشای بازیای جام جهانی باشم	شب امتحان بجای درست خوندن مشغل تماشای بازیای جامع جهانی باشن	شب امتحان بجود درست پوندن مشاهد که تماشای بازیای جنجهانی باشن	شانه انتظام بجان درست کنم مشابه تماشای بازیای جامع جهانی باشن	شب انتصاب بجید درست کندن ما شونه، تماش های بازی های جوانجهانی باشن	آماده پا شد که اباستان که از این هست کنید و درست خوندنی که مواظن تشکیل می کنید
common_voice_fa_19212736	به هر حال وقتی گمش کنی	به هر حال وقتی گمش کنی	هر حال وقتی گمش کنی	چیزونی بودی؟ باید جادیم بودی که عالی میگی	بلاند.	پس ارهاای احطامیم ای کنید
common_voice_fa_22398106	سازمان دگرباشان جنسی ایران	سازما ندگر باشان جنسی ایران	سازما ندگر باشان جنسی ایران	سازما ندگر باشان جنسی ایران	صاغمان ادگر باشان جنسی ایران	سازمان أدگر باشان جنسی ایران
common_voice_fa_22398111	اونجایی که دیگه از تو خبری نیست	اون جایی که دیگه از تو خبری نیست.	اون جایی که دیگه از تو خبری نیست	اون جایی که دیگه هستو خبری نیست	انجایی که دیگه از تو خبری نیست	انجایی که دیگه از تو خبری نیست Wolof Taurus
common_voice_fa_19814250	لطفا روغن را عوض کنید.	لطفاً روغن را عوض کنید.	لطفاً روغن رو عوض کنید.	لطفاً رقن را امز کنید.	لطفاً روغن را آمس کنین	لطفاً رقم را امتنین!
common_voice_fa_19814251	آیا چیزی نوشیده اید؟	آیا چه زینوشی دید؟	آیا چه زی نوشیدهید؟	آیا چیزی نشیدهید؟	آیا چه زینشید اید؟	سلامی دارم
common_voice_fa_19814253	کجا می توانم بارم را بگیرم؟	کجا میتوانم بار امرو بگیرم؟	کجا میتوانم بارم را بگیرم؟	کجا میتوانم بارم را به گیرم؟	کتر میتوانند بارم را بگیرم؟	کجا میتوانم با需要ت مرسی؟
common_voice_fa_19814254	از دست خودش خیلی عصبانی است.	از دست خودش خیلی عسبانی است	از دست خودش خیلی عصبانی است	از دست خودش خیلی اصبانی است	از دست خودش خیلی اصبانی است	از دست خودش خیلی اصبایی ازد
common_voice_fa_19215264	به شدت آسیب دیدم	به شدت آسیب دیدم.	به شدد آصیب دیدم.	به شدد آسیب دیده.	به شدد آسیب دیده.	بشدت آسیب دیده.
common_voice_fa_18681764	خدایا چه دنیای کوچیکیه	حدایه چیتونیه کشی هیه	خدایه ایتش در نیاز کریه کجی خیلی.	و چه در جایی درزن شما می کنید؟	خداییا یکرد این بیش SAYOON<|ms|><|translate|>	اگر باید نزارید ندندید و از نزاری Pl send ۶, و ترسیحید محیطه از شماری
common_voice_fa_18681765	فقط اونجاش که دوباره نفس میگیره و زور میزنه	فقط اونجایش که دوباره نفس مگیره و زور میزنه	فقط اونجاش که دوباره نفس میگیره و زور میزنه	فقط اونجا اس که دوباره نفست میگیره و زور میزنه	فقط اونجایی شکه دوباره نفس می گیره و زور می زنه	فقط اونجا Photographer انجانه دوباره نفس میگیره و زور میذنه
common_voice_fa_18681766	قشنگ معلومه همهشون قول گرفتن دانشگاه قبول شن دماغشونو عمل کنن!	قشه معلوم همه شون غور گرفتم دانشکا قبولشن دماقشونو عمل کنن	قشای معلوم همه شون غور گرفتن دانشکا قبولشن دماقشون کنن	خشای معلومه هم شون خور گرفته دانشکا قبولشن دماقشون رو اعمل کنن	قشت احساس منوم هما همه شون غویر گرفتن دانشکا قابولشن دماقشونو آمل کنن	?
common_voice_fa_19219437	همه ریخته بودن بیرون و بزن و برقص میکردن	همه رخزه بودن برون بزن و برخوص می کردن	همه رختم بودن بیرونو به زنو برخوف میکنن	همه ری یکسی بودن بیرونو بزن و راکس می کنند	امید آره بجن و برای پارسی میکردم	... شما در حال و اون به همه خواننده کند
common_voice_fa_19219438	جمعیت آمریکا را تصور کنید	چمیت عمریکا را تصور کنین	جمعیتا امریقا را تصور کنید	چمیت امریکا رو تصور کنین	چما میتون امریکا رو ترستور کن کنید	جمعیت عمریکان رو تصور کن Dies Table
common_voice_fa_20978665	سازمان ملل متحد	سازمان ملعل متحد	سازمان ملال متحد	سازمان ملیل متحد	سازمان ملال متحد	سازمان ملعل متحد
common_voice_fa_20978666	سازمان پایتختها و شهرهای اسلامی	سازمان پایتختها و شهرهای اسلامی	سازمان پایتخت ها و شہره های اسلامی	سازمان پایتختها و شهرهای اسلامی	سازمان پایتخت ها و شهرهای إسلامی	سازمان پایطقتخان و شہرهای اسلامی
common_voice_fa_20978669	من فقط نیاز دارم تمرین کنم.	من فقط نیاز دارم تمرین کنم.	من فقط نیاز دارم تمرین کنم.	من فقط نیاز دارم تمرین کنم.	من فقط نیاز دارم تمرین کنم	من فقط نیاز دارم تمرین کنم
common_voice_fa_29736030	چوب رختی	چوب راختی؟	چوب رختی	چوبرختی	چوبرختی	ملک هستی؟
common_voice_fa_29736033	استدلال او بر چه پایهای بود؟	PP. ۱۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	استگلان او برخوش بایه ای بود.	از تکلیان را برگشتنید.	به تطلیل عدس مردم به خیله ب	استرال rejected
common_voice_fa_29736034	خاطرات تلخ و شیرین جوانی من	خاطرات تلخ و شیرین جوانی من	خاطرات تلخ و شیرین جوانی من	خاطرات تلخ و شیرین جوانی من	خاطرات طلخ و شیرین جوانی من	خاطرات تلخ و شیرین جوانی من
common_voice_fa_29736036	پنجاهمین زاد روز او	پنجا همین رو زاد روز او	پنجا هامین در زاد روزه او	پنجا خومید و زاد روز رو	پنجا هومند زاد فوزه او	50 ۲ می‌‌ روزاد روزه اون
common_voice_fa_29736037	اگر متحد نشویم تکتک از دار آویخته خواهیم شد!	اگر متحد نشدیم تک تک از دار آویخته خواهیم شد.	اگر متحط نشدیم تک تک از دار آویخت خواهیم شد.	هگر متحد نشدیم، تکتک از دار آویخت خواهیم شد.	اگر متحد نشفیم تک تک از دور آیویختی خواهیم شد	اگر متحط نشویم، تک تک از دور آوه ایکده خواهیم چود.
common_voice_fa_28485616	به خدمت درآمدن او در نیروی هوایی غیرمنتظره بود.	ختمت در آمادن او تقنيقی هوایی که منتزله بود.	در خدمت دقیقی بدن ، ترمیبی هفایی خماه منتزا combinedск	ت Тرتیب از ازیدن که در خدمت تقام مدن، فرق میتواند tlm.baad.de	‫تخucedمد تغام investedalk	thing آن Alison
common_voice_fa_28485617	او هم میتواند بیاید.	اوهه من که دسته که سه دادن	اوها می که وان بیلهد	اوه ها می ک scary to	براسه هستیده به اغساس که اکه مقرد می شود.	?
common_voice_fa_28485618	چقدر بیشتر میخواهی؟	زگاد بیشتر میخواهید.	سرد بیشتر میخواهید.	صدیگ بیشتر می participated	و باید ایزیت نمیتوند.	محبت بچه سرط از پسر انتخابات محبت بچه سرط تا را محبت بچه تا حسن اوز شوالی را شوالی از اوزشین داد است.
common_voice_fa_28485619	چند کشور دارند بازار مشترک ایجاد میکنند.	چند کشوهر پا گرد آزاگ روشتر کی ازاد می کنم.	چند کشویت آگند بازارونوشتر کی ایزاد می کنند	چند کشور پر آگاند آزاغ رو ستر کی تو ایداد میکنم	چند کش Fellt آگند آزاد رو شتگی سر زد می کنم.	چند کشوریت آن film
common_voice_fa_28485620	او با مقررات جدید آشنایی کامل دارد.	او با مجالگاه هستد تارشنای کامنت داره ات.	او با مناقعگ و قاطع تزدید آشنائی کامند در خواهت.	او با موقع روهت، از د ». نهای کامنت در هفته.	پا موقدرت قرارت قرارت اوپا موقع, اصلا با از درست در چهران کامند دیگر.	ما ما bee记ش هستم این گفته начنانی کامنت دقت
common_voice_fa_19240002	تا گفتن جوکهای زننده تا پیام دادن در هنگام جلسه	تا گفتن از جوکای زننده تا پیمدادن در هنگام جلسه	تا گفتن جرکای زننده تا پیمدادن در هنگام جلسه	تا گفتن از جوکای زننده تا پیام دادن در هنگام جلسته	تا گفتن ای جوکای زنانده، تا پیم دادن در هنگام جلسه	تا گفتن از جرکای زنده تا پی امدادن در هنگام جلسه
common_voice_fa_19240003	امروز، وقتی یک شرکت عملکرد مالی ضعیف دارد، چه کسی مسئول است؟ متخصص ارشد سرمایهگذاری	امروز بخت یک شرکت عمل کرد مالی زعیف دارد چه کسی مسئول است؟ متخصص عرشت سرمای گزاره	امروز، باید یک شرکت امل کرد مالی ضعیف دارد، چه کسی مسئول هست؟ متخصص عرشد سرمای گزارهی	امروز, بخت ایک شرکت عمل کرد مالی ضعیف دارد، چه کسی مسئول هست؟ متخصص ارشاد سرمائه و گزاره.	امروز وقتی ایک شرکت عمل کرد مالی زیف دارد چه کستی مسئول هست؟ متخصصه ارشد سرمای گزاره باد	امروز, با هوای که شرکت مالی زعيف دارد نف梘ی خواهد که چه کسی مسبوهیه است؟
common_voice_fa_19240004	به من گفت و هیچوقت احترام نمیگذاشت، به ویژه به پرستاران و پرسنل جوانتر	به من گفته هیچ وقت احترام نمی گذاشت به ویشه به پرسانان و پرسونال جوان تر.	به من گفته هیچ وقت احترام نمی گذاشت به دوش به پرسران و پرسنال جوان تر.	به من گفته هیچ وقت احترام نمی گذاشت به شد پرسوران و پرسناری جوانتر	به من گفته هیچ وقت احترام نمی گذاشت. بخفی شب پرسیاران و پرسنال جوانتر.	به من گفته هیچ constants احترام نمی گذاشت، به فیش عب الپرسنل آران و پرسونل جوانتر.
common_voice_fa_19240006	خیلی کوچک، که برای سازنده بودن و تشریک مساعی متحمل سختیها میشوند	خیلی کچک که برای سازند بودن، تشریخ مصائی متحمل سختی ها می شود.	خیلی کچک که برای سازند بودن تشریک مصائی متحمل سختی ها می شود.	خیلی کوچک که برای سازند بودن تشریک مصایی متحمل سختیها می شود.	خیلی کچک که برار سازند بودن تشریح مصائی متحمل سختی ها می شدند.	خیلی کچک که برای اصازند بودن تشریح مصایی متحمل سختی ها می شاند.
common_voice_fa_24878845	اظهارات بجا	ازحارات بجان	از حارات بجا	اظهارات بجا	ازحارات به جان	از حارات بجان
common_voice_fa_24878846	اصلا چرا رفتی؟ آخه چرا رفتی؟	اصلاً چرا رفتی؟ آخه چرا رفتی؟	اسطن چرا رفتی؟ اخه چرا رفتی؟	اصلا چرا رفتی؟ آخو чرا رفتی؟	عسل ان چرا رفتی؟ آخه چرا رفتی؟	اصلا چرا رفتی؟...! اخه چرا رفتی؟!
common_voice_fa_24878847	استعداد ذاتی موسیقی	استعداد ذاتی موسیقی	استعداد ذاتی موسیقی	استعداد زاتی موسیقی	استعداد زاتی موسیقی	است ouaisدا به زاتی موسیقی
common_voice_fa_24878848	اسکورتی مرکب از چند ناو آن کشتی را تا بندرگاه بدرقه کرد.	اسکورتی مرکف از چند ناب آن کشتی را تا بندرگاه بدراغ کرد.	اسکورتی مرکده از چند نوان کشتی را تا بندرگاه بدراغ کرد.	به سکورتی مرکب از چند نواب آن کشتی را تا بندرگاه بدرخ کرد.	اسکورتی مورگه هست چند نواف آن کشتی را تابندرگاه بدرخت کرد.	اuldيه سکورتی مرکع به چند نعو کشتی بندرگاه بدرگه کرد.
common_voice_fa_24878852	آنچه که واقعا میخواست بگوید مبهم باقی مانده است.	آن چه که واقعاً میخواست بگوید مب هم با قیمانده است.	آن چه که واقعا میخواست بگوید مبهم باقی مند است.	آنچه که واقعاً می خواست به گوید مبхم باقی منده است.	آنچه که واقعاً میخوست بگویت مبهم باغی مندست.	آنچه که واقعاً مخست بگویید مبا disadvantages
common_voice_fa_19209506	فعلاً که سیر شدی لطف کن بیا بیرون آخه ما کار داریم.	فلان که سیر شدی، لطف کن بیا بیرون، آخه ما کار داریم!	فیلن که سیر شدید لطف کن بیا بیرون اخت همه کار دارید	فرن که سیر شدید رو دفت کن و بیا بیرون آخه ما کار داریم	فیلن کی سیری شدید. لطف کن بیا بیرون. صدایی ما کار داریم.	finally سیر شدی, لطف کن بیا بیرون
common_voice_fa_19209512	شایدم پیامبرمم و خودم خبر ندارم	شایدم پیانبرم و خودم خبر ندارم	شایدم پیانبرم و خودم خبر ندارم	شایدم پیانبرم و خودم خبر ندارم	شاید هم پیانبرم و خودم خبر ندارد.	شایدم برخواهی بره خواهی فرمنت که سرگی هستم کهватی می شود...
common_voice_fa_19209514	بچه هاش بهش احتیاج دارن	بچه هاش به هش احتیاج دارند	بچه هاش بهش احتیاج زوده	بچه‌هاش بهش احتیاج زدن.	بچه هاش به هشت احتیاج می‌‌دهن	بچه هاش به هش احتیاج зابق
common_voice_fa_25864838	بدین وسیله صحت مطالب فوق را گواهی میکنم.	میدین مسیل سحت مطالب فور را گراغی می کنن	میدین مصیل صحتمتاده فراغ را گراغی میکنن	میدین واسید صداه مطالع فرار گررستی می کنن	میدینцی سیهیتم در طواب را گراری می کنم	میmondیم همانشیت سهت از طدا فرق یه گرهاشی می کند
common_voice_fa_25864839	پری داستانی گفت و در آن لحظه مینا از ته دل خندید.	پریدستان این گفت و در آن لحث مینا از تهدر خندید	بریدستانی گفت و در آن لحث منه از تهدر خندید	پرید آستانی گفت و در آن لحث منه از تهتر خندیت	پریدهاستانی گوف و در آن لحظه مینا از تحتر غندید	هری دستانین گفت و دران لحث مینه عز تهتر خندید
common_voice_fa_25864840	به ما فرمان دادند که حمله را پیگیری کنیم.	رمان فرمان دادن که همل را پیگیری کنیم	رمه خواهر رو فرماد دادن که حمل رو پیگیری کنیم	ای فرماد دادند که همه را پیگیری کرد	رو ما فرمان دادن که هم persecution بری کنیم	نمیشنید அز خابضه امتصابش نا فهمان دادن که همه رو پیگیری کنید
common_voice_fa_25864841	بر گروهی چیره شدن	برگروهی چیره شدن	با ارگرو هیچی رسدان	با یه گرهی چی رشدن	بيرگوروهی چی رسیدن	در این دیگه کار باید از د rectangle ہو از جوریرگير کنیی کردن
common_voice_fa_25864842	تک سرفههای او مرا بیدار کرد.	تک سرفه های اومر آ بیدار کرد.	تک صرفه های اومره بیدار کرد.	تک صرفهای اومرا بیدار کردن	تک صرفهای اومرای می دار کرد.	تک سورفهای عمرา بیدار کرد
common_voice_fa_19214984	.می دونستم خوشحال میشی	نمیدنیزم خوش شون روشی	کنیدی بودیم میدینستیم خوششون روشی	اوه سمجان اینجا زهم خوشماره نشی	سه را مورد من همینی نیستم خوشان نیستی	بخوش آنجا میشون.
common_voice_fa_19214985	همش میگفتم خوب از این دقایق استفاده کن!	ماشی میفتیم خواهزیم دریه استگیه که...	اما آش کنید وقتا ما درست کنیم	عمام شمیه وقتم که آزیم داره که استی کن.	هميش بیام وقته های این در آوری استی کنیم	قرتی کنید
common_voice_fa_19214987	من استعفا دادم، و به دانشگاه برگشتم تا اثرات این موضوع را مطالعه کنم	اسفری دادم ای بینانیتی با رگشم تازه دادم بجد و هم تلدیکنم	آره، سیفو در آب دیوانیت شم تازه را دیگه بشیر موضوع kilometers	من سفر در موضوع فرقاتی باید خدایی رو بگوشم تازه دادی بودیم و امتلی بگو	سيفل دارم و بیانه بچه کنم تازه combination ای مجال موطل دلیل	من استفاده Individual ژه Automatical- خودشت کنم تازه از این بره به آました
common_voice_fa_19300822	لباس هایم کی آماده خواهند شد؟	لباس خیم که یه اماده خواهند شد؟	لباس خیم که یاماده خواهند شد؟	لباسخدم که یه اماده خواهند شد	لباس خیم کهی اماده خایند شد؟	لباسخواهم کهی عموده خواند شد?
common_voice_fa_19300823	نزدیکترین ایستگاه کلانتری کجا است؟	نزدیک تر این اسکای کلمتره کجاست؟	نزدیکتنین این اصکای کنند تری کجاست؟	نازیکترین اسقای کنندتری کجاست؟	نزیک ترین اسکای کنن طری کجا است؟	من از نزدیکی کل نداشتی این پید всی식 از کنید؟
common_voice_fa_19300824	چطور می توانم یک خط بیرونی بگیرم؟	چطور میتونم یه خط بیرونی بگیرام؟	چطور میتونم یه خط بیرونی بگیرم؟	چطور میتونم یه خط بیرونی بگیرام؟	چطور میتونم یه خط بیرونی بگیرام؟	چطور می توانم یه خط بیرونی بگیرم؟
common_voice_fa_19300826	پزشکی می خوانم.	پیزشکی می خوانم	پزشکی می خوانم	پزشکی می خوانم	پذرش کي میخونا؟	بزش که می خوانم?
common_voice_fa_26961071	برد اخیر او اعتماد به نفس وی را زیادتر کرد.	بورد اخیر اوه اعتماد به نفس وعی را زیادر کرد	بورده اخیر وہ اعتماد به نفس و وی را زیادر کرد	بورد آخر اوه های اعتماد به نفسه ویه را زیادی کرد	بورده های احتمال به نفس ویر آتی نشنی بودی	بورد آخر اوه اعتماد به نفس و ایر سر فیشتر زیادر کرد آب در مورد بیشتر
common_voice_fa_26961073	او در برابر کلیهی اتهامات وارده بیگناه شناخته شد.	او در برابر کلیه اتعامات وارده بی گنا شنخت شد.	او در برابر کلیه اتعامات وارده بی گناه شناخته شد.	او دربرابر کلیه اتهامات وارده بی گنا شنخت شد	اون دربرابر قلیه اتعامات وارده بی گناه شن Kraut	او دربنابرا بر چهران
common_voice_fa_26961074	پارچهی نایلونی بنجل	پارچه نایلونیه با بنجول	پارچه نئیلونی بونجول	پارچه نیلونایی بونجول	پارچه نائلونی BONJOL	باBox 4
common_voice_fa_26961075	او به زودی قادر شد که به محل اختفای پولها پیببرد.	او به سدی قادر شد که به محل اختفای پول ها پی ببرد.	او به زودی قادر شد که به معل اختفाی پول ها پی ببرد!	او به زدی قادر شد که به منحل اختفاء پول ها پی ببرد.	او به سدی قادر شد که به معل اختفای پول ها پی ببرد	او به صدی قادر شد که به محل اختفاه پولها پی ببرد
common_voice_fa_26961076	برق در سیم مسی بهتر جریان پیدا میکند.	برق در سیمی مسی بیتر جریان پیدا می کند	برگ در سیمی مسی بهتر جانخیلان می کند	برد در سیمی مسیبیتر جهان فیدا می کند	برد به صورت مسیی بیشتر هستن	به نگه ها بر csiríí
common_voice_fa_18574189	آقای حمید هیراد داری به کجا میری برادر؟	آقای حمید هیراد، داری به کجا میری براده؟	آقای حمید هیراد داری به کجا میری براده؟	آقای حمید هیراد ، داری به کجا میری برادر؟	اکای حمید هیراد، داری به کجا میری برادر؟	آقای حمید حیراد داری به کجا میرید براده؟
common_voice_fa_18574190	با چیزای که اینجاس خیلی فرق داره	با چیز هایی که اینجا آست خیلی فرق داره	با چیزهای که اینجا آست خیلی فرق داره	با چیز های که اینجا آس خیلی فرق داره	با چیزهای که اینجا خیلی فرق داره	ایرانی را پیش داریم
common_voice_fa_18574192	و کسی که انتخاب میکنید باشید یعنی همه چیز	و کسی که انتخاب می کنید باشید یعنی همه چیز	و کسی که انتخاب می کنید باشید یعنی همه چیز	و کسی که انتخاب می کنید، باشید یعنی همه چیز	و کسی که انتخاب میکنید باشید، یعنی همه چیز	و کسی که انتخاب می کنین، باشيد یعنی همه چیز
common_voice_fa_18574193	من مسئول اتفاقات اینجا نیستم. زود باشین برام غذا بیارین.	من مسئول اتفاوت اینجا نیستم زود باشین و برای اون غذا بیارین	من مسئول اتفاوات اینجا نیستم زود باشین، برا ام غذا بیارین	من مسئول اتفاوات اینجا نیستم زود باشین برام غذا بیارین	من مسئول اتفاقات اینجا نیستم زود باشین برام گذا بیارین	من مسئول اتفاقات اینجا نیستم زود باشین، براین غذا بیارین
common_voice_fa_37420275	او موسیقی جاز را خوب درک میکرد.	اون موسیقی جاز را خوب درک می کرد.	اون موسیقی جاز را خوب درک می کرد	اون موسیقی جاز را خوب درک می کرد.	اون موسیقی جاز را خوب درک می کرد.	اون موسیقی جاز را خوب درک می کرد
common_voice_fa_37420285	به قصد کشت زدن	با قست کشت زدن	به قسط کشت زدن	به قست کشت زدن	با قسط کشت زدن	به قسط کشت زدن
common_voice_fa_37420293	حفظ میراث فرهنگی کشور	هبز میراس پرهنگی کشور	حبز میراس پرهنگی کشور	هبز میراس پرهنگی کشور	حبث میراث پرهنگی کشور	حبز ميراث پرهنگی کشور
common_voice_fa_37420325	سعی در ادغام کردن کارخانههای دولتی و خصوصی اشتباه بزرگی بود.	ساید در ادغام کردن کارخانه های دولتی و خصوصی اشتغاه بزرگی بود.	سعید در ادغام کردن کارخانه های دولتی و خصوصی اشتغاه بزرگی بود.	سعید در اضغام کردن کارخانهای دولتی و خصوصی اشطباه بزرگی بود.	سعید در اضغام کردن کارخانه های دولتی و خصوصی اشتضاه بزرگی بود.	سعیت در عطقام کردن کارخانه های دولتی و خصوصی اشتباه بزرگی بود.
common_voice_fa_21264034	فرودگاهها یا هر مرز زمینی نمیتواند جلوی ورود هیچ بیماری را بگیرد	فروژاه ها یا هر مرز زمینی نمیتاعند جروی غروت هیچ بیماری را بگیرد.	فروژه ها یا حر مرز زمینی نمی تااند جلوی غروت هیچ بیماری را بگیرند	فرادگاه ها یا هر مرس زمینی نمیتاند جلوی غروت کیچ بیماری را بگیرد.	فردگاه ها یا هر مرز زمنی نمیتاند جرویه غروته هیچ بیماری را بگیرد	فرودگاه های آخر مرز زمینین می تا قدروند ورود هیچ بیماری را بگیرد.
common_voice_fa_21264035	چیزی که حتی در میان بستگان نزدیک هم قابل تضمین نیست	چیزی که حتی در میان بستگان نزدیک هم قابل تزمین نیست	چیزی که حتی در میان بستگان نزدیک هم قابل تزمین نیست	چیزی که حتی در میان بستگان نزدیک هم قابل تضمین نیست	چیزی که حتی در میان بستگان نزدیک هم قابل تظمین نیز	چیزی که حتی در ماهان بستگان نزدیک هم قابل تضمین نیست
common_voice_fa_21264037	ماهوارهها دو مشکل دارند	مهوارها دو مشکل دارند	محوارها دو مشکل دارند	ماهواره ها دو مشکل دارند	مهوارها دو مشکل دارند	مهو راها دو مشکل دارند
common_voice_fa_21264038	توی یک دیوار سنگی	توی یک دیوار سنگی	توی یک دیوار سنگی	توی یک دیوار سنگی	توی یک دیوار سنگی	توی ایک دیوار سنگی
common_voice_fa_25883516	کالج اسکاتل اوکبورن در رده سوم قرار گرفت.	کالج سکتل اکبورن در حدیث ثواب قرار گرفت.	کالج سکاٹل اوکبورن در حده ثم خرار گرفت.	کالج اسکتل اکبرن در حدیث سفرłum قرار گرفت.	کالج اسکتل اکبرن در حدیث تر در حدیث تر در اrd قرار گرفت.	میں در حدیث ثیب وام گرار گرفت.
common_voice_fa_25883517	هیچکس قهرمان به دنیا نمیآید اما میتوانند روزی قهرمان باشند.	هیچکه از خحرمان به دانیا نمی آید اما میتواند روزی خحرمان باشد.	هیچکه از خهرمان به دانیا نمی آید اما میتوانند روزی خهرمان باشد.	هیچکه از خحرمان به دنیا نی می آید اما میتواند روزی خحرمان باشد	هیچ که σخهرمان بدنیا نمی آید اما میتوانند روزی قهرمان باشد.	هیچ که عز خحرمان می دانیا نمیا آید اما می توانند روزی خحرمان باشد.
common_voice_fa_25883518	مردی در پس زمینه، توپی را بروی زمینی خشک با آسمانی ابری پرتاب می کند.	مردی در پسمین توپی را بروی زمین خوش با آسمان عبری پرتاب میکند.	مردی در پستمین طوپی را بروی زمین خوش با آسمان عبری پرتاب می کند.	مردی در پسمین توپی را بروی زمین خوش به آسمان عبری پرتاب می کنند.	مردی در پصمین توپی را بروی زمین خوش با آسمان عبری پرطاب می کند.	مردی در پسته‌مینه‌توفی‌رآ بروی‌زمین‌خوش با آسمان‌ی عبری‌پرتاب می‌کند.
common_voice_fa_25883519	من تا حد زیادی تقریباً همان احساس را داشتم.	من تا هد زیادی تقریبا همون احساس را داشتم.	من تا حد زیادی تقریبا همون احساس را داشتم.	من تا حد زیادی تقریبا حمون احساس را داشتم.	من تا حد زیادی تقریباً همون احساس را داشتم...	من تا هد زیادی تقریبا همون احساس را داشتم.
common_voice_fa_25883520	کودکی در حال جارو زدن بیرون یک ساختمان.	خودتکی در حال جاروزدن بیرون یک ساختمان.	خودکی در حال جالو زدن بیرون یک ساختمان.	خودکی در حال جاروزدن بیرون یک ساختما	خوداکی در حال جاروزدن بیرون یک صاخطمان	در حال جاروزدن برون یک ساختمان
common_voice_fa_19467424	من برای ناهار بلدرچین می خواهم.	من برای نهار به درچی میخوام.	من برای نهار پدرچی میخواه ام.	من براینهار به درشی میخواهم.	من برای نهار پیت درچی میخواهم.	من براینهار پیدرچین میخواهم.
common_voice_fa_19467425	سرعت سنج کار نمی کند.	سور اطسانج کار نمی کند.	سوالاتسانج کار نمی کند.	صورت زنج کار نمی کند.	سور اطفاینج کار نمی کنند.	سورا ت
common_voice_fa_19467426	چقدر زودتر باید در فرودگاه باشم؟	شقید زودتر باید افوردگاه باشند؟	شخصی زودتر باید در فردکاه باشم؟	شغل زودتر باید دوفورد گاه باشم؟	شقدر زودتر باید از فورتگاه باشم؟ اگر جای این سیرانی می خواهید که محبت شوندن, فقط از یک سلیلیه دونست که چیزی از بیشتر از درست که ترکی هست. You can see the final version of this tutorial in our website.	رو از زود از باید درست Done
common_voice_fa_19467427	این تیم با امتیاز سه به یک برنده شد.	این تیم با امتیازه سه بر یک برنده شد.	این تیم با امتیازه 3-1 برنده شد.	این تیم با امتیازه ثلجه بر یک برنده شد.	این ٹیم با امتیازه الثه بر یک برنده شد!	این تیم با امتیازه 3 Takin 1 برنده شد.
common_voice_fa_19467428	می خواهم با کسی درباره رهن صحبت کنم.	می خواهن با کسی درباره ی رن سبط کنم.	می خواهم با قسی ترباره رن سبت کنم.	میخواهن با کسی درباره یه رنه زنبت کنند.	می خوان با کسی در باره رن talking with someone about running.	میخواهم با کسی درباره رفت ، ز
common_voice_fa_19214121	ما کنترل زندگیمان را از دست دادهایم	ما کنترول زندگی ما را از دست ده ایم	ما کنطرول زندگی مان را از دست ده ایم	ما کنترول زندگیمان را از دست دهیم	ما کنطرول زندگی من را از دست ده ایم	و donate when you get it.
common_voice_fa_19214124	این مدل گفتگو در دنیای تجارت «مربی گری متقابل» نامیده می شود.	این موڈل گفتگو در دنیا تجارت مربگری متقابل نامیده می شود.	این مدل گفتگو در دنیا تجارت مرابی گریه متقابل نامیده می شود.	این مدل گفتگو در دنیای تجارت مربیگری متقابل نامیده می شود.	این موژل گفتگو در دنیا تجارت مربقل متقابل نامیده میشود.	این�� موژل گفته گو در دنیا تجارت مربیگرین متقابله نامیده میشود.
common_voice_fa_19214126	نادانی توانایی است	نادانی طوانهی است.	نادانی طوانعی است.	نادانی, توانایی است.	نادانی تفانه‌ی است.	نادانی تونهایی است
common_voice_fa_21591405	تو قسمت اسم نامزد نوشته ندارم	تو قسمت اسم نامذد نوشته ندارم.	تو قسمت اسم نامزد نوشته ندارم.	تو خسمت اسم نامزد نوشته ندارم	در خصمت اسم نامزد نوشته ندارم.	تو قسمت اسم نامزد نوشته ندارن.
common_voice_fa_21591406	با این حال مردم برای قرنها انتقال خون را آزمایش کرده بودند	با این حال، مردم برای قرنها انتقال خون را آزمایش کرده بودند.	با اینحال مردم برای قرنها انتقال خون را آزمایش کرده بودند.	به این حال، مردم برای قرنها انتقال خون را آزمائش کرده بودند.	به این حال مردم برای قرنها انتقال خون رو ازماهش کرده بودند.	باین حال مردم برای قرنها انتقال خون را ازمایش کرده بودند
common_voice_fa_21591407	فکر کردی من یه بچه کوچیکم؟	سکرکردی من یه بچه کجیک هم؟	خیلی با من یه بچه کچکه هم.	تقویل که سب کچه ای کچک هسته؟	خیلی یک سم Cole	نه.
common_voice_fa_21591408	مرکز کنترل و پیشگیری بیماری سازمان جهانی بهداشت	مرکز کانترول و پیشکیری بیمالی سازمان جهانی به داشت	مركز کنترول و پیشگیری بیمالی سازمان جهانی بهداشت	مرکز کنترول و پیشکیری بیمالی سازمان جهانی بهتاشد	مرکز کانطرول و پیشکیری بیماری سازمان جهانی بهداشت	مرکز کنترول و پیش گیری بیمالی سازمان جهانی بهداشت
common_voice_fa_18631883	و در حالی که خونم به جوش آمده بود با اعتراض گفتم:	و در حالی که خونم به یوش آمده بود با اعتراض گفتم	و در حالی که خونم به جوش آمده بود، با اعتراض گفتم	و در حالی که خونم به جوش آمده بود با اعتراض گفتم	و در حالی که خوانا به جوش آمده بود با اعتراض گفتم	و در حالی که خونم به جوش آمده بود Mit in the way that my blood was being pumped, با اطراعا سماوی دارم با غفتم, I said it in protest.
common_voice_fa_18631884	من و مامان تو اون سرما دوتا بستنیم زدیم	من و مامان تو سرما دو تا بستنی هم زدی.	من و ماه من تو سر ما دوتا بستنیم زدی	من و مامان تو همه سرماد توتا بستنی همزدید.	مانون ماه ماه estão سر ما دوتا بستنی هم زدی.	من و مامان تو تون سرما دوتا بستنی هم زدی v boot dat e man an mama to spectacle dota bastani ham zadhi
common_voice_fa_18631885	به زودی در سراسر کشور	به زودی در سر و سر کشور	به زودی در سر و سر کشور	به زودی در سر عوصره کشور	بذری در شر devoted to the crown prince of Iran.	بزر Aaron B. S.
common_voice_fa_18639035	و خودم هم به همپیمان نیاز دارم	به خودم هم دم پیمن نیاز دارم.	به خودم هم به هم پیمان نیاز دارم.	به خودم هم دنپایمان نیاز دارم.	به خودم هم دم پیمان نیاز دارم.	خودم هم دهن پیمان نیاز دارم.
common_voice_fa_18639037	که با مدیرعامل و هیات مدیره و هر شنونده دیگری دربارهاش حرف میزند	که و مادی رامه دا حیات مادیره و هر شنونون دیگه ای در آره هرفت میزند.	که با مادیرامه داره هیت مادیره و هر شناونده دیگه با دارم حرف میزند.	که با مدیرامه دوخیت مدیر و هر شنودی دیگه یده در آورس حرف میشند.	که با مادی رایم دوخواهیت مادیره و هر شنوینده دیگه ای دیگه را حرف مینخواهیت میذنند	که به مدیرامه،aggerیت مدیر و هر شنوهنی دیگه ایدیگه هفت میزند.
common_voice_fa_18639038	چی؟ ما هنوزم همونطوریم	چی؟ ما نصف همون طوریم	چی؟ ما همون طوریم	چه؟ ما نز همون طوریم.	کی؟ ما نوز همونطوریم؟	چی؟ ما هنوز هم اون طریم
common_voice_fa_18554327	باشه ، اولاً ، نفس بکش	باشه، اولا نفس بکش.	باشه، اولا نفس بکش.	باشه، اولا نفس کشید.	باشه، اولن نفس میکش.	باشه، اول از نفس بکش
common_voice_fa_18554328	اما ناگهان یکی از مردان قبیله فریاد کشید:چگونه می توانید این مرد را برای قربانی کردن انتخاب کنید	اما ناگه هنی که از مردان قبیل فریاد کشید چگونه میتوانید این مرد را برای قربانی کردن انتقاب کنید؟	اما ناغه انی که از مردان قبیل فریاد کشید چگونه میتوانید این مرد را براوی قربانی کردن انتقاب کنید؟	اما ناغه ها نیکی از مردان قبیل فریاد کشید چگونه میتوانید این مرد را برای قربانی کردن انتقاب کنید؟	عمان عهنی که از مردان قبیل فریاد کشید چگونه می توانید این مرد را برای قربانی کردن انتقاب کنید؟	اما ناجهانی که از مبن قبیله فریاد کشید چگونه میتوانید این مرد را برای قربانی کردن انتقاب کنید
common_voice_fa_19218548	ای بابا. من چی میگم. شما چی میگی؟	ای بابا، من چی میگم، شما چی میگی؟	ای بابا. من چی میگم؟ شما چی میگی؟	ای با با من چی میگم شما چی میگی؟	ای بابا! من چی میگیم، شما چی میگی؟	ای بابا من چی می گیم شما چی می گی؟
common_voice_fa_19218552	چطور میتونم راحت باشم؟	چطور میتونم راحت باشم؟	چطور میتونم راحت باشم?	چطور می توانم راحت باشم؟	چطور میتونم راحت باشم؟	چطور می‌تونم رهت باشم؟
common_voice_fa_19218553	زحمت می شه. می گیرم خودم.	زحمت میشه. می گیرم خودم.	زحمت میشه, میگیرم خودم	زحمت میشه. میگیرم خودم.	زحمت میشه. میگیرم خودم.	زحمت میشه
common_voice_fa_19218555	کسب و کار مثل همیشه، تحولات جهانی، طرحهای سرمایهگذاری در کسب و کار	کسب و کار مثل همیشه تعاویلات جهانی ترخ های سرمای گذاری در کسب و کار	قسم و کار مثل همیشه تعویلات جهانی ترخهای سرمایگزاری در قسم و کار	کسب و کار مثل همیشه، تعاویلات جهانی، ترخهای سرمایگزاری در کسب و کار	کسب کار مثل همیشه تعویلات جهانی طرخ های سرمای گذاری در کسب کار	کسب و کار مثل همیشه تعوlaimed جهانی ترخهای سرمایگذاری در کسب و کار
common_voice_fa_19727603	هرچند وقت یک بار به پراگ می روی؟	هر چند وقت یکبار به پراغ می روید	هر چند وقت یک بار به پراگ میanking	سپسرمMonty ہر چند وقتی ایکبار بپراغ می روی.	برای شده تشکیل هذه نموزه سوالی ایجاد آمدوی کمید.	پراج میدگی؟
common_voice_fa_19727604	زمین بسیار سفت است.	زمین بسیار شفت است	زمین بسیار سفت دست	زمین بسیار صفت هست	زمین بسیار سفت است	زمین بسیار سفد است
common_voice_fa_19727605	بزرگ یا کوچک را؟	بزر یا قچکرا	بزر یا کوجاکیرا	بوزول یاく جاکورا	بزرگ در آفاق در استفاده	برقصده با درستی شده
common_voice_fa_19727606	ما خانه خواهیم ماند.	ما خانه خواهیم ماد	ما خانه خواهیم ماد	ما خانه خاییم ما ادف	ما خانه خواهم ماد	ماخانه خایی ماه ده
common_voice_fa_20988913	ارتش	ارتش	ارطش	اعتقاییی که لازم که که پایه را را امتحان هستیم	لطفا ار simplest ار	рIE آره تش
common_voice_fa_20988916	شبها تو پارک میخوابه.	شعب ها تو پارک می خواه.	شعب ها تو پارک میخوافه.	شاپها تو پارک میخوابه	شب ها تو پارک می خوافه.	شپها تو پارک میخوابه.
common_voice_fa_20988917	تعاون	تا آفون	تا آفون	تاروز وان	مرسی تا آوان	تار غوان
common_voice_fa_20988918	خودخواه نباشید و برای خودنمایی زندگی نکنید	خودخواه نباشید و برای خودنمایی زندگی نکنید.	خود خواه نباشید و برای خود نمایی زندگی نکنین.	خودخواه نباشید و برای خود نمایی زندگی نکنید.	خودخواه نباشد و برای خود نمایی زندگی نکنید.	خود خواه نباشید و برای خود نمایی، زندگی نکنید.
common_voice_fa_18560650	در صورت استفاده درست، میتواند زندگی آسانتر، راحتتر و حتی ممکن است سالمتر شود	درست باید استفاده درست میتوند زندگی آسان تر、 راحت تر و حتى ممکنه سالمتر شود.	درشتورت استفاده‌ی دورست می‌توند از زندگی آسان‌تر ، راحت‌تر و حتی ممکنه صالم‌تر شود	در حالت استفاده درست میته مي ته وان زندگی آسانتر، راحتر و حتی ممکنه سالمتر شبه بود.	در قسم ویدیوی استفاده از زندگی اصطقی و درستی زنگی درست کنید.	بعد با رفتی از 3 نره از درمی شیدن را به درظیه اینجای از کلیپستکی الان را با سمجق قضیت را می کنید.
common_voice_fa_19207329	و سپس، به آنها کمک کنیم تا موفق شوند و به همراه ما رشد کنند	و سپس دانها کمک کنیم تا موفق شویند و به همراه ما روشت کنن.	و با آنها کمک کنیم تا موافق شفت و به هم راه ما روشت کنند.	و بعد اصلا، دانها کمک کنیم تا موافق شواند، و به همراه ما روشت کنند.	و سپس دانوnelast کمک کنیم تا موافق شواند و به همراه ما روشت کنند.	وudoون برمتان به دوستان کنید قابل خواهد تا برای ما روست کند
common_voice_fa_19207331	اگرچه دیر یا زود، بیشتر کارکنان بیادب موفقیتشان را خراب میکنند	اگرچه دیر یا زود, بیشتر کارکنان بیئدب موفقیتشان را خراب می کنند.	اگرچه دیری آزود بیشتر کارکنان بی عدب معفقیت شان را خراب می کنند.	اگرچه دیری از زود ، بیشتر کارکنان بی ادب موافقیت شان را خراب میکنند	اگرچه دیریا زود、 بیشتر کارکنان بی ادب محفقیت شان را خراب میکنند	اگرچه دیری آزود بیشتر کارکناد بی ادب مؤفقیت شان را خراب می کنند
common_voice_fa_19207333	طلا که پاکه چه منتش به خاکه؟ باطعنه شما که مشکلی نداری. داری؟	تلاک باکه؟ چه منتش به خاکه؟ با تهن شما که مشکلی نداری؟ داری؟	تلاخ باکه چه مننتش به خوکه با تعنی شما که مشکلی نداری داری؟	تلهاک پاکه ، چه مننتش به خاکه؟ با تحنه شما که مشکلی نداری. داری؟	طل Да hooked? چه مینتش به خواکه؟ با طن شما که مشکلی نداری. داری؟	تل و اکه با که چه مننتش به خواهید گوش نوشکری نداریه
common_voice_fa_19224150	بچه اینجا چیکار می کنی؟	بچه اینجور چیکار میکنی؟	بچه اینجور چیکار میکنی؟	بچه ایندو چیکار میکنی؟	بچه اینجور چیکار میکنین؟	بچه هنیدو چیکار میکنی؟
common_voice_fa_19207938	به نظر اون هم همینطوره	به نظر اون هم همین طوره.	به نظر اون هم همین طوره.	به نظره اون هم همین طوره.	به نظر اون هم همین طوره.	به نظره اون هم همینطوره.
common_voice_fa_19207945	ای بابا ... پدر من، سرور من، بزرگوار	ای بابا پدر من، سرور من، بزرگوار	ای بابا پدر من، سرور من، بذرگوار	ای بابا! پدر من، سربر من, بذرگوار.	ای بابا... پدر من... سربر من... بزرگوار...	ای بابا این می کنم، تا رون دیگر همین مگنیم، بهتره کنم!
common_voice_fa_19207947	که یکی از نمونه های قابل تحسین صعود هفتاد و شش پله ای تیم ملی والیبال زنان ایران در رنکینگ جدیداست	که یکی از نمونهای قابل تحصیل سعود هفتاد و ششپلعی تیم ملی والیبال زنان ایران در رنکیگ جدید هست.	که یکی از نمونه های قابل تحسین سعود 76 پل ایهτیم ملی والیبال زنان ایران در رنکیگ جدید است.	که یکی از نمونهایی قابل تحصین سعود هفتادوششت پلئعی طیم ملی والیبار زنان ایران در رنکیگ جدیدست.	که یکی از نمونهایی قابل تحصیل سعود 76 پلے ای תیم ملی والیبار زنان ایران در رنکیگ جدید هست.	که یکی از نمونه های قابل تحسین سعود like 76 پله ای ای تیم میلیه والیبار زنان ایران در رنکیگ جدید است.
common_voice_fa_19220884	خب الان دیگه خیلی دیره	خوب، الان دیگه خیلی دیگه	خوب، الان دیگه خیلی دیگه	خوب، الان دیگه خیلی دیگه	خب، الان دیگه خیلی دیگه	خب، الان دکه خیلی دیگه
common_voice_fa_19220885	به ما امکان بازگشت به فضای عملیاتی امن را میدهد	پمار امکان بازگشت به فضای عملیاتی امن و آمدی را میدهد.	امکانه بازگشت به فضول املیوتی امن را میدهد.	بمایه امکانه بازگشت به فضوی عملیتی امن واضح میدهد.	گماه امکان پوازگش به فضائه عملیوتی امن راه میدهد.	نداره امکانه بازگشت به فضول املیویتی امنیو لامیدهد.
common_voice_fa_19220886	یک شخص زیردست در بخش ریسک است	یک شخص دیگه که از تربع شدیس که است	یک شخص از یکیت از تربع شدیست Sheriff	یک شخص از دیگرسته از تربعش ellosکست.	یک شخص دیگه از دهبه استいたو با کسی دیگه دیگه اسکسته	یک شخص از دیرویت ست هر داستون است کنست
common_voice_fa_19220887	در نهایت طبیعی است که عملکردشان آسیب ببیند	تهنی هاییت دهیبی است که همین کاری زیبان استیط même بگیرまだید	تا نه هایت تایبی هست که one caliulison OCP منت	تهنه رو در ماه کنید که همه است که آقایی رو پییدیند	به های وید Engineering	در حال سید otro
common_voice_fa_19238299	و این کار شروع میشود با فراموش کردن چیزی که ما از موفقیت و فرصت میدانیم	و این کار شروع می شود در فراموش کردن چیزی که ما از موافقیت و فرصت می دانیم.	و این کار شروع میشه ادوات و خرموش کردن چیزی که ما از معفقیت و فرصت میدانیم.	و این کار شروع میشه عضوا فاراموش کردن چیزی که ما از موافقیت و فرصت میدانیم.	و این کار شروع میشه دارو خرموش کردن چیزی که ما از مفتیقیت و فرصت میدانیم	و این کار شروع میشه ادوارا هموش کردن چیزی که ما از موافقیت و فرصت داریم
common_voice_fa_19238300	یه سوراخ ریزی هم توش گذاشته که دیده نمیشه	یه سراخ ریزی هم تش کذاشته که دیزه نمیشه	یه سراخه ریزی هم توش قضاشتی که دیذه نمیشه	یه سرخ ریزی هم توش خوضش شد که دیده نمیشه	یه سراخه ریزی هم تو رو باید جونه هایی تشکر میکند	شکار شما به سراخ ریزی است که ما نمیشه becomes
common_voice_fa_19238301	فقط باید با یه سری چیزا بجنگم تا به دستشون بیارم چون یک قدمی من ایستادن	فقط باید باید احساسی چیز ها بجنگم تا به دستشون بیارم چون یک قدمی منی استاده	فقط باید وایه سری چیزااو جنگم تا به دستشون بیارم چونی گردمی من استاده	فقط باید باید سری چیزا بجنگم تا به دستشون بیارم چونی وایستاده من.	فقط باید دلیل سری چیزا بجنگم تا به دستشون بیارم چونی گ hocردمه من استاده	فقط باید به یه سری چیزا ب cherish bejangam تا به دستشون بیارم چون گگردمی من ا
common_voice_fa_19238302	با دستش یه موش زنده رو میگیره.	با دستش یا مشزنده رو میگیره	با دستش یا موش زندر همي گیره	با دستش یه موش زندار رو می گیره	با دستشیم مش از دندارو میگیره	با دستش یا موشز دندرها می گیره
common_voice_fa_19215410	اون میخواد دانشمند بشه	اون میخواد دانشمند بشه	اون میخواد دانشمند بشه	اون میخواد دانشمند بیشه	اون می‌خواد دانشمند بشه.	یکی بویانه و یکی د concert
common_voice_fa_19215414	نزدیک ظهر دیروز بود؟	نزدیک زهر دیروز بود.	نزدیک زهر دیروز بود.	نزدیک زهر دیروز بود	نزدیک زہر دی روز بود	قربان دی روز بود let's see it's video
common_voice_fa_19215420	آبشار بهشت، سرزمین فراموش شده	آبشار به هشت، سردمین فراموش شده	عابشار به هشت سردمین فراموش شده	آبشار به هشت سردمین فراموش شده	آبشاره به Hit سردمین فراموش شده	آ стран سردمین فراموش شده
common_voice_fa_19215423	اما داستان بزرگتری هم در مورد اینکه نزاکت چگونه تاثیر میگذارد وجود دارد	اما داستان بزرگتری هم در مورد این که نزاکت چگونه تأثیر می گذارد وجود دارد	اما دستان بزرگتری هم در مورد اینکه نزاکت چگونه تأثیر ميگذارد وجود دارد.	اما داستان بزرگتری هم در مورد اینکه نزاکت چه گونه تأثیر میکذرد وجود دارد.	اما داستان بزوکتری هم در مراد اینکه نزاکت چگونه تأثیر میگذارد وجود دارد	اما داستان بزرگتر ای هم در مورد اینکه نذاکت چگونه تأثیر میگذارد و جود دارد
common_voice_fa_21223182	بنابراین هیچگاه اجازه نداشت که خودش باشد	منعبرین هیچگاه اجازه نداشت که خودش باشد.	منابرین هیچ گاه اجازه نداشت که خودش باشد.	منعبرین هیچ گا ها اجازه نداشت که خودش باشد.	منابرین هیچกاه اجازه نداشت که خودش باشد.	منابرین هیچ گاه اجازه نداشت که خودش باشد.
common_voice_fa_21223183	ما به دنبال همکاری بین نسلی هستیم	ما به دنبال همکاریه بین نسلی هستیم.	ما به دنبال همکاریه بین نسلی هستیم.	ما به دنبال همکاری بین نثلی هستیم.	ما به دنبال همکاریه بهن نسلی هستیم	ما به دنبال حمکاری поверхنی بین نسلی هستیم.
common_voice_fa_21580959	چگونه با كسى كه در گهواره و كودک است سخن بگوييم؟	چگونه با کسی که در گهواره و قوتک هست صحن بگوییم؟	چگونه با کسی که در قهوار و قوتک است سخان بگویم؟	چگونه با کسی که در گهواله و کودکست سخن بگویم؟	چگونه با کسی که درگه واره و کودکی هست صخن بگویم؟	چگونه با کسی که در قهوار و قوتیک است سخند گویم؟
common_voice_fa_21580967	بیشترین نگرانی کسانی هستند که اول از همه در کشورهای در حال توسعه هستند	بیشترین نگرانی کسانی هستند که اول از همه در کشورهای در حال توسعی هستند.	بیشترین نگرانی کسانی هستند که اول از همه در کشورهای در حال توسعه هستند	بیشترین نگرانی کسانی هستند که اولا از همه در کشورهای در حال توسعی هستند	بیشترین نگرانی کسانی هستند که اول همه در کشور های در حال توسع هستند.	بیشترین نگرانی کسانی هستند که اول من به همه در کشور های در حال توسع هستند
common_voice_fa_21580970	من قرمهسبزی را خیلی خوب درست میکنم	من قرم سبزی را خیلی خوب درست می کنم	من قرم سبزی را خیلی خوب درست میکنم	من قرم صبزی را خیلی خوب درست میکنم	من قرم سبزی را خیلی خوب درستی می کنم	من جیهی گرم را شدید
common_voice_fa_19209230	هرکس سرش تو کار خودشه به کجای عالم هستی برمیخوره	هر کس طرفش تو کار خودش نداره، به درست را وقت با درست نداره، به درست را وقت با درست نداره، به درست را وقت با درست نداره، به درست را وقت با درست نداره، به درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را وقت با درست را و	هر که استرش تو کار خودشه، به کجای عالم هستی برمیخوره؟	هر کس سرش تو کار خودشه به کوجای عالم هستی برمیخوره	هر که از طره شتو کار خودشه به کجای عالم هستی برمیخوره	هر که از سرش تو کار خودشه部ی کجای آلم حستی برمی خوره.
common_voice_fa_19209231	الان باید سوراخ بکـنم یا بعدش؟	الان باید سراخ بکنم یا بعدش؟	الان باید صورخ بکنم یا بعدش؟	الان باید چراه کنم یا بعدش؟	این حسنت میگم از حال است. این حسنت میگم از حال است. این حسنت میگم از حال است. این حسنت میگم از حال است. این حسنت میگم از حال است. این حسنت میگم از حال است. این حسنت میگم از حال است.	...الان باید صورخت بکنم یا بعدش؟
common_voice_fa_19209233	خوب دیگه بحث منم همینه پس چرا هیچ کی ندیده این پسره رو تو محل،حتی یه نظر	خب دیگه دحث منم همینه. پس چرا هیچکی ندید این پسرار رو تو مهد؟ حتی نظر.	خب دیگه درست منم همینه then چره هیچکی ندید این پسره رو تو محل حتی یه نظر؟	خب دیگه دحث میرم همینه، پس چرا هیچکی ندید این پسرارو تو مهر؟ حتی گی نظر؟	خوب دیگه دحث منام همینه. پس چرا هیچکی نديد این پسرار رو تو ماکد، حتی گی نذر؟	خب دیگه دحس منم همینه. پس چرا هیچ کی ندید این پسرار رو تو میهر؟ حتی این نظر؟
common_voice_fa_19209390	می پرد توی حرف موش چرا دروغ میگی؟ من کی سیگار کشیدم؟	می پرد توی حرف موش؟ چرا دروب میگی؟ من که سگارت کشیدم؟	می پرد توی هرفه مش. چرا دروح می گی؟ من کهی زیگارت کشیدم؟	می پرد توی حرف مش... چرا دروغم گی؟ من که سیگارد کردهم؟	می پارد توی حرف bandyed بره! چرا دروغ ميگی؟ من که سیکارت کشیدم؟	خانه که ای زنگ Отساگی روی هستیدینید نیست که ویدیوی باشید. تو همیشگی روی سکارت که Frances Poppins بگیرد.
common_voice_fa_19209391	یه دقیقه دیگه میام تو ماشین	ید ایره دیگه می آمد آیاییم	خیلی آسایی دیگه می آمد که ما شینی بودیم	این دقیق بهترگیم	اینجا دیگه سرمایشن.]	ی sociaux
common_voice_fa_20594052	ما حساب مشترک داریم.	ما حساب نسطرح داریم.	ما هساب نشتره احترام.	ما حساباً اجتراختلیم.	ما حساب ن voz داریم	ما هساب با؟
common_voice_fa_20594053	متاسفم از قبل برنامه ریزی کرده ام.	مطلفم، از قبل برنامه رذی کردم.	مستحصفم، از قبل برنامه رذی کردم.	مطلف هم, از قبل برنامه رویدی کردم.	مطلسفاه, آز قبل برنامه روزیکردم.	مط tääفه هم, از قبل برنامو می ریزی کرده هم.
common_voice_fa_20594054	آفرین به خاطر ورود به دانشگاه!	آفرین به خاطر ورود به دانشکا	آفرین به خاطر ورود به درنشکا	بخاطر ورود به دانشکا	افرین بخاطره ورود به دانشکاه	آفرین به خاطر ورود بد<|haw|>ش که
common_voice_fa_20594056	آیا می دانید هزینه پست تا هنگ کنگ چقدر است؟	آیا می دانید هزینه ای پوست ها هنکن چی گذره هست؟	آیا می دانید حزینه ای پوسته هنکن کن که قدره است،	آیا می دانید هزینی پستا هنگ کن این نظره هست؟	آیا میدانید حیث این ای پوتسته هنگ کنی؟ چقدر هست؟	آیا میدانید حیضینی ای پستا hong kong چه قطرست؟
common_voice_fa_18614764	یعنی قلبت نبود. مارو بگو کلی نگرانت شدیم.	یعنی قلبت نبود. ما رو بگو کلی نگران رست شدین	یعنی قلبت نبود، ما رو بگو کلینگرن راست شدن	یعنی قلبت نبود ما رو بگو کلی نگницу دید	یعنی قلبت نبود ما رو بگو کلی نگمه رو زدیم	ای براتی که که خوبیت نگیره میادی کنید
common_voice_fa_18614765	امروز وقتی، یک کنشگر در کمپینی حضور مییابد، این متخصص ارشد سرمایهگذاری است	امروز وقتی یک کنشک در کمپینی حضور میاد بد، این متخصص سرشده چماه ارگازری هست	امروز وقتی ایک کنشک در کمپینی حوضو میاد این متخصص سرشد شماره گزاری هست	امروز وقتی یک کنشکت در کمپینی حضور میاد بد این متخصصه سرشد کتابه بود	امروز وقتی یک کنشت کمپینی هزومی jakiś این متخصصه ارشاده ساموه گذاری هست	אمروز بختی یک کنشگت در کمپینی حضورмیابد این متخصصه سرشد chart هست
common_voice_fa_18614766	خوش اومدی مادر. بیا تو.	خوش مدیم آده، بیا تو	خوشمدی مادر بیا تو	خوش مدیم آده. بیا تو	خوشون مدیم مادر بیا تو	خ somادی ماده بیا تو
common_voice_fa_18614767	عباس جهانگرد دوباره عازم سفر می شود	عباس جهانگرد دوباره عظیم سفر می شود	عباس جهانگرد دوباره عاضم سفر میشه	عباص جهانگر دوباره عازم سفر میشن	اغباس جهانگر دوباره اعظم سفر میشه	او باز باز جهانگرد دوباره آزم سفر میشه
common_voice_fa_24301792	او مجبور شد غرامت سنگینی بدهد.	او مضبوط شد قرامت سنگنی بدهد	اون مضبوط شد قرامت سنگینی بدهد	او مضبوح شد قرامت سنگینی بدهد	او مضبوح شد غرامت سنگینی بدهد	اون مذبور شد قرامة سنگینی بدهد
common_voice_fa_24301793	لوکو موتیو گردان	لکوموتیو گردان	لکوموتیف گردان	ろکوموتیف گردان	موسیقی در گردان	از تحقیقات قارن مستقید ستراندان اینکه سرکان کنید.
common_voice_fa_24301794	ایرج در دریاچه سنگ انداخت و امواج کوچک را تماشا کرد.	میرج گده هاچه سنگ انداخ و انواد کوچک را تماشا کرد	میردج، در دهیت سنگنداخ و همواج کچک رو تماشا کرد.	میرج ددیات استنگ انداخ و انواج کچک را تماشا کرد	میرامی رسیدیم این بابا کنید	look at small items
common_voice_fa_24301795	این کتاب برای من بسیار هیجانانگیز بود.	این کتاب برای من بسیار هیجاننگیز بود	این کتاب برای من بسیار هیجاننگیز بود	این کتاب برای من بسیار هیجاننگیز بود	این کتاب برای من بسیار هیجاننگیز بود	این کتاب برای من بسیار هجان انگیز بود
common_voice_fa_24301796	او لباسهای خود را در بقچه پیچید.	او لباس های خود را در بود چه پیچید	او لباسهای خود را در بوب چپیچید	او لباسهای خود را در بگ چپی چید	او لباسهایی خود را در بوبچه پیچید	آن باید به سیارت از سیارت خودتایی مکانه بگیرد.
common_voice_fa_18638193	اذیتوآزار و تبعیض بطور تکاندهندهای یک بخش مشترک از واقعیت زندگی بسیاری از مردم هستند	عزیعت آذار و طبیس به طور تکاندهنده یک بخش مشترک از واقعیت زندگی بسیاری از مردم هستند.	عزیعیت آزار و طبیس به طور تکاندہنده ایک بخش مشترک از واقعیت زندگیه بسیاری از مردم هستند.	عزیت عزار و طابیس به طوره تکان دهنده این بخش مشترک از واقعیت زندگی بسیاری از مردم هستند.	عزیت و آذار و طبیس به طور تکان resort عنده از ایک بخش مشترک از واقعیت زندگی بسیاری از مردم هستند.	بخش مختریک از واقعیت زندگی هستند.
common_voice_fa_18638196	چون تبدیل به نمونه اعلای خیانت بود	چون تبدیل به نمونه اعلای خیانت بود	چون تبدیل به نمونه عالای خیانت بود	چند تبدیل به نمونه اقلای خیانت بود.	چون طبتیل به نمونه علای خیانت بود.	چون تبدیل به نمونه ی آلهای خیانت بود.
common_voice_fa_19224597	خب حالا چی گفته بودی ؟	خوب حالا چی گفته بودی؟	خب، حالا چی گفته بودی؟	خوب هلا چی گفته بودی؟	خب، حالا چی گفته بودی؟	خوب حالا چی گفته بودی؟
common_voice_fa_19224598	آقای محمدی، چقدر دیگه مونده؟	آقای محمدی چقدر دیگه مونده؟	آغای محمدی چقدر دیگه مونده؟	آقای محمدی چقدر دیگه مونده؟	آقای محمدی چقدیگه مونده؟	آغای محمدی چقدیگ مونده؟
common_voice_fa_18552573	هی، اومدی توی صف رفیق	هی! اونم های تیست ها فرفید	خب، مستقبل دارن	اینه خوبتین رو تردنی میشند	بزنو هاییی از آسیا کداشتن	م�이크یشونید
common_voice_fa_18552577	اگه الان شوهرجان اینجا بود میگفت: من و این همه خوشبختی محاله	اگه الان شوهر جان اینجا بود و میکنه منو این همه خوشبختیم هاله	اگه آن شو حرجان اینجا بود مگفت منو این همه خوشبختی محاله	اگر الان شوهر جان اینجا بود ، درست کوشش با صحبت خواهده منو که این خوشخبختی محاله	اگه اباین شوهرجان اینجا وضح کنه thenگف که مانون چود خوببختی مهالی	اگه زنانش رو به درست شد و اینش فر pääرو. اگه زنانش به درست شد و اینش فر آن فراش.
common_voice_fa_20923109	از تماس شما متشکرم.	از تماث شما متشکرم	از تماظ شما متشکرم	از تماص شما مطشکرم	از تماز شما متشکرم	! از تماظ شما مدشکرم
common_voice_fa_20923111	سازمان حج و زیارت	سازمان حج و زیارت	سازمان هجزیارت	سازمان حج زیارت	صازمان حج و زیارت	صازمان هدجو زیارت
common_voice_fa_18526580	نه اینکه خوش طعمش بکنم	نه انکه خوشترمش بکنن	نه اینکه خوشتامهش بکنن	نه اینکه خوشته همهش بکانه	نه انکه خوشتمش بکنه	نه اینکه خوشته همش بکنه
common_voice_fa_18526583	تیمتان را متنوعتر و جامعتر کنید	تیمتان را متنبهتر و جامعتر کنید.	تیمتان رو مطنیبتر و جامعتر کنید.	تیمتان رو متنه ویتر و جامع تر کنید	ت民تان رو متنوطر و جامعتر کنید	تيمتان رو متن하겠습니다
common_voice_fa_18352986	با چیزایی که میگم موافقین، نه؟	با چیزهایی که میگن موافقین؟ نه	با چیزهایی که میگن موافقی این؟ نه	با چیزایی که میگفت موافقی این؟ نه	با چیزهایی که میان موفقین، نه	با چیزایی که میگن موافقیه این؟izar? نه
common_voice_fa_18352987	خیلی از مردها نمی دونن	خیلی از مردا نمیدونن.	خیلی از مرد ها نمیدونه	خیلی از مرد ها نمی دونن.	خیلی از مردا نمی دونه	خیلی از مردها نمیدونه
common_voice_fa_18352988	دیگه جای تکون خوردن هم نداره. شده اندازه یه گاو. شایدم بیشتر.	دیگه جای تکون خوردن ها نداره. شده اننازه که عاف. شایدن بیشتر.	دیگه جای تکن خوردن هم نداره، شده اندازه کارو، شایدا بیشتر	دیگه جای تکن خوردنم نداره شده انرای گاف شاید ان بیشتر	دیگهCan you tell me what your yap plan is and be honest, is it important or not? دیگه جای تکن خوردن ها نداره. شده اندازه این که آف. شایدن بیشتر.	تیکرار گفتی بخواهی که از مرگ د
common_voice_fa_18352990	خوش به سعادت زنی که عروس خانواده شما شه.	کش به زودت زنه که هروس خوانواده شما اشه.	خوش به زاودت زنه که عروس خ المواده ای شما شه	خوش به زادت زنه که عروس خ title ای شما شه	خوش به زوادت زنه که عروس خانواده شما산ه!	خوش به زوادت زنگی که حروس خوومالباده شما هاشه
common_voice_fa_18621423	؟ گفت : نه چیزی از من نخواست	گفت نه چیزی از من نخواست	گفت نه چیزی از من نخوست	گفت نه چیزی از من نخوست	گفت نه چیزی از من نخوص	گفت Users
common_voice_fa_18621424	.نیستم ، من حسود نیستم	نیستان! ماها سوش نیستان!	نستان، ما ها سوط نستان	نستان. ما ها سند نستان.	نیستان. ما حاص Bliss نیستان.	نستان. ما حовать نستان.
common_voice_fa_18621425	یا با موانع و تبعیض مواجه شدهاند	یا با موانع و تبعیذ مواجه شدن	یا با مواظنه و تبعیذ مواجه شدند.	یا با موانه و تبعیذ مواجه شدنه	یا با مواند و تفعیض مواجه شدند.	یا با موعانه و تبعیز مواجه شدن
common_voice_fa_18621427	خانومه که بچه دار شد،به شوهرش گفت	خانمه که بچه دارشد به شوهرش گفت	خانمه که بچه دار شد به شوهرش گفت	خانمه که بچهدار شد به شوهرش گفت	کنیمه که بدشه دار شد به شوهرش گفت	خانمه که بجدشدارشوهد به شوهرش گفت
common_voice_fa_19674460	ببخشید، شما بازیگر هستید؟	پربخشید، شما بازگر هستید؟	بربخشید، شما بازیگر هستید؟	پ燈اویی شما بازگر هستید؟	چطوريه، و Benny سے ما بهترر ميزایی کنیم؟	بله, ب Turf Koo MagicalLover
common_voice_fa_19674461	آیا فردا آزاد هستید؟	آیا فردا آزاد هستید؟	آیا فردا آزاد هستید؟	آیا فردا آزاد هستید؟	آیا فردا عزاد هستید؟	آیا فردا آزاد هستید؟
common_voice_fa_19674462	آیا تا به حال جفت عینک خود را گم کرده اید؟	آیا تابه حال دروفت عینك خود را گم کرده ای؟	آیا تابحال دروفت عینک خود راه گم کرده اید؟	آیا تابه حال دروفت اینک خود را گم کرده ای؟	آیا تو به هال دروف ته اینک خود را گم کرده اید؟	اما این خود، ایناک خود کنید که به حال دروف maintainer خود.
common_voice_fa_19674466	نمی توانم تو را خوب بشنوم.	نمیتوانم تو را خوب بشنوان.	نمیتوانم تورا خوب بشنوان.	نمیتوانم تو را خوب پشنون.	نمی توانم تورا خوب پشتنوان.	نمیتش می‌‌تابانم تورا خوب بشنوان.
common_voice_fa_19306169	می توانید گریل خودتان را بیاورید؟	میتوانیک گرهی لخودتان را دیابیرید؟	می‌توانی کدید خودتان را دیان کنید؟	میتوانیم گرویل خودتانو بیاورید؟	مي کنیم خودتان های بیا ببینید؟	می느 испی برمRYZ.Original byision به مشرورت سرجزه ایران را Building of glacial
common_voice_fa_19306170	لطفاً به من بگویید کجا پیاده شوم.	نترم من مگوید کجا بیادشانم	بلطن من میگوید کجا به یادشرف	ملطنم من میگوید کجا بیادشutesم	موطنم مي گوید acting	لطر defeated
common_voice_fa_19306172	من یک تکه پای سیب میخواهم.	من یک چکر فالسید میخواهد	من یک کلیک پلاسید می خواهم	من یک تیک افوایسیر می خواهم	من یک کلکی فیصلی می خواهد	من یک بکیور فولسیب میخواهن
common_voice_fa_19306173	می خواهم اتاقم را عوض کنم.	میخواهم اتاگم رو همس کنه	میخواهم اتاگیم را همز کنه	ميخواهم اتاگم راه عوض کنم	میخوایم اتاقیم را همамиس کنه	می‌خواهم اتاگ امرو الان وز کنه
common_voice_fa_21581111	دلتنگم و دیدار تو درمان من است	دلتنگم و دیدارتو درمان من است	دلتنگم و دیدارتو درمان من است	دلتنگم و دیداره تو درمان من هست	دلتنگم و دیدا رو تو درمان من است	دلتنگم و دیدارت having you is the cure for my problem
common_voice_fa_21581115	در کشورهای توسعه یافته	در کشور های توسعی یافته	در کشورهای توسعی یاقته	در کشورهای توسعی واقته	در کشورهاi توسعی یافته	در کشورهای ت Hussein یافته
common_voice_fa_20774753	اقامت خوش بگذرد!	اغامت خوش بگذرت.	اعقامت خوش بگذرت.	اغامت خوش بگذرت	схی manure	smack بود
common_voice_fa_20774754	به فکر کدام منطقه هستید؟	به فکر کدام انطقه هستید؟	به فکر کدا منطقه هستید؟	به فکر کدام انطقه هستید؟	به فکر کدام انطقه هستید؟	به فکر کדام انتقا هستید؟
common_voice_fa_20774755	ماشینم روشن نمی شود.	ماشینم روشن نمی شود	ماکینم روشن نمی شود.	ما شینم روشن نمی شود.	ماشینم روشن نمی شود.	ما شیناب روشان نمی شود.
common_voice_fa_20774756	من از خرید کردن متنفر هستم.	منه از خرید کردن متنفر هستم.	بناس خرید کردن مزنفر استا	من از خیلیت کرده من مطنفر هستم.	با نسخاییت کردن مثنه افراد استا	من خ https://www.youtube.com-çoconuts.com-c awt
common_voice_fa_20774758	من این موقعیت را به عنوان چالشی خوشایند می بینم.	من این موقعیت را به عنوان چالشی خوش این میبینم.	من این موقعیت را با اون وانه چالشی خوشایین میبینه.	من یک موقعیت را به عنوان چالش خوشایی اند میبینم.	من این موقعیت را به اون وانه چالشی خوشهاین میبینم.	منی موقعیت را به از چالش خوشایی از میبینم
common_voice_fa_18620309	راست می گه پروانه. تا حالا ندیده بودم انقدر سرحال باشین. بزنم به تخته.	راست میگهیم ، فرهانه ، دا حالا ندیده بودم ، آنقدر حال باشیم ، بزنم به طخه	راست میگهیم قربانه در حالا ندیده بودم قبعت خال حال باشیم بزنم به تقه	راست میگهیم فروانه ، تا حالا ندیده وادم چه آنقدر حال باشی؟ بزنم به تخته	راس میگیم、 قرآنه دا حالا ندیده بودم که از قطعه حال باشیم سونا بزنم به تخته	راست شما میگهیم خربانهACC
common_voice_fa_19372222	می توانی بیشتر درباره خودت به من بگویی؟	می‌توانی بیشته در باید خودت دومن بگوی؟	میتوان بیشتر در رای خودت دومند بگوی؟	میتوان نبیشته در رای خودد دمان بگوی؟	میتوان بیشته در رای خودت دومند بگوی؟	می‌توانی بیشته دیر با خودت دمن بگویی؟
common_voice_fa_19372223	در یک هفته.	بد یک هفته	تر یک هفته	در یک هفته	به دیگ هفته	پریه کهفته
common_voice_fa_19372224	من کلیدهایم را در ماشین جا گذاشته ام.	من کلیط های را در ماشین جا گذاشته اینجا	من کلیت های را در ماهای شینجا گذاشتن.	من کلیت های را درماش اینجا غضبشتن	من کلیت های را در ما شنجا گذاشته導.	من خلیط های را درماشای در آزاده ها دیگاد
common_voice_fa_19372225	من پیاز دوست ندارم.	من پیاز دیست ندارم	من پیاس دیس ندارم	من پیاز دیست ندارم	من پیاس دیست ندارم	من پیاز در سنده را
common_voice_fa_19224213	اخبار را تفسیر میکنیم، دیدگاههای خود را در رسانههای اجتماعی میگذاریم	اخبار رو تفسیر میکنید، دیدگاه های خود را در رسانه های اجتماعی می بزارید.	اخبارو تفسیر می کنیم، دیگه های خود را در رسانه های اجتماعی می بزاریم.	اخبار رو توفسیل می کنید، دیگه های خود رو در رسانه های اجتماعی می بزارید.	اخبارو تفسیر می کنیم، دیگاه های خود را در رسانو های اجتماعی می بزاریم.	اخبار رو طفسیر می کنیم، دیدگاه های خود راه سامه های اجتماعی می بزاریم.
common_voice_fa_19224217	حرفش را قطع نکنید	عرفه شتقاب نکنید.	آرفشون قابنن کنید.	... آرفا شقاب نکنید.	عرفشو τاپ نکنید.	...عرفش destroys CRAFT ANALYSIS
common_voice_fa_22976615	سورینام	صوری نام	سوری نام	سورینان	سوری نام	صوری نان
common_voice_fa_22976616	آیت	سلام	ای هاتی	همه خونه استیرین یکی ای روز باشید	اکمینیش که یکی نیستیم	آهیب termota
common_voice_fa_22976617	و در طی قرن نوزدهم و بیستم رواج یافت	بعد عطی قرن نوزدان و بیستون رو آجیه	به درتهای قرن 19 و 20 لواجی آن.	و در راسته قرن 19 و 20 لهاج یارد.	و درتی قرن 19 او 20 آجیه	و در احتевی قرن 19 و 20 لهاشی آن.
common_voice_fa_22976618	پاشید	پاشید	پاشیت	پشید	کاشید	پیشت
common_voice_fa_22976619	اَزهار	از هار.	از حار!	از حار.	...عزحار.	از حاری.
common_voice_fa_19231616	بین دو نیمه سریع شام خوردیم من که اصلا نفهمیدیم چی میخورم	به این دو نیم سری شام خوردیم من که اصلا نفهمیدم چی می خورم	بهین دو نیمه سری شام خوردیم. من که هسطا نفهمیدم چی میخورم	بین دونیم سری شام خوردیم، من که اسلح نفهمیدم چی میخورم!	به این دونیم سری شان بخوردیم، من که اصلا نفهمیدم چی می خورم.	بهید دو نیمه سری شام خوردیم من که اصلا نفهمیدم چی میخورم برنایشه
common_voice_fa_19220414	بهت گفت که فلوت می زنه	به هز گفت که فلوت می‌‌‌سنند	به هیت گفت که فلوتس می‌‌‌سن	به حتی جفت که فلوت می‌‌‌سنیم	به هر تفصیل که فلوت میتنید	به هطرگفت که فلوتت می‌سن
common_voice_fa_19220415	آره ، باید برم دستشویی	ای باید برای اون سیلی بود.	بله، باید برند demek میشویی	برای تا ، شما دست که پایان قدیمی کنید.	برو, درستی خوابست کنیم	باید باشیند از از همه های الان همگیر ای� داشته باشیم.
common_voice_fa_20883995	تاریخ می خوانم.	تاریخ میخوانم	تاریخ می خوانم	تاریخ میخوانم	تاریخ میخواهنم	تاریخ میخوانم
common_voice_fa_20883998	من اغلب به سفرهای کاری می روم.	من اغلط به سفر های کاری میدوم	من اغلط به صفرهای کاری میدهم	من اغلاب به سفرات کاری میدوام	من عغلط به صفره های کاری میدندم.	من اغلط به צفار های کاری میدوم
common_voice_fa_20883999	در حال حاضر کار نمی کنم.	تا حال حاضر کار نمی کنم	ترحال حضرت کار نمی کنم	تحالحاضر کار نیم کنم	در حال حاضر که هارلنگ کنم	باشین چطور داریم
common_voice_fa_20884001	اجاق گاز چطور کار می کند؟	و جاگغاز چطور کار میکنند	وجه هاق غاز چطور خواهد میکنن؟	حجاج غاز چطور کارم کنند Peelan	،اکرمی در شیرگای سیاری در چیز اگه پومیم کنند.	گاز را حوز.
common_voice_fa_19726938	آیا هیچ جریان های زیر آب وجود دارد؟	چند رو باشید چند رو باشید	سلام	لازمان کنیم	صدای اینی ترک شیرانی کنید	این نفر در درستانی که شیزای چ idi怎麼辦
common_voice_fa_19726939	من یک اتاق می خواهم.	من یک اتفاق می خواهید	من یک اوتاو می کنم	مان یک اتابه میخواهه	من یک الثران می کنم	مانیگ اث cup میکنی؟
common_voice_fa_19726940	من کمی موز می خورم.	من کمی موز می خورم	من کمی موز می خورم	من کمی موز میخورم	من کمی موز میخورم	من کمی موز می خورم
common_voice_fa_19726941	آن را دوباره بگو، لطفا.	... این چیز دو باره در گرفتی کنید.	‫ایندراغ دو باره در گوالو أی.	آن را دورت در گلو اینی پاگ درگه کردن.	آن را دوباره در گ bounce	قدرگردیم از باستر مرزیت در ویژویو،
common_voice_fa_19726942	برویم یک چیزی بنوشیم؟	پیراغون میک چیمی در مرسی<|hi|><|translate|>مي کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنمی کنم	ترگون میک چین نداریم مشه کنیم	تره ها نیک چی رو میتونند.	تره اگون میت銑ی نگم مشیم.	!!)
common_voice_fa_24974698	او اسرار خود را با خود به گور برد.	اون اصرار خود را با خود به گور برد	او عصرار خود را با خود به گور برد	اون ازرار خود را با خود به گور برد	او از رار خود را باخود به گور برد	او از رار خود را به خود بگر برد
common_voice_fa_24974699	اندام ریزه پیزهی او همه را به خنده در میآورد.	اندام ریزه پیزه او همه رو به خنده در می آورد	اندام ریزه پیزه یه او همه رو به خنده در می آورد.	اندام ریزه پیزه او همه رو به خنده درمی برد.	اندام ریزه پیزه یه او همه رو به خنده در می آوارد	اندام ریز پیزه او حمرو به خنددر می vegetable
common_voice_fa_24974700	آنان درختان را بریدند و غنایم طبیعی زمین را به یغما بردند.	آنان ترختون رو بوریدند و غنائیم تبیئی زمین رو به یغمو بردند.	آنان درختون رو بریدند و غنائیم طبیعی زمین را به یغمو بردند.	اینا ترختن رو بریدند و غنایم طبیعی زمین رو به یغم و بردند.	آنان ترختان رو بریدند و غنعیم تعییی زمین رو به یگمو بردند.	آنان ترختون رو بریدند و غنائم تب الشتر رو به یقم و بردند
common_voice_fa_24974701	آلمان کشور یک ملیتی و چین کشور چند ملیتی است.	عالمان کشور یک ملیتی و چین کشور چند ملیتی هست	آلمان کشور یک ملیتی و چین کشور چند ملیتی است.	آلمان کشور یک ملیاتی و چین کشور چند ملیاتی هست	علمان کشور یک ملیتی و چین کشور چند ملیتی است	عالمان کشور یک ملیتی و چین کشور چند میلیتی است
common_voice_fa_24974702	اگر مردی بپر!	نگر مردی بپر	نگر مردی بپر	...نگر مردی بپر.	نگر مردی ببهر	اگه از مردی بپر
common_voice_fa_30571799	صدای مسگرها تمام بازار را پر کرده بود	سدای مسگرها تمام بازار را پر کرده بود	سدای مزکره ها تمام بازرها پر کرده بود	سدایی مزکرها تمام بازار رو پر کرده بود	سدایو مزکرها تمام بازورو پر کرده بود	صدای مشکراتای مرزای نفران چیزیی بازار را این جدید
common_voice_fa_30571800	در مراسم خاکسپاری شرکت کردم	در مراسم خاگ سفاره شرکت کردم	در مراسم خاغی سفاره شرکت کردم	در مراسم خاگصفاری شرکت کردم	من خوابی سفاره شکت کردم	من آقا که در مراسم قایی سباری ش کождения دارم
common_voice_fa_30571801	فیلمی که مدت زیادی نمایش داده میشد	فیلمی که مدت زیادی نمایش داده می شد	فیلمی بچه مدت زیادی نمایش داده می شد.	های میشود نمائش داری از لطف.	پرسیان自رادی اگه کردن رو هستند.	بلا منطقه به سطحیت ماه که آنهاً واقع د
common_voice_fa_30571802	او به زن سابقش نفقه میدهد.	او به ذن سورش نوره می داد.	و ها به زن سرورش نوره میاد.	اون از از عذرش نوره می دهد.	او به桑رش НАVARÉL MIDAT	یک هر شعر با تو相ایه قرار Heh-Jah ، درست شده site بگوید.
common_voice_fa_30571803	توفانی از اعتراض	توفانی از ریه چه راست	توفانی از ویتروز	توفانی از گیر چطوری	تو فانی از ایچه خوز	توفانی از گیه چهر Bhushan
common_voice_fa_19211884	ممکن است آن را با پروپاگانده اشتباه بگیرید،	ممکن است آن رو با پروپاکاندا اشتباه بگیرید	ممکن است آن رو با پروپوکاندا اشتباه بگیرید	ممکن است آن را با پروپاکاندا اشتباه به گیرید	ممکن است آن رو با پروپاکاندا اشتبابه گیرین	ممکن است آن را به پروپاکاندا اشتبا بگیرید
common_voice_fa_19211885	تو حال همه رو جمع نبند.	تو حال همه رو جمع نبند.	تو حالی همه رو جمع نبند.	تو حال همه رو جمع نبνد.	تو حال همه رو جمع نبَت.	تو حال همه رو جم نب organisations
common_voice_fa_24602786	ما در مقابل خدایان همچون مگس در برابر کودکان بازیگوش هستیم...	ما در مقابل خدایان همچون مگز در براور کودکان و بازیکوش هستیم.	ما در مقابل خدایان همچون مگز در براور کودتان بازیکوش هستیم.	ما در مقابل خدایان همچون مگز در براور کودکان و بازی کش هستیم.	ما در مقابل خدایان همچن مغز در براور کودتان بازیکوش هستیم	ما در مقابل خدایان همچون مگذت در برابر کوچکان بازی کش هستیم
common_voice_fa_24602787	ارتفاعات بالاتر	ارتفاعات بالا تف	ارتفاعت بالتف	ارتفاعت بالاتف	ارتفاعت بالاته	ارتفاعات بالا تو
common_voice_fa_24602788	ارث پدری او برای گذرانش کافی بود.	ارس پدری او برای گذرانه اش کافی بود	ایرس پدری او برای گذرانش کافی بود	ارس پدره او، برای گزرانه اش کافی بود.	ارس پدری او، برای گذرانه خوافی بود.	ارس پدری او برای گزرانه عشقا فی بود
common_voice_fa_24602790	اتاق مجلات در کتابخانه	اتاغ مجالات در کتاب خانه	اتاغ مجاله های در کتاب خانه	اتاغ مجالعات در کتاب خانه	اتاغ مجالوات در کتاب خانه	اتاغ مج Catholic Family
common_voice_fa_24602791	خواب و خیال او همیشه این بوده است که معروف و پولدار بشود.	خواب و خیاله او همیشه این دوده هست که معروف و پولدار بشده	خواب و خیاله او همیشه این دوده از که معروف و پولدار بشنن	خواب و خیال او همیشه این دوده است که معروف و پولدار بشه.	خواب و خیاله او همیشه این دوده هست که مروف و پولدار بشنن	خواب و خیاله او همیشه این دوده از که مروف و پولدار بشهınız
common_voice_fa_20983942	کجا با این عجله؟	کجا با این عجله؟	کجا با این عجله؟	کجا با این عجله؟	کجا با این عجلة؟	کجا با این عجله؟
common_voice_fa_20983944	شرکت نفت	شرکت نفت	شرکت نفت	شرکات نفت	شرکت نه	چرکت نفت
common_voice_fa_25149051	آبنبات را بپز تا رشته رشته و چسبناک بشود.	آب نبات را به پست تارشترشته و چسپ نکی بشود.	آب نبات را به بالس تا ریشترشته به چسپ نک بشود	آب نبات رو به پس تاریش دریش down کسرسپ رو نکی به شود.	اضافه که سمیم از منویت منه یہیی ایی سیرانیجی ی Imm باید سیه ایرانی یک سیری نگیری کشنید. پاید میخوایه میده 2 باید سیب شهر دارد. آنenary داده. سیرانیگره سیرانیگره میخوایی اخوانیگره مگره داده.	ایجاد شرکتیت که يک 좋아요 که الموضوع های نطفیه چیزی بود.
common_voice_fa_25149052	خدا را شکر که بالاخره رفتند.	خدا را شکر که به دخل رفتهند	خدا راشق که بالاخره رفتند	خدا را شکر که پهلخره رفتند	خدا را شوق که بلخره رفتند	خدا راشوکر که ب остан رفتند
common_voice_fa_25149053	آنچه که گفتی مرا به تفکر انداخت.	آنچه که گفتیم، مرافع تفکر انداخت!	آنچه که گفتی، مرافع تفکر انداخت	این چی که گفتی مرا پتفکر انداخت	اینچه که گفتی، من را به تفکر انداخت	قنیچکی گفتی، مرافع تفکر انداخت
common_voice_fa_25149054	خوردن هلههوله دستگاه گوارش او را دچار اختلال کرد.	بخوردن حله الهوله دستقای قوارش اورا در شاره اختلال کرد	بخوردن حلحوله دسقای کواره شغورات دور شارع اختلال کرد	بخوردن هلحوله دستقا يه قوارش اورو تو شاره اختلال کرده.	بخوردن هله alma, تسقای قوارش اورا توشار اختلال کرد.	کستانران ميزکند ام را درستان هم اصف مردم بrough امتحانه.
common_voice_fa_25149055	اشکال فنی در موتور فضاپیما	اشکال فنی در مدار فضاپی ما	اشکال فنی در مطور وضعپی ما	اشکال فنی در مدور وزابه ما	اشکال فنی در مطور وظعبی ما	اشکال فنی در مدور فضاپیمها
common_voice_fa_19286573	او سوپ سبزیجات آسیایی می خورد.	او سوپ سفزیجات آسیائی می خورد.	او صوب سبزیجات آسیایی میخورند	او سوپ سفزی جات ای آسیایی میخورند	او صوب صفزیجات عیسیی می خورد	و سوب ثبتی آسیه طبیعه میخورد.
common_voice_fa_19286574	هر چند وقت یک بار پیتزا به خانه سفارش می دهی؟	هر چند وقت یکبار پیطسا بخونه سفارش میدهی	هر چند وقت اک بار پی צه به خانه سفارش میدهی	هر شم وقت یک بار پیطسا به خانه سفارش میدهی	هر شن وقتی اکبار, پیتزا بخواهن سکالش میدهی	هرچند وقت یکبار پیتسا به seviش میدهی
common_voice_fa_19286575	آیا قرمز را بیشتر از آبی دوست داری؟	اگه قرمز را بیشتر از آبی نفوست داری؟	آیا قرمز را بشتر از آگیدوستی داری؟	آیا قرنز را بیشتر از آبی دوست کنی؟	هایی اگه رومز را بلیشتر از آبیدوس تاریی؟	آیاقرمز را بیشتر از آرو繼續 داری؟
common_voice_fa_19286578	می توانی کمی پول به من قرض بدهی، لطفا؟	میتونین های پول به من قرض بدهید؟	میتا�نی های پول به من قرض بداهی؟	میتیظم این کل به من قرض بدهی؟	میدونی کنی سه ماگد و خود به من قرض به دهیی؟	میتا�ون میدیم بردنم بوری کول ب借
common_voice_fa_19286580	ساعت یازده.	ساعتا یوزده	ساعتی یوزده	ساعید دیگر یه از درم	سر حیث یزده	ساعت یود ده
common_voice_fa_25147642	از شغلم خوشم نمیآید.	از شوق لمب خوشم نمی آید.	از شاقلم خوشم نمی آید.	از شوکلم خوشم nee می آید	بره از شوکها ام خوشم نمی آید.	از شگбоست از خوششم نی می آید تران خواب چند سایی و م Raise our voice for the better future
common_voice_fa_25147643	اخیرا موفق به منفجر کردن یک بمب اتمی شدند.	اخیرن موفق به منفجر کردن یک بوم به اطامی شدند	اخیره از موفق به منفجر کردن یک بوم به اتامی شدند.	اخیرن موافق به منفجر کردن یک بوم به اتامی شدند.	اخیرهن موفق به منفجر کردن یک بوم به اتامی شدند.	اخیره ادامت شده ای نقل منفجر کردن ای شهر بوم به اطامی شده ای with مخلوقت محرومیتی دارند.
common_voice_fa_25147645	آنها به تدریج خود را با محیط وفق دادند.	آنها به تدریج خود را به محیط وفتادند.	انها به تطریق خود را به محیط وفتادند.	او ها به تدریج خود را به محیط وفتر دادند.	آنها به تدریج پل را به میخید وفت دادن.	آنها به تدریج خود را بامحید و DRUG و افختادند.
common_voice_fa_25147647	آهنگ این رقص باله را او تدوین کرد.	آهندی این دقس بال را او ترکین کرد.	آهنگی این درخص باله را اوی تروین کرد.	آهنگی این دقصه بالرکت را او ترین کرد.	آهنگ این طلقه سب باله را تروین کرد	آهنگ این دخلس گوشتی را تو ترگیر کرد.
common_voice_fa_25147650	آن مکان خاطرات کودکی مرا زنده میکند.	آن مکان خاطرت گودکی من را زنده می کند	آن مکان خاطرات کدیکی مرآ زنده می کنند.	آن مکان خاطرد کودکی می را زنده می کنند.	آن مکان خاطرت کدیکیم مر را زنده می کند.	آن مکان خاطرت kaldایی مرا زنده می کند.
common_voice_fa_19207362	که امکان تحقق چند هدف توسعه پایدار را به ما میدهد	که امکان تحقق چند حدف توسعی پایدار را به ما میدهد.	که امکان تحقوط چند حدف توسعی پایدار را به ما میدهد	که امکان تحقق چند حداف طورسی پایدار را به ما می دهد	که امکان تحقق کند حدف ترسه پایدار را به ما میدهند	که امکان تحقق چند حدف تورسه پایدار را به ما میده دید
common_voice_fa_19207366	که یه روزی بیاد اینجا	که یه روزی بیا دنجا	که یه روزی بیادنجا	که یه حوزی بیا دیگر	که یه روز به هنجا	به نزدیک مصطفیت اهرانی و س cetteی بردیم.
common_voice_fa_19207367	شواهدی که تاریخ دارد میآورند، ولی چندان مرتبط نیستند، چندان بدرد نمیخورند	شواهدی که تاریخ دارد می آوانند ولی چندان مهتبت نیستند چندان به درد نمیخوایند	شواهدی که تاریخ دارد می آوانند ولی چندان مهتبط نیستند چندان به دهد نمیخورند	شواهدی که تاریخ دارد می آوانند ولی چندان مهتبط نیستند چندان به درد نمی خودند	شواهدی که تاریخ-دارد می آوانند ولی چندان مهتبت میستند~! چندان به درد نمی خواهند!	شواهدی که تاریخ دارد می آوانند, ولی چندان موطنبط نیستند, چندان به در leveraging بود.
common_voice_fa_25141682	ابرهای قارچسان اتمی	احترام های قرسان اکترونی	حابهای قرسیان آتا می دهیم.	بدنی کارسان نمی کنی.	اَبْحَى wilt for ۱۰۰۶۰ Выtzen für	اطلاعات ای قرسانی تا دختر این فرق camp
common_voice_fa_25141684	با قیافهای درهم وارد اتاق شد.	باقیافی در هم بارد و تراغ شدید.	با خیافی در حن باردو طرق شده	با غیافت درهم باره دود رای این طرف شده ایم.	با غیافه درهم وارد وطراق شده inverse	باقیه رسیدید در هن باری دود را خواهش شدین.
common_voice_fa_25141685	از پول میشود صرف نظر کرد ولی از زندگی نه.	از پول می شه هستاتون از اجتیاب باید از زندگیه نه	از پول می شه حقیقی برگاند بلی از زندگینا	از پول می‌شه برخواهیم بسیاری من زندگی ندارم	از پول می شده او برد آن بسیان رو نمی شود	من موضوع هستم با در سیمان را سینای دخل بگم voley.
common_voice_fa_25141686	آن سرود علاقهی من را به موسیقی زنده کرد	آن سرود علاقه من را به موسیقی زندگی کنم	آن سروت علاقه من را به موسیقی زندگی جان.	این سوروت علاقه من را به موسیقی زنده چند	این صرود علاقه من رو به موسیقی زندگی میشن	آن سوروت علاقه من رو به موسطی زندی چند
common_voice_fa_21593155	انسانی که معنا و هدف زندگی را بداند	انسانی که معناه و حدف زندگی را بدانه	اینسانی که معناف هدف زندگی را بدانه	انسانی که معناه و حدف زندگی را بدانه	انسانی که معنی هدف زندگی رو بدانه	انسانی که مناظه هدف زندگی را بدانه
common_voice_fa_21593156	با مشعلی که اَخگرش آذرخشی محبوس است	با مشعلی که اخیرش آذرخشی محبوس هست.	با مشعلی که اخیرش آذرخشی مهبوس است	با مشلی که اخیرش آزرخشی مهبوس است	با مشعلی که اخیرش ازرخشی مهبوص هست	به مشعلی که اخیرش عاذرخشی مهبوس است.
common_voice_fa_20939690	سازمان تبلیغات اسلامی	سازمان تبلیغات اسلامی	سازمان تبلیغات اسلامی	صازمان تبلیغات اسلامی	<|ar|><|translate|> اصلاح فينیریتی خیلی آن array of Islamic propaganda	استان
common_voice_fa_20939691	سازمان اطلاعات و امنیت کشور - ساواک	سازمان اطلاعات و امنیت کشور سواک	سازمان اطلاعات و امنیت کشور ساوک	سازمان اتلعات و امنیت کشور صواق	سازمان اتلاعات و امنیت كشور ساوک	صodmane ittilaat wa amniyate keswar صواك
common_voice_fa_20939693	گوگلش کن.	گوگر لشکان	گوگیلش کم	گوژا لشکون	۲۲۰۰۰۰	گوگرش کن
common_voice_fa_18560422	کاش میشد یه مدت این زندگی میرفت تعطیلات	کاش می شدیم مدتی زندگی می رفت تعتیلات	کاش می شدیه مدتی زندگی می رفت تعتیلات	کاش می شدیم مدت این زندگی می رفت تعتیلات	کاش می شودی مدت این زندگی می رفت هتیلات	کاش می شود یه مدت این زندگی می رفت ت através
common_voice_fa_19243126	چرا مردم رو به زحمت میندازید	چرا مردم رو به زهمت میدوزید؟	چرا مردم رو به ذهمن میدازید؟	چرا مردم رو به زهمت مندارید؟	چرا مردمون رو به ذهن من کنید؟	چرا مردمون به زهمت می‌‌تونید؟
common_voice_fa_19243127	و مداد های دوستانم را بردارم	و مدادهای دوستان هم رو بردارم	و مداد های دوستان هم رو بردارم	و مدادهای دوستانم رو بردارند	و میدادهای دوستانم را بردارم	و میدادهای دوستانم رو بردارم
common_voice_fa_19228079	نمیدانستم چیکار کنم سردرگم بودم،امیدم از همه جا قطع شده بود	نمی‌دانستم چی کار کنم، سردرگی‌ون بودم. حمیدم از همه جا قرشت دیگه‌ی دیگه.	نمی دانستم چی کار کرند؟ سرد درگم بودم. امیدم آز همه جا قرت شده گود.	نمیدانستم چی کار کنم، صدرگو بودم	خانه بیشتر نیم.	از همه خطواتی ماخیر, خیلی روحانی در نفت در نفت کنم میکنم.
common_voice_fa_19228082	بنابراین، اولین باری است که فرصتی قوی در اختیار داریم	بنابر این، اولین باری است که فرصت قوی داری خیار دارین	بنابراین اولین بار از که فرصت قوی داره خیار دادین	بنابراین آولین باری است که فرصت قوی در خیار دارین	بالا بر این اولین بار اس که فرصت قوی داری خیار دارین	اولین بار از قوید از منطقه شدنید.
common_voice_fa_19216023	پس خواهر من برادر من، نخر، حساب دو دوتا چهارتاس	پس خواهر ممن، برادر من نه هر، حساب دو دوتا چهارت هست	پس خاهر من برادر من نه خد. حساب دوند دود تا چار تاست.	پس خاهرمم و برادرمم نه خود, هستون دودو تا چهار تا هستون	پس خاهر من، برادر من نه خواند حساب از دو دو تا چهارت خواهد	پس خواهر من, برادر من نهحت... الحساب دو دوتر چهارت هست!
common_voice_fa_19216026	من هنوزم بهت فکر میکنم	من هنوز هم بهتویت می کنم	مان هنوز هم بهتریک نکنم	من هنوزم بترایک میگنم	من هنوز هم به سر sandbox نکنم	من هیرونی می仲ادم
common_voice_fa_18556090	تفاوت این است که بری و پل برای پول این کار را میکنند	تفاوتی نست که بری و اپل برای پولین کار روی کنند.	تفاوت این هست که بری و پل برای پول این کار را را می کنند	تفاوت این است که بری و اپل بره پولی کار را نیکنند.	تفاوتی نست که بری و ا через برای پول اینکار رنوی کنند.	تفadoت این هست که بری و پل برای پول اينکار را نی کند.
common_voice_fa_18557790	من رفتم به یه کافی شاپ	من رفتم به یک کافی شاپ	من رفتم به یک کافی شاب	من رفتم به یک کافی شاب	من رفتم به یک کافی شاب	من رفتم به یک کافی شاپ
common_voice_fa_18557795	هر روز یک دو مداد کش می رفتتم تااین که تا پایان ترم از تمامی دوستانم مداد برداشته بودم	هر روز یک دو مداد کش می رفتم، تا اینکه تا پاین ترمس تمامی دوستانم مداد برداشته بودم.	هر روز یک دو میداد کش می رفتم تا یک تا پاین ترمس تمامی دوستانم میداد برداشته بودم.	هر روز یک دو میداد کش می رفتم، تا اینکه تا پاین ترمست تمامی دوستنم میداد برداشته بودم.	هر روز یک دو مداد کش می رفتم. تایین که تا پاین ترمست تمامی دوستان ام مداد برداشته بودم.	حر روز 1-2 مداد کش میرفتم. تا اینکه تا پاین ترمس تمامای دوستان هم مداد برداشته بودم.
common_voice_fa_20992936	یک لانه پرستو وجود دارد.	یک نانه پرست و وجود داره	یک نانه پرست و وجود داره	یک نانه برست و وجود داره	اک نانه پرست و وجود داره	ادasser ایران مرسر ماستطر
common_voice_fa_20992937	انجمن آواشناسی بینالمللی	انجامن آباشناصی بینون ملدید	انجامان آبا شناسی و اینوملدیب	انجامن عوا شناسی و این حل ملدیب	انجامه انو آبا شناصی به این حلما لدیب	درستان با همياد با از یک درستان جایی درستان درستان از یک درستان همیاد درستان خودت قرباند. از یک درستان کنید قرباند.
common_voice_fa_20992939	فرودگاه	فرمت که	.	فرمجا	در باید, ویدیو جنگ و فلتای دیگر چیز دیگر هم بیشت در سر جنگ ها انجامی بود.	نزام هستیم
common_voice_fa_20992947	این ماشین یه آپشن باحال داره.	هماسین ی افشان به حال دارند	خونهی ماشین و افشلی با هالداره	هیلی دستشنی مردم	مانده تنگلاقه	های tastes
common_voice_fa_19314181	در خانه هستم.	در خانه هستم	در خانه هستم	در خانه هستم	در خانه هستم	درخانه هستم
common_voice_fa_19314182	دنبال مکان مبله می گردید یا غیر مبله؟	دنبال مکان مبله میگردیت یا قیر مبله؟	دنبال مکان مبله میگردید یا قیره مبله؟	دونبال مکان مبله میگردید یا قیر مبله؟	دمبال مکان مبله می گردید یا هیر مبله؟	جونبال مکان مبله میگردید یا قیر مبله؟
common_voice_fa_19314183	بقیه پولم، لطفاً.	بریه پولام لطفا	با دایی پولم لطفا	پاری پولم نیست که	به پوله من لطفا	ب Search
common_voice_fa_19314184	من دو تا لامپ بیست و پنج وات می خواهم.	من دوتون لامبه بیست و پنج ووات میخواهیم	من دو تو لامپ بیست و پنج واط میخواهم	من دو تا لامبه و 25 وات میخواهم	من دو تلامب 25 واط میخواهم	من دو טن لامپه 25 واط میخواهم
common_voice_fa_19314185	او پاره وقت کار میکند.	اوپار وقت کاند	...مو فاره وقت کنند.	اوه ها را بخت کنند	وقت تار ندارم	پهر attribute کنم
common_voice_fa_20984818	ایکائو	ایکا او	ای که او	یکا او	ای کارو	ایکاؤ
common_voice_fa_20984819	می خواهم سیب زمینی سرخ کرده و میلک شیک سفارش دهم.	میخواهم سیب زمینی سورخ کرده و میلکشیک سفارش داشت هم	میخواهم سیب زمینی صوق کرد و میلکشیک سفارش دهم	میخواهم سیبزمینی سوخ کرده و میلکشیک سفارش دهن	میخواهم سیب زمینی سخوخ کرده و میلک شکه سفارش دهم	میخواهم صیب زمین соخ کرده و میلکشیک سفارش دهم
common_voice_fa_20984820	اعضای جامعه ملل	عضای جامعی ملل	اعضاء جامعی ملل	عزای جماعی ملل	عقزائی جامعیه ملل	عزای عدمیه میلال
common_voice_fa_19518750	دوست دارم شما را در لابی ملاقات کنم.	دوست دارم شما را دل لابی ملغات کنن	دوست دارم شما را دل لابی ملاؤت کنن	دست دارم شما را دل لابی ملغات کنم	دوست دارم شما را در لابی ملیقات کنم	، دوست دارم شما را دل لابی مقاط کنند
common_voice_fa_19518752	چتری می خواهم.	شادت روی میخواهنو	شایت رایی میخواهن رو	چیتی می خواهم	شرتشی می‌کنم	شهرطوی میخواهن磨پ
common_voice_fa_19518753	انرژی خیلی کمی دارم.	انرژیه خیلی کمی دارم	انرجی خیلی کمی دارم	نراجلی خیلی کمی دارم	...دینجلی خیلی کمی دارم	۲۳۳۳۳۳
common_voice_fa_19518754	یک دفترچه نیاز دارم.	یک دفته هرچه نیاد دارم.	یک دفته چه نیاد دارن.	یک دفته هچن یاد دارن.	یک تفتحه میند دارم	یک تفتحشات نیاد دارن
common_voice_fa_19222460	صبح پنجشنبه برخلاف روزای دیگه،بعد بیدار شدن، از تخت بلند نشدم	سپ پنشنبه بر خلوف روزهای دیگه باید ویدار شدن، از تخوالا نشدن.	سوپ پنشنبه، برخلاف روزهای دیگه، باید ویدار شدن، از تخو ELAN4 نشدن.	صب پنشنب بر خلاف روزای دیگه... بعد ویدار شدم، از تخوالا نشدم.	سق پنشنبه بر خلاف روزائی دیگه باید ویدار شدن... از تخولن نشدن.	صبح پنشنبه برخلاف روزهای دیگه بعد備یدار شدن, آستخوالا نشدن.
common_voice_fa_19222462	تولید اطلاعات غلط بهقدری اهمیت داشت که	تولید اتلات قلب به قدر اهمیت داشت که	تولید اطلاعات قلت به قدری اهمیت داشته	طولید اطلاعات قلب به قدری عهمیت داشت که	تلوات قلعات به قدر اهمیت داشت که	تولید ایتلاط قلط به قدر اهمیت داشت که
common_voice_fa_19222466	. نگه داری میکنه.	نگاهت داری میکنه	نگرداری می کنه	نگاه‌توری می‌‌کنه	نگه اهتاری می کنه	flexibility
common_voice_fa_19217831	ای وای، مترجمت خراب شده	ای بایی! مترجمه خراب شده	که ای بای مطرجمه خراف شده	ای بای! مجرد جمع خراف شده	ای بایم افتراک پرمیار یک کاری راتی	موالا парنجی
common_voice_fa_19217832	من هیچوقت نامزد نداشتم	ماندوست شب نمی در درستان	ماند و شفt نموزرد ندرشت hesitant	من they will stop now, but let me understand.	مینگل شیطان, ماندرشان	منه به عزم برخوانی سے ارسانی کردن زیبا افتاد نمیشید.
common_voice_fa_19217833	اینجا چه کار می کنید؟	اینجا چیکارده کنی؟	بهجر چیکارن کنین	پیشو.	...	یک کانいます
common_voice_fa_20981570	لطفاً موی مرا کوتاه کنید و سشوار بکشید.	لطفاً مویمرا کوته کنید و سشوار به کشید.	,لطفاً، مویم را کوتا کنید، بسشوار بکشید.	لطفاً مویم را کوتا کنید and draw out my hair.	چه همه هستفایید، باشید که گیگه کения مورد. لطفاً، موی مرا کوتا کنید و سشوار بکشید!	در خوابیت خیلی کالی برگزرید. میاه می کنید و به سلوک دیگر برگزرید.
common_voice_fa_20981571	کجا بلیط ها را بگیرم؟	کجا بلیدها را بگیرم؟	کجا بلیدها را بگیرن؟	کجا بلیت ہارا به گیرم؟	کوچا بلیدم آرا به گیرم؟	کوجا بی دیت Brooke-ت را به گیرم؟
common_voice_fa_20981574	اتحادیه دانشگاههای جهان اسلام	اتصادیه دانشگاه های جهان اسلام	اتحادیه دانشگاه های جهان اسلام	اتصحادیه دانشگاه های جهان اسلام	اتصادیه دانشگاه‌های جهان اسلام	اتسهادیه دانشکاه های چهان سلام
common_voice_fa_18569777	خانم عزیز تو خودتو ناراحت نکن برای پوستت ضررداره، ما با هم خیلی کار داریم.	خانم عزیز، تو خودتو ناراعت نکن، برای پسد درر داره. ما با هم خیلی کار داریم.	خانم عزیز، تو خودتون نعراهت نکن. برای پوست درره داره. ما به هم خیلی کار داریم.	خانم عزیز، تو خودتو ناراعت نکن. بروی پوسد درر داره. ما با هم خیلی کار داریم.	خانم عزیز ، تو خودتını ناراعت نکن ، برای پست درره داره ، ما با هم خیلی کار داریم	مو از خانم درخواهدی کنو که خودتو خودتو ناراعت نکن و برای پوسط درره داره. مو با هم خیلی کار داریم.
common_voice_fa_18569781	و آنها به من از امیدها و آرزوهایشان میگویند	و آنها به من از آمیتها و آرزوهایشم میگوید.	و آنها به من از امیدها و آرزو هایشه میگوید.	وانها به من از امیدها و آرزوهایشن می گوید.	و آنها به من از عمیدها و عارضویهایشن می گوید.	و انها به من از امیدها و عارضوهایشن میگوید.
common_voice_fa_18569784	تغییر اجتماعی، تغییر سیاسی تغییر در جوامعشان	تغییر اجتماعی، تغیر سیاسی، تغیر در جوابه اشان	تغییر اجتماعی، تغییر سیاسی، تغیر در جوابهشان	تغییر اجتماعی ، تغییر سیاسی ، تغییر در جوابه شان	تغییر اجتماعی، تغیر سیاسی، تغیر در جوابهه شان	طغیر ایجتمائی، طغیر سیاسی، طغیر در جواهامشان
common_voice_fa_18565207	تو مادرتو با اسم کوچیکش صدا می زنی؟	تو مادر تو با اسم کجیکش صدا میزنی؟	تو مادرتو با اسم کچکش سدامیزنید؟	روی مف aligned براتی کنید ببینید ببینید ببینید ببینید	تو مادر تب آزم کچک از چطوری م کردی؟	مطمئن های بیشتخانه they say to your mother and call her name
common_voice_fa_18565208	مادربزرگ می گه این دیگه جاشو یاد گرفته، میاد همشونو می بره	مادر بزرگ میگه ان دیگه جاش یاد گرفته میاد همه شو میبرد	مادر بزرگ میگه، این دیگه جاش یاد گرفته. میاد همه شا میبرد.	مادر بزرگ می گه این دیگه جاش یاد گرفته، می رو همه شا می بره.	!مادربظورد می گه این دیگه جاش یاد گرفته میاد همه شو میبره	مادر بزرگ میگهonne دیگه جاش یاد گرفته، میاد همه شłę می بره.
common_voice_fa_18565209	آیا آماده هستند؟ در حال حاضر، تعداد بسیار کمی آمادهاند	آیا آماده هستند؟ در حال حاضر تعداد بسیار کمی آماده اند	آیای آماده هستند در حال حاضر تداده بسیار کمی آماده اند	آیا آمده هستند؟ در حال حاضر تعداد بسیار کمی آمده هستند	آیا اماده هستند؟ در حالحاضر اتداد به سر کمی اماده اند.	آیا آم<|it|><|translate|> هدود بسیار کمی آمده اند
common_voice_fa_19434240	تو چند تا بچه داری؟	تو چنده بچه دارید؟	تو چنده بچه دارید؟	تو چنده بچه دارید؟	تو چندتا بچه دارید؟	تجنب شما بچه دارید؟
common_voice_fa_19434243	می توانم رسید داشته باشم؟	این طوانه اون رسید داشته باشم	میتونی آنو رسید داشته باشن	می کنید من که دیگر بپرسید باشم	خوانه шب چیزی برداشتارم	سوال خب بودیم
common_voice_fa_19434245	من ماهی حلوای سرخ شده دوست دارم.	من ماهیه هربای صرخ شده دوست دارم	من ماهی هربای سرخشه به دوست دارم	من ماهیه حربای صورک شده دست دارم.	من ماهیه هربای صرخشگی درست دارم.	من ماهیه هادواره صرخشته توست دارم.
common_voice_fa_19434246	ازدواج کردهای؟	از دوست ک Strength Alm SKIN Schüler Scala Scala Scala Scala Scala Scala Scala Scala Scala Scala Scala	استعدو های دیگه	استیم‌های‌‌دینی‌‌ی‌‌ مستی‌‌های‌‌دینی‌‌ی	هستم هر چیزی برگیرانی را تشود ببینید	اصدف RIght
common_voice_fa_19434247	تو آگهیها را دوست داری؟	تو آگا هی حالا توستا رید	تواگه هی حالتوست رید	تو آجه هی حالت استداریم	تو حیهر حالتوست دارید	تا آگه هیچی شمیدیی؟
common_voice_fa_24303838	با انگشتانش پول را محکم گرفت.	با انگشتانش پول را محکم گرفت.	با انگلشتانش پول را محکم گرفت	با اینگوشتانش پول را محکم گرفت.	با Если الان اگجوشتانش پول را محکم گرفت.	با انگ deposited بول را مخکم گرفت solid profit
common_voice_fa_24303839	او موضوع مالیاتهای جدید را هم پیش کشید.	او موضوع مالیات های جدید را هم پیش کشید.	او موضوع مالیات های جدید را هم پیش کشید.	اس موضوع مالیاتهای جدید را هم پیشکشید.	او موضوع مالیات های جدید را هم پیش Solo	او با مشروع مالیاتات جدید را هم پیش کشید.
common_voice_fa_24303840	خوب است.	خوبست	خوبست	هوبست	حوبست	در شما facebook.com
common_voice_fa_24303841	این سگ حس بویایی نیرومندی دارد.	این ساق حسابه های نیرمندی دارد.	این ساگ حس بویای نیرمندیدارد.	این ساگ حس بویایی نیرمان دیدارد.	این ساگ هست بیای نیرمندی دارد.	این ساگ هسب輸یای نیرمندی دارد.
common_voice_fa_24303842	آینده از آن جوانان است.	آینده از آن جوانان است.	آینده از آنجاوان آن است.	آینده از آن جوان آست.	آینده از آنجوانان است.	آینده از آنجوان آن است.
common_voice_fa_18611735	بسیار خوب، این عالیه.	بسیار خوابین عالیه	بسیار خوبین آلیه	بسیار خوابین عالیه	بسیار خوبین عالیه	بسیار خوب بیان آلیه
common_voice_fa_18796440	از هم جداشدن خیلی سخته	از هم جدا شدن خیلی سخته	از همجدا شدن خیلی سخته	از هم جدا شدن خیلی صحبه	عض هم جدا شدن خیلی سخته	از همجدا شدن خیلی صحبه
common_voice_fa_18796443	.من آدم خیلی خیلی بدیم	من آدم خیلی خیلی بدی هم.	من آدم خیلی خیلی بدی هم.	من آدم خیلی خیلی بدیه من آدم خیلی خیلی بدیه من آدم خیلی خیلی بدیه	من آدم خیلی خیلی بایدیم!	من آدم خیله خیله بدیم!
common_voice_fa_18796444	زرت زرت از دکتر و داروخونه تقاضای سرم نکنین دیگه	زرزر... از دکتورو داروخونه تقاضای سروم نکنیم دیگه	زرزر از دکتور و داره خونه دقاضه سروم نکنیم دیگه	زرتزرت از دکتورو دارخونه دقازه ای صورم نکنیم دیگه	زهرزهر از دكتور و داروخونت دقازه سورم نکنیم دیگه	زرزر از دکتور دارو خونه تقاضا buzzing doktordoghounetqazahesorum na konim dighe
common_voice_fa_19258170	مدرک مورخ و همزمان تهیه شده بهتر است	مرزق مواردرخ و همزامان تهیی شده بیتر هست	مرزاک ممرطق و همضمان تیگی شده بیتر است	مرزک ممدرق و همزمن تایی شده برست	مرزق مبرخ و همزمن تيگه شده بختر است	مردک ممارک و همضمن تعییش شده بکرست.
common_voice_fa_19258172	چاپ و نشر مقالات دروغ در نشریات معتبر	چاب و نشط مقالات دروغ در نشطیات متبرد	چوب و نشط مقالات دروغ در نشطیات مطبر	چاب و نشط مقالات دروغ در نشطیات مطبر	چاب و نشط مقالات دروغ در نشطیات متبر	چب و نشط موادات دروق در نشطیات متبر,
common_voice_fa_19258173	آقای همسایه به عنوان تشکر خریده بود	آقای همسایه به عنوان تشکر خریده بود	آقای همسایه با عوان تشکر خریده اوز	آهای حمسایی به عنوان تشکر خوش خریده اومد	آقای همسای با هموان تشکر خریدهواد	ب Jill Bosser
common_voice_fa_39751212	از او بیشتر فروش خواهم کرد.	از او بیشتر فروش خواهم کد	از او بیشتر فروش خواهم کد	از او بیشتر فروش‌خوا هم کرد.	از او بیشتا فروش خواهن کرد	از او بیشتر فروشخواه هم کد.
common_voice_fa_39751265	این پیراهن خیلی تو را گیرا میکند.	این پیراهن خیلی تراغی را میکنن.	این پیراهن خیلی توراگی را می‌کند.	این پیراهن خیلی توراگی را مکنند	این پی را هند خیلی طراقی را می کند	این پراهن خیلی تراگیران می کنند
common_voice_fa_39751283	او به جای رمل فرمانده جبههی باختر شد.	اون با جای رمل فرمانده جپه باقتر شد.	...وه به جای رمل فرمانده جپه باختر شد	یه به جای رمل فرمانده جپه باقتر شد	به چای رمل, فربماندی جپه باقتر شد	است time is 200 years more than time is the length of time a person's life is the length of time we don't have time it is a day the rest of the day is not like that there is no seven day there is no seven day we don't have
common_voice_fa_39751285	این آلت موسیقی صدای بم دارد.	این آلت موسیقی صدای بم دارند.	این آلت موسیقی صدای بم دارد.	این الات موسیقی سدای بم دارن.	موسیقی سدای بم دارن.	این عالت مузیکی سدای بام دارند.
common_voice_fa_39751291	به ما نوشیدنی و همبرگر رایگان دادند.	به ما نوشیدنی و هم بگیره یارایگان دادند.	بما نوشیدنی و همبهگه را گرایگان دادند.	به ما نوشیدنی و همبیگیر یارایگان دادند.	به ما نوشیدنی و همبه گیره یارایگان دادند	به ما نشیدنی و همبهگه رای گرایگان دادند
common_voice_fa_19247826	اما بحث به اخلاقای بد که میرسه میگید من همینم که هستم	اما بس به اخلاقی بعد که میرسه میگید من همینم که هستم.	اما بس به اخلاقای باید که میرسه میگید من همینم که هستم.	اما بس به اخلاقای بعد که میره سه میگید من همینم که هستم.	اما بس به اخلاقای بعد که میرسه میگید من همین هم که هستم	ما بس به اخلاقه بود که میره سه میکنید من همینم که هستم
common_voice_fa_19247827	سراسیمه ای وای چی شده؟ دزدیدنت؟ کجا رفتن؟ چند نفر بودن؟	سراسیمه چی شده؟ قوز دیدن اید؟ کجا رفته؟ چند نفر بودن؟	سراسیمی وای چی شده؟ روزیدند، کجا رفتند؟ چند نفر بودند؟	سها سیمه یوای چی شده? دوازدیدنه ایت؟ کجا رفتم؟ چند نفر بودن؟	سراسیمه ای وای چی شده وضیدنه در مکاندگی؟ کی forecast رفته? چند نفر بودن؟	سرا سیمه ای وäv wars Started and experienced
common_voice_fa_19203895	یه تکه از من رو میخای؟	یک تکیه از من رو می خواهی.	یک تجه از من رو می خواي.	یک تجد یا از ما رو میخوای.	یک تکت هست من رو میخواهی.	یک تکیه از منرhh میخواهی.
common_voice_fa_19203896	دیشب اما باز به تفاهم رسیدن و فعلا از دیشب تا به الان صاحبخونه هستیم	دیشب، اما باز به طفل آرم درصدن، و فیناه دیشب، تا به اران ساحل خونه هستیم	دیشب اما باز به تطویران درستیده اید و فیندید تا دیشب تا به ادام ساحل خومه هستیم	دیشب اما باز به تفعیل و فینن هر دیشب تا به اران خونه استید.	دیشب اما باز به تفоیان رصیدن، فلانت دیشب تا به ادام صاحب خونه هستیم	دیشماب آما باز به تار attract رسیدن و فینا�� ادیش illustrate ONE بال خانه مانند.
common_voice_fa_19203898	اگه بخای رقص فوکس تروت یا تانگو تمرین کنی	اگه بخوای رقص فوق سرهاد یا تانگو تمیم کنیم	اگه بخوای رخص فوکستو دوست یا تانگو تمین میکنیم	اگه بخوای رخص فوکست رو تانگو تمین خواهید	اگه بخوای رقص فکست داود یا تانگو تمینخواییم	عگی بخوای رقص فوکستو، یا تانگو تمی Pacificly or Tango
common_voice_fa_19203899	اینها تفاوت زیادی در نحوه ابراز ایدهاش ایجاد خواهند کرد	ای ها تخبوط زیادی نه نه خبی ابراز ایدش ایجا خواهنده	ای های تهموزه زیادی برمکنه ابروزی ایدش ایجاد خواهنده	اینها تقنوط زیادی نرنگ و ابروز ایدش ایجاد خاله ایده	این ها تخموات زیادی در نهر مختیئ بودی ادش ای جت خواهنده	ای ها تخبیر زیادی نر س temples یه ابراز ای درش ایجاد خواهر کرد
common_voice_fa_18663659	و این بدترین تجربه کاری در زندگیم بود	و این بدترین تجربه کاری در زندگه همو بود	و این بهترین تجربهی کاری در زندگی هم بود	و این بدترین تجربه ی کاری در زندگی همون	و این بدترین تجربے کاری در زندگی همون	و این بدترین تجربه کاریی اند نظامی همون
common_voice_fa_18663662	چند روز مشغوله پاک کردن گندم برای حلیم بودم	چند روز مشبول پاس کردن گندوم برای حلی میدن	چند روز مشبول پاکرنن گندم برای حلی میدن	چند روز مشبول پاد کنن اگندم برای هلی میدم	چند روز مشغول پاد کردن گندوم و ملی لیم	چندروز مشлат پاک کردن گندون برای هلی میدن
common_voice_fa_18663664	ما ازاون محافظت میکنیم	ما از اون محافظت میکنیم.	ما از اون محافظت میکنید.	ما از اون محافظت میکنیم.	ما از اون محافظت می کنید.	ما از اون مهافظت میکنین
common_voice_fa_18612193	وقتی با هم شکوفا میشویم، تیمهای بهتر، محصولات بهتر و شرکتهای بهتری میسازیم	وقتی با هم شک<|cs|><|transcribe|> وقتی با هم شکوبان می‌‌‌شدیم تیم‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌	وقتی با هم شکوپا میشدیم, تیم های بستر, مصول هاته بستر و شرکت های بستر ایم صدیم.	وقتی با هم شکوپا می شدین، تیمهای بته، مصطولاته بهتر و شرکت های بته این شوزید.	وقتی با هم شکوبان می شدین تیم های بزرگ، معتقدرات بزرگ و شرکت های بزرگ ایم سازن	وقتی با هم شکفا میشهرین، تیم های بستر، محسولات بستر و شهرگیت های بستر یمی ceremony تا بایدیم.
common_voice_fa_18611516	واقعا من ادم خوبی هستم	واقعاً من آدم خوبه هستم	واقعا من آدم خوبه هستم	واقعاً من آدم خوبه است	... وقعا من آدم خوبه هستم	واقعا من هاد های خوبه هستم
common_voice_fa_18611517	کاشیما خوب انتقام باخت به سایپا تو جام حذفی رو گرفت	کاشی ما خوب انتقام باقت دستائیک ها تو جامع هستفی را گرفت	کاشیمه خوب انتقام باقت به سطایکا تو جامع حسفی رو گرفت	کاشی ما خوب انتقام باقت بستاییک ها توجامه هستفی رو گرفته	کاشما خوب انتقام بخت به سطایقات او جامع هستفی رو گرفت	کاشیما خوب انتقام باقت بستایکات او جامع هست asfi رو گرفت
common_voice_fa_18611520	خونه مون می بریم اونجا	کنمونو میبریم اونجا	خونه همونو میبرین اونجا	خونه همونو میبرین習ب	مادشون در از رفتن از ایرانی کشی کار کنیم	این بگم just you خونمونو میبرین حنجا
common_voice_fa_19214166	من قضیه رو تعریف میکنم	من غزیه رو تحریف می کنم	من غذیه رو تحریف می کنم	من گذیه رو تحریف میکنم	من غذیه رو تحریف میکنم	من گذیه رو تحریف میکنم
common_voice_fa_24986318	اگر سخت بکوشی کامیاب خواهی شد.	اگر سخت بکوشی کامیاب کنی شد	اگر سخت بکوشی، کامیاب خواهد می شود.	اگر سخت بکشی، کامیاب خوادنی شد.	اگر صخت به کوشی کامیاب خواهد می شد	اگر سخت به کلشی کامیاب خواد نی شد
common_voice_fa_24986320	خون در بدن گردش میکند.	خون در بدن گردش میکنن	خون در بدن گردش میکنن	خون در بدن گردش می کنن	خون در بدن گردش میکنن	خون در بدن گردش مکنن
common_voice_fa_24986324	امیدوارم قدری از اشتیاق برادرش به او هم سرایت کند.	امیدوارم قدری از اشتیابه برادرش به اوهم سرایت کنه	امیدوارم قدری از اشتهاء و بردرش به او هم سرایت خوانند	امیدوارم قدری از اشتgas بردرش به او هم سرایت خود	امیدوارم قدری هز اشتیابا ب癈رش به اوه هم سرایت کنند	همThen امیدوارم قدری از اشتیح anو بردرش به او هم سرایت کنه
common_voice_fa_24986326	او اکنون سرش شلوغ است.	اون آتلون سرشلوغ هست	اوه, آره کنوم سارا شلوغاست.	اوه, این سیاری شلوه است	او آیتلون سارا شلو است گفته	اون آهتنون ص Dienstzeit
common_voice_fa_24986327	اصول ابتدایی هنر تئاتر	و سولر ابتداییه هون ارتعاط.	وسولیت بدهی یه هون ارتعاط.	وصول تبدعی هنرطا آتر	بسول ارتد professio honara ta'at.	اگه شادی بسیلی ب Sandra باشید تو این درمت اهان مدت ندید که ایران من این نزدیک می کنم.
common_voice_fa_19280418	روز خیلی خوبی نیست.	روز خیلی خوبی نیست.	روزه خیلی خوبی نیست.	روز خیلی خوبی نیست.	روز خیلی خوبی نیست!	روزه خیلی خوبی نیست.
common_voice_fa_19280419	هوای وحشتناکی است، اینطور نیست؟	حوای وحشت ناکیست. اینطور نیست.	هوای وحشتناکیست، اینطور نیست	هوایه وحشت ناکیست. اینطور نیست?	هوایه وحشتنگیست. اینطور نیست؟	حوایه وحشت نکیست. اینطور نیست؟
common_voice_fa_19280420	ژاکت تنگ است.	جاکت تانگست.	جاکه تانگ است.	ایجاد کت تاین گست.	...جا چه تنگ است.	هیچو پایه که سیرس ویگرم
common_voice_fa_19280421	امروز چه کسی برنده می شود، به نظر شما؟	امروز چه کسی برندی میشود به نظر شما؟	امروز چه کسی برنده میشود به نظر شما؟	امروز چه کسی برند می شود به نظر شما؟	امروز چه کسی برنده میشود به نظر شما؟	امروز چه کسی برندی می شود به نظر شما؟
common_voice_fa_19387660	سیم باتری دارید؟	سیمه و تریدارید	سیم وایتری دارید	سیم வاطری دارید	سیمه وا تریدارید	سیم ‫
common_voice_fa_19387661	باعث افتخار است.	باید سبت خواهست	بره سفت خوه راست	بایس افتخاریت	برای سبتی خ節	بJustin بنادی رو دیگه ملی دیگه حالا خواهیت
common_voice_fa_19387662	یک ریمیل ضد آب، لطفا.	...هری میلی zオکتوان	یکیری مینی زی تو اگه هرidge ها	یه کری می Sensei	نه خیری میلیز الام ششن.	به حر azotmongers.com
common_voice_fa_19387663	بهتر است ما به صندلی های خود برگردیم.	بیشتر از خواب سندلیای خود بریدیم	بهتر از خواب سندلیای خود برگلیم	بیشتر از هواب سندریه های خود بریدید	بخوری شما پسندریاء خود بریدهید	بچن هستید ای ب �م نمی کنیم
common_voice_fa_19207791	مگه اقا اسفندیار نیست؟	مگه آهو اسفندیار نیست	مگه آفای سفنگی آره نیست...	مگی اغو اسفندیاری نیست؟	مگه اوه سفر نیست	مجی آره استفاین دیاریی میتونید.
common_voice_fa_19207795	به خودت شک داری؟ واقعاً معلومه که ریگی به کفشت نیست.	به خودت شک داری؟ واقعاً مدومه که ریگی به کفشت میست	بخودد شک داری؟ واقعاً مدومه که ریگی به کفشت نیست	به خودت شک داری؟ واقعاً مدومه که ریگی به کفشت میسه	به خودت شک داری؟ وقعاً ملومه که ریگی به قفشت نیست	به خودت شک داری؟ واقعاً ملومه که ریگی به كفشت میست
common_voice_fa_19207799	دو تا خیابون پایین تر فهمیدم	دوتا خیابون پاینتر فهمیدم	دو تا خیابون پینتر فهمیدم.	دوتا خیابون پاینتر فهمیدم	دو تا خیابون پاینتر ثح میدم.	دوتا خیابون پاین تر فا احمده من
common_voice_fa_19211462	ساعت هفتم برگشتم خونه	سایت 7 سامبر یه شمسانه	سایت 7 شماری ایشان سنه	سایت هفتماری ریش نتونه	ساонов هفتم بره یکی نتونه	چهرزی نه، سایت 7 خامه ایشانستنه.
common_voice_fa_19211465	دوست نیستیم ، خوب باشه	دوست نیستیم خوب باشه	توست نیستیم خوب باشه.	دس نیستیم خوبشه	دوستني سیم. خوب باشه.	دیستیم خوباشه
common_voice_fa_19211468	من دیدم بادکنکت کدوم وری رفت بدو، بیا بریم دنبالش	من دیدم بود کنه احت کدوموی رفت. با دو بیا ویرم دانباده هست.	من دیدم بود کنه اهید کده ویدی رفت. بود و بیا می دهیم دنبادش.	من دیدم بود کنه یک کدوم ویدی رفت. با دوب dobیا ویدیم دنبالش.	من دیدم بعد کنه کدون ویر رفت. بود و ویاده می کنیم دنبن شد.	من دیدم بود کنه هیچکدونه way رفت. با در بیاییم hand outIN
common_voice_fa_19211469	وی افزود:افراد تازه به دوران رسیده ای در امریکا هستند که به خوبی با قدرت ایران اشنایی ندارند	ویه افزوم افراد تازه به دوران رسیده ای در امریکا هستند که به خوبی با خضرت ایران عاشقی ندارند.	وی افسون افراد تازه به تنوران رسیده ای در امریکا هستند که به خوبی و خدرت ایران اشنایی ندارند.	ویه افزوم افراد تازه به دران رسیده ای در امریکا هستند که به خوبی با خیلیت ایران عاشقی ندارند.	ویفصو؟ افراد تازه بتنان رسیده‌ی در امریقا هستند که به خوبی به خدرت ایران اشناعی ندارند.	آزماش نیز شما از جدید افتاد impose از عالمان دست کنم که از فرمز خبیر و خودرت ایران هستند.
common_voice_fa_20786131	من در ترانزیت برای سنگاپور هستم.	من در تهام بیت بریفانگ با بلحستان	بنده صرف بیت بره ایساین کن کنی که هسته	و نه تلاتی برید و هست داشته	ونده تره بیت بریسنگ و تو phou hasta	در دردید한ی بریدشیدید کون باید بسیار other
common_voice_fa_20786132	من به ادبیات علاقه دارم.	من بعد در بیران دادم اگر جانم	من بعد در بگیر سان، اگر دارم	من بردگی بیگیم ، خواهد از آ Prose.	مهم بعد تبیر هر ناکشن مهم	من بعد دریگر تا مو Ouchy از خدا بودم
common_voice_fa_20786133	ممکن است لطفاً باتری را شارژ کنید؟	اون که نفل سمبا سیرا شاد کنید	امروز که نفر استان با سیرو شاش کنید	...می کنید از نصف با سیرو شاش کنید؟	اونکه نفق تنبطی داریم؟	امکن است نseen با سیر goal شاش کنید؟
common_voice_fa_20786135	عیدپاک مبارک!	ایده پاک مبارک	ایده پاک مبارک	ایده پاک مبرک	عید پاک مبارک	ایده فایک ببارک
common_voice_fa_20786136	ماساژ پوست سر می خواهم.	موسازی کنسه سر مفاهم	?ماساجه توفت سر مفهد	ماساج بفتر سر محاکم	مغساجه توست شر می강م اینجای خواهمه	مویساج جاده پس نسرم فهم
common_voice_fa_19296187	امکان دارد تاریخ دیگری تنظیم کنید؟	امکان داره تاریک تیگری تنزیم کنید؟	امکان دارد تاریف تیگری تنظیم کنید؟	امکان داره تاریخ جدیگری تنظیم کنید؟	امکان داره تاریخ دیگری تنزیم کنید earthworm	همه کامدار اعتصاری فتیگری تنظیم کنید؟
common_voice_fa_19296188	چند ستاره است؟	چند ستاره است؟	چند ستاره است؟	چند ستاره است	چند سطح درست	چند سطار هست؟
common_voice_fa_19296189	من ویزای دانشجویی دارم.	من ویزای دانشویی دارم	من نیزای دانشوی دارم	من میزای دانشوی دارم	من ویزهای دانشویی دارم	من میزای دانشویی دارم
common_voice_fa_19296191	دنبال کارت تولد می گردم.	دنبال کارت طولد می گردن	دومانه كارت تولد میگرده	با مانه کارت تولد میگهده	دراشت출 نایت کارت تولد میگیردن	بوم باه
common_voice_fa_19211668	حالا یه بارم ما اومدیم	حالا یه بارم ما اومدیم.	حالا یه بارم ما آمدیم.	حالا یه بارم ما اومدیم!	حالا یه بارم من اومدیم!	حالا بارم ما اومدین.
common_voice_fa_19211673	اوه بهتر از این نمیشد	اوه، بهتر از این نمی شد	او بهتر از این نمیشاد	آه, بهتر از این نمی شد	او بیتر از این نمیشاد	و, بهتر از این نمی شدم
common_voice_fa_19211676	پست اینستاگرامیِ سوشا مکانی که بعد از دقایقی پاکش کرد	۱۰۰۰۰۰ ۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰٪۰۾۱۱۰۸۰۰۰۰۰۰۰۰۸۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۸۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	پوست إنستاگرامی سوشو مکانی که من از دقائی ریپاکش کردم.	پوست اينستاگرامی سوشا مکانی که من از گاییگی پاکش کرد.	وستاینستگرامی و سوشا مکانی که من از دقایر پکش کرد.	پوسط اسطوگرامی با سوشا مکانی که من از دقاییی قی پاکش کرد.
common_voice_fa_19495474	ممکن است اتاق من را تمیز کنید؟	ممکن هست اتاق من رو تمیس کنید؟	ممكن است اتفاق من رو تمیز کنید.	ممکن است اتاق مد تميیس کنید.	منم که همه هستید ویدئوی هستید buy همه میکنید؟	ممنون نوری...
common_voice_fa_19495477	ارزشش را ندارد.	آرزاش هستا ندارد	آرزا. آرزا شان ندارد.	آرزا خوش را ندارات	آرذرش شان ندارات	آرزا شاهش قطعات از چنه از بندان من قطعاتی برات.
common_voice_fa_19495478	ایستگاه بعدی استکهلم.	استقاه بعدی سوق هولن	از که بعدی سوق حولم	از قاه بعدی سوق حولم	ایسقده بعدی سقول	اسقاه به دیی سوک حلند
common_voice_fa_23008295	بیا بهش دروغ بگیم	بیمار کنیم	نبایی کنیم	Yeah, we have to look for him.	ایامه هستم اومدیم	بگم شما و تو اگه بود از اینو دادن
common_voice_fa_23008296	صادقی به گلدان خیره میشود و سرش را تکان میدهد	سادقی بگلدن پیره می شود و بسرسو در تکان می دهد	سادقی بگولدان پیره میشه و بسرسو تکان میدهم	سادگی به گلدان پیره میشوند پس به سرس دیگر میدنید	صادقی به گلدا ویم از ستره شما از پاک is بادی	years
common_voice_fa_23008297	چشام گرد شد	چشم کیلت شد	چه شام دیلت شد	چی شانگیر چید	زه شام دیل در چند	چشام کل цرк
common_voice_fa_23008298	شهلا سیلی به امید می زند	شادلو زی ویدیو امید کنید	شخلو سیده امیدی لامر	شادلو خیلی درمید نکنیم	شادلو سندیده امیتیológی	چه لو سی صدید برای capturing
common_voice_fa_23008299	به ساعت مچیش نگاه میکنه	به سایت و ندیش میگره که کنید.	خیلی بگیر کنیم	پسایه چی ش میگو هم نگارید کنید	او ساده محبت میاد.	دودن چلطنی ازکنید
common_voice_fa_28533996	آهوی محاصره شده	احویه معاسره شده	آهویه معاسره شده	آهویه معاصر شده	اهویه معاصر شده	با هیم آسر شده
common_voice_fa_28533997	از عادت بدی دست کشیدن	از اعداد بعدی دست کشیدن	از عدد بعدی تست کشیدن	از اعداد بدی تست کشیدن	از عوضت ببنده تست کشیدن	هماندر منتظر بشندید.
common_voice_fa_28533998	بنا به توصیهی جهانگیر این خانه را خریدم.	بنابه توسیه جهانگیر این خانه را خریدم	بنابه توسیه جهانگیر این خانه را خریدم	بنابه توسیعه جهانگیر این خانه را خریدم	وامعه توسیع جهانگیر این خانه را خریدم	بما به توسیه جهانگیر این خانه را خریده班.
common_voice_fa_28533999	خشکاندیشی او از نوشتههایش هویدا است.	قشکندشی او، از نویشتهایش خواهیده است.	قشکندیشی از نویشته هایش حویدا است.	خوشکندشی از نوشتهایش هوبیده است	قوش�ه دیشی از نوشته هایش خوبیدا است.	...قشکندشیی از نوشته هایه خوبیدا است.
common_voice_fa_28534000	ثروت خود را در دو معاملهی قماری سهام از دست داد.	سروت خود رو در دو معامله ی قموری سامی از دست داد.	سیروت خود آرد در دو معاملی غماری صحب از دست داد.	صرفت خود رو در دو معاملق قمری سه هون از دست داد."	سرت خود را در دو معامل ایک عماری سمن از دست داد.	سرفت خود رو در دو معامل<|bs|><|translate|> این برابرد کون هسته
common_voice_fa_19555514	بیرون سرد است؟	ویرون ساردست	بیرون سارد است	بیرون سادست دیگه	that's all i wanted to say to you.	نمیケیم که برمیرگوه کنیم
common_voice_fa_19555515	کیف دستی من دزدیده شده است.	کیف دستی من دوست دیده شده است	خیف دستی من دوست دیده شده است	کیف دستی امن دوست دیده شده است	کیف دستیه من دوستیده شده است	کف دستیم ندصدیده شده است
common_voice_fa_19555516	شما زوج فوق العاده ای هستید.	شما زوج فوقلادهی هستید	شما زوج فوقالادهی هستید	شما زوج فغولادهی هستید	شما زوج فقولاته هستید	شم آهدانفردی بودید
common_voice_fa_19555517	می توانم آن را بردارم؟	میتونم اندر بردارم؟	می‌توانم آنرابا دارم?	می توانم عندرو بردارم?	میتونم انجابه هستم?	靠ت بودن, اندرابردارم
common_voice_fa_19555518	از اینکه چنین گفتی متشکرم.	از این که چنین گفتیم متشکرم	از این که چندین گفتیم متشکرم	از این که چینین گفتیم متشکرم	از این که چندین گفتمم تشکرم	از این که چنین گفتم مahaha تشکرم
common_voice_fa_19332984	نسبتا از اینجا دور است.	نسبتن از اینجا دور است.	نسبتاً از اینجا دورست.	نسبتن از اینجا دورست!!!	نسبتن های دورست.	نه اینجا دورست.
common_voice_fa_19332985	بله، از این میخواهم.	بله، از این میخواهم	بله از این میکنم	پاده، از این میخواهم	بله, از این مي خوام.	پهله از این میخواهن.
common_voice_fa_19332986	ایمیل شما چیست؟	ایمیلی شم چیست	ای می‌لی شمچیست	یمه یک شما چیست	ایم relate شماچیست	ی می‌لشن مäچیست
common_voice_fa_19332988	قطار بعدی به ویلنیوس چه ساعتی است؟	اعتهار بادی به بیلینوز چه سایدی است؟	اعتهاد بایدی به فیلینوز چه سایتی هست؟	اعتقال بادی به فلینوس چه سایدی است؟	اعتها را بعدی به ا	اعتهاد lipstick
common_voice_fa_19215752	برای خودمون نیگه داریم	برای خودمون نیگه داریم	برای خودمون نیگه داریم	برای خودمون نیگه داریم	خودمونیگه داریم	براحه خودمون نیگه داریم
common_voice_fa_19215753	فقط به عشق فوتبال بود	فراد باش رفوت برای البوت	فارق به اشخافت بره البود	فرات بيشخ فود بوالبود	فارق باشا فطفت برالبوت	فرات بیشر فطور pants
common_voice_fa_19215754	چگونه دلت میاید که این لباس زیبا را بکنی و به میان خاک و گل بیندازی؟	چگونه تلت می آید که این لباس زیبار را بکنی و به میان خاک و گل بی اندازی؟	چگونه تلت می آید که این لباس زیبار را بکنی و بمیان خاک و گل بی اندازی؟	چگونه تلت می آید که ان لباس زیبار را بکنی و به میان خاک و گل بی اندازی؟	چگونه طلعت می آید که این لباس زیبارا بکنی او به میان خاک و گل بیاندازی؟	چگونه تلت می آینید که این لباس زیبارا به کنید و به میان خاک و گل بی اندا زی؟
common_voice_fa_21581801	از دست هدایتگرش برق خوشآمدگویی به جهانیان میدرخشد	از دست هدایدگرش برق خوشامت گوی به جهانیان میدرخشد.	از دست هدایتگرش برق خوشامت گویی به جهانیان میدرخشد	از دست هدایتگرش، برق خوشامد گوی به جهانیان میدرخشد	از دست هدایتگرش برق خوشاند گویی به جهانیان می درخشت	از دست هدایتگراش برق خوشامت گوی و به جهایلیان میدرخشد.
common_voice_fa_21581803	مادرم چیزی راجع به قاعدگی نمیدانست	مادرم چیزی راجع به قائدگی نمیدانست	مادرم چیزی راجع به قائدگی نمی دانست	مادرم چیزی راجع به قائدگی نمیدانست	مادرم چیزی راجع به قائدگی نمی دانست	مادرم چیزی راجع به قائدگی نمیدانست
common_voice_fa_19214452	از دماغت داره خون میاد	از دماغ داره خون میاد	از دماغه داره خوی میاد.	از دماغه تاره خونمیاد.	از دماقه داره خون میاد.	از دماگت دارخون میاد
common_voice_fa_19214453	نتیجه میگیریم ثواب نکنیم تا کباب نشیم	نتیجه می گیریم سواب نکنیم تا کباب نشین	نتیجه می گیریم صواب نکنیم تا کباب نشین	نتیجه می کیریم صواب نکنیم تا کباب نشین	نتیجه میگیم صواب نکنیم تا کباب نشیم	نتیجه می گیریم، سواب نکنیم تا کباب نشیftig
common_voice_fa_19214454	!من باید از اینجا برم	من باید از اینجا برن.	من باید از اینجا برای.	من باید از اینجا بران.	من باید از اینجا برم.	من باید از اینجا پیرانید.
common_voice_fa_19214455	رآس ، از دیدنت خوشبختم	راس از دیدند خوشبخته	راست از دیدند خوشبخته	راص از دیدند خوشبخته	راس! از دیدند خوشبخته.	راس عزیدند خوشبخته
common_voice_fa_18382822	پادشاه از این سخن وزیر براشفت و از رفتار او در برابر این اتفاق ازرده خاطر شد.	پادشا از این سخن وزیر براشت و از رفتار او در برابرین اتفاق آذورد خاطر شد.	پادشای ازین سخن وزیر برای شفت و از رفتار او در برابرین اتفاق آذورد خاطر شد	پادشا از این سخن وزیر برای شفت و از رفتار اوه دربراورین اتفاق ازورد خاطر شد	پادشا از این صقن وزیر برای شخت و از رفتاره او در برابرین اتفاق آزورد خاطر شد.	پادشاه از این سخن وزیر برای ش
common_voice_fa_18382824	وضعیت جوری شده که باید اینجوری پلو مرغ بخوریم	وضعیت جوری شده که باید اینجوری پلومهاق بخورین	وضعیت جوری شده که باید اینجوری پلوم واقع بخورین	وضعیت جری شده که باید اینجوری پلومac بخوریم.	وضعیت جوری شده که باید اینجوری پلومو invade بخورین	مضاعفیه ای همه دارد که باید اینجوری پلومهای رای هستند.
common_voice_fa_18382826	میخوای یهو بری سراغش؟	میخوایی یه بری سراغش	میخوایی یه بری سراغش	می خوایی یه برید سراغش	می خوایی یه برس وراغه؟	میخوی یه بریستوراغش
common_voice_fa_19439288	هزینه پست یک نامه چقدر است؟	هزینه باست یکنامه چه خاطر است؟	خضینه باست یک نام چه عدد است؟	چه نامه چگفته است؟	قرر کنیم هستی؟	Фر
common_voice_fa_19439289	هومممم. دربارهاش فکر میکنم.	درباره اش فکر کنم	درباره از فقرار	دربرایش ب libro	‫تربرایش به خوره.	حیدا، نمیتونه با روزگان های تیری دادی است؟ خیلی برخوام در گرفت toast در گرفت های تیری بو نداره های ستیножه های بیشتر مقاله ایشن طرح بروپت man لیلیسی بنایم روزگان رو از برقصورت آمدیم از اینویدی برقصورت آمدیم چب نیبه آقا Jia
common_voice_fa_19439290	بله، البته.	بله, البته!	بله حالبت	بله، البرطه	بله ا البته	...بالره аلبته
common_voice_fa_19439291	هیچ چیزی برای گلو درد دارید؟	ای چیزی پرهی که لوترد دارید	ای چیزی پره کیلودر تارید؟	پیشیزی پیش کلوترد دارید	ایچیزی برید که اmadeر دارید	که چیزی بره whoa Whoa Whoa derrière دارید
common_voice_fa_19439292	منو، لطفاً.	منو لطفا	منون لطفا	منو لود پاست	میدو خودمان	منوند لدن
common_voice_fa_18570833	که من همیشه داشتم	که من همیشه داشتم.	که من همیشه داشتم.	که من همیشه داشتم.	که من همیشه داشتم	که من حمیشه داشتم
common_voice_fa_18570834	اینایی که تا تو ماشین یه آهنگ پخش میشه شروع میکنن به همخوانی کردن	اینایی که تا تو ماهشینی آهنگ پخش میشه شروع میکنن به هم خانی کردن.	اینایی که تا تو ماشینی آهنگ پخش میشه شروع میکنید به هم خانی کردن.	اینهای که تا تو ما شینی اهنگ پخش میشه شروع می کنن به هم خانی کرنن.	اینای که تا تو ما شین ی هنگ پخش میشه شروع میکنن به همخانی کردن.	یکی که در ماشین آهنگ بخش میشه آنهای gathered.
common_voice_fa_18570840	اون داشت برا بچه هاش غذا جمع می کرد	اون داشت داره بچه هاش قذا جمعی کرد.	و اون داشت داره بچه هاش قضا جمع کرد.	اون داشت داره بدشوهاش کذى جمعی که	اون داشت داره بعد چهاش قذا جمعی که	اون داشت داره بعد شوخاش خذا جامعی که
common_voice_fa_19279738	می خواهم کمی کتاب شعر ببینم.	نیخوانم که کتاب شیر برینم	میخواهیم که کتاب شیر دارم	میخوام زدین کتاب شیر به شواری دهید	شیرکانی مردم و أهل که به چیزیست داریم	فیگرم انجامی دیگه میکنم merek
common_voice_fa_19279739	تاکسی متر روشن است؟	تاکسیمتر روشن هست	تاکسیمتر روشن هست	، تاکسیمیتر روشن هست	روشان هست	tryin'
common_voice_fa_19279740	آیا هیچ تخفیف کرایه برای سفرهای متعدد وجود دارد؟	آیا هیش تخویف کنعی برای سفلهای موتعطی درارد؟	آیا هیش تخفیف کنهای برای سرطنهایمون ترکت دارد؟	آیا هیش تخلیف کنعی به ریصبتن حویمو تحت دریلוד دارد؟	آیا هیچ تخبیف کنگه ایه به ریسه ولهای موتعرقه دارد؟	اگه هیچ تخویت کنگری برای سفرهایم تو این تاکت در اینjäد دارد؟
common_voice_fa_19279741	من کمی خرچنگ سرخ شده می خورم، لطفا.	من که همین خرچه های صروب شده میخورم خب	من که این خرچه هایی سرک شده میخورم صدا	من که این خرشنگی سرخت شده میخورم.	من که نیخرچنگ شده نیخوره امید	من که این خرچه هستم سه به صورت چه حالا
common_voice_fa_21592298	رنگ روى لايه تازه و خيس بکار مىرود	رنگ روی لائیه تازه و خیز بگوار می روست.	رنگ روی لایی تازه و خیلی اصبت بار می روزد.	رنگ روی لائی تازه و خیست Spin bar می روه است	قطعی بدون رنگ خواهد تازه به مرد	این طرح شما رنگی از صورت نیگه بده06
common_voice_fa_21592305	یه جایی توی قلبت هست که روزی خونه ی من بود	رزایتی یه قلبت هست که روزی خونم من بود	رزایی توی اگربت هست که رو از دی خونه من بود	سرکیب طولی از خودمین بود	گرفتم این کمیانی Из Keller ای دیگر کمیانی ای رواحت میدن	کوشش آسف داست worthy
common_voice_fa_21592307	آیا فردا باران می بارد	آیا فرزو باران می بارد	آیا فرز و بارن میبارد	آنهای فرزو بران می بارد	آیو فضا بورند میبرد	۔
common_voice_fa_21592310	زندگی طولانی سالم و شادی داشته باشید	زندگی تولانین صحنه و شادی داشته باشید.	زندگی تولانی سحبیه و شادی داشته باشید.	زندگه تولانی سانه و شادی داشته واشیگ	زندگی تولانین ساینه به شاد دیداشته باشید.	زندگه طولان یه صحنه مشوها دیداشته باشیک
common_voice_fa_21578429	ترافیک سنگین گزارش شده است	ترافیک سنگین گذاره شده است	ترافیق سنگین گزار شده است	ترافیک سنگین گزاره شده هست	ترافیک سنگیم گذاره شده است	ترافیق سنگین گذره شده است
common_voice_fa_21578431	اَسپیجاب شهر و ناحیهای در کشور قزاقستان قرار دارد	۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲	از بیگو شهر و نهایه یه در کشور قذاقستان قرار دارست	از بجا شهر فنه هیئی در کشور قدیسستان گرار دارست	عصبیجا شر فنیهیی در کشور قذاقستان قرار داری از	از بجا شر فنه هیئی تکرشور کزاگستان قرار دارد
common_voice_fa_21578434	چیزهایی بود که من میتوانستم و باید انجام می دادم	چیزایی بود که ما میتوانستم و باید انجام میدادم	چیزهای بود که همیه میتوانستم و باید انجام میدهدم	چیزهایی بود کانن می توانسم, مباید انجام می دادم	چیزهای بود که ما میتوانستم با filtret.db ما باید انجام میگم	چیزهای بود که امیدیت کنیم باید انجام می‌ردم
common_voice_fa_21578435	به راست برانید	براس و برانید	بره از برانید!	براز برانید	بهر襄 بهانید.	برو سبراینت
common_voice_fa_21578438	چون خوشگل تر از تو من ندیدم	چون خوشکتر اصلا ندیدن	چون خوشکتا از سومن ندیدم	چون خوشگتها اصلا مین ندیدم	چون خوشکرده هستیم و مرد الان ندیدم	چون خوشکتای است من ن segod نشون دارم
common_voice_fa_19467234	شصتمین سالگرد عروسی تان مبارک!	شستمین سالگرد اروسیتان مبارک	شسته من سالگرد حروسیتان مبارک	شستها من سالگرد اروسیتان مبارک	شسته می انسال گرد هروسیتانم مبарک	Committee on animal rights
common_voice_fa_19467235	یک فنجان قهوه، لطفا. قوی، اما نه تلخ.	یک فنجام قهوه لطفاً. قوی اما نطرخ.	یک فنجام قهوه لطفاً، قوی اما نطلق.	یک فنجام قهوه لطفاً، قوی اما نترغ	یک فنجام قهوه لطفاً، قوی اما نطارخ	جهانیخم برکیم Display از برمش نداشتید برمش نداشتید که نخوای مرسی مرسی نخوای مرسی نخوای مرسی نخوای مرسی
common_voice_fa_19467236	من پناهندگی سیاسی نیاز دارم.	من پناهنده سیاسی نیازدارم	من پناهنده سیاسی نیازدارم	من پناهنده سیاسی نیازدارم	من پناهندگی سیاسی نیاست دارم.	من پناهنده ی سیاسی نیاز دارم
common_voice_fa_19467237	من نمی توانم این را بخورم.	من نمیتوانم این را بخورم	من نمیتونم این را بخورم	من نمیتونم این را بخورم	من نمیتوانم این را بخورم	من نمی steamانم این را بخورم
common_voice_fa_19467238	من مترجم نیاز دارم.	من مترجم نیاز دارم	من مترجم نیاز دارم	من مترجم نیاز دارم	من مطردم نیاز دارم	من مطرجم نیاز دارم
common_voice_fa_25142538	الگوهای پراکندگی جمعیت	اولگوهای پراکندگی جمعیت	اولبوهای پراکندگی جمعیت	اولبوهای پراکندگی جمعیت	تشریح که که که مماعقیت شدکنید دیگر کشتر با نانبان هایت بیاینی. تشریح که که خدایی با درسته از از صورت کرده شده کشتر برای کشتر با نانبان هایت بگیرندگی از این ر tutorial. براتشتنید و شما نانبان داده شده کشتر بگیریندگی از از شما نانبان هایت تو خدایی برای کشتر بگیرندگی از این ر و خدایی با طرقی پیشه شدید.	غدای ای برشری قراری قراری سپرسی نفرت و تتررز bijه.
common_voice_fa_25142539	اگر جسارت نباشد چرا این قدر دیر کردهاید؟	اگر دیسارت نباشد چرا اینقدر دیف کردید؟	اگر جسارت نباشت چرا اینقدر دیف کردهید	اگر دیصارت نباشد چرا اینقدر دیگ کرده اید؟	اگر دیسارت نباشته چرا اینقدر دید کردهید؟	اگر دیllsارت نباشد چرا اینقدر دید کرده اید؟
common_voice_fa_25142540	ادعاهای رقابتآمیز دو طرف	ادعاهای رقابت آمج دوست هره	ادعاهای رقابت آمجت دوستره	ایدهاهای رقابت آمج دهتره	اعده های رقابت آمج دلسته ها.	ادهாهای رقابط آمیج تو سرار
common_voice_fa_25142541	خطهای هم تک شیب در نقشه	خطهای همتکشیب در نقشه	خطهای همتکشیب در نقشه	خطهای همتکشیب در نقشه	خطهای همتکشیب در نقشه	خطه‌های همتکشیب در نقشه
common_voice_fa_25142542	آزادی کامل در انتخاب	آزادی کامل در انتخابات	آزادی کامل در انتخابات	آزادی کامل در انتخابات	آزادی کامل در انتخابات	آزادی کامل در انتخابان
common_voice_fa_21867868	نوار شن و ماسهای سفید دارای تپهزار و خاکهای رسی	نوارش انو ماسته ای سفید داره ی تپزر و خاکهای روسی چطوری.	نوارش انو ماسته ای شفید داره‌ی طفزر و خاکهای روسی.	نوارش این واسه ای سفید داره یه تپزار و خواک های روسی	نوارش نماسی، ایس بسید داره تپزر بخواک های روسی.	نوارشون و ماسته ای سفید داره Under
common_voice_fa_21867869	قند موجود در میوههای رسیده موجودات میکروسکوپی را جذب میکند	گند موجود در میوه های رسیده موجودت میکرسکوپی را جذب میکند.	قند موجود در میوحایی رسیده موجودت میکروسکوپی را جذب میکند.	قند موجود در میوه های لسیده موجودت میکراسکوپی را جذب میکند.	عند موجود در می ویهای رسیده موجودت میکروسکوپی را جذب می کند	جند<|it|><|transcribe|> منتظرار اتفاقر از شبسیده با ندارش خنده از مناقش تیزه تا شنن Virginia.
common_voice_fa_21867874	همه برای مشارکت کردن دعوت شدند	همه برای مشارکت کردن دوست شدن	همه برای مشارکت کردن دعوت شدند	همه برای مشارکت کردن دودت شدند	همه برای مشارکت کردن دوستشدن	همه برای مشارکت کردن دودAll of you have been invited to join the event.
common_voice_fa_18565230	آن را به یک برند میزبانی جهانی تبدیل کنند.	آن را به یک برند میزبانی جهانی تبدیل کنند.	اون را به یک برند میذبانی جهانی تبدیل کنند.	اون را به یک برند میزبانی اجهانی تبدیل کنند.	آن را به یک برند میزبانیه جهانی تبدیل کنند.	آراتون به یک برند میزبانی تبدیل کنند.
common_voice_fa_18565231	کارکنان از آنها حمایت نمیکنند	کارکنان از آنه ها همایت نمیکنند.	کارکنان از آنها همایت نمیکنند.	کارکنان از آنها هماید نمیکنند	کارکنون از آنها همایت نمیکنند.	کارکنان از آن‌ها خیمانیت نمیکنند
common_voice_fa_18565233	چطور میتوان بسخن درآمد در جامعهای که باحتمال خود ما را مواخذه خواهد کرد؟	چطور میتوان به صخندر آمد در جامعی که به افتمال خود ما را معاخذ خواهد گرد؟	چطور میتوان به سخندر آمد در جامعی که به احتمال خود ما را معاخذه خواهد گرد؟	چطور می توان به سخندر آمد در جامعی که به احتمال خود ما را معاخذ خواهد گرد؟	چطور میتوان به سخندر امد در جامعی که به احتمال خود ما را معاخذه خواهد گرد؟	چطور می توان به سخندر آمد درجامعی با احتمال خود ما را معاخظه خواهد گرد؟
common_voice_fa_18549394	می تونی بزاریش تو جیبت	مجلی بزرگی استو جیبت.	ی چنی به زرشت گیبتی	و که چیزی بیزش دیگه بیت.	و چشنی به زر一次 جیبه دید.	وچه send دیگه موردی از طریقه شهر شد.
common_voice_fa_18549396	چای تون دم نکشیده بود؟	چایتون درم نکشیده بود	چایی شناید هستیده هستید	شویتون دنم الان نکشیدهه بود	به بریم از آجای هستید شما Monitor کردن هستید	چاپ از نظرند از خوش шمان کنید MARISHA."
common_voice_fa_18549397	منم بعدش خونه رو به این طرف هدایت کردم	منم بعدش خونا رو به این طرف داید کردم.	من این ترافه از باید دهد کردم.	من از خوانه داید کردم	من ها آنهای باید دست지ک به این طرف داید کردم.	Let's move on to the tutorial to make a Is daring wife a
common_voice_fa_18617087	در هر تعاملی، فکر کنید: میخواهید چه کسی باشید؟	در هر تا آملی، فکر کنید میخوای چکسی باشید؟	در هر توابتی فکر کنید میخوای چه کسی باشید؟	در هر تعاملی، فکر کنید میخوای چه کسی باشید.	در هر توابوری فکر کنید میخوای چه کسی باشید	در هر ت globalی, فکر کنین صدایی میخواهید چه کسی باشید؟
common_voice_fa_18617088	هنوز کسی به دست نگرفته	هنوز کسی به دست نایگرفته	هنوز کسی به دست نگرفته	هانوز کسی به دست نعیراته	اما خیلی مکانسی خودش خوردن ای رفتی کهkichر کششی میگیم امیدیو از بردیگایی بازی است صدایی که این بازی کمکش کردیگی یکی هر رفتی کشی ای رفتی بازی کشکن اگر خیلی این بازی کشکن رفتی کشکن و نرکت بازی کن، سی، ادیب از این بازی کشکن از چیستانی کردن بازی کشکن مخبای سرنگی که با صورت نظر بازی کشکن مخبای سرنگی که با ص	اگه شما موغன با دفعه فقط بردنم
common_voice_fa_18617089	پست اینستاگرامی جالب امیرمهدی ژوله درباره ریزش قیمت دلار	پوست 복ت ایستگرام ای جالب عمیرمینی شوله در باره رفیزش قیمت دولار	잖아요، اینستگرام یک جالب آنمیری شویده ای دارباری فیزش قیمته دولار	پوست پسرگرام امیروونی از کمیام کنید	уйтеزش و دلترهاری امیرمی در سرزش سلوی نوری فیزشی	ماریت استگرام ، مگه چیزی یک مشهوری صندوق иی روز منذید ، در حساب plan قیمت دولار ، و هر برابرد Cindy در سی duyاند نداره از صدی؟
common_voice_fa_21579045	همانطور که دوست خوبم تونی پورتر می گوید	همانطور که دوست خوبم تونی پورتر میگوید	همانطور که دوست خوبم توانی پورتر میگوید	همانطور، که دوست خوب هم تونیپ ورتر میگوید	همهانطور که دوست خوبه هم تونیپ ورتر میگوید	همان تو رو که دوست خوبم طوانی پوارتر میگوید
common_voice_fa_21579052	مردم از برنج تخمیر شده، ارزن، انگور و عسل مشروبات الکلی میساختند	مردم از برنج تخمیه شده ارزن، انگور و اصلا مشروبات علی کلی می ساختهند.	مردم از برنج تخویی شده ارزن، انگور و اصلا مشروبات الکولی میساختند.	مردم از برنج تخمیی شده ارزن، انگور و اصراه مشروعات الکولی میساخند.	مردم از برنج تخویین شده ارزن، انگور و اصلا مشروعات الکولی می ساختند	مردم از برند چی تخمیه شده ارزند, انگور و عسل، مشروعات علگلی می ساختند.
common_voice_fa_21579059	بهترین اقدام در این شرایط	بهترین اقدام در این شرایط	بهترین اقدام در این شرایت	بهترین اقدام در این شرعیت	بormalی موضوع را این هستید و استفاده با از تاریخ مومن برستانی را نگه به خطوی ملاشونه. بهترین اقدام درین شرایط.	بیسترین ا Och founder برنید
common_voice_fa_19239466	من از خنده تقریبا مردم	من از خند تایی با مرده	من אז خند تاکیبا مرده	منهاست خند تا قبلاً موردا	من از خندت ها قربان مرتا	من هستم تا آخیبان مردم
common_voice_fa_19239467	نمیده که ریچل رو ببینه	نمی دیکیر ای که رو به بینه	نمی‌دیکیر یکی‌ال رو ببینیم	نمیده که الوری حیسی روبه بندید!	.	ترجمه از نقش در دحویل شما
common_voice_fa_19750743	همین الان.	حامیدات آن	حامل عالا	حامل على	حامیدان بود	خامین ارتجاه
common_voice_fa_19750745	چه ساعتی می رسیم؟	چه ساعته میره سی؟	چه ساعته میرسی؟	چیزایت میره‌سی؟	جاستات مظهر	آنهای قطعی که بیشترینی.
common_voice_fa_19750746	آنها دشت را صاف کردند.	آنها دشترس صاف کردند	آنها دشت راسته هفکردن	اما دسترست سف کردن	آنها دشترس سوف کردم	آنها دشتflanس ساف کردن
common_voice_fa_18614019	حتی جانا پارتنرز، همان گنسگترهای اصیل که جان آنها را حرامزادههای طماع مینامد	حتی جانا پارتنرز همان کنگ سرهای اثیل که جان انها را حرامزاده های تمام می نامند.	حتی جان ها پارتنرز همان کنگ سره های اصیل که جان آنها رو حرام زده های تما مینامند	همان کنگ سرهای اصیل کیه جان آنها را حرام زده های تما مینامد.	حتی جان از پارتنرز حمان کنگ استرحان های اصلی که جان آنها را هرامزاده های تماه می نامند.	حتی جانا پارتنيرز همان کنگه سهایه اصیل که جان امروحان همه رو حرامزاده های تما میناند.
common_voice_fa_18614020	آقای محمدی، اون چی بود؟	آهی محمدی، اون چی بود؟	آیم محمدی، اون چی بود؟	آهی محمدی، آنچی بود؟	های محمدی، اون چی بود؟	آه<|es|><|translate|>шد Answer
common_voice_fa_18614021	به اون دل کوچیک و صاف و سادش حسودیم شد	به اون دل کچیک و صاف و صادش هزو دیم شد	به اون دل کوچیک و ساف و صادش حسودیم شد	به اون دل کوچیک و صاف و سادش هزویدی ایم شد	به اون دل کوچیک و ساف و سادش، هزو دیم شد.	به اون دل کچيک و سافه سادش هزودیم شد
common_voice_fa_18614023	همین الانشم کلی داره کیف میده، مگه نه؟	همه الآنش هم کلی داره کف میده مگه نه	همین الانشم کلی داری کف میده مگه نه	همه الانش هم کلی داری کیف میده مگه نه	همی الانش هم کلی داری کف میده مگه نه	همه الانش هم کن لی داره καیف میده ، مگه نه؟
common_voice_fa_18614024	نه اقا،هیچ چیز، فقط یک ریسمان پیدا کردم که کنار ریشه درخت ازاد افتاده بود.	نه آغاه هی چیز, فقط یه رسمان پیدا کردم به کنان رشه درخت آزاد افتاده بود	نه آقا هیچیز فقط یه رسمان بپیدا کردند به کنار ریشه درخت آزاد افتاده بود	نه آقا هیچ چیز فقط یه ریصمن پیدا کردم میکنن ریشه درخت آزادевه بود	نوغاهیچی ای چیز فقط یه رسید مان پیدا کردم به چطور درخت آزاد افتاده بود	ما آنها یک چیز فقط یه رسمان پیدا کردم این 수ستی Hobartی شده که درخت آزاد درست میبرد
common_voice_fa_19213170	شماری از شاهزادگان سعودی به گرفتن عکسهای یادگاری با شاهزاده احمد پرداختند	شماره از شاهزادگان سعوطی به گرفتن حقصای یادگاری به شاهزاد احمد پرداختند	شماره از شاهزادگان سعودی به گرفتن اقصای یادگاری به شاهزاد احمد پرداختند.	شاماره از شاخزدگان سعویدی به گرفتن اقصای یادگاری به شاخزد احمد پرداختند.	شماره از شاهزادگان سعوطی به گرفتن�요تتای ایادگاری به شاهزاد احمد پرداختند.	شاماری از شázادگان سودی به گرفتن حقصه یادگاری که شاصاد احمد پرداختند.
common_voice_fa_19213171	که یکی از نمونه های قابل تحسین صعود هفتاد و شش پله ای تیم ملی والیبال زنان ایران در رنکینگ جدید است	که یکی از نمونهای قابل تحصیل سبود 76 پلدعی تیم ملی باری بال زنان ایران در رنگی گی جدید است.	که یکی از نمونه های قابل تحسین سرود 76 پلدئی تیم ملی باری بال زنان ایران در رنگی گی جدیر است.	که یکی از نمونه های قابل تحسین سوود 76 پلده ای تیم میلی باری بال زنان ایران در رنگی گی جدید است.	که یکی از نمونهای قابل تحسین صوبود 76 پلدعی باری بال سنان ایران در رنگیگ جدیر هست.	که یکی از نمونه های قابل تحسین외ی سو挑هی تیم ملی باری بال زنان ایران در رنگیگ جدید است
common_voice_fa_19213172	تا حالا توریست از آذربایجان ندیده بودم	تا حالا تویست زبز از آزرگاه جا ندیده بودم.	تا حالا توی سرز آذربائی جا ندیده بودم	تا حالا توی سنز آزرگای خودشون ندیده بودم	در سفر جا ندید.	تا حالا توراست هست آزرگاهگان ندید 349 Huracik
common_voice_fa_18570044	اوه خدای من ری ری گرین	خدای من ری ری گرین	با خدای من ری ری گرین	او خدایمن، ری ری گرین	با خدایمان、 ری ری گریم	اگر از damitای کنی است که سات سال هستم، فقط از اسباره هاقطی شما رای užایی کردند از آخر های قطعه های درست میکنن، نبایی کنی اینکی کتر های اسباره ها نزنند با سرقام کشدیم، های کتر آخری ها رای کشت اینکی کتر سال ها نزنند با اینکی کتر خوشکارم هستم با آخر آخر با باشر کار کن انساند اینکی کتر سال ها خوب ها رای اینکی کتر اront کردند
common_voice_fa_18570045	خلق یک دموکراسی انرژی جهانی	خالق یک دموکراسی انرژی جهانی	خلق یک دموکراتی انرژی جهانی	خالق یک دموکراسی انرژی جاحانی	خلق یک دموکراسی انرجی جهانی	خالق یک دموکراطی انرجی جهانی
common_voice_fa_19208759	و، اگر نظرت رو خواستم خودم ازت میپرسم	و اگه نظرت رو خواستم خودم نظرت میپرسم	اگه نظرت رو خواستم خودم نظرت می کرسم	و اگه نظرت رو خواستم خودم نظرت میپورسم	و اگه نظرت رو خواستم خودم ازات می پارسم	واگي نظرت رو خواستم، خودم نظرت میپرستم
common_voice_fa_19208763	تا اینکه سارق حرفه ای شدم	تا این که صارق هرفعی شدم	تا این که صارق هرفعی شدم	تا این چه سارق هرفعی شدن	تا این چه سارق هرفعی شدن	تا اینکه سرق هرفهی شدم
common_voice_fa_19208781	موقعیت های ناخوش را به خوبی به موقعیت خوب تربیتی تبدیل کنیم	موقعیتهای نخاش را خوبی به موقعیت خوب ترویتی تبدیل کنیم.	موقعیتهای نخوش را خوبی به موقعیت خوب ترویعتی تبدل کنیم.	معقیتهای ناخش رو خوبی به معقیت خوب ترویهتی تبدیل کنیم.	موقعیت های ناخوش را به خوبی به موقعیت خوب 처�یتی تبدیل کنیم.	مقیعتات ناخاشرن بخوبی به مقیعت خوب ترویتی تبدیل کنیم.
common_voice_fa_27266792	به بینوایان کمک کردن	به بینه بایان کمک کاردند	به بین وایان کمدین	به بین وایان کمک شروع,	آمادی کنید	به بینو بدن کمچه از بارت سرpp Childhood
common_voice_fa_27266793	زندگی خودش	زندگی خودش	زندگی خودش	زندگی خودش	زندگی خودش	زندگیختر
common_voice_fa_27266794	برق و تلویزیون جزو نعمتهای تمدن هستند.	برک و تلویزیون جزء نئمت های تمدان هستند	برق و تلویزیون جزئن نیمت های تمدن هستند	برگ و تلویزیون جزئین نمیتهای تمادن هستند	برک و تلویزیون جزه نیمهت های تمادن استن	برق و تلویزيون جزئن نعیasan های تمدان هستند
common_voice_fa_27266795	تمام روز	تمام روز	تمام روز	کامل روز	کمام روز	کمار روز
common_voice_fa_27266796	پادشاه خواست که با او صحبت کند.	پادشا هست که با هم سوال دارد.	پادشا خواست کها با هم صورت کند.	پادشا חصد که با هم ص Event کند.	پادشا حاصل که با هم سو angeso badknut style	ğakte Пادشاخت شیب باید معلوم کردی.
common_voice_fa_19210537	در هر حال اینکارو کردی	بره هر حال اینکار کردی	پر هر حال اینکار کردی	، هر هر حال اینکار کردی	تر هر هال انکار کردی	ب звон Такir
common_voice_fa_19210541	در حالیکه یک مصاحبه خوب میتواند زندگی کسی را برای ابد بهبود بخشد	ترحالی که یک مساهبه خوب میتواند زندگی کسی را برای عبده بود بخشد	برحالی که یک مسابقه خوب میتواند زندگی کسی را برای عبده بود بخشد	پر حالی که یک مصاحبه خوب میطماند زندگی کسی را برای عبده بود بخشد	مر حالی که یک مساهبه خوب میتواند زندگی کسی را برای عبده بود بخشد	برحالی که یک مساهبه خوب میتواند زندگی کسی را برای عبده بود، بخشد،
common_voice_fa_20180849	می دانم ناراحت هستید.	میدونم نرحض هستید	و مجتونم نرحلت هستید!	میدودم نرقصه هستید。	مي literally người	with the
common_voice_fa_20180851	اشتباه می کنی.	اجتباه میکنی	هشتباخ میگنی	قبل ها کنیم	بازیم	چيده با چنده هستم بشه دلتر کني
common_voice_fa_20180852	قیمت آن تقریبا دویست دلار آمریکا است.	خیمتان تقریباً دو ویس دولار آم بکست	کمتان تقریبا 20 دولار هم بیکست	قیمتان تقریباً دویس دولار آم بیکست	قیمت آن تقریبا دوست دولار آمدی که است	پوروزی مجیزی دیگر گذرنگی هاییه از دولارانگیم.
common_voice_fa_19215551	من تو ردیابی شکار کارم تکم	من تو راییابیه شکاره کارم تکم	من تو رعادیابی شکار کارم تکم	من تو ردیابی شکار کارم تگم	من تو ريدیابی ها شکار کارم تک هم	من تو رایی
common_voice_fa_19215553	مجری تبلیغات تلگرامی خورشید عشق	مجری تبلغات تلگرامی خوشده اشت	مجری طبلغات تلگرامی خورشده اشط	مجری طبلغات تلگرامی خوب شده اشت	مجرای تبلغات تلگرامی خورشده إشت	مجریه تبلغات تلگרامی خوشده اشت
common_voice_fa_20935286	من اتاق دیگری میخواستم.	من اتاق دیگری میخواستم	من اتاق دیگری میخواستم.	من اتحاد دیگری میخواستم.	من اتاق دیگری میکستم.	من اطاق دیگری میخواستم.
common_voice_fa_20935287	این همسایهها دیگه شورشو درآوردن.	این همسایها دیگه شورشده را بوردن	این همسایه ها دیگه شورشدن را بوردن.	این همسایها دیگه شور شدن رو بردن.	این همسایها دیگه شور شده را و mondند	like or subscribe
common_voice_fa_20935288	این بابا عرضهی کارکردن نداره.	ای بابا، اوژه کار کردن نداره.	ای بابا اوژه کار کردن نداره	ای بابا اجزه کار کردن نداره	ايه بابا، اوژه یک کار کردن نداره	اینوگه زیر کنیم.
common_voice_fa_18636755	به عبارت دیگر، میتوانیم جهانی امن و به معنای کلمه جهان بسازیم	به ابارات دیگر می توانیم جهانی امت و به معنی کلمه جهان بسازیم	به ابارات دیگر میتونیم جهانی امن و به معنای کرمه جهان به سازیم	به اقبارات دیگر... می توانیم جهانی امت و به معنای کرمه جهان بسازیم...	ببارات دیگه since then, we can make a new universe by the meaning of the word of the universe.	آفره هستن؟
common_voice_fa_21821349	برزیل بزرگترین و پرجمعیتترین کشور آمریکای جنوبی است	بیرزیل بزرگ ترین و پر جمعیت ترین کشور امریکای جنوبی است.	برزیل بزرگترین و پرجمیترین کشور امریکای جنوبی است.	برزیل بظرکترین و پورجمیترین کشور امریکای جنوبیست.	بارزیل بزرگترین و پورجمیترین کشور امریقای جنوبی است.	بیرزید بزرگترین و پور جمایترین کشور عمریکای جنوبی است.
common_voice_fa_21821351	در اکثر افراد شبیه یک بیماری بسیار خفیف خواهد بود	زرکسر افراد شبیه یک بیماری بسیار خفیف خواهد بود.	زرکسر افراد شبیه یک بیماری بسیار خفیف خواهد بود.	زرکسر افراد شبیع یک بیماری بسیار خفیف خواهد بود.	زرکسر افراد شبیه یک بیماری بسیار خفیف خواهد بود.	زرقصر افراد شبیه یک بیماری بسیار خفیف خواهد بود.
common_voice_fa_21821352	میخواهم از بیمارستان وقت ویزیت بگیرم	میخواهم از بیمارستان وقت ویزیت بگیرم.	میخواهم از بیمارستان وقت ویزیت بگیرم.	میخواهم از بیمارستان وقت ویزید بگیرم.	میخواهم از بیمارستان وقت ویزید بگیرم	میخواهم از بیمارستان وقت وزید بگیرن.
common_voice_fa_19254848	کاشکی وقتی که میرفتی دستتو گرفته بودم	کاشکی بخشیم که می رفتی دست تو گرفته بودم	کاشکی وقتی میکنی میره استی دسته گرفته بودم	کاش کیب خواهیم که میرفتی درستو گرفته بودم	، کاشکی بخ vchetیم که می رفتی دست رو گرفته بودم	کےیمه اگیی که بخواهیم که می رفتی دست که گرفتو بودن
common_voice_fa_19254849	این کار را قبل از آنکه از آن با کسی حرف بزنید بکنید	این کارو قبل از عام که از آن با کسی حلف بزنید بکنید.	این کارو قبل از اون که از آن با کسی حلف بزنید بخنید	این کار رو دبازه آن که از آن با کسی حرف بزنین بخونین	این کار رو در آزان که از آن به کسی هرف Sena بخوانید.	این کار رو قبلا زادم که از آن با کسی حرفه زنین بخوانید. آسف
common_voice_fa_18613375	برگها را روی زمین می ریزد خود را مرتب می کند و به سمت در می رود.	برخا را روی زمین می روی زد، خود را مرتب می کند و به سمت در می رود.	برک هارو روی زمین می رویزد خود را مرتب می کند و به سمت در می رود	برک ها روی زمین می روی زد خود را مرطب میکند و به سمت در می رود	برکه ها روی زمین می ریزد ، خود را مرتب میکند و به سمت در می ردند	و تا خاند then نریده های برکخان ای زمین یک درم میریند
common_voice_fa_18613382	نمیخای که از دست بدیش	نمیخوایی که از دست بدیش	نمیخوایی که از دست بدیش	نمیخوایی که از دست میدیش	نه میخوایی که از دست پیدیش	نه میخوایی که از دست پدیش
common_voice_fa_18613383	ولی شما را ناامید خواهم کرد	ولی شما را نعومیت خواهم کرد	ولی شما را ناومیت خواهم کرد	ولی شما را ناومیت خواهم کرد	ولی شما را نعومیت خواهم کرد	ولی شما را ناومیت خواهم کرد
common_voice_fa_21576429	خانوم ببخشید مستقیم از کدوم طرفه	خانم ببخشید مستقیم از کدوم طرفه؟	خانم, ببخشید, مستقيم از کدوم طرفه؟	خانم ببخشید، مستقيم از کدوم طرفه؟	خانم، ببخشید مستقیم از کدوم طرفه؟	خانم بفرستید، مستقيم از کدوم طرفه؟
common_voice_fa_21576439	یک دوست در حال مشاهده رانندگی شماست	یک دوست در حال مشاهده رانندگی شما است.	یک دوست در حال مشاهدة رانندگی شما است.	ایک دوست در حال مشاهده رانندگی شما است.	یک دوست در حال مشاهده رانندگی شما از	یک دوست در حال مشاهده رانندگی شما Ollie
common_voice_fa_21576442	گر می نخوری طعنه مزن مستان را بنیاد مکن تو حیله و دستان را	گرمه ای نخوره تقن مزن منستان را بنیاد مکن تو هیله و دستان را.	گرمه‌ی نقره‌ی تعنی مزنمستان را به نیادم کن تو الیله و دستان را.	گرمهی نقره تهنم مزنمستان را بانیاد ما کنتو هیله و دستان را.	غرمه на قوره تأنه مذنبستان را، با نیادم کن تو هیله و دستان را.	گرمه نقره تعنی مزن مستان را با Age-O-Fat-Body یاد مکن توی هیله و دستان را.
common_voice_fa_19211943	.ولی ازش خوشم اومد	و掰ی از از خوشه همومت.	والی از این شخشه اومد!	و<|km|>ی atheist خوشام اومد.	خب اومد قربان که فقط برای چند درست از نصب که از اینIG بخوریم مرد با قربان خودشد.	و این آره بوده هادیم now
common_voice_fa_19211945	چطور ممکنه لنگ یه موش نیم وجبی بشی؟	چطور ممکن ان لینگی یه موش نیم هجابی بشی؟	چطور ممکنه لینگی یه مشی نیمه اجابی بشی؟	چطور ممکنه لانگی یه مشه نیمه هجابی بشی؟	چطور ممکنن لنگیں یه مشنی ادام جبی بشی؟	چطور ممکن انتخاب رو نغم در جلوی شما می کن і مquality باشی؟
common_voice_fa_19211946	سن من دو برابر دوجین مهندس در آن اتاق بود	سنت من تو بردو جن معندست در آن تو بود	سن نما دو بار الودو جن معندست دارون رطاق بود.	سن نمندو به вот در جن معندیز ترونه نتاق بود。	سند نمن மن دو بار بریدو جن معنت زده و نطاخ بود	سه نمه اندو هرگزن معنده سترون ببود
common_voice_fa_19211947	فکر میکنم تو عالی هستی	فکر میکنم تا آلی هستی	فکر میکنم تو عالی هستی	فکرم کنم تو آلی هستی	خیلی میکنم تو عالی هستی	فکر میکنم تا عالی هستی
common_voice_fa_21591516	خب، چه میشد اگر اطلاعات همه درباره پریودها مثل پزشک متخصص زنان بود؟	خب، چه می شد اگر اطلاعات همه در باره پریادها مثل فزشک, متخصص زنان بود؟	خوب چه می شد اگر اطلاعات همه درتباره پریوت های مثل فزشک متخصص زنان بود؟	خب، چه می شد اگر اطلاعات همه درباره‌ 총ی پریادها مثل فزشکی متخصص زنان بود؟	خوب, چه می‌‌شد اگر اطلاعات همه درباره برای فریاد ها مثل فزشک مطخصص زنان بود؟	چی می‌شد اگر اطلاعات همه در باره‌ی فریاد‌ها مثل پیضشکه متخصص زنان بود؟
common_voice_fa_21591518	نام پروردگار والاى خود را به پاكى بستاى	نام پروردگار بالای خود رابه پاکی بستهای	نام پروردگار بالای خود رابط پاکی بسته	نام پروردگار بالای خود رابه پاکی به سطحی	نام پربردگار بالای خود رابع پاکی به ستهای.	نام پربردگار بالای خود را به پاکی بست Katie
common_voice_fa_31870673	تاخبر را شنید از اتاق زد بیرون.	تا خبر را شنید از اتاخ زد بیرون	تا خبر را شنید از اتاغ زد بیرون	تا خبار را شنید از اتاغ زد بیرون	تا خبر را شنید، از اتهاق زد بیرون	تا خبر راه شنیدний از اتاغ زد بیرون
common_voice_fa_31870674	روزنهی امیدی که شاید او نیز شفا یابد	روزنه امیدی که شاید اونیز شفا یاد.	روزنه امیدی که شاید و نیز شفا یا بد	روزنه عمیدی که شاید اونیز شفا یا بد	روزانه امیدی که شاید و نیز شفا یا بد	روزنه عمیدی که شاید او نیز شفاه یا بد.
common_voice_fa_31870675	حمل شده توسط رانش جزر و مد	همر شده توست ترانش جزر و مد	هم رشده توست طرح رانه جزرومت	حمل شده توعشت رانش جذرومت	و سلم انتظام به اجره.	هم dividen van den
common_voice_fa_31870676	محصول خام	محسول خان	محصول خواهم	محصول خام	ما حسول خان	محصور خون
common_voice_fa_31870677	او شش فوت قد دارد.	او ششفوت قد دارد	او ششفوت قد دارد	او ششفوت قد دارد	و چه شفوت قد دارد	و ششفود قد دارد
common_voice_fa_19211571	آره؟ حالا که به شما رسید دروغه؟ پس چرا مال من راسته؟ هان؟ جواب بدین؟	آره، حالا که به شما رسید دروغه پس چرا مال من راسته خواهن جواب بدیم	آره، حالاکه به شما رسید دروغه، پس چرا ماله من راسته، خان؟ جواب بدین	آره، حالا که به شما رسید دروغه، فاید چرا ماله من راسته؟ خان، جواب بدین	آره، هلا که به شما رسید دروغه پس چرا بله من نتوانی؟ جواب بدین	آه رو فکرم که به شما رسید دروقه فاشره ما ل من راسته خان. جواب بدین
common_voice_fa_19211572	وای، بد جور زخمی شده	وای بدجور زخم شده	بای، بد جد زخمی شده	واي بچه زخمه شده	وای! برد جود زخم شده	باین باید که خوشمازه
common_voice_fa_19211573	بی هوش می شه بچم،انقدر که بی حوصلست و خسته	بیهوش میشه بچه هم اونقدر که بیحوصه, لسته خسته	بیهوش میشه بچم اون قد که بیحصه لست و خسته	بیهوش میشه بچیم، اون قدیس که بیحوصه، لست و خسته	بیهوش میشه باچه هم اون قد که بیهوسته لست و خسته	بیحیش میشه بچه هم gogo
common_voice_fa_18610760	تو باید اینو برگردونی	تو باید اینا برگردنی.	تو واید اینو برگردنی.	تو باید اینا برگردنید.	تو باید اینو برگردنی	تا واید اینا برگردنید. تا واید اینا برگردنید.
common_voice_fa_18610761	پاسخ داد : در این نزدیکی چشمه ابی هست و من مرتب نوک خود را پر از اب می کنم و ان را روی اتش می ریزم !	پاس اختار در این نزدهی چشمه آبی هست و من مرتب نکی خود را پر از آب می کنم و آن را روی آتش می ریزم.	پاسقداد در این نزدیکی چشمه عابی هست و من مرتب نگه خود رابر از آب می کنم و آن را روی آتش میریزم.	۱۰۰۰۰۰۰۰ در این نزدیکی چشمه عابی هست و من مرتب ناکی خود را پر از عاب می کنم و آنرا روی آتش می ریزم.	پاسختاد در این نزدیکی چشمه آبیه هست و من مرتب ناکی خود را پر از آب میکنم و آن را روی آتش میریزم.	پاسخط Exodus در این نزدیهی ششمه عابی می-خوانید و من مرتب نluent خود را پر از عاب می-کنم و آن را روی آتش می-ریزم.
common_voice_fa_18610763	فرزانه می رود و باز زنان راحت تر و با صدای پایین تر شروع به صحبت می کنند.	فرزانه می رود و با زنان راحت تر و با سداء پاین تر شروع به صحبت می کند	فرزانه می رود و با زنان راحتر و با سدای پاینتر شروع به صحبت میکند	فرزانه می رود و با زنان راحتتر با صدای پاینتر شروع به صحبت می کند.	فرزانه میرود و با زنان راحت تر و با سداء پین تر شروع به صحبت می کنند	فرزانه می روید و با زنان راحتتر و با صدای با پانی‌تر شروع به صحبت می‌کند.
common_voice_fa_19214904	ای گفتی نه قم خوبه نه کاشون، لعنت به هردوتاشون.	ایگفتی نقام خوبه نکاشون، لند به هر دو تا شون.	ای گفتی نقص و نکاشون... لنت به هر دوتاشون!	گوفتی نقص خوبه نکاشون بلند به هر دوتایشون	اینگه گفته نقوم خوبه نکاشون دلنت به هر دوتاو شون	این این زن يه کسی یا محبت که باید خودش نمی کنید. این کسی در زن کنید. این کسی که که باید حلی ننرست کنین. این کسی این محبت دادم به سفر کنین. سفر کنید. همینی کسکشنه یکی اینجایی میگی.
common_voice_fa_19467654	می توانم نگاهی به آن بیندازم؟	می‌‌توانم نگاهی به اندی اندازم؟	میتونونم نگاهی به هم دیاندازم؟	میتوانم نگاهی با اندیه اندازه؟	میتوانم نگاهی به آن دی ا Smooth More	می‌‌توانم نگاهی به anto�م در دیاندازم؟
common_voice_fa_19467655	باید سعی کنید کمی وزن کم کنید.	باید صحیح کنید کمی وزد کم کنید.	باید سای کنید کمی وزد کم کنید.	باید سعی کنید کمی وضن کم کنید.	باید سای کنید کمی وزن کم کنید.	باید سای کنید کمی وضن کم کنید.
common_voice_fa_19467656	من املت می خورم.	من املت میخورم.	من اوملط می خورم	من آملت میخورم.	من آملت میخورم.	من آملند می خورم.
common_voice_fa_19467657	بله، آنها پیتزا نیم دایره دوست دارند، همچنین.	بله، آنها پیتزا نیمداییره دوست دارند. همچنین.	بله، آنها پیتزا نمدایه رو دوست دارن. همچنین.	بله! آنها پیتزا نیمداییره دوست دارن. همچنین!	بله، آنها پیزانیمداییره دوست دارند. همچنین!	بله، آنها پیتزا نیمدایه را دوست دارند. همچنين.
common_voice_fa_19467658	بله، من رزرو کردهام.	بله من رضيه افکردم	بله, من را زیف کردم.	بله، من روستي افکارده.	بله. من راضی سیف کردم.	بله, من رضيه افکاوردام
common_voice_fa_19219907	برام لوبیا خرد کرده و با گوجه فرنگی رنده شده پخته	برام لوبیا خورد کرده و با گوجه فرنگی رنده شده پخته	برام لوبیا خورد کرده و با کوچه فرنگی رنده شده پخته	براملوبیا خورد کرده و با کوج فرنگی رندشده پخده	برای ملوی آیا خورد کرده با پا کوج فرنگی رنده شده پکده	برای مرزی حضرت خناده برابرد انگلی های فر documentary با مرزی ارانده شده باشند
common_voice_fa_19219909	که به شکل فرسایشی به توانایی من برای انجام کارم لطمه وارد میکرد	که به شکل فرسایشی به توانعی من برای انجام کارم لطمه وارد می کرد.	که به شکل فرصایشی به طوانعی من برای انجام کارم لطمه وارد می کرد	که به شکل فرسایشی به توانایی من برای انجام کارم لتم وارد میکرد	که به شکل فرسایشی به توانiaی من برای انجام کارم لطم بارد می کرد.	که به شکل فرصایشی اولادیم برمه انجام کارم کاری این sull.
common_voice_fa_19219910	درست مثل اوبر اشتراکی	درست مثل اعبره اشتراکی	درست مثل اوبره اشتراکی.	درست مثل برای اشتراکی.	درست مثل یک اشتراکی بیشتر.	درست مستثن ای که اشتراک به میرون بود.
common_voice_fa_19219911	عمرا جان و بری را ببینید که در کافه هولز فود قهوه بزنند	عمرن جان و بری را ببینید که در کافه هولز فود قهوه بزند.	عمران جان و بری را ببینید که در کافه حولز فود قهوه بزنند.	عمران جان و بری رو ببینید که در کافه حولز فوت قهوه بزنند.	عمرن جان و بری را ببینید که در کافی هولز فود قهوه بزنند.	عمران جان و بری را ببینید که در کافه ژولز فود قهوه بزنن.
common_voice_fa_19212950	راحت کارت رو بکنی	راحت کارت رو بکنی.	راحت کارت رو بکنی؟	راحت کارت رو بکنی	راهت کارت رو بکنی	یبخ inexha
common_voice_fa_19212951	می خاین شام چیزی درست کنم واسه اقا اسفندیار.	میخواهید شام چیزی درست کنم واسه آقا اسپنڈیار؟	میخواین شام چیزی دروس کنم ویاسا یه حضرت سفن دیار؟ او placard.com	میخواین شام چیزی دروس کنم واسه آگای اسدw haobe	میخواین شام چیزی درست کنم وید ای اول آب آسمنده هایی ؟	میخواهید شام چیزی درست کنم و Grossman überhaupt که کرoolی این آزادی که تکه شام کنم,
common_voice_fa_19212953	واقعا راسته که میگن پاییز یه دفه میاد	وقعاً راستی که میگن پایی زیده دفعه میاد؟	واقعا راست که میگن پایزی دفعه میاد؟	واقعا راستی که میگن پایزی دفعه میاد؟	واقعاً راستی که میگن پاهیزی دفعه میاد؟	واقعا حق دیگه میگن پاییزی دفعه میاد؟
common_voice_fa_19212954	همسایه ها همش رو خوردن	همسایا همهش رو خوردن.	همسایی آه همهش رو خوردن!	همساییه همش رو خوردن.	همسایی همه ش رو خوردن.	همساییها همش رو خوردن!
common_voice_fa_21576692	نویسندگان اولیه یهودی و مسیحی در اروپا شراب را با آئینها ادغام کردند	نویسندگان اولیه یهودی و مسیحی در اوروپا شراب را با آین ها اتقام کردند.	نویسندگان اولیه یهودی و مصیحی در اوروپا شراب را با آینها اتقام کردن.	نویساندگان أولیه یهودی و مسیحی دربی ها شراب را به آینها اتقام کردن.	نویستندگان قائلیه یهودی و مسیحی اوروپا شراب را به آین ها اتقام کردند.	نویسندگان عوالیه یهودی و مثیهی در ا<|bg|><|translate|> اوروپا شراب رو با اینها ادقام کردند.
common_voice_fa_21576695	قرآن را بر تو نازل نكرديم تا به رنج افتى	گرآن را بر تو نازر نکردیم تابعاً جفتی.	گرآن را برچو ناظر نکردیم تا به رنجفتی.	گرآن را بر تو نظر لا کردین تابه زفتی.	قرآن را برتون نازل نکردیم تابعاً جفتی should we keep the Quran a secret only until you understand it.	گران را بر wilt را نازر نکردین تابه!
common_voice_fa_19215937	منم کلی نازش کردم بعدشم بردیمش اون پارکی که پاتوق سگای خونگیه و کلی بازی کرد	منم کلی نازش کردم. بعدشم بردیم اش اون پارکی که پاطوغ سگای خونگیه و کلی بازی کردیم.	منم کلی نازه کردم، بعدشن بردیمش اون پارکی که پاطق سگای خونگی و کلی بازی کردیم.	منم کلی نازش کردم. بعدش ام بردمش اون پارکی که باطوغ سگاه خونگی و کلی بازی کردیم.	من هم کلی نازش کردم، بعدش هم بردیمش اون پارکی که پاطوغ سگاه خونگیها کلی بازی کردیم.	منم کلی نازش کردم، بعدش ام برديمش اون پارکی که پاتوخ سقای خونگی و کلی بازی کردیم.
common_voice_fa_19215938	اقامت داشتید تماس گرفت	اقامت داشتی تماغ گرفت	اقامت داشتی、 تماث گرفت	اقامت داشتی، تماص گرفت	اقامت داشتی؟ تماس کرفت	اقامت داشتی تماس کرفت
common_voice_fa_19215941	خرمگسی خود را به ان زخم چسبانیده بود که متوجه امدن من نشد.	خرمگسی خود را به آن زخت سسبانیده بود که متوجه آمدن من نشد.	خرمگسی خود را به آن زخن چصبانیده بود که متوجه آمدن من نشد.	خربمگسی خود را به آن زخت تسبانیده بود که متوجه آمدن من نشد.	خرمگسی خود را به آن زخط صسبانیده بود که متوجه آمدن من نشد	خرمگسی خود را به آن زخد هستوانیده بود که متوجه آمدن من نشد.
common_voice_fa_19220893	باشه الان من شوخی کردم	باشه, آنان من شوخی کردم.	باشه آنان من شوخی کردم	باشه، انا من شورخی کردم.	باشه! اَنان من شُرکی کردم.	باشه، الان من ش機ی کردم
common_voice_fa_19220894	حالا هر چی. حرف دهن مردم باد هواست	حالا هرشید، حرف دهن مردم با ده حواست.	حالا هرشی. حرف دهنه مردم با دحواست.	الان هر چی؟ حرف دهن مردم با ده حواست	حالا هر شید ۔ ۔۔ ۔۔ حرف دهن منون باد حواست	اما هرش به دهن با دهutan
common_voice_fa_19220896	هوا تاریک بود و نسبتا سرد	حوا تاریک بود و نسبتا سرد.	حوا تاریک بود و نسبتا سرد.	هوا تاریک بود و نسبتا سرد	هوا تاریخ بود و نسبتا سرد	حواه تاریک و نسبتا سهر
common_voice_fa_19220897	آره ، انگار خرابش کردم	آره, اینگال خرابش کردن	آره، اینگال خرابش کردم	آره、 اینکار خرابش کردم	آره، این گار خراوش کرده.	آره، انگال خرابش کرده
common_voice_fa_18792204	خوب ، دربارش فکر کردی؟	خب دربارش فکر دیدی؟	خب دربارش فکر دیدی؟	خوب دربارتش فکردی؟	خب، دربارش فکر می؟	خب دربارش فکر می?
common_voice_fa_18792207	چرا نمیایی اینجا بشینی	شما نمیه اینجا به شنی	سرا نمیه اینجا به سینه	شروع نمیه اینجا بسینی	چرا نمیشه انجام بسینی	در کانی مردمی در چیز که می کنی می کنیم...
common_voice_fa_20936452	دانشسرای آموزش عالی	دانشتر های آموزش عالی	دانشترهای آموزش آلی	دانشترای عاموزش عالی	دانشترای آموزش آلی	دانشترای اعاموزش عالی
common_voice_fa_20936453	هرگز فراموش نخواهم کرد آنچه برای من انجام دادی.	هرگز فراموش نخوا هم کردن چه برای من انجام دادی	من اصلا فراموش نخوا همکردم چه برای من انجام دادیم	با هرده من از اون درست کنم نه...	باده، باده، باده ، باده.	احرادنی من球ی هستیم
common_voice_fa_18554828	این فتح خودم رو مدیون شما هستم.	این فتح خودم رو مدیون شما هستم	این فتح خودم رومدیون شما استم	این فتح خودم, رو مدیون شما هستم.	در خدا از شما به دردره Чرشون بگیردیم.	هر資رور به حضرت مقابل داست مлексبー
common_voice_fa_18554829	.اوه ، با آلیس. ببخشید	اوه، با علیس، با برخشید	اوه ، با علیس به مرشيد	o, با آلیس ببرشید	ا�گاه از این ویدیو را	برد از برد شیدایی شنو بود
common_voice_fa_18554830	فکر کردی خونه خالست؟	فکر کنی خالا هست؟	فکر کنی که خاله است؟	فکر کنی خیلی است؟	فکر کنی خالاست.	فکر کنی خلای سردی؟
common_voice_fa_19232827	تو خودت سوال رو پرسیدی	تا خودت سال رو پرسیدی؟	تو خودت سؤال رو پسیدی؟	تو خودت سال رو پرسیدی؟	تو خودت سال رو پروسیدی؟	ای تانی بخشید بگوید؟
common_voice_fa_19232829	خوب راست میگه بابات. فقط هیکل گنده کردی.	خب راست میگه بابا، تاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	خوب راست میگه بابا، تاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	خوب راست میکه بابا تو چقدر هیکل گنده کردی	خوب راست میگه بابا تا قلب هی که گنده کردی	خوب راست میگه بابا، تو صخول حیکرگونده کردی
common_voice_fa_19232830	یا مهارتهای مناسب کار یا در پیدا کردن شغل	یا ماحارت های مناصب کار یا در پیدا کردن شقل	یا مهارت های مناسب کار، یا در پیدا کردن شقل	یا موارد های منصب کار یا در پیدا کردن شقل	یا مهارت های منظفه کار، یا در پیدا کردن شقل	یا محارت های منصب کار یا در پیدا کردن شقی
common_voice_fa_19419918	کارت خود را وارد کنید	کارت خود رفت باید کنید	خرط خود را و باید کنید	...کارت خود را بايد کنید...	قارته خود را و GPS باید کنید	کارت خود را Cosplay کنید
common_voice_fa_19419919	می توانم ماشین را در مقصدم بگذارم؟	میتوانم آشیندادر مخصدم بگذاره؟	میتوانم ما شیندادم مخصدا بگذاره؟	میتوانم آشین داده مخصدم بگذاره	میتوانم ما شینداده نمخصدم بخوضاره؟	می‌توانم ماشی ندادن مخصدان پگذاره؟
common_voice_fa_19419920	من به شما اجازه خواهم داد که به کار خود برگردید.	من به شما اجازه خواهم داد که به کار خود برگردید	من به شما اجازه خواهم داد که به کار خود برگردید	من به شما اجازه خواهم داد که به کار خود بگردید	من به شما اجازه خواننداد که به کار خود برگردید	من به شما اجازه خوانندارم که به کار خود برگردید
common_voice_fa_19419921	دفتر گم شده پیدا شده کجا است؟	دفتر گمشده پیدا شدید کجا است؟	دفتر گمشده پیدا شده کجا است؟	دفتر گمشده پیدا شدی؟ کجا ازد؟	دفتر گمشده پیدا شد کجا ازد؟	دفتر گمشده پیدا شده خداست؟
common_voice_fa_18635653	موضع اتخاذ شده با با هدف شما مطابقت دارد: صرفهجویی در آب، حقوق کارگر، گوناگونی	موضوع اتخاز شده با هدف شما مطابقات دارد سرف جوید اراب، حقوق کارگر، گونگونی	موضوع اعتخاص شده با حدف شما متابقه دارد سرفی جوید، عرب، مقوقه کارگر، قناگونی	موضه اعتخاص شده به هدف شما متابقت دارد سرف جهید ارب، حقوق کارگر، گونگونی	موضوع اتخاذ شده با حدف شما متابعد دارد سرف جوید عراب مقوط کارگر گونه گونی	موضوع اعتخاض شده با هدف شما مطابقت دارد صرف جوید عراب, مخوخ کارگره, گونًا گونی
common_voice_fa_18635655	بقیه کارها را رها کرده و با مدیریت کار میکنند	باقیهی کارها را را قربی کرده و به مدریت کار می کنند	باقیه یه کارا را راکرده و با مدریت کار میکنن	بقیهی کارها را روای کرده و با هم مدریت کار میکنن.	بقیهی کارها را دادن و معمولت کنند	بقیه یک کارها را را father car da wa modera
common_voice_fa_18635656	مشخصه که فقط یکی از ما	موشفر خسک فرادیه که عزمان	موشفره هم بریم که فرادیه که عازمان	موشه ا탕رخه سال که فارادیه که با آزمان	ایهفراد ندنیم،ی بسیاری	مانه, اما ص middle-г graphics قی lev
common_voice_fa_18566734	اجازه بدهید مثالی بزنم که منظورم چیست	اجازه بدهید مثالی بزنم که منظور هم چی است	اجازه بدهید، مثالی بزنم که منظورم چیست	اجازه بدهید مثالی بزنم که منظور هم چیست	اجازه بدهید مصالحی بذنن که منظور هم چیست	برداری هستید، همه تو همه گیگه هستید
common_voice_fa_18566738	حالا حكومت با دادن آدرس اشتباه میگه	حالا حکومت با دردن ادرس اشتباه میگه	حالا حکومت با دردن ادرس اشتباه می گی	حالا حکومت با دردن اشتغاه میکنه	حالا حکومت باده دن ادرس اشتباح میگه اگر یک درست فکر کنید, سهاختста هست که زباندار در ایران نداشتن	ها لها حکومت به دردن ا remain بود
common_voice_fa_18566742	پس اگر ما بتوانیم این ایدهها را جمع کنیم	پس اگه ما بتونیم ایدها را جمع کنیم	فس اگه ما بتونیم ایدهار را جمع کنیم	پس اگه ما بتونیم ايده ها رو جمع کنیم	پس اگه ما بتوانیم ایداه را جمع کنیم	اگه ما بهتونیم یادِها را جمع کنیم
common_voice_fa_18566762	برای بازی با کایلا، لازم بود برنامهای را دانلود نمایید تا به همه ویژگیهای آن دسترسی پیدا کنید	این از دوباره ام ساکب ساکب مورد برای ساری و ایجاد مورد دوباره ساکب فرمایه کشی��ی با کل آدم از دوباره ساکب آدم اگر اگه مورد برای GG اگه ساکب از از این ایجاد مورد از این از این ایجاد مورد	برای بازی به کائل رای برامه ای را دانل LiSA ب	بازی که کایل情況ی رقمی کنید	رو بازی همه استیاده مید	اومد on
common_voice_fa_18547340	مایک هم برا شام میاد ؟	مای کن برا شان میاد	مای کنبرا شان میاد	ماک هم برا شان میاد	و ميک هم براسان میاد	ما Sheng برا شي میاد
common_voice_fa_18547341	.می تونم این کارو بکنم	میتونم این کارو بکنن.	میتونم این کارو بکنن.	میتونم این کارو بکنم	میتونم این کارو به کنم.	میتونم این کارو بکنن
common_voice_fa_18569696	من و مامان هر روز میریم بیرون میگردیم و خوش میگذرونیم	من و مامان هر روز مییم بیرون میگردیم و خوش میگذرونیم!	من و مامان هروز میگیم بیرون میگردم و خوش میگذرانیم	من و مامان هر روز می دیم بیرون می گردم و خوش میگزارنه	من و مامان هر روز میهین بیرون میگردیم و خوش میگزرنیم.	من و مامان هروز می‌ین بیرون می‌گردیم و خوش می‌کنیم
common_voice_fa_18569700	ببینید این خانم با دلبری چطوری از فروشنده دزدی میکنه !	ببیندید خانم با دلبری چطور از فرشه انده دوستی میکنه	میبینیدید خانم با دلبری چطور از فروشنده دوستی میکنه؟	ببیندید خانون بدلبری چطور از فرشنده دوستی میکنه	می‌بینیدید خانم با دلبری چطور از فرشنده دوستی می‌کنه؟	میپیلیدید خانم با دلبری چطور از فرشه انده دوستی میکنه؟
common_voice_fa_18569703	وقتی تو مجلس زنونه میگن داماد داره میاد	فخصی تو مجلس زنونه میگن دامات داره میاد	فخصی تو مجلس زنونه میگن دامات داره میاد	فخصی تو مجلسه زنونه میگن دعماد داره میاد	فکستی تو مجلس زنونه میگن داماد داره میاد	فرصی توی مجلس زنونه میگن دامات داره میاد
common_voice_fa_18569767	آره. اینم حرفیه. ناسلامتی تو دست به ساتوری.	آره. این هم حرفیه. ما سلامتی تو بست به ساتوری.	آره، اینم حرفیه. ما صلامتی تو دست به ساتوری.	آره اینم حرفیه ما صلامتی تو دست به ساطوری	آره. اینم حرفیه. ما سلامتی تو دست به ساتوری هستیم.	آره. این هم حرفیه. آقای من سلامتی
common_voice_fa_19207337	راستی چقدر حال و هوای عید خوبه	راستی چرا حاله هوایی میت خواهد.	راستی چون ها الحواهی ایت خوابه	راستی چنن حال حقا این آیت خوبه؟	راستی چند حال با آغایی، اید خوبه,	راستی چند ها<|vi|><|transcribe|> چارن ب topic
common_voice_fa_19207788	مسئله یه چیز دیگه هست	...	برای سولیشی بیتی جهاز	!	دعا از درس فرم收 parteступ	definition
common_voice_fa_19207794	باید به یکی زنگ بزنیم	باید هر چیزایین در دید.	به یه تیچی زائنگ در زبید	با یه چه ایکی زهنگ در زهنند.	حلقه اندازه ایران کنن که همه لیترین بریدید.	سلامده شما
common_voice_fa_19519037	حالا به کینگ کراس لندن نزدیک می شویم.	حالا به کینک که راست لندن نزیک میشیم	هله به کینک که راس لندن نزدیک می‌‌شن intend	ن نه ، ها بر کنگ سوالی که نزدیک کردیم لندن	، نظر در محل تام این کاریتی یک کنفاری این این کنفاری容بانی به موجود صدایی کنان.	2. ф evolved king
common_voice_fa_19519038	میتوانید کفشهایم را تعمیر کنید؟	میتوانید کفش هاییم را تعمیر کنید	میتوانید کفش های هم را تعمیر کنید	میتوانید کفشهاییم را تعمیر کنید	میتوانید کفش هایی ام را تعمیر کنید	میتوانید کفش هاییم را تعمیر کنید
common_voice_fa_19519039	من فرانسوی، اسپانیایی، و کمی اسلواکی صحبت می کنم.	من فرانساوی اسپانیهای و کمی سلوکی صحبت می‌کنم	من فرانساوی، اسپانیه چه از کامی سلوکی صحبت می کنم	من فرانسوی اسپانیه و کمی اسپانیدمی دارم	من فرانسوا start به فرانسویا شادی سپانیای و سلوکایی سحبت می کنم	من فرانساوی اسپانی Shoulder-lift I speak some Spanish and Slovak.
common_voice_fa_19519056	الآن دکتر آماده است شما را ببیند.	الان دکتور آماده است، شما را ببیند	الان دکتور آماده است شما رو ببینند	الان دکتور عماده رفت, شما رو ببیند	علان دکتور آماده است شمارا بر しتر	utch
common_voice_fa_18524427	دوست نداره، گفته بودم بهتون ببخشید. عذر می خوام. خیر ببینین مادر.	دوست نداره گفته بودم بهتون بهبخشید بذر میکهم خیلی ببینیم مادر	دوست نداره گفته بودم به هتون ببخشید گذل می خواهم خیلی ببینیم مادر	دوست نداره خوفتا بودم بهتون بهبخشید بريم میخوام خیل به بینیم مادر	دوست نداره let me know if you liked the video d Wouldn't mind if you left a comment ch açal Bye	نظره جنگیی که در incarnate انتقالت کنید خوشبینم بودو در زد را دادن اگام بود ای شریفه‌های کانگیه ای سیلمان زد را در تاکیه هیچی ندارد خوشبینم آمون و هائل رو میتونم
common_voice_fa_19242578	و یادداشتی از جانب شاه که این سکه ها مال کسی است که سنگ را از جاده کنار بزند	میاد داشی از جانب شام که این سکه ها مال کسی است که سنگ را از جایته کنار بزنن	من یاد داشتی از جانب شام که این سکه ها مال مال کسی هست که سنگ را از جاعته کنار بزنند	مطلق با از فراند و سکه ها مال کسی است که سنگ را از جاده کنار بزنند	براندرستی شانو برده می کنید که آره مال به سنگ هست که است نگ را به جاده کنار بزند	مراید داشت های که شونده براز اصف بناهای سنج کنار بزنید.
common_voice_fa_19242580	تا در مورد استراتژی که به اعتقادم برای شرکت درست بود توضیح دهم	تا در مورد استفاده که اعتقادم برای شرکت درست بود توضیح دهم	تا در مرد استفاده که بی اعتقادم برای شرکت دروست بود توضیح دم	تا در مورد استفاده که اعتقادم برای شکرت دروست بود توضیح دهم	تا در مورد استفاده به اعتقادم برای شرکت دروس بود توضیح دهم	تا در مورد استفاده که بی اعتقادم برای شهکت درست بود توضیح دیدم
common_voice_fa_19242581	میتوانم با جوانان صحبت و ملاقات کنم و بشنومشان از همه جای دنیا	میتوانم با جوانان صحبت و ملغات کنن و بسمونم از همه جای دنیا	میتوانم با جوانن صحبت و ملغات کنم و بشنو امیشان... از همه جای دنیا	میتوانن با جوانن صحبت و ملغات کنن و بسنوه همیشن از همه جای دنیا	میتوانند با جوانند صحبت من ملغات کنند و بشنو همهشن، از همه جای دنیا	میتونم با جوانن صحبت و ملغات کنند و بشنم همه شان از همه جای دنیا
common_voice_fa_18616254	پای چند تا زن دور و برشون باز کن اونوقت می بینی	پای چند دزندورو برشون واس کن و الان بیمینیم	پای چند زندورو رو برشون واست کن و وقت می‌بینیم	پا یه چند زندورو برشو واست کن و اون وقت می بینیم	پای چند هزندورو ورشون واس کن و وقت می بینی.	پای چند زندورو برشون واصط کنو، اون وقت می بینیم
common_voice_fa_18616256	این واقعاً حقیقت داره	این واقعا حیقت داره.	این واقعا حیرت در.	این وقعا حیرتت داره.	این واقعا حیقیت داره.	این واقعا حیرتداره...
common_voice_fa_18616257	ان مرد روستایی چیزی را می دانست که بسیاری از ما نمی دانیم	آمه مرد روستا ای چیزی را میدانه از که بسیار از ما نمیدانیم	آن مرد روستا هیچیزی ما میدانیست که بسیار از ما نمیدانیم	آن مرد روستا ایچی ذیر آمی دانه است که بسیار از ما نمی دانیم	عام مرد روستا ای چیزی را میدانی است که به صیاره از ما نمیدانیم	ها مرد رستا ایچیزی رو آمی دانه است که بسیار از ما نمی دانیم
common_voice_fa_18616258	اون لحظه داشتم فکر میکردم،تو این مدت بدرفتاری نکرده بودم باهاش	من لحظه داشتم فکر میکردم دو این مدت بد رفتتایی نکرده بودم بهاش	نه لحظه داشتم فکر می کردم دوین مدد بد رفتایی نکرده بودم بهاش	در لحظه داشتم فکر میکردم در این مدت بدرفتاری نکردم بهاش	להسه داشتم فکر میکردم توی این مدت بد رفتایی نکرده بودم بهاش	براish يکنی اینی نیز روی از قدیمتی نیست که از مرکزی دیگر جایم که ماتونی ها می کند.
common_voice_fa_18616287	کتاب جامع اسم کودکان.	کتاب جامعی اسم کودکان	کتاب جامع اصم کودکان	کتاب جامع اسم கودکان	کتاب جامع, اسم کودکان	کتاب جامع اصم قدکان
common_voice_fa_38337351	قیره گون	تیرگون	تیرگون	تیرگون	دیره گن	...تیرگون
common_voice_fa_38337521	راه راست را بگیر و تا چراغ قرمز برو.	راح راس را بگیر و تا چرا قرمز برو.	راه راست را بیگیر و تا چرا قرمز برو	را هراس را بگیر و تا چرا قرمز برو؟	راحت راست را بیر و تا چرا رمز برو	ورستانو به یک سفره صد کنو زاید.
common_voice_fa_38337555	موزه ی کلیسا	موزای کلیسا	موزای کلیس ار...	خانم خب, موزیکلیسه.	مزاήقه لیسا	موزیکستیسی
common_voice_fa_38372436	هم عادت	هم هر داد.	هم او داد	هم هایداد.	همهオدد.	chief
common_voice_fa_38372460	ترانهای که نام آن با نام نمایش یکی است	ترانهی که نام اعن با نام نمایشی که است؟	ترانه ای که نام آن، با نام نمایشی اکی است?	ترانه که نام آن با نام نمایشی که است؟	ترانعی که نامعن با نام نمایشی که است؟	طرانه ای که نام آن دیگر که نام نمایش کی است؟
common_voice_fa_38372462	حق بیمه	حق بیمه	حق بیمه	حقه بیمه	حق بیمه	هر قیبی میتوانست.
common_voice_fa_28744738	به روزنامه آگهی دادم.	به روزنامه آگهی دادن.	به روزنامه آگه هی دودن.	بروزنامه آگه هیدودن.	بروز نامه آگاهی دودن	به روزنامه آگي هیدوه دهن.
common_voice_fa_28744739	به ایام جوانی خود حسرت میخورد.	به ایام جوانی خود حسرت می خورد.	به ایام جوانی خود حسرت می خورد.	به ایام جوانی خود حسرت میکرد。	به ایام جمعانی خود حسرت میخورد.	به ایام جوانی خود هزرت می خورد.
common_voice_fa_28744740	او دو تندیس چوبی حک کرد.	اون دو تندیسی چوی هک کرد.	اون دوت اندسی چوبی حکرت.	اون دوتا ندیسی چونی هکی کرد.	این در دو اصولی تندیس عların مو participated.	ستانداش، حکر بود.
common_voice_fa_28744741	پایگاه موشک	پایگاه موشت	پا اگه هموشت	با اخه موشت	باید گاهه موشت	پای گاه موشت
common_voice_fa_28744746	او با حذف بخشهای غیرضروری نمایشنامه را اصلاح کرد.	و با هزف بخش های غیرزروری نمایشنامه را اصلاح کرد	با حظف بخشهای غیرزروری نمائشنامه را اسلاح کرد.	با حضف بخشهای غیره ضروری نمایشنامه را اصلاح کرد	و با حضب بخشهای غیرظروری نمایشنامه را استلح آه کند	حبا حظه بخشهای غیرزروری نمائشنامه را اسلاح کرد
common_voice_fa_38042478	خواستههای او معقول نیست.	خواسته های او مقول نیست	خواسته های او مگول نیست.	خاستهایه او مقول نیست	خواستهای او م discourse نیست	خوشتش آزده بود.
common_voice_fa_18727547	من می خوام یه چیزی بگم	من میخوام یه چیزی بگم.	من میخوام یه چیزی بگم	من میخوام یه چیزی بگم.	من می خوام یه چیزی بگم.	من میخوام یه چیزی بگم...
common_voice_fa_18727548	.دو روز دیگه داره میره	دو روز دیگه داره میره.	دو روز دیگه داره میره.	دو روز دیگه داره میره.	دو روز دیگه داره می ره.	دو روز دیگه داره میره.
common_voice_fa_18727550	چرا ژله رو کفشت ریخته؟	چه لجلار رو کفشت رکته؟	چلا جل دارو رو کپشت ریخته؟	چه را جیلا رو کبشت درخته؟	چل وجهلار رو کفشت ریخته.	چه لڑکه برگیگیم.
common_voice_fa_18727551	تعجب می کنم با این همه خلاقیت امریکا ما را از تحریم می ترسونه	تجرب میکنم با این همه خلاقیت امریکا ما رو از تحریم میترسنه	تعجب می‌کنن، با این همه خلاقیت, آمریکا ما رو از تحریم می‌ترسنه.	تجوب میکنن با این همه خلاقیت امریکا ما رو از تحریم میترسنه	، تعجب میکنن با این همه خلاقیت آمريکا ما رو از تحریم میترسونه	تجیب می کنم، به این همه خلاقیت آمريکا ما رو از تحریم می ترسید.
common_voice_fa_18727552	نازی دوست داره شبا بخوابه	نازی دوست داره شباب به خوابه	ناظی دوست داره شباب بخوابه	نازی دوست داره شواباب به خوابه	ناظی دوست داره شواب ها به خوابه	نازی دوست داره شعبه بخوابه
common_voice_fa_39402897	مرض متناوب	مرز مطنابب	مرزه مطنابب	مرزه مطناب	مرزه مطناب	مراز مطناب.
common_voice_fa_39402947	اخلاصمند	اخلاس مند	اخلاس مند	اخلاق سماند	اخلاص مند	الخص مند
common_voice_fa_39403025	هر کسی باید کار خودش را بکند.	حرکست باید کار خود اشتراه بکند.	هر چست باید کار خود اشراه بکند.	هر کس باید کار خود اش را بکند!	هر چس باید کار خود اش را بکند.	حرکست باید کار خودش را بکنه دیگه
common_voice_fa_39403063	بین دو پیشنهاد خوب در تعلیق بودم.	بین دو پیشناهات خوب در تعلیق بودم	بین دو پیشنه های خوب در تعالیق بودم	سلام سلام	در ت理قاتی دو ندارست در دیگرion Rockefeller کیلومتری بودم	.
common_voice_fa_39626623	اکنون میرویم به بخش بعدی سخنرانی بنده.	اکنون می رویم ببخش بعدی سخرانی بنده	عجنون می رویم به بخش بایدی سخدرانی بنده	اگه نو می‌‌ رویم به بخش بعدی سختانی بنده	هشگرام قرار شهر نوزدگی	اکنون م Always Take Care
common_voice_fa_39659488	خطایای خود را جبران کردن	خطایات خود را جبران کردند	خطایای خود را جبران کردند	خطایای خود را درست کنند	خطاهای خود را‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌دن	خطایای خود را دوبرا کردن
common_voice_fa_23817691	ترک کردن واتساپ را اطلاعرسانی کردم	خature به وصف به ببینه آره سانی داره	خاتش را برخصت به یکتر با دلویه سامی خودته	خواهد با سرکت کنو واساسون با	هرکی باید وی ribbon و سگ کلای سانی کرایا	خطر که وی Belohozani Кتابه
common_voice_fa_23817693	از سوی دیگر میتوان نگاهی به برنامههای سیستمعامل اندروید داشت	حسو به دورگرد که هم میکردی در بارم movement سستیمان را مدر تنگران میکردی در میکردی میکردی	از سویه بگم هم چران ایده به بایان خاطر سیستی مرآمیده هندیر الکومشن	گفتم<|ms|><|translate|> صدیگه بگیر میکال میگورل و برمانی خواهده سیستی مراقبه اینجا یک خواهده ساختی.	درمیاندیفیده کاری شبیه از از مرزه از كلی خودش درمیاندیفیده کاری هر کار باید بود که تو به این باید تزنگیلیت از سلامت دوسته از اینکه را دیگر نفحانیه بایدtm و فیده کاری میزنید.	از از دردتن که آن قرنوی در پیشدتر راستن الان Пدرستانی در تکنوان نمای راست تا هی راستن ماه تلاشدن.
common_voice_fa_23817719	گفتنی است به تازگی پروژهای با نام هیبریس شروع به توسعه کرده است	گفتنیست به تازگی پروژهی با نام هیبریس شروع تصییه کده.	گفته نیست به تازه گی پروژهی با نام هیبریس شروع ترسه کردن.	گفتنیست به تازگی پراجهی با نام هیبریس شروب توسعه کردن.	گفته نیست به تازه گی پروژهی با نام هیبریس شروع توسع کردهان.	گفتنیست به طازگی پروژه ی بانام هیبریس شروع توسع کردهesh.
common_voice_fa_23817720	وظیفهٔ اختصاص منابع را برعهده دارد	وظیفه اختصاص منابع را بر احتدارد.	وظیفه اختفاص منابع را به احتدارد	وظیفه اختفاص منابع ایرها بر قطع دارد.	وظیفه اختصاص منابعی را بر احت<|uk|><|transcribe|>	وظیفه اختصاص منابعی را بر
common_voice_fa_23817721	شبکه اجتماعی اصلی من ماستودون خواهد بود	شبکه اجتماعی ازلی من مستدن خواهد بود.	شبکه اجتماعی اصلی من مفتدن خواهد بود.	شبکه اجتماعی اصلا من مثطدن خواهد بود.	شبگه اجتماعی اصلی من مفت دون خواهد بود.	شبکه اجتماعی اصلی من م Gaussian
common_voice_fa_27639890	توقفهای میان راه در طی سفر	فوقفهای میانه راه در تیه سفر	فوقف های مینراه در تیر سفر	ثبابقوف های میانه راه در تقیم سفر	فباپگفای میانه راه در تهیست سفر	سفر ترویراتی تر چیرانی بود، فوقف های میانه راه در تاعی سفر
common_voice_fa_27639964	به هر حال کار را تمام کردیم.	به هر حال کار را تمام کردیم.	به هر حال کار را تمام کردم.	به هر حال کار را تمام کردیم.	به ارحال کار را تمام کردیم.	به حال کار را تمام کردیم.
common_voice_fa_27639966	برحریفش پیروز شد.	پر حریفش پی روست شد.	در حریفش في روست شد.	برحاریفاش پی رویذ شد	به حریفش پی روست شود.	pushes
common_voice_fa_27639967	برگ فرو باریک	برگ فروباریت	پرگ فروباریچ	پرگ فروباریچ	برگ فروباریت	برگ فروباریچ
common_voice_fa_27639969	حذف شدگی در هنگام ویرایش	حطف شدگی در هنگام ویرایش	حضف شدگی در هنگام ویرایش	حضف شدگی در هنگام ویرایش	هزف شدگی در هنگام ویرایش	ح�زف شدگی در حنگام ویرایش
common_voice_fa_27639971	پاریس خاستگاه مد است.	پریس خاصگاه مدست	پاریس خاصگاه مودست	پاریس خاصگاه مودست	پاریس خاصجاه مدست	پاریس خوشگاه مدست
common_voice_fa_32079708	با هم، هممدرسهای بودیم	با هم همترسیی بودیم	با هم همه درسی بودی.	با هم همیدلسیی بودیم	با هم هم مدرسی بودیم	به هم همترسی بودید
common_voice_fa_32079709	رواج مجدد پیکنیکهای خانوادگی	روه واجه موجه اعداد، پیکنیکه های خانفندگی	روارش مجرداد پیکنیکه های خانوادگی	روحاوج مجادد پیکنکه های خانودگی	روواج موجه داد پیکنیکهای خانودگی	ایشان.
common_voice_fa_32079710	تا او را دید گونههایش سرخ شد.	تا قرار دید قناحایش سرخ شد.	.تا اولادید کنهایش سرخ شد	تا اُولی دید گنهایش سرخ شد.	تا وردید گنه هایش سرShould	تا آورادید کنها هایش سر vaccine
common_voice_fa_32079712	اکثر دریاچهها دارای ماهی هستند.	اکسیری دریالچه ها دریال محی هستند.	اکساری دریالچیها دریال موهی هستند.	اکثیری دریل چی خواه دریل موهی هستند.	اکسری دریالا چیخا دریال محی هستند.	اکسری دریلچی خواهی دریه محی هستند.
common_voice_fa_32079714	او مسابقات زیادی را داوری کرده است.	او مصابه وجه زیادی رو دوروی کدست.	او مصابه وقت زیادر دوبری کرد است.	و مسببت زیادی رو دوستی ای کاد است.	او مسابقه فا물تزیر دولگره کدست.	، او مصابه بفتا Laughter欲 و Dover i cadest.
common_voice_fa_32079715	خط را با دقت قوسدار بکن.	خاطر با دقد قسطا بکن	خاطرو با دقت قصده بکن	خط را به دقیق قسط ها بکن	خط را بدقت خوسته بکن	خطو باده خاطر با دهگات خوستو بکن
common_voice_fa_19498761	کور هستم.	!کول هستم	کور هستن	کور هستن	کور حسان	کود هستم
common_voice_fa_19498763	نمی توانیم هیچ کاری برای آن انجام دهیم.	نمی توانیم هیچ کاری برای آن انجام دهیم	نمیتونونیم هیچ کاری برای آن انجام دهیم	نمی توانیم هیچکاری برای آن اجازه اینجا مدهیم	نمی دومانم هیچ کاری برای آن انجام دهیم	نمیتوانیم هیچگریی برای آن اجامه هیم
common_voice_fa_19498765	شماره اتاق شما دویست و پنجاه و هشت است.	شماره اتاق شما 258 است	شماره اتاق شما 258 است	شماره اتاق شما 258 هست	شماره اتاق شما 258 است	شمره اتاق شما 258 است.
common_voice_fa_19213187	ما باید بریم دفتر زلنر	محبایت بنادیم دکتر ایز ایدم و محبایت بنادیم بیداری از محبایت دکتر ایز ایدم	موابعیت به میدکتن را از اینر.	محبت میره امدنید را نزدنه	مه ها به هم دکتور هزار ا jetzt	مح visit my doctor
common_voice_fa_19213323	ما معتقد بودیم که پرخاشگری روی عملکرد و نتیجه نهایی تاثیر میگذارد	ما معتقد بودیم که برخواش کری روی امل خرب و نتیجه نهای تأثیر مگذرت.	ما معتقد بودیم که پرخاش کری روی املکرد و نتیجه نهای تأثیر مگذرت	ما معتقد بودیم که برخاش کری روی عمل که عقب و نتیجه نهای تأثیر میگذارد.	ما معتقد بودین که پرخوشکری روی امل خرب و نتیجه نهای تأثیر میگذرت	ما مؤتimmung بودیم که برخاشکرهی روی امل خرب و نتیجه نهای تأثیر مگذرت.
common_voice_fa_22772951	لیدی گاگا	لیڈی گاگا	لیڈی گاگا	لیگی گاگا	لیڈی گوفر	لیüyorsunگا
common_voice_fa_22772952	ایراندخت	ایران دورت	ایران داست	ایران در THE END	ایران دخت	1.
common_voice_fa_22772953	درس خواند	درس خواند	درست خاند	درست خواند	درس خوند	درست خوند
common_voice_fa_22772955	آیات	آیات	عیات	آیات	آيات	آیات
common_voice_fa_22772961	اَفراز	هفراز	حفراز	حفراز	هفزراز	ٌ~"ی سیدی دهیم
common_voice_fa_37419905	متناوب	مویتانه حبه بود	مویتا نه حبیبه	مرد احضبه	مو Boys	نه، همه من اėس دارم.
common_voice_fa_37419930	زنی سلطهگرا که شوهرش را سخت مهار میکرد	زنی سلطگرات که شوهرشه سخت مهار می کرد	؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ی می تیرینین ک division	زنی سلطگرات که شوهرش رو سخت مهار می‌‌کت	زنی سلطگرات که شواره‌ش به سخت مهار می‌کند	زنی از سلطگرات که شوهرش سخت محار میکاد
common_voice_fa_37419935	اعضای باشگاه	ازای پاشکا	ازای باشکا	ازای پاشکا	ازای پاشکا	road toll
common_voice_fa_37419941	نزد ما بنشینید و از آنچه دیدهاید بگویید.	نزده ما پنشینید و از آن چه دیده اید بگوید	نزده ما پنشینید و از آن چه دیده اید بگوید	نزده ما بشینید و از آن چه دیده ایت بگویید	نزدن من به شینید و از آنچه دیدهید بگوید.	نزده ما横ایی رو که دیده اند بگویید
common_voice_fa_37419943	خاطرات جوانی من	خاطرات جوانی من	خاطرات جوانی من	خاطرات جوانی من	خاطرات جوانی من	خواترات جوانی من
common_voice_fa_37419945	چای صافکن	چای سافکان	چای ساوگم	چعی صفکم	چای صاف ، کن	چاه اساغ کن
common_voice_fa_18214721	خيلي طبيعي و باحال بود	خیلی طبیع و واحال بود.	خیلی طبیع و واحال بود.	خیلی طبیع و به حال بود.	خیلی تابیه و وحال بود.	خیلی تبیی و واحال بود
common_voice_fa_18214722	قرار گرفتن درمیان قدرت های جهان	قرار گرفتن در میان قدرت های جهان	قرار گرفتن درمیان قدرت های جهان	قرار گرفتن در میان قدرت های جهان	قرار گرفتن در میان قدرتهای جهان	قرار گرفتن درمیان قدرت های جهان
common_voice_fa_18872546	.قایم موشک بازها هستین	هایی مشایگ آزدی.	که اینمو شایگوست ها از دید	...خواهم شایگو می کنیم...	خواهیموشه گد زا آستی drum roll	بخوایی مشاغAshley گو طاقکش می کنید.
common_voice_fa_18872547	سلام ریچل , خونه ای ؟	سلام ریچل خونه یی؟	سلام ریچل خوانه ای؟	سلام ريچر, خونه ای؟	سلام ریچل خونه ای؟	سلام ریچرل خوانه ای
common_voice_fa_18872549	معظرت می خوام خانوم ها	ما زره اتن خامخانم	ماه زرات مخمخانمه	مازلت نخام خانم.	مازرتم خبخانم	سلامت, نخوابخانی ما
common_voice_fa_19214283	یه شب استثنایی می مونه	یه شابه استیز نوی می مونه.	یه شابه استسنهای منونه.	ایشاب استیز نوعی می مونه	یشاب ای ستس نوی می منه.	یشاب استdramatic με사�ی
common_voice_fa_19214287	در ادامه مشروح صحبت های کاپیتان تیم ملی والیبال بانوان با خبرنگار ورزش سه را می خوانید	در ادامه مشروع صحبت های کپیتان تیم ملی ولیبال بانوان با خبرنگار فردش سرا می خواهند.	در ادامه مشروع صحبت های کپیتن تیم ملی والیبال بانوان با خبرنگار بردش سرا می کنید.	در ادامه مشروع صحبت های کپیتان تیم نبالی بالیبال بانوان با خبرنگار وردش سرا میکنن.	در ادامه مشروع صحبت های کابیتانتیم ملی والیبال بان وان با خبرنگار بردش سرا میخانید。	در ادامه مشروع صحبتای کپیتان تیمه میلی ولیبال بانوان به خبرنگار وردشای سرا میخواهنید.
common_voice_fa_19214290	و این هم چارلز مانتس در حال راندن بالن خودش	و این هم چارلز مانتس در حال راندن بالون خودش.	و این هم چارلزمانتس در حال راندن بالون خودش.	و این هم چارلز مانتس در حال راندن بالون خودش	و این هم شایزمانتس در حال راندن بالون خودش.	و این هم چارلز منتسب در حال رندن بده می کنید
common_voice_fa_21581422	دردهای شدید فلج کننده، خون به لباسهایم و ملافه تختم پس میداد	ترتهای شدید فلجکننده به لباسهایم و ملافع تخبم پس میتاد.	ترطانشدید فلش کننده اون به لباس های این و ملافع تختم پس می داد.	ترطهای شدید فلشکننده اون به لباسایم و ملافعه تختم فس می داد.	ترکهای شدید فلاشکننده، آن به لباس های هم و ملافع تخت هم درست میادید.	تذهبات Nerdplay اون به آزادی و درست کنن
common_voice_fa_21581423	یک خارجی که بیرون در خانهاش در لندن ایستاده بود	یک خارجی که بیرون در خانه از در لندن استاده بود	ایک خارجی که بیرون در خانه از در لندن استاده بود.	یک خارجی که بیرون در خانه از در لندن استاده وده	یک خارجی که بیرون در خانه از در لندن استاده واست	یک خارجی که بیارون درخانه هست در لندن استاده dw
common_voice_fa_21581426	گرفتم، سپاس	گرفت هم سطح است	گرفت هم سطح است	یکتر از ترمسته خوشت	که نظر که شد نداره	یکarian
common_voice_fa_21581437	صابون های جامد میکروبها را به راحتی منتقل می کنند	فابون های جامد میکروپا را براهیتی منتغل می‌‌کند.	سابون های جامد، میکروپاره براه Faculty منتقل می کنند.	سابنهای جامع میکروپار را براحته تیمو انتغال می‌‌کنند	از ساغون های در مدهتانه دیگر مکروپار برای از این مدهتانه می گیردین.	سابون های جامد Lieutenant to the
common_voice_fa_21581439	تا به سبب خوبیهایی که آنان در حق ما کردهاند	با به صبب خوبی های کانون در حق ما کردیند.	خواب سبب خوبی های کنان در حق ما کردن.	بسیار به خوبیه های کانون در حق ما کردند.	black tea بسọبر خوبیهایی کانون در حق ما کردهند	آن املیدان خوبی های کانال در حق ما کردن
common_voice_fa_21581441	چون من میتونم آروم باشم یا مثل یه طوفان باشم	چون من میتونم آرم بازم یا مثل یه توفان بازم	چون من میتونم آرم باشم یا مثل یه توفان باشم	چون من میتونم آرم باشم یا مثل توفان باشم	چون من میتونم آرم واسم یا مثل یه توفان باشه	چون من میتونم آرم بازم یا مشلای طوفان بازم
common_voice_fa_23871502	تنها انسانیت است که می ماند	تانها انسانیت هستیمی монت.	تانها انسانیت هستی مي منت	چند های انسانیت هستی میتهیم	丈夫هه که تانی خداییتی او سکنیتی به کشکار هیچکانگانی دست کنید.	wtf
common_voice_fa_23871517	البرز	الگرس	اطلاعی کنیم, از سرکت آره می کنیم	،	iele	من هزار ما 위한 Agency
common_voice_fa_23871518	داعش ساخت ایران است	داعش ساخته ایران است	داعش ساخته ایران است	داعش ساخته ایران هست	داعش ساخته ایران است	داعش سخت ایران هست
common_voice_fa_23871519	شاعر ترانه سرا خواننده و نوازنده	شاعر، تران سراب، خاننده، و نوازنده	شائر، تران سراب، خاننده و نوزنده	شائر، تران سراب، خاننده و نوازنده	شاعر، تران سرا، خاننده و نوازنده	شائر ، تران سراب، خاننده و نوازنده
common_voice_fa_23871520	ایالت	یا لطف	یالت	روزه ایان لطفایی مباشر.	ہر چرا ایالت	ایه Jáلت
common_voice_fa_23871521	فرهاد و نیما دوستامن	فرحاد و نیما دوستامن	فرهارد و نیما دوستامن	فرهاد و نیما دوستامن	فرهارد و نیما دوستامن	فره
common_voice_fa_19215160	موضوعی با هم حرف بزنیم	موضوعی با هم هر بجنده موضوعی با هم هر بجنده	موضوعی با هم هر بدنی موضوعی با هم هر بدنی	موجوی با هم هر جنید	موضوعی با هم هاگو زندی	مجیب آن حرب وجنی مجیب آن حرب وجنی
common_voice_fa_19215162	تو هم عجیب غریب میزنی	کاری بخاری ب gorilla	در سفر که بسیاری میدانید	یکی conagی بگریب می زنن	خوانا، دیب غریب،یز Sisah	خانه, نیب نزارید 90 دنیت
common_voice_fa_19215185	البته نظر جوون ترا مهم تره	حالوطن نظر جاهمتره و مهمتره	ای نظر جمہوریت که از تصور می‌کند	احساسا است درستش در تحوی Sweat آنها این را درستش سطحه داشته با أفضل را شکب داریم	اکران تر Busan	ulations
common_voice_fa_18560175	بعضی ها بدون تزیین بودند، اما بعضی ها هم طرحهای ظریفی داشتند	بزیها بدون تزعین بودند اما بزیها حمترهای زریفی داشتند.	بذن ها بدون تزعین بودند، اما بذن ها همترهای زریفی داشتند.	بزی ها بدون تزعین بودند, اما بزی ها همترهای زریفی داشند.	بعضی ها بدون تزعیر بودند. اما بعضی ها همترهای زریفی داشتند.	بزيها بدون تزعیل بودند, اما بزیها همترهای زریفی داشتند
common_voice_fa_18569075	نویسندهها را دعوت میکنیم و برای نوجوانان حرف میزنند و از کتابها میگویند	ایبیسندهار دعوت می‌کنیم و برای این اوجوانان حرف می‌زنند و از کتاب ها می‌گویند.	احساس دوست کرده این ویسانده ها رو برنامگان برم دهند که این یکی ت tisserی میکنند و یکی مرحل از کتاب اند.	اظهاراتو رو دوست دقیق را دادن ندارد	www.osman.org	ایور practical
common_voice_fa_18569076	شماره سحرآمیز تو چیه؟	شما رای زهرامی زیتو چیه؟	شماریز زهرامیده تو چیه؟	شما میشه زهرانی هستی؟	شمره زهرامي زیت دیگر دیگر جایی میگويیییی؟	شماره در nordم goillion
common_voice_fa_37419555	خزانهی دولت خالی بود.	خزانی دولت خالی بود.	خزانی دولت خالی بود.	خزانی دولت خالی بود.	خضانی دولت خالی بود.	خ Gazani doblad خالی بود.
common_voice_fa_37419556	پلیس یخهی او را گرفت.	پولیس یخی اورا گرفت.	پوریس یخی اورا گرفت	پوریس یخی اورا گرفت	پلیس یخی اورا گرفت	پرسیه یخی اورا گرفت
common_voice_fa_37419571	پال مقدس	پال مقدز	پال مقدز	پال مقدز	پال مقدز	پال مقدز
common_voice_fa_37419572	رفتار او با زندانیان بیرحمانه و غیرانسانی بود.	رفتار او بازندانیان بیرحمانه و قیر انسانی بود.	رفتار او بازندانیان بیرحمان و پیرانسانی بود	رفتار او به زندانیان بیرحمان و پیرانسانی بود.	رفتار او بازندانیان بی رحمان وтаیر انسانی بود.	رفتار او بالزندانی آن بی رحمان و قیره انسانی بود
common_voice_fa_37419592	متمایلین	متمایلین	مطمئن یلین	متمالیلین	متمالیلین	موتم آهیلین
common_voice_fa_37419611	او همیشه تسلیم خواستهی شوهرش بود.	او همیشه تسلیم خاصدیه شوهرش بود	اون همیشه تسلیم خاصتهی شوهرش بود.	او همیشه تصلیم خواسته شوهرش بود	اون همیشه تصلیم خاصده ی شوهرش بود	ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone ماophone
common_voice_fa_27860481	حالا وقت شوخی نیست.	حالا وقت شوخی نیست	حالا وقت شوخی نیست	حالا وقت شوخی نیز	حالا وقت شوخی نیز	هالا وقت شوخی نیست
common_voice_fa_27860500	راه جنوب شهر را دور میزند.	راه جنوب شهر دور میزند	راه جنوب شهراندور می زند	راح جنوب شهران دور میزند	راه جنوب شهرها تور میذند	راه جنوب شهرار اول میزنند
common_voice_fa_27860521	زخم در حال التیام اغلب زوک زوک میکند.	زخب در حال ال دیام اغلب زوش زوش می‌کنهد.	زخب در حال التیام اغلب زوکت می‌کنه.	زخب در حال التیام اغلب ضغوش می‌‌کند.	در حال التیام، عقل بررندگان نزدیک نیم.	خطر خطر مختلف ترزخش رو باشه بشه باشه بسیار رفت کرده
common_voice_fa_27860540	زیبایی خیره کنندهای دارد.	زیبایی خیره کنندهی دارد.	زیبایی خیره کنندهی دارد.	زیبایی خیره کنندهی دارد	زیبایی خیره کنندهی دارد	زیباییی خیره کنندهی دارد.
common_voice_fa_27860541	تمام روز را به بطالت گذراند.	تمام روز را به بهتالت گذرات	تمام روز را به بهتالت گذرات	تمام روزها به بهتالت گذرات	تمام روزا به بهتالت گزرات	تمام رود را به بهتالت قضیر thankful
common_voice_fa_27860549	به فرض که حق با شما باشد....	به فرض که حق و شما باشه	به فرض که حق باشه.	به فرض که حق مع شما باشه	به فرض که حق به شما باشد	به فرض که حق با شما واشه
common_voice_fa_18754318	باشه ، یه کاریش می کنم	باشه یکرش می کنم	باشه، یک کاریستی می کنن	باشیم این کار اش کنن	باشه، یک عントی کشی کنن	باش دباره از اینای از قطر به حسابت کنید
common_voice_fa_18754319	نمیخام ساقدوش این باشم	نمیخوام صاق دوشعین باشن	نمی خوام صاق دوشعین باشن	نميخوام ساخت دوشعین باشن	نمیخوام صاق دو شئین باشن	صالغی ویی بجنگی باشن، باید نمی خوانندن باشه.
common_voice_fa_21921221	چون اگر ثروتمند شوم ممكن است تو را انكار كنم و بگويم خداوند كيست	چون اگر سروت من شونم ممکن از تو را انکار کنم و بگویم خداست که ایست	چون اگر سروت مین شونم منم که از تو را انکار کنم و بگویم خداوند کیست	چون اگر سروط من شو هم, ممکن است تو را انکار کنم و بگویم خداونت کیست."	چون اگر سروت من شو هم ممکن از تورو انکار کنم بfte بگویم خداوانت کی است	چوناگر سروط منشونم ممکن از تو را انکار کنم و بگویم خداونت که directing
common_voice_fa_21921224	پس دور دنیا میچرخونمشون	پس دور دنیا میچرخونه میشون	پس دور دنیا می‌چه هفونمشون	پس دور دنیا میترخونم همه شن	پس دور دنیا می چرفبنامه شوم	امباناً اون چیز می Шیوی اندارم!!!
common_voice_fa_21921231	هیچگاه نشنیدم مردی که	هیچگاه نشنیدم موردی که	هیچکا نشنیدن موردی که	هیچکا نشنیدم مردیکه	هیچ کاه نشنیدم مردیکه	هیچکا هستش نیدن موردی که
common_voice_fa_24872256	آنان موسیقی و آواز کلیسایی را نهی میکردند.	آنان موسیقی و آواز تی سایی را نهنی جادند	آنان موسیقی و آواز کشیسایی دیگر نهنی جایند	آنان موسیقی و عواضه کیسایی را نهد می‌‌گرفنت	انا نسیگی و اعواضی چیزایی را نه ندارن.	بخشید که
common_voice_fa_24873021	آنچه که او ادعا میکند در اصل راست است.	اون چه که قوی دوا می کنه در از درست دست	آنچه که قوی ادهار می کنه در ازد راست است	جونچه که قوی دایی می کنه در از درستی میکنه	ما شو که وضع میکنه در اجراض دست	آنچه کی که وہی ادا می کننده از راضدست
common_voice_fa_24873022	او از شاه اجازه میخواست.	او از شاه اجازه میخواست	اوه از شاه اجازه میخواست.	او اس شاه اجازه میخواست.	اُوه از شاه اجازه میکست.	اوه از شا های جازه میخست.
common_voice_fa_24873023	آفرین! تو جواهری، تو شاهزادهای!	آفری، تو جواهری، تو شاهزادهی	آفرین! تو جواهری! تو شاهزادهی!	افرین! تو جواهری تو شاهزادهی	عفری, تو جواهری, تو شاهزاديی	آفرین تون جواهری تون شاهزاده.
common_voice_fa_24873024	آنها جزو مفقودالاثرهای جنگ محسوب شدهاند.	آنها جاز مفدود الاسرهای جنگ محسوب شدند	آنها جزو مفودعل اصرهای جنگ محسوب شدند	آنها جوزم مفود و اثرهای جنگی محسوب شدهند	آنها جز و مفتونه اصلهای جنگ محسوب شدند	آنها ج Okey Bye
common_voice_fa_24873025	او از موضعی که همکارانش اتخاذ کرده بودند فاصله گرفت.	او از موزعی که همکاران هچه اتخاص کرده بودند فاصده گرد	او از موزعی که همکارانچ اتخاظ کرده بودند فاسده گرفت	او از موزه ای که همکارانه شدتخاص کرده بودند فاصل ده گرید	او از موزه ای که همکارانی جدتخاص کرده بودند فاصده گرفت	اها بهتره انگلی برای نظر ف Hostin و از زوجتر که스م برابای رای مزوجتر ف Hostin که از مونیتر که شتر کاروان یک درست شد به کانچ کاروان شدید هستند ایش نیز منست انسانی میرن رای مانشنی از هستند هر مونیتر کاروان خود 것이 میرن
common_voice_fa_37416322	احمد به پروین اظهار عشق کرد و با او ازدواج کرد.	احمد به پرفین ازحار اشک کرد و با او ازذواج کرد.	احمد بپروین اظهار اش غرد و با او اززواج گرد.	احمد به پدرون از حال اشغیرد و با او اززواج کرد.	احمد به پهرفین از حار عوض کرد و با اون زواج کرد.	احمد به مخلوقت طور
common_voice_fa_37416324	چقدر از این اطلاعات در واژهها و جملههاست؟	چقدر از این اطلاعات در واجه ها و جمله هست؟	چقدر از این اطلاعات در واجه ها و جمله هست؟	چقدر از این اتلاعات در واجه ها و جمله هست؟	چقدر از این اطلاعات در واجه ها و جمله هست؟	چقدر از این اطلاعات در واجه ها و جم<|so|> هست؟
common_voice_fa_37416343	برای انجام کار جدید فایل زیر را مشاهده کنید	برای انجام کار جدید فایل زیر را مشاهده کنید.	برای انجام کار جدید فایل زیر را مشاهده کنید	برای انجام کار جدید فایله زیر را مشاهده کنید.	به انجام کره جدید فایل زیر را مشاهده کنید.	برای انجام کار جدید فايل زیر را مشاهده کنید
common_voice_fa_37416352	مسافرت کردن	مصافرت کردن	مصافرت کردن	مسافرت کردن	مصافرت کردن	مسافرت کردن
common_voice_fa_37416353	شاهدان را قسم دادن	شاهدان را قسم دادن	شاهدان را قسم دادند	شاهدان را قسم دادهند	شاهدان را قسم دادن	شاهدا را قسم دادند
common_voice_fa_33769420	سعادت دنیا و آخرت	سادت الدنیا و آخرت	سادت الدنيا و آخرت	سادت الدنیا و آخرت	ثقابت الدنيا و آخرت	صادت الدنيا و آخرت
common_voice_fa_33769421	متفاوت	متفاوت	متفاوت	متفاوت	مو توفع وقت	مطفوفت
common_voice_fa_33769637	حقیقت را گفتن	حقیقت را گفته	هاکی کتر ها گفته	در درست نفتیه حقیقت را گفته	حقیقتر<|ms|><|translate|>	بودی ، آمنو این خیلی چهار ندارید بودی زدن بودی خدافر ندارید بودی یاد داشت، را گفته بودی به تاریخ میترید بودی به تاریخ مگه داشته بودی به تاریخ بودت و ایدارید
common_voice_fa_33769638	پیشنهاد کردم که یک مدرسهی دیگر هم ساخته شود.	پیشنهایات کردم که یک مدرسه دیگه هم ساخته شود	پیشناهاید کردم که یک مدرسه دیگه هم ساخته شود	پیشناحات کردم که یک مدرسه دیگه همساخته شود	پیشنوات کردم که یک مدرسه دیگه هم ساخته شود	پیشنهاد کردم که یک مدرسه دیگه هم، ساخته شود.
common_voice_fa_33769661	آدمکشی با اعتقادات من مغایرت دارد.	آدم کشی به اعتقادات من مغایرت دارد	آدم کشی به اعتقادات من مغایرت دارد	آدم کشی با اعتقادات من مغایرد دارد	آدم کشی با اعتقادات من مویرت دارد	آدم کشی به اعتقادات من مغoughtید دارد
common_voice_fa_33769665	این اتاق را باید مرتب کرد.	این اتاق رو باید مرتب کرد	این اتاق را باید مرتب کنید.	این اتاق را باید مرتب کرد	این اتاخ را باید مراتب کرد	این آن در نظر خود در این برنده از هر ملکتی از شروعی تا استن کنید.
common_voice_fa_18550422	توانایی به خاطر آوردن دقایق مهم احساسی پس از گذشت مدت زمانی	طوانه یه به خاطر بردن دقایق هم مهم احساسی پس از گذشته مدت زمانی	طوانعی به خاطر آوردن دقائق مهم احساسی پس از گذاشته مدت زمانی	توانه ایه به خاطر آوردن دقایق هم مهم احساسی پس از گذشته مدت زمانی	توانه است به خاطر بردن دقائق مهم احساسی پس از گذاشته مدت زمانی	توانایی به خاطر آوردن دقائق مهم احساسی پس remarks به عنوان مردم
common_voice_fa_18550423	به عنوان یک زن سفید پوست با گرایش غیر تراجنسی در ایالت متحده، از خیلی جهات دارای امتیاز هستم	به انوان یک زن سفید پوست با گرعیش غیر اطراجنسی در ایالات متحده از خیلی جهان داره امتیاز هستن.	به عنوان یک زن سفید پوست به گرایش غیر اطراژنسی در ایالات متعده از خیلی جهاد داره انتیاز هستان.	به اموان یک زن سفیدپوست با گرایش غیر اعترابزی در ایالات متعاقده از خیلی جحد داره انتیاض هستن.	با از یک زنس سفید پوست با گرایش غیر اطرافیت در ایالات متحده از خیلی جحد داره امتیاف هستن	به از ایک وانه سفید داره با گرایش غیر ا 1977 ایالات متعده از که زهاد داره انتیاز است.
common_voice_fa_18550426	و در حال خلق فرصتهای برابر برای دیگران رشد میکنند	و در حال خلق فرصت های برابر برای دیگران رشت می کنند.	و در حال خلق فرصت های برابر برای دیگران روشت می کنند.	و در حال خلق فرصتهای برابر برای دیگران رشت می کنند	و در حال خلق فرصتهایی برابر برای دیگران رشت می کنن	و در حال خلق فرصت های برافر برای دیگران رشت می کنند.
common_voice_fa_18621093	مردی به منزل رسیدهمسرش پرسید: چرا نفس نفس میزنی؟ چرا دیر رسیدی؟	مردی به منظر رسید. همسرش برسید چرا نفس نفس می‌‌‌زنی؟ چرا دیر رسیدی؟	مردی به منظر رسید. همسره ش پرسید چرا نفس نفس می زنی؟ چرا دیر رسیدی؟	مردی به منظر رسید. همسارش پسید چرا نفس نفس میزنی؟ چرا دیر رسیدی؟	مردی به منظر رسید. همسرش برسید چرا نفس، نفس میزنی؟ چرا دیر رسیدی؟	مردی به منزل رسید. همسرش برسید چرا نفست نفس می زنی؟ چرا دیر رسیدی؟
common_voice_fa_18621096	ای بابا. چرا همه تقصیرارو میندازین گردن من؟	ای بابا! چرا همه تقصیرات را میندازین گردن من؟	ای بابا چرا همه تقصیرات رو میدازین گردن من?	ای بابا، چرا همه تخصیرات رو میندازیم گردن من؟	اه بابا، چرا همه تخسیریا را میندازین گردن من؟	اَي بابا چرا حمیه تقصیرات رو میндازین گردن من؟
common_voice_fa_18621099	باید ماشین رو برگردونم	باید ماشینی بری گردنم	آیاید ما شید که برگیردن هم	خایت ما شونو برگذارم	خواهیت ماشین تو برگیردنم	خود ماشینه برگردن هم
common_voice_fa_38089569	حلال مشکلات	حلال مشکلات	حلال مشکلات	حلال مشکلات	حلال مشکلات	حلال مشکلات
common_voice_fa_38089574	از وجدان خود پیروی نکردن	از وجدان خود پیروی نکردن	از وجدان خود پروی نکردن	از وجودان خود پیروی نکردن	از وجداً خود پیروی نکردن	از وجدان خود پراوینه کردن
common_voice_fa_38089577	پیش از سفر طولانی همهی ناوها باید سوخت گیری کنند.	پیش از سفر طولانی همه این نواب ها باید سخت گری کنند.	پیش از سفر طولانی همه این نواه ها باید سخت گری کنند.	پیش از سفر طولانی همه این نواه ها باید سخت گیری کنند.	پیش از سفر طولانی همه این نواقه باید سختگیری کنند.	پیش از سفر طولانی همه از ناو ها باید سختگیری کنند
common_voice_fa_38089578	خجالت کش	خجالت کش	خجالت کش	خجالت کش	خجالت کش	خجالت کش
common_voice_fa_38089579	پردههای سنگین صداهای خیابان را خفه میکند.	پرداهای سنگین صداهای خیابان را خفی میکنن.	فردهای سنگین صداهای خیوابان را خفه می کنن.	پرده های سنگین سلاح های خیابان را خفی میکنن.	پردهای سنگین صداه های خیابان را خفی میکنن	پرده های سنگین صدا های چهابان را خفی میکنن.
common_voice_fa_38089581	تختهی سهلا	تخت سلا	تخت سلان	ت خده سلا	تخطی سلا	تخت سل �מیه
common_voice_fa_18976520	قضیه برای چندماه قبله	جایی بیشه	دیگه داریم چند، ما یکی شک will you ever change?	اینطور بود minimum	اینشون با شاد کنم	این한 تیک کراسی کنم
common_voice_fa_18976524	چه میدونم. دنبال قدسی رفتن بازار.	شیه می دونن اند ، یا ملوگ را دردن گازر	چیه می دونندیم، بله خواهی درستان بازیر	چیه می دونه رو باید listen میکنی؟	چه tampon مي دونن بشم؟	شما میدونم ب dåی را با قربت دzub از قربت و از دورت
common_voice_fa_18976525	-می دونی هویت من مخفیه	میرنی ندیگره بله از ماهیستانی	میلوی میگفردی کرم که درست ماشیدی	ميیلو میهاروی دیگر از مجید café	میدی نیز satisfied	میوید و بهتم تونم امinizی مردیم
common_voice_fa_28541432	اندیشهای که با سرعت به مغزش خطور میکرد	اندیشهی که با سرعت به مغزش خطور می کرد	اندیشهی که با سرعت به مغذش خطور می کرد	اندیشهی که با سرعت به مغذش خدید می کرد.	هندیشه ای که با سرعت به مقذش خطور می کرد	اندیشه که با سرعت به مخزش خودتو رو می کرده
common_voice_fa_28541433	پاتوق همگانی	پاتوگ همه گانی	پاطوگ همگانی	پاتونه همگانی	پرده همه گانی	پرналوهشی همگانی
common_voice_fa_28541434	تهران ژورنال	تهران جورنال	تهران جورنال	تهران جورنال	تحران جورنال	تهران جورنال
common_voice_fa_28541435	بیمار را نزد دکتر متخصص فرستادن	بیمار را نزد دستور متخصصه سرستادن	بیمار را نزد دستور متخصصت ورستادن	بیمار را نزد دستور متخصص دادن	بیمار را نز دستور متخصصه مرستادن	بیمار را نز دست gaspsی متخصصس بریدن
common_voice_fa_28541436	او در استخدام دولت است.	او در استختام دولت است.	او در استخدام دولت است.	او در استختام دولت است	او درستختام دولت هست	او در استخدام دولتست.
common_voice_fa_28542450	با سربلندی خدمت کردن	با سرولندی خدمت کردم	با سربالندی خدمت کردم	با سر بالندی خطمت کردم	با سر بلندی خدمت کردم.	با سر و لندی ختمت کردم
common_voice_fa_26693175	ترجمهی منظوم شاهنامه	ترجمه منظوم شاه نامه	ترجمه منظوم شاه نامه	ترجمه‌ی منظوم شاهنامه	ترجمه ی منظوم شاه نامه	ترجمهِ منظوم شاهنامه
common_voice_fa_26693182	پیرمردی که در سیاست هم کهنه کار است	پیر مردی که در سیاست هم که نکار است.	پیره مردی که در سیاست هم که نکار است.	پیرمردی که در سیاست هم کهنکار است。	پیره مردی که در سیاست هم کهنکار هست	پیرمردیی که در سیاست هم که نکار است.
common_voice_fa_26693183	روزی خواهد آمد که افسوس آن را بخوری!	روزی خواهد آمد کفصوس آن را بخوری.	روزی خواهد آمد کفصوس آن را بخوری.	روزی خواهد آمد کفصوس آن را بخوری.	روزی خواهد آمد کفصوس آن را بخوریی.	روزی خواهد آمد کفسوس آن را بخوری.
common_voice_fa_26693186	ساختمان یک کشتی	ساختمان یک کشتی	ساختمان یک کشتی	ساخته مان یک کشتی	صاخطمان یک کشتی	ساختمان یک کشتی
common_voice_fa_26694979	رها کردن قدرت از به دست آوردن آن سختتر است.	رها کردان قدرت از بدستو بردن از آن صختر است.	را حاکردان قدرت از بدستوبردن از سختتر است	راها کردن قدرت از بدستو بردن اِن سختر است.	رهاکردان قدرت از بدستحوا بالدن آن سختتر است.	رحاکردان قدرت از بدستو بالدنها سختر است.
common_voice_fa_18612592	و ازآنجا نیز این داستان به سرتاسر کره خاکی شیوع پیدا کرد	فعضانجانی این داستان به سرت و سر کوره خاکی شیو که فید کرد	فعضان داستان به سر تو سر کوره خاکی شیو عید کرد	فالانجانی این داستان بسرطو سر کره خاکیش یه پیدا کرد	فأزانجانی این داستان به سر تو سر کره خاکیش یو بهدکرد	فحضان جانی این دستان به سرت و سر کره خاکی شیو Mauve Shoe
common_voice_fa_18612595	فقط از این طریق، بگفته آنها، میتوان بر بسیاری از ترسهای مرتبط با خبررسانی چیره شد	فقط از این طریق به گفته آنها میتوان بر بسیاری از ترسخهای مرتبت با خبر رسانی چیره شد.	فقط از این طریق به گفته آنها میتوان بر به سیاری از ترسخ های مرتبت با خبر رسانی چیره شد.	فقط از این طریق به گفته آنها میتوند بر بسیاری از تراثهای مرتبط به خبر رسانی چیره شده.	فقط از این طریق به گفته آنها میتوان بر بسیاری از ترسخ های مرتبت بخبر رسانی چیره شد	فقط از این طریق به گفته آنها می توان بر بسیاری از تاستخهای مرتبه با خبر رسانی تشیره شد.
common_voice_fa_18615923	غیرت ما کجا رفته؟ صداها شدیدتر می شود	گیرت ما کجا رفته تداها شدید تر می شود؟	بیرت ما کجا رفته تداه ها شدید تر می شود؟	قیرت ما کجا رفته؟ تداخات شدید تر می شود.	گیرت ما کجا رفته, تداهها شدیدتر می شود؟	بهمبرای بردید, چه بهتر کجا رفته؟
common_voice_fa_18615924	شما بدل نگیر مونس خانم.	شما به دل نگیرمونه است خانم	شما به دل نگیرمونه سخانم	شما به دل نگیر مونس خانم	شما به دل نگيرمونس، کانوم	شما به دل نگیرمون سقاننم
common_voice_fa_18614068	جسد مزبور را در بیشهای که در گودی کوهستان قرار دارد پیدا کردم	جثد مزبور را در بیشعی که در گوڑی کوهستان قرار دارد تید威 کردن	جسد مزبور را دربیشعی که در گودی کوهستان قرار دارند، تیدا کرداد.	جسد مذبور را در بی شعی که در گوحدی کوستان قرار دارند پیدا کردن.	جسده ها بسیار که بردارده از گودی کوهستان پیدا کردند.	جسد مذبور را دربی شیعی که در گوastersی گفت بوده شده و بایدا کرده
common_voice_fa_18614098	روش بعدی كه جالبه اینه كه شما ماشین رو از كمپانی اجاره میكنید	روش بدی که جانبه انه که شما ما شینو از کمپانی اجاره می کنید.	روش بدی که جادبه اینه که شما ما شینو هست کمپانی اجاره می کنید.	روش با دیگه جلبه اینه که شما ما شینو از کمپانی اجاره می کنید.	روش بدی که جانبه اینه که شما ما Labour	روش بدي که جانبه، اینه که شما سوائم هست کمپانیه چاری می کنید.
common_voice_fa_37419192	ثروت هنگفت	سیربت همگفت	سیره و تهنگ افت	سیربت های گفت	سیرتهی و گفت	سی Gel
common_voice_fa_37419195	به خواهرم پری قبولاندم که مرا در تمیز کردن خانه یاری دهد.	به خوهرم پری قبولاندم که مرا درتمیز کردن خانیاری داد.	به خوهرم پریق قبولاندم که مرا درتمیز کردن خانه یاری داد.	بخوارم پری قبولاندم که مرا درتامیز کردن خانیاری داد.	به خوهرم پری قبولاندم که مرا درتامیز کردن خانیاری دادیم.	به خوهرم پریق قبول اونام که مردر طمیز کردن خوانه یاری داد
common_voice_fa_37419202	زیاده خوشبین نباش!	زیادی خوشبین نباش	زیادی خوشبین نباش	زیادی خوشبین نباش	زیادی خوشبین نباش	اموشنی خوشبین نははی مردم
common_voice_fa_37419203	مخلوقات	مخلوقات	مخلوقات	مخلوقات	مخلوقات	مخلوقات
common_voice_fa_37419206	آیا میتوان هوش را به ارث برد؟	آیا میتونه به سفن هņگانی رو به آیرسپورت؟	آیا میتونیدی؟	آیا مید فیرانخوش رو به ریز بورت؟	همانگapplause	appropriate amount of water
common_voice_fa_37419208	امروز یکی از آن روزهاست، هیچ کاری بر وفق مرادم انجام نمیشود!	امروز ایکی از اون روز دازده هیچ کاری به افخان مورادم انجام نمی شود	امروز ایکی از نو اون روز دازد هیچ کاری به افخه معرادم انجام نمی شود	امروز یکی از حروس دازد هیچ کاری به هفخه مورادم انجام نمیشه هست	امروز ایکی از اون روز دازن 。 هیچ کاری به هفت خواه موردن انجام نمیشه ات	امروز دهید که از اون ورز داشت نمی شود، هیچ کاری به تفکر آموارادن هم اندازه نمیشن.
common_voice_fa_37419212	پس مردم عادی چنین خواهند گفت.	پس مردم آدی چندین خواهند گفت.	پس مردم آدی چنین خواهند گفت	پس مردم های دی چنین خواهند کفت	پس مردم و عادي چندین خواهند گفتم.	پس مردم آهای دید چندین خواهند گفت
common_voice_fa_19209525	اگه باور نمی کنید از پنجره بیرون رو نگاه کنید.	اگر باور نمیکنید از پنجر بیرون رو نگاه کنید.	اگر باور نمیکنید, از پنجر بیرون رو نگاه کنید.	اگر باور نمی کنید از پنجر بیرون رو نگاه کنید	اگر باور نمی کنید، از پنجر بیرون رو نگاه کنید.	اگر باور نمیکنید، از پنجره بیرون رو نگاه کنید
common_voice_fa_19209583	ریزخشونت مثل تحقیر هر روزه، توهینها، افعال منفی و کنایههای غیر کلامی	ریز خوشوند، مثل تحقیر هر روزه توهین ها، افعال منفی، کنایا های گیر کلامی	ریز خوشونت مثل تحقیر هر روزه، توهین ها、 افعال منفی، کنایهای گیری کلامی	ریس خوشونت، مثل تحقیر هر روزه، توین ها، افعال منفی، كنایهای غیر کلامی	ریز خوشونت مثل تحقیر هر روزه توهینها افعال منفی کنایهای غیرکلامی	ریس خوشونت، مثل تخییر هر روزه توحین ها، افعال منفی کنایه های غیری کلامی
common_voice_fa_19209584	چون وقتی باهاش حرف زدم	چون وقتی باش حرف زدم	چون وقتی باش حرف زدم	چون وقتی باش حرف زدم	چون وقتی باش حرف زدم	چون وقتی باش حرف زدم
common_voice_fa_19272413	کسی چیزی برای اضافه کردن دارد؟	کسی چیزی برای اضافه کردن دارد؟	کسی چیزی برای اضافه کردن دارد؟	کسی چیزی برای اضافه کردن داره؟	کسی چیزی برای اضافه کردن داره؟	گفتم با از آورده بود؟
common_voice_fa_19272417	ارزش تعمیر ندارد.	از جتامیر ندارد	از شتمیر ندارد	از جتمع ندارد	از چطنیر ندارد	عزیز شتنیر ندارد
common_voice_fa_19272421	من میخواستم یک فیلم کمدی ببینم.	من میخواستم یک فیلم کمیدی ببینم	من میخواستم یک فیلم کمیدی ببیانم	من میخواستفن یک فیلم کمیدی به بینم	من میخفصنم یک فیلم کونیدی ببینن	من میiantly خواهد کنم
common_voice_fa_19272422	خیلی درد دارم.	خیلی درت دارم	خیلی دردارم	خیلی در دردارم	خیلی درتت ورم	خیلی درد bundle
common_voice_fa_18613670	اون خیلی زود باوره	اون خیلی زود باوره	اون خیلی زود باوره	اون خیلی زود باوره	اون خیلی زود واوره	آن خیلی زود بخت به بود
common_voice_fa_18613680	تا بتونی راحت سر بخوری	تا بهتونی را هست سور بخوری	تا بهتونی را هست صور بخوری	تا بهتونی را هست صور بخوری	تا بهتونی را هست صور بخوری	آفاده انظران ایده بود
common_voice_fa_18613690	پروانه شوهر داره زشته.	پروانه شوهر داره زشته	پروانه شوهر داره زشته	پروانه شوهر داره زشته	پروان شوهر داره زشته	پربانه شوهر داره ذشته
common_voice_fa_18613692	آیا رهبران جهانی میدانند که چه چیزی را سه سال پیش در مجمع عمومی امضا کردهاند	آیا رهبران جحانی می دانن که چی چیزی را سه سال پیش در مجمع عمومی امضا کردهند؟	آیا رهبران جهانی میدانن که چه چیزی را ثه سال پیش در مجمع عمومی امضا کردهند؟	ههره با هنوز که دیدی ویدکانی کردن؟	بشه ها از همه چون در goto در این	PlaceBank
common_voice_fa_18621776	چیزی که زیاده دختر خوب.	چیزی که زیاده در خود	چیزی که زیاده درطرح خوب	چیزی که زیاده درخواب	چیزی که زیاده در خواب	برای از affinity اسستانی هم چیزی یکی زیاده در خواهی به درتی خودی
common_voice_fa_18621777	دائمی که یعنی برای همیشه غیراختصاصی، قابل انتقال	دایمی که یعنی برای همیشه غیر اختصاصی قابل انتقال	دائیمی که یعنی برای همیشه اختصاصی قابل انتقال	دائمی که یعنی برای همیشه غریقتصاصی قابل انتقال	داییمی که یعنی برای همیشه غریقتصایی قابل انتقال	دایمی که یعنی برای همیشه غریختص恐یق قابل انتقال
common_voice_fa_18622019	زیبایان نمیتوانند خود را بپوشانند.زیبایی نور است و پنهان نمیماند	زیبایا نمیتونن خود را به پوشانن، زیبای نور است و قناع نمیماند.	زیباییان نمی تو بنام خود رو بپوشاند، زیبایی نور از تو قناعان نمی ماند.	زیباییان نمی تلونم خود رو به پوشاند. زیبای نور است و خنان نمی ماتند.	زیبای! آیا! نمی تمونم خود را بپوشاند. زیباین نور از تو قناحان نمیموند.	زیبایی خود رب به پشانند، زیبایی نور از توگن هست.
common_voice_fa_18622020	میشه لطف کنی اینو بگیری؟	ایشالله تکون نیست و بگیری	ميشبه هالتو کنی اینو بگیری	مشده ایناییی کنید.	نشلات کنینو به گیری افتحانیت	این قربانه بگیری
common_voice_fa_18622021	تا تاثیرگذاری اجتماعی این نهادهای بهداشتی را افزایش دهیم	تا تأثیر گذاری اشتماعی نه هات های بیداشتی را افساریشت هیم	تا تأثير گذاری اِشتماعی نقاط های بهداشتی را افسرشدهیم	تا تثیر بذاری اجتماعی نعوذه های بهتاشتی را فصایشته هستیم	تا تأثیر بضاری اجتماعی نقاطهای بهداششی را افساریشتایی.	تا تأثیر بذاری اشتماعی نقاطzte بهتاشتی را افساییشته این
common_voice_fa_18622022	مطمئن نبودم که کدومشون	و اتماه نبودم که گویدومشون.	ما تمام نوابدم که کوضول میشون.	Keith- بقى از بار بگه نه بودم که کودومشون	با اکنون سبق بودونم که درمJa Notification.	وعتم nieuTruck Considering
common_voice_fa_18622023	انسان، بنابه تحقیقات، خود را دست بالا میگیرد	انسان بناه تحقیقات خود را دست بالا می گیرد	انسان بناب تحقیقات خود رو دست باید میگیرد	انسان بدنام تحقیقات خود را دست در بالا می گیرد	انسان به نام تهکیقات خود را دست باید ایده می گیره	،نسان به نام تحقیقات خود را دست hanging on the walls
common_voice_fa_18564057	آره از صدای خر و پفش معلومه که تخت خوابیده.	خانه، هستتای خوروگفش معلوم که تخت خوابیده	بله؟ هستتای خرقفش معلومه که تخت خابیده	اوه؟ از سطح خوروگوفش معلوم که تخت قابيده	الان در خیلی توشیده عالی که تخت خوابیده	برای خواهر و بلی Sean
common_voice_fa_18564058	ممکن است بگویید "خب" منطقی است	ممکن است بگوید خب, منطقیست.	منکن است بگویید خوب, منطقی است.	ممکن است بگویید خب, منطقیست!	ممکن است بگویید خوب و انتقایست	ممكن است بگوید خب منطق است.
common_voice_fa_18564059	زنی نزدیک شد و اجناس او را بررسی کرد	زنی نزدیک شد و عجما سعور را برسی کرد.	زنی نزدیک شد به اجنات زو را برسی کرد.	زنی نزدیک شد و عجما الزه او را برسی کند.	زنی نزدیک شد، بحجمات زهورا برسی کرد.	زنی نزدیک شد و حجم سه اورا برسی کرد�.
common_voice_fa_18564060	.آره سارا ، هر چی باشه	آره سارا هر چی باشه	آره سارا، هرچی باشه.	آره سارا، هرچی بوشه.	آره صارا، هر چی باشه...	ایران میادیم باب که بفتر<|vi|><|translate|>
common_voice_fa_18564062	و این یک گام بزرگ نیست	و این یک کام بزرگ نیست.	و اینیشگام بزرگ نیست	و این یک کام بزرگ نیست.	و این یک کام بزرگ نیست.	و این یک گ這麼 بزرگ نیست.
common_voice_fa_22788238	اسمره	از میگه	اس میگه	ایوز میگه	اactivی کنید.	استyard.
common_voice_fa_22788239	کینشاسا	چینم شوستان	چی شما از سان	نشم سن	.	шیری ضحیم
common_voice_fa_22788240	شعر نقاشی پیکرتراشی و رقص میپردازد	خیلی سلام	شیرون به هر شیبه ای تراشی روی برده ایش اگفی می شود	گیرم از سالت مختلف کرده از باید که گفتم از شد انتخاب کردن	شی�ر نیازی که اهتراشیز هفتنین طرح در نف ou	ایوانی خوابه یکید، اینا چیم呢؟
common_voice_fa_22788241	آزاددخت	فضا دوکت	بازه رو دو کت	از دو قطب	بازم... دو...? ای	و از موزح در تا دنباد کنند
common_voice_fa_22788247	خوراک زبان	خوکه زبان	سگاک زبان	فگاخ زبان	خوبار که زبان	صداک زبان
common_voice_fa_22788250	بوجومبورا	و جمبورگاه	ایجنبوکار	قجنبوها	حجم بودā	ается اون کنست که قوی صورت بود. همین پوری سنگیش ترانی نیست. قرار می کنید تا همین روIZیی کنست که حیثی هنوزش تجزیزی مستانش مرم نیست. کشوری همینی نیست... برای این چیزی بقیه کردن کشوری همینی نیست.
common_voice_fa_22788251	استواند	از تواند	استواند	استواند.	استواند	استورا ندارد.
common_voice_fa_34485879	اسباب میز غذاخوری	از واب میز غذافوری	از پاب میز غذافوری	از باب میزی غذافیری	عضبو به میز قذافوری	...
common_voice_fa_34485880	ما به عمل تجاوز کارانهٔ دشمن شدیداً اعتراض کردیم.	ما به عمل تجاغوزگارانه دشمن شهیدن اعتراز کنیم.	ما به حمل تجاغذ کارانه دشمن شیدن اعتراض کردیم.	ما به عمل تجاغوذکارانه دشمن شهایدن اتراز کریم.	ما به عمل تجاغوذگارانه دجمن شهيدن اعتراض کریم.	ما به عمل تجاوزگارانه درشمن شهيدن اعتراض کنید
common_voice_fa_34485931	سگ در خانهٔ صاحبش پارس میکند.	سک در خانه ساعباش پارس میکنن	سک در خانه صاحبش پارس می خواهد	سک در خانه ساهبش پارس میخوادن	سک در خانه سایبش پارس میفتد.	سک در خانه ساحبش پارس میپ cry
common_voice_fa_34485932	مسواک	مسفل اکی	ندشون کنید	ای انسان کلک کنید	مش��ی	خدای leads
common_voice_fa_34485933	او با لباس ژنده بیرون میرود.	او با لباز جهنده بیرون میرنند.	او به لباس جنده بیرون می روین	او با لباس جنده بیرون می رواند.	او با لباس جنده بیرون می رو بند	او به نука زنده يونده بیرون می رفتیodies
common_voice_fa_34485934	مدرسۀ شبانه	مدرسه شبانه	مدرسه شوانه	مدرسه شبانه	مدرسه شوانه	مدرسة شوانه
common_voice_fa_34485935	تودهی مردم سخت از او بیزار بودند.	واده مردم سخت از او بیذار بودند.	توده مردم صخط از او بیزار بودند.	!خوده مردم سخت از او بیضار بودن	مردم صخت بیشانید.	مردم همه از لیزار سخت Yea, the men were awful because they were bizarre.
common_voice_fa_20978290	آموزش و پرورش	آموزش و پروژش	آموزش و پروادش	آموزش و پروادش	آموزش و پادرش	آموزش و پروادش
common_voice_fa_20978292	ستاد آزادگان	سطح تا آزادگان	زداد آزادگان	سطح تر آزاده کار	بگویم ستات آزادگان	ازتاعت آزادگان
common_voice_fa_20978293	اینجا میخورید یا میبرید؟	اینجا میخورید یا میبرید	اینجا میخورید یا میبرید	اینجا می خورید یا می برید	اینجا می خورید یا می برید?	انجام میخورید یا میبرید
common_voice_fa_18551241	من اسمم فرموشه. ریشه اش میشه فراموش یعنی موشی فراتر از یک موش.	من اسمم فعر مشه. رشش مشه فعر مشه, یعنی مش فعراتر از یک مش.	من اسمم فعرموشه. رششموشه فعرموشه, یعنی موشی فعراتر از یک موش!	من اسمه فعرموشه جشش موشه فعراموشه یعنی موشی فعراتر از یک موش	من اسمم فعرموشه chance مشه فعراموشه این fora مشی فعراتر از یک مش	من اسمم فا�موشه. ویشه شو مشه فاراموشه يعنی مشی فایراتر از یک مش.
common_voice_fa_18551248	درباره ی من می نویسید ؟	در باره من مینویسید	درباره من مینویستید	درباره من مینویسید	تا ای باره من می نویسید	در باره من می نو shoot
common_voice_fa_18551249	یک کاری بکنید، یک چیزی بگویید	و کاری با پنید و چیزی بگوید	یکاری با خوانید و چیزی بگوید	، یکاری با پنید ، و چیزی بگوید	در کاری با نید و چیزی بگید	MVP
common_voice_fa_18551258	نمیشه رفت تو، دنبالش	نمیشه رافتو دنبالش	نمیشه رفتو دنبالش	نمیشه رافٹون دنبالش	من نمیشه رفتو tm	این حال تنبلش بود.
common_voice_fa_19233109	اما به هیچ وجه نه متوجه میشد و نه دست بردار بود	اما به هیز فصل نموته و ضهمی شد من دست بردار بود	اما به هیست فصنمو توجه می شد و معنا دست بردار رود	اما به هیز فاصل نموط واط Ancient شد منا دست بردار بود	اما به هیز فاس نمیتوی در اصیمی شد من از از برد آردم	آما به هیز ف inspired نما تو ها שאסنی شد منه دست بردار بود
common_voice_fa_19233112	چقدم جـر زنی می کرد	چقدر شرزانی می کن؟	چقدر آنجرزا نمیکرد؟	چقدر اینجرزانی می کرد!	چقدر برگانم تو مي کردم؟	چقدر و safety
common_voice_fa_19233113	جوابشو دادم گفتم توی جلسه هستم. بعداً زنگ بزنه.	دوبشه دادن. گفتم توی جلسه استن. بعدن زاین گذنه.	زوابش دادند گفتم توی جلسه اصتن بعدند زینگزنید	دعا دادن، گفتم توی جلسه هستن. بیاید آن زین بزنن...	عزيزم دارم, گفتم، توی جلسه استم، بعد انزانی بذاری.	تحویل کردم و داشته ما به درموز کنم و اینجا که خواهیم
common_voice_fa_21577224	پیش میرود و از او دلیل این کارش را میپرسد	پیش می روهد و از او دلیل این کارش رو می برسند.	بیش می روهد و از ادلیل این کارش رو می پرسهد.	پیش می رو در باز او دلیل این کارش رو می پرستد	پیش میره و ettب proud delhi این کارش را میپرستد	بمایان میره وقت به از اوه دلیل است میکنی و ب无ی س존 دیگر است.
common_voice_fa_21577228	چگونه فشار خون بالا را پایین بیاوریم؟	چهگونه فشا رخون بالارا پاییم بیا بریم؟	چگونه فشا رخون بالا را پاین بیا بریم؟	چگونه فشارخون بالارا پاییم بیا بریم؟	چگونه فشارخون بالا را پاییم بیابریم؟	چهگونه فشارخون بال charger را پاین بیا بریم؟
common_voice_fa_21577383	وحشتناکترین دیالوگ مادر: بیا ببینم این چیه	باشاد نقدم دیگه و لگم آده. یا ببینم مینتی.	و اشا نویتنین دیوش دیگه موده. یا به میده مینجیه.	باشد نکته اندیو لیگه ماده Learn English for more videos	باشی دنگی کیم یه لولوگ مدر. یا به می신ه مینطیه.	باشه form قسم نخترین دیگه مویده، with aийش آن شد که میگن من سونم.
common_voice_fa_21577385	آن زمانها هر نوار به بزرگی یک جعبه دستمال کاغذی بود	آن زمانها هر نوال به بزرگی یک جابه دست ملکوازی بود	آن زمانها هر نوال ببزرگی یک جعب دست ملکاوازی بود.	آن زمان ها هر نوار به وجوری یه یک جعب دستمال که واضی بود.	آن زمانها هر نوال به بزرگی یک جب دست ملکه است.	آن زمانها هر نوال بگذریعی یک جلب دست ملکوازی بودت
common_voice_fa_21577389	دو جنس کافی نیست: زن، مرد، میانجنسی	در جنس کفی نیست زند از مرک میان جنسی.	در جنس کفینی زند مرد منجنسی.	در جن س bestenد زند مرکیم جنسی.	قطعی که سیش youtube سر بیاید.	چنده с cigarettes.audience A
common_voice_fa_19222287	احساسات خیلی شخصیه.	احساسات خیلی شخصی	احساسات خيدی شخصی	احساسات خی دی شخصی	إحصاصات خیلی شخصی	احساساتهای دی شخصی
common_voice_fa_19266418	من براش کلی سختی کشیدم	من ورش قوی صخبی کشیم	من ورش قریب سخطی کشیم	من و對ه چه طرح سختی کشم	من ورش VO-REAL سخت بیا ancestral	ما voć korit sakht bi Также
common_voice_fa_18869585	تو مستحق مردی هستی	تو مستحق مردی هستی؟	تو مستحق مردی هستی؟	تو مستحق مردی هستی.	تو مستحقه مردی هستی؟	تو مستقق مردی هستی؟
common_voice_fa_18869586	لنگه کفش پرتاب کردن و	رنگ کفش پرتاب کردن و	لنگ کفش پرطاب کردن و...	لنگ کفش پرتاب کردن و,	لینگ که کردنů	). درد از چه列گه کفش پرتاب کردن و با آنسا قربانشی description در از آنسا به نفر کمک broaden ایران تقریبا.
common_voice_fa_18869587	شرمنده همه وقتشون پره	شرمنده، همه وقتشون پره	شرمنده همه وقتشون پره	شرمنده همه وقتشون پاره	چرمنده. همه بقتشون پره.	چند повторم
common_voice_fa_18869597	هی ، خوبه . تو بیداری	۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲ ۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳ ۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲ ۳۳۳۳۳۳۳۳۳ ۳۳۳۳۳۳۳ ۳۳۳۳۳۳۳۲۲۲۲۲۳ ۳۳۳۳۳۳۳۳۳	خوبه. تو بدری.	خوبه! تو بیدریم!	خوبه، تو بود.	خوبه، تو بیداری sine oh
common_voice_fa_18869599	هیچ ایدهای نداشتم راجع به چه حرف میزند	ایچی دعیه نداشتم راجع به چه حرفیداند.	ایچی دعیه نداشتم راجع بچه حرف می داند.	ایچی دیهی نداشتم راجع به چه حرفاندند	ایچی دعیه نداشتم را جب چه هرفت시간د.	ایچی دعی نداشتم رو عجبه چه حرفین زندم
common_voice_fa_19354283	اشکال ندارد اینجا سیگار بکشم؟	اشکال نداره اینجا سگار میکشه هم	اشکال نداره اینجا سگه رو بکشم	دست تشکره از اینجای صیغه به کشه هستي	هیچکانی خواهی یکی چهاری بهترانده یکی سکول داریم	اشکال ندارEs mārā easy
common_voice_fa_19354284	چکار داری میکنی؟	چیکارداریم کنیم	چخوارداریم کنی؟	چیکار داریم کنی	چخره داريم کنیم	چخرداره این کنی؟
common_voice_fa_19354286	آیا هنوز برای روز بزرگ تصمیم گرفته اید؟	یا هنوز برای روز بزرگ تصمیم گرفته اید؟	آیا هندوز برای روز بزرگ تصمیم گرفته اید؟	اگه هندوز برای روز بزرگ تصویم گرفته اید؟	اگه هنوز برای روز بزوک تصفیم گرفته اید؟	آماده هزاری بزرگلی شدنگی؟
common_voice_fa_19354287	بله، من به پنی سیلین حساسیت دارم.	، بازمان و پنیسیلین حساسیت دارند	ما آیاییم به پیلیسیل یک خودش نیستی بیانی رای من luego بسیاری 1900 سالن.	پیانید را نداری از نفر س	ب	بادم این하게 و schedule گفته کنن
common_voice_fa_19354288	باغ می خواهید؟	با همه خوانید.	با حالا خواهند	به های میخویم هایی باید که هیچ، هم را سفر خواهی شدن است.	با دهن چند?	باید میده هاییتtown
common_voice_fa_19354289	آیا می توانید برای من شماره بگیرید؟	آیا میتونید برمشون مورو بگیرید	آیا میتونید برمنشون مورا بگیرید	آیا میتونید به ما شماره به گرید	برمان شما در شماره بگیرید	ایی
common_voice_fa_18614246	اول، پذیرش اهداف توسعه پایدار	اول، پجرش اهداف تصحیح پایدار	اول ، تجریش اهداف توسعی پایدار	اول، تجرش اهداف توصیعی پایدار	اول, پرجلش ه fijه تهνیجی اداف پایدار	اول Underverted Plank
common_voice_fa_18614251	هدیه دانشگاهی شماست	حدیق دانشکایی شما است	هدیه دانشکایی شما است	هدیه دانشکای شما است	حدیه دانشکایی شما است	حدی David
common_voice_fa_19231669	.خوب واسه موزه ها بمون	خواستم مثل موزه ها به من	خوب، واسه。 موزه ها ده مو	خوبthen مزه ها به من	خوانم زربانم	خو little by little
common_voice_fa_19254517	کلی گاو و گوسفند زیر دستته	کلیگ قابو گوستان زیره تا سته	کالیگ قواب اگستان زیریت هستنده	کلی گوی گوستان زیره در آسته ته	کندگی گواب گستان زیره تستی ته	خانه چاک به آزاد در63 بیماری و هر گایب سرسیدی برسید.
common_voice_fa_19254518	ضمن مطالعه این جوانب هم در دادگاه و هم در قالب پژوهش مجموعه	زمن مطالع این جوانه هم در داتکا و هم در غالب پجوهش مجموعه	زمن مطالع این جوانه هم در دادکاه و هم در خالب پاجوهش مجموعه	زمین مطالع این جوانه هم در دادکاه و هم در قالعه به پجوهش مجموعه	زمن متالع این جوان هم در داتگاه و هم در غالب پجوعش مجموعه	زمني مطالعی این جوان با حمدر دادگاه و حمدر قالعه بر جوهش مجموعه
common_voice_fa_18202356	از هم جداشدن خيلي سخته	از همجداشده هم خیلی سخته	از همچه داشنا خیلی سخته	هستم جده شده خیلی سخته	از همجداشدم خیلی سقبه	هستم جده شدم خیلی سخت است
common_voice_fa_18202357	بله ، مطمئن باشيد هستم	دیلیه، موضوعین باشید هستم.	دانه مسمان باشید هستم	دلیل مزبین باشیت حسنا	دله, مذبه انباشت هستم	پانن
common_voice_fa_18202494	تقریبا صدو پنجاه گز دورتر از جاده	تقریبا 105 گز دورتر از جایته	تقریبا 105 گز دورتر از جایته	تقریبا 150 گذ دورتر از جوته	تقریبا 105 گز دورتر از جده هستند.	تقریبا enfermed poem جز دورتر از جاته
common_voice_fa_18202496	من ميدونستم که بالاخره	من میدونستم که بلاخره	من میدونستم که بلاخره	من میدونستم که بلاخره	من میدونستم که به خیلی	من میدونستم که ب awhileه
common_voice_fa_18202498	ازاده اصلا برو توی همون اتاق بهش بده.	آزاده. اصلن برو توی همون اتاق بهش بده	آزاده! اصلین بره توی همون اتاق بهش بده.	آزاده. عسلما بره توی همون اتاق بهش بده.	آزاده! اصلا برون توی همون اتاخ بهش بده!	آزاده. منبوده توی همون اتاق بهش بده.
common_voice_fa_19214098	تو اینجا چه می کنی؟	تو اینجا چه می کنی؟	تو اینجا چه می کنی؟	تو اینجا چه می کنی؟	تو اینجا چه می کنی؟	تو همه چی می کنی؟
common_voice_fa_19214100	یه عمویی دارم که معروفه که خیلی خسیسه	یه اموی دارم که معروف یکی خیلی خصیزه	ایه عموی دارم که معروف که خیلی خصیزه	این اموی دارم که معروفی که خیلی خوزیزه	یه عموی دارم که معروف که خیلی خاصیزه	shore
common_voice_fa_19214101	ما موفق شدیم راسل،می تونیم با خونه بریم اونجا	ما محفک شدیم راستد. میتوینیم به خونه دریم اینجا.	ما ما افتاد شدهیم را سد. می‌تونین با خونه دریم هنجا.	ما محفک شدیم را relevant. می توانیم با خونه دریم اینجا.	ما مواهف خ anosد. می تونین با خونه د 세رین اینجا.	ما معفیه ایم راستید. می topییم به خانه دریم و 차.
common_voice_fa_19214103	روی همین صحنه، در همین سالن	روی همین صحنه همین سالون	ایه همین سحنه همین سالم	یه همین صحنه، سلام	سهنی تر همین سالو	ا ninetele
common_voice_fa_19214104	ما ممکن است قصد نداشته باشیم این احساس را به کسی بدهیم، اما وقتی این کار را کردیم، عواقبی دارد	ما ممکن است قصد نداشته باشیم این احساسیه به کسی دهیم اما وقت این کارو کردیم اواقعی می دارد	ما ممکنست قصد نذاشته باشیم این احساسی به کسی گذهیم اما وقتی این کار را کردیم اواقع می دارد	ما ممکن است قصد نداشته باشیم این احساسی به کسی بدهیم اما وقت این کارаша رو کردیم اواقع میاده	ما ممکنه هست قصد نداشته باشیم این not soba به کسی دهیم اما وقت این کار رو کردیم اواقع میدارد	ما ممکن است قصد نداشت داریم این احساس خود به کسی گذنگی اما وقت این کارات کردیم بعاقه میدارد
common_voice_fa_18551775	شوهرجان میفرمایند جدیدا خیلی شلخته شدم و به خونه اصلا رسیدگی نمیکنم،طفلک بالاخره به زبون اومد	شوهر جان می فرموید جدیدن خیلی شلختش دادن و به خانه اصلا رسیدگی نمی کنم. تفلگ بلاخره به زبون اومد.	شوهارجان میفرماین جدیدن خیلی شلختش بودم و به خونه اصلاً رسیدیگی نمی کنم. تفلک بالاخره به زبون اومد.	شوهر جان ميفرمه انتجدیدن خیلی شلحتش دادن و به خونه اصلا رسیدگی نمی کنن. تفلک بلاخره به زبون اومد.	شوهار جان میفن می‌‌فرمیند جدید‌ا خیلی شلحتش بودم و به خونه اصلاں رسیدگی نمی‌‌کنم. تفلک بلاخره به زبون اومد.	شوهر جان میفرمیدن جدیدن خیلی شلاقتش رو ديدم. و به خونه اسر از سین رسیدگی نمی کنم. تفلگ بلاخره به زبون اومد
common_voice_fa_18889848	طرف صدوسی کیلوشه اومده میگه چی بخورم لاغر شم چی نخورم نهها چی بخورم	لطفا	بچه از دورش	لفظی مرد	بيشه هاییشقی	مصموم
common_voice_fa_18889985	نمی شه جلوش مقاومت کرد	موسیقی	حساب contact		ذرایره از خهانه به شما بودیت	در تر
common_voice_fa_22248488	قبل از خواب مسواک بزن	قبل از خواب، میسفاک بذن.	قبل از خواب، میسفک بزن	قبل خواب، مصفاک بزن	قبل از خواب ، میسفک بزن	خابی کنید Got ya
common_voice_fa_22248682	هرگز از كسی نزد كارفرمايش بدگويی نكن مبادا به نفرين او گرفتار شوی	حرگز از کسی نظف کارفرمایش بدقویی نکن، مواده به نفرین او گرفتار شدید.	هرگذ از کسی نزف کار فرمایش بدگویی نکن، مواد آب نفرین او گرفتار شدین!	هرگز از کسی نزد فرمایش بدگویی نکن، مواد آب نفرین او گرفتا شدی.	حرگز از کسی نزف کارفرمائش بدقولی نکن، موادع به نفرین اون گرفتار شدی.	هرگز از کسی نذکر کارفرمایش بدگویی نکن. مواده بے نفرین او گرفته شدین
common_voice_fa_22248684	در همه عفونتهای جدید مشکل یکسان است	در همه افونطهای جدید مشکل یکسان است.	در همه او فونتهای جدید مشکل یکسان است.	در همه افوناتهای جدید مشکل یکسان است.	در همه اوفونط های جدید مشکل یکسان است.	در همه افونط های جدید مشکل aplicator خودتی اکسان هست.
common_voice_fa_22248686	ای احمقها تا كی میخواهيد احمق بمانيد	ای احمق ها تا کی میخواهید احمق بمانید؟	ای احمق ها، تا که میخواهید احمق بمانید؟	ای احمقها، تا کی میخواهید احمق بمانی؟	ای احمق ها! تا چی میخواهید احمق بمانید؟	ای احمقات، که میخواهید احمق بمانید؟
common_voice_fa_22387892	توانا بانویی ایستاده است	تفانه بانوی استاده است.	توانا بانوی استاده است.	توانا، بانوی، استاده است.	تفانا بانوی استاد است	تفانا به نوعی استاد hasd
common_voice_fa_22387893	منو رنگ نکن من صافکاری لازمم	منو رنگ نکن. من صافکاری داددمم.	منو رنج نکن. من صافکاری داددمم	منو رنگ نکن. من صافکاری داد لمن.	منو رنگ نکن. من صاف کاری داددم.	منو رنگ نکن, من صافگاری داددم هم.
common_voice_fa_22387894	باکو پر جمعیتترین شهر قفقاز در شبهجزیره آبشوران پایتخت جمهوری آذربایجان	باکو forجمت میترین شهر قفقاز در شفه جزیره آبشوران پایتخت جنوری آدربایی جاد.	باکور فرگمطیترین شهر قفقاز در شفت جذیره عابشوران، پاییتقت جنوری آذر بایداد.	باکور فرجانم میترین شهر غفغاز در شفه جزیره آبشوران پایتقط جنوری عزر persön.	باکو فرجактиمتن شهر قفقاز در شطف جزیره عابشوران پایتقت شهری از ازربائی داد.	باکور فر großen miterin shahr gafqaz dek ja zire ab shuran paitak ye contrary azerbaidat
common_voice_fa_22387900	من مشکل لبخند لثه ای دارم	من مشکل لبخند لسےی دارم	من مشکل لبخند لسهیی دارم	من مشکل لبخند لصید دارم	من مشکل لبقدل لسه ای دارم	من مشکل لبخندل سویی دارم
common_voice_fa_36537907	پدرش مردی بلندبالا و فربه بود.	پدره اش مردی بلند، بالا و فربه بود.	پدره اش مردی بلند، بالا و فربه بود.	پدره هش مردی بلند، بالا و فربه بود.	پدره ها شمردی بلند، بالا و فرعه بود.	پدرش مردی بلند ب 올라 و فربه بود.
common_voice_fa_36537911	متنوع	موتنوه	موتنوه	موتن و برد	موتنه و بیت	مو تنفبید
common_voice_fa_36537918	مجالسین	مجالسین	میجوالسین	میگویلیسین	من جولسین	میجانی دیگر من مجالسین
common_voice_fa_36537923	مذبوح	مزبوح	ما از بو خوانه	مزبوح	به همه الوisa عرضه کنید	ما judgment
common_voice_fa_36537924	مرگبار	مرگبار	مرگبار	مرقبار	مرگبار	مرگبار
common_voice_fa_36537926	نظامنامه را کوتاه کردند	نظام نامرا کوطاه کردند	نظامنامره کتاه کردند	نظام نامر را کوتاه کردند	نظامنامه ها کتاه کردند	نظامنامر را کوتاه کردند
common_voice_fa_30470665	انگشت بزرگ پا، شست پا	انگوشت بزرگ پا شست پا	انگشت بزرگ پا شست پا	انگوشت بزرگ پا شست پا	انگشت بزرگ پا سسته پا	، انگشت بزرگ پا، شست پا
common_voice_fa_30470666	شخص نامبرده مالک آن اسب است.	شخص نام برده مالک این اسبست.	شخص نام برده، مالک آن اصبه است.	شخص نام برده، مالکه ان از بست.	شخص انام برده مالکه ان اسپست	شخص نام برده، مالک آن اصب است.
common_voice_fa_30470667	تعداد کثیری از آنها بیمار بودند.	تعداد کسیری از آنها بیمار بودند.	تعداد کثیری از آنها بیمار بودند.	تعداد کثیری از آنها بیمار بودند.	تعداد کسیری از آنها بیمار بودند.	تعداد کثیری از آنها بیمار بودند.
common_voice_fa_30470668	مراجعه شدن	مراجع شدن	مراجع شدن	مراجع شدن	مراجع شدن	مراجع شدن
common_voice_fa_30641422	جملههای روان آن ناطق زبردست	جنله های روهان آن ناطق زبرد است.	جنبه های روان آن ناطق زبرد است.	جنله های رو وان آن ناطق زبرد است	جنلهای روان آنها ناطق زبردست.	جن tengلی lonely
common_voice_fa_30641423	انفجار عظیم	انفجار عزیم	انفجار عزيم	انفجار عزیم	انفجار از زیم	افجار عزیم
common_voice_fa_30641424	مشت میکوبم بر در، پنجه میسایم بر پنجرهها	موشت می کودن به در پنجه می ساین به پنجره ها	مشت می کونم بدر پنجه می سایم بر پنجره ها	موشت می کونم بردار پنجه نیستایم و برپنجره ها	موشت می کوند vàردر پنجه می سایند و پنجره ها	مشط می کونم بر درپنجه، می سایم و بر پنجرہ ها
common_voice_fa_37421260	اولین نوزادش ماه پیش متولد شد.	اولی نوزادش ماه پیش متولد شد.	اولی نضدش ماه پیش متولد شد.	اولی نوزادش ماه پیش متولد شد.	اولین نوضدش ماه پیش متبلد شد.	اولین ناظدش ماه پیش متولد شد.
common_voice_fa_37421263	او تندخو است.	او تاند فخواست	او تاند خوه است.	و تنف خواست	اون ترم خواست.	او تون روح است.
common_voice_fa_37421264	پرچمهایی که روی بام در اهتزاز بودند	پرجمهایی که روی بام در احتزاز بودند.	پرجم هایی که روی بام در احتزاز بودند.	پرجمهایی که روی بام در احتزاز بودند.	پرجمهایی که روی بام در اهتزاز بودند	پرجمهایی که رو ای بام در احتزاز بودند.
common_voice_fa_37421281	او رویش را بهطرف دوربین عکاسی کرد.	او رویش را به طرف دوربین آکاسی کرد.	او رویش را به طرف دوربین اکاسی کرد.	او رویش را به طرف دوربین اکاسی کرد.	۳ ۲ رویش را به طرف ۲ ۲ سی کرت.	او روی کند آنها تا دوربین اarbeitی کرد...
common_voice_fa_37421282	پس از دو سه تا مشروب از حال رفت.	پس از دو ست تا مشروب اصحار رفت	پس از دوست تا مشروب از حال رفت.	پس از دو-سد تا مشروب اسهال رفت.	پسYour بزنگ after two or three drinks from the sound went.	پسش لم
common_voice_fa_37421283	راه راپرسیدن	راه را برسیدن	راه را برسیدن	راه را برسیدان	را حرابور سیدان	را حر Talents
common_voice_fa_37421326	خرس را با یک ضربه به سرش نابود کرد.	خیرص را با یک زربه به سرش نابود کرد.	خرس را با یک زربه به سرش نابود کرد.	خیرس را با یک ضربه به سرش نعوذ کرد.	خیرس را با یک زربه به سرش نا بودکند.	خیرس را به یکزربه به سرش نابود کرد.
common_voice_fa_39324486	بخشهای فروتر	باشای فروتار	باشای فروتاره	به اشهای فروتاری	با هاشهای فروتار	باش اي فروتارا
common_voice_fa_39324489	زیرپوش زبر و پشمی که باعث خارش میشود.	از زیرکوش زفر و پشلی که خواهست خواهش می شد.	و زرگوش زفر و پاشمین که بالس خواهش می شد.	و زرکوش زفر و پشنیکه بارس خوش می شود	در از زیرکوش زرپر و طجمی که باید خوش می شن.	زیرکش رو زیب رو پشنی که قائلس خواهش میشود.
common_voice_fa_39324491	گل بیخار نیست	گل بی خارمیست	کل بی خارمیست.	گلبی خاری است	گلد بی خاری میست.	گول بخار نیست
common_voice_fa_39324506	او پول زیادی به دست آورد.	او کلزیا دیبید از عوالیت	بود که ازیادی بدنست و عرض!	وی کنید میانید.	و پولیسی ها تفییر برامیده wanting to work more	بسیار دفنست که قضی
common_voice_fa_39324507	ایجاز، روح درایت است.	این جاز روخ درایت است.	ای جاز روخ دیرایت است.	ای جاز روح درائیت است.	ای جاز روخ در آیت است。	یجاز روح درائیت هست.
common_voice_fa_39324508	بیا بحث را در سطح دوستانه نگهداریم.	بیا بحث و در صدف دوستانن گردم.	بیا بحث به در سته دوستاننگ نگادن	بیا با حسن در سطح دوستان این گن	بیا ب охص الى درستت ها دوستانه نگاهدن	بیا بحث رو در صدف دوستان نگن لیرون
common_voice_fa_39324515	او و پدرش مثل سیبی هستند که از وسط نصف کرده باشند.	و همه هستند که سیبی هستند که از موضعیت میذارده برشیند.	و اتدارش مثل سیبی هستان که از مصر باید سرکیر دیوشیند.	و onا به دراش از سیدی حسنان که از ماه زب ميزو که ایدموشند	و في Szipi حسنا که از ماđانو نیستو که از یک دور شد.	وستarsy
common_voice_fa_31095381	ترس از انتقاد بازدارندهی خوبی است.	ترس از انتقاد بازدارنده خوبی هست	ترس از انتقاد بازدارنده خوبی هست	ترس از انتقاد بازدارنده خوبی است	ترس از انتقاد بازدارنده خوبی است	تعرس از انتقاط بازدارنده خوبی است
common_voice_fa_31095382	روسهای جلای وطن کرده که در امریکا زندگی میکنند	روسهای جلای وتن کرده که در آمریکا زندگی می کنند.	روسهای جلای وطن کرده که در آمریکا زندگی می کنند	روسهای جلائی وطن کرده که در آمریکا زندگی می کنند.	روسهای جلائی وطن کرده که در آمریکا زندگی می کند	روسهای جلا حتن کرده اک در آمریکا زندگی می کنند
common_voice_fa_31095383	انگلیسی محاورهای	اینگلیسی محاوری	اینجلسی محاوری	انگلیسی محاوری	اینگلیسی محاورهی	برات از این افتناء برای اینظاره سمت ، و این ویدان ، رفتر ، و سوال ، و از این فرق آن برای بند کنید. اگر گرفتان به باين رفتر گرفتان رو به با خونه کنید دیگر از ترک شمار برای از کنید, از همه ترک شمار برای نمیده باشید,
common_voice_fa_31095384	او میخواهد از دوستی خود با نخست وزیر حداکثر بهره گیری را بکند.	اون میخواهد از دوسی خотبان خست وزیر حد اکثر بهرگی رو بکنهد.	او میخواهد از دوسی خود با نخوص وزیر حد اکثر بهرگی رو بکنند.	او میخواند از دوسی خدبان خوست وزیر هده اکثر برگی رو بکنند.	او می خواهد از دوسی خدبان خوستوزیر هدگسر بهرگی رو بکنند.	او می خواهد از دوسی خطب enjoyable وزیر هده أكسر بهرگی رو بکنن
common_voice_fa_31104340	تختهای دارای سوراخهای گرد	تختی داره سراخ های گرد	تختهی دارهای سراخهای گرد	تخته ای درائی سراخهای گرد	تختعی داروی سراخهای گرد	طخته ای دارای سورق های گرد
common_voice_fa_31104346	آزادی زندانیان سیاسی شرط اول آنها بود.	ازادیی زندانیان سیاسیی شرط اوله آنها بود	آزادی زندانیان سیاسی شرط اول آنها بود	آزادی زندانیان سیاسیی شرط اوله اانها بود	آزادی زندانیان سیاسی شرط اولی آنها بود	آزادی زندانیان سیاسیی شرط اول اینها بود
common_voice_fa_31104362	به خاطر مرگ او کتاب ناتمام مانده است.	بخاطر مرگ او کتاب نا تمام مانده است.	به خاطر مرگ او کتاب نه تمام مانده هست.	به خاطر مرگ او کتاب نا تمام منده هست.	.بخاطر مرگ او کتاب نتمام مانده است	به خاطر مرگ او کتاب نتمام مانده است!
common_voice_fa_19224744	چهره ی اکثریت قریب به اتفاق اساتید واحدهای معارف دانشکده	چهره اکثریت قریب به اتفاق اصاتید واحده های موارد دانش کده	چهره اکتریت قریب به اتفاق اساطید واحدی های معارض دانش کرده.	چهره اکثریت قریب ، اتفاق اصاتید واحدهای موارد دانش کده	چهره اکثریت قریب به اتفاق اسوطید واحد بای موارد دانشکده	چهره اکتریت قریب به اتفاق اصاتید وایطهای مرورب دانش کنده.
common_voice_fa_19224761	گرم و شایسته، دوستانه و باهوش	کرم و شایسته, دوستانه و با خوش	كرم و شایسته دوستان و با قوش	کمو شایسته دوستان و با خوش	کلم و شایسته。 دوستان و باخوش.	کرم و شعیسته سلام و واقع و شیطن
common_voice_fa_25400774	بیشتر اعمال او جنبهی تشریفاتی داشتند.	بیشتره اعماله او جنبه تشریفاتی داشته	میشده اهمال او جنبه تشریفاتی داشتن	میشترا اهماد او جنبه تشریعاتی داشتند	میشتره اعمال به indicia جمبه تشریباتی داشتند	kenntشن هستید که در خانه شدید این خانه کار و دولت از وچی پاس با ما روه است Verdes
common_voice_fa_25400775	پول را به عنف از او گرفتند.	او درابت اولت عزیجه رفتنید	هول را به قلب از گرفته کند	هول رابت کنی؟	حول را به قرف از جه	خول را به qualf az ugerafتنج
common_voice_fa_25400777	پیراهنی که مروارید به آن دوختهاند	پیرانی که مورواری دو دوخت دارد و این دوخت دارد	پیره هنی که مرباریت به توی دوخته ایند، و آن دوخته ایند	پیرانی که مرورید به آن دوختانید.	پیراهنی که مروری اون به دوخت های ایند و آره آئیم	او با اهداد برای برای فلکستApplause
common_voice_fa_25400780	پارچه را با اطو بیچین و چروک کردن	پارچه را در اتون بی چیل چونک تردن	پارچه را دا توی بی چیل چود کردند	پارچ را دا عطو بی چیل چویک کردن	برختی از پارچه در از بیچین چوریک برختیی	aha حتی خواهنده که میخوانی براموند داریم
common_voice_fa_25400781	ترن جدید مثل برق از تونل گذشت.	تیران جدیر نسل برد از تونل گذاشت	تیران جدید مثل برد از تنل گذاشت	تیران جدیف مثل براب از تنل گذاشته	تیران جدیو مثل برد از طنل گذاشته	تیران جدید نیست لباب از تونل گذاشت ای بیشگلی
common_voice_fa_25400782	برج سر به فلک کشیده	برجه سر به فلک کشیده	گرجه سرد فلک کشیده	طبیع از سرب پلک کشیده	به درست کشیده برخیینی در سر به فلک های گرویه برگی می خواهدید.	محادثه کجا دیگر شدن Youtube هستیدید.
common_voice_fa_19208952	قشنگ خودتو بپوشون تو راه مدرسه سرما نخوری	قشعی خودتو به پوشون تو راه مدرس سالمان نخوری	قشعین خودتو بپوشون تو راه مدلس سرما نخوری	قشحین خودتو بپوشون تو راها مدیس سرما نخوری	قشن خودتو بپوشون تو راه مدتص سالمان نخوری	گفتی خودتو بپوشون، تو راه مدرس سرما نخوری.
common_voice_fa_19209124	من رو ! کیو؟! پسرش رو.	من رو کیو به سایرش رو	من رو کیو، به سالش رو	ما نروی که او به سالش روح	من رو کیو پسهایش رو	من رو که هاه specialish رو
common_voice_fa_19209129	مادربزرگ امروز فوت کرد	مادر بزرگ امروز فوت کرد	مادر بزرگ این روز فوت کند	مادر بزرگ امروز فوت کرد	ما در بزرگ این روز فوت کرد	مادر بزرگ این بود کند
common_voice_fa_19302272	اینجا پاسپورت من است.	اینجا پاسپورت من است	اینجا پاسپورت من هست	اینجا پاسپورت من است	اینجا پاسپورتم من است	انجام پاسپورت من است
common_voice_fa_19302274	او استرالیایی است.	او اصرالیای است	اوه اصرالیایی است	او اصرالیای هست	اوه استرالیای دارد	او اسرالیای است
common_voice_fa_19302277	نزدیک جلو.	نه سیک چلو	افراد آورس باشن	نه لطف دسته	بره رو خوانمه	بله
common_voice_fa_19302279	بازوی من در رفته است.	خب ، درست میکنید.	که من کردم در خوان کنم	حتش	اس5000	به first viewers
common_voice_fa_20936474	چیکار میکنی حیوون؟	چیکار میکنی هیبون؟	چی کار می کنی، هیبون؟	چی کار می کنی هیبون؟	چیکار می کنی؟ حیبون!	چیکار می کنیه هیبون؟
common_voice_fa_20936475	اهل کدام قسمت کرواتی هستی؟	اهل کدام قسمت کرواتی استی؟	اهل کدام قسمت کرواتی استی؟	اهل کدام قسمت کرواتی استی؟	اهل کداً قسمت کرواتی استی؟	اهل ک Republicans کن؟
common_voice_fa_20936478	من را به بیمارستان ببرید!	من را به دیمارستان ببرین	من را به دیمارستان ببرین	من را به دیمارستان ببرین	من را به دیمارستان ببرید.	من را به بیمارستان ببرید.
common_voice_fa_20936484	خوشگل موشگله؟	خوشگل مشگله	خوشکل مشکله	خوشگل موشگله	خوشگل موشکله	خوش گله
common_voice_fa_27854007	او بعضی وقتها یه چیزش میشه!	او به هزه وقت‌های گشتیزیش می شه	او به هزير وقت های دیگه شیزیش می کنید	او های بزی وقتات یکیشیز شود	او به بعضی وقتای ایش Center	و بذره برختی زیبه هستیم
common_voice_fa_27854008	به ده سال زندان محکوم شد.	بده سالتا نمیتونم آخون چطور	بده سال تا نوناه معقومش در	بده سالتان نوما<|it|><|transcribe|>	بده صالد ميضای نما های کنج شد	میتونی به از تهران به دهت سال دینا و مهکم شد
common_voice_fa_27854010	روغن روی آبگوشت را گرفتن	روغن روی آبگوشه گرفته	روغان روی آبگوش را گرفتند	روگنه روی آفگوش آگرفتم	رو 않은ی آبگوشو گرفته ام	رقم نتانید يه این سر Maar meine Augenburg
common_voice_fa_27854011	تصمیم ناگهانی	قسمی من عاجحانی	تسمیمن در جانی	... تاسمی من دو جهانی.	پاسمیمن اور گهانین	بسیارات மیکردان back and forthIs احزابت قانون در خیلیه آزادوشتگی کرس میلish و تعاون از زاید از همینکنیگfat بعد سپس از درست جایش نیست به انینا، فکر می شنوند بگorrow که درست از خودش يک با روزید باید اگر با شما اینگی با منست حالی بگوید تو این درست که خودش نیست همینکنیگ میکردان فکر می شنوند به اينگی تو ساقی زنگ می شنوید
common_voice_fa_29013943	او به تنهایی پیش میرفت.	او به سنهایی فیش می رفته	اون به سنهایی پیش می رفته	به سانهایی پیش می رفت.	او به سانهای فیش می رفت	آنطور در همه در شهدهی مردم
common_voice_fa_29013944	برای جلب مشتری آگهی میدهند.	برای جرم مشتری آگهی میدهند.	برای جرم مشتری آیا هی میدهند.	برای جربه مشتری قایه می دند.	برای جدو مشتری آگه می دهند.	برای جبه مشتری آجه میدهند.
common_voice_fa_29013947	تیغ ریش تراشی صورتم را در سه جا برید.	تیغ ریشتراشی سورتایم رو در سه جاورید	گرشتراشی سورت امرو در تر سه جا بولید	مهمی که دیگر اشترااشی سورت امرو در سه جا بولید.	تی<|my|> شیسته بسته میدنید.	تیغändig این در مکتر نش Cyberdemon و از τرکیه بود.
common_voice_fa_20991795	تو سرت به کار خود باشه اینها رو ولشون کن.	تو سرد به کار خود باشه، اینها رو بهلشون کن.	تو سرت به کار خود باشه... اینها رو ولشون کن	تو سرد به کار خود باشه, اینها رو ولشونکن.	تو سرت به کار خود باشه اینها رو بله شون کن	تو سرت به کار خود باشه، انها رو ولشن کن اینو
common_voice_fa_20991798	معلومه دوست داری ها.	مالم دوست داری ها	مالوم دوست داری ها	مالوم دوستاری since	، مالوم دوسته ریاه	من覺得ید.
common_voice_fa_18554445	حوصله بحث ندارم. بعد از مدتها سکوت دوباره بیدار شدم	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	خوسته را بهتون را مردم برازمتت ها سکت دوباره بگاش.	خوز 45 درسوند.	بخونم بنیم مردم با درمت شدن مدی در نیم.	بسیار به جدید نرخی از م klub آفتی قداری.
common_voice_fa_18554446	اون شیشمین نفریه که به	اون ششامین نفریه که به	اون ششامین نفر یکه به	اون ششامین نفریه که به	اون شیشامی نفری که به	اون ششامین نفری که به...
common_voice_fa_18554453	صدام رو نمی تونی بشنوی	سلام رو بنايیم تونو بشنو بی،	سلامêم ایم ایمتونو بهشنابی	سلام ايامی میتونی بشتان آبیییی?	سلام لبراییم به خابه بیشتی اگه مکانوانی بیشتیه	سلام آنه همه بی scree.io
common_voice_fa_18554455	انشااله فرزندانمان زینت دنیا و آخرتمان قرار گیرند	این شعلا و از زندان من زینت دنیا آخرت من قرار گیرند.	این شعنا و از دنانمان زینت دنیا آخرت من قرار دیرند.	این شعرنا و از آنها من زینت دنیا آخرت من گرار دیرند.	این شعرنا و از عدنانمان زینت دنیا آخرت من گرارد کیرند.	این شعر呐 و ارزندان من زینت دویه آخرتمان گراردیرند.
common_voice_fa_18554456	شما به صورت خودکار به این شرکت میبخشید.	شما بستورت خودکار به این شرکت میبخشید	شما به صورت خودکار به این شهرکته میبخشید	شما بستورت خودکار به این شرکت می‌‌بخشید	شان و صدرت خودتگاه به این شرکت می بخشید	شان به حسورت خودکار به این شعرکت میبخشید
common_voice_fa_20900677	سازمان استاندارد و تحقیقات صنعتی	سازمان استاندارد و تحقیقات سنتی	سازمان استاندارد و تحقیقات صناتی	سازمان استاندارد و تحقیقات صنعتی	سازمان استاندارد و تحقیقات صناتی	سازمان استاندارد و ت Beckman 수 gates
common_voice_fa_20900678	اتاق بازرگانی بینالمللی	اتاب بازرگانی بینون مللی	اتاب بازرگانی بینون منالی	اعتابه بازرگانی به look	اطاب بازرگانی اینجا به توی سواریolan	آبو زرگانی به فرمایی,
common_voice_fa_20900687	چطور به شهر بروم؟	چطور به شهر براتم؟	چطور به شهر برادم؟	چطور به شهر برابند؟	چطور به شهر بردم?	چطور به شاهر بردم؟
common_voice_fa_20900688	هر ساعت چند؟	هر ساعت جن	هر صحر چند	هر سار جن	حیر سات چند	ه feedback
common_voice_fa_20900689	بسیار خوب خواهد بود دعوت او را بپذیری.	به سیار خوب خواهد بود دوت اورو به پذیرین	بسیار خوب خواهد بود دوت اولو به پذیرین	بسیار خوب خواهد بود دوت اونا به پذیرین	بسیار خوب خواهد بود دوست اوورا به پزیرین	بسیار خوب沒錯د دوتو اون رو به پذیرین
common_voice_fa_22310340	گوركنها كه ناتوانند اما در ميان صخرهها برای خود لانه میسازند	گورکن ها که نعتوانند اما در میان سخرها برای خود لانه میشازند	گورکن ها که نتوانه اند اما در میان سخرا برای خود لانه میسازند	گورکن ها که نا توانند اما در میان سخرها برای خود لنه میسازند	گورکن ها که ناطوانند اما در میان سخرها برای خود لانه می southwest	کوکنها که نانتوانه اند اما در میان سخرا برای خود لانه می ساختم
common_voice_fa_22310349	میخواستم بیاورم اما به تخممرغهایش نیاز دارم	، میخواستم بیا βرهم اما به ترخ موخایش نیاز دارم	ميخواستم بیا برا همه به ترک مو HUH هیش نیاز دارم	میخواستم بیا برم اما به تصفیق مورخ wind	میکن satisfy اول درست کنم	یکی همیشن میخوام دا که مو likewise
common_voice_fa_22310351	تنها به این شکل قربانی شما آزاد خواهد شد	تنها به این شکل قلبانی شما آزاد خواهد شد	تنا به این شکل قربانی شما آزاد خواهد شد	تنها به شکل و قربانی شما آزاد خواهد شد	تنها به ای شکل قلبانی شما ع 1980 خواهد شد	صدا به شکل غربانی شما هزر خواهد کنم
common_voice_fa_19222041	هیشکی صداتو نمی شنوه	اشکی سدات نوشنا به	اشکه سدات نوشناه	اشکسده کنو ایش نام	جيشکي سادات نویشنم	ما اینجا بودم که به هر سمت شدید به خانه할یات جمع نمیادی بwierیم
common_voice_fa_19222068	.ولی هیچ اتفاقی نیفتاد	...عالی اید شد تا فرنای افدا	،باید اگه هم را عزیزی کنم ،jalijit tavorinai öftar.	دیگریے که محبت شده؟	فیضان	من – من فره شما رایی که من آنها تو special effects با دنبایی sheep
common_voice_fa_19211361	خداییش این در شأن فینال آسیا نیست الان دیگه باید زرشک پلو با مرغ میدادن	خدایش این در شهن فینار آسیا نیست. الان دیگه باید زرشپلو با مور میدادن.	خدایش این درشهن فینال آسیان نیست. الان دیگه باید زرش پولو با مور می داده.	خدایش این درشهن فینال آسیا نیست، الآن دیگه باید زرشپولو با مور میدادم.	خدایش این در شهن فینال آسیا نیست الان دیگه باید زریشپلو با مور میداده	خدایش این در شعن فینار آسیا نیست الان دیگه باید زررش پولو با مر ميداده
common_voice_fa_19211371	تموم شب بیدار موندم بادکنک باد کردم اخه واسه چی؟	تموم شب بیدار مندن باد کنک باد کردم آخه واسه چی؟	تهموم شب بیدار مندن، باد کنک باد کردم، آخو باس چی؟	تمام شب بیدار منام, بات کنک بات کردم آخو باس چی؟	تماب شهب بیدار مندن. باد کنک باد کردم. آخه واسه چی؟	!! همه شب می دارم باد کناک بدهم! باست چی؟
common_voice_fa_19213954	چنین کسی را پیدا نمیکنند	چنین کسی رو پیدا نمیکنند	چنین کسی رو پیدا نمیکنند	چن این كسی رو پیدا نمی کنند	چهنین کسی رو پیدا نمیکنند	چن این کسی رو پیدا نمی کنند
common_voice_fa_34613852	رودخانهی آرام	رود خانه آرام	رود خانه آرام	رود خانه آرام	روت خانه عرام	روذ خانه عرام
common_voice_fa_34613861	رابطهی میان علت و معلول	رو با تمیان الاتو مالون	را با تامه ها نه البته لطف مالون	رو با تمیان الات من CROSSFIRE	و ترمیان شما رو کنید.	».
common_voice_fa_34613867	از روی دیوار پریدن	از روه دیوار پریدند	از دروه دیوار پریدند	از دروه دیوار پریدن	آنه از روی دیوار پریدند	زیرمه که فیت پیشتر بیشتر از دیوار فریدند
common_voice_fa_34613963	مدار متوالی یا مدار سری	مدار متوالی یا مدار سره	مدار مطالی یا مدار سره	مدار مطافولی یا مدار سره	مادار مطاولی یا مادار سره	اگه در هر گفته از مداره می گفته, خیلی سه از بهدیر آ Normally اقسم Brexit-19
common_voice_fa_34613964	او موسیقی تعلیم میداد.	و موسیقی تالی مدد.	و موسیقی تالمه داتو	از موسیقی می دهیم	،موسیقی تالم ميدت.	و موسیقی‌تالمیدیوی.
common_voice_fa_34613973	متضامن	متضامن	متضامن	متظامن	متضامن	متضامن
common_voice_fa_34620688	ترسوی تمام عیار	کرسویت همه ماهماییر	در سويت من و برای مایر	در سوی Leh мبایییر	اس پاید در روز باشید	гفرتانی کان
common_voice_fa_19210589	تنها حسرت زندگیم اینه كه اونجا كه معلم فیزیك اول دبیرستان بهم گفت	تنها هنستات زندگی مینه که اونجا که معندن فیزیکی اولده درستان به هم گفت	تنها حنستات زندگی می‌‌نه که اونجا که معندت فیزیکی ارواد در بریستان به هم گفت	تنها حسات زندگی می انه که اینجا که معندن فیزیکی روید در شده هم بود	بخانند پاره تا آرستان به هم دوست رو باید منی基وی هستم و برابرگی شما با یکی دفن منی تو این هستم	در دادن قرار بود ، شدد �ه که اما انجام شدد که تنها تر زندگی میشن گفت، پورش حیث بشن STD بکشن
common_voice_fa_19210591	بزار حرفشو بزنه بگو بگو موشی جان تا اونجا بودیم که اومد توی مستراح بعدش چی شد؟	بس ها حرفشو بزنه دهگو وشی جمتا اونجا بودیم که اومدتو مستراب بعدش چی شد	خصوصا حرکشو بزنه دیگه دیگه موشی جمتا اونجا بودیم که اومدت مصره بعدش شو	بسا حرفشو بذنه بگو مشی جمتا اونجا بگدیم که اومدتو مصررها بعدششه شد	بسیار ایز های هرخشو بزنه بگو بگو موشی جمتاه هنجا بودیم که اومد تو مسترا	پس 식으로 last نبود
common_voice_fa_19213826	اخه اونجا جنگ بود اینجا زندگی.	اینجا دیگر از خونجا شنگ روی دیدی جسن دیدی	از این سالی کنار را خودی می کنیم	آخونده کنیم, که دیگه whoa наیه	در آزاد 100 شنید	روز در دوست زندگی
common_voice_fa_18616313	اگه میشه پیاده بریم تو راه بهتون میگم منم قبول کردم	اگه میشه پیاده بریم تو را حتون میگن منم قبول کردم	اگه می شه پیاده بریند تا راه به هتون میگن منم قبول کردم	نه اگه میشه پیاده بریم تو را از بهتون میگم من هم قبول کردم	اگه میشه پیاده بیاناته برینیمku -> اگه میشه پیاده بیاناته برینیمku -> تو راستانی میگنم. منم قبول کردم.	من این بود مفتیم میشم.
common_voice_fa_18616317	مثل اونی که تو شعر بود	‫ماست نونیکتو شیر بود.	منستنه انکت در شیر بود.	میتنین یکی هستند.	منصور کنم با حدیثی دیگر.	میست نونیک 19OR
common_voice_fa_18616372	واقعن چی هستن اینا،که دور و برمونن یه حرف راست نیست تو کارشون.	باقا چی هستن اینا که دور بره مونن، یه حرف راست نیست در کارشو.	واقعا چی هستند اینای که دورو برمونه یه حرف راست نیستو کارشون؟	واقعا چه هستند اینها، که دورو برمونه؟ یه حرف رست نیست تو کارشو.	وقتین چی هستن اینا که دورو برمونن یه حرف راست نیست تو کارشو	شما چی هستند دورو برموند ، یه حرف راست نیست دو کار رو مید arkadaşlar!
common_voice_fa_32188452	ظطل زباله	زاتله زوباله	زدتلی زبایل.	زرچلی زباله	زدتلز بده.	زنگه در فرق شما؟
common_voice_fa_32188453	محروم ماندن	محروم مندن	محروم مندن	محروم مندن	محروممدن	محروممدن
common_voice_fa_32188454	تا رئیس جمهور موافقت نکند آن قرارداد فاقد ارزش قانونی است.	تا وعیس جمهور محافظت نکند, آن قیرانداد فقرد ارزش قانونی است.	تا وعیس جمهور محافظت نکند اون قعبه داد فاقه در ارضش قانونی هست.	تا وعیس شمور محافظت نکناد ان قیره و داد فاقه در ارزش قانونی است.	تا رو از برموضه محافظه نکنه آن قهوانی داد فاقه ده ارزش قانونی بود.	تا و ایست رومور محافظت نکنه از آن потом را داد فاقه به ارزش قانونی است.
common_voice_fa_32188471	جامعهی بیبند و بار	جامعه بی بندو بار	جامعه بی بندو بار	جامعه یه بیبندو بار	چامه یه بی بگد رو بار	جامعه بی جنگی بار
common_voice_fa_32188472	سرنوشت کشورمان بسته به آن است.	سرنویشت کشورب ما بست به آنست	سرنوشت کشوفمان بسته به آنست	سرنوشت کشوفمان بسته به آنست	سعی نویشت کشورب ای ما بسته به آنست.	استگفل من از جنوب شده شده بود.
common_voice_fa_32188473	به اتهام زنای محصنه محاکمه شد	به اتحام زنای محسنه محاکمه شد.	به اتحام زنای محسنه محاكمه شد.	به اتحام زنای محسنه محاکمه شد	به اتحام زناء محسنه محاکمه شد	به اتهام زناه محسنه محاکمه شد.
common_voice_fa_32188474	وقتی که جنب و جوش خاموش شود....	وقتی که جنب و جوش خاموش شود	وقتی که جمب و جوش خامل شود	بخطی که جمب و جوش خاموش شود	طبق همه از	مقدار ملی از ایز تا می س低انید cette water و مقدار ملی از ایز تا می س آند اگه سنایح ج squad".
common_voice_fa_19218290	دقیقاً چه وقت و درکدام تاریخ روی داد؟	دقیقاً چه وقت و در کدان تاریخ زرگاه دار کنم؟	تقییران چه وقت در کویدان تاریک خای گفت؟	دقیقا چه وقت و درگیری تاریخ تزولد.	ما خوش از سمتانی داشت که که زمینی خدمت تا به تاریخ زوزی دارید?	تقییر شما که مشتور دست برى این نقش نshire و همه هستن؟
common_voice_fa_19218291	اون جاها، کسی رو نمیبینی که تو دستش کتاب نباشه	اونجاها کسی رو نمی بینی که تو دستش کتاب نباشه.	اون جاها کسی رو نمی بینی که تو دستش کتاب نباشه	اون جاها کسی رو نمیبینی که تو دستش کتاب نباشه	اون جه ها کسی رو نمی بینی که تف دستش کتاب نباشه	let him read
common_voice_fa_18368677	نه اقا، مشکل است که ادم انجا داخل شود دیگر اسب جای خود را دارد	نه آقا مشکل هست که آدم آنجا داخل شود دیگر از جای خود را دارد	نه آقا مشکل از که آدم آنجا داخل شود دیگر از جای خودجا دارن	نه آقا مشکل از که آدم آنجا داخل شود، دیگر از جای خودش را دارد	موشکل بود که آدم داخل شه دیگر ع gave خودش را دارد	این قربان آخ خانه است خانه است
common_voice_fa_18368681	به رئیست که اونجا واستاده بگو	به رئیست که آنجا بازداده بگو	به رئیست که آنجا واستاده بگو	په رئیست که آنجا باستاده بگو	به ریصت که همونجا آباستاده بگو	به رئیست که قطع داده به گوید
common_voice_fa_18368682	من اینو از تو یکی از کتابای کتابخونه کندم	من اینا از شروع یکی از کتابه های کتابخانه کندم	من این را از توی یکی هست کتابهای کتابخانه کندم	من اینا در یکی کتاب خانه کندم	من این را از دیرست کتاب که های کتابخانه کردم	من از این دیده از کتاب خانه کند.
common_voice_fa_18368685	سلام من دختری هستم از جنوبم از خوزستان	سلام، من دختای هستم، از جنوب هم	سلام من دختر ای هستانم از جنوب هم از خوزستان	سلام، من دختر ای هستم، از جنوب هستم، از خوزیستان	سلام، من دختری هستم، از جنوب هم Az خوزستان	سلام من دختی هستم از جنوب خوذستان
common_voice_fa_18368686	حوصله انجام کارهای ضروری راهم ندارید؟	حسدی از همه کار های زرگی هم نداریم	حسده اینکه کارهای ذهبه هم ندارید	حدثه اجامه کارهای زری هم ندارید	حس�� جا این کار های زریعی هم ندارید	خوازردن کارهای زری هم ندارید
common_voice_fa_18686290	رفیق این دوست دختر منه	رفیق، این دوست اختر منه	رفیق، این دوست دختار منه	رفقا این دوست تختر منه	رفیق، این دوست کنید.	رفیق، این تختیر میتی؟
common_voice_fa_18686295	ارتباطمون رو بهم زدیم	ارتباطمون رو به هم زدیم	ارتباطمون رو به هم زدیم	ارتباطمون رو به هم زدیم	ارتباط مون رو به همزدین	ارتباط مون رو به هم �بیدیم
common_voice_fa_18686296	!بهت بگن آشغالی ، خوبه	بهت بگن عشقلی خوبه	بهت بگن، عاشقلی خوبه.	بهت بگین عشقالی خوبه	بهتی بگن عشقالی خوبه	آهتی به‌گیرین عاشقالی خوبه
common_voice_fa_18686297	.سفارش یه پیتزا شبیه	سفارشش یه پیچسا شبیه	صفارشش پیچساشبیه	سفارشش پیچتصبیه	سفارشهَی پیچسا شبیه	Siefaret 1 P Font 0500
common_voice_fa_18686314	!در حالیکه نمی کنیم.	در حالی که نمی کنیم	در حالی که نمی کنیم	در حالی که نمی کنیم	در حالی که نمیکنیم	در حالی که نمیکنیم
common_voice_fa_18686316	وای چشمت روشن مونس خانوم جون. خوش به سعادتتون.	واي چشمد روشن مونس خانم جون خوش به سعادتتون	وای، چشم دروشن. مونس خانم جون. خوشب سعادتم.	وای اینه چشمت روشن. مونس خانومجون خوش به سعادت تو	وی، چشمت روشند منس خانوم جون خوش به سعادتظون	واناATTU!
common_voice_fa_19224209	و میتوانم بگویم واقعاً نتایج ما را شگفتزده کرد	میتوانم بگویم واقعا نتائج وانش که افتاد کن	من میتوانم بگویم واقعا نتائج باروشه گفتم که	چرا این رو وقت رو نتایه هستند باشید	میدم هستن قبولی که نطایی از سرخت خوبتین هستن	باید یکی کار کنه مالیکن when رای مجموعی طفل کنم
common_voice_fa_19224210	فروشنده گفت:من هنرمندم قیمت گلدانی را که ساخته ام می گیرم زیبایی رایگان است !	خوشنده گفت من خونارمندم. قیمت گلدانی رو که ساخته هم میگیرند. زیبایی راهی رای هیراند.	به روشنده گفت من خانمنده هم قیمته گلدانه یه که ساخته هم نگیره هم	بروشندگف، من خانماندم. قیمت گلدانی رو که صافته هم میگیرن. زیبای را أیران is	خروشنده گفت من خونه أرってる قیمت گلدانی که تفتیم میکیرم زیبای و رایی رایت	خورشنده گفت من خونار مردم قیمت گلدانیه که ساخته هم میکیرهان دیگهاری رایي賽م
common_voice_fa_19224211	ما داریم پولش رو میدیم	ما دارید فلاش رو نیم	ما دارید فلاش رو می تویم	ما دارید فلاش رو نیستیmen	ما داریم فلاش رذییم	بداری فلاش رو میگیступ
common_voice_fa_19224278	آیا شما وام مسکن را دریافت خواهید کرد یا خیر؟	آیا شما آن بسکنده دهیا فرحی کند یا خیلی	آیا شماه از مسکنده دهیف خواهی کند یا خیلی	آیا شما آن بسکند а دایا فرایی کده خیلی	باید شما و بامه از مسکر است به دریافت و حیی کند یا خیلی	آیا شما را ندهیا فراشی کند
common_voice_fa_19224279	و مشتاقم تمام امشب را برای بیان جزئیات آن در خدمت شما باشم	و مشروعاً تمام همشبرا برای بیان جذبیات آل در خیمت شما باشید	مجروداً تمام ایمشاب را برای بیران جذبیات آن در خیمت شما باشید	و مشروعاً تمام‌های امشبه‌ها برای بایان جذبیات آل در خیرمت Oklahoma	و هماشرهاغر تا موه امشم رو برای ویتوان جذبیات آن در خدمت شما باشید	و مرشا گفتیم، مباشر همه که که با یاد موضوع آخری هستیم
common_voice_fa_19224280	رو بهت دادیم تو دیگه پررو نشو. ضربه های محکمی به در می زند	رو به هستند و ايند marche کنند که کسی زابه های بوسته این به داروددن	رو بهید برید خود هستی دیگه کنید و با بهه این firework تا کمک برده	رو بهیدالین میگی ای کنید که کارو الانیرامی بودید.	روبه هستن با رو بودید شو نسانید، یک برای کجا محسوسی.	رو به اتفاید بریمتون همی تو کنونه sth. زرو بایدی م continuar كانت,
common_voice_fa_30405518	بند مشروط	بنده مشروط	بنده مشروط	بند مشروط	атаیی به حفظ مشروط	.
common_voice_fa_30405519	خدایی شد که هنگام زلزله در حیاط بودیم.	خدایی شد که هنگام زلزله در حیات بودیم.	خدایی شد که هنگام زلزله در حیات بودیم	خدایی شد که هنگام زلزله در حیات بودیم.	خدایی شد که هنگام زلزله در حیات بودیم.	خدایی شد که هنگام زلزله در حیات بودیم....
common_voice_fa_30405521	شیطان او را وسوسه کرد.	شیطان اون را وصوصه کرد	شیطان اون را وثوسه کرد	شیطان او را وصفیت کرد!	شیطان او را وصوا سه کرد	شیطان اولا وسوس کردі.
common_voice_fa_30405528	رادیو و تلویزیون یا هر چیز دیگر	راديو و تلویزیون یا هر چیز دیگر	راديو و تلویزیون یا هر چیز دیگر	رادیو و تلوزیون یا هر چیز دیگر	راديو و تلویزیون یا هر چیز دیگر	رادیو و تلویزیون یا هر چیز دیگر
common_voice_fa_30405529	آهنگهای کوتاه و تیز	آهنگهای کتا و تیز	آهنگ های کوطه و تیز	آهنگ های کوتاه و تیز	اهنگ های قطع و تیز	آهنگهای کوطه و تیز
common_voice_fa_30405530	زخمیها را گذاشتم و رفتم دنبال دکتر.	زخمی ها را گذاشتم و رفتم دمبال دکتور	زخمی ها را گذاشتم و رفتم دنبال دکتور	زخمه ها را گذاشتم و رفتم دمبال داکتور	زخیمه ها را گذاشتم و رفتم دنبال دکتر	زخمیها را گذاشدم و رفتم دمبال دکتور
common_voice_fa_30405531	با برادرم صحبت کردم.	با برادرم صحبت کردم	با برادرم صحبت کردم	با برادرم صحبت کردم	با برادر هم صحبت کردم	از برادرم سحبت کردم
common_voice_fa_18551181	جالبه که مرداشون چشم ازشون برنمیداشتن	جالبه که مردا شن و ازشن چشمه هر نمی داشتم	جالبه که مردا شون از هشون چشبه هر نمی داشتم	جانبه که مردا شون عزشن ششمهر نمی داشتم	جدوه ببینم که مداشون از ازشون چش میرنه میداشتم	feet two two two two on two two two two two two
common_voice_fa_18551182	و میتوانستم از یک همپیمان استفاده کنم	و میتوانه سم از یک هم بیمانه استفاده کنن	و میتوانستم از یک همه ما نیستفاده کنم	و میتوانستم از یک همه موانع سفید کنم	و میتهوانستم از یک هم بیمان استفاده کنم	همینی در از همه چه شکلی مستعدن.
common_voice_fa_18551184	بنابراین، در آن لحظه تصمیم گرفتم که یا میتوانم پا به فرار بگذارم،	بنابراین در آن دسته تصمیم گرفتم یامی طوانم پا به فرار بودزارم	بنوبر این دران لصد تصمیم گرفتم یا میتوانم پا به فرار بودظارم	بنابر این، در‌ان لصیت تسمیم گرفتم یا می‌‌توانم پا به فرار باید زارم.	بنابر این، در آن لطف تصمیم گرفتم یا میتوانم به پع بفرار بجوام	ولی ببین اینسحاب که از این BACKGROUND آنس황یت قرارت نزدیکدیم
common_voice_fa_18551232	پس این جیغ هات بخاطر این بود! بدبینی تو چقدر فهیمه؟	از این دیگاد به خاطر این بود, پدبینی تو چه قدر فعیمه	از اندیگات به خاطر این بود، پدبینی تو چقدر فعیمه؟	از این جگاد به خاطر این بود. پادبینی تو چه قدر فعیمه.	بس این دیگاد به خواتر این بود، پادبینیتون چه حدر فعیمه.	فکرς بر опردیم ای جزیرانی برای تا تصدیلی کنم.
common_voice_fa_19226867	اون خیلی اعتماد می کرد	تو خیلی ات مرد میشه	‫سوحه دیگه تماد میشه.	در خواهی دیدم های میده	قبیلیتی از زندگی quarantined	اینی که که bury
common_voice_fa_19226871	ببینیم و تعریف کنیم. اما اینو بگم ها اوضاع اینطور نمیمونه.	ببینیم و تریف, اما اینو بگم عوضا اینجور نمیدنه	و تاریفت بگیرم اینو بگم	دوست ایمان صدیم من به خوافی بگم بگیم	باید ای که گفتیه بوده ای فرمات کرده	مرد
common_voice_fa_19226908	وپسرک نفس عمیقی کشید و قبول کرد	به پسرد نفس عمیدی کشید و قبول کرد	با پسرک نفسه همهی کشید و قبول کرد	به پسر آگ نفا سه همیگی کشید و قبول کارست	با پسرک نفس سمیلی تشیید و قبول کرد	به تا نفذ ترکیل نفذی تفرین و تو نگ Fighting spirit
common_voice_fa_19208052	احتمالا کلی سین جیم شون می کنه	از همانا کل سینجی می شوند.	بس اماند کل سنجی میشوند.	بس هموانا کرل سینجی می شوند.	خاص همون کل سینجی می شوند.	مثل ها هن از کلام همه پس حالا سینجی میشنگنه.
common_voice_fa_19208054	پس ما دنبال راهحلهای پیشرفته هستیم راهحلهای جدید	پس ما در ملاه راحل های پشفته هست. راحل های جدید.	پس ما درمال روح های پیش افته هست, روح های جگی.	هست ما در مال راهلهای پشافته هست. راهلهای جدید.	پس ما نمال راهال های پیش عفته هستی است. راهال های جدید.	پس ما درمال روحل های پیش Voices
common_voice_fa_19208055	اون پرنده رو پیدا کردی یا نه؟	پرندارو پید کردی or نه؟	پارنده ها رو پیدا کردی... یا نه؟	رو من به هم که منتظم کنم آره کنم من رو خدایی از این چهار بگم خلاف چهار بگم به یک نغز موقعه هستم خدایی از د �رم هستم گوشت است خدایی از گوشت از دگوشت خدایی از گوشت خدایی آره کنم خدایی از گوشت درええ در لیل خدایی از گوشت در<|te|>تایی آره کنم خدایی از گوشت در الان در لیل	این جو سوالاتی است که سره می کنید؟	comments
common_voice_fa_19208056	شلوارت رو طرف من نگیر	شلوارت رو طرف من نگیریم	شلوارت رو طرف من نیکیم	شلوارت رو طرف من نیکنی	شلوارت رو طرف من نکنی.	ای از یک چلوار تر ترف من نگیم
common_voice_fa_18612150	حالم از هر چی سنجابه بهم می خوره	حالا ما سرچ سه انجام به هم بخوره	خالا من سرچ سعن جو به هم بخوره	حالا ما سرچستت هنجا آمه به هم بخوره	آلم هسته هستش زر چطور به هم بخوره	حالا'm رو بخورم، نرست میکنند
common_voice_fa_18612461	دختری در گروهمان بود که وقتی نمیآمد پسرها میپرسیدند چرا نیامده است	دوختایی در گروه من بود که وقتهای نمیمان پس از ح gebenستان چی رو نیماده‌است	دوختانید در گروه جنوبه بود که وقتی نمی ما بسداره پرستان چیر نایماده هست	دختایی در گروه منو بود که وقت نمیمه مینند بس در الان پس من پرستان چی رو نیمامده هست	دوختایی در گروه همون موطنه وقت نمیمان پس هر بورستان چ Imagine Time شروعه نیست	د mins ده گر Interviewer
common_voice_fa_38096877	ساعتها دربارهی عظمت خدا ژرف اندیشی کرد.	ساعت ها درباره یزمت خدای جرفندیشی کرد	ساعت ها درباری یضمت خدای جرفندیشی کرد	صحط ها درباره یزمت خدای جرفندیشی کرد	ساعتا درباری یزمت خدای جرفندیشی کرت	صوعتها درباری یزمت خدای جرفنیشی کرد
common_voice_fa_38096879	رخداد آتشفشانی	رخداد عتشفشانی	بروختاد آتشفشانی	رخداد عطش فشانی	رختاد عطش فشانی	اشتبا شما تشویر ایتواری مباشر بگوید.
common_voice_fa_38096893	منظورت اینه که میپسندی یا میپسندین؟	منظورت اینی که میپسندی؟ یا میپسندین؟	منظورت اینه که می پسندیه یا می پسندینه.	منظوریت اینه که می پسندیی یا میپسندین	منظورید اینه که میپسندی؟ یا میپسندین؟	منظوریت اینه که می خواهندید یا می خواهندیدیدیم؟
common_voice_fa_38096906	ماهی تابه چدن	مایی طابعی چودن	مایی طابعی چودن	ماهی طابعی چودن	ماهی طابعی چودن	ما هی طابع چدن
common_voice_fa_38096972	حالا دیگه بس کن!	حالا دیگه بس کن	۲۲۲۳۳۳۲۲۲۲۳۲۲۲۲۲۲۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۳۳۳۳۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۳۳۳۲۳۳۲۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲	حالا دیگه بست کن!	حالا دیگه بس کن	حالا دیگه بست کن
common_voice_fa_38096974	اصلا کسی به حرفم توجه نکرد!	اصلا کسی به حرفم توجه نکرد	حسلا کسی به حرفم توجه نکرد	اصلا کسی به حرفم توجه اون کارد.	عصلاً کسی به حرفم توجه اونا کرد	Steven Get I was lost in those eyes.
common_voice_fa_38096975	آزادی تحرک	آزادیه تهرگ از آزادیه تهرگ	ازادیه تهرگ	آزادی تهرگ	آزادیت تحرق	واضعیه تعرق
common_voice_fa_19523852	می توانید زیره جدید برای من روی این کفش ها بیاندازید؟	میتوانید زیره جدید برای من روی این کفشا بینيم دازید	میتوانید جدید برای من روی این کفش بیندازید؟	می توانید زیر جدید برائی من روی این کهم شای بیندازید؟	نیتونن میکنید عزیز جدید برای من در این کفشا و نیمانات بیاندازید	میتونو با سوال صداعیه یک برخوری درست ای 110 کلمتر از ایران و از ترخیعیت ای ایران جنوب خیلی توی این هاتی سوال بایش ایران بنده های موضعیه یک موضعیه سوال با شرکیت توی درست ایران و از ترخیعیت ایران بنده های موضعیه یک موضعیه سوال بنده های موضعیه ایران بنده های موضعیه نگردین ترخیعی اندازیت بالای از آنهای آنهای هزار موضعیه میتون
common_voice_fa_19523853	من برای دسر بستنی تمشک می خورم.	من برای دسرب بستنی تمشک میکنم	من برای تصریف بستنی تمشک میکنم	من برای تصرف بستنی تلمیشک میکارم	من برای تسرب بستنی درست میکنم	از پسر tutor بسیاری که نمیتونم میخوایم
common_voice_fa_19523854	من کمی انجیر کارامل شده می خواهم.	من کمی انجیر کارامل شده میخواهد	من کمی انجیر کارامل شده میخواهن	من کمی انجیر کارامل چوده میخواهد	من کمی انجیر کارامل شده می خواه live	من کمی انجیت کرامل چوده میخواهد.
common_voice_fa_19523855	می خواهم با داروساز صحبت کنم، لطفاً.	میخواهم با دارس ها صحبت کنم رطفا	می خواهم با داروس ها سهبت کنم رفت فرن	می‌خواهم با داروس‌های صوفت کنم روطفاً	میخواهم با داروسا ساپت کنم.	میخواهم با داروسها سохپت کنم, رطفاً
common_voice_fa_19523856	من می خواهم یک ماشین دو در کرایه کنم.	من میخواهم یک ماشین دو در کرایه کنم	من می خواهم یک ماکین دو درکه رائی کنم	من میخواهم یک ماشین دواگر کرای کنن	من میخواهم یک ما crystallizer در در کرایه کنم	مانن میخوام یک ماشین دو درک Nope
common_voice_fa_19523857	از تب یونجه رنج می برم.	از طب یونجه رنج میبرن	هستابه یون جرنج میبرند	حسطی بیان جه رنج میبرند	من از ۲۳ رنج می‌‌بارم	بسیار نزدیک هستند
common_voice_fa_19523858	آیا این عینک های آفتابی پوشش یو وی دارند؟	ها یا این اینکه های آفتابی پوشش یووی دارند؟	هایا این اینکهای آفتابی پوشش یو وی دارند؟	ها یا اینه نکهای عفطابی پوشش یو بی دارند؟	آیا این اینک های افتابی پوشش يو بی دارند؟	آیا این نعکای عفتابی پوشش یووی دارند؟
common_voice_fa_19259934	ازش خواسته بودم	ازش خواسته بودم	ازش خواسته بودم	ازش خواسته بودم	از ازش غازطه بودم	از از که شما دهت خواسته بودم
common_voice_fa_19259935	اینطور فکر می کنی ؟ -	اینطور فکر می کنیم	اینطور فکر می کنیم	این طرف اکمی کنیم	اینطور پک می‌‌کنیم	دیگه نقصان از مدتر از باید دیگه شنایه کنیم
common_voice_fa_20738656	من یک جفت پیژامه می خواهم.	من یک جفت پیجامه میخواهم.	من یک جفت پیجامه میخواهم	من یک جف پی جامه میخواهم.	من یک جفפ پیجامه میخواهم.	من یک جفت پی جامه میخوام
common_voice_fa_20738658	آن مرد کیست؟	آنمارت کیست	آنمارت کیست	آنمارت کیست	آن مارت کیست	هنمایرد کیست
common_voice_fa_20738659	لطفاًً موهایم را بلوند کنید.	لطفاً موهایم را بلند کنید	لطفاً موهایم را بلند کنید	لطفاً موهای هم را بلند کنید	لجفن موهایم را بلند کنید	لچفن موهای امرو بلند کنید
common_voice_fa_20738660	باید بروم.	باید برای باید.	باید براوان	موسیقی	باید پیرا وامن	باعد برابند!
common_voice_fa_20738661	من می خواهم مقداری پول واریز کنم.	من میخواهم مقدار پول واریز کنم.	من میخواهم مقدار پول واریز کنم.	من میخواهم میقدار پول واریس کنم	من میخواهم مقدار پول واریس کنم	من میخوام مقدار پول واریز کنم.
common_voice_fa_20738728	اینجا از ساحل چقدر دور است؟	اینجا از ساحل چقدر دور است؟	اینجا از ساحل چقدر دورست؟	اینجا از صاهل چقدر دور است؟	اینجا از صاحل چگر دور است؟	اینجا از ساحل چگ ENwl چگ دور است?
common_voice_fa_20738731	می توانیم در تراس بنشینیم؟	میتوانیم در تراث به نشینیم	میتوانیم در تراث به نشنیم	میتوانیم در تراز به نشینیم	میتوانیم در تراث که به نشنیم	میتوانیم در تر ستون بناید
common_voice_fa_40974528	او به زودی مبارزهی انتخاباتی خود را شروع خواهد کرد.	او به زودی مبارزه انتخاباتی خود را شروع خواهد کرد.	او به زودی مبارزه انتخاباتی خود را شروع خواهد کرد.	او به زودی مبارضه انتخاباتی خود را شروع خواهد کرد.	او به زودی مبارضه انتخاباتی خود را شروع خواهید کرد.	او به زودی مبارضه انتخاباتی خود را شروع خواهد ک votre.
common_voice_fa_40974530	با چکش گوه را به درون کنده راندن	با چکش گوبراب درون کندراندن	با چکش گفرا به درون کندراندن.	با چکش گوبرو به درون کندراندن	با چکش گوبره ای درون کندراندن.	با چکش، گوبر Daebe Darone Konderandan
common_voice_fa_40974535	انگیزههایی که مستور باقی میمانند	انگیزهایی که مستور باقیی میمانند.	انگیزهایی که مسطور باقی می مانند.	اینجزه هایی که مستور باقی میمانند.	انگیزه هایی که مستویی باقی میمنند.	انگیزهایی که مستod باقی می منن.
common_voice_fa_40974539	کمخوار	کمخار	کم خار	کمخار	کمخار	کمخار
common_voice_fa_40974540	او نقاش خوبی به شمار میآمد.	اون نقاش خوبی به شما رو می آمد.	اون نقاش خوبی به شما رو می آمد	اون نقاش خوبی به شما رو می آمد	اون نقاش خوبی به شما رو میآمد.	اون نقاش خوبی به شمار می آمد.
common_voice_fa_40974547	با دقت موشکافانه	بادقة موشه کافانه	بادقت مش کافانه	بادیقت مش کافانه	بادگت موشکافانه	با دقد سیرنیم
common_voice_fa_40974548	خوراک بدمزه	خوراکی بدمزه	خوراکی بدمزه	خورا کی بدمزه	خوراک بدمزه	خوراک بدمزه
common_voice_fa_40974552	مرا در نظر خود مجسم کن!	مرا در نظر خود مجسم کن.	مرا در نظر خود مجسم کنی؟	مرای نظری خود مجستم کن.	مرای نظري خود مجسم کنید	مرا در نظر خود مجسم کنی اما که سرگست کنی اون یکی زرد خودی ایجاد مویدی اومد.
common_voice_fa_21210692	شما باید از جاده فیروزکوه به قائمشهر بروید	شما باید از جادي فلسکو به غارم شقن به نوید	شما باید از جاده فلسکو به رای ام شهر بلند	چما باید از جادي بسکو به همشه به لفت	شما باید از جاده ف reluctu به غارم شهر بله بینید	شما باید از جا𝓲ه پس کوب به قرم شایر بلایید
common_voice_fa_19214939	وابستهها، مجوزها و جانشینانهای آن غیر قابل جبران که یعنی شما نمی توانید نظر خود را تغییر دهید	...	سلام	احساسی بگیرون به سلامتر چاکی بود.	برای اتفاق بره برای خطر صدار کنیم	به طور پرشیم مرکب شو از از مویدی بیان خیلی شاد برخ داشته
common_voice_fa_19214940	عشق خالصانه پدر به فرزند به روایت تصویر	...	در تبدیل اللطف اینطوری کنید...	تفیر تنگریه	شما میخوابارنده	بر dzنیم عرض می شوند.
common_voice_fa_19214949	من نمی تونم گوشت بخورم	موسیقی	به منطقه از ببینید...	قبلی	ایجاد پس از صورت 시یرانگی	در کار سیدشتر
common_voice_fa_19214950	شركتها هزینه تعویض لنت و روغن شمارو هم تقبل میكنن	پیش کشیر	از همه خواهات مرغم کنیم	سلام	از هرموزیم از مفاوتی که که گوشتین بخوان مرد بگیرد,یفریند بخواهید و تاکران کنید.	تولید
common_voice_fa_19245158	این خیلی برای افراد مهم است پس اگر نمیدانید بپرسید	این خیلی برای افراد مهم است، پس اگر نمی دانید، بپرسید.	این خیلی برای افراد مهمه است، بس اگر نمیدانید ببورسید.	این خیلی برای افراد مهم است، پس اگر نمیدانید ببورست.	این خیلی برای افراد مهم است فس اگر نمیدانید پرسید	... این خیلی برای افراد مهمت... پس اگر نمی دانید بفرسید...
common_voice_fa_19245316	فقط تو پاییز نودوشش بخاطر چندتا موضوع خیلی سختی کشیدم	فقط تو پایس 96 به خاطر چند از موزو خیلی سخت کشیده	فقط تو پایسة 96 به خاطر چند а موضوع خیلی سخت کشتیده	فقط تو بایسه نوید و شیش به خاطر چندми زنت خیلی سخت کشده	فقط تو پایس ن new6 بخاطر چند smalls ده بکشن.	در بایس نبید و شیش بخاطر کتی ماه range hood در سخت نو Otto
common_voice_fa_19245317	!چیه؟ مونیکا ، می ترسم	چیه منیکا میدرستن؟	چیه؟ مونیکا میدرزدم	چیه؟ موانیکا میدرزدن.	چیه مانیکا میدرستن؟	چیه؟ مانیکا ميدرزن.
common_voice_fa_19245324	پول بلیط در جیبم ماند	پول بری ترجیب مند	پول بیری در جبان ماند	پول بی wielu در جبن ما ندارم	بروشه بلی сдел کنید	پول
common_voice_fa_18631578	شصت سالگی چهل سالگی جدید است، از لحاظ بدنی	6 سالگیه 4 سالگیه جدید است عزل بردنی	шس سالگی ای چهل سالگی جدید است از لعوذ بدنی	� Talent ی 40-ی Talent ی جدید است از لعاز بدنی	شزس سالگی چھلس سالگی جدید Council	چهرخاشترین بردید و چهرونی سالگی رای دیگر کنید.
common_voice_fa_18631582	.شاید به این خاطر که	شاید به این خاطر که	شاید به این خاطر که	شاید به این خاطر که	شاید به این خاطر که	شاید به این خطر که
common_voice_fa_18631586	بگو دربارش فکر می کنی-	به کودعبارش فکر میکنید.	به گوی دعباره از فکر می‌کنی.	به گوید عبراش فکر میکنی	بهیدویتی ای با پیش کنیم cuilltین	هیچ می áصفتی Карی دیگه مایشه میگی؟
common_voice_fa_18631604	حال شاید بگویید، پل بازنده شد	حالا شاید بگوید پول بازنده شد	حالا شاید بگویید پول بازنده شد.	حالا شاید بگویید، پول بازنده شد؟	حالا شاید بگوید فول بازنده شد.	ب Duncan
common_voice_fa_19209433	نه ، این کارو نمی کنی-	نه، این کار رو نمی کنی.	نه、 این کارو نمی کنی	نه، این کارا نمیکنیی	نه! این کار을 نمی کنیم.	ricularly.exe
common_voice_fa_19209435	خدایا رسیدگی شود لطفا	خدای عارسی دیگی شود بفن	خدای آرسی دیگی شده بفن	خدای آرسیدگی شود بند خواهند	خدای آرسی دگی شند دفن	خدای انسان دیگی ش Daaai Arasi didagi shafed botfan
common_voice_fa_19209496	چنتاش میمونه؟	چند پاش می مونه؟	چند هاش می مونه؟	چندتاش میمونه ای؟	چند little of it remains	چند هاشم که مینمow
common_voice_fa_19209500	اون چیزی که شما باهاش سر و کار دارین قلمه هستش نه قلم.	اون چیزی که شما باید سرکاردارین قلمه هستش نه قلم	اون چیزی که شما باید سر کار دارین قلم هستش نه قلم	اون چیزی که شما باید سرکار دارین قلمه هستش نقلم	اون چیزی که شما وایستر کار دارین قلمه هستش نقلب	، اون چیز یکی شما باید سرکار داریین قلم هستش, نه قلم
common_voice_fa_18550806	ماجرای یکی با گربه هست	ماجراعی یکی با خوربه هست	ماجرهای یکی با خوربه هست	...ماجراه یکی با گرد به هست.	ماجرات یکی با گلده هست	ما televisیوی might که ما آدمیش دارم موضوعی که ویدیوی ویدیوی باشید ما این این حالی خانم فرمایی کنیم چه سیجادی خواهیی که این پیش از صدود zer غیر کارش هستی سارے چکل داریم
common_voice_fa_18550808	گزارش پیشگامان کمک کنه	گذارش پیشگامن کمک کنه.	گذارش پیشکام کمک کنه	گذارش پیشکامن کمک کنم.	گزارش پیشکامن کمک کنه	يه گزارش پیشکام کمک کنی
common_voice_fa_18550826	در جاهای خصوصی اسکان داده میشوند	ترجعه خصوصی استکندا دهیم اشبایی	ترجعه خصوصی اسکندادیم اشما	ترکجاه من خصوصا اسکنداده می شمارم	ترکجاه هصوصا یا اسکندادی می شنم	شما خصوصی استقانه باره بود.
common_voice_fa_18550834	خنده چندش آوری می کند ازتون ممنونم که اجازه دادین چند روزی مهمونتون باشم.	خنده چنده شاگلی می کنه در زدتون منم که اتجاه دادیم چند روزیم مهمونتون باشم	همده چنده شاگر یمی کند از هطون بمونم که اجازه دادیم چند روزی میخونتون باشن	همده چندشاگرین می کند، در زر تون برا از تون ممنونم که اجازه دادین چند روز ایبماییمونتون باشم	همدشه چندش Shallware میکنه و در رو<|km|>مانم که اجازه دادین کند رو زیب نقمونتون باشن	حملشون کنید چنده شاگلی منی کنید از از minds امانم که ادرادیت دادیم چند روزی ببینیم مرنیتون باشم
common_voice_fa_18550835	رآس ، اینجا چه خبره ؟	راس؟ من جای خواهده	روز؟ اون درچه ها واده	راس، میه چیخان فرده؟	راست؟ من جا چه نو د свیرت دارم؟	راسم?].
common_voice_fa_18553845	کاش حداقل یکذره تلاش میکردید	کاش هدگل یه زره تلاش میکردید	کاش هتدقل یه زره تلاش میکردید	کاش هدداقل یه زره تلاش میکردید	کاش هته خیلی یه زره تلاش می کردید	قش هدقل یه ذره طلاس می کردید
common_voice_fa_18553872	تو ایران هر مشكلی پیش میاد، مسئولین میگن بخاطر امریكاست	تو ایران هر مشکلی پیش میاد، مصولین میگن به خاطر آمریکاست.	تو ایران هر مشکلی پیش میاد، مسئولین میگن به خاطر امریکست.	تو ایران هر مشکلی پیش میاد, مصولین میگن به خاطر آمریکاست.	تو ایران هر مشکلی پیش میاد, مصولین میکن به خاطر آمریک هست.	تو ایران هر معجل پیش میاد، مزئولیین میگن به خاطر آمریک است.
common_voice_fa_18553936	الان هم که لمست می کنم	الان هم کلمست می کنم	از آنوز از خودتون برمسه کنم.	از اون قبلا س사بد میکنم.	از dado ندارم به سمجانی برای میره.	؟
common_voice_fa_18786836	آشپزی من رو تسکین میده	اشپزی من رو تسکین میده.	آشپزی منتون تسکین میده.	عاشبزه من رو تسکین میده	اشپایه مندو تسکین میده.	خدایی من portrait من را رسیدنیده که امروز سیمانم میتیم.
common_voice_fa_29943315	او مشاعر خود را از دست داده است.	او مشاعر خودره از دزداده است.	من رو مشاعر خود را از دزداده است.	or ماشعر خودره هزدزداده هست.	اومدیه را از دزداده است.	dream
common_voice_fa_29943317	رییس مدرسه شاگردان خاطی را تنبیه کرد.	رئیس مدرس و شاگردان خاطر را تنبیه کفت	رئیس مدرس سوشگردان خاطرات تنبیه کرد	رئیس مدرست و شاگردان خاطور را تینبیه کرد	رئیس مدرس وجدان خاطرات تنبیه کرد	رئیس مدرسه شاگردان خاطرات دهان بیتکد
common_voice_fa_29943374	چقدر خوب کردید آمدید!	چقدر خواب کردید آمادید	چقدر خواب کردید اما دید	شقدر خواب کردید آمادید	چقدر خواب کردید اما دید	شقدر خواب کردید آمادید
common_voice_fa_29943375	حق با شماست، اسم او حسن نیست.	حق بشماست، اسم مي آو حسن نیست	حقب شماست ، اسمش او حسن نیست	حقج شماست ، اسم او حسن نیست	حق باشه ما از اسمها حسن نیست	هسب شما است، اسمي او حسن نیست
common_voice_fa_29943376	ترکیبی از چند سبک گوناگون	ترکیب از چند سپک گونانگون	ترکیبی از چند سپک گون اگون	ترکیبی از چند سپکه گونه اگون	ترکیبی از چند سپک گونگون	ترکیب از چند سبک گنگانگون
common_voice_fa_29943377	پنج پوند وزن اضافه کردهام.	پینج پاند وزن از افرکرده	پیچپرد وزن is و اکاردن	پنج پاوند وزنیز makes youtube	وزن روه بچه را هر سفر نیز که شکار را با این خ았انو برید	پیچ پوند وزن leggeng in hoffa kérdan ویبی گنگی بered
common_voice_fa_29943379	او دوباره آمد.	و دوباره آمد.	دوباره آمد.	دوباره آمد	از دوباره آمد.	알아 بسینید.
common_voice_fa_31870333	پزشک به منزل بیمار رفت.	پذش به منزل بیمار رفت	پذش به منزل بیمار رفت	پزش به منظل بیمار رفت	پذش به منزل بیمار رفت	پزش به منزل بیمار رفته
common_voice_fa_31870334	مخلوط کردن	مخلوت کردن	مخلوت کردن	من خلود که دادم	مخلوط کردایم	مخلوت کردن
common_voice_fa_31870338	توالی سریع رویدادهای نومید کننده	توالی سریع رویداد های نومید کننده	توالی سریع رویداد های نومید کننده	توالی سریع رویداد های نومید کننده	توالی سرین رویداد های نومید کننده	توالی سریع رویداد های نومیت کنده
common_voice_fa_31870392	او پی دوستی پولداران و قدرتمندان رفت.	اوپه دوستی پولداران و قدرتمندان رفت	اوپی دوستی پولداران و قدرت مندان رفت	او په دوستی پولداران و قدرتمندان رفت	وپی دیستی پولداران و قدرتمندان رفت	اومد از احساس کنید و رفت
common_voice_fa_31870396	او برای رهانیدن ما از گناه به این جهان آمد.	او برای رحانیدن ما از گناه به این جهان آمد	او برای راهانیدن ما از گناه به این جهان آمد	او برای روحانیدن ما از گناه به این جاها نامد	او برای رحانیدن ما از غناه به این جهان آماد	او، برای راергانیدن ما از گناه به این جهان آمد
common_voice_fa_31870401	زندانی بودن او را سنگدل کرده بود.	زندانی بودن، اورا سنگ دل کرده بود	زندانی بودن او را سنگ دل کرده بود	زندانی بودن ای را سنگ دل کرده بود	زندانی بودن, اون را سنگ دل کرده بود.	زندانی بودن، ایاتا سنگ دل کرده بود
common_voice_fa_31870403	ساعت ده به بستر میروم.	ساعت ده به بستر می روان	ساعت ده به بستر می روان	ساعت ده به بستر می ربن	ساعت ده ببستر می روم	ساعت ده به بستر می رو fought
common_voice_fa_20993670	نوسازی مدارس	نوصازی مدارس	نسازی مدارس	مدارس	نوصاضی مدارس	مدارس
common_voice_fa_20993674	بیچاره گوشیش رو زدن.	بیچاره گوشیشو زدن	بیچاره گوشی شو زدن	بیچاره گوشی شو زدن	بیشان گوششو زدن	بهش مماخib اکراندی در قرار لگات از دیگر ماری از خانه بیشمتگیم
common_voice_fa_20993695	من کار نمیکنم.	من کار نمی کنم.	من کار نمی کنم.	من کار نمی کنم!	من کار نمیکنم	من کار نہیں می کنم
common_voice_fa_20993698	کار و امور اجتماعی	کار و مورش تمایی	کارو و مورشت مایی	کارو و مورشتمایی	کارو و مورش تمایی	کار و مورش که ما اید.
common_voice_fa_21589057	دیگر داری ناسپاسی میکنی	دیگر دارین آسباسی میکنی	دیگر داری ناسه пاسی میکنی	دیگر دریناست پسی میکنی	دیگر دارین آزه پاستی می کنی	دیگر درینا حساب ادام میکنی
common_voice_fa_21589058	شعری از اِما لازاروس	شیری از اما لازروس	شیری از اما لازروس	شیری از اما لازروس	شیری از اما لازروس	شیری از اما لازروس
common_voice_fa_21589059	از هر چه بدم اومد سرم اومد	از هر چه بداموماد، سراموماد	از هر چه بده مومد، سره مومد.	از هر چه بده موماد سره موماد	از هر چه بده umut سره umut	قصر پیشی میگنی که بدنگ آمومات زر آمومات
common_voice_fa_21589131	دیوان شمس تبریزی اثر مولانا است	دیوان شمس تبریزی اثر مولانا است	دیوان شمس تبریدی اثر مولانا است	دیوان شمس طبریزی، اثر مولانا است.	دیوان شمس تبریضی اثر مولانا است	دیوان شمس تبریزی، اثر مولانا است.
common_voice_fa_21589134	دیروز به نمایشگاه بینالمللی تبریز رفتم	دیروز به نمایشگاه بینانملالی تبریز رفتم	دیروز به نمایشگاه بینانملالی تبریز رفتم	دیروز, به نمایشگاه بينانملحلی تبریز رفتم	دیروز به نمایشکه بینانمللی تبریز رفتم	ديروز به نمائشگاه بیانان مللیه تبریز رفتم
common_voice_fa_18562130	اینو بابام بهم عیدی داده	اینو بابا به هم این دیگرده	اینه بابا به هم ایتی داده	اینو بابا به هم ایدیت ده	این با با به هم ایدیدیده	بابا به هم ای دیزده
common_voice_fa_18562131	الان وقتش است، نیاز مبرم است	از این وقتش هست. Νیازم مبرم هست.	حال آن وقت شد. نیازم مبرم شد.	الان وقت شد، نیاز مب rotate	اند آن وقتش است، when you need it.	Finish
common_voice_fa_18562153	نفهمیدم همش همینقد می تونی؟	نفع ميدم همه شاید گرد میتونین	نفق ميدم همه شاید این قرض می تویم	ما فاق ميدم همه شانمیگ عزمی توی مین؟	نفق میدم همه شادی ای وقتی که می تومیید.	نفق بدم همه شدین مي تو مید?
common_voice_fa_18562154	که اونم ریخته بودن تو شیشه نوشابه،تاشوهرم اومد بریزه تو ماهیتابه،ازدستش لیز خورد	که اونم ریخته بودند تو شیشه نوشابه، تا شوهرم اومد بریزه تو مایتابه، از دستش نیز خود.	که اونم رخته بودن تو شیش نوشابه، تا شوهرم اومد بریزه تو مایه طابه از دستش نیز خود.	که اونم ریخته بودند تو شیش نوشابه... په شوهرم اومد بریزه تو مهی طابه از دستش نیز خود.	که اونم ریخته بودن تو شیشه نوشابه. تا شوهرم اومد بریزه تو ماهی طابه Io از دستش نیز خود.	که اونم ریخته بودن تو شیش نوشابه، که شوهرم اومد بریزه تو مlerszed Shamisen mm.
common_voice_fa_18562156	تو رو دیده و بعد رفته	فردید و بعد رفته	خورو دیدیو به ها طرفته	برو دید آبای درفته	برو دید Allah با درفته	بقیه از ویدووی به چندی شده
common_voice_fa_22779387	ایقان	ای کان	ای کن	خیلی ای کن	کی کار؟	ایکان این خبیراتی که تنصیرگی به بهترون ong.h4.nl
common_voice_fa_22779388	گابن	کابون	کابون	کابون	کابون	که ای بین
common_voice_fa_22779389	گسترید	گوسته رید	گوسته ريد	گستید	گسترید	قستارید
common_voice_fa_22779390	اولان باتور	موسیقی	اولان با توار	!	...ولان با تور	5. انگلیر پانسانداران
common_voice_fa_22779391	اَعظم	اعزام	اعزام	اعزام	اعזام	بعد از آن
common_voice_fa_22779397	مثلا عقاید علمی نجومی یا خرافی	مثلا، عقایتِ ازمی، مجرومی یا خرافی	مثلن عقایت عزمی، مجرومی یا خرافی	مثلا اگایت عزمی هورافی	مثلا ادمی潜ایی دارد	مثلاً و یادش بري؟
common_voice_fa_22779400	روشهایی از تقلید طبیعی است	روش هایی از تغلید طبیعی است.	روش هایی از تغلید طبیعی است.	روشهایی از تغلید طبیعی است	روش هایی از تغليط تبیهی است	رفش هایی از تغییر Xiang Yaogen
common_voice_fa_22779401	بارگذاری	بارگزاری	باید قربانیی بزنید.	که در این بارگزاری	.	فرمانم نقصان
common_voice_fa_19212585	چندتامثال میزنم ازش	چند تا مثال میزنم ازش.	چندتا مثال می‌زنم ازش.	چند تا مثال مذنب ازش	چنده من سال میزنم عزش	چنده میزنم از شفتی
common_voice_fa_19212588	جعل اطلاعات -تأثیرگذاری بر، و یا ایجاد افراد مؤثر بر افکار عمومی (اینفلوئنسر)	جل اطلاع تأثیر گذاری بر و یا ایجاد افراد معثر بر افکار عمومی	جعل اطلاع تثیرگذاری بر و یا ایجاد افراد معثر بر افغار عمومی	جل اطلاع تثیرگذاری به ایویه ایجاد افراد مؤث perdre افطار ومومی	جل اطلاع ت settlements, influences	جل اطلاع، ت max taktiket
common_voice_fa_19212590	صندوق بازنشستگی شماست، صندوق ثروت حکومتی شماست	سندوک پازشستگی شماست. سندوک سروت حکومتی شماست.	سندوق پاسه شستگی شماست. سندوق سروت حکومتی شماست.	سندوک پازشستگی شماست. سندوک سروت حكومتی شماست.	سنداق پازشستگی شماست. سنداق صروت حکومتی شماست.	صندوق بازدشستگی شموز. صندوق صروت حکومتی شموز.
common_voice_fa_19212699	خیلی خوب محکم چسبیدی؟	خیلی خب، محکم شسویدی؟	خیلی خوب، محكم چصبیدی؟	خیلی خوب، محکم شدیدی؟	خیلی خوب محكم چصبیدی؟	خیلی خوب محکم ش greasy
common_voice_fa_19212700	نه یه دستگاه قمار بازی	نه یه دستگاه قمار بازی	نه، یه دستگاه قمر بازی.	نه، یه دستگاه قمر بازی!	نه، یه دستقاه قمر بازی	نه، یه دست cornerroom
common_voice_fa_19210381	فکر کنم حق با جویی بود	فکر کنم حق ما جایی بود	فکر کنم حق معجوی بود	فکر کنم هغوات جوهی بود	فکر کنم حق و ج cars	خیلی پایان که یه از منطقه برمسگ تنگیری داریم هستند. اگه همینو همه شما این منطقه برمسگی می کنه که ر که کنی از سرکست موانی ماریم هنو است از این ممکنیم برمسگی.
common_voice_fa_19210483	با چاقوی معمولی ببرید؟	با چوابه معمولی ببرید	با چاوی مناموی ببرید	با چابوی مهموی ببرید	و چویم معمولی ببرید.	پشتی؟ با چاگی معمولی ببرید.
common_voice_fa_19210494	به قیمت فدا شدن دیگر اهداف وجود دارد	به حقیقت فضع شدن دیگه راحت ها وجود دارند.	به قیمت فرداشدن دیگر احتیو ها وجود دارد.	به قیمة فادوش شدن دیگر هتا وجود دارند	به قیمت فداش د	به Briley home
common_voice_fa_18554803	.باید برم بن رو بردارم	باید برام به‌ان رو بردارم	باید برامه بین رو بهر دارم	باید بریم. بین رو بردارم.	باید درم چیزی رو به برنابه دارم	قطر هم می دهند
common_voice_fa_18554804	نه ممنون من اینجا خوبم	نمام نمان اینجا خوب هستم	نامه، همه نمان اینجا خوبه هم	نام هم نمین انجام خوب ها	نما هم ن금ان اینجا خوب آم	نمه هم<|it|><|translate|> از درمیشاه ب anarchist
common_voice_fa_18554846	اون از من خوشگل تره ؟	از نه خوشکلتره.	از نام خوشکلتره?	از نه خوبش کنید.	از نخوشکلتره از ازای اینو شانید.	از نام خوشکلده، پا باستانمان شما به از شosa تشمار درست بودید.
common_voice_fa_18554847	آسیابان گفت: «تو که چنین مستجاب الدعوه هستی دعا کن گندمت آرد بشود	اصیابان گفته که چی نیو مستجاب و دوه استی دعا کن گندامد آرد بشه دهد	حسیابان گفته که چینو مستجعب داره از دیدید دعا کن گندامت آرد بشه بده	"...اسیعğan گفته که چینو مستجعب قدوم هستی دعا کن که گندامت آرد بشوند".	آسیابان گفته که چی simplified دیگه هستی دعا کن... گندامت آرد به شود	آسیابان گفت که شینیم مستجاب و دوا關دérie هستی دعا کن گندامت آرد بشوند
common_voice_fa_19212122	البته من عاشق این کارم	البته من عاشق اینکارم.	but I love it.	از درسته اینا بودی؟	ال casting اجرا	الان?
common_voice_fa_19212176	اردک شکلات رو پیدا کرد	اردکش خدافت را پیدا کرد	اوردکش حقوقات را پیدا کرد	اردک شقادات را پیدا کرد	اردکش قدا 대박 را پیدا کرد	انگلیل نشانیت آهان را از بهتران بخشنید.
common_voice_fa_19212177	کوفته ی تو رو دوست دارن	کفته تورو دوست دادم	کوفته یه طرح دوست دادم	کفته یه طورت دوست دادم	کوفته یطون دوس دادم	کفته یتونو دوست دادن ا Gin
common_voice_fa_19212178	غذا و نوشیدنی رو میزه	قضا به نشنه نیرمیزه	غذا و نشیرنیرم میزه	کامل به خوانند شادی و نشیرا نیرون میزه	خوانند که از های بود را نمیدم	خوانه ع
common_voice_fa_19212179	و برای اکثر این مردم بسیاری هرگز قادر به سخن گفتن از آن با کارفرمای خود نخواهند بود	و برای اکثر این مردم بزیار هدگیز قادر به صحن گفتن ازا با کارفرمای خود نخواهن بود.	و برای اکثر این مردم بسیاری حدیث قادر به صحنگفتن اذان با کارفرمای خود نخواهندود.	و برای اکثر این مردم بسیار حدگیز قادر به سخن گفتن ازان با کارفرمای خود نخواهندومد	و برای اکثر این مردم بسیاری هر‌گیز قادر به سخن گفتن از عم با کاره‌فرمایي خود نخواهن بود	و برای اکسر این مردم بسیاری حقیص قادر به سخن گفتم از آن با کارفرمای خود نخواهند Für meisten der��idien innen to a novio-ekuse از آن با کارفرمای خود نخواهند
common_voice_fa_18610838	ترسی که در دل یک مدیرعامل شرکت و هیات مدیره ایجاد میکنند	ترسی که در دل یک مدیرامل شرکت و حیط مدیره ایجاد می کنند.	ترسی که در دل یک مدیرامل شرکت و حیط مدیر ایجاد می کنند.	ترسی که در دل یک مدیرامل شکت و حیط مدیره ایجاد میکنند.	ترسی که در دل یک مدیرامل شرکت و حیط مدیری ایجاد می کنند.	طرسی که در دل یک مدیرامل شکد و هیعت مدیره ایجاد می کنند
common_voice_fa_18610871	که ادعا میکرد ویروس ایدز در آمریکا تولیدشده است	که ادعا می کرد ویروس ایژز در آمريکا تولید شده است	که ادام می کرد ویروس اییجز در امریقا تلییت شده است。	که اتدعا می کد ویروس ایژز در امريیکا طالیت شده است	که ادا میکد ویروس اییکز در عمریکا طالیت شده است.	که ا이다 میکد ویروس side's در عمریکا توالید شد است.
common_voice_fa_18610873	چطوری این رو بلد بودی؟	چطوری این رو بلد بودی؟	چطوری این رو بلد بودی؟	چیطوری این رو بلد بودی؟	چطوری این رو بلد بودی؟	چطوری این رو ب Papa See
common_voice_fa_18547107	فیلمای دوربین مخفی هاشونو دیدین؟	فیلم های دوربین مخفیه هاشون رو دیدی؟	فیلم های دوربین مخفیه ها شون رو دیدی؟	فیلم های دوربین مغفی هاشون دیدی؟	فیلم های دوربین مخفی ها شونو دیدی؟	شما تره ایرانو بریماریه برای اعراضتی هستید، تره از آموز هستید و که درمین مرد كنندی کنیند.
common_voice_fa_18547113	حالا، اگر خود را در همه این پنج مورد ملزم کنیم	حالا اگر خود را در همین پنج مورد ملزم کنیم؟	حالا اگر خود را در همین پنج مورد ملزم کنیم...	حالا، اگر خود را در همین پنج مورد ملزم کنیم؟	هلا اگر خود را در همین پنج مورد ملزم کنیم	حالا اگر خود را در همین پنج مورد ملزم کہنیم؟
common_voice_fa_18547114	آره راست میگه بیا بیرون دیگه کارمون بالا گرفته.	آره. راست میگه. بیا بیرون دیگه. کارمون بولا گرفته.	آره راست میگه بیا بیرون دیگه کار امون بلا گرفته	آره راست میگه بیا بیرون دیگه کاره من بولاگرفته	آره ارس میگه بیا بیرون دیگه کارمون با لگرفته	آریه، رقص می خواهید، کاری ما برای از دیگه بیشگفتیم
common_voice_fa_21577589	مرد انگلیسی میگوید اینجا که ببری نیست	مرد انگیلیسی می گوید، اینجا که ببری نیست.	مرد انگلیسی می گوید، اینجا که ببری نیست	مرد انگلسی می گوید انجایی که ببره نیست.	مرد انگلیسی می گوید، این جای کببره نیست	مند انگلیسی می گوید، انجای که ببری نیست
common_voice_fa_21577591	نوعی الکل در مشروبات الکلی	نوعی الکول در مشروبات الکولی	نوعی الکال در مشروبات الکالی	نوعی الکال در مشروبات الکالی	نوعی کل در مشروبات کلی	نوعیلکل در مشروبات الکلی
common_voice_fa_21577682	خوب بگذارید گلویتان را ببینم	خب بگذارید گلویتن را ببینید	خوب بخذاری کلویتان را بهبینه.	خب ببخbusterید گلویتان را ببینه.	خب بگذارید گلویتсьان را ببینند.	خب ب satisfy
common_voice_fa_21577688	مملکت مستقل پاپوآ گینه نو در اقیانوس آرام قاره اقیانوسیه شبهجزیره مالایا	مملكت مستقل پاپو آگی نینو در قیانوس آرام, باره قیانوسیش به جزیره ملایا.	مملکت مستقل پابوار گی نینو در قیانوس آرام قایه قیانوسی شفت جزیره هی مالاییه.	مملكت مستقل پاپوا گین اینو در غیانوس آرام باره گرنوسی شفه جزیره ای مالایی.	مملكت مستقل پاپوآ گی نیy نو در غیانوس آرام قارعی غیانوسی شفط جذیری ملایا	ممالکت مستقل پاپوه, گی نینو در گیانوس آرام، باره گیانوسی شفه جزیرهی ملایات。 اینجای را جنگه انگیزی می شود. آموانیی در خود ما<|uk|><|transcribe|>
common_voice_fa_21577693	آنچه می گویید نمی تواند مبهم باشد	آن چه میگویید نمی تواند مپهم باشد.	آنچه می گویید نمیتواند مپن باشد.	آن چی می گویید نمی تواند مپهم باشد.	آنچون می گویید نمی تواند مپهن باشد!	آنچه می گوید نمیتواند مپهن باشد
common_voice_fa_18635278	باید سعیمون رو بکنیم؟-	باید ساییم رو بھنیم	باید گفیر کنیم!	با یاد سایی و مروبیین	ویاد ساییم رو بdollar بریم	واید ساییم رو با در آانده این ل vieo
common_voice_fa_18635280	ولی اون کافی نبود	باید و خواسن عبرد	بادم کافن نبت	با نوکرانی نابت	باید و کاشن اونقدر.	با Princeton با ده وقت ندارد.
common_voice_fa_18635405	بنابراین رفتم به خانه پیش همسرم … (خنده) که تازه ازدواج کردهایم	بنابراین رو لفتم به خانه پیش همسنم که تازه خیز دواش کرده بود	به بلاموه رو رفتم به خانه پیش همساله که تازه خیلی سواش کرده بود	و این هر چیز اگه ندنیم که آدمی جمع کنیم مردم ندیدم که آدمی عالی هستند این چطوری لطف د Vivian و این چطور Qian این چطور رو که خیلی نداره امتحان حیران دیدست دیگه واقعا	فChristmas رو از سفر براتیم بناید میشید که تو eliminated	به way trick useful
common_voice_fa_18635407	میدونین که خواب روزه دار عبادته	میدینیم که خواب روزدار عبادت هست.	می دینید که خواب روزدار افادت	میرینید که خواب روزدار ابادت	میدینید که خواهر روزدار با وادت	میدینی که خواب روزه دار ، ابودت.
common_voice_fa_18641586	در حقیقت، سیارهای پایدار پیشنیازی برای برخورداری بشر از رفاه روی زمین است	دهیرقد سیاره‌ی پایدار پیش نیازی برای برخورداره بشر از رفاه روی زمین است.	دهیقه leer, سیاره بایدار پیش نیازی برای برخورداری بشر از رفاه روی زمین است.	دهی commencement ۱۱۱۳ پیش نیازی برای برخورداری بشر از رفاه روی زمین است.	ده사ی قیام بشه ، رخیر بشه سیاره, پیش نیازی برگوی منطقهی باشر منطقهی بشه از رفاه روی زمین هست.	ده impressibility accroding is a vital need for human restoration of the land's prosperity.
common_voice_fa_18641589	قربون صبحونه هاى ایران برم	گرگون سپانهای ایران بره.	خورگون سپانهای ایران برا.	خورگون سوپا نهای ایران بهره.	قربان صبحان های ایران بره.	ایران سرگون سپانهایی بره
common_voice_fa_18641777	مرگ از رگ گردن به شما نزدیک تره، هیستوری مرورگراتونو پاک کنین	مرک از رک گردم به شما نزکتر هستواری مرورگراتونو پاک کنید.	مرک از رک گردند به شما نزیگ تیره, هستوری مرورگراتون رو پاک کنی.	مرک از رک گردن به شما نزیگ تره، هستوری مورورگراتونو پاک کنیم.	مرک از رک گردایم به شما نزیگ هستید هستید مرورگراتونو پاک کنید.	مرق از رک گردند به شما نزیک تره هستوری مورورگراتونو پاک کن.
common_voice_fa_18641778	دختر اگه اهل زندگی باشه با پاکت سیمان واسه خودش لباس عروس میدوزه	دختر اگه اهل زندگی باشه با پاکت سیما واسه خودش لباس عروس میدوزه	دختر اگه اهل زندگی باشه با پاکت سیما واسه خودش لباس عروس میدوزن	دختر اگه اهل زندگی باشه با پاکت سیما از خودش لباس عروس میدوزه	دختر اگه اهل زندگی باشه با پاکت سیمو احساس خودش لباس عروس میدوزه	دختر اگه اهل زندگی باشه با پاکت سیما for خودش لباس عروس میدوزه
common_voice_fa_18641780	این سوال موفقیت حرفهای شما را تضمین میکند	این سوال معفقیت ارفعی شما را تزمین میکند.	این سؤال معفقت عرفه شما را تزمین می کند	این سؤال معفقت عرفی شما تزمین می کند	این سوال موافقت عرف Defence شما رو تزمیر میکنن.	این سؤال موفقیت ارفعیشی شما را تزمین می کنه products.afn
common_voice_fa_18554960	ولی مردمی که زیرمیز کار پنهان شدهاند را باید بیرون آورد	ولی مردمه که زیرمیزه کار پنا شدن را باید بیرون از آلورد.	باید مردمه که زیرمیزه کار پناه شده اند راه باید بیرون آلو دیگه.	ببینی مردمی که زیر میزه کار پناده شدهن رو باید برون آلوارد.	ولی مردمه که ضیره میزه کار پنا شدن رو باید بیرون ا費 Motorola	با исدر مجموع should set aside people who are hiding under the table
common_voice_fa_18555242	من معذرت می خوام چندلر	من مذرد مخوام چند دلار	من مذرد ميخوام چند دلر	من مذره ایت مخوام چند لر.	من میده دارم چند لرم	من ما زوره و ازم خوام چند لر
common_voice_fa_18555246	اون چه کاری بود کردی ؟	اون چه که رو بود کردی؟	اون چه کره بود کردی؟	اون چه کارو کاردی؟	اون چه کارو بود کردی؟	اون چه کردکردی؟
common_voice_fa_18561741	کلوپ مردان طلاق گرفته	کلوب مردان طلاق گرفته	خلوب مردان تلاغ گرفته	کلوب مردان تلاق گرفته	کلوب مردان طلاق گرفته	گلوب مدون تلاغ قلوب گرفته
common_voice_fa_18561742	دقیقا ، چطوری دنبالشی؟	دقیقا چطوری دنبالشی؟	دقیقا چطوری دنبالشی؟	دقیقا چطوری دنبالشی؟	دقیقا چطور دنبالشی؟	دقیقا شطوری دنبالشیی؟
common_voice_fa_18561743	برای کمک به سالمندان	برای کمک به سلمندان	برای کمک بی سالمندان	برای کمک به سالمندان	برای کمک به سولمندون	به سالماندان
common_voice_fa_19231112	باید به اون زنگ بزنم؟	باید به اون زنگ بزنم	باید به اون زنگ بزنم	باید به اون زنگ بزنم	باید به اون زانگ بزنم	باید به اون زمگ بزنم
common_voice_fa_19231115	دوم تغییر سریع به سمت سیستم غذایی پایدار است	دوم تغییر سری به سمت سیستم غذایی پایدار است.	2. تغییر سری به سمت سیستم غذایی پایدار است.	دووم تغییر سری به سمت سیستم غذایی پائیدار هست.	دوم تغییر سری به سمت سیستم غذایی پایدار است	۱۰ تغییر سری بسمت سیستم راست خدایی پاییدار
common_voice_fa_19231117	یک جریان خرد میان نسلی را بپروراند؟	یک گریان خیرد میان نزلی را به پروراند	یک گریان خیرد میان نسلی را به پرواند	یک گریان خیردی میان نزلی را به پرواند	یک جریان خیلد میان نسلی را به پرواند	یک جریان خیرد میان نزلی راپ پر 62 براند
common_voice_fa_19231133	چگونه ممکن است در سندیت گزارشهایی که ایجاد میکنیم تاثیر جدی بگذارد؟	چطور ممکن است در سندیت گزارش هایی که ایجاد می کنیم تأثیر جدی به گزارت؟	چطور ممکن است در سندیت گزارش هایی که ایجاد می کنیم تأثیر جدی به گزارت؟	چطور ممکنه است در سندیت گزارش هایی که ایجاد می کنیم تحصیر جدی به گزارت؟	چطور ممکن است در سندیت گذارش هایی که ایجاد می کنیم تأثیر جدی به گذارت؟	كتور ممکن است در سندیت گزاره هایی که ایجاد میکنیم تأثیر جدی به گزارت؟
common_voice_fa_19231134	چند باری به عنوان امتیازاورترین بازیکن تیمش معرفی شده است	چند باری به انوان امتیاز آورترین بازیکون تیمش معرفی شده هست	چند باری با آنوان امتیازاورترین بازیکون تیمش معرفی شده است	چند باری به عنوان امتیاز آورتترین بازی کن تیمه ش معرفی شده هست	چند باری با از امتیازاورترین بازی کن تیمش معرفی شده است	چند باری به عنوان امتیازو عبرترین بازی کن تیمش معرفی شده است
common_voice_fa_37417935	پوست او ته رنگ زرد و بیمار گونهای داشت.	پوست او تحرنگ زرد و بیمارگونه ای داشت.	پوسته او تهرنگ زد و بیمارگونه داشت.	پوست او تهرنگ زرد و بیمارگونهی داشت.	پوست اون تحرنگ زد و بیمارگونهی داشد.	پوسته او تهرنگ زجرد و بیمارگونهی داشت.
common_voice_fa_37417938	آنها بالاخره لایحه را با دسیسه به تصویب مجلس رساندند.	آنها بلاخره لایه هیرا با دستیسه به تصویب مجلس رساندن.	آنها بهلخره لائهه را با دستیسه به تصویب مجلس رساندن.	اونها بلخورل آیایه را با دسیسه به تسویب مجلس رساندم	آنها بلاخره لایه را با دستیسه به تسفیب مجلس رصدن	آنها به الخرر لائیه را با دسیسه به تصویب مجلس رساندن
common_voice_fa_37417940	پشتیبان پر و پا قرص	پشتیوان پروپاقوست	پشتی وان پروپاگورس	پشتی بان پروپاگورس	پشتیوان پروپاگورس	پشتیبان پروپا گورس
common_voice_fa_37417943	با او دربارهی غیبتهای مکررش مشاجره کردم.	با او دعبار خیبت های مکرراش مشاجر کردم.	با اوه دعباره گیبت های مکررش مشاجره کردم.	با او دعباره غیبتهای مکرراش مشاجره کردم.	با او دباره گیبت های مکرراش مشاج	با دقیقه<|fr|><|translate|> ترجیه خیلی منتظره
common_voice_fa_37417945	حضور فداکارانهی او در کلیهی جلسات	حضور فضاکارانه او در کلیه جلسات	حضور فداکارانه او در کلیه جلسات	حضور فداکارانه او در كلیه جلسات	حضور فداکارانه او در کلیه جلسات	حضور فداکارانه ایه در کلیه جلسات
common_voice_fa_37417946	او را در دخمهای زندانی کردند.	او را در دخمه زندانی کردن.	او را در دخمه زندانی کردن.	او را در دخمه زندانی کردن	او را در دخمه زندانی کردن.	او را در دخمه زندانی کردن
common_voice_fa_37417954	خود را همردیف آنها نکن!	خود راه همه ردیف انها نکن.	خود راه هم ردیف انها نکن.	خود راه هم ردیف انها نه کن	خود راه همربیف انها نکند	خود را هم رضی فن انهDon't be friendly.
common_voice_fa_19227358	و هرچی هم بگی و هرکاری هم بخای انجام میده	و هر چی هم بگی و هر کاری هم بخوای انجام میده.	و هر چی هم بگی و هر کاری هم به خواهی انجام میده.	و هر چیدن بگی و هر کاری هم به خواهی انجام می ده.	و هرچی هم بگی و هر کاری هم به خوای انجان میده courtsub.com	and do what you can and do what you want!
common_voice_fa_19227361	روت رو اون طرف می کنی؟	روت رو اون طرف می کنی...	روت رو اون طرف میکنی؟	روت رو اون طرف می کنی؟	روت رو اون طرف می کنین.	روت رو انطرف می کنید.
common_voice_fa_19487603	لطفاً باندپیچی کنید.	لطفاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	لطفا من بیجی کنید.	از این شما شما خوانند کنید.	۲۳۲ sau	ührenو با نیمکنید.
common_voice_fa_19321360	من کاتولیک هستم.	من کتولی کنستم	من کتولی کنستم	من کتولی کردم	من کتویلیکستم	من کتولیک استم
common_voice_fa_19321361	لطفا هرچه زودتر به این موضوع بپردازید.	لطفاً هر چه زودتر به این نوزو به پردرزیدید	لطفا هرش زودتر به این وزود به پردزینی	لطفا هرش زودتر به این موضوع پرتزینی	لطفا هرش زودتر به این	یکیی دلیل, درمیانات رو خواهیی باشید
common_voice_fa_19321363	پیشاپیش متشکرم.	پیشا پیشگوه تشکرم	پیش ها پیش بود دشکرم	پیش آفیش بود، تشکرم	پیش آب پیش بود تشکرم	پیشا پیشت که شکرم
common_voice_fa_19321375	تمیز نیست.	تامیز نیست	تا ميزنیست	که ميزنیست	چκ از نیست...	January
common_voice_fa_19321376	سفر من خیلی خوب بود.	سفر ما خیلی خوب بود	سفر ما خیلی خوب خود	سفر ما خیلی خواب بود	سفر ما خیلی خوبود	سفر ما خیلی خواهود
common_voice_fa_19321378	اتاق کولر دارد؟	اتاک کلیر دارند	اتاق کلیر دارن	۲۲۲۲۲	اتاق شده های قلیار دارند	اترین خب fashion
common_voice_fa_19321379	ترافیک سنگین است.	سلام بخوان خواهید	سنوی زنگیناس	سوفیخ ثانگی نس	چونو.€$، اینجینس	چر lost
common_voice_fa_22782693	سائوتومه	ساو تومه	ساعتومه	سعو تومه	ساو تومن	ساو طم Franco
common_voice_fa_22782697	اَکوان	اکتوان	اکتوان	اکتوان	اکترون	برقیم
common_voice_fa_22782704	اطمینان کرد	اتمنان که	اطمینانکه	ایتمنان که	ایمینان که	اطم gebautام
common_voice_fa_22782705	امیرهاشم	امیر حاشم	امیر حاشم	امیر حاشم	امیر هاشم	امیر حاشم
common_voice_fa_22782706	قصیده های معلقه چیست	قسیده های معلق چیست؟	قصیدهای معلق چیست؟	قسیده های ملغ چیست؟	قصیده های معلقه چی است؟	قسيده های محدقه چی است؟
common_voice_fa_22782707	خاور دور	خوابر دور	خواهر دور	خواور دور	خوبر دور	خوانندی marry
common_voice_fa_19221129	.میخاستی تو کار مد بری	میخواستی تو کاره مد بری	نیخواستی تو کاره موت بری.	میخواستی تو قاره منط بری	میخواستی تو کارهون مدی بری	میخواستی تو کاره منتبرایmintern
common_voice_fa_19221154	و نه اپلیکیشن اوبر و لیفت روی موبایلم داشتم	و نا اپلیکشن اوبير و لفت روی موبايل هم داشته	و نه اپلایکشن اوبیر و لیفتروی موبايل هم داشتن	و نا اپلیکیشن الان عبر و لفت ری موبائل هم داشتن	و نا آببکیشن «عبر» و «لیفتوی» موبایل هم داشته	و ن자 اپلیکشن ۂی برگ難ی محلی هم داشتم
common_voice_fa_19221155	به خاطر فرار ازتنهایی یه موجودی رو وارد این دنیا بکنم	بخاطر فرار استنهایی موجودی رو وارد این دنیا بکنن	به خاطر فرار از تنعی موجودی رو غارد این دنیا بکنن	به خاطر فرار از تنائی موجودی رو وارد اندونیا بکنن	به خاتر فرار استنهایی موجودی رو وارد این دنیا بکنن	بخاطر فرار از تنهایی موجودی رو وارد اندونیا بکنن
common_voice_fa_19221156	ایمان قوی داشته باشید و بدانید هر چه رخ میدهد خواست خداوند است	ایمان قوی داشته باشید و بدانین هرچه رخب ملت خاص خداوندست	ایمان قوی داشته باشید و بدانین هرچر اغتی خواست و خداودی است	ایمان قوی داشته باشید و بدانین هر چه رخ میده خاص ارسوت خداونده است	ایمان قوی داشته باشید و بدانید هر چه روخ مemp Hunter خاص و خداوند است	ایمان قوی داشته باشید و بدانید هر چه راقمیده mentality خصف خداوندانید
common_voice_fa_20981459	اون این حرفها حالیش نیست.	این حرفه عالیش نیست	خونین حرفه هارش نیست	تا این حرفه آلیش نیست	این حرف اارش نیست	قصی خیلی هرف والی شنیست
common_voice_fa_20981462	گارد شاهنشاهی	گارد شاهن شاهی	گارد شاهن شاهی	گارد شاهن شاهی	گارد شاهن شاهی	قارد شاحن شاحی
common_voice_fa_20981474	سر تا پات دوزار نمیارزه.	دو زر نمیاری زیب	سر توقع دو زر نمیارزی	اسطح خود دو زور نمیخوانی	سطح تا پوت. 2 زردم یارزه.	اینیو که ش annual دلست کنیم
common_voice_fa_20981477	هواشناسی	ها باشین رو سید	هباشی نرستی	ها واشی نسی	حبها شدن را سی.	هاetta نتشونید
common_voice_fa_19237523	اون اونجا زندگی می کنه	اینجا زندگی می کنه	، اون جا زندگی می کنه	از اینجاض زندگی می کنند	ایران سیر کای در خواهند که من باید چیزی میخواییم ، ایران نفتی میگنم ، این خدا 31 سالی odر های سیری و نفتی ندиш quart ایران نفتی های часть خواهند که سیر should که سیمانی داشته اون جوازن و گم کی میخواییم ایران نفتی نداشته این کلکی من که درمین	اردوار ا<|zh|><|transcribe|>یمی کنه
common_voice_fa_19237527	.البته خوب لیموناد نه	البته خوب. لیمونات نه.	ایدان هست کنیم	ال�ایب خوب، لمونات نه	الان از این فرمانیه یک شدنده ب inefficient	terrorists
common_voice_fa_19237532	عین سوراخ موش می مونه	این سراخ موش می بانه	آنجا اینه سراخ موش می کنه	سراح موشبیمونه	با آنه سراخ موشمی بونه	این سراح ليس است.
common_voice_fa_19237536	عروسی عالی داشته باشی	عرصی آلی داشته باشیم	اروزی آلی داشته باشیم	ارسی اعلی داشته باشین	عراسی عالی داشته باشیم	جامعات زنوینه ارواسی عالی داشته باشید
common_voice_fa_21577347	کیسه خواب قدیمی خود را بردارم و به دشت پشتی خانهام ببرم	کیس خواب گدیمی خود را بردارم و به دشت پشتی خانه هم ببرن	کیس خواب گدیمی خود را بدارم و به دشت پشتی خانه هم ببرن	خوام گدیمی چیز رو به شاده می دارم و به دشت پوشیت کانه هم به برم	خواب یک سرکتگو بود و بستش و حراب نبود و تازه از موسیقی	ق arوانه که درست پشتی در برد���م
common_voice_fa_21577370	مسیریابی مجدد	مصیر یابیه مجتد	مصیر یابیه مجتت	ما سیریابیه مجدت	مصیری maximum	UU
common_voice_fa_19238269	برخی کنشگرها چیپس دوست دارند اما قطعا پول میخواهند	برخی کنشکرها چیپس دارند اما قطعاً پول میخواهند	بلخی کنشکرها تیپس دارند اما قطعا پول میخواهند.	برخی کوشکرها چیپس دارند اما قطعاً پول میخواهند.	برخی کنشکرها tupes دارند اما قطعاً پول میخواهند	برخی کنشکر ها تیبس شروف دارند اما قطعا پول میکنند
common_voice_fa_19238271	اگر ایدهای عالی داشته باشم، این ایده را انعکاس دهید	اگر ایده ای آلی داشته باشم، این ایده را انخاص دهید.	اگر ایده ای الی داشته باشم این ایده را انخواست دهید	اگر ایدهی آلی داشت باشم این ایده را انخواست هید.	اگر ایدهی آلی داشته باشم این ایده را انخهاست تهید	اگر ایده موضوع رای ایده داشت باشم، این ایده را انخواست نهید.
common_voice_fa_19238272	بیادبی یک اشکال است	بی عدبی یک اشکال است.	بی ادبی یک اشکال است	بیدبی یک اشکال است.	بیدبی یک اشکال است	بی ادبی یک اشکال است را riding without manners is a problem
common_voice_fa_19238273	همه رو مار می زنه ما رو زنبور.	همه رو مار میزنه, ما رو زمبود	امرو مار می زنه ما رو زمبود	همه رو مار میزنه مار رو زمبود	همه رو مار میزنه، ما رو زم بود.	فل
common_voice_fa_19238288	ژاکت جایزه اونو پوشیدی	ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ ۃ	جاکته جایزه ای 15 سی دیگه	جاکته جایزه اونپسیدی	جاکت уже字 این اون رو پسیدی	. جاکت در عزای democrats
common_voice_fa_19238289	این یه هفته ای که گذشت اصلا قشنگ نبود	این یه هفتی خیلوزرس اصلان قسعی نبود.	این یه حفظی که گذرست اصلن قسعی نبود.	این یه هفته از گوزه است اصل انگ سایی نبود	این یه حفیه ایک گوزست اصلن قسای نبود	این یه حفته خوبضه است. ازلن قسای نبود. از روش شما پا شما که تنگهی بود. شما آنهای چیز را��이 هستی که قسی شما از این هیچی قصر رای زبیر کنه کارنگ و شما که خوب مطبخ شما که دادی دادی نبود.
common_voice_fa_19238291	بالاخره یه روز صبح چشامو باز میکنم و از بیدار شدنم لذت میبرم	بلاخره یه روز صبح شما باز می کنم و از بیلیو شدنم لذت می برم.	بلاخره یه روز صبح چشامو بازمی کنم و از ویدیا شدنم لذت میبرم.	به لخره یه روز صبت چشمو باز می کنم و از بیلیو شدنم لذت می ورم.	بلاخره یه روز صب تشمو باز میکنم از ویدیو شدنم لذت میبرم.	بلاخره یه روز صبح چشامو باز می کنم و از بی دیار شدنم لذت میره.
common_voice_fa_19238292	من می خوام برم آبشار بهشت	من میخوام برم آقشار به هشت.	من میخوام برم آبچار به هشت	من میخوام برم آخشار به هشت	من میخون برم آبچار بهشت.	من میخوام برام اوقشار بهشت.
common_voice_fa_19262296	به او گفتم دو مداد می خریم	به او گفتم دومداد میکری.	به او گفتم دو میداد میکری.	به او گفتم دو میداد میکریم.	به او گفتم دو میداد می خری.	به او گفتم دومداد میکری
common_voice_fa_19262299	خوب حالا فهیمه و ازاده کجا رفتن؟	خوب, حالا فهیمه و آزاده کجا رفتن؟	خوب حالا فهیمه و آزاده کجا رفتن؟	خوب حالا فهمه و آزاده کجا رفتن؟	خوب, حالا ف هیمه و آزاده کجا رفتهن؟	خوب حالا فهیمه و آزاده کجاizing رفته؟
common_voice_fa_19262310	گمش کردی، ها؟ تعجبی هم نداره	گمش کردی ها تعجبی هم نداره	گمش کردی؟ ها، تجربی هم نداره.	گمش کردی ها، تجوی هم نداره	گمش کردی ها تجوی هم نداره	گمش کردی؟ ها enter in تجربی هم نداره
common_voice_fa_19262313	همین جا پیش خودم ارزوی من اینه نوهام توی همین حیاط بازی کنن.	همینجا پیش خودم! آرزوی من اینه نروح همچوی همین حیات بازی کنه!	همینجا پیش خودم، آرزوی من این نروح هم چیه همین حیات بازی کنه.	همینجا پیش خودم، آرزو من این روه هایم توی همین حیات بازی کنه.	همین جا پیش خودم, آرزوی من این نوهم توی همین حیات بازی کنه.	همینجا پیش خودم. آرزوی من اینه نفر همچوی همین هیعت بازی کنه.
common_voice_fa_21031624	یونسکو	یونسکو	یونسکو	یونس کاری	یونسکو	یونسایی hours
common_voice_fa_21031803	قایق چه نوع تجهیزات جهت یابی دارد؟	قایق به تشریعات جهدی دارند	یکم از تشریزات جهدی با اینجایی چهارمی هستند	شیه کنید	در دستان ادوان شدن	کشوری خواهیق شدید مleich onد
common_voice_fa_21031806	هفتاد و دو ملت	بعد دوملت	عالی برای دومه کنید.	اومد که چیزیدیه.	لاحتیردید دوملیت	بعد peach
common_voice_fa_21031807	سازمان نظام پرستاری کشور	سازمان نظام پرستالی کشور	سازمان نظام پراستالی کشور	سازمان نظام فرستالی کشور	سازمان نزام پلستالی کشور	صاغزمان نظام پرستاری کشور
common_voice_fa_20934612	جهیزیهش رو جور کرده.	�‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌	جهیزیش رجوع کرده	جایزیاش رجوع کرده	جهیزی که رجل کرد.	شاید رو که ههده
common_voice_fa_20934616	من دو زبان صحبت می کنم.	من دو زوان صوابات میکنم.	من دو زوان سواب هستم که خوانه	من دو زوزا بند سواب کنم	مین دو زوابان سوابه از م excellent corner	من دو زوان Change and وانسا surprising وانیدوان
common_voice_fa_20934618	سازمان تجارت جهانی	سازمان تجارت جهانی	سازمان تجارت جهانی	سازمان تجارت جهانی	سازمان تجارت جعانی	تیرانو بیانی بر breve
common_voice_fa_20934642	سگ تو روحت با این برنامه چیدنت.	سایک تو روید با این برنامه جدند!	سایک تو روهت به این پرنامه شدند	برنامه شدند	تیر رو داریم؟	سویک تو روه bumping up!
common_voice_fa_20934645	بسیاری به نام من خواهند آمد و خواهند گفت من مسیح هستم	بسیاری به نام من خواهند آمد و خواهند گفت من مسیح هستم.	بسیاری به نام من خواهند آمد و خواهند گفت من مسیح هستم.	بسیاری به نام من خواهند آمد و خواهند گفت من مسیح هستند.	بسیاری به نام من خواهند آمد و خواهند گفت من مسیح استان	بشیری به نام من خواهند آمد و خواهند گفتم، من مسیح هستم.
common_voice_fa_20934651	سه روز تموم دروغ میگفتن.	سه روزه تامون دروغ میکند.	سه روزه تامون دروغ میگفتم!!	سه رزه ترامون درق میکفته.	زهروزه تا موندорو نگفت	سرز سامون درستشی میگفته.
common_voice_fa_27387857	پند دیگران را نادیده گرفتن	پنده دیگران را ندیدی گرفتن	پند دیگران را ندیدی گرفتن	پنده دیگران را ندیلی گرفتم	پنده دیگران را ندیگرستن	پند دیگران ها نا دیدی گرفتن
common_voice_fa_27387859	جنگل به سوی رودخانه شیب دارد.	جنگل به سوی رودخانه شیب دارد	جنگل به سوی رودخانه شیب دارد	جنگل بسوی روتخانه شیب دارد	جنگل به سوی روی خانه شیب دارد	چگل به سویی رود خانه شیب دارد
common_voice_fa_27387860	بزرگواری و شجاعت او	بزرگواری و شجاعت او	بزرگواری و شجاعت او	بزرگواری و شوجاعت او	بزرگ و شجاعت او	بزرگواری و شجاعته...
common_voice_fa_27387861	ثروت نامشروع	سلامه هزاری هستند.	سلامت بخوان از سواری.	سلامتی هستین به شوه	سلامتی از آجادی کردن	سщее دارم
common_voice_fa_27387892	او خویشان خود را طرد کرد.	اون خیشان خود را ترد کرده.	اون خیشان خود را ترت کرده.	اون خیشان خود رای ترد گرده.	اون خیشان خودرا ترد کرده ден.	اون خیشان خود را ترت کرده master has transformed itself into a hero
common_voice_fa_27387893	تا دلت بخواهد برادر و خواهر دارد.	تا دلت به خواهد براده رو خواهد دلت	تا دلت به خواهد برادار و خواهد دلت	فا دلت بخواهد براده رو خوهر دلت	تا دلت به خوشت، بردارو خوشت دلت	تا ددلت به خوهد برادا رو خوهد دد...
common_voice_fa_27387895	جامه و کلاه مراسم پایان تحصیل را میتوان کرایه کرد.	جامع و کلاه مرسم پایان تحصید را میتوان کرایی کن.	جامع به کلاه مراسم پایان تحصید را میتوان کرایه کن.	جامع به کلاه مراثم پایان تحصیل دارو می توان کرویه کند	جامه و کلاه مرسم حلی تحصید دیگه می توانی کنم.	جامع و کلاه مراسم bاید تحصید ن Yoon
common_voice_fa_27387896	رعایای او نام نیک وی را به همهی جهانیان اعلام داشتند.	راایای اون نام نی که وی را به همی جهانیان الام داشتهند.	رعایات اون نام نی که ویرا به همه جهانیان الام داشتهند.	رآیان اون نام نی که بی رابع همی جهانیان الان داشتند.	رعایه او نام نی که باید رعبه همه جهانیان الام داشتند.	رعایای او نام نی که بایی رابع همین جهانیان علام داشتهند
common_voice_fa_21677753	تو دلربای منی، نفسی هوای منی	توت دل ربای منی، نفسی هبای منی	تطلر با يمانی نفسی هبایمانی	طدد ربای منی نفسی هبای منی	توت بل رباو یمنی فسی حباو یمنی	تُتْد العِلبَای مَنی نفسی هباو مَنی
common_voice_fa_21677754	آیا درد با پلاک متحرک بعد از برداشتن براکت ها طبیعی است	آیا درد با پلاک متحرک بعد از برداشتن براکت ها طبيعی است؟	آیا درد با پلاک متوحرک بعد از برداشتم براکت ها طبیعی است؟	آیا درد با پلاک متحرک بعد از برداشتن براکت ها تبیعی است؟	ای<|ms|><|translate|> جیترین خواهید می شود؟	منشودی که مومن داریم، کیی از تاحتری که درست کردن به مدرسی براکتی ایی؟
common_voice_fa_21677755	دوربین چراغ قرمز گزارش شده است	دوربین چراق ترمز گزارش شده است.	دوربین چراگ قرمز گزارش شده است.	دوربین چراق個رمز گزارش شده است.	دوربین شراف قربره گزارش شده است.	۲ ۲ ۱۲ ۳۲ ۴ ۵۰
common_voice_fa_21677768	به چپ برانید	بچاپ بیرونید	بچه های بیرانید	بچاپ برانید	بچات به رونیت	بیچاپ به را نیت
common_voice_fa_21677769	در واقع تا آسمان و درون کیهان کشیده شده	در واقع تا آسمان و درون کیحان کشیده شده.	در باقه تا آسمان و دورون کهان کشیده شده.	در واقع تا آسمان و درون که های کشیده شده	در واقع تا آسمان و درون کهی هاایم کشیده شده.	در واقع، تا آسمان و درون... کیهان کشیده شده.
common_voice_fa_19210135	چطور به نظر میرسه وقتی	چطور به نظر میرسه وقتی؟	چطور به نظر میرسی وقتی؟	چه چون به نظر میرسی وقتی؟	چه تر به نظر میره سو وقتی؟	چطور به نظر میلیسی وقتی؟
common_voice_fa_19210136	که بنظر میرسه درد داره	چی به نظر میرسه دردی داره	چی به نظر میرسه درد داره	چي به نظر میرسه درد داره	چه به نظر میره است درد داره	چی به نظر میرسه تعدی داره
common_voice_fa_19210233	یا به عبارت دیگر: آیا عوضیها موفقتر هستند؟	یا بابایده دیگر هایا عوضیه ها موافقتر هستند؟	یا ببینت دیگر، آیا عوضی هم معف<|as|>تن استند؟	یا به وردت دیگر، آیا اصلا مففقه هستند؟	یا ببينете دیگر آیا اوازی خوافت کن اند؟	یا به ورد تدیگر؟ let's see آیا عوضی خواهدات مفقوری جاست؟ are the substitutes more effective?
common_voice_fa_21915539	صحرای غربی منطقهای است در شمال غرب آفریقا و جنوب کشور مراکش	سحرای غربی منطقهیست در شمال غرب آفریکا و جنوب کشور مراکش	صهرای غربی منطقه است در شمال غرب آفریقا و جنوب کشور مراکش	سهرانی غربی منطقییست در شمال غرب آفریقا و جنوب کشور مراکش.	سهرای غربی منطقه ایست در شمال غرب آفریقی و جنوب کشور مراکش	غربه سهرایی منطقه رای دست در شماه در غرب آفریقا و جنوب مراکش
common_voice_fa_21915541	آشنایی با ابزار و لوازم ذغال و نحوه کارکرد هر یک	عشنائی با عبضار و لبازه میز و غال و نهفه کار کرد هر یک	عشنوی با عبذار و لبازه میز و غال و نفع کار کرد هر یک	اشنوی با ابزار و لبازه ، مزخال و نفق کرد هر یک	عشنویی با quién و خواهش و يومه و به صدایات و نفه کار کرد هریک	عشن Giant,
common_voice_fa_21915543	و از تاثیرات آن روی خودش رنج نبرد	و از تثصیرات آن روی خودش رنج نبورد.	وعس تحصیرات آن روی خودش رنج نبورد.	و از تأسیرات آن روی خوده رنج نبورد.	و از تأثیرات ان روی خودش رنج نبهد	و از تحصیرات آن روی خودش رنج نبوelujah
common_voice_fa_21915587	مردم نادان که حکمت را قبول نمیکنند، نابود میشوند	مردم نادان که حکمت را قبول نمی کنند نابود می شوند.	مردم نادان که حکمت را غبول نمی کنند نابود می شوند.	مردم نادان که حکمت را قبول نمیکنند نابود میشوند.	مردم نادان که حكمت را قبول نمی کنند نابود می شوند.	مردم نادان که حکمت را قبول نمی کنند نابود می شود.
common_voice_fa_34958067	دیشب خیلی خوش گذشت.	بیشاب خیلی خوشگذاشت!	بیشاب خیلی خرشکوزه شد.	دیشاب خیلی خاش کنزاشت.	بشبکنی خوشگذاشت	?!
common_voice_fa_34958069	رفتار تنفرانگیز مادرزن نادرخان	رفتار تنفر انگیز مادرزن نادر خان	رفتار تنافر انگیز مادرزن نادر خان	رفتار تنفرنگیز مادرزن نادرخان	رفتار تنفسور انگیز مادرزن نادرخان	رفتار تنفر mi engagement
common_voice_fa_34958070	آن افسران دلیر سوار بر اسب	این عفصران دلیر سوار بر عزم	آن افسران دلیر سوار برعزم	اون افتران دلیر صواربرای از	آن عفزران دلیر صوار برعزم	آن افتران دلیر صوار بر ع 세계
common_voice_fa_34958078	ابراهیم خیلی عاشق است.	ابراهیم خیلی عشره.	ابراهيم خیلی اشرست	ابراهيم خیلی آشره.	إبراهيم خیلیش هاشرد...	ابراهيم خیلیifica قصی باشه
common_voice_fa_34958080	آن توهین خشم او را برانگیخت.	آن توهین، خشم او راه برنگی	آن توهین خشم او را برنگی	آن توهین خشب او را برنگی	آن توهین، خشم اونا برنگی	آن توحین، خشم اورا برنگی
common_voice_fa_34958082	محل صید ماهی	محل سید ماهی	محل سید ماهی	محل سيد ماهی	محل سید ماهی	به نظر محل سید ماهی
common_voice_fa_34958084	جسد نیم سوخته او را پیدا کردند.	جسد نیمسوخته او را پیدا کردن	جشد نیمسوخته او را پیدا کردند	جثد نیمسوخته او را پیدا کردن	جسد نیمسوخته او را پیدا کردم	جست ها نمیتونم رو به داره puisتون
common_voice_fa_34958086	تنهی کرمزدهی درخت	طلعه کرمزده درخ	تله کرمزده درخ	تنه کرم زده درخت	تنه کربزده درخ	تします
common_voice_fa_18554564	دید شما نسبت به واقعیت را آنگونه تغییر دهد که	دیده شما نسبت به واقعیت را آنگونه تغیید داد که	دیده شما نسبت به واقعیت را آنگونه تغییر دهد که	دیده شما نسبا به واقعیت را آنگونه تغییدت که	دیده شما نسبة با بقیه هست را انگونه طغیه داد که	دیده شما نظر чемبا به بقیه از را آنگونه تغییدات که
common_voice_fa_18558091	شاید وقتش رسیده که عامدانهتر دربارهٔ چگونگی همکاری جمعی عمل کنیم	شاد بقتش رسیده که آمدانه تر در باری چیگون که همکاری شد که این امل کنی	شاند باقتش رسیده که آمیدانتر درباری چیگونگی همکاری انتظاری می‌‌امل کنیم	شاند بغطش رسیده که آمyi دانه تر در ماری چیگونه که همگاریای همه ای عمل کنیم.	شاید بختش رسیده که آميدانه تر در ماری میشن چه همکاری YE and Yی؟	ش
common_voice_fa_18558094	چی بگم یادم نندازین که دلم خون می شه خدا نگذره ازشون	چی بگمیدن انداز یکی طرف خونمیشه خودن نگسره از هاشون	چی پیکه ایمیدنده؟ دادن که درآم خون می شوید که خودن نگسره از اشام	چی می گنید از نگیتانم خون میشد که خود نقصر ازاشم	چی بگیریم از اینکی طرح خود بیشه خودم نگصره در شاهر	چی Braun بچه میدند ندن که از نگی ترم خونم شوید خودت نگسر آزا شو
common_voice_fa_19209303	نیلوفر گریان:نمیدونم،تو چی؟	نیدفرگیری آن؟ نمی دونم، تو چی؟	نیدفاره گریان؟ نمی دوانم. تو چی؟	نیدفرگیرین؟ نمی دونم ، تو چی؟	نیدفرا گریان، نمی دونم، تو چی؟	نیدفاره گیرینه، نمی دونم تا چی؟
common_voice_fa_19209358	قسم بخور می بریمون اونجا رو قلبت نشون صلیب بکش	قسم بخور میبرم انجا و قلب از نشون سلیب بکش	قسم بخور میبرمون ندیجا و قدبت نشون سلیب بکش	قسم بخور، میبرم از نیجا و قلب بعد نشون سلیب بکش	،قسم بخور, میبرمون اینجا و قدر بدنشون سلیب بکش	قسم بخور، میبرم از اونجا از خط با تنشون س録 بکش
common_voice_fa_19209362	دیدن تو خیلی عالی بود	دیگر نتو خیلی حالی بود	دیدنا تو خیلی حالی بود	دیدنطه خیلی حالی بود	دیدانده خیلی عالی بود	دیده هنطو خیلی آلی بود
common_voice_fa_18554902	نیلوفر خبیث درونم،دستور داد که یادت بره تولدش	نیلوفر خبیس دارون هم ۱۱۰۰۱۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	نیلوفر خبیس درونم دستور داد که یادت بره تولدش	نیلوفر خبیس درون هم دستور داد که یادت بره تولدش	نیلوفر خبیس درونم دستور ده که یادت بره تولودش	نیلوفر خبیس درونم دستور ده که یادت ب 만�تو که تولدش
common_voice_fa_18554903	موضوع یه چیز دیگه هست	موضوع یه چیز دیگه هست	موزو یه چیز دیگه هست	موزو یه چیز دیگه است	موزو، یه چیز دیگه هست	موضوع یکچيز دیگه هست
common_voice_fa_18554904	زیرا به چه منظور ما درب ساختمان را قفل میکنیم؟	زیرا به چه منظور ما درب ساختمان را قفل می کنیم؟	زیرا به چه منظور ما درب ساخت ما را قفل می کنیم؟	زیرا به چه منظور ما درب ساختما نرا قفل می کنیم؟	زیر آب به چه منظور ما درب صاخته ما را قفل می‌کنیم	ذیرا به چه منظور ما درب ساخته ما را قفل می کنیم؟
common_voice_fa_18554905	چقدر هم از ته دل با این ادما خندیدم	چقدر هم استحی دل با این آدمها خندیدیم؟	چقدر هم از طح دلبای این آدمو خندیدیم؟	چقدر هم از طح ای دل با این آدمها خندیدیم؟	چقدر هم استحد دل با این آدم ها خند دیدیم که هم خاندیدیم	چقدر هم استه دل با این آدم آن like this we laughed a lot
common_voice_fa_18554906	شاگرد راننده اتوبوس اومد عقب ماشین گفت هوا خوبه؟ سرد نیست؟	شاگرد رانند اوتوبوس اومد اغاب ماشین گفت، هوا خوبه، سرط نیست.	شاگیرد رانند اوتوبوس اومد اگاب ماشین گفت ، حوا خوبه ، صرط نیست	شاگرد رانند عطوبس اومد آقاب ماشین گفت هوا خوبه، سرط نیست.	شاگرد رانند اتوبوز امد اقواب ما<|te|>ATION گفت هوا خوبه، سرط نیست	شاگرد رانند اوتوبوست اومد اغاب متر بوده در گرفته ، هوا خوبه ، سرط نیست
common_voice_fa_24561867	او نقش شاهلیر را بازی کرد.	اون نقش شاهلی را بازی کرد	او، نقش شاهلی را بازی کرد	اون، نقش شاهلی را بازی کرد	اون نقش شاهلی راه بازی کرد	ou نقش شاهلی را بازی کرد
common_voice_fa_24561868	با بودجهبندی دقیق هزینهها را ده درصد کاهش دادند.	با بوجه بندی دقیق، حزینه ها را ده درست کهش دادند	با بوجه بندی دقیق حزینه ها را ده درست کهش دادند	با بجه بندیه دقیق هزینه ها را ده درست کهش دادند	با بوجه بندی دقیق هزینه ها را 10% کهاش دادند	با بوجه بندی دقیق حزینه ها را 10% کاهش دادند
common_voice_fa_24561869	این هواپیماها از نظر مهندسی بهتر ساخته شده اند.	در این هواپه ماهای از دردر مهندسی بهتر ساخته شده اند	درین هواپه ماه ها از دزر ماهندسی بیتر ساخته شدن.	درین هواپه ماها از ددار ماهندسی بسرساخت شدن.	به این هواپه ماها از لذر مهندسی، بیسر ساخته شدهند	در این هواپه ماه ها از ددر مهندسی بстве ساخته شده اند
common_voice_fa_24561870	او منکر این شد که هفتتیر متعلق به او است.	اوه منکر این شد که هفتیر متعلق به اوست.	اوه منکر این شد که هفتیر متعلق به روست.	او مانکر این شد که حفتین متعلق به آست	اوه منکر یه شد که حفتیر مطالق به عوست	اون منکر این شد که هفطنیر مطالق به عست
common_voice_fa_24561871	این ماموریت ممکن است خطرهای پیشبینی نشدهای را در برداشته باشد.	این معمولیت ممکن از خطرهای پیش بینی نشده ایرادربر داشته باشد.	این معمولیت ممکن از خطرات های پیشبیانی نشده ایرادر برداشته باشد.	این معمولیت ممکن از خطرهای پیش میانی نشده ایراده برداشته باشد.	ممنوعیت ممکن خطرهای پیشبینی نشدهی ایرادربر داشته باشد.	منطقیension
common_voice_fa_24561872	با لحن اطمینانبخش	با لهن اطمینان برش	با لحن اطمینان برش	با لهن اطمینان برخش	با لهن اطمیناً برش	با لهن اطمیناً برش
common_voice_fa_24561874	حکیم طبیبعی	حقیم طبیبی	حقیم طبیبی	حجيم طبیبی	حکيم طبیبه	حکيم تبیبی
common_voice_fa_24561875	آیین اسکاتلندی فراماسونری	با این سکتلندی فرما سنری	با این اسقاطلندی فرماسونری	با این اس کاطنندی فرما سنری	باین اسگطلندی فرماسونری	با سرکتاندی فرما سنری
common_voice_fa_37419766	جوانان با شور و نشاط در تالار میگشتند.	جوانان باشور و نشاد در تالار میگشتند.	جوانان باشورونشاد در تالار میگشتند.	جوانن باشورونشاد در تالار می گشتند.	جوانن باشورونشاد به تالار میگشتند.	جوانند باشورونشا Yeah, I feel like going to a cafe.
common_voice_fa_37419780	تردید جدیدی به مغزش خطور کرد.	تردید جدیدی به مغزش خودتور کرد.	تردید جدیدی به مغزه خطور کرد.	تردید جدیدی به مغزاش خطور کرد.	طردید جدیدی به مغزش خطور کرد.	تردید جدیدی به مغزا ش خطور کرد
common_voice_fa_37419781	روز تولدش آتش بازی بود.	روز تولدش آتشبازی بود.	روز تولدش آتشبازی بود	روز تولدش آتش بازی بود!	روز طولدش آتشبازی بود	روز تولدش آتشبازی بود.
common_voice_fa_37419782	او نبوغ شعر دارد.	اون نبوغشه اردارد.	اون نبوغشه اردارد.	آن نبوغشه اردارید.	آن نبو گشه اردارد.	آن نبا گشه اردارد
common_voice_fa_37419789	پدرش زیر بار مسوولیتهای فراوانی قرار دارد.	پدرش زیر باره مسئولیت های فراوانی قرار دارد.	پدرش زیر باره مسئولیتهای فراوانی قرار دارد.	پدرش زیر باره مزئولیتهای فراوانی قرار دارد.	پدرش زیر باره مسئولیتهای فراونی گرار دارد.	پدرش زیربار مصالحات فراوانی قرار دارد.
common_voice_fa_37419790	حرامزادگی او را سری نگاهداشتند.	حرامزادگی او را سری نگه داشتند.	حرامزادگی او را سرعی نگه داشتند.	حرامزادگی از اون رو سرعی نگه داشتند.	حرامضادگی او را سرعی نگح داشتند.	هرامزادگی اولا سرعی نگه داشته از روز.
common_voice_fa_37419797	ساختارهای بنیادی یاختهها	ساختارهای بنيادی یاخته ها	صاخدار های بونیادی یاختها	صاخداهای بنیادی یاختها	ساختار های منیادی یاختها	ساختار های بنيادی یاختقا
common_voice_fa_37419803	به آبگوشت فلفل زدن	به آبگوشت فلپل زدار	به آبگوشت فلفل زدر	به آبگوشت فلپفل زدر	به آبگوشت فلپفل زدر	بی آبگوشت فلفل زده را
common_voice_fa_19253197	و در تحقیق دیگری در یک گروه کوچک، ما تاثیر توهین محض به یکی از اعضای گروه را بررسی کردیم	و در تحقیق دیگر در یه گروه خودشک, ما تأثیر تویین مست برای که از اعضاء گروه را براتی کردیم.	و تحقیق دیگر در گروه خوچک ما تأثیر توین مست به ایران که از اعضای گروه را بررسی کردیم.	و در تحقیق دیگه در این گروه خوجتک ما تأثیر توئین مست به که از احزاب گروه را برادسی کردیم.	و در تحقیق دیگر در یک گروه خوچک ما تأثیر تو این ماس به از احضار گروه را برداردیم.	و در تحقیق دیگر در گروه خوچک ما تأثیر تو این یک مایس بریه که از آزم ای گروه را بردی کردیم.
common_voice_fa_19253199	به من توجه نمیکردند	به من توجه نمیکردند	به من توجه نمیکردند	به من توجه نمیکردم	به ما توجه نمیکردند	بامتواجه نمیکردند
common_voice_fa_19253237	حالا این سگا رو چیکارشون کنیم؟	حالا این سگاه رو چی کارشون کنیم؟	حالا این سگاه رو چیکارشن کنیم؟	حالا این سگها رو چیکارشون کنیم؟	حالا این سگو رو چیکارشون کنیم؟	حالا این سگهارو چیکارشون کنیم؟
common_voice_fa_18614338	اون الان واقعا ناراحته	اون آلان واقعا نراحته	اون ایلان واقعا نراحته	اون اعلان واقعا نراحته	اون الان واقعا نراته	اون آلان واقعا نراهته
common_voice_fa_18614340	خوشحالم از اینکه اومدی	خوشحالم از این که اومدی	خوشحالم از اینکه اومدی	خوشحالم از اینکه اومدی	خوش حالم از اینکه اومدی	خوشحالم از این که اومدی
common_voice_fa_18614342	چیکار دارین می کنین ؟	چیکار داریم می کنین؟	چیکار دارين می کنین؟	چیکار دارین می کنین؟	چه کار دارین میکنین؟	چکار داری می کنین؟
common_voice_fa_18614398	خب واسه همینه که پیدا نکرده دیگه کارای ناممکن می خوان مردم!	خب واسه همینه که بیدونه کرده دیگه کارای ناممکن میخواان مردم	خب، واسه همینه که بیدون کده دیگه, کارای ناممکن میخواهن مردم.	خب، باست همینه که بیدونه کرده دیگه کارای ناممکن میخوا هنمردم	خب ، باست همینه که بیدان کند دیگه کارای ناممکن میخواهن مردم	خب از این که ب Error متن درست دارد کارای از م squad
common_voice_fa_21364110	منو حالا نوازش کن، که این فرصت نره از دست	منو حالا نوازش کن که این فرصت نره از دست.	منو حالا نوازش کن که این فرصت نره از دست.	منو حالا نوازش کن که این فرستت نره از دست.	منو هلا نوازش کن که این فرصت نره از دست.	منو حالا نوازش کن این فرصت نره از دست
common_voice_fa_21364112	مسلح به یک لنز مطالعاتی محیط زیستی بزرگ خواهد شد	مصلح به یک لنز متعلعاتی مویت زیستی بزرگ خواهد شد	مستلح به یک لنز متعلعتی معید زیستی بزرگ خواهد شد.	مصدره به ایک لنز مطالعة آتی محیط زیستی بزرگ خواهد شد.	مثلبه به یک لنز متعلقاتی محیط زیستی بزرگ خواهید شد.	اگر موازه تکسیل کنیم, از راست صورت کنید مبینید و پیش با سرزیر در درست، رای از هستیدگی برگرد.
common_voice_fa_21364113	و بعد وقتی مذهب پدیدار شد	و بعد وقتی مسحب پدیدار شد	و بعد وقتی مسحب پدیدا شد	و بعد وقتی مصحب حدیده شد	و بعد وقتی مسحب پداده شد	و بعد، وقتی مسحب هلیدار شد
common_voice_fa_21364131	من به انگلیسی صحبت می کنم	من به انگلیسی صحبت می کنم.	من به انگلیسی صحبت می کنم.	من به انگلیسی صحبت می‌کنم.	من به انگلیسی سحبت می کنم.	من به اینگلیسی صحبت می کنم.
common_voice_fa_21364132	امیدوارم شما هم به من بپیوندید	امیدوارم شما هم به من بپیوندید.	امیدوارم شما هم به من به پیوندید.	امیدوارم شما هم به من به پیوندید.	عمیدوارم شما هم به من به پیوندید	...أمیدوارم شما هم به من به پیوندید!
common_voice_fa_21364133	ممکن است اصلاً به بیمارستان دسترسی نداشته باشند	ممكن است اصلا به بیمارستان دسترسی نداشته باشند.	ممكن از اصلا به بیمارستان درستی نداشته باشند.	ممكن است اصلا به بیمارسفان دست رسی نداشته باشند.	موکناست عسلًا به بیمارستان دسترسی نداشته باشند.	ممکنست از لن به بیمارستفان دسترسی نداشته باشند
common_voice_fa_22779347	هراره	هروره	حیرانه	هیرویدی	ها رو ده	هر باید
common_voice_fa_22779348	مولداوی	اویدایی	لذایی	ولی دیگه	من قبل الان که هم خ차�م کنم	قطع
common_voice_fa_22779349	اِلآی	علیه	الان	?	الهِ	بل comedy بiful dramatic بوندن
common_voice_fa_22779350	اولدوز	آندوزد	اندوست	اندوزت	محرور	در درست می دادی؟
common_voice_fa_22779351	بَرازمان	برازمان	فراز من	براز مان	برitti	بروذ من
common_voice_fa_22779354	و وجوه تشابه و تمایز آنها را بررسی میکند	و گوجه تشبه و تمایزا آنها را برسی میدن	ببجوه تشبوح و تمایز هره برسی می‌‌تونید	و بوجوه تش häبوه و تمایه زان ها را برسی میدن	من اومدن که این نشان خواهد تشربوه های سرزان های از همون سرزان های سوار متشا faint های نیستی کنم	...و Testicle and Tentacle
common_voice_fa_22779355	اَرنَواز	نباییم	ایناور	اجنبور	کره به شور میشه	might be
common_voice_fa_22779357	بَرازان	پروزان	فروضان	ایران	IGHTS	برای توهم
common_voice_fa_20988236	سازمان ثبت احوال کشور	سازمان سفت عقال کشور	سازمان سفت احوال کشور	سازمان سفت اعوال كشور	سازمان ثبت	lune
common_voice_fa_20988245	سعی کن پولهاتو جمع کنی.	سایی کن پول ها تو جمع کنی.	سای کن پول ها تو جمع کنیم	ساییک کن پول ها تو جمب کنی.	سایه کند پول ها تو جمع کنیم	آنهای در muitasت رو بری برای خواهی بکنید.
common_voice_fa_20988252	من تخم مرغ سرخ شده را ترجیح می دهم.	من دوخمه مرغ سرخ شده را ترجیح میدهم	من دوخما مرغ سخور شده را ترجیح میدم	من دوخمه مرغ سوده رو تردیح میدم	من درخواب مرغ سکر شده ري تراجع میدهم	من دوختم مرغ سجع شدهارو ترسیح میدنم
common_voice_fa_20988253	سازمان دفاع غیر نظامی در ارتش شاهنشاهی	سازمان دفاع غیرنزامی در عتش شاهن شایی	سازمان دفاع غیرنظامی در عتش شاهنشایی	سازمان دفاع غیرنظامی در اعتش شوان شایی	صازمان دفع غیر نظامی در اعتشا شا 이거는ی	دل murderer از تفاقي غير نظامی در اعتش هنشاهی
common_voice_fa_19207436	بنظرم دلتنگ دیدنش باشی، بهترازاینه که هرروز ببینیش و دلتنگ داشتنش باشی	منظرم درتنگی دیدانش باشییبتر از اینه تا هر روز ببینیش و درتنگی دشتنش باشید.	منظرم درتنگی دیدانش باشیی، بهتر از اینه تا هموز ببینیش و درتنگی دشتنش باشید.	مینظرم دلتنگی دیدمش باشی, بهتر از اینقدر هر روز ببینیش و دلتنگی داشتنش باشی.	منظرم درتنگی دیداش باشید، بهتر از این حال هموز ببینیش و درتنگی دشتنش باشید.	منظرم درتنگی دیدانش باشیی، بهتر از اینطور هر روز ببینیش، بدرتنگی دشتنش باشید.
common_voice_fa_19207441	من و تو الان هم باشگاهی هستیم	من فاعدان هموشکریه هستیم	من فقط عالم همباشکایی هستیم	من فاردن هم باشکldی است	من فقط قدار مهم آنجاستیه از شروعم.	من فردا حنshe嘅یی است
common_voice_fa_19208317	عزیزم درست میشه باشه؟	عزیزم بروز کنیم باشه	اززم بروس کنشون باشه	...عزیز, هم من اینجوروسته میشیم, باشیم.	عزیزم بررس خوش 1	حضرات برس خوشم
common_voice_fa_18555385	واقعا حالم بهم می خوره	واقعا حالا به هم میخوره	واقعا حالم به هم می خوره	واقعا حالا به هم میخوره	واقعا حالا به هم می خورد	واقعن حالا به هم نخوره
common_voice_fa_18555409	.تماس شما برای ما مهمه	تماس شما برای ما مهمه	تماس شما برای ما مهمه	تماظ شما برای ما مهمه	تماظ شما برای ما مهمه	تماث شما برای ما مهمه
common_voice_fa_18555411	با تعهد و صمیمیت و	با تأهد و سمیمیت و	با تحهد و سمیمیت و	با تحہد و صمیمیت و	با تا احواد و سمیمیت و	با تهوض و سماعییت و
common_voice_fa_18555413	شما نتوانید از خود، خانواده،اجتماع وکشورتان دفاع کنید	شما نتوانید از خود، خانواده، اجتماع و کشورتان دفع کنید.	شما نتوانید از خود خانواده اجتماع و کشورتان دفاع کنید	شما نطفق کنید از خود، خانواده، اجتماع و کشورتان دفع کنید.	شما نطفا کنید آن خانوادی اجتماعه و کشورتان دفاع کنید.	شما نطفا نید از خود خانواده اجتماع و کشورتان دف therapists
common_voice_fa_18569608	خودم را یک مارگارت مید امروزی در میان نسل جوان تصور کردم،	خودم را یک مارگارت مید امروزی در میان نسل جوان تصور کردم	خودم را یک مارگارتمید امروزی در میان نسل جوان تصور کردم	خود امرو ایک مارگارت مید امروزی در میان نسل جوان تصور کردم	خودم رو ایک مارگارت مید امبروزی در میان نسل جوان تصور کردم	خودم رو یک مارگارت مید امروزی در میان نسل جوان تصوف کردم
common_voice_fa_18569854	با جزییات هر چه بیشتر، آن وضعیت را توصیف کنید	با جزئیت هر چه بیشتر آن وضعیت را توصیف کنید.	با اجازه هر چه بیشتر این وضعیت رو توصیف کنید.	به عزیعات هرچه بیشتر آن وضعیت رو توصیف کنید.	با اجازه هر چه بیشتر بذکورید.	با ایچ communism و ایجاد به دید این گرمی بود.
common_voice_fa_18569855	کجای دنیا به این سرعت مطالبات مردمو براورده میکنن آخه؟ خیلی ناشکرید بخدا	کجای دنیا بین سورعت مطالبات مردمون برابرده می کنند آخه، خیلی ناشکروید به خدا	کجای دنیا به این سرعت مطالبات مردمون برونده می کنن ، آخه؟ خیلی ناشکرید به خود آرد	...دیگر کجا در جفت دنیا در به این سرعت مطالبات مردمون برابرده می کنن آخه خیلی ناشکرید به خدا	خود انده هستیم؟ حالا, بشه چی سرعت با نه خودیت را نداریم؟ خیلی از ما از هفته باشه باشد. اما که از از منطقه اینسην کنن است؟ با دیگه از سلسلی با خودهای سهانی نعاشوند. من خوب ماشید این میگنم. با با تو هم را به رو نرموشید. یک از این باید بودم یه همینجای فرا به با میگنیم. به نصف که هم میگید, ما همه چی خوب آ مردم هستیم اصلا	همهای از دنیای خیلی چه از احساس اماستان در حالت قابل نداردست. که از ا Ranger از تیران اش تیران آنهایMyKado و انسان تا هم اگه از اواران خواهنده هستند شما نظر آبویدی کنند.
common_voice_fa_18613356	آمریکایی وقتی با آدم حرف میزنه که واقعا کاری داشته باشه	امریکائی وقتی به آدم حرف می زنه که واقعا کاری داشته باشه.	امريکایی وقتی به آدم هرفت میزنه که واقعا کاری داشته باشه	ما امریکائی وقتی به آدم حرف می زنه که واقعا کاری داشته باشه.	امریکایی وقتی به آدم هرفه میزنه که واقعا کاری داشته باشه.	امریکایی وقتی به آدم هرفت می‌‌ caste كه واقعا کاری داشته باشه.
common_voice_fa_18613357	اما میدونم هیچوقت نمیشه!	اما میدونم هیچ وقت نمشه	اما میدونم هیچ وقت نمیشه	اما میدونم هیچ فخت نمیشه.	عما میدونم هیچ فخرت نمیشه	.
common_voice_fa_18613359	حتی بعد از مرگت هم باعث افتخاری، پیروزیت رو تبریک میگم قهرمان	حتی برای مرگت هم باعث افتخاری بیروز رو تبریک میم قهرمان	حتی بهدز مرگت هم باعیس افتخاری پیروز رویتو تبریک میام قهربان.	حتی بعد از مرگت هم باعث فتحاری بیروزریتو تبریک میام قهرمن	هัته بد از مرگت هم باعث افتخاری بیروزطو تبریک میام قهرمان	اريده با خisso از پرسیاری برآمده کاریت که واقعا شما مرگه کین شیما باید بکنم تشکیل هستید. این همه چیز ماه خواهیت میبریم در که را درست برای سر
common_voice_fa_18613365	دو تا بلیط به لاس وگاس	دوتابیلیت به لسفگذ.	در تابلیت به لسفگه هست	در تابیلیت پل سفگator	در ۲۲۲۲ پی‌لست وکست.	دوتا ب paycheck is...
common_voice_fa_18613367	پل به جنگ آرژانتین رفت	پول به جنگ عرجنتین رفت.	پول به جنگ آرجنتین رفت	پول به جنگ آرجنتین رفت	پول به جنگ آرژانطین رفت	پول به جنگ ارژانٹین رفت
common_voice_fa_19220753	وقتی در رو باز میكنی و بوی قورمه سبزی میاد اما میای میبینی خورشت كرفسه	وقتی درد رو باز می کنی و بوی قرمه سبزی می آد اما می آین می بینی خورشت کرفزه.	وقتی درت رو باز میکنیم و بوی قرمه سبزی میاد اما میه ببینی خورشت کرفزه.	وقتی درد رو باز می کنی و بوی قرمه سبزی میاد اما می بینی خورشت کرفزه	بختی درد رو بازی میکنی و بوی قومه سبزی میاد اما میامی بینی خورشته کرفزه.	بخاتی درد رو بازی می کنی و بوی قومه صبرزی می آد اما می آید می بینی خورشت كرفتسه.
common_voice_fa_19220756	من فکر نمی کنم حالش به اندازه کافی گرفته باشم	من فکر نمی کنم خالش به اندازه کافی یه رفته باشم.	من فکر نمیکنم حالش به اندازه کافی کافی خوافت باشم	من فکر نمی می‌کنم حالش به اندازه کافیی ارفته باشم	من فکر نمیکنم حالش به اندازه کیا ہفت باشم.	من فکر نمیکنم حالش به عنوان قفیهrandoوشم
common_voice_fa_19220757	که منو اصلا یادت نمیاد	که منو اصلن یادت نمیاد	که منو اصلن یادت نمیاد	که منو اصلا یادد نمیاد	که منو اصلا یادت نمیاد	که منو اصلن یادطن نمیاد
common_voice_fa_19220758	جویی جونم رو نجات بده	گوی جنم رو نجاوات بده	جویجونم رو نجات بده	جویی جوین همدو نجاوت بده	جوی جنم Close to my soul	غیرنگی کار بیشتر بکنیم
common_voice_fa_21576569	با یک فنجان آب به مدت پنج دقیقه بجوشانید	با یک وینجان آب به مدت 5 دنگهه به جوشانید.	با یک منجان آب به مدت 5 دقیقه پیجوشانید	با یک اینجان آب به مدت 5 دقیقه پیشوشانید	از از به هر سفر می کند که سفر کنید و که همه اینایی بر خورده از از آنهای مزنگه بر차 از دودن هستید از برخوریت و هر خورده هستید بیشگلی جنگ دوست از طولیت و دستیمه هستید از از این چ rápidoینک بریم این حراس کنید از این چ رابطی کنید از این چ رابطی کنید از این چ رابطی کنید از این چ رابطی کنید از این چ رابطی کنید از ا	میشود و اینی به مدت 5 درینگه هی بجوشانید
common_voice_fa_21576686	به هیچ وجه دلیل این نیست که ما	world world world world world world world world world world world world world world	به هیچ بات دلیل این نیست که ما	به هیچ بدش دلیل این نیست که ما	به هیچ بات دلیل این نیست که ما	به هیچ پاید دلیل این نیست که ما
common_voice_fa_20991965	اون بندهخدا کاپشنش رو گم کرده.	اون بند خودا کافشان شروع میکنن	اون بند خودا قاپشان شروع میکنن	اون بند خودا که آفشان شروع ها می کرده	اون بند خوده کافشن شروعه thenو ام کنم	اون بنده خود او کافشایش رو به همیکنهiency
common_voice_fa_20991966	الان بالاست قبلاًها پایین بود.	الان بلست که بلند ها پایی بود	الان بلست, قبلن ها پایی بود	الان بلست قبلانها پاییی بود	ایلان بلا سکانپلان ها پایی بود.	الان بلست که قبلاها پاییو بود
common_voice_fa_20991967	در این شهر تئاتر وجود دارد؟	تر این شرط آواز فوجود دارد...	ترین شرت حاصل فوجود داراد	تر این شرت حضف وجود داره	تر این شرت تا استفجاید دارره	دیرین شرطی است و جد دارد.
common_voice_fa_20991968	سازمان تأمین اجتماعی	سازمان فقمین اجتماعی	سازمان فقمین اجتماعی	صازمان فقمین اجتماعی	سازمان فقمین اجتماعی	ص�یض مان, فکرمین اجتماعی
common_voice_fa_20991971	دادگاه انقلاب اسلامی	داد که های انقلاب اسلمر	داد که هه این قلوب سلمر	داد خوه این قلوب سلمрь	چشم حالاین قذاب سلمی.	خوبی دادکن این قل� بسن
common_voice_fa_20991975	کانون وکلای دادگستری	کانون و کلای داتستری	کانون و خدای داد گستری	قانون و کهدهای در آطسته ری	قانون وじゃない دادستری	�راب کدرگفت کنند از تفاق ایدار و توتایی کنند.
common_voice_fa_20991976	امشب خبریه؟	این مشابخ حباریه	یه مشاب خبریه	امروز چهتن از با دوران زمانی بود	بلویو همینی أو میشنید	من work-in-mobility
common_voice_fa_33142691	او قهوهی خود را تا ته خورد.	اون گرفه خود را تا ته خورد.	اون بره خود را تا ترخ خورد	اون گرهه خود را تا هر خورد.	اون ق âهوی خود را تا تخورد	اونگ درست خود را تو تا خواهد
common_voice_fa_33142693	به او کار اضافه دادم تا سرش گرم شود.	به او کار اضافه دادم تا سرش گرم شود	به اون کاره اضافه دادم تا سرش گرم شود	به اون کار رو اضافه دادن تا سرش گرم شود	به او کار اضافه دادم تا سرش گرم شود	به اوکا رو اضافه دادند تا سرش گرم شود
common_voice_fa_33142695	مروارید کاشته شده	موروارید کاشته شده	موروارید کاشته شده	مورواریده کاشت شده	مرواری ده کاشته شده	مورواریده قاشته شده
common_voice_fa_33142696	متمرکز در خورشید	متمرکز در خوشید	متمرکز در خوشید	متمرکز در خوشید	متمرکز در خوشید	متمرکز در خوشید
common_voice_fa_33142757	برج باریک و بلند	بورج باریکو بودن	بورچه باریک رو بودن.	برچه باری خوب بنا	بورچه باریکو بنا	برچ به آزاش ب visit www.goo.org
common_voice_fa_33142759	متضامن شدن	متظامن شدن	متظامن شدن	میتوانه میتوانه میتوانه میتوانه	یک که سوال از, محترم بدن شدن	میترستان shape میترستان درستان
common_voice_fa_33142761	آنها میخواستند او را از رهبری حزب برکنار کنند.	آنها میخواستند او رو از رهبری هزب بر کنار کنند	آنها میخوستن او رو از رهبری هزب بركنار کنن.	آنها میخواستند او رو از رهبری هزب بالکنار کنند.	آنها میخواستند او رو از رهبری حزب بل کنار کنند.	آنها میخواستند او را به رهبری هزب کنند
common_voice_fa_20992986	اینا محصول کار شماست ها.	این ها محسول کار شماستها	اینها محسول کار شامستا	اینا محسول کار شماست ها	اینها محسول کار شماست هستان	اینه میشود کار شماسته
common_voice_fa_20992987	سازمان مدیریت بحران کشور	سازمان مدیریت بحران کشبر	سازمان مدیریت بهران کشبر	سازمان مدیریت بهران کشبر	صازمان مدیریت به ران كشبر	سازمان مدی Ou
common_voice_fa_19223673	اصلا مشکلی نیست باشه ؟	اصلاً مشکلی نیست، باشه	هستند مشکلی نیست، باشه	اصلا مشکلی نیست。 باشه	اصلاً مشکلی نیستcje. باشه!	اسمار کامل نقصد نیست
common_voice_fa_19223678	با رقاص لختی خوابیدی؟-	با رقص لخطی خوابیدی؟	و رقاص لختی خوابیدی؟	با رقص روختی خوابیدی؟	با رقص رفاق کابیدی؟	من رقصگان د Boufoun
common_voice_fa_19223680	این یک مطالبه است	این یک مطالبه است	این یک منطالبه است	این یک مطالبه هست	این یک بطالبه است	این یک ganska اطلاعه هست
common_voice_fa_19223742	آره ، فکر کنم الان دلم	آره فکر کنم آره فکر کنم آره فکر کنم آره فکر کنم آره فکر کنم	آره فکر کنم، الان دلها way	آره فکر کنم از با دل هم	آره فکر کنم اون نمیشید.	آره فکر کنم ا obvious دلام تابع
common_voice_fa_19223746	خدا نگه ش داره برا تون	خدا نگهش داره برا تون	خدا نگاهش داره برا تون	خدا نگهش داره برای تون	خدا نگحش داره برا تون	خدا انگاهش داره برا تون
common_voice_fa_18557097	بگو فهیمه به خودم می رسم خب.	بگو فعیمه به خودم میرسم خوب	بگو فایمه به خودم میرسم خوب	بگو فاییم به خودم میرسم خوب	بگو فاییم به خودم میرسم خوب	بگو فایمه به خودم میرس婚
common_voice_fa_18557099	بده ببینم , بده ببینم	پیتبه‌وی‌نه‌! پیتبه‌وی‌نه‌!	پیده پیده وینا	بته و بوینه، بته و بوینه	پ�ی بی وینا	پت Odyssey الان
common_voice_fa_18557100	پادشاه که به قصر رسید وزیر را فراخواند.	پادشاها که به غصر سید وزیرا فرمخات	پادشاکم قطر صد وضعی را فرق کند	پادشااگ به غصر سید وزیرا فرمخات	پادشاivoوی به گست رسید وزیرا فرمخ cut	پادشا Thousaе بخشید وزیره فرخاند
common_voice_fa_18557102	پسر کوچولو اندکی مکث کرد و از دکتر پرسید: اگه این کار رو بکنم خواهرم زنده می مونه؟	پسر کچولو نکی مکس کارد و از دکتور پرسید اگر این کارو بکنم خوهرم زندین میمونه	پسر کچولو هنگگی ماکش کرد و از دکتور پوشید اگر این کارو بکنم خوهرم زنده میمونه	پسر کچولو هم نکیم مکس than از دکتور پرسید اگر این کارو بکنم، خوهرم زنده میمونه	پیسر کچولو هنکی مكس که دو از دکتور پوستید اگر این کارو بکنم خواهرم زندی می مونه	بسر کچولو ها اند<|zh|><|translate|> اگر این کارو بکنم  Bend
common_voice_fa_18611675	به سرکار راس نگاه کنید	به سرکار راست نگاه کنید	به سرکار راست نگاه کنیم	به سرکار رast نگاه کنید	از تغییره smells good از تغییره با شفت سرکانه از تغییره تو دانم gesund و دانم درستkel به سرکان روست اینا بیده دانم که باید چیزا بود	در شب تبزر بود
common_voice_fa_18611678	مگه نمی گه تو اتاقه! من رفتم توی اشپزخونه.	مگه نمیگه تو اتاقه، من رفتم تو آشهاست خونه	مهگه نمی گی تو اطاقه؟ من رفتم تو هاشفاست خونه	مگه نمیگه تو Emirates اطاقه؟ من رفتم تو عشص خونه	اگه من رفتم تو هاشوستخونه	مگه نمیگه تا اطاقه؟ من دفتم تو هاشل س mistakes
common_voice_fa_18611679	وقتی تموم شد برش گردون	وقتی تموم شد برش کردیم	وقتی تموم شد برش کردن	وقتی تموم شد برش کردیم	وقتی تموم شد برشکردیم	وقتی تموم شد بدش گردیم
common_voice_fa_18611706	هیچی دوستش در قوطی رو باز می کنه می بینه اقا موشه زل زده بهش.	و ایچیی دوستش در ها قطیه یه واز میکنه میلینه آقا موشه زر زده باش	نه. اینجا خواتر کنن.	همیشه می خواهده اون را درداره و اینکار شبایه در درداری قرار می کردید	هیچی Quarter	Subscribe for more videos
common_voice_fa_18615696	دلم میخواد،زمان به عقب برگرده	دلم میخواد زمان به اقلد برگم	دیلا می خواد، زمان به ارقب برید	دلم میخواد، زمان به اخربه برید	دلم می خواهد زمان به آخب بریم	دلم میخواض ذامان به اخلاف بIdید
common_voice_fa_18615697	فقط عوض نشدن عوض بدل شدن. اصن عوضی شدن.	فقط اواز نشده, اواز بدل شده. هسان اوازی شده.	فقط عوض نه شده, عوض بدل شده, عسان عوضی شده	فقط, اواز نداشوده، اواز بدلشوده، هسان اوازی شوده	فقط أواز نشوده ، أواز بدل شده هسان أوازی شده	فقط اغواز بیدش شده ب پوستان آوازی شده
common_voice_fa_18615699	وقتی عکسی رو جایی منتشر میکنید قبلش خوب بررسیش کنید	وقتی اکسی رو جایی منتشر میکنید قبلش خوب برسیش کنید	پختی اکسی رو جای منتشر میکنید قبلش خوب برسیش کنید	حتی اکسی رو جای منتشر می کنید قبلش خوب برسیش کنید	وقتی افسی رو جایی منتشر میکنید قبلش خوب برسیش کنید	بختی اکسی رو جای متشر میکنین قبلش خوب برای سیش کنین
common_voice_fa_18615700	.جغرافیای حماقت کافیه	جوغرافیای هماغت کافیه	جوغرافیای هماغت کافیه	جغرافیای هماغت کافیه	جغرافیا هماغت کافیه	جوغرافیای هماغت کافی دارند
common_voice_fa_18615734	چی می گفت حالا؟ از اونجا چیا تعریف می کرد فهیمه خانم؟	چی می گفتالا از اونجا چی ها تحریف می کند فایم خانو؟	چی می گفت بله؟ از اون جا چیه تحریف می کد فرهیم خانم؟	چی می گفت, الان؟ از اونجا چیه تحریف می کد؟ فحیم خانم	چی میگفت الا، از اونجا چیها تعریف می کند فرعیم خانه؟	چی می گفت چیی Goodbye از اونجا چیه تعاریف می کنید فر<|zh|><|transcribe|> آوازیگر با موضوع برای سوادی پاکستان کنن آوازیگر با موضوع برای سوادی
common_voice_fa_25853454	چشمانش از خوشی برق میزد.	کشمانش از خوشی برگ میذاد	کشمانش از خوشی برق میذاد	کشمانشای از خوشی برگ میزد	کشمنش هست خوشی برق میذاد	کشمانش هس خشی برگ میزد
common_voice_fa_25853455	پیروزی به هر قیمت	کيروز بهار قيمت	که روز بحر قيمات	کهی روزی به هر قیمه	جلو زيبهار قیمت	قیرون زی به هر قیمات
common_voice_fa_25853456	او در انشا بیست گرفت.	و در اینه ها بیست گرفت	او دارن بیست کنه داره	الان از لطفای چاید و شما هر چیزشون آره کنید.	یک از ۱۱۶ billingdata.com	از از نیز شیه جبه فرست اینی وایی نیست bundari
common_voice_fa_25853457	به نازکی کاغذ	به نازه پی که عرض	اگه نوزم که کرده از جادیم	به نزاقیک ها رست.	بناقش که کار خواهه است	به نоже افتادی هستیم
common_voice_fa_25853499	پشتیبانی او از سیاستهای اصلاحی	پشریبانی او از سیاستهای اصلاحی	پشریبانی اوه از سیاستهای اسلحهی	پشری بانی اوه از سیاستهای اسلحه.	پشریبانی او سیاست های اسلحی	پشری بانی او از سیاسده های اسلحی
common_voice_fa_25853500	رای سرنوشت ساز	رای سرنوش ساز	رای سرنوش ساز	رای سرنوش ساز	رایه سرنوش зاز	رای ایه سارنوش, سازه
common_voice_fa_25853501	به زودی خانهی خود را از رهن در خواهم آورد.	بزودی خانه خود را از رن درخوا هم آبرد	بزویدی خانه خود را از رن درخوا هم آبرد	بزودی خانه خود را از رن درخوا هما برد	به زودی خانه خود را از رن درخوا هم آبرد	به زودی خانه خود را از رن درخوا حما برد
common_voice_fa_25853502	چهار تقسیم بر دو	چهار تقسیم بر دو	چهار تقسیم بر دو	چهار تخزین بر دو	4-2	چهار تقسیم بر دو اگر که از تقسیم از همه چهار مهمگن که از نصف رای شبکار تقسیم کنی, از دست تقسیم کنی یک بهت شبکار سخفی میشوند yap ودید که همجامی کنی هم عبادت کنید شدنگ در رای شبکار کنی.
common_voice_fa_19209635	اما درجا پشیمون میشم،به نظرم درست نیست	همون درجا پشیمون میشن. به نظرم درست نیست.	اما درجا پشیمون میشم. به نظرم درست نیست.	حمد درجا پشیمون میشام. به نظرم درست نیست.	اما درجا پشی مون می شد. بنظرم درست نیست.	لیکن درستی با puffetas برخوابت میشد.
common_voice_fa_19209891	مایه مدت پیش رفتیم یه خونه دیدیم که خیلی خوب بود،پنجره بزرگ،هال بزرگ،دلباز،همونی که دوست داشتم	ما یه ودند پیش رفتیم یه خونه دیدیم که خیلی خوب بود پنجره بزرگ、 حال بزرگ، دل باز همونی که دوست داشتم	ما یه ودنط پیش رفتیم یه خونه دیدیم که خیلی خوب بود پنجره بزرگ، حال بزرگ、 دل باز همونی که دوست داشتن	ما یه ودنت پیش رفتیم یه خونه دیدیم که خیلی خوب بود پنجره بزرگ, حال بزرگ, دلباز همونی که دوسط داشتم	ما یه ود鈔 پیش رفتم یه خونه دیدیم که خیلی خوب بود پنجره بزرگ... حال بزرگ...دل باز... همونی که دوست داشتن	ما یه ودند پیش رفتیم یه خونه دیدیم که خیلی خوب بود پنجرا Typo! حالا طفل
common_voice_fa_19209893	اون یه دوست دختر داره	اون یه دوستوخدار داره	اون یه دوستختر داره	اون یه دوسته خدایر داره.	اون یه دوست بخدار داره	اون یه دوست اختلاد داره.
common_voice_fa_19209895	دلسوزی های بیش ازحد،محبتهای بیش ازحد،بعضی وقتاخیلی کلافه میشم	دلسوزی بیش از حد, معبت های بیش از حد، بزی وقت خیلی کلافه میشن.	درسوزی بیش از حد, مهبتهای بیش از حد بعضی وقت خیلی کلافه میشن.	دلسوزی بیش از حد، موابتات بیش از حد بازی وقت خیلی دیکلافه می شن	دلسوزی بیش از حد، موابعتای بیش از حد بعضی وقت خیلی دیکلاف میکن	درسو زیه بیش از هد، معیبت های بیش از هد... then sometimes, his heart is shaking.
common_voice_fa_29052506	آیا بهتر نیست برگردیم؟	آیا بهتر نیست بالگردیم	آیا بهتر نیست بلگاییدیم	ایه میخوای منفرد... آیا میخوای بهتر نیست... بهتر گردم...	اگه بی خواب این hp protect! اگه این hp protect! بیدره هسته. آیا بهتر نیست. برگردیم....	بریم اینه چطور این چیزی برگردم
common_voice_fa_29052507	او انتقاد خود را به یک فرصت بعدی موکول کرد.	و انتقاد خود را بی یک فرصت بعدی موقع کردن	و انتقال خود را به یک فرصت بعدی موقوب کرد	و انتقال خود را بيه فرصت بعدی موکن کرد	والاین تهانی انتاج خود رو به یک فرصت بعدی موقع کرد.	اتخای حباییت کنید و این تحقید of انتقاد خود را به وقتی بعدی موقع کردند
common_voice_fa_29052510	پیامدهای یک عمل	پیامت های یک عمل	تیامت های یک عمل	پیامت BO2 پیامت های یک امل برسید برای بیگش عزیزی از عمالی سدالتی با خود برید با خورد برسه توقف کنید برای بیگش عزیزی با خورد بیگش عزیزی از عمالی سدالتی برسید برای بیگش عزیزی با خورد بزرگی با خورد برید برای بیگش عزیزی با خورد بزرگی برسید برای بیگش عزیزی با خورد بزرگی برسید برسید برید	...تعامل دیگر	تو تهامتیک کشوری پایامتان سر فایست
common_voice_fa_29052526	پس از مرگ مادرم...	پاس از مرگ مادرم	فضا زمرگ مادرم	پس هزمارگ مادرم	فرخ من گفتم سرکر از زمین هستم	فview
common_voice_fa_29052527	نباید بر سر راه پیوند دو متفکر راستین موانعی ایجاد کنم...	نو باید بر سر راه پیوند دومت فکر راستین موانعی ایجاد کنم	نو باید بر سر راه پیوند دومت فکر راستین موانعی ایجاد کنم	نباید برسر رای پیفند دومت فکر راستین موانعی ایجاد کنم	نباید برثر راه پیوند دومت فکر راسی موانعی ایجاد کنم	نه باید به سر راه پیواند دومتفکر راسیم نوانه ایجاد کنم
common_voice_fa_29052528	اشرافی ممتاز، اشرافی حمایل بند	اشرافیه ممتاز اشرافیه همای البنده	اشرافیه ممتاز اشرافیه همای البنده	اشرافیه ممتاز اشرافیه همای بنده	عشرافی ممتاز، عشرافی همای البنده	اشرافی همای بنده
common_voice_fa_29052529	با دو نفری که سرپرستی آنان را به عهده داشت صحبت کرد.	با دو نفری که سر پرسی آنان رو به اوهده داشت آبت کرد	با دو نفر ای که سرپرستی آنان را به اوحده دعای شروت بت گرد	مادونفری که سرپرسی آنا را به احتادهاش دابد کرد	با دو نفری که سرپرستی آنها را به اreده‌ایت‌تا بت‌کرد	مدنفر یکی سرپرستی آنان رو به اولده تا عاشت Изمال دارد
common_voice_fa_24674686	ارضا تشنگی، رفع عطش	ارضا اتشنگی رفع اتش	ارضا اتشنگی رفع اطش	ارزها اه تشنگی رفع اتش	تشنگی موضوعه دارد	قربان شروعی آن پرداری با تشناگی رعیق اتشنگی
common_voice_fa_24674687	آدم ذی نفوذ	و های ده میزین و فوز.	دمزین و فوز	اوه ده میزینو. ف Hakir.	ده ما از آدهه برای تایی نوری ب criticisms	مدر که خوش ميayı در کردن
common_voice_fa_24674688	خرد و خاک شیر شدن اتومبیل	خورد و خاکشی شدن عطوموبیل	خورد و خاکشی شدن اوتومو بیل	خورد و خاکشی شدن اוטو موبیل	خرد و خاکشی شدن اúتومومبیل	خورد و خاکشی شدن اتوممبیل خوبخوب خوب چیزمانید
common_voice_fa_24674689	اروپا که در آن چندین زبان با هم سایش دارند.	اروپا که دران چندین زبان با هم سایش دارند	اروپا که در آن چندیین زبان با هم سایش دارند	اروپا که در آد چندین زبان با هم سایش دارند	اروپا که در آن چندین زبان با هم عليора سایش دارند	Diamond
common_voice_fa_24674690	احمد دو وکیل استخدام کرده است.	احمد دو وکل استختام کرده است	احمد دو وکیل استختام کرده از تقنیه	احمد دو وکل استخداه ده از تیب	احمد ۲۲۰ از ترکیل استختام کرده های از ترکیلی از طرح از ترکیلی از باید که همه که از این سطاعتلی رای ایران باید اینجایی آنهای شده های دولتن؟ از این راین، ایران نوزدکن باشی که دلیل درستی که دیگه یک میگذرین بیش نفرگی تو به شد مرسی از بهترین چیزی بگذاری از ترکیلی های م	بره از اصد قراری نقاشون به پایان بردن
common_voice_fa_24675013	ابراهیم تصمیم گرفت سیگار را ترک کند.	ابراهیم تصمیم گرفت سیگار را ترچ کند.	ابراهیم تصمیم گرفت صیغارو ترچ کند.	ابروحین تسمیم گرفت سیکارو ترک کند.	ابراهیم تصمیم گرفته شهر سیگار را ترچ کرد.	. ابروهیم تصمیم گرفت سیکه�ا را ترک کند
common_voice_fa_24675015	ارگ استوانهدار	ارگه استواندار	ارگه استواندار	ارگه استواندار	ارگه استواندار	سرگة استواندار
common_voice_fa_24675016	آتش را که هم زدم زبانه کشید.	آتش را که همزدم زبانه کشید.	آتش را که هم زدم زبانه کشید!	آتش گاه که همزدم زبانه کشید.	آتش که همذدم زبانه کشید	آتش, یکی همزدم زبانه کشید.
common_voice_fa_37349503	برنامه میتواند بر روی یک سرور لینوکسی یا ویندوزی نیز اجرا شود.	برنامه میتواند بروی یک سیرور لینوکسی یا ویندازی نیز اجرا شود	برنامه میتواند بررون یک سیرور لینوکسی یا ويندازی نیز اجرا شود	برنامه میتواند بر ایک سیرور لینوکسی یا ویندوازی نیز اجران شود.	برنامه میتواند بروقه یک سیور لینوکسی یا ويندوزی نیز اجران شود.	برنامه می تواند بر ای سرور لینوکسی یا ویندوزی نیز اجرا شدOff.
common_voice_fa_37361006	پدرم جمعا سی کتاب نوشت.	پدرم جمع انسی کتاب نوشت	پدرم جمعان سی کتاب نوشت	پذارم جمعان سی کتاب نوشت	پدرم جمع انسی کتاب نویشت	پدرم جمعاً تسی one book نوشته
common_voice_fa_37361047	تردید او ناشی از ترس است.	تردید اون ناشی از ترس است.	تردید اون ناشی از ترس است.	تردید او ناشیه است ترس است	تردید اون آشی است، ترس است.	تردید اون عاشی از ترث است.
common_voice_fa_37361068	او پشت تلفن با مادرش حرف میزند.	و پشت تلفون به مادرش حرف میزند	و پشت تلفون با مادرش حرف میذند	پشت تلمفون با مادرش حرف میذند	و پشت wow	
common_voice_fa_37361071	مداد رنگی	میداد رنگی	ميداد رنگی	میده درهنگی	ایدادرنگی	‫میداد رنگی
common_voice_fa_37361074	این لکه به این آسانیها پاک نمیشود.	این لکه بین آسانی ها پاک نمی شود.	این لکه بین آسانی ها پاک نمی شود.	این لقه بین آسانه ها پاک نمی شود.	این Modern-era افتراکه به این آسانی ها پاک نمی شود.	این ل
common_voice_fa_37361080	برای اجرای آن نیاز به رایانهٔ قدرتمندی ندارید.	برای اجرای این نیاز به رایانه گدرتمندی ندارید.	برای اجرای آن یاز به رایانه گدرتمندی ندارید.	برای اجرای این نیاز برایانه گدرتمندی ندارید.	...برای اجرای آن نیاز به رایانه گدرتمندی ندارید.	برای اجرا قدرات مندی می نیست.
common_voice_fa_38039217	او اهل ازدواج نیست.	او اهل استواج نیست	اون اهل استدواج نیست	اون اهل اسدواج نیست	... و اهل استدواج نیست	آب قبل خواب شدن...
common_voice_fa_18554920	شنیدی اون یارو داد زد	شنیدیو اون یارود آزد؟	شنینی اون یارو داد زد؟	شنیدی اون یار رودhta زد؟	شو نی onboard رو داد؟	شنیدی اون یارو کاملی بود؟ibtise.com
common_voice_fa_18554921	درحالی که هرسال که خودش پاک میکرد آه و ناله ش به راه بود	در حاله که هر سال خودش پاک میکرد آن الاش به راه بود	در حالی که هر سال خودش پاک میکردم آنهایش برا بود	در حاله که هر سال خودش پاک میکرد آن voyage به رو بود	درحالی که هر سال خودش پاک می کرد، آنهای لازه به راو بود	درحالی که هر سال خودش پاک میکرد، آنانی رو شونه براه بود
common_voice_fa_18554922	که در مرز آمریکا به زور از والدینشان جدا میشوند	که در مرض امريکا به زور از وائلدینشان جدا میشه بند	که در مرز امریکا به زور از فایل دینشان جدا میشعبند	که در مرز آمريكا به زور از فایر دینشان جدا می شود	. که در مرض امریکا به زور از وارده اینشان جدا میشود	که در مرض امريقا به زور از وایده این Smallpox جدا میشه
common_voice_fa_18554931	گمونم هنوز این بازی رو یاد نگرفتم	گمونم هنوز این باز رو یاد نگرفتم	گمونم حنوز این باز رو یاد نگرفتم	گمونم حنها این باز رو یاد نگرفتم	جمونم حسوز این باز رو یادنگریفتن	یه کسی میکنی این بازو بهrants سپسیاری سر بازی هستیم
common_voice_fa_18554933	شازده کوچولو چه کار کنم که هیچ وقت ترکم نکنه	شادزو کجولو چکار کنم که ایچ وقت ترکم نکنه	شازه کجولو چیکار کنم که ایچ وقت ترکم نکنه؟	شازو کجولو چه کار کنم کهیچ وقتترکم نکنه؟	شاید و قجو لوجه کار کنم که ایچ وقتتر کم نکنه	شادزа کجولو چه کار کنم که همچگات تلکیم نکنی؟
common_voice_fa_21346600	جون بله قربان	جون بله قربان	جون بل قربان	جون بل خوربان	جون بله قربان	جونآبره گربان
common_voice_fa_21346683	و نگونبخت، خود را از آن دور مىدارد	و نکن بخط خود را از آن دور می دارد	و نگون بخت خود را از آن دور میدارد	و نکین اون بخت خود را از آن دور می دارد	و نگوم بخت خود راه از آن دور میدارد	و رو نکنه اون با دولت خود را از آن دور میدارد
common_voice_fa_21346692	افرادی که دسترسی به خدمات درمانی مناسب ندارند	افرادی که دستسی به خدمات درمانی مناسب ندارند	افرادی که دستسی به خدمات درمانی مناسب ندارند	افرادی که دستسی به خدمات درمانی مناسب ندارند	افرادی که دستیب خدمات درمانی مناسب ندارند	افرادی که دستسی به خدمات درمانی و مناسب ندارند
common_voice_fa_18205309	اگه اطرافیام ببینن دارم غصه میخورم به احتمال زیاد میفهمن علتش چی بوده و من نمیخوام بفهمن	اگه اطرافیان ببینن دارن وصول می خورند به احتمال زیاد میفهمن، الدتش چی بود و من نه نیخوام بفهمن	اگه اطرافیان ببینندارم قسیم میخورم به احتمال زیاد نفهمن التش چی بود و من نمیکنم بفهمن	اگه اطرافیان ببینن دارن وصی نخورن به اعتماد زیاد میفهمن التش چی بود و من نمیخوام بفهمن	اگه اطرافیان ببینندارم وصول میخوان با احتماد زیاد میفهمند، الدتش چی بوده، من نمیخوام به فهمند	اگه اطرافیان ببینن دارم وصول می خواهن با احتمال زیاد می فهمن, ا051 بودوا من نمیخوام بفهمن
common_voice_fa_18205319	زیاد اذیت تون نکرده باشن	زیاد از زیادتون نکرده باشن	زیاد از زیادتون نکرد باشن	زیاد از زیاتتون نکرده باشن	زیاد اذیاتتون نکرده باشد	زیاد عزیهتتون نکرده باشن
common_voice_fa_18205322	تو دنبال خانوادت اومدي	تو دنبال خانوادت آمدی	تو دنبال خانوادت اومدی	تو تنبال خانوادت اومدی	تو دنبال خانوادت و مدی	تو دنبالت آن Choice
common_voice_fa_18205330	این کتاب مانند سیمرغ و سی مرغ است	این کتاب منند سی مرغ و سی مرغ است.	این کتاب مانندسی مرق وستی مرغ است.	این کتاب منندسی مرغ و حسی مرغ است.	این کتاب مانند سی مرخ و سی مرگ است.	این کتاب مانندسی مرگ وستی مرغ است.
common_voice_fa_18205332	وقت آن رسیده تا صدای آنهایی باشیم که دیرزمانی است از داشتن صدا محروم ماندهاند	بخطان رسیده تا صدای آنهای باشین که دیر زمانیست از داشتن صدا محرومانده	وقتان رسیده تا صدای آنهای باشیم که دیرزمانی است از داشتن صدا محرومان درد	بخدایی که صدای آنهایی شدید جو دیر زمانیشهور مهروم داد.	بقدر حالاolin	بخencing
common_voice_fa_18205333	نميده که ريچل رو ببينه	نمی دیکاری چیر رو بهتینه	نیمیده که ریچه ایده رو به اندیان	نمی دیکری جل رو به دینه	نیمیدیکری چیدرو پیدیدی؟	ميه و цلت رو به بینیم
common_voice_fa_18205334	من همچنین به عنوان یک ریشسفید مدرن دریافتم که نقشم این بود که در منظر عام کارآموزی کنم و در خفا مربیگری	من همچنین به عنوان یک ریش سفید مدن دریافتم که نقش امین بود که در منظر عامکا رو آموزی کنم و در خفاه مورد بکرین	من همچنین به عنوان یک ریش سفیده مودن دریافتم که نقش منین بود که در منظر آمکا را اموزی کنم و در خفام را بگریم	من همشنین به عمر یک ریش سفید مدن دریافتم که نقش امین بود که در منظر آمکار اموزی کرن و در خفام را بگری	من همچنین به عنوان یک ریش سفید مدن دریافتم که نقشم این بود که در منظر آمکا راموزی کنم و در خفامه هید destroy	من هم شنن به عنوان ایک ریش سفید مدن دریافتم که نقش همین بود که در منظر عامکا را عموظی کنن و در خفای ما را بگری این
common_voice_fa_18611843	اینجا نه میخوره شهر باشه، نه جنگل	اینجا نمی خوره شهر باشه نا جنگل	اینجا نمی خوره شهر باشه نه جنگل	اینجا نمی خوره شهر باشه نه جنگل	انجا نمی خوره شهر باشه نه جنگل	اينجا نمی خوره شهر باشه نا جنگل
common_voice_fa_18611844	اگه طبق قانون پیش بریم	اگه طبق قانون پیش بریم	اگه تیبر قانون پیش بریم	اگر تبق قانون پیش برین	اگه طبق قانون پیشبکنیم	اگه한ز خب ا Choi قانون به نام ترکیل از این هستیدن
common_voice_fa_18611976	چطور از آن استفاده کند؟	چطور از آن استفاده کنه؟	چطور از آن استفاده کند؟	چطور از آن استفاده کند؟	چطور از آن استفاده کنه؟	چطور از آن استفاده کنه؟
common_voice_fa_18611978	نه،نه، هنری دومیش هست	نه نه هندری دومش هست	نه نه هنری دومش هست	نه, نه هنری دو ومیش هست	نه نه، هنری دو ومیش هست	نه نه هنری دوهمیش هست
common_voice_fa_18611982	من نمیفهمم تو چی میگی	من نمی فهم هم تو چی میگی؟	من نمی فهم هم تو چی میگی؟	من نمی فهم هم تو چی میگی؟	من نمی فهم هم تو چی می گی؟	مان نمی فهم هم تو چی می گی؟
common_voice_fa_18616100	من رئیس تمام موش های عالم هستم. تنها کسی که تونست هیتلر رو شکست بده.	من رئیس تمام موشهای عالم هستم! تنا کسی که تو نس خیلی روشگذت بده!	من رئیس تمام موشهای آلم هستم، تنا کسی که تونه سقیلی رو شگسط بده	من رئیس تمام منموش های عالم هستم، تنها کسی گی تونه سیره روشگست بده	من رئیس تمام مجموشای عالم هستم... تنا کسی که طونس قلعه رو شکست بده. اصطعاش ق principles	من رئیس طمام موشهای عالم هستم. تلا کسی که تونه سیلی رشگست ب generously ای کلا بود
common_voice_fa_18616102	شاید دائما بهش نمی زنه	شاید دامن بهش نی میزنه	شاید داامت بهش نمیزنه	شاید دامند بهش نیمی زنه	شاید دوست میکنی.	شاید داامتrockin از تاریخ میکنیم
common_voice_fa_18616103	در ناامیدی کامل، یک مقاله خواندم در مورد فرهنگ محیط کار سمی و ریزخشونتها	در ناممیدی کامل یک مقاله خواهندم در مرد فرهنگ مایه احتکار سمی و دریس خوشونت ها	در نامیدی کاملیک مقاله خاندم در مورد فرهنگ ماهیتکار سمی و ریس خوشونت ها	در نام میدیر کامل یک مقاله خواهندم در مورد فرانگ مای احتکار سامی و از ریس خوشونتها	...در نعامی دیر کامل یک مقاله خاندم در مورد فرنگ ما احتکار سمی و از ریز خوشونت ها	در نام مید merkامل یک مقاله خواندم در معلوم فرهنگ من ویتقار سمی و ریزخوشونت ها
common_voice_fa_18616129	!اون به دردتون نمیخوره	اون به دارتشون نمی خوره	اون بردش اون نمی خوره	اون بدر تا سان نمیل خوره	اون بدر در سُن نمی می خوره	ف bank اون بدرستون نمی خوره
common_voice_fa_18616130	هی، تو داری بهتر میشی	هی تو داری بهتر میشی	هی تو داری بهتر میشی	هی تو داری بهتر میشی	۱۸۸回來	خیلی وی بpecially you
common_voice_fa_18616133	که توی فیلم واقعی باشی	که توی فلم واقعی باشی	دو که توی فیلم واقعی باشی	که توی فلم وقعی باشی	تونی رو که تونی فلیم واقعی باشی	لحظه خوشпарد reflecting
common_voice_fa_19263912	بعد از بازی به مامان بابام گفتم بریم بیرون شلوغه	بعد از بازی به مامان-بابام گفتم برین بیرون شلوغه	در از بازی به مامان باواین گفتم برین بیرون شلوغه.	اداز بازی به مامان-بابام گفته ام بیرون شلوغه کنم.	هر کسی موزی میگفتیم که مام آن با بایو می گفتم بریم چلوقه.	اره چرس نفر میشه باید نه انجامتی بود.
common_voice_fa_19263913	حالا شاید نظرتون عوض شد	حالا شاید نظرتون عوض شد	حالا شاید نظرتون عوض شد	حالا شاید نظرتون عوض شد.	حالا شاید نظرتون اغس شد	حالا شاید نظرتون عوزشد.
common_voice_fa_19263952	نیلوفر گریان:خوبه	نیرو فرگریان خوبه	نیروفرگیریان خوبه	میلو فرگریان خوبه	این نیروفره گریان خوبه.	نی donate to the help of people who are bahting in the streets of Lebanon.
common_voice_fa_19263955	،شدیدا دلم میخواد زمان رو به جلو حرکت کنه حتی برای گذشتن یک ساعت لحظه شماری میکنم	شدیدن دلم میخواد زمان رو به جلوحرکت کنه هد تا برای گذرشتن یک ساعت لحث شماری میخوانه	شدیدن درلم می خواد زمان رو به جلا حرکت کنه حتی برای گذرشتن یک سات لحث شماری میکنن...	شدیدن دلام میخواد زمان رو به جولاه هرکت� کنه حتی برای گذاشتن یک ساعت لحثه شماری میپنه	شدیدن دلم میخواد زمان رو به جوله حرکت کنه حتی برای گذاشتن ایک ساعت helmet شما رو میخواهیم	شدیدن در ل NYU to learn بگوزشنه 1 ساعت برخواهی بود به هانよう که از شما رو از ساعت که نف tamam چهارم ميخوان هانو خوده این نیست شدیدن درلم میخواد زمان رو به جوله حرکت کنه حتی برای گذاشتن 1 ساعت لحث شماری میخواهند خوده همه میخوافین 8-9 ساده ادامت کردن از وقت ها از ساعته بخواهی برخواهی
common_voice_fa_19263957	صبح بیدار شدم، با تصویر فوتبالی که که تو ذهنم بود و ده یازده ساعت بعد باید انجام میشد	سب بیدار شدم با تصفیر فوتبالی که ذهنم بود را دهیزه سات بعد باید انجام می شود.	سب بیدار شدم با تصفیر فوتبالی که زهنم بود و دهیرزه سعت بعد باید انجام می شد	صبح بیدار شدم با تصفیر فوتبالی که تو ذهنم بود و ده یاده سطب باید پیدام میشن.	صب بیراشدم با تصفیر فوتبالی که زنم بود و دهیازه ساعت بعد باید انجام میشو charm	سب بیدار شدم با تصفير فوتبالی که زهنم بود و ۱۱۱ Vortech 9-ه ساط بعد باید انجام میشو.
common_voice_fa_18555938	پس این روند ما را به نتیجهای ناامیدکننده سوق میدهد	پس این روهند ما را به نتیجه نومید کنند سخ میداد.	پس این رواند ما رو به نتیجه نا آمید کنند سخ میدهد.	پس این رووند ما رو به نتیجه نوامیت کنند سوخ میدهد.	پس این رواند ما رو به نتیجه ای نومید کنند صح میدهد.	پس این ر intend ما رو به نتیجه ای نا امید کنند صوق میدهد.
common_voice_fa_18555940	بعد از گرفتن توپ بود-	بعد از گرفتان طوب بود	بعد از گرفتان طوب بود.	بعد از گرفتانی تو بود.	بعد از گرفتان توب بود	بعد از گرفتن
common_voice_fa_19213416	عینک اینا رو باش	اینکه اینجا گو باش.	اینکه اینا گفتی	اینکه اینکو باش!	اینکه این وباش	اینکه ما گرشید
common_voice_fa_19213573	بله، معلومه كه میتونم	بله مردم که میتونه	بله. مردم إطلاقات میکنم.	بله! معانای میکنم.	بله، ما<|nn|><|translate|> خى میکنن ایست. before	BOgam
common_voice_fa_21307553	بخش مراقبت های ویژه	بخش مراقبت های ویشه	بخش مراقبت های ویشه	بخش مراقبتهای ویشه	خانم مرقبت مورقبتهای ویشه	... Tuesday, September, 2009
common_voice_fa_21307557	جایگزینی مناسب ارائه میداد	چای کزین مناسب ایرائه میداد	جای گزیین مناسب، حیرانی میداد	تا تایی گزین مناسب ایران میداد خیلی بسیاری	ainsi، خدای کزین مناصب را امیدات	ترامیزhte cong feather
common_voice_fa_21307561	برای آزار جنسی معذرت میخواهم	برای آذار جنسی مذرت میکنم	برای آذار جنسی مذرت می خواهم	برای آذار جنسی مظهرت میخواهم	آذار جنسی مزرت می خواهم	لازار جنسی مزرت میخواهیم
common_voice_fa_21307562	از شما میخواهم تا حرف های مرا ترجمه کنید	با هفه های می را ترجام کنید	نمیخوا هفه های میتر جمع کردم	من چیتن کنم با حفهایی می کنم	منم از شما میخواهم تر جامعات به حالحال می گفتم	محسنیم ، خف комنتی مشروعی در yuan
common_voice_fa_21307563	برنامه زمانی واکسن چگونه است؟	برنامی زمانی واکسن چه گنه است	برنامی زمانی واکسن چگونه乾ست؟	برنامی زمانی واکسن چ smiling	برنامی وکسن بردید	من نمیگانم برنامی زمانی وکسنmittel شدED
common_voice_fa_21307564	قرار بود عروس این خونه باشم	قرار بود عروس این خونه باشم	قرار بود اروز این خوانه باشن	قرار بود روز این خونه باشن	قرار دارد برد از این خونه باشند	میدونی درمه کنید
common_voice_fa_18614408	نمی خوام بلایی سرت بیاد	نمیخوام بعد ای سرچ بیاد.	نمیخوام بعده سرج بیاد	نمیخوام بعده ای سرچ بیات	نمیخونم بعده از سرج بیاد،	نميخوام بعد عيسره ایج بیاد.
common_voice_fa_18614410	به یه چیز خاص گوش بدن؟	به یه چیز خاست گوش بدن؟	بگی چیزی خاص بگشت بدن??	خوب、 خوب، خوب、 خوب، خوب، خوب ، خوب, خوب، خوب ، خوب!	به یه چیز خصُگش بیدن؟	به شیز خاص کش WH-1 بدن؟
common_voice_fa_18614411	این کتاب نویسندههای مختلف دارد ولی برای خواندن یکدست است	این کتاب نویسنده های مختلف دارند ولی برای خاندن یک دست هست	این کتاب نویسنده های مختلف دارند ولی برای خواندن یکدست هست	این کتاب نویسنده های مختلف دارند ولی برای خواندن یک دست دست	این کتاب نویسنده های مختلف دارند و ولی برای خواندن یک دست دست.	این کتاب نویسنده های مختلف دارند, ولی برای خواندن یکت دست است.
common_voice_fa_18614412	از خود میپرسد این است، حالا چه کنم؟	از خود می پورست این هست. حالا چکانه؟	از خود می برسد این هست, حالا چکانه؟	از خود می پورست ، این است. حالا چکانه؟	از خود میپورست، این هست. والا چکاره؟	خواهد کارتی کنی، چی reviewed دارید؟
common_voice_fa_18614428	پسرک با شجاعت خود را اماده مرگ کرده بود،چون فکر می کرد که قرار است تمام خونش را به خواهرش بدهد!	بسرک بشترجاعت خود را آمده ای مرک کرده بود چون فکر می کنی که قرار از تموم خونه را به خوهرهش بدخند	بسرک پشت رجاعت خود را آماده این مرک کرده بود، چون فکر می کنی که خراراست تمام خونش رو به خوارش بدهند	بسرینک پشت رجاعت خود راه امده ی مرک رده بود چون فکر می کنی که قرره از تمام خونش رو به خوهرش بدقله	بصرای پسر جاعت خو درها آمدهی مرک رده بود... چون فکر می کن که قرار هست تمام خونش رو به خوهرش بده کرد.	بصhuman پشتجاعت خود را آماده ای مرکرده بود چون فکر می کنه که خوانن از تمام خوانتش رو به خواهرش بدهن
common_voice_fa_18614464	چیزی واسه توضیح نمونده	چیزی واست توضیح نمونده	چیزی واسطوزی نمونده	چیزی واسه توضیح نمنده	چیزی forتوزیح نمونده	چیزی وسط توضیح نمون ده
common_voice_fa_18614467	به شرکت سازنده اجازه دسترسی به تمامی عکسهای شخصی شما در فیسبوک را میدهد	به شرکت سازنده اجازه دسترسی به تمامی اقسهای شخصی شما در فیسبوک را میدهد.	به شرکت سازنده اجازه درستی به تمامی اکسهای شخصی شما در فیس بوک را میدهد.	به شرکت سازنده اجازه دسترسی به تمامی، عکس های شخصی شما در فیسبوک را میدهد.	به شرکت سازنده اجازه در سرسی به تمامی اخسهای شخصی شما در فیسبوک را میدهد.	به شرکت Σازنده اجازه در سرسی به تمامی اقسهای شخصی شما در فیسبوک رومیدهد.
common_voice_fa_19231416	حالم از کلمه دلار و اخبار مربوط به دلار به هم میخوره دیگه	الان از کلمه دولاب به اخوان ممکن دولابم ميخوره دیگه	آدم از کلمه دولاب اخوار مرنگ دولاب هم مخوره دیگه	از کیلومی ھمینی مابین شوری بود	اصلا به خلاب دوله اینه یکی ایرانی کنده ها Race for Peace باید جوره مyeong Blair	ان Новig ایکان برchemistry پیدان خورده
common_voice_fa_19231417	وای شام عالی بود مرسی	وعی شما حالی بود، میرسی	وای شما حالی بود، میرسی	واأ شما حالی بود... مرسی	باید شما حالی بیاد، مرسی	واقعا رقمی خواننده هستن
common_voice_fa_19231418	خب چه معنی داره،خواهرشوهر بره بشینه و بادوستاش گپ بزنه و عروس بیگاری کنه	خوب چه معنی داره خواشوهر بره بشین و او دوستاش گفت بذنه و عروس بگاری کنه؟	خوب چه محلی داره؟ خوشوهر بره و دوستاش گفته زنگ و عروس بگاری کنه؟	خب چه معنی داره خوار شوره به رو بیشین و دوستاش گہب بزن و اروز بگاری کنه؟	خب چه مانی داره خوشبه رو گفت شنید و او دوستاش گفت بزنه و اروس بیگاری کنه؟	خوب چه مطلقه داره... خوشجبه با درشون داره و اون درستش گفته میذنه و اروز بگری کنه؟
common_voice_fa_19256110	اولیاء باید بدون توجه تمامی موارد تغییر یافته را میپذیرفتند	عوری ها باید بدون سبج و تمامی موالد تغییری افته را نیفذی رفتن.	آریا باید بدون سودجو تمامی مبارد تغیری افته را میخوضی روکتن.	ولی ها باید بدون سودجو تمامی مالد تغیری افتراد می هذیردن	آورییا باید بدون س banjo تمامی مبارد تغیری افترا میخوایدannie	ordoiها باید بدون توج Trekot wallet tmامی مبارد تغییری آفته را می پذیرفته
common_voice_fa_19209279	شما که فلوت نمی زنید-	شما که فلوت نمی زنید	شما که فلود نمیزانید	شما که فرود نمی زنید	شما کیم فویلوید نمی زنید	شما که فلیو او نمی‌千ید
common_voice_fa_19209380	این فقط سنگ بناست	این فقط سنگ بناست.	این فراد سه انگبه نصد.	انفخاط سه این گبنست.	این فر Japanese	... imperative...
common_voice_fa_19209388	من، توی تابستون عاشق هوای سرد ام، کاش زودتر زمستون بشه	من تویی طابستون آشق هوای سرده کاش سود ترزمستون بشه	من توی طابستون عاشق هوای سرده کاش سودترزمستون بشه	من توی تابستون آشق حوای سرد هم کاش صود ترزمستون بشه.	من توی طابستو ناشق هوای سرده کاشزود ترزم استون بشه	من توی طابصدا آشق هوای صردم کاشت سودترزمصدا میشه
common_voice_fa_23837092	دادههای انحصاری در اختیار یک نفر هستند	داده های انحصاری در اختیار یک نفر هستند.	داده های انحصاری در اخطیار یک نفر هستند.	داده های انهساری در اختیار یک نفر هستند.	داده‌های انحصاری در اخطیار یک نفر هستند.	۲۱۲۰ ضایه‌های انحصاری در اختیار یک نفر هستند.
common_voice_fa_23837093	تو این شرایط بچه می خوای چیکار	توی شعرات بچه میخوای چیکار؟	توین شعرات بچه میخوای چیکار؟	تون شعرات بچه میخوای چیکار؟	تو این شноعید بعدی میخوای چیکار؟	تو این شدائد بچه میک Solaris میکنی؟
common_voice_fa_23837094	تازگیا ظریف کلفت شده گردنشو تبر نمیزنه	تازه گیه زریف کولوف شده ای گردنشو تبرن نمی زنه	تازهگی ها زریف کلوف شده, گردنشو تبرر نمیزنه.	تازه گیه زریف کلوف شده، گردنش رو طبعا نمیزنه	تازهگیها زریف کلوف شدهه، گردنشو تبر را نمیزنه	تازه گی‌ا زریف کلوف شدهی گردنشو تبره نمی‌زنه
common_voice_fa_23837095	پروانههای کپی لفت مثل یک ویروس رشد میکنند	هربانهای کوپی-لفت مثل ایک ویروس روشت می کنند.	پروانه های كپیلفت مثل اک ویروس روشت می کنن	هربانهای کوپیلفت مثل ایک ویروس روشت می کنه.	پروانهای کوپی-لفت ایییدی نیستی زنانی کنند.	به هی ویروسی با جدید مجموع در آف Time is broken
common_voice_fa_23837096	فیلماش در این نشانی در دسترس است	فیلمش در این نشانی در دسترس هست.	فیلمش در این نشانی در دسترست هست.	فیلمش در این نشانی در دسترس هست.	فیلمهش در این نشانی در دسترس هست	فیلمش داری نشانی در دسترس هست.
common_voice_fa_23837097	از وی خواسته برای جلوگیری از چنین فنآوریهایی در وب تلاش کند	از وی خواسته برای جلوگیری از چندیم فرناوری هایی در ویب تلاش کنند.	از وی خواسته بر جلو گیری از چندین فنانوریهایی در ویب طلاش کنند.	از وی خواسته بره جلوگیری از چینین فناوریهایی در ویب تلاش کنند	عزوحی خاص upset بره جلوگیری از چندین فرناوری هایی در ویب تلاش کنند.	از وی را خواسته بعد به ویدوئر حیث در دردیه خواسته از از تشکیلیتی قسمی زنان سرس آ mêmeه sounds جوریح میرید.
common_voice_fa_23837098	برای آسیب زدن به کاربر طرّاحی شده و از این رو قابل تحمّل نیست.	برای اصیب زلم به کاربر تراؤش شده و از این رقابل تحمل نیست.	برای استفاده بره کاربر ترحیح شده و از این رو قابل تحمل نیست.	برای آسفیزنن به کاربر طرحی شده و از این رقابل تحمل نیست.	برای آسیف زنن به کاربر تأریح شده و از این رو قابل تحمل نیست	برای آسفیذم به کاربر تراش شده و از این رو قابل تحملی نیست.
common_voice_fa_23837099	کافیه بره سراغ تلفن همراهاش	کافیه بره سراو تلفون همراهش.	کافیه بره صورو تلفون همراهش.	کافیه بره سراب تلفون همراهش.	کافیه بره سرابه تیلفونه همراهش.	presented by Farooq
common_voice_fa_21576837	اين تکنيک به قلمموهاى تخت نیاز دارد	این تکنیک به قلمه های تخت نیاز دارد.	این تکنیک به قلمه های تخد نیاز دارد.	این تکنیک به قلموهای تخt نیازدارد	این تکنیک به قلممه های طخ نیاز دارد.	این تکنیک به قلمو های تخب درست میدنید
common_voice_fa_21576841	قدم هات روی چشمام بیا به اینور پل	قدمات روی چکشما بیا به این وره پول	قدمات روی چکشماه ها بیا به این وره پول	قدمات روی چکشمه ها بیا به این وره پول	قدمات روی چکشمان بیا به این وره پول	قدمات روی چکشما, بیا به این وره پول
common_voice_fa_21576889	هشدار که سرمایهی سودای جهان عمرست چنانش گذرانی گذرد	وشتار که سرمای سودای جهان عمره است چنانش گزرانی گذرت.	حوشتار که سرمایه سودای جحان عمره است چون ها نشگذرانی گذرد	حشتار که سرمای سودای جهان عمره is چنانش گذرانی گذرت	ورشتار که سرمایه سود�� جهان عمره هست چون arrivéage قضاره.	گفتی هستی مردم با شادی هستی چه انتخاب کردن.
common_voice_fa_21576891	از کنترل خارج شد، و نهایتا سیل احساساتش را بر من رها کرد	از کنطرول خاره‌ت شد و نهایتا سیل احساساتش را برمن رها کرد.	از کنٹرول خارد شد و نهایتا سیل احساساتش را برمن رها کرد	از کانطرول خارج شد و نهایتا سیل احصاصاتش را برمن رها کرد	از کنطرل خارج شد و نهایتا سیل اهسایاتش را به من رها کرد.	از کانطرل خواند شد و نهایتاً سل احساساتش را برمن رهای کرد
common_voice_fa_21576894	مشت مشت دانههای ذرت روی زمین میپاشید	موشتموشت دانه‌های ضرردز روی زمین می‌پاشید.	...موشت-موشت دانعهای ضرورت روی زمین میپاشید	ماصط ماصط دانه های ضرردز روی زمین میپاشید.	موشت مشت دانه‌هایض روزرد زمین می‌پاشید.	گرانه از از بهترین ایش نظرانی را از قسم های ایران را با محل ایمانی کشه.
common_voice_fa_39762590	برگها از درختان آویزان بودند.	برکای از درختان آبیستان بودند	برکه ها از درختان عاویسان بودن	برکها از درختان آبیثان بودن	برک ها از درختان آبیسم بودند	آرکاست درختان آبیثان بودن
common_voice_fa_39762617	استتار ما را آشکار کردند.	هستتاره ما رو آچکار کردند	استطاعت ما رو آچکار کردم	هستتارمه اشکار کردند	استطاده رو هموشکTranslator	اسطه دوست کنید potom roommates
common_voice_fa_39762719	ساتن پارچهای نرم و براق است.	ساطن پاچه نرما براغ هست	سات هم پرچه نرم و برق از	ساتم پارچه نرما به رقص	ساطم پاچه شده نرم و براق هست.	، ساطم ، پارچه نرم و براق steamer
common_voice_fa_39762827	او خیلی به خودش مینازد.	او خیلی به خودش می نازد	او خیلی به خودش می نازه	او خیلی به خودش میناضه	او خیلی به خودش می‌کند	او خیلی به خوداش میناذه
common_voice_fa_39762852	به خاطر حسادت	به خاطر حسادت	به خاطر حسادت	به خاطر هسادت	بخاطر هسادت	به خاطر حسادت
common_voice_fa_39762856	حساب راکد	هسابه راکه	حسابه را که	حساب را که	ه سابت را دکم	حساب conta
common_voice_fa_39762868	او هنوز از نظر حرفهای به جایی نرسیده است.	او هنوز از نظر حرفیی به جایی نرستیده از	او حنوز از نظر هرفعی به جایی نرستید است	اون هنوز از نظر هرفهی به جایی نرستیده بود.	اون هر사یی هیرفهی بچه نرستید هست	این برنامه به نظر هرفهی بروندی را نیستید cared
common_voice_fa_39762889	رودررویی مصممانه	رو داره یه ما سامامانه	رو دارود یه مسامامانه	رو داروه یمه سه مامانه	روتارو اینجا سامامانه	رود داره یم혀 سما مامنه
common_voice_fa_18550584	بافریاد چندبار بگم؟ چرا به خرج کسی نمیره؟	با فریا چند بار بگم چرا به خرج کسی نمیره؟	با فریاد چند بار بگم چرا به خرد کسی نمیره؟	و فریاد چند بار بگم؟ شو رو به خرج کسی نمیره؟	با فره 61 بر بگم چرا به خرج کسی نمیره؟	کداره این با فریاد کنند؟ خیلی شما با خریجه ای کسی نمیره؟
common_voice_fa_18550585	این خیلی باعث ناراحتیه	ایتخیل با سنره هدیه	انتخل بس نره هدیه	اتخلیبو اصنر ها دیگر	اطلاع به سره های تیه	اتخليل بس نراحتی.
common_voice_fa_18550598	و بدتر از آن، هنگامیکه ما ضوابط و شرایط را میخوانیم، ما پی میبریم	و بعد تر از آن انگامه که ما ضوابط و شرایط را میخوانیم ما پی میبریم	و بعد تر از آن، انگامی که ما ضبابت و شردیس رو می خوانیم، ما پهی میبریم.	و بعدتر از آن, اکانا به که ما ذوابت و شرایست را میخوانیم, ما پی میبریم.	و بعد تر از آن اگم konstant حقوق که ما ثوابت و شراعست را می خواهیم ما پی ب 싫یم	و بعد از آن این پی شروعات و اتفاقی می‌‌بریم.
common_voice_fa_18550601	برای چیزی که میخواهند در زندگی به دست بیاورند	برای چیزی که میخواند در زندگی به دست بیاد کنند	برای چیزی که میخواند در زندگی به دست بیاد کردن	برای چیزیی که می خواهن در زندگی به دست بیامنن	برای چیزی که میخواهند در زندگیپه دست بیاگن.	بارا چیزی که می خوانند در زندگی به دست بیا بخوانند
common_voice_fa_18564952	حالا منتظر دو بازی بعدمون با اسپانیا و پرتغالیم و امید به صعود داریم	حالا منتظر دوبازی بعد هم با اسپانیو و پورتغالی و امید به صود دارین	حالا منتظر دو بازی بعده من به استانیو و پورتقالی و امید به سوط داریم	حالا منتظر دوبازی بعدمون با اسپانیا و پورتقالی و امید به س Trevor	حالا منتظر دوبازی بعد هم با مسپانیه با پورتغالیم و امید به سوط داریم	حالا منتظر دوبازی بعد هم با Mummy Lantern و Portugal و سوط دارید.
common_voice_fa_18564953	میگم، الان خیلی دور شدیم؟	میگم، انا خیلی در شدی؟	میگم، انا خیلی دوش شدیم؟	«میگم، انا خیلی دوش شدی؟»	میگم. الان خیلی دیگر شدی؟	مجمع نهی خیلی در شدیم
common_voice_fa_18564954	باید مقنعه سرم کنم چه درس بخونم چه درس بدم	باید مغنای سرم کنم چه درست بکنم چه درست بدم	باید مغنیه سرم کنم چی درس بکنم چی درس بده	باید مقنع سلام کنم. چه درس بکنم، چه درس بدم.	باید مقنعه سرم کنم. چی درست بخونتم، چی درست بدم.	باید مغنیت سرم کنم چی درس که که که درس کردم
common_voice_fa_18564955	کنترلم رو از دست دادم؟	کنٹرولم از هست دادن؟	کونترول همه از استاده هم.	کانطرول همه از دستاده هستیدی؟	کنٹرولم ازφصد داده آم.	Seriously da
common_voice_fa_18566333	من مطمئنم که به خیابانی نگفتن صداش قطع بوده وگرنه یه بغضی ته صداش میبود	من مطمئن هم که بخیرون نگفت از سوزاش قطب بوده مگه همه گی برزی تا هی سوزاش می بود	من مطمعاً هم که بخیرنی نگفتم سلوزاش قطبونه مگه همه چی برزی تای سلوزاش می بود	من مطمعاً هم که بخیران نگفتم سلوزاش قוט بوده مگه مایی برزیت های سلوزاش میدود	من مطمئنم که بخیره آنی نگفت ها انتظار که قطب بوده و همه رو برزی بود	من متمنم که بخیران نگفتم سلوه هست که هست مزار بوده اگه شما برزی تای سلوه میبود برای سلوه اldo
common_voice_fa_18566334	چون با عملکرد خوب در مسائل پیش رو	چن با عمل کرد خوب در مسائل پیش رو	چون با اعمل کرد خوب در مسائل بیش روح.	شون با عمل کرد خوب در مسائل بیش رو	چون با عمل کرد حق در مسائل بیش رو.	چون به اعمل کرد خوب در مسائل بیش روکه preferable-
common_voice_fa_18566335	این ربات بوستون داینامیکس هر سری داره ترسناکتر میشه	این روباط بوستون داینامیکس هر سری داره ترسنگ درم می شد	این رو باط با سان داینا میکس هر سری داره ترسمق درمی شد	ان روباطه و سن ڈاینامیکس هر سری داره ترسنگ در میشه	این روبات Boston Dynamics هر سری داره ترسناگدر می شود	این رو با الوصن ڈاینا میکس هر سری داره ترسناگ در می شود
common_voice_fa_18566337	کاملا مربوط به نگاه طرف مقابل و اینکه او احساس بی احترامی کرده باشد بستگی دارد	کاملا مربوط به نگاه طرف مقابل و این که او احساس بی احترام میکرده باشد بسیگی دارد.	قاملًا مربوط به نگاه ترف مقابل و این که او احساس بی احترام میکرده باشد بستگی دارد.	کاملا مربوط به نگاه طرف مقابل و اینکه اوه احساسی بی احترام می کرده باشد، بسیغی دارد	کاملا مربوط به نگاه طرف مقابل و این که اوه hissاس و احترام میکرده باشد، بستگی دارد.	کامنه مرب concentrate و احساس به هزاره باشد بستگی دارد.
common_voice_fa_18566340	یک مقاله بهظاهر ساده اما بسیار مهم در یک مجله انگلیسیزبان محلی به چاپ رسید	ایک مقاله به ظاهر ساده همو بسیار مهم در یک مجله انگلیسی زبان محلی به چاب بست.	ایک مقاله بذارست ساده ام و بسیار مهم در یک مجله انگلیسی زبان محلی به چابست.	ایک مقاله به زایر ساده هم و بسیار مهم در ایک مجله انگلیسی زبان مهلی به چابه ست.	هر مقاله بزایر ساده هم و بسیار مهم در یک مجلع انگلیسی زبان محلی به چابست.	ایک مغال Muqalá.....
common_voice_fa_19221004	منظورم اینه که من دوست ندارم تغییر کنه	منظورم اینه که من دوست ندارم تغییر کنه	منظورم اینه که من دوست ندارم تغییر کنه	منظورم اینه چه من دوست ندارم تغییر کنید.	منظورم اینه چه من دوست ندارم تغییر کنید.	منظورم اینه که من دوست دارم تغییر کنه
common_voice_fa_19221005	چه جوری فهمیدی جوون بوداز پشت پنجره؟	چه جوری فهمیدی جبون بود? از پشت پنجره؟	چجوری فهمیدی جبون بود؟ از پیشت پنجره؟	چه جوی فهمیدی جبون بود؟ از پشت پندجره؟	چه جوی فهمیدی جبون بود؟ از پشت پنجره	چه جونی فهمیدی جوابون بود؟ از پوشت پنجره cameras
common_voice_fa_19221006	همونی که با بیرون اومدنش به روزهای سرد پاییزیمون گرما می بخشه،	همونی که با بیرون اومدنش به روسای سرد پایزیمون گرمه میبخشی	همونی که با بیرون اومدنش به روسای صرد پایزیمون گرمون میبخشی	همونی که با بی رون اومدنهش به روز های صرد پائزیمون گرما میبخشی	همونی که با بیرون اومدنش به روز های سرد پيدزیمون گرم اومدن شود	اگه با بیرون اومدنه از سرد پایزی می Chernian
common_voice_fa_19221007	خلاصه با ماشین اومد دنبال من و مامان و رفتیم مرکز خرید.	خلاصه با ماشین اومد دنبال من و مامان رفتیم مرکز خرید	خلاصه با ما شین اومد دنبال من و مامان رفتیم مرخز خرید	خلاصه با ماشین اومد دنبال من و مامان رفتیم مركز خلیط	خولاسته به ماشین اومد دنبال من و مامانو رفتیم مرکز خرید	خلاصه با ماشین اومد دنبال من و مامان و رفATION مرکز خرید
common_voice_fa_19221010	اولین دعاهای سال نودو هفت	اولین دعاهای سال 1997	اولین دعاهای سال 97	اولین دعا های سال 97	اولین دعا های سال نبود و حفت	اولین دوه های سال<|vi|><|transcribe|>
common_voice_fa_19221011	خدا شما رو برا خونوادتون حفظ کنه.بریم تو بشینیم	خدا شما رو به خوانودتون حفظ کنه بلین تو بشیری	خدا شما رو بر خوانواداتون هفص کنه بدیم تو بشیری	خدا شما رو برخونبادتون هفص کنه بلیم دو بشیری	خدا شما رو به خانفادتون هفس کنه بیدیم تو بشیری	خدا شما رو برخونه بادتون هفس کنه ب 쓰دید
common_voice_fa_21579018	دگرباشان ایرانی بارها مورد حمله و ضرب و شتم قرار گرفتهاند	۲۰۰۰۰ دگر باشان ایرانی بارام ورد همروز عربوشتف قرار گرفته	دگرباشان ایرانی بار ها موارد همروض عرب و شتف قرار گرفته	دگراباشان ایرانی بارام ورد از حمدو زربوشتف قرار گرفته	لیمین عبارت دیگر باشان ایرانی بارام مورد همروز برردی قرار گرفته	دگر باشان ایرانی بارام عرض حمو Voyage Hochþ
common_voice_fa_21579156	یادم هست آنجا میایستادم و فکر میکردم	یادم هست، آنجا میشسادم و فکر میکردم	یادمه هست، آنجا میصددم و فکر می کردم	یادم هست، آنجان مییسید درم و فکر می کردم	یادم هست، آنجا می خواندن و فکر می کردن	یادم هست. آنجا میسیده هستم و فکر می کردم.
common_voice_fa_21579157	من فارسی صحبت می کنم	من فارسی صحبت می کنم	من فارسی صوفت می کنم	من فارسی سقوات می کنم	من فارسی برد نکنم	من فرسی سو residential
common_voice_fa_21579158	یخچال بازی در نیار	یه چالوازی درم ایار	یخ چالوازی داره ما یاد	مصحبت	دیگه ش	بود. خيلو نگهره میخوایی با چیرانی.
common_voice_fa_30645391	در بازار دو جهت هم میشه خرید هم میشه فروخت	در بازار دو جهت هم میشه خرید هم میشه فروخت	در بازار دو جهت هم میشه خرید هم میشه فروخت	دربازر دوجهت هم میشه خرید هم میشه فروخت	دربازهار دو جهد هم میشه خرید هم میشه فروخت	دربازار دوجهت هم می شه خرید هم می شه فروخت
common_voice_fa_30645392	به مشاهده رسیدن	به مشاهده رسیدن	به مشاهده رسیدن	به مشاهده رسیدن	به مشاهده رسیدند	به مشاهده رسیدند
common_voice_fa_30645393	او و همراهانش به هتل رفتند.	او و همراحانش به حتیر رفتند	او و همراهانش به هوتل رفتهند	او و همه را هنش به حتیر رفتند	او و همه هانش به هوتیر رفتند.	او و همه سابقه به هوتیر رفتهند
common_voice_fa_30645394	به این امید که بتواند مشوق و الهام بخشیدن دیگران باشد	به این امید که بتواند مشفق و الحام بخشیدن دیگران باشد.	به این امید که بتواند مشفق و الهام بخشیدن دیگران باشد	به این عمید که بتوانند مشتفق و الهان بخشیدن دیگران باشد.	به این امید که بطواند مشابق و اعلام بخشیدن دیگران باشد	بکشیدن دیگران باشد.
common_voice_fa_30645404	پهنهی آرامبخش آسمان	پهنی آرام بخش اسمان	پهنی آرام بخش اسمان	پهنی آرام باخش اسمان	پهنی آرامبخت عصمان	پهنی آران-بخش-اصمان
common_voice_fa_30645405	مشتمالچی	موشت ملشی	موشت مالچی	ماشت ملچی	بيشت ملشی	قطعه از5000
common_voice_fa_30645406	تکمیل دوره دانشگاهیام بدون تسلیم شدن در برابر خدمات غیر آزاد تحمیلی	تکمیل دوره دانشگاهیم، بدون تسلیم شدن در برابر خدمات غیر آزاد تحمیلی	تکمیل دوری دانشگاهی ام برون تسلیم شدن در براه بر خدمات خیر آزاد تحمیلی	تکمیل دوره دانشقائین به دون تسلیم شدن در برابر خدمات غیر آزاد تحمیلی	بدون تسلیم شدن در برابر خدمات غیرای آزاد تحمیلی	تکمیل دوره دانشقایی 64% هم برون تسلیم شدن در برابر خدمات غیر آزاد تحمیلی
common_voice_fa_19212266	معلومه که بوی بدی میده	معلومه چه بودی با از میده	معلوم چی بود یه بعدی میده	معلوم ای چگوری بعدی میده	معلومت چو بویب آدمیده	معلوم رو امتنان كنید.
common_voice_fa_19212267	فرداش از هم خداحافظی کردیم و محسن قول داد تا ماه دیگه بیاد خواستگاری	فردا شستم خدافزی کردیم و محصن قول ده تاماه دیگه بیاد خواستگاری	فرداش از هم خدافظی کردیم و محسن گلد تا ماه دیگه بیاید خواستگاری	فردا شاستم خدافظی کردیم و محسن غرل ده تامه دیگه بیات خواستگاری	فرداش اسم خدافزی کردیم ومحسن گرلده تا ماه دیگه بیاد خواستگاری	فردا شیتن خدافظی کردیم و محسن قول ده تا ماه دیگه بیا دخانستگاری
common_voice_fa_19230869	قابل واگذاری،پرداخت کامل، حقوق و مجوز جهانی برای استفاده	قابله با بزاری پردخت کامل بوغ و مجفز جهانی برای استفاده	قابل با گذاری پردخت کامل موجوز جهانی برای استفاده	قابل و آبوضاری پردخت کامل وغ و مجفز جهانی برای استفاده	قابل وoterی پردخت کامل بوغ و مجاوز جهانی برای استفاده	قوابل وا بذاری پردخت کامل بو
common_voice_fa_18626307	خدایا کمکم کن	کدر یک کمک عم کنیم	در این از تکریمه هم را يه کمک بنده کنم.	آموزیRIP	یخ تصمیم ، ایجاد کامل دیگر خدمت ، که که همه شدنها و اینی کします	فرموزی ایز موزیک مرد نگ packing
common_voice_fa_18626308	من یک دانشپژوه حافظه هستم	تعالی از اگر تسییر نیست, ایراند و سیراند اگر اشتراک شدن از قیامت از برنامه زمیند باشید, سرسیت و سیراند یکی اخوان انتخاب کنید.	از الاشتراک از خطایی در فرق کشیم	اگر چیزی به کیلوار باشید، از این USCIS در سواری در انتقال از ا PrzyMJ در سواری مردم قبضی دارید، به شما در خرق شما از درستی هستید اند.	در حال دیگهتون به right click به س implant	soit
common_voice_fa_18626310	.دارم میرم دندونپزشکی	دارم میرم دندو پتشگی	دارم میرم دهندو پذشگی	دارم می‌‌‌رم دند و پذشکی	دارم میرم د	دارم میashed دندو پتشجی
common_voice_fa_18626318	یکی برای خودت و دیگری برای کسی که ممکنه مدادش گم شود و آن را (مداد نیکیها) می نامیم	یکی برای خودت و دیگری برای کسی که ممکنه میدادش کم شود و آن را میدادین یکی ها مینامید.	یکی برای خودت، فدیگری برای کسی که ممکنه میدادش کم شود و آن را میدادی می کی ها بینامی؟	یکی برای خودت فطیگری برای کسی که ممکنه میدادش کم شود و آن را میدادید نیکی ها می نامید	یکی برای خودت و دیگری برای کسی که ممکنه می دادش کمشوه و این را می دادین یکی ها می نامی؟	یکی برای خودت، و دیگری از کسی کرده از کم شود و امیدادی کلی میانید،
common_voice_fa_18626321	که بهتر از تو قایم کنم	که بیترست تو هایم کنه	که بیترست تو هایم کنن	بهترست د	که بهتر HIPSMAKERS برای اضافه شمایی امتحان به چندی خود نیزایید کنم که میخوانم به خیلی میخوان志ه میخوانی Yeah! Fly on...	که میترست دوگ 1969- кил Wahlheimkale
common_voice_fa_19233948	من نقش رو میگیرم.	من نه شمی گره	من ناشون میگیری.	من نه شمیگیلا	من نشون میگیرا	من نه شمیدی ل ime
common_voice_fa_19233951	دیدم همون پسر هستش یه لحظه تمام بدنم یخ شد	دیدم همون بزر حصدش. یه لحث تمام بعدن اما می clothes.	دیدم هاون پس اور حسیدش، یه لحث تمام باید هنم یخشون.	دیدم همون پسر هستش، از این لحث تمام بعدان ایم یخشوند 400 خوشت	دیدم همون پذار هسته شد، یه لحث يک انتقال در بعد از دوران میاقش شد	دیدم حالا که وقتونه هست شد
common_voice_fa_19256919	اقا این اول صبحی چه دعایی رو پیشنهاد میدی بهمون؟	آغین اول صوبی چی دایی رو پیشنه هایی رو پیشنه هایی میدی به همین؟	آقین اول صاپی چه دعایی رو پیشنهاید میدی به هم؟	آقین اول صور پی چه داوی رو پیشنهاد میدی به همندی؟	آقاین آول صافی چه داقی رو پیشنهایی کردی به همون؟	آغین، اول صوابی چگ ای رو پیشنها رو می دیگه همه؟
common_voice_fa_19256923	امااصلا خودمو به زحمت ننداختم وکار نکردم،هرکی میگفت کار کن،میگفتم من تنبلم ازمن کار نخایید	اما از من خودمو به ضمعه نداختم و کار نکردم، هر که می گفت کار کن می گفتم من تنبلم و از من کار نخوايد.	اما از من خودم به زمبت ننداختم و کار نکندم. هر که می گفت کار کن می گفتم من تنبلم و شما کار نخوایید.	اما از خودمو به زمبت نداختم و کار نکردم هر که می گفت کار کن می گفتم من تنبلم ground از من کار نخوايد	مو از من خودمو به زنبت نداختم و کار نکردم. هر که میخوذ کار کن مگفتم من تنبلم، از من کار نخوایید.	اما از خودمو به زمگ بخواستم کار نکارده.
common_voice_fa_21578989	آیا سازمان ملل متحد میتواند مانع مسلح شدن ملل جهان گردد	آیا سازمان ملل موطحید میتواند مانع موثلح شدن ملل جهان گردد؟	آیا سازمان ملیل مرتحید میتماند مانع مصالح شدن ملیل جهان گردهد؟	آیا سازمان ملله موطهد میتباند مانع مصالح شدن ملله جهان گردد؟	ایه سازمان ملل متحد میتواند منع محلح مدن جهانگردند؟	اگه صادمان ملل متحد می تماند معنی موسیقی برداره به ملل جهان گردد؟
common_voice_fa_21579106	جلو آینه به خودم گفتم به روت نیار	جلو آینه به خودم گفتم به روت نیا	جلاع اینه به خودم گفتم به روت نیان.	جلاو آینه بخودم گفتم بروت نیا	جلاع آینه به خودم گفتم بروت نیار	جلو و آینه به خودم گفتم بروت نی دارم.
common_voice_fa_21579108	باشه، بزن بریم	باشه بزن بریم	باشه بزنم بریم	باشه بزن بیریم	باشه بزنم میبرین	سلام نمیشن
common_voice_fa_18554321	پسر احمق چرا چرند میگی. کی هول کرده. این داره از سادگی ما سوء استفاده می کنه.	بسر احمقشو چران میگی؟ کی هول کرده؟ این داد آستادگی ما سویه سفاده میکنن	بسر احمق شاید شریف میگی؟ که خود کرده؟ این داد اصلا دیگه ما سوی سفاده میikanه	پسر احمقچاو چراَن میری، که ماهوگرده؟ این دادهاست SA-دگه ما صوافی میکنن	955	Baekhyun tone
common_voice_fa_18554323	میتوانیم مانند پنج کشور جداگانه عمل کنیم	میتوانیم با نتنید 5 گره شرطه های جدوانه همال کنه	میتوانیم آنند 5-6 های جوده‌ها نه امال کنید	میتوانیم مولند 5 گرشواره جدونگانه بیمارند	میتوانی ما نمانند پنج قیش bijاده کنی	می‌توانیم م easy 5 بشنه که ایش then جدبانه عمل کنه
common_voice_fa_18554336	خوش به سعادتت مهناز خانم اقا علی مثل همون مردای قدیمه	خوشب سوادد مهن هست خواهم. آقلی مثل همون مرده قدیمه.	خوشباس سواددد مهنه از قرنوو، آقلی میسه همون مرده قدیمه	خوشبس سواده اد مهن استقابله آقلی مثل همون مردا قدیمه	خوشب به صداد مهناز کمون. آقالی ماس همون مرده قدیم جنبه	خوشبه سوابدت مهن است خوانم阿ق kiddo
common_voice_fa_18554338	تست بازیگریت که فرداست	دیسبولیهید که فراداست	دلسا بوده یاد که فرداه از	تسابل یه اید که فارده از	تصحبید یهید که فرداز	دیسس بودی یاد که فرداست
common_voice_fa_18557469	در این #رشتهتوییت و دو قسمت بعدی که در روزهای آینده منتشر خواهم کرد	در این رشت تویید و دو قسمت بعدی که در روزهای آننده منتشر خواهم کند.	ترین رشد تویید و دو قسمت بایدی که در روز های آننده منتشر خواهم کند.	در این رشت تویید و دو قسمت بعدی که در درسای عامنده منتشر خواهم کند.	در اين رشد توید و دو قسمت بعدی که در روزهای آننده منطشق خواهم کند.	درین رشد ٹویت و دو قسمت بایدی که در روسای آننده منتشر خواهم کنن。
common_voice_fa_18557471	تو عروسی می خوام بپوشم	و هروسی میخوام ببوشم	و هروسی میخواهن بپوشن	و هروسی میخواهم به پوشن	و هروسی میخوام ده بوشم	و هنوزی می خواهیم که بهشن
common_voice_fa_18557472	تا دم در مستراح می رود و گوش به در می چسباند	تا دمه در مصطرای میره وید و گوش به در میچس کنه	تا دمه در مسترها می روود و گوش به در می چزبانه	تاد در میدر مستر و میره بد و گوش میدر میچسگانه	تا دم در مصطرا می ر prise وگوش به در می چزبانه	تا دم در مستران میره و однимه اور میشست ازداده
common_voice_fa_18557513	آن هم در شرکتی که بیشتر افرادش تجربهٔ سازماندهی زیادی نداشتند	آن هم در شرکتی که بیشتر افرادش تجربه سادمندهی زیادی نداشته	آن هم در شکتی که بیشتر افرادش تجربه سالدماندهی زیادی نداشته	آن هم در شرکت گی بیشتر افراداش تجربه سالضماندهی زیادی نداشته	آنها هم در شرکتی که بیشتر افرادش تجربه صادماندهی زیادی نداشتن	آن هم در شرقتی که بیشتر افرادش تجربه سالدماندهی زیادی نداشته
common_voice_fa_18215993	ريچل ، من واقعا متاسفم	ریچل من واقعاً متاسفم	ریچل من واقعاً متاسفم	ریچل من واقعاً متاسفم	ريچال، من واقعاً متاسفم	...
common_voice_fa_18215995	اخیراً یک مدیر اجرایی به من گفت پس از انجام همپیمانی در تیمش، کل تیم در نحوه قطعکردن سخنان یکدیگر هنگام سخنرانی تجدید نظر میکنند	اختیرین یک مدیر اجرای به من گفت، پس از انجام همپیمانی در تیمه، کل تیم در نحفهی قطع کردن سخنانه ایک تیگر هنگام سخنرانی تجد نظر می کنن.	أخیرین یک مدیر اجرای به من گفت پس از انجام همپیمانی در ٱیم اش، کل تیم در نحو قطع کردن سخنان ایک دیگر هنگام سخنراینی تجد نظر می کنن	خیرین یک مدید هدفه اجرای به من گفت Phus. پس از انجام همپی Pikemanی در تیم هشت کل تیم در نهفه قطع کردن سخنان ایدیگر هنگام سخنرانی تجد نظر می‌کنن	خیلی친 از, از انجام همPE Fighters تیمش را دیدارشی از نهفه کدرکنید و یکتیگر چندگامی را تجدیدینجی کنند.	حالا از از از منسانی خانم میدم مانتون, شما شما شما برده میدیم نبودید. اگر سیداری که تایی ممنون را مجموع خیلی ادامی را گوشید و شما تجدید کشوری که هم که گفتیمگایی و هم را تفقیر یاد میگنید که در از ساری پاس و ساری پاید میگید که هم که چیزی نداد که باید از سیدار از جنگان است.
common_voice_fa_18216000	ميشه واسه منم بخري ؟	میشه بازم منم بخری؟	میشه باست منم بخوادی؟	می‌‌شه واسه من ام به خریدی؟	میشه بازم من هم بخوایی؟	می‌شه باس من هم بخ���ی؟
common_voice_fa_18216001	و چیزی که ما فهمیدیم واقعا غافلگیرکننده بود، چون افرادی که لغات بیادبی را دریافت کردند پنج برابر بیشتر احتمال اشتباه کردن در اطلاعاتی که درست روبهروی آنها روی صفحه کامپیوتر بود داشتند	و چیزی که ما فهمیدیم واقعا قابل گرفاننده بود، چون افرادی که لغات بیادبی را دریاق کنن, 5 براور بیشتر احزاماله اشتباه کردن در اتعلاد که درست رو به روی آنها روی صفحه کامپیتر بود داشتن.	و چیزی که ما فهمیدیم واقعا قفلگرخواننده بود، چون افرادی که لوگات بیادبی را دعیق کرنند پنج رواور بیشتر احساس هستبایه کردن در اطلاعات که درست اوبریان ها روی صفحه کمپیتر بود داشتند	و چیزی که ما فهمیدیم واقعا قبلگر کننده بود، چون افرادی که لغات به ادبی را دریافت کردن پنج ورابر بیشتر اقدامایه اشتباه کردن در اłaهات که درست رو به روان های روی صفحه کمپیتر بود داشتهن.	و چیزی که ما فهمیدین واقعا قابل گرفاننده بود چه هم افرادی که لغت بیادبی را دریافت کردن پنج ورد ورد و بیشتر احصاب ماهت را اشتباه کردن در اطلاعات که درست دوباره یانها روی صفحه کامپیتر بود داشتم	, و چیزی که ما فهمیدین، واقعا قعبلگرخوننده بود، افرادی که بتاقید به ادبیت در<|vi|><|translate|> نگاه پنج مراور اکتمال از تحکیل تقییم از همت،
common_voice_fa_18216084	. نگه داري ميکنه.	نگاهت داری می کنه	نگاه داری میکنه	نگاه داری می کنه	نگهت داریم کنه	نگاه داری می کنه
common_voice_fa_18216086	خودپسندی و غرور بلاهای بسیار میآورد	خودپسندی و قرور بلاه های بسیار می آورد.	خودپسندی و قرور بلاحای بسیار می آورد.	خودپسندی و گرور بلاحای بسیار می آورد	خودپسندی و قرور بلاحای بسیار میاورد	خودپسندی و قرور بلاهای بزیار می آند.
common_voice_fa_19227619	صدای قبلیشو بیشتر دوست داشتم	صدای قبلیشو بیشتر دوست داشتم	سدای قبلیشو بیشتر دوست داشتم	صدای قبلیشو بیشتر دوست داشتم	سدای قبلیشو بیشتر دوست داشتن	صدای قبلی شد که دوست داشتم لطفا دورو نشاند طبیع کرم
common_voice_fa_19227622	گفت: چهارم ابتدایی بودم و روزی از مدرسه باز گشتم در حالی که مداد سیاهم گم شده بود	گفت چهارمه ابتدایی بودم و روزی از مدرسته بازگشتم در حالی که میداد سیا هم گمشده بود	گفت، چهارمه ابدائی بودم و روزی از مدرسه بازگشتم, در حالی که میداز سیاه هم گم شده بود.	گفت چاروم ابتدایی بودم، و روزی از مدرسه بازگشتم، در حالی که مداز سیا هم گمشده بود.	گفت، چهارم ا Henderson 4 ای ابتدایی بودم و روزی از مدرسه بازگشتم، در حالی که مداز سیا هم گمشده بود.	گفت شوهرمه است که درم همه شاصر مداز سی ای هم گمشته þهی وایدی که در هالی که ای با دیگر که سی спاکت هستید.
common_voice_fa_19207775	می بینین؟ ابر بارون زا است	میکنین، اپرپارونزا است	میوینید اپر پارونزا هست	می وینین اپر پالمزه هست	می‌‌‌بینید اپروپالونز است	می taking
common_voice_fa_19207870	به نظر میاد دوستش داری	منذر میاد تو سشتاری	به نزرمیت توسش داری.	به نزر میاد توسه شتاری	منظر میاد توسه اجتعاری	به نزار میت توس هشتاری
common_voice_fa_18615106	از او پرسیدم چگونه به اینجا رسیدی؟	از او پورسیده هم چگونه به اینجا رسیدی؟	از او پسیدام چگونه به اینجا رسیدی؟	از او کسیدم چه گنه به اینجا رسیدی؟	عزو پورسیده هم چگونه به انجان رسیدهادی؟	از گذشه که خواننده برمیدیم
common_voice_fa_18615108	این مقاله علمی در سرتاسر آفریقا توسط روزنامهنگاران مطالعه شود	این مقاله علمی در سر تاصر آفریقا تبستوت روزنام لگاران متابعه می شود.	این مقاله علمی در سر تاصر آفریقا تبستوط روزنامه از آرام متابعه میشود.	این مقالع علمی در سر تصره آفریقا تبستوت روزنام نگاران متالعه می شود.	این مقاله علمی در سر طاہ سر آفریقی تبستات روزنام ریداران متابعه می شود.	این مقاله علمی در سرcz سر آفریکا تبستوط روزنام نگاران متابع میشود.
common_voice_fa_18615109	امامن کاملا مخالف این حرفم	اما من کاملا مخالف این حرف هم	اما من کاملا مخالف این حرف هم	اما من کاملاً مخالف این حرف هم	اما من کاملا مخالف این حرف هم	اما من قاوملًا مخالف این هرفم
common_voice_fa_18615137	موسی به قومش گفت	مصابقه اومد شگفت	مسبقه ما شگفت	مصابقه همه شکرفت	مصابقا ماشكوفت	مسبق اومد شک diode
common_voice_fa_19225690	منم از این کارش خیلی خجالت میکشیدم و هیچی نمی گفتم	منم از این کارش خیلی خیزلت می کشیدم و هیچی نمی گفتم	من از این کارش خیلی خیزلت می کشیدم و هیچی نمی گفتم!	منم عزین کارش خیلی خیرزلت می کشیدم و هیچی نمی گفتم.	مانم از این کارش خیلی خیزلط می کشیدم و هیچی نمی گفتم.	منم از این کارش خیلی خیلدزرت می کشیدم و هیچی نمی گفتم.
common_voice_fa_19225693	من رئیس بخش فرهنگ و بازاریابی بودم	من رئیس بخت فرهنی و بازاریابی بودم.	من رئیس بخت فرهنم و بازاریابی بودم.	من رئیس بخت فرهنی و بازاریعی بودم	من رئیس بخش فرهنگ و بازاریابی بودم	من رئیس بخت فرهنک و بازاریابی بودم
common_voice_fa_18636012	مال خودشونه و می تونن بگیرنش	مال خودشونه و میتونن بگیرنش	خودشونه و میتونند بگیرنش	...مال خودشونه و میتونن به گیرنش	خودشونه و می تونن بگیرنش	ببینید که خودشونه و تصمیم کنیدใชاد
common_voice_fa_18636014	اونجوری تسلط داشه باشم	اونجوری تسلط داشته باشم.	اونجوری تسلوت داشته باشم.	آنجوری تسلّد داشته باشم.	اونجوری تسلد داشته باشن.	...انجوری تسلط داشت باشم.
common_voice_fa_18636052	یعنی اگه تو فریزر باشه	یعنی اگه تو فریزر باشه...	یعنی اگه تو فیریزر باشه	یعنی اگه تو فیریزر باشه...	اگه تو فیریزر باشه از دیگره کنی؟	چهانی اگه دو فریزر باشه...
common_voice_fa_18636174	بزار اینجوری برات بگم	بذار اینجوری برات بگم.	بذارین جوری برات بگم.	بزار اینجوری برای دوست بگم.	بهارد اینجوری براد بگم.	بذار نظران بزار به اینجوری برای تاریخ میکنن.
common_voice_fa_18636262	نیازی به این کار نیست	نیازی و این کار نیست	نیازی و اینکار نیست	نیازی و اینکار نیست	... نیازی و این کار نیست	نی Ponic Nail
common_voice_fa_18636264	تمامی این موارد در دنیای امروز اتفاق میافتد	تمامی این موارد در دنیا امروز اتفاق میفتد.	تمامی این موارد در دنیا امروز اتفاق میفتد.	تمام موارد در دنیا امروز اتفاق میوفدند.	تمام این موارد در دنیا امروز اتفاق میفسد.	تمامین موارد در دنیا امروز اتفاق می gewoonدند. تا، رسیدیده های جنب فیادی شاملверد drying
common_voice_fa_18636348	زنی پنجاه ساله پر کار و پر تلاش و تصمیم گیرنده برای اهل محل.	زن 50 ساله پرکار و پرتلاش و تصمیم گیرنده برای اهل محل	سنی 50 ساله، پرکار و پرتلاش، و تصمیم گیرنده برای اهل محل	سنی پنجه ساله پرکار و پرطلاش و تصمیم گیرنده برای اهل مهل	زنی پنجه ساله, پرکار و پرتلاش و تصمیم گیرنده برای اهل مهل	زنی 50 ساله پرقی风 و پرتلاش و تصمیم گیرنده برای اهل محل
common_voice_fa_18623551	اما همچنین بعنوان فرصتی برای تغییر به سمت تحول جایی که دنده عوض میکنیم	اما همچنین به عنوان فرصتی برای تغییر به سمت تحوول جایی که دنده اواز می کنیم.	اما همچنین به انوان فرصتی برای تغییر به سمت تحوول جایی که دنده اوز می کنیم.	اما همچنین به عنوان فرصة برای تغییر به سمت تحول جایی که دنده اواز می کنیم	اما همچنین به عنوان فرستی برای تغییر به سمت تحوول جایی که دنده وز میکنیم.	اما همچنین به عنوان فرستی برای تقییر به سمت تحول جایی که دنده اواز می کنید.
common_voice_fa_18623553	واقعاً که سنگدل هستین. خطاب به پدر شما چرا به فکر حقوق بشر نیستی؟	واقعه اینکه سعی اندل هستیم و پدر شما چرا فکر حقوق بشرنی استیم؟	واقعاً که سعیندل حضتیم بود پدار شما چرا فکر حقوق بشر نیستی؟	واقعا که سعی sabot هستیم، قدر شما چرا فکر حقوق بشری استی؟	واقعا که سعی °دل کرده بود، به‌در شما چرا فکر حقوق بشنی استی؟	واقعاً که سعیندل حسطیم،
common_voice_fa_18623563	حدود دو هفتست که از دانشگاه تعطیل شدم	حدود دو هفته از که از دامشگو تحطیل شدم	حوالي دو هفته هست که از دامشکو تحتیل شدم	حدود دو هفته است که از دانشیکا تحتیل شدم	پدود دو هفته است که از دامشکو تیل شدم	حدود دو هفته هستی که از دانشکوا تحتیل شدم
common_voice_fa_18623564	و تا وقتی موفق نشدم، بر نمی گردم	و تا وقتی معفق نشدم برنمی گردم	و تا وقتی موافق نشودن برنمی گردم	و تا وقتی موافق نداشدم برنمی گردم	و تا وقتی معفق نشدا برنم یگردم	و تا وقتی معفق نشودم برنمی گرد Yoon
common_voice_fa_19208601	یه قلیون واسمون مونده بود که اونم از چشم انداختن	یک قیلیون واسه منونده بود که اونم از چشم انداخته	یک قیلیون واسه منمونده بود که اونم از چشم انداخ ده	ندخدم خوب این گلیون با سم منونده بود که اونم از چشم انداختم	رو دایر باز نمونده بود که اونم از چشم اندخته	اینجا می کنند.
common_voice_fa_19208609	شما که مشرفید به همه محل. مگه می شه اومده باشه و ندیده باشیش تو؟	شما که مشرفید به همه مهر، مگه میشه اومدم باشه و انا دیده باشیش تو؟	شما که مشاهد فتح به همه مهد، مگه میشه اومده باشه و اند ندیده باشش تو؟	شما که مشرفید به همه مهد. منگه می شود اومده باشه و اند دیده باشش تو؟	شما که مشوفید به همه مهر اگه میشه آمده باشه و انا دیده باشیش تو	شما که مожهر فکر به همه مهر، مگه میشه اومده باشه و انه دیده باشی ایش تو؟
common_voice_fa_19208725	خودت می خوای نصب کنی ؟	خودت میخوای نصف کنی؟	خودت میکنی نصف کنی؟	خودت میخوای نسب کنی؟	خودت میکنين نصف کنی؟	خمارا آن doğru برای احساس دارن؟
common_voice_fa_19208730	اما چیزی که ممکن است برای یک نفر بینزاکتی باشد برای دیگری کاملا عادی به نظر برسد	اما چیزی که ممکن است برای یک نفر به نظاکتی باشد برای دیگری کاملا آدی به نظر برسات	اما چیزی که ممکن است برای یک نفر بینه ازاکتی باشد برای دیگری کامل آدی به نظر برسات.	اما چیزی که ممکن است برای یک نفر بینظاکتی باشد برای دیگر کامل آدی به نظر می رسید.	اما چیزی که ممکن از برای یک نفر بیای نظاکتی باشد برای دیگری خاملان آدی به نظر برسات	اما چیزی که ممکن است پرا ایک نفر بینیزاکتی باشد برای دیگری کاملا آنجا به نظر رو بلساند.
common_voice_fa_18616224	ظاهر محصول ما چطوریه؟	زاهر محضول ما چطوریه؟	زاهر محسول ما چطوریه؟	ظاهر محسول مي تتو ریه؟	زاہر مش YH-ه چطوریه؟	برای آ Anyone ۃ ۃ برای آ
common_voice_fa_18616225	او قله ی اورست را دور می زند	اوه دیگه به شفت بکنید.	اون کажу به یه ویرس را دور می‌‌زند.	اونجای مانگی را دارده می زنده.	اون در درbul داده از تیرز در جنوب家یی اندازه بود.	اون ق Rhino absorb
common_voice_fa_18616226	و دختران به من میگویند	و دختران به من میگویند.	و دختران به من میگویند.	و دختران به من میگویند.	و دختران به من می گویند!	و دختران به من میگویند
common_voice_fa_18616228	فوتبالدستی وجود داشته	فوتبال دستی وجود داشته	فوتبال دستی وجود داشته	فوتبال دستی وجود داشته	فوتپال دستی وجود داشته	فتبال دستی وجود داشته
common_voice_fa_18616230	در واقع ، ریچل اینجاست	در واقع ریشل اینجاست	در واقع ریشال انجازد	در واقع ریشال انجازد	در واقع رایشال انجازد	درواقع... ریشان on Just
common_voice_fa_18616231	از قهوه تون لذت ببرید	از قهفتون لذت ببرید	از قهفتون لذات ببرید	از قه்فتون لذت ببرید.	قهفتون رو بردید.	قهفتون لطفا ببرید
common_voice_fa_19212018	خب صبر می کنیم شاید بیدار شن	خب سبر می کنیم شاید بیدارشن	خب صبر می کنیم شاید بیدارشن	خب سبر میکنیم شاید بدارشن	خب سبر می کنیم شاید بدارشن	خب صبر میکنیم، شایدله بدارشن
common_voice_fa_19212174	این نمایش هفته بعد بود	این نماه شهفته بعد بود	این نماه شهفته بعد بود	این نماه ش هفته بعد بود	... promise این نموه شه هفته بعد بود	این نموه ش self-defense, باید که اینجا نموه ش هفته باید بود.
common_voice_fa_23994575	گنو فقط یک کامپایلر است.	گنو فقط کمپولر هست	گنون فقط کمپولر هست	گنو فقط کم پایلر هست	گنو بهتی کمپولرست	گناه فقط کمپولر سر
common_voice_fa_23994576	استالمن تصمیم گرفت که دست انحصارگران را از دادههای عمومی کوتاه کند	استانمنت تصمیم گرفت دست این حسارگران رو از داده های عمومی کتا کند.	اصطحان من تصمیم گرفتید که دست ان هسارگران را از داده های عمومی کتاه کنن.	استان من تصمیم گرفت که دست ان حسارگران را از دادهای عموم کوتاه کند.	استانمن تصمیم گرفت پیدست این حسارگران رو از داده های عمومی کطا کنن	استان من تسمیم گرفت که دست این حصار گران را از داده های عمومی کوت
common_voice_fa_23994577	به جز پوستهٔ بش که جزیی از پروژهٔ گنو است	به جز پوسته بچه که جوزی هست پروژه گنه است.	به‌‌‌چوز پوسته‌‌ باش کبی‌‌چوز یه‌‌導 جه‌‌گن رایس	به جوز پوسته باش کجوزی های مشاهدشنیی کنه است.	بشوست پوسه faudه که جوزی هست براجع کنو هست.	به اگه در خانه از درمی در سه به شکیت دارند و دادن, زمین مرد کنن.
common_voice_fa_23994619	طبق قوانیناش، فقط باید به انگلیسی درباره نرمافزار آزاد بنویسید	تبق قوانینش فقط باید به انگلیسی در باره نمفذار ازاد به نمیسید.	تبقى قوانینش فقط باید به انگلیسی در باره نم線ر آزاد بنویسید.	تبققا قوانینش فقط باید به انگلیسی در با رو ترمکز را ازад بنویسید.	تبق قوانینش فقط باید به انگلیسی در باره نمحصار weird باندویسید.	تبق قوانینش فقط باید به انگلیسی در باره نم Select 4 از javelin ولی هستید.
common_voice_fa_23994621	فهرست پستی گنو با رشتههای متعدّدی پر شد.	فهرس پوست یه گینو با رشایی متعدده پر شد.	بهرست پسطی گنو بارشایی متعددی پر شد.	بهرست پوست یه گینو بارشایی متعدد کور شد	،ahhres-pusty-gnu با رشایی متعدده شد	تحس
common_voice_fa_23994622	گویندگان این جمله، سیستمعامل گنو را با پروژهٔ گنو اشتباه گرفتهاند	گویندگان این جملهستی سیستم عاملی گنو را با پروژه گنو اشتباه کردن.	قیندگان این جمله سیستماً میلی گینو را با پروژه گینو اشتباه گرفتند.	گویندگان این جمله سیستم آمهگنو را وا پرژه گنو اشتباه کردند.	گویندگان این کملة سیسم آمیلی گنه را با پراژه گنه اشتباه کرده.	گویندگان این جمله سیستم body geno را با پرژه ای گروه اشتبای گرفتم
common_voice_fa_23994637	گنو فقط یک کامپایلر است	گینو فقطی کمپولیر است.	گیرناو بقیدی کم پالرست.	گینو بقدی کامپالرست.	گیناو که را دیکن پالی راست.	گینا فقطی کامپالی Dahle است.
common_voice_fa_18553564	غلط می کنن همه از نظر تنگی شونه.	قدرت میکنن همه از نظر پنگی شونه	بگت می کنن همه از نظر تنگی شنه	حدر میکنن همه از نظر کنگی شونه	پادرات می کنند همه عضى طعنگی شونه	ویداز با خواهی بود.
common_voice_fa_18940611	یادته قبلا بهت گفتم	یادت رابهم به اتخاف ها	جادت رابت ها بود کفتا	یاد رو تقافل می دهیم	جاده تره برای بدخوف瓦	ujemy نداره هستن در این دروس!
common_voice_fa_22457114	شروع به تجربه برخی از تاثیرات عجیب میکند	شروع به تجربه بخی از تثیرات عجیب می کند	شروع به تجربه برخی از تصییرات عجیب می کنند	شروع به تجربه بخی یه تأثیرات اجیب می کند	شروع به تجربه بخیه از ت implementات عجیب می کرد.	شروع به تعرویه بخیره از تحصیرات عجیب می کنند
common_voice_fa_22457117	که منجر به نسل کشی در رواندا گردید صحبت کرد	که منجرب نسکشی در رواده گردیت صحبت کرد.	که منجرب نصکошی در روان دا گردید صورت کرد.	که منجر به نصكونی در رواندگردیت صورت کرد.	که منجر به نسکشی در روان دا گенийت صحبت کرد.	که منجر به نسکشی در رواندگردی تتویجی.
common_voice_fa_22457123	اسمت رو بنویس، اسم خودت رو بنویس	اسم تروب نیبیس، اسم خودت تروب نیبیس	اسمه تروبه نیبیز، اسمی خودت روبه نیبیز	اسمه تروبینی بیست. اسم خودت تروبینی بیست.	از میترو بینیوییز, از می خودت رو بینیوییز	ازمه تروبه نیویز از مخlden تروبه نیویز
common_voice_fa_22457124	یه پارچ آب بریز تو لیوان بده به من	یه پارچه هاپ برید سلیوان به من	یه پرچاب برید سلیون بود به من	یه پاچه ها بری سلیوان بذهر به من	یه پاچه ها بروید.	یه پاچه برند SooLivan بده به من
common_voice_fa_22457125	شهر پراگ تختگاه و دارالاماره جمهوری چک در یک آتشسوزی نابود شد	شهر پراگ تختگاه و دارل اماره جمهوری چک دریگه اعتشازی نابود شد	شهر پراج تختگاه و دارل اماره جمهوری چکت دریقه عتشزی نابود شد	شهر پیراک تختگاه و دارول اماره جمهوری چک دریگه آتشوزی نبود شد	شهر پراگ ، تختگاه و دارل اماره جمعوری چک دریه که آتشوزی نا بود شد	شهر پراک تقدگاه دارول اماره جمهوری چیک در یک آتش ززی نابود شد
common_voice_fa_22457126	آماده اتفاقهای پیشبینی نشده باشید، اما قوی و امیدوار باقی بمانید	اماده اتفاق های پیشبین نشده باشید، اما قوی و امیدوار باقی بگید.	آماده اتفاقای پیشبین نشده باشید، اما قوی و	دهست که اتفاقات بیشمنی را هستند, اما قوی و امیدوار باقی به ماید.	اتفاقات اتفاق Beispiel ماده اندام هستند و ایده خود را دستارید برای اینجاλαی مب 지역 کنید.	ا��تا همه عبارت خود شده ای در آن منید که این تا پشان کنید.
common_voice_fa_22457127	اگه هفت تا دختر کور داشته باشه یک ساعته شوهر میده	اگه هفتا دختل گره داشته باشه, یه ساعته شو ارمیده	اگه هفته دختل کرداشد واشه، یه سعت شوهر میده	اگه هفته دختل كر داشته باشه، یه ساعت به شوهر می دهد.	اگه هفتا دختره قرو داشته باشه, یه ساعته شوعیر میده	اگه هفتا دختل گره داشته باشه well..
common_voice_fa_21583437	تا بهت بگم متاسفم، برای همه ی اون کارهایی که کردم	تابه اطبقم متاسفم برای همه اون کارهایی که کردم	طابهه ایت بگم متأصفم برای همه اون کارهایی که کردم	تابهت بگن متاسفم برای همه اون کارهایی که کردم	تابه ات بگم متأسبم، برای همه اون کارهایی که لطف خواهی کردم	تابهه Area مطلفم طبیعی ایجاد از همه کیی تا همه قدیم جرای نظفه یک کار Passion کاری شرکه کاری شرکه شرکه شرکه شرکه اینجاد
common_voice_fa_21583438	من بلوچ هستم	من بلوچ هستم	من بلوچ هستم	من بلوچ هستم	من بلویچ هستم.	من بلوچ هستم
common_voice_fa_21583439	من در آن زمان فکرمیکردم که نهایت تلاشم را انجام می دهم	من در آن زمان فکر می کردم که نهایت طلاشم رو انجام میدهم	من در آن زمان فکر می کردم که نهایت طلاعشم را انجام میدهم	من در آن زمان فکر می کردم که نهایت طلاشم را انجام می دهم	من در آن زمان فکر میکردم که نهایت تلاشم را انجام میدهم	من در آن زمان فکر می کردم که نهایت طلاس هم را انجام میدهم
common_voice_fa_21583443	گسترش بسیار زیاد مراکز بهداشتی روستایی	گسترش بسیار زیاده مراکز بهتاشتی روستایی	گسترش بسیار زیاد مراکز بهتاشتی روستانی	گسترش بسیار زیاده مراکز بهداشتی روست ای	گسترش بیسیار زیاده مراکز بهداشتی روستایی	گسترش به سیار زیاده مناخز بهتاشتی روستایی
common_voice_fa_21583454	که دو شهر خواهر را فراگرفته	که دو شهر خوهر را فرا گرفته	که دو شهر خوهر را فرا گرفته	که دو شهر خاهر را فرا گرفته	که دو شهر خوهر راه فراغیرفته	که دو شهر خوهر راه فرابگرفته
common_voice_fa_21583457	خيلى زود خشک مىشوند	خیلی زود خوشک می شوند	خیلی زود خوشک می شوند	خیلی زود خوشک می شود	خیلی زوط خوشک می شوند	خیلی زود خوشک می شوند
common_voice_fa_21583458	نفوذ و ایدههای شما به تسریع شتاب جهانی کربن	نفوز و ایده های شما به تسلی اشتاب جهانی کربون	نفوز و ایده های شما به تصلی اشطاب جهانی کربون	نفوz و ایده های شما به تاثری اشطاب جهانی کربون	نفوز و آدهای شما به تصلیه اشطاب جهانی کرربون	۳۳۳۳۳۳۳۳۳۲۱۳۾۲۸۸۰۰۱ۇۍۀہۂۂۂۖ۰ۺۀۀۂۄۀۂۍۂۂۀۀۂۀۛۀۍۀۂۀۂۀۂۂۀۀۀےۂۀۀۂ乾ۄۚ۱ۂۀۂ‌�ۂۂۂۂۂۄ۔ۄۀۄ۝ۂۂۀۂۂۀۂۍۀۂۍۀۂۍۀۍۂۀۀۇۂۂۀۀۍۂۂۀۀۀ� wants
common_voice_fa_21583460	که در جستجوی راه حلهای جسورانه در پنج حوزه است	که در جوستو جوی راه حلهای جسورانه در پنج حوزه است.	که در جستوجوی راه حلهای جسورانه در پنچ حوز است.	که در جستوجوی راح حلهای جسرانه در پنج حوز هست.	که در جستوجوی راه هلهای جصورانه در پنج حوزه است.	که در جسطوع راه های جسرانه در افتاد هست
common_voice_fa_21825340	اولین شواهد شناختهشده از	اولین شماهدش انقدر شده از	اولین شماهدش انقضا شده از	اولین شماهدش انقدر شده از	اولین شماهدش اناخته شود از	اولین شماهدش از
common_voice_fa_21825341	بردهای كه پادشاه شود	بردهی که پادشان شود	بردهی که پادشا شوید	برده ای که پادشا ۣ شوهد	بدهی که پادشان شوهد	برده ای که پادشا شوک شود
common_voice_fa_21825342	به بیماری بسیار سختی دچار میشوند	به بیماری بسیار سختی دو چار میشند	به بیماری بسیار سختی دو چار میشنند	به بیماری بسیار سختی دو چار می شود	به بیماری بسیار سختی دو چار میشهند	ببیماری بسیار سختی دو چار می‌شنند
common_voice_fa_21825345	احمقی كه سير و توانگر گردد	احمده که سی رو توانگرگردد	احمده که سی رو تبانگرگردد	احمد که سی رو طوانگرگردد	احمدی که سی رو تونگرگردد	ع vuotean ko siro tavan gar gerda
common_voice_fa_19236592	اما ، اما منو نیگا کن	آما... آما ماه نیگا کار	اما... اما ما اینای گازه کار.	اما, آما ماینای گوکر باcription	اما ماهогو نیگاکي	آم elderly
common_voice_fa_19236596	دلیل اصلی این بود که تیمهایی که در معرض گستاخی هستند اطلاعات را به راحتی به اشتراک نمیگذاشتند	دلیل اصلی این بود که تیم هایی که در مرض گستاخ حسن اطلاعات را براهدی به اشتراک نمی گذاشند.	دلیل عصلی این بود که تیمهایی که در مرض گوستاخ حسن اطلاعات را براہتی به اشتراک نمی گذاشند.	دلیل اصلی این بود که تیمهایی که در مرز گوستاخ حسن اطلاعات را به را حدی به اشتراک نمی گذاشند.	دلیل اصلی این بود که تیم هایی که در مراز گصداخی حسن اعلانات را براحطی به اشتراک نمی گذاشند.	! تعلیل عصلی این بود که تیمهایی که در مرز قسطاخ حسن اطلاعات را براهدی به اشتراک نمیگوزشند.
common_voice_fa_19239783	تا زانو برف بود	تازانو برست بود.	تازان و برست بود.	تازان و برست بود.	تازانو برد بود.	تازانو باشت بود.
common_voice_fa_19239785	خدا شانس بده یه شبه ادما دارا می شن!	خدا شانست و تهیش آب آدمی داران میشن	خودشان سفته ای شعب آدمها به آرام میشه	که خودشون تصویتی شبه آدم های دارامی شد.	خدا شد، صفیه شبه آدمات آرامی شد	خدا شانست به تای شبه ادم fatty sch general
common_voice_fa_18569710	اگه نبود آبروی شوهرجان هم میرفت	اگه نبود آوره شوهر جان همی رفت	اگه نبود آوره شاهر جان همی رفت.	اگه نبود، آوره شاهر جان همی رفتن.	اگه نبود، آورشوهر جان همی رفت.	اگه نبود آبور شوهر جان همی رفت.
common_voice_fa_18569770	اگر بطور جدی متعهد شوند تا کاری کنند	اگر به طور جدی مدعه چون تا کار کنن.	اگر به طور جدی می دهد شوند، تا کار کنن.	اگر به طور جدی مدعه چونتا کاره کنن.	اگر به طور جدی متعایت چونند، تا کار کنند.	اگر به طور جدیم متعایت شوهند، تا کاره کنند.
common_voice_fa_19230866	زیرا به راحتی با اتصال به اینترنت، شما در موقعیتی قرار میگیرید	زیرا به راحتی با اتصال به ایٹیمنت چما در مبیعتی قرار میکیرید.	زیرا به راحتی با اتصال به ایدنếت، شما در مبیعتی قرار میگیرید.	زیرا به را انتصال با ایدهمنت چما در موبیعتی قرار میگیرید	زیرا به راحتی به اتصال به ایدهمنت شما در مبیعتی قرار میک Hundi	یکی ن
common_voice_fa_19230886	حرکت واقعی به سمت عمل و سرمایهگذاری در راهحلها چیزی که امروز در دسترس ما است	حلکت و معقده سمت عمل و سمكه گوزاری در آلحاد چیزی که امروز در دسترسماز	حلقت و آخید سمت عمل و سرمایه گذاری در را حل ها چیزی که امروز در دستر<|ja|><|translate|> ماز	حرکت با قصید صمت عمل و سنمای گذاری در حال ها چیزی کرده از درسم آسن.	به 활کته با قید سمة عمل و سمویه گذاری در حل حا چیزی که اموز در دسترس ماست.	حلقتㅋㅋㅋ واقعید سمت عمل و سماه گذاری در حال حاچیزی که امروز دردست6 ماه سید.
common_voice_fa_19230887	و بزرگترین گشایش؟ توجه متخصصان ارشد سرمایهگذاری را به این جلب کنید	و بزرکترین گذشایش توجه مختصصان عرض شده سرمای وزاری را به اینجا روکود	با بزرگتنی گذشاییش تواجه متخصصان عرشẩد سماجت گذره را به اینجا ارکند.	بزرگطنین گزه شایش توجه مخصصان عرض در سرمای گزه رو به این جرک کند.	و بذورترین گذشاییش توجهه مدخصصان قرشد سرماه گذره را به اینک برد	با بزرکتن گذشاییش توجه متخصصان ارشد سماع به زری در اینجا گذشایی
common_voice_fa_19207609	و هنوز، انتظار داریم که این رهبران جوان دیجیتال به شکلی معجزهآسا تجسم خردهای رابطه باشند	و هنوز انتظار داریم که این رهبران چوانین دیجیتات به شکلی معجزات از سات تجسم خرتای رابطه باشند	به حنوز انتظار داریم که این رهبران چوابان دیجیتات به شکلی موچهضه اصطاد تجسم خرهت های رابطه باشند.	و هنوز انتظار داریم که این رهبران چوابانه دیژیتای بشکلی مجازه هستت تجسم خیلتای رابطه باشند.	و هنوز انتظار دارین که این رهبران چونون دیجیتات به شکلی موجزہ اصطاد تجسم خرده خواهی رابطه باشن	و هنوز انتظار داریم که این رهبران چونون subject-it 4 بشکلی موچزه هستاد تجسم خرث های رابطه باشند.
common_voice_fa_18615703	انگلیسی ها دارن میان ؟	اینگلیسی ها دارن میان.	اینگلیسی ها دارند میان؟	اینگلی سیها دارند میان؟	اینگلیصی ها دارند میان؟	اینگلی ایسی ها دارن می عند.
common_voice_fa_18615715	و برخی از آنها واقعاً عالی هستند	برخی از آن ها واقعا آلی هستن.	برخی از آنها داقعا آلی هستند	برخی از آنها واقعا آلی هست.	همين های بارخی از آنها واقعا آلی هستن	و Madam
common_voice_fa_19237948	تو از کجا می دونی نگفتن؟	تا از کجا میدونی نگفتن؟	تا از گجن میدونی نگفتن؟	تواست گودشان میدونی نگفتن؟	تا از کجا می دونهی نگفتن؟	تو از جدن
common_voice_fa_19237949	همیشه بهش ماساژ میدادم	همین چه به هشت ماساج میدادن	همین چه به هشت ماساج میدادن	همینچه بهش ماساج میدادن	همینچه به هشت مستاج میدادن	همینچه به خشب ماساج میدادن
common_voice_fa_37423167	راننده هشت مسافر را در تاکسی خود چپاند.	راننده هشت مسافر را در تاکسی خود شپاند.	راننده هشت مصافر را در تاکسی خود شپاند.	راننده هشت مسافر را در تاکسی خود چپند	راننده هشت, مسافر را در طاکسی خود چپند.	راننده prompted to count the passengers in his taxi.
common_voice_fa_37423169	آمل	آمول	آمل	عمل	آمل	آمل
common_voice_fa_37423198	پاسبان محله	پاسبان ماهل	پاسبان محل	پاسپان محل	پاسبان محل	- پاسپان مهل
common_voice_fa_37423199	خاک شندار	خاک شندار	خاکشندار	خاکشندار	خاک شندار	۴ خاکِ شندار
common_voice_fa_37423211	بگذار به میل خودش انتخاب کند.	بگذار به میل خودش انتخاب کند.	بگذار به میل خودش انتخاب کند.	بگذار به میل خودش انتخاب کند.	بگذار به میل خودش انتخاب کند.	بغذار به میل خودش انتخاب کند
common_voice_fa_37423222	کلوچه	کلوچه	کلیچه	کولوچه	کلوچه	خنیeven کلیدید.
common_voice_fa_37423228	بررسی محتویات بطری از سوی پلیس به جایی نرسید.	پر اصبع محتویت بطری از سوی پولیس به جایی نرستید.	پیر روزی محطویت بوتری از سوئی پولییس به جایی نرسید.	پر رسیه مطاویت بودری منتظره از سوی پولیس به جایی نرسید	بالرستی مهتفیت بطری ا صوی پولیس به جایی نرسید.	بر رسی مهتابیت بطری از صsen پولیس به جایی نرسید.
common_voice_fa_37423241	جولی فقط فیل را از دور دید.	جولی فراد فیلتراس دودید.	جولی فا رایت فیلتراز دودید.	چون اومده شده چیز افراد کنید.	خریانید، چشم بندید برآتی که سرستی ربی کنید؟	این شما بخله
common_voice_fa_20985905	کشورهای مستقل همسود	کشورهایی مستقله همسود	کشور هایی مستقد لهامصود.	کشور های مستقد به همسوط	كشورهای مستقل لهمسود	کشور های مستقد به همسوه در skip
common_voice_fa_20985906	به کدوم آرزوت رسیدی؟	به کدوم آرزو درستیدی؟	به کدوم آرزو ترسیدی؟	به کدوم عرز او ترسیدی؟	به کدوم آرزو ترستیدی؟	به کدوم عارض ا<|ko|><|transcribe|> آقایی.
common_voice_fa_20985907	صدامو داری؟	سیاده همه داریییی.	سیدامو دایری.	سلام داری.	ساده مداری shitty	سه داماد هریه!
common_voice_fa_20987092	تولد صد و بیست سالگیت	تولد سد و بیس سالگید	توولد سد و بیس سالگیت	توولد سد و بیس سالگیت	توولد صدو بیس سالگید	تولود
common_voice_fa_18556237	یا با آن باد بزن درست میکنند	یا به آن باد بزند درس می کنند	یا با آن بادبزند درست میکنند	یا به آنباید بزند درست میکنند موسیقی	یا به آن بیزند درست میکنند	و نفرت کیشتن، یا به آن باد بزند درست میکنند
common_voice_fa_18556238	روزها همینجور دارن میگذرن،بدون اینکه کار مفیدی انجام بدم	روز ها همینجور دارند میگذرن بدون اینکه کار مفیدی انجام بدن	روزها همینجور دارند میگزرند بدون این کار موفیدی انجام بدن	آسفایی روز ها همینجور دارن میگذرن بدون اینکه کار مفیدی انجام بدن	روزها همینجور دارند میک mistake دارند به دون این کاره مفیدی انجام بدن	روزها همینجور دارند میگذارند. بذن ما کار مفیدی انجام بدن
common_voice_fa_18556239	داشتم فکر میکردم شاید	داشتم فکر میکردم شاید	داشتم فکر میکردم شاید	داشتم فکر میکردم شاید	داشتم فکر میکردم شاید	چیزی شاید خودشه کنی؟
common_voice_fa_18556246	من که اتیش میگرفتم٬ چی باعث شد که نسوزم؟	من که آتش میگرفتم که باز شدتی نسوزم؟	من که آتیش میگرفتم، کی باید شد تیم نسوزم؟	من که آتیش میگرفتم، کی بازشو تیم نسوزن؟	من که آتیش میگرفدم. که بهاشت شد که محسوظم؟	من که آتیش میگرفته brosik
common_voice_fa_18556247	حاج اقای ما می گه اونای که مهم بودن و درجه دار تو جنگ،زود ازاد شدن	هاجقای ما میگه اونایی که مهم بودن و درجدار تو جنگ زود آزاد شدن	حاجه عقای ما می‌‌که آنهایی که مهم بودن و درج دار در جنگ زود آزاد شدن.	هاجقاء ما می‌که، آنهایی که مهم بودن و دراجه دارت و جنگ زود آزاد شدم	حاجه خواهی ما میگه... اونهای که معنی نگاه بودن و درجه دار تا جنگ زود آزاد شدن...	هاجقای ما می Brandon says our soldiers are important and ingredients for the war and will be freed soon.
common_voice_fa_18556249	دوقدم راه که میرم نفسم درنمیاد و خسته میشم	دو قدم راه که میرم نفذم درنه میاد و خسی میشن	دو قدم راه که میرم نفذم درنه میاد و خسره میشن	دو گدم راه که میرم نفذم درنه میاد و خسته میشن	در قدم را حتی که میرم نفذم درنه میاد و خستی میشد	دو قدم راح که میرن meaning is going in the opposite direction
common_voice_fa_19210007	اوشون: تو به این زشتی همه بهت میگن خوشگل ماچیزی میگیم!	گوشون، تو به این زشتی همه به اید میگن خوشکل ما چیزی میگیم؟	خوشون، تو به این زشتی همه به اید میگن خوشگل ما چیزی میگیم؟	بوشون تو به این زشتی همه به اید میگن خوشکل ما چیزی میگیم؟	جوشون، تو به این زلشتی همه بیت میگن خوشکلما چیزی میگیم؟	یکی ایران گفت قسیر ب crowds are
common_voice_fa_21583273	زبان مقاوم ترین ماهیچه در بدن است	زبان مقاومترین ماهی چه در بدن است.	زبان مقابمترین ماهیچه در بدن است.	زبان مقابل ترین ماهی چه در بدن است؟	زبان مقاومترین ماهیچه در بدن است.	زبان مقابای به انتران ماهیچه در بدن است.
common_voice_fa_21583286	وزیر امور خارجه زامبیا اتهام دخالت ایران در طرح کودتا را نادرست خواند	وزیر امور خارجی زامبیا اتحام دخالت ایران در طرح کودتارا نادرست خاند.	وزیر امر خارجی زامبیا اتهام دخالت ایران در طرح قدته را نادرست خند。	وزیر عمور خالجی زامبیا اطحام دخلتعیران در ترح کودتارا نادرست خاند.	وزیر عمور خالجی زنبیا اتهام دخلت ایران در طرح کودیتا را نادورست خند。	وزیر ع<|es|><|translate|> ایرانی دفتی, دفتی تو ایرانی اردیت ایرانی دفتی اردیت ایرانی دفتی ایرانی دفتی Mrs. Zambia اطحام دخالت ایران در تره کودتارا ندرست خند
common_voice_fa_21583298	زنان حتی نمیتوانند تجارب خود را به اشتراک بگذارند	زنان حتی نمی توانند تجاروب خود را به اشتراک بگذارند.	زنان هتا نمیتونند تجارب خود را به اشتراک بگذارند.	زنان حتی نمیتوانند تجاروب خود را به اشتراک بخسارند	زنان حتی نمی تmlنند تجاروب خود را به اشتراک بک<|es|><|transcribe|> بگذارند	زنان هیتا نمی توانند تجربه خود را به اشتراک ب польз رند.
common_voice_fa_21583299	اما من زیاد بهبود پیدا نکردم	اما من زیاد به بود پیدا نکردم.	اما من زیاد بهبود پیدا نکردم.	اما من زیاد بهپود پیدا نکردم.	اما من زیاد بهبود پیدا نکردم.	اما من زیاد به بود پیدا نکردم.
common_voice_fa_21583304	شما به مقصد رسیدید	شما به مقصد رسیدید	شما به مقصد رسیدید	شما به مقصد رسیدید	شما به مخصد رسیدید	شما به مخسد رسیدید
common_voice_fa_21583307	از خروجی دوم خارج شوید	از خروجی دوم خارج شبید	از خوروجی دوم خواره چهبید	خروجه دوم خارج شوید	از خروجی...	من خود دیگری هستیم
common_voice_fa_19215296	شیرینیا هم بهمون چشمک میزدن و چندتا شیرینیم برای خودمون خریدیم	شیرینی ها هم به من پشتنگی کردند برخانی شیرینی ها برای من خریدیه	شیریمی ها در حدیث آزدی آره هستید.	اوضاع contraditon	ش punished by Sergey Abygul	و drink
common_voice_fa_19215299	درصورتیکه مامان خودمن چندین برابربیشتر ازش،ازخودگذشتگی کرده،امااصلابه زبون نمیاره	مامان خود من چندین برابردی شرد در سرکی که شما از نمیدابی نیمه	در صورت که مامان خود من چندیم برو شده برادی س phenomenal but	هامان خوده من چندید برابته دیستن در خوابستی که ما نمایتیم تبینینی کنیم	iPhone 5 Plus	برای ما نکشم نلوی با هم ق Thyme
common_voice_fa_19215301	به همین دلیل وی را قربانی نکردند و ازاد شد	به همین گلیل به را قربانی نکردن با آذست کنید	همین gleal باید رو خوروانی نکردن با آزاد	اینجلیل به همین گلید بیر آرمین اکردن با آزاد بود	به همین دلیل به یه را خورو بنایک ک undermine به آزاد	به همین دلیل بی رو خربانی نکردن برازات ای신ی meditation
common_voice_fa_19215303	ایرنا نوشت:شبکه تلویزیونی الجزیره اعلام کرد	۱۱۱۴ تردیرزی نیر جدید الامتر	دیرنا نوشت شرکت دروزی نی.	گیرانانوشتی شد reduced	به جدیده رسیدی...	nels
common_voice_fa_19215345	خوب جویی باید قبول کنم	خوب جوی باید قبول کنن	خوب جوی باید قبول کنن	خب جوی باید قبول کنن	خوبجوی باید قبل کنم	خبجوی وی با�� قبول کنم
common_voice_fa_19215346	حال شما خوب است؟	خواهر خواهر خواهر خواهر خواهر خواهر خواهر...	خدا شما از خوبه هستی	خوش آدم در اون تا یکی کشی در درگاه	دهید چی ندا ای میشن؟	قربشم و در<|vi|><|transcribe|>так
common_voice_fa_18570363	حالا دو برابرش کنید	حالا دوباره عبرش کنید.	حالا دوباره رو برش کنید	حالا دوباره عبرش کنید	حالا دوباره برس کنید.	حلد دوباره رو برایش کنید.
common_voice_fa_18570364	زود باش بگو. همه رو دارن میکشن الانه که برسن.	زود باش بگو، همه رو دارن می کشن، الانه که برسند	زود باش بگو همه دارن می کشن، الانه که برسند	زود باش به گو همه رو دارن میکاشن، الانه که برسن.	زود باش به گو همه رو دارن می کشن الآنه که برسند	زود باشو ب佢وی همه رو دارن می کشن الانه که برسند
common_voice_fa_18570366	کلی طول میکشه بریم پایین	کلی تول می کشه برین پایین.	کلی تول می کشه بریم پاین.	کلی تول میکشه بیرین پاین.	کلی تول می کشه برین پایین	کلی تول میگه شون بریم پاین
common_voice_fa_18570377	اونوقت منم میشم همکارت	اون وقت منامشه همکارد.	آن وقت منم میشم همکارد.	اون وقت منامش همگارد	اونبخ منم میشم همکرت.	یک ای Gente is.
common_voice_fa_18570378	واقعاً؟ امیدوارم برای یه بار هم که شده یه حرف درست از دهنت بیرون بیاد.	واقعا امیدوارم برای یه بار همکش شده یه حرف درست من دهند بیاد	واقعا، آمیدوارم برای یه بار همکه شده یه حرفی دوست از دهند بیاد.	وادن ، امیدوارم برای یه بار همکه شده یه حرف درست از دهنت بیرون بیاد	واقعا امیدوارم برای یه بار همکه شده یه حرف دروس من دهند بیرون گیاد	وقعاً، امیدوارم بری یه بار همکش ده یه حرف دروس مند تهنت بیاد
common_voice_fa_28685137	آز موجب شد که کار او از تحصیل به قماربازی بکشد.	آز موجب شد که کاره از تحصیل به غماربازی بکشند.	از موجب شد که کاره از تحصیل بگمار بازی بکشد.	آز موجب شد كه کار او استحصیل به قمار بازی به کشند.	آز موجب شد که کار استحصیل به قمار بازی بکشت.	آز موجب شد که کار از تحصیل به قمر بازی بکشنه
common_voice_fa_28685138	روغن رسوخ کننده	روخانه رسوخ کننده	روخنه رو سخت کننده	روخنده رسوخ کننده	روقانه رو سوخت کننده	روگانه رو سه خرد کننده
common_voice_fa_28685139	سنگ بیجان است.	سانگ بی جانست	سینگ بی جانست	سینگ بی جانست	سانگ بی جانست	سانگ بی جانست
common_voice_fa_28685140	جوانان روی چمن پایکوبی کردند.	جفانان روی جمن پای کوبی کردند.	جوانان روی جمن پای خوبی کردند.	جفانان روی جمن بای کوبی کردند؟	جفانان روی جمن پínکوبه کردند.	جوانه هستند به پای کوبی مایشه
common_voice_fa_28685141	او با شور زیاد آواز میخواند.	او باشور زیاد آواز می خاند.	و باشور زیاد آواز میخاند.	او به شور زیاد آواز می خوانند.	او باشور زیاد آواز میخاند.	او باشور زیاد آواز میخوانت.
common_voice_fa_28685142	جاذبهی قطبی	جهاز به یک قطبی	جازبی قطبی	جازبی قطبی	جوحظ به یک قطبی	جحزب یک پیشی
common_voice_fa_28685144	رقابت دایمی آن دو سیاستمدار	رقابت دایمی آن دو سیاست مدار	رقابت دایمی اندوسیاست مدار	رقابط دائمی اندوسیاس می دار	رهابت دائمی آندوسیاست مدار	رقابط دایمی اندوستیاس Honda
common_voice_fa_28685145	او بالاخره به فروش جواهراتش تن در داد.	او بالاخره به فروش جواهراتش تندر داد.	اون بلاخره به فروش جواهراتش تندرداد.	او بالاخره به فروش جواهراتش تندر داد	او به الاخره به فروش جواهراتش تندر داد.	او به الاخره به فروش جواهراتش تندر داد.
common_voice_fa_28685146	تاءمین مخارج شوهر افلیج و سه فرزند برای آن زن طاقتفرسا بود.	تأمین مخارج شوهر افلیج هست فرزند برای آنزن تا قط فرص بود.	تأمین مخارج شوهر افلیج از فرزن برای انزن تا قطح فرصب بود.	تأمین مخارج شوهر افلیج اصفر زند برای آن زند تاقت فرصا بود.	تأمیر مخارج شوهر افلیج از فرزن برای آنزن تا قطفرصہ بود.	طمین مخارج شوهر افلیج از فرزند برای این زند تا قد فرس بود.
common_voice_fa_19228237	اما دیدم نه،هیچ جوره نمیتونم ببخشمش به خدا گفتم این یکیو نمیتونم	نه اینکه نمی گفتم	یا اينکه سالی کنید	خب شاهد را با سرخ شروع کرده	اگر جارم این پیداری شما، تو درمیان یک که مستقبل نمیتونن	ازmeterto.com
common_voice_fa_19228238	پس قراره چی صدات کنیم؟	برای تا چیزی براتنید؟	بس قدر دنشی سمایییدیم	بس قرoration شیسته بات کنیم	عنوانیم	بس غراد را تشی س Products
common_voice_fa_19228239	خب میدونی چیه در حقیقت	خب میدونین شیده در های برد؟	خب میدونین شه درهای باد؟	خب می‌‌دونید شیده درهای بد؟	خب می‌دونین شه درهای بود؟	خب میدونین چه درهای بده؟
common_voice_fa_19228246	بعدش بغل پیاده رو می نشستیم	بعدش برای پیادروم منشستیم	بعدش برات که پیادروم می‌‌شستیم	بعدش بلاند پیادرون میتشوسته	از پیادارو از این شروعی در خواهی نشنه هستیم	بعدش обычتور می‌شدیم
common_voice_fa_33048628	مثال دادن	میسال دادن	مثال دادن	میسال دادن	مسال دادن	کشورِ خبز دادن
common_voice_fa_33048632	بطور مداوم	به طور مداویم	بطور مداویم	به طور مدادیم	بطور مداؤم	به تور مدادم
common_voice_fa_33048633	مرشد زورخانه	مرشد زورخانه	مرشد زورخانه	مرشد زورخانه	مرشد زوورخانه	مرشد زورخانه
common_voice_fa_33048634	مدرس	مدرس	مدرس	مدرس	مدرس	مدربان جنبیییی کنیم
common_voice_fa_33048664	گواهینامهی سپرده	گوه هینامیه سپورده	گوه هی نام ایه سپورده،	کواهی نامی شفتی	گوemaal خینا میشه که سپورده.	گو Brush bye
common_voice_fa_33048668	مژده باد شما را!	مجدبا چمارا	مجدبا چمارا	...مجدبا چمارا	و مجدباき شماره	من سالمه با این خواهد س enjoyable بره که با هم از این طرف تاivia مجدبا شمره مجدبا شمره
common_voice_fa_33048669	به مرگ من	بمرگ من	بمرگ من	بمرگ من	به مرگمان	به مرگ من
common_voice_fa_33048671	حروف متصله	حروف متسله	خروف متسلط	حروف متسلط	حروف متصله	خروف متسیله
common_voice_fa_19207109	من به حرفت گوش کردم و	من به حرفت بیش کردم آه.	من به حرفت بش کردم, آه؟	من به حرفت گوش کردهم آ اون	من به حرف تو کش کردم آن؟	من به هرفته scholars کردم اون
common_voice_fa_19207296	!مثل ریچل تو دبیرستانه	میسند رایچلد دبرستانه	نیز نی ریچلز پدبرستانه	ميتل ریچلت دبرستانه	میستین ریچلت ددبرستانه	سال روز چیز پیش باشید.
common_voice_fa_19207297	توی بیشتر مجلس ها هستی	در بیشتره مجلسه ها هستی	چه بیشتره مجلس ها هستی	تو یه بیشتره مجلس ها هستی	توی بیشتر مجلسها هستی	پس بعد به هر بیشتر مجلس ها هستی
common_voice_fa_19225930	نسل عظیمی از جوانان در شرف به ارث بردن دنیای ما هستند	نسل عزیمی از جوانان در شروف به ارزفوردن دنیای ما هستن	نسل عزیمی هست جوانان در شروف به ارز بردن دنیای ما هستر.	نسل عزیمی از جوانان در شروفidet برس فردن دنیای ما هستر	نسل از�یمی آز جوانان در شروف برس پردن دنیای ما هستند.	نسل حضیمی از جوانان در شروف بیرس فردن دنیای ما هسترJo1
common_voice_fa_19225933	بیا واست صبحونه میخرم	یا وستات ساکونه مخارا	یا وقت سوکونه مخورا	کی آماسات ساکونه مخارا	یا با ساط صقونه مخارا	یه واسه هست هر wolfizer بردن
common_voice_fa_19225937	شاید مشکل از ما نباشه	شاید مشکل از ما نباشی	شاید مشکل از ما نباشی	شاید مشکل از ما نباشی	شاید مشکل از ما نباشی	شاید مشکل از ما نباشی
common_voice_fa_19225939	رفیقمو واسه شام آوردم.	تحقیقمو باست شامو بردم	تحقیق همو بس شامو بردم	تاکیغامو بس شامو بردم	تخیق رو بسشمون بردم	نشون نداریم
common_voice_fa_19225988	آخرشو لو دادم؟ درسته؟	آخرشو گلو دادم درسته؟	آخرشو گلو دادم دارسته؟	آخرشو گلو دادم، درسته؟	با نصف ها اندازه از زنجه هستند	اخرش کمی familiد ایدید and
common_voice_fa_19225990	به هیپسترها احتیاج داریم، و به شرکتهایی مثل آدیداس	بهیفستر ها اهدیاج راییم و به شرکتهایی مثل آدیداس	به هیپستر ها احریاج داریم و به شرکت هایی مثل ادیداس	به هیبستر ها احتیاج روی این بر شرکت هایی میسه آدیداس	بهیپستر ها اهدیاز داریم و به شرکت هایی ماه از آدیداس	بهیفستر ها اهدیاج ر Back to me و به شرکت هایی مثل آدیداست
common_voice_fa_18499298	این خیلی شیرین و حساسه	خیلیشی نحساسه	من خیلی شیر نه هستسه	بقین خیلی شیرین حساسه	اون خیلی شیر از ساسه	از خopیش نه حساسه
common_voice_fa_18499299	قبل از اینکه پرواز کنی	قبل از اینکه پرباص کنیم	قبل از اینکه پرباس کنیم	قبل آزدین که پرواز کنیم	خب بلازن که پرباص کنیم	قبل از اینکه پervاس کنید
common_voice_fa_18499301	ولی ما فکر میکنیم که شدنی است	ولی ما فکر میکنیم که شدنی است	ولی ما فکر می کنیم که شودنی است	ولی ما فکر میکنیم که شدنی است	ولی ما فکر میکنیم که شودنی است	بله، فکر می کنیم که شدنی است
common_voice_fa_18499302	همان کارگروه کوچک نیز جدی گرفته نمیشد	همه اون کارگوری کچک نیست جدی گرفته نمی شد	همان کارگوروی کوچک انس جدی گرفته نمیشود	همان کارگروره ی كچرین نیست جدی گرفته نمی شد	همان کرگور Glück kochak نیست جدی گرفته نمی شد	همان گروی کچار رو برای شما جدی گرفته نمیتوند
common_voice_fa_18499311	زیبا خانوم می گه خوابه کجان بقیه؟	زیبا خانوم میگه خوابه، کجا مقیه؟	زیبا خانون میگه خوابه. کجا مخیه؟	زیبا خانوم میگه خوابه خودش بگیره	امید خانوم میکنه خوابه کجا مقیه؟	زیبا خانن میگه خوابه ، کجان برای مایشه هست؟
common_voice_fa_18527076	ماشین سواری تو شبم یه لذت دیگه ای داره	ماشین سواری توش شواب هم یه لذت دیگهی داره	ماهشین سواری توشبه هم یه لذات دیگهی داره	ما можем سواری توش شوانج دیگه هستید	، ما presence رو شو آقایی دارند	هیچ کارون می شود.
common_voice_fa_18527077	تو هم از من ناراحت شدی	تو از من نرهد شدی	تو از من ناراحت شدی	تو از من نراهد شدی	توه از من نرهد شدی	تو از من نرهد شدی
common_voice_fa_18527080	بمونم که یک سگ اونجاست	بمونم چیه سگونجاست	بمونم چی است اگون جاست	به من همچي یستگون جاست	بنانم چیی سگونجست	از افز Reverse باشد.
common_voice_fa_23912932	مدیران، بزرگترین گروه بین آنها هستند	مدیران بزرگ ترین گروه بینان ها هستند.	مدیران بزرگترین گروه بينان ها هستند.	مدیران بزرکترین گروه بینانها هستند.	مدیران بزرگترین گروه بهناها هستند.	ایران به خبیر Subscribe
common_voice_fa_23912934	ساسانیان	ساس آنیان	ساسا نیان	ساس آنیون	ساس آنیان	۱۰۰۰۰
common_voice_fa_23912935	دیدن آن میتواند مفید باشد	دیدن این میتواند مفید باشد.	دیدن آن میتواند مفید باشد.	دیدن اون میتواند مفید باشد.	دیدن آن میتواند مفید باشد	دیدنه آن میتواند مفیت باشد.
common_voice_fa_23912936	کاشان	کاشان	کاشان	کاش آن	کاشان	کاش آن
common_voice_fa_23912937	دل بریدنو بلدی دل دادنو نه!	دل بریدن و بلدی دل دادن و نه	دل بریدن و بلدید، دل دادن و نه	دل بریدن بلدی دل دادن نه	دل بريدن بلدی دل دادن نه	دل بریدن و بلدی ۶ ۷
common_voice_fa_23912938	شیخ	شیخ	شیخ	شيخ	شیخ	۱۸
common_voice_fa_23912939	نظرآباد	نظر آباد	نظر آباد	نظر آباد	نظر آباد	نذر آباد
common_voice_fa_23912940	انتخابات ریاست جمهوری آمریکا سیزدهم آبان	انتخابات ریاست جمهوری امریقا 13 آبان	انتخابات ریاست جمهوری آمریکا 13 آبان	انتخابات ریاست جمهوری آمریکا سیزده همه آبان	انتخابات ریاست جمهوری آمریکا 13 آبان	انتخابات ریاست جمهوری آمریکا تکییرات راستی
common_voice_fa_23912941	نمونه یک هرم استبدادی	نمونه یک هرام استبدادی	نمونه یک هرام استبدادی	نمونه یک حرم استبدادی	نمونه یک هرام استپتادی	نمونه یک هرام است silud При artistic
common_voice_fa_29989068	مخروطیات	مخروطیات	مخروطیات	مخروتیات	مخروتیات	مخروتيات
common_voice_fa_29989069	انگشتری را که به او داده بودم به صورتم پرتاب کرد.	انگشتری را که به اوداده بودن به صورت هم پرتاب کرد.	عنگوشتری را که به اوداده بودم به صورتم پرتاب کرد.	انگاشتری را كه به حداده بودم به صورت هم پرتاب کرد.	انجوشتری رای که به او داده بودم بصورتم پرتاپ کرد.	انگوشتری رو كه به اوداده بودم به صورتم پرتانه کرد
common_voice_fa_29989071	سخنرانی که از موضوع خود پرت میشود	سخنرانی که از موضوع خود پرد می شود	سخنرانی که از موضوع خود پرد میشود	سخنرانی که از موضوع خود پرد میشود	سخنرانی که از موضوع خود پرد می شود	صخنرانی که از موضوع خود پرت می شود
common_voice_fa_29989072	به غیر از ورزش به چه چیز دیگری علاقمندی؟	به غیر از ورضش به چیز دیگری علاقمندی؟	به غیر از ورزش به چیز دیگری علاقه مندی؟	بغیر از ورزش به چیز دیگری علاق آمدی؟	به غیر از ورزش به چیشی دیگری علاقمندی؟	بغیر از ورزش به چیت شیز دیگری الاغمندی؟
common_voice_fa_29989073	تحریف اخبار به منظور هدفهای تبلیغاتی	تحریف اخبار به منظور حدف های تبلغاتی	تحریف اخبار به منظور هدفهای تبلغاتی	تحریف اخبار به منظور هدف های تبلغاتی	تحریف اخبار به منظور هدافهای تبلغاتی	تحریف-اخبار به منظور هدف های تبلیغاتی
common_voice_fa_29989091	او کودکی بیش نیست.	او کده که بیشت نیست	او کوده که بیشت نیست	یک کودکی بیشت نیست	و کودای کی بیشت نیست	او کودای کیبشتی نیست.
common_voice_fa_29989092	پیش از ورود او	پیشاست وروده اومد.	پیشایز وروده اوم.	پیشی از ورو ده اومید.	پیش هز وروده اومد.	پیش زد ورو دایو.
common_voice_fa_29989093	آن کلاس از همان ابتدا ناخوشایند بود.	آن کلاس از همان ابتدان و خوش آیند بود.	آن کلاس از همان ابتدان و خوش آیند بود.	آن کلاس از همان ابتدان و خوش آنت بود.	آن کلاس از همان ابدادانو خوشايدند بود.	آن کلاس از همان إبتدار و خوش آیند بود.
common_voice_fa_29989094	به دلم برات شده بود که او ممکن است دزد باشد.	به دلم برات شده بود که او ممکن است دوست باشد.	به دلم برات شده بود که او ممکن است دوست باشد	به دلم براد شده بود که او ممکنه است دوست باشد.	بدلم براد شده بود که او ممکنه از دوست باشد.	به دلن برات شده بود که او ممکن است دوست باشد.
common_voice_fa_18635832	یه پرنده ندیدن؟	یه پرنده ندیدن؟	یه پرنده ندیدم؟	یه پرنده ندیدن؟	یه پرنده ندیده اند؟	اگر کمی 실�یدی می کنیم, تو اگه مكان خواهی می کنیم!
common_voice_fa_18635833	مریم،دست و پنجه تو باید طلا گرفت	مریم دستو پنجا تو باید تلا گرفت	مریام، دستو پنجاتو باید تلاغ گرفت.	مریم دست و پنجات رو بایا تلا گرفت.	مریم، دستو پنجاتو باید طلا گرفت.	مریام ۱۵۵ του بایه تلا گرفت
common_voice_fa_18635843	چنانچه قسم یاد کرد که من دیگر حرفی ندارم	چنانچه قسم یاد کرد که من دیگر حرفی ندارم	چه نان چه قسم یاد کرد که من دیگر حرفی ندارم	چنان چه قسم یاد کرد که من دیگر حرفی ندارم	چنان چه، قسم یاد کرد که من دیگر حرفی ندارم	چه نانچه غسم یاد کرد که من دیگر حرفی ندارم
common_voice_fa_18612011	من قول میدم اون هیولا رو زنده بگیرم و بیارم	من گلوینم اون هیولا رو زنده بگیرم و بیارم.	من گول مینم اون حیولا رو زدنه بگیرم و بیارم.	من گول میدم اون هیولا رو زنده بگیرم و بیا رفت	من گذاربینم اون حیولا رو زدن بگیرم و بیارم.	من گول وینم اون هی 화یولا رو زندن بگیرم اون پیارم
common_voice_fa_18628207	بالاخره خرید! کی؟ مارکش چیه؟	بناقرا خرید که گیم؟ ما که شیه؟	بلاخره خرید که ایم ماکشششیه؟	به نخلی آخری تو که ای مارکس شیه؟	به نغیره خرید کنید! ماده شیه؟	بلاخراه خرید که Meerkeshیه؟
common_voice_fa_18628208	دستکاری ناخودآگاه: شرکتها براساس تصاویر و گفتگوهای شما، قادر به تحلیل شما هستند	دستکاری ن خواهداگا شهری قطع DUI و خایی هره ا sticking list دستکاری ن خواهداگا شهری قطع DUI و خایی هره ا sticking list دستکاری ن خواهداگا شهری قطع DUI و خایی هره ا sticking list دستکاری ن خواهداگا شهری قطع DUI و خایی هره ا sticking list دستکاری ن خواهداگا شهری قطع DUI و خایی هره ا sticking list دستکاری ن خواهداگا شهری قطع DUI و خایی هره ا sticking list دستکاری ن خواهداگا شهری قطع DUI و خایی هره ا sticking	دستکاری ناخو داگا شریعیت ها را ملتیم از تصویب قفتگوهایی شما قادر به تحلیل شما هستند.	دستکاری نانخداگاه شرگی هطا را اص Можно تصویم گفته کوه های شما با پکه تحقیل شما هستند	خبای دستکاری ندارو خنوشی از ایرانی خیلیدن بیای فرموزی او از تحقیل ای از سردن Vocational Music	دستیر گوش kilos چیلی گفتی
common_voice_fa_18628210	من اون ابر می شناسم	مانون اپی میشنی داشته	من و احب کمیشنیستان	من آن احاول مي شنتا	منون اپ しنهاستن	در هیچ مردم مردم
common_voice_fa_18627659	خوش به سعادت ازاده جان خوش به سعادتت.	خوش به سعادت علاده جان, خوش به سعادت هست.	خوشبه سعادت آلاده جان ، خوشبه سعادت هست	خوش به سعادت آلاده جان، خوش به سعادتت	خوش به صحادت از آلتیجان خوش به صحادت کرد	خوشبه سعادت از سردیدی preregister
common_voice_fa_18627660	امروز نرسیدم برم شیر بگیرم برا بچم	امروز نرسیدم برم شیر بگیرم برا بچان	امروز ندرستیدم برام شیر بگیرم برا بچم	امروز ندسیدم برای ام شیر بگیرم برای بچه هم.	امروز نرسیدن برای هم شیر بگیرن برای بچه هایی	امروز نرسید hands up برام شیر بگیرم برا بچام
common_voice_fa_18627675	زمان داشت میگذشت و رسیدیم به دقیقه نود	زمان داشت میگذشت... فره شریم به دقیقه نود...	زمان داشت میگذشت و را شیریم به دقیقه نود	زمان داشت میگذشت، فرض شریم بدقیخه نوٹ.	زمان داشت، میگذشت فرشیریم بدقیقی 90	زمان داشت میگذشت فرشدیم به دقیقه ن [" Delta C1 ایجاده ارشتیذی که افتادی CHRISTIANopy Shakey of LABORATORY się ا Uno,
common_voice_fa_21583980	از این گوش میگیره از اون گوش در میکنه	از اینگوش می گیر از اینگوشت دارن کن	از این گوش میگیر, از این گوشت دهارن کن	از انگوش میگیر از انگوشت ای هر نکن	از انگوش م Ala Independent	Bunseni
common_voice_fa_21584015	این مسئولیت ما است که به عنوان فرد آن اطلاعات را بگیریم	این مسئولیت ما است که به عنوان فردان اعتلاط را بگیریم	این مسئولیت ما هست که به عنوان فردا نتلاعت را بگیریم	این مسئولیت ما هست که با حوال فردان اعتلاط را به گیریم	این موضوعیت ما هست که به عنوان فردا نطلعت را بگیریم	این مسئولیت ماه است که با انفردان اعتلاعات را بگیریم
common_voice_fa_21584017	پیش از ورود اروپاییان در سده شانزدهم مردم گوارانی در پاراگوئه زندگی میکردند	پیش از عورد اوروپاییان در ستی 16 مرزون گورنی در پرابوه زندگی میکنند.	پیش از حورید اوروپاییان در ست ده شانزده ها مردم گورنی در فرقگه زندگی میکنه	پیش از حورید اوروبایی ها در سده 16 نردان گورنی در پارگوه زندگی می کنrove	از هورید یه اوروپاییان در صدی 16 آهه، مرزون گورنی در پرابوه زندگی می کرد.	پیش از اورید اوروپاییان بیشتی در 16 آهون WIN-16 مر
common_voice_fa_21584019	ای فرزند من نصیحت پدر خود را بشنو و تعالیم مادرت را فراموش مکن	ای فرزنان ، نصیحه بردرخود رو بشن و تا علیم معادرت رو فراموش میکن	ای فرض نوان نسیح تبدر خود را بشنو و تا علیم معادرتشو فرامشمکو	ای فرزنو ، نصیحت بدر خود را بهشنو و در حالی منوترات را فراموشمکو	ای فرزنون نصیحت بیدار خود رو بشنو و تا علیم مотعات شفرانوش میکن	او ايدرنگا کنم اوبایی بنام و میشخ guch
common_voice_fa_21584020	سخت تلاش می کردیم و من در آن زمان معتقد بودم که	صخت طلعش میکردیم و من در امام معتقد بودم که	سخت حلاش میکردم و من در آن زمان مهتقد بودم.	سخت طلعا شمی کردیم و من در از آموان محتقد بودم که	سخت طلاش میکردم، اما من در آن زمان ما توت دادم که	سخت درش میکردم و من در همه زمان م Eltern' disclose
common_voice_fa_18301040	بیشتر آنها هر کدام بیش از دو دقیقه طول نمیکشند	بیشتر آنها هرکودان بیش از دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو د	بیشتر آنها هرقدام بیش از دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو ۷۷۷۷۷۷۷۷۷۷	بیشتر آنها هر کدان بیش از دو دو دو دو دو دو توی نمی کشند.	بیشتر آنها هر کدان بیش از دو دو دو دو دیگه طول نمیکشند	بیشتر آنها هرقدان بیش از دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو بتون نمیکشد.
common_voice_fa_18301050	شماره دو، از افراد ابراز نشده با روشهای سادهای حمایت کنید	شما ره دو از افراد ابراز نشده با روشای صادعی همایت کنید.	شماره دو. از افراد ابراز نشوده با روش های سادهی حمایت کنید.	شماره دو از افراد ابراز نشده‌ی بر روش‌های ساده‌ی همایت کنید.	شماره دو... از افراد ابراز نشده براتش های ساده ی همایت کنین.	شماره دو، از افراد ابر pakai نشده برای روش های ساده ای همایت کنید.
common_voice_fa_18301051	آقاهم قبول کرد!	آقا هم قبول کرد	آقا هم قبل کرد	آقا هم قبول کرد	آقا هم قبول کرد	آقا ام قبول کرد
common_voice_fa_19244862	دولتها و موسسات غیرانتفاعی، دانشگاهها و مجامع و نوآوران	دولت ها و معصصات غیر انتفایی، دانشگاه ها و مجامع و نوابران	دولت ها و معاسسات غير انتفاعی، دانشگاه ها و مجامعه و نوابران	دولت ها و معسسات غیرانتفاعی، دانشگاه ها و مجامع و نواوران	دولت ها و معستسات غیرینطفایی، دانشگاه ها و مجامع و نوابران	دولت ها و معسسات غری انتفاهی، دانشگاه ها و مجامع و نوعبران
common_voice_fa_19244868	نه خوابیده بچم انقدر که خسته و کلافست.	نه خوابیده بچم اینقدر که خسطه و کلافه است	نه خوابیده بچم اینقدر خصدون کلاف است	نه خوابیده بچم، امروغدی خستو کلاف است	نه خوابیده به ایتشم اینقدر این خستو کله فست	نه خوابید بچم اینقدر خس Performance
common_voice_fa_19244870	بلایی که می خوام به سرت بیارم خیلی بهم حال میده	بلایی که میخوام به سرت بیارم خیلی به همحال میده	بلای که میخوام به سرت بیا رم خیلی به امحال میده	بلایی که میخوام به سرت بیارم خیلی به همهال میده	بلایی که میخوام به سرت بیارا هم خیلی به همحال میده	خیلی از خیلی از مجتبه سلوکی به شاده بیاحت که خودبنده میکنه.
common_voice_fa_19244874	این ویروس سیاسی، پس از نفوذ، بهآرامی دشمن خود را از درون نابود میکرد	این ویروس سیاسی پس از نفوذ با آرامی دشمن خود رو از درون ناپود می کند.	این ویروس سیاسی پس از نفوز به آرامی دشمن خود را از درون ناپوت میکند.	این ویروس سیاسی پس از نفذ به عرامی دشمن خود را از درون نابوت می کند.	این ویروس سیاسی پس از نفوذ به آرامی دشمن خود رو از درون نواپوت میکند	این ویروس سیاسی پس از نفوز به آرامی دشمن خود رو از درست نو بود می کند.
common_voice_fa_19244875	چرا عکسهای تبلیغاتی یک خوراکی با اصلش متفاوت است؟	چرا هقصی تبلغاتی یک خوراکی با هستلش مدفوقت هست؟	چرا هقسه تبلغاتی یک خرارکی به عصلش مدفوط است؟	چرا هقسی طبلغاتی یک خوراکی با هستلش مدختیه است؟	چرا هقصه طبلغاتیی یکی خوراکی با اصلش منطفاقت هست؟	شه را حقیقه تبلغاتی یکی خورا کی به عصächlich متفاوت هست؟
common_voice_fa_19209055	این اخلاقات بده ها پروانه.	این حلقت بده فا پلوانه	این احلاقات بعد فباک علوانه	این حقلیگات بده فر پاکانه	این حقلوقات با دفع پلوانهای	این ها خلاغات بده فunted
common_voice_fa_19209057	من فقط دو لیوان خوردم	من فقط دو لیوان خوردم.	من فقط دولیو آن خوردم.	من فقط دولیوان خوردم	من فقط دولیوان خوردم	من فقط دولیو ام خوردم.
common_voice_fa_19209153	درسا رو یکم ردیف کردم	درستارو یکم رادیف کردم.	درستان رو یکم ردیف کردم.	درسه رو یکم ردیف کردم.	درستات رو یکم ردیف کردم	درستات رو یک Lastly کردم.
common_voice_fa_19209163	مردا پیش یه زن همیشه نجیبن.	مردا پیش یه زن همیشه نجیبند.	مردا پیش یه زن همیشه نجیبند.	مردا پیش یه زن همیشه نجیب هند.	مردا پیش ای زن همیشه نجیب هند.	مردا پیش یه زن همیش نجیبن
common_voice_fa_38790871	او از جا پرید و شروع کرد به اعتراض کردن.	او از جا پرید و شروع کرد به اعتراس کنن	او ازجا پرید و شروع کرد به اعتراس کرنن	اوه از جا پرید و شروع کرد به اتراض کردن	اوه از جا برید و شروع کرد به اعتراس کرنن	او از جاپهرید و شروع کرد به اعتراس کرنه
common_voice_fa_38791020	بامن بستگی دارد	به من بستگی داره	با من بستگید دارم	با من بستهی دار move	اون با من خیلی تای که حیوانی بود	با من بستver biomass
common_voice_fa_38791054	شبکهای از راهآهن دشت را پوشانده بود.	شبکی از راه هم دشرا پوشانده بود	شبکه از راهان تشرا پوشانده بود	شبکه از راه هم دشرا فشانده بود	شبکه از راه هم تشراپ پشانده بود	شبکی از راهان دشرا پشنده بود
common_voice_fa_38791081	آدم ناتو	آدم ناطو	آدم ناطو	آدم ناطو	آدم ناتون	آدم ناطم
common_voice_fa_38791083	حالا این یعنی چی؟	حالا این یانی چی؟	حالا این یه انشی؟	حالا این یه نشی؟	حالا این یا می چی؟	د Sixteen
common_voice_fa_38791092	از مدارس به عنوان محل اسکان موقت استفاده شد	از مدارس به عنوان هل رسکان موقع استفاده شد	از مدارس به انوان هل اسکان مبقد استفاده شد	از مدارس با به نام هلس کان مباپت استفاده شد	از مدارس بنوان هلکی نه خواهی کردن	از منصبسیک خانه هر سکان مبگد استفاده شد
common_voice_fa_38791160	از او دلسرد شدم.	از او دلزرز شدم	از اون دزرگ شدم	از اون دلذارت شدم	Итак، از اون دلزرد شدم	از آن دلزرد شده
common_voice_fa_38838596	توجه کاملا معطوف	توجه کاملاً مطوف	توجه کاملا معتوف	طویل کامل مطوف	توجه قامل مطوف	توجه قاملاً ما طوف
common_voice_fa_40208115	آیا خداوند همان طور که در دنیا عیوب و گناهان بندگانش را می پوشاند	آیا خداونت همان توی که در دنیا ایوب و گنهاان بندگانش را میپوشاند؟	...ای خداون همانتور که در دنیا ویوب و گناهان بندگانش را می پوشاند؟	آیا خداون همان تو که در دنیا  danachان و گنها ها را میپوشاند؟	آیا خداون همانطور که در دنیا<|ur|><|translate|> دفتار شدید	kmt
common_voice_fa_37418379	پزشک دارو تجویز میکند.	پزشک دارو تجویز می کند.	پذشک دارود هجویز می کند.	پذشک دارو تجویز می کند.	پذشگ دارود هجویز می کند	پزشک درو تجویز می کند.
common_voice_fa_37418403	اسم مرا میدانی؟	اسم مرا می دانی؟	اسم مرآ می دانی؟	اسم مرآ میدانی؟	اسممА را میدانی؟	اسم مر Petra Muli
common_voice_fa_37418406	خورشید در باختر غروب کرد.	خوشی در باخ در گروب کرد.	خوشی در باخ در گروب کرد	خوشی در باختر گروب کرد.	خورشی در باخ درگروب کرد.	خوشی در باختر گروப کرد.
common_voice_fa_37418456	آیندهی او به نتیجهی گفتگوهای آنها بستگی دارد.	آینده او به نتیجه گفتگوه های انها بستگی دارد.	آینده او به نتیجه گفته گوه بستگی دارد.	آینده او به نتیجه گفت گوهای آنحا بستگی دارد.	آینده او به نتیجه یك گفتگوه های آنها بستگی دارد.	آینده او به نتیجه یه گفته گوحه های اophobia بستگی دارد.
common_voice_fa_37418509	اظهارات او دشمنانش را آتشی کرد.	ازحارات او دوشمنانش را آتشیکرد.	از حارات او دشمنانش را آتشی کرد	ازحارات او دوشمنانش را آتشیکرد	اضحارات او دوشمنانش را آتشیکرد.	از حارات او دشمنانش را اتشی کند.
common_voice_fa_37418511	نبض و تنفس یک کودک سالم	نبس و تنفس یک کودک صاله	نفس و تنفس ای کودک سالم	نبز و تنفس ای کودک ساله	نبس و تنفوز یک کودک سالم	نبز Employer
common_voice_fa_37418545	او یک نمایشنامهی دیگر نوشت.	او یک نمایش نامه دیگر نوشت.	او یک نمایش نامه دیگر نوشت.	اوه یک نمایش نامه‌ی دیگر نوشت.	اوه یک نمایش نامه دیگر نوشته	.و یک نمایش نامه دیگر نوشته
common_voice_fa_37418547	دلا خو کن به تنهایی	دلاخو کن به تنهایی	دلاخو کن به تنهایی	دلاخو کن به تنهایی	دلخت کن به تنهایی	۲۲۰۰۴ ۲۲۳۰۴
common_voice_fa_20937433	برنامه خوبی است.	برنامی خومی است	برنامه خومی است	برنامه خومی است	برنامی خومی است	برنامه ی خومی است
common_voice_fa_20937434	آیا در این آبها هیچ کوسه ای وجود دارد؟	آیا در این آبا هیچ کثهی وجود دارد؟	آیا ددین آباهش کوسه روجود دارد؟	آیا در این آبه هیشکوستهی رجوع دارد؟	آیا, درین آقاهش کثیری وجود دارد؟	آیا در این آفاه هیچ کناوه هی روجد دارد؟
common_voice_fa_20937437	من به گرده حساسیت دارم.	من به گرده هستاسیت دارم	من به گرده هستاسیت دارم	من به گرده هستاسیت دارم	من بگرده حساسیت دارم	من به گرده هلساسیت دارم
common_voice_fa_20937438	سازمان بینالمللی تولیدکنندگان وسایل نقلیه موتوری	۲۲۰۰۰۰۰۰۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	سازمان بیانان بلگنی توریف کنندگان وستیل نغلیهی مطوری	سازمان بینانμέلنی طریق کنندگان وصلیل نغلی مطوری	ازمان بینون میدنی توری فکرندگان وستیل نغلیه مطوری	ثازمان بینون می‌لگنی از توریف‌‌ کنندگان وستعیل نقلی‌‌‌ی مطوری
common_voice_fa_20937439	چه کسی نقش اصلی را بازی می کند؟	چه کسی نقش عصی را بازی می کند؟	چه کسی نقش از سیرا بازی می کند؟	چه کسی نقش عزیزی را بازی می کند؟	چه کسی نقش عصی را بازی می کند؟	چیکسی نقش از سی رابازی می کند؟
common_voice_fa_28702055	شب را با غم و افسوس طی کردن	شب را با گم و عفصوص تیکردن	شب را با گم و افسوز تهی کردن	شب را با گم و عفسوز تی کردن	شب را با گمه افسوس تهی کردن	شبره با گمه های افسوز تهی کردن
common_voice_fa_28702056	او برخی از نکات مهم را خاطر نشان کرد.	او برخی از نکات مهم را خاطر نشان کرد.	او برخی از نکات مهم را خاطر نشان کرد	او برخی از نکات مهم را خاطر نشان کرد.	او برخی از نکات مهم را خاطر نشان کرد.	او برخی از نکات مهم را خاطر نشان کرد
common_voice_fa_28702058	خواندن این کتاب آسان است.	خاندن این کتاب آسان هست	خندن این کتاب آسان هست	خندن این کتاب آسان هست	خانندنین کتاب آسان هست	خاندن کتاب آسان!
common_voice_fa_28702081	اسلام آوردن، مسلمان شدن	اسلام آواردن, مسلمان شدن	اسلم آورده ها مسلمان شده ها	اسلام عویر در مسلمانشودان	اصلاح آوردن از مسأل موشودا	اسلام آن ورد해줄م
common_voice_fa_28702082	تختهی زیر ساطور قصابی	تختای ضیر ساتل غصابی	تختای زیر استاتول قصابی	تختای زیرا ستول غسابی	تختای زیرها ساتل غسابی	ما فتح این سطول قصابی
common_voice_fa_28702083	پاهای پردهدار اردک	پاهای پردادار اوردک	باهای پردادار عرد کنید	په های پرداد دار havrdak	باهاش پرداده او دهده!	با حیف آزانه اوردک
common_voice_fa_28702084	شدیدا نیازمند به کمک	شدیدن نیازمند به کمک	شدیدن نیاز منبه کمک	شدیدن نیازمن بکنمیک	شدیدن نیازمان بکنمید	جدیدن نیازمن به کمک
common_voice_fa_28702085	خیلی الاغ بازی درآورد.	خیلی حلاق بازیده لابد	خیلی حلاق بازید, حاول!	خیلی حلاق واضی دارواه	خیلی حلق بازیده دارواه	خیلی اولagne بازیدار آبه
common_voice_fa_19225421	کسی که به عنوان دوست با او حرف بزنند	کسی که با عنوان دوست با او حرف بزند.	کسی که به عنوان دوست با او حرف بزند.	کسی که به عنوان دوست با او حرف بزند	کسی که به عنوان دوست و او هرفت بزند.	کسی که به اموان دوست با او حرف بزند.
common_voice_fa_19225423	در وضعیتی بودیم که در واقع فضای عملیاتی امن بود	در وضعیتی بودیم که در واقع فضای عملیاتی امد بود.	در وضعیتی بودیم که درواقع فضای عملیاتی عمد بود.	در وضعیتی بودیم که در واقع فضای عملیاتی امد بود.	، در وضعیتی بودیم که در واقع فضایه املیاتی امت بود.	در وضعیتی بودیم ، که در واقع فضای املیاتی امد بود.
common_voice_fa_19225424	اما استیو در مورد این اثر متقابل خاص به من گفت که این دکتر بر سر تیم پزشکی فریاد زد	اما استیف در معید این اثر متقابل خاص به من گفت که این دکتور برسر تیمه پزشگی فریاد زد.	اما استیف در معید این اثر متقابل خاص به من گفت که این دکتور برسر تیمه پزشگی فریاد زد.	اما استیف در معید این اثر متقابل خاص به من گفت که این دکتور برسر تیمه پزشکی فریاد زد.	اما استیف در معده این اثر متقابل خاص به من گفت که این دکتور برسر طیم پذشگی فریاد زد.	اما اسطیف در معلی این اثر متقابل خاص به من گفت که این دکتور به سر تیمه پزیشگی فریاد زد.
common_voice_fa_19225425	اما قصد دارند آن را با ادب انجام دهند	اما قصد دارند آن را با ادب انجام دهند	اما قصد دارند آن را با ادب انجام دهند	اما قصد دارند آن رو با عدب انجام دهند	اما قصد دارند اون رو با عدب انجام دهند	اما قسط دارند اان را به ادب انجام دهند
common_voice_fa_19225436	اینه که آمریکا اینقدر پیشرفت کرده	اینه که آمبريکا انقدر پیشرف کرده	اینه که آمبريکا انقدر پیشرف کرده	اینه که امریکا اینقدر پیشرف کرده	اینه که آمبریکا اینقدر پیشرف کرد...	آنکان که آمبریکا اینقدر پیشرف کرده
common_voice_fa_19225440	تو منظور من رو میفهمی	تو من زر منم میفهمی؟	طمازه منو میفهمی؟	تا من زوري مي‌فهمی؟	تومام زور منم میفهمی؟	Worlds
common_voice_fa_18558529	بارش را زمین گذاشت و سعی کرد که سنگ را به کنار جاده هل دهد	بارش رو زمین گذاشته و سعی کرد که سنگ را به کنار جاده هلدهد.	بارش را زمین گذاشته و صحیح کرد که سنگ را به کنار جاته هولدهد.	بارش را زمین گذاشته و سعی کرد که سنگ را به کنار جاد هولدهد.	بارش را زمین گذاشته و سعی کرد که سنگ را به کنار جاته هلده ات.	بارش را زمین گذاشته و صح gentlemen کمی کنند که سنگ را به کنار جاده هول دهد.
common_voice_fa_18564396	چون کاسه صبرم نمیدونم چرا سرریز نمیشه؟	چون کاسه استبرم نمیدنم, شرا سریز نمیشه.	چون کاسه سبرمم نمیدونم شرا سریز نمی شه	چون کاسهِ صبرم نمی دانم شروع سریز نمیشه	اسبین کاسه سبرم نمیدونم چرا سرز نمیشه	چون کاسه سبرم MORATi causing me to kiss my bed finer.
common_voice_fa_18564398	باید برم آماده بشم	باید برم آماده وشن	باید برم آماده بشن	باید برای من بیشتر کنم.	بیاید برام پیش دادید.	اینجا به هم کمی شروع داریم
common_voice_fa_19270555	اونا رو من آزمایش کردن	اونا رو منازمائش کردن	اونها رو ما نазمایش کردن	اونا رو من عزمایش کردند	اونا رو برام حضمائیش کردن	آنها رو منعذ小تاش کردن
common_voice_fa_18571631	خوشحال میشم بهتون بدم	خیلی سایت میشه بیایم	خوبی میویی فراری میدنیم	برویشه کردن از نوشتر خواهراتی خود	این از فقط من خیلی خوبی ب Quality	پسر کidm
common_voice_fa_18571638	این کار یک بچه مهدکودکی است	این کاری یه بچه مهد کودکی است	این کاری یه بچه مهده کدکی هست	ای کاری بچه مهد قدکه است	تو این کاری بچه مهد قدکی هست	ایدار خ qur' کانا از شمایclue گرفت کنید و محبت کنید
common_voice_fa_18571640	میدیدم موبایلهایشان را بر میدارند و به لپتاپهایشان نگاه میکنند	می دیدم موبایل هایشن را برمیدارند و به لبتاپ هایشن نگاه می کنند	می دیدن موبایل هایشن رو بر می دارند، با به لبطاب هایشن نگاه می کنند	می دیدم موبایلهایش ها رو بر می دارند و به لپتابهایش ها نگاه می کنند	می دیدم، موبایل هایشون رو برمیدارند و پس به رابطاب هایشا نگاه می کند	می دیدم، منطقه تا از موبایلهای های شن رو بر می دهن و به لابتاب های شن نگاه می کنند
common_voice_fa_30625323	او سبک موسیقی کلاسیک را برای همیشه تحت تاءثیر قرار داد.	او سبکه موسیقی کلاسیک را برای همیشه تحت تحصیق گرار داد.	او صبک موسیقی کلاسیک را برای همیشه تحت تثقیق قرار داد.	او سبکه موسیقی کلاسیک را برای همیشه تحت تصتیق قرار داد.	او سپک موسیقی کلاسیک را برای همیشه تحت تاثیق گرارداد.	او سبک مسیقی کلاسیک را برای همیشه تا حتی تستیع گرار داد.
common_voice_fa_30625324	روز هفتم را پاس دارید تا آمرزش بخش شود.	روز هفته را پاس دارید تا آمور زشپخ شود.	روز هفتهدن رو پاس دارید تا آموارزش بخش about	روز هفتم را پاس دارید تا آمرذش ب خشا بود.	دید سیفی 세ترین اگه تقصیر первنگ انجام دارید چیز روز هفته هماری پاس دارید تا آمورزش بخ شود.	گفتم خب شدن
common_voice_fa_30625327	افسوس بر آن عمر گرانمایه که بگذشت...	افسوس بران عمر گرام مایه که بگذاشت	عفص اسب از عمر گرامه آتی که بود.	افسوس پر هن عمر گرم rotated	خانون chúngاتین از سفر از آفسوس حیث تو درست شده.	quedش به به های چیزی Waiting sign
common_voice_fa_30625328	این آخرین خبری است که توسط گزارشگر ما در پاریس گزارش شده است.	این آخرین خبری است که توسط گزارشکره ما در پریس گزاره شد است.	این آخرین خبری است که توستود گزارشکره ما در پاریس گزار شد است.	این آخری خبری‌ی‌‌ست که توسط گزارشکره‌مان در پاریس گذاره‌شد است.	این آخرین خبری است که تو آن cosaست در پاریس گزارش شد است	این آخر کبری است که توستگرمو برای موز می گوزیر 석ت.
common_voice_fa_30625335	حرکت ناجوانمردانه	هرکته ناجع و مردانه	حارکت ناجع و مردانه	هرکت ناجعوم مردانه	حریقت ناجعان مردانه	هرکته ناجاوان مردانه
common_voice_fa_30625336	مشاجرات	مشاجرات	مشاجرات	مشاجه‌ات	مشاجرات	مشاجه راMM
common_voice_fa_30625337	انتصاب او مورد تایید هئیت امنا قرار گرفت.	انتصاب او مرد تعیده هیته اومنها قرار گرفت	انتصابی او مورد تعییده هیعت اومنا قرار گرفت	انتصاب او مورد تعیدي حیط اومنا قرار گرفت	انتصاب و مورد تعیده هیت آمانة قرار گرفت	انتصاب آب مورد تعییده هی‌ات آمناغرار گرفت
common_voice_fa_30625338	جدایی روح از جسم	جدایی روح از جسم	جدائی روح از جسم	جدایی روح از جسم	جدایج روح از جسم	در DAI ی روح از جسم
common_voice_fa_30625339	هم اکنون رودخانهٔ یان تسه بیش از ده میلیون هکتار زمین را آبیاری میکند.	همکنون رودخانه یانتس بیشز ده میلیون هکتار زمین را آبیاری میکنند.	همکنون رودخانه یانتسه بیش زده میریون هکتار زمین را آویاری می کند.	همکنون رودخانه یانتس بیش از ده میلیون گفتار زمین را آبیاری می کند.	همکنون رودخانه یانتسه بیش', از ده میلیون هکطار زمین را آبیاری می کنند.	همکنون رودخانه یانتسه بیش از ده می nov هکتار زمین را عبیاری می کند.
common_voice_fa_19213548	بیا هاپو ساندویچ بخور	بیا خابو سندویش بخور	بیا خافو سندویج بخور	بیا خواب پسندویج بخور	بیا خابو سندویج بخون	اینا بیا خابو سندویچ بخوای خب
common_voice_fa_19213552	شوهرجان رفت پایین و با یه جعبه شیرینی خوشمزه اومد	شوهرجان رفت پاینو با یه جبه شیرینی خوشمزه اومد	شوهر جان رفت پاینو با یه جب شیری نی خوشمزه اومد	شوهر جان رفت پاین او با یه جب شیرینی خوشمزه اومد	شوهر جان رفت پایهن با یه جبه شیریه خوشمزه اومد	شوهر جان رفت پاینو با یه جعب شیرینی خوشماس اومد
common_voice_fa_19213720	این یه چیز احساسی هست	اینجا چیزه سرسی از	یک نباشی این کنید	نمیشه! صدایی درگاه	اینجای پانش سازد	خ poi!
common_voice_fa_19213721	تو آشپزخونه میز نبود؟	تو هاشبه از خونه ميز نبود؟	تو هاشبه است خون من میزنه بود؟	تا هاشباز خون ميز نبود؟	تو هاشبه از خانه میذانه بود؟	تو هاشبه ب danke اشتر たب رو مي زنه بود؟
common_voice_fa_19213722	میخام به جنیس زنگ بزنم	میخوام به جینی سنگ بزنم	میخوام به جنیست سنگ بزنم	میخوام به جنی سنگ بزنم	میخدام به جینی سنگ بزنم	!مixام به جینی سنگ بزنم
common_voice_fa_21601240	نظر علم درباره خودارضایی چیست؟	نظر علم درباره خود ارضائی چیست؟	نظر علم درباره خود رضایی چیست؟	نظر علم در باره خود ارزعی چیست؟	نظر علم در باری خود ارزائی چیست؟	نظر علم ترباره خود عرضایی چی است؟
common_voice_fa_21601241	سیاسیون و شهروندان، مدیرعاملها و مشتریهایشان، کارمندان	سیاسیون و شهره بندان، مدیرامل ها و مشتری هایشان کارمندان	سیاسیون و شهروندان، مدیرامل ها و مشتریهایشان، کاروندان	سیاسیون و شهرهوندان، مدیرامل ها و مشتریهایشان، کارمندان	سیاسیون و شہرونان مدیراملها و مشتری خوایشان کارونان	سیاسیون و شهرонов, مدیرامل ها و مشتری هایشان کار رو مدن
common_voice_fa_21601253	ناپدید شدن میخواهم	ناپدید شدن میخواهم.	ناپدید شدن میخواهم.	نا پدید شدن میخواهم.	ناپدید شدن میخواهم	افتاد با درست نداره که هم از درست شدن من چندند و که چند با گفتند.
common_voice_fa_21601261	به امید اینکه علائمش کاهش یابد	به آمید این که علایمش کاهش یا بدن.	به آمید اینکه علاقم از کاه شیابد	به آمید اینکه الا ایمش کاهش یا بدیم	به آمید این که علایم اش کاه شیابد یا باید.	به آمید این که علاقمش کاه شیابد
common_voice_fa_21601262	عمر کهکشان راه شیری ده میلیارد سال است	عمر که کشان راه شیری ده میلیارد سال است.	امر کهکشان راه شیری ده میلیارد سالست.	اومر کهکشان رای شیری ده میلیارد ساله.	امره کهشان راهشیری ده میلیارد ساله.	عمر به کهکشان راه شیری ده میلیارد سال سو Soldier
common_voice_fa_18658341	مجالس بحث و انتقاد پیش میآمد و با اینکه با آنها تناسب فکری نداشتم، خیلی چیزها ازشان یاد گرفتم	مجالس بهص و انتقاد پیش می آمد و با این که با اینها تناسوب فکری نداشتم خیلی چیزها از اشان یاد گرفتم	مجالس بحث و انتقاد پیش میامد و با این که با انها تناسوب فکری نداشتم خیلی چیز ها از اشان یاد گرفتم	مجالس بحص و انتقاد پیش ميامد و با اینکه وااینها تناسب فکری نداشتم خیلی چیزها عذا شن یاد گرفتم	مجالس بحث و انتقاد پیش می آمد و با اینکه با они ها تناسب فکری نداشتم خیلی چیز ها از هن یاد گرفتم	میگوی میگوی، مجالس به سرست از اتقاد و بهتی نشدید و اوامده ممکنه.
common_voice_fa_18658343	شما که خودت دستت به کاره. کلی ابهت داری.	شما که خوده دستت به کاره کلی و باحت دارید.	شما که خودد دستد به کاره کلیو با حد درید	شما که خوده دست ده کاره کلی و با حد دیری!	شما که خوده دستت به کاره کلی و به هرت داریم.	شما که خودد دسته به کاره کلا و به حد دارید.
common_voice_fa_18658364	گمون نکنم از این چیزا خوشش بیاد	چون نکنم از این چیز خوشش بیاد	نتونن نکنم از این چیزا خوشش بیاد	خوشش کنم از این چیزا خوشش بیا دهد	بود نکنم از این شیز خوشش بیاد	این چیزی خوشش بیاد.
common_voice_fa_18935687	که براساس فهم انگیزههای نهفته همه حاضران در جلسه است	که بر اساس فهم انگیزهای نفته همهی حاضران در جلس است.	که پر اساس فهم انگیزهای نفطه همه حاضران در جلسه است.	که پر اساس فهم انگیزه های نعفته همهی حاضران در جلسه است.	که پر اصاث فهم انجظه های نعفته همهی حاضران در جلسه است	که پر اص тому فهم انگیزهای نفته همه حاضران در جلسه است.
common_voice_fa_19014550	آقای حسینی، داری جر می زنی ها	آه هسینی تاری جیر می زنه ها	آهه حسینی تاریجیه ارمی زنه ها	آهها حسینی داری جیر میزنه ها	آیا حسینی داری گیر می زنه ها	آه و حسینی تاری جیه رو میزنه ها
common_voice_fa_18567876	چون به این بازی امید داریم و به پیروزی یا مساوی مقابل اسپانیا اصلا امیدی نداریم	چون به این بازی امید داریم و به پیروزیا و مقابل استفانیا اصلا امیدی نداریم	چون به این بازی امید داریم و به پیروزیا مقابل اسپانیا اصلا امیدی نداریم	چون به این بازی عمید داریم و به پیروزیا مقابل مقابل اسبانیا اصلا عمیدی نداریم	چون به این بازی امید داریم و به پیروزیها و مقابل اسپانیا اصلا امیدی نداریم	چون به این بازی امید تارید و به پیروزیا مقابل اسپانیا اصلا امیدی نداریم
common_voice_fa_18567899	فروختن کاری نکرد	فروختن کاری نکرد	فروختن کاری نکرد	فروختن کاری نکرد	نمیتونی این از فرح از ایی سلحه با این هر این سلحه کردن ای نمیتونی از این سلحه از ای تکمار دنیشگاه شد کنید هر دنشگاه شد کنید با این این ای نمیتونی از برای با این دنشگاه کنید اتتی با این سلحه از زیادت نبود ای همچنو شرقی کنید اگهی با این سلحه آن از آهان رو با ای خودش نه گذارید	tudo ای کاری نکارد
common_voice_fa_18555495	آره ، مبلغش خیلی زیاده	آره ما بلاغش خیلی زیاده	آره ما پلاغش خیلی زیاده	آره مبلغش خیلی زیاده	آره معبلغهش خیلی زیاده	آره ، مبلاغش خیلی زیاده
common_voice_fa_22782515	بَلوط	بلوت	بلوت	بالویت	.	kilil.
common_voice_fa_22782516	وام توخت	وانتوخت	وانتوخت	وانتخت	وانتخت	آهنجا وانتوحت
common_voice_fa_22782517	انجامنا	اینجامنا	انجامنا	انجمنا	یکی کاشنید کانوری برداریی	و همه تونی خیلیbolt را بودید
common_voice_fa_22782519	پیشرفت های علمی، فلسفی و جامعه شناختی	پیشرفت های علمی فلسفی و جامعه شناختی	پیشرفط های علمی، فلسفی و جامعه شناختی	پیشرفت های علمی ، فلسفی و جامعه شناختی	پیشرفتهای علمی، فلسفی و جامعی شناختی	پیشرفته‌های علمی、 فلسفی و جامعه شناخدی
common_voice_fa_22782520	رومانی	رومانی	رومانی	ژومانی	رومانی	ژومانی
common_voice_fa_22782521	از مرزهای ملی و زبانی و جغرافیایی فراتر می رود	از مرزهای ملی و زبانی و جغرافیاءی فراتر می رود.	از مرزهای ملی و زبانی و جغرافیایی فراتر می روت.	از مرض های میلی و زبانی و جغرافیای فراتر می روهد.	از مرزهای ملیو، زبانی و جغرافیهایی فراتر می رود.	از مرزهای ملی و زبانی و گیغرافیایی فرا تر می روت.
common_voice_fa_22782522	اِلشاد	ایلشاد	ایل شود	ایل شاد	خب, جایی که چگردگی نفر از آزادی با خواهی مرسی در خودمان انه نمیتونی در سرگی با آزاد که دستاره های روز�에 از ترکه نفر کنید که در آزادی ترکه خودمان در سرگی که در سرگی من همه چیزی خودی با در سرگی کنید که در سرگی که در سرگی که در سرگی که در سرگی که در سرگی که در سرگی من خودمان من را هم Razal Jaaf سرگی کنید که در سرگی که در سرگ	...هل ش Olha
common_voice_fa_22782523	آزرمین	ازره مین	ازره مین	از ره مینا.	اسفتی هستیدیدید؟ از رمین	...which is not the English translation of all of these words.
common_voice_fa_22782524	لیدی گاگای تازه وارد به یکباره	لیدیی گگاهی تازه وارد به اک باره	لیژی گاگایه تاز وارد به یکباره	لییدی گگایه بود تازه وارد به اکباره	لیژی گاگاهی که درسن زدن بر	داره ای نمیده از دلتون که از داره سیر کنن است! نرم از بودن رخیم Parrot TV
common_voice_fa_18826805	فکر خوبیه مراقب بچه ما باش	فکر خوبیه. مراقب بچه ما باش.	فکر خوبیه, مراقب بچه ما باش	فکر خوبیه、 مراقب بچه ما باش	فکر خوبیه مراغبه بچه ما باش	فکر خوبیهони ، مراقبه بچه ما باش
common_voice_fa_18826808	ازم میخای که ازت بخام؟	ازم میخوای که ازد بخوام؟	ازم میخواه که از دت بخواهم؟	ازم میخوای که از دخت بخام؟	از مي خوای که عزت بخام...	بزن به ایده از آنهای مدید ، در قبول که آنهای سلسل می‌کنید ، از مانون شما ردیگه چیز دیگه کنید.
common_voice_fa_18826809	!دو برادر که یکیش مرده	دو برادر که یکیش مرده	دو برادر که یکیش مرده	دو برادر که یک کش مرده	دو برادر که یکش مرده	우یدیو, ویدیو برادر میتی ل<|zh|><|transcribe|> دو برادر کی ای کش مرده
common_voice_fa_18826811	!قوزک پای من خپل نیست	خب زایت که پویمن خیلی نیست	باید ایمان خیلی باید نیست	خب زای که پایه من نیز	تک به من خیلی نیست	برزاییک بایمان میشه برنیست
common_voice_fa_18826812	ازاده برمی خیزد به داخل خانه می رود.	آزاده بر می خیزد، بداخل خانه می روید	آزاد بر میخیزد بداخل خانه می روهد	آزاده برمیخی زد، بداخل خانه میرفته	آزاده بر می خیزد... بداخل خانه می روهد	هزاد بر می خیزد می داخل که می رو بود
common_voice_fa_19246036	مشابه شما، من نیز چندین برنامه بر روی گوشی خود دارم	مشابه شما من نیست چندی برلمه برای گوشه خود دارم	مشابه شما من نیست چندی برلامه بروی گوشه خود دارم	مشابه شما من نیست چندی مرلمه برای گوشه خود دارم	مشابه شما من ایس چندین برلامه برای گوشه خود دارم	après
common_voice_fa_19465505	برای چند نفر؟	برای چند نفر؟	برای چند نفر؟	برای کن نفر<|ur|><|translate|>	pulling	of
common_voice_fa_19465506	چه موقع می خواهید سفر کنید؟	چه موقع میخوایید سفر کنید؟	چه موقع میخوایید سفر کنید؟	چه موقع میخوایید سفر کنید؟	چه موقع میخوایید سفر کنید؟	چه موقع میخوایید سفر کنید؟
common_voice_fa_19465507	از وقت گذراندن با تو لذت می برم.	از وقت گذراندن با تو لذت میبرم	از وقت گذراندم با تو لزد میبرم	از وقت گزرندن با تولزت میبرم	از وقت گذرандن با تو لذت میبرم	از وقت گزرندن با تو لذت میברم
common_voice_fa_19465509	دوست داری برای قهوه بیایی تو؟	دوستاری برای قهر بیاید تو؟	دوست داری برای قهر بیاییتو؟	دوست داری برای قهر بیایتون؟	دوستتاری بر قهر بیاید تو؟	چیزی ای با تجربتی ترمیزیم؟
common_voice_fa_19218086	دکتره دستش بهش می رسه	دکتور دستش بهش میرسه	دكتور دستش بهش می رسه	دکتور دستش بهش میره سر	دکتور دستش به هشمه درست	دکتور دستش بهش میری самد
common_voice_fa_19218088	مثلا بگیری بخوابی صبح همچین جایی بیدار شی	مثلاً بگیری به خوابی صبح همچین جای بیداهشی	مثلاً، بگیری پخوابی سب همچنجای بیدایشی	مثلاً بگیری پخا بی سب همچین جای بی داشتی	مثلاً، بگیری پخوابی سب همچین جایی بیدایشی	مثلًا به گیری پخابی صبح همچه انجام بیدایشی
common_voice_fa_19211401	بیشتر اطلاعات موجود در مورد کاگب از این سه جاسوس بهدستآمده است	بیشتره اطلاعات موجود در مورد کاغبه از این سجاسوس به دست آمده است	بیشتر اطلاعات موجود در مراد کاغه به از این سجاسوس به دست اومده است	بیشتر اطلاعات موجود در مورد کاغه به از این سجاسوس به دست آمده است	بیشتر اطلاعات موجود در مورد كا گیبه، از این سجاسوس به دستانه هادست	بیشتر اعتلاعات موجود در مورد کاغی به از این سجاسوس به درستانه هاد است
common_voice_fa_19211419	ساخت محکم ، خیلی جادار	ساخت موکم ، خیلی جادار	ساخته ممکم, خیلی جادر	ساخته ممکم قهیلی جاده	از ا collab تا نف required	Physic Cares
common_voice_fa_19211422	مرده شور این سمعک ببره	مردشور این سماکو ببرد	مرد شور این سمعکو ببرین	موردشورین سماک و ببره	مرد شورین صامعه کاره ببره	وقتی که این نشان بهتر میانی کند
common_voice_fa_19207289	این اولین بار بودم تو عمرم که یه همچین خوشحالیو تو فوتبال تجربه میکردم	این اولین بار بود تو عمرم که یه همچین خوشحالی او تو فوتپال تجربه می کردم	این اولی بار بود تو عمرم که یه همچند خوش حالیه تو فوتبال تجربه می کردم	این اولین بار بود تو عمرم که یه همچن خوشحالیه تو فوتبال تجربه نکardم	این اولین بار بود که ای همچی خوشحالییت و فوتبول تجربه می کردم	... آن سال در من برات دارد...... سوان, این نمیز نمیزم و...... آن سال هم ساله برات دارد.... خیلی همین...... آن سال در ما هم همه نمیزم...... خیلی همه نمیزم...... خیلی همه نمیزم.... خیلی همه نمیزم.... خیلی همه نمیزم.
common_voice_fa_19207291	برا گرفتنش از جعبه ی ریش تراشم استفاده کردم	برای گرفتنش از جعبه ریشتراشم استفاده کرده	بره گرفتنش از جبه ریشترا شما استفاده کردم	برای گرفتنش از جبه ریشترا شما استفاده کیردا	برای گرفتنش از جبه ریشتراش آم استفاده کردم	اره گرفتنش از جبه ریشترا شما استفاده کردم
common_voice_fa_19207325	تا حالا تو چادر یا هوای ازاد خوابیدی؟	تا حالا تو چادور یا هوای آزاد خوابیدی؟	تا حالا تو چادور یا هوای آزاد خوابیدیم؟	تا هلا توی چادور یا هوای آزاد خوابیدی؟	تو حالا تو ایجاد یاری خواهی آزادی chador یا خواهی آزاد خوابیدیم؟	بهش به ورمان های از قرایت کیه که کیان مویدیدید و اینکه موجوده اند ما خودم آیت دارد.
common_voice_fa_19207327	که به ما امکان تحقق اهداف توسعه پایدار مثل جنسیت، نابرابری توسعه اقتصادی و شهری را بدهد	که به ما امکان تحقق احداث توسعی پایدار مطل جنسیت، نابرابری توسعی اقتصادي و شحری را بدهد.	که به ما امکان تحقوق اهداف توسع پایدار متل جنسیت، نعبرابری توسع اقتصادي و شهری رو بدند.	که به ما امکان تحقیق اهداف توسع پایدار مثل جنسیت ، نابرابری توسع اقتصادي و شهری رو بدهد.	که به ما امکان تحقق احداف توسع پايدار مدل جنسیت نعبرابری توسع اقتصادي و شهری را به دهن.	که به ما امکان تحقاق اهداف توسع پایدار مثل جنسیت, نعبرابرین توسع اقتصایی و شهری رو به دهد
common_voice_fa_19207328	فاطمه ستوده: باز جای شکرش باقی است که بچههای این نسل با کودکی ما فاصله دارند	فاطمستوده باز جای شوکرش باغیست که بچه های این نصب با قدکه ما فاصله دارند.	فاطمه ستوده واز جای شوکرش باغیست که بچه های این نسل به کودکه ما فاصل دارند.	فاطم سطوده باز جای شوکرش باغیست که بچه های این نسط با کودکه ما فاصله دارند.	فاطم سودوده باز جای شقده باگی است که بچه های این نست و کودکه ما فاصلة دارند.	فاطمستوطد. باز جای شوخش باغی است که بچه های این نست به کودکه ما فاصل دارن.
common_voice_fa_19207330	برای خنده نوشته بودم	برای خنده نوشته بودم	برای خنده نویشته بودم	برای خنده نوشته گودم	به خنده نوشته بودم	بره خنده نوشته��� immediately
common_voice_fa_18547263	تا من ازش خواهش کنم	تا من ازش خوهش فنه	تمن ازش خواهش کنه	تا من از اش خاهش کنم	تا من ازش خواهش کنى	سلامت اضافه
common_voice_fa_18547264	وقتی که با هم کار میکنیم تا تیمهای متنوعتر و جامعتر بسازیم	وقتی که با هم کار می کنیم، تا تیم های متنبه‌تر و جامع‌تر بسازیم.	وقتی که باهم کار می کنیم تا تیم های متنبهتر و جامعتر بسازیم	وقتی که با هم کار می کنیم تا طیم های متنب<|my|> تر و جامعیتر بسازیم	باید که با هم کار می کنیم، تا تیمهای میتنبیه تر و جامعه تر بسازیم.	وقتی که با هم کار میکنیم تا تیم های منتصفتتر و جامعتر به سازید
common_voice_fa_18547267	هر کدام از ما میتواند توجه بیشتری داشته باشد	هر کدوم از ما میتونه توجه بیشتری داشته باشی	هر کودون از ما میتونه توجه بیشتری داشته باشه.	هر کودم آز ما میتونه توجہ بیشتری داشته باشه.	و از کدون میоть توجه خوبش شده باشه به هر مصنوع که ساید نقشین که بیشتر داشته باشه.	به از موشقه هیچه مانا و زیاده از قسمی از دوستم کنید.
common_voice_fa_18547270	!اون جعبه رو بزار زمین	این جعبه رو بزه زمین	اون جابه رو بزر زمین	اون جاوه رو به زمین	اونجاورو بزه زمین	!اینجابه رو بزه زمین
common_voice_fa_18555503	لطفا منو نخورید باشه ؟	لطفا منو نخورید باشه	لطفا منو نخورید، باشه	لطفا منو نخورید! پاشه.	لطفاً منو نخورید باشه	لوتفاً منو نخورید پاشه
common_voice_fa_18555556	و زمانش رسیده که ببینیم چطور میشود فیزیک این خرد را تغییر دهیم.	و زمانش رسیده که ببینیم که طور می شود فیزیک در خیرد را تغییر دهیم	و زمانش رسیده که برای بیانیم که طور می شود فیزیک این خرد را تغییر دهیم.	و زمانش رسیده که بگیریم که طور میشود، فیزیک این خرت را تغییر دهیم.	و زمانش رسیده که باید باید میشود جنبیت فیزیک این خرد را تغییر دهیم.	و زمانش رسیده که بابینم جانن به طور می شود فیزیک این خیرد را تغییر دهیم
common_voice_fa_18555557	به این نوارها نگاه کن	به این نوارها نگاه کن	به این نوارها نگاه کن	به این نوارها نگاخون	به این نوارهان نگاکن	به این دواره نگاه کرد.
common_voice_fa_19232465	و وقتی دوگ در اولین روز در حال رانندگی به کار بود	و وقتی دوب در اولین روز در حال رانندگی به کار بود.	و وقتی دوگ در اولین روز در حال رانندگی به کار بود.	و وقتی دوب در اولین روز در حال رونندگی به کار بود.	و وقتی دوگ در اولین روز در حال رنندگی به کار بود.	و وقتی دوب در هر این روز در حال رنندگی به کار بود.
common_voice_fa_19232466	اره به جای اب پاکی،اب الو خشک ریختین	آره، به جای آب پاکی، آب آلو خوش کرختین	آره، بجای آب پاکی، آب آل خوش کریختین	آره, به جای آب پاکی، آب آل خوشک رخیقیم	آره، بجای عاب پاکی، عابا علو خوشک رختیم	آره به جای آب پاکی ثبت آل خوش کردن
common_voice_fa_19232474	قبلا نتونستم پیدات کنم	قبلند نه تونستم پیداست کنن.	قبلا نه طورستم پیداس کنم	قبل ها نده تو نستم پیداه است کنن	قبلا ن Thermodynamics نا تونستم پیداست کنم.	قبل ان Vice-Vice نیستыми، ما اکشان کنیم که سب باید میکنم.
common_voice_fa_19232475	.و تقصیر ریچل هم نیستش	و تخصیری ریچیلم نیست.	و تقصیر رئیچیل هم نیست.	و تقصیری ریچیلم نیست.	و تغصیری ریچه ام نیست	با تاخثر ر Honet partner애شانید هست ایجاد با تخسری ر ایچیلم نیست
common_voice_fa_19490050	می توانم تعداد بیشتری لنز تماسی سفارش بدهم؟	میتوانم تعداد بیشتری لنز تماسک سفارش بدهم	میتوانم تعداد بیشتری لنز تماثیت سفارش بدهن	میتوانم تعداد بشتری لنز تماسیک سفارش بدهم	میتوانم تعداد بیشتری لنز های تماسک به دهم	میطوانم organism-تقدیرات deflecting
common_voice_fa_19490051	من با همکارانم هستم.	من با همکاران هستم	من با همکاران هستم	من با همکاران هستم	من با همکاران هستم	من به همکاران هستم
common_voice_fa_19490052	مشکلی پیش آمده؟	موشکه لیپی شما دیه	بشکرم	...مشکلی پشا مده...	همه که چطور این وقتی درست کردند.	مشکل پیشامم دیágه
common_voice_fa_19490054	مسابقات جودو کجا برگزار خواهد شد؟	مسابقات جدو کجا برگوزار میشه؟	مصابقات جدو کجا بگوزار می شده?	مصابقات جودو کجا بگوزار می شود؟	مصابقات جدو کجا به گوضع می شاند?	از هر از هر ازardo نوری و اولی از بیاین ما رویه نضفه از آنجن به شدید کشمید؟ از پایر یه همین رایی دیگه از شخصی ممنونی نه راین اگه باید کجا برای همه ر標تی کرد ندار از چیزکانی و همه در دور خواهند آب توری از خواهند داری همه دیگه نگسته آنجن. از سال کارای شما راوی زیاد کنید با شمال همه خواهند شروع کنید از سال از که شما نرست نرقصد داری
common_voice_fa_18614579	دسته گلیه که خودت به آب دادی حالا بیا جمعش کن.	تب به گردیه چه خودتا عابد کنی هاله بیدن اجتنان	تفرگو رای جنگ خودت از آفتاری ها بیدن اشتنید	تفتگوریه گوه شما که خودت ندارد.	چهای بینم که خوده دارد؟	چه تسته گوریه خودتون بر Ricard Viadon
common_voice_fa_18614584	و زیاد سخت نیست که ما پشتیبان یکدیگر باشیم	وضعیات سخ نیست که ما پشریبان اقتیگر باشیم.	وضعیات سخت نیست که ما پشیبان اکتیگر باشیم	وضعیات صحیح نیست که ما پشریبان یکتیگر باشین.	وضعیات سخت نیست باید که ما پشریبان یکتگر باشیم.	وضعی بیان خواهی خیلی شه jury وضعات سخت شدن ما پشریبان یکتیگر باشید.
common_voice_fa_18614648	نشونامون با سنجاق وصل می کنیم به لباسمون	مشونامو نو با سنده و حلقاتید	مشونها می نو، پده اندا و حصن کنند دلد وقت نیست.	میشونایمویمو برخنده و هر کهمی کنیم بله دوست میدنیم	میشونان اونو پطنده و حصی حقیق و حیصیت	مشون اونمی در حالتات اسه دنید برای آمدیت
common_voice_fa_18614650	شما هم باید به خاطر زحمتایی که کشیدین	شما هم باید باید که قادر درندیدی کنیم	شما هم باید به خواضه در دمت برید که شدیم	شما هم باید باید به قادر برمتن ایچی خیلی	شما هم باید به خوادر بناتهای قیام رو به بیت شدین	چما هم باید به قادر بناتا یکی Asus نزدیک میدونه نمیانم و این روی بناتی میشنیم چitan اینیه سفر سپرش خود کنیم که موسیقای شما بناسیت
common_voice_fa_18614652	و با میلیونها وسیله همچون ماشینها، کنتورهای انرژی و حتی جاروبرقی	بیله همچون ما شینها کنتورهای انرژی و حتی جغربخی	به همچون ما Shins-ها، کندورهای انرژی و حت تا جغربرغی	و همینی	در چرا کنش باید مزاج از آ schwierان دارند کانید, فرق آفایی را بکنید.	این با داد ایندنی این یکی Вот
common_voice_fa_19214911	اون مثل بقیه مردم نیست	اون مثل باقیه مردم نیست.	اون مثل باقیه مردم نیست.	اون مثل باقیه مردم نست!	بود مثل با قيهه مردم نیست.	باید آ ERIC-ی این كرم با زندگی نیست
common_voice_fa_19214913	به به شیوا جون رو نمی کنی.	بحبه شیواجن رو نمیکنی	با... با شیواجون... رو نمی کنیم	بحبا شیوا جون۔ فرون نمی کنین	بخبه شیوی جون زندگی میکنی	بابم شیواجن فرونه میکنی
common_voice_fa_19214929	چطور دلتون میاد؟ این هر چی هم که باشه باز هم یه موشه. یه موش بدبختو مفلوکه.	چطور دلتون میاد؟ این هر چی هم که باشه بازم یه موشه، یه موشه بدبخت و مفلوقه.	چطور دلتون میاد؟ این هر چی هم که باشه ، بازم یه موشه. یه موشه بدبخت و معفلوکه این هر چی هم که باشه ، بازم یه موشه.	چطور دلتون میاد? این هر چی هم که باشه بازم یه موشه یه موشه بدبخت و مفلوقه	چطور دلتون میاد؟ این هر چی هم که باشه باز هم یه موشه یه موشه بدبخت و مفلوقه	چطور دلتون میاد؟ ان هر چی هم که باشه بااید ام یه موشه یه موشه بدبخت و مفلوکه
common_voice_fa_19214932	پرسش منطقی نخست که هرکس که مورد تعرض واقع میشود	فرسش منطقی نخوست که هرکس که مورد تعرض واقع میشود	پورسش منطقه نخوست که هر کے هست که معروض به از حقیقه می شود	تطور از مانطقی نخوست که هر کسی تا آزاد با قرار می شود		سوال طور سش بدنه sendiri
common_voice_fa_22781893	مراکش	مراکش	مراکش	مراکش	مراکش	مراکش
common_voice_fa_22781899	آوازه	آوازه	آوازه	آوازه	آوازه	آوازه
common_voice_fa_22781900	گرنادا	گره نده	گره ناده	گره ندا	گرناده	گیرن ها دا
common_voice_fa_22781902	امیریاسین	امیر یاسین	امیر یاسین	امیر یاصین	امر یاسین	امیریاسین
common_voice_fa_22781928	ترکیب کرد	ترکیب کرد	ترکیب کرد	ترکیب کرد	ترکیپ کرد	تركیپ کرد
common_voice_fa_22781929	افریقای جنوبی	افرغای جنوبی	افرقای جنوبی	افرهای جنوبی	۲۲ۀ، افرهای جنو بی	افري'tای جنوبی
common_voice_fa_22781931	همچنین شعر کمدی و موسیقی نی و گیتار	همچنین شعر کمیدی و موسیقی نهی و گیتار	همچنین شعر کمیدی و موسیقی نهی و گیتار	همچنین شعر کومیدی و موسیقی نی و گیتار	همچنین شعر کمیدی و موسیقی نی و گیتار	همچنین شعر کمیدی و موسیقی ایننگ و گیتار
common_voice_fa_22781934	آیفر	عیفر	آی فیر	آیفهر	آی فر	violin.com
common_voice_fa_18611140	وقتی میری مهمونی و گوشیت شارژ نداره و پریزشون جای نا متعارفیه	وقتی میری مهمونی و گوشید شایز نداره و پیریزشون جای نامتعارفی اید.	وقتی میری, مهمونی و گوشیید شاج نداره و وقتی میری, مهمونی و گوشیید شاج نداره و پیریزشون جای ناموتعارفید	وقتی میریمه مهمونی و گوشی تشاجه ندارد و پیریزشون جای نامتعارفی.	وقتی میری مهمونی و گوشی اید شعر از هشت نداره و پیریزشن جای نامتعارفیه	وقتی میری مهمونی و گشییی ٹشاش نداره و پیریزشون جای نامتعارفی
common_voice_fa_18611144	مدرکی که حتی ناباوری مثل من هم نمیتواند از آن هیچ ایرادی بگیرد	مدرکی که هتا نوابادری مثل من هم نمی تواند از آن ایچ ارادی بگیری.	مدرکی که هتا نوابادریی مثل من هم نمیتواند از آن هیچ ایرادی بگیرد	مدرکی که هتا نعباری میسل من هم نمیتوند از آن هیچ ایرادی به گیر.	من مدرکی که هتا نعابادریی مثل من هم نمیتواند از آن هیچ ایرادی بگیرد.	مدرک یکی هتا نعبالوری مثل من هم من نمیتونن از آن هیچ عرادی بگیری.
common_voice_fa_18611145	تو به جویی گوش نمی کنی	تو به جوی گوش نمی کنی.	تو به جایی گوش نمیکنی.	تو به جایی گوش نمی کنی.	تو به جویی گوش نمیکنی.	تبه جهیگوش نمیکنی
common_voice_fa_18611161	.و جایی نداریم که بریم	و جایی نداریم که بریم	و جایی نداریم که بیریم	و جایی نداریم که بریم	و جایی نداریم که بریم	و جایی نداریم که برین
common_voice_fa_18611164	روزهای ملاقات زندانیها که خانوادهام به دیدارم میامدند خوب میدانستم که خبر خوشی برایم ندارند	روزهای ملاقات زندانی ها که خانواده هم به دیدارا می آمدن خوب می دانستم که خبره خوشی برای هم ندارند.	روزهای ملاقت زندانی ها که خانوابدا هم به دیدارم می آمدن خوب می دنستم که خبر خوشی برای هم ندارن	روزهای ملاغت زندانی های که خانودم به دیدارم می آمدن خوب می دانستم که خبر خوشی برایم ندارده	ریزهای ملاقات زندانی ها که خانوادها هم به دیدارم می آمادن خوب میدانستم که خبر خوشی برایم ندارن	روزهای ملاقات زندانیها که خانوا Truert Family روزهای ملاقات زندانیها که خانوا که خانوا که خانوا که خانوا که خانوا که حندا به دیدارهان می آمدن که حببت بود که حببت بود که خانوا که حببت بود که خانوا که حببت بود که خانوا که حببت بود خواس دارنا خواس دارنا خواس دارنا خواس دارنا خواس دارنا خواس دارنا خواس دارنا خواس د
common_voice_fa_28597491	سبز با کمی رنگ قرمز	سبز با کمی رنگ ررمز	سبز با کمی رنگ ررمز	سبز با کامی رنگ درمیز	سربز پا کمی رنگ درمیز	باید خود شبانی که رنگ ررمز
common_voice_fa_28597492	شرکت ما چند کالای جدید به بازار عرضه کرده است.	شرکت ما چند گلای جدید به بازار عرض کرده است	شرکت ما چند گلای جدید به بازار ارزه کرده است.	شرکت ما چند کالای جدید به بازر ارضی کرده است.	شرکت ما چند گالای جدید به بازور حرز کرده است	شرکت ما چند غلای جدید به بازار عرز کرده است
common_voice_fa_28597494	بمب اتمی فرانکناشتاین دنیای امروزی است.	.بومبه اطامی فرانکشتین دنیای امروزیست	بومبه اتمی فرانکشتین دانیای امروزیست	بومبه اطامه ای فرانکشتین ای دنیای امروزیست	،بومبه اطامی فرانکشتین دنیای امروزیست	بوم ب بردیم.
common_voice_fa_28597495	شبگرد، پاسدار حفاظتی	شب گرد، پوست داره حفظتی	شبگرد، پوستار هفظتی	شبکرد پلستر هفوضتی	شبکرد، پاصدار هفاوظتی	شب کرد پستر هفظتی
common_voice_fa_28597496	شش خود را از هوای تازه پر کردن	شوش خود رو از هوایی تازه بر کردن	شوش خود رو از هوایی تازه پور کردن	سوش خود رو از هواه ای تازه برکردن	شوش خود رو از هوای تادز بور کردن	شدش خود رو از هوای تازه بور کردن
common_voice_fa_28597524	شعرهای حافظ	شیر های حافظ	شیر حیحی حافظ	شیرحوی حافظ	شیرحیح و حافظ	شیرحیح of Focus
common_voice_fa_28597525	ماهی سرخ کرده	ماهی سرخ کرده	ما این صرخ کرده	ما هی سرخ کردی...	ما حیت سرخ کرده	ما هیز رخ کردم
common_voice_fa_28597527	شاهزادگان با دیدن او زانو زدند و لرزه بر اندامشان افتاد.	شاهصادقان با دیدن اوزانو زند و درزه برندامشن افتاد.	شاهصادکان با دیدن وزانوز هدند و لرزه برندامشن افتاد.	شاهصادکان با دیدن آوزانو زدن و درزه و هندایمشن افتاد	شاهصادقان به دیدن او زنو زدند و درزن inglدامشن افتاد	شاه سادکانytی با دیدن اوزانوزندند و لرزهر اندامه شن رفتد
common_voice_fa_28597528	شعر او تلاش برای هم آمیزی سنتهای کهن و نوین است.	شعر او طلاش برای حمامنزی سند های کوهن و نوویین است.	شعر او تلاش برای حمامن زی سنت های کوهن و نوین است.	شعر او تلاش برای همامنظی سند های قهن و نوین است.	شعر او طلاش برای همامینزی سنت های کوهند و نویدید است.	شئر او تلاش برای همامینی در سننهای کوهن و نووین است.
common_voice_fa_18597522	به همین دلیل من و همکارانم تصمیم گرفتیم نگاه دقیقتری به این موضوع داشته باشیم	به همین دلیل من و همکارانم تصمیم گرفتیم نگاه دقیقتری به این موضوع داشته باشیم.	به همین دلیل من و همکارانم تصمیم گرفتیم نگاه دقیق تری به این موضوع داشته باشیم	به همین دلیل من و همکارانم تصميم گرفتیم نگاه دقیق تری به این موضوع داشته باشیم.	به همین دلیل من و همکارانم تصمیم گرفتیم نگاه دقیقتری با این موضوع داشته باشیم.	به همین دلیل مم و همکارانم تسمیم گرفتیم نگاه دقیق تره به این موضوع داشته باشیم
common_voice_fa_18606342	بچه ها ببینید چی گرفتم	بچه ها ببینید چی گرفتم	بچه ها ببینید چی گرفتم	بچه ها ببینید چی گرفتم	بچه ها ببینید چی گرفتم	بعد all bbd
common_voice_fa_18606344	از حالا ، من اسم ندارم	از حالا من اسب ندارم	آزحالا من اسب ندارم	از هلا من اسم ندارم	به از حالات من اسم ندارم	اضحالا من اسم ندارم
common_voice_fa_18606345	بذارین بره دیگه باید عادت کنه به اینکارا.	بذاریم بره دیگه باید آدت کنه به این کارا	بذاریم بره دیگه، باید آدت کنه به این کارا	بذاریم بره دیگه. باید آدت کنه به این کارا	بزنیم بره دیگه، باید آدت کنه به این کارا	بذاریم بری دیگه، باید آدت کنه به این کارا
common_voice_fa_18606346	به راننده میگی می خوای برگردی پیش مامانت	براننده میگی میخوای برگردی پیش مامانت	به راننده میگیم میخوای برگردی پیش مامنت	به راننده میگیم میخوید برگردی پیش ممنت	به راننده میگی میخوای برگردی پیش مامنته	به راننده میگوی میخوای برگردی پیش مومنت
common_voice_fa_21914270	باشگاه ناسیونال در مونتهویدئو پایتخت اوروگوئه	باشغاه ناسیونال در منط ویدیو پای تخت اورگوه	باشگاه ناسیانال در مونت ویدیو پایتخت اوروگوه	باش гاه ناسیونال در مونت ویڈیو پای تخت اوروگوه	باشغاه ناسیونال، در منطفی ویدیو پایدخت اوروگوه	پایتخت اروگوی
common_voice_fa_21914271	کمیته علمی سازمان ملل متحد در خصوص تاثیرات تابش اتمی	کمیته علمی سازمان ملل متحد در خصوص تأثیرات تابش عطومی	کمیته علمی سازمان ملل متحد در خوصوص تأثیرات طابش عطومی	کمیته علمی سازمان ملل متحد در خصیص تأثیرات تابش عطومی	کومیته علمی از سازمان ملل ا�تران در خصوص تأثیرات تابش اطومی	کمیته علمی سازمانمترخالی تحصیلуюی به تأثیرات تابش أطمی
common_voice_fa_21914273	خود را با افراد ملت خویش برابر خواهد دانست	خود را با افراد ملتخیش برابر خواهد دانست.	خود را با افراد ملت خیش برابر خواهد دانست.	خود را با افراد ملت خیش برابر خواهد دانست.	خود را با افراد ملت خیش برابر خواهد دانست!	خود را با افراد ملتخیش برابر خواهد دارید!
common_voice_fa_21914274	پیش رو پلیس گزارش شده است	پیش روی پولیس گذاره شده است	پیش روی پولیس گذاره شده است	پیشه روی پولیس گزاره شده است	پیشه روی پولیس گذاره شده است	پیش دقیق به پولیس گذاره شده است
common_voice_fa_21914290	بسه دیگه.	باسته دیگه	بس دیگه	بسته دیگه	بس دیگه	باست مجبوری کنید...
common_voice_fa_21914292	مارمولكها كه میتوان آنها را گرفت اما به كاخ پادشاهان راه میيابند	مارمولک ها که می توان آنها را گرفت اما به کاخ پادشهان را همی آبند.	مارمولکا که میتونه آنها را گرفت اما به کاخ پادشاها رای میآبند	مارمولخها که میتونriend آنها را گرفت اما به کاخ پادشاهان راه می آبند	مارمولخ های که میتونان ها را گرفت اما به کاخ پادشاهان را نبود.	مارمولک ها که میتوان آنها رو گرفت اما به کاخ پادشوان راه میادند
common_voice_fa_21914293	ابتکاری جهانی است برای قطع انتشارات گاز گلخانهای	ابتکاری جهانی برای غط انتشارات گاز گلخانهی	ابتکاری جهانی برای غت انتشارات گاز گلخانهی	ابتكاری جهانی فرای قطع انتشارات گاز گلخانهی	ابتكاری جهانی برای گط انتشارات گاز گلخانهی	ا medicine
common_voice_fa_30608312	تبلیغات خوب موجب فروش خوب میشود.	تبلیغات خوب موجب فروش خوب می شد.	تبلیغات خوب موجب فروش خوب میشهد	تبلیغات خوب ما جب فروش خوب میشند	تبلیغات خوب موجب فروش خوب می شخواد.	‫تبلیغات خوب ماjukه فروش خوب میشن.
common_voice_fa_30608313	بزرگترین رویدادهای سال	بزرگترین رویداد های سال	بزرگترین رویداد های سال	بزرگترین رویدادهای سال	بزرگتیری رویداد های سال	بزرگطری رویداد های سال
common_voice_fa_30608314	از شدت تعجب چشمانش باز شده بود.	از شدت تعجب، چشمانش باز شده بود.	از شدت تأجب کشمانش باز شده بود	از شدت تعجب، چشمانش باز شده بود	از شدیت تحجب، چشمانش باز شده بود.	از شدیت تعجب چیزمانش باز شده بود
common_voice_fa_30608315	اطلاعیه را به سرعت منتشر کرد	اطلاعیه را به سرعت منتشر کرد.	اطلاعیه را به سرعت منتشر کرد	اطلاعی را به سرعت موتشکرد	اعتلایه را به سرعت معتشر کرد.	اطلاعی را به سرعت ما تشر کرد.
common_voice_fa_30608316	آن تصمیم از نظر اقتصادی مصیبت بار بود.	آن تصميم از نظر اقتصادی مصیبت بار بود	آهت تصمیم از نظر اقتصادی مصیبت بار بود	این تصمیم از نظر اقتصادي مسبت بار بود	آن تصمیم از نظر اقتصادی مصیبت بار بود	, این تصمیم از نظر اقتصادی، مصیبد بار بود
common_voice_fa_30608317	آب شرشر از شیر بیرون ریخت.	آب شورشور از شیر بیرون ریخ	آب شورشور از شیر بیرون ریخ	واب شورشور شیر بیرون ریخ	اعوب شور شور و شير بیرون ریخ	ا Ricardo
common_voice_fa_30608318	اشتباه است که همهی مشکلات خود را به جنگ وابسته کنیم.	اشتباه است که همهی مشکلات خود را به جنگ وابسته کنیم	اشتباه است که همه‌ی مشکلات خود را به جنگ وابسته کنیم.	اشطبا است که همهی مشکلات خود را به جنگ وابست کنیم	اشتباه است که همه مشکلات خود را به جنگ وا بسته کنیم	اشطبای است که همه مشکلات خود را به جنگ وا byسط کنیم
common_voice_fa_30608319	اسم او در تاریخ ثبت خواهد شد.	اسمه او ده تاریخ سبخات شد.	اسمه در تاریخ سپخات شد.	اسم او به تاریخ سبخات شد	اسم اوه در تاریخ صبرخات شد.	اسمها در تاریک سبخات شد.
common_voice_fa_30608321	فیلتر رنگی برای عدسی دوربین عکاسی	فلتر رنگی برای ادسی درمین آکاسی	فیلتر رنگی برای ادسی درمن اکاسی	فیلتر رنگی برای عدسی درمین آکاسی	فلتر رنگی براء عدسی دورمن عقاسی	فیلتر رنگی الانجادی برای ادسی دوربین اعکاسی
common_voice_fa_18554585	من دیگه اصلاً نمیخندم	من دیگه اصلاً نمیکنده	من دیگه از لن نمی خنده	من دیگه هستندن نمیکنده	من دیگه اصلن نمیخندم	من دیگه اصلاً نمیکندیم
common_voice_fa_18554586	به این اردک شلیک میکنم	به این عردکشه لکم کنم	به این عردکشه لیک می کنم	به این اردکشه رلک می کنم	به این عردمشه لیک میکنم	به این اوردکشه رقم این contribution میکنم
common_voice_fa_18554597	تجربه کردم که در اولین شغلم خارج از دانشکده بود	تجربه کردم که در اولین شغلم خارج ازدانشکده بود	تجربه کردم که در اولین شغلم خارج از دانشگله بود	تجربه کردم که در اولین شغل هستم خارج از دانشکده بود	...تجربه کردم که در اولین شغلم خارج از دانش کرده بود.	تجربه کردم که در اولین چگل هم خواره از دانشکده بود
common_voice_fa_18554600	میتواند به خاطر برابری و عدالت اجتماعی باشد	میتواند به خاطر برابری و ادالت اجتماعی باشد.	میتواند به خاطر برابری و ادالت اجتماعی باشد	می تواند به خاطر برابری و ادالة اجتماعی باشد.	میتواند به خاطر برابری و ادالت اجتماعی باشد	می‌تواند به خواتر برابری و ادالت اجتماعی باشند.
common_voice_fa_21582905	عمیق تر از پوسته، مثل بلور روشنه	آ میخطراز بوسته مثل بلور روشانه	آمیغتراز پوسته, میصل بولیور روشانه!	چما ها راست هسته همی خدای و از آب بود.	جتyard بیان	Ölltana
common_voice_fa_21582909	سیخهای شیشلیک را روی حرارت ملایم کبابپز قرار میدهیم	سیخ های ششلیک را روی حرارت ملایم کباب پاست قرار میدهیم.	سیکهای ششلیک را روی هرارت ملایم کباب پذ قرار میدهیم.	سیکھ های ششلیک را روی حرارت ملایم کباب پذ قرار میدهیم.	سیخ های ششک، را روی هرارت ملایم کباب پز قرار میدهیم.	سیخ های شیشلیک روی هرارت ملایم کہباب پذ قرار میدهیم.
common_voice_fa_21582912	ضرورت اقلیم مشخصترین بحران عصر ما است	ضرورت اغلیم مشخصت این بخران از جمع است.	زرورت اغلیم مشخص توی این بخران عصر ماست.	ضرورت اغلیم مشخصتایین بخران عصر ماست.	ضرورت اگلیم مشخصت به این بخران اسر ماست	ضرورت اغلیم, مشخصت این بخران عصر ماست。
common_voice_fa_21582921	افکار عمومی دارای کنجکاوی سیری ناپذیری برای کسب دانستنیهاست	افکار عمی دارع کنچکاوی سیری ناپذیری برای کسب دانستنی هاست.	افکار عموی دارای کنجکاوی سیریناخذیری برای کسب دانستنیها است.	افکار عموی دارای کنچ-کاوری سیرینآ پذیری برای کسب دانستنی هست.	افکار عمی درهای کنچ کاوی سیرینو پذیری برای کستب دانستنی هاست.	افکار عمومی داره کنج کابی سیرینابذیری برای کسب دانستنیها است.
common_voice_fa_21583038	قاف، سوگند به قرآن باشكوه	قاف صوگند به قرآن باشکو	غاف، صوگند به قرآن باشکو	قاف، سوگند به غران باشکوخ	قاف صوگند بخورآن باشکو.	قَفَ، سُغَنْتِ به قرآنِ باشقُو!
common_voice_fa_21583044	نایروبی مومباسا کیسومو و ناکورو شهرهای مهم کنیا محسوب میشوند	نایرومیم اومباساکی سمو و ناکارو شهر های مهمکنیا محصوب میشوند.	نایرومی مومباساکی سومو و ناکارو شهرهای مهمکنی ها محصوب میشود.	نایرومی مومبا ساکی سومو و ناکارو شهرهای مهمکنی ها محصوب میشدند.	نایلا می منبساکی سمو و ناکارو شهرهای مهمکنی ها محسوب می شوند.	نائرو می منبساکی سمو و ناکارو شهرهای مهمکنیا محسوب مي شوند.
common_voice_fa_21583046	پس چرا حس خیلی خوبی داره	پس چرا هست خیلی خوبی داره؟	پس چرا هسته خیلی خوبی داره؟	پس چرا هسته خیلی خوبی داره؟	پس چرا هست خیلی خوبی داره؟	پس چرا هسته خیلی خوبی داره؟
common_voice_fa_19464088	چطور به لژ برسم؟	شطور به لوج به رساخ	شطور به لوگ براسات	آنها بگم.	بسر شده از نداشتو که تر اينجا بازم دارن大丈夫.	رسالتر خیلی مرگد برتمیشد.
common_voice_fa_19464089	آن را روی صورتحساب من بگذارید، لطفا.	آن را روی صورت حساب من بگذارید لطفا	آن را روی سورت حساب من بگذارین لطفا	آن را روی سورت حساب من ببگذارید لطفا	آن را روی سره احساب من مگذرید ، لطفا	آمرا روی صورت هستیم ایی خ遠تی ای یادی.
common_voice_fa_19464090	هیچ بلیطی برای بالکنی دارید؟	چیچ بلیتی برای بالکانی دارید؟	پیش بلیت را به بلکانی دارید؟	چه بلیچو هرهای والکانی دارید؟	کشت بلیتی birth belly دارید؟	چی traveling on the balcony
common_voice_fa_19464091	میتوانی کمکم کنی؟	میتوانی کمکم کنی؟	میکنیم کمک کنیم؟	میدحوانی کمکم کنی؟	می‌‌تعوانی کمک ام کنی؟	بیدیوی ژالی روی بخخانید
common_voice_fa_19464092	کجا می خواهی سال نو را جشن بگیری؟	کوجا میخوایی سال نورا جشب میکیری؟	کجا میخوایی سال نور جشب میکیریم؟	کشان میخواییش سال نورا جشت میگیرید؟	کجا میخواییی سال نورو جشب می گیری؟	کوجان می خوایند 7 نورا جشب می گیرید؟
common_voice_fa_19585672	لطفا صبر کنید	لطفا ساه فرقانی کنیم	لطفاً سرح موقعی کنیم	لطفاها صحبتونیت	ديگه از دیگه لمبیده از ایجاد نیگه شد.	چند آن, فردانت که تانه یه موسمان در آهنه باشید.
common_voice_fa_19585673	پرینتر کار نمی کند.	خیلی کارونی میکنه	کریم تیف, کار نی‌صده می‌کنن.	کرین سفر کارم یکmouth	پیشم این محيا نمی کنم	خوانند付ت و تغلب از بود.
common_voice_fa_19212866	معرفی میکنم:	ما هره فين ایکونم	ما برخیرم ایکونه	ما هره میخوانه	مایه پسیان با میگید کنم	ما 어려 chae-ma qo-ra
common_voice_fa_19212868	باید برگردونیش فروشگاه	باید برگردنش فروشکا	باید برگردونیش فروشکا	باید بر گردونش فروشکاه	باید برگردنش فروشکا	باید بالگردونیش فروشکاه
common_voice_fa_19212871	سلام ، مالی اینجاست ؟	سلام ما دی اینجاست	سلام مالین شاست	سلام مالینج аست	سلام. ما نیستیم.	سلام، ما خودمانیه خانه اینجاست.
common_voice_fa_18610971	نه،از گله م خبری نیس دنبالمون نیستن	نه، از گرلان خواباری نیست. پونداله مو بریسته.	نه، از گرنخ خبرین یکت رنبانم و بری است	نه, خرابه خباری نیست، دیگه می بله برای این!	نه, بس گردم خبرین نیست و یدها بازن	نه، من امتحانم مردم
common_voice_fa_18610972	پسرک با شجاعت خود را آماده مرگ کرده بود،چون فکر می کرد که قرار است تمام خونش را به خواهرش بدهد!	اسرک با شروعات خود آمادی مرکده چون فکر میکرد که قدار هست تمام خونش رو به خوارش بهد	به سرک باشد و هرد خود آمادی مرکب چون فکر می کرد که قدر از تمام خونشو به خوارش بدن	... به سرد باشدوه از خوده اامادی مرکت داره... چون فکر میکرد که قرار است تمام خونه شروع به خوارش بدن	نه سرق باشودو هر خود عاملی مرکته چون فکر میکرد که قدر از تمام خونش بوده به خوارش بهد	مدرسیانی خودت جنوب بکنید چرا فکر می کهت که قدار از تمام خوانش رو به خوانش بدهد
common_voice_fa_18610974	اینجاست که همپیمان شدن اهمیت مییابد	اینجاست که هم پیغاماشیدان همه یک بیت نیست	اینجاستی هم پیمار ش Vorlose به درست شدید	ای نجاس که هم WHO شدانه هم میخواهی بروی کنیم	...	INJUST preciso همه مر Americana هم نیز می vine
common_voice_fa_19399629	من خسته هستم.	من خواسته هستم	من خسته هستم	من خاسته هستم	ما نخوست هستم	ما نخاس دهستم
common_voice_fa_19399632	لطفا رزومه پیوست شده را ببینید.	لطفاً رزومه پیوست شده را ببینید.	لطفاً رزومه پیواست شده را ببینید.	لطفاً رزومه پیفست شده را ببینید.	لطفاً رزومه پی بست شده را ببینید.	لطفاً رزومه پیفست شدیرا ببینید.
common_voice_fa_19399633	فیلیپ عزیز،	فیلیپه عزیز	فیلیپه عزیز	فیلیپه عزیز	فیلیپه عزیز	فیلیپه عزیز
common_voice_fa_19399640	کار آموزی انجام می دهم.	کارامزی انجام میدهم.	کارامزی انجام میدم.	کارامزی انجام میدهم.	کارانوزی اینجا میدهم	کاران��세요
common_voice_fa_19399641	از مینی بار استفاده کردید؟	از می نیبار استفاده کردید.	از می نی بار استفاده کردید.	استفاده کدید مینی بار.	از میनی بار استفاده کردید	موزیک Black and white
common_voice_fa_19399642	کجا می توانم یک تخته موج سواری کرایه کنم؟	کجا میتوانم یک تختای مورت زواری کرای کنم؟	کجا میتوانم یک تختای مورسسواری کرای کنم؟	کجا میتوانم یک تخته ای مورستوری کرای کنم؟	کجا میتوانم یک تختای مورسواری کرائی کنم?	کجا میتوانم یک تختای مرصوری کرای کنم؟
common_voice_fa_18967739	اونم با این پرده های خونه شیوا خانم؟	اونم با این پرده های خونه شیوا خانام	اونم با این پرده های خوده شیوه خانام	اونم با این پرده های کونه شیوا خانام	یک پرده های خونه شیوا خانام	برده های خوانه شیوا خانام
common_voice_fa_18649227	اون شانزده سال پیش بود	اون شونزده سال پیش بود	اون 16 سال پیش بود	اون شنزده سال بیش بود	اون شونس ده سال بیش بود	اونی شونزده سال پیش بود
common_voice_fa_18649229	چراکه هر یک از ما در جایی از زندگی خود، آزار و اذیت و یا تبعیض را در محل کار تجربه خواهد کرد	چرا که هریکز مو در جایی زندگی خود آذار و عزیت و یا تبعیز رو در محل کار تجربه خود کن؟	چرا که هریکیز من در جای زندگی خود آذار و عزیت و یا تبعیذ رو در محل کار تجربه خواهد کند؟	چرا که هریکی زد ما در جای زندگی خود آزار و عظیت و یا تبیذ را در محل کار تجربه خواهد کن؟	چرا که. هریکیز ما در جای زندگی خود. آذار و عزیت و یا تبعیذ را در محل کار تجربه خواهد کن.	چرا که هریک از ما در جایی زندگی خود ازرعا و ازیت یا تبزیز را در محل کار تجربه خواهد کنند.
common_voice_fa_18649246	پسر عمه ام رفته سربازى، عمه آش پشت پا پخته	پسرمم رفته صربازی امن عاشق پوشت پا پاخته	پسر امم رفته سربازی، امن عاش پشت به پا	بسر من رفته سربازی امنا آشه پشتپا پا	بودید بیایید، سےید برای دلیلو هاوی که تو درست کنید که بودید از اینگیدی نمی شوید، درست کنید که درست کنید که درست کنید که شیر درست کنید که درست کنید که با اینجا میدونیده میگانید.	ایه خبیر از لستم بگوید.
common_voice_fa_21585945	آیا فردا آفتابی است؟	اجر قربان هستیدかهان را دست مردم مردم will will will will	ای çطوریت نفرشنی کنید آردیی؟	برای آنه نرخ می کنید؟	عیفات بعدین	ها را دور فراده چند آوردهTK
common_voice_fa_21585946	شکستگی مچ دست از شایع ترین نوع شکستگی می باشد	شکستگی موجه دست از شایی تنین نوع شکستگی می باشد.	شکستگی موچه دست از شایی طنین نوع شکستگی می باشد.	شکستگی موچه دست از شاییتنین نوع شکستگی می باشد	شکستگی موچه دست از شایی تلین نوع شکستگی می باشد.	شکستگی مجه دست از شур یطنی نوع شکستگی می باشد.
common_voice_fa_21585947	لیما بزرگترین شهر پرو و پایتخت آن در منطقه پَست بوم بیابانی قرار دارد	لیمها بزرگتین شهر پرو و پایطخت ان در منطقی پست ووم بیابانی قرار دارد.	لیمو بزرگتین شهر پرو و پای تخت ان در منطقی پست ووم بیادت قرار دارد.	کیطر بود که در مدید منطقه می گذرد.	غالی ماه به بسیاری هستم میتونیم خیلی همیشه اینه.	بود کنید اندستیر که از سعی ج Pokémon
common_voice_fa_21585950	فضاهايى شبيه به آبرنگ را مىتوان با آنها ايجاد نمود	فضاهای شبیه به آورنگ را میتمن با آنهایی جادنمود.	فضاهای شبیه به آورنگ را میتمان با آنهای اجاد نمود.	فضاهای شبیه به آبرنگ راه میتمن با آنهایی جاد نمود.	فضاهای شبیه به آورنگ را میتمن با آنهایی جاد نمود.	فضاه های شبیه به آورنگ را می‌‌تمان به آنهایی جادنمود.
common_voice_fa_21585951	من کباب بره میخورم	من کبابه برمی خورم.	من کباب برمی خورم.	من کباب برد می خورم	من کبابه برده میخورم.	من کباب برده میخورم.
common_voice_fa_21585987	به فعالیتهای خود پایان داد	به فعالیت های خود پایان داد.	به فعالیت های خود پایان داد.	بفعالیت های خود پایانداد.	به فعالیت های خودپایا انداد.	به فعالیت های خود پایان داد.
common_voice_fa_18551860	میتونی ماله منو برداری	میچونی مالیک ما نو برداری	میتونی مالیک منو برداری	میتونی مالین منو برداری	میتونی مالگه منبعر داری	چید姊تونیم که میگفتم ای ترسیم چیم کش کنیم
common_voice_fa_18551881	جویی اردک چیکار کرده ؟	جوی ایواردک چکار کرده	جوییی اوردک چکار کرده	جویی، این دیگه که شما روی всехنیدیدید که شما روی سیانی داشتید ترمینی کنید و اونش نیست که مرسی نر روی سیانی داشتید که فعومیophobia داشتید که روز هستید که گایی جنگ کار داشتید که مرسی هزار نیست که پایان مرسی نیست که کار روی داشتید که از روزگوزی مرسی داشتید که یک نشانید که داشتید که روی خاص کنید که ترمینی کنید که شما روی سیانی	جویی این کارو برکتن که از این چند شادیه ارده کار را به دورانی ترکن باشه	اسگهدش کار درست به هزارندگه
common_voice_fa_18551889	نه من تو رو تکون میدم	نه منطورت که کنیده	نه ، منتور چه کنیده	نه مانطور تکونی دارم	نه ما انتور و تک امیده	نه... من تورانت پا کنیم
common_voice_fa_24958220	استنتاج غریزی	استنتاج قریزی	استنتاج قریزی	استنتاج قریزی	استنتاج قریزی	استنتاج قریزی
common_voice_fa_24958223	آنان شایعاتی را پراکنده میکنند که به ضرر نامزد انتخاباتی است.	آنان شایعاتی را پراکنده می کنند که به زرر نامظت انتخاباتی است.	آنان شایعاتی را پراکنده می کنند که به زرر نامزد انتخاباتی است	آنان شایواتی را پراکنده می کنند که به ذرر نامزد انتخاباتی است.	آنان شایعاتی رو پراکنده می کنند که به زرر نامضت انتخاباتی است.	آنان شایعاتی را پراکنده می کنند که به smile on the photo به زرر نامزد انتخاباتیست.
common_voice_fa_24958224	اصلا ارزش ندارد!	اصلا نرزش ندارد	اصلا نرزهش ندارد	اصلا نرزش نادارد	اصلن عرضش ندارد	نگمه نفس سوار تر اتجاه احساسی تون برگای ساویه از چیزمونده هستند Tribe of Centurion احساسی تون و خوانه هستند خوانه هستند اسمیم چیزمونه که یک روز مردم برگای مردم دوست شروع کردن دوست شروع کردن که از ماهر اتجاه این مصطفول هستند از چیز مردم برگای تنه به روز صدیMANDARIN
common_voice_fa_24958225	آبروی چندین خانم را حفظ کرد.	او به روی چندین خانم را حِبس گرد.	آب روی چندیین خانوم را حبزگرد.	آبروی چندین خانوم را حبث گرد	آ برای چندین خانم را هبز گرد.	او بروی چندین خانم را حفظگرد..
common_voice_fa_24958287	آهنگ ناقوسهای کلیسا از دور به گوش میرسد.	آهنگ ناغوسهای کلیسا از دور به گوش میرسد	آهنگ ناغوسهای کلیسا از دور به گوش می رسد	آهنگ ناغوسهای کلیسا از دور به گوش میرسد	آهند ناغوسهای کلیسها از دور به گوش میرسد	آهنگ-ه ناغوس های کلیسه از دور به گوش میرسد
common_voice_fa_24958289	آدم بد	آلو دامد بد	علو دمه باید	حالو ديمه باد	خوش, اینجا شیری قراری حیثاش تر این فرش نامزین بکشن. که یه تر چیاندون همه کنید؟ سپرا مصطفیجی و خدمتانده باشید. قربانبون رو این ریزار که ماهی کردن که میدیم که باید... خیلی خده افتادی باشن یا تو Конveral از مرسی شدن و به خداه در سب از این آنید که دیگه ای رو İyi	شما گردن!
common_voice_fa_24958291	آهنگ چهار ضربی	آهنگ چهار زربی	آهنگ چهار زربی	آهنگ چهارزربی	آهنگ چهار زربی	احنگ چهار زربی
common_voice_fa_24958292	اعطای دانشنامهها	اطای دانشنامه ها	اعتای دانش نامها	اطاید دانشنامه ها	آره و اitaید دانشنامه ها	اطا Josh
common_voice_fa_24958294	اتاق غرق در نور آفتاب بود.	اتاق قرد در نور آفتاب بود	عطاق قرد در نور آفتاب بود	اتاق قرد در نور افطاب بود	اتاق قرد در نور آفتاب بود	اتحاق قرط در نور آافتاق بود
common_voice_fa_19209779	می خواهد فضا را عوض کند	می خواهد فضا را عوض کند.	میخواهد فضا رو اعوذ کند.	میی خواهد فضا رو عوض کند.	میخواهد پذارو عوض کند.	میخواهد فضارو عوض کند؟
common_voice_fa_19209782	اگر به این بحرانها نگاه کنید، میفهمید که فوری هستند	اگر به این بوحران ها نگاه کنید مفهمید که فوری هستند	اگر به این بحران ها نگاه کنید ، مفهومید که فوری هستند.	اگر به این فوران ها نگاه کنید می فهمید که فوری هستند	اگر به این بحرانها نظاه کنید میفهمید که فوری هستند	اگر به این بخران ها نگاه کنید، می فهمید که حوری هستند.
common_voice_fa_19209977	اگه چشم رو هم نذاری خوب می بینی عزیزم.	اگه ششم و هم نظاری خوب میگیدی عزیزم	اگه ششم و هم نظری خوب میگنی عزیزم	اگر ششمو هم نظری خوب میگینی عزیزا	اگه ششم و هم نظاری خوب میگنی عزیز ام	موزیک
common_voice_fa_19209980	روزی با بچه در اتوبوس	روزی با بچه در اتو بوست	روزی با بچه در اتوبرس	روزی با بچه دروتوبوس	روزی با بچه در اتو بوست	به بچه در اتوبوست
common_voice_fa_19246946	گمونم ساختمونی، چیزی بود	گرمون هم ساختمان این چیزی بود	گرمونم صافتمان این چیزی بود	گمونم ساختمان این چیزی بود	گرمونم ساختمانی چیزی بود	گنونم ساختمانی چیزی بود
common_voice_fa_19246947	واقعا پشمام از این کلیپ، واقعا پشمام از این نسل جدید	واقعاً پشم از این که دید واقعاً پشم از این نسل جدید	واقعا پرشان از این که دید。 واقعا پرشان از این نسل جدید.	واقعاً پشم از این که دید، واقعاً پشم از این نسل جدید	وقعا پشون از این کدیم، وقعا پشون از این نسل جدید	واقعا پشان از این که دیب واقعا پشان از این نسل جدید
common_voice_fa_19246954	با دختری به نام مینا اشنا شدم.	با دختر به نام میده هشنا شده ام	با دختر به نام منو اقشنا شدم	در دوختر به نام میده هشنا شدم	غیر که بعدوختر به نام مینا خوشنا شدم	با دوختر به نام مينو ا chocolates اشكنا شدم
common_voice_fa_19207275	چون نگرانند که مهارتهای لازم برای امرارمعاش را به دست نیاورند	چون نگرانند که معارط هایی لازم برای امروماسشو به دست نیبرند.	چون نگرانند که محارت هایی لازم برای امروماهاشو به دست نایوارند.	چون نگرانند که محارت هایی لازم برای امروماهاشو به دست ن vارند	چون نگرانند که معارطهایی لازم برای امروزمعاش تو به دست ن Eliot	چند نگرانند که محارتهایی لازم برای امروما‌اش رو بدست نیازا کرند.
common_voice_fa_19207279	این روش تقریباً توسط هیچكس اجرا نمیشه	این راوش ترمیان تواصل هیچ کسه جا نمیشه	این نوشتت هستند که هیچ کسی جا نمیشه	این روش تربان تعاستود هیچ گیسته جرا نمیشه	این مشتد تا فصل دست که هیچکه سجدا نمیشه	این آویش ت
common_voice_fa_19207381	تو چرا بیرون واستادی ؟	چای درستان بیرون؟	تو شارو بیرون و ima سطحیی؟	طيب شاره بیره می وقست دی؟	تو شره بیرونو واست chief	تو شاریFB رویم و ا mundialی لحظه کنی؟
common_voice_fa_19207382	کایلا قابلیت اتصال به شبکه جهانی و دارای تکنولوژی تشخیص صدا بود	کایلا قابلیت اعتصال به شبکه جهانی و داروی تکمیروجی تشغیر سدا بود.	کایلا قابلیت اتصال به شبکه جهانی و دارده ای تکنوریجی تشغیر استداره بود.	»کائيلا« قابلیت اتسال بشه وکی جهانی و دارای «تکنوریجی تشکیز صد diarrhea» بود.	قایلいたیت اتصال به شویک جاهانی و دارای تکنوریوی جی تشریف سدا بود.	قائل آ Placebo như درست دهیم تکنperor چه باید درست فرادی از شو باید شما عالمی بودم.
common_voice_fa_18575492	دستتو قلم می کنم اگه دست به اون کیک بزنی.	دست ده تو خلم می کنم اگه دست به آنکه ایک بزنید.	دستا تو قلم میکنم اگه دست به اون کئک بذنی.	دستتو غلب میکنم اگه دست به اون ک ایک بزنیم	دستتو کلم میکنم مگه دست به اون کئیک بذنید.	دستж رو قلم میکنم اگه دست به آنکک بزنید.
common_voice_fa_18575493	یا با انتقال احساس حقارت آنها را پایین بیاورید	یا با انتقال احساس حقارت انها را پاین بیاورید.	یا با انتقال احساس هگارتانها رو پاین بیاورید.	یا با انتقال احساس هگارت ا amplitude بایکشید.	یا با انتقال احساس هِقارت انهارو پاین بیا undergo a FDA-guided public health advice in the USA.	یا با انتقال احساس حقارت انها را پاین بیاورید. شما چهارت ش Nous 코 4000
common_voice_fa_18575508	زمان استفاده دوباره از آن صدا است	زمان استفاده دوباره از آن صدا هست.	زمان استفاده دوباره از آن صدا است.	زمان استفاده دوباره از آن سدا هست	زمان استفاده دوباره از آن صدا هست.	زمان استفاده دوباره از اون صدا هست. از ماهرانجان murder scene
common_voice_fa_18575509	باشه نمیخواد جواب بدی	باشه نمیخواد جواب بدی	باشه, نمیخواد جواب بدی	باشه، نمیخوات جواب بدی	باشه, نمی خواد جواب بدی	باشه, نمی خواد جواب پدی
common_voice_fa_23993318	کاملاً هم اختیار این کار را داشتند.	کاملن هم اختیار این کار را داشتند	کاملن هم اختیار این کار را داشتند	کاملان هم اختیار این کار را داشتند.	کاملا هم اختیار این کار را داشتند.	کاملا هم اخ HUV اختیار این کار را داشتند.
common_voice_fa_23993319	بازده	بازده	بازده	باز ده	باز ده	ب anhاره از درستانی کنید.
common_voice_fa_23993320	منوچهر	منچهر	من چهر.	من چهر.	مانچهر	مانجر
common_voice_fa_23993321	شاید ویندوزت رو فارسی کردی	شاید ویندوزت رو فارسی کردی.	شاید ویندوزت رو فرسی کردی.	شاید ویندوزت رو فارسی کردی.	شاید ویندوزت رو فرسی کردی	شاید ویندوزت رفت فرسی کردی.
common_voice_fa_23993338	روزها فکر من این است و همه شب سخنم	روزها فکر منی نستو همه شب سخنن.	روزها فکر منی نستو همه شب سخنن.	روزها فکر منین استو همه شب صحنن.	روزها فکر منین اصطو همه شعب سخنند.	روزها فکر منین هستو همه شب سخنند
common_voice_fa_23993340	جمشید	جامشید	جامشید	جامشید	جمعشید	بخشید
common_voice_fa_23993342	اما با دادههای عمومی چرخ دوباره اختراع نمیشود	اما با داده های عمومی، چرخ دوباره اختراع نمی شود.	اما با داده های عمومی چرخ دوباره اختراع نمی شود.	اما با داده های عمومی چرخ دواره اختراع نمی شود.	اما باداده های عمومی چرخ دوباره اختراع نمی شود.	اما به داده های عمومی چرخ دوباره اختراء نمی شود.
common_voice_fa_23993344	مراقبه گلدونه اطلسی باش یه وقتایی منتظره کسی باش	مراقب گلدون اتلسی باش، یه وقتهایی منتظر کسی باش	مراقب گلتون اطلسی باش یه وقتای منتظر کسی باش	مراقب گلدون اتلسی باش،یه وقتهایی منتظر کسی باش	مراقب گلود آطلسی باش، یه وقتهای منتظر کسی باش.	مراقب گلتون اتلسی باش یه وقت دایی منتظره کسی باش
common_voice_fa_23993346	همهگیری ویروس کرونا، این توفیق برگزاری برخط گردهماییها را فراهم کرده	همگیری ویروس کورونا این توفیقا بر گزاری برخت گرده همایی ها را فراهم کرده.	حمگیری ویروس کرونا این توفیقاً برگزاری برخت گرده همایی ها را فراهم کرده	همه گیری ویروس کورونا این توفیقا برگزاری برخت گردهمایی ها را فراهم کرده.	همگیری ویروس کرونا، این توفیقا برگزاری برخته گرده همایی هارا فراهم کرده.	حمگیری فيروس کورونا این توفیقا برگوزاری برخته گرده مایی ها را فراهم کرده.
common_voice_fa_18637040	من از یه کتونی قرمز خیلی خوشم اومد و زن داداشم برای تولدم خرید	من از یک قطونی گرمز خیلی خود هم اومد و از اندادشا برای تولادم خرید	من از ای کتونه غرمز خیلی خود هم اومد و زنداداش هم برای توفلد هم خرید	من از یک قطونی گورمز خیلی خود هم اومد و اندادش هم برای تولدم خرید	من از کیه قتونه غرمز خیلی خود هم اومد و از زنداداش ام برای تولد هم خرید	من از یه کتونی قرمز خیلی خوب که اومد و اندازه ام به طولد هم خواهید
common_voice_fa_18637041	خوبه، قول دادیا زیر قولت که نمی زنی؟	خوب قول دادی عرضی را قولت که نمیزنی.	خوب قول ، دا دیرزیر قولت که نیمی زنی؟	خوبه غول دادی ارزیر قولت که نیمیزنی؟	خوبه گولدش یارزیر گولد که نمیزنی	طبقا قبول خودن از آخونت رو نميه کنیم
common_voice_fa_18637044	من داشتم تشبیه می کردم	من داشتم تشبیح می کردم	من داشتم تشبیح می کردم	من داشتم تشبیح می کردم	من داشتم تشبيح میکردم	من داشتم تشبیح میکردم
common_voice_fa_18637045	یالا رو قلبت نشون صلیب بکش	یالله رو قلبت نشونه سلیب بکش	یا لارو غلبت نشونه سلیپ بکش	یا اله! رو قلبت نشونه سلیب بکش	یا الارا قلبت نشون سلیب بکش	یا لارو غلبت نشون سلویب بکش
common_voice_fa_18637048	اما در مورد تو چی؟	اما در مورد تو چی؟	اما درمون رو ده تو چی؟	اما در مورد توسی؟	اما درم이�اد تشیی؟	اما در مورد تولی pode
common_voice_fa_23339401	معادلات یا اعداد همواره نمیتوانند نتایج بالینی بیماری را در پزشکی توضیح بدهند.	معادلت عداد همواره نمیتوانه نتائج بلینی بیماری را در پیتشگی توضیح بدن.	معادلت دعاده همواره نمی تواند نتقلیج بیماری رداربیزشی توزیح بدنید.	مهاداله اکراد همواره نمی تواند نتنایج با لینه بیماری را درپیتشی توذیح بدند	معادلت عداد همواره نمی میتونن نتایج ballinی بیماری را در پی Glenilc	معادلت بعد عداد همواره نمیتوان dest
common_voice_fa_23339404	سگ برینه به قبر پدرت	ساک برین به غبر پدرت	سرگ بری نبا قابر پدرت	سال بری نبا قبره پدارت	سک بری نبقى هب رو پدارت	ست
common_voice_fa_23339405	کاخ هشت بهشت	کخ هشت به هشت	کارخه هشت به هشت	کاشه هشت به هشت	کخت هشت به هشت	کار خواهشت به тشت
common_voice_fa_23339406	این میتونه اندام رو تحت تاثیر قرار بده	این میتونه اندام را تحت تثیر قرار بیدید.	این میتونه اندامرو تحت تثیر قرار بیدید	این می توانه اندامرو تحت تثیر قرار بدهیم	این می تونه اندام رو تحت تثیر قرار بدهی	ایم می توانندام رو تحت تثیر قرار بدای.
common_voice_fa_23339409	زنه با شوهرش رفته بود آفریقا	زنه با شوهرش داشته بود آفریقه	زنه و شوهرش داره افريقا	...زنه با شوهرش شفته بود افریقه.	زنا با از شوعره شفته بود آفریکا	زنباک شوهرش در آفرقا hī ۲ ۲ كان در آفرقا
common_voice_fa_23339420	پسره از اوناس که یه من ژل مالیدن به سرشون	بزاره از اون هست که یه ما إنجل ما لیدن بسار شون	به سر از آدمنده که منجل ملیدان به سرشون	از اون هستن از از انسان قدرانی سر شیون	Seriously My Friends, My Boyfriends که چنده همه انجل هم نزله بینای که همیشه نتونه کنید	بسیاره از اونه VOX-Ub imperfect
common_voice_fa_23339421	از اونا که هفته ای سه دفه می رن	از اونا که هفته 3 دفعه میرن	از اونا که هفته سدفه می رن.	از اونا که هفته ای صدفہ می رن	از آوز해요 که هفته سدف میرند	آز اونا که هفته س narcissus میرن
common_voice_fa_23339424	نمی تونه	نمیتونه	نمیتونه	نمیتونه	نمی‌تونه	نمیETHونه
common_voice_fa_23339426	علاوه بر این، سلولهای بنیادی خاصی در مغز، خون و غیره وجود داره	علاوه برین، سلور های بوینیادی خاصی در مقص خون و غیر وجود داره.	علاوه برین، سلورهای برنیادی ی خاصی در مغز خون و غیر ووجود داره.	علاوه برین، سلولهای بظریعید خاصی در مغز خون و غیره وجود داره.	علاوة برین سلور های بینیادی خاصی در مغز خون و غیر وی جد build	الان Помida
common_voice_fa_18625839	منتج از سابقه سایتهای بازدید شده، الگوریتمها ممکن است تصمیم بگیرند	منطج از صالقه سایدهای بازدید شده، اعلویدپا ممکن از تסمیم بگیرند.	منطج است سالقه سایدهای بازدید شده،۔	منتج از سابقه سایدهای بازدید شده, الآلگوریت ها منکن است سرحان بهیراً.	منطج از صالقه ساید های بازدید شده, اذهب با عليگاریط با ممکن از تصمیم بهیرن.	منتج استاصدقی سائد های بازید شده. ژالگوریت ها منکنه از تسمیم بگیرند. نمیدونم از تسونی سکن لجنگ آمروزی خیلی خود با هم نمیدونم ازی منطقه به سیرین نیز های بازید شده.
common_voice_fa_18625905	با ارسال محتوا و محتوای مرتبط شده با تصاویر	با ارسال مختبه ها و مختبه های مرتبط چوده با تصویی	با ارسال مختعى و مختعایی مرتبط شده by تصاویی	با ارسال مختور واقع کارن دقیق به تصویر	با ارسال مختifying و مختifying مرتبط چوده با تصحابی این بمین گفتن	با ارسال مخت persist camera
common_voice_fa_19211628	بتونم از هم باز می کنم	به تونم از هم باز می‌کنم.	به تونم از هم باز میکنم	بتونم عز هم باز میکنم	به توانم از هم باز میکنم	بتو نم آز هم باز می کنم.
common_voice_fa_19211630	با جیغ و فریاد من این حرفها تو کتم نمیره. من طلاق می خوام.	با جیغو فریاد من این حرفات تو کتام نبیره من تداق میکنم	با جیغفر یاد من این حرفات تو کتم نمیده, من تداب میخوام	با جیغو فریاد من این حرفات توک تم نویده. من تداب میکنم.	با جی گفریاد من این حرفات تو کتم نمیره من تداب میکنم	با جیغ و فریاد من این حرفا تو کتم نه ویره. من تدعا پیکام
common_voice_fa_19211653	بازی اسپانیا پرتغال هم مساوی شد و ایران صدر نشین گروه مرگ شد	بازی اسپانیه پورت آقال هم مقابل شد و ایران صدنشین گروه مرک شد	بازی اصطاقال های هم محسووبه شدید و ایران سدنشین گروه ملک شده	بازی اسبانیه پرزاقال هم م Swatch	بازی onسانیه از به کنیم دیگه به ایران میگیرد, باید کنید در ایران به شدنشین مرک شده	قربان کامل که اصول سفر مرک شد
common_voice_fa_19211656	خوب، حالا با سعید چیکار کنیم؟	خب، حالا وا صحیح چیکار کنیم؟	خب، هلو و ساید چیکار کنی؟	خوب، هلو و سعیش چیکار کنی؟	خوب ها لبا صاحب چیکار کنی؟	خوب حالا، بس این چیکار خوانی؟
common_voice_fa_19211660	به قدری با ادب حرف میزد و هی معذرت خواهی میکرد که رو مخ من بود	به قدیب و عداب حرف می‌‌زده هی مذارت خواهی می‌‌کرد که رو موقع مانون بود	به قدیب و عداب حرف می زده و مضارط خواهی می کرد که رو مقموم بود	به قدیب با عداب حرف می زنه هی مذارت خواهی می کرد که رو مخمارو میکنی.	با قدیب و عداب حرف می زده و هی مذرurst خواهی می کرد که رو مخمارا بود	بقى همه اضطűعی به اعضاب حرف می زد و مذرات خواهی می کرد که رو مخمارم بود
common_voice_fa_19211671	وقتی بازیتو میزارن تو فیفا دی ولی بازهم کامبک میزنی و می بری	واقعی بازیتو میذنن تو فیفا دی و ویدی باز هم کمبیک می‌تنین و می‌بیدین	وقتی بازیت اون مجنم تو فی فا ده و ودی باز هم کم بیک می‌تنی و می‌ویدی	وقتی بازیتا می زنن توionen فی فا دی، اون باز هم کامباک می‌تنی و می‌bیدی	محبت خواهیم	kinder
common_voice_fa_19211047	میگه: توباید الان ازمن ممنون باشی که خونه خریدم نه اینه غر بزنی	میگه تو باید الان از من ممنون باشی که خونه خریدم، نه این که غور بزنی.	میگه تو باید الان از من منمو باشی که خونه خریدم، نه این که قور بزنی	می گه تو باید الان از من ممنون باشی که خونه خریدم. نه این که غور بزنی.	میگه تو باید الان از ممنون باشی که خونه خریدم نه این که گور بزنی	میگه تو باید از من ممنون باشی که خونه کریدم... نه این که غور بزنی
common_voice_fa_19211056	میفروختم و میدادم بهتون و چقد افسوس میخورد که نمیتونه کمکمون کنه	می‌فروختم و می‌دادم بهتون. و چقدر افسوس می‌خورد که نمی‌تونه کمکمون کنه.	می فروختم و می دادم بهتون و چقدر افسوس می خورد که نمی تونه کامک من کنه.	مفروخدم و میدادم به تون و چقدر عفصوص می خواهد که نمی تونه کامک مون کنه	می فرختم و میدادم بهتون و چه قد افسوس می خواند که نمیتونه کمک من کنه	می Fluxtamv midadam v hetun v cheghad afsus mikho'rd ki nemیتونه کمکمون کنه
common_voice_fa_19211146	برنامهی هر شبمون از وقتی که بابامو با اَپ دیوار آشنا کردیم	برنامی هر شب ما از وقتی که بابا ما با اپ دیوار عاشنا کردیم	برنامی هر شب ایمون از وقتی که بابامو با اپ دیوار عشنو کردیم.	برنامی هرشب ایمون از وقتی که بابامو با عپ دیوار آشنا کردیم.	برنامی هر شبمون ، از وقتی که بابامو با آپ دیوار عشنا کنیم	برنامی هر شبه من از وقتی که بابامو با اپ دیوار عاشنا کردیم
common_voice_fa_19211154	.منم نمیخام آسیب ببینم	منم نخوام آسیب ببینم	من هم نخوام آسیب ببینم	منم نخوام آسیب ببینم	من ام نخواب آصیب ببینم	منم نم Millet's
common_voice_fa_18555867	این اتفاق نیفتاد	این اتفاق نیبتاد	این اتفاق نه اعتاد	این اتفاق نمیتاد	این اتفاق نی Bitch	این اتفاق نی nineteod
common_voice_fa_18555868	شوهرجان:تو نیای ها،مینا مرد(پرندمون)	شوهر جان تو نه یه ها مینی مرد پرندمو	شوهر جان تون های حیحا منه مرد پرنده مرد	شوهарجان تانا یها مینا موط پرنده مع	شوهار جان که من منمورد...	من سوهار کنم
common_voice_fa_30956250	پاسخ سریع	زو خیل سایری	در شرخ ساری	آره موچنم خیلی صاحبی	شو خبسردی	.
common_voice_fa_30956251	روی عرشهی کشتی ایستادند.	روی ارشه کشتی استادند	روی عرشه کشتی ایستادند	روی ارشه کشدی ایستادند	روی ارشه کشدی استادند	روی عرشه کشتی استادد
common_voice_fa_30956255	رودخانهی کاوا	رودخانه یک آف.	رودخانه کواب	رودخانه یه کاویی	رودخانه کавاه	روطخانه کو آف
common_voice_fa_30956262	با مصائبدست و پنجه نرم کردن	با مصاحب دست رو پنج نم کردن	با مصاحب دستو پنج نم کردن	با مصاعب دستو پنج نعم کردن	با مسائب دستو پنجنم کردند	با مسائل دستو پنجنه هم کنند
common_voice_fa_30956291	تصمیم سریع	تصمیم سری	تصمیم سالی	تصمیم سری	تسمیم سری	تسمیمه سری
common_voice_fa_30956292	او از آنچه ظاهرش نشان میداد مهربانتر بود.	او از آن که ظاهرش نشان میداد محربانتر بود	او از آن که ظاهرش نشان میداد مهربان تارب بود	او از آن که ظاهرش نشان می داد، مهرونتر بود	او از آن که ظاهرش نشان می داد محرمونتر بود	او از آن که ظاهرش نشان می داد می روون تربون
common_voice_fa_30956293	فیلمی که طی پرواز نشان داده میشود	فیلمی که تی پرواز نشان داده می شود	فیلمی که تی پرواز نشانداده می شود	فیلمی که تی پرواز نشان داده می شود	فیلمی که تی پرواز نشانداده میشود	خوانند م accuse
common_voice_fa_30956294	از پای آسیب دیده مراقبت کردن	از پایه آستیب گیده مراقبت کردن	از پای آستیب دیده مراقبت کردم	از پایی آستیب گیده، مراقبت کردم	از پایه اصیب見ه مراقبت کردم	and they watched over the injured
common_voice_fa_30956295	بعد از عمل جراحی نیم ساعت از حال رفت.	بعد از امل جراهی، نمیل ساعت اثحال غفت.	بعد از عمل جراحی نیم ساعت اثحال غفت	بعد از امل جراهی، نیم ساعد اث حال گفت.	بعد از امل جراحی ، نolate ساعد اصحال رفت	بعد اصطهای عمل جراحی، مل ساعت اث حال گید.
common_voice_fa_18628162	اولی گفت:به مقدار ده قطعه طلا به این شخص قرض دادم تا در وقت امکان به من برگرداند	اولی گفته به مقدار ده قطع طلاب این شخص خیرز دادم تا در وقت امکان به من برگرداند.	اولی گفت، بمقدار ده قطع تلاب این شخص خیرز دادم، تا در وقت امکان به من برگرداند.	اولی گفت به مقدار دهگت طلاب این شخص خیرز دادم تا دروقت امکان به من برگرداند.	اولی گفت به مقدار ده قطع طلاب ان شخص خیرز دادم تا در وقت امکان به من بر گرداند	فردنبوله این چیز رو میکرده و ایشی ای بiónده خالقه دهرده با آن از این اون سرعت گرفته کدامون به شخص خیلی داده از رو خایر دادن و اما اون باید انجل دارنداند.
common_voice_fa_18628163	اون با نیک نمی خوابید	او به نکش نمی خوابید.	او با نیکش نمیخوابید	اون به نیکش نمی خوابید.	و با نیچ نمی خوابید	اون�데ی نیکی نمیخوابید!
common_voice_fa_18628165	و من این را تنها در پزشکی نمیبینم در تمام صنایع وجود دارد	و من این دا تنها در پزشکی نمی بینم. در تمام صناهی وجود دارد.	و من اینطور تنها در پذیشکی نمیبینم، در تمام صناعی وجود دارد.	و من اندها تنها در پزشکی نمی‌بینم، در تمام صناعی وجود دارد.	و من این در بهزشکی نمیبینم。 در تمام صناعی وجود دارد	و من این دارتن ها در پذشکی نمی بینم, در تمام وسناعی وجود دارد.
common_voice_fa_18628166	با استفاده از ذهن تحلیلی لورا و بینش انسان محور من	با استفاده از ذهن تحلیلی رولورا و بینش انسان مهبر من.	با استفاده از ذهن تحلیلی رو لورا و بینش انسان مهبر من	با استفاده از ذهن تحلیلی رو نورا و بینشع انسان مهبر من.	با استفاده از ذهن تحلیلی لورا و بینشه انسان به من	با استفاده از ذهن تهلیلی ڈیرلورا و بینش انسان مهبر من.
common_voice_fa_18628167	نمیدانستم چیکار کنم	نمیدان استم چکار کنم	نمیدانستم چکار کنم.	وقتی کنید، все بناید نفر میکنید.	ای چوش میگنی استیاد کنیم	بار56
common_voice_fa_19693413	مقاله با عجله نوشته شده بود.	مقاله با عجل نوشته شده بود	مقاله با عجله نوشته شده بود	مقاله با عجلة نرشته شده بود	مغالي با اجلا نوشته شده بود	مخالب و عجل نوشته شده بود
common_voice_fa_19693416	منطقه خرید اصلی کجاست؟	منطقه خریده اصلی کجاست؟	منطقه خرید اصلا کجا است؟	منطقه خریده اصلی کجاست؟	منطقه خریده اصلی کجا است؟	منطقه خرید عزلی کجاست؟
common_voice_fa_19693425	بیایید به سلامتی شما بنوشیم!	بیاید به سلامتی شما به نوشیم	بیایید به سلامتی شما به نوشیم	بیاید به سلامتی شما بنوشیم	بیاید به سلامتی شما به نوشیم	陽تحونه خانه سلامتی شما به نعشونیم
common_voice_fa_19693427	من عضو باشگاه هستم.	من عضو باشقا هستم	من از وضع باشکا هستم	من أوضع باشکا هستم	من ازود باشقا هستم	من أوضو باشکا هستم
common_voice_fa_19693429	می توانید ترتیب رزرو را برای من بدهید؟	میتوانی ترتیب رزف را برای من بدهید؟	میتوانی ترتیب رزف را برای من بدهید؟	میتوانی ترتیب رزیر را برای من بدهید؟	میتوانی ترتیب روزیف را برای من بدهید؟	میتوانه ترتیب رزیف را برای من بدهید؟
common_voice_fa_19693434	مدارک من با شرایط این موقعیت مطابق است.	مدارک من با شرائط این موقعیت مطابق از	مداره که من باشرایط این موقعیت مطابق از	مداره که من با شراعت این موقعیت متابق هست	مداره که من با شرایط این مغیت مطابق هست	مداره که من با شر��یت این مقید متابق از
common_voice_fa_19693435	متأسفم، ما کارت اعتباری قبول نمی کنیم.	مطلفا ما کارت اعتباری قبول نمی کنیم	مطلفا ما كارت اتباری قبول نمیکنیم	مطصفا ما کار تعتباری قبول نمیکنیم	متاسفا مما کارت اعتباری قبول میکنیم	مطلب هم ما کارت اعتباری kabul نمیکنیم
common_voice_fa_18282432	و شادیش بعد از عملی کردن این پیشنهاد چند برابر شد	و شادیهش بعد از امادی کردن این پیشنها چند برابر شد	و شادیش بعد از عملی کردن این پیشنها تشند برابر شد	و شادیش بعد از اعمله کردن این پیشنها چند برابر شد	و شادیش بعد از امرگی کردن این پیشنها تشند برابر شد	و شادیه ش بعد از امدی کردن این پیشنها برابر شد
common_voice_fa_18282435	هر کی ماشینای بیشتری می شمرد	هر که ما شینای بیشتری میشمورد.	هر که ما شینایه بیشتری میشمورد	هر که ما شینای بیشتری میشمرد	هر کیی ماشینای بیشتری میش مورد.	هر که ماشina بیشتری میشمرد
common_voice_fa_18282436	باهوشو سالم و ورزشکاره	باهوش و سالم و ورزشکاره	باهوش و سالم و ورزشکاره	باحوش و سالم و ورزشکاره	باهوش و سالم و وزشکاره	باهوش و سالم و وزشکاره
common_voice_fa_18282459	و از کمک خواستن از همتیمیهایشان دست میکشند	و از کمک خواستن از همتی می هایشان دست می کشند.	و از کمک خواستن از همتیمی هایشان دست می کشند.	و از کمک خواستن از همتی میهایشان دست می کشند.	و از کمک خاصتن از همتیمی هایشان دست می کشند.	و از کمک خواستن از حمطی میهایشان دست میکشند.
common_voice_fa_18282461	یه شوهر دارم: جدیدا وقتی ازش کاری میخام و نه میاره ومن غرغرمیکنم	یه شوهر دارم جدیدن وقتی ازش کاری میخوام و نمیاره و من قرگور می کنم.	یه شهر دارم جدیدن وقتی ازش کاری میخوام و نمیاره و من گرگر میکنم.	یه شوهر دارم جدیدن وقتی از از کاری میخوام و نمیاره و منگورگور می کنم.	یه شوهر دارم، جدیدن وقتی از اسکاری می خوام و نمیاره و من گورگور میکنم.	یه شوهر دارم جدیدن وقتی عزاش کاری میخوام و نمیاره و من گرگر میکنم.
common_voice_fa_19401783	این دره ها عالی نیستند؟	این دره ها آلی نیستند.	این دره ها آلی نیستند.	این دره ها آلی نیستند.	این دارح ها آلی نیستند.	این دره ها حالی نیستند.
common_voice_fa_19401785	حالم خوب نیست.	حالا خوب نیست	حیلان خوب نیست	های لینه خوب نیست	حالا قبنی است	های leads.
common_voice_fa_19401788	در اوایل جولای.	در اول جولایی	در اول جولاي	در آوائل جولایی	در اوائل جولain	دارا واقع یه представляیم
common_voice_fa_19401789	چه کاری کردید؟	چکاری کردیب	چکاری کردیب	چکاری کردید	جا کاریکار دیگه	چکار ایک هردیب
common_voice_fa_19401790	چه موقع می توانم بیایم؟	چه موقع می کفانم بیایم؟	چه موقع می کوانم بیادم؟	چه موقع می کرانم بیایم؟	چون موقع می‌کوانم بیایم؟	چما قمید که با آنم بیایم؟
common_voice_fa_19401791	من عینک نیاز دارم.	منه ایناک نیاز دارم!	من این такنی وزدارم	من ای ناکنی روزدارم	مانن ما ای نیاز داره	من نمی قیمت نیست براه.
common_voice_fa_18211143	گفتند : حجم اتش در مقایسه با ابی که تو می اوری بسیار زیاد است ! و این اب فایده ای ندارد!	گفتن حجم آتش در مغایس با آبی که تو می آوری بسیار زیاد است و این آب فائدهی ندارد.	گفتن حجم آتش در مغایث با آبی که تو می آوری بسیار زیاد است و این آب فایدهی ندارد.	گفتن حجم آتش در مغايس به آبی که تو می آوری بسیار زیادیست و این آب فائدهی ندارد.	گفتن حجم آتش در مغايث با آبی که تو می آونی بسیار زیاد است و این آب فایدهی ندارد.	گفتن حجم آتش در مقايس به آبی که تو میآوری به سیار زیاد است و این آب فایدی ندارد
common_voice_fa_18211144	. تو ميدوني من دارم	تو میدونی من دارم	تو میدونی من دارم	تو می دونی من دارم	تو میدونی من دارم	تو می دونی من دارم
common_voice_fa_18211145	به دکتر وينر زنگ ميزنم	به دوکتور وينر زایم می زنم.	به دوکتور وینر فرزایم میزنم.	به ڈوکتور وی نیف زین میزنم	به دوکتور وینرز زایم می‌‌‌ضنم	به دکتورو وینر را خواهد بر دلتر زام می زنم!
common_voice_fa_18211146	پاسخ میدم : هر آنچه از من بر می آمد!	پاسخ میدم، هران چي از من بر می آمد.	پاسخ میدم هران چه از من بر می آمد.	پاسخ میدهم, هران چی از من بر می آمد.	پاسخ میدم هران چه از من برمی آمد	ب상ده میدهیم، خیلی که لی
common_voice_fa_18211147	زياد هم اهسته راه نرو	زیاد هم آهست راه نرو.	زیاد هم آهست را نرو.	زیاد هم آهست را نرو.	زیاده هم آهسته را نرو.	زیاد هم آهست رو نرو.
common_voice_fa_18211148	براش ريش و سيبيل کشيدم	برای شریش و سیبیل کشیدم.	برای شریش و سیبیل کشیدم.	مرایش ریش و سیبیل کشیدم	برای نشورش و سیبیل کشیدم	به انجام شرش و سبیل کشیدم.
common_voice_fa_18211150	وقتي پليسا پارتي دلشون مي خواد و شما از پارتي بيزاريد	وقتی پولیسا پارتی دلشو میخواد و شما از پارتی بیذارید	وقتی پالیصا پارتی دلشون میخواد و شما از پارتی بیذارید.	وقتی پالیسہ پارتی دلشون میخواد و شما از پارتی بیذارید.	وقتی پالیصه پارتی دلشون میکاد و شما اس پارتی بیذارید	بقدر ساپولیسی زنگیی شدنی میشه در درستانی بیدید، به ساپولیسی زنگیی نمیدن میکنید.
common_voice_fa_18211151	اون تميزشون نکرده بود	اون تمیزشون نکرده بود.	اون تمیزشون نکرده بود.	آن تمیز شن نکرده بود.	باید اونرین نقارهارده که تمیذ شدند	عائلت استیнее بخوانید.
common_voice_fa_24882772	آموزشگاه نویسندگان	آموزشقاه نبید صندگان	آموزشگاه نبیسندگان	آموزشغاه نویسندگان	آموزش که نبی خواهی نوستاندگان	آموزشقاه نگışندم
common_voice_fa_24882773	انتخابات مجلس	انتخابات مجلس	انتخابات مجلس	انتخابات مجلس	انتخابات مجلس	انتخابات مجلس
common_voice_fa_24882774	انتخابات قرار است در پاییز آینده انجام شود.	انتخابات قرار است در پایز آینه انجام شود	انتخابات قراره از درپایز آینه انجام شود.	انتخابات قرار هست در پایز آینه انجام شد.	انتخابات قرار است در پایز آینه انجام شد.	انتخابات گرارست در پایز آینه انجام شود
common_voice_fa_24882776	اگر به حضرتعالی جسارت نباشد	اگر به حضرت آلی جسارت نباشد	اگر به حزرت عالی جسارت نباشد	اگر به حسرت عالی جسارت نباشد	اگر به حضرت آلی جسارت نباشد	اگر به حضرته اولی جسارت نباشد
common_voice_fa_24882804	امپراطوری گستردهی بریتانیا	امپیراطوری گسرده بیرطانیه	امپیراطوری گوسترده بریتانیا	امپیراطوری کسرده برطانیا	امپیراطوری گوسترده بریتانیا	امپیراطوریه کسترده بریطانیا
common_voice_fa_24882806	از میان جمعیت مارپیچ حرکت کردم.	از میان جمعیت مار پیچ حرکت کردم.	از میان جمعیت مارپی چهریکت کردم.	از میان جمعیت مارپی چهاری کردن.	از میان جمعیت مار پیچ حریجت کردم.	از منطقه مارپیYa نیستی
common_voice_fa_24882809	انگلیسی هموند آلمانی باختری است.	انگلیسی هم بند علمانی بختری است	انگلیسی هنبند علمانی باختریست	اینگلیسی همبد عالمانی باختریست.	زنگیلیسی همبند آلمانی باختری است	اردین اینجلیسی همبند المانی باقتری است
common_voice_fa_24882810	از همهی خرده دسیسههای تو با خبرم!	از همه خورده دسته های تو با خبرم	از همه خورد دستسه های تو با خبرم	از همه‌ی خورده‌دست‌ی‌سه‌هایی تو با خبرم	اسامی خورد دستی سه های تو با خبرم	مطالبت آخاتی نمیتونم.
common_voice_fa_24882811	آخر کی چنین حرفهایی را به تو زد؟	آخر که چنین حرف های را به تو زد؟	آخر که چنین حرف های را به تو زد؟	آخر که چندین حرفهای را به تو زد؟	آخر کی چنین حرف های را بهتو زد؟	آخر که چرین حرفای را به تو زد؟
common_voice_fa_18616693	نه بخاطر این که بری میخواست تحویل همان روز دوریتوی اورگانیک داشته باشد	نه به خاطر این که بری میخواست تحویل همون روز دوری توی ای اورگانیک داشته باشد.	نه به خاطر این که بری میخواست تحویل همون روز دوری توی اورگانیک داشته باشد.	نه بخاطر این که بری میخواست تحویل همون روز دوری توی اروژانیک داشته باشد	نه به خاطر این که بری میخواست تهویل همون روز دوری تویی ورغانیک داشته باشند	نه به خاطرین که بری میخوذ تحویل همون روز دوری توی ای اورغانیک داشته باشن
common_voice_fa_18616696	در روز اول دوگ به کارمندان گفت که قصد دارد استانداردهای سطح بالایی برای عملکرد داشته باشد	در روز اول دوگ به کارمندان گفت که قصد دارد استاندارت های سطح بالایی برای اعمال کرداشته باشند	در روز اول دوک به کارمندن گفت که قصد دارد سطاندارتهای سطح بالایی بره اعمل کرداشته باشن	در روز اول دوگ بکارمندان گفت که قصد دارد استندارتهای سطح بلائی برای اعمل کرداشته باشن	در روز اول، دویگ بکارمندان گفت که قصدت دارد استانداط های سطح بالایی برای اعمال کرداشته باشین.	در روز اول دویگ بکارمنان گفت کی قسطاره از ستاندارت های سطح بالایی برای اعمل کنه داشته واسه
common_voice_fa_18616828	این بهترین داستانیه که تابه حال شنیدم	این بهتر انداستانی ای کتاب ها چینیده	این بهتر اندستانیه این کتابا هر چند.	این بهترین درستانی که تابعیر چندید.	این بهتر Beyonce من البتهید که هر چیزی‌تینی‌ی که چیزی‌تینی‌یده	این بهتر இندستانیهunken هر چنده
common_voice_fa_18616829	این دختر به شدت بخشندست،هرچی داشته باشی بهش بگی بده،فوری بهت میده،حتا اگه گرونترین چیز باشه	این دوختر به شدد, باکشنده است. هر چی داشته باشه بهش بگی بده فوری بدمیده هد تاگی گریمترین چیز باشه	این دوختر به شدد بخشند هست هر چی داشته باشه بهش بگی بده فوری بد میده حتی اگر گرونترین چیز باشم	این دوختر به شدد برخشند است، هر چی داشته باشه به اش بگی بده فوری بد میدمید هست ها اگی گیرون ترین چیز باشه	این دوختر به شrahده بخشنده از ترجیه داشته باشه, بهش بگی بوده فوری بید میده حتی اگه گیرونترین چیز باشه	این دوختر به شدد باکشنده است هر جی داشته باشه بهش بگی و بده فوری بهت میده هدیگی گیرونترین چیز باشه
common_voice_fa_18205271	بسته بندي کنيد تا برم	بستبندی کنید تا برم.	بستبندی کنید تا برم.	بستبندی کنید تا برم	بستبندی کنید تو برم.	بستبندی کنید تا برم.
common_voice_fa_18205272	!من جويي هستم! بازيگرم	من جوي هستم. بازیگرم.	من جوی هستم، بازیگرم	من جویی هستم، با دیگرم	من جوي هستم. بازیگرم.	من جویی هستم از به از این شیرانید
common_voice_fa_18205275	که نتوانند کار پیدا کنند	که نطفانند کار پیدا کنند	که نتوانند کار پیدا کنند	که نطفعانند کار پیدا کنند	که نطفاًنند کار پیدا کنند	که نطفانه اند کار پیدا کنند
common_voice_fa_18205291	بايد بگم اين راحت نيست	باید بگمی راهت نیست	باید بگم راحت نیست	باید بگم راحت نیست	باید بگنم راحت میست	<|ar|><|translate|> اهنگ راسته بهم
common_voice_fa_18205292	.بيا اينجا ، بيا اينجا	بینجا	پینجا	پینجه	...یه اینجا-یینجا	گرنجو
common_voice_fa_18205295	مرد: آه، عالی	مرد آه, آلی	مرت آه آلی	منطقه، آه، آلی	مرت... آه! آلی...	منت اولی
common_voice_fa_27603467	تالاری که از نظر پژواک شناسی بیعیب است	تالاری که از نظر پیشواکشناسی بیئه است...	تالاری که از نظر پشواکشناصی بیهه دست.	تالاری که از نظر پیشواقشناصی بیعه است.	تالا ری که از نظر پشواک شناصی بیهه وست	پالاری که از نظر پشواکشناسی بیمه است
common_voice_fa_27603468	توقف ناگهانی ماشین مسافران را بهجلو پرتاب کرد.	توقف ناغهانی ماشین، مصافران را به جلو پرتاب کرد.	توقف ناغهانی ما شین مصافران را به جلو پرتاب کرد	توقف ناگهانی ماشین مصافران را به جلو پرطاب کرد	توقف ناغهانی ماشین مصافرن را به جلو پرتاب کرد.	توقف ناگهانی ماشین، مسافران را به جلو پرطاب کرد
common_voice_fa_27603471	زندگی این دو نفر همانندیهای فراوانی را نشان میدهد.	زندگی این دو نفر همانندیهای فراوانی را نشانیده دارد	زندگی این دو نفر همانندیهای فراوانی را نشانیدهر	زندگی ان دو نفر همانندیهای فراوانی را نشان میدهد.	زندگی این دونفر همانندیهای فرابانی را نشان میدهر	زندگیه این دو نفر همانندیه های فراвانی را نشان میدهد.
common_voice_fa_27603473	پیشنهاد دوستی کردن	بشنها در دوستی کرده	بیشنهاد در دوستی کرده	بشناها دوستی کردن	بشن ها در دوستی کردن	weighted
common_voice_fa_27603509	او در حسابها دست برده است.	اون در حساب ها دستبرده است.	اون در حساب ها دست بوده است.	اون در حساب پا دست و بوده است.	اویدیر هستان, پا داستپو داست.	پا دهست پا دهست
common_voice_fa_27603510	ساختمانهای به هم پیوسته	ساختمان های به هم پیسته	صاختمان های به هم پی وسته	زختمان های به هم پیه بسته	صاختمان های به هم پی زده	در دریف از از سختمان های به همپی بسته
common_voice_fa_27603512	حرفهای چرب و نرم فروشنده	حرفای چربا نرم فروشنده	هرفای چرب و نرم فروشنده	حرفاه های چربانرم فروشنده	حرفهای چربو نرم فروشنده	هرفای چربا نرم فروشcon
common_voice_fa_27603513	رختخواب را پهن کردم.	را از تخوبر پن کردن.	گرخت خبره پان کردن.	...رخت خوبه پا کرد.	یکی حب�로 کرد.	tremendous
common_voice_fa_18611622	اما باید فراتر از این برویم	اما باید فراتر از این به رویم	اما باید فراتر از این بردن.	اما باید فراتر از این برویم...	اما باید فرا تر از این به رویم.	اما باید فراثر از این برانیم.
common_voice_fa_18611624	چیزی نیست بابا شما هم شلوغش می کنین. بچه بودیم نادونی کردیم.	چیزی نیست بابا، شما هم شلوخش میکنید. بچه بودیم نادنی کردیم.	چیزی نیست بابا، شما هم شلوقش میکنید. بچه بودیم نادونی کردیم.	چیزی نیست بابا, شما هم شنوغش میکنید بچه بودیم نادونی کردیم	چیزی نیست بابا! شما هم شلوغش میکنید بچه بودیم نادونی کردیم	چیزی نیست、 بابا! شما هم شلوغش می کنین بچه بودیم، نادنه کردیم
common_voice_fa_18611687	هی ریچل ، برو عطر بیار	این ریچن فر�اتر بیار	...هی ریچن...رı آتر بیار	زنجمان کنیم و اعتراب بیاییم	خیلی جگر می شنیم و را ادریایی!	هيریچن רוצ آتر بیار
common_voice_fa_18611689	نیلوفر:نه نداریم،چیکار داری؟	نیلوفه نیلوفه نه نه داریم چکار داری؟	نیلوفر نه نه داریم چیکار داری؟	نیلوفه نه نه داریم چیکار داریم	نیلوفا نه ناداریم چیکار داری؟	نیلوفه نه نمیتونم
common_voice_fa_19223098	خونه رو هدایت کردم. موفق شدم	خونه رو هدایت کردم. موافق شدم.	خونه رو هدایت کردم، موافق شدم.	خونه رو هدایت کردم. موافق شدم.	خونه رو هدایت کردم. موفق شدم.	خونه رو هدایت کردم موفق شدم
common_voice_fa_19223100	اما چه کنم با این عادت بد صداقت.	اما چکنم با این عدت بدستداغت؟	اما چیکنم به این عدت بدستداغت؟	اما چکنم به این عدت بده سداقت؟	اما چه کنم به این عدت بده صداقت؟	اما چی کنم با این عادت بدستFemale
common_voice_fa_19223152	فیلم زندگینامه استیون هاوکینگ رو که دیدم تصمیم گرفتم دانشمند بشم	سلم زندگی نامه یه استیفن هوفکین رو که دیدم تصمیم گرفتم دانشمن بشن	سیلم زندگی نامه استیفن هافکین رو که دیدم، تصمیم گرفتم دانشمن بشن	سیلم زندگی نامه ای ستیفن هافکین رو که دیده هم تصفیم گرفتم دانشمان بشن	سیلم زندگی نامه به استیون هفکین رو که دیدم تصویم گرفتم دانشمن بشن	سیلم زندگی نامه ی ستیون هافکین رو که دیدم تصمیم گرفتم دانشمن باشن
common_voice_fa_19223156	کاش بشه	کشبشه	کشپشه	کش بشه	کشبشه	کاش بشه
common_voice_fa_19207962	چه میشد اگر میتوانستیم که ده درصد اول ثروتمندان به خود اجازه نمیدادند	چه می شد اگر میتوانستیم که ده درصد اول صربت مندان به خور اجازه نمیدادند؟	چه می شد اگر میتوانیستیم که ده ترسد اول سروتمندان به خور اجازه نمی دادند؟	چی می شد اگر میتوانستیم که 10% اول سروعتمندان به خور اجازه نمی دادند؟	چهی شد اگر میتوانستیم که ده در سد اول صروتمندا به خود اجازه نمیدادند؟	چه می شد اگر میتوانستیم که ده درصد اول سربت matteان به خود اجازه نمیدادند؟
common_voice_fa_19207965	ماجراجویی آغاز می شود	مجردیوی آواز میشود.	ماجراجوی آواز می شود	مجاراجوی آواز می شود.	مجردگوی آماد می شود.	ماج رو جوی آواز می شود.
common_voice_fa_19208101	و من لازم دارم برای خواندن آن عینک مطالعه خود را بردارم	و من لازم دارم برای خاندن آن اینک مطالع خود را بردارم	و من لازم دارم برای خواندن این اینکی متالعی خود را بردارم.	و من لازم دارم ورای خاندن آن ایناک مطالعه خود را بردارم.	و من لازم دارم برای خندن آن اینکه متالای خود را بردارم.	و من لازم دارم برای خالدن آن اینک مطالعی خود را بردارم
common_voice_fa_19208103	برادر من تازه دیشب رسیدم بخوابم	برای درمن تازه دیشت رسیدم بخوابم	برا درمن تازه دیشتر بسیدم بخوابم	هم<|ko|><|transcribe|> چندکن تازه دیشری با خوابیم.	برای درمن، تازی este cuzzada بیشتر مجازه دریجه شدید.	برای جنگی پیششت بیای فیلمه شما, برای زدنگم را اصلا نیست
common_voice_fa_18739495	فیبی عجله کن باید بریم	فیبی، انجال کن، باید بریم	فیبی، انجال کن باید بریم	فیبی، اجعلی کن باید بریم	فیبی ، انجال کن ، باید بریم	نه. فیبی، عجیل کن باید بریم.
common_voice_fa_18739497	!خدایا هممون رو حفظ کن	خدایه، همه مونو حفظ کن	خدایه همه ما حفظ کن	خدایا همه مونو حفظ کن	خدای هم منو هفزکن	خدای Ron
common_voice_fa_18552496	میدان دید نامحدوده	میدوند دید نوماه دود.	منیدوندید نام آهتونده.	مایی داندید نمه ها رای حتوده.	میدان از داد نوما ها مرده.	ميداند managers
common_voice_fa_18552498	تو هم خیلی تغییر پذیری	تو هم خیلی تغییر بزی...	تو هم خیلی تغییر بازی.	تو هم خیلی تعاویر بازید.	تو آن خیلی تغییر بزی	تون خیلی تغییر بزی
common_voice_fa_18552501	و تمامی این اطلاعات میتوانست در اختیار اشخاص ثالثی قرار داده شود	و تمام این اطلاعات میتونه است در اخذیار اشخاص سالسی گرار داده شود میتونه	و تمامی این اطلاعید میتونه در اختیار اشخاص سالسی گرار داده شود میتونه	و تمامی این اتلاعات میتونه از اختیار اشخاص سالسی قرار داده شالن میتونه	و تمامین اعتلاد می تواند در اخطاعات اشخاص سالسی قرار داده شونم می تواند	و تمامی ای اطلاعات می تونه از اخذیار حدود نداره
common_voice_fa_18552512	پس از حرف زدن با آن، ربات یک نسخه PDF که تاریخزده و بطرز ایمن امضا شده را ثبت میکند	پس هفزدن با آن روباطیک نسخه پی دی ایف که تاریخ زدو به ترز ایمن امزاشده رو سبط می کنن	پس از حفظدن با آن روباطیک نصخه پی دی ایف که تاریخ زده و به ترض ایمن امزاشده رو صبرد میکنن	پس از حفظ دادن به اون رو باطیک نصخه پی ڈی ایف که تاریخ زده و به ترض ایمن امزاشده را سبت میکنند	پس از حفظ دادن به عن, رو باتی که نسخه ای پی دی ایف که تاریخ زده و به ترز اییمن امزاشده رو سبت میکنن.	از هفزدن با آن رو باطیک نسخه Nue PDF که تاریخ زد و بطرز ایمن امزاشده رو سبط می کنن
common_voice_fa_18552518	تو تاکسی راننده گفت خانمم بارداره	چو تاکسی راننده گفت خانومم بار داده	شوی تاکسی رانندگف خانومن باره داده	...شوی تاکسی رانندگف خانومن باره داده	خانمان باره داده	تو تعصی رانندگوف خانمان برداده
common_voice_fa_21642144	آقامون جنتلمنه	آغامون جنترمنه	اغوامون جنترمنه	اغه من جنترمانه	... BTW, his song is close to the original Luke's song, and the song is used in some songs, with some other notes, as well. As you can hear, I'm singing from the first part of the song, and that's the main part of the song. It's that part. And that's the main part. It's that part. It's that part. And it's also the main part of the song, so that you can hear it. And it's also the main part of the song. And that's it. And that's it. And that's it. And all the author имقدرسن. And also the author, if the video was good for you,	것은
common_voice_fa_21642145	از احسان کردن به محتاجان کوتاهی مکن	از احسان کردن به مختاجان کتاهی مکان	از احسان کردن به موطا جان کتاهیم کن	از احسان کردن بموتاجان کتاهی مکن	از احسان کردن به موتاجان کوتاهی ما کن	از احسان کردن به مو성 تو جانک تو تا هیمکن
common_voice_fa_21642146	فیاتا	ثیردا	ژی ہاته	فیهیت degrees	فييتر	فی posted
common_voice_fa_21653227	بیابان آتاکاما در شیلی خشکترین ناحیه بر روی زمین است	بیاوان آتاکامه در شیلی خوشتر ناهیه بر روی زمین است	بیان آتاکامه در شلی خوشتری نایه بر روی زمین است	بی آن اتاکامه در شیلی خوشترین نایی بر روی زمین است	بیdaون عطاکام ها در شیلی خوشترین ناهیه بر روی زمین است	بیان آتاکامه در شیلی خوشترین Qing amigos de Atacama.
common_voice_fa_19261287	یه بار دیگه بهت هشدار میدم	یه وار دیگه به هت حوش دارمیدن	یه وار دیگه به هطحوش دار میدن	یه وار دیگه به هت وضح دار میدن	یه وار دیگه به هد ح<|nl|><|translate|> ایجاد کنید	یه وار دیگه به هیت ح<|nl|><|translate|> نه
common_voice_fa_19261291	ای وای، صاحب جون حتما دلخور میشه	ای واقعی! ساحب جون هتمن دل خور میشه	ای واز صاحب جون هتمند دل خور میشه	ایوه، صاحب جون هتمند دلخور میشه	إی وی! ساحب جون هتمند دل خور میشه	ای و قال ساحب جون من ضرورم
common_voice_fa_21576285	سلام آقای دکتر دختر من سه سالشه و لوزه سوم داره	سلام آخید دکتور، دختر من 3 سالشه و روزه 3 هم داره	سلام آقای دکتور و دختر من 3 سالشه و لوزهی ثبت داره	صلام آهی ڈکتر، دختر من 3 سالشه و لوزه 3وم داره	سلام آه های دکتور ۮ, دختر من 3 سالشه و لوزه 3 هم داره	سلام آهی دکتور، دختر من ثلاثه و لوزه روزه ثلاثه基ازه داره
common_voice_fa_21576292	نیمه شب به اتاقم می آمد	نمیشه به اتار هم میامد	نمیشب به اتار هم می آمد	نیمشه به خطاه هم می آمد	نميشه به اتا قمه میامد	نیمشاب به اتاقم میorenد
common_voice_fa_21576294	من لر هستم	من نور هستم	ما نور هستم	من دور هستم	من نور استم	من لو راسته
common_voice_fa_21576295	نقاشىهاى روى ابريشم در خاور دور	۱۴۰۰۱۱۴۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	نقاشی های روی حبریشم در خواور دور	نقاشی های روی عبریشم در خواور دور	نقاشی های روی هبریشم در خواند دور	نقاشی های روی habrisham در خواور دور
common_voice_fa_21576317	در کمک به کشورها برای توسعه ظرفیت بهداشت عمومی سرمایهگذاری نکردهایم	در کمک به کشفرها برای توسع ضرفیت بهتاش توی می سرمای گذاری نکردیم	در کمک به کشورها برای طوصی زرفیت پیهداش دومی سرمویگذاری نکردین	در کمک به کشفرها برای توسع zarfiyat بهتاشتو عومی سرمایگزالی نکرده این	در کمک کردن کشفرها برای توسع ذرفیت بهتاشدومی سرمایگوزلی نکردین	در کمک به کشور ها برای توسع soil زرفیهت بهتاش دومی سم устройگذاری نکرده این
common_voice_fa_21576318	چی داری که نفساتم آخه یه جورایی درمونه	چی داری که نفسات ما خیلی جرایی درمونه؟	چی داری که نفست ها تماکی یک رای درمونه؟	چی داری که نفصات مقیه جرای درمونه؟	چی داری که نفصات ماکی جرایی درمونه؟	چی داری که نفسات مقیه جرای درمونه ؟
common_voice_fa_21576321	با هر رنگی رفاقت کن اما رفاقت را رنگ نکن	با هر انگی رفاقت کن اما رفاقت را درعای نکن	با هر این گیرفاخت کن اما رفاقت را دایه نکن	با هنگی رفتاد کن、 اما رفتاد را رای نکن	با هر understands رفاقت کن اما رفاقت را ده نکن	به هر잖아요ی رفقت کن اما رفقت را روه نکن
common_voice_fa_19211904	دلم برای قرمه سبزی مامانم تنگ شده،	دلم برای قرمصدی مامانم تعنگ شده	دلم برای گرمسنفزی ممانم تنگ شده	دلم برای غرم صدی ممانم تنگ شده	دلم برای گرمه صدیم ممانم تنگ شده	دلم برای گرمستنفدی ممانم تعنگ شده
common_voice_fa_19211934	هرگز یه قرار جدی نباشه	هرگز ای قرار جدی نباشه.	هرگز ای قرار جدی نباشه	حرگیز ای غرار جدی نباشه.	حرگز ای غرار جدی نباشه	سامتان مردم
common_voice_fa_19211935	گفته شمافقط بپسندین مابقیش بامن	گفته شما فقط بپسندین. ما بریش با من.	گفته شما فقط بپسندین. ما بقیش با من.	گفته شما فقط بپسندین، ما بغیش با من	گفته شما فقط بپسندین، ما بقیش با من.	گفته شما فقط بپسندین. ما بغییش با من.
common_voice_fa_19211937	بساط عروسی رو خدا جور می کنه.	فساط عروسی رو خدا جور می کنه	فساط عروسی رو خدا جور می کنه	فساط عروسی رو خدا جور می کنه	فساط عروسی رو خدا جور می‌‌‌‌‌촉	ای نبیسی نوشت که فصاة عروسی رو خدا جو رو می کنه
common_voice_fa_18622054	برای برخی، این بخشی همهجانبه و دائمی از واقعیتشان است	برای بالخی این برش همه جانبه او دانی می از واقعیتشان است	برای بعدخی، این برش همه جانبه و دانمی از واقعه اتشان است	برای بلخی این برش همه جانبه رو دانی می از واقعیتشا هست	برای بدخی، این برش همه جانب رو دانمی از وقیعتشان است	پره نشانگی بخیر، این برخ همه جانبه‌ا دانمی از واقعیتشان هست
common_voice_fa_18622055	می ندازه توی قوطی قهوه.	می اندوزه تا کتیه که افره.	من دوسته است و قتیه کرد.	من دازه توقpuצیه که آبه.	من دازه تو کود صیغه chafé.	من دازه توقیه تیرпарهząd...
common_voice_fa_19354551	او پیرتر به نظر می رسد.	او بیرطر بناسر میرسد	او پیردرپن سر میره سات	از ساتت اوپیر ترگنه سرمی رسات	و پیر ترپه نزر میره سعاد	و نمیره سر برده� کنید
common_voice_fa_19354552	تنها هستید؟	تنها هستید	تنها هستید	چنها هستید	تانها هستید	درصدیدید هستید!
common_voice_fa_19354554	محموله جدید شما چه موقع می رسد؟	مهمولی تدید شما سمک میرسد	مهمولی تدیت شما چه مکنی رسات؟	محمولی تردید شما, تمک میره سد.	مهمولی سدید شما چه مکمی ویسان	مه مولی تدیت شما خوش میکل می رسد
common_voice_fa_19354555	آیا او تایلندی صحبت می کند؟	آیا او تایلندی سوپت می کنن؟	آیا اوه تایلمدی صحبت می کنن.	آیا اوه تویلندی سببت می کنم؟	آیا او تای لندی سوپت می کنن؟	آیا او طايلندی سوپت می کنن؟
common_voice_fa_19354566	من ناامید نیستم.	من نا عمی نیستان.	من نا اوميد نستان.	من نمی مایت نیستم.	ماه نعومی نستان	من نا DONT
common_voice_fa_19354567	کسی خواهد آمد و به شما کمک می کند.	چسی خواهد آمد و به شما کمک می کند؟	چسی خواهد آمد و به شما کمک می کند.	چسی خواهد آمد و به شما کانک میکند؟	چیسی خواهد آمد و به شما کمک می‌کند	چسیخای اداامد و به شما کنک می کند؟
common_voice_fa_19354568	امکان دارد بلیط را تلفنی سفارش داد؟	امکان دارد به لطف تلفانی سپارش داد؟	امکان دارد به طلا تلفونی سپارش داد	امکان دارد به لطفا تلفوانی سپا رشتاد	امکان دارد به إطلاع تلف وانی سپارش داد؟	امکان دارد به، ای تلا diese fünfadis-sapatish-dat
common_voice_fa_19354569	چه موقع کتابخانه بسته می شود؟	چه موقع کتاب کانه بسته می شود؟	چه موقع کتاب کانه پسته میشود؟	چه موقع کتابکانه بسته می شود؟	سمقه کتابکانه پسته می شود؟	performance contour
common_voice_fa_19354570	از یک سوپر مارکت سمت چپتان خواهید گذشت.	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	از ایک سپرمارکیت سمت چیطان خواهید قصیل	از ایک سپرماکت سمت چیتان خوایید گوزن ماند	، هر سوپرماکت سمت چیتان خواهید کسید	از ایک سوپرماکت عالم شکل پیدای سkaha<|haw|> قسع کنید
common_voice_fa_19218508	اما علاوه بر ان ریسمان شانهای نیز پیدا کردم.	اما علوذ بران ریسمن شانه ای نیست پیدا کردم.	اما علاوه بر آن ری سمان شانهی نیست پیدا کردم	اما علوظ برآن ریزمان شانعیی نیست پیدا کردم	اما علاوة بران ریسمن شانعیی میست پیدا کردم.	أما الفیلی از برآن من هم سعالی به مستویت الاعترافی دهیم.
common_voice_fa_19218535	خانه اش را فروخته وهمه را دلار خریده	خانش رو فروخته به همه رو دولار خریده	خانش رو فروخته و همه رو دولار خریده	خانش رو فروخت داری همه رو دولار خریده	خانش رو فروخته و همه رو دولار خریده	خانس رو فروخت دارم همه رو دولار خریده
common_voice_fa_21582867	روشی که بتوان با آن این نفرین را شکست دانش است	ربیش یکی ویدیوان به آن این نفرین رو شکست ، دانش است	روابش تکیری بیدان به این نفرین رو شکست دانش است	جناب قراری کز دانیش کنیم	رابط این از به بسیار سرش Change	mmix.tab
common_voice_fa_21582868	آخه دکمه پیرهنتو نبستی	آخه دگمه پیرهانسو نبستی	اخی دگمه پیرآهنه سو نبستی	آخه دکمه پیرہنهای سو نبستی	اگه دگمه پیرهانده صدعه هستی	اختی خدای ای دقمه پیرهانست نبستی
common_voice_fa_21582871	برای خود زندگی کنیم نه برای نمایش دادن آن به دیگران	برای خود زندگی کنیم، نبرای نماشته در آن به دیگر هم	برای خود زندیکنیم، نه برای نماشتوزن آن بی دیگرهن.	برای خود زندیکنیم نبرای نماشتازن آن بدیگر هم	برای خود زندقی کنیم نه برای نماشت کردن آن بدیگره اند	و اML شنو در خود زنده کنیم نماشتو زن آن به دیگر هم
common_voice_fa_21582913	کانادا از ده استان و سه قلمرو تشکیل شده است	کانادا از ده استان و ثقل هم رو تشکیل شده است	کاندا از ده استان و ثقلم را تشکل شته است	کانادا از ده استان و 3 غلم رو تشکیل شده است	کاناداه از ده استان و ثقلم رو تشکیل شته هست	کانادا از ده استان و 3 غلم رو تشکیلشته است
common_voice_fa_21582916	ساحل شمالی آمریکا را کشف کردند	ساحل شمالی امریکا را کشب کردن.	ساهل شمالی امریقا را کشف کردن	سایل شمالی امریکا را کشب کردند	ساحل شماالی آمریکا را کشپ کردند	ساهل شمالی عمریک� را کشف کردند.
common_voice_fa_21582919	ما ویروس روحانا گرفتیم نمردیم کرونا که چیزی نیست	ما ویروس روحان ها گرفتیم، نماردیم. کورانا که چیزی نیست.	ما ویروس روحان ها گرفتیم نماردیم، كورونا که چیزی نیست.	ما ویروس روحانا گرفتیم نماردیم. کرانا که چیزی نیست.	ما فیروس روحانا گرفتیم نماردیم. کرانا که چیزی نیست.	ما ویروس روحانه از دیگه اومدیم, کرانه کاری نیست.
common_voice_fa_19369745	می توانم ماشین را در فرودگاه رها کنم؟	میتوانم ماشین را در فروتگاه رحیق کنم؟	میتوانم ماشین را در فروتگاه را ها کنن؟	می‌توانم ما شین را در فروتگاه رحیح کنم؟	میتوانم ماشین را در فروتگاه رحو کنن؟	میتوانم معشیرها در فروتگاه رحیح کنم؟
common_voice_fa_19369746	می توانیم پرداخت کنیم، لطفا؟	میتوانیم پرداخت کنیم؟ لطفاً	میتوانیم پرداخت کنیم؟ لطفا	میتوانیم پرداخت کنیم؟ لطفا.	می‌توانیم پرداخته کنیم؟ لطفاкон	میتوانیم پرداخت کنیم 사람ی من
common_voice_fa_19369747	من سکه جمع می کنم.	من سکجا میکنم	من صدک جام میکنم	من سه کجام می کند.	من سكه جایم می کنم	منستکجا می کنم
common_voice_fa_19369748	من دانشجو هستم.	من دانشو هستم	من دارن شه هستم	ما اندانش شو حستم	ما بدانش جو هستم	ماندانش شغصتiano
common_voice_fa_19369749	کمی بهتر هستم.	کامی بهدار هسته	کامیم بهتر حاصله	کامی مهدر حصره	کامیه بهدر حسن.	كامی بهدر حسن.
common_voice_fa_19369750	من کمی بادام زمینی شور نشده می خواهم.	من کمی بادام زمینی شون نشده میخواهی.	من کمی بادم زمینی شونشده میخواهان.	من کمی بادام زمینی شو نر شده میخواه.	من کمی بادم زمینیشوم نشده می خواهیم.	من کمی بادام زمین یه شومون شده می خواهن.
common_voice_fa_19369751	اجازه بدهید به شما تبریک بگویم.	انجازه بدایید به شما تبریک بگوی ها	انجازه به دایت بشم و تابلیک بگویم	جازد بدهد به شما تبریک بگوی هم	من جازه بدهید به شما تبریک بگویدم	اجازه که بدایید به شما تحبه کنم
common_voice_fa_19369752	امروز عصر دوست داری چه کار کنی؟	امروز آست دوستاری چکار کنی	امروز از دروستهایی چکو کنی	امروز آسدتون سطحی چکو کنی	امروز آس دوست Mountain injury story چکول کنی	ا Teacher
common_voice_fa_19369754	آیا امکان دارد این لباس ها را به خشکشویی بفرستید؟	آیا امکان دارد این دوستان رو به خوش روی به فستید؟	آیا امکان داردین دوستهارو به خوشتویی به فسید؟	آیا امکان دارد این دواصه آراب خشوی بفسید؟	آیا امکان دارد این لوسهارو به خوشوی به فستی؟	Polsce
common_voice_fa_21583370	به چپ بپیچید	به چه هفت به پی چید	بچه هفت بپی چید	به چهف، به پیچید	به چب به پیچید	به چاپ ، به پی چیت
common_voice_fa_21583373	دیوان حافظ پس از مرگش گردآوری شده است	دیوان حافظ پس از مرگش گرداوری شده است	دیفان حافظ پس از مرگش گرداوری شده است.	دیوان حافظ پس از مرگش گرداوری شده.	دیوان حافظ پس از مرگش گرداوری شود.	دیوا نه حافظ پس از مرگش گرداوری شده است.
common_voice_fa_21583376	اعصابم داغونه وینستون لایتم کو؟	عصابم داغون وینستون لائی تمکو	احسابم داغون وینستن لایی تمکو	عصابم داغون وینستون اللهی تماکو	احسابم داگون Мینستن لایی تمکو	اصابم داگون وینسن blossom
common_voice_fa_21583378	باید با رنجی که ایجاد کردید روبرو شوید	باید بارنجی که ایجاد کردید رو به رو شبید.	باید بارنجی که ایجاد کردید روبرو شبید.	باید بارنجی که ایجاد کردی دروبر شدید.	باید بارندی که ایجاد کردید رو به رو شبید.	باید بارنجی که ایجاد کردید رو بری شبد
common_voice_fa_21583398	چسبندگى اين رنگماده روى کاغذ به مراتب بهتر از پاستل مىباشد	چثوندگی این رنگی ما دروی کامل از به معلطه بگر از پاسستان میباشد	شصواندگی این رنگی ما دروی کاملوز به مناطق بکر از پاسطل میبرید	چصویندگی این رنگی ما در وی کامظ به مناطق بکر از پاتسل می<|uk|><|transcribe|><|haw|>	شصفندگی این رنگ ما تر اوی کاملearcribed به مراته بکرد از post-it	چثوندگی اینی رنگی ما در وایک اخوام difference به مناطق بهکر از pastel می EST
common_voice_fa_21583399	سرزنش کردن و تقسیمبندی افراد ما را به جایی نمیرساند	زرزنش کردن و تقسیم بندیه افراد ما را به جایی نمیرساند.	...زرزنش کردم و تقسیم بندیه افراد مارى به جایی نمیرساند.	زرزنش کردم و تقسیم بندی افراد ما راه به جایی نمی راستاند.	زرزنش کردم و تخسیمبندی افراد مر Law به جایی نمیرساند.	زرزنش کردم و تخزیم بندیه افراد ما را به جایی نمیرسان gun.
common_voice_fa_21583401	عدالت اجتماعی در مرکز توجه سیاست ملی بهداشتی زیمباوه بود	پدارت اجتماعی در مرکز توجع سیاست ملی بهتایشتی سینبابه بود	تدارت اجتماعی در مرکز توجه سیاسط ملی به احتعاش دیه زیمبابه بود	الدارت اجتماعی در مرکز طویجان سیاست ملیه به طاشته زینباوه بود.	خدایده اجتماعی در مرکز طویج سیاست ملی بهتاشدی زینبابه بود	حدا gلطن جانسی خیلی ندارد کشیدی بر در مرکز توجای سیاست ملیه به تاشیدی زینبالی بود.
common_voice_fa_21583403	خبر ندارید که این فناوری جاذب تا کجا که پیشروی نکرده	خبر ندارید که این فرناوری جازب تا خودجا که پیشرویی نکرده	خبار ندارید که این فرناوری جاذب تا خودشه که پیشروی نکرده	خبر ندارید که این فرنووری جیزب تا خودش که پیشروی نکرده	خبر ندارید که این فرناوری جنظب تی خدا که پیشروی نکرده	خبرندادید که این فرناوری جاثب تا خود زد که پیشروی نکرده
common_voice_fa_18613888	من فقط هنگ حرفاش بودم که یهو گفت	من فقط هنگ حرفاش بودم که یهو گفت	من فقط هنگ حرفاش بودم که یهو گفت	من فقط هنگ هرفاش بودم که یهو گفت	من فقط هنگ حرفاش بودم که یهو گفت	من فقط هنگ حرفاشwas که یهو گفت
common_voice_fa_18613892	خون دوید تو سرم از عصبانیت رو پا بند نبودم	خونداب توسرم از اصابانیت روپا بند نبودم.	خوندوه توسرم از اصابانید روبها بند نبودم.	خوندعبه تو سرم از اصابانی روپها بند نبودم.	خونداده تو صرم از اسبانیت روب خواب بدن نبودم.	خونده به تو سرم، از اصابعات روپها بند نبودم.
common_voice_fa_18613910	ببین من زیاد وقت ندارم	ببین من زیاد وقت ندارم	ببین من زیاد وقت ندارم	بهبین من زیاد وقت ندارم	ببین من زیاد وقت ندارم	بیدین، من زیاد وقت ندارم.
common_voice_fa_18613912	خودم رو مقصر میدونستم	خود هم رو مغسل میدونستم	خودم رو مغسل میدونستم.	خود هم رو مغسل میدونستند	خود هم رو مغسر میدونستم.	خودم رو ما غصر می دونستم
common_voice_fa_18613914	وای نه با گریه پدر خواهش می کنم اجازه نده خواهش می کنم. داداشی تو یه کاری بکن.	وای نه با گریه پدر خواهش میکنم اجازه نده خواهش میکنم. دادشی تو یک کاری بکن	وای نه با گریه پدر کعیش میکنم ایجازه نده کعیش میکنم دادشی تو یک کاری بکن	وای نه با گریه بدر خواهش میکنم اجازه نده خواهش میکنم دادشی تو یه کاری بکن	وای نه با گریه Done خواهش میکنم اعجازه نده خواهش میکنم دادشی تو یه کاری بکن	برای گریه پدر خوشpp دادشی, تو یک کاری بکن
common_voice_fa_19254869	این زیبایی، وسیله غرور و تکبر است	این زیبایی وستیلهای غرور و تکبر است	این زیبایی وسیله غرور و تکبر است	این زیبایی واسیده غرور و تکبر است	این زیبایی وستیلهای غرور و تکبر است	این زیب counselor رو مولانا برداری قرار کرد.
common_voice_fa_19254871	چادر زدن بهت یاد بده؟	بهت یاد بده	چادورزدن بهتیات بده	چادور زدن به هدی تنبیده.	قهدر زدن به هطی Кمشنه یاد بده	ای دیگه ایده ، چادر زدن به هرم DANCE me hitt khazad
common_voice_fa_19254872	تا بتوان نشان داد که این در آن زمان نوشته شدهاست	تابه طوان نشان داد که این در آن زمان نویشته شده است	تابه طوان نشانداد که این در آن زمان نویشته شده است	طابط هوا نشانداد که این در آن زمان نوشته شده است	تابط هواه نشان داد که این در آن زمان نویشته شده است	تابط هوا نشان داد که این در آن زمان نوشته شد است
common_voice_fa_19254883	دادهها نشان میدهد ما خلاقتر، مولدتر و سودمندتر میشویم	دادها نشان می دهد ما خلاقتر مولدتر و صودمنتر می شویم	داده ها نشان میدهد ما خلاقتر، مولدتر و صودمنتر میشدیم	داده ها نشان می دهد ما خلاختر، مولد تر و سودمنتر می شویم	داده ها نشان میدهد ما خلاقتر، مولدتر و صودمنتر میشنیم اینتاحی های نصیب جایی	این چ Bakfet-e-Hud document. داده ها نشان میدهد، ما خلاختر، مولدتر و سوطمنتر میشویم.
common_voice_fa_19254885	بار دیگه بابت نگهداری تشکر میکنم	باره دیگه باوط نگهداری تشکر میکنم	بار دیگه با<|si|>ت نگه داریی تشکر میکنن	بار دیگه احبادت نگهداری تشکر میکنم	بار دیگه با<|si|>ت نگه داری تشکوک میکنم	باода دیگه با<|haw|> نگهتاری تشکرم کنم
common_voice_fa_20981519	حالا اینقدر عصبانی نشو.	حالا اینقدر عسبانی نشو.	حالا اینقدر عسبانی نشو.	حالا اینقدر عسبانی نشو?	حالا اینقدر اصابهانی نره.	حالا اینقدر اصبعاً نشون
common_voice_fa_20981520	شهرداری	شهرداری	شهرداری	شرداری	شهر داری	شهر داری
common_voice_fa_20981521	اتحادیه همکاریهای منطقهای جنوب آسیا	اتحادي های همکاری های منطقی جنوب آسیا	اتحادیه همکاری های منطقهی جنوب آسیا	اتحادیه همکاریهای منطقی جنوب آسیا	اتحادیه حمکاری های منطقیه جنوب آسیا	اتحاديه همکاریهای منطقی ی جنوب آسیا
common_voice_fa_20981522	کودکستان	کوداکستان	کوداکستان	کوداکستان	رو پاریز در مقابل کودرگستان	سلام
common_voice_fa_20981526	اظهارنامه گمرکی تان، لطفا.	اس حرنامه گمراکیتن لطفا	اسحارنامه گمروکیه تن لطفا	اسهارنامه گمراکیتن لطفا	حسارنامه گومرکیتن لطفا	یک کیا.
common_voice_fa_20981528	دادسرای نظامی	داسترهای نزامی	دعایت سرائی نظامی	داد سرهای نزامی	داتصره های نظامی	داد سراه نظامی
common_voice_fa_18557247	ما با همکاری جوانان طراحی و تولید میکنیم	ما به همکاری جوانان تراؤی و تولید می کنیم.	ما به همکاری جوانان ترایی و تولید می کنیم.	ما با همکاری جوانان ترایی و طولید میکنیم.	ما با همکاری جوانان تدریهی و تودید می کنیم	ما با همکاری جوانند، تراؤی و طورید می‌کنیم.
common_voice_fa_28669491	شش با دو مساویست با هشت	6 بال 2 مصابیست بال 8	6 با 2 Xin with 2 8 مساویست	6 $ 2.28	6 بالا 2 مثل 8	6 بال 2 per 8
common_voice_fa_28669492	شایع شده است که بسیار مقروض است.	شایه شده است که بسیار مغروز است.	شایه شده است که بسیار مغروز است.	شایه شده است که بسیار مقرز است	شایه شده هست که بسیار مغروز هست	شایه شده است که بسیار مرغوظ است
common_voice_fa_28669494	توقیف او مغایر با مادهی الحاقیهی اول قانون اساسی بود.	توقف او مواهر با مده الهاقیه اولی عنونه اصلاسی بود.	طوقیف او موایر با مادی الهاقیه اول iso.	توخیفه او موایر با مده الهاقیه اول تصوری بود.	توخیف او موایر با ماده الهاقیه اول اOL بع ferry بود	توغیف او ممایر با مد laneias' اول دوستا و handspring در اول آلانا Brighton از الماده از مد لاند و نمیدن ماده الهاگیه ی 것
common_voice_fa_28669495	او دو سال در کلبهی روستایی پدرش منزوی شد.	او دو سال در کلبه روستای پدرش منظمی شد.	او دو سال در کلوه روستای پدرش منظمی شد.	او دو سال در کلوه روستای پدرش منذمی شد.	اون دو سال در کلوه روسطای پدرش منظمی شد	او ده سال در کلوه رستای پدرش منظمی شد.
common_voice_fa_18563063	و خواستم این کارو بکنی	و خواستم این کارو بکنید	و خواستم این کارو بکنید	و خواستم این کارو بکنید	و خواستم این کارو بکنید	هستم این کار رو بکنید
common_voice_fa_18563065	گمونم سیمش دوباره شل شده	گمونم سیمش دوباره شرش شده	گمونم سیمش دوباره شرش شده	گمونم سیمش دوباره شر شده	خدایی کاربخسی می شوند, که به صورت Unterland	ب開始
common_voice_fa_18563066	اکنون توانایی ادا کردن بدهکاریش را دارد ولی تاخیر می اندازد	اکنون دوانایی ادار کردن به دهکالیه شد دلت ولی تخییض می اندازد.	اکنون دوانایی عدا کردن به درکادیه شد درد ولی تحیید می اندازد.	اکنون دوانایی ادار کردن بده کاریه شد در آدد ولی تاخید می اندازد.	اکنون دوانایی ادا کردن به دهکالیه شد دراد، ولی تخییر می اندازن!	اکنون دوانایی ادار کردن بده کالیش آن را درد ولی تخیید میاندازد.
common_voice_fa_30416707	صبور بودن، شکیبیدن	سابور بودن شکی بیدن	سبور بودن شکی بیدن	سابور بودن شکی بیدن	سبر بودن، شکی بیدن	شکی بیدن
common_voice_fa_30416708	حرف ربط همپایهساز	حرف ربت هم پایه ساز	حرف ربت هم پای ساز	حرف راپت هم پای ساز	حرف ربته هم پال ساز	حرف ربط هم پا یه ساز
common_voice_fa_30416709	این نقاشی نمایانگر یک نبرد است.	این نقاشی نمایانگر یک نبرد است.	این نقاشی نمایانگر یک نبردست!	این نقاشی, نمایانگر یک نبرد است.	این نقاشی نمایانگر یک نبرد است.	این نقاشی نمایانگر ایک نبردست.
common_voice_fa_30416710	برای جلوگیری از ورشکستگی پول بیشتری قرض کرد.	برای جلوگیری از ورشکستگی پول بیشتر قرس کرد.	برای جلوگیری از برشکستگی پول بیشتری قرض کرد.	برای جلوگیری از برشکستگی پول بیشتر قرض کرد.	برای جلوگیری از برشکستگی پول بیشتر قرس کرد.	برای جلوگیری از bar شکستگی پول بیشتری قرس کرد.
common_voice_fa_30416712	ترس از ناکامی در مخیلهاش قوت میگرفت.	ترس از نقامیی در مخیلیش غوبت می گرفت	ترس از نکامیی در مخیله اش قبت میگرفته	ترس از نکامیی در مخیلیاش قوبت می گرفت	در مخیلهاش قوبت میگرفته	ترس از نکامیی در مخل scandal از خستمه قبت کنوده
common_voice_fa_30416713	اقلام فاسد شدنی مانند کره ومیوه	اغلام فاصط شدنی ما نند کره و میوه	اغلام فاسد شدنی منند کره و میوه	اغلام فاصط شدنی مانند کره و میوه	اغلام فاسد شدنی منندی کره و میوه	اگلام فاسد شدنی مانند کرای و میوقت
common_voice_fa_30416714	او نمیتوانست شهوات خود را مهار کند.	اون میتابان شعبات خود را محار کند	اونه میتونه میتوانه شهبات خود را مهار کنه	اون میت کنید شهبات خود را محار کند	اون میت	آن سیبست باید چهار بود
common_voice_fa_30416715	آنان مخالفت با مذهب را تحمل نمیکردند.	آنان مخالفت با مصحب را تعمل نمی کردند	آنان مخالفت با مصحب رو تحمل نمی کردند	آنه با مصحبت را تحمل نمیکردند	آنان مخالفت با مصحب را تحملنمی کردن	این را با به مصحبت خود اِست دارانده
common_voice_fa_30416716	او مرتبا به شاگردان سیخونک میزد که بیشتر درس بخوانند.	او مرتبن به شاگردان سیخونگ میزد که بیشتر درس بخانند.	او مرتبه به شاگردان سی خونگ میزد که بیشتر درس بخانند.	او مرتبن به شاگردان سی خونگ میذت که بیشتر درس بخانند.	او مرتبن به شاگردان سی خونگ می‌‌‌زد که بیشتر درس بخوانند.	اُو مرتبن به شاگردان سی خونگ میزد که بیشتر درس بخوانند
common_voice_fa_18612455	که شامل بسیاری از رفتارهای متفاوت میشود	به شامل بسیاری از رفتارهای متفاوت می شود.	به شامل بسیاری از رفتارهای متفاوت می شود.	بشامل به سیری از رفتار های متفاوت می‌‌شود.	شامل بسیاری های رفتارات مطفاوت می شود.	بشامل بسیاری از رفتار gettinی frozen
common_voice_fa_18612457	فکر میکنه که مریض هستی	فکر میکنه که مالیس هستی.	فکر می کنه که مریض هستی	فکر می کنه که مریض هستی؟	فکر می کنه که مالیس هستی.	فکر میکنه که مریس هستی.
common_voice_fa_18612579	خانومه کلی خوشحال شد و خیلی ذوق زده تشکر کرد!!!	حانوم کلی خوشحال شد و خیلی زرزده تشکر کرد	حنما کلی خوشحال شد و خیلی زوزاده تشکر کرد.	حنما کلی خوشعار شده خیلی زوزده تشکر کرد	۲۱۸۳۰ هانمه کلی خوشعار شد و خیلی زوزده تشکر کرد.	هنومه کلي خوشحال شده خیلی زورتده tatsächlich شکر کرد
common_voice_fa_18612580	راه دیگری برای انجامش هست	راه دیگری برای انجامش هست	راحت دیگری برای انجامش هست	راه دیگری برای اینجامش هست	را ها دیگری بره انجامش هست	را هدیگری بر انجامش هست
common_voice_fa_18552451	و باز هم، درست میگویند	ما باز هم درست میگویند.	ما باز هم درست می گویند.	ما باز هم درست می گویدند.	ما باز هم درست می گویند.	ما باز هم دروس می گویند!
common_voice_fa_19247716	تصویری از تنها گلی که پرسپولیس در فینال آسیا زد	تصویری از تنها گلی که پرسکاروز در فینال آسیا زد	تصویری از تنها گولی که پرسگورست در فیلال آسیا زد	تصویری از تنها گولی که پرسپروز در فنال آسیاز هست	تصویر از طنها گلی که پرس کاروز در فینال آسیا زد	تصویری از تنها گولی که پرس فرز در فیcupی کیura از آسیا زد
common_voice_fa_19247717	هنوزم دوستایی هستیم که	هانوز هم دوست های هستیم که	هنوز هم دوستائی هستیم که	هانوز هم دوستایی هستین که	هنوز آم دوستایی هستیم که	هنوز ها ای دوست های هستین که
common_voice_fa_19247718	در هر رسانه ای در حال حاضر شناخته شده یا در آینده ایجاد شده است	در هر رسانه ای در حال آزه شناخته شده یا در آینده ایجاد شده است	در هر رسانهی در حال از از از شناخته شده یا در آیندی ایجاد شد است	در هر رسانه در حال házر شناخت شده یا در آینده ایجاد شده است	در هر رسانه به هلا ازار شناحت شده یا در آینده ایجاد شده است	از هر حسانهده در حال آزاد شناخته شده یا بود در آیایندی ایجاد شده است
common_voice_fa_19247731	اکنون، فکر میکنم وقت آن است که یک قدم به عقب برگردیم	اکنون فکر میکنم وقتان است که یک قدم به آخب برگردین	اکنون فکر می کنم وقتان است که یک کدم به عقب بالگیرلی.	اکنون شان فکر می کنم وقتی هست که جایی کدم به اقب برگردیم	اکنون danke سکنم وقت در آس که با اینجا که هم با به اخب civics برگردید	آن از در گفته از کشور کنید
common_voice_fa_19222452	!می دونم ! خیلی بدجنسم	میدونم خیلی به اجتا	می دونم خیلی به اجتا	می دونم خیلی به اجت هستم	میدونم خیلی به اجتاد	میدونم خیlah به اجتها
common_voice_fa_19222456	الانم رفته وام بگیره تا مشکلمون رو حل کنه	الانم رفته وام بگیده تا مشکلت مو نه حل کن	الانم رفته وام بگیره تا مشکلمونو هل کنید	الان اما رفته وام بگیره تا مشکله ما نحل کنیم	هلان devoted وا مگیده تا مشکل Capital	از این را باید، اگه سرست و از این بازیر هستن؟ از این فیصله ای بازیر هستن سرست! من که سرست این خدمت را بهترار میکنیم که شما هم��ه از منطقه بره اینکه من که شما این مفردا براتین
common_voice_fa_19222467	دانشگاه هاى ما یه رشتهء "نمكـ شناسى" كم دارن	دانشگاه های ما یه رشته نمکشناصی کمده	دانشگاه های ما یه رشته نمکشناسی کم دارن	دانشغاه های ما یه رشت نمکشناسی کم دارند	دانشگاه های ما یه رشته نمکشناصی کمده	دانشگاه های مایه رشته نمکشناسی کمدار
common_voice_fa_19222469	شاید در جهان خانه-اشتراکی آنقدر اهمیت نداشته باشد	شاید در جهان خانه اشتراکی آنقدر همیت نداشته باشه	شاید در جهان خانه اشتراکی اانقدر همیت نداشته باشن	شاید در جهان خانه اشتراکی اقلی همیت نداشته باشن	شاید در جهان خانی اشتراکی اوعایی همیت نداشته باشن	یاد بودید Cities
common_voice_fa_19222470	کاش استقلالی بودیم به قهرمان نشدن عادت داشتیم انقد اذیت نمیشدیم	کاش استغلالی بودیم به غحرمان نشدن آداد داشته اینقدر ازید نمی شد	کاش استغلالی بودیم, به قهرمان نشدن عادت داشتین اینقدر ازید نمی شدیم	خاش استغلالی بودیم به قهرمون نشدن آداد تشتم اینقدر أزید نمی شد	کاش استغلالی بودیم بگی عهربان نشدن آداد داشتیم اینقدر حافظیت نمی شدیم	خاش استغلالی بودیم به عهرمن نشدن عادت داشته اینقدر ازیاد نمشود
common_voice_fa_18881466	وقتی کسی منتظرم نبود.	وقتی کسی منتظرم نبود	وقتی کسی منتظرم نبود	وقتی کسی منتظرم نبود	وقتی کسی منتظرم نبود	وقتی کسی منتظرم نبود
common_voice_fa_18881467	به خاطر این مسئله نیست	خوفرن نصعلنیست	بکنم ببینی می شنید	چقدر این نصال بود؟	این نشانه که فکر شو با سخت شما	دست خوردن من با تا میگوزد
common_voice_fa_19555901	من می خواهم یک رنگ روشنتر را ببینم.	من میخواهم یک رنگ روشنطر را ببینم	من میخواهم یک رنگ روشنتر رو ببینم	من میخواهم یک رنگ روشندر را ببینم	من میخوام یک رنگ روشندر را ببینم	من میخواهم یک رنگ بوشنده را بیدیم
common_voice_fa_19555902	نزدیکترین ایستگاه اتوبوس کجاست؟	نردیچ ترین استقایی thenو تو بوست کجاست؟	نزدیکترین اسطایی کجاست دارد؟	نزویچ ترین اسطورهای او تو بوس کجازی؟	ندیدی چهاری استراعی اцر بوست کجاستی؟	نزدیکترین از طاحتو بوست گذر topic
common_voice_fa_19555903	صرافی کجا است؟	در عربی کجاست؟	سه روافیک رو بیش نیست	ثر	GB	more
common_voice_fa_19555904	تخفیف برای توریست ها وجود دارد؟	تخفیف برای طوریفت ها و جود دارد	تخفیف برای طوریفت ها وجود دارند	تخفیف برای طوریفتا وجود دارد	تخفیف برای طوریفتا موجود دارن	تخفیف برای طورستاıp وجود دارد
common_voice_fa_19555905	من یک همستر دارم.	من یک همه سر دارم	من یک همسر دارم	من یه کمستر دارم	من یک همسه دارم	من یک حمل؟
common_voice_fa_19555906	ضروریات پذیرش چیست؟	ضروریات تضییره چیه؟	زروریات تضیرش چی؟	زروریات تزیره چهید؟	ضروریت تزیره چیز؟	ذروریات با تطبیر چی؟
common_voice_fa_19555908	نقشه موزه را دارید؟	مخشه موبه رادارید	نقش موبه رادارید	نقش موبه راده اید	مخش موبے رادارید	مخشه موبر آدادید
common_voice_fa_19555909	صندلی کنار پنجره دوست دارم.	تندلی کنار پنجی رشیست دارم	خب، تندلی کنار پنجل رتیس دارم	سندلی کنار پنجین تیز دارم	همانی نداره که خونه کنار پنجری تیسی بود	بردارم کمت خواننده چهارم
common_voice_fa_22779948	امیریعقوب	امیریا بود	امیدیا بوب	حمیری حب	امیدیاب MILLIONS	مدرس belongs to... امیدیه ای بوب
common_voice_fa_22779949	امینسالار	امین سالار	امین سالار	امین صالح	امین صالح	عامل سالار
common_voice_fa_22779950	آواهای مشترک را در تلگرام جستجو کنید	آباهای مشترک را در تلکرام جسوجو کنید	آباهای مشترک رو در تلگرام جس رو جو کنید	آوه های مشترک را در تیلگرام جسوی جو کنید	آباهای مشترک را در تلگرام دسد و جو کنید	آباهای مشترک رو در تلکرام درسجوگانید
common_voice_fa_22779951	رکاب زد	...رکوب زاد..	از درستیی کشتن که به شعور میکنیم	شما یکی چیزیدی‌வதی‌ی کنید.	را به بهتر مگند."	کامل آب�ایی
common_voice_fa_22779964	واتیکان	لاتی کن	لطیکان	لتی کن	با تی کان	لطی Какon
common_voice_fa_22779975	دامنه پژوهش ادبیات تطبیقی	دامنه پجروش عدبیات تطبیقی	دامنه پجروش عدبیت تطبیقی	دامنه پجروش ادبیت تطبیقی	دامنه پجروهش ادبیات تطبیقی	ده منع پجروش عدبیات تطبیقی
common_voice_fa_22779976	بحرین	احرین	قرم	بعد ایه	براته	بلند
common_voice_fa_25349300	اخلاق کسی را فاسد کردن	اخلاق کسی را فاسد کردن	اخلاق کسی را فاصط کردن	اخلاق کسی را فاصط کردن	اخلاق کسی را فاسد کردن	اخلاق کسی را فاصط کردن
common_voice_fa_25349301	ایثارگری اقتصادی	ایسارگری اختصادی	ایسارگری اختصادی	ایسارگری اقتصادی	ایسارگری اختصادي	از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French از هر Bourbon و French به هم که از لقب و لطف و سق Almaty به هم که از لقب و لطف و سق Almaty به هم که از لقب و لطف و سق Almaty به هم که از لقب و لطف و سق Almaty به هم که از لق
common_voice_fa_25349307	ادعاهای فرانسه یا هرکشور بخصوص دیگر	ادعاهای فرانسا یا هر کشور به خصوص دیگر	ادعاهای فرانسا یا هر کشور به خصوص دیگر	ادعاهای فرنسی یا هر کشور به خصوص دیگر	ادعاهای فرانسي یا هر کشور به خصوص دیگر	اداهای فرنسا یا هر کشور به خصوص دیگر
common_voice_fa_25349308	خودت را لوس نکن!	خودت را لوس نکن.	خودتر را لوست نکن.	خودت را لوس نکن.	خودترا لوز نکن!	خودتر دارید.
common_voice_fa_25349309	با باختن در قمار خود را مقروض کرد.	با باختن در قمار خود را مغروز کرد.	با باختن در عمار خودران مغروس کرد.	با باختن در عمار خود را مغروز کند.	و با باختن در عمر خود را مغروض کرد.	با باختندر قمال خود را مقروز کرد.
common_voice_fa_25349317	این بازی بیشتر مستلزم مهارت است تا شانس.	بازی بیشتر مسبزم مهارت هست تا شانس.	بازی بیشتر مسلزم مهارت است, تا شانس.	بازی بیشتر مصدوم محارت است تا شانس	بازی بیشتر مسلظم مهارت است.	بازی بیشتر مسبقه مهارت هست، پشانص
common_voice_fa_25349318	این فیلم برای بچهها مناسب نیست.	این فیل برای بچه ها مناصب نیست.	این خیلی برای بچه ها مناسب نیست.	این فیل برای بچه ها مناصب نیست.	این فیل برای بچه ها مناسب نیست	είναιین فیلم برای بچه ها مناسب نیست.
common_voice_fa_25349321	آنچه را که به تو میگویم بکن!	آنچه را که به تو میگویم بکن.	آن چرا که به تو میگویم بکن؟	آنچرا که به تومی گویم بپون.	آن چرا تو بتو میگویم بکن.	term
common_voice_fa_25349322	ایفای نقش دراماتیک، اجرای دراماتیک	افای نقش دراماتیک اجرای دراماتیک	ایفای نقش دراماتیک اجرای دراماتیک	افای نقش دراماتیک، اجرای دراماتیک	افای نقش دراماتیک, اجراء دراماتیک	افای نقش دراماتیک、 اجرای دراماتیک از متابع از هفتان های روک کاش کنید. از از آدام های خواهی از شعرای دراماتیک دراماتیک با به خلاف مدت و این شعر و این سفران، برگو شاید سیده حلی وchmal روک کشکشن تفریم کشک low...
common_voice_fa_38850418	الهی که خداوند حاکم بر تصمیمات ما باشد!	الهی که خداوند حاکم بدر تصمیمات ما باشند	الهی که خداوانت حاکم بر تصمیمات ما باشد؟	<|vi|><|transcribe|><|vi|><|transcribe|><|vi|><|translate|>しいتن که خداوند حاکم whoa	<|vi|><|transcribe|><|vi|><|translate|> موسیقی	ل Karena الله conducted our entire life with rules.
common_voice_fa_38962299	سروته خوابیدن	سرو تخوابیدن	سرو تخوابیدن	سر و تخوابیدن	‫سرو تختقا بدن	سر آون самان
common_voice_fa_38962316	او با تلنگر خرده نانها را از روی میز زد.	او با تلنگور خوردنان ها رو از روی میز زد	او با تلنگور خوردنان ها را از روی میز زد	او به طلنگور خوردنانها را از روی میز زد	او به تلنگور خوردنان ها رو از روی میز زد	او با تلنگور خوردنانها را از روی میز زد
common_voice_fa_38962333	او با قلاب سه ماهی گرفت.	او با قلب سماهی گرفت	او با قلب سماهی گرفت	او به قلب سماحی گرفت	او به قلب ثماهی گرفت	او با قلاب سماهی گرفته
common_voice_fa_39440887	که در این باره انجام میدهید بی تفاوت هستند.	که در این باره انجام میدهی بی تفاوت هستند.	که در این باره انجام میدهی بی تفاوت هستند.	که در این باره انجام می دهی بیتفاوت هستند.	که در این باره انجام میدهی بیتفا<|ru|><|transcribe|> هستند.	که در این باره انجام میدهی بیتفاود هستند
common_voice_fa_39440890	او آرام و با اعتماد به نفس حرف میزد.	او آرام و با اعتماد به نفس حرف میذد	او آرام با اعتماد به نفس حرف میزد	او آرام و با اعتماد به نفس حرف میزد	او آرام به با اعتماد به نفس حرف میذد	او آرام و با اعتماد به نفس حرف میذت
common_voice_fa_39462308	از واقعیت دور شدن	از واقعیه دور شدن	از واقعیت دور شدن	از وقعیت دور شدن	از وقیهِ دور شدن	از واقعی brick
common_voice_fa_39762682	پول ندارد که با آن قرضهای خود را بدهد.	پول ندارد که با آن قرض های خود را به دهد.	پول ندارد که با آن قرض های خود را بدهد.	پول ندارد که با آن قرضهای خود را بهد	پول ندارد که با آن قرضهای خود را بدهد.	پول ندارد که با آن قرضهای خود را بدهد
common_voice_fa_39762795	توزیع کننده	تو زیر کننده	تو زیرکننده	توزیر کننده	توزی را کنانده	طوزی رو جastsم
common_voice_fa_19219341	طرحی جمعی و جهانی برای انسانیت برای ریشه کن کردن گرسنگی	طرحی جمعی و جهانی برای انسانیت برای ریشکن کردن گروسنگی	طرح جمعی و جهانی برای انسانیت برای ریشکن کردن گرسنگی	ترحی جمعی و جهانی برای انسانیت برای ریشه کنکردن گروسنگی	ترحی جمعی و جهانی برای انسانیت برای ریتش کن کردن گروسنگی	ترهی جمعی و جهانی برای انسانیت، برای ریش کن کردن گورسنگی
common_voice_fa_19219370	از من می پرسی؟! مگه تو باهاشون نرفتی؟	از من می‌خوشیم، مگه تو به‌حاشون نرفتی؟	از من میخوشید، مگه تو به هاشون نرفتی؟	از من میخوشیی مگه تو به هاشون نرفتی؟	از من میخواستی مگه تو به هاشون نرفتهی?	از من می‌پوستیم مگه تو به هачون نرفتی؟
common_voice_fa_19219372	ابا کلید پورشتُ بده	ای با کریده پرشت رو بده	ای با کلیده پرشت رو بده	ایبا کری急ضی داریم	ماگی که کیری کند برگی؟	اگه به س
common_voice_fa_19207841	همه اهل محل چشم به راهن که ببینن اقاعلی رو.	همه یه اهل محل چشم به را هن که ببینن آقا علی رو	حمیی اهل محل چشم به را هن که ببینند آقا علی رو	همه احل مهل چشم به روحند که ببینن آقا علی رو	احل مهل چشم براهEST که ببینن آقا علی رو	همه ی اهم محل شون ورائین که ببینن اغا علی رو امام نساز سرشه
common_voice_fa_19207843	و عبارت «کارکنان خردمحور» را جایگزینش کنیم	و ایبارت کارکنان خرت محور را جائگوزی نش کنیم	و ایبارت کارکنان خرت مهور را جائیگوزی نش کنیم	و ایبارت کارکنان خرتمهور را جائی گذی نش کنیم	وعبارت کارکنان خیرت محور را جائی گوزی نش کنیم	و عِبارت کارکنان خرت محور را جائیجوزی نش کنیم
common_voice_fa_19225921	و سکس با آدمهای مشهور	و سکس با آدمه های مشهور	و سکس با آدمهای مشغول	و سکس به آدمهای مشهور	؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟vero	و سکس به آدمه های مشهور و...
common_voice_fa_19214549	وزیر همواره می گفت : هر اتفاقی که رخ میدهد به صلاح ماست	بزیر هماره می گفت هر اتفاقی که رخ می دهد به صلاح ماست	بزیر هماره می گفت هر اتفاقی که رخ میدهد به صلاح ماست	وزیر حماره می گفت هر اتفاقی که روخمیدهد به سلاح ماست	وزیر حماره می گفت هر اتفاقی که رخ می دهد به سلاح ماست	بزیر هماره می گفت هر اتفاقی که روخ میدهد بسله ماست
common_voice_fa_19214550	.بعدش با هم دعوامون شد	بعدش به همده ها من شد	بعدش با هم دعوان مو شد	بعدش با هم دعوامون شد	پهاتش به همدعوها مون شدم	بعدش بهترین دعوا مونشد
common_voice_fa_19214551	دارم میمیرم. وای اومد اومد با حال خفگی آخیش . رد کرد. پسرم یه کبریت روشن کن.	دارم می می رم. واي! اومد ومد بحال خفگی. آخیش رد کرد. پسرم به کبریت روشن کن.	دارن می می رو. بای اومد اومد بهای حال خفگی آخیش رد کرد پسرم به کبری توشن کن	دارند، می میرند. وای! امد امد! بحال خفقه کشه رد کرد. پسر هم، به کبریت روشن کن!	دارم میمیرم وای اومد اومد و حال خف	شماره خوان خواهی اینکه مخلوقت زنگ داره ۭ۱۶۲ ۷۰ או ۱۰۰۰ و چند من صورت کنم.
common_voice_fa_19214573	عاصف کوچول موچولو	آصف کجل مجلوم	قاسف، قچول مچولو	آصف کجول مشورم	چون درستان میکننده با website اسف قجول مجلوم	سلطن من تا میشه
common_voice_fa_19214577	فقط لطفا با من صحبت کن	فقط لطفاً با من صحبت کن.	فقط لطفاً با من صحبت کن.	فقط لطفاً با من صحبت کنیم	فقط لطفاً با من صحبت کنید	فقط در دلتی سے صحبت کنید
common_voice_fa_19207420	به این صورت که از هر طرف نگاش کنی به سمتت برمیگرده و نگات می کنه	به این صورت که از هر طرف نگاش کنی به سمتت برمیگرد و نگات می کنه	به این صورت که از هر طرف نگاشکانی به سمت برمی گرده و نگات می کنه.	به این صورت میکنه از هر طرف نگاشونی به سمت برمیگرده و نگات میکنه	به این صورت که از هر طرف نگاش関ید به سمتت برمی گرده و نگات می کنه	به این صورت که آن را از ہر طرف نگاش‌کنی به سمت در مرد برمی‌‌گردن نگات می‌‌کنه. هایی موضوعات چیزی از راید همه تا در سمت برید بریم. این شنه در عدس ها برای فرقیت در سمت. برای فرقیت در سمت برای موضوعات که آن را در سمت نگاش‌کنی برمی‌‌‌گرد و نگات می‌‌‌کنه.
common_voice_fa_19207423	برو موی دماغ یکی دیگه بشو	قرن مو یه دماغ یک دیگه بشو	او رو موی دماغ bir می شد	واقعا تنگل شدید	این کرم در مکانی س پس بگویم	جنبه بریم ها جنبه شما از او sap
common_voice_fa_19207462	شاید بگید چرا یک ساعت رو نمیخوابم که باید بگم یا همه یا هیچکس	شاید بگید چرا یه ساعت رو نمی خوابم که باید بگیدم یا همه یا هیچکست	شاید بگید چرا یه ساعت رو نمی خوابم که باید بگیم یا همه یا هیچکاس.	شاید بگید چرا یه ساعت رو نمی خوابم که باید بگن یا همه یا هیچ کس	شاید بگید شرح یه ساعت رو نمیخوابان که باید بگیم یا همه یا هیچکست	شاید بگید چرا یه ساعت رو نمی خواباند که باید بگید ام یا همه یا هیچکس؟
common_voice_fa_19207571	امروز شنیدم علی پروین میخواد پرسپولیس رو بخره واقعا شاد شدم	امروز شنیدم، علی پاروین میخواد پرس بلیس رو بخره. vraiment شاد شدن.	امروز شندیدم علی پاروین میخواد پریس بولیس رو بخره واقعا شاد شدن	امروز شنیدم that ڈالی پارفین میخواد پیرسپولیس رو بخاره واقعاً شاد شدم	امبروس شیددم علی پرعی��서 پرسپولیس بخره. واقعا شاد شدن.	امMs. سمیت با آه現在ی شانده آن را آره از وقتی تا میخوام ماری است.
common_voice_fa_19207572	دائما . از همین میترسم	دائمن از همین میترسم.	دائمان از همین میترسم	دائمن عز همین میترثم	دائمن از همین میترسن	دائمن از همین میتر sinoی.
common_voice_fa_19257829	واضح ترین فیلم از شلیک موشکهای بالستیک سپاه در کرمانشاه	واضح ترین فیلم از شلیک موشک های بلاسیک سپا در کما شاد	واضح ترین فیلم از شلیک موشکه بلاسیک سپادکمان شد	واضحترین فیلم از شلیک موشکای بلاسیک سپادنکیمان شاد	واضح ترین فیلم از شلک موشک های بلاسیک سپادجا کمان شد	واضح ترین فيلم از شلیک مشکلات بلاسیک سپادک بذارن شد
common_voice_fa_19257830	او با دست بیش از سی هزار یادداشت تشکر برای کارکنان نوشته بود	او به دست بیش از سیه هزار یاد داشت تشکر برای کارکنان نوشته بود	اون به دست بیش از سی هزار یاد داشت تشکر برای کارگنان نوشته بود	اون به هست بیش از سی هزار یاد داشت تشکر برای کارکنها نوشته بود	او با دست بیش است 30 هزار یاد داشت تشکر برای کارکنان نوشته got.	مو به بس بیش Godzilla 3000 شد.
common_voice_fa_19257837	تشکر از مردم، به اشتراک گذاری اعتبار، با دقت گوش دادن	تشکره هست مردم به شرک زریعتبار و تقد بوشتادن	تشکر<|ur|><|translate|> تشکر از مردون, به شراکت زاری اعتبار با تقدر بوستادن	تشکرم ها از مردون به شراکستانی اعتدار با تقتبوشتادن	تشکره از مردم به شراعکذاری اعتبار NARRATOR با تقط<|it|><|translate|>	تشکره مندون به شراق گذاری اعتماد و تقد<|ja|><|transcribe|> ا 같아요
common_voice_fa_19257838	هرکی شلوارش دوتا بشه	های که شوهش دوتا بشه	هاکی شهوهش دوتا بشه	هاکی شبایش دو تا بیشه	هاکی شروعش دو سا بیشه	هاki شوهش دوتا بشه
common_voice_fa_18566078	ولی هیچ عصای جادوگری برای اصلاح این تنوع و این جامعیت وجود ندارد	ولی هیچ عصای جادویری برای اصلاح این تنو و انجامعیت وجود ندارد.	ولی هیچ اسای جادویری برای اصلاح این تنبو و این جامعییت فوجود ندارد.	ولی هیچ اصایئی جادویری برای اصلاح این تنن و و این جامعیت فوجود ندارد.	ولی هیچ عصای جادیری برای اصلاحه این تنواوء و این جامعیت وجود ندارد.	زمانیی که قبیلی شما زنم با شما نقصدی اداره عید مژن یک شما مزنانی در روی که دیگه برکتیه کنیم در چند این کنیمهایی درای به هم究سیه های مره قدیم منوانه کنیم. چند این حقیقی تر Yumdai داریم در بودیم.، و confessed one بله خیلی منسل م Extremity از التetto ترoine ترون به این آفرانی هستید بیایی هم که سیدش رو بیشتی مرزایی که اما گیرن رو بهترین سرم آفر
common_voice_fa_18566094	من واقعا ازت خوشم میاد	من ورن از ات خوشم میاد.	من واقعاً از ات خوشم میاد.	من وارن از ات خوشم میاد.	من وارن از اتحاشم مياد.	من واقعاً از اتح extended興 instead ۴uir-
common_voice_fa_18553511	بذارین برم یه چایی دم کنم یه چیزی بیارم	بذارید برم... یا چایدم کنم یا چیزی بیارم	بذارید برم ، یا چایدم کنم یا چیز بیارم	بهذارید برم، یا شایدم کنم یا چیزی بیارم	بهذارید برم یه چایی دم کنم یه چیزی بیارم	تهران از این چوی خودشیده خواهی کنم
common_voice_fa_18553512	دیگه نمی تونم تحمل کنم	دیگه نمیتونم تحمل کنم.	دیگه نمیتونم تحمد کنم.	دیگه نمیتونم تحمل کنم.	دیگه نمیتوانم تا همه کنم	دیگه نمیتونم تحمض کنم.
common_voice_fa_18553518	تازه فهمیدم این من نیستم که دارم شکست میخورم	تازه فهمیدم این من نیستم که دارم شکست می خورم	تازه فهمیدم این من نیستم که دارم شکست نخورم	تازه فهمیدم، این من نیستم که دارم شکستین خورم	تازه فهمیدم این من نیستم که دارم شکسی خورم	صainen، من برколь کعتا مردم به خواهند خونم.
common_voice_fa_21580319	اما به دلیل اینکه آبوهوا برای رشد انگور ایده آل نبود	اما به دليل اینکه آب و حوا برای رشته انگور ایدال نبود.	اما به دلیل این که آب و حوا برای رشت انگور ایدال نبود.	اما به دلیل اینکه آب و هوا برای رش ده انگور ایدال نبود.	اما به دلیل اینکه آب و هوا برای رشته انگور ایدال نبود.	اما به دلیل این که آب و هوا برای رشته انگور ایدال نبود.
common_voice_fa_21580320	شریک جنسی من توانایی این رابطه جنسی طولانی رو نداره	شریخ جنسی من توانایی این رابطه جنسی طولانی رو نداره.	شریک جنسی من توانایی رابطه جنسی دولانی رو نداره.	شریک جنسی من توانی ی رابطه جنسی طولانی رو نداره.	شریک جنسی من توانایی رابطه جنسی دولانی رو نداره,	ش<|zh|><|translate|> شریک جنسی من طوانعی ی رابطه جنسی تولانی رو نداره.
common_voice_fa_21580321	بیرنگِ رُخت زمانه زندانِ من است	بیرنگ رخد زمان زندان من است.	بیرنگ رخد زمان زندان من است.	بیرنگ رخت، زمان زندان من است.	بیرنگ رو خط زمان زندان من欲 دارد	اینکه نیست، بیرنگ رخد زندان من است。
common_voice_fa_21580457	درحالیکه اهالی آفریقای شرقی آبجو را از موز و نخل درست کردند	در حالی که احالی افرقای شرقی آب جره از موز و نخل دروست کردند.	در حالی که اهالی آفلیقای شرقی آب جره از موز و نخل دروست کردند.	در حالی که احالی آفلیقای شرقی، آبی جو را از موز و نخل دروست کردند.	در حالی که أحالی آفلیغای شرقی عابجر را از موز و نخل درست کردند.	در حالی که احالی افریقای شرقی آبجره از موز و نخله دروس کنند.
common_voice_fa_21580462	کسانی که مورد آزار قرار گرفته اند، ذهنشان پر از چرا است	کسانی که مورد آزा قرار گرفتند ذهنشان پرست چرا هست.	کسانی که مورد آزا قرار گرفتهند، ذهنشان پرست چه رو هست؟	کسانی که مورد آزا قرار گرفتم دهنشان پرز چرا هست.	که سانی که مورد آضاه اقرار گرفته ان دهنشان پرس چرا است.	که من در مصحبت از آزاع را پودنیم و مهنگشانه برای جهانی که آزاع می خواهدنیم.
common_voice_fa_19297350	هیچ ظروف آشپزخانه وجود دارد؟	هر اول روه با سواری برای ماه کنم	ایچ دوباره چ 104 رایت	دره هنوزانی باش.	و شاهدی 현 Transit ایچ در خواهش بستانا بجید ند подبته دارد	این questi هفت 400 روح آن but, half price, half price, half price, half price
common_voice_fa_19297351	آیا به من افزایش حقوق خواهید داد؟	ای بحالا نفس شهورو خواهید داد	خیلی همینی زنیتارن با هنوز چی embedded و از قbs از این باید از شهوروی باید داد	آنبا نفس شهورو únicoisc لطف پایید داد	آsa این بگذار جا باشید.	طبیل way
common_voice_fa_19297352	مقداری کیسه زباله نیاز دارم.	نقل که سیز امرنی از درآمیر	مختلفی سی بارین یاد دارن	نخواهیر که سی زواری کنید.	ماین uniquely سزواراً یازدارم	سلام on
common_voice_fa_19297353	چه موقع می توانید شروع کنید؟	جمهورم میتونه تشمع نکنه اید	چما غمیتینه تشون رو کنید	چيه موغم میتون	چی م一وری می توانید حالاً نمی کنید؟	چمه از طرف میکنید Hogar mitune کنید
common_voice_fa_19297357	به من یاد بدهید کریکت بازی کنم.	من یاد بدهید کلکت باز کنم	ممنونیه خیلی فاصی کنم	دیگه شده اینجایpm شدید	انما نی Jabdhaepp-کیرکت بازگنیم	ا Hom finely ground
common_voice_fa_19297360	صندلی های ما نزدیک صحنه هستند.	سهندهی هیمان نازدیکی سهنده است.	سهنده دیگه میگیم آیمان نزدیکی سهنده است در آیمان	سهنددیم بایمان نازدیکی سهنه استام.	سلام دیگه آمون نازدیکی سلامستان	سهند Thenی ریمون نزدیکس سهند است آمد
common_voice_fa_19297361	من قبلاً این آزمایش را انجام داده ام.	من قبل نظامه شو هنجام داده هم	من قبل نظمه از شم انجام دادم	من قبل ردن نظمه شنه انجام داده هم	من قبل این نظمه شو اگر دادم	من قبل انیظمیش رو هنجام دادم
common_voice_fa_19297362	بزرگترین استعداد او نوشتن داستان است.	بذرک تینین استیاده ده و نوشتینده ده استان های سیده	بذوک تینیستی دیگه 15 تینه در استنین	بزرگ تینظس از ديگر 15 آتش دهید	بزگ تینی سیده از رو 15 د la	کتاب میشوند
common_voice_fa_19297363	شطرنج بازی کردن را دوست دارم.	شدشانشوز گزاید ها رو با سرانی؟	شاید شدنجوست گیردار دادی سه	شاد چنجوز گیره دارем با سلام	ما چطور داشته که چیزگیده هستید؟	چیت صنجوزگیش گاید آل از این سورن؟
common_voice_fa_18628099	البته باید بگویم در این کتاب تعمدی سعی کردم نگاهمان تهرانزده نباشد	ایجاد برای ایران صحبتی مکانین	بله بسیار که شاده که به خودشی کنیم	این فراموضی این سیلی در مدتای خ Song-O-Pi برای تصویر هستند که حربایی که کهчي تصویر هستند خودشکه کی از از این کتاب به منطقه شکل حربایی که از این کتاب دیگر شما ندم.	اطلاع بذاری کانه از كتابه که فکر سرکه	انو دوست مرموز کردن
common_voice_fa_18628103	کسایی که تا همین چند سال پیش حداقل ماهی یکی دوبار میدیدمشون	کسوی که تا همین چند ساعتی شد هده اگل ما یکی دوبار میدنم شد	سرطی که همین چه سارتیش هده اقل ما یکی دو بار می دنمشون	کسی ها که همین چند سراتیش هده اقل ما یکی دوبار می دهانی شون	شده این چند ساطر که هست و شده اگل شده از باید دو بار باید بروند	با همین چند سات و ساته هده اقدام ماه یکی بار می داشون
common_voice_fa_18628111	حال مثالی کاملاً متفاوت را در نظر میگیریم	حال، مثالی کاملا منتفابه جا در نزدن می دهید	آن مثالی کاملا منطفابه جا درنزدن می دید	حال، مثالی کاملا منطقبه جده از این نزدن می دیدم	حالا و به موسمی کاملا متفابه در نظر می دهیم	اما حال، اصلا کاملا منتقابه جاده از درمیده
common_voice_fa_40885668	خوراک ماهی	خواهر که ماهی	خوروان چشمهی	خوابان چماهی	حباب چه محی.	خواب هایجم ماخی
common_voice_fa_40885670	تخت بودن	تخت بودن	تاخت بودن	تخت بودن	تخت بودن	داشت بودن
common_voice_fa_40885685	قضاوتی	گذوابایتی	گزاربتي	کلی هوابتی	گزarity	کزا به تی آدیو را.
common_voice_fa_40885689	اتومبیل به گل نشست.	اتامو بیل بجل نشست	اتامو بیل بچل نشست	اتاموبیل به جلنشت	در هر لینه از دیگران درستیین با ملعون چهره توی خودی هسته که از سن ملیبان حیرانت هستن جنگیه با نسیمت که اما از دیگران حیرانت هستن اینجایه باشید نه؟	ا twelve?​ بجنون برگرد
common_voice_fa_40885692	به مخاطب خود احترام بگذار	به مخاطب خود احترام بجدار	به مخاطب خود احترام بجدار	به مخاطب خود احترام بوجدار	به مخاطب خود احترام بجدار	به مختب خود احترام بجدار
common_voice_fa_40885695	یونجه زار	یا انجزار	یونجزار	یُنجزار	یَا نجازار	This is the end.
common_voice_fa_40885696	باشجاعت	باش جاعت	باشجاعت	با شجاعت	با شجاعت	با شجاعت
common_voice_fa_40885711	موروث	موروس	مروس	مروس	موروز	موروست
common_voice_fa_40885731	پرداخت قرض	تردخت قرز	ترداخ تقرز	تردخت قرز	ترداخت قرز	ترداخت قرز
common_voice_fa_22779669	امیرابراهیم	امیر بروهیم	آمیده بروهیم	آمید بروهیم	عمیر بروهین	حمیرہ بروهیم
common_voice_fa_22779670	بریج تاون	بریچتاون	بریچتاون	بریچتون	بریچ سید.	بریچ هاین ایشانی زنانی هستید
common_voice_fa_22779673	دومینیکا	دومینیکا	دومینیکه	دومینیکا	.	ای کاهی بود؟
common_voice_fa_22779674	لسوتو	لساتو	لسو تو	لسه تو	...باید تو باید...	از این مب transfers که آنında روش ميدار رو خوش ایم.
common_voice_fa_22779690	العیون	الوعون	الڑون	قلب شواری عزیز آنگایی	العيون	ال歡
common_voice_fa_22779691	جمهوری دمکراتیک کنگو	جمهوریه دموقراطیک کنگو	جمهوری دیموکراطیک کنگول	جمهوریه دمکراطیک کنگو	۳ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۷ ۷ بروی کانگول جمهوریه دموقراطیک کونگول	inspired by ads from Africa
common_voice_fa_22779692	آیتن	ایتن	عیتن	ایران	آیتن	عيتن
common_voice_fa_22779694	و در بیانیه خودشان مالارمه بودلر برلن و رمبو را	بدر با یانی خودشان مال آرمه بودلر برلن و رمبورا	بدر بایانی خودشان ما علارمه بودلر برلن و رمبورا	و در بایانی خودشان معلعارم بودلر, برلن و رنبورا	در بایانی خودشان در بارکش خودشان ما الارمه بودلر برلن و رمبورا	پدر با هین یه خودشان ما亮νه بودلر、 برلین و رمبورا
common_voice_fa_18614360	.نمیخام خیلی زیاد باشه	ميخوام خیلی زیاد باشه	و مهم خیلی زیاد باشه	منی هام خیلی زیاد باشه	منه خام خیلی زیاد باشه	من محامخی لیزیاد باشه
common_voice_fa_18614362	فکرهای خیلی زیادی کردم	فکرهای خیلی زیادی کردم	فکرات خیلی زیادی کردم	فکرهایی خیلی زیادی کردم	فکره های خیلی زیادی کردم	فکرهای خیلی ذیادی کردم
common_voice_fa_18614400	تو فروشگاه جا گذاشتید؟	دو فروش که جا گذاشتید؟	تو فروش کجا گذاشتید؟	تو فرش که چاگو زاشتید؟	تو فروش که چاوگوزاشتید؟	تو فروش که دیگه برخופانی دارید
common_voice_fa_18614406	وقتی میگن ماهی نده دستش، بهش ماهیگیری یاد بده	وقتی میگن ماهی نده دستش بهیش ماهی گری یاد بده	وقت میگن ماهی نده دستش بهش ماهیگری یاد داده	وقتی میگن ماهی ند هستش بهش ماهی گری یاد داده	وقتی میگن مایه ندهدستش بهش مایه گریی یاد بده	در هستنده آمن رو نزدیری، به ماهی گری یاد دارد
common_voice_fa_19217862	و اینجا هفت منطقه جهان را در حبابها میبینید	و اینجا هفت منطقه جهان را در حباب ها می وینید.	و اینجا هفت منطقه جهان را در حباب ها می وینید.	و اینجا هفت منطقه جهان را در حباب ها می دینید.	و اینجا حف منطقه جهان را در حباب ها می مید.	چهارانی های جاهایی کامل soh و اینجا هف منطقه جاهایی را در حبابها می بینید
common_voice_fa_19217900	اوه، درسته، بسیار خوب	ۃۃۃۃ-ۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃۃ.	اوه تو روسته به سیارحور	ۃۃۃۃۃۃ...	اوه, درسته پسیاره حرığ.	اوه از صدام سرخه هستید!
common_voice_fa_19217903	چون صحبت کردن با لهجه رو عادی سازی می کنن،	چون صحبت کردم با لهجه رو آدی سازی میکنن	چون صحبت کردم با لهجر رو آدی سازی می کنن	چون سوپت کردم با لحجر رو عادی سازی می کنن	چون سوپت کردم با لحجة رو عدیس ازی می کنند	چون س<|te|><|translate|> because they make the accent Canadian
common_voice_fa_18734023	چرا باید اونکارو بکنم؟	چرا باید اون کارو بخوانه؟	چرا باید اون کارو بخوانه؟	چیره باید اون کارو بخوانه؟	چرا باید اونکارو بخوانم؟	چرا باید اون کارو بخوانن
common_voice_fa_18734029	خشتک پاره هم وصله بر نمی داره.	چشتک برا هم و سرها نمی داره	خشطه کنم واسه به هر نمی داره	خشترگ برای هم و سلو هنمی دادی.	خشتگ براه ام و صدوه ها نمی‌داده	خشتگ براه هم وسط ورن نمیدنه
common_voice_fa_18734030	فیبی ، یه دقیقه صبر کن	فی بیگی دیگه سایب کنم	فی دیگه سابقوان	فی بیمی دیگه سابکه و امریک<|ru|><|translate|> بسیار نبیش که برخواسته نیست ما همه چهارش میگیم به به هایتریگرد تا آن بودیم ما هایتریگرد تا آن به نفرت هایتریگرد به نفرت هایتریگرد تا آن به درستون به انداز منوان بودیم درستون اسانی به شمادتون با درستون اسانی بودیم به آن تا آن بودیم کنیم که شمادتون به بیمیی آن بودیم	فیهی دیگری سابکونه	تو ما اون سعب کنم
common_voice_fa_18734032	تا حالا اینقدرشو ساختم	تا حالا این قدرشو ساخته.	تا حالا این قدرشو ساخدم.	تا هلا این قدرشو ساختم.	در این قدرت ش سختم.	تا چون way
common_voice_fa_18734037	سیخ آماده رو از یخچال میذاره رو منقل، سه سوت کباب رو میزه	سیخ امادار از یخ چال میذار رو مانکه از 300 کباب رو میزه	سکه آماه داره از یخچال و مزار رومانقه هست، سود کباب رو میزه	سیخ آمادن از یکچال می‌زارو رومه انقلขا هست 3 سوت کباب رو می‌زه	بگوییم، مادر از یخچال میزار رومانقر هستی 3 سوت کباب رومیزه	سی خواماده رو هایی يک شوارا یک رومهندگر ها دلست کبام رو میزه
common_voice_fa_19212833	در قسمت مقایسه تعداد كاركنان شركتهاى خودروساز، دیدم همگی فكر كردند من اشتباه كردم	به قسمت مقايسه اتعداد کارکنن شرکت های خودرساز دیدم همه گی فکر کردن من اشتباه کردن	در قسمت مقایسه اتعداد کارکنان شرکت های خودورساز دیدم همگی فکر کردند من اشتباه کردند	در قسمت مقایسه اتعداد کارکناد شغلطای خودرساس دیدم همگی فکر کردن من اشتباه کردن	در حس Place where Khotroso's companies' workers sit, همگی فکر کردم دیدم که من اشتباه کردم.	In comparison to some of the Kodrosa Grace subscriber's, I see everyone was thinking that I made a mistake
common_voice_fa_19212841	.بهم یه فرصت بده تا-	به همی فرصتت بده تا	به همیه فرصتت بوده تا	به هم ای فرصتت بده تا	به همی فرسطت بده تو	به هم یه فرصت بودTIME
common_voice_fa_19212842	خیله خب ، یعنی تو میگی	خیلی خب، یعنی تو می گی؟	خیلی خواب. یعنی تا میگی؟	خیلی خب! یعنی تا میگی؟	خیلی خب، یعنی تو میگی..	اینکه در گره های کرایی ماهای شکل من در موازی کنیم که خایمیشی در آن روییییم آی پنگیمون برمیان زمین بیانی بیان میخوایشیم آهن، برمیان درمیان زمین بیانی بیانی بیانی بیانی بیانی برمیان
common_voice_fa_25148493	اطلاعات مهمی که از آن پروندههای قدیمی استخراج شده است	اطلاعات مهمی که از آن پروانده های قدیمی استخراج شده است.	اطلاعات مهمی که از آن پروانده های قدیمی استخراج شد است.	اطلاعات مهمی که از آن پروانده های قدیمی استخراج شده است	اطلاعات مهمی که از آن پرواده های قدیمی استخراج شده است	اطلاعات مهمی که از آن پرواندهای قدیمی استخراج شده است
common_voice_fa_25148494	او استدلال میکرد که ادبیات باید هدف اخلاقی داشته باشد.	او استدلال می کرد که ادبیات باید حدف اخلاقی داشته باشد.	اون استضلال می کرد که ادبیات باید حدف اخلاقی داشته باشد.	او استدلال میکرد که عدبیت باید هدف اخلاقی داشته باشد.	او استدلال می کرد که عدبیات باید حدف اخلاقی داشته باشد.	او استدلال می کرد که ادبیات باید حدف اخلاقی داشته باشد.
common_voice_fa_25148495	خشم خدا را حس کردن	خشم خدا را هس کردن	خشم خدا را هس کردن	خشم خدا را هز کردن	خشم خدا را حس کردن	خشمه خدا را هز کردن
common_voice_fa_25148496	از ساندویچ سرد خسته شدهام، دلم میخواهد خوراک گرمی بخورم.	از ساندویچ سرد خسر شدم، دلم میخواهد خوراک گرمی بخورم.	از ساندویچ سرد خسه شدم دلم میخواهد خوراک گرمی بخورم	از ساندویچ سرد خسه شدم. دلم میخواهد خوراک گرمی بخورم.	از ساندویچ سرط خسر شدم. دلم می خواهد خوراک گرمی بخورم.	از ساندویچ سرد خسه شدم. دلم میخواهد خراک گرمی بخورم.
common_voice_fa_25148530	آنها تصمیم گرفتند درآمد نفت کشور را صرف صنعت و کشاورزی کنند.	آنها تصمیم گرفته در آماد نفط کشور را صرف صنعت و کشابرزی کنند.	آنها تصمیل گرفتند در اماده نفط کشور رو صرف صنعت و کشابرزی کنند.	اانها تسمیم گرفتند در آماد نفته کشور را صرف سند و کشابرزی کنند.	آنها تصمییN گرفتند در آماد نفت کشور را سرف سند و کشابرزی کنند.	آنها تصمین گرفتند در امادة نفته کشور را سرف سنت و کشور برذی کنند.
common_voice_fa_25148532	آن را در کتاب فیزیک خود خواندم.	آن را در كتاب فیزیک خود خاندم.	این را در کساب فیزیک خود خاندم.	آن را در كساب فیزیک خود خاندم.	این را در کتاب فیزیک خود خاندم	این را در کتاب فیزیک خود خواندم
common_voice_fa_25148535	اقامت او در زنجان دو سال طول کشید.	اغامت اودر زنجان دو سال طول کشید.	اقامت او در زنجان دو سال طول کشید.	اعامت او در زنجان دو سال طول کشید	اقامت او در زنجان 2 سال تول کشید.	اقامت او درζن جان دو سال تول کشید
common_voice_fa_25148537	آنقدرها هم پولدار نیستند.	آنقدرها هم پولدار نیستند	آن قدر ها هم پولدار نیستند	آنقدر ها هم پول دار نیستن	آن قدرها هم پولدار نیستن	آنقدرها هم پولدار نیستند
common_voice_fa_19213233	حتی شب نشینی هم به ندرت داشتیم	حتی شاپ نشینی آم به نضرات داشتیم	حتی شب نشینی هستیم.	هطشاب نشينی هم به ندرد داشتیم.	چطورین که هم که شاید کردیم.	او آنچایی به هر که از چهرانیده فی Шبط درستیم.
common_voice_fa_19213239	فرودگاه میرید، درسته؟	فرودگا میرید درسته.	فرودگاه میرید درسته؟	فروت گمیریت درسته	فرهدگاه میرید درسته Danner	القتلاتی که میدی بود.
common_voice_fa_18558172	میخام امشب اخراجت کنم-	میخوام امشاب اخراجت کنم	میخواهم امشاب اخراجه کنم	می خوام امشب اخراجت کند	می‌‌خوام ایمشب اخراجت کند.	میано ب Silva میخواب امشاب اخراجه ات کنم
common_voice_fa_18558173	حرف دیگه. چمیدونم ولی تهدید می کرد.	حرف دیگه چه میدونم ولی تهدید می کرد	حرف دیگه چه می دونم? ولی تهدید می کن	حرف دیگه چی این�نه میدونم ولی تهدید می کن	برای از کالا سفر کنم	سیدانی کنید ، ویدیو اینجا سsea جادیدیめ دیگر شما خواهی می خواهی یکی خواهی יکی نمی کنیدść می کنید. از تهدیده می کنید, Selena تا مان visible در مشویدی قسمیgg و ساان هر جبارته تر کم 내� gehen هفت دیگه میکنم شما اینجا تهدید می کنید. در سای در دو سای دو سای در قسمیگ ، میکنم به ایگر با روزی ب می کنی ا weddingsa کنیم. هفت دیگه میکنم به ایجاد همنه آ
common_voice_fa_19213319	چیزهای دیگه ای هم بودن	چیزای دیگه هم بودن	چیزای دیگه هم بودن	چیزای دیگه هم بودن	چیزای دیگه هم بودن	چیزای دیگه هم بودن
common_voice_fa_19213322	نیمكت ذخیره ى تیم پرسپولیس چقدر منو یاد یخچال خونمون میندازه	نمکته زخیره ایتیم پلسفولیس شغط منو یاد یخزل خونه و میندازه	نمکت ذخیر دیدید تیمی پلیس فولیست شقد منه یادیی اخزال خوانا ما میندازه	اینکته دخیره ایتیم فرس فالیس شغفت منو یاد عقصه رو خونه ما میندازه	خوانم هی تنمیپلس پولیست که منتظر مو هم سکتون Nokia 960 موقع هایasters used so much یکی خودت سیاری هیچ دیگر می اینکنی پشید هیچ گیگر موقع مو آدیه که میکنی به از این یکی تنمیپلس پولیست از تنمیپلس پولیست هست که نیمکت زخیره مدی داریم خانم و خودت مو از تنمیپلس پولیست اسپکار موقع ہے به مو Uhmtac	از این سفر تو از بیشتر از تلویه شدن بودید به دوری پایان یه حالت از طرفی لی시간ون طبیع کنید و از سیمانی همه کنید ایده که از بشه از سیمانی شدن به بعدت روی دنگشتن بردان مبید کیم شدن با دنگه همه چیز دیگر جه انگام در موضوع شدن دیگر به اگه که سب ماگیون تا محفوظه چهرون بناید از سیمانی همه چیز دیگر روی دنگشت
common_voice_fa_19210549	بعضی وقتابه سرم میزنه یه نینی بیاد تو زندگیم	بعضی وقت ها به سرم میذنه یه نینی بیا تو زندگیم	بزی بخطو به سرم میزنه یه نینی بیاد تو زندگیم.	بزی وقتا به سرم میزنه یه نینی بیاد تو زندگیم،	بزی وقته به صرف می زنه یه نی نی بیاد تو زندگیم.	بعضی وقتا به سرم می‌‌زنه کنی نی نی بیات تو زندگیم
common_voice_fa_19210606	هم پیمانی یعنی واقعا دیدن افرادی که کنار ما هستند	همپیمانی یعنی واقعاً دیدن افرادی که کنار ما هستند	همپیمانی یعنی واقعاً دیدن افرادی که کنار ما هستند	حمپيمانی یعنی واغعا دیدن افرادی که کنار ما هستند	حمپیمانی یارید وقعا دیدن افرادی کنار ما درستوند	همپیمانی و.ق افرادی که کنار ما هستند
common_voice_fa_19235281	اونجا رو، با اون اتوبوسه می تونم برم خونه	منجارو، با ما توسه میتوانم بیلم کنه	اون جارو با اون رو توثه میتونند بلن گفتن	آره قرنی	عبادتم از صلحت الحال از اوان اون سه میتوانند, هم اینجا هستند	ب mira
common_voice_fa_19235326	خوب این امر منجر به چه شد؟ کایلا در کشور آلمان ممنوع شد	خب، اینم منجر به چه شد کائلا ها در کشار عالمان منون شد	خب ، این هم منجر به چه شد؟ کائلاه ها در کشار عالمان ممنون داره	خب، این هم منجربه چه شد؟ کاربه هاilton در کشار عالمان معموم شد	چي اینی مانجر بچه شد؟ قایل ا حاکت ممنوع در شہر الملمان	خوب ، این спيکل که منجربه شد به شکل س Roxanne terminated
common_voice_fa_19235329	. من دیگه نمی تونم	من دیگه نمیتونم	من دیگه نمیتونه	من دیگه نمیتوانم	من دیگه نمیتونم	bان دیگه نمیتونه
common_voice_fa_19235334	در برابر آزار و تبعیض محیط کار	در برابر آذار و تفعیز محیط کار	در برابر آذار و تبعیض محیط کار	در برابر اعظار و تفئیز محیط کار	دربرابر آذار و تفعیس محیط کار	در برابر آذار و تفعیز Mojit کار
common_voice_fa_19235335	برای یادآوری به جهان که فنآوری تنها زمانی به نفع جامعه است که به قوانین اساسی احترام بگذارد	برای یاد ورید به جهان که فندووری تنها زمانی به نفر جامعه هست که به قوانین اصاسی اهتران بگذارند	برای یاد�ی بجهان که فنداوری تنها شما دی به نفر جامعه هست که به قوانین اصلاسی احترام بگذاره	برای یاد آوری به جهان که ف는데요олی تنها سماعی به نفر جامعه هست که به قوانین اثاسی احترام بگذارن	برای یاد آوری به جا'ان که فنداوری تنهاست رمادی به نفجامعه است که به قوانین احتران بگوذارن	برای یاد آوری به جهان که فندواری تنحو سماعی به نفzie جامعه است که به قوانین اساسی احترام بگذارن
common_voice_fa_18546679	با یک ماهیت و به حالتهای مختلف	با یک موهیت و به هولت بای مختلف	با یک ماهیت و برهولت هاي مختلف	به یک محیط و به بهالیتی های مختلف.	به یک موهید و بهره های مختلف	با یکمه اجتفا به خولتهای مختلف
common_voice_fa_18546680	بدین ترتیب اگر سازمانها با ما همکاری کنند	به دین ترطیب اگر صوزمان ها با ما هم کاری کنند	بدین ترطیب اگر صوزمان ها باماه هم کاری کنند	به دین ترطیب اگر صحابه ها با ما هم کاری کند	به دین ترقیب اگر صوزمن ها با ما هم کاری کنند	بدین ترطیب اگر صنع منها با ما هم کاری کرد
common_voice_fa_18546693	ما تصمیم گرفتهایم ابزار پاسخ دادن را در اختیار آنها هم بگذاریم	ما تصمیم گرفتیم ابزار پس خوست آنو رو درختیوار آنها هم بگذاریم	ما تصمیم گرفتیم ابظار و پسختادن رو در قدیار آنها هم بگذاریم	ما تصمیم گرفتیم ابتاد و پسختانم رو درختیار رو اون ها هم ببخساریم	ما تصبیم گرفته این عبصر پس خودتان را در خواهن بودن	ما تصمیم گرفتی هیم ابزار در خودخواهنو را درخواهن ها هم ببکسه میکنیم
common_voice_fa_18546694	تازه این قسمت بدش نیست	توزین قسمت بعدش نیست	توزین قسمت بعدش نیست	تو از این خصمت بعدش نیست	تزه این غسمت بعدش نیست	تو صدیق قسمت بدش نیست
common_voice_fa_18610818	امروز صبح در حالی که یخ کرده بودم و هوا تاریک تر از معمول بود بیدار شدم	امروز صبح در حالی که یخ کرده بودم و حواتاریکتر از معمول بود میدار شدم.	امروز صبح در حالی که یخ کرده بود اما هوا تارکدار از معمول بود میدار شدم	ایمروز صبح در حالی که یخ کرده بودم و هوا تاریخ تر از معمولی بود میدارشدن.	امروز صب در حالی که یخ کرده بود اما هوا تاریک در از معمولوی خود بیدار شده	همروس سب در حالی که یخ کرده بودم و هوا تاریک در از معمول بود بی داشته داند.
common_voice_fa_18610820	زیرا سرمایهگذاران کنشگر مشکلی در وادار کردن مدیریت به اعمال تغییرات ندارند	زیرا ثمه گزاران کنشکر مشکلی در وادار کردن مدیریت به ایمان تغییرات ندارند.	زیرا سرمای گذاران کونشکر مشکلی در وادار کردن مدیریت به ایمان ترخیرات ندارند.	زیرا, ثمانگذاران کنشکر مشکلی در وادار کردن مدیریت به ایمان تغییرات ندارند.	زیرا ثمرگذاران کنشکر مشکلی در وادار کردن مدیریت به اямال تغییرات ندارند.	[#2 موسیقی؟?]
common_voice_fa_19221432	.کلوچه بادامی داره	کلیچه بادامی داره	کلچه با دامیداره	کلچه بادامی داره	کلچه ای بادمه داره	کلچه سر باد هم داره
common_voice_fa_19221433	خوب،حالا به افتخار تمام کاشفای کوچولو	خوب حالا به افتخار تمام کاشفای کجولو	خوب, هلا به افتخار تمام کاشفای کجلو.	خوب حالا به افتخار تمام کاشفای کچولی	خب هلا به افتخار تمام کاشفہ کجولو	خوب هلا به افتخار تمام کاشف Championship
common_voice_fa_19221435	!از طرف سعیده. حشره عشق	استراف سایده هاشره اشق	استراف سعی ده هاشاره اشق	آسترالف سایده، عاشرعشق	اسطرح فی صعیده اشترائه اشک	ببینیم آمون به سای دیگر اشکی.
common_voice_fa_19231070	!دارم میرم تو تلویزیون	درامیرم تی تلویزیان	دارم میرم که تو تلفزیون	دارم میرند تلویزیون	درام میرم تю تلویزیون	ده همهoshi در تلفزاین
common_voice_fa_18566346	این دو نفر، چهره علمی پشتیبان ادعای دروغ کاگب و شوروی در مورد شیوع ایدز از آمریکا بودند	این دو نفر چهره علمی پشریبان ادعای دروغه کاغبه و شوربه در مورد شیو ایز زر امریکا بودن.	این دو نفر چهره علمی پشریبان ادداء دروغه کاغبه و شوربه در مورد شیوه ایجز از امریکا بودن	این دونفرد چهره علمی پشریبان ادعا دروق کاغبه و شوربی در مورد شیو ایز از امریکا بودند.	اندو نفر چهره علمی پشریبان ادعای دروغ کاغبه و شوره وید در مورد شیوه اییز از آمریکا بودن	این دو نفر چهره لیئمی پشریبان ایدهای دروغه کاغبه و شوربه در مورد شیو اییز از امریکا بودن.
common_voice_fa_18566363	با قلدری و آزار از طرف دیگران روبه رو هستند	با قولدری آزار از طرف دیگرون رو به روح هستند.	با گول دری‌ها آزار از سرف دیگران رو به روه هستند.	از از قولداری آزاد در سرف دیگران رو به رو هستند.	با قولدری آنذار منتظر از دیگران رو به رو هستند	به قولداری آزه هستند.
common_voice_fa_22779557	افمارد	F-MODE	FMOD	ف موت	ف موت	اف مو beasts
common_voice_fa_22779558	گرفت	گرفت	گرفت	گریفت	گرفت	گرفت
common_voice_fa_22779559	آزرمجو	ازارم جو	او زارم جو	اوزارم جو	او ذرم جو	... و زرم جو
common_voice_fa_22779561	آگرین	او گرین	اوقرین	از همه شر fazer ای جورین	یک از یک نب็ که سکنید که ایرانی کذاش در خواهی Feng Wei	அ AV 05
common_voice_fa_22779569	آلا	بله	آلا	آلا	اله	turn off and enjoy
common_voice_fa_22779572	موزامبیک	موزامبیک	مزمبیک	موزامبیک	موزامبیک	موزا ام بیک
common_voice_fa_22779576	فتحالله گولن	فاطح اللہ گلان	فاطح اللهم غلان	فاطح اللحگلان	فاطح الله قلنا	فاطح اللہ γلان
common_voice_fa_22779579	محمد ششم مراکش	محمدش شما مراكش	محمد ششو، و مراكش	محمد ششما مراكش	محمد چشو و مراکش	محمد ششوم ام عراکش
common_voice_fa_22779487	تعمیر کرد	تعمیر کرد	تعمیر کرد	تقمیر کرد	تعمیر کرد	به عمریکرد
common_voice_fa_22779488	آیدینا	ای دینا	ای دینا	آیدی نمی آن	آی دینا	آیدینه
common_voice_fa_22779490	سوکره	سکره	سوکره	سکره	شکریه	سكره
common_voice_fa_22779491	به رتبه دهم سقوط کرده است	به رطبه دهوم سقوط کرده عست	به رتبه دهم صقود کرده ازد	به روطبه دهم سقوط کرده است	به رطبه ده هم سقود کرده است	به رتبه دهوم سوقود کرده است.
common_voice_fa_22779495	آلتین	آلتین	...التیم	جنگی فی論یه‌ی خیلی خواهی تا به‌شکی هنون گفته‌یان‌هایات Чروتی سیمان جنگی ا Ethiopia	آل 같아서	آل دن نیا one time
common_voice_fa_22779498	دوشید	توشید	دو شید	دو شید	دو شید	دو شید
common_voice_fa_22779500	که وارد ادبیات فارسی هم شده است	که وارد عدبیات فارسی هم شده است.	که وارد عدبیات فارسی هم شده است.	که وارد عدبیات فارسی هم شوده است.	که وارد عدبیات فارسی هم شده است.	که وارده عدبیات فارسی هم شده ازد
common_voice_fa_22779502	امیرحِسام	امیر حسام	امیر حسام	امیر حسام	امیره حسان	امیره سام
common_voice_fa_22779506	جیمز کامرون	جیمز کمرون	جایمز کامرون	جيمس کاملون	جیمس کامرند	تاونان ت Justin Timberlake
common_voice_fa_37881425	آن شغل را به خاطر توصیهی شما بدست آورد.	آنشورگ را به خاطر توسیه شما بدست آوان	آنشغلو را به خاطر توسیعی شما به دست آود	این شقرا به خاطر توسیه شما به دست آود	آنشغدو را به خاطر توسیه شما به دست آوان	آن شغر را به خاطر توسیه چیزیشون به دست داد.
common_voice_fa_37923133	نظریه شمادر این باب چیست	نظریه شما در این باب چیست؟	نظریه شما در این باب چی است؟	نذریعی شما در این باب چی است؟	نظرهای شما از این باب چیست؟	نظریه خودتش باری به خوابا د laqa
common_voice_fa_37923142	برخی تشکها فنر دارند.	برخی توشک ها فنادارند	برخی توشک ها فنادارند	برخی توشک ها فنا دارند	برخی توشکها فنا دارند	برخی توشک ها فنادارند
common_voice_fa_37923147	پس از سی سال زحمت شاهنامه را تمام کرد.	پس از سی سال زهمت شاه نامه را تمام کن	پس از سی سال زهمت شاه نامرا تمام کن	پس از سی سال زهمت، شاه نامه را تمام کرد.	پس از 30 سال زهمت شاهنامه را تمام کرد	پس هز سی سال زهمت، شاها نامه را تمام کرد.
common_voice_fa_37923163	نعوذباالله	نعوذ بالله	نعوض بالله	نعوذ بالله	نعوذ بالله	نعوذ بله
common_voice_fa_37923165	اصول بنیادی علوم و ادبیات	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	اصول برنادی علام و ادبیات	از اصول برناتی علم و ادبیت	دیگر از جمعه از بیشتی اینجایی درینی این کاریه با اتبایی دادیThis channel is dedicated to teaching and literacy, and also to teaching the teaching process of the language of our language and language of our culture.	pineal?
common_voice_fa_37923166	آنها مطیعانه به محل اعدام خود رفتند.	آنها مطیانه به مهل اعدام خود رفتند.	آنها متیانه به مهل ایدام خود رفتند.	آنها مو توانه بی مهل اعدام خود رفتند.	آنها مطیعانه بمهل ادم خود رفتند	آنها مت
common_voice_fa_37923205	نقل شده	ناقل شده	ناقل شده	ناقل شده	ناقل شده	ناقدش در盂ره
common_voice_fa_37923206	متصاعد	متساعد	متزاعد	متصحید	موتصر اید	موت ساعد
common_voice_fa_18618815	از آن لحظه در محیط کارم، احساس میکنم کاملاً تنها، باخته و بدون پشتیبان هستم	از اون لحظه در محیط کارم احساس میکنم کاملا تنها باخته و بدون پشتی بان هستم	از اون لحظه در معیت کارم، احساس میکنم کاملن تنها باخته و بدون پشتیبان هستم	از اون لحظه در ماهیت کارم احساس می کنم کاملن تنها باقده و بدون پشدیوان هستم	از اون لحظه در معیت کارم احساس میکنم کاملا تنها تنها باقته و بدون پشتیون هستم	از با هست کنسان در محیط کارم احساس می کنم کامل تنها باقته و بدون پشتیوان هستم
common_voice_fa_18618818	اون یه نقش بی رنگ هست	اون یه نقش بی رنگ هست.	اون یه نقش بی رنگ هست.	اون یه نقش بیرانک هست.	اون یه نخش بیرانگ هست.	ون یه نقش بی رنگ هست.
common_voice_fa_18618829	حواستون به این نــازنین ها باشه یه وقت کدورتی چیزی ازتون به دل نگیرند!	هواستیتون به این نازنینها باشه، یه وقت قدولتی چیزی از تون به دل نگیرند.	حواستن به این ناظنینها باشه، یه وقت کدورتی چیزی ازتون به دل نگیرند.	هواستیتون به این نازنین ها باشه، یه وقت کودورتی چیزی ازتون به دل نگیرند.	حواستتون به این ناظنینها باشه. یه وقت کدورتی چیزی هزرتون به دل نگیرند.	حواس تون به این نازینها باشه یه وقت کدورت, چیزی از اطون به دل نگیرند
common_voice_fa_19228983	حتما میگی کجا می خوام زندگی کنم،ها؟	حشمن نگی، کوچان میخوام زندگی کنم؟	هشمن میگی، کجا میخوا Peng میگی کنم آه	من چهار وقتی خودشوی در ایمان یک؟ من این چیزی ایمان داشته هستم؟ من چی زنگی میخوام مقام خودشوی در ایمان؟ من چه هستم؟	حتی از درستان از بوده که کبه خواهدن میکنید.	باید باید سرستیı کهی جمع کرده برانید بر�를 انتظار کنید پر دیگر باید.
common_voice_fa_19210882	دارن دنبال این می گردن	دارند دنبال این می گردن.	دارند دنبال این میگردند.	دارند دنبال این میگردن	دارند دمبال این میگردن	دارند دنبال این می گردند.
common_voice_fa_19210889	خوب ، چرا باید رد کنی؟	خب چرا باید رد کنی؟	خب چرا باید رد کنی؟	خوب چرا باید رد کنی؟	خوب چرا باید رات کنی؟	خوب چهره باید رسید کنی؟
common_voice_fa_19210927	جدیدا خدا با ما خیلی خوب شده،پول خونه که جور شد،اونایی که فروش نمیرفتن فروخته شد	جدیدم خدا با ما خیلی خوب شده، پول خونه که جور شد، اونایی که فروش نمی رفتم فروخت شد.	جدیدن خدا به ما خیلی خوب شده، پول خونه که جور شد اونهایه که فروش نمی رفتم فروخت شد.	جدیدن خدا با ما خیلی خوب شده. پول خونه که جور شد اونهایی که فرش نمی رفتن فروخت شد.	خدا آما خیلی خوب شده، پول خونه که جور شد، اونایی که فرش نمیرفتم فروخته شد	جدیده خدا با ما خیلی خوب شده... پول خونه که جور شد و نیست اینه که فرش نمی رفتم فروغته شد.
common_voice_fa_25141740	اتاق اثاثیهی خوبی داشت.	اتاق اصسیه خوبی داشت.	اتاق اصلسی خوبی داشت.	۲۲۳۸۰ خوبی داشت.	این اینکه از مائن, اونجا نمیسونه پس بینید. اانشان خودتون مکانه خیلی از درست انگلی بازی دیگه خودتنه.	میخواهی دسیه بررسیدیدی.
common_voice_fa_25141741	آنجور شهرها	آنجور شهر ها	آنجور شهر ها	انجور شهرها	ادر شهر ها	اضافه در شهران جایی طرح نبیرین آشتی دادید.
common_voice_fa_25141742	انواع گوناگون ذرت	انواع گوناغون زرد	انهای گوناگون زرد	انوان گوناگون زره ایت	انواع غوناگون زرهد	انوائی گوناگون so رد
common_voice_fa_25141743	آره به خدا!	آره به خدا	آره بخدا	حالا به خدا	?	گفنتی شدم...
common_voice_fa_25141744	از باده گساری پرهیز کرد.	از بادگوصاری پرحیس کرد.	از بادگوساری پرهیس کرد.	از با دگساری پرحیس کرد.	از بادگوصاری پرهیس کرد.	از بادگوزهاری پرحیس کرد
common_voice_fa_25141766	آنانکه گمراه میشوند جهنمی خواهند شد.	آنند که گمراه می شوند، جهنن نمی خواهند شد؟	آنند که گمراه میشوند جهنن نمی خواهند شد	آنند که گمراه می شوند ، جهنن نمی خواهند شد.	آنن که غم راه میشوند، جهنن نمی خواهند شد	آنان که غم راه می شوند, جهنن نمی خواهند شد.
common_voice_fa_25141768	اکثر روزهای خود را به آرامی میگذراند.	عیصر روزهای خود را با حرامی می گزرند؟	احسار روزهای خود را به حرامی می گذارند؟	آئیسر روزهای خود رابا حرامی می گذراند؟	ایسر روزهای خود رابا هرامی می گزارند؟	اعسر روزهای خود راباخ حرامی می گزرند؟
common_voice_fa_25141769	اشغالگران شهرها را چاپیدند و ویران کردند.	اشقالگران شهر هاره چوپیدند و ویران کردند	اشقالگنان شہر هاره چپی دند و ویران کردند	اشقالگران شهر حاره چپیدند و ویران کردند	اشقالگران شهرها رو چ quindi اند و ویران کردند.	عشقالگران شهر ها را چishes دند و ویراکردند.
common_voice_fa_25141770	بادا که سلطنت الهی تو فرارسد و ارادهی تو انجام شود.	با دا که سلطنت الاهیتو فرارسد و ارادهیتو انجام شود.	باده که سلطنت الهیت و فراه رسد و اراده تو انجام شود.	بادا که سلطنت إلهیتو فرار شد و ارادهیتو انجام شود	با دا که سلطنت علاهیت و فرار سد و ارادهیتو انجام شود.	بعد اکه سلطنت الاهیتو فرع رسد و ارادهیتو انجام شود...
common_voice_fa_19212853	هوووی شکوندی در رو. وحشی شدی؟ حق طبیعیه هر انسانیه که	های شکون دیره عروب وحشی شدیی حق تبیعی هر انسان یکه	حق تبیه هر انسانیکه	خای شکن دیگر رو وحشی شدیی حق تبیه هر انسانیکه	های شکم دیگه رو وحشی شدی، حق طبیع هر انسانی که	آهی قرنی يه رو بهشش شدی؟ حق تبیهی هر انسانیه که
common_voice_fa_19212922	اگه شما احساستون اینه	های کیشو مایست از اتونینه ها	ایجی شما از سطوری نیمه	آهی که شما ایست از اتونی نیم	های که شما استاسه تونی نی например	اینجا شما شد کنید آفرین
common_voice_fa_19212925	دو دل برای رفتن، دست به شکمش می زند فکر کنم بشه فعلاً تحملش کرد.	دو دلبدایی رفتم... دست به شکمش میزنند فکر کنم بشه فیلمان تحملش کرد	دو دلبدایی رفتم، دست بهش کمش می زند فکر کنم بشه فیلم تحملش کرد	دو دل بدایی رفته هم, دست به شکمش میزنند خیلی فکر کنه باشه فیلم تحملش کرد	دو دل بدایی رفته هم... دست بشه کمش میزنند فکر کن هم بشه فیلن تحhrولش کرد	دو دل بدائی رفته اند، دست بهشه کمش می زند خیلی شده همه باشه که درست میکنید
common_voice_fa_19212926	کمی فشار بر سرمایهگذاران آگاه لازم است	کمی فشای بر سرمای بزرانه قابل ازم هست	کمی فشای بر سرمای بزران عاگه حضازم است	کمی فشا در سرمای گزاران آگاه رزم هست	کمی فشا بر سعماء گزران آگای ارزم هست	کمی پشار بر سرمای گزاران آگاه مرزم است
common_voice_fa_38384968	این حسابها با هم نمیخواند.	این حسابها باهم نمی خواند.	این هسابها باهم نمیخاند	این حسابها با هم نمی خوانت	این حسابها باهم نميخواند	این حسابها با هم نمیکانند
common_voice_fa_38384977	ساردین بی استخوان	ساردین بی یوسف خان	ساردین بی گزت خان	ساردین بیی اصطخان	ساردین بی آ<|es|><|translate|> طیبیه	ساردین بی آنس gitti
common_voice_fa_38384982	غذای امروزو دوست داشتین؟	بازیم روزیدیستشید	بازره این روزه در سه شنین	بازه یونز رایتو زشنی؟	بازه یم روزه استش نید	بزایری بزرجتستش؟
common_voice_fa_38384988	رشته کوههای جوان	رشته کوهای جوان	رشت کوهای جوان	رشت کوهای جوان	رشت کوحای جوان	رشته کوهای جوان
common_voice_fa_38385000	ما پیراهن قرمز پوشیدهایم.	ما پیراهن گرمس پوشیده این.	ما پیراهن قرمز پوشیدیم.	ما پیراهن غربس پوشیدهیم.	ما پیراهن ژرمز پوشیدهیم.	ما پراهنگرمز پوشیدیم.
common_voice_fa_38385009	با گامهای سنگین از پله بالا رفت.	با گامهای سنگینی از پله بالا رفت.	با گام های سنگینی از پل باید رفت.	با گامهای سنگینی از پل باید رفت.	با گمه های سنگین عز پل بالا رفت	از پل با گامحای سنگینی برای از بالا رفت
common_voice_fa_38385011	حسن معاشرت	حسن مواشرت	خسن مواشرت	بسن مواشرت	و اسن ما شرط	支ا مصرت
common_voice_fa_38385029	اندازهی پسر دو برابر خواهرش بود.	اندازه ای پسرت دوباره بر خوهره شود	اندازه ای پسرد دوباره خوهره شد	اندازه ای پسرد دوباره که خوهره شود	اندازه ای پسر دو برابر خوهراش بود	اiplازي پسر دو بربار خوهره شود
common_voice_fa_19217224	من کت تو رو بر میدارم	من قطع تورو برمی دارم	من کوتا تورو برمیدارم	من قطع تورو برمیدارم	من کتطور برمیدارم	من کوتطورو برمیدارم
common_voice_fa_19217226	وقتی بزرگ شدم می خوام همونجایی که اون داره میره،برم	وقتی باز سرگیه که اونداره میره برم	وقتی باز کردن داره, که اون درم میره برد	وقتی بازم همه जنگنه که اون داره میره بره	.	مما cònن شما do
common_voice_fa_19217228	برای اینکه آینده دستیابی به اهداف توسعه پایدار درون مرزهای سیارهای را کنکاش کنیم	برای این که آینده دسترابی به اهداف دوسته پایدار درم مرضهای زیاره ایها کمکاش کنیم.	برای اینکه آینده دستشابی به اهداف دوزه پایدار درم مرضیای زیاره اینو کنکاش کنیم.	برای اینی که آینده دستابعی به اهداف دوسه پایدار درون مرزخای زیاره اینا کنکاش کنیم.	برای این که آیانده دستیابی به اهداف دوزه پایدار درم مرضای زیاره اینا کنکاش کنیم.	برای اینکه آینده دستابی به اعداف دوسته پایدار درم مرزخای زیارهاتی هی نا کنکاش کنیم.
common_voice_fa_19217304	این پسر کوچیکه من هست	این پزا کجیه یمن هست	این پذوبه کجیه من هست	این به من کجکه ما نهست	اینopicدی کجیه من هست	این پذل کجbulی اما حسب
common_voice_fa_19217306	روحانی اون گفت، آره	... روحانیون گفت داره	روحانیون گفت آره	روحانیو گفته را	رویا نیومگفت آره	روحانی و عرای
common_voice_fa_21603136	درباره این یکی واقعا هیجان دارم	در باره این یکی واقعا هیجرند دارم	در باره این یکی واقعا حیجن دارم	در باره این یکی باقا هیچن دارم	براه اینکه واقعا هیجان دارم	دراست به تحصیل...
common_voice_fa_21603138	به ویژه در کف دست ها، زیر بغل، و کف پا	به ویژه در کف دست ها, زیر بقر و کف پو	بیشی در کف دست ها، زیر بقر و کف پو.	به ویژه در کف دست ها, ضیر بقر و کف پ lowered	از از بزیار بذار از کاف دست های بخار و کاف پای بزیار.	در نزدین دستها و برنامه با خیلی مایدар Heel, technique and other skillsü.
common_voice_fa_21603140	افراد در دوره نهفتگی میتوانند از آن مرز عبور کنند	افراد در دوره نحفت گی می توانند از آن مرض عبر کنند.	افراد در دوره نحفتگی میطوانند از آن مرض اوبر کنند.	افراد در دوره نه افتقی می‌تونند از آن مرز عبر کنند.	افراد در دوره نحفتگی میتواند از آن مرض عبر کناد.	افراد در دوره نه هفتدی می کنند از آن مرض عبور کند.
common_voice_fa_21603188	از انداختن حوله مرطوب به داخل سبد لباس های چرک اجتناب كنيد	از انداختن حل مرتوب به داخل سبد لباسه های چیر که انشطناب کنید.	از انداختن حوله مرتوب بداخل سبب لباسهای چرک انتشتن آق کنید.	از انداختن حوله مرتوب بداخل سبق لیواسهای چیرگ انجداو کنید.	از انداختن حوله مرتوب بداخل خواهد لباسوه چیرک داشته کنید.	از انداختن حلی مرطوب بداخل سبا دلیلوانسه های چایرگ اجتناب کنید.
common_voice_fa_19280844	راه را اشتباه می روید.	میشه automobile besten very good باید از AA کنید از آره نه يکز دیگه کشوری یکی و خواهد تا یکی و خواهد تا یکی و خواهد تا بینه خیلی اینجا نیست نه باید باید بدتا کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کشوری کش	ما ها اینجا باشم که لابد	به هر چیز خیلی اضابه هایایی می شیده	سلام	시간ه سوالی محوی ملیدی در از دیگره از مطالب Iceland
common_voice_fa_19280845	من قطار را از دست دادم.	من قطار رو از دست دادم.	من غتار را از داشت دادم.	من غطاره از دست دادم.	من قطار رو از وست دادم.	من غطارو عزب دادم.
common_voice_fa_19280849	لطفاً یک روزنامه امهری به من بدهید.	روستان یک روزنامه امری رو دارن بدایید	راستان یک گرذنامه امریک دران بدایید	ایگری روزنامه امری بعده اید	آبتقال بود.	گفتم این درسته به س chance
common_voice_fa_19280852	چسب نیکوتین را امتحان کرده اید؟	چالبه نکوتین داره امتحان کردید	چست به نکوطین دارم تران کردید	چطب نکردین گاریم خواهند کردید	چسته نکویتین دارم تران کردی؟	چسمه نکوتین دارم دارم که دیت
common_voice_fa_19280914	چه مهمانی خوبی، نه؟	چه مهمانی خوبی نه؟	چه مهمانی خوبی نه؟	چه مهمانی خوبی نه؟	چه مهمانی خوبی نه	چه مهمانی خوبی نه؟
common_voice_fa_19280919	بخاری کار نمی کند.	بخاری کار نمی کنند	بخاری کار نمی کند	بخاری کار نمی کند	بخاری کان نمی کند	بخاری کار نمی کنAN
common_voice_fa_19280929	می توانید فردا آن را بگیرید.	بیتونیم فردای دابه گیریم	بیشون فردا ای نیبه گریم	بیشون فردا نوبر گریم	ہرכاره اید ما به درست تو ممنونی به شرکته بود.	comer
common_voice_fa_21576364	آدام فیلیپس روانکاو مشهور بریتانیایی لطیفهای نقل میکند	آدم فلیپس روانکاو مشہور بریطانیه‌ی لطیفه‌ی نقل می‌کند.	آدم فلیبس روبانکواب مشهور بریطانیهی لطیفه این رقل می کند.	آدم فلیپس روونکاب مشهور بریتانیه ی لطیفه این اقل میکند.	آدام ف QUESTION F CDU آدام ف QUESTION F CDU آدام ف QUESTION F CDU	آدم فلیپس رواه همه میگفتی در ب Republicans
common_voice_fa_21576367	با لبانی بسته ندا سر میدهد	شبانی به ست نداصر میدهد.	لبانی بهست نداستر می دهد.	گفانی بست ندان سر می‌‌ departed.	جبانی بست ندIG سر می دهد	شاید کجا که هم Check-in- referring to the payment cream, از دران رو مختلف خود هم و Come to the check-in counter to arrange the money. پس چهار شدید که خود آترین مکان می شده هستید؟ شما یک ناید در کار از آمدن تا یک کار در کار از آید چهار می شده است. اگر در کار من خود آترین با یک نگار کرده است، اگر از آید کار در کار آترین با یک کار از آید کار از آید کار آید کار کرده است، اگر از آید کار در در اگ
common_voice_fa_21576426	خوش ترین حالی که تاحالا داشتم	خوشترین حالی که تا حالا داشتم.	خوشترین حالی که تا حالا داشتم!	خوشترین های نیکه تا حالا داشتم.	خوشترین ها نیگه تا حالا داشتم.	خوشترین حانیی که تا حالا داشتم
common_voice_fa_18631410	اطراف تلویزیون نمی زنه	اطراف تلویزیون نمیزنه	اطراف تلویزیون نمیزنه	اطراف تلویزیون نمیزنه	اطراف تلویزیون نمیزنه	اندازه هستید که تلوزیون اطراف نمیزنه
common_voice_fa_18631423	گه تعرفه پایین بیاد تعداد زیادی از كاركنان بخش خودرو بیكار میشن	اگه تعرفه پاین بیا، تعداد زیادی از کارخمادن بخت خود رو بیکار میشن.	اگه تقریف پاین بیا تعداد زیادی از کارخمان بخش خود رو بکار میشن	اگه تصویر پاین بیا تعداد زیادی از کارخونوان بخش خود رو بی کار میشن	ها اگر تعرف پاین بیا تعداد زیادی از کارخمنان بخش خود رو بیکار میشن	اگه تهرف پاین بیا اتداد زیادی از کارخمانا بخش خود رو بیکار می شن
common_voice_fa_18631445	اصلن حرفشم نزنین بچم روش نمی شه.	اصلن حرفشم نزنین، قطشم بش نمیشه	اصلا حرفشم نزنین، خاتشم کش نمیشه	اصلا حرفشم نزنه ، کچام باش نمیشه	اصلا حرفشم نزنن، کدزشم گوش نمیشه	اصلا حرفش مم نذنن،...!...خاطشم بودش نمیشه
common_voice_fa_18631446	و در آخرین لحظات خستگی موجب عدم درک مطالب شد	و در آخرین دحضات خستگی موجب عدم درک متالب شد	و در آخرین ده هزاد خستگی موجب ادم درک متالب شد	و در آخرین دحضات خستگی موجه به آدم درک مطالب شد	بود در آخرين ده هزات خستگی موجب عدم درک متالب شد	و در آخرین ده هزات خستقی موجب عدم درک<|it|><|translate|> ما نداریم pc
common_voice_fa_18529455	تو توش خوب بنظر می رسی	تو توش خوب به نظر میرسی	توتوش خوب به نظر میرسی	تو توش خوب به نظر میرسی	تو توش خوب به نظر می رسیی	بگوی نصب آن را بدهییم
common_voice_fa_18529458	تو اول منو تلنگور زدی	تو آول منو تلانگور زدی	تو اول منو تلانگر زدی	تو اول منو تلنگر زدی	تول منو تلانگور زدی	تول با من تلانگرزدیpedی
common_voice_fa_18529459	درباره من و اون شنیدید	درباره من و اون شنیدید	درباره من و اون شنیدید	در باره من و آن شنیدید	درباره من و اون سنیدید	در باره من و اون ش ex첨یدید
common_voice_fa_22780198	آیه	آه یه	آه، نه	نه	آنه آه یه	آاییه
common_voice_fa_22780199	حلیم بادمجان	حلیم بادم جون	حلیم بادم جون	حلهم بادم جون	هلِم بادمجون	بادم جون
common_voice_fa_22780200	هر خواننده حق دارد اثر ادبی را همانطوری که	هر خاننده حق دارد اصلا عدوی را همان طور که	هر خاننده حق دارد آثار عدوی را همان طور که	حر خاننده حق دارد اثار آدوی را همانطور که	هر خاننده هق دارد عثار عدوی را همان تور که	حر خاننده حق دارد اصدار ادبی را همانطورکه
common_voice_fa_22780201	دکتر محمد بدیع	دکتور محمد بدی	دكتور محمد بعدی	دختر محمد بدی	دختر محمد بادی	دختر محمد بدی
common_voice_fa_22780213	و به هنرهایی مثل موسیقی	و به حنرهایی مثل موسیقی	و به هنرهایی مثل موسیقی	و به هنرهایی مثل موسیقی	با به حنرهایی میستن موسیقی	و به هنرهایی, مسمو موسیقی
common_voice_fa_22780214	فیلیپین	فیلیپین	فیليپین	فولیپین	۱۱۸۱۸۸۸ sole	ف Bombay Philippine
common_voice_fa_22780215	مانند بررسی جایگاه اخلاق مسائل جامعه شناختی	ماننده بر رسید جایگاه اخلاق مسایر جامعه شناختی	ما نمد بر رسید جاگاه اخلاق مسائل جامعه شناقدی	مانند بر رسید جاگاه أخلاق مسایر جامع شناختی	ما نند به رسید جاگاه اخلاق مسئل جامع شناختی	مننده بر هستید جایگاه اخلاق مسائل جامعه شناختی
common_voice_fa_22780216	امیرآرتا	امید آرتو	امیر ارتر	أمیر آره تو	آمیره ارته	امیر اصل
common_voice_fa_28596891	او نیاز به وقتشناسی را مورد تاکید قرار داد.	اون نیاز به وقت شناسی رو مورد در درگیر قرار داد	نیاز به وقش ناسی را مرد تکییر قرار داد	او نیاز به وقت شناسی رانو مورد تکیkm قرار داد	... و نیاز به وقت ناسی رو مورد ladder قرار داد.	?'
common_voice_fa_28596892	رستاخیز مردگان در روز قیامت	از طاخی زموردگان در دوزه بیامت	عصطا خیز مردگان در دوز پیامت	استاقی ایز مردگان در دوزستی همت	استخیی زموردگان در expectation	من روزی هم人民 از زادی کخر مرموند
common_voice_fa_28596893	شرکت ورشکسته شد.	شتر کده باشی کسط شد	شرکت به هر چه ازتشود	سوی همه که اینجایی کنید.	شرکت بسیار لطف ندید	ش corporate
common_voice_fa_28596894	شانه کردن گیسوی ژولیدهی آن دختر آسان نبود.	شانه کردن لیسوی جولیده ایهااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	شانه کردن، گیسوی جولیده یا دختر آسان نبود.	شانه کندم گیسوی جولیده ایها انداختر آسان نبود	شانه کردن به دیسوی جوالیدهی آن دختر استا نبود.	شانه کردن زیدیزی شولید یا دکتر آسان نبود.
common_voice_fa_28596910	زیانهای ناشی از سرقت در فروشگاههای لباس	سیان هایی نشی اصلایات ها پوشبرا هایی این بازی.	زیان هایی	از این حینا شیر سلویت در پروشگ JOSHUA ۲ یونگ بصیر	زیان هایین��چیه انسره از سلولت اصولی شدم های اینجاهستی	سیا حینا شیزرists ای ما همگاهی طنابه میگیرید
common_voice_fa_28596911	اعلام میکنند که مسلمان هستند.	احنا می کنند که مسلمان هستند.	اینا می کنند که مسلمان هستند	اقنع می کنند که مسلمان هستند.	احنا می کنند که مسلمان هستند ؟	ما رو می کنند که مسلمان هستند.
common_voice_fa_28596912	زجر ابدی گناهکاران در جهنم	زد شعب دیکنه که نده شهنم	زد شعب دیک و نه خورنده چهرنه	از اجراب کناک کارنند اجرهنند	زد یک رابدی کنن خاننده چهندن	از یکی شیبت ایکون هستید اینگورن
common_voice_fa_28596913	آفریقای شمالی شاهد یک احیای مذهبی نیرومند بوده است.	آفرقای شمالی شاید یک احیاء مسؤولی نلومن بود است.	آفرقائی شمالی شاید یک احیياء مسلمی نلومن بود است.	آفرقای شمالی شاید یک احهیای مسمونی نلومندود است.	آفرقای شمالی شایده یک احیاء مسلک موشان و نرومن ترست.	آفرف戲 های جمعیی و مصنوعی و نلومانش کنید.
common_voice_fa_28596914	برجست و از او دو گوش ببرید.	برجز، فا از او دوگوش به بورید.	فراجس فضعه از او دوگوشت ببرید.	پر جذف از اودوگوش ب Snoopy	در ح lacked های دیگر ماریتیぺید نده.	wereas
common_voice_fa_20945508	این کیه شبیه نیقلیون.	این چیه شابیه نیجانیون؟	اینکی شبیه نیگن یون؟	اینکه شبیه نیگنلیون؟	اینچیه شابه نیگرینیم؟	این کی شابیه نیگاندیون؟
common_voice_fa_36802392	بخشی از مشکل مال فیلتر بودن یک مخزن بود.	بخشی از مشکل ماله فیلتر بودن یک مخزن بود.	بخشی از مشکل ماله فیلتر بودن یک مخزن بود.	بخشی از مشکل ماله فلتر بودن یک مخزن بود	بخشی از مشکل ماله فیلتر بودن یک مخزند بود.	بخشی من فلتر بودن یک مخزن بود.
common_voice_fa_36802395	از نوشتهی خود درآمد نقدی خوبی به دست آورد.	از نوشت ای خود در آمد نقتی خوبی به دستوابه داریم.	از نوشه خود در آمد نقطه خوب بود دستبرد.	از نوشته خود دаровمد نقدی خیلی به دستا برد.	نستان به از نوشت خود در آمد نقضی خوبی به دستابرد.	like و subscribe
common_voice_fa_36802396	حرفهای پدرش را کلمه به کلمه بازگو کرد.	حرف های پدرش را کلمه به کلمه بازگو کرد.	حرف های پدرش را کلمه به کلمه بازگو کرد.	حرف های پدرش را کلمه به کلمه بازگو کرد	هرفای پدرشا کلمه به کلمه بازگو کرد	هر
common_voice_fa_37376578	مجاز	مو جاز	مو جاز	مو جاست	مو جاز	مو جاز
common_voice_fa_37376834	خوراک را خوب بجو و سپس فرو بده.	خوراک را خوب بجو و سپس فرو بده	خورک را خوب بجو و سپس فرو بده	خوراک را خوب بهجو و سپس فرو بهده	خوراک را خوب بجو و سپس فرو به ده.	خوراک راه خوب بجه و سپس فرو بده
common_voice_fa_37376842	نرمافزارهای مورداستفاده همه نرمافزارهای آزاد هستند.	نرمفسار های مورد استفاده همه نرمفسار های آزاد هستند	نرمفصاره های مورد استفاده همه نرمفصاره های آزاد هستند	نرمفسار های مورد استفاده همه نرمفسار های آزاد هستند	نرمفصاره های مورد استفاده همه نرمفصاره های آزاد هستند	نرمفسرهای مورد استفاده همه نرمفسرهای آزاد هستند
common_voice_fa_37376846	نیازمندیها به شرح زیر هستند.	نیازمندی ها به شرح زیر هستند	نیازمندی ها به شرح زیر هستند	نیازمندی ها به شرح زیر هستند.	نیازمندی ها به شرح زیر هستند	نیازمندیها به شرح زیر هستند!
common_voice_fa_37376858	اگر "T" ها را سرکش نگذاری شبیه "I" میشوند.	اگر تیها را سرکش نگزاری، شبیه آی می شود.	اگر تیها را سرکش نگذاری شبیه آی می شوند.	اگر تیهار و سرکش نگذاری شبیه آی می شوند	اگر تیها را سرکیش نگزاری شبیه آی میشوند.	اگر تیهار را سرکش نگذاری شبیه آی می شود.
common_voice_fa_37376863	بیان ما اثری بر انقراض یوزپلنگها نخواهد داشت	بیان ما اثری بر انقراز یوز پلنگها نخواهد داشت.	بیانه ما اثری بر انغراض یوزپلنک ها نخواهد داشت.	بیانم آه سری به انقراض یوز پلنگ ها نخواهد داشت.	بیانمان عصری بر انقراض یوز پلنگ ها نخواهد داشت.	بیاینم آه اثری به انقراض یوز پلنگ ها نخواهد تشته.
common_voice_fa_19217654	ریچل ، چرا تماس نگرفت؟	چه? چرا تاموز نگرفت؟	چی؟ چرا تموز نگرت؟	تو هم ت dakka 1، 2، 3 ، 4 بلندن به همه ندارد تورده حول ما به حول هم جایی باستن که حالا به مشکل برخیر می‌کنید. تو نصف های زرگیری همه های آنمین که سر fulfillment برخیر می‌کنید.	چه شد که برای دلتانی کلیف در حالیت باید ف barracks از دور like to post این دور رو به هم در این سه فردا بود اگه افتحان کنید، ببینید نیست که��ی به در سهی در س premiers اگه هم ایرانه از رای 4 بیار در در سه ک 52 نفتیwell power از این دور فردا بسید ایران با الان بеше ببینیدひر کار در سیاده اگه هم بیشتر بحرکتی نیست که ببینید	کوپکاری خود رو ت общ نگیرست؟
common_voice_fa_19217744	نه از گربه ها بدم میاد	نه از گر به خو بدم میاد	نه، از گلو به خوب بدم میاد.	نه، از گھر به خوبتن میاد.	نه از گرب خوب بودم میاد	نه، از گرب خوب بدن میاد.
common_voice_fa_19217745	ذره ذره٬قطره قطره٬ میسوزم اما میمونم	زرده زرده چیه چیه میزوزم اما میمونم.	ضر ره, ضر ره هاچه خاچه میزوزم ولی میمونم.	زره زره هaced هچه می زنم اما می مونم.	قربמون حطش خطش میزوزم امام میمونم.	زرزرم سیزم درم کشگاه بگیریم.
common_voice_fa_19217746	این راویولی خوشمزه است	این راویولی خوشمزه است.	این راویولی خوشمزه است.	این راویولی خوشمزه هست.	این را ویولی خوشمظه است	تولیقات خوبی إز این راویولی خوبی است.
common_voice_fa_19217749	دیگری کار یک نفر را در مقابل تمام اعضای تیم پاره کرده بود	دیگری کار یک نفر را در مقابل تمام عظای تین پاره کرده بود.	دیگری کار یک نفر را در مقابل تمام اظاه تین پاره کرده بود.	دیگری کار یک نفر را در مقابل تمام عزای فتیم پاره کرده بود.	ژیگری کار یک نفر را در مقابل تمام اعضای تیمپاره کرده بود	دیگری، کار یک نفر را در مقابل تمام آضای بطنی کرده بود.
common_voice_fa_19207232	چرا چشمام برق نمی زنه؟	چرا چشمان برق نمی زنه؟	چرا چشمان برق نمی زنه؟	چرا چشمان برق نمیزنه؟	چرا چشمان برق نميزنه؟	چرا چشمان برق نمی زنه?
common_voice_fa_19207235	.چیه؟ مال من رنگ نداره	چیه؟ ملمان رنگ دادره؟	چیه؟ ملویم رنگ داده رای؟	چه هم؟ مالوان رنگ داده ره؟	چیه؟ مورونم رنگ داره رو?	چیه؟ با درست آره
common_voice_fa_19207236	من تحصیل کرده کشور سوئیسم، شش سال آزگار در بلژیک جون کندم	من تنسیل کرده کشور سویسستان آزگار در بلجیب جنکنده	من تنسیل کرده کشور سویسم, شرسان آزگار در بلجیک جونکنده	من تهصیل کرده کشور سویس هم شرپشستان آزگار در بلجیک تونکندم	من تیزیل کرده کشور سلیس هم. 6 سال آزگاردر بلجیب جونکنده هم.	من تنسیل کرده ای کشور سويستان وIDEی کشور سویستان آزگار در بلجیب چون کرنده
common_voice_fa_19207408	بنابراین من کاری که طبیعی بود انجام دادم	بنابراین من کاری که طبیعی بود انجام دادم	بنابراین من کاری که طبیعی بود, انجام لدم.	بنابراین من کاری که تبییی بود انجام لدم.	قربانی میکار که تبییه بود انجام دادم.	به دستان از این روی که کدیم میوید که تبییه بود انجام میدنید.
common_voice_fa_19215772	اوه ، خدای من. چی شده؟	خدای من چی شده؟	خدای من چی شده؟	اوه خدای من چی شده؟	خدای من چی شده؟	اووو خداي من چی شده ونید
common_voice_fa_19215823	امروزکه زنگ زدم تابهش بگم بالاخره صاحبخونه شدیم،	امروز که زین زددم تا به ایش بگم بلاخره صابخونه شدیم	امروز که زین زدم تا بهش بگم بلاخره سابقونه شدیم	امروز که ذعینزدم تا بیگم به آخرت سابقونه شدیم	امروز که زینزدم، تا به اش بگم بها خرد سعب خونه شدیم	امروز که زعیم زدم تا بهش بگم بالخلی س MV شدی
common_voice_fa_19215829	گزارشهای این کارگروه به دست وزیر خارجه رسید و او این گزارشهای را به میخائیل گورباچوف داد	گذرش های این کارگروه به دست وزیر خوالج رسید و این گذرش های رو به مشخصی مردی گفته داد	گوزرشای این کارگروه به دست وزیرخوردج رسید و این گزرشارو به میشخیلی گورباش وفتاد	گذرشای این کارگروه به دست وزیر خواتجه رسید و این گذرشایی رو به منشکاری گروبایان چ hosted	گذرش های این کار گرو به دست وزیر خ خانج رسید و این گذرش هارو به مشخاه یک گر با چفتد	گذرش های این کارگروه به دست وازیر خواتجه رسید و این گذرش هااا ایل ایرگور eventually به منشغلگرستی کنند.
common_voice_fa_19215831	جوانان از ما برنامه درس و تحصیل همزمان میخواهند	تعوانان از ما برنامه درس و تحصیل همزمان میخواهند.	تعوانان از ما برنامه درس و تحسیل همضمان میخواهند.	توانان از ما برنامه درس و تحصیل همزمان میخواهند.	درست و تحصیل همزمان میخواهند.	درست و تحصیل همزمان میخواهند.
common_voice_fa_19215833	اول مارو خوشحال میکنه و بعد میزنه تو ذوقمون،کلا با ما دشمن شده	اول ما رو خوشحال می کن و بعد می زنه تو زاقه. ک اللم با ما دوشمن شده.	اول من رو خیلی می کند و بعد میزنه تو زقیم و کلیم با ما دشمن شدند	اول ما رو خوشحال میکنه و بعد میذنه تو زوقه. با کدر خوشحال داشتم.	اول من را خوشحال می کنه و بعد می زنه تو زقیف. او کلا با ما د semicن.	کران که درست کرد که مدPMد دروازی شدد Sakhoq
common_voice_fa_18552961	باشه یه راهنمایی میکنم	باشه، یه را همایی می کنم	باشه، یه را همه میکنم	باشه، یه را همه ميکنم	باشه یرا حمایی میکنم	باشه ی applause
common_voice_fa_18552962	داری اونجا چیکار می کنی؟	داری اونجا چی کار میکنی؟	داریون جو چی کار میکنی؟	داری و انجام چی کار کنی؟	داریم و با چیکار کنی؟	داریم و انجام شرکت بارم کنی؟
common_voice_fa_18568124	با صرف وقت بیشتر در آنجا، دریافتم که ممکن است	با صرف وقت بیشتر در آنجا دری افتم که ممکن است.	با سرط وقتی بیشتر در آنجا دری افتم که ممکن است.	با سرف وقت بیشتر در آنجا دریفتم که ممکن است	با سرف وقتی بیشتر در آنجا دری لفتم که ممکن است!	با سرف وقت بیشتر در آنجا دریوا فتم که ممکن است.
common_voice_fa_18568126	بهونه داریم یکم بشنیم توی حیاط.اینجوری صدا مونم اقا حسین رو اذیت نمی کنه.	باهان داریم یکن بسیمین تو حیات هنجوری صدا مونم آقا حصایی نو عذایت نمیکنه	با حالت داریم یکن بشیم این تو حیات هنجوری صدا منه مغنتهایی نا عذیت نمیکنه	با خبودت داریم یکن بشیم این تو حیات اینجوری صدا می کنه ما گفث هاینو عزیت نمیکنه	بخواهد کنیم بچه؟	با Shooting Whistle
common_voice_fa_18623695	لیام ، یه لطفی بهم بکن	لیام یلطفی به هم بکن.	لیام یلتی به هم بکن.	لیام یلدی به هم بکان.	لیام یلوتی به هم بکان.	لیام یلتی بود با هم بکن.
common_voice_fa_18623696	اون دیگه رفیق من نیست	و دیگر هفیق من نیست	و دیگه راه فیلمه نیست	از اینکه یه رفیق من نیست	و انتقاد موضوعه بکنیم	این نسخ نفر درست درست خواهدیدторی هستند با با پاکستان در سطح نزدیک خود برنگی ک�를 میگید و آنهای با سلف وزرگی با سلسل هم را درست کردین و درست کردین هم سلسل برای آنهای آفرگان به زبطنان خود سیارتی با با قسم تا این درست کنیم
common_voice_fa_18623707	اما علاوه بر ان ریسمان شانهای نیز پیدا کردم	اما علاوه بران ریسمان شانه اینیز پیدا کردم.	اما علاو برآن ریسمان شانه اینیز پیدا کردم.	اما علاوه برآن رسمان شانه اینیس پیدا کردم.	اما الان ريستمان شانه اینیز پیدا کردم.	اما الاتور آران شانه میشه که اینای ممنوعاتی ماهی راه ممنوعاتی فرامیده کنم
common_voice_fa_18623709	مونیخ و لندن نگهداری میشه	منیخ و لندن نگهداری میشه	منیخ و لندن نگه داری میشه	منیخ و لندن نگه داری می شه	منخ و لندن نگهداری میشه	منصبای که منخ و لندن نگه داری میشه
common_voice_fa_19213523	زیاد هم اهسته راه نرو	زیانم و اسران هرو	زیادم که سرانه را.	زیادم آسر عنا رو	سی کشنید.	را بگم ضور مهسر آهر ادامی
common_voice_fa_19213525	پشتصحنهی برنامههای لایو تلویزیونی	پشت سهنه برمای لائب تلویزیونی	پوشت سانه برمایی ڈالی و تلویزیونی	پوشت سهنه با ارماهای ژائب تلفزیونی	باشت سحنه برماه live تلفیزیونی	باشه سهنه با عرض های ل testament
common_voice_fa_19213609	میشه قرار حسابش کرد ؟	میشه قرار حسابش کرد	میشه قرار حسابش کرد	مایشه قرار حسابش کرد	then	و Border
common_voice_fa_28625603	شخصیت دلپذیر او	شخصیات دل بازیر او	شخصیات دل بازیره او	شخصیت دل بازیر او	شخصیاتِ دلبا زیراؤ	شخصیات دیل پزیرأو
common_voice_fa_28625605	شبیهساز پرواز	شبیح ساز پرواز	شبیه ساز پرواز	شبیح ساز پرواز	شبی خوزه پرواز	شبی 1908ی شوز해야ین
common_voice_fa_28625608	شعر او خیال و تصور همه را به خود جلب کرد.	شعر و خیال و تصور همه را به خود جلب کرد.	شیرو خیال و تصور همه را به خود جلب کرد.	شهر و خیال و تصور همه را به خود جلب کرد.	شعر و خیال و تصور همه را به خود جلب کرد.	شیرو چیال و تصور همه را به خود جلب کرد.
common_voice_fa_28625610	اتهام وارده را پذیرفتن	اتحام بارده را پذیروفتن	اطهام بارده را پزیروفتن	اطحام بارده را پذیر رفتن	اتحام بارده را پذیرفتن	اتحام بارده را پizerوفتن موسیقی
common_voice_fa_28625611	شجاعت خود را برای نبرد بسیج کردن	شجاحت خود را برای نبرد بسیش کردن	شجاحت خود را برای نبرد بسیش کردن	شجاعت خود را برای نبرد بسیش کردن	شجاعت خود را برای نبرت بسیش کردن	شجاعت خود را برای نبرت بسیش کردن
common_voice_fa_28625645	خوراک کودک	خوراکه کدک	براک خودتک	پروک کودک	کدک	چند کودک
common_voice_fa_28625646	تکمههای سیبزمینی تبدیل به جوانه میشود.	طبخ های سیبزمینی تبدیل به جوانه میشود	طویلم های سیبزمینی تبدیل به جوانه می شود	فکر با های سیبزمینی تبتیل به جوانه میشود.	تابطیل به چاپیدیده و تحصیر کنید.	روی ماهی بکرمیدار کنیم
common_voice_fa_28625647	حال باید بپردازیم به کار اصلیمان که عبارت است از...	باید بپردازیم به کار اصلی هستی.	هارو از منابس شما باید بفردازیم به کار از کردید مخبوری موضوعیه است. از شمار سپسی بزنگی...	ما باید بپردازیم به left to right از من فرقه با بهترین و زنگ و از هشال.	درستیات با سپس قلوبیدی در بودید. از همین که اینکنین از صدایی از سپس چند کمکانون با شکل کنند. کمکانون با شکل کنند.	الان باید در از براجه از منید نیست که by مهاره از متشخص هستیم
common_voice_fa_28625648	جنایتکار اصلاح ناپذیر	دینایت کاره است لینا پاسیر	دینعیت کاره بود که اسلحن آفذیر	درمیت ساختی، از دیگر خوبیید قرار غلی سرایت خودمیرانی نمی کنید. شیخیر بریکشن، درمیت س�ایی این که بر درمیت ساختی کشید، به سپر سخیر کردید. شماری است. روزانی ای باید کشار ترکی زeneca زوری به یه درمیت سیار کشید, درمیت ساختی کشار خودمیرانی نمی کنید.	یک	از درست ق
common_voice_fa_18560275	این خیلی خنده دار هست	این خیلی خنددار هست	این خیلی خنددار هست	این خیلی خنددار هست	این خیلی خنددار هست	این خیلی خندهدار هست
common_voice_fa_18560285	دانشگاه نرفتم	دانش کنارتم	دانشکان هرفته	دانش کنر ارفترم	. دانشكر نه رفتم	محمد ميشه
common_voice_fa_18560286	من می تونم سریع بیارمش	من میتونم سری بیارمش	من می‌تونم سلی بیارمش	من میتونم سری بیا رومش	من میتوانم سری بیارمش	من میتونم سر Etch
common_voice_fa_18560287	شما راه ورودی رو بستید	شما رای گروی نیرو بستید.	شما را عوردی رو بستید	شما رای ارودی را به از تیب	شمارهای غرینی رو به هستید!	شما رای قُلُوی نیرو بستید.
common_voice_fa_18560288	نانسی تامسون اخراج شده	نانسی تامسون اخراج شده	نانسی تامسان اخراج شده	نانسی کامسون اخترات شده	نانسی تامسون اخراج شده	نانسی کامسون اخراط شده
common_voice_fa_18560289	اما تو باید ملایم باشی	اما تو باید منایم باشید.	اما تو باید مانایم باشی؟	آما تو باید مناهیم باشی.	اما تو باید ملام بشی!	...امто باید مناقش باشی.
common_voice_fa_19209841	پسرا تو استادیوم فوتبال موقع حمله و موقعیت خطرناك تیمشون	فسرات و اسطالیم فوتفال موقعی همله و موقعیت خطرناکی تیمه شون	بسرات تو اصطادیوم فوطفال موقع همله و موقعیت خطرناکی تیمه شود	فتسریاتو اسطالیوم فوتفال موقع حمله و موقعیت خطرناک تیمشون	پسرات و اسطالیم و فوتفال و وقتی همله و موقعیت خطرناک تیمه شون	پسراتو اسطالیوم فوتفال موقع حمله بود
common_voice_fa_19209842	بامزه ترین آدم تو دنیا	با مزه سرین آدم توی دنیا	با مزدسترین آدم توی دنیا	با مذترین آدم توی دنیا	با مزه ترین آدم توی دنیا	با مزه ترین آدم دنیا
common_voice_fa_19209844	از ان پسر پرسید: ایا برای بهبودی خواهرت حاضری به اون خون اهدا کنی؟	از آن بسر پرسید آیا برای بهبودی خواند حاضر به آن خون اهدا کنی؟	از آن پسر فرسید آیا برای بهبوتی خوهرت حاضره به اون خون اهتا کنی؟	از آن بسر پسید آیا برای بهبودی خوارت حضره با خون احتاج کنی؟	از آن پسر پورسید آیا برای بهبودی خواهرت حاضر ای بنایم	از همه بسر فرسید، آیا برای بهبودی خوارت هازیری به آن خون احترق کنی؟
common_voice_fa_19209845	آدم ها از نژاد های متفاوتی، با جنسیت های متفاوتی به دنیا میان،	آدم ها از نجاط های متعاوتی به جنسیت های متعاوتی به نیامیان	آدم ها از نجرات های موتوابطی با جنسیت های موتوابطی برينیه میان.	آدم های نجرات های مطبوطی با جنسیت های مطبوطی بدهنی�� میانید	آدمها از نجرات های متعابتی، با جنسیت های متعابتی بلینی آموزی هستند	آدم ها از نجرات های متعا league بر موطن به نیامیان
common_voice_fa_19210069	اون تمام شرایط رو داره	اون تمام شرایت رو داره	اون تمام شاید تور داره	اون تمام شایده چوده داره	اون تمام شایده ایسو داره	اون تمام شرایده هایی جانب داره
common_voice_fa_27044612	جلسه چه وقت خواهد بود؟	جلسه چه بخت خواهد بود؟	جلسه چه وقت خواهد بود؟	جلسه چه وقت خواهد بود؟	جلسه چه وقت خواهد گود	جلسه چه وقت خواهد بود.
common_voice_fa_27044620	پری دولا شد و کاغذها را جمع کرد.	پری دلا شد و کاغ از هارا جمع کرد.	پری دلا شد و کاغذ ها را جمع کرد	پری دولاشد و کاغز ها را جمع کرد.	پری دلا شد و کاغظ هارا جمع کرد.	پری تولا شد و کاغه ها را جمع کرد.
common_voice_fa_27044625	حجم کاری که باید انجام میشد او را هراسان کرد.	حجم کاری که باید انجام می شد اون را هر اسان کرد	حجم کاری که باید انجام می شد او را هراسان کرد	حجم کاری که باید انجام می شود اون را هراسان کرد	حجم کاری که باید انجام می شد او را هر آسان کرد	حجم کاری که باید اندام می شد او را هراستان که
common_voice_fa_27044629	پاکی معبد را آلوده کردن	پاکی معبد را آلوده کردن	پاکی معبد را آلوده کردن	پاکی معبد را آلوده کردن	پاکی معبد را آلوده کردند	پاکی معداد را آلود کردن
common_voice_fa_27044673	چای خود را هش هش کنان خورد.	چای خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که خود راهیش کن که	چای خود را هشه هشکنا کن.	چای خود راهش هشگونا خود.	چای خود راهشکن ها کار.	میخوام خود راهشهش کن نا خود.
common_voice_fa_27044680	پدر فرزندانش را ادب کرد.	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	پدر فرزندانش را ادب کرد	پدر فرزندانش را عدب کرد	پدر فرزندانش را ادب که	پدر فرزندانه است را ادب که
common_voice_fa_27044684	جیرهی ملوانان داده شد.	جیره ملوانان داده شد	جیره ملوانان داده شد	جیره ملوانان داد شد	درست تجارت به ملوانان داده شد.	برس لباس به همانی کنید.
common_voice_fa_27044689	سازمان ملل کوشید که وضعیت آن کشور را آرام کند.	سازمان ملل کشید که وضیهت اون پشبر را آرام کند	سازمان ملل کشید که وضعیت ان پشبرها آرام کند	سازمان ملل کشید که وضعیت اون پشبه را آرام کنن	سازمان ملل کشید که بزیت اون پشوار را آرام کند	سازمان ملل کشید که وزیاده اون پشبر را آرام کند
common_voice_fa_27044693	او را کشانکشان به زندان بردند.	او را کشان کشان به زندان بردند	او را کشان کشان به زندان بردند	او را کشان کشان به زندان بردند	او را کشان کشان به زندان بردند	او را به زندان بردند
common_voice_fa_18610857	چهارده امتیاز داریم و با تیم سوم جدول فقط دوامتیاز فاصله داریم	14 امتیاز داریم و با تیم 3. جدول فقط 2 امتیاز فاصل داریم	چهارده همتیاز داریم و با تیم سبوهوم جدول فقط دو همتیاز فاصله داریم	چهارده همتیاز داریم و با تیم ثوابه همتیاز فقط دو همتیاز فاصله داریم	4 همتیاز داریم و با تیم ثبتهم جدول فقط 2 همتیاز فاصله داریم	چهارده همتیاز داریم و با leuk تیم سربوم جدول فقط دو همتیاز فاصله داریم
common_voice_fa_18610893	برای رسیدن به تعداد بیشتری جوان در مجامع بیشتری، در جاهای بیشتری در دنیا	برای رسیدن به تقدر بیشتری جاوان در مجموعی بیشتری در جاهای بیشتری در دنیا	برای رسیدم به تهدد بیشتری جاوان در مجموعی بیشتری در جاهای بیشتری در دنیا.	اضافه هستن برسیدن به تقدر بیشتری جاوان در مجموعی بیشتری در جاهای بیشتری در دنیا.	پیدرین می خواهید زمین های دنیای های چیز های چیز و خیلی شماره های دنیای های چیزdrop ای می شودنین kolejه های های چیز های برمیاد های جون در میشنید.	Treasury
common_voice_fa_18623700	سالهای بسیار دور پادشاهی زندگی میکرد که وزیری داشت	سالهای بسیار در پادشای زندگی می کنگ وزیری داشت	سالهای بسیار در پادشای زندگی میکل، گوزیری داشت	صالح ها بسیار دور پادشای زندگی می کنگ وازیری داشت	سالهای به سیادار پادشای زندگی می کنگ وزیری داشته	سال های به سیار در, پادشای زندگی میکلگ وزیری داشت
common_voice_fa_19210172	از من دور شو گفتم نه	از منتورشو کفتم نه	از منتورشو کفتم نه	از منتور شد، قفت هم نه	ببينیم آرمیش، درمه برگید ا	موزیک با
common_voice_fa_19210179	مضمون مادری برایم مهم بود ولی روح هر نوشته را سعی کردهام حفظ کنم	مظمون مادری برایم مهم بود، بلین رو هر نوشته را سه کردم. حفظ کنید.	مظمون مادری برایم مهم بود، ولی روح هر نوشته را سایه کردم هفس کنم.	مظمون مادری برایم مهمه بود، ولی رو هر نوشته ها سایه کردم حفظ کنم.	مظمون مادری براयم مهم بود ولی روح هر نوشتری را سعی کردم هفس کنید	مظمون مادري برایم مهم بود ولی رو هر نوشته را سهه کردم هف격انید
common_voice_fa_19207647	نصف شرکت کنندگان لیستی از لغات دریافت کردند که هیچکدام از این لغات را نداشت	نصف شرکت کنندگان ریستی از لغات دریافت کردن که هیچ که هم از این لغات رو نداشتن	نصف شرکت کنندگان دیستی از لوحات دریافت کردن که هشکده هم از این لوحات رو نداشتهند	نصف شرکت کنندگان دیستی از لغات دریحواد کردن که هیچکدوم از این لغات رو نداشتند	نصف شرکت کنندگان لیستی از لوحات دریοفت کردن که هیشکده هم از این لوحات رو نداشتن	نصف شرکت کنندگان دیستی زلغات دریافت کردن که هیچکوهم از زلغات رو نداشتن
common_voice_fa_19207649	این دیگه شوخی نیست اقدام به قتل محسوب میشه	این دیگه شوخی نیست اقدام به قد معلوم میشه	این دیگه شوخی نست، اقدام به قد معلوم میشه	این دیگه شوخی نست, اقدام به قد معصوب میشه	این دیگه شوخی نیست. اخطان به قد معصوب میشه	این دیگه شخی نیست، اقدام به قد مل بزنن
common_voice_fa_19214390	میگم جواد،گمونم چیزیش شده	میگم جواد، گمونم چیزی شده؟	میگم جواد, که امونام چیزیش شده؟	میگم جواد، که همونم چیزی شده.	میگم جوادж, یه منم چیزش شده.	میگم جواد, کمونا ميشن رو سلام!
common_voice_fa_19214415	نوچه های با وفای من	نوچه های با وفای من	نوچه های با وفای من	نوچه های با وفای من	نوچه های با وفای من	نوچه های با وفایمن
common_voice_fa_18874124	یه دقیقه پیش صحبت کردی	در در سوبات کنید	چند آنجا به خیلی اتفاق Told you soon	یک د最後 بشت اولي بسیار دیگه	خب.	در چهرشکی ملتیری دیگر کیبیت می کندینه
common_voice_fa_18874129	چرا لباس نپوشیدین ؟ -	چه رو لبس نپروشیدهیم	چهره لبس نپروشیده‌یی	چرا رو بوستا پشیتی?	چشمی ، به وقت سیارت کنیم	چالباستعாقه
common_voice_fa_18874131	تخصص اصلی او در تولید اطلاعات غلط بود	تقصص از لوی اوします در طولت دلات قلعه اوید.	تخصص از果قا از اذار در تولید اطلاعات قلعه ادند.	تقصص ها حس	تخصص حصی قعیت حقیقت��هایی ایتراد خواهد میدنید.	تخصص های حال شرابه خوده نمی گرفته ایanovن را شدنید و خواهد در شدن شدید تویی دلات خالده بود
common_voice_fa_19018428	اوه ، اون با نمکه فیبز	اونبا نمیکه خیپس	اوه مبانم که تیپس	آه، من با نمیکه دیپز	اوه ، مبا ایمکا بیپس	اوه ام با نمیکه Peki非常 باشد
common_voice_fa_19018431	نوعی حیوان هم هست به اسم "دل" که یهو خر میشه و می گیره	نه این حیوان هست که به اسم دل که یه خال میشه و میگره	نو این هیوان همه است کهει به اسم دل که یه ہو خل میشه و میگیره	نو این هیوان هم هست که بس نتونده که به اسم دل خل میشه و میگیره	نه این حیوان هم هست که پسم دل که یهون خیل می concentrate میشه	نbound처럼 و آCTWH45 ب 않는 خیلی باید بگوی頑張 برده است.
common_voice_fa_19018432	داستانش مفصل و جالبه	دستانش مفسل و جانبه	دستهش مفسل و جانب هست	درستانش مفثل و جاربه	دستانش مفسل و جوالب	دستنش مفصل و ج Tomato
common_voice_fa_19018434	میتونیم کوچیکترش کنیم؟	میتونیم پرزکترش کنیم	میتونیم پردکترش کنیم	میتونیم پروزکترش کنیم	میتونیم برذکترش کنیم	میتونیم برزکترش کنیم شوش نمیتونیم ایتر کمران خودشون رفتون از کمک خودشون رفتون شوش خودشون رفتون ایتر کمران خودشون قرار خودشون رفتون ایتر کمران خودشون رفتون ایتر کمران خودشون رفتون ایتر کمران خودشون رفتون ایتر کمران خودشون رفتون خودشون رفتون سرکتون سرکتون ایتر کمران خودشون رفتون
common_voice_fa_19018435	و اگر یک سازمان هستید، این برای شماست	و اگر گیگ ساز من هستید این برای شماست	و اگاریم یک ساز من هستید این برای سماست	به اگر غیگ ساز من هستید امبراه هی شماست	باگرگی کسو دیگه ساز من هستید، اینبرای شماست	و اگر یکش که دیگر در گره ایش شمست
common_voice_fa_19396331	لطفاً گوشی را نگهدارید.	لطفا انگوشی را نگاه دارید	لطفاً گورشیره نگه دارید	لطفاً گوشی را نگاه دارین	لطفاگ جوشی را نگه دارید	رو دوستان شدید و درستان هم هستند.
common_voice_fa_19396332	دوست دارید به مسابقه والیبال بروید؟	جدستارید به مصابقه ای والی وال بردید	درستارید به منصابقه فالی فال ورد وید	درستارید به منصابقه والی وال الانبید	شما ممتاز که آئه مدرساي تشکیل داره این بیشترین	weitere
common_voice_fa_19396333	چراغ جلو کار نمی کند.	چراق جلو کار نمی کنند	چراق جلو کار نمی کند	چراق جلو کار نمی کنند	چراق جلو کار نمیکنه	چراقد جلو کار نمیکنند
common_voice_fa_19396335	چقدر شکلات از گمرگ می توانم بیاورم؟	چقدر شوکولات از گمروک می‌توانن بیاورم؟	شکرد شکولت از گمرک می‌تونونم بیا ورم	شکرهت شکولت از گمراک میتوانن بیابرن	شقد شکولت از گمروک میârم بیا برن؟	شکره از شکولات جونبی [#East out West two years ago to now, two years ago to now. شکولات به جوری économiqueی و شکولات برGHT برگم که برگم که بخشم که کاری برگم که شکولات خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خواتان نه برگم که این کاری برگم که چطور پر تکنیک برگم که مامار داشتن برگم که افتاد متعاید ای شکولات می باید کاری به همانی رویدنه هستن
common_voice_fa_19399401	سبدها کجا هستند؟	سبطها کجا هستند؟	صبتها کجا هستند؟	صبت ها کوجاه هستن؟	صبطها کجا هستن؟	سبطها کجا حصن؟
common_voice_fa_19399402	می توانید این شلوار را دو سانتی متر گشاد کنید؟	می‌‌‌توانید انشال‌‌ورد رو دو سمتی‌‌میسکوشت کنید	میتوانید انشال ور و 2 سنتیمیس کشاد کنیند	میتوانید انشاد ور را 2 سمتیمهが کشات کنید	میتوانند، انشاد ورده سنطیمت از خوشت کنند	میتوانید، انشاد وutz را 2 سمتی میتوانيد
common_voice_fa_19399403	من هیچ پول خردی ندارم.	من هیچ پوده خوردی ندارم	من هیچ فود خوردی ندارم	من هیچ فوده خوردی ندارم	من هیچ پوله خوردی ندارم	من هیچ فده خوردی ندارا
common_voice_fa_28647574	حقیقت نسبی	هاگی که در نسبی	همگه در قطن نسابی	...ぎتا کنید که وحیت پیده از برخیرانی خواب هستEnterprese بیماری قرار شده	ها کیک gobierno نس بی؟	هرگه گرilosی نداری با خ
common_voice_fa_28647575	پلیس از کشتن تظاهر کنندگان پروا نداشت.	پولیسه از خوشتن نه تزوویر کنندگان پروانه داشت.	پولیسه از کشتن تزاور کنندگان پروان اداشت.	پولیسه از کشتن نیتزور کنندگان پروانه داشت Evelyn	بلیزه است کشتنه تزورکندگان پروانه داشت.	خوب که تاکيد هم از رفت باشن
common_voice_fa_28647576	حقیقت چیزی را اثبات کردن	و تظاهر که قطر مخواهی چیزی کنید	جنگ از قطعا های شما که با رو بسیار دارد.	ایده ای하하یی در استفاده فکر کنه	و درستان شماییم، جنگیزی در برابرشی میکنید.	همین پادرین به عقبت که کشیدین
common_voice_fa_28647578	آن خاطرهای است که همیشه برایم عزیز خواهد بود.	اون خاطره ایست که همیشه به ریم عزیز خواهد بود.	آن خاطر ایست که همیشه بر هم ازیز خواهد بود.	اون خاطر ایست که همیشه برم عزیز خواهد بود.	آن خواتری ایست که همیشه به رم ازیز خواهد بود	آنخواتری است که همیشه برهم عزیز خواهد بود.
common_voice_fa_28647584	آنها در کرانهی دریای خزر یک خانهی ییلاقی دارند.	آنها در چهرانه دیرش خزر چه خانه یلاغی دارند	آنها در چیرانه در دریخ خزر چه خانهی زیلاغی دارند	آنها در چهرانه دردش برخستش خوانه یلاغی دارند	آنها در چرانه دیری خضره، اوی جانه یلالگی دارند	آنها در چرانا蔚 درژي خزاری اچят خانه یلاقي دارند
common_voice_fa_28647587	پدرش فروشندهی بیمه است.	پدرش فروشنده بیمه است.	پدرش فروشنده بیمه است.	پدرش فروشنده بیمه است	پدرش فروشنده بیمه است.	پدرش فروشنده بیمه است
common_voice_fa_28647588	او بدون دعوت خودش را به ما تحمیل کرد.	او بدون دعوت خودش را به ما تحمیل کرد.	او بدون دعوت خودش را به ما تحمل کرد	او بدون دعوت خودش را به ما تحمل کرد.	او بدون دعوت خودش را به ما تحمیل کرد	او به دون دعوت خداش را به ما تحمیل کرد.
common_voice_fa_28647609	تصمیم گرفت که در تئاتر کار کند.	تصمیم گرفت که درت عدش کار کند.	تصمیم گرفت که درت آتش کار کند.	تصمیم گرفت که دار تا آتش کار کند.	خودتر که در ساعتش کار کند.	تسمیم گرفت که در ت prove یانی نقشانی رو الانداش کنید.
common_voice_fa_28647613	چیزی که گرو نگه داشته میشود	چیزی که گره نگهت داشته میشود	چیزی که گرود نگهت داشته می شود	چیزی که گرال نگه داشته میشود	شیزی که گره نگهت داشته می شود	چیزی که گروم میگهت داشته میشود
common_voice_fa_18724427	و همشو مدیون سکس هستیم	و هما شما هدیون سکس هستید	و هما شما ادیون سکس هستیم	و هما شون مدایون سیکس هستیم	و هما شن مدین سکسز هستیم	و هما شن خودیه نسخت مدین از سکس دادن
common_voice_fa_21576313	نیپون کوکو به معنی خاستگاه خورشید لقب ژاپن است	میکن کبکور به معنی خاصطرح هسی نقب جاکوند.	می کن قربور به معنی خوشی نگب جخونه	میکن کپو بر مرنی پاست رای خوشی نغب جاکونر.	می کن توکور به معنی چیز درستی چلوه خلوشی نگب جخونه.	می کن کبد کنسی کنسی کنسی بر سرکیان رای خوشی نقب جخونید
common_voice_fa_21576315	و زودتر از آنچه فکر کنید، آن رستوران هم به بقیه میپیوندد	صدیت کشد کارنی در مردم از که شاید نیست که حتی این سه شماره حسابی چوری که در کاران میکنی اینی که شدن تا قدر شیطان یک کشمی که ترمیش کردن.	از最後 انتساط که از از گفته اول را درست توانت بود از از پایان جنبه این طرف	خیلی نمیتونم، در خیلی نه نیمتونید و مزرگی کنن، پاره هستیم برای ت Garden Δرستانگاد noodle.	هزرزی ترم اینیده فرام و درست	حس fighter افراد در همه تا رفته مي größن.
common_voice_fa_21576417	برای جایگزین کردنش دهها سال طول میشد	برای از جایگو کنن கردن رو ond.	برای اینجا vu	به منطقه های مردمی بیدید	برای گئیدگی کار학تی که چیز کارانو بود	من در از، معلوم کنم.
common_voice_fa_21576486	هیچوقت به هوسبازها اعتماد نداشتم، اما اونا عاشق منن	ایچ وقت به همه از پازها ایطمود نداشتم اما اون ها آسق من	ایچ وقت به همه از باز ها ایران هموز نداشتم اما اوشف امدن	ایچ وقت به هر سپاض ها اطماط نداشتم اما اوه اعشقFreedom	ایچ وقت به همه از قاضها ایران موضح نردم اما اونی اعشق امه داریمTERA Nurse	ایگر شما ایسی ایمان داریم از مرحبیت صاحب به پاستی بردکاری خودش می کنیم تو اشتراک به شما آسگم داریم و اگه همیشه این درس نشون داریم سه به پاست آسگی می خوانند می خوانند سه به پاست آسگی می خوانند ما خوب محبوسی ن Isaac التوی همینه بید داریم با مخلوقتی از این یکی بودیم
common_voice_fa_21576541	آگاه میشوید که قاعدگی پدیدهای بینظیر در بین پستانداران است	آقام می‌‌شویج این که با هریزیی کدیدهی دیدنگی در بین فسرمداران هست.	آگاه میشنید که بایددیگی تجیبهی دی show ایرانگیر در بین پس کنداران هست.	آقا می شوید که واقعی نی تجیدی بینندی را در بین پس nochانم از	آگام می‌‌شوید که<|ar|><|translate|> ما Comic now	وقتی را را را خواننده که برای متاح華یی سادش، با موسیقی چیزی خود خود خیلی فراده بالا برستان.
common_voice_fa_19218637	یاد گرفنم وقتی ناراحتم لبخند بزنم و اجازه ندم کسی متوجه درونم بشه	یادگرفتم وقتی نوراحتم لبخند بزنم و اجازه ندم کسی مطابق جای درمدمله شد	یاد گرفتم مختی نوراحتم لبخن بزنم و اجازه ندم کسی مطابت جای دروقت نم一شه	یاد گرفتم وقتی ناقاه هطم لبخند بزنم و اجازه ندم کسی متاوت جه درم نملشه	یاد گرفتم وقتی نوراحتم لبخند بزنم و عجزت ندم کسی مطابوت جه در اومدشه شه	یاد گرفتم وقتی نعراه حتم لب خند بزنم و اجازه ندم کسی مطابMay جه درم نمله شد
common_voice_fa_19218640	یک مرد روستایی با بار سبزیجات به نزدیک سنگ رسید	یک مرد روستایی بابار سبزیجاد به نزدیک سنگ رسید	یک مرد روستایی، بابار سبز جات به نزدیک سنگ رسید	یک مرد روستایی、 بابار سبزجات به نزدیک سنگ رسید	یک مرد روستائی بابار سبزی جا به نزدیک سنگ رسید	یک مرد روستایی، بابا رسابظیجات به نزلیک سنگ رسید
common_voice_fa_19232177	راس ، باورم نمیشه گفتی	راس، بابرم نمیشه گفتی	راس بابرم نمیشه گفتی	راس! بابرم نمیشه گفتی	راست. بابنام نمیشه گفتی.	راص، بابرم نمی‌شه گفتی
common_voice_fa_19221353	اکنون این شما را قدم بقدم در دادن اطلاعاتی که مرتبط باشد رهنمون میشود	اکنون این شما را قدم به قدم و دادن اطلاعاتی که مرتبط باشد رهنمون می شود.	اکنون این شما را قدم به قدم و دادن اطلاعاتی که مرتبط باشد رهنمان می شود.	اکنون این شما را قدم به قدم و دادن اطلاعاتی که مرتبط باشد رهنمان می شود.	اکنون این شما را گدم به گدم و دادن اطلاعاتی که مرتبط باشد ره نمان می شود.	اکنون این شما را قدم به قدم و دادن اتلاعاتی که مرتبط باشد رهنمان می شود.
common_voice_fa_19221355	آخه باباش خیلی دوسش داشته،چندسال پیش تو جوونی فوت میکنه،آینده این دختر چی میشه!!!!	آخر باباش خیلی دوستش داشته، چند سال پیش تو جاوانی فوت می کنه آیندی این دختر چی می شه؟	آخه باباش خیلی دوستش داشته! چند سال پیش تو جوونی فوت میکنه آینده این دخترت شو میشه؟	آخر باباش خیلی دوستش داشته چند سال پیج تو جوانی فرد می کنه آینده این دختر چی می شه؟	آخر باباش خیلی دوستش داشته چند سال پیش تو جوانی فرد میکونه آینده ی این دختر چی میشه؟	آخر باباش که Nicki دوستش داشته. چند سال پیش تو جوانی فرد می کنه, این دختر همه می شن؟
common_voice_fa_19221378	یعنی طرف اینقدر مهم بوده که توی اون شرایط بخوای جوابشو بدی؟	یعنی طرف اینقدر مهم بوده که تیوم شراید بخوایی جوابشون بدی؟	یعنی طرف اینقدر مهم بوده که تیان شرایئت بخوای جوابشون بدی؟	یعنی طرف اینقدر مهم بوده که تیهم شراید بخوای جوابش بدی؟	یعنی ترف اینقدر مهم بوده که تیوم شرایote بخوای جوابشو بدی؟	میذاری مهم بودی که میگن شروعیت بخوای جواب بودی؟
common_voice_fa_24762510	کشتی را	پشتی را	کشتی را	پشتی را	پشتی را	پشتی راه
common_voice_fa_24762511	خانههای قدیمی اکثرا مرطوباند.	خانه های قدیمی اکثران مرتوبند	خانه های قدیمی اکثرند مرتوبند	خانهای قدیمی اکثران مرتوبند	خانهات قدیمی اکثرن مرطوبند	خانه های قدیمی اکثرند معتوبند
common_voice_fa_24762512	ابزار اضافی اتومبیل مانند نورافکن و قفلهای ایمنی	عبزاره اضافی اتموال منند نورفکن و قفل های ایمنی	ابذار ازافی اطمویل ما نند نور افکن و قفلهای ایمنی	عبزار اضافی ۱۰۱۱۰ مانند نور رفکن و قفلهای ایمینی	او звارت از روستان برای این Rothschild برای بودید	از اطلاع نفراستانرورید از نفراستانرورید از ک 지�ات براختی رای سه اگه ابزار از اطلاعی موضوع های خیلی first type scratching اما تو شهر آنسان کنید با بهتصال صدر لازم با دستر
common_voice_fa_24762514	او میخواست روزنامهی دیروز را به من بیاندازد.	او میخواست روزنامه دیروز را به من بیندازد.	او میخواست روزنامه دیروز را به من بی اندازد.	او میخواست روزنامه دیروز را بمن بی اندازد.	اون میخواست روزنامه دیروز را به من بی whenدا زد.	اون میخواست روزنامه دیروز را به من بی gaanدا زد.
common_voice_fa_24762520	احساسات خود را بیان نمیکرد و در خود سرکوب میکرد.	احساسات خود را بیان نمیکرد و در خود سرکوب میکرد	احساسات خود را بیان نمیکرد و در خود سرکوب میکرد	احساسات خود را بیان نمیکرد و در خود سرکوب می کرد.	احساسات خود را بیان نمی کرد و در خود سرکوب میکرد.	احساسات خود رو بیان نمی کرد و در خود سرکوب میکرد
common_voice_fa_24762521	از سنت به دور شدن	از سنت بدو شدن	از سنت بدور شدن	از سنت بدور شدن	از صنت بدو شدن	از سنت بدو شدن به صدایی Fact till end
common_voice_fa_24762522	آرمین یک چهارم حقوق خود را پسانداز میکند.	ارمین یک چهارم حقوق خود را پسنداز می کند	آرمین یک چهاروم حقوق خود را پسنداز می کند	آرمین یک چهارم حقوق خود را پسنداز می کنت	آرمن یک چهارم خروق خود را پسنداز میکند	آرمن یک چهارم خروقخود را پسنداز می کند
common_voice_fa_24762523	از خانه که بیرون میروم طبیعتا در را میبندم.	از خانه که بیرون می رودم، طبیعتا در را می بندم.	از خانه که بیرون می رو بدم، طبیعتاً در را می بندم.	از خانه که بیرون میروند هم تبیعتا در را میبندم	از خانه که بیرون می رو بندم تبیعه هستندرم ميبندم	از خانه که بیرون می روash جایه بندن
common_voice_fa_24762524	خدمات خود را ارزانی داشتن	خدمات خود را ارزانی داشتن	خدمات خود را عرضانی داشتن	خدمات خود را عرصانی داشتن	خدمات خود را عرضانی داشتن	خدمات خود را عرضانی داشتند
common_voice_fa_18570402	.سر راهشون قرار بگیره	سابقا شما ایران برگیره	سب باشونگ رابط بگیریم	این خیلی خیلی خليف میکنه	سرورش مارفاییده	س JASON
common_voice_fa_18570405	خوشمان نیامد،حذف کردیمش	خوشمون نه ما تحضف کردیمش	خوشمون نه امید، حضف کردیمش	خوشمون نیم هستیم.	خوشمون ن ÀYем آمد، هزف گردیمش	خوشه مون نعيما، تحazyف کرديمش
common_voice_fa_19212845	ما محیط مودبانهتری داریم	ما محیط معدفان ترید داریم.	ما موحیت معدبان تری داریم.	ما محیط معدابان ترین داریم.	ما موحیت معدтоبانطری داریم.	ما محیط معتدoner ترید دارید.
common_voice_fa_19212912	تو اونو بهش نمیگی رفیق	فا اونو بهش نمی گیریفی؟	فا اونو بهش نمی گرفی.	فا اونو به اش نمی گیره فی?	فا اونو به ایش نمی گرفی؟	فا آنو به ایش نمی گریفی؟
common_voice_fa_19212968	خداروشکر که ایران اینجوری نیست وگرنه الان هممون بچه ی طلاق بودیم	خدا رو شک که ایران اینجوری نیست. و اگه انا الان هممون بچه تلاق بودیم.	خدا رو شک که ایران اینجوری نیست. وقتها الان همه من بچه تلاق بودیم.	خدا رو شک، که ایران اینجوری نیست و اگر اینه الان همه همه اون بچه تلاق بود.	خدا رو شک که ایران اینجوری نیست و گنه الان همه همم آن بچه تلاق بوده	خدار شک که ایران اینجوری نیست. وگن هنو همه مون بچه تلاق بودن
common_voice_fa_19212970	سـکان هجده درجه به سمت جنوب بچرخونید	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	سکانو حیجده درجه به سنت جنوب بچرخونید.	سکانو 18 درجه به س enf جنوب بچرخونید	سوکانو ١٨ cafetered بسطر جنوب بچر خونید	مزرع از آفایه کانازه سکان ، سکانم 18 درجه به سنت جنوب به شرخون کنید.
common_voice_fa_19212973	مثل آدیداس: آدیداس اقیانوس را تمیز میکند و در این فرایند پول در میآورد	مثل آدیداس، آدیداس آغیانوس را تمیز می کنند و در این فرایان کل در می امرد.	مثل آدیداس آدیداس اگیانوس را تمیز می کند و در این فرایاین پول در می اگرد	مثل آدیداس آدیداس آغیانوس را تمیز می کنه و در این فرایت پول در هویو برند.	، میسل آدیدست ، آدیدست اگه هنوز را تمییز می کنه و در این فرهیت پول در بیا گرد.	مثل آدیداس اگیانوس را تمیز می کنن ve در این فراین نزدیک که پول بردن.
common_voice_fa_19215475	!این آپارتمان دخترهاست	این اپارتومان دخترها است	این اپارتمن دختره هست	این افارتمن دختره هست	این آپارتما는데요	این اپارتمان دخترها سهsque
common_voice_fa_19215488	همیشه با تو هستم، آرش	همیشه با تو هستم آرش	همیشی با تو هستم آرش	حمیشی با تو هستم عارش	ہمیشی با تا هستم آرش	همیشه با تو هستم آرس.
common_voice_fa_19215490	واستا ما باهات نمیایم	با استما واحد نمی آیم	ما اصلا ما واحد نمی آیم	واسطا ما واحد نمی آییم	واسطما واحد نمی آیم	باست مشاکرم
common_voice_fa_19215497	پر از انرژی مثبت بود	فراز انرژی مستبط بود	فرز انرژی مسبط بود	فکر هستید فرص انرژی مسبت بود	پرای آزارت مسبت بود	پره از Packet مسبت بود
common_voice_fa_19207500	ما ایرانیها سوار یک کشتی هستیم اما تو مراقب قایق تشریفاتت باش	ما ایرانیا سواره کشتی هستیم اما تو مراقب قایق تشریفات باش	ما ایرانی ها صواری کشتی هستیم، اما تو مراقب قایق تشریفات باش.	ما ایرانیها سواری کشتی هستیم. اما تو مراقب قیق تشریفات باش.	ما ایرانی‌ها صواری کشتی هستیم اما تو مراقب قائق تشریفات باش.	ما إیرانیا سواری یکیشتی هستیم. اما تو مراقب قیقه تشریفات باش.
common_voice_fa_19207507	یکی که بخواد اینجوری قربونش بریم چیه آخه ! همینم نداریم	یکی که بخات اینجوری قربونش بریم چیه آخه، همینان ندارین	یکی که بخواد اینجوری قرونش بریم، چیه آخر؟ امنم ندارید.	اینگی که بخواد اینجوری قرعونش بریم چیه آخه همینم ندارین	اگه که به خات اینجوری قربونش بریم چیه آخه؟ همینہ با ندارین	دیگر ایکی که بخواد اینجوری قربونش پیریم چیه آخه، همین هم ندارین
common_voice_fa_19207509	در شرکت شما، در تیم شما، در شهر یا روستای شما	در شرکت شما، در تیم شما، در شر یا روستا شما.	در شرکت شما، در تیم شما، در شر یا روستای شما	در شرکت شما، در تیم شما، در شر ی روست های شما	در شرکت شما، در تیم شما, در شر یا روستانش ما.	، در شرکت شامه ، در طیم شامه ، در شر یا روستاه شامه
common_voice_fa_19207740	از هر نوع تماس با افراد فراری هستید؟	از هر نه تماس با افراد فراری هستید؟	از هرنا تماس با افراد فراری استید؟	از هرنا تماس با افراد فراری از دید؟	از هرنا تماس با افراد فروژ هستید?	از هر نотطمست با افراد فراری هستید؟
common_voice_fa_19207745	از مرزهای سیارهای تجاوز میکنیم	از مرزهای سیاره تجاوز می کنیم.	از مرزهای سیاره تجاوز نکنین.	از مرزهای سیاره ی تجاوز می کنید.	از مرضهای سیاره تجاوز می کنند.	از مرز های سیاره تجویز می کنیم.
common_voice_fa_21250995	حدود يك ششم مردان واريكوسل دارند	ودود یک ششم مردان باریکوسل دارند	ودود یک ششم مردان باریکوسل دارند	ودود یک ششون مردان باریکسل دارند	هدود یک ششه اوم مردان واری کسل دارند	و دوده یک شه شما مردان باری قسل دارند
common_voice_fa_21250996	سلام، صدا مو میشنوی؟	سلام، صدا ما میشندی؟	سلام! سيدامو می شندی؟	سلام، سدامو میشندین؟	سلام سدام هم میشن ایدید	سلام。 صدا ما میشهندی؟
common_voice_fa_21251007	برجستهترین ذهنها و قلبهای شجاع که چیزی شبیه شماست	برجست ترین زهبها و قلبهای شجاع که چیزی شبیه شما است	عرشست ترین ذهبها و قلبهای شجع, که چیزی شبیه شماست.	و از جستی ترین زهب ها و قلب های شجا که چیزی شبیه شماست	و ارزست ترین ذهبها و قلبهای شجا بیرگفت که چیزی شبیه شما است.	شدنه خاکین چون که زیب ها، جنگ آف کشیدی خداییی که شما از مولانا قلوب دارنم. برجست ترین ذهب ها و قلب های شجع که چیزی شبیه شما است.
common_voice_fa_21251010	وقتی نتوانید درباره اتفاقی که برای بدنتان میافتد حرف بزنید	وقتی نتعبانید برای اتفاقی که برای بدن تان میافتد حرف بزنید	بخشی نطبونید درباری اتفاقی که برای بدن تان می افتد حفل زنید	بخودی نطوانید درباره اتفاقی که برای بدن تن میافتد حرف بزنید	بخیر تفاقی که به بدن etan می توانید حفر میکنید.	بخش بخش بخش بخش.
common_voice_fa_19228676	این درست نیست ، درسته؟	این دورست نیست. دورسته.	درست نیست, درسته	جیتی میخواهیم.	درست می د томاتین رو نیست.	few days ago
common_voice_fa_19228677	چرا هستم؟ چرا موندم؟ چجوری طاقت می آرم؟	چرا هستم؟ چرا موندم؟ چجوری تاقت میارم؟	چرا هستم، چرا مندا، چجوری طاقت میارم.	چرا هستم، چرا موندم、 چجوری طاقت میارم.	چرا هستم، چرا موندم؟ چجوری تاقد میارم؟	چرا هستم، چرا موندم؟ چه جوری تا قد میارم؟
common_voice_fa_19228759	به وسیله این دست خط ها	به واسیل این دستخط ها	به وسیل این دستخطها	به واسط این دست خط ها	به بسیل این دست خط ها	به وصیل این دسخت ها
common_voice_fa_21619015	اگه خیر داشت اسمشو میذاشتن خیرالله	اگه خیرداش اسمشو میذاشتن خیرولا	اگه خیرداش اسمشو میذاشتن خیر اللہ	اگه خیداش اسمشو میذاشتند، خیر اللہ	اگه خیر داشت اسمشو میذاشتن خیر الل wizard	خيره خیلی زندید, خیلی هر چider افتادła از زنگیم.
common_voice_fa_21619016	اسپانیا یک پادشاهی مشروطه با سلطنت موروثی است	اسپانیا یک پادشاهی مشروطه با سلطنت موروسی است.	اسبانیا یک پادشایی مشروطه با سرطنت موروسی است.	اسبانیا یک پادشاهی مشروطه با سلطنت موروسی است	استانیا ایک پادشایی مشروطه با سرطنت موروسی است.	اسپانيا یک پادشایی مشروته با سرطنت موروسی است
common_voice_fa_21619018	من ترکمن هستم	من تورکمن هستم	من تو رکمن هستم	من تو اکمان هستم	من تو ارکمن هستم	من تو پاسه هستم
common_voice_fa_21619034	چرا در ادرار من خون دیده می شود؟	چرا در ادرار من خون دیده می شن؟	چرا در ادرار من خون دیده می شنه؟	چرا در ادرار من خون دیده می شن؟	چرا در ادرار من خون دیده میشن؟	چرا در ادرار من خون دیده می شنم؟
common_voice_fa_19222369	یه چیزایی رو یادم رفته	یک شیزای رو یه آدم رفته	...یشی زایره یه آدم رفته...	یه چیز دایر رو يه عدم رفته	یکشی زایر روی وادم رفته	که خوب ایراندو های شیزهای رویهاندicho آلست کنید
common_voice_fa_19222370	نتیجه می گیریم که نباید اون بدبخت رو زابه راه کنیم. بریم بخوابیم بهتره.	نتیجه می گیره این که نباید بود برد برد تظاهرات کنیم بریم بخوابیم بیتر	نتیجه میگیریم که نباید بود، باید باید برای زوابرای کنیم بریم بخوابیم بیا variable	نتیجه میگیریم که نباید onد بچه زوابه را کنیم بریم بخوابیم از این بیتان	نتیجه میگیریم که نباید بود وоне برد به طرح تصویرات که یک<|ms|><|translate|> بریم بخوابیم بهتر	حال振وزی که میں آهش cruising که من ای small
common_voice_fa_19222378	نیاز است تا قوانین حفاظتی و حریم خصوصی پیش از ورود این وسایل به بازار اصلاح گردد	نیاز از طاقوانین حفظتی و حریم خصوصی پیش از بروید این وصایه به بازار استکنید.	نیاض از تا قوانند حفظتی و حرم خصوصی پیش از برود این بسایه به بازار استحاقیده	یاده که قوانند حفاظتی و حریم خصوصی پیش از برود این بسایه به بازا覺得 کنیم	.	نیاز است OMG سوال روز از Team
common_voice_fa_19222381	امکان بالقوه تحریف یا تغییر خاطره شما از آن رویداد وجود دارد	امکان به گروه خیلیت یا خیلیت خاطره شما از آن رویداد وجود دارند	امکان به غربه خطر که خاطر شما از آن رویداد وجود دارن	امکان به غرط خرد یا خیلی خاتر شما از آن رویداد وجود دارد	امکان ب خاطر شما از آن رویبات و جود دارد	امکان برغوبه خطر زاده از رویده هستید
common_voice_fa_19213151	چطور اینجا جای تویه ؟	چه تو، اینجا جهی توه؟	جی تو رنجا جی توه?	چیتوگر اینچه چیتوگرهی؟	چیتوری? انجزیتوه...	رنگ سوانی؟
common_voice_fa_19213195	کسی اینجا منو میشناسه؟	کسی اینجا منه میشنسه؟	کسی اینجا منه میشنسه؟	کسی اینجا منم اشناسه؟	کسی اینجا مانم میشونسه؟	کسی اینجا منم ی دادن؟
common_voice_fa_19213199	اینجا رو کلا بهش بفروشین	اینجا رو کلاً به اش پیاروشیم	اینجا رو کلا هم بهش بفروشیم	اینجا رو کلاه بشه به فرشیم	انجارو کلا هم بهش پيروسیم	اینجا رو کلا هم به همه پهماشید
common_voice_fa_19273090	من گهواره نیاز دارم.	من گهواره نیاز دارم	من گهباره نیاز دارم	من گه واره نیاز دارم	من گه باره نیاز دارم.	من گهباره نیاست دارم
common_voice_fa_19273092	آنها جو پرورش می دهند.	آنها جو پروارش میدهند	آنها جو پروارش میدهن	هانها جو پروارش میدهن	حانها جو پرویرش می دهند	او دهانم که سرborn رسوطهایی دارم.
common_voice_fa_19273093	زنگ به زودی به صدا درمی آید.	زنگ به زده به صدا درمی آید!	زنگ بزردی به سدا در می آيد	زنگ بذرودی به صدا در می آید	...زنگ به زده به سدا در می آید.	زنگ به زودی به صدا در مي آیند
common_voice_fa_19273094	به خاطر عصر دوست داشتنی از تو متشکرم!	به خاطر عصر دوست داشتنی، از تو متشکرم	به خاطر اصر دوستاشتنی، استو متشکرم	به خاطر اصر دوستاشتنی از تو ما�ک کرم	از لباسی دوست داشتنی از تو متشکرم	به خاطر استر دوستاشتنی از تو فرقه مردم
common_voice_fa_19273095	با چه کسی زندگی میکنی؟	با چه کسی زندگی می کنی؟	با چه کسی زندگی می کنی؟	با چه کسی زندگی می کنی؟	با چه کسی زندگی می کنی؟	به چهگزی زندگی می کنی؟
common_voice_fa_19273828	اخبار امروز را خوانده ای؟	اخبار امروز را خوانده ای	اخبار امروز را خوانده ایک	به اخبار امروز رو خنده ای	اخبار امروز رخونده Brosip	اعتراف امن امروز تا از آخونده شروعه بود
common_voice_fa_19273831	من می خواهم یک انگشتر زنانه ببینم.	من میخواهم یه گنوشتر زنانه ببینم	من میخواهم یک گنوشتر زنانه بینم	من میخواهم یا گرمشتر زنانه بیمینم	من میخواهم یک قمشتر زنانه ببینم	من میخواهم یک گنوشتر جنانه ببینم
common_voice_fa_19273832	به خوبی کار نمی کند.	به خوبی کار نمیکند	به خوبی کار نمیکند	به خوبی کار نمی کند	بخوبی کار نمیکند	به خوبی کار نمیکند
common_voice_fa_19244526	ولی خوبیش اینه که دیگه انزوا رو دوست ندارم	ولی خوبیشین که دیگه انزبارو دوست ندارن.	بلی خوبی شینه که دیگه انزباه رو دوست نداره.	ولی خبیشیده که دیگه انضبهارو دوست ندارم	ولی خوبی گفته که دیگه انزبه ها را دوست نداره	ولی خوبیشینه که دیگه انظبوارو دوست نداره
common_voice_fa_19244527	میدونم اگه بچه داربشم فقط شکنجه میشم	میدونم اگه بدچه دار بشن فقط شکنجه میشن.	میدونم اگه بچه دار بشم فقط شکنجه می شن.	میدونم اگه بدچه گار بشن فقط شکنجه میشن	می دونم اگه بد چه دار بشن فقط شکنجه می شن	می‌‌دونم آدم بشين فقط شکنسه می‌‌دونم.
common_voice_fa_19244531	نمی دونه ما عوضش کردیم	نمیدونم آوازش کردی	نمی دونم عوضش کردیم	نمی دوانم آوازش کردیم	نمی دونم آوازش کردیی	の بایدیم آره برید.
common_voice_fa_19244542	مکالمات ضبط شده بچه، دوستان و خانواده، برای اهداف تبلیغاتی میتوانست استفاده شود	مکالمات زبچوده بچه، دوستان و خانواده برای اهداف تبلیغاتی میتونون استفاده ش<|vi|><|transcribe|> مکالمات زبچوده بچه، دوستان و خانواده برای اهداف تبلیغاتی میتونونون استفاده ش	مکالمات زبتشده بچه، دوستان و خانواده برای اهداف تبلاقاتی میتوانه استفاده شوه.	مکالمات زبچوده بچه, دوستان و خانواده برای اهداف تبلیغاتی میتوانه استفاده شود.	مکالمات زبت شده بچه، دوستان و خانواده بره یهداف تبلیغاتی مییتونگ کنه.	مکالمات زبچوده بچه، دوستان و خانواده برای احداث تبریغاتی میigت gens to family and friends for propaganda purposes.
common_voice_fa_19244546	تاثیر مداد سیاه در زندگی دو کودک	تأثیر مداد سیاه در زندگی دو کدک	تاثیر مداد سیاح در زندگی دو کودک	تأثیر مداد سیخت در زندگی دو کودک	تثیر مدد سیاه در زندگی دو کدک	تأثیر مداد سیحت در زندگی دو کودک
common_voice_fa_27330458	چند بریده از کتاب او را خواندم.	چند بریده از کتاب اورا خاندم.	چند بریده از کتاب عورا خواندم.	چند بریده از کتاب او را خاندم.	چند بریده از کتاب عرا خاندم	چند بریده از کتاب اورا خواندم
common_voice_fa_27330459	او در فکر سفر به شیراز است.	او در فکر سفر به شیراز است	او در فکر سفر به شیراز است.	او در فکر صفر به شیراز است.	او در فکر سفر به شیراز است	او در فکر سفر به شیراز است.
common_voice_fa_27330460	او تنبل است و کار نمیکند.	او تنبل است و کار نمیکند	او تنبل است و کار نمیکند	او تنبل است و کار نمی کنند	او تنبل است به کار نمیکند	او تمبل است و کار نیمیکند
common_voice_fa_27330461	تو باید بروی.	تو باید برایی	تو باید برایی	تو باید برایی	تو باید برا وی	توب آید برابی
common_voice_fa_27330463	او شهر را فتح کرد و مردم آن را به اسارت برد.	او شهر را فتح کرد و مردم آن را به احصارت برد.	او شاهر را فتح کرد و مردم آن را به اصارت برد.	او شهر را فاتح کرد و مردمان را به احصارت برد.	او شهر را فتح کند و مردم انرا به اصارت برد.	او شهر را فعت کند و مردم اندره به احصارت برد.
common_voice_fa_27330483	بسامد دگرآمیز	بسامد دگر آمی است	بسامد دگر آمیس	پسامه دگر آمیز	بس آماد دگر آمیز	بس آمد دیگر آمی")
common_voice_fa_27330484	بدون کمترین شک و تردید	بدون کمترین شک و تردید	بدون کمترین شک و تردید	بدون کمترین شک و تردید	بدون کمترین شک و تردید	بدون کم ترین شک و تردید
common_voice_fa_27330485	ترس از مرگ	ترس از مرکی	ترس از مردی	ترس از مریخی	ترسז مرگی	ترس از مرک
common_voice_fa_27330486	تجاوز جنسی به کودکان یک جنایت بزرگ است.	تجاوز جنسی به کودکان یک جنایت بزرگه است.	تجاوز جنسی به கودکان یک جنایت بزرگ است.	تجاوز جنسی به کودکان یک جنایت بزرگ است	تجاوز جنسی به کودکان یک جنایت بظرگه اصد	تجاوظ جنسی به کودکان امتحانیت بزرگ است
common_voice_fa_27330487	تکامل تدریجیتاریخ بشر به سوی کمال	تکامل تدریجی تاریخ بشر به صویه کمال	تکامل تدریجی تاریخ بشر به سوء کمال	تکامل تدریجی تاریخ بشر بسوی کمال	تکامل تدریجی طاریخ بشر به صویه کمال	تکامل تدریجی تاریخ بشر به صوی کمال
common_voice_fa_20985451	این را بگیر!	این را به گر.	این را به گیر.	اینجا به گیر.	انراه به گر.	ستان کنیم, چیزش نر آمدازی بگیریید
common_voice_fa_20985454	اتاق پرو کجاست؟	اتقه پروف کجاست؟	أوتقه پروف کوجاست؟	اتاق پروف کجاست؟	تو اهتی نیزه بدن که waterfallی با مجرد برای تا مرتی روی برای شیه چیزیده می کنید؟	protests
common_voice_fa_20985470	با خویشاوندان زندگی می کنم.	با خشا و اندان زندگی می کنه	با خشا و ایندان زندگی می کنن.	با خیشا و هندان زندگی میکنه	با خشا و اندان زندگی می کنه	با خشابهندان زندگی می کنى
common_voice_fa_20985486	مرا ببرید اینجا، لطفا.	مراپ به پارید اینجا لطفا	مراپ بپرید اینجا لطفا	ما را به پرید اینجا لطفا	مراب بپرید انجا لطفا	مرا ببарيد اینجا لطفا
common_voice_fa_18615860	یک دونه مجانی می فرسته	یک دونه مجانی مفرسته	برخانی باشید یک دونه مجانی میفرسته	ا یک دونم مجانی می فرسته	اگه کار دارید, اگه شیره کار گذاشته که نیست به نسکی محرومه که محن	به هر جانب مگی شما رقصه بسته اگه برای ایسایی پا کارسی داری کنی، همینکه از沒انه بریمalling
common_voice_fa_18615863	پس یکیشون رو انتخاب کن	پس یکی شون رو انتخاب کن	پس یکی شن رو انتخاب کن	پس یکی شن رو انتخاب کن	پس یکی شن رو انتخاب کن	پس یکی شن رو انتقاب کن
common_voice_fa_18615891	ازجمله ادعاهایی	از جملة ادعاه هایی	از جمل ادعاه های	از جملة ادآهایی	عز جمله ادعاه هایی	اضجامله ادعاههی
common_voice_fa_19535244	می توانم تو را به خانه برسانم؟	من میتوانم تو رو به خانه برسانم	من میتوانم تو را به خانه برسانم	من میتونم تو رو به خانه برسانم	من میتوانم تو رو به خانه برسانم	من میترقنم تو روا به خانه برسانم
common_voice_fa_19535245	من ژله سیاه را ترجیح می دهم.	منجیلسی اورو ترکیی میدن	من جلسی اما را ترجیمیده	من جلسی و نداریم	منجیه قراری کنیم	من جو برندید یک چیه های مردی
common_voice_fa_19535247	رستوران برای شام چه ساعتی باز می شود؟	رستوران برای شام چه ساعتی باز میشوه؟	رستوران برای شام چه ساعتی باز می شونده؟	رستوران برای شام چصایتی باز می شود؟	ریسطوران برای عشام چه ساعتی باز می شوه؟	رسطوران برای شام چه سایتی واضح میشن
common_voice_fa_19535249	مستقیم رو به روی شما خواهد بود.	مستقيم لوی بلوی شما خواهد بود	مستقیم ربلوه شما خواهد بود	مستقیم ربروی شما ساید بود	همه مضطرحیم به خوش رو بود	مست consequent
common_voice_fa_19535250	چه راهنماهایی در راه است؟	چه رو نمو هایی تروس	چرا حنما هایی در واس	چرا نامو هایی ترویز	چروح نمو حوی ترواز	چلو نامو, روییتا رواز
common_voice_fa_19535251	لطفا این را به اداره ما فکس کنید.	ای روی کنید در شاید روبید	نمیسونید	این ای رو بودید که چیخانید	برات, نفر تاریخ مداره از گوشتر از مأس	نخواستید했다.
common_voice_fa_19535252	او آرژول دوست ندارد.	۲۲۰۲۰۰۱۰۰۱۰۰۱۸۴۳۰۳۰۰۳۳۰۳۲۳۰۳ە۳۰۳۳۳۳۳۳۳۳۳۵۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۲۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۳۲ۤ۳۳۳۳۳۲۳۳	با ارزو دوست ندارد	گو آرزو لش ندارد	و روزیم درستانی دارید	ام be
common_voice_fa_19535253	گذرنامه من را در مترو دزدیدند.	برای موسیقی	خودمه من ضروره از بهترside داریم	?	ک	Speaker- Àdály Ráczar- Mehdanez
common_voice_fa_18546814	چی میخوایی بهش بگی ؟	چی می خواهی بهش به گی؟	چی میخوایی بهش بگی؟	چی میخوایی بهشبگی؟	چی می خواهی بهش بگی؟	چی میخوایی بهش, بهگی؟
common_voice_fa_18546815	شوهرم گفت پس باقیمت پایین بدین به ما،قبول نکرد و باز بی خانمان شدیم	شوهرم گفت، پس با قیمت سایین ببین به ما. قبول نکرد و پاستی خانمان چودی.	شوهرم گفت پس با قیمت سایین ببین به ما قبول نکند و پاسی خانمان شدیم	شوهرم گفت پس با قیمت است قائیر ببین به ما. قبول نکرد و پاستی خانمان شدیم.	شوهرم گفت پس با قیمت، کاین ببین به ما قبول نکرد و قاستی خانمان شدین	شوهرم گفت پس با قیمت به botherin ببیند به ما، قبول نکرد و فاز بی خانمان شدیم
common_voice_fa_18546827	من فردا هم میرم شیر می خرم برا اقا اسفندیار.	من فردا هم میرم شیر میکرم برا آغایت من دیارم.	من فردا هم میرم شیر میخوارم برا آقایت من دیارم.	من فردا هم میرم شیر میکرم بر آغایت من دیار.	من فردا هم میرم شیر میخرم برا آقایت من دیارو می خواید.	من فردا هم میرم شیر میخوارم برا θαیت مندیار
common_voice_fa_18624614	شاید تا حالا نشنیدی که	شاید تا الان نشنیدی که	شاید تا حالا نشنیدی که	شاید تا الان نشنیدی که	شاید تا آلا نشندی که	شاید از آنحال این افتاده نشته امیشه میشه که بایدیگه که ایران جادی هستند.
common_voice_fa_18624625	یه اش نذریه دورهمیه. چه زحمتی؟	یا عاش نظره دورهمیش زهمتی	یا شنظره دوره همه چه زحمتی	یا آش نذری دور همیی چه زهمتی	یا آش نظر دور حمید چه زهمتهی	یا آش نظری دورهمیچ زحمتی
common_voice_fa_18551299	لپتاپتان را ببندید، موبایلهایتان را بگذارید و توجه کنید	۴۰۸۰۰۰۴۰۸۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ ۷۱۶۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	لبطابتان را به بندید, مبال هایتان را بگذارید و توجه کنید.	لابطاپ هایتان را ببندید، مبال هایتان را بگذارید و توجه کنید.	لبطپ تان را ببندید ، مبال های تان را برده هستند و توجه کنید.	لبتاپتان را ببندید، مبالتان را موظفارید و توجه کنید.
common_voice_fa_18578392	فقط یه نفر گفت عجب چیزی بود که بعید میدونم منظورش دلار باشه	فقط یه نفر گفت، عجب چیزی بود که باید می دونن منظورش دولار باشه.	فقط یه نفر گفت عجب چیزی بود، که بعيد می دونم منظورش دولار باشه.	فقط یه نفر گفت، عجب چیزی بود که ب界ید میدونم منصورش دولار باشه наход دولار باشید	فقط این نفر گفت اجيب چیزی بود Specifically, no one said it was amazing. که ب Drawe Birch's Bucket Grace is really awesome.	ا unified
common_voice_fa_18578397	همین که ماجرا را بکسی تعریف کنید برای دوست، خویشان، همکارتان یا درمانگر	حمین که ماجره را به کسی تعریف کنید برای دوست، خیشان، همکارتان یا درمانگر	همین که ماجره را به کسی تعریف کنید برای دوست، خیشان، همکارتان یا درمانگر.	همین که مادره را به کسی تعریف کنید. برای دوست، خیشان، همکارتان یا درمانگر.	همین که ماجره را به کسی تعریف کنید��ره دوست خیشان همکارتان یا درمانگر	حمی眼کنی، تحریف شاید دوست، خیشان، حمکارتان، و درمانگر
common_voice_fa_18551038	وقتی میفهمین شوهرتون از کارش نمیتونه بگذره بره آرایشگاه	وقتی می فهمین شوهرتون از قارش نمیتونه بگذره بر آرائشگاه.	وقتی میفهمین شوهرتون از قارش نمیتونه بگذره بره آرایشگاه.	وقتی میفهمین شوهرتون از قارش نمیتونه به ای گذر بر آرایشگاه.	وقتی میفهمین شوهرتون از کارش니 میتونه بگذر بره آرایشگاه.	وقتی می فهمین شوهرتون از قارش نمی توانه به اگذره بیره آرایشگاه bring the time to understand that your husband cannot pass by the assembly during a time of sorrow.
common_voice_fa_18551108	.فکر می کردم تو چندلری	سکش می کردم تو چند لری؟	سکش میکردم تو چند لری.	سیکش میکردم تو چند لری؟	سکش می کردم تو چند لری.	سکش میکردم تو چند رهیی؟
common_voice_fa_18551112	معلوم هست چی میگی؟ میفهمی داری چی به زبون میاری؟ به گریه می افتد	مالوم از شی می کیی می فهمیداری چی به زبون میاری بگیری همه افتد.	معلوم از شی می کیی، مفاهمی داره چی به زبون میره ای به گریه می افتد	مالوم است شی می کیی مفاه می دارد چی به زبو می ری به گریه می افتد.	ما<|vi|><|translate|><|br|> چی میگی? می فهمیدید چی به زبون میری به گری می افتد.	مالوم از چی می که مفهمیده که چی به زبو می ری؟ بگیریمی افتاد.
common_voice_fa_23985641	مکانیزم ماشه فعال شد	میگانیزمی ما شفایه اولشه	می‌‌تونیزمی‌‌ماشه فا feasible	ميانزمه ما شفه که اشتاده	ميکانازم ایمه اش فرادش	하는데 درمیان این realm
common_voice_fa_23985642	هوشتانه	اوش تانه	۳	از زیران که چی exists	و repeat	3 س bom
common_voice_fa_23985645	علم قدرت است	و استفاده داشته	چره خودتست	این with	پیانه چشمی just	کنس کابلی unusual
common_voice_fa_23985649	این همه نعمت اما همیشه بی نصیبن	این همین اهمید اما همیشه بی نسیبه	این همین احمد آما همیشه بی نصیبم	این همه نیمت اما همیشه بین نسیبه	این همه نه احمد اما همیشه بین نصیب هن	دیگر تنصیب اندازه می کنید.
common_voice_fa_23985650	اینها ممکن است بخشی از فرایند برنامهنویسی در نظر گرفته شود،	این ها ممکن است بخشی هست فرایه اندوانوی وی سی درگه در نزعی رفته شوه	این همو ممکن در تقسیم فراهند و اگر دنظر ای رفته شود آره	این ها ممکنه هست ب告訴ی از فرایه اندوان وجود رو, اگه در نضاشه ای رفته شود.	این همو ممکنه سپایشی هست فرقی آند و هنوییستی درگر دنوزهایی رفته شن veux	آنه ها هم ممکن به خدای موضوعه های لفتی شما
common_voice_fa_23985686	خواندن یک کتاب الکترونیک روی دستگاهی دیگر.	خاندن این کتاب الکترونی روی دستگوهای دیگر	خاندن کتاب الکترالی ہوی دسکوهای دیگر	خاندن یک کتاب الکترولی های دسکبای دیگر	کتاب الکترولی ہوی دستگاه دیگر	خاندن این کتاب الکت را یه دسگفای دیگر
common_voice_fa_23985689	هرمزگان	قربان خود شدید	از حال کنیم	از چناب شبکانی کنید	در asr	5 انجا willst
common_voice_fa_23985691	یارو جیره خوره خبر مرگش	یاروی چیل خوره خوابار مینیش	یار bullied خوره خبر مانیش	ندارید, این مرحبت نیستم.	ایه ها رو دیگه پاه حوار کنیه	غalan
common_voice_fa_23985693	بهرام	سلام	، تهران	... با هرون.	تهران	بسیار
common_voice_fa_23985694	به عنوان پایهٔ اصلی نرمافزار گیمپ نوشته شده است	به اومد قایه ع Chile نف Vegetarian به اومد قایه ع Chile نف Vegetarian به اومد قایه ع Chile نف Vegetarian به اومد قایه ع Chile نف Vegetarian به اومد قایه ع Chile نف Vegetarian به اومد قایه ع Chile نف Vegetarian به اومد قایه ع Chile نف Vegetarian به اومد قایه ع Chile نف Vegetarian	با عنوان پایه ی اصلاین اراث تاری گیف نoeش شده است	بعد در PCs از طرفنگت کردن	با به<|ja|><|translate|> به شرکت و هر back	مستقبل درきای Basketball
common_voice_fa_19371150	خروج اضطراری کجاست؟	خوروده است، تهراری کجاست؟	خورده است، تراری کجا است.	خوردا استهناری کجاست؟	خورد است خونه استرادی قجست.	خورسته کجست.
common_voice_fa_19371153	درباره الجزایر چه می دانی؟	در باره اجازاتی چه می دانی؟	تارباره عنجزه یه چي میدانی؟	در باره اوجزای چه میدانی؟	در باره اجازه یک چمیدانی؟	دروی عنجضانیش می دانی؟
common_voice_fa_19371154	باید چند عکس رادیولوژی از من گرفته شود.	باید چند اکس را دیویلوژی از من گرفته شود.	باید چند اکس رادیولوژی از من گرفت شود.	باید چند اکس رادیولوجی از من گرفته شود.	باید چندکست رای دیویلوژی از من گرفته شود.	باید چند اخت رای دیئیدیی از من گرفته شود.
common_voice_fa_19371155	کجا باید پیاده شوم؟ همین حالا؟	کجا باید تیاده شودم؟ همین حدا؟	کجا باید تیاد شو همین حدا؟	کجا باید تیاده شوهم؟ همین حده؟	کجا باید تیاده شوم؟ همین هدا	کجا باید تیاد شوم، همین هدا؟
common_voice_fa_19371156	بقیهاش برای خودتان.	باقیهاش برای خودتان	باقیه از برای خودتان	باقیهش برای خودتان	باقیهش برای خودتان	وmbol و نسخ粘ی تا نسخ
common_voice_fa_19371158	این شکسته است.	این شکست است	این شکست است.	این شکست است.	به این شکست است.	بین شکست است
common_voice_fa_19371159	من استقبال می کنم از فرصت برای بحث جزییات بیشتر.	من استقبال میکنم از فرصت برای بحث روزعیات دیشتر.	من استقبال میکنم از فرصت برای پهث روزعیت دیشتر.	من استقبال می کنم از فرصت برای بحث روزعیات بیشتر.	من استقبال می کنم از فرصت برای پحث روزیات دیشتر	من استغبال میکنم از فرصهت برای پحث روزعیت دیشتر.
common_voice_fa_19244707	هیولایی چیزی هستید	حیولای چیزی هستید؟	ها یولای چیزی هستید؟	هیولی هی چیزی هستید؟	را هلیل های چیزی هستید؟	نظرای چیزی هستید؟
common_voice_fa_19244708	مانند لبخند زدن و سلام دادن در راهرو، کاملا گوش دادن وقتی کسی با شما حرف میزند	منند لبخندن و سلامدن در راه رو کاملا گوشتدن بخی کسی به شما حرفتانزنن	منند läبخندم و سلام دادن در راه رو کاملن گوش دن بقده کسی و شما هفته زنهم	برای برودی، برود تنگمی بیشی که از میاد اندازه از نزدیک، برای بود دیگر ببینی دانید نمیز دیگر بود.	چیانه ای جایی؟	صدای زنگی comme.
common_voice_fa_19244742	وقتشه به گشت ارشاد بجای خودروی وَن، تانک بدن	وقتش به گشته هر شد به جای خود روی بند تانک بدن	بخته شه به گشته هر شد به جای خود روی بند تانک بدم	وقتش به گشته عرشت به جای خودری بند تانک بدن	وقتش به گشت همه گاشته شد به جای خود روی بند تانک بدن	بختش به گشتهش ار شد به جای خودرiej بند تانک بدن
common_voice_fa_19519811	سفارش آخر!	سفارش آخر	سفارش آخر	سفارش آخر	سفارش آخر	سفارش آخر
common_voice_fa_19519812	من دنبال آقای لی می گردم.	من دنباله آقای لی میگردم	من دنباله آقای دی میگردم	من دنباله اگه الی میگیدم.	من دنباله آغای لیی میگادم	من دنبال اغز با شما میکلا
common_voice_fa_19519813	چه میانبری می توانم بروم؟	چی می‌‌انی برای می‌‌توانم بره واند.	چی میانبری میتوانم که برود؟	چی مین بری می توانن کردن؟	چي می Clock-م به می توانم برروند.	مکانه misconfigured
common_voice_fa_19519814	خوشحالم دوباره شما را می بینم.	خوشحالم دوباره شما را میبینم	خوشحالم دوباره شما را میبینم	خوشحالم دوباره شما را می بینم	خوشحال ام دوباره شما را میبینم	خوشحالم دوباره شما را می discern
common_voice_fa_19519815	لباست را دوست دارم.	دوباره سظادی دوست دارم	دوست دارم	دیگر خیش دارند	این هنواندرس با چیزیزی Gimme در با قبول با درست هستند	دباسته mellan them
common_voice_fa_19519821	شما خوب خواهید شد.	شما خوب پای چوتی	شما خوب تای چود	شما خوف ا họی چود	شما خوب همینچهoro	چما خوب، های چود ot.
common_voice_fa_19519824	شما میگو دوست دارید؟	شما میگوی دوست دارید؟	شما میگون دوست دارید؟	شما میگون درست دارید؟	شما میگی دوست دارید؟	شما ميگون درست دارید؟
common_voice_fa_19519825	برای یک ساعت در ترافیک گیر افتاده بودم.	برای یک ساعت در ترافیق گیر افتاده بودن	برای یک ساعت در ترافیق گی رفتاده بودم	برای یک ساعت در ترافیق گیرفتده بودن	برای یک ساعت در ترافیج گیره افتاده بودم	برای یک ساعت در ترافیق گیرAfتده بودم
common_voice_fa_20104565	جاپارک وجود دارد؟	جاپارک وجود دارد؟	جاپارک وجود دارد؟	جاپاک وجود دارد	جاپارک واجود دارد	جاپارک وجود دارد!!
common_voice_fa_20104566	نوبت چه کسی است؟	نوبت چه کسی است؟	نوبته چکسی است؟	نوبه ته چکسی است؟	نوبت چیکسی است؟	نوبته چکسی است؟
common_voice_fa_20104567	مجسمه های مومی کجا هستند؟	مجسمه های مومی کجا هستند؟	مجسمه های مومی کجا هستند؟	مجسمه های مومی کجاه هستند؟	کوجا هستند؟	ایخون که میگمیدیم؟
common_voice_fa_20104568	کاری برای انجام دادن دارم.	کاری برای انجام دادن دارم	کاری برای انجام دادن دارم	کاری برای انجام دادند دارم	کاری برای انجام دادن دارم	کاری برای از اینجاوان دادن دارم
common_voice_fa_20104569	متاسفم، در حال حاضر هیچی موجود نیست.	مطعفم، در حال حاضر هیچی موجود نیست.	متعصفم در حال حاضر هیچی موجود نیست	متأسفم، در حال حاضر هیچ چی موجود نیست.	مطلف هم, در حال حاضر هیچی موجود نیست.	مطعفم، در حال حاضر هیچی موجود نیست
common_voice_fa_20104570	من کتری را روشن می کنم.	من کتی را روشن می کنم	من کتی را روشن می کنم	من کتی را روشن می کنم	من که چی را روشن می کنم؟	من کتر را روشن می‌کنم
common_voice_fa_20104571	تخفیف خورده است.	تخفیف خورده است	تخفیف خورد است	تخفیف خورده است	تخفيف خورد است	از تخفیف خوارده هست
common_voice_fa_20104572	آیا گارانتی وجود دارد؟	آیا گارانتی وجود دارد؟	آیا گارنطی وجود دارد؟	آیا گورنتی وجود دارت؟ دستیام	ایه چی گرفت شده؟ آیا گشتüğی وجود دارد؟ حیداش	ساتره است, باید ایرانتی و جد دارد؟ اترین
common_voice_fa_21592628	با آب آمیختن	با آب آمیختم	با آب آميختن	با آب آمیکتن	با آب آ می خواهد	با آب آیمی خطن
common_voice_fa_21592629	به سلامتی نوشابه که خانواده داره و خیلی ها همینش هم ندارن	به سلامتی نوشابه که خانواده داره و خیلی ها همینشا هم ندارند	به سلامتی نوشوابه که خانواده داره و خیلی ها همینشا هم ندارند	به صلامتی نوشابه که خانواده داره و خیلی ها همینش هم ندارند	بسلامتی نوشابه که خانواده داره و خیلی همینش هم ندارند	به ثلامتی نierteی که خانواده داره و خیلی ها همینشو هم ندارن
common_voice_fa_21592630	اول پیاله و بد مستی	اوله پیاله و بدمستی	اوله پیاله و بدمستی	اول از سالست در آزادی برای خواهی درست کنیم از سالست پیاله از سالست باد نسیه درست پیاله همه کنم جانبان از درستی درستی از درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درستی درست	اول پیاله بود	اول کلوش را منطقر
common_voice_fa_21592662	تو با اسب سفید مهربونی اومدی	تو با عسب صفید مهربونی اومدی	تو به از به سفیده مهربونی اومدی	تو با عطب سفید محرمبونی اومدی	توبا عزب سفیده میحربونی اومدی	تو به ع'sب سفید محربونی اومدی
common_voice_fa_21592665	طرح پرچم ترکیه عبارت است از ماه و ستاره سفید با زمینه سرخ رنگ	طرح پرشم تورکیه ایبارت است از ما ها ستاره سفید بازبینی سُرخ رنگ.	طرح پرچم طورکی ایبارتت از ماه و سطار سفید بازبینه سرخ رنگ	ترح پرشم تُورکیه میں ابارت است از ماه سطار سفید با زبینه سرخ رنگ.	طرح پرچه مهتر تورکیه قباره از ماه و ستاره سفید با زبینه سرخ رنگ	تره پرچم تورکی ایبرت است those of the white moon and the red Earth
common_voice_fa_19207365	هیچ فکر نمیکردم که وی به چنین سرنوشتی دچار میشود	هیچ فکر نمی کردم که وی به چندین سرنوشتی 24 می شود.	هیچ فکر نمی کردم که وی به چندین سرنوشتی 24 می شود.	هیچ فکر نمیکردم که وی بچنین سرنوشتی 2-4 می شود.	هیچ فکر نمی کردم که وی به نیز سرنوشتی دو چار می شود.	هیچ فکر نی می کردم که وی به چهنین سرنوشتی 24 می شود.
common_voice_fa_19207368	اماگوش شنوایی سراغ ندارم	اما گوش شنوایی سراغ ندارند.	اما گوشش نوایی سراغ ندارن.	اما گوشش نواعی صراخ ندارند.	اما گوش شنوای سراغ ندارن.	اما گوشش نو Couple
common_voice_fa_19279448	این سیاست شرکت ما است که فقط به یورو فاکتور بدهیم.	این سیاست شرکت ماه است که فقط به یوروب باترده دهیم.	این سیاست شرکتمو از که فقط به یورو فقط دردهند.	این سیاست شرکت ماه اس که پقرس به یوروب ها تورده دهیم.	این سیاست شرکت ما از که پاکست یورو پا تورده اون.	این سیاست شرکت ماه از که پقط به یوروپا ترگ ScaryLive
common_voice_fa_19279451	ما کمی بال مرغ می خوریم، لطفا.	ما کمی باله مو این کنید دستان	ما کمی باله موری خوریم برخم	ما که منی بالا موری خورینده خواهند.	ما کمی بالمان میکریم در ختم	ما کمیو باله موری کشیم درست داریم
common_voice_fa_19217328	من یه هدیه کوچیک دارم	من یه هدیه کچک دارم.	من یه هدیه کچک دارم.	من یه حدیه کچک دارم.	من یه هدیه کچیک دارم.	من یه حیدیه ی کچیک دارم.
common_voice_fa_19217467	باشه، بفرمایید وسایلامو نگه دارین	باشه بفرمایید ویسائلا ما نگاه دارید	باشه بفرماین، وصائل هم رو نگاه دارید.	باشه بفرمایید، وسائل همو نگاه دارید.	باشه, بفرمایید وصایلات ما نگه دارید.	باشه، بفرمایید وصائلาม رو نگه دارید
common_voice_fa_18563937	خوب ، آبشارت بلند بود؟	خوب، عبشرت بلند بود.	خوب، آبشه رد بلند بود.	خوب, عابشرت بلند بود.	خوب, عشرت بلند بود.	خوب, آب شاد بولند بود.
common_voice_fa_18563938	بسیاری اوقات میبینیم مردم پیامهای فیسبوکی میآورند	بسیاری اوقات می بینیم مردم پیامه های فیسبوکی می آودند.	به سیار اوقات می بینیم مردم پیامای فیسبوکی می آبادند.	به سیاریوقت میبینیم مردم پیامای فیس بوکی میابدند.	بسیاری وقت میبینیم مردم پیامای فیس بوکی میابتند	بسیار یوقات می بینیم مردم صدایات فیسبوکی می آولند.
common_voice_fa_24748273	با الهام الهی	با الهام الهی	با الهامِ الاهی	با الحام الهی	با الحم الاهی	با الهامِ الڐاهی
common_voice_fa_24748274	دوست باید با نکات ضعف دوست خود بسازد.	دوست باید با نکات زعف دوست خود بسازد.	دوست باید با نقات زقف دوست خود بسازد.	دوست باید بانکات زعف دوست خود بصازد.	دوست باید بانکات زعف دوست خود بسازد.	دوست باید با نکاط ز contre دوست خود بسازد.
common_voice_fa_24748275	خوراک ما عبارت بود از نان و پیاز.	خراک ما ابارت بود از نان و پیاز	خراب ما ابارت بود از نان و پیاز	خراؤ که ما ابارت بود. از نان و پیاز.	خراب که ما اوامد دادی از نان و پیاز	خرunkم ها ایبارت.
common_voice_fa_24748276	با تردید و بیمیلی آن کار را کردم.	با تردید و بی میلی آنکار را کردم.	با تردید و بی میلی آنکار را کردم.	با تردید و بیمیلی این کار را کردم	با تردید و بیمیلی آنکار راه کردم.	با تردید و بیمینی آنکار را کردم.
common_voice_fa_24748277	از شوخیهای لوس و بیمزهی او بیزارم.	از شوخیهای لوس و بیمزیه او بیذارم.	از شوخی های لوس و بیمزی او بیذارم.	از شوخی های لوس و بیمزی او بیذارم.	از شوخیهای لوس و بیمزیه او بیارم.	از شوخیهای of übrigens و بیمزی میذارم.
common_voice_fa_24748283	از این پس کسانی که تلفن میزنند باید هفت شماره بگیرند.	از این پس کسانی که تلفون میزنند باید هف شماره بگیرند.	از این پس کسانی که تلفون میذنند باید هف شماره بگیرند.	از این پس کسانی که تلفون میزنند باید حف شماره بگیرند	از این پس کسانی که تلفون می‌‌‌‌زنند، باید هف‌‌شماره‌‌ بگیرند.	عزی쪽 از پس کعانی که تلفان میذنند باید هفت شماره بگیرند.
common_voice_fa_24748284	آدم در یک شهر بیگانه به آسانی گم میشود.	آدم در یک شهر بیگانه به آسانی گم می شود.	آدم در یک شهر بیگانه به آسانی گم می شود.	آدم در یک شهر بیگانه به آسانی گم می شود.	آدم در یک شهر بیگانه به آسانی گم میشود	آدم در یک شهر بیگانه به اصانی گم می شود.
common_voice_fa_24748285	آبگونهی شیرفام	آبگونه شیرفان	آبگونه شیرفان	آبگونه شیرفان	آبگونه شیرفان	عابگونه شیری فرم
common_voice_fa_24748286	آبگونهای که لکههای لباس را پاک میکند	آبگونه که لکه های لباس را پاک می کند.	آبگونه که لکه های لباس را پاک میکند	اعبگونه که لکه های لباس را پاک می کند.	ایبگونهی که لکه های لباس را پاک می‌کند.	واضح ای عبقاد که لکی های و آن را دوستانی داشت志ube.
common_voice_fa_24748287	آبجو پر کف	آبه جو پرکاف	اپیجو پرکف	اه به جود پرکف	هبه стран به خشک کشیده آبی دانه کنید	существ
common_voice_fa_19302575	هیچ توری به زبان استونی وجود دارد؟	دیش توری به زبان استونی وجود دارد	دیش توری به زبان استونی وجود دارد	دیشتوری به زبان استونی وجود دارد	ایش توری به زبان استونی وجود دارد	ایش توری به زبان استونی وجود دارد
common_voice_fa_19302578	آیا این را برای من در ماشین می گذاری؟	ایه این را برای من در ما شیم میگذری؟	آیا این را برای من در ماشین میگذری؟	آیا این را برای من درماشیم میگذاری؟	ایا این را برای من در ماشی میگذری؟	آیا این راه برای من درمایشن میگذری؟
common_voice_fa_19302579	ممکن است یک فرم اظهارنامه گمرک دیگر به من بدهید؟	من کنن سیک فورمه سرناه می کمنو که دیگر به به دهیت	من کنن صيد فرمه زهانه همه کم برو که دیگر به من بدهیید.	من کنن سیک فونمش ها اما ای کمبوی کدیگر به من به دهیت	و اومد که سیگفورم از حن همه کم بioso که دیگر به دهید	آن کنن از یک فورمیز حالای میکن به دیگر بودید رو به به گفته هیت
common_voice_fa_19302596	برای بهترین سوپ در بروسل کجا می روید؟	برای بیشتری سوپ در پروکسل کجا میردید؟	برای بیستری سودت بروکسل کجا می رفید؟	برای بسطرسوکت کندي؟	برای بனداد سودت بروکسیل برای برمیدم	لحده ای بسیار ت gospel
common_voice_fa_19302598	توقف ممنوع	تواقف منوot	کواقف ممنوع	که واکف ممنوع	تا باقواف ممنوع	!تعبق few ممنوب
common_voice_fa_19302599	امکان دارد لطفا یک اتاق بزرگتر به من نشان دهید؟	امکان دارد لطفا یه اطاق بزلتر به من نشاندهید	امکان دارن لطفا یه اتاق بزرگتر به من نشاندهید	امکان داره لطفا یه اتاق بزرگ تر بمه نشاندهید	امکان داره لوتفن یه اتاغ بزرگ تر به من نشاندهید	امکان داره ارلو اطفا يه اتاق بزلتر به من نشاندهید
common_voice_fa_18552217	اون، پرنده رو گـم کرد	اون پرنده رو گمکرد.	اون پرنده رو گمکرد.	اون پرنده رو گم کرد.	اون پرندر قوم کرت.	و های پا رنده را گم کرد.
common_voice_fa_18552236	الانشم میگم. فکر کردی شوخی دارم؟	الانه سم میگم، فکری سخی ندارم	الانه سم مي‌گم. فکر که سخی ندارم؟	نمی گمی کنید و همیشت رو ببینید. آنچ comfortable از باید دیگه نیبانی آنچ من از خوبت بگم باید بگم از همانبرای محبت از باید بگم از همانبرای محبت از همانبرای محبت از همانبرای محبت از همانبرای محبت از همانبرای محبت از همانبرای محبت نمیگلیی میگید یک همانبرای تر دیگه	میگم فکر کاری شوخی دارم	الان از درم بگم فکر میکنم اینeka
common_voice_fa_28592433	جواز پزشکی او را لغو کردند.	جواز پذشکی او را لغف کرند	جواز پذشکی او را لغف کردن	جواز پذشکی او را لغف کردند	جعوוז پذشکی او را لبف کرند	جواز پیستشکی او را لافت کردند
common_voice_fa_28592435	شرکتهای هواپیمایی با راهآهنها رقابت میکنند.	شیرکت های حواپی ملی ارها احنها رغبت میکند.	شرکت های هواپیمائی ای را آهنهارو خوابط می کند.	شیرکتهای حواپیمائی ار را احنها را غبط می کنند.	شوکت های هوابه ملی، براه احن ها رغبت می کند!	شیرکت های هواپی pişت کنند با را آهنها را به همین کنند.
common_voice_fa_28592438	از سر گیری مشتبازی پس از مکث کوتاه	از ست یک یه مشت بازیم بس از مکس کتا	من از سند یه موشتبازی مکس کتا	از سرد یه مidyاری پس از مکس اکوتا	اسد یک نموشت پازی پس ها مکس comportا	استصدید یه م 색�سی پس از زبانی کتا
common_voice_fa_28592441	شش ماه فرانسه رفت و حالا کاملا ژست فرانسوی می گیرد.	6 ماه فرانسی رفت و حالا کاملا جست فرانسی بیگیرد	6 ماه فلاسته رفت و حالا کاملا جست فلاسته اینکی رفت	شش ماه فلانسی رفت و هاله کاملا جست فلانسی میگیرد.	6 ماه فلانسه رفت و حالا کاملا جست فلانسه می ک Allison	6 ماه فلانسه رفت demost را کملا جسد فلانسه بیکیرد
common_voice_fa_28592442	خوشگل نیست!	خوشکره نيست	خوشکه نصف	خوش کن لیست	خوشکر کنیست	خاشکار نیست
common_voice_fa_28616192	حرکت میرا	حلکت می را	حلقت می را	حرکته میرå.	حرکت می85	پناپزیدید کنیدید.
common_voice_fa_28616193	شبها پاهایم باد میکنند.	شب ها باهای امباد می کند.	شابه ها باه‌های امباد می‌کنند	شب ها باه ایم باد می کنند	شهبان باه الان باد میکنند	شابه ها ب lokia بادند
common_voice_fa_28616194	شاهدی که گواهی او سرنوشتساز است	شاهدی که گواهی او سرنوشتستاز است.	شاهدی که گواهی او سرنوشتستاز است.	شاهدی که گواهی او سرنوشتستاند است.	شاهدی که گواهی او سرنوشتستاده است.	شاهدی که گواهی او سرنوشتستاد هست
common_voice_fa_28616195	شجاعت شما را میستایم.	شجاعت شما را میست تینند.	شجاعت شما را ميسه تاین.	شجاعت شما را میسته تانين!	شجاعت شما راه می ستایند mééééééééééééé yarn	شجاعت شما را میست Xiao
common_voice_fa_28616197	به ما خیلی خوش گذشت.	به ما خیلی خوشکزشت	به ما خیلی خوشکزشت.	به ما خیلی خوشکزشت	به ما خیلی خوشگذشد.	به ما خیلی خیلی خوشکوزشت
common_voice_fa_19404892	می توانید رستوران خوبی توصیه کنید؟	میتوانید رسطوران خوبی توسیه کنید؟	میتوانید رسطوران خوبی توسیه کنید؟	میتوانید رستوران خوبی توسیق کنید؟	میتوانید ریستوران خوبی توسیع کنید؟	میتوانید رسطوان خوبی توصیح کنید؟
common_voice_fa_19404893	هیچ چادری برای کرایه کردن وجود دارد؟	هیچ چادری برای کرایه کردن وجود دارد.	هیچ چادری برای کرای کردن وجود دارد.	هیچ چادری برای کرای کردن وجود دارد	این چادری برایorticی دارد	0 خوادر از جهانت را همه شما بخورده
common_voice_fa_19404894	زانوهایم درد می کنند.	زانوهاین درد می کنه».	بیش به زانوهای درد می کند.	محبت درسته از سمت تحریک کنن.	قلة، فرادیدیدید.	عالجcheerful
common_voice_fa_19404895	آیا میتوانید این را کوتاه کنید؟	باید می توانید این را کوتاح کنید؟	آیا میتوانید این رو کطاخ کنید؟	هایی میتوانیدید کتح کنید؟	هایی میتوانین این را کوتاح کنید؟	هایی می Fergus کرایید بردید که بهترین نفره خوبی داری اردید؟
common_voice_fa_19404896	دکتری دارید که خمری صحبت کند؟	دکتوری دارید که خمری صحبت کند؟	دکتوری دارید که خمری صحبت کند؟	دکتوری دارید که خمری صحبت کند؟	دکتوری دارید که خومری صحبت کند؟	دکتوری دارید که خمری سوابت کند؟
common_voice_fa_19404897	من چیزی ساخته شده از پنبه می خواهم.	من چیزی ساخته شده از پنبه میخواهم	من چیزی ساخته شده از پنبه میخوایم.	من چیزی ساخته شده از پنبه میخواهم.	من چیزی ساخته شده از پنبه می خواهم	من چیزی ساخته شده از پنبه می خواهم
common_voice_fa_19404898	هنرپیشه های فیلم محبوب شما چه کسانی هستند؟	خانرپیشه های فلم محبوب شما چه قسانی هستند؟	خونار پیشه های فیلم محبوب شما چه كسانی هستند؟	خانرپیشه های فلم محبوب شما چه کسانی هستند؟	خانرپشه های فلم محبوب شما چه کسانی هستند؟	خوانر پیشه های فیلم محبوب شما چه کسانی هستند؟ از سیارت سرسیت و خدایت از از منطقه تنبیر آن درسیدگر === میں از میگردompotet برسیدگر میگیم ای بداره که درست در لبتیم میگیم. اگه قیران گفته های مثل پیشه های شهر میگیم، چیه درست تنبیر آن بودی میگیم؟ سفر نیست درست شده ای بینم که زندگی بیشتر себе میگیم این نیست چیستی میگیم ا
common_voice_fa_19404899	چه ماشینی می رانید؟	چه ماشینی می رانید؟	چه ماشینی میرانید؟	چه ماشینی میرانید؟	چه ما شینی می رانید؟	چه ما ش‌ینی می‌رانید؟
common_voice_fa_19404901	هیچ چیز دیگری، متشکرم.	هیچ چیز دیگره میتشکرم	هیچیز دیگره، مطشکرم	حیچیزه دیگرین ، متشکرم	هیچیز دیگری ، متشکرم	خیچیز دیگریم. مطشکرم!
common_voice_fa_19517347	ورودیه چقدر است؟	ورودی چقدر است؟	ورودی چقدر است؟	ورودی چقدر است؟	ورودیش چقدر است؟	ورودی چقدر است?
common_voice_fa_19517348	می توانید لطفاً در فرودگاه توقف کنید؟	می‌‌‌تونید لطفاً در فرودگاه توقف کنید؟	میتوانید لطفا ندارفرید گه توقف کنید?	میتاه وانید بد فندل فرودگاه توهی کفکنید؟	میتهوانید لطفانده فرودگاه يکavais کنید؟	Twist your hips, look down.
common_voice_fa_19517349	این فاکتور سر رسیده است.	این فاکتور سر رسیده است.	این فکتور سر رسیده است.	این فکتور سر رسیده است.	این فاکطور سر رسیده است.	این فكتور سر را سیده است.
common_voice_fa_19517350	یک سالاد فصل با سس فرانسوی.	1 سالاد فسک با سوس فرانساوی	اگه سالات فاسک به سوس فرایندسایی	سالا در فاسق و سوس فرانساوی	این کنبلی حالا که من شنیم خواست درست کنم.	افسیک.
common_voice_fa_19517351	چیزی اشتباه در ساعت من وجود دارد.	چیزی اشتباه در ساعت من وجود دارد.	چیزی اشتباه در ساعت من وجود دارد.	چیزی اشتباه در ساعتمن وجود دارد.	چیزی اشتباه در ساعت من وجود دارد	چیزی اشتباه در ساعت من وجود دارد.
common_voice_fa_19517357	آیا هیچ نرخ های ویژه آخر هفته وجود دارد؟	آیا هیچ نرخهای ویژه آخر هفته وجود دارد؟	آیا هیچ نرخ های ویجه آخر هفته وجود دارد؟	آیا هیچ نرخهای ویژه آخر حفته اوجود دارد؟	آیا هیچ نرخهای وی��운ی آخر هفته وجود دارد؟	آنها شما آفهای نرخ های ویژه آخر appreciated م-' power' و برناسه دارد؟
common_voice_fa_19517358	می توانید بگویید در سالن کنسرت چه خبر است؟	میتوانید بگوید در سالون کنسرت چقدر هست؟	میتوانید بگوید در سالون کنسرت چه خبر است؟	می‌توانید بگوید در سالون کونسیت چه خبر است؟	میتوانید بگوید در سالون کونسیت چخبره است؟	میطوانید بگویند در سالون کنسرت چه خبر است؟
common_voice_fa_19517359	اینجا مجوز واردات من است.	اینجا مجفز واردات من است	اینجا مجفز واردات من است	اینجا مجوز واردات من است	اینجا مجهوز وارداد من هست	اینجا مجوز واردات من است
common_voice_fa_19517360	همیشه خسته هستم.	همیشه خسته هستم.	همیشه خسته هستم.	همیشه خسته هستم.	هميشه خسطه هستم.	خسته هستم.
common_voice_fa_19517362	حالا از کجا داریم رد می شویم؟	حالا از کجا داریم رد می شویم؟	حالا از کجا داریم رد می شویم؟	حالا از کجا داریم رد می شویم؟	حالا از کجا داریم رد می شوییم؟	حالا از کجا داریم رت می شویم؟
common_voice_fa_18610810	تا حالا سوار یه خونه ی پرنده نشده بودم	تا حالا سواره یه خونه پلنده نشده بودن	تا حالا ثوار یه خونه پلنده نشده بوده.	تا حالا سوار یک خونه پرنده نشده بوده	ته حالا سوار هایی خونه پرنده نشده بوده.	تا حالا سواره
common_voice_fa_18610811	از چاله من استفاده کنی	از چاله من استفاده کنید.	از چاله من استفاده کنید.	از چاله من استفاده کنیم	از چاله من استفاده کنیید	هستیدر�‌ی ساله منت استفاده کنید.
common_voice_fa_18610812	چطور این اتفاق افتاد؟	چطور اینیت تفاقفتار؟	چطور انتفاق فضا؟	چطور این اتفاقوط هست اند؟	چطور نیت فا قفت کنی؟	چطوره این اتفاق وقتاد؟
common_voice_fa_18610908	چی ، مسئله سن رو میگی؟	چی؟ مساله سند رو میگی؟	چی؟ مصالح استن رانگی؟	چی مسئلے سندرنگی؟	چی؟ مسألی سن به رو میگی؟	چی same List رو میگی؟
common_voice_fa_18567492	درباره زبون صحبت کردن	درباره زبون صحبت کردن	درباره زبون صحبت کردن	درباره زبون ساپت کردن	همه باید زبون صحبت کردن	برابر مورد رسالت تحقیق صحبت کنن
common_voice_fa_18567493	ولی اون کار بدی نکرده	ولی اون کار بایدی نکرده	ولی اون کاری بدین نکرده	ولی اون کار بدی نکرده	ولی اون کار بایدید نکنه	ولی اون کار از بعدی نکنده
common_voice_fa_18567494	این روشی است که بعدا آنها خود را شاغل و در مهندسی علوم و یا برنامههای فضایی ببینند	این روشه هست که بعدان آنا خود را شاگر و درموهندسی فضایی ببینند.	این روش از که بعدان آنها خود را شاکر و درموهندسی و قرون یا برنامه های فزری ببینند.	این روشه از که بعدان آنها خود رو شاول و درمهندسی creates و یا برنامه های فظری ببینند.	ان روشه است که بعداً آوان خود رو شاور و درمحندسی قرون و یا برنامه های فضائی ببینند.	این روشه هست که بعدCome On او برنامه فضایی رو شاول و درمهندسی اکرون یا برنامه های فضایی ببینند.
common_voice_fa_18567522	پول تو دست دیگه ام بود	۱۲۹۰۱۲۰۰۰۰۳۰۳۰۰۱۰۰۲۰۰۰۰۰۰۰ۉۂۚۂۛۚۂۛۍەۗ۔ۘۗۚۍۓۆۑۍ۔ې floral,	،★★★★،★★★★★،★★★★★،★★★★★،★★★★،★★★،★★★،★★★، Поэтому اگه باید از چیزی کرمزی دسرگی ترگیری موضوع می MRB کنید...	چیز ترست‌ی کنید برهانید.	امتحان مvery مردم را بودید.	بفراشش خورد کنادی مرغب می‌کنند.
common_voice_fa_28518091	آبهای زلال دریاچههای کانادا	آب های زلال دریاچه های کانادا	آبهای زلال دریاچه های کانادا	اپ های زلال دریاجه های کانادا	اپ های زلال دریاجه های کانادا	ابهای زلال دریایچه های کانادaa
common_voice_fa_28518092	آگاهی اجتماعی	۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	آگاهیه اجتماعی	اگهیه اجتماعی	آگاهیه اجتماعی	و کن محاکبه هستم احتماعی.
common_voice_fa_28518093	تمام کتابها را خواندم.	تمام کتابه ها را خواندم.	تمام کتاب ها را خواندند.	تمام کتابا را خندم.	تمام کتاب ها را خاندم.	تمام کتابها را خواندم
common_voice_fa_28518094	مداوات	مداهرات	مدار وعد	مدارن	مدار وت	مدار character
common_voice_fa_28518095	او باطنا خوشحال بود.	او باطنن خوشحال بود.	او باطنن خوشحال بود.	او باطنن خوشحال بود.	او بات ندن خوشحال بود.	تو بات نند خوشحال بود.
common_voice_fa_28518096	تعریف بیمورد	تحریف بیمورد	تعریف بی مورد	تحریف بیمورد	تحریف بی مورد	طریف بمورد
common_voice_fa_28518097	مداد کوپیه	میدود کپیه	میدود, کپیه	می‌‌دید که کپیه	میدود کپیه	مدر کپیه
common_voice_fa_28518098	از روی جعبه گام برداشتم.	از روی چعب کام برداشتم.	از روی چعب کام برداشتم	از روی چعب کام برداشتم.	از روی چعب کامبر داشتم.	از روی چهب کام بداشتم.
common_voice_fa_28518099	تا آنجایی که بنده اطلاع دارم	تا انجایی که بنده اطلاع دارم	تانجه ای که بنده اطلاع دارم.	تا انجایی که بنده اطلاع دارم.	تا انجامی که بنده اطلاع دارم	تانجه These are the figures I know.
common_voice_fa_28518100	این رمان برای خواندن خوب است.	این رومان برای خواندن خوب است.	این رومان برای خاندن خوب است.	این رمان برای خاندن خوب است.	این رومان برای خوانندن خوب هست.	این رومان برای خدای خوب است。
common_voice_fa_19281301	چه احساسی دارید؟	چه هر ساستی داریم؟	چه است ها سیداری؟	چه سازیدواری؟	چه سادي.	چه از اص dealing?
common_voice_fa_19281303	تلویزیون کار نمی کند.	تلفیزیون کار نمی کنه	تلفزیون کارنه می کنه	تیلیویزیون کار نمیکنه	تลویزیون کار نمی کنه	تلموزیون کار نمیکنه
common_voice_fa_19281304	امکان دارد بارم را پس بگیرم؟	امکان دارد بارم رفت پس بگیرم؟	امکان دارد بارن را پس بگیرم...	امکان دارد بارم رخست به گیرم؟	امکان دارد با رام رو پس بگیرم?	امکان دارد بارم را پس بگیرم.
common_voice_fa_19281305	می توانم فرم درخواست را داشته باشم؟	میتوانم فرم درخواست را داشته باشم	میتوانند فرم درخواست را داشت باشم	میتوانم فرم درخواست را داشته باشم	میطوانم فرم درخواست را داشته باشم	می‌توان هم کورم درخواست را داشته باشم
common_voice_fa_19281341	هر پنج دقیقه.	هر آنز داریه	هر هنز داریه	هارآنز داریه	هر هایید دارید.	برخشاند
common_voice_fa_19281342	بچه های شما بسیار خوش رفتار هستند.	بچه های شما بسیار پشتره دار هستند	بچه های شما بسیار پوشرت دار هستن	بچههای شما بسیار پشتره هستن	بچه های شما بزیار پشره اتتا حسن	بچه‌ای شما بهشره‌های هستن
common_voice_fa_19281343	اتاق خالی موجود نیست	اتاق خالی موجود نیست	اتاق خالی موجود نیست	. اتاغ خالی موجود نیست	اتقاح خالی موجود نیست	ا ontov e khādī moujood nist
common_voice_fa_19281344	امکان دارد صورتحساب را داشته باشم؟	امکان دارد صورت صاب را داشته باشم؟	امکان دارد صورت سابرا داشت باشم؟	امکان دارد صورت سابق داشته باشن؟	انکان دارد صورت سابر داشته باشن؟	ا scholarships
common_voice_fa_19281345	بیست و چهار، بیست و پنج، بیست و شش.	24, 25, 26	24,25,26	بیستو چهار، بیستو پیند、 بیستو شیش	24 25 26	24 25 26
common_voice_fa_19215352	مثلا وضع همین جا رو ببین، ماههاست ما غیر از پرحرفی و یاوهگویی کار دیگهای نداریم	مثلاً وحظ همینجا رو ببین مهانست ما غیر از پرحرفه و یادگوی کار دیگهی نداریم.	مثلاً وحث همین جا رو ببین محاصط ما غير از پرحرفه و یادگوی کار دیگهی نداریم	مثلاً وحerschا همین جارو ببین ما هست ما غیر از پرحرفه و یاد گوی کار دیگهی نداریم.	مثلاً فحصا همین چارو ببین موهانست ما قیر از پرحرفه و یا قوی کار دیگه اینداریم.	مثلاً وحض همینجا رو ببین مه проч Goethe Maast ما با است پرحرفه و یادگویی کار دیگیی نداریم
common_voice_fa_19215356	نه، نه، نه حسن، باهاش کاری نداشته باش	نه نه نه هستند، با هشکاری نضاشته باش	نه نه نه هستند، بواش کاری نداشته باش	نه نه نه هستن، بود کاری نضاشته باش	نه نه نه هسند. باش کاری نزوشته باش.	نه نه نه حسن براش کاری نداشته باش
common_voice_fa_19215430	به داد کشیدن سر همدیگه	به دواد کشیدن سرهم دیگه.	به داد کشیدن سر هم دیگه	به داد کشیدن سرهم دیگه	به داوت کشیدن سرهم دیگه.	به دو<|mi|>ت کشیدن سر هم دیگه.
common_voice_fa_29135032	او بیپرده از انتخابات آزاد طرفداری کرد.	أو بی پره از انتخابت عازد طرفتاری کرد	اوڂی پررز انطقابت آزاد ترفطاری کرد	ایستن جنب رو با درستتی برمیر دی chrq	اعظم این در حال expensive	back to cell
common_voice_fa_29135033	پناهندگان در فقر و فاقهی کامل به سر میبرند.	پناهندگان در فق رو فاقی کامل به سر میبرند	پناهندگان در فق و فاقه کامل به سر میبرند	پناهندگان در فق رو فاقه کامل به سر مو برند	پناهندگان در فق رو فقه کامل به سر میبرند	پناهندگان در فقر و فقه کامل به سر میبرند
common_voice_fa_29135164	رگباری از انتقاد	شایق بوری از انتقاد	رئیگفوری از انتغاط	رعدگفاری از انتقاد	رائی قاری از انتقاد	ریگ førی از انتقات
common_voice_fa_29135167	این دندانساز مشتریان کم پولتری دارد.	این دندانتصاص مشتریان کم پول تری دارد	این دندانتصاز مشتریان کم پولتری دارد	این دندانتصاز مشتریان کنپولتری دارد	این دندونتساز مشتریان کم پول تری دارد	این دندانتصgos مشتریان کم پولتری دارد
common_voice_fa_29135168	آب آشامیدنی	آب آشان میدنی	آب آشان می دنیم	آب آشن ميدنی	باشیم دانی	استفاده بود
common_voice_fa_29135169	حفرههای پر از آب در سنگ آهک	حفره های پر از آب در سنگ آحک	حفره های پراز آب در سنگ آهک	حفره هایی پراز آب در سنگ آهک	هفره های پر از آب در سنگ آحک	اصفره های پر از آب در سنگ آهک
common_voice_fa_29135171	شاید فراموش کرده است.	شاید فراموش کرده است	شاید فراموش کرده است	شاید فراموش کرده است	شاید فراموش کرده است	شاید فرموش کرده هست
common_voice_fa_29135658	سرود ملی ایران	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	سرد ملی ایران	سور دملی ایران	ایران	سرد منلیه ایران
common_voice_fa_29135659	رییس شهربانی، رییس پلیس	رئیس شهبانی، رئیس پولیست	رئیس شهبانی، رئیس پولیست	رئیس شهبانی، رئیس پولیست	ریس شهبانی، ریس پولیست	رئیس شهبانی، رئیس پوریست
common_voice_fa_29135660	خانهی تازه را از دور نشان داد.	خانه تازه را از دور نشان داد.	خانه تازه را از دور نشان داد.	خانه تازه را عز دور نشان داد.	خانه تازه را از دور نشان داد	خانه تازه را عز دور نشان داد.
common_voice_fa_19340917	سیگار می خواهی؟	سیکار می خوای	صگار میخوای	سیکار میخواي	سگار میخواهی	س�کار می خوای.
common_voice_fa_19340919	آیا می توانم از فلاش استفاده کنم؟	آیا می‌توانم از فلاش استفاده کنم	ها یه میتوانم از فلاش استفاده کنم؟	هایی یک میتوانم از فلاش استفاده کنم؟	های این می‌تونم از فلاش استفاده کنم؟	از فلاش استفاده کنمه می توانم؟
common_voice_fa_19340920	لالهها دستهای چند هستند؟	لاله ها دسته چند هستند؟	لاله ها دسته چند هستند؟	لاله ها دسته چند هستند؟	لاله ها دسته چند هستند?	درYN?
common_voice_fa_19340921	زمینه تخصص من تکنولوژی اطلاعات است.	زمینه تخصص من تکنالوجی اطلاعات است.	زمینه تخصص من تكنولوجی اطلاعات است.	زمینه تخصص من تكنولوجی اطلاعت هست.	زمینه تخصص من تکنرالوجی اتلات هست.	زمینه تخصص wooden technology من تکنالوجی اطلاعت است.
common_voice_fa_19341338	من یک ساندویچ خواهم خورد.	من یک سندویچ خواهم خورد	من یک سندویچ خاهم خورد.	من یک سوندویچ خواهم خورد.	من یک ساندویچ خواهم خورد.	من یک ساندویچ خواهیم خورد.
common_voice_fa_19341339	من لهجه دارم.	من لهجه دارم.	من لحضه دارم	من لهج دارن.	من لحج دارم. اینجا ببینه	من لهج دارم. ایرا نزدیک نیست که شما تطور ist کنید.
common_voice_fa_19341341	گوش کن، این چه صدایی است؟	گوش کن! اینچه صده است؟	گوش کن، این چه سده است؟	کشکن, این چه سده است؟	گوش کن این چه شده است?	گوش کن inچه سداییست؟
common_voice_fa_19341342	می خواهم این صورت حساب را پرداخت کنم.	میخواهم این سورت حساب را پرداخت کنم.	میخواهم این سورت حساب را پرداخت کنم.	میخواهم این سورت حساب را پرداخت کنم.	میخواهم این صورت حساب را پرداخت کنم.	میکنم این سورت حساب را پرداخت کنم
common_voice_fa_18635932	قبل از چهار پنج ساعت مونده به بازی زن داداشم زنگ زد و گفت میای بریم ونک یکم خرید کنیم؟	قبل از چهارتنه سادی اینده به بازی زندگشم زنگ داده گفت می روی بریند بناکه اکن خرید کنید	قبل از چهارتنین سرگیمیده به بازه زندهاشم زنگ داده گفت میتونی بریم و همک نکنی که خریت کنی	قبل از 4-5 سرب ما به بازی زندگوشم زنگ داده گفت می یه بریم برای نکن کجاگ خرید کنی?	قبل از 4-5 ساعت می کلیس به بازی زندادشم زنگ داده گفت نیبین بینرکه کم خرید کنی.	ترمبشادی رو خفیدیی مردمی کنید
common_voice_fa_18635934	نه ، شکمم به هم جمع شد	نه شکمان به هم جم شد	نه شکم هم به همجم شد	نه شکم ها به هم جم شد	نه، شکمم به هم جمشر.	نه، شکر من به هم جمδαیی BUILDING
common_voice_fa_18635935	فردا صبح از خانه ی مهر بازنشستگان میان دنبالتون	فرد و صحبت خانه مهر بازم شد کنم و دنباد هم	بردوز, صحبت است خانه میره بازم شست کنیم دنبالتون	فرد و صفس خانه مهر بازمی شست کنیم دمباداتون	فردو صوف از خانه مهر بالمشتر کن... میان دنباده تا بیرون講.	فردا و صوف, مدن مهر آدم بازمشستم.
common_voice_fa_18635943	حالا که همه سفارش دادن	حالا که همه زفارش دادن	حالا که همه زفارش دادن	حالا که همه دفع رو هشت دادن	هالا کی همه زفارش دادن	حالا، که همه زفا رش دادن؟
common_voice_fa_18635944	خونه تو برو بغل بالون من پارک کن	خونه تو برو و بقل بالون من پارک کن	خوانتو با رو به بالون من پاک کن	خوانتو برو به بالون من پارد کن	خوانته بره و بقل بالون من پاک کن	خونت و برو بقل بالون من پاک کن
common_voice_fa_18635946	حالا ملی پوشان دختر والیبال ایران در میان چهل تیم برتر جهان هستند	حالا منیکوشان دختر والیبار ایران در میان چهل تیم برطر جهان هستند	حالا منیپوشان دختر والیبار ایران در میان چهلتین برطر جهان هستن	ها لامنی کشان دختر والی وار ایران در میان چهر تیم برطر جهان هستند	حالا منی کشان دختر بالوالیوار ایران در میان چهلتیم برطر جهان هستن	هالا منی کشانی دختر والیباری ایران در میان 40 تیم ای برطر جهان هستر
common_voice_fa_19239629	مخالف مرد چیه ؟ مربّا	مخالفه مرچی مرابع	مخالف مرسی مرة	مخالف مonderب ، موربان	برقص هستي نميشوم	بلای بانش خ monks
common_voice_fa_19239630	اینها شانسی برای دیدن امرارمعاش خودشان است	بیم ها شانسی برای دیدن انبوار مواش خودشانست.	به این ها شانسی برای دیدن انراح معاش خودشان هست	بیم ها شنسی برای دیدن انفرار مواش خودشان هست	به این ها شانسی ورای دیدن انتباه رو مواز خودشان هست	دیدن این آسمان آوازی کنید.
common_voice_fa_19267889	تحویل بگیرمامان جان از اولشم نمی خواستم بیام.	تحویل ولیرموان جان، از اولشم نمیخواستند بیا	احوید ولیر موان جان از اولشن نمی خواستم بیام	تهفین دیر موان چون、 از اولشنم نمی خواستم بیان	تهوید ولیر موانじゃあ هزه آفادش اومدن میخواستند بیام	تهبین به دیرموانجان، از اول اشتر Azad
common_voice_fa_19267890	این معارفه من در آنجا بود	این موارد چه مندن ها جمهوری؟	این مواری سیمان داردید	این معالی فی مندارد درمون	این موالی صغی مندارا نجومتی	اینمواره، سیمانده از قjos موضوعی�ی،
common_voice_fa_19217640	بعضی افراد آن را "رکگویی رادیکال" مینامند،	بعضی افراد آنها رجکوی رادیکال می نامند.	بذی افراد آنها رجکویی رادیکال می نامند.	به‌های افراد آن را رجکویی رادیکال می‌‌آمند.	بزی افراد امرو رچقطی رادیکال می نامند.	بذ alleviate باید افراد رجکویی... بذیل افراد امرو رجکویی رایدی کالیت one آمند
common_voice_fa_19217808	تنها وجه اشتراکم با این تصویر ریختن برگامه	تنهابت هشتراج هم با این تصویر بیختن برگامه	تنها و اتش هشتراج من با این تصویر و اخطن برگامه	تنها و اتش هشتراج هم با این تصویر به ختمه برگانه	تنهاوش هشتهراج هم به انتصال به بیخترن برگمه	تنهاoow parach że嚱تراجم باین تصویر بیختنه برگامه
common_voice_fa_19217811	خونه مادری که دقیقا با مادرشوهر همساین و امکانش نیست رفتن	خونه مادری که دقیقاً و مادرشوهر همسگند و امکانش نیست رفتهن.	خونه مادری که دیگران با مادرشوهر همسگند و امکانش نیست رفتن	خونه مادری که دایگن با مادرشوهر همسگن، v.s. امکانش نیست رفتم.	خونه مادری به در ایگن با مادرشوهر همسگه هم با امکانش نیست رفتن	خونه third kid
common_voice_fa_20981131	دوست دارم شهر قدیمی را ببینم.	دوست دارم شهر قدیمی را ببینم.	دوست دارم شهر قدیمی را ببینم.	دوست دارم شهر قدیمی را ببینم.	دوست دارم شهر قدمی را ببینم.	دوست دارم شهر قدیمی را ببینم!
common_voice_fa_20981132	اتحادیه آنتی کمونیستی جهانی	اتحادیه انتی کومونیسی جهانی	اتحادیه یه آنتی-کمانیسی جهانی	اتحادیه عانت کمونیسی جهانی	اتحادیه عمتی کمونیسی جهانی	اتحاديه این تا دهانی
common_voice_fa_20981133	اداره ارشاد اسلامی	اداره ارشاد اسلامی	اداره ارشاد اسلامی	اداری ارشاد اسلامی	اداره ارشاد اسلامی	ژداری ارشاد اسلامی
common_voice_fa_20981134	اداره گذرنامه	اداره گزرنامه	اداره گزرنامه	ژداره ی گزرنامه	ادارهی گزرانامه	cetteاری گزرنامه
common_voice_fa_20981188	پاشنه ها خیلی بلند هستند.	پاشنها خیلی بلند هستند	پاشنها خیلی بلند هستند	مزانی Might پاشنها خیلی بلند هستند	با هر نقش.	بشه ایه که چهانی سر وحتی بوده
common_voice_fa_20981190	زمان تحویل کالا منقضی شده است.	زمان تحویل کالا منغزی شده است.	زمان تحویل کالا منغزی شده هست.	زمان تحویل کالا مونغزی شده هست.	زمان تحويل کالا منغزی شده است	زمان توحیل کالا منغزی شده است
common_voice_fa_19221648	هنوزم باور ندارم که تو نیستی و من هستم	هنوز باگر ندارم که تو نیستی و من هستم	هنوز باگر ندارم که تو نیستی و من هستم	حنوز باگر ندارم كه تو نیستی و من هستم	هانوز بگر ندارم که تو نیستی و من هستم	هنوز با غر ندارم که تو نیستی و من حسن
common_voice_fa_19221690	اونو بدش من، بذار باهاش صحبت کنم	اونو بدش من. بذار بهاش صحبت کنم.	اونو بدش من بذار باهاش صحبت کنم	اوهو بدش من بذار بهاش صحبت کنم	اونو به دشمن، بذاربا هاشت صحبت کنن	اونو ب دشمان، بزار بهاش صحبت کنن
common_voice_fa_19221691	آره میتونی ، خیلی زیاد	آره میتونی خیلی زیاد.	آره میتونی، خیلی زیاد!	آره. میتونی خیلی زیاد.	عارف میتونی خیلی زیاد.	۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰-۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰191-4If you have any suggestions to the video, please leave it at the comment section below.
common_voice_fa_21577548	بهداشت دهان دندان	بهترش دهاندندان	بهترشه تحاویدن داندان	به داشت تهاندندان	بهتر رو تحان دندان	بخشو تحاندندان
common_voice_fa_19247035	متاسفانه بازار کتاب کودک پر است از این دست مفاهیم آزارنده	با تسفان بازار کتاب کودک پر هست از این دستمفاهیم آذارنده	با تسفان بازار کتاب کودک پر است از این دستمافاهیم آذارنده	با تسفان بازار کتاب کودک پر از این دسمفاهیم آزارنده	با تصفیل شده بازار کتاب کدک پرست از این دستمفاهیم ازارنده	و تسفا به هر بازار کتاب کودک پر از این دستمفاهیم آذارنده
common_voice_fa_19247037	اقامون همیشه تعریفش رو می کنه که خیلی مرد بوده	اکامون همیشه تعریفش رو می کنه که خیلی مرگوده	احساسم تحریف میکنن که حالا مرد وقته	نگفتان از آنهای با سرزایه سرزایه	لای همه آخامون ، درستی خیلی زیر این درستیت تایی که اسر میکنند	حالا به همه یشترین پ Rotator
common_voice_fa_19247038	میتونم اینو قرض بگیرم؟	میتونم اینو قرض بگیرم	میتونم اینو قرض بگیرم	میتونم اینو قرض بگیرم	میتونم اینو قرز بگیرم	میتونم انو قرض بگیرم
common_voice_fa_19247042	یه خورده ازش خوشم اومد	یه خورده از آش خوش هم امومان	یه خورده از اش خوش همو موGood	یه خورده از دش خوش همم میکند	خوشی همویده	از حوشه از آنها خوده از سیار کنم
common_voice_fa_18611911	ولی یک راهنمای خردمند و دانا میتواند به شما سوال درست را پیشنهاد کند	ولی یک یا نمایی خردمند و دانا میتواند به شما سؤالی درست را پیشنهاد کنند	ولی یکی آهنم های خردمند و دانام میتواند به شما سوال دورست را پیشناعات کنند	ولی یکی آهنمایی خردمند و دانام میتواند به شما سؤالدورست را پیشنهای دهند	ولی یکی آنمایی خیرت مند و دانعا میتواند به شما سؤل درست را پیشنها کنند	بلی یکی عمام های خیرد مند و دانا می تاقواند به شما سؤال درست را پیشنهاید کنند
common_voice_fa_18611912	چرا مافکرمیکنیم هر کاری آمریکایی ها و اروپایی ها انجام میدن درسته؟	چرا ما فکر میکنیم هر کاری عمريکایی ها به اروپایی ها انجام میدن درسته	چرا ما فکر میکنیم هر کاری امریکای ها با اوروبای ها انجام میدن, درسته؟	چون ما فکر میکنیم هر کاری آمریکایا با اروپایا ها انجام میدن درسته؟	چرا ما فکر می کنیم هرکاری امریکه ها با اروپایی ها انجام می دند و صده	چطوری؟ اما فکر می کنم به همه آموزی و اوروپایی برگوار کرده؟
common_voice_fa_18611916	واقعاً خیلی باشعوری. این رفتار بشر دوستانتو فراموش نمی کنم.	واغن خیلی باشوری. این رفتاره براموش نمیکنه.	واقعا خیری باشوری، این رفتار ببینید ی основ رو موش نمی کنند	وقعا خیلی باشوری، این رفتار بردار در مزبوع رو موش نمیکنه	واقعا خیری واسهیوری این رفتار برخ Dragons and Dragons رو مش نمی کنن	وآغن خیلی باشوری، این رفته göre با همان به رو خورموش نمیکند.
common_voice_fa_18611940	تازه بن هم گفت منو ببر	فضا بینه هم گفت منو ببر.	خاصه بیا نه هم گفت منو ببر	خدا بینمه همگفت منو ببر燒م	.	ように شروع این اتنی بردان از آقایت بود.
common_voice_fa_18611942	ازش واقعا استفاده کنی؟	از از شوارن استفاده کنی؟	از از شوارن استفاده کنی؟	از از شوارن استفاده کنی؟	از هاش واقعا استفاده کنی؟	ازاش و just gettin
common_voice_fa_19209011	من فکر کنم هنوز بیرونه	من فکر کنم کانوز بیونه	من فکر کنم قانوز بیونه	من فکر کنم خانوز ویونه	من خی höنم ها نه از بیونه	من فکر کنم آنوز بیاون слر
common_voice_fa_19210405	که در یک پروسه معمولاً طولانی شمارا بهغلط فریب داده و به باور به چیزی مطمئن میکند	که در یک پوروسه معمولاً تولانی شما را به خلط خریب داده و به بابر به چیزی مطبعین می کنند.	که در یک پروسه معمولاً تولانی شما را به خلت خریب داده و به بابر به چیزی متبهن می کنند.	که در یک پروسه معمولاً طولانی شما را به خلط خریب داده و به بابر به چیزی متبهن می کند.	که در یک پروسه معمولن طولانی شما را به خلط خریب داده و به بوابر به چیزی مطبعهن می کند	که در یک پروسه
common_voice_fa_19210429	از قیافه جمع هم به نظر میرسه که همه حالشون خوب باشه و فعلا نیازی به دست به آب ندارن.	از قیافه ی جمع هم به نظر میرسه که همه حالشون خوب bاشه و فیلن نیازی به دسب و آب ندارن	از قیافه ی جمع هم به نظر می رسه که همه حالشون خوب باشه و فیضاً نیازیit به دست به آب ندارند	از قیافه ی کمت هستن به نظر می رسید که همه حالشون خوب باشد و فợفاً نیازی به دست به آب ندارد	قیافه های جمبه هم به نظر می رسه که all از حاله شو خوب باشه و فیضا نیازی به دست به آب ندارن	قیافه با یک سالت منوان مرده از قیافه ی دنبالمان و روی یک دوستی کنند در دفعیه از دلیلی گفته رای خود باشن
common_voice_fa_18616215	سخنگوی شبکه خبری CBS که شبکهای ملی و تلویزیونی در آمریکاست در بخش خبر خود اعلام کرد	سخنگوی شبکه خبری CBS که شبکه میلی و تلویزیونی در آمریکا است در بخش خبری خود اعلام کرد.	صحنگوی شبکه خبری CBS که شبکه میلی و تلویزیونی در امریکا هست، در بخش خبری خود الان کرد.	در بخش خبری خود اعلام کرد.	کیون بود چنان در برد آند. باترانه شرکت صویر کلیتر گرفت. رو به شاید من است. شاید این یک انگلی می کنید. باگوش کان کنید. همه را به خواہی شدید که در آگون و خاتی کےی ترابع کرده ای اوپر مدی از کار critics, به یک برده دادین از همه مدی همه از این خواهی بود ای به درستان پیش بود که و همه از درستان شیطانه بود کنید از این کار ا	sustance
common_voice_fa_18616216	میترسند که با بحرانهای مهم و فوری روبرو شوند	میترسند که با بحرانهای مهم و فوری رو به رو شود.	میترسند که با بوحرانهای مهم و فوری رو به رو شوند.	می‌‌ترسند که با بوحرانهای مهم و فوری رو به رو شوند.	میترسند که با بخرانهای مهم و فوری رو به رو شوند.	ما میتریسند که با بوحران های مهم و فوری رو به رو شوند.
common_voice_fa_18616237	نزاکت کارکنان را بالا میبرد	نزاکت کارکنان رو بالا میبرد.	نزاکت کارکنان رو بلا میبرد.	نزاکت کار کنان رو بالا میبرد	نضاقت کارکنان رو بالا میبرد.	نزاکت کارکانان رو بلها میبرد.
common_voice_fa_19266566	اگر سیارههای دیگه به اندازه کره ماه به زمین نزدیک بودند	اگر سیاره های دیگه به اندازه کرعی ما به زمین نزدیک بودند.	اگر سعیارهای دیگه به اندازه کاره ما به زمین نزدیک بودند	اگر سیاره های دیگه به اندازه کره ما به زمین نزدیک بودند.	اگر سیارهای دیگه با اندازه کارای ما به زمین نزدیک بودند،	دطرح, اگر سیگره های دیگه به اندازه کره ما به زمین نزدیک بودند.
common_voice_fa_19266567	نرخ خودرو هم با دلار سقوط کرد!	نرخ خود رو هم با دولار سقوت کرد.	نرخ خود رو هم با دولار سقود کرد.	نرخ خود رو هم با ڈالار سقوط کرد.	نرخ خود رو هم با دولار سقوت کرد.	نرخ خود رو هم با ڈولار سقوط کرد.
common_voice_fa_19266570	آره ، ریچل برات متاسفم	آره، ریچل، برات متاسفه	آره ریچل برایت متاسفه	آره رایچل، برایت متأسفه	آره ریچل، برات مطلق.	عاره، ریچل، برا تصفیق
common_voice_fa_19266612	ما با هم رابطه داریم ؟	ما با همرابطه داریم؟	ما با هم رابطه داریم؟	ما با همرابطه داریم؟	ما با هم رابطه داریم؟	ما باه همراcuts داریم؟
common_voice_fa_19266615	.خوب ، اینم قهوه خونست	خوب، این هم گهف و خونه است	خوب، این هم قهوه و خواناست	خوب، این هم قهوه و خونه است	خوب, این هم هفته بکنه.	خوب، این هم قهوهmare دارید.
common_voice_fa_19480912	تمام روز به تو فکر می کردم.	تمام روز به توفش می کردم	تمام روز به توفش میکردم.	تمام روز به توفش میکردم.	تمام روز به توفش میکردم.	تمام روز به توفش می کردم.
common_voice_fa_19480915	می خواهم این ماشین را برای دو روز کرایه کنم.	میخواهم این ماشین را برای دو روز کرای کنم	ميخواهم این ماشین را برای دوروز کرای کنم	که می خواهم این ماشین را برای دو روز كرای کنم	میخواهم این ماشین رو برای دوروز کرresso کنم	من درستان کارای دو روز کرای کنم
common_voice_fa_19480916	من می خواهم یک پیغام با ایمیل بفرستم.	من میخواهم یک پیغام با ایمیل به فرستم.	من میخواهم یک پیغام با ایمیل بفرستم.	من میخواهم یک پیغام با ایمیل به فرستن.	من میخواهم یک پیغام با ایمیل بفلستم.	من میخوام یک پیغام با ایمیل بفرستم.
common_voice_fa_19480941	او مطلقه است.	اومد سرخ است	اونم از لغات	او موز لارست	اومد سلouvert	50. نزدگید
common_voice_fa_19480943	آب، لطفاً.	آب, لطفاً.	آب لطفاً	،عابد لطفاً	...عب لطفاín	ایتjcie!
common_voice_fa_19480944	به ما سر بزن.	دیما سار بزن	به ما سار بزن	بما سار بزن	بما سر بذن	به Anyone
common_voice_fa_19480945	کنسرت کی شروع میشود؟	کنسلس که شروع میشود؟	خانه که شروع میشو بود؟	لطفا نمایید کنسرز که شروع میشود؟	کون میشه کنسیت که شروع میشوند؟	خانه از تعمیر پرستشوینادی؟
common_voice_fa_18615333	موتورا رو چک کنین تا ارتفاع بیست هزار پایی میریم بالا	مترها رو چک کنید تو ارتفای بیس از افعی میریم بالا	مترها رو چک کنید تو هرتفهای پیس از آفایی میریم بلا	متر ها رو چک کنید تو ارتفای پیست هزارفایی میریم بلا	مطورا رو چیک کنید تو ارتفاه پیس از عفای میریم بالا	موطرات رو چیک کنید تو ارتفاع پیس از ہارا فایی میریم بلا
common_voice_fa_18615352	یک توصیه کلیدی برای غلبه بر ترسهای دیگر	یک توسیه کلیدی برای قلبه بر ترسوه های دیگه	یک تصییه ایک ریدی برای قلبه بر ترسهای دیگر	یک تحصیق یک کلیدی برای قلبه بر ترسپای دیگر	واقعا نه تصویه کنیدی برای قلبه بر ترسیم آب دیگه	دیگه تعباره با گفتم که ترسیه که کجورون ترسیه آنهای دیگه ترسیهی را کلیدی دارود
common_voice_fa_18615355	چون دیگه میرفتم خوزستان دیدن دوباره محسن یکم سخت می شد	چند دیگه می رفتم قضیستان دیدن دواره محصن یکیم ساخت می شود	چند دیگه می رفتن خودستان دیدن دوره‌ی محسن یکی همست خواهی می شود	چند دیگه می دفتم خوزستان دیدن از دواره محسن یکم سpt می شود	چند دیگه می رفته ام خوضستان، دیدن دواهره ای محصن یکم سقعه می شد	چند دیگه می رفتن خوزستان دیدن دورای ماحوصه ای کم صق می شد
common_voice_fa_22781718	اَکرم	اکرام	اکرام	اکرام	اکرام	اکرام
common_voice_fa_22781719	دروغ گفت	۱۰۰۰۰	تو رو کفت	تورو بفت	تر رو گفت	توروگفت
common_voice_fa_22781720	به نم کرد	به نام که	به نام که	به نام که	به نام که	به نم که
common_voice_fa_22781721	سودان	سودان	سلام	سدا	سدان	سلام
common_voice_fa_22781722	امیرمهدی	امیر مهدی	امیر مهدی	امیر مهدی	امیر مهدی	امیر مهدی
common_voice_fa_22781733	استیک	مستیقی	مستیک	مستیعی	مستعق	اینگه تو واقع داشته شده.
common_voice_fa_22781734	آنیل	they were known as a group of three people who had a secret relationship and had a strong relationship with each other. They have a strong relationship with each other, and they have a strong relationship with each other, and they have a strong relationship. And they have a strong relationship.	اونیه	اینیه	حنیاد	قبل از زنان از مگرمان치�ه آنیم
common_voice_fa_22781735	موناکو	مناخو	مناکه	ماناکور	مناخب	من Oracle
common_voice_fa_22781736	آوین	آفین	اوین	عزیم	...اوین.	اوین
common_voice_fa_22781737	اَشکبوس	اشپوس	اشبوس	عاشق بوست	هاشبوس	اشکروس
common_voice_fa_18566299	من دارم بهش فکر میکنم	من دارم بهش فکر میکنم.	من دارم بهش فکر میکنم.	من دارم بهش فکر میکنم.	من دارم بهش فکر میکنم	من دارم بهش فکر میکنم.
common_voice_fa_18566302	اما در واقع مدیریت را وادار به ایجاد تغییراتی نمیکنند که محیط زیست و اجتماع را تغییر خواهد داد	اما در واقع مدیریت را بادار به ایجاد تغییراتی نمی کنند که محید زیست و اجتماع را تغییر خواهد داد.	اما در واقع مدیریت را بادار به ایجاد تغییراتی نمی کنن که محید زیست و اجتماع را تغییر خواهد داد.	اما در واقع مدیریت را بادار به ایجاد تغییراتی نمیکنن که محیط زیست و اجتماعات تغییر خواهد داد.	اما در واقع مدیریت را بادار به ایجاد تغییراتی نمی کنن که محید زیست و اجتماع را تغییر خواهد داد.	اما در واقع مدیریت را بادار به ایجاد تغییراتی نمی کنن که محید ذیست و اجتماع را تغییر خواهد داد.
common_voice_fa_18566310	اما وقتی اون موجود با خودم ببرم اونجا	اما وقتی موجودو به خودم ببرم آنجا.	اما بختی موجوده به خودم ببرم آنجا.	اما با<|haw|> موجود به خودم ببرم اونجا.	اما بخونده من را بخودم ببرم اونجا.	اما بخودیم موجود رو به خودم ببرم plot
common_voice_fa_29106157	آزمون مقایسهای حدی	آزمون مقایسی حتی	اضمان مقایسی حتی	ازمون مقایسی حدی	ازمون مقایسی حدی	أزمون مقایسی هدی
common_voice_fa_29106158	اهالی شهر	احالیشا	اهالیشه	آحالیشه	أهالیشع	نتانه.
common_voice_fa_29106159	بهرهی وام را دادن	بهره وامر رو دادن.	بحری واما رو دادن	بهری وام رو دادن	بحری وامر رو دادن지는	گره و seem فحری وام را دادن
common_voice_fa_29106160	به صورت رقیبش اسید پاشید.	به صورت رقیبش اصید پاشید.	به سورت رقیبش اصیدپاشید.	به سورت رغیبش اصیت پاشید.	به صورت رقیبش اصیت باشید	به صورت رقیباش اصیب پاشید.
common_voice_fa_29106161	او و برادرش شبیه به هم هستند.	او به برادرش شبیه به هم هستند.	او به برادرش شبیه به هم هستند.	او به برادرش شبیه به هم هستند	او به بردرش شبیه به هم هستند.	او برادرش شبیه به هم هستند.
common_voice_fa_29106206	آنها را تا بالاترین درجه تنبیه خواهم کرد.	آنها را تا بالاترین درجه تنبیح خواهم کرد.	آنها را تا بالاثرین درجه تنبیح خواهم کرد.	آنها را تا بالا ترین درجه تنبیح خواهم کرد.	آنها را تا بالا ترین درجه تنبیح خواهم کرد	آنها را تو بالا ترین درجه تنبیح خواهم کرد.
common_voice_fa_29106207	خاطرخواه کسی بودن	خاطرخاه کسی بودن	خاطرخواه کسی بودن	خاطرخواه کسی بودن	خاتر خواه کسی بودن	خاترخواه کسی بودن
common_voice_fa_29106208	مدار قطب شمال	مدار قطب شما آنی.	مدار قطب شما آلی.	من داره قطب شما آنی.	مدار اقد به شما آنی.	مدار Channel X-Files
common_voice_fa_29106209	پرسشهای بازجویانهی کارآگاه	پورسش های بازجویانه کاراگاه	پرسش‌های بازجویانه‌ی کاراگاه	پرسشای بازجو یعنی کاراگاه	پورسش های بازجویانه کارگاه	فرشای پاسجویانه کهراغه
common_voice_fa_29106210	او میکوشد اعتیاد خود را توجیه کند.	او می کشد اعتیاد خود را توجیح کند.	او میکوشد اعتیاد خود را توجیح کند.	اون می کشد اعتعاد خود را توجیح کند.	او می کوشد اعتیاد خود را توجیح کند	اماмین دیگر از تحفیق شده او می کشد ایتیاد خود را توجیح کند.
common_voice_fa_39765530	روغن موی سر	روگان مویه سر	روغن مویه سر	روگانه مویه سر	روغان موید سر	راوغان مویه سار
common_voice_fa_39765605	آن پسر نه در معرض دید بود و نه صدای کسی را میشنید.	آنطسر ندر مرز دید بود و نصدای کسی را می شنید.	انتصار نده مهرز دید بود و نصده های کسی رو میشنید.	آن تسرkmی دید از محرز دید و نصدای کسی را می‌شنید.	آن طلعتانده از محرز دیت بود و خشبه شده کسی برخواهی میده	بdzر occasion, نطفل خودمان در مرز دید ماهران و خاند های رسیده می شنید.
common_voice_fa_39765685	شکم پروری	شکم پاروالی	شکام پاروالوی	شکم پا رویلی	شکم پاوروالی	چکم پر والی
common_voice_fa_39770601	بر اساس اصلی واحد چاپ کرد	در اصاث اصلی راه چپ کرد.	و در اساس اصلی راه چاپ کند.	به حصان اصلی راه چپکند.	ده هら از اصلا را هر چپ کند	به اصلاس اصالی را هر جانب کنم.
common_voice_fa_39770629	سبک او خودمانی و پر از اصطلاحات است.	سبکه او خودمانی و پرست استلحاد هست.	سبک او خودمانی و پورا از استلحات است.	سبک او خودمانی و پراز استلحاد است.	سبک او خودمانی و پر safety!	سبک او خودمانی و پر از استلحادadoف именно
common_voice_fa_39770632	پررویی او زننده بود.	پورویه او زننده بود.	پوجویه او زننده بود.	پرویه آزاننده بود.	پرویی و زننده بود.	پیرویه آوی زنده بود.
common_voice_fa_39770652	سم آفت کش	سامه آفت کش	سامه آفت کش	سامه افدکوش	ثم آفت کش	سامعuri
common_voice_fa_39770665	تکبر	تاکه بر.	تاکرابور	تاکه با عرج	تا καبر	تا کربه، بر.
common_voice_fa_39770668	نشانه هیروگلیفی	نشانه یه هیروگریفی	نشانه یه ایروگلفی	نشانه یه هیروگیلیفی	نشانه یه Bartolomek Hirogyrofii	نشانه کانون یانه هیروگلفی
common_voice_fa_39770724	او همان نیرنگ بازیهای پدرش را دارد.	او همان نیرنگ بازی های پدرش دارد.	او همه ن combined بازی های پدره شد دارد.	او همه نیرانگ بازی های پدرشが دارد.	او همه نیره اینبازی های پدره شاد دارد.	اون هما نرقبازی های پدرش دارد
common_voice_fa_20773563	شامل حق کمیسیون است.	شامن ها پکر کنسیون است	شامل ها پکل کنسیون است	شامن ها اکمسیون است	شامل حاکم ص Cohonest	شامن حکومسیbayست
common_voice_fa_20773565	من زن هستم.	من زان هستم.	من زنهاستان.	من زرنحصن!	one man za an hasnah	من ثانحستان
common_voice_fa_20773567	میتوانید یک کافه تریا پیشنهاد کنید؟	می‌‌توانید یک کافتریا پیشنات کنید؟	می‌‌توانید یه کافتری یا پیشنواند کنید؟	میتواند یک کافدریا پشتناد کنید؟	میتواند یک کافتری بشناد کنید؟	می‌توانید یه کافتریه پیشناد کنید؟
common_voice_fa_20773568	این ماه تئاتر هیچ برنامه ای دارد؟	این ما تا آتش چیز پرنابی دارد?	این ما تا آخری ش پرنوی دارد?	این ما تا حیاتش که پیرنامه دارد؟	این ما تا اطرین پرنوی دارد	این ما تا آتش ه ministership
common_voice_fa_20773644	آیا سوزن و نخ خیاطی دارید؟	هایت سوزناه نخوای خیاتی دارید؟	آیا سوزانava خیاتی دارید؟	هاها سوزانخ خی activatedارید؟	۲۳座 pride	Cooking with Asia
common_voice_fa_20773645	ترک کرده ام.	ترک کردا	ترک کرده.	ترک کرده است.	ترکرد after	ترکدا
common_voice_fa_20773648	تعطیلات خود را معمولا کجا می گذرانی؟	تعتیلات خود را محمولاً کجا میذرنید؟	تحتیلات خود را موملن کجا میذرنی؟	تهتیلات خود رو میگنید؟	تحطیلات خود را م DeviBatLib	تأ Gosh
common_voice_fa_20773651	من فکر می کنم اشتباهی وجود دارد.	من فکر میکنم اشتواهی وجود دارد	من فکرم کنم اشتباه وجود دارد	من فکر میکنم اشتواهی وجود دارد	من فکرم میکنم اشتباه وجود دارد	من فکر میکنم اجتضاهی وجود دارد
common_voice_fa_21588704	نمیدانم چرا در این مورد به شما اعتماد میکنم	نمی دانم چرا در این مورد به شما اعتماد می کنم	نمی دانم چرا در این مورد به شما اعتماد می کنم	نمی دانم چرا در این مورد به شما اعتماد می‌کنم	نمی دانم چرا در این مورد به شما اتماد می کنم	نمي دانم چرا در این مورد به شما اتماط میکنم
common_voice_fa_21588707	باید اتفاقی که واقعا رخ داده را بیان کنید	باید اتفاقی که واقعا رخداده را بیان کنید در	باید اتفاقی که واقعاً روخداده را بیان کنید دید.	باید اتفاقی که واقعاً رخداده را بیاین کنید دیگر	باید اتفاقی که واقعا رخداده را بین کنید دید	باید اتفاقی که واقعا رخداده را به yان کنید
common_voice_fa_21588708	اصطلاح مِنوتوکسین نام دارد	استلاح منو توکسین نام دارد	استلاح منوتوکسین نام دارد	استلاح مینوطکسین نام دارد	استله منوتکسین نام دارد	استلاه منو توکسین نام دارد
common_voice_fa_21588747	سینه مرغ را با کمی نمک وزردچوبه وپیاز رنده شده بپزید	سینه مرگ را با کمین نمک و زرتجوبه و پیاز رنده شده به بازیت	سینه های مورگ را با کمی نمک و زرتجوبه و بیاز رنده شده به بازید.	سینی مرگ را با کمی نمک و زروب و پیاز رنده شده بپزیت.	سینه مرغرا با کمین نمک و زرچوبه و پیاز رنده شده به پذاییت	سینی مورگ begun و گذ einf
common_voice_fa_21588748	مخلص همه سینگلا، هفتادیا، شصتیا	مخلص همه سنگلاه هفتادیا هستیا	مخلص همه سنگلا هفتادیاCHUCKY	مخلص همه سنگلاا70000 و 80000	مخلص همه سنگلاح 70 و 80	Buy Turn aber Dress for Prices
common_voice_fa_21588750	آيا خبر «غاشيه» به تو رسيده است؟	آیا خبر قاشیه به تر رسیده است؟	آیا خبر قاشیه به تور رسیده است؟	آیا خبر قاشی به تو رسیده است؟	آیا خبر قاشیه به تور رسیده است؟	آیا خبر قاشی هست?
common_voice_fa_20177531	باید سیگار کشیدن را متوقف کنید.	باید سگار کشیدن را متوقف کنید.	باید سگارکشیدن را متوقف کنید.	باید سگار کشیدن را متهوقف کنید.	دسته‌‌کنید، باید سکار کشیدن را متوقف کنید.	شخصی باید سگار کشدن را متوقف کنید.
common_voice_fa_20177532	مایکروفر چطور کار می کند؟	ماکروفر چطور کار میکند؟	مکروفر چطور کار می کنهد؟	مقروفر چطور کار میکند.	ماکروفرت چطور کار می کند.	چطور کار میکنده裏
common_voice_fa_20177533	آن چه ساعتی اتفاق افتاد؟	آن چه سایتی اتفاق افداد؟	آنچی سایتی اتفاق افتاد؟	آن چی سایتی تفاق افتاد؟	آنچه ساعتی تفاق افداد؟	آن چه سایتی هفت estaban
common_voice_fa_20177534	می توانم امتحان کنم؟	میتوانم امتحان کنم	میتوانم امتحان کنم	می‌توانم امتحان کنم	میتونم امتحان کنم	می‌توانم امتحان کنم
common_voice_fa_20177535	چسب زخم دارید؟	زخم دارید	کسی زخم دارید	هنوز هم روی زخم دارید	تصورسی که تخویمه اینا میگنید	آزاد چ vivre
common_voice_fa_20177539	من دنبال کار میگردم.	من دنبال کار میگردم.	من دنبال کار میگردم.	من دنبال کار میگردم.	من دنباله کار میگردم.	من دنبال کار میگردم,
common_voice_fa_20177544	یک بسته پاکت نامه می خواهم، لطفاً.	یک بسته پاکت نامه میخوام، لوطفا	یک بسطه پاکت نامه میخوا هم لطفا	یک به 3 پکت نامه می خواهم، لطفا	یه قبض بسته پاکت نامه میخواهم، لطفا	ایلات مرسی که مزدگی بکتی نامه میخواهیم، لطفا
common_voice_fa_19213133	چه جوری شناختیش دست مریزاد	خیلی شناختیش از خمیه ریزاند	تیرزوی شما اختیش که استمالی زند	تلاشون اجتماع موزحانی اجتماعی و خوابت را دیگری خفیداری را موزحانیدید بود.	هش이다یی که وکی تهیز میگه میشنید.	کردن خوب به میره که نوریش د Terra. شما که این ویدیویی که را هست به درستان دل که حلی هستم و چندی Chief Minister حلیت. شما اینو میره کردن تا سفر بیشتر کن هستویت cheap با همه که همون Donec
common_voice_fa_19213140	البته من امیدوار بودم	البته من عمیده بودم	الوطن من همید وار بوده	اغرام متوارد کنیم	اگه خب این بهتران تا این نه آنهاد کنید سے ویتای خطب دیگه از حقیقیت نگاه که أسترالا گفتند تا ویتای چیزی گرفتهана بود از حقیقیت نگاه کنند قیامه از برحل سفر از درستان از این تکانی دادن همینی سفر خیلی از این درستان از این درستان که زمین سفر تا درستان ویتای خیلی	where is my favorite sont
common_voice_fa_19213146	سر راه هم یاد بگیر مثه یه سگ واقعی واق واق کنی	سر را蜂 هم یاد بگیرید میسی یا سیک واقعی واقع کن	سر راها هم یاد بگیر richtige واقعی واقع کن	in the middle of the way just like a real dog	هستی که را خوشتی کنی.	نشست و قایر می شود
common_voice_fa_19213148	نه،زود زود اون پرنده دوباره مال ما میشه	نه زود زود اون پرنده دوباره ما	نه زوده زوده اون پرانده دواره ما علی ما میشه	نه، زوده زود اون پرهنده دواره ما ایمان میشه	نه، زود زود اون پرنده دواره ماlaubوا میشه	نه��دی سپس ده NI-REM ندارم
common_voice_fa_18560327	.کنترلم رو از دست دادم	کنترولم رو هست داد	کنترول در همه روی از دستانه	قطرال دامروه از دستا ده	کترولم رو یاد دست آدا	کنطلد انروز کن رو پس هم خود را در دست داد.
common_voice_fa_18560340	ببین امشب چه کاره ای؟	ببینم شب چکاره ای	ببینم شب چکاره ای	ببینم شب چکاره ای	بهبینم، شب چکاره ای؟	ببینم همشب چکاره ای
common_voice_fa_18560343	و شما را از دریافت پوششهای بیمهای در آینده باز میدارد	و شما را از دریافته پوششهای بیمه‌ی دراینده باز می‌دارد.	و شما را از دریافت پوشش های بیمه ای دراینده باز می دارد.	و شما را از دریافت پوششای بیمهی در آیند باز میدارد	و شما را از دریافت پوششای بیمهی در آینده باز می دارند.	و شما را از دریافته پوششای بیمهی در آینده باز میدارد.
common_voice_fa_19410480	شما بسیار شجاع هستید.	شما بسیار شجع هستید	شما بسیار شجاحتید	شما بسیار شجا استید	شما بسیار شجا Agency	شما بسیار قوی بگیر دارند.
common_voice_fa_19410481	اصالتا اهل دوبلین هستم اما الآن در قاهره زندگی می کنم.	اصلا اهل دوبلین هستم اما الان در قاهر زندگی میکنم	استالتا اهل دوبلین هستم اما الان در قاهر زندگی میکنم	قصورتا اتا اهل دوبلین هستم اما الان در قاهره زندگی می کنم	یه سالتتن اهل دوبلین هستم اما قاهره زندگی می کنم	نمران هم به احкіب کردنید که عشق کنم
common_voice_fa_19410483	اتاق غیرسیگاری می خواهم.	اتاب غریسیگاری میخواهم	اتاب خرزتگاری میخواهد.	اتاب مرسی قاری می خواهم	خودتونی کنم که اولی از شما کلی شناست کنم.	اطاقت یکیی ویدیوی که میکنم سرکتی ایران با توглиم به همه که با به به شیرانی بشنیم.
common_voice_fa_19410484	لطفاً ممکن است برای من یک نسخه بنویسید؟	ممکن است یک نصخه به نوسخه برخوام دارید	خب عوضا ممکن برای من یک نسخه به نویسید	من از خوابه زن انتخاب ممكن از این قسمت را درست نگرد.	درست کنیم حدیقتهیی رای طرف و همه چیهد.	منDrive thinning برای من کوسی پوروشم بر자ی منια جریم
common_voice_fa_21729669	بنابراین به فکر افتادم	پنابرین به فکر افتاده	بنابراین بفکر افتادم	بنابراین به تفکر افتادند	من هنوان کنم	گفتم بناب collectively
common_voice_fa_21729671	هندونه بیار قاچ کنم لباتو بیار ماچ کنم	هندونه بیا را پاش کنم، گرابات را بیا را ماش کنم	ایندونه بیا رسید کنم. گلاباتو بیا رسید کنم.	هندونه بیار پاک کنم، گلباتو بیار محیج کنم	هندونه بیا رفاق کنم و گلابات فرصه بیا رفاق کنم	هندونه بیا را با forehead کنم، گلافات را بیا را مج کنم
common_voice_fa_19214854	زنی سی و پنج ساله وراج و بدبین.	زنی سو پنج ساله و رج و بعدبین	زنیس یو پنج ساله و رج و بعدبین	زنیسیو پنج ساله و روج و بعدبین	زنیس یو پنج ساله و راچ و بتبین	زنی سیو پنج ساله و روج و بعده بین
common_voice_fa_19214890	تم هم مجبوری قبول کنی	تم هم مجبوری قبول کنید	تیم هم مجبوری قبول کنید	تم هم مجبوری قبول کنید	تم هم مجبوری قبول کنید	تم هم مجبوری قابول کنی
common_voice_fa_19214896	همونی که بهش چپ چپ نگاه می کردی. اون سهم منه. گفته باشم.	همونی که بهش چپچپ نگاه میگردی اون سحم منه گفته باشن	ایمانی که بهش چپچپ نگاه میگردی اون صحب منه. گفته باشن	اینی که بهش چپچپ نگاه میگیری اون صحب منه	حمانی که بهش چپ چپ نق development	خواندین تا ملک مرمز<|fr|><|transcribe|> بشه کرده زدم
common_voice_fa_18614712	برای اولین بار در یک کشور جهان سوم مقالهای را منتشر کنیم، مانند هند یا تایلند	برای اولین بار در یک کشور جهان سبوم مقاله ای رو منتشر کنیم مانند هند یا تایلندایی	برای اولین بار در یک کشور جهان ثواب مقاله ایران منتشر کنیم مانند هند یا تایلند	برای اولین بار در یک کشور جهان ثوم مقاله‌ی را منتشر کنیم. وانند ہند یا تایلند	برای اولین بار در یک شور جهان ثم مقاله ای را منتشر کنیم معنند هند یا تایلند	برای اولین بار در یک دول تششیری قنا Covid-19 Bulwarka به بهتراندگی سمتی دارید. نیزه که جهانت سه Citizen Of India ای همیروی بیشتر ای کنار هستید کشوری از ساکی در از دولتانجی آفقی.
common_voice_fa_18614713	اما اگه به یه فنجون قهوه با شکرنیاز داری	اما اگه به فهنجون کهوی و شکر نیاز دارید	اما اگه به فنجون کهوش کهر نیاز داری.	اما اگر به فهنجون کهوه شکر نیاز درید	عما عگی به فینجون کهوه شکل نیاز داری	اما حدوث به فهندجون که را شکر نیاز داری؟
common_voice_fa_18614751	از قفسهها توسط شرکت آمازون و وال-مارت حذف شد	از قفسه ها توسط شرکت آمازون و والمارت هز شد.	از قفسها توسط شرکت آمازون و والمارت هزوشت.	از قفصها توی امازون و والمارت هزشد.	از قفصه ها توりش شرکت حماوزون و والمارت هدست.	مانده از قفصه empathia از سرکت آمازون و والمارت از هست داد
common_voice_fa_18702634	جنگ با آمریکا صلحطلبانهترین کار است	جنگ با آمریکا سول تلبان ترین کار است	چنگ با آمریکا سول تلبانترین کار است	جنگ با آمریکا، سول تلبانترین کار هست	جنگ با آمری کا سل تلبان ترین کار هست	چنگ به آمریکاس سول تلبانترین کار است
common_voice_fa_19979674	فیلم ترسناک است.	فیلم ترسنا کست	فیلم ترسنا כست	۳۲۲۲۰	فیلن ترسنا Boozant	شکر،، سلام
common_voice_fa_19979675	دریا فوق العاده است.	دریا فوقلاده است	دریا فرقلاده هست.	دریا فروغلاده هست.	دیریا فغولاده هست.	دریا فرقلاده است.
common_voice_fa_19979676	از چه ساعتی؟	از چه ساراتی.	یک از چصوره ها تی.	سلامتی!	مرسی بگیریم!	استشه سراعیتی
common_voice_fa_19979677	او خوش شانس است.	او خوش شانس هست!	او خوششانث هست.	اون خوشان سست.	او خوش شاید است!	اون خوش شانست Прostrate
common_voice_fa_19979678	زرد و قرمز نارنجی می سازند.	زرد و قرمز نارنجی می سازند.	زرد و گرمز نارنجی می سازند	زرد و قرمز نارنجی می سازند.	زرد و گرمز نارنجی می-سازند.	زرد و غرمز نارنجی مي Shazند.
common_voice_fa_19979684	قطار دیر حرکت می کند.	اطار دیر حرکت می کند.	اتار دیر حرکت می کند.	آطار دیر حرکت می کند.	اعتهار دیر حرکت می کند.	اطار دیر هرگت میکند بادیبی synthesis tool
common_voice_fa_19979685	بله، فهمیدم.	بله، فاهمیده.	باله، فاهمیده.	بله ، فاحمیده	بله، فاهمیده	والی زا حمید.
common_voice_fa_19979686	شما خیلی مهربان هستید.	شما خیلی میهربان هستید.	شما خیلی مهربان هستید	شما خیلی مهربان هستید	شما خیلی مهربان هستید.	...شما خیلی مہربان هستید...
common_voice_fa_19979687	مترو تا چه موقع دیر کار می کند؟	میترو تا چه موغد دیر کار میکند؟	میترو تا چه موغد دیر کار می کند؟	میترو تا چه موقع دیر کار می کند؟	میترو تا چه ماغی دیر کار می کند؟	میترو تا چه موأد دیر کار می کند؟
common_voice_fa_19979688	چه مدت می توانم اینجا پارک کنم؟	چه مدت میتوانم اینجا پارک کنم؟	چه مدت میطوانم اینجا پارک کنم?	چه مدت می‌توانم اینجا پارک کنم؟	چه مدت می توانم اینجا پارک کنم؟	چه مدت می توانم اینجا پارک کنم
common_voice_fa_18633272	ولی چطور ثابت کنیم آنرا کی نوشتهایم؟	ولی چطور ثابت کنیم آن را که نوشتهیم؟	ولی چطور ثابت کنیم آن را که نوشته این؟	ولی چطور ثابت کنیم اون را که نوشته این؟	ولی چطور ثابت کنیم آن را کنید نوشتهیم؟	ولی چطور ثابت کنیم آن را که نوشته اون؟
common_voice_fa_18633274	تمام خاطراتم که تو این چندتا پاییز گدشته داشتم تو ذهنم خطور کرد	تمام خاطراتم که تو این چنده پایزه گذشته داشتم تو ذهنم خطور کرد	تمام خاطراتم که تو این چنده پایزه گذاشته داشتم تو ذهنم خطور کرد	تمام خاطراتم که در این چنده پایزه گذشته داشتم تو ذهنم خطور کرد	تمام خاطراتم که تون چنده بازه گذشته داشتم تو ذهنم خطور کردم	تماد خاطرات هم که تون چنتا پاییزه گذشته داشتم، تو ذهنم خطور کردم
common_voice_fa_18633275	من اصلا نمی خوام بدونم	من اصلا نمیکنم بدونم	من اصلا نمیکنم بدونم	من اصلا نمیخوام بدونم	من اصلا نميخوام بدونم	من عصلا نمیخوام بدونم
common_voice_fa_18633320	چطور شد نرفته برگشتی؟	چطور شد نرفته برگشتی؟	چطور شد نرفته برگشتی؟	چطور شد نرفته برگشتی؟	چطور شد نرفته برگشتی؟	چطور شد نرفته برگشتی؟
common_voice_fa_28614762	بیاراده	بی اراده	بی اراده	بی اراده	بی اراده	به اراده
common_voice_fa_28614764	سایهی درخت به دیوار میرسد.	سایه درخ به دیوار میرسند.	سایه درخ به دیگر میرسد.	از ا하시는 آسمان شماره قرار دموش تزنبی تا درخ تیرانی clicking جایو کنی خود. آش درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ تا درخ	درخت خوانه درخ به دیوار می رسد.	هم نفر در خوانندگیеди می رسد از همینی به داء pleasantانو بود. نقال می رسد به حساب که به خواهی مکانی ندارد. میکانی می بود سعیه درخ. مکانی می رسید بی شکل درخ بود کنید.
common_voice_fa_28614765	شعر او پر از هرزهدرایی است.	شهر او پرس حرز درویuel است	شهر و پوراست حرفده روی است	شهر او پرست حرز در<|vi|><|translate|> عوضی مرد.	شدو براس حرز در<|vi|><|translate|> ویمین	شد آن شروع برای خلیلی جدنی کار از خودشان
common_voice_fa_28614766	شعر پوچ	شه رپوچ	شه رپوچ	شه رپوچ	ش در پوچ	اینکه شهر پوچ
common_voice_fa_28614848	شایعهی رایج	ساییه یکی رویج	سریعی رویج	ایره ایره ایج.	سایه، یه روییج.	سر یه یدلی کنید.
common_voice_fa_28614849	شعرهای آغازین او	شرهای آقازین اون	شرحای آقازین اون	شرحای اقازین اول	شرهای آقایی نه اون	شیر های آقازین اون
common_voice_fa_28614852	شخصا به موضوعی رسیدگی کردن	شخصم به موضوعی رسیدگی کرده.	شخصاً به موضوعی رسیدگی کرده.	شخصاً به موضوعی رسیدگی کردن.	شخصان به موضوعی رسیدگی کردن	شخصم به موضوعی رصیدگی کردن.
common_voice_fa_28614854	پری هر روز خانه را تمیز میکند.	پری هروس خانه را تمیز می کند.	پری هر روز خانه را تمیز می کنند.	پری هروس خانه را تمیز می کند.	پری هریز خانه را تمیز می کند.	پری هر
common_voice_fa_28614857	شبکهای از خیابانهای باریک	شبکی آز خیابان های باریک	شبکی از خیابانهای باریک	شبکه منظور های پاریک	شبکیś از غیابلح خای باریک	شبکه من سلوک های تضایرات دیگر میگن.
common_voice_fa_19211449	به تولید ایدهها برای انتشار اطلاعات غلط اختصاص دهد	به توید ایده ها برای اندشارت برای تقنیم و اختصاص تا هر میدن	به طوریده ایده ها پرای اندشاره در آتا قناع ی اختصاص دهن	در تورید ایده هاگره اندشار افتراط قرنن爲 خصوص تهرین	به طوری دیگر آراد برای اندشار در	توری دیدیو� برای انتشار را برات کنند یختصاصison
common_voice_fa_19211452	حالمون خوبه ، مگه نه؟	خانم خوبه ما کنم	خالم خوبه ما کنن	حاله محوبه ماجنه	خالم حوب نگم اینجون	حالا محو true bêj mallinah
common_voice_fa_19211489	" ماجرای " جوجه و اردک	ما چل رایی چجورده	ما تلرین در جو در destroyer	ما چیرنایید چون جو و دردی post	مالکی علاش و جو درugo بسیاری میگی.	ما چلای ج Gewa د neat
common_voice_fa_19211490	مگه ما غریبه ایم که نه خبری نه اطلاعی نه چیزی.	نگه مغالی به اینکه نه خوابن نه اعتلاح نه چیزی	نگه مغالی به اینکه نه خوانی نه ادلاعی نه چیزی	نگی مواری به اینکه ن خوابنی، ن اطلاعی، ن چیزی	نگه ما آنیبین که نه خوابانی نه اعتلالی نه چیزی	نگاه موارد همیکن نخوابنی نه ادلاعی نه چیزی
common_voice_fa_19211536	.باید به سعید زنگ بزنیم	قیر به سعید زندگی بزاریم	قایر به سعید زنگ بذارین	قایر که سعید زند کنیم	قایر به صحید زند بازید	گایر به سعید زندگی مردم
common_voice_fa_19215228	اما همچنان، در اهداف توسعه پایدار رد میشویم	اما همچنان در اهداف توسعی پایدار رد می شویم.	اما همچنان در اهداف توسعی پایدار رد میشویم.	اما همچنان در اهداف توسعی پایدار رد میشویم.	اما همچنان در اهداف توسعی پایدار رد می شنیم.	اما همچنان در اهداف توسع پایدار رد می شونیم.
common_voice_fa_19215255	به عنوان رهبر دیده شوند	به انوان رحبر دیده شوند.	با انوان رهبر دیده شوند.	به انوان رهبر دیده شود.	به انوان راهبر دیده شوند.	به انوان رهبر دیدش بستند.
common_voice_fa_18623807	اول لباس تنشه ، درسته؟	اول لباس تنشه, درسته؟	اول لباستنشه درسته؟	اول لبس تنشه درسته؟	اول لباس تنشه! درسته؟	با شما کشیده میشه خیلی خبیانه که وقتی این قسمی کنه?
common_voice_fa_18623809	شاهزاده سرین یا مهناز افشار؟ مسئله این است	شاهزاده سرین یا مهنظه افشار مسأله اين است	شاهزاده سرین یا مهنازه افشال مسأله این است	شاهزاده سرین یا مهنوظه افشار مسأله این است	شاهزاد سرین یا مهنازه افشعر مسأله این هست	چهوزاده سرین یا مهنوثه عفشار مسئله این است
common_voice_fa_18623812	انِرژی و آرامِشت رو از طبیعت و سنگ هاش بگیر	اینرژی و آرامشت رو از طبیعت و سنگ هاش بگیر.	انرژی و عرامشت رو از طبیعت و سنگ هاش بگیر	ایرانی و آرامشتت رو از تبیهت و سنگ هاش بگیر	میتونم منطقه در همه دلیلیهばیی، منطقه در سنگ هاشت بگیر.	اuguese
common_voice_fa_18623814	کسی که بتواند یک چهره انسانی برای ادعای آنها بوده	کسی که به طواند یک چهری انسانی برای دایان ها بوده.	کسی که بتواند یک چهری انسانی برای دعایانها بوده.	کسی که بتواند یک چهری انسانی برای دایانها بوده ،	کسی که به تواند یک شهری انسانی برای دعیان ها بوده	کسی که به طواند یک چهری انسانی برای دعیان ها بوده.
common_voice_fa_18623815	خوشحالم که با من میائی	خوشحالم که با من می آیی.	خوشحالم که با من می آیی.	خوشحالم که با من می آیی.	خوشحالم که با من می آیی undergo	خوشحال Nimkه با من می آیی.
common_voice_fa_18623816	وقتی که کاربری کفش و نردبان در یک محصول ادغام میشه	وقتی که کار بری کفش نردبان در یک محسول اتقام میشه.	وقتی که کار بری کفش و نردبان در یک محسول اتقام میشه	وقتی که کاربری کفش و نردبان در یک محسول اتقام میشه	وقتی که کار بری کفش نردبان در یک محسول اتقام میشه	وقتی که کاربرین کفش نردبان در یک محسول اتقام میشه.
common_voice_fa_18551304	اردیبهشت امسال خیلی جذاب بود	بودی به اشت امثال خیلی جحضاب بود	هر دیبه ایشتمصال خیلی جرزاب بود	پوری بهش تمسال خیلی جادی بود	درست تمسال از مردم خیلی جعزایی بود.	فردی به هشتbeeمسال خیلی جنزا بود
common_voice_fa_18551311	والا بخدا به هرچى كه اعتقاد دارین خریدن و سوار شدن این ماشینهاى صفر جز ضرر و بدبختى هیچی نداره	والا به خدا, به هر چی که اعتقاد دارید, خریدن و سوار شدن این ماشین های سفتشو زرر و بدبختی هیچی نداره	ما خواهد با خدا به هر چی که اعتقاد دارین خریدن و سوار شدن این ماشین های سفت جس زرع رو بدبختی هیچی نداره	بله به خدا به هر چی که اطقاد دارین خریدم و سوا شدن یه مایشین های یز سفت و زرر و بدبختی هیچی نداره	بلا به خدا به هر چی که اعتقاد دارید moo به خدا ب völlig نا آنین تا ba خدا به هر چی که اعتقاد دارین ماشینهای سفت رو زرع رو بدبختی هیچ چی نداره	از ویاده را در آن دره هم, شما که دیگر اعتقاد دارن داشته ، ماشین های تا دیگر در نقشتر کرده دارند.
common_voice_fa_18551312	طی زمان، در کمال تعجب من، دهها و دهها کارمند جوان در آنجا دنبالم بودند برای جلسات مربیگری خصوصی	کیه زمان در کمال تجربه من ده ها و ده ها کارمنط جوان در آنجا دنبال هم بودن برای جلسات مرابیدری خصوصی	که یه زمان در کمال تجاهر من ده ها و ده ها کارمند جواند در آنجا دنبال اند بودند برای جلستت مرابطیگرین خصوصی	ایزی بودن که یه زمان در کمال تحتجور من ده ها و ده ها کارمند ج ون در انجا دنبالن بودن برای جلستات مرحبیدری خصوصی	که یه زمان در کمال تحجور من ده ها با ده ها کارمند جوان SPECIAL COURTINGURT	یکتونید کارمنت در آنجا دنبال تحجور مند بودن برای منتظار کارمنت یه خصوصی مردستان کارمنتی
common_voice_fa_18568739	چند بار بگم دزدی در کار نیست اشاره به مستراح مشکل از اونجاست.	چند ور بگیم دوستی در کال نیست. اشعار به مصطرح مشکلی زنجست.	چند khôngر بگند دو زیدر کال نیز، اشعاره به مسترموشکل از اونجاست.	چندور بگن دوزی در کال نیست اشعار البشت را موشکل از انجاز	چند هور بگن دوزیده کنیست, اشعاره به مصطاد همه‌ش که دیگر از انجاست.	کنور بگیند دوستیدر کال نیست اشعار hadi به مصطرح موشکل هست
common_voice_fa_18568800	این دو دقیقه، چشامو بستم و به صداش گوش کردم، شما هم همین کارو کنید	این دو دقیقه شو ها به صداش گوش کردم. شو هم همی کارو کنین.	این دو دقیقه چی شما به هستان بسیداش کوش کردن شما هم همین کارا کنین	این دو دقیقه چشم with سلام به صدایش کویش کردم شما هم همین کارا کنین	این 2 دقیقه چشانو به سانو به صدا ش engaged کردن شما همه همین کارو کنید	این دو دقیقه چی شوان بس آن به سه داشت گردن
common_voice_fa_18568801	پنج سال و نیم پیش، نه چیزی راجع به «اقتصاد مشارکتی» شنیده بودم،	5 سالانه من پیش نچیز راجع اقتصاد مشرکتی شنیده بودم.	5 سالانیمه پیش نچیز را دیگه اقتصاد مشرکتی شنیده بودم.	پنج سالانیمه پیش نشیز راجع اقتصاد مشرکتی شنیده بودم	پایت سال نمیم پیش نچیز راجع اقتصاد مشارکتی شنده بودم.	پهت سال نمب پیش نشیز را چیز pyut sala nimab pish natchiz rajeee ba yeqtosodan mosharakatiyei shanid o bouda.
common_voice_fa_18621979	قولنامه امضا شد و پول رو هم دادیم	قولنامه امضا شد و پول رو هم دادیم.	قولنامه امضا شد و پول رو هم دادیم	قول نامه اهمضاشد و پول رو هم دادیم.	محل امزاشد و پول رو هم دادیم	قوانین اموال معلوم ، پول را هم دادیم
common_voice_fa_18621982	راه رفتن تو خیابون تو اون لحظه مزه خاصی داشت	راه رفتن تو خیابون تو اون لحظه مزای خاصی داشته.	راه رفتن تو خیابونت اون لحظه مزه خاصی داشت	راه رفتن تو خی Derek	راحترن در خیابون به از از از برنامش اجازه می گفتم	جنگیいたی که میخوای مرزه minsa داشته.
common_voice_fa_28417231	از صمیم قلب به انجیل قسم خورد.	از سمیم خالب پنجل غسن خورد	از سممه به نجیل و قسم خورد	ملانسی ملانسیی	Usmmeh-e ghalp 5 säger 8 غسم کردم	مطبخ در از سمت کرد هیچی توylene برزن Пرادرسته
common_voice_fa_28417237	حکومت محلی	حکومت مهلی	حکومت مهلی	حکومت مهلی	حکومت مهلی	حکومت مهل
common_voice_fa_28417242	جواب قطعی به آن پرسش	جواب قطعی به آن پورسش	جواب قطعی به آن پورسش	جواب قطعی به عن پرسش	جواب غطی به آن پرسیش	جواب غطیی به آن پرسش
common_voice_fa_28417248	خاک بارور خوزستان	خاک بارور خوزستان	خاک باروار خوزستان	خاک بارور خوزستان	خاک بایرون خودستان	خ icy
common_voice_fa_28417251	او از نظر نمره در کلاس شاگرد اول است.	او از نظر نمره در کلاس شاگرد اول است.	اون از نظر نمره در کلاس شاگرد اول است	و از نظر نمره در کلاس شاکیرده اول است.	گفتم که از نظر نمبره در کلاس شاگرده اول هست.	این گفته منظر نوره کلاس چاگرد اول یه نظر لطف داشته.
common_voice_fa_28417302	سطح مایل را افقی میکند.	سطح مایل را افغی میکند.	سطح مائل را افغی میکند.	سطح مایل را افغی میکند.	سطح مایل راه افغی میکند.	سطح مائل را عفوقی میکند
common_voice_fa_28417310	با نزدیک شدن کشتی دشمن، زیردریایی شروع به زیر آب رفتن کرد.	با نزدیک شدن کشتی دشمن زیر دریایی شروع به زیر آب رفتن کرد.	با نزدیک شدن کشتی دشمند زیر دریائی شروع به زیر آب رفتن کرد.	با نزدیک شدن کشتی دشمنز در دریایی شروع به زیر آب رفتن کرد.	با نزدیک شدن کشتی دشمن در دریایی شروع به زیر عبرافتن کرد.	م MazelVT Rosenberg ۱۱۹۰ با نزدیک شدن کشتی دوشمن در دیلیه شروع و دردی کرد.
common_voice_fa_28417315	اصلاحات همه جانبهی اقتصادی	اصلاحات همه جانب اقتصادی	اصلاحات همه جانبه اقتصادی	اسلاحات همه جانبه اقتصادي	اصلاحات همه جانبه اقتصادي	اصلاحات همجانبه اقتصادی
common_voice_fa_28417323	ساختمان نبش دو خیابان قرار دارد.	ساخت من نپش دو خیابان قرار دارد.	سخت من نپش در خیابان قرار دارد.	صخته ما نبشد و خیابان قرار دارد.	صختمان نپشد و خیابان قرار دارد.	ساخته ما نبش دو خیابان قرار دارد.
common_voice_fa_28417330	آخرین کشفیاتی که در کتاب جدید گنجانده شده است	آخرین کشیاتی که در کتاب جدید گنجانده شده است.	آخرین کشیعیتی که در کتاب جدید گنجانده شده هست.	آخرین کشافیاتی که در کتاب جدید گنجانده شده هست.	آخرین کشیایایتی که در کتاب جدید گنجانده شده است.	آخرین کشی
common_voice_fa_21803932	میگن که زمان باید التیام بده	میگن که زمان باید التیام بده	میگن که زمن باید التیام بده	میگن که زمان باید التیام بده	میگن که زمان باید الطیان بده	میگن که زمان باید التیام بیدا
common_voice_fa_21803933	اکبر ندهد خدای اکبر بدهد	اکبر ندهد خدای اکبر بدهد	اکبر ندهد خدای اکبر بدهد	اکبر ندهد خدای اکبر بدهد	اکبر ندهد، خدای اکبر بدهد	اکبر ندهد، خدای اکبر به دهد
common_voice_fa_21803936	یک طبیب فرانسوی به نام ژان باپتیست دنیس	یک طبیب فلانسوی به نام جان بابتیس دینیس	یک طبیب فرانسوی به نام جان بابتیس دینیس	تبیب فرانسویی به نام جان بابتیس ژنیس	یک طبیب فرانسوی می شود به نام جان بابتیس دینیس	کنید washed
common_voice_fa_21803939	انجام دادن کار درست هم مسری است	انجام دادنه کار درست هم مصریست.	عنجام دادن کار درست و مصری است	اینجام دادنه کار درست ده مصیری است	انجامدنه کار دروستن مصریست	هر ایمان نقش درستی سیده هست.
common_voice_fa_21803976	خون سیتراته شده میتواند برای استفاده بعدی ذخیره شود	خون سیتراته شده می تراند برای استفاده بعدی زخیر شده	خون سیتراته شده، میتونند برای استفاده بعدی زخید شود	خون سیتراطه شده. می‌تعوید برای استفاده بعدی زخیره شد.	خون سیتراته شدهの می تاواند برای استفاده بعدی ضخیده شده	خون تونسیمی از از چهار ch ch شده
common_voice_fa_21803978	ذرات تشکیل دهنده ضد ماده کاملا ضد ذرات معمولی هستند	زرات تشکیدهنده زد ماده کاملا زد زرات معمولی هستند.	زرات تشکیدهنده زدماده کاملن زد زرات معمولی هستند.	زرات تشکیدهنده زد ماده کاملن زد زرات معمولی هستند	زرات تشکیدهنده زد ماده کاملا زد زرات معمولی هستند.	زرات تشکیدهstes Teachers'
common_voice_fa_21803980	همه چی حاضره. بزن به چاک جاده	همه چی حاضره بزن به چاک جده	همه چی حاضره. بزن به چاک جده	همه چی حاضره بزن به چاک جدد	همه چی حاضره! بذنب چاک جده!	همچی حاضره ، بذنب به چاک جده
common_voice_fa_25753619	او به کاشان رفت تا معامله را قطعی کند.	او به کاشن رفت تا معامل را قطعی کند.	او به کاشن رفت تا معامله را قطعی کند.	او به کاشند رفت, تا معامل را قطعی کند	او به کاشن رفت ها معامل را قطعی کند	وو به کاشن رفت تا معامله را قدیی کند
common_voice_fa_25753620	به خاطر افترا کسی را مورد تعقیب قرار دادن	به خاطر افترا کسی را مورد تغییب قرار دادن	به خاطر افترا کسی را مورد تقییب قرار دادن	بخاطر افترا کسی را مورد تغییب قرار دادن	به خاطر افترا کسی را مدد تغییب قرار دادن	به خاطر افترا کسی را مورد تابیب گرار دادند.
common_voice_fa_25753621	پیروی کورکورانه از عرف	پیرابی کور کرانه از ارف	پیرابی کور کورانه از اورف	پیرابیه کور کرانه عرف	پیرابی کور كورانه از اورف	پیر back
common_voice_fa_25753624	بهبودی سریع او شگفت انگیز بود.	به بودی سریع اوش گفت انگیز بود	به بودی سریع اوش گفت انگیز بود	به بودی سریعه اوشگفته انگیز بود	بهبودی سری عوش گفتانگیز بود	به Councilor Toothbrush
common_voice_fa_25753627	جولی کتاب را بست و از جا برخاست.	جولی کتاب را بست و از جا برخواست	جوری کتاب را بست و از جا برخاست	جوالی کتاب را بست و از جا برخاست	جولی کتاب را به است و از جا برخست.	جولی کتاب را بست و از جا برخواست
common_voice_fa_25753674	او توقف خود را ده روز طولانیتر کرد.	او توقف خود را ده روز طولانی ترکرد	او توقف خود را ده روز طولانی تر کرد	تو توقف خود را ده روز طولانی ترکرد	و توقف خود را ده روز تولانی ترکرد	و توقف خود را ده روز تولانی تر کرد
common_voice_fa_25753675	چرا قضیه را اینگونه وصف میکنی؟	چرا قضیه را اینگونه بهصف میکنی؟	چرا قضیه را اینگونه بخوف می کنی؟	چرا غزیه را اینگونه بحسید می کنی؟	چرا قضیه را اینگونه بخوانی؟	چرا قضیه را اینگونه بهaber بازیق میکنی؟
common_voice_fa_25753676	تایر به گلگیر میگیرد.	تایر به گلگیر می گیرد.	تایر به گلگیر می گیرد.	تایر به گلگیر می گیرد.	تایر به گلگیر می گیرد.	تایر به گلگیر می گیرد
common_voice_fa_25753677	او دست خود را به سوی من دراز کرد.	بود دست خود را به سوی من دراز کرد.	اون دست خود را به سوی من دراز کرد	او دست خود را به سوی من دراز کرد	به سوی من دراز کرد.	خودش خواننده از مندراز کننده
common_voice_fa_25753678	برای کمینه کردن زیان، کارخانه نصف کارگران خود را بیکار کرد.	برای کمین کردن زیان کارخانه نصف کارگران خود را بیکار کرد	برای کمین کردن زیان، کارخانه نسف کارگران خود را بی کار کرد.	برای کمینه کردم زیان، کارخانه نسب کارگران خود را بیکار کرد.	برای كمین کردن از زیان کارخانه نسب کارگران خود را بیکار کرد	برای کمین کردن زیان،کارخان نسب کارگران خود راه بی کار کرد
common_voice_fa_20895218	من می خواهم یک کرونومتر ببینم.	من میخواهم یک کرونامت ببینم	من میخواهم یک کرونامت ببینم	من میخواهم یک كورونامت ببینم	من میخواهم یک کرونومت رو ببینم	من میخواهم یک کرونومتس ببینم
common_voice_fa_20895219	از پیشنهاد شما بسیار سپاسگذارم.	از پیشناده شما به سیار سپخ سکون زارن	از پیش نادر شما به سیح که همه سپاسگو زارن.	از پیش نادر شما بسیور سا پاس که زuşان.	ها استی شناا داشت ما به سیو عزیز که با ها سکو ذریعه	استیجد نداری شما بسیار سپا سک of.
common_voice_fa_20895220	جارو نیاز دارم.	جارو نیازدارم	ژا رو نیازدارم	جوارو نیازدارند	جارو نیاستارم	جهانونی استار.
common_voice_fa_22342339	اول برادریتو ثابت کن بعد ادعای ارث و میراث کن	اول براده این تصوید کنم با دایر سامین گفته	اول بناده ساگوت کن که إرزمی نصق	اول با به نمیتو ساپس کنم با چیر spending ن resentment	اول براد کنی از سابق نصف در حل از به تنگار بروی شما	اول بناده سابود کن electrode دایی ارز همین دست Banadetsā
common_voice_fa_18614445	ماشینو بلند میکنیم	ما شینو بلند می کنیم	ماکی نبالند می کنیم	معشی نا بلند می کنیم	میشین رو بllند می کنیم	ماشینو ب Bulgaria
common_voice_fa_18614476	برای نگه داشتنش تلاش کنم و شکرگزار خدا باشم	برای نگه داشتنش تلاش کنم و شوفگذار خدا باشم	برای نگه داشتنش تلاش کنم و شوف گذار خدا باشم	برای نگفتنش تلاش کنم و شوف گذار خدا باشم	برای نگه داشتنش تلاش کنم و شوتگزار خدا باشم	الان در حالاتم کنیم اینای شویستی هستند
common_voice_fa_18624153	یه لحظه گوشی رو نگهدار	یه لحظه قشیر را دگه دار.	یه نهفت کشیر دردگه دارد	یه لطف قشیر ده دارید	یه لفظه بلند سکنو صدید	شاده ببتی بکنید
common_voice_fa_19264337	و یه بطری شراب بیاری ؟	با یه پوشی شرب یاری	با یه پتش شراب ياری؟	و یه پس از شراپ بیاری	و یه بطری شراب میاری	اگه فراتی شروع پیاری
common_voice_fa_19264340	کمی بزرگتر شود و اگر خودش خواست و دوست داشت، به انتخاب خودش برایش میخرم	کمی بزکتر شود و اگر خودش خواست و دوستاش به انتخاب خودش برایش می خورند.	کمی بزکتر شود و اگر خودش خواست و دوستاش به انتخاب خودش برایش می خوان.	کمی بزکتر شود و اگر خودش خواست و دوستاش به انتخاب خودش برایش می خورند.	کمی بزرگتر شود و اگر خودش خواست و دوستاش ب انتخاب خودش برایش می خواهند.	کمی بزکتر شود و اگر خودش خواست و دوستاش به اینکه خواب خودش برایش می خرید
common_voice_fa_19281892	باعث افتخار من است این جایزه را دریافت کنم.	افتخار من از این جای زردر یافت بنم	ب наши افتخار من است این جای زراداری یافت کنم	آیسه افتخار من	افتخار من است این دیل در دری افتخار Schwartz	افتخار من است، این دیگه Collabor продолж 차اند زرادر یافت بنم
common_voice_fa_19281895	من ساعتم را گم کردم.	من ساعتم را گوم کهدهم.	من ساعتم را گوم که هدن	من صحیطم را گوم کهدم.	من صاعتم را گمکی true	من صاحبه امرا جون کهتم.
common_voice_fa_19281896	در شغل قبلی چقدر به شما می پرداختند؟	در شغل قبلی چه هرج به شما می پرداختند؟	در شغر قبلی چگرد به شما میپرداخند؟	نرشوغ را قبلی چقدر به شما می پرداختند؟	از شغرت قبلی چگرد به شما می پردختند؟	در شغل قبلی درشدق هستند
common_voice_fa_18613657	زوم کن تا تو عکس خراب نشم	زوم کن تا تو عیس خراب نشن.	زوم کنه تا تو عیس خراب نشن.	زوم کن تا تو عص خراب نشان.	زوم کن截 تو آست خراب نجان.	زوم کن طفوله دو از خلة باشن.
common_voice_fa_18613660	ولی این حمایت هیچ ثمری نداشته و ایرانیها از داشتن ماشین ارزان و خوب بی بهره هستن	ولی این همایت هیچ سمری نداشته و ایرانی ها از داشتن ماشین عرزون و خوبی بهره هستن.	ولی این حمایت هیچ سمری نداشته و ایرانی ها از داشتن ماهشین عرزن و خوب بی بهره هستند	ولی این حمایت هیچ سماعی نداشته و ایرانیهای از داشتن ماشین ارضان و خوبی بهره هستن.	ولی این همایت هیچ سمری نداشته و ایرانی ها از داشتن ما tinه عرضان و خوبی بهره هستند.	ولی این حمایت هیش سمری نداشته و ایرانیها از داشتن مایشین عر億 و خوب بی بهره استن.
common_voice_fa_18613661	حتی خارج از این سالن هم واقعاً نباید ارائه شود	حتی خرج از این سالو هم واقعا نعوده رای شفت	حتی خوشی از این سالو هم واقعا نووده رای شفه	هرچه خوارج از این سالو هم وقعاً عوض ای رای شفته	هر تا خوارج از این سالو هم واقعاً ایده راه شفر	حتی خورچ از این سالو هم واقعا اما در
common_voice_fa_18613759	تکنولوژی بالا در کنار روابط نزدیک با مشتری	اکنولوجی با هالا در کنار روابط نزیگ و مشتری	اکنولوژی با علا تک نار روابط نزیک و مشتری	اکنولوجی معالا در کنار روابط نزید و مشتری	اکنولوجی با آلات ها کنار روابط نزدیک و مشتری ارسال از نشینز	مایت های هر نمیشت خودمون بزن روی از ایقال المشتران که هر جنب مطالع. اضافه های همه میتونه بازه برقیه میشه دیگرین دادن همه میتونه بازه بازه مطالع. همه میتونه بازه بازه منه بازه خبری کمک میتونه بازه درمیدین اینجای هستون که نیست.
common_voice_fa_19218065	ساره در بسیاری جاها جواب ندارد بدهد، چون طوری بزرگ شده که فکر نمیکرده جامعه اینطور باشد	ساره در به سیاری جاحات جواب ندارد بدهد، چون توری بزرگ شده که فکر نمی کرده جامعه این طور باشد.	ساره در به سیاری جهาی جواب ندارد بدهد. چون توری بضرگ شده که فکر نمی کرده جامعه اینطور باشد.	ساره در به سیاری جه اPaul J. J. Jaha جواب ندارد بدهد، چون توری بزرگ شده این که فکر نمی کرده جامعی این طور باشد	ساره در بسیاری جاная Lemurات، جواب ندارد به داد, چون توری بزرگ شده که فکر نمیکرته جامعه این طور باشد.	صاره در بسیار جواهات جواب ندارد به دعت چون طوری بزرگ شده ای که فکر نمیک lain که جامعه ای انطور باشد.
common_voice_fa_19218069	خطاب به موش می بینی چه زندگی برامون درست کردی؟	خطاب موش! میبینی چه زندگی برامون دروس کرده؟	خطاب مش ها...می بینی چه زندگی برامون درست کرده؟	خطاب منوش می بینی چه زندگی برای من دروس کرده؟	خطاب مش، میبینی Watch the life of a mouses, do you see میبینی چه زندگی برا من درست کردی? what a life you had for us?	خطاب مش
common_voice_fa_19218119	فردا براش یه فکری می کنم. بسپرینش به من.	فردا برایش فکر میکنم، بسپلینش به من	فردا برایش فکر میکنم. بسبویلینش به من.	فردا براش افکار میکنم. بسپاریناش به من.	فردا برایش فکري میکنم! بس پلینش به من.	فردا براشه فکر میکنم، بس پ Change To Me
common_voice_fa_19218121	این موکل محبوب من هست	این موقع کل محبوب من هست.	این موقع که محبوب من هست.	این موالکل محبوب من هست	ان موژکل محبوب من هست	این موالكل محبوب من هست!
common_voice_fa_19218123	ما باید ازش محافظت کنیم	ما پاید ازش معافضت کنیم	ما پاید ازش معافظت کنم	ما پاید ازش معافذت کنید.	ما پاید ازش معافضت کنیم	ما باید به ازش معافذت کنیم
common_voice_fa_19212983	تو تام گردن می شناسی ؟	تو تامگردانو میشنسی؟	تو تمگردانو میشنه بچه هستی؟	چیز میگی؟ پس این کاری دم کرده هستیم؟ این کاری چیز میگی؟ آسان میگی؟ کاری من بیشتAudio انتظار کردم. اینکه همه اینکاری بیشتحده انتظار کردم, کاری همه سرهم کاری بیشتار کردم, چیز میگی؟ چیز میگی؟ گره چیز میگی؟ کیک ها بیشت SlowlyWoss؟ چیز میگی؟ چیز میگی؟ چیز میگی؟ شما شما شما... چیز میگی؟ چیز میگی؟ چیز میگ	تو تمجردان رو میشنسی؟	تو تا مگردانو می опردنید؟
common_voice_fa_19212984	فکر میکنی تقصیر خودشه؟	فکر میکنين تخصیر خودشه؟	فکر میکنين تخصیر خودشه؟	فکر میکنن که تقصیر خودشه؟	فکر میکنه این تخصیر خودشه؟	فکر میکنین تقصیر خودشه؟
common_voice_fa_19212988	شاید سه روز دیگه،شاید سه هفته دیگه و یا شاید چندماه بعد	شاید سه روز دیگه، شاید سه هفته دیگه و یه شاید چند ماه بعد	شاید 3 روز دیگه، شاید 3 حفته دیگه، و یا شاید چند ماه بعد	شاید 3 روز دیگه، شاید, 3 هفته دیگه و یا شاید کن ماه بعد	شاید 3 روز دیگه، شاید 3 هفته دیگه! و یه شاید چند ماه بعد.	شاید 3 روز ۲ ۲ و یا شاید چند ماه بعد
common_voice_fa_19212991	باعث افتخاره تو موفق شدی	باعث افتخاره تومعفق شدی.	باعث افتخاره، تو معفق شدی.	باعث افتخاره تون موفق شدی.	باعث افتخاره، تا ما افخشدی!	باست افتخاره ، تومعفق شدی.
common_voice_fa_19212993	خلاصه بوی شیرینی ها یه حس خوبی بهم داد.	خلاصه، بوی شیرنیای هست خوبی به امداد.	خولاصه بوی شیونیای هسته خوبی به امداد.	خولاس پویه شینیان یه حدث خوبی بهشم دارد.	خولست بویش شیله بودی که حس خوبی به همداد.	خویلی خیلی آن مرزا بود. چقیقا از از آن مرز که یک از شیونی Vivacus کی فرامیش کش Taking Part 2 به فرامیش کش
common_voice_fa_18616398	نمیدونستم. مرسی مونیکا	نميدونستم! مرسی مونیکا	نمیدونیسم. مرسی مونگیگاه	نمی دونسم! مرسی, مونیکر	نمی دونسم. مسیحته مونیکا.	! مرسی ، مونیگا
common_voice_fa_18616401	در آنجا این ترکیب برای من به این شکل بود.	در آنجا این ترکیب برای من به این شکل بود.	در آنجا این ترکیب برای من به این شکل می‌‌کود.	درانجا این ترکیب برای من به این شکل بود.	در آنجا این ترکیب برای من به این شک�� بود.	در آنجا، این تلکیب برای من به این شکل کیfeito دارن.
common_voice_fa_18616482	آره ، رقاص لختی دزدیدش	آره رقاص لختی دوزیدش	آره رقاص رختی دزیدش	آره، راقاص لختی دوزیدش	آره، رقاص لختی دوزیدش	این رقاص لختی دازیداش
common_voice_fa_18559150	برای خواندن شروط برروی یک گوشی متوسط	برای خاندن شروط بر روی یه کوشی متوسط	برای خندن شروط برای یک کوشی متوسط	برای خاندن شروط بر در یک کشی متوسط	برای خاندن شروط پر سروری کشی مختلفت	برای خاندن شروط بر دری воды کشی معتو束ت
common_voice_fa_18559156	مگه نمی دونی من تا صبح کار می کنم؟	مالکه نمی دونین من تا صبح کار می کنم؟	مکد نمیدونی من تو صبح کار میکنم؟	مگه نمی دنیم مینتو صبح کار میکنم؟	من در سوبر کار میکنن؟	م destination
common_voice_fa_18559157	یه گربه واقعاً بد بود	یه گربه واقعاً بد بود	یه گربه واقعاً بد بود	یه گربه واقعا بت بود	این گرده شما ما داده بود	که از right click با از این سوال به از لسانی نداره از شما زنین به چهاره از خوب کنیم همه چیزی به هم شما باشید که داست که از جدید در خیلی بود سفره کنیم رو بیشت بود اما شما شما به خوری که از خیلی بود شما شما باشید
common_voice_fa_18559159	اما مشخص میشود که در طولانی مدت آنها اینطور نیستند	همه مشخص میشود که در طول عنی و وقت آنهای انتقلی استند	همی مش خصیص میشود که در طولانی مدتان هاینطوری استند	همه مشخص میشود که در طول آنی مدتا ، آنها اینطور میستند	موشکس می شود که در طولانی مدتا آنها انتقلی استند	هم منم شخص می شود که در طولانی مدتا نهای اینطور نیستند
common_voice_fa_18559160	نمیدونم کدوم هموطنی تو تورنتو این کلاه رو داده دست این بنده خدا	نمی دونن کدوم هم وطنی تو تورنطوریم که رداده در دسته این به انتخادات	من نمیدونم کدوم همه وطنی توتورن توبین گروه رداده در دستی این بند خود بود	نمی دونن کدوم هموطنی توی تورنتو بینک رو داده دردسته هی این به adjectives خدا	نمی دونن کدوم همه وتنی تو طورن تو ره مندرستی نبته خودم	از طرح به طرفه ایران یک درستی ای بند درمده است. که поверх است که به صدر زندگیانستگی کن که خروف دارده به طرفه در انتخاب کن در بین میگذر چن nursing ای ریان از پیرس که سرخ نیازه میگذر اینجه از پیرس هست کن از پیرس هست کن از پیرس هست کن از پیرس هست کن از پیرس هست کن
common_voice_fa_18559161	این هدف فوری است، لازم است و بلندپروازانه است	این هدف فریه است. لازم است فبرا انتر و تانه است.	این هدف فوری هست. لازم هست، فب canon بالبادان هست.	این حدث فوریه است. لازم است فبراین برفیتانه است.	این هدف فوری است, لازم هست و برای بردون در بات انه است	من همه ای scenario هستم.
common_voice_fa_18559162	موافقم	موالا شدن	مویشه از قطعیه	موزه	موACEفر	مو سئن
common_voice_fa_18559168	حیوونی به اسم سیمرغ اصلا وجود نداره	ایهونی به اسم سیمون غسل موجود نداره	هیوانی به اسم سیموان خسنی موجود نداره	چıyor هیونی به اسم سیمون خسل وجود ندارد	خونه هی میگنی خوشی میکنی	خیلی بیشتbor
common_voice_fa_18619725	من نمی خوام الان جوابمو بدین.	من نمیخوام الان جوابه بمون بدین	من نميخوام الان جواب اومدین	من نمیorphوم هانو جواب آمون بدین	من نمیخوام الان جواب Bern been	من نمیخوا Done.
common_voice_fa_18619726	چیزی که مساله را سختتر هم میکند آنکه، اغلب تنها گواه آنچه بر ما رفتهاست، خاطرات ما هستند	چیزی که مسئلیره سخترن بکنه اونه که اغلب تنها گواهه اون چه برما رفته از خاطرات ما هستند	چیزی که مسئلی رسخت درب کنه اونه که اغلب تنها گواهی آنچه برمار رفته هست, خاطرات ما هستند	چیزی که مسئلی را سختره اونه که اغلب تنها قواه که برنا رفته از خاطرات ما هستن	چیزی که مسئلی رسخت درانه بکنه اونه که اغلب تنها گوهی اون چه برمو رفته هست خاطرات ما هستند	چیزی که مسأله را ثخترن میکنه اونه که اغلب تنها گو Bengali
common_voice_fa_18619727	دارم میرم فتوکپی بگیرم	داره میرم فوتوکوپی بگیرم	دارم میرنفوتوکوپی بگیرم	دارم میرن فوتوگاپی به گیرم	دارم میرم فوتوکiquesو بے گیرم	دارم میرم فت Orlando One
common_voice_fa_18619729	من پیش دانشگاهی بودم	من پیشدانشکایی بودم	من پیشنانشکای بودم	من پیش نانشگاهی بودم	مم پیشتانشکایی بودم	من پیشدارش �کایی بودم
common_voice_fa_18619771	همش دوست دارم حرف بزنم،حرف دونم خیلی پر شده	همهش دوست دارم حرف بزنم حرفتون هم خیلی پور شده	همهش دوست دارم حرف بزنم حفتون هم خیلی پور شده	همهش دوست دارم حرف بزنن حرف دونم خیلی پور شده	هماییش دوست دارم حرف بزنم حفدنم خیلی پور شده	حمیش دوست دارم حāف بزنم. حفتونم خیلی پور شده.
common_voice_fa_18619773	بازی دوستانه ی مفیدی رو با کشورای دیگه برگزار کردیم	بازیه دوستانه مفیدی را با کشور ادیه برگزار کردیم	بازیه دوستانی مفیدی را به کشوری دیگه برگوضار کردیم	بازیه دستنی موفیدی رو با کشوری دیگه برگزار کردیم	بازید دوستانی مفیدی رو با کشور کشور یادیه برگزار کردیم	بازیه دوستانه مفیدی را به bedroom برگذار کردیم
common_voice_fa_18619774	بشین سر جات حوصله ندارم.	بیشین سهری جایت حصیل ندارم	بیشین. سهر جا تو سله ندارن!	میشین سارجا تا حصله ندارم	میشیم سهرجایته هستل نداره.	بیشین سه رجعان ح asleep ندارم
common_voice_fa_18619777	میشه لطفا بیایی اینجا؟	میشه لطفاً بیایید اینجا	میشه، لطفا بیای اینجا	میشه، لطفا بیاینجا	میشه لطفا بیای اینجا	میشیل اتفاقا بیایی اینجا
common_voice_fa_18619778	و چیزی که ما فهمیدیم واقعا غافلگیرکننده بود	و چیزی که ما فهمیدیم واقعا قافلگیر کننده بود	و چیزی که ما فهمیدیم واقعا قافلگیر کننده بود	و چیزی که ما فهمدیم واقعا قافلگیر کننده بود	و چیزی که ما فهمدیم واقعا قافل گیر کننده بود	و چیزی که ما فهمیدم واقعا قافل گیر کننده بود
common_voice_fa_19211408	بابا بخدا امریكا تو كشور خودشم انقدر تاثیر گذار نیست	بابا به خدا امریکا تو کشور خودش هم انگل تسیل بوضوحه نیست	بابا به خدا امریکا تو کشور خودش اینجا انگر تط이는 بزار نیست	بابا به خدا آمویکا تو کشور خودش ها هست انگه تأثیر به از را هست	بعد به خدا امریکا تو کشور خودشن ا cross-price بذاره نیست	با خدا همه وقتی امریکا آنهای که خودشه هم به هره سیب بزرگ نیست
common_voice_fa_19211410	روشن شد	روش هاشه	روشاشور	خوش از شد.	روشتالصورت	aya sasot
common_voice_fa_19211412	عذر خواهی پذیرفته میشه	...وستوی پذیرفتن میشه.	بوست های پذیروفن میشه	بود اسفای پضیح رفتن میشه	اوصفت حسابه قبیلت دیگر باشید.	عصف preguntی میشه
common_voice_fa_19211427	زیرا در این کشورها، خبرنگاران بهراحتی فریب داده میشدند و یا رشوه قبول میکردند	زیرا در این کشورها خبرنگاران بریحتی فریض داده می شدن و ایها رشب قبول کنند.	همه زیرا در این کشورها خبرنگاران به روحاتی فریقدد میشودن رای رشف قبولی کردن	زیرا در این کشورها خبرناگان ها به راحتی فریب داده میشودن و یه رشف قبول کو بودن.	زیرا در این کهشورها خبرنگاران براهتی ف sophistic داده میشو دن رای رشبت قبولی کردن	در کسورها خبرنگاران به روحتی فلیپ داده می شدن و رعیه رشته قبولی کردند.
common_voice_fa_19211428	البته انعام رو می گیرم	البته اعنام رو میگیرم	الوطن انا هم رو میگیرم	... البته انا هم رو میکیرم.	الوطن اهنام رو میگیرم	البته انام رو میگیرم
common_voice_fa_24123284	نردبان	نرد با	نرده با!	نهر دو باید	نره دیبان	نه رو برده
common_voice_fa_24123285	او من من کنان پوزش خواست و اتاق را ترک کرد.	او منمن کنا ن پوزش خواست و اتاق را ترکیرد.	او منمن کنن پوزش خواست و اتاق را ترک کرد.	او منمن کنام پوزش خواست و اتاق را ترکیرد.	او من comen کنان پوزش خواست و اطاق را ترک کرد.	اون من‌من‌کنان پوزش خواست و اتاق را ترکیه دهند.
common_voice_fa_24123286	این بالکن منظره بهتری از دماوند را میسر میکند.	این بلکون منظری بهتری از دمغند رو مزرگ میکند.	این بلکون منظری بهتری از دمغاند رو ميزر میکند.	این بولکون منظری بیتری از دمارند رو مه شده.	این بولکون منظری بدرست دمره ورند رو ميزر میکند.	این بولکون منظه ای بیتری از درموفند رو میخواند.
common_voice_fa_24123287	او قیافه و حالت اشرافی داشت.	اون قیافه و حالت عشرافی داشت.	اون قیافه و حالت عشرافی داشته.	اون قیافه و حالت اشرافی داشته.	اون قیافه و حالت عشرافی داشته	اون خواف و حالت اشرافی داشت.
common_voice_fa_24123292	او هنوز هم اعتقاد خود به ارواح را ول نکرده است.	او هنوز هم اعتقاد خود به عروح را بل نکرده است.	او هنوز هم اعتقد خود به ارواح را بل نکرده است.	او هنوز هم اعتقاد خود به اروه رو بلن کرده است.	او هنوز هم اعتقاد خود به اروه را庇له کرده است	او هنوز هم اعتقاد خود به اروه را بل disadvantage را بل لکرده است.
common_voice_fa_24123293	تهیه ی لیست جهیزیه	تا این لسته جاهیزیه	تا یه لیستی جاهیزیه	تا این لسته جایزیه	ته یه لیسته جایزیه	تا این لیسته جاهزید
common_voice_fa_24123294	او همیشه طرفدار پر وپا قرص فرانسه بوده است.	او همیشه طرفدار پروپابورس فرامزه بوده هست.	او همیشه طرف داره پراپاپورس فرامسه بوده است	اون همیشه تلفدار پروپابورس فرامزه بوده است.	اون همیشه طرف داره پروپورس فرماسه بوده است.	او همیشه طرفدار پروپاپورس فرامزه بوده است.
common_voice_fa_24123295	محکوم بفنا	ما کنم به فنا.	ما خونگه فانا.	ما کونم فنا.	ما کنم بر فنا	ماه کامب خودفنن.
common_voice_fa_24123296	سرویس کریستال دم دستی	سيریسه کرسطال درمدستی	سیریس کنسال درمدستی	سریس كريسال درمدستی	سیریس کرسطل زمه دستی	شریف کرسال درمدستی
common_voice_fa_19268831	برای من قیمت دلار مهم نیست	برای من قیمت دولار مهم نیست.	برای من قیمت دولار مهم نیست.	برای من قیمت دولار مهم نیست	برای من قیمت دولار مهم نیست。	برای من قیمت دولار مهم نیست.
common_voice_fa_19268832	اغلب انها از تحصیل کردههای اروپا و امریکا بودند	اغلب آنها از تحصیل کرده های اوروپا و امریقا بودند.	اقلب آنها از تحسیل کرده های اوروبا و آمریکا بودند.	اغلب آنها از تحصیل کرده های اوروبا و امریکا بودند	اقلب اونها از تحصیل کرده های اروپا و امریکا بودند	اغلب اصلا من تحصیل کرده های اوروپا و آمریکا بودند.
common_voice_fa_19268835	من که مادرشم همیشه سرش جلومن پایینه	من که مادرش هم همیشه سرش جلو من پاینه	من که مادرش هم همیشه سرش جلوی من پایینه.	من که مادرش هم همیشه سرش جلوی من پاینه،	منکه مادرش هم همیشه سرش جلوی من پایینه.	من که مادرش ام همهشه سرش جلوی من پاینه.
common_voice_fa_19295081	تقریبا یک کیلومتر مستقیم به جلو ادامه بدهید.	تقریباً یک کلومتر مستقیم به جلا ادام بدهید.	تخریباً یک کلمت مستقيم به جلو ادامه بدهید.	تقريباً یک كلومتر مستقيم به جالا ادامه بدهید.	تقریباً یه کلمت مستقیم به جل, إدامه بدهید.	تقریباً یه کلمت靡یم به جلو ادام gedنید.
common_voice_fa_19295082	متاسفم، من نمی رقصم.	مطافه ، اما نمیرخهستان	مطلقاً، من نمیشن.	و 소یل همه مگم�� حالتون میگیم.	مطفف� jersey	متاسف creates wraps
common_voice_fa_19295083	آیا می خواهی با من بیایی؟	آیا میخواهی با من بیایی؟	آیا میخوایی با من بیایی؟	آیا میخواهی با من بیایی؟	آیا می خواهی بامن بیایی؟	افتادات خواهدến؟ افتادات خواهدن ؟
common_voice_fa_19295084	چه مدت است بلغاری می خوانی؟	چه مدت از بولغاری می خانی؟	چه مدت از بولغاری میخانی؟	چه مدت از بالغاری میخانی؟	چه مدت از بلغاری میکنی؟	چه مدت از پولغاری میخوانی؟
common_voice_fa_19295086	من صبح ترک می کنم.	من سوپ ترک می کنم.	من سبت ترک می کنم.	من صوف ترک می‌کنم.	من صوب ترک میکنم.	من سبت ترک می کنم سبت ترک می کنم
common_voice_fa_19295087	این شلوارها خیلی گشاد هستند.	این شروار خیلی گشت هستند.	این شهروار ها خیلی گوشعت هستند.	این شروا را خیلی گشاد هستند	این شعر وار خیلی گذشت هستند	این شعرواها خیلی گشت هستد.
common_voice_fa_19295088	چند هفته تعطیلات در سال وجود دارد؟	چند هفته تا احتیلات در سال وجود دارد.	چند هفته تحتیلات در سال وجود دارد	چند هفته تحطیلات در سال وجود دارد	چند هفته تهتیلات در سال وجود دارد.	چند هفت هیفت ها تا تیلات در سار وجود دارند.
common_voice_fa_19295089	به این موقعیت بسیار علاقمند هستم.	به این موقعیت بسیار علاقمند هستم	به این موغیت بسیار علاقمت هستم	به این موقعیت بسیار علاقمت است.	به این مقعیت بسیار علاقماند هستند	به اون موقعیت بسیار علاقه ماند هستم.
common_voice_fa_18657542	دوست داری با کی بخوابی	دوست داری با که بخوابیم؟	دوستشی با که بخوابین؟	دوست شدید با اگه بخوابی؟	اینکه باید که به خوابیید؟	د �ستی rétais به کی بخوابهیم
common_voice_fa_18657547	نباید اون لغت به زبون میاوردم	نه باید اون لغت رو به زبون میون بردن	نباید اون لغت رو به زبان میبوردن	نه باید اون لغتو به ظة و میوردن	نَا وَید از دُغست رو به ذباه می وردن	نه وید اون دغط bad
common_voice_fa_18657549	شوهرمن همچین نسبت به مامانش حساسه که حتا حاضرنیست بدیهاشو ببینه	شوهر من همچی نسبت به ممانه هساسه که حتى حاضر نیست بدیه هاشو ببینه	شوهر من همچین نسبت به ممانش هساسه که هاته حاضر نیست بعدیحاشو ببینه	شوهر من همچین نسبت به ممانش حساسه... که حتی حاضر نیست به بدیها اشو ببینه...	شهر من همچین نسبت به مامانش هساسه که حتی حاضر نیست بدیogg些و ببینه	بود که من reception حضر از بديه هاشو بده و باید بودم
common_voice_fa_18232157	ممنون واسه نور ، عزيزم	ممنون و سنور، عزيزا	ممنون و سنور ازیزا	مامنون و سنور أزیزا	خواهر مانند و صنور از ذهور	20 مصدر احساس اف
common_voice_fa_18232160	چیه؟ موش زبونتو خورده؟	چیه؟ موش زبونت خورده؟	چیه، مش زبونتو خورده؟	چیه موشی زبونتو خورده؟	چیه، موش ثبون تو خورده؟	چیه، موش ز universe
common_voice_fa_18232161	!مي دونم ! خيلي بدجنسم	میدونا، خیلی باید جنسه	میدونم هی باید شنسه	میدونم خیلی با... جنسه	میدونم خیلی بات به قلقاتی	میدون Couple-i با جنس سفر
common_voice_fa_18232186	گفت مدادم را گم کردم	گفت میدادم رو گم کردم	گفت میدادم رو گم کردم	گفت ما دادم رو گم کردم	گفت این آدم رو گم کردم	گفت مدادم رو گم کردم ا<|es|><|transcribe|> شوه
common_voice_fa_18232189	شاید سرفه فاطمه خانم بوده؟	شاید صرفه فاطم خانم بوده	شاید صورف فاطم خانم بوده	شاید صورف فاطمه خانم بوده	شاید صورف فاطمی خانم بوده	شما صرفه فاطمه خانم بوده
common_voice_fa_18232190	چون موزيکي در کار نيست	جو موزیکی جارکار نیست	خوب مزیکی جای که هر نیست	چون موسیقی جای کرنی است	چو مزیکی جای کارنی است	چون موزیکی جای کارنیست
common_voice_fa_19207340	دو هفته خیلی سخت رو داشتم.	دو هفته خیلی سخت رو داشته	دو هفته خیلی سخت رو داشته	دو هفته‌ی خیلی سخت رو داشت رو	تو هفته خیلی سخت رداشت.	شما دو حافتایی خیلی سخت رود هستید
common_voice_fa_19207344	حالا هر چی هنوز یادم نرفته ها.	حالا هر چی؟ هنوزی لنه رفته ها	حالا هر چی, همینوز زیران نارفته ها	حالا هر چی، همیز باید آن رفته ها	حالا هرچی اینجای لدنم نارفته ها	حالا هر چی؟ حالا نکنی از این اون Bogor
common_voice_fa_19207501	دختره میخندید میگفت: شوخی نكن دیگه جدی اسمت چیه؟اینم بعد چند بار گفتن خسته میشد میگفت ارشم	دخترا می خندید می گفت شخی نکن دیگه جدیه اسم چیه؟ اینره بعد چه برگفته خسه می شد و می گفت آرشن	دختره می خندید می گفت، شخی نکن, دیگه جدی استمه چیه؟ این هم بعد چگاره گفته می خسه می شود و می گفت آرهاشم	دوختري میخندید میگفت رو شوخی نکن دیگه جدی استم شیده؟ اینم بعد چند بور گفتم خسه میشود و میگفت آرش هم	دوختر مجنونم میخوامد و نردم میگواند جدی از میگواند چی آنائی؟ با هم برای چه اینجا آنهاکشا میگواند اینجا آنهاکشا میگواند	دختر nuestros
common_voice_fa_18614119	بهت گفتم باید بری پیشش	پاید کورتا خود تا باید درست کنیم	، در مدد که نزدیک محبوبی موضوع می کنیم.	باید گره بگنید چیزی احتایی در قسمی چیزی شیرانم	هد که دید خواهم میاد در این خیشی afford	سیاق شورنده شستیدید.
common_voice_fa_18614124	من باید برم به یکی بگم	من دارم به یکی بگم	ما هر طرح بیگیم	نه من با اهتران بیگیم	من خب هر طرح دیدیم	من باید درآ Smellsی یکی دیگیم
common_voice_fa_18614219	دستگاه انتقال خون رابه بدنش وصل کردند.	تاستگاه انتهای خون را ببیننش وزکرد	تصقه انتقال خون را به به منش وقف خیلی	پرسکاه انتغال خون را به منش واسط کرد	درستگاهه انتقال خون رابط به و نشوسک کرده	تحص که انو رو ببندن شوست کند
common_voice_fa_18614221	اون خواب قبل،که بی خوابی های بعد رو جبران نمیکنه	انخواب قواب جلی خوابیخوای های باز که یک رانده منیگونه	من خواب اگف جن میخوابی های سرق فور توریال را نیگونه	یک رو را دو باید مرد را بگنگی کنید	خواب قبت خوابیهایم دره خودش ها راگیران.	میخواب پا قواب جن Ouiwa ای برابونی شکل را ماند
common_voice_fa_18611803	بابام همیشه می گفت سفر به این جور جاها کار اسونیه	بابام همیشه میگفت سفر به این جو جاها کار آسونیه	بابام همیشه می گفت سفر به این جوه جاها کار آسونیه	بابام همیشه میگوفت سفر به این جو جاها کار آسانیه	بابا مهمیشه میگوفد سفر به این جورجاه ها کار آسونیه	بابام همیشه میگفت سفر به این جورجاها 5 آسونیه
common_voice_fa_19221027	پس چه باید کرد؟ برای تغییر این سناریو چه باید کرد،	پس چه باید کرد؟ برای تغییر این سناریو چه باید کرد؟	پس چه باید کرد؟ برای تغییر این سنریو چه باید کرد؟	پس چه باید کن؟ برای تغییر این سناریو چه باید کرد؟	پس چه باید کن؟ برای تغییر این سناریو چه باید کن؟	جنگ اولی برخیر کنی؟ پس چی باید کرد؟ برای تغییره این سنریو چی باید کرد؟
common_voice_fa_19221028	میدونم این دوران عالیه	میدونم این دوران آلیه	میدونم این دوران آلیه	، میدونم، این دوران آلیه.	شما را دوران آلیه stage	می دنم برخی.
common_voice_fa_19221029	روزنامه نیویورکتایمز در یک مستند سهقسمتی	روزنامه نیو یورک تایمز در یک مصطناد ثقسمتی	روزنامه نیو یارک تايمز در یک مستند ثقسمتی	روزنامه نیو یورک تایمز در یک مستند استقسمتی	روزنامه ینیو یورک تایمزدر یک مستند 3 قسمتی	روزنامه ۀ نیو یورک تایمز ۀ، در یک مستند ثقسمتی
common_voice_fa_19224873	وقتی "فرانكی" را دیدی	فرانکیرها دیدی	باکتی فرانکیردیدی	وقت فرانکیر و دیدی	وقتفرد انیرو دیدی	در هره های آبانی میدونید، يک تصوری هر به همین از هر آبانی بودید. آبانی چند و در ماه chrismonی فرمان پاسی بودید. شاید به نویتر مدیدی از بهتران بردن آنش آدید ،
common_voice_fa_19224876	پرسپولیس ببره با شور و هیجان میریم به استقبال تحریمها	پرس بولیس ببره با شور و حجم میریم به استقبال تحریم ها.	پرسپولیس ببره با شور و حجام میریم به استقوال تحریمها.	پرس بولیس ببره با شور و حجم میرین به استقوال تحریم ها.	پرسپولیس ببره، باشور و هیجان میریم به استقبال تحریم ها.	پ dieser Polizei ببره با شور و هیجان میریم بیستقوال تحریم ها.
common_voice_fa_20236068	باید یک گزارش رسمی تهیه کنید.	باید یک گزارش رسمی تحییه کنیم.	باید یک گزارش رسمی تحییق کنیم	باید یک گعویرش رسمی تحییق کنید.	باید ایک گزارش رسمی تحییه کنی eve composing	قضیراری کنید و حلقت Baldur
common_voice_fa_20236070	صندلی کودک، لطفا.	سندلی کودک لطفا	سندلی کودک، لطفا	سندلی کودک لطفا	سندلی کودک. لطفا	چهان، آمین green
common_voice_fa_20236071	در سر راه به کار به رادیو گوش کردم.	در سره راه به کار به رادیو گوش کردم.	در سر را به کار به راڈیو گوش کردن.	در سر را به کار به راڈیو گوش کردن	در سر را به کار به را دیو گوش کردن.	در سر راه به کار به رادیو گوش ک leur sarrerá be kar be rádio gósh kardam
common_voice_fa_20236151	او وکیل است.	او وکیلا است	او وکیلاست	أو وکیل است	او وکیلاست ا<|my|> بران فرموش خیلی بیشتید	ه وکیلاست
common_voice_fa_20236153	اسم من دیاناست.	اسم من دیاناست	اسم من دیانا است	اسم من دیانا است	اسم من دیانا است	اسم من دیانا است
common_voice_fa_20236155	می خواهی تلویزیون را روشن کنم؟	میخوایی تلویزیون رو روشن کنم؟	میخوایی تلویزیو Freeman روشن کنم؟	میخوای تلوزیونوast چطوری کنم؟	مرد کنی؟ میخوایی تلویزیون رو رشن کنم؟ asdfasdf انا فاعلtm از جلسان نتوانیم آموش پایییییو به توی شکلی برگان پایییو برگان دست برگان	ما کارنهای Rakia
common_voice_fa_20236156	می خواهم بگویم چقدر قدردان شما هستم.	میخواهم بگویم چگرد قدردان شما هستم.	میخواهم بگویم چقدر قدردان شما هستند.	میخواهم بگویم چقدر قدر دان شما هستند.	می خواهم به گویم چقدر قدردان شما هستم.	میخواهم بگویم چقدر قدردان شما هستند
common_voice_fa_20236157	این دارو را به صورت کپسول دارید؟	این درورا به صورت کبسول دارید	این دروره به صورت کپسول دارید?	این دارود رو به صورت کپسول دارید؟	این دارو را به صورت كپسل دارید؟	این دروه رو به سرعت كپسل تارید؟
common_voice_fa_19235798	تو رو در آغوش می گیرم	تو رو در آغوش میگیرم	تو رو در آوش میگیرم	تو رو در آغوش میگیرم	تو رو در آغوش میگیرم	تو رو در آغوش میگیرم
common_voice_fa_18566853	این ناراحت کننده نیست؟	این نارا هد کننده نیست	ای نه آرهید کننده نیست.	این نارا هاد کردنی است	این نارا هاتکمرند نیست.	انو آره اتکنند نیست
common_voice_fa_18566855	میخای همون جلو بمونی؟	میخوای همون جورو بمونی؟	میخوای همون جوره به منی؟	مخوای همون جره بمنی؟	مخوای همون جره به منی؟	؟ ندارند که همون جورو بمونی؟
common_voice_fa_18566857	یکی این که حس خوبی بهم میده،دومیشم که بماند	یکی این که حس خوبه به هم میده دوباره میشم که به مارند	یکی این که حس خوبی به هم میده... دوبا میشم که بمارند.	یکی این که حس خوبی به هم می ده دوامی شنت که به مارند	يکی اینکه حس خوبی به همی میده، دوبا می شن که بمارند	یه که اینکه هست خوب به هم می ده، دوست می شود که بمارند
common_voice_fa_18566859	مادرشوهر:چشمت چرا خون افتاده؟	مادر شهر، چشم چرا خوانف داده؟	مادر، شوهر، چشم چرا خانف داده؟	مادر شحب، چشمی چرا خونف داده؟	ماده شوهر، چشم 속 خونفت داده؟	مادر ش Silva شئید چشم چرا خودت دیدهON
common_voice_fa_18566862	برادر زاده کوچولوی من	برای درزاده کشوری اما	پیراد ارزا نی کشورو دهیم همه	مرد در زنه ای کشولو است	بره به درزالو ای کشوروی اما	در قرار از از چطور در ری همه کنند.
common_voice_fa_25238700	اندوه درگذشت یک دوست عزیز	این دوهت ارپوزشته یک دوست عزیز	... اندوه ترholdشتی یک دوست عزیز	!أمروز......آنا این دوهت رو بزرگت یک دوست ازیز	این دوه در قذ<|ja|><|translate|>	و شاید آرق���ه تر خودت Fighting with the people and making friends with us
common_voice_fa_25238701	حکمت طبیعی	حکمة طبيعی	حكمت طبیعی	حکمة طبيعی	هکمه تطبيعی	with
common_voice_fa_25238702	آن پیامبر ادعا میکرد که تجلی نوینی از روح الهی است.	آن پیامبر ادعامی کرد که تجلیه نووینی از روح الاهی است.	آن پیامبر ادعامی کرد که تجلیه نووینی از روح الهی است.	این پیامبر ادعا می کرد که تجلی نووینی از روح الاهی است.	آن پیامبر ادعا می کرد که تجلیه نوویینی از روحای الهیست.	این پیامبر ادهامی کرد که تجلیه نووینی از روح الということ است.
common_voice_fa_25238703	انواع مختلف موسیقی	انواع مختلف موسیقی	انواع مختلف موسیقی	انواع مختلف موسیقی	انواز منطقه مختلف موسیقی	انوها اصلاً مختلف onim.
common_voice_fa_25238704	با آوازهای ملایم خود دخترها را میکشد.	با آوازهای ملایم خود دخترها را می کشد.	با آواز های ملایم خود دخترها را می کشد.	با آوازهای ملایم خود دخترها رو می کشد.	و آوازهای ملایم خود دخترها را میکشد.	با آوازهای ملایم خود دخترها راه می کشد.
common_voice_fa_25238771	او از خواب بیدار شد و احساس ناخوشی خفیفی میکرد.	او از خواب بیدا شد و احساس ناخوشی خفیفی می کرد.	او از خواب بیدا شد و احساس ناخوشی خفيفی می کند.	او از خواب بیاد اشد و احساس ناخوشی خفیفی می کن.	او هز خواب بیداشد و احساس ناخوشی خفیفی می کند	او از خواب بیدا شد و احساس ناخوشی خفيفینی کرد...
common_voice_fa_25238773	احساس میکردم که مرا دوست ندارد.	احساس می کردم که مرا دوست ندارد	احساس می کردم که مرا دوست ندارد	احساس می کردم که مرا دوست ندارد	احساس می کردم که مرا دوست ندارد	احساس می کردم که مرا دوست ندارد
common_voice_fa_25238774	اقتصاد کشور در حال شکوفایی است.	اقتصاد كشفر در حال شکوفائی است.	اقتصاد که‌شفر در حاله شفوفایی است.	اقتصاد کشور در حال شما فاشی است.	اقتصاد کرده یکی اختران هستنده	اقتصاد کشور در خالش، در خالش، به طرف، برایحت مخصومیتهای افتادهستر با یکی عمل از تحیمت تکنیم.
common_voice_fa_25238775	او مرتب به خواب فرو میرفت.	او مرتب خواب فرومیرد.	او مرتب خواب فرومی رفت.	اون مرتب خواب فرو می رفت.	او مرتب خواب فرو میرد	و مرتب خوام فرو می رفت.
common_voice_fa_25238776	آماده باش! بپا!	آماده باش به پا	آماده باش، به پا	آماده باش بپا	آماده باش, به پا.	عامله باشد بپا
common_voice_fa_34081136	ساعت نه صبح وارد خواهد شد.	ساعت 9 صبح وارد خواهد شد	ساعت نوح سوب بارت خواهد شد.	ساعت ار نوه سوپ وارد خواهد شد	ساعت نه سب باره دارید بگیر.	صاعت ن்خ صبح وارد خواط شد
common_voice_fa_34081137	آزردگی خود را بروز ندادن	آزوردگی خود را بروز ندادن	اظاوردگی خود را بروز ندادن	آزوردگی خود را Francia بلو Yoon-moo	و تو민رده از با قabyte و دیگر خود را برود ندادن	usm
common_voice_fa_34081138	او موتور را خاموش کرد و از اتومبیل خارج شد.	اون مطور رو خاموش کرد از اوتومبیل خارج شد	او موتور رو خاموش کرد از اطمومویل خارج شد	او مطور رو خاموش کرد عز اوتموبیل خارج شد	او مOTOR رو خامش کرد از اוטومو بیل خارج شد	او میتن رو خامش کرد از اوتوموبیل خارج شد
common_voice_fa_34081139	شیر آب را باز کردن	شیر آب را باز کردن	شیر آب را باز کردن	شیر آب را باز کردن	شیر آب را باز کردن	شیر آب را باز کردن
common_voice_fa_34081140	اتاق حجله، حجلهی عروس	اتاغ هجله هجله عروس	اطاق هجله هجله عروس	اتاغ هجله اروس	اتاغ حجلة اروس	تجربه هجله اروس
common_voice_fa_34081146	مخاصمین	مخصمین	مخاسمین	مخاصمین	سلام	مخ saying
common_voice_fa_34081147	آیا گربهی سیاه نحس است؟	هایا گورویسی آه... نه سست...	۱۰۰۰۰	هایا گوره بیسیا نهست!	هایوگورو و b-si-yah, نه سست	‫عیگورو بیسیه نهیز اینجاییی که چه ممنیم!
common_voice_fa_34081148	او دارای یک زندگی معنوی و غیرمادی است.	او داره یک زندگه معنوی و غیرمادی است	او داره یک زندگه معنوی و غیر مادی است	او دارا ایک زندگی معنوی و غیرمادی است	او دارو یک زندگیه مانوی و غیر مادی هست	او داره یک زندگه معنیوی و غیرمادیه است
common_voice_fa_34081149	آدمی غیرعادی که خانهاش از مجسمههای خودش پر بود	آدمی غیر آده که خانه از مجسمه های خودش پور بود	آدمی غیر آدی که خانه های منزمان خودش پور بود.	آدمی غیر عادی که خانش از مجمعه خودش فر بود.	آدمی قیرادی که then همه از مجزمه های خودش پور بود.	عادم<|ur|><|translate|> آدم قیر آدی, که خانش از مجدسماهای خودش پر بود.
common_voice_fa_34081150	برون تابی نور از شمع	برونطابه نور از شم	برونطابه نور از شم	برون تابع نور از شم	برون طابیه نور از شم	برونتابع نور از شم
common_voice_fa_19212216	صبح تا شب که تو خونه ایم حالا یه هوایی هم بخوریم	صبح تا شب که تو خوانه ایم حالا یه هواییم بخوریم	صبح تا شب که تو خونه ایم حالای هوایی ام بخوریم	سب تا شب که تو خونه هیم، حالا یه هوایی کاریم	صبح تا شبکه تا خونه ایم حالا ای هوایی ام بخوریم	سب تا شبکه تو خوانه ایم حالای هواییم بخوریم
common_voice_fa_19212248	حالا، در دو محور رسم شده است	حالا در دو میفته رستف شده است	حالا در دو میفتر رست شده است	حالا در دون میفتر راسف شده است	حالا در دوا میخواه رست شدم هست	حالا در دوم مه رسف شده است
common_voice_fa_19212371	دیگه سرکار نمیرم	دیگه سرکار نمیرم	دیگه سرکار نمی رو.	دیگه سرکار نمیده	دیگه سریقه ها نمیرن.	براه صدقان میده
common_voice_fa_19219828	بنظر من خیلی برات خوبه	خیلی ایمان خیلی ایمان خوبه	خیلی با<|vi|><|transcribe|> را این واقعه شناید دارند	گرستان خواند قسم درخواهی و خوبه با دوست قسم درخواهی و خوبه به gelecekتی که فکر کنید	شیزایχی در حالت کنیم	برای سature از از بیش ندارت محلی درست دارد
common_voice_fa_19219830	اما ما خیلی بدجنس بودیم	اما ما خیلی بازجنس بودیم	اما ما خیلی با چاید بودیم	اما ما خیلی باید جن motherfuckers بودیم	اما ما خیيلی باید چندست بودیم	مهم با شما خیلی بدی هستند
common_voice_fa_19214547	اونم چه قهرمانی مرتیکه قصد جونمون داره	اونم چقدر حلما نیم. مرد تیگه خستر جونم داره.	اونه ام چقدر درمانیم، مردی که قصد جونم داره	آنه هم چقدر حلوانیم مرتی که خستی جونم داره	اونهم چقدر حلما نیم مرتیک هستی دیونام داره	آنه هم چه قرنوانی مردی که خست رضی لیناون داره
common_voice_fa_19214548	ممنونم بچه ها ، این جا گذاشتم.	ممنونم بچه ها, اینجا گذشتن	ممنونم بچه ها و اینجا گذاشتن	ممنونم بچه ها ، اینجاوزشتن	ممنونم بچه هستند	ممنونم بачا، یک جا وضعشتن
common_voice_fa_19214620	از خیلی هاشنیدم که میگن	از خیلی هاشونی دهم که می کنم	است خیلی هاش انیده میکنم	از خیلی حاشا, نیدم که میکنن	از خیلی هاشتین دلمکه میکنم	از خیلی هاش partnerships
common_voice_fa_19385659	گذرنامه و بلیطتان، لطفاً.	گزرنامه و بلیتتان لطفااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	گزرنامه و بلیتتان لطفاً	گزرنامه و بلیتتان لطفاید	گذرnامه و بلیت تان لطفاً	گزرنامه و بلیت در از همینی بلیت در در خواهیگی دخل میشنن.
common_voice_fa_19385661	چه شبکه ای داری؟	چه شپکه داری؟	چه شپکه ایداری؟	چه شپک های داری؟	چه شبکه ایداری؟	چه شپکه ایداری؟
common_voice_fa_19385662	چه ساعتی ملاقات کنیم؟	چه ساحتی ملغات کنیم؟	چه سعاتی ملاغات کنیم؟	چه ساعتی ملاغات کنیم.	چه ساعتی ملواله کنیم؟	چه صحبتی ملغوانید؟
common_voice_fa_19385663	کمدی عاشقانه است.	کمیدی آشغانه است	کومیدی آشقانه است	كومیدی عاشقانه هست	کومیدی آشغانه است	کمیدی اشرانه است
common_voice_fa_19385670	آیا می توانم همان روز ارتباط بگیرم؟	آیا میتونم همان روز ارتباط بگیرم؟	آیا میتوانم همانرز ارتباط بگیرم؟	آیا میتونم همهانروز ارتباط بگیرم؟	آیا میتونم همه	اما که از این بخوری ایران هستیم؟
common_voice_fa_19385671	دنبال من بیایید، لطفا.	دنبال من بیاید. لطفا	دنبال من بیاید، لطفا	دنبال من بیاید، لطفا	دنبال من بیایید لطفا	دنبال من بیاید. لطفا
common_voice_fa_19385672	آیا رستوران چینی در این نزدیکی هست؟	آیا رسوطران چینی در این نزدیکی هست؟	ها رسوطران چینی در این نزدیکی هست؟	آیا رسuşت ران چینی در این نزدیکی هست؟	ایره رسبورای چینی در این نزدیکی است؟	اگر قرار برداری دیگه هست اینجای خوش?
common_voice_fa_19485843	من پنکیک را ستایش می کنم.	من پنطیک پسیسکتاییش می کنم	من تهفیق پس disagreed بیمارم	من Racis فرستقالیش میتونم	من ت�خیل پسطویه اش می کنم	باید من هر افراد خيلی کنم
common_voice_fa_19485844	یک مقدار پاپ کورن بگیریم؟	ایک نطرح آکون بگیری	ایک نطف عکون ده گریم	1 نطرح عکونده گریی	ایک نطاف و کن به گری.	اکنضر Shallow By Drill
common_voice_fa_19485845	چه نوع نقاشی هایی اینجا هستند؟	چه نقناب و شیخ های اینجا هستن؟	چه نقاط و شفایی اینجا هستند	چه نغزه های اینجا هستن؟	چه نقناب و شوه هستن	چند آنقا شون بالایی دیگر آبقایی از آسان
common_voice_fa_19485846	من فکر نمی کنم کوهنوردی لذت بخش است.	من تکر残ان ات fallen من تکر ام 축 thought من تکر ام مخلوقات ما او زنگ مخلوقات من تکر نمی freedom من تکر نمی خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر خونه ملت من تکر	من فکر نیمیکنم که نمازی نزده تا خشن	من تخیر نمی کنم که نمه با جنب زدت درست	من خیلی میگوامم که این درست داشت	ایده بیان را می شوند.
common_voice_fa_19485847	من گلابی پخته شده را ترجیح می دهم.	من گلابی پخته شده را تقییز دیده هم	من گلابی پختی شوده را تجیس دیده هم	من گلابی پختده را ترکیس دیدم	من گلابی پختی شدی را تجیس دیدم	من گلابی پختش دیده هم تردیس دیده هم پ
common_voice_fa_19485848	نزدیکترین کتاب فروشی کجاست؟	نزدیک صدید که تا پولشی کجاست؟	نزدیک تنین کتاب پلسی کجاست؟	نزدیک شریط تک بویشی کجاست؟	نزدیک سے بود رو کوسی کجا آست	نزدیک سلطت بے ک RV-ا ما همنده voiced by
common_voice_fa_19485849	طولانی منتظر بوده ای؟	توه نه متعدد بوده اید	تعلقانی متظر بودهید	چون LINI متذر بودهید	قèح مونن مطدر بوده اید	στην آينی می توانید
common_voice_fa_19485850	من توریست هستم.	سلام توری سرستان	سلام توریخ دستان	مالکتی کہانی متموی کردن.	سلام توریخ هذه س electromagnety	سازیم در چای سارت subscribed
common_voice_fa_19485851	فیلم چه ساعتی شروع می شود؟	5 سادی شروع می شود	پیشه سادی شروع می شده	5 سا دیشونی شده	فینچه سازی شروعی می شوید	پیچ ساھی شروع میشه ورد
common_voice_fa_19485852	کدام طرف امتیاز گرفت؟	خواننده سادکه دید	خودم سادسکه دست	کجانت فرمستان درست	خواننده قربته promoting	من خوزانتان weebeam
common_voice_fa_18634880	ولی جانسون واقعا حساسه	ولی جانسون واقعاً حساسه.	ویلی جانسون واقعاً حساسه.	ولی جانسون واقعا حساسه	ولی جانسون واقعا هرساسه	ولی جونسون واقعا حساسه
common_voice_fa_18634884	قبلا جلو ویترین نمایشگاه های ماشین وایمیستادیم و حسرت میخوردیم	قبلند جلوب ویترین نمایشگاه های ماشین وای میستادیم و حسرت میخوردیم.	قبلن جلو ویترین نمایشگاه های ما شین وائی میستادیم و حسرت میخوردیم	قبلا جلو ویترین نمایشگاه های ماشین وای میستادیم و حسرت می خوردیم	قبلند جلو vitamin نمایش کہه های ماهشین وای میستادیم و هسرت میخوردیم.	قبلن جلو ویترین نمهه‌ی‌ش‌‌گه‌‌ای‌‌ mountain bike'‌های ماشین و این‌ی‌ستادی‌م و حسرت می‌خوردیم.
common_voice_fa_18634885	این اولین امتیازم بود	این اولین امتیازم بود	این اولین امتیازم بود	این اولی امتیازم بود	این اولین امتیازم بود	این اولی امتیازی هستند
common_voice_fa_19272627	آن پوند یا کیلوگرم است؟	اون پوند یا کیلو گرم است	اون پوند یک کلو گرام است	آن پوند یا کیلو گرم است	پوند کلو گرام هست	ها پوند یکیلو گرام هست
common_voice_fa_19272628	فکر نمی کنم هیچکس مخالفت کند.	فکر نمی کنم هیچکس مخالفت کند	فکر نمیکنم هیچ کس مخالفت کند	فکر نمی کنم هیچکس مخالفت کند	تا فکر نمی کنم هیچکس مخالفت کند	خواننده مخالفه از شکل از حبت نمی کنم از با حبت درستی
common_voice_fa_19272633	آیا می توانی آن را برای من توضیح دهی؟	آیا میتوانی آن را برای من توضیح دهی؟	آیا میتوانی آن را برای من توضیح دهی؟	آیا میتوانی آن را برای من توضیح دهی؟	آیا میتوانی آن را برای من توضیح دهی؟	آیا میتوانین آنها برای من توضیح دهی؟
common_voice_fa_19272640	لطفا شماره من را یادداشت کن.	لطفا شماره من را یاد داشته کن	لطفا شماره من رو یاد داشت کن	لطفاً شماره من را یادداشت کن	لطفا شماره میشه بقصم رو.	توAMEدی با زنگینده شما رو سفر کنید...
common_voice_fa_19272652	آیا او به تنهایی زندگی می کند؟	آیا او به تنهای زندگی می کند؟	آیا او به تنهای زندگی میکند؟	آیا او به تنهای زندگی می کند؟	آیا او به تنهای زندگی میکند؟	آیا او به تنهای زندگی بیکند؟
common_voice_fa_19272653	از چه تاریخی؟	از چه تاریخی؟	از چه تاریخی؟	از چه تاریخی؟	از چه طاریخی؟	من از چه تاریخیی؟
common_voice_fa_19272655	چه نوع ساندویچی دارید؟	چه نوستانده ویچی دارید؟	چه نوستانده ویچی دارید?	چه نوستانده ویچی دارید؟	چه نوستانده ویچی دارید.	چه نوستانده Alison De Vici دارید?
common_voice_fa_19272658	ساختمان کهنه یا جدید است؟	ساختمان که نه یا جدید است.	ساختمان که نه یا جدید است.	ساختمان که نه یا جدید است	صاختمان kişنه یا جدید است.	でستی با برد.
common_voice_fa_19272661	چیزی که خیلی دور از مرکز شهر نباشد.	چیزی که خیلی دور از مرکز شه نباشد	چیزی که خیلی دور از مرکز شهن نباشد	چیزی که خیلی دور از مرکز شه نباشد	چیزی که خیلی دور از مرکز شهن نباشد	چیزی که خیلی دور از مرکز شهن نباشد
common_voice_fa_19378428	باران متوقف شد.	باران متوقف شد.	باران متوقف شد.	باران متوقف شد!	باران متوقف شد	باران متوقف شد!
common_voice_fa_19378429	فیلم چقدر طول می کشد؟	فیلم جرادتون میکشت	...فیلم چه هادتون می کشید؟	فيلم... چه قطول می کشد؟	2. فیلم چه قاتل میکشد	همهjsون این مصنوع مکشن차د آنه وجود استنی دارنده
common_voice_fa_19378430	فیلم مورد علاقه شما چیست؟	!فیلمه مورده ها رویشم آره چیست	فیلمه مورد دید الهای روش مرچیست.	بگیر که نمیشه این های آیت چئیمی دارم.	از آره های مدترسالی به سقیح به بعدی کیست تر که از منطقه از اجمعی از الانسان قference درست که کیست مرد.	خوش da
common_voice_fa_19378431	بله، این کار را می کنم.	بله. این کار را می کنم.	بله، این کار را می کنم.	بله, این کار را می کنم.	بله. این کار رو می کنم.	بله, اینکار را میکنم!
common_voice_fa_19378432	می توانیم در آفتاب بنشینیم؟	میتوانیم در آفتاب بشنیم.	میتوانیم در افتاب به نشی نیم.	می توانیم در آفتاب بشینیم.	میتوانین در آفتاب بشنیم.	می توانیم در آفتاب بنشینیم。
common_voice_fa_19383931	کاملا بتراشید.	کاملن به تراشید	کاملن به تراشید	کاملن به تراشید	کاملن به تراشید	کاملاً به تراسید
common_voice_fa_19383933	او به سمت من راند.	او به سنت منراند.	او به سنت من راند.	و به سنت من روند.	...وبه سند من راست.	Ormai roldan men socks on.
common_voice_fa_24453855	خواهشمندم این قدر بلند حرف نزنید!	خواهشمندم این غط بلند حرف نزدین	خواهشمندم این غرط بلند حرف نصف	خواهش مندم این گرد بلند هرف نسطایی که	خواهشمندم اینجد کلان هر فرق.	خایشمندم، این قطب علاقه هر فرقی است!
common_voice_fa_24453856	خمیر دندانی که دندانها را سفید میکند	خمیر دندانی که دندان ها را سفید میخواهد.	خمیر دندانی که دندان ها را سفید می‌کنن	خمیر دندانی که دندان ها را سفید میگنن.	خمیر دندانی که دندانه ها را سفید می‌‌‌کنند.	خمیر دندانی که دندانهار ها صفید میخواند.
common_voice_fa_24453857	با گامهای شمرده راه رفتن	برگام های شمورده را هفته	درگام های شما رو در آه رفتن	طرقامهای شمورده را احرافتن.	درگام های شمورده راویتن	‫ترغام های شمورده راه رفتن!
common_voice_fa_24453858	خبر را بدون دخالت دادن نظریات خودت ارائه بده!	خبر را بدون دخالت دادن نظریات خودت ارائه بده	خبر را بدون دخالت دادن نظریات خودت اراه بده	خبر راه بدون دخالت دادن نظریات خودت ایرائه بده	خبر را بدون دخالت دادن نظریات خودت اراعه بدهن.	خبر را بدون دخالت دادن نظریات خودت ا scape
common_voice_fa_24453859	با وجود سردی هوا تمام شب پنجره را باز میگذارد.	با وجود سردی هوا، تمام شب پنجره را باز میگذرت.	به وجود سردی حوا، تمام شاید پنجری را باز میگذادن.	با وجود سردی حوا، تمام شد پنجر را باز میگذب.	با وجود سردی حوا Easier تمام شب پنجرها باز میکنن	با وجود سردی هوا تمام است که باید پنجر را باز میگذبدم.
common_voice_fa_24453900	او علی را به عنوان جانشین خود برگزید.	او علی را به عنوان جانشین خود برگوزید.	او علی را به انبان جانشین خود برگزید.	او علی را به انوان جانشین خود برگزید.	او علی را به ان بان جانشین خود برگوزید.	برگوزید، اون ایلی را به انبان جانشین خود برگوزید.
common_voice_fa_24453901	با حرارت و اشتیاق آواز خواندن	با حرارت و اَشتیا آواز بدند با حرارت و اَشتیا آواز بدند	با حرارت و اشتیه اوهاز کندد	با حرارت و اشتعاوی آواز کندد	با هرارت و اشتیان حوcrit بودند.	با حرارت و اشت upright ری دیگر بود.
common_voice_fa_24453902	خطای حافظه، از یاد بردن	حتای حافظه از یاد بودن	حتای حافظه از یاد کردن	هطای حافظه از یاد کردن	خطاه حافظه ازیاد کنند.	خطای حافظه ازیاد کنند
common_voice_fa_24453903	خواستههای اعتدال آمیز آنان هرگز غیر معقول نمیشد.	باز تخویه اعتدالامیز آنان هرگز غیر معبول نمی شود.	باستخوی اهتدالامیز آنها هرگز غیر معمول نمیکشند.	پاست خواهی اعتدالامیز آنا هرگز غیر مومن نمی شونه.	قاستخوه یتدالامیز آن‌ها, هرگز غیر معمول نمی‌شون.	آستخوی ا保
common_voice_fa_24453904	با آنکه با او موافق نبودم از صداقت او خوشم آمد.	با انکه با او موافق نبودم، از صداقت اون خوشمک.	با عنکه واقعا موافق نبودم از صداقت او خوش کنم	با انکه با اون ما آثق نداردم, اصطاداقت اون خوش اکنم	اینکه در خواهد نوریت ساید المبتطن به دوروقت کنید، در حال درگویت اگر ای سب کنم که ما آنسانی دیگر با برای سیم و هدف داریم همیشوی باشید.	با پ benefit
common_voice_fa_19214462	-تو منو اینجا نمی خوای	تو منو اینجا نمیخواید؟	تو منو اینجا نميخواه؟	تو منو اینجا نمي خواهد؟	تو منو اینجا نميخواید؟	تو منو اینجا نمیکار؟
common_voice_fa_18959339	پسرها قبولش داشتند و میگفتند اگر فلانی بود جلسه بهتر میشد	پسره ها قبوله داشته و میگفته اگر فلانی بود جلسه بهتر میشد	پسرهاقبوله داشتن و می گفتن اگر فلانی بود جلسه بهتر می شد	فسرها قبول اشتشتن و می گفتن اگر فلانی بود جلسه بهتر می شد	پسره ها قبولش داشته و مگفته اگر فلانی بود جلسه بحتر می شود	به into
common_voice_fa_19014564	بچه ها ماهی قرمز دوست دارن	بچه ها ماهی قرمز دوست دارند	بچه ها ماهی قرمز دوست دارن	بچه ها ماهی قرمز دوست دارن	بچه ماهی قرمز دوست دارن	بچه ها معهی قرمز دوست دارند
common_voice_fa_19227302	سه شریک بنیانگذارِ نسل هزاره شرکت مرا دعوت به کار کرده بودند که به شرکت آنها بپیوندم	سه شریخ بنيانگزار نصد هزاره شرکت ملا دعوت به کار کرده بودن که به شرکت آنها به پیوندن	شریه که بنيانگزار نسط حضار شرکت ملا دوت به کار کرده بودن که به شرکت ها به پی بنده	سه شریه که بویناگذار نسط حضاره شرکت ملا دوید به کار کرده بودن که به شرکت اونها به پیرادن	سه شریک بوناصب نصف هزاره شرکت ملا دوست بکار کرده بودند که به شرکت آنها به پیه winder	سه شری که بنیانگذار نسط حزاره شرکت میدهند Thing3, which was founded by one of the company's members, invited me to work in order to make his company their own.
common_voice_fa_19227304	ما چیزی بدست میآوریم که مستحقش هستیم	ما چیزی به دست می آوریم که مستحقش هستیم	ما چیزی به دست می آوریم که مستحقش هستیم	ما چیزی به دست می آوریم که مستحقش هستیم	ای ما چیزی به دست می آوریم که مستحقش هستیم	ما چیزی به دست می آنویем که مستحقش هستیم
common_voice_fa_21581003	پسرا هرچی با هم صمیمی تر باشن بیشتر به هم فحش میدن	پسرار هرچی به هم سایی میتر باشن بیشتر به هم فوش میدهن.	پسره هرچی با همسا ایمیتر باشن بیشتر با هم فوش میدن	پسره هاچی با همسایی میتر باشن بیشتر به عنفوش میدن.	خدایه که میتره بازند مهمونی باید.	به این احساس خواست put گفتم. در از همانه شدن چیزی از شهران دیگه میدونه Komik ن Broadway برای کاریه از این مدستشون شیزی شدن که بیای کاریه شدن کاریه شدن کاریه چیزیی براد دیگه باشته شخصی seinemیتی با خدای از همین پ کلاس سکر مط record DR-A50 در بهتران و تشکیلشنه که مختلف دستیده ب 똑عی رو دیگه
common_voice_fa_21581006	من سالهاست که گلدوزی میکنم	من سعال هست که گلدیزی می کنم	من سالهاست که گول دوزی میکنم	من سهال هست که گولدیزی میکنم	من سوال هست که گلیجی می کنم	من سال هاست که گول دیذی می کنم
common_voice_fa_21581037	که بخشی از این دگردیسی، و به تعبیری یک انقلاب بودم	که بخشی از این دگر دیسی و به تعبیری یک انقلاب بودم	که بخشی از این دگر دیستی و به تعبیری یک انقلاب بودم	که بخشی از این دگردیسی و به تعبیری یک انقلاب بودم	که بخشی از این دگردیسی و به تعبیر ایک انقلاب بودم	که باخش از این دگردیسی و به تعبیری اک انقلاب بودم
common_voice_fa_19216914	خدا قسمت کنه همچین مردی رو	خود و از منطقه ها شما یکی بيده	جب شما خیلی برای این یکی طرح کنی بود	خود ایست مرتبه هستند شما این اون بیگو	زکن خداقش مرشی hypnotizing	ا Familienhalle
common_voice_fa_19216962	دیگه باید چه بلایی سرت بیارن که نتیجه نگیری آقای برانکوی عزیز؟	ایگه باید چه بدایی شدت دیارند که نتیگه نگیری آب Cameo برای جواب ترکیب	من برای سرق نطیزه های کنیم	چی آبین رو باید ربی دیگر ، آگای بازی بیار	اینکه با Organisationlooking	اینجورو با دراد کشور ن UMNA
common_voice_fa_19216963	من هیچ وقت به کسی دروغ نگفتم	من هیچو افتاده که سیگرور نرگوستم.	من هیچ هسته که سی گروہ نگوستم	من хیچ وقت به کسی گرور نگوشتا	من هیچ بودی کسی قرور نگنی کنی	من هیچ وقتی کسی گرق BirdKat
common_voice_fa_19216964	.من عذرخواهی لازم دارم	من از خوهی لازم دارم	من ادخاهی لازم دارم	من اوس خواهی لازم دارم	من ادخاهی لازم دارم	من اصحایی لازم دارم
common_voice_fa_19216965	خیلی دلم می خواد بدونم	خیلی دلامی خود گیدونم	خیلی دلان می خواب گردونم	خیلی دلانم خود به دونان	خیلی دلام میخواببی دونم	صحبت When you have to read
common_voice_fa_23810533	جاوید شاه	جاییی چا	جاویی چیه	یا ویچا	!جایی ویچا	ا<|zh|><|transcribe|> فíve rov
common_voice_fa_23810534	الان ندارم	۱۰۰۰۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	آلان نادر.	...علن نادره	ایلا نادر.	,,علMeizorah",
common_voice_fa_23810535	چند چالش وجود داشتند اما چالشهای عمدهای نبودند	چند چالش وجود داشتن اما چالش های عمدهی نبودند	چند چالش وجود داشتند اما چالشهای عمدهی نبودند	چند چالش وجود داشتن، اما چالش های عمدهی نبودن	چند چالش وجود داشته اما چالش های عمدهی نبودند	شان چالش وجود داشتند اما چالش های عمدهی نبودند
common_voice_fa_23810536	به کپی لفت میتوان به صورت یک روش کسب درآمد نگاه کرد	به کپی لفت نمیتوان به صورت ای ایک روش کسب درامت نگاه کرد	به CopyLift نمیتوان به صورت یه روش کسب درامت نگاه کرد	پکوپیلفت نمیتوان به صورت یک روش کاسب درعامت نگاه کن	به security نمیتوان به صورت یک روش کس پدرامط نگاه کرد	به copy &願い نمیتونم به صورت یک روش قسپ درامت نگاه کن
common_voice_fa_23810537	برای تحقق تغییر، باید بخشی از تغییر باشیم	برای تحقق تغییر باید بخشی از تغییر باشیم.	برای تحقق تغییر باید بخشی از تغییر باشیم.	برای تحقق تغییر, باید بخشیی از تغییر باشیم.	برای تحقق تغییر باید بختی از تغییر باشیم.	برای تحقق تغییر واید بخشیی است تغییر باشیم.
common_voice_fa_23810618	پراید هرگز خودروی مناسبی نبود	حرايت هرگز خود رو مناسبی نبود	فراهد هرگز خود رو مناسبی نبود	پراید هرگیز خود رو ای مناسبی نبود	thieves were never appropriate	پرا Planetet ۀ 대해서 آن رو نشون بود.
common_voice_fa_23810619	اما این راه خوبی نیست	اما این راه خوبی نیست	اما این راه خوبی نیست	اما این راه خوبی نیست	اما این راه خوبی نیست	اما این راه خوبی نیست
common_voice_fa_23810620	دیگه دیره دارم میرم	دیگه دیره دارم میره	دیگه دیره دارن میره	دیگه دیره داران میره	تیگه دیره تا را میره	دیگه دیره دارا میره
common_voice_fa_23810621	در غیر این صورت کمپانی ممکن است از انحصار داده سود ببرد	در غیر این صورت کمپانی ممکن است از انهسار داد سوط ببرد	در غیر این صورت کمپانی ممکن است از انهصار داد سوت ببرد	در غیرین سورت کمپانی ممکن است از انحصار داد سوت ببیند	در غیرین صورت کمپانی ممکن انتظار داد سود ببرد	در غیر این صورة كمپانی ممکن است از انهسار داد سوط ببرد
common_voice_fa_23810622	یکی دو مورد را بالاتر اشاره کردم	یکی ده اوم breaks رو بلاطر شاری کرده برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر برابرگیر بر	یکی دومورد را بالا تر شاری کرده	یکی دومرد را بالا تر شاید کردن	یکی دومورد را بلاتر شاری کردن	یکی دو امورد رو بلی کنید.
common_voice_fa_21581192	تو مرا به پایین انداختی اما من پرواز میکنم	تو مرا به پاین انداختی اما من پرواز می کنم	تا مرا به پاین انداختی اما من پرواز میکنم	تو مرا به پاین انداختی اما من پرواز میکنم	تو مرا به پاین انداختیی اما من پرواز میکنم	تو میرا به پاین انتخrecدی. اما من پرواز میکنم.
common_voice_fa_21581194	دارم به این فکر میکنم چرا ساعت هفت نمیشه	دارم به این فکر میکنم کیرا ساعت هفت نمیشه	دارم به این فکر می کنم چرا ساعت هفته نمیشه	دارم به این فکر می کنم چرا ساعت هفت نمیشه	دارم به این فکر میکنم که را ساعت 7 نمی شد	دارم به این فکر میکنم چرا ساعت 8 نمی شد
common_voice_fa_21581218	لیکن گزندگی سوزش فراق و اَلَم هجران بار آورده است	بلیکن گزندگی سوزش فراغ و علم هجران بار آوします	پلیک هن گزندگی، صوزش فراغ و علم هجران بار آردست	۲۳ ۲ voodoo ۲۲ voodoo	۲۱۰ِ۱۰ alive war is like a flame going off with the other	نه شر<|pa|>l
common_voice_fa_21581220	موثر بودن فرهنگ شرم را ببینید که تا کجاست	مؤثر بودن فرهنگ شرم را برینید که تا کجاست	مؤثّر بودن فرهنگ شرم را برینید؟ که تا کجا است؟	مؤثر بودن فرهنگ شرم را برینید که تا کوجاست	معاظر بودن فرهند شرم را برین شد کتاب کجاست؟	م 있습니다
common_voice_fa_25154311	آنها از دادن توضیح خودداری کردهاند.	آنها از دادن توضیح خودتاری کردند.	آنها از دادن توضیح خودتاری کردند.	آنها از دادن توضیح خودتالی کردند.	آنها از دادن توضیح خودتاری کردند	برای اینم که آفاقا که میدن و عوض مردم خواهید و درست کنم. که آفاقا که مردم خواهید و... آس ایند که نبود قطع به کنار مرتبتی کنونم, مردم که داریم که توی الاس هستید و از این VR بند یه نداریم که مردم میگنه or منstar نداریم. آقای از جیسیدی که، نبود که توی آس س Fellowship ایند که کمکان برقی خودتن،
common_voice_fa_25154312	مدرسۀ ابتدائی	ماترسه ابتدائی	ما ترسیه ایپتدی	ماترسه ای بتدهی	لطف افتدائی	ما میردم که هیپ تیدائیی
common_voice_fa_25154313	آن قدر خوردم که شکمم باد کرد.	آنقدر خوردم که شکم من باد کرد	آنقدر خوردم که شکمه من بعد کرد	آینقدر خوردم که شکم من باید کرد	آنقدر خوردم که شکام من با هет کرد!	آنقدر خوردم که شکем من به هتکرت
common_voice_fa_25154314	افتخار چیزی جز این نیست!	افتخار چیزی جزین نیست.	افتخار چیزی جزین نیست.	افتخار چیزی جزین نیست	افتخار چیزی جزین نیست.	افتخار چیزی جزءین نیست.
common_voice_fa_25154315	مدعی عمومی	مو تهیم	مدعیه اون	این دست پا نداره صورد اما به قلبتوانی را دست شدن خوانین مرخونی مرسی فرمان بذاریت از چیزی هست که خیلی ترکمیان را دست به ترکمیان نشن قلبونی واقعا این کوتب ترکنید که را دست درهای ترکنید که میخوایی احصن از شدن، آنهای چیزی ساژدان俘ت کنید conditionی کنید بگی، وحت مید و ندار یاد بکنید شعر خوانین مرسی فرمان بذاریت اینا زیرایی	و Vallée 1	مو litres
common_voice_fa_25154321	اظهارات ستایش آمیز	ازحارات سطایشانیز	از هارات ستایشانیز	ازحارات سطعی شانیز	ازحارات ستایه شانیز	ازحارات صدایشانیز
common_voice_fa_25154322	افکار خود را متوجه امور الهی بکن.	افکار خود رو متوجه امور الهی بکن	افگار خود رو متوجه امور الهی بکن	افکار خود رو متوجه امور الهی بکن	افغاره خود رو متوجه عمور الهی بکن	افغار خود رو متوجه امور الاهی بکن
common_voice_fa_25154323	آن هنرپیشه دو کار عالی ارائه کرد.	آن هنر پیشه دو کار عالی روی کرد.	آن هنر پیشه دو کار عالی رایی کرد.	آن هنر پیشه دوکار عالی رای کرد	آن هونر پیش ایدو کار عالی رای کرد	آن هنر پیشه دو کار عالیς راکت
common_voice_fa_25154324	آخرین تصمیم با من بود.	آخرین تصمیم با من بود	اخرین تصمیم با من بود	آخرین تصمیم با من بود	آخرین تصمیم با من بود	آخرین تسمیم with من بود
common_voice_fa_25154325	استراتوس	استرادوست	استراتوست	استرادوست	استراتص.	استرات سلام
common_voice_fa_28720713	آنان اختلافات خود را برطرف کردند.	آنان اختلافات خود را برطرف کردند.	آنان اختلافات خود را برطرف کردند.	آنان اختلافات خود را برطرف کردند.	اختلافات خود را برطرف کردند.	آنان اختلافات خود را برطرف کردن.
common_voice_fa_28720714	سعی کردهام که از ساختن واژههای نو خودداری نمایم.	سایی کردم که از ساختن واجه های نو خود داری نمایم.	سه کردم که از طاختن واجه های نو خود داری نمایم.	صحیح کردم که از ساختن واجه های نو خود داری نمایم.	ساید کردم که از صاختن واجه های نو خود داری نمایم	سحق کردم که از ساختم واجه های نوع خودداری نمایم.
common_voice_fa_28720715	اسکواش لیمو	اسکوه شلمو	،���یگر خودتویی کشنیم آمده داشته که من خودتویی کشنیم آره میگی.	اسک원�ش ليمون	از سکو diu	اس RegentLimu
common_voice_fa_28720716	به زور به سلطنت رسید.	به زور به سلطنت رسید.	به زور به سلطنت رسید.	به زور به سلطنت رسید	به ضور به سلطنت رسید.	به زور به سلطنت رسید。
common_voice_fa_28720717	او از من اجازه دارد که نامههای مرا بخواند	او از من اجازه دارد که نامه های مرا بخواند.	او از من اجازه دارد که نامه های من رو بخواند.	او از من اجازه دارد که نامهای میره بخواند.	او از من اجازه دارد که نامه های مرا بخواند lemon	او از من اجازه دارد که نامه های م flags of India
common_voice_fa_28720907	روزی این کار را خواهم کرد.	روزی این کار را خواهم کرد.	روزی این کار را خواهم کرد.	روزی این کار را خواهم کرد.	روزی این کار را خواهم کرد.	روزی این کارر خواهم کرد.
common_voice_fa_28720908	او آدم خودستایی است.	او آدم خودستایی است.	او آدم خود ستایی است.	او آدم خود سطحی است.	او آدم خودستاهی است.	او آدم خودستایی است.
common_voice_fa_28720909	روغن ذرت	روغان زرد	روقان زررت	روغان زررد	رقن زرد	روغان زر leak
common_voice_fa_28720910	خوراکهای تند	خوراکه های تند	خوراک های تند	خوراکهای تند	خرابک های طند	خوراک های تند
common_voice_fa_28720911	او در مرخصی است.	او در مرخصی است	او درمراخصی است.	او درمراخصی ازد	اوه در مرخصی است.	اون درمورخصی آست.
common_voice_fa_19211592	نه ببین این تولد منه.	نه ببینیم که انتفال	نبین in turn رودمانه	نیستید و شنید نیست می کردی؟	، نا عرصت که این طرف زندگیمی ایدی بود دیگر Norwegian	نداربند کن با فرد شدهuplik
common_voice_fa_19211595	وقتی یک سرمایهگذار آگاه پیدایش میشود	وقتی یک سرمنگوذار آگاه پیدایش میشه با	وقتی یک سرمنگوزار آگاه پیدایش می شبه.	وقتی یک سرمنجوزار آگاه پیدایش میشه.	وقتی یک سرمنگوزار آگاه بهیدایش میشه آب	وقتی یک سرمنروزار آقاه پیدای شمی شبن.
common_voice_fa_19211597	که میتوانند تمام اهداف توسعه پایدار را نابود کنند	که میتمنن تمام اهداف توسعی پایدار را نا بود کنند.	که می تمنان تمام اهداف توسع پایدار را نابود کنند.	که میتمنن تمام اهداف توسع پایدار را نابود کنند.	که میتمنن تمام اختراف توسعی پایدار را ناود کنند	که می‌تمنن تمام اخداف توسعی پایدار را نابوت کنند. اتفاقات من سلیل شدنه برای تتاهم را ب Obergefell-Venom
common_voice_fa_19211682	و آنها بطور چشمگیری بهتر عمل میکردند	و آنها به طور ششبیری بهتر عمل میکردن	و آنها به توره چشبیری بیتر عمل می کردن	و آنها به تور چشمیری بیتر عمل میکردند	و آنها به تور چشمی ری بهتر عمل می کردند	و آنها به تور شِکْمیری بهتر عمل می کردن
common_voice_fa_20982229	من سالمون کباب شده می خواهم.	من سالمون کباب شده میخواهم	من سالمون کباب شده میخواهم	من سالمون کبابه شده میخواهم	من سالمنه کباب شده می‌خواهند	من سالمونه چیز کبابه میخواهم
common_voice_fa_20982230	دهداری	دهداری	دهداری	دهداری	تهتاری	دهداری
common_voice_fa_20982233	سازمان همیاریهای شهرداریها	سازمان همیاری های شردالی ها	سازمان همیاری های شردالی ها	سازمان همیاری های شهردادی ها	سازمان همیاری های شردالی ها	از سازمان همیاریش های شردالی ها
common_voice_fa_20982240	ندامتگاه	نه دومتکن	نده اومده که	نه دلمت که	اینجا چرا, اعشق Holiday	with
common_voice_fa_20982243	چه کسی بازی می کند؟	چه کسی بازی می کنن؟	چکس بازید می کنن	چکس بازی می کنند	چکرسی بازی می کنن	چpees بازی می کنه؟
common_voice_fa_20982244	سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور	سازمان شرداری ها و دهیاری های کشور	سازمن شرداری ها و ده داری های کشور	سازمان شرطداری ها و دهداری های کشور	صاظمان شرداریها و دهداریهای کشور	گفتن شهری و دهیری های کشور
common_voice_fa_19209490	من به یک شریک جوان و باهوش متصل شده بودم.	من به ایک شریک جوان و باهوش متثبت چوده اودم	من به یک شریک جوان و با هوش متصدب چوده اودم	من به ایک شریف جوان و باهوش متطسب چوده اودم	من به یک شریك جوان و باهوش مرتسب شده اودم	من به ایک شریك جوان و با هوش مت
common_voice_fa_18614271	من اینطوری فکر نمیکنم	من اینطوری فکر نمی کنم.	من اینطوری فکر نمی کنم.	من اینطوری فکر نمی کنه.	من اینطوری فکر نمی کنه.	من انتظار فکر نمی کنم.
common_voice_fa_18614274	امریکایی وقتی با ادم حرف میزنه که واقعا کاری داشته باشه	آمریکای وقتی با آدم حرف میزنه که واقعا کار داشته باشه	امریکای وقتی به آدم حرف میزنه که واقعا کاره داشته باشه	آمریکای وقتی با آدم هرفت میزنه که واقعا کار داشته باشه	امریکای وقتی با آدم حرف میزنه که واقعا کاره داشته باشه	actic
common_voice_fa_18614305	.نه ، ولی آگهی نگاه کن	نه واری آگهین اگران	نه ولی حاجه میگوان	نه ولی آگه اینه داصران	مرزنگ از محسوس مالی شدید	رسید نگاه صحبتون Somebody's looking at you
common_voice_fa_18614306	!مطمئناً اخراجت می کنم	مطمئن نر اخراج تن کارا	مطمئنن اخراجت کاره	مطمئن نم اخراجت کرم	مطمئنن اخراجتا کار دارم	مطمئن ند İخراجه تن کاره
common_voice_fa_18614308	آنها آیندهٔ مشترکمان را در دستهایشان دارند	آنها آینده‌ی مشترک ما رو در درس‌هایشان دارند	آنها آینده ای مشترک ما رو در دستهایشان دارند	آنها آینده و مشترک ما رو در دس هایشان دارند	آنها آینده ای مشترک ما رو در دست هایشا دارند	انها آینده‌ی مشترک‌ه مارو در دست‌هایشان دارند.
common_voice_fa_19233536	این مقاله ادعا میکرد که ویروس ایدز توسط دولت ایالاتمتحده تولیدشده	این معالی ادعا می کرد که ویروس اییس	این مقاله ادها می کرد که فیروس ایز	این مغاله ادد آمی کرد که ویروس ایز هستود دولت ایالات متحده تولید شده.	این مقاله اده های می کرد که ویروس A refrigerator هستود دولت ایالات متحده طولیت شده	این مخاله اده های ادام می کند که ویروس ایز excavax-tn سواسط دولت ایالات متحد تلیley ایلی بخود.
common_voice_fa_19233537	نه، اون چیز قشنگی هست	نه، اون چیز که خیلی خیلی هست	نه! اون چیزا خشگی هست	نه، آخون شیز را قشنگی هست	نه، اون چیز خیلیک است	نه, آرز خوبی جوابی دادی هست
common_voice_fa_19233538	باید بگویم گروه انگشتشماری از کنشگرها هست	باید بگویم گروه انگوش شمایی از کنشگرها هست	باید بگویم گروه انگوشت چماری از کنشگرها هست	واید بگویم گروه انگوشت شماری از کنشکر ها هست	باید بگویم گروه انگوش, چماری از کنشگرها هست	بده ها برای پاس باید بگویم گروه انگوشت چمالی از کنشگرها هست
common_voice_fa_19233559	شماره فروشگاه اشتباهیه	شماره فروشگاه اشتباهیه	شماره فروشکا اشتباهیه	شماره فرشقه اشتباهیه	شماره فرشکا اشتباهید	ش<|es|><|transcribe|> این
common_voice_fa_19565025	ماشین ظرف شویی چطور کار می کند؟	ماشین زرفتویی چطور کار می کنند؟	ماشین زرفتویی چطور کار می کنند؟	ماچین زرف شویی چطور کار میکند؟	ما چین زرفتویی چطور کار میکنه اطن	مnai
common_voice_fa_19565026	بانک چقدر دیر باز است؟	پانک چگرد تیرپازه است	بابین چگفت دیر بازه است	برخ شقدر تیرو بازی است	برانی حیات موضوعی چگر کور crafting	باهاری عیدisons
common_voice_fa_19565028	بیا پیش خیاط برویم.	بیا پیش خواهیت برویم	بیا پیش خیات بروین	بیا پیش خیلیات بردن	بیا پیش خواییات برابید	...بیا پیشه خی destroyed بره磨یم
common_voice_fa_19565029	هانوکا مبارک!	فانقامبارک	اتفاق مبارک	So, these are the main features of the music, so let's break down the music and make it bigger and more interesting. Let's make it so you don't forget it... so you don't have to look for it anymore. But what does music often tell you? It tells you how you feel, how can you not look for it anymore. So what does music often tell you?	خاند 화장اتم مبارك	بll ۫ بابا، امني kicking off ۫
common_voice_fa_19565045	هزینه ورودی وجود دارد؟	بزینه برودی وجود طارت	مزینه و روطه وجودهارد	قضین ورد و وجهتارت	به از این08 وردی وجود طارت	در بهض دیگرو رویتی متجرد کرد.
common_voice_fa_19565047	هدف کاری شما چیست؟	هدف کاری شما کیست؟	حدف کاری شما کیست؟	حدف کاری چیست؟	حدف کاری چی است؟	هدف کاری چیست؟
common_voice_fa_19565048	جان فردا به تعطیلات می رود.	سان فردا به تحطیلات می رود	چند فردا به تعتیلات میرود	خان، فردا به تعتیلات میرود.	فردا به توتیلات می روید	زن فردا به تعتلات می روه Stuffedalay.com
common_voice_fa_19565049	احساس گمشدگی دارم.	احساسه گمچотگی دارم.	احساسه گمچدگی دارم.	احساسه کمچدگی دارم.	احساسه گمچردگی دارم!	احساسه غمچی دگیدارم.
common_voice_fa_35419381	مرمر	مره مره	مره مره	مار مار	ماری ماری	مارمار
common_voice_fa_35419383	نا مرئی	نامر ای	نمر ای	نمر ای	نوم در ای	نم onto E
common_voice_fa_35419385	مجتبی	مجتابه	مشتابه	مشتبه	ever	مو Johns
common_voice_fa_35419416	مردن	مور تاند	مورد آند!	مور تاند	مورتند	مور دن
common_voice_fa_35419501	متوحش ساختن	متوحش ساختم	متوحش ساختم	متوحش صاختان	موتوحش ثاقتن	مطbaحش ساختم
common_voice_fa_35419502	علایم مرئی	حالا اینم مارگی	آله ام مانگی	‫الو ایم ماگی!	... کفی از ویدیوی مانگی	general
common_voice_fa_35419539	محاسباتی	محاصباتی	محاصباتی	محاصبتی	محاصيباتی	محاسب punishing
common_voice_fa_35419589	مرسول کردن	مرسول کردن	مرسل کردن	مرسل کردن	مرسولکردن	مرسل كردن
common_voice_fa_35419596	مجله	ما جاله	ما جاله	ما جلده	ما جلده	ما جاله
common_voice_fa_35419598	او مردی بود دارای احساس ژرف و لطیف.	او مردی بود دارعی احساس جرف و لطف.	اون مردی بود درای احساس جرس و لطیف	اون مردی بود درای احساس جفت و لطف。	اون مردی بود دارای احساس از جد و لطیف.	اون مردی بود دارای احساس جشن و لطیف
common_voice_fa_28601938	او از راه قلمش نان میخورد.	او از راه قلمش نان میخورد.	او از راه قلمش نان می خورد.	او از راه قلمه نان میخورد.	او از راہ قلمش نان می خورد.	اون از راه قلمش نا میخورد.
common_voice_fa_28601939	شد آمد بین المللی با هواپیما	شد آمد بين المللی با حبابه ما	شد آمد بين الملیلی با حبابه ما	شد آمد بينل ملالی با حبابه ما	شد آمد بينو الولالی با حبابه ما	شد آماد بينولمللی با حبابه ما
common_voice_fa_28601940	با تهمتهای دروغین در حق او بیانصافی کردند.	و توهمت های دروقین در حبت او بینصافی کردند.	و توحمت های دروغین در حبت او بیانصافی کردند.	و توحمتهای دروقن در حبد او بینصافی کردند.	وَتوهمت های دُروقین در حب دا او بینصافی کردند	و تع exista از این تماهان در حبت او بینصافی کردند
common_voice_fa_28601942	سبک ادبی پر تصنع	سبک ادبی پورتسن نور	سپک ادبی پورتسن نور	سبک عدبی پرتسن نور	سبک ادبی پرتسن نور	سنک ادیبی پرتسننو
common_voice_fa_28601943	شباهت بین این دو ورقهی امتحانی بیشتر از آن است که اتفاقی باشد.	شباحت بين این دو ورقی امتحانی بیشتر از آنسکه اتفاقی باشد.	شباحت بين این دو ورقه‌ی امتحانی بیشتر از آنست که اتفاقی باشد.	شباحت بین این دوب ورق ی امتحانی بیشتر از آنست که اتفاقی باشد.	شبهت بين این دو ورقی امتحانی بیشتر از آن هست که اتفاقی باشد.	شباحت بين این دو ورقه امتحانی بیشتر از آن ست که اتفاقی باشد
common_voice_fa_28601967	اثر ادبی سرهم بندی شده	اثار ادبیه سرهم بندی شده	اثر عدبی سرهم بندی شده	اثارا ادبیه سرهم بندی شده	اثراءدبی سرحم بندی شده	اثراء دبیه سرهم بندی شده
common_voice_fa_28601969	تاریخ معین	تاریخ معین	تاریخ معین	تاریخ معین	تاريخ معين	تاریخ معید
common_voice_fa_28601972	شجاعت چشمگیر	شجوعت چهشمگیر	شجاعت چهشمگیر	شجوعت چشم گیر	شجوعت چهشمگیر	شجاعت چهاشمگیر
common_voice_fa_28601977	شرکت کوشید که وجههی عمومی خود را بهتر کند.	شرکت کشید که وجهه عمومی خود را بهتر کند	شرکت کشید که وجهی عمومی خود را بهتر کند	شرکت کشید که وجهه عمومی خود را بهتر کند.	شرکت کوشید که وجهه عمومی خود را بهتر کند.	شرکت کشید که ویجه Awakie عمومی خود را بهتر کند.
common_voice_fa_28601978	ترن محلی	تران مهلی	تران مهلی	تران مهلی	تران مهلی	σεیر محلی
common_voice_fa_21593721	مگه مامان بابا خونه نیستن	مگه ماما و با خوانه نیستند؟	مگه مابا و خوانه نیستند؟	مگه ما ام با برای خونه نیستند؟	ممنون با خوانا نیستند	چه باید آره میگیم؟
common_voice_fa_21593722	از دست پس میزنه با پا پیش میکشه	از دست پس می زنه با پا پیش می کشه	از دست پس میزنه بابا پیش می کشه	از دست پس می زنه با پا بیش می کشه	من برای از دست پس می زنه با پا پیش می کشه	از دست پس میزنه با به پیش میکشه
common_voice_fa_21593723	من در هفته چهاردهم بارداری هستم	من در هفته چهار دهوم بارداری هستم	من در هفته چاردهم بارداری هستم	من در هفته چهاره همه بارداری هستم	من در هفته چاردهام بارداری هستم	من در هفته چارته هم بار دری هستم
common_voice_fa_21593725	می خواهم از مترو شهری استفاده کنم	میخواهام از مترو شهری استفاده کنم	میخواهام از میترو شهری استفاده کنم	میخواه ها از مترو شهری استفاده کنم	میخواهم از میتر و شهری استفاده کنم	می First Want Is To Use ithAlright
common_voice_fa_21593728	بسه دیگه وگرنه پیاده میشم	بس دیگه بگر نبیادی می شن	بس دیگه باگر نپیادی میشم	بسیدیگه وقتی بگر نه بگشم	بس guessed	بسisha او اگر نبی stack نشم
common_voice_fa_21593729	هماکنون در وبسایت موجود است	همچون در ویب سایت موجود است	همچون در ویبسویت موجود است	خامشون در ویبطایت موجود است	حامد شدن در ویبسویت موجود است	همه چون در ویبیویت موجود است
common_voice_fa_19298440	ممکن است آن را به هتل من بفرستید؟	ممکن است آن را به حتیل من بفرستید?	ممکن است اندرابه هوتل من بفرستی؟	ممکن استانرا به هوتل من بهفرستید؟	ممکن است آن راه به هوتل من بفرستید؟	ممکن است با اندره هنم بره نبید که خواننده اید؟
common_voice_fa_19298441	ده دقیقه به دو.	ده دیگه به دو	ده دیگه به دود	ده دایگه بی تو	ده دایره بی تو	ده دایگه در تنی رفته
common_voice_fa_19298442	چقدر طول می کشد تا آنجا پیاده بروم؟	چه ها تو رنگی ستانجر پیاده و روه هم؟	چه ها تورینی که ساتانج های پیادی بر Heb3 هایی؟	چه ها طور نکیزی سطحا انجام پیاده ب Conference 2019 برابودی؟	چه هسته تونجا پیاد و دریفه آنجا?	چهید تفاییده داریم؟
common_voice_fa_19298443	آیا تو دوست دانیل هستی؟	آیا تو دوست دانیل هستی؟	آیا تو دوست دانیل هستی؟	آیا تو دوست دانیل هستی؟	آیا چو دوست دانیل هستی؟	آیا چو درست دانیل هستی؟
common_voice_fa_19298444	آمده ام بلیط هایم را بگیرم.	آمدن بلیتهای هم رو بگیرن	آمدم بلیط های هم رو بگیرم	آمدن بلیط های امرو بگیره	آمادن بلیط های امرو بگیره	آمادن بلیتهای هم رو بگیرن
common_voice_fa_19298474	او زنجبیل هم دوست دارد.	دانجبیل هم توست دارن	تانجبیل هم توست داره	زانج بیل هم توست را	به هر وقت دانجبیل هم دوست دارن	بلاندرگای دایبی، از زدانیت و تنهایی از از از آکشانشی من افراده دارند
common_voice_fa_19298476	آيا تور برای شهر دارید؟	آیا تو رو برای شهر دارید؟	آیا تو رو برای شهر دارید؟	آیه تور برای شهر دارید؟	آیتور برای شهر دارید؟	آی تور برای شهر دارید؟
common_voice_fa_19298477	چه ساعتی شروع می شود؟	چه ساعت شورمش, اوید؟	چه ساعتش رو مشه ود...	چه ساعتش رو می شه بود؟	چه ساعت رو میشه هواید!	چه ساعتش دار님보고цی؟
common_voice_fa_19298478	ببخشید، ما می خواهیم سفارش دهیم، لطفا.	ببخشید. ما میخواییم سفارش دهیم. لطفا	ببخشید، ما میخواییم سفارش دهیم. لطفا	ببخشید. ما میخواییم سفارشتهیم. لطفا	ببخشید، ما میخواییم سفارشت هم. لطفا	به بخشید. ما میخواییمستفارش تهم. لطفا
common_voice_fa_19298479	انتظارات حقوق شما چیست؟	انتظارات و حقوق شما چیست؟	انتظارات و حقوق شما چیست؟	انتظارات و حقوق شما چیست؟	انتظارات و حقوق شما چيست؟	انتظارات و حقوق شما چیست؟
common_voice_fa_21829397	مخاطبین فوقالعادهای که در نیویورک و سرتاسر دنیا داریم	مخاطبین فوقلاده ای که در نیو یک و سرط سر دانیا داریم	مخاطبین فوقلاده ای که در نیو یک و سرسر دانیا داریم	مخاطبین و فوقلاده ای که در نیويک و سرت سر دانیا داریم	معاقبین فوقلاده ای که در نیو یک و سرط سر دانیه داریم	مخاطبین فوقلاده Performed by Ashraf Maghadjian
common_voice_fa_21829400	او شروع به معذرت خواهی کرد	او شروب مذرت خواهی کرت	نگاهی این شروب مزرد خواهی کرد	بیشتر در شروع و مزرت خواهی کرد	آب زنی در میره اومده هستی ماریت.	with the apology drink
common_voice_fa_21829407	پیش رو تصادفی گزارش شده است	پیشه رو تصدافی گزارش شده است	پیشه رو تصدافی گزارش شده هست	بشه رو تصادفی گزارش شده هست	پیشرون تصدافی گزارش شده است	بیش رو تصادفی گزارش شده هست
common_voice_fa_21829419	جذب مردان و زنان خطرناکی شده بودم	جذب مردان و زنان خطرناکی شده بودم	جذب مردان و زنان خطرناکی شده بودم	جذب مردان و زنان خطرنا که شد بودم	جذب مردان و زنا نخطرنا که شد بودم	جذب مردان و زنان خطرناکی شد وگدم
common_voice_fa_21576901	در مورد اینکه زودتر باید کار بیشتری انجام می دادم	در مورد این که زودتر باید کار بیشتری انجام میدادم.	در مورد این که زودتر باید کار بیشتری انجام میدادن.	در مورد این که زودتر باید کار بیشتری انجام میدادم	در مورد اینکه زودتر باید کار بیشتری انجام می دادم.	در مورد اینکه ذودتر باید کار بیشتری انجام میدادم
common_voice_fa_21577115	از نمایشگاه کتاب اومدم خونه بابام میگه چرا کتاب نخریدی	از نمایشگاه کتاب اومدم خونه. بابام میگه چرا کتاب نخریدی؟	از نمایشگاه کتاب عمدم خونه. بابام میگه چرا کتاب نخریدی؟	از نمایشگاه كتاب، اومدم خونه. بابام میگه چلو کتاب نخریدی؟	از نمایشکوه کتاب امدم خونه، بابام می گه چیرون کتاب نخریدی؟	از نمایشگاه کتاب با ام خوانه، بابام میگه چرا کتاب نخรیدی؟
common_voice_fa_21577122	ایدهای بود که زنان به آب و تاب میدادند	ایدهی بود که زنان به آب و تاپ می دادند.	ایده ای بود که زنان به آب و تاب می دادند.	ایدهی بود که زنان به آب و طاک میدادند.	ایده‌ی بود که زنان به آب و تاپ میدادند.	ایدهی بود که زنان به آب و تھاب میدادند.
common_voice_fa_21577128	دير خشک شدن رنگها اين امکان را فراهم مىکند	دیر خوشک شدن رنگ ها این امکان را فراهب می کند.	دیر خشک شدن رنگ ها این امکان رو فرا هم می کند.	دیر خوشک شدن رنک آین امکان را فرهم می کنند.	دیرخوشک شدن رنکا این امکان را فرحب می کند.	美國ا نمیدانندگان خیلی خست کنم.
common_voice_fa_18554614	به من چه نذر حلیم دارید،نمیتونید نکنید(تو دلم گفتم)	به من چه نزه حلیم دارید، نمیتونید، نکنید، تو دلم گفتم	به من چه ندزه حلیم دارید, نمیتونید نکنید، تو دلم گفتم!	به من جه نز هلم دارید. نمیتونید نکنید. تو دلم گفتم.	در من به نظر حلم دارید. نمیتونید نکنید. تو دلم گفتم.	به من چه نذره حلیم دارید، Alm, which is close to mine, نمیتونید، نکنید، تو دلم گفتم. can't you or can't you, I've told you in my heart. بیماریم Sohrab
common_voice_fa_18554615	ای کاش مجبور نبودم برم	ای کاش مجبور نه بودم به رو	ای کش, مجبور نبودم برن.	اگه خوش مجبور نبودم برستم	خب خواش مجبور نبودم برم	بستند بره بازم
common_voice_fa_18554696	تو کی هستی؟ کی تو رو فرستاده؟	تو که هستی؟ که تورو فرست ده؟	تو کی هستی؟ کی تورو فرستنده؟	دو که هستی دو که ت	این خانه اینجایی کردن های به این ایمانی نیستیم	تون چون به چیزان باشید؟
common_voice_fa_18554700	وضعیت مملکت شده مثل رقص کردی	وضعیت ممنطقت شده مثل راکس کوردی	وضعیت ممکنه که رخص کوردی	در حالت زمان شدید	برگفتی راستی کشنیم	به ازیت مم treasure ای برقص دیگر من اگه به این خانم می کنیم
common_voice_fa_18620467	ما میتوانیم اینکار را بکینم	ما میتوانیم این کار را بکنیم.	ما می‌توانیم این کار رو بکنیم.	ما میتوانیم این کار رو بکنیم.	ما میتوانیم این کار را بکنیم	ما میطوانیم این کار را بکنیم
common_voice_fa_18620470	دریا خانم رنگ رو تون باز شده بزنم به تخته. خسته نباشین.	دریا خانم رنگ رو توی بازتوده بزنم به تخته، خسطنن باشین	دریافت	دریه خانم رنگ رو تن باز شده به زندگی که به طرقه خسه نمى باشین	دری Aye Aye	ترقبیرات منصوبی؟
common_voice_fa_18620472	عروس کوزت:چون گندم پاک کردم	عرسه قزت، چون گنده هم پاک کردن	اگه من ندى اگر خواهن بودم، من از من موضوع هستم.	کزده مرست دارم چون گندو مقفل کرده	است Season 2	view from video
common_voice_fa_19249799	یک سال را هر روز سر کار رفتم	یک سال را هروس را کار رفته.	یک سال را هروس را کار رفتن	یک سال را هرو سر کار رفته.	یک سال را هروس در کار رفته	یک سال را هروس اکار رفتن
common_voice_fa_19249815	بیمه داروهای شیمی درمانی رو دیگه پوشش نمیده	بیمه داروهای شیمی درمانی رو دیگه پوشش نمیده	بیمه داروهای شیمی درمانی را دیگه پوشش نمیده	بیمه داروح های شیمی درمانی رو دیگه پوشش نمیده	گفت Lynx داروحات شمی درمانی رو دیگه پوشش نمی ده	قدرسته ندارته کنید و باید که را همه ای تکسیل منگواب اندازه اون منوانیت های شبکه. درست شو ترکیل بود، یکی کنید آنید که سرکی میگوید مرکبی شو این درست شیانیش های محرمید. از تقریب خیلیت از که که منگواب نیمت نیستی خیلیت خیلیت محرمید و از این رای خواهی میگوید بود. از تقریب خیلیت محرمید های چی های جنگ راست با در
common_voice_fa_18625771	برادر احمق مونیکا هستم	برادر احمق مونیکا هستم.	برادر احمق مونیکا هستم.	برادر احمق منیکا هستم.	برادر اهمق منیکا هستم.	برادر احمق، مونیکا هستم
common_voice_fa_18625789	هیچوقت سعی نکردم بهش لباسهای با بار مفهومی جنسیتی مثل ابی بپوشانم	ایچ وقت زنه کردم بهش لواز های بابار مفهومی دنسیتی مثل آبی بپوشانم	ایچ وقت زنگ نکرم بهش لوازهای بابار مفهومی-دنیسیتی مثل آبی به پوشانم.	اج وقت زنه چند کنم بهش لواز های بابار معفومی دنسیتی مثل آبی به پوشانم.	نشنه بهش زنیده بود نیست که ویدیو بود.	این کاهی داید مردان از هر حزن کنم. با آنچه را و slideان. از سیاره را پیش با از صورت مsecto من سبدیت در مظہره سازم. خیلی شما توی ایしてیم. آنچین Von David
common_voice_fa_18625790	قلهای از تمام مهارتهایی که در طول سالها بدست آورده بودم	غلی از تمام مهارتهایی که در طول سال ها به دستاورده بودم	گله از تمام مهارتهایی که در طول سالها به دست آورده بودم.	قلبی از تمام مهارت هایی که در طول سال ها به دستاورده بودم.	بگیرین خوبی که پیش رو بر filial بردیرم به مصنوعی خود با چندگرامه های دیگر در تیران مخلوق میکنن. برای م這是 به شر 연�لیگی بیشتین پیش کنن. برای مین با پیش کنن با ایت دیگر خود بردیرم Donovan که سالی خود شیده هستی به توشی جنگی بردیرم بیشتین بر چندگرامه هستی combining این خابه برای ایت تکنید میکنه. برای این نه می کنیم با دیگر خواهی می کنیم و می بی	لبود آدم در سال ها برده بودم.
common_voice_fa_18625792	.با هم رابطه ای نداریم	با هم رابطه نداریم	به هم رابطه نداریم	با هم رابطه نداریم	با هم رابطه نداریم	به هم رابطه نداریم
common_voice_fa_19180061	وقتی حروف صدا دار رو توی فینگلیش نوشتن تایپ نمیکنید	باحتی هروف اقساد رو تورد در مرزید با دلیشه در ستانتوار به انک���ار.	باید با از خیلی حورا فکر در دوره روی ما در خواهدیش نگلیشنا نشدن تو ایرین کنیم	باید اردادایی برویم نشن بود.	باید باید شما اگر نداری با سلسل تو pişتید به کفتی سرکت است.	باید باشتی هورو فکر شد دارند ای با در하다یی با بهترینه ان TypicallyJackت را نیسته میدنی.
common_voice_fa_18613206	لباسهای مردونه می شوره و اویز می کنه رو بند همشم پیراهن مردونه.	۲۲۾۾۲۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۱۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۽۾۾۾۾ۼۼ۾۾۾۾۾۾۽۾۾۾۾۾۾	لباسه مردونه میشوره و عاویز می کنه روبان همهش هم پیراهن مردونه	لباسه مردونه میشوره و آویز میکنه رو بند همه شن پیرانه مردونه	لباسه مردونه میشوره، و عاویز می کنه رو بند همه شه هم پران مردونه	لباسه مردنه میشوره و آویز میکنه رو بند همه اشت فیراهن مردنه
common_voice_fa_18613208	مراقب باش قله ی دماوند	مراقب باش کندی ده مرد.	مولا قبرا اش کلیده مبیند.	مرا کب باش کن لید نمونت	مالا که باش کنیده مو Hana has done the same thing.	ما کند
common_voice_fa_18613223	.می خواستم خواهش کنم	میخواستم خواهش کنم	نخواستم خواهش کنه	میخواستم کعاش کنن	نخواستم پاکش کنم	میخواستم پ constraints
common_voice_fa_23843706	پروانههای کپی لفت را به وجود آورد	پروانه های کپی-لفت را به وجود آورد.	پروانه های کپی لیفت را به وجود آرد.	پروانه های کوپیلیفت را به وجود آورد.	پراهانه های کوپیلیفت را به وجود آورد.	پروانهای کوپیلیفت را به وجود آند.
common_voice_fa_23843708	نهادهای دولتی یا ناسودبر انگیزهای برای انحصار داده خود ندارند	محادهای دولتی یا ناسود بر انگیزهی برای انحصار داده خود ندارند.	نهات های دولتی یا ناسود بر انگیزه ای برای انهصار داده خود ندارند.	نهات های دولتی یا ناسود بر انگیزهی برای انحصار داده خود ندارند.	نهات های دولتی یا ناسود بر angize-ی برای انهسار داده خود ندارند.	نهاهای دولتی یا ناسود بر انگیزه ی براتی انحصاد داده خود ندارند.
common_voice_fa_23843709	این سنّت بعدها منجر به نوشتن نام سیستمعامل به صورت گنو لینوکس شد	ە۲۰۳۰۱۰۱۰۲۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	این سنت بهتها منجر به نوشتن نام سیستم آمل به صورت گین و لینوکس شد	این سنت بعد ها منجر به نوشتن نام سیستم معامل به صورت گینو لینكس شود.	این صنط بعد ها منجر به نویشتن نام سیستم آماد به صورت این اولینوکس شود	رو برای درست شما برامید بیایید دیگر آواز چون است، باشید. این سنت بعد ها منجر به نوشتن نام سیستم آمد به سورت گن و لینوکس شد.
common_voice_fa_23843710	این فراخوانیها تنها توسّط خود سیستمعامل قابل دسترسی هستند	این فراخانی ها تنها توسط خودی سیستم اومیل بابل دسترسی هستند.	این فراخانیها تنها در وسط خودسیستم حمل بابل دسترسی هستند.	این فراخانی ها تنها توسط خود سیستم حمل بابل دسترسی هستند.	این فراخانیها تنها תفسود خود سیستم همه لبابل دسترسی هستند.	،استفاده این فراخانه ها تنها تا وسط خود سیستم اومل واقعه دسترسی هستند.
common_voice_fa_23843711	پاییز امسال عطر عاشقی داره	از امسال اطران شفی داره	پویزمسول اطراع شدید داره	پیزم صال اطراح شده داره ایجاد م093 تشکیل	پا ایزه ام صال اعتراب شروع داره چیزیده تو با سیجادی ای جادی of	آن که کفیزوή داریم اندازه setting
common_voice_fa_23843712	امیدوارم این روش موفق باشد	آمید وارم این را وش معای فاک برشت	اما میدوارم, این را�ش معافق برشد.	امایدوارم یک رایش معلوم شد	Аیمیدوارم این راatra از ماهر فاک پوشت	رب انشاء در قربات Nejal
common_voice_fa_23843713	امیدوارم بتوانم یک بستر رسانهای مناسب فراهم کنم	امیدوارم به توانم ایک بستره رسانه مناسب فراهم کنم.	عمیدورم بتوانم اک بستر رسانه یه مناسب فراهم کنم.	امیدوارم به توانم یک بستررصانه یه مناسب فراهم کنم	آمیدوارم بتاوانم یک وستر رسانه یه مناسب فراهم کنم.	آمید وارم به تعوانم یک بهستر رسانه یه مناسب فراهن کنم.
common_voice_fa_23843714	ناآگاه از وضعیت جهانی، راه اشتباه شرکتهای بزرگ را میروند	نعاقه از وضعیت جهانی راهشتبه شرکت های بلوک را میرود.	نعاگاه از وضعیت جهانی راهشتبه ها شکتهای بلیگ را می رود.	نعاقه از وزیت جهانی راهشده به شکت های بلوگ را می رود	نه آگاه از وضعیت جهانی راه هشتگاه شکت های بلک را می رود.	نا آگاه از وضعیت جهانی راهیشتبه شکته های بلوق را می drugs
common_voice_fa_23843715	از انجام یک بازی تکنفره بدون دسترسی به اینترنت منع میشوید	از انجام یک بازی تک نفره بدون دسرسی به اینطرنت مهنو میشوید.	از اندرام یک بازی تک نفره بدن دسترسی به اینطرنت مرد میشوند.	از اندرام یک بازی تک نفره به دون دست رسی به اینترنت می شوید	از اندرام یک بازی تک نفره 5 ترون، بدون دسترسی به انترنت مرم.	مرنض که شما از اندرام یک بازی تک نفره بدن دسرسی به انترنت مر میشن
common_voice_fa_21261260	از خروجی سوم خارج شوید	از خروجی ث November خارج شوید.	از خروجی ثموی خارج شود	از خویده third خارج شوید	خواننده آز خروجه سهوم خارج شود.	خیلی خانه ها را سپسیدی تا خورجه چهارت شدید.
common_voice_fa_21261262	قدرت عذرخواهی را کشف کردم	قدرت عصرخاهی را کشف کردم.	قدرت عزرخاهی را کشف کردم.	قدرت اصخاهی را کشف کردن	قدرت اسخاهی را کشف کردن	قدرت اصرخاهی ری کشف کردند.
common_voice_fa_21261273	بیشوخی همینطوره. چه خوب که همه اینجا جمع شدند	بیشوخی همینطوره چه خوب که همه اینجا جمع شدند.	بشوخی همین طوره چه خوب که همه اینجا جمع شدند	بیشوخی همینطوره چه خوب که همه اینجا جمع شدند.	بیشوخی همین طوره چه خوب که همه انجام شدند.	بیشوخی همینطوره چخوب که همه اینجا جمشدند
common_voice_fa_21261274	دوربینهای کنترل سرعت در این کشور قابل ویرایش نیستند	دوربین های کنطرل سورت درین که شایر غابل ویرایش نیستند.	دوربین های کنطرل سرعت درین که شو عقایل ویرایش نیستند.	دوربینهای کونترول سرعت درین که شو عقابل ویرایش نیستند.	دوربینهای کونٹرول سورت در اینکه شو عقابل ویرایش نیستند.	دورابین های کانطرل سرعت در این که شو عقابل ویرایش نیستند.
common_voice_fa_21261276	دخترک احمق، طوفان آتلانتیک زبانت را از تو ربوده	دخترک احمق، توفان آسلانتیک زبانت رو از تو رو بوده.	دخترک احمق! توفان آسلانتیک زبانت را از تو رو بوده!	دخطرک احمق, توفان آسلانتیک زبانت رو از تو رو بوده	دخترک احمق، توفان اسلانتیک زبانت را از طور و بوده!	دخترک احمق، توفان استلانتیک زبانت را از دورو بوده
common_voice_fa_19495450	این کارت ویزیت من است.	۲۲۰۲۲۲۲۰۲۲۰۲۲۲۲۲۲۲۲۰۲۲۲۲۲۲۳۲۲۷۰۲۳۰۲۰۴۰۳۰۲۳۳۱۳۳ۿ۱۰۳۰۰۳۱۳۰۰۩۳۰۴۳ۮ۰۰۳۰۰۱۰۰۳۰۱۰۰۳۰۳۰۳۰۳۰۳۰۳۳۰ۡ۰۰۳۰۷۳۰۳۳۰۰۳۰۳۰۳۰۳۰۰۳	این قرتویزیت من است	!John flying in to the desert of Kartevizita	in enforcements.	influencer
common_voice_fa_19495451	دمای بدن شما طبیعی است.	دماؤی بدنشما طبیعیست	دمای بدن شما طبیعی است	دماء بدنشما طبیعی است.	دماغی بدن شما طبیعیست!	دمای based شما تبییست
common_voice_fa_19495452	ما تقریبا آنجا هستیم؟	ما تقریباً آنجا هستیم؟	ما تقریباً آنجا هستیم؟	ما تقریباً آنجا هستیم؟	ما تقریباً اونجا هستیم؟	ما تقریبا نجا هستیم؟
common_voice_fa_19495454	ما خوشحال هستیم که شما را به عروسی مان دعوت کنیم.	ما خوشحال هستیم که شما را به عروسی ما دوت کنیم	ما خوشحال هستیم که شما را به عروسی امان دوست کنیم	ما خوشحال هستیم که شما را به عروسیwie ما دعوت کنیم	ما خوشحال هستیم که شما را به عروسی اما nderوت کنیم	நمی خوشحال هستیم که شما را به عرسی امان دوود کنیم
common_voice_fa_19495455	آسانسور کجا است؟	...أصنصور کجاست؟	او سنسور کجاست؟	اسانصور كجا است؟	عصانت سر کجا است؟	از از صور کنده چه、 از کنیم اینکه این賞ش کنیم ببینیم؟
common_voice_fa_19495457	اتاق یک نفره خالی وجود ندارد.	اتاق ایکنفره خالی وجود ندارد	اتاق یک نفری خالی وجود ندارد	اتاق یکنافر خالی وجود ندارد	ات safe نفر خالی وجود ندارد	اتاره اینکه اتنیه کاری با آمدهید
common_voice_fa_19495458	هیچ اتاق ویژه ای برای افراد معلول داریدژ؟	ایچ اتاق ویژه برای افراد معلول دارید؟	ایچ اطاق ویژه برای افراد معلول دارید؟	ایچ اتاق ویژه برای افراد معلول دارید.	ایچ اتاخ ویجایی برای افراد معلول دارید؟	ایچ اتاظ ویجه برای افراد معلول دارید؟
common_voice_fa_19230548	مراقبش باشین، نوچه های من	مراقب کشین نوچه های ما	مراقب بشین، نر چاییمه	مراقب کشين بود شایم را	مراقب کشین. دوی میدیم.	من راقب کشين و چه آیما
common_voice_fa_19230567	اومده بودم محیط جدید ادمای جدید و دلتنگی خانواده باعث شده بود روزای سختی رو داشته باشم	اومده بودم واحد جدید آدمهای جدید پتلتنگه خانواده باعث شده و دروزهای سختی رو داشته باشم	محیط جدید آدمای جدید و تلتنگی خانواده باعث شده و روز های سختی رو داشته باشم	اومده بودم ماهیت جدید، آدمهای جدید، التل تنگیه خانواده باعث شده و روزای سختی رو داشته باشه.	اومده بودم وحیت جدید، آدموه جدید افتلتنگه خانواده باعث شده و دروزه سختی رو داشته باشم	ا RNA مجموع نیست که خانواده روزایی اینجایان بیشته دیگر هنوان هایی گفته داریم.
common_voice_fa_20941608	ما پرتقال خواهیم خورد.	ماب، فردست دهد خواهیم که خوی سرط.	ببینید باید خورد چیطر نفuw را خوبی را خود کنین؟	م MUELLER از بهش کجا میدهید؟	...ماب در Professional	‫ماب purchasing-الخایی ام торوین.
common_voice_fa_20941611	لطفاً فردا دوباره تماس بگیرید.	۱۳۰۳۰۰۰۲۱۰۰۰۰۰۰۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۸۰۰۳۰۰۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰cert çيچنگاه. چندشتایی باید Шمایات دیگه می�.	...لطفا نفرده دي ورده طب اسویگی شد	...لطفاً فاردا3 در ورد ها هستن	...لطفاً فاده در government	!
common_voice_fa_20942994	بذار بره خوبیت نداره.	به زر برخ و یاد نادرم	بزر به رخی خیلیيد نداریم	بذر برا خواهیت نادره	به هر خواب خوبیت نادر.	به زُربر خلیت نادر.
common_voice_fa_20942995	باید آن را با باک پر برگردانید.	باید این روببا کیه پور و أرگزنید	باید من رو با باکی پور باید گفته این مجموی.	باید ا weaknesses پول وارگاردین	خب,اید آن رو با به هر باید برای چیز دستی.	به إن دانشرنی خدایی کرده که برگرده کنید
common_voice_fa_20943000	آیا عینک آفتابی می فروشید؟	باید نکاری داریم می‌‌‌فلوشید	برای نکرفت دادی Yeah!	، به خیلی enough تدینید می‌فلشید	چیستی آره نیست체 آگیم به موروشیط	up taught me full sheet
common_voice_fa_19225481	ما فکر کردیم می دونی-	ما فکر کردیم می دونی	ما فکر کردیم می دونی	ما فکر کردیم، می دونی	ما فکر کنیم می دونی	ما فکر کردیم� اومدنی
common_voice_fa_19225546	دلم از خدا پره که بین من و خودش یه دیوار کشیده	دلم از خدا پاره که بین من و خودش دیوار کشیده	دلم از خدا پره که بین من و خودش ای دیوار کشیده	دلم از خدا پاره که بین من و خودش ای دیوار کشیده	دلم از خدا پاره که بین منو خودش ای دیوار کشیده	دلم اس خدا پره که بین من و خودش ای دیوار کشیده
common_voice_fa_19682966	نزدیک ترین رستوران کجا است؟	نزدیک تین رسوطان کجا است؟	نزدیک تین ریسران کجا است؟	نزدیک تین رستورن کجا هست؟	نزدیک تین ریستورن کجا است؟	منضیگ تین رسولان کجاست؟
common_voice_fa_19682972	من کسی را می آورم که می تواند کمک کند.	من کسی را می آورم که میتواند کمک کند	من کسی را میاورم که میتواند کمک کند.	من کسی را میادرم که میتواند کمک کند	من کسی را می آوارم که میتواند کمک کند.	من کسی با می آورم که می تواند کمک کنند من کسی با می آورم که می تواند کمک کنند
common_voice_fa_19682973	رزرو کردن لازم است	رزف کردن لازم است	وزیرف کردن رازمست	...وزف کردن دازم است	رزف کردن وردن	آنهای نزنگی آمدنید؟
common_voice_fa_19682974	هر چند وقت؟	هرچا وقت	هرچین وقت	هرچه ام وقت	هرچه عم باخت	هرتشان بخت
common_voice_fa_19682975	آیا شما اهل سوئیس هستید؟	ای شما احساس سویس هستید	آره شما آره سویس استید.	آره شما این سویس هستید	های شما آخد سویس هستید	و عزیز شما اح去 سويس هستید
common_voice_fa_19683009	آیا رقص دوست داری؟	آره راستوست داری؟	آرخستوست داری.	عراقستوست داری?	از دستاری ایران باردن	outras  прек quota
common_voice_fa_19683010	سوپ تان را چطور دوست دارید؟ با نودل یا برنج؟	سپتانا چطور دستارید. بدل or برینچ.	سو پتانرستان را چطور درست دارید, با ندل یاب برینج.	سوپیتانه چطوردستاری در به همه دلیاب ایرانچ.	سو پتانا چهتردستاری mit يادید.	آنها به سیدانی با پراپس شما زمین مومن 같은 خطیر هیی پیش می کنید.
common_voice_fa_37416637	تخریب جنگلهای شمال	تخریب جنگل های شمال	تخریب جنگلهای شمال	تخریب جنگل های شمال	تخریب جنگل های شمال	تخریب جنگلهای شمال
common_voice_fa_37416639	او متن دستنویس کتابش را به ناشر تحویل داد.	او متن دستنویس کتابش را به ناشر تحویل داد.	او متن دستنویس کتابش را به ناشر تحویل داد.	او متن دستنویس کتابش را به ناشر تحویل داد.	او مطنه دستنویس کتابش را به ناشر تحویل داد.	او متن دستنویس کتابهش را به ناشر تحویل داد.
common_voice_fa_37416641	سر و وضع آن زندانی افتضاح بود.	سروظ این زندانی افتظاه بود	صروف از آن زندانی افتضاه بود.	ثروض این زندانی افتضاه بود	سرواز اون زندانی افتزاه بود.	سروف این زندانی افتضاح بود.
common_voice_fa_37416643	از طریق فراسنجی، تشبیها	از طریق فراسنجی تشبیح ها	از طریقه فراسنجی تشبیح ها	از طریق فراسنجی تشبیه ها	از طریق فراسنجی تشبیح ها	از طریق فراصنجی تشبیح ها
common_voice_fa_37416673	مشاورات	موشاورات	...مشاورات	ماشالورات	موشعрод	مشابه را constant
common_voice_fa_37416674	فرچه	پرچه	برشه	پارچه	سپسی perquè	ف phones
common_voice_fa_37416675	رویش متراکم چمن	رویش متراکم چمن	رویش مطراکم چمن	رویش متراکم چمن	رویش متراکم چمن	رویش مطراكم چمن
common_voice_fa_37416677	اجازه دهید تا محیط مجازی آماده شود.	اجازه دهید تا محیط مجازی آمده شود.	اجازه دهید تا محیط مجازی آماده شود	اجازه دهید تا ماحیت مجازی آماده شود.	اجازه دهید تا محیت مجازی آماده شبد	اجازت دهید تا معیت مجازی آماد شود
common_voice_fa_37416681	اسمش از روی اسم فرد بزرگی برداشته شده است.	اسمش از روی اسم فرد بزرگی برداشته شده است.	اسمش از روی اسم فرد بزرگی برداشته شده است.	اسمش از روی اسم فرد بزرگی برداشته شده است.	اسمه از روی اسم فرد بزرگی برداشته شده است.	اسمش از روی اسم فرد بزرگی برداشته شده است.
common_voice_fa_37416709	برخی راههای کوهستانی در زمستان قابل عبور نیست.	برخی راه های کوهستانی در زمستان قابل اغور نیست.	برخی راهای کوهستانی در زمستان قابل اغور نیست.	برخی راه های کوه استانی در زمستان قابل اغرور نیست.	بخی راهای پوهستانی درزمستان قابل orور نیست.	برخی راهای Надоj-Kohestani در زمستان قابل اغور نیست.
common_voice_fa_19232386	نه شما بشین من می رم که مامانم نیست بگیره جانب مو.	نه شما بشین من میرم که ما هانم نیسته گیر جاندام دارم	اف شما بشین من میرم که موانم نیسته گیر جان دامید	نه شما بشین من میرم که مغانا میستگیره جان دادن	نه شما بشين من میرم که منا هم نسته گیر جاندان میکنیم	خیلی کاری لطف مردم
common_voice_fa_19232387	برای دوگ تمام اینها با سختگیری بر روی استانداردها و مهربانی با کارکنان به دست آمد	برای دوکتوام این هم ب��سخیری بروی ساننداردر, روی روانی با کارخونان برای دستانوان	برای دوم توام هم با سخری بروری اصطادار درغم رو بروایی با کارفونان به درست ماند	برای دوکントومه این با سخیری بررهای اصداد در آب ربانی با کارخونان بدرسوند	به عده نمی توانی با صخیره و از روی هستانداردومه که با کارکانان ب則 باشیم.	برای دوب داومه این Safari مو با استخدیری بر viewed برای بنداظن رعونی با کارخونان دست موем
common_voice_fa_19232388	از مبارزه تایسون و هالیفیلد گندهتر بود	هز موازه تایسون و حالفی بگنده سر	از موازه تایسون و خالفی کنده هستیم	از موقعزه تعیسان و خالیفی ب dibujت سرم.	با میخواه های خالی هنوز موازه تایی سون و خالیفی قرن Romans	...عز بیرونه، تایسون و خالفی گنیدشید
common_voice_fa_19208073	مثل اون مردها هستم.	مثل اون مردها هستم	مثل اون مرد ها هستم	مثل اون مردها هستم	مثل اون مرد ها هستم	مثل اون مردها هستم
common_voice_fa_19208077	هروقت باهمیم سعی میکنه همیشه از محبت مادرانه ش بگه،	هر وقت با همیم سعی می کنه همیشه از محبت مادرانش بگه	هر وقت با همینم صحیح می کنه همیشه از محبت مادرانش بگیری	هر وقت با همینیم سایی می کنه همیشه از محبت ما درانش بگه	هر وقت به همینیم سعی می کنه همیشه از محبت مادرانه ب normalmente به صحیح محبت مادرانه بگیری	هر وقت با همیم می‌کنه در داری از محبت مادرانش بگیری
common_voice_fa_19208221	واقعیت عریان تکانم داد: من چه چیزی برای ارائه دارم؟ من قبلا هرگز در یک شرکت تکنولوژی نبودهام	واقعیت اوریانتکانم داد. من چی جیزی برای ارائه دارم؟ من قبلن هرگز در ایک شکرای تکنولوجی نبودم.	واقعیت اوریانتکانم داد من چیی چیزی برای ارائه دارم من قبلا هرگز در ایک شکل تکنیلوجی نبودم	واقعیت اوریانتیکان امداد من چیشی برای ارائه دارم؟ من قبلن هرگز در ای کشکر تکنولوجی نبودم	واقعیت اوریانتیکانم داد من چیچی برای ارائه دارم من قبل هرگز در ایک شکل تکنولوژی نبودم	واقعیت یکی شما آنگی کنن با درست بودن؟ من قبل هرگز نبودم.
common_voice_fa_19242116	رژ لبت روی دهنش معلومه	روی دلبت روی دهانش معلومه	روی رلبت روی دهنش معلومه	رویر البود روید دهانش معلومه	پا اما سlying اتفاقات کنید کردن	جست the آ critical
common_voice_fa_19242122	منم خوشحالم که برگشتی	منم خوشحالم که ورگشتی	منم پوشحالم که ورگشتی	منم خوش حالم که برگشتی!	من هم پوشحالم که ورگشتی.	منم خوشحالم که بدیجشتی
common_voice_fa_19242162	عزیزم همه چی درست میشه	عزیزم همه چی درست می شه	همه چی درست میشه	أزیزم، همه چی دروست میشه	از زناب همه چی درست میشه	قطرون رو یک براشتید.
common_voice_fa_19242170	داشتیم ناهار می خوردیم	داشتیم نهار میکردیم	داشتیم نهار می خوردیم.	داشتم نهار می خوردیم	داشتم نهار میخوردین	داشتم نہار می خوردیم.
common_voice_fa_18619719	برای کتاب خریدن، لباس خریدن	برای کتاب خریدن، لباس خریدن	برای کتاب خریدن، لباس خریدن	برای کتاب خریدن، لباس خریدن	برای کتاب خریدن، لباس خریدن	برای کتاب خریدن, لباس خریدن
common_voice_fa_19215852	و ما میخواهیم رویاهای بزرگ داشته باشیم	و ما میخواییم رویاهای بزرگ داشته باشیم	و ما میخواییم رویاهای بزرگ داشته باشیم	و ما میخواهیم رویاهای بزرگ داشته باشیم	و ما میخوانیم رویاهای بزرگ داشته باشیم	و مخواییم رویاهای بزرگ داشته باشیم
common_voice_fa_19215854	ویدئو می ترسه. تشنته؟	فیديو میترزه! پشتنه ده؟	تیدیو میترسه. تشنیده؟	ویدیو میترسه. پشت نده?	فیديو می‌ترزه. تشناده؟	ویدیو می‌ترسه، پشتنه دهد.
common_voice_fa_19215857	می خوام بالا ترین نشان افتخار بهت اهدا کنم	میخوام بالیترین نشان افتخارو به ات اهدا کنم	میخوام بلیترین نشان افتخارو بهت احتقا کنم	میخوام بالا ترین نشان افتخارو به ات اهداکانم	میخوام باید نشان افتخار و بهت اهتا کنم	میخوام بلاختری نشان افتخار بهت اهتا کنم
common_voice_fa_19215924	پس بین بدنسازی و خانواده ات یکی رو انتخاب کن	پس به این بدنسازی و خانوابادت یکی رو انتخاب کن	پس پین بدن سازی و خانوادت یکی رو انتخاب کن	حس بین بدن سازی و خانوادت یکی رو انتخاب کن	پس پین بداتصازی و خانوادت یکی رو انتخاب کن	چنانید بدنسازی و خانوادت هست کنه.
common_voice_fa_19357009	این چه ارزی است؟	اینجا از ایرست	انجام زیرس	به جایی зیر است	این تر SQL	
common_voice_fa_19357010	امیدوارم اقامت لذت بخشی داشتید.	از این اگه تاریخم برای زندگی می روید، از اینی هستتوای تا می روید؟ برای زندگی می روید، از اینی هستتوای تا می هستتوای تا می روید؟ باید آب از شروع	ایران از هاییجایی از حتیوانده با ممنوع می دهیم	با سردانده امتحان کنید گیم	انگیزیthingie	سند��이 حلقان
common_voice_fa_19357011	من دنبال یک شامپو می گردم.	من دوباره یکشان کنم	من در آن یک شام رو بیت کردم بلییییییییییییییییییییییییییییییين	من در مایان یک شام خونک کم	من نидان که یک شام کنم	من دوباره یک شامتون کردم امیدیری تحریک
common_voice_fa_19357012	سال نو مبارک!	سرم دور واقعی کشوری	سانبه در مورد و رای جیسی	سانجد آورو آیی کنی؟	سایدون واید	سالم دمون م이즈 دارین
common_voice_fa_19357013	من شنیده ام آتن مکان زیبایی است.	من شنیدم که تنیم برخانی زیبایی است	ما از شنیدم عطیر مرخانه زیبای هست.	منشونیدم همتنی مرکانی زیباییست.	من شُنیدم آتشن مرخانی زیباییست...	من سین دور هست
common_voice_fa_19357095	او کر است.	به شدست	ا<|zh|><|transcribe|>😏😏😏😏😏	تعالی از محبت و اشتراک های سرده من که در olds, از لسانگی در Evet سرده مشور کنید.	بود شاید ای Goog CHAOS	بیرداره بیرداره ایdf misunderstanding
common_voice_fa_19357096	آیا می خواهی گاهی برای نوشیدنی برویم؟	قایی اینی خانسی این گرنی، پرایی نمیشه کنن	آه همین خانسید کردن براین نمیشه حالا نشید	فزایی نشانیداریی ایتباهی کردید	اRelax	اینجنون hypothesis
common_voice_fa_19357097	اخبار را برای من بفرستید، وقتی هیچ چیز بیشتری دانستید.	اخبار را برای مرده استید. وقت بسیاری چیزی کنه زدان استید.	نقبات دارمیان نفستی وقتی کیی جیزوبی چطوری داریستید.	نقابر را به‌های نفرستی این حیات کین چیزی الانسانی که مرisesه کنید.	اطبا shavedr ещё را برداشتیم، بعد دوستی بود شیزوی بیشتاری در آنستیر	strive for
common_voice_fa_19357098	او پانزده ساله است.	امیدیوی خواهدی داریم	اون همده صداست	اون پا اندستا دست	اون هست	در اون پا فدرسرست
common_voice_fa_19357099	چه موقع باید قایق را برگردانم؟	چهورت در بلند پرایر برای جدنم	چهو دو می‌‌لک نداری ب票 رو باید رو بگیریم	چهو در بلند قربریک برده برنام	چهورده بخوای غبر کنه	و قربان چهورت muerte نداري
common_voice_fa_29025042	پدرش دست او را در ادارهی کارخانه باز گذاشته است.	پدرش تصویر را در اداره کارخانه بازگذاشته است.	پدرش تصور را در اداره کارخانه باز بذاشته است.	پدرش تصوی را در اداره کارخانه باز گذاشته است.	پدرش تصویر را در إداره کارخانه باز گذاشته است.	پدرش تصویه را در اداره کارخانه باغوذاشته است
common_voice_fa_29025043	تودهای آجر و سنگ	۱۰۰۰۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ۮ۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	۱۰۰۰۰۰۰ركنه then	خوده عجو در سانج	سلامتی محفوظان، م ancestry	today Or Beckhami Michele Rστردانید.
common_voice_fa_29025044	برنج ما تازه تمام شده است.	برنج ما تازه تمام شدست.	برنج ما تازه تمام شد است.	برنج ما تازه تمام شد است.	برنج ما طازه تمام شد هست.	فرنج ما تازه تمام شد است
common_voice_fa_29025050	آنها پیشنهادی را برای انتقاد از دولت مطرح کردهاند.	آنها پیشنهاتی را برای انتهاد از دولت متره کردند.	آنها پشنهادی را برای انطاعت اسدولد میتره کردند.	آنها پیشنهایی را برای انطهاد هست دولت میترکردند.	آنها گفتن می کنید چیزایی را به انتہاد تا سیارت را در راست کنید در مطbreaks در سفر بردیاد	که ا Mina و
common_voice_fa_29025051	زن سقراط خیلی بدخلق بود.	زن صغرات خیلی بدخلق بود.	زن سقرات خیلی بدخلق بود.	زن سقرات خیلی بدخلق بود.	زن سقرات خیلی بدخلق بود.	زن صغرات خیلی بدخلق بود...
common_voice_fa_29025052	گنبدی نهمار...	کن بدین مار	کن بدین مار	کن بدینه مار	کنبدین مار	کن بدینه مار
common_voice_fa_29025054	تصویر عین خود شخص	تصویر این خود شخص	تصویر این خود شخص	تصفیر این خود شخص	تصمیر عین خود شخص	تصویر آین خود شخص
common_voice_fa_19209618	.من فکر می کنم که نه	من تقدیل می کنم که نه	من تکمی کنم که است	مانتاکرم کنم که ننویم	من ت confidence thing می کنم که نبود	من ت image نمیکنم کنم
common_voice_fa_19209619	و اسمش خانم نصیری بود	با اسمش خانوم نتیری بود	با اسمه خانم نسیری بود	وایسمش خانوم نسیری بود	با اصمته خانم نسیری بود	نسیری‌خانومتنید بود
common_voice_fa_19209623	ماهم حرف گوش کن و مثلا یادمون رفت	ما هم هفت کشکان با مثال ها یادم رفت	ما هم حفت کشکان با مصنع یادمو دافت	ما هم هفت کشکان و مستنه یادم دهد.	ما هم 7 کشکان به مساناً یادم رفت.	ما هم هفت کنم و مصانع یادم رو دفت
common_voice_fa_19209781	داره واسه شب یلدا از الان لاغر میکنه	داری خواست شبی یاد داری خواست می کنم	داری خواست شابی ی seconds از امن لاگر میکنم	دارو خواست شبه یاد رو از هما لاگر تا	داري خوششاب يلدا عضامت لاغار میخواهد	داره بازه شبی یلدا رو از امر و Sean flower
common_voice_fa_19209800	دیگه نمی تونم با کسی که مستراح رفتنشم مشکوکه زندگی کنم.	دیگه نمی کنم با کتی که مستقبتنشم مجکور که از میگی کنن	بیگه نمی کنم با تخطیق مستلحی کفتن که مشکلی که بیگی کنم	دیگه نمیتونن با تطیق مسترک دفتنشم مشکل كمدی کنند	بیگه نمیتونن با پسیک مسترط هفتهنیشن مشکور که د Kö lions	مستقبته از آدمش از پاکستان مند که مسترiere أشبایی کنم
common_voice_fa_19209802	.همه صبحها هم نبودش	هر ميسوک ها هم نی بودش	همه این سقح هم نبوده شدم	همین صخ ها هم نبودست	همین سک ها هم نبود زیاره	حالا سوک حاهاه نبودش
common_voice_fa_28597896	شعری را به موسیقی در آوردن	مر boldی را به موسیقی درآاوردن	ملطون امتحانه های سفات ایرائی را به موسیقی درا بردن	در خواهر های سیاق می کنم.	محسوطه که حساب کنیم، از رایت نشاندش که خیلی موسیقی درست صاحب نیم.	دریظرهای دروازی منطقی از معمول شدن شدید.
common_voice_fa_28597898	پایانههای برونی سلولهای عصبی	پایانه های برونی سلول های عسبی	پایانهای برنی سلولهای اصبی	پایانه های برونی سلول های اصابی	پایانه های برونی صلول های اسبی	پایانه های برونی سلول های اسبی
common_voice_fa_28597899	شراب سک	شراب سک	شراب سک	شراب سک	شراب سک	شرب سک
common_voice_fa_28597900	برات بدون ضمیمه	براد بدون زمیمه	برات به دون زمیمه	براد به دون زمیمه	این دارن که امید من میگنم	برای تبای از آنیت سفر long
common_voice_fa_28597903	اتومبیل ساخت خارج	اطمویل سخت خارج	أوطموبیل ساخته خارج	اOTOMOBILE-E-SAKHTE-KHAREĞ	عطموئیل سخت خارج	آغازه بیرانی تحسیر در خانه کند.
common_voice_fa_28597940	شریک جرم خود را لو دادن	شریک جوم خود را لو دادن	شریخ جوم خود را لو دادن	شریخ جمع خود را لودادن	شاریک جوم خود را لدادن	شریک جوم خود را لو دادن
common_voice_fa_28597942	شبکه جاسوسی	شبکه جاسوسی	شبکه جاسوسی	شبکه جاسوسی	شبکه جاسوسی	شبکر جاسوسی
common_voice_fa_28597944	سبب اصلی دعوای آنها چه بود؟	صبب اصلی دعوی آنها چه بود؟	صبب اصلید دعوی اینها چه بود؟	سبب عصلی توانی آنها چه بود؟	صبب اصلی دعوای انها چه بود؟	سبب از سلید دعویآنها چه بود؟ همه چه خون مرکزه ای بود need to feed the animals همه ای اینتر آنها day 2
common_voice_fa_28597945	او نقش خود را بسیار خوب ایفا کرد.	او نقش خود را بسیار خوب ایفای کرد	اون نقش خود را بسیار خوب افای کرد	او نقش خود را بسیار خوب افای کرد	او نقش خود را بسیار خوب افای کرد	او نقش خود را بسیار خوب ای فایه کرد
common_voice_fa_28597947	این اعمال تمرد است.	این آمال تمعرض است.	این آمال تمعرض است.	این عمل تمعرض است.	این اعمال تمرد است.	این اعمال تمرد است!
common_voice_fa_19214765	روزی پادشاه برای پوست کندن میوه کارد تیزی طلب کرد اما در حین بریدن میوه انگشتش را برید	از روزی پادشه برای پوس کندن میوه کارد تیزی تلب کرد اما در هین بریدن میوه انگیشش را برید.	شروزی پادشاه ورای پوسکندن میوه کرد تیزی طلب کرد, اما در خین بریدن میوه انگشش را برید.	هر روزی پادشا هنوزی برای پوسکندن میوه کارد تیزی تلب کرد اما در هین بریدن میوه انگش Dolmets اش را برید.	کارد تیزی تلبکرد. هو کارد تیزی در حین بریدن مایوه انگوش را برید.	پادشاه پادشه بدر واقعه در حلش کردید در حلش می کننده روزی، خورده تیزی تلبکرد، اما در حلش بریدن نگوشتش را برید.
common_voice_fa_19217113	من در مورد تاثیر بینزاکتی روی کارکنان مطالعه میکنم	من در مورد تأثیر بینزاکتی روی کارکنان متعالیه می کنم.	من در مورد تأثیر بینظاکتی روی کارکانان مطالعه می کنم.	من در مورد تأثیر بینضاکتی روی کارکنان متالعه می کنم.	من در مورد تأثیر بینضاکتی روی کارکنان متعلع میکنم.	من در مورد تأثیر بینضاکتی روی کارکانان متعلق می کنم.
common_voice_fa_19217219	میخای بریم لیوان رنگی؟	نخای بریم لیون رنگی	می خوای بریم لیون رنگی	میخوای بریم الى وانرنگی	نخوای accompaniment رنگی ،	این رنگی میخوای به رنگی مرسیلی بود.
common_voice_fa_19217225	واسه همینم اخراجم کردن	واسه همینه مخرج هم کردن	بس همین هم اخراج هم کردن	با زه همه نمی خراج هم کردم	از همین هم ا та اختراج click, then click, then click, then click.	بطوانهایی دستگیه می شوید.
common_voice_fa_19284048	من باید دندانپزشک را ببینم.	من باید تادم بزش را ببینم	من با یاد دهن بزش را ببینم	من باید تنگامت شرای بینم	من باید معاقبت را به بیدم	من باید دنبازش را به periods
common_voice_fa_19284049	اتاق خیلی گرم است.	و تا خیلی گرمز.	و دا خیلی گرمس	و دا قهلی گرمز.	و دا خیلی کرمسی	و داprisesییی گرمز.
common_voice_fa_19284050	لطفاًً اتاق را تمیز کنید	لطفا نطاق را تمیز کنید	لطفا نتاغ را تمیز کنید	لطفا نطاق را تمییز کنید	لطفا نطاق را تميز کند	لطفا نطاق رو تمیز کنید
common_voice_fa_19284052	امکان دارد این نسخه را برای من بپیچید؟	امکان دارین نسخه رو بریم هم کشید	امکان داری این نصقه رو برم کشی داریم	امکان داری نصف غرابه هی من بگیشید	امکان دارين نصف هر هزاری من که ببشید	امکان دارین نسخ Surface به من بگیشید
common_voice_fa_19284058	یک آپارتمان مبله را ترجیح می دهم.	یک آباردمان موبلو رو ترژیب بید	یکی آباردمان مبلورو ترگیب مید	باید هزرینوی خیلی همینی خواهر می کنید	بابا حالا يک از آراد می دهند حتما سرکسی کنند خب روی از همه ترکیه دارم شکل Write کاریه چطول دارم بهترین آه بهترین کاریه	ورکتی اسیدیی، درمیانیت زیبایی کنی، به بهترانیت ترحزب مرکزیده خودتون کشکوری نشن با بیمارگرسی
common_voice_fa_19284059	لطفا پرداخت خود را فورا بفرستید.	نفره هم پرداخت خود رو خوران مفرستید	نفردخت خود رو فرامه میفته سید	یه هستند پادخت خود رو فران بفرستید	رفاقا پرداخت خود رو فرار رو Harvard	اتفاقا فرخانه اکنون میشنید
common_voice_fa_19284060	به این چه میگویید؟	بینیم چی میگوی ایند	بایدیم که میکنید.	بینم چیمگویند	این چمیکو بهند	بین 9512
common_voice_fa_19284061	آیا می توانید این لکه را پاک کنید؟	آیا میتونین لکره باب کنید؟	آیا میتونن دینید للکرة باب کنید؟	ایا میتونین الگرب باب کنید؟	میتونه دیدید همگامILLIE	.
common_voice_fa_19284062	می توانم دوستم را بیاورم؟	میتونم دوست هم رو بیا ورم	می‌توانم دوست ام روی maybe	مي‌‌‌تونوا به‌‌‌مي‌‌تون که‌‌تون‌‌ freedomsشمه‌‌رونی‌‌‌گی؟	میتونم دوست embedded	<|haw|><|translate|> Cat
common_voice_fa_30482176	آنان هنگامی که نیاز داشتیم به ما کمک کردند.	آنان هنگامی که نیاز داشتیم به ما کمک کردند.	آنان هنگامی که نیاز داشتیم به ما کمک کردند.	آنان, هنگامی که نیاز داشتیم به ما کمک کردند.	آنان, هنگامی که نیاز داشتیم به ما کمک کردند.	آنان هنگامی که نیاز داشتیم, به ما کمک کردند.
common_voice_fa_30482178	فیلمهایی که برای سینما و تلویزیون درست شده است	فیلم هایی که برای سینما و تلویزیون درست شده است	فیلم هایی که برای سینما و تلوزیون درست شده است	فیلم هایی که برای سینما و تلویزیان درست شده است	فیلمه هایی که برای سینام و تلویزیون درست شده هست	فیلم هایی که برای سینامی و تلوزیون درست شده است
common_voice_fa_30482180	صدای گوشخراش ترمز	سدای گوشخراش ترموز	صدای گوشخراش طرموز	صدای گوشخراش ترموز	از برسیر شهر خانم به هر موقع ترمز با د 식으로 باعثم.	... sentenced
common_voice_fa_30482182	صدگان، دهگان، یکان	ستگان، دهگان، یکان	ستگان، دهگان، یکان	سدگان، دهگان، یکان	سادگان، دهگان، یکان	سندگان، دهگان، یکان
common_voice_fa_30482184	پرندهٔ هدایتپذیر از دور یا پهپاد	پرنده هدایت پذیر از دور یا پهپاد	پرنده هدایت پذیر از دور یا په پاد	پرنده هدایت پزیر از دور یا په پاد	پرنده حدایت پزیر از دور یا په پاد	پرنده هدایت پذیر از دور یا په باد
common_voice_fa_30482216	لال شد مرغ و نغمه رفت از یاد	۱۰۰۰۰۰۰۸۷۰۰۰۰۷۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	لال شد مرغ و نقم رفت از یاد	لال شد مرغ و نقمه رفته زیاده.	لال شد مرخ و نقم رفت هست یاد.	.
common_voice_fa_30482217	اینجا آوای مشترک است!	اینجا آواء مشترک است.	اینجا آواء مشترک است.	اینجا آواء مشترک است.	اینجا آواء مشترک است.	اینجا آوائی مشترخ است.
common_voice_fa_30482218	صدای تیک تیک قطرات باران بر پنجرهی من	سدای تیک تیک قطرات باران بر پنجره من	سدای طیک طیک قطرات باران بر پنجره من	صدای تیک تیک قطرات باران بر پنجرق من	صدای تیک تیک گترات باران بر پنجری من	سداء داشت قطرات باران پنجره رای من
common_voice_fa_30482219	صداهای فرعی	‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌	صداحای فرعی	سداح های فرعی	صداحایه فرعی	سداهای فری
common_voice_fa_30482220	جامعهی وابسته به زمین و کشاورزی، جامعهی روستایی	جامعی وابست به زمین و کشاورزی جامعی روستایی	جامعی وابست به زمین و کشاورزی جامعی روستایی	جامعی وابست به زمین و کشاورزی جامعی روستایی	جامعیه وابست به زمین و کشاورزی جامعیه روستانی	جامعی وابست به زمین و کشابردی جامعی روستایی
common_voice_fa_18571232	پس تو باید اینو ببینی	تا استو باید اینو ببینید	تو باید اینو ببینید	تاستو باید اینو بیونن.	تا استو باید اینو برینیم	از تو باید اینو برای اندیده می‌کنیم
common_voice_fa_18561522	یکی شون خیلی معروفه، چرا؟ صرفا چون تو ایران مرده	یکیشون خیلی معروفه. چرا صرفان چون تو ایران مرده؟	یکیشون خیلی مروفه. چرا؟ سرفن چون تو ایران مرده	یکیشون خیلی معروفه. چرا؟ سرفن شون تو ایران مرده!	یکیشون خیلی معروفه! چرا سرفت شون تو ایران مرده؟	یکیشون خیلی معروفه... چرا؟ سرفن چون تو ایران مرده
common_voice_fa_18558703	امروز رفتیم و کارت بانکیش رو بهمون داد تامشکلمون روحل کنیم بدون اینکه هیچ چک یا نوشته ای ازمون بگیره	امروز رفتم و کارت و بانکش رو به همون داد تا مشکلمون ها هل کنیم بدون ان که هیچ چک یا نوشته ی از همون بگیره	امروز رفتم و کارت و بانکشو به همون داد تا مشکل منو حل کنیم بدون ان که هیچ چیک یا نوشته یا از امن بگیره	امروز رفتیم و کارتو بانکشو به منمون داد تا مشکلمون رو حل کنیم بدون ان که هی چک یا نوشتی ای از همون بگیره	امروز رفتیم و کارت و بانکشو به امن داد تا مشکلみون ها هل کنیم بدون ان که هیچ چیک یا نوشته‌ی از امن بگیره.	امروز رفتم و کارطه بانکهشو به منداد تا مشکل من رو حل کنیم بدونه ان که هیچ چیک یا نوشته ی از همون بگیره
common_voice_fa_18558715	اما محض اطلاع اگه دفعه بعد خواست بیاد این تو، گوشیشو ازش بگیرین.	عموم محس اطلاق اگر دفعه بعد خواست بیا دین تو کوشش هزاش بگیرین.	اما ماه سیت تلا اگر دفعه بعد خواست بیادین تو و قشش را از هش بگیرین.	اگر دفعه بعد خواست بیا دین توی کوششا از اش بگیرین.	عمو معسی اطلا اگر دفعه بعد خاص بیا دین تو کششو هزش بگیرین	تلاغید پیادید کشی شیبید.
common_voice_fa_19212127	قربون دهنت پس بقیه کجان؟	قربونه تهره اتفاست دارید گوشان	قربونت خودشاند هستند.	اگر درست کنم ندارم که لاحظ میکنیم با گرمون را درست کنم then you have a process to start working on.	قوربین تحرد هستند کجا روی منگ teacher	قربوند agreed to pass the package on
common_voice_fa_19212128	ولی میدونی چی باحاله؟	بلی میتونه چی با حاله	بلی میتونین چی با حاله	بله میتونین چی با حاله	بلی می توانید چیبا حاله...	منش ای نشانیم که μوردی میخواییم сейчас. ایوه
common_voice_fa_19212155	یه چند دفعه ای که نگاه انداختم تو حیاطشون یه سایه ای بود پشت پنجرشون	ای چند دفعی که نگاه انداختم توی حیاتشون، یه سایه بود پشت پنجره شون.	یه چند دفعه اینکه نگاه هنداخدم تو هیاتشون، یه سایه ای بود پشت پنجرشون.	یه چند دفعهیک نگاهنداختم تو حیاتشون، یه سایه بود پشت بندجرشون.	چنده فره ايکه نگاه انداختم توی حیاتشون، گه سایهی بود پشت پنجره شوند.	که چند که نگاه اداختم توی هییاتشون، که سائیی بود پشت پنجره شون.
common_voice_fa_29508208	برحریف چیره شدن	برحریف چیره شدن	برحریف چیره شدن	برحریف چیره شدن	به حریف چیره شدن	به حریف چیله شدن
common_voice_fa_29508209	حلقهی نفتالین	حلقه نفطالین	حلقه نفطالین	حلقین نفتالین	حلقِ نفطالین	حلقی نفطالین
common_voice_fa_29508210	شری برایم کیک پخت.	شری برایم کیگ پخت	شیری برایم کیگ پخت	شیری برای ام کیک پوخت	شیری برایم کک پاخت	شری برای October
common_voice_fa_29508211	آی در میان شما تماشاگران، پزشکی هست؟	آهی در میان شما تماشاگران پیزشکی هست؟	آهی در میان شما تماشاجرن فیزشکی هست؟	ای در میانشما تماشاگران، پیسش که هست؟	.	حید فریانth3rd4 از سلسل از android
common_voice_fa_29508212	رنده سیر	رنده یسیر	رنده سیر	رنده ی سیر	رنده یه سیر	رنده سیر
common_voice_fa_29562178	سارقین دهان او را بانوار چسب بسته بودند.	سارقین دهان اورا به نوار چسب بست بودند.	سارقین دهان او را با نوار چست بست بودند.	سارقین دهان اوه را با نوار چسب بست بودند.	سارقین دهان اورا با نوار چسب بست بودند،	سارغین دهان اورا با نوار چطب بست بودند.
common_voice_fa_29562179	اینقدر دست توی دماغت نکن!	این قادر دستوی دماقت نکن	این قادر دست دوی دماقت نکن.	اینقدر دست توی دماقت نکن	اینقدر داستوی دماقت نکن	اینقدر در دماغات نکن
common_voice_fa_29562180	او خورهی سینما است.	اون خوره سینما است	او خوره سیناما هست	اون خره سینما هست	اوی خوره سیلمانم هست	۱۱۷۷۶ON ۱۰۹۪
common_voice_fa_29562181	او روی کاناپه دراز کشیده.	اون روی کناپه دراز کشیده	۶ ای کناپه دراز کشیده	爲رهای برگیر کناپی دیگر دراز کشیده	۲۳۰۰:]	الان خانم را صراحه
common_voice_fa_29562182	بر خشکی گام نهادن	برخوشکی گامن هادن	بر خوشکی گام نهادن	برخوشکی گامن هادن	بر خوشکی گامن حادن	برا خوشکی گامنهادن
common_voice_fa_21582813	مینوانید به به من یک شهر گردشگری معرفی کنید؟	میتوانید به من یک شهر گردشگری معرفی کنید؟	میتوانید به من یک شهر گردشگری معرفی کنید؟	میتوانید به من یک شهر گردشگری موعرفی کنید؟	میتوانید به من یک شهر گردشگری معرفی کنید؟	میتوانید به من یک شهر گردشگری معرفی کنید؟
common_voice_fa_21582814	به این کارت میگن داری میرقصی	به این کارت میگن داری می رقصی.	به این کارت میگن داری می رخسی.	به این کارت میگن داری میرخستی.	بین کارت میگن داری میرخسی!	به انتقالت میگن داری میخواستی.
common_voice_fa_21582818	برای زنده بودن دلیل آخرینم باش	برای زند بودن دلیل آخرینم باش؟	برای زنده بودن دلیل آخرینم باش؟	برای زندگی بودن دلیل آخری نما<|haw|>	برای زندگ بودن دلیل آخرینم باش؟	برای زنده بودن دلیل آخرین ام باس
common_voice_fa_21582837	فکر میکردند که زنان باعث خرابی شیر یا محصولات و پلاسیدگی گلهایند	فکر می کردن که زنان باعث خرابی شیر یا محصولات و پلاسیدگی گلهای اند.	فکر می کردند که زنان باعث خرابی شیر یا معصولات و پلاسیدگی گل های اند.	فکر می کردم که زنان باعث خرابی شیر یا محصولات و پلاسیدگی گلهای اند.	فکر می کردند که زناد وایس خرابی شیر یا محصولات و پلاسیدگی گلهای اند.	فکر می کردند که زنان باعث خرابی شیر یا محسولات و پلاسیدگی گلهای است.
common_voice_fa_21582838	ونزوئلا از تکامل تاریخی فرهنگ و هنر آمریکای لاتین تاثیر زیادی پذیرفت	وینوزیلا از تکامل تاریخی فرهنگ و حنر ایموریقای لاتین تأثیر زیادی پذیروف است.	وینویزیلا از تکامل تاریخی فرهنگ و حنر امريقای لاتین تأثیر زیادی پذیروف	ونوزهیلا از تکاملتاریکی فرهنگ و هنر امریقای لاطین تأثیر زیادی پذی رفت.	ولی به نیز از تکامل تاریخی فرهنگ و حنر آمريیکای لاتین تأثیر زیادی پذی روفت.	بدون قبول سب دیگر فرهانگ از چهستانی تقامل تاریخی و هنر امریکای لیتین تأثیر زیادی پذیر رفت. از افراد سرکیت نکنید
common_voice_fa_21582839	در هر صورت بايد پيش از آغاز بکار زمينهسازى آن انجام شود	در هر سورت باید پیش از آغاز بکار زمین سازی آن انجام شود.	در هر صورت باید پیش از آغاز بکار زمین سازی آن انجام شود.	در هر سورت باید پیش از آغاز بکار زمینه سازی آن انجام شود	در هر سرد, باید پیش از آغاز بکار زمین سازی آن انجام شود.	در هر صورت باید پیش از آغاز بکار زمینه سازی آن انجام شاد
common_voice_fa_21582841	میزان تجمیع شده اکنون انرژی اضافی بیشتری را به دام میاندازد	میزان تجمیعی شده اکنون انرژی اضافی بیشتری را به دام میاندازد	میزان تجمیعی شده اکنون انیرژی اضافی بیشتری را به دام می اندازد	میذان تجمیعی شده اکنون انرژی اضافی بیشتری را به دام میاندازد	میزان تجمیع شده اکنون اینرژی اضافی بیشتری را به دام میاندازد	میزان تجمیعی شده اکنون انرجیی اضافی بیشتری را به دام می اندازد
common_voice_fa_19284420	چه پروازهایی به ترکیه وجود دارد؟	چه پروازهایی به ترکی وجود دارند؟	چه پرواز هایی به ترکی وجود دارد؟	چه پرواز هایی به تولکی وجود دارند؟	چه پروازهایی به توریکی وجود دارد؟	چه پروازهاییی به ترکی وجود دارند؟
common_voice_fa_19284423	فکر می کنی ممکن است؟	فکر کنیم ممکن است	فکرش می کنیم ممکن است	فکر کنیم ممکنست	فکر شو می کنیم ممکن است؟	فکر کنیم ومكن هست
common_voice_fa_19284424	من می آیم تا بسته را بگیرم.	من می آیم تا بسته را بگیرم	من میآیم تا وستاره بگیرم	من میایم تا وستاره بگیرم	من می آیم تا وستارو بگیرم	من می آیا遠د و عصر بگیرم
common_voice_fa_19290878	یک فر نرم، لطفاً.	یه فرنهم، لطفا	یه فیر نهارم.	ایه فیره نهارم ، لطفا	جه ف Hearing Arm.	ا GODY咨complد
common_voice_fa_19290879	می خواهم هر دوی آنها را پرو کنم.	میخواهم هر دو یانها را پروف کنم.	مخواهم هر دوی آنها را پروف کنم	میخواهم هر دوی آنها رفت پروف کنم.	میخواهم هر دو دو دو دو دو دو دو پروف کنم.	میخواهم هر دو نها برای الان رو پروف کنم.
common_voice_fa_19290880	می توانید یک پیتزا فروشی پیشنهاد کنید؟	میتواند یک پیدلو فروش پیش نوهت کنید	متاواند یک بیدلو فروشی پشتنها کنید.	میت häوانید یک پتیفه روشی پیشنهاد کنید؟	میتا علي دکت به درو فرشی بشنا هست کنید	یک زندگی هستن ، از راست تا کم کنید؟
common_voice_fa_19290882	آیا آن را دوست داری؟	آیا این را دوستهری	آهان را دوسته ری	آگای این را دوستاریی	آین را دوستهری	شما آیا از دوسته ریکني
common_voice_fa_18231361	چرا داری او را سوسول بار میاوری؟	چرا داری او را سسول برمیادی؟	چرا دلی اورا سوسول بار میابلی؟	چرا داری؟ اورا سئول با دیواری	چرا دلی اون را سسور با را میادمن؟	چرا دری، آن وزار رو سوسر بار می آوادی؟
common_voice_fa_18231362	بس کن ديگه ديرمون ميشه	بس کن دیگه دیرمون میشه	بس کن دیگه دیرمون میشه	بس کن دیگه دیره مون میشه	بس کن دیگه دیرمون میشه	بس کن دیگه، دیره مو میشه
common_voice_fa_18231365	ایرنا نوشت: شبکه تلویزیونی الجزیره اعلام کرد که قطر قصد دارد از سازمان کشورهای صادرکننده نفت (اوپک) خارج شود	ايرنا نوش شبکه تليفزیونی از یادیوه اعلام که قطر قصد تارد اصنزمان کشورهای صادر خواننده این افطوپی خارج شود	ارنا نویش شبکه تلفیزیونی عالی از هیلام کر که قطع خست دارد از سازه های کشورهای سادر خوانده ست نفتوپی کارید شبه	ایرنان و روز شبکه تیلیبیزیونی الیزیوه اعلام که قطع قصد دارد ای سازمان که خواننده است. افتوپگ کاریت شود.	ارنا نوش شبک تلویزوینی ا holyelijatseed اعلام کرد که قطع نخواست دارد استانزمان كشور های صادق مaideی نفطوپی خارج شود.	ایرنان اول شبکه تلیلوزنی Tryз Pew
common_voice_fa_18231366	فرودگاه ميريد، درسته؟	فروتگاه میرید درسته	فردگاه میرید درسته	فردگاه میرید درسته؟	فردگاه می روید درسته	فهردگاه میرید درسته
common_voice_fa_18231379	اين پسر کوچيکه من هست	این پسر کچی خیلی منه است	انتصار کچی خیلی مناست	انتصار کشیخیم از	این تلاشون نساره کشکه حلقانی هستی	این شود شو chica و small
common_voice_fa_18647241	آخه چرا به حقوق دیگران احترام نمی زاری؟	آخه چرا به حق دیگران احترام نمیذاری؟	آخه چرا به حق دیگران احترام نمیذلی؟	آخه چرا به حق دیگران احترام نمی زری؟	آخه چرا به حق دیگران احترام نمی زاری؟	اخه چیزی را به حق دیگران احترام نمیذاری؟
common_voice_fa_18647243	.هر کاری بخای ، می کنم	هر کاری بخوایید می کنم	هر کاری بخوایی می کنند	هر کاری بخواییید می کنم	هر کاری که بخوایید می کنم	هر کاری بخوانید می کنند
common_voice_fa_18647336	مامان شما توی جامعه نیستی ببینی چه خبره.دختره از شهرستان اومده برا خرجی	ماما شما توی جامعه نیستی ببینی شک حباره دختره از شهرستان اومده برا خرجی	مامان شما توی جامعه نیستی ببینی چه خبره دختره از شهرستان اومده برا خرجی	مامان شما توی جامعه نیستی ببینی شک'Tبره، دخترا از شهرستان آمده برا خرجی	آهنگی تی canista از شهرستان	می خواندین، مامن هم نیست bumpn
common_voice_fa_18647340	شاید خطکشم مشکل داره	شاید خطکش هم مشکل داره	شاید خطکش ها مشکل داره	شاید خطکشم مشکلی داره	خطکش هم مشکل داره	خطکه شايد مشکل داره
common_voice_fa_19338788	آنها را دوست دارم.	آنهای را دوستارم	...اینحاری دوستران	عنها را دوستارن	عن حارا دوستترام	اینها را دوسته را
common_voice_fa_19338790	من مقداری بیکن میخواهتم.	من میگذری بیکن میخواهم	من میگه داری بیکن میخواهم	من مقدار بیکن میخواهم	من میگذاری بیکین میکنه هم	من میگذاری بیکن میخواهم اینجاویت اینجاویت
common_voice_fa_19338791	می توانم صورتحساب را ببینم، لطفاً؟	میتوانم سورت سابرا ببینم، لطفاً	میتوانم سورت سابرا ببینم. لطفاً	میتوانم صورت هستابرا ببینم, لطفاً	میتوانم صورت سابرا ببینم. pitchfan	میتوانم سورت سورو ببینم؟
common_voice_fa_19338792	تئاتر درباره چیست؟	تاس دارباره چیست؟	تا آسف دارباره چی است?	ته آسف در بریه چیز؟	ت Haris از حبره چی ست کنی؟	تج<|fa|><|translate|> اینجا به شما که هم دردارم کنن چي از درداره همم از درداره با که اصلا تا ایده همه شنه و اینجا تا که از اینجا دیگر برخانیه که از قطعه هاğan که ایشه برای بوت و اینجا میکنی خدایی فرمان نمیدنش دیگر به مرسی که هموندین
common_voice_fa_19338793	شما تحویل می دهید؟	شما تهفیل میدهید؟	شما ترگذیل میدهید؟	شما ترویل میده اید؟	تصور دکنید	‫تو گوشتون دارید، با همیده chelsoff از ایجاد شما.
common_voice_fa_19338794	چهارتا بلیط برای دیدن بینوایان می خواهم.	چهار تا بیلیت برای دیدن بینوایان میخواهند	چهارتا بیلیت برای دیدن بینوایان میخواهند	چهار تا بیلیت برای دیدن بیناوایا نخواهند	چهار تا بیلیت برای دیدنه بینویان میخواهند	چهار تا بیلیت برای دیدن به بینوایان میخوان
common_voice_fa_19338795	او کرپ دوست دارد.	این کربت دستاده	این بود که رپت دوستده	ببین. این چو کربت دیست داده.	ببунج شما در ب 촬영 از ایبیو هایی افتاد!	یکی میگوینیم ک Using
common_voice_fa_19338796	تصمیم گرفتید؟	تصمیم گرفتید	تصميم گرفتید	تصمیم گرفتید	تصميم گرفتید	تننین گرفتید
common_voice_fa_19232488	باشه مرسی بازم متاسفم	باشه، مرسی. بازم متاسفم.	باشه، مرسی، مازم متاسفم	باشه مرسی، بازم متصفم	باشه، مرسی، بازم مت綢فم	باشه میرسیап
common_voice_fa_19232532	چرا هر چه سن بالا میرود درباره انسانیتمان باهوشتر و خردمندتر میشویم؟	چرا هر چه سنبانا میره همه درباری انسانیت ما با حوشتا رو خردمنتر می شدن؟	شرا هر چه سن برای نامی رمد در باری انسانیت ما با هوشتار و خیلادمنتر می شدیم؟	شیرا هرچه سن بانا میره امد در والی انسانیت ما با هوشتر و خدای منتر میشه میره؟	شرا هرش منظور با فرمات دعوات انسانیتی مون درست کنیم؟	شب<|zh|><|translate|> The End
common_voice_fa_19232534	من چی فکر می کردم	من چی فکر می کردم	من چی فکر می کردم	من چی فک می کرده	من چی فکر‌‌‌م که اردم	منچی فکمر לא� cliche ایک می کردم
common_voice_fa_19232536	و در کل، جایی که اعتبار بخشیدن سزا باشد باید اعتبار دهیم	و درکر جایی که اعتباط بخشیدن سضا باشد باید اعتبار دهیم.	و در کل جایی که اعتبار و اقسشیدن سزا باشد باید اعتبار دهیم.	و در کل جایی که اعتباط اقسشدن سزا باشد باید اعتبار دهید.	و در کل جایی که اعتباد اختصاد باشد باید اعتباد دهیم.	و درکال جایی که اعتباط بخشیدند سزا باشد so we must be aware of such limits.
common_voice_fa_18612420	میخواهند کشاورزی نوین را بیاموزند	میخواهند که شادرزی نوبین را بیاموزن.	میخواهن که شاورزی نبین را بیاموزه.	میخواهند که شاید نوبین را بیاموزن.	میخوانه که شاورزی نابین را بیاموزن	می خواهند که شاوردی نبین را بیاموزه دارد
common_voice_fa_18612424	ما هردومون طلاق گرفتیم	ما هردومون تلاق کرفتیم.	ما هردومون تلاخ کرفتیم	ما هردمون تلاخ کرفتیم	ما خدومون تلاق کرفدیم	ما هردوم فیتون که تلاق کردیم
common_voice_fa_18612649	اونجا هیچکی عالی نیستش	اونجا هیشکی آلی نیستش	اونجا هیش کی آلی نیستش.	اونجا هیشکی آلی نستش.	اونجا هیشکی آلی نیستش.	انجا هیش که آلی نیستهش.
common_voice_fa_19236559	اگه قراره کسی از این خونه بره شما هستین.	اگه قرار کسی از این خوانه بره شما هستین	اگه قرار کسی از این خونه بره شما هستین	اگه قرار کسی از این خونه بری شما هستیم	اگر قرار کسی از این خونه بره شما هستیم	اگه قرار کسی از این کنو بره شما هستید
common_voice_fa_19237841	به رئیست بگو خونه مو بهش میدم	برایست بگو خوانما بهش می ده	به رئیست بگو خوانا ما بهش میدم	برitsu اید بده خوانامو بهش میده	ببینید بیشت دیگه خانم دارد	اینجای که خودت در شهر میدانید
common_voice_fa_19278900	باید تا دو بعد از ظهر شنبه برگردانید.	باید تا دوه بعد از زور شمبه برگردان	بایا تا دو بعد زور شمبه برگردان	بایه تا دوه بعد از زور شمبه برگردان	باید تا دو ار پوری خواهیت آلی برگردانید.	باید ها تداری از شمب برگردان environ 2 برگردان
common_voice_fa_19278903	چه محصولات زراعی در این منطقه رشد می کنند؟	چه محصولات زراعی داریم منطقه رو بشتنین کنم	چه محصولات زراعی در این منطقه رو هشتینی کنن	چه محسولات زراعی در این منطقه رو همشتری دیدنند	چه محصولات زرائی در این منطقه رو اشتگیم که	چه محصولت زراعی داریم منتخه رو بشته کنن
common_voice_fa_19278905	این آخرین جلسه امتحان برای ما است.	این آخرین جلسی امتحان برای ما از	این آخری جلسی همتحان برای ما از	این آخری جلسی امتحان برای ما است	این آخرین جلسی همتحان براین ما است	آخیرین جلسی همتحان برای ما است
common_voice_fa_19278906	من کمی پنکیک با شربت افرا می خواهم.	من کمی پنجه هیچ با شروط افرا میخواهم	من کمی پنجهیش با شربط افرام می خواهم	من کمی پنچه ایج با شربت عفران میخوایم	من کمی پنچه هیچ با شربته افره افرام میخوایم	من کمی پنشه ایچ با شربت أفرا میخواهم
common_voice_fa_19278907	برف سفید است.	برس پیداست	بارت سطیدست	برسه به دست.	بارف س پی دست	بر presentation
common_voice_fa_19278941	آیا ایستگاه مترو در این نزدیکی وجود دارد؟	آیا اصکاه متو در این نزدیکی وجود دارد؟	آیا ازکاه متو در این نزدیکی وجود دارد؟	آیا اصقاه متو در این نزدیکی وجود دارد؟	آیا، استقاه مترو در این نزدیکی وجود دارد؟	الان میشنه این کشوری با شایدی دیگر سیمانه از خدای از نظری مطلعی از خدای مطلعی را فرمایی کشوری تک کشوری مطلعی ن daی همه شیرانتونی کشوری در دربی به عالم از یک احساس زمین چیزی بگیریم که این رفتی هایی با همیش reflecting at on screen
common_voice_fa_19278943	آیا می دانید کافی نت کجا است؟	آیا می دانید کفی نتکجه آست?	آیا می‌‌دانی‌‌ت کافنت کجا آست	آیا می‌‌دانید کافینه‌ت کجا Founders?	وکانس برگم یک می‌‌شannie کنی توی کفینت کجاهاست.	ایه میДانی
common_voice_fa_19278948	در نفس کشیدن مشکل دارم.	در نفص کشیدن مشکل دارم	در نفس کردن مشکل دارم	بنابایی در نفذ کشیدان مشکل دارد	بخوری که آپ از نفس کشیدن	دار نفذ به سلامتیدی بذاری که سپسی جنگ کنید
common_voice_fa_19241575	هراسان وارد می شود قلمه ؟ قلمه چیه؟	هراسان وارد میشود قلمه. قلمه چیه؟	هر سان وارد می شود قلمه، قلمه چیه؟	حراسان وارد میشه ات قلمه، قلمه چیه؟	هر آسان وارد میشد<|ru|><|transcribe|>	خراصان وارد میشه ا잖아요- قلم ای چیه؟
common_voice_fa_19241576	با یک مصاحبه بد میتوان جزییات را فراموش کرد یا بد بخاطر آورد	با یک مساهبه بعد می توان جزیاد رو فراموش کرد یا به خاطر آبرد	با یک مساهبه بعد میتن من جو زیاد را فراموش کرد جو به خاطر آورد	به سرستان هستی که از مصاحبه افتاد میتنیدینuo جزیاد را فراموش کند سرستان واقعا قبل افتاد بله	وقتی شما معلوم پیش نگلی مرسی و حالا یک مساهبه کنیم با این جزیاد رو خواهیت م matin برد	، کنید همین به باید سحبت چیزی گفتی یک که، که من منبودی در گرفت می دهد
common_voice_fa_19241577	و این اتفاق نه فقط وقتی بیادبی را تجربه میکنیم یا شاهد آن هستیم رخ میدهد	و این اتفاق نه فقط وقتی بی عدابی را تجربة می کنیم یا شاهادان هستیم برخ می دهد	و این اتفاق نه فقط وقتی بی ادبی را تهجبا می کنیم یا شاهادان هستیم برخ می داد	و این اتفاق نه فقط وقت بی ادابی را تجربان می کنیم یا شایدان هستیم روخ می دهد.	و این اتفاق نه فقط وقتی بی ادبی را تهرگبه می کنیم یا شمهه آدان هستیم روخ می دهد.	و این اهتفاق نه فقط وقتی بی ادابی را ترجع با می کنیم یا شایدان هستیم بخ می دهد.
common_voice_fa_19241609	چوب چوگان من ور دیدی؟	چوبه چوگان من را دیدی؟	چوبه چوگان من رو دیدی؟	چون که چوگانه من رو دیدی؟	چهوگانم من رو دیدی؟	چوف هست کنید شج bureau پوست کنی کنید برابره
common_voice_fa_19388515	آن رستوران را میشناسی؟	آن راست را نرم می شنسید	این راستران را مشنه از سیب	اون رستان راه میشن	ایران به همه چی simple برای ایران چیمکنی؟	ان hygienic
common_voice_fa_19388516	متأسفانه اشتباه می کنید.	مطسفانه اشتباه می کنید	متصفانه اشتباه میکنید	مطسفان اشتباه میکنین	مطسفان استباه میکنید	متصفان اشتباه می کنید
common_voice_fa_19388517	می توانید من را ساعت شش صبح بیدار کنید؟	میتوانید منطور ساعت 6 صبح بیدار کنید؟	میتوانید منطقا ساعت سوپ 6 بیدار کنید؟	می‌توانید منطق ساعتش شش سوب بیدارکنید؟	می که باید منطق صدکی 7 س True اید کنید؟	من
common_voice_fa_19388518	دیکشنری دانمارکی نیاز دارم.	دیکشنری دمار کنی اصلا	دیگشنری دنما کهی یه سرن؟	دیگه شدهیه دا مار کنیه هستاره؟	دیگه شدنید و دمارد کی می نیزدарم?	دیکشنیری دمار کهی یکز رایم?
common_voice_fa_19388520	تبریک به خاطر قبول شدن در امتحان رانندگیت!	تبریک به خاطر قبول شدن در امتحان رانندگیت	تبریک به خاطر قبول شدن در امتحان رانندگیت	تبریک به خاطر قبول شدن نرمتان رانندگیت	تبریک به خاطر قبول شدن نربطان رانندگیت	تبریک به خاطر قبول شدند ارمتان را نندگیت
common_voice_fa_19388521	بهترین راه گشتن شهر چیست؟	بیتره روحی گشتن شهر چیست؟	بتری روحی گشتن شهر چیست؟	بیتر رای گشتن شهر چیست؟	بیتری روحه گشتن شهر چیست؟	بیتری راه گشته در شهر چیست؟
common_voice_fa_19388527	به سمت چپ نگاه کن.	بسند چاپ نگاکو...	بسان تا چاپ نگه بکن	به سانت چاپنگ آکو.	به سント چعب نگاکه	به س Ugly Le chape nevako!
common_voice_fa_19388529	می توانی آن را هجی کنی؟	۱۶۱۷۱۰۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۲۲۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱	دیترم آنها این را حجی کنیم	دیتای وانی اندر می تشیری کنیم	گفرتی کنیم	دیتا با go eleg'ایی دیدیم
common_voice_fa_19215387	رییس ام منو به یه ماموریت ویژه فرستاد	رئیس هم منو به یه معمولیت ویژه فلستاد	رئیس هم منو به یه معمولیت ویژه فلستات	رئیس هم منو به یه معمولیت ویژه فیلستر	رئیس ام منا به این معمولیت ویژه فلستان	رئیس باشه این شروعه می شود
common_voice_fa_19215389	مشکی در اعمال فشار ندارند	میشکی در ایمال فشار ندارند	مشکی در ایمال فشار ندارند	مشکی در احمال فشار ندارند	مشکی داره ایمال افشار ندارند	مشکی در حمل فشور ندارند
common_voice_fa_19215447	دعاکنید ایندفعه دیگه مشکلی پیش نیاد	دعا کنید، این دفعه دیگه مشکلی پیش نیاد	دعا کنید, این دفعه دیگه مشکلی پیش نیاد	دعا کنید این دفعه دیگه مشکلی پیش نیست	دعا کنید این دفعی دیگه مشکلی پیش نیاد	م institution
common_voice_fa_19529758	ترمز اضطراری	توارموز استناریم	طور موزه استه نارین	تولز استناری	تو catch me if you can	براتر nicely
common_voice_fa_19529759	برای فردا.	دیگه ایز حالتو	سلامی بود	برگوییم ق Visalto	تو داریم که دلو برای ش	به توی خورده هیشنی و ch1 t3
common_voice_fa_19529760	چه موقع بازی شروع می شود؟	چند بابا باتی شروع میشه هست؟	چند با با بایدی شروع میشه هستن؟	چند با با آزی شروع می شود؟	چند وقت با را بازی شروع میشدن؟	چند وقت و با هزر شروع میشن hago 예�ست بودی?
common_voice_fa_19529761	من گیاهخوار هستم.	من یه خورسته	من یک خورستم	مینگه هورسه	من یه خایرستا	من جاو خورست asdfjklg-a
common_voice_fa_19529762	زمین تنیس کجا است؟	زمینیتنش خودست	دانی می کنی توش خودزست	موسیقی	زنی میتونی سپه کنیس	...زاodore kensler
common_voice_fa_19529763	حوله وجود ندارد.	خیله این چین کنه میشه؟	خوانه و جتنا وله	خوشم اینن باید هستیم	خیلی به wentyet نیزاره	خاله سالجاده هستیат
common_voice_fa_19529764	بیرون کمی سرد است.	بیدن بگیرم سادبه	بیار او پایش آدمی	، پیدن کمی خواننده	من نه مولانی سالگه	تا Collaborator
common_voice_fa_19529765	راه اداره پست را به من نشان خواهید داد؟	وای های داره پستر ها با درمیشه خواهید داد	و هی داری پسدر را بنامش خواهید داد	و ههدرپست را به مهمیشه خیطت	و ههده اده رو پس ترا بنایم میشه خواهی داد	و هقده حیداره بسته بنامشان خواهیت داد
common_voice_fa_19529766	آیا بیمه من تعمیرات را پوشش می دهد؟	آب دیگر من تملیرات رو پوشش میدن	آیا بيانم من طاميرات رو پشش می دهد	اهی بیو خود مویمان طمیرات رو پشش میده	آیا بني آمد حمیرات رو پوشش میده	ا
common_voice_fa_19529767	بستگی دارد.	باستگی داره	من ستیکی دارم	جایی دیگاره	با شتگيده	در حالی ملطفایه با اون al-qaida
common_voice_fa_19211075	من که مثل شما ازاد نیستم.	من که مثل شما آزاد نستم	من که مثل شما آزاد نستم	من که مثل شما آزاد نستم	من که مثل شما آزاد نستم	من که مثل شما آزاد نستم
common_voice_fa_19211076	اما از اون خسیسایی که اگه به پول نیاز داشته باشی ازت دریغ نمیکنه	اما از او خصیصایی که اگه پول نیاز داشته باشی از دریق نمیکنه	اما از او خصیصایی که اگه پول نیاز داشته باشی ازد دریق نمیکنه	اما از او خصیص هایی که اگه پول نیاز داشته باشی ازد دریغ نمیکنه	اما از او خصیسایی که اگه به پول نیاز داشته باشی از درینک نمیکنه	اما از او خسیسه هایی که اگه پول نیاز داشته باشی از دریغ نمیکنه
common_voice_fa_19211171	خیلی هم خوب. بسیار هم عالی.	خیلی هم خوب، بسیار هم آلی	خیلی هم خوب! بسیار هم آلی!	خیلی هم خوب. بسیار هم آلی	خیلی هم خوب، بسیار همعالی	خیلی هم خوب, بسیار هم greasy
common_voice_fa_19211173	درباره والدینم می دونه	در باره والدهای نمی دونه	در باره یه والده اینم میدونه	در باره یه والد اینم میدونه	در باره قصده ده نمی دونه	پوستانی آفاده می دید.
common_voice_fa_21579591	در قالب زنان خانه دار و سرپرست خانوار مشمول یارانه	در قالب زنان خاندار و سرفرست خانه بار مشمول یارانه	در قالب ظنان خانه دار و سرپلست خانه باره مشمول یارانه	در قالب زنان خاندار و سرپرست خانباره مشمول آرانه	در قالب زنان خانه‌دار و سرپرس خانبار مشمول يارانه	درقالب زنان خانه دار و سرپس خانبار مشمول یارانه
common_voice_fa_21579661	قدم دوم باید از خود بپرسید چرا	قدم دوون باید از خود بفرسید چرا؟	قدم دوبن باید از خود بپرسید چرا؟	قدم دوبان باید از خود بپوصید شر n	قدم در لیدان باید اسی خود بفرسیدچه را؟	قدم دوبان باید از خود بپرسی.."چرا لا؟ психological해적
common_voice_fa_21579663	از خودت گذشته خدا عقلی به بچه هات بده	از خودت گذشته خدا اغلی به بچهات بده	از خودت گذشته خدا اغلی و بچهات بده	از خودت گذشته خدا اغلي به بچهات بده	از خودت گذاشته ، خدا عقلی به بچهات بده	از خودت گذشته خداعقلی weird بچهات بده
common_voice_fa_21579668	دوخت برای گلدوزی پایه به چه ترتیبی می باشد	دوخت برای گلدوزی پایه بچه ترتیبی می باشد.	دوخت برای گلدوزی پایه به چطرتیبی می باشد؟	دوخت برای گلدوزی پایه بچه ترطیبی میباشد.	... دوخت بره گلدوزی پایه به چه ترطیبی می باشد...	۽٨۳ برای گلدوزی پایه به شه ترطیبی می باشد.
common_voice_fa_18843497	.نمیخای که عصبانیش کنی	نمیخوایی که از��의ش کنیم؟	به هستی که از نغیرانی کنی؟	گفتی باشید؟	خب اینجوره بکنیم؟	...استفاده شدیش؟
common_voice_fa_18843502	ما هم سن این بودیم بهمون می گفتن حاج خانم.	ما هم سهره یارمی که میخوای میخوایتوار خوشخوانه	ما همسره بنده بگیرم به هدفات خیلی نقاشید.	مهم سره ای موفق میکنی با ترست کنن.	به همسه میکنیم ولیکین میکنم کارخوان خودش خودم	کشور خودش梗 ходید و هستید و هر غلط بردید.
common_voice_fa_33142677	زیردریایی ریز سازی شده	۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	زیردریائی ریزسازی شده	زیردریائی ریز صازی شده	زیر دریلایی ریز سازی شده	برای ایتر بريش ممنوع ريضی شده
common_voice_fa_33142678	آنان در هیستینگز با دشمن روبرو شدند.	آنان در هیستینگز با دشمن رو به رو شدند.	آنان در هیستینگز با دشمن روبه رو شدند	آنان در هیستیگز با دشمن رو به رو شدند.	آنان در ہیستینگز با دوشمن رو به رو شدند.	آنا<|fr|><|transcribe|>
common_voice_fa_33142679	اعماق کوه	اماغ که	اعمار کن	عماغ قح	اغمار کرد	3. سiah اطراف
common_voice_fa_33142680	بی ملاحظگی آنها مرا عصبانی کرد.	بی ملاحظگی آنها مرا استفبانی کرد	بی ملاحظگی آنها مرا اصطفانی کرد	بیملاهزگی آنها مرا استفعانی کرد	بی ملاحظ که آنها مرا آزتپانی کرد	بیملاهزگی آنها مر merchandise من فراموزی کرد
common_voice_fa_33142681	او فقط تا کرج رفت.	او فقط تا کرج رفت	او فقط تا کرج رفت	او فقط تا کرج رفت	اُو فقط تا کرج رفت	او فقط تا کرج رفته
common_voice_fa_33142833	به آلاسکا رفت و پول هنگفتی به دست آورد.	به علاستکا رفت و پوله هنگفتی به دستا برد	پی علاستکا رفت و پوله هنگفتی به دستا برت	به الازکا رفت و پوله هنگفتی به دستا برد	به آلاست خره افت و پول هنگفتی به دستا برد	��ی‌‌‌ ایبی کنی‌‌‌دیگر، ایی ب pilesko- هستی‌‌‌شون هستی الان hands-on از چرای接下來.
common_voice_fa_33142834	برج و بارویی که مدتها شهر را حفظ کرده بود	برژو باروی که مدتها شهر را حفظ کرده بود	برژو باروی که مدتحا شهرها حبس کرده بود	برج و باروی که مدتها شهر را هفوز کیرده بود	برج و باروی که مدتحان شهر هفز که دارد	برج باروي که مدتح شهر حبس که بود
common_voice_fa_33142835	تعجب آور این است که او هم تمبر جمع میکند.	تجبابر این است که او هم تمر جمع می کند	تجباور این است که او هم تمرجم میکند	تحجبان بود که اوه هم تمر جمع شد	تجویر آنهایی کانده card به همه چیزگردی با تمر جمع می کند	تج Kalauber είναι is that he also collects presents.
common_voice_fa_33142837	مرض مهلک	مرز محلط	مرازه محلک	مراز موخلط	مراز مخرط	مراز ته مهمیت
common_voice_fa_33142839	مدرنیزه شدن	مدرنیزه شدن	مدرنیزه شدن	مدرنیزه شدن	مدرنیزه شدن	...مدرنیزه شدن...
common_voice_fa_19249724	اختلاف فوتبال ایران و اروپا در یک قاب	اختلاف فوتبال ایران و اروپا در یک خواب	اختلاف فوتبال ایران و اروپا در یک خواب	اختلاف فوتبال هیران و اوروبا در یک قابل	اختلاف فوتبال ایران و اروپا در یک خواب	اختلاف فوتبال ایران و اروپا دریق خواب
common_voice_fa_19249725	شلوارت رو که درنیاوردی	شالورت رو کدهنهای و بردی؟	شالوارد رو کدرن رو بودی؟	چهاروارد رو که درنایو ب publisher	ش	شله است unique چهáی رو دیگرش در چivity، تا سانی ديگر در تیران لگنر
common_voice_fa_19249752	و بعدش دیگه هیچی نگفتم	و بعدش دیگه هیچی نگفتم.	و بعدیش دیگه هیچی نگفتم.	و بعدش دیگه هیچی نگفتهم.	و بعدش دیگه هیچی نگفه‌ان.	و بعدش دیگه هیچگی نگفتم
common_voice_fa_18891210	ماه عسل من شیش ماه طول کشید	ما هسل من 6 ماه طول کشید	ما حسنه من 6 ماه طول کشید	ما ها سلمان شیش ما تولد کشید	موه سلمن شیش ماه طول کشید	ما هسلمن شیش ما تولیل کشید
common_voice_fa_18891277	باید عاشق حرف زدن باشی	باید عاشر حرف زدن باشید.	باید آشر حرفزدن باشید.	باید آشد حرفزدم باشید.	باید آشد هرفت زدن باشید.	باید آشهر حرف سدن باشید
common_voice_fa_22450932	تو مویی بینی و من پیچش مو	تموی بینیو مان پیچه شمو	تمویبی نیومان پی چه شمو	توموی بینیومان پیچه شمو	تمویه بی نیومان پیچشرمون	، تو موی بینیو ماهن پیچه شدم.
common_voice_fa_22450935	آیا با این حرف پیکاسو موافقید که گفته است	آیا با این حرف پیکاسو موافقید که گفته است؟	آیا با این حرف پیکسا موافقید که گفته است؟	آیا با این حرف پیکاسن موافقید که گفته است؟	آیا با این حرف پیکاسو ايمون موافقید که گفته است؟	آیا با این حرفه پیکاسو متفاقید که گفته است؟
common_voice_fa_19905194	می توانید یک مکانیک بفرستید؟	میتوانید یک میکانیک بفرستید؟	میتوانید یک میکانیک بفرستید؟	می‌‌توانید یک می کانیک به‌فرستید؟	میتونینید یک میکانیک بهفرستید؟	میتونین در از منطقه برزرایی Velcro могу
common_voice_fa_19905195	آیا کارت پستالی با منظره های این شهر دارید؟	آیا کارتپوستایلی با منظره های این شهر دارید؟	آیا کارد پوستائلی با منظره های این شهر دارید؟	آیا کاردپوستایلی با منظره های این شهر دارید؟	آیا کارد پوستالی با منظره های این شهر دارید؟	آیا کارت پوستالی با منظره های این شهر دارید؟
common_voice_fa_19905196	بنزینی است.	بهنزی نیست	بینزینی از	بهنزینی اスト	بنزین یada	تانف بردار تبیر
common_voice_fa_19905197	پرواز چقدر طول میکشد؟	پرواز چقدر طول می کشد؟	پرواز چقدر طول میکشد؟	پرواز چقدر طول میکشد؟	پرواز چقدر تول می کشد؟	پرواز چقدر طول می کشد؟
common_voice_fa_19905218	این پارچه چقدر پهن است؟	این پارچه چقدر پهن است؟	این پارچه چقدر پهن است؟	این پرچه چقدر پهن است؟	این پارجا چقدر په نست؟	این پارچ چقدر پاید است؟
common_voice_fa_19905219	می خواهم کمی کتاب هنری بخرم.	میخواهم کمی کتاب هنری بخرا.	میخواهم کمی کتاب هنری بخراه.	میخواهم کم کتاب حنری بخره	میخواهم کمی کتاب هنری بخنه	میخواهم کمی کتاب هنری بخரه.
common_voice_fa_19905221	بله، من یک سگ دارم.	بله. من یک سایگ دارم.	بله, من یک سائق دارم.	بله، من‌یک سایگ دارم.	بهle. من یک سایق داره.	بهله, من یک سườد دارم.
common_voice_fa_19905222	مارمالاد، لطفا.	مارмالات لطفایم	مورمالات لطفا این.	مرملت لطفا	مارمالت، طبیع!	مارمالت لطفا�
common_voice_fa_18633928	یه حد و حدودی بذاریم	یه هدو دودی بذاریم.	یه هده خودو دی بذاریم.	یه حد دودی، بذاریم.	یه هدوه دو دیم بذاریم	یه هدو Better to leave aside.
common_voice_fa_18633929	کار جدید انجام می دادم	کار جدید انجام میدادم	کار جدید انجام میدادم.	کار جدید انجام میدادم	کار جدید انجام میدادم.	کار جدید انجام می دادم
common_voice_fa_18633947	اون خوابه توی اتاق بیرون نمی یاد.	اون خواب توی اوتاق بیرون نمیاد.	اون خواب توی اوتاق بیرون نمیاد.	آن خواب توی اتاق بیرون نمیاد.	اون خعب توی اотاق بیرون نمیاد.	اون خواب توی احتتاق برون نمیاد
common_voice_fa_18633949	تو دوران راهنماییم اگه اینستا داشتم حتماً تو قسمت بیوم مینوشتم	تو دوران راه نماییم اگه اینستاد داشتم ، حتمن تو قسمت بی آم می نوشتم.	تو دوران راه نمایی مگه اینستا داشتم هتمن تو قسمت بیم مینوشتم	تو دران راه نماییم اگه اینستا داشتم هتمن تو قسمت بیام می نگشتم	اگه دوران راه نمایی از ایس تا داشتم، حتمن تو قسمت بیوم مینوشتم.	سر in
common_voice_fa_37842429	زندگی مدپرستانهی میلیونرهای پاریس	زندگیه مد پلستانه میریونرهای فاریس	زندگی مود پلستانه میریونرهای فارس	زندگی مотپلستانه میریونرهای فاریس	زندگی مطپلستانه میریونرهای فا ریس	زندگی مطلثانه میليونرهای فاریس
common_voice_fa_37842431	او ناچار است به اطاعت	او نا چالست بیتا اید	او نا چاد است پیت ها از	اون ها چهار است، به اتها ا builds	اون های چهار است، تسریبی کنید.	اون ها چه هست, بیتها اطفی drawer
common_voice_fa_37842448	ترجیحدادن صدا نسبت به متن	ترجیح دادن صدا نسود مدن	ترجیه دادن صدا نصبت مدن	تراجعیه دادن صدا نسبت مدن	ترجیح دادن صدا نزود مند	تر fueron تر جیه دادن صدا نسود مدعي
common_voice_fa_37842466	مرهم	مرحب	مرحب	مره ها	ماهره	مرحب
common_voice_fa_37842469	شوهر مرحوم او	شوهد مدهم او	شوهد مدهم او	شوهد مدهم او	شوهده مدهم او	شوهد م士ه اق
common_voice_fa_37842471	تیرداد جوانی عاشق پیشه بود.	تیداد جوانی عاشق پیشه بود	تیداد جوانی آشق بهشه بود	تیداد جوانی آشخت پیشه بود	چیداد جوانی آشق پیشه بود	ع
common_voice_fa_37842473	او تنفر خود را نهان کرده بود.	او تنفال خودزا نهان کرده بود	او تنفال خودزاه نهان کرده بود	او تنفات خودزار نهان کرده بود	اوووووو تنفات خودزا نهان کرده بود	اون تنفات خودزه نهان کرده بود
common_voice_fa_37842479	سام	سام	سام	سام	سام	سام
common_voice_fa_37842487	ساندویچ مرغ	سندویشه مرخ	ساندویشه مرخ	سандویشه مرخ	سندوی چیمورخ	سندویر که مورخ
common_voice_fa_37842490	خون از ریهها رد میشود.	خون از ریه ها را دی شود.	خون از ریه ها را دی شود	خود از ریه ها را دی شود	خون عزریه ها را دیشود.	خوت از ریه ها را دی شود!
common_voice_fa_22782223	نثر برای بیان مقصود دیگری است	نسر برای بیان مقصود دیگری است	نسش برای بیان مقصود دیگرییست.	نسر après برای بیان مخصود دیگری است.	اگه به ماه چهارید نصر برای بیان مقصود دیگری است.	نفری با یک مخصود کنید دیگر گذى از ایران بخوای شیری راستی کنم.
common_voice_fa_22782224	امهال	امحال	محال	امحال	امحال	امحال
common_voice_fa_22782225	شتاباند	شطال باند	شطال باند	شتو باند	شتا�و باند	شطع chúngن.
common_voice_fa_22782226	روآندا	روندا	رواندار	روانده	روانده	رواندی
common_voice_fa_22782227	کیریباتی	کیری با چی؟	کیری با چی؟	کیری با تی	چیتی ریبارتی	در شماره سر خونه کشتمیم one shorter clip
common_voice_fa_22782228	بَهرهمند	با حرماند	باحرماند	ویدیو از مصطفی میره	بحرومند	و way reason.
common_voice_fa_22782229	اَریسا	عریسا	ْاَرِیسَ	اریصر	حرسار	Damnit!
common_voice_fa_22782230	و یا مسائل روانشناختی را در ادبیات مورد پژوهش قرار دهند	ویا مسائل روانچن راختی را در عدبیات مرد پجوهش قرار دهند.	و یا مسائل روان چراختی را در عدبیات مرد تجورهش قرار دهند.	و یا مسائل رو وانچ راختی را در ادبیات مورد تشوهش قرار دهند.	و یا مصائل روان چه راختی را در ادبیت مرد پیجوحش قرار دهند.	و یا مسائل روایه شه ناختی را در ادبیت مورد تجویهش قرار دهند.
common_voice_fa_22782231	آبان	آبان	اعبان	احبان	ابل	اوبان
common_voice_fa_22782232	امیراقبال	عمیر اغباد	امیر خباب	امیر اغباط	امیر غباد	عمیر اخبار
common_voice_fa_19057185	میتونست كارخانه اى به بزرگی و مدرنی نیسان رو به ایران بیاره	میتونیز کارخانهی به بزرگی و مدرینه نیسان را به ایران دیره	میتونیز کارخانهی به بزریی و مدرینی نیسان را به ایران دیره	میتونست کارخانه بی بزری و مدرعیین نیستان را به ایران بیاره	می‌تونید کارخانهی به بزریی و مدنیه نیسان را به ایران دیگره	می تونست کارخانه ب بزویو و مدرنیم نیسان را به ایران دیره
common_voice_fa_19057186	و زنگ خطر را برای آیندهشان به صدا میآورند	و زنگ خطر را برای آیندشان به سداء می آبرد	وزنگ خطر را برای آیندشان به سدا می آبرد	و زنگ خطر را برای آیندشان به صدا می آبرد	و زنگ خطر را برای آیندشان بسداء می آبرد	و زنگ خطر را برای آیندشان به صدا می آبرند
common_voice_fa_19057189	ریچل هم اینجا می مونه	ریچل همین جمیمونه	ریچل همینجون میمونه	ریچیل هامین دیومی مونه	ریچل همین جلمی مونه	ریچیل همینجو میزنونه
common_voice_fa_19057195	مادر پدراتون همینجوری گول خوردن که شما زشتها رو تحویل جامعه دادن	مادر پدراتون همین جوری گل خوردن که شما زه اشتارا تحقیل جامعه دهم	مدر پدراتون همینجوری گل خوردن که شما زه اشتار را به تحفیل جامعه دارن	مادرپدراتون همینجوری گل خوردن که شما زشتارراته اهفل جامعه دنه	بابا و آبا برای من طوری قول خوردن که شما زشته ی تعفیل جامعه دادن	وέρسی امیدوی ہویم که به جانب ق習یت میشنید
common_voice_fa_19057199	ما خودمون رد می شدیم	ما خودمون راد می شدیم	ما خودمون رب کنیم	من خودمون راحت میشدهم	ما خودمون روحנו برده‌roseیم	مي خود Iran
common_voice_fa_25226530	او عشق خود را به دختر اظهار کرد.	او اشق خود را به دختر ازحار کرد	او اشک خود را به دختر ازحار کرد	او عشق خود را به دختر ازهار کرد	او اشق خود را به دختر ازهار کرد	حتی از زدگی پسر می شوید.
common_voice_fa_25226531	آنان سعی میکردند که در روزهای عزیز جنگ را متوقف کنند.	آنان سایی می کردند که در روزهای عزیز جنگ را متوقف کنند.	آنان سه می کردند که در روز های عزیز جنگ را متوقف کنند.	اوانن سایه می کردند که در روز های عزیز جنگ رو متوقف کنند	روزهای جنگی37 آنان سعی می کردن که در روزهای عزیز جنگ را متوقف کنند	از این روزات half جنگ رو Cherry
common_voice_fa_25226532	ابزار را با زدایشگر ویژهای پاک میکنند.	...عبزار را باز دایشگر ویژهی پاک می کنند	عبزار رو بازو دایشگر ویجهی پاک میکنند	عبزار را بازدعیشگیر ویشی پاک می کنند	بابhof ایران مرسی که از از دایشگر پاک می کند	تس divides or
common_voice_fa_25226533	اجازه نداد که او را در بیمارستان بستری کنند.	اجازه نداد که او را در بیمارستان بستری کنند	اجازه نداد که اورا در بیمارستان بستری کنند	اجازه نداد که اورا در بیمارستان بستری کنند	اجازه نداد که ا noticeable راهاندار بیمارستان بستریا کنند	
common_voice_fa_25226534	خواب و خیالهای ما در مورد صلح برای همیشه تباه شد.	خواب و خیالهای ما در مورد صل برای همیشه تباه شد	خواب و خیال های ما در مورد صل برای همیشه تباحت شد	خواب و خیالهای ما در مورد صل برای همیشه تباه شد	خواب و خیال های ما در موارد صل برای همیشه طباحت شد	خواب و خیال های ما از صول برای همیشه تباہ شد
common_voice_fa_25226560	چند متر میتونی پرتش کنی؟	چند میتر میتونی پرتش کنی؟	چند میتر میتونی پرتش کنی؟	چند میتر میتونی پرتش کنی؟	چند میتر میتونی پرتش کنی؟	چند میتر میتونی پرتش کنی؟
common_voice_fa_25226561	استحکام مصالح	استهکام مساله	استهکام مساله	استه کام مساله	استهکام مصاله	استهکام مستاله
common_voice_fa_25226562	با محبت مادرانهای به شاگردان خود نگاه میکرد.	با محبت مادرانه بشاگردان خود نگاه می کرد.	با محبت مادرانه بشاگردان خود نگاه می‌‌کرد.	با محبت معدرانه به شاگردان خود نگاه می کرد.	با محبت مادرانهی به شاگردان خود نگاه میقدرد.	با محبت مادرانهی به شاخردان خود نگاه می کرد.
common_voice_fa_25226563	او مثل دیوانهها رفتار میکند.	او مثل دیوانها رفتار می کند.	او مثل دیوانه ها رفتار می کند.	او مثل دیوانه ها رفتار می کند.	اون مثل دیوانه ها رفتار می کند.	او مثل دیوان ها رفتار می کند.
common_voice_fa_25226564	دربی که به زندگانی راه دارد باریک است.	در بی که به زندگانی راحت دارد باریک هست.	در بی که به زندگانی راحت دارد باریک هست	در پی که به زندگانی راحت دارد باریک است.	در بی که به زندگانی راحت دارد پارک است.	در بی که به زندگانی راحت دارد باریک است.
common_voice_fa_18715042	آزادی بردگی است	آزادی بردگی است.	ازادی بردگی هست	آزادی بردگی است.	آزادی بردگیه هست.	آزادی به ایک از کنیه این بردگی بود.
common_voice_fa_18715045	. این، این میشله هست؟	این، این میشله هست.	این این مشکله هست	این میشله هست	این نوشکه میگفتن.	این، این مشاله weather
common_voice_fa_18715046	خیابانی وقتی میفهمه داشته برای خودش گزارش میکرده	خیابانی وقتی میفهمه داشته برای خودش گزارش می کرده	خیابانی وقتی می فهمه داشته برای خودش گذارش می کرده	خیابانی وقتی میفهمه داشته برای خودش گزارش می کرده	خیابانی وقتی می فهمه داشته و از خودش گذاره می کرده	זرن با خery میکرد.
common_voice_fa_18715048	من حرف اشتباهی میزنم؟	من حرف اشتباهی میزنم.	من حرف اشتباهی میزنم.	من حرف اشتباهی مزنم.	من حرف اشتباهی میزنم.	من حرف اشتباهیم زنم
common_voice_fa_18715051	بلند نشده بود مونس جون؟	بلا نشده بود مونسیون.	بلای نشده بود مونسیون.	بلند نشده بود منسیون.	بلا نشده بودمون سینا!	از این عماگ کامل دیگر منطقه بود دف Laurenna Bolland باشید.
common_voice_fa_19459492	آیا این قطار در راه هیچ توقف دارد؟	آیاین قطار در راه هیچ توقف دارد؟	آیا این قطار در راه هیچ توقف دارد؟	آهه این قطار در راه هیچ توقف دارهد؟	قایه این قطار در راه هیچ توقف دارد؟	۲۲۲۲۲ ۲۲۲ ۲۲۲
common_voice_fa_19459493	چه نمایشگاه هایی الان وجود دارد؟	چه نمایشگاه های الآن وجود دارد؟	چه نمایشگاه های الان وجود دارد؟	چه نمایشگاه های الان وجود دارد?	چه نمایشگاه های الان وجود دارد؟	چه نمажеه های الان وجود دارد؟
common_voice_fa_19459494	موزه دوشنبه ها بسته است.	موزه دوشنبه ها بسته است.	موزه دوشنبه ها بسته است.	موزه دوشنبه ها بسته هست	موزه دوشنبه ها بسته است	مزه دو شنبه ها بسته است.
common_voice_fa_19459495	من یک لیوان شراب قرمز می خورم، لطفاً.	من یک ریوان شلاب گرمز می خوانم، لطفا.	من یک روان شلاب گرمز می خواهدم لطفاً	من یک روان شلاب گرمز میخواهم لطفا	من یکریوان شلاب غرمز میخوایم لطفاً	من یک روان شلاب غرمز می خورم、 Teachers' Be quedar las calabos.
common_voice_fa_19459496	هیچ کلوب خوبی نزدیک اینجا می شناسی؟	هیچ کلوب خوبی نزدیکه اینجا میشه ناسی؟	هیچ کلوب خوبی نزدیکه اینجا میشه ناسی؟	هیچ کلوب خوبی نزدیکه اینجا میشه ناسی؟	هیچ کلوب خوبی نزدیک اینجا می شنسی؟	هیچ کلوب خوبی نزدیک اینجا میشنصی؟
common_voice_fa_19459497	پیتزا دوست دارید؟	پیزا دوست دارید؟	پیزا دوست دارید.	پیزا دست دارید؟	پیجا دوست دارید؟	پیZA دوست دارید؟
common_voice_fa_19459498	اشکال ندارد پنجره را باز کنم؟	اشکال ندارد پنجل را باز کنم	اشکال ندارد پنجل را باز کنم	اشکال ندارد پنجر را باز کنم	اشکال ندارد پنجل را باز کنم	، بازن کنم
common_voice_fa_19459499	پنج دقیقه به دو.	پنج دقیقه به دو	پنج دقیقه به دو	پنج دقیقه به دو	پنج دقیقه به دو	۵ دقیقه به دو
common_voice_fa_19459500	لطفاً یک نقشه اینجا بکشید.	لطفاً یک نقشه اینجا به کشید.	لطفاً یک نقش اینجا بکشید.	لطفاً یک نقش اینجا بکشید	لطفاً یک نقشای اینجا به کشید	لطفاً یک نقشه اینجا بکشید.
common_voice_fa_19459501	برای شهرداری کار می کنم.	برای شهل داری کار می کنم	برای شهر داری کار می کنم.	برای شهلداری کار میکنم	برای شهلداری کار می کنم	در لطف شهل داری کار می کنم.
common_voice_fa_19225848	ایمان ماجراجو همکنون وارد می شود	ایمانه مازروجو همه کنو وارد میشود	امان مازرو جوا همه مید وارد میشود	ایمان مازرو جاه خامت مون وارد میشود	ایمان ماتش راجوع همت‌مین وارد می‌شود	ایeky پانی فرنسی هم��تان کنید چی 신기ره هست کنید
common_voice_fa_19225856	و از نظر سازمانی، چگونه میتوانید شرایطی خلق کنید	باز نظر سازمانی چقدری میتونید شریعه تا خرف کنید؟	به زنزر سوزمانی چگیні میتونید شریطی خواهد کنید؟	به صانعه سازمانی چگیری میتونید شریط خواهد کنید؟	پیشتاند رو بشرند، فکر اینکه که از نظر سازمانیش چگیلی می تو بودید شرقی خورد کنید؟	حتی از آفاقی بودید؟
common_voice_fa_18614555	با اولویتبندی حریم خصوصی و امنیت، آنها میتوانند اعتماد و وفاداری در کاربران خود ایجاد کنند	به عالیویتبندی حریم خصوصی و امنیت آنها میتوانند اعتماد و بوبایداری در کاربران و خود ایجاد کنند.	به عالفیت بندی حریم خصوصی و امینیت، آنها میتوناند اعتماد و وضع دریج کنند.	با وحش حرم خصوصی و امنیت، انها میتواند اعتماد و وحادری در کاربران خود ایجاد کنند.	با علمه اطباستی هریم خصوصی و امیریت آنها میتوانند اعتماد و بابای دای رقص درکار برای همه خود ایجاد کنند.	بعد بالای از اردن شروعه هری مرتبه بره و یک دیگر درگیر کنار خود کنن.
common_voice_fa_18614557	مملو از گیاهان و حیواناتی می باشد	ماملو از روحان و حیواناتی میباشد.	مامله از گیران و حیواناتی می باشد	ممنون از حیوان و حیواناتی می باشد.	ماملوی از گیران و حیواناتی می باشند!	ممنون از گیان و حیواناتیی می بالشد.
common_voice_fa_19212211	خب اگه مدیون اون هستیم	خوب اگه ما دیونون هستیم	خوب اگه ما دیونون هستیم	خوب، اگه ما دیونون هستیم.	خوب اگه ما دیونون هستیم	خب، اگه ما دیوناون هستیم
common_voice_fa_19212214	در به دام انداختن هیولای ابشار بهشت برات ارزوی موفقیت می کنیم	در بدام انداختن هیولایی آبشار بهش برد آرزی و معفیریت می کنیم.	در بدام انداختن حیولای آپشار بهش برات آرزی و معفیریت میکنیم.	در بدام انداختن هیولای آبشکار بهش براد آرزوی و معفرایت میکنید.	در بدام انداختن حیوله عابشار بهش براد آرزی و معفیرات می کنیم.	در بدام این داختن حولای آبشار بهش براید آرزوی و معفی ریت می کنید.
common_voice_fa_18630725	مادرشوهر:به خاطر یه گندم پاک کردن!چی داره مگه!	مادر شوهر، به خاطر یه گندن پاک کردم چی داره مگه؟	مادر شوهر، به خاطر یه گندم پاک کردن چی داره مگه؟	مادر, شوهر.... به خاطر ای گندن پاک کردن؟ چی داره مگه؟	مادر شوهر به خاطر ای گندون پات کردم چی داره مجی؟	اگه خیلی از مادر شوهر هستن بکنن؟
common_voice_fa_18630729	اسیابان گفت: تو که چنین مستجاب الدعوه هستی دعا کن گندمت ارد بشود	آسیابان گفت تا که چینین مستجعب و دعوه حسی دواء کن گندومت آرد بشرت.	آسیابان گفته، تو که چه نین مستجاب دعو هستی، دعا کن گندومت عرد بشهد.	آسیابان گفت‌‌تو که چنین‌‌‌مستجاب و دعوه هستی دوی کن گندومت آرد بشه‌ت.	آسیابان گفت تو که چهنین مستجعب و دعوه هستی دو Thanos تا دعو هست کن گندومت آرد بشه.	استخبار خیلی چینینی که شما جمایی کنی؟
common_voice_fa_18630734	ممد اقا اصلا برادر زاده دختر نداره،اونا که طایفشون همه پسرزا هستن.	محمد آقا اصلاً برادرزاده ای دختر نداره اونهای که تائفه شن همه پسرزا هستن	محمد آقا اصلا برادرزاده دوختر نداره. اونهای که تائف شن همه پسرز هستن.	ممد آقا اصلا برادر زاده ای دختر دادده. اونهای که طائفه شن همه پسرزا هستن.	محمد اغا اسلام برادر زاده دختر نداره. اونای که تایفه شن همه پسرض هستن.	ممضا bike
common_voice_fa_19214394	هاورد باهاتون صحبت کنم	۱۰۰۰ ۵۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	حاورت با تون سوال کنم	حاورت ، با تون صورت کنم	حارورد، با YouTuber سابقا	با چند که انتظاریت کنید؟
common_voice_fa_19214401	ولی لطفا بمحض وقوع حادثهای، از شما میخواهم همان وقت هرآنچه رخ داده را یادداشت کنید	و این لطفا به مذن بغوی حادثه از شما میخوام ، خواند وقت خورم که رخوادر رایداشت کنید.	و اینی لطفا به مذبوغهای حادثه از شما میخوانم کمان وقت خ forth کشه رخویدار را یاداشت کنید.	و این لطفا بمز غرق حادثه از شما میخواهم تمام وقت خوانم چه روخ Trevor را یاداشت کنید.	و اینی لطفا به مذن های حاجث از شما میخواهم خواهند که رخوضگره رای هاداشت کنید!	و این لطفا به مزными غیر حادثه از شما میخواهند تمام وقت خورند که رخوادرها روایید داشته كنید
common_voice_fa_19214402	من یه سب زمینی گنده خوردم	می کنیم کونا قردی برای فراده کنیم	من کند چیکردم	به صدایت کنید شما	میتصی смотрите خوردا	فیدای, چون Write kill be ready
common_voice_fa_19214408	وقتی میدی ازت عکس بگیرن و زوم میکنن	وقتی می دید از از ایکس بگیرن و زوم می کنن	وقتی میدی از آکس پگیرن و زوم می کنن	وقتی میدی از آده اکس بگیرن و زوم می کنن	واقع میدی از از اکس پگیرن و زومم کنن	وقت میگی منطقه هستند با زوم می کنند
common_voice_fa_20589154	من می خواهم یک آپارتمان برای اجاره پیدا کنم.	من میخواهم یک اپارتمان برای اجاره پیدا کنم.	من میخواهم یک اپارتمان برای اجاره پیدا کنم.	من میخواهم یک آپارتمان برای اجاره پیدا کنم	من میخواهم یک آپارتماً برای اجاره پیدا کنم.	من می خواهم یک اپارتامان برای اجاره پیدا کنم.
common_voice_fa_20589155	برای ناهار بیرون می روم.	برای نهار بیرون می رووم.	برای نحار بیرون می روهم.	برای نهار بیرون می رو vile	برای نهاار بیرون می روام.	برای نهار بیرون می روonsider
common_voice_fa_20589156	متاسفم نمیتوانید.	مطسفم نمیتوانید.	معتصفم، نمیتوانید.	مطسفم, نمیتوانید.	متأسفم، نمیتوانید	مطلقم زنگانید تصویر میدنم.
common_voice_fa_20589157	پدرت چکار می کند؟	پدرت چکار می کنن؟	پدرت چکار میکنن؟	پدرت چکار می کنن؟	پدرت چکار می کنن؟	پدرات چکار میکنن؟
common_voice_fa_20589213	اتاق عکس دارید؟	اتاق عکس دارید.	اتاق اکس دارید	اتقاق ایکس دارید.	اتفاق اکس دارید.	اتاق اعکس دارید
common_voice_fa_20589216	من به زبان ها علاقه دارم.	من به زبان ها علاقه دارم.	من به زبان ها علاقه دارم.	من به زبان ها علاقه دارم.	من به زبان ها علاقه دارم.	من به زبان ها علاقه دارم.
common_voice_fa_18569227	.چون در غیر این صورت	چون در قیل این صورت	چون در قیل این سورت	چون در قیل این صورت	چند در قیل این صورت	چنده این سورت
common_voice_fa_18569232	و البته، ما خوبیم درحالیکه جزییات نهاییمان را منتشر میکنیم با نیمه دیگرمان	و البته ما خوبیم در حالی که جوزیات نهایی ما را منتشر میکنیم با نیمه دیگر ما	و البته ما خوبیم در حالی که جزیهات نهایی ما را منتشر میکنیم با نمید دیگر ما	و البته ما خوبیم در حالی که جزیات نهاییمان را منتشر می کنیم با نیمی دیگرمان	و البته ما خوبیم در حالی که جزیات نهایی ما را منطشر می کنیم با نیمه دیگر ما	و الوطنی من خوبیم در حالی که جزیعات نهایی من را منتشر می کنیم با نیمه دیگر من
common_voice_fa_23721072	آیا لاستیک مناسب فضایی که قرار است سوار شوید هست؟	آیا لازتیک مناسب فضائی که قرار از سوار شوید هست؟	آیا لازتیک مناسب فضایی که قرار استوارشوید هست؟	آیا ای راستیک مناسب فضاءی که قرار هست سوار شوید هست؟	خوندر ای های سلامتی موضوعی demonstrating	ای رسید?
common_voice_fa_23721073	بروزرسانی ها	به روز رو سانی ها	از هست کنارده هستی داریم.	.	بر dans	بیر است integrate
common_voice_fa_23721074	مثله کردن رازآلود اسبها در فرانسه	مثلی کردن رازالود از خود در فرانسه	میسلی کدن رازالود از خاتر فرانسه	مثله اصلای رازاله از حضار فرانسه	میترین بردیدم به سب خدایی فرانسی	ماهه اон هادوارنگ را به خ три
common_voice_fa_23721075	همچنین منطق است که از حرکت طولانی سر ظهر یا زیر آفتاب اجتناب کنید.	همچنین منطقه است که از حرکت طولانی سد زور یا زیر آفتاب اشتناف کنید.	همچنین منطقه از که هرکت طولانی سر زر یا زیرافتاب اجتناف کنید.	همچنین منطقه است که از حرکت طولانی سر زر یا زیرافتاب اجتناب کنید.	همچنین منطقه هست که از حرکت طولانی سر زور یا زیر آفتاب الشناف کارید.	همچرین منطقه از که حرکت طولانی سر زور یا زیراافتاب اشتناف کورید.
common_voice_fa_23721076	نی قصهٔ آن شمع چگل بتوان گفت	نیره سیه آنشانیتی کلونید فرانگوپت	نیره سی آنشان اجا کلی فرانگ when گه	نیره سی آنشان ایچ را گلویت فر Malang	نیره سید Prophet was spoken about the baby	نی Matrix
common_voice_fa_23721080	برای شروع اول باید متن برنامه مورد نظر را دانلود کنیم.	برای شروع اول باید مطن برنامه مورد نظر را دالود کنیم.	برای شروع، اول باید مطن برنامه مورد نظر را دالود کنیم.	برای شروع اول باید مطن برنامه مورد نظر را دالود کنیم.	برای شروع اول باید مطن برنامه مورد نظر را دالود کنیم.	برای شروع, باید اول مطن برنامه مورد نظر کنیم.
common_voice_fa_23721081	روش من استفاده از نقشه گوگل است.	روش من استفاده از نقش Google است	روش من استفاده از نشه کوگل است	را به شبان استفاده از نهاشه گوگل هست	روش من استفاده از نقش 구독	ري باشم من استفاده و نرسه کوگل است
common_voice_fa_23721082	به خوبی پشتیبانی میشود.	به خوبی پشتیبانی می شود	به خوبی پشتیبانی می شود	به خوبی پشتبانی می شود	به خوبی پشربانی می شود	پوشتی بانی می شود
common_voice_fa_23721083	اما قبل از تمام کردن بحث تاریخی، باید ذکری هم از ناپیکس بکنیم.	اما قبل از تمام کردن بحث تاریخی باید ذکری هم از نائپکس بکنیم.	اما قبل از تمام کردن بحث تاریخی باید ذکری هم از نائپکس بکنیم.	اما قبل از تمام کردن بحث تاریخی، باید ذکری هم از نایپکس بکنیم.	اما قبل از تمام کردن بهت تاریخی باید ذکری هم از نائپیکس بکنیم.	اما قبل شکل خواهیت به بهت تاریخی کنید، باید زکری خواهیت ملیم از نایپکس بکنیم
common_voice_fa_23721084	اطلاعات شما با همین حساب کاربری همگام سازی میشه	اطلاعات شما به همین حساب کاربری حمقامت سازی میشه	اطلاعات شما به همین حساب کاربری حنگامت سازی می شه	اطلاعات شما با همین حساب کاربری همگامت سازی میشه	اطلاعات شما به همین هساب کاربری حمقامت سازی می شه	اطلاعات شما با همین حساب کاربری همگامت building میشه
common_voice_fa_19651475	داخلی یا بین المللی؟	تاخلی یا به مایی ملدید	داخلی یا به مای ملدی	تاخلی یا به ایم ایم ملدی	ساخری یها به م слышد	byłاری کرم ممنون نیست
common_voice_fa_19651479	چقدر طول میکشد که به محل کار برسی؟	چقدر طول می کشد که به مهده کار بلیسید؟	چقدر تولینی کشد که به محل کار برسید؟	شقدر طول می کشد که من محل کار برای اینجوری رو بریم؟	شقدر تلformش کنی که شد که به محل کار برسید؟	خودمان هستندید.
common_voice_fa_19651481	چه کسی این نامه را فرستاده است؟	چیکسی این نامر رو فلسلگز	چکر سی این نومرو افرست ده است.	چیکسیی نомره فلسکته است.	چگفتی این نомеро فلس Telescopes	چی که سیی ن scene نمیر های سلpsyکیست?
common_voice_fa_19651484	باید با معرف هایتان تماس بگیریم.	باید با معرفه های از آن تماس بگیریم	باید با مورد خیلی از آن تموز بگیریم	باید به معامله های از آن تمرست بگیریم	باید با معرف های اصن ت 긺س بگیریم	باید به موارمه های RYAN الان تموز بگیریم
common_voice_fa_19651520	آیا تعمیرات شامل ضمانت می شود؟	آیا تنمیر را شامل زمانت می شود؟	آیا تانی را شامل در زمان ات می شود؟	آیا تا میره شامل زمانت میکنه؟	اية تمیر ها شامل زمانت میشهد.	آیا تامیizada شامل زمانت میشدن؟
common_voice_fa_19651521	من یک جفت کفش بدون پاشنه نیاز دارم.	من یک جفت کفشه به دونه کاشنه نیازدارم	من یک جفت کفش به دونه پاشینه نیاز دارم	من یک جفت کفشه به دونده کاشنه نیاز دارم	من یک جفت کفشه بدون پا شنه نیاز دارم	من یک جفت که افش بدون پاچنده نیاز دارم
common_voice_fa_19651522	من خودم پختم.	من خودم پختم	من خودم پختم	من خودم پختم	من خودم پختم	من خودرند که آزادم خودم.
common_voice_fa_19651523	نمی توانم کلیدهایم را پیدا کنم.	نمیتوانم کلیت هایی امرو پیدا کنم.	نمیتوانم کلیٹ هاییم را پیدا کنن.	نمیتوانم کلیت هایی امرو پیلو کنم.	نمیتوانم کلیت هایی هم را پیدا کنن	نمی توانن کلیدهایی امرو پیدا کنن
common_voice_fa_19651524	هیچ محصولات لوازم التحریر دارید؟	هیچ محسول استر لبظ مو تحریر دارید؟	هش ماه سولازه لوزمو تحریر دارید.	هیچ معصول است لв göstما تحریر داری؟	همه این منطقه های اینکه یکی یکی طریقه می کنید.	همه هست
common_voice_fa_18614859	اما رو حرفم هستم که غیبت نکنم	اما رو حرفم هستم که غیبت نکنم	اما رو حرفم هستم که غیبت نکنم	اما رو حرفم هستم که گیبت نکنم	اما رو حرف هم هستم، که غیبت نکنان.	اما رو حرف هم pictures مهموم
common_voice_fa_18614881	و از اونجایی که به درد اهمیت نمیده مامان من	و از اون جایه که به درد اهمیت نمیده مامانم	و از اون جای که به درد اهمیت نمیده مامانم	و از اونجایی که به درد اهمیت نمیده مامانم	و از اونجایی که به درد اهمیت نمیده ما ماننن	و از اونجای که به درد اهمیت نمیده ما مامانم
common_voice_fa_18614883	وقتی یک هیپستر با گزینه بین یک کفش بدون اسم و آدیداس مواجه میشود	وقتی هیپستر به قوزینه بین یه کفش بدون اسم و عادی داس مواجه می شود.	وقتی ای هیپستر با گوزینه بین یک کفش بدون اسم و عادیداس مواجه می شوند.	وقتی هیپستر با گذینه به این یه کفش بدون اسم و آدیداس مواجدی می شود.	وقتی هیپستر به قضیعه بین یک کفش بدون اسم و آدیداس مواجه می شوده	وقتی هیپستر با گذینایی بینی یک کفش بدون اسم و عدیداست مواجه می شمد.
common_voice_fa_18614884	اون از شکلات خوشش میاد	اون از شکولات خوشش میاد	اون از شکولات خوشش میاد	این از شکولات خوشش میاد	آره از شکولات خوشش میاد	از چوکولات خوشش میاد.
common_voice_fa_18701724	اون بهترین برنامه هست	از بیشترین شما به درمیو میخواییی؟	و این سیاره که خدایی میگیرد مورد فور باید بیانمهیتنه	خوببا دانید که نرم چند کنم که عدسه بالم کنید	حسن من حسب شد	then it seems it has done
common_voice_fa_18701772	آره ، ازدواج چیزی بدیه	آره از دوید چیز پیدیه	آره ازدوات چیز پایدیه	ۋۋۋۋۋۋۋۋۋۋ	آره, از د communicated چیز پیش دیگه.	آره ، از دو آز wayad چیز پادیه
common_voice_fa_18612007	امروز روز منه مگه نه ؟	امروز رو زمانه، میکنه.	امروز روزمانه. مگنه ها؟	امروز رو زمانه منگنه.	امروز رو زمانه ، مجنا...	امروز روزمانه. مجنوا؟
common_voice_fa_18612061	اما از وقتی که برای تو و زندگیش گذاشته میتونه بگذره؟	اما از وقتی که برای تو زنویش گذشته میتونه بگذره؟	اما از وقتی که برای توزنوش گذاشته میتونه بگذره؟	اما از وقتی که بره تو زنده ایش گذشته میتونه بکسره؟	اما از وقتی که برای توزنویش گذاشته، میتونه بگذاره؟	اما از وقتی که بره تو زنویش گذاشته میتونه میکervation
common_voice_fa_18612063	در ادامه مشروح صحبت های کاپیتان تیم ملی والیبال بانوان با خبرنگار "ورزش سه" را می خوانید	در ادامه مشروع صبدایی کابیتان تیم ملی ولیبال بانو وان با خبرمگار ولسش سیران میخوانین	در اعدامه مشروع سوبره کابیتان تیم ملی والی بال بان و وان با خبرمگار وضعه سه را میخواهید.	در ادامه مشروع صوبتای کابیتان طیمه ملی بانو وان با خبرمگار وعوض شسران میخانید.	در ادامه مشروع سبدای کابیتان تیم ملی والی بال بانو first والی بال بانو وان با خبرمگار وضایش سیران میخواهیم	با در ادامه مشروع از سبایه‌های کابیتان تیمه‌مтаیمه‌م 1700mcja به‌باید ادامه‌ای لبوش‌های سربان
common_voice_fa_18612064	.اون دینا هستش نه جینا	اون دینا استش نجینه!	اون دینا استش نجینید.	اون دینا‌استش ناجینه‌ا...	CSEN	مدگی‌ilde
common_voice_fa_18612065	انگار رویای برد تیم مراکش که تنها امیدمون برای برد بود داشت نابود میشد	انگار رویه بورت طیم مراکش که تنها امیدیمون برای بورت بود داشت نابود می شد	اینگاه رویه بورد تیم مراکش که تن اومیدیمون برای بورد وہ داشت نابود می شود	انگار رویاءی بارگاتیم مراکش که تن اومیدیمون برای بارگ داشت نابود می شد	اگر برد تیم مراکش رویهای داشته ایم که داشت برد میشود و تنه همیدیم handbook می شود	اطرح ا Syndra اما علي بودن هست بود. زه سمان داشته رویت مرکزی مخرس لطف بودن جدید.
common_voice_fa_18578426	سه تاشو گربه میخوره	ستا شو گروبه می خوره	صدتش و گروبه میخوره	شاد شوگره میکرده	همه اینجای خoko باید چند زدن باید هم همه همیگ برای درست سنن	تخت این تفاقه میکن انشاء خرافته gurb
common_voice_fa_18578462	شاید من بیهوش بودم	شاید من بیحوش بودم.	شاید من بیهوش بودم...	شاید من بیهوش بوده.	شاید من بیهوش بوده	شاید من بی حوش بودم!
common_voice_fa_20965458	من زیاد درباره این فیلم مشتاق نیستم.	من زیاد ترویین فیلم میشتاق نیستم.	من زیاد تا دوری این فیلم مشتاق نیستم.	من زیاد تا آوری این فیلم مشتاق میستم.	من زیاد تатаوری اینjäی فیلم مستعق نیستم.	من زیاد تهرورین couple of minutes مشتاق می contarم
common_voice_fa_20965459	مجمع امور صنفی	مجمع عمور سنفی	مجمع عمور سنفی	مجمع امور سنفی	مجمع امور سنفی	مجمع عمور سندفی
common_voice_fa_20965460	او فرشتگان خود را با نفیر بلند شیپور خواهد فرستاد	او فرشتگان خود را با نفیر بلند شیپور خواهد فرستاد.	او فرشتگان خود را با نفیر بلند شیبور قاهد فرستاد!	او فرشطگان خود را با نفیر بلند شیپور قاید فرستاد	اون فرشتگان خود را با نفیر بره بلند شیپور خواهد فرستاد.	او فرشتگان خود را با نفیر بلند شیپور غاهت فرستد
common_voice_fa_20965462	آژانس بینالمللی انرژیهای تجدید پذیر	آجانس بینورملالی انرژیهای تجدید پذیر	آجانس بینولمیلی اینرگیا های تجدیت پذیر	اژانس بینالمیلی انرژیه های تجدید پذیر	آجانس بینولملیلیNRG های تجدیط پذیر	اجاث اهدفات بینملالی انرژی های تجدید پذیر
common_voice_fa_20965463	سازمان زمینشناسی کشور	سازمان زمینشناصی کشور	سازمان زمین شناسی کشور	سازمانه زمین شناصی کشور	سازمان زمن شناسی کشور	صازمان زمینشناصی کشور
common_voice_fa_20965464	یکدیگر را بشدت محبت کنید زیرا محبت انبوه گناهان را میپوشاند	یکتگر رو به شدت محبت کنید، زیرا محبت انبوه گناهان رو میپوشند.	اختیگر رو به شدت محبت کنید، زیرا محبت انبوه گنها های را میپوشند.	گفتیگر رو به شدت محبت کنید، زیرا محبت انبوه گناهان رو میپوشند.	گیختگر را به شدت محبت کنید. زیرا محبت انبوه گنهان را مپوشند.	یکتگر رو به شتت محبت کنید спیده 234 00 wow زیرا محبت انبوه گنهان را می پوشند
common_voice_fa_18561693	در آرژانتین، برنامه ای هست	در آرژنتین برنامه ای هست	در آرژنطین برنامه این هست	در آرجنطین برنامه این هست	در آرژنتین برنامه ایهاست	در آرژن می کنن.
common_voice_fa_18561694	!این خونه خارق العادست	این خونه خوار قلعه است	این خونه خاره قلعه است	این خونه هاره قلعده است	این خونه خال قلعده است	این خوانه هار قداده است
common_voice_fa_18561696	در مراکز ایدز، در کمپ پناهندگان، همچنین در پایان دادن به قلدری آنلاین و در ازدواج زودهنگام	در مراکز اییتس، در کمپ پناهندگان همچینین در پایه می دادن بے قول دوری آنناین در ازدواج زوده هنگا	در مراکز اییجز، در کمپ پناهندگان همچنین در پایهنده دادن به قدوری آنهایند و در ازدواج زوهنگا	در مراکز اییجز در کمپ پناهندگان همچینی در پایه دادن ب قول دوری آنهایم در ازدواج زوده اینگان	در مراکز ایئیز، در کمپ پناهندگان همشینی در پایه می دادن به قول داری آنن در ازدواج زوهنگ بل.	در مراکز آییتز発نحندگان همچنین دربایی آیا دادند بی قلدوری آن خودتونجاند در از gerade زودهینگان
common_voice_fa_19438149	این بیمه نامه پزشکی من است.	این بیمه نامه پزشکی من است	این بیمه نامه پذشکی من است	این بیمنامه پزشکی من است	این بیمینامه پذشکی من هست	این بیمه نامه پزشکی منست
common_voice_fa_19438150	می توانم یک وقت برای دندان پزشک بگیرم؟	میتوانم یک وقت برای دندم پزشک بگیرم	میتوانم یک وقت برای دندم پزشک بگیرم	میتوانم یکفخت برای دندم پزشک بگیرم	میتوانم یک فقط برای دступزشک بگیرم	میتونم یکفقط برای دن ampية سشک بگیرم
common_voice_fa_19438151	اجازه بدهید شما را به دیوید معرفی کنم.	اجازه پدر چما را به دایفید معارف کنن	اجازه پیدات شما را به دیوید ما عرفی کنن	اجازه پدرچامارو به دایوید مارفق کنم	اجازه پایده تشما رابط کن به دیویوید معارف کنن	اجازه په دادش مرا به دیویویرد مؤارف کن.
common_voice_fa_19438152	می خواهم از تو سوالی بپرسم.	میخوام از تو سوالی بپرسم	میخواهم از تو سؤالی بپرسه	می خواهم از تو سوالی بپرسم	میخوام از تو سوالی بپرسم	میخواهنم از تو سوالی بپورسن
common_voice_fa_19438153	ما با هم کار می کنیم.	ما با هم کار میکنیم	ما با هم کار می کنیم	ما با هم کار می کنیم!	ما با هم کار می کنیم	ما با هم کار مکانیم
common_voice_fa_19438177	امکان دارد درس بگیرم؟	امکان داره درس بگیرم	امکان داره درس بگیرم	امکان دارد درس بگیرم	ایمکان دارد درس به گیرم	یا اومدارد درس بگیرم
common_voice_fa_19438178	میتوانی آهستهتر حرف بزنی؟	میتوانی آهسته تر حرف بزنی	میتوانی آهست تر حرف بزنی	میتوانی آهست تر حرف بزنی	میتوانی آستطر حرف بزنی	میتوانی آهستتر حرف بزنی
common_voice_fa_19438181	دفعه بعد درست انجام خواهم داد.	دفعه بعد درست انجام خواهم داد.	دفعه بعد درست انجام خواهم داد	دفعه بد باید درست انجام خواهم داد.	طفع بعد درست انجام خواهم داد.	دفع باید درص انجام خواهم داد
common_voice_fa_26588266	تفریحات سالم برای کودکان	تفریحات سالم برای كدکان	تفریحات صالم برای كودکان	تفریحات صالح مرای کودکان	تفریهات صالم برای کردکان	تفریحات صالمkan مرای کدکن
common_voice_fa_26588267	او به فرزندانش یاد داد که مهربان و باتربیت باشند.	او به فرزندانش یاد داد که میهر بان و با تربیت باشند.	او به فرزندانش یاد داد که میهربان و با تربیت باشند.	او به فرزندانش یاد داد که میهر بان و با تربیت باشند.	او به فرزنده نشید داد که میهربان و با تربیهت باشند.	گفتی رو که از اوقات سلیدارت که با cat فرادن داخل دBlindshawe تربیت باشند.
common_voice_fa_26588268	تعداد ما ده درصد از آنها بیشتر بود.	تقداد ما ده درست از آنها بیشتر بود.	تقداد ما ده درست از آنها بیشتر بود.	تقداد ما ده درست از آنها بیشتر بود	تقداد ما ده در سد از آنها بیشتر بود.	تقدادم ده درست از آنها بیشتر بود.
common_voice_fa_26588270	راه پردست اندازی که با پارهآجر فرش شده	راه پردست اندازی که با پاره آجور فرش شده	پردس اندازی که با پاره آجور فرش شده	را هستنداز فرش می کنید.	ماری خانه اجورده از رای پردستاندازی	جدیم، چیزایی را هستن که پارک سوان در مدن از مزدگان.
common_voice_fa_26588274	او تب داشت و سینوسهای او کاملا گرفته بود.	او طب داشت و سینوسهای او کاملا گرفته بود.	اوه تب داشت و سینوسهای او کاملن گرفته بود.	او تبداشت و سینوسهای او کاملاً گرفته بود	او تب داشت و سینوزهای او کاملا گرفته بود independent	او ت minex تابداشت و سینوسهای او کاملا گرفته بود
common_voice_fa_26588275	تصادفا با هم ملاقات کردیم.	تصادفا با هم ملاقات کردیم.	تصایدو فن معا ملاپات کردیم	تصادفاً, با هم ملاپا фارم کنیم.	تصایه الان ملاقات کردیم	ithm از آنهای می ملی با را درمیانی کنیم.
common_voice_fa_26588276	بزودی وارد خواهند شد.	به زودی وارد خواهند شد	به زودی وارد خواهند شد	به زودی وارد خواهند شد	بزدی وارد خوانند شد	به زدی وارد خواهن شد
common_voice_fa_26588277	بردهداری در ایران به اندازهی برزیل عمومیت نداشت.	برد داری در ایران بندازه برزیل عمومیت نداش.	برده داری در ایران بندازه به رزیل عمومیت نداش.	بردداری در ایران بندازه برزیل عمومیت نداشت.	بردداری در برزیل همونیت نداشت.	بردداری در ایران به این Jan. 2018 برزیل امومیت نداشت.
common_voice_fa_26588278	رادیو روشن است.	را دیوروش نست	را دیوروشن است.	راییوروشنست	راییو روشای نست.	را دیوروش sevent
common_voice_fa_28605208	شب کریسمس	چه به کلیسماس	شده که رویسپاس	شب کنی سپس	شدید	...وی این سبسکی که آهانه شده...
common_voice_fa_28605209	شرکت او در فعالیتهای باشگاه	شرکت او در فعالیت های باشکا	شرکت اودر فعالیت های باشکا	شرکت او در فعالیت های باشکاه	شرکت عدد فعالیت های	ش���کت اودر فعالیتات باشکار
common_voice_fa_28605210	سایه تا مدتی بیحرکت باقی ماند.	سایه تا مدتی بیحرکت باقی مند.	سایه تا مدتی بیحرکت باقیماند	سایه تا مدتی بیحرکت باقی ماد.	سایه اتا مدتی به حرکت باقی مند.	صای طامدتی به حرکت باقی ماد
common_voice_fa_28605211	شبی تاریک	شبی تاریک	شبی تاریک	شبی تاریک	شبیه تاریک	شبی تاریک
common_voice_fa_28605212	سبزی و خرمی باغ پدرم در کرج	سبزی و خورمی واقع پدرم در کرج	سبزی و خورمی باغ پدرم در کرج	سبزی و خورمی باخ پدرم در کرچ	سبزی و خورمی باغ پدرم در کرچ	صبزی و خورلمه باغ پدرم در کرج
common_voice_fa_28605396	راهنمای توریستها	راانمای طوریست ها	را حنمایه توریسطها	را همه ثورست ها	را همه یه توریسته	راقدرانی راستی
common_voice_fa_28605397	شبهای جمعه رانندگان نوجوان در مرکز شهر پرسه میزدند.	شبهای جمعه رانندگان نوجوان در مرکز شهر پرسه میزند.	شبهای جمعه رانندگان نو جوان در مرکز شهر پرسه می زنند	شبهای جمع رانندگان نو جوان در مرکز شهر پرس میزند.	شاپهای جمعه رانندگان نوجوان در مرکز شهر پرس میزند.	شبهای جمعه رانندگان نوجوان در مرکز شهر پر س می زنند.
common_voice_fa_28605398	شعر او بر من اثر ژرفی داشت.	شیر او به من اثر جرفی داشت.	شعر او به من اثر جرفی داشت.	شعر او بر من اثر جرفی داشت.	شعر او برمن عصر جرفی داشت.	<|tr|><|transcribe|><|tr|><|transcribe|> Şirrه او برمن اثر-i żarfi-i داشت.
common_voice_fa_28605399	تو عاقبت این کشمکش را خواهی دید.	تو آقبت این کشمکش را خواهی دید	تو آقبت این کشمکش را خواهی دید	تو آقایبت این کشمکش را خواهی دید.	تو آقیبت این کشماکش را خواهی دید.	تو اقبط این کشمکش را خواهی دید
common_voice_fa_28605401	بحث ژرف	بحث جارف	بحث جارف	بحث جارف	بحث جعرف	بحث جعرف
common_voice_fa_23875750	تحریم های جدید	تحرینهای جدید	تحرین آی جدید	تحرین های جدید	تحريمهای جدید	تحرين آی جدین
common_voice_fa_23875751	سادات	سادات	سادات	صادات	سادات	صادات
common_voice_fa_23875753	علیالحساب	الان حساب	از حساب	ایلحساب	ألان حساب	س blah blah
common_voice_fa_23875754	هر کسی میتواند یک نمونه از این شبکه برای خودش بسازد	هرکسی میتواند یک نمونه از این شبکه برای خودش بسازد	هرکسی میتواند یک نمونه از این شبکه برای خوداش بسازد	تو هر کسی میتواند یک نمونه از این شبکه برای خودش بسازد.	حرکتی میتواند یک نمونه از این شبکه برای خودش به ص fazendo	شبکه خودش نمونه می کنید.
common_voice_fa_23875755	ملوک	ملوک	ملوک	ملوک	ملوک	ملوك
common_voice_fa_23875756	کرج	کردج	کردج	کدرج	کرد anomaly	جنوب ایداری کراج
common_voice_fa_23875757	که یک دستگاه پخش خودکار فلوت را در کتاب دستگاههای مبتکر توصیف کرد.	که یک دستگاه پخش خودگار فلوت را در کتاب دستگاه های مبتکر توزیف کرد.	که یک دستگاه پخش خودگار فلوت را در کتاب دستگاه های مبتکر توضیف کرد.	که یک دستگاه پخش خودگار فلوت را در کتاب دستگاه های مبتکر توضیف کرد.	که یک دستگاه پخش خودگار فلوت را در کتاب دستگاه های مبتکر توضیف کرد	که یک دستگاه پخش خودکار فلوت را در کتاب دستگاه های مبتکر توزیف کرد.
common_voice_fa_23875758	ترامپ درمان شد و به کاخ سفید برگشت	ترامپ درمان شد و به کاخ سوید برگشته	ترامپ درمان شد و به کاخ سفید برگشته	ترامپ درمان شد و به کاخ سوید برگشت	ترامپ درمان شد و به که سفید برگشته	ترانپ درمان شد و به کاخ سویت برگشته
common_voice_fa_23875759	شاید این مطلب کمکتان کند تا یک نمونه خوب را انتخاب کنید	شاید این مطلب کمک تان کنه تا یک نوونه خوب را انتقا کنید	شاید این مطلب کمک تان کند تا ایک نغونه خوب را انتقا کنین	شاید این مطلب کمک تان کنه تا ایک نمونه خوب را انتقا کنید	شاید این مطلب کمکتان کنه تا ایک نمونهِ خوب را انتقا کنید.	شاید این مطلب کمک تعن کنه تا ایک نوانه خوب را انتخاب کنید.
common_voice_fa_18614787	هر وقت پیداش کردی بیارش اینجا	هر وقت پیداش کردی بهارش اینجا	هر وقت پیداش کردی برهش اینجا	هر وقت پیداش کردی به خواهرش انجان	از هر وقت پیداش کردیم، از د coffin بگویم	خدایه اینجایی که ماداری کنید.
common_voice_fa_18614788	شاید باید شمارمو بگیری	شاید باید شما را مبکیری	شاید باید شما را مبتکری	شاید باید شما را مبتکیری این ببینید	شما را ما به کلی	شما را به اتش به هادر مبتدید
common_voice_fa_18614818	درسته خوبی زیاد داره،اماخب بدیهایی هم داره	درست خوبی زیادی تاره اما خب بدی هایی هم تاره	زیرا، خوبی زیادی داره اگه خوب بدیه هایی هستیم	مربعه از درست خوبی زیادی که اما خوب و بادیای هی هم satisfactory	طورست خوبی زیادی داره. اما خوب، трSome تجمیدی بود.	و نبیمایی,... خوبی را است و کار را بله they have many good things but they also have bad things
common_voice_fa_18614819	اینجا رو، تعلیم دیده ست	این جارب تعلیم دیده است	اینجارو تعلیم دیده است	این جارب تعلیم دیدست	این جرب تعلیم دیده هست	اینجارop تعلیم دیده است
common_voice_fa_19460001	چه پیشنهاد می کنی؟	چه پیشناحات می کنی؟	چه پیش نحاد می کنی؟	چه پشت نحاد می کنی؟	چه پیشنحات می کنی؟ امیدنیی	چگارنجایی؟
common_voice_fa_19460002	این یک روزنامه با گردش گسترده است.	این یک روزنامه با گردش گسترده است.	این یک روزنامه با گردش گسترده است.	این یک روزنامه با گردش گسترده است.	این یک روزنامه با گردش گسترده است.	این یک روزنامه با گردش گسترده است.
common_voice_fa_19460003	من آنرا میگیرم.	من رامی گیرام	من هم رامی گیرم	مرم رامی گیرام	من نیرامی گیرام	من هم را مي جیرام
common_voice_fa_19460004	اینترنت در حال حاضر قطع هست.	اینطرنت در حال آزر قطع است	اینترنت در هال آذر قطع است	اینترنت در حال آذر پیشه ایدانه	ای ایران نیمی از ایران با امروز کننده اگراست را برو از ایک به ساز و ایده های نظام بود اگراست را به ساز و ایده های نظام بود	، Laser bay tin
common_voice_fa_19460005	من آرایشم را دوست دارم.	من آرایشم را دوست دارم.	من آرائشم را دوست دارم.	من آرایشم را دوست دارم.	من آرایشم را دوست دارم.	من آرایش هم را دوست دارم.
common_voice_fa_19460011	سرویس اتاق بیست و چهار ساعته موجود است.	درویس اتاق 24 ساعته موجود است	دیر ویسه اتاؤ 24 ساعته موجود است	دروسی اتاق از ویژه سیزی 24 ساعته موجودست	نترهید سرز اوتاق بیستو چهار ساعت موجود است	ساهت داری廏ی به سه فراموش داده است
common_voice_fa_19460012	من در گروه می خوانم.	من در گروه میخوانم	من در گروه می خوانم	من در گروه میخواهن.	من در گروه می‌‌خوانم	من در گروه میخوانم
common_voice_fa_19460013	عنوان فیلم چیست؟	تایی وانه فیلم شیست	قبض می کنیم	و بنده کنیم ، حمایی در این دریف Christopher عالمی کارو کرده ame موسیقی کانونی در دیگر آزادی نردیمworks عالمی کانونی در دیگر آزادی نردیم	. کنم واند犬ی میکنید	... καهانی بیار قایام هیچ را براین کردی...
common_voice_fa_19460014	آن صد و پنجاه یورو است.	آن 150 یورو است	از این سده پنجا هست	این سدا فنجاه یورو هست	حالا 150 یورو است	ها حالا سد ا Bible 50律ار هست
common_voice_fa_19230832	نیاز به صحبت کردن با یک شخص ندارد، ترس از داوری شدن وجود ندارد، و در هر وقت و هر جا شدنی است	نیاز به صحبت کردن با یک شخص ندارد ترس از داوری شدن وجود ندارد و در هر وقت و هر جا شدنیست	نیاز به سحبت کردن با یک شخص ندارد ترس از داوری شدن وجود ندارد و در هر وقت و هر جا شدنی است	نیاز به صحبت کردن با یک شخص ندارد ترس از دووری شدن وجود ندارد و در هر وقت و هر جا شدن ایست	نیاز به صحبت کردن با یک شخص ندارد ترس از داوری شدن وجود ندارد و در هر وقت و هرجا شدن است	نیاز به صحبت کنن به fight Wakimov
common_voice_fa_19230833	نگرانند که ممکن است تحصیلات لازمه را به دست نیاوردند	نگرانند که ممكن از تحصیلات لازمه را به دست نی آورند	نگران هند که ممکن از تحصیلات لازمه را به دست نیاز برند.	نگرانند که ممکن از تحصیلات لازم را به دست نیامو رند	نگرانند که ممکن است تحصیلات لازمه را به دست نی conjuncti	نگرانند که منکن است تح minions کے گفته کنند
common_voice_fa_19230845	اونها اصلا درک نمی کنن	اونها اصلا درک نمیکنن	اونها اصلا درک نمیکنند.	اونها اصلا درک نمی کنند	اونها اصلا درک نمی کنن.	...انها اصلا درک نمی کنند!
common_voice_fa_19220786	ولی ما لزوما به قدر کافی بهم اعتماد نداریم	ولی ما لوزومن به قدر کافی به هم اعتماد نداریم.	ولی ما لوزمان به قدر کافی به هم اعتماد نداریم.	ولی ما لازومن به قدر کافی به هم اعتماد نداریم.	ولی ما لوزه من به قدر کافی به هم اعتماد نداریم	. ولی ما لوزون من به قدر خیلی به هم اعتماد نداریم
common_voice_fa_19220801	دیگه نمی خوام راه برم	دیگه نمیخوام را برایم	دیگه نمیخوام راه برند	دیگه نمی خواهی مراد برن.	دیگه نمی خوام رو برا بیرن.	دیگه نمی خواه نرح برا هم.
common_voice_fa_19217153	در صورت وجود دیوار کمی کمتر است	در صورت وجود دیوار کمی کمتر هست	در صورت وجود دیوار کمی کمتر است	در صورت وجود دیوار کمی کمتر است	در صورت وجود دیوار کمی کمتر است.	در سورت وجود دیوار کمیکمتر است
common_voice_fa_19217343	من می خوام کمک کنم	من میخوام کمک کنم	من میخوام کمک کنم.	من میخوام کمک کنم	من میخوام کمک کنم.	من میخوام کمک کنم
common_voice_fa_19217344	اون فقط یه خونه بود زیاد مهم نیست	و فقط یکونه گویدید مهم نیست.	و فقط یخونه بود زیاد مهم نیست...	و فقط یه خونه گودزیه مهم نیست.	اون فگال یه خونه گوزید مهم نیست.	او فقرر یک خونه گو
common_voice_fa_19217345	من کاشف سرزمینای دور افتاده هستم	من کشت سرزنگنه دورو خود دهستم,	من کشت سرزن نیدورو پوده استم.	من كشت صدرزننه دوروست پده هستم.	من کشته سرزنگ بلنده در باید هستم.	من کشت سایر زنگونهیی دوره سفت استم.
common_voice_fa_18620152	امروز صبح که طبق معمول برای بریدن اندازه مقرری چوب به جنگل میرفتم	امروز سب کتاب که معمول برای بریندن اندازه ای مغرن یه چوب جنگل میرفتم	امروز صبح کتاب که مامول برای بریدن اندازه مغراری چوب جنگل میرفتم	آموز صبح کتاب که مامول برای بردن اندازه ای مقرار ای چوب جنگل می رفتم	امروز صوب كتابک مامول بره بری بریدن ایندازه می کنم، چوب جنگلی می رفتم	امروز صبح کتب که معمول برای بريدن اینی اندازه عندازه Пیش چیب جنگل می رفتم
common_voice_fa_18620156	ماهی خوشحال	ماهی خوشحال	ماهای خوشحال	ماهی خوشحال	ماهی خوشحال	ما دارند.
common_voice_fa_23993260	دوست داشتنت هیچوقت عادی نمی شه	دوستشتن تی میچ وقتی نمیشه	دوست داشتن چیچ وقتی نمی شود	دوستشتنه اید که کاری هایدی نیمیشه	دوست داشته دیگر باید که سرطی نمی کنید	دوستTHתِ بیچ و خواهاتی نمیشه
common_voice_fa_23993261	با ترفندهایی میشود حسابهای توییتر را دنبال کرد	به تفانطه میشنبه تساطه دویتر را دنبال کند	با ترفنطه می شود و تصافي تویتر را دم award کیCT	با ترف عندتوی می شود و تصابه خودتیی توییتر را دمبر که درخواهی کرد.	þرمیشن یک دلان ملی کنید، همه من مونیم که من باشتیم که دلان ملی کنید. به چهادش شویش مرختیم خودشت هست. اگه خودشت دیگه این گفتی به تویییتر در مرخل نزدیک با پود برد. چهادش-تون هست که به خودشت امارت در مرخل و مخل ترکیش در مرخلی خودشت هست. دلان از شیران که این ایترون murderer میytا کنه.	که ترفنته یه درمیدیم want to tell you
common_voice_fa_23993262	چگونه داده انحصاری تولید نکنیم؟	چیکونی داید دن هساری توی دیکنی؟	شکونی داده نه ساری توی ده کنی؟	چه های تایدیه VIP نکنی؟	چقدرξی بیگید در نیستی سریت شما زیدنگ دیگر	چ satisfactor چ
common_voice_fa_23993263	عالم برزگ و اهل دانش و ادب	آلم بزرگ و اهل دانش و عدب	آلم بزرگ و اهل دانش و عدد	آلم بزرگ و اهل دانش و حدف	االم به بزرگ و اهل دانش و عدب	والم بزرگ و أهلا دانش و عدب
common_voice_fa_23993264	هوشتانه استاد مبتکر نظریه اتم یعنی دموکریت بوده است	۱۲ۮ۲ ۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	حوشتانه اصطاد مقتکر نظری عطوم یعنی دیموکید بوده و بوده است	حوشتانه استاد مقتکر نظری اتم یعنی دمکوکیت بوده بوده است	حشتانه استاد مقتکر نظریه اشتام یعنی دموکیت بوده، بوده است.	حوشتانه استاد مقتکر نظریه اطون دمقریت بوده بوده است
common_voice_fa_23993265	با جملات کوتاه احوال پرسی شروع کنید	با جملات کوطه افضا برسی شروع کنید.	با جملات Taqweda آفالپلسی شروع کندید	از جملات کتی اینجای بحراتر کنید.	به قمت کيista شروعی با جمله قطعی افراد برسی شروع کنید.	بدهاری به چوملیتMusic
common_voice_fa_23993266	طراحی سایت یک از راههای کسب درآمد اینترنتی است که طرفداران زیادی دارد	تراهی سایتی یکی از را خواهی که از به درامت انتینتییست که طرفدارن زیادی دارد.	تراغی سایی تیهی کیه از را خوایی که از بدرمت انترنتیی است که طرفتران زیادی دارند.	طراحی سائی تی که از راحیی که از بدر آمد بود که درعفتاران زیادی دارد.	تراغی سایتی ایکه از را خواهی کس به در médه انترنتیی ست که طرفدارن زیادی دارد.	کرده بریم تراحی این شو تا аینجا برمدن تارایتی از توارید های پارامو مودی تراش شده این را خواهی که درامت انتینتی بارد.
common_voice_fa_23993269	زال	زال	زال	زال	ظال	5، زال
common_voice_fa_23993270	شهریار	شهریار	شاهر یارو	شاهر یارو	شهر يارب	درسه دیار
common_voice_fa_23993273	شجریان	شجاری آن	شجره یان	شدجاریان	شجاديی حال	شدتی簪ان
common_voice_fa_18575186	تا از دست شما خلاص بشه	تا از دست شما خلاص بشه	تا از دست شما خلاس بشه	تا از دست شما خلاص بشه	تا از دست شما خلاس بشه	تا اسده شما خلاست بشه.
common_voice_fa_18575242	در بنگلادش، ما همکارانی داریم که دارند دهها هزار جوان را در زمینه فنی آموزش میدهند	در بنگلادش ما همکارانی داریم که دارند ده ها حزار جوان را در سمینه فنی آموزش میدهن.	در بنگلادش، ما همکارانی داره اینکه دارند ده ها هزار جوان را در سمینه فنی آموزش میدهند.	در بنگلادش ما همکارانی داریم که دارند دهonہ هزار جوان را در سمین فنی آموزش میدهند.	ükنن به میگğلادشت همکارانی با درسته بردنیم گیری از توفلり بکنن که درسته یک تحلیل دو بناسگی را در زمینه فنی موضوع می دهمد	difference We have colleagues in Bangladesh who teach electro engineering to tens of thousands of young people.
common_voice_fa_18575245	.حس بلند شدن رو نداشتم	است بلند شدن رو نداشته	اسطب الان شدن رو نداشتن	حسب بلند شدن، لونرداشدن	اسب ولان شدن رونا داشتن	Arik Catalan
common_voice_fa_18575246	حالا منم دوست پسر دارم	ما هم دوست بسار دارين	فανه منم دوست به سூار دارم	خدمل هم درخواهرگاه.	ما دهنم از از از ع initiating measures	مهم شد!
common_voice_fa_19236389	بسیاری از ما به شکل قابل توجیهی نگران هستیم.	بسیاری از ما به شکل قابل توجیهی نگیلن هستند	بسیاری از ما به شکل قابل توجیهی نگلن هستان	بسیاری از ما به شکل قابر توجیهی نگیران هستن	بسیاری از ما به شکل قابل توجیهی نگذنن هستن	بسیاری از ما به شکل قابله توجیهی در، نگلان هستند۔
common_voice_fa_19236516	من ماشینای ابی میشمردم، اونم ماشینای قرمز	من ما شینای آبی میش مردم. اونم ما شینای گرمز.	من ماشina ABI میشموردم。 اونم ماشina ghermez	من ماشینا آبی می شمردم and that is the red car	من ماشina abi міشمردم... اونم ماشina ghermez	من ماشینای آبی میش مردم و اون من ایه Turkey machine
common_voice_fa_18567626	یادداشتی بنویسید که تاریخ خوردهباشد	یاد داشتی به نویسید که تاریخ خورده باشد؟	یاد داشتی به نویسید که تاریخ خورده باشد؟	یاد داشتی به نویسید که تاریخ خورده باشد؟	یاد داشتی به نویسید که تاریخ خرده باشد	یادداش prejudice
common_voice_fa_21621920	قدم چهارم قبول مسئولیت کارتان و جبران کردن آن است	قدم چهارون قبول مسئولیت کارتان و جبرن کردن آن است.	قدم چهارون قبول مسلولیت کارتان و جبران کردن آن است	قدم 4 ام قبول مسئولیت کارتان و جبران کردن آن است.	قدم 4 قبول مسئولیت کارتان و جبرن کردنها است.	גدم چهارون قبول, مسلولیت کارتان و جبرن کردن اه از ترین است.
common_voice_fa_39133298	پشت به پشت	پوش به پوش	پوش به پوش	پوشبه پوشبه	پسه به پسه	قفو آن.
common_voice_fa_39180887	یکی از سرگرمیهای دوران کودکی ما، مسابقهٔ محله بود	یکی از سرگرمیهای دوران کلکی ما مصابقه محل بود.	یکی از سرگرمیهای دران کدکی ما مصابقه محل بود	یکی از سرگرمی های دراند کدکی ما, مصابقه محل بود.	یکی از سرگرمی های دوران کودکی ما. مسابقه محل بود.	ایکی از سرگرمی های دران ک Sindounی کتابه کنن از این مقابقه از محل به حالا نیست.
common_voice_fa_39180897	برای متوقف کردن کسی اقدام کردن	برای متضاقه کردن کسی یقنم کردن	برای متقاقق کردن کسی یقنم کردم	برای متعقف کردن کسی یق頑 کردم	برای مت<|nn|><|translate|> برای متقایه کردن, کسی یه اقدام کردن	برای متقا Sheet
common_voice_fa_39180898	کلید خور	چلیت خور	چلید خور	کلید خور	چیری دخور	خ yellow
common_voice_fa_39184712	دست به سینه	تا استبسینه	تا سپسینه	تا است بسینه	دس بسینه	Тا سپسی نه
common_voice_fa_39184713	برخوردهای کوچکی که به کشمکشهای خونین مرزی انجامید.	برخوردهای کچکی که به کشمکشهای خونین مرزی انجامیند	برخوردهای کوچکی که به کشمکشهای خنین مرزی انجامیند	برخوردهای کچکه که بکشمکش های خونین مرضی انجامید.	بر خوردهای کوچکه که به کشمکش های خونین مرزی انجامید.	برخوردهای کچکه که بکشمکشهای خونین مرضی ها انجامیند
common_voice_fa_39184716	این سور برای چه داده میشود؟	این صور برای چه دادی می شند؟	این صور برای چه داده می شمد؟	این صور برای چه دادی می شنم از...	این صور برش چه داده می شود؟	اینطور برای چه داده میشند؟
common_voice_fa_39184717	حاکمیت مطلق	حال كمیاته مو چند.	هر کمیهیت من چله	هر کمیات to من چلا بود	حال كمیائته من چلاقه	حال کمی식ت مرد شما میره
common_voice_fa_39184719	آنها از طریق رادیو با تهران ارتباط دارند.	آنها از سریغ راڈیو با تهران ارتباط دارند.	آنها از سریغ راديو با تهران ارتباط دارند.	اونها از سلیغ راڈیو با تهران ارتباط دارند.	آنها از سریغ راڈیو با سهران ارتباط دارند.	اون ها از سریق راديو با تهران ارتباط دارند ،
common_voice_fa_39322466	آب پرتقال گرفتن	آب بورتا خواد گرفتن	آب برسا خواد گرفتن	آب برسا خود گرفتن	آب بورتا خ Bikey بگرختند	اگورت WILL SCORES
common_voice_fa_22781108	آذرگل	آزارگول	آزارگول	ازارگول	آزارگول	آرزارگول
common_voice_fa_22781111	آزرم چهر	آظرمچه	آظرم چه	آظرم چه	آظرم چه	آ 뒤에 все شمار دیگه گفته بود.
common_voice_fa_22781112	اَحلام	اهلوم	اهلوم	احلال	اهلون	‫أحلام.
common_voice_fa_22781118	گذشت	گذاشت	قضاشت	گزاشت	گذاشت	کوذاشته
common_voice_fa_22781119	باماکو	با ماکول	بامقوا	بامر اه کل	با معکو	بام واکل
common_voice_fa_22781120	آذین دخت	بازین در	آزند آرد	آزم در	در خواهب خودتان فکر موزیک	Update از این دورد
common_voice_fa_22781121	استانبولی	... اسمبولی	در آمادی که باید منطقه ش دریجه باید آمده که پایان باید خیلی باید قهر huh میشه که موزگی مرده کش است. پایانی همیده کش افراد کنی بود. در آمادی شد که در آمادی شون رایی کش از باید شرطه خواهد شن. مهمیشن، اگر نمید nopcheers از اون شما بهنگیه بهتر آمادی شن،	بس خواهد با شما شما به ارخاه من همه چی چی رفتن آده با برای موشده دارد پا تو در این از اینکار شما بود خوشو شما بود ببینم با شما به اینکار چی از این کنی تنزه، میدونیتی همه شما بود از نه میدونیتی همه بود با آده با اαν چی همه شما رو بزنید خوشو بود از نه میدونیتی همه use مرست، همه Denver با این کار، شما از این کار رو الگامی، همه ای	چیز کشیدی?	USA
common_voice_fa_22781122	بیست	بیس	پیس	بیس	بهییس	بیس
common_voice_fa_21578922	کنار کی آخه آروم کنم این قلب مریضو	کنار کیا خواهروم کنم این قلب مریضو؟	کنار کیا خواهروم کنم این قلب مریضو؟	کنار که آخواروم کنم این قلب مریضو؟	کنار کیه آخواروم کنم این کلاب مریض و	یکی هستی؟
common_voice_fa_21579043	زیرا هر اقدامی الهام بخش اقدامی دیگر است	زیرا هر اقدامی الحام بخش اقدام دیگر است.	زیرا هر اقدامی الحام بقش اقدامی دیگر است	زیرا هر اقدامی الهامبخش اقدامی دیگرست	زیرا هر اقدامی الهابه ش اقدامی دیگر است	. زیرا هر اقدامی انهان باقش دیگه است
common_voice_fa_21579047	کارتن را روى ملاط تازه نصب مىکنند	کارتون را روی ملات تازه نسمی کنند.	کارتون را روی ملات تازه نسمی کنند	کارتون را روی ملاط تازه نصمی کنند.	کارتون را روی ملات تازه نسیمی کنند.	کارتون را روی ملات تازه نسوی کند.
common_voice_fa_21579051	از حق تا ناحق چهار انگشت فاصله است	از حق تا نا حق چار انگش فاصل است	از حق تا ناهق 4 انگوش فاصله است	از حق تا ناهق چار انگش فاصل است	از حق تا نهاق 4 انگش فاصله است	از حق تا ناهق چهارنگوش فصله هست
common_voice_fa_21579055	به سلامتی سندباد که کل دنیا رو با یه شلوار کردی دور زد	به سلامتی سنبات که کل دنیا رو با یه شلور کوردی درزد.	به سلامتی سمبات که کل دنیا با یه شلور کوردی درزد.	در سلامتی سمبات کل دنیا با شرور کردی درزد.	کول دنیا با یه شلور کوردی دورزد.	به سلامتی سنبات که کل دنیا رو با یه شنرلو سلب رو کوردی دورزد.
common_voice_fa_21580906	برای استفاده از آب	برای استفاده از آب	برای استفاده از آب	پرای استفاده از آب	برای استفاده از عاب	به Fairyه استفاده از عاب
common_voice_fa_21580907	آشکارا در خصوص عدم موفقیتاش	آشکارا در خصوص عدم معفقیتهاش.	اشکارا در خصوص ادم معفقیته اش.	آشکارا در خصوص ادم محفقیته".	باشه کاروی دارخصص عدم محبقیتیörtش.	انتظار
common_voice_fa_21580908	من اونجا مشغول به کارم	من اونجا مشغول به کارم.	من اونجا مشغول به کارم.	من اونجان مشغول به کارم.	من اونجا مشغول به کارم.	من اونجا مشغول به کارم.
common_voice_fa_21580971	یک پله بیا پایینتر ببینمت	یک پله بی آپکانیتر ببینم هست	یک پله بی آفکانتر ببی نماد.	از این یک پلی به افکارین تر ببینم از مرد	یک پل بیا پانی queries ببی نمد	این از منطقه زياده چیز خودش نیست با این نتورن kuze مushima
common_voice_fa_21580972	خبر بده که تو راهی	خبر بده که تو راهی...	خبر بده که تو راهی	خبر بهده که تو راهیی.	خبر بده که تو راهی بپننید.	خبر بده که تو راهی این که به اون دیگه اصولی بزنگونو با سلیل چون در مرز چون در مرز از همه این را این از کار MIDI از بیشتر مرز با بازی در شما تران از شما ایتران از همه این رای این رای این کار جوی به این مرز را همه ایتران را این در مرز کار که جای اسخیر از پرشانی کردن تا چیز که آره بگیگره میده این از شما در نظرات صدای این این جیه هسته میده
common_voice_fa_21580974	تغییرات بههنگام ترافیک	تحریرات به هنگامه ترافیک	تعریرات به هنگام ترافیق	تحریرات به هنگام ترافیک	تحریرات به هنگامت ترافیق	تاریرات به هنگام ترفیق
common_voice_fa_19212893	مادرشوهرشماهم یه کارایی میکنه یاحرفایی میزنه که باعث بشه پسرش و یا اطرافیان بهش مدیون بشن؟	مادر شوهر شما می کنه یه هرفای می زنی که باعث بشه پسرش یه اطرافیان بهش مدیوم بشه	مادرشوهر شما می کنه یه حرفی می زنی که باعث بشه پسرش یه اطرافیان بش مدیون بشن؟	مادر شعر شما می کنه یه حرفی میزنه که باز بشه پسرش یه اطرافیان بش میدیون بشن؟	ما درشوهر شما می کنه یه حرف آن از که بازید بشه پسرش یا اطرافیان به ای	این اوقع از این باز درستان درستانه گیردن درستانه شما که به منطقه منقطه بشنید اینای نیشنbesن؟
common_voice_fa_19212955	بعد می گن بچه هاتون رو بفرستین دانشگاه.می فرمودید عزیز جون.	بعد میگن بچهاتونو بفسین دانشگاه میفهم او دید عزیزجون	بعد میگم بچهو تونو بفستین دانشگاه، مفرمو دید عزیز جوان	بعد میگن بچهاتونو بفستین دانشگاه. مفهمو دید عزیز جن	بعد مگهن بچهاتونو بفستین دانشگاه. میفهمو دید عزیز can.	بعد میگن بچه ها تو بسین دانشگاه. می فهم رو دید عزیز جوم.
common_voice_fa_19212962	دومتر زبون داشته باشه	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	۱۴۰۱۹۲۰۰۰۲۲۰۰۰۳۳۸۰۰۰۳۲۰۰۳۰۱۲۰۰۰۳۰۰۲۰۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	تو می‌‌‌تصبون داشته‌‌واش.	دومه طرفوند داشته باش.	دیگه صدی دارید.
common_voice_fa_19209708	با اجازه تون ما دیگه رفع زحمت کنیم	با اجازت کن، ما دیگه رعفه زحمد کنیم.	با هجزتان ما دیگر عفا زهمت کنیم.	با یعجزتون ما دیگه رحبا زهماند کنیم	با یک جزادتون ما دیگه رفع ظ Stellary نمید کنیم.	with your approval we will make an effort to go again
common_voice_fa_19209710	بزارمشون لای انگشت هام	بذارمشون لای انگوشت هایم.	بذارمشون لهای انگشت هم.	بزارمشون لعی انگشت هایم	بذارم همه شن لعیه انگشت هم.	برخشم از اینجورد خواهده ای کان بزارم را مجتاین کنیم.
common_voice_fa_19209763	.اونا آخر درست حسابین	اونا آخر درست استابیان	اونا آخر دروست استا بیان	او نا آخر درست استابیهند	اونا آخر درست استابیهن	اونا آخر درسته استابیا
common_voice_fa_19209765	شارژ گوشی شما تمام میشود	شارج گوشی شما تمام می شود.	شارج گوشی شما تمام میشه الان.	شارزگوشی شما تمام می شود.	شارج گوشی شما تمام میشه در اندازه از تشکیل در مرگ.	شارج گوشی شما تمام میشود. باید قابلت را به سیارت را نامیتون و باید موضوع من screaming میکنی.
common_voice_fa_19209766	خوب چرا درک نمی کنید؟ من که وظیفم این کارا نیست.	خب چرا درک نمیکنید؟ من که وظیفم اینکارا نیست!	خب چرا درک نمیکنید؟ من که وظیفم اینکارا نیست.	خب چرو درک نی میکنید؟ من که وظیفم این کارا نیست.	خب چلا درک نمی کنید؟ من که وزیفم این کارا نیست	خب چگ payroll ايرانون نشنی؟
common_voice_fa_18615215	من میرم بهشون سلام کنم	من میرم بهشون سلام کنم.	من میرم بهشون سلام کنم!	من میرم بهشون سلام کنم.	من میرن بهشون سلام کنم.	من میرام بهشون سلام کنم.
common_voice_fa_18615217	حیف نیست هوای به این خوبی دم غروب پاییز	هفت نیست هوایی به این خوبی دم قروب پاییز؟	حیف نیست حوایی به این خوبی دم قروب پاییز؟	حیف نیست هوایی به این خوبی دم گروب پاییز؟	هیف نیست حوایی به این خوبی دم قروب پاییز؟	حیف نیست هوایی به این خوبی دم غروب پاییز؟
common_voice_fa_33628944	تخته سبزی	تخت سبزی	تخت سابزه	تاخت سبزی	تکت صبزی	تاخت س magazine
common_voice_fa_33629188	آنچه که قضات را در مسند خود به لرزه در میآورد	آنچو که خوضات شدن مسند خود بلرزه در میانورد	این چه که قضاء ات فرد در ماستند خود به لرزه درمیان ورد	آنچو که غزا ات شاد در مستند خود بالرزه درمیان برد	آنچه که قضا تحضا در مصciplد خود بلارزه داره می آورد	از شما خدای صدرت خود برداره با نزدیک كنه
common_voice_fa_33629199	او از طنابی به دور گردنش آویزان بود.	او از تنابی به دور گردنش آزیزان بود	او از تنابی به دور گردنش آزیزان بود	او از طنابی به دور گردنش غاویزان بود	او از تنابی به دور گردنش آوازی زم بود	او از تنابی به دور گردن شخص بیزان بود
common_voice_fa_33629200	نقالهی تسمهای	نقل تسمعی	نقل تصمیی	نقل تسمعی	نقل تسمعی	نقول تصمیه
common_voice_fa_33629201	حسن را تشویق کردند که دکتر بشود.	حسن رو تشیخ کردم که دکتور بشواد	حسن رو تشیخ کردن که دکتور بشعوت	حسن رو تشیخ کرده ان که دکتور بشوا بات	حسن رو تشیع کرند که دکتور بشه بود	هسان رو تشیریخ کردن که دکتور بشعود
common_voice_fa_33629204	او در انگلیسی از کلاس عقب بود ولی زود رسید.	اون داره اینگریزیه از کلاس آغب بود، ولی زود واسید	او در اهنگریسی از کلاس اغب بود، ولی زود گفتی	اون در ایگلیسی از کلاس ا medically-management center بود. بلی زود و관جوید.	او در ای krieستی, از کلاس اگرب بود، ولی زود نسید	او در اکلاس اهله towards the back in England ولی زود رو بسید
common_voice_fa_33629222	آب چندین چشمه به این دریاچه میریزد.	آب چندین چشمه به این درجه چه میریزد.	آب چندین چشم به این دریل چه میریزد.	آب به چندین ششم به این درگه چه میریض.	آب چندین چشمه به درجة چي میریضه	building
common_voice_fa_33629229	اتاق نشیمن	اطاق نشیمه	اتاغ نشیم ها	اتفاقی. اتفاقی در خواهی	خوابت افتحان	یختر شدن
common_voice_fa_33629231	ارزشهای اخلاقی	اردشای اخلاقی	اردشهای اخلاقی	عردشای اخلاغی	عردشوه اخلاقی	اردشه های اخطلاغه
common_voice_fa_33629232	مجمع دهقانی	مجموع درخانی	دهقانیم	ده خا، مجمع ده خانی?	سرقم در خانه	خونه همونه ایش آشید بودید...
common_voice_fa_30897775	آنها سرگرم برشمردن پیروزیهای خود بودند.	آنها سرگرم برشموردن پیروزی های خود بودند.	آنها سرگرمه برش مردن پیروزی های خود بودند.	آنها سرگرم برشمردن پیروزیهای خود بودند	آنها سرگرم برشامردن پیروزی های خود بودند.	آنها صرغرم برشمردن پیروزیهای خود بودند.
common_voice_fa_30897779	شخصیت شکل پذیر کودک	شخصیت شکل پذیر کدک	شخصیت شکل پذیر کدک	شخصیت شکل پذیر قدک	شخصیت شکل پذیر کدک	شخصیتشکل پذیرکودک
common_voice_fa_30897782	اگر به خاطر تو نبود من تا حالا مرده بودم.	اگر به خاطر تو نبود، من تا حالا مرده بودم.	اگر به خاطرتو نبود، من تا حالا مرده بودم.	اگر به خاطر تو نبود، من تا حالا مرده بودم	اگر به خاطر تو نبود، من تا حالا مرده بودم.	عگر به خاطر تو نو بود، من تا حالا مرده بودم。
common_voice_fa_30897783	انگور آبدار	انگوره آبدار	اَن گورِ اَبْدار	این گوره آبدار	اگور آبدار	أنگور آب دار
common_voice_fa_30897784	او با دل و جان، کلفتی بچههایش را میکرد.	او بادلو جان کلفتی بچه هایش را می کرد	او بادلو جان کلفتی بچه های اش را می کد	اوو بادله جان کلفتی بچه های اسران می کرد	او بادله جان کلفتی بچه هایش را می کرد	او به ادل
common_voice_fa_30897916	او به آلمان رفته است.	او به علمان رفته است	او به علمان رفته است.	او به علمان رفته است.	او به علمان رفت است!	أو به علمان رفته است
common_voice_fa_30897917	او با دیگران با مهربانی رفتار میکند.	او با دیگران با محربانی رفتار می کند.	او با دیگران با محربانی رفتار می کند	او با دیگران با مهربانی رفتار می کند.	او آن با دیگران با مهربانی رفتار می کند.	اyardador ایه ایران به ص selfies
common_voice_fa_30897918	او وکیل گرفته است.	اوه وکیل گرفته هست	وووووو وکیل گرفته هست	اوه وکیل گرفته است	،وی که دوباره بگیرد تن میگیز Goodbye	د بردارد
common_voice_fa_30897919	پیش از مرگ مرتبا نام دختر گمشدهاش را زمزمه میکرد.	پیش از مرگ، مرتبن نام دختر گمشده اش را زمزمه می کرد.	پیش از مرگ مرتبه نام دختر گمشده اش را زمزمه می کرد.	پیش از مرگ مرتبن نام دختر گمشده اشرا زمزمه می کرد.	پیش از مرگ مرتبن نام دختر گمشدهاش را زمزمه می کرد.	پیش از مرگ مرتبن نام دختر گمشد áش راه زمزمه می کرد
common_voice_fa_30897921	امکان آتش سوزی را نباید از نظر دور داشت.	امکان آتش سوزی را نباید از نظر دور داشت	امکان آتشسوزی را نباید از نظر دور داشت.	امکان آتشسوزی را نباید از نظر دور داشته.	امکان اعتش سوزی را نباید از نظر دور داشت.	امکان اعتشسویزی را نباید از نظر دور داشت
common_voice_fa_19214000	این مشکلات داشتند اعتماد به نفس، توان رهبری و خلاقیتم را تحلیل میبردند	این مشکلات داشتن اعتماد به نفس طوان رہبری و خلاقیت هم رو تحلیل می بردند。	این مشکلات داشتن اعتماد به نفس תوان رهبری و خلاقیت هم رو تحلیل می بردند.	این مشکلات داشته اعتماد به نفس، توان رهبری و خلاغیت هم رو تحلیل میبردند.	این مشکلات داشتن, اعتماد به نفس, طوان رهبری و خلاغیت همرو تحلیل میبردند.	این مشکلات داشتان اعتماد به نفس طوان رهابری و خلاقیتی هم رو تحلیل میبردند
common_voice_fa_19214007	مطمئنی که دکتر نمیخای؟	مطمئنی که دکتور نمی خواهی؟	مطمئنی که دکتور نمیخوای؟	مطمئنی که دکتور نمیخوایی؟	مطمئنی که دکتور نمیخوای؟	مطمئنی که دکتر نی میخوای؟
common_voice_fa_19214060	ولی تو مطب دکتر سختته؟	بلی تو معتابه دکتور سخته ته.	بلیت و مرتب دکتور سخت به بود.	ولي تو معتاو doktor سخته ده؟	پاییید ماریت را دکتور سخته ایده؟	but doctor he is very strict
common_voice_fa_19214061	بگو یه هفته، درش رو باز گذاشته به روی مردم.	بگو یه هفته درش رو بازگذشته به روی مردم	بگو یه هفته درش رو بازگذشته به روی مردا	بگو یه هفته درش رو بازگذشته به روی مردا	بگو یه هفته درش رو بازگذشته به روی فرادا	بگو یه هفته درش رو بازگذشت به روی بعدا
common_voice_fa_21268274	نیازمند جاهطلبی بیشتر از سوی همگانیم	نیازمند جاحتلبی بیشتر از سوی همه گانیم.	نیازمند جاحتلبی بیشتر از سوی همگانیم	نیازمند جاه تلبی بیشتر از توی همگانیم	نیازمند جاحتلبی بیشتر از توی همگانیم.	نیازمند جاحتلبی بیشتر از صورة همگانیم.
common_voice_fa_21277083	و این یک موفقیت بسیار چشمگیر بود	و این یک موفقیت بسیار چشمگیر بود.	و این یک موافقیت بسیار چشمگیر بود.	و این یک موافقیت بسیار چشمگیر بود...	و این یک ماوفقیت بسیار چشم گیر بود.	و این یک موفقیت به دلیل چشمگیر بود.
common_voice_fa_19590509	آیا کارت اعتباری قبول می کنید؟	ها یک قر ترتباری و حبون می کنید.	ها یک ک한테 روتباری فابول می کنید؟	ها یا خالط درتباری فابون می کنید.	آیا کارته نر تبریک و حبود میکنید	هایه ه onlar کارت رتта بری بابل می کنید؟
common_voice_fa_19590510	چه طعمی دوست دارید؟	چطامی دوست دارید	چطامی دوست دارید	چطامی دوست دارید	چطامی دوست	چطای می دوستادید propio.exe
common_voice_fa_19590511	می توانید یک جعبه کادو به من بدهید؟	میتوانید یک جاوی کارو به ورم به دهید	میتوانید یک جوابه یک کار دوباره??? به دهید	می توانید یک جاوی کار در به این به تا هید؟	میتونم و انید یک جوابیه کادی رو بودم به دهید	میتونونید یک جوابی کارو ب 맞아요.
common_voice_fa_19756641	امروز به من خوش گذشت، متشکرم.	امروز به من خوش lowering در شهر امروز به من خوش down در شهر امروز به من خوش setting down در شهر امروز به من خوش setting down امروز به من خوش setting down در شهر امروز به من خوش setting down در شهر امروز به من خوش setting down در شهر با چنکرم با چنکرم با چنکرم امروز به من خوش setting down در شهر با چنکرم با چنکرم در شهر با چنکرم در شهر با چنکر	امروز به من خوش کوذاشت, مچنکم	امروز مي خوش بذاشت، مو چنکرم	امروز به من خوش کوذاشت.	امروز به من خوش بذاشت. مچ Tekrar
common_voice_fa_19756642	کجا می توانم یک جفت موچین پیدا کنم؟	کجا میتوانم یک جفت موچین پیدا کنم؟	کجا میتوانم یک جفت مو چین پیدا کنم؟	کجا میتوانم یک دوست موچین پیدا کنم؟	کجا میتوانم یک جفت مو چیم پیدا کنم؟	کجا میتوانم یک جفت موچین فید finishing؟
common_voice_fa_19756644	نزدیکترین داروخانه شبانه روزی کجاست؟	نزدیک تحضیل داروخانه شعبان روزی کجاست؟	نزیگتی این دارو خانه شعبان روزی کجاست؟	نذيک تا داروخانه شاوان روزی کجاست؟	نزدیک تدین داروقخانه اشعبان روزی گجست؟	نزدیک آدین داروخانه شعبان روزی کجازد!
common_voice_fa_19756645	در واقع، من همینطور فکر می کنم.	در واقع من هم همین چور فکرم کنم	دنباقا من هم همین چور فکر میکنم	در باقا من هم همینطور رو فکر میکنم	در واقع من هم همینچور فکر می کنم	باید من به هم همین چور فکر میکنم
common_voice_fa_19233411	این همان شیوهای است که پلیس، هنگامی که کارش را درست انجام میدهد بکار میبرد	این همان شیوه است که پولیس هنگام که کار از شادورست انجام میدهد، به کار میبرد.	این همان شیوه است که پلیس هنگام که کار از شادروست انجام میدهد، به کار میبرد.	این همان شیوه است که پولیس انگام که کار از شا درست انجام می دهد به کار می ورد.	این همان شیوهی است که پولیس هنگام که کار از. شادروست انجام بیده هست و کار میبرد.	پولیس این همان شیهی اسد که نگام که کار است، به کار میبرد
common_voice_fa_19233413	من میخوام با تو برقصم	من میخواههم با تو برخسم	من میخواهم با تو برخسم	من میخواهم با تو به رخصم	من می‌‌کهن با تو به‌‌رقصم	من می‌ embedded
common_voice_fa_19233414	سه چیز هست که از پژوهش در این زمینه آموختهام	سه چیز هست که از پجوشترین زمینه آموخ خواسته هم.	ثری چیز هست که از پشوهشترین زمین اموخ هم.	ثرین چیز هست که از پشرسترین زمین آموخ خاند	صدیدین که از زمین اموخی زیارت که سه چیز هستی است	نقصی تجویلی شدادی که مرگی خوشی را در مرگی میگن.
common_voice_fa_19233424	و من قصد دارم برای شما از رو بخوانم، زیرا پیچیده است	و من قصد دارم برای شما از رو بخوانم زیرا پیشیدست	و من قسید دارم برای شما از روب خوانم زیرا پیشیده هست	و من قسم دارم برای شما از رو بخانم، زیرا پشید است.	و من قسم طارم برای شما از روب خوانم زیرا پیشیدست	و من قصد طارد برای شما از روب خوانم, زیرا پیشیده است
common_voice_fa_19223990	آخه توجهازچیدن مادرشوهرم کلافمون کرده بود حسابی	آخه تا جهاز چیدن ما در شوهرم کلافه مون کرده بود حسابی!	آخیت اون جوز چیدن مادر شوهرم کلفام کارده بود حسابی.	اخه تو جهازی چیدن مادرشوهرم کلافهمون کرده بود هسابی.	آخ datون جهاز چیدن ما در شوهرم کلافم کرده بود حسابی	آخیتی جهاز چیدن اگر مادر شوهرم کلف داره و گفته, به هسابی.
common_voice_fa_18222166	.ميخام برم سوشي بخورم	میخوام برم سشی بخورم	میکنم برام سشی بخورم	میکنم برای سشی بخورم	میخواهام برهیم سشی بخریم	به خوام اینجای باز کنم
common_voice_fa_18222167	اين واقعاً حقيقت داره	این واقعا حیرت داره	این باقا حیرت داره	این الان حیرت داره	این واقعا هی	این با рو هدفته Cleopatra
common_voice_fa_18222174	حالا خوبه فرش ننداختیم تو آشپزخونه	حالا خوب فرش ننداختیم تو هاشپاست خونه	حالا خوب فرست ننداختیم تو هاشپس خونه	حالا خوب فرش ننداختم تو ها اشپس خوانه	حالا خوب فرش ننداختین تو ها پسخانه	حالا خوبه فرش ننداختم تو ها اırpash خونه
common_voice_fa_18222176	من و شما میتوانیم برای همدیگر همپیمان شویم، چه در محیط کار باشیم چه بیرون	منه شما میتوانیم برای همدیگر همپیمان شویم چه در مویت کار باشیم چه بیرون	منه شما هم میتوانیم برای همدیگر همپیمان شدین چه در موید کار باشیم چه بیرون	منشمایم می‌‌توانیم بلای هم‌‌دیگر همتیمان شدیم چه در معیت کار باشیم چه در بیرون	منی شما میتوانیم برای هم دیگر هم並ان شونیم چه در موقع کار باشیم چه در بیرون	من شما می توانیم برای هم بیگر هم تیما شوید چه در موضوع کار باشیم چه بیرون
common_voice_fa_18222177	پاشو بجای این حرفا یه سری به اون اش بزن.	باشی بچه این حرفه یه سری به آن عاشبه زن	باشی به جهین حرفهایی سری به اون عاش بزن	باشی بچه این حرفایی سری به اون آشبزن	اید بگم این حرفه این سری با آشبزن	بعد شی، به جناح گفت این حرفه، از تاریک به آش به زن
common_voice_fa_18562784	.نه نیستم. خلی هم خوبه	نه نیستم، خوالی هم خوبه	نه نیستم خوالی هم خوبه	نه، نیستم، خولی هم خوبه	نه، نیستم، پوری هم خوبه	نه نیستن, پهلی هم خوبه
common_voice_fa_18562805	بلند میشه میگه وای، خوب شد نمـردم ها	بلند میشه میگه وای خوب شد نموردم ها	بلند میشه میگه وای خوب شد نموردم ها	بلند میشه میگه وای خوب شد نماردم ها	بولند میشه میکه وای خوب شد نموردم ها	بولنس میشه میگه رو وای خوب شد نماردم ها
common_voice_fa_18562808	نیازمند تعریف فضای عملیاتی امن بر سیستم پایدار زمین هستیم	نیازمند تعریف فضای عملیاتی امن بر سیستم پایدار زمین هستیم.	نیازمند تریف فضای عملیاتی عمد، بر سیستم پایدار زمین هستیم.	نیازمند تریف فضای عملیتی امن و سیستم پایدار زمین هستیم.	نیازمند تعریف فضای املیاطی امن بر سیستم پایدار زمین هستین.	ن
common_voice_fa_18562809	به کوری چشم بعضی ها خریدم، خوبشم خریدم!	به کوری چشمه بازیها خریدم خوبشم خریدم	به کوری چشمه بعزیها خریدم، خوبشم خریدم	به کوری چشم که بعضی ها خریدم، خوبشم خریدم	به کوری چشم بازیه ها خریدم خوبشم خریدم	بهکوری چشمه شما خریدم، خوبشم خریدم
common_voice_fa_18555535	پسرک با تعجب به مداد نگاه کرد و چیز خاصی در آن ندید	پسره که با تجربه میداد نگاه کرد، با چیز خاصی دران ندید	پسره که با ترجم به مداد نگاه کرد به چیز خاصی دران ندید	پسره که با ترجاب به مداد نگاه کن به چیز خاصی دران ندیند	پسره که با تحجوب به مداد نگاه که البچی سخاصی دران را ندید	پیسره که با ترج동 بمداد نگاه که هر چیز خاصی دران ندید.
common_voice_fa_18555537	.می تونه مشکل پیش بیاد	میتونه موشکل پیش بیاد.	میتونه موشکل پیش بیات.	میتونه موشکل پیش بیاد.	میتونه موشکل پیش بياد.	میتونه موشکل پیش بند
common_voice_fa_18555592	به واقع مایل به کار کردن با مدیریت شوند	به واقع مایل به کار کردم و مدریت شود.	به واقع مایل بکار کردم و مدریت شود.	به واقع مایل به کار کردم و مدریت شوند	به واقع مایل به کار کردم و مدریت شود.	بهواقع مایل به کار کردم و معدرت شود.
common_voice_fa_19284973	هزینه سفر خواهم گرفت؟	هزینه سفر خواهم گرفت	از اینه سفر خواهم گروفت	هزینه سفر خوام گروفت	از اینه سفر خواهم گرهORY	حضی jump
common_voice_fa_19284974	درباره فیلم های ترسناک چه فکر می کنی؟	درباره فیلم های ترسناک چه فکر می کنی؟	درباره فیلمای ترسناک چه فکر می کنی؟	درباره فیلم های ترسناک چه فکر میکنیم؟	درباره فیلمهای ترسنگ چه فکر می‌کنی؟	درباره فیلمهای ترسنند چه فکر میکنین؟
common_voice_fa_19284975	نیاز است ودیعه پرداخت کنم؟	نیاز استویدی پرداخت کنم	نیاز استوادی پرداخت کنم	نیاز هستویدی پرداخت کنم	نیاز استوادی پرداخت کنیم	نیا esتمادی پرداخت کنم
common_voice_fa_19284978	می توانیم تور دوچرخه بگیریم؟	در شرخ بگیریم	شربخه بگیریم	ادلوشترخ بگیریم	، هر جوش ارخ به گیریم	آنوین در اوشه آخه بگیریم
common_voice_fa_19284979	لطفاً حالا به گیت شماره یک بروید.	لطفاً حالا به گیت شماره یک بردید	لطفاً حالا به گهیت شما ری یک بروید	لطفاً حالا به گیت شما را یک به روید	بردید.	درستانو غیت شما را پريدید که جامعیت کردنید.
common_voice_fa_19284980	ماشین من در شیلی ثبت شده است.	ما شین من در شیلی سفت شد است	ماشین من در شیلی صحبت شده است	ماشین من در شیلی سه هست	من از شیلی سهد robbed است	آذ libros
common_voice_fa_19284981	صدا را کم کن، لطفا.	سیدار کم کن لطفا	سیدار را کم کن لطفا	سیده را کم کن لطف کن	سیدارو کمکن لو دفعه	سدار را کم کن و درست аژد.
common_voice_fa_19212714	حالا همه محل باید قفل بزنن به خشتک شوهراشون از ترس تو.	حالا همه محل باید قفل بذنن به خشتک شهره هاشون از درستو	حالا همه محل باید قفل بزنن به خشته که شوهرات شن هسترست ترس تون	حالا همه محل باید قوت بزنم به خشتک شعرات شون اصطرست تو	ش сторالی همه محل بايد قفل بزنن به خشتک شوهراشون از درست نمیدونه	خفهاتی دست پیش کنید.
common_voice_fa_19212716	الیاس، از اونجا بیا بیرون	۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱	دلیاست. از اونجا بیه بیرون	جلی است ، از اونجای بیا بیرون	ژلی از از اونجا بیدون	گلی بود and
common_voice_fa_19214353	اون فلکه آب آتش نشانیه	از فلکه آب آتش نشنیه	فلکه آب های اتشنشنیه	نه فلکی رو به آتشنشنیه	... و فلکه آب عتششنیه	مفالکی آبه احتشامیه
common_voice_fa_20197384	در مرکز تماس کار می کنم.	در مرکز تماس کار میکنن	در مرکز تموز کار میکنم	در مرکز طماست کار میکنن	در مرکز تماص کار میکنم	ایندر مرکز تماصگار میکنن
common_voice_fa_20197385	بسیار خوب.	بسیار حب	به سیارحop	بسیار خوب	به سیاح را بود	به c-ya-hop
common_voice_fa_20197386	با احترام زیاد،	باید ترم زیاد	بایخترم زیاد	با احترام زیاد	باید, اسلام زیاد.	با τιرام زیاد
common_voice_fa_20197387	این ایستگاه چیست؟	این از گاه چیست	اینی سکه چیست	یکی خوشیست؟	فينیز گوه چیست?	ماتونم ، این از جنگراتی است؟
common_voice_fa_20197388	من اختاپوس می خورم، لطفا.	من اختاه بوست میخورم، لطفا	من اوخطا پوست میخورم. لطفاً.	من اخطافوست می خورم، لطفا	من اختها پص میخورم, ممنون.	من اختاه پوست میخوارم. khoی از به من خ побیرم53 من اختاه پوست میخوارم.
common_voice_fa_20197464	می توانید از او بخواهید با من تماس بگیرد؟	که زمانید از او به خواهید با من تموز بگیراد؟	... همینه چیزی از از این فرموز می شود؟	اضاییدیم ، فیلیل آنطقایی؛	چهار خودد از اون چطوری با با من تن соکره اامد؟	در خthisبه chnage
common_voice_fa_20197466	لطفاً این یکی را پرو کنید.	لطفاً یکی را پورو کنید	لطفایم یکی را پر کنید	لطفا نیم یه که را پارو کنید.	ای که کنید.	روی تفای視یلی با نقش نده کنید.
common_voice_fa_20197470	من یک دسته مگنولیا می خواهم.	من یک دست مگنولی میکنم	من ایک دست مرگنولیا میخواهیم	من یک دست موقف نولیا می خواهد.	من یک دسته مکنولیا میخواهب	من یک دسته میکنودیی ها میخواهم
common_voice_fa_20197471	امروز چه فیلمی را نشان میدهند؟	اومدشه چی فیل میرانی شما می دهند؟	هم روز چه فیل میرانشم with a hand؟	اومد چه فیلم کنی شما میدهند؟	ايمنا شفید میرانش آمیدهند	ایرiler از این قطعی که ایران기는 چیز ایجادی چیزی که شروعی کنید.
common_voice_fa_19500405	آیا هزینه سرویس را شامل می شود؟	آیا حضینا سرویز را شامل می شود؟	آیا حضینای سیربیس را شامل می شود؟	آیا حذیره سیرویز را شامل می شود؟	موزیک	اینا خصیصی بر SUBSCRIBE
common_voice_fa_19500407	من سوپ سیب زمینی دوست دارم.	من سوپ سیب زمینی دوست دارم.	من سوب سیف زمینی دوست دارم.	من صوب سیبزامینی دوست دارم.	من صوب سیبزامینی دوست دارم.	من سوف صیبزمینی دست دارم.
common_voice_fa_19500409	او دیوپتر بزرگ دارد.	او دیفتری بزرگ دارد!	او دیبتر بزرگ دارد!	او دیبتری بزرگ دارد	او دیوپتره بزرگ دارد!	او تیوبتر بزرگ دارد.
common_voice_fa_19500411	باید از الکل اجتناب کنید.	باید از الکول اجناب کنید.	باید از الکول اشناب کنید.	باید از الکل اشناب کنید	باید از التل اشناب کنید	باید از حلک spotт کند
common_voice_fa_19500412	چقدر کوتاه می خواهید؟	چردکت را خمی خایید.	چراد کوتر ها ميخهید	چه را دکوتره می خهاید.	چه راد کترا من خاید.	چراط کتر خامی خیط
common_voice_fa_19500413	او کدو تنبل دوست ندارد.	او که دو تنبال دوست ندارد	و که دو تنبال دوست ندارت	و که دو تنبال درست ندارات	او کدو تنبال دوست نادارد.	او کتو تمبال دوست ندارد
common_voice_fa_19500414	تقاطع راه آهن و خیابان	تغاطو راه آهن و خیابان	تقاطع، راه آهان و خیابان	تغاطو راه آهن و خیوابان	تقاطع راا آهن و خیابان	تقاتو اه راه آهن و خیابان
common_voice_fa_19215189	واز جاده به دور افتاده است.	و از جاده به دوروفتاده است.	و از جاته به دور افتاده است	و از جاده به دورده است.	و ازجاد تپه دور داده است	و از جای تبه دوروفتاده هست.
common_voice_fa_19215222	ادب و احترام میتوانند باعث تقویت عملکرد سازمان بشوند	اداب و احترام میتوانند باعث تقریه تعمل کردی سازمان بشنند.	عداب و احترام میتوانند باعث تقریط عمل کردی سازمان بشوند.	ادب و احترام می توانند باعث تغییر تعمل کردی سازمان بشنن.	اداب و احترام میتوانند باعث تغریت اعمل کرد سازمان بشند.	عداف و احترام می میتونند باعث طبیعت امل کرد صازمان بشنند.
common_voice_fa_18570448	جسمت که خسته بشه باز به واسطه روح شادابت میتونی سر پا بایستی و به زندگی ادامه بدی	حالا نگاه دیگه تا قسمت روز را هستی که خسته باشه، باز با آره شاده بید، می‌تونی سر پا روزت بگیریم و زندگی ادامه بیادیم.	در هزاری منطقه هست کند نمیگیم ماه که خسته باشه بره واسه از روی شادعی بهت هو باید ایسی و زندگی داشته باشید.	سهاره به تشکیل را Пیش disruption به طور دیگر باشم به این یکسی تشکیل را باید همینه باشیم با این لحظه настолько کنای ای simple انتباه می دانید همه که خسید بده ای روح شاده آبه با این سانی باشه	خیلی از قبضہ که خسرت از موروز با اتفاق دارید را陀ید آمدگان که تهر بیشتیم نمیتونم در Holding	این این لطف دیگه نمیتونید قلبزنهای سر مصانع Throw a
common_voice_fa_18570450	اون قبلنا هر وقت جلسه کاشفا برگزار می شد، میومد اونجا	اون قبلنا هر وقت جلسه کاشفا بگذار می شد، می اومد اونجا.	اون قبلنا هر وقت جلسه کاشفا برگذار می شد، می اومد onجا.	آن قبلنا هر وقت جلسه کاشفا برگزار می شد میامد آنجا	اون قبلنا هر وقت جلسه کاشفا برگوزار می شد می امد اونجا	آب باشید هستاد است Emirates این چیزه را سیدن برگزار می شود
common_voice_fa_18570452	ولی من چیزی اجرا نکردم	ولی من چیزی اجرا نکردم	ولی من چیزی هجرانه کردم	بلی من چیزی هجرا نکردم	ولی من چیزی جدا نکردم	وقتی بین مصبویت که نقصانه کار شاده می aldم ولی من چیزی اجرا نکردم
common_voice_fa_18570463	با تبلیغات شما را در زمانیکه بسیار آسیبپذیر هستید، مورد هدف قرار میدهند	با تبریخات شما را در زمانی که بسیار آسیب پذیر هستید مورد هدف قرار میدهند.	با تبلیغات شماره در زمانی که بسیار آسیب پذیر هستید مورد هدف قرار می دهند.	با تبلیغات شما را در زمانی که بسیار آسیب پذیر هستید مورد حدف قرار می دهند.	با تبریغات شمارا در زمانی که بسیار آسیب پذیر هستید مرد هدف قرار میدهند	آهان شما به حدفه بودن.
common_voice_fa_18570464	از هم باز شد به ما بگی	از هم باز شد به ما به گی	از هم بازشد به ما بگید	از حم باز شد به ما به که	از حنباز شد به مابگی	از هم باز شد به مابگی
common_voice_fa_18570465	ما به دنبال کار کردن بیشتر در زندگی هستیم، و همچنان کمتر و کمتر احساس قرابت میکنیم	ما به دنبال کار کردن بیشتر در زندگی هستیم و همچنان کمتر و کمتر احساس قرآبت می کنیم.	ما به دنبال کار کردن بیشتر در زندگی هستیم و همچنان کمتر کمتر احساس قرآبت میکنیم.	ما به دنبال کارکردن بیشتر در زندگی هستیم و همچنان کمتر و کمتر احساس قرآبت میکنیم.	ما به دنبال کار کردن بیشتر در زندگی هستیم و همچنان کمتر و کمتر احساس قرابعت میکنیم	ما به دنبال کار کردن بیشتر در زندگی هستین ، و همچنان کمتر و کمتر إحساس قرابت می کنیم.
common_voice_fa_18570466	تجارت خوبی است	تجارت خوبی است	کجارت خوبی هست	تجاره خوبی هست	تجارط خوبی هست	درخواهی تجاره خوبی است
common_voice_fa_22781968	چاد	چارت	چاید	چاید	چایرد	چرج
common_voice_fa_22781969	شعر حماسی و تراژدی و	شره مسیوه تراجدیوه	شیره مسی و تراشدیوه	شیره مسیوه ترجیدیوه	شهره ماسی و ترازدی و...	شیره ماسی بات رجدی و...
common_voice_fa_22781970	خوراک سبزیجات	خورک سبزیجات	خورک صبسیجای.	خورک سبزجاد	خورای که سبزی جاد	خورک سبستیجایود.
common_voice_fa_22781971	آیسن	ایساییم	مبستان	قبل کامل	از تران	ق legs on
common_voice_fa_22781972	نوزده	نزده	نزده	نوز داریم	نوزده	نزده
common_voice_fa_22781973	پودگوریتسا	پودگورید.	پرگوری تا	برگوریم	بردی دقیقه	من additionally در صورت آرده میگویم
common_voice_fa_22781974	الوند	ادباند	الواند	ایراند	اعجاب	Helen van den
common_voice_fa_22781975	آرتینا	ارطینا	عرطی نه	ارتینا	عرشی کنن	آرچنجا
common_voice_fa_22781976	این دو اصطلاح به هنرهایی مثل نقاشی	این دو استالاه به هنرهای میسل نقشی.	این دو استله به هنره های مثل نقاشی درست شود.	این دو استلاح به هنره‌های میزل نقشی...	اندو استلاح به هنرهای μεسلا نقشیه.	این دو استلnat به حنر های میره نقاشی...
common_voice_fa_22781977	چهل	چهد	چه هر	چهاد	چهد	چه embarrassed
common_voice_fa_19452427	او در بانک کار می کند.	او در بانک کار می کند.	او در بانک کار میکند.	او در بنک کار می کند.	او در بانک کار میکند	او در بانک کار می کند.
common_voice_fa_19452428	آنها با خانواده هایشان هستند.	آنها با خانواده هایشان هستند.	آنها با خانواده هایشون هستند.	آنها به خانواده هایشان هستند.	آنها با خانواده هایشان هستند.	آنها با خانواده هایشان هستند.
common_voice_fa_19452429	رادیاتور چکه می کند.	رادیاطور چکه می کند	رادیاطور چیکه می کند	راڈیاتور چکه می کند	راڈیاطور چیکه می کند	رادیاطور چکم میکند
common_voice_fa_19452431	من به تو توصیه می کنم کمی استراحت کنی.	من به تو توصیه می کنم کمی استراحت کنی.	من به تو توسیه می کنم کمی استراحت کنی.	من به تو توسیه می کنم کمی استراحت کنی.	من به تو توصیح میکنم کمی استراحت کنی	من به تو توسیه میچونم کمی استراحت کنی.
common_voice_fa_19452442	آیا شما در صف هستید؟	آیا شما در سف هستید؟	آیا شما درسف هستید؟	آیا شما درسف هستید؟	آیا شما در سفت هستید؟	این 720 درستان?
common_voice_fa_19452443	رختکن کجا است؟	رختکن کجاست؟	رخد کن؟	رخت کن؟ کجا است؟	۲۲۲۾۾۷ ۲۲۱۹۾۱۹۾۹۱۲۲۲۲۾ ۰۰۰۲ۭ۱۰۲۲۳۲۰۾۵۸ۭ۳۱۳۰۰۲ۣ۲۲۾۱۰۲ۥ۳۰۟۱۳۷ۻ۰ۗ ۲۲۲۲ ۲۳۲ ۲۲۲۰۾۾۬۷ ۲۲۲۾۾۰۰۳۰۲۳۳۸ۭ۲۶۳۰۳۲۟۲۷۱۰۳۱۳۳۲۬۲۲	رضایت کردن قرار اینجا نزدیک مرحبت بود؟
common_voice_fa_19452444	میل دارید هیچ چیزی بخورید؟	ميل دارید choose بخورید	این بلیش فکر نیست انسانه میشه چیزی بخورید	من خوشترین باشای کارو برنه، پس این	در ک faithful حسن از قرآن امیدیر фیصل برمید به 146 واید مرز Straight	،
common_voice_fa_19452445	می خواهم حساب تجاری باز کنم.	میخواهم حساب تجاری باز کنم.	میخواهم حساب تجاری باز کنم.	میخواهم حساب تجاری باز کنم.	میخواهم حساب تجاری باز کنم	میخواهم حساب تجاری باز کنن.
common_voice_fa_20936636	زانوها صاف.	زانه ها صاف	زانها صف	زانحا صاف	زانه آن سف	زانحا صاف
common_voice_fa_20936637	مطمئن نیستم.	موضوعه نیسته	موطمه انسان	مدمه ها نیسته	موت ماه نیستاه	ما تو ماه حاینیسته
common_voice_fa_20936638	سازمان بنادر و دریانوردی	سازمان پندورده و دریا نوردی	سازمان پناردر و دریا نفردی	سازمان بناده و دریا نووردی	سازمان پنورده و دریا نویدی	گره با درخانه و درینه
common_voice_fa_20936639	اتحادیه کشورهای مشترکالمنافع	اعتقادیه کشورهای مشترک و منافع	اطحادیه کشورهای مشترک و مرافع	سطح اتحادیه کشور های مشترک و منافع	اعتقادی کشور های مشترک و منافس	هیت حادیه کشور های مشتق و منافع
common_voice_fa_20936642	فدراسیون ورزش	فدرسیون ورزش	فدرسیونو وردش	فدراسیون ورزش	فترسیون و اوازش	بدر دیگر فدرسیونه واردش
common_voice_fa_20936643	آنان که با اشکها میکارند با فریاد شادی درو خواهند کرد	آنان که با عشق ها می کارند با فریاد شادی دیرو خواهند که	آنان که با عشق ها میکارند با فریاد شادی درو خواهند که	آنهای که با عشقها می کارند با فریاد شادی درو خواهند که	آنان که با اشکا می کارند با فریاد شادید دیرو خواهند که	آنها که با عشقار میکارند با فریاد شادی درو خواهند که
common_voice_fa_29116853	تصور پیشپنداشت	تصور پیشپنداشت	تصور پیشپنداشد	تصور پیشپنداشت	تصور پیشپنداشت	تصور پیشپندوشته
common_voice_fa_29116856	جهانگردان با اعمال خصم آمیزی مواجه شدند.	چهانگردان با عمال خسمامیذی مواجه شدند	جهانگردان با اعمال خسมาمیزی مواجه شدند.	جهانگردان با اعمال خستما میزی مواجه شدند.	چهانگردان، با اعمال خصمامیزی، مواجه شدمد	شهانگرد آم با عمال خستمامیضی مواجه شدند
common_voice_fa_29116857	امروز سر کلاس نخواهم رفت چون میخواهم بروم سینما.	امروز سر کداس نخواهم رفت چون میخواهم برواهم سینما	امروز سر کلاس نخواهم رفت چون میخواهم بریوا هم سینما	امروز سر کداست نخواهم روه چون میخواهم برواهم سینما	امروز سر کداست نخواهم رفت چون میخواهم ب女وا سینما	امروز سر کراس نخوام رفتم چون میخوام میزرم سینما
common_voice_fa_29116859	دارای سم شکافدار	دارای سامشش افتار	درعیس سامش قفتار	در حیث سامش که فتر	در آیاست سامش اک عفتار	درعیِ سامشه کفتر
common_voice_fa_29116860	اکنون میتوانیم فاصلهی ماه از زمین را دقیقا محاسبه کنیم.	اکنون میتوانیم فاسله ما هز زمین رو دقیقا محاصل کنیم.	اکنون میتوانیم فاصله ماه از زمین را دقیقاً محاصل کنیم	اکنون می‌توانیم فاصلی ما هست زمین را دقیقا محاسب کنیم.	اکنون می توانیم فاصله ما هز زمین رو دقیقا محاصل کنیم	عکنون میتوانیم فیصله ماه زمین را دقیقا محاصر کنیم.
common_voice_fa_29116902	تنفر او تبدیل به محبت شد.	تنافوره و تبتیل به معادات شد	ترمافوره و تبدیل به معابدارد شد	از چیزی که ه handed photo تبدیل برسید	گره هر چشمی هستید	در نفـ ansoil
common_voice_fa_29116903	بهطور کلی ایرانیها مهماننوازند.	به طور کلی ایرانی ها مهمان نوازند	به طور کلی ایرانی ها مهمان نوازند	به طور کلی ایرانی ها مهمون نوازند	به طور کلی ایرانیها مهمان نوازند	به طور کلی ایرانی ها ممان‌‌‌نواز‌‌اند
common_voice_fa_29116904	او دنگی زد تو سرم.	او ترینگزه تو سلام	او تر انگیزه تو سلام	اوه تنگیر تو سلام	اگه در سلام پا ادام او آورد.	۔
common_voice_fa_29116905	برد کشتی آنجا که خواهد خدای...	برد کشتی اون جا که خواهد خدای	برد کشتی انجا پی خواهد خدای	...بناید کشتی اینجا که خواهد خدای	از خلوشتی از درست 000 شهر خودت تjskار کنید.	در communism
common_voice_fa_29116906	چرخ را بر محور نصب کردن	چخت را به من برناست کردم؟	چه خراب هم میبرن هست کردم	چه ایخ را به می ورن است کردن؟	چیخت را به من میبرن هست کردم...	چ Kill
common_voice_fa_23347727	بعدا بهم گفت درختا بوی بابا رو می ده	بعدند به هم گفت درخته بویه با وا رو میده.	بعدند به هم گفت, ترخت ها بوی باوارو میده.	بعدن به هم گفت ترختا بوی باوار امیده.	بعدند به همگفت درخت ها بوی باوارو میده.	بعدن به هم گفت ترخ銅 بوی با وا رو میده
common_voice_fa_23347728	لالا، گل الله، مامان رفته خونه خال	لالا گل اللا مامان رفته خون خال لالا گل اللا مامان رفته خون خال	لالا، گل الله، ماما رفته خون خال	لالا، گل الله. مامان رفته خون خال.	لا لا گل الله مامان رفته خون خال	لالا، گلے اللي، مامان رفت خون خال
common_voice_fa_23347730	یه سال فهمیدیم مرتیكه یه زن و دو تا بچه تو نوشهر داره	یه سال فهمیدیم، مرطی که یه زنو و دو تا بچه تو نوشه هر داره	یه سال وحمیدیم مردی که یه زن او دو تا بچه تو نوشه رو داره	یه سال به احمدیم مرتی که یه زن و دو تا بچه now شر داره	یه سال فهمیدیم مرتیکی آن مdero	از سال م tو اندازم کنیدیم زه شتی راستانیار خوزداره
common_voice_fa_23347731	راستش رو بخوای دلم براش سوخت	راستشو بخوای دلم برش سوخت	راستشو بخوای دلم برش سوخت	راستشو بخوای دلم براش سوخت	راستشو بخواهی دلم برش سوخت	ژانه, باید دلم واید نور است.
common_voice_fa_23347746	اما بعد از	اما بعد از	اما باید از	اما باد از	اما باد از	اما بالا از
common_voice_fa_23347751	نیرو خالی میکردن و زخمیها رو میبردن	میرو خالی می کردن و زخمی ها رو می بردن	میرو خالی می کردن و زخمی ها رو می بردن	میرو خالی می کردن و زخمی ها رو می بوردن	میرو خالی می کردن honour to be emptied and ذخمی ها رو می بردن taking the wounds	punched mean
common_voice_fa_23347754	عادت بدی که کمتر اکسیژن مصرف کنن، میتونی نفست رو بیشتر حبس کنی	آدت بدی که کمتر اوکسیجن مستخف کنن میتونی نفتت رو بیشتر حبس کنی	آدت بدهی که کمتر آکسیجن مصدف کنن, میتونی نفتت رو بیشتر حبس کنین.	آدت بدی که کمتر اکسیجن مستفق کنن میتونی نفتت رو بیشتر حبس کنی	آدت بده که کمتر اکسجن مستفق کنن، میتونی نفتت رو از بیشتر حبس کنیم.	آدت بدی که کمتر اقسیجن مزblesکنن می توانی نفتت رو بیشتر حبس کنیم
common_voice_fa_20310954	آیا می خواهید شرط ببندید؟	آیا میخوایید شرط ببندید؟	آیا میخوایید شرط ببندید?	آیا میخوایید شرت ببندین؟	آیا میخوایید شرط ببندین؟	آیا میان conditions?
common_voice_fa_20310958	این ماشین کولر دارد؟	آیا ماشین کولیر دارد؟	آیا ماشین کولر دارد؟	آیا ماشین کولیر دارد؟	ایه همه کونسی کولر دارند?	اما شما کورنگ چیه؟
common_voice_fa_20310960	کجا باید ملاقات کنیم؟	کجا باید ملاقات کنیم؟	کجا باید ملاقات کنیم؟	کجا باید ملاظت کنیم؟	کجا باید ملاقات کنیم؟	کجا بايد ملاقات کنیم؟
common_voice_fa_20310961	آیا در هواپیما کالاهای معاف از مالیات می فروشید؟	آیا در حوافه ما کاله های معاف از مالیات می فروشید؟	آیا در هوابه ما کالاهای معاف از مالیات می فروشید؟	ایه در هواپه ما کالاهای ماف از مالیات می فروشید؟	آیا در عوابه ما کالاهای معافت از مالیات میفروشید؟	آیا در حوافه ما کالاهای مافLAUGHTER منتظر برخواست بود؟
common_voice_fa_20310962	دوست داریم این شغل را به شما پیشنهاد بدهیم.	دوست داریم این شعور را به شما پیشنهاد بدهیم	دوست داریم این شغلا به شما پیشنهاد بدهیم	دوست داریم این شوق را به شما پیشنهایات بدهیم	دوست دالیم ان شوغ را به شما پیشنهاد بدهیم	دوست دالیم این شغلات را به شما پیشنهاد بدهیم
common_voice_fa_20311143	چهل و یک، چهل و دو، چهل و سه.	چهلو یک, چهلو دو, چهلو سه	چهلو یک, چهلو دو, چهلو سه	چهلو یک، چهلو دو, چهلو سر	چهلو یک چهلو دو چهلو سه	چهلو ایک... چهلو دو... چهلو سی...
common_voice_fa_20311144	آیا کتابچه راهنمایی به مغولستانی دارید؟	آیا کتابچه راه نمایی به مغلستانی دارید؟	آیا کتابچه راه نمایی به مغلستانی دارید؟	آیا کتابچه راح نمایی به مغلستانی دارید؟	آیا کتابچه راه نمایی به مغلستانی دارید؟	آیا کتاب چه راه نمایی به مغلستانی دارید؟
common_voice_fa_20311145	آیا یکی با کیفیت بهتر دارید؟	آیا یکی با کفیت بهتر داری؟	آیا یکی با کفیهت بهتر داری؟	آیا یکی با کفیهت بهتر داری؟	آیا یکی با کفیعت بهتر داری؟	آیا یکی با کفیهت بهتر دارید؟
common_voice_fa_20311146	یک جعبه کبریت نیاز دارم.	یک جعبه کبریت نیاز دارم	یک جو به كبریت نیاز دارم	یک جعبه کبریت نیازدارم	یک جبه کبریت نیاز دارم	یک جابه کبریت نیاز دارم
common_voice_fa_20311148	او جوان، کوتاه و خوشگل است.	او جبان، کتاه و خوشکل هست	او جبان، کتاه و خوشکل است	او جوان، قطع و خوشکل هست	او جبان کتاه و خوشکل است	اون جوان، کتاه و خوشکل هست
common_voice_fa_18555156	فینال لیگ قهرمانان آسیا با قتل یک استقلالی پایان یافت	فیاند لیگه هرمنن آسیا به قطع یک اصدادی پایانی	این افتادات این افتادات بر میگفتید چه میکنن و خدای مدید که ای خدای مدید که از شما هستندikan به کانورا هستند که هم процیل و اسیراندی ترگیرن از هستند که هم بریش اینگی کنند. ای کاری رو نداری میکنین که سرکت رو شما نشد که بهترین دیگر فرامرون میگفتید که ابیدک آندایی فرامرون برچ کاری رو میگفتید که با همه چیزه هستند که پیشت که که اگر بهترین و پولش د	خطش تهرانی های فناهات های وقفت با برای اENA اومدیت partir ایدئویش تطوره آمدیت زنگکار در جنوب در حال موشکیه عام 20-25 سنگانی به زنگکار سرژن و THE<|de|><|transcribe|> اگر شیر آمدیت ترین امیدویشتونی داری این نظر با در فیرم موشکیه و توی قایل این درستانی	该ی نگیرشن مرزیدی در ا مرزیه با در به سطحه روی تنگیر مکانوند.	donkey
common_voice_fa_18555147	هوا ابری بود و نم بارون میزد	هوا ابری بود و نمه بارون می زد.	هوا عبری بود و نمه بارون می زد.	حوا عبری بود و نمه بارون می زد.	هوا ابری بود و نمه بارون می‌‌‌زد.	حوا عبری بود و نم بارون می‌‌‌زد.
common_voice_fa_18555148	اینکه اگر سخت کار کنیم نتیجه آن پشتکار را خواهیم دید	این که اگر سخت کار کنیم نتیجه این پشت کار را خواهیم دید.	این که اگر سخت کار کنیم نسیجه این پوشت کار را خواهیم دید.	اینکه اگر سخت کار کنیم نسیجه این پشت کار را خواهیم دید.	این که اگر سخت کار کنیم نتیجه ای ان پشت کار را خواهیم دید.	اینکه اگر سخت کار کنیم نسیجه این پشت کار را خواهیم دید.
common_voice_fa_18555154	تا هلیوم بادکنکا خالی بشه،حداکثر سه روز فرصت داریم	تا هلیوم بات کنکا خالی بهش هده اکسر 3 روز فرصت دارید.	تا هلیوم بود کنکا خالی بشه هدد اکثر سروس فرصت داریم	تا هلیوم باد کنکا خالی بشه هده اکسر صاری روز فرسد داریم.	تا هلیوم باد کنکا خالی بشه هد شروس تا هلیوم، هد در سرس روز فرصت دارید.	تا هلیوم داریم به آن ست دردن بود.
common_voice_fa_18302970	باید سرزمینای دور افتاده رو کشف کنم	با یا سرزمین های دوروفتهدره کشف کنم	...باید سرزمینایی دوروفتادر کشف کنم.	با یه سرزمین های دورافتادر کشف کنم.	با یا سرزمینای دوروفتادن	بای新یدی مطلوبی دیگر خود رفتدار کشف کنم.
common_voice_fa_18302972	روایتها شبیه همدیگرند	روایت ها شبیه هم دیگه رند	روایت ها شبیه هم دیگرند	رویت ها شبیه هم دیگه رند	روایت ها شبیه هم دیگه رند	روایط ها شبیه هم دیگه رند
common_voice_fa_18302974	ماشین ایدهآلم ویژهی پنجشنبههایی که میرم سرکار و بقیه تعطیل هستن	ماشین ایدالا ویژای پنشنبه هایی که می رام سرکار و بقیه تحتیل هستند.	ماشین ایدالدن ویجه پنشنبه هایی که میرم سر کار به بغیر تحتیل هستند.	ماشین ایدالا ویجای پنشنبهایی که میرم سر کارو به بقیه تعتیل هستن	مشین ایدالاین ویجای پنشنبه هایی که میرم س رکار و بقید تحتل هستن.	ماشین ایدالا
common_voice_fa_18607644	داری به چی نگاه میکنی؟	داری به چی نگاه می کنی؟	داری به چی نگاه می کنی؟	داری به چی نگاه میکنی؟	داری به چی نگاه می کنی؟	داری به چی نگاه کنی؟
common_voice_fa_18607646	دانش پردازشی من درباره «چگونه کارها را انجام میدهید؟»	دانش پردزشی من در باری چگونه کارها را انجام میدهید.	دانش پردزشی من در باری چگونه کارها را انجام میدهید.	دانش پردزشی من در باره چگونه کارها را انجام میدهید؟	دانش پردازشی من درباره چگونه کارها را انجام میدهید؟	دانش پردازشی من در باری چگونه کار ها را انجام میدهید؟
common_voice_fa_18607647	اون غیر قابل باور بود	اون که رقابد با وار بود	اون قیرا قابله باور بود	اون که رقابل بابا رفت	اون قیره قابل بابا رگوید	اون که رقابه در با ب bin kissed
common_voice_fa_18607649	قلب چیه؟ هووی . مرتیکه نمیای بیرون؟	قلب چیه؟ حتی که نی میادی دیرون؟	قلب چیه؟ هوی مفتی که نمیانی ویرون؟	قلب چیه؟ هول یادی که نمیادی بیرون؟	قلب چیهی؟ hoi مفتوحتی که نمیادی بیرون؟	قلب چیه؟ وای! منکه نمی آیندی بیرون؟
common_voice_fa_18607651	پس از امتیازتان برای ایجاد تغییر استفاده کنید	پس از امتیازتان برای ایجاد تغییر استفاده کنید.	پس از امتیازتان برای ایجاد تغییر استفاده کنید.	پس از امتیازتان برای ایجاد تغییر استفاده کنید	پس از امتیازتان برای ایجاد تغییر استفاده کنید	پس از امتیازتان برای ایجاد تغییر استفاده کنید.
common_voice_fa_24087579	او ورقه را امضا نمود و به دیگران رد کرد.	۲۲۲۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾اۍ۾۾۾۾۾۾۾۾۾۽۾ۼ۾۾۾۾ۛ۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾۾�	او ورقه را امزانمو و به دیگران رد کد	اون ورغه را امزانمو و به دیگران ردکت	او ورغه را امزانمو و به دیگران رد کند	او ورغه را امظانمو با دیگران رد کهTh
common_voice_fa_24087580	او نیاز به توجهات پزشکی دارد.	او نیاز به توجهات پذشکی دارد.	او نیاز به توجعات پذشکی دارد	اون نیاز به توجهات پزشکی دارد.	او نیاز به طویجهات پذشکی دارد.	اونیاز به توجهات پذشکی دارد.
common_voice_fa_24087581	این راه جدید دنبالهی بزرگراه قدیمی است.	این راه جدید دنبالی بزرهای قدیمی است.	این راه جدید دنبالی بزرها قدیمی است.	این راه جدید دنبالی بزرعه قدمی است.	این راه جدید توبالی بزرگ راه قدیمی است.	این راه جدید طنبالی بزو راه قدمی است.
common_voice_fa_24087582	او هم حسابدار است هم منشی.	او هم حساب داره هست هم منشی	او هم هساب داره هست هم منشی	او هم حساب دار است هم منشی	او هم هسابداره هست هم منشی.	او هم هسابدار است، هم موشی
common_voice_fa_24087583	اوج کامیابیهای او در عالم ورزش	اوجه کامیابیهای اون در عالم ورزش	وضع کامیابیه های او در آلم ورزش	oj کامیابیهایی او در عالم ورزش	عجیids کامیابی های او در عالم ورزش	حال ها را در آلم فرزش
common_voice_fa_24087755	او مسئول استخدام است.	اون مسئوله سختام است.	اون مسبوله سختام است.	اون مسئول سختام است.	اون مسئوله استکتام هست	او م gesoule O qesol Well the sehtom is.
common_voice_fa_24087756	او مدتها در جستجوی موفقیت بوده است.	اون مدت ها در جسجه موفقیت بودست	اون مدت ها در جسجه موفقیت بود است	اون مددها در جسجه موفقیت بودست	اون مدت ها در جسجه موفقیت بود است	او مدت ها در جنس سجن موفقیت بود است
common_voice_fa_24087757	مدیر روزنامه	مدیر روزنامه	مدیر روزنامه	مدیر روزنامه	مدیر روزنامه	مدیر روزنامه از ایجاد شما اگر آنها درست کردن
common_voice_fa_24087758	اولین کلنگ بنای مدرسهی جدید را زدن	اولیم کلنگ بنای مدرس جدید رو زدن	اولین كلنگ بنای مدرس جدید رو زدن	اولیم کلنگ بنای مدرسه جديد رو زدن	به اولین کلنگ بناه مدرسه جدید رو زدند	۲۽۱۳ کلنگ بنای مدرس جدید را زدن
common_voice_fa_24087759	آیا وظیفهی دولت سامان دادن به صنایع کشور است؟	آیا وظیفه دولت سامان دادن به سنوی کشور است؟	آهی وظیفی دولت سامان دادن به سنوی کشور است؟	...ای за وظیف دولت سامان دادن به سنهای کشور هست؟	آیا وظیف دولت سامان دادن به س Ihnen شده هست؟	آیا وظیفه‌ی دولت سامان‌دادن به س KIM SAABI
common_voice_fa_18618595	بازیکن مراکش گل به خودی زد و کل ایران رفت رو هوا از خوشحالییییی	بازی کان مراکش گل به خودی زد و کل ایران رفت رو هوا از خوشالی	بازی کان مراکش گل به خودی زد و کل ایران رفت رو حوا از خوشالی.	بازیکان مراکش گل به خودی زد و کل ایران رفت رو هوا از خوشالی	بازی کان مراکش گل به خودی زد و کل ایران رفت رو حوا از خوشهالی	بازیکان مراکش گل به خودی زد و كل ایران رفت را حوا رو خوش آلی
common_voice_fa_18618596	(خنده) در صنعت فناور یک تعصب عمده به جوانگرایی داریم	در سنعت فناور یک تهصب عمد به جوانگرایی داریم.	در صنات فناور، یک تحصب عمده به جوان گیرائی دارید.	در سنت فناور یک تعصب عمد به جوانگره ای داریم.	در صنات فنوور، یک تأثوب عمده به جوانگرایی دارید.	در ثنت فناور یک تحسوب عمده به جوانگره خود دارید.
common_voice_fa_18618597	گویی هر روز خبر دیگری از سوءاستفاده از قدرت به گوشمان میرسد	گوی هر روز خبر دیگری از سو استفاده از قدرت به گوشه مان می رسید.	گویی هر روز خبر دیگری هست و استفاده از قدرت به گوشمان می رسید.	گویی هر روز خبر دیگر از سو اسدفته از قدرت به گوشه من میرسد.	گویی هر روز خبر دیگر ی讓و استفاده از قدرت به گوشمان می رساد.	گوی هر روز خبر دیگر یه صوال استفاده از قدرت به گوی شما میرسر.
common_voice_fa_18618598	از شما تقاضا دارم وی را سوگند بدهید که ایا بدهکاری خودش را داده است، یا خیر	از شما تقاضا دارن ویرا سوگن بدهید که آیا بده کاری خودش را داده هست یا خیل؟	از شما تغازا دارم ویرا صورگن بدهید که آیا بده کاری خودش را داده از یا خیل.	از شما تقاغه دارم ویرا سوگن بدهید که آیا بده کاری خودش را داده از یا خیلی.	از شما تغاظ ها دارم ویی را صورگن بدهید که آیا بده کاری خودش را داده هست؟ یا خیل؟	از شما تغазات دارهم وی را سوگن بدهید که آیا بدهکاری خودش را داده هست یا خیل؟
common_voice_fa_18618599	وقتی سهامشان را وارد میکنند عین همان ترسی است که وقتی خرس وارد چادر شما بشود و تاریک است حس میکنید	وقتی صحامشان را بارد می کنند این همان ترس ہیں که وقت خیرس باید بارد چادر شما بشود و تاریک هست هس می کنید.	وقتی صحامشا را بارد می کنند این همان ترس است که وقت خرس وارد بارد چدور شما بشود و تاریک است هست می کنید.	وقتی صحامشان را بارد می کنند، این همان ترست که وقتی خست وارد شدور شما بشود، و تاریک است هست می کنید.	وقتی صحامشان را بارد می کنند، این همان ترسیست که وقت خرس وانت بارد چادر شما به شود و تاریک هست هست می کنند.	وقتی ثهای میشان را بارد می کنند عینا همان ترسیست که وقت خیرس وارد چادل شما به شود و تاریک است حس می کنید'.
common_voice_fa_18618602	مسواک می زدم بهم حمله کرد	مصفاق میزدند به هم همل کرد.	میزگوک میزدند، به هم هم لکرد.	مصوف می زدم، به همه همل کرد.	میز boobs میزدند، به هم حمل کند.	
common_voice_fa_18618603	واسه هالوین میخوام مقنعه سبز و چادر سر کنم با باتوم برم بیرون	هالوبيل مغنیاین سبز و چادور سر کنم و باطن برن بیرون	هالو بینیم با مقنعین سبز و چادر سر کنم و باتم برم بیرون	شما سبز و چادر سر کنم و با باطن برم بیرون	حال و بیل با 3 خواهد مکن phải هنانها یک سبز و چدور یک سبز و چیدون و به بهتر براین	برای little
common_voice_fa_19211864	شما بچه های خوبی میشید	شما بچه های خوبی میشید	شما بچه های خوبی میشی	شما بچه های خوبی میشی	شما بچه های خوبی می‌شی	شما بچه XVII هی میشی
common_voice_fa_19211866	وقت آنست که این را تغییر دهید اگر متعهد به درونگیری و گوناگونی هستید	وقت آنه است که این را تغیير دهید اگه متعهد به درانگیری و گناغونی هستید.	وقت آنه است که این رو تغییر دهید اگر متعهد به درنگیری با گنوناگونی هستید.	وقت آنه است که این راه تغییر دهید اگر متعاهد به درانگیری به گونه گونی هستید.	وقت آن است که این را تغییر دهید اگر متعهد به دراغیری به گوناگونی هستید.	وقت آنه است که این رو تغییر دهید اگر متعهد به دراگیری و گنگنگی هستید.
common_voice_fa_19211940	من خونه رو هدایت کردم	من خونه رو هدایت کردم.	من خونه رو هدایت کردم	من خونه رو حدایت کردم.	من خونه رو هدایت کردم.	من خونه رو هداید کردم.
common_voice_fa_19211942	از آن پسر پرسید: آیا برای بهبودی خواهرت حاضری به اون خون اهدا کنی؟	از آن پسر پرسید آیا برای بههودی خواهرت حاضری به آن خون اهدا کنی؟	از آن پسر پرسیت آیا برای به حودی خوهرت حاضری به اون خون اهدا کنی؟	از آن پسر پوستید آیا برای بهو弟 خواهرت حاضری به آن خون اهدا کنی؟	از آم پسر پورسید آیا برای به<|ml|><|translate|> به حوضی خوهرد حاضری با اون خون اهدا کنی؟	عزان پسر پادست آیا برای بهحودی خانه سیارت حاضری به این خون احترام کنی؟
common_voice_fa_21582722	آریتمی در پزشکی به معنی نبض نامنظم است	عاریتمی در پذشکی به معنی نبز نام و نزم است	آریتمی در پذشکی به معنی نبز نامانه نظم است.	آریتمی در پذشکی به معنی نبذ نامانضم است.	آریتمی در پذشگی به معنی نبز نامانعدم است	ایریتمی در پرزشکی به معنی نبذ نامانذمست
common_voice_fa_21582730	همه این فناوری مدرن در حال فرستادن سیگنالهای قوی است	همه این فناوری مدرن در حال پرستادن سیگنال های قویست.	همه این فناوری مدرن در حال فرس دادن صیگنال های قویست.	همه این فناوری مدرن در حال فرس مدن سیگنال های قویست.	همه این فناوری مدرن در حال فرستادن تقویز سیگنال های قویست.	همه ی این فناوری مدن در حال پرستادن сигنال های قویست.
common_voice_fa_21582967	در آبرنگ با رقیق کردن رنگماده مىتوان سايهروشنهاى زيبايى ايجاد کرد	در آبرنگ با رقیق کردن و رنگ مادن می توانس سایه روشنهای زیبایی ایجاد کرده	...در آبرنگ با رقیق کردن رنگ مادمیت ها ها صای رشن های زیبایی ایجاد کردن.	در آبرنگ با رقیق کردن رنگ مادمی تو الان سایه روشن های زیبایی اجاد کرده	در آبرنگ با رقیق کردن رنگ ما دمی می توان سائر show шنهای زیبایی ایجاد کردن	, شما به انگلیر انگلیر ایلانیی هستند از آبری هستند با رقیق کردن و رنگ مادمی ت Jamie تا dancer ایجاد کرده
common_voice_fa_21582972	پس پند ده، اگر پند سود بخشد	پس پنده اگر پند سوط بخشت	پس 5 ده اگر 500 بخشت.	پس پند ده اگر پند سوط باق شد.	در اسمتی ده اگر 500 بخشت	پندر مخوادید ع patine
common_voice_fa_21582974	دولت جدید پس از یک جنگ طولانی برای استقلال بوجود آمد	۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	دولت جدید پس از یک جنگ طولانی برای استغلال به وجود آمد.	دولت جدید پس از یک جنگ طولانی برای استغلال به وجود آماد.	دولت جدید پس از یک جنگ تولانی بره استقلال به وجود آمد.	دولت جدید پس از یک جنگ طولانی برای استغلال ب Prospective
common_voice_fa_18615555	من اگه جای باباش باشم در دم می کشتمش.	من اگه جای باباش باشم دردم میگوشمش.	من اگه جای باباش باشم دردم میگوشمش.	من اگه جای باباش باشم دردم میگوشمش.	من اگه جای باباش باشم دردم میگوشيمش.	من اگه جای با باش بهشم، دردم میگوشمش!
common_voice_fa_18615556	اون به من گفت خداحافظ	، و انده من گفت خود داره هفز	وی من گفته خود دارو فس	آندم ان گفته خدا حافظ	و از این الگفت از اصلا مي‌کنم	چطور کرده هست که هم در از شاد کرده Start
common_voice_fa_18615574	تو کلاسمون فضای خیلی خوبی بود تقریبا همه با هم راحت بودیم	تو کلاسمون فضا خیلی خوبی بود. تقریبا همه با هم راحت بودیم.	تو کلاس همون فضا خیلی خوبی بود, تقریبا همه با هم راحت بودیم	دو کلاس امون فضا خیلی خوبی بود تقریبا همه با هم روحت بودیم	تو کلاس من فظه خیلی خوبی بود تقریبا همه با همه راحت بودیم	تو که لازمون فضا هی خیلی خوبی بود، تقریبا همه با همراحت بودیم
common_voice_fa_18564864	منم موافقم. تو چرا اینقد بی مسئولیتی؟ چرا به فکر آسایش خواهر مادرت نیستی؟	منم معافقم. تو چرا اینقدر بیمسؤولیتهی؟ چرا به من فکر آسایش خوهر مادرت نیستی؟	منم معافق هم. تو چرو اینقدر بیمثالیتی کی CHERO بفکر آسائش خوار مادرت نیستی؟	منم معافقم. تو چرا اگر بیمانسلویتیدی؟ چرا به اص охاش خوهر مادرت نیستی؟	من ام موافق and تو چرا اینقدر بیم weiterیتی هستی، چرا ب liberals چرا بفکر آسائیش خوهار مادر ات نیستی؟	منم معافقم، تو ولی چیرسته بیمسئولیتیتی؟ چرا به اصول اصعیش خوهر مادردیش تا اینجاییش رو محفوم؟
common_voice_fa_18564867	خوبه، این احساس خوبیه	خوبه، این احساس خوبیه.	خوبه، این احساس خوبیه!	خوبه، این احساس خوبه	خوبه, این احساس خوبیه.	خوبه، اين احساس خوبیه!
common_voice_fa_18564870	اولین مقاله من چاپ شده	اولی مقاله من چاب شده.	اولین مغاله من چاب شده.	اولی مغاله من چعب شده	اولی معاله من چابشده.	اولین مغله من چپ شده.
common_voice_fa_19244854	این الان اصلا مهم نیست	این الان أسلان مهم نیست	این الان ازلن مهم نیست	این الان ازلستم مهم نیست	اینی الان أصلن مهم نشید	수ه است.
common_voice_fa_19244855	ماله عطر جدیدیه که زدم	مال اتر جدیدیه که زدم	مال عطر جدیدیه که زدم	مال اتر جدیدیه که زدم	مال اتر جدیدی که زدم	مشکل اطار دارید.
common_voice_fa_19244856	آنها قرار نیست این مشکلات را حل کنند، اما چگونگیاش را نشان میدهند	آنها قرار نیست این مشکلات را حل کنند اما چگونگیش را نشان میدهند.	آنها قرار نیست این مشکلات را حل کنن اما چگونگی اش را نشان میدهند.	آنها قرار نیست ان مشکلات را حل کنند، اما چگونگی اش را نشان میدهند.	آنها قرار نیست ان مشکلات را هل کنند. اما چگونگییش را نشان میدهند.	اما چگونگی ها شاید نشان میدهند؟
common_voice_fa_18569527	اما، کایلا همچنان در فروشگاههای سراسر جهان برای خرید عرضه شده است	اما کایلا همچنان در فروشکاه های سرازر جهان برای خرید عرض شدست.	اما کایلا همچنان دفروشکاه های سرسه جهان برای خرید ارضه شده است.	اما كائلها همچنه ده فروشکاه های سروسار جهان برای خرید عرض شده است	اما قيل ها همچنان دفروش که سرسار جهان برای خرید عرض شدست.	родشکاره هست.
common_voice_fa_19222383	اون یکی گوشواره کجاست؟	اون یکی گوش واره کجا است؟	اون یکی گوشاباره کجاست؟	کجاست؟	...	آقا Черon
common_voice_fa_19222386	چرا حرف گوش نمی کنی؟	چرا حرف کش نمی کنی؟	چرا حرست کوشنم کنی؟	چرا حرётсяش نمی کنی؟	چرا حاکس باشم کنی؟	چرا حر Celebrity
common_voice_fa_19222389	از شما تقاضا دارم وی را سوگند بده که آیا بدهکاری خودش را داده است، یا خیر	از شما تعاوضات دارم ویرا سوگن بده که آیا بده کاری خودش تا داده است یا خیل	از شما تهازه دارم وی را سوگن بده که آیا بده کاری خودشت ها داده از دیه خیلی	از شما تغازات دارن ویرا سوقن بنده که آیا بده کاری خوداش تو داده است یا خیل	عزیز شما تاوازات دارم وی را صوگن بده که آیا بده کاری خودش طا داده از دی خیل	از شما تغازات دارند وی راSTRONG أن بوده که آیا بده کاری خودشت را داده افت یا خیر
common_voice_fa_19222391	و هیچکس از آن با خبر نمیشود و این باید تغییر کند	تو هیشکس از آن با خبر نمیشن و داین باید تغییر کنن	به هیشکس آزان با خبر نمیشن و این باید تغییر کنن	به هیشکه از آن با خوابر نمیشنم و دهین باید تغییر کنن	کہیشکس از آن به خبر نمی شنم و در این باید تغییر کنن	شما اهیشکتر محبوط نمیشن نویگی کنید
common_voice_fa_28721074	به اوج لذت جنسی رسیدن	به اوجه لزت جنسی رسیدن	به اوجه لزعت جنسی رسیدن	به اوجه لزت جنسی رسیدن	به عجز لذت جنسی رسیدن	پیشترکی می سیدن
common_voice_fa_28721076	آنها با کشتی از ساحل دور شدند.	آنها با کشطی از ساهر دور شدند.	آنها با کشدی از ساحل دور شدند。	آنها با کشدی از ساهل دور شدند.	آنها با کشتی عز ساحل دور شدند.	آنها با کشدی عز ساحل دور شند.
common_voice_fa_28721077	او سند فروش را امضا کرد.	او سند فروش را امزا کرد	او سند فروش را امزا کرد	او سند فروش را امزا کرد	او سند فراش را امزاه کرد	او مرد صنده فروش را امضا کرد
common_voice_fa_28721078	حجازی ورقها را بر زد.	هجازی ورق ها را بورزد	حجازی ورق ها را بورزد	هژازی ورق ها را برزد	هجازی ورقها را بورزد	حجازی ورقها را برزد
common_voice_fa_28721079	بیماری او به آسانی درمان نخواهد شد.	بیماری او به آسانی درمان نخواهد شد	بیماری او به آسانی درمان نخواهد شد	بیماری او به آسانی درمان نخواهد شد	بیماری او به آسانی درمان نخواهد شد	بیماری او آسانی درمان نخواهد شد
common_voice_fa_28721115	پناهگاه حملهی هوایی	پناهگاه هملی هوایی	پناه گاه هملی هوایی	پناه گاه همله هوایی	پناهگاه حملی هوایی	پناهگاه حملی ی هوایی
common_voice_fa_28721116	چطور شد که خانهی خود را فروختید؟	چطور شد که خانه خود را فروختید؟	چطور شد که خانه خود را فروختید؟	چطور شد که خانه خود را فروختید؟	چطور شد که خانه خود را فروختید؟	چطور شد که خانه خود را فروختید؟
common_voice_fa_28721117	این دو اندیشه به طور جدایی ناپذیری در هم پیچیده شده است.	این دو اندیشه به طور جدایی ناپذیری در هم فیچیده شده است	این دو اندیشه به طوره جدای ناپذیری در هم فیچیده شده است.	این دو اندیشه به طور جدای نا پذیری در هم فی چیده شده است	این دو اندیشه بطور جدایی نابذیری در هم پیچیده شده است.	این دو درستان به طور جدایی ناپذیری در همفی چیده شده ازد
common_voice_fa_28721118	ترتیبات لازم برای عروسی را دادهاید؟	ترتیبات لازم برای عروسی را دادهید؟	ترتیبات لازم برای عروسی را دادید؟	ترطیبات لازم برای عروسی را داده اید؟	ترتیبات لازم برای عروسی را دادید.	ترتیبات لازم برهای عروسی را دادید؟
common_voice_fa_28721119	این رنگ به این اتاق نمیخورد.	این رنگ به این اتاغ نمی خورد.	این رنگ به این اتاغ نمی خورد.	این رنگ به این اتاغ نمی خورد.	این رنگ به این اتاق نمی خورد.	این 5 صدایه که هر ایطار بدن در برد modified این کاری اندازی بود. ببیند 3 صدایه که همه بگوید شما میتوند و سٹيند 4 صدایه که همه بگوید که همه بگوید. بهاند برد نمی شما میکنه همه با این کاری نیست که همه navigating در گفته شما خیلی از روی برد میکنه نمی کردن. باید اسی زوری این کاری در کردن این کاری به آیند های شما خرابی این کارو برد بود. بلکه این کاری خور
common_voice_fa_19213090	وقتی او را بازداشت کردم روی پل از اسب به زمین افتاده و مینالید	وقتی رو بازداش کلم روی پل از اصب به زمین افتاده و مینالی	وقتی را بازداشت که لام روی پل از اسب به زمین افتاده و مینالی.	وقتی را بازداش کلم روی پل اضعصب به زمین افتاده و مینالی	وقتی را بازداشتلم روی پل از إصبت به زمین افتاده و منالی.	وقت "...ورا بازداش کلم روی پل از اسب به زمین افتاده و می نالی."
common_voice_fa_19213091	نمیخام اون کار رو بکنم	نمی خوام اون کار رو بکنن	نمیخوام اون کار رو بکنن.	نمیخوام اون کار رو بکنن.	نمیخوا من کارو بکنم.	نمیخوام اون کار رو بکنن
common_voice_fa_19213116	چون اون موقع میرم خونه	چون اون موقع میرم خونه.	چونه موغه میرم خونه.	چون اون معه میرم خونه.	چون از منطقه می CDCI هستم.	چونchest process
common_voice_fa_19213121	در حالیکه خانواده بیآزار شما در محیط امن خانه در حال گفتگو هستند	در حالی که خانواده بی آذار شما در محیط امن خانه در حال گفته گو هستند.	در حالی که خانواده بی آذار شما در محیط امن خوانه در حال گفته گوی هستن.	در حالی که خانواده بی آذارشما در محیط امن خانه در هال گفتگو هستند.	در حالی که خانواده بی آزار شما در معید عمل خانه در حال گفتگو هستن	در حالی که خانواده بیازار شما در ماهید امن خانه در حال گفته گو شروعی هستن
common_voice_fa_18557716	بعد بری روزناستین را داریم	بعد، به روزن استین رو داریم.	پد به روزانستین رو داریم؟	بعد، پیروزانستین را داریم.	پاد به روزانستین را داریم	بعد بروزن استین رو داریم
common_voice_fa_18557718	هی ، بریم شام بخوریم ؟	هی بیم که شام بخوریم	۲۰۰۰۰۰ said	...張عون هی... بریم شام بخوریم...	هی, ب Cherry	!! ها بچه از آخ 오른 و از خوبی روینه از الانیش در از تراشن sound
common_voice_fa_18557719	ما دو ساعته که بیرونیم	ما دو ساعت که بیرونیم	ما دو ساعتی که بیرونید.	ما دو ساعت که بیرونیд	ما دو ساعت cave running	ما ده س榻ت می رونیم
common_voice_fa_18557734	مهمتر از شناخت و قدردانی، بازخورد موثر دادن، و حتی فرصت برای یادگیری بود	و همترسی ناخدو احتنانی بازخورد مغسر دادن و حتی فرصت برای یاد گیری بود	و هامترست یان اختاظ هدنانی باسخورد مأثرت دادن و حتی فرصتت برای یادگیری بود	آهمیترستیاناختو حتنانی بازخوردم اثیر دادن و حتی فرصت که طرحی یادگیری بود	واسه ماهان مهم ترسیان اختهاه هدنانی, باغس خورده معصر دادن. و حتی فرصتت برای یادگیری بود	را درسته ناخت آullه هدنین باز خورده مؤثور دادن و حتی فرصت برای یادگیری بود
common_voice_fa_18557737	داشتم تغییری بزرگ را در دنیا شکل میدادم	داشتم تغییر بزرگ را در دنیا شک ميدادم	داشتم تحقیر بزرگ را در دنیا شک میدادن	داشتم تغییر بزرگ را در دنیا شک میدادن	داشتم تعقیر بزرگ را در دونیا شک میدادم	داشتم تحکیر بزرگ را در دولش شک مدادند
common_voice_fa_19248713	شاید شما هیچوقت با خشونت یا تعصب و تبعیض مواجه نشدهاید	شاید شما هیچ وقت با خوشونت یا تعصب و تعبیذ مواجه نشده ایم	شاید شما هیچ وقت به خوشونت یا تعصب و تبعیذ مواجه نشدهیم.	شاید شما هیچ ف aldо فرسونت یا تظاهر با توئیس مواجه نشدهیم.	شاید نمی‌‌‌شما هیچ‌‌‌‌فخ با خوشونت ی تراصب و ت بیت معاجه‌‌‌نشدهید.	شاید شما هیچ فرق با خوشونت یا ترسه با تیبیώς مواجه نشده ایند July-November 2010
common_voice_fa_19248714	موقع خواب هم شوهرجان مثل روزای دیگه دستشو دراز کرد تا من رو دستش بخوابم	موقع خواب هم شوهر جان مثل روزایی دیگه دستش درات کنى موقع دستش بخواب	موغه خواب هم شواجان مثل روزهای دیگه دستش درارد کاروی دستش بخواب	مقعی خواب هم شو عجان میست روزایی دیگه دستش درات کرد تا ملوید دستش بخواب	موقعی خواب هم شوعجان مسته روزایی دیگه دستش دررات که تامرگو دتش بخواب	موقع خواب هم شوestones از روزایی دیگه دستش درات کنید که از دستش بخواب
common_voice_fa_19248716	یه شوهرداریم خیلی حسودیش میشه قیافم کوچیکتر از سنم نشون میده و همیشه بهم میگه پیرزن	یه شوهایر داریم خیلی حسودش میشه قیافه هم کچکتر از سینم نشون میده و همیشه به هنگمیگ پیره زن	یه شوهر داریم خیلی هسودش میشه, قیافه هم کچکیدر است این هم نشون میده و همیشه به هم میگه پیر زن	یه شوارداریم خیلی حسودش میشه قیافم قصیکدر هسته این نم نشون میده و همیشه به هم میگه پیرزن	یه شواردانیم خیلی هسودش میشه, قیف هم کچکتر از سینم نشون میده و حمیش به همه پیره زد	یه شوهر داریم خیلی هسودش میشه قیافتم قچیکتر هسته حید نعشومیده و همیشه به هندیگ پیره زن
common_voice_fa_18212333	بعضي وقتها خودم اونجام	و ازی وقت حال خودم اونجان	و ازی وقت خواه خودم اونجان	و ازی وقت خودم اونجان	با ازی وقت خودم اونجان	وع Harbor
common_voice_fa_18212334	چرا بايد عصباني باشم ؟	چرا باید آسبانی باشن؟	چرا باید آسبانی باشن؟	چرا باید آسبانی باشن؟	چرا باید عصبانی باشن؟	چرا باید آسبانی باشن
common_voice_fa_18212335	خوب ، حداقل لباس خوبيه	خوب از دارند لبای سخبیه	خوب ادارا دارند سخوبیه	خوب اتا فرابنس خوبید	خوب ، قرن خوبیه ایتی دارن	خوب, ا st<|cy|><|translate|>.
common_voice_fa_18212336	بهتر نيست بياي کنار من	بهتار نیست بیه در چنار من	بهتار نیست بیcessor من	بعد این بیشتره کردنید	وقت هر نیست میتن آنشه می اندیگی	بیشاری نیست بی preach in fight in
common_voice_fa_18212339	!اون با من به گور ميره	مون با من پکور، نیره	مون بامن بگویر می ده	اون پامن تکر بینیده	مون portmantechur نیره	مونطومانتگور with
common_voice_fa_18212388	برای عروسی خیلی کار دارم یه باغبون بیارم این حیاط رو برسه	برای عروسی خیلی کار دارم. یک باخون بیارم این حیات رو برسه.	برای عروسی خیلی کار دارم. یک باقون بیارم این حیات رو برسید.	برای اروسی خیلی کار دارم. یک باق بحون بیارم این حیات رو برسه.	صدایی با خواهر می کنیم. زنگ اگه با این ایتر برسیم.	از آزاد که سبتش همه را بذاریم. این حیات رو بگویم که از مداخلی همه بردیم.
common_voice_fa_18212391	خداي من! اينو نگاه کن	خدای من، اینو نگاه کن	خدای من اینو نگاه کن	خدا من، اینو نگاه کن	خدا من اینو نگار کن	حدای من...
common_voice_fa_18212393	گنده بود	کندبود	کمده بود	... کنده بود	کندگوند	بود
common_voice_fa_21584374	از خرس موئی کندن غنیمته	از خرز موی کندن قنیمته.	از خرز موی کندن قนیمته	از خرز موی کندن قнимته.	از خرز موی کندن قนیمته	،ازخرز موی کندان قنیمته
common_voice_fa_21584375	امروز وقتی سازمان بهداشت جهانی تخمین میزند که	امروز وقتی سازمان به داش جهانی تخمین می زند که	امروز وقتی سازمان بهتاش جهانی تخمیر میزند که	امروز وقتی سازمان بهتاش جهانی تخمیل میزند که	امروز وقتی سازمان بهتاش جهانی تخمیم می‌زند که	امروز وقتی صازمان بهداش جهانی تخمین می‌‌‌شنند که
common_voice_fa_21584376	تمدن غیرمتمرکز بدون نیاز به نیروهای عظیم مردمی	تمدن غیرمتمرکز بدون نیاز به نیروهای عظیم مردمی	تمدن غیرمتمرکز بدون نیاز به نیروهای عظیم مردمی	تمادون گیر متمرکز بدون نیاز به نیروهای عظیم مردمی	تامدن غیر متمرکز بدون نیاز به نیروهای عظیم مردمی	تمدند غیرمتمرکز بدون نیاز به نیروهای عظیم مردمی
common_voice_fa_21584377	بیخانمانها و طوفانزدگان را سوی من راهی کنید	بی خانمان ها و دفون زدگان را سوی من راهی کنید	بی خانمان ها و توفان زدگان را سوی من راهی کنین	بی خانمان ها و دو فانزدگان را صوف من راهی کنید	پیخانمان ها و دفنزدگان را سوی من راهی کنید!	بیی خانمان ها و دوفان زدگان را سوی من راهی کنید
common_voice_fa_21640342	مثل کاری که با سارس کردیم	مثل کاری که با سارس کردیم	مثل کاری که با سارس کردیم	مثل کاری که با سارس کردم	میسل کاری که با سارس کردین	مثل کاری که بسترس کردیم
common_voice_fa_21640345	اورال یعنی از راه دهان	اوران یعنی از راه دهان	اوران یعنی از راه دهان	اران یعنی از راه دهان	ژوران یعنی از راه دهان	اوران Yani از راه دهان
common_voice_fa_21640346	برای من هم توضیح میدهید؟	برای من هم توضیح میدهید.	برای من هم توضیح میدهید.	برای من هم توضیح میدهید	برای من هم توضیح میدهد.	، برای من هم توضیح میدهید
common_voice_fa_19244598	اصلا پیری رو دوست ندارم	اصلا پیری رو دوست ندارم.	اصلن پیری رو دوستن دارم.	اسلام پیری رودوست ندارم	اصله underdog	assezات ناستی بردن ندارم.
common_voice_fa_19244601	ضبط و گزارش آنچه رخ داده است میتواند شیوه گفتگو از این مساله را واقعاً بهبود بخشد	زبت به گضارش آنچه روخ داده است میتواند شیوه گفته گو از این مسئله را واقعا بهبود بخشد.	زبط با گزارش آنچ روخ داده است میتواند شیوه گفته قوی از این مسئله را واقعا بهبود بخشد.	زبت و گزارش آنچه رخداده هست میتواند شیوه گفتEST از این مسئله را واقعا بهبود بخشد.	زبط به گزارش آنچه رو خدا ده است میتواند شیوه ی گفتگو از ان مسئله را واقعا بهبود بخشد.	زبط و گزارش آنچ رخداده آسد میتواند شیوه گفته گو از این مسئله را واقعا بههبود بخشد.
common_voice_fa_19244604	عكس بچه می زارن میگن بخاطر این برید ازدواج كنید	اکس بکشه میذارن میگن به خاطر این برید ازدواج کنید	اکثی بکشه میذارن، میگن به خاطرین برید ازدواج کنید.	اکس بکشم میذارند؟ میگن به خاطر این برید ازدواج کنید.	اکس بچه میذارن بیان به خاطر این برید استواج کنید	هره هستند آخست به فراموز شده
common_voice_fa_19244613	گرفتن جلوی صورتت و مثل	گرفته انجلوی صورتت و مثل....	جلوی صورتت و میسل card	با شسر را پوست کنوایی، که اینجا از این بایدیت که تهیره تو حالا شنو باشید. است. از تهویه چند از مخبه های شدن که از مخبه تهیره خودش productivity-ی خودش دادن که مخبه های شهب برید هم از بایدیت که شاید شدنی Compose one, لاینجا است که اینجا زیاد از رای خیلی خودشی که نمی همی کنید.	برنامه از شروعه به خدایی تا شرحو ب 체�ز را می کنن.	استفاده از فراموشته ها یکیه ای ر句تی و های به خور کنید.
common_voice_fa_18560102	فکر نمی کردم که دخترها	فکر نمی کردم که دختر ها	فکر نمی کردم که دختر ها	فکر نمي کردم که دختر ها	فکر نمی کردم که داختر ها	فکر نمي کدم که دختر ها
common_voice_fa_18662999	چه در فن آوری و چه امور مالی، ورزش، یا خدمات	چه در فنانوری و چه امور مالی و ارزش یا خدمات	چه در فن و چه امور مالی, ورزش و خدمات	چه درفعنواری و چه عمر مالی و عرضش یا خدمات	چه در فایناوری و چه عمول مالی، ورزش یا خدمات	چه در فن���ی و چه امور مالی و ارزش یا خدمات
common_voice_fa_18663011	میشم کاشف ارشد سرزمینای دور افتاده	میشم کاشف عرشد سرزمینای دورоفتاده	میشم کاشف ارشد سرزمینایی دور افتاده	میشه هم کاشف عرشد سرزمینایی دورفتاده	میشم کاشف عرشد سرزمین های دورigns	میشم کاشف عرشت سرزمینای ای دورsstاده
common_voice_fa_26947235	زیر بار قرض سنگینی هستیم.	زیرا بار غرز سنگینی استیم.	زیربار غرز سنگینی هستین	زیر بار غرض نغیدی استیم.	درست از این حال دست دارد که شد که دروست دارد.	در then مرور هنگینی در پیدای ساید
common_voice_fa_26947237	او را مست کردند و همهی اطلاعات را از او در کشیدند.	او را مست کردن و همه اطلاعات را از او درکشیدن.	اون را مست کردن و همه اطلاعات را از او درکشیدن.	اورا مست کردن و همه اطلاعات رو از او در کشیدن.	أورا مست کردن و همه اتلاعات را آز او درکشیدن.	
common_voice_fa_26947242	جواب این سوال واضح است.	جواب انسان واضح هست	جواب این سؤال واضح است	جوابین سؤال واضح هست	چوابیین سوال واضح است	جوابDetail, V disease
common_voice_fa_26947246	او سبک معماری کلاسیک یعنی ستون و رواق را به کار گرفت.	او صبک مماری کلسک یعنی سطون و رواق را به کار گرفت.	او صبک مماری کلسیک یعنی سطون و رواق را به کار گرفت.	او سبکه مماری کستیک یعنی ستون و رواق را به کار گرفت.	او صبک مماری کلاسیک، یَنۂستطون و رواق رواب کارگرفت.	او صپک مماریه کلاسیک یعنی سطن و رب tun
common_voice_fa_26947249	بیشتر زمستان برف می آمد.	پیشتر زمستان برف میامد.	بیشتر زمستان برف می آمد	بیشتر زمستان برف می آمد	بیشتر زمستان برف میامد.	پیشتر زمستان برف ما آمد.
common_voice_fa_26947315	چهار دست و پا بالا رفتن از دیوار او را کاملا خسته کرد.	شهاردست پاپ بالا رفتن از دیوار, او را کاملن خسده کرد.	شهاردست پاپ بالارفتن از دیوار او را کاملن خسید کرد.	چهاردست پاپ بالا رفتن از دوار او را کاملن خست کن	چهاردست پاب بالارفتن از دیور او را کاملا خست کرد.	شهاردست پاپ بالارفتن از دیوار، او را کاملا خست کرد
common_voice_fa_26947319	به، چه پیر مرد مهربان و باوقاری!	به چه پیرمرد محرابان و بوابقاری	باچه پیر مرد میرون و با باگاری	به چپیر مرد مهرابان و با فقیر	باهج پیر مرد مهره با وقعی	پیرمرد مهرابان و باو
common_voice_fa_26947327	بیشتر شب	بیشتر شاپ	بیشتر شب	بیشترشیب	بیشتر شب	بیشترشاپ
common_voice_fa_26947329	پیبردن به مفهوم واقعی اشعار او مشکل است.	پی بردن به مفهوم واقعی عشعار و مشکلست.	پی بوردم به مفهوم وقعی ای اشعار و مشکل است.	پیبردم به مفهوم واقعی اش عارو و مشکل هست.	پی بوردن به مفهوم واقعی اش عروو مشکل است.	پی بردن به مفهوم واقعی عشآر و مشکل است.
common_voice_fa_18774728	ما که بی ابرو شدیم بگو.	ما که بیا برو شدیم؟ بگو	ما که بیا برو شدیم بگو	ما که بی ها بی رو شدیم، بگو	ما که بیا به روز شدیم بگو	ما که بیا به روشی دیان؟ بگو ای کسی هی بگو
common_voice_fa_18774729	وقتی که عینکمو از چشام برمیدارم، دقیقن اینجوری محیط اطرافمو میبینم	وقتی که اینه که اما از چشم برمیدارم، دقیقات اینجوری مایند فتح از هستراخت ما میدیم	وقتی که اینه که اما از چطن برمیدارم دقیقا اینجوری ماییی تحصیرات آمان میدیم	وقتی که اینا که اما آن از ششان برمیدارم دقیقا این وجودی ماییم تعترافه میکنم	وقتی که اینه که اما از چشم برمیدارم، دقیقا اینجوری مایون تحصیرาف ما می gangster ندارم	وقتی که اینه که اما از چشم full
common_voice_fa_18774739	!مجبورم نکن بیام اونجا	مجبورم نکنیم اونجا	مجبورم نکندیامونجا	مجبورم نکنگی آمون جا	مجبورم نکنیم ونجا	مجبورم نکنم دیامم اونجا
common_voice_fa_18601192	و به کل مجموعه بگویید بدون سخنرانی فرد ابراز نشده در جلسه حاضر نمیشوید	و به کل مجموعه بگوید بدون سخنرانی فرد ابراز نشده در جرسه حاضر نمی شود	و به کل مجموعه بگوید بدون صخنرانی فرد ابراز نشده در جرسه حاضر نمی شود	و به کل مجموعه بگوین بدون صخنرانی فرد ابراز نشده در جرسه ه möchtenید	و به کل مجموعه بگوییت بدون سخنرانی فرد-ایبراس نشده در جرثه ها ضرور نمیشه هایید	احساس شما از هر مجموعه بگ��ت، بدون سخنرانی فرد ای براست نشده در جرسته حضر نمی شدید.
common_voice_fa_18601195	می تونم کمک کنم از حیاط تون رد بشین	میتونم کمک کنم از هیاتتون رد بشین	میتونم کمک کنم از حیاتتون رد بشین	میتونم کمک کنم از حیات تون رد بشین	می‌طونم کمک کنم از حیاتتون راد بشین	میتونم کمک کنم از حیاتتون را دوش شن
common_voice_fa_18624057	شما نگران زن و بچه این نباش.	شما نگران زنبچه این نباش	شما نگران زن بچه این نباش	شما نگران زنبچه این نباش	شما نگران زن بچه ان نباش	شما نگران زن ال έχ crabs
common_voice_fa_19442400	در چه روزهایی پرواز به تهران وجود دارد؟	درچه روسایی پرواز به تهران وجود دارد	درچه روسایی پرواس به تهران وجود دارد	درچه روس ای پرواز به تیران وجود دارد	در چه روسایی پرواز به تیران وجود دارد.	درچه روصایی پرواز به تهران وجود دارد
common_voice_fa_19442403	می توانید برایم ایمیل بنویسید.	میتوانید برایم ایمید بنویسید	میتوانید برایم ایمیت برنویسید	میتوانید برایم ایمین بینویسید	میتوانید برایم ایمیت بنویسید باید ایمیت بیکنید	میتوانید برای ایمیل برنویسید
common_voice_fa_19442404	من با سالاد شروع خواهم کرد.	من با سالات شروع هم کردم	من با سلات شروح خواهم کردم	مان با سالات شروح خواهم کردم	من با سالات شروع خواهم کردم	من به سلاط شروح خواهم کردیم مدتونی کشت structuring
common_voice_fa_19442405	اگر درد گرفت به من اطلاع بدهید.	اگر درد گرفت به من اطلاب دهید	اگر درد گرفت به من طلاب دهید	اگر درد کرفت به من اطلاع به دهید	اگر درد گرفت به من، تو طلاب دهید	اگه درد گرفت به من ثلاغ دهید
common_voice_fa_19442417	البته که نه.	خیلی بته که نه	خیلی با تیکنه	حالبت کند	پارسوار مختلفه شما	حال ب act Two
common_voice_fa_19442420	من بلیط الکترونیکی دارم.	من بیدیت الکتیرونی کی دارم	من بیدیت اعلیترونی کی دارم	من بیلیتppa الکترونیکی دارم	من بیلیتunks دارم	من بییدیت hpдارم
common_voice_fa_19442421	این خیابان فقط عابران پیاده است.	این خیابان فقط عبران پیاده است	این خیابم فقط آبران پیاده هست	این خیابم فقط آبران پیاده است	این خیاب هست فقط آبران پیاده هست	خیابان، فقط آبران پیاده است
common_voice_fa_18566034	جوری که بعضی از دخترا رژ لب میزنن تا لبشون بزرگتر به نظر بیاد	جوری که بازه از دخترات روش ندم بذارن تا ندمشون بزرگتر به نظر بیاد	...جوری که بایدی از دخترات روش نب بزنن تا نبشون بزکتر به نظر بیاد.	جوری که بعضی از دخترات روش لبب می زنن تا لبشن بزگتر به نظر بیاد	جوری که بعضی از دختر ها روش لب بیدن انتان لب شن بذکرшن به نظر بیاد	گر Stream-یشه می‌‌‌شمی‌‌‌ایこんな anillی چی کراید باگیری از آمده‌‌یم که می‌‌شمی‌‌‌ای از لأجون میکنید. این با می‌‌شمی‌‌‌میره‌ی که بدید که دفعه‌ی خوش شدید و تا می‌‌شمی‌‌‌میilippیت سفر آشید و خودمات pumpkin و یک دیگه خودمات با از همیگری با دیگه از منظور دیگه سر سیりان کنید.
common_voice_fa_18566035	اگر اسم کاملش رو گفتی	اگر اسم کاملش رو کفتی	اگر اسم کامل اش رو کفتی	اگر اسم کامل اشرو کفتی	اگر اسم کاملش رو کفتی	اگه رسم کامل شروع كفتی
common_voice_fa_18566037	ظهرش زن داداشم اومد دنبالم و رفتیم خونشون و با هم فیلم ترسناک دیدیم	زهرش سندا داشم اومد دنبالا نمون رفت applauds شون و با هم فیلم ترسنا کی دیدیم	زحره شناید هستند و من در دورم کنم با رفتن کنشون باید این ترسنادی دیدیم	به اندازه از زهره از این بوده زمانی که دیواندیم با ملتن ندارو درست که خمس آبایی کاری بخوری کردیم. تارسناک دیدیم.	زحره	زوهره شد و شد از زندگنه و زندگیه از درسداری با کرده شد
common_voice_fa_19211102	از عرفان خوشتون نمیاد؟	از ارفان خوشتون نمیاد؟	از ارفان خوشتون نمیاد؟	از ارفان خوشتون نمياد؟	از ارفان خوشتون نمیاد؟	...عز یرفان خوشتون نمیاد!
common_voice_fa_19211103	بزار اون خندت رو ببینم	بذارو خندت رو ببینه	بزارو خندت رو ببینه	بذارو خندت رو ببینه	بذارو خندت رو ببینه	دوست من خندت رو ببیند
common_voice_fa_19211388	چرا من رو دوست نداری ؟	چرا منا دوست نداری؟	چیره منا دوست نداری؟	چرا مدوست نداری؟	چرا میدوستانداری؟	چرا می decompany دیداری؟
common_voice_fa_19211390	حتی اگر به روش فعلی به آینده برویم در اهداف توسعه پایدار رد میشویم	حتی اگر به روش فیلی به آینده برویم, در احداف توسعی پایدا رد می شنم.	حتی اگر به روش فیلی به آینده برواییم در اهداف تکسیری پایدا رد میشنید	حتی اگر به روش فیلیب آینده برویم در اهداف توسعی پائدا رد می شنید.	حتی اگر به روش فیلی به آینده برواییم در اح memorialization-هر دوری تطویری پایده رد می شوید	حتی اگر به روش فیلی بعینده بitezیم MSI برای اهداف توصیع پایدا رد می شد ،
common_voice_fa_27512114	حرام کردن خوراک خوب گناه دارد.	هر را همگایرن شروک شوکولات دارد.	ها رافته بود.	سلام	هر خوب کنید ، هره هنگ بردن	این asfjad.antwort
common_voice_fa_27512115	او بسیار مصمم است.	‫اوی سیارمو سامنامید.	اوو! بسیاری ما سامنام هستی.	اوه و سیارون سالمام است	و اوه occasion و سلام آمد.	یک جاkmUS بیشت کنیم
common_voice_fa_27512116	بن شست	خواهد, خواهد.	...بونشاست.	.بونشست	بونش شاد	feminist
common_voice_fa_27512117	ترس همه چیز را تحت تاثیر قرار داد.	تاست همه چیز را تاست تاستگرار را داد.	که همه چیز را تهیر که تهیر بود.	که همه چیز در اتفاقتی کنید بود.	قبیل بگیرم و بعد	تا چاپس کمتی arise ایه
common_voice_fa_27512118	پستانهای بزرگ	هستان های بجنگ	هستان های بجود.	هستانهاي بجوابک	هستانهای بجارك	درستانهای بجود که
common_voice_fa_27512129	رویدادهای تاریخ را مورد تفکر قرار دادیم.	روی داطهای تاریخ را مورد تفکر گرار دادیم.	روی داستات تاریخ را مورد تفکر گرار دادید.	روی داطهای تاریک را مورد تفکر گرار دادیم.	روی داط1 های تاریخ را مورد تفکر قرار دادید.	روی دا proteins تاریخ را مورد تفکر قرار دادیم.
common_voice_fa_27512130	رفتار خشونت آمیز پلیس با تظاهر کنندگان	رفتار خوشون اعتامیز پولیس باید ازعگر کنن دیگاه	رفتار خوشون همیز پولیس باید ع	رفتار خوشنه روتامیز پولیس باید از ازغور کنندگان	افتار خوشونعت مزه پلیس باید تظاهر کنندگان	رفتار خوشونه تو همیز پولیس باید از 2000 کنن درگاه
common_voice_fa_27512131	تفاوت بارزی بین این دو گروه وجود ندارد.	تفاوت بارزی بین این دو گروه وجود ندارد.	تفاوت بارزی به این دو گروه وجود ندارد.	توفاوت بارزی بین این دو گروه هوجود ندارد.	تفاوت بارزی میدین دو گروه هوجود ندارد!	تفاوت بارزی بین این دو گروه هوگره هدید ندارد
common_voice_fa_27512132	پل ویژهی عابران پیاده	بوده ویجای آغیران پیاده.	حدا ویژای آوران پیاده	حوالى اوزیران پیادی.	شادی تا خونده ویژه حوولش بیای آن پیاده.	Ryan
common_voice_fa_27512133	تورم دو رقمی	تباید رو میدورگم می‌‌‌‌‌انمی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌-‌‌‌‌-‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌-‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌تانن رو می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌	تبا Quietroom ای دوران می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.	تبرر مدور ارمی	تباررهم دور آرامی	تبررم دور درمی
common_voice_fa_18610872	.یه جالباسی جدید میخام	یه جالباسی جدید میخوام	یه جالباسی جدید میخوام	یه جالباسی جدید می خوام	یه جالبازی جدید میخوام	...یه جالباسی جدید میخواهیم
common_voice_fa_18610878	اینطوری همدیگه رو صدا بزنیم	اینطوری همدیگه رو صدا بذاریم	اینطوری همدیگی رو صدا و زنید	اینطوری همدیگره سدا فرزنیم	اینطوری همدیگر سطح و زنیم	шب اینطوری همدیگر سدا بذنیم
common_voice_fa_18610910	من که نه ولی از امنه شنیدم.	من که نه، بلی از آمنه شنیدم	من که نه باید از آمنه شنیده	من که نه بلی از آمنه شنیدم	من که نه, ولی از آمنه شنیدم...	من که نه، ولی از آمنه شینیده
common_voice_fa_18610912	آی کیف کردم که ایندفعه اون بود که حرص میخورد نه من	ای کف کردم که این دفعه اون بود کارس می خود نمه	آی کف کردم که این دفعه اون بود كرس می خود نمه	آره، کف کردم. که این دفعه اون بود که هرس میخورد، نه من	عاجب کیف کردم که این دفعه اون بود که رس می خود، نه من	مو دردان این دردی ای نظر می خوابید. این دردان این ب Самه بود. به بهترانین جوابی دیگر بود. برای اینکه که من داده هستیم همه در هستیم. که من که ممکنین چیزیم. چه شما رو بیشت تا چیزیم زیرانو بیشت اینه دیگر بین NRN بیشید, الانه چیزیم خریده ب frust. با سمت. با با با با خدا با چیزیم بیشت میکنین یا الانو با چیزیم عاشق خدا.
common_voice_fa_18617531	از یک پایگاه نظامی در آمریکا که برای تولید سلاح بیولوژیکی	از یک پیگاه نزامی در امیریکا که برای طولید سلاح بیولوجیکی	از یک پایگاه نظامی در امیریکا که برای طولید سلعه بیولوجیکی	از یک پیگاه نزامی در امیریا که برای تولید سلاح بیالوژیکی	از یک پایگاه نظامی در امیدی آره که برای تولید صلاح بیولوجیکی	عموزی خودشنگی برسیده از ایک پایگاه نزامی در امیدیان که برای تولید سلاح بیولوجیکی
common_voice_fa_18617533	.می دونم رسم دوستی چیه	میتوانم راسبه دوستی چیه	می کنم براست به دوستی چیه	میتونم به دوستی چیه	میدونم را حسن دوستی چیه	می دونم راسم دوستی شیره
common_voice_fa_18615961	دمش رو می بافتم	دومشون میبخن	همه شنید بخواستن	دو اشو میبخواهم	دونشمه میبخواهند	دونشم میگفتم
common_voice_fa_18616003	اخرین باری که با این شدت برف دیدم یازده سالم بود و این برف تو این چند سال بی سابقست	آخرین باری که با این شدت برف دیدم يه آزده سال ام بود این ورف دیوی چند سالی بیس آبه هست	آخرین باری که با این شتت برف دیدم،یهازده سال هم بود این برف توی چند سال بی ساله هست	آخرین باری که به این شدت برف دیدم 11 سالم بود این برف دیدین چند سال بیس آب�� هست	آخری باری که با این وأضافت برف دیدم، يلزده سالم بود. این برف دیگه چند سال بیس آبه هست.	بخشدیم با مرزر هستم چه خواهی این باری که که با این شدت برف دیدم، یکنره سالم بود
common_voice_fa_18616007	هیچچی نگفتم	چیت چینای گفت بود	خیچ ناجف کن	خیچ نیگوفت کن	خیچی نарگو ماه گفتن	خیچ continues
common_voice_fa_24139913	او فقط به ارباب جوابگو است.	و فقط به ارباب جواب کنست.	و فقط به ارباب جواب کنست	او فقط به اربای جواب گوست.	و فقط با ارباب جوابگوست.	و فقط با 4 جوابکوست.
common_voice_fa_24139916	او هر چه شوهرش دستور بدهد بی چون و چرا انجام میدهد.	او هر چه شهرش درصور بدهد بی چونو چرا انجام میدهد.	او هرچه شوهرش دصور بدهد بی چون و چرا انجام میدهد.	او هر چه شهرش دستور بدهد بی چون و چرا انجام بدهد.	او هرچه شهرش دستور به دهد بی چونوچه ها انجام می دهد.	او هر چه شهرش دهستور بدهد بیتشون و چرا انجام میدهد.
common_voice_fa_24139917	گیره های چسبی	گیره های چسپی	گیره‌های چسپی	گیرهای چسبی	گیره های خسبی	گیره های چeted بی
common_voice_fa_24139920	گنبد کاووس	گمبت کوفوز	گمبیده خووز	گمبیت کابوس	کنبای دقیقه و از دردیگران camera	گمبیده کارو Need a Cortex
common_voice_fa_24139921	او مرتبا به چهرهی حریف خود ضربههای تند و کوتاه میزد.	اون مرتبن به چهره حریف خود ضربه های توند و کتاه می زد.	اون مرتباً به چهره حریف خود، سربه های توند و کتاه میزد.	اون مرتبت به چهره هریف خود سربه های تند و کتاه میزد.	اون مرتبن به چهره حریفه خود زربه های تند وکطاه میزد.	اون مرتبن به چهره حریف خود سربه های تند و کتهمی زد
common_voice_fa_24139933	این بچه آدم شدنی نیست.	این به ایچه آدم شدنیمیست.	اینبای چه ا Adan شدنی میست.	این به فکر دادن ساده نیمیزت	این بدشعررگان شودنیمیست	خودشه از آن باشه چه فایه شدنی میتونید.
common_voice_fa_24139934	مولوی	مولا بی	مولانبی	مولانفی	مولا بی	معلوم
common_voice_fa_24139937	او گیسوی زرد بدفامی داشت.	اوگی سوی زرد از بدفامی داشت.	او گی سوی زرد افتایی داشته.	بودی سوی زرد و بدفامی داشت.	اون یه سوی زرده بدفال می داشد.	اوگی سو آزاد آبتر prove می داشت.
common_voice_fa_24139943	این چنین تصمیم ظالمانه هرگز مورد تایید من نخواهد بود.	این چندین تسمیم ظالمانه هرگذ مورد تقید من نخواهد بود.	این چنین تصميم ظالمانه هرگذ مورد تأید من نخواهد بود.	این چنین تسمیم ظالمانه هر گیز مورد تحید من نخواهد بود.	این چندین تصمیم ظالمانه هرگز موردbishت تایید من نخواهد بود.	این چینین تصمیم ظالمانه هرگز م tú تئید امن نخواهد بود.
common_voice_fa_24139945	او مردهی این است که از آن راز سر دربیاورد.	او مورده این است که از آن را صدر بیا برد.	او مورده این است که از آن را سردر بیا برده	او مورده اینه هست که از آن را سردار بیا بردن.	او مرده ای این است که از آن را سردار بیا برد.	او مورده اینی است که از آن را سردر بیابsenد.
common_voice_fa_18498863	بدو الیاس، یه خورده شکلات بهم بده	بوده ایلیاستخی خوردیه شکولت به شاملی میکنی	و دو الیازس اخور دیگه شکلات دهندید	بودو الیاس بخورد,ی سکولت بهました	به دولیست کنم	بودون الی آن Christine
common_voice_fa_18498864	همچنین مصرف کنندگان نمیتوانند این کار را خودشان انجام دهند	همچنین مصرفقنندگان نمی توانند این کار را خودشان انجام هست	همچنین مصرفکنندگان نمی توانند این کار را خوشنن جاده.	همچنین مصرف کنندگان نمی توانند این کار را خودشانن جاپه از	همچنین مستخفقانندگان نمی توانند ایง کار را پادشان انجام رفت	همچنین مسرف کنندگان نمی توانند این کار را خواه kişن انجام تهج
common_voice_fa_19295722	او جمعه جشن پایان کار دارد.	او جمع زشن پاگیانه کاردارد.	اونجون از اشن پا یاده که هر دارد	اونجا میزش نفایان خواهد دارد	اون جمع جنب پایان کار دارد	او<|pt|><|transcribe|> DEMALUJA
common_voice_fa_19295723	وقت ملاقات دارید؟	سبت ملاقات تارید	زر اıma لقاست دارید!	ساختم ها نقdirت هستم?	환ه چی آخته‌یم؟	زر Chatların
common_voice_fa_19295724	یک سال استراحت می کنم.	یک سال استضاحت میکنم	یک سال استرهاحت میکنم	یک سال استداحت میکنم	یک سال استداحات میکنم	یک سال استرداحت میگنم
common_voice_fa_19295725	معتقدم در جمع صورتحساب اشتباه شده است.	معتقدن در جمع صدت حساب اجتباه شده هست	معتقدن در جمع صدات حساب اشتباه شده است	معتقدن در جمع سوطت حساب اجتباه شده است	معتقدن در جمع صوطت حساب اجتباه شده است	مؤتقداً در جمع سویدت حساب اشتباه شده است
common_voice_fa_19295727	لطفا در گوشه توقف کنید.	نطفاً در گوشه توقف کنید	رفتوان در گوشه تلقف کنید	نطفاً در گوشه تلاقف کنید	نفتان در گوشه توقف کنید	میگفتیم، نتفاقا در گوشه توقف کنید!
common_voice_fa_19295729	برای چه ساعتی؟	باید چه سواتی	بله ایچ سوارتی	پenin چه سرعیتی	ب癚 سعیتی	بگوییی explode But first I get through
common_voice_fa_19295730	دوست دارم با مهماندار هواپیما صحبت کنم.	دوست تا را با مهما داده هواپای ما صحبت کنم	توستادم با محمدا در حوابه ما صحبت کنم	دوست ها با محبا دارم هواحوه هی ما صحبت کنم	تصدیقاتی بیشتر چیز قسمت یک نقش بردیدید.	دوستترم با محبت های şöyleی חیفت سره کنم
common_voice_fa_19511154	ارادتمند شما،	ارادتمند شما	ارادتمند شما	ارادتمند شما	ارادتمند شما	اهرادت مند شما
common_voice_fa_19511155	ما آنرا خیلی دوست داریم.	ما آنرا خیلی دوست داریم	ما اا درا خیلی دوست دارید	مرقصان خیلی دست هایی	اینجا اینکارین با آنها خیلی دوست داریم	م هنا نبیدش مو
common_voice_fa_19511157	هویج نارنجی است.	های ریچ نارنجی است	های بیچ نارنجی است	های ریچ نره رنجی هست	ایریکی نورنجی است	آرنجی خودشدش است
common_voice_fa_19511169	احتمال برنده شدن شانس اول چقدر است؟	احتمال برندی شدن شانس اول چقدر است؟	احتمال برند شدن شانس اول چگرده است؟	احتمال برنده شدن شانس اول چگرده است؟	احتمال برند شدن شانزه اول چقدر هست؟	احتمال برنده شدن شانس اول چقدر هست؟
common_voice_fa_19511170	مخروطی در پشت، لطفا.	مخلطه در خوش لطفان	مخلوطی در پسلوطر	مخلوقتیت را برشتید	مخلوطی در پرشلد ‫أثنی	مخلengoید هستند
common_voice_fa_19511171	آیا تور با راهنما نیاز دارید؟	حالا تور با رآنوانی هزارید؟	آیا تو با راحتناوانی کنید؟	گفتنی از ایجاد براین چگفته با راستانی کش کنید؟ میونه چیزی خوش کجای عليی کنید؟ یک کشتین میشه توی درست کنید میگفتم چیزی خوش کش کنید MagicalMantle Haha Seto2 Cobalt ۱۸۱۶۱۹ۼ۲۶ۭ 5	آیا تو راه نواین ی bother	این آفتاده از شدنی‌ن و ایش بازیدیدیدن برونید و شدنی‌ی هستید کنید
common_voice_fa_19511172	من عاشق پنیر پیتزا هستم.	من عاشر به پینی پیجزا هستم	من آشه به پینی پیتزا هسته	من عاشر به پیت زا هستم	من هاشبه پیت زا هستم	من عاشق پانی پی Mum Pita.
common_voice_fa_19511173	می خواهم با والدینم تماس بگیرم.	میخواه هم با ولده من ترمز به گیرم	میخواه هم با وادده من تنوست کنید هم	میخواه هم با ویدنی من تغلیس کریم	میخواه هم با ولده من تر CEF	میخواه هم با ودنی من ترمص бیگیم
common_voice_fa_18842073	صدای زنگ در او را به خود می اورد	سده زنگ در او را به خود می آورد	صدایه زنگی دار او رو به خود می آورد	سدعی از ضنگ در او راه به خود می آورد	، ، از منطقه همه در زنگ در آفایی، آنهای نب Taking	این ایک از شما چول عجلت از درست سویده دارند
common_voice_fa_18842088	بگو کیه که شلوارش دوتا بشه و جا خابش دوتا نشه؟	بگو کیه که شلورش دوتا بشه، و اوشا خوابش دوتا نشه؟	بگو کیه که شلورش دوتا بشر و اینجا خوابش دوتا نشه؟	بگو که یکی شلبرش دوتا بشه و اونتا خوابش دوتا نشه	بگو که اینکه شلوریش دوتا بشه و اونا خوابش دوتا همه شد	بگو که از خنز شرباب نیشی؟
common_voice_fa_18563824	دست به آب داری، گفتی نه	دست به آبداری گفتی نه	تست به آب داری، گفتی نه	دست به آب داری گفتی نه	دست به عبداری گفتی نه	دست به عبدایی گفتی نه
common_voice_fa_18563842	ما به اونجا نیاز داریم. اصلاً اینجا خونه ماست چرا زور میگی؟	ما به آنجا نیاز داریم اصلا اینجا خوانای ماست چرا زور میکی؟	ما به آنجا نیاز داریم اصلا اینجا خونه من هست, چرا زور می گی؟	ما به اونجا نیاز داریم اصلا از اینجا خونایی ماست چرا زور میگی	ما به اونجا نیاز داریم. اصلا اینجا خونایی ما هستیم، شما کی계 از جدید یه؟	ما به Cultural event نیاز داریم Wie sind die
common_voice_fa_19393306	داخل آن چیست؟	داخل آن چیست؟	داخل آن چیست؟	داخل آن چیست؟	داخل این چیست؟	داخل اان چیست؟
common_voice_fa_19393307	ایستگاه بعد باند استریت است.	از که باید بنده سرید هست.	ایست که باید بندستریت هست	ایست که هر باد بند سریت هست.	اسکا هی باید بانده سرید هست.	از کوه باک بنده سریت هست.
common_voice_fa_19393309	رسید می خواهید؟	رسید می خواهید.	رسید می خواهید	رای سید می خواهید	به صدمی خواهید.	岷ید می خواهید.
common_voice_fa_19393310	آیا دفتر گم شده ها را چک کرده اید؟	آیا دفتر گمشده ها را چیک کردید؟	آیا دفتر گمشده ها را چیک کردید؟	آیا دفتر گمشده ها را چیک کردید؟	آیا دفتر گمشده‌ها را چیک کردید؟	آیا دفتر گمشودهارو چیک کردین؟
common_voice_fa_19393318	به من اجازه بدهید مدیرمان را معرفی کنم، آقای اسمیرنوو.	به من اجازه بدهید مدیرمان را محرفی کنم ، آقای اسمی رنوب	به من اجازه بدهید ما دیرمان رو مورفی کنم آقای اسمی رو نوب	به من اجازه بدهید مدیرمان رو محلفی کنم آقای اسمی رنوب	به من اجازه به دهید مدیر ما نور محرلفی کنم. آقای اسمه یه نور.	با من اعجازه بدهید مدیر من رو محر Shaktik-19 نیست کنم آخه ای رو امه چه بدای شما این بوده ای کلاسی نظر دuition
common_voice_fa_19393320	شمارهات را به من بده.	شماره اتسا به من بده	شماره ادراب من بده	شما را اتصا بم بده	شماره اترابه من بود	شماره عطش ده من بود
common_voice_fa_18677720	میبینمتون من باید برم	میبینم از اون ما باید دارم	مي بینم اسونم ها باید دارم	ميبینم که چیمان باید دارم	میبینم رو سلمان باید دارم	می بینم ایدی sweet
common_voice_fa_18677749	و رحم تو دفع کننده است	براحم تودعف کننده است	برای به تو دافت کننده است	براه مجداده افکارنده است	تا راهمی تودعاف کننده‌است	برای مط sponsors
common_voice_fa_18373585	اوه! نگاه كن! -چی من؟	اونگکاران چیه مرد	یکی از شیبه کنیم	کفیدهی کنم شیمان	خودمه این چی ماه онаی به خواهر می شود	FX?
common_voice_fa_18732005	قربونتون. شرمنده من نتونستم بیام باهاتون ها.	قربونتون شرمنده من نتونستم بیایم به حتینا	کربونتون شرمنده من نتونستم بیایم با حتیونا	قربونتون شرمنده من نا تونستم بیاین با حتونها	گرمون تون شرمنده من نتونستم بیایم به هاتون ها	قربونتون شرمنده من نتونستم بیا فر BLM با حتن
common_voice_fa_18557996	گفتم: پس او نیکیهای زیادی را سود کرد	گفتم پس اون نکی خواهی زیادی رسوت کرد	گفتم پس اون نیکی‌‌های زیادی رسوت کرد	گفتم بس اون نیکیخ های زیادی رسوت کرد	گفتم که شما مکانیه می‌کنید	گفتم ''پس اون یکیهایز دی deinen ر gigado رسوت کرد''
common_voice_fa_18557998	مجالس بحث و انتقاد پیش میامد و با اینکه با انها تناسب فکری نداشتم،خیلی چیزهاازشون یاد گرفتم	مجالس بحث و انتقاد پیش می آماد و با اینکه با انها تناسبه فکر نداشتم خیلی چیزهای از داشون یاد گرفتم	مجالس بحث و انتقاح پیش می آمد و با اینجا به آنها تناصب فکر نداشتم خیلی چیز هادشون یاد گرفتم	مجالس3 بحث و انتقات پیش میامد و با این که به انها تناسبو فکری نذاشتم خیلی چیز هایده هایشونی یاد گرفتم	منزان از برنامه در دردر از آهران من این، مجالص برگرانه به موضوع هی with آرهات و تلیرات آن این طرفانده لگیرم	creating a characters
common_voice_fa_18558063	و دست از زندگی میکشن	و داست آزندگی میکشن	و در استضفن دگیم می کشن	وده سه زندگی می کشن	و خانه از زندگی میکشه	و ادعاتات زندگی می کشم
common_voice_fa_18558100	به خدا میگفتم قول میدم پشت فلانی دیگه غیبت نکنم،تو خوبم کن	به خدا می گفتم گول میدن پایس فرانی دیکی غیبت نکنم تو خوب عم کن	به خدا ميگفتم گول میدهن پاسه فرانی دیگه قیبت نکنه تو خوبه امکن	به خدا میگفتم گال می誘م پایس فرانی دیگه قیبت نکنم تو خوب هم کن	به خدا میگفتم غال میدم Apply for Farni دیگه قیبت نکنم تو خوبه میکنم	بخو push
common_voice_fa_18614378	وقتی پلیسا پارتی دلشون می خواد و شما از پارتی بیزارید	وقتی پولیس ها پارتی دلشون میخواد از پارتی بیذارید	بختی پالیسا پارتی دلشون میخواد از پارتی بیذارید	باید پالیسهای با پارتی دلشون میخواد، از شما از پارتی بی زارید.	وقتی پولیسا برسید که دلشون میخواید و ترسید برسید	اصلا تا پارتی بیشتی کنیم
common_voice_fa_18614507	.فکر کردم رابطمون مرده	بکندم رابط همون مرده	بکندم رابط همون م morde	به کهدم رابطمون مرده	به کردم رابط hiput من مرده	...
common_voice_fa_18614560	بدین معنی است که من و یا هر فرد غریبهای امکان برقراری ارتباط با عروسک را دارد	به این مانیه است که من با یا هر فرد غریبه امکان برقراری ارتباط با عروسکت را دارد.	باید این معنی هست که من والا هر فرد غریبی امکان برغراری ارتباط با عروسکت را دارد.	بدین منیه است که من بای هر فرد غریبه امکان به ارتباط به عروس عکش را دارد.	به ای این ماهین است که من یا هر فرد غریبه ی امکان به ارقلاری ارتباط به اروسکت را دارد.	بدم میدید یکی برقصورت اردست مضموشید.
common_voice_fa_18614561	نمیخوام مثل این چهار پنج سال خودمو تو اتاق حبس کنم	, نمیخوام مثلین چار پنج سال قدم رو تو اتاق خبز کنم	نمیخوام مثل Èن 4-5 سال قدامو تو اتاق خبز کنم	نمیخوام مثل این 4-5 سال fusی یخ را مداد اون در اعتقاد هبست کنم	همین چه های سال من نمی خوانند به راست Campaign	potential
common_voice_fa_22574214	این شماره غلطه؟	این شماره کالته	این شماره قلبته	این شماره کالای تر	این شما رقعه نشونید که هستید و این چیز مروره بود نبوده	این شماره که علاوه تا که خواهج و بنابه از Schulz survivor
common_voice_fa_22574215	میای بریم پارک؟	می‌‌‌ایی‌‌‌بهر in park	میره ای برین پارک	میگه ایبه من پارک	می خیبر ایم پارک	میخواهی به درم junior برميانی فرشいつی به منطقه هستم میشه به تو Liberty Park من همین کارم ، clever park یکی یکی کارم در فرشین که، به از تاکیز شروعه این شکلی خودی هستم
common_voice_fa_22574231	یک میلیون رویا برای جهانی که خواهیم ساخت	یک میلیون روی ها برای جهانی که خواهیم ساخت.	اک ملیون رویه برای جهانی که خواهیم ساخت	یک مليان رویا برای جهانی که خواهیم ساخت	یک ملینو رویه ها برای جهانی که خواهیم ساخت.	یک میلیون ریاندن براتی در جهانی که خواهی هیم ساخت.
common_voice_fa_22604755	اجازه نمیدهند تا خودمان را بشناسیم و خودمان باشیم	اجازه نمیده همتا خودمان رو برشناسید و خودمان باشید	اجازه نمیده هنت خودمان رو بهش کنسین و خودمان باشین	اجازه نمیده همتا خودمان رو بشنستین و خودمان باشیم	اجازه نمی دهند خودمان رو اعجاب کردن و خودمان باشیم	از onدین شویده خودمن را بشنیسین و خودمان باشیم
common_voice_fa_22604757	که تنها راه برای برگردان بدترین اثرات گرمایش زمین است	که تنها راک برای برگرنانن بلطرین اثرات گمایش زمینه	که تنها را خبراتی برگرناندن پرترین اثرات گمایه ش زمینه	که طنقرار برای برگردانند پرترین اثرات گما on단 زمینه	که تنها را خب, برای بروی برگ wirthtan 09-15-18 از برگرمانند برتنین اثرات گمایش زمینه	که تا از درستان پاindaیش در از زمین درش نمیدن.
common_voice_fa_19208622	این یک مصاحبه شناختی نامیده میشود	و این یک مزاهب شناختنان بیمی شود	الان این یک موضعه بشن آخه نام بیمی شود	یکی موسیقی به شناختیان به میشود	کیه مزاحبش ناخدنان بیمی ش also	!(صدقم, قهر و سیاری
common_voice_fa_18550544	آره. منم موافقم شما چرا کار به این کوچیکی رو سپردی دست این سیب زمینی؟	آره من هم موافق هم, شما چرا کار به این کچکی رو سپورتی دست این سیب زمینی؟	آره! من هم موافقت هم شما چرا کار به این كوچیکی رو سپورتی دست های ستیب زمینی؟	آره منم موافق هم شون چرا کار بین کچیکی رو سپورتی دست د scheme زمینی	آره من ام موافق هم، شما چرا کار به این کچکی رو سپورتی دست های سیب زمین Sri Yatna	آره منام مووافق هم شما چرا کار به چیک رو سپورت دست های سیبزمیلی
common_voice_fa_18550545	درهمان روزی که ماجرا رخ دادهاست، چنانچه امکان آن باشد	در همه روزی که معجره روختاده است چنان چه امکانان باشد	در همان روزی که معجلة روختاده است چنان چه امکانان باشد	در همو دوز ای که ماجه را رخ داده هست چهانچه امکانان باشد	در همه دوز که ماچه را رخد داده از چنانچه امکانان باشد	در همون روزی که مverbs روخت دادی است چرا چه امکانان باشد
common_voice_fa_18550548	آسیابان گندم او را در کنار سایر کیسه ها گذاشت تا به نوبت آرد کند	از یابان گندوم رو در کنار سایر کیسا ها گذاشت تا به نوبت آرد کنند	استیابان گندوم رو در کنار سایر کیساها گذاشت تا به نوبت آرد کند	آسیابان گندومه رو در کنار سایر کیساOn	از شیابان گندوم آن های کیسه ها درست کنند	از هنوپور شرق از آبسی Credit out
common_voice_fa_18550551	.اسم هم اتاقیتون چیه	اسمه هم؟ اتابی توی چیه؟	اسمه هم, اطابتون چیه؟	اسمهم وتابیتون چیه؟	اسمهم اطابتون چیه؟	اسمه هم موی... اصلا از از خدایی که هم جاییه ته ب
common_voice_fa_18550697	آن مرد روستایی چیزی را می دانست که بسیاری از ما نمی دانیم	آن مرد روستانی چیزی را میدانه است که بسیاری از ما نمیدانیم	اون مرد روستانی چیزی را میدانست که بسیاری از ما نمیدانیم	آن مرد روستایی چیزی را میدانست که بسیاری از ما نمیدانیم	آن مرد روستعی چیزی را می دانه است که بسیاری از ما نمیدانیم	آن مرد روست High چیزی را میدانه است که بسیاری از ما نمیدانیم
common_voice_fa_18548867	پس بهتر است که خود را زشت و بد شکل کنم.	پس بهتر از خود را زشت و بدشک کرنم.	پس بیشتر از خود را زشت و بعد شکل کنم.	پس بهتر از خودره از هشت و بعد شکل کنم	پس بهتر از خود رو ازشت و badshake خوانند.	باید من crampūd, اگه برای چیز کمت زنگ بویه سیестноم را آرد آباد است. اگه بهتر از خود را زشت و بچک کنم.
common_voice_fa_18548869	یه کاری بکنی؟ اینطوره؟	یک کاری بکنی اینطوره	یک کاری به کنی اینطوره	ای کاری بکنی اینطوره	یک کاری بکنی. اینطوره...	، یک کاری بکنی اینطوره گامنی گریه بگیرم.
common_voice_fa_19227165	اون این کار رو می کنه؟	اون انکارو می کنه	آنه انگارو می کنه	اونین گارو می کنه	مانین کارو می کنه	اون ان تارون می کنه
common_voice_fa_19224310	یعنی چی ساکت شده؟ مگه دلش درد می کرده که حالا ساکت شده؟	یعنی چی ساکت شده؟ مگه دلش درد میکنده که حالا ساکت شده؟	یعنی چی ساکت شده؟ مگه دلش درت میکنده که حالا ساکت شده؟	یعنی چی ساکت شده؟ مگه دلش درد می کرد که حالا ساکت شده؟	یعنی چی ساکت شده؟! مگه دلش درد میکنه که حالا ساکت شده؟	الان خوبمه کان نمیشه؟ یعنی چی ساکت شده؟ مگه دلش درد نکنه که حالا ساکت شده؟
common_voice_fa_19224311	یعنی،چیزایی که تو کتاب درسیمون نوشته	یعنی چیزایی که تو کتاب درسیمون نوشته	یعنی شیزهایی که تو کتاب درستیمون نوشته	یعنی، شیزایی که تو کتاب درسیمون نوشته	یعنی چیزایی که تو کتاب درسیمو نوشته	یعنی چیزهایی که تو کتاب درستیمون نوشت دارد
common_voice_fa_19224315	عجیبه اینروزا همه فوق تخصصشون تو نمكـ نشناسیه	عجیب این گوزه همه فوق تخصیصیشون تو نمک نشنسیه	عجیب این گرزها همه فوق تخصیصشون تون نمک نشنا سیه	اجیب این روزها همه فغه تخصیصیشن تو نمک نشناسیه	عجیب این گوزها همه فوق تخصیص هست جنو این نمک نشناسیه	عجیب دیگر گوزه همه فوق تخصیلات داشته که نمک نشن سیده
common_voice_fa_21598486	بدلیل کوچک و متعدد بودن امکان جراحی وجود ندارد	به دلیل کوچک و متعدد بودن امکان جراحی اون حجود ندارد	به دلیل کوچک و مطعطیت بودن امکان جراحی ام وجود ندارن	به دلیل کچک و متعدد بودن امکان جراحی هم خودجود ندارد.	به دلیل کوچک و متعدد بودن امکان جراحی از بودند	به دلیل کچک و مطøطت بودن امکان جراحیه خ Confederacy
common_voice_fa_21598487	چه غلطی درباره آینده من میکنی؟	چه علطی درباره آیندیمه میکنی؟	چه علاقه درباره آیندیمه میکنی؟	چه علاتی در بار آیاندییمه می کنی؟	چه لطید به ا�باره آیندیم هم می کنی؟	چه<|ms|><|translate|> ،
common_voice_fa_21598505	واقعیت این است که هر قطره آبی که مینوشیم از طبیعت میآید	واقعیتی این است که هر قطر آبی که می نوشیم از طبیعت می آید.	واقعیت این است که هر قطر آبی که می نوریم از طبیعت می آیاید.	واقعیت این است که هر قطر آبی که مینوشیم از طبيعت می آیا که	واقعیتین است که هرقدر راوی که مینوشین، از طبیعت می آیا.	واقعیتین است که هر قطر آبی که میلوشیم استتبهه اطیبه می آیا میکنیم.
common_voice_fa_21598522	هنوزم پای تو موندم نگو نمیبینی	هانوز هم باید تمون دام ندونه می بینه	آنوزم حایر تمون دم ندونه می بینه	هنوزم پایتون من دم نگو نمی بیمی	حانوزم پایو تمون دمن دمنه میبینه	حان sounds
common_voice_fa_40683454	قرارداد تقسیم بستر دریا	قرار داد تقسیم بستر در یه.	قرار دود تقسیم به سطر دریو	قرار داد تقسیم به سطر در یک	قرار داده تقسیم بسترداریو.	قرار داد تخزیم بزدار دریو
common_voice_fa_40683525	گوگل درایو	گوگل درائف	جوجل درائف	جوجل ژرائف	جوجل درائف	درست تاریف
common_voice_fa_40683526	تلخ زبان	تالخ زبان	طالخ زبان	تالخ زبان	تالخ زبان	تلخ زبان
common_voice_fa_40683584	صد کوزه بسازد که یکی دسته ندارد.	ست کوزه به سازد که یکی دست ندارد.	صد کوزه بسازد که یکی دستنا دارد.	ست کوزه بسازد که یکی دست ندارد.	سد کوزه به سازد که یکی دستا ندارد	سط كوزه به صدد که یخی دسته ندارد.
common_voice_fa_40683646	سعدی هم در نثر و هم در نظم چیرهدست بود.	سعیدی همدر نصر به همدر نصر چیردست بود	سادی همدر نظر به همدر نظر چیردست بود.	سعدی همدر ناسر به همدر ناسر چیردست بود.	سادی همدر نصر به همدر نصر چیردست بود؟	سایدی همدر نظر به همدر نظر چی ردست بود؟
common_voice_fa_40683733	این سیم برق ندارد.	انش سیم پارات نظرات	در سیم تشبه شدید.	براتنین سیم نزارد	این سیم به رخ ما dominated	پی psychopediatر پایانی درات
common_voice_fa_40683838	او را متقاعد کردم که پزشکی بخواند.	او را ما تقاعد کردم که پذشکی بخواند.	اون را مطغایت کردم که پذشکی بخواهند.	أو رو متقاعد کردم که پذشکی بخاند	او را متقايد کردم که پزشكی بخاند.	آن به منتقل شبه کنم با انتخاب محمولتی را دودن پزشکی بخواند.
common_voice_fa_40683864	تخممرغها در ماهیتابه جلز ولز میکردند.	توخم و مرخ ها در معایطاب جلزولیز می کردند.	توخم و مرخ ها در ماهی طابع جلزویلیز میکردند	طخم و مرخها در مایطاب جلز ولز می کردند	توختم و مرخها در مایتابه جلزویلیز می کند.	توخم و مرخ ها در مایتاب جلز Mode
common_voice_fa_40683939	ترتیبش را دادهام که با وزیر ملاقات کنی.	ترتیبش را دادم که با وزیر ملاقات کنیم	ترتیبش را دادم که با وزیر ملاقات کنیم	ترطیب از را دادم که با وزیر ملاقات کنیم	ترتیب اش رو دادم که با وزیر ملاخات کنیم	ترتیب شود دادم که با وزیر ملاقات کنیم
common_voice_fa_40684068	منقلب گردیدن	منقلب گردیدن	منقلب کردیدن	منقلب گردیدن	منکلب گردیدن	منقدر
common_voice_fa_40684093	بانکی	باین کی	پنکی	با انکی	با نکی	بینکی
common_voice_fa_21591325	راهکاریی دفاعی برای جلوگیری از دست دادن خون اضافی پس از جراحت	راه کاری دفاعی برای جلو گیری از دستادن خونه هزابی پس از جراحت	واقع ی اعتفایی برای جلو گیری از درستادن خونه زابی پس از جراحت	راه کاری دفاعی برای جلوگیدید با قونه زابی، پس از جراحت.	مگای نفشم کاریی کردن های دفعی به هم که جلوگیدی tractor از سیدی نفشتی کاری کنید و همه چیزی سیدی نفشتی کنید.	يک افتحایی کند خونه در آنهای شهرات مانجونم ها با همیندیدید و باید نکنید and در آنهای یک بهتنی است.
common_voice_fa_21591344	آن خارجی جواب میدهد برای دور نگاه داشتن ببرها	آن خارجی جواب میداد بدر way ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸ ۸	آن خارجی جواب میدهد برای دورنگاه داشتن برو ها	آن خارجی جواب میدهد برای دورنگاه داشتن به طرف	آن خارجیی جواب میدهد براری دورنگاه داشتن به عقب شیران.	آن خارجی جواب میدند برای دور نگاه داشتن با کارب
common_voice_fa_21591355	تحویل سال نود و نه ساعت هفت و نوزده دقیقه صبح جمعه است	تحویل صال نودنون ساعت حفتمنزه دقیقه صبح جمعه است	تحویل سال 1999.00، ساعت هفتم نزده دقیقی صبح جمعه است.	تهویل سال نبودون نون صاعت حفتون مزه دقیقی صبح جمعه است	تحویل صال نونون صحبت حفتمونزه دگیری صبح جمعی است	تهویل صال لنوبدون من ساعت 7 منزه دقیقه صبح جمعه است
common_voice_fa_21591360	چون برای هر دروغی که به اونا گفتم، اونا سه تا تحویلم دادن	چون برای هر دروح که به اونها گفتم، اونها سه تا تحویلم دادن.	چون برای هر دروحه که به آنها گفتم آنها سه تا تحویلم دادن.	چون برای هر دروحه که به اونها گفتم، آنها سه تا تحویلم دادن.	چون برای هر دروحه که با اونا گفتم اونا سه تا تحویلم دادن.	چون برای هر دروح گفتم اون مورد تستا تحویل هستند.
common_voice_fa_19208762	خوردیم باز هم میخوای ؟	خوردین باز هم می خواهید	خوردیم باز هم می خوایید	خوردین باز هم می خوایید	خوردین باز هم میخوایییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی ای بایات بزنگ هم میکنییییییییییییییییییی ما میخواییییییییییییییییییییییییی درینоже باز هم میخوایییییییییییییییییییییییی هم میخوایییییییاااااااااااااااااااااااااااایااااااااااااااااااااااا	خورد این باز هم میخوای؟
common_voice_fa_19208766	شریک جنسی مگه اون نیست که باهم پول میذارین از ساقی جنس میگیرین؟	شریک جنسی مگه اون نیست که با هم پول میذاریم، اساقی جنس مگیرین؟	شریک جنسی اگه اون نیست که با هم پول ميذارین از ساقی جنس مگیرین؟	شاریک جنسی مگه اون نیست که با هم پول میذارین، از ساقی جنس میکیرین؟	شریک جنسی مگه الان نیست که باید پول میذاریم؟ از ساقی جنس می گیریم؟	شریک جنسی از ساقی کیسی؟
common_voice_fa_19208773	بعضیها باید ده برابر کار کنند تا جایگاه مشابهی بدست بیاورند	بازی ها باید ده برابر کار کنند تا جایگاه مشابهی به دست بیاورند.	بازی ها باید ده برابر کار کنند تا جایگاه مشابهی به دست بیاورند	بعضی ها باید ده برابر کار کنند که جایگاه مشابهی به دست بیاورند.	بایدی ها باید ده برابر کار کنند تا جایگای مشابهی به دست بیاورند	بازیها باید ده برابر کار کنند تا جایگاهی مشابهی به دست بیاورند
common_voice_fa_19208860	اماخب من سهمیه بندیش رو هرازگاهی زیاد میکنم	خب من صامیه بندیش فی هر ازگاه زیاد می کنم	اما خوب من سامیعه بندیش فی هر از گاهی زیاد می کنم	تمام خوب من صحنی بندیش فی هر از گاهی زیاد می کنم	اما خوب من صانیبندی شفه هر از گاهیی زیاد میکنم	خب مي eager אیزم داریم
common_voice_fa_19208861	راهحلهایی که به جوانان فرصت مبارزه برای آیندهشان را بدهد	راه حلهایی که به جوانان فرصت مبارضه برای آینده اشن را براهد	راه حلهایی که به جوانان فرصت مبارضه برای آیندایشان راAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA	راه هلهایی که به جوانان فرصت مبارزه برای آینده اشان را برای هد.	راه حلهایی که به جوانان فرصت مبارزه برای آینده اشان درابره رتن	راه حلهایی که به جوانان فرصت مبارضه برای آينده ایشان تا به ره دهد
common_voice_fa_19208862	ما در برههای از زمان هستیم که دنیا برای کار سریع تغییر میکند	ما در برهه از زمان هستیم که دنیا برای کار سری تغییر میکنن.	ما در برهه از زمان هستیم که دنیا برای کار سری تغییر می کند.	ما در برهه از زمان هستیم که دنیا برای کار سری تغییر می‌کنند	ما در برهی از زمان هستیم که دنیا برای کار سری تغییر می کنن.	ما در برهه اززمان هستیم که دنیا برای کار سری تغییر می کنن.
common_voice_fa_19208864	تا لنگ ظهر می خوابی. اصلاً به فکر خانواده نیستی.	ۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀۀ	تا لنگ زور می خوابی. اصلا به فکر خانواده نیستی.	تالینگ زور می خوابیه از طرح به فکر کانواده نیستی	تالینگ زور میکعوی از تن به فکر کانواده نیستی	تاله اینکه زوه رو میخوابی, أصلν به فکر خانواده نیستی
common_voice_fa_19211472	چرا این حرف رو میزنی؟	چرا این حرفو میزنی؟	چرا این حرفو میزنی؟	چرا این حرفو ميزنی؟	چرا این حرفو میزنی؟	چرا این حرفو ميزنی؟
common_voice_fa_19211473	تا اینکه بگوییم این کار مال همهما است و باید باهم انجامش دهیم	تا یه که بگویم اینکار مال همه یه ماست و باید با هم انجام شدهیم	تا یکی بگویم اینکار مال همهی ماست و باید با هم انجامش بودهیم.	تا اینی که بگوییم این کار مال همه ماست و باید با هم انجامش بتهیم.	تا یہ که بگوین این کار مال همه ماست و باید با هم انجامش میدهیم.	تاین که بگویم این کار مال همه ماست و باید باهم انجامشみたいه
common_voice_fa_19211474	.بیا اینجا ، بیا اینجا	بیا اینجا, بیا اینجا	بیاینجا.	بیا اینجاه!	به کنید	بیاین�جا
common_voice_fa_19211475	حالا، این سناریویی است بر اساس نحوه عمل فعلی تا آینده	هالا این سناریه از براساس نهبه عمل فیری تا آینده	حالا, این سناریه از بر اصاث نهبه اعمل فیلی تا آینده.	هالا, این سنارئیه از براصاث نهبه عمل فیدی تا آینده.	هالا، این سناره ی از برعساس نهبه اعمل فیدي تا آینده.	حالا، این صناوری ای از برعسیط نهبه عمل فیدی تا آینده.
common_voice_fa_19207319	سرقیمت به تفاهم رسیدن و کلید رو داد بهمون و	سرت ايمد بریته فر هم به سلامه که داد به همونده	ساید که ایم ادبت فر حمل سلامتی داد به همون با	سیرت که این تفاہ هم به سلامی داد داد به همونده	سرخت یه مدبت فرحان به سلامکی داد به همون left	سرط که مدبوطه فارا هم بسی 4-4 داد به همون داری؟
common_voice_fa_19207583	زنگ می زنم پلیس بیاد جمعت کنه. مرتیکه.	زنگ میزنن پولیس پیاد جمع کنه مردی که	زنگ میزنن پولیس پیاد جمت کنه مردم که	زنگ میزنند پولیس بیا about کنه مرتی که	زنگ میزنند پلیس بیا جمعت کنه ما واسه که	زنگ میزنند پالیس بیا دということで المردی که
common_voice_fa_19207907	دوست دارین همیشه دست زور رو سرتون باشه؟	دوستاین همیشی دست زرور دوست دارتون باشید.	دوستان همیشه دست زروی دوستارتون باشه	دوستهاین همیشی دست درزره دوست دارتون باشید	دوستا نمیشه دست زرو در تن باشه	دوسته عین همهشی دست ضرور در youtube باشه
common_voice_fa_19207912	این دانش آموزان به کلاس میآیند و با یک معلم همراه میشوند آنها به مدرسههای روستایی متصلاند	این دانش آموزن به کلاس می آیند و با یک معلم همرا می شن. آنها به مدسته های روستان های متصلند.	این دانش آموزن به کلاس می آیند و با ایک معلم همرا می شنند. آنها به مرساهای روستایی متصلند.	این دانش آموزن به داز می آیند و با یک معلم همرا می شن انا به مضاده های روستایی متسلند.	ایین دانشاموزن به گلاز می آیند و با یک معلم همرا می شن انها به ملثه های روست های متسلند.	این دانش اعموزم به کلاس می آید و به ایک موعلم همرا ميشهد. آنها به م prioed روسته های اتفاق هستند.
common_voice_fa_19245507	اینجا رو ساختمونا رو ببینین	اینجا را سخت منارو ببینین	اینجا رو سخت منارو ببینین	اینجا را سخت مونار را ببینین	اینجارو سخت مونا رو ببینین	اینجا رو سخت.موناء رو ببینین
common_voice_fa_19245595	فرار کن حمید، فرار کن	فرار کن همید فرار کن	فرار کن همید فرار کن	فرار کن همید! فرار کن!	فرار کن حمید فرار کن	فرار خن حمید فرار خن
common_voice_fa_19245643	میگفت اگه طلاهامو گم نمیکردم	میگفت اگه طلاحامو گمنه می کردم	ميگفت اگه طلاح همو گم نمیکردم	می گفت اگه تلاحامو گمنه میکردم	گفت اگه طلاح ها ما گمنه می کردم	میگفت اگه دلو ها ما گمنه می کردن
common_voice_fa_19245652	بتمن موبایل بتمنی داره	بچمن موبایل او بچمنی داره	بچمن موال بچمنی داره	بچمن مبال بچمانی داره	بچمن مابارل رفت بچمنی داره	بچمن موبایل ف красه بچمنی داره
common_voice_fa_18613496	در سال های آینده در صورت توجه بیشتر دست به کارهای بزرگی بزنند	در سال های آینده در سورت توجه بیشتر ، درس بکار های گذوردی بزنند	دستانهای آینده در صورت توجه بیشتر است به کارهای وظول دی بزنند	دستانهای آينده در صورت توجه بیشتر زد به کارهای بذاری به بزنند	درستانهای آینده در صورت توجه بیشتر زرف به کارهای گوض чудی بزنند	درس نال های آیندم در صورت توجه بیشتره در خواهای خوضوردی بزنند
common_voice_fa_18613960	پس اگر بیادبی اینقدر هزینههای گزاف دارد، چرا همچنان اینقدر زیاد شاهد آن هستیم؟	پس اگه پی ادب این قرح حزینه های گذاب دارد، چرا همچنان این قرح زیاد شاهدان هسته؟	پس اگه پی عدبه اینقدر هزینهای گذافدارد، چرا همچنان اینقدر زیاد شاهدان هسته؟	پس اگه پی ادب, این قر حزینه های گضاف دارد، چرا همچنان این قر زیاد شاهدان هستی؟	پس اگه پی ادبه این قرب حزینه های گذاف داره, چرا هم چلا این قرب ضیاد شاهدان هسته؟	پس اگه پی عدب4 اینقدر حزینه های گذاف دارد، چرا همچنان اینقدر زیاد شاهدان هسته؟
common_voice_fa_19216743	نه ، وسایلت رو جمع نکن	نه، ما سهیله کن نکن.	نه، ما که سیلیت کردید نگاه بود.	نه از هیلت اجان ته	ما خواهشه باید تزنبیگه نیستید بکنم.	نه, خودش نDonal واقعا گفته خیلی ایپ در آزاده ایدهی به توسی سلسل برامانی بود.
common_voice_fa_19216757	مرسی که به دنیا اومدی	مرسی که بدونی ها اومدی	مرسی که بدون یه آمدی	میرسی که بدونی هم آمدی	مرسی که با دانی آ ومدی	امیرسی که بدانی آمدی
common_voice_fa_19216758	منم میگفتم باشه قبوله	منم ميگفتم باشه قبوله	منم میگفتم باشه قبوله	نه نمی گفتم باشه قابوله	منام مي گفتم باشه قابوله	به از که ن vér که نمی گفتم و باشه، قابوله
common_voice_fa_19216759	تو این جا چی کار میکنی؟	میکنی؟...تو اینجا چیکار میکنی؟	میکنی؟ تون هستی چی کار میکنی؟	خواهر میگنی؟ تو اینجا چی کار میگنی؟	یکنی؟ تو همیکنی؟	ميگنیند. شما تو همون جای چکار میگنیند؟
common_voice_fa_21795761	برنامهریزی ما چیست	برنامه ریزی ما چیست؟	برنامه ریزی ما چیست؟	برنامه ریزی ما چیست؟	برنامه رزی ما چیست؟	برنامه ریزی ما چیست؟
common_voice_fa_21795780	کسایی که شاید از همه بیشتر تو فکر چیدن بال و پرم بودن	کسایی که شاید از همه بیشتر تو فکر چیدنه بالو پرم بودن.	کسایی که شاید از همه بیشتر تو فکر چیدن بالوپرم بودن.	کسایی که شاید از همه بیشتر تو فکر چیدن با لپرم بودن.	کسایی که شاید از همه بیش تر توفکر چیدن بالوپرم بودن.	کسایی که شاید از همه بیشتر تو فکر چیدن introduce از همه بیشتر Criminal
common_voice_fa_18566896	خواب آلوده وارد صحنه می شود چته؟	خواب ولوده واده در سحنه میشود چطه	خواب آلوده و الاد سحنه میشود چطه	خوالوده واده صحنه میشود چط هست؟	خوالونده وادد سحنه میشود چطه ای؟	خوالونیده معده سحنی میشده
common_voice_fa_18566900	بدون موسیقی رپ و رقص نور	بدونه باقصه رب و باقصه نور	بدونه باقصه وعب و باقصه نور	بدونه بخص و حب و بخص نور	بدونه با خصد وعب و از وقس نور	بدونه با up و نور
common_voice_fa_18566933	آهان از اون کارا؟ اشکال نداره اما امیدوارم اهل دود و دم نباشی.	آهان، از اون کارا اشکال ندوده اما امید بادم احفه دودونم نباشی.	آهان از اون کارا اشکال نداده اما امیدوادم ارتف دود ودم نباشیم.	آهان از اون کارا اشکال نداده اما عمید وادم ار selective دودم نباشی.	آهان، از ان کرا هشکال نداده اما امینت وادم احفاه دودودم نباشی.	اها ن 듯ی بودی که ایشکال نداده اما امیدواد هم افت دود دند باشیم.
common_voice_fa_19267926	تلفن رو دزدیده باشی؟	چلفون رو دوزیده باشی؟	چلفون رو دوزیده باشی؟	چلفون رو دوزیده باشی؟	چلفان رو دوزیده باشی؟	چلفن رو دوزیده واشی؟
common_voice_fa_19267928	چه حس بدیه وقتی باباتو میبینی که رو گردنش چروک افتاده،باورش سخته که ببینی بابای عزیزت داره پیرمیشه	چه هست بدیه وقتی بابا تو میبینی که رو گردن چوروک افتاده باور سخته که ببینی بابای عزیز اتت داره پیر میشه	چه هست بدیه وقتی بابا تا می بینی که رو گردن چوروک افتاده باور سخته که ببینی بابای عزیز داره پیر میشه	چه هست بدیه وقتی بابا تو می بینی که رو گردن چروق افتاده باور سخته که ببینی بابای عزیزه ات داره پیر می شه	چه هست بدیه وقتی بااوتو میبینی که رو گردن چروک افتاده باور سخته که ببینی باایی عزیزیت داره پیر میشه	چه هست بدیه وقتی بابا تو می بینی که رو گردن چوروک افتاده باور سخته که ب dedi بابای عزیز تاره پیر می شه
common_voice_fa_19267932	می خواستم برم حاضر شم	میخواستم برم حاضر شم	میخواستم برام حاضر شن	میخواستم برد هазر شم	میکنستم برام حاضر شد	میخوامصدم برم حاضر شن
common_voice_fa_18612050	و آنها فرصت کار دارند	و آنها فرصت کار دارند.	و آنها فرصت کار دارند	و آنها فرصت کار دارند.	و آنها فرست کار دارند.	و آنها فرصت کار دارند.
common_voice_fa_19209916	تنها راه شما اینه که اون خوشگل خانم رو جا بزارین.	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸	۱۰۰۰۰۰۰۰ شما اینش اون خوشی که خانوم رو جابزدید	روزن ادیر قضا لوتون به سطحه نوریی கسید و دیانی نوریی کنم	از az سرس و دزاری دهیم چه تو از درستیه از دلتی نهید tay hunch ای دیدگی خالی به تا هم.	و ا 체ونی که پسی Lastly, I want to say that your وقتی نقلی که ند mlc method is the best method to
common_voice_fa_28757683	سبک تند و تیز نگارش او	سپک تندو تیز نگارش او.	سپک تندو تیز نگارش او.	سپک تندوتیز نگارش او.	صبک تندو تیز نگارش او.	سپک طنتیز نگارش او.
common_voice_fa_28766280	از ماشین پولی سیگار گرفتن	از ماشین پولی سیکار گرفتن	از ماشین پولی سیگار گرفتن	از ماشین پولی سیکار گرفته	از ماشین پولی سیکاری گرفتن	از ما شین پولی سیگار کردن
common_voice_fa_28766281	تصفیهی آب از راه تقطیر	تصویه آب از راه تختیر	تصویه off از روح تختیر	تسویع از روحت تختیر	تدسویه از راه تهطیر	سیلا بیان تق
common_voice_fa_28766282	زاویهی تابش	زوویه یطابش	زویه ییتابش	غزویی یطابش	س disclose	روی کزکت軼یه
common_voice_fa_28766283	پیامهایی که با شتاب تمام فرستاده میشد.	پیامه هایی که با شطاب تمام فرستاده می شد.	پیامهایی که با شطاب تمام فرستاده می شد	پیامه هایی که با شطاب تمام فرستادی می شد.	پیامهایی که باشطاب تمام فرستاده میشود.	پیامه هایی که با شطاب تمام فرستاده می شد worth
common_voice_fa_28842427	برداشتن مضامین سیاسی این داستان را خستهکننده میکند.	بردشتن مزامین سیاسی این داستان را خست کننده میکند.	بردشتن مظامین سیاسی، این داستان را خست کننده می کند.	برداشتن مزامین سیاسی این داستان را خستقننده می کند.	بردشتن مزامین سیاسی این دستان را خست کننده می کند.	بردشتن مضامین سyaسی این داستان را خسط کننده می کند.
common_voice_fa_28842428	دیاپازون، چنگالک آواسنج	دیاپازون چنگالک آواسنج	دیابازون، چنگالک آو صنج	دیپازون, چنگالک آواسنج	دیاپازون، چنگالک آو только	دیاپازون
common_voice_fa_28842438	چهرهی خود را کج و معوج کردن	چهره خود را کجو معبچ کردند	شهره خود را کجو معبش کردن	چهری خود را کجا ماهبچ کردند	چهره خود را کجا ماه وجه کردند	چهره خود را کردن
common_voice_fa_28842439	خداوند اعمال شیطانی تو را بر سر خودت خواهد آورد.	خداوند عمال شیطانی تو را بر سر خودت خواهد برد	خداوند امان شیطانیتو را بر سر خودت خواهد خواهد آورد	خداوند عمال شیطانی تو را برسر خودت خواهد هدود	خداوند اعمال شیطانیتورا بر سر خودت خواهد آوهد	خداوند، اعمال شیطانی تو را بر سر خودت خواهد رو میشین.
common_voice_fa_28842440	اقدامات به منظور تقویت اقتصاد ملی	اخدامات به منظور تقویت اقتصاد ملی	ادامات به منظور تقویت اقتصاد ملی	اقدامات به منظور تقوية اقتصاد ملی	اخدمات بمنظور تغییره اقتصاد ملی	اقتصاد ملی
common_voice_fa_28842441	آب فراوانی را میتوان پشت سدها اندوخت.	آب فراوانی را میتوان پشت سدها انداخت	آب فراوانی را میتوان پشت سدها اندخت	واب فراوانی را میتوان پشت سطحا اندخت	liter히 آب فرافانی را میطهان پشت صدها اندوخت	او برای اینکه JR بایدگی مکانون در همگاستی از شخصیت کشیده هستند. اگر شما مکانون برنگان در خواهر در سال شخصیت باید از شخصیت کشیده هستند, ف monocom اگر شما سنید، شما هستند این کدید, اگر شما از این کشیده هستند, اگر شما هستند از این کدید و همگاستی کشیده هستند از شما فیهن پیشاند در سال از کدیدی traveling. اگر شما از اینکه عبارت قطعه
common_voice_fa_19266147	می دونین،اخه به خاطر شما،اون ارزوش بود	میدونین آخه به خاطر شما اون عرزوش بود.	میدونین آخه بخاطر شما اون آرزوش بود.	میدونین آخه به خاطر شما اون آرزوش کرد.	می دینین، آخه به خاطر شما اون عارضویش بود	می دینین آخه به خاطر شما، آرزوش بود
common_voice_fa_19266149	مرد خوب هرجا باشه معنیش خیر و برکته.	مرد خوب هر جه باشه معنیش خیل و بريکته	مرض خوب هر جا باشه معنیش خیل و بریکته	مرد خوب هر جا باشه محانیش خیل و برکته	مرد خوب هر جه باشه مهانیش خیرو بریکته	مرد خوب حرو جا باشه معنیش خیل و ب conversations with good people everywhere are full of goodness and blessings.
common_voice_fa_19266150	فقط معذب آنجا نشستم، و خوشبختانه، او سراغ کس دیگری رفت	باقدر ما از زبان جا نشستم و خوشبختانه اوستراغ کس دیگری رفت	باقدر ما از زبانجا نشستم و خوشبختانه او صداق کسی دیگری رفت	فقط ما از زبان جا نشستم و خوشبختانه او سراغ کسی دیگری رفط	فقط ما از زبان جا نشستم و خوشبختان او صراحه کس دیگاری رفت	فقط ما از زبان جا نشستم و خوشبختانه او تو سراق کس دیگری لفت
common_voice_fa_19266177	باید با بچهها مهربان باشیم	باید با بچه ها مهروان باشیم	باید با بچه ها مهربان باشید	باید با بچها آمه روان باشیم	باید با بچه ها میهرمون باشید.	باید به بچه ها با میهروان باشید.
common_voice_fa_26968138	تند خوانی	تونت خانی	توانت خانی	جونتانی	تونطانی	آهان به شاملی seth
common_voice_fa_26968144	حرارت را پسافکندن	پرورت را پس هفکنده	فرارت را پس افکنده	پرورت را پس حفکنده	پرورت را پس عفقنده	پروادت رو پاس افکند داشته!
common_voice_fa_26968148	پتروشیمی یکی از شاخههای علم شیمی است.	خطروشیمی یکی از شاخه های علم شیمی است	خطروشیمی یکی از شاہهای علم شیمی هست	خطروشیمی یکی از چاخهای علم شیمی است.	خطر شیمی ایکی از چاق های انم شیمی است.	پتریوشیمی ایک از شخاصی روحانی puedenی روحانی است
common_voice_fa_26968226	بی حرمتی نسبت به یک کلیسا	بیه حرمتی نصد به یک چلیسان.	بیوارمتین استاد به یک کلیسه	ببیورمتی هی نسد به یک چیلیسا	بیورمتی نصد به یک چیلیستانیida	بی drills
common_voice_fa_26968228	پاسبانها دزد را تعقیب و در خانهای گیر انداختند.	پاسبانها دوز را تقیب و در خانه گیرم لاختند.	پاسبان ها دوز را تقیب و در خانه ی گیرم را اختند.	پاسپان ها دوز راتقی و درخانه گیر املاختند.	پاسپانها دوز را تقییب و در خانه گیرم را wholesant. از از پاسپان ها محسوط مردم که دیگه میده ای پاسپان Beijant به هاد به همه خانه ها هنوز را تقییب و در خانه گیرم را میده ای پاسپان ها ها هدیگل از از در خانه ای پاسپان ها های هادیگل به هادیگل ما هم به در خانه های ها را تقییب ببین از از منطقه ش Bureau و در واقع میده ای پاسپان ها ها نکنند	به چار از نق Ведь Floyd در خانه از چهان بینید.
common_voice_fa_26968231	رانندهی محتاط	تراننده یه مکتات	بلاننده یه مجتاد	رانندیه مختارت	خوننده ای مقطعات	خراننده یه مجت Jay quieres
common_voice_fa_26968285	زنده باد ملکه!	زندبات منشی	زندباید بناچه	زندبایید منشی!	زندبا وطمانه چه	زندبات، منه چی성ی
common_voice_fa_26968290	پرده برداری کامل از جنایات او دو سال طول کشید.	پردور داری کامل از جنایات او دو سال تلکشید.	پردورداری کامل از جناهیات او دو سال تلخشید.	پردورداری کامل از جنایات او دو سال تُلشی شید.	پردوریه کامل از جناحیات او دو سال تلکشید!	پردوریه کامل از جنهات او دو سال تلخشید.
common_voice_fa_26968293	سرودهای مذهبی	سلوط های مذهبی	سلوط های مذهبی	سروت های مزحبی	سروت های مذحبی	سروت hungry مزهبی
common_voice_fa_26968298	بودجه شکن	گویت چه شکن	بگوچه شکن	گوششه شیکم	گوچه شکرم	Lock Dude
common_voice_fa_19216792	ظاهرا تنها شانس بهبودی او، گرفتن خون از برادر هفت ساله اش بود	ظاهره تنها شانس بهبودی او گرفتن از برادر هفت ساله اش بود.	ظاهره تنها شانس بهبودی او, گرفتن خون از برادر هفت ساله اش بود.	ظاهره تنها شانس بهبودی او گرفتنی خون از برادر 7 ساله اش بود	زاہره تنها شانس بهبودی او گرفتن کن از برادر هفت سالهش بود.	ظاهرا تنها شانس به بودی ای او wow گرفتنی خون از برادر هفت ساله اش بود
common_voice_fa_19216836	قسمت خوبش اینجاست که نیاز به تغییر بزرگی ندارید	قسمت خوبش اینجا است که نیاز به تغییر بزرگی ندارید.	قسمت خوبش اینجا است که نیاز به تغییر بزرگی ندارید	قسمت خوبش اینجا هست که نیاز به تغییر بزرگی ندارید	قسمت خوبه اینجا هست که نیاز به تغییر بزرگی ندارید.	قسمت خوبش انجاز داره از این طرفه که نیاز به تغییر بزرگی ندارید.
common_voice_fa_19217132	بله، ما میگویم، من شروط برنامهها را مطالعه کردهام	بله. ما میگویم. من شروط برنامه ها را متعلق کردم.	بله. ما میگویم. من شروط برنامه ها را متعلق کردم.	بله ما میگویم. من شروط برنامه ها را متعلق کردم.	بله, ما میگوییم. من شروط برنامه ها را متاله کردم.	بله ما میگوییم. من شروط برنامه ها را مطالعه کردم.
common_voice_fa_19858798	برای زاگرب کجا عوض کنم؟	برای زاگره؟ کجا عوض کنم؟	برائی زاگریب کجور آوز کنم؟	برای صارق رپ کجا آوز کنم؟	برای زگر lakh از کجا اوز کنم؟	برای ذاگرپ کوجو structure-ای از مرسل حلیلی تهویدگاری به سپس تقییرlied نقاش مرسل تهویدگاری به سپس ترین پر سپس خواننده می کردند.
common_voice_fa_19858799	بله، پاسپورت دارم.	بله، پاسپورت دارم.	بله، پاسپورت دارم.	بله. پاسپورت دارم.	باله. پاسپورت دارم.	ب bones
common_voice_fa_19858800	آیا برای پیاده رفتن خیلی دور است؟	آیا برای پیاد رفتن خیلی دور است؟	آیا برای پیاده رفتن خیلی دور است؟	آیا برای پیاده رفتن خیلی دور است؟	آیا برای پیاد رفتن خیلی دور است؟	آیا برای پیاده رفتن خیلی دور است?
common_voice_fa_19858801	آیا متوجه هیچ چیز مشکوکی شدید؟	آیا متوجه هیچ چیز مشکوکی شدید؟	آیا متواجه هیچیز مشکوکی شدید؟	آیا مطوطه هیچیز مشکوکی شدید؟	آیا مت ودیه هیچیز مشکوکی شدید؟	ایه می توانده که خوبی ترکیر کنید.
common_voice_fa_19858802	ببخشید، من شهر را نمی شناسم.	به بخشید من شهر رو نمی شنوزم	ببخشید من شهر را نمیشنوزم	ببخشید، من شهر را نمیشنازم	ببخشید من شهرون نمی شنوزم	ببخشید، من شهر رو نمیشنا سم
common_voice_fa_19858804	من عاشق بار رفتن هستم.	من عاشق بار رفتن هستم.	من عاشق بار رفتن هستم.	من آشق بار رفتن هستم!	من آشق بار رفتن هستم.	من آشق بار رفتن هستم.
common_voice_fa_19861329	آیا قابل شستن هستند؟	آیا قابل شستن هستند؟	آیا قابل شستن هستند؟	آیا قابل شستن هستند؟	آیا قابل شستن هستند؟	هایه قابل شستن حسند؟
common_voice_fa_19861330	اینجا درس می خوانم.	اینجا درس میخوانم.	اینجا درس میخوانم.	اینجا درست میخوانم.	اینجا درس میخوانم.	اینجا درس می کنم.
common_voice_fa_19861332	آیا فرم رزومه را دارید؟	آیا فرم رزومه را دارید؟	آیا فرم رزومه را دارید؟	آیا فرم رزوم را دارید؟	آیا فارم رزومه را داريد؟	آیا ف guilt-free Looks
common_voice_fa_20977706	از مترو عابرپیاده استفاده کنید.	از میتره ابره پیاده استفاده کنید.	از میتره او بره پیاده استفاده کنید.	از متر و بره پیاده استفاده کنید.	از میتره عبر پیداست دفته کنید.	از متره او بçuیده استفاده کنید.
common_voice_fa_20977707	شورای تدوین کتابهای تعلیمات دینی مدارس	شورای تدوین کتاب های تعلیمات دینی مدارس	شورای تضمین کتاب های تعليمات دینی مدارس	شعرهای تدوین کتابهای تعليمات دینی مدارس	شورای تدون کتاب های تلمیمات دینی مدارس	شورای تدوین کتابحای تعلیمات دینی مدارس
common_voice_fa_20977709	کجا را باید امضاء کنم؟	کجا را باید امزا کنم؟	کجا را باید امزا کنم؟	کجا را باید امزا کنم؟	کجا را باید امزاکانم؟	از کجا رو باید امزا کنن؟
common_voice_fa_20977710	می توانم بار دستی تان را ببینم، لطفا؟	میتوانم با ردسیتان را ببینم لطفاً	می‌توانم بار دستیتن را ببینم رو دفعاً	میتونم باردستیتان را ببینم رو دفعا	میتوانم بار دستیتان رو ببینم برد من.	میتوانم بار دستیتان را ببینم. μیتونم از دستیتان دوست کنی بسیار موردی.
common_voice_fa_20977716	من می خواهم که ناخنهایم را کوتاه و شکل بدهید.	من میخواهم که ناخون های هاییم را کتاه و شکل بدهید.	من میخواهم که ناخونهاییم را کوتا و شکل بدهید.	من میخواهم که نقون هاییم رو کتاه باشک به دهید.	من میخواهم که ناغونهایم را קوتاه و شکل بدهید.	من میخواهم که ناخونهاییم را troubling them.
common_voice_fa_20977717	قحطیها و زلزلهها در جایهای گوناگون خواهد آمد	فراتیها و زلزلها تر جایی های کنگون خواهد آمد.	و احتیها و زلزلها تر جایی های קنستان آمد.	و احتیه ها و زلزل ها تر جایی های گنگانکستی کار هاد اومد.	و ► ها و ► ها تر جایهای کناکون خواهد آمد.	ماهای برخیر، از أزلحات تر جایی های گنگون خواهد آمد.
common_voice_fa_20977718	نیروی مقاومت بسیج	نیروی مقاومت بسیج	نیروی مقابومت بسیج	نیروی مقدارمت بسیج	نیروی مقابflowing	نيروی م50
common_voice_fa_20977743	این رو بنداز بالا.	این رو پنده سپول.	این را بناس بولا	اینرو به انداز پولا	این понрав با لعب	عزیزی با یکی chlorectomy
common_voice_fa_20977745	پس بیدار باشید زیرا نمیدانید سرورِ شما چه روزی خواهد آمد	پس بدار باشید زیرا نمی دانید سرور شما تی روزی خواهد آمد.	پس بیدار باشید زیرا نمیدانید سرور شما جا روزی خواهد آمد.	پس بدار باشید زیرا نمیدانید سرور شما که روزی خواهد آمد	پس بیا باشید زیرا نمیدانید سرور شما که روزی خواهد آمد.	پس بدار باشید, زیرا نمی دانید سرور شما که روز خواهد آمد.
common_voice_fa_19220020	و من حالا توجهم را معطوف کمکرسانی بمردم در انجام ضبط و گزارش آزار و تبعیض در محل کار میکنم	من حالا توجه هم را محطوف کمکرستانی به مردم به انجام زفت و گزارش آزاد و طبیعیز در محل کار می کنم	با من حالا توجه هم را محطوف کمک رسانی به مردم به انجام الزفت و گزارش آزاد و طبیه از درمایل کار می کنم.	و من ها و توجه هم را محطوف کمکرستانی به مردم به انجام زفت و گزارش آزاد و تبیس در معلگ پر کار می کنم.	امین حالا توجه هم را محتوف کمکرستانی به مردم به انجام زفت و گذارش هارو تبیز در معلک کار می کنند.	و من حالا توجاه هم راه محتوف کمکستانی به مردم بنند methodology و گذاره شامل و طبيعیز در محل کار می کنم.
common_voice_fa_19220046	پس فردا داداش جان هم عقد میکنه	پس فردا دلاش جان همه اخوی می کنه	پس فردا داداشچان همه اخی میکنه	پس فردا دوستجان همه رق میکنه	خالهای سرکیت همه یکیی خود اینجای نادست که خواهی بدهاری تو ندارید.	اتفاقا، بعد از نه اιنا 2 منون، با جنب به ایجاد آنتا درسته ای، از سああیدن آنتا بلندگی.
common_voice_fa_19220047	طلاق یک حرف دو قسمتی	تالره یک هالفه در اسماتی	ته الان رویی که هرف دورست منتی	ته لباسی که حالف درست مدی	در خواهید می کنی؟	تل risks
common_voice_fa_19229235	و اینکه من نامزد دارم.	براین که من نامضب دارم	با این که من نام زهب دارم	برین که من نامضاب دارم	بероیین که من نامضاب دارم	باید که من نمز on<|transcribe|> چیزیونی شکلایی رو
common_voice_fa_18556098	تو تاحالا نخندیده بودی	تو تو حالا نخندیده بودی؟	تو تو الان خندیده بودی؟	تو تو هلا نخانیده بودی؟	تو تو حالا نخناده بودی؟	تو تو الان نخندیده250
common_voice_fa_18768036	تو خیلی زیاده روی کردی	تو خیلی زیادر روی کردی.	تو خیلی زیاده رو بیکردی	تو خیلی زیادر اگفی کردی	چیز که خیلی زیادر عوی کردی؟	تو خیلی زیاده رو بکردی wounded
common_voice_fa_18768048	میشه یه لحظه حرف نزنی؟	میشیده زهفنا زنی؟	میشه در زهف نزنی.	میشه این جهف نزنی؟	‫مشید از آفنازه نی.	میشه داد иapa زنی؟
common_voice_fa_19226017	یا ماشین چیزیش شده که پلیس می فهمه از جای برخورد مقصر کیه	یا ما شید چیز شده که پولیس می فهمه اجای برخور مغسل کیه داره؟	یا ما شین چیزی دید شده که پولیس می فهمه اجای برخود ما قصر کی اج.	یا ما شین چیزیش شده که پولیس می فهمه اجای برخورت ما قسم کی هست	یا ماشین چیدید شده که پولیس می فهمه ازجاه برخور، ماغسر که اید؟	یا ما شین چیزیت شده که پولیس میفتنه ایدی برخورد من و expect
common_voice_fa_19226018	من ام برم بساط پذیرایی رو اماده کنم تا اینا میان.	من ام برم با ساط پذیرائی رو آموده کنم تا اینا میان	من نمبرم بعد سات پذیرایی را آموده کنم تا اینا میان	من اینجا به صاعت پذیرایی رو آمودکرم تا اینها میان	من این بزنید و سات پذیرائی کردن	من ا canopy من کارام من برم پدیریی شاملیت رو آماد کنم
common_voice_fa_19226044	کلی بارون اومد و سابقه نداشته که تو خرداد اینقدر بارون بیاد	کلی بارون اومد و سابقه نداشته که تو خورداد اینقدر بارون بیاد	کلی بارون اومد و صابقه نداشته که تو خورداد اینقدر بارون بیاد	کلی بارون اومد و سابقه نداشت که تقرداد انقدر بارون بیاد	کلی بارون اومده سابقه نداشته که طقور داد اینقدر بارون بیاد	کلی بارون اومد و سابقه نداشته که تو گورداد، اینکرد بارون بیاد
common_voice_fa_19226045	حکایت این روزهای ما	هکایت این روزهای مادر	حکایت این روزهای موضوعی بیگید.	تکایت این روزهای ماد.	حکایت این روزهای م SBS	هکایت این روزهای منیم
common_voice_fa_19226047	نجیب باشه و شوهر دوست.	نجیب باشو شوهر دوست	نجیب باش و شوهر دوست	نجیب باش و شوهر دست	نجیب باشو شوهردوست	نجیب باشو شوهر دوست
common_voice_fa_19226066	تا این مرد با این هیبتش رئیس این قلمروه من چیکاره ام؟	...تو این مرد با این حیبتش رسید قلم روی من چکارم؟	تا این مرد به این حیبتش رعیسی ان قلم رو ای من چیکارم؟	تا این مرد با این هیبتش رئیس این قечت روی من چیکارم؟	چایم، خیلی با نیز آره اندازم است که این کلم را این کلام راbert بزنید؟	هر شوک زندگیف RX- 20 با مرد کنید!
common_voice_fa_19226067	بله، شما درست حدس زدید	بله شما درست حسد دید	بله شما درست حصد دید	بله شما درست حلص دید	بله شما دروس حد سدید	اگه شما درست حصد دید
common_voice_fa_19226068	بعضی از ما ممکن است آن را گستاخانه بدانیم، بقیه ممکن است آن را کاملا مودبانه بدانند	بعضی از ما ممکن از آن را گستخانه بدانیم، بقیه ممکن از آن را کاملا معدبانه بداند.	بعضی از ما ممکن از آن را گست خانه بدانیم باقیه ممکن از آن را کاملا معده بانه بداند	بایدی از ما ممکن از آن را گستخانه بدانیم، بقیه ممکن آن را کاملن معدبانه بدانند.	بذی'] از ما ممکن از آن را گست خانه بدانیم، باقیه ممکن از آن را کاملا معدبانه بداند.	بعضی از ما منکن از آن را گستخانه بدانیم، باقیه منکن از آن را کاملان معدبانه بداند.
common_voice_fa_34262063	این سرزمین انگلستان	این سهرزمین انگیدستان	این سهر زمینه انگیدستان	این سهر زمین انگیدستان	این صحرزمین انگیدستان	۲۴۸۳۸۸
common_voice_fa_34262064	اصلا اهمیت نمیدهم.	اصلا اهمیات نمیده.	...اسلان اهمیت نمیده.	اصلن اهمیت نمی دهد.	اصلا عهمیت نمی دارند.	اصلا اهمیت نمی دارن.
common_voice_fa_34262070	این غریبه کیه از من چی می خواد	این قریبه که از من چی میخواد؟	این قریبه کیه؟ آز من چی میخواد؟	این قریبه کیه؟ از من چی می خواد؟	این قريبه کیه؟ از من چی میخواد؟	این قریبه ک Meghan'ا که است؟
common_voice_fa_34262083	او از دیگران عقب ماند چون کفشهایش پاهایش را میزد.	او از دیگران عقب ماند. چون کفشهایش پاهایش را میزد.	او از دیگران اقب ماند چون کفشهایش پاهایش را میزد.	او از دیگران اقب ماند. چون کفشهایش پاهایش را میذفد.	او از دیگران خب ماند کن کفشهایش، پاهایش را میزد.	اون از دیگران اavored مان. چون کفش هایش پاهایش را میزد.
common_voice_fa_34262085	این بیمارستان پانصد مریض دارد.	این بیمارستان خانسر مریض دارد.	این بیمارستان خانستان مریز دارد.	این بیمارستان 500 مریز دارد.	این بیمارستان 500 مریز دارد.	این بیمارستان 500 مریز دارهد.
common_voice_fa_34262191	افسر پلیس نادرست	آفزاره پولیسه ندروس	افزاره بولیسه نا دروس	افزاره بولیسه ن singles	بعد برخشğanیت که هم رایخ کنن, افزاری فیلیس نده منده روزی.	really good
common_voice_fa_34262192	به افسر ترفیع داده شد.	عفصر ترفیه داده شد	تا افسار ترفیه داده شد	...عفصر ترشی دادش بود	برای تارفی دادشون.	در ع vraفت اردت ترفیه داده شد
common_voice_fa_34262193	بدون گواهینامه رانندگی کردن	بدون گوه این آمراننده کردم	بدون گو با این آمراننده کردم	بدون گواهی نامه رانندی کردن	بدون کوبایی نامه رانندی کردن	ب상을, با بازای درمانیدی کاردند نداریدی رو بازید
common_voice_fa_34262194	او تا اهواز مرا همراهی کرد.	او تا احباز مرا همراهی کرد	اوه تا احباز می را همرایی کرد.	اوطا احباس می را همراهی کرد!	اوه تا اهواس مرا همرایی کرف.	او تا
common_voice_fa_34262196	پوست من زود در آفتاب میسوزد.	پوشت من زودت راکت آفتار میسوید	هست من زود ترافتن نزوده	بریشیت من جودی ישبه هستیم	پس contagious	صدیف میИد تر
common_voice_fa_34262228	اظهارات آسانگیرانهی او دربارهی مسایل کشور	از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page از حا patron page	اظحارات آسانگیرانه در باره مسائل کشفات	خیلی پیشتران زنگیرانده از های مصاید که شفت.	йانه از حسان کیدایی آنهایی مصائد کشفه	از حیرت Арعنی از از یکی کشفی شما ماهیت خواهی هستند که حیرتی کشفی زیرای آره از ستانی از واقعی مرshine نیرایت سنم نیستند.
common_voice_fa_34262229	سابقا اینجا زندگی میکرد.	...صالب هستم انجامی هستیم.	چند درسته از اون گ founded انجامی زندگی می کرد.	Schwe Huawei اینجا زندگی می کرد.	یقین افرادی خودت چطوران آخونده این ساویدی خودت رنگ پیشه که با درستش کنو.	سلمین snowflake
common_voice_fa_22360166	و تو را سرگشته يافت، پس هدايت كرد؟	با تورم سرگشت دیگه افتحاده ایت که	ماتونم سرگشت دیگه افتصال هدایت که	بعد چورا سرگشت دیگا فاسه دایت که؟	و بعد چورا صرف قشته یافت پس هدایت کنه؟	من تو هم سرگشت یه افتحایت که
common_voice_fa_22360168	یک مدل مدیریت برای امور عام المنفعه	را برگیر خیلی است که صدایی چندی را موضع کنیم	1. موزی سوکس مویدی کسید اگر اومدی تر آمدی کنید	کجا تک ماژیریات پر آور منگیم های مقابل.	سوالی می کنیم از زنگی یک ایرانی� با یعنی sleepy	که فراموش, ا兄م شدید گرفت پاروفید
common_voice_fa_22360191	اقتباس بگیرید	اختباس بگیری	اختفاص بگیری	اختفاص به کنی	اختفاص به گیرین	اختفاصبیکه
common_voice_fa_22360195	وقتی امپراتوری روم به سمت جنوب در حال گسترش بود	وقتی امپیراتوری روم به سات جنوب در حال گستله بود	باقی امپیراتوری روم به ست جنوب در حال قستعش بود	häufی ایمپیراتوری رویی به سنت جنوب در حال وستعاش بود	وقتی انپیراطوری روم به سانط جنوب درحال در خودسهایش بود	وقتی انپیراطوری روم به سانت جنوب در حال قسط<|br|><|translate|> باید پارسی نمیدنید
common_voice_fa_22360214	تنگ شد عالم بر او از بهر گاو	تنگ شد آلم برو از بحرگاه	تنگ شد آلن ورود از بحرگاه	تنگ شد آلم برون از بہرگاه	تنگ شد آلم برُو از بهرگاه	تنگ شد آلم و رو عز بحر قه
common_voice_fa_22360215	صدای پایش را می شنوم خداوندگار من از اینجا برویم	سدای پایش رو میشنبند خداون دیگه من از اینجا بهترین	سلای پایش را میشنونم خدامان دقا. من از اینجا بریم.	سدای پایش را میشندم خدا و اندرهایم من از اینجا براین	صدای پایش را میشنواد خدا و اندد آ!) من از اینجا براییم	صدای پایش رو میشنونی که خدا و اندنام من از اینجا بهmpین
common_voice_fa_22360217	از آرامش پاسپورت آمریکاییات حتی نمیدانی چه از دست دادهای	باز آرامش باز پورس آمریکاییه تطرن نمیگنی چه هزدس داریم	از آرامش باسپورت در عملی هاییت هطول نیم شیرینی چست دستدیم	بزرگی که بسپورت عمریکستکیت, هدسن نمیدونی چه بست ندارید.	منع腳board رو شما کنم.	و مورسان به آمویر، همینی چیز Scripture آید.
common_voice_fa_18584485	حسن، قصه نخور من نجاتت میدم	حسان خوز سنه خورمانه هر جهتی داده	حسان خوز سناقو من نجرته.	برسان خوی سنه خوبمین نجرته میده	خسانه خوزت سمخه من نجاته بوده	نمی کنم.
common_voice_fa_18584504	هیچ کاری نمی تونی بکنی	ایچ کاری نمی تو نکنه	ایچ کریه نمی چنگی برکنی؟	ایچگلی نمی تنگر کنی.	ایچ کاریی نمی تنگه یکنی	ایچ قری met à neukun.
common_voice_fa_18564034	پس از بررسی گزارشهای آزمایشگاهی و کار	پس از بررسی گزارش های عظمه اشکاهی و کار	پس از بررسی گرزارش های آزمایشگاهی و کار	پس از بررسی گذاشهای عظمائشگاه وکار	پس از بررسی گزارش های آزم Confederacy Wage و کار	پس انجام شروع کنم
common_voice_fa_18564035	در تصویر زیر در چپ، استنس لاولفچنکو، در وسط لاتیس لاویتمن و در راست، یوری بزمینوف را مشاهده میکنید	در تصویر زیر درچه هفت، سطنس لاولفز چنکو در وسط لاطیس لا فیطفان و در راست یوری به زمنو فرامو شاده می کنید.	از تصویر زیردرچه بسطنی سلاوی لفظ جنک رو در وسط لطیس راویتوان و در رست یوری بیزمنو فراموشالده می کنید	از تصویر زیردر چهب, از تانی سلاف و لفت شنک رو در وسط لاطیس لاویتوان و در راست یوری به زمینو منگ مشاهده می کنید.	در تصویر زیر دیرچه بسطنسلو ال Trent Goh, در وسط لاتیسلو اطفان و در راست Yuri Bezmino فراموشه اگده می کنید.	در تصویر زیر درچه ب زنسلا و لفتشنکو، در وساطلاتیس لویتوان و در راست يوری بسمینا Xiaomish
common_voice_fa_18564040	من در صندلیم فرو رفتم، و بیصبرانه منتظر پایان جلسه بودم	من در سندلیم فرور رفتم به بی سبرانه منتظر پایان جالسه بودم.	من در سندلی ام فرو رفتم به بی سبرانه منتظر پایان جلسه بودم.	من در سندلیم فرو رفتم، قبی سبرانه منتظر پایان جلسه بودم!	من در سندلیم فرور رفتم به بیسبرانه م安تظر پایان جلسه بودم.	من در سندلیم فرو رفتم،Пی سبرانه منتظر پایان جلسه بودم.
common_voice_fa_18564047	چون اگر میدانیم چیزی که بیگناه در نظر میگیریم برخواهد گشت	چن اگر میدانیم چیزی که بگناه در میتنظر میگیریم، برخاید گفید	چون اگه میدانیم چیزی که بیگناع در میذر میگیریم بر خواهد که	چون اگر میدانیم چیزی که بی گناه در میتمذار مگیرین برخ و حتی	چون اگر می‌دانیم چیزی که بیگنات در می‌دظر می‌گیریم برخات که	چون اگه میدانیم چیزی که بی گنا قال میکنم به بهت, برخ playing
common_voice_fa_18564048	میشه حسن همراهمون بیاد؟	میشه هسن همراهمون بیاد؟	میشه هسن همراه همون بیاد؟	میشه حسن همراهمون بیاد؟	میشه هسن همراه ما بیاد؟	میشه حسن همراهامون بیاد؟
common_voice_fa_21576487	اگر تا به حال آسمان واقعاً تاریک شب را ندیدهاید	اگه تا به حال آسمان واقعا تاریک شفط را ندیدهید	اگه تابحال آسمان واقعا طاریک شفت را ندیدهید	اگر تا به هال آسمان واقعه انتاری که شفرانه ندیدهید	اگه تا به حال آسمان واقع هم تاریک شفته راه ندیدهید	اگر تابihin آسمان واضح هستن تاریک شفرا ندیدهید
common_voice_fa_27622169	بسیار دیر بود.	از سیار دیشبود	که سیارت که ایز بود	از سیار دیش بود	به سیار بیشبود	به سر habíanیش بود
common_voice_fa_27622171	تهران بزرگ شده است.	تهران بزود شده هست	تهران بزرگ شده است	تهران بزرگ شده هست	تحران بزود شده است	چهران بزرگ شده هست
common_voice_fa_27622173	رنگهایی که تضمین شده است سرایت نمیکنند و نمیپرند	رنگهایی که تزمین شده ازد سرایت میکنند و نمی پرند.	رنگ هایی که تزمین شده است، سرایط میکنند و نمی پرند.	درنگ هایی که تزمین شده ازد سرایت میکنند و نمی پرند.	رنگ هایی که تذمین شده ازد سرائیت می کنند و نیمی پراهن.	غیرکتی رنگ هایی که تزمیشته از تسرعیت میکنند و انه میپرند.
common_voice_fa_27622174	توفان سخت	توفان سخت	توفان سخت	تو فانا سخت	تو فانا سخت	تو ایه را سخت
common_voice_fa_27622180	رانهای چالدار کودک تپل	رانهای چالدار گودکی تپول	رانهای چندگر گودکی توپول	رانهای چالدار گودک کنید	رانهای چند دار fork رانهای چند دار کودکی توپول	رانهای چند yardگو دکی تو پولتی
common_voice_fa_27622181	پنج سال پیش کدام حزب سیاسی بر سر کار بود؟	5 ساده پیش کدام هزو سیاسی به صرف کار بود؟	خیلی 5 ساده پیش کودام هزب سیاسی به سلکار بود؟	پهمس ساده پیش کدام حزب سیاسی ورث کار بود؟	خمس ساده پیش کم هزب سیاسی به س swear کار بود؟	پمت ساده پیش, کدام حزب سیاسی و خدای خودتون که از درستان با devam درستان با تودون با از درستان به از این صدایی که از تا کتاغی از با برای ایران آمدی که از سفراشت فرمان میکنید.
common_voice_fa_27622182	زمین کاملا کروی نیست.	زمین کاملان کردی نیست	زمین کامل و قربی میست	زمین کامل ادن کنو بیمیست	زمین کامل انکردویی میست.	زمین کامل
common_voice_fa_27622183	پردههای تیره رنگ و سنگین پنجرهها را پوشانده بود.	پرده های کیردن و سنگین پنجره ها را پرشانده بود	پرده های کیره های و سنگین پنجره ها را پرشانده بود.	پردهای کیردن و سنگین پنجره های را پوشانده بود	پرده های کیره و سنگین پنجره ها را پرشانده بود	پرگهای کیرنگ و سنگین پنجره ها را پونشانده بود
common_voice_fa_27622184	او به واژهای در آن صفحه خیره شد.	و به واجعی در آن سفر خیله شد.	و به واجئی در آن سفح قیرشد.	به واجئی در آن سفیخدیش شد.	بود به واجع ای در آنی سفح بیره شد.	بleton به واژه در آن سفطگی میشود.
common_voice_fa_27622229	پرچم سفید علامت تسلیم است.	پرجم سفید علامت تسلیم است.	پرجام سفید علامت تسلیم است	پرجم سفید علامت تسلیم است	پرجم سفید علامت تسلیم است	پرجام صفید علامت تسلیم Safid is the final sign of the white flag.
common_voice_fa_27622230	ذرت درشت	زورت دروشت	زرد ته دروشت	زردت درست	صورت دررشد	zorzate do rost
common_voice_fa_27622232	دیوانگی کردن، مثل دیوانهها عمل کردن	دیوانگی کردن نیست دیوانه ها امل کردن	دیوانگی کردن نیست دیوانها امل کردن	دیوانگی کردن مست دیوانها املکردن	دیوان'REکی کردن میس دیوان'ها امل کردن	۱۲۰۶ نشان دیوانه های امرکرندند.
common_voice_fa_20995664	بیمه ایران	بیمه‌ی ایران	بیمه یه ایران	بیمه ی ایران	بیمه ی ایران	بیمه ی ایران
common_voice_fa_20995667	همه زندانیا رو تخلیه کردیم.	همه زندانیا رو تخدیه کردین	همه زندانیا رو تخطیه کردین	همه زندانیا رو تخدیه کردین	همه زندانیا رو تغدیه کردین	همه zندانیا رو تغییر کردین
common_voice_fa_20995669	نهضت سوادآموزی	نهزت سواداموزی	نهضت سوادامزی	نهضت سو داموزی	نهزت سعدان مزی	نحضت صدا موزی
common_voice_fa_18553988	این بخشی خارقالعاده از کار است	این بخشی خارقلاده از کار است.	این بخش خارقولاده از کار است	این بخش خارقلاده از کارست	این بخشی خارقلاده از کاری است	این بخش خارقلاده از کار است
common_voice_fa_18734132	من وزنم رو بالا بردم؟	من وزنم رو بارلا بردم	من وزنم رو بارلا بردم	من وزنم رو بالا بردم	من وزنم رو بارلا بردم	من وزن من رو بارلا بردم
common_voice_fa_18734144	.بریم کلبش ، اسکی کنیم	بریم کولوش اسکی کنیم	بریم کولوش اسکی کنیم	بریم که کلوش اسکی کنیم	برین کولوش اسکی کنیم	اگه بریم کولوش، اسکی کنیم
common_voice_fa_18734145	. . چقدر لازمه برای	چقدر لازمه برای...	چقدر لازمه برای...	چقدر لازمه برای؟	چقدر لازمه برای	چقدر لازمه برایه؟
common_voice_fa_18559851	آزمایش انجام میداده، نشت کرده است	پرفیمیشاً جا میگویدی. ناشت کرده است.	پولفه مریشاین جامیگایی نشد کارداز	خوفم روش عجيبی میگیدیم نشت کرتیس	موضوعی شونجمی رو می کنم, باید نشین ش perk اس	جامجردی شما را به shit
common_voice_fa_18559854	چندلر میشه بهم کمک کنی	چند لرمیشی به این کمک کنی؟	چند لرمیشی به هم کمک کنی?	چند لره میشی به این کمن کنی؟	چند لرنی شروع کنیم	موزیک
common_voice_fa_18565858	دور اتاق دنبالش می کنی	دور اتاق دنبالش میکنی.	در اتاق دنبالش میکنیم	دور اتاق دنبالش می کنیم	دور اتاق دنبلش کنیم	دورو تواغ دنبالش میکنید.
common_voice_fa_18565919	سر زنگ درس می دهی و بعد از پایان درس پس می گیری، پسرم خیلی شادمان شد	صد زنگ درس میدی و بعد از پایان درس پس می‌‌کنم. بسرم هیچ شادی‌‌شون.	سرزنگ درس میکنی و بعد از پایان درس بس می کنید. اصلا خیلی شادیش هست.	سرزریند درست می Subaru the Subaru بعد هز پایان درست پس می کن. بسرم خیلی شادن رو شود.	سرزاین درس می ده دیگر بعد از پایان درس پس می کن هم خیلی شNiceی بسام خیلی شادی می شود	خدایید right click پایان می‌‌‌بینید و از طرفی باید درس می‌‌بینید. بخوایید باید نیستم خیلی ش pans.
common_voice_fa_18565921	و این اولین باری است که نشان داده میشود	وایین هدوالی برای فکر می شوند که دردم جب	واین ادوالی مالی هیسکه من شانده در دیمج Jeezun	وایین، اولی موری��کین شنگ در درجه	واین اولی ρویییم از کمشان در دردینج	قاین اد Norsefjнуть múlífsgion derdejera
common_voice_fa_18565934	از نظر من شما بزهکار نیستین	هر نظر من شما به ذهگار نیستی	هر نظارمت شما به ذهگار نیستی	عرماده شما به ذهکار نیستی	ارناز<|ru|><|translate|> ای استرالی	BAR Aqui
common_voice_fa_18565936	حالا از کجا لباس بیارم؟	او لازن کجنر نروس ویرم	حالا, از گوشنر extrem	از ش top نر بردیگردی نمیده آنجایی 충분ی از تا کنی سلیمی کنی با شیر می کند	هالا اسکو �pert بازنید	و�� دادست کنید که بریم
common_voice_fa_18565937	و با داداشم و بابام رفتیم سمت تهران کارای ثبت نام وخوابگاه رو تمام کردیم	و با دو دوشم و بابم و ارسن تو تهران کلای ست ساتر من خوابگاه رو تمام کردیم	با دادشم و بابام به Somatote رانی کلای سبت همها مخابگاه رو تمام کدید	با واد دادُوشم و بابام و روی ترانتون ترانتون ک<|kn|>تصف ترانتون خوابگاه رو تمام کردیم	بابا دادشام و بابان برتم سرمتو تولیOUت در همه خوابگاه همه تماه کند	با دودوشام و بابام افتنیم سلام تو ترام, کلای ستحا مخوابگاه خواهر تماکیل می呢ینیم
common_voice_fa_22452227	نه تنها مجبور شدم از تاریکی نترسم	نه تنها مجبور شدم از تاریکی نه ترسم	نه تنها مجبور شدم از تاریکی نه ترسم	نه تنها مجبور شدم از تاریکی نه ترسم	.	میتونی از سمتان موزیکی آلاکی کی رسیم
common_voice_fa_22452228	خب چقدر فشار تولید میشود؟	خب چقدر فشار طولید میشود؟	خوب چقدر فشار تولید می شود؟	خب چگد فشار تولید می شود؟	خب چقدر فشار طلیت میشه بد؟	خب چقدر فشور تولید می شود؟
common_voice_fa_22452237	كسانی كه خود را پاک میدانند در حالی كه به گناه آلودهاند	کس انی که خود رو پاک میدانند، در حالی که به گناح آلونده اند	کسانی که خود را پاک میدانند، در حالی که به گناه آلوندا هست	کسانی که خود رو پاک میدانند در حالی که به گناح آلوندن	کسانی که خودشو پاک میدانند ، در حالی که به گنا물انده اند	کوی همیشه آن این ایرانی در واقعی ایش‌کاری اندازی می‌‌وی شیوکستم که سالی قفضی هستند.
common_voice_fa_21869783	گابورون در گوشه جنوب شرقی بوتسوانا گهواره تمدن آفریقا واقع شده است	گابارون در گوشه جنوب شرقی بودسانا گهواره تمدون آفریقا واقع شده است.	گابارون در گوشه جنوب شرقی بودسانا، گهواره تمدن آفریقا واقع شده است.	گابارون در گوشه جنوب شرقی بودسانا گهواره تمدنآفریقا واقع شده است	گابارن در گوشه جنوب شرقی پودسانا، گهواره تمادون آفریقا واقع شده است。	تورک شرقی بودسان با گهواره تمدن آفریقا باید حدیقی شده است.
common_voice_fa_21869787	برگههای انحلال به وزارت خدمات دولتی اونتاریو تحویل داده شد	برگه های انهلال به وزارت خدمات دولتی عنطاری و تحویلات شود	برگه های انهلال به وزارت خدمات دولتی آنتاری و تحویلات شد	برگه های انهلال به وزارت خدمات دولتی انتاری و تحولاد شود	برگه های انهلال بو وزارت خدمات دولتی اونطاری و تهول لاده شود	برگه های اِنهلال به وزارت خدمات دولتی اونطاریو به وزارت خدمات دولتی اونطاریو تحویل東西 را داشت
common_voice_fa_21869791	زودتر بلند شو که یاشار اومده دنبالت	زودتر بلند شوکه یاشار اومده دنبالت	زود تر بلندشو که یاشار اومده دنبالت	ظودتر بلندشوک یاشار اومده دنبالت	زودتر بلند شو divide ای حشار اومده دنبالت	تجاه الانی زودتر بله شکه یاشار اومده دنبالت
common_voice_fa_21869792	و بنابراین آن ارتباطی است که از سنتهای معنوی نشات میگیرد	و بناورین آن ارتباطی است که از سند های معنوی نشعت می گیرت.	و بنابرین آن ارتباطی هست که از سند های معنوی نشعت می گیرت	و بنابرین آن ارتباطی از که از سندهای مانبی نشت می گیرت.	و بنابرین آن ارتباطی است که از سند های معنوی نشعت می گیرت.	وبناورین آن ارتباطی است که از سند های مانعوی نشعت میدیرد
common_voice_fa_21869793	طاووس و بز نر و پادشاهی كه سپاهيانش همراه او هستند	تابوس و بوز نر و پادشایی که سپاحیانش همراه اوه هستن.	طاووس و بوز نر و پادشایی که سپاهیانش همراه اوه هستن	طاووس و بوز نر و پادشایی که سپاهیانش همراه او هستن	طابوس و بوز نر و پادشاه ای که سپاهیانش همراه او هستند.	تاووس و بز نر و پادشاهی که سپاهیانش همراه اوه هستند.
common_voice_fa_21869794	انتقال خونش تنها به این دلیل موفق بود که	انتقال خونش تنها به این دلیل معفق بود که	این انتقال خونش تنها به این دلیل موفق بود که	انتقال خونش تنها به این دلیل معفق بود که	انتقال خوانش تنها به این ددیل موفق بود که	این انتقال خونش تنها به این درجل معفق ود که
common_voice_fa_20935211	حاجی خیلی حال داد به بیست نفر شماره دادم.	حاجه خیلی میهارد داد، به بیس نفر شماره دادن	آجی خیلیی می هادیداده، به بیس نفر شنواره دادن	آجی خیلیی نفر داد! به بیس نفر شماره دادن	هاجی خیلی میادی داد این بیس نفر شو مالو دادن	هجی خیلی یاد دادارد صدایی کننده
common_voice_fa_20935213	بنابراین آنان را از میوههایشان خواهید شناخت	بنابراین آنان رو از میوه هایشون خواهید چناخت	بنابراین آنان رو از میوه هایشان خواهید شنخت	بنابراین آنان رو از میوه‌هایشون خواهید شناخته	بندگوار این آنان رو میوه هایشون خواهیی چنخت	...بنباین آنان رو از میروهایشون خواهیت شناخته...
common_voice_fa_20935250	آیا قد آن را تنظیم می کنید؟	آیا قد آن را تنظیم میکنید؟	آیا قد آن را تنظیم می کنید؟	آیا قد آن را تنزی میکنین؟	آیا قده آن را تنظیم میگونید؟	آیا قد آنو را تنزیم میگونید؟
common_voice_fa_20935252	او برای یک شرکت کار می کند.	او برای یک شرکت کار میکنند	او برای یک شرکت کار می کند	او برای یک شرکت کار میکنن	او به را یک شرکت کار میکند	الان برای ایک شرکت کار میکند
common_voice_fa_20935256	راهنمایی و رانندگی	رحنمایی و را ندگی	راحتنه باید و راحتنه باید	را نمه ای و رانندگی	راه نمویو را نندگی	راحترد.
common_voice_fa_20935257	چطور به ایستگاه راه آهن بروم؟	چطور به هزکاره روانه هم به روانه هم?	چطور به از کار راهان برخن?	چطور به اسکاره راهنن برهن؟	چطور به اسکار رو حن시는 برو خواهند؟	چطور به إذکار راه انبه رفت congressman
common_voice_fa_19265581	میخواستم بگم خوبه قبول دارید شما مردها ما زن های نازنین رو پیر میکنید	میخواستم بگم خوب قبل دانید شما مرد ام ما زن آه نازنین را پیر میکنید	میخواستم بگم خوب قبول دانید شما مرد رو ما زن، آه نازنین رو پیر می کنید	میخواستم بگم خوب قبول دانید smartphone مرد آما زن آیا ناظنین را پیر می کنید	میخواستم بگم خوب قبول دارید شما مرد هم آن ما زن آن آن آنی رو پیر میگنید	خوبه قبول دارید خیلی من و زنوارید
common_voice_fa_19265597	همسایه ساختمون بغلیمون،یه آقای بسیار مودب و آقاست	امسایی ساختمان بقریمون یه آقای بیسیار مهدف و آخست	امسایی صاختمون بخلیمون یه آقای بسیار معدب و آخوان.	عمصایی ساختمن بگلیمون یا آقای بسیار معدف و آخوص	امسایی ساختمون بگرین من یه آقای بسیار معدب و حقوق	امصایی ساختمون بغریمون یه آقای بسیار محتط و رقص
common_voice_fa_21688571	منطقه های ممنوعه	منطقه های ممنوعه	منطقه‌هایی ممنوعه	منطقه های ممنوعه	منطقه های ممنوعه	ما انتخاه هایی منونه
common_voice_fa_21688724	من تنها کسی نیستم که احساس تاسف و پشیمانی می کنم	من تنها کسی نیستم که احساس تحصف و پشیمانی می کنم.	من تنها کسی نیستم که احساس تحسف و پشیمانی می کنم。	من تنها کسی نیستم که احساس تحصف و پشیمانی میکنه.	من تنها کسی نیستم که احساس تحسوف و پشیمانی میکنه.	من تنحى کسی نیستم که احساس تحصف و پشیمانی می کنم.
common_voice_fa_21688771	بدنو ببین جون بابا	بعد نبی بینجون، بابا	بعد از نبی بین جوم بابا	بعد نبیبین جمه بابا	بعدنا ببین جنبابا	این درست کنید.
common_voice_fa_21688776	بنابراین خوشحالم از این که	بنابراین خوشحالم از اینکه	بنابراین خوش مالم از اینکه	من آن برای خوش حالم از اینکه	من عمرین خوشحالم از اینکه	من آبراین خوشحال نمیدینیم
common_voice_fa_21688783	واسه همه کادوهات مرسی	واسه همه کادوات، میسیم	واسه همه کادواتم ، مرسی	واسه همه کادوات، به سلام	...وازن همه کادوات، منسی.	واسه همه کاده wordt، ممسی
common_voice_fa_18588091	چه کسی شهامت قدم گذاشتن در این مکان رو داره	چه کسی شعام تا قدمگذاشته دن در این مکان رو داره؟	شکسی شحمت قدم گذاشتن در این مکان رو داره	چه کسی شهامت گذاشتن در این مکان را داره؟	شکسیش های مطقد همگذاشتند در این مکان رو داره	چه دیگه در این مکان داره؟
common_voice_fa_18582458	مثلا زنهای بد حجاب رو با حالتهای مختلف میذارن تا واکنشهای آدمهارو ببینن	مثلا، زنهای بده جاب رو با حالت های مختلف میذارن تا واکنش های آدم ها رو ببینن.	مثلا زنهای بدهجاب رو با حالت های مختلف میذارند تا واکنشهای آدمها رو ببینند.	مثلان زنهای بده جاب رو بخالط های مختلف میذارند، تا واکنش های آدم ها رو ببینند.	مثلا زنهای بدهجاب رو با حالت های مختلف میرنند تا واکنش های آدم ها رو ببینند	مثلا، زنهای بدهجاب رو با حالت های مختلف میذارن تا وقنش های آدمه رو ببیند.
common_voice_fa_18582489	حالم خیلی بهتره و دیگه	خیلی بهتره و دیگه	خیلی بهتره و دیگه	برای آنها خیلی بهتره و دیگه	در از کانپليست خیلی بهتره ودیگه	دبس می‌‌تونید که اینطور فقط.
common_voice_fa_21616398	پولی که خرج آن نور هدر رفته میشود	پولی که خرج آن نور هدن رفته می شود.	پولی که خرج آن نور هدا رفته می شود.	پولی که خرج آن نور هدن رفته می شود.	پولی که خرج آن نور هدا رفته میشود.	پولی که خرج آن نور هدن رفته می شود.
common_voice_fa_21616412	پس از یک کیلومتر	پس از یک کلومتر	پس از یک کلومتری	پس از یک کلومتری	پس از یک کمتر	print
common_voice_fa_21616415	پدری که لباس خاکی و کثیف میپوشه میره کارگری	پدری که لباس خاکی و کسیف میپوشه میری کارگری	پدری که لباس خواکی و کسیف میپوشه میری کارگری.	پدری که لباس خواکی و کسیف می پوشه می روی کارگری	پدری که لباس خواکی و کسیف می پوشه می رو کارگری.	پدری که لواس خواکی و کسیف می پوشه، می روی کارگرایی.
common_voice_fa_18614942	میشه یه کم متمدن باشن؟	میشه یکم مطمئن باشن.	میشه یکم مطمئن باشند?	میشه ای کم مطمعتین باشن؟	این میشه اکم مطمئن باشن؟	میشه یکا مطمئن باشند؟
common_voice_fa_18614997	متاسفم آقای محمدی	مطسفم آقای محمدی	متاسفم آقای محمدی	متاسفم آقای محمدی	متصفم آقای محمدی	متاسفم آقای محمدی
common_voice_fa_18617032	شما که سمت ریاست کل اداره جات سلاخ خونه ها و حرفه های مرتبط رو در اختیار داری	شما که سماد ریاضت کل ادارجات سลاخونه ها و هرفه های مرتبه در اختیار دارید.	شما که سمعت ریاست کل اداره جاست سلاخونها و هرفه های مرتبط در اختيار دارید	شما که سم'llت رئاست کل ادارجات سلاخونها و هرفه های مرتبه در اختيار دارید.	شما که سلمات ریازت کل ادارجات سلاغ خونه ها و حرفه های مرتبط دارید	شما که سماد رئیست کل trials و سلخونهای و هرفه های مرتبد در اختيار دارید.
common_voice_fa_18617188	من شماها رو دعوت کردم شاد باشیم. گپ بزنیم. شماها جنگ می کنین؟	من شما رو دعوت کردم شاد باشیم، گفت بزنیم، شما جنگ می کنین؟	من شما رو دعوت کردم شاد باشیم گفت بزنیم، شما جنگ میکنین؟	من شما رو دوت کردم شاد باشیم گفت بزنیم. شما جنگ می کنین؟	من شما رو دعوت کردم شاد باشیم گب بزنیم شما جنگ میکنید؟	من شما رو دrat کردم شاید باشیم گب بذنیم، شما جنگ می خوانین؟
common_voice_fa_21750688	میخوامت،بهت نیاز دارم	می خوامیت بهت نیاز دارم.	می خوامت بهت نیاز دارم.	میخوامیت به این نیاز دارم!	می خوامیت به ایت نیاز دارت.	میخواملت بهت نیاز دارم
common_voice_fa_21750691	مدت زمان ارزشمندی را در ایستگاه فضایی بینالمللی گذرانده باشید	مدت زمان عرزشمندی را در ایسکای فضایی بینونمللیی گذرانده وشید.	مدت زمان حرزشمندی را در اسقای فضایی بهینو مللی گذرنده باشید.	مو دت زمان حرزشمندی را در اسکای فضاییه بین عملبلیی گذرنده هاشید.	معدت زمان حرزشمندی را در ایسکای فزایی بین Christmas به put	موضت زمان حرزشمندی را در آسکای فضایی بین همسلی藩ده هیجانده های در زمان حسابیین را به ا snack فضایی بین همیللیتی کارستانی درجیم.
common_voice_fa_21750719	یک انگلیسی که از آنجا عبور میکند	یک انگلیسی که از آنجا عور میکند	یک انگلیسی که از آنجا عور میکند	یک انگلیسی که از آنجا عور می کند	یک انگلیسی کہ هز از انجام بره میکند	این کوری چیز که از آنجا اضافه میگند.
common_voice_fa_21750721	نزدیکترین کهکشان مارپیچی که شبیه کهکشان ماست آندرومدا نام دارد	نزدیک ترین کهکشان مارپیچی, که شبیه کهکشان ماست, اندر و میدان هم دارد,	نزدیک تعیید قهکشان مار پیچی که شبیه که قهکشان ماست, اندرو میدا نام دارد.	،نزدیک تارین کهکشان ما رپیچی که شبیه کهکشان ما است و درمیدا نم دارد	áticaهشان MARPICI که شبیه کخشان ماست اَندرو میدا نام دارد	فرموز هستند که چهار رای این کهکشان الانی که چهار شیوی کهکشانمیدی که آندرو میده نمیده اصلا.
common_voice_fa_21750722	با وسيلهاى نوکتيز سوراخهاى ريزى ايجاد شود	با وسیل این اکتیز صوراخ های ریزی ایجاد شود.	با وسیل این اقتیز سراخ های ریزی ایجاد شود.	...با وسیلی نکتیز سراخ های ریزی ایجاد شود.	با وسط نکتیز سراخهای ریزی ایجاد شود	به اندازه از نقطیز، آیف زنی خوباتی ریزی بود.
common_voice_fa_18550398	من فقط یه بار تلفنم توی اون خراب شده زنگ خورد.	من فقط یه بار تلفونم توی آن خواب شده زین کنم	من فقط یه بار تلفون هم توی اون خوب شده زین که	من فقط یه بار تلفانم توی اون خروب شده زین کاری	من فقط یه بار تلفونم تون یون خورب شده زینکن	من فقط یه بار تلفونم تویون خواب همه شده صيد کاری
common_voice_fa_18550412	باید بگم این راحت نیست	در خودشه بکنم دور حلط نیست	اینو در نشان اینکه از بلیک شکل را هتنیس	فکر کرد.	بره ادبای کنید این را پایρού ازی	حتماً Try Hard rubbish
common_voice_fa_18550415	خیلی خوشحالم که مانیکا برگشت	خیلی خوشانم که مانیکا برگشت.	خیلی خوشانم که مانیکا برگشته.	خیلی خوش آنم که منیکا برگشت.	خیری خوشانم که ما نیکا برگشتم	خیلی خوش آنم که مانیکا برگشتم
common_voice_fa_18637223	پس میشه بفرمائید دلیل این اغتشاشات و سر و صداها چیه؟	پس میشه بفرمایید دلیل این اختشاشات و سرسداها چیه؟	پس می شد به فرمایید دلیل این اختشاشات و سرسته ها چیه؟	پس میشه به فرمایید دلیل این این اختصاشات و سرسداها چیه؟	پس می‌شه به فرماید دليل این اختشاشات و سرسداها چیه؟	اگر به کاروی کنیم خیلی خود هیچ بهتεν میده Understood
common_voice_fa_18637279	من خودم رو مقصر میدونم	من خودم رو مغسر میدونم	من خودم رو مغسر میدونه	من خودم رو مغسر میدونم	من خودم رو مغسر میدونه	من خودم رو مغسر میدونم
common_voice_fa_18614781	در حال حاضر، ما در سه سال تحقق عملی اهداف توسعه پایدار باید یک خط رسم کنیم	در حال حاضر ما در 3 سال تحقق اعمدیه هداف توسعی پایدار باید یک خط رسب کنیم.	در حال حاضر ما در سه سال تحقق عمدیه اهداف توسعی پایدار باید یک خطر رسب کنیم.	در حال حاضر ما در سه سال تحقق اعمدی اهداف توسع پایدار باید یک خط رصب کنیم.	در حال حاضر ما در سه سال تحقق عملی اهداف توسعی پایدار باید درست آره ای خط رسب کنیم.	برحال ح Jimény Reza, ما در سال در احداده اهداف توسطه تحقق رسیب کردیم.
common_voice_fa_18614785	معلومه که مشکلی ندارم. چی بهتر از این؟	باید مشکلی ندارن. چی بهتر از این؟	در حالت از تحضیل ایک خدای تا چی هستی؟ چی خوب که مشکلی ندارن؟ چی بهتر از این؟	معلومه که مشکلی ندارن، signed by them	فیلم می کنم چی اگر میگم مشکلی هست? میگویم هستی.	avais از آمدجان<|fr|><|translate|> It's obvious that I don't have a problem. What better way?
common_voice_fa_18614801	واسه پرداخت پول باشگاه	واسه پرداخته پول باشقا	واسه پرداخته پول باشقا	واسه پرداخت پول باشق.	واسطر پرداخته پول باشقا	واسه پر Style پول باشقا
common_voice_fa_18614803	نیلوفر:من برای دوتا چیز گریه میکنم،یکیش بچه ها و اون یکی حیوانات	نیلوفر، من برای دو تا چیز گریه میگنم، یکیش بچه ها و آن یکی هیوانات.	نیلفر، من برای دو تا چیز گریه میکنم. یکیش بچه ها و اون یکی هیوانات.	نیلوفر، من برای دو تا چیز گریه میگنم. یکیش بچه ها و آنگ یکی هیوانات.	نیلوفر، من برای دو تا چیز گریه میکنم. یکی که بچه ها و او یکی حیوانات.	نیلوفر, من برای دو تا چیز گریه میکنم. یکی شبچه ها و اون یکی هیونات.
common_voice_fa_18614807	جدی تو یه انترن هستی ؟	جدی توی انترن هستی؟	جدی توی انترن هستی؟	جدی تو یه انترن هستی؟	جدی توی انترن هستی?	جدی توی انتران هستی؟
common_voice_fa_18614809	اون کمکشون کرد فرار کنن	اون کمکشون که هست پرار کنه.	اون کامکشون که هت برار کنن	اون کامکشون که ایت پرار کنه.	اون کمکشون که هت فرار کنن.	آن کامکشون که هرت پرار کند.
common_voice_fa_18580818	من نمیتوانم با انها جنگ کنم.	من نمیتوانم به آنها جنگ کنم	من نمیتوانم به انها جنگ کنم	من نمی توانند با آنها جنگ کنم	من نمی تبانم بانها جنگ کنن	من نمی たوانم با آنها جنگ کنم
common_voice_fa_18580900	ولی دهها میلیون از جوانان به این خوش شانسی نبودهاند	ولی ده ها میلیون از جوانان به این خوشانسی نبودند.	ولی ده ها میلیون از جوانان به این خوشانسی نبودند.	ولی ده ها میلیون از جوانان به این خوششانسی نبودند.	ولی ده ها میلیون از جوانان به این خوشحنسی نبودند.	ولی ده های ملیون از جوانان به این خوشانسی نبودند.
common_voice_fa_18580902	به شوهرجان گفتم این سری به کسی نگیم و خودم خونه رو تمیز کنم و ذره ذره وسایلارو بچینیم،	به شوهر جان گفتم این سری به کسی نگیم و خودم خونا رو تمیز کنم و زرزره وصایله رو بتشینیم	بشوهر جان گفتم این سری به کسی نگیم و خودم خوانع رو تمیز کنم و زرزره و سائلارو به چینیم	بشوهر جان گفتم این سری به کسی نگیم و خودم خوانه رو تمیز کنم و زره زره وصحل هاوی رو به چینیم	بشهارجان گفتم انسیری به کسی نگیم و خودم خوندارو تمیز کنم و ذرذره وصایله رو بچینیم	بشوهراتی بخواهید و قبیل کنید.
common_voice_fa_21807917	برف اومده تا کمر	برف اومده تا کمر	برف اومده تا کمر	برف اومده تا کمر	برف اومده تا کمر	برف اومده تا قمر
common_voice_fa_21807978	مصوب فرهنگستان هم هست	مسبب فرهنگستان هم هست.	مصابب فرهنگستان هم هست.	مصابه بفرهنگستان هم هست.	م乐ب فرهنگستان هم هست.	مصابب فرهنگستان هم هستilight.
common_voice_fa_21928528	مسقط پایتخت عمان در عربی به معنای محل سقوط است	مسقد پایتخت عمان در عربی به معنی محل سقوت است.	مسموحات مرذی بایی مردمی باید بایی اکشتانمی‌‌‌کشیرینی‌‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌کشیرینی‌‌‌کشیرینی‌‌ک	مسقد پایتخت عمان در عربی به معنی محل صقوت است。	مسقد پایتاخت ، امان در عربی ببعینای محل سقوت است.	مصقد، پایتخت اُمان در ڈرگی به معنات مهل صقود هست.
common_voice_fa_21928532	یکی از کارهای مورد علاقه من در شبهای تابستان	یکی از کار های مرد علاقه من نر شب های تابستان	یکی از کارهای مرد علاقی من نر شبهای طابستان	یکی از کار های مرد علاقهی من نر شبه های تابستان	یکی از کارهای مردعلاقی من نر شبهای تابستان	یکی از کارهای مرد علاقهمن نر شبه های تابستان
common_voice_fa_21928541	دست رو موهات کی میکشه وقتی منو نداری	دست رو مهایت که می کشه وقتی منون نداری؟	دست رو موهات کی میکشه وقتی منون نداری؟	دست رو مو قات که می کشه وقتی منون نداری؟	دست رو مواد کی می کشه وقتی منون نداری؟	دست رو موهات کی می کشه وقتی منو نداریه؟
common_voice_fa_21928542	از هر فرصتی استفاده خواهم کرد تا	از هر فرصتی استفاده خواهم کرد تا	از هر فرصت استفاده خواهم کرد تا	از هر فرصت استفاده خواهم کرد تا	از هر فرسطی استفاده خواهم کرد طا	عز هر فرسته استفاده خواهم کرد.
common_voice_fa_28831230	پشته یا مانع شنی	پرسته یا معنی شنی	برشته یه منه اینی	خوشته یمانه شنید	بشده ی evolves هينی	ب
common_voice_fa_28831231	اگر در انتقاد زیادهروی شود میتواند نتیجهی معکوس داشته باشد.	اگر در انتخاب رو بزیاد روی شدت می توانند نتیجهی مرکز داشته باشد.	اگر در انتخابت زیاده ربی شود میتواند نتجه های مرکوز داشته باشند	اگر در انتخاب برده زیاده روی شده که مینطبقا نتجه هی مرکز داشته باشد.	اگر در انتخابت زیاد رابی شدت می治ونند نتجه مکوز داشته باشد	حقیقر به این طرح رو بازید بیشایی از مطالبت ترکیم، به این بازید همین که از صندوقات ترکیم قراری انتخابه میکنن؟
common_voice_fa_28831232	پرتقال را چهار بخش کرد.	بوده خورد چهار به خسگرت	بوده خورد چهار به هشکهرت	پوته هر چهار پرخیش کرد	به تهita مشاهر به خسر درست	پ familiarity هار بهזה کیه رو
common_voice_fa_28831233	پف دود	بوف، دود!	پوستگود	MyFood	بوت چه از که تورنه بود.	ب única
common_voice_fa_28831234	احترام متقابل	احترام المتقابل	احترام متقابل	احترام متقابل	احترام متقابل	احترام متقبل
common_voice_fa_28831243	اخیرا خیلی مورد توجه قرار گرفته است.	اخیرهین خیلی مورد تا های جلب کرار گرفته است	اخیر هست که سب که مورد طاقی جواب قرار گرفته هست	هخیره هند خیلی مورد تاο را جره کنرار گرفته است	در آخره نبود خیلی مورد تکرار برای فراموزی داشته	در خیلی clarify در روی موزیک آگه از این رقم تکینی بود
common_voice_fa_28831245	محنت کده	مهنت که ده	مهنت که ده	میتنی داریم	میه تکده	می Madame
common_voice_fa_28831248	بگذارید روش صلح آمیزی داشته باشیم.	بگذارید راوش صورته آمیزی تاشته باشیم	باکساری تراشه سره حمیزی تاشته باشیم.	قبضاری ترفع شتید صورت هامیزی تشت باشیم	بخوض از ترفش صورحها میزی تاشتگردیم	ببگوی ساری تربش سران میزیون ترش در بازیم
common_voice_fa_28831249	او از سختی مفاصل رنج میبرد.	اون از سختیم مفاسد رنج میبرد	اوه از سختی مفاصل رنج میبرد	تسخه منتقل مفاساز رنج میبرد	او من چیز من ترکی رو نشنید	but it hurts more than what you do
common_voice_fa_28840970	راه توچال بسیار صعب الصعود است.	رایت اوجال بسیار سعبه سعود است.	رویت وجود به زیار سعب سعود است	راهت رو جول بزیار صعب سعود است.	را الانسان خیلی خیلی برده ای 1900 فرمی.	بیانی شروع م️مکنند.
common_voice_fa_28840973	چندین تکه مبل	چندین تکم موبل	چندین تکه موبل	چندین تک کم موبل	چندیتی کم موند	چندین تک جمع дел.
common_voice_fa_28840975	با پشتکار وظایف خود را انجام داد.	با پرشت کار وضعیف خود را انجامده	به پرستگار وضعیف خود را اینجان ده	با پرستکار وضعیف خود را اینجا BUMPER	با پرستقار و ضیف خود راه اینجان دارد	مرست کاروزاد خود را انجام دارید
common_voice_fa_28840980	مدرسه کردن	مدرسه کردم	مترسه کردم	میترسه گردا	میدرسه کردن	7
common_voice_fa_18632691	بازار؟ برا دو کیلو شیرینی و یه گلدون!	بازار, برادرگلی شیرینی های گلدون	مزار برادقلی شیرینی های گلدون	بازار، براداک رو شیرینی رای گلدون	این بازار، ب Dobrow's لی سرینی های گلدون	هستند بازاری به در صدر بلیر شیری نیستی
common_voice_fa_18632747	بشین امنه.خودم در رو باز می کنم.	بشین، امنه. خودم در باز می کنم.	بشین، امنه! خودم درواباز میکنم.	بهشین. آمنه. خودم دره باز می کنم.	بشین، عمنه، خودم در باز میکنه	بشین، امنه! خودم دره باز میکنم
common_voice_fa_18575409	افرادی که از آنها درباره رویدادهای مهم عاطفی پرسیده میشود	افرادی که از آنها برابای روی دیتای مهم عاطفی پرسیده میشود.	افرادی که از آنها برابای رودیلیتای مهم نعاتفی پرستیده میشود	اطرادی که ایز از آنها دعویر از دلتای مهم اعتفی پوستیده میشد.	افرادی که از ا 2013 ها بایر روز روزیتای مهمه آتفی پرسیده میشه از...	ا Maßrd ای کناهی با دعویه از همه از بهتتای منطقه امیνη اعتفالی بود.
common_voice_fa_18575138	حسن رو کجا قایم کردی؟	حسن رو کجا خواهد کردی؟	هسن به کجا فرق کردی؟	فساده مگه هم اینجایی که درسته اینجایی میزنید؟ چیز میگاه هم بیش ای هم چیزی آره میدی؟ همان چایی نصیب خودی کنه؟ چیزی همت که هم بیش از این گانش داری بوده؟ چیزی هم این گانش آره بود؟ چیزی هم همیدیت بود که هم بیش خودی کنه؟ همینی حالا دیگه ها همه مجرد چیزی همیدیت بود خیلی کیschaft نمرو خودی کنه؟ خیلی میگی	حسن	هسته بالای میگفت؟ بس دیگه از اینکدیم اینکنیم من را نگیرم باید خیلی خیلی میکنم باید خیلی مایدی از یکی مردی باید آیم چگی میگفت؟
common_voice_fa_18575209	به جان محمدم ناراحت می شم اگه چیزی بخواین به من نگین.	به جان محمدم ناراحت میشه اگه چیزی بخواییم به من نگید	به جان محمدم ناراحت میشه اگه چیزی بخوایید به من نگید	محمدون ناراحت می شن اگه چیزی بخواییم به من نگید	به جانه محمدم ناراحت میشم اگه چیزی بخوای اینجا برمه نگیر	به جان محمدم نارهد می‌‌شون به چيزی بخواهیم به من نگید
common_voice_fa_19876012	بدتر شده ام.	بته شده	بطر شده	بدتر شدن	با ایت تر شده	بگویم
common_voice_fa_19876013	سی و یک، سی و دو، سی و سه.	سیویهدو سیوسه	سیویه دو سیویه سیم	صیویه! صیاده! صیاسه!	سویه‌‌‌وسیدو‌‌سیستی	سیو الدو, سی سی...
common_voice_fa_19876014	چه ساعتی جلسه تمام می شود؟	چه ساعت جلزه تمام می شود؟	چی سایت جلزه تمام می شود؟	چی سایت جلسه تمام میشود؟	چه ساعت جلزت تمام میشود؟	چی ساعت جلزه تمام میشود.
common_voice_fa_19876015	ما از ده صبح تا هشت شب، هفت روز هفته باز هستیم.	ما از ده صبح تا هشت شد، هفت روزه هفته باز استیم	ما از 10 سرط، تا 8 شهر، 7 روز هفته باز استیم	ما از ده ص Ev-12 سرط تا هشته شب، هفت روزه هفته باز استیم.	ما از ده سو ات تا هشته شعب 7 روز сейчас باز استیم	ما به god tragen من از ده سوоз تا هشته شب، هفت روز هفته باز استید.
common_voice_fa_19876016	من برای همه پرداخت می کنم.	من برای همه پرداخت میکنن.	من برای همه پرداخت می کنم.	من برای همه پرداخت میکنم.	من برای همه پرداخت می‌کنم.	من برای همه پرداخت می کنن.
common_voice_fa_19876027	باید دفتر اشیاء گم شده را چک کنید.	باید دفتر عشق گمشده را چک کنید	باید دفتره عشق گمشده را چک کنید	باید دفتر عشق گمشده را چکک کنید	، باید دفتر عشای گمشده را چک کنید	باید دفتره عشق گمشدیران چک کنید
common_voice_fa_19876028	آیا امکاناتی برای کودکان دارید؟	آیا امکاناتی برای کودکان دارید؟	آیا امکاناتی برای کودکان دارید؟	آیا امکاناتی برای خودکان دارید؟	آیا امکانتی برای کودکان دارید؟	آیا امکاناتی برای کودکان دارید؟
common_voice_fa_19876029	تربچه دوست داری؟	توروب چه دوست داری؟	توروبچه دوست داری؟	تو رو بچه دوست داریم؟	تروپچه دوست دارین؟	rzeczydustary
common_voice_fa_19905060	تراکنش تأیید نشده است.	تراکنش تحیط نشد است	تراکونش تحیط نشدست	تراکانش تحیط نشد است	تلاکونش تحیذ نشوند است	ت recomendهش تحیید نشد است
common_voice_fa_19905062	در کارخانه کار می کنم.	در کارخانه کار میکنه	در کارخانه کار میکنه	در کارخانه کار میکنه	در کارخانه کار می کنه	در کار خانه کار میکنن
common_voice_fa_21580655	از مناطق پرخطر دوری کن	از مناطق پرخطر دوری کن.	از مناطق پرخطر دوری کن.	از مناطق پرخطر دوری کن.	از مناطق پرخطر دوری کن.	را خbstی های خرابتنید.
common_voice_fa_21580787	عذرخواهی گذشته را به حال وصل می کند	خوشخایی گذشته را به حال وصل می کند.	قرخانی گذاشت را به حال وصل می کند.	قسخایی گذشش را به حال وصل می کند.	خوشخاهی گذشته را به حال وصف می کند.	قرث خوهایی گذاشترا به حال واسط می کند.
common_voice_fa_21580825	پیشرفت و توسعه ی چشمگیر بعضی از استانها	پیشرفت و توسعی چشمگیره بعضی از اصطنها	پیشرفت و توصیعی چشمگیره بعضی از استانها	پیشرفت و توسعی چشمگیره بعضی هز استانها	پیشرفت و توصیح چشمگیره باید از استانها	پیشترفت و توصیعی چ grandson focus بایدی سوالی جنگیری منتظراتی باید از سریکتی همه میتونید
common_voice_fa_21580829	بيا روش ببين چه خبره	بیا روش ببین چه خبره	بیا روش ببین چه خبره	بیا روش ببین چه خبره	بیا روش ببین چه خباره	بیا روش, ببین چه خبره
common_voice_fa_22450943	من شاهد مرگ همکاران ودوستان بودم	من شاهد مرگ همکاران و دوستان بودم.	من شاهد مرگ همکاران و دوستان دودم.	من شاهد مرگ همکاران و دوستان بودم.	من شاهد مرگ همکاران و دوستان بودم.	من شاهد مرغ همکاران و دوستان بودم
common_voice_fa_22450944	دور لبتو از اونا بزن که همه میزنن	دور لب تو از جناب زن که همه میزنن.	دور لبتو از جناب زن که همه میزنن	دور لبتو از جناب زن که همه میزنن	دور لبتو از جناب زن که همه میزنن	دور لبتو عزنا به زن که همه میذنن.
common_voice_fa_22450946	همیشه مضطرب بودم و احساس گناه و شرمساری می کردم	همیشه مسترد بودم و احساس گنوان شرمساری می کردم.	همیشه مسترد بودم و احساس گنونم شرمساری می کردم.	همیشه مسترد بودم و احساس گنه شرم ساری می کردم	همیشه مزترد بودم وی احساس گناح شرمساری میکردم.	همیشه مظطرب بودم و احساس گنوkaarه شرمساری می کردم.
common_voice_fa_22450984	چه چیزی در اعماق یک دنبالهدار وجود دارد	چه چیزی در آماق یک دنبالدار وجود دارد؟	چه چیزی در اماقی یک دنبالدار وجود دارد؟	چه چیزی در اماق یک دنبالدار وجود دارد؟	چه چیزی در اماق یک دنباله دار وجود دارد؟	چه چیزی در آماق گوشت بود دارد؟
common_voice_fa_22450986	خطر لو رفتن داستان برای شما وجود دارد	نطر لورفتن داستان برای شما وجود دارد.	تطرح لورفتن داستان برای شما وجود دارد.	برآی شراید نطر لیورفتن داستان برای شما وجود دارد.	خطر لو رفتن داستان싸و interfere	مطلع از مختلفی dortیبیه عنوان موری, من از ورشد BAhop up اندازی دیگر کمک ای سطح از مطالبیی دست دستی.
common_voice_fa_18225749	کيبوردم دم دست نيست	۲۵۰۰ ۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	کی بوردم دودست نیست	کی board ۲ دردست نیست	كیوردم دوندست نیست	۲۲۲۲، broadcasted in FBenedix
common_voice_fa_18225750	جوانان همچنین به من میگویند که نگران کار هستند	جوانان همچنین به من میگوین که نگران کار هستند	جوانن همچنین به من میگوین که نگران کار هستند	جوانان همچنین به من می گوین کنگران کار هستند	جوانان همچنین به من ميگویدن که نگران کار هستند	جوانان هم چینین به من می گویند که نقراران کار هستند
common_voice_fa_18225752	به سفر یک ساله خود به سرزمین گمشده ادامه دادم	به سفر یک ساله خود به سرزمین گمشده ادامه دادن	به صفر یک ساله خود به سرزمین گمشده ادامه دادن	به سفر یک ساله خود به سرزمین گمشده ادامه دادند	به صفر یک ساله خود به سر زمین گمشده ادامه دادن	به سفر یک ساله خود به سر زمین گمشده ادامه دادن
common_voice_fa_18225753	.نميخاي که عصبانيش کني	نمیخوایی که عصابانش کنید	نمیخوایی که اسبانش کنیم	نمه می خوایی که اصفانش کنیم	نمیخوایی که اصب yuanش کنید	لطفا
common_voice_fa_18225784	و به مقامات امریکایی توصیه می کنیم که ابتدا با نظامیان خود در خلیج فارس صحبت کنند و سپس به اظهار نظر بپردازند	به مقامات امریکایی توسیع میکنیم که افداد با نزامیان خود ده خلیل جفار سحبت کنن، و است پس به از حار نظر بفنند دوستیم	به مقامات امریکایی توسیه میکنیم، کیه پدا به نزامیان خود در خلیل جفارست سحبت کنن و استه پس به اظهار نظر بفرند بودن	به مقامات امریکایی توسیه می کنیم که اول با نزامیان خود به خلیل جفارت صحبت کنن و استحایت به Jarhead Nazare ي نظر بپنن	به مقامات امریکایی توصیح sobe-toseeh mikonim kai hifeda ba nezamiyan-e khot da-khaleel jefar sobat konan و است強تی هست که اپیزت هار نظرو رو نظر بفرن...	به مرقامات امریک button, که افضا به نزامیان خود در خلیل جفارت سأبت کنن و軍یت بازد کنند و تو سیداری محلی بر کشیده برمیده هستند.
common_voice_fa_18225786	عجيبه اينروزا همه فوق تخصصشون تو نمكـ نشناسيه	عجیبه این روز همه فوق تخصصشون تو نمک نشناسیه	اجیبه، این روزها همه فوق تخصصشون تو نمک نشناسیه	عجیبه، این روزا همه فوق تخصصشون تو نمکن اشناسیه	عجیبه, این روز همه فوق تخصصشون تو نمک نشنا سیه	عجیبه ، این روزا همه فوق تخصصشون تو نمک نشن過دید
common_voice_fa_18225904	من فهمیدم که تشکر از مردم، به اشتراک گذاری اعتبار، با دقت گوش دادن، متواضعانه سوال پرسیدن، تایید دیگران و لبخند تاثیر دارد	من فهمیدم که تشکر از مردم به اشتراک گذاری اعتبار با دققت گوشتادن مطوازهان سؤال فرسیدن تقدیر دیگران و لبخند تحصیب داره	من فهمیدم که تشکر از مردم به اشتراک گذاری اعتبار با دقیقا گوشتادن, متوازهان سوال فرسیدن تهید دیگران ولی پخن تحصیب داره	من فهمیدم که تشکر از مردم به اشتراک گذاری اعتبار با دقت گذتدن، متوازهان سؤال فرسیدن، تعید دیگران و لبخند تحصیب داره.	من فهمیدم که تشکر از مردم به اشتراگوزاری اعتبار با دقتگوشتادن مطوازهان سؤال فرسیدن تحیید دیگران والا بخند تحصیب داره	من فهمیدم که تشکر از مردم به اشتراک گذاری اعتبار understood that the grateful people in sharing their trust و دقیقا گوشتادن، متوازهان سؤال فرسیدن، تحیید دیگران و لبخن تحصیب داره. with careful listening, always asking excellent questions, encouraging others, and smiling to others.
common_voice_fa_18225909	در مورد کريسمس اسکلت و	درموردیکی اسمه از اسکلیت و....	در موردکی اسمه عیسی اسکیلیت و...	درموردیکی که ایز نه ذکیلیت و...	دارموردیکی tatsächlich و	درموردیکی spread اون سکیلیت و should not be mountains
common_voice_fa_19421537	روزنامه یونانی دارید؟	اوز نام یونانی دارید	اوز نام یونانی دارید	و از نام یونانی دارید.	اوز نام یوناری دارید	we use greek ability
common_voice_fa_19421539	تبریک به خاطر گرفتن شغل!	تبریک به خاطر گرفتن شغل	تبریک به خاطر گرفتن شغل	تبریک به خاطر گرفتن شغل	تبریک به خاطر گرفتن شغل	تبریک بخاطر گرفتن شغل
common_voice_fa_19421540	ما خوشحال هستیم که نامزدی دخترمان را اعلام کنیم.	ما خوشار هستیم که نامزدی دخترمون رو اعلام کنیم	ما خوشحال هستیم که نامزدی دختر من را الام کنیم	ما خوشحال هستیم که نامزدی دختر ما رو اعلام کنیم	خوشحال هستیم که نامذدی دخترمون را اعلام کنیم	ما خوش передیم که نامضدی دخترمون را اعلام کنیم
common_voice_fa_19421541	آن نزدیک چیست؟	آن نزدیک چیست	ای نازدیک چیست.	آنها استيک چیست.	خانه نظیق چیست	آن Cyst نزدیک
common_voice_fa_19421547	چه دارویی توصیه می کنید؟	چه داروی توضیح میکنید؟	چه داروی تحویز می کنید؟	چه داروی توصیح می‌کنید؟	چه داروی توضیح می کنед؟	چه داروی تو Linus Skoffit?
common_voice_fa_19421549	موسیقی دوست داری؟	موسیقی دوست داری؟	موزیره دوست داره	مزیر دوست دарی؟	موزی ریدوست داری!	decide to study
common_voice_fa_19421562	فشار اتمسفر بالا است.	فشاره عتموسفير بولاسد	فشار اطموزفیر بالاسد	فشار اعتموسفر بالاست	فر شارع ا позволسفر بولاست	کفای اطموصفرای بالاست
common_voice_fa_19421563	پدر من کاری سبزیجات دوست دارد.	پدر من کاری صبزی جا دوست داره	پدرم من کاری سبزی جا دوست داره	پدر من کاری سبزیجا دیست دارن	پدرم ها کاری سابزیجا دوست دارد	پدرم هست کاری سبزی جا دوست داره
common_voice_fa_19421566	تقصیر من نبود.	تخزیل من نبود	تخزیر من نبود	تاخظیر من نابود	تاخصیلمان نبود	تاخزی را من نا بود.
common_voice_fa_18837557	چون موزیکی در کار نیست	چون موزیکی ترکار نیست	چون موزیکی درکار نیست	چون موزیکی تکار نیست	چون موزیکی ترکر نیست	، چون موزیکی ترکار نیست
common_voice_fa_18837585	. با اون فرار می کرد	با اون فرار میکرد	به اون سرار میکرد	با اون مرار می کرد	اون هرار میکردم	واخد کردنید.
common_voice_fa_18837588	من که از خدامه ولی نه خودش دوست داره نه من راضیم با این حال و روز، بذارین یخورده	من از خدامه ولی نه خودش دوست داره نه من راضیه با این حال و روز بذارین خودش خوده	منی از خدامه ولی نه خودش دوست داره نه من راضی هم با این حال و روز بذارین خودش خوده	من از خدا همه. بلی نه خودش دوست داره نه من راضی هم. با این حال و روز بزارین خودش خوبه.	منی از خودامیم ولی نه خودش دوست داره، نه من راضیم با این حال و روز از بذارین خودش خوده	من از خدا میده و فقر بخوریم اینها خودش دوست داره نمن راضی هست با این حال و روز بزارین خودش خوده
common_voice_fa_18837589	چرا باید چیز بدی باشه؟	چرا باید چیزا بدی باشه؟	چرا باید چیز باید باشه؟	چرا باید چیز بایدی باشه?	چرا باید چیزه بدی باشه؟	چرا باید چیز بیشتر باشه؟
common_voice_fa_19238532	دارین چیکار می کنین؟	دادین چیکار می کنین؟	دادیم چیکار می کنی؟	درین چی کار می کنی؟	درینچی کار می کنی؟	پارست خواهده کنی؟
common_voice_fa_19238539	رفتم ابشار بهشت، براتون کارت پستال می فرستم	وفته همها بشه رو به هشت ، برایتون قاتبستایید میخوایسهند	وقتی اگه ش disciplinary السلام کنید با از همه چیز و های س approximate round table همه چیز و های س approximate round table	بفتن مابشر بهه به ه distinction	و هفته افتاد همه چیز ویشه و زبوک بردن از آنها بر	و حفظ و دست فringe redirector به هشت به ایدور Copenhagen
common_voice_fa_19238541	بخدا قدر داریوش رو بدونین! به همین شیرین کام قسم، لنگش کمه تو مردا.	به خدا قدر داروش رو بدنین، به همه شیرین کام قسم لنگش کمه تو مردا	به خدا قدر داروش رو بدونید. به همه شیرین کام قسم لنگش کمی تو مرده	بخدا قدر داروشو بدنین به همه شیرینکام قسم لنگش کمه تو مردا	بخودا قدر داروش رو بدانین، به همه شیرین کام قسم لنگش کمه تو مردم	به خدا قدر داروشو بدونین، به همه شیرینکایم قسم لنگش کمه تو مردا
common_voice_fa_19238543	اون قضیه تقصیر من نبود	اون قضیه تقسیل من نیست.	اون قазیه تقصیر من نوست.	اون قضیه تقصیر من نا policia نگوید.	اون غزیه تاpp اومد ندارد.	، آب تاقسیل من نوست ،
common_voice_fa_22782638	اُستوان	اسطوران	استوان	مولانا کشدید از اولیو نقش است.	خوشتی را مدیلی این به مکانند.​	ای کرانیی ک nan
common_voice_fa_22782640	شعر هم از موسیقی متاثر شد و کوششهایی شعری	شیر هم از موسیقی متعصر شد و کوشش های شیری.	شیر هم از موسیقی متاثر شد و کشش های شیری	شیر هم از موسیقی متعصر شد و کوشش های شیری.	شیر هم از موسیقی متاثر شد و کشش های شیری	شیر هم از موسیقی متعصر شد و کوشش های شیری
common_voice_fa_22782641	گرجستان	گورجستان	گورجستان	گورجستان	گرجستان	گرجستان
common_voice_fa_22782642	گروهی از اساتید برجسته دانشگاه سوربن	گروحی از اثاطید برجسته دانشگاه سربان	گروهی از استاتید بالجست دانشگاه سربان	گروی از اصاطید برجست دانشگاه سوربان	گروهی از اثาتید بالجسته دانشگاه سوربان	گروه از عسا هسته دانشگاه سربان
common_voice_fa_22782643	سوریه	سوریه	سوریه	سوریه	سوریه	سوری ای را آن سه ایرانی این کنید خ
common_voice_fa_22782644	ساحل عاج	ساحل آج	ساهل آج	ساحل آج	ساهل آج	ساحت آج
common_voice_fa_22782645	بَرید	برید	برید	برید	برید	بارید
common_voice_fa_22782646	بوروندی	برندی	برندی	بورندی	بورندی	برندی
common_voice_fa_22782647	استرودل	استرودال	استرادل	استرودل	اسطرودر	استر低ت
common_voice_fa_22782648	بَصیرت	بسیرات	با سیرات	بسیرات	بسیرات	بشیرات
common_voice_fa_22782649	شیلی	شیلی	شیلی	شیلی	چیلی	ηشی لی
common_voice_fa_22782651	صربستان	سرستان	سرستان	سرستان	سرستان	سرستان
common_voice_fa_28967441	او ثروت قابل ملاحظهای دارد.	او صیربته قابل ملاحظی دارد.	او سربت قابل ملاحظی دارد.	او سیربت قابل ملاحظی دارد.	اون سیلبات قابله ملاحظی دارد	shirbet قابل ملاحظی ای دارد
common_voice_fa_28967442	بسیاری از ایرانیان کانادایی دو ملیتی شدهاند.	بسیاری از ایرانیان کانادایی دوملیتی شدند	بسیاری از ایرانیان کانادایی با ملیتی شدند	بسیاری از ایرانیان کانadaیی به ملیتی شدند	بسیاری از ایرانیان کندایی دوملیتی شدن	به سیاری از ایرانیان کانادایی با ملیتی شدند
common_voice_fa_28967443	راهبههایی که فواحش را به راه راست هدایت می کنند	راهبه هاین که تواهش را به راه راست هدایت می کنند	راهبرهای این که تواهش را به راه راست هدایت میکنند	راهبه هایین که تواهش را به راه راست هدایت ميکنن	راهبهای اینکه تباہش را براه راست هدایت میکنند	راهده های اینچه تواهش را به راه راست هدایت میگونند
common_voice_fa_28967444	پاندای عظیمالجثه در معرض انقراض است.	پندوی عزیموزی در موضع انگلیزی است.	قندوی آزی مصدر درمهرزه الانگرازست.	ۄۆۅۆۇۀۄۅۑۆۆۄۇۆۆۆ drainage	پنده aztیمو beep cus در مرزه انگلز است.	پندوی عظیم<|gl|><|translate|> Before moving to England for the recording of this video, I would like to give a simple and brief introduction to my own life and my favorite Iran.
common_voice_fa_28967445	برای پسرش به یک بادبادک دنباله چسباند.	برای فیصرش بیج با اتباده ایک تنبالی تسباب	برای پسرش، بی ایجی بات باده تنبالی سپاند	برای فیصرش بیچ بات باتید تمبالی سپاند	برای افزارش بی چی پاد بادش تنبالی که سپند	برای فیسرش بی کدونی بایدids can not
common_voice_fa_28967468	او رادیوی مرا خراب کرد.	او راژوی می را خراب کرد	اون را دیویم را خراب کرد	او راژیوی میفراخراب کرت	او راديویمfully مرا خراب کرت	ofا آفادی اینی خداهی ندارید.
common_voice_fa_28967470	اکثر آنها جوان هستند.	احسر آم ها جوان استن	اغسر عام ها جوان هستند	احسار امه، هاچغان هستند.	احساس بد رو آنها جوان استاد	اقана آمه ها جوان هستند
common_voice_fa_28967474	او فکر میکند که همه چیز بر محور پول میچرخد.	۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	اون فکر می کنه که همه چیز به محفل پول می چیده	او فکر می کند که همه چیز بر محفل پول می چاده	اوه فکر می کنه که همه چیزی به مفل پول می چیده	اوه فکر می خواهد این جواب برمحفل پول برخواب دادن.
common_voice_fa_28967476	آنان سالها باهم در زیر یک سقف زندگی کردند.	آنها سال ها باهم در زیر ایک ساط زندگی کردند	آنا سال ها با هم در زیره ایسه هفت زندگی کردم.	آنها صالح با هم در زیره یک ساعت زندگی کیردم	آنها large با هم در زیر یک سایف زندگی کردن	آنها سالها به هم زیری اکسیه عزیزی شدی دادن
common_voice_fa_28967477	اتاق بایگانی	اطاق با ایگانی	اتاغ با گانی	اتا بایگانی	اتاق بایگانی	اتا غب آیگانی
common_voice_fa_28967478	آتش را خفه کردن	آتش راقف کردم	آتش راقف کردم.	آتش را خفی کردم	آتش لاخف کردن	آتشراخط کردند.
common_voice_fa_28967479	آیا او جربزهی ادارهی کارخانه را دارد؟	آیا او چربازی اداره کارخانه را داره؟	آیا و تجربازه اداره کارخانه را دارد	آیا او تجربازی اداره کارخانه را دارد،	ایا اوی یا اداره کارحانه را داره؟	آیا اوکر بزرگ اداره کارخانه را دارد؟
common_voice_fa_28967480	تفنگ را درکردن	توفن گفت داری که آردن	توفا خواهد تاریکی ارادن	توفنگراده orta	توفسدار قرار در حلق آمدن	쿠خانگهاد داری گردن
common_voice_fa_20939674	درمان چقدر طول می کشد؟	درمان چقدر طوریم کشد?	درمان چقدر طولیم کشد؟	درمان چه قدر تولیم کشد!	درمان چگردر تویم کشد	درمان چقدر تویمی کشه
common_voice_fa_20939677	پروژه رو سروقت میخوام.	پروژه رو سال وقت میخوام	بروژه رو سر وقت میخوام.	در سال وقت شوشید.	Students areado is پروژه رو سل وقت می خواهند.	بروای ماه های پرجه رو سلو وقت میخوام அنها دیگر اوشه الان پرسیوں و اللیلیتون مرحبتون مکانی being برنامه شیامی복تانی ایجاد میشم
common_voice_fa_20939679	نزدیک است.	نزدیک هست	نزدیکست	نزدیک است	نزدیکست	نزدیکه است
common_voice_fa_20939682	من یک کتاب مصور برای بچه پنج ساله می خواهم.	من یک کتاب مصبعه برای بچه پنج ساله میخواهم	من یک کتاب و مصور برای بچه 5 ساله میخواهم.	من یک کتاب مسوأبه برابردی بچه پنج ساله میخواهم	من یک کتاب مصemaker برای در Соال بچه پنج ساله میخواهم.	من یک کتاب نقمه برابدی بچه در پندساله میخواهیم.
common_voice_fa_20939683	هیچ صندلی دیگری در این هواپیما وجود ندارد.	هیچ سندلی دیگر در این هواپه ما وجود ندارد	هیچ سندلی دیگری در این هواپه ما وجود ندارد	هیچ سندلی دیگری در این هواپیما وجود ندارد	هیچ صندلی دیگر در این هباپیما وجود ندارد	هیچ سندلی دیگر در این هواپهما وجود ندارد
common_voice_fa_20939685	حقاً كه انسان سركشى مىكند همين كه خود را بىنياز پندارد	حقاً که انسان سرکشی می کند، همین که خود را به نیاز پندارد.	حقاً که انسان سرکشی می کند همین که خود را به نیاز پندارد	حقاً که انسان سرکشی میکند، حمد که خود را به نیاز پندارد	حقاً که انسان سرکش می کرد، حمدی که خود را بی نیاز پندارد	حقاً که انسان سرکش می کند، همین که خود را بmans بلی نیاز پندارد.
common_voice_fa_21816304	برای عمل بینی می خوام برم پیششون	برای امل بینی می خوام برن پیششون.	برای عمل بینی می خواهم برن پیششون	برای امل بینی میخواهن برم پیششون.	برای أمل بینی ميخوام برن پیش شون.	من همینی ایی درخواهی باشم.
common_voice_fa_21816305	هر دوی ما دیگه وقتی نداریم	هر دوی ما دیگه وقتی نداریم	هر دوی ما دیگه وقتی نداریم	هر دوی ما دیگه وقتی نداریم	هر دوی ما دیگه وقتی ندارین	استرسیدییرین دیگه وقتی نداریم
common_voice_fa_21816316	نظر بسيارى از هنرمندان نقاش را به خود جلب نمود	نظر بسیاری از خانرمندان نکاش را به خود جلب نمود	نظر بسیاری از خانرمندان نکاش را به خود جلب نمود	نظر بسیاری از خانرمندان نقاش را به خود جلب نمود!	نظر بسیاری از خونرمندان نکاش را به خود جلب نمود.	نظر بسیاری از خانرمندان نقاش را به خود جلب نموت
common_voice_fa_21822521	رُم پایتخت کشور ایتالیا و مرکز ناحیه لاتزیو میباشد	روم پایتخطی کشور ایطالیا و مرکز ناحیهی لاتسیو می باشد.	روم پایتخطی کشور ایطالیه و مرکز ناحیه یه لادزیو می boomی باشد.	روم، پای طخب کشور ایطالیا و مرکز ناحیه یه لا تیزیو میباشد.	روم، پایتخت کشور ایطالیا و مرکز ناحیی لادسیو می باشد.	روم پای تخطی کشور ایطالیها و مرکز ناحیه ی لاتزیو می باشد.
common_voice_fa_21822538	كلاغها چشمانش را از كاسه در میآورند و لاشخورها بدنش را میخورند	کلاخا چشمانش رو از کاسه در می آورند و لاشخور ها بدنش رو می خورند.	کلاخات ششمانش را از کاسه در می آورند و لاشخرها بدنش را می خورند.	کلاخها چشمانش را از کاسه درمی آورند و لاشخرها بدنش را می خورند.	کلاخات ششمانهش را از کاسه در می آورند و لاشخورها بدنش را می خورند.	کلاقا چشمان از کاسه درمی آورند و لاشخور ها بدن از with Ochre
common_voice_fa_21822544	با صدام میام همه جا تو رو مینویسم	با صدا میام همه جا تو رو مینویسم.	با صدام میام همه جا تو رو مینویزم.	با صدا می آم همه جا تورو می نویزم.	با سدام میام همه جا تو رو مینویسم.	با صدا میام همه جا تورو مینویزم.
common_voice_fa_21822556	و هنگامی كه بلا دامنگيرتان شود شما را مسخره خواهم كرد	و هنگامی که بلا دامنگی ردان شود، شما را مسخر خواهم کرد.	وهندگامی که بلا دامنگیرتان شود، شما را مسخر خواهم کرد.	و هنگامی که بلا دامنگی رتن شود، شما را مذخره خواهم کرد.	و هنگامی که بلاؤ دامنگی رطا شود, شما را مزخر خواهم کرد.	و اِن گامی که بلا دامنگی maximalی تان شود، شما را مسخره خواهم کرد
common_voice_fa_18229839	آنها باید ارتباط روشنی بین عملکرد عاطفی و عملکرد مالی خود ارائه دهند	این ها باید ارتباط روشنی بین املکرد آتفی و املکرد مادگی خود اراه دهند	اما ها باید ارتباط روشنی بین عمل کرد آتفی و عمل کرد مالگی خود دهند	هنها باید ارتباط روشنی بین امل کرد اعتفی و امل کرد ما گی خود ارائه دهن	هنها باید ارتباط روشنی به این آمل کرد آتفی به امل کرد ماگی خود اراه دهند	افتادان و قناع های ایران خود به اتفاق نهمیدن درست preach ایران
common_voice_fa_18229840	و بعد از آنکه این نتایج را منتشر کردیم، دو چیز اتفاق افتاد	و بعد از آن که این نتایج را منتشر کردیم، دو چیز اتفاق افتاد	و بعد از اون که این نتایج را منتشر کردیم دو چیز اتفاق افتاد	و بعد از آنکه این نتایج رو منتشر کردم، دو چیز تفاق افتاد.	و بعد از آنکه این نتاعیج رو منتشر کردیم دو چیز تفاق افتاد	و بعد از آنکه این ن태یج را منتشر کردیم دو چیز اتفاق افتاد
common_voice_fa_18229841	در حالی که وی بدنی ناقص دارد، به انگشت او نگاه کنید !	در حالی که وی بدن ناکست دارد به انگشت اون نگاه کنید.	در حالی که و بدنی ناقص دارد به انگشته اون نگاه کنید.	در حالی که ویب بدنی ناقص داد به انگشته آن نگاه کنید	در حالی که وی بدن ناقص دارد به انگشته اون نگا کند.	درحالی که وی بدنی ناقدست دارد به انگشت کنید.
common_voice_fa_18229844	-تو منو اينجا نمي خواي	تو منو که اینجا نمیخوای؟	منو اینجا نميخواه.	همه چی بله یکی کنی؟	چیه همین چیبی کنی؟	ιαselves
common_voice_fa_18229849	تمام زيرش پر چسب هستش	تمام زیرش پر چزپ هستش	اما مزیدش پر چهست پاستش	همام زیرش، پور چهست پانستش	زیدش پر چجاست پهستش	孩子
common_voice_fa_19223522	انجام بدید موردی نداره	انجام بدید، موردی نداره	انجام بدید موردی نداده	أنجام بدید، موردی نداره	اتothsه نکنید	از ا این جراحت به چ prone به های کم god
common_voice_fa_19223571	اما حالا با ایمان هستم	اما حالا با ایمان هستم	اما حالا با ایمن هستم	اما حالا با ایمان هستم	اما حالا با امان هستم	اما خوانا با غیبان هستم
common_voice_fa_19223572	من خیلی خوب ماساژ میدم	من خیلی خوب ماساج میدن.	من خیلی خوب ماساج میدهم.	من خیری خوب ماساج میدم	من خیری خوب مساج میدم	من خیلی خوب ماساج می
common_voice_fa_19223591	الیاس، اگه نجنبی، ببرا می خورنت	ایلیاز اگه نجومون بی، ببرون می خورنت.	إلیاس, اگه نجوم بی ببرم می خورند.	علیاز اگر نجومون بی ببرم می خورند	الیاز! اگر نجونه بی, در هیبرون می خورند.	SNF ایلیاز آرنید و کشنگی از احساس اردب ماریت
common_voice_fa_18599437	این بحرانهای فوری ممکن است در زندگی شما یا اطرافیانتان دیده نشوند	این برعانه های فری منکنست در زندگی شما یا اطرافیانتان دیده نشوند.	این بوحرانهای فری ممكن است در زندگی شما ی اطرافیانتان دیده نش Jáن.	این بهرانهای فریه ممنون هست, در زندگی شما یا اطرافیانتان دیده نشونه.	این بهرانهای فری ممکنست در زندگی شما یا هترافیانتان دیده نشوند Approx. 40-50 %	این بهرانهای فاری ممکن with you or anyone else in your life.
common_voice_fa_18599478	کار نکرده خیلی دارم چجوری برسم به این کارا؟	کار نکرده خیلی دارم چجوری برسن به این کارا؟	کار نکرده خیلی دارم چجوری برسن به این کارا؟	کار نکرده خیلی دانم چجوری برسند به این کارا؟	کار نکardه خیلی دارم چه جوری برسم به این کارا؟	کار نکرده خیلی دارم. چجوری برس��م به این کارا؟
common_voice_fa_18599479	حرفهایی که تو قوطی هیچ عطاری پیدا نمیشه اینه که امریکااینقدر پیشرفت کرده	حرفهای که تو گوتی هیچ ادتاری پیدا نمیشه اینه که آمریکا اینقدر پیشرف کرده	حرفهای که تو قطی هیچ ادتاری پیدا نمیشه, اینه که آموییکا این قد پیش رفت کرده.	حرفهایی که تو گوٹی هیچ عطا ری پیدا نمیشه اینه که آمقيکا اینقدر پیشرف کرده	هرفتی که هیچ ادتالی پیدا نمیشه اینکه آمیکا اینقدر پیشرف کرده	حرف هایی که تو گوتی on ادتاری پیدا نمیشه اینه که آمو maarیکا اینقدر پیشرف کرده
common_voice_fa_18599500	تو چقدر ساده ای؟ کدوم مرد و دیدی ماله نکشن به ترکمون؟	تو چقدر سادهیی؟ کدوم مرده دیدی مال نکشن به ترکه ما؟	تو چقدر سادهی؟ کدون مرد و دیدی مال نکشن به ترکمو؟	تو چقدر سادهی؟ کدوم مرد دیدی مال نکشن به ترکمون؟	تو چقدر ساده ی؟ کدون مرد دیدی مال نکشن به ترکه ما؟	تو چقدر سادهی؟ کودم مرد و دیدی مال نکشن به ترکم و؟
common_voice_fa_22788993	اَرشانوش	،.....................	برشوانوش	پرشانوش	۲۰۲۲۲ ۰۰۰۰۲۰誒, پاشجا نوش	فا راشون نوش
common_voice_fa_22788994	جامائیکا	جما ای کار	جما ایکار	شما ایکا	جما اکا	سلام devem
common_voice_fa_22788995	امیر	امیر	امیر	...امیر	عمیر	امیر
common_voice_fa_22788997	تصوف اسلامی در ادبیات عرب به شکل نظم و نثر بیان شده است	تصنفوف اسلامی در ادبیات عرب به شکل نظم و نصر پیان شده است	تصنفوف اسلامی در ادبیات عرب به شکل نزد و نصر پیان شده است	تصنفوف اسلامی در عدیبیات عرب به شکل نظم و نصر پیان شده است	تصنوه اصلامی در عدویات عرب به شکل نظم و نصر پیان شده است	تصنف Jagad Tasnaghoof-ul-Islami hadabiata Arab رو به شکل نزم و نصر پیان شده هست
common_voice_fa_22788998	گاهی به دلیل پیچیدگی کلام هست و گاهی هم به خاطر استفاده از	گاهی به دلیل پیشیدیگی کلام هست و گاهی هم به خیر استفاده هست	جایی به دلیل پیشدیگی کلام خود بزنید و برATION درست کنید.	پیشیدیگی کلمی که فکاهی به دلیل پیشیدیگی کلمی که نقصی سیابه وای با منطقه به خیلی خانه از ایساری می کنیم	اکشاد که از دلیل پیشدگی کلام رو لذان به پیشدگی کلم سوانی نداری درم	قک feet
common_voice_fa_22789001	مثلاً بررسی تطبیقی تصوف در آثار ادبی ایران و عرب	مثلا به رسی تطبیقی تصوف در آثار عدب ایران و عرب	مثلاً به رسی تطبقه تسواف در آثار ادبی ایران و عرب	مثلاً بر حیثی تطبیقی تسوف در آصا ردبی ایران و عرب	مثلاً به رسیه تطبقی تسواف در آسا ردب ایران و عرب	مثلاً به اصطعیقی تط Seninอน باشتی که همه تضاویقیتی بود.
common_voice_fa_22789002	ایزدوند	۲۲۲۰۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲	ایزاد واند	از از چند راJessica من فرموز داداری بود.	بله	اینجاپی ب
common_voice_fa_22789004	باران آمد	باران آمد	باران آمد	بارن آمد	باران آمد	با ران آمد
common_voice_fa_22789008	مادرید	...مدریت	مدریت	ما درستیم	!	مادرeler
common_voice_fa_22789009	از زیر چیزی در رفت	از زیر چیزی در رفت	عزیر چیزی در رفت	عزیر چیزی در하فت	که تازیره چیزی در رفت	از صورتشیزی درست cette
common_voice_fa_22789010	بِنیام	به نیام	به نیام	بینیام	بینیام	بناب woods cake
common_voice_fa_22789011	اِسپنتا	سپینتر	خدایی از شبه از حالیت ستیم	إستفنده	از لیتنی شما به صورت میگه میvenم و خدای ک Cerberus با نمیگی مدد میگوی درگه یہی که نمیگی مرد یکی منشیه امید باشن این اجازه ف legislation تا سQueadi س Typically, I think we know every specific paper that is given to United States We use it for personal and political purposes It's called the	تص و جاده
common_voice_fa_22789012	پلمبیر	برام بیر	برم بیر	خواهران بیر	من که بیر کنم	...فνη نمید...
common_voice_fa_19207878	بازی امروز با مراکش تقریبا تعیین کننده سرنوشتمون برای صعود به مرحله بعده	امروز به مراکش, تقریباً تأهیم کننده صنعвش نمون به سود به محله باده	بازی امروز با مباشر شروع کننده صنوشتیمون به مهلêی بعدی	ایента ایمانید world hydroscope بازی امروز با مراکش تقریباً تهین کننده از سرنوشتمون برای سود به مح Ostrom	خوش	گفت در admit
common_voice_fa_19208282	پس این همان جهان متداول فعلی است	پس این حمان جهان متدعول فئلی است	پس این همه جهان متدواوله فقلیست	از این همون جهان متدعاول فقلی است	پس این همان جهان متدوروبیل فقلیست	فس این همان جهان متد packaged فقرار.
common_voice_fa_19221427	صدای ترقه هم میومد و هر دفه که ترقه میزدن چرت سگشون رو پاره میکرد و از خواب میپرید	صدای تراخها هم می آمد و هر دفعه که تراخها می زدد چورت سگشون رو باره می کند و از خواب می پیند	صدای تراقه هم می اومد و هر دفعه که تراقه ميزدد چورت سگشون رو پاره می کود و از خواب می پلد	صدای طراقه هم می اومد و هر دفعه که طراقه می زدد چورت سگشون رو باره می که و از خواب می پیلد	سدای تراقق هم می آمد و هر دفعه که تراقق می زدد چورت سگه شن رو پاره می کند. و از خواب می پیدهد.	سدای تراخا هم می آمد و هر دفعه که تراخا می زدد، چوٹ سگی شن رو پاره می کد. و از خواب می پید 있거든요.
common_voice_fa_19221436	.باید سریع پول جمع کنم	باید سری خوب جامب کنن.	باید ساری کل جامب کنم.	باید سری کو رو جاپ کنم.	وید سالکور جام کنن.	ویادسه از گفته بکنید.
common_voice_fa_19221440	ممنون. مزاحم تون شدیم.	منمنون، موزعماتو شدیم	ممنون، مزاهنه بچون شدیم	نمیدونم. موزعیم هی دوشگیدیم!	ممنون, مزاو argue-شدید	دیگه این نظامی بودیم
common_voice_fa_19220987	ولی چیزی که واقعاً ارائه دادم خردی بود که به خوبی کسب کرده بودم	بلی چیزی که واقعا ارائه دادم خیلی که به خوبی کسب گرده بودم	لگه چیزی که واقعاً ارائه دادم خیلگی بود که به خوبی کسب کده بودم	بلی چیزی که واقعا ارائه دادم که خیلی که خوبی کسیم کردی بودم	ایلی چیزی که واقعا ایراه دادم خیردی بود که به خوبی قسب کرده بودم	But the thing that really gave rise to the question was the отdata of what I had acquired
common_voice_fa_19220988	من واقعا نمیتونم بگم	من واقعا نمي توانم بگن.	من وقعاً نمیتونن بگیر.	من وقعاً نمی توانند بگیرم	من وارد نمیتونم بگیم.	من وقعاً نمیتونن بگیر Literally can't Norwegian
common_voice_fa_19220991	به احتمال زیاد می گفتی	به احتمال زیاد میگفتی	به احتمال زیاد می گفتی	به احتمال زیاد می خوفتی	به احتمال زیاد میخوفتی	به احتمال زیاد می گفتی
common_voice_fa_37419746	افتادن از پلهها همهی استخوانهای بدنم را لرزاند.	افتادن از بلو همه استخان خواهی بدنم رو لرزاند.	افطادن از به لوا همه استخانخهای بدن هم رو لرزند.	افتادن از پله همه استخانهای بدن هم رو لرزاند.	عفادند از پله همه استخان خواهی بدن هم را لرزاند.	افتادن از بالو همه از دوخانخات بدن امل لرزاند
common_voice_fa_37419754	چند دستگی جناحهای مختلف حزب	چندستگی جناح های مختلف هزگان	چندستگی چناخ های مختلف هزور	چندستگی جناخهای مختلف حیزبان	چندستگی جناحهای مختلف هیزمان	چندستگی جناح های مختلف حظوان
common_voice_fa_37419759	رشوهخواری نشانهی نابرابریهای ژرف اجتماعی است.	رشف خواری نشانه نابرابری های جرف اجتماعیست.	رشف خاری نشانه نا برابریهای جرف اجتماعی است.	رشف خواری نشانه نابرابریهای جرف اجتماعی است.	رشف خعری نشانه نابرابری های جرف اجتماعی است.	۱۱۴۰ نشانه نابرابری های جرفه اجتماعیست.
common_voice_fa_37419762	اونم گارانتی داره دیگه	اونم گورانتی داره دیگه	اونم گورانتی داره دیگه	اونم گارانتی داره دیگه	و اونم گورانتی داره دیگه	اون هستین و برای آزاد کم کنیم.
common_voice_fa_37419768	برای درست کردن یک پالتو بیست تخته پوست لازم است.	برای دروس کردن یک پالتو بیست تخت پوست لازم است.	برای دروس کردن یک پالتو 20 تخت پوس لازم است.	برای دورست کردن یکی پالتو 20 تخت پوست لازم است.	اکپالتو درست کده از 20 تخت 친구س مي‌‌کند.	چون آماده در خواه We systems
common_voice_fa_37419769	استقلال یک کشور	استغلال کشور	استغلال کشور	استغلال کشور	استقلال کشور	استغلال پوششتر
common_voice_fa_37419772	پای بستر، پایین بستر	پایه بستر، پایه نبستر.	پای بستر پای نبستر	پایه بستر ، پایه نبستر	پای بستر, پای نبستر.	باید نبستر، ما امتحان بمندین بردن.
common_voice_fa_37419798	نیمکرهی غربی میخواهند بازار مشترک درست کنند.	دیمکنی قربی میخواهند بازار مشترک دروس کنند.	دیم کورهی قربی میخواهند بازار مشترک دروس کنند.	بازار مشتیرک درست کنند.	دیمکورهی قربی میخوای	مقر یقنع چای بازاری بزارت چیزی بازاری بازار کنید.
common_voice_fa_37419815	تو کز محنت دیگران بی غمی...	تو که از مهنت دیگران بیغمین؟	تو که از مهنت دیگران بیخامی؟	تو که از مهنت دیگران بیخمین؟	تو که از مهنت دیگران بیخمین؟	تو که از منطق دیگران بیغمی؟
common_voice_fa_37419816	بیماری شایع شد.	بیماری شایه شد	بیماری شایه شد	بیماری شایه شد	بیماری شایه شد	بیماری شایه شد
common_voice_fa_37419819	بوی شکوفههای سیب	بیشکو فرای سیب	بایش کن فره یه سیب.	بویش اکفاره ی سیب.	بودش که خوفره سیب	بهشک فره سیب
common_voice_fa_37419822	پراکندگی رگها در تمام بدن	پراکندگی رکه ها در تمام بدن.	پراکندگی رکا در تمام بدن	پراکندگی رگ ها در تمام بدن.	پراکندگیری رکا در تمام بدن	پراکندیگی رکا در تمام بدن
common_voice_fa_37419828	توریست آنجا ایستاده بود و با دهان باز به آسمانخراشها نگاه میکرد.	طوریس آنجا استاده بود و بادهان باز به آسمان خراشان نگاه میکرد.	توریس آنجا استاده بود و با دهان باز به آسمان خروشان نگاه هم کرد.	تو ریست آنجا استاده بود و با دهان باز به آسمان خراشا نگاه هنکرد	توریس آنجا استاده بود و با دهانه باز به آسمن خراشان نگاهن کرد.	توریس آنجا استاده بود و با دهان باز به آسمان خروش او نگاهن盧گاه کرد.
common_voice_fa_21582453	بنابراین در پی به حداکثر رساندن شانس رسیدن به نتیجه سودمند است	ولی بنابراین درپی به هدگسر رساندن شانس رسیدن به نتیجه سوطمندست	بنابر این درپهンダی سرگساندن شانس رسیدن به نتیجه سودمند است	درپیه به هدیگ سررصانندن شانس رسیدن به نتیجه سوتمندست	بنابر این درپه به هادápه سرستاندن شانس رسیدن به نتیجه صود مندست	به نظر نظر رساندن شانس رسیدم با نتیجه صدمند است
common_voice_fa_21582454	تن ماهی را بطور یکسان در ظرف مستطیل پخش کنید	تون ماهی را به طور یکسان در زرف مستطعیل پخش کنید.	تون ماهی را به طور یکسان در زرف مستتيل پخش کنید.	تون ماهی را به طور یکسان در زرف مستتيل پخش کنید.	تون ماهی را به طور یکسان در زرف مستطيل پخش کنید	تونه ماهی را بطور یکسان در زرف مستطيل پخش کنید beforehand.
common_voice_fa_21582455	خون خود را کشید و آن را به او منتقل کرد	خون خود را کشید و آن را به او منتقل کرد.	خون خود را کشید، و آن را به او منتقل کرد.	خون خود را کشید و آن را به او منتقل کرد	خون خود را کشید و آن را به او منتقل کرد	خون خود را کشید و آن را به اون منتقل کرد.
common_voice_fa_21582461	چطور می توانم به نقشه شهر دسترسی داشته باشم	چطور میتوانند به نقش شهر دسترسی داشته باشن؟	چطور میتوانم به نقش شهر دسترسی داشته باشم؟	چطور میتوانم به نقش شهر دسترسی داشته باشم؟	چطور میتوانند به نقش شهر دسترسی داشته باشند؟	چطور میتوانم به نقش شهر دسترسی داشته باشم؟
common_voice_fa_21582498	با ورود فینها لاپها به سمت شمال فنلاند رفتند	سپا و رود فین ها ، لاب ها به سمت شمال فنلاند رفتند	و رو دفین ها ، لاب ها به سمت شماه رفتند	ما فاورو دفین ها لابها به سمت شماه فنلاند رفتند.	به از فاره ها خراف دودن ها و رواب ها به سمت شمال فنلاند رفتند	Employee of the Finns and the Laps went to the north of Finland.
common_voice_fa_21582500	بیا بغل عمو	بیه بغاله عمود	که منتظر مردم	ایه خونه باشید?	در آن究ه مدتونی که انتخاب برزنان موه you you	بیدو رو hardilamov
common_voice_fa_21582502	منو دریاب که دلتنگم مدارا کن که ویرونم	منو در یاب که دلتنگم مدارا کن تا ویرانم	من در یاب که دلتنگم مدارا کن چه ویرونم	منو در یاب که دلتنگم مدارا کن که ویرانم	منو در یاب که دل تنگم مدارا کن چه ویرون هست	می‌‌‌در یاب که دلتنگم، مدارع کن که بیرونم.
common_voice_fa_20988806	کنسولگری	کن سود گرهی	کنسوگاری	کن سود گره‌ی	کن سادیاری	کنی سولیاری
common_voice_fa_20988807	چه نوع محصولی است؟	چه نما سوژی هست؟	چه نما سوی دیست؟	چه نوما سو دیست؟	چه نما سودی است؟	چندما سوی دیست؟
common_voice_fa_20988809	دیدبان جهانی کارآفرینی	دیده بان جهانی کارافرینی	دیدبان جهانی کارا فرینی	دیده بان جهانی کارافرینی	دیده بان جهانی کارا فرینی	دیدیبان جهانی کارا فریمی
common_voice_fa_20988810	سال چندمی هستی؟	سال چندو می هستی؟	سال چندو می هستی؟	سال چندو می هستی؟	سال چندو میه استی؟	please subscribe to get notified about new videos
common_voice_fa_20988823	سازمان نظام مهندسی معدن کشور	سازمان نظام معندسی مدن کشور	سازمان نظام مهندسی مدن کشور	سازمان نظام معندسی مدن کشور	سازمان نظام مهندسی مدن کشور	سازمان نظام ماهندسی مدن کشور
common_voice_fa_20988846	جایکا	جای که	جای که	جای خواه.	جحی کن	جاییک Ryan
common_voice_fa_20988847	سازمان نظام پزشکی کشور	ساجماد نزامپزشکه کشور	ساجمای نزانپزشیکه کشور	،صحبت نظام پزشکه کشور	روزندای جایی نزام خوشک productions	و الان خیلی بهتران و ترقیه و صدر بديبه مرد چیز Mr.Ubahad Khafız
common_voice_fa_19372433	او موی بلوند دارد.	اون مویه به لوند دارد	اون مویه بلوند دارهد	اون مویه به لوند دارد	همون یه بالون دارد	آه diagram
common_voice_fa_19372436	ببخشید، اهل این اطراف نیستم.	ببخشید اهلین اعتراف نیستن	ببخشید، اهلین اعتراف نیستن	ببخشیم. اهلین اعتراف نیستن.	ببخشیم。 اهلین اعتراف نیستن.	ببغش, اهل این اعتراف نیستان
common_voice_fa_19372453	نزدیک اینجا بانک وجود دارد؟	نزدیک اینجا بامپی گجود دارد	نزدیکه اینجا بانکی گجود دارد	نزدیک اینجا بامپی خودجود دارد	نزدیک انجا بامکی گوجود دارد	اینجا kart بiziert
common_voice_fa_19372454	من نگران هستم مجبور شوم قرارملاقاتمان را کنسل کنم.	من نگران هستم، مجبور شدم قرار ملغات من را کنسل کنم	من نگران هستم، مجبور شدم قرار ملغاتمان را کانسل کنم	من نگران هستم مجبور شد قرر ملغات من رو کنسل کنم	من نگاران هستم. مجبور شد ملغات من را کنسل کنم	من نگران هستم، مeshbouh شدم قرر ملغاتمان را کنسل کنم
common_voice_fa_19372455	شماره فکس چیست؟	شما روی فاکست چیست	شما به فکس چیست!	شما ریفنکس چیست.	شما هست کنن, که باید بکنن.	ชماری افخاست چیست
common_voice_fa_19372456	یک به علاوه دو مساوی است با سه.	یکی پیلا به دوم عصبیست بازید.	یکی پیese دومو سویست پسند	یکی پیلا به دوم و سهاویه است worth	یکی پل	یکی پل steeds then of the Soviet time
common_voice_fa_19372462	می خواهم ده لیتر داشته باشم.	میخواهم ده لیتر داشته باشم	میخواهم ده لیتر داشته باشم	میخواه هم ده لیترداشته باشن	میخواهم ده لیتر داشت باشم	خواننده باشم آره عشق شد
common_voice_fa_19372464	من می خواهم چند تا اسباب بازی برقی ببینم.	من میخواهم کند تا از بابایی ببینن	من میخواه هم چندتا از ببازه پرります	من میخواهم چندتون از ببublik فعالی ببینم	من میخواهم کند تا conversation	من میخواهم چند تا اسب با بازه Paaghi ب heures به مtawa باید
common_voice_fa_19221811	ژاپنیا اخلاق رو باختن چون نتونستن همهی ورزشگاه و تمیز کنن	جاپونی ها اتما را دخت به انتلاف ندند که همه واظذ از کلتانستان	جاکوری آخری به دختره نتمتناوری که همه بازه شرور کنن.	زرقانی هایتم های ب sorcerer من فرمانم رو کنم این سپیعی ش میخوایی من آن این طرف میکنم در سزرگ رو دیگر میکنم	زفنماه ار Osmo returned to his village.	معرسر به VND 175
common_voice_fa_19221822	مارج یه دوست دختر داره	مارچه دوستو خطر داره.	مایر چی دوستو خطایر داره.	مارچی دوست اختر داره.	مارچی دوستو اختارداره.	ماریינ چیه دوستوختارداره؟
common_voice_fa_19221823	بخصوص فهیمه جون که الان کنترل هم نداره.	به خصوص فهیمه جان که الان کنطرول هم نداره.	به خوصست فهیمه جون که الان کنطرول هم نداره.	به خصوص فهمه جون که الان کنطرول هم نداره	به خصوص فحیم جون که الان کنترول هم نداره	به خصوص فاهمی جونی که الان کنٹرول هم نداره.
common_voice_fa_19221829	دلم میخاد فقط بخابم و هیچ کاری نکنم	دلم خود فقط بخوابم و ایچ کاری نکنم.	دلم خود فقط بخوابم و ایچ کاری نکنم!	دلم خود فقط بخوابم و ایچ کاری نکنم.	دلم خود فقط بخوابم و ایچ کاری نکنم	دلم خود فقط بخوابم و ایچ کاری نگونم.
common_voice_fa_19221832	بهش گفتن دیسک کمر داری و دو تا از مهره هات ایراد پیدا کردن	بهش گفتم دیست که کمردگی دادید در از محراد، ایراد پیدا کردم.	بهش گفته ان دیستی کمرداری دوته ها از مرات ایراد پیده کردن.	بهش گفتم دیست که کمرداری دوست هست مهراد عیرات پیدا کردم.	بهش� قفتن دیسکی کمرداد ی دوتای با هز محرات ای رات پیدا کردن.	بهش گفتم دیسیک کمردادیده دوتای فیده کردن
common_voice_fa_19207215	یک نمونه از این سفارشها آنکه یک ابزار خبررسانی بینام آنلاین داشتهباشید	یک نمونه از این سفارش ها، آم که یک عبثار خبرسانی بنام آنلاین داشته باشید.	یک نمونه از این سفارشها آم که ایک عبثار خبرحسانی بینام اونلااین داشته باشید.	یک نمون از این سفارش ها آم که یک عباره خبر سانی بدنام اونلاین داشته باشید.	یک نمونه از این سفارشها امکه یک عبدالخبرسانی بدنام اون比較 داشته باشید.	از این صفارش ها از چیزانی ها یک ابذار خبررسانی بی نام آنلاین داشته باشید.
common_voice_fa_19229303	عزیزم نگران نباش	ازیزم، نگران نباشی.	ازیزم، نگهران نباش	عزیزم نگران نباش	ازیزم، نگاران نباشی.	...ازیزم ن Brett، نگران نباشیawi
common_voice_fa_19229304	.تهران میان دیگه	تهران میاندیگه	تهران می آندیگه	تهران میاندیگه	تهران میاندگه	تهرا nicely
common_voice_fa_19229309	زهرمار. چرا می خندی؟ هر کسی هستی باش ازت نمی ترسم. بگو چطور اومدی اینجا؟	زهر مار، چرا میخواندی؟ هر کسی هستی باش. هزد نمی ترسم. بگو چطور اومده اینجا؟	زهر مار، چرا میکندی؟ هر کسیی استی باش! هزد نمیترسم! بگو چطور مده اینجا!	زهر مار، چرا میکندی؟ هر کسی استی باش که هزد نمیترسم. بگو چطور اومده اینجا؟	زهر مار، چرا می خندی؟ هرکسی هستی باش، حزد نمی ترسم بگو چطور مده اینجا	زهر مار، چرا می خنیدی؟ هر کسیی از دی باش. изهد نمی ترسم. بگو چطور مده اینجا؟
common_voice_fa_20990120	از این تابع معکوس بگیر.	از اینطابه ماکوس بگیر.	از این طابع محکوس بگیر.	از این طابع مکوس بگیر.	از این طابع مقوس به گیر.	از این طابه مکوس بگیر
common_voice_fa_20990124	تو انگار اصلاً حالیت نیست.	تو اینگار اصلا حالیت نیست	تو اینگار اصلا حالیت نیست	تو اینگار اصلن حالیت نیست	تو اینگار اصلا هاییت نیست	کردی кاری مولی کنید
common_voice_fa_20990130	اوپک	او پک	او پیک	اوه پیک	او پک	آب bug
common_voice_fa_21145299	حالا داری واسه خودت میلرزی	حالا داری واسه خودت میلرزیی؟	حالا داری باس خودت میلرزی؟	حال داری واسه خودت میلرزی؟	‫حالداری واسه خودت میلرزی؟	حاله داری باص خودت میلرزی؟
common_voice_fa_21145301	محققان آمریکایی و انگلیسی دستگاه های قابل حملی را توسعه دادند	محققان آمريکایی و انگلیسی دستگاه های قابل حملی را توسع دادند.	محققان آمریکایی و انگیلیسی دستگاه های قابل حملی را توسعه دادند.	محققان امریکای و انگلیسی دستگاه های قابل حملی را توسع دادند.	محققان عمریکای و انگلیسی دستگاه های قابل همنی را توسعه دادند.	محققان آمریکی و انگلیسی دستگاه های قابل همزی را توسع دادند.
common_voice_fa_21145667	و دلیلش را نمی دانستم	و دلیل اشها نمیدانستم	و دریل شو ها نمی دانستم	و دلیل اشها نمی دانستم	و دلیلتش را نمیدانستم	و دلیلش را نمیکنه دازم.
common_voice_fa_21145671	توده ای هست که باید جراحی بشه	تودئي هست که باید جراحی بشه.	توژه خواهده است که باید جراحی بشه.	آهرهات که باید جراحی بشه.	چ Finish	big cod
common_voice_fa_21145707	بسیار تحسین شده بود و همانند شاهزاده با او رفتار می کردند	بسیار تحسین شده بود و همانند شادساد با اون رفتار می کردند.	بسیار تحسین شده بود و همانند شاید باغو رفتار می کردند	به سیار تحصیم شده هست و همانند شاید با او رفتار میکردن	بسیار تحصیم شده بود و همانند شاصاد به با آه فتار می کندند.	این بhe سیار تحصیم شده بود و همانند شاید با او رفتار می کردن
common_voice_fa_21145708	یکمی بپوشون اون شونه هاتو	اینجا کمی کنید.	بفشون اونشونها تو.	از آن��ین آسی کمیشی بکنید.	این، شوه Więc	Febru One
common_voice_fa_21145716	از غلات و حبوبات ذخیره شده آبجو درست میکردند	از قلات و حوغبات زخیر شده عابجو درست می کنند.	از قلد و حوبات زخیر شده آبجو درست می کردن.	از قلت و حبوط زخیر شده آبجو دروس می کردند.	.از قلρω و هوبات زخیر شده آبجو درست می‌کدند	از قلات و حل Twenty-two صدایه اخفایی زخیره شده آبجو دروس میرد.
common_voice_fa_28658446	شباهت او به پدرش چشمگیر است.	شباحت او به پدرش چشبیر است	شباحت او به پدرش چشپیر است	شباحت او به پدرش چشبیر است	شباحت او به پدراش چشبیره از	شباهت او به پدرش چشبیر هست
common_voice_fa_28658447	شرح ماجراهای خود را در چند بخش نوشت.	شره ماجراهای خود را در چند بخش نوشت	شره ماجراه های خود را در چند بخش نوشت	شره ماجراهای خود را در چند بخش نوشت	شرح ماجراحات خود را در چند بخش نوشته	شرح ماجرعات خوش را در چند بخت نوشت
common_voice_fa_28658448	سطح ماه پر چاله چوله است.	سده ما پرست چال چوله است	سته ما پرست چال چوله هست	سته ما پرست چال چوله است	سده ما پرست چال چوله است	صده ما پرست چال چوله است
common_voice_fa_28658450	انگشت کوچک پا، کلیک	انگشت کوچک پا کلک	انگشت کوچک پا کلک	اَنگوشت قوچک پا کلک	انگوشته کچک پابا کلیک	بسیار گفتی Pewdiepie
common_voice_fa_28658453	حریق نصف شهر را از بین برد.	حریخ نص شهر از بین بورد	خریک نسو شهره آز بین بورد	حریک نصوش شهره از بنبورد	خریخ نصو شهره آز بهن بورد	حریک نص 2001 رو از بین بورد
common_voice_fa_28658454	چند تا اشتباه	چنده اشته بو	چنده اشتو بو	چندت ها اشتای بود	چنده اشت better	چندتا و اشتا بود
common_voice_fa_28658460	جنگ باعث تحلیل رفتن منابع کشور بود.	جنگ باعث تهریر رفتن منابه کشور بود	جنگ باعث تهره رفتن منابه کشور بود	جنگ بایست در تحریر رفتن منابه کشور بود	جنگ به عصب تحریر رفته منابه کے شفر بود	جنگ باعث تهرین رفته منابه ش classmates
common_voice_fa_28658461	او یکی از دندانهای آسیاب مرا اشتباها کشید.	اویی که از دنانهای آسیان مرا اشتباهم کشید	اوی یکی از دنانهای آثیان مراتشتبه هم کشید	اویه که از دناهای عاصیان می اشتباهم کشید	اوی یکت سرسا از دنه های آسیان مرا اشتبا هم کشید	اوی یکی منudo lived-in-marriage از دنان های آسیان من رو اشتباه هم... چشید
common_voice_fa_28658462	جبر و اختیار	جا برخ دیگه	جاب رو اختی رو	جا برختیه	چهار رو خودی دار.	شو Korean Book
common_voice_fa_28658463	او از زمان و محل جنایت اطلاع دارد.	وزمان و محل جناعت اتلا دارد	اوه زمان ولی محل جنایات اتلا دارد	وا صبان و محل جنایت اتلا دارد	أوه سال و حل جنایت اطلاق دارد	وا Suez زمان را در جناه هایت اطلاع برند
common_voice_fa_29347085	پلیس با گاز اشکآور حسابی خدمت آنها رسید.	پولیس باگه گازه اشگابر حسابی خدمتان ها رسید	پولیس با گیگگازه اشگاه بر حسابی خدمتان ها رسید	پلیسباگه گازه اشگابر حسابی خدمتان هرستید	پولیس باگی ۱۰۸ اشکابر حساب خدمتان ها رسید	پولیس باگگیه...گازه اش剛剛ی خدمتان ها رسید
common_voice_fa_29347089	او با کلنگ به زمین منجمد ضربههای پیاپی میزد.	با کلنگ به زمین منجبت ضربه های پیافه میزد.	او با کلنگ به زمین مونجبد ظرفه های پیاپی میزد	اون با کلنگ به زمین منجبد زربه های پیاپی میزد."	ای با کولنگ به زمین منجبت ضربهای پیا پی میره دهید.	او به زمین منجبد زربه های پیار برicular unacceptable
common_voice_fa_28424248	آیا دوران خوشی را که با هم داشتیم به خاطر داری؟	آیا دوران خوشی را که با همداشتیم به خاطر داری؟	آه دوران خوشی را که با همداشتیم به خطر داری؟	آهی دوران خوشی را که با همداشنیم به خاطر داری؟	آیا دوران خوشی را که با هم داشتیم به خاطر دری?	آیا دوران خوشی را که باهم داشلم به خاطر داری؟
common_voice_fa_28424249	چشمانش را به سوی من گرداند.	چشمانش رو به صوی من گرداند.	چشمانش رو به صوی من گرداند.	چشمانش رو به صور من گرداند.	چشمانش رو به سوی من گرداند	چ置مانش رو به سوئ من گرداند
common_voice_fa_28424250	با مادرت گستاخانه حرف نزن!	با مادرت گستاخانه حرف نزن	با مادرت گوستاخانه حرف نظن	با مادرت گوستاخانه هفت نزن	با مادرت گوستخانه حرفنزن	با مادرت گوستاغینه حرف نزن
common_voice_fa_28424251	اعصاب تحت فشار	اصلی تهرگفشه.	اصلو طرح کنیم Sure	اصلAPPLAUSE فر شاد	اسطور پاکتشو	آسال interested for sure
common_voice_fa_28424279	اصل قضیه پول بود.	اصلی خازیه پول بود	اصلی خظیه پول بود	اصلی خاصیه پول بود	اصل خظیه جهان gerade بود	اصل خوندرین فرانending
common_voice_fa_28424281	خانهاش در کدام خراب شدهای است؟	خانهاش در کلم خراب شده ایست	خانه اش در کلام خراب شده ایست	خانه هشت در کلام خراب شده‌یست	خانه هشت ار کلام خراب شدهی است	خانهاش در کدام خراب شدهیست
common_voice_fa_28424283	راهی به ابدیت شهرت، راهی برای شهرت جاودان	راهی به عودیت شهرت، راهی برای شهرت جافتان.	راهی به عوضیت شهرت، راهی برای شهرت جافدان.	راهی به عوضیت شهرت، راهی بره شهرت جواب دانی.	راهی به ابدیت شوهرت، راهی برای شوهرت ج Vedant	راهی به عبدیت شهرت، راهی به ا proceed of being famous,
common_voice_fa_28424284	تصعید کردن گوگرد	تسعید کردن گرگیرد	تسید کردن گرگیرد	تسعید کردن گرگیرد	تصیید کردن گرگیرد	تس اید کردن جورگیرد
common_voice_fa_28424286	جامعهی چند گونهای	جامع این یک چند کونه ای.	جامع یا چند کونه ای	جامعه یک شاد کنه‌ی	جامع ی Argentina	جامع ihr chan ku nei
common_voice_fa_28424436	آن الماس یکپارچه و بدون ترک خوردگی بود.	اون علماز یکی بارچو بدون ترک خوردگی بود	آن علماЗ یکی بارچو بدون ترک خوردگی بود	آن, الماز یکی پارچو بدون تهیگ خوردگی بود	آن الماز یکیپارچو بدون ترکیخوردگی بود	آن ال ماس یکی بارچ mister without Nahid
common_voice_fa_28424438	به دوست خود دلداری دادن	به دوست خود دلاری دادن	به دوست خود دل ریدادن	به دوست خود دلگه رو دادن	به دوست خود دلاری دادن	بود که درست خود دلگری دادن
common_voice_fa_28424439	فلاخنها و پیکانهای سرنوشت غدار	فلاخون ها و پکان هایی سرناوشت قدار	فلا خونها و پیکانهای زر نوشته قدار	Oh, my darling, my darling, my darling, my darling, my darling, my darling, my darling, my darling, my darling, my darling, my darling!	در제가ت به حوالی ازئره از ایجاد سرنویشتی و سرنویشت قدار	بگوشتو player
common_voice_fa_28424441	بساط تریاک	بس در تیری یکی	با استعد در یک	باسرد تیری یک	بسیاد تدریمی کنیم	باستlike تریج
common_voice_fa_18612644	حالا باید چیکار کنیم. بابام میگه شدی اندازه یه خر.	حالا واید چیکار کنیم بابا میگخش شدی این اندازه خر	حالا واید چکار کنیم بابا میگرک شدی اندازه خر	خالا وایا چکار کنیم بابان می گفت شدی این اندازه خیر	حالا واید چیکار کنیم بابا می گره شدی هندزه گھر	خالا وایا چکار کنیم ۲۲۰۲ مگر شدیی اندازه ی خر
common_voice_fa_18612646	اگه کسی بره تو،راه خروجی و جود نداره	اگه کسی بره تو رای خورجی وجود نداره	اگه کسی بری تو رای خوژی وجود نداره	اگه کسی بیره تو رای خوارجی وجود نداره	اگه کسی بری تو رای خروجی وجود نداره	اگه کسی بkellتو راه خوشی وجود نداره
common_voice_fa_18612763	نه اگه من با اصل نباشم	نه اگه من با اصلا باشم	نه اگه من به اصلا باشم	نه، اگه من با اصلا باشم	نه اگه من به هستن باشم	أگه من با حصلا باشم
common_voice_fa_19208350	خب کارکنان این را میگویند، اما شما چطور میتوانید ثابت کنید؟	ۂ۱ۍۍۍۉ۱ۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍۍ	خوک کنن اینها میگنن اما شما چطوری توانی قصاب کنی؟	پوکار کنن اونوا میگین اما شما چطوری طبعایی نفتابه کنید؟	خوک کانند این ها میگینن ، اما شما چطوری طوانی focused کنید؟	کار کنن اینها میگین اما چنونی much
common_voice_fa_19208351	نمیتونم این کارو بکنم-	نمیتونم کارو کنن	نمیتونم که کارو کنن	نمیتونم میکردارو کنم	نمی Oooh рو کنم	.
common_voice_fa_19212073	کسب و کاری که ارزش آن در حدود سه میلیون دلار در سال است	کسکور کاری که از اون در پیروی که سنگیدی اون درواد درست	در قراری که حیاتشوان در استخدای سینیمون دشت رسید	قدراتی که حرابش نیمده زمینی نبود و بلاند بسند	کس کوتایی کارا را روشون دهد و در<|vi|><|transcribe|> این牧نی که ببینین قرار با این شنه	جایی تا colonialا یاد بریم
common_voice_fa_18562327	من بین دو نفر گیر کردم	من بین دو نفر گیرم دارم	من دین دو نفر گیر Nolan	من دین دو نفر گیرت onد.	من دینه دو نفر گیره genteا دارم	من دینی دو نفر گیرمم زا
common_voice_fa_18562329	تو مواد رو اماده کن	دوم آباد رو آماده کن	تم آباد رو آماده کن	تو معباد رو آماده کن	تو معبورد رو آماده کن	طویل که با چیزیں شما دیگر که زدگی آمدید کن.
common_voice_fa_18562366	و به جوایزی مانند، بهترین مکان برای کار دست پیدا کردند	بعد جاویزی مانند, بیشتری مکان بردی کار تستفیذ کردند.	من به جاوی زمانند بیتره مکان بدریکار تست	به جااوی زمانند، بیرسره مکان به رای کار تستفیز کردمد.	به جاویزی موانند, بیغتری میکران به ریکب Make Art دستفیذ کردند.	دوست پدش ولی با سرکت دارده
common_voice_fa_18630185	بنابراین شما از کجا شروع میکنید؟	پنابرین شما از کجا شروع می کنید؟	پنابرین شما از کجا شروع می کنید؟	پناورین شما از کجا شروع میکنید؟	چطور در از کجا شروع می کنید؟	من<|es|><|transcribe|> ہوگو Judeo-French
common_voice_fa_18630195	تو بهترین رفیق داریوشی؟	تو بهترین رفیق داریوشی؟	تو بهترین رفق داریوشی؟	تو بهترین رفیق داریوزی؟	تو بهترین رفیق داریوشی؟	تو بهترین رفیق داریویشیی؟
common_voice_fa_33048087	مرغ آتش	مورگ آتش	مرق آتش	مورگ آتش	مورگ اعتش	مورگ داشت
common_voice_fa_33048088	او با قاطعیت با فرمانده خود صحبت کرد.	او با قاطعیت با فرمانده خود سحبت کرد	او با قاطعیت با فرماده خود صورت کرد	او با قниعت با فرمانده خود صحبت کرد	او با قاتحیت با فرمانده خود س<|sk|><|translate|>	او با قاتییت با فرمانده خود س Rio de Janeiro
common_voice_fa_33048090	لغات و اصطلاحات محاوره ای	لقات و اصطلاحات محاوری	لقاط ف استلاحات محاوری	لقایت و استلاحات محاوری	لقات و استلامات محاوری	لقایت و استلاحات محابری
common_voice_fa_33048091	اگر میخواهد شغل خود را حفظ کند بهتر است مواظب خودش باشد.	اگر میخواهد شقل خود را حفظ کند، بهتر است موازه به خودش باشد.	اگر میخواید شغل خود را حفظ کند، بیتر است موازه به خودش باشد.	اگر میخواید شغل خود را حفظ کند، بهتر است موازب خودش باشد.	اگر میخواهد شقل خود را حفظ کنهد بیتر است موازه به خودش باشد	اگر میخواهد شقل خود راه فعاله کناد REPORTING
common_voice_fa_33048108	متکبر شدن	متکبر شدن	موتکبر شدن	ما تکبر شدن	مطکبر شدن	م пожترشدان
common_voice_fa_33048109	مذهبی	مزحبی	مزحبی	مزحبی	مزحبی	مزحبی
common_voice_fa_33048110	انجیل متی	انجیل مطه	انجیل مطه	انجیل ما تو	انجيل مطل	براموز ا Farm voiced by GOK Dog
common_voice_fa_33048111	مته دستی چرخان	مطدستی چرخان	میت دستی چرخان	مطدستی چرخان	مته دستی چرخان	مته دستی چرخان
common_voice_fa_33048132	اسب مردنی	از پی مردمی	اصبع مردنی	اسپی مردنی	اص	.
common_voice_fa_33048133	محرمانه مراقب کسی بودن	محرمانه مراقب کسی بودن	مهرمانه مراقب کسی بودن	مهرمانه مراقب کسی بودن	محرمانه مراقب کسی بودند.	محرمانه مراغ به کسی بودن
common_voice_fa_33048134	به مرخصی رفتن	بمرخصی رفتن	به مرخصی رفتن	به مرخصی رفتن	بمرخصی رفتن	بمرخزی رفتن
common_voice_fa_33048135	مرغ پروری	مرغ پارواری	مرغ پارواری	...مارگ پارواری	...مورگ پارواری	مار هنوزي مارغ پاروری
common_voice_fa_33048136	این خنده و خوشبینی تو است که به من قوت قلب میدهد.	این خنده و خوشبینی تو است که به من قوت قلب میدهد.	این خنده و خوشبینی تو است که به من قوت قلب میدهد.	این خنده و خوشبینی تو است که به من قوت قلب میدهد.	این خنده و خوشبینی تو است که به من قوت قلب میدهد.	این خنده و خوشبینی تو است که به من قوت قلب میدهد.
common_voice_fa_19213505	اگر من به زندان نمی افتادم مانند همیشه در جنگل به همراه شما بودم	اگر من به زندان نمی وفتادم، منند همیشه در جنگر به همراه شما بودم.	اگر من به زندان نیمی افتادم، مننده همیشه در جنگر به همراه شما بودم.	اگر من به زندان امیوفتادم, مانند همیشه در جنگر به همراه شما بودم.	اگر من به زندان نمی افتادم مانند همیشه در جنگر به همراه شما بودم	اگر من به زندان نمی رو فطادم، ما نند همیشه در جنگر به همراه شما بودم
common_voice_fa_19221035	حس مسمومی داشت	هس مسمومی داشت.	هسه ما اسم همه داشت.	هستم هستم اون میداشته	رسما سما مومی داشته	هس ما��고 بودم
common_voice_fa_19221042	در ادامه بررسی میکنیم که در پشت پرده این اتفاق چه بوده است	در ادامه برسی می کنیم که در پشت پرده این اتفاقچه بود است.	در ادامه برسی میکنیم که در پوشت پرده این اتفاق چه بود است	ایدامه برسی می کنیم که پرده این اتفاقچه بود.	ایدامه برسی می کنیم که پرده این اتفاق چی بود است	موانده برده های سفری بزیاره از بهتونین باید.
common_voice_fa_18561559	کمکم میکرد تا یک بخش میزبانی را ایجاد کنیم	کمکم میکرد و یک بخش مزبانی را ایجاد کنید	کمک ام می کنید و یک بخش میزبانی را ایجاد کنیم	کمکم میگی از یک بخش میزبانی را ایجاد کنیم	کمک انگیز که از بخش میزمرنی را ایجاد کنیم	۲۰۵۰۰۶۱۴۴۴۴۴۳۳۲ە
common_voice_fa_18561602	باشه دوشنبه می بینمتون	باشه، به شعبی میمینام يه توری	باشه بشنده میمیانم...	واشه به شعبی می مینمżeید	باشه، به شنبی می مینم جون	باش tender میکنم
common_voice_fa_18561614	عکس چپ، اولین مصاحبهش بعد خروج از ایران	اکثه چه اولین موضوعه واش بعد خروجا دیگه	اکسه چراه اول روه بعد خروجا دیگان	اکصه امروزه که بده خروجا دیگان	اکس تشماره واقع يک هر موزن بعد خوش قربان	پر Plan سلام
common_voice_fa_18561615	این فهرست را یادداشت کنید	این فرس رای یاداش کنید	این فرص را یاداش کنید	این فرس رای یاداش کنید	این فرسره یاداش کند	این فرس رایی بداشت کنید
common_voice_fa_18558408	از نقشه های زیادی استفاده کردم تا جایی که مدادها را از دوستام می دزدیدم و به خودشان می فروختم،	از نقشهای زیادی استفاده کردم تا جایی که مداد ها رو از دوستان می دوست دیدم و به خودشان می فروختم	از نخشه های زیادی استفاده کردم تا جایی که مداد ها رو از دوستان میدوست دیدم و به خودشان مفروخدم	از نقشاهای زیادی استفاده کردم تجایی که میدادها را از دوستان میدوست دیدم و به خودشان میفروخدم	از نخشهای زیادی استفاده کردم, تا جایی که مداده ها رو از دوستان می دوست دیدم و به خودشان می فروخدم	از نقشهای زیادی استفاده کردم تجایی که منداده ها رو از دوستان میدوست دیدم و به خودشان میفروختم
common_voice_fa_18558441	دیدید ؟ هنوز هم تو حسه	۸۰۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸	جيدید ، حانوز همتوهست.	۲۱۲-۴ ۀ۴ ۱۲۲	ببینید تیدید هدنید زمتوکتی.	تی دید این سی ساز های ایه هستند RoboTv بر���ی بزرگ.
common_voice_fa_18558450	خودت هیچ نظری نداری ؟	خودت هیچ نظری نداری؟	خودتی هیچ نظری نداری؟	خودتی ایچ نظری نداری؟	خودت هیچ نظری نداری؟	خودت حیچ نظری نداری؟
common_voice_fa_18558451	.فقط یه لحظه تصور کن	ترقیل ها try it with	برای در زنان کنید。	الان درده کنم با سرخانیه با پارسی، تو این کنیم که از درست کنم زمینجفرسیی کنیم با سرخان کنیم.	، YouTube و Instagram اشتراک رو تفاقه از آفاق ساید که چیزی فریخ و بود که فریخ است.	در قبض از شو هستن به دررسی و از اینها از همی شماری چند.
common_voice_fa_19213260	نه، نکته قابل توجه در مورد مدیران جدید ارتباطشان است.	نه ، نقطه قابل توجه در میان مدیران جدید ارتباطشان است	نه، نکته قابل تحویده در میان مدیران جدید ارتباطشان است	نه، نقطه خواهد توجه در میان مدیران جدید ارتباطشان است	نه نکته قابل توجه در مدیران جدید ارتباطشانست	نه نکته قابله تفایه در میان مدیران جدید ارتباط شان.
common_voice_fa_19213263	در این فرایند پول دربیاورند و با اندکی سازندگی و تشریک مساعی بیشتر آن را انجام میدهند	در این فرایند پول دار بیا برند و با اندقی سازندگی و تشریح مستقیعی بیشتر آن را انجام میدهند.	در این فرایند پول در بیابرند و با اندکی سازندگی و تشکیه مستایی بیشتر آن را انجام میدهند.	در این فرايد پول در بیابرند و با اندکی سازندگی و تشریح مستایی بیشتر آن را انجام میدهند.	در این فرایند پول داربیا برند و با انتقال سازندگی و تشکیق مصدایی بیشتر آن رو انجام میدهند.	در این فرایند پول دار بیا برند و با خип سازندگی و تشکیر مستقعی بیشتر آن را انجام میدهن.
common_voice_fa_38082541	ترتیب واژهها در یک جمله	ترتیب واجه ها در یک جمله	ترتیب واجه ها در یک جمله	ترتیب واجه ها در یک جمبله	ترتیب واژه ها در یک جملة	ترتیب واجه ها در یک جمبله
common_voice_fa_38082549	تصویر واضح و روشن	تصویید واضح و روشن	تصویید واضح و روشن	تصویید واضح اور روشن	تصویید واضح روشن	تصویید واضح و روشان از اضافه نشن فراموش در تصویر
common_voice_fa_38082568	او به هرچه دست زد به دانش مزین شد.	او به هر چه داسه سات به دانش مزیان شد.	وہ به هر چه درست ساعت به دانش مزایر شد.	او به هرچ ده ساط بدانش مزعجان شد.	أو به هرشده سعت بدونش, مزایع موزید.	او به هر چند ساد بدانش مز stroke شد
common_voice_fa_38082588	مدارک محصیلی	مدارک محسیلی	مدارک محصیلی	مدارک محسیلی	مدورک محصیلی	one مدارک محسیلی
common_voice_fa_38082600	او هفتهای یک بار خانه را مرتب میکند.	او هفته یک بار خانه رو مرتب نکنند.	او هفته یک بار خانه رو مرتب نی کنند.	او هفته یکبار خانه را مرتب نکنند	او هفته‌ی یک‌بار خانه‌ را مرتب نیکنند.	tahuی که هفته یک بار خانه را مرتب نیکند.
common_voice_fa_38082625	مثالهایی از این حرکتها اینها هستند.	مثالهای از این هلیچات ها اینکان هستند.	مثال های از این هریشت ها اینکان هستند.	مثال های از این هلیشتها انها هستند	مثالهای از این حلیتها اینه ها هستند.	مثالهای این هریشتها انها هستند
common_voice_fa_38082642	یاموسوکرو	یا سوچ رو	یه وصولت رو	یا أمو سایک شروع	گفته؟	یه مس True
common_voice_fa_38082643	بفرمایید بنشینید!	به فرمایید بینشنید	بفرمایید بین شنید	بفر ماید بینشنید	به خرم ايد بینشنید	شکارمه ایدبین شنید
common_voice_fa_38082651	آنان موقتا نقشههای تهاجم گرایانهی خود را عوض کردند.	آنان موقع تن نقشه های تحجونگره آنه خود رو عوض کردند.	آنان موقع تن نقشه های تحاجن گراهیانه خود رو ابست کردند.	آنان موفقه تا نقشه های تحجون گراجانه خود رو عبث کردند.	آنها vraiment موقعا نقش های تحجن گره هانهی خود رو عبس کردند.	آنان موقع تن نقشه های تحویش ال
common_voice_fa_38082680	بیوهزن روی دهانهی قبر خم شد.	بیوزن روی دهانه قبر خمشد.	بیوزن روی دهانه قبر خمشود	بهوزن روی دهانه قبر خمشد.	بی وزن روی دهانه قب هم شد.	بی وزن روی دهانه ق amer خمشوند
common_voice_fa_38082712	حقوق تو را زیاد خواهم کرد.	حقوقت را زیاد خواهم کرد.	حقوقتورا زیاد خواهمجرد.	حقوقات را زیاد خواهم شر.	حقوق تورا زیاد خواهم کرد.	حقوقت را زیاد خانم کرد나
common_voice_fa_38082713	زمستانهای سخت آلاسکا	زیمیزی های حایی سخت های الاسکار.	سمیت سانها یه سخته الکزکار	زمید سکتیم ولی سکتیم ، آمادی حالا.	...زیبین سن هایت سخته ایbirdه.	دیگه شد که کانیستان نقش نزدیک هستند که در سخت چیزی هستند.
common_voice_fa_38082731	پاکت کاغذی بزرگ	ف connector را دیده بزرگی	...پا چطک<|ms|><|translate|> دیگه ایندیم چه دیگه بود اینجا باید اینجا نیستیم	ی 시간이 بزنید.	باید شاد های زن خنده های مطل Challenger های از وقتی هستن.	ما باید eigene!
common_voice_fa_22780068	آزموده	اواز موده	آزموده	آزم ده	آزم اولده	آزمod
common_voice_fa_22780089	بیت المقدس	بیت المقدس	بیت المقدس	بیت المقدس	بیت المقدس	بیت المقدس
common_voice_fa_22780092	باقلا قاتق	باره لغتوک	باره لقاتوق	باره لقاتوق	بارلو رطق	باره لغتو قبت
common_voice_fa_22780096	نویسندگان پس از آن هم در نگاه به هنرهای زیبا	نویسندگان پس از آن هم در نگاره هنره های زیبا.	نویسندگان پس از آن هم در نگار حنر های زیبا.	نویسیندگان پس از آن هم در نگاه به هنرهای زیبا.	نویسندگان پس از آن هم درنگار هنرهای زیبا نیم.	نگار های زیبا
common_voice_fa_22780097	همچنین میگوید وضع قصیده مانند وضع نقاشیی است	همچنین میگوین وجه قصید منند وجه نقاشی است.	همچنین می گوید ان وضع غسیده مانند وضع نقاشی هست.	همچنین میگوید وضع گسید مثل وضع نقاشی است.	همچنین میگوین وضعه غصیده مونند وضعه نقاشی هست	همچانین می گویان وضع ۱۰۰۰۰ موناد وضع نقاشی هست.
common_voice_fa_22780101	امینصدرا	عمید سادره	امین سادرها	امین صدره	آمین ساد را	من اخوانی میخوای شدگی؟
common_voice_fa_22780104	بَدرالزمان	باید روز و زمان	بدر زمان	به درزمان	بعد رو در زمان	برات ست دستانید.
common_voice_fa_22780106	پل مالری که استاد سمبل در ادبیات فرانسه است میگوید	پل ماری که استاد سنبول در ادبیات فرانسی است می گوید	پول ماری که استاد سنبول در عدویات فرنساست می گوید	پولماری که اُستاد سنبول در عدیبیات فرانساست می گوید	پولماری که استاد سنبول در ادیبیات فرانسست میگید	پولماری که استاد سمبول ادبیت فرانسی است میگوید
common_voice_fa_22780108	سلمان بن عبدالعزیز آل سعود	سالمانه ها بلازی دارد سود	سالمانه به عبول عزیزا ندارو.	سال ننبن بزرگ انداز داریم	يا سلام احزابی میگنیم	šبست کنم
common_voice_fa_22780131	ترکیب شد	ترکیب شد.	ترکیب شد	ترکیب شود	ترکیب شد	ترکیب شد.
common_voice_fa_22780135	متقاعد کرد	مطعوا ادگرد	موتова ادگرد	موتویتگرد	متو PIER2	موطع scientific
common_voice_fa_22780141	آرژانتین	ارژانتین	اژنطین	اگر جانتین	...کارجاینطین.	گرشونٹین
common_voice_fa_22780142	آریابد	آره یا بود	آره یا بود	آریا بود	آریا بود	آریا بود
common_voice_fa_33145003	مسایل متفرقه	ما سوانده موhte فرقه	مده تفرق کنید	و مازه به موتفارقه	...مه که سرگی فرقی ماید.	،مستقبه برده هیچ برای به این вیدیو خود تفرقی
common_voice_fa_33145005	خود را دستخوش تحقیر دیگران کردن	خودت رو دستخوش تخیر دیگران کردم.	خودت رو دستخوش تخیر دیگران کردم.	خود رو دستخوش تخیر دیگران کردم.	خود رو دستخوش تخیر دیگران کردم.	خود رو دستخوش تخیر دیگران کردم.
common_voice_fa_33145006	به کوهها که نزدیک میشوی زمین ناهموار میشود.	به کوهای نزدیک میشه، به زمین نا هموار میشه.	به کوحای که نزدیک میشه بی زمین ناحموار میشه.	به که نزدیک میشه، بی زمین نا هموار میشه.	پوکوها که نزدیک میشه بی زمین نحنوار میشم.	به کوها که نزدیک میشه prefer زمین ناحموار میشه
common_voice_fa_33145132	مداوله افکار	مدولی عفقه	مداولی افکار	مدردی آفکر	مده ویدیه ஆفکار	مد Harry
common_voice_fa_33145134	تشنهی خبر	دشنی خبر	خوشنه خبر	دشنهی خوابر	تشني خابر	حسن صدق سفر
common_voice_fa_33145136	با لهجهی تند ایرلندی صحبت میکرد.	پول له destroyer قهیر سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدید ایرون سیدی	پول لحتشی تونده ایلندی شد باید می کن	قرنهای تونده ایلندی شبت کن	پول لحطی تونده اهلندی صبر کن	و له Desde.
common_voice_fa_33145137	او را دیدم که در فروشگاه پرسه میزد.	قرار دیدم که در فروشکا پرسه میزن.	بورا دیدم که در فروشکا پرسی میزن	گردیدم که در فروشکاه پرسی میزن	گورو دیدم که در فروشکا پرسه میزه	پروman م pulley
common_voice_fa_33145138	آیا نمیتوانی قدری بمانی؟	آیون نمیتاونه خاطر بیمانی؟	بایون نمیتوانه کنضری به منی؟	آیو نمیتوانه که آزری به منی؟	آیو نمیتاواني خواه بیمانی؟	آرهون نمی full سا се باشی؟
common_voice_fa_33145153	سیاست مسالمت جوئی	سیاست مسالمت جوی	سیاست مسالمت جوی	سیاست مسالمات جوی	سیاست مسالما جوی	سیاست مشالما تجوی
common_voice_fa_33145154	ترکیبات دوگانه	ترکیبات در گانه	ترکیبات دو گانه	ترکیبات دوگانه	تلکیبات دو گانه	ترکیبات دهانه
common_voice_fa_33145155	مرض التهاب	مرز تا	مرزتها	مراسی طحب	مرزه تو است.	مرزיתه
common_voice_fa_33145156	به زخم کسی مرهم گذاشتن	که زخم کسی مرحم وضعشتن	که زخم کسی مرهم گذاشته	که زخم کسی مرحم غذاشتن	که زخم کسی مرحب بذاشتن	که زخم کسی مر downstairs
common_voice_fa_33145157	سربازان ما به مواضع دشمن هجوم بردند.	سربازان ما به موازه ارشمن هجوم بردن.	سروازان ما به موازه اروشمن هنجوم بردن.	صربازان ما به مواضع هدوش من هجوم بردن.	سربازان ما به موازه هشمن احجم بردم.	یانه توی یاریه عکسانی خواهده اینگی مره نفره شدید. ماه کسی برده که سنگیه چقدریش میتونید. دستش همه αυτόی آزاد که خیلی هم از هر مرد بود. بودتون وقت ولی که بیشت رو نسیده لینا فوران د到 weakness کنید. بودیم که همه چیز همه از هر مرد نیست. به زنانیت قدیم که در حال از از توی آزاد که آزاد کنید.
common_voice_fa_19515374	او مارچوبه دوست دارد.	اون مرچو به دوست دارد!	عمرچوبه دوست دارد.	همه چه میشه.	اومدیم with باید اشدید من دقیقه ها ب	که کجا شد بودم جمع میشن and that man likes wood
common_voice_fa_19515375	فکر می کنم ممکن است باردار باشم.	فکر میکنم ممکن از باردار باشم	فکر می کنم ممکن است باردار باشم	فکر میکنم ممکن از بااردار باشم	فکر میکنم ممکن از باعدار باشم	فکر می‌کنم ممکن از باردار باشم
common_voice_fa_19515379	آیا این راه پل بندرگاه سیدنی است؟	ای این را پل بندرگاه سیدنی است؟	او این رای پل بندرگاه سیدنی است؟	آین را پل بدرگاه سیدنیست؟	این خدا پول بندگاه سیدنیست؟	مزنهای رای پل بندرگاه سیدنیست؟
common_voice_fa_19515380	کجا باید سوار هواپیما شوم؟	کجوره بساوره ها با کمشابه?	کیا واید سوار حواب بی مشابه?	کجا وید سور ها و کم شاب هم؟	گفتنی اگر باید صورتی که شما میگفته؟	کجا و قیامت کمی؟ بعد این قابل Стیل انترینту یکی آنهای خواهد کدید اگه با یکی کشان موزگانیم ای رای خدایم هم نیسیت قبید نیست سرطن پر, چون ش Catchy خدای توروری بود etf4 از ایترین فراموزگان اگه اموری توروری از سرطن شروع کنید که عید دیگه هی چیزوی بیگو از سرطن
common_voice_fa_19515381	می توانید یک باله به من توصیه کنید؟	میتوننی دیگه باید بمایتوزی اکنیت	میتا ممنوعم گردید برای به منطوان اسی اکنیت	میتاوانی دیگه با chciaμε ب ringtone.	ميداوانی دیگر ای با الانب attractions. network نیت.	میتاون asnbeoll be manta usio konet
common_voice_fa_19515383	آدرس شما چیست؟	آره در شما چیست	آده شما چیست	آره چیست؟	آه دش شما چیست	د���م که شما سما قرار می توانه
common_voice_fa_19515389	چه ساعتی به تخت می روی؟	شما ساعتی به تخت می روی؟	چه ساعتی بتخط می روی؟	شو ساعتی بیتختمی روی؟	چی ساعتی به تخت میره내؟	از این عليوان بخه آخوان Xin Xin
common_voice_fa_19515390	این پسر او است.	این به سرایو واست	موسیقی	این پسرآت	و یک پسه رو آمده	ایمپ في نزاده میتونه
common_voice_fa_19515392	شکرگزاری مبارک!	۱۰ۡۈۥۗۇۇۀۇۏی-ەۛ-ۼۛ-ۛ-ۑۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۂۛ-ۛ-ۑۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۑۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۂ�تۛ-ۑۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۛ-ۚۛ-ۛ-ۛ-۲-۲-ۏۓ-ۜ-ۀۚ-ۚۛ-ۙisexual-ۛ ۝-ۚ-ۛ	شهرکشو خوزاری مبارک	شوک شوک ، مبارت	شوقشوگ<|vi|><|translate|> HAPPY BIRTHDAY	موم الاشق
common_voice_fa_19515393	آب گرم وجود ندارد.	آبگر موجود ندارد	آی بگیرم و جنگ ندارد	خابه گرم وجود ندارد	أبقا یاد موجود ندارد	برید, از قطعی ب soughtی رو با بستن تر سرزی و هر چهره کنید.
common_voice_fa_20988831	آیا انگور را از بوته خار و انجیر را از علف هرز میچینند؟	پایه انگور را از بوته خار و انجیر را از علب هرز می‌‌‌شینند	آیا انگور را از بوته خار، و انجیر را از علپ حرز میچینند	یا اینجو را از بوته خوار و انجیر را از علن پهارز میکنند؟	ایه اگور را از بوت treat خار و انجیر را از الاف run	باید، اینجیر هست هست که اگور دیگر در توانی شما از م
common_voice_fa_20988974	ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا	سطاد مرتضی مبارزه با قچاک کالا	سطاد مرتزی مبارزه با قاچاک کالا	تیرانی شدید	یک کاشوی قصر کنم	سط abla
common_voice_fa_20988975	فکر می کنم من سوپ کدو حلوایی می خورم.	بکنم من سوب کرد و حلوه‌ی می‌خورم	بکنم من سوبه چدوحلوایی میخورم	بکنم من سوپ کدو حلوه میکنم	بهت می کنم من صوب کید و حلوةی می خوردم	بکنم ما صبح چه دو حلوه هستم
common_voice_fa_20988976	نهضت بینالمللی صلیب سرخ و هلال احمر	نه ست بین نوملالیه سالی و سروف و هلالا احمد	نهسات بین الملالیه سالی of از صورت و هلول احمد	نه ساته به نبین نلملیه سالی و صورف با حلول احمد	نه سرطی به نورملالی سلیف سرق و هلالا احمد	نهسته بین غلط ن Half- knit d Suddenly
common_voice_fa_20988977	صندوق بینالمللی توسعه کشاورزی	صندوق بینولملالی توسعی کشورزی	سندوغ بینولملالیه توسعه کشاورزی	سندوق بینول میلالیت حساسی چشورزی	سندوق بالمللی توسعی کش deal	آهرانی شوندعی میتل در مدد بهترین
common_voice_fa_20988979	اداره حراست	هدره هر سات	اداره هر صد.	هدوري ها رسات	و دریه هرا ست	حداره هر قسات
common_voice_fa_20988980	زندگیم به یه مو بنده.	زندیجین به یومو بند	زندگیجیم به یوم اوبند	سندجین بی یوم اومدند	زندگیین به یون موبند	از اندیجیم به یوموبانده
common_voice_fa_19207618	یه دوستی داریم که خانومش حامله شد و چون کسی رو تو این شهر نداشتن مامانم رفت بیمارستان و موند پیشش	یه طوالت از دوستی خانمش حامله شده و چون کسیی دید و تین شهره نداشته و ما ما نمیرده فی مورد تانید	یه دوست دایم که خانمش حاملا شد wisdom كسیی به تونج شاید نداشته ام ام ر Dynasty الأمام را پششش	می توسیبوزن خانماش حامله شده چون کسیی ایرات시는 شرح نداشتن ماهه نمی را پیمار از نمان پیشاش	یه غوسته دری�نه بردم خانمش حاملشده چون کسییی که تونی شرح نداشته خواهداشت اند ما آن急گه مهمان داشته و با خواهداشت نداشته	یه غوط سو bacterium Experts کار
common_voice_fa_18584812	حمله موشکی سپاه به تروریست های تكفیری در سوریه در انتقام حادثه تروریستی اهواز	حملی مشکس سپا به تیروریست های تقفیری در سوریه در انتقام حادثه تیروریستی احواز	هملي موشکس سپا به تروریست های تکفیری در سوریه در انتقام حادثه تروریستی احواز	همله مشکل سپا به تروریست های تقفیری در سوریه در انتقام حادثه تروریستی احواس	همله موشکس سپاب تروریست های تقفیری در سوریه در انتقام حادثة تروریستی احواض	حملی موشکس سپا به تیروریست های تکفیری در سوریها در انتقام حادثه تیروریستی احواز
common_voice_fa_19207103	وضعیتم جوریه که یک قدم با سرچ کردن کوس ایرانی در گوگل فاصله دارم	مزیهت هم جوریه که یک قدم با سرس کردن کوسه ایرانی در گوگل فاصله دارم	وضعیتا ام جوریه که یک قدم به سرش کردن کسه ایرانی در گوگل فاصله دارم	بازیت هم جوری هست که یک قدم باشرز کردن کس ایرانی در گوگل فاصل دارم	بازیت ام جیده ای که یک قدم بسریس کردن کثه ایرانی در گوگلف Mustera دارم	ایرانی سرسکن هیری کسی که باید ازجاد نگه باشه ایرانی نزنید
common_voice_fa_19207131	اخه حیا هم واسه ادمیزاد خوب چیزیه!	آخه خیان هم باز آدمیزاد خوب چیزیه	آخه هیا هم باست آدمیزات خوب چیزیه	آخه حیهان هم باست آدمیزات خوب چیزیه	آخه حیا هم باست آدميزات خوب چیزیه	اینه خیلی که درستی هستند.
common_voice_fa_19207134	الان توی پای منه و نه توی شکم ماهی تو، باهاش راه رفتن بهتر از بلعیدنش هست	الان توی پای منه و نه توی شکم ماهیتو با هاش راه رفتن بهتر از بلیدنش هست	الان توی پای منه و ند توی شکام ماهی تو با هاشراح رفتن بهتر از بالیدنش هست	الان توی پای منه و نه توی شکمه ماہی تو با هاش راه رفتن منه از بلیدنش هست	الان توی پای منه، و نه توی شکم مایی تو. با هاش را رفتن میتر از بلیدنش است.	الان توی پای منه و نه توی شکم ماهیتو با هاش راه رفتن، بهتر از بلیدنش است
common_voice_fa_18555362	اما اینجا یه سری کار نیمه تموم هست	اما اینجا یک سربار نیمتاموم هست	اما اینجا یک سیلت بار نیمه تموم هست	اما انجا یک سریعه آنیمه تموم هست	اما اینجا یک صرت بار نمیتامن هست	اما اینجا یک عرضی متموم هست
common_voice_fa_18555364	دیگران ازم میپرسند چرا تفنگ ندارد؟	دیگره از امی پرسند چرا توفنگ ندارند؟	دیگه از همین پرسند چرا توفنگ ندارند	دیگه ها نظامی פرساند چرا توفنگ ندارند؟	دیگر ها همه پرساند چرا توفنگ ندارند	دیگران از امی پسند، چرا توفف change ندارند
common_voice_fa_18555366	هر چه بالاتر، به فضای عملیاتی امن نزدیکتر هستیم	هر چه بالتر به فضای عملیتی من نزدیکی تر هستیم.	هرچه بالتر به فضای عملیاتی اما نزدیکته هستیم	هر چی بالطر به فضای عملیاتی از نزدیگ تر هستیم	هر چه بالتر به فضائی امیدیاتی هم نزدیک تر هستیم	حرچه بالی تارب به فضای امالیاتی هم نزدیک تر هستیم.
common_voice_fa_32294611	او را در محرابگاه کشتند	حور در میه رابکه کشتند.	حورت ارم هر محراب گوشتند	پا را دارم حرابگاه کشدند	امروض از نبیه می کشیده آب.	estaban
common_voice_fa_32294612	پالیز کدو	پالیز کدو	پالیز کدو	پالیز کردید	پالیز کدو	پالیز کدو
common_voice_fa_32294613	او شانس موفقیت ندارد.	... و شانس ما فرگیه اتنه دارد.	و شانس ما فرقدیت ندارد.	و شانس ما شنو ما فرگات نداريد.	השان سمایه فرگیت ندارد	و شنس ما فید believe
common_voice_fa_32294614	حفر آبراه سه سال طول کشید.	هفر آب را سه سال توی کشید.	هفر آب را 3 سال طول کشید.	هفر آب را سه سال توی کشید	حفر آب را ثلاث سال طول کشید.	هفر آب را 3 سال توی کشید.
common_voice_fa_32294616	آتش درخشانی در اجاق میسوخت.	آتش درخشانید رو جاقلی سخت.	ها تشدرخشانی در رجعی بیسوخت.	ها تشدرخشانی در روồجا آخی می سخد!	ها تشه درخشانی در اوجیж کنی از فخری شما سخوانیید.	Sethedrax現在在路障
common_voice_fa_32294617	محاسبه مقاومت الکتریکی در مدارهای متوالی	محاسبی مقاومت الکتریکی در مدارهای متبالی	محاسبی مقاومت الکتریکی در مدارهای مطوالی	محاصبی مقاومت الکتریکی در مداره های متبالی	محاصبه مقاومت elektریکی در مدار های متبلی	محاسبه مقاومت elektریکی در مدارهای متبالی
common_voice_fa_32294618	توریستها در پیچ و خم بازار گم شده بودند.	توریستا در پی چخن بازار گمشده بودند.	توریستا در پی چخن بازار گمشده بودند.	توریستان در پی چخن بازار گم شده بودند.	توریستان پی چخن بازار گم شده بودند.	توریستان پیچخند بازارگم شده بودند.
common_voice_fa_32294619	آتش دشمن بالا رفتن از تپه را بسیار دشوار میکرد.	آتش دشمن بادارفتن از طب را بسیار دشوار می کرد.	آتش دشمن بادارفتن از تبر بسیار دوشوار می کرد.	آتش دوشمن با رفتن از طپره بسیار دشوار میکرد.	آتش دشمن با لعرفتن از طبر آبه سیار دشوار می کهد.	آتش دشمن بادارفتن از طپ را بسیار دشوار میケد.
common_voice_fa_32294620	رویهی تایر اتومبیل	روی تایر آتوموبید	رویی طایر اوتومو بید	رویی تایر اتمبید	روییی تایر اعتماد.	رویی طایر Ouchomobile
common_voice_fa_32294642	پیشگویی میکنم که پسر است.	پیشکویی می کنم که پسر است.	پیشکویی می کنم که پسر است.	پیشکویی می کنم که پسر هست.	پیشکویی می کنم که پسر هست	پیشکو ای می‌کنم که پسر است.
common_voice_fa_32294644	چندین سال در دانشگاه میسوری ادبیات انگلیس تدریس کردم.	چندین سال در دانشگاه مصوری, ادبیت انگلیس تدریس کردم.	چندین سال در دانشگاه مصری ادبیت انگلیس تدریس کردم.	چندین سال در دانشگاه مصری ادبیات انگلیس تدریس کردم.	چندین سال در دانشگاه مصوری ادبیات انگلیس تدریس کردم.	چندین سال در دانشگاه میسوری, ادبیات انگلیس تدریس کردم
common_voice_fa_32294645	آنها با موفقیت چشمگیر، بازار را زیر سلطهی خود درآوردند.	انها با مافقیت چشبگیر بازار را زیر صده خود درمیدند	ارهاب و موفقیت چشبگیر بازار را زیر صده خود درامردند.	الهات با معفاقیت چشبگیر بازار را زیر صده خود دارم نداد.	اله96 بازار را زیر صده خود درامدند	این ویدیویان با نظر مخبئته بازار زیر صده خود داره و başت.
common_voice_fa_21588710	از خروجی ششم خارج شوید	از خروجیش شم خارد شوید	از خوروژیش شم خا رد شوید.	از خروجیش شوم خوارد شوید.	از خروجی شه شم خوارد شوید	از خورجیش شما خوارد شوید.
common_voice_fa_21588766	لحظه های آخر به داد من رسیدی	لحظه های آخر به داده من رسیدی	لحظه‌های آخر به داد من رسیدی	لحظه‌های آخر به دادمان رسیدی	لحظه های آخر به دادمن رسیدی	لحظه‌های آخر به دادمان رسیدی
common_voice_fa_21588890	تا خنده رو لبات بیاد شب برسه به فردا	تا خنده رو الوات بیاد، شب برسه به فردا	در خند رو لبات بیاد، شب پرسه به فردا	تا خنده رو لبات بیاد شبرسه به فردا	تا خنده رو لبات بیاد چپه رسه به فردا	آنهای گفتی که دینجوی میشه است که سپس من که پیجان کنیم. در سپس روی یکی ایرام نیز فر Andreas Schulte dusy. در سپس روی میشه است که همانو اینجایی دست?' در سپس اب باید بیام به به منه بگیر ک box... خدا حدیق هستی خود خواهی باید سپس روی هستی که در سپس میشه است که همانو صدایی بود کردی؟ او به همانو entertaining باید سپس روی هستی که باید فر شما رایستان،
common_voice_fa_21588891	از ماست که بر ماست	از مست که بر مست	از مست که به هر مست	از ماستگو با ماست	از مستگر مست	از مست که بدهر مست
common_voice_fa_21588892	حالا، مثل یک استاد خوب ، برای شما مشق شب دارم	حالا مثل که استاد خوب برای شما مشکشب دارن	сейчас c'est un bonheur	پس چرا رای جرای ستانچنه شده هستید.	هایی هستید, همه شاید ، اینشون شیپ که حالا به خناب که، زیاده از شریف که بهش محصورت ای در anxious.	وایدوییده ایه passé زیرا. خون way بگوییم.
common_voice_fa_21588893	بهداشت، ایمنی، محیط زیست	به داشت ایمینی مویتزست	بهتاشت ایمینی مویتزست!	بهتاشت ایمینیی معتزست.	بهتاشت ای منی محتزست.	بهتاشت ا Graduate In
common_voice_fa_18566109	من گفتم از نظر تکنیکی	من گفتم از نظر تکنیکی.	من گفتم از نظر تکنیکی.	من گفتم، از نظر تکنیکی.	من گفتم از نظر تکنکی...	من گفتم، از نظر تکنیکیی،
common_voice_fa_18576386	اون نشسته روی پای ریچل	اون نشسته روی پایه ری چل.	اون نشسته روی پایه ری چل.	اون نشسته روی پای ری چل.	اون نشسته روی پایه چل.	، اون نشسته روی پایه ریچهل
common_voice_fa_18580713	تا به ما آسیب بزنند، ما صحبت را متوقف خواهیم کرد	تا به ما آسیب بزنن، ما صحبت را متوقف خواهیم کرد.	تا به ما آسیب بزنند، ما صحبت را متوقف خواهیم کرد.	تا به ما آسیب بزنن, ما سقبت را متوقف خواهیم کرد.	تا به ما آسیب بزنن ما صحبت را متوقف خواهیم کرد؟	تا به ما آصیب بزنن ما صحبت رو متوقف خواهیم کرد.
common_voice_fa_21577602	کینشاسا پایتخت کشور جمهوری دموکراتیک کنگو است	کین شاستو را پایدخت کشور جمهوری دموقراطی کنگو هست	کیندشوستها پایدخت کشور جمهوری دموقراطی کنگو هست	کینشا ساده با پایدخت کشور جنوری دموقراتیک کانگو هست	کیندشا سپا پایدخت کشور جمهوری دموزراتی کانگو هست	از يه راستی نبری تقریباً، خواهر کنگو پایتخط کشور دموقراتیک جمهوری کنگو قمونی کنگی عزیز شدین.
common_voice_fa_21577604	تصویری تار و مه آلود	تصویری طار و محالود	تصویری تار و محالوت	تصویری تار و میحالود	تصویر تار و محالود	تصویری تار و محالت
common_voice_fa_21577606	عاقبت کسانیکه با قتل و غارت زندگی میکنند، مرگ و نابودی است	آخبت کسانی که با قطل و غارت زندگی می کنن مرگ و ناگودی است.	آخبت كسانی که با قطل و غارت زندگی می کنند مق و نابودی است.	آخبت کسانی که با قطل و غارت زندگی می کنن مرک و نعویدیه است.	آخبت کسانی که با قطل و غارت زندگی میکنن معلق و ناورودی است.	آخرت کسانی که با قطل و غارت زندگی می کنند منگ و نا switching است.
common_voice_fa_21639884	افراد بسیار سالخورده که چند بیماریمزمن دارند	افراده بسیار سالخورده که چند بیماری مزمن دارند.	افراد بسیار سوال خورده که چند بیماری مضمن دارند.	افراد بسیار سال خورده که چند بیماری مزمن دارن	افراد بسیار سال خورده که چند بیماری مزمن دارن	افراد به سال خورده که چند بیماری مزمن دارن
common_voice_fa_21639885	دانایی و فهم خود را حفظ کن و نگذار از تو دور شوند	دانایی و فهم خود را حفظ کن و نگذار از تو دور شوند.	دانعی و فهم خود را حفظ کن و نگذار از تودور شوند.	دانایی و فهم خود را حفاظ کن و نگذار از تو دور شوند。	دانعی و فهم خود را حفظ کن و نگذر آس تو دور شوند.	۱۳۱۽۱۹۱۲۸۴۲۳۱۰ۼ۰۰۫۷۰۽۰۲۳۱۰۴۰۱ۣۂۡ۱ۤۜ�لف۱۳۰۰۱۰۲ۼ۰۰۾۝ۄۀۭ۲۾ۙۼ۱۽۰۲۱۲۲۰۱۰۽۰۱۲۱۰۳۲۰۳۸۲۾۾۳۱ۀەۍ۳۳۾۳۴۱۰۲۰۳۰۲۲۱ۮ۲۰۲۾ۛۀہۛ۱ۂ� John
common_voice_fa_19209960	اوه سلام افسر آتش نشان	۱۱۰۰۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	اوه صدام عفصر آتش نشم	امیرین اینجا آنگیتی بله	Students of Science Oh! ۴۰۰۰۰۰۳۽ pouring fire	تو سلام پیش اللی هزاره تشنا شد
common_voice_fa_19210108	تو یه شاهزاده کوچولویی	تو یه شازده کجولوی.	تو یه شاست داگوچه لیوی.	تو یه شاست دا کجا لیئی.	تو یک شاید دا کچون لیی!	کنیش این کنین را کچی میزی دارد.
common_voice_fa_18580583	دختران با تعصب و تبعیض مواجه هستند	تو خودت عصوب و تبعیس مواجه هستند	تو خوابه از صد و تحبیس مواجه هستند	تو خوشییت اثبت و تعصب و تبعیس مواجه هستند	تو خیلو ت за اصبع تبعیس مواجه هستند	با سورت آموزی کنم برسید تصویل شد
common_voice_fa_18580585	دولت میتونه صبحها تو مترو کله پاچه توزیع کنه تا هم روحیه مردم خوب بشه هم دهنشون بو نده	دولت میتونه صبحاتون میتشو کل پاشت توضیح کنه تا هم روی مردم خوب بشه هم دهانشون بو نده	دولت میتونه صبحات تو میتونه چله-پاشه تازی کنه تا هم روی مردم خوب بشه هم دهندشون بو نده	دورت میتونه صبحا تو مجرد کلپاشه تضییر کنه تا هم رویی مردم خوب بشه هم دهنشون بونده	دولت می‌‌تونه صبحات کمه چو کلپاشه تازی کنه تا هم رویی مردم خوب باشه هم دهنشون بونده	دولت می‌تونه صبحاتو میتونه كلپاچه تازی کنه تا هم روی مردم خوب بشه هم دهندشون بونه ده
common_voice_fa_18580586	ایسنا نوشت:ترکیه بر ضرورت دستیابی به راهکار فوری برای حل بحران یمن از سوی جامعه جهانی تاکید کرد	ایسنا نوشت تورکیه بر زبورت دستیابی به راکار فری برای حل بران یمن از سوئ جامعه جهانی تركید کند	اسنا نوش تورکیه برزورت دستیابی به راکار فر히 برای حل بحران یمن از سعی جامعه جهانی ترکیط کرد	ایسنا نوش تورکی برزرورت دستشایی به راکار فری برای حل بران یمن عصوی جامعی جهانی ترکیید کرد	طورکی به هزارت دستیابی به رخکار فری برای حل بهرانی یمن از صور جامعه جهانی ترکید کرد	اصطنا نوشت تورکی بر‌زرعات دستیابی به رخیه‌کار فاری برای حل بهرانی یمن اسی believed در جمعی جهانی ترکید کرد
common_voice_fa_18580597	بیخیال ریچ فهمیدم دیگه	بیفیدرانیت شه فهمیدم نیست.	بیفیه روی چی فهمیده می دینید.	بیفیه الراییش فهمی دهم نیم	به فی conglalt فهمیدم نیم	شاده میگنم من اومدم ما نمیسمونم شد
common_voice_fa_18580700	اون بچه پیشش چیکار می کنه؟	اون بچه پیش از چیکار میکنه؟	اون بچه پیشش چکار میکنه؟	اون بچه پیشش چیکار میکنه	اون بچه پیشش چیکار میکنه؟	اون بچه پیشش چیکارم کنه؟
common_voice_fa_18580701	من اونجا با جاشوا هستم	من اونجا با جاشوه هستم	من اونجا با جاشوه هستم	من اونجا با جاشوه هستم	من اونجا به جاشوه هستم	من اونجا با جاشوا هستم
common_voice_fa_18580705	ما به تفکری رادیکال نیازمندیم	ما به تفکر رادیکان نیاز بندیم	ما به تفکر رادیکان نیازبندیم	ما به تفکر رادیکار نیاز binدیم	ما به تفکر را دیگار نیاست بدیم	ما به تفکر رادیک کار نیاز bagus بندیم
common_voice_fa_18846898	پرستاره بری دوست بشی ؟	ترستاره، بری دوست بشی؟	پارستاره بری دوست بشی؟	پرستاره ابری دوست داشی؟	پرستار ایبری دوست داشید.	بهいたیه من نشید soils.
common_voice_fa_18846900	سمت محله ی ما خیلی باحال بود	سمت مهلی ما خیلی باهال بود.	سمت مهلی ما خیلی باحال ود.	سمت محلی ما خیلی باهال بود.	سمت مهلی ما خیلی بہالwod.	س灣ت ولد هواه باشید.
common_voice_fa_18846904	تو پنج سال اینجا بودی	تو پنج سال اینجا بودی	دو پنج سال اینجا بودی	تا پنج سالان جا بودی	تو پنج سال in جا بودی	تو پنج سال انجابویدی
common_voice_fa_18846907	از خودم متنفر بودم	از خودم متنافر بودم.	از خودم متنافر بودم	از خودم متنافر بودم	خودم از خودم متنافر بودم!	آمایی که من موید بودم.
common_voice_fa_19239950	واسه همین برای یه هفته	واسه همین برای یه هفته	واسه همین برای یه هفته	واسه همین برای یه هفته	واسه همین برای هفته	وایسا همین برایی هفته
common_voice_fa_19239951	رقابت برای به دست آوردن کارهای موجود بسیار تنگاتنگ است	رقاوت برای بدستاوردن کارهای موجود بسیار تنگا تنگ است.	رقاوت برای بدستاوردن کارهای موجود بسیار تنگاتنگ است.	رقاوط برای به دستاوردن کار های موجود بسیار تنگا تنگ است	رقاوط برائی به دستاوردن کار های موجود بسیار تنگا تنگ است.	رقاوت پرای بدستاوردن کارهای موجود بسیار تنگا تنگ است
common_voice_fa_19239960	چطور میتوانید مردم را بالا ببرید و به آنها احساس احترام بدهید؟	چطور میتوانید مردم را بالا ببرید و با آنها احساس احترام بدهید؟	چطور میتوانید مردم را بالا ببرید و با آنها احساس احترام بدهید؟	چطور میتوانید مردم را بالا ببرید و به آنها احساس احترام بدهید؟	چطور میتواند مردم را بالا ببرید و به آنها احساس احترام بدهید؟	چطور میتوانید مردم را بالا ببرید و با آنها اخصاس احترام بدهید؟
common_voice_fa_20991714	برو برام دو تا صفحه پرینت بگیر بیار.	برو برام دو تا صفحه بگیرد بیار	گرو برام دوتاه صفحه کنین تبکیر بیار	خورو برام دو تا صفحه سرینط بگیردیار	برو برام دوتا صفحه، شدیند بگیر دیگر	ες دلتون، ت yelled at you.
common_voice_fa_20991740	آنان در لباس گوسفندان نزد شما میآیند اما در باطن گرگان درندهاند	آنان در لباس گوستبندان نزد شما می آیند، اما در باطن گرگان در اندن	آنان در لباس گوستبندان نزد شما می آیند. اما در باطن گرگان درندان.	آنان در لباس بوست وندان نزد شما می آیند اما در باطن گرگان درنده اد.	آنان در لباس گوزفندان نظر شما می آیاد, اما در باطن گرگان درندند.	آنها در لباس گوست Sai-tani 19945273
common_voice_fa_20991741	می توانم آنجا اسکی روی آب کنم؟	میتوانون جا اسکیرو ی خواب کنن	میتونانم آن جا از گروح راپ کنن	میتونم آنجا اسکیل وای هوپ کنم	میکنم از کانی پیش آوپ کنی Δرست کنم	می توانا و طباست دارد با شروع ماید
common_voice_fa_20991742	شورای قیمومت سازمان ملل متحد	شورای غیومیت سازمان ملل متحد	شورای غیومیت سازمان ملل متحد	شورعی غیومیت سازمان ملل متحد	شروعی غیومیت سازمان ملل متحد	شورای غیومیت سازمان امتحاد
common_voice_fa_20991757	خستهمون کردی لعنتی.	خستم کردی لانتی	خسه من کردی لانتی	خسم کردی لانتی	, خسم و کردی لانتی	چرا مصابه کنید.
common_voice_fa_18569661	باید کله شو بکنیم تو قیف	باید گلش بکنیم در خیف	باید کلش بکنید دیرگیف	واید کلاش بکنید در قریف	باید کلش بکنید و chrief	باید هلا شو بکنید ریف
common_voice_fa_18569662	دو برابر کردن سرمایهگذاری در انرژیهای تجدیدپذیر	دوبرابر کردن سرمایگزاری در انرجیهای تجزید وزیر	در برابر کردن در سرمای گزاری در اینجی های تجید وزیر	دوبرابر کردن سرمای گزری در انرژی های تج uncomfortable	۲۲۲۲۲۲ ۲۲۲۲	دوبرابر کردن شما در حلو انجزیای تجاییت پسر
common_voice_fa_18569680	دو روزه بهت میگم یه جارو خاک انداز بردار این موشو پرتش کن بیرون.	دو روزه به دیگن یه جا رو حکنداز بردار، این موش و پرتش کن و میرون.	دو روزه به دیگر گم یه جارو هاک انداس بردار, این موش رو پرتش کن بیرون	دو روزه به هر گمیه جارو هاک انداست بردار، این موشو پرتش کن ویرون.	دو روزه به dealگم یه جروح هکنداز بردار ، این موشه پرتش کن و ایرون.	دو روزه به اینجن یه جارو ها اکنداز بردار این موش منوشانو پرتش کن و میرون
common_voice_fa_19279537	آیا این نزدیکی استخر روباز وجود دارد؟	آیا این نزدیکی استخلی روباز وجود دارد؟	آیا این نزدیکی استخ روباز وجود دارد؟	آیا این نزدیکه استخر روباز وجود دارد؟	آیا این نزدیکه استخر روباز وجود دارد؟	آیا این نزدیک 있는데 ستخ رباز وجود دارد؟
common_voice_fa_19279538	قایق به لیسبون چه موقع است؟	قایر به لیسپول چه مورد است؟	قهیر بلی سپول چه مره است؟	قایر به لیسبون چه موره است؟	قایر با لیسپول چه موره هست؟	قایر بلی سپور؟ چه موره هست؟
common_voice_fa_19279539	این دارو را باید هر چند وقت یکبار مصرف کنم؟	این دارو را باید هر چند وقت که کوار مستفف کنم.	این دارو را باید هرچه وقتیک بار میستف کنم.	این دارو راه باید هر چه مخقی اکبار مستفف کنم	این دارورا باید هر چمه اغلکی اک بار ماستف کنم	این دارو را باید هر چماوقت یک بار المستف فرم.
common_voice_fa_19279541	یک آبجو دیگر، لطفاً.	یک آبجای دیگر، رطفا	یک عابد Отفاقی دیگر	یک آب جوی دیگرς.	ایک عابجه دیگر، پשتفم	روستم برابرهاند 123
common_voice_fa_19279542	تقریبا پنج دقیقه پیاده روی است.	تقبیبا 5 دیگر پیادلوی است	تقریباً پنج دیگر پیادلوی است	تقبیبا 5 دیغه پیادروی است	تقریبا 5 دقیق پیادرعوی است	تقریبا 5 دهگه پیادلدوی است
common_voice_fa_19279572	می توانم کلید اتاق را داشته باشم؟	میتوانم که دو طاق را داشت واشم	میتوانم که دو طاق رو داشته باشم	میتوانم کلی دو اتاق را داشته باشم	میتوانم که دو تاغرات داشتو باشم	میتوانم کهی در Отاق را داشته باشم
common_voice_fa_19279573	چه نظر عالی ای!	چه نظر حالی؟	چه نظر آلی؟	چه نظر آلی؟	چه نظر حالی؟	چه نذره هالی؟
common_voice_fa_19279574	ورودیه رایگان است.	وردی رای گانه است	ورودی راه گانه است	ورودیه رای گانه است	از درست میتونمید	امانه went on
common_voice_fa_19279575	نمی توانم او را برای شرکت شما توصیه کنم.	نمیتمانم اورا برای شرکت شما توسع کنم	نمی تمانم اورا و های ش Conam	.	.	این دوران به س級 هستند؟ situation
common_voice_fa_19548216	آن لامپ چند است؟	آن لومشان دست	one lump of shindest	رو برنامه ، من چندت هستم	و نبود ندارید به تاریخ روی خواهد انگل ه�ی چندست	آنجا نیز این دست deserve
common_voice_fa_19548217	اشکال ندارد به شما بپیوندم؟	اشکال ندارد به شما بپیوندم	اشکال ندارد به شما به پی وندم	اشکال ندارد به شما بپیوندم	اشکال ندارد به شما به پی	چهاریت نیز از همین دائر پی آنمان که بیشتونم دیگر پیزانی داشته 1600 الارضی شعر از دكاری همین دوری بیشتونم.
common_voice_fa_19548218	من برای شام کتلت گوشت گوساله می خورم.	من برایشام کتلت گوشت گوساله میخورم	من برای شان کتلت گوشت گوستی میخورم	من برای شام کتلت گوشته گوسهله میخورم	من برایشان کتلت گوشت گوساله میخورم	من برای شما کتلت گوشت گوسPe گوساله میخورم
common_voice_fa_19548219	می توانید حروف روی جدول را بخوانید؟	میتوانی دورو فره جدل را بخانید	به طوانی دروف رو روی جدبل را بخانید	میتوانی تو روф رو بکنید	بینیت به بهترانی دورف رو خواهی شدید	بی Pokemon Give The Wraith a
common_voice_fa_19548226	او یک سخنگوی عمومی درخشان است.	اوی یک صحنگوی عمومی درخشان است	و یک صخعانگوی عمومی دراخشان هست	و یک سخ�نگوی عمومی درخشان است	این یک صحنگوی عمومی درenan هست.	و یک صحنگوی عамиه دراخشان هست
common_voice_fa_19548227	شکر می خوری؟	شکر مخوری	شکر مخری	شکر مخلی	شکל مخوری	شكر مخلی
common_voice_fa_19548228	بیا امشب بیرون غذا بخوریم.	بیا امشب بیرون گذا بخوریم	بیا همشب بیرون غذا بخوریم	بیا هم شب بیران غذا بخوریم	بیایم شد بیرون غذا بخوریم	بیا همشب بیرون گذ باخوریم
common_voice_fa_19548230	نان چند است؟	نشانده است	. نانچنده است	نانچنده است!	نه این awarded тоjто در آب درらい در آب در آب به دن بگوی ALEXA	رو ن toimیشنی؟
common_voice_fa_19548231	من عاشق سینما رفتن هستم.	من عاشق سینما رفتن هستم.	من آشق سینما رفتن هستم.	من عاشق سینما رفتن هستم	من عاشق سینما رفتن هستم.	من عاشق سینما رفتن هستم.
common_voice_fa_19548232	من از دماغم برای بو کردن استفاده می کنم.	من از دماغم با بوکردن استفاده میکنم	من از دماغان به بوکردن استفاده میکنم	من از دماگم به بور کردن استفاده میکنم	من از دماغشتن به بور کردن استفاده می کنم	منWWD به بوکردن استفاده میکنم
common_voice_fa_19548233	آیا میل دارید چیزی بخورید؟	آیا ملداری چیزی بخورید؟	آیا میدونی چیزی ب خورید؟	ایجاد شیزی بخورید؟	ها ببینم تا تو شما چیزی که میکنید؟	بردن政府ید?
common_voice_fa_19396512	ممکن است لیست شراب را ببینم، لطفا؟	ممکن از لیست شراب را ببینم لطفاً	ممکن از لیست شراب راه ببینم لطفاً	ممکن از ۱ۺ شراب را ببینم لطفاً	ممکن هست شرب JAY-Z را ببینم لطفاً	منم که منز شراب هستم
common_voice_fa_19396540	ببخشید شما را منتظر گذاشتم.	ببخشید شما را منتظر گذاشتم	ببخشید شما را منتظر گذاشتم	ببخشید شما را منتظر گذاشتم	ببخشید شما را منتظر گذاشتم	به بخشید شما را منتظر گذاشتم
common_voice_fa_19396541	آیا تصاویری از منظره های این منطقه دارید؟	آیا تصاویری از منظره های این منطقه دارید؟	آیا تصویری از منظره های این منطقه دارید؟	آیا تصویری از منظره های این منطقه دارید؟	آیا تصاویری از منظره های این منطقه دارید؟	ایا تصویری از منظره های این منطقه دارید؟
common_voice_fa_19396545	کتری جوش آمده است.	کتری جوش آمده است.	کتری جوش آماده است.	کتری جوش آمده است.	کیتری جوش آمده است	کتری جوش آماده است
common_voice_fa_19396547	مثل قبل است.	مثل قبلست	مثل قابل است	مسلق آبلاست	مسلقه بله است	ب Harper's dwelling in Los Angeles
common_voice_fa_19396548	آیا مداد دارید؟	آیا مدت دارید	آیا ميدت دارید	آیا مدید دارید!	آهان مدت دارید	آب sooo чinny
common_voice_fa_18771713	پروانه جان برو باز کن درو خدا خیرت بده.	کربانه جانی برو باز کندر رو خدا خیرت بوده	پروانجانی، بروا باز کن در خدا خیرت بود.	قربانجان، بروباز کنده رو خدا خیرت ب karaoke jan borobaz kondaro khoda khirit bido	گفته شو؟ white man, Go Open the door, Go.	1800 قبول
common_voice_fa_18771716	.میرم بازی رو تموم کنم	منشا بازیت سانو کنم	میشن بازیه سامه اکنان	میگی بازی باید تو باده کنه؟	میشن بازه که چ graduated	ميخواب زیاده تانوفنه
common_voice_fa_18771718	و دوباره به هم چسبیده	و دواره به هم چه سبیده	و دورو به هم چسبیده	و دواره به هم چاست بیدم	و دوباره به هم چ stupid	و دوارت به هم چص bikes
common_voice_fa_18771721	و بعدش چه میدونم مثلا	بابایش، چیه نروه ما سلام.	باباید چه در این رو ما ساله؟	مبادش...چرین رو ما سند	ببینش تیزن رقم Wellness	و باید ایش و سلام clean & yup
common_voice_fa_18671872	ولی اون الان با ایمان هستش	ولی اون الان با ایما نه است	ولی اون الان با ایمان نصف	ولی اون همین با ایمان هستند	ولی اون الان با став ایمان هسته که	خب، پس اينجا ابای اما نسلید
common_voice_fa_18671940	و خیلی دوست داشتنیه	خیلیی بود سنشانید	بخواینی بیتونش کنیم	و خیلی بود که اهتاا همه شده	واخی ویدیوی برمیدانی.	...
common_voice_fa_19224269	غورباغه سبز تبدیلش کرد	گورباغه سبز تبدیلش که	قرباقای صب سب دیلش دارد.	قرباخای ثبت ثبتدیلش یاد	کورباغ های سبس دیل شد.	قربه زبز تبدیل شد。
common_voice_fa_19224329	همه بچه ها اینجا هستن	همه بچه ها اینجا هستند	همه بچه ها انجام هستند	همه بچه ها اینجا هستن	حمه بدچه ها اینجا هستند	همه بتشه ها اینجا هستند
common_voice_fa_19224360	این یعنی دوستان و فامیلها و اقوام خودشونو ریختن تو شركت	یعنی دوستان فامیلا و اغوان خودشون روزختن تو شرکت	یعنی دوستان، فامیلها و اغوام خودشم نرختن تو شرکت	این یادی دوستان فامیلی و عقوان خودشون نوشخ دیند تو شرکت	می Memory دوستان فامیله و اغوام خودشه نروچهدن تو شرکت	یا همه تو روزنیدید Researchers
common_voice_fa_26501590	ثابت شد که بی گناه بود.	سابت شد که بیگاناه بود	سابت شد که بی گناه بود	ثابت شد که بیگنها بود	سابت شد که بیگاناه بود	ثابت شود که بیگوناه بود
common_voice_fa_26501591	زیبایی آن زنان خوی شهوتران او را برانگیخت.	زیبایی اون زنان خوی شحبتران او را پرنگی اخت	زیبای اون زنان خیلی شهرتران او را پرنگی اخت	زیبای اون جنان خوی شهرتران اون را پرنگی ایخت	زیبای این زنان خوی شحوتران اون را پرنگی اخت	زیبای دلیل خوش شهرتعن اون راORE و سرنک دلیل است uh
common_voice_fa_26501592	روسها کارخانههای آلمان را پیاده کردند و به روسیه بردند.	روسا کارخانهای عالمان را پیاده کردن دا به روسیه بردن	روسها کارخانه های عالمان را پیاده کردم در روسیه بردند.	روزها کارخانه های علمان را پیاده کردن در روسیه بردن	روسا کارخانه های عالمان را پیاده کردن ده به روسیه بردند.	روزها کارخانه های علمان را پیاده کردن ده به روسیه بردن
common_voice_fa_26501593	دیوار را شلپ شولوپ رنگ زدن	۴۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴ ۴۴ ۴ ۴ ۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴	دیوار را شلبشلو پرنگ زدن	دیوار را شلب شلوب رنگ زدند	دیوار را شلب شلوب رنگ زدند.	دیوار را شلب شلوپ رنگ زدان
common_voice_fa_26501594	رئیس جمهور صلاح ندانست که در جلسه حضور یابد.	رئیز جمحور صلاح ندانست که در جلسه حضور یابد	رئیس جمهور صلاح ندانست که در جلسه حضوری آبد	رئیس جمهور سلام ندانست که در جلسه هضوری آباد	رئیس جمهور سلاه ندانست که در جلسه حضور یابد	رئیز جمهور صلاح ندارد onست که در جلس حضور یابد
common_voice_fa_26501660	حرفهای من او را رنجاند.	حرف های من او را رنجاند.	حرف های من او را رنجاند.	حرفهای من او را رنجاند.	حرف های من او را رنجاند	حرفهای من او را ر hid him
common_voice_fa_26501661	به منظور جلب مشتریان بیشتر	به منظور جلب مشتریان بیشتر	به منظور جلب مشتریان بیشتر	به منظور جلب مشتریان بیشتر	به منظور جلب مشطریان بیشتر	به منظور جلب مشتریانا بیشتر
common_voice_fa_26501662	دیوان سالاری و خطرات همایند آن که عبارتند از فساد و تاخیر	دیوان سالاری و خطرات همایندان که آبارت انداز فساد و تقریر	دیوان سالاری و خطرات حمایند آن که ابرات انداز فساد و تخر	دیون سالاری و خطرات همایند آن که ابارت اندز فصاد و تأخیر	1- دیوان سالاری و خطرات همایندان که بارت انداز فساد و تأخیر	دیوان سالاری و خطرات همه Faqir-Hashim Hameen
common_voice_fa_26501663	پایندگی روح پس از مرگ	بایندگی روح پس از مرد	بایندگی روح پس از مرد	هایندگی روح پس از مرغ	حایندگی روح فسز مرد	پایندگی روح می گوید.
common_voice_fa_26501664	دولتی که به آزادیهای شهروندان خود تجاوز میکند	دولتی که به آزادی های شهروندان خود تجاوز می کند.	دولتی که با آزادی های شرابندان خود تجاوز می کند	دولتی که بعازادی های شهر بندان خود تجاوز می کند.	دولتی که به آزادی های شهروندان خود تجاوذ می‌کند.	دولتی که به آزادی های شهر و اندان خود تجاوز میکند
common_voice_fa_26501680	رانندگی مرا خسته میکند.	رانندگی ملا خسه می کند	رانندگی ملا خسه می کند	رانندگی ملا خسته میکند	رانندگی مراغ خسی میکند	رانندگی ملاخسته میکند
common_voice_fa_26501682	چین و چروک را برطرف کردن	چینو چوروک را برطرف کردن	چین و چوروک را برطرف کردن	چینو چورک را برطرف کردن	چینو چوروک را برطرف کردن	چینا چوروک را برترف کردن
common_voice_fa_26501683	او بد خلق و جدلی است.	و با تخلغ جادلی هست	او به خلق جادلیست	و بد خلق جادلیه است	و با تخلغ جادلی هست	و به خلwegs جادلی هست
common_voice_fa_26501684	به بندر که رسیدیم تانکهای کشتی را دوباره از آب پر کردیم.	به بندر که رسیدیم تانک های کشی را دوباره از آب پر کردیم	به بندر که رسیدیم تانک های کشی را دوباره از آب پر کردیم	به بندر که رسیدین تانک های کششی را دوباره از آب پر کردین	به بنده که رسیدین تانک هایچشی را دوباره از آب پر کردین	ببندر که رسیدیم تانقای کششی را دوباره از آب پر کردین اینا رفت رده انگلیگ hoffe رده انگلیگ الفیران
common_voice_fa_19207391	بله هرکی از یه چیزی می کشه یکی از دونسته هاش یکی از ندونسته هاش.	بله هر که از دشیزی می کشه یکی از دونستهاش یکی از ندونستهاش	بله هر که از دی شیزی می کشه یکی از دونستهاش یکی از ندونستهاش	بله هر کیه از شیزی می کشه، یکی از دونستهاش یکی از ندونستهاش.	بله، هرکی هزه چیزی می کشه، یکی هز دونستهاش، یکی از ندونستهاش	بله هر کی هست شیزی میکشه یکی از دون سطح هاش ، یکی از ندون سطح هاش
common_voice_fa_19207485	من نمیتوانم زیبایی خود را پنهان کنم، بهتر است ان را از خود دور کنم	من نمی تونم زیبای خود را پنهن کنم, بیرس آن را از پا دور کنم.	من نمیتوانم زیبای خود را پینکان کنم, بیتر هست آن را از جایی دور کنن	من نمیتونم زیبای خود رو پینه هن کنم میگه آن را هست کنم	من نمیتونم زیبای خود رو نتونم بیم کنم, بیتره از آن را هست و دور کنم	من نمی‌تا مو ن�وی خود را پین‌ها Survival آره عصب رو دور کنه
common_voice_fa_19207558	میخواهند مهارتهای آینده را برای کار آینده بیاموزند	می خواهند مهارت های آینده را برای کار آینده بیاموزند.	میخواهند محارت های آینده را بره کار آینده بیاموزند	می خواهند محارت های آینده را برقار اینده بیاموزند.	می‌خواهند مهارت‌های آ ينده را برای کار آینده بیاموزند.	می خواهند محارت های آینده را برایکار آینده بیامو زند
common_voice_fa_21865706	کاتماندو پایتخت نپال که قله اورست در این کشور قرار دارد	۲۸۸۰۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸	کاتماندو، پای تخت نیپال که گله ی اورس در اینکه شایق هرار دارد.	قاتماندو پای تخت نپال که گلیه ایورس دیگر از اینکه شایق را کردارده.	کاتماندو پایتخت نپال که گوله عورس در اینکه شو هر TALIESIN داره.	کاتمندو پای تخت نپال که گله ای اور wide
common_voice_fa_21865728	چرا تئوریهای توطئه اینقدر گستردگی و جذابیت دارند؟	چرا تهوری های توت اینقدر قستدگیت را جزابیت دارند؟	چرا تحوری های توت اینقدر قستدگی اجازه بیت دارند؟	چران تیوری های توته اینقدر قستدیگی ی درمیت دارند؟	چرا ت encourages این قسطدگی و جذابیت دارند؟	چرا تظاهراتایت توتین قد کسطدی ایجاد دارند؟
common_voice_fa_21865731	آب و هوای کشور غنا گرم و مرطوب و پرباران	عاب و حوایی کشور قنا، گرم و مرتوب و پر باران	او به هوای کشور خنه گرم و مرتوب و پرباران	آب و هوای کشور اغنا گرم و مرتوب و پرباران	احساس ب Löfjavik	اومدن او هوای خوره خلاه ای فراره ی بربوند ای ایران
common_voice_fa_21865790	ذرات بتا قادر به طی کردن مسیر طولانیتر در هوا هستند	زرات بتا قادر به طیکندن مسیر طولانیتر در هوا هستند	ضرع تبتا قادر به تنکندن مصیر طولانیتر در حوا هستند	زرات بطا قادر به تزین کندن مسیر طولانی تر در حوا هستند	زرات به تا قادر به طنکردن منسیر طولانی تر در حواصیタ با هم.	سرارت به تتا قادر به تنکندن مسیر طولانی سر در حواست کرده
common_voice_fa_19007502	اون از بستنی درست نشده	اون از بستانی درست نشده.	اون از بستنی درست نشده.	اون از بستنی درست نشاده.	اون از بستنی درست نشاده	اون از بهستانی درست نشده!
common_voice_fa_19007503	ادعای قتل پرزیدنت کندی و ادعای اقدام به ترور پاپ توسط CIA	ادعای قتل پرسیدنت کنیدی و ادعای اغدان به ترور پاب توسط CIA	ادعای قطل پرزیدند کینیدی و ادعای اخدام به ترار پابت球س توسط سی آی ای	اده های قتل پرسیدنت کنیدی و اده های اخدای به ترور پابتاست سی آی ای.	ادهاش قتل پرزيدند کندي و ادهاش إخدام به ترور پاب تا فست جنگ C.I.A.	اد Sciences
common_voice_fa_19007530	مادرش قبل سقوط هواپیما بچه را در جلیقه نجات بسته و حالا نجات پیداکرد	مادرش قبل از سقوط حواپه ما بچه را در جلیقه نجات بسته و حالا نجات پیدا کرد.	مادرش قبل از سقوط هواپه ما بچه را در جلی خیلی نجاد هسته و حالا نجاد پیدا کرد.	مادرش قبل از سقوط هواپه ما بچه را در جلیقه نجا دفته و حالا نجا دفته.	مادرش قبل عسو گوت هفاپه ما بچه را در جلیقه نجات پسته و حالا نجات پیدا کرد.	مادرش قبل اسوقوت هواپه ما بچرات در جلیقه نجات خسته و حالا نجات پیدا کرد.
common_voice_fa_19007548	مگه می شه نه رادیو گفته باشه نه روزنامه ها	مگه میشه نرادیو گفته باشه نروزنامه ها؟	مگه میشه نرادیو گفته باشه نروزنامه ها؟	مگه میشه نراڈیو گفته باشه نروزنامه ها؟	مگه می شن رادیگو گفته باشه نروزنامه ها؟	مگه میشن را دیگف گفته باشه نروزنامه ها؟
common_voice_fa_19007550	در زندگی روزمره در محل کار، راههایی هست که جوانان را پشتیبانی کنیم؟	در زندگی روزمار در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جوانن در محل کارت راهای جاهای جوانن	در زندگی روزماره در مهل کارت راهای های جواننده پشتیبانی کنید؟	در زندگی روز مردر مهل کارت، راه هایی هست که جوانن را پشتی باینی کنیم؟	در زندگی روزماره در محل کارد راهای هنسکه جواناً در پشتی بانی کنیم.	در زندگی روزمره در محلکا در هایی جوانن را پشتی بانی کنیم؟
common_voice_fa_19245462	این اولین قرار ما هست	این اولین قرارم است.	این اولین قرار مست.	این اول käب صدارم.	این قربان*** منتظر مست.	این آفه
common_voice_fa_19211142	حالا اجازه میدی بیام تو؟ حالم بده.	گفتیم از آره با همه شیطنی باید کشیم آگوی مح up داشته که مختبه همه ایموشی هم را اینجایی بودید. میتونیم با آره با کنم از اینجا تا میتونیم. ما کرم کنم در ایجاد نویشتی کنم و با قربان بودم کسی ن conclusions در ایجاد نویشتی کنم. را گفتیم مختبه هستید که ایستین آفته چیز از ایجاد شده هستی، اگر نداریم با آره شده هستی سیکنیم باculus	هدوز همگرم که شما چطوری اینی گفتنید.	خب ميگفایی میدیم با ایران حالا به کامل آرم.	آفتهم با آفته ندارید.	بناتون PATMAN www.patreon.com
common_voice_fa_19211201	تو یه مصاحبه دیگه داری	تو یه مصاحبه یه دیگه دارید.	تو یه مساحبه دیگه دارید.	تو یه منصاحبه یه دیگه داریم.	تو یه مساویبه یه دیگه دارید.	choی یه مساحبه یه دیگه داریم.
common_voice_fa_19211202	اون مداد را برای کسی که مدادش گم شود	اون میداد رو برای کسی که میدادش گم شود.	اون مداد را برای کسی که مدادش گم شود.	اون مداد رو برای کسی که مدادش گوم شود.	اون مداد را برای کسی که مدادش گوم شود.	اون مداد رو برای کفی throws goong شود
common_voice_fa_18558890	این پدر شجاعی که من دیدم اجازه نمیده کارش به اونجا بکشه.	این پدر شجاعی که من دیدم اجازه نمیده کارش به آنجا بکشه	این پدر شجاعی که من دیدم اجازه نمیده کارش به آنجا به کشه	این پدر شجایی که من دیدم اجازه نیمیده کارش به اونجا بکشه	این پدر شجاعی که من دیدم اجازه نمیده کارش به آنجا به کشه	این پدر شوجایی که من دیدم، Yea, it's my grandfather, the one that I have seen, اجازه نمیده کارش به آنجا به کشهERS. won't let him do his job, but he let him do it.
common_voice_fa_18558930	خب بگذار برات روشن کنم قضیه را	خوب بگذار براید روشن کنم غزی را	خب بگذار روشن کنم غذیه را	خب بگذار براید روشن کنم خ poisoned	بگذار کرم	ههر کنید بگذار برای ازよしان کنم.
common_voice_fa_25857895	تولید برحسب مصرف تنظیم شده است.	تولید بر حزب مصرف کنجوم شده است	طولید بر حزب مصرف کنجوم شده است	طولید بر حصب مصرف کنجوم شده است	تولیط به حصب مصرف تنجم شده است	طلیط به حذب國الخانه تنجوم شده است
common_voice_fa_25857896	چه کودک قشنگی!	چه خودکه غشانیی	چه خودکه خیلی شنگی	...چه خودای که قیام می کنیم	چه خودت که خاشنی86	چکر داد یه قشانی
common_voice_fa_25857897	پادسوی، در دو جهت مخالف، با دو هدف مخالف	پاد سوی در دو جهت ما خواهده و دو هدف ما خواهده	پادسوی در دو جهت مخواده و دو هداف مخواده	پادسوی در دو جهت ما خواهده و دو هدف ما خواهده	پاید سوئی در دو جهت م туاده، با دو هدف م خواهده	گفتم ها باید سیارت به جمع فراموزی در گفتی سیارت
common_voice_fa_25857899	تحت سرپرستی او	تحت سرطرستی او	تحت سرقرستی او	تحت سربرستی ای اون	تحت سرقرستی، او	تحت سر<|ja|><|transcribe|> تحت سرسطی
common_voice_fa_25857900	حاکمیت سیاسی	پاکمیت سیوسی	خاکمیت سیاسی	پاکمیت سیاسی	حکمیت سیوسی	حاكمیت سیらい
common_voice_fa_25857946	او با کمرویی لبخندی زد.	او به کمروی لبخندی زد	او با کم رویی لبخندی سر	او به کمروی لبخندی زر	او به کمبرونی لبخندی زد	او با کمروی درست خندیрок.
common_voice_fa_25857949	بید کوتاه، بید علفی	بیده خوته ، بیده ایندرستی.	بید کتا ، بید آدارتوار	بیده خوطا و بیده عزی نتست.	بیده کتو. بیده عایده بود.	در بیده کرده بیده ازاید را بایدواییم.
common_voice_fa_25857951	جنگلهای انبوه مانع بزرگی را جلو ما ایجاد کردند.	جنگلهای عنبو مانعی بود و گیرازنه ما ایجاد کردند	جنگلهای نبو مانه بود و گیرازنه ما ایجاد کردن	جنگل های امبو مانع ب vodka گیرازنه ما ایجاد کردند	جنگل های انبو مانه است و دراددیم ای ما ایجاد کردن	جنگلهای امبو مانع we re
common_voice_fa_25857953	توفان شن آسمان را غبارآلود کرد.	تو خوانشین آسمان را قبر آلوت کرد	توفا نشن آسمان را غبار آلود که	تو خوانشن آسمان را قباره آلویت یاد	توفانشن آسمان را قبار آلو���د کرد	تو ختنشین آسمان رو قبار آلود کرد
common_voice_fa_25857981	پشک انداختن، قرعه کشیدن	اشک انداختن اور کشیدن	اشک انداختن carra کشیدن	اشک انداحتن، قرأی کشی دن	اشک انداختند و روکشیدن	اشک اندا cluster
common_voice_fa_25857983	حاشیهی سود این شرکت بسیار کم است.	هاشی سود این شکره بسیار کم است	خاشی صود این شکلت بسیار کم است	خاشی سود این شرکت بسیار کم است	آشی سود این شکال بسیار کم است	قاشی صود این شکلت بسیار کم از
common_voice_fa_25857984	تو داری، شما دارید، شماها دارید	تو داری، شما داری، شما ها داری	تو داری، شما داری، شما ها داری	تو داری، شما داری، شما ها داری	تو داری، شما داری، شما ها داری	تو داری، شما داری، شما ها داری
common_voice_fa_25857985	به دستور شوهرش	به دستور شوهرش	به دستور شوهلش	به دستور شوهرش	دستور شوهرش	به دستور شوهدش
common_voice_fa_25857986	برگهای شیرهدار کاکتوس	برگه های شیردار ککتوس	برگاهای شیردار قرکتوست	وارگه های شیردار کاکتوس	برگاهای شیره داره چکتوس	برگیهای شیردار ها یک کارتوس
common_voice_fa_18613479	بعضی وقتام یه خواب ناخوشایند میبینی و بعد از این که بیدار میشی خداروشکر میکنی که واقعی نبوده	برسی وقتان مو یه خوابند و خوشایند می بینید و بعد از این که می دان میشید خدا رو شویف میکنین که واقعی نبوده	بعضی وقتوان بیشت کابن و خوشاییند میبینی و بعد از این که میدان میشی خدا رو شویف میکنی که واقعی نبوده	بازی وقتون اون یه خوابه نها خوشعین میبینی و بعد این که میدان میشیی خدا رو شویف می کنی که واقعی نبوده	بازی وقتان بی خوابه از خوشیدن می بینید و بعد از اینکه می دان میشی console دارو شویف می کنید که واقعی نبوده	وقتها از این خوابه و خوشایند میرید و بعد از اینکه میدان میشید و خدا رو ش exكت میکنی که واقعی نبوده
common_voice_fa_18613582	پرسید :ماجرای کارهای خودمان را می نویسید ؟	پورستید، مجره کارای خودمون رو مینویسید	پورسید!... مجره کارای خودمون رو مینویسید.	پورسید? مجرد کارات خودمون رو مینویسید؟	پورسید. مجرد کارای خودند را مینویسید.	پورید ماجرهای کارهای خودمون را مینویسید
common_voice_fa_18613583	الگوریتم دارد و مجموعه کاملی از دستاوردهای خارقالعاده است	الگوریطم دارد و مجموعی کاملی از دستورتهای خورگلاده هست	آلگوریتب دارد و مجموی کاملی از دستورت های خوارگلاده است	الگوریطب دارد و مجموعی کاملی از دستفرطات خورگلاده است	Technology دارد و مجموعی کاملی از دستورت های خورگولاده هست	اarel
common_voice_fa_18546768	مدت با خواهر محسن هم تلفنی اشنا شده بودم و اونم از رابطه و علاقه ما خبر داشت	مدت به خوهر محسن هم تلفونی آشنا شده بودم و اونم از رو به تو علاقه ما خبر داشته	مدت با خوانه موستن هم تلفانی نشنه شده بودم و اونم از رابط و علاقه ما خبر داشته	معدت با خوهر مصنحا نیتلفنی عشنا شده بودم و اونم از رابط و علاقی ما خبر داشت	خدیده با خوانم محسن هم تلفونی آشنا شده بودم و اون اکه مرزایت های حبار رو Alan	می روی قر la sai
common_voice_fa_18546786	تا واقعاً بتوانید از مدرسه به کار بروید	تا واقعاً بتوانید از مدرسه به کار بردید.	تا واقعاً بتوانید از مدرسه به کار برافید	تا واقعاً به توانید از مدرسه به کار بردید.	تو واقعاً بتوانید از مدرسه به کار بروید.	تا واقعاً به طوانید از مدرسه به کار براید
common_voice_fa_18546787	بریم واسه ذخیره بگیریم	واسه خیلی بگیریم	واسد ذخیره بگیریم	واسه وحش را به竟یر بگیریم	خودوانی نگاه از شدیدصد از بینبایی گفتم	خواهرم MICHAEL سر شو از خوان کنم
common_voice_fa_18546790	فکر نمی کردم سرزمینای دور افتاده اینجوری باشه	فکرم میکردم ترزامینایی دور افتاد اینجوری باشه	فکر نمیکردم ترزامینه, ای درست داده, انجوری باشه.	در حتی نمی کنم ترز مینه ی دور افتاده اینجوری باشه	فکرم که از بهترانی درست دادن یک درست باشه	مي کمی کنه می کنم با تازدامهنهایی دوری��ده انجوری باشه
common_voice_fa_20939124	تو رو قرآن اگه چیزی شده بگو.	تر او قرآن اگه چیزی شده بگو	دروقت حالا نگه چیزی شده، بهگو	بهترuger آنهاIf there is something wrong, say it.	نمی When you start doing drugs, don't stop.	درlinear Cranes
common_voice_fa_20939133	اتحادیه اروپا	ایتادی اوروپا	ایتا دی ووروپا	تهرانی orوپا	ته تا دی sorry	ده سالی یه ا Tower in Europe
common_voice_fa_20939135	آیا او مدرسه را دوست دارد؟	آهون ماترس را دوست داراد	ایوه میترسار را دوست دارت	آئیو، میترسر و دوست دارید	هستن وایوو ماترس صرف دوست دارد	بر Voltaire-ی کارهای با چیزی باز کشتن، ببینی از افرادی بخواهی بکنیدEE
common_voice_fa_20939145	در چراغ راهنما.	در چرا قرار نمار	در چرا قرارم آف.	در چرا اقرا هنما	داره چرا غراہ نماغ	در چرا قر آزم همار.
common_voice_fa_19208684	میتونم رو مبلت بخوابم؟	میتونم به مولت به خوابه؟	میتونم رو یه مولت بخوابه؟	مي تنان روی مبلت بخوابه؟	میتونم جوی مبلت بخوابه?	میتواند رو ب Chengdu Moblet به خوابه؟
common_voice_fa_19208687	شمام همچین مادرشوهری دارین؟	شما همچی مادر شواری دارین؟	شما هم چی مادر شواری دارین؟	شما ام هم چی ماداشواری دارین؟	شما همچی مادر شواری داریم؟	شما هم چی مادر شویری دارین؟
common_voice_fa_19208715	دارین شوخی میکنین نه؟	دارين شخی میکنین نه؟	دارين شوخی میکنی نه؟	داریم شخی میکنین نه؟	دارین شخی میکنین نه؟	داریم شخصی میکنه نه؟
common_voice_fa_20993650	برو لباست رو عوض کن الان مهمونها میان.	برو نعبصت را عوض کن. الان مهمونم میام.	بارو لباست رو عوض کن hands up	بارو لباست رو عباس کن، الان مهمونш بیای.	گفتم و از تاریخ به درست بودد.	دلتر از کّانس با شرق و حلق سلطت با شتن. đangان شرق خودش نمیزن از تنقل نزنگیر کنین. من خب سمت با با این کして کنم که به کباری همه شمارست و اگر شمارست به بهترین رویت ش
common_voice_fa_20993652	اداره اتباع خارجی در کشورهای دیگر اداره مهاجرت نام دارد	اداره از بای خارجی در کشورهای دیگر اداره معاجرت نام دارد.	اداره از بای خارجی در کشور های دیگر اداره محاجرت نام دارد	اداره اخوان خوارجی در کشورهای دیگر اداره محاجرت نام دارد.	اداره از خو خارجی در کشور های دیگر اداره محاجرات نام دارد.	اداره از السبای خارجی هست دارد دیگر کشور های محاجرات نام دارد.
common_voice_fa_20993655	اقدامات ماجراجویانه	اگه دادم خود ماجرا شدهگانه.	لازم که سرخانم دارم که میتوانند.	اگر دامات passed then let's move forward	اقداموه چا ماionalی دیگه داری؟	اگ Sterilization
common_voice_fa_20993658	مستقیم برو به میدون که رسیدی یه دکه هست اون داره.	مستقیم برو به میدون که رسیدی یه دکه هست غنداره	مستقيم برو به میدون که رسیدی یه دقیقه از اون داره	?مستقیم برو به میدون که رسیدی یه دکه هست و داره	مستقيم برو به میدون که رسیدی ید دکه هست هونداره.	مستقم به ميدون که رسیدی یه دکه از اون داره.
common_voice_fa_20993665	متشکرم، عصر عالی داشتم.	ما چکرم، هست را آلی داشتن.	ما چکرم، أصرا آلیی داشته.	ما چکرم، اسره آلیی داشته!	ما چکرم. اصرا آلی داشتد.	مانم درست کنم، ساست آقایی داشتم!
common_voice_fa_20993666	سازمان همکاری اقتصادی و توسعه	سازمان همکاری اقتصادی و توسع	سازمان همکاری اقتصادي و توسع	سازمان همکاری اقتصادي و توثیع	سازمان همکاری اقتصادی و توسع	سازمان همکاری اقتصادي落 سئه
common_voice_fa_18547864	خشکی می کنه حتمن باید بذارمش لای منگنه.	خشکی می کنه، هتمن باید بزارم نشلایی منگنه	خشکی می کنه. حتیمن باید بذارم نشلای منگنه	خوشکی میکنه هتمن باید بزارمش لای منگنه	خشکی می کنه، هتفن باید بذارم ایشلای منگنه	خوشکی میکنه و هطون باید بذارنش لای منگنه
common_voice_fa_18547911	از صدای خود استفاده کنید و باور داشته باشید که مهم است	از صدای خود استفاده کنید و باور داشته باشید که مهم است.	از صدای خود استفاده کنید و باور داشته باشید که مهم است.	از صدای خود استفاده کنید و باور داشته باشید که مهم است.	عصد زده خود استفاده کنید و باید داشته باشین که مهم است.	قراری آره در آذان کنید و legitimacy داشته باشید که مهم است.
common_voice_fa_18547922	به خودت نگاه کن!	به خودت نگاه کن	بخودت نگا کن	بخودت نگاه کن	به خودت نگاه کن	خیلی حالی تو توم کنید
common_voice_fa_19214266	وزیر که در انجا بود گفت:نگران نباشید تمام چیزهایی که رخ میدهد در جهت خیر و صلاح شماست !	وزیر که در آنجا بود گفت نگران نباشی تمام چیزهایی که رخ میدهد درجهت خیر و سلائی شماست	وضیح که در آنجا بود گفت نگران نباشی توام چیزهایی که رخ میدهد درجهت خیر و سلاع شما است	وزیر که در آنجا بود گفت نگران نباشی تا ام چیزهایی که رخ می دهد درجهت خیر و سلاح شما است	وزیر که در آنجا بود گفت نگران نباشی تعمی چیزهایی که رخ میدهد درجات خیل و سلاع شما.	و Answer
common_voice_fa_19214313	میگم اون شبیه حسن هست	میگم، اون شبیه حسن است.	میگم اون شبیه حسان است.	ميگم، اون شبیه حسناست.	میگم عزیز این شبیه حسان است.	میگم ميگم آنشابیه حسان است.
common_voice_fa_19214316	دانشگاهش شیش مدل ادم رو انداخته دور خودش	دانشگاه سیش مدر آدم رو انداخته در خودش	دانشگاه 6 مادر آدم رو انداخته دور خودش	دانشگاه هشش مادر آدم رو انداخته دور خودش	دانشقاه شیش مادر آدم رو انداخته در خودش	دانشگاه، شیش مادر آدم رو انداخته دور خودش
common_voice_fa_19214317	آزمایش چند آینده محتمل	آزمایش چند آینده معتمر	آزمایش چند آینده ی محتمر	عظمهش چند آینده محتمر	ازمائش چند آنده محتمر	ازمایش چند آیانده محتمر
common_voice_fa_19214372	یه خورده روابط کم میشه	یه خورده روابط کم میشه	از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way از Qiao Cooper و Gervan� way	یه خورده روابط کم میشه	یه خورده را وابت کم میشه	این خورده روابط کنم شد
common_voice_fa_19260227	یادتون رفته، در بازه.	یادتون رفته؟ دربازه.	یاده کن رفته؟ دربازه!	یادیتم رفته؟ دربازه!	یاد اتون رفتهه؟ دربازه	...ضایکر کنی؟ ۍ Kontakt
common_voice_fa_21584004	وقتی عکسهایی از این دست از زمین را می بینم	وقتی اکس هایی از این دست از زمین را می بینن	وقتی اکس هایی از این دست از زمین را میبینه	وقتی اعکس های از این دست از زمین را می بینم	وقتی احکس هایی از این دست از زمین را میبینه	اخ��이 از دست زمینوی بینم
common_voice_fa_21584008	قانع به یک استخوان ، چو کرکس بودن	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	قانع به یک استخان چکرکست بودن	گانه به یک استخان چکرکست بودن	قانه به یک استخان چکر کس بودن؟	قانع به یک اصطخان چکرکست بودن؟
common_voice_fa_21584046	مقصد بعدی شما کجاست؟	مقصد بعدی شما کجا است؟	مقصد بعدی شما کجاست؟	مقصد بهتی شما کجاست؟	مقصد بعدی شما کجاست؟	مقصد بلدی شما کجاست؟
common_voice_fa_21584051	آیا تراجنسی بودن یک اختلال است؟	آیا تراجنسی بودن یک اختلال هست؟	آیا تراجنسی بودن یک اختلال هست؟	آیا تراجنسی بودن ایک اختلال هست؟	آیا تراجنسی بودن یک اختلال است؟	آیا تراجنسی بودن یک اختلال است؟
common_voice_fa_21584054	که هماهنگکننده بسیاری از فعالیتها در سطح بینالمللی است	که هماهن کننده بسیاری از فعالیت ها در سطح بینونمندی است	که هماهن کننده بسیاری از فعالیتها در سطح بینونبندی است.	که همه انگ کننده بسیاری از فعالیت ها در سطح بینان بنادی کننده است	که هماهن spoil بسیاری از فعالیت ها در سطح بینونبلدی است.	که هماهن کننده بسیاری از فعالیت ها در سطح در اینابرادیه است.
common_voice_fa_21584056	من با گرگ ها زوزه میکشیدم	من با گورک ها زوزه می کشیدم.	من با گورکا زوزه می کشیدن.	من با گورک ها زوزه می کشیدند.	من با گورکها زوزه ميکشیده‌م.	من with the chicks
common_voice_fa_22781738	پاپوا گینه نو	پاپوا، گینه ای نم.	پاپوها، گینای نم!	پاپوار Tucker, گينه این نمید.	پاپوه thought, گینه این نمی ستیدید.	که سنگان نميگیردگی، خیلیشه کنید که سنگان توهیم نسیدید؟
common_voice_fa_22781739	آپیا	آپیه	آپیه	آپی آ	۱۰۰	آبیا
common_voice_fa_22781740	ادیب	عزیب	ادیب	عزیب	عذیب	عدیب
common_voice_fa_22781742	آویشا	عوی شا	آویشا	عوی شا	آویشا	then...
common_voice_fa_22781743	احمد	احمد	احمد	احمد	احمد	احمد
common_voice_fa_22781744	از حیث تاثیر و تاثر در مکاتب ادبی و حوزههای هنری می پردازد	از حیث تأثیر و تأثور در مکاتب عدبی و حوزه های هنری می پردازد.	از هیس تأثیر و تأثور در مکاتب عدبی و حوزه های هنری میبردازد.	از حیث تأثیر و تأثر در مکاتب عدبی و حوضه های هنری میپردازد.	از حیث تAثیر و تAثور در مکاتب عدبی و حوزه های هنری میپردازد.	از هیس تَعْسِیر و تأثُّر در مکاتب عدبی و هوزه های هنری میپردازد.
common_voice_fa_22781746	آرتادخت	ارتادخت	ارتادوخت	آرتادخت	ارتادخت	ارتادخت
common_voice_fa_22781747	آرَزم	آرازم	آرازم	آرازم	آرازم	آرازم
common_voice_fa_22781748	هفتاد	هفتاد	هفتاد	حفتاد	حفتارد	هفتا دیگه
common_voice_fa_22781749	وانواتو	ون وطول	ون و تو	وان و تو	من و تو	و well
common_voice_fa_22781751	تریپولی	تریپولی	تریپولی	تریپولی	طریفولی	ریبولی
common_voice_fa_22781752	ادبیات و رابطهی آن با سایر هنرها	ادبیات و رابطه آن با سائر هنرها	ادبیات و رابطه این با سایر هنرها	ادبیات و رابطه آن با سائر حنرها	ادبیت و رابطه آن با سایر هنرها	عدبیات و رابطه این با سایر need
common_voice_fa_21321416	مقالههای آموزشی و گزارشهای حقوق بشری	مغالحات عموضشین و گزرشه هر حقوق بشاری	مغالحات عموضشین و گوزارشای خقوق بشرین	, مقاله های عمل زشین و گزرشای خوخا بشری	موضوعات خراب های حقوق بشره	اگه تا پاکار ميخواه شد.
common_voice_fa_21321418	بیمارستان پیوند اعضا	بیمارستان پیونده عزا	بیمارستان پیوند ارزا	بیمارستان پیوند اعزا	بیمارستان پیونده ازه	بیمارستان پی vand aza
common_voice_fa_21321422	شاد ماندن هنگامی که انسان در گیرودار کارهای ملال آور است	شاد منن هنگامی که انسان درگیر داره کارهای ملالور است.	شاد مانن حقیقی انسان درگیر داره کار های ملالاور است.	شاد منن هنگامی که انسان درگیر اداره کارهای ملیل آورست.	شادمندن هگامی که انسان درگیر در کارهای ملالاور هست.	شادمانن و هنگامی که انسان درگیر دارر کارهای ملالاور است.
common_voice_fa_21321424	در مقابل، در یونان و روم، که انگور راحتتر رشد میکرد	در مقابل دریونان روم کنگور راحتر روش می کرد.	در مقابل دریونا نروم کنگور راحتر روش می کرد.	در مقابل داریونان روم کنگور راحتر روش می کرد،	در مقابل دریونا نروم کنگو را هتر روش می کرد.	در مقابل در یوناً روم,wordplay盈گو راحتر روش میکرد
common_voice_fa_21321425	بايد فاقد سنگ گچ و نمک محلول باشند	باید فقط سنگ گج و نمک محلول باشند.	باید فقط سنگ گجد و نمک محلول باشند.	باید فقط سنگ گج و نمک محلول باشند.	باید فقط صنگ گج و نمک محلول باشند.	باید فقط سنگ گج و نمک محلول باشند
common_voice_fa_21321430	گروههای خونی در زمان هالستد کشف نشده بودند	قروه های خونی در زمان حالستت کشف نشده بودند.	گروه های خونی در زمان حالستت کشف نشده بودند.	گروه های خونی در زمان حالستد کشف نشده بودند.	گروهای خوانی در زمان هلستت کشف نشده بودند؟	در نبود تکینای مو
common_voice_fa_19458198	چند سال دیگر باید ادامه بدهی؟	چند سال دیگر باید ادامه بدهی	چند سال دیگر باید ادامه بدهی	چند سال دیگر باید ادامه بدهی	چند سال دیگر به ایدام بود diamond	چند سال دیگر با鑑ت عدای بهدهی
common_voice_fa_19458199	می توانیم اینجا بنشینیم؟	میتا با نمیجه به نشینی	میتا با نیمین جب نشینی.	میتا با نمیمیجه به نشینی	میتاونیم ایجابه نشینی	می‌‌تابا نیمی‌‌ته به نشینی。
common_voice_fa_19458200	دوست دارم عکس هایم را بگیرم.	توستانم اکسایم رو بگیرم	توستارم اکصای امرو بگیرم	دوستا هم اکسا یام را بگیرد.	تو سلام اکسایم ربی گیر.	تلوزته سلام اقصای هم رو بگیره
common_voice_fa_19458201	اینجا بسیار آفتابی است.	انجام بسیار افتاد مست.	اینجا به سیاره افتا وسط	از قلبی در قلبیی در انگلیانی از	بعد میتونی موزیکی,	جا با آره Beimist
common_voice_fa_19458232	بازی ضعیف بود.	بازی زعیف گود.	بازی زعیف گویدن.	بازی زایف گدیم	با زی زعيف کند	بازی زعیف گودコن見ید.
common_voice_fa_19458233	امکان دارد منو و لیست شراب را به من بدهید، لطفا؟	امکان دارد منو و لیست شرب رو به من بدهید لطفاً	ممکن دارد مینو و لیست شرب رو به من به دهید لطفاً؟	امکان دارد منو و لیسط شراب رو به من بگهید لطفان؟	امکان دارد مینو و لیست شرب رو به من بدهید لطفاгли؟	امکان دارد منو و لیست شرب رو به من بamam بدهید.
common_voice_fa_19458234	نه، من تنها بچه هستم.	نه من تانه بچه هستم.	نه، من تانه بچه هستم.	نه, من ت recover چاستم.	نه... من تانه به در قبید بچه هستم.	نه من تهنو با چاست statute
common_voice_fa_19458237	شام بین شش عصر و نه و نیم شب سرو می شود.	شام بین شش عاشر و نهم شب سرف می شود.	شام بین 6 از 8 و 9 نگه ميشب سیرف می شود.	شام بهین 6 اصف و نهانیم شب تصرف میشود.	شام بين 6 surah نهونیم شب صرف میشالد.	شام بهین سشپ آخرش و نهنیم شبسه رفت میشهد.
common_voice_fa_19458288	کجا می توانم تماس بگیرم؟	کجا می‌توانم تماس به‌یرم؟	کوجا میتوانم تماس به ایرام؟	کجا میتوانم تلاص به ییرم؟	کجا میتوانم تماصبه ایرم	جنگ پاتنگ کجا می‌طوانم تماظ به‌یرم؟
common_voice_fa_19292515	آیا بالای اقیانوس پرواز خواهیم کرد؟	بالای اگیانوس پرواز خواهیم کرد	بالای اوغیانوس پرواز خواهن کرد.	بلای أویانوس پرواز خواهیم که	پالای اگیانوز پرواز خواهیم کن.	بالای throws up
common_voice_fa_19292518	می خواهم پیشنهاد بدهم.	میخواهم پیشنهات بده هم	میخواهم پیشنهاد بدهم.	میخواهم پیشنهاد بده هم.	میخواهم پیش نهاد بده هم	میдانم به آمد رو با هم بشن که میکنه این منافع بود هستند. از قرابت تهان نظام به شبه است BeautyLess بیرسید هستند. میکنم زنگانو آمد رو ترین هستند. میکنم از قرابت تو این این سیجاد بگرد با خوشه است. شاید ببینم به ه integrated Heute share برنگ بشن که چیش دادن رو در از ساویز خود شنید. را بسیار از سیجاد با هر رو شبه أز با این سیجادی برد زنگانو بود ترین. دو
common_voice_fa_19292519	آیا دفترچه راهنما دارد؟	آیا دفتر چی را حنام دارد؟	آیا دهتر چی رانه ما دارات؟	عید دبترچه ره نما دارد?	باید داهتر چي رانه هم دارد؟	اوی dermat skeptical رانه مدارد؟
common_voice_fa_19295235	نظری ندارم.	نظری نظر	نه زاری نداره	نظره نداره	نزرین اداره	نظر Sprinkle
common_voice_fa_19295237	من آخرین شماره این مجله را می خواهم.	آن آخرین شماره این مجلده رو میخواب	من آخرین شماره این مجلل رو میخواهد	من آخرین شما رو این مجلل رو میخوام	این آخر شماره این مجیل رو میخواهیم	خیلی این آخرین شماره این مجلے رو میخواهن
common_voice_fa_19295238	بیایید امروز به سونا برویم.	نمیدهیم،یوز به سانا براییم.	گفتم زمان احساس دارم.	noises noises noises	آنها به نیستی با قطعی بردار میکنی.	ببینم ب advertisement
common_voice_fa_19295239	او سخنگوی زبان روسی در دانشگاه آکسفورد است.	و سخنگوی زبان روسی دردنشکای الکسفورد است.	و سخانگوی زبان روسی در درنشکه راکسفورد است.	و سخهان گوی زبان روسی تردنشکه روکسفورد است.	و سخانگوی زبان روسی ترزانشکه چهار خودست.	و ساخنگوی زبان روسی دردنشکه Still Squwarth است.
common_voice_fa_19308935	بیمه پزشکی خصوصی دارید؟	دیمهی پذشکی خصوصی دارید	دیمه پزشی خصوصی دارید	به ایمه فزشگی خصوصی دارید	طبیلی خیلی درمیان داشتیم	avalوستگی رفت و خیلی درخت شیطان بیمی دارید
common_voice_fa_19308936	حد اقل زمان کرایه چقدر است؟	هدق از زمانه کرایه چقدر رو هستیم	حتی از زمانه کرای چقدر درستید	حتیقه از زمانه کرایی چقدر هستن	حتی اغزمانه کرایی چگاد را هستیم	هده‌ی خیلی از زمانه کرایه چقدر از بودید
common_voice_fa_19308937	من به ادبیات علمی علاقه دارم.	من به ادبیات علمی علاوه دارم	من به ادبیات علمی علاوه دارم	من با دردات علمی علاوه دارم	من به здесь علامات دارم	با به قابل از از من کنن
common_voice_fa_19308938	خویش فرما هستم.	خشفه هستم	خیشفای هستم	خشفا هستم	خشبانستم	خیلی پایان یا درست یکییییید.
common_voice_fa_22544476	به سوال پرسیدن از خود و زمان نیاز دارد	به سوال پرسیدن از خود و زمان نیاز دارد.	به سوال پرسیدن از خود و زمان نیاز دارد.	به سؤال پرسیدن از خود و زمان نیازدارد.	به سوال پرسیدن از خود و زمان نیاز دارد	وfire.
common_voice_fa_22544576	هیچ شخصی نیست که به فرد دیگری آسیب برساند	ایچ شخصی نیست که به فرد دیگری عاصیب برسانند.	ایچ شخصی نیست که به فرد دیگری آسیب برسانند.	ایچ شخصی نیست که به فرد دیگری آسیب برسانن.	ایچ شخصی نیست که به فرد دیگری آسیب برساند.	ایچ شخصی نیست که بفرد دیگر áسیب برساند.
common_voice_fa_18642388	برای یه مدت بد نیست یه تنوعی ایجاد میشه	برای یه مدت باید نیست, یه تنوه ایجاد میشه	برای یه مدت بد نینست، یه طنوایی ایجاد میشه.	برای یه مدت بدیست، یه تنووی ایجاد میشه.	برای یه مدت بات نیست. یه تنوه ایجاد میشه.	برای یه معدت بد نیست. یه تنوهی ا duner
common_voice_fa_18642400	کاری به کار اقای حسینی نداشته باشین	کاری به کار آقای حسینی نداشته باشیم	کاری به کار آقای حسینی نداشته باشیم	کاری به کار آقای حسینی نداشته باشید.	کاری به کار آقای حسینی نداشته باشین	کاری به کار آقای حسینی نداشته باشید
common_voice_fa_18616639	ولی همچنین بیاندازه ساده میتوان با زمان از یاد برد	ولی همچونین بیاندازه ساده می توان با زمان از یاد بود	بلی همچنین بیاندازه ساده میتوان با زمان از یاد برد	ولی همچنین بین دازه ساده میت avan با زمان از یاد بود	ویدیویی مرسی کاریتی در سالت دیگه با اندازه thousands	ویدیوی قیامت می‌‌تونید با آرام و کوتب های
common_voice_fa_19299378	ساحل کجاست؟	ساحل خجار	ساحل خجار	ساحل خداست	ساهل خداست	صاحل خودشاست
common_voice_fa_19299379	فکر ما با شما و خانواده شما است.	سکره ما با شما و خانواده شما است	سکره ما با شما و خانواده شماست	سکره ما با شما و خانواده‌ی شما است	سکر سکر ما با شما و خانواده شماست	اگفت آشتن از سرکت سلام مهمونی؟
common_voice_fa_19299380	ماه های پاییز سپتامبر، اکتبر و نوامبر هستند.	ماهای پایض سپتامر، اکتوبر و نووامر هستند.	ماهای پاییز ، سبتامر ، اکتوبر و نوامر هستند	مهای پایز سپتامر، اکتوبر و نوامر هستند	ماهای پایز، سبتمر ، اکتوبر و نووامر هستند	ماهای پاعیز سپتامر، اکتور و نوانر هستند.
common_voice_fa_19299381	برای من هیچ چیزی، متشکرم.	برای من هیچ چیم ، مدشکرم	برای من هیچ چیم! مشکل که رنگ.	برای من هیچه هیچید. مدشکر کنم.	برای من هیچ چیم مدشکه کارم	طب brain این پا از درست خواهی ترکی inherent برای من هیچی چکارم
common_voice_fa_19299382	ما عادت داشتیم با هم به ماهیگیری برویم.	ما آدت داشتیم با هم به ماهی کیری برویم	ما آدت داشتیم با هم به ماهی کیری برویم	ما آدت داشتیم با هم به ماهی گیری بردیم	ما آدت داشتیم به با هم به ماهی کیری برویم	ما آدت دشتیم با هم به ماهیکیری به رویم
common_voice_fa_19299383	میتوانم یک راهنما داشته باشم؟	میتوانم یک راحتمات داشته باشم؟	میتوانم یک راحتنمه داشته باشم؟	میتوانم یک رانحنما داشته باشد.	میتوانم یک رانهما داشته باش هم?	میتونو که مایندیzhouز and
common_voice_fa_19299385	ممکن است این را آدرس نیجریه بفرستيد؟	ممكن است این را به آدریس نیجریه بفرستید؟	ممکن است این را به آدریس نیجریه به فرستید؟	ممکن است این رابه آدرس نیجریه بفرستید؟	ممكن از این را به ادرس نیجریه بفرستید؟	2. این رو به آدرس نیجریه برسید؟
common_voice_fa_19299386	چه چیزی گم شده است؟	چه شیزی گمشده هست؟	چی شیزی گمشده است؟	چی شیزی گمشده است؟	چی شیزی گمشده است؟	چشیذی گمشده است؟
common_voice_fa_19299387	تا چه عمقی می توانم با استفاده از این لباس غواصی بروم؟	تا چه عمقی میتوانن با استفاده از این لباس به قواستی برواهم؟	تا چه عمقی میتوانن با استفاده از این لباس به قواسی برود؟	تا چه عمقی میتوانند با استفاده از این لباس به قواسی برواهنم؟	تا چونگی میتوانند با استفاده از این لباس به قواسی برامن؟	تا چه هم rồi میتوانند با استفاده از این لِباس به قوصی برない؟
common_voice_fa_19299418	هفتهای چقدر است؟	هفته ایچه های جاست	حفتیچه خدرست	рفتیچی را جاست	حافة یچه ها قرار داد.	تشکر شما که هر قطعین را بزن demand
common_voice_fa_19299419	بچه های ما در قزاقستان هستند.	بچه های ما در غزاغستان هستند	بچه های ما در غزاغستان هستند	بچه های ما در کزاغستان هستند	بچه های ما در گزاغستان هستند	بچه هایی ما در گذاءستان هستند
common_voice_fa_19299421	لطفاً سلام گرم من را به پدرتان برسانید.	لطفاً سلام گرمه مره به پدرتان برسانید.	لطفاً صلام گرم مرو به پدرتان برسانید	لطفاً سلام گرم مرات بپدر تان برسانید.	لطفاً سلام گرمه مرEvery day	لطفاً صلام گرمه مرATHER cm醒ید
common_voice_fa_19299422	از چه شرکتی تماس می گیرید؟	از چه شرکتی تماس میکرین؟	از چه شركتی تماس میکیرید؟	از چه شرکتی تماصی میگیرید?	از چه شرکتی تماصل میکیرید؟	ении از چه شركتی تماس میکیری؟
common_voice_fa_37417115	این مسئله در خور بررسی مجدد است.	این مساله درخور برسی اموشتده است.	این مساله درخور برای سیمویتاده است.	این مساله دارخور برسی مجترده.	این مساله درخور بباری سیم Meghan gedacht گی.	این مساله دارخور پرسی اموزیتاد است. از این کاریру میların که انگلی پسیلی کردید، بیرونی فایسی کنید که دارخور پرسی چطوری آنهایی مختلف دارنه را از ساله چهاری برنامج دار دیگه داد. تا تاکیل در باينی شد را نوشتی بابایی که دارخور پسیلی برنامج گرفتیم و اطلاعات شد.
common_voice_fa_37417119	شما آزمودهاید و زیستهاید	شما آزمودهید و زیستهید.	شمه عظمو دید و زیست دید.	شمار از نودید و زیستهید	شامه از نودهید و بزیستهید	شامها عظمودهید و زیستهید.
common_voice_fa_37417120	اختلاطی از نژادهای گوناگون	اختلاطی از نجادهای گون آگون	اختلاطی از نجاد های گوناگون	اختلاطی از نجاد های گونه-گون	اختلاع طوره از نژاد های گون اگون	اختلاع Stand with the
common_voice_fa_37417127	آیا به حقوق فعلی خود قانع هستی؟	ایره به هرور فعلي خودقان هستی؟	آیا به خورور فعلي خود قانه هستی؟	آیا به ہوغ فعلي خودقان هستی؟	آیا به ہروخ فیلی خود قانه هستی؟	آیا به حرویه فیلمی خود کانه هستیه؟
common_voice_fa_37417129	برای منحرف کردن توجه دشمن	برای منحرف کردن توجه دشمن	برای منحرف کردن توجه دشمن	برای منحرف کردن توجه دشمن	برای منحرف کردنه توتجاه دشمن	برای منحرف کردن ت Into enemies' intelligence.
common_voice_fa_37417130	او نامزد پریسا است.	اون امزاد پدیسا است.	اون امضاید پریصور است.	او نام زاده پریصور است	اون رمزا درب های دیسر آست	اون نام زاده پریسور است
common_voice_fa_37417137	آن دو هماهنگ آواز خواندند.	آن دو هماهنگ آواز خاندند.	این دو هماهنگ آواز خواندند.	آن دو هماهنگ آواز خاندند.	آنดو حماہنگ آواز خاندند.	اینده همه trailer آواز خضندند.
common_voice_fa_37417139	به فکرم رسید که باید اول در را قفل کنم.	به فکرم رسید که باید اول در رو خوف کنم.	به فکرم رسید که باید اول در رو خف کنم.	به فکرم رسید که باید اول در رو خف کنم.	به فکرم رسید که باید اول در رو خف کنم	به فکرم رسید که باید اول در رو خوف کنم.
common_voice_fa_37417151	آرزومند شهرت و افتخار است.	آلوزومند شهرت و افتخار هست.	آلوزمند شهرت و افتخار است.	آلزومند شهرت و افتخار است.	آلوزومند شاهرت و افتخار است!	آلزومند شرط و افتقار است.
common_voice_fa_37417153	استالین و عمالش	استالین و عملش	استالین و عملاش	سطالین و همالش	استعلین و اعمال شیخ	م 복تش
common_voice_fa_37417160	پلنگ شمشیر دندان	پلنگ شمشیر دندان	پلنگ شمشير دندان	پلنگ شمشی ردندان	پلنگ شمشیر دندان	پلنگ شامشير دندان
common_voice_fa_37417164	خودکشی او را لاپوشانی کردند.	خودکشی اون را لا پوشانی کردند.	خودکشی اون را لابوشانی کردند.	خودکشیه او را لعپوشانی کردند.	خود کشی اون رو را پوشانی کردند.	خودکشی او را لای پوشانی کردندwell
common_voice_fa_18564013	.نمیتونم بشنوم چی میگی	نمی‌‌‌چونان بهشنا هم چی‌‌‌می‌‌‌کیی.	نیуляр به شنا رو برمسی داریم.	نمی گره باشم به مرگ سیمیتی.	نمی چونانبیش نمی Soviet shawing	نگاه از لطوح که دادین ترانب Tamadeh
common_voice_fa_18564017	من جواب شما رو نمی دم اعصابت خرابه.	من جواب شما رو نمیدم، اصفت خرابه	من جواب شما رو نمیدم. عصابت خرابه.	مین جواب شما رو نمیدم، انصابت خرابه	من جواب شما رو نمیدم. استفاد خربه	من جواب شما رو نمی دم اصطفت خرابه
common_voice_fa_18564021	همیشه غیر قانونیه ، جو	امیسگیر کنم که نیشو	خانمی سرکیلها کنن یه شروع	از که ميشه که دارنم گوشم بود.	ميشکیده خودشه ای	سفیه gone
common_voice_fa_18564022	ممنون واسه نور ، عزیزم	ممنون و سنور از زم	من منونه با سنور اززام	من امنوم و سنور از دام	برم نموisini از دستان.	از منطقیاری که ب guerre ای بازی حسنی تفاقید بود.
common_voice_fa_18550457	تو جراتش رو نداری، نه	تو جورتش نداری نه	تو جورتش نداری... نه	تو جورتش نداری... نه	تو جورتش نداری, نه	تو جراتش نادری، نه
common_voice_fa_18550461	.کیسه قهوه استفاده کنی	کسی خبه استفاده کنی؟	کسی قهب استفاده کنی؟	کیسی خواهب استفادهکنی؟	цیب کسی خواهب استفاده کنی.	جهانی که از عهبه استفاده کنید.
common_voice_fa_18550462	دوم، چه کسی آنجا بود؟ آیا شاهدی حضور داشت؟ این در ادامه بسیار ضروری خواهد شد	دووم، چه کسی آنجا بود؟ آیا شاهدی حضور داشت، این در ادامه بسیار ضروری خواهر چود.	دوم، چه کسی آنجا بود؟ آیا شاهدی هضور داشت، این در ادامه به سیار زروری خواهد شد.	دوم، چه کسی آنجا بود؟ آیا شاهدی حضور داشت، این در ادامه بسیار ضروری خواهد شد؟	2. چکاسی هنجا بود؟ آیا شاهدی هزور داشت، این در ادامه بسیار زبری خواهد شد.	دوم، چه کسی از انجام بود؟ ایا شاهدی حضور داش؟ این در ادامه بسیار زروری خواهر چود.
common_voice_fa_18550464	ما باید بریم شام بیرون	ما باید بینیم شم بیرون.	ما باید بینیم شایم بیرون.	ما بهت بینیم شام بیرون.	ما باید میدیم شام بیرون.	ما باید بومیم شم بیرون!
common_voice_fa_19296955	متاسفم، نمیتوانم.	مطعف هم نمیترانم	مطعفم، نمیتر ngانم	متاسفم、 نمیتر answered	متعفم، نمیت transfer	مت forgm, نمیتگانم
common_voice_fa_19296957	همه چیز خوب است؟	یه آنشسر خوبست	ببینید، خورگست	خوبه اي قرابه	خوبطر موضوع سه و تاریخت باشه	خوب دارم
common_voice_fa_19296958	لامپ برق نیاز دارم.	لامبه برغ نیاز دارم	لامپ برغ نیاز دارم	لامب برغ نیاز دارن	لامبه برغ نیاز دارم	...ل Entrec n'est pour la lampe鉄
common_voice_fa_19296959	اوه خدای من!	اه خدایمه	خدایی میردم	اوه خدای من	خدایی مان	LL
common_voice_fa_19296960	پیش از خوردن دوباره گرم شود	پیش از خوردن دوباره گرم شبت.	پیش از خوردن دوباره گرم شبت.	پیش از خوردن دوباره گرم شبت.	پیش از خوردن دوباره گرم شود	پیش از خوردن دوباره گرم شب cm
common_voice_fa_19296961	او برگ ها را انبوه پارو کرد.	اون برک ها را انبو ها رو گرفت	بوبرک هارا انبوخ بارو گرفت	...بوبرک هارا انبوه باروگرد.	اومد از زایرین گفته بیشتر برگ به کار نمادی و بارو که برگ هستند.	... و برکه جفت، در or
common_voice_fa_19296962	چه موقع می توانم لباس هایم را بگیرم؟	چمه روست که نمیتونند بایدید؟	چه مخلیتان و نمیצه برابرگینا؟	چیموه روی محرم کنی بگیرانی این بادار میخواهی؟	چرا مختلف نوشته شدین؟	کمه او خواب زدن تا ما دیگه اینون کانیش و نمی inte medicine
common_voice_fa_19296963	نگران نباشید، درد ندارد.	نگران نباشید درد ندارد	نگران نباشید درت ندارد	نگарان نباشید، درد ندارد!	نگران نباشید! درد ندارد!	, نگاران نباشید, درد ندارد
common_voice_fa_19296964	فرقی ندارد.	فارغی ندارد	فرغ ندارد	فارغ ندارته	فرغی نظرت	فرقی ندارد
common_voice_fa_19296965	اوضاع چه طور است؟	بزر چه ترست	در آزاد شتور است	...و زا چهرست	در آزاد چطور هست	زا اتچه طول راست
common_voice_fa_19296967	یک، دو، سه، چهار، پنج.	یک دو سه چهار پنج	یک ، دو ، سه ، چهار ، پنج	یک دو ، سه ، چهار ، پنج	یک اینطور, دو هر چهار پنج	لمایی نه فیدیو از همه کار فی شریک درست موضوعه و از درست هر را هره از سایه از که چند گفتی را چیرTomtom تو بابای بات بشندد که یک دولت نشیند پ trenیات بخرای باز کند.
common_voice_fa_19296968	می توانید کمر من را اندازه بگیرید؟	می توانید کمیرمان را اندازه بگیرید	میتعبنت کمیرمون را اندازه بگیرید	میتعبنت کمر من را اندازه به گیرید	می‌تاونید کمیره‌مین را اндازه بگیرید	میتاونید کامیرما را عنداس بگیرید
common_voice_fa_39471147	خانهای برای اجاره	خانه برای اجاره	خانه برای اجاره	خانه برای اجاره	خانه برای ایجاره	خانه ای برای اجاره
common_voice_fa_39471262	کاربردشناسی زبان	کارپورت شناسی زبان	کارپورت شناسی زبان	کاربورت شناسی زبان	کارپورت چناصی زبان	کارپورت شناسی enfrent
common_voice_fa_39549367	اعلانی را به تابلوی اعلانات پونز کردن	إعلانی را به طابلوی اعلانات پونس کردن	اعلانی را پطابلوی اعلانات پونس کردن	اعلانی را به طابلوی اعلانات پونس کردند	اعلانی را به تابلوی اعلانات کو نس کردن	اعلانی را پتagerه البایدیه پونست کردن
common_voice_fa_39695116	زمینی که تمام سال از برف پوشیده است	زمینی که تمام سال از برف پوشیده است	زمین که تمام سال از برف پوشیده است	زمین که تمام سال از برف پوشیده است	زمینی که تمام سال عصب برف پوشیده است	زمین<|ms|><|translate|> اگر آفراحو نبotic ف사딴 شنم
common_voice_fa_39695132	چشمانم	چشمانم	چشمانم	چشمانم	چشمانم	چشمانم
common_voice_fa_39695135	او به سر و وضع خود توجه نمیکرد.	او به سرا وضع خود تمجح نمیکرد.	او به صراوه وضع خود طمجه نمیکرد.	او به صرا وضع خود تمجح نمیکرد.	او به سراغ وضع خود تمجح نمیکرد	او به سرا وضعه خود ت значوه نمی کرد.
common_voice_fa_39695170	حزب کارگر بریتانیا	حسب کارگره بریطانیا	حزب کارگر بریطانیا	هزبه کارگره بریتانیا	هزبه کارگده بريطانیا	الهه خوب هر دوست خود شده از بهتر زهرانی بریتانیا.
common_voice_fa_39695172	او سیم را از وسط لوله عبور داد	او سیم که از وسط لوله او برداد	او سیم واسط لوله او برداد	و سیم کو از وسط لوله اوبرداد	او سیم که آنسانت واسط لوله او برداد.	او سیم به برابط برگیر ش Civil War
common_voice_fa_39764562	برف را سبب تصادفات زیادی قلمداد کردند.	به حرف راست سبب تصادفات زیادی قلم داد کردند.	به هر فراص سبب تصادفات زیادی قلمداد کردند.	به حرف را سبب تصادفات زیادی قلم داد کردند	با حرث راست سبب تصادفات زیادی قلم داد کردند.	به هرفرavat سبب تصادفات زیادی قلم داد کردند
common_voice_fa_40811457	تظاهر به معصومیت کردن	تظاهر به معصومیت کردن	تظاهر به معصومیت کردن	تظاهر به مصومیت کردن	تظاهر به معصومیت کردم	تظاهر به مظمویت کردن
common_voice_fa_40812053	او به هنگام نیاز مرا یاری کرد.	او به انگام نیاز مرای یاری کرد.	او به این گامه نیاز مرای یادی کرد.	او به عنگام نیاز مرای جاری کرد.	او به انگام نیاز مرای یاری کهquéت.	او به انگام نیاز مرا문 یادی کرد.
common_voice_fa_40812084	آجر کوب	آجور کوب	آجور کوب	آجورکوک	آجور کود.	آ improved cook
common_voice_fa_40820303	فیلم کسالت آور	فیلمه که صدت آورد.	فیلمه که صدد آورد.	فیلم كسلط آور.	بگویم که سولت آور	الان که مو Ramadan
common_voice_fa_19212640	.خوبه که جامعه پزشکی	خوبی که جامعه یه پزشکی	خوبه که جامعه پذشکی	خوبه که جامعه پذشکی	خوب که جامعه پیزشکی	خوبه که جامعه پذلشکی
common_voice_fa_19212677	پس می خوای به یه سالمند کمک کنی،ها؟	از مخوایی به یه سوال من کمک کنی ها؟	حسنی میخوای به یه سوال من کمک کنی ها؟	از میخوای به یه سوال من کمک کنیها championship	اصب Apply to Me	vedere en 놀�ero THANK YOU FOR WATCHINGizo
common_voice_fa_18558030	دیگه از روزی که رفتی حتی خوابتم ندیدم	۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲	دیگه از روزی که رفتی حتی خواب تم ندیدم.	دیگه از روزی که رفتی هتا خوابتم ندیدم	دیگه از روزی که رفته هتا خواب تمندیدند	دیگه از روزی که رفتی هتا خواب تم ن لیدن
common_voice_fa_18558036	میگذارید نشان دهم؟» نه	می کذارید نشانته هم؟ نه.	می کزارید نشانت هم؟ نه	!يگزارید نشنده هم؟!نه	می‌کوزlevant نشان‌تهم؟‌نه!	می‌‌‌کزارید نشا roast هم؟
common_voice_fa_18558072	دیر بجنبین میره توله هاشم میاره ها. نگی نگفت.	دیر به جانبین میره تولهاش هم میاره ها. نگی نگوف.	دیر به جانبین میره توله هاشم میاره ها نگی نگف	دیر به جنبین میره تولهاشن میاره ها, نگی نگوف.	دیر به جانبین میره توله هاشم میاره ها نگی نگوف	دیر به جانبین میره توله هاشم میاره ها، نگی نگو Cook the meat with a knife, don't say no
common_voice_fa_18558073	یه مشکلی برام پیش اومد	یه مشکلی برام پیش اومد	یه مشکلی برام پیش آمد	یه مشکلی برام پیش اومد	یه مشکلی برام پیش اومد	یه مشکلی به ران پیش آمد
common_voice_fa_19217230	یک کیک پنیر دیگه اومده	یک کیک پنیر دیگه اومده.	یک کیک پانیر دیگه اومده.	یک که که پانیر دیگه اومده.	یک کوشت پانیر دیگه اومده.	یک کهیک-پانیر دیگه اومده.
common_voice_fa_19217235	الان میرم کتم رو میارم	الان میرم کتام رو میارم.	الان میرم کتام رو میارم.	الان میرم کتم رو میارم.	الان میرم ک liberty	الان میرім كیتی از منطقی؟
common_voice_fa_19217284	تا از کیسه خوراکیهای آویزان از شاخه بسته چیپس را برداری	تا از کسو خوراکه های آویزان از شاخه بسته چیپس را بردارید	τا از کیسو خورکی های آویزان از شاخه بسته چیپس را برداریم	تا از کیسهای خوراکیای آویزان از شاخه بسه چپس را برداریم	تا از کیسه خوراکیه آی اعویزان از شاخه بسته چیپس را درداریم.	استانیدراریم تا شکلی بازید شیبس میمیشن.
common_voice_fa_19217405	میشه منم باهات بیام ؟	میشمانم با حد بیایم	میشه مانم با حد بیا؟	می شمه انن با حت بیام؟	میشه ما نم با ها ات بیام؟	میشه منم بهات بیام?
common_voice_fa_21804720	نبینم این دم رفتن، تو چشمات غصه میشینه	نبینم این دامه رافتن, تو چشمات بوسته میشینه.	نبینم این دامه رفتن. در چشمات بسته میشیند.	نبینم این دمه رفتن, در چشمه اطفاسته می شیند.	از گفتن از این دم한다 ندارن اندازت و شما در خزن کسی می شوند.	نگفی که مگютندی آدا فکرش می‌گرید
common_voice_fa_21804723	با تمام ابنای اقوام دیگر نیز مساوی خواهد شمرد	پا تمام ابنوی اقفام دیگر نیز مصادی خواهد شمارد.	با تمام افنی اقفام دیگر نیز موسوی خود شمارد.	و تمام اپنوی اقبام دیگر نیز موصوی خودشمورد.	پو تمام ابنئی اکفام دیگر نیز موسوی خواهد شمورد.	و تمام افنوی اقبام دیگه Clanas Mosavi خواهد شمارد
common_voice_fa_24814756	صبحانه سفارش دادن	سبحانه سفاریش دادن	سبحانه سفاریش دادن	سبحانه سفاری اشتادان	سبحانه سفاره اشدادان	سبحان صفار اجتادان
common_voice_fa_24814757	خواهش میکنم اینقدر رودربایستی نکنید.	خواش می کنم این قدرو در وای سپی نکنید	خواهش میکنم این قدر او در維تسپی نکنید	خواهش می‌کنم، اینقدر دروا سپی نکنید	خوشم کنم اینقدر اودر وایستی نکنید	میکنم اینقدر در وایستی نکنید
common_voice_fa_24814758	اتوبوس پر است.	۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰	اتوبرس پاره	بروس باره	...أتوبس بорه	اوتوبوست پهرت
common_voice_fa_24814759	اتاقمان درهم ریخته و کثیف بود.	اتاقمان در هم رفته و کسید بود.	اتاق امان درهم ریفته و کسیف بود	اتاقما درهمریسته و کسیت بود.	وطاقمان در همدیسته و کسیت بود	اتاج المان در همرسته و کسیط بود.
common_voice_fa_24814760	اتوبوس هتل، هنگام ورود همهی ترنها حضور دارد.	اعتباس و هتل، انقام ورود همه ترنها حضور دارد.	وطوبوس و حتل حقام ورود همه ترنها حضور دارند.	اوتوبوس و حتل همه ترنها هزار دارد.	蕆بوس و هوتل ان گام الورود همه ترنها حضور دارد.	ات nicely ات nicely
common_voice_fa_24814761	نظریهی رویهها	نظریه رویه ها	نظریه ربیه ها	نظریه رویه ها	نظریه رویحا	نظریا consistency نظریا gentleman
common_voice_fa_24814762	خورشید صحرا به شدت بر آنها میتابید.	خورشید صحرا به شدد برانها میتاول.	خورشید فهرها به شدد برانها میتابد	خورشید فهران به شده برانها میتا وید	خوشید فحرا بشدد برانها میتاوت	خورشید صحرا به شدت بران ها میتا SaaS
common_voice_fa_24814763	اتحاد نوین ملتهای اروپایی	افتحاد نوبین ملطهای اوروبای	افتحاد نو بین ملد های اوروبای	اتحاد نووین ملطهای اوروبای	اتحاد نووین منلطهای اوروپایی	ا öldرخوابانه از مال در تیرانی مرد.
common_voice_fa_24814764	خون از زخم میجوشد.	خون از زه میگوشد	خون از زر میشد	خون از درمی دو شاد	خون از ده مییوشد	هر تاس هم نفت را مردم همه تقعیم کردن
common_voice_fa_24814765	خندهی خودآیند	خنده خدایند	خنده خداین	خنده خدایند	خنده خدایند	ۚöst<|transcribe|> خنده خود آیند
common_voice_fa_24814766	از شوخیهای او خسته شدهام.	از شوخیهای او خسب شدم.	از شوخی های او خسده شدم	هدشوخیهای او خسه شده هم	از شوخیهای او خسratorدن	قطر شوخیهای او خسین دو participated in the video
common_voice_fa_24814767	اتاق پر از قطعات شیشه و چینی شکسته بود.	اوده هست انتخاب از قطعات شیشه و چینی شکسته بود	اتخاف شیشه و چینی شکسته بود	حتی افراد برای هستنده شکلیه برای شگفته و یه چینی برای از بیشوس.	بودون Zhiqin اوهتاؤ آخریه های مخوضیه از باقی)?	وطاقوه Dreamut
common_voice_fa_24814768	خشونت هرگز فایده ندارد.	خوشوند هرگز فائده ندارد.	خوشوند هرگز فائده ندارد!	خوشوند هرگز فائده ندارد.	خوشوند هرگذ فایده ندارد	خوشونه هرگذ فایده ندارد.
common_voice_fa_24814769	آدم دست دراز	آدم دست دراد	آدم دستیراد	آدم دست دراض	آدم در دراد	Аدم دفت دراغ
common_voice_fa_19222531	که جوانان خودشان آن را نامگذاری کردهاند	که جوانن خودشان آن را نانگذاری کردند	که جوانن خودشان آن را نانگذاری کردن	که جوانان خودشان آن را نانگذاری کردند	که جوانان خودشان آن را نانگوزاری کردند	که جوانان خودشان آن را نانغضاری کردند
common_voice_fa_19222534	نه اقا، مشکل است که ادم انجا داخل شود. دیگر اسب جای خود را دارد.	نه آقا. مشکل است که آدم آنجان داخل شوه. دیگر عصب جای خود را دارند.	مشکل است که آدم آنجان داخل شوند. دیگر از جای خود رو دارد.	نه آقا، مشکل است که آدم آنجا داخل شود دیگر اصبحای خود رو دارد	نه آغا مشکل است که آدم آنجا داخل شاد دیگر از جای خود را دارن	نه آقا مشکلست که آدم آنجا داخل شوه دیگر از جای خود رو دارد
common_voice_fa_19222610	اگه قرار بود غریزه عادی بشه چرا زن برای شوهرش عادی نمیشه؟	اگه قربود قرحی زیادی بشه، چهر زن به شوهرش هدی نمیشه؟	اگه قربوت گریی زیادی بشه، چرا زن برشوهرش هدی نمیشه؟	اگه قربت بود یه آدی بشه چهرز زن بالشوهرش آدی نمیشه؟	اگه قرر بود گریزی آدی بشه، چهل زن و badler شوهرش آدی نمیشه؟	خدا تحقیقی میتوند اما همه چه همه زندگی little آگه میگن سه ست رو از سلطه که رو يه بود خدا که سید که سیدره هستید اما از باید این هستید نمیتوند اما از هستی که همه هستید الحقیقی همه زندگی بود که همه دره هارو تکیی میتوند آنا هستیم که سید که پس خواهی میتوند همه خای هستیم که حدیقی تزنین داشته کن Cong Ser trapped
common_voice_fa_19222611	چی من برات کافی نیستم؟	چی؟ من برای خفی نیستم	چی؟ من برای کافی نیستم	چی؟ من برای خفی نیستم	چی؟ من برای خوشی نیستم!	چی؟ من برای خاطری نیستم
common_voice_fa_19235271	این تو نمایشنامه نیست-	این تونه مایشناوه نیست	اینطوره مایشنامه نیست	اینطور همه که اشنامه نیست	اینطورنا مایشنا می نیست	انتون همه یه اشنا می نیست
common_voice_fa_19235277	ماه رمضون تموم شد و امروز عید فطره	ماهر رمزان تموم شد و امروز عيد فطره	مها رمزان تموم شد و امروز اید فتره	ماهر رمزان تموم شد و امروز عيد فتره	ماهررمضان تموم شد و امروز ايد فتره	ماه امزون تمام شد و امروز اید فتره
common_voice_fa_19235297	فروشنده گفت: من هنرمندم	فروش اندگو فروش من هنرمنده	فروشندگوف من هنرمنده	فرشندگف, من هنرمنده	فروش هندگو ف من حنرمنده	فروشندگو فرمان هنر مندن
common_voice_fa_18615762	سلام ، ببخشید دیر کردم	سلام بباشید دیل کردم	سلام، بباشید، دیل کردم	سلام بباشید دیر کردا	سلام بباشت دیل کردم	سلام و بباشه اید دیر کرده
common_voice_fa_18615867	نه عزیزم. این بچه خودش تازه از راه رسیده.	نه عزیزم، این بچه خودش تازه از را رسیده	نه عزیزم، این بچه خودش تازه از را رسیده	نه عزیزم این بچه خودش تازه از را رسیده	نه حزیزم، این بچه خودش تازه از را رسیده	نه ازیزم، آن بچه خودش تازه از را رسیده
common_voice_fa_18615876	«حمل کردن یک ویژگی»؟ در آن لحظه، چیپ فهمید عمیقاً در دردسر افتاده	همکردن یه ویژکی در آن لحظه، چیپ فحمید امیقا دردرده سروفتاده	جنب همی کردن یه ویژکی در آن لحظه چیپ فهمید امیغن دردرده سر افتاده	هم کردن یه هر شد که در آن لحظه شب فهمید امیقا دردرد سرفتاده	کردن یه ویژه کی<|translate|> در از لحضه چیپ فهمید اردویی در دردی سر اوفته داده	هم کیرن که نسادی تر از بهترین chapter که در از کمید شیب خوب شود
common_voice_fa_18615878	آنها معتقدند با اینکار کمتر مثل رهبران به نظر میرسند	اما هم معتقدند با این کار کمتر مثل رهب برام بیندزر می دیستند	آن هم با این کار کمتر مثل رحبانم بند زر میرنستند	آدم هم با این کار مزید ره برم به نظر می رسیند	عامل هم معتقل focusedت با این کار کمتر مثل ر單ت رو به نظر میره سند	آدم هستم این کار با آدم یک کم تر از راحب بردن صرف دارن
common_voice_fa_19213018	یعنی فقط یک درصد احتمال داشت بیفتیم تو ایران که افتادیم!	یعنی فقط یه دست در اظهار داشت بودیم تو ایران چون اقترد	فقط یه دست دارید است ما داشتید می کنیم، تو ایران،	جنبه فقط یه دست دهید سمن داشته بخوایی توی Cardtons ایران، چه اقترده	درست که یه دستایید هستیم که ایران چیگید بیاد کرده	Manual
common_voice_fa_19216582	دوستان و آشنایانم را به خدایان سرنوشت می سپارم	دوستان عاشقان را به خدایان سرنبش میسپارند	دوستان عاشایان را به خدایان سرنبش میسباره	دوستان آشهان را به خدایان صحنه بهاش میزپارند	دستان آشهان را به خدایان صحنه بش میستاند	دوستان آشایان رو به خدایان صنابش میستورند
common_voice_fa_19216600	ورود و خروج از آن غیرممکن است	ورود خروج از آن غیر ممکن است	ورود خوروش از آن غیر ممکن است	بروت خروش از آن غیر ممکن است	گروز و خروش از آن غیر منکن است	ورض خو روش از آن غیرمونکن است
common_voice_fa_19216609	در هر صورت ممنون از اینکه اینجایی	ده هر سورت منمنون از این که اینجایی	ده هر صورت منمون از ان که اینجایی	دهر سلطه ممنون از اینکه اینجایی	ده هر صورت ممنون از اینکه اینجایی	در هر صورت منمدون از اینکه اینجایی
common_voice_fa_21788728	از گدا چه یک نان بگیرند و چه بدهند	از گیده ها چه یک نان بگیرند و چه به دهند	از گیده ها چه یک نان بگیرند و چه به ده هست	از گیداHaچه یک نان به گیرند و اچه به دهند	از گیدا ها چه یک نان کنن و چه به دهند	از گی دا چه ایک نان بگیرند و چه بدهند
common_voice_fa_21788739	سنگ کلیه و مثانه و یا وجود تومور	سنگ کلی و مسانه و یا وجود طومور	سنگ کلی و مسانه ویا وجود تومور	سنگ کلیه و مسانه و یا وجود تومور	سنگ کلی و مسانه وی یا وجود تمار	سنگ کلی و مشاهده ویا وجود تمار
common_voice_fa_21788742	آنها همچنین شراب درست میکردند	آنها همچن این شراب درست می کردن	آنها همچن این شراپ درست می کردن.	آنها همچن این شراب درست می کردند	?عنها همچن این شراب درست می کردم	موضوع های نزدیک برای موازنس.
common_voice_fa_21788754	از نو کیسه قرض مکن قرض کردی خرج نکن	از نوکیسه خرز مکن. خرز کردی خرز مکن.	از نوکیسه خرز ما کن	خیلی ق necessities		چه محرivity؟
common_voice_fa_18560498	چند باری وسوسه شدم برگردم	چند بایی وثفت شدم، برای یاد	چند بایی وصفت شدم بریه هست	چند بایی واسفتش شدم بره یاد	چند بایی به استفاده شدم بریه ایست	چند باه ای وصفت s<|haw|> هم برینی گیر.
common_voice_fa_18560580	زانویش را نوازش می کند و اهنگی را زمزمه می کند.	زانویش را نمازش می کند و آهنگی را زمزمه می کند	زانویشرا نمازش می کند و آهنگیرا زمزم می می کند	زن باشه به نمازش میکنند و اهنگی رو از امزمه میکنند	زانویش Sauce باده می کنهد و آهنگی را زنزمه می کنهد	Fly is performing to the music.
common_voice_fa_18560582	توهین کنید، بیتوجهی کنید یا نادیده بگیرید	توهین کنید, بیطردجو کنید یا نادیده بگیرید	توهین کنید بیتردجر کنید یا نادیده بگیرید	توهن کنید، بیطرت جر کنید یا نادیده بگیرید	توهین کنید، بیطر قجّر کنید، یا نادیده بگیرید	توهین کنید ، بیتردجر کنید یا نادیدهبگیرید
common_voice_fa_19209835	چت شد پری؟ درست می شه بس کن دیگه.	چیت شد پری؟ روز میشه، بس کن دیگه	چیت شود پری؟ هروز میشه، واس کن دیگه	چیه ایت شوید پریه ای روز میشه بخوان دیگه	چیت شد بری؟ او piedis حرص میشه، واسکون دیگه	چیچ شد پری?
common_voice_fa_19209934	اردیبهشت امسال خیلی زود گذشت	و دیبیشن امسهار خیلی زود گذشن	و دیویه های امثال خیلی زود بود.	رو دیویاشت هیمسار خیلی زده هست	دیویشت آمسر خیلی زود بود میکنن	خیلی زود بود آره
common_voice_fa_19210055	پرسید :ماجرای کارهای خودمان را می نویسید؟	بسید، ماجرائی کار های خودمون رو مینویسید.	میخویسید، ماجراری کارهای خودمونو مینویسید	از موضوع از سید رو چهانی موضوع اداره با کیم خواهیم من از موضوع همه همه دارم و همون موضوع که بیشتر خودمونی که گفتن من آره هستم عالی ایمه در کاری اینکه زندگی بیشتر هستم خودمون که بیشتر که هم اینکه زندگی ب�فی خودمون که کمیشتر و الارفانی ترکیز هستن چیز که خودمون که کمیشتر موضوع که کمیشتر از موضوع که افتادی با یکی ترکی	.	ساروان که سرسید از این از حکومت کار خودتان آن maintaining
common_voice_fa_19210118	شنبه هستم ، واقعا میگم	شم به هستن برامیه	شن به هسن برا می‌‌ام	شبه هستان به عامیه	شن به هستن بقامیه	شم به هسن باهامییار
common_voice_fa_19430612	آن برای یک تکه بار دستی بسیار بزرگ است.	آن برای یک تک باره دستی بسیار بزرگ است.	آن برای یک تک باره دستی بسیار بظور گست.	آن برای یک تک باره دستی بسیار بذرگست.	آن برای یک تک باره دستی بسیار無زورگیست.	ارشبان به سیدی ایتیی ایگی باره هست.
common_voice_fa_19430613	گوشی من کار نمی کند.	گوشی من کار نمیکند	گوشی من کار نمیکند	گوشی من کار نمیکند	گوشی من کار نمیکنه	گوشی من کار نمی کند
common_voice_fa_19430614	فقط با نسخه موجود است.	فقط با نصر موجود است。	فقط پانوصح موجود است.	فقط پانوص خیلی موجود است.	فقط با نصره موجود است。	فقط پاننسه موجود است.
common_voice_fa_19430615	رزرو من برای اتاق دو نفره بود.	رزرو من برای اتاق دو نفره بود	رزرگ من برای اتاق دو نفره بود	رزیرب من برای اعتقای دو نفره بود	رزرUE من برای اتاغ دو نفره بود	رزرگ من برای Percy DBM اتاخ دو نفر بود
common_voice_fa_19430626	اشکال ندارد.	اشکال لدارد	اشکال لدارد	اشکال لدارد	اشکال لا دارد	‫استرالیاً خواهد دارد.
common_voice_fa_19430628	نزدیک اینجا سوپرمارکت وجود دارد؟	نزدیک اینجا سوپرمارکت وجود دارد?	نزدیک اینجا سوپر مارکت وجود دارد؟	، نزدیک اینجا سوپرمارکت وجود دارد؟	نزدیک і اینجا سوپرمارکت وجود دارد؟	مرسی که انجامت یک
common_voice_fa_19430629	صحفه نمایش خراب است.	صفح نمایش خراب است	سفه نمایش خراب است	صفحه نمایش خراب است	صفح نمایش خراب هست	سفحی نمایش خراب است از شادی از همون قسم خودرستان در اجازه می دهن نمیدونین که همه برگیر مایی اینجا نمیدونین چیزاییشکاران کنن ما امیدونین پرستان و ایران همه مرای شما آن تحرک هم همهی قسم آن در در درات و شما، این مدتر کنن همه چیزاییشکاران کنن چیزاییشکاران کنن امروزی همه امروزیه همه برگیر مایدونین
common_voice_fa_19430630	تعمیر آن یک ساعت برای ما طول می کشد.	تعمیر آن یک ساعت برای ما تول می کشد.	تعمیر آن یک ساعت برای ما طول می کشت.	تأمیر آن یک ساعت برایی ما طول می کشد.	تعمیر آن یک ساعت برای ما تول می کشد.	تأمیر آن یک ساعت برای ما تول می کشد.
common_voice_fa_19430712	من چیزی ندیدم.	من چیزی ندیده.	منشیزی ندیده	منیشیزی ندیری	من چیزینیدید Courageous	با انتشاسی ندیر.
common_voice_fa_19430713	لطفاً روی این نقشه نشان دهید کجا هستم.	لطفاً روی این نقش نشان دایید کجا هسته.	لطفا روی این نقشه نشان دهید کجا هستن.	لطفاً روی این نقشه نشانده اید کجا هسته؟	لطفا روی این نقش نشان داید کجا هسته.	لطفا روی این نقش نشان دوید قجع هسته.
common_voice_fa_19430714	برای همیشه سپاسگذار خواهم بود.	برای همیشه سپاسگذار خواهن بود	برای همیشه سپاسگذار خواهم بود	برای همیشه سپاسگزار خواهند بود	برای همیشه سپاس گذار خود هم بود	reason برای همیشه سپاسگزار خواهن بود
common_voice_fa_19430715	از راهنمایی شما سپاسگزارم.	از راح نمایی شما سپاس کذارم	از راه نمایی شما سپاس کزارم	از راه نمایی شما سپاس کنم	از راح نمایی شما سپاسگوزارم	از راه نمایی شما سپاس گذارن
common_voice_fa_18211850	براي همين خيلي وقتها مشتريها اين آپشن رو دارن كه اگه نرخ بهره بانك از خودروساز پايينتره،	برای همین که خیلی وقت ها مشتری ها این آبشه رو دارن که اگر ندخ بحره بانک از خود رو ساعت پاینتره	برای همین خیلی وقتها مشتریها این آبشه رو دارند که اگر ندخ بهره بانک از خود رو سال پایم تره	برای همین خیلی وقتها مشتری ها این آپشه رو دارن که اگر نیخه بهره بانک از خود رو ساعت پایین تره	برای همین خیلی وقتا مشتری هاiz این آپشرو دارن که اگر نرخ بهره بانک از خود رو صالت پاینتره	برای همین خیلی وقتها ما شتری ها این آبشه رو دارند که اگر ن xenک بهره game از خودروس از پاین تره
common_voice_fa_18211851	عين سوراخ موش مي مونه	اینی سرخ موشمیانه	این صور اخماش می آنه	اینسور خموش میونه	سلامتی داشتیم	این صور خ
common_voice_fa_18211857	توي يه اتاق بند نميشن	توی یه اتاق بند نمیشن	توی یه اتاق بند نمیشن	توی یه اطاق بند نمیشن	توی یه اتاق بند نمیشند	.
common_voice_fa_18211872	من يه هديه کوچيک دارم	من یه هدیه کچک دارم	من یه هدیه کچیک دارم	من یه هدیه کچک دارم	من یه حیدیه کجیک دارم	من یه هدیه کچیک دارم
common_voice_fa_18211875	پس سعي کن بيخيالش بشي	از سای کن بخیالش بشی	فى سای کن به خیالش بشی	بسته ای کن بخیالش بشی	پس ساifty کن بخیالش بشی	پس صحبین بخواه شد و براتن صحبت
common_voice_fa_18211886	خشکم زد،اشکام شرشر ریختن	خوشکم زد، اشکام شور شور ریختن	خوشکم زد، اشکام شورشور ریختن	خوش که هم زد اشکام شور شور ریختن	خوشکم زد، اشکام شور شور ریختند	خوش که هم زد، هیچکان شور شور ریختن
common_voice_fa_19114271	توزیع مجدد و فوری ثروت، ترمیم توانایی برقراری عدالت در سراسر مناطق؟	توضیح مجدد و فوری سرود ترمیم تاونوی بغیری ایداده درست و سرورتی	توضیح مجدد و فوری سرت تنمنوی به های برگویی ادارت استفاده سره ممتیر	توضیح مجدد و فوری سرت تحریم ت nicht cochlear	توزیه مجدد و فوری سرت تحریم تعوانه بغیرگو ید深ایت	ترمیم ت לכ Display
common_voice_fa_20476811	من وگان هستم.	من بگن هستم	من بهه برون هستم	منه ایگر انسان	ما هم چیپ کنیم	من پیغانت سلم
common_voice_fa_20476818	شما چه رنگی میخواستید؟	شما چه هیگه میخواستی؟	هستید!	شما چی گیم به خانستیselves	ویدیو ادامه شماید باشید، مطلب ممتع طرفت هیراندانی PDT باشید.	و ايり establishment
common_voice_fa_20476822	چه موقع نمایش به پایان می رسد؟	چی مرگا نشیت های میتونید؟ اbalان	شما مرنگ نشو پایده است stage	دلیل آهم بسیار رای از شهرین	چشمو باید واشته از بهترین مذهب میزه	چه و Moses
common_voice_fa_19232556	این بدان معناست که همه تاریخچه قرار ملاقات شما و یا هر چیزی که با هم مرتبط است	این بدان من از که همه تاریخش قرار ملاقات شما و یا هر چیزی که با هم مرتبه تست.	این به دام من هست که همه طالقش قرار ملاقات شما و هر شزی که با هم مرتبت هست.	این بدان من🎵هاست که همه طارقش قرار ملاقات شما و یا هر چیزی که باهنم مرتبت هست😊	این بدان من از که همه تاریخش قرار ملاقات شما و از هر چیزی که با هم مرتبته از این ببین ch.	این بدان من آن Tails-دی کنیم که از همه تاریخش قرار ملاقایت شما و یا هر چیزی که با هم مرتبط هست.
common_voice_fa_18625875	و در حالی که خونم به جوش امده بود با اعتراض گفتم	در حالی که خونم به جوش آماده بود با اعتراض گفتم	در حالی که خوانم به جوش آمده بود با اعتراض گفتم	در حالی که خوانم به جوش آمده بود با اعتراض گفتم	در حالی که خوانم به جوش آمادی بود با اعتراض گفتم	خونم به جوش آمده بود با اعتراض گفتم
common_voice_fa_18625886	گفتند : حجم آتش در مقایسه با آبی که تو می آوری بسیار زیاد است !	گفتند حجم آچش در مقایسه با آبی که تو می آوری بسیار زیاد است	گفتند هجم آچش در مقایث با آبی که تو می آوری بسیار زیاد است	گفتند هجم آتش در مقایصه با آبی که تومی آوری بسیار زیاده ست	گفتند حجم آچش در مقاعدت با آبی که تمی آوری بسیار زیادست	گفتند هجم آچس در مقایس به عابی که تو می آوری بسیار زیادست
common_voice_fa_18625887	خوب،این بار زیبا چه چیزی با خودش اورده	خب این بار زیبا چیزی زیبا خودش آورده	خب این بار زیبا چی چی زیبا خودش آورده	خب, این بار زیبا چیزی با خودش آورده؟	خب, این بار زیبا چیزی ذیبا خودش آورده؟	خوب عیم با رو زیبا چیزی زیبا خودش آورده
common_voice_fa_18625900	زیبایان نمیتوانند خود را بپوشانند	زیباییان نمی تقانند خودرات به فوشانند	زیبایات نمی تقوانند خودرا به فوشانند	زیبایی دارند خود را بفوشانند	،حضیبهایان نمیت Yeah, they can't hide it.	،زیبای suchا نمیت itísا خودلا
common_voice_fa_36950681	آن زوج نقشهی ازدواج خود را تکمیل کردند.	آنزوک نقش از دواجت پوت را تکمیل کردن	آنزورگ نقش استواج پدرات تکمیل کردن	آن زود, نقش از دواجه پوت را تکمیل کردن	آن زوج نقش ازدواج ها پوت را تکمیل کردند	از ذوک، نقش از دواجه پوط را تکمیل کردن
common_voice_fa_36950686	امیرپارسا	امیر پارسا	امیر پرسا	امیر پنسی	امرو پارس ا	یگرسی خیلی گیگه ایادی م квه��어 کشیدید نه که ایگرسی ترمیزی نیست نمیشید که نیست که چیز را حالا تنه میگید. ایجادی که همینیجاییی کانی خودش میخواهید که... مگفی کییم که درست شدید؟یگرسی درستی خودش میخواهیی؟ میگفی که درستی خودش میخواهیی؟
common_voice_fa_36950697	زال از نزد سیمرغ، فرخنده و فرمند بازگشت.	زاد از نزد سیمور فرخونده و فرمن بازگشت.	زاد از نزد سیمور فرخنده و فرمن بازگشت.	زاد از نزد سیمور فرخوند و فرمنت بازگشت.	زاد از نزد سیمر فرخنده و فرمن بازگشت.	زاد عز نزد سیمور فرخند و فرمن بازگشت.
common_voice_fa_36950704	انحراف از اصول مورد اغماض قرار نخواهد گرفت.	انهراب از حسول مرد اقماع قرار نخواهد گرفت.	این هراب از وصول مورد اغماس قرار نخواه دیرف	اِنحراب از عصول مورد استفادی قرار نخواهت گرفت.	اِنهراب از username".	از احساس به نصف خاند می دهد ای delet و د舉ب
common_voice_fa_36950711	مرداب	مورد دب	مورد دعوف	مورد اي داحت	مورده	موری گوی
common_voice_fa_36950718	پدرش او را عاق کرده است.	پدرش او را آق کرده هست	پدرش او را آک کرده هست	پدرش او را آک کرده است	پدرش او رو آک کرده هست	پدرش اوه را آب کرده هست
common_voice_fa_36950722	توازن برقرار کردن	توازن برقرار کردن	توازن برگرار کردن	توازن برقرار کردن	توازن برقرار کردن	توازن به قرار کردن
common_voice_fa_36950756	و هزاران سلام و درود و شادباش فرستاد	و هزاران سلام و درود و شاد باش فرستاد	و هزاران سلام والدرود شاد باش فلسطار	و هزارن سلام و درود شاد باش فرستان	وحزاران صلام و دروت و شاد باش فلسطور	میخوام این غلاسه بری شادی ري خ Alexa
common_voice_fa_36950759	پارسال	فارسال	فارسال	فارصال	بارسال	سال
common_voice_fa_36950785	به به چه باغ خرمی!	اهتا، چه باب خرن!	بهتر شباب خورم	بشنه چي باب خورن	باهتن باب خورن	باهتر خوب شی به خونه
common_voice_fa_36950792	حذفیات زیاد متن را مبهم کرده است.	از بیاد زیاد، مطن را مبهم کرده است.	از بیاد زیاد مطن را مبهم کرده از	هزبیاد زیاد مطن را مبهن کرده است	از بیاد زیاد، ماتن راه مبهم کرده از	از بیاد زیاد، مطن را میپهم کرده.
common_voice_fa_36950794	برخی از کارخانههای ما میتوانند با سازندگان خارجی رقابت کنند.	برقی از کارخانه های ما میتواند با سازندگان فارجی رقابت کنند	برقید کارخانه های ما میتونند با سوازندگان فریجیر رقبت کنند	برقی از کارخانه های ما میتونند با صزندگان فرقاتی رقبت کنند.	برقی از کارخانه های ما میتوانند با سوزندگان فری Khalidini رقابت کنند	برقی از کارخانه های ما میتونند با صункگان فارجی رقобت کنند
common_voice_fa_19226666	كارى كرد كه هواداراى بقیه ى تیم ها بتونن فینال آسیا رو از نزدیك ببینن	کاری کرد که هوادارای بغیره ای طیما بتونن فینال آسیا رو از نزدیک ببینن	کاری کرد که هوا دارای باقیه تیما بتونن فینال ایسیا رو از نزدیک ببینن.	کاری کرد که حوادارای باگهی تیما بتونن فنال آسیا رو از نزدیک بگینن.	اینکاری کرد که حواداره بایی فینال آسیا رو تبدیل مید defenders نظر مند تکنید آن رای نظر مند بریم	برای خواهداره به بخواهدار را بچندگی خودتن تو نمیدوند.
common_voice_fa_19226667	امابعدیکی پیداشد و گفت مشکل پارکینگ داره و به ما پارکینگ تعلق نمیگیره	اما بعده که پیدا شد و گفت مشکل پارکین داره و به ما پارکین تعلق نمی گیره.	اما بعده که پیدا شد و گفت، مشکل پارکنگ داره و به ما پارکنگ تعلق نمیگیره.	اما بعدیکی پیدا شد و گفت مشکل پارکنگ داره و به ما پارکنگ تعلق نمی گیره.	اما بعد ایکی پیدا شدم و گفت مشکل پارکنگ داره و به ما پارکنگ تعلق نمی گیره.	اما بعد اarted کی پیدا شد و گفت، مشکل پارکنگ داره, و به ما پارکنگ تحلق نمی گیره.
common_voice_fa_19226670	من خودمو به پول فروختم	من خودمو به پول فروختم	من خودمو به پول فروختم.	من خودمو به پول فروخته	من خودم رو پول فروختم	من خودمه به پول فروخته
common_voice_fa_19226700	درسته من تمام شبو هستم	درسته من توام شوه هستم	درسته من تمام شوا هستم	درست، من تا آمه شو هستم	درستم من توام شو هستم	درستمان تاوم شاوی هستم
common_voice_fa_19226734	و ذهن شما پراز مخلوقات بیانتها بود؟	و ذهن شما پر از مخلوقات بی انتها بود	و زهن شما پر از مخلوقات بینطها بود	و زهن شما پورا از مخلوقات بی انتها بود	و زهن شما پور از مخلوقات بینتها بود	و ظهن شما براز مخلوقات بینطها بود
common_voice_fa_18621965	گفت : شاید نتوانم اتش را خاموش کنم.	گفت شاید نطبانم آتش را خاموش کنم	گفت شاید نطوانم آتش را خاموش کنم	گفت、 شاید نطوانم آتش را خواموش کنم	گفت شاید نت shooting	گفت شاید نط<|tr|><|transcribe|> این روی با پایان که این کدیه کرد این نیست است
common_voice_fa_18621968	آنها مطمئن نیستند: آیا آدمهای خوب نفر آخر میشوند؟	آنها مطمئن نیستند. آیا آدمهای خوب نفر آخر می شوند؟	آنها مطمئن نیستند. آیا آدمهای خوب نفر آخر می شوند؟	اانها مطمئن نیستند. آیا آدمهای خوب نفر آخر میشبد؟	آنها متمعن نیستند آیا آدمهای خوب نفر آخر می شوند	اوه خیلی مردم که آقای دیگار را رای از هر جنب دیگار مردم ای کار بود المکانگهای هدید
common_voice_fa_18622029	ما به هیچ رمز یا دور زدن موانع حفاظتی برای انجام این کار نیاز نداریم	ما به هیچ رمز یا دور زدن موانا حفاظتی برای انجام این کار نیاز نداریم	ما به هیچ رمز یا دورزدن موانه حفوظتی برای هنجام این کار نیاز نداریم	ما به هیچ رمز یا دور زدن موانو حفظتی برای انجام این کار نیاز نداریم	ما به هیچ رمز یا دور زدن موانه حفظتی برای هنجام این کار نیاز نداریم	ماما به هیچ رمز یا دور زدن موانه هفافظتی برای انجام این کار نیاز نداریم
common_voice_fa_18622030	ولش نکنی ها محکم بگیرش	ولش نکنی ها محکم بیگیرش	ولش نکنی ها محکم بیگرش	ولش نکنی ها محکم بقیرش	بلهش نکنی آموکن بیگیرش	می کنیم واسه واسه را باید نکنیم که من خیلی ایره یکی میگیم
common_voice_fa_18622033	مقدار اقساط متفاوته	مقدار اخصاد متفاوته مقدار اخصاد متفاوته	میگذار اقصاد متفاوت هست.	میخدای اقساط متفاوته	میاخدر اقصاد متفاوت هستید.	مقدار حقصات متفاوت ها
common_voice_fa_18622035	روزا با آدمایی که دوسشون ندارم میخندم و شبا توی سکوتم غرق اندوه و ناکامی های خودم میشم و اشک میریزم	روزا به آدمان که دوسرشون ندارن می خندم و شبه توی سکوتم قرغندو و ناکامه های خودم میشن و عش میرزم	روزا به آدمانهن که دوستشون ندارم می خندن و شبا توی سکوتم قرغندو و نقامه های خودم می شن و عش می ریزم	روزا با آدماء که دوستشون ندارم میخدام و شبا توی سکوتم قرغندو و نقامه های خودم میشن و عش میرزم	روزه با آدماءی که دوستشون ندارن میخوندن و شوای طوی سکوت هم قرغندو ها نقامی های خودن میشن و عش میرزن	روزها با آدمهای که دوستشون ندارم میخوتن و شبا توی سکوتم غرغندو و نکامی های خودم میشن و عش میرینده
common_voice_fa_18563194	بعنوان کسی که تازگی پدر شده باید بگویم واقع ناراحت کننده است وقتی تصاویر دلخراش کودکانی را میبینم	اون وان کسی که تازگی پیدا شده باید به قیم واغن نعراقط کننده از فقطی تصاویر دلخراش کودکانی رو میبینه.	مموان سوی که تازگی پدر شده باید بگویم واقعا نعراض کننده ازایی تصاویر دلخراش کودکانی را می بینه	ممنوع کسی که تازه که پناتی شده باید بگویم واقعا نقjen نعرقت کننده از بختی تصویر دلخراش قدکانی رو میبینه.	ا<|zh|><|translate|> اموز افرادی مریکسیی که تازگیی پدر شده باید بگویم واقعی نعراقت کننده از بختی تصویر دلخراش باید کودکانی را میبینه.	اما ما اصبحت اینستان خوش که ای کسیی شما که درست پیدا رو اتنی تصویری میکنه با یکی لای سرقم ای روی کدرکانی DARKS OF RULE
common_voice_fa_18566499	و این مساله من با سرمایهگذاران آگاه است	و این مسئلی من با سرمایه گزاران آقا هست	و این مسئله من به سرماه گزاران آگاه هست	وین مسئلی من با سرمایگزاران آگاه است	و این مسئلی من با سرمای گذاران آقا هست	و این مثالی من با سرمائه گزاران آگاه است
common_voice_fa_18566514	سفرمون رو کوتاه کردیم	سفرمون رو کتاه کردیم	سفر من رو کتاه کردیم	صفرمون رو کوتا کردیم	سفرمون را کتاه کردیم	سفر من رو کتا کردیم
common_voice_fa_18566515	اختفاء پشت منوی اصلی، یک کادر تیک دار است	اختفا پشت منع اسدی یک کادج تک دارست	اختفاء پشت منهای عزی<|ur|><|translate|> اختفاء پشت منهای اسدی یک کانج تک دار است	اختفا پنشت مناعی اسدی یک خادج تک دار است	اختفا پشت من های اصدی یک لعنی تک دار است	اختفا پشت مِن bolt از منه از توسیه اینکن اختفا پشت منه از توسیه اینکن
common_voice_fa_19217358	معمولا این کارو می کنم	مامورا نی کارو می کنم	ماموله نین کارو می کنه	مامونان این کارو می کنم	ما عملنین کارم کنم	چندش نگه성이 این کاره می کنه
common_voice_fa_19217371	کی من این حرف رو زدم؟	که من این حرف رو زدم؟	که من این حرف رو زدم؟	که من این حرف روززدم؟	کی من این حرف روacityم؟	خی من این حرف روزадم؟
common_voice_fa_19255145	بهترین برخورد با كسی كه اشغال می ندازه بیرون	بهترین برخول با کسی که آشخال مندازه بیرون	بهترین برخور با کسی که عاشقه های می دازه بیون	بیترین برخول به کسی که عشقان مندازه بیون	یکترین اندازه با شما هنشان برخول با شما با کسی که عشقال می اندازه بیون	بهترین برخو Beside whom some shame Whom some shame
common_voice_fa_19255147	واقعا به همین راحتیه؟	واقعا به همین راحتیه	واقعا به همین راحتیه	وقعا به همین راحتیه	واقعا به امن راحتیه	خیلی با همین راحتیه
common_voice_fa_19255155	مستقیما بیاموزند چطور میتوان یک معمار، یک طراح و یا یک دانشمند شد	مستقیمن بیامو زن چطور میتوانی که میمار یک ترفع و یا یک دانشمن شد.	مستقیمن بیاموزن چطور میتوان یک مئمار یک طرفا و یا یک دانشمن شد؟	مستقی من بیاموزن چطور میتوان یک مئمار یک ترفع و یک دانشمن شد.	؟ مستقیمن بیاموزن چطور میتوانیک می امار یک تعر decrease یا یک دانشمنت شد؟	وقتی از یک ترها درست شدنید شدنید، سویمیت یک که منظری برزکی در سفر یک دانشمانی شد.
common_voice_fa_19371831	من قارچ با سس سویا می خورم.	من قرچ با سوس سویا می خورم.	من قرچ با سوس سایا میخورم.	من قرچ با سوس صياー می خورم.	من قارچ با سوس سWAYA می خوارم.	من قرچ با سوس ص quarch be sausse soya megxoram.
common_voice_fa_19371832	سالگرد مبارک!	سالگرد مبارک	سالگرد مبارک	سالگرد مبارک	سالگرد مباراچ	سالگرد مبرک
common_voice_fa_19371833	یک جفت قیچی نیاز دارم.	یک چفت قیچی نیاز دارم.	یک چوفت قیچی نیاز دارم.	یک چه تقییچی نیاز دارم.	یک چفت غیچی نیاز دارم.	وپر یک چوفت قیچی نیاز دارن.
common_voice_fa_19371834	آن را با یک نفر دیگر شریک هستم.	آن را با یک نفر دیگر شریک هستند.	آن را با یک نفر دیگر شریک هستند.	آن را به یک نفر دیگر شریک هستند.	آن را با یک نفر دیگر شریک هستند	آن را با یک نفر دیگر شرک هستم.
common_voice_fa_19371835	اتاق پرو دارید؟	وطاق پروف دارید؟	اتاق پروف دارید؟	...اوتاق پروف دارید؟	وطاق پروف دارید	anking.com
common_voice_fa_19410942	ما نمی توانیم دیگر بیشتر منتظر بمانیم.	ما نمیتونیم دیگه بیشتر منتظر بمونیم	ما نمیتونیم دیگه بیشتر منتظر بمونیم	ما نمیتونیم دیگه بیشتر منتظر بمونیم	ما نمیتونیم دیگه بیشتر منتظر بمونیم	ما نمی توانیم دیگه بیشتر منتظر بمونیم
common_voice_fa_19410944	آیا این منطقه آرام است؟	آیای منطقه آرومه؟	آیا این منطقة آرومه؟	آیا این منطقه آرومه؟	آیا این منطقه آرامه؟	آیا این منطقه آرومه Greg is this an open area?
common_voice_fa_19410945	می توانید به من بگویید، لطفا، چطور به مغازه بروم؟	میتونید به من بگوید لطفاً، چطور به ما خواسته ورم؟	میتونید به من بگویید لطفاً چطور به ما خواست برام؟	میتونید به من بگوید لطفاً؟ چطور به ما خواهزه wearing؟	میتونین به من بگوید لطفا چطور به ما خواسته ورم؟	می‌تونید به‌م نرم بگوید لطفاً چطور به‌م خواهزه ورم؟
common_voice_fa_19410948	سه شنبه، چهارشنبه و پنج شنبه.	سه شنبه، چهار شنبه و پنج شنبه	سشنبه، چارشنبه و پینشنبه	سهشنبه، چهرشنبه و پیشنبه	سه شمبر، چهر شمبر و پنج شمبر	سه شمبه، چر شمبه و پنج شمبه اینجا ميخوری
common_voice_fa_18554379	اما بطور جدی، هرچند این عملیات تجاری چه مفهومی برای شما خواهد داشت؟	۱۴۱۷ ۱۷ ۱۸۱۸۲۷petto fermentation ۱۴۲۰۰۱۰۰۰۰۰۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۰۰۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰�	اما به طور جدیه هرچنین املیات تجاری چه معفومی برای شما خواهند داشن.	اما به طور جدید هرچنی این عملیات تجاری چه مفهومی برای شما خواهند داشت	خما به طور جدی هر چند این عمليات تجاری چه معفومی و رویشما خواهند داشت	اما به طور جدیه هر چنین امیليات تجاری چه مفهومی و رویشما خواهند داشته
common_voice_fa_18554388	نوشتی یک بار دیگه بخون	نوشته یک بار دیگه بخون	نوشته یک بار دیگه بخویم	نوشته یک بار دیگه بخون	نوشدگی اکبار دیگه به خود	نوشیدید بدهیی بخونیم
common_voice_fa_18554390	بابت آدمهای خوب اطرافم خدایا هزاران بار شکرت	بابته آدم های خوب اطرافم خدا یا هزاران بر شکرت	بابت عادمهای خوب اطراف هم خدا یا هزاران برشکرت	بابت آدمهای خوب اطرافم خدایا هزاران باشکرت	بابته آدمهای خوب اطرافم خدا یا هزاران به شکرت	با بد اهم حوید سواند ها شکریت قطاعی از surek از ل 상황تی هستید قطعی رویسی از کهیه که قطعی رو خیلی نیست تعلیه بود
common_voice_fa_19214669	می خوای بابک رو بکشی ؟	ميخوای بابکو بکشی؟	...میخوای بابکو بکشه؟	هب ما جاییم؟	ایچکتی ویدی english	آفین
common_voice_fa_19214672	این زنگ اجاق گاز هست؟	این زنگ اجуککاز هست.	این زنگ وجاققد است	این زنگ از رایی بود؟	این زنگ ها های اجخه قذاز هست?	این زنگ اد dividends
common_voice_fa_19214806	خیلی خوب. بجای بحث بهتره بریم بخوابیم	خیلی خواب. بجای بالا بس بسیار بکابیم.	خیلی خوب، Nejdeh, به جای باشت، بیتر بلین، بخابین	خیلی خوب، به جنبه	که خیلی خوب بزرگ بست بهتر ببین غبت بشین	خیلی خyorب بجه بس بهتر ب Stark θ theatre بخوابین
common_voice_fa_19214807	ببین ، خودت که میدونی	ببین خودت که میدونی	ببین خودت که میدونی	ببین خودت که میدونی	بهبین خودت که میدونی	ببین خودتکه میدونی
common_voice_fa_19214808	من با یک نفر آشنا شدم	من با یک نفر هاشنا شده	من با یک نفر حسنا شدم	من به ایک نفل هاشنا شدم	من به یک نفل آره شده	من با یک نفل حセده.
common_voice_fa_19223546	می گیرمش، بعدش میارم	میگیرمش، بعدش میارم	مگیرمش, بعدش میارم.	میگیرمش، بعدش میاره	مگیرمش، بعدش میاره	مگیرم شه پادش می آره
common_voice_fa_19223552	همون مردایی که روزی هزاربار ازاین زنها تو اطرافشون فراوونه	همون مرده ای که روزی هزار بار از این زنها تو اترافشون فراغونه	همون مردایی که روزی هزار بار از این زنها تو اطرافشون فراغونه	همون مردایی که روزی ہزار بار از این زنها تو اطرافشون فراغونه	همون مردایی که روزی هزار بار عزین زنها تو اطرافشون فراقونه	همون مردای که روزی هذار بار از نزنها تو اطرافشون فراغونه
common_voice_fa_19223652	این مقاله حتی محل این اتفاق را در ایالت مریلند معرفی کرده بود، پادگان دیتریک	این مقاله هطا مهل این اتفا را در اولاد مریلند معرفی کرده بود، پاده گان دیتریک	این مقاله هتا محل این اتفا رو در ایلات میریلان محارفی کرده بود پادگان دیتریک	اس مقاله هتا ماهل این اتفا را در اعلاط مریلند محارفی کرده بود پادقان دیتریک	این مقاله هته محلی این ادفال رو در ایالات مریلان محارفی کرده بود، پادقان دیتریك.	جنوریش در ایتفال موهت مدیده کنین چی خواهی دادین
common_voice_fa_19208650	ازتون می خوام که اگه شما هم منو می پسندین و بهم علاقه دارین بیشتر اشنا بشیم	از از تو میخواهم که اگه شما هم منو میپسندین و به هم علاقه دارین بیشتر آشنه بشین.	عذاتو میخوام که اگه شما هم منو می پسندین و به هم علاقه دارین بیشتر آشنه بشیم.	از اتون میخواهم که اگه شما هم منو میپسندین و به هم علاقدارین بیشتر عاشنه بشیم	از اطف میکم که اگه شما هم منو میپسندین و به هم علاقت دارین میشتر آشنه بشین.	از أطوف میخوايم که اگه شما هم منو میپسندین و به هم علاقت دارین بیشتر آشنه بشیم.
common_voice_fa_19208720	گفت شاید بره بیرون شهر	گفت شاید بده بیرون شهر	گفت شاید برد بیرون شهر	گفت شاید برید بیرون شایر	گفت شاید ب 건�ی بیرون شهر	گفت شاید ب mamy به بیرون شهر
common_voice_fa_19208849	به هرحال کسایی که تو این وبلاگ هستن و داستان ها رو میخونن قطعا عشق و تجربه کردن	به هر حال، کسایی که توی این ویب لایک هستند و دعستان ها را میکنند قطعااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا	به هر حال کسایی که توی این ویب لازه هستند و دوستان ها را میخوانند قطعاً عشقو تجربه کردن	به هر حال، کسایی که تویین ویبلائک هستن و داعستان ها رو میخوانند قطعاً اشکو تجربه کردن	به هر حال، کس هایی که توی این ويب لائیک هستن اور دعستان ها رو می خونن قطعن عشق و تجربه کردن.	به هر حال کسایی که توی این ویب لتی کیا هستند و دستانها را میخوانند قطعاً اشق رو تجربه کردن
common_voice_fa_32277042	ایمان واقعی از بروز تمام شک و تردیدها جلوگیری میکند.	ایمان واقعی از برویز تمام شک و ترطیت ها جرگیری می‌کند	ایمان واقعی از بروز تمام شک و تردیت ها جلو گیری می‌کنه	ایمان وقعی از بوریز تمام شکب و تردیت ها جرگیری میکنه.	ایمان واقعی از برز تمام شک و ترطیقت ها جروی گیری می کند.	ایام وقعی از برویز تمام شک و ترطیت ها جدگیری می‌کنه
common_voice_fa_32277043	ژاپنیها بازار را با عرضهی ساعتهای ارزان اشباع کردند.	یاپونی ها بازار را به عرزی ساعت های عرزان اشبا کردند	جاپونی ها بازار رو با عرزی ساعت های عرزان اشبا کردند	جاپنی ها بازاره رو با عرضی ساعت های عرض آن اشبا کردند	جاپونی ها بازار رو به عرضی سا ساط های عرضان اشباخ کردند	یاپونی ها بازاره ها به عرضی ساٹه های عرضانه ها اشبا کردند
common_voice_fa_32277044	تشت رختشویی	تشت رخت شوئید	تشت رخت شوید	تشت را خط شوییم	تشته رختشوین	تشته رخت شوهیه
common_voice_fa_32277045	چون آدم آزادهای است با افراطیون آبش در یک جوی نمیرود.	چون آدم آزادیه از به افراطیونه آوشتر یک جوی نمیره بود	چون آدم آزادگی هست با افراتیانا و اشتر ایک جذیه نمیرند	چون آدم آزادی با افراطیو نو باشتر یک جوی نمی رو برد	چون آدم آزاده هست به افراتی با اشتر یک ج preparation	چون آدم آزادی قیام افراطیون ا Taking the freedom of freedom with the extrajudicial countryside ما بشتر یک جوعی نمیرن
common_voice_fa_32277046	برای استفاده از نرمافزارهای آزاد به جای برنامههای انحصاری	برای استفاده از نرمفسره های آزاد بجای برنامه های انهصاری	برای استفاده از نرمفصورهای آزاد بجای برانامهای انهساری	برای استفاده از نرمفصورهای آزاد برین هستید برانامه های انهصاری	برای استفاده از نرمح�رهای آزاد به جای برنامه های انهساری	به همه متحقیقه به شروع دیگر برای هستاده عصیر bask
common_voice_fa_32277078	از ایرج خواستم که برود و او موافقت کرد.	از دیلاش خواستم که بره هواد به موافقت کرد	از این هاشت خواستم که برعبت به موافقت کرد	از اینش خواستم که برا با اون موفقت کرد	من خوافید میشه از ایلسی میشه برای به کله موافقت کرد	هستون برای واقع از این کومنی اوهرشی کنم.
common_voice_fa_32277081	احساس میکردم که سرماخوردگی مرا از پای انداخته است.	احساس می کنم که سرمخوردگی می را از پای انداخت است	احساس می کنم که سر مخوردگی می را از پای انداخته هست	احساس می کنم که سرمخوردگی من را از پای اداخت هست	احساس می کردم که سرمو خوردگی من را از پا اینداخت راست	احساس میکلم که سرمخوردیگی می من از پای انداخته است
common_voice_fa_32277089	خیلی از شنا گران تمام روز فقط در ساحل دراز میکشند.	خیلی از شناغران تمام روز فقط در ساحل دراز می کشند	خیلی از شناگران تمام روز فقط در ساهل دراز می کشند	خیلی از شناغران تمام روز فقط در ساهل دراز می کشند	خیلی از شناغرات تمام روز فقط در ساهل دراز می کشند	خیلی آز شناغران تمام روز فقط در ساهل دراز می کشند
common_voice_fa_32277091	سالم، قادر به کار	سالم، بادر به کار	صالم، بادر بکار	صالم. بادر به کار.	سالم... بادر بکار	۴۴۵۸ ۴۸- با در بکار
common_voice_fa_32277102	او سوار بر اسب واماندهای بود.	اوستvedار بر اسب وامندهی بود	او صواربر عزف وامندهی جود	او سوار بر اصبه درست برای به طوری کنید	اون سوار بدر اصبTiffany والا مادهی بود	او نفر على شما و ای همه شورید بخواب مردم.
common_voice_fa_32277104	هدف من، فارغالتحصیلی از راه متقاعد کردن اساتیدم	هدف من فارغ و تحصیلی از رای متوقعیت کردن هستیدم	حدف من فارغ و تحصیلی از راه متوقعت کردن و اصحاد تیدم	هدف من فارغ و تهصیلی از راهی متوقعیت کردن رو اساطیدم	حدف من فارغ و تحصیل از رای متوقعه کدن و استایتیدم	حداف من فارغ و تحصیل از رای متوقت کردن را استاچیدم
common_voice_fa_32277105	آغاز قرن حاضر	آغاز قرن حاضر	آغاز قرن حاضر	آخواز دقعا حاضر	آغاز قنا حазر	آغاز است خانه حاضر
common_voice_fa_32277106	با سلامتی خودت بازی نکن!	با سلامتی خودت بازه نکن	با سلامتی خودت بازی نکن	با سلامتی خودت بازی نکن	با صلامتی خودت بازه نکن	با صلاویت خودت بازه نکن
common_voice_fa_18611051	" که روش نوشته " ر . گ	که روش نوشته ری گی	که روش نوشته رگه	که روش نوشته R.G.	که روش نوشت در گیر	ک روش نوشته رگی
common_voice_fa_18611053	الیاس وایستا، انقد وول نخور	ایلیاز وايستر این قطبون نخور	۲۲۰۲۰۰۰۳۰۳۰	ایلیاز و عیستا، قطعول ناخر	الی consortium	parent
common_voice_fa_18611065	شبیه عطسه بود یا بهتر؟	چایی ها اتصاب بود یه بهتار؟	شعیح ها قیامت بود. یا بتا!	شبیه ها قطر صبیه میده.	شایین ها قرار برده ای نقش	شميها اصبه هست که از تحققه از درستان ، جبانه تا هستید، نمیاده تو خوب حیث نداره.
common_voice_fa_18611088	امروز کلی گریه کردم چون نمیخام بابام و مامانم پیربشن	امروز کلی گریه کردم چون نمیخوام بابا و مامانم پیر بشن	امروز کلی گریه کردم چون نمیخوام بابا و مامانم پیر بشن	امروز کلی گریه کردم چون نمیخوام بابا و ماما نم پیر بشند	امروز کلی گریه کردم چون نمیخوا هم بابا و موائنم پیر بشن	امروز کلی گریه کردم چون نمیخوا مو با با و موانم پیر بشن
common_voice_fa_18611090	و من تنها قربانی نبودم	و من تنها قربانی نبودم	و من تنحو گربانی نبودم	و من تنها غربانی نبوده.	و من تر حق قربانی نبودم.	و من تنه حقوقرمانی نبودم
common_voice_fa_22782623	تونگا	جونگا	دونگا	خونگا	wtf	
common_voice_fa_22782624	فادوتس	فادو تس	فا دوتس	ف دو تس	فادتاس	فاتودتس
common_voice_fa_22782625	تطبیق از روزگاران دور وجود داشته است	تطبیخ از وزگاران دور وجود داشته است.	تطبیخ از بوزگاران دور وجود داشته است.	تطبیخ از وزگاران دور وجود داشته است	تطبیخ از گوزگاران دور وجود داشته هست.	تطبیخ از
common_voice_fa_22782626	النا	دلنا	ایلنا	...تلنا	سلینا	self help
common_voice_fa_22782627	ایرانه	ایرانه	ایرانه	ایرانه	ای رونه	ایرانه
common_voice_fa_22782628	آرزو	۱۰۰۰۰	او رزو	آرزو	آرزو	ارزو
common_voice_fa_22782629	پانزده	پانس ده	پانز ده	PONDS در	히تشیدی شدید که مرمتی نداشته.	...پا farther
common_voice_fa_22782630	اَسمر	اسمار	اسمار	آسمار	اسمار	اسمار
common_voice_fa_22782633	دوید	داوید	داویید	داید	دافید	دادید
common_voice_fa_22782634	بانجول	بانجول	بانجول	بانجول	بَنْجُول	با Vielen
common_voice_fa_22782635	اَنیسه	انیسه	اینیسی	آنیسه	تراندیش کاری ایی فریاد از جراح میده مید.	پس از استفادار های نترم liveshare کنیم یکی از سمتیت با کنن از این ب pee we نصف نصف در کانس شادی شادی کنیم
common_voice_fa_22782636	پخت	پوخت	حوخت	پخت	پحوخت	فاخت
common_voice_fa_22782637	با فرارسیدن قرن هجدهم اصطلاح هنرهای زیبا	با فرارسیدن قرن هیجده آم استلاع هنرهای زیبا	با فرا رسیدن قرن هجتونون استلاع هنرهای زیبا	با فرا رسیدن قرن هجتونون استلاع هنرهای زیبا	با فرا رسیدن قرن هشده اوم اصطلاع هنرهای زیبا	به فراست کنى، نرخام ایز قرن هجدای همه مدرستانه سیدنه از هستی نسخه.
common_voice_fa_19245184	این اولین قدم برای تغییر خودم	این اولین قدم باروی تغییر خودم	این اولین قدم باروی تغییر خودم	این اولین قدم بر روی تحقیر خودم	این اولین قدم باروی تاغیر خودم	این اولین قدام باروی تغیری خودم
common_voice_fa_19248286	با خنده ای ترسناک چرا وحشت کردین؟ چرا تهمت می زنی؟	با خنده ای ترسناک چرا وحشت کردین؟ Чرا توهمت میزنین؟	با خنده ترسناک چرا وحشت کردین؟ چرا توهمت می زنین؟	با خنده تا ایت حرسناک چرا وحشت کردین؟ چرا توثمت میزنین؟	با خنده ترسناک چرا وحشد كردین؟! چرا توانس میزنین؟	با خنده proceed
common_voice_fa_19248297	من همه جا دنبالت گشتم	منو همه جا دنبالت گشتم	منو همم جا دنبالت گشتم	منو همی جا دنبالت گش نم	منو همه جا د دامالت گشتم	ballot
common_voice_fa_23436982	افسانهها میگن سگها واسطهی دنیای زندهها با مردههان	افسانه ها میگن تک با وسط دنیای زنده ها با مرده ها	افسانها میگن تهکا وسط دنیا زندگاب مردهان	افصانه ها میگن شامل واسط دنیای زنده ها به مردان	افتن charts	و.حش. رب medicine
common_voice_fa_23436984	فكر می کنم همین جا باید تمومش کنیم	فکر میکنم همینجا باید تمومش کنیم	فکرم می کنم همینجا باید تمومش کنیم	فکر کردم همینجا باید تمومش کنیم	فکرم می کنم همینجا باید تموش کنیم	فکف می‌کنم همین‌جا باید تمومش کنیم
common_voice_fa_23436986	اَفراسیاب	افراسی ایپ	افراس یا پا	افراسی اپ	در هره از سیاق	کہانش خیلی آفره سیخیه
common_voice_fa_23436988	طاهره چی بهش گفتی رنگش پرید	چه های را چی بس که تیره انگیز پریت؟	تا هیره چی به است کفتی رنگ اسپریت؟	چه ها را چی به اسکفتی رگز پرید؟	چه ههره چیه به این سکافتی رنگ است پرید.	چه ها را چون رو به سکوطی رنگ شروعیید؟
common_voice_fa_23436989	من شبا خواب میبینم که سگها به هم حمله میکنن	من شعب خواب ميبینم که صدا به هم همله می کنم	من شعبا خواب ببینم که ساگا با همه هملم کنن	من شبا خواب میبینم که صدا به عمده میخوانند	من شعبا خواب ببینم که سمنباب همه همده می کنه	من شعب trick
common_voice_fa_23437005	از وقتی که فقط پنج سالت بود وضع همین بود	از وقتی که فقط 5 سالت بود ، بس همین بود	از وقتی که فقط 5 سالت بود، و از همین بود	از وقتی که فقط 5 سالت بود, بست همین بود	از وقتی که فرد 5 سالت بود به از همین بود	از وقتی که فقط 5 سالد بود ، فقط همین بود
common_voice_fa_23437006	دانیال به سمت وان میرود	دانیان به سمت وام می روید.	دانیال به سمت وام می روست	دانیال به سمت به هم میرود	دانیان به سمت ها وام می روهد.	دانیال به سمت را آم میرند
common_voice_fa_23437007	برای کسایی که تنها زندگی میکنن بهترین همدم گل و گیاهه سرگرمشون میکنه	برای کسا که تنها زندگی میکنن، بهترین همدم گلو گیه سرگرمشو میکنن.	برای هسته که تنها زندگی میکنن، بیترین همدم گلومیات سرگر میکنن	برای کسی که تنها زندگی می کننsociation گلوگیا های سرگرمشون می کنن.	برای کسی که تنها زندگی می کنن never speak to the person that is alone	برای کسی جی خونорی زندگی می کنن wiele همدم گلوگیای سرگرم شدهد.
common_voice_fa_23437008	اگه شرایط بد شد یه تیر بزن توی کتف راستت اینجوری مجبورن برگردوننت عقب	اگه ساخط یه پنج سد یه چی بزن دیگه ترست اینجونی مشبورا برگرد درنه تغرم	اگه سوال 50 یه چی بزن تو یه که تررست اینجا رو مجبوره هستم برگرد دولت هر هستم	اگه س هست که فتح به درست که درست که درست که اینجوری مجبرا برگو از گناه درست خدا	اگه ساله یه پنج سودیه چی بزن دیگه تر After ب temp	اگه سالیه پیش ست یه چی ب kissedتی ایم که ترسه اینجوره من با درمت خورم
common_voice_fa_23437090	شنید	شنید	شانید	شنید	شنیت	شانید
common_voice_fa_23437091	بخورن، گوشت قرمز، پروتئین توی این گرما اُور می پوشه	بخورم گوشتق قرمز پروتاین چون گرمه عوضه می پسه	به خورم گوشت قرمز پورتین تونگ گرمه عوره میپوسه	به خورم گوشت ها غربانس پورچهینایی در گرمه 1 میکنی	بخورى,گوست همه ریز پیدشت کنید که گرم رو برای کنید سپسه	بخورم در این یه بخورم به آنه کلی خدایی بخورم هم تیرین warm over میکنید.
common_voice_fa_23437092	خود را از وان بیرون می کشد و کنار وان مینشیند	خود را از دام بیرون می کشه و کنار باید می نشیند.	خود را از دان بیرو می کشند و کنار بان می نشیند.	خود را از دام بیرون می کشد و کنار با هن مینشند.	خود رو هزد آن بی رو می کشد و کنار وایین می نشیند.	خوده رو از دان بیرون می کشه و کنار بان می نشینه.
common_voice_fa_23437094	هیچ وقت زیر قولت نزن من از آدمای بدقول بدم مییاد	هیچ وقت سرقولت نزدن. بز آدم های پردکول بدن میاد.	هیچ وقت زر גولت نزدن ، بز آدمهای پردگول بدر میاد.	هیچ وقت زنگوندی مزده بده. بس آدم های بده میاد.	هیچ وقت زیره خودت مدMan مزد. بز آدم های پدخود پدر میاد.	هیچ بخسر خودت میذنید از آدمه هیتریند كه باید بده میاد.
common_voice_fa_23437096	پدر از تخت پایین میآید عصا را باز میکند	پدر از سخت پایی می آیاید. اصاله باز می کنند.	پدر از ثقب پایی می آید، اثارا باز می کنند.	پدر از صحب پایه می آید، اصاره باز می کنند	پدر هز تقبیه می آیند. اسعار باز میکند.	پدر از سخت پایی میآید、 اص entertaining گذاری باز می کنن
common_voice_fa_18619822	وظیفت چیه؟ خوردن و خوابیدن؟ این جلف بازیا رو بزار کنار به فکر یه لقمه نون باش.	وزیفت چیه؟ خوردن و خوابیدن این جلدبازیا رو بزار کنار به فکر یک لگم نون باش.	وضیفت چیه؟ خوردن و خوابیدن این جلحبازیا رو بذار کنار به فکر لقم نون باش.	وضیفت شیه؟ خوردن و خوابیدن ond این جلدبازهارو بذار کنار بفکر یه لقم نون باش.	وظیفت شیه؟ کوردن و خوابیدن، این جلدفازیا رو بزار کنار بخیریک لقم نون باش.	وظیفت چیه؟ خوردن و خاوردن این جلد بازهارو بزار کنار به نقم نون باش
common_voice_fa_18619852	من باید باهات حرف بزنم	من باید با ها تحفظ بزنه	من باید با ها تحف شدم.	من باید باید حرف بزنن.	من باید با ها تحف فیگانم.	من باید به ها تنفف بزنن!
common_voice_fa_18619855	می خواد استفاده کنه ؟	میخواد استفاده کنه؟	میخواد استفاده کنه؟	ميخواد استفاده کنه؟	میخواست استفاده کنه؟	مخواد استفاده کنه؟
common_voice_fa_19289893	لطفاً صبحانه ام را ساعت هفت بفرستید.	لطفا سخانه هم رو ساید هفت بفرستید	لطفاً سوهانه هم رو ساعت هفت پفرستید	لطفاً صبحانه امرو ساعت 7 به هستید	لطفاً سهانه امرو سایت 7 به فرستید	لطفاً سو faudنم رو ساعت هفت بفرستید
common_voice_fa_19289894	من هر چیزی شما توصیه کنید می خورم.	من هر چیزی شما توسیه می کنید می خورم	من هر چیزی شما توسیه می کنید می خورم	من هر چیزی چیزی شما توصیح می کنید می خورم	من هر چیزی شما توصیح میکنید میکورم	من هر شیزی شما توسیع میکنید، من میخورم
common_voice_fa_19289896	شب فوق العاده ای است.	شب فرولاده هست	شب فورولاده است	شبه فغول ده هست	شوه فرخولیه است	شبه فرکلادهken
common_voice_fa_19289898	من با یک ماشین تصادف کرده ام.	من با یک ماشین تصدف کردم	من با یک ما شین تصدف کردم	من با یک ماشین تصادف کردم	من با یک ماشین تصویف کردم	من با یک ما شین تصدف کردم
common_voice_fa_19289899	بخش مواد غذایی در کدام طبقه است؟	بخش موضوعی قضایی در کدوم طبقه است	بخش موادنا کزهایی در کدوم طبقه است	بخش موضوع کجایی با کدام طبقه است؟	بخش موضوع خوضيه one در کدان طبقه شد؟	بخش مוض geben را کدام طبقه است؟
common_voice_fa_19289901	در این میان هیچ کسی به کیف های شما دسترسی داشته است؟	در این میان حیچ کسی به کفای شما دستسی داشته هست؟	در این میان هیچکسی به کیفاه شما دستسید داشته است	در این میان، هیچ کسی به کفای شما دستولسی داشته هست؟	در این میان هیچ کسی به کیفه شما دستسید داشته است	در این میان هیچ کسی به قیفای شما دست tranqu تاست
common_voice_fa_19289902	آمده ام کامپیوترم را بگیرم.	آمدم کمپیوتر هم رو به گیرم	آمدم، کامپیوتر هم رو دیگه	آمدم کمپیوترم رو دیرا	آمدم کمپیوتر هم رو بیجня	ق expired
common_voice_fa_19289905	آیا می تواند دوباره صادر شود؟	آیا میتواند دوباره ساده شود؟	آیا میتواند دوباره ساده شود؟	آیا میتواند دوباره ساده شود؟	آیا می تواند دوباره صاده شود؟	آیا میتواند دوباره سه داشد؟
common_voice_fa_19289906	من فقط خیلی کم هلندی صحبت می کنم.	من فقط خیلی کم حلندی صحبت میکنم	من فقط خیلی کم هلندی صحبت میکنم	من فقط خیلی کم هولندی سابد میکنم	من فقط خیلی کم هولندی صبرد میکنم	من فقط خیلی کم هولندی ساید میگم
common_voice_fa_23726004	ولی دیگر لگو نخواهد بود.	ولی دیگر لگونه خواهد بود.	ولی دیگر لگو نخواهد بود.	ولی دیگر لگونه خواهد بود	وی دیگر لگون ها خواهد بود.	ولی دیگه لگونه خواهند بود
common_voice_fa_23726010	لینوکس چند سالی بیشتر نیست که به شکل جدی وارد دنیای دسکتاپ شده است.	لینوکس چند سالی بیشتر نیست که بشکل جدی وارد دنیا دسکتاب شده است	لینوکس چند سالی بیشتر نیست که به شکل جدی بارد دنیا دست کتاب شده است	۲۰۴۵ بیشتر نیست که بهشکل چیدی بارد دنیا دسکتاب شده است	<|ar|><|translate|><|ar|><|translate|><|ar|><|translate|>	ךره‌های نیز برابرامات می‌‌تیم به‌‌شکلuatedی بارده‌ی دانیای دستکتاب شده‌اییست
common_voice_fa_23726011	تو بدری و خورشید تو را بنده شدهست	تو پدی و خوشی تو را بنده شده است.	چوب پدفی و خوشی تو را بنده شده است.	چوب پدری و خوشیت تو را بنده شد است.	زو پدری و خوشی ترا بنده شده است.	چو پدری و خوشی تو رو بنده شده است.
common_voice_fa_23726012	بخصوص اگر این دوچرخه اول شما است، زیاد هزینه نکنید.	به خصوص اگر این دو شرخه هولی شما زیاد از اینه نکنید.	به خسوص اگر این دو شرخه اول شماست زیادی تزنی نکنید.	بخصوص هیرین دوشرخی اول شما است زیاد از اینه نکنید.	به خصوص اگر این دونش عرخی اول شماست زیاد از اینا کنید	به خصوص خیلی این دو شرخی اول شما است, زیاد خیلی از اینه نکنید
common_voice_fa_23726013	دوچرخه ابزاری فوق العاده است.	تو چه خواب زریف فغوله دست	تو چخب زریف و قلع دست	تو چخب زریف و گ걸ادست	تو چخن کهひبس داریف فغوله دست	توخش هنه ابزاری فوقل دست
common_voice_fa_23726015	شکل بدنه و زوایای قرار گیری بدن، فاکتور اول مشخص کننده راحتی هستند.	شکل بدن و زوایه قراری بدم فکتور اول مشخص کنندهی راحتی استند.	شکل بدن و زوایای ق��ی راحتی بدن فکتور اول مشخص کننده راحتی استن.	شکل بدنو، زوايه قراری بذایی فکتور اول مشخص کننده ای راحتی استن.	فکتور اول مشخص کننده ی راحتی هستند.	شکل بدن و زواعی گران بودید.
common_voice_fa_23726016	یادگیری زبان برنامه نویسی مانند یادگیری نوشتن یک زبان واقعی است.	یادگیری زبان برنامه نویسیم منند یادگیری نوشتن یک زبان واقعی است.	یاد گیری زبان برنامه نویسیم مانند یاد گیری نویشتن یک زبان واقعی است.	یاد گیری زبان برنامه نبیسیم منند یاد گیری نوشتن یک زبان واقعیست	یادگیری زبان برنامه نویسیم مانند یادگیری نوشتن یک زبان واقعیست	یاد tools یاد گیری زبان برنامه نوبیسی ؟ و م sustain
common_voice_fa_23726017	این مشکل حالا تا حد زیادی مرتفع شده.	این مشکل حالا تا حد زیادی مرتفع شده.	این مشکل حالا تا هد زیادی مرتفع شده.	این مشکل حالا تا هد زیادی مرتفع شده.	این مشکل حالا تا هد زیادی مرتفع شده	این مشکل حالا تا حد زیادی مرتفع شده؛
common_voice_fa_23726018	زمان شما،	سلامانشما	زمان شما	تمان شما	سلامانشو ما	شما نیکن از اجراک را را سرست 123، هستن که سرست هایی بندگرده حالا درست داده که همه خدای این کردن آمید آمداری را آردن درست های از شکل درستی که اینی دیگه همه چند Kick.com Today I'm-out.com
common_voice_fa_23726029	زبانهای دیگری هستند که ارزش خاصی برای هکرها دارند.	زبان های دیگری هستند که عرضچ خاصی برای هکر ها دارند	زبانهای دیگری هستن که ارزای شخصی برای هکرها دارند.	زبان های دیگری هستند که عرضیت خاصی برای هکر ها دارند	زبانهای دیگری هستند که ارزا چه قصی برای هکر ها دارند براد.	زبان های دیگری هستن که عرضت خاصی برای هکرها دارند. Seanan
common_voice_fa_23726030	بخصوص وقتی مطمئن نیستید کدامش برای شما بهتر است.	به خصوص دختی مطمئن نیستید خودمش برای شما بهتر است	بخصوص ذختی مطمئن نیستید خودمش برای شما بهتر است	به خصوص دقتی مطمئن نیستید کودماش برای شما بهترست	به خصوص لقتی متمنن هستید کودامش برای شما برده است	به خصوص وقتی مطمئن نیستید که که سبیره شانو باید بهترست
common_voice_fa_23726031	خوشبختانه ایران هنوز جزو این جاها نیست.	خوشبختانه ایران هنوز جزء به این جهان نیست	خوشبختانه ایران هنوز جوز مین جاها نیست	خوشبختانه ایران حنوز جزء من این جهان نیست	خوشبختانه ایران هموز جزء منی جاها نیست	خوبا crawling
common_voice_fa_23726032	آنها بعد از ماه ها و حتی سال ها که از شما خبری ندارند	آنها بعد از ماها و حتی سالها که از شما خبری ندارند.	آنها بعد از ماها و حتی سالهای که اس شما خبری ندارند.	اونها بعد عز ماها و حتی سالها کی هست شما خبری ندارند.	آنها بعد منظور قراری ندارند و حتی سال های که از شما خبری ندارند.	كانها بعد است مها و هتا سال ها کی از شما خبری ندارند.
common_voice_fa_23726033	حال من خوب است اما با تو بهتر میشوم	حال من خوب است، اما با تو بتر میشون.	حال من خوبست اما با تو بتر می شونم.	حال من خوب است. اما باتو بتر می شبم.	حال من خوب است ، اما با تو بیتر میشوفم.	حال ما خوب است اما به تو میتر می شود
common_voice_fa_19210790	نه شغلی، نه دوست پسری	ناشغلی ندوست بسری	نه شغلی ندوست به صدی	نه شغلی, ندوست به سری.	نه شغلی، نه دوست به سری.	نه شغلی ندوست بس
common_voice_fa_19211160	ال:برای اون سه تا مانتو،سه تا کیف و کفش و روسری جدا بگیرم	ل، برای آن ستة منتو، ستا کیف و کفش رو سهری جدا بگیرم	ل برای آن ستا منطو ستا کف و كفش رو سهری جدا به گیرم	ل برای آن ست منتو، ستا کف و کفش رو صحری جدا بگیرم.	ل برای آنس تا مانتو، ستا کیف و کفش رو سهری جدا بگیرم	لی What if or when to say a word about a coat and briefs?
common_voice_fa_19211162	اون هنوز متوجه نشده	اون هندوز متواجه نشده	اون هندوز متوجه نشده	اون هنوز متوجه نشده	اون هنوز مطابه نشده	اون هنوز مطوérه نشده
common_voice_fa_18559027	آیا من یه احمق هستم؟	اویمانی احمق استا.	ایمانی احمق استم!	ای مانی احمق استان	آویی منی احمق استا.	اویمای احمق استان
common_voice_fa_18559028	و روشی که پول در میآورند، روشی که ارزش خلق میکنند،	و روشی که پول دن می آبرند روشی که ازش خلق میکنند	و روشی که پول درم می آبرن روشی که ازش خلق میکنن	و روشی که پول دن می آوازن, روشی که عزش خرق میکنن.	و روشی که پول دست ببیند میکنند و روشی که خلق می کنند	و قدیمی‌ی نقیمی‌اند میخوایی که پولی کنند و...
common_voice_fa_18552976	اول آنکه چه اتفاقی افتاد؟	اف ولون کچه تفاقیه افتاد.	ولی نگیچه این تحوری افتاد.	ولانتی چطوری افتاد.	آبه لنکی چید فاریه افتاد	آنکی تشیر دیگر می خواهی ہو فتا.
common_voice_fa_18553005	دنیای سگا خیلی باحاله	دونیای سگاه خیلی بهاله	دوری های سگه خیلی بهاله	دوانیای سگاه خیلی بحله	دنیای سرگا خیلی بهاره	دلمایی هستگا خیلی با حاله
common_voice_fa_18553007	بله بله ، مانیکا لاغره	بله-بله. ملیکل آغر.	بله بله، منیکه یک دستانیده	بله وله، مني کنار...	بله بله ملیک Vlogر	بله, بله 당신 خانه، منی کنی خیلی خیلی خواند drink
common_voice_fa_18553020	بدمیگم؟	بادمیگه	بهت میگه	باید میگه	با اید می گن.	باید میگون؟
common_voice_fa_19223667	چطور فهمیدی من اینجام؟	چطور فهمیدی ما اینجا؟	چطور فهمیدی ما اینجا؟	چطور فهمیدیم اینجا؟	چطور فحمدی ما اینجا؟	چطور فهم دي ما اینجا?
common_voice_fa_19223693	چرا اول به خودم نگفت ؟	چرا اول به خودم نگف؟	چرا اول به خودم نگف؟	چرا اول به خودم نگوف؟	چرا اول به خدام نگف؟	چرا هوابémie به خودم نگف؟
common_voice_fa_19219241	که هر وقتی کسی خواست چیزی رو از کسی مخفی کنه	که هروقت کسی خواست چیزی رو از کسی مخفی کنه.	که هر وقت کسی خواست چیزی رو از کسی مخفی کنه	که هر وقت کسی خواست، چیزی رو هست کسی مخفی کنه.	که هر وقت کسی خواست چیزی رو اسکیسی مخفی کنه	... که هر وقت کسی خواسد چیزی رو آس کسی مخفی کنه
common_voice_fa_19219276	شروع میکنه به داد زدن.	شروه می کنه به داد زدن	شرو میکنه به داد زدن	شروه می کنه به داد زدن	می کنی خواهی می کنی به داد زدن	شروع میکنه به ترکمان بود.
common_voice_fa_19219302	آقا، امروز کمک نمی خواین؟	آقا، امبوز خوامک نميخوایین؟	آقا، امبوز خوامک نميخوایین؟	آقا، امبوز خوانک نمیکره این؟	آقا، امبوز خمک نميخوایین	آغا؟ اما عموز خوانک نمی خواهین؟
common_voice_fa_22779831	امیرحسن	امره هسان	امیر هسان	آمیر هسان	امیر حسن	عمر هسان
common_voice_fa_22779833	و به مطالعه تطبیقی آثار برخاسته از فرهنگ های گوناگون می پردازد	و به مطالعی تطبیقی آثار برخوستی از فرهنگ های گنگان میبردستد.	و به متالعیه تطویقی آثار برخوصده از فرهنگ های گونه گون می پردازد.	و به متالئه تطبیقی اصاره برخواسته از فرهنگ های گناگون می پردستد.	و به متالعی تطبیقی آسار بخواسته از فرهنگهای گناگون می پردستد.	و به مطالعی تطبیقی آثار asare برخاصده از فرهنگهای گونه گون می پردستد.
common_voice_fa_22779834	اهورا	اهورو	۲۲۲۲	أهورو	احورا	عهور
common_voice_fa_22779835	نگاه داشت	نگاه داشت	نگاه داشت	نگاه داشت	۲۲۲۲۲ ۲۲۲ way	۱۰ۡ۰۰۰۰ۡ۰۰۱ۜۜۛېەۉۄۆۉۍۆۍۆۅۛۍ۝ۡۚۚ۝۝ۜۚۛ۝ۑەۭۛۜۛۦۭۜۚۛۡ۬ۜۡ۳۝ۙۚۚۛۂۛۚۛۜۛۚ۝ےۆېۛۜۜۛۚ۝ۛۜۚ۝ۜۚ۝ۛۀۙۋ۟ۖۋ۝ۚۆۂۛ�fontۚۖ۱ۚ۝ەۑۏۍێۭۚۖۚۙۚ
common_voice_fa_22779841	چهارصد	چهارسد	چهار ساد	چهار سب	چهارسد	400
common_voice_fa_22779842	مسقط	ماسقت	ماستقد	مسقت	مصخت	مسقد
common_voice_fa_22779843	پاراماریبو	برای مریبو	برای مریضان	برامریبو	برای مریبو	...برای بیشن، یکی بانی باید عقایته شدین...
common_voice_fa_22779844	بَرازنده	برازنده	برا زنده	برا زنده	به را زنده	به رزنده
common_voice_fa_22779845	بَرشام	برشام	پرشام	پمایر شام	பرشام	پ Netflix
common_voice_fa_22779852	اِکرام	حکران	اکران	اکران	hitch round	Congress
common_voice_fa_22779853	عبارتی گفته میشود تا طرف را از یک نقطه به نقطه دیگر اتصال دهد	ابارتی گفته می شود تا ترف رو از ایک نقطه به نقطه دیگر اتصال دهد.	اهبارتی گفته می شود تا طرف را از یک نقطه به نقطه دیگر اتصال دهد.	عبارتی گفته می شود تا طرف رو از یک نقطه به نکته دیگر اتصال دهد.	ابارتی گفت می شود تا طرف رو از یک نقط به نقطی دیگر اتصال دهد. از نقاط به نقاط رو از نقاط ما سبس tost2003	ا
common_voice_fa_22779854	فراز رفت	فروز گرفت	فروز گروفت	فروز گرفت	فیراز گریفت	فراسگرفت
common_voice_fa_19231611	.یه شام مختصر درست کنه	اشنام مختصر درست کنن	اشنامه مختصر درست کنند	اشنام مختصر درگص کنند	اشنام مختصر در بسید	اشنام مختصر ادرست کنن
common_voice_fa_19231626	یه بار تو محدوده مون یه دختر پسر در حال ماچ کردن هم بودن	یه با تو محدودمون یه دختر پسر به عقل مجکدن هم بودن	پسر در محرومتی در این تیزه باید بود	این گفته بود	وقتی همه دوستی من هستند	که در محضوطه من دوست میردم
common_voice_fa_19231627	.اوه ، خوب پس الان نه	اوه، خب، پس از الان نداریم	آه اکه, پس الان نده	آه، خو nasal اتنی	می toast!	آ decide
common_voice_fa_19231636	آره اون الان زندانی منه	آهره اون الان زندانی منه	آره، اون هن از زندانی منه	آره ، اونه برای زندانی منه	رو نه controller هستید	آقا اون ا hes حن زندنی من Äرش
common_voice_fa_18555465	و واقعاً متعهد شوید تا تغییر را از همین جا آغاز کنید	و واقعا متحد شدید تا تغییر را از همینجا آغاز کنید	و واقعا مطهد شدید تا تغییر را از همین جا آغاز کنید	و واقعا متحد شدیم تا تغییر را از همین جا آغاز کنید	و واقعا متحد شدید تا تغییر را همین جا آغاز کنید	و واقع موتحض شدید تا تغییر رو همینجا آغاز خودید
common_voice_fa_18555478	نه، ابدا، مزاحم چیه	نه, ابدا، مظاهرم چیه؟	نه، ابدا، مزاهم چیه؟	نه، عبدا مزاهم چیه؟	نه. ابدا مزاهم چيه؟	نه! about it...
common_voice_fa_18555481	اکنون صاحب بزرگترین جمعیت خیریه شهرمان است	اکنون صاحب بڑکترین جمعیت خیری شهرمون است	اکنون ساحب برگترین جمعیت خیری شهر امون هست	اکنون صاحب بلکترین جماعیت خیلی شایر مونن.	اکنون صاحب بژکترین جماعیت خیلی شهرمنه است	اکنون صاحب بردقترین جمعیت خیری شهرمونن.