common_voice_en_18540003	عندما تكون المياه شحيحة ، تجنب إهدارها.	عندما تتجاوز الماء، تجنب التأثير الغربي	عندما تكون الماء متناثرًا ، اجنب الدخول إلى الغرب	عندما تكون المياه مغلقة ، تجنب الهوائيات الغربية.	عندما يكون المياه مزدحمة، تجنب التعليقات الغربية.	عندما تكون المياه مدينة كامية، تفضل الألفات الغربية.
common_voice_en_18540005	سوف تقود معها إلى بابها.	ستسحبها إلى الدار	ستسحب مع هاتواندو	ستسحبها مع هاتون دون.	ستجلبها إلى هاندور.	سوف تُجرُبَها إلى هندو.
common_voice_en_18540006	انكمشت سيليا مرتجفة.	تراجعت سيليا، ترفض.	تراجعت سيليا، ترعش.	(سيليا) تراجعت، ترجعت.	(سيليا) تراجعت، ترجعت.	(سيليا) تراجعت، ترتجف.
common_voice_en_65557	هل حصلت علي خاتم؟	هل لديك خاتم	هل لديك حلقة	هل لديك خاتم؟	هل لديك خاتم؟	هل لديك خاتم؟
common_voice_en_65559	لم أسأله حتى.	لم أسأله حتى	لم أسأله حتى	لم أسأله حتى.	حتى أنني لم أسأله	أنا حتى لم أسأله.
common_voice_en_19594267	أكبر بحيرة في منغوليا حسب المساخة ، حيث تقع بحيرة يوفيس في منخفض البحيرات الكبرى.	أكبر بحيرة في المنغوليا من حيث المساحة، بحيرة أوس، في كساد البحيرات الكبرى.	أكبر بحيرة في مونغوليا من حيث المساحة، بحيرة يوز، تقع في لقطاع بحيرات كبري.	أكبر بحيرة في المنغوليا من حيث المساحة، بحيرة أيوس، في مأخوذة البحيرات العظمى.	أكبر بحيرة في مونغوليا من حيث المساحة ، بحيرة أيوس ، هي في اكتئاب البحيرات الكبرى.	أكبر بحيرة في منغوليا من حيث المساحة، بحيرة أيوس، تقع في حالة إدبان البحيرات العظمى.
common_voice_en_19594268	استمر التوحيد مع روما دون انفصال حتى يومنا هذا.	استمر التوحيد المسدود مع روما وحتى يومنا هذا.	استمرت الوحدة الجبلية مع روما ولم تتوقف حتى يومنا هذا.	لقد استمر التوحيد المسبق مع روما وغير المحترم حتى يومنا هذا.	تم استمرار توحيد الصراعي مع روما على طول حتى يومنا هذا.	استمرت الوحدة المؤسسة مع روما دون أن تتفكك حتى يومنا هذا.
common_voice_en_19594269	قد تكون الخيوط من النحاس أو الصلب.	قد تكون الحبال من النحاس أو الفولاذ.	قد تكون الخيوط من النحاس أو الفولاذ.	قد تكون الخيوط من النحاس أو الفولاذ.	يمكن أن تكون السلاسل من النحاس أو الفولاذ.	يمكن أن تكون السلاسل من النحاس أو الفولاذ.
common_voice_en_18282099	عقص أندرو الصندوق.	انحني أندرو في الصندوق.	اندرو) رافع في الصندوق)	أندرو تخرط في الصندوق.	(أندرو) تعقنت في الصندوق	(أندرو) التجفف في الصندوق
common_voice_en_2518264	يحرق الحمض ثقوب في قطعة قماش من الصوف.	الحمض يحرق الثقوب في قطعان الصوف	الحمض يحرق ثقوب في خشب الصوف	الحمض يُحرق الثقوب في قماش الصوف	الحمض يحرق الثقوب في القماش الصوفي.	الحمض يحرق الثقوب في زجاجة الصوف.
common_voice_en_18909686	تم وصف هذا لاحقًا بواسطة هنري سيبوم وأطلق عليه اسم بومة أسماك بلاكاستون.	ووصف هذا لاحقاً هنري سيبوم وسمي "بلاكستون's fish owl".	تم وصف هذا لاحقا من قبل هنري سيبوم وأطلق عليه اسم "بلاكستون's fish-uwl".	تم وصف هذا في وقت لاحق من قبل هنري سيوبوم وتسمى "بلاكستون" من البومة.	تم وصف هذا في وقت لاحق من قبل هنري سيبوم وسماها "Blakeston's fish owl".	تم وصف هذا في وقت لاحق من قبل هنري سيبوم سميت "جورب الأسماك" لبلاكستون.
common_voice_en_18909688	وهو قادر أيضًا على الارتقاء بنفسه لمسافات قصيرة.	إنه أيضاً قادر على الارتفاع على مسافة قصيرة	هو أيضاً قادر على التسلق على مسافات قصيرة.	هو أيضا قادر على التجديف نفسه على مسافات قصيرة.	وهو أيضا قادر على التفجير نفسه على المسافات القصيرة.	كما أنه قادر على إقلاع نفسه على المسافات القصيرة.
common_voice_en_18909689	وهكذا استطاع ليتا استكمال حكومته الائتلافية الكبرى.	وبالتالي كان ليتر يمكن أن يواصل حكومته التحالفية الكبرى.	وبالتالي لم يتمكن ليتر من مواصلة حكومته التحالفية الكبيرة.	وبالتالي لم يستطع ليتر مواصلة حكومته الائتلافية الكبيرة.	وبالتالي لم يستطع ليتر الاستمرار في حكومته التحالفية الكبرى.	وبالتالي لم يستطع ليتر الاستمرار في حكومته التحالفية الكبرى.
common_voice_en_18460666	دفعها بعيدا لأنها غير جيدة المذاق؟	ادفعها بعيداً دون تذوق	أدفعها بعيدا دون تذوق.	أبتعد عن اللذيذة	إدفعها بعيداً دون تذوق	أدركها بعيداً دون أن تتذوق
common_voice_en_18460690	أنا ميئوس منه وهناك نهاية لذلك.	أنا بلا أمل، وهناك نهاية لك.	أنا بلا أمل، وهناك نهاية لك.	أنا بلا أمل، وهناك نهاية لك.	أنا عديمة الأمل، وهناك نهاية لك.	أنا من الغير آمل، وهناك نهاية لك.
common_voice_en_18460692	أنا لا أتبعك ، جيفيس.	أنا لا أتبعك يا جيفيس	أنا لا أتبعك يا جيفيس	لا أتبعك يا (جيفيس).	أنا لا أتبعك، جيفيس.	أنا لا أتبعك، جيفيس.
common_voice_en_485640	خطط أنيقة تفشل دون أن يحالفها الحظ.	الخطة النظيفة تفشل بدون حظ	الخطة النظيفة تفشل بدون حظ	الخطة الجيدة تفشل بدون حظ.	الخطط النقي يفشل بدون حظ.	الخطة النظيفة تفشل من دون الحظ
common_voice_en_89833	هذا السوار الذي ترتديه منتفخ .	هذا سوار رائع ترتديه.	هذا سوار جميل أنت ترتديه.	هذا سوار رائع الذي ترتديه.	هذا سباق رائع الذي ترتديه	هذا ذقنة رائعة كنت ترتديها.
common_voice_en_19001715	تمت القضاء على البوذية في أفغانستان بشكل فعال من قبل الصفاريين ، الغزنويين ، والغوريين.	البوذية في أفغانستان كانت بشكل فعالة الترميز السفاريز، الغزنيز، والجرديز	البوذية في أفغانستان كانت بفعالية رموت بدازل سافاريس وغزنيفيس وورديين.	البوذية في أفغانستان كانت بشكل فعالي رمية متسلمة لسافاريز، غزنوويتس، وجرديك.	البوذية في أفغانستان، كانت فعلياً ريموث باز ذا سافاريتز، غازنويتز، وحدورديز	البوذية في أفغانستان كانت فعليًا رمويت بازار السافاريتز، غزنويتز و جورديتز.
common_voice_en_19001716	يسمح هذا النظام ببرميل عائم خال تماما.	يسمح النظام بشريط عائم حر تمامًا.	يسمح النظام بقضيب يطفو بحرية تماماً.	يسمح النظام بمسمار ذو عفان حر بالكامل.	يسمح النظام ببنطلة عائمة مجانية تمامًا.	يسمح هذا النظام ببندق يغطى بحرية تمامًا.
common_voice_en_19001719	يمكن العثور على هؤلاء التجار المشهورين بصفة القتل في المواقع التالية.	يمكن العثور على هؤلاء التجار البارزين من Murdarabila على المواقع التالية.	يمكن العثور على هؤلاء التجار البارزين من Murderabila على المواقع التالية.	يمكن العثور على هؤلاء التجار البارزين من Murderabila على المواقع التالية.	يمكن العثور على هؤلاء التجار البارزين في Muradarabilla في المواقع التالية.	يمكن العثور على هؤلاء التجار البارزين لمورديرابيلا على المواقع التالية.
common_voice_en_9774	تحب القراءة، لكنها غير متأكدة من كيف للقراءة أن تجعلها أكثر إبداعًا.	تحب القراءة، ولكن غير متأكدة كيف يقع القراءة مساعدة لها لتصبح أكثر إبداعا.	تحب القراءة، ولكن لا تتأكد من كيفية مساعدة القراءة في أن تصبح أكثر إبداعا.	تحب القراءة، ولكنها غير متأكدة كيفية مساعدتها القراءة في أن تصبح أكثر إبداعًا.	تحب القراءة، ولكن ليست متأكدة من كيفية مساعدتها القراءة على أن تصبح أكثر إبداعًا.	هي تحب القراءة، ولكن غير متأكدة من كيفية مساعدتها القراءة على أن تصبح أكثر إبداعًا.
common_voice_en_26370	شكرا على القصة وحظا موفقا في شهر العسل.	شكراً على القصة وحظى بالحظ في شهر العسل	شكراً على القصة و حظاً سعيداً في شهر العسل	شكراً على القصة و حظاً سعيداً في شهر العسل	شكراً على القصة و حظاً موفقاً في شهر العسل	شكراً على القصة و حظاً جيدًا في شهر العسل الخاص بك
common_voice_en_26372	إذا كنت تعرف الوقت، إذن لماذا تسألني؟	إذا كنت تعرف الساعة لماذا تسألني؟	إذا كنت تعرف الوقت لماذا تسألني؟	إذا كنت تعرف الوقت لماذا تسألني؟	إذا كنت تعرف الوقت لماذا تسألني؟	إذا كنت تعرف الساعة لماذا تسألني؟
common_voice_en_17260994	قفز الثعلب عبر حافة المزرعة، من أجل العثور على مستكشف سفاري فقط يغني أوبرا من قبل فيفالدي.	طار الثعلب عبر حافة المزرعة، فقط لإيجاد مستكشف سفاري يغني أوبرا لفيفالدي.	طار الثعلب عبر حافة المزرعة، ليعثر على مستكشف سفاري يغني أوبرا لفيفالدي.	قفز الثعلب عبر حافة المزرعة، فقط للعثور على مستكشف سفاري يغني أوبرا لفيفالدي.	قفز الثعلب عبر حافة المزرعة، فقط لإيجاد مستكشف سفاري يغني أوبرا من قبل فيفالدي.	ركض الثعلب عبر حافة المزرعة، إلا أن يجد مستكشفًا سفاريًا يغني أوبرا لفيفالدي.
common_voice_en_18881599	تم إرسال إكسبريس" للتحقيق في المنطقة، ولم يعثروا على شئ.	تم إرسال Ekspress للتحقيق في المنطقة، ولم يجد أي شيء.	تم إرسال إكسبريس للتحقيق في المنطقة، ولم يجد شيئا.	تم إرسال إكسبريس إلى التحقيق في المنطقة، لم يجد شيئاً.	تم إرسال إكسبريس للتحقيق في المنطقة، ولم يجد أي شيء.	تم إرسال مُتفعّل العرض للبحث عن المنطقة ولم يجد شيئاً.
common_voice_en_18881604	هذا يساعد على تقليل المشاكل الناتجة عن نقص الهيموجلوبين.	هذا يساعد على تقليل المشاكل الناجمة عن نقص الهيموجلوبين	وهذا يساعد على تقليل المشاكل الناجمة عن نقص هيموجلوبين	هذا يساعد في تقليل المشاكل الناجمة عن نقص الهموجلوبين.	يساعد ذلك على تقليل المشاكل الناجمة عن عدم وجود الغلوبان الدموي.	هذا يساعد على تخفيف المشاكل الناجمة عن نقص الخل العضوي.
common_voice_en_18881605	تم رفض هذه المزاعم بشكل قاطع من قبل تيار علم الآثار السائد.	هذه النزاعات رفضتها أدمة الأثرية المتكررة.	تم رفض هذه المناقشات بشكل قوي من قبل الأثرية الشائعة	يتم رفض هذه المنظورات بشكل قاطع من قبل علم الآثار الشائع.	هذه المنازعات تم رفضها بشكل قاطع من قبل الأثاث الرئيسي.	يتم رفض هذه المناقشات بشكل جماعي من قبل علم الآثار الرئيسي.
common_voice_en_180278	كان من المفترض أن تنزل وتأخذك.	من المفترض أنها تنزل وتأخذك	كان من المفترض أن تنزل وتأخذك	كان من المفترض أن تنزل وتأخذك	كان من المفروض أن تنزل وتأخذك	كان من المفترض أن تنزل وتحصل عليك.
common_voice_en_180279	لن أعيش فيه كشبح.	لن أعيش فيه كشبح	أنا لن أعيش فيه كشبح	لن أعيش فيها كشبح.	لا أريد أن أعيش فيها كشبح	لا أود أن أعيش في ذلك كشبح
common_voice_en_696251	لاحظ الصبي أن الإنجليزي كان سريع الانفعال ونسي كتبه.	لاحظ الصبي أن الإنجليزي كان غاضباً وفتقد كتبه	لاحظ الصبي أن الإنجليزي كان منزعجاً وتفتقد كتبه	لاحظ الصبي أن الرجل الإنجليزي كان مستاءً وتفتقد كتبه	لاحظ الصبي أن الإنجليزي كان منزعجًا وفتقد كتبه.	لاحظ الصبي أن الإنجليزي كان غاضبًا ونادب على كتبه.
common_voice_en_19049974	تم وقف حياته المهنية بسبب إصابة في العين.	مهنته قصرت بسبب إصابات في العين	مسيرته المهنية اختفت بسبب إصابة في العين	تم قطع مسيرته المهنية بسبب إصابة في العين	تم قطع مسيرته المهنية بسبب إصابة في العين.	قام مسيرته المهنية بتخفيض بسبب إصابة في العين.
common_voice_en_19049975	.يمكن إضافة المصفوفات الكبيرة ذات الأبعاد المتوافقة أو مضاعفتها تمامًا مثل المصفوفات العادية.	يمكن إضافة أو ضرب المصفوفات الفائقة ذات الأبعاد المتوافقة مثل المصفوفات العادية.	يمكن إضافة أو ضرب المصفوفات الكبيرة ذات الأبعاد المتوافقة مثل المصفوفات العادية.	يمكن إضافة أو ضرب المصفوفات الكبرى ذات الأبعاد المتوافقة مثل المصفوفات العادية.	يمكن إضافة أو مضاعفة المصفوفات الزائدة ذات الأبعاد المتوافقة مثل المصفوفات العادية.	يمكن إضافة أو مضاعفة المصفوفات السوبر من الأبعاد المتوافقة مثلما هو الحال مع المصفوفات العادية.
common_voice_en_19049976	تقع جنوب دينالي تقريبًا، وهي أعلى قمة في أمريكا الشمالية.	إنها تقريباً جنوب دانالي، أعلى قمة في أمريكا الشمالية.	تقع تقريباً جنوب داناللي، وهي أعلى قمة في أمريكا الشمالية.	إنها تقريباً جنوب (داناللي) ، أعلى قمة في أمريكا الشمالية.	تقع تقريبًا جنوب دانالي، وهو أعلى قمة في أمريكا الشمالية.	إنها تقع تقريبًا جنوب دانالي، وهو أعلى قمة في أمريكا الشمالية.
common_voice_en_19765134	يتم وضع المدن الإقليمية في فيتنام تحت سلطة حكومة المقاطعة.	يتم وضع المدن المقاطعة في فيتنام تحت حكومة المقاطعة.	يتم وضع المدن الإقليمية في فيتنام تحت حكومة المقاطعة.	يتم وضع المدن الإقليمية في فيتنام تحت حكومة المقاطعة.	يتم وضع المدن الإقليمية في فيتنام تحت حكومة المقاطعة.	يتم وضع المدن الإقليمية في فيتنام تحت حكومة المقاطعة.
common_voice_en_19765136	تم نقله بعد خمس سنوات إلى درسدن.	بعد خمس سنوات أخذه إلى دريسدن	بعد خمس سنوات أخذه إلى دريسدن	بعد خمس سنوات أخذوه إلى دريسدن	بعد خمس سنوات أخذنه إلى دريسدن	بعد خمس سنوات أخذته إلى دريسدن.
common_voice_en_19765138	كمعيار قياسي ، تم تجهيز كروما بنظام كبح مانع للانغلاق وتوزيع إلكتروني لقوة الفرامل.	كقاعدة قياسية، يتم تجهيز Croma بنظام مكافحة القفل وتوزيع قوة الفرامل الإلكترونية.	كعامة، تم تجهيز الـ (كروما) بنظام مكافحة التكامل وتوزيع القوة الالكترونية.	على شكل قياسي، تم تجهيز Chroma بنظام مكافحة التثبيت وتوزيع قوة التكشف الإلكترونية.	كطابع قياسي ، يتم تجهيز كرومة بنظام التوقف المضاد للتغليف وتوزيع قوة التوقف الإلكترونية.	كطريقة قياسية، يتم تجهيز كروما بنظام التوحيد المضاد للقفز وتوزيع قوة الكتحرك الإلكترونية.
common_voice_en_19688061	كارتر لديه طفلان. هما تاليا ابنته وتمير ابنه.	كارتي لديه طفلين؛ Taliya ابنته وتاميير ابنه.	كارتر لديه طفلان: تاليجا ابنته و تامير ابنه.	لدى كارتر طفلين؛ تالياه ابنته و تاميري ابنه.	كارتر لديه طفلين: (تاليا) ابنته و (تامير) ابنه	(كارتر) لديه طفلين: (تالي) ابنته و (تامير) ابنه
common_voice_en_19688062	عندما تنخفض مستويات الأكسجين المذاب إلى مستويات نقص الأكسجة ، تختنق الأسماك والحيوانات البحرية الأخرى.	عندما تقل مستويات الأكسجين المنحل إلى مستويات المزهرة، تتخنق الأسماك وغيرها من الحيوانات البحرية.	عندما تنخفض مستويات الأكسجين المنحلة إلى مستويات الحموضة، تتخنق الأسماك وغيرها من الحيوانات البحرية.	عندما انخفض مستويات الأكسجين المذيب إلى مستويات انخفاضية، فإن الأسماك والحيوانات البحرية الأخرى تتخنق.	عندما يقل الدرجة المتذوبة من الأكسجين إلى المستويات الإكتسابية، فإن الأسماك وغيرها من الحيوانات البحرية تخنق.	عندما تتناقص مستويات الأكسجين المنفصلة إلى مستويات الهبوكسيك، فإن الأسماك والحيوانات البحرية الأخرى تتخنق.
common_voice_en_19688064	كان يعيش آدامز حياة مضطربة.	كان لدى آدامز حياة مزعجة.	كان لدى آدمز حياة مزعجة.	أدامز كان لديه حياة مزعجة.	كان لدى (آدمز) حياة مزعجة	(آدمز) كان حياته مرهقة.
common_voice_en_19690060	حيث التحق بمدرسة دادلي المتوسطة الشاملة.	درس في مدرسة دودلي المتوسطة.	لقد حضر مدرسة دادلي المتوسطة الشاملة	درس في مدرسة درادلي المتوسطة الشاملة.	لقد حضر مدرسة دادلي المتوسطة الشاملة.	لقد درس في مدرسة دادلي المتوسطة الشاملة
common_voice_en_19690063	سميت أصلا "مدرسة التجارة والعلوم المحلية".	في الأصل سميت "مدرسة التجارة والعلوم المحلية".	سميت في الأصل "مدرسة التجارة والعلوم المحلية".	تم تسميتها في الأصل "مدرسة التجارة والعلوم المحلية".	تم تسميته أصلاً "مدرسة التجارة والعلوم المحلية".	تم تسميتها في الأصل "مدرسة التجارة والعلوم المحلية".
common_voice_en_19690064	بينما كان يقود سيارته مع ابنته آنا، التي نجت من الحادث.	كان يقود مع ابنته آنا، التي نجت من الحادث.	كان يقود مع ابنته آنا، التي نجت من الحادث.	كان يقود مع ابنته (آنا) التي نجت من الحادث	كان يقود مع ابنته (آنا) ، التي نجت من الحادث.	كان يقود مع ابنته (آنا) ، التي نجت من الحادث.
common_voice_en_18260377	لدى كل شخص رغبة في أن يكون محبوبًا، إنه أمر طبيعي تمامًا.	كل شخص يريد أن يكون مثله، إنه طبيعي تمامًا.	الجميع يرغب في أن يكون مثله، وهو طبيعي تمامًا.	الجميع لديه رغبة في أن يكون مثلها، إنه طبيعي تمامًا.	لكل شخص رغبة في أن يكون مثل هذا، إنه طبيعي تمامًا.	الجميع يشعر بالرغبة في أن يكونوا مثله، إنه طبيعي تمامًا.
common_voice_en_18260378	ينبغي أن يحصل الجميع على الرعاية الصحية الأساسية.	يجب على الجميع الحصول على الرعاية الصحية الأساسية.	يجب على كل شخص الحصول على الرعاية الصحية الأساسية.	يجب على الجميع الوصول إلى الرعاية الصحية الأساسية.	يجب على الجميع الوصول إلى الرعاية الصحية الأساسية.	يجب على الجميع أن يكون لهم وصول إلى الرعاية الصحية الأساسية.
common_voice_en_18260379	نحن عالقون في حياتنا بينما نتقدم في السن.	نحن مدمنون على حياتنا مع زسننا	نحن نتمسك بحياتنا بينما نكبر سناً	نحن نتعقب حياتنا أثناء كبر سننا.	نحن متشبثون في حياتنا أثناء نشيئنا.	نحن نلقاه في حياتنا أثناء زవృద్ధిنا في السن
common_voice_en_100764	يجب عليك تقييمها في تجربة إدراكية.	يجب أن تقييمها في تجربة التصور.	يجب أن تقييمه في تجربة إدراكية	يجب أن تقييمها في تجربة إدراكية	يجب أن تقييمها في تجربة إدراكية.	يجب أن تقييمها في تجربة إدراكية.
common_voice_en_100765	لقد استاءت أنت مني منذ اللحظة الأولى التي رأيتني فيها!	لقد غضبتني منذ أول لحظة رأيتني فيها	لقد كنت مستاءا مني من أول لحظة رأيتني فيها	لقد كرهتني منذ أول لحظة رأيتني فيها!	لقد استقطبتني من أول لحظة رأيتني فيها!	لقد كنت غاضب مني من أول لحظة رأيتني بها!
common_voice_en_626029	القنب هو عشب موجود في أجزاء من المناطق الاستوائية.	القنب هو عشب موجود في أجزاء من المناطق الاستوائية.	الحشيش هو عشب موجود في أجزاء من المناطق الاستوائية.	الحشيش هو عشب توجد في أجزاء من المناطق الاستوائية.	القنب عبارة عن عشب يقع في أجزاء من المناطق الاستوائية.	القنب عبارة عن عفنة توجد في أجزاء من المناطق الاستوائية.
common_voice_en_19703984	تبحث كل من قوات الاتحاد ونيو-زون مع انحراف المحور عن إعادة الدخول.	كل من قوات الاتحاد والنيو زيون تراقب كيف أن المحور يتخلى عن الدوار	كل من قوات الاتحاد والنيو زيون ينظرون إلى كيف أن المحور يتوقف عن العودة.	كل من القوات الفيدرالية والنيوزيونية تراقب بينما يزيل المحور من الانتقال	كل من قوى الاتحاد والنيو زيون يراقبون حينما يتم هرب محور من الدخول مرة أخرى.	كل من القوات الفيدرالية والنيو زيونية تتفرج على حيث يتحرك المحور من الوصول مرة أخرى.
common_voice_en_19703985	يقع ذا لوريتو ماذر هاوس في نيربنكس ، مقاطعة ماريون ، كنتاكي.	يقع Loretto Motherhouse في Nerinx ، مقاطعة Marion ، كنتاكي.	يقع Loretto Motherhouse في Nerynx، مقاطعة Marion، كنتاكي.	يقع Loretto Motherhouse في Nerinx، مقاطعة ماريون، كنتاكي.	يقع لاريتو المتر في نيرينكس، مقاطعة ماريون، كنتاكي.	يقع دار الأم لوريتو في نيرينكس ، مقاطعة ماريون ، كنتاكي.
common_voice_en_19703987	يتم مناقشة مستوى تعليم ماتيلدا في الشؤون العسكرية.	يُناقش مدى تعليم ماتيلدا في المسائل العسكرية.	نطاق تعليم ماتيلدا في المسائل العسكرية موضع نقاش.	نطاق تعليم ماتيلدا في المسائل العسكرية موضع جدل.	يتم النقاش حول مدى تعليم ماتيلدا في القضايا العسكرية.	يُناقش نطاق تعليم (ماتىلدا) في المسائل العسكرية.
common_voice_en_19676540	لأغراض التعلم، تم استبدال القلم تدريجيًا بلائحة كتابة.	لأغراض التعلم تم استبدال القوس تدريجياً لوح كتابة.	لأغراض التعلم تم استبدال القوس تدريجياً بشريحة كتابة.	لأغراض التعلم تم استبدال القواطع تدريجيًا بمنحدر كتابة.	لاهداف التعلم تم استبدال الأقراص تدريجياً بمنشورة كتابة.	في الأغراض التعلمية، تم استبدال الستيلوس تدريجياً ببلاصة الكتابة.
common_voice_en_19676541	تضفي التضاريس الجبلية الكثيفة شعورًا بالعظمة المكانية والمناظر الرائعة.	التضاريس الجبلية للغاية توفر شعور بالكبران المساحي والمنظر الرائعة.	تظهر الأراضي الجبلية للغاية شعور بالعظمة الفضائية والمنظورات الرائعة.	التضاريس المنحدرة للغاية توفر شعورًا بالعجالة الفضائية والمناظر الرائعة.	الأراضي المرتفعة للغاية توفر شعورًا بالعظمة الفضائية والمنظرات الرائعة.	التضاريس الجبلية للغاية تمنح شعور بالخلابة الفضائية والمنظورات الرائعة.
common_voice_en_19676542	وقد تم تطوير الجمع بين صور الحيوانات في شكل واحد.	تطورت الجمع بين الصور الحيوانية في شخصية واحدة.	لقد تطورت مزيج من الصور الحيوانية إلى صورة واحدة.	لقد تطورت مزيج من الصور الحيوانية في شخصية واحدة	مزيج من الصور الحيوانية إلى شخصية واحدة قد تطورت.	تطور مزيج من الرسومات الحيوانية إلى شخصية واحدة.
common_voice_en_19678470	انفصلت هي وجاتي كاسازا في العام التالي ثم تطلقا.	انفصلت هي وغاتي كازا في العام التالي ثم تطلقاً	انفصلت هي وغاتي كازازا في العام التالي ثم انفصلت.	انفصل هي وغاتي كازازا في العام التالي ثم تطلقا.	انفصلها غاتي غازا في العام التالي وبعد ذلك تطلقوا.	انفصلت هي وجاتي كازازا في السنة التالية وبعد ذلك تطلقا.
common_voice_en_19678471	ومع ذلك، لا أحد مهتم.	لكن لا أحد مهتم	لكن لا أحد مهتم	لكن لا أحد مهتم	ومع ذلك، لا أحد مهتم.	لا أحد مهتمًا، ومع ذلك.
common_voice_en_19678476	لم يكن له أي معنى منطقي وكأنه مجرد رطانة.	لم يكن لها معنى، وكانت مجرد تعصب.	لم يكن له معنى، وكان الأمر مجرد حماقة.	لم يكن له أي معنى، وكان الأمر مجرد تفوت.	لم يكن له أي معنى، وكان فقط يتخلى.	لم يكن له أي معنى، وكان ذلك مجرد الخسائر.
common_voice_en_17730605	استمع إلى الوعاء الذي يطلق عليه الغالية باللون الأسود.	استمع إلى الوعاء يدعو الحساء أسود.	اسمع الوعاء يدعو الغلاية أسود.	اسمع الوعاء يدعو البطانية سوداء.	استمع إلى الوعاء يدعو الكيتل أسود.	استمع إلى الوعاء يدعو البازلاء السوداء.
common_voice_en_19768089	يميل الإطار المحرك إلى الخلف قليلاً.	الإطار يدير المحرك قليلاً نحو الخلف	الإطار ينحرف المحرك قليلا إلى الخلف.	الإطار يدير المحرك قليلاً للخلف.	ينحنى الإطار المحرك إلى الخلف قليلاً.	يلتفت الإطار المحرك قليلاً نحو الخلف.
common_voice_en_19768197	قبل أن يمتهن السياسة كان مزارعًا.	قبل أن يذهب إلى السياسة المحترفة كان مزارعاً	قبل أن يذهب إلى السياسة المهنية كان مزارعاً	قبل أن يذهب إلى السياسة المهنية، كان مزارعاً.	قبل أن يذهب إلى السياسة المهنية، كان مزارعًا.	قبل أن يذهب إلى السياسة المهنية، كان مزارعًا.
common_voice_en_19768200	كما عمل فنان كاريكاتير وفنان هزلي.	عمل أيضًا مع رسام كاراكاتور وفنان مصورة.	كما عمل مع مصور رسومات رسمية وفنان صور مصورة.	كما عمل مع الموسيقي والفنان الرسوم المتحركة.	كما عمل مع مصور كاركاتير وفنان صورة قصص قصص.	عمل أيضًا مع كاتب صور كاراكاتير وفنان رسومط صريح.
common_voice_en_19699188	تم إيقاف السفينة لمدة سنتين من سنوات خدمتها الأربع.	تم وضع السفينة لمدة عامين من حياتها الخدمية.	تم وضع السفينة لمدة عامين من عمرها الأربع سنوات.	تم وضع السفينة لمدة عامين من حياتها الخدمية الأربع سنوات.	تم وضع السفينة لمدة عامين من عمرها الأربع سنوات من الخدمة.	كانت السفينة مستقرة لمدة عامين من حياتها الخدمية الأربعة.
common_voice_en_19699189	استلهم باوتشر من فنانين مثل بيتر بول روبنز وأنطوان واتو.	استلهم Butcher من فنانين مثل Peter Paul Rubens و Anton Watto.	استلهم بوتشر من فنانين مثل بيتر بول روبينز وأنطون واتو.	استلهم بوخير من فنانين مثل بيتر بول روبنز و أنتون واتو.	استلهم بوتشر من فنانين مثل بيتر بول روبنز وأنتون ووتو.	أخذ بوتشر الإلهام من فنانين مثل بيتر بول روبنز وأنتون ووتو.
common_voice_en_19699190	انطلق مساران من الألبوم في أغنية معاصرة.	اثنين من الأغاني المقطوعة من الألبوم ظهرت على أغنية واحدة معاصرة.	تم إصدار اثنين من المسارات المقطوعة من الألبوم على ألبوم واحد معاصر.	تم إصدار اثنين من المسارات المقطوعة من الألبوم على أغنية منفردة معاصرة.	اثنان من الأغاني المقطوعة من الألبوم ظهرت على أغنية فردية معاصرة.	تم إصدار اثنين من الأغاني المقطوعة من الألبوم على أغنية منفردة معاصرة.
common_voice_en_512711	تم إلقاء الضوء على مجموعة من الناس خلال فانوس زيت خفيف.	مجموعة من الناس مضيئين بالضوء المنور الناعم	مجموعة من الناس مضاءة من ضوء الفانوس الغامض.	مجموعة من الناس مشعورة من خلال ضوء المنارة الغامضة.	مجموعة من الناس مضيئة من خلال ضوء الفانوس بالزيت الناعم.	مجموعة من الناس مضيئة بواسطة ضوء ضوء المصابيح الناعمة.
common_voice_en_512712	امرأة ذات شعر فاتح ورجل يبتسمان، بينما يجلسان بجانب بعضهما البعض.	امرأة ذات شعرها الخفيف ورجل يبتسمون يجلسون جنبا إلى جنب	امرأة و رجل مشرقان يبتسمون ويقعدون جنبًا إلى جنب.	امرأة بطيّة وشعر و رجل يبتسمون، يجلسون بجانب بعضهم البعض.	امرأة و رجل ذات الشعر الخفيف يبتسمون ويقعدون جنبًا إلى جنب.	امرأة وتلميذة ذات الشعر الساطع يبتسمون، ويقعدون جنبًا إلى جنب.
common_voice_en_512713	يركب رجل دراجة خلال الشارع خلف بعض الزهور في القدور، بينما يحمل دراجة ثانية.	رجل يركب في الشارع عبر بعض الزهور والأكواب بينما يحمل دراجة ثانية.	رجل يركب في الشارع عبر بعض الزهور والعلب بينما يحمل دراجة ثانية.	يركب رجل في الشارع على جانب بعض الزهور والبؤوس بينما يحمل دراجة ثانية.	رجل يُمر في الشارع يمر عبر بعض الزهور والوعاء بينما يحمل دراجة ثانية.	رجل يركب الشارع يمر بمرور بعض الزهور والزلازل بينما يحمل دراجة ثانية.
common_voice_en_19678686	عادة ما يتم إنتاج مكاتب الكمبيوتر بكميات كبيرة وتتطلب بعض التجميع الذاتي.	يتم إنتاج مكاتب الكمبيوتر بشكل عام وتتطلب بعض الجمع الذاتي.	يتم إنتاج مكاتب الكمبيوتر بشكل عام وتتطلب بعض التجميع الذاتي.	يتم إنتاج مكتبات الكمبيوتر في الغالب كتيرة وتحتاج إلى بعض التجميع الذاتي.	يتم إنتاج المكاتب الكمبيوترية بشكل جماعي وتتطلب بعض التجميع الذاتي.	يتم إنتاج أدوات الكمبيوتر بشكل جماعي عادة وتحتاج إلى بعض تجميعها الذاتي.
common_voice_en_19678689	بسبب الإصدار المحدود ، يعتبر الآن من عناصر التجميع النادرة.	بسبب إصدارها المحدود، يعتبر الآن قطعة جامعية.	بسبب إصدارها المحدود ، تعتبر الآن عنصرًا لمجمع.	بسبب إصداره المحدود ، تعتبر الآن قطعة تجميعية.	بسبب إصدارها المحدود، يعتبر الآن عنصرًا للمجموعات.	بسبب إصدارها المحدود، يعتبر الآن عبارة عن جسم جامع.
common_voice_en_19678692	غالبًا ما تحتوي أغاني ثروسيل على مواضيع مناهضة لمذهب الاستهلاكية والفردية ومناهضة الشيوعية.	تغنيات فروسيل غالبًا ما تحتوي على مواضيع ضد الاستهلاك والفردية والخوية العظمى.	عادة ما تحتوي أغاني Brussel على مواضيع معادية للمستهلكية والشخصية ومضادة للأخوة الكبار.	تحتوي أغاني روسيل في كثير من الأحيان على مواضيع معادية للمستهلكية والشخصية ومعارضة للأخوة الكبار.	تتضمن أغاني جيرسل في كثير من الأحيان مواضيع معادية للت fogyasztانية والفردية ومعادية الإخوانية الكبيرة.	غالبًا ما تحتوي أغاني فيرسيل على مواضيع معادية الاستهلاك والفردية ومعارضة الاخوانية الكبيرة.
common_voice_en_648128	يطهو رجل وطفل الإفطار في المخيم.	رجل و طفل يطبخون الفطور في المخيم	رجل وطفل يطبخون الفطور في ساحة المخيم	رجل و طفلا يطبخون الفطور في معسكر.	رجل وطفلا يطبخون الفطور في معسكر.	رجل وطفلة يطبخان الفطور في حرم مخيم.
common_voice_en_648129	يستعد رجال العسكرية لرياضة لأداء وجاباتهم	رجال الجيش يستعدون لأعمالهم	الرجال العسكريون يستعدون لمواجباتهم	الرجال العسكريون يستعدون لواجباتهم	الرجال العسكريين يستعدون لواجباتهم	رجال العسكريين يستعدون لواجباتهم
common_voice_en_648130	لاعب بيسبول ذو قميص أزرق يجري نحو القاعدة.	لاعب بيسبول يرتدي قميص أزرق يركض باتجاه قاعدة.	لاعب بيسبول يرتدي قميصًا أزرق يركض نحو قاعدة.	لاعب البيسبول الذي يرتدي قميصاً أزرق يركض نحو قاعدة.	لاعب البيسبول يرتدي قميصًا أزرق يركض باتجاه قاعدة.	لاعب البيسبول يرتدي قميصًا أزرقًا يجري باتجاه قاعدة.
common_voice_en_34182	اتصل بي مكتبك لاحتجازه.	مكتبك اتصل بي لأحتجزه	تليفون مكتبك إلى حجزته	مكتبك اتصل بي لتيقافه	مكتبك اتصل بي لتحجزه.	مكتبك اتصل بي للاحتجاز به
common_voice_en_34184	هذه الجملة لا تحتوي على معنى.	هذه الجملة لا منطق.	هذه الجملة لا معنى لها.	هذه الجملة لا تعني أي شيء.	هذه الجملة لا تجعله أي معنى	هذه الجملة لا عادة ما تكون منطقي.
common_voice_en_92676	مجموعة من الناس يتجولون في مهرجان.	مجموعة من الناس تمشي عبر كرناول	مجموعة من الناس يمشون من خلال فندق	مجموعة من الناس يسيرون عبر علبة	مجموعة من الناس تمشي من خلال الكرنوال	مجموعة من الناس يمشون من خلال كورنول
common_voice_en_92677	زوجان كبيران في السن يغنيان ويعزفان على الجيتار.	زوجين كبار السن يغنون ويلعبان الجيتار.	زوجان مسنين يغنون ويعزفون على الجيتار.	زوجان كبار السن يغنون ويعزفون على الجيتار	زوجين أكبر سناً يغنون ويعزفون على الجيتار.	زوجان كبار في السن يغنون ويعزفون على الجيتار.
common_voice_en_92678	رجلان يرتديان بنطال أحمر اللون بينما يقومان بألعاب بهلوانية مع سلم.	رجلان يلبسون سترة حمراء يقومان بالإكروباتيك مع السلم.	رجلان يرتدون قمصان حمراء يمارسوا السلالم بالسلالم.	رجلين في ملابس حمراء يقومون بتمثيل أوكروباتيك مع السلم	رجلان في البنطلون الأحمر يقومون بأحواث الرافعة مع السلم.	رجلان يرتدون فستاناً أحمرين يقومون بالعباءات مع الدرج
common_voice_en_570502	يمكن للشبكات العصبية الاصطناعية أن تفعل شيئًا مشابهًا جدًا.	الشبكات المعادن الاصطناعية يمكن أن تفعل شيء مماثل.	يمكن أن تعمل الشبكات الصناعية المعدنية على شيء مماثل جداً.	الشبكات الصناعية الخزفية تستطيع أن تفعل شيئاً مماثل جداً	الشبكات المعدنية الاصطناعية يمكن أن تفعل شيئاً مشابهاً جداً	الشبكات المعدنية الاصطناعية يمكن أن تفعل شيئاً مماثلاً جداً
common_voice_en_141246	أخرج الفانوس الذي يعطينا الضوء.	إطفأ المنارة التي تعطينا الضوء	أطفئ المصابيح التي تعطينا الضوء.	أطفئ المصابيح التي تعطي لنا الضوء	أطفئ المصباح الذي يعطينا الضوء.	اطفئ المصباح الذي يعطينا الضوء.
common_voice_en_141247	سيغادر بريان اليوم.	(براين) غادر اليوم	(برايان) غادر اليوم	(براين) غادر اليوم	(برايان) سيغادر اليوم	(براين) سيغادر اليوم
common_voice_en_19047441	قام ساكنوها بتشغيل منجم الفضة نيابة عن دوفين.	عاشوا فيها منجم فضي لصالح الدوفين.	يدير سكانها منجم فضي من اجل "داوفين".	كان يدير سكانها منجم فضي نيابة عن الدوفين.	كان سكانها يعملون في منجم الفضة نيابة عن الدوفين.	كان سكانها يعملون في منجم فضي نيابة عن (داوفين).
common_voice_en_19047442	تم تمويل التمثال جزئيا من صندوق اليانصيب الخاص بالألفية.	تم تمويل التمثال جزئيا من قبل صندوق التابعات للألفية.	تم تمويل التمثال جزئياً من قبل صندوق العشرات الفصلی.	تم تمويل التمثال جزئياً من قبل صندوق الرابطة للألفية.	تم تمويل التمثال بشكل جزئي من قبل صندوق اليانصيب الألفي.	تم تمويل التمثال جزئياً من قبل صندوق اليانصيب الألفية.
common_voice_en_19047443	بيت هندرسون هاوس في إلمهورست ، إلينوي مشابه أيضًا كما في الخطة.	بيت هندرسون في إلمهيرست، إلينوي هو أيضا مماثل في الخطة.	بيت هندرسون في إلمهيرست، إلينوي هو أيضا مشابه في الخطط.	منزل هندرسون في إلمهيرست، إلينوي، هو أيضا مشابه في الخطة.	منزل هيندرسون في إلمهيرست، إلينوي هو أيضا متشابه في الخطة.	(هندرسون هاوس) في (إلمهيرست) ، (إيلينوي) مشابه في الخطة.
common_voice_en_567705	علق خيوط بهرج من كلا الفرعين.	تعلق اللوحة من كلتا الفروع	ارفع البوذة من كلتا الفروع.	اعلقوا الفاكهة من كلا الأغصان	تعليق الحنطات من كلتا الفرع.	معلقوا العينينية على كلتا الفرعيين
common_voice_en_17283658	تحت الجير.	تحت الألمان	تحت الليمون.	تحت الليمونات	تحت الليمون.	تحت الألاتيم.
common_voice_en_17283659	أطول مبنى في العالم هو ثمانمائة وتسعة وعشرون نقطة وثمانية أمتار.	أطول مبنى في العالم يبلغ ارتفاعه ثمان مئات وتسعة وعشرين نقطة وثمانية أمتار.	أعلى مبنى في العالم يبلغ طوله ثمانمائة وتسعة وعشرين نقطة، ثمانية أمتار.	أعلى مبنى في العالم يبلغ ارتفاعه ثمانمائة وتسعة وعشرين نقطة، وثمانية أمتار.	أطول مبنى في العالم يبلغ ارتفاعه ثمانمائة وتسعة وعشرين نقطة، ثمانية أمتار.	أعلى مبنى في العالم يبلغ ارتفاعه ثمانمائة وتسعة وعشرون نقطة، ثمانية أمتار.
common_voice_en_18707930	تقع المدينة في مقاطعة هاريس حيث تقع في جنوب شرق ولاية تكساس.	تقع المدينة في مقاطعة هاريس وتقع في جنوب شرق تكساس.	تقع المدينة في مقاطعة هاريس وتقع في جنوب شرق تكساس.	تقع المدينة في مقاطعة هاريس وتقع في جنوب شرق تكساس.	تقع المدينة في مقاطعة هاريس وتقع في جنوب شرق تكساس.	تقع المدينة في مقاطعة هاريس ويقع في جنوب شرق تكساس.
common_voice_en_18707931	هذا يتناقض مع إمكانات جهاز تنظيم ضربات القلب أو التيار الذي يدفع التعديل الإيقاعي لمعدل الإطلاق.	يختلف هذا عن قدرة المؤسس عن الوضع أو التيار الذي يحرك التكيف الإيقاعي لقهم الرصاص.	هذا يختلف عن إمكانية مقطور المكان أو التيار، والذي يدفع التكيف الإيقاعي للضص	هذا يختلف عن إمكانية أو التيار الحرياض، الذي يقود التكيف الإيقاعي للرعشة الرصاص.	هذا يناقض مع إمكانية أو التيار المميز، والذي يدفع الاعزاز الإيقاعي للقرات.	هذا يتناقض مع إمكانية المكان أو التيار، الذي يدفع التكيف الإيقاعي للفئران الاصطناعية.
common_voice_en_18707933	المدينة لديها شكل من أشكال الحكومة وهو مدير مجلس.	المدينة لديها شكل حكومة من قبل المجلس.	المدينة لديها شكل مجلس مدير للحكومة.	المدينة لديها شكل من أشكال المجلس الإداري.	تتمتع المدينة بأشكال الحكومة المجلس والمدير.	المدينة لديها شكل من أشكال الحكومة "المجلس المدير".
common_voice_en_18524588	أقبل ، أتوسل إليك ، أطيب تحياتي.	تقبلوا، أرجوكم، أهلااتي المتميزة	تقبله، أطلب منك، سلاماتي المتميزة.	أقبلُ، أمنحك، تحياتي المميزة.	اقبل ، أطلب منك ، أن أرحبك بشكل بارز.	أقبل أيها النّاصّرين، تحياتي الأكثر شهرة.
common_voice_en_18524590	يشير وقت التشغيل إلى عدم إعادة تشغيل هذا الكمبيوتر نهائيا.	وقت العمل يشير إلى أن هذا الكمبيوتر لم يعد تشغيله.	مؤشرة أوقات التشغيل أن هذا الكمبيوتر لم يتم إعادة تشغيله	أشرع التشغيل على أن هذا الكمبيوتر لم يُعيد تشغيله أبداً.	الوقت المستخدم يشير إلى أن هذا الكمبيوتر لم يتم إعادة تشغيله أبدًا.	إن أوقات التشغيل تشير إلى أن هذا الكمبيوتر لم يتم إعادة تشغيله
common_voice_en_18524592	وقفت سيليا على ما يبدو غير مكترثة، وخسرت على ما يبدو أمام كل ما يحدث.	سيليا كان تقف على ما يبدو غير مهتم، على ما يبدو فقد على كل ما كان يحدث.	بدى (سيليا) على ما يبدو غير مهتمة، على ما يبدو فقدت كل ما كان يجري	وقف (سيليا) على ما يبدو غير مهتمة، على ما يبدو مفقودة بكل ما كان يحدث.	(سيليا) كانت تقف على ما يبدو بلا مهتمة، على ما يبدو مفقودة لكل ما كان يحدث.	(سيليا) كانت تقف على ما يبدو غير مهتمة، على ما يبدو خاسرة في كل ما كان يحدث.
common_voice_en_19254317	تقام الفصول في المساء من أجل راحة طلاب المدارس الثانوية.	تُقام الدروس في المساء من أجل راحة طلاب المدارس الثانوية.	تقام الفصول الدراسية في المساء من أجل سهولة طلاب المدارس الثانوية.	يتم تنظيم الفصول الدراسية في المساء من أجل بساطة طلاب المدارس الثانوية.	يتم إقامة الفصول الدراسية في المساء لرضحة طلاب المدارس الثانوية.	تُقام الفصول الدراسية في المساء من أجل سهولة طلاب المدارس الثانوية.
common_voice_en_19254318	هذا الشحم يسمى حلاخية "تشليف".	هذا الفرد يسمى (زاليف)	هذه الموضة تسمى "الشاليف"	هذه البوابة تسمى (تازيلف)	هذه البدلة تُدعى الـ (شاف)	هذه الجناحية تسمى باللغة الهالاكية Châlèv
common_voice_en_19254320	رشحها المرضى وموظفو المستشفى للجائزة.	المرضى وعاملين المستشفى ترشحوها لجائزة.	وقد ترشحها المرضى ورجالة المستشفى لجائزة.	قام المرضى والموظفين في المستشفى بترشيحها للمنح.	مرضى المرضى وموظفين المستشفى قاموا بتعيينها للجائزة.	تم ترشيحها لمرتبة الجائزة من قبل المرضى والموظفين في المستشفى.
common_voice_en_542826	يقع كل موقع على الشاشة في خط وعمود معين.	كل موقع على الشاشة في خط و عمود معين	كل موقع على الشاشة في خط وعمدة معينة	كل موقع على الشاشة في خط وعمدة معينة.	كل موقع على الشاشة في سطر وعمدة معينة.	كل موقع على الشاشة في خط ومحطة معينة.
common_voice_en_542828	محطة الفضاء الدولية مشروع رائع.	محطة الفضاء الدولية مشروع رائع	محطة الفضاء الدولية مشروع رائع	محطة الفضاء الدولية مشروع رائع.	محطة الفضاء الدولية مشروع رائع.	محطة الفضاء الدولية هي مشروع رائع.
common_voice_en_171741	هذا كيث ميللر.	هذا كيث ميلر	هذا (كيث ميلر)	هذا (كيث ميلر)	هذا (كيث ميلر)	هذا (كيث ميلر)
common_voice_en_171742	من هذه الفتاة التي ستتزوجها؟	من هي الفتاة التي سيتزوجها؟	من هي الفتاة التي ستتزوجها؟	من هذه الفتاة التي ستتزوجها؟	من هذه الفتاة التي ستتزوجها؟	من هي هذه الفتاة التي سوف تتزوجها؟
common_voice_en_11566	أنا أنصحك بتجربتها أولاً لمعرفة ما إذا كانت مناسبة لك.	أوصي عليك أن تحاول أولاً لتحديد ما إذا كان يعمل لك	أوصي بك أن تحاول أولاً لمعرفة ما إذا كان يعمل بالنسبة لك	أنا أوصى لك أن تجربها أولاً لترى ما إذا كانت تعمل بالنسبة لك	وأوصيك بأخذ الجرب أولاً لفحص ما إذا كان يعمل لصالحك	أوصيكم بالجربة أولاً لترى ما إذا كان يعمل لصالحك.
common_voice_en_18339859	هل تحب تخطيط الموقع الجديد؟	هل تحب تصميم الموقع الجديد؟	هل تحب تصميم الموقع الجديد؟	هل تحب تصميم الموقع الجديد؟	هل تحب تنظيم الموقع الجديد؟	هل يعجبك تصميم الموقع الجديد؟
common_voice_en_18339860	أنا أبلغك أنني أشعر بالاشمئزاز من هذه المغامرة العفنة.	أنا أقول لكم أنني مستاء من هذه المغامرة.	أنا أخبرك أني أعصب من هذه المغامرة ..	أنا أخبرك أنني منزعج من هذه المغامرة الجنون والفساد	أخبركم أنني منزعج من هذه المغامرة بجنون والعفنة.	أقول لك أني مقزز من هذه المغامرة  ⁇ الذم وارتداء.
common_voice_en_18339861	في ذلك الوقت كان تشارلي غاضبًا مثل اليوناني.	في ذلك الوقت كان (تشارلي) غاضباً مثل اليوناني	في هذا الوقت كان تشارلي غاضبًا مثل اليوناني.	في ذلك الوقت كان تشارلي غاضباً تماماً مثل اليوناني.	في هذا الوقت كان تشارلي غاضبًا كالألغاز.	بحلول هذا الوقت كان (تشارلي) غاضباً تماماً مثل اليوناني
common_voice_en_19564800	تسيطر السياحة على النشاط الاقتصاد في معظم البلدان المنخفضة المعيشة.	السياحة تهيمن على الاقتصاد في معظم البلاد.	السياحة تهيمن على الاقتصاد في معظم بلدنا	السياحة تهيمن على الاقتصاد في معظم بلدنا.	سياحة تهيمن على الاقتصاد في معظم بلادنا.	السياحة تهيمن على الاقتصاد في معظم بلدنا.
common_voice_en_19564801	في وقت سابق كان قد درس البيانو سرا مع كايسا أرجافا.	في منزل متحدث صاحب البيت، اختلفت المجموعات القياسية.	في منزل مشاكل، فيربيك تيانولس تسلق سكايليا.	في منزل مهينيستاد، يضم بريفي بانورز كايساي أواجه.	في منزلي بيمن ستالين، شركة برايد في السكويت كايسارت في الأيرال	في منزل مدينة ستاديل بريف بيب (بالإسكان) كايشي إيه من هنا؟
common_voice_en_19564803	ومن ثم يتم تقديم إيقاع الأغنية وإيقاع الرقص الفني.	تجنب التمرير و التدريبات بشكل خاص.	نستعمل نخل السطح الخمرات والمزهريات من تيتورن.	يتم الامتناع من التقطيع في مستنقع الخبز و تقطيع الشرب.	يتم الامتناع عن البيض المخلوقات والحيوانات العابرة على السمكة.	البريش الإسباني وجد الشطرنج الأليف تُزيل في الجليد.
common_voice_en_532681	يمنحك فكرة عن الموسم.	يعطيك فكرة عن الموسم	يمنحك فكرة عن الموسم	يعطيك فكرة عن الموسم.	يعطيك فكرة عن الموسم.	يقدم لك فكرة عن الموسم.
common_voice_en_540346	وقفنا بجانب الشاطئ مرة واحدة.	مرة وقفنا بجانب الشاطئ	مرة وقفت بجانب الشاطئ	مرة توقفت بجانب الشاطئ.	مرة وقفنا بجانب الشاطئ.	ذات مرة وقفتنا بجانب الشاطئ
common_voice_en_209901	يقفز مصارع معارض من أعلى الحبال إلى مصارع آخر.	مصارع خصم يقفز من الطوابق العليا على مصارع آخر	مضرب مشترك يقفز من الطوابع العليا على مضرب آخر.	مصارع عدائي يقفز من الطابق العلوي على مصارع آخر	مصارع منعكم يقفز من الطوابق العلوية على مصارع آخر	مصارع مشاكم يقفز من الطوابق العليا إلى مصارع آخر.
common_voice_en_209902	امرأة ذات وشاحًا ورديًا تتحدث في الهاتف أمام متجر بينك.	تتحدث امرأة تحمل درع وردي على الهاتف أمام متجر وردي.	امرأة ترتدي شاحنة وردية تتحدث عن الهاتف أمام متجر ورد.	امرأة ترتدي شفرة وردية تتكلم عن الهاتف أمام متجر وردي.	امرأة ترتدي قماشًا ورديًا تتحدث على الهاتف أمام متجر وردي.	امرأة ترتدي تنورًا ورديًا تتحدث على الهاتف أمام متجر وردي.
common_voice_en_209903	رجل أبيض يعانق رجلاً أسود أثناء تعزيته.	رجل أبيض يعانق رجل أسود، ربما يعطي تأتية.	رجل أبيض يعانق رجل أسود يقدم ربما أعمال تسلية.	رجل أبيض يحتضن رجل أسود، وربما يعطي التوافق.	رجل أبيض يعانق رجل أسود، وربما يعطي الكمبالات.	رجل أبيض يُقبض رجلاً سوداً، وربما يُعطى نتائجًا.
common_voice_en_179921	قال الرئيس متغطرسًا: "لا يمكنك أن تقدم لي شيئًا لي بالفعل".	"لا يمكنك إعلاني شيء هو بالفعل خاص بي"، قال الرئيس، بغرور.	"لا يمكنك أن تعرض علي شيئاً لي بالفعل" قال الرئيس براءة بالنبات.	"لا يمكنك إعطائي شيء هو بالفعل ملكي" ، قال الزعيم ، بغرور.	"لا يمكنك أن تقدم لي شيء هو بالفعل لي" ، قال الرئيس ، على ما يرام.	"لا يمكنك أن تعرض عليّ شيئاً لي بالفعل" قال الزعيم، مغرورًا.
common_voice_en_562722	يمكنك التحقق من التسجيلات خاصتك وإعادة تسجيلها قبل إرسالها.	يمكن أن تؤكد وإعادة تسجيل تسجيلاتك قبل تسليم العشر.	يمكنها التحقق من تسجيلاتك قبل أن تسلم العاشر.	يمكن أن تتحقق من تسجيلك الخاص ثم أعادها تسجيل قبل ما تقدم.	يمكنها التحقق من تسجيلك الخاص وإعادة تسجيله قبل تقديم تسجيل.	يمكنها التحقق من التسجيلات الخاصة بك وإعادة تسجيلها قبل تقديم التسجيلات.
common_voice_en_18812073	لا يحدد القانون الياباني أي توصيف وظيفي لمسؤولي الشركات.	القانون الياباني لا يعين أي وظائف ضابط شركات.	القانون الياباني لا يعين أي مواقف لضابط الشركات.	القانون الياباني لا يعين أي مواقف من مسؤولي الشركات.	القانون الياباني لا يعين أي مواقف من السلالات الرأسمالية.	القانون الياباني لا يحدد أي موقف من الضباط الشركية.
common_voice_en_18812074	حصلت المدرسة على جوائز نتيجة ارتفاع معدلات حضور الطلاب.	تلقت المدرسة جوائز بسبب ارتفاع معدلات حضور الطلاب.	تلقت المدرسة جوائز ليكون لها معدل حضور طلاب عالي.	حصلت المدرسة على جوائز لأنها لديها معدلات حضور طلابية عالية.	تلقت المدرسة جوائز لأنها لديها معدلات حضر الطلاب العالية.	حصلت المدرسة على جوائز لكونها فيها معدلات حضور طلابية عالية.
common_voice_en_18812075	عند مناقشة الألبوم ، بدا تورنر مقبلا على إصدار المزيد من الألبومات "على أساس كل حالة على حدة"	في مناقشة الألبوم ، ظهر تيرنر مفتوحًا لإصدار المزيد من الألبومات على أساس كل حالة.	في مناقشة الألبوم، ظهرت تيرنر مفتوحة لإصدار المزيد من الألبومات على أساس كل حالة.	أثناء مناقشة الألبوم ، بدا تيرنر مفتوحًا لإصدار المزيد من الألبومات على أساس كل حالة.	في مناقشة الألبوم، بدى تيرنر مفتوحًا لإصدار المزيد من الألبومات على أساس كل حالة.	أثناء مناقشة الألبوم، ظهرت تيرنر مفتوحة لإصدار المزيد من الألبومات على أساس كل حالة.
common_voice_en_484320	لا تخبرني أخواتي بكل ما أحتاج إلى معرفته كي أصل إلى هناك.	أختي لا تخبرني بكل ما أحتاج إلى معرفته حتى وصلني إلى هناك	أخواتي لا تخبرني بكل ما أحتاج إلى معرفته للوصول إليه	أخواتي لا تخبرني كل ما أحتاج إلى معرفته لتصل إلى هناك	أخواتي لا تخبرني بكل ما أحتاج إلى معرفته للوصول إليه.	لا تخبرني أخوتي كل ما أحتاج إلى معرفته للوصول إلى ذلك.
common_voice_en_488507	إنه ليس فاشلاً!	إنه ليس فشلاً	إنه ليس فاشلاً!	هو ليس فاشلاً!	هو ليس فاشلاً!	إنه ليس فاشلاً!
common_voice_en_488508	لم يغير شيئا.	هذا لا يغير أي شيء	هذا لا يغير أي شيء	لا يتغير هذا أي شيء	هذا لا يغير أي شيء	هذا لا يغيّر أي شيء
common_voice_en_488509	تأكد من أنك بطل بالتأكيد منذ ميلادك!	اجعلك بطلاً بالتأكيد عندما تولد!	تجعلك بطلاً كما تُولد!	لجعلك بطلاً متأكداً كما يولدت!	جعلك بطلاً مؤكداً كما ولدت!	اجعلك بطلاً واثقًا بأنك ولدت!
common_voice_en_691043	رجل ذو سترة وقبعة وبنطال جينز في السوق	رجل يرتدي سترة وقبعة وجينز في السوق.	رجل يرتدي سترة، قبعة وجينز في السوق.	رجل يرتدي سترة، قبعة، وجينز في السوق.	رجل يرتدي سترة، قبعة، وجينز في السوق.	رجل يرتدي سترة، قبعة، وبنطلون جبن في السوق.
common_voice_en_691044	رجل ذو نظارات ولحية يقوم بحلق لحيته بآلة حلاقة.	رجل يضع نظارات وحلاقة يحلق لحيته بحلاقة.	رجل يحتوي على نظارات وحلاقة يحلق لحيته بخارق	رجل مع النظارات والحلاقة يحلق لحيته بحلاقة.	رجل يضع نظارات وحلاقة يحلق لحيته من خلال حلاقة.	رجل يرتدي نظارات وحلاقة يحلق لحظه بواسطة حلاقة.
common_voice_en_691045	طفل باللون الأسود ينزل على شريحة قابلة للنفخ.	طفل اسود يذهب إلى أسفل شريحة مفتوحة	طفل أبيض يسير على زلاجات قابلة للتنفخ	طفل يرتدي اللون الأسود ينزل من الزجاج المكفف.	طفل ذو لون أسود ينزل في شرائط قابلة للتنفس.	طفل في اللون الأسود يرتدي زلاجة ذات زلاجة يمكن التنفخ فيها
common_voice_en_388301	يعتقد الكثير من الناس أن أجهزة الكمبيوتر لن يكون لديها مشاعر أبدا.	يعتقد الكثيرون أن الحواسيب لن يكون لها مشاعر.	يعتقد الكثيرون أن الكمبيوترات لن يكون لها مشاعر.	الكثير من الناس يعتقدون أن الكمبيوترات لن يكون لها مشاعر	الكثير من الناس يعتقدون أن الكمبيوترات لن تحتوي على مشاعر	العديد من الناس يعتقدون أن أجهزة الكمبيوتر لن يكون لها مشاعر.
common_voice_en_19680258	تقع مقاطعة كاروكوتي على الحافة الشمالية لمنطقة ارناكولام ، على حدود ثريسور.	تقع كاروكوتي في الحافة الشمالية لمنطقة إيرناكولوم ، على الحدود مع تشيسوت.	تقع كاروكوتي على الحافة الشمالية من مقاطعة إيرناكولوم ، تقع على حدود تشيشوت.	تقع كاروكوتي على الحافة الشمالية من منطقة إيرناكولوم، الواقعة على الحدود مع تشيسوت.	تقع كاروكوتي على الحافة الشمالية من مقاطعة إيرنالوكولوم ، والتي تقع على حدود تيسوت.	تقع كاروكوتي على الحافة الشمالية من مقاطعة إيرناكولوم، التي تقع على الحدود مع تيسوت.
common_voice_en_19680261	وظل في منصبه السنوات الخمس التالية.	بقي في المنصب لمدة خمس سنوات.	بقي في الموقع لمدة خمس سنوات.	بقى في هذا المنصب لمدة خمس سنوات.	ظل في الموقع لمدة خمس سنوات قادمة.	بقي في هذا المنصب لخمس سنوات قادمة.
common_voice_en_19680262	يستخدم الكارب كعنوان بريدى لمعظم بلدة هانتلي تاونشيب السابقة.	يستخدم الريف كعنوان بريد لمعظم بلدية هانتري السابقة.	يستخدم كلوب كعنوان بريد لمعظم بلدية هانتري السابقة.	يستخدم الارض كعنوان بريد لمعظم بلدة هانتلي السابقة.	يتم استخدام كدريب كعنوان بريد لمعظم بلدة هانترلي السابقة.	يستخدم شربت كعنوان بريد لمعظم بلدة هانترلي السابقة.
common_voice_en_17256825	لسرقة الخنزير، وإعطاء الصدقات لله.	لسرقة خنزير، وإعطاء القدم في الصدق لله.	لسرقة خنزير، وإعطاء القدم في الصدقة إلى الله.	لسرقة خنزير، وإعطاء القدم في الصدقة إلى الله.	لسرقة خنزير، وإعطاء القدم في الصدقة إلى الله.	أن يسرق خنزير، وإعطاء أقدام في الصدقة لله.
common_voice_en_99196	لماذا لا تتوافق معها؟	لماذا لا تتوافق معها؟	لماذا لا تتوافق معها؟	لماذا لا تتوافق معها؟	لماذا لا تستطيع أن تتوافق معها؟	لماذا لا تتمكن من التوافق معها؟
common_voice_en_536408	المكان مليء بالصراصير.	المكان مليء بالكراد	المكان مليء بالصراصير	المكان مليء بالصراصير	المكان مليء بالصراصير	المكان مليء بالصراصير.
common_voice_en_16048299	اقطع السلك الذي يربط الصندوق بإحكام.	قطع الحبل الذي يربط الصندوق بقوة.	قطع الحبل الذي يربط الصندوق بقوة.	قطع الحبل الذي يربط الصندوق بقوة.	قطع الحبل الذي يربط الصندوق بقوة.	قطع الحبل الذي يربط الصندوق بثبات
common_voice_en_7769050	دائما في عجلة من أمرنا، متأخرين دائما.	دائما في عجلة، دائما في الخلف.	دائماً في عجلة، دائماً في الخلف	دائماً في عجلة، دائماً في الخلف	دائماً في عجلة، دائماً في الخلف.	دائما في عجلة من أمور، دائما في الخلف.
common_voice_en_18826748	تم وضع هذا بجانب النظام النوعي للغات الهندو أوروبية.	تم تجميع هذا مع النظام الجنسي للغات الأوروبية الهندية.	وقد تم تضمين هذا مع النظام الجنسي للغات الهندية الأوروبية.	وقد تم تجاهله مع النظام الجنسي للغات الإندية الأوروبية.	وقد تم التجاور مع النظام الجنسي للغات الهندية الأوروبية.	هذا تم تجسيده مع النظام الجنسي للغات الأوروبية الهندية.
common_voice_en_18826749	وهذا يشمل بيع مليون في الولايات المتحدة.	وهذا يشمل مليون مبيع في الولايات المتحدة.	وهذا يشمل مليون مبيع في الولايات المتحدة.	وهذا يشمل مليون بيع في الولايات المتحدة.	هذا يشمل مليون مبيع في الولايات المتحدة.	هذا يشمل المليون المبيع في الولايات المتحدة.
common_voice_en_18826752	اتفقوا على عدم الرد علنا على انتقادات مهاتير أثناء الاجتماع.	في الاجتماع، وافقوا على عدم الرد علنا على انتقادات ماتير.	في الاجتماع، وافقوا على عدم الرد علنا على انتقادات مهاتير.	في الاجتماع، وافقوا على عدم الرد علنا على انتقادات ماتهير.	في الاجتماع، وافقوا على عدم الرد علنا على انتقادات ماهتير.	في الاجتماع، وافقوا على عدم الإجابة علناً لانتقادات مهاتير.
common_voice_en_7729486	ليست سيئة للغاية.	لم يكن سيئا جداً	لم يكن سيئاً جداً	لم يكن سيئاً جداً	لم يكن سيئاً جداً	لم يكن سيئاً للغاية.
common_voice_en_55059	كانوا جميعًا يقفون حولها حين كتابتها.	كانوا جميعاً واقفين حولها عندما صوتت	كانوا جميعاً يقفون حوله عندما صوتت	كانوا جميعاً واقفين حولها عندما وصفت.	كانوا جميعاً يقفون حولها عندما صوتت.	كانوا جميعاً يقفون حولها عندما صوتت.
common_voice_en_55060	الحيلة لإعداد هذا هو تكوين إعادة توجيه المنفذ داخل الصندوق الافتراضي.	الخدعة لإعداد هذا هي تكوين تحويل الميناء داخل Virtual Box.	الخدع لإنشاء هذا هو تكوين إرسال الميناء داخل Virtual Box.	الخدع لترميم هذا هو تكوين إرسال الميناء داخل Virtual Box.	الخدعة لتعيين هذا هي تكوين إرسال الميناء داخل Virtual Box.	الخدعة لتعديل هذا هي تكوين إعادة توجيه الموانئ داخل Virtual Box.
common_voice_en_16164	أنا أتحسن بشكل أفضل، وقريباً ستتمكن من العودة إلى خرافك.	أنا أفضل بكثير و قريباً ستستطيع العودة إلى أغنامك	أنا أفضل بكثير وسرعان ما ستستطيع العودة إلى أغنامك	أنا أفضل بكثير وسرعان ما ستتمكن من العودة إلى أغنامه	أنا أفضل بكثير، وقريباً ستتمكن من العودة إلى أغنامك	أنا أفضل بكثير، و قريباً ستتمكن من العودة إلى أغنامك.
common_voice_en_105829	طفل على أرجوحة.	طفل على سوق.	طفل على الطاولة.	طفل على التأرجح.	طفل على المأرجح.	طفل على لذبذبة.
common_voice_en_105830	كلب صغير يركض في حقل، بينما توجد لعبة في فمه.	كلب صغير يجري في حقل مع لعبة في فمه	كلب صغير يركض في حقل مع لعبة في فمه	يرجع كلب صغير في الحقل مع لعبة في فمه.	كلب صغير يركض في حقل مع لعبة في فمه.	كلب صغير يركض في حقل مع لعبة في فمه.
common_voice_en_105831	يتم سحب سيارة إسعاف محطمة بواسطة شاحنة كبيرة.	إسعافات التأجيل ينجزه شاحنة كبيرة	العبّات المدمجة يجري سحلها شاحنة كبيرة	سيارة الإسعاف القذرة تسحبها شاحنة كبيرة	سيارة الإسعاف المخدوقة يتم سحبها بواسطة شاحنة كبيرة	تم سحب سيارة الإسعاف المسحوقة بواسطة شاحنة كبيرة.
common_voice_en_19542138	يتراوح طول معظم البطاقات بين فقرة واحدة وخمس فقرات.	معظم البطاقات بين واحد وخمسة فقرات في الطول.	معظم البطاقات هي بين واحد وخمسة فقرات في طول.	معظم البطاقات طولها بين الفقرة الواحدة إلى الخمسة	معظم الكرتات بين الفقرة الواحدة وخمسة في الطول.	معظم البطاقات تتراوح طولها بين فصلاً واحدًا و خمس فصلاً.
common_voice_en_19542140	بدأ العمل كمدرس بعد عودته إلى ناورو.	بعد العودة إلى ناورو، بدأ يعمل كمعلم.	بعد العودة إلى ناورو، بدأ العمل كمدرب.	بعد عودته إلى ناورو، بدأ العمل كمعلم.	بعد عودته إلى ناورو، بدأ العمل كمعلم.	بعد عودته إلى ناورو، بدأ العمل كمدرس.
common_voice_en_19542141	يحتوي المتحف البريطاني في لندن على مجموعة من رسوماته المبكرة.	المتحف البريطاني في لندن لديه مجموعة من رسوماته الأولى.	المتحف البريطاني في لندن لديه مجموعة من رسوماته الأولى.	المتحف البريطاني في لندن لديه مجموعة من رسوماته المبكرة.	المتحف البريطاني في لندن لديه مجموعة من رسوماته المبكرة.	المتحف البريطاني في لندن يحتوي على مجموعة من رسوماته المبكرة.
common_voice_en_20041804	روبرتو كان المذيع الذي ظهر لأول مرة في برنامج لعبة الأسعار التلفزيوني عالية المخاطر "ادفع الإيجار".	كان روبرتو هو المذيع الذي قدم لأول مرة لعبة التسعير التلفزيونية "دفع الإيجار".	كان روبرتو هو المذيع الذي ظهر في لعبة التسعير عالي المخاطر التلفزيونية "دفع الإيجار".	روبرتو كان المذيع الذي عرض لعبة التسعير عالية المخاطرة على التلفزيون "دفع الإيجار"	كان روبرتو المذيع الذي قدم لأول مرة في لعبة تقديم الأسعار عالية المخاطر في التلفزيون "دفع الإيجار".	كان روبرتو هو المذيع الذي ظهر لأول مرة في لعبة التسعير المثابة عن المخاطر العالية على التلفزيون "Pay the Rent"
common_voice_en_20041805	يمكنه الطيران إلى الوراء، أوالتحليق بزاوية.	يمكنه الرحيل خلفياً أو في زاوية.	يمكنه الطيران للخلف أو في زاوية.	يمكنه الطيران للوراء أو في زاوية.	يمكنه الطيران للخلف، أو في زاوية.	يمكن أن يطير للوراء، أو في زاوية.
common_voice_en_20041808	وتشمل التطورات المستقبلية سقيفة حامل وصندوق إشارة.	سيتضمن التطورات المستقبلية جناح عربة صندوق إشارات.	التطورات المستقبلية ستشمل حجرة عربة و صندوق إشارة.	التطورات المستقبلية يجب أن تتضمن محطة عربات وعلبة إشارات.	التطويرات المستقبلية هي شمل متجر السيارات وصندوق الإشارات.	يجب أن يشمل التطورات المستقبلية حظيرة العربات وصندوق الإشارة.
common_voice_en_19273529	كما يدير معسكرات الفريق الخيالية ويعلق أحيانًا على ألعاب العمالقة.	كما يقود معسكرات الخيال في الفريق ويشرح أحيانًا على أفلام العمالقة.	كما أنه يقود معسكرات الفنتازية لل closer وبعض الأحيان يعلق على الملاعب العملاقة.	كما أنه يقود مخيمات الخيال في الفريق ويتعليق أحيانًا على ألعاب العملاقين.	وهو أيضاً يدير معسكرات الخيال للفرقة ويعطي تعليقات أحياناً على شركات العملاقين.	وهو أيضاً يقود معسكرات الخيال للفريق ويعطي تعليقات في بعض الأحيان على قناة العملاقين
common_voice_en_19273530	بعد طرد دوك ريفرز، انخفض عدد الصقور إلى أربعة لاعبين فقط.	بعد أن تم طرد (دوك ريفيرز) ، هوكس تراجع إلى أربعة لاعبين فقط	بعد طرد (دوك ريفيرز) ، تراجعت (هوكس) إلى أربعة لاعبي فقط	بعد طرد (دوك ريفيرس) ، انخفضت فريق (هوكس) إلى أربعة لاعبي فقط	بعد إطاحة (دوك ريفيرز) ، كانت فريق (هوكس) أقل إلى أربعة لاعبين فقط	بعد إعدام (دوك ريفيرز) ، كانت فريق (هوكس) أقل من أربعة لاعبي فقط.
common_voice_en_19273532	يدير الحزب صحيفة أسبوعية ، "انسيرا زيت".	يدير الحزب صحيفة أسبوعية في سروزيد.	يدير الحزب صحيفة أسبوعية في سوريزايد.	يدير الحزب صحيفة أسبوعية، في سيروزايد.	الحزب يدير صحيفة أسبوعية في سدرزايت.	يدير الحزب صحيفة أسبوعية، في سيرزايد.
common_voice_en_19220932	على الرغم من أن الوظائف عادة ما تحدد أهدافًا، إلا أن الأهداف والإنجازات الفردية يمكن أن تستفيد من ما وراء المعرفة.	رغم أن الوظائف عادة ما تضم الأهداف المحددة ، يمكن أن تستفيد الأهداف الفردية من التعرف عليه.	على الرغم من أن العمل عادة ما يكون له أهداف محددة، يمكن أن يستفيد الأهداف الفردية وحقيقها من الميتاكونغنيشيون.	على الرغم من أن الوظائف عادةً ما تحدد الأهداف، يمكن أن تستفيد الأهداف الفردية من تحقيقها من التعرف الميتالي.	وبالرغم من أن الوظائف عادة ما تحدد الأهداف، فإن أهداف الأفراد والإنجازات يمكن أن تستفيد من التعرفات المتانية.	على الرغم من أن الوظائف عادةً ما تحدد الأهداف، إلا أن الأهداف الفردية والتحقيق قد تستفيد من الجهد المنتجمي.
common_voice_en_19220933	لوحظ أن التلاميذ على موقع المدرسة يتعاملون مع الموقف بشكل ناضج.	تم ملاحظة طلاب على موقع المدرسة على أنَّهم يتعاملوا مع الوضع بشكل صحيح.	تم إشارة الapostrols على موقع المدرسة على أنه تعامل مع الموقف بشكل صارم.	تمت ملاحظة الطلاب على موقع المدرسة على أنّهم تعاملوا مع الوضع بشكل كبير.	تم تدوين الطلاب على الموقع الإلكتروني للمدرسة لمعالجة الموقف بشكل كبير.	وُرِحَتُ تلاميذ المدارس على موقعها على الإنترنت لامتلاعتها مع هذا الوضع بشكل كبير.
common_voice_en_19220934	تعتبر القيمة اليومية للصفر غير قانونية في معظم البرامج.	قيمة اليوم الصفر تعتبر قانونية من قبل معظم البرامج.	يعتبر معظم البرامج قيمة يومية من الصفر قانونية.	يتم اعتبار قيمة اليوم من الصفر قانونية من قبل معظم البرامج.	قيمة اليوم من الصفر تعتبر قانونية من قبل معظم البرامج.	القيمة النهارية للصفر تعتبر قانونية من قبل معظم البرامج.
common_voice_en_19950333	علامة جوميز التجارية هي من الأشكال الجريئة والمشرقة التي يفضلها.	علامة غوميز التجارية هي لون شجاع ومشرق يفضل.	علامة (غومز) التجارية هي لون جريئ و مشرق يحبه	علامة جوليمز الخصبة هي ألوان جريئة وساخنة يحبها	علامة (غوميز) التجارية هي اللون الجريء والوسيم الذي يفضل.	علامة (جوميز) التجارية هي اللون الجريح والذو الضوء الذي يفضلونه
common_voice_en_19950336	قال لي: "أنتما الإثنان تسليانني".	"أنتم الاثنين تسليةني" قال	"أنتم معاً تتمسكونني" قال	قال "أنتم الأثنان ترجىواني".	"أنتم الاثنان ترفعونني،" قال.	قال: "أنتم الإثنين تستسخوني".
common_voice_en_19950337	تم تدمير "جوبورام" الضريح المركزي ربما بسبب البرق.	تحطمت حافة القبر في الابدأ المركزي ربما بسبب البرق.	الحافة القضائية للمقدس المركزي قد تدمرت بسبب الإطارات.	الرف الملتف من المزار المركزي تُدمّر ربما بسبب البرق.	يتم تدمير الحافة المركزية من المزار المركزي ربما بسبب الإشراق.	الحاجز القضائي لالمزار المركزي قد يتم تدميره بسبب الإشعاع.
common_voice_en_65212	يبدو أن هؤلاء النساء والرجال في بلد مختلف ويصفقون.	النساء والرجال في بلد مختلف يبدو أنهم يصفقون	نساء ورجال في بلد مختلفين يشبهون التصفيق	النساء والرجال في بلد آخر يبدو أنهم يُصفقون.	النساء والرجال في بلد آخر يبدون أنهم يصفقون.	النساء والرجال في بلد مختلف يبدو كأنهم يرفعون بصوت المصافحة.
common_voice_en_65213	هناك رجل يقفز من جبل مكون من الصخور إلى جبل آخر قبل حلول الليل مباشرة،.	هناك رجل قبل الليل يقفز من جبل صخرة إلى آخر.	هناك رجل قبل حلول الليل يقفز من جبل صخور إلى آخر.	هناك رجل قبل حلول الليل يقفز من جبل صخور إلى آخر.	هناك رجل قبل سقوط الليل يقفز من جبل إلى جبل آخر من الصخور.	هناك رجل قبل حلول الليل فقط يقفز من جبل صخري إلى آخر.
common_voice_en_65214	سانتا كلوز ذو لحية بيضاء وحلة حمراء يركب في عربة.	سانتا كلاوس مع لحيته البيضاء واللباس الأحمر يقود العربة.	(سانتا كلاوس) مع لحيته البيضاء و بدلة حمراء يركب في العربة	سانتا كلاوس مع لحيته البيضاء والحجاب الأحمر يركب في العربة	سانتا كلاس ذو لحيته البيضاء وجينته الحمراء يركب في العربة	يجلس سانتا كلارز مع لحيته البيضاء والبدلة الحمراء في العربة.
common_voice_en_19996881	وهي مناسبة بشكل خاص للإبحار الترفيهي والتجديف.	وهي مناسبة بشكل خاص للبحار الترفيهي والعبارات.	وهي مناسبة بشكل خاص للإبحار الترفيهي والقوارب.	وهي مناسبة بشكل خاص للسباحة الترفيهية والقوارب.	هي مناسبة بشكل خاص للساطح الترفيهي والقوارب.	تُعد مناسبة بشكل خاص للسبح والقوارب الترفيهية.
common_voice_en_19996884	تبع ذلك إضافة بيتر رايت إلى التشكيلة.	تبعه إضافة بيتر رايت إلى التشكيل.	تمت إضافة بيتر رايت إلى التشكيل.	تبع ذلك إضافة بيتر رايت إلى التشكيلة.	تبع ذلك إضافة بيتر رايت إلى التشكيل.	تبع ذلك إضافة بيتر رايت إلى التشكيل.
common_voice_en_19996885	يعتمد اقتصاد المدينة على إنتاج النبيذ والأبقار والأغنام.	يعتمد اقتصاد المدينة على إنتاج النبيذ والماشية والأغنام.	يعتمد اقتصاد المدينة على إنتاج النبيذ والماشية والأغنام.	يعتمد اقتصاد المدينة على إنتاج النبيذ والماشية والغنم.	يعتمد اقتصاد المدينة على إنتاج النبيذ والماشية والأغنام.	يعتمد اقتصاد المدينة على إنتاج النبيذ والماشية والغنم.
common_voice_en_657209	يحتاج المزلاج على البوابة الخلفية إلى مسمار.	أضواء البوابة الخلفية تحتاج إلى ملاء	أضواء البوابة الخلفية تحتاج إلى مسمار.	الضوء على البوابة الخلفية يحتاج إلى مبر.	الأضواء على البوابة الخلفية تحتاج إلى مهرجة.	الأضواء في البوابة الخلفية تحتاج إلى مِسَام.
common_voice_en_657211	آمل أن يمنحني تناول رقائق الشوفان مع وجبة الإفطار مع التدريب الشاق بطن مشدودة مكونة من ستة أجزاء في وقت قريب بما فيه الكفاية.	تناول القش في الفطور مع تدريب صعب من الأمل أن يعطيني ستة شرائح في وقت قريب بما فيه الكفاية.	تناول البقشيرات على الإفطار جنبا إلى جنب مع التدريب الصعب سيوفر لي معدة ستة قطع قريبًا.	أكل عشيرة اللحوم غداً جنبا إلى جنب مع التدريب الصعب، على الأمل أن يجعلي في المستشفى ستة أجزاء في وقت قصير.	أكل الجوز على الفطور بالتزامن مع التدريب الصعب من الم gehoما أن يعطي لي استئصال لستة محاسبات قريباً بما فيه الكفاية.	الأكل من الكحولة في الفطور جنبا إلى جنب مع التدريب الصعب من الممله لي ستة أحزمة المعدة قريبًا بما فيه الكفاية.
common_voice_en_18828814	لعدة سنوات تعيش الأسرة على الخبز والشاي.	لطول سنوات، العائلة توقفت عن شيء أكثر من الخبز والشاي	على مدى سنوات، عائلتهم لم تتبعد عن الخبز والشاي	على مدى سنوات، كانت العائلة تخصيص أقل من الخبز والشاي.	على مدى سنوات، عاشت العائلة بالكاد أكثر من الخبز والشاي.	لسنوات، العائلة تتغذى على القليل من الخبز والشاي.
common_voice_en_18828818	وقد شمل معلموه البروفيسور سيمون بينبريدج ولوكاس فوس وأوليفر كنوسن.	من بين معلميه أستاذ سيمون بينبريدج و لوكاس فوس وأوليفر نيوسون.	كان من بين معلميه البروفيسور سيمون بينبرج و لوكاس فوس وأوليفر نيوسون.	كان من بين معلمي أستاذ سيمون بينبريدج، لوكاس فوس، وأوليفر نيوسون.	شملت معلميه الأساتذة سيمون بينبرج، لوكاس فوس وأوليفر نيوسون.	كان أساتذته يتضمن البروفيسور سيمون بينبريدج ولوكاس فوس وأوليفر نيوسون.
common_voice_en_19745630	تتعامل بعض مختبرات الجريمة مع عدة آلاف من الحالات كل عام.	بعض مختبرات الجريمة معالج عدة آلاف من الحالات كل عام	بعض مختبرات الجريمة تعالج العديد من الألاف من الحالات كل عام.	بعض مختبرات الجريمة تعالج عدة آلاف من القضايا كل عام	معالج بعض مختبرات الجريمة عدة آلاف من الحالات كل عام.	بعض مختبرات الجريمة تتعامل مع عدة آلاف من الحالات كل عام
common_voice_en_19745633	تم تحقيق ذلك بعد "تحرك ضخم" من موقعه الأصلي في سبروس ، ميشيغان.	تم تحقيق هذا بعد نقل كبير من موقعها الأصلي في سبروز ، ميشيغان.	تم تحقيق هذا بعد نقل كبير من موقعه الأصلي في سبروس، ميشيغان.	وقد تم ذلك بعد نقل كبير من موقعها الأصلي في سبروس، ميشيغان.	تم تحقيق هذا بعد انتقال كبير من موقعها الأصلي في سبروس ، ميشيغان.	تم تحقيق هذا بعد انتقال كبير من موقعها الأصلي في سبروك، ميشيغان.
common_voice_en_19745634	لا يوجد رصيد للكاتب كي يؤكد أنه شارك في كتابة "لا يمكن أن تأخذه معك".	ليس هناك مصدر لتحقيق هذا، وقال أنه لا يستطيع أن يأخذها معك.	لا يوجد مؤشر ليكتب على الإکशिश، قال: لا يمكنني أخذها معك.	لا يوجد الفضل في الكتيب ليؤكد أنه كتب "لا يمكنني أن آخذه معك"	ليس هناك وثيقة كاتب لإثبات ذلك، كتب: "لا يمكنه أخذها معك".	لا يوجد كتاب يضمن الفضل في تأكيده، وكتب: "لا يمكنك أن تأخذها معك".
common_voice_en_19200689	القمة هي أعلى نقطة في مدينة سان دييغو.	القمة هي أعلى نقطة في مدينة سان دييغو	القمة هي أعلى نقطة في مدينة سان دييغو.	القمة هي أعلى نقطة في مدينة سان دييغو.	القمة هي أعلى نقطة في مدينة سان دييغو.	القمة هي أعلى نقطة في مدينة سان دييغو.
common_voice_en_19200691	ومن المعروف أيضا أنها تتغذى على نفايات وقيء الدلافين الدوارة.	كما أنه معروف بأن يرتفع إلى مياه الدلافين الفيرمونت والسيبنر.	كما يُعرف بأنه يتغذى على مية دلفينات فيرمونت و سبينر.	ومن المعروف أيضاً أنه يتغذى على مياه دلفينات فيرمونت و سبينر.	ويعرف أيضاً أنه يتغذى على مياه الدلفينات في فيرمونت و سبينر	كما من المعروف أنه يتغذى على مياه دلفين (فيرمونت) و (سبينر)
common_voice_en_19200692	وهو أيضًا الألبوم الأكثر مبيعًا لفنان أجنبي في فنلندا.	وهو أيضًا ألبوم أفرع للفنان الأجنبي في فنلندا.	إنه أيضًا الألبوم الأكثر مبيعاً للفنان الأجنبي في فنلندا.	وهو أيضًا ألبوم البيع الأكثر مبيعًا للفنان الأجنبي في فنلندا.	هو أيضًا ألبوم البيع الأكثر مبيعًا من قبل فنان أجنبي في فنلندا.	وهو أيضًا ألبوم أكثر الألبوم مبيعاً من قبل فنان أجنبي في فنلندا.
common_voice_en_79826	يطل رجل وامرأة من شرفة في مبنى أنيق	رجل وامرأة ينظرون عبر شرفة في مبنى لطيف	رجل وامرأة يشاهدان شرفة في مبنى أنيق	رجل وامرأة ينظرون من فوق شرفة مبنى أنيق.	رجل وامرأة ينظرون فوق شرفة في مبنى أليف	رجل وامرأة ينظرون من فوق شرفة إلى مبنى أنيق.
common_voice_en_79827	يفاجأ رجل بالكاميرا.	رجل يضيء إلى الكاميرا.	رجل يُفاجئ في الكاميرا.	يظهر الرجل متفاجئاً في الكاميرا.	رجل يظهر مفاجئًا في الكاميرا	رجل يظهر مفاجئًا في الكاميرا.
common_voice_en_79828	كلب أسود يحمل لعبة بيضاء في فمه بينما يمشي على الحقل الثلجي.	كلب أسود يحمل لعبة بيضاء في فمه ويمشي على حقل ثلج.	كلب أسود يحمل لعبة بيضاء في فمه ويستقل على الحقل المثلوج	كلب أسود يحمل لعبة بيضاء في فمه ويمشي على الحقل الجليدي.	كلب أسود يحمل لعبة بيضاء في فمه ويتسير على حقل ذو ثلج.	كلب أسود يحمل لعبة بيضاء في فمه ويمشي على الحقل ذو الثلوج
common_voice_en_156944	الفتيان والفتيات والموسيقى.	الأولاد والفتيات والموسيقى	الأولاد والفتيات والموسيقى	الأولاد والفتيات والموسيقى	الأولاد والفتيات والموسيقى	الأولاد والفتيات والموسيقى.
common_voice_en_636949	هل تمانع إذا جلست؟	هل تمانع لو جلست؟	هل تمانع لو جلست؟	هل تمانع إذا جلست؟	هل تمانع إذا جلست؟	هل تمانع إن جلست؟
common_voice_en_19963732	يتم إحياء ذكرى فرنيس في نصب دونكريك التذكاري.	يُذكر فورنوس في نصب تذكاري ديرنكريك.	يُحتفل بعيد التذكار بـ (ثورنكريك)	تم تذكير فيرنوس على نصب تذكاري ديرنكريك.	يتم تذكير فرنوس على نصب تذكاري ديرم كريك.	تُذكَر فرنوس على نصب تذكاري ثونكريك.
common_voice_en_19963734	أنتجت الأرض المطهرة بسرعة رعيًا ممتازًا لصناعة الألبان الهائلة التي تلت ذلك.	أرض النظيفة سرعان ما أنتجت زراعة الفخ لقطاع حليب هائل تلت ذلك.	لقد أنتجت الأراضي المنظمة بسرعة زراعة السون لصناعة الحليب الهائلة التي تلتها.	أرضها المنفذة سرعان ما أنتجت زراعة السمن لصناعة الحليب الهائلة التي تلتها.	أرضاً ناعمة سرعان ما أنتجت خمر الغسيل لصناعة الألبان العملاقة التي تبعت.	سرعان ما أنتجت الأراضي النظيفة ترسانة الحمم لصناعة الألبان الرائعة التي تلت ذلك.
common_voice_en_19963735	تتغذى يرقة هذا النوع على كروم العنب.	يرجل هذا النوع يتغذى على العنب.	يرعى رمادي هذا النوع عن نبات العنب.	يرقات هذه الأنواع تتغذى على كرم العنب.	يرقض تناسب هذه الأنواع عنف السنوبر.	تتغذى اليرقات في هذا النوع على أخبار العنب.
common_voice_en_658134	في كل مرة رآها، كان يشعر بالتوتر.	كلما رأاها، كان يشعر بالقلق.	كلما رأاها، كان يشعر بالتوتر.	كل مرة يراها، كان يشعر بالتوتر.	كل مرة كان يراها، كان يشعر بالقلق.	في كل مرة كان يراها، كان يشعر بالتوتر.
common_voice_en_19752781	إنها أول مقدمة لمجموعة مختارات لتكون بمثابة نقد أدبي.	إنه أول مقدمة لفيلم يقدم ليكون النقد الأدبي.	إنه أول مقدمة للفصيلة لتعمل أيضًا كمنتقد أدبي.	إنه أول مقدمة للانثولوجيا لتخدم أيضًا كمنتقد أدبي.	إنه أول مقدمة من علم السجلات ليكون انتقادًا أدبيًا أيضًا.	إنه أول مقدمة للأنثولوجيا لتكون أيضًا انتقادًا أدبيًا.
common_voice_en_19752782	وقد اتصل العديد من الفرق المنحلة الآن بالمركز الرئيسي لانديرز..	العديد من الفرق التي لم تعد موجودة لندرس سنتر الموطن.	العديد من الفرق التي لم تعد موجودة الآن أطلقوا على مركز لاندرز موطنهم.	العديد من الفرق التي لم تعد موجودة الآن أسميت مركز (لاندرز) موطنها	العديد من الفرق التي لم تعد موجودة في الوقت الحالي وصفت مركز لاندرز بمنزلها	العديد من الفرق التي لم تكن موجودة الآن وصفت مركز (لاندرز) بأنها موطنها
common_voice_en_19752783	تم تسمية بيت الشباب في كلية سيلبورن تكريماً له.	تم تسمية النزل في كلية سيلبورن على شرفه.	تم تسمية الضريح في كلية سيلبورن تكريما له.	تم تسمية الوديان في كلية سيلبورن على شرفه.	تم تسمية الردهة في كلية سلبورن تكريماً له.	تم تسمية الوطن في كلية سيلبورن تكريماً له.
common_voice_en_200407	صبي ذو قميصًا بنيًا وامرأة ترتدي قميصًا أسود يرشا دراجة بالبخاخ.	صبي يرتدي قميصا بنيا وامرأة يرتدي قميصا أسود ترسم دراجة.	صبي يرتدي قميصًا بنيًا وامرأة يرتدي قميصًا أسود يرسم دراجة.	صبي يرتدي قميصاً بنياً وامرأة يرتدي قميصاً أسود ترسم دراجة.	صبي يرتدي قميصاً بنياً وامرأة يرتدي قميصاً أسود تتمزق دراجة	صبي يرتدي قميصًا بنيًا وامرأة يرتدي قميصًا أسودًا يرسم دراجة.
common_voice_en_200408	نساء يرتدين اللون الأخضر بينما يلعبن بفرح في صالة الغابة.	نساء لابسة خضراء يلعبون سعداء في رياض الجيم العام	نساء يرتدون زينة تعزف بفرح في صالة الرياضة العامة.	نساء يرتدون الأزياء الخضراء يلعبون في صالة الألعاب الرياضية العامة	نساء يرتدون اللون الأخضر يلعبون بسعادة في صالة الألعاب الرياضية العامة	النساء الذين يرتدون الملابس الخضراء يلعبون بافرح في صالة الألعاب الوسيلة.
common_voice_en_200409	ثلاثة أطفال يلعبون حبل القفز في العشب بين الأشجار.	ثلاثة أطفال يلعبون القفز في العشب بين الأشجار	ثلاثة أطفال يلعبون المدافع في العشب بين الأشجار	ثلاثة أطفال يلعبون في القفز على العشب بين الأشجار	ثلاثة أطفال يلعبون على القفز في العشب بين الأشجار.	ثلاثة أطفال يلعبون القفز المفتوح في العشب بين الأشجار
common_voice_en_19984886	هذا هو الألبوم الأول الذي تعاونت فيه الفرقة مع المنتج سكوت ليت.	وهو أول ألبوم عمل فيه الفرقة مع المنتج سكوت ليت.	هو أول ألبوم عملت عليه الفرقة مع المنتج سكوت ليت.	هو أول ألبوم عملت عليه الفرقة مع المنتج سكوت ليت.	وهو أول ألبوم عملت فيه الفرقة مع المنتج سكوت ليت.	إنه أول ألبوم عملت عليها الفرقة مع المنتج سكوت ليت.
common_voice_en_19984887	لعبة الإنذار هي شكل من أشكال اختيار هوبسون.	لعبة البطاقة هو شكل من أشكال اختيار هوبسون.	لعبة اللفتة هي شكل من أشكال اختيار هوبسون.	لعبة الخدمة هي شكل من أشكال اختيار هوبسون.	لعبة أوتيماتوم هي شكل من أشكال اختيار هوبسون.	لعبة الألتيماتوم هي شكل من أشكال خيار هوبسون.
common_voice_en_19984888	يزرع كنبات للزينة في جنوب الصين وأحيانا في مكان آخر.	يتم زراعتها كنبات زينة في جنوب الصين وأحياناً في أماكن أخرى.	يزرع كنبات أزياء في جنوب الصين وأحيانًا في أماكن أخرى.	يتم زراعته كنبات زخري في جنوب الصين وفي بعض الأحيان في أماكن أخرى.	يتم زراعته كنبات زين في جنوب الصين وأحيانًا في أماكن أخرى.	يتم زراعتها كزروة زينة في جنوب الصين وأحيانًا في أماكن أخرى.
common_voice_en_63856	سأعرض على هؤلاء الرجال.	سأري هؤلاء الرجال	سأري هؤلاء الرجال.	سأري هؤلاء الرجال.	سأري هؤلاء الرجال.	سأريك هؤلاء الأشخاص.
common_voice_en_63857	لماذا لم أعود إلى المنزل لتناول العشاء؟	لماذا لم آتي للمنزل للعشاء؟	لماذا لم أعود إلى البيت للعشاء؟	لماذا لم أعود إلى البيت للعشاء؟	لماذا لم آتي إلى البيت لتناول العشاء؟	لماذا لم آتي إلى البيت لتناول العشاء؟
common_voice_en_63858	انتظر حتى تسمع مارثا عن ذلك.	انتظر حتى تسمع مارثا عن هذا.	انتظري حتى تسمع (مارته) عن هذا	انتظر حتى تسمع (مارثا) عن ذلك	انتظر حتى تسمع (مارثا) عن هذا	انتظر حتى تسمع (مارثا) عن هذا
common_voice_en_191984	فتاة ترتدي ثياباً وردية مثيرة تقفز في الهواء.	فتاة ترتدي سترة وردي ساخنة ترتدي في الهواء.	فتاة ترتدي خنجر وردي ساخن تقفز في الهواء.	فتاة ترتدي صارخة وردية ساخنة تقفز في الهواء	فتاة ترتدي شفرة وردي ساخنة تقفز من خلال الهواء.	فتاة ترتدي الديدان الوردية الساخنة تقفز من خلال الهواء.
common_voice_en_191985	يتناقش رجلين في فصل دراسي.	رجال يناقشون في غرفة دراسية	رجلان يقاومون في طبقة دراسية.	يقام رجلان مناقشة في غرفة دروس.	رجلان يقامان بمناقشة في فصل دراسي	رجال يقاموا بمناقشة في الفصل الدراسي.
common_voice_en_191986	صبي متعلق على قضبان القرود.	طفل يرتدي طيور القردة.	صبي يعلق على طيور القردة	شاب معلق على طيور القردة.	صبي يعلق على طيور القردة.	صبي يشنق على طيور القرود
common_voice_en_692949	دع المشتري يحذر.	دع المشتري يحذر	دع الشريع يحذر	دع المشتري يحذر.	دع المشتري يتحذر	دع المشتري يتحذر
common_voice_en_692950	فولة وانقسمت نصفين.	مثل البازلاء	مثل البازلاء	كخوخين	مثل بنجرين.	كما هو الحال مع البازلاء
common_voice_en_692951	كان الطعام لا يزال دافئًا على الطبق عندما عاد من فحص النوافذ والأبواب.	كان الطعام ما زال دافئا على الطبق عندما عاد من التحقق من النوافذ وال أبواب.	كان الطعام لا يزال دافئاً على الأطباق عندما عاد من فحص النوافذ والابواب.	الطعام كان لا يزال دافئًا على الطبق عندما عاد من فحص النوافذ والاب उत्सुकة.	كان الطعام لا يزال دافئاً على الطبق عندما عاد من التحقق من النوافذ والبوابات	كان الطعام لا يزال دافئًا على الطبق عندما عاد من التحقق من النوافذ والبوابات.
common_voice_en_100538	عندما تبدأ في تناول طعام مثل هذا هو الأمر.	عندما تبدأ في أكل مثل هذا شيء ما مطلوب.	عندما تبدأ في الأكل بهذه الطريقة، هناك حاجة.	عندما تبدأ بأكل هكذا، هناك حاجة إلى شيء ما.	عندما تبدأ في الأكل هكذا ، هناك حاجة لشيء ما.	عندما تبدأ في الأكل بهذه الطريقة ، يكون هناك حاجة إلى شيء ما.
common_voice_en_100539	وكذلك أنت.	وكذلك ستفعل أنت	وكذلك ستفعل.	وكذلك ستفعل أنت	وكذلك ستفعل أنت.	وكذلك ستفعلين.
common_voice_en_19159083	على الرغم من الاستقبال النقدي الجيد، لم يتم إنتاج أي حلقات أخرى.	على الرغم من الاستقبال النقدي الجيد ، لم يتم إنتاج أي حلقات أخرى.	على الرغم من الاستقبال النقدي الجيد، لم يتم إنتاج أي حلقات أخرى.	على الرغم من الاستقبال النقدي الجيد ، لم يتم إنتاج أي حلقات أخرى.	على الرغم من الاستقبال النقدي الجيد ، لم يتم إنتاج أي حلقات أخرى.	على الرغم من الاستقبال النقدي الجيد ، لم يتم إنتاج أي حلقات أخرى.
common_voice_en_19159086	لا ينبغي الخلط بين هذا المصطلح وبين مفهوم بيت موندريان عن "الأورام الجديدة".	لا ينبغي الخلط بين المصطلح ومفهوم بيد موندين للاشتراك الجديد.	لا ينبغي الخلط بين المصطلح ومفهوم بيير موندوين للتنسيق الجديد.	لا ينبغي الخلط بين المصطلح ومفهوم بيرد مونديان عن الزوائل الجديدة.	يجب ألا يخلط بين المصطلح ومفهوم بيدمونتين لـ neoplasticism.	يجب عدم الخلط بين هذا المصطلح ومفهوم بيدموندين للاضواء الجدد.
common_voice_en_19159087	تم تركيب نصب تذكاري لسكارليت في كنيسة غاريسون الملكية في ألدرشوت.	تم تركيب نصب تذكاري لسكارليت في كنيسة الحامية الملكية في ألدرهوت.	تم تركيب نصب تذكاري لـ Scarlett في كنيسة الحامية الملكية في Aldergut.	تم تركيب نصب تذكاري لسارلت في كنيسة الحامية الملكية في ألدرهوت.	تم تركيب نصب تذكار لـ (سكارليت) في كنيسة الحامية الملكية في (ألدرهوت).	تم تركيب نصب تذكاري لـ (سكارلت) في كنيسة الغاريسون الملكية في (ألدروتشيت).
common_voice_en_19260417	يُعرف الابن الأكبر أيضًا باسم السيد لودرديل.	الابن الأكبر معروف أيضاً باسم سيد اللاتردا.	الابن الأكبر معروف أيضاً باسم سيد (لدرادو).	الابن الأكبر معروف أيضًا باسم سيد لدرلود.	الابن الأكبر معروف أيضًا باسم سيد لادرينغ.	يُعرف الابن الأكبر أيضًا باسم سيد (ليدردو).
common_voice_en_19260418	لسنوات عديدة ، كان رئيسًا لإثنين من المدارس الدينية هناك.	لسنوات عديدة كان يدير يشهوستر.	لسنوات عديدة كان رأس (تيشوستير)	لسنوات عديدة كان رئيسًا لـ (يويسواستر).	لسنوات عديدة كان رئيساً لـ (يتشواستر)	لسنوات عديدة كان رئيسًا لـ (يشواستر)
common_voice_en_19260419	يتم توزيعها في جميع أنحاء جنوب الفلبين، واسيا وغينيا الجديدة.	يتم توزيعه في جميع أنحاء جنوب الفلبين والوالاكا وجنا الجديدة.	يتم توزيعه في جميع أنحاء جنوب الفلبين ووالاكا وجنا الجديد.	يتم توزيعها في جميع أنحاء جنوب الفلبين ، والاكو ، وجنا الجديدة.	يوزع في جميع أنحاء الفلبين الجنوبية، والوكا، وجينيا الجديدة.	يتم توزيعها في جميع أنحاء جنوب الفلبين، ووالاكا، وجنياء الجديدة.
common_voice_en_19653237	تجاهل النواب عرضها.	رفض المسؤولو عرضه.	رفض النواب عرضها.	تجاهل النواب عرضها.	لم يتجاهل النواب عرضه.	المشاركون تجاهلوا عرضها
common_voice_en_19653239	رافقه فيرنيه.	(فينيت) رافقه	كان فينيت يرافقه	كان فينيت يرافقه	(فينيت) رافقته	(فينيت) رافقه
common_voice_en_19653241	كان لديه بعض الشعر الأبيض بحاجبيه.	كان لديه خطوط بلاط بيضاء في روافعه	كان لديه خطوط بيضاء من الشعر في براعاته	كان لديه حرائط بيضاء من الشعر في جبينه.	كان لديه أجزاء بيضاء من الشعر في تحفاه.	كان لديه أسطوانات بيضاء من الشعر في معجباته.
common_voice_en_123112	وقال الشخص الآخر "نحن لاجئون من الحروب القبلية ، ونحن بحاجة إلى المال".	"نحن لاجئون من الحروب القبلية، ونحن بحاجة إلى المال"، قال الشخص الآخر.	"نحن لاجئون من الحروب القبلية، ونحن بحاجة إلى المال"، قال الشخص الآخر.	"نحن لاجئون من الحروب القبلية، ونحن بحاجة إلى المال،" قال الشخصية الأخرى.	"نحن لاجئون من الحروب القبلية، ونحن بحاجة إلى المال"، قال الشخصية الأخرى.	"نحن لاجئون من الحروب القبلية، ونحن بحاجة إلى المال،" قال الشخصية الأخرى.
common_voice_en_411758	عصفور في اليد خير من اثنان على الشجرة	طائر في اليد يساوي اثنين في الغابة	طائر في اليد يستحق اثنين في الغابة.	طائر في اليد يستحق طيرين في الغابة	الطائر في اليد يسببه اثنين في الغابة	الطائر في اليد يسببه اثنان في الغابة
common_voice_en_521473	مجموعة من الرجال العميان منطوين يسيرون في الشارع.	مجموعة من الرجال يقفزون عن طريق المشي في الشارع.	مجموعة من الرجال، يطيرون بالعينين على الشارع	مجموعة من الرجال يتجولون بعينينهم ويمشون في الشارع	مجموعة من الرجال، يطويون أعينهم ويجولون في الشارع.	مجموعة من الرجال، ينقضون أعينهم ويمشيو في الشارع.
common_voice_en_521474	أشخاص يجلسون على طاولات صغيرة بينما يأكلون ويشربون خارج المدينة.	أشخاص يجلسون على طاولة صغيرة ويشربون خارج المدينة.	الناس جالسون على طاولة صغيرة يجلسون ويشربون خارج المدينة.	الناس يجلسون على طاولة صغيرة ويتجلسون ويشربون خارج المدينة	الناس يجلسون على طاولة صغيرة يجلسون ويشربون خارج المدينة.	الناس يجلسون على طاولة صغيرة يجلسون ويشتربون خارج المدينة.
common_voice_en_521475	رجل ذو قبعة صلبة برتقالية يجلس على شجرة أثناء العمل.	رجل يرتدي قبعة ناروانية يجلس على شجر وهو يمشي	رجل يرتدي قبعة برتقالي يجلس يلتقي شجر بينما يمشي.	رجل يرتدي قبعة نارنجية يجلس ويقفل على شجرة بينما يسير.	رجل يرتدي قبعة برتقالية ويعيش في شجرة أثناء المشي	رجل يرتدي قبعة برتقالية يجلس في فصيحة على شجرة وهو يمشي.
common_voice_en_346326	خطوة خاطئة واحدة تجعلك تخسر اللعبة.	حركة خاطئة واحدة قد تخسر اللعبة	خطوة خاطئة واحدة قد تخسر اللعبة	إحدى الخطوات الخاطئة قد تخسر اللعبة	إحدى الخطوات الخاطئة قد تخسر اللعبة	قد تخسر إحدى الخطوات الخاطئة المباراة.
common_voice_en_57541	يصب رجل سائلًا ساخنًا من غلاية.	رجل يصب سائل ساخن من وعاء.	رجل يدفع سائل حار من برميل.	رجل يتسكب سائل حار من الغلاية	يسكب رجل سائل حار من علبة.	رجل يسكب سائل ساخن من قناة.
common_voice_en_57542	طفل صغير يلاحق كرة في مدينته الفقيرة.	فتى صغير يطارد كرة عبر مدينه المسكينة	إنذار صغير يطارد الكرة عبر مدينته الفقيرة	صبي صغير يطارد كرة في مدينته المسكينة	فتى صغير يطارد كرة في مدينته المفقورة.	صبي صغير يطارد كرة في مدينته الفقيرة.
common_voice_en_57543	يلعب رجل ذو قميص أسود على الجيتار.	رجل يرتدي قميص أسود يعزف على الجيتار.	رجل يرتدي قميصًا أسود يعزف على الجيتار.	رجل يرتدي قميصًا أسود يعزف على الجيتار.	رجل يرتدي قميصاً أسود يعزف على الجيتار.	رجل يرتدي قميصًا أسود يعزف على الجيتار.
common_voice_en_19696977	الكنيسة ذات نمط متعامد.	الكنيسة ذات أسلوب عمودي	الكنيسة ذات النمط العمودي.	الكنيسة على النمط العمودي.	الكنيسة من أسلوب عمودي.	الكنيسة من الأسلوب العمودي.
common_voice_en_19696979	ثم خاض الاشتباك الحاسم بين مشاة ذيبان و اسبرطة.	ثم تم القتال الحاسم بين المشاة الثبوية والسبارتية.	ثم خاضت الظهور الحاسم بين المشاة الثيبية والسبارتية.	بعد ذلك خاض الجهد الحاسم بين المشاة الثبية والسبارتانية.	ثم خاضت المعركة الحاسمة بين المشاة الثبوية والسبارتانية.	تم بعد ذلك القتال الحاسم بين المشاة الثيبانية والسباطينية.
common_voice_en_19696982	معظم الرخام أبيض ، ولكن هناك أيضًا رخام وردي نادر جدًا.	معظم الرخام أبيض، ولكن هناك أيضا مرخام وردي نادر جدا.	معظم الرخام أبيض، ولكن هناك أيضا الرخام الوردي نادر جدا.	معظم الرخام أبيض، ولكن هناك أيضا الرخام الوردي نادر جدا.	معظم الرخام أبيض، لكن هناك أيضا الرخام الوردي نادر جدا.	معظم الرخام أبيض، ولكن هناك أيضاً الرخام الوردي نادر جداً.
common_voice_en_17275309	قدمت أوبرا وينفري برنامجًا حواريًا لسنوات عديدة.	أوبرا وينفري عقدت برنامج حديث لسنوات عديدة.	أوبرا وينفري كان تحتفظ برنامج مناقشة لسنوات عديدة	أوبرا وينفري عقدت برنامج محادثات لسنوات عديدة.	عقدت أوبرا ويفري برنامجًا حديثيًا لسنوات عديدة.	أوبرا ويمفري عقدت عرضاً من المحادثات لسنوات عديدة
common_voice_en_208484	الرجل الذي قاتلت معه.	الرجل الذي قاتلنا معه	الرجل الذي خاضت معه الصراع	الرجل الذي خاضت معه القتال	الرجل الذي خاضت معه القتال.	الرجل الذي خاضت معه القتال.
common_voice_en_589542	ركض الأغنام عبر الحقول بينما طاردها الكولي الحدودي بالحماس.	ركضت الأغنام عبر الحقول بينما طاردها الزبيب الحدودي بحماس.	ركضت الأغنام عبر الحقول بينما طاردتهم الحد الواضح بشجاعة.	ركضت الأغنام في الحقول بينما كان البقر الحدودي يلاحقهم بشغف.	الأغنام ركضت عبر الحقول بينما كان الزبيب المذكور يلاحقهم بحماس.	ركضت الأغنام عبر الحقول بينما طاردتهم اليرقة الحدودية بشغف.
common_voice_en_589543	كانت القائمة واسعة النطاق بشكل مخيف.	القائمة كانت واسعة بشكل مخيف	القائمة كانت واسعة بشكل مخيف	القائمة كانت واسعة بشكل مخيف.	القائمة كانت واسعة بشكل مخيف.	كانت القائمة واسعة بشكل مخيف.
common_voice_en_19532332	في نفس العام لعبت أمام جون باريمور في "مستشار في القانون".	في نفس العام لعبت ضد جون باريمور في "المجلس القانوني".	في نفس السنة لعبت مع جون باريمور في "المجلس في القانون".	في نفس العام لعبت مع جون باريمور في "Consular-at-Law".	في نفس العام لعبت مع جون باريمور في فيلم "كونسولور-ايت-لو".	في نفس السنة لعبت مقابل جون باريمور في "Consuller-at-Law".
common_voice_en_19532334	استبدل الممثل الشاب ستيوارت إروين بدلا من تريسي.	الممثل الشاب ستيوارت إروين استبدل تريسي	تم استبدال ممثل شاب ستيوارت إروين تريسي.	الممثل الشاب (ستوارث إيرون) حل محل (تريسي)	الممثل الشاب (ستوارت إيرفين) استبدل (ترايسي)	استبدل الممثل الشاب (ستوارت إروين) (تراسي).
common_voice_en_19532335	شمل أقران فانتشر العديد من المتسللين وقاموا بالمكالمات الهاتفية اليومية.	كان من بين أقرانه فانكر العديد من القراصنة والمخالفين في ذلك اليوم.	كان صغار فانشر يشملون العديد من القراصنة والغريبين في ذلك الوقت.	سمع أقرانه من فنشر العديد من المهاجرين والحيالين الشعب في ذلك اليوم.	كان أقرائه فيانشر من بين العديد من المتطفلين والخادقين في ذلك اليوم.	شملت أقرانه من فانشر العديد من القراصنة وأشخاص غريبين في ذلك الوقت.
common_voice_en_137130	هل سيكون الجو أكثر برودة في محمية البراري الوطنية؟	هل ستكون البرد أكثر في محمية تيلجراس بيري الوطنية؟	هل سيكون البرد في محمية تلغراسكي بيري الوطنية؟	هل سيكون الجو أكثر برودة في محمية تالغراس بيري الوطنية؟	هل سيكون البرد أكثر في محمية (تيلغراس بيري) الوطنية؟	هل سيكون الجو أكثر برودة في حديقة تيلغراس بيري الوطنية؟
common_voice_en_18422970	والمثير للدهشة أن اللون الوردي ليس أحد ألوان قوس قزح.	بشكل مفاجئ، الوردي ليس أحد ألوان القوس قزح.	بشكل مندهش، اللون الوردي ليس أحد ألوان القوس قزح.	من المدهش أن اللون الوردي ليس من ألوان قوس قزح.	من المثير للاهتمام أن اللون الوردي ليس من ألوان قوس قزح	بشكل مفاجئ، اللون الوردي ليس واحدًا من ألوان القوس المطر.
common_voice_en_18422973	لقد حاولت دائمًا أن تكون الإلهة المحلية.	لقد حاولت دائما أن تكون إلهة منزلية	حاولت دائماً أن تكون إلهة منزلية.	كانت تحاول دائمًا أن تكون آلهة منزلية	حاولت دائمًا أن تكون إلهة منزلية.	حاولت دائمًا أن تكون آلهة منزلية.
common_voice_en_18422974	دعني أخبرك قصة عن بيرتي ووستر.	دعني أخبرك قصة عن بيرتي وستر	دعني أخبرك قصة عن بيرتي وستر.	دعوني أخبركم قصة عن بيرتي وستر.	دعوني أخبرك قصة عن بيرتي وستر.	دعوني أخبرك قصة عن بيرتي وستر.
common_voice_en_19962890	كان ريتشي ضيفًا في العديد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية.	كان ريتشي ضيفًا في العديد من البرامج الراديوية والتلفزيونية.	كان ريتشي ضيفاً في العديد من البرامج الراديوية والتلفزيونية.	كان ريتشي ضيفًا في العديد من البرامج الراديوية والتلفزيونية.	ريتشي كان ضيفًا في العديد من البرامج الراديوية والتلفزيونية.	(ريكي) كان ضيفًا في العديد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية.
common_voice_en_19962892	قاعدة البيانات مفيدة لمقارنة تركيبات البروتين.	قاعدة البيانات مفيدة لمقارنة هيكلات البروتين.	القاعدة البيانية مفيدة لمقارنة هيكلات البروتين.	قاعدة البيانات مفيدة لتقليص هيكلات البروتين.	قاعدة البيانات مفيدة للمقارنة بين هيكل البروتين.	يُعد قاعدة البيانات مفيدة لمقارنة هياكل البروتينات.
common_voice_en_19962894	ويعزى هذا الانخفاض إلى تراجع الطلب تدريجياً على المنازل الجديدة.	يعزى هذا التراجع إلى تراجع تدريجي في الطلب على البيوت الجديدة.	هذا التراجع يعزى إلى انخفاض تدريجي في الطلب على البيوت الجديدة.	يُعد هذا التراجع يرتبط بالخفض تدريجي في الطلب على المنازل الجديدة.	يعزى هذا الانخفاض إلى انخفاض تدريجي في الطلب على البيوت الجديدة.	يُعزى هذا الانخفاض إلى انخفاض تدريجي في الطلب على المنازل الجديدة.
common_voice_en_195023	وصرح كاتب متجر الأجهزة ، "دعونا نحصل على أضواء!"	"دعونا نحصل على أضواء"	قال رجال متجر الأدوات: "دعنا نحصل على الأضواء!"	نذكر كاتب متجر الأجهزة، "دعونا نأخذ الأضواء!"	أعلن كاتب متجر الأدوات: "دعونا نحصل على أضواء!"	و أعلن عميل متجر الأدوات، "دعونا نحصل على أضواء!"
common_voice_en_586087	أستطيع رؤية وجه مبتسم في الغيوم.	أستطيع أن أرى وجه مبتسم في الغيوم	أستطيع رؤية وجه مبتسم في الغيوم.	يمكنني رؤية وجه مبتسم في الغيوم.	أستطيع أن أرى وجه مبتسم في الغيوم.	أستطيع أن أرى وجهًا مبتسمًا في السحابة.
common_voice_en_141752	ركضنا في دورية للشرطة.	لقد واجهنا دورية شرطة	لقد واجهنا دورية شرطة	لقد واجهنا دورية شرطة	لقد صادفنا دورية شرطة	نحن نتعرض لدورية شرطة.
common_voice_en_141754	واحدة من أسوأ المحتالين في المدينة!	أحد أفضل فرق المندوم.	واحدة من أفضل مجموعات المشاريع.	واحدة من أفضل مجموعات المشاهد.	واحدة من أفضل مجموعات التركيب.	واحد من أفضل المجموعات العاملة.
common_voice_en_19766723	هنا درست موسيقى الجاز مع ماركوس بلجريف.	هنا درست الضحك مع ماركوس بيلجريف	هنا درست الجاز مع ماركوس بيلجريف.	هنا درست الجاز مع ماركوس بيلجراف.	هنا درست الجاز مع ماركوس بيلغريف.	هنا درست الاجز مع ماركوس بيلغراف.
common_voice_en_19766725	كما مرت الجائزة نفسها بالعديد من التغييرات.	كما مرت الجائزة نفسها بعدد من التغييرات.	الجائزة نفسها واجهت أيضا العديد من التغييرات.	كما اجتاز الجائزة نفسها العديد من التغييرات.	كما مرّت الجائزة نفسها بتغييرات كثيرة.	الجائزة نفسها خضعت أيضًا لعدة تغييرات.
common_voice_en_19766729	وهي جزء من منطقة أوت دو فرانس.	وهي جزء من منطقة Hauts-de-France.	إنها جزء من منطقة Hauts-de-France.	وهي جزء من منطقة Hauts-de-France.	إنه جزء من منطقة Hauts-de-France.	إنها جزء من منطقة Hauts-de-France.
common_voice_en_633387	كنت أعتقد أنني كنت في جناح الشهود العيان!	قد تعتقد أنني كنت على منصة الشهود	ستعتقد أنني كنت على منصة الشهود.	ستعتقدين أنني كنت على منصة الشهود.	كنت أتفكر أنني كنت على منصة الشهود	كان يمكن أن تعتقد أنني كنت على منصة الشهود.
common_voice_en_633389	نعود إليك.	إليكِ أيضاً	بل عليك أيضاً.	الحق مرة أخرى عليك.	المعدل لديّ	-مباشرًا.
common_voice_en_20008645	كان جاك آيزندراث أول رئيس للشركة.	كان جاك آيزندراث أول رئيس للشركة.	جاك إيزندراث كان أول رئيس للشركة.	(جاك إيزيندرات) كان أول رئيس للشركة	(جاك أيزندرت) كان أول رئيس للشركة	(جاك إيزندرت) كان أول رئيس للشركة
common_voice_en_20008646	بعد كأس العالم ، حافظ ويلسون على مكانه في إنجلترا تحت قيادة المدرب الجديد ألف رمزي.	بعد كأس العالم، احتفظ ويلسون بمكانه الإنجليزي تحت إشراف المدرب الجديد ألف رامسي.	بعد كأس العالم، احتفظ ويلسون بمكانته الإنجليزية تحت إشراف المدير الجديد ألف رامزي.	بعد كأس العالم، حافظ ويلسون على منصبه الإنجليزي تحت إشراف المدير الجديد ألف رامزي.	بعد كأس العالم، احتفظ ويلسون بمكانه في إنجلترا تحت إدارة المدير الجديد ألف رامسي.	بعد كأس العالم، احتفظ ويلسون بمكانته في إنجلترا تحت إدارة المدير الجديد ألف رامسي.
common_voice_en_20008649	أصبح رادوي مركزًا للبيوريتانية أثناء وبعد فترة الكومنولث.	أصبح برادواي مركزًا للبوريتانية خلال وبعد فترة الكومنولث.	أصبحت برادواي مركزًا للبوريتانية خلال و بعد فترة الكومنولث.	أصبحت رادواي مركزًا للبوريتانية خلال فترة الكومنولث وبعد ذلك.	أصبحت ريدواي مركزًا للبوريتانية خلال فترة الكومنولث وبعد ذلك.	أصبح رادواي مركزًا للوغارية خلال وأخيراً لفترة الكومنولث.
common_voice_en_19077212	باس ارجموث وسلسلة بيكر هي الحيوانات المفترسة الرئيسية الموجودة في البحيرة.	الحيوانات المفترسة المفترسة هي الحيوانات المفترسة.	الحيوانات المحاصرة الكبيرة هي الحيوانات المفترسة الرئيسية الموجودة في البحيرة.	الفم الكبير والقاعدة والنسر الأصل الحمراء هي المفترس الرئيسي الموجود في البحيرة.	يُعد الحيوانات المفترسة الأساسية والقردة هي الحيوانات المفترسة الرئيسية في البحيرة.	المفتاح الكبير، القاعدة والسلاسل النصيب هي الحيوانات المفترسة الأساسية الموجودة في البحيرة.
common_voice_en_19077213	الاسم مكتوب في بعض الأحيان الأغربيات.	يُحرف الاسم أحياناً "أوجربييس".	يُكتب الاسم أحيانًا "أغريبيس".	الاسم أحيانًا يُقرأ "أوجريفيس".	يُكتبر الاسم أحيانًا "أغريبيس".	يُمكن أحيانًا تُنلى اسم "أوجريبيس".
common_voice_en_19077215	أعجب جوردي ، ووقع ريتشاردز على عقد كمنتج تسجيل وكاتب أغاني.	كان جوردي مفتوناً وقع مع ريتشارد في عقد كمنتج تسجيل وكاتب أغنيات.	أثرت إعجاب Gordy وقع على ريتشارد عقد كعامل منتج تسجيل وكاتب أغاني.	كان جوردي مفاجئًا وقع مع ريتشارد على عقد كمنتج تسجيل وكاتب أغاني.	(غوردي) كان مبهوراً وقع على (ريتشارد) عقد كمنتج تسجيلات وكاتب أغاني	كان غوردي متأثرًا وقع على ريتشارد عقدًا كمنتج تسجيل ومؤلف أغنيات.
common_voice_en_2831917	خلف الصليب يقف الشيطان.	وراء الصليب يقف الشيطان	وراء الصليب يقف الشيطان	وراء الصليب يجلس الشيطان.	وراء الصليب يقف الشيطان.	وراء الصليب يقف الشيطان.
common_voice_en_2831918	شكرا لتفهمك.	شكراً على فهمك	شكراً على فهمك	شكراً على فهمك	شكراً على فهمك.	شكراً على تفهمك.
common_voice_en_35388	من الأفضل أن أزعجه!	من الأفضل أن أسرعه!	من الأفضل أن أريده!	من الأفضل أن أسرعه!	من الأفضل أن أسرعه إلى الأعلى!	من الأفضل أن أسرعه إلى الأعلى!
common_voice_en_35389	لذلك يعتقدون أنها تركتها معك.	إذن يعتقدون أنها تركتها معك.	إذاً يعتقدون أنها تركتها معك.	لذا إنهم يعتقدون أنها تركتها معك.	إذاً يعتقدون أنها تركتها معك.	إذاً، يعتقدون أنها تركتها معك.
common_voice_en_18801472	وتشمل السمات المميزة الأخرى زوجًا من القرون تشبه الثور.	وتشمل الميزات التسمية الأخرى زوجًا من القرون الشبيهة بالثور.	وتشمل الخصائص المميزة الأخرى زوج من القرون الشبيهة بالثور.	وتشمل السمات المميزة الأخرى زوجًا من القرون الشبيهة بالثعلب.	وتشمل الميزات المتميزة الأخرى زوجًا من القرون الشبيهة بالثور.	تشمل الخصائص المميزة الأخرى زوجًا من القرون الشبيهة بالثور.
common_voice_en_18801473	يتم ارتداء الراشو فوق كيرا اللباس التقليدي.	يتم ارتداء الراتش على الفيسبوك التقليدي.	يتم ارتداء راشو فوق كيرا في اللباس التقليدي.	يتم ارتداء ريشو فوق الكيرة التقاليدية.	يتم ارتداء الراشو على كيرة الملبسة التقليدية.	يتم ارتداء الراشى على الكيرا التي ترتديها القليد.
common_voice_en_18801474	تقريبا كل اليوبيل تحدث مع المد القادم والرياح الشرقية.	تحدث جميع المهرجانات تقريباً مع المد الجاري والرياح الشرقية.	تحدث كل العصر السنوي تقريباً مع المد القادم والرياح الشرقية.	تقريبًا كل اليهودية تحدث مع المد المد والرياح الشرقية المتاحة.	تقريباً جميع المواسم الميلادية تحدث مع المد القادم والرياح الشرقية.	يحتوي كل مهرجانات القرآن على الطقس الذي يأتي بتأثير وعاء شرق.
common_voice_en_505091	لقد جف تسرب السيليكون.	مصب السيليكون جف.	مغلق السيليكون جف.	عداد السيليكون جف.	طاردة السيليكون جفت.	خُمِّق السيليكون جفت.
common_voice_en_133938	أين قابلت هذا الرجل؟	أين قابلت هذا الرجل؟	أين التقيت بهذا الرجل؟	أين قابلت هذا الرجل؟	أين قابلت هذا الرجل؟	أين قابلت هذا الرجل؟
common_voice_en_19645870	بمجرد تحديد القوات ، تبدأ المعركة.	بمجرد تحديد القوات، تبدأ المعركة.	بمجرد تحديد القوات، تبدأ المعركة.	بمجرد تحديد القوات، تبدأ المعركة.	بمجرد تعيين القوات، تبدأ المعركة.	بمجرد تحديد القوات، تبدأ المعركة.
common_voice_en_19645871	توفي قاضيان في منصبه أثناء إدارة جونسون ، جيمس مور واين وجون كاترون.	مات قاضيان في منصبه خلال إدارة جونسون - جيمس مور واين وجون كارترون.	توفي قاضين في منصبه أثناء إدارة جونسون، جيمس مور واين وجون كارترون.	توفيت قاضين في منصبه خلال إدارة جونسون، جيمس مور واين وجون كارترون.	توفيت قاضين في منصبه خلال إدارة جونسون - جيمس مور واين وجون كاركراون.	مات قاضيان في منصبهم أثناء إدارة جونسون: جيمس مور واین وجون كاركرون.
common_voice_en_19645872	كان مشرفه فريتز بوب.	مشيره كان فريتز بوب	كان مشرفه فريتز بوب.	كان المشرف عليه (فريتز بوب).	كان المشرف عليه هو (فريتز بوب).	كان مشرفه هو (فريتز بوب)
common_voice_en_203563	استخدمها لاصطياد الأرانب هناك بنفسي.	كنت أسيد الأرانب هناك بنفسي	كنت أطارد الأرانب هناك بنفسي	كنت أسيد الأرانب هناك بنفسي.	كنت أطارد الأرانب هناك بنفسي.	اعتدت على صيد الأرانب هناك بنفسي.
common_voice_en_19844534	تحدثت أمة نوكسوك تقليديًا بلغة نوكسوك.	أمة ناكسلوك تتحدث لغة ناكسلوك تقليدياً.	كانت أمة ناخسلوك تتكلم لغة نخسلوك تقليديًا.	شعب نافسكولك يتحدثون لغة نافسكولك بشكل تقليدي.	كانت أمة نوكسلوك تقليدياً تتحدث لغة نوكسلوك.	كانت أمة نوكسوك تتحدث لغة نوكسوك تقليدياً.
common_voice_en_19844535	ظهرت أيضًا كمغنية ضيف في تسجيلات العديد من الفنانين الكنديين الآخرين.	ظهرت أيضًا كمسرحة ضيفية في تسجيلات عدة فنانين كنديين آخرين.	ظهرت أيضًا كمغنية ضيفة في تسجيلات من قبل العديد من الفنانين الكنديين الآخرين.	ظهرت أيضًا كغنية ضيفة في تسجيلات من قبل العديد من الفنانين الكنديين الآخرين.	ظهرت أيضًا كمغنية ضيفة على تسجيلات من قبل العديد من الفنانين الكنديين الآخرين.	ظهرت أيضًا كمتغنية ضيفة في تسجيلات من قبل عدة فنانين كنديين آخرين.
common_voice_en_19844537	المنتج التنفيذي هو لين أريسون.	المنتج التنفيذي هو لين أريسون	المنتج التنفيذي هو لين آريسون.	المنتج التنفيذي هو لين آريسون.	المنتج التنفيذي هو (لين أريسون)	المنتج التنفيذي هو (لين أريسون)
common_voice_en_20161468	ولدت من جديد باسم فاليريا ريتشاردز ، فاليريا رضيعة حاليًا.	ولدت مرة أخرى باسم فالريا ريتشاردز، فاليريا حاليًا طفل صغير.	ولدت في وقت جديد باسم فاليريا ريتشاردز، فاليريا حاليا طفولة صغيرة.	ولدت مرة أخرى باسم فاليريا ريتشاردز، فاليريا هي حاليًا طفل صغير.	وُلدت مرة أخرى باسم فاليريا ريتشاردز، فاليريا هي حالياً طفلة.	تم إعادة ولادتها باسم فاليريا ريتشاردز، فاليريا حاليًا طفل صغير.
common_voice_en_20161471	ويتبع هذه البرامج برنامج أقاليمي يسمى دنمارك روندت.	يتبع هذه البرامج برنامج بين الإقليمات يسمى "Denmark Rund".	تلت هذه البرامج برنامج بين المناطق يسمى "دانمارك رانت".	تلي هذه البرامج برنامج بين المناطق يسمى "دنمارك رانت".	تلت هذه البرامج برنامج بين الإقليميات يسمى "دانمارك راند".	يتبع هذه البرامج برنامج بين الإقليميين يسمى "Danmark Rund".
common_voice_en_20161472	تم استخدام الملعب بشكل مكثف للتدريب والمباريات.	تم استخدام الملعب بشدة للتدريب واللعب.	استخدم الملاعب بشدة للتدريب والمباراة.	تم استخدام الملعب بشكل مكثف للتدريب والمباراة.	تم استخدام الملعب بشكل مكثف للتدريب والملعبات.	استخدم الملاعب بشكل مكثف للتدريب والمباراة.
common_voice_en_19717351	الكتاب هو شو الثامن عشر بشكل عام ومجموعته الثالثة من القصص القصيرة.	الكتاب هو ثمانية عشر شو في المجموع و ثلاثته من القصص القصيرة.	الكتاب هو ثمانية عشر شو في المجموع وثالث مجموع له من القصص القصيرة.	الكتاب هو ثمانية عشر شو بشكل عام ومجموعته الثالثة من القصص القصيرة.	الكتاب هو الثامن عشر من شو في المجموع و مجموعته الثالثة من القصص القصيرة.	الكتاب هو ثمانية عشر شو مجموعًا ومجموعته الثالثة من القصص القصيرة.
common_voice_en_19717354	يعتمد طائر فانينوبيبلا بشكل خاص على الهدال الصحراوي ، نبات «فوراديندروم».	يعتمد الفينوبيبلا بشكل خاص على العصيب الصحراوي ، "Foradendron californicum".	يعتمد الفانوبيبلا بشكل خاص على العث الصحراوية، "Foradendron californicum".	تعتمد الفينوبيبلا بشكل خاص على اليرقة الصحراوية "Foradendron californicum".	يعتمد الفانوبيبلا بشكل خاص على السقوط الصحراوية، "فوراديندرون كاليفورنيكوم".	يعتمد الفاينو بيبلا على وجه الخصوص على الصفيحة الصحراوية "فورتادندران كاليفورنيكوم".
common_voice_en_19717359	قام العديد من الملحنين بتعيين كلمات سيفين لاست ووردز على الموسيقى.	العديد من الملحنين وضعوا السبع الكلمات الأخيرة للموسيقى.	العديد من الملحنين وضعوا الموسيقى على كلمات السبع الأخيرة.	قام العديد من الملحنين بتعيين الكلمات السبعة الأخيرة للموسيقى.	قام العديد من الملحنين بإصدار الموسيقى للكلمات السبعة الأخيرة.	عدة موسيقيون قاموا بتصنيع الكلمات السبعة الأخيرة للموسيقى.
common_voice_en_19736679	سيطرت المنطقة على مقاتلين بولنديين ينتمون إلى "أرميا كراجوا"	كانت المنطقة تحت حكم مقاتلين بولنديين ينتمون إلى أرما كراكوا.	تمتلك المنطقة مقاتلات بولندية تنتمي إلى أرميا كراكوا.	تم احتجاز المنطقة من قبل المقاتلين البولنديين المنتجون في Armia Krakoa.	تم احتلال المنطقة من قبل المقاتلين البولنديين الذين ينتمون إلى أرميا كراكوا.	تم احتجاز المنطقة من قبل المقاتلين البولنديين المنتميين إلى أرميا كراكوا.
common_voice_en_19736682	تشترك في بعض الشوارع مع ضاحية ميتشلتون المجاورة.	يتشارك بعض الشوارع مع الضاحية المجاورة لميتشلتون.	تشترك بعض الشوارع مع ضاحية ميتشلتون المجاورة.	يشترك في بعض الشوارع مع الضاحية المجاورة لميتشلتون.	تشترك بعض الشوارع مع ضاحية ميتشلتون المجاورة.	وهي تشارك بعض الشوارع مع الضاحية المجاورة من ميتشلتون.
common_voice_en_19736683	تحظى ديبيان وأوبونتوو فيدورا و جينتو بشعبية خاصة لدى مستخدمي كولينوكس.	ديبيان وبونتو وفيدورا وجنتو شعبية بشكل خاص مع مستخدمي كولينوكس.	ديبيان ووبونتو وفيدورا وجينتو شعبية بشكل خاص مع مستخدمي كولينكس.	ديبيان، أوبونتو، فيدورا وجنتو شعبية بشكل خاص مع مستخدمي كولينكس.	ديبيان ، ووبونتوا ، فيدورا وجنتو شعبية بشكل خاص مع مستخدمي كولينوكس.	ديبيان، ووبونتو، فيدورا وجانتو شعبية بشكل خاص بين مستخدمي الكولينكس.
common_voice_en_19666888	تربط مسارات الدراجات بين مدينتي شومبرغ وبلومنجديل القريبتين.	خطوط الدراجات تربط المدن القريبة من شومبورغ وبلويمنجديل.	تتصل مسارات الدراجات بالمدن القريبة من شومبورغ وبلومينجديل.	تتصل مسارات الدراجات بالمدن القريبة من شومبرغ و بلومينغديل.	تلتحق مسارات الدراجات بمدن شومبورج والبلومينغديل القريبة.	تلتقي مسارات الدراجات بالمدن المجاورة من شومبرغ وبلوينغديل.
common_voice_en_19666892	كما ظهرت الفرقة لأول مرة «وايت كروس» ، والتي ظهرت لاحقًا على "سيستر".	لعبت الفرقة أيضًا الميلاد الأول "White Cross" التي ظهرت لاحقاً في "Sisters".	كما ظهرت الفرقة لأول مرة في "Whit restitution" والتي ظهرت لاحقاً في "Sisters".	أظهرت الفرقة أيضًا "الصليب الأبيض" ، والذي ظهرت في وقت لاحق في "Sisters".	أدت الفرقة أيضًا إلى ظهورها في "الصليب الأبيض" ، الذي ظهرت لاحقاً في "الأخوات".	ظهرت الفرقة أيضًا لأول مرة في "الصليب الأبيض" ، والتي ظهرت لاحقاً في "الأخوات".
common_voice_en_19666893	تضحك المرأة على مادارياجا.	المرأة تضحك على ماتارياغا.	الضبطة ضحكت بالميتارياغا	المرأة تضحك على (ماتا ريغا)	المرأة تضحك على (ميديريجا)	الّامرأة تضحك على ماتا رياغا
common_voice_en_497323	وبصرف النظر عن ذلك، شعرنا وكأن هذا الصيف زوبعة.	كما أرجع هذا الصيف في الواقع لاحظت الرياح البرية.	بينما كنت أرجع هذا الصيف استطعت أن أتحمل الرياح البرية.	عندما كنت أتحمل ذلك هذا الصيف، أصبحت في الحقيقة في حالة من الهيكل.	عندما عدت إلى هنا هذا الصيف, كنت ألتف وسط ريحات شديدة.	عندما قمت بالعودة إلى الوراء في هذا الصيف قمت بالانتشار بالرياح البرية.
common_voice_en_497324	البدء من الأسفل يعني أنك تقدر المحيط الكامل للخبرة.	تبدأ من الجسم يعني أن مجموعة مختلفة من التجارب قيمة.	بدء من الحزب يعني أن الطيف المختلف التجريبي الثقي.	البدء من الوضع يعني أن مجموعة مختلفة ذات التجربة تستوعب.	البدء من الجسم يعني أن طيف التجربة المختلف المقدير.	البدء من الجسم يعني أن الجهرة المختلفة الشهيرة للمختبرات.
common_voice_en_19238168	المجلة هي واحدة من أقدم المنشورات في البلاد.	مجلة واحدة من أقدم المنشورات في البلاد.	المجلة هي واحدة من أقدم المنشورات في البلاد.	المجلة هي واحدة من أقدم المنشورات في البلاد.	المجلة هي واحدة من أقدم المنشورات في البلاد.	المجلة هي واحدة من أقدم المنشورات في البلاد.
common_voice_en_19238169	تشارلز فلويد هو الاسم نفسه لمقاطعة فلويد ، أيوا.	تشارلز فلود هو اسم مقاطعة فلود، أيولا.	تشارلز فلويد هو اسم مقاطعة فلويد، أيولا.	تشارلز فلويد هو اسم مقاطعة فلويد، أيولا.	تشارلز فلويد هو سمي مقاطعة فلويد، أيولا.	تشارلز فلويد هو اسم مقاطعة فلويد في ولاية أيولا.
common_voice_en_19238170	بيل هي موطن فريق كرة القدم النسائي ويست فيرجينيا وايلدفاير.	بيل هي موطن لفريق كرة القدم النسائي في فرجينيا الغربية.	بيل هي موطن لفريق كرة القدم النسائي في فيرجينيا الغربية.	بيلي هو موطن لفريق كرة القدم النسائي في غرب فيرجينيا وايدفير.	(بيل) هو موطن فريق كرة القدم المرأة (ويست فيرجينيا ويلدفاير).	بيل هي موطن للفريق الوسطى من كرة القدم النسائية في فيرجينيا الغربية.
common_voice_en_55465	وهل سنذهب إلى أماكن!	وسنذهب إلى أماكن!	وسنذهب إلى أماكن!	وسنذهب إلى أماكن!	وسوف نذهب إلى أماكن!	وسنذهب إلى أماكن!
common_voice_en_55466	أبحث عن عمل إبداعي يعلق بذاكرتي	أبحث عن عمل إبداعي يسمى في ذكرياتي	أبحث عن عمل إبداعي يدعى في ذاكرتي.	البحث عن العمل الإبداعي يسمى في ذكريتي	أبحث عن العمل الإبداعي بعنوان "في ذكريتي"	أبحث عن العمل الإبداعي المسمى في ذكرياتي.
common_voice_en_18851490	المعبد هو متعة المشاهدة خاصة في الليل.	المعبد هو خطر لمشاهدة، خاصة في الليل.	المعبد هو تهديد لمشاهدة خاصة في الليل.	المزار هو التهديد للمشاهدة خاصةً في الليل	المعبد هو تهديد للمشاهدة، خاصة في الليل.	المعبد هو تهديد للمشاهدة، خاصة في الليل.
common_voice_en_18851491	يعتقد أن هؤلاء هم الأشخاص الذين أسسوا طريقة حياة كينتامبو.	يُعتقد أن هؤلاء هم الناس الذين أسسوا طريقة حياة كيب دايم.	يُعتقد أن هؤلاء هم الناس الذين أسسوا طريقة الحياة في معبد كيب.	يُعتقد أن هؤلاء هم الناس الذين أسسوا طريقة حياة كيبتيمبل.	يُعتقد أن هؤلاء هم الأشخاص الذين أسسوا طريقة الحياة في كيب تيمبل	يُعتقد أن هؤلاء هم الأشخاص الذين أسسوا طرق الحياة في كيب تمبيل.
common_voice_en_18851492	طبعت دنلاب أيضًا عناصر للحكومة الثورية في بنسلفانيا.	طبعت دان لاب أيضًا عناصر لحكومة بنسلفانيا الثورية.	طبعت دنب أيضًا أدوات لحكومة تنسلفانيا الثورية.	طبعت (دانلب) أيضاً مواد لحكومة (بينسلفانيا) الثورية	طبعت دان لاب أيضًا أدوات لحكومة بنسلفانيا الثورية.	طبعت (دانلاب) أيضًا أشياء لحكومة (بنسلفانيا) الثورية.
common_voice_en_510567	من المؤسف أن معظم الناس لا يعرفون ما مغزى سرعات نقل الحركة.	من المؤسف أن معظم الناس لا يعرفون ما نفعها الحشرات	من المؤسف أن معظم الناس لا يعرفون ما خير التنظيمات.	من المؤسف أن معظم الناس لا يعرفون ما هو الجيد من أجل الشعر	من المؤسف أن معظم الناس لا يعرفون ما فائدة أوراقك.	من المؤسف أن معظم الناس لا يعرفون ما هي فائدة الملاحظات الخاصة بك.
common_voice_en_510569	ستدخل في حالة أسوأ إذا لم تفعل ذلك.	ستدخل في أسوأ ما لم تفعله	ستصاب بشيء أسوأ إذا لم تفعل ذلك	ستصاب بشيء أسوأ إذا لم تفعلي	ستدخل في أسوأ شيء إذا لم تفعله	ستدخل في حياة أسوأ إذا لم تفعلي ذلك
common_voice_en_17824820	جلس المحامي في قاعة المحكمة.	جلس المحامي في قاعة المحكمة.	جلس المحامي في قاعة المحكمة.	جلس المحامي في قاعة المحكمة.	جلس المحامي في قاعة المحكمة.	جلس المحامي في قاعة المحكمة.
common_voice_en_20109739	انتقل إلى هوليوود حيث كتب أغاني عن الحياة للفيلم.	انتقل إلى هوليوود حيث عاش بكتابة الأغاني للأفلام.	انتقل إلى هوليوود حيث عاش بكتابة أغاني للأفلام.	انتقل إلى هوليوود حيث اشتغل على الكتابة الأغاني للفيلم.	انتقل إلى هوليوود حيث قام بعيشه من كتابة الأغاني للأفلام	انتقل إلى هوليوود حيث اكتسب حياته من كتابة الأغاني للفيلم.
common_voice_en_20109741	بدأ ايه. دي. تومبيكين ، المعروف لاحقًا باسم "العم ألف" ، المجتمع.	أسس ي. د. تومبكنز، المعروف في وقت لاحق باسم العم ألف، المجتمع.	(إيه دي تومبكنز) ، المعروف لاحقاً باسم "العم ألف"، أطلق المجتمع.	(إيه دي طومبكنز) ، المعروف في وقت لاحق باسم العم (ألف) ، أسس المجتمع	(إي دي تومبكنز) ، المعروف لاحقًا باسم (العم ألف) ، أنشأ المجتمع.	(إي دي توملكينز) ، والمعروف لاحقاً باسم (أونكل ألف) ، أسس المجتمع
common_voice_en_20109742	في ذلك الوقت، تم الترويج للمنطقة على أنها "المنطقة التجارية الحديثة المقاومة للحريق في أتلانتا".	في ذلك الوقت، تم ترویج المنطقة كمنطقة أعمال شركة (أتلانتا) الحديثة الجديدة	في ذلك الوقت، تم تسويق المنطقة كمنطقة تجارية حديثة حديثة لأتلانتا.	في ذلك الوقت تم الترويج للمنطقة كمنطقة جديدة للأعمال التجارية الحديثة في أتلانتا.	في ذلك الوقت، تم الترويج للمنطقة باسم منطقة أعمالت الأوتار الحيوية الجديدة في أتلانتا.	في ذلك الوقت، تم الترويج للمنطقة باسم منطقة أعمال "فايربرو" الحديثة الجديدة في أتلانتا.
common_voice_en_19014392	نشأ في "كاريو" كاميتو.	لقد نشأ في حي كاميدو	لقد نشأ في منطقة كاميدو	نشأ في حي (كاميدو)	لقد نشأ في منطقة كاميدو	لقد نشأ في منطقة (كاميدو)
common_voice_en_19014394	تحتوي الحديقة على حيوانات الحياة البرية الأصلية لإلينوي ، في بيئة طبيعية.	تحتوي الحديقة على حيوانات وحية أصلية في إلينوي في بيئة طبيعية.	تحتوي الحديقة على حيوانات الحياة البرية أصلية في إلينوي في بيئة طبيعية.	تحتوي الحديقة على حيوانات حيوانات برية أصلية في إلينوي وفي بيئة طبيعية.	تحتوي الحديقة على حيوانات الحياة البرية الأصلية في إلينوي وتواجد في بيئة طبيعية.	يحتوي الحديقة على حيوانات الحيوانات البرية الأصلية في إلينوي في بيئة طبيعية.
common_voice_en_19014395	كما حضرت المغنية وكاتبة الأغاني جورجينا أندرسون من مارسك وكذلك حضرت بيدالايس.	المغنية وكاتبة الأغاني جورجينا أندرسون من مارسك حضرت أيضاً دايلز.	المغنية وكاتبة الأغاني جورجينا أندرسون من مارسك حضرت ديلز أيضًا.	مغنية وكاتبة أغاني جورجينا أندرسون من مارسك حضرت أيضًا ديلز.	المغنية ومؤلفة الأغاني جورجينا أندرسون من مارسك حضرت أيضاً ديلز.	المغنية ومؤلفة الأغاني جورجينا أندرسون من مارسك حضرت أيضًا ديلز.
common_voice_en_116205	هل يمكنك العثور على مسلسل تليفزيوني «ماي ايلاند هوم»؟	هل يمكنك العثور على سلسلة التلفزيون الجزيرة الخاصة بي؟	هل يمكنك العثور على سلسلة أيلاند هوم التلفزيونية؟	هل يمكنك العثور على سلسلة التلفزيون العسكرية في جزرنا؟	هل يمكنك العثور على سلسلة (تي وي هوم) في (آيلاند) ؟	هل يمكنك العثور على سلسلة المسلسلات التلفزيونية لدي في الجزيرة؟
common_voice_en_17253671	قال أبيجيل "دعنا نستعد للنزهة!"	قالت أبيجيل: "لنستعد للنزهة!"	"دعونا نستعد للنزهة!" قالت أبيجيل.	قالت ابيجيل: "دعونا نتجهز للنزهة!"	"دعونا نتحضر للنزهة!" قالت أبيجيل.	"دعونا نتحضر للنزهة!" قالت ابيغاييل.
common_voice_en_18830033	طرق المركبات، على الرغم من أنها ليست مستحيلة، ستكون صعبة للغاية ومكلفة.	الطرق المركزية، على الرغم من أنها ليست مستحيلة، ستكون صعبة جدا ومكلفة لبناءها.	الطرق السيارات، على الرغم من أنها ليست مستحيلة، ستكون صعبة جدا ومكلفة في بناؤها.	الطرق المركبة، على الرغم من أنها ليست مستحيلة، ستكون صعبة جدًا ومكلفة للبناء.	طرق السيارات، على الرغم من أنها ليست مستحيلة، سيكون صعباً جداً ومكلفاً لبناءها.	طرق السيارات، على الرغم من أنها ليست مستحيلة، سيكون صعباً جداً ومكلفاً بناؤه.
common_voice_en_18830035	يمكن مناقشة ذلك، لكن المناقشة لا تعالج المشكلة.	يمكن مناقشة ذلك، لكن المناقشة لا تدرس القضايا.	يمكن مناقشة هذا، ولكن المناقشة لا تتعامل مع القضايا.	يمكن مناقشة هذا، ولكن المناقشة لا تتمعامل مع القضايا.	يمكن مناقشة هذا، ولكن المناقشة لا تناول القضايا المختارة.	يمكن مناقشة هذا، ولكن المناقشة لا تعالج القضايا المحددة.
common_voice_en_18830036	لم يكن كاراجليو موضوعًا للدراسة أبدًا.	كاراجليو لم يكن موضوعاً للوقت واحد.	كاراجليو لم يكن أبدا موضوعاً لمونوغرافية.	(كاراجليو) لم يعد موضوعًا لمونوغرافياً	(كاراجليو) لم يكن موضوعًا للكتابة الحرفية	لم يعد كاراجليو أبداً موضوعًا للكتاب الموحد.
common_voice_en_19671356	يرفض التوقف ويطلق عليه نائب مأمور الشرطة النار ومن ثم لقي مصرعه.	لقد رفض التوقف و نائب المأمور يقتله	يرفض التوقف و نائب الشريف يطلق عليه النار.	يرفض التوقف ويطلق عليه النار نائب المأمور.	يرفض الإيقاف و نائب المأمور يطلق عليه النار	يرفض التوقف و نائب المأمور يطلق عليه النار.
common_voice_en_19671358	هناك بعض الغموض المتعلق باللغة المستخدمة في بيث قطريا.	هناك بعض الغموض فيما يتعلق باللغة المستخدمة في بيت كوترا.	هناك بعض الغموض فيما يتعلق باللغة المستخدمة في بيت كاتراي.	هناك بعض الغموض المتعلق باللغة المستخدمة في بيث غاتراي.	هناك بعض الغموض المتعلق باللغة المستخدمة في بيد كارتراي.	هناك بعض الغموض فيما يتعلق باللغة المستخدمة في بيت كوترا.
common_voice_en_19671359	من المعروف أن بعض الأنواع تظهر رعاية الوالدين للبيض والحوريات.	بعض الأنواع معروفة بأنها تعرض رعاية الأبوة والسملة.	من المعروف أن بعض الأنواع تظهر العناية الآباء للبيض والنمف.	من المعروف أن بعض الأنواع تعرض الرعاية الأبوية للبيض والنمف.	بعض الأنواع معروفة بالاعتراف بالاهتمام الوالدي بالبيض والنيمف.	من المعروف أن بعض الأنواع تُعرض رعاية الوالدين للبيض والنيمفات.
common_voice_en_640270	تم حفر البلاطة من كتل ثقيلة من الأردواز.	تم حفر اللوحة من كتل صخرة ثقيلة.	تم نقاش اللوح من كتل من الجدول الثقيلة.	تم نحت اللوحة من كتلة ثقيلة من اللوح.	تم قص اللوحة من كتل ثقيلة من الصفيحة.	تم حفر القطعة من كتلة ثقيلة من الصفيحة.
common_voice_en_19732304	في مارفيل يونيفريس ، هو رئيس الكهنوت السباق المنحرف.	في عالم مارفل، هو رئيس كهنوت العرق المنحرف.	في عالم مارفل، هو رئيس كهنوت العراق المنحرف.	في عالم مارفل، هو رئيس كهنة السلالة البهزلية.	في عالم مارفل، هو رئيس كهنة السلالة المنحرفة.	في عالم (مارفيل) ، هو رئيس كهنوت العرق المنحرف.
common_voice_en_19732305	وقد تم تقديم الجائزة للاعب الهاوي دانييل برابانت.	وقد منح الجائزة لاعب هواة واحد، دانيال برابانت.	تم منح الجائزة للاعب الهواة، دانيال برابانت.	تم منح الجائزة للاعب الهواة واحد ، دانيال برابانت.	تم تقديم الجائزة للاعب الهواة، دانيال برابانت.	تم تقديم الجائزة للاعب الهواة واحد، دانييل برابانت.
common_voice_en_19732306	تضم المنطقة مدن ريتشلاند ، وسبوكين ، وياكيما ، من بين مدن أخرى.	تتضمن المنطقة مدن ريتشلاند وسبوكان ويكيما، من بين أخرى.	وتشمل المنطقة مدن ريتشلاند، سبوكان، ويكيما، من بين آخرين.	وتشمل المقاطعة مدن ريتشلاند وسبوركان واكيما، من بين أمور أخرى.	وتشمل المنطقة مدن ريتشلاند وسوبوكان ويوكيما ، من بين أمور أخرى.	تتضمن المنطقة مدن ريتشلاند وسبوكان وياكيما، من بين أمور أخرى.
common_voice_en_212224	الماس مصنوع تحت الضغط.	الماس تصنع تحت الضغط	الماس مصنوع تحت الضغط.	الماس يتم صنعها تحت الضغط	الماس يتم صنعه تحت الضغط	الماس يتم صناعته تحت الضغط.
common_voice_en_19771745	العضو الحالي في البرلمان هو كيت غرين من حزب العمل.	عضو البرلمان الحالي هو كيت غرين من حزب العمال.	عضو البرلمان الحالي هو كيت جرين من حزب العمال.	عضو البرلمان الحالي هو كيت غرين من حزب العمال.	عضو البرلمان الحالي هو كيت غرين من حزب العمال.	عضوة البرلمان الحالية هي كيت جرين من حزب العمال.
common_voice_en_19771747	خلال الجولة كلها تصدّر متوسطات الضرب والبولينج.	فوق الحفرة، تصدق كل من متوسطات اللعب والبولينج.	على مدار هذين اثنين كان في قمة كل من متوسطات اللوب والبولينغ	فوق الفترة الثانية، كان في قمة كل من متوسطات الضرب والبولينج.	فوق الثقب الاثنين، قامت بتقديم متوسطات الضرب والبولينج.	فوق الثوجا، كان في القمة من كل من متوسطات البط والبولينج.
common_voice_en_19771749	وحل روثرهام في المركز الثاني بفارق خمس نقاط عن ليدز تايكس.	انتهى روثرام في المركز الثاني، بعد خمسة نقاط.	أنهى روثرام في المركز الثاني، بعد خمس نقاط.	انتهى روثرام في المركز الثاني، بخمس نقاط من هذه الدوران.	انتهى روثرام في المركز الثاني، خمسة نقاط خلف هذه الإعتراضات.	(روثرام) انتهى في المركز الثاني، بخمس نقاط خلف هذه الإطلاقات.
common_voice_en_19003227	يجرى حكم الناحية العلوية على شكل حكومة البلدة.	تدار بلدة Upper Freehold تحت شكل بلدة الحكومة.	تُحكم بلدة فريهول العليا تحت شكل بلدة.	تحكم بلدة بريد هول العليا تحت شكل بلدة الحكومة.	تُحكم بلدة فريهول العليا تحت شكل البلدة للحكومة.	يتم تحكم بلدة فريهول العليا تحت شكل البلدة من الحكومة.
common_voice_en_19003228	والنتيجة جهاز أكثر كفاءة وأصغر حجمًا وأخف وزنًا.	النتيجة هي جهاز أصغر وأكثر كفاءة	النتيجة هي جهاز أصغر وأكثر كفاءة.	النتيجة هي جهاز أصغر وأكثر كفاءة.	النتيجة هي أجهزة أصغر وأكثر كفاءة بكثير.	النتيجة هي أجهزة أصغر وأكثر كفاءة بكثير.
common_voice_en_19003233	تهيمن مؤسسات الصناعة الصغيرة على أنشطة التصنيع والمعالجة.	تهيمن على الأنشطة التجارية والصناعية الصغيرة.	تتهيمن على أنشطة التصنيع والتكوين شركات الصناعة الدقيقة.	الأنشطة المصنعة والتصنيع مهيمنة على شركات الصناعة الدقيقة.	تتهيمن على نشاطات التصنيع والتصنيع من قبل شركات الصناعة الدقيقة.	يتم سيطرة على الأنشطة التصنيعية والمصنعية من قبل شركات الصناعة الدقيقة.
common_voice_en_17281614	ثق بي، كونك وحيدًا مع أفكاري كان أكثر إزعاجًا.	صدقني، كونك وحدك مع أفكاري كان أكثر إزعاجاً بكثير	صدقني، كونك لوحدك مع أفكاري كان أكثر إزعاجًا بكثير.	ثق بي، أن أكون لوحدي مع أفكاري كان أكثر إزعاجاً بكثير.	ثقي بي، أن أكون وحيداً مع أفكاري كان أكثر إزعاجاً بكثير	ثق بي، أن أكون وحيداً مع أفكاري كان أكثر إزعاجاً بكثير.
common_voice_en_623093	كان هناك لغط من الحشد.	كان هناك همس من الحشد.	كان هناك همس من الحشد	كانت هناك همس من الحشد.	كان هناك همس من الحشد.	كان هناك همس من الحشد.
common_voice_en_19759889	فاز فريق كوتا بالبطولة الوطنية الليتوانية في كلا الموسمين.	فاز فريق كوتا بطولة ليتوانيا الوطنية في كلا الموسمين.	فاز فريق كوتا ببطولة ليتوانيا الوطنية في كلا الموسمين.	فاز فريق كوتا بالبطولة الوطنية ليتوانيا في كلا الموسمين.	فاز فريق كوتا بالبطولة الوطنية الليتوانية في كلا الموسمين.	فاز فريق كوتا ببطولة ليتوانيا الوطنية في كل من الموسمين.
common_voice_en_19759890	هناك العديد من النقاط السوداء للحوادث على طول الطريق.	هناك العديد من البقع السوداء على طول الطريق.	هناك العديد من البقع السوداء على طول الطريق.	هناك العديد من البقع السوداء للصدمة على طول الطريق.	هناك العديد من البقع السوداء الحادثة على طول الطريق.	هناك العديد من المواقع السوداء المتقطعة على طول الطريق.
common_voice_en_19759892	تم تحرير المجموعة من قبل جيني أوفيل وإليسا شابيل.	تم تحرير المجموعة من قبل جيني أوفيل وإليسا شابيل.	تم تحرير المجموعة من قبل جيني أوفيل وإليسا شابيل.	تم تحرير المجموعة من قبل جيمي أوفيل وإليسا شابيل.	تم تحرير المجموعة من قبل جيمي أوفيل وإليسا شيبل.	يتم تحرير المجموعة من قبل جيني أوفيل وإليسا شابينغ.
common_voice_en_19771549	تم تقديم دورات شهادة العام التالي في الفيزياء والاقتصاد.	في العام التالي، تم إدخال درجة المعالجة الفيزياء والاقتصادية.	في العام التالي، تم إدخال درجة في المعالجة الفيزيائية والاقتصادية.	في العام التالي، تم إدخال درجة في المعالجة الفيزياء والاقتصادية.	في العام التالي، تم إدخال درجة في المعالجة الفيزياء والاقتصادية.	في العام التالي تم إدخال درجة في مجال معالجة الفيزياء والاقتصاد.
common_voice_en_19771550	مكثوا هناك لعدة أيام ثم غادروا إلى مكان آخر.	لقد بقا هناك لبعض النماذج و بعدها رحلوا إلى مكان آخر	بقيوا هناك لبعض الأماطير ثم غادروا إلى مكان آخر.	بقيوا هناك لبعض الأزياء ولاحقاً غادروا إلى مكان آخر	لقد بقى هناك لبعض الأماذج وذهبوا لاحقاً إلى مكان آخر	لقد بقوا هناك لبعض الأزياء ثم غادروا في وقت لاحق إلى مكان آخر
common_voice_en_19771552	كاناستوتا هي موطن قاعة الشهرة الدولية للملاكمة.	كاناستوتا هي موطن قاعة مشاهير الملاكمة الدولية.	كاناستوتا هي موطن قاعة مشاهير الملاكمة الدولية.	كاناستوتا هي موطن قاعة الملاكمة الدولية للشبح.	كانستوتا هي موطن قاعة الملاكمة الدولية للشعب.	كاناستوتا هي موطن قاعة الملاكمة الدولية للشهرة.
common_voice_en_531592	امرأة ذات بطن مكشوفة بينما تشرب من زجاجة.	امرأة تعرضت لمشروب من زجاجة.	امرأة مع المعدة المكشوفة من الزجاجة.	امرأة مع معدة تعرضت للشرب من زجاجة.	امرأة مع معطفة المعدة لتشرب من زجاجة.	امرأة مع معطوفة مع المرأة تشترب من زجاجة.
common_voice_en_531593	تتمدد فتاة على عارضة التوازن.	فتاة تقع على حجر متوازن.	فتاة تمر في الشعاع المثالي	فتاة تقع على شعلة متوازنة	فتاة تتدفق على شارب متوازن.	فتاة تقع على شعلة متوازنة.
common_voice_en_531596	يشرب مجموعة من الرجال في حانة ويتحدثون.	مجموعة من الرجال يشربون في البار ويتحدثون	مجموعة من الرجال يشربون في الحانة ويتحدثون	مجموعة من الرجال يشربون في الحانة ويتحدثون	مجموعة من الرجال يشربون في الحانة ويتحدثون	مجموعة من الرجال يشربون في الحانة ويتحدثون.
common_voice_en_22750	كان يرتدي ملابس النوم فقط.	كان يرتدي ملابس نومه فقط	كان يرتدي زي النوم فقط.	كان يرتدي زيًا فقط.	كان يرتدي ملابسه البيجامة فقط.	كان يرتدي ملابسه البيجامية فقط.
common_voice_en_264228	نُقل الطفل إلى المستشفى بعد أن قلم ألوان.	سارع الطفل إلى المستشفى بعد أن ابتلع قلم نقرا.	سارع الطفل إلى المستشفى بعد أن ابتلع قلم رصاص.	السرع الطفل إلى المستشفى بعد أن ابتلع قلم رصاص.	(الفتى) ركض إلى المستشفى بعد أن بلع قلم ق सेंق	التفجّر المستشفى بعد أن ابتلع أقلام قلم رصاص.
common_voice_en_205867	لم تكن محلات البقالة تبيع منتجات باهظة الثمن على الإطلاق.	لم تكن محلات البقالة أغلى من قبل.	محلات البقالة لم تكن أبداً بهذه الثمن	محلات البقالة لم تكن من قبل بهذه الثمن	محلات البقالة لم تكن قط باهظة الثمن.	لم تكن محلات البقالة أغلى من أي وقت مضى
common_voice_en_19748156	فاز مايكل بيكا بجائزة فرانك جي سيلكي أثناء تواجده مع الفريق.	فاز مايكل بيكا ببطولة فرانك جيه سيلكي بينما كان في الفريق.	فاز مايكل بيكا بجائزة فرانك جيه سيلك بينما كان مع الفريق.	فاز مايكل بيكا بجائزة فرانك جيه سيلكي بينما كان في الفريق.	فاز مايكل بيكا بكأس فرانك جيه سيلك أثناء وجوده مع الفريق.	فاز مايكل بيكا بجائزة فرانك جيه سيلكي أثناء وجوده في الفريق.
common_voice_en_19748158	يمكن استعادة الكثير من الأشياء ولكن معظم وكالات الاستعادة تركز على استعادة امتلاك السيارات.	يمكن استرداد العديد من الأشياء، ولكن معظم وكالات استرداد التركيز على استرداد الطاقة.	يمكن استرداد العديد من الأشياء، ولكن معظم وكالات استرداد تركز على استرداد التلقائي.	يمكن إعادة تملك العديد من الأشياء ، ولكن معظم وكالات إعادة تملك تركيز على التملك الذاتي.	العديد من الأشياء يمكن استعادتها، ولكن معظم وكالات استعادة الجهاز تركز على استعادة الحيوانات ذاتيًا.	يمكن إعادة امتلاك العديد من الأشياء ، لكن معظم وكالات إعادة الاستيلاء تركز على إعادة الاستيلاء التلقائي.
common_voice_en_19748159	استسلم ديفيد روس من أول جولة والتحق بأول مسار مهني قابله وهو هوم ران.	استسلم لـ (ديفيد روس) في أول دورة في المهنة	لقد سلم رشوة واحدة في أول رشوة عائدة للفارس ديفيد روس	لقد استسلم بضربة واحدة في أول مباراة للمسرب في حياته المهنية	لقد سلم رماية واحدة على أول رماية منزلية للمقبض ديفيد روس.	استسلم بإجابة واحدة في أول ريتار في مسيرته المهنية للضربة المقبضة ديفيد روس
common_voice_en_19956414	التهديد السياسي الناتج عن ذلك وأعمال الشغب العرقية تهدد بتمزيق لوس أنجلوس.	التوتر السياسي الناتج والإزعاج العنصري هدد بتفكيك لوس أنجلوس.	التوتر السياسي الناتج والتشويش العرقي يهددون بتفريق لوس أنجلوس.	التوتر السياسي والاضطرابات العرقية الناتجة تهدد بإنقسام لوس أنجلوس.	التوتر السياسي الناتج والاضطرابات العنصرية تهدد بتمزيق لوس أنجلوس.	التوتر السياسي الناتج والاضطرابات العرقية تهدد أن تفكك لوس أنجلوس.
common_voice_en_19956416	هذا لفت انتباه المسؤولين الفيدراليين.	هذا جذب انتباه المسؤولين الاتحاديين.	هذا أثار انتباه المسؤولين الفيدراليين	هذا جذب انتباه المسؤولين الفيدراليين.	هذا ألهم اهتمام المسؤولين الفيدراليين.	هذا استحوذ على انتباه المسؤولين الفيدراليين.
common_voice_en_19956417	تم توسيع نفوذه من خلال تعيينه كمدير لجمعية الفنون.	تم توسيع تأثيره بتعيينه مديرًا لمجتمع الفنون.	تم توسيع تأثيره عن طريق تعيينه كمدير لجمعية الفنون.	تم تمديد نفوذه من خلال تعيينه مديراً لجمعية الفنون.	تم تمديد تأثيره من خلال تعيينه كمدير لجمعية الفنون.	تم توسيع تأثيره من خلال تعيينه كمدير لجمعية الفنون.
common_voice_en_637267	تستخدم الأضواء الجديدة بشكل أساسي الطول الموجي للأشعة تحت الحمراء، على الرغم من أنك ستظل ترى توهجًا أحمر.	الأضواء الجديدة تستخدم في المقام الأول نور الموجات تحت الحمراء، على الرغم من أنك لا تزال ترى ضوء أحمر.	الأضواء الجديدة تستخدم في المقام الأول أضواء موجة تحت الحمراء، على الرغم من أنك ستشاهد لا يزال الستنقراء.	الأضواء الجديدة تستخدم في المقام الأول موجات الأشعة تحت الحمراء، على الرغم من أنك سترى لا تزال ضوءًا أحمرًا.	الأضواء الجديدة تستخدم في المقام الأول أشعة موجات تحت الحمراء، على الرغم من أنك سترى ظلًا ضوءًا أحمرًا.	الأضواء الجديدة تستخدم أساساً مصباح الموجة الأشعة تحت الحمراء، على الرغم من أنك سترى لمعاناً أحمرًا.
common_voice_en_637268	من فضلك أعثر علي العلاقات التي تربط.	من فضلك، حرصني على أجرما.	يرجى غرامة علي، Tie the Pind.	أرجوك أدفع إلي غرامة "قيد الدرج"	من فضلك ، جرى غرامتي، ربط العنق.	من فضلك أدفع لي جزاء "القبض على الرصاصة"
common_voice_en_11727949	لتوجيه حياة القط والكلب.	لقيادة حياة القط والكلب	أن تعيش حياة قطة وكلب.	للتنفس على حياة القط والكلاب	لقيام حياة القطة والكلب.	لإخراج حياة كلب وقطة.
common_voice_en_169567	يوجد شاب خارج نوافذ التنظيف.	رجل صغير خارج نوافذ التنظيف	رجل شاب خارج نوافذ التنظيف	شاب خارج النوافذ النظيفة.	شاب من الشباب خارج نافذة تنظيف.	رجلا شاب خارج النوافذ النظيفة
common_voice_en_169568	امرأة آسيوية ترتدي زي خادمة بينما تعبر شارعًا مزدحمًا للغاية.	امرأة آسيوية ترتدي ملابس خادمة تعبر شارعًا مشغولًا جدًا	امرأة آسيوية ترتدي زي خادمة تعبر شارعًا مزدحمًا للغاية.	امرأة آسيوية ترتدي ملابس الخادمة تعبر شارعًا مزدحمًا للغاية.	امرأة آسيوية، مرتدية زي خادمة، تعبر شارعًا مزدحمًا للغاية.	امرأة آسيوية، ترتدي زي خادمة، تعبر شارعًا مزدحمًا للغاية.
common_voice_en_169569	امرأة ذات تسريحة شعر مجنونة تتسوق في الخارج.	امرأة مع شعر مجنون تسوق في الخارج.	امرأة ذات شعر مجنون تتسوق في الخارج.	امرأة ذات شعر مجنون تمشي للشراء خارجها.	امرأة ذات شعرها المجنون تسوق في الخارج.	امرأة ذات شعرها المجنون تجول في الخارج.
common_voice_en_17289291	بما أنه لم يتمكن من إثبات براءته ، إذن فقد تم إحضاره إلى منطقة الاعتقال، كما لو كان مذنبًا.	لأنه لم يستطع إثبات براءته، تم إحضاره إلى منطقة الاحتجاز، وكأنه مذنب.	لأنّه لم يستطع إثبات براءته، تم إحضاره إلى منطقة الاحتجاز، كأنه مذنب.	حيث أنه لم يستطع إثبات براءته، تم نقله إلى منطقة الاحتجاز، كما لو كان مذنبًا.	منذ أنه لم يستطع إثبات برءته، تم إحضاره إلى منطقة الاعتقال، كما لو كان مذنبًا.	بما أنه لم يستطع إثبات براءته، تم إحضاره إلى منطقة الاحتجاز، كما لو كان مذنبًا.
common_voice_en_24143	سبنسر من كرونيكال	(سبنسر) من (كرونيكل)	(سبينسر) من صحيفة (كرونيكل)	(سبنسر) من صحيفة (كلونيكل)	(سبنسر) من صحيفة (كرونيكل)	(سبنسر) من صحيفة (كرونيكل)
common_voice_en_20058212	حصل على تكريم الفريق الثاني أول بيج تين في مواسمه الصغيرة والكبيرة.	حصل على جائزة الفريق الثاني من الكبار في كل من المواسم الصغار والكبار.	حصل على مرتبة الفريق الثاني من "Big Ten" في كل من الموسم الثاني والقاسي.	حصل على جائزة الفريق الثاني لكل من الفريقين الكبير في كل من موسمي الفريق الاول والغلب.	حصل على تكريمون الفريق الثاني في الفريق العشير في كل من الدرجات الثانوية والكبرى.	حصل على الشرفات في الفريق الثاني أو عشرة الكبرى في كل من فصوله الصغرى والكبار.
common_voice_en_20058213	تلقى تعليمه في كلية جورج واتسون ثم درس القانون في جامعة ادنبره.	تلقى تعليمه في كلية جورج واتسون ثم درس القانون في جامعة إدنبرة.	تلقى تعليمه في كلية جورج وادسن ثم درس القانون في جامعة إدنبرة.	تلقى تعليمه في كلية جورج واتسون ثم درس القانون في جامعة إدنبرة.	تلقى تعليمه في كلية جورج واتسن وبعد ذلك درس القانون في جامعة إدنبرة.	تلقّى تعليمه في كلية جورج واتسون ثم درس القانون في جامعة إدنبرة.
common_voice_en_20058216	غالبًا ما تحتوي مشعبات سيفيرت هذه على العديد من ألياف سيفرت المختلفة.	غالبًا ما يكون لهذه الألعاب المتعددة Seefid اهتزازات مختلفة مختلفة.	غالبًا ما يكون لهذه مجموعة المجموعات المختلفة للعديد من الاهتزازات المختلفة.	غالبًا ما يحتوي هذا التنوع على العديد من الاهتزازات المختلفة لـ Seifet.	هذه المجموعات المختلفة في Safefield غالباً ما يكون لها الكثير من اهتزازات Safefield المختلفة.	هذه الاختلافات الطاقة البديلة غالباً ما تحتوي على العديد من الاهتزازات مختلفة من الخرابية.
common_voice_en_18497613	إن اتخاذ قرار بعدم مساعدتنا بطريقة مقبولة يمكن أن يؤدي إلى بعض السلوك غير المقبول بشدة من جانبنا.	قرار عدم مساعدتنا بطريقة مقبولة يمكن أن يؤدي إلى سلوك غير مقبول للغاية من جانبنا	القرار عدم مساعدتنا بطريقة مقبولة قد يؤدي إلى السلوك غير المقبول من جانبنا	قرار عدم مساعدتنا بطريقة مقبولة يمكن أن يؤدي إلى بعض السلوكيات المريبة من جانبنا.	قرار عدم المساعدة منّا بطريقة مقبولة يمكن أن يؤدي إلى سلوك غير مقبول جدا من جانبنا.	قرار عدم المساعدة منا بطريقة مقبولة يمكن أن يؤدي إلى بعض السلوكيات التي لا ترتبط بالشعور بشكل صحيح من جانبنا.
common_voice_en_18497614	شكرا جزيلا. أنا أتطلع إليها.	شكراً جزيلاً.	شكرا جزيلاً. أتطلع إليها.	شكرا جزيلا، أنا أتطلع إلى ذلك.	شكراً جزيلاً، أنا أتطلع لذلك.	شكراً جزيلاً، أنا أتطلع إليه.
common_voice_en_18497615	انظر داخلك حتى تجد حجرًا ثقيلًا لطيفًا.	ابحث في გარدك حتى تجد حجر جميل و ثقيل.	أنظر حولك حتى تجد حجرًا جميلًا وحزنًا.	اطلع حولك حتى تجد حجرًا جميلًا ثقيلًا.	اطلع حولك حتى تجد حجرًا جميلًا ثقيلًا.	احذر من نفسك حتى تجد حجرًا ثقيلًا جميلًا.
common_voice_en_19962703	على العكس من ذلك ، تظهر تواجدك بحالة الحضور قبل بدء المحادثة.	والعكس، يظهر الحاضر حالة التوافر قبل بدء المحادثة.	وبعكس ذلك، يظهر الوجود حالة التوافر قبل بدء المحادثة.	على العكس من ذلك، يظهر الحضور حالة المتاحة قبل بدء المحادثة.	وعلى العكس من ذلك، يظهر الحضور حالة المتاحة قبل بدء المحادثة.	وعلى العكس من ذلك، يظهر الحضور حالة الوجود قبل أن تبدأ المحادثة.
common_voice_en_19962704	في قاعة مدينة ليليستاد يوجد تمثال ليلي من صنع بيت إيسر.	في قاعة بلدية لالي ستود يوجد تمثال للي مصنوع من قبل بات آسار.	في قاعة مدينة لاليستود هناك تمثال لالي مصنوع من قبل بات آسر.	في قاعة مدينة لالي ستاد يوجد تمثال لليلي مصنوع من قبل بات آسار.	في قاعة بلدية لليستود، هناك تمثال لليلي مصنوع من قبل بات آسر.	في قاعة مدينة ليلستود، يوجد تمثال ليللي المصنوع من قبل بات آسر.
common_voice_en_19962707	كانت كنيسة الرعية تحت رعاية عميد يورك.	كانت كنيسة الأبرشية تحت رعاية عميد يورك.	كانت الكنيسة الأبرشية تحت رعاية عميد يورك.	كانت الكنيسة الكنسية تحت رعاية عميد يورك.	كانت كنيسة الأبرشية تحت رعاية عميد يورك.	كانت الكنيسة الكنسية تحت رعاية رئيس كنيسة يورك.
common_voice_en_19720796	وهكذا، حتى سبتمبر كانت هناك إدارتان متوازيتان، متداخلتان في العضوية.	كان هناك إدارة متوازية، مع العضوية المتداخلة.	وُشعت إلى سبتمبر إدارة متوازية مع عضوية متداخلة.	أول شهر إلى سبتمبر، كان هناك إدارة متوازية مع إدمان متداخل.	قام الجهاز الرئيسي إلى سبتمبر بإدارة متوازية مع أعضاء متداخلين.	الصاروخ حتى سبتمبر، أوجعوا على الإدارة الموازية مع العضوية المتداخلة.
common_voice_en_19720799	وهي تقع في فانكوفر.	تقع في فانكوفر.	يقع في فانكوفر.	يقع في فانكوفر.	تقع في فانكوفر.	وهي تقع في فانكوفر.
common_voice_en_19720801	يتم جمع الأموال من تبرعات الموظفين والعملاء.	يتم جمع الأموال من التبرعات الموظفة والعملاء.	يتم جمع الأموال من التبرعات للموظفين والعملاء.	يتم جمع الأموال من تبرعات العاملين والعملاء.	يتم جمع الأموال من التبرعات الموظفة والعملاء.	يتم جمع الأموال من التبرعات للعاملين والعملاء.
common_voice_en_598012	يجب أن يغادروا فورًا.	يجب أن يرحلوا فوراً	يجب أن يرحلوا فوراً	يجب أن يرحلوا على الفور	يجب أن يغادروا على الفور.	يجب أن يرحلوا على الفور
common_voice_en_19768312	تكون عضوية النادي عن طريق الترشيح والانتخاب فقط.	عضوية النادي صارمة من خلال الترشيح والانتخابات فقط.	العضوية في النادي هي بقوة من خلال الترشيح والانتخاب فقط.	العضوية في النادي صارمة عن طريق الترشيح والانتخابات فقط.	العضوية في النادي هي صارمة عن طريق الترشيح والانتخاب فقط.	العضوية في النادي هي بشكل صارم فقط عن طريق الترشيح والانتخابات.
common_voice_en_19768313	حضر هوارد جامعة أوكلاهوما ، حيث ذهب إلى مدرسة الدراما.	حضر هوارد جامعة أوكلاهوما، حيث ذهب إلى مدرسة الدراما.	حضر هوارد جامعة أوكلاهوما، حيث ذهب إلى مدرسة الدراما.	حضر هوارد جامعة أوكلاهوما، حيث ذهب إلى مدرسة الدراما.	حضر هوارد جامعة أوكلاهوما، حيث ذهب إلى مدرسة الدراما.	حضر هوارد جامعة أوكلاهوما، حيث ذهب إلى مدرسة الدراما.
common_voice_en_19768314	استأجر شاتنر هيرمان زيمرمان كمصمم إنتاج.	اشترت شاتنر هيرمان زيمرمان كمصمم إنتاج.	استأجر شاتنر هيرمان زيمرمان كمصمم الإنتاج.	استأجر شاتنر هيرمان زيمرمان كمصمم إنتاج.	استأجر شاتنر هيرمان زيمرمان كصانع إنتاج.	قام (شاترنر) بتوظيف (هيلمان زيمرمان) كمصمم إنتاج.
common_voice_en_19671495	يقع القلب الرئيسي على جانب بحيرات ترينت.	يقع المحطة الرئيسية على جانب بحيرة ترينت.	يقع الممر الرئيسي على جانب بحيرة ترينت.	يقع الملعب الرئيسي على موقع بحيرة ترينت.	يقع الساحل الرئيسي على جانب بحيرة ترينت.	يقع ساحة البحيرة الرئيسية على خشبة بحيرة ترينت.
common_voice_en_19671498	في هذه الحالة ، يتم حجز الممر الأيمن للمركبات التي تكمل التصميم.	في هذه الحالة، يتم حجز الخط اليمنى للسيارات التي تكمل التصميم.	في هذه الحالة ، يتم حجز الخط اليمنى للسيارات التي تكتمل التصميم.	في هذه الحالة ، يتم تحديد السلك الأيمن للمركبات التي تكمل التصميم.	في هذه الحالة، يتم الحجز للخط اليمنى للسيارات التي تكمل التصميم.	في هذه الحالة ، يتم احتجاز الخط اليمنى للسيارات التي تكمل التصميم.
common_voice_en_19671499	عمدة بريسبان الحالي هو جراهام كويرك.	رئيس بلدية بريسبان الحالي هو جراهام كروك	العمدة الحالي لبريسبان هو جريم كروك.	العمدة الحالي لبرسبان هو جراهام كروك.	العمدة الحالي لبريسبان هو جراهام كروك.	العمدة الحالي لبريسبان هو جراهام كروك.
common_voice_en_602313	يرجى البحث في الصورة اليومية الاقتصادية كاروبار.	يرجى البحث في صورة Karobar Economic Daily.	يرجى البحث عن صورة كاروبار الإقتصادي اليومي.	من فضلك تبحث في صورة كاروبار إيكونوميك دايلي.	من فضلك ابحث عن صورة كاروبار إكونيك ديللي	من فضلك ابحث عن صورة كاروبار إكونوميك ديلي
common_voice_en_602314	حاول إصلاح هذا الشق باستخدام الغراء.	حاول إصلاح هذا الشق بالصمغ	حاول إصلاح هذا الشق من الملصق.	حاول إصلاح تلك الشقوق من الملصق	حاول إصلاح تلك الشقوق من الزئبق.	حاول إصلاح تلك الشقّة من الصبغة
common_voice_en_518713	دفعني أحدهم، وسقطت تقريبا في الخندق.	شخص ما دفعني و تكاد أن أسقط في الخندق	شخص ما دفع ضدي وكدت أن أسقط في الخندق	شخص ما دفع ضدي وكاد أن أسقط في الحفرة.	دفع شخص ما ضدّي وقعني في الخندق تقريباً.	شخص ما دفعني، وكل ما زلت أسقط في الحفرة.
common_voice_en_19796480	المعادلة الزائدية النموذجية هي معادلة الموجة.	المعادلة الفائقة الموديل هي المعادلة الموجية.	معادلة الموديل الزائدة هي معادلة الموجة.	المعادلة الأزياء الفيروسية هي معادلة الموجة.	المعادلة الزائدة النموذجية هي معادلة الموجة.	المعادلة النموذجية المفرطة هي معادلة الموجة.
common_voice_en_19796482	يرى العديد من العلماء أنه وقت فريد بخصائص متميزة.	يرى الكثير من العلماء أنه وقت فريد مع خصائصه كلها.	يرى العديد من العلماء ذلك بوقت فريد مع خصائصه الخاصة.	يرى العديد من العلماء هذا الوقت الفريد ذو الخصائص الخاصة به.	يعتبر العديد من العلماء ذلك بوصفها وقتًا فريدًا له خصائصه الخاصة.	يعتبر العديد من العلماء هذا الوقت فريدًا من نوعه وتتمتع بخصائصه الخاصة.
common_voice_en_19796483	يستخدم السكان منذ فترة طويلة شعار "كل شيء أفضل في ميتر".	يستخدم السكان منذ فترة طويلة شعار "كل شيء أفضل في ميتير".	السكان منذ فترة طويلة يستخدمون شعار "كل شيء أفضل في Metter".	السكان منذ فترة طويلة يستخدمون شعار "كل شيء أفضل في ميتير".	سكان لفترة طويلة يستخدمون شعار "كل شيء أفضل في ميتير".	السكان منذ فترة طويلة يستخدمون شعار "كل شيء أفضل في Metter".
common_voice_en_19592239	لا يجب أن تربطه الطبيعة.	لن يربطه الطبيعة.	لا يجب أن تربطه الطبيعة.	الطبيعة يجب أن لا تربط به.	يجب أن لا يربطها الطبيعة.	لا يجب على الطبيعة أن تُربطه.
common_voice_en_19592240	يستنتج الأبطال أن الوحوش هم من يأكلون العينات البيولوجية الطائشة.	الخصوم يستنتاجون أن الوحوش عديم العقل، حي، آكلة عينات.	أخلص الأبطال أن الوحوش هي أمراض بدون عقل، أو العينة بيولوجية.	يستنتاج الشخصيات الرئيسية إلى أن الوحوش هي كائنات بيولوجية دون عقل وتناول عينات.	الرائدون يستنتاجون أن الوحوش هي بلا عقل، بيولوجية، الأكل عن العينات.	يستنتاج اللاعبون الرئيسيون إلى أن الوحوش هي الأكلات البيولوجية المعينة التي لا تعقل.
common_voice_en_19592241	توفي في حطام سفينة أثناء توجهه إلى أيرلندا في موسم في دبلن.	توفي في حطام سفينة بينما كان يركب للارلندا وموسم في دبلن.	توفي في حطام سفينة أثناء رحلته إلى أيرلندا وموسم في دبلن.	مات في محطم سفينة بينما كان متوجباً لأيرلندا وموسم في دبلن.	توفي في حطام السفينة أثناء رحلته إلى أيرلندا، وموسم في دبلن.	توفي في حطام سفينة أثناء رحلته إلى أيرلندا، وموسم في دبلن.
common_voice_en_18300745	مدفوعاتك مستحقة الدفع.	دفعتك في وقتها	دفعك قد استحق.	مدفوعاتك مناسبة.	تدفعك مستحيلاً	تُعطى الدفع مدة قصيرة.
common_voice_en_308606	تم حرق كومة الأوراق المتساقطة.	تم حرق كومة الأوراق الم سقوطة.	تم حرق كومة الأوراق المتساقطة.	تم إشعال النار في كومة الأوراق المتساقطة	تم إشعال حريق كومة الأوراق المتساقطة	تم إشعال النار على كومة الأوراق المساقفة.
common_voice_en_17837145	ايتا الحادية عشر والثلاثين.	موعد التوقيت حوالي 11:30.	التوقيت الحادي عشر والنصف	الوقوع المحدد في الساعة 11:30	الحصول على موعد الحادية عشرة و نص	ساعة التوقيت الحادية عشر والنصف
common_voice_en_656670	يعمل نظام تحديد المواقع العالمي خلال التثليث.	نظام الموقع العالمي يعمل مع التثليث.	نظام التوقيع العالمي يعمل مع التثليث	نظام التحديد الموقف العالمي يعمل مع المثلث.	نظام التأجيل العالمي يعمل مع التثليث	نظام تحديد الموقع العالمي يعمل بمساوة ثلاثية.
common_voice_en_656671	أرسل هؤلاء الأشخاص الآخرين.	إرسلي هؤلاء الناس الآخرين.	إرسلي هؤلاء الناس الآخرين إلى الداخل	أرسلي هؤلاء الناس الآخرين إلى الداخل	أرسل هؤلاء الأشخاص الآخرين إلى الداخل	أرسل هؤلاء الأشخاص الآخرين إلى الداخل
common_voice_en_571749	حدث كل ذلك فجأة.	حدث الأمر فجأة.	كل شيء حدث فجأة.	حدث كل شيء فجأة.	حصل كل هذا فجأة.	كل ذلك حدث فجأة جداً
common_voice_en_571750	أنت تفقد عينيك.	أنت تفقد عينك	أنت تفقد عينك	أنت تخسر عينك	أنت تفقد عينك	أنت تفقد عينك.
common_voice_en_522838	إضافة ألبوم من ثومين ستاوتش إلى قائمة التشغيل هذه.	أضف ألبوم من Tomanns Stauch إلى قائمة تشغيل Rock This	إضافة ألبوم من Thommanschau إلى قائمة تشغيل Rock This	أضف ألبوم من Thommann Stauch إلى قائمة تشغيل This Rock	أضف ألبوم من تومان ستوتش إلى قائمة العزف الخاصة بي.	أضف ألبومًا من (ثومن ستاش) إلى قائمة تشغيل (روك) هذا
common_voice_en_522839	مجموعة من علماء الآثار يفحصون موقع حفر.	مجموعة من علماء الآثار يفتشون موقع الحفر	مجموعة من علماء الآثار يدرسون موقع الحفرة	مجموعة من علماء الآثار يفحصون موقع الحفرة	مجموعة من علماء الآثار يدرسون موقع الحفرة.	مجموعة من علماء الآثار يتفحصون موقع حفرة.
common_voice_en_522840	أمينة صندوق في مطعم للوجبات السريعة تنتظر المستهلك الدفع.	شركة الصناديق التجارية في المطعم السريع تستنى المستهلك يدفع.	متجر نساء في الوجبات السريعة يرجى الانتظار لمستهلك يدفع.	مدخنة من البداية في الوجبات السريعة تنظر للمستهلك لدفع.	شركة ميكانيكا للطعام السريع تنظر للاستهلاك للتسديد.	مدخنة في المأكولات السريعة تنظر، رجاء، حتى يدفع المستهلك.
common_voice_en_20729	حقيقة أن امتدت الساعتين حتى وصلتا عام كامل لا يهم.	حقيقة أن ساعتين امتدت إلى عام كامل لم يهم.	حقيقة أن ساعتين تمتد إلى سنة كاملة لم تكن مهمة	حقيقة أن ساعتين امتدوا إلى سنة كاملة لم تكن مهمة	حقيقة أن ساعتين اتمتدوا إلى عام كامل لم يكن يهم.	حقيقة أن الساعتين امتدت إلى سنة كاملة لم تكن مهمة
common_voice_en_482030	طفل احترق يخشى النار	طفل محروق يخاف من النار	طفل محروق يخاف من النار	طفل محروق يخاف من النار	طفلاً محترقاً يخشى النار	طفلاً محروقاً يخشى النار
common_voice_en_482032	أخبرني متى ستصل درجة الحرارة في ركن تي كارل ، في نيفادا	أخبرني متى سيكون الطقس معتدلاً في زاوية كارل في نيوفادا	أخبرني متى ستكون درجة الاحتباس الحراري في زاوية كارل في نيفادا	أخبرني متى ستكون المناخ مريحًا في كارلز كورنر في نيفادا.	أخبرني متى سيكون مناخاً معتدلاً في كورنر كارل في نيفادا	أخبرني متى سيكون الميزان متناظر في "كارلز كورنر" في نيفادا.
common_voice_en_19972883	يمكن أن يزيد التكييف الهوائي المدة التي يمكن أن يتحملها النشاط البدني.	التكييف الهوائي يمكن أن يزيد من المدة التي يمكن للمرء أن يتحمل فيها النشاط الجسدي.	التكييف الهوائي يمكن أن يزيد من المدة التي يمكن للمرء أن يتحمل بها النشاط الجسدي.	يمكن للتكييف الهوائي أن يزيد من المدة التي يمكن للمرء أن يتحمل فيها النشاط البدني.	يمكن للمريض الهوائي أن يزيد من المدة التي يمكن للمرء أن يحتمل نشاطًا جسديًا.	يمكن لتوصيلية الطيران الروبية زيادة المدة التي يمكن للمرء أن يتحملها النشاط البدني.
common_voice_en_19972885	يتأصل هذا الجنس في الصين.	الجنس أصلي في الصين.	ينتمي الجنس إلى الصين.	ينتمي هذا الجنس إلى الصين.	جنسها أصلي من الصين.	ينشأ هذا النوع في الصين.
common_voice_en_19972886	لم ينجح.	لقد فشل	لقد فشل.	لم ينجح.	لم ينجح.	لم ينجح.
common_voice_en_18271054	صنعت السيارة من ألياف الكربون خفيفة الوزن.	السيارة كانت مصنوعة من ألياف الكربون الخفيفة.	السيارة كانت مصنوعة من ألياف الكربون الخفيفة.	كانت السيارة مصنوعة من الألياف الكربونية الخفيفة.	السيارة مصنوعة من ألياف الكربون الخفيفة الوزن	السيارة كانت مصنوعة من ألياف الكربون الخفيفة الوزن
common_voice_en_18271057	نعم ، هذا سيكون جيد.	نعم، هذا سيكون جيدا.	نعم، هذا سيكون رائعاً	نعم، هذا سيكون جيداً.	نعم، هذا سيعمل بشكل جيد.	نعم، هذا سيفعل بشكل جميل.
common_voice_en_549240	كان اتصاله بالإنترنت بطيئًا جدًا.	كان اتصال الإنترنت له بطيء جداً	اتصال الإنترنت له كان بطيئا جداً	اتصاله بالإنترنت كان بطيئا للغاية	اتصال الإنترنت له كان بطيئًا جداً.	كان اتصاله بالإنترنت بطيءًا للغاية.
common_voice_en_574677	كان خطأي التدخل.	لقد كان خطأي أن تدخل.	لقد كان خطأي لتدخل.	لقد كانت خطيتي لأني تدخل	لقد كانت خطأي لأني دخلت	لقد كانت خطأي في التدخل
common_voice_en_18810253	المظهر مشابه للكالاموندين.	المظهر يشبه الكلموندين	المظهر يشبه الكلموندين.	المظهر يشبه كلموندين.	المظهر يشبه الكليموندين.	المظهر مشابه للكليموندين.
common_voice_en_18810255	كان تومبولي فنان مؤثرات صوتية لعدد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية.	كان توومبلل فنانًا للفيلم الموسيقي.	كان تومبلي فنانا تأثيرات صوتية لعدد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية.	كان تومبلي فنانًا تأثير الصوت لعدد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية.	كان تومبللي فنانًا للتأثير الصوتي للعديد من البرامج الراديوية والتلفزيونية.	كان توومبل يحتوي على فنان من النتائج الصوتية لعدد من البرامج الراديوية والتلفزيونية.
common_voice_en_18810257	الحلقات هي «دكتور مانجليس لاب" و "ذا هيدين لاب" و "ماستر كاين».	الحلقات هي مختبر الدكتور مينجان، مختبر الخفي، والمعلمه كين.	الحلقات هي مختبر الدكتور (مانغو) و المختبر الخفي و ماسدر كين	الحلقات هي مختبر الدكتور (مانغان) و مختبر الخبئة و أستاذ (كين)	الحلقات هي مختبر الدكتور (مينغون) والمختبر الخفي و أستاذ (كين)	الحلقات هي مختبر الدكتور (مانجان) ، والمختبر المختبئ، ومعلم (كين)
common_voice_en_15734666	مريض مثل الكلب.	مريض ككلاب.	مريض كالكلب.	مريض كلكلب.	مريضة مثل الكلب.	مريض ككلاب.
common_voice_en_15734667	تم طهي الوجبة قبل قرع الجرس.	تم طهي الطعام قبل أن يرن الجرس	طهيت الوجبة قبل أن يرن الجرس	تم طهي الوجبة قبل أن يرن الجرس.	تم طهي الوجبة قبل أن يرن الجرس.	تم طهي الوجبة قبل أن يرن الجرس.
common_voice_en_18508700	أنا أحب الذرة الحلوة ، ولكن ليست المعلبة.	أنا أحب الذرة الحلوة، ولكن ليس إذا جاء من قلاة.	أحب الذرة الحلوة، ولكن ليس إذا جاء من صينية.	أحب الذرة الحلوة، ولكن ليس إذا كانت تأتي من وعاء.	أنا أحب الذرة الحلوة، ولكن ليس إذا جاء من وعاء.	أنا أحب الذرة الحلوة، ولكن ليس إذا كان يأتي من وعاء.
common_voice_en_18508701	لم يكن هناك أكثر من ذلك ، باستثناء بقعة حبر كبيرة تحت الكلمات.	لم يكن هناك أي شيء أكثر من غسيل الدم تحت الخشب.	لم يكن هناك أي شيء سوى الجرغز الدم تحت الأشجار.	لم يكن هناك أي شيء سوى الجر الأزرق، ولكن تحت الأخشاب.	لم يكن هناك أي شيء آخر ما عدا إطفاء الدم تحت الجهاز.	لم يكن هناك أي شيء آخر باستثناء أن يدفق الدم تحت الشجرة.
common_voice_en_18508707	لم أستطع، أليس كذلك؟	حلاً، سعدك.	اهلا، الله يرحمهم	عجبك. عجبك.	" هاي غود" "Good afternoon "	(هي غود) ، أُستسعد.
common_voice_en_19980174	تم شغل منصبه الذي تم إخلاؤه بواسطة مات ديلفين.	تم ملء منصبه المفتوح بواسطة مات ديفلين.	تم تعيين منصبه المفقود من قبل مات ديفلين.	تم ملء منصبه الخليط من قبل مات ديفلين.	تم تمثل منصبه الفارغ من قبل (مات ديفلين).	تم ملء منصبه المفروض من قبل (مات ديفلين)
common_voice_en_19980176	يظهر رافيدج في المعركة النهائية، عندما يكون بومبليب في خضم القتال مع رامبادج.	يظهر رافاج في المعركة الأخيرة، عندما يواجه بومبلبي المعركة مع رامباج.	يظهر رافاج في المعركة الأخيرة ، عندما يكون بامبلبي وسط القتال مع ريمبج.	يظهر رافاج في المعركة النهائية، عندما يواجه بومبلبي القتال مع راميج.	يظهر رافيج في المعركة الأخيرة، عندما يظهر بومبلبي في منتصف القتال مع ريمبج.	يظهر (رافاج) في المعركة النهائية عندما يقع (بامبلبي) في وسط المعركة مع (رامباج).
common_voice_en_19980178	كتب ماير شابيرو مقالًا عن فرومنتين بعنوان "يوجين فرومنتين ناقدًا".	كتب ماير شابيرو مقال عن فوردين ، "يوجين فوردين كمنقد".	كتب مايير شابيرو مقال عن فورمينتين، "يونغين فورمينتين كمنتقد".	كتب ماير شابيرو مقالًا عن فرومینتين، "يوجين فرومينتين كمنتقد".	كتب ماير شابيرو مقالة عن فرومنتين، "يوغين فرومنتين كمنتقد".	كتب ماير شابريرو مقالاً عن فرومنتين، "يوجين فرومنتين كمنتقد".
common_voice_en_19687230	دعا الملك جون ابنه إلى السباحة معه.	الدعو الملك جون ابنه إلى السباحة معه	الملك جون دعو ابنه للسباحة معه	دعى الملك جون ابنه للسباحة معه.	الملك جون دعى ابنه للسباحة معه.	الدعوة الملكة جون ابنه للسباحة معه
common_voice_en_19687249	ذهب إلى أكسفورد، حيث أصبح خطيبًا عامًا.	ذهب إلى أكسفورد حيث أصبح محاضراً عاماً	ذهب إلى أكسفورد حيث أصبح متحدثًا عامًا.	ذهب إلى أكسفورد، حيث أصبح حاكماً عاماً.	ذهب إلى أكسفورد، حيث أصبح ناقدًا عامًا.	ذهب إلى أكسفورد، حيث أصبح محاضراً عاماً.
common_voice_en_19687250	خدمات المواطنة والهجرة.	خدمات الجنسية والهجرة	خدمات الجنسية والهجرة.	خدمات المواطنة والهجرة.	خدمات المواطنية والهجرة.	خدمات المواطنية والهجرة.
common_voice_en_19540789	البنك الأهلي المصري بالقاهرة.	المصرف الوطني المصري في القاهرة	البنك الوطني المصري في القاهرة	البنك الوطني المصري في القاهرة	البنك الوطني المصري في القاهرة.	البنك الوطني المصري في القاهرة.
common_voice_en_19540791	لكن النهاية ستكون مختلفة.	ومع ذلك، ستكون النهاية مختلفة.	النهاية، ومع ذلك، ستكون مختلفة.	ومع ذلك، سيكون النهاية مختلفاً.	ومع ذلك، فإن النهاية ستكون مختلفة.	المنتهي، ومع ذلك، سيكون مختلفا.
common_voice_en_19540793	تم استدعاء هؤلاء البشر في وقت لاحق من الحلفاء بالشمال.	في وقت لاحق اتسميت هذه البشر النورديكاليين.	تم تسمية هذه الكائنات البشرية لاحقًا باسم الشماليات.	أُطلق على هؤلاء البهلاميين لاحقاً اسم "العلماء الشماليين".	أُطلق على هذه البشرية في وقت لاحق اسم "النورديكاليانز".	تم تسمية هذه النسخ البشرية في وقت لاحق باسم Nordicaliens.
common_voice_en_593480	رجل يقوم بتقديم عرض باوربوينت على السبورة الذكية.	رجل يعطي عرضًا في موقع PowerPoint على كوكب ذكي.	رجل يقدم عرضًا كبيراً على كرة قدم ذكية.	رجل يقدم عرضاً متكرراً على كرة صفر ذكية.	رجل يعطي عرضًا منقوشًا على كرة صيفية ذكية.	رجل يعطي عرض كمسرحي من وجهة نظر لاعب أذكياء على كرة قدم.
common_voice_en_124941	إنها ملك لي الآن.	إنه ملكي الآن	إنها ملكي الآن	إنها ملكي الآن	إنها ملكي الآن.	إنه ينتمي لي الآن.
common_voice_en_124943	تم كسر الغيتار ولم تعد قادرة على العزف.	لقد تحطمت الجيتار ولم تعد تستطيع العزف	لقد كسرت الجيتار ولم يعد قادرة على العزف	لقد كسرت الجيتار ولم تستطع العزف بعد الآن	لقد كسرت الجيتار ولم تستطع العزف بعد الآن	لقد كسر الجيتار ولم تستطع العزف أكثر من ذلك
common_voice_en_649608	إنه على بعد بضعة مبانٍ إلى الشمال.	إنها بضعة كتل شمالاً	إنها على بعد بضع شرائح شمالاً	إنها في بضعة شوارع شمالاً	إنه فقط بضعة مباني إلى الشمال.	إنها على بعد بضعة شرائح إلى الشمال
common_voice_en_649610	لم أكن متعبة هكذا في حياتي.	لم أكن تعبت بهذا الكفاح في حياتي	لم أكن متعبًا من قبل في حياتي.	لم أكن مرهقًا مثل هذا في حياتي.	لم أكن تعبًا بهذا الشكل في حياتي.	لم أكن متعباً من أي وقت مضى في حياتي
common_voice_en_654281	في بلد المكفوفين الرجل ذو العين الواحدة هو الملك	في بلد العمى، الرجل ذو العين الواحدة هو الملك.	في بلد الأعمى، الرجل ذو العين الواحدة هو الملك.	في بلد الأعمى، الرجل ذو العين الواحدة هو الملك.	في بلد الأعمى، الرجل ذو العين الواحدة هو الملك.	في بلد الأعمى، الرجل ذو العين الواحدة هو الملك.
common_voice_en_19591915	لديهم أشياء خاصة غير اعتيادية في الجزر الأخرى.	لديهم أشياء خاصة غير شائعة في الجزر الأخرى	لديهم أشياء خاصة غير شائعة في الجزر الأخرى.	لديهم أشياء خاصة غير شائعة في الجزر الأخرى.	لديهم أشياء خاصة، غير شائعة في الجزر الأخرى.	لديهم أشياء خاصة، غير شائعة في الجزر الأخرى.
common_voice_en_19591917	كانت هاتان المدينتان عاصمة البنغال في العصور القديمة والعصور الوسطى.	كانت هذه المدن في عاصمة البنغال في العصور القديمة والوسطى.	كانت هذه المدينةتان في عاصمة البنغال في العصور القديمة والوسطى.	كانت هذه المدنتان في عاصمة البنغال في العصور القديمة والوسطى.	كانت هذه المدن في عاصمة البنغال في العصور القديمة والقرون الوسطى.	كانت هذين المدن اثنين في عاصمة بنغال في العصور القديمة والعصور الوسطى.
common_voice_en_19591918	قامت شركة كلليفوس مولتروم اليوم بتصميم عدد من النماذج والأحجام المختلفة.	لقد صمم سكليفوس مولتروم اليوم عدد من النماذج الأولية والأحجام المختلفة.	قام سكليفر مولتروم اليوم بتصميم عدد من النماذج الأولية والأحجام المختلفة.	قام سكليفوس مولتوروم اليوم بتصميم عدد من النماذج الأولي والأحجام المختلفة.	صممت شركة سكليفوس مولتوروم اليوم عددًا من النماذج الأولية والأحجام المختلفة.	(سكليفوس مولتورم) صمم اليوم عددًا من النماذج الأولي الحجم والحجم المختلف.
common_voice_en_17916936	يعمل العديد من العلماء حياتهم المهنية بالكامل على هذا، وتقول أنك حللت هذا في ظهيرة واحدة؟	كثير من العلماء يعملون على هذا طوال حياتهم المهنية، وأنت تقول أنك حلت هذا بعد ظهر واحد؟	العديد من العلماء يعملون طوال حياتهم المهنية على هذا، وتقول أنك حللت هذا في بعد ظهر واحد؟	العديد من العلماء يعملون على هذا مهنتهم بأكملها، وتقول أنك حللت هذا في بعد ظهر واحد؟	العديد من العلماء يعملون على هذا طوال حياتهم المهنية، وأنت تقول أنك حلت هذا في فترة بعد ظهر واحد؟	العديد من العلماء يعملون على هذه المهنة بأكملها، ويقولون أنك حللت هذه في بعد ظهر واحد؟
common_voice_en_19963691	عمل هاردينغ كشرطي في الاحتياطي ويعرف بأنه تقليدي.	عمل هاردينغ كشرطي في المحمية وتعرف على أنها قائمة تقليدية.	عمل هاردينغ كشرطي في المحمية ويتعرف على أنه قائمة تقليدية.	عمل هاردينج كشرطي في الاحتياطي ويتحدد على أنه قائمة تقليدية.	عمل (هاردينغ) كشرطي في الاحتياطي ويتعرف على أنه قائمة تقليدية.	عمل هاردينغ كشرطي في الاحتياطي ويعرّف نفسه على أنه قائمة تقليدية.
common_voice_en_19963694	يتم ارتداء بورنس الأبيض أثناء الأحداث المهمة ومن قبل الأشخاص ذوي المناصب العالية.	يتم ارتداء الوقود الأبيض خلال أحداث مهمة من قبل الناس مع المواقف العالية.	يرتدي الحجر الأبيض خلال الأحداث المهمة من قبل الناس الذين يحتلون مواقع مرتفعة.	يُرتدي النقانق البيضاء أثناء الأحداث الهامة ومن قبل الناس الذين يمتلكون مواقع عالية.	يلبس الـ (بيرنوس) الأبيض خلال أحداث مهمة ومن قبل الأشخاص ذوي المواقف العالية.	يتم ارتداء النقود البيضاء خلال الأحداث المهمة وبالنسبة للناس الذين يحتويون على مواقع عالية.
common_voice_en_19963695	تحمل قطارات هال كسوة زرقاء في الغالب، بما في ذلك الأبيض والوردي والأرجواني.	تحمل قاعدات الهول لونها أزرق في الغالب، بما في ذلك اللون الأبيض وال وردي والأرجواني.	يحمل "هولترين" ليفري أزرق بشكل رئيسي ، بما في ذلك الأبيض والوردي والأرجواني.	تحمل هولترينز لونًا أزرقًا في الغالب ، بما في ذلك اللون الأبيض والوردي والأرجواني.	يحتوي شركة "هولترين" على اللون الأزرق في الغالب، بما في ذلك اللون الأبيض وال وردي والأرجواني.	تحمل "هالترين" عبارة عن لون أزرق بشكل رئيسي، بما في ذلك اللون الأبيض وال وردي والنرجس.
common_voice_en_18757803	لم أفكر في أي من ذلك.	لم أفكر في أي من ذلك.	لم أفكر في أي من هذا.	لم أفكر في أي من هذا.	لم أفكر في أي من هذا.	لم أفكر بأي شيء من هذا.
common_voice_en_18757804	كان زميلًا كبيرًا وقت وفاته في لندن.	كان زميلاً كباراً وقت وفاته في لندن	كان زميلًا كبيرًا وقت وفاته في لندن.	كان زميلاً كباراً في وقت وفاته في لندن	كان زميلًا كبيرًا في وقت وفاته في لندن.	كان زميلًا كبيرًا في وقت وفاته في لندن.
common_voice_en_18757805	هذا أمر شائع بشكل خاص حول القارة القطبية الجنوبية.	هذا شائع بشكل خاص حول القطب الجنوبي.	هذا شائع بشكل خاص حول أنتاركتيكا.	هذا شائع بشكل خاص حول قطب الجنوب الجنوبي.	هذا شائع بشكل خاص حول الجزيرة القطبية الجنوبية.	هذا شائع بشكل خاص في جميع أنحاء القطب الجنوبي.
common_voice_en_546424	هناك زواحف في حذائي الغربي.	هناك حيوان زاگر في حذائي الغربي	هناك زواحف في حذائي الغربي	هناك زحف في حذائي الغربي.	هناك زواحف في حذائي الغربي.	هناك زواحف في حذائي الغربي.
common_voice_en_971	هل لديك مخبأ سري هنا في المنزل؟	هل لديك أي مخبأ سري في المنزل؟	هل لديك أي مكان مخفي سري هنا في المنزل؟	هل لديك مكان مخبأ سري هنا في المنزل؟	هل لديك أي مخبأ سري هنا في المنزل؟	هل لديك أي مكان سري للتخفي هنا في المنزل؟
common_voice_en_19017802	اختارت الشركة التوسع عالميًا واكتسبت كيانات أخرى.	اختارت الشركة التوسع عالمياً، واشتريت وكالات أخرى.	اختارت الشركة التوسع على المستوى العالمي واشترت كيانات أخرى.	اختارت الشركة التوسع على المستوى العالمي واشترت كيانات أخرى.	اختارت الشركة التوسع على الصعيد العالمي، واشترت كيانات أخرى.	اختارت الشركة توسيعها على الصعيد العالمي، واستحوذت على كيانات أخرى.
common_voice_en_19017803	تم تسجيل بعض أعمال بلادا في سجلات ناكسوس.	تم تسجيل بعض أعمال بالادا من قبل Naxos Records.	تم تسجيل بعض أعمال بالادا من قبل Naxos Records.	تم تسجيل بعض أعمال بالادا من قبل شركة Naxos Records.	تم تسجيل بعض أعمال بالادا من قبل شركة Naxos Records.	تم تسجيل بعض أعمال بالادا من قبل ناكسور ريكوردز.
common_voice_en_19017804	تستضيف باريس ما تدعي أنه "أكبر قلاية سمك في العالم".	تقيم باريس ما يزعم أنه أكبر صيد في العالم.	شارع باريس هو الذي يزعم أنه أكبر مطحنة في العالم.	استضافة باريس ما يزعم أنه أكبر صيد سمك في العالم.	يستضيف باريس ما يزعم أنه أكبر صيد سمك في العالم.	باريس تستضيف ما يزعم أنه أكبر نبتة أسماك في العالم
common_voice_en_541389	على الرغم من أنك قد تحاول قياس وقت الاستجابة وتعديله.	رغم أنك قد تحاول قياس التأخير والتكيف معها.	على الرغم من أنك قد تحاول قياس تأخير وتعديل عليه.	على الرغم من أنك قد تحاول قياس التأخير والتعديل عليه.	على الرغم من أنكم قد تحاولوا قياس تأخير وتعديله.	على الرغم من أنك قد تحاول قياس التأخير والتعديل ليه.
common_voice_en_541390	يرجى إضافة أغنية إلى قائمة تشغيل إيناسيس تسمى ميتال بارتي	رجاءً أضف أغنية إلى قائمة تشغيل Ines تسمى Metal Party	رجاءً اضف أغنية إلى قائمة تشغيل إينيز تسمى محفلة ميتال	من فضلكم إضافوا أغنية إلى قائمة أغاني إينس تسمى Metal Party	يرجى إضافة أغنية إلى قائمة تشغيل (إنيس) تسمى حفلة الميتال	ارجوكم اضيفوا أغنية لليست التشغيل ديال إنيس تسمى "ميتال بارتي"
common_voice_en_541391	قلت أنهم كانوا أغنياء؟	قلت أنهم أغنياء؟	لقد قلت أنهم غنيون؟	لقد قلت انهم غنيين؟	قلت أنهم كانوا أغنياء؟	أنتِ قلتِ أنهم أغنياء؟
common_voice_en_19714670	تم تخصيص الفيلم لذاكرة بيك.	تم تكريس الفيلم لذكرى بيك.	تم تكريس الفيلم لذكرى بيك.	تم تكريس الفيلم لذكرى بيك.	تم تكريس الفيلم إلى ذكرى بيك.	تم تخصيص الفيلم لذكرى بيك.
common_voice_en_19714671	تختلف عملية التعافي في هذه الكائنات من مخلوق إلى مخلوق آخر.	الشفاء في هذه الكائنات الحية يختلف من مخلوق إلى مخلوق.	الشفاء في هذه الكائنات الحية يختلف من مخلوق إلى مخلوق.	يختلف الشفاء في هذه الكائنات الحية من مخلوق إلى آخر.	تختلف التشفى في هذه الكائنات الحية من مخلوق إلى آخر.	يختلف التعافية في هذه الكائنات الحية من مخلوق إلى مخلوق.
common_voice_en_19714672	كانت السيارة متاحة فقط مع ناقل حركة أوتوماتيكي بأربع سرعات.	كانت السيارة متوفرة فقط مع ناقل غير كوميدي ذي أربع سرعات.	كانت السيارة متوفرة فقط مع ناقل أوتوماتيكي بأربعة سرعات.	كانت السيارة متوفرة فقط مع ناقل أوتوماتيكي بأربع سرعات.	كانت السيارة متوفرة فقط مع ناقل تحركي أوتوماتيكي أربع سرعات.	كانت السيارة متوفرة فقط مع ناقل بنسط أوتوماتيكي أربعة سرعات.
common_voice_en_19683364	انظر البروسي فيرينسثالير.	انظر بروسية Vereinsthaler.	انظر بروسيان Veraynsthaler.	انظر بروسيا بيرينستالير.	انظر فرونسستالير البروسي.	انظر بروسيا ويرينستالير.
common_voice_en_19683365	ينتج اليود أبخرة حين التسخين اللطيف.	إن اليود ينتج بخارات على تسخين لطيف.	ينتج اليود ألياف على التدفئة النعمة.	يُنتج اليود بخارات عند التدفئة العصرية.	يُنتج الأيد بخارات عند التدفئة الخفيفة.	يُنتج اليود الدخان عند التسخين اللطيف.
common_voice_en_19683368	تعد معايرة أداة المخفف مشكلة رئيسية.	عدة الأدوات المسطحة هي مشكلة كبيرة.	مقياس أجهزة التخفيف هو مشكلة رئيسية	تقييم أداة التخفيف هي مشكلة كبيرة.	تحديد معدل أدوات التخفيف هو مشكلة كبيرة.	تحديد مقاييس أدوات التخفيف هو مشكلة رئيسية.
common_voice_en_15904995	خارج المقلاة في النار.	من المقلاة في النار	من المقلاة إلى النار.	خارج المقلاة إلى النار.	خارجاً من المقلاة إلى النار	مِنْ علبة البضاعة إلى النار.
common_voice_en_505400	لو استطعنا رؤيته فقط.	لو استطعنا رؤيته	لو استطعنا رؤية ذلك	لو استطعنا فقط رؤيتها	لو كان بإمكاننا رؤيته	لو استطعنا رؤيته فقط
common_voice_en_505401	ماذا تفعل هنا؟	ماذا تفعلين هنا؟	ماذا تفعلين هنا؟	ماذا تفعلين هنا؟	ما الذي تفعله هنا؟	ما الذي تفعله هنا؟
common_voice_en_498839	يوفر النهج المقترح نتائج متطورة بتكلفة حسابية منخفضة للغاية.	يقديم النهج المقترح نتائج حديثة بتكلفة حسابية منخفضة جداً.	يقدم النهج المقترح نتائج حديثة على تكلفة حوسبة منخفضة جداً.	يقدم النهج المقترح نتائجًا حديثة بتكلفة حاسوبية قليلة للغاية.	يقدم النهج المقترح نتائجًا حديثة على تكلفة حوسبة منخفضة جدًا.	يقدم النهج المقترح نتائجًا متطورة بتكلفة حسابية منخفضة جداً.
common_voice_en_5808388	ستارة الحمام ذات لونين بيج وأبيض.	سقف الاستحمام بيج وبيض	ستارة الحمام بيج وأبيض.	ستارة الحمام هي بيج وبيض.	ستارة الاستحمام بيج وبيض.	ستارة الاستحمام لونها بيج وأبيض.
common_voice_en_6174309	اشترى لها جدها بوميرانج جديد عندما زارها آخر مرة.	جدي اشترا لها بومرانغ جديد في آخر زيارة	جدها اشترى لها بومانغ جديد عندما زارها آخر مرة	جدّها اشترى لها بومرانج جديد عندما زارها آخر مرة	جدها اشترى لها بومرانج جديد عندما زارها أخيراً	لقد اشترى لها جدها بوميرانغ جديد في آخر زيارة له
common_voice_en_19243665	بدأت آمي: "سالي جيه لديها أربعة".	سالي جي حتى الآن بدأت "ايمي".	(سالي جي) قد بدأت إيمي حتى الآن	(سالي جي) بدأت (ايمي) حتى الآن	"سالي جي حتى الآن" بدأت "إيمي".	(سالي جي) بدأت (إيمي) حتى الآن.
common_voice_en_19243667	لم يكن كتابًا جيدًا عن هارفارد لسنوات.	لم يكن كتاباً جيداً عن (هاردارد) لسنوات	لم يكن كتابًا جيدًا عن هارفارد لسنوات.	لم يكن كتابًا جيدًا عن (هارفارد) لسنوات	لم يكن كتابًا جيدًا عن (هارفارد) لسنوات	لم يكن كتابًا جيدًا عن (هارفارد) لسنوات.
common_voice_en_19243668	أنت شاب صغير جدا يائس.	أنت فتاة صغيرة يائسة جداً	أنت رجل صغير يائس للغاية.	أنت فتى صغير يائس للغاية	أنت رجل صغير يائس جداً	أنتِ فتى صغير يائس جداً
common_voice_en_19838933	وهو متزوج من راي اجاراشي ويعمل في مكتب أوساوا.	هو متزوج من ري إيغاريش ويعمل في مكتب أوساوا.	إنه متزوج من راي إيجر ريتش ويعمل في مكتب أوسوا.	وهو متزوج من ري إيغار ريش ويعمل في مكتب أوزاوا.	هو متزوج من راي إيغاريش ويعمل في مكتب أوساوا.	وهو متزوج من راي إيغار ريش ويعمل في مكتب أوساوا.
common_voice_en_19838935	كان البلاك هوكس يتناوبون الآن على جلين هول ودينيس دي جوردي في المرمى.	القراد الأسود كانوا الآن يترتفلون غرين هول و دينيس ديودي في الهدف	لقد كان فريق (بلاك هوكس) يترتيب بين (غرين هول) و (دينيس)	كان فريق (بلاك هوكس) يتناوب الآن بين (غرين هول) و (دينيس) في الهدف	كان فريق (بلاك هوكس) يتناوب بين (غلين هول) و (دينس) و (جوردي) في الهدف	الـ (بلاك هوكز) الآن يتناوبون بين (غرين هول) و (دينيس) و (دي جوردي) في الهدف
common_voice_en_19838936	ونتيجة لذلك، لم تعد الوحدة تشغل مقاعد في أي برلمان أسترالي.	ونتيجة لذلك، لم تعد يونتي تملك مقاعد في أي برلمان أسترالي.	وبالتالي، لم يعد Unity يحتوي على مقاعد في أي برلمان أسترالي.	وبالتالي، لم يعد Unity يحتوي على مقاعد في أي برلمان أسترالي.	وبالتالي، لم يعد Unity يحتوي على مقاعد في أي برلمان أسترالي.	ونتيجة لذلك، لم يعد Unity يحتوي على مقاعد في أي برلمان أسترالي.
common_voice_en_19768026	فاز تشايجنيو نفسه بسباق تسلق التل في فونتينبلو ، بالقرب من باريس.	فاز تشايانو نفسه في سباق تسلق التلال في فونتينبلو، بالقرب من باريس.	فاز تشايانيو بنفسه بعمل تسلق الجبل في فونتينبلو، بالقرب من باريس.	فاز Chaigneau نفسه بسباق تسلق التل في Fontainebleau ، بالقرب من باريس.	فاز (شايينو) بنفسه بسباق تسلق التلال في (فونتيانبلو) بالقرب من باريس	فاز (شايونيو) بنفسه في سباق تسلق التل في (فونتيانبلو) ، بالقرب من باريس.
common_voice_en_19768028	تم ألقاء القبض عليه مرة أخرى.	تم القبض عليه مرة أخرى	تم اعتقاله مرة أخرى.	تم القبض عليه مرة أخرى.	تم القبض عليه مرة أخرى.	تم إلقاء القبض عليه مرة أخرى.
common_voice_en_19768029	أثر الجفاف والسقوط على غابة الجراح داخل المنتزه.	أثر الجفاف والإقبال على غابة الجرا داخل الحديقة.	لقد أثر الجفاف والانحدار على غابة الجراح داخل الحديقة.	تأثرت الجفاف والمرة في غابات الجرة داخل الحديقة.	لقد أثر الجفاف والوعد الصحي على غابة الجراف داخل الحديقة.	الأجفاف والانتكاس أثروا على غابات الجرا داخل الحديقة.
common_voice_en_596443	لا أعلم ما هذا.	لا أعرف ما هو.	لا أعرف ما هو.	لا أعرف ما هو.	أنا لا أعرف ما هو.	أنا لا أعرف ما هو.
common_voice_en_596445	تنتهي مرونة الشعر تدريجيا.	غالباً ما يضيع شلاء الشعر.	تميل لضغط الشعر إلى التلاشى.	التنبثات الشعرية تميل إلى الخسارة.	لاستيكات الشعر تميل إلى أن تكون ضائعة.	تميل عبارة عن الكريات الشعرية إلى الإضرار
common_voice_en_438553	لا يشعر الكبرياء بأي ألم.	الفخر لا يشعر بالألم	الغرور لا يشعر بالألم	الفخر لا يشعر بألم	الكبرياء لا يشعر بالألم	الغرور لا يشعر بالألم.
common_voice_en_17284565	حسب المنطقة ، كيبيك هي أكبر مقاطعة في كندا.	من حيث المساحة ، كيبيك هي أكبر مقاطعة في كندا.	من حيث المساحة، كيبيك هي أكبر مقاطعة في كندا.	من حيث المساحة ، كيبيك هي أكبر مقاطعة في كندا.	من حيث المساحة، كويبك هي أكبر مقاطعة في كندا.	من ناحية المساحة، كيبيك هي أكبر مقاطعة في كندا.
common_voice_en_256624	سطح المكتب شكل القرفة ليس منتشرًا مثل جنوم.	مكتب القرفة ليس منتشرًا مثل النوم.	مكتب القرفة ليس منتشرًا كالمستنوج.	مكتب القرفة ليس منتشرًا كما هو الحال مع النوم.	سطح المكتب ذو القرفة ليس منتشراً مثل النوم.	مكتب القرفة ليس على نطاق واسع مثل الــ"غنوم"
common_voice_en_32938	في حين أن اللغة الإنجليزية هي اللغة القياسية المستخدمة في بلاده ، فإن الولايات المتحدة الأمريكية ليس لديها لغة رسمية.	بينما اللغة الإنجليزية هي اللغة القياسية المتكلمة في بلاده، الولايات المتحدة الأمريكية لا تحتوي على لغة رسمية.	في حين أن اللغة الإنجليزية هي اللغة القياسية المتحدثة في بلده، ولا توجد لغة رسمية في الولايات المتحدة الأمريكية.	في حين أن الإنجليزية هي اللغة القياسية التي يتحدث بها في بلده ، فولايات المتحدة الأمريكية لا تحتوي على لغة رسمية.	في حين أن اللغة الإنجليزية هي اللغة القياسية التي يتحدث بها في بلاده، لا تمتلك الولايات المتحدة الأمريكية لغة رسمية.	في حين أن اللغة الإنجليزية هي اللغة القياسية التي تُنطق في بلاده، فولاية الولايات المتحدة الأمريكية ليس لديها لغة رسمية.
common_voice_en_19630008	ومع ذلك ، لم يتم إرسال معظم هذه القوات أبدًا.	ومع ذلك، لم يتم إرسال معظم هذه القوات أبدا.	ومع ذلك، معظم هذه القوات لم يتم إرسالها.	ومع ذلك، لم يتم إرسال معظم هذه القوات أبداً.	ومع ذلك، لم يتم إرسال معظم هذه القوات أبدًا.	ومع ذلك، لم يتم إرسال معظم هذه القوات أبدًا.
common_voice_en_19630009	توفي والده عندما كان عمره ستة أشهر فقط.	توفي والده عندما كان عمره ستة أشهر فقط	توفي والده عندما كان في السادسة من عمره.	توفي والده عندما كان في السادسة من عمره.	توفي والده عندما كان عمره ستة أشهر فقط.	توفي والده عندما كان في سن الشهر العادية.
common_voice_en_19630010	تم الإبلاغ عن إصابات عديدة وأضرار واسعة النطاق بشكل عام.	تم الإبلاغ عن العديد من الإصابات والأضرار الشائعة بشكل عام.	تم الإبلاغ عن العديد من الجروح والأضرار الواسعة النطاق بشكل عام.	تم الإبلاغ عن إصابات كثيرة و أضرار واسعة النطاق بشكل عام.	تم الإبلاغ عن العديد من الإصابات والضرر الواسع النطاق بشكل عام.	تم الإبلاغ عن العديد من الإصابات والتأثيرات الإضافية على نطاق واسع.
common_voice_en_19969902	عندما ترمي إليه بقبعة، يتصرف وكأنه لم يره مثلها من قبل.	عندما ترمي عليه قبعة، يتصرف مثل أنه لم يرى واحدة من قبل.	عندما ترمي عليه قبعة، يتصرف كما لو أنه لم يشاهد قبله.	عندما ترمي عليه قبعة، يصير كما لو أنه لم يرى واحدة من قبل.	عندما ترمي عليه قبعة، فإنه يتصرف كما لو كان لم يرى واحد من قبل.	عندما ترمي عليه قبعة، فهو يتصرف كأنه لم يشاهد واحدة من قبل.
common_voice_en_19969903	تم رسم خرائط تربوت شتوتغارت في أركنساس.	تم رسم خليط التربة في ستوتغارت في أركنساس.	تم رسم خليط التربة في ستوتغارت تقريباً في أركنساس	تم رسم خليطات تربة ستوتغارت في مدينة أركنساس.	تم رسم خليطات أرض ستوتغارت تقريباً في أركنساس.	تم رسم خليط أنواة (ستوتجارت) في (أركانساس)
common_voice_en_19969905	إنه يرتدي زي العوام ، ويلتقي مع فنغ بشكل قدري.	إنه يرتدي زي عادي و بالتحول في المصير يقابل فينغ	يرتدي زي رجل عادي و يلتقي (فينغ) بجانب مصير	يرتدي زي السن العادي وبالنتائج من القصيدة يلتقي فينغ	يرتدي ملابس العادي، وبالتناوب من المصير يلتقي بـ (فينغ)	يرتدي زي شخص عادي وخلال عبارة عن مصير يلتقي بـ (فينغ).
common_voice_en_170149	سوف تتأخر إيلينا.	(إيلينا) ستتأخر	(إيلينا) ستأخير	سوف تأخر (إيليينا)	سيكون (إليينا) متأخرة	(إيلينا) ستُؤخّر.
common_voice_en_170150	قال الأب: "سو قصيرة وحامل" ، يفكر في اسم لابنته المستقبلية.	"سو قصيرة وحاملة" ، قال الأب المستقبلي ، يفكر في اسم لابنته المستقبلية.	"سيو قصيرة وحواملة"، قال الأب المستقبلي، يفكر في اسم لابنته المستقبلية.	"سيو قصيرة وحاملة" ، قال الأب المستقبلي ، وهو يفكر في اسم لابنته المستقبلية.	"سيو قصيرة و حاملاً"، قال الأب المستقبلي، وهو يفكر في اسم لابنته المستقبلية.	"سيو قصيرة وحاملة" ، قال الآب المستقبلي ، وهو يفكر في اسم لابنته المستقبلية.
common_voice_en_601463	ما زلت لا أستطيع الاتصال بكونواي.	لا يزال غير قادر على الاتصال بكونواي.	لا تزال لا تستطيع الاتصال بـ (كونواي)	لا يزال لا نستطيع الاتصال بـ (كونواي).	ما زلت لا أستطيع الاتصال بـ (كونواي)	لا يزال لا يزال من الممكن الاتصال بـ (كونواي)
common_voice_en_142770	فقط اجعلوا أنفسكم في المنزل.	فقط ضع نفسك في البيت	فقط جعل نفسك في المنزل	فقط اجعل نفسك في البيت	فقط اجعل نفسك في المنزل	فقط ادرك نفسك في منزلك
common_voice_en_142772	هل استطيع مساعدتك	هل يمكنني مساعدتك في حمل الأشياء؟	هل يمكنني مساعدتك في الحزمة	هل يمكنني مساعدتك في الحزمة؟	هل يمكنني مساعدتك في حزمك؟	هل يمكنني مساعدتك في التأليف؟
common_voice_en_165590	سوف تتزوج فاطمة ، وستكونان سعيدين لمدة عام.	ستتزوج فاطمة وستكونان سعداء لمدة سنة	ستتزوج فاطمة وستكونان سعداء لمدة سنة.	ستتزوج (فاطمة) وستكونان سعداء لسنة	ستتزوج (فاطمة) ، وستكونان سعداء لسنة.	ستتزوج فاطمة، وسيكون كلتا الاثنين سعيداً لمدة سنة.
common_voice_en_17288377	نتوقع أن تصل هذه الإقامة حتى التاسع والعشرين.	ننتظر أن يبقى هذا مهماً حتى عام 29	نحن نتوقع أن يبقى هذا ذو صلة حتى 29	نتوقع أن يبقى هذا ذي صلة حتى التاسعة والعشرين	نتوقع أن يظل هذا ما يصل إلى التاسعة والعشرين.	نتوقع أن يبقى هذا ذو أهمية حتى العام التاسع والعشرين
common_voice_en_532508	يستمتع هذا الطفل الصغير بالتأرجح.	هذا الطفل الصغير يمتعش بالبهجة.	هذا الطفل الصغير يرحل في التأرجح	هذا الطفل الصغير يحصل على متعة يرتدي.	هذا الطفل الصغير يحظى بمرح اللعبة.	هذا الطفل الصغير يحظى بالمرح في التأرجح
common_voice_en_532509	يدخن رجل عجوز جالس على مقعد.	رجل مسن يدخن على مقعد	رجل أكبر سناً يدخن على مقعد	رجل كبير في السن يدخن على مقعد	رجل كبير في السن يدخن على مقعد	رجل كبير في السن يدخن على مقعد.
common_voice_en_532510	تتسوق امرأة ترتدي سترة خضراء ونظارة.	امرأة ترتدي سترة خضراء وأشعة تسوق.	امرأة ترتدي سترة خضراء ومضادات تسوق.	امرأة ترتدي سترة خضراء وأكriai تتسوق.	امرأة ترتدي سترة خضراء ونظارات تتسوق.	امرأة ترتدي سترة خضراء ومِزلجات تتسوق.
common_voice_en_209911	ابحث عن المقطع الدعائي لـ جليتر هيفين : سانتا حيث يعزف أعظم كلاسيكيات الغيتار في كل العصور	ابحث عن المقطورة لـ Guitar Heaven. Santana يؤدي أعظم كلاسيكيات الجيتار من جميع الأوقات.	ابحث عن المقطورة لـ Guitar Heaven. Santana تؤدي أعظم أغاني غيتار كلاسيكية على الإطلاق	انظر إلى قصة جيتار هيفن، سآنتانا تؤدي أعظم موسيقى غيتار كلاسيكية في كل العصور	ابحث عن مقطورة (جيتار هيفن) أداء (سانتانا) أعظم كلاسيكيات الجيتار في جميع العصور	اتطلع إلى مقطورة "Gitar Heaven" يتم عرض "Santana" أعظم أغنيات غيتار كلاسيكية في كل العصور
common_voice_en_209912	كم هو أصعب من سم الحية حين يكون لديك طفل ناكر للجميل	كم هو أكثر حدة من سن الحنابة أن يكون لديك طفل فاشل	كم هو أكثر حيوية من أسنان الثعبان أن يكون الطفل غير الشكر	كم هو أكثر حيوية من أسنان الثعبان أن يكون الطفل غير الشكر	كم هو أكثر حركة من لقب الثعبان أن يكون لديهم طفل لا يُشكر	كيف أن يكون الأمر أكثر حدًا من أسنان الثعبان أن يكون لديه طفل غير مُحرم!
common_voice_en_652452	أشعر بألم حاد في ذراعي اليسرى.	أشعر بألم حاد في ذراعي اليسرى	أشعر بألم حاد في ذراعي الأيسر.	أشعر بألم حاد في ذراعي اليسرى.	أشعر بألم حاد في ذراعي اليسرى.	أشعر بألم حاد في ذراعي الأيسر.
common_voice_en_652453	يهدر الكثير من الطعام .	تم إهلاك الكثير من الطعام	تم تدمير الكثير من الطعام.	الكثير من الأكل تم إهلاكه	الكثير من الغذاء تم إهداره	الكثير من الأغذية تم إهدارها
common_voice_en_169346	عامل بناء يرتدي قميصا أسود وبنطال جينز، يثبت درج.	عمال بناء يرتدي قميصاً أسود وشنزين يرفع سلمه.	عامل بناء يرتدي قميصاً أسود وبنطلون جنسي يضع سلمه.	يعمل عامل بناء يرتدي قميصًا أسودًا وجينزًا يضع سلمه.	عامل بناء يرتدي قميصًا أسودًا وبنطلون جيتس يرفع سلمه.	عمال البناء يرتدون قمصانًا أسودًا وجبازًا جنسيًا يبدأون تنحية السلم.
common_voice_en_169347	رجل يقف في حقل بينما ينظر إلى نبات في يده.	رجل يقف في حقل ينظر إلى نبات في يده	يقف رجل في حقل يراقب نبات في يده	رجل يقف في حقل ينظر إلى نبات في يده.	رجل يقف في حقل ينظر إلى نبات في يده.	رجل يقف في حقل و ينظر إلى نبات في يده.
common_voice_en_169348	لاعب بيسبول يحمل مضربًا.	لاعب بيسبول يحمل خفة	لاعب البيسبول يحمل مضرب	لاعب البيسبول يحمل مضرب	لاعب البيسبول يحمل ضربة.	لاعب البيسبول يحمل العبارة
common_voice_en_18899697	تمثل هذه التغييرات حركة في اتجاه اللوثرية.	هذه التغييرات تمثل حركة في اتجاه الليتوي.	هذه التغييرات تمثل حركة في اتجاه الليلورية.	هذه التغييرات تمثل حركة في اتجاه الليتورية.	هذه التغييرات تمثل حركة في اتجاه الليتوية.	هذه التغييرات تمثل حركة في اتجاه ليتوريسم.
common_voice_en_18899698	تُعرف الأنابيب نفسها أيضًا باسم "الكعك" أو "البسكويت" بسبب شكلها.	وتُعرف الأنبوب نفسها أيضًا باسم دونات أو بسكويت بسبب سمكه.	تُعرف الأنبوب نفسها أيضاً باسم الدونات أو البسكويتات بسبب نكهتها.	تُعرف النخيل ذاتها أيضًا باسم العجائب أو البسكويتات بسبب صبها.	تُعرف هذه الأنبوبات نفسها أيضًا باسم الدونات أو البسكويت بسبب صبها.	تُعرف الأنبوب نفسها أيضًا باسم "الدواتر" أو "البسكويت" بسبب عصيرها.
common_voice_en_18899776	يحتوي على اثنين من مخمدات الكتلة المضبوطة ، التي صممها المهندسون أروب ، لمواجهة التأثير.	يحتوي على اثنين من المسامير ذات الكتلة المرجعة المصممة من قبل مهندس A. Rock to Culture.	يحتوي على اثنين من المعدات الضخمة المصبغة من قبل المهندسين أ. روك إلى كوستور.	يحتوي على اثنين من المضادات الكبيرة المصنوعة من قبل المهندسين A. Rock إلى Quarter Accessory.	يحتوي على اثنين من مسدسات المجموعة المنحدرة المصممة من قبل المهندسين أ. روك إلى كوالتور.	يحتوي على اثنين من المغطاة السماكية المضيئة التي صممها المهندسون أ. روف إلى كوالتر أكسسوير.
common_voice_en_19985282	يوفر التدريب وينسق الموارد الفنية والمالية والبشرية.	يقدم التدريب وتنسيق الموارد التقنية والمالية والإنسانية.	وهي توفر التدريب وتنسيق الموارد التقنية والمالية والبشرية.	وهي توفر التدريب وتنسق الموارد الفنية والمالية والبشرية.	تقوم بتوفير التدريب وتنسيق الموارد التقنية والمالية والبشرية.	إنه يوفر التدريب ويتنسق النوايا التقنية والمالية والبشرية.
common_voice_en_19985292	أجزاء من تكيف المخرج سبايك جوينز.	جزء من المخرج يثير تكييف جونز.	أجزاء من المخرج تثير تكييف جونز.	أجزاء من المخرج يعد التكيف لجونز.	أجزاء من المخرج يدفع جونز إلى التكيف.	أجزاء من المخرج تُشبه تكييف جونز.
common_voice_en_19985301	أسفرت محاولة إنشاء دراما زمن الحرب عن فيلم "مارشين اون».	محاولة إنشاء دراما في زمن الحرب أدت إلى وجود فيلم.	محاولة إنشاء دراماً في زمن الحرب أسفرت عن تطابق فيلم.	الحماية لإنشاء موسيقى حربية أدت إلى تطابق الفيلم.	المحاولة لإنشاء دراما في زمن الحرب أدت إلى التطابق بين الفيلم.	انتشرت محاولة إنشاء عازف درام الدرامي في وقت الحرب إلى التماثل الفيلمي.
common_voice_en_18337190	عذرا، لقد تشدق.	أنا، أعتذر، قام بالمسحب	أنا، أنا أسفة، هو dragged.	أنا، أنا أسف، فهو سحب.	أنا، أنا أتوسل، لقد سحب.	أنا، أنا أتوسل، انه drawned.
common_voice_en_18337194	يحدق الرجال في وجه بعضهم البعض.	المرء أنظر في وجه الآخر.	نظر الرجال إلى وجههما البعض.	نظر الرجال إلى وجوه بعضهم البعض.	حدق الرجال في وجوه بعضهم البعض.	نظّر الرجال في وجوه بعضهم البعض.
common_voice_en_17712782	يعد إزالة الواجهة الخلفية حيلة شائعة لتسريع العرض ثلاثي الأبعاد.	عبارة عن خدعة شائعة لتسريع الترجمة ثلاثية الأبعاد.	التراجع هو خدعة شائعة لتسريع التمثيل ثلاثي الأبعاد.	كليج الظهيرة هو حيلة شائعة لتسريع التصوير ثلاثي الأبعاد	تمحو صورة الخلفية هي حيلة شائعة لتسريع التصوير ثلاثي الأبعاد	التخزين عن الوجه الخلفي هو خدعة شائعة لتسريع التمثيل ثلاثي الأبعاد.
common_voice_en_19200793	تضاء الأماكن المختلفة بأيدي غير مرئية ، حيث تشتعل النيران الصغيرة.	الأماكن المختلفة موهوبة بإيدين غير مرئيين و اللهب الصغير يشتعل	يتم إضاءة أماكن مختلفة من قبل اليدين الغير مرئية والشعلة الصغيرة.	الأماكن المختلفة مكشوفة باليدين الغير مرئية والنار الصغيرة تتشعل	يُشعّن الأماكن المختلفة باليدين الغير مرئية ويشعل نيران صغيرة.	الأماكن المختلفة مضاءة من قبل اليدين الغير مرئية والنيران الصغيرة تنشعل.
common_voice_en_19200794	لا يزال هذا هو المكان الوحيد المفروش بالكامل الذي تديره شركة مسرح في سنغافورة.	لا يزال هذا المكان الوحيد المجهز بالكامل يديره شركة مسرحية في سنغافورة.	لا يزال هذا هو المكان الوحيد المزود بالكامل الذي تديره شركة مسرحية في سنغافورة.	لا يزال هذا المكان هو المكان الوحيد المعد بالكامل الذي تديره شركة مسرحية في سنغافورة.	لا يزال هذا هو المكان الوحيد المثبت بالكامل الذي تشغله شركة مسرحية في سنغافورة.	لا يزال هذا هو الموقع الوحيد المجهز بالكامل الذي تشغله شركة مسرحية في سنغافورة.
common_voice_en_19200795	يتكون سمها من السموم العصبية قبل وبعد المشبوه ، وقد تحتوي أيضًا على السموم العضلية.	تتكون سمها من كل من النيروتوكسينات قبل الخبرة والترابط، وقد يحتوي أيضًا على النيوتوكسينات.	يتكون سمها من كل من الالتيات العصبية اللي قبل واللي بعد التشريح ، ويمكن أن يحتوي أيضا على النيتوكسينات.	يتكون سمها من كل من السموم العصبية المتواجهة و ما بعد الحسيم ويمكن أن يحتوي أيضًا على السموم العصبية.	يتكون سمها من كل من النوروتوكسينات المسبقة والبعد من التفاعل، ويمكن أن يحتوي أيضًا على اليميتاكسينات.	يتكون سمها من كل من السمويات العصبية الزمنية و بعد السمويات، وقد يحتوي أيضًا على السمويات الميتوكسينية.
common_voice_en_542429	أضف مسار السلام إلى قائمة التشغيل الخاصة بي	أضف مسار السلام إلى قائمة تشغيلي	أضف مسار السلام إلى قائمة تشغيلي	أضف الأغنية السلام إلى قائمة العزف الخاصة بي	أضف أغاني السلام إلى قائمة التشغيل الخاص بي	أضف الأغنية السلام إلى قائمة التشغيل الخاص بي
common_voice_en_19223	رجل يقف بجانب عربة فاكهة.	رجل يقف بجانب عربة فواكه	يقف رجل بجانب عربة الفواكه.	رجل يقف بجانب عربة الفواكه.	يقف رجل بجانب عربة بثمار.	رجل يقف بالقرب من عربة فاكهة.
common_voice_en_19224	لكنني بدأت أفهم الكثير من الأشياء	لكنني بدأت أفهم الكثير من الأشياء	لكنني بدأت أفهم الكثير من الأشياء	لكنني بدأت أفهم الكثير من الأشياء	ولكن أنا بدأت أفهم الكثير من الأشياء	لكن أنا بدأت أفهم الكثير من الأشياء
common_voice_en_19225	رجال أفارقة يرقصون بينما يرتدون مزيجًا من الملابس التقليدية والغربية.	رجل أفريقي يرقص بينما يرتدي مزيج من الملابس التقليدية والغربية	راجل أفريقي يرقص وهو يرتدي مزيج من الملابس التقليدية والغربية	رجل أفريقي يرقص وهو يرتدي مزيجًا من الملابس التقليدية والغربية.	يرقص رجال أفريقيين وهم يرتدون مزيجًا من الملابس التقليدية والغربية.	يراقب رجل أفريقي وهو يرتدي مزيجًا من الملابس التقليدية والغربية.
common_voice_en_17968005	تهوى العقول الصغيرة توافه الأمور.	الأشياء الصغيرة تسعد العقول الصغيرة	الأشياء الصغيرة ترضي الأذهان الصغيرة	الأشياء الصغيرة ترضي العقول الصغيرة.	الأشياء الصغيرة ترضي الذهان الصغيرة.	الأشياء الصغيرة ترضى العقول الصغيرة.
common_voice_en_17968006	كانت "نيكيلودوين آلة فيلم مبكر قبل تسجيلها كعلامة تجارية.	كانت "نيكيلوديون" آلة أفلام مبكرة قبل تسجيلها كعلامة تجارية.	"نيكلوديون" كانت آلة سينما مبكرة قبل تسجيلها كعلامة تجارية.	كانت "نيكلوديون" آلة سينمائية سابقة قبل تسجيلها كعلامة تجارية.	كانت "نيكلوديون" آلة سينمائية مبكرة قبل تسجيلها كعلامة تجارية.	"نيكيلوديون" كانت آلة سينمائية مبكرة قبل تسجيلها كعلامة تجارية.
common_voice_en_15735808	تتطلب القراءة بين السطور الفهم.	القراءة بين السطور تتطلب الفهم	القراءة بين السطور تتطلب الفهم	القراءة بين الخطوط تتطلب الفهم	القراءة بين السطور تتطلب الفهم.	القراءة بين السطور تتطلب الفهم.
common_voice_en_15735809	لا يمكنك اختلاس نصائح النوادل!	لا يمكنك سرقة نصائح النادلين!	لا يمكنك سرقة نصائح النادلين!	لا يمكنك سرقة نصائح النادلين!	لا يمكنك سرقة مدخولات النادلين	لا يمكنك سرقة نصائح النادلين الخاص بك!
common_voice_en_533627	أنت تعرف أين يمكنني الحصول عليه؟	تعرف أين يمكنني الحصول عليه؟	تعرف أين يمكنني الحصول على ذلك؟	أتعرفين أين يمكنني الحصول عليه؟	أتعرفين من أين يمكنني الحصول على ذلك؟	هل تعلم من أين يمكنني الحصول على ذلك؟
common_voice_en_533628	هل تمانع في رؤيتي عند الباب؟	هل تمانع في توصيلي إلى الباب؟	هل تمانع في مرافقةني إلى الباب؟	هل تمانع في أن ترفقني إلى الباب؟	هل تمانع في إقلاعي إلى الباب؟	هل تمانع في إقناعني إلى الباب؟
common_voice_en_19960998	كانت مانوية بشكل غير رسمي طوال حياتها.	كانت تحميلة نهائية طوال حياتها.	لقد كانت مرشحة بشكل غير رسمي طوال حياتها	كانت تفريغًا غير رسمياً طوال حياتها.	كانت بصفة غير رسمية بطاقة إطلاق نار طوال حياتها.	لقد كانت تفجيرًا بشكل غير رسمي طوال حياتها.
common_voice_en_19961000	في مشهد واحد ، ضربت بيتي لي جلين.	في مشهد واحد، صدمت بيتي غلن.	في مشهد واحد، فجرت بيتي ضربة جلين.	في مشهد واحد، بتي تقفز وتضرب غلن.	في مشهد واحد، ضربت بيتي غليب جلين.	في مشهد واحد، بيتي تقفز يضرب (غلن).
common_voice_en_19961001	عادة ما يتم الجمع بين الاثنين في معتقدات القرون الوسطى حول السحر.	عادة ما يتم دمج الاثنين في معتقدات قديمة حول الساقوط.	عادةً ما يتم دمج الاثنين في معتقدات قديمة حول الحطام.	عادةً ما يجمع الاثنان معاً في الأيمان الوسطى حول الذنب.	عادةً ما يتم دمج الاثنين في معتقدات قرون الوسط حول مما سيحدث.	عادة ما يدمج الاثنان في الاعتقادات القديمية حول الحطام.
common_voice_en_19702224	كان المقاول الذي بنى البرلمان الكندي	كان مقاول لبناء برلمان كندا.	كان مقاول بناء البرلمان الكندي.	كان المقاول لبناء البرلمان الكندي.	كان المقاول لبناء البرلمان الكندي.	كان مقاولًا لبناء برلمان كندا.
common_voice_en_19702227	ماذا لو عرف شخص ما جميع المتغيرات؟	ماذا لو عرف أحدكم كل المتغيرات؟	ماذا لو عرف أحدهم كل المتغيرات؟	ماذا لو كان أحد يعرف كل المتغيرات؟	ماذا إذا كان أحدهم يعرف جميع المتغيرات؟	ماذا لو كان أحداً يعرف كل المتغيرات؟
common_voice_en_19702228	ماهاراشترا هي واحدة من أكبر منتجي وموردي عنب الثعلب الهندي.	ماهاراشترا هي واحدة من أكبر منتجي وإمدادات الغذاء الهندي.	ماهاراشترا هي واحدة من أكبر منتجي المخلوقات الهندية والمتروعين.	ماهاراشترا هي واحدة من أكبر منتجي ومزودين من الوجبات الهندية.	ماهاراشترا هي واحدة من أكبر المنتجين والمزودين في المطحون الهندية.	ماهاراشترا هي واحدة من أكبر منتجين وموردين الأعشاب الحمراء الهندية.
common_voice_en_118326	سأخذلكم دائما!	سأخدعك دائماً!	سأخيب ظنك دائماً	سأخيب ظنك دائماً!	سأخيب ظنك دائمًا!	سأخيب ظنك دائمًا!
common_voice_en_118327	إنهم يلاحقونني لإجراء المقابلات دائمًا.	إنهم دائماً يلاحقونني لمقابلات	إنهم دائماً يلاحقونني للمقابلات	إنهم دائماً يجدونني في مقابلات.	إنهم دائماً يلاحقونني للاختبارات	إنهم دائمًا يتبعونني للحصول على مقابلات.
common_voice_en_16047414	بيعت السيارة بستة آلاف وثلاثمائة وتسع وستين جنيهاً.	بيعت السيارة بـ6369 جنيه.	البيع للسيارة بـ6369 جنيه.	بيعت السيارة بـ6,369 جنيهًا.	بيعت السيارة بـ 6369 جنيهًا.	البيع للسيارة بستة آلاف وثلاثمائة وتسعة وستين جنيه.
common_voice_en_19766119	الفكرة الأصلية هي فكرة لم يفكر فيها شخص آخر من قبل.	الفكرة الأصلية هي فكرة لم يفكر فيها شخص آخر مسبقاً	الفكرة الأصلية هي فكرة لم يفكر بها شخص آخر مسبقاً	الفكرة الأصلية هي فكرة لم يفكر فيها شخص آخر مسبقاً	الفكرة الأصلية هي الفكرة التي لا يفكر بها شخص آخر مسبقاً	الفكرة الأصلية هي الفكرة التي لم يفكر بها الشخص الآخر في وقت سابق.
common_voice_en_19766120	تقويم Spong مملوء بمحاضرات في أنحاء العالم.	تقويم سبونغ له محاضرات حول العالم	تقويم سبونج يوحي به على مستوى العالم.	تقويم (سبونغ) يخبره في جميع أنحاء العالم	يُعطيه تقويم سبونغ محاضرات في جميع أنحاء العالم.	تقويم (سبونغ) يضيف له محاضرات في جميع أنحاء العالم
common_voice_en_19766121	بهذه الطريقة يمكن للطبيب رؤية ما يراه المريض.	بهذه الطريقة، يمكن للطبيب أن يرى ما يراه المريض.	بهذه الطريقة، يمكن للطبيب أن يرى ما يراه المريض.	بهذه الطريقة، يمكن للطبيب أن يشوف ما يراه المريض.	وبهذه الطريقة، يمكن للطبيب أن يرى ما يراه المريض.	وبهذه الطريقة، يمكن للطبيب أن يرى ما يراه المريض.
common_voice_en_544916	لا مزيد من العيش كالخنازير في الحقول.	لن نعيش كخنازير في الحقل	لم نعد نعيش مثل الخنازير في الحقل	لن نعيش كخنازير في الحقل بعد الآن	لم نعد نعيش مثل الخنازير في الحقل	لم يعد نسكن كخنازير في الحقل
common_voice_en_544917	انظر إذا كان بإمكانك الحصول على مقاعد بالقرب من المظلات.	انظر لو يمكنك الحصول على مقاعد قرب المظلات	انظر إذا كنت تستطيع الحصول على مقاعد بالقرب من المظلات	انظر إذا كنت يمكن الحصول على مقاعد بالقرب من المظلات	شوف لو يمكنك الحصول على مقاعد بالقرب من المظلات	انظر إذا كان بإمكانك الحصول على مقاعد بالقرب من المظلات
common_voice_en_1096802	استخدم قلم رصاص لكتابة المسودة الأولى.	استخدم قلم رصاص لكتابة المسودة الأولى.	استخدم قلم رصاص لكتابة المسودة الأولى.	استخدم قلم رصاص لكتابة المسودة الأولى.	استخدم قلم رصاص لكتابة المخطط الأول.	استخدم أقلام الرصاص لكتابة المسودة الأولى.
common_voice_en_1096803	لا تصفع أطفالك!	لا تصب طفلك!	لا تضرب أطفالك!	لا تهزم أطفالك!	لا تصدّق أطفالك!	لا تُضرب أطفالك!
common_voice_en_19645199	إنّهم لا يطيعون الله في أوامره بمن يدعوه للقيادة.	لا يحدّدون من يكون له قيادة.	إنهم لا يحدون من الله الذي يدعوه لقيادة.	إنهم لا يقتصرون على الله الذي يطلق عليه القيادة.	إنهم لا يقتصرون على الله الذي يحط له القيادة.	إنهم لا يحدوا من الله الذي يدعوه إلى القيادة.
common_voice_en_19645200	النوايا العقيمة هي إطلاق العنان لإله الشر والفوضى في مصر.	المقصودات بدون حب هي إطلاق سراح (سيت) إله الشر والفوضى المصري	نواياه بدون الحب هي إطلاق سراح (سيث) الإله المصري للشر والفوضى	الطموحات الغير محبة هي أن تنطلق سيط، إله الشر والفوضى المصري.	نواياه بلا حب هي أن تفرج عن ست، إله الإصطاطية للشر والفوضى.	نواياه بلا حب هي أن يطلق سراح (سيت) ، الإله المصري للشرير والضجة.
common_voice_en_19645202	لذلك فمن الأهمية بمكان اختبار صحّة هذه النظرية.	وبالتالي فمن المهم جداً اختبار صحة هذه النظرية.	وبالتالي من الأكثر أهمية اختبار صحة هذه النظرية.	لذلك فمن المهمة جداً أن يتم اختبار صحة هذه النظرية.	وبالتالي من الأهمية الكبيرة اختبار صحة هذه النظرية.	وبالتالي فإن اختبار صحة هذه النظرية أمرًا ذو أهمية كبيرة.
common_voice_en_572203	سيتّصل بي غداً Bruce Baldwin.	بحلول الغد سوف يدعوني بروس بالدوين	بحلول الغد سيسمىونني بروس بالدوين	بحلول الغد سيقولون لي بروس بالدوين	بحلول الغد سيكونون يدعوني بروس بالدوين	بحلول الغد سيكونون يسمونني بروس بالدوين.
common_voice_en_572204	يجب علينا فعل شيء ما!	يجب أن نفعل شيئاً	علينا أن نفعل شيئاً	يجب أن نفعل شيئاً!	علينا أن نفعل شيء ما!	يجب أن نفعل شيئاً!
common_voice_en_19344856	إن Cocconerion هو نبات قريب جداً منه.	Guggenheim في الواقع.	غوقونيريان في هذا الوصل	وخورنرييان في التاريخ.	الجوجونريجان في مرحلة الدوري	كوجونيريان في الدولة الأولى.
common_voice_en_19344857	أُدين Fulminante وحكم عليه بالإعدام.	تم إدانة فولمينات وحكم عليه بالإعدام	(فولمينات) أُدان وحكم عليه بالموت	تم إدانة (فولمينات) وحكم عليه بالإعدام	تم إدانة (فولمينات) وحكم عليه بالإعدام	(فولمانيت) كان مذنباً وحكم عليه بالإعدام
common_voice_en_19344861	بعد أن ألقت سوزان القاتل من فوق البرج قامت بتنظيف الأسنان.	بعد طرد قاتل البرج، تطهر سوزان الأسنان.	بعد أن طردت قاتل البرج، تنظف سوزان الأسنان.	بعد طرد القتلة من البرج، تزيل سوزان الأسنان.	بعد رمي القتلة من البرج، تطهر سوزان الأسنان.	بعد إطلاق المقتول من البرج، تزحف (سوزان) الأسنان.
common_voice_en_485594	الفتيات يذهبن إلى السينما.	الفتيات ذاهبات إلى السينما	الفتيات ذاهبون إلى السينما.	الفتاة ذاهبات إلى المسرح السينمائي	الفتيات ذاهبات إلى السينما.	البنات ذاهبان إلى السينما.
common_voice_en_18638053	تخليص جيد بالنسبة لي سواء ككاتب أو عميل!	يمكن أن يتضح لي سواء أننا كلارك أو جليند.	يمكنني أن أحسب لي، سواء أننا كلارك أو كريليند	إيه المشكلة في حالنا يا كليخ أو غلاينت	يمكنني أن أحسّن بأنّه غليّب أو غليّب	إنو غود لِنَظْرَظْ لِي، سواءَ أننا كُلَكْرِكٍ أو كُلِينَد.
common_voice_en_18638054	استمع للآخرين حتى الأغبياء والجهلة	اسمع الآخرين حتى للأغاث والجاهلين	استمع للآخرين، حتى للخبيث والهمالي	استمع إلى الآخرين، حتى إلى البجعة والجاهل.	استمع للآخرين، حتى للمبديين والعنيدين	استمعي لبعض الآخر، حتى للدجال والجاهل.
common_voice_en_18638055	نعم يا عزيزي إذا كنت تصر على ذلك!	نعم، عزيزتي، إذا أصررت على ذلك!	نعم، عزيزتي، إذا أصرت على ذلك!	نعم، حبيبي، إذا كنت تصمم على ذلك!	نعم، عزيزي، إذا أصررت على ذلك!	نعم يا عزيزي، إذا استمررت في ذلك!
common_voice_en_18829095	هذا أثّر سلباً على الرسم.	هذا يؤثر بشكل سيئ على الجرف.	هذا يؤثر بشكل سيء على التجفيف.	هذا يؤثر بشكل سلبي على التجفيف.	هذا يؤثر بشكل سلبي على التجفيف.	هذا يؤثر سلبيًا على التجفيف.
common_voice_en_18829096	يُدعى هذا اللون أيضاً بالقرمزي الصيني.	هذا اللون يسمى أيضا "كارماندي الصيني".	هذا اللون يسمى أيضا "كارماندي الصينية".	يسمى هذا اللون أيضًا "ساراماني الصيني".	هذا اللون يسمى أيضاً "كيرماندي الصيني".	يسمى هذا اللون أيضًا "كيرماندي الصيني".
common_voice_en_18829097	إن المخرج الموسيقي Patrick Botti هو قائد أوركسترا أمريكي من أصل فرنسي.	مديرها الموسيقي هو دانغ فاون ، القائد الأمريكي بيتر جفتي.	مديرها الموسيقي هو ستينج فون، المدير الأمريكي باتري بوبني.	مديرها الموسيقي هو سبينج فون، القيادة الأمريكي بيترو بورتوني.	مديرها الموسيقي هو (سوانغ فون) ، القائد الأمريكي، (بيترو بوث)	مديرها الموسيقي هو (سوينغ فان) ، المدير الأمريكي (بيترا بوتل).
common_voice_en_19714366	وهي العضو الوحيد من جنس متغايرات الأجنحة أحادية النوع.	وهو عضو واحد من الجنس أحادي النوع  ⁇ Heteraopteris ⁇ .	إنه العضو الوحيد في جنس "Heteroptoris" أحادي.	هو العضو الوحيد من جنس "Hetteropteris" أحادي اللواء.	إنه العضو الوحيد من جنس "هيتر روبتيريس" الموحد.	هو عضو واحد من العائلة النموذجية أحادية الأرجح هيتر روفتاريس.
common_voice_en_19714369	يحيط بخاتم الجزيرة بحيرتين.	حلقة الجزيرة تحيط بحيرتين.	حلقة الجزيرة تحيط بحيرتين.	حلقة الجزيرة تحيط ببحيرتين	حلقة الجزيرة تُحيط بحرين.	حلقة الجزيرة تحيط ببحيرتين.
common_voice_en_19714376	الفيديو الثاني أخرجه Doug Freel وتم تصويره في مستودع.	تم إخراج الفيديو الثاني من قبل دوغ فرييل وتم تصويره في مستودع.	تم إخراج الفيديو الثاني من قبل دوغ فرييل وتم تصويرها في مستودع.	تم إخراج الفيديو الثاني من قبل داج فرييل وتم تصويره في المستودع.	تم إخراج الفيديو الثاني من قبل دوج فرييل وتم تصويرها في مستودع.	الفيديو الثاني تم إخراجه من قبل دوغ فرييل وتم تصويره في مستودع.
common_voice_en_174343	أعط نقطة واحدة للمقال الحالي.	أعط نقطة واحدة للمقال الحالي	أعط نقطة واحدة للمقال الحالي.	أعط نقطة واحدة للمقال الحالي.	أعط نقطة واحدة للمقال الحالي.	إعطاني نقطة واحدة للمقالات الحالية
common_voice_en_556207	عند مشاركة المشكلة مع أحد فإنها تصبح نصف مشكلة.	مشكلة مشتركة هي مشكلة نصف.	المشكلة المشتركة هي مشكلة نصف.	المشكلة المشتركة هي مشكلة نصف.	المشكلة المشتركة هي مشكلة نصف.	المشكلة المشتركة هي مشكلة نصف.
common_voice_en_556208	شيء صغير كملاحظة صغيرة يمكن أن يسبب اليأس.	شيء صغير يمكن أن يسبب اليأس	شيء صغير يمكن أن يسبب اليأس	شيء من القليل يمكن أن يسبب اليأس	شيء من المقدرة يمكن أن يسبب اليأس	شيء من الرتبة الصغيرة يمكن أن يسبب اليأس.
common_voice_en_462235	فشل جميع المتدربين في اختبار جهاز كشف الكذب.	كل تدريباتنا فشلت في تحديد الرقم.	فشلت جميع تدريباتنا في إعادة تسميتنا.	كل تدريباتنا فشلت في أن تكتشفنا متعدد الحروف	كل تدريباتنا فشلت في تثبيت الكلمات لنا.	كل تدريباتنا فشلت في كشف مصطلحاتنا الكتيرة.
common_voice_en_462236	الزرافات حيوانات نباتية.	الزرافات نباتية.	الزرافات نباتية.	الزرافات نباتية.	الزرافات نباتية.	الزرافات نباتية.
common_voice_en_462237	لم يكن قادراً على التعبير عن مشاعره بكلمات.	لم يستطع العثور على كلمات لشعره	لم يستطع العثور على كلمات لاشعره	لم يكن في إمكانية العثور على كلمات للمشاعر.	لم يكن قادراً على العثور على كلمات لمشاعره.	لم يكن قادراً على العثور على كلمات لتعبير مشاعره.
common_voice_en_550806	أوصي بالاستثمار في ميكروفون جيد.	أوصي باستثمار الميكروفون الجيد	أوصي باستثمار ميكروفون جيد.	أوصي باستثمار الميكروفون الجيد.	أوصي باستثمار الميكروفون الجيد.	أوصي بإستثمار في ميكروفون جيد.
common_voice_en_18734609	مصطلح المتشددين ليس جديداً في عالم الموسيقى.	مصطلح "hardcore" ليس جديداً في عالم الموسيقى.	مصطلح "هاردكورت" ليس جديدا في عالم الموسيقى	مصطلح "hardcore" ليس جديدًا في عالم الموسيقى.	مصطلح "الحاد كور" ليس جديداً في عالم الموسيقى	مصطلح "Hardcore" ليس جديداً في عالم الموسيقى.
common_voice_en_18734611	تُستخدم ملفات تعريف الشرائح كمُدخلات في عملية توليد الأعقاب.	يتم استخدام ملفات تعريف القسم كمدخل لعملية إنشاء الخطوة.	يتم استخدام ملفات تعريف القسم كدخل في عملية توليد المخطط.	يتم استخدام ملفات التعريف الشقرية كمدخل لن meuhadabتجرة عملية.	يتم استخدام ملفات تعريف القليل كمقدمة لعملية إنتاج خطوة.	يتم استخدام ملفات تعريف القسط كمدخل لمعالجة توليد الخطوة.
common_voice_en_18734612	وخلفهم يوجد هناك حمّام كامل ومطبخ صغير وغرفة معيشة.	وراءها كان هناك حمام واحد كامل، ومطبخ ومحنى.	وراءهم كان حمام واحد، وعلى المطبخ، وغرفة المعيشة.	وراءها كان هناك حمام واحد كامل، وقاعة مطبخ وغرفة المعيشة.	خلفهم كان هناك حمام واحد مليء، وعلى مطبخ وغرفة المعيشة.	وراءهم كان هناك حمام واحد كامل، وكرامة مطبخ وغرفة معيشة.
common_voice_en_17282717	اقترض من بيتر لتسدد دين بول.	سرقة بيتر لدفع بول	سرقة بيتر لدفع بول	سرقة بيتر لدفع بول	سرقة بيتر لدفع بول.	سرقة (بيتر) لدفع لـ (بول)
common_voice_en_17282718	الخفاش في الكهف.	خفاش في الكهف.	خفاش في الكهف.	خفاش في الكهف.	خفافيش في الكهف.	خفافيش في الكهف.
common_voice_en_19611253	سرعان ما يستخدم الدكتور Fleming وAnimala الغلاف الجوّي لإعادة إحياء الهيكل العظمي.	استخدم الدكتور فليمينغ و (أني مالا) الطويل العالي لمصالح العظم.	استخدم الدكتور فليمنج و (آني مالا) الطقس قريباً لتمويض الهيكل العظمي	(دكتور (فليمينغ) و (إين مالا) استخدموا الفضاء لأحياء الهيكل العظمي	الطبي (فليمنج) و (إيني ميللا) قريباً استخدموا الغلاف الجوي ليعيدوا العمود الفقري	الطبيب فليمنج و (أني مالا) سرعان ما استخدموا الأتلفوسفير لإحياء الهيكل العظمي
common_voice_en_19611257	ثم عُرض عليه العمل مع الجيش كموظف مدني.	ثم تم تقريبه عن العمل مع الجيش كموظف مدني.	ثم تم مقاربته عن العمل مع الجيش كموظف مدني.	ثم تم التقارير إليه حول العمل مع الجيش كموظف مدني.	ثم تم التواصل معه حول العمل مع الجيش كموظف مدني.	ثم تم التوصل إليه حول العمل مع الجيش كموظف مدني.
common_voice_en_19611261	منافسونا الأجانب يضحكون.	منافسوننا الأجانب يضحكون	منافسينا الأجانب يضحكون	منافسينا الأجانب يضحكون	منافسينا الأجانب يضحكون.	منافسينا الأجانب يضحكون.
common_voice_en_550497	لحم البقر أكثر ندرة من لحم الغنم.	لحم البقر أكثر ندرة من لحم الضأن	لحم البقر أقل ندرة من لحم الخروف	لحم البقر أكثر ندرة من لحم الخروف	لحم البقر أقل ندرة من لحم الخروف.	لحم البقر أكثر ندرة من بعض لحم الأنام.
common_voice_en_17711419	شبكة الويب العالمية ليست نفس الإنترنت.	الشبكة العالمية ليست نفس الإنترنت.	الشبكة العالمية ليست هي نفس الإنترنت.	شبكة الإنترنت العالمية ليست هي نفس الإنترنت.	شبكة الإنترنت العالمية ليست هي نفسها الإنترنت.	شبكة الإنترنت العالمية ليست هي نفسها الإنترنت.
common_voice_en_211671	هذه عبارة غريبة.	هذا عبارة غريبة	هذه عبارة غريبة	هذا عبارة غريبة	هذه عبارة غريبة	هذا عبارة غريبة.
common_voice_en_17412499	إنها فعلاً نزهة لطيفة بين الأشجار والنهر والأشياء الأخرى.	إنها مسيرة جميلة مع الأشجار والنهر والأشياء	إنها مشي لطيفة مع الأشجار والنهر والشيء	لكنها مسيرة جميلة مع الأشجار والنهر وغيره.	ومع ذلك، فهو مشي لطيف، مع الأشجار والنهر والشأنه.	ومع ذلك، فهي رحلة جميلة، مع الأشجار والنهر والشيء.
common_voice_en_17412502	لا أرى شيئاً ولا أقول شيئاً ولا أعرف شيئاً.	لا ترى شيئاً، لا تقول شيئاً، لا تعرف شيئاً	لا أرى شيئاً، لا أقول شيئاً، لا أعرف شيئاً	لا أرى أي شيء، لا أقول أي شيء، لا أعرف أي شيء.	لا أرى أي شيء، لا أقول أي شيء، لا أعرف أي شيء.	لا ترى شيئًا، لا تقول شيئًا، لا تعرف شيئًا.
common_voice_en_19768016	كل هذا يعني أن حافلة الطعام قد تكون دالةً على الوحدة والعزلة.	كل هذا يعني أن الأكل يمكن أن يعمل كأسلوب الوحدة والعزل.	كل هذا يعني أن الأكل يمكن أن يكون علامة للوحدة والعزلة.	كل هذا يعني أن العشاء يمكن أن يكون رمزًا للبرد والعزلة.	كل هذا يعني أن المتناولين يمكن أن يخدموا كرمز للوحدة والعزلة.	كل هذا يعني أن المساوفين يمكنهم أن يعدوا رموزاً للوحدة والعزلة
common_voice_en_19768017	إن فاكهة Jackfruit هي الفاكهة الوطنيّة لبنغلاديش.	التسمية هي الفاكهة الوطنية في بنغلاديش.	فاكهة جاك هي الفاكهة الوطنية في بنغلاديش.	الفاكهة الجاك هي الفاكهة الوطنية في بنغلاديش.	الفاكهة السوداء هي الفاكهة الوطنية في بنغلاديش.	تُعد الفاكهة الجاكفرية الفاكهة الوطنية لبنجلاديش.
common_voice_en_19768020	تم نشر الكتب بواسطة Frederick Muller ورسمت الرسوم التوضيحية Mary Gardiner.	نشرت Friedrich Muller الكتب وتم توضيحها من قبل Mary Gardiner.	نشرت هذه الكتب فريدريك مولر وقد رسمها ماري غاردينر.	نشرت الكتاب من قبل فريدريك مولر وتم توضيحها من قبل ماري غاردينر.	تم نشر الكتب من قبل فريدريك ميلر وتم توضيحها من قبل ماري جاردينر.	تم نشر الكتب من قبل فريدريك ميلر وتم توضيحها من قبل ماري غاردينر.
common_voice_en_15903553	فقد الحلفاء فرقة أخرى محمولة جواً خلال الغارة.	فقد الحلفاء فرقة هوائية أخرى خلال الغارة	فقد الحلفاء فرقة جوية أخرى خلال الغارة.	خسر الحلفاء فرقة جوية أخرى خلال الغارة.	خسر الحلفاء فرقة طائرات أخرى أثناء الغارة.	خسر الحلفاء قسمًا آخر في الهواء خلال الغارة.
common_voice_en_14615	من المسّلم به أن هذه هي أغلى قهوة تذوقتها.	في الحقيقة، هذا أغلى قهوة أخذتها	من المؤكد أنه أغلى قهوة أخذتها.	من الواضح أن هذا هو أغلى قهوة أخذتها	معترفًا، هذا أغلى قهوة تناولتها.	أنا أعترف أنه أكثر القهوة تكلفة قمت بتناولها.
common_voice_en_18317036	يتم توفير الرعاية الصحية في المملكة المتحدة من قبل الخدمة الصحية الوطنية NHS.	يتم توفير الرعاية الصحية في المملكة المتحدة من قبل خدمة الصحة الوطنية	يتم توفير الرعاية الصحية في المملكة المتحدة من قبل الخدمة الصحية الوطنية	يتم توفير الرعاية الصحية في المملكة المتحدة من قبل الخدمة الصحية الوطنية	يتم توفير الرعاية الصحية في المملكة المتحدة من قبل الخدمة الصحة الوطنية	يتم توفير الرعاية الصحية في المملكة المتحدة من قبل الخدمة الصحية الوطنية
common_voice_en_18317040	كان صوته ثورياً بشغف.	كان صوته متمرداً بشغف	كان صوته متمردًا بشغف.	كان صوته مثيرًا للتمرد.	كان صوته مُمردًا بشغف.	كان صوته مُثارًا عاطفياً.
common_voice_en_18538495	من الصعب إيقاظي، يا لها من أيام غريبة.	صعب علي أن أستيقظ في بعض الأحيان	يصعب عليّ النظرية في بعض الأحيان	من الصعب استيقاظي في بعض الأحيان.	من الصعب عليّ أن أيقظ في بعض الأحيان	صعباً أن أيقظ أحيانًا.
common_voice_en_18538496	لم يتصل بي وكيل المبيعات.	وكيل المبيعات لم يتصل بي	وكيل المبيعات لم يتصل بي مرة أخرى	عميل البيع لم يتصل بي مرة أخرى.	عميل البيع لم يرد عليّ الاتصال.	وكيل المبيعات لم يرد على الاتصال بي
common_voice_en_18538497	يرحمك الله!.	الله يباركك!	الله يباركك!	الله يباركك!	الله يباركك!	الله يباركك!
common_voice_en_17285671	تحاول البجعات أن تأكل منزلي أحياناً.	السباحة تحاول أن تؤكل منزلي في بعض الأحيان	السناجب تحاول أن تأكل منزلي في بعض الأحيان	البجعات تحاول أن تأكل منزلي في بعض الأحيان	البجعة تحاول أن تؤكل منزلي في بعض الأحيان	يُحاول السنانون أكل منزلي في بعض الأحيان.
common_voice_en_17523833	غادرا كلاهما بغضب بدون أن يفكّرا بإعلامي بمكان ذهابهما.	كلاهما خرجوا بدون أن يفكروا في إخباري أين يذهبون	كلاهما هربوا ولم يفكروا في إطلاعي على مكان رحلتهما	كلاهما هربا، ولا يفكرون في إخبرني أين سيذهبون.	كلاهما خرجوا بغضب، ولم يفكروا في إخبارني عن مكان ذهابهما.	كلاهما غادروا دون أن يفكروا في إكمال إعلامي عن مكانهما
common_voice_en_17524904	ما الذي قد يقنعك بتزويدنا ببطاقات المرور؟	تحت أي ظروف يمكن إقناعك لتوفير لنا مر kelaة؟	تحت أي ظروف قد يتم إقناعك بتوفير المرورات لنا؟	تحت أي ظروف قد يتم إقناعك لتزويدنا بالجوازات؟	تحت أي ظروف قد يتم إقناعك لتقديم جوازات تذاكر لنا؟	في أي ظروف قد يتم إقناعك لتوفير الرسائل التجريبية لنا؟
common_voice_en_85408	المظاهر خدّاعة.	المظهر مخدع	المظهر خادع	المظاهر مخادعة	المظاهر خادعة.	المظاهر مخادعة.
common_voice_en_85409	يجب أن تنمو أشجار الليمون والزعتر جيداً.	الليمون والثيمون يتناسب جيدا.	يجب أن تتلاقى الليمون والثوم بشكل جيد	الليمون والثيم يجب أن يكونوا صالحين	الليمون والثماًن ينبغي أن يكون جيداً	يجب أن يتناسب مع الليمون والثميس.
common_voice_en_26856	فتاة ترتدي سترة YMCA رمادية وتنظر من خلال تلسكوب.	فتاة ترتدي سترة WMCA رمادية تنظر من خلال التلسكوب.	فتاة ترتدي سترة ويمكا رمادية تطلّق من خلال تلسكوب	فتاة ترتدي ملابس الـYMCA الرمادية تنظر من خلال تلسكوب.	فتاة ترتدي ملابس الوسط الصخري والإمارسي تتفرج من خلال تلسكوب	فتاة ترتدي قميصًا رماديًا ويماكا تبصّر من خلال تلسكوب.
common_voice_en_26857	علينا إنتاج عرض الآن.	علينا إنتاج عرض الآن	يجب أن ننتج عرض الآن	يجب أن ننتج عرضاً الآن	يجب أن ننتج عرضاً الآن	يجب أن ننتج عرضًا الآن.
common_voice_en_26858	احصل على معدات مكافحة الشغب!	أحضروا معدات الشغب	أحضروا معدات عراكية!	حجزوا معدات الاضطرابات	احصل على تجهيز الفوضى!	أحضروا حفرة التشويق!
common_voice_en_581681	لا يمكن لأي شخص أن يرى أحلامه تتحقق بنفس الطريقة.	لا يستطيع الجميع أن يرى أحلامه تتحقق بنفس الطريقة	لا يستطيع الجميع أن يرى أحلامه تتحقق بنفس الطريقة.	لا يستطيع الجميع أن يلاحظ أحلامه تتحقق بنفس الطريقة.	لا يمكن للجميع أن يرى أحلامه تتحقق بالطريقة نفسها	لا يمكن للجميع أن يروا أحلامه تتحقق بنفس الطريقة.
common_voice_en_17703004	إن الأحزان مع تناول الطعام تكون أقل صعوبة. فالحزن مع البدانة أفضل من الحزن مع النحول.	الحزن الذي يأكل مع شيء أقل تغير طبيعته. حزن سميك أفضل من حزن ضعيف.	الحزن مع شيء لأكل الخبز أقل قابلة للتحمل الحزن الكثيف أفضل من الحزن الرقيق	الحزن مع شيء يأكل الخبز هو أقل قابلة للتحمل الحزن الدهون أفضل من الحزن الهائل	الحزن الذي يضمن شيئاً لإكل الخبز أقل تحمله. الحزن الدهون أفضل من الحزن الضعيف	الحزن الذي يتناول شيئاً لأنه يسبب أطعم لا يُدخل، الحزن الكثيف أفضل من الحزن الضعيف
common_voice_en_554648	بكت لمدة ساعة.	بكى لمدة ساعة.	لقد بكت لساعة	لقد بكت لساعة	لقد بكت لساعة.	لقد بكت لساعة.
common_voice_en_554649	هذا يتضمن غموضاً ولا يعمل جيداً في جميع العناصر القابلة للنقر.	هذا يسبب الغموض ولا يعمل بشكل جيد لكل العناصر القابلة للنقر	هذا يعرض الغموض ولا يعمل بشكل جيد لكل العناصر القابلة للنقر.	هذا يخلق الغموض ولا يعمل جيدا بالنسبة لجميع العناصر المضغوطة	هذا يقدم الغموض وليس يعمل بشكل جيد لجميع العناصر القابلة للنقر	هذا يظهر توضيحات لا تعمل جيدا لجميع العناصر القابلة للنقر
common_voice_en_554650	من فضلك لا تبكي.	أرجوك لا تبكي	رجاءً لا تبكي	أرجوك لا تبكي!	من فضلك لا تبكي	من فضلك لا تبكي!
common_voice_en_699707	عقدت أربطة حذائها بقوسٍ.	ربطت حزام حذائها في قوس.	لقد ربطت ربطات حذائها إلى قوس	ربطت رباطات أحذيتها في قوس.	ربطت خيوط حذائها في قوس.	لقد ربطت رباطات حذائها في قوس.
common_voice_en_195655	أنا ذاهب للمنزل لأرى زوجتي وعائلتي.	سأذهب للمنزل وأرى زوجتي وعائلتي	سأعود للمنزل لأرى زوجتي وعائلتي	سأذهب للمنزل لرؤية زوجتي وعائلتي	سأذهب للمنزل لرؤية زوجتي وعائلتي	أنا ذاهب للبيت لرؤية زوجتي وعائلتي
common_voice_en_654550	هل حلّت اللغز بمفردها؟	هل حلّت اللغز لوحدها؟	هل حلّت اللغز بمفردها؟	هل حلّت اللغز بمفردها؟	هل حلّت الوضوح بمفردها؟	هل حلّت اللغز بمفردها؟
common_voice_en_17280426	كان مدير المتجر غاضباً من أمين الصندوق الجامد.	مدير متجر الراحة كان غاضباً من الصراف غير الوداء	مدير متجر الراحة كان غاضباً من الصراف غير الودود	مدير متجر السلعة كان غاضباً من الصراف غير الودود	كان مدير متجر السهل غاضبًا عن الصراف غير الودود.	مدير متجر التسوق كان غاضباً من أمين الخزانة غير الودية
common_voice_en_19731268	تحتوي بعض آلات التكديس على مُكدس محدود الحجم بحيث يتم تنفيذه كملف تسجيل.	بعض آلات التركيب لها كومة من حجم محدود، يتم تنفيذها كملفات سجل.	بعض آلات التكاويد لها كومة محدودة الحجم، يتم تنفيذها كملف تسجيل.	بعض أجهزة الدوامة لديها كومة من الحجم المحدد، وتعمل كملف سجل.	بعض آلات التجميع لديها تجميع من الحجم المحدود، وتنفيذها كملف سجل.	بعض آلات التخزين لديها كومة محدودة الحجم، والتي يتم تنفيذها كملف سجل.
common_voice_en_19731269	إنها الرواية الأولى في سلسلة ماريا إريكسون.	إنها أول رواية في سلسلة ماريا إريكسون.	إنها أول رواية في سلسلة ماريا إريكسون.	إنها أول رواية في سلسلة ماريا إريكسون.	إنها أول رواية في سلسلة ماريا إريكسون.	إنها الرواية الأولى من سلسلة ماريا إريكسون.
common_voice_en_19731270	كانت أفضلية اللعب في ملعب الفريق في السابق في السلسلة العالمية تتناوب بين الدوريين كل عام.	سابقاً، كان الفائدة المنزلية في بطولة العالم تلتقي بين الدوريين كل عام.	في السابق ، تحوّل ميزة الميدان المنزلي في سلسلة العالم بين الدوريين كل عام.	في السابق ، تغيرت ميزة الملعب المنزلي في الدوري العالمي بين الدوريين كل عام.	في السابق، كان الميزة على الميدان المنزلي في سلسلة العالم تتغير بين الدوريين كل عام.	في السابق، كانت ميزة الميدان المنزلي في الدوري العالمي تتناوب بين الدوريين كل عام.
common_voice_en_636416	لا يزال بالإمكان رؤية الندبة حيث سُكب الحمض عن طريق الخطأ على ذراعي.	لا يزال المرء يستطيع رؤية البقع حيث تم إصفر الحمض عن طريق الخطأ على ذراعي	لا يزال من الممكن أن نرى الجراثيم حيث تم سكب الحمض عن طريق الخطأ على ذراعي	لا يزال يمكن للمرء أن يرى الجلد حيث تم سكب الحمض عن طريق الخطأ على ذراعي.	لا يزال بإمكان المرء أن يرى الشرار الذي هو إذا لم يتم صب الحمض بالخطأ على ذراعي.	لا يزال المرء يقدر أن يرى الشرار، حيث تم سكب الحمض عن طريق الخطأ على ذراعي.
common_voice_en_19130764	مدرسة Four Corners الابتدائية ومدرسة Lake Superior الابتدائية هي المدارس الابتدائية المحلية.	المدرسة الابتدائية Four Corners ومدرسة Lake Superior هي المدارس الابتدائية المحلية.	المدرسة الابتدائية Four Corners والمدرسة الابتدائية Lake Superior هي المدارس الابتدائية المحلية.	مدرسة فور كورنرز الابتدائية ومدرسة ليك سوبرير الابتدائية هي المدارس الابتدائية المحلية.	مدرسة فور كورنرز الابتدائية ومدرسة ليك سوبيريور الابتدائية هي المدارس الابتدائية المحلية.	مدرسة فوري كورنرز الابتدائية ومدرسة ليك سوبيريور الابتدائية هي المدارس الابتدائية المحلية.
common_voice_en_19130767	حقق Morrison صناعتين خلال الدوري.	(موريسون) سجل مساعدتين خلال المسلسل	(موريسون) سحب مساعدتين خلال المسلسل	(مورسون) سجل مساعدتين خلال المسلسل	قام موريسون بتقديم مساعدتين خلال المسلسل.	(موريسون) سجّل اثنين من المساعدات خلال المسلسل
common_voice_en_19130768	اتسمت إدارته بالحياد وعدم التحيز.	تميزت حكومته بالعدالة من طرفية ونقص الحزبية.	كانت إدارته مميزة بعدم التحيز وعدم التحيز.	كانت إدارته مميزة بالديم حزبي وعدم الحزبية.	تميزت إدارته بالعدم جانبية ونقص التباطس.	تميزت إدارته ببساطة وعدم التمثيل الفصلي ونقص الحزبية.
common_voice_en_19680644	وهو معروف بعفويته وأفعاله الغريبة أثناء العروض.	هو معروف بأفعاله العفوية والخطيرة أثناء الأداء.	هو معروف بطبيعته و المفارقات أثناء العروض.	إنه معروف بعمله الففوري والخيال أثناء العروض.	هو معروف بحظاه المتفاضلة والفجاعة أثناء العروض.	هو معروف بالعاطفة الذاتية والعصيرات أثناء الأداء.
common_voice_en_19680648	ركب ووجّه حصان الـKimberley Light.	رفع قيادة خيول كيمبرلي الخفيفة	لقد قام بقيادة حصان كيمبرلي الخفيف	قام بترقية قيادة (كيمبرلي ليتهورس)	قام بتنشيط قيادة حصان كيمبرلي الخفيف.	قام بتقديم القيادة على حصان كيمبرلي الخفيف.
common_voice_en_19680652	أخذت Mette-Marit منذ أن أصبحت أميرة التاج عدّة دورات على المستوى الجامعي.	منذ أن أصبحت أميرة التاج، تدركت ميت-ماريت عدة دورات على مستوى الجامعة.	منذ أن أصبحت أميرة التاج ، دعت ميث-ماريت عدة دورات على مستوى الجامعة.	منذ أن أصبحت أميرة التاج، تلتفت ميت-ماريت إلى عدة دورات على مستوى الجامعة.	منذ أن أصبحت ملكة جثة، اتخذت ميث-مايرت عدة دورات على مستوى الجامعة.	منذ أن أصبحت الأميرة التاجية، اتخذت ميت ماريت العديد من الدورات الدراسية على مستوى الجامعة.
common_voice_en_19547104	ولد Hayes في Streatham في لندن.	ولد هايز في ستاتن، لندن.	ولد هايز في ستاتيهام لندن.	ولد هايز في ستاتان، لندن.	ولد هيس في ستاتيم، لندن.	ولد هايز في ستاتيهام، لندن.
common_voice_en_19547105	نفق مونتغمري بيل هو معلم تاريخي في الهندسة المدنية.	نهر مونتغمري بيل هو ملحوظ مهني مدني تاريخي.	نفق مونتغمري بيل هو أحد المعالم التاريخية للهندسة المدنية.	نفق مونتغمري بيل هو معلما تاريخي للمهندسة المدنية.	نفق مونتغمري بيل هو معلماً تاريخياً للهندسة المدنية.	نفق (مونتغمري بيل) هو معلماً تاريخياً للهندسة المدنية
common_voice_en_19547106	في هذه الأثناء ، يواصل Zedd وPrelate Annalina بحثهما عن Nathan Rahl الفار.	واصل Minhwait Said و Prolet Analin مسافة قصيرة من التخريب.	ذهب مين وايدزاد والمرأس أنيلين إلى البداية من "الالكينيتورال".	زاد مين ويندال و الناشئ آنيلين استمروا في التباعد عن الهيكل الخفيف.	(مين وايت) قال والبرونتي (أنلين) استمروا في المقطع من (أليسيناتورال).	(مين وايتزاد) و (بليس آنلين) استمروا على الوقوف عن (الاليشيناتورال)
common_voice_en_17683081	كيف تعرف ذلك؟	كيف تعرف ذلك؟	كيف عرفت ذلك؟	كيف تعرف ذلك؟	-كيف تعرف ذلك؟	-كيف تعرف ذلك؟
common_voice_en_682663	رجل يرتدي قميصاً أرجوانياً يحمل رقاقة بطاطا.	رجل يرتدي قميصاً أرجوانياً يحمل رقائق البطاطا	رجل يرتدي قميصًا أرجوانيًا يحمل شريحة البطاطا	رجل يرتدي قميصاً أرجوانياً يحمل رقاقة بطاطاً.	رجل يرتدي قميصًا ارغوانيًا يحمل رقاقة البطاطا.	رجل يرتدي قميصًا ارغوانيًا يحمل رقاقة البطاطس.
common_voice_en_682664	مراهق يجلس خلف صندوق من الورق المقوى يبتسم للكاميرا.	شاب يجلس خلف صندوق من الكرستون و يبتسم للكاميرا.	مراهق يجلس وراء صندوق من الكرتون ويبتسم أمام الكاميرا.	شاب يجلس وراء صندوق من الورق الصفيح يتبتسم أمام الكاميرا.	فتاة مراهقة تقعد وراء علبة بطاقات وبتسم في الكاميرا.	نوعي من العشيرة جالس خلف صندوق من الورق الصفيح، يبتسم مع الكاميرا.
common_voice_en_682665	شخصان يجلسان في مقهى خارجي أمام مبنى قديم.	شخصين جالسين في مقهى خارج أمام مبنى قديم.	يجلس شخصان في مقهى من الخارج أمام مبنى قديم.	شخصان يجلسون في مقهى في الهواء الطلق أمام مبنى قديم.	شخصان يجلسان في مقهى في الهواء الطلق أمام مبنى قديم.	شخصين يجلسون في مقهى في الهواء الطلق أمام مبنى قديم.
common_voice_en_265814	وهكذا ثبت.	وذلك أثبت	وهكذا أثبت ذلك	وبالتالي أثبت ذلك	و هكذا أثبت ذلك.	وهكذا أثبت ذلك.
common_voice_en_19625403	وهو الآن متحف منزلي.	إنه الآن متحف منزل	إنه الآن متحف منزل	إنه الآن متحف منزل.	إنه الآن متحف منزل.	إنه الآن متحف منزلي
common_voice_en_19625405	تم نشر الكتاب باللغة الألمانية من قبل Ahriman Verlag.	نشر الكتاب باللغة الألمانية من قبل Arriman Verlach.	نشر الكتاب باللغة الألمانية من قبل ريمن فيرلاك.	نشر الكتاب باللغة الألمانية من قبل أريمان فيرلاك.	تم نشر الكتاب باللغة الألمانية من قبل Arrimand Verlach.	تم نشر الكتاب باللغة الألمانية من قبل أريمان فيرلاك.
common_voice_en_19625408	وهي مرتبطة بنظرية كثافة Jacobson.	إنه مرتبط بنظرية كثافة جاكوبسون	وهو مرتبط بنظرية كثافة جاكوبسون	إنه مرتبط بنظرية كثافة جاكوبسون	وهو مرتبط بنظرية كثافة جاكوبسون	يرتبط بنظرية كثافة جاكوبسون
common_voice_en_19684775	كان حجز هذه التسلسلات نتيجة مواجهات بين Drake وPugh.	انتهى هذا التسلسل من الكتاب كان التلاقية بين دريك وبوه.	كان النهاية هذه التسلسلات هي اللقاءات بين دريك وبو.	لقد انتهى هذه التسلسلات ما بين (دريج) و (بو)	كان ينهي الكتاب هذه التسلسلات اللقاءات بين دريك وبو.	انتهى الكتاب من هذه التسلسلات كانت اللقاءات بين دريغ وبو.
common_voice_en_19684776	نشأ ليونارد في حي برونكس بمدينة نيويورك.	نشأ ليونارد في حي برونكس في مدينة نيويورك.	نشأ ليونارد في حي برونكس في مدينة نيويورك.	نشأ ليونارد في حي برونكس في مدينة نيويورك.	نشأ ليونارد في حي برونكس في مدينة نيويورك.	ترعرع ليونارد في حي برونكس في مدينة نيويورك.
common_voice_en_19684777	تراوح مجال الحلقات بين الدراما الغربية المباشرة والكوميديا ​​الغريبة.	تتراوح الحلقات من الدراما الغربية إلى الكوميديا الموسيقية.	تتراوح الحلقات من الدراما الغربية المباشرة إلى الكوميديا الموسيقية.	تتراوح الحلقات من الدراما الغربية المباشرة إلى الكوميديا الموسيقية.	تتراوح الحلقات من الدراما الغربية المستقيمة إلى الكوميديا الموسيقية.	تتراوح الحلقات من الدراما الغربية السريعة إلى الكوميديا الموسيقية.
common_voice_en_645507	كنت تريد الخروج وغزو العالم!	ستخرج وتحتل العالم!	ستخرج وتغلب على العالم!	كنت ستخرج وتحكم في العالم!	كنت ستخرج وتغلب على العالم!	أنت ذاهب للخارج و استغلب على العالم!
common_voice_en_645508	ما القارب الذي تُبحر عليه؟	على أى متن طائرة؟	على أي متن تبحر؟	ما هو الطائرة التي تبحر عليها؟	على ماهية ما أنتم تبحرن؟	ما هو المركب الذي تعبره؟
common_voice_en_645509	هذا كلام كبير نوعاً ما!	هذه كلام كبيرة!	هذا كلام كبير!	هذه محادثة كبيرة!	هذه كلام كبير جدًا!	هذه كلام كبيرة إلى حد ما!
common_voice_en_615549	هل لا تزال كرة Pit-Pat هذه موجودة؟	هل تلك الحشرة (بيت بات) لا تزال موجودة؟	هل لا يزال هذا الدرع (بيت بات) في الحالة؟	هل ذلك الفموم (بيت بات) لا يزال موجوداً؟	هل تلك المهرجة (بيت بات) لا تزال موجودة؟	هل لا يزال ذلك الفقير (بيت بات) في الحوالي؟
common_voice_en_17282193	هل يمكنني الحصول على الساندويتش بدون أي مايونيز؟	هل يمكنني الحصول على الشطيرة بدون ميونيز؟	هل يمكنني الحصول على الشطيرة بدون الميونيز؟	هل يمكنني الحصول على الشطيرة بدون مايونيز؟	هل يمكنني الحصول على الشطيرة بدون المايونيز؟	هل يمكنني الحصول على الشطيرة بدون المايونيز؟
common_voice_en_17720814	نَفَثَ البخار من الصمام المكسور.	البخار من الصمام المكسور	الدواء من الصمام المكسور.	البخار هو من الصمام المكسور.	البخار يأتي من الصمام المكسور	البخار هو من الصمام المكسور.
common_voice_en_582181	معظم وارداتنا تأتي من ميناء روتردام.	معظم وارداتنا تأتي من ميناء روتردام	معظم استيرادها تأتي من ميناء روتردام.	معظم وارداتنا تأتي من ميناء روتردام.	معظم وارداتنا تأتي من ميناء روتردام.	معظم استيرادنا يأتي من ميناء روتردام
common_voice_en_582182	لم يكن هناك الكثير من الدافع لإنهاء أعمالنا الروتينية.	لم يكن هناك الكثير من الحثوة لإكمال واجباتنا	لم يكن هناك الكثير من الدفع لإنهاء أعمالنا المنزلية.	لم يكن هناك الكثير من الدفع لإكمال أعمالنا المنزلية.	لم يكن هناك الكثير من الحفز لإنهاء أعمالنا المنزلية.	لم يكن هناك حراساً كبيراً لنهائي وظائفنا
common_voice_en_19740804	لقد كانت بعض عينات Bushmills جيدةً في مسابقات تقييم المشاريب الروحية الدولية.	بعض عروض بوش ميلز كانت جيدة في مسابقات تصنيفات الأرواح الدولية.	بعض عروض بوش ميلز أداء جيد في المسابقات الدولية في تصنيفات الروح.	بعض عروض بوشميلز أداء جيد في المسابقات الدولية لتقييمات الأرواح.	بعض عروض بوشميلز قدمت أداء جيد في مسابقات تصنيف الروح الدولية.	بعض عروض (بوش ميلز) أدى بشكل جيد في مسابقات تقييم الأرواح الدولية
common_voice_en_19740806	اندلعت في تلك المرحلة أحداثٌ خارجة عن التخطيط العسكري الرسمي.	في تلك اللحظة، بدأت أحداث خارج التخطيط العسكري الرسمي.	في تلك المرحلة، بدأت الأحداث الخارجية للتخطيط العسكري الرسمي.	في هذه المرحلة، اندلعت أحداث خارج التخطيط العسكري الرسمي.	في تلك النقطة، اندلعت الأحداث الخارجية للتخطيط العسكري الرسمي.	في تلك المرحلة، انطلقت أحداث خارجية للتخطيط العسكري الرسمي.
common_voice_en_19740807	ذراعهم الأيمن في نشر الكتاب هو Eclipse Press.	فرع نشرهما من الكتب هو Eclipse Press.	ينشر كتابهم عن طريق مطبعة (إكسيكبس).	يطلق اسم "إكليكلاس بريس" على كتابهم.	هيئة النشر لكتبهم هي إكليفوس بريس.	يطلق لعبة إصدار الكتب على أيسكيبلس بريس.
common_voice_en_597574	أغلقَ باب الحظيرة عند سرقة الحصان.	قفز باب المحصن عندما يتم سرقة الخيل	أغلق الباب على المحكمة عندما يتم سرقة الحصان	أغمض باب الإسطبل عندما يتم سرقة الخروج	أغلق باب الإسطبل عندما يتم سرقة الحصان	أقفل باب الإسطبل عندما يُسرق الحصان
common_voice_en_20027349	وهي متخصصة في الاستشارات الزوجية والعائلية.	وهي متخصصة في الاستشارة للزوجين والأسرة.	إنها متخصصة في استشارة الزوجين والعائلة.	إنها متخصصة في الاستشارات الجارية والعائلية.	إنها متخصصة في الاستشارات في الزوجين والعائلة.	تتميز بتقديم المشورة للزوجين والعائلة.
common_voice_en_20027351	وقد ساعد عشرات التقنيين وآلاف المتطوعين في تحقيق ذلك.	عشرات التكنولوجيا والآلاف من المتطوعين ساعدوا في تحقيق ذلك.	لقد ساعدت عشرات التكنولوجيات والآلاف من المتطوعين في تحقيقها.	عشرات التكنولوجيا والآلاف من المتطوعين ساعدوا في تحقيق ذلك.	ساعد العشرات من التكنولوجيات والآلاف من المتطوعين في تحقيق ذلك.	العشرات من التكنولوجيات والآلاف من المتطوعين ساعدوا في تحقيقها.
common_voice_en_20027352	يقام الحدث سنوياً في يومي الجمعة والسبت الماضيين في يوليو-تموز.	يقام الحدث سنوياً في آخر يوم جمعة وسبت من شهر يوليو.	يتم عقد الحدث سنوياً يوم الجمعة والسبت الأخير في يوليو.	يتم إجراء الحدث سنوياً في آخر أيام الجمعة والسبت في يوليو.	يتم عقد الحدث سنويًا في آخر أيام الجمعة والسبت في يوليو.	يُقام الحدث سنويًا في أيام الجمعة والسبت الأخيرة من يوليو.
common_voice_en_132740	أمروا الصبي بإكمال الحفر إلّا أنّه لم يجد شيئاً.	جعلوا الصبي يواصل الحفر، لكنه لم يجد شيئاً.	جعلوا الصبي يواصل الحفر، لكنه لم يجد شيئاً.	جعلوا الصبي يواصل الحفر، لكنه لم يجد شيئاً.	جعلوا الصبي يواصل الحفر، لكنه لم يجد شيئاً.	جعلوا الصبي يواصل الحفر، لكنه لم يجد شيئاً.
common_voice_en_18573494	أنت متأخر قليلاً عن المواعيد يا Bertie.	لقد كان منك وقتًا، بيرتي	أنتِ على حق في الزمن يا بيرتي.	أنت على حق في الأوقات، بيرتي.	لقد كنت حقًا في الأوقات يا بيرتي	أنت على ما يرام في الوقت المناسب، بيرتي.
common_voice_en_18573495	قال Five: «من الأفضل ألا تتحدث!»	قال خمسة: "من الأفضل أن لا تتحدث".	"من الأفضل أن لا تتحدث" قال خمسة.	"أفضل أن لا تتحدث!" قال خمسة.	قال (فايف) "من الأفضل أن لا تتحدث".	قال الخامس: "أفضل أن لا تكلم".
common_voice_en_18573496	Joshua هو الرجل الذي أُحضر إلى هنا على كرسي؟	هل هذا الرجل الذي تم جلبه هنا على كرسي؟	جوشو، هل هذا هو الرجل الذي جُلب إلى هنا في كرسي؟	(جودشو) ، هل هذا الرجل الذي أُجرى إلى هنا في كرسي؟	(جوشوا) ، هل هذا الرجل الذي أحضره إلى هنا في كرسي؟	(جوشو) ، هل هذا هو الرجل الذي تم إحضاره إلى هنا في كرسي؟
common_voice_en_620107	من الأفضل أن أرى ما الذي يفعله.	من الأفضل أن أرى ما هو مخطط له	من الأفضل أن أرى ما الذي يخطط له	من الأفضل أن أرى ما الذي يخطط له	من الأفضل أن أرى ما الذي يقترح.	من الأفضل أن أرى ما الذي هو مخطط له.
common_voice_en_2423636	يشار إلى هذا السؤال الأخلاقي باسم مشكلة عربة القطار.	يشار إلى هذا السؤال الأخلاقي باسم مشكلة العربة.	يشار إلى هذا السؤال الأخلاقي باسم مشكلة العربة.	هذا السؤال الأخلاقي يُشار إليه باسم مشكلة العربة.	يُشار إلى هذا السؤال الأخلاقي باسم مشكلة العربة.	يُشار إلى هذا السؤال الأخلاقي باسم مشكلة العربة.
common_voice_en_18669616	ووصفته مجلة Time بأنه «شاب ورياضي ومتديّن ووسيم ونظيف ومشرق وطموح وصارم.	وصفته مجلة "تايم" بأنه "شاب رياضي، ديني، جذاب، متزلج، موثوق، طموح وملموس.	وصفته مجلة "تايم" بأنه "شاب، رياضي، ديني، وسام، صغيرا، عبقري، طموح ومتماسك".	وصفته مجلة "تايم" بأنه "شاب، رياضي، ديني، مدهش، مستوحى، مضحك، طموح وملموس".	وصفته مجلة "تايم" بأنه "شاب، رياضي، ديني، ذو جمال، صارخ، بارع، طموح وملموس.	وصفته مجلة "تايم" بأنه "شاب ، رياضي ، ديني ، وسيم ، صخري ، ومتوهج ، طموح ومتماسك".
common_voice_en_18669618	تم إعادة إنتاج فيلم «غُزاة الفضاء» على العديد من المنصات وأدى إلى العديد من النتائج التالية.	تم إعادة إنتاج "مختلقات الفضاء" على العديد من المنصات وتقدم العديد من السوائل.	تم إعادة صناعة "مختترع الفضاء" على العديد من المنصات وخلق العديد من السلسلة.	"المخترعون الفضائيون" تم إعادة تصميمها على العديد من المنصات وتحدث العديد من التتابعات.	تم إعادة صناعة "المختراعين الفضائيين" على العديد من المنصات وتسليط العديد من السلسلة.	تم إعادة تصنيع "المخترعين الفضائيين" على العديد من المنصات وتسبب في العديد من الاحتوائح.
common_voice_en_18669620	ومع ذلك لا يطلب منهم قول الحقيقة.	ومع ذلك، لا يتطلب منهم أن يقولوا الحقيقة.	ومع ذلك، لا يُطلب منهم أن يقولوا الحقيقة.	ومع ذلك، فإنهم لا يتطلبون منقول الحقيقة.	ومع ذلك، فهي ليست متطلبة من أن تقول الحقيقة.	ومع ذلك، فإنهم لا يلزمون أن يقولوا الحقيقة.
common_voice_en_39227	دعني أتحدث معها.	دعني أتكلم معها.	دعني أتحدث إليها	دعني أتحدث إليها	دعني أتحدث إليها	دعوني أتكلم معها.
common_voice_en_16887	أعطني مواعيد الأفلام في مسرح Plitt	أعطني جدول الأفلام في السينما	اعطني جدول الفيلم في دار السينما.	أعطني جدول الأفلام في مسارح السينما	أعطني جدول أفلام في مسارح (بلينت)	أعطني الجدول الزمني للفيلم في أفلام فيلم فريد.
common_voice_en_16889	هل يمكنك أن تجد لي صورة SchoolTool؟	هل يمكنك إيجاد صورة مدرسة أدوات؟	هل يمكنك أن تجد لي صورة "المدرسة"؟	هل يمكنك أن تجد لي صورة أداة المدرسة؟	هل يمكنك العثور على صورة الهيكل المدرسي؟	هل يمكنك أن تجد لي صورة الصيغة "SchoolTool"؟
common_voice_en_90588	لقد كان الشيطان!	كان الشيطان!	كان الشيطان!	لقد كان الشيطان!	لقد كان الشيطان!	لقد كان الشيطان!
common_voice_en_14516	استمر ارتفاع درجة الحرارة حتى بداية الليل، وكان عليه أن يحمل سترته طوال الوقت.	استمرت الحرارة حتى الليل، طوال ذلك الوقت كان عليه أن يحمل سترته.	استمرت الحرارة حتى غروب الليل، طوال ذلك الوقت كان عليه حمل سترته.	استمرت الحرارة حتى غروب الليل، وطوال هذا الوقت كان عليه حمل معطفه.	استمرت الحرارة حتى غروب الليل، وكل ذلك الوقت كان عليه حمل معطفه.	استمرت الحرارة حتى غروب الليل، وكل ذلك الوقت كان عليه أن يحمل سترته.
common_voice_en_19234106	لكن أسلوبه التعبيري لم يعجب ذوق Hitler.	ومع ذلك، أسلوبه التعبيري لم يلبي ذوق هتلر.	ومع ذلك، لم يلبي أسلوبه التعبيرية ذوق هتلر.	ومع ذلك، لم يلبس أسلوبه التعبيرية طعم هتلر.	ومع ذلك، لم يتوافق أسلوبه التعبيري مع طعم هتلر.	ومع ذلك، لم يلبِز أسلوبه التعبيري ذوق هتلر.
common_voice_en_19234107	ولد في Cornwall-on-Hudson في نيويورك، ونشأ في نورثهامبتون في ماساتشوستس.	ولد في كونويل أون هدسون، نيويورك، نشأ في نورثامبتون، ماساتشوستس.	ولد في كورنويل أون هدسون ، نيويورك ، نشأ في نورثامبتون ، ماساتشوستس.	ولد في كورنويل أون هادسون، نيويورك، ونشأ في نورثامبتون، ماساتشوستس.	ولد في كورنويل-أون-هودسون، نيويورك، نشأ في نورثامبتون، ماساتشوستس.	ولد في كورنويل-أون-هادسون، نيويورك، ونشأ في نورثامبتون، ماساتشوستس.
common_voice_en_19234108	اعترض Alf على إزالة شرط "أُطيع" من قبل الزوجة.	إلف عارض إزالة حروف الأيوباس بواسطة زوجته	الرف يعارض إزالة الفئة اليهودية من قبل الزوجة	ألف يعترض على إزالة الفئة الأوبية من قبل الزوجة	إلف يعارض إزالة حلقة Iobae بواسطة الزوجة.	ألف يعترض على إزالة التسمية اليوبيه بواسطة المرأة
common_voice_en_165943	أين ذهبوا؟	أين ذهبوا؟	إلى أين ذهبوا؟	إلى أين ذهبوا؟	إلى أين رحلوا؟	إلى أين رحلوا؟
common_voice_en_292208	توجد على بعد أمتار قليلة محطة حافلات.	بعد بضعة أمتار فقط يوجد محطة حافلات	على بعد بضعة أمتار فقط هناك محطة حافلات	على بعد بضعة أمتار فقط هناك محطة حافلات.	على بعد بضعة أمتار فقط هناك محطة الحافلات	على بعد بضعة أمتار فقط هناك محطة حافلات.
common_voice_en_17281976	حصل البولنديون -أي الشعب البولندي- على الاستقلال.	البولنديون، أي الشعب البولندي، حصلوا على الاستقلال.	البولنديون، أي الشعب البولندي، حصلوا على الاستقلال.	البولنديون، أي الشعب البولندي، حصلوا على الاستقلال.	البولنديون، أي الشعب البولندي، حصلوا على الاستقلال.	البولنديون، يعني الشعب البولندي، حصلوا على الاستقلال.
common_voice_en_19449035	لكن بعد استشارة الهاشمي مع الخميني تغيَّر رأي روح الله.	لكن بعد استشارة هاشيمي مع كوهيمي، تغير رأي روجولا.	ولكن بعد استشارت هاشمي مع كوهيمي, تغير رأي روهولا.	لكن بعد التشاور مع هاشيمي مع كوهيني، تغير رأي روهيلا.	لكن بعد التشاور مع (كوهميني) ، تغير رأي (روهولا)	لكن بعد استشارة هيشمي مع كوهميني، تغير رأي روجولا.
common_voice_en_19449037	سببت الطي التالي مجموعة من التغيرات التالية وخاصة في منطقة Kutch المركزية.	شكلت الجدوء المرتبط سلسلة من المجموعات، خصوصاً في كولش الوسطى.	شكلت الصب المرتبطين سلسلة من النطاقات، وخاصة في وسط كوتش.	شكل الانكماش المرتبط سلسلة من النطاقات، وخاصة في كوتش الوسطى.	شكل المقرّف المرتبط سلسلة من النطاقات، خاصةً في مركز كوتش.	تشكّل التطويف المرتبط سلسلة من النطاقات، وخاصة في كوتش المركزي.
common_voice_en_19449039	ماتت العديد من آمال الفوز بالبطولة في هذه الحفرة.	الكثير من أمال البطولة ماتت في هذا المظلة	العديد من الأمل في البطولة ماتوا في هذه المخبأ	العديد من الأمامي للسباقات قد ماتت في هذا المخزن	العديد من الآمال في البطولة قد ماتت في هذا الملاعب	العديد من الآملات في البطولة قد ماتت في هذه الحظيرة
common_voice_en_42575	تندفع اللبؤة للدفاع عن الشبل.	أسدة يركض لدفاع الجرو.	الأسد كانت تسارع للدفاع عن الصبي	كانت الأسد يُسعى للدفاع عن الطير.	أملاد أسد تتعرج لحماية صغارها.	(الأسدة) تسارع للدفاع عن الطفولة
common_voice_en_608435	تدعم جميع الأجيال الجديدة من GPUs الفسيفساء في الأجهزة.	جميع الجيلات الجديدة من واجهات المعالجة الدقيقة تدعم التسلاسل في الأجهزة.	جميع الأجيال الجديدة من درجات العوامل اللوحية تدعم التسهيل في الأجهزة.	تدعم جميع الجيلات الجديدة من بيانات النموذجية التجهيزية في الأجهزة.	كل الأجيال الجديدة من محركات التكوين اللاتجية تدعم التمثيل في الأجهزة.	جميع الأجيال الجديدة من أجهزة تحديد البيانات الدوائية تدعم التسيل في الأجهزة.
common_voice_en_584909	مجموعة من الناس في حفلة مع كعكتين على الطاولة.	مجموعة من الناس في حفلة مع كعكة على الطاولة.	مجموعة من الناس في حفلة مع كعكة على الطاولة.	مجموعة من الناس في حفلة مع كعكة على طاولة.	مجموعة من الناس في حفلة مع كع chitين على الطاولة.	مجموعة من الناس في حفلة مع كعكتين على الطاولة.
common_voice_en_584910	يجلس رجلٌ يرتدي سراويل قصيرة على كرسي حديقة محاطاً بالنباتات في فناء خلفي.	رجل يرتدي سترات قصيرة في كرسي للعشب يجلس حول النباتات في الحديقة الخلفية	رجل يرتدي سترة قصيرة في كرسي العشب يجلس محاطاً بالنباتات في الفناء الخلفي.	رجل يرتدي سترات قصيرة في كرسي العشب يجلس محاطًا بأgrاد في الفناء الخلفي.	رجل يرتدي شورتات مرتدية مقعد العشب، جالس محاطاً بالنباتات في الفناء الخلفي	رجل يرتدي سروال قصير على كرسي عشب يجلس محاطًا بالزرع في الحديقة الخلفية.
common_voice_en_584911	رجل يرتدي بنطال جينز وقميصاً أحمر يحمل الطعام في زاوية شارع مزدحم.	رجل يرتدي الجينز والقميص الأحمر يحمل الطعام في زاوية شارع مزدحمة	رجل يرتدي الجينز والقميص الأحمر وهو يحمل الطعام في زاوية الشارع المزدحمة	رجل يرتدي سترات جينز وتسميم أحمر يحمل الطعام في زاوية شارع مزدحمة.	رجل يرتدي الجينز وقميصاً أحمر يحمل الطعام في زاوية الشارع الوسيلة.	رجل يرتدي الجينز ومتناول القميص الأحمر وهو يحمل الطعام في زاوية شارع مزدحمة
common_voice_en_374319	ظل هاتف ميليسا يهتز بشكل لا يمكن السيطرة عليه.	تلفون (ميليسا) كان يرتعش بشكل غير مستحيل	الهاتف ديال (ميليسا) كان يرن بشكل لا سيطرة	هاتف (ميليسا) كان يتأثر بشكل غير مسيطر	الهاتف من (ميليسا) كان يرتعش بشكل لا يمكن التحكم فيه	هاتف (ميليسا) استمر في الاهتزاز بشكل غير مسموح به
common_voice_en_374320	لا تُظهر الحقائق دوماً من هو على حق.	لا تظهر الحقائق دائماً من على حق	الحقائق لا تشير دائماً إلى من محق	الحقائق لا تظهر دائما من هو صح.	الحقائق لا تظهر دائما من هو على حق.	الحقائق لا تظهر دائماً من على حق.
common_voice_en_505261	كانت صامتة للحظة واحدة.	كانت صامتة للحظة.	كانت صامتة للحظة.	كانت صامتة للحظة.	لقد كانت صامتة للحظة	كانت صامتة لوهلة.
common_voice_en_505262	لكل شيء نهاية.	كل شيء له نهاية	كل شيء له نهاية	كل شيء له نهاية	كل شيء له نهاية.	كل شيء له نهاية.
common_voice_en_604296	أُشعلت الأضواء الجانبيّة في مطاردة الشريف Hartman.	أضواء جانبية على مطاردة المأمّر هارتمان	أضواء جانبية على مطاردة المأمور هارتمان.	أضواء جانبية على مطاردة المأمور (هارتمان)	أضواء جانبية على مطاردة المأمور (هارتمان)	أضواء جانبية على مطاردة المأمور (هارتمان)
common_voice_en_89847	لا تكن أحمقاً.	لا تكن أحمقًا.	لا تكن أحمقًا.	لا تكن أحمقًا.	لا تكن أحمقًا.	لا تكن أحمقًا.
common_voice_en_89848	يجب أن تدع الجمل التي تكتب بشكل صحيح فقط تمر.	يجب أن تدفع فقط الجمل المكتوبة بشكل كامل.	يجب عليك فقط أن تدفع الجمل المكتوبة بشكل مثالي.	يجب أن تدع الجمل التي تكتب بشكل مثالي فقط تمر.	يجب أن تدع فقط الجمل المكتوبة بشكل مثالي تمر.	يجب أن تدع فقط الجمل التي تُخطى بشكل مثالي تتم مرورها
common_voice_en_19822993	افترض أن أصل الـLivii هو Etruscan.	فرضت أن الهيئة اليهودية هي لسيفي.	افترض أورجيتيا إتريسكية لليفي.	لقد افترض أن البلاصة الإتروسكية للليفي.	لقد فرضت أورجيتيل الإتروسية لللوي.	لقد فرض فرضية الأورجيد الإتروسكية لليوفي.
common_voice_en_19822995	يُظهر الرسم التوضيحي أدناه كيف تم وضع اللوحة في البداية.	تظهر الصورة التالية كيف يتم وضع اللوحة في البداية.	تظهر اللوحة أدناه كيف يتم وضع اللوحة في البداية.	يظهر التوضيح أدناه كيف تم وضع الجدول في البداية.	تظهر الرسم التوضيحي أدناه كيف تم وضع اللوحة في البداية.	تظهر الرسوم المثيرة أدناه كيف يتم وضع اللوحة في البداية.
common_voice_en_19823001	كان والده Benjamin Stidham تاجراً أبيض.	كان والده تاجر أبيض بنجامين ستيتام.	كان والده تاجر أبيض، بنجامين ستيتام.	كان والده تاجرًا أبيضًا، بنجامين ستيتام.	كان والده تاجرًا أبيضًا، بنجامين ستيهام.	والده كان تاجرًا أبيضًا، بنجامين ستيتام.
common_voice_en_111635	رجلٌ يرتدي لباس حاجب مركز المدينة ويحمل بيده زهوراً	رجل في صوت مدينة لندن يرتدي زيًا احتفاليًا الزهور.	الرجل في مدينة لندن يلبس الزي الرسمي الروتفيدي يحمل الزهور	رجل يرتدي من الرداء في مدينة لندن يضع الأزياء الاحتفالية الزهور.	رجل يرتدي بصوت غنائي بمدينة لندن، يحتفظ بدلة احتفالية بالزهور.	رجل يرتدي ضريحاً من مدينة لندن، يحتوي على الزي الرسمي على الزهور.
common_voice_en_111636	امرأة تركب دراجة خلف سيارة مع مجموعة من الأشخاص على الرصيف.	امرأة ركب دراجة ومررت السيارة ومجموعة من الناس على الرصيف	امرأة تقود دراجة وعابرة سيارة ومجموعة من الناس على الرصيف.	امرأة تصاحب دراجة ومرقبة سيارة ومجموعة من الناس على الرصيف	امرأة تقود دراجة ومرّت سيارة ومجموعة من الناس على رصيف.	امرأة راكب دراجة مرّة بالسيارة ومجموعة من الناس على الرصيف.
common_voice_en_111637	صف من الرجال يرعون الأبقار في مزرعة.	صف من الرجال يراقبون البقر في مزرعة	صف من الرجال يشاهدون البقرة في مزرعة	صف من الرجال يحموا البقرو في مزرعة.	سلسلة من الرجال يرعون البقر في مزرعة.	صف من الرجال الذين يحملون البقveri في مزرعة.
common_voice_en_20058459	كان أول Waymaster هو توماس كارتر.	أول ويمستر كان توماس كارتر	أول ماستر كان توماس كارتر.	أول مدير رئيسي كان توماس كارتر	كان أول مدير في هو توماس كارتر.	كان أول معلّم هو (توماس كارتر)
common_voice_en_20058460	ومع ذلك كان لها بداية غير ثابتة وانهارت بعد بضع سنوات من الوجود.	ومع ذلك، كان لها بداية صعبة، وانهيرت بعد بضع سنوات من الوجود.	ومع ذلك، كان له بداية مذبذبة، وانهار بعد بضع سنوات من وجوده.	ومع ذلك، كان لها بداية زائفة، وتنهار بعد بضع سنوات من الوجود.	ومع ذلك، كان لها بداية متذبذبة، وانهير بعد بضع سنوات من الوجود.	ومع ذلك، كان له بداية متذبذبة، وانهيرت بعد بضع سنوات من الوجود.
common_voice_en_20058461	سبب Linkola جدلاً كبيراً في وطنه وفي جميع أنحاء العالم.	جذبت لينكولا جدلا كبيرا في بلاده وعالمه.	جذب لينكولا جدلا كبيرا في بلاده وعالمه.	جذبت لينكولا جدلاً كبيراً في بلاده والعالم كله.	أحدث (لينكولا) جدلاً كبيراً في بلاده وعالماً.	جذب لينكولا جدلًا كبيرًا في بلده الأصلي وفي جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19718329	كانت منطقتها الحضرية الرئيسية هي مدينة ساليسبري.	كانت منطقتها الحضرية الرئيسية مدينة سالزبوري.	كانت منطقتها الحضرية الرئيسية هي مدينة سالسبوري.	كانت منطقتها الحضرية الرئيسية هي مدينة سالزبوري.	كانت منطقتها الحضرية الرئيسية مدينة سالزبيري.	كانت منطقتها الحضرية الرئيسية هي مدينة سالسبري.
common_voice_en_19718330	ربما تكون البيسبول وكرة القدم اللعبتان الأكثر شعبيةً في Grosseto.	ربما يتميز بكرة القدم والبيسبول في Grossetto.	ربما كرة القدم و البيسبول هي الأكثر شعبية في غروسيتو.	لاعب البيسبول و كرة القدم هي الأكثر شعبية في غروسيتو	ربما تكون كرة القدم والبيسبول هي الأكثر شعبية في جروسيتو.	ربما الممثلين في كرة البيسبول وكرة القدم من بين الدول الأكثر شعبية في غروسيتو.
common_voice_en_19718335	إن أكبر وأغلى تصدير للحاويات هو للجمبري المجمد.	أكبر وتثمن صادرات الحاويات هي الجمبري المجمد.	أكبر واكثر قيمة في الصادرات المعدنية هو الجمبري المجمد.	أكبر وأكثر صادرات محتويات قيمة هي الشيخوخة المجمدة.	أكبر وتأكثر قيمة في تصدير الحاويات هي الجرماوات المجمدة.	أكبر وأكثر قيمة للتصدير في الحاويات هي الصراصير المتجمدة.
common_voice_en_478159	أودع مبلغ عشرة دولارات.	لقد وضع 10 دولارات	لقد أدخل 10 دولارات	لقد أودع عشرة دولارات	لقد قام بإيداع عشرة دولارات	لقد قد سجل عشرة دولارات.
common_voice_en_478160	أعطت كل واحد منهم نصفاً لكي يعملوا معاً.	أعطتهم نصفين من أجل عملهم معًا.	أعطت كل منهما نصف لتجعلهم يعملون معاً	أعطت كل منهم نصف ليجعلهم يعملون معًا.	أعطت كل واحد منهم نصف لأجلهم يعملون معاً.	أعطت لهم كل واحد نصف لجعلهم يعملون معًا.
common_voice_en_19951576	كما أنها بمثابة ممثلين قانونيين للحكومة.	كما أنها تعمل كممثلين قانونيين للحكومة.	كما أنها تعمل كممثلين قانونيين للحكومة.	كما أنها تعمل كممثلين قانونيين للحكومة.	كما أنه يعمل كممثلين قانونيين للحكومة.	كما أنها تُعمل كمسؤولي القانون الحكومية.
common_voice_en_19951577	تم تجهيزه بأربع صفائح احتكاك مباشرة.	كانت مجهزة بأربع لوحات اصطهاك مباشرة.	كان مزودًا بأربعة لوحات اصطدام مباشرة.	كان مزودًا بأربع لوحات اصطحاب مباشرة.	كان مجهزاً بأربع لوحات تجارية مباشرة.	كان مجهزًا بأربع لوحات اصطكاك مباشر.
common_voice_en_19951579	على الرغم من هذه النجاحات إلا أن العرب لم يتمكنوا من تحقيق نتيجة حاسمة.	على الرغم من هذه النجاحات، لم يتمكن العرب من تحقيق نتيجة حاسمة.	على الرغم من هذه النجاحات، لم يستطع العرب تحقيق نتيجة حاسمة.	على الرغم من هذه النجاحات، لم يتمكن العرب من تحقيق نتيجة حاسمة.	على الرغم من هذه النجاحات، لم يتمكن العرب من تحقيق نتيجة حاسمة.	على الرغم من هذه النجاحات، لم يتمكن العرب من تحقيق نتيجة حاسمة.
common_voice_en_4450696	كنا نضحك طوال اليوم عن ذلك.	كنا نضحك طوال اليوم على ذلك	لقد كنا نضحك طوال اليوم على ذلك	كنا نضحك على ذلك طوال اليوم.	لقد كنا نضحك طوال اليوم على ذلك	لقد كانا نضحك على ذلك طوال اليوم
common_voice_en_16529	هذه العائلات لديها أطفال.	هذه العائلات لديها أطفال	هذه العائلات لديها أطفال.	هذه العائلات لديها أطفال.	هذه العائلات لديها أطفال.	هذه العائلات لديها أطفال.
common_voice_en_16530	من أين حصلت على هذا الحزام؟	أين حصلت على تلك الحزام؟	أين حصلت على تلك الحزام؟	من أين حصلت على هذا الحزام؟	من أين حصلت على هذا الحزام؟	من أين حصلت على هذا الحزام؟
common_voice_en_78677	طفلان يلعبان الهوكي على أرض متجمدة بالخارج.	طفلين يلعبون الهوكي على الجليد على أرض مقوية خارج.	يلعب طفلان الهوكي على الجليد في أرض مجمدة بالخارج.	طفلين يلعبان الهوكي على الجليد على أرض مكافأة خارجها.	طفلين يلعبون الهوكي على الجليد على أرض جليدة في الخارج.	طفلان يلعبان لعبة الهوكي على الجليد في أرض مكفوفة خارجها.
common_voice_en_78678	رجل يرتدي قبعة سوداء ومعه صندوق من الورق المقوى.	رجل يرتدي قبعة سوداء، مع صندوق بطاقة.	رجل يرتدي قبعة سوداء مع صندوق من الكرتون.	رجل يرتدي قبعة سوداء مع صندوق من البطاقات.	رجل يرتدي قبعة سوداء، مع صندوق من الكردون.	رجل يرتدي قبعة سوداء مع صندوق من الألواح.
common_voice_en_78679	طفلة صغيرة ترتدي بيجاما تغسل أسنانها.	فتاة صغيرة ترتدي بيجاماً تنحوا أسنانها	فتاة صغيرة ترتدي البايجاما تفرش أسنانها	فتاة صغيرة ترتدي البيجاما تنظف أسنانها	فتاة صغيرة ترتدي بيجاماً تنظف أسنانها	فتاة صغيرة ترتدي بيجاماً تفرش أسنانها.
common_voice_en_19792207	ولد Migliorati في عائلة بسيطة من Sulmona في Abruzzi.	ولد ميلورياتي لعائلة بسيطة من سولمونا في أبروزي.	ولد ميلورياتي لعائلة بسيطة من سولمونا في أبروزي.	ولد ميلوراتي في عائلة بسيطة من سولمونا في أبروزي.	ولد ميلوراتي في عائلة بسيطة من سولمونا في آبروزي.	ولد ميغليوراتي لعائلة بسيطة من سولمونا في أبروز.
common_voice_en_19792209	ولا يجوز الخلط بينها وبين جائزة Lenin.	ولا يجب الخلط بينه وبين جائزة لينين.	ولا يجب الخلط بينه وبين جائزة لينين.	كما لا ينبغي الخلط بينه وبين جائزة لينين.	كما لا يجب الخلط بينه وبين جائزة (لينين)	لا ينبغي أيضًا الخلط بينه وبين جائزة لينين.
common_voice_en_19792210	انتقلت بعد ذلك هي وأمها إلى تورنتو حيث تخرجت من جامعة Harbord.	بعد ذلك ، انتقلت هي وأمه إلى تورونتو ، حيث تخرجت من كلية هارفورد.	بعد ذلك ، انتقلت هي وأمها إلى تورونتو ، حيث تخرجت من Harbord Collegiate.	بعد ذلك، انتقلت هي وأمها إلى تورونتو، حيث تخرجت من كلية هارفورد.	بعد ذلك، انتقل فترة مع والدتها إلى تورونتو، حيث تخرجت من جامعة هاربورد.	بعد ذلك، انتقلت هي وأمها إلى تورونتو، حيث تخرجت من جامعة هارفورد الكلية.
common_voice_en_57840	ربما هم مثلي.	ربما هم مثلي	ربما هم مثلي	ربما هم مثلي	ربما هم مثلي.	ربما هم مثلي.
common_voice_en_57841	احجز لي ولجدي العظيم في حانة macaroni في Connecticut	حجز لنا وجدي في حانة ماكاروني في كونيتيكت	احجز لي و جد أبي في حانة ماكاروني في كونيتيكت.	احجز لحجز حجز لي وجدي في حانة ماكاروني في كونيتيكت	أحجز لتحفظ أعشائي وأني في حانة مكاروني في كونيتيكت	حجز للحجز لآتي وأجدي في حانة ماكاروني في كونيتيكت
common_voice_en_57842	لسوء الحظ لم أستطع رؤية هذا الرجل أولاً.	من المؤسف أنني رأيت هذا الرجل أولاً	من المؤسف أن كنت أستطيع رؤية هذا الرجل أولاً	من المؤسف أنني لم أكن أستطيع أن أرى هذا الرجل أولاً	من المؤسف أنني لم أستطع رؤية هذا الرجل أولاً	من المؤسف أنني لم أستطع رؤية هذا الرجل أولاً
common_voice_en_19802538	«إلى متى؟» «آه!» «لا أعرف بحق».	كم من الوقت؟ لا أعلم.	كم من الوقت، لماذا؟ لا أعرف بشكل صحيح.	كم من الوقت، آه، لماذا؟ لا أعرف بشكل صحيح.	"كم مضى؟" "آه، لماذا؟" "لا أعرف بالحق".	"كيف] لفترة طويلة" " آه؛ لماذا؟ "أنا لا أعرف بشكل صحيح".
common_voice_en_19802539	كان مجرى الأذن الوسطى متطوراً بشكل جيد.	أنبوب الجهاز كان متطورًا جيدًا.	أنبوب الاختراع السلمي كان متطوراً جيداً	تم تطوير أنبوب الايكتوتيمبانيك بشكل جيد.	أنبوب الايكوتيمبانيك كان متطورًا بشكل جيد.	أنبوب الـ (إكتوتيمبانيك) كان متطوراً جيداً
common_voice_en_19802541	وقد تبع ذلك ظهور العديد من ألقاب "Shin Megami Tensei" الأمر الذي جلب للمسلسل إشادات من كافة أنحاء العالم.	اتبع العديد من عناوين "Shin Megami Tensei" الأخرى وجابت المسلسل إشادة في الخارج.	تلت العديد من عناوين "سين ميغامي تينسي" الأخرى وجابت المسلسل الإشادة في الخارج.	اتبعت العديد من عناوين "Shin Megami Tense" الأخرى وجلبت المسلسل إشادة إلى الخارج.	العديد من العناوين الأخرى من "Shine Megami Tensei" اتبعت وحصلت على التشجيعات في الخارج.	العديد من عناوين "شين ميجامي تينسي" الأخرى اتبعت وجبت المسلسل إشادة في الخارج.
common_voice_en_19854334	يُلاحظ أنه رآهم يفعلون نفس الشيء في فيلم قديم.	لقد لاحظ أنه رأهم يفعلون الشيء نفسه في فيلم قديم	لاحظ أنه رأى وهم يفعلون الشيء نفسه في فيلم قديم.	لاحظ أنه رآهما يفعلون نفس الشيء في فيلم قديم.	لاحظ أنه رأوهم يعملون الشيء نفسه في فيلم قديم.	أشار إلى أنه رأهما يفعلون الشيء نفسه في فيلم قديم.
common_voice_en_19854336	ويضم مقاطع فيديو موسيقية لفرقة الروك الأمريكية Guns N 'Roses.	يحتوي على مقاطع فيديو من فرقة الروك الأمريكية Guns N' Roses.	يحتوي على مقاطع ميوزيكية من قبل فرقة الروك الأمريكية Guns N' Roses.	يحتوي على مقاطع فيديو موسيقية من قبل فرقة الروك الأمريكية Guns N' Roses.	يحتوي على مقاطع فيديو موسيقى من قبل فرقة الروك الأمريكية Guns N' Roses.	يحتوي على مقاطع فيديو موسيقى من قبل فرقة الروك الأمريكية Guns N' Roses.
common_voice_en_19854338	إن Festival Place هو أيضاً موطن The Breeze والذي يقع في المبنى المركزي للإدارة.	يقع في بليس الخيل المتحف أيضًا في مركز التحكم في المركز.	يوجد في فيستيفال بليس أيضًا الجسر ، الذي يقع في كتلة إدارة المركز.	يقع في فستيفال بليس أيضًا ديبريج، والذي يقع في كتلة إدارة المركز.	يوجد أيضًا في فندق ف إستيبليس بويج البريج، الذي يقع في كتلة إدارة المركز.	يقع في مدينة فستيفال بليس أيضًا مركز الجسر، يقع في كتلة إدارة المركز.
common_voice_en_19573535	وكانت صناعتها الرئيسية تربية الماشية.	صناعتها الرئيسية كانت تربية الحيوانات	كانت صناعتها الرئيسية هي تربية الس ହେବାକୁ	صناعتها الرئيسية كانت تربية الحيوانات.	كانت صناعتها الرئيسية في تربية الماشية.	كانت صناعتها الرئيسية هي تربية الحيوانات.
common_voice_en_19573537	فضّلت المجالس الريفية الاقتصاد وإطلاق سراح الأطفال للعمل الزراعي.	أيدت المجلسات الريفية الاقتصاد وتخلص الأطفال من العمل الزراعي.	المجلسات الريفية تفضل الاقتصاد وإطلاق سراح الأطفال للعمل الزراعي.	المجلدات الريفية تفضل الاقتصاد وإطلاق سراح الأطفال للعمال الزراعيين.	أفزتم المجلس الريفية بالاقتصاد وتسليم الأطفال للعمال الزراعيين.	كانت المجلسات الريفية تفضل الاقتصاد وإطلاق سراح الأطفال للعمالة الزراعية.
common_voice_en_19573538	يمكن استخدام نصف مجموعة لتمثيل مجموعات ذات حدود غير دقيقة.	يمكن استخدام شبه المجموعات لتمثيل المجموعات التي لها حدود غير دقيقة.	يمكن استخدام شبه المجموعات لتمثيل المجموعات ذات الحدود غير الدقيقة.	يمكن استخدام السيميستات لتمثيل المجموعات ذات الحدود غير الدقيقة.	يمكن استخدام أجزاء الجماعة تمثيل المجموعات ذات الحدود غير الدقيقة.	يمكن استخدام الجماعات الثانوية لتمثيل الجماعات ذات الحدود الغير دقيقة.
common_voice_en_687305	رطل من السكر يكلف أكثر من البيض.	رطل من السكر يكلف أكثر من البيض	رطل من السكر يكلف أكثر من البيض	رطل من السكر يكلف أكثر من البيض.	إنسان يسهل حلقه أكثر من البيض.	جرام من السكر يكلف أكثر من البيض.
common_voice_en_19673929	إن الإناث متعددة العلاقات إذ أنها تتزاوج مع عدد كبير من الذكور.	الأنثى هي شاذة مع عدد كبير من الذكور.	الإناث عازمة على العمل مع عدد كبير من الذكور.	الإناث تعاملت عن طريق الإزواج مع عدد كبير من الذكور.	الإناث متآثرة بالانثناء مع عدد كبير من الذكور.	الأنثى تلتقي بالمرغبة في الرابطة مع عدد كبير من الذكور.
common_voice_en_19673931	يجلس اللاعب في كشك مقابل مجموعة من منصات محاكاة الأسطوانة الإلكترونية.	يجلس اللاعب في الكشك أمام أي مجموعة من مسارات محاكاة الطبول الإلكترونية.	يجلس اللاعب في الكشك أمام أي مجموعة من طرق محاكاة الطبول الإلكترونية.	يجلس اللاعب في الكشك قبل أي صف من مسارات محاكاة الطبول الإلكترونية.	يجلس اللاعب في الكشك أمام أي مجموعة من مسارات محاكاة الطبول الإلكترونية.	يجلس اللاعب في الكشك أمام أي مجموعة من أجهزة محاكاة الطبول الإلكترونية.
common_voice_en_19673938	إن التردد العالي عبارة عن علامة، والتردد المنخفض عبارة عن مسافة.	التردد العالي هو علامة والتردد المنخفض هو مساحة.	التردد العالي هو علامة والتردد المنخفض هو مساحة.	التردد العالي هو علامة والتردد المنخفض هو مساحة.	التردد العالي هو علامة و التردد المنخفض هو مساحة.	التردد العالي هو علامة والتكثيف المنخفض هو مساحة.
common_voice_en_691130	لا يُمكنك إعادة البيض المخفوق إلى ما كان عليه قبل خفقه (لا يُمكن إعادة الأشياء إلى ما كانت عليه).	لا يمكنك تطهير بيض مخبوض	لا يمكنك أن تفتح بيضة مخبأة.	لا يمكنك أن تفتح البيضة المخططة	لا يمكنك تفكيك البيضة المتحطمة	لا يمكنك أن تخلع البيضة المخلطة.
common_voice_en_664494	هل يمكنك أن تجد لي العمل، يا أيها الرجل المقدس؟	هل يمكن أن تجد لي العمل، الرجل المقدس؟	هل يمكنكِ أن تجد لي العمل يا رجل القدس؟	هل يمكنك من فضلك أن تجد لي العمل، الرجل المقدس؟	هل يمكنك من فضلك أن تجد لي العمل، الرجل المقدس؟	هل يمكنك من فضلك العثور على العمل لي يا رجل المقدس؟
common_voice_en_17911274	ذكرني بإرسال بريد إلكتروني آخر.	تذكرني بإرسال بريد إلكتروني آخر	ذكرني بعمل بريد إلكتروني آخر.	ذكرني بإرسال رسالة إلكترونية أخرى	ذكرني بإرسال رسالة إلكترونية أخرى	تذكرني بأن أرسل بريدًا إلكترونيًا آخر.
common_voice_en_17911276	يمكن اليوم لأي شخص عبور الجسرين مجاناً، ولكن أحدهما مغلق أمام السيارات.	اليوم، يمكن لأي شخص عبور الجسرين مجانا، ولكن واحد مغلق للسيارات.	اليوم، أي شخص يمكنه عبور الجسور مجاناً، ولكن واحد مغلق للسيارات.	اليوم، يمكن لأي شخص عبور الجسور مجاناً، ولكن واحد منها مغلق للسيارات.	اليوم، يمكن لأي شخص أن يمر على الجسور مجاناً، لكن واحد مغلق للسيارات.	اليوم، يمكن لأي شخص أن يعبر الجسرين مجاناً، لكن الجسر مغلق للسيارات.
common_voice_en_17911277	يلمع الوعاء النحاسي تحت أشعة الشمس.	فوهة النحاس تضيء في أشعة الشمس	وعاء النحاس كان يلمع في أشعة الشمس	وعاء النحاس كان يلمع في أشعة الشمس	كوب النحاس كان يلمع في أشعة الشمس	الوعاء النحاسي كان يلمع في أشعة الشمس
common_voice_en_19214499	يمكن للطلاب أيضاً الحصول على شهادة في فض النزاعات.	قد يحصل الطلاب أيضا على شهادة في حل الخلاف.	يمكن للطلاب أيضاً الحصول على شهادة في حل النزاعات.	قد يحصل الطلاب أيضًا على شهادة في حل الخلافات.	قد يحصل الطلاب أيضًا على شهادة في حل النزاع.	قد يحصل الطلاب على شهادة في حل النزاعات أيضًا.
common_voice_en_19214500	تحتوي مرحلة المرآة أيضاً على بُعد رمزيّ مهم.	مرحلة المرآة لها أيضاً بعد رمزي كبير	الحالة المرآة لها أيضاً بعد رمزي كبير.	المرحلة المرآة لها أيضاً بعد رمزي كبير	المرحلة المرآة لديها أيضًا بعد رمزي كبير.	تتميز مرحلة المرآة أيضًا بعمق رمزي كبير.
common_voice_en_19214501	ويُلبي أيضاً مُتطلبات كل من نقل البضائع والركاب.	كما أنها تلبي متطلبات كل من نقل الشحن والركاب.	كما أنها تلبي متطلبات كل من نقل البضائع والركاب.	كما أنه يلبي متطلبات كل من نقل البضائع والركاب.	كما أنه يلبي متطلبات كل من نقل البضائع والركاب.	كما أنها تلبي متطلبات كل من نقل البضائع والركاب.
common_voice_en_19706789	ترعرع في Kolding.	نشأ في كولدين	لقد نشأ في كولدن	ترعرع في كولدين	لقد نشأ في كولدن	لقد نشأ في كولدن
common_voice_en_19706791	اعترضت شركة Rough Trade واقترح Morrissey «الرتبة» كما في ’J.	استقر التجارة الصعبة وقدم موريسي "الرتبة" ، كما هو الحال في J.	اعترض التجارة القاسية و اقترح موريسي "الرتبة" مثل J.	عارضت التجارة القاسية واقترح موريس "التصوير"، كما في ج.	اعترضت التجارة الوشيكة وعرضت موريسي "المرتبة" مثل في جي.	أعترضت (روفتاير) التجارة و предложи (موريسي) "الرتبة" كما في (جي).
common_voice_en_19706792	معظمها رومانسية خالصة.	معظمهم رومانسيات نقية	معظمهم رومانسية نظيفة.	معظمهم رومانسية خالصة.	معظمهم رواية رومانسية.	معظمهم رومانسية النقيّة.
common_voice_en_18804131	وهي عضو سابق في البرلمان الأوروبي وعضو في مجلس النواب.	هي عضو سابق في البرلمان الأوروبي وعضوة في الرهب.	هي عضو سابق في البرلمان الأوروبي وعضو في حزب الرستاج.	هي عضو سابق في البرلمان الأوروبي وعضو في الرايسداغ.	هي عضو سابق في البرلمان الأوروبي وعضو في الـ Rissdag.	هي عضو سابق في البرلمان الأوروبي وعضو في الـ (ريستادج).
common_voice_en_18804132	يحد بلدة غرينتش أيضاً نهر Delaware.	تقع بلدة غرينتش على حدود نهر ديلاوير.	تقع بلدة غرينتش على حدود نهر ديلاوير.	تقع بلدة غرينتش أيضًا على حدود نهر ديلاوير.	تقع بلدة غرينويش أيضًا على حدود نهر ديلاوير.	تقع بلدة غرينويش أيضًا على حدود نهر ديلواير.
common_voice_en_18804135	أصل الكلمة غير واضح.	أصل الكلمة غير واضح	أصل الكلمة غير واضح.	أصل الكلمة غير واضح.	أصول الكلمة غير واضحة.	لغة الكلمة غير واضحة.
common_voice_en_158808	لا تنس أن كل شيء تتعامل معه هو شيء واحد فقط ولا شيء آخر.	لا تنس أن كل ما تتعامل معه شيء واحد ولا شيء آخر	لا تنس أن كل ما تتعامل معه شيء واحد ولا شيء آخر	لا تنسى أن كل ما تتعامل معه هو شيء واحد ولا شيء آخر	لا تنس أن كل ما تتعامل معه هو شيء واحد ولا شيء آخر	لا تنسى أن كل ما تتعامل معه هو شيء واحد ولا شيء آخر.
common_voice_en_19132503	تم إعادة التوقيع مع الشخصية الشعبية للموسمين الثاني والثالث والرابع والخامس.	تم إعادة توقيع الشخصية الشعبية للموسم الثاني الثالث والأربعة والخامس.	تم إعادة توقيع الشخصية الشعبية للموسم الثاني والثالث والرابع والخامس.	تم إعادة توقيع الشخصية الشعبية للموسمين الثاني والثالث والرابع والخامس.	تم إعادة توقيع الشخصية الشعبية للموسمين الثاني والثالث والرابع والخامس.	تم إعادة توقيع الشخصية الشعبية للموسمين الثاني، الثالثة، الأربعة، والخمسة.
common_voice_en_19132504	انخفض عدد أجهزة المتاع بالمقارنة مع الأسداء.	تقلل عدد الكاربلات بالنسبة للباريانت.	يقلل عدد القوائم مقارنة مع البيريون.	انخفض عدد الكاربلات بالنسبة لـ (باريان).	لقد تقللت المذخرات من عددها بالنسبة إلى الباريانت.	تم تقليص الحوامات في العدد بما يتناسب مع الحوالي.
common_voice_en_19132505	نجا Sansom-Hallowes فقط من الحرب.	فقط Sansom Hollows نجا من الحرب.	فقط (سانسوم هولو) نجوا من الحرب	فقط (سانسوم هولوز) نجت من الحرب	فقط (سانسوم هولوز) نجوا من الحرب	فقط (سانسوم هولوز) نجت من الحرب
common_voice_en_157339	أنا متوافر يوم الأربعاء فقط.	أنا متاح فقط يوم الأربعاء	أنا متاح فقط يوم الأربعاء	أنا متاح فقط يوم الأربعاء	أنا متاح فقط يوم الأربعاء	أنا متاح فقط يوم الأربعاء.
common_voice_en_15733525	سيكون أفضل من ذي قبل.	سيكون أفضل من قبل	سيكون أفضل من قبل.	سيكون أفضل من قبل.	سوف يكون أفضل من قبل	سيكون أفضل مما كان عليه من قبل.
common_voice_en_15733526	ها هي الرسالة.	هذه الرسالة	هذه هي الرسالة	هذه هي الرسالة	هذه هي الرسالة	هذه هي الرسالة.
common_voice_en_20929	بالطبع أقبل!	بالطبع أعرف!	بالطبع أعرف!	بالطبع أفعل!	بالطبع أعرف!	بالطبع أحبّ!
common_voice_en_9541911	انتقل سالم من الهند إلى هولندا.	سليم انتقل من الهند إلى هولندا	سليم انتقل من الهند إلى هولندا.	سليم انتقل من الهند إلى هولندا.	سليم انتقل من الهند إلى هولندا.	(سليم) انتقل من الهند إلى (هولندا)
common_voice_en_18305361	تريد ابنتي أن تبدأ بحضور دروس الباليه.	ابنتي تريد بدء دروس الباليه	ابنتي تريد أن تبدأ دروس الباليه	ابنتي تريد أن تبدأ دروس الباليه	ابنتي تريد أن تبدأ دروس الباليه.	ابنتي تريد أن تبدأ دروس الباليه.
common_voice_en_19810578	جميع الأحداث مجانية دائماً ولا يتم بيع تذاكر لها على الإطلاق.	جميع الأحداث مجانية دائماً ولا يتم تسجيل تذاكر.	جميع الأحداث مجانية دائماً ولا يتم تأجيرها أبداً	كل الأحداث خالية من الخلاصة ولا يتم تأكيل تذاكر قط	كل الأحداث خالية من التكاليف وأنها لا تتعرض أبداً.	جميع الأحداث دائماً مجانية ولا تُجرى أبدًا تذاكر.
common_voice_en_19810579	إن نجله الثالث Ryan McDonough هو المدير العام لشركة Phoenix Suns.	ابنه الثالث ريان ماكدونو هو المدير العام لفنيكس سانز.	ابنه الثالث، رايان ماكدونغ هو المدير العام لفينينكس سنز.	ابنه الثالث، رايان ماكدوناغ، هو المدير العام لفينيكس سونز.	ابنه الثالث، رايان ماكدونو، هو المدير العام لفينيكس سانز.	ابنه الثالث، ريان ماكدونغ، هو المدير العام لفرقة فينيكس سونز.
common_voice_en_19810580	أتمنى لك ليلة سعيدة.	أتمنى لكم ليلة سعيدة	أتمنى لك ليلة سعيدة	أتمنى لك ليلة سعيدة	أتمنى لك ليلة سعيدة.	أتمنى لك ليلة سعيدة.
common_voice_en_19601011	ينتهي الفرع في بلدة Watertown القريبة.	تنتهي الفرع في مدينة واترتون القريبة.	ينتهي الفرع في بلدة واترتون القريبة.	ينتهي الفرع في مدينة واترتاون القريبة.	ينتهي الفرع في مدينة واترتاون القريبة.	ينتهي الفرع في مدينة واتيرتاون القريبة.
common_voice_en_19601017	Taylor ناشط في قضايا الحفاظ على البيئة وخاصة تلك المتعلقة بالطيور.	تايلور هي ناشطة في قضايا الحفاظ، وخاصة تلك التي تتعلق بالطيور.	تايلور ناشطة في قضايا المحافظة، وخاصة أولئك الذين يتعاملون مع الطيور.	(تيلور) ناشطة في قضايا الحفاظ عليها، وخاصة تلك التي تتعلق بالطيور.	(تايلور) ناشطة في قضايا الحفاظ على البيئة، وخاصة التي تتعلق بالطيور.	(تايلور) ناشطة في قضايا الحفاظ على البيئة، وخاصة تلك التي تتعلق بالطيور.
common_voice_en_19601022	كان على وشك الموت من العدوى، وخضع لعملية جراحية فورية.	لقد مات من العدوى تقريباً وخضع لعملية جراحية فورية	تقرب الموت من الالتهاب وتعرض للجراحة الفورية.	مات على وشك العدوى و خضع لعملية جراحية فورية.	كان على وشك الموت بسبب الالتهاب، وتعرضت لعملية جراحية فورية.	كاد أن يموت من العدوى، وتعرضت لعملية جراحية فوري.
common_voice_en_538725	يجب تفضيل الحلول المحلية على الحلول السحابية في معظم الحالات.	يجب تفضيل الحلول المحلية على الحلول السحابية في العديد من الحالات.	يجب تفضيل الحلول المحلية على الحلول السحابية في كثير من الحالات.	يجب تفضيل الحلول المحلية على الحلول السحابة في العديد من الحالات.	يجب تفضيل الحلول المحلية على الحلول السحابية في العديد من الحالات.	يجب تفضيل الحلول المحلية على الحلول السحابة في العديد من الحالات.
common_voice_en_645405	انتظر حتى يحدث لك ذلك في وقت ما.	انتظر حتى يحدث لك في وقت ما	انتظر حتى يحدث لك في وقت ما.	انتظر حتى يحدث لك في وقت ما.	انتظر حتى يحدث لك في وقت ما.	انتظري حتى يحدث لك في وقت ما.
common_voice_en_181334	ماذا تصنع منه؟	ماذا تظنين عنه؟	ماذا تعتقدين عنه؟	ماذا تعتقدين عنه؟	ماذا تعتقدين عنه؟	ماذا تقصدين له؟
common_voice_en_680940	تنظف فتاةٌ صغيرة ذات شعر بني مؤخرة رأس امرأة ذات شعر بني.	فتاة صغيرة ذات شعر بني تجرح رأس امرأة ذات شعر بني على ظهره.	فتاة صغيرة ذات شعر بني تمسخ ظهر المرأة ذات رأس ذات شعر بني.	فتاة صغيرة ذات شعر بني تفرش رأس امرأة ذات شعر بني على الخلف.	فتاة صغيرة ذات شعر بنية تتفرش ظهره الرأس المرأة ذات شعر بني.	فتاة صغيرة ذات الشعر البني تغطية ظهرها رأس امرأة ذات الشعر البني
common_voice_en_680941	كلب أسود يركض في الثلج.	كلب أسود يجري عبر الثلج	كلب أسود يجري عبر الثلج	كلب أسود يركض عبر الثلج	كلب أسود يجري من خلال الثلج	كلب أسود يركض عبر الثلج.
common_voice_en_680942	إن كعك الإفطار لذيذ عند تناوله مع مشروب ساخن.	أحور الفطور جيدة مع المشروب الساخن	فطائر الفطور جيدة مع المشروب الساخن	فطائر الإفطار جيدة مع مشروب ساخن.	فطائر الفطور جيدة مع المشروب الساخن.	فطائر الإفطار جيدة مع الشراب الساخن
common_voice_en_19200348	كما يُشجع أتباعه على الانخراط في النشاط التبشيري.	كما يشجع على الالتزام بالطاقة والنشاط التبعيني.	كما يشجع على الالتزام بالطاقة والنشاط التبشيري.	كما أنه يشجع على التمسك بالطاقة والنشاط التبشيري.	كما يُشجع على المتابعة للطاقة والنشاط التبعادي.	كما تشجع على الالتزام بالإنترجيات والنشاطات البشرية.
common_voice_en_19200349	اعتادت الفرق الجنوبية على اللعب في مسابقةthe Football Combination.	فرق الجنوب كانت تلعب في تكوين كرة القدم	كانت الفرق الجنوبية تلعب في مزيج من كرة القدم	كانت الفرق الجنوبية تلعب في مزيج كرة القدم.	كانت الفرق الجنوبية تلعب في مزيج من كرة القدم	المجموعات الجنوبية تستخدم لعب في تركيب كرة القدم.
common_voice_en_19200351	هذا مثل قول «اضربها بالسوط» الذي يسخر من رعاة البقر.	هذا مثل قوله أن السوط يزعج البقر.	هذا مثل قول "الأرجل يضحكون بالبقر"	هذا مثل قول أن "حذاء" يضحك على رجال البقر	هذا مثل قول "هيبت" يستهزئ بالبغاو.	هذا مثل قول "السينخة" تجرح على رجال البقر.
common_voice_en_198273	يبدو أنه يجب إصلاحه من ضمن النظام البرمجي.	يبدو أنه يمكن إصلاحه في البرمجيات	يبدو أنه يجب أن يكون قابلاً للصلاح في البرنامج.	يبدو أنه يجب أن يتم إصلاحه في البرمجيات.	يبدو أنه ينبغي أن يكون قابلاً للصلحة في البرمجيات.	يبدو أن الأمر يجب أن يكون قابلًا للتصليح في البرمجيات
common_voice_en_198274	أنقذ حياته.	هذا أنقذ حياته	هذا أنقذ حياته	هذا أنقذ حياته	هذا أنقذ حياته	هذا أنقذ حياته.
common_voice_en_198275	لا يهمني ما تقوله.	لا اهتم بما تقوله	لا أهتم بما تقوليه	لا أهتم بما تقول.	لا يهمني ما تقوله	لا أهتم بما تقوله.
common_voice_en_478338	رجلان يرتديان ثياباً سوداء ويتناولان شطيرة.	رجلان في اللون الأسود يأكلون شطيرة.	رجلان في اللون الأسود يطعمون شطيرة	رجلين يرتدون لون أسود يأكلون شطيرة.	رجلان يرتدون سبد سوداء يأكلون شطيرة.	رجلان يرتدون لون أسود يتناولان شطيرة.
common_voice_en_478339	طفل يسحب صبياً صغيراً في زلاجة حمراء.	طفل يسحب الصبي الأصغر سناً في سوار أحمر.	طفل يجذب صبيًا أصغر في شارة حمراء.	طفل يسحب صبيًا أصغر في عربة أحمر.	طفل يجذب ولدًا أصغر في شيشة حمراء.	طفل يسحب صبيًا أصغر سناً في وحدة قرعية.
common_voice_en_478340	رجل يرتدي قميصاً وردياً ويضع قدماً على أخرى.	رجل يرتدي قميصاً وردياً يقطع رجله	رجل يرتدي قميصًا ورديًا يعبر رجليه.	رجل يرتدي قميصاً ورديًا يقطع رجليه.	رجل يرتدي قميصاً ورديًا يقطع ساقيه.	رجل يرتدي قميصاً ورديًا يتقاطع رجليه.
common_voice_en_19695722	تقرر المحكمة العليا في فترة المراجعة نقاط القانون فقط ولا تحدد المسائل الجوهرية.	المحكمة العليا في مراجعة تحكم فقط في نقاط القانون، وليس المسائل الكبيرة.	المحكمة العليا في مراجعة تقرر فقط نقاط القانون، وليس قضايا جوهرية.	المحكمة العليا في مراجعة فقط تقرر نقاط القانون، وليس المسائل الجوهرية.	المحكمة العليا في المراجعة تقرر فقط نقاط القانون، وليس المسائل الجوهرية.	المحكمة العليا في مراجعتها تقرر فقط نقاط القانون، وليس قضايا جوهرية.
common_voice_en_19695723	انتقلوا لاحقاً إلى الجنوب وتحديداً إلى Puerto Natales وPunta Arenas.	بعد ذلك انتقلوا إلى الجنوب إلى بورتا ناتاليس وبونتا أريناس.	بعد ذلك انتقلوا إلى الجنوب، إلى بورتو ناتاليس وبونتا أريناس.	في وقت لاحق انتقلوا إلى الجنوب إلى بويرتا ناتاليس وبونتا أريناس.	في وقت لاحق انتقلوا إلى الجنوب، إلى بورتا ناتاليس وبونتا أرنيس.	في وقت لاحق انتقلوا إلى الجنوب، إلى بورتا ناتاليس وبونتا أريناس.
common_voice_en_19695724	طلبوا بقيادة Indra المساعدةَ من اللورد Vishnu.	بقيادة إندرا، اتصلوا بالسيد فيشنو للمساعدة.	بقيادة (إندرا) ، وصلوا إلى الرب (فيشنو) للمساعدة	بقيادة إندرا، اقتربوا من الرب فيشنو للحصول على المساعدة.	بقيادة إندرا، اقتربوا من اللورد فيشنو للحصول على مساعدة.	بقيادة (إندرا) ، اقتربوا من اللورد (فيشنو) للمساعدة.
common_voice_en_10831472	قُمنا بحضور حفل موسيقي في دار الأوبرا الشهيرة في سيدني.	زرتنا حفل في دار الأوبرا الشهيرة في سيدني.	زارنا حفلة موسيقية في دار الأوبرا الشهيرة في سيدني.	زارنا حفلة موسيقية في دار الأوبرا الشهيرة في سيدني.	زارنا حفلة موسيقية في قاعة الأوبرا الشهيرة في سيدني.	زارتنا حفل موسيقي في دار الأوبرا الشهيرة في سيدني.
common_voice_en_10831474	لا يوجد شيء خاطيء بها.	لا يوجد شيء خاطئ فيه	لا يوجد شيء خاطئ فيه	ليس هناك أي خطأ في ذلك.	لا يوجد ما خطئ في ذلك	لا يوجد أي خطأ في ذلك.
common_voice_en_197373	ماذا سأقول لإلفيس؟	ماذا سأقول لإلفيس؟	ماذا سأقول لـ (إلفيس) ؟	ماذا سأقول لـ (إلفيس) ؟	ماذا سأقول لـ (إلفيس) ؟	ماذا سأقول لـ (إلفياس) ؟
common_voice_en_197374	وينطبق الشيء ذاته على الحيوانات.	نفس الشيء ينطبق على الحيوانات	نفس الشيء ينطبق على الحيوانات	الشيء نفسه ينطبق على الحيوانات.	نفس الشيء ينطبق على الحيوانات.	نفس الشيء ينطبق على الحيوانات.
common_voice_en_19270450	كان نجاحه سليماً، وبعد فوزه بلقبين أستراليين من ضمن ثلاثية ألعاب القوى.	نجاحه كان صوتيا وبعد فوزه على بطولة ثلاثية أسترالية للصغار.	كان نجاحه سالمًا بعد فوزه بـ ثلاثة ألقابًا في الترياتلون.	نجاحه كان الصوتي وبعد فوزه بعثتين في سباقين الترياثلون الأسترالي.	نجاحه كان صحيًا وبعد فوزه بمشاركتين في الترياتلون الأسترالي للشباب.	نجاحه كان صحيًا بعد فوزه في اثنين من أوسطال الترياتلون الصغار الأسترالي.
common_voice_en_19270451	إنها ذات أنقى وأغلى من الأنواع الثلاثة الأخرى.	إنها ذات نقاء أعلى وقيمة أكبر من الأجسام الثلاث الأخرى	أنها ذات نقاء أعلى وقيمة أكبر من الأنواع الثلاثة الأخرى.	انها ذات نقاء أعلى و قيمة أكبر من النوع الثلاث الآخرين	هو من نقاء أعلى وقيمة أكبر من النوع الثلاثة الآخرين	إنه أعلى النزاهة وأكثر قيمة من النوع الثلاث الآخرين.
common_voice_en_19270453	تقبّلُ يد أم Ganya وتُقر بحقيقة عتاب Myshkin.	قبلت رأس أم غانا واعتبرت حقيقة إهانة (ميشكين)	تقبّل رأس أم (غانيا) وتعترف ببلد ردّ ميشكين	تقبّل رأس أمّ غانيا وتقبل الحقيقة على إهانة ميشكين.	تقبّل رأس أمه جنيا وتعترف بالحقّ من إهانة (ميشكين).	إنها تقبّل رأس والدة (غانيا) وتعترف بصدق إهانة (ميشكين).
common_voice_en_19951011	أقصر وأبسط مسار هو عبر Watkins Glen.	أقصر أغنية بسيطة هي أغنية غلين	أقصر، أبسط دورة هي ما يقلل من غلن.	أقصر و أبسط موسيقى هي اللي تعطي (غلين)	أقصر البطولة البسيطة هي ما يضغط عليه (غلين).	أقصر أغنية، أبسط أغنية، هي ما يضعها على الجلين.
common_voice_en_19951081	قام الصليب الأحمر أثناء الحرب العالمية الأولى بصنع مطعم من حاوية نقل.	خلال الحرب العالمية الأولى، عمل الصليب الأحمر في حجز عربة الصناديق.	خلال الحرب العالمية الأولى، كان الصليب الأبيض يدير مركزها من علبة.	خلال الحرب العالمية الأولى، كان الصليب الأحمر يعمل في محفظة من عربة الصندوق.	خلال الحرب العالمية الأولى، كان الصليب الأحمر يعمل في الصينية من شريحة الصندوق.	خلال الحرب العالمية الأولى، كان الصليب الأحمر يدير المحتويات من عربة الصندوق.
common_voice_en_19951082	أولاً، أولئك الذين يرتدون معاطف صفراء وفضيّة مغبّرة ينتمون إلى السفن «غير المدفوعة بمحرّكات».	أولاً، تلك المقدمة في سترة غبار صغيرة صفراء وفضية تنوي إلى سفن غير محركية.	أولاً، تلك الموجودة في سترة غبار رقيقة صفراء وفضية تؤدي إلى سفن غير محركية.	أولاً، تلك المعروضة في سترة رمادية رقيقة صفراء وفضة تؤدي إلى سفن غير محركية.	أولاً، تلك التي تم تقديمها في جاكيت الراري الرقيق الأصفر والفضي تؤدي إلى سفن غير محركية.	أولاً، أولئك الذين يقدمونهم في سترة غبار رقيقة صفراء فضية تؤدي إلى سفن غير مدفعة بحركية.
common_voice_en_17995136	عرض قائمة بأحرف الهروب.	عرض قائمة شخصيات الهروب.	عرض قائمة من شخصيات الهروب.	عرض قائمة بالأحرف الهاربية	عرض قائمة من الشخصيات الهارب.	أظهر قائمة بالشخصيات الهاربية
common_voice_en_19261545	في نهاية المطاف عزز عبد الله سلطته بإرسال حاكمٍ إلى الكوفة.	في نهاية المطاف عزز عبد الله سلطته بإرسال حاكم إلى هوفا.	في النهاية ، عزز عبد الله سلطته بإرسال حاكم إلى هوفا.	في نهاية المطاف عزز عبد الله سلطته عن طريق إرسال حاكم إلى هوفا.	في النهاية قام عبد الله بتوحيد سلطاته بإرسال حاكم إلى هوفا.	في النهاية، قام عبد الله بتوحيد سلطته بإرسال حاكم إلى (بوفا).
common_voice_en_19261546	هل تربّي الكثير من أمثاله في Glasgow؟	هل تربى الكثيرون مثله في غلاسكو؟	هل تزرع الكثيرين مثله في غلاسكو؟	هل تنبض الكثيرين مثله في غلاسكو؟	هل تحسن العديد من الناس مثله في غلاسكو؟	هل تنسج العديد من الناس مثله في غلاسكو؟
common_voice_en_19261549	بعد ذلك بيومين، أنهى Temu في المركز الرابع في الأميال الثلاثة.	بعد يومين، انتهى (تيمو) الرابع في ثلاث أميال.	بعد يومين، انتهى تيمو الرابع في التصفيات الثلاث.	بعد يومين، انتهى تيمو في المركز الرابع في الترويد.	بعد يومين، انتهى تيمو في المركز الرابع في الميلات الثلاثة.	بعد يومين، انتهى تيمو في المركز الرابع في الدرجة الثلاث.
common_voice_en_18250435	تحطم الزجاج.	زجاجه تكسرت	زجاجه تكسرت	لقد تحطمت الزجاج	تمزقت الزجاج.	الكأس مكسورة.
common_voice_en_619944	عن ماذا يتكلم؟	ما هو عن؟	ما هو الموضوع؟	ما هذا الشيء؟	-ما هو الموضوع؟	ما الذي يخصها؟
common_voice_en_18513517	لقد وقعت حقّاً في حُبّها.	لقد وقعت حقاً بحبها	لقد وقعت فعلاً في حبها	لقد سقطت حقاً في حبها	لقد سقطت حقاً في حبها	لقد سقطت حقاً في حلمها
common_voice_en_18513518	لن يكون للبيع.	لن يكون للبيع	لن يكون للبيع	لن يكون للبيع	لن يكون للبيع.	لن يكون للبيع.
common_voice_en_18513520	انقر للخروج.	لم يعزف	واجهت قرب.	لزموا الرقص	تمت إكسيد	يتم التقييد.
common_voice_en_653824	لكن أين هي البيوت؟	ولكن أين المنازل؟	لكن أين البيوت؟	ولكن أين البيوت؟	ولكن أين هي المنازل؟	ولكن أين هي البيوت؟
common_voice_en_653825	وينما تبني على القواعد النحوية الخاصة بك فإنّه ومع مرور الوقت ستبدأ بالوقوع في الكثير من المشاكل.	مع بناء النحو مع مرور الوقت، تبدأ في مواجهة جميع أنواع المشاكل.	مع بناء قواعد اللغة مع مرور الوقت، تبدأ في مواجهة جميع أنواع المشاكل.	مع بناء النحويات مع مرور الوقت، تبدأ في مواجهة كل أنواع المشاكل.	مع بناء علم النحو الخاص بك مع مرور الوقت، تبدأ في مواجهة كل أنواع المشاكل.	بينما تبدأ في بناء قواعد اللغة في المدى، تبدأ في مواجهة كل أنواع المشاكل.
common_voice_en_87789	امرأة تقف أمام آلة بالقرب من بعض مشدّات الظهر النسائيّة.	امرأة تقف أمام آلة بالقرب من بعض الأوسمة.	امرأة تقف أمام آلة بالقرب من بعض الكورسيتات	امرأة تقف أمام آلة بالقرب من بعض الأقمشة.	امرأة تقف أمام آلة بالقرب من بعض الكورستات.	امرأة تقف أمام آلة بالقرب من بعض التوجيجي.
common_voice_en_87790	فتاة صغيرة ترتدي لباس البحر وتنظر إلى الأمواج تتكسّر على الشاطئ.	فتاة شابة ترتدي بيكيني تنظر إلى الماء يفك على الشاطئ	فتاة صغيرة ترتدي البيكيني تشوف المياه تمزق على الشاطئ	فتاة صغيرة ترتدي بيكيني تنظر إلى الماء وهو يتحطم على الشاطئ	فتاة شابة ترتدي بيكيني تنظر إلى الماء الذي يكسar على الشاطئ.	فتاة صغيرة ترتدي بيكيني تنظر إلى المياه التي تتكسر على الشاطئ.
common_voice_en_87791	تتحدث زميلتان في العمل خلال فترة الاستراحة.	امرأتان يتحدثان في الفرص.	اثنان من زملاء العمل تتحدثان في الراحة	تتحدث امرأتان في سجن إقامة.	اثنين من زملاء العمل تتحدثان في فترة استراحة.	تتحدث زملاء عمل فنانات في فترة الفراغ
common_voice_en_696265	لماذا لا تريدني أن أراه؟	لماذا لا تريد مني رؤيته؟	لماذا لا تريدني أن أراه؟	لماذا لا تريدني أن أراه؟	لماذا لا تريدني أن أراه؟	لماذا لا تريدني أن أراه؟
common_voice_en_18770376	أصل الاسم غير معروف.	أصل الاسم غير واضح.	أصل الاسم غير واضح.	أصل الاسم غير واضح.	أصل الاسم غير واضح.	منشأ الاسم غير واضح.
common_voice_en_18770379	يمكن علاوة على ذلك تصحيح العديد من الانتهاكات للتدوين بشكل رسمي من خلال تحسين النظرية.	علاوة على ذلك، يمكن جعل العديد من إساءات التدوين صحيحة بشكل رسمي عن طريق تحسين النظرية.	علاوة على ذلك، يمكن جعل العديد من اختفاقات التسمية صحيحة بشكل رسمي عن طريق تحسين النظرية.	وعلاوة على ذلك، يمكن جعل العديد من سوء استخدامات التدوين صحيحة رسميا من خلال تحسين النظرية.	بالإضافة إلى ذلك، يمكن جعل العديد من سوء التصفيق معدياً بشكل رسمي عن طريق تحسين النظرية.	وعلاوة على ذلك، قد يتم جعل العديد من سوء استخدامات التدوين صحيحة رسمياً عن طريق تحسين النظرية.
common_voice_en_18770380	وعادة ما يتم الاحتفاظ بها في المكتبات والمقاهي ومحلات الكتب أو الحانات.	عادة ما يتم الاحتفاظ بها في المكتبات أو مقاهي ومقهى ومحلات كتاب أو بار.	عادة ما يتم الاحتفاظ بها في المكتبات ومقهى ومقهى ومحلات الكتاب أو الحانات.	عادة ما يتم الاحتفاظ بها في المكتبات ومقاهي ومقهى ومتاجر الكتب أو الحانات.	عادة ما يتم الاحتفاظ بها في المكتبات أو مقاهي أو مقاهي ومحلات الكتب أو الحانات.	عادة ما يتم الاحتفاظ بها في المكتبات والقهاوات والمقهى ومحلات الكتب أو الحانات.
common_voice_en_20030886	يتم تعيين كل عضو في مجلس الإدارة المساعد إما للحماية أو الانتشار.	يتم تعيين كل عضو في مجلس الإدارة المساعدين إما للإنتاج أو للتكاثر.	يتم تعيين كل عضو في مجلس الإدارة المساعد إما للتصنيع أو التكاثر.	كل عضو في مجلس الإدارة المساعد يتم تعيينه إما لإنتاج أو للتكاثر.	كل عضو في مجلس الإدارة المساعد يتم تعيينه إما لإنتاج أو التكاثر.	يتم تعيين كل عضو في مجلس الإدارة الإسعافي إما لإنتاج أو التكاثر.
common_voice_en_20030888	إن وحدة الكوري تُمثّل قدراً كبيراً من الفعاليّة، وقد وضع كذلك عن قصد.	المنطقة لها الكثير من النشاط وكان ذلك بالقصد.	المنطقة فيها قدر كبير من النشاط وكان ذلك عمداً.	المنطقة فيها قدر كبير من النشاط وكان ذلك متعمدًا.	المنطقة هي كمية كبيرة من النشاط وكانت بشكل مقصود.	المنطقة فيها كميات كبيرة من النشاط وكان ذلك على نية.
common_voice_en_20030889	كان القرش الذي أنشأه النحات John Buckley مثيراً للجدل عندما ظهر لأول مرة.	تم إنشاؤه من قبل النحت جون باكلي، كان القرش مثيرا للجدل عندما ظهر لأول مرة.	تم إنشاؤه من قبل الحزبي جون باكلي، كان القرش مثيرا للجدل عندما ظهر لأول مرة.	تم إنشاؤه من قبل النحت جون باكلي، كان القرش مثيراً للجدل عندما ظهر لأول مرة.	تم إنشاؤه من قبل النحات جون باكلي، كان القرش مثيراً للجدل عندما ظهر لأول مرة.	تم إنشاؤه من قبل النحت جون باكلي، كان القرش مثيرًا للجدل عندما ظهر لأول مرة.
common_voice_en_590041	وبالتالي تبقى الحكاية معلّقة	هناك تجعل حكاية	ثم تعلق حكاية	بها معلقة قصة	تتعلق ذلك بحكاية	وبالتالي تعلق قصة
common_voice_en_590042	حلمها الأعظم هو كشف أسرار الطبيعة كفيزيائيّة.	أعظم حلمها هو كشف أسرار الطبيعة كفيزيكي.	أحلامها الأكبر هي الكشف عن أسرار الطبيعة كفيزي.	أحلامها الأكبر هي كشف أسرار الطبيعة كمعلمة فيزياء.	أعظم حلمها هو الكشف عن أسرار الطبيعة كفيزيقية.	أعظم حلمها هو أن تكشف لغز الطبيعة كفيزيّة.
common_voice_en_590043	لكي تختبر أحدهم عليك أن تُبعد المشاعر (إخفاء، الجلد) وتُبقي على الأذنين.	للتحقق من واحد لسحب الجلد سقط، الجلد على أذنين واحد	للتحقق من واحد لسحب الجلد سقط، الجلد على أذن المرء.	للتحقق من واحد لسحب الجلد سقطت، الجلد على أذنين أحدهم	للتحقق من واحدة لسحب الجلد سقطت، الجلد على أذنين واحد.	لتحقق من شخص واحد لجذب الجلد سقط، الجلد على أذن المرء.
common_voice_en_19768977	لقد كانت داعية ثابتاً ومتحمساً عن أمريكا القبلية كلها.	كانت محامية ثابتة ومتدينة نيابة عن أمريكا القبلية.	كانت مدافعة ثابتة وحرصية نيابة عن الأمريكا القبلية.	كانت داعمة متسقة ومتشجعة نيابة عن أمريكا القبلية.	كانت داعماً ثابتة ومتشجعة نيابة عن أمريكا القبلية.	كانت مدافعاً متسقاً ومحاطاً نيابة عن أمريكا القبلية.
common_voice_en_19768978	تُبدي لوحاته التالية ضربات فرشاة أكثر مرونة وتصويريةً.	لوحاته اللاحقة تظهر ضربات فرشاة أكثر بطلاقة وأكثر رسميا.	تظهر لوحاته اللاحقة إقطاعات فرشاة أكثر فضفاضة وأكثر رسمية.	تظهر لوحاته اللاحقة ضربات فرشاة أكثر فضفاضة وأكثر رسومة.	تظهر لوحاته اللاحقة ضربات فرشاة أكثر فضفاضة وأكثر صورة رسومية.	تميز لوحاته اللاحقة بمسارات فرشاة أكثر فضفاضة وأكثر صورة رسامية.
common_voice_en_19768979	يتم استخدام المكتبة كمكان لتقديم العروض التقديمية والمناقشات بين المؤلفين.	يستخدم متجر الكتب كمكان لعروض المؤلفين والمناقشات.	يستخدم متجر الكتب كمكان للمقدمة والتناقشات المكتبة.	يستخدم متجر الكتب كموقع لمقدمة والنقاشات للمؤلفين.	يستخدم متجر الكتب كمنطقة لعروض المؤلفين والمناقشات.	يُستخدم متجر الكتب كمكان للوضع وعرض الكاتب ومناقشاته.
common_voice_en_640156	لقد تناولنا تفاحاتٍ شهيّة مغطاة بالكريم كراميل.	كان لدينا بعض التفاح الكراميل اللذيذة	كان لدينا بعض التفاح الكراميل اللذيذ.	كان لدينا بعض التفاح الكراميل اللذيذة.	كان لدينا بعض التفاح الكاراميل اللذيذة.	أكلنا بعض التفاح الكاراميل اللذيذ.
common_voice_en_545389	ابحثْ عن أمنيتي الوحيدة في شكل من أشكال العمل الإبداعي	إعثر على رغبتي الوحيدة في عمل إبداعي	ابحث عن رغبتي الوحيدة في إصدار عمل إبداعي	انظر إلى رغبتي الوحيدة في نوع ما من العمل الإبداعي	اكتشف رغبتي الوحيدة في شكل من أشكال العمل الإبداعي	العثور على أمنيتي الوحيدة في شكل من أشكال العمل الإبداعي
common_voice_en_545391	توضع مع مجرفة	مثبت مع عصا	وضعت مع قمع	وضعها على قفل	وضعت على مع تقوى	وضعت على مع طواف
common_voice_en_59321	يلعب الناس آلة الممرات.	يلعب الناس على آلة الرقص.	يلبس الناس على آلة الرواد.	الناس يلعبون على آلة الوقوف.	الناس يلعبون على آلة القفز.	أشخاص يلعبون على آلة أركيد.
common_voice_en_59322	يعمل اللحام على وضع الشعاع في مكانه بينما يضع عمال آخرون أشعة اللحام أيضاً.	يحدد عامل كلاهما النطاقات العالية بينما يقوم العمال الآخرون بثبيتها.	يعمل عامل المصارع على صب الشعاع في مكانه بينما يطلق العمال الآخرون الشعاع.	يعمل الرافق على إدخال العضو إلى مكانه بينما يقوم العمال الآخرون بإعداد العضو.	يعمل القاذف على رماد الشعاع في مكانه بينما يقوم العمال الآخرون بإعداد الشعاع.	يعمل المشغل على إلغاء الشعاع في مكانه بينما يقوم العمال الآخرون بتعيين الشعاع.
common_voice_en_59323	يلعب عدد قليل من الأطفال في حصن.	يلعب بعض الأطفال في حصن.	بعض الأطفال يلعبون في الحصن.	بعض الأطفال يلعبون في الحصن.	يلعب البعض أطفالهم في الحصن.	أطفال قليلين يلعبون في الحصن.
common_voice_en_484878	إنها أفضل عداءة باركور أعرفها.	إنها أفضل متسابقة باركر أعرفها	إنها أفضل متسابقة باركر أعرفها	إنها أفضل عداءة باركر أعرفها.	إنها أفضل متجولة باركر أعرفها.	هي أفضل متسابقة باركر أعرفها
common_voice_en_484879	وأنا الأكبر على الإطلاق.	وأنا أكبر الكثير منهم!	وأنا أكبر منهم كلهم.	وأنا أكبر من بينهم.	وأنا الأكبر من كلّهم.	وأنا الأكبر من كلّ هؤلاء.
common_voice_en_19958140	في وقت لاحق تم استخدام بعض الأمثلة كمصنعي أعمال في Ashford وBrighton وEastleigh.	في وقت لاحق ، تم استخدام بعض الأمثلة كمرصدين في Ashford و Brighton و Easton.	في وقت لاحق استخدمت بعض الأمثلة كمجهود عمل في أشفورد وبرايتون وإيستون.	في وقت لاحق تم استخدام بعض الأمثلة كعملاء أعمال في آشفورد، برايتون، وإيسن.	في وقت لاحق، تم استخدام بعض الأمثلة كمصممات تعمل في آشفورد وبرايتون وإيسكيل.	في وقت لاحق، تم استخدام بعض الأمثلة كمخابرات عمل في آشفورد وبراينغتون وإيسن.
common_voice_en_19958141	تقع مدينة Kingsland على حدود Saint Marys إلى الغرب.	مدينة كينغلاند تحد من سانت ماري إلى الغرب.	تقع مدينة كينجلاند على الحدود مع سانت ماري غرباً.	تقع مدينة كينجزلاند على الحدود مع سانت ماري إلى الغرب.	مدينة كينغزلاند تقع على الحدود مع سانت ماري في الغرب.	تقع مدينة كينغزلاند على الحدود مع سانت ماري من الغرب.
common_voice_en_19958142	يعتبر البعض أن مرض ألزهايمر موجود ضمن هذه المجموعة.	بعضهم يعتبر مرض الزهايمر في هذه المجموعة.	بعضهم يعتبر مرض الزهايمر في هذه المجموعة.	يعتبر البعض أن مرض الزهايمر موجود في هذه المجموعة.	يعتبر البعض أن مرض الزهايمر موجود في هذه المجموعة.	بعض الناس يعتقدون أن مرض الزهايمر موجود في هذه المجموعة.
common_voice_en_17435975	أنا سيء في هذه اللعبة، لكنها كانت أكثر متعة من معظم ألعاب الشطرنج العادية.	أنا كنت سيئا في ذلك ولكن كان أكثر متعة من معظم ألعاب الشطرنج الطبيعية.	لقد كنت فاشلاً، لكنه كان أكثر متعة من معظم ألعاب الشطرنج العادية.	كنت قذرة في ذلك، لكنه كان أكثر متعة من معظم ألعاب الشطرنج العادية.	لقد كنت مخادعة في ذلك ولكنه كان أكثر متعة من معظم مباريات الشطرنج العادية.	كنت سيئة في ذلك، لكنها كانت أكثر متعة بكثير من معظم ألعاب الشطرنج العادية.
common_voice_en_89204	يجلس منقذٌ يرتدي الأحمر في موقعه.	رجل ينقذ يرتدي ملابس حمراء يجلس على المنصب.	حارس إنقاذ يرتدي ملابس حمراء يقف على المنص.	حارس إنقاذ يرتدي ملابس حمراء يجلس عند منصة.	أحد رجال الإنقاذ يرتدي ملابس حمراء ويحل على الركل.	أحد رجال الإنقاذ يرتدي ملابس حمراء ويقعد على المرفق.
common_voice_en_89205	يلعب الأطفال في الصف.	يلعب الأطفال في فصل دراسي.	أطفال يلعبون في الغرفة.	الأطفال يلعبون في الفصل الدراسي.	الأطفال يلعبون في الفصل الدراسي	الأطفال يلعبون في الفصول الدراسية.
common_voice_en_89206	رجل يتجه نحو أسفل الجسر.	رجل يدخل ظلال الجسر	رجل يخرج إلى ظل الجسر العام.	يتوجه رجل إلى ظلال الجسر الجوي.	رجل يتوجه إلى ظل جسر مرتفع.	رجل يتجه إلى ظل الجسر السريع.
common_voice_en_15085	أستطيع أن أشرح لك لماذا إذا كنت ستستمع إلي.	يمكنني تفسيرك إذا استمعت لي.	يمكنني أن أوضح لو كنت ستستمع.	يمكنني أن أشرح إذا كنت فقط تستمع.	يمكنني أن أوضح إذا استمعت إلى الأمر.	يمكنني أن أشرحك إذا كنت فقط تستمع.
common_voice_en_370410	اضحك يضحك العالم معك. ابكِ تبكي لوحدك.	الضحك والعالم يضحك معك.	ضحك و الدنيا تضحك معك.	ضحك و الدنيا تضحك معك، صرخ و صرخ لوحدي.	ضحك، والعالم يضحك معك. يبكي و يبكي لوحده.	الضحك، والعالم يضحك معك. البكاء والبكاء وحده.
common_voice_en_370411	أجاب: «جيّد جداً».	حسناً، أجاب.	جيد جداً، أجاب.	جيد جداً، أجاب.	حسناً جداً، أجابني	"حسنًا جداً" أجاب.
common_voice_en_610649	فتاة تتسلق منحدراً للتسلّق.	فتاة تتسلق على منحدر	فتاة تنص على منحدر تصعود	فتاة تصعد على حافة تسلق	فتاة تتسلق على حافة التسلق	فتاة تتسلق على حافة التسلق
common_voice_en_610650	امرأة تقف باسطةً ذراعيها في متجر بينما تحمل امرأة أخرى كاميرا.	امرأة تقف بتبادلها في متجر بينما امرأة أخرى تحمل كاميرا.	امرأة تقف مع ذراعا في متجر بينما امرأة أخرى تحمل كاميرا.	تقف امرأة مع ذراعيها في محل بينما تحمل امرأة أخرى كاميرا.	امرأة تقف مع ذراعتها في متجر بينما امرأة أخرى تحمل كاميرا.	امرأة تقف مع أذرعها في متجر بينما امرأة أخرى تحمل كاميرا.
common_voice_en_610651	صبي وبنت يمشيان.	فتاة ولد يمشون.	فتاة و صبي يمشون	فتاة وصبي يسيرون	فتاة ولد يمشيو.	فتاة ولد يمشيان.
common_voice_en_18514647	لا أمانع تلقّي طعنة هذا المساء إذا قمت بتذكيري.	لا يهمني أن أدخل في الأمر هذه الليلة إذا ذكرتني.	لا أمانع أن أتخطى هذا المساء إذا ذكرتني	لا أمانع أن أقدم خطوة عليه هذا المساء إذا ذكرتني	لا أمانع أن أكون قدامًا عليه هذه المساء إذا ذكرتني.	لا أمانع في أن أخطى خطوة في ذلك هذا المساء إذا ذكرتني
common_voice_en_18514648	إن الوقت متأخر جداً.	لقد فات الأوان	إنه متأخر جداً	It's too late	It's too late	It's Too Late.
common_voice_en_18514649	لقد شاهدت الإعلان في طريقي إلى العمل.	رأيت الإعلان في طريق العمل	رأيت الإعلان على طريق العمل	رأيت الإعلان في الطريق إلى العمل.	لقد رأيت الإعلان في طريقي للعمل	رأيت الإعلان في طريقي للعمل.
common_voice_en_21891	غوّاصان يقفان بشكل صريح في الشعاب المرجانيّة.	اثنان من الغواصين يقفان بصراحة في صخرة تحت الماء.	اثنان من الغواصين يطلعون بشكل صريح في صخرة تحت الماء	اثنين من الغواصين يترتاحون بصراحة في ضفاف تحت الماء.	غواصان في غوصان من الغوصا يصيرون بعزف في صخرة تحت الماء	اثنين من الغواصين يرسمون بواضحة في الشعاب المرجانية تحت الماء.
common_voice_en_21892	حشد يقف في انتظار مترو الأنفاق.	يوجد تاج ينتظر مترو الأنفاق.	يمثل التاج ينتظر مترو الأنفاق.	ويقف تاج ينتظر مترو الأنفاق.	تعود التاج ينتظر مترو الأنفاق.	يملك المرمى كريته يطلع على مترو الأنفاق.
common_voice_en_21893	رجل يرتدي قبعة حمراء يعزف على الطبول.	رجل يرتدي قبعة حمراء يلعب الطبول	رجل يرتدي قبعة حمراء يعزف الطبول	رجل ذو قبعة حمراء يعزف على الطبول	رجل يرتدي قبعة حمراء يعزف على الطبول	رجل ذو قبعة حمراء يعزف على الطبول.
common_voice_en_18493854	قبل أن تذهب هناك سؤال أود أن أطرحه عليك.	قبل أن تذهب هناك سؤال أود أن أسألك	قبل أن تذهب، هناك سؤال أريد أن أسألك	قبل أن تذهب، هناك سؤال أريد أن أسألك.	قبل أن تذهب، هناك سؤال أريد أن أسألك.	قبل أن تذهب، هناك سؤال أود أن أسألك.
common_voice_en_18493855	لا أستطيع فهم ذلك	لا استطيع فهم ذلك	لا أستطيع فهم هذا	لا أستطيع فهم ذلك	لا يمكنني فهم ذلك	لا يمكنني فهم ذلك.
common_voice_en_156673	يرفع هذا المُبرد الحرارة بشكل غير مريح.	هذا المشعال ينبعث كمية غير مريحة من الحرارة	هذا المبرد يبعث كمية غير مريحة من الحرارة	هذا المشعير يُصدر كمية غير مريحة من الحرارة	هذا الراديهاتور ينبعث كمية غير مريحة من الحرارة	هذا الراديهاتير يخرج كمية غير مريحة من الحرارة
common_voice_en_156674	أريد أن أرى فيلم The Devil Diamond في دار سينما.	أريد أن أرى "الماس الشيطان" في دار سينما.	أريد أن أرى فيلم "الماس الشيطان" في السينما.	أريد أن أرى "الماس الشيطان" في صالة سينما.	أريد رؤية فيلم "الماس الشيطان" في مسرح الأفلام.	أريد أن أرى فيلم "الألماس الشيطان" في السينما.
common_voice_en_577485	سنقوم بتصوير الأعمال.	سوف تخرج الفيلم.	ستقوم بإصدار الأفلام.	ستقوم بتصوير الأعمال.	ستصوّر كل ما يجري.	أنت ستقوم بتصوير الأفلام
common_voice_en_653279	احترس، هذه الهاوية عميقة جداً!	انتبهوا، هذا عديم القاع!	لاحظوا أن هذا الهاوية بلا قاع	انتبهوا ، هذا عبقير بلا قاع.	انتبه! هذه أبداهية بلا قاع!	انظر إلى ذلك! هذا عماق غير ذو قاع.
common_voice_en_653280	لماذا أنا في خطر؟	لماذا يجب أن أكون في خطر؟	لماذا يجب أن أكون في خطر؟	لماذا يجب أن أكون في أي خطر؟	لماذا يجب أن أكون في أي خطر؟	لماذا يجب أن أكون في أي خطر؟
common_voice_en_18990240	وهي تقع في نيويورك الغربيّة.	إنها في غرب نيويورك	إنه في غرب نيويورك	إنه في غرب نيويورك	إنها في غرب نيويورك.	إنها في غرب نيويورك.
common_voice_en_18990241	اختتم Randell المراجعة باستنتاج أن «القوة المعارضة» هي «إنجاز رائع».	أغلق رانديل المراجعة على أنه استنتج أن القوة المعارضة هي إنجاز مذهل.	أغلق رنديل المراجعة من خلال استنتاج أن القوة المعارضة هي إنجاز رهيب.	أغلقت رانديل المراجعة بموجب استنتاج أن القوة المعارضة هي إنجاز رائع.	أغلقت رينديل المراجعة من خلال استنتاج أن القوة المعارضة هي إنجاز رائع.	أغلقى رنديل المراجعة من خلال الاستنتاج إلى أن القوة المعارضة هي إنجاز رائع.
common_voice_en_18990243	ماري ووادي ووترفورد.	ماري و وادي واترفورد	ماري و وادي واترفورد.	(ماري) و (واترفورد فالي)	(ماريس) و (واترفولد فالي)	(ماريس) و (واترفولد فالي)
common_voice_en_19668948	قُتل Drest في قرية Scone في الحدث المعروف في التاريخ باسم خيانة MacAlpin.	قتل درست في توسكوني في حدث معروف في التاريخ باسم خيانة ماكيوبين.	دريست قتل في توكوني في الحدث الذي يعرف في التاريخ باسم خيانة ماكيوبين	(دريست) قتل في (تسكوني) في حدث معروف في التاريخ باسم خيانة (ماكيوبين).	دريست قُتل في توسكوني في الحدث المعروف في التاريخ باسم خيانة ماكي أوبين.	قُتل (درست) في (توسكوني) في حدثٍ يعرف في التاريخ باسم خيانة (ماكيوبين).
common_voice_en_19668949	يأتي اسمها من قطعة أثاث فرنسية تُدعى بـchiffoniere.	اسمها يأتي مباشرة من قطعة أفلام صديقة، "الشيفونيه".	اسمها يأتي مباشرة من قطعة أثاث أصدقاء، "الشيفونير".	اسمها يأتي مباشرة من قطعة أثاث أصدقائها، "الشيفونير".	اسمها يأتي مباشرة من قطعة من الأثاث الصداقية، "الشيفونير".	يستمد اسمها مباشرة من قطعة من الأثاث الصديقة، "الشيفونيه".
common_voice_en_19668952	لقد قاموا بتربية أول حيوان yuan-ti عن طريق تجربة سحرية وتربية الرجال إلى جانب الثعابين.	أُسسسوا الشاي الأول من قبل التجربة السحرية مع الشّابين	لقد كسبوا الشاي لأول مرة عن طريق التجربة السحرية مع الإنسان والتربية مع الثعابين	هضطوا أولاً إلى البحر من خلال التجربة السحرية مع الروبيان والنفس مع الثعابين.	قاموا بتكاثر الشاي الأول للنوع من خلال التجربة السحرية بالبشر والنمو بالثعابين.	لقد ولدوا الشاي الأول من قبل التجربة السحرية مع البشر وتربيتهم بإخضاعهم بالثعابين
common_voice_en_517418	يجب على مرضى السكري الإبقاء على محقنة الأنسولين في متناول اليد دائماً.	يجب على مرضى السكري أن يكونوا دائمًا يحملوا حقن انسولين.	يجب على مرضى السكري أن يحتفظوا دائمًا بشريحة من الأنسولين	يجب على المرضى السكريين دائماً أن يحملوا حقنة بالانسولين بين يديهم.	يجب على مرضى السكري أن يحتفظوا دائماً بنشطة الإنسولين بالقرب منهم.	يجب على مرضى السكري أن يكونوا دائمًا يحملون حقنة من الأنسولين في أيديهم.
common_voice_en_34387	لم يتطلب الأمر أي تفسير، تماماً كما لا يحتاج الكون إلى أي شيء أثناء انتقاله في وقت لا نهاية له.	لا يتطلب أي تفسير، تماما مثل الكون لا يحتاج أي تفسير لأنه يسافر عبر الوقت اللامتناهي.	لا يتطلب أي تفسير، تماماً كما الكون لا يحتاج أي تفسير بينما يسافر عبر الزمن اللامتناهي.	لم يتطلب أي تفسير، تماماً كما الكون لا يحتاج أي تفسير بينما يسافر عبر الزمن اللامتناهي.	لم يتطلب أي تفسير، تماماً كما الكون لا يحتاج أي تفسير بينما يسافر عبر الزمن اللامتناهي.	لم يتطلب أي تفسير، تماماً مثلما الكون لا يحتاج أي تفسير بينما يسافر عبر الزمن اللامتناهي.
common_voice_en_427991	عُصارة الفراولة، يا للذتها!	طعام الفراولة لذيذ!	طعام الفراولة لذيذ!	قطعة الفراولة، لذيذة!	قطعة الفراولة، لذيذة!	فطيرة الفراولة، لذيذة!
common_voice_en_427993	القضية انتهت.	العلاقة انتهت.	العلاقة انتهت.	قضيت القضية في النهاية	كانت العلاقة قد انتهت	العلاقة كانت قد انتهت
common_voice_en_19701434	تختلف العملية والمنهجية الكامنة وراء توزيع الغذاء حسب الموقع.	تتغير العملية والطريقة وراء توزيع الطعام حسب الموقع.	تتغير العملية والمنهجية وراء توزيع الطعام حسب الموقع.	تتغير العملية والإطارية وراء توزيع الطعام حسب الموقع.	تتغير العملية والطرق وراء توزيع الأغذية حسب الموقع.	تتغير العملية والطرق وراء توزيع الأطعمة حسب الموقع.
common_voice_en_19701436	تُستخدم مناظير الشخص الثالث للشخصيات عادةً في جميع الألعاب الأخرى.	يتم استخدام وجهات نظر الشخص الثالث على الشخصيات عادة في جميع الألعاب الأخرى.	عادة ما يتم استخدام وجهات نظر الشخص الثالث على الشخصيات في جميع الألعاب الأخرى.	عادةً ما تستخدم منظورات الشخصية الثالثة على الشخصيات في جميع الألعاب الأخرى.	عادة ما تستخدم وجهات النظر من الشخصية الثالثة على الشخصيات في جميع الألعاب الأخرى.	عادةً ما تستخدم وجهات نظر الشخصية الثالثة على الشخصيات في جميع الألعاب الأخرى.
common_voice_en_19701438	كانت مركزاً لـMukhsha Ulus.	كان مركز الموكش اليش	كان مركز الموكشا الايلاش	كانت مركز الموسكشيات.	كان مركز الموسيقي الموشا الألاش.	كانت مركز المُشْمَرِيَة الأَلَشِ.
common_voice_en_35111	منذ ذلك الحين لم أتمكن من الحصول على واحدة أخرى.	منذ ذلك الحين لم أستطع الحصول على واحدة أخرى	منذ ذلك الحين لم أتمكن من الحصول على واحد آخر	منذ ذلك الحين لم أتمكن من الحصول على واحد آخر.	منذ ذلك الحين لم أتمكن من الحصول على واحدة أخرى.	منذ ذلك الحين لم أتمكن من الحصول على واحدة أخرى.
common_voice_en_35112	ليس لديك هوية.	ليس لديك هوية	ليس لديك هوة.	ليس لديك هوية.	ليس لديك هوية.	ليس لديك هويتك.
common_voice_en_35113	لقد سُجن بدون سبب.	تم سجنه بلا سبب	لقد سجن دون سبب	لقد سُجن بدون سبب	سُجن دون سبب.	لقد سُجن بدون سبب.
common_voice_en_18713710	إنها أول مؤسسة تعليمية مسكونية تطل على المحيط الهندي.	وهي أول مؤسسة تعليمية عالمية في المحيط الهندي.	وهي أول مؤسسة تعليمية جمعية في المحيط الهندي.	وهي أول مؤسسة تعليمية عالمية على المحيط الهندي.	هي أول مؤسسة تعليمية علمية على المحيط الهندي.	وهي أول مؤسسة تعليمية عماقية في المحيط الهندي.
common_voice_en_18713712	حقق كل من Laiseka وإشبيلية ومونتغمري نتيجة جيدة.	ليزيكا وسيفيليا و مونتغومري لديهم جميعًا نتيجة جيدة.	(ليسيكا) و (سيفيليا) و (مونتغمري) جميعهم لديهم نتيجة جيدة	(ليشيكا) و (سيفيليا) و (مونتغمري) كلهم لديهم نتيجة جيدة	"ليسيكا" و"سيفيليا" و"مونتغمري" جميعها لها نتيجة جيدة.	(ليسيكا) و (سيفيليا) و (مونتغمري) كلهم يحصلون على نتيجة جيدة
common_voice_en_18713714	في يومه الأول ذهب إلى منطقة تهطل فيها أمطار كاسحة بالقرب من Bodmin.	في اليوم الأول ركب في مطر ساحق بالقرب من بودمن.	في اليوم الأول ركب في مطر محامي بالقرب من بودمن.	في يومه الأول ركب في مطر شديد بالقرب من (بودمين)	في يومه الأول ركب إلى المطر الجوف بالقرب من (بودمان).	في يومه الأول ركب إلى هطول المطر بالقرب من (بودمين)
common_voice_en_17758877	إذاً هل تخطط لطلب سيارة أجرة؟	إذاً، هل تنخرط في طلب سيارة أجرة؟	إذاً، هل تخطط لطلب سيارة أجرة؟	إذن، هل تخطط لأتطلب سيارة أجرة؟	إذاً، هل تخطط لطلب سيارة أجرة؟	إذاً، هل تخطط لتطلب سيارة أجرة؟
common_voice_en_659480	قال: «سأعمل لك».	"سأعمل معك" قال	"سأعمل لك"، قال.	"سأعمل لك"، قال.	"سأشتغل لك" قال	"سأعمل لصالحك" قال
common_voice_en_187068	فتاة تركل كرةً مع ثلاث فتيات تفعل الشيء نفسه في الفناء الخلفي.	فتاة تركل كرة مع ثلاث بنات تفعل نفس الشيء في الخلفية.	فتاة تركل كرة مع ثلاثة بنات تفعل نفس الشيء في الخلفية.	فتاة تركل كرة مع ثلاث بنات تفعل نفس الشيء في الخلفية.	فتاة تطرد كرة مع ثلاث بنات تعمل نفس الشيء في الخلفية.	فتاة تركل كرة مع ثلاثة فتيات تفعل نفس الشيء في الخلفية.
common_voice_en_187069	رجل يُحدّق في الأفق عبر ساحة للسكك الحديدية.	رجل ينظر عبر ساحة السكك الحديدية.	رجل يحدق عبر ساحة السكك الحديدية.	رجل يحدق في فناء السكك الحديدية.	رجل يحدق في جانب ساحة السكك الحديدية.	يحدق رجل من الخلف عبر ساحة السكك الحديدية.
common_voice_en_187070	مجموعة من الناس يمشون بعيداً على الشاطئ عند غروب الشمس.	مجموعة من الناس في المسافة يمشون على الشاطئ عند غروب الشمس	مجموعة من الناس في المسافة تسير على الشاطئ عند غروب الشمس.	مجموعة من الناس في المسافة يمشون على الشاطئ عند غروب الشمس.	مجموعة من الناس في المسافة يمشون على الشاطئ عند غروب الشمس	مجموعة من الناس في المسافة يسيرون على الشاطئ عند غروب الشمس.
common_voice_en_19122309	تعرّف الرومان على Enyo وBellona.	يحدد الرومان أنجيلو مع بيلونا.	يحدد الرومان أنجيو مع بيلونا.	يحدد الرومان أنجيو مع بيلونا.	الرومان يحددون أنجيو مع بيلونا.	يحدد الرومان أنغلو بـ بيلونا.
common_voice_en_19122311	وكان أيضاً جد الشاعر Ion Pillat.	كان أيضا جد الشاعر إيون بيلات.	كان أيضا جده الشاعر إيون بيلات.	كان أيضاً جده الشاعر إيون بيلات.	كان أيضًا جده الشاعر (إيون بيلات).	كان أيضًا جد الشاعر (إيون بيلات).
common_voice_en_19122312	اشتهر قُماش Satin في أوروبا خلال القرن الثاني عشر.	أصبحت الزجاجة مشهورة في أوروبا خلال القرن الاثني عشر.	أصبح السين المشهور في أوروبا خلال القرن الثاني عشر.	أصبح السدين مشهورًا في أوروبا خلال القرن الثاني عشر.	أصبح الستين مشهورًا في أوروبا خلال القرن الثاني عشر.	أصبح الصيدون مشهوراً في أوروبا خلال القرن الثاني عشر.
common_voice_en_85910	أربعة رجال جالسون على طاولة في مطعم مع رجل آخر يقف أمام الطاولة ويتحدث.	أربعة رجال جالسين على طاولة في مطعم مع رجل آخر يقف على الطاولة يتحدث	أربعة رجال جلسوا على طاولة في مطعم مع رجل آخر يقف عند الطاولة يتحدث.	رجلين جالسين على طاولة في مطعم كان رجل آخر يقف على الطاولة يتحدث.	أربعة رجال جالسين على طاولة في مطعم كان رجل آخر يقف على الطاولة يتحدث.	أربعة رجال جالسون على طاولة في مطعم، وكان رجل آخر يقف على الطاولة يتحدث.
common_voice_en_85913	كلبٌ أسود يطير في الهواء وخلفه امرأةٌ تهتف.	كلب أسود في الوسيط كمرأة وراء مقاعده.	كلب أسود يظهر على الرسمية كمرأة خلف كرسياته.	الكلب الأسود في وسائل الإعلام كمرأة وراء كرسياته.	الكلب الأسود في الوسائل الإعلامية كمرأة خلف كرسياته	الكلب الأسود في الوسائل الإعلامية كمرأة وراء كرسياته.
common_voice_en_85914	رجل يرتدي زياً أزرق اللون ويقفز فوق الصناديق المزروعة بشكل متناسق.	رجل يرتدي ثياب زرقاء يقفز على صناديق متساوية.	رجل يرتدي ملابس زرقاء يقفز على صناديق مبنية بشكل متساو.	رجل يرتدي الملابس الزرقاء يقفز فوق صناديق مستقرة بشكل متساوي.	رجل يرتدي زجاج زرقاء يقفز عبر صناديق مُزروعة بالتساوي.	رجل يرتدي لباساً أزرق يقفز عبر صناديق مُزروعة بشكل متساوي.
common_voice_en_19962201	في الدوري الألماني حيث لعب لمدة موسمين.	Bundesliga حيث لعب لمدة موسمين	Bundesstiglar حيث لعب لموسمين.	Bundessigeler، حيث لعب لمدة موسمين.	(Bundesiegler) حيث لعب موسمين.	بونديس سيجلر، حيث لعب لمدة موسمين.
common_voice_en_19962202	نحن مندهشون الآن.	الآن كنا مندهشين	نحن الآن تعجبنا.	الآن كنا مندهشين.	الآن كنتم مندهشين	الآن كنا مندهشين.
common_voice_en_19962204	تصنف مقاطعة Williamson من بين أغنى المقاطعات في البلاد.	مقاطعة ويليامسون مرتبة بين أغنى المقاطعات في البلاد.	مقاطعة ويليامسون تصنف من بين أغنى المقاطعات في البلاد.	تم تصنيف مقاطعة ويليامسون بين أغنى المقاطعات في البلاد.	يتم تصنيف مقاطعة ويليامسون بين أغنى المقاطعات في البلاد.	ويحتوي مقاطعة ويليامسون على من بين أغنى المقاطعات في البلاد.
common_voice_en_565363	رجل يقف بجانب مُنقذ.	رجل يقف بجانب أنقاذ.	رجل يقف بجوار نجاة حياة.	رجل يقف بجانب إنقاذ حياة.	رجل يقف بجوار ساعد إنقاذ.	رجل يقف بجوار فاشل الإنقاذ.
common_voice_en_565364	طفلان يتمسّكان بالأشجار في الخارج.	طفلين يحملان شجرة في الخارج.	طفلان يلتصقان بالأشجار بالخارج	طفلين يحتفظان بالأشجار بالخارج.	طفلين يمسكين بالشجرة في الخارج.	طفلين يلتفان على الأشجار في الخارج.
common_voice_en_565365	صبي يرتدي قبعة حمراء يلتقط صوراً بكاميرته.	فتى يرتدي قبعة حمراء يصور بالكاميرا	صبي يرتدي قبعة حمراء يصور مع كاميره	فتى يرتدي قبعة حمراء يصور بالكاميرا.	صبي يرتدي قبعة حمراء يتصوير بكاميرا.	صبي يرتدي قبعة حمراء ويتصور بوجه الكاميرا.
common_voice_en_19749485	تم تصوير عدد من الأفلام في منزل Prescott.	تم تصوير عدد من الأفلام في الواقع في Prescott Hoe.	تم تصوير عدد من الأفلام في الواقع في Prescott Ow.	تم تصوير عدد من الأفلام في الواقع في Prescott Ow.	تم تصوير عدد من الأفلام في الواقع في Prescott O.	تم تصوير عدد من الأفلام في الواقع في Prescott O.
common_voice_en_19749486	بالإضافة إلى ذلك، يملك Heart Heartley وSurrey موقع ويب مختلفٍ أيضاً.	بالإضافة إلى ذلك، سيكون لدى Hartcrolly وأسري موقعًا آخر.	بالإضافة إلى ذلك، يوجد على ارتكاب الرصاصة المختلفة الموقع.	بالإضافة إلى ذلك، تحتوي هاردكرولي وساري أيضًا على موقع مختلف.	بالإضافة إلى هذا ، يحتوي Hardcrawly و Surrey أيضًا على موقع مختلف.	بالإضافة إلى هذا ، يحتوي Ardcrolly و Surrey أيضًا على موقع آخر.
common_voice_en_19749487	قد يملك المُحاضر الأولي أيضاً زمالةً جامعية.	قد يحمل رئيس الجامعة أيضاً زمالة جامعة.	قد يحمل البريكلتور أيضًا منحة جامعة.	قد يحمل رئيس كلية المنح الدراسية أيضًا.	يمكن أن يحمل الرائد أيضًا منحة جامعية.	يمكن لمدير الدراسة أيضًا أن يحمل زمالة كلية.
common_voice_en_19826524	يُشكل عمل Sternhold قاعدته.	تشكل قاعدة ستار هولز	تشكل حافة ستير هول قاعدتها.	تشكل ستيرهولز وورب قاعدة.	تشكل سدر هولز وولد قاعها.	"زاحلة ستيرهول" تشكل قاعدةها.
common_voice_en_19826525	احتلتْ في كلتا المباراتين المركزَ الرابع.	في كلتا المباراة، انتهت رابعة.	في كلتا اللعبين، انتهت رابعًا.	في كلا المباراة ، انتهت في المركز الرابع.	في كل من المبارات، انتهت في المركز الرابع.	في كلتا المبارات، انتهت في المركز الرابع.
common_voice_en_19826526	تعد Anglesey موطناً لشعوب عديدة متعددة الثقافات.	أنجلست هايز هي موطن سكني متعدد الثقافات.	(أنجلسيكيس) هي موطن لسكان متعدد الثقافات	أنجلستجيس هي موطن جداً لسكان متعدد الثقافات.	(أنجليسكايس) هي موطن سكانها المتعدد الثقافات	(أنجل سيكيس) هي موطنًا لعدد ثقافيين.
common_voice_en_17678376	هذا هو أغرب فستان شاهدته في هذا المتجر.	هذا هو أغرب فستان وجدت في هذا المحل	هذا أغرب فستان وجدته في هذا المتجر	هذا هو أغرب فستان وجدته في هذا المحل	هذا هو أغرب فستان وجدته في هذا المتجر	هذا غريب الفصل الذي وجدته في هذا المحل.
common_voice_en_19947049	تضمّنت تدريجياً التركيز الخماسي.	تدريجياً تضمنت أبرزية الخميس.	وقد شملوا تدريجياً التركيز على الفيسحة.	تضمنت تدريجياً تركيزًا على عيد الخميس.	لقد أضفوا تدريجياً تأكيدًا على التجزئة.	وبدءاً من ذلك، فإن التأكيد على الخمسين كان قائماً.
common_voice_en_19947051	رفض Donaldson مرة أخرى وضع الكفالة.	(دونيلسون) رفض مرة أخرى تعليق.	(دونيلسون) رفض مرة أخرى تأجيل السفر	(دونيلسون) رفض مرة أخرى إرسال الطلب	رفض دونيلسون مرة أخرى ترحيل التسلسل.	رفض (دونيلسون) مجدداً تأجيل الدخول.
common_voice_en_19947052	كتب المُلحّن الفرنسي Claude Ballif موسيقىً لمسرحية تحمل نفس الاسم.	كتب المؤلف الفرنسي كلاود باليت موسيقى مسرحية من نفس الاسم.	كتب الملحن الفرنسي كلود بليث موسيقى المسرحية بنفس الاسم.	كتب الملحن الفرنسي كلوود باليت موسيقى مسرحية بنفس الاسم.	كتب الملحن الفرنسي كلود باليت موسيقى المسرحية التي تحمل نفس الاسم.	كتب الملحن الفرنسي كلاود بليث موسيقى مسرحية بنفس الاسم.
common_voice_en_20003083	ظهر أيضاً في ليلة عيد الشكر في سلسلة Survivor.	في ليلة عيد الشكر ظهر أيضًا في سلسلة " الناجين "	ظهر أيضًا في مسلسل Survivor Series في ليلة عيد الشكر.	في ليلة عيد الشكر، ظهر أيضًا في سلسلة Survivors.	ظهر أيضًا في مسلسل "الناجين" في "ليل عيد الشكر".	في "ليلة عيد الشكر" ظهر أيضًا في سلسلة الناجين.
common_voice_en_20003086	تبعه Paul مع والدته.	(بول) واصل مع والدته	(بول) اتبع مع أمه	(بول) اتبعها مع والدته	(بول) اتبعها مع والدته	(بول) اتبعها مع أمه.
common_voice_en_20003089	أصبحت فيما بعد مديرة مدرسة Elmgrove الابتدائية في Mosgiel في Otago.	أصبحت في وقت لاحق مديرة مدرسة إلمجروف الابتدائية في Mosque Otago.	أصبحت في وقت لاحق مديرة مدرسة إلمغروف الابتدائية في مسجد أوتاغو.	أصبحت في وقت لاحق مديرة مدرسة إلمغروف الابتدائية في موسكي أوتاغو.	أصبحت في وقت لاحق مديرة مدرسة إلميغروف الابتدائية، موسكيو، أوتاجو.	أصبحت في وقت لاحق مديرة مدرسة إلمجروف الابتدائية في موسكي، أوتاجو.
common_voice_en_17283896	نعُطي أيضاً نُصف يوم أيام الاثنين للذهاب والاستمتاع بها.	لدينا نصف يوم يوم يوم الاثنين للتمتع به	كما نحصل على نصف يوم يوم الاثنين لنتمتع به.	كما أننا نعطى نصف يوم يوم الاثنين لذهب وتتمتع به.	نحن أيضاً نُعطى نصف يوم في يوم الاثنين لذهاب ونتمتع به	كما أننا نُعطى نصف يوم يوم الإثنين للذهاب والاستمتاع به.
common_voice_en_17283897	إنهم يحاولون إيجاد أشخاصٍ لديهم أفكار غامضة للقيام بمشاريع يتم تجميعها معاً.	يحاولون إحضار الناس مع أفكار مشبوهة للمشروعات.	يحاولون تجميع الأشخاص الذين لديهم أفكار غامضة للمشاريع.	يحاولون تجمع الأشخاص الذين لديهم أفكار غامضة لمشاريعهم.	إنهم يحاولون تجميع الأشخاص الذين لديهم أفكار غامضة للمشاريع	يحاولون الحصول على أشخاص مع أفكار مبهمة للمشاريع للوصول إلى بعضهم البعض.
common_voice_en_19868592	وُلد Taylor في Torrance في كاليفورنيا.	ولد تايلور في تورينز، كاليفورنيا.	ولد تايلور في تورينز، كاليفورنيا.	ولد تايلور في تورينز، كاليفورنيا.	ولد تيلور في تورينز، كاليفورنيا.	ولد تيلور في تورينز، كاليفورنيا.
common_voice_en_19868593	اشتعلت النيران في معظم المدينة.	الكثير من المدينة كانت في حريق	كان معظم المدينة مستعلقاً	كان معظم المدينة في حريق.	معظم المدينة كانت في حرائق	كان معظم البلدة في شعلة.
common_voice_en_19868595	كان أول فتىً مراهق هو Ashley Anglin.	الفائز الأول كان آشلي أنغلان	الفائز الأول في الفريق كان آشلي أنغلان.	الفائز الأول في الفريق كان آشلي إنجلان.	الفائز في الفريق الأول كان (أشلي أنجن).	الفائزة الأولى الفريقية كانت (آشلي أنجلان).
common_voice_en_669374	تعال وقابلني في مكتبي غداً.	تعال إلى مكتبي غداً	تعال ورايني في مكتبي غداً	تعال لرؤيتي في مكتبي غداً	تعال لرؤيةني في مكتبي غداً	تعال لرؤيتي في مكتبي غداً.
common_voice_en_669375	من المفترض أن تكون الشخص الذي يملك كل الإجابات.	من المفترض أنك من لديه جميع الإجابات	يُفترض أنك أنت من لديه جميع الجوائل.	يفترض أن تكون أنت الذي لديه كل الإجابات	من المفترض أن تكون أنت الذي لديه كل الإجابات	من المفروض أن تكون أنت الذي لديه كل الإجابات
common_voice_en_669376	أنت تحاربها بحديّة.	You fight it cut	You fight it cut	You fight it, card	أنت تقاومها	أنت تقاوم ذلك.
common_voice_en_19753508	وبالمثل ، يمكن أن يُفسرَ كمالُ الإنسان هذا التغييرَ في طبيعته.	وبالمثل، يمكن أن يشرح الكمال البشري هذا التغير في طبيعة الإنسان.	وبالمثل، يمكن للتمثال البشري أن يفسر هذا التغيير في طبيعة الإنسان.	وبالمثل، يمكن للتكمال البشري أن يفسر هذا التغيير في طبيعة البشرية.	وبالمثل، يمكن للمؤتمر البشري أن يفسر هذا التغيير في طبيعة الكائن البشري.	وبالمثل، يمكن أن تنفني الكمال البشري أن يفسر هذا التغيير في طبيعة الكائن البشري.
common_voice_en_19753511	أعلن الملك أنه سيتم العمل بعدالة كاملة عند وصوله إلى ساوثهامبتون.	أعلن الملك "العدالة الكاملة" ستعطى عند وصوله إلى سدهامبتون.	أعلن الملك إن "العدالة الكاملة" ستعطي عند وصوله إلى سينديامبتون.	"عدالة كاملة" أعلن الملك، سيتم إعطائه عند وصوله إلى ستهامبتون.	أعلن الملك "العدالة الكاملة" سيتم إعطائها عند وصوله إلى ساهامبتون.	"عدالة كاملة" أعلن الملك، "سيتم إعطائه عند وصوله إلى سيهامبتون.
common_voice_en_19753512	Lit. أم Lit.	البرق أو البرق	يحرق أو يحرق.	يضيء كل شيء.	إضاءة أو إضاءة	"تضيء" أو "تضيء"
common_voice_en_560420	قال إنه لم يرَ مثلهم قط.	قال أنه لم يرى مثلهم من قبل	قال أنه لم يرى أبداً مثلهم	قال أنه لم يرى أي شيء مثلهم من قبل	قال أنه لم يشاهد أبداً ما يشبههم	قال أنه لم يشاهد أي شيء كهذا من قبل.
common_voice_en_19726231	يُنظر إلى العمل الفني في المقام الأول على أنه مُستند في وقته.	يتم تصوير العمل الفني بشكل أساسي كمستند من زمانه.	تم تصوير الفيلم بشكل رئيسي كوثيقة من نوعه.	يتم تصوير الأعمال الفنية في المقام الأول كوثيقة من هذا الوقت.	تتم تصوير العمل الفني بشكل رئيسي على أنها وثيقة من أصل نفسه.	تُصوّر هذه الأعمال الفنية في المقام الأول كثابيت من أسلوبها.
common_voice_en_19726234	إن أبراج الجرس التاريخية موجودة في جميع أنحاء أوروبا.	برج الجرس التاريخي موجود في جميع أنحاء أوروبا.	برج الجرس التاريخي متاح في جميع أنحاء أوروبا.	هُدجُ أبراج الجرس التاريخية في جميع أنحاء أوروبا.	تم الإختفاء من أبراج الجرس التاريخية في جميع أنحاء أوروبا.	يُمكن الوصول إلى أبراج الجرس التاريخية في جميع أنحاء أوروبا.
common_voice_en_19726235	كان هذا الشكل للأشعار هو المُفضل لدى الشعراء اللاتينيين.	كان هذا الشكل الشعري المفضل مع الشعر اللاتيني.	هذا الشكل الشعري كان المفضل مع الشاعر اللاتيني.	كان هذا الشكل الشعري المفضل بين الشعراء اللاتينيين.	هذا الشكل الشعري كان المفضل مع الشعراء اللاتينية.	هذا الشكل الشعري كان هو المفضل لدى الشعراء اللاتينيين.
common_voice_en_604925	محمد عازف جيتار رائع.	محمد عازف غيتار رائع	محمد عازف غيتار رائع.	محمد عازف غيتار رائع.	محمد عازف غيتار رائع.	محمد عازف غيتار رائع.
common_voice_en_79483	لم ألاحظ أبداً أن لديها واحدة.	لم ألاحظ أن لديها واحدة	لم ألاحظ حتى أنها فازت	لم ألاحظ حتى أنها فازت	لم ألاحظ حتى أنها فازت.	لم ألاحظ أبدًا أنها حصلت عليها.
common_voice_en_20258	سأتزوج غداً.	سأتزوج غداً	سأتزوج غداً.	سأتزوج غداً	سأتزوج غداً	سأتزوج غداً.
common_voice_en_680802	فتاة تتمرن بحبل القفز.	فتاة تقفز فوق حبل قفزة	فتاة تقفز عبر حبل القفز	فتاة تقفز فوق حبل القفز	فتاة تقفز فوق حبل القفز.	فتاة تقفز على خيط القفز.
common_voice_en_680804	يستعد ثلاثة من راكبي الدراجات في خط البداية للتسابق.	ثلاث راكبي دراجة يعدون في مسار البداية للسباق.	ثلاثة راكبي دراجات يتجهزون في الشريط الأول للمسابقة	يستعد ثلاثة راكبي دراجات في ممر البداية للسباق.	ثلاثة راكبي دراجات يستعدون في الممر البدائي للسباق.	ثلاثة راكبي الدراجات يجهزون في مسار البداية للمسابقة
common_voice_en_656879	بعد أن أعلن عن بيع النبيذ قام ببيع الخل	بعد إعلان النبيذ يبيع الخل	بعد أن أعلن عن النبيذ يبيع الخل	بعد أن أعلن عن النبيذ، يبيع الخل	بعد أن أعلن عن النبيذ يبيع الفيتيناج	بعد أن أعلن عن النبيذ، يبيع الفيتان.
common_voice_en_17945491	فكرت في شراء القبعة، ولكن بعد ذلك وجدت أنها تُكلّف أربعة وثمانين دولاراً.	فكرت في شراء القبعة، ولكن بعد ذلك رأيت أنها تكلف أربعة وثمانين دولار.	فكرت في شراء القبعة، ولكن ثم رأيت أنها تكلف أربعة وثمانون دولارا.	فكرت في شراء القبعة، ولكن بعد ذلك رأيت أن تكلف أربعة وأثمانين دولار.	فكرت في شراء القبعة، لكن بعد ذلك رأيت أنها تكلف أربعة وثمانين دولارا.	فكرت في شراء القبعة، ولكن بعد ذلك رأيت أن تكلفة أربعة وثمانون دولار.
common_voice_en_116065	لدي أجمل صوت سمعتَه على الإطلاق.	لدي أجمل صوت سمعته في حياتك	لدي أجمل صوت سمعته من قبل.	لدي أجمل صوت سمعته من قبل.	لدي أجمل صوت سمعته في حياتك.	لدي أجمل صوت سمعته على الإطلاق.
common_voice_en_116066	هل يمكنك مساعدتي في العثور على لعبة We No Who U R؟	هل يمكنك مساعدتي في العثور على ما تعرفه؟	هل يمكنك مساعدتي في العثور على وينا هو اللعبة	هل يمكنك مساعدتي في إيجاد شركة We-No Who You Are Game؟	هل يمكنك أن تساعدني في إيجاد نظرة على شخصية اللعبة؟	هل يمكنك مساعدتي في العثور على كلب ألوح ومن أنت؟
common_voice_en_19726626	يمكن الوصول إلى الكهف بسهولة انطلاقاً من مدينة Sete Lagoas بالحافلة أو سيّارة الأجرة أو السيارة الخاصة.	من ولاية لاغوس ، يمكن الوصول إلى الكهف بسهولة بالحافلة أو الأجرة أو السيارة.	من ولاية لاغوس ، يمكن الوصول إلى الكهف بسهولة بالحافلة أو سيارة أجرة أو سيارة.	من ولاية لاغوس ، يمكن الوصول إلى الكهف بسهولة بالحافلة أو التاكسي أو السيارة.	من ولاية لاغوس ، يمكن الوصول إلى الكهف بسهولة بالاتوبيس أو التاكسي أو السيارة.	من ولاية لاغوس، يمكن الوصول إلى الكهف بسهولة بالعمود الحافلي أو التاكسي أو السيارة.
common_voice_en_19726628	يتم في بعض الأحيان استخدام عبارة «إعلان حالة الطوارئ» في الطائرات.	في بعض الأحيان تستخدم عبارة "إعلان الطوارئ" في الطيران.	في بعض الأحيان يتم استخدام عبارة "إعلان الطوارئ" في الطيران.	في بعض الأحيان يستخدم عبارة "إعلان الطوارئ" في الطيران.	في بعض الأحيان يتم استخدام عبارة "إعلان الطوارئ" في الطيران.	في بعض الأحيان يتم استخدام عبارة "إعلان حالة الطوارئ" في الطيران.
common_voice_en_19726629	ومن بين الناجين زوجها وابنتها وابنها وحفيدان.	من بين الناجين زوجها وابنتها وابنها وحفيدين.	من بين الناجين زوجها وابنتها وابن وحفيدين.	من بين الناجين زوجها وابنتها وابن وحفيدين.	ومن بين الناجين زوجها وابنة وابن وابنين أحفادهم.	الباقون على قيد الحياة شملوا زوجها وابنتها وابن navo.
common_voice_en_18474840	أفترض أن ذلك كان لفترة قصيرة فقط يا سيّدي.	لأي وقت ليس غير مهم، أتصور ذلك يا سيدي.	لبعض الوقت غير غير النظر، أتحضر، سيدي.	بالنسبة لبعض الوقت غير الرائع، أتصور يا سيدي.	لبعض الوقت ليس غير مهم، أظن ذلك، يا سيدي.	لبعض الوقت ليس عديم الاهتمام، أنا أتوقع، يا سيدي.
common_voice_en_18474841	شكراً لك، سنقوم بالتأكيد بالتحقيق في ذلك.	شكراً لك، سأتحقق بالتأكيد	شكراً لك، سأحقق بالتأكيد.	شكراً لك، سأتحقق بالتأكيد	شكراً لكِ. بالتأكيد سأحقق.	شكراً لكِ، سأحقق بالتأكيد
common_voice_en_18474842	لا، ليست أتفه فكرة.	لا، ليست فكرة.	لا، ليس أدنى فكرة	لا، ليست أهم فكرة	لا، ليس أدنى فكرة	لا، ليس هي أصل فكرة.
common_voice_en_19681805	من بين منشوراته «Euripides the Rationalist» الذي كان مؤثراً جدّاً.	بين منشوراته، كان أوريبيدس المنطقية مؤثرًا للغاية.	كان يوريبيديس المنطقين من بين منشوراته مؤثرًا للغاية.	من بين نشرياته، كان أوريبيدس العقلاني مؤثرًا للغاية.	كان أوريبيدس العقلاني من بين المنشورات التي نشرها مؤثرًا للغاية.	من بين منشوراته، كان "يوريبيدس العقلاني" ذو تأثير كبير.
common_voice_en_19681808	يُعتبر نهر Santiago وروافده ذوي أهمية كبيرة في ري المزروعات.	سانتياغو و روافدها لها أهمية كبيرة في الري الزراعي.	سانتياغو وأنهارها الفرعية لها أهمية كبيرة في الري الزراعي.	سانتياغو وأنهارها الفرعية لها أهمية كبيرة في الري الزراعي.	يقع نهر سانتياغو و روافده أهمية كبيرة في الري الزراعي.	يقع نهر سانتياغو وأنهارها الفرعية على أهمية كبيرة في الري الزراعي.
common_voice_en_19681809	في الصورة الظليلة والضوء الضعيف يمكن أن يبدو الاثنان متشابهين إلى حد ما.	في الصورة والضوء السيئ، يمكن أن يبدو الاثنين مشابهين إلى حد ما.	في الصورة والضوء السيئ، يمكن أن تبدو الاثنان متشابهين إلى حد ما.	في الصورة والضوء السيئ، يمكن أن تبدو الاثنان متشابهين إلى حد ما.	في اللون الخفيف والضوء السيئ، يمكن أن تبدو الاثنين متشابهين إلى حد ما.	في الصورة النظيفة والضوء الضئيل، يمكن أن يبدو الاثنين متشابهين إلى حد ما.
common_voice_en_18687613	كانت منتجات الشركة في السابق متاحة فقط في ميشيغان وتوليدو بولاية أوهايو.	في السابق، كانت منتجات الشركة متاحة فقط في ميشيغان وتوليدو، أوهايو.	في السابق، كانت منتجات الشركة متوفرة فقط في ميشيغان وتوليدو، أوهايو.	سابقاً، كانت منتجات الشركة متاحة فقط في ميشيغان وتوليدو، أوهايو.	سابقاً، كانت منتجات الشركة متوفرة فقط في ميشيغان وتوليدو، أوهايو.	سابقاً، كانت منتجات الشركة متوفرة فقط في ميشيغان وتوليدو، أوهايو.
common_voice_en_18687614	إن Mesitylene هو سائل عديم اللون له رائحة عطرية حلوة.	المسيটিলين هو سوائل بلا لون مع رائحة رائحة حلوة.	المكيتيلين هو سائل بلا لون مع رائحة عطر حلوة.	الميسيتيلين هو سائل بلا لون مع رائحة حلوة عطرية.	المكسيثيلين هو سائل بلا لون مع رائحة رائحة حلوة.	المسكيتيلين هو سائل بلا لون مع رائحة طعامه الحلوة.
common_voice_en_18687616	يُوثّق ذلك إحدى الصور في الكتاب.	واحدة من الصور في الكتاب توثق هذا	واحدة من الصور في الكتاب توثق هذا.	واحدة من الصور في الكتاب تظهر هذا.	واحدة من الصور في الكتاب توثيق هذا.	واحدة من الصور الموجودة في الكتاب توثق ذلك.
common_voice_en_114752	هل يمكن أن يخبرني أحدٌ ما الذي يحدث؟	هل يمكن ليشخص ما أخبرني ما يحدث؟	هل يمكن لشخص ما أن يخبرني ما يحدث؟	أيمكن أن يخبرني شخص ما ما ما يجري؟	هل يمكن لأحد منكم أن يقول لي ما الذي يحدث؟	هل يمكن لأحد منكم أن يقول لي ما الذي يحدث؟
common_voice_en_114754	لا أصدق أنها فعلت ذلك!	لا أصدق أنها فعلت ذلك!	لا أصدق أنها فعلت ذلك!	لا أصدق أنّها فعلت ذلك!	لا أستطيع أن أصدق أنها فعلت ذلك!	لا أستطيع أن أصدق أنها فعلت ذلك!
common_voice_en_694557	الأمر متروك لك.	ذلك يعتمد عليك	الأمر بجانبك	الأمر بقي منك.	ذلك يعتمد عليك.	يختلف الأمر عنك.
common_voice_en_19674747	وتضمنت الادعاءات القدرة على التحول إلى حيوانات.	الزعماء شملت القدرة على التحول إلى حيوانات.	الأدعاء تضمنت القدرة على التحول إلى حيوانات.	الأزلاء شملوا وجود القدرة على التحول إلى حيوانات.	كانت الادعاءات تشمل وجود القدرة على التحول إلى الحيوانات.	تتضمن الادعاءات أن يكون لديها القدرة على التحويل إلى حيوانات.
common_voice_en_19674749	انضم Toshio Egawa إلى فرقة موسيقى الروك الصاخبة Earthshaker.	انضم توشيو إغاوا إلى فرقة الروك الصلبة Earthshaker.	انضم توشيو إيكافا إلى فرقة الروك الصلبة Earthshaker.	انضم توشيو إيكاوا إلى فرقة الروك الصلبة Earthshaker.	انضم توشيو إيكاوا إلى فرقة الروك الصلبة Earthshaker.	انضم (توشيو إيكافا) إلى فرقة الروك الصلبة (إيرثشاكر).
common_voice_en_19674750	كان جامعًا فنياً شغوفاً وأنشأ في النهاية مجموعة خاصة مميزة.	كان جامعًا للفنون الشهيرًا، وبني في النهاية مجموعة خاصة كبيرة.	كان جامعًا مهتمًا بفنون ، وفي النهاية قام ببناء مجموعة خاصة مهمة.	كان جامعًا متحمسًا للفنون، وبناء في نهاية المطاف مجموعة خاصة كبيرة.	كان مقتنيًا للفنون الشجاعة، وأخيراً بنى مجموعة خاصة كبيرة.	كان جامعًا ورهيبًا للفنون، وبناء مجموعة خاصة مهمة في نهاية المطاف.
common_voice_en_379469	يجعل الهليوم صوتَك عالي النبرة.	الهيليوم يجعل صوتك عالياً	الهيليوم يجعل صوتك عالياً	الهيليوم يجعل صوتك مرتفعاً	الهيليوم يجعل صوتك مرتفعًا.	الهيليوم يجعلك تصدر صوتك عالياً
common_voice_en_379470	يبدو أن لينا تركت سترتها.	يبدو أن (لينا) نسيت سترتها	يبدو أن (ليينا) تترك سترتها	يبدو أن (لينا) تركت سترتها	يبدو أن (لينا) تركت معطفها	يبدو أن (لينا) تركّت معطفينها
common_voice_en_20105802	هذه التماثيل موجودة الآن خارج كنيسة Saint Dunstan-in-the-West في شارع Fleet.	هذه التماثيل الآن خارج كنيسة سانت دانستون في الغرب في شارع فليت.	هذه التماثيل الآن خارج كنيسة القديس تينستان في الغرب في شارع فليت.	هذه التماثيل موجودة الآن خارج كنيسة القديس دنستان في الغرب في شارع فليت.	هذه التماثيل موجودة الآن خارج كنيسة القديس دنستان في الغرب في شارع فليت.	هذه التماثيل موجودة الآن خارج كنيسة القديس تينستان في الغرب في شارع فليت.
common_voice_en_20105803	أسلمت هذه المنطقة بسرعة بعد الفتح العربي.	تم إسلامية هذه المنطقة بسرعة بعد الغزو العربي.	تم تثبيت هذه المنطقة بسرعة بعد الغزو العربي.	تم تعليم هذه المنطقة بسرعة في وقت غزو العرب.	سرعان ما تم تسليم هذه المنطقة بعد الغزو العربي.	تم التعبير عن هذه المنطقة بسرعة في ظل الغزو العربي.
common_voice_en_20105804	تشكلت مقاطعة ماديسون من مقاطعات Oglethorpe وClarke وJackson وFranklin وElbert.	شكلت مقاطعة ماديسون من مقاطعات أوجلثورب وكلارك وجاكسون وفرانكلين وألبرت.	تشكلت مقاطعة ماديسون من مقاطعات أوجلثورب وكلارك وجاكسون وفرانكلين والبرت.	تشكلت مقاطعة ماديسون من مقاطعات أوجيلثورب وكلارك وجاكسون وفرانكلين وإلبرت.	تشكلت مقاطعة ماديسون من مقاطعات أوجلثورب وكلارك وجاكسون وفرانكلين وإلبرت.	تشكلت مقاطعة ماديسون من مقاطعات أوجلثورب وكلارك وجاكسون وفرانكلين وإلبرت.
common_voice_en_171532	ألم يبقَ هناك شعور بالشرف في هذا البلد؟	هل لم يعد هناك شعور بالشرف في هذه البلاد؟	هل لم يتبق أي شعور بالشرف في هذا البلد؟	هل لم يعد هناك شعور بالشرف في هذا البلد؟	ألا يوجد أي شعور بالشرف متبقي في هذه البلاد؟	هل لم يبقى أي إحساس بالشرف في هذه البلد؟
common_voice_en_171534	افعل الصواب ولا تخف.	افعل الصواب ولا تخاف من أحد	افعل الصحيح ولا تخاف من احد	افعل الصواب ولا تخاف من أحد	افعل ما هو صحيح ولا تخاف من أحد	افعل ما هو صحيح ولا تخاف من أحد
common_voice_en_171537	الحقائب والأمتعة	الحقيبة والحقائب	حقيبة وزميل.	كيس وزمات.	حقيبة ومتري.	الحقيبة والعبوة.
common_voice_en_265638	لا تأتي إلى غُصن أخضر ’ لكي لا تدخل في العالم.	لا تعود إلى غنى أخضر أبداً، ولا تعود إلى العالم	"لا تأتي أبدا على فرع أخضر" لا الوصول في العالم.	"لا تأتي أبدا على فروع خضراء "لا الحصول على في العالم.	"لا تأتي على الفروع الخضراء" ليس للحصول على في العالم.	"لا تأتي على غصن أخضر" لا لتحصل على في العالم.
common_voice_en_130014	التعليم مهم جداً.	التعليم مهم للغاية.	التعليم مهم جداً	التعليم مهم جداً.	التعليم مهم جداً.	التعليم مهم جداً.
common_voice_en_19340801	أضاف Collins مؤخراً مركزاً صحياً مُجتمعياً في الشارع الرئيسي.	أضافت كولينز مؤخراً مركزاً لمصلحة المجتمع على شارع مين.	أضاف كولينز مؤخراً مركزاً للرفاهية المجتمعية في شارع مين.	أضافت كولينز مؤخرًا مركزًا للرفاهية المجتمعية على شارع مان.	لقد أضافت كولينز مؤخراً مركزًا للرفاهية المجتمعية في شارع مين.	(كولينز) أضاف مؤخرًا مركزًا للشفاء المجتمعي على شارع (مين).
common_voice_en_19340804	يتألف نظام Albert One من عدة أنظمة فرعية.	نظام ألبرت الأول يتكون من العديد من الأنظمة الفرعية.	نظام ألبرت واحد كان يتكون من العديد من الأنظمة الفرعية.	كان نظام ألبرت واحد يتكون من العديد من الأنظمة الفرعية.	نظام ألبرت واحد كان يتكون من عدة أنظمة فرعية.	كان نظام ألبرت الأول يتكون من عدة أنظمة فرعية.
common_voice_en_19340805	ترشّح McQueen مرة واحدة للأوسكار عن أدائه في الفيلم.	حصل ماكوين على ترشيح الأوسكار الوحيد لعمله في الفيلم.	حصل ماكوين على ترشيحه الوحيد لأوسكار لأدائه في الفيلم.	حصل ماكوين على ترشيحه الوحيد إلى الأوسكار لأدائه في الفيلم.	تلقى ماككوين ترشيحه الوحيد لأوسكار على أدائه في الفيلم.	حصل ماكوين على ترشيحه الوحيد إلى الأوسكار للاستفاع في الفيلم.
common_voice_en_31161	فتاة صغيرة تلعب مع الأقحوان.	فتاة صغيرة تلعب مع مربعها	فتاة صغيرة تلعب بالزهرة.	فتاة صغيرة تلعب بالزوباجة.	فتاة شابة تلعب مع روزهة.	فتاة شابة تلعب بالمرغبة.
common_voice_en_31162	صبيان يرتديان قمصي بولو زرقاوين متناسقين يأخذان وضعيّة ساخرة.	صبيان يرتدون قميصين بولو أزرق متطابقين يضربون وضعية غابة.	صبيان يرتدون قميصان بولو أزرق متطابقين يضربون وضعية منقذة	يرتدون فتىان يرتدون قميصين أزرقين متطابقين يضربون وضعية غالية.	اثنان من الصبية يرتدون قميصان بولو زرقاء متطابقين يضربون وضعًا رائعًا.	إثنان من الصبيان يرتدون قميصين بلوانين متطابقين يضربون دوراً زعزعة.
common_voice_en_19612700	تم العثور على متبرع منذ ذلك الوقت.	تم العثور على مؤهلاً منذ ذلك الحين	تم العثور على رعاية منذ ذلك الحين.	منذ ذلك الحين تم العثور على مبرع.	تم العثور على متبرع منذ ذلك الحين.	منذ ذلك الحين تم العثور على أحد التبرع.
common_voice_en_19612701	أصبحت نيويورك في ذلك الوقت مركزاً رئيسياً للرسامين البارزين.	بدأت نيويورك في ذلك الوقت مركزاً رئيسياً للرسامين البارزين.	نيويورك في ذلك الوقت، كانت قد بدأت مركز رئيسية للرسامين البارزين.	كانت نيويورك في ذلك الوقت مركزًا بارزًا لرسامين بارزين.	كانت نيويورك في ذلك الوقت مركزًا بارزًا للومايي المشهورين.	في ذلك الوقت كانت نيويورك قد بدأت مركزًا بارزًا للرسامين البارزين.
common_voice_en_19612703	تابع Weise المشي في الممر الرئيسي في المدرسة.	استمر الرقم في الممر الرئيسي للمدرسة.	يمر القهوة إلى الممر الرئيسي للمدرسة.	(ويتز) ذهب إلى الممر الرئيسي للمدرسة	وقدم (لويس) إلى الممر الرئيسي للمدرسة.	تُدرج الآثار إلى الممر الرئيسي للمدرسة.
common_voice_en_212609	متى أستطيع رؤيته؟	متى يمكنني رؤيته؟	متى يمكنني رؤيته؟	متى أستطيع رؤيته؟	متى يمكنني رؤيته؟	متى يمكنني رؤيته؟
common_voice_en_198743	دعونا نفصّل في هذه المشكلة.	لنفصل المشكلة.	دعونا نقسم المشكلة.	دعونا نقسم المشكلة.	دعونا نقسم المشكلة.	دعونا ننفصل المشكلة.
common_voice_en_17386118	رجال غير مدرجين في الجيش، الاحتياطيين، الميليشيا لا تهم، الوداع.	الرجال الذين ليسوا مدرجين في الخط، الاحتياطي، الميليشيا لا يهم، وداعا.	الرجال الذين لم يتضمنوا الخط، الاحتياطي، الميليشيا لا يهم، وداعًا.	الرجال الذين لا يتم تضمينهم في الخط، الاحتياطي، الميليشيا لا يهم، وداعًا.	الرجال الذين لم يتم تضمينهم في الخط، الاحتياطي، الميليشيا لا يهم، وداعًا.	الرجال الذين لم يتم تضمينهم في الصف، والاحتياطي، والميليشيا لا يهم، وداعًا.
common_voice_en_17386119	لماذا لا يستطيع هذا الباحث التحقق من الحقائق الخاصة بك؟	لماذا لا يستطيع هذا الباحث التحقق من حقائقك؟	لماذا لا يستطيع هذا الباحث التحقق من حقائقك؟	لماذا لا يستطع هذا الباحث فحص حقائقك؟	لماذا لا يستطيع هذا الباحث التحقق من حقائقك؟	لماذا لا يمكن لهذا الباحث التحقق من حقائقك؟
common_voice_en_20009668	توجد أمثلة على "Ziwiye Treasure" مبعثرة بين المجموعات العامة والخاصة.	تم نشر أمثلة على كنز زيفير بين المجموعات العامة والخاصة.	أمثلة على كنززفييه منتشرة بين المجموعات العامة والخاصة.	تم توزيع أمثلة على كنز زيفير بين المجموعات العامة والخاصة.	أمثلة على الكنز الزيفي تم بثها بين المجموعات العامة والخاصة.	تم توزيع أمثلة على الكنز القذيب بين المجموعات العامة والخاصة.
common_voice_en_20009669	كان ذلك المصنع هو المكان الذي أشعلَ فيه شغفها بالعمل على عجلة الفخّار.	كان في ذلك المصنع حيث شغفها للفخارية اشتعل.	لقد كان في هذا المصنع حيث اشتعلت شغفها لكرة الجخار	كانت في ذلك المصنع حيث شغفها لجلسة البلاط أنبأ.	كان في ذلك المعمل حيث شغفتها لجلسة الأواني اللهب.	كان في ذلك المصانع حيث شغفتها لعجلة المزخرفين.
common_voice_en_20009670	قام Clemens وصديقه John Brooks ببناء معمل تقطير ساعدَ في استقرار وضع المنطقة.	بنّى كليمنتس وصديقه جون بروكس مصنعًا لتقطير سكان المنطقة.	قام كليمينز وصديقته جون بروكس ببناء مصنع تقطير ساعدوا في استقرار المنطقة.	قام كليمنتس وصديق له جون بروكس ببناء مصنع مصالح اللي ساعدوا في استيطان المنطقة.	(كليمينس) وصديقه (جون بروكس) بنوا مصنع تجميل ساعدوا في تسوية المنطقة	قام كليمينس وصديقه جون بروكس ببناء مصنع مصابيح الشواء الذي ساعد في استيطان المنطقة.
common_voice_en_19963536	لم تبع شركة Apple أي محرك أقراص بلو-راي ولم تدعم تشغيل هذه الصيغة.	لم تقدم شركة آبل قط محرك بلوراي أو دعم التشغيل للشكل.	أبل لم تقترح قط محرك بلو راي أو دعم التشغيل من الشكل.	لم تقدم أبل أبداً قيادة بلو-راي أو دعم التشغيل للفورمت.	لم تقدم أبل أبدًا محرك Blu-ray أو دعم التشغيل للتنسيق.	لم تقدم شركة Apple أبدًا محركات Blu-ray أو دعم التشغيل من الصيغة.
common_voice_en_19963537	تقع المدينة على حدود مدينة Schenectady.	تقع المدينة على حدود مدينة سكينكديدي.	تقع البلدة على حدود مدينة سكينيكتيدي.	تقع المدينة على الحدود مع مدينة سكينيكتدي.	تقع المدينة على الحدود مع مدينة سكينيكتيدي.	تقع البلدة على الحدود مع مدينة سكينيكتدي.
common_voice_en_19963539	إن Slaughter هو من العاملين في مجلة العمل في قسم Labor Notes.	ستايترز في طاقم مجلة العمل "ملاحظات العمل".	(سلايترز) في هيئة طاقم مجلة العمل (لايبور نوكس)	(سلايتيرز) في موظفي مجلة العمل (لايبور نويتس)	(سلايترز) على موظفي مجلة العمل (الملصقات العمالية)	(سلاترز) هو عضو في موظفي مجلة العمل "الحسابات العاملة".
common_voice_en_20030414	يقع Estcourt عند التقاء نهر Bushmans ونهر Bushmans الصغير.	يقع إسكوت عند تجميع نهر بوشمانز نهر بوشمانز الصغير.	يقع إسكوت في مصبط نهر بوشمان ونهر ليتل بوشمان.	تقع إسكوت في تقاء نهر بوشمان و نهر ليتل بوشمان.	تقع إسكوت في مصهار نهر بوشمانز و نهر ليتل بوشمانز.	تقع أسكوت في تقاء نهر بوشمانز و نهر ليتل بوشمانز.
common_voice_en_20030415	وكثيراً ما يُشار إلى هؤلاء المدراء على أنهم «أمهات» في صناعة السينما.	غالبًا ما يشار إلى هؤلاء المديرين باسم "موناجرز" في صناعة الأفلام.	غالبًا ما يشار إلى مثل هذه المديرين باسم "monagers" في صناعة الأفلام.	غالبًا ما يُشار إلى هؤلاء المديرين باسم "momagers" في صناعة الأفلام.	غالبًا ما يُشار إلى هؤلاء المديرين باسم "momagers" في صناعة الأفلام.	غالبًا ما يشار إلى مثل هؤلاء المديرين باسم "موناغرز" في صناعة الأفلام.
common_voice_en_20030416	لدى Birregurra منصة واحدة.	بيرجورا لديها منصة واحدة	بيرجورا لديها منصة واحدة	بيرغورا لها منصة واحدة	بيرجورا لديها منصة واحدة	بيروجورا لديها منصة واحدة
common_voice_en_18038824	إنه غنيّ وراضٍ.	هو غني المرضى.	هو غني وهو راض.	الغاثر الذي يرضى	هو غني الذي يرضي.	هو غني الذي راضٍ.
common_voice_en_18038828	قم بلف الصمام وتحرير البخار الساخن.	دفع الشعرة وأطلق البخار الساخن	اقلب الوعاء وأطلق البخار الساخن	تحويل الوعاء وتبعد البخار الساخن	ضع الصينية في الموجة وتطلق البخار الساخن	التف الوعاء و أطلِق البخار الساخن
common_voice_en_112902	ألا تعتقد أنني سأتكلم عنك بالسوء!	ألا تعتقدين أنني سأخبر!	أنت لا تعتقد أنني سأخبر!	أنت لا تعتقد أنني سأخبر!	لا تظن أنني سأخبرك!	ألا تعتقدين أنني سأخبرك؟
common_voice_en_112903	هذه نكتةٌ أحبها.	هذه نكتة أحبها	هذه نكتة تعجبني	هذه نكتة أحبها	هذه نكتة أعجبني.	هذه نكتة أعجبني.
common_voice_en_637703	من هو عمر وماذا فعل؟	من هو عمر وماذا فعل؟	من هو عمر وماذا فعل؟	من هو (عمر) وماذا فعل؟	من هو (عمر) و ماذا فعل؟	من هو (عمر) وماذا فعل؟
common_voice_en_19673104	هذه التصاميم هي طريقة لإعطاء يوتار التقليدي شكلاً جديداً.	التصاميم هي نهج لإعطاء القوس التقليدي شكل جديد.	التصاميم هي نهج لتوفير الشكل الجديد للزرد تقليدي.	التصاميم هي نهج لتقديم التريشات التقليدية شكل جديد.	التصاميم هي نهج لتزويد القفص التقليدي بأشكال جديدة.	التصاميم هي نهج لتقديم تشكيلة جديدة للفيسيك التقليدية.
common_voice_en_19673107	على عكس معظم Nicktoons فلا يتم إعادة تشغيل «Pelswick» على NickSplat.	على عكس معظم Nicktoons ، لا يتم إعادة عرض "Pelswick" على NickSplat.	على عكس معظم Nicktoons ، "Pelswick" لا يتم إعادة عرضها على NickSplat.	على عكس معظم Nicktoons ، "Pelswick" لا يتم إعادة عرضها على NickSplat.	على عكس معظم Nicktoons، "Pelswick" لا يتم إعادة عرضها على NickSplat.	على عكس معظم Nicktoons، "Pelswick" لا يرد أعادتها على NickSplat.
common_voice_en_19673108	وصف التراث الإنجليزي هذه المدينة بأنها أفضل مدينة فيكتورية في إنجلترا.	وصف المدينة التراث الإنجليزي بأنها أفضل مدينة فيكتوريا في إنجلترا.	وصفت المدينة من قبل التراث الإنجليزي بأنها أفضل مدينة فيكتورية في إنجلترا.	وصفت المدينة من قبل التراث الإنجليزي بأنها أفضل مدينة فيكتوريا في إنجلترا.	وصفت المدينة من قبل التراث الإنجليزي بأنها أفضل مدينة فيكتورية في إنجلترا.	تم وصف المدينة من قبل التراث الإنجليزي بأنها أفضل مدينة فيكتورية في إنجلترا.
common_voice_en_19588564	وهذا يضمن بقاء عدد قليل من الرهبان أو الراهبات في مكان ما.	هذا يضمن أن القليل من الراهبين أو الراهبات فقط يقيمون في مكان.	هذا يضمن أن عدد قليل من الراهبين أو الراهبات فقط يقيمون في مكان ما	هذا يضمن أن عدد قليل من الراهبات أو الراهبات فقط يقيمون في مكان ما.	هذا يضمن أن عدد قليل من الراهبين أو الراهبات فقط يقيمون في مكان واحد.	هذا يضمن أن عدد قليل من الراهبين أو الراهبات فقط يقيمون في المكان.
common_voice_en_19588565	وُجّهت الطرق بشكل باكر إلى Sittingbourne مع البناء الروماني لشارع Watling Street.	وصل الطرق في وقت مبكر إلى سيتيبورن مع بناء شارع واتلينج الروماني.	وصل الطرق في وقت مبكر إلى المدينة المسنة مع بناء شارع واديليج الروماني.	جاءت الطرق في وقت مبكر إلى سيتيبورن مع البناء الروماني لشارع واتلينج.	جاءت الطرق في وقت مبكر إلى مدينة بورن مع البناء الروماني في شارع وادلينغ.	أتت الطرق مبكراً إلى (سيتي بورن) مع البناء الروماني لشارع (واتلينغ).
common_voice_en_19588566	إن تجميع أوراق مالية متعددة يعني إلغاء المخاطر المحددة.	تدمير الأوراق المالية المتعددة يعني إلغاء المخاطر الخاصة.	وضع أرباح متعددة الأوراق المالية يعني إلغاء المخاطر المحددة.	استبداد أوراق المالية متعددة يعني إلغاء المخاطر المحددة.	استبعاد أطراف أوراق المال المتعددة يعني إلغاء المخاطر المحددة.	انخفاض الأوراق المالية المتعددة يعني إلغاء المخاطر المحددة.
common_voice_en_18351787	أوه، إنها مجرد رواية تتحدث عن قصة حب.	إنها مجرد رواية قصة حب.	إنها مجرد رواية قصة حب.	إنها مجرد رواية، قصة حب.	إنها مجرد رواية، قصة حب.	إنها مجرد رواية، قصة حب.
common_voice_en_18351790	السمن هو بديل للزبدة.	المارجرين هو بديل للزبدة	المارجرين هو بديل من الزبدة.	المارجرين هو بديل عن الزبدة.	المارجيرين هو بديل للزبدة.	البارجاريين هو بديل من الزبدة.
common_voice_en_18351791	لقد قمنا أيضاً بتحسين سلسلة التَّوريد لدينا.	لقد تحسيننا أيضا سلسلة الإمداد.	لقد تحسيننا أيضا سلسلة التوريد الخاصة بنا.	كما قمنا بتحسين سلسلة توفيرنا.	لقد قمنا أيضًا بتحسين سلسلة إمدادنا.	قمنا أيضًا بتحسين سلسلة الإمداد الخاصة بنا.
common_voice_en_18319809	قام بوضع الكعكات على لوح التسخين والكعكة في الفرن.	وضع الملصق على لوحة السترة في الكعكة في الفرن	وضع السكنات على الطبق الساخن في الكعكة في الفرن	وضع الحلويات على الطبق الساخن في كعكة في الفرن	وضعت اللفائح على طبق الساخن في الكعكة في الفرن	وضع البسكويت على الطبق الساخن في الكعكة في الفرن
common_voice_en_18319811	رأيت السيد Pike يومئ برأسه بشكل متجهّم وساخر.	رأيت السيد بايك يلقي رأسه بشديدة والخراسي.	رأيت السيد بايك يرتفع رأسه بغموض وسخرية	رأيت السيد بايك يرأى رأسه بقسوة وسخرية.	لقد رأيت السيد بايك يرتد رأسه بشغف وسخرية.	رأيت السيد (بايك) يهتز رأسه بشجاعة وسخرية
common_voice_en_19681339	يعبر سكك حديد المحيط الهادئ الكندية النهرَ مارّاً فوق السد.	يقطع سكة حديد المحيط الهادئ الكندي النهر فوق السد.	يعبر سكة حديد المحيط الهادئ الكندي النهر فوق السد.	يقطع سكة حديد المحيط الهادئ الكندية النهر فوق السد.	يقطع سكة حديد المحيط الهادئ الكندية النهر فوق السد.	يتقاطع السكك الحديدية الكندية المحيط الهادئ النهر فوق السد.
common_voice_en_19681340	تم بناء أربع سيارات، وشُطبت اثنتان منهم في حوادث.	تم بناء أربعة سيارات، تم إزالة اثنين منها في الحوادث.	تم بناء أربعة سيارات، تم إلغاء اثنتين منها في الحوادث.	تم بناء أربعة سيارات، اثنان منها تم إزالتها في حوادث.	تم بناء أربعة سيارات، اثنتان منها تم إزالتها في حوادث.	تم بناء أربعة سيارات، اثنتان منها تم تفريغها في الحوادث.
common_voice_en_19681342	يغطي مطار Gabreski مساحة بحيث يحتوي على ثلاثة مدرجات معبدة.	يغطى مطار غابريسكي منطقة تحتوي على ثلاثة مسارات مطولة.	يغطي مطار غابريسكي منطقة تحتوي على ثلاث طرق مطوية مسطحة.	ي شپّع مطار جابريسكي منطقة تحتوي عليها ثلاث المدرجات الممهدة.	يغطي مطار غابريسكي منطقة تحتوي على ثلاثة طرق مطيران مربوحة.	يغطى مطار غابريسكي منطقة تحتوي على ثلاث ممرات مطولة مسطحة.
common_voice_en_498529	جلب القديس Nicholas بضائعَ وفاكهة اليوسفي.	القديس نيكولاس جلب الخبز والماندرين.	القديس نيكولاس جلب البسكويت والمنتليات.	القديس نيكولاس أحضر الحلاوة وال tangerines.	أتى القديس (نيكولاس) بالعشاء والرمانغين	قديس (نيكولاس) أحضر لحم حلوى و ططائر.
common_voice_en_19942044	تمت مراجعة الورقة من قبل عدد من المالكين.	لقد مر الصحيفة بعدد من المالكين.	وقد مرر الصحيفة من خلال عدد من المالكين.	تم عبور الجريدة من خلال عدد من المالكين.	لقد تمت المراسلة من خلال عدد من المالكين.	وقد تمت إصدار الجريدة من خلال عدد من المالكين.
common_voice_en_19942046	سميت Attica باسم مدينة Attica في نيويورك وهي مسقط رأس مستوطنٍ رائد.	سميت أتيكا على اسم أتيكا، نيويورك، وهي مدينة ميلاد مستوطن رائد.	تم تسمية أتيكا على اسم أتيكا ، نيويورك ، مسقط رأس مستوطن رائد.	تم تسمية أتيكا على اسم أتيكا ، نيويورك ، وهي مدينة أصل مستوطن رائد.	تم تسمية أتيكا على اسم أتيكا ، نيويورك ، وهي مسقط رأس مستوطن رائد.	تم تسمية أتيكا على اسم أتيكا ، نيويورك ، وهي مسقط رأس مستوطن رائد.
common_voice_en_19942052	كان الأخ الأكبر للممثل الأيرلندي Arthur Shields.	كان الأخ الأكبر للممثل الأيرلندي آرثر شيلدز.	كان الأخ الأكبر للممثل الأيرلندي آرثر شيلدز.	كان الأخ الأكبر للممثل الأيرلندي آرثر شيلدز.	كان الأخ الأكبر للممثل الأيرلندي آرثر شيلدز.	كان الأخ الأكبر للممثل الأيرلندي آرثر شيلدز.
common_voice_en_148137	حان الوقت لإنقاذ الإنترنت - مرة أخرى.	حان وقت إنقاذ الإنترنت مرة أخرى	حان الوقت لإنقاذ الإنترنت مرة أخرى	حان الوقت لإنقاذ الإنترنت مرة أخرى	حان وقت إنقاذ الإنترنت - مرة أخرى	حان الوقت لإنقاذ الإنترنت مرة أخرى
common_voice_en_148138	معادلة ألبرت أينشتاين الشهيرة: E تساوي M مضروبة بـC للتربيع هي واحدة من أفضل المعادلات المعروفة في الفيزياء.	معادلة ألبرت أينشتاين الشهيرة E = MC مربعة هي واحدة من أكثر المعادلات شهرة في الفيزياء.	المعادلة الشهيرة لألبرت أينشتاين E = MC^2 هي واحدة من أكثر المعادلات المعروفة في الفيزياء.	معادلة ألبرت أينشتاين الشهيرة E تساوي MC مربع هي واحدة من أكثر المعادلات المعروفة في الفيزياء.	معادلة ألبرت آينشتاين الشهيرة E = MC مربع هي واحدة من المعادلات الأكثر شهرة في الفيزياء.	معادلة ألبرت أينشتاين الشهيرة "E = MC^2" هي واحدة من أكثر المعادلات المعروفة في الفيزياء.
common_voice_en_148139	استخدم نمطَ المصنع وبرنامجاً مكرراً للتنقل في المصفوفة.	استخدم نمط المصانع ومكرر للخطوة من خلال المجموعة.	استخدم نمط المصنع و متكرر للتخطيط من خلال المصفوفة	استخدم نمط المصنع و iterator للخطوة من خلال المصفوفة.	استخدم نمط المصنع و متكرر للخطوة من خلال المصفوفة.	استخدم نمط المصنع و إعادة التكرار لخطوة من خلال المصفوفة.
common_voice_en_155347	لقد ضربت صديقي المفضل.	لقد ضربت صديقتي الأفضل	لقد ضربت أفضل صديق لدي	لقد ضربت صديقي الأفضل	لقد ضربت أفضل صديقي	لقد ضربت صديقي المفضل
common_voice_en_18883727	قام الدوق بإنشاء برنامج للحفاظ على القلعة واستقرار حالتها.	قام الدوق ببرنامج الحفاظ على القلعة، لتثبيت حالاتها.	قام الدوق ببرنامج الحفاظ على القلعة، وتثبيت حالتها.	قام الدوق برنامج للحفاظ على القلعة، لتثبيت حالتها.	أدار الدوق برنامج للحفاظ على القلعة، مما أدى إلى استقرار حالتها.	قام الدوق برنامج الحفاظ على القلعة، مما أضع ظهرها في وضع مستقيم.
common_voice_en_18883728	ترك خلفه زوجته وطفليه.	ترك زوجته وأطفاله.	ترك زوجته وطفلهما.	ترك خلفه زوجته وأطفاله.	ترك وزوجته وطفليهما.	تركن زوجته وطفلاً.
common_voice_en_18883729	يُنطق اسم البلدة كـMackie بتشديد المقطع الصوتي الأول.	المدينة تنطق "ماكي" مع اللهجة على الحرف الأول.	تُنطق المدينة ماكي مع الهدف على المقطع الأول.	البلدة تنطق مكي مع النحو على المقطع الأول.	تُنطق البلدة "ماكي" مع المقدمة على الحرف الأول.	يتم نطق المدينة بـ "ماكي" مع التمديد في المرفق الأول.
common_voice_en_10998	ابحث عن رواية «خلف أبواب مُغلقة»	ابحث عن الرواية خلف الأبواب المغلقة	ابحث عن الرواية خلف الأبواب المغلقة	ابحث عن الرواية خلف الأبواب المغلقة	ابحث عن الرواية وراء الأبواب المغلقة	ابحث عن الرواية وراء الأبواب المغلقة
common_voice_en_524480	يروي لنا دليلُنا قصصاً عن الأساطير الاسكندنافية بلكنة ويلزيّة.	أخبرنا مرشدنا قصص الأساطير الاسكندنافية باللهجة الويلزية.	أخبرنا مرشدنا قصصًا من الأساطير الاسكندنافية بالحرف الويلزي.	أخبرنا دليلنا قصصاً من الأساطير الاسكندنافية بأحرف ويلزية.	قام دليلنا بحكاياتنا من الأساطير الاسكندنافية بأص سانج ولاية ويلز.	أخبرنا مرشدنا قصصاً من الأساطير الاسكندنافية باللهجة الويلزية.
common_voice_en_20183	يمكنني أن أخبرك بما رأيته فقط .	يمكنني فقط أن أخبرك بما رأيته	يمكنني فقط أن أخبرك بما رأيته	يمكنني فقط أن أخبرك بما رأيته	يمكنني فقط أن أخبرك بما رأيته	يمكنني فقط أن أخبرك بما رأيته
common_voice_en_311452	إن الرغبة بكتابة قصص قصيرة هي أمر نادر.	الإرغاء في كتابة القصص القصيرة نادر	الحاجة لكتابة القصص القصيرة نادرة.	الحاجة إلى كتابة القصص القصيرة نادرة.	الحاجة لكتابة القصص القصيرة نادرة.	الرغبة في كتابة القصص القصيرة نادرة
common_voice_en_696005	ولكن لا تدعه يقاطعك.	لكن لا تدعيه يقطعك	لكن لا تدعيه يقطعك	لكن لا تدعيه يكسرك	لكن لا تدعيه يقاطعك	لكن لا تدعيه يوقفك.
common_voice_en_19714452	قال Rademacher: «إن الحل المُفضّل هو إخراج كل اليهود من أوروبا».	قال ريدماخر: الحل المرغوب به هو جميع اليهود خارج أوروبا.	قال ريدماخير: "الحل المطلوب هو كل اليهود خارج أوروبا".	قال ريدمايتشر: الحل المطلوب هو: كل اليهود من أوروبا.	قال ريدماشير: "الحل المطلوب هو: كل اليهود من أوروبا".	قال ريدماخير، "الحل المرغوب فيه هو جميع اليهود من أوروبا".
common_voice_en_19714453	بعد أربعة أشهر من إطلاقها، غرقت قُبالة منطقة Rockaway.	بعد أربعة أشهر من إطلاقها، ركضت على الأرض خارج روكواي.	بعد أربعة أشهر من إطلاقها، ركضت على الأرض قبالة روكواي.	بعد أربعة أشهر من إطلاقها، ركضت على الأرض قبالة روكواي.	بعد أربعة أشهر من إطلاقها، ركضت على الأرض قبالة روكواي.	بعد أربعة أشهر من إطلاقها، ركضت على الأرض على شاطئ (روكواي).
common_voice_en_19714455	لم تعد هناك أي تعديلات إضافيّة منذ بداية الألفية الجديدة.	منذ بداية الألفية الجديدة، لم يكن هناك أي تغييرات أخرى.	منذ بداية الألفية الجديدة، لم يكن هناك المزيد من التغييرات.	منذ بداية الألفية الجديدة، لم يكن هناك أي تغييرات أخرى.	منذ بداية الألفية الجديدة، لم تكن هناك المزيد من التغييرات.	منذ بداية الألفية الجديدة، لم يكن هناك أي تغييرات أخرى.
common_voice_en_19965572	كان ساعياً ومترجماً فورياً ومؤسساً لشركة Columbia Fur.	كان طغاة ومترجم ومؤسس شركة كولومبيا للأ எனக்கு.	كان وكيل مراسلات، ومترجم ومؤسس شركة كولومبيا للجلد.	كان مراسلًا وترجمًا ومؤسسًا لشركة الفراء كولومبيا.	كان ناشطًا ومترجمًا ومؤسسًا لشركة كولومبيا للشعر.	كان فاعلًا و مترجمًا ومؤسسًا لشركة كولومبيا للفراء.
common_voice_en_19965573	قامت Ghazala منذ اكتشاف انحناء الدوائر بصنع أدوات لا تعد ولا تحصى.	منذ اكتشاف منحنى الدائرة، قام غازالا ببناء أدوات لا حصر لها.	منذ اكتشاف انحناء الدوائر، قام غازالا ببناء أدوات لا حصر لها.	منذ اكتشاف انحناء الدائرة، قامت غازالا ببناء أدوات لا تحصى.	منذ اكتشاف منحنيات الدائرة، قامت غزالا ببناء أدوات لا تحصى.	منذ اكتشاف منحنيات الدائرة، قامت غازالا ببناء أدوات لا حصر لها.
common_voice_en_19965574	كما تم انتقاد قرارات اختيار Nathan-Turner في اختيار الطاقم وانتقد دور الطبيب الأساسي.	كما تم انتقاد قرارات Nathan Turner للدور المركزي للطبيب.	كما تم انتقاد قرارات ناشر ناتان تيرنر في دور الطبيب المركزي.	قد تم انتقاد قرارات نهاتان تيرنر في الظهور في دور الطبيب المركزي.	كما تم انتقاد قرارات ناثان تيرنر في التصنيف لدور الدكتور المركزي.	كما تم انتقاد قرارات ناتان تيرنر في التصوير للموقف الرئيسي للدكتور.
common_voice_en_585688	يملك أمين الصندوق شيكك.	المحفظة لديها شيكك	المصرفي لديه شيكك	المصرف الخاص لديه شيكك.	أمين الخزانة لديه شيكك	القاصين حصلوا على شيكك
common_voice_en_17878047	لماذا لم تذهب إلى جنازتي؟	لماذا لم تكن في جنازتي؟	لماذا لم تكن في جنازتي؟	لماذا لم تكن في جنازتي؟	لماذا لم تكن في جنازتي؟	لماذا لم تُحضر جنازتي؟
common_voice_en_112769	المارتينيون يعبرون أنفسهم.	مارثيني يعبرون أنفسهم.	يقطع "مارتيني" أنفسهم.	المارتينيون يتعرضون لنفسهم.	الـ (مارتيني) يعبرون أنفسهم	الـ (مارتيني) يقتصون أنفسهم.
common_voice_en_112771	وحينها أُصيب بالبرد.	ذلك عندما أصيب برودةك	هذا عندما أصيب بردك.	عندها أصيب بخطئك	عند ذلك أصيب برودة أيامك.	عند ذلك هو الذي عانيك من السكريات.
common_voice_en_17276714	إذاً لا تعتقدُ أنَّه سُرق على الإطلاق؟	لذا لا تصدق أنه سرق على الإطلاق.	إذاً أنت لا تعتقد أنه سرق على الإطلاق	لذلك لا تعتقدون أنه سرق على الإطلاق.	إذاً أنت لا تعتقد أنها سرقت على الإطلاق	إذن أنت لا تعتقد أنه تم سرقه على الإطلاق.
common_voice_en_18553466	لم ير محنتها.	لم ير مروحتها	لم يراها مرتاحة	لم يرها مضيئة.	لم يرها مطفوعة.	لم يراها متطايرة.
common_voice_en_18553467	لماذا خالفت ذلك من الأساس؟	لماذا يجب أن تكون غير ذلك؟	لماذا يجب أن تكون غير ذلك؟	لماذا كان عليك أن تكون غير ذلك؟	لماذا يجب أن تكون في حالة أخرى؟	لماذا كان يجب أن يكون خلاف ذلك؟
common_voice_en_18553470	تناول دوائك طيلة الفترة المذكورة.	خذ كل دوائك.	خذ كامل عملية الأدوية.	خذ الأدوية بأكملها.	خذ دورة كاملة من دوائك.	خذ الكوكب الكامل من دوائك
common_voice_en_17259356	الصديق الحقيقي هو الشخص الذي يلمس يدك لكنه يلمس قلبك في الحقيقة.	الصديق الحقيقي هو شخص يصل إليك لمس قلبك.	الصديق الحقيقي هو شخص يصل إليك بيدك، ولكن يلمس قلبك.	الصديق الحقيقي هو شخص يمسكك بيدك، لكن يلمس قلبك.	الصديق الحقيقي هو شخص يمسكك بيدك، لكن يلمس قلبك.	الصديق الحقيقي هو شخص يلتصق بك من يدك، لكن يلمس قلبك.
common_voice_en_221209	فتاة شقراء تقف لالتقاط صورة في حديقة Kerry في مدينة سياتل.	فتاة شقراء تحط صورة في كيري بارك في سياتل	فتاة شقراء تصدر صورة في كيري بارك في سياتل	فتاه شقراء تظهر لصورة في كيري بارك في سياتل.	تصير فتاة شقراء لصور في حديقة كيري في سياتل.	فتاة شقراء تتصوير للصور في كيري بارك في سياتل.
common_voice_en_221210	امرأة ترتدي قميصاً أزرق اللون وغطاءً للرأس تقف لالتقاط صورة جالسةً على طاولة حديقة.	امرأة ترتدي قميصاً أزرق وحجاب رأس تجلس على طاولة مصممة.	امرأة ترتدي قميصاً أزرق وقماشًا يظهر في صورة جالسة على طاولة شاشة.	امرأة ترتدي قميصًا أزرقًا وشقوقًا يوضع على الصورة وجلس على طاولة صغيرة.	امرأة ترتدي قميصًا أزرقًا وقلادة رأسًا تظهر للصور جالسة على طاولة للورود.	امرأة ترتدي قميصاً أزرقًا وشاج رأسًا تتوقف لتحديد صورة جالسة على طاولة ذو مظهر داخلي.
common_voice_en_221211	كلبان على الشاطئ.	كلبان على الشاطئ	كلبان على الشاطئ	كلبان على الشاطئ	كلبان على الشاطئ.	كلبان على الشاطئ.
common_voice_en_17283549	أحذية التزلّج تُشبه أحذية التزلج على الجليد، ولكنها تحوي عجلاتٍ بدلاً من الشفرات.	التزلج على الجليد يشبه التزلج على الجليد، ولكن مع عجلات بدلاً من شفرات.	التزلج على الجليد يشبه التزلج على الجليد، ولكن مع عجلات بدلاً من الشفرات.	التزلج على الجليد يشبه التزلج على الجليد، لكن مع عجلات بدلاً من شفرات.	التزلج على الجليد يشبه التزلج على الجليد، ولكن مع عجلات بدلاً من شفرات.	تتزلج على الجليد على النحو المحدد مثل التزلج على الجليد، لكن مع عجلات بدلاً من شفرات.
common_voice_en_19982875	تم نشر أحد عشر طبعة أخرى من الأغنية بكلمات مختلفة.	تم نشر أحد عشر طبعة أخرى من الأغنية مع كلمات مختلفة.	تم نشر أحد عشر طبعة أخرى من الأغنية مع كلمات مختلفة.	تم نشر إحدى عشر طبعة أخرى من الأغنية بأغنية مختلفة.	تم نشر أحد عشر إصدارًا آخرًا من الأغنية مع كلمات مختلفة.	تم نشر أحد عشر إصدارًا آخرًا من الأغنية مع كلمات مختلفة.
common_voice_en_19982876	لديها موقع إرسال ليلي منفصل.	لديه موقع ناقل ليل منفصل	لديها موقع منفصل للمنقل الليلي	لديه موقع ناقل ليلي منفصل.	لديه موقع إرسال ليلي منفصل.	لديه موقع إرسال ليلي منفصل.
common_voice_en_19982896	تم تسمية المدينة باسم فرانسيس بروكس وهي ابنة مسؤول السكك الحديدية.	سميت المدينة على اسم فرانسيس بروكس، ابنة مسؤول السكك الحديدية.	تم تسمية المدينة على اسم فرانسيس بروكس، ابنة مسؤول سكة حديد.	تم تسمية البلدة على اسم فرانسيس بروكس ، ابنة مسؤول سكة حديد.	تم تسمية المدينة على اسم فرانسيس بروكس ، ابنة مسؤول السكك الحديدية.	تم تسمية المدينة على اسم فرانسيس بروكس ، ابنة مسؤول السكك الحديدية.
common_voice_en_18281376	يجب على المقيمين التسجيل في السجل الانتخابي حتى يستطيعوا التصويت.	يجب على السكان التسجيل في السجل الانتخابي للتقليل على التصويت.	يجب على السكان التسجيل في سجل الانتخابات لكي يكونوا مؤهلون للتصويت.	يجب على السكان التسجيل في سجل الانتخابات لكي يكونوا مؤهلين للتصويت.	يجب على السكان التسجيل في السجل الانتخابي ليكونوا مؤهلين للصويت.	يجب على السكان التسجيل في السجل الانتخابي ليكونوا مؤهلين للتصويت.
common_voice_en_139538	أعتقد أن هذا لم يتم شرحه في النص.	أعتقد أن هذا غير موضح في النص.	أعتقد أن هذا غير موضح في النص.	أعتقد أن هذا غير مُوضح في النص.	أعتقد أن هذا لم يتم تفسيره في النص.	أعتقد أن هذا لا يتم تفسيره في النص.
common_voice_en_18515635	يجب على أعضاء البرلمان الإنجليزي فتح حوار مع نظرائهم الأسكتلنديين.	يجب على أعضاء البرلمان الإنجليز فتح حوار مع نظرائهم الاسكتلنديين.	يجب على أعضاء البرلمان الإنجليزيين فتح حوار مع نظرائهم الاسكتلنديين.	يجب على أعضاء البرلمان الإنجليزيين فتح حوار مع نظراءهم الاسكتلنديين.	يجب على أعضاء البرلمان الإنجليزيين فتح حوار مع نظيرائهم الاسكتلنديين	يجب على أعضاء البرلمان الإنجليزيين فتح حوار مع نظيراتهم الاسكتلنديين.
common_voice_en_18515636	كان هناك ظل يزحف ببطئ على عيني Pierre.	ظل كان يتنزلق فوق عيون بيير	كان الظل يزحف فوق عينيان بيير.	ظل كان يتجول فوق عينية بيير.	كان ظل يزحف على عيون بيير.	كان الظل يزحف فوق عيون (بيير)
common_voice_en_19618723	إن مدرسة مقاطعة ماديسون الثانوية هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المقاطعة.	مدرسة ماديسون الثانوية هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المقاطعة.	مدرسة ماديسون الممتازية هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المقاطعة	مدرسة مدرسة مديسون الثانوية هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المقاطعة.	مدرسة مقاطعة ماديسون الثانوية هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المقاطعة.	مدرسة مديسون المعرضية الثانوية هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المقاطعة.
common_voice_en_19618725	يُعد تحقيق أقصى استفادة من الأمطار التي تهطل تحدياً مستمراً.	استخدام المياه التي تسقط هي تحد مستمر.	الاستخدام الأكبر للمياه التي تسقط هو تحد مستمر.	جعل أقصى استخدام للمياه التي تسقط هو تحدي مستمر.	إستخدام المياه القصوى المتناهة هو تحدي مستمر.	الإستخدام الحد الأقصى للمياه التي تسقط هي تحدي مستمر.
common_voice_en_19618726	كان سيصرخ لكنه لم يملك نفساً لذلك.	كان سيصرخ لكنه لم يكن لديه نفخة	كان يصرخ، لكنه لم يكن لديه نفس.	كان يجب أن يصرخ لكن لا كان لديه نفوس	كان قد صرخ، لكنه لم يكن له نفوس.	كان يصرخ، لكنه لم يكن لديه أنفاس.
common_voice_en_128505	أنا خائفةٌ الآن مما داخل الفطائر.	الآن، أنا خائف من ما في داخل الفطائر.	الآن، أنا خائف من ما يوجد داخل الفطائر.	الآن، أنا خائف من ما هو داخل الفطائر.	الآن، أنا خائف من ما هو داخل الفطائر.	الآن، أنا خائف من ما في الداخل من الفطائر.
common_voice_en_13126901	إن الورق سريع الاشتعال.	الورقة قابلة للحريق جداً	الورقة قابلة للاشتعال	الورقة قابلة للإشعال جداً	الورقة قابلة للنيران جداً.	الورقة قابلة للاشتعال جداً
common_voice_en_18634382	كانت خطتي مبنيّةً على أسس علم النفس يا سيدي.	خطتي كانت مبنية على علم النفس يا سيدي	خطتي كانت مبنية على علم النفس يا سيدي	كانت خطتي تستند إلى علم النفس يا سيدي.	كانت خطتي مبنية على علم النفس يا سيدي.	كانت خطتي مبنية على علم النفس يا سيدي.
common_voice_en_18634383	أجبته بحذر: «تماماً».	"بسك" أجبت بحذر.	"بسيطة" أجبت بحذر.	"صيحة" أجبت بحرص.	جاوبت بحرص: "طالبة"	"بسيطاً" أجبت بحرص.
common_voice_en_18634385	ثم توقف.	ثم توقف.	ثم توقف.	ثم توقفت.	ثم وقف الأمر.	ثم جاء إلى توقف.
common_voice_en_286907	تساقطت السجلات وتبعثرت بتيار واضح (من جُمل هارفارد).	سقطت الأخشاب وتسقطت في الجدول.	سقطت الأخشاب وسقطت في الجدول الواضح	السجلات سقطت وسقطت في الجدول الواضح	سقطت الأخشاب وتطيحت في الجدول النقي	سقطت الأخشاب وتعثرت في الجدول الصافي.
common_voice_en_183758	ألا يُسمح لك بردّ القبلة؟	ألا تُسمح لك ببعضها؟	ألا يُسمح لك أن تعود قبلة؟	ألا يُسمح لك بإعادة التقبيل؟	ألا يُسمح لك بتقبيل العودة؟	أمن المُستحسن لقبّلك؟
common_voice_en_179337	طفلٌ يقفز قفزة	طفل يقفز على قفز	طفل واحد يقفز على قفزة	طفل يقفز على القفز	ولد يقفز على قفزة.	طفل واحد يقفز على قفزة.
common_voice_en_179338	الكثير من الناس مستلقون على الشاطئ	عدة أشخاص مستلقين على الشاطئ	العديد من الناس مستلقين على الشاطئ.	العديد من الناس يُسجدون على الشاطئ	العديد من الأشخاص يستلقون على الشاطئ.	شخص من عدة أعضاء يلقي على الشاطئ.
common_voice_en_179339	رجل يُقبل امرأة بحنو على طول الطريق	رجل يقبل امرأة بحبة على طول.	رجل يقبل امرأة بعيدة عن بعضها	رجل يقبّل امرأة بعيدة في الممر.	رجل يقبّل امرأة بعيدًا عن بعض.	رجل يقبّل امرأة بعيدًا عن بعضها.
common_voice_en_211100	يجب على الشخص الذي تتزوجه أن يعبر الأنهار من أجلك!	يجب أن يسبح المتزوج الأنهار من أجلك!	الذي تتزوج منه يجب أن يسبح الأنهار من أجلك!	الشخص الذي تتزوج منه يجب أن يسبح الأنهار من أجلك!	يجب على المرء الذي تتزوجته أن يسبح الأنهار من أجلك	يجب أن يسبح أحدهم الذي ستتزوجه الأنهار من أجلك!
common_voice_en_211101	هذا ما أنا عليه.	هذا ما أنا عليه	هذا ما أنا عليه	هذا هو ما أنا عليه	هذا ما أنا عليه.	هذا ما أنا عليه.
common_voice_en_211102	أحتاج مشروباً.	أحتاج لشرب.	أحتاج إلى شراب.	أحتاج لشرب.	أحتاج إلى شراباً	أريد شيئاً أشربه
common_voice_en_18343442	لقد قرأت الكتاب من قبل.	لقد قرأت الكتاب من قبل	لقد قرأت الكتاب سابقاً	لقد قرأت الكتاب سابقاً	قرأت الكتاب مسبقاً	لقد قرأت الكتاب مسبقاً.
common_voice_en_18343444	كنتِ مخطوبة.	لقد كنت مخطوبة	لقد كنت مخطوبة	لقد كنت خطوباً	كنتَ مخطوبًا.	لقد كنت مخطوبًا.
common_voice_en_634189	كانت تنتظر ردها.	كانت تنتظر إجابتها	كانت تنتظر ردّها.	كانت تنتظر استجابتها	كانت تنتظر استجابتها.	كانت تنتظر استجابتها.
common_voice_en_634190	كان يمكن أن تتزوج أي شخص آخر في المدينة.	كان بإمكانك الزواج من أي شخص آخر في المدينة	كان يمكن أن تتزوج أي شخص آخر في المدينة.	كان بإمكانك الزواج من أي شخص آخر في المدينة	كان يمكنك الزواج من أي شخص آخر في البلدة.	كان من الممكن أن تتزوجي أي شخص آخر في المدينة.
common_voice_en_580202	لا أقول ذلك.	أنا لا أقول ذلك	أنا لا أقول ذلك	أنا لا أقول ذلك.	أنا لا أقول ذلك.	أنا لا أقول ذلك.
common_voice_en_656434	الرخيص سيصبح غالياً مع مرور الوقت.	الرخيص غالي على المدى الطويل	رخيص هو مكلف على المدى الطويل.	رخيص هو غالي على المدى الطويل.	رخيص هو مكلف على المدى الطويل.	الرخيصة غالية على المدى الطويل.
common_voice_en_17274510	بالمناسبة تبدو صفحة مجموعة البحث جيدة.	صفحة مجموعة البحث تبدو جيدة، بالمناسبة.	صفحة مجموعة البحث تبدو جيدة، بالمناسبة.	صفحة مجموعة البحث تبدو جيدة، بالمناسبة.	صفحة مجموعة البحوث كانت تبدو جيدة، بالمناسبة	صفحة مجموعة البحوث بدت جيدة، بالمناسبة.
common_voice_en_179662	صبي صغير يأكل فطيرة بدون أن يستعمل أي أدوات مطبخيّة.	صبي صغير يأكل فطيرة بدون حشر.	صبي صغير يأكل كعكة بدون بث.	تناول الصبي الصغير العجينة من دون صلاة.	طفل صغير يأكل الفطيرة بدون أقراص الكبد.	طفل صغير يأكل الفطيرة بدون غطاء من الحون.
common_voice_en_179667	شخص يرتدي سترةً سوداء وسروالاً قصيراً يركض تحت المطر.	شخص يرتدي سترة سوداء وشورت يركض في المطر	شخص يرتدي سترة سوداء والبورت الركض في الأمطار	شخص يرتدي سترة سوداء و شورت يركض في الأمطار	شخص يرتدي سترة سوداء وأقراطير يزحف في المطر	شخص يرتدي سترة سوداء و شورتات يركض في المطر
common_voice_en_564332	طفل يدفع لعبة على شكل جزازة عشب.	طفل صغير يدفع شاحنة العشب المعب.	طفل صغير يدفع طاحونة العشب لعبة.	طفل صغير يدفع حاشة حديقة لعبة.	طفل صغير يدفع مقطورة البحث عن الحشيشة.	طفلة صغيرة تُدفع شاحنة العشب الملعبة.
common_voice_en_564333	يجلس شاب يرتدي بنطالاً أسمراً وصندلاً وبيده غيتاره.	شاب في بنطلون طليحة ومعبوتة يجلس مع غيتارة.	شاب يرتدي سراويل بنية و فليب فلوغ يجلس مع غيتاره.	رجل شاب في بنطال رمادي وفرشة قلوب يجلس مع غيتاره.	شاب يرتدي بنطلونًا واغلبات صوفية يجلس مع غيتاره.	رجل شاب يرتدي البنطلون البني والقفازات يجلس مع غيتاره.
common_voice_en_564334	شخص يجلس في حقل.	شخص يجلس في حقل	شخص يجلس في حقل	شخص يجلس في حقل.	شخص يجلس في حقل.	شخص يجلس في حقل.
common_voice_en_520638	الطريق مسدود.	الطريق محظور	الطريق مغلق.	الطريق مسدود.	الطريق محجوز.	الطريق محظور.
common_voice_en_520639	هل ستكون المنطقة المجاورة أكثر دفئاً في الخامس عشر من يناير-كانون الثاني؟	هل سيكون الجو أكثر دفئاً هنا يوم 15 يناير؟	هل سيكون الجو أكثر دفئاً هنا يوم يناير الخامس عشر	هل سيكون الجو أكثر دفئاً هنا في يناير الخامس عشر؟	هل سيكون هناك ارتفاع في الحرارة هنا في يوم خمسة عشر من يناير؟	هل سيكون الجو أكثر دفئًا بالقرب من هنا في شهر يناير الخامس عشر؟
common_voice_en_505296	من فعل شيئاً لئيماً كهذا الآن؟	من فعل شيء سيئ كهذا؟	من الذي فعلها مثل هذا الشيء؟	من قام بشيء سيئ كهذا؟	من فعل شيئًا سيئًا كهذا؟	الآن من قد فعل شيئاً سيئاً كهذا؟
common_voice_en_505297	إذا كنت تستخدم متصفّح Firefox، فجرّب وحدة العينة هذه.	إذا كنت تستخدم فايرفوكس، جرب هذه الوحدة العينة.	إذا كنت تستخدم فايرفوكس، جرب هذه الوحدة العينة.	إذا كنت تستخدم فايرفوكس، جرب هذه الوحدة العينية.	إذا كنت تستخدم فايرفوكس، جرب هذه الوحدة العينية.	إذا كنت تستخدم فايرفوكس، جرب هذا النموذج العينة.
common_voice_en_505298	للقيام بتطوير نظام Linux أعتمدُ على NX وهو حل يمكن التحكم به عن بعد عن طريق سطح مكتب.	للقيام بتطوير لينكس، أعتمد على NX، حل مكتب بعيد.	للتطوير ليندوكس, أنا اعتمد على NX، حل سطح المكتب البعيد.	للقيام بتطوير لينكس، أعتمد على NX، حل سطح المكتب البعيد.	لأقوم بتطوير لينكس ، أعتمد على NX ، حل لوحة سطح المكتب البعيد.	للعمل على تطوير لينكس، أعتمد على NX، حل مكاتب جهاز عمل عن بعد.
common_voice_en_19749922	إن جامعة Queen هي وببساطة أكثر منظمة تعليمية رقيّاً في Guyana.	كلية الملكة هي ببساطة أعظم منظمة تعليمية في غوانو.	كلية الملكة هي ببساطة أعظم منظمة تعليمية في غوانوا.	كلية الملكة هي ببساطة أعلى منظمة تعليمية بارزة في كوانا.	كلية الملكة هي ببساطة المنظمة التعليمية الأكثر شهرة في غوالو.	كلية الملكة هي ببساطة أكثر المنظمة التعليمية مرموقة في كوالا.
common_voice_en_19749930	كانت Anna Harriet Allen الابنة الوحيدة لـEdmund Allen من بلدة Strathmartin.	كانت آنا هاريت ألين ابنة إدموند ألين من ستراتمارتين الوحيدة.	كانت آنا هاريت ألين ابنة إدموند ألين الوحيد من ستراتمارطين.	كانت آنا هارييت ألين ابنة إدموند ألين من ستراتمارتين الوحيدة.	كانت آنا هارييت ألين ابنة إدموند ألين الوحيد من ستراثمارتين.	(آنة هاريت ألين) كانت الابن الوحيدة لـ (إدموند ألين) من (ستراتمارتن)
common_voice_en_19749931	ما هو الوقود الذي يُشغّل هذه السيارة؟	ما هو الوقود الذي يدير هذه السيارة؟	ما هو الوقود الذي يقود هذه السيارة؟	ما هو الوقود الذي يقود هذه السيارة؟	ما هو الوقود الذي يقود هذه المركبة؟	ما هو الوقود الذي يدفع هذه المركبة؟
common_voice_en_75208	صبيّان يقفزان في الأمواج وتتناثر المياه من حولهما.	يطيح صبيان في الأمواج.	فتيان يفرعان في المياه.	ولدان يتفجّرون في الأمواج.	فتيان يطيحان في المد والجزر	فتيان يتفجران في المياه.
common_voice_en_75209	راعي بقر شاب يقود سيارة bronco في ساحة.	راعي جوة يركب برونكو في ساحة	راعي بقوف صغير يركب برونكو في الساحة	راعي راعي البقر الشاب يركب برونكو في الساحة	راعي البقر الشاب يركب البكين برونكو في ساحة.	رعاة البقر الشاب يركب البكين برونكو في ساحة
common_voice_en_75210	تقف دراجة ناريّة تابعة للشرطة على الإشارة الحمراء.	دراجة نارية الشرطة تنتظر عند الضوء الأحمر	دراجة نارية شرطة تنتظر في الضوء الأحمر	دراجة نارية شرطة تنتظر في ضوء أحمر	دراجة نارية شرطة تنتظر في ضوء أحمر	دراجة نارية شرطة تنتظر في ضوء أحمر
common_voice_en_20004047	أُصدرت Just Born مع العديد من الملحقات المختلفة الأخرى.	خرجت Just Born مع عدة أدوات مختلفة أخرى.	ظهر Just Born مع عدة لوازم إكسسوارات مختلفة أخرى.	لقد خرج (جست بورن) مع العديد من الملابس المختلفة	"جست بورن" خرج مع عدة ملحقات أخرى مختلفة.	(جست بورن) خرجت مع العديد من الأكسسوار المختلفة الأخرى
common_voice_en_20004050	استسلم مُسلّماً «Planter» وحمولتها إلى البحرية الأمريكية.	استسلم "البلانتر" وحمولتها للبحرية الأمريكية	سلم "المزروع" وشحنها إلى البحرية الأمريكية	استسلم "البلانتر" وبحمولتها للبحرية الأمريكية	استسلم "البلانتر" وحمولتها إلى البحرية الأمريكية	لقد سلم "بالانت" و شحنتها للقوات البحرية الأمريكية
common_voice_en_20004052	يقع حقل النفط Patoka بين Patoka وVernon.	مزرعة خزان النفط باتوكا تقع بين باتوكا وفرنون.	تقع مزرعة خزان النفط باتوكا بين باتوكا وفيرنون.	تقع مزرعة خزان النفط في باتوكا بين باتوكا وفيرنون.	مزرعة خزان النفط في باتوكا تقع بين باتوكا وفيرنون.	تقع مزرعة صانع النفط باتوكا بين باتوكا وفيرنون.
common_voice_en_126982	امرأةٌ تُسافر بجوار منحوتة رملية كبيرة على شكل أخطبوط على الشاطئ.	امرأة تسافر بالقرب من منحوتة كبيرة من الحورية على الشاطئ.	امرأة تسافر عبر منحوتة كبيرة من الغبار الحمراء على الشاطئ.	امرأة تسافر على منحوتة كبيرة من سمك التنوب على الشاطئ.	امرأة تسافر عبر منحوتة ضخمة من الصنبور على الشاطئ.	امرأة تسافر بواسطة منحوتة أوكتوبوس كبيرة على الشاطئ.
common_voice_en_126983	رجل يرتدي تنورة إسكتلنديّة يقف منحنياً بجانب عمود ويحمل شيئاً كبيراً ملفوفاً.	رجل يرتدي الكيلت يأتأ مع عصا يحمل مقطوعة كبيرة.	رجل يرتدي كيلت تميل إلى عمود يحمل أدوة كبيرة ملفوفة.	رجل يرتدي اليكلت ينحني على عمود يحمل عبارة كبيرة ملفوفة.	رجل يرتدي كيلتًا يستند إلى عمود يحمل شكلًا كبيرًا ملفوفًا.	رجل يرتدي كيلتًا يتكئ على عمود يحمل حاجزًا كبيرًا ملفوفًا.
common_voice_en_20036533	يمكن القول إن دورها الأكثر شهرة هو Naga the Serpent في فيلم "Slayers".	أشهر دور لها هو آجوبيلي ناجا: الثعبان في "قاتلون".	دورها الأكثر شهرة هو أغيبيلي ناغا - الثعبان في "قاتلات".	دورها الأكثر شهرة هو أغابيلي ناغا، الأفعى في "قاتلات".	دورها الأكثر شهرة هو "أجيبيلي ناغا: الثعبان في "القاتلين".	دورها الأكثر شهرة هو (أوجابيلي ناغا) " الثعبان في "القاتل"
common_voice_en_20036540	خدمت في السابق منطقة Arkansas City التعليمية مدينة Arkansas.	سابقا، خدم منطقة مدرسة مدينة أركنساس مدينة أركنساس.	في السابق، كانت منطقة مدرسة مدينة أركنساس تخدم مدينة أركنساس.	سابقاً، كانت منطقة مدرسة مدينة أركنساس تخدم مدينة أركنساس.	سابقاً، كانت مقاطعة مدرسة مدينة أركنساس تخدم مدينة أركنساس.	سابقاً، كانت مقاطعة مدرسة مدينة أركنساس تخدم مدينة أركنساس.
common_voice_en_20036541	تُطبق الإنشاءات التوزيعية فكرة «مفردة» على أعضاء «متعددين» في المجموعة.	تطبق البناءات التوزيعية فكرة واحدة على أعضاء متعددين في مجموعة.	التكوينات التوزيعية تطبق فكرة واحدة على أعضاء متعددين من مجموعة.	يطبق البناءات التوزيعية فكرة واحدة على أعضاء متعددة من المجموعة.	تطبق البناءات التوزيعية فكرة واحدة على أعضاء متعددون من المجموعة.	تطبق البناءات التوزيعية فكرة واحدة على أعضاء متعددين من المجموعة.
common_voice_en_118138	أريد أن أرى Wenn Lucy تسرع الآن إلى دار سينما.	أريد رؤية (وين لوسي) الآن في سينما	أريد أن أرى Wenn Lucy Springt الآن في السينما.	أريد أن أرى Wenn Lucy Springt الآن في السينما.	أريد أن أرى Wenn Lucy Sprint الآن في مسرح السينما	أريد أن أرى "فين لوسي" متروقة الآن في مسرح السينما
common_voice_en_623006	دعونا ننشر هذا التعديل.	دعونا ننشر تحويل الزئير	لنقوم بتنظيم الإتزاع	دعونا نتوجه تعديل التردد	لنقوم بنشر تكوين السرعة.	لنقوم بتنفيذ تحديدات الركض
common_voice_en_19946017	لكن العائلة أحببت الموسيقى.	لكن العائلة كانت تحب الموسيقى	لكن العائلة تحب الموسيقى.	لكن العائلة أحببت الموسيقى.	لكن العائلة كانت تحبه الموسيقى	لكن العائلة أحببت الموسيقى.
common_voice_en_19946018	إن «دائرة البنات» هي تجمّع لبنات للتسكع معاً.	دائرة غايل هي مجموعة من الغايل التي تبقى معاً.	دائرة غيل هي لقاء من الغيل البقية مع بعض.	الدائرة الغيرة هي اجتماع للأغارات التي تبقى مع بعضها البعض.	دائرة جايل هي تقابلية من الجنين الذين يبقون مع بعضهم البعض.	الدوائرة العزلية هي التقاء عزلاء يبقون مع بعضهم البعض.
common_voice_en_19946020	كان في السابق في مقاطعة Merionethshire القديمة.	كان في السابق في مقاطعة مارينثشاير القديمة.	كانت في السابق في مقاطعة مارينيتشاير القديمة.	كان في السابق في مقاطعة مارينثشاير القديمة.	كانت سابقاً في مقاطعة مارينيتشاير القديمة.	كانت سابقاً في مقاطعة مارينثشاير القديمة.
common_voice_en_18573174	إذا قمت بتشفير محرك الأقراص الثابتة الخاص بك فستحتاج إلى تذكّر كلمة المرور الخاصة بك لفك التشفير.	إذا قمت بتشفير القرص الصلب، عليك تذكر كلمة المرور لتفكيك التشفير.	إذا قمت بتشفير القرص الصلب لديك، فستحتاج إلى تذكر كلمة مرورك لتفكيك التشفير	إذا قمت بتشفير قرص الكهرباء الصلبة، تحتاج إلى تذكر كلمة مرورك لفك تشفير	إذا قمت بتشفير القرص الصلب، فمن الضروري تذكر كلمة المرور لتفكيك التشفير.	إذا قمت بتشفير القرص الصلب الخاص بك، فستحتاج إلى تذكر كلمة السر الخاصة بك لفك التشفير.
common_voice_en_18573177	كانت شركات البرمجيات الكبيرة تعاني من متلازمة NIHS برفض كل ما يُصنع خارجها.	شركات البرمجيات الكبيرة كانت تعاني من متلازمة الشعر غير المختراعة	كانت شركات البرمجيات الكبيرة تعاني من متلازمة الشعر غير المختترقة.	شركات البرمجيات الكبيرة كانت تعاني من متلازمة الشعر غير المختراعة.	الشركات العظيمة البرمجيات اعتدت على تعرض لمتلازمة الشعر غير المختصة.	الشركات الكبيرة التي تعمل في البرمجيات تعاني من متلازمة الشعر غير المختراعة.
common_voice_en_96849	هل ستعيش مع والدتك؟	هل ستعيش مع والدتك؟	هل ستعيش مع أمك؟	هل ستعيش مع أمك؟	هل ستعيش مع أمك؟	هل ستعيش مع أمك؟
common_voice_en_96851	بمجرد القيام بذلك، يمكن استخدام DeepSpeech لتدريب محرك التعرف على المصادر المفتوحة عالي الجودة.	بمجرد إنجاز هذا، يمكن استخدام DeepSpeech لتدريب محرك التعرف على الجسم المفتوح عالي الجودة.	بمجرد إنجاز هذا ، يمكن استخدام DeepSpeech لتدريب محرك التعرف على الجزر المفتوحة عالي الجودة.	بمجرد إنجاز هذا، يمكن استخدام DeepSpeech لتدريب محرك التعرف على الجذع المفتوح عالي الجودة.	بمجرد إنجاز هذا، يمكن استخدام DeepSpeech لتدريب محرك التعرف على الجسور المفتوحة عالية الجودة.	بمجرد أن يتم هذا، يمكن استخدام DeepSpeech لتدريب محرك التعرف على الجبهة المفتوحة عالية الجودة.
common_voice_en_574869	قاد الدراجة بعيداً عن الطريق المُتعرّج.	ركب الدراجة عبر الطريق الملتوي.	لقد ركب الدراجة عبر الطريق المتعرج	قام بجري الدراجة عبر الطريق المتعرج	لقد ركب الدراجة من قبل الطريق الملتوي	قام بركوب الدراجة من قبل الطريق المتعرج.
common_voice_en_574870	الرطوبة العالية تجعلني أتصبب عرقاً.	الرطوبة العالية تجعلني أتعرق	الرطوبة العالية تجعلني أتعرق	الرطوبة العالية تجعلني أتعرق	ارتفاع الرطوبة يجعلني أتعرق.	الرطوبة العالية تجعلني أتعرق
common_voice_en_478034	تأخرت الرحلة 4B91 بسبب سوء الأحوال الجوية.	طائرة 4b-91 تأخرت بسبب سوء الطقس	الطيران 4 ب 9 1 تأخّر بسبب سوء الطقس	الرحلة 4B91 تأخرت بسبب سوء الطقس.	الرحلة 4 ب 9 1 تأخرت بسبب سوء الطقس.	الرحلة 4b91 تأخرت بسبب سوء الطقس.
common_voice_en_19492190	يستخدم نظام نقاط الرقص قيم خطوات أولية لتحديد الدرجة.	يستخدم نظام نقاط الرقص قيم الخطوة الخام لتحديد الدرجة.	يستخدم نظام نقاط الرقص قيم خطوة خامة لتحديد الدرجة.	يستخدم نظام النقاط الراقصة قيم الخطوة الخام لتحديد الدرجة.	يستخدم نظام النقاط الرقصية قيم الخطوة الخام لتحديد المعدل.	نظام النقطة الرقصية يستخدم قيم الخطوة الخام لتحديد الدرجة.
common_voice_en_19492191	ومع ذلك لم يأت شيء من هذا.	ومع ذلك، لم يحصل أي شيء.	ومع ذلك، لم يأتي شيء من خلال ذلك.	ومع ذلك، لم يصل أي شيء في الأول.	ومع ذلك، لم يأت أي شيء أولاً.	ومع ذلك، لم يكن هناك شيء أدى إلى ذلك.
common_voice_en_19492194	تشبه Fuzzy Fighter سفينة الفضاء نفسها مع ذيل ميكانيكي في النهاية.	تتشابه السفينة الفضافة ذاتها بحلية فضائية ذو ذيل ميكانيكي في المخزن.	الفيجي فايدر نفسه يشبه السفينة الفضائية مع ذيل ميكانيكي في الظهيرة.	المضخم الفوتوغرافي نفسه يشبه سفينة فضائية مع ذيل ميكانيكي في الذراع.	المطبوعة الفخمة نفسها تشبه السفينة الفضائية مع ذيل ميكانيكي في المخدر.	كانت السفينة الفوضوية نفسها تشبه السفينة الفضائية التي لها ذيل ميكانيكي في العتبة.
common_voice_en_19523012	تم إجراء عدد من الإصلاحات لعربات السكة المفردة خلال هذا الإغلاق.	تم إجراء عدد من إصلاحات على السيارات الواحدة خلال هذا الإغلاق.	تم إجراء عدد من الإصلاحات على السيارات الحديدية أثناء هذا الإغلاق.	تم إجراء عدد من التعديلات على السيارات في السكك الحديدية خلال هذا الإيقاف.	تم إجراء عدد من الإصلاحات على السيارات ذات السكك الحديدية خلال هذا الإغلاق.	تم إجراء عدد من الإصلاحات على السيارات على السكك الحديدية خلال هذه الإيقاف.
common_voice_en_19523013	سرعان ما حصل على رتبة عقيد.	سرعان ما حصل على رتبة العقيد.	سرعان ما وصل إلى رتبة الكولونيل.	سرعان ما حقق رتبة الكولونيل.	سرعان ما حقق رتبة الكولونيل.	سرعان ما وصل إلى رتبة الكولونيل.
common_voice_en_19523015	درس في أكاديمية Phillips Exeter في New Hampshire.	حضر أكاديمية فيليبس إكسير في نيو هامبشاير.	حضر أكاديمية فيليبس إكيسر في نيو هامبشاير.	حضر أكاديمية فيليبس إكسر في نيو هامبشاير.	حضر أكاديمية فيليبس إكسيتر في نيو هامبشاير.	تدرك في أكاديمية فيلبس إكسيتر في نيو هامبشاير.
common_voice_en_149304	كان قدرها أن تأكل لوح الشوكولاتة ذاك.	كان مصيرها الواضح أن تأكل تلك الشوكولاته	كان مصيرها الواضح أن تأكل تلك الشوكولاتة	كان مصيرها الواضح أن تأكل تلك الشوكولاتة	كان مصيرها المواضح أن تأكل تلك الشوكولاته	لقد كان مصيرها الواضح أن تأكل تلك الشوكولاتة
common_voice_en_149306	ماذا سأقول؟	ماذا سأقول؟	ماذا كان يجب أن أقول؟	ما الذي يجب أن أقول؟	ما الذي يجب أن أقول؟	ماذا كان عليّ أن أقول؟
common_voice_en_579853	شكرا جزيلاً لك.	شكرا جزيلا	شكرا جزيلا لكم	شكرا جزيلا لكم	شكرا جزيلا لكم.	شكرا جزيلاً لكِ
common_voice_en_579855	أحاط الأنبوب النحاسي بالجدار العالي.	أنبوب النحاس حول الجدار العالي.	أنبوب النحاس حول الجدار العالي.	أنبوب النحاس حول الحائط العالي.	أنبوب النحاس يدور حول الجدار العالي	أنبوب النحاس يدور حول الجدار العالي.
common_voice_en_168554	مشجعة لكرة القدم في الشارع مع مشجعي كرة القدم الآخرين.	تعزز كرة قدم في الشارع مع المعجبين الآخرين بالمشجعين.	معجبة بكرة القدم في الشارع مع معجبين بالكرة القدم الآخرين	مدا hayيّة كرة قدم في الشارع مع معجبين آخرين بالكرة القدم	محبي كرة القدم في الشارع مع مُعجبين كرة القدم الآخرين.	محبي كرة القدم الإمرأة في الشارع مع معجبين كرة القدم الآخرين.
common_voice_en_168555	طفلة صغيرة ترتدي قميصاً وردياً تقفز من أرجوحة.	فتاة صغيرة ترتدي قميصاً وردي يقفز من نير	فتاة صغيرة ترتدي قميصا ورديا تقفز من على إيقاف	فتاة صغيرة ترتدي قميصًا ورديًا تقفز من على المضرب	فتاة صغيرة ترتدي قميصاً ورديًا تقفز من على التأرجح	فتاة صغيرة ترتدي قميصًا ورديًا تقفز من على مستوى سوق
common_voice_en_168556	ركع رجل بجانب إشارات التنبيه المرورية وهو يفحص سلماً.	رجل يسلم بجانب مخروطات المرور يفحص سلم.	رجل يركع بجوار مخروطات المرور فحص السلم.	رجل يركع بالقرب من مخروطات المرور يفحص السلسلة	رجل يرنق بجانب مخروطات المرور يفتش السلم.	رجلاً يركع بجانب مخروطات المرور يفحص سلمًا.
common_voice_en_19696231	كانت وفاة Maguire صفعةً لقضية المتمردين.	وفاة مايجاري كانت قضية للمتمردين.	وفاة (مايجاري) كانت لسبب المتمردين	وفاة مايجاري كانت مسألة قضية المتمردين	موت (مايغاري) كان متعلقاً بالقضية المتمردة	وفاة (مايجاري) كانت موضوعًا لمذكرة المتمردين
common_voice_en_19696232	مثل جميع الـPuranas فإن الـMarkandeya Purana لديها تسلسل زمني معقد.	مثل البورانة الأخرى، البورانة الأمريكية لديها زمنية معقدة.	مثل البورانيين الآخرين، البوراني الأمريكي لديه وقت معقد.	مثل البورانا الأخرى، فإن البورانا الأمريكية لديها تسلسل زمني معقد.	مثل البورانا الأخرى، فإن البورانا الأمريكية ذات الدرس يحتوي على تاريخ معقد.	مثل البورانا الأخرى، فإن البورانا الأمريكانية لها سلسلة زمنية معقدة.
common_voice_en_19696233	يقع القسم في الجنوب الشرقي من مدينة باريس.	تقع القسم في الجنوب الشرقي من مدينة باريس.	تقع الإدارة في الجنوب الشرقي من مدينة باريس.	تقع الإدارة في الجنوب الشرقي من مدينة باريس.	تقع الإدارة في الجنوب الشرقي من مدينة باريس.	تقع الإدارة في الجنوب الشرقي من مدينة باريس.
common_voice_en_696020	لا تقل لي أنك كنت قلقاً!	لا تخبرني أنك كنت قلقاً	لا تخبرني أنك كنت قلقة!	لا تخبرني أنك كنت قلقة!	لا تقول لي أنك كنت قلقاً	لا تخبرني أنك كنت قلقًا!
common_voice_en_696021	بصفتها عضواً في فرسان الملك، أقسمت باليمين.	لقد أقسمت كعضو في فرسان الملك المقدسين	كانت عضواً في فرسان الملك المقدسين، لقد أقسمت.	كانت، كعضو في فرسان الملك المقدسين، قد أقسمت.	كانت، كعضو في فرسان الملك المقدسين، قد أقسمت.	هي، كأعضاء من فرسان الملك المقدسين، كانت قد أقسمت.
common_voice_en_13052	هذا ليس بديلاً جيداً.	هذا ليس بديلاً جيداً	هذا ليس بديلاً جيداً	هذا ليس بديلاً جيداً	هذا ليس بديلًا جيدًا.	هذا ليس بديلًا جيدًا.
common_voice_en_217113	لأنه يرتدي حذاءً بدون كعب.	لأنه يرتدي موكاسين	لأنه يرتدي موكاسينات	لأنه يرتدي الموكاسين.	لأنه يرتدي الموكاسينات.	لأنه يرتدي الـ (موكاسين)
common_voice_en_217116	لست جيداً جداً في هذا الأمر.	أنا لست جيدا جدا في هذا.	أنا لست جيداً في هذا.	أنا لست جيدًا في هذا.	أنا لست جيدًا في هذا.	أنا لست جيدًا للغاية في هذا.
common_voice_en_17790217	جيدٌ جداً إذاً، ما الذي تريد مني أن أتعقبه؟	حسناً، ماذا تريدني أن أتعقبها؟	حسناً إذاً، ما الذي تريدني أن أمتعه؟	حسناً إذاً، ما الذي تحتاجني لتحققه؟	حسناً, إذن ما الذي تريدني أن أتتبعه?	حسناً إذاً، ما الذي تريدني أن أتعقبه؟
common_voice_en_19686453	ومع ذلك، تسببت القيود المالية مرة أخرى بالتأجيل.	ومع ذلك، تسبب القيود المالية مرة أخرى في تأجيل.	ومع ذلك، تسببت القيود المالية مرة أخرى في تأجيل.	ومع ذلك، فإن القيود المالية تسبب مرة أخرى في تأجيل.	ومع ذلك، التقييدات المالية مرة أخرى تسبب في تأجيل.	ومع ذلك، تسببت القيود المالية مرة أخرى في تأجيل.
common_voice_en_19686455	تستخدم بعض الخوارزميات المعلوماتِ الهيكلية المتوقعة أو الفعلية للتحيز في وضع الفجوات.	تستخدم بعض الخوارزميات معلومات بنية متوقعة أو حقيقية لتحيز وضع الفراغات.	بعض الخوارزميات تستخدم المعلومات الهيكلية المتوقعة أو الفعلية لتحيز وضع الفجوات.	بعض الخوارزميات تستخدم المعلومات الهيكلية المتوقعة أو الفعلية لتحيز وضع الفجوات.	تستخدم بعض الخوارزميات المعلومات الهيكلية المتقدمة أو الفعلية لتحيز وضع الفراغات.	بعض الخوارزميات تستخدم المعلومات الهيكلية المتوقعة أو الحقيقية للتحيز بين وضع الفراغات.
common_voice_en_19686456	اكتمل هذا العمل تقريباً.	هذا العمل انتهى تقريباً	هذا العمل أكمل تقريباً.	هذا العمل كاد أن يكمل	هذا العمل انتهى تقريبًا.	هذا العمل كاد أن يكمل.
common_voice_en_18628701	لذلك أوصيك بإبعاده قبل أن يصبح أسوأ.	لذلك أوصي بك بإخراجه قبل أن يتفاقم.	لذلك أوصي بك بالذهاب إليه قبل أن يزداد سوءا.	لذلك أنا أوصي بك بإبعاده قبل أن يزداد سوءاً.	لذلك أوصي بكِ بأن تُطلقي عليه بعيداً قبل أن يُتفاقم.	لذلك أوصي بكِ بإن تُحطيه للخارج قبل أن يزداد سوءاً.
common_voice_en_18628703	يجمع صموئيل ملصقات كرة قدم مميزة.	(سامويل) يجمع ملصقات كرة قدم لامعة	(سمويل) يجمع الملصقات الساطعة لكرة القدم	(سامويل) يجمع ملصقات كرة القدم المتلألئة	(سامويل) يجمع ملصقات كرة القدم الملموسة	(سامويل) يجمع ملصقات كرة القدم المتلألئة
common_voice_en_18628706	وجدت بيضة باردة كنت قد أغفلتها.	وجدت آلام باردة كنت قد تجاهلت.	وجدت ألمًا باردًا تم تجاهله	لقد وجدت ألماً بارداً لم أراقبه	لقد وجدت ألمًا باردًا لم أطلقه عليه.	لقد وجدت مؤلمًا باردًا لم أتطلع إليه
common_voice_en_18302125	سيكون هذا التصميم باهظ الثمن	سيكون هذا التصميم باهظ الثمن	هذا التصميم سيكون غالي جداً	سيكون هذا التصميم غالي جداً.	هذا التصميم سيكون مكلفًا جدًا.	هذا التصميم سيكون غاليًا جدًا.
common_voice_en_18302136	ربما يجب أن نعود إلى فكرة الشواء تلك؟	ربما يجب أن نعود إلى تلك الفكرة الشواية؟	ربما يجب علينا أن نعود إلى الأرجح في تلك الفكرة.	ربما يجب أن ندور في مرة أخرى حول تلك الفكرة الشواء؟	ربما يجب علينا أن نعود إلى هيكل فكرة الشواية؟	ربما ينبغي علينا الدوران للخلف حول فكرة الباربيكيو؟
common_voice_en_85389	يجلس مجموعة من سكان أمريكا الأصليين على شكل دائرة وهم يهتفون ويقرعون الطبول.	مجموعة من الأمريكيين الأصليين يجلسون في دائرة ويكتلون على الطبول.	مجموعة من السكان الأصليين الأمريكيين يجلسون في دائرة ويرضعون على الطبول.	مجموعة من الأمريكيين الأصليين يجلسون في دائرة يبنون ويضربون طبل.	مجموعة من الأمريكيين الأصليين يقعدون في دائرة يرانون ويتلقىون على طبل.	مجموعة من السكان الأصليين الأمريكيين جالسين في دائرة ويحكيان ويتعاقبون على طبل.
common_voice_en_85390	ينام رجل يرتدي قميصاً أبيض اللون وشورتاً مخملياً على أريكة جلدية.	رجل يرتدي قميصًا أبيضًا وقمصان ناعمة ينزلق على أريكة جلدية.	رجل يرتدي قميصًا أبيضًا وقمصانًا كوكيًا يسقط على أريكة جلدية.	رجل يرتدي قميصًا أبيضًا وقمصانًا زجاجية ينزلق على أريكة من الجلد.	رجل يرتدي قميصًا أبيضًا وقميصًا فريدًا ينزلق على أريكة من الجلد.	رجل يرتدي قميصًا أبيضًا وقميصًا جماليًا يسقط على أريكة من الجلد.
common_voice_en_85391	تتزحلق فتاة صغيرة ترتدي سترة زرقاء وخضراء.	فتاة صغيرة ترتدي سترة زرقاء وأخضر تزلج.	فتاة صغيرة ترتدي سترة زرقاء خضراء تزلج.	فتاة صغيرة ترتدي سترة زرقاء وخضراء تتزلج.	فتاة صغيرة ترتدي سترة زرقاء و خضراء تتزلج	فتاة شابة ترتدي سترة زرقاء خضراء تتزلج.
common_voice_en_18959807	في العصور القديمة كان هذا هو موقع Ctesiphon وسلوقية على نهر دجلة.	في العصور القديمة، كان هذا موقع كريسبونغ وسيليسكيا وتغريس.	في العصور القديمة كان هذا موقع كريسبونغ وسيلزريا وديتيجريس.	في العصور القديمة كان هذا موقع كيرسيبونغ وسيليرسياسيا وتيغريس.	في العصور القديمة كان هذا موقع كريسبونغ وسيلياسيا وتيغريز.	في العصور القديمة كان هذا هو موقع كريسيبونغ وسليوريزيا والدياغريز.
common_voice_en_18959811	سُميت لخصوبة أراضيهم.	كان سمي على خصوبة الأرض	تم تسميتها لخصوبة أرضهم.	لقد تم تسميته على ثمرة أرضهم	لقد تم تسميتها لثمرة أرضهم	تم تسميته من أجل فلاحة أرضهم
common_voice_en_18959812	ولد Alexander Wyant في Port Washington في ولاية أوهايو.	ولد ألكسندر فوات في بورت واشنطن، أوهايو	اليكساندر فيات ولد في بورت واشنطن أوهايو.	ألكسندر وايت ولد في بورت واشنطن، أوهايو.	ألكسندر وايت ولد في بورت واشنطن، أوهايو.	ولد ألكساندر فيوت في بورت واشنطن، أوهايو
common_voice_en_1108	تخطى السائحون الفرنسيون الخمسة كلب البولدغ المتحمس.	خمسة السياح الفرنسيين دخلوا على الكلاب المتحمسة	الساحرين الفرنسيين الخمسة دخلوا على الكلاب المتحمسة	الخمسة من السياح الفرنسيين دخلوا على الكلاب المتحمسة	الضيوف الفرنسيون الخمسة دخلوا فوق الكلاب المتحمسة	السوار الفرنسيون الخمسة مروا على البولدوغات المتحمّظة.
common_voice_en_19686770	أصبحت هذه الأرض فيما بعد تحت سيطرة السير جون كاس.	أصبحت هذه الأرض لاحقاً تحت سيطرة السير جون كاس.	هذا الأرض بعد ذلك جاءت تحت سيطرة السير جون كاس.	هذه الأرض جاءت لاحقاً تحت سيطرة السير جون كاس.	جاءت هذه الأرض في وقت لاحق تحت سيطرة السير جون كاس.	دخلت هذه الأرض في وقت لاحق في سيطرة السير جون كاس.
common_voice_en_19686773	يُشكل الراقصون خطاً طويلاً للرقص والذي يتحول عادة إلى دائرة.	يشكل الرقصون خطًا طويلًا ومصممًا ، الذي عادة ما يتحول إلى دائرة.	تشكل الرقصات خطًا طويلًا من المحيطة، والذي عادةً ما يتحول إلى دائرة.	يشكّل الراقصون خطًا طويلًا، ويعمل هذا بشكل عام على أن يتحول إلى دائرة.	يُشكل الرقصون خطًا طويلًا ويعالج، والذي عادةً ما يتحول إلى دائرة.	يشكّل الرّقصون خطًا طويلًا ومحاليًا، والذي عادةً ما يتحول إلى دائرة.
common_voice_en_19686775	تُكتب نظيرة الأنثى «Jocelyne».	النظيفة الأنثوية مكتوبة "جوسلين".	النظير الأنثوي يكتب "جوسيلين".	النسخة الإناثية مكتوبة "جوسلين".	النظيرة النسائية تم تنسيقها "جوسيلين".	النسخة النسائية يتم كتابتها باسم "جوسيلين".
common_voice_en_19620661	كانت المدة التي قضتها في المجلس التشريعي قصيراً.	كانت وقطتها في مجلس القانون قصيرة.	كانت وقتها في المجلس التشريعي قصير.	كانت وقتها في المجلس التشريعي قصير.	كان وقتها في المجلس التشريعي قصيرًا.	وقفتها في المجلس التشريعي كان قصيرًا.
common_voice_en_19620732	تشمل الأعراض الأوليّة كلاً من التعب الشديد والأرق المُزمن.	تشمل الأعراض الأساسية التسائل الزائد والعسر المستمر.	تشمل الأعراض الأساسية التهاب الزائدة والبدلة المزمنة.	تشمل الأعراض الأساسية التباعد المفرط والهجأة المزمنة.	تتضمن الأعراض الأساسية الدهون الزائدة والعدم النوم المزمن.	تشمل الأعراض الأساسية إضطراب اللحوم الزائد والعجز عن النوم المزمن.
common_voice_en_19620734	وسرعان ما تم تحديد عدد قليل من المجموعات الأصغر من الناس بقبيلة واحدة فقط.	(سونفي) هي مجموعات أصغر من الناس المتعرفين على قبيلة واحدة فقط.	تحدد (سونفي) مجموعات أصغر من الناس المتحددين بس من قبيلة واحدة	شونفي هو مجموعات أصغر من الناس الذين يتم التعرف عليهم بقبيلة واحدة فقط.	تُعرض الـ (سونفي) مجموعات أصغر من الناس المحددة بعشيرة واحدة فقط.	لتلك الأثنين، تم توفير مجموعات أصغر من الناس التي تعرّف على قبيلة واحدة فقط.
common_voice_en_190625	كُنا في نفس الزي.	كنا في نفس الملابس.	كنا في نفس الزي.	كنا في نفس المجموعة	لقد كنا في نفس الفرقة	كنا في نفس المجموعة.
common_voice_en_18522855	أطاعت وانكمشت مرة أخرى وهي تحمل الطفل بين ذراعيها.	لقد اتبعت وتخفضت مع الطفل في ذراعيها	لقد اتبعت وتسنى مع الطفلة في ذراعيها	لقد طقت، وتبتعد مع الطفل في أذرعها	لقد واصلت، وتقلصت مع الطفل في ذراعها.	لقد أمتعت، وتتراجع مع الطفل في ذراعي.
common_voice_en_18522859	سأشتري فرشاة رسم.	أنا أشتري فرشاة.	أنا أشتري الفرشات.	أنا أشتري فرشاة الصفراء.	أنا أشتري فwiritsaً للطلاء.	أنا أشتري دبوسات للصفائح
common_voice_en_20061198	تم تقسيم عملية مسح غرب كندا إلى خمسة مسوحات أساسية.	تم تقسيم مسح كندا الغربية إلى خمسة مسحات أساسية.	تم تقسيم مسح الكندا الغربية إلى خمسة استطلاعات أساسية.	تم تقسيم مسح كندا الغربية إلى خمسة استطلاعات أساسية.	تم تقسيم مسح كندا الغربية إلى خمسة استطلاعات أساسية.	تم تقسيم استطلاع القوات في غرب كندا إلى خمسة استطلاعات أساسية.
common_voice_en_20061199	رد واحد من الرجلين.	لم يرد أي منهم.	لم يرد أي منهم.	لم يجيب أي منهم.	لم يرد أي من الرجال.	لم يرد أي من الرجال.
common_voice_en_20061201	ولذلك فهو اسم يمكن أن يتعرف عليه سُكان الجزيرتين الرئيسيتين.	وبالتالي هو اسم يمكن أن يتعرف معه الناس في الجزر الرئيسية.	وبالتالي هو اسم يمكن أن يعرف معه الناس من كل من الجزر الرئيسية.	لذلك، فهو اسم يمكن للناس من كلا الجزر الرئيسية التعرف عليه.	لذلك، إنه اسم يمكن أن يتعرف عليه الأشخاص في كلتا الجزر الرئيسية.	وبالتالي فإن هذا هو الاسم الذي يمكن للأشخاص في كلا الجزر الرئيسية أن يتعرفوا عليه.
common_voice_en_656688	أخشى أنني أعرف الكثير من الناس بالفعل.	أخشى أنني أعرف بالفعل الكثير من الناس	أخشى أن أعرف بالفعل الكثير من الناس	أخشى أنني أعرف بالفعل الكثير من الناس	أخشى أنني أعرف بالفعل الكثير من الناس	أخشى أنني أعرف بالفعل الكثير من الناس.
common_voice_en_656689	من الأفضل أن يكون المنظر يستحق ذلك.	من الأفضل أن يكون المشاهد تستحق ذلك	من الأفضل أن يكون المنظر يستحق الأمر.	من الأفضل أن يكون المنظر يستحق ذلك.	من الأفضل أن تكون المنظرة تستاهل.	من الأفضل أن يكون المنظر يستحق العناء.
common_voice_en_201670	سيكون جاهزاً في الوقت المحدد.	سيكون جاهزاً في الوقت المناسب	سيكون جاهزاً في الوقت المحدد	سيكون جاهزًا في الوقت المناسب.	سيكون جاهزًا في الوقت المناسب.	سيكون جاهزًا في الوقت المحدد.
common_voice_en_648316	لدي شعور سيء بخصوص هذا!	لدي شعور سيئ بخصوص هذا!	لدي شعور سيء حول هذا!	لدي شعور سيء حول هذا!	لدي شعور سيئ حول هذا!	لدي شعور سيء بشأن ذلك!
common_voice_en_18265937	ربما ستمطر غداً.	من المحتمل أن تمطر غداً	من المحتمل أن تمطر غداً	من المحتمل أن تمطر غداً.	من المحتمل أن تمطر غداً.	من المحتمل أن تمطر غداً.
common_voice_en_18265939	غالباً ما تكون أجزاء جسم السيارة مصنوعة من الألياف الزجاجية.	عادة ما تكون مجموعات الجسم للسيارات مصنوعة من ألياف الزجاج.	غالبًا ما يتم صنع مجموعات الجسم في السيارات من الألياف الزجاجية.	غالبًا ما يتم تصنيع مجموعات أجسام السيارات من ألياف الزجاج.	غالبًا ما يتم تصنيع مجموعات تجميع السيارات من ألياف الزجاج.	غالبًا ما يتم تصنيع مجموعات الأجسام في السيارات من الألياف الزجاجية.
common_voice_en_18265941	في العجلة الندامة.	الإسرع يجعل النفايات	الحسر يجعل البضاعة.	العجلة تقولي الضرائب	العجلة تجعل القمامة.	الإسعاف يخلق النفايات
common_voice_en_8815128	إنها حامل في شهرها السابع.	إنها حامل في الشهر السابع	إنها حامل في الشهر السابع	إنها حاملة في الشهر السابع	إنها حامل في الشهر السابع.	إنها حاملة لمدة سبعة أشهر.
common_voice_en_18541008	يمكننا تجميع قائمة بأرخص العناصر التي تبحث عنها.	يمكننا تجميع قائمة بأرخص الأشياء التي تبحث عنها.	يمكننا تحجيم قائمة بأرخص البندات التي تبحث عنها.	يمكننا تجميع قائمة بأرخص الأغراض التي تبحث عنها.	يمكننا تجميع قائمة بأقل المنتجات رخيصة التي تبحث عنها.	يمكننا تحفيز قائمة بأكثر العناصر رخيصة التي تبحث عنها.
common_voice_en_18541013	كدمة شديدة وتشقق في الجلد.	شق شديد، والجلد مكسور بشكل مؤلم.	شق كريه، والجلد كسرت بشكل مؤسف.	ضمیر سيئ، وجلد يكسّر مؤسفاً.	ثدم سيء، والجلد كسرت لسوء الحظ.	البوظة السيئة، والجلد مكسور بشكل مؤسف.
common_voice_en_18541014	نظر إليه الجندي من الأعلى وكأنه عملاق.	نظر الجندي إليه مثل العملاق.	نظر الجنود إليه مثل عملاق.	نظر الجندي إليه مثل العملاق.	نظر الجندي إليه متواضعًا وكأنه عملاق.	نظر الجندي إليه بالأسفل كإعامل عملاق.
common_voice_en_79532	ما تم التحدث عنه تم تجاهله تماماً.	ما تم التفكير به تم تجاهله تماما.	ما تم تقوله تم تجاهله تماماً.	ما تُتحدث عنه تم تجاهله بالكامل	ما تم التعبير عنه تم تجاهله تماماً.	ما تمت القول عنه تم تجاهله تمامًا.
common_voice_en_130702	قل لهم أن يمسكوا السلك.	أخبرهم أن يحملوا السلك	أخبرهم أن يحملوا السلك	أخبرهم أن يحملوا السلك	أخبرهم أن يحافظوا على السلك	أخبرهم أن يحتفظوا بالأسلاك
common_voice_en_19592309	كان الفيلم ببطولة Paul Newman الذي تألّق في دوره الأول في الاستوديو باسم باسل الحرفي.	ظهر بول نيومان في الفيلم في أول دور استوديو له كبرازیل دكراسمان.	ظهر بالفيلم بول نيومان في أول دور استوديو له بدور البرازيل الرائد.	بطولة الفيلم بول نيومن في دوره الاستوديوي الأول بدور بريزيل الراسمان.	لعبت الفيلم دور برول نيومن في أول دور استوديو له كBrazil the Grassman.	لعب بال نيومن في أول دور له في الاستوديو في الفيلم بدور البرازيل الذي كان يبدل زراعة.
common_voice_en_19592313	سرعان ما اشتريت ميكروفوناً، ثم مكبرات الصوت، ثم بفلات ثم مكسر للأصوات.	سرعان ما اشتريت ميكروفون ثم مكبرات صوت ثم صوت صوت ثم جهاز تصنيع	قريباً اشتريت ميكروفون ثم مكبرات صوت ثم صدى ثم مصنع.	سرعان ما اشتريت ميكروفون ثم مكبرات صوت ثم صوت صوتي ثم جهاز تكوين	في وقت قصير اشتريت ميكروفون، ثم مكبرات الصوت و ارتدى، ثم جهاز تكوين.	سرعان ما اشتريت ميكروفون، ثم مكبرات صوتية، و غناء، ثم أجهزة تكوين.
common_voice_en_19592316	أخذت الأسرة اسمها من قسم كيوتو الذي أقاموا فيه.	أخذ العائلة اسمها من قسم كيوتو حيث سكنوا.	أخذت العائلة اسمها من قسم كيوتو الذي كان يقيم فيه.	أخذت العائلة اسمها من قسم كيوتو الذي كانوا يقيمون فيه.	حصلت العائلة على اسمها من قسم كيوتو الذي كانوا يقيمون فيه.	اتخذت العائلة اسمها من قسم كيوتو الذي سكنوا فيه.
common_voice_en_616410	أحبُّ عادةً تناول سلطة الطماطم.	عادةً ما أحب أكل سلطة الطماطم الطائرة	عادة ما أحب أن أكل سلطة الطماطم الطائرة	عادةً ما أحب أن أكل سلطة الطماطم الطائرة	عادةً ما أحب أن أكل سلطة الطماطم الطائرة	عادةً ما أحب أن أناول سلطة الطماطم الطائرة.
common_voice_en_19990469	قبل أن يموت، كشف Matt عن مكان الصحن: في Twin Lakes.	Before he dies however Matt reveals the location of the Sauser Twin Lakes	before he dies however Matt reveals the location of the saucer twin lakes	before he dies however Matt reveals the location of the saucer twin lakes	before he dies however Matt reveals the location of the saucer twin lakes	قبل أن يموت ومع ذلك، كشف مات عن مكان ديس تين ليكس.
common_voice_en_19990471	تقع Sabine نفسها إلى الغرب من Collins.	سابين نفسها إلى الغرب من كولينز.	سابين نفسها إلى الغرب من كولينز.	(سبين) نفسها تقع غرب (كولينز)	(سابين) نفسها تقع غرب (كولينز)	(سابين) نفسها تقع غرب (كولينز)
common_voice_en_19990473	وكانت تبدو بشكل عام كجزيرتين.	تم عرضها بشكل عام على أنها جزيرة.	تم عرضها بشكل عام على أنها جزيرة.	عادة ما تظهر على أنها جزيرة.	تم عرضها عمومًا على أنها جزيرة.	تم عرضها بشكل عام على أنها جزيرة اثنين.
common_voice_en_661618	كل قرشٍ يلمع كالجديد.	إيتج بيني sone like new	إنج بيني سون لايك نيو	يتج بيني ، سون لايك نيو	It's Penny, Sound Like New!	إيتش بيني "Sown Like New"
common_voice_en_688004	أتساءل عما إذا كانت الولادات القيصرية ستصبح أكثر شعبية من الولادات الطبيعية ذات يوم.	أتساءل إذا كان القيصرية ستصبح أكثر شعبية من الولادة الطبيعية يوماً ما	أتسائل إن كان قرص الزهري سيكون أكثر شعبية من الولادة الطبيعية يوماً ما	أتساءل إذا كانت القيصرية ستصبح أكثر شعبية من الولادة الطبيعية يوماً ما.	أتساءل ما إذا كان القيصرية ستصبح أكثر شعبية من الولادات الطبيعية يوماً ما.	أتساءل عما إذا كان التقطيع المستودع سيكون أكثر شعبية من الولادة الطبيعية يومًا ما.
common_voice_en_17281839	أشك أنهم يقومون بالترقية بدون إبلاغ الناس أولاً.	أتشك في أنها تتحديث دون إخبار الناس أولاً	أشك أنهم يقومون بتحديث دون إعلام الناس أولاً	أشك أنهم يقومون بتحسين دون إبلاغ الناس أولاً	أتشك في أنهم يقومون بتحسين دون إعلام الناس أولاً	أعتقد أنهم يقومون بتحسين التقدم دون أن يخبروا الناس أولاً
common_voice_en_17281841	بعض الشركات مرحب بها جداً الآن.	بعض الشركات مرحب بها الآن	بعض الشركات مرحب بها الآن.	بعض الشركات مرحب بها الآن.	بعض الشركات مرحب بها الآن.	بعض الشركات مرحب بها في الوقت الحالي.
common_voice_en_523257	سنفتقدك أنا والعم جاك.	أنا والعم (جاك) سنفتقدك	أنا والعم (جاك) سنشتاق إليك	أنا والعم (جاك) سنفتقدك	أنا والعم (جاك) سنفتقدك	أنا والعم (جيك) سنشتاق لك
common_voice_en_93669	تبني أحجار الطوب وقذائف الهاون منزلاً ما لم يكن مصنوعاً من شيء آخر.	الطوب والشذوذ ببني المنزل، إلا إذا كان مصنوعاً من شيء آخر.	الطوب والشذراء يبنيون بيت، إلا إذا كان مصنوعاً من شيء آخر.	البلاط والشهية يبنيوا بيتاً ما لم يكن مصنوعاً من شيء آخر	البلاط والشهيد يبنيون بيتاً إلا إذا كان مُصنعاً من شيء آخر	يُبني الطوب والشجير منزلًا، إلا إذا كان مصنوعًا من شيء آخر.
common_voice_en_93670	سيقودك للعته!	سوف يجعلك مجنونة!	سوف يجعلك مجنونة!	سوف يجعلك مجنونة!	سوف يجعلك مجنونًا!	سوف يجعلك مزعجاً
common_voice_en_93671	أعلم أنك سوف تُسددها عندما تستطيع.	أعلم أنك ستدفعها عندما تستطيع.	أعلم أنك ستدفعها عندما تستطيع.	أعرف أنك ستدفعها عندما تتمكن	أعلم أنك ستدفع عندما تتمكن.	أعلم أنك ستدفع ثمنه عندما تتمكن
common_voice_en_208716	النتائج المُحققة هي أبعد ما تكون عن أحدث ما توصل إليه تصنيف الصور.	النتائج المكتسبة وراء حالت الفن في تصنيف الصور.	النتائج المكتسبة هي بعيدة عن الحالة الحديثة في تصنيف الصور.	النتائج المكتسبة متخلفة عن أحدث التصنيف الصوتي.	النتائج التي تم تحقيقها متخلفة عن أحدث التقنيات في تصنيف الصور.	النتائج التي تم تحقيقها متعوقة إلى حد بعيد عن الحالة الحديثة في تصنيف الصور.
common_voice_en_19718263	ومع ذلك فإن معظم حالات متلازمة Tourette ليست شديدة.	ومع ذلك، معظم حالات متلازمة توريت ليست شديدة.	ومع ذلك، فإن معظم حالات متلازمة توريت ليست خطيرة.	ومع ذلك، فإن معظم حالات متلازمة توريت ليست شديدة.	ومع ذلك، فإن معظم حالات متلازمة توريت ليست شديدة.	ومع ذلك، فإن معظم حالات متلازمة توريت ليست خطيرة.
common_voice_en_19718265	كان عضواً فخرياً في Phi Beta Kappa.	كان عضوا فخريا في فاي بيتا كابا	كان عضوا فخريا في الفاي بيتا كابا.	كان عضواً فخرياً في في بيتا كابا.	كان عضوًا شرفيًا في فاي بيتا كابا.	كان عضوًا فخريًا في فاي بيتا كابا.
common_voice_en_19718266	تملك مقاطعة Aragatsotn أعلى نسبة من سكان الريف في أرمينيا.	أراغوتسون لديها أعلى نسبة من سكان الريف في أرمينيا.	عرگاتسون لديها أعلى نسبة من السكان الريفية في أرمينيا.	أراقاتسون لديها أعلى نسبة من السكان الريفيون في أرمينيا.	أراغاتسون لديها أعلى نسبة من السكان الريفيين في الأرمينيا.	يوجد في أراغاتسون أعلى نسبة من السكان الريفيين في أرمينيا.
common_voice_en_286629	كانت الحفلة عالية بما يكفي ليسمعها الجميع في المدينة.	كان الحفل صوتيًا بما يكفي للجميع في المدينة لسماعه.	كانت الحفلة صاخبة بما فيه الكفاية ليشعر بها الجميع في المدينة.	كان الحفل صاخباً بما فيه الكفاية ليكون الجميع في المدينة يسمعون	كان الحفل صاخباً بما فيه الكفاية ليكون كل شخص في المدينة يسمع.	كانت الحفلات الصوتية عالية بما فيه الكفاية لكي يسمعها الجميع في المدينة.
common_voice_en_286630	وظائف Hash هي دالات أحادية الاتجاه مع عدد من المتطلبات الرياضية.	وظائف الهاش هي وظائف واحدة ذات عدد من المتطلبات الرياضية.	تعمل الوظائف الهيش على طريقه واحدة مع عدد من المتطلبات الرياضية.	الوظائف الهاش هي وظائف فردية ذات عدد من المتطلبات الرياضية.	وظائف الماسح هي وظائف ذات اتجاه واحد مع عدد من المتطلبات الرياضية	الوظائف الهاش هي وظائف ذات اتجاه واحد مع عدد من المتطلبات الرياضية.
common_voice_en_19697706	يعرف هذا الببتيد العُشاري باسم أنجيوتنسين I.	هذا القيلولة معروفة باسم الأنجيوتينزين الأول.	هذا الدكابيتيد معروف باسم الأنجيوتينزين 1.	هذا الدكابيبتيد يعرف باسم الأنجيوتينسين الأول	يُعرف هذا الدكاببتيد باسم الأنجيوتنسين الأول.	يُعرف هذا الدكابيتيد باسم الأنجيوتينسين الأول.
common_voice_en_19697709	يخدمها راديو وتلفزيون Melbourne، كما يُقدم خدمات وسائل الإعلام المحلية.	يتم خدمتها من قبل ملبورن الراديو والتلفزيون، كما تقدم خدمات وسائل الإعلام المحلية.	يتم تقديمه من قبل راديو وموقع ملبورن التلفزيون، كما تقدم خدمات الإعلام المحلية.	يتم تخطيتها من قبل راديو ومعهد تلويزيون ملبورن ، كما تقدم خدمات الإعلام المحلية.	يتم تقديمه من قبل راديو و تلفزيون ملبورن ، كما يقدم أيضًا خدمات الإعلام المحلية.	يتم خدمةها من قبل راديو ومبثلة ملبورن ، وتقدم أيضًا خدمات وسائل الإعلام المحلية.
common_voice_en_19697711	كانت تلك المستوطنات مملوكة لعائلات نبيلة وعائلات فرسانٍ.	كانت هذه المستوطنات مملوكة لعائلات نبيلة وفرسان.	هذه المستوطنات كانت مملوكة لعائلات النبلاء والرفيان.	هذه المستوطنات كانت مملوكة لأسر النبلاء والرعاة.	كانت هذه المستوطنات مملوكة لعائلات النبلاء والفرسان.	هذه المستوطنات كانت مملوكة للعائلات النبيلة والفرسان.
common_voice_en_65089	ألم يكن لدى تشارلز أي أصدقاء؟	أليس لدى تشارلز أي أصدقاء؟	هل كان لدى تشارلز أي أصدقاء؟	ألم يكن لدى تشارلز أي أصدقاء؟	ألم يكن لدى (تشارلز) أي أصدقاء؟	ألم يكن لدى (تشارلز) أي أصدقاء؟
common_voice_en_65090	إنهم ليسوا أطفالي.	إنهم ليسوا أطفالي	إنهم ليسوا أطفالي	إنهم ليسا أطفالي	إنهم ليسوا أطفالي.	إنهم ليسوا أطفالي.
common_voice_en_618071	ألن تخبرني؟	ألم تخبرني؟	ألن تخبرني؟	ألا ستخبرني؟	ألا ستخبرني؟	ألن تخبرني؟
common_voice_en_19978441	ولد Arias في مدينة ميكسيكو في المكسيك.	ولد أرياس في مدينة المكسيك، المكسيك.	ولد آرياس في مدينة مكسيكو، المكسيك.	ولد آرياس في مدينة مكسيكو، المكسيك.	وُلد أرياس في مدينة المكسيك، المكسيك.	ولد أرياس في مدينة مكسيكو، المكسيك.
common_voice_en_19978442	يوجد بالقرب من هنا متنزّه Hulne Park الأكبر بكثير، والذي يحتوي على بقايا بناء Hulne Priory.	بالقرب منها حديقة هولني الكبيرة بكثير، والتي تحتوي على بقايا دير هولني.	بالقرب من هنا يوجد حديقة هولني الكبيرة بكثير، والتي تحتوي على بقايا دير هولني.	بالقرب من هنا توجد حديقة هولني الأكبر بكثير، التي تحتوي على بقايا كنيسة هولني.	بالقرب من ذلك يوجد حديقة هولني الأكبر بكثير ، والتي تحتوي على بقايا الكنسية هولني.	بالقرب من هنا توجد حديقة هولني الأكبر بكثير، والتي تحتوي على بقايا كنيسة هولني.
common_voice_en_19978446	انتقد البرنامجُ الجديد بشكل غير مباشر ممارساتِ اليأس القومي والستالينية.	انتقد البرنامج الجديد بشكل غير مباشر ممارسات اليأس القومي والستاليني.	النقد الجديد بشكل غير مباشر على ممارسات اليأس القومي والستالينية.	ناقد البرنامج الجديد بشكل غير مباشر الممارسات اليأس القومي والستالينية.	انتقد البرنامج الجديد بشكل غير مباشر ممارسات اليأس القومي والستالينية.	انتقد البرنامج الجديد بشكل غير مباشر ممارسات اليأس القومي والستالينيزم.
common_voice_en_13779	ولا تصطدم بأي شيء.	ولا تضرب أي شيء	ولا تتصادم بأي شيء	ولا تتعرض لأي شيء	ولا تتعثر بأي شيء.	و لا تضرب في أي شيء
common_voice_en_13781	ما الذي تبحث عنه؟	ماذا تبحث عن؟	ماذا تبحث عن؟	ماذا تبحث عن؟	ما الذي تبحث عنه؟	ما الذي تبحث عنه؟
common_voice_en_19620278	على الرغم من التغييرات فلا تزال الفرقة نشطةً في أداء العروض وتسجيل الأغاني.	على الرغم من التغييرات ، فإن الفرقة تنتخب في الأداء والتسجيل.	على الرغم من التغييرات ، فإن الفرقة لا تزال نشطة في الأداء والتسجيل.	على الرغم من التغييرات، فإن الفرقة لا تزال نشطة في الأداء والتسجيل.	على الرغم من التغييرات ، فإن الفرقة لا تزال نشطة في الأداء والتسجيل.	على الرغم من التغييرات، فإن الفرقة لا تزال نشطة في الأداء والسجل.
common_voice_en_19620282	يتحكم اللاعب في King Kayus الذي يركب تنيناً كبيراً يُدعى Bahamoot.	يسيطر اللاعب على الملك كايوس، الذي يركب دراجون كبير اسمه بهامود.	يسيطر اللاعب على الملك كايوس، الذي يركب التنين الكبير يسمى بهامود.	يسيطر اللاعب على الملك كايوس، الذي يركب تم Gigiona الحميدة باسم Bahamood.	يسيطر اللاعب على الملك (كايوس) الذي يركب التنين الكبير يدعى (باهامود).	اللاعب يسيطر على الملك كايوس، الذي يركب ديكونًا كبيرًا اسمه برامود.
common_voice_en_19620286	كانت مانعات الاصطدام النابضيّة مُحمّلة وملتوية.	تم التعليق من خلال لخام المطاطية المحملة في السياحة.	تم التعليق من قبل عصابات المطاط المثبتة في السياحة.	تم تعليقها بواسطة المياه المطاطية المحمولة بالسياحة.	تم تعليقها بواسطة ربورات مطبوخة محملة بالسياحة	تم إيقافه بواسطة ينبوع مطاطية محملة في السياحة.
common_voice_en_18580880	قال وهو يمسك بيدها: «سأراك غداً».	"سأراك صباح المساء" قال، يحمل يدها.	"سوف أرى بكرة مساء"، قال، وهو يحمل يدها.	"سأراها في المساء غداً" قال وهو يمسك يدها	"سأراك غداً في المساء،" قال، وهو يمسك يدها.	قال، "سأراك ليلاً غداً"، أمسك يديها.
common_voice_en_18580883	هذا يعني لبعض الوقت بعد منتصف الليل.	هناك قول في بعض الأحيان بعد منتصف الليل	هناك كلمة في بعض الأحيان بعد منتصف الليل.	هناك قائل بعض الاحيان بعد منتصف الليل	هناك قول في بعض الأحيان بعد منتصف الليل.	هناك ما يقال في بعض الأحيان بعد منتصف الليل
common_voice_en_18580884	استيقظ رفيقي عندما ابتعدنا عن تلك المحطة.	مع رحلةنا عن تلك المحطة، تشارت رفاقي.	عندما انطلقنا عن تلك المحطة ، تمشي شركتي.	عندما انتقلنا عن تلك المحطة، استيقظت شركتي.	بينما كنا نبتعد عن تلك المحطة، استيقظت شركتي.	بينما كنا نبعد عن تلك المحطة، اشتعلت شركتي إلى الجهة.
common_voice_en_36521	طفلٌ صغير يرتدي سراويل خضراء يقف بجانب سياج خشبي.	صغير في شورت أخضر يقف بجانب سياج خشبي.	صبي صغير يرتدي شورتات خضراء يقف بجوار حصان خشبي.	طفل صغير يرتدي ملابس قصيرة خضراء يقف بجانب حصان خشبي	طفل صغير يرتدي سترات قصيرة خضراء يقف بجانب سياج خشبي.	طفل صغير يرتدي قميصاً أخضر يقف بالقرب من سجن خشبي.
common_voice_en_36522	لاعبان من فريق New York Yankees يعانقان بعضهما بينما يهتف اللاعبون من حولهم.	لاعبان من فريق نيويورك يانكي يتقبلان بينما يلعب اللاعبون حولهم.	لاعبين من فريق نيويورك يانكيز يحتضنون بينما يلعب اللاعبون من حولهم	لاعبان من فريق نيويورك يانكي يعانقون بينما يلعب اللاعبون من حولهما	لاعبين من فريق نيويورك يانكيز يتقبلان بينما اللاعبون من حولهم يدهوشون	لاعبان من فريق نيويورك يانكيز يعانقان بينما اللاعبون من حولهما يرفعون.
common_voice_en_36523	يركض خمسة كلاب لونهم أسود في حقل.	خمس كلاب سودية تجري في حقل.	خمس كلاب سوداء تسير في الحقل.	خمسة كلاب سوداء يجريون في حقل.	خمسة كلاب سوداء تهربون في حقول.	خمسة كلاب سوداء يركضون في الحقل.
common_voice_en_567000	لقد وجدت خمسة أشياء قمت أنت بوصفها.	لقد وجدت خمس أشياء وصفتها	وجدت خمسة أشياء قد وصفتها	وجدت خمسة أشياء وصفتها.	وجدت خمسة أشياء وصفتها.	لقد وجدت خمس أشياء التي وصفتها
common_voice_en_637787	قامت بتأليف أغنية عاطفية في غرفة نومها.	كتبت أغنية عاطفية في غرفة نومها	لقد كتبت أغنية عاطفية في غرفتها	لقد كتبت أغنية عاطفية في غرفة نومها	كتبت أغنية عاطفية في غرفة نومها.	قامت بتأليف أغنية عاطفية في غرفة نومها.
common_voice_en_637788	لقد عانيت من عسر الهضم.	لدي اضطراب في الهضم	لدي اضطراب في الهضم.	لدي عسر في الهضم	لدي إصابات الهضم	لدي عسر في الهضم
common_voice_en_277510	يعمل الدكتور غارسيا بالطب لفترة أطول من فترة حياتي.	لقد مارس الطب الطب الدكتور (جارسيا) لمدة أطول من عمري	الدكتور (غارسيا) كان يمارس الطب لفترة أطول من حياتي	الدكتور (جارسيا) كان يتدرب على الطب لأطول من حياتي	دكتور (غارسيا) كان يمارس الطب لفترة أطول من حياتي	دكتور (غارسيا) كان يمارس الطب لفترة أطول من عمرّي
common_voice_en_19956444	جميع أغاني Evan Dando ما لم يذكر غير ذلك.	جميع الأغاني من قبل إيفان داندو ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني من تأليف إيفان داندو ما لم يذكر خلاف ذلك	"كل الأغاني من قبل إيفان داندو، ما لم يذكر خلاف ذلك".	جميع الأغاني من تأليف إيفان داندو ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني لـ (إيفان داندو) ، ما لم يُذكر خلاف ذلك.
common_voice_en_19956445	إن Gilbert Reserve كبيرة جداً، وتستضيف بانتظام مباريات كرة البيسبول والسوفتبول.	ضمينة (غيلبرت) كبيرة جداً وتقوم بانتظام بمباراة البيسبول والبيسبول.	احتياطي غيلفرت كبير جداً ويقوم بانتظام بمباراة البيسبول والبيسبول.	احتياطي جيلبرت كبير للغاية ويحصل بانتظام على مباريات لعبة البيسبول وكرة البيسبول.	محمية جيلبرت كبيرة جدًا وتعقد دورات كرة السфوتبول والبيسبول بانتظام.	مخزن (جيلفرت) كبير جدًا، ويستضيف دوري كرة السوفتبول و بيسبول بشكل منتظم.
common_voice_en_19956446	يوصى بـtadalafil مثل vardenafil وsildenafil كدواءٍ يؤخذ "عند الحاجة".	مثل السيلدنافيل وفوردنافيل، ينصح بتدخل الدول مثل دوا ضروري.	مثل السيلدينافيل والفاردينافيل، يتم توصية التادالفيل كعلاج ضروري.	مثل السيلدنافيل و الفوردينافيل، يتم التوصية بتدفق التدويل على دواء ضروري.	مثل السيلدينافيل وفاردينافيل ، يوصى بتدوية تيدالفيل باعتبارها دوا ضروري.	مثل السيلدنافيل والفوردنافيل، يُنصح باستخدام "تادال فيل" كدواء مطلوب.
common_voice_en_18728925	اشتُهر بإحداث ثورة في مجال الحياة العامة باعتبارها ذات أهمية تاريخية.	كانت معروفة بتحويل مجال الحياة العامة إلى أهمية تاريخية.	كانت معروفة بشكل أفضل بتحويل مجال الحياة العامة على أنها ذات أهمية تاريخية.	كان مشهورًا بشيّن محطة الحياة العامة على أنها ذات أهمية تاريخية.	كان معروفاً بالثورة في مجال الحياة العامة على أنها ذات أهمية تاريخية.	كان معروفًا أكثر بتغيير مجال الحياة العامة على أنه لا يحتوي على أهمية تاريخية.
common_voice_en_18728927	تم الانتهاء من الاستحواذ في يناير-كانون الثاني التالي.	تم الانتهاء من الاستحواذ في يونيو 41.	تم الانتهاء من الاستحواذ في 4 يناير.	تم الانتهاء من الاستحواذ في شهر يناير الماضي.	تم الانتهاء من الاستحواذ في فرم يناير.	تم الانتهاء من الاستحواذ في فيروم في يناير.
common_voice_en_18728928	إلى أين كنت سأذهب، ديترويت؟	أين كنت سأذهب ديترويت؟	أين كنت سأذهب، ديترويت؟	إلى أين كنت سأذهب، ديترويت؟	إلى أين كنت سأذهب إلى (ديترويت)؟	إلى أين كنت سأذهب، (ديترويت) ؟
common_voice_en_19686673	يبدو أنك نصف مُصدقٍ لخيالاتك.	يبدو أنك تصدق نصف خيالك	يبدو أنك تعتقد نصف خيالك.	يبدو أنك تؤمن نصف خيالك	يبدو أنك تصدق تخيلاتك الخاصة	يبدو أنك تصدق نصف تخيلاتك.
common_voice_en_19686676	إن الأغنية هي في ألبوم تجميعي بعنوان "Turning the Tide".	الأغنية في ألبوم تجميع يسمى "التحول في المد".	الأغنية موجودة في ألبوم تجميع يدعى "التحول على المد".	الأغنية موجودة في ألبوم تجميعي اسمه "Turning the Tide".	الأغنية موجودة في ألبوم تجميعي اسمه "التحول الجوانب".	الأغنية موجودة في ألبوم تجميع يدعى "Turning the Tides".
common_voice_en_19686677	إن المدرسة الثانوية العامة المحلية هي مدرسة Sibley East الثانوية.	المدرسة الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة سيبري إيست الثانوية.	المدرسة الثانوية العامة المحلية هي مدرسة سيبلي الشرقية الثانوية.	المدرسة الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة سيبلي الشرقية الثانوية.	المدرسة الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة سيبلي الشرقية الثانوية.	المدرسة الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة سييبلي الشرقية الثانوية.
common_voice_en_106959	أحتاج للطقس في داكوتا الشمالية في ثلاثمائة وواحد وخمسون يوماً	أحتاج إلى الطقس في نورث داكوتا في 351 يوم	أحتاج إلى الطقس في نورث داكوتا خلال 351 يوم	أحتاج إلى الطقس في نورث داكوتا في 351 يومًا	أحتاج طقس في شمال داكوتا في ثلاثمائة وخمسين وواحد يوم	أحتاج إلى الطقس في نورث داكوتا خلال مئة وخمسين واحداً من اليوم.
common_voice_en_106961	أضف اللحن إلى قائمة تشغيل السلام.	أضف النغمة إلى قائمة تشغيل السلام	أضف الأغنية إلى قائمة تشغيل السلام	أضف النغمة إلى قائمة تشغيل السلام	إضافة النغمة إلى قائمة تشغيل السلام	أضف الموسيقى إلى قائمة تشغيل السلام.
common_voice_en_593846	يتم تدريس عمليات الجمع والطرح في المدرسة الابتدائية.	يتم تدريس الإضافة والخفض في المدرسة الابتدائية.	يتم تدريس الإضافة والخفض في المدرسة الابتدائية.	يتم تدريس الإضافة والخفض في المدرسة الابتدائية.	يتم تدريس الإضافة والسحب في المدرسة الابتدائية.	يتم تدريس الإضافة والخفيض في المدرسة الابتدائية.
common_voice_en_593847	ليس كما تسمونه غنياً.	ليس ما تسميه ثري.	ليس ما ستسميه غنياً	ليس ما تسميه غنياً	ليس ما تسميه غنياً	ليس ما تسميه غنيًا
common_voice_en_17817064	أحلك ساعة قبل الفجر.	أعمق ساعة قبل الفجر	الأعظم ساعة قبل الفجر.	أسوأ ساعة هي قبل الفجر.	الأغمق ساعة هي قبل الفجر.	يكون الساعة الأكثر مظلمًا قبل الفجر.
common_voice_en_17817065	سأرسل بعض الرسائل بالبريد إلى عائلتي.	سأرسل بعض البريد إلى عائلتي	سأرسل بعض البريد لعائلتي	سوف أرسل بعض البريد إلى عائلتي.	سوف أبعث بعض البريد لعائلتي.	سأقوم بإرسال بعض البريد إلى عائلتي
common_voice_en_1396955	كلامٌ قليل وعملٌ كثير.	أقل الحديث أكثر العمل.	أقل تحدث، أكثر عمل.	الأقل التحدث معظم العمل.	أقل الكلام، أكثر العمل.	أقل حديثاً أكثر عملاً
common_voice_en_18106313	لا يمكنك رؤية الكوكب بالعين المجردة.	لا يمكنك رؤية الكوكب بعين عارية	لا يمكنك رؤية الكوكب بعين عارية	لا يمكنك رؤية الكوكب بعين عارية	لا يمكنك رؤية الكوكب بعين عريضة.	لا يمكنك أن ترى الكوكب بالعين المجردة.
common_voice_en_19665498	استقر Lutherans من ألمانيا هنا لاحقاً تماماً كما فعل بعض الـMennonites من بلدة Waterloo.	استقر الألمان الليثيريون في وقت لاحق هنا، كما فعل بعض المينوين من بلدة واترلو.	استقر الألوثيون من ألمانيا هنا في وقت لاحق ، وكذلك بعض المنونيين من بلدة واترو.	استقر اللوثريون اللاحقون من ألمانيا هنا، وكذلك بعض المينونيين من بلدة واترلو.	استقر الليثريون من ألمانيا في وقت لاحق هنا، كما فعل بعض الـMenonites من بلدة واترلو.	قامت في وقت لاحق اللوثريين من ألمانيا بالتوطين هنا، كما فعل بعض المينونيتين من بلدة واترلو.
common_voice_en_19665500	وبقي فندقاً حتى يومنا هذا.	ما زال فندقًا حتى اليوم.	لا يزال هوطلاً حتى يومنا هذا	لا تزال فندقًا حتى يومنا هذا.	لا يزال فندقًا حتى يومنا هذا.	لا يزال فندقًا حتى يومنا هذا.
common_voice_en_19665513	يُطلق عليه "Everyday I Wait" ويضم Outlawz.	يسمى "Every Day I Wait" و يضم أوتلاوس.	يطلق عليه "كل يوم أنتظر" ويحتوي على "أوتلاوز".	يُدعى "Everyday I Wait" ويتميز بأوتلاوز.	يُطلق عليه "كل يوم ينتظر" ويمثل "مضاد القوانين".	إنه يطلق عليه "كل يوم أنتظره" ويزول في أغنية "أوتلاوس".
common_voice_en_45914	تمكنت الشرطة أخيراً من إخراجه من الحديقة!	تمكنت الشرطة أخيراً من إخراجه من الحديقة	تمكنت الشرطة أخيراً من إخراجه من الحديقة	تمكنت الشرطة أخيراً من إخراجه من الحديقة	تمكنت الشرطة أخيراً من إخراجه من الحديقة	تمكنت الشرطة أخيراً من إخراجه من الحديقة
common_voice_en_101911	لقد جربت أحد ملحقات Dragon الرائدة للمساعدة في هذا الـVoice Code.	حاولت أحد التمديدات الرائدة لتساعد في ذلك، رمز الصوت.	لقد حاولت أحد الإضافات الرائدة للتنين لمساعدة هذا، شفرة الصوت.	حاولت واحد من إضافات التنين الرائدة للمساعدة في هذا، شفرة الصوت.	حاولت إحدى التوسعات الرائدة للدراغون لمساعدة هذا، شفرة الصوت.	جربت إحدى إضافات الدراغون الرائدة للمساعدة في هذا، شفرة الصوت.
common_voice_en_39286	أقفل الباب لو سمحت.	رجاءً أغلق الباب	من فضلك أغلق الباب	رجاءً أغلق الباب.	من فضلك أغلق الباب.	ارجوك أغلق الباب
common_voice_en_39287	اعرض لي أوقات الأفلام	اريني الأوقات الاولى	أرني الأوقات التي تنتهي	أرني أوقات الفيلم.	أريني أوقات الأفلام	اظهر لي الأوقات الوسومية
common_voice_en_16666078	المال يصنع الرجال.	الصباح يجعل الرجال	الصباح يجعل الرجال	الصباح يجعل الرجال	الصبح يجذب الرجال...	الصبح يسبب الفوضى
common_voice_en_19637948	عادة ما يتم تلقيح الزهور بواسطة النحل.	عادة ما يتم تلقيح الزهور بواسطة النحل	الأزهار عادة ما تتلقح من قبل النحل.	عادة ما يتم تلقيح الزهور من قبل النحل.	عادة ما يتم تلقيح الزهور من قبل النحل.	تتم تلقيح الزهور عادةً من قبل النحل.
common_voice_en_19637951	دخلت هي وزوجها قاعة الرقص في فندق Amman Radisson خلال حفل زفاف.	دخلت مع زوجها قاعة حفل فندق أمان ريديسون خلال زفاف.	دخلت، مع زوجها، قاعة رقص فندق امان راديسون خلال حفل زفاف.	دخلت هي مع زوجها قاعة حفل فندق أمان راديسون خلال حفل زفاف.	دخلت، مع زوجها، قاعة برنامج أمان ريديسون أثناء حفل زفافها.	دخلت هي، جنبا إلى جنب مع زوجها، قاعة حفل الفندق أمان ريدسون خلال حفل زفاف.
common_voice_en_19637953	إنه علامة الوحش.	إنها علامة الوحش	إنها علامة الوحش	إنها علامة الوحش.	إنه علامة الوحش.	إنه علامة الوحش.
common_voice_en_128025	أربعة أشخاص وأربعة كلاب يتسكعون في منطقة تناول الطعام	أربعة بشر وأربعة كلب يمكثون في المنطقة	أربعة بشر وأربعة كلاب تناسح في منطقة الطعام	أربعة بشرية وأربعة كلاب يترددون في منطقة الطعام	أربعة بشر وأربعة كلاب يقفيان في منطقة الطعام.	أربعة من البشر وأربعة من الكلاب يتراحلون في منطقة الطعام.
common_voice_en_128026	امرأة تقف على منصة وفمها مفتوح	امرأة تقف على منصة مع فمها مفتوح	امرأة تقف على منصة مع فمها مفتوح.	امرأة تقف على المنصة مع فمها مفتوح.	امرأة تقف على منصة مع فمها مفتوح.	تقف إمرأة على المنصة بها فمها مفتوح
common_voice_en_128027	مجموعة من الناس يمارسون الرياضة في الحقول الخضراء	مجموعة من الناس يتدربون على حقل أخضر	مجموعة من الناس يتمارسون في حقل أخضر.	مجموعة من الأشخاص يتمرنون في حقل أخضر.	مجموعة من الأشخاص يمارسون الرياضة على حقل أخضر	مجموعة من الأشخاص يتمارسون الرياضة على ساحة خضراء.
common_voice_en_37945	ما كان يجب علي فعل ذلك.	لم يكن يجب أن أفعل ذلك	لم أكن يجب أن أفعل ذلك	ما كان ينبغي أن أفعل ذلك.	لم يكن من المفروض أن أفعل ذلك	لم يكن من المفروض أن أفعل ذلك.
common_voice_en_19652463	لكن اللعبة والمسلسل هربا بسرعة.	لكن اللعبة في المسلسل تسرعت.	لكن اللعبة في السلسلة هربت بسرعة	لكن اللعبة في السلسلة هربت بسرعة.	لكن اللعبة في المسلسل رحلت في عجلة.	لكن اللعبة في السلسلة ذهبت في عجلة من أمرها.
common_voice_en_19652464	تم تعيين Ling Tong كقائد طليعة الجيش.	تم تعيين لينغ تونغ كزعيم قوة الطرف الأول.	تم تعيين (لينغ تونغ) كقائد قوة الطرف الأول	تم تعيين ليانغ تونغ كقائد لقوات المهدرة.	تم تعيين (لينغ تونغ) كقائد قوة الجهة.	(لانغ تونغ) تم تعيينه كزعيم للقوة الرائدة
common_voice_en_19652466	تم الإعلان عنه باسم Jerry Rubin وهو زعيم حركة Yippie.	تم الإعلان عنه باسم جوري روبين، زعيم حركة اليبي.	أعلن عنه بإنويه يولي روبين، قائد حركة ييبي.	تم الإعلان عنه باسم جيري روبين، زعيم حركة ييبي.	تم الإعلان عنه باسم "جوري روبين" ، زعيم حركة "يبي".	تم إعلان أليانه لـ (جوري روبين) زعيم حركة (ايبي).
common_voice_en_12332422	من أين أتوا؟	من أين أتى؟	من أين أتوا؟	من أين أتوا؟	من أين أتوا؟	من أين أتوا؟
common_voice_en_12332423	الحمد لله على ذلك!	الحمد لله على ذلك!	الحمد لله على ذلك!	الحمد لله على ذلك!	الحمد لله على ذلك!	الحمد لله على ذلك!
common_voice_en_4264213	يبدو أن السفينة شُيدت باستخدام الكروم لبناء الهيكل الخارجي أو شيء كهذا.	يبدو أن السفينة بنيت بنوع من الهيكل الخارجي الكروم.	يبدو أن السفينة بنيت من نوع ما من الهيكل الخارجي الكروم.	بدا أن السفينة بنيت بشكل من أشكال الهيكل الخارجي من الكروم.	يبدو أن السفينة بنيت عن طريق شكل من أشكال الهيكل الخارجي الكروم.	يبدو أن السفينة بنيت بمشكل من أشكال الهيكل الخارجي الكرومية.
common_voice_en_570729	يجب أن أكون مُتيقظاً!	يجب أن أكون على حذرتي	يجب أن أكون على حذري!	يجب أن أكون على حذر!	يجب أن أكون على حذري!	يجب أن أكون حريصاً
common_voice_en_648454	فتشوا القائمة في المطعم.	لقد فحصوا القائمة في المطعم	لقد فحصوا القائمة في المطعم	لقد فحصوا القائمة في المطعم	لقد فحصوا القائمة في المطعم.	قاموا بتفتيش القائمة في المطعم.
common_voice_en_13488617	التجربة هي خير مُعلّم.	خبرته هي أفضل معلم	خبرته هي أفضل مدرس.	خبرته هي أفضل معلمة.	آلة القلب هي أفضل معلم.	تجربته هي أفضل مدرسة.
common_voice_en_17727481	الكراهية عمياء كالحب.	الكراهية عمياء مثل الحب	الكراهية عمياء مثل الحب	الكراهية عمياء مثل الحب	الكراهية عمياء مثل الحب	الكراهية عمياء كالحب
common_voice_en_584302	مجموعة من الناس يلعبون لعبة البولو.	مجموعة من الناس يلعبون البولو	مجموعة من الناس يلعبون بولو	مجموعة من الناس يلعبون البولو	مجموعة من الناس يلعبون البولو	مجموعة من الناس يلعبون البولو
common_voice_en_584303	رجلان واحد منهما أسود البشرة والآخر أبيض البشرة يجلسان على الرصيف.	رجلان واحد أسود واحد أبيض يجلس على كوب	رجلان واحد أسود واحد أبيض جالس على كوب.	رجلان واحد أسود واحد أبيض، جالسين على كوب.	رجلان، واحد أسود واحد أبيض، جالسان على كوب.	رجلان، واحد أسود واحد أبيض، جالسين على كوب.
common_voice_en_584304	لدينا مكاتب في جميع أنحاء العالم.	لدينا مكاتب في جميع أنحاء العالم	لدينا مكاتب في جميع أنحاء العالم.	لدينا مكاتب في جميع أنحاء العالم.	لدينا مكاتب في جميع أنحاء العالم.	لدينا مكاتب في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19698577	فاز الفريق الأرجنتيني Independiente بثلاثة ألقاب قياسية.	فاز فريق أرجنتينا المستقل ببطولة ثلاث مرات.	فاز فريق الأرجنتين المستقل بثلاثة ألقاب قياسية.	فاز فريق الإستقلال الأرجنتيني بثلاثة ألقاب قياسية.	الفريق الأرجنتيني "إندبندينتين" فاز بثلاثة ألقاب.	الفريق الأرجنتيني إندبندنتين فاز بأرقام تسجيلية ثلاثة ألقاب.
common_voice_en_19698578	تعكس الهندسة المعمارية التنوع الثقافي الذي شكَّل إندونيسيا ككل.	العمارات تعكس التنوع الثقافي الذي تشكل إندونيسيا ككل.	تعكس المعمارات التنوع الثقافي الذي شكل إندونيسيا ككل.	تعكس الهندسة المعمارية تنوع الثقافي الذي شكل إندونيسيا ككل.	تعكس الهندسة المعمارية تنوع الثقافات التي شكلت إندونيسيا ككل.	تعكس الهندسة المعمارية تنوع الثقافات التي شكلت إندونيسيا ككل.
common_voice_en_19698579	إنها طوبولوجيا غير مباشرة تعتمد على خوارزمية التوصيل البيني العشوائي.	إنه توبوجيء غير مباشر يعتمد على خوارزمية التوصل المكاملة.	إنه طوبولوجيا غير مباشرة تعتمد على خوارزمية اتصال المكوك المثالية.	إنها طوبولوجيا غير مباشرة تعتمد على خوارزمية الاتصال المتداخل المتحققة	إنها طوبولوجيا غير مباشرة تعتمد على خوارزمية الاتصال بين المكوكات المثالية.	إنها طوبولوجيا غير مباشرة تعتمد على خوارزمية الاتصال بين المكوكات المثالية.
common_voice_en_19715708	والدتها Elaine هي معلمة يوغا.	والدتها، إيلين، معلمة يوغو.	والدتها، إيلين، مدرسة اليوغو.	والدتها، (إيلين)، معلمة يوغو.	والدتها، إيلين، مدرسة اليوغو.	والدتها، إيلين، هي مدرّسة اليوغو.
common_voice_en_19715923	Humphrey صديق للجميع والجميع صديقه.	(هامفري) صديق الجميع وكل شخص هو صديقه	هانفري هو صديق الجميع وكل شخص هو صديقه.	(هانفري) صديق للجميع وكل شخص صديقه	(هانفري) صديق للجميع وكل أحد هو صديقه	(هانفري) صديق لجميعنا وكل شخص هو صديقه
common_voice_en_19715931	كما قام بتدريس صبي أمريكي من أصل أفريقي يدعى Rufus.	كما قام بتدريس صبي أمريكي من أصل أفريقي يسمى روفوكس.	كما قام بتدريس ولد أمريكي من أصل أفريقي اسمه روفوكس.	كما قام بتدريس ولد أمريكي من أصل أفريقي صغير يدعى روبوكس.	كما قام بتدريس ولد أمريكي من أصل أفريقي شاب يدعى روفوكس.	كما قام بتدريس صبي أمريكي من أصل أفريقي شاب يسمى روفوكس.
common_voice_en_221203	يجلس العديد من الأطفال مسندين ظهرهم إلى جدارٍ من الطوب بينما يقف مقابلهم شخصٌ بالغ.	يجلسون العديد من الأطفال أمام جدار من الطوب بينما يقف عليها شخص بالغ	يجلسون العديد من الأطفال ضد جدار من الطوب بينما يقف واحد البالغ فوقهم	يجلس العديد من الأطفال على جدار الطوب، بينما يقف أحد البالغين فوقهما	يجلس العديد من الأطفال على حائط من الطوب بينما يقف أحد البالغين فوقهم.	العديد من الأطفال يجلسون أمام جدار من الطوب، بينما يقف أحد البالغين فوقهم.
common_voice_en_221204	يستمتع العمال بشرب القهوة وتناول الحلويات على طاولة المؤتمر.	يستمتع العمال بالقهوة والعلاجات عند طاولة المؤتمرات	العمال يستمتعون القهوة والطعم في طاولة المؤتمرات	يستمتع العمال بقهوة ومطعفات على طاولة المؤتمرات.	يستهجر العمال القهوة والحلويات في طاولة المؤتمرات.	يستمتع العمال بالقهوة والعطائف في طاولة المؤتمرات.
common_voice_en_221205	امرأة تستخدم نولاً كبيراً.	امرأة تستخدم ملحف كبير	إمرأة تستخدم نسيج كبير.	المرأة تستخدم عمالة نسيج كبيرة	امرأة تستخدم نسيجًا كبيرًا.	إمرأة تستخدم نسيجًا كبيرًا.
common_voice_en_18546564	أنا مهندس كهربائي.	أنا مهندس كهربائي.	أنا مهندس كهربائي.	أنا مهندس كهربائي.	أنا مهندس كهربائي.	أنا مهندس كهربائي.
common_voice_en_18546565	لقد أحبّته كثيراً؛ وكان يعرف ذلك؛ وأنا أيضاً.	كانت تحبها كثيراً؛ كان يعلم ذلك وأنا أعلم ذلك.	لقد أحببته كثيرًا، وكان يعرفه، وأنا أعلم.	لقد أحبته بشدة; هو عرف ذلك, وأنا أعرفه.	كانت تحبّه بحبّه - كان يعلمها وأنا أعلمها.	كانت تحبّه حباً؛ كان يعرفها، وأنا كنت أعرفها.
common_voice_en_18546566	لا أستطيع أن أخبركم.	لكن لا أستطيع إخبارك	ولكن لا أستطيع إخبارك	لكنني لا أستطيع إخبارك	لكنني لا أستطيع إخبارك	لكنّي لا أستطيع إخبارك
common_voice_en_19289713	تغطي هذه الرُسوم التأمين ضد الحوادث والتكاليف الإدارية الأخرى.	تغطي هذا الرسوم تأمين الحوادث وغيرها من التكاليف الإدارية.	هذا الرسوم تغطي تأمين الحوادث وغيرها من التكاليف الإدارية.	هذا الرسوم تغطي تأمين الحوادث وغيرها من التكاليف الإدارية.	تمثل هذه الرسوم التأمين على الحوادث وتكاليف إدارية أخرى.	تغطي هذا الفلوس التأمين على الحوادث وغيرها من التكاليف الإدارية.
common_voice_en_19289714	ساهم Tickell في فيلم «The Spectator» وفيلم «The Guardian».	ساهم تيكل في "المشاهد" و "الرعاة".	ساهم تيكل في "The Spectator" و "The Guardian".	ساهم تيكل في "The Spectator" و "The Guardian".	ساهم تيكل في "المشاهد" و "الوالد".	ساهم تيكل في "The Spectator" و "The Guardian".
common_voice_en_19289715	ثم وجدتْ واحدةً من سفينتي Franklin، ولا تزال بحالة جيّدة.	ثم وجدت واحدة من سفينتين فرانكلين، محفوظة في حالة جيدة.	ثم وجدت واحدة من سفينتين فرانكلين، المحفوظة في حالة جيدة.	ثم وجد واحدة من سفينتان فرانكلين، المحفوظة في حالة جيدة.	ثم وجد واحدة من سفينتين فرانكلين، المحفوظة في حالة جيدة.	ثم كان يرافق واحد من سفينتين فرانكلين، والتي حافظت في حالة جيدة.
common_voice_en_482577	امرأتان تُعدان الطعام داخل مطبخ قذر.	شابة وهم يعدان الطعام داخل مطبخ قذر.	امرأتين شابتان إعداد الطعام داخل مطبخ قذر.	امرأتان شابات تستعدان الطعام داخل مطبخ قذر	امرأتان شابتان يجهزون الطعام في مطبخ قذر.	امرأتين شابة تُعد طعامًا داخل مطبخ قذر.
common_voice_en_482578	يتزلج شخصٌ بلوح التزلج على السلالم المغطاة برسوم الجرافيتي.	متزلج يتزلج في الأسفل مغطى بالغرافيتي	متزلج على الهبوط يسير بالسلالم المغطاة بالجرافيتي.	يتزلج المتزلج على التزلج على السلم مغطى الجرافيتي	يتزلج على التزلج على الدرج مغطى بالخطوط الرملية.	يتزلج المتزلج على الجليد في المستقاعد مغطى بالغرافيتي.
common_voice_en_482579	طفل صغير يقف على صخرة بجوار تجمّع مائي وذراعاه مفتوحتان.	طفل صغير يقف على صخرة بجوار الماء مع ذراعه منتشرة	طفل صغير يقف على صخرة بجانب كينة ماء وذراعه منتشرة.	طفل صغير يقف على صخرة بجانب جسد من الماء وذراعه منتشرة.	طفل صغير يقف على صخرة بجانب مخزن من المياه ذراعيه منتشرة.	طفلاً صغيراً يقف على صخرة بجانب بسان مياه يمتد بيدين.
common_voice_en_328269	شخصٌ قديم ومُحنّك لديه الكثير من الخبرة (مَثَل صيني)	الثور العجوز يقطع القطعة مستقيمة	الثور العجوز يُجري خط مستقيم	البقر العجوز يدور على مسافة مستقيمة.	الثور العجوز يطلق القدم على الصدّ	الثور العجوز يطلق ثقبًا مستقيمًا
common_voice_en_328271	مقطوعة موسيقية لسبعة آلات موسيقية	التركيب الموسيقي لسبعة آلات	في الموسيقى يتم تأليف سبع آلات	التركيب الموسيقي لسبع آلات.	كانت موسيقية مؤلفة لسبعة آلات.	التكوين الموسيقي لسبع أدوات.
common_voice_en_15734651	كانوا يتسابقون في الشوارع دون أي اعتبار لأحد.	كانوا يسيرون في الشوارع دون اعتبار لأحد.	كانوا يتسابقون في الشوارع دون إحساس بأي شخص	كانوا يركضون في الشوارع بدون مهامة أي شخص	كانوا يركضون في الشوارع بدون أن يهتموا بأي شخص.	كانوا يتسابقون في الشوارع دون أن يعتبروا أحداً
common_voice_en_20378	أود أن أسمع شيئًا من Groove Shark	أود أن أسمع شيئاً من القرش الغروف	أود أن أسمع شيئاً من قرش الغروف	أود سماع شيئًا من جروف شارك	أود أن أسمع شيئًا من غروف شارك	أود أن أسمع شيئاً من (جروف شارك)
common_voice_en_20379	لا يوجد مرآةٌ أفضل من صديق قديم.	لا يوجد نظارة أفضل من صديق قديم	لا يوجد زجاج أفضل من صديق قديم	لا يوجد مرآة أفضل من صديق قديم	لا يوجد مرآة أفضل من صديق قديم	لا يوجد مرآة أفضل من صديق قديم
common_voice_en_19081338	كما اعتبرت Jayadeva أيضاً Jagannath كـKrishna.	يعتبر جايديف جاغنانث كريكثنا.	كما اعتبر جاجاديف جاغاناث كريشنا.	يعتبر جاديف أيضًا جاكاناث كريسنا.	يعتبر جايديف أيضًا جاغنّات كريشنا.	(جايديف) اعتبر (جوجانثا) كـ (كريشنا)
common_voice_en_19081340	تظهر هذه الألوان على الخادم الشخصي والممشى والصورة الشخصية.	هذه الألوان تظهر على المفتش والمسيرة والصور.	هذه الألوان تظهر على الملاح، المشي، والصور.	هذه الألوان تظهر في اللوحة، والمسيرة، والصور.	هذه الألوان تظهر على الرؤوس، المشي، والتصوير.	يتم عرض هذه الألوان على الملازم والمرحلة والرسوم البصرية.
common_voice_en_19081342	يرأس Zablocki قسم علم الاجتماع في Rutgers.	يدير سابلوكي قسم علم الاجتماع في روتجرز.	يترأس سيبلوكي قسم علم الاجتماع في روتجرز.	سيبلوكي يدير قسم علم الاجتماع في روتجيرز.	(سبلوكي) يدير قسم علم الاجتماع في (روتجرز).	(سبلوكي) يرأس قسم علم الاجتماع في (رودجيرز).
common_voice_en_18892621	وبالتالي فإن هذه الأشياء ممنوعة بشكل عام بين الأجزاء المتحركة بشكل مستقل.	لذا ، يتم حظرها بشكل عام بين الأجزاء المتقدمة بشكل مستقل.	وبالتالي، منwekwa عادة بين الأجزاء المتزامنة بشكل مستقل.	وبالتالي هذه أيضاً محظورة بشكل عام بين الأجزاء المتحركة بشكل مستقل.	لذلك، فإنها أيضًا محظورة بشكل عام بين الأجزاء المحركة بشكل مستقل.	وبالتالي فإن هذه أيضاً محظورة بشكل عام بين الأجزاء التي تتحرك بشكل مستقل.
common_voice_en_18892624	يصبح هذا الخطأ أصغر كلما زادت المسافة.	هذه الخطأ تصبح أصغر مع زيادة المسافة	هذا الخطأ يصبح أصغر مع زيادة المسافة.	هذا الخطأ يصبح أصغر مع زيادة المسافة.	هذا الخطأ يصبح أصغر مع زيادة المسافة.	هذا الأخطاء تصبح أصغر مع زيادة المسافة.
common_voice_en_18892629	فشلَ في إنهاء السباق الأول في Losail بسبب عطلٍ ميكانيكي.	فشل في إنهاء السباق الأول في أوزيل بسبب الفشل الميكانيكي.	فشل في إنهاء السباق الأول في أوزيل بسبب الفشل الميكانيكي.	فشل في إنهاء السباق الأول في أوزيل بسبب فشل ميكانيكي.	فشل في إنهاء السباق الأول في أوزيل بسبب الفشل الميكانيكي.	فشل في إنهاء السباق الأول في أوزيل بسبب فشل ميكانيكي.
common_voice_en_18272585	تُباع البضاعة بكميات ضخمة.	يتم بيع السلع في كميات كبيرة.	يتم بيع السلع بأحجام هائلة.	يتم بيع السلع بحجم ضخم.	يتم بيع السلع في أحجام ضخمة.	يتم بيع السلع بالكميات الضخمة.
common_voice_en_18272591	بغض النظر عن النكسة فقد استمر المشروع.	بغض النظر عن التراجع، استمر المشروع.	على الرغم من الاختلافات، استمر المشروع.	على الرغم من هذا التراجع، استمر المشروع.	بغض النظر عن الانتكاسة، استمر المشروع.	بغض النظر عن هذه الاختلافات، استمر المشروع.
common_voice_en_88101	مَنْ من الممكن أن يتوقع ذلك؟	من يمكن أن يتوقع هذا؟	من كان يمكن أن يتوقع ذلك؟	من كان يمكن أن يتوقع ذلك؟	من كان يقدر أن يتوقع ذلك؟	من كان قادراً على تنبؤ بذلك؟
common_voice_en_19734713	تُحكم بلدة Tewksbury على شكل حكومة البلدة.	تحكم بلدة تيوكسبري تحت شكل بلدة الحكومة.	تدار بلدة تاوكسبري تحت شكل البلدة من الحكومة.	تُحكم بلدة تاوكسبري تحت شكل بلدة الحكومة.	تُحكم بلدة تيوكسبري تحت شكل البلدة للحكومة.	تُحكم بلدة تيوكسبري تحت شكل بلدة الحكومة.
common_voice_en_19734716	تزداد كمية الصيد السنوي لسكان الجزر عاماً بعد عام.	الصيد السنوي للأجانب يعدي من سنة إلى أخرى.	الصيد السنوي للكسلم يزيد من سنة بعد سنة.	الصيد السنوي لأهل الجزيرة يزداد من سنة إلى أخرى	الصيد السنوي للكرجان يزداد من سنة إلى أخرى.	الصيد السنوي لـ (أيليندرز) يزداد كل عام
common_voice_en_19734717	تُوجد أيضاً مزارع ألبان على نطاق صغير.	كما توجد مزارع الألبان على نطاق صغير.	كما توجد مزارع الألبان على نطاق صغير.	مزارع الألبان موجودة أيضاً على نطاق صغير	تُوجد مزارع الألبان أيضاً على نطاق صغير.	مزارع الألبان موجودة أيضًا على نطاق صغير.
common_voice_en_18656345	قال: «لماذا هي».	وماذا قالت	و لماذا قالت.	و لماذا هي قالت	و لماذا قالت ذلك؟	فاللهول، فهو قال:
common_voice_en_18656346	التشابه برأيي هو ما سيجعل الحيلة ناجحة.	الحصص، في رأيي، هو ما ستفعل الخدعة.	المفاجأة، في رأيي، هي ما سوف تفعل الخدعة.	الإعلان، في رأيي، هو ما سيحقق الخدعة.	التشجيع، في رأيي، هو ما سيجعل الحيلة.	البطولة، في رأيي، هي ما ستقوم بها الخدعة.
common_voice_en_18656349	أصبحت تعابير وجهه مضطربةً.	أصبح وجهه مضطرباً	وجهه أصبح مضطرباً	وظهره أصبح مضطرباً	ووجهه أصبح مضطربا.	وجهه أصبح متضايقًا.
common_voice_en_584379	قم بتعطيله حتى يخرج الزائد.	تعطل حتى يخرج الزيادة	اضهر حتى يخرج الإضافي.	تأخر حتى يخرج الزيادة.	تأخر الأمر حتى يخرج الإضافات.	أؤجل الأمر حتى يخرج الإضافي.
common_voice_en_509077	معظم الناس الذين يستخدمون مصطلح «أضعافاً مُضاعفة» لا يعرفون ما يعنيه بالفعل.	معظم الناس الذين يستخدمون مصطلح "بالتكبير" لا يعرفون معناها بالفعل	معظم الناس الذين يستخدمون مصطلح "مترابطا" لا يعرفون معناها.	معظم الناس الذين يستخدمون مصطلح "في العددية" لا يعرفون معناها بالفعل.	معظم الأشخاص الذين يستخدمون مصطلح "التكبير" لا يعرفون معناها بالفعل.	معظم الناس الذين يستخدمون مصطلح "الرسمي" لا يعرفون ما يعنيه فعليًا.
common_voice_en_20002398	بدأت العمل للحصول على شهادة في اللغة الإنجليزية.	بدأت العمل على درجة باللغة الإنجليزية.	بدأت تعمل على درجة في اللغة الإنجليزية.	بدأت تعمل على درجة باللغة الإنجليزية.	بدأت العمل على درجة في اللغة الإنجليزية.	بدأت العمل على درجة في اللغة الإنجليزية.
common_voice_en_20002401	تتوفر مانعات الصدمات التي تعمل بالزيت كميّزة إضافيّة.	الصدمات المليئة بالزيت متوفرة كمحديث	الصدمات المملئة بالزيت متوفرة كتحديث.	الصدمات المليئة بالزيت متوفرة كترقية.	الصدمات المليئة بالنفط متوفرة كترقية.	الصدمات المملوءة بالزيت متوفرة كترقية.
common_voice_en_20002402	ولد سكوت وتوفي في Spottiswoode على الحدود الأسكتلندية في Berwickshire السابقة.	ولد سكوت وتوفي في سبوتيسوود ، الحدود الاسكتلندية ، في بيرويكشاير السابق.	ولد سكوت ومات في سبوتيسوود، الحدود الاسكتلندية، في بيرويكشاير السابقة.	ولد سكوت وتوفي في سبوتيسوود، الحدود الاسكتلندية، في برمويكشاير السابقة.	ولد سكوت وتوفي في سبوتيسوود، الحدود الاسكتلندية، في برويكشاير السابقة.	ولد سكوت وتوفي في سبوتيسوود، الحدود الاسكتلندية، في بيرويكشاير السابق.
common_voice_en_18320249	بفضل معرفته أراجعُ الأساطير الإسكندنافية القديمة بفهم أوضح.	معرفته أقوم بتحديد الأساطير السكندنافية القديمة بفهم أكثر وضوحا.	معرفته، ألفظ الخرافات الإسكندنافية القديمة بفهم أكثر وضوحاً.	معرفته، أراجع الأساطير الاسكندنافية القديمة بمفهوم أوضح.	معرفته أراجع الأساطير الاسكندنافية القديمة بمفهوم أكثر وضوحا.	معرفته، أنا أراجع الأساطير الاسكندنافية القديمة بفهم أكثر وضوحا.
common_voice_en_18320250	كان منبوذاً؛ يتجوّل بدون صديق أو منزل.	كان ناجحاً، متجولاً بدون صديق أو منزل	لقد كان مجتمعاً، متجول بلا صديق أو بيت	كان حبيداً؛ متجولًا بدون صديق أو منزل.	كان قبيحاً، متجولًا بلا صديق أو منزل.	كان بيضياً، متجولًا بدون صديق أو منزل.
common_voice_en_18320251	يا إلهي، لكنني سعيد لرؤيتك مرة أخرى يا Phil.	يا إلهي، لكنني سعيد لرؤيتك مجدداً يا فيل	يا إلهي، لكنني سعيد لرؤيتك مجدداً يا فيل	يا إلهي، أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى، فيل.	يا إلهي، لكني سعيد لرؤيتك مرة أخرى، فيل.	يا رب، لكنني سعيدة لرؤيتك مرة أخرى، فيل.
common_voice_en_641262	خرجت من ذلك بدون أي خدش.	خرجت منها دون خدش.	خرجت منها بدون خدش.	لقد خرجت منها بدون خدش	لقد خرجت منه دون خدش.	لقد خرجت من ذلك دون خدش
common_voice_en_641263	ابحث عن صورة لبرنامج Tailwind	ابحث عن صورة لـ Telwyn	ابحث عن صورة تيلوين.	ابحث عن صورة لـ تايلوين	ابحث عن صورة لـ Teylwin.	ابحث عن صورة لـ (تيل وين)
common_voice_en_520287	هناك طريقتان لتحسين هذا.	هناك طريقتان لتحسين هذا.	هناك بعض الطرق لتحسين هذا.	هناك بعض الطرق للتحسين على هذا.	هناك طريقاً لتعزيز هذا.	هناك عدة طرق لتحسين هذا.
common_voice_en_239309	بدأ الذوبان مُبكراً وحرر مجرى المياه.	جاء التذبذب مبكراً وأطلق على الجدول.	جاءت الصب في وقت مبكر وحررت الجدول.	جاء التخفيف مبكراً وأطلق سراح الجدول	وصل التذوبي مبكراً وأطلق الجدول سراحها	جاء التخفيف في وقت مبكر وأطلق سراح الجدول.
common_voice_en_239310	من المضحك ملاحظة الحيل البلاغية التي يستخدمها السياسيون عند التحدث.	من المضحك ملاحظة الحيل الجماعية التي يستخدمها السياسيون عند التحدث.	من المضحك ملاحظة الحيل الكاتبة التي يستخدمها السياسيين عند التحدث.	من المضحك ملاحظة الحيل اللاهوتية التي يستخدمها السياسيون عند التحدث.	من المضحك ملاحظة الخدع الشعرية التي يستخدمها السياسيون عندما يتحدثون.	من المضحك ملاحظة الحيل الخطابية التي يستخدمها السياسيون أثناء الكلام.
common_voice_en_239311	قطّع القماش الذهبي إلى شرائط رقيقة.	قطع القماش الذهبي إلى شرائط ناعمة	قطع القماش الذهبي إلى شرائط رقيقة.	قم بقطع القماش الذهبي إلى شريطات صغيرة.	قص القماش الذهبي إلى أشرطة رقيقة.	قم بتقطيع القماش الذهبي في شرائط رقيقة.
common_voice_en_19033257	كما تضمنت أجزاء صغيرة من مقاطعة Kildare.	شملت أيضا أجزاء صغيرة من مقاطعة كيلدير.	كما تضمنت أجزاء صغيرة من مقاطعة كيلدي.	كما شملت أجزاء صغيرة من مقاطعة كيلداير.	كما تضمنت أجزاء صغيرة من مقاطعة كيلداير.	كما تضمنت أجزاء صغيرة من مقاطعة كيلداري.
common_voice_en_19033259	ثم يدخلُ الطريقُ السريع بلدة Spencerville ماراً بوسط المدينة.	ثم يدخل الطريق السريع سبنسرفيل، يمر عبر وسط المدينة.	ثم يخرج الطريق السريع إلى سبنسرفيل ويمر عبر وسط المدينة.	ثم يدخل الطريق السريع سبنسرفيل، ويمر من خلال وسط المدينة.	ثم يدخل الطريق السريع إلى سبنسرفيل، يمر عبر وسط المدينة.	ثم يدي الطريق السريع إلى سبنسرفيل، ويمر من خلال وسط المدينة.
common_voice_en_19033261	الرئيس الحالي هو Keith Bryant.	الرئيس الحالي هو كيث بريانز.	الرئيس الحالي هو كيث برايانز.	الرئيس الحالي هو كيث براينز.	الرئيس الحالي هو كيث براينز.	رئيسها الحالي هو (كيث بريانز)
common_voice_en_556787	بالطبع، يتطلب هذا عادةً الوصول إلى رمز مصدر التطبيق (أو على الأقل ملحق).	بالطبع ، هذا يتطلب عادةً الوصول إلى رمز المصدر للتطبيق (أو على الأقل امتداد).	بالطبع ، هذا يتطلب عادة الوصول إلى شفرة المصدر للتطبيق (أو على الأقل امتداد).	بالطبع، هذا عادة يتطلب الوصول إلى شفرة المصدر للتطبيق (أو على الأقل تمديد).	بالطبع، هذا عادة ما يتطلب الوصول إلى شفرة المصدر للتطبيق (أو على الأقل امتداد).	بطبيعة الحال، عادة ما يتطلب هذا الوصول إلى شفرة مصدر التطبيق (أو على الأقل امتداد).
common_voice_en_19993890	من الناحية الاقتصادية، يُنتج هؤلاء العملاء أقل من إنتاجهم الأمثل اجتماعياً.	من الناحية الاقتصادية، تنتج هذه العاملات أقل من المنتج الأفضل اجتماعيا.	من الناحية الاقتصادية، هذه العوامل تنتج أقل من المنتج الاجتماعي الأفضل لها.	في الأقليم الاقتصادي، ينتج هذه العوامل أقل من مستوارهم المثلى اجتماعيا.	من الناحية الاقتصادية، فإن هذه العوامل تنتج أقل من الناتج المثالي اجتماعيا.	من الناحية الاقتصادية، هؤلاء الوكلاء ينتجون أقل من المنتج الإيجابي الاجتماعي لهم.
common_voice_en_19993897	الجبل الأسود هو أعلى نقطة.	الجبل الأسود هو أعلى نقطة.	جبل الأسود هو أعلى نقطة له.	جبل الأسود هو أعلى نقطة له.	الجبل الأسود هو أعلى نقطة له.	جبل (بلاك ماونتن) هو أعلى نقطة له
common_voice_en_19993899	العملية المباشرة هي أكثر شيوعاً لأنها أبسط.	العملية المباشرة أكثر شعبية لأنها أبسط.	العملية المباشرة أكثر شعبية لأنها أبسط.	العملية المباشرة أكثر شعبية لأنها أبسط.	العملية المباشرة أكثر شعبية لأنها أبسط.	العملية المباشرة أكثر شعبية لأنها أبسط.
common_voice_en_33806	اعترف قادة المدينة بوجود تهديد عسكري من الشرق.	قادة المدينة أدركوا التهديد العسكري من الشرق	قادة المدينة أدركوا التهديد العسكري من الشرق	لقد أدرك قادة المدينة التهديد العسكري من الشرق	أدرك قادة المدينة التهديد العسكري من الشرق.	زعماء المدينة أدركوا التهديد العسكري من الشرق
common_voice_en_169997	استيقظ وهو يبكي لأنه شعر بالإحباط الشديد.	استيقظ يبكي لأنه شعر بالإحباط للغاية.	استيقظ يبكّر لأنه شعر بالبطء الشديد.	استيقظ بيبكي لأنه كان يشعر بالاحبط للغاية.	استيقظ بيبكي لأنه شعر بالاكتئاب للغاية.	استيقظ يبعث بالبكاء لأنه شعر بالذئب للغاية.
common_voice_en_169998	اعرض الأفلام المعروضة في أقرب سينما تعرض أفلاماً عالميّة.	إصدار عرض الأفلام لأقرب مسرح يظهر أفلام دولية	صوّر عروض الأفلام لأقرب سينما عرض الأفلام الدولية	لقطات العروض الفيلمية لأقرب دار سينما تُظهر أفلام دولية	قم بالصويت لعرض الأفلام لأقرب صناعة سينمائية عرض أفلام دولية	تصوير العروض السينمائية لأقرب دار سينما تظهر الأفلام الدولية
common_voice_en_542692	قِلة من الناس يشاهدون امرأة ترتدي ثوباً أسود ترقص أمام خلفية حمراء.	يراقب البعض امرأة ترتدي فستانًا أسود ترقص أمام حديقة أحمر.	يشاهد عدد قليل من الناس امرأة ترتدي فساتين سوداء ترقص أمام باندروب أحمر	بعض الناس يشاهدون امرأة ترتدي فستاناً أسود ترقص أمام فرقة حريصية حمراء	يشاهد قليل من الناس امرأة يرتدي ملابس سوداء ترقص أمام قاموس ممثلة أحمر.	يشاهد عدد قليل من الناس امرأة ترتدي فستاناً أسود يرقص أمام "باندروك" أحمر.
common_voice_en_542693	امرأتان تنظران إلى شاشة الكمبيوتر.	امرأتان تشاهد جهاز تلاحظ الكمبيوتر	امرأتين تنظران إلى شاشة حاسوبية.	امرأتان تنظران إلى شاشة الكمبيوتر.	امرأتين تنظرون إلى جهاز تдавئ الكمبيوتر	امرأتان تنظران إلى جهاز جهاز مراقبة الكمبيوتر
common_voice_en_19691774	الجنسان متشابهان، لكن الطيور الصغيرة تفتقر إلى رقعة التاج على رأسها.	الجنسين متشابهون، لكن الطيور الشابة تفتقر إلى رقبة التاج.	الجنسين متشابهون، لكن الطيور الصغيرة تفتقر إلى اللقعة التاجية.	النوع المزادي مشابه، لكن الطيور الصغيرة تفتقر إلى ملصقة التاج.	الجنسين متشابهون، لكن الطيور الشابة تفتقر إلى البطانة التاجية.	الجنسين متشابهون، لكن الطيور الصغار لا تفتقر إلى ملصق التوج.
common_voice_en_19691776	ثم ولعدة سنوات عمل كمحامٍ في مدينة سان أنطونيو.	ثم، لعدة سنوات، مارس القانون في سان أنطونيو.	ثم، لعدة سنوات، مارس القانون في سان أنطونيو.	ثم، لعدة سنوات، مارس القانون في سان أنطونيو.	ثم، لعدة سنوات، مارس القانون في سان أنطونيو.	ثم، لعدة سنوات، كان يمارس القانون في سان أنطونيو.
common_voice_en_19691786	يضم المركز ثلاثة أقسام فنية غير ربحية في حرم جامعي واحد.	يضم المركز ثلاثة أقسام فنية غير ربحية في حرم جامعي واحد.	يضم المركز ثلاثة أقسام فنية غير ربحية في حرم جامعي واحد.	يضم المركز ثلاثة أقسام فنية غير ربحية في حرم جامعي واحد.	يضم المركز ثلاثة أقسام فنية غير ربحية على حرم جامعي واحد.	يضم المركز ثلاث قسمات فنون غير ربحية في حرم جامعي واحد.
common_voice_en_19565150	فيديو جيف «No Strings» متاحٌ على اليوتيوب.	فيديو جيف لا تتوفر على اليوتيوب.	يتوفر فيديو جيف "لا حبال" على YouTube.	مفرد الفيديو لتوفير الشرائط على يوتيوب.	مقطع الفيديو "لا سلاسل" متاح على يوتيوب	يتوفر الفيديو ديال جيف "No Strings" على يوتيوب.
common_voice_en_19565153	سميت جرادة الشُجيرات التي اكتشفها رويسيل بـ«Metrioptera roeseli» تكريماً له.	تم تسمية لعبة روسييل للكريكيت ميترو روسلي على شرفه.	تم تسمية لعبة روزيل على اسم ميتريو بيدرو روسلي على شرفه.	تم تسمية كريكيت روزيل بوش ، ميتريو بيتر روزلي ، على شرفه.	تم تسمية روسييل لكرة القدم في بوش، ميتريال بيترو روزلي، على شرفه.	تم تسمية لعبة روسل البوش للكريكيت ، ميتريول بيتر روسيلي على شرفه.
common_voice_en_19565154	كان الفلكي Otto Struve يعتقد أنه نجم متغير.	اعتقد أن علماء الفلك يزعجونه أنه نجم متغير.	اعتبر عالم الفلك أوكتوس ستافو أنه نجم متغير.	كان يعتقد أن عالم الفلك أوكتوف سرفه أن يكون نجم متغير.	كان يعتقد أن الفلكي يضطر إلى أن يكون نجمًا متغيرًا.	كان المعتبر أن يكون نجمًا متغيرًا من قبل عالم الفلك أوكتون ستيف.
common_voice_en_170039	هل أنت متأكد من أن قضية Joe ستستمر الأسبوع المقبل؟	هل أنت متأكد من أن قضية (جو) ستستمر الأسبوع المقبل؟	هل أنت متأكد أن قضية (جو) ستستمر في الأسبوع القادم؟	هل أنتِ متأكدة أن قضية (جو) ستستمر الأسبوع المقبل؟	هل أنتِ متأكدة أن قضية (جوي) ستستمر في الأسبوع القادم؟	هل أنتِ متأكدًا من أن قضية (جو) ستستمر الأسبوع المقبل؟
common_voice_en_17288948	مع كامل الجلد والشعر، كل ذلك بأكمله.	مع الجلد والشعر بالكامل، بالكامل خارج والخارج.	مع الجلد والشعر بالكامل، جيدًا وخارجًا.	بالجلد والشعر بالكامل، وبشكل كامل وبشكل كامل.	مع الجلد والشعر تمامًا، بعيدًا عن التويج.	مع الجلد والشعر تمامًا، تمامًا خارجًا خارجًا.
common_voice_en_1416923	أربع عيون أفضل من عينين.	أربع عيون أفضل من اثنين	أربعة عيون أفضل من اثنين	أربعة عيون أفضل من اثنتين	أربعة عيون أفضل من اثنين.	أربع عيون أفضل من اثنتين
common_voice_en_18563832	صاح باكياً: «هل تتساءل؟»	هل تتسائل؟ بكى	هل تتسائل؟ بكى	هل تتساءل؟ " بكى	هل تتساءل؟ لقد بكى	هل تتساءل ؟ "بلّع.
common_voice_en_18563834	ذلك يُوقظ السيد جورج من معرض الرماية.	يفيق السيد (جورج) من معرض التصوير	إنه يستيقظ السيد (جورج) من معرض التصوير	إنه يستيقظ السيد (جورج) من معرض التصوير	إنه يستيقظ السيد (جورج) من معرض التنقيب	إنه ييقظ السيد (جورج) من معرض الرماية
common_voice_en_18563835	كانت الساحرة الشريرة والساحر في أكواخ.	الساحرة الضعيفة والساحر كانو في معاطف	الساحرة الضعيفة والساحر يرتدون معاطف	الساحرة الضعيفة والساحر كان يرتدون معطفات	الساحرة الضعيفة والساحر لابسوا معاطف.	كانت الساحرة الضعيفة والساحر يرتديون معاطفاً
common_voice_en_19748876	هذه اللغة منقرضة حالياً.	اللغة قد انقرضت حالياً.	اللغة قد انقرضت حالياً.	اللغة قد انقرضت حاليًا.	اللغة قد انقرضت في الوقت الحالي.	اللغة قد انقرضت حاليًا.
common_voice_en_19748877	كان Chilavert يوصف خلال مسيرته كرئيس باراجواي المستقبلي.	خلال حياته المهنية، تمت تعريف شيلرو على أنه الرئيس المستقبلي لباراغواي.	خلال حياته المهنية، تم التوصيف بشيلوفيرتو بأنه رئيس باراغواي المستقبلي.	خلال مسيرته المهنية، كان يشير إلى شيلوفيرتو كرئيس باراغواي المستقبلي.	خلال حياته المهنية، كان يُدعي شيلافيرتو رئيساً لاستمرار بارغواي.	خلال حياته المهنية، كان (شيلافيرتا) يُعترف به كرئيس باراغواي المستقبلي.
common_voice_en_19748878	إن Andrews في حياته الخاصة جامعَ تحف بلياردو عتيقة.	في الحياة الخاصة، أندروز هو جمع أثاث البليارد القديمة.	في الحياة الخاصة، أندروز هو جامع من الآثار القديمة البليارد.	في الحياة الخاصة، أندروز هو جامع من القطع الأثرية البليارد القديمة.	في الحياة الخاصة، أنودريس هو جامع من القطع الأثرية البيليارد القديمة.	في الحياة الخاصة، أندروز هو جامع من القطع الأثرية القديمة لكرة البيلارد.
common_voice_en_19383722	تسمى هذه بالقوافي التاريخية.	هذه تسمى الأغنية التاريخية	هذه تسمى الأغنيات التاريخية	هذه تسمى الألحان التاريخية.	هذه تسمى الأغاني التاريخية.	هذه تسمى الأغاني التاريخية.
common_voice_en_19383726	ثم يتم وضع منظار لمسح سطح المياه.	ثم يُرفع بيرسيبو لتسكان سطح الماء.	ثم يتم رفع بريسوب للتفحص على سطح المياه.	ثم يُرفع مصففة لمسح سطح المياه.	ثم يتم رفع بريسبوب لتسح حفرة سطح المياه.	ثم يُرفع "بريسكوب" لفتش سطح المياه.
common_voice_en_19383728	سعى Ellenborough لإبعاده من Kathmandu.	إلينبورو إزالتها من كيتمان	إيلينبورو شورت إزالة من البيتنام	"ألينبورو" اشتقت لإزالة من بيتمان	ألتينبورو مقتصرة، غير مأهولة.	"ألنبورو" أُقصى مُبعدت من البيتكار.
common_voice_en_19383729	صاح الصبي: «سيدتي!»	السيدة شاكي تعرف	السيدة شاوغل تعلمت	السيدة شوغلر تعلمت	السيدة تشاندر تعلمت	السيدة شاكر تعلمت.
common_voice_en_17420407	مشاركة الفرح هو فرح مضاعف؛ مشاركة الحزن هو نصف حزن فقط.	السعادة المشتركة هي فرحة مضاعفة؛ الحزن المشترك هو نصف الحزن فقط	السعادة المشتركة هي الفرح المضاعف. الحزن المشترك هو نصف الحزن فقط.	السعادة المشتركة هي فرحة مزدوجة، الحزن المشترك هو نصف الحزن فقط.	الفرح المشترك هو الفرح المزدوج. الحزن المشترك هو نصف الحزن فقط.	الفرح المشترك هو الفرح المزدوج، والحزن المشترك هو نصف الحزن فقط
common_voice_en_19490995	ومثَّل George Bizos عائلةَ هاني وهو محامي مناهض للفصل العنصري.	تمثلت عائلة هونيه من قبل المحامي ضد العلوي جورج بيزوس.	تمثلت عائلة هوني من قبل محامي المباراة العليا جورج بيزوس.	تمثلت عائلة هوني من قبل محامي العرش العلوي جورج بيزوس.	كانت عائلة هوني ممثلة من قبل محامي ضد Upper Threat جورج بيزوس.	تمثل عائلة (هون) من قبل المحامي ضد العلوم العليا (جورج بيزوس).
common_voice_en_19490996	يدخل في وادي Plateau في منطقة Collbran وهي تضم أكبر مجتمع في الوادي.	يدخل وادي الهضبة في كولبرايت، أكبر مجتمع في الوادي.	يصل إلى وادي الهضبة في كولبرايت، أكبر مجتمع في الوادي.	يرتفع إلى وادي الهضبة في كولبرايت، أكبر مجتمع في الوادي.	يصل إلى وادي الأرتفاع في كولبرايت، أكبر مجتمع في الوادي.	يفترض أنه يلتحق وادي الهضبة في كولبرايت، أكبر مجتمع في الوادي.
common_voice_en_19490997	تشكّل اليوم حركة عالمية واسعة.	إنها الآن حركة عالمية بنفسها	إنها الآن حركة عالمية نفسها.	أنها الآن حركة عالمية نفسها.	إنها الآن حركة عالمية نفسها.	هي الآن حركة عالمية نفسها.
common_voice_en_19490999	عاد مع الأخبار التي حيرتني وطمأنتني.	لقد عاد مع أخبار ارتبكتني وشعرتني	لقد عاد مع أخبار مشوشة وأطمئنتني	عاد مع أخبار هي كل من الخيال والتخفيف لي.	لقد عاد مع الأخبار التي حطمتني و أبهرتني	عاد مع الأخبار التي تحركتني وكثرت على الاهتمام.
common_voice_en_19578085	قام نابليون علاوة على ذلك بزيادة المجموعات عن طريق غنائم حروبه.	أضاف نابليون إلى زيادة المجموعات التي استخدمها بايل من فوزه.	علاوة على ذلك، زاد نابليون من التدمير للمجموعات من غزواته.	وأكبر نابليون أيضًا الاحتيالات التي أفسدتها من غزواته.	وبالإضافة إلى ذلك، عزز نابليون الكclis من خلال إطعامه على الغزو.	علاوة على ذلك، قام نابليون بزيادة الكتائب التي استفاد منها من غزائه.
common_voice_en_19578086	هناك اختلافات أخرى وأطوالُ مخازن السياط.	هناك اختلافات أخرى في طول المجموعات.	هناك اختلافات أخرى في طول أو موجات الأسهم.	هناك اختلافات أخرى في الطول أو الأمواج الموجودة.	هناك اختلافات أخرى في طول أو الموجات الأسهمية.	هناك اختلافات أخرى في الطول أو الموجات الثمينة.
common_voice_en_19578087	كانت عربة الإطفاء في طريقها إلى حالة طوارئ.	كانت القاطلة في طريقها إلى حالة طوارئ.	كانت السيارة من الطرق للحصول على حالة طارئة.	كانت سيارة الإطفاء على طريقها إلى حالة طوارئ.	كانت سيارة الإطفاء في طريقها إلى حالة الطوارئ.	كانت سيارة الإطفاء في طريقها إلى حالة طارئة.
common_voice_en_19578089	هناك مزرعة واحدة.	هناك مزرعة واحدة.	هناك مزرعة واحدة.. انظر إلى هنا	هناك مزرعة واحدة! انظر إلى هذا.	هناك مزرعة واحدة, انظر إليها.	هناك مزرعة واحدة. انظر إلى هناك.
common_voice_en_19608487	تم تسميته على اسم جنرال الاتحاد John A. Logan.	تم تسميته على اسم جنرال الاتحاد جون أ. لجان.	تم تسميته على اسم جنرال الاتحاد جون أ. لوجان.	تم تسميته على اسم جنرال الاتحاد ، جون إيه لوجان.	تم تسميته على اسم جنرال الاتحاد، جون أ. لوغان.	تم تسميته على اسم الجنرال الاتحاد ، جون أ. لوجان.
common_voice_en_19608488	بنى Ward طاحونة كبيرة هناك.	(وارد) بني طاحونة كبيرة هناك	(واورد) بنى هناك مطحنة كبيرة.	قام (وارد) ببناء طاحونة كبيرة هناك	قام (وارد) ببناء مطحنة كبيرة هناك.	(وارد) بنى هناك مطحنة كبيرة من النفط
common_voice_en_19608489	كما أنه يجيد لغة الماندرين والكورية.	يتحدث باللغة الماندرينية والكورية	كما أنه يتحدث اللغة الماندرينية والكورية بطلاقة.	كما أنه يتكلم اللغة الماندرينية والكورية بطلاقة.	كما إنه يتحدث اللغة الماندرينية والكورية بطلاقة.	كما يتحدث اللغات الماندرينية والكورية بشكل بطلاق.
common_voice_en_19608490	اثنان ، اثنان وثلاثون - الليلة.	الساعة ٢:٣٠ الليلة.	اثنان إلى ثلاثون الليلة.	اثنان إلى ثلاثين الليلة.	اثنان إلى ثلاثون الليلة.	اثنان إلى ثلاثين الليلة.
common_voice_en_19370208	لم يكن لديها أي رغبة في تعزيز دور الملحنات الإناث على وجه التحديد.	لم يكن لها أي تشجيع للترويج المخصوص للمؤلفات.	لم يكن لديها أي حاجة لتعزيز الموسيقيات الخاصًا.	لم يكن لديها أي دفعة لترقية المؤلفات المرأة بشكل خاص أيضاً.	لم يكن لديها أي حماس لتعزيز المؤلفات النسائية بشكل خاص أيضا.	لم يكن لها أي حماس لترويج الموسيقيات النسائية على وجه التحديد أيضا.
common_voice_en_19370209	أنشأ David Maynard لعبة الديدان سابقاً؟	ديفيد مينارد خلق سابقاً وورمز	ديفيد ماينارد خلق سابقاً ورمز.	ديفيد ماينارد) خلق سابقًا (اورمز)	(ديفيد ماينارد) خلق (ورمز) سابقاً	قام ديفيد ماينارد سابقًا بإنشاء ورمز.
common_voice_en_19370211	ومع ذلك لا توجد سجلات تثبت انضمامه إلى جوقة الكاتدرائية.	ومع ذلك، لا يوجد سجلات له لدخوله في جوقة الكاتدرائية.	ومع ذلك، لا توجد سجلات له دخل في جوقة الكاتدرائية.	ومع ذلك، لا يوجد أي سجلات له دخول الجوقة الكاتدرائية.	ومع ذلك، لا توجد سجلات أنه دخل الجوقة الكاتدرائية.	ومع ذلك، لا توجد سجلات له بعد دخوله الجوقة الكاتدرائية.
common_voice_en_19370212	تم تضمينه تاريخياً في Pomerania الغربيّة.	تاريخياً ، كان مدرجًا في غرب بوميرانيا.	تاريخياً، كانت مدرجة داخل غرب بولميرانيا.	تاريخياً ، كانت مدرجة في غرب بولميرانيا.	تاريخياً، كان مدرجًا داخل غرب بوميرانيا.	من الناحية التاريخية ، كان يدرج في غرب بوميرانيا.
common_voice_en_19729645	يأتي الاسم من لغة الناهيوتل.	يأتي الاسم من لغة الناوولد.	يأتي الاسم من لغة الناوالد.	الاسم يأتي من لغة ناولد.	يأتي الاسم من لغة الناوالت.	الاسم يأتي من لغة النوالد.
common_voice_en_19729646	كانت هذه هي نهاية السمعة الشعرية لـChapelain وهو الرجل الشرعي لـParnassus.	كانت هذه نهاية سمعة تشيبلين الشعرية، ليشي من بارناسوس.	كان هذا نهاية الشهرة الشعرية لشابلاين ، الليشيس من بارناسوس.	كانت هذه نهاية السمعة الشعرية لـ (شيبلان) ، (ليشي) من (بارناسوس).	كانت هذه هي نهاية السمعة الشعرية لـ (شيبلان) ، ليشس من (بارناسوس).	كانت هذه هي نهاية الشهرة الشعرية لـ (شيبلان) ، (ليشي) من (بارناسو).
common_voice_en_19729647	ومرة أخرى لم يتم تسجيل ما إذا تم ملء الحفر.	مرة أخرى، لم يتم تسجيله أينما تم ملء الحفر.	مرة أخرى، لم يتم تسجيله أينما تم ملء الحفر.	مرة أخرى، لم يتم تسجيله حيثما تم ملء الحفر.	مرة أخرى، لم يتم تسجيله في أي مكان تم ملء الحفر.	مرة أخرى، لم يتم تسجيله في أي مكان تم إغراء الحفر.
common_voice_en_19729648	بدا الوزير خائفاً إلى حد ما.	البكر بدا خائفاً	يبدو الوزير خائفاً	الوزير بدا مخاففاً	بدت الوزيرة خائفة.	نظر الوزير خائفًا إلى حد ما.
common_voice_en_17717162	ولم يتوقف الأمر عند ذلك.	الآن كان هذا كل شيء	والآن كان هذا كل شيء.	والآن كان هذا كل شيء.	والآن كان هذا كل شيء.	الآن كان هذا كل شيء.
common_voice_en_17780113	تم إخلاء موقع البناء.	تم تخلي موقع البناء	تم تخلي موقع البناء.	تم تخلي موقع البناء.	تم إزالة موقع البناء	تم إزالة موقع البناء.
common_voice_en_18893663	تُوفر الكهوف مأوىً للعديد من الكائنات الحية الفريدة.	الكهوف توفر موطنًا للعديد من الأحياء الفريدة.	الكهوف توفر موطنًا لكثير من البيوتات الفريدة.	الكهوف توفر موطن للعديد من الحيوانات الحيوانية الفريدة.	الكهوف توفر موطنًا للعديد من البيوتات الفريدة.	الكهوف توفر موطن للعديد من الكائنات الحية الفريدة من نوعها.
common_voice_en_18893665	وبالتالي يُسمى هذا أيضاً إشارة المرحلة التربيعية.	وبالتالي، يسمى هذا أيضًا إشارة المرحلة الرباعية.	وبالتالي، يطلق عليها أيضًا إشارة المرحلة الرابعة.	وبالتالي، يُدعى هذا أيضًا إشارة المرحلة الرباعية.	وبالتالي، يطلق على هذا أيضًا إشارة المرحلة التربيعية.	وبالتالي، يُدعى هذا أيضًا إشارة المرحلة الرباعية.
common_voice_en_18893666	كما أنها بمثابة محطة توقف في منطقتي خدمات القطارات الريفية Prospector وAvonlink.	كما أنها تعمل كموقف على خدمات القطارات الريفية في Prospector و Avonlink.	كما أنها تعمل كموقف على خدمة القطار الريفية Prospector و Avonlink.	كما أنها تعمل كموقف على خدمات القطارات الريفية البروسبيكتر وأفونلينك.	كما أنها بمثابة محطة في خدمات القطارات الريفية في بروسبيكتور وأفينلينك.	كما أنها بمثابة محطة على خدمة القطارات الريفية بـ Prospector و Avenlink.
common_voice_en_18893667	يشمل هذا الدعم تمويل تكاليف البناء وشراء المعدات اللازمة للصفوف.	تتضمن هذه الدعم تمويل تكلفة البناء والمعدات والاكتساب لمناطق التدريس.	تتضمن هذه الدعم تمويل تكلفة البناء والمعدات وتحقيق الفراغات المدرسية.	تتضمن هذه الدعم التمويل تكاليف البناء ومعدات والاستحواذ على أماكن التدريس.	تتضمن هذه الدعم التمويل لتكاليف البناء والمعدات واستحواذ المساحات التدريسية.	تتضمن هذه الدعم التمويل لتكلفة البناء والمعدات واستحواذ الأماكن التدريسية.
common_voice_en_19684276	معظم المنازل محاطة بشجيرات محلية.	معظم المنازل محاطة بالضفاف الأصلي.	معظم المنازل محاطة بالضجير المحلي.	معظم المنازل محاطة بالحشيش الأصلي.	معظم المنازل محاطة بشجيرات أصلية.	معظم البيوت محاطة بالشجيرات الأصلية
common_voice_en_19684277	ميتافيزيقيا Wang هي نسخة من المادية.	الميتافيزياء لـ (ويم) هي نسخة من الماديات	الفيزياء الميتافيزية لويام هي نسخة من الماديّة	الفيزياء الميتافيزية لـ (وايم) هي نسخة من المادي.	الفيزياء الفيزياءية لـ (وايم) هي نسخة من المادية.	فسيئة الميتافيزياء لـ (وايم) هي نسخة من الماديّة
common_voice_en_19684278	يوجد في سان دييغو قرية خاصة بالمثليين تدعى Hillcrest والتي تقع حول منتزه Balboa.	سان دييغو لديها قرية مثلية خاصة بها تسمى هيلكريست ، التي تقع حول حديقة بالبوا.	سان دييغو لديها قرية مشابعة تُسمى هيلكريست، والتي تقع حول حديقة بالبوا.	سان دييغو لديها قرية مثلية خاصة بها تسمى هيلكريست ، والتي تقع حول حديقة بالبووا.	سان دييغو لديها قرية مثلية خاصة بها تسمى هيلكريست، والتي تقع حول حديقة بالبوا.	سان دييغو لديها قرية مثلي الجنس خاصة بها تسمى هيلكريست، والتي تقع حول حديقة بالبووا.
common_voice_en_19684280	تم تدمير المباني المتبقية وتسييج المنطقة.	تم هدم الهياكل المتبقية ومن ثم توقف المنطقة.	تم أنشق الهياكل المتبقية وتوقف المنطقة بعد ذلك.	تمت تدمير المباني المتبقية وتم إيقاف المنطقة	تم تفكيك البناءات المتبقية وتوقف المنطقة بعد ذلك.	تم هدم المباني المتبقية وتم إيقاف المنطقة بعد ذلك.
common_voice_en_19960602	تعيش Monday اليوم في مدينة نيويورك.	يوم الاثنين يعيش الآن في مدينة نيويورك	يوم الاثنين يعيش الآن في مدينة نيويورك.	يعيش الإثنين الآن في مدينة نيويورك.	(موندي) يعيش الآن في مدينة (نيويورك)	(مندتي) يعيش الآن في مدينة (نيويورك)
common_voice_en_19960603	وبالتالي يتم تخفيض جودة الصورة.	نتيجة لذلك، تقلّص جودة الصورة.	وبالتالي، فإن جودة الصورة تقلل.	وبالتالي ، يتم تخفيض جودة الصورة.	ونتيجة لذلك، فإن جودة الصورة تقلل.	ونتيجة لذلك، يتم تخفيض جودة الصورة.
common_voice_en_19960604	يُصبح Johnny Ringo وهو مساعد Curly Bill الرئيسَ الجديد لرعاة البقر.	المدير الثاني لكيرلي بيل، جوني رينجل، يصبح رأس فريق كاوباي الجديد.	كيرلي بيل، ثاني القائد، جوني رينجل، يصبح رئيس كاوبويز الجديد.	(كيرلي بيل) ثاني قائد، (جوني رينجل) يصبح رأس القاذف الجديد	البيل كيرلي الثاني في القيادة ، جوني رينجيل ، يصبح الرئيس الجديد لـ (كاوبويز).	(كيرلي بيل) الثاني في القيادة (جوني رينجل) يصبح رئيس فريق (كاوبويز) الجديد
common_voice_en_19960620	في وقت الإغلاق، تُرك كل شيء بما في ذلك البيرة والأثاث والمعدات.	في وقت الإغلاق، تم التخلي عن كل شيء، بما في ذلك البيرة والأثاث والمعدات.	في وقت الإغلاق، كان كل شيء متروك، بما في ذلك البيرة والأثاث والمعدات.	في وقت الإغلاق، تم التخلي عن كل شيء، بما في ذلك البيرة والأثاث والمعدات.	في وقت الإغلاق، تم التخلي عن كل شيء، بما في ذلك البيرة والأثاث والمعدات.	في وقت الإغلاق، تم التخلي عن كل شيء، بما في ذلك البيرة والأثاث والمعدات.
common_voice_en_19734332	سمّي شارعٌ وساحةٌ باسمه.	شارع وساحة سميت باسمه.	تم تسمية شارع وساحة باسمه.	تم تسمية شارع وساحة باسمه.	تم تسمية شارع وساحة على اسمه.	تم تسمية شارع وساحة على اسمه.
common_voice_en_19734337	ومع ذلك، رفض القيصر الروسي جميع المقترحات التي قدمها الجانب البولندي.	ومع ذلك، رفض النجم الروسي جميع المقترحات التي قدمها الجانب البولندي.	ومع ذلك، رفضت النجمة الروسية جميع المقترحات التي قدمها الجانب البولندي.	ومع ذلك ، تم رفض جميع المقترحات التي قدمها الجانب البولندي من قبل النجم الروسي.	ومع ذلك، تم رفض كل المقترحات التي قدمها الجانب البولندي من قبل النجم الروسي.	ومع ذلك، تم رفض جميع المقترحات التي قدمها الجانب البولندي من قبل النجم الروسي.
common_voice_en_19734341	تتضمّن التجمعات السكانية المجاورة كلاً من Braone وBreno وCerveno وMalegno وNiardo.	المدن المجاورة هي Bran، Breno، Saveno، Malgeno، و Niado.	البلديات المجاورة هي Bran ، Breno ، Saveno ، Malgano ، و Niado.	البلديات المجاورة هي Braun، Breno، Saveno، Mageno، و Niado.	الشركات المجاورة هي Braun، Breno، Savino، Malgeno، و Nyado.	الشركات المجاورة هي Brann، Breno، Saveno، Malgeno، و Niado.
common_voice_en_19734343	ظهرت Kristin Bauer لأول مرة وتألّقت باسم Laneth.	قامت كريستيان بار بنشاطها الأول في لينينيت.	(كريستيان بار) ظهرت في دوري (لينيت)	(كريستيان بار) ظهرت لأول مرة في دور (لينيت)	(كريستيان بار) بدأت في لولانها في دوري (لينيت).	جعلت كريستيان بار أول ظهور لها في المجال المختص باسم لينيت.
common_voice_en_19372667	لا يزال من الممكن استخدام المرفق عند الطلب من خلال تحديد استخدامه على المستخدمين الداخليين.	لا يزال من الممكن استخدام المنشأة على الطلب عن طريق تقييد استخدامها للمستخدمين الداخليين.	يمكن استخدام المنشأة المتطوعة لا تزال من خلال تقييد استخدامها للمستخدمين الداخليين.	لا يزال من الممكن استخدام المنشأة المطلوبة عن طريق تقييد استخدامها للمستخدمين الداخليين.	يمكن لا تزال منشأة الاهتمام الجاهز استخدامها من خلال تقييد استخدامها للمستخدمين الداخليين.	لا يزال منشأة الطلب غير المباشر يمكن استخدامه عن طريق تقييد استخدامها للمستخدمين الداخليين.
common_voice_en_19372668	ولكن حسب Barthes فإن هذه الـ «لا» أُضيفت بشكل تعسّفي.	ولكن وفقاً لـ (باتس) ، هذا لا يضاف بشكل متعمد.	ولكن حسب (باتس) ، هذا لا يتم إضافة تنافسيًا.	لكن وفقا لـ (بيت) ، هذا لا يضيف بشكل عشوائي.	ولكن وفقًا لـ (باث) ، هذا لا يُضاف بشكل متعمد.	ولكن وفقًا لـ (باثس) ، هذا ليس يضاف التعسفي.
common_voice_en_19372669	يقوم الرادار بتغذية المعلومات المستهدفة في الكمبيوتر المركزي للطائرة من أجل تسليم الأسلحة بشكل فعال.	يضخ الرادار معلومات الهدف إلى الحاسوب المركزي للطائرة لتسليم الأسلحة الفعالة.	الرادار يغذى معلومات المستهدف في الكمبيوتر المركزي للطائرة للتوصيل الفعال للأسلحة.	الرادار يعطي المعلومات المستهدفة في الكمبيوتر المركزي للطائرة لتوصيل الأسلحة الفعالة.	الرادار يوفّر معلومات المستهدفة إلى الكمبيوتر المركزي للطائرة من أجل التسليم الفعال للأسلاح.	يُرسل الرادار المعلومات المستهدفة إلى الكمبيوتر المركزي للطائرة لتوفير الأسلحة الفعالة.
common_voice_en_19372671	قدمت شركة Bravo Co الدعم الهندسي العام لفرقة العمل.	قدم برافوكو دعم مهني عام لفرقة العمل.	قدم برافوكو دعم هندسي عام للفرقة المهمة.	قدم برافوكو الدعم الهندسي العام لفرقة العمل.	قدم (برافوكو) دعم هندسي عام للفرقة المهمة.	قام (برافوكو) بتقديم دعم مهندسية عامة للفرقة العملية
common_voice_en_18606265	يتحجج ببعض الأعذار الغريبة لفشله.	يتردد في عذر غامض أو اثنين للفشل	يتردد عذراً أو اثنين محرجين للفشل.	يعرج عذراً أو اثنين غير مجيد من أجل فشله.	يتردد على عذراً أو اثنين من إعاقاته للفشل	يقلل عن عذراً أو اثنين من العذروات المثيرة للشفقة على فشله
common_voice_en_18606266	يقول Guppy وهو يغلق النافذة: «هذا منزل فظيع».	يقول السيد بوبي يغلق النافذة: "هذا منزل فظيع".	"هذا منزل فظيع"، يقول السيد غوبي، إغلاق النافذة.	"هذا بيت فظيع" ، يقول السيد غوبي ، وإغلاق النافذة.	"هذا هو المنزل الفظيع" ، وقال السيد Guppy ، مغلق النافذة.	"هذا منزل فظيع" ، يقول السيد Guppy ، وإغلاق النافذة.
common_voice_en_18606267	كان لديها ثروة من الأحجار الكريمة - أوه، لكن ثروة كبيرة!	كان لديها ثروة في الأحجار الثمينة، أوه، ولكن ثروة كبيرة!	كانت تملك ثروة في الأحجار الثمينة أوه، ولكن ثروة كبيرة!	كانت لديها ثروة في الحجارة الثمينة، أوه، لكن ثروة كبيرة!	كان لديها ثروة في الحجارة الثمينة، أوه، ولكن ثروة كبيرة!	كان لديها ثروة في الحجارة الثمينة, أوه, ولكن ثروة كبيرة!
common_voice_en_18606269	من المهذب أن تبتسم.	أن تبتسم مهذب.	من اللطيف أن تبتسم	من اللطيف أن تبتسم	إنه مسموع أن تبتسم.	من اللطيف أن تبتسم.
common_voice_en_19814354	ومع ذلك يُمكن أن يتأثر جزء آخر من الدماغ.	ولكن يمكن أن تتأثر العديد من أجزاء أخرى من الدماغ.	لا يزال الكثير من الأجزاء الأخرى من الدماغ يمكن أن تتأثر	لا يزال يمكن أن يتأثر الكثير من أجزاء الدماغ الأخرى.	لا يزال العديد من الأجزاء الأخرى من الدماغ يمكن أن تتأثر.	ومع ذلك، يمكن أن يتأثر العديد من الأجزاء الأخرى من الدماغ.
common_voice_en_19814355	يضحك شابلن على الحُكم أو ما يسمونه بالعقاب.	يضحك تشابلين على الحكم ويُدعى العقاب.	يضحك تشابلن على الحكم والمعنى السار هو العقاب	(تشابلين) يضحك على الحكم و يسمى بالعقاب	(تشابلن) يضحك على الحكم والسماه بالعقاب	يضحك تشابلين على الحكم ويتم تسميته العقوبة.
common_voice_en_19814356	على الرغم من الاسم، فإن الأرض منخفضة نسبياً وخصبة.	على الرغم من الاسم ، فإن الأرض قاسية نسبيًا ومخصبة.	على الرغم من الاسم، فإن الأرض منخفضة نسبياً وخصبة.	على الرغم من الاسم، فإن الأرض منخفضة نسبيًا وخصبة.	على الرغم من الاسم، فإن الأرض منخفضة نسبيًا وخصبة.	على الرغم من الاسم، فإن الأرض منخفضة نسبيًا وخصبة.
common_voice_en_19814357	كان في الواقع قريباً لرئيس الـConfederate ديفيس.	كان في الواقع قريبًا من الرئيس الكونفدرالي ديفيس.	كان في الواقع قريبًا من الرئيس الكونفدرالي ديفيس.	كان في الواقع مرتبطًا بالرئيس الكونفدرالي ديفيس.	كان في الواقع مرتبطاً بالرئيس الكونفدرالي (ديفيس).	في الواقع كان مرتبطًا بـ (ديفيس) الرئيس الكونفدرالي.
common_voice_en_19691898	تلت فترة بيكاسو الزرقاء فترة الورود.	تبعها فترة فاكاسا الزرقاء فترة زهرة.	تمت باستعمال فترة بلاكوتا الزرقاء بدورواته.	تبعت فترة ليكاسا الزرقاء فترة لزهرة.	تبعت فترة لاكاسا الزرقاء فترة الزهور.	اتبعت فترة باركوسا الزرقاء فترة ترخانها.
common_voice_en_19691900	طريق Hackney هو جزء من طريق المدينة الدائري Adelaide.	طريق هاكني هو جزء من طريق حلقة مدينة أديلايد.	طريق هاكني هو جزء من طريق حلقة المدينة إلى أديلايد.	طريق هاكني هو جزء من طريق مدينة حلقة أديلايد.	طريق هاكني هو جزء من طريق حلبة المدينة في أديلايد.	طريق هاكني هو جزء من طريق حلقة المدينة في أديلايد.
common_voice_en_19691902	يجب أن تُتخذ القرارات المتعلقة بتفسير الكتاب المقدس بشكل جماعي وليس فردياً.	قرار اتخاذ قرارات حول تفسير الكتاب المقدس بشكل جماعي، وليس على حدة.	قرار اتخاذ قرارات في تفسير الكتاب المقدس بشكل جماعي، وليس بشكل فردي.	كان من المهم اتخاذ قرارات حول تفسير الكتاب المقدس بشكل جماعي وليس بشكل فردي.	كان من الواجب اتخاذ قرارات حول تفسير الكتاب المقدس بشكل اجتماعي وليس بشكل فردي.	كان من المقرر اتخاذ قرارات حول تفسير الكتاب المقدس بشكل مشترك، وليس بشكل فردي.
common_voice_en_19691903	يتقاطع ممر Metacomet مع سلسلة جبال Talcott.	الطريق الميتالكومي عبر جبل تولكوت.	يقطع طريق ميتاكوميت التلال التالكوتية.	يتحول طريق متاكاميت إلى جبل تلكوت.	ممر ميتا كوميت يقطع تلق جبل تالكوت.	يمر طريق (ميتاكوميت) عبر التلجبن (تالكوط).
common_voice_en_19612320	تعمل طريقة توليد رقم للجلسة كالتالي.	طريقة توليد أدوات التعرف هو كما يلي.	طريقة إنشاء هوية جلسة تعمل هي كما يلي.	الطريقة التي يتم فيها إنشاء حساب أداء العرض هي تليها.	الطريقة التي يخلق بها عمل هوية الجلسة هي كما يلي.	الطريقة التي تنشأ بها عمل هوية الجلسة هي كما يلي.
common_voice_en_19612321	كما كان لأسلوب عبادة Vineyard تأثير كبير على الكنيسة.	أسلوب عبادة الفيينة كان لديه تأثير واسع على الكنيسة.	أسلوب عبادة الفينارد كان له أيضًا تأثير واسع على الكنيسة.	كان لسلطة العبادة في مزارع العنب تأثير واسع على الكنيسة.	أسلوب عبادة المزارع كان له أيضًا تأثير واسع على الكنيسة.	كما كان لنهج عبادة المزارع تأثيرًا واسعًا على الكنيسة.
common_voice_en_19612322	أعرف أن الناس سيشاهدون فيلم "عائلة سمبسون" بعد وقت طويل من وفاتي.	أعلم أن الناس سيكونون يراقبون (الجماعة) لفترة طويلة بعد موتي	أعرف أن الناس سوف يراقبون (سمبسون) لفترة طويلة بعدما أموت	أعلم أن الناس سوف ينظرون إلى (سيمبسونز) بعد وقت طويل من موتي	أعلم أن الناس سيكونون يراقبون فيلم (سيمبسونز) منذ فترة طويلة بعد موتي	أعلم أن الناس سيكونون يراقبون عائلة سيمبسون منذ فترة طويلة بعد أن أموت.
common_voice_en_19612324	أقيم متحف مخصص له في Hobart في Oklahoma.	متحف مكرس له موجود في هومارت، كلاهما.	يوجد متحف مخصص له في هومارت، كلاسimo.	يوجد متحف مخصص له في هومارت بولاية ولاية كلاهما	يوجد متحف مكرس له في هومارت في ولاية كوضاير	متحف مخصص له يقع في هومارت في ولاية أوهاماتا
common_voice_en_19050511	خذ DuckDuckGo كمثال.	خذ دوك دوك جو ليكون مثال.	خذ دوك دوك جو على سبيل المثال.	خذ دوك دوك غو على سبيل المثال.	خذ دوك دوك غو على سبيل المثال.	خذ "دوك دوك جو" على سبيل المثال.
common_voice_en_19050512	يمكن أن تكون بشرة الأطفال حساسة بشكل خاص لأشعة الشمس والكريمات الواقية من الشمس.	قد تكون جلد الأطفال حساسة بشكل خاص لطالب الشمس والشمس.	يمكن أن تكون جلد الأطفال حساسًا بشكل خاص لكؤوس الشمس والشمس.	يمكن أن تكون جلد الأطفال حساسًا بشكل خاص للكريمات الشمسية والشمسية.	يمكن أن يكون جلد الأطفال حساسًا بشكل خاص للكرائم الشمسية والشمسية.	الجلد للأطفال يمكن أن يكون حساسًا بشكل خاص للكاميرات والحواجز الشمسية.
common_voice_en_19050513	قام بدراساته الأولية في Fortaleza.	درس دراسته الابتدائية في فورتاليسا.	درس دراسته الابتدائية في فورتاليزا.	قام بدراساته الابتدائية في فورتاليزا.	قام بدراساته الابتدائية في (فورتاليزا).	قام بدراساته الابتدائية في فورتاليزا.
common_voice_en_19050515	قوبل هذا الأمر بالجحود المطلق من قبل زملائه ضباط العلم.	استكشفت هؤلاء الضباط في العلم عدم تصديقهم الكاملة	تم استقبال هذا النظام بغير إيمان من قبل زملائه ضباط العلم.	هذا الأمر تم مواجهته بكرة كاملة من قبل زملائه الضباط العلميين.	هذه الأوامر تعرضت بإشراء شديد من قبل زملائه من ضباط العلم.	تم تلبية هذا الأوامر بـ عدم الإيمان الكامل من قبل زملائه الضباط العلميين.
common_voice_en_17824374	أدى إلى نزوح كبير للمدينة مع مغادرة غالبية السكان.	أدى ذلك إلى خروج كبير من المدينة ، مع مغادرة غالبية السكان.	أدى ذلك إلى خروج كبير من المدينة ، مع مغادرة معظم السكان.	أدى ذلك إلى هروب كبير من المدينة، مع مغادرة أغلب السكان.	أدى ذلك إلى خروج كبير من المدينة، مع مغادرة أغلبية السكان.	أدى ذلك إلى الهجرة الكبيرة للمدينة ، مع مغادرة أغلبية السكان.
common_voice_en_19061203	يلتقون أثناء السفر مع الأميرة Nastoya وهي زعيمة قبيلة Scrow وهي قبيلة من Vinkus.	أثناء السفر، تلقيت الأميرة نافستيا، قائدة القبيلة العينية.	أثناء السفر، تعود الأميرة مستوا إلى القائد في سكروم أوفينكو ستب.	أثناء الرحلة، تلتقى الأميرة نستوا، قائدة سكرون، بفرق فينكو.	أثناء السفر، يلتقي الأميرة النستويا، قائدة قبيلة الملفات، (فينوكو).	أثناء السفر، يلتقي الأميرة ناتاويا، زعيم سجل السرادة، بنسيق شينكو.
common_voice_en_19061204	أدى ذلك إلى عمارات أخرى وهذه المرة بين Hesse وPalatinate.	وقد أدى هذا إلى عقد آخر هذا الوقت بين نفسه والبالاتينية.	أدى هذا إلى تنازل آخر، هذه المرة بين له وبالاتينات.	أدى هذا إلى إقامة مدينة أخرى، هذه المرة بينه وبين Palatinate.	أدى ذلك إلى إطار آخر هذه المرة بينه وبين براءة الباليتينات.	أدى هذا إلى ظهور مزرعة أخرى، هذه المرة بينه وبين بولاتينات.
common_voice_en_19061205	إلى جانب كونها مُنافِسة موهوبة وتكتيكية فإن Zamba كانت تحظى بشعبية لا تصدق خلال فترة حكمها.	على الرغم من كونها منافسة موهوبة وتكتيكية، كانت زامبا مشهورة بشكل لا يصدق خلال حكمها.	إلى جانب كونها منافسة موهوبة وتكتيكية، كانت زامبا شعبية بشكل لا يصدق خلال فترة حكمها.	بالإضافة إلى أن كانت زامبا منافسة موهوبة وتكتيكية، كانت شعبية بشكل لا يصدق خلال حكمها.	بالإضافة إلى كونها منافسة موهوبة وتكتيكية ، كانت زامبا مشهورة بشكل لا يصدق خلال حكمتها.	بالإضافة إلى كونها منافسة موهوبة وتكتيكية، كانت زامبا مشهورة بشكل لا يصدق خلال فترة حكمها.
common_voice_en_19061206	استقبل فريق المُدرب Gene Shue المكون من ثمانية لاعبين يتم مداورتهم أهدافاً في ملعبه أكثر من أي فريق آخر.	دورة المدرب (جان شيو) الثامنة أرقمت أكثر من أي فريق آخر.	دورة المدرب (جان شيو) الثامنة سجلت هدفًا أكثر من أي فريق آخر	دورة المدرب (جين شيو) الثامنة أوقفت أكثر أهداف ساحية من أي فريق آخر	جولة مدرب (جين شو) الثمانية أحركت المزيد من الأهداف الميدانية من أي فريق آخر	جولة المدرب جين شيو من ثمانية رجال سجلت أكثر أهداف في الميدان من أي فريق آخر.
common_voice_en_19843301	كان والداه نشطين في المسرح الأسود الوطني في Harlem.	كان والديه نشطين في المسرح الوطني الأسود في هارلم.	كان والداه نشطين مع المسرح الوطني السود في هارلم.	كان والداه نشطين مع المسرح الوطني للسود في هارلم.	كان والديه نشطين مع المسرح الوطني للأسود في هارلم.	كان والداه نشطين في المسرح الوطني السود في هارلم.
common_voice_en_19843303	يمكن رؤية التتبع الجزئي كعملية كمومية.	يمكن النظر إلى العثور الجزئي على أنه عملية كمية.	يمكن النظر إلى العينة الجزئية على أنها عملية كمية.	يمكن النظر إلى العثور الجزئي على أنه عملية كمية.	يمكن النظر إلى العيد الجزئي على أنه عملية كوانتية.	يمكن النظر إلى العلامة الجزئية على أنها عملية كيوانتومية.
common_voice_en_19843304	تم إصدار الطابع بأعداد كبيرة وهو غير مُكلف للغاية.	تم إصدار الطابع بأعداد كبيرة وهو رخيص جداً.	تم إصدار الطابع بأعداد كبيرة وهو رخيص جداً.	تم إصدار الطابع بأعداد كبيرة وهو غير مكلف جداً.	تم إصدار الطوابع بأعداد كبيرة وهي رخيصة جداً.	تم إصدار العلامة بوضع أعداد كبيرة وهي رخيصة جداً.
common_voice_en_19843305	بعد أسبوعين، اعتقل Snakehead جاي على متن قارب نقل بضائع في هونغ كونغ.	بعد أسبوعين اسناكهيد يلقي القبض على جاي على متن قارب شحن في هونغ كونغ.	بعد أسبوعين) (سنكهيد) لافتة (غاي) على متن قارب شحن في (هونج كونغ)	بعد أسبوعين (سنيكهيد) يقبض على (غاي) على متن قارب شحن في (هونغ كونغ)	بعد أسبوعين، يلتقط (سنيكهيد) (جاي) على متن قارب شحن في (هونغ كونغ).	بعد أسبوعين، (سنيكهيد) يلقي القبض على (كاي) على متن قارب شحن في (هونغ كونغ).
common_voice_en_19956476	يمكن إجراء أقسام التلاوة هذه من قبل أستاذ أو مساعد لتدريس طالب.	يمكن أن يدير أستاذ أو مساعد تدريس الطالب هذا القسم من قراءة.	يمكن أن يقود هذا القسم من قراءة الأستاذ أو مساعد تدريس الطالب.	قد يتم إجراء قسم القراءة من قبل الأساتذة أو مساعد التعليم للطلاب.	يمكن أن يقود هذا القسم التعبير من قبل البروفيسور أو مساعد التدريس الطالب.	يمكن أن يجري هذا القسم من قراءة من قبل البروفيسور أو مساعد التدريس الطالب.
common_voice_en_19956478	لم تستطع السيدة Reynolds أن تُثير اهتمامها في أي نقطة أخرى.	السيدة (رينولدز) لم تكن مهتمة بها في أي نقطة أخرى	لا يمكن للسيدة رينولدز أن تهتم بها في أي نقطة أخرى.	السيدة (رينولدز) لم تتمكن من اهتمامها بأي شيء آخر	لا يمكن للسيدة رينولدز أن تهتم بها في أي نقطة أخرى.	السيدة (رينولدز) لم تقدر على إثارتها في أي نقطة أخرى
common_voice_en_19956480	هذا دفعه إلى الظهور الوحيد مع كل النجوم.	هذا دفعوه إلىظهاره الوحيد في النجوم.	هذا دفعه إلى ظهوره الوحيد في كل النجوم.	هذا دفعه إلى ظهوره الوحيد في بطولة النجوم	هذا دفعه إلى ظهوره الوحيد في سباق النجوم	هذا دفعه إلى ظهوره الوحيد في فريق كل النجوم.
common_voice_en_19956481	عدم إسكات الغرور هو أمر سيء.	الجوع للبطل هو غيناء	الجوع في الفكاهة رديء	السخافة الجائعة هي غاضبة	البطالة الجوعي هو القضاء.	الجوع بالفراغ أمر متروك.
common_voice_en_19714334	دُفن في مقبرة Passy في فرنسا.	دفن في مقبرة بيسي في فرنسا.	دفن في مقبرة بيسي في فرنسا.	دفن في مقبرة بيسي، في فرنسا.	دُفن في مقبرة بيسي في فرنسا.	دُفِن في مقبرة بيسي في فرنسا.
common_voice_en_19714335	هناك الكثير من صيد الأسماك في المياه العذبة في Rice's Creek والصيد في المنطقة المجاورة.	هناك الكثير من الصيد الماء العذب في ريس كريك والصيد في المنطقة.	هناك سمك مياه عذبة وافرة في نهر رايس وصيد في المنطقة.	هناك سمك مياه عذبة واسع في كريك رايس والصيد في المنطقة.	هناك مصايد مياه عذبة شديدة في جزر رايس والصيد في المنطقة.	هناك الكثير من صيد المياه العذبة في رايس كريك والصيد في المنطقة.
common_voice_en_19714336	Cowan حاصلٌ على شهادة عليا في علوم الكمبيوتر وهو عضو في Mensa.	كلوين لديه درجة الدراسات العليا في علوم الكمبيوتر وهو عضو في مينسا.	كاوين لديه درجة الدراسات العليا في علوم الكمبيوتر وهو عضو في Mensa.	حصل كاوين على درجة الدراسات العليا في علوم الكمبيوتر وهو عضو في مينسا.	كالفين يحصل على شهادة الدراسات العليا في علوم الكمبيوتر وهو عضو في مينسا.	(كلوين) لديه درجة عليا في علوم الكمبيوتر وأعضاء في (مينسا).
common_voice_en_19714338	عَلَم السكان الأصليين الأسترالي هو العلم الافتراضي في لعبة الويب "NationStates".	العلم الأسترالي الأصلي هو علم الفولاذ في اللعبة الوطنية على الإنترنت.	الدرج الأصلي الأسترالي هو درجة ثنائية في اللعبة الواسعة Nation States.	العلم الأصلي الأسترالي هو أعلام الاختيار في اللعبة الويب الأممية.	علم السكان الأصليين الأستراليين هو علم القبول في لعبة الوطن الويب.	العلم الأصلي الأسترالي هو علم برنامج التشغيل في ويب غيم الدول الوطنية.
common_voice_en_510044	أرني الأفلام التي يتم عرضها هنا	أرني أفلام العرض هنا	أرني أفلام تُعزف هنا	أرني الأفلام التي تعرض هنا.	أرني الأفلام التي تُعرض هنا	ارني الأفلام التي تُعرض هنا
common_voice_en_510046	فليتصل أحدكم بالشرطة!	شخص ما يدعو الشرطة	شخص ما يدعو الشرطة	شخص ما يدعى الشرطة	من الذي يدعو الشرطة	يطلب شخص ما الشرطة.
common_voice_en_510049	تتمثل إحدى طرق الحركة هي بالبحث داخل الملف باستخدام بحث Emacs التدريجي على سبيل المثال.	أحد نهج الحركة هو البحث داخل الملف، على سبيل المثال باستخدام Emacs Incriminal Search.	أحد النهج في الحركة هو البحث داخل الملف، على سبيل المثال باستخدام بحث Emacs المتزايد.	أحد طرق الحركة هو البحث داخل الملف ، على سبيل المثال باستخدام البحث التكريمي Emacs.	أحد الطرق إلى الحركة هو البحث داخل الملف، على سبيل المثال باستخدام البحث الزائد إيماكس.	أحد الأساليب لتحرك هي البحث داخل الملف، على سبيل المثال باستخدام البحث الزيادي Emacs.
common_voice_en_19082845	وردت أنباءٌ عن تعرضهم للضرب أثناء الاعتقال والتعذيب في السجن.	كانت هناك تقارير تقول أنهم عُدموا خلال الاعتقال وعذبت في السجن.	كانت هناك تقارير أنها تم ضربها خلال الاعتقال وتعذيبها في الحجز.	كان هناك تقارير أنها تُضرب أثناء الاعتقال وتعرضت للتعذيب في الحجز	كان هناك تقارير أنها تعرضت للضرب أثناء الاعتقال وتعذيبهم في الاعتقال.	كان هناك تقارير تقول إنهم تعرضوا للضرب أثناء الاعتقال وتعذيبهم في الاعتقال
common_voice_en_19082846	أعلن كل من Carl وKarin Larsson عن فرحهما العارم بهذا النجاح.	أعلنت كارول وكارين لارسون أنفسهم "مكتوسين من النجاح".	أعلنت كارول وكيرين لارسون أنفسهم المكتغلين من هذا النجاح.	أعلنت (كارول) و (كارين لارسون) أنفسهم "مغتصبين" من هذا النجاح	أعلنت (كارول) و (كارين لارسون) أنفسهم "مغطاة بنجاحٍ كهذا"	(كارول) و (كارين لارسون) أعلنوا أنفسهم "مغلبين على هذا النجاح"
common_voice_en_19082847	يتميز بوجود تحكم مزدوج بقبضة لعب متناظرة ومحرر مستوى وخيار تعدد اللعبين بشكل تنافسي أو تعاوني.	يضم Twin Analog Stick Control ومحرر مستوى ومتعدد اللاعبين التعاونيين والتنافسيين.	يضم Twin analog stick control ومحرر مستوى ومؤتمر متعددة اللاعبين التعاونية والتنافسية.	يحتوي على تشكيل مثل للقضبان المزدوج، ومحرر مستوى ومجمع لاعب تعاوني ومنافس.	يحتوي على مجموعة من أجهزة التحكم المتجانسة، ومحرر مستوى، ومعانفة متعددة اللاعبين التعاونية والتنافسية.	يحتوي على إثنين من التشغيل التناظري للسيطرة على القضبان، ومحرر مستوي، ومعدل لعب تعاوني وتنافسي.
common_voice_en_19082849	تدعوها عائلة Mahjabeen في البيت باسم «منى» بحنان.	في المنزل، عائلة ماهافين يدعوها باسم مونا.	في المنزل، عائلة ماهافين تدعوها باسم موونا.	في المنزل، عائلة ماهافين بتسميتها بحب باسم (مونا).	في المنزل، عائلة (ماهوفين) تتسميها بإسمه (مونا)	في المنزل، عائلة (ماهافين) تدعوها بكرامة باسم (مونة).
common_voice_en_20132844	توفر خوارزمية Bowyer-Watson نهجاً آخر للبناء التدريجي.	توفر خوارزمية بور-واتسون نهجًا آخر للبناء المتزايد.	توفر خوارزمية بوير-واتسون نهجًا آخر للك kaufertura.	توفر خوارزمية بوير-واتسون نهجًا آخر للبناء الزيادي.	توفر خوارزمية باور-واتون نهجًا آخر للبناء التدريجي.	توفر خوارزمية (بوري-واتسون) نهجًا آخر للبناء الزيادي.
common_voice_en_20132845	بعد ذلك الوقت تم إصدار أغانيه على ملصق Tudor الخاص المدعو بـ «Fable».	بعد ذلك الوقت، تم إصدار أغانيه على قاصدروست الخاص، بوبو.	بعد ذلك الوقت ، تم إصدار أغانيه على شقيقها الروت الخاص ، بابل.	بعد ذلك الوقت، تم إصدار أغنياته على خلقي التسجيل الخاص به، سابيل.	بعد ذلك الوقت ، تم إصدار أغانيه على مؤسسة الصوت الخاصة بيروت ، هابل.	بعد ذلك الوقت، تم إصدار أغانيه على إخته التسجيلات الخاصة بالشركة، هابلو.
common_voice_en_20132846	وهذا الاسم بعينه «sayanus» هو تكريم لعالم الطبيعة Thomas Say.	الاسم المحدد "zyonus" هو تكريم للطبيعي توماس فيك.	الاسم المحدد، "سيانوس"، هو تكريم للطبيعي توماس فيس.	الاسم المحدد "سيونوس" هو تكريم للطبيعي توماس فايس.	الاسم المحدد "سيونوس" هو تكريم للبشري في الطبيعة توماس سباي.	الاسم المحدد "سيوينوس" هو تكريم لعلماء الطبيعة توماس سباي.
common_voice_en_20132847	وهي تقع في المنطقة القديمة التاريخيّة من مولدافيا الغربيّة.	تقع في المنطقة التاريخية في غرب مولاديا.	تقع في المنطقة التاريخية في غرب مولداجيا.	تقع في المنطقة التاريخية في غرب مولداغيا.	تقع في المنطقة التاريخية للغرب من مولدغيا.	يقع في المنطقة التاريخية الغربية من مولدلجا.
common_voice_en_18854896	وهي جزء من مُجمع Pink Cone.	إنه جزء من مجمع القوس الوردي.	إنها جزء من مجمع القوس الوردي.	إنه جزء من مجمع المخروط الوردي	إنه جزء من مجمع مخروط الوردي	إنه جزء من مجمع المخروط الوردي.
common_voice_en_18854898	تشابك المؤيدون بالفعل في بداية شهر أكتوبر-تشرين الأول.	التصدع بالفعل في أوائل أكتوبر.	التشجيعات كانت في بداية أكتوبر	سبق أن تصادمت المؤيدون في بداية أكتوبر.	لقد تناضل المؤيدون بالفعل في بداية أكتوبر.	كان مؤيدو الانتخابات قد اصطدموا بالفعل في بداية أكتوبر.
common_voice_en_18275190	هذه السنة المالية.	هذا العام المالية	هذا العام الفيسي	هذه السنة المالية	هذا العام الفيزيائي	هذا العام الفيديوي
common_voice_en_18275194	كيف تخيط؟	كيف تلبس؟	كيف تخرسل؟	كيف تستنسع ؟	كيف تُساجري؟	كيف تُخَيِّر؟
common_voice_en_18275218	لقد ضعنا، لذلك سأل Nate عن الاتجاهات.	لقد ضايعنا لذا دعنا نطلب الأسباب	لقد ضاعنا لذا دعونا نسأل عن السبب	لقد فقدنا لذا لنسأل عن الأسباب	لقد ضلنا لذا دعونا نسأل عن السبب	لقد فقدنا ، لذا دعنا نطلب توجيهاتنا
common_voice_en_19524427	ينضم Kelly Creek من الجنوب، حاملاً ما يوجد في وادي Los Laureles ووادي Cold Spring.	ينضم كولي كريك من الجنوب وتستنزف Los Laureles Canyon و Cold Spring Canyon.	ينضم كولي كريك من الجنوب يستنزف فندق لوس لوريلوس و فندق كولد سبرينغ.	يلتحق كالي كريك من الجنوب يستنزف لوس لوريلس كانيون وكولد سبرينغ كانيون.	ينضم كالي كريك من الجنوب ويجفف في وادي لوس لوريلس و وادي كولد سبرينغ.	ينضم كولي كريك من الجنوب يستنزف مخروط لوس لوريلس ومخروط كولد سبرينغ.
common_voice_en_19524428	فائدةٌ أخرى هي سرعة تفعيل الفرامل الهوائية التقليدية.	مزايا أخرى هي تطبيق مكابح الهواء القياسية بسرعة أكبر.	فائدة أخرى هي تطبيق أساءلات الهواء القياسية أسرع.	فائدة أخرى هي تطبيق مكابح هوائية قياسية أسرع.	ميزة أخرى هي تطبيق الفرامل الهوائية القياسية بسرعة أكبر.	فوائد أخرى هي تطبيق المكابح الهوائية القياسية أسرع.
common_voice_en_19524429	امتد استخدام Vimy إلى أكثر من استخدامه الأصلي كمفجر.	استخدم الفيمي تجاوز الاستخدام الأصلي كسطحنة.	تمتد استخدام الفيمي إلى ما وراء استخدامه الأصلي كمفاجئ.	استعمل فيمي امتد إلى ما يزيد عن استخدامه الأصلي كمقاذفة.	تمتد استخدام فيمي إلى ما يراوح عن استخدامه الأصلي كمفجر.	امتدت استخدام فيمي إلى ما هو أبعد من استخدامه الأصلي كمفجرة.
common_voice_en_19524430	كما ساهم في ألبوم Quando Quango المدعو «Pigs and Battleships»..	ساهم أيضًا في ألبوم کواندو كوانغو "Peaks and Bottleships".	ساهم أيضًا في ألبوم كواندو كوانجو "Peaks and Bottleships".	ساهم أيضًا في ألبوم كواندو كوانجو "Peaks and Bottleships".	ساهم أيضًا في ألبوم كواندو كوانغو "Peaks and Bottleships".	ساهم أيضًا في ألبوم كواندو كوانغو "Peaks and Bottleships".
common_voice_en_19951168	من المعروف أن خراف Dall تُبعد الذئاب عن المنحدرات.	السبع كان يعرف من أن يحطى الذئاب من وجه الجرف	الحيوانات الديال معروفة بأنها تنزع الذئاب من وجه الجرف	من المعروف أن الخروف الدالي يضرب الذئاب من وجه الجرف.	كان من المعروف أن الخروف الدال يزيل الذئاب عن وجوه الصخور	من المعروف أن الغنم الدالية تترك الذئاب على وجه المنحدرات.
common_voice_en_19951170	تمت الإشادة بالجوقة لترويجها المساواة بين الجنسين.	تم التأيييد بدورة دعم الاستباق بين الجنسين.	تم الإشادة بالدورة لتعزيز التوازن بين الجنسين.	تم الإشادة بالدورة لتعزيز الإسعاد بين الأجناس.	وقد تم الإشادة بمسار التوصل إلى المساواة بين الجنسين.	تم الإشادة بالدورة لتعزيز الاستبدال بين الساخون.
common_voice_en_19951171	تتخصص العديد من المكتبات في الكتب غير المطبوعة والمستخدمة والأثرية والنادرة والمُجمّعة.	العديد من متاجر الكتب متخصصة في الكتب القديمة والنادرة والمجموعة التي لا تستخدم.	العديد من متاجر الكتب متخصصة في الكتب القديمة النادرة والمجموعة التي تم استخدامها خارج الطباعة.	العديد من متاجر الكتب متخصصة في الكتب القديمة والنادرة والمتجمعة التي لم تطب পিছ.	تتميز العديد من متاجر الكتب في الكتب القديمة النادرة والمتجمعة المستخدمة خارج النشر.	العديد من متاجر الكتب تتميز في الكتب القديمة والنادرة والمتجمعة المستخدمة خارج الطباعة.
common_voice_en_19951172	يصب نهر هاتشينسون في خليج Eastchester بالقرب من طرفه الشمالي.	نهر هدجسون يتفرق في خليج إيستشستر بالقرب من الطرف الشمالي.	يتدفق نهر هاجسون في خليج إستشستر بالقرب من الطرف الشمالي.	يتدفق نهر هاتشسون إلى خليج إيستتشستر بالقرب من النهاية الشمالية.	يخلل نهر هاجسون إلى خليج إيستشستر بالقرب من النهاية الشمالية.	نهر هدجسون يتفريغ في خليج إيستشستر بالقرب من الطرف الشمالي.
common_voice_en_18524055	إنه ليس شبحاً، ربما كان صورة ثلاثية الأبعاد.	إنها ليست شبح، إنها ربما كانت هولوجرام.	إنها ليست شبحًا - ربما كانت هولوغرام.	إنه ليس شبحًا، ربما كان هولوغرامًا.	إنه ليس شبحًا، ربما كان هولوغرامًا.	إنها ليست شبحًا، من المحتمل أنها كانت هولوغرامًا.
common_voice_en_18524064	أليس هذا عظيم!	أليس هذا رائعاً؟	أليس هذا رائعاً؟	أليس ذلك رائعًا؟	أليس هذا غنيًا!	أليست تلك مذهلة؟
common_voice_en_18524070	إذا سمحت.	أرجوكم	لو سمحت	لو سمحت.	لو سمحت.	لو سمحت.
common_voice_en_18524073	سأل متعاطفاً: «هل كان Tuppy بعدك؟»	"هل كان تابي بعدك؟" سألت متعة.	"هل كان توبي بعدك؟" سألت برحمة.	سألت ببطء: "هل كان توبي خلفك؟"	"هل كان (توبي) تالي؟" سألت بصراحة.	 ⁇ هل كان تابي خلفك؟ ⁇  سألت متعاطفة.
common_voice_en_18296220	هذا ليس موطن قوتي.	هذا ليس قوتي	هذا ليس قوتي	هذا ليس قوتي	هذا ليس قوتي	هذا ليس قوتي.
common_voice_en_19640591	لا يزال Overbrook Park حياً مستقراً وآمناً للطبقة المتوسطة.	سوفر بروك بارك يبقى حي مستقرا وآمن من الطبقة الوسطى.	تظل (أوفربروك بارك) حيًا مستقراً وأمنًا للطبقة الوسطى.	(أوفربروك بارك) لا يزال حيًا مستقراً وآمنًا من الطبقة الوسطى	تظل (أوفربروك بارك) حيًا مستقربًا وآمنًا للطبقة الوسطى.	الحديقة أوفربروك ما تزال حيًا مستقرًا ومأمنًا للطبقة الوسطى.
common_voice_en_19640592	ثم تعرضت المجموعتان لمهمة الذاكرة المكانية في متاهة المياه.	ثم خضع كلا المجموعتين لمهمة ذاكرة (واتير ميبير) الفضائية	ثم خضعت المجموعتين لمهمة الذاكرة المكاني للماركة المائية.	بعد ذلك خضع كل من المجموعتين لمهمة الذاكرة المساحية في الممر المياه.	خاضت الجماعتين بعد ذلك لمهمة الذاكرة المساحية في المذبح المائي.	ثم خضعت كلتا المجموعتين لمهمة الذاكرة المساحية في مرمبة والتر.
common_voice_en_19640593	ولد Price في Cumberland بولاية ماريلاند، وهو نجل William وMarian Bruce Price.	ولد برايس في كامبرلاند، ماريلاند، وهو ابن ويليام وماريون بروس برايس.	ولد برايس في كامبرلاند، ميريلاند، وهو ابن ويليام وماريون بروس برايس.	ولد برايس في كمبرلاند ، ماريلاند ، وهو ابن ويليام وماريون بروس برايس.	ولد برايس في كامبرلاند، ميريلاند، وهو ابن ويليام وماريون بروس برايس.	ولد برايس في كومبرلاند ، ميريلاند ، وهو ابن ويليام و ماريون بروس برايس.
common_voice_en_19640594	تخدم حافلات Veolia مدينة Bangor مارّةً بكل من محطات القطار هذه.	تخدم حافلات فيوليا بانجور من كلا المحطتين القطاريين.	حافلات فيوليا تخدم بانجور من كلتا محطتين القطار.	تغلق الحافلات الفيولية بانجور من كلا المحطتين القطاريين.	تخدم حافلات فيوليا بانجور من كل من هذه محطتين القطارية.	تتم خدمة حافلات فيوليا بينغور من كل من محطتين القطار.
common_voice_en_19887360	تشمل المدارس في المنطقة مدرسة Dunluce ومدرسة Bushmills الابتدائية.	تشمل المدارس في المنطقة مدرسة دانوروس ومدرسة بوش ميلز الابتدائية.	تشمل المدارس في المنطقة مدرسة دانروز ومدرسة بوشميلز الابتدائية.	تشمل المدارس في المنطقة مدرسة دونورز ومدرسة بوشميلز الابتدائية.	وتشمل المدارس في المنطقة مدرسة دانورث ومدرسة بوشميلز الابتدائية.	وتشمل المدارس في المنطقة مدرسة دانوريس ومدرسة بوشميلز الابتدائية.
common_voice_en_19887361	عمل David Snyder كمخرج موسيقي وعازف بيانو.	عمل ديفيد سنيدر كمدير موسيقي وعازف بيانو.	خدم ديفيد سنيدر كمخرج موسيقي وعازف بيانو.	عمل ديفيد سنايدر كمدير موسيقي وعازف بيانو.	شغل ديفيد سنايدر منصب المخرج الموسيقي والبيانو.	شغل ديفيد سنيدر منصب المخرج الموسيقي وعازف البيانو.
common_voice_en_19887363	تقع Mechanicstown في بلدة Walkill في جنوب شرق مدينة Middletown.	يقع ميكانيكستاون في مدينة وولكيلز، جنوب شرق مدينة ميدلتون.	تقع ميكانيكستاون في بلدة وولكيلز، جنوب شرق مدينة ميدلتون.	(ماكينكستاون) في بلدة (والكيلز) ، جنوب شرق مدينة (ميدلتون).	(ماكنيكستاون) في مدينة (والكيلز) ، جنوب شرق مدينة (ميدلتون).	(ميكانيكستاون) في مدينة (والكيلز) ، جنوب شرق مدينة (مييدلتون).
common_voice_en_19887364	تضم Primghar مدرسة South O'Brien الابتدائية.	يضم Primgar مدرسة South O'Brien الابتدائية.	يضم بريمغار مدرسة ساوث أوبراين الابتدائية.	يضم بريمغار مدرسة ساوث أوبراين الابتدائية.	يضم بريمجار مدرسة ساوث أوبراين الابتدائية.	يضم بريمجير مدرسة ساوث أوبراين الابتدائية.
common_voice_en_19683039	ذهب إلى «الأرض التي لا يمتلكها أحد» ودخل الخندق متجاوزاً المتراس.	الكلب الطائر على كملابس شخص ما يدخل الخندق الخاصة به.	الكلب الطائر على لامبة لا أحد يدخل الحفرة بواسطة البوفيت	طيران الكلب على ضوء شخص، تدخل الخندق بالقرب من البافيل.	الطيران الكلب على ضوء لا أحد يدخل الحفرة إلى جانب الكبوفير	الكلب الذي يطير على ضوء لا أحد يدخل الحفرة باستخدام الحفرة.
common_voice_en_19683041	تم إحضار هذه البالونات لكي يشتريها الجمهور.	تم توفير هذه البرامج للتسوق للجمهور.	تم توفير هذه البالونات لشراءها للجمهور.	تم توفير هذه البالونات للشراء للجمهور.	تم توفير هذه البالونات لشراءها للجمهور.	تم توفير هذه البالونات للشراء للجمهور.
common_voice_en_19683042	يمكن التغلب على الوحوش المحصنة ضد الأسلحة بالتعاويذ.	الوحوش المشتركة في الأسلحة يمكن التغلب عليها بالجدل	الوحوش التي لا تتفق على الأسلحة يمكن التغلب عليها بالضربه.	الوحوش التي تمتلك سلاحاً يمكن التغلب عليها بالجانب.	الوحوش التي تعد مستقلة عن الأسلحة يمكن أن تتغلب عليها بالضرورة.	الوحوش التي تعتمد على الأسلحة يمكن التغلب عليها بالقوّة
common_voice_en_19683043	بعد ذلك بعامين فقدت جيوش Madras وBombay مناصبهم كقائد عام.	بعد سنوات، فقدت الجيوش داماتروس ومومباي منصب القائد العام.	بعد سنوات، فقدت جيوش (مادروس) و (بومباي) منصب قائد السلالة	بعد سنوات، خسر جيوش (دامادراس) و (بومباي) منصب القائد العام.	بعد سنوات فقدت جيوش (مادروس) و (بومباي) منصب قائد رئيسي.	بعد سنوات، فقدت جيوش (مادروس) و جيش (بومباي) منصب القائد العام.
common_voice_en_19943973	كانت الأشرطة بعنوان «Bilboa» وشريط «Big Timmy Wasserman».	كانت الشرائط بعنوان "شريط بيلبوا" و "شريط تيمي واسرمان الكبير".	كانت الأقلام بعنوان "أقلام بيلبوا" و "أقلام تيمي واسرمان الكبيرة".	الأشرطة كانت بعنوان "أنسجة بيلبوا" و "أنسجة تيمي فاسرمان الكبيرة".	كانت الشريطات بعنوان "شريط بيلبوا" و "شريط تيمي فاسيرمان الكبير".	ألقبت الأشرطة "شريط بيلبوا" و "شريط تيمي واسرمان الكبير".
common_voice_en_19943974	منحتنا بقصة القتل الغريبة هذه حكايةً جيدة أخرى.	في هذه القصة عن القتل المخصصة أعطتنا قصة جيدة أخرى.	في هذه القصة من القتل الموضع بشكل غريب لقد أعطتنا قصة جيدة أخرى.	في هذه القصة من القتل المرتبة بشكل مميز لقد أعطتنا قصة جيدة أخرى	في هذه القصة من القتل الموضوع بشكل غريب لقد أعطتنا قصة جيدة أخرى متثرثرة	في هذه القصة من الجريمة الموضعة بشكل غريب لقد أعطتنا حكاية جيدة أخرى متذبذبة.
common_voice_en_19943975	عارض مجلس النواب أي توسيع لحقوق اللغة الفرنسية.	عارضت COR أي توسع في حقوق اللغة الفرنسية.	عارضت اللجنة الرسمية أي توسيع حقوق اللغة الفرنسية.	عارضت منظمة (كوآر) أي توسع لحقوق اللغة الفرنسية	كان مجلس الإدارة المعارض لأي توسيع لحقوق اللغة الفرنسية.	عارضت الجمعية الكبرى أي توسع لحقوق اللغة الفرنسية.
common_voice_en_19943976	كان Allen O. Whipple جراحاً شهيراً وأحدث ثورة في جراحة البنكرياس.	كان ألين أ. ويبل جراحاً معروفًا كان قد أدى جراحة البنكرياس.	(آلان أ. ويبل) كان جراحاً معروفاً كان رائداً في جراحة الفعاع.	كان (آلان أ. ويبل) جراحًا معروفًا كان رائدًا في جراحة البنكرياس.	(ألان أ. ويبل) كان جراحاً مشهوراً كان رائدًا في جراحة البنكرياس	(ألان أ. ويلبل) كان جراحًا معروفًا كان رائدًا في جراحة البنكرياس.
common_voice_en_19455866	كان رد الفعل الشعبي على هذه الممارسة متفاوتاً.	رد الفعل العام لهذا الممارسة مختلط.	رد الفعل العام لهذا الممارسة مختلط.	رد الفعل العام على هذه الممارسة مختلط.	رد الفعل العام على هذه الممارسة مختلط.	ردود الفعل العامة على هذه الممارسة مختلطة.
common_voice_en_19455867	كما يقوم بتطوير العقارات ويعمل كمستشارٍ للعديد من الشركات.	كما طور العقارات وأضاف المشرف نفسه إلى العديد من الشركات.	كما تطوير عقارات وتضيف المشرف الخاص به إلى العديد من الشركات.	كما تطوّر عقارات ويرحق المشرف الخاص به إلى العديد من الشركات.	كما أنه يطور العقارات ويعمل كشخص مراقب للعديد من الشركات.	كما أنشأ عقارات ومشرفًا معينًا للعديد من الشركات.
common_voice_en_19455868	تضمّنت نُسخة مبكرة من النص وفاة Lethbridge-Stewart.	كان هناك نسخة مبكرة من النصوت تضمنت موت (ليثبريدج ستود).	نسخة مبكرة من المسلسل كان يتضمن وفاة (ليثبريدج ستود).	كان من المفترض أن يضم نسخة مبكرة من النص موت ستويت ليتبريدج.	كان من المقرر أن يشتمل نسخة مبكرة من السيناريو على وفاة ستود ليتبريدج.	كان من المفروض أن يشتمل نسخة مبكرة من السيناريو على وفاة ليتبريدج ستوت.
common_voice_en_19455884	تلقى تعليمه في جامعة Harrow وOriel بأكسفورد.	تلقى تعليمه في كلية هارو وأوريل في أكسفورد.	تلقى تعليمه في كلية هارو وأوريل في أكسفورد.	تلقى تعليمه في كلية هارو وأورييل في أكسفورد.	تلقى تعليمه في كلية هارو وأوريل، أكسفورد.	تلقى تعليمه في كلية هارو وأوريل، أكسفورد.
common_voice_en_20028389	استخدم Winnebago أعشاب الشاي المصنوع من beebalm كمُنشط عام.	استخدم وينباجو شاي عشبية مصنوع من البالسم كحفز عام.	استخدم Winnebago شاي الأعشاب المصنوع من البيبالم كمواد حافظة عامة.	استخدم وينيباغو شاي عشبية مصنوع من الحنيم الكهربائي كمحفز عام.	استخدم (وينيباجو) الشاي البشري المصنوع من الببالم كمحفز عام.	واستخدمت عائلة وينيباغو شاي عشبية مصنوع من الحمص كمربض عام.
common_voice_en_20028391	كان Henry يتبع Low Church وكان Peter Richard يتبع High Church.	كان هنري كنيسة مطيعة وكان بيتر ريتشارد كنيسة عالية.	كان هنري كنيسة منخفضة وبيتر ريتشارد كان كنيسة عالية	كان هنري كنيسة منخفضة و (بيتر ريتشارد) كنيسة عالية	كان هنري من الكنيسة المنخفضة وكان بيتر ريتشارد من الكنيسة العليا	(هنري) كان كنيسة داخلية و (بيتر ريتشارد) كان كنيسة عالية
common_voice_en_20028396	كان Chang'e في العصر الحديث يحمل نفس اسم برنامج استكشاف القمر الصيني.	في العصر الحديث، كان تشنج إي هو اسم برنامج استكشاف القمر الصيني.	في العصور الحديثة، كان تشنج إي اسم برنامج الاستكشاف القمري الصيني.	في العصور الحديثة، كان تشونغ إيه هو اسم برنامج استكشاف القمر الصيني.	في الأزمنة الحديثة، كان تشونغ إي هو اسم برنامج استكشاف القمر الصيني.	في العصور الحديثة ، كان تشانغ إيه هو اسم برنامج الاستكشاف القمري الصيني.
common_voice_en_20028401	وأبقى المجلس العسكري على Tandja قيد الاحتجاز أثناء تنظيمه لانتقال سياسي.	احتفظت الحكومة بتونجا أثناء تنظيم الانتقال السياسي.	احتفظت الهيئة بالتونجا أثناء تنظيمها لتنقل سياسي.	احتجزت الهيئة تونجا بينما نظمت انتقالًا سياسيًا.	احتجت الجუნتا تونجا أثناء تنظيمها عملية تحول سياسية.	احتفظت الحكومة بتونجها في الاحتجاز أثناء تنظيم الانتقال السياسي.
common_voice_en_18595839	سيبدأ غداً.	سيبدأ بذلك غداً	سيبدأ بكيل.	سيحاول ذلك غداً.	يجب أن يبدأ ذلك غداً	سيأخذ الأمر في الوضع غداً
common_voice_en_18595840	أنا أحترمك لذلك.	أحترمك على ذلك	أنا أحترمك لذلك.	أنا أحترمك لهذا.	أنا أحترمك لهذا.	أُحترمكِ لذلك
common_voice_en_18595841	فتاة عصابية يا سيدي، أوافق على ذلك.	فتاة عصبية يا سيدي، أوافق.	فتاة عصبية يا سيدي، أوافق.	فتاة عصبية يا سيدي، أتفق معك.	فتاة عصبية يا سيدي، أتفق مع ذلك.	فتاة عصبية، يا سيدي، أوافق.
common_voice_en_18595842	دفع خمسين جنيهاً ليرى والدته في ذلك اليوم.	منذ خمسين جنيه كان قد شاهد أمه في ذلك اليوم	كان قد رأى والدته في ذلك اليوم لمدة خمسين جنيها.	لمدة خمسين جنيهًا كان قد رأى أمه في ذلك اليوم.	لمدة خمسين جنيهًا كان قد رأى أمه في ذلك اليوم.	لمدة خمسين رطلًا كان قد رآه والدته في ذلك اليوم.
common_voice_en_279644	ستنتهي المعركة في غضون ست دقائق فقط.	الحرب ستنتهي في ست دقائق فقط	سيتوقف القتال خلال ستة دقائق	المعركة ستنتهي بعد ست دقائق فقط	المعركة ستنتهي في ست دقائق فقط	ستنتهي القتال بعد ست دقائق فقط.
common_voice_en_18909940	Grand-Lahou هو من العامة أيضاً.	جراندي لوجو هي أيضًا بلدة.	غراند لوجو هي أيضًا بلدية.	غراند لوهو هي أيضًا بلدة.	غراند لوهو هي أيضًا بلدية.	غراند لوهو هي أيضًا بلدية.
common_voice_en_18909941	أصبح لاحقاً مضماراً لسباق الخيل.	أصبح لاحقاً الحصان.	لقد أصبح في وقت لاحق الكرسي	أصبح لاحقاً الهيبودروم.	أصبح في وقت لاحق الهيبودروم.	أصبح في وقت لاحق حديقة العشب.
common_voice_en_18909942	يُمثّل الميناء مرسىً لسفن الشحن من جميع أنحاء العالم.	الميناء هو محطة لسفن الشحن من جميع أنحاء العالم.	الميناء هو أمنة للسفن الشحنية من جميع أنحاء العالم.	الميناء هو ترسيخ للسفن الشحنية من جميع أنحاء العالم.	الميناء هو محطة لتسليم السفن الشحنية من جميع أنحاء العالم.	الميناء هو مصدر تثبيت لسفن الشحن من جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_18909944	عادت مع أطفالها إلى إيطاليا مع رماد Germanicus.	عادت مع الأطفال إلى إيطاليا مع جيرمانيكس الراخر.	عادت مع أطفالها إلى إيطاليا مع جيرمانيكوس رماد.	عادت مع أطفالها إلى إيطاليا مع جيرمانيكوس الرماد.	عادت مع أطفالها إلى إيطاليا مع جيرمانيكوس أسود.	عادت مع أطفالها إلى إيطاليا مع "جيرمانيكوس الرماد".
common_voice_en_18442161	إنه مضحك، وصحيح أيضاً!	أنها مضحكة، وهو نوع من الحقيقة أيضاً!	إنه مضحك، وهو نوعاً ما صحيح أيضاً	إنه مضحك، و هو نوع من الحق أيضاً!	إنه مضحك، وهذا أيضاً نوعاً ما صحيح!	إنه مضحك، وهو نوعاً ما صحيح أيضاً!
common_voice_en_18442162	قد يذهب غداً أو في اليوم التالي.	غدا أو اليوم التالي قد يغرق	غدا أو في اليوم التالي قد يذهب	غدا أو اليوم التالي، قد يذهب.	غدا أو في اليوم التالي، قد يذهب.	غداً أو في اليوم التالي قد يذهب الهيك
common_voice_en_18442163	فماذا تقترحون؟	إذاً، ماذا تقدم؟	إذن، ماذا تقترح؟	إذاً، ماذا تقترح؟	إذن، ما الذي تقترحه؟	إذاً، ماذا تقترح؟
common_voice_en_18442164	لم يستطع أن ينفخ بقايا الجلد من حلوى الأرز.	لم يستطع تفجير الجلد من طبقة بريس	لم يستطع أن يفجر الجلد من البودينغ الأرز	لم يستطع أن ينفخ الجلد من بودينج الأرز	لم يكن بإمكانه تفجير الجلد من حويض الأرز.	لم يستطع أن ينفخ الجلد من تناول البودينج الأرز
common_voice_en_20069008	يمكن طلب مشروب كحولي بشكل مباشر وبدون أي لف ودوران.	قد يتم طلب مشروب بشكل خاص بدون مطارد.	قد يتم طلب مشروب على وجه التحديد لا يطارد أيضا.	قد يتم ترتيب مشروب بشكل خاص أيضًا دون مطاردة.	قد يتم ترتيب مشروب بشكل خاص، لا مطارد أيضًا.	قد يطلبون مشروبًا بشكل خاص، وليس لديه مطاردًا أيضًا.
common_voice_en_20069009	في الوقت نفسه، تم إنشاء المزيد من المقاعد الليبرالية في منطقة Brisbane.	في نفس الوقت، تم إنشاء مقاعد أكثر الليبرالية في منطقة بريسبان.	في نفس الوقت، تم إنشاء مقاعد أكثر ليبرالية في منطقة بريسبان.	في نفس الوقت، تم إنشاء مقاعد أكثر ليبرالية في منطقة بريسبان.	في نفس الوقت، تم إنشاء مقاعد أكثر الليبرالية في منطقة بريسبان.	في نفس الوقت، تم إنشاء مقاعد أكثر ليبرالية في منطقة بريسبان.
common_voice_en_20069010	كانت الحياة في مقاطعة Jeolla طبيعية نسبياً.	الحياة في مقاطعة جوولا كانت عادية نسبياً.	الحياة في مقاطعة (جيولا) كانت طبيعية نسبيًا	الحياة في مقاطعة (جولا) كانت طبيعية نسبيًا	الحياة في مقاطعة (جولا) كانت طبيعية نسبيًا.	كانت الحياة في مقاطعة (جولوا) طبيعية نسبياً.
common_voice_en_20069012	هذا الإصدار غير مطبوع حالياً.	هذه النسخة في الوقت الحالي غير مطبوعة	هذه النسخة لم تكن مطبعة بعد.	هذه النسخة لم تكن مطبوعة حاليًا.	هذه النسخة في الوقت الحالي خرجت من الطباعة	هذه النسخة لم تكن مطبعة في الوقت الحالي.
common_voice_en_19675323	طلب Owen مساعدته في تنقيح المسودات الأولى لقصائده.	طلب أوين مساعدته في تحسين مسودة قصائده القاسية.	طلب أوين مساعدته في تحسين المقاطع القاسية للشعر.	طلب أوين مساعدته في تصفية نصوص قصائده القاسية.	طلب (أوين) مساعده في تحسين مشروعات قصائده القاسية	طلب (أوفن) مساعته في تصحيح مسوداته الغامضة في القصائد.
common_voice_en_19675324	لا توجد نسخة باقية معروفة من المعاهدات.	لا يوجد نسخة من المعاهدات.	لا يوجد نسخة معروفة من المعاهدات.	لا يوجد نسخة معروفة من المعاهدات.	لا يوجد نسخة معروفة من المعاهدات.	لا يوجد نسخة معروفة من المعاهدات التي بقيت.
common_voice_en_19675326	يوجد أيضاً أوجه تشابه بينها وبين آلهة الأناضول Ma.	لديها أيضا تشابهات مع الإلهة الأندالوية ما.	لديها أيضاً تشابهات مع الإلهة الأندروزية (ما).	لديها أيضًا تشابهات مع الإلهة الأنتولونية ما.	لديها أيضًا تشابك مع الإلهة الأندارويلية ماي.	لديها أيضاً تشابهات مع الإلهة الأنتارولية (ما)
common_voice_en_19675327	يمكن استخدام هذه القطعة بشكل فعال للحفاظ على التأثير الاستراتيجي على المنطقة.	يمكن استخدام هذه القطعة بشكل فعال للحفاظ على تأثير استراتيجي على المنطقة.	يمكن استخدام هذه القطعة بفعالية للحفاظ على تأثير استراتيجي على المنطقة.	يمكن استخدام هذه القطع بفعالية للحفاظ على تأثير استراتيجي على المنطقة.	يمكن استخدام هذه القطع بفعالية للحفاظ على التأثير الاستراتيجي على المنطقة.	يمكن استخدام تلك القسم بفعالية للحفاظ على التأثير الاستراتيجي على المنطقة.
common_voice_en_20061054	ولد Denman في لندن وهو نجل الدكتور Thomas Denman.	ولد دنمان في لندن، وهو ابن الدكتور توماس دينمان.	ولد دينمان في لندن، وهو ابن الدكتور توماس دينمان.	ولد دينمان في لندن، وهو ابن الدكتور توماس دينمان.	ولد دينمان في لندن، وهو ابن الدكتور توماس دينمان.	ولد دِنمان في لندن، ابن الدكتور توماس دِنمان.
common_voice_en_20061059	وكان ابن جون ويستلاند مارستون.	كان ابن جون ويستلاند مارستون.	كان ابن جون ويستلاند مارستون.	كان ابن جون ويستلاند مارستون.	كان ابن (جون ويستلاند مارستون).	كان ابن (جون ويستلاند مارستون)
common_voice_en_20061060	كان مطلوباً من أعضاء هذه المهن الانضمام إلى منظمتهم.	تمت طلب من أعضاء هذه المهن ان يلتحقوا بمنظمتهم.	كان من المطلوب من أعضاء هذه المهن الانضمام إلى منظمتهم.	كان من المطلوب من أعضاء هذه المهن ان ينضموا إلى منظمتهم.	كان من الضروري على أعضاء هذه المهن ان ينضموا إلى منظمتهم الخاصة.	كان من المطلوب من أعضاء هذه المهن أن ينضموا إلى منظمتهم المقابلة.
common_voice_en_20061061	يمكن لأي شخص لديه مستوى متواضع من اللياقة البدنية المشي إلى القمة.	أي شخص مع مستوى متواضع من الصحة يمكن أن يمشي إلى القمة.	أي شخص يعاني من مستوى تناسب اندرام متواضع يستطيع أن يمشي إلى القمة	يمكن لأي شخص لديه مستوى متواضع من المنافسة أن يمشي إلى القمة.	يمكن لأي شخص لديه مستوى من الصلحة المعتدلة أن يسير إلى القمة.	أي شخص يمتلك مستوى متواضع من التمرين يمكنه الوصول إلى القمة.
common_voice_en_19536703	طائرة بثلاث محركات ذات هيكل خشبي ومغطاة بالقماش.	ثلاثة محركات من بناء خشبي مغطى بالنظام	ثلاث محركات من بناء خشبي مغطى بالمنسوج.	ثلاث محركات مرتين من بناء خشبي مغطى بالنسيج.	ثلاث محركات من بنية خشبية مغطاة بالمنسوج.	ثلاث محركات ثنائية من بنية خشبية مغطاة بالأنظمة.
common_voice_en_19536704	تدعم معظم الهواتف اليوم نطاقات متعددة كما هو مستخدم في بلدان مختلفة لتسهيل التجوال.	اليوم معظم الهواتف تدعم شريطات متعددة كما يستخدم في مختلف البلدان لتسهيل الرول.	اليوم معظم الهواتف تدعم عدة فرق كما يتم استخدامه في دول مختلفة لتسهيل التصفح.	اليوم معظم الهواتف تدعم عدة فرق مثل ما يستخدم في بلدان مختلفة لتسهيل التزلج.	اليوم، تدعم معظم الهواتف أنصاء متعددة تستخدم في دول مختلفة لتسهيل التجديف.	اليوم معظم الهواتف تدعم عدة أغاني كما يتم استخدامه في دول مختلفة لتسهيل التواصل الروني.
common_voice_en_19536705	ومع ذلك، عادةً ما تنهي جميع القطارات المغادرة جولتها خلال ساعات الذروة هنا في الاستاد.	ومع ذلك، خلال ساعات خارج الذروة، عادة كل القطارات التي تنتهي هنا في ملعب.	ومع ذلك ، خلال ساعات خارج الذروة ، عادة ما ينتهي جميع القطارات التي تغادر من هنا في الملعب.	ومع ذلك، خلال ساعات خارج الذروة، عادة ما ينتهي جميع القطارات التي تخرج من هنا في الملعب.	ومع ذلك، خلال ساعات خارج الذروة، عادة ما تُنهي جميع القطارات التي تنطلق هنا في الملعب.	ومع ذلك، خلال ساعات الغير منتشرة، عادةً ما تنتهي جميع القطارات التي تنطلق هنا في الملعب.
common_voice_en_19536706	شاركت في عمليات الناقل في مضيق Formosa في ديسمبر-كانون الأول.	شاركت في عمليات حمل مع, وفي ديسمبر مرة أخرى، مضيق فورموسا البخار.	شاركت في عمليات النقل مع و في ديسمبر مرة أخرى مضيق فارموسا البخارية.	شاركت في عمليات حمل مع، وفي ديسمبر، مرة أخرى، مضيق فورموسا بالبخار.	شاركت في العمليات المهظفة مع ، وفي ديسمبر مرة أخرى ، مضيق فورموسا.	شاركت في العمليات الناقلة مع و في ديسمبر مرة أخرى المضيق فورموسا البخارية.
common_voice_en_19106453	أنقذت طياراً سقطت طائرته أثناء تدريبات حاملة الطائرات.	لقد أنقذت طائرة منزلة أثناء التدريبات مع حاملة طائرات.	لقد أنقذت الطيار المنزول أثناء التدريبات مع حاملة طائرات	لقد أنقذت الطيار المتساقط أثناء التدريبات مع حاملة طائرات	استفادت من طيار أسقط أثناء التدريبات مع حاملة طائرات.	لقد انقذت طيارًا هبطًا أثناء التمرينات مع حاملة طائرات.
common_voice_en_19106455	يتم توفير خدمات القطارات بواسطة Abellio ScotRail.	يتم توفير خدمات القطارات من قبل شركة باليو سكوت ريل.	يتم توفير خدمات القطارات من قبل شركة أبيليو سكوت ريل.	تم توفير خدمات القطار من قبل شركة Billie-O-ScotRail.	يتم توفير خدمات القطارات من قبل شركة بيلي-أو-سكوتريل.	يتم توفير الخدمات السكك الحديدية من قبل شركة بيلييو سكوتريل.
common_voice_en_19106456	جامعة وادي Utah هي جامعة عامة تديرها ولاية Utah.	جامعة وادي يوتا هي جامعة عامة تديرها ولاية يوتا	جامعة وادي يوتا هي جامعة عامة تديرها ولاية يوتا	جامعة وادي يوتا هي جامعة عامة تديرها ولاية يوتا	جامعة وادي يوتا هي جامعة عامة تديرها ولاية يوتا	جامعة وادي يوتا هي جامعة عامة تديرها ولاية يوتا.
common_voice_en_19106457	تشمل الأمثلة الشائعة انعكاس أمواج الضوء والصوت والماء.	ومن الأمثلة الشائعة انعكاس الضوء والأصوات وموجات المياه.	الأمثلة الشائعة تشمل انعكاس الضوء والأصوات والأمواج المائية.	وتشمل الأمثلة الشائعة انعكاس الضوء والأصوات وموجات المياه.	وتشمل الأمثلة الشائعة انعكاس الضوء والأصوات والأمواج المائية.	وتشمل الأمثلة الشائعة انعكاس الضوء والصوتا والموجات المائية.
common_voice_en_579836	هل ستقترب منه؟	هل ستقترب منه؟	هل ستقترب منه؟	هل ستقترب منه؟	هل يمكنك الاقتراب منه؟	هل ستقترب منه؟
common_voice_en_579840	لم أقل أبداً أنني سآخذها.	لم أقل قط أنني سأقبل ذلك	لم أقل أبداً أنني سأقبل ذلك	لم أقل أبداً أنه سأقبل ذلك	لم أقل أبداً أنني سأقبل ذلك	لم أقل أبدًا أنني سأقبل ذلك.
common_voice_en_19490301	أثناء عبور مضيق بنما، كان يعتني بالأشخاص الذين يعانون من الحمى الصفراء.	أثناء عبور منطقة بنما، اهتم بأشخاص يعانون من حمى صفراء.	أثناء عبور منطقة باناما، اعتنف بالناس الذين يعانون من الحمى الصفراء.	أثناء عبور منطقة بنما، كان يهتم بالناس الذين يعانون من الحمى الصفراء.	بينما كان يعبر منطقة بانما، كان يهتم بالناس الذين يعانون من الحمى الصفراء.	أثناء عبور منطقة الزهر في بنما، كان يهتم بالأشخاص الذين يعانون من الحمى الصفراء.
common_voice_en_19490302	شاركت القوات الخاصّة البولندية في العمليات الأمنية على مواقع النفط العراقية.	شارك القوات البولندية في عمليات الأمن على منصات النفط العراقية.	شارك القيادة البولندية في عمليات أمن على منصات الزيت العراقية.	شارك القوافل البولندية في عمليات أمنية على منصات النفط العراقية.	شارك القوائد البولندية في عمليات الأمن على المنصات النفطية العراقية.	شارك القوائم البولنديون في عمليات أمنية على المنصات النفطية العراقية.
common_voice_en_19490303	إلى جانب شِعره، فقد جذبت الأنشطة المساعدة التي استخدمها Peter Robinson نقداً على نطاق واسع.	جنبا إلى جنب مع شعره، تلقت أنشطة بيتر روبنسون المساعدة أيضاً اهتمام نقدي واسع النطاق.	إلى جانب شعره، تلقت الأنشطة المضادة لبيتير روبنسون أيضًا انتباهًا نقديًا واسعًا.	جنبا إلى جنب مع قصائده، تلقت أنشطة بيتر روبنسون المساعدة أيضًا اهتمامًا نقديًا واسعًا.	جنبا إلى جنب مع شعره ، تلقت أنشطة بيتر روبنسون الإضافية أيضًا اهتمامًا منتقدًا واسعًا.	جنبًا إلى جنب مع شعره، وقد تلقت أنشطة بيتر روبنسون المساعدة أيضًا اهتمامًا نقديًا واسعًا.
common_voice_en_19490305	سيكون ناخبو Saxony الحلفاء الألمانيين الوحيدين لبروسيا.	كانت الناخبين من ساكسونيا حليفة ألمانية وحيدة لـ بريش.	سيتولى الانتخابات في ساكسونيا الحليف الألماني الوحيد للألمان.	المنتخب الساكسوني سيكون الحليف الألماني الوحيد لـ (بريشيا).	كان الإلكتروني في ساكسونيا هو الحلفاء الألماني الوحيد في بروشيا.	سيتم أن يكون الناخبون في ساكسونيا حليفاً ألمانيًا وحيداً في بريشر.
common_voice_en_19748651	يمكن العثور على التأثيرات أيضاً في مبنى Yeang اللاحق وأعماله في التخطيط.	يمكن العثور على التأثيرات في أعمال بناء وتنظيم يانغ اللاحقة.	يمكن العثور على التأثيرات في أعمال بناء وتخطيط يانغ اللاحقة.	يمكن العثور على التأثيرات في أعمال بناء وتخطيط يانغ اللاحقة.	يمكن العثور على التأثيرات بشكل أبعد في أعمال بناء يانغ وتخطيطها اللاحقة.	يمكن العثور على التأثيرات بشكل أكبر في أعمال يانگ في وقت لاحق من البناء والتخطيط.
common_voice_en_19748652	وفقاً لـByrne فإن طاقم التمثيل توطدت علاقتهم بسرعة خلال البروفات.	وفقاً لـ (بايرن) ، اتصل الممثلون بسرعة أثناء التدريبات.	وفقًا لـ (بايرون) ، ارتبط الن员 بسرعة أثناء التدريبات.	وفقًا لـ (بيرون) ، انضم الممثلون بسرعة أثناء التدريبات.	وفقًا لـ (براين) ، ترتبط الممثلين بسرعة خلال التدريبات.	وفقاً لـ (بايرون) ، اعتمد الممثلون على التزامهم بسرعة خلال التدريبات
common_voice_en_19748653	يعتمد اقتصاد المدينة المزدهر اليوم على عدد من المؤسسات الصناعية الخفيفة.	اليوم اقتصاد المدينة المزدهر يعتمد على عدد من الشركات الصناعية الخفيفة.	اليوم اقتصاد المدينة المتزدهر يعتمد على عدد من المشاريع الصناعية الخفيفة.	اليوم يعتمد اقتصاد المدينة المزدهر على عدد من الشركات الصناعية الخفيفة.	اليوم يعتمد اقتصاد المدينة المتزدهر على عدد من المشاريع الصناعية الخفيفة.	اليوم يعتمد الاقتصاد المتزايد في المدينة على عدد من المشاريع الصناعية الخفيفة.
common_voice_en_19748655	هناك ثمانية أنواع وتسعة عشر تصنيف معترف بها حالياً.	هناك ثمانية أنواع وتسعة عشر تصرف معترف بها حاليا.	هناك ثمانية أنواع وتسعة عشر فئة معترف بها حاليًا.	هناك ثمانية أنواع وتسعة عشر طبقًا معترف به حاليًا.	هناك ثمانية أنواع وتسعة عشر فصيلة معترف بها حاليًا.	هناك ثمانية أنواع و تسع عشرة طائرات معترف بها حاليًا.
common_voice_en_20032051	يعد معهد Goethe-Institut نشطاً في أستراليا وهناك فروع له في مدينتي ميلبورن وسيدني.	ينشط معهد Gooty في أستراليا في فرع أخرى في ملبورن وسيدني.	إن معهد جوتي نشط في أستراليا وفي فروع أخرى في ملبورن وسيدني.	ينشط معهد جوتي في أستراليا في فروع أخرى في ملبورن وسيدني.	يشتغل معهد غوتي في أستراليا في فرع آخر في ملبورن وسيدني.	يعمل معهد غوتي نشطًا في أستراليا في فروع أخرى في ملبورن وسيدني.
common_voice_en_20032054	وصف Bernard Lander كلية Lander College for Men بأنها «الأهم» في جامعة Touro.	أطلق برنارد لاندير على كلية لاندري لتصميمه كشفرة كلية تورو.	يطلق برنارد لاندر على كلية لاندري للرجل ، وهي السفينة الرائدة للكلية توروف.	(بيرنيتش لاندر) أطلق على كلية (ليندري) لـ (مان) ، سمكة علمية كلية (تورو)	(بيرنارد لاندر) أطلق على كلية (لاندري) اسم (مان) ، وهي السفينة الرئيسية لكلية (توروتو).	(برنارد لاندر) أطلق على كلية (لياندري) اسم (مان) ، سفينة (فليجيرون كلية (تورو).
common_voice_en_20032055	يمكن أيضاً مشاهدة الطيور والمشي.	هناك أيضا وصول للطيور، المشاهدة والمشي.	هناك أيضا وصول للطيور، المشاهدة والمشي.	هناك أيضًا إمكانية الوصول إلى الطيور والمشاهدة والمشي.	هناك أيضاً إمكانية الوصول إلى الطيور ومشاهدة ومشي عليها.	يوجد أيضاً إمكانية الوصول للطيور ومشاهدة المشي والمشي.
common_voice_en_20032056	قام العديد من المطربين الشعبيين بتسجيل وغناء أغنية "أمسية ساحرة".	العديد من المغنيين الشعبية سجلوا وأدىوا بعض المساء السحرة.	العديد من المغنيين الشهيرين سجلوا وأدىوا بعض المساء المغني.	العديد من المغنيين الشعبيين قاموا بتسجيل وأداء بعض المساء المغني.	العديد من المغنيين الشهيرين سجّلوا و قدموا بعض العوايا السحرية	العديد من المغنيين الشهيرين قاموا بتسجيل و إقامة بعض المساءات المسيحية.
common_voice_en_17245776	الشوارع ضيقة وكثيرة المنعطفات الحادة.	الشوارع ضيقة ومليئة بالمناحدات الحادة	الشوارع ضيقة ومليئة بالمتبنى الحاد	الشوارع ضيقة ومليئة بالتحويلات الحادة	الشوارع ضيقة وملئة بالتحريضات الحادة	الشوارع ضيقة ومليئة بالتحاجثات الحادة
common_voice_en_19749117	كان هنري أيضاً منبهراً بالكتب وطريقة توزيعها.	كان هنري يحب الكتب وتوزيعها أيضاً.	كان هنري أيضاً مهتمًا بالكتب وتوزيعها.	كان هنري محبباً أيضاً للأحثين والترخيص.	كان هنري مهتمًا أيضًا بالكتب وتوزيعها.	كان هنري حبيًا أيضًا للأبوب وتوزيعها.
common_voice_en_19749118	درس ويبر في مدرسة Summerhill في بلدة Leiston في مقاطعة Suffolk.	حضر ويبر مدرسة سومرهيل، لايستون، سافولك.	درس ويبر في مدرسة سومرهيل، ليستون، سافولك.	حضر ويبر مدرسة سومرهيل، لايستون، سافولك.	حضر ويبير مدرسة سومرهيل، ليزتون، سافولك.	حضر ويبير مدرسة سمرهيل ، لاسيستون ، سافولك.
common_voice_en_19749120	يتم حل هذه الأنظمة الكبيرة بشكل عام باستخدام طرق تكرارية.	يتم حل هذه الأنظمة الكبيرة بشكل عام باستخدام الأساليب المتكررة.	يتم حل هذه الأنظمة الكبيرة عادة باستخدام طرق تكرارية.	يتم حل هذه الأنظمة الكبيرة عادة باستخدام الأساليب المتكررة.	يتم حل هذه الأنظمة الكبيرة عمومًا باستخدام الطرق المتكررة.	يتم حل هذه الأنظمة الكبيرة بشكل عام باستخدام أساليب تكرارية.
common_voice_en_19749121	تم تأليف الشارة الموسيقية الأصلية للفيلم وتلحينها من قبل Mark Isham.	تم تأليف موسيقي الفيلم الأصلي من قبل مارك إشام.	تم تأليف الموسيقى الأصلية للفيلم وتم ترتيبها من قبل مارك إيشام.	تم تأليف الموسيقى الأصلية للفيلم وتنظيمها من قبل مارك إيسام.	تم تأليف الموسيقى الأصلية للفيلم وتنظيمها من قبل مارك إيشام.	تم تأليف النتيجة الموسيقية الأصلية للفيلم وتنسيقها من قبل مارك إشام.
common_voice_en_17283672	أموالٌ جاهزة لإنفاقها.	المال الحر هو الدواء الحر	المال المستعد هو الطب المستعد.	المال المستعد هو الدواء المستعد.	المال الجاهز هو الدواء الجاهز.	النقود المجهزة هي الدواء المجهز
common_voice_en_19720805	أنهى في المركز الثامن ولم يتم اختياره للانضمام لمجلس الإدارة.	أنهى الثامن ولم يتم انتخابه في مجلس الإدارة.	أنهى المركز الثامن ولم يتم انتخابه في المجلس.	أنهى في المركز الثامن ولم يتم انتخابه في المجلس.	انتهى في المركز الثامن ولم يتم انتخابه في مجلس الإدارة.	انتهى في المرتبة الثامنة ولم يُنتخب في المجلس.
common_voice_en_19720806	تخلى عن زميليه في الفريق Jacques Guders وRene Hanriot بعد أربع لفات.	رفيقاته من الفريق جاك غودير وريين هونرايت تركوا كل منهما بعد أربع جولات	رفيقه Jacques Goudaire و Renee Hanroit كلاهما تخلى عن بعد أربعة دورات.	رفيقاته في الفريق جاك غودير و ريني هانرويت كلتاهما تخلى عن بعد أربع جولات.	كل من زملائه في الفريق جاك غودير و ريني هانرويت قد تخلى عنهم بعد أربع جولات.	رفيقيه في الفريق جاك غودير و رينيه هونرويت كلاهما تخلوا عن العمل بعد أربع جولات.
common_voice_en_19720808	تُقدم مدرسة Settlement Music School برامج في الموسيقى والرقص.	مدرسة موسيقية الاستيطان تقدم برامج في الموسيقى والرقص.	تقدم مدرسة ثقافة الموسيقى برامج في الموسيقى والرقص.	تقدم مدرسة الموسيقى المستوطنة برامج في الموسيقى والرقص.	المدرسة الموسيقية للمستوطنة تقدم برامج في الموسيقى والرقص.	مدرسة (سيلمنت) الموسيقية تقدم برامج في الموسيقى والرقص
common_voice_en_19720809	ستُريك أغنية «Pretty Like Drugs» «جميلة كالمخدرات» السبب.	ستظهر لك المخدرات المثيفة لماذا.	مخدرات مماثلة جداً سوف تُريك السبب	المخدرات الشبيهة جداً ستظهر لك السبب	المخدرات الشبيهة سوف تُظهر لك السبب.	المخدرات التي تشبهها بجد سوف تظهر لك لماذا.
common_voice_en_17917329	يجب أن يمنح الإنترنت القوة للكثير من الأشخاص.	يجب أن يضع الإنترنت القوة في أيدي الكثيرين.	يجب أن يضع الإنترنت القوة في أيدي الكثيرين.	يجب أن يضع الإنترنت السلطة في أيدي الكثيرين.	يجب أن يضع الإنترنت السلطة في أيدي الكثيرين.	يجب أن تحمّل الإنترنت السلطة إلى أيدي الكثيرين.
common_voice_en_17917330	أقمنا حفلة عيد ميلاد مفاجئة لعلي.	لقد أقامنا حفلة عيد ميلاد مفاجئة لألي	لقد أقيمنا حفلة عيد ميلاد مفاجئة لألي	لقد أقيمنا حفلة عيد ميلاد مفاجئة لألي	لقد أقيمنا حفلة عيد ميلاد مفاجأة لألي.	لقد أقيمنا حفلة عيد ميلاد مفاجئة لكلي.
common_voice_en_17917331	يجمع الفيسبوك بياناتٍ حول غير الأعضاء.	يجمع فيسبوك بيانات عن غير الأعضاء.	يجمع فيسبوك بيانات عن غير الأعضاء.	يجمع الفيسبوك بيانات عن غير الأعضاء.	يجمع الفيسبوك بيانات عن غير الأعضاء.	يجمّع الفيسبوك بيانات عن غير الأعضاء.
common_voice_en_17917333	تُصنح لحمة مفرومة أجود من لحوم البفر النادرة.	الحشيش الأفضل مصنوع من لحم البقر النادر	الحشيش الأفضل مصنوع من لحم البقر النادر	البقر النادر هو الأفضل من لحم البقر.	الحشيش الأفضل مصنوع من لحم البقر النادر	الحشيش الأفضل مصنوع من لحم البقر النادر.
common_voice_en_18495289	كل الحقوق محفوظة.	جميع الحقوق محجوزة	جميع الحقوق محجوزة	كل الحقوق محجوزة	كل الحقوق محجوزة	جميع الحقوق محجوزة.
common_voice_en_18495290	ولدتْ مَحطة الطاقة الكهرومائية الكهرباءَ.	محطة الطاقة اليندوية تولدت الكهرباء.	محطة الطاقة المائية تنتج الكهرباء.	تم إنتاج المحطة الكهرومائية الكهربائية.	محطة الطاقة الكهرومائية تولدت الكهرباء.	تم إنتاج المحطة الكهربائية المائية للطاقة الكهربائية.
common_voice_en_18495292	هل تبدأ أم تتوقف؟	هل تبدأ أم تتوقف؟	هل تبدأ أم تتوقف؟	هل تبدأ أم تتوقف؟	هل تبدأ أم تتوقف؟	هل تبدأ أو تتوقف؟
common_voice_en_603152	حجب الإطلاق الناتج عن الكتلة الإكليلية من النجم الإشارةَ.	طرد الجسم التاجية من النجم غامض الإشارة	إصدار الكتلة التاجية من النجم غما الإشارة	طرد الكتلة القنوسية من النجم كفى الإشارة	إنبعاث الكتلة الصناعية من النجم أخفى الإشارة	أدى انبعاث الكتلة التاجية من النجم إلى غطاء الإشارة.
common_voice_en_603155	ألن يكون لطيفاً لو كنا هكذا؟	أليس من الجيد لو كنا كذلك؟	أليس سيكون لطيفاً لو كنا كذلك؟	لن يكون لطيفًا إذا كنا كذلك؟	ألا يكون الأمر لطيفاً لو كنا كذلك؟	ألم يكن الأمر لطيفًا لو كنا كذلك؟
common_voice_en_20015727	السقفُ مصنوعٌ من الحجر الصخري بزخارف من النحاس.	السقف من الصفيحة مع تعيين النحاس.	السقف مصنوع من الحجر الرشيف المصنوع من النحاس	السقف من الصفيحة مع حوائط النحاس.	السطح مكون من الصفيحة مع زينة نحاسية.	السطح من القطع الخشبية ذات القتعة النحاسية.
common_voice_en_20015730	أصبح مشروع «Autobahn» أحد المميزات البارزة للنظام النازي.	أصبح مشروع "Autobahn" أحد قطع العرض في النظام النازي.	أصبح مشروع "أوتوبان" أحد المسلسلات النسيّة.	أصبح مشروع "أوتوبان" أحد أجزاء العرض للنظام النازي.	أصبح مشروع "أوتوبون" واحدًا من أجزاء عرض النظام النازي.	أصبح مشروع "أوتوبان" واحدًا من قطعة العرض للنظام النازي.
common_voice_en_20015732	تعيش بعض أجناس هذه الفئة في المياه العذبة.	يعيش بعض الأجناس داخل هذه الفئة في المياه العذبة.	تعيش بعض الأنواع داخل هذه الفئة في المياه العذبة.	بعض الأجناس داخل هذه الفئة تعيش في المياه العذبة.	يعيش القليل من الأجناس في هذه الفئة في المياه العذبة.	يعيش عدد قليل من الأجناس داخل هذه الفئة في المياه العذبة.
common_voice_en_20015735	كان يتعامل مع مسؤول حكومي فاسد آخر يريد رشوة.	كان يتعامل مع مسؤول حكومي فساد آخر أراد رشوة	كان يتعامل مع مسؤول حكومي مفسد آخر أراد رشوة	كان يتعامل مع مسؤول حكومي فساد آخر أراد رشوة.	كان يتعامل مع مسؤول حكومي فاسد آخر أراد رشوة.	كان يتعامل مع مسؤول حكومي فاسد آخر كان يريد الرشوة
common_voice_en_20056320	كانت هذه الملاجئ الضريبية تُعرف أيضاً باسم «نوبات الأساس» أو «الاسترداد المعيب».	كانت هذه الملاجئ المعروفة أيضا باسم السفن الأساسية أو الإخراجات المعيبة.	هذه المحجزات المدرجة كانت تعرف أيضاً باسم السفن الأساسية أو الإغاثة القعينة.	كانت هذه الملاجئ السريعة معروفة أيضًا باسم السفن الأساسية أو البذور المعيبة.	هذه المأوى السريعة كانت معروفة أيضا باسم السفن الأساسية أو الانخفاضات المعيبة.	تمت المعرف أيضًا على هذه الملاجئ التابعة باسم السفن الأساسية أو الانتقالات الفعلة.
common_voice_en_20056321	رسمَ مشهداً من كتاب «الأوديسة» وهو مشهد «Ulysses بعد تحطّم السفينة».	رسم مشهد من "أوديسيس ويليس" بعد سقوط السفينة	لقد رسم مشهد من "أوديسيسيا" بعد حطام السفينة	رسم مشهد من أوديسيسيا وايليزيس بعد إفلاس السفينة.	لقد رسم مشاهد من "أوديسسي ويليسيوس" بعد تفكك السفينة	رسم مشهد من "أوديسس ويليسيوس" بعد انهيار السفينة.
common_voice_en_20056323	ليس من غير الشائع الوصول إلى أعلى مستويات النجاسة في بعض الفصول الدراسية أو البيئات المكتبية.	أعلى مستويات من الغش غير المعتاد في فصول الدراسة أو في بيئات المكتب.	أعلى مستويات العفيان المتفاصلة لا تشبه ذلك في أماكن التدريس أو المناطق المكتبية.	أعلى مستويات الأظلام الموصودة ليست غير شائعة في فصول الدراسة أو بيئات المكاتب.	أعلى مستويات نقاع مُوصَلة ليست غير شائعة في غرفة الصف الشمس أو في بيئات المكتب.	أعلى مستويات العصמות التي تم الوصول إليها ليست غير شائعة في الصف أو بيئات المكاتب.
common_voice_en_20056324	يتم طرده في نهاية المطاف ويعود Drizzt إلى أصدقائه.	تم طرده في نهاية المطاف و عاد دريشت إلى أصدقائه	يتم رميدها في النهاية ، وتعود دريشد إلى أصدقائه.	لقد تم رديعه في النهاية، وعاد دريشد إلى أصدقائه.	يتم رفضه في نهاية المطاف، ويرجع دريشت إلى أصدقائه.	تم إعصاره في النهاية، ويعود دريشد إلى أصدقائه.
common_voice_en_19727318	ومع ذلك يجب تغيير نشيدها وعلمها ودساتيرها وفقاً لذلك.	ومع ذلك، يجب تغيير العلم الداخلي والدستور.	ومع ذلك، يجب تغيير علمها الدوري والدستور بشكل مُطابق.	ومع ذلك، يجب تغيير علمها الداخلي ودستوراته بشكل متوافق.	ومع ذلك، يجب تغيير علمها والأدينا الأمريكية على نحو متساو.	ومع ذلك، يجب تغيير علمها وحنائبه المنزلي بشكل متوطى به.
common_voice_en_19727319	هناك نهاية غير متوقّعة للرواية.	هناك تحول ينهي الرواية	هناك تغيير في نهاية الرواية.	هناك تغيير ينتهي الرواية.	هناك نهاية تدويرة في الرواية.	هناك إصدار مكسور للرواية.
common_voice_en_19727320	يأتي اسم «Kawarau» من اسم نهر في نيوزيلندا.	اسم "كافارو" يأتي من اسم نهر نيوزيلندا.	اسم "كافارو" يأتي من اسم نهر نيوزيلندا.	اسم "كافاراو" يأتي من اسم نهر نيوزيلندا.	اسم "كافاراو" يأتي من اسم نهر نيوزيلندا.	الاسم "كافاراو" يأتي من اسم نهر نيوزيلندا.
common_voice_en_19727321	وشملت البلدان السابقة تشيلي وغانا وناميبيا وماليزيا ومنغوليا وفيجي.	وتشمل الدول السابقة تشيلي وغانا وناميبيا وماليزيا ومغوليا وفجي.	وتشمل الدول السابقة تشيلي وغانا وناميبيا وماليزيا ومغوليا وفجي.	وتشمل الدول السابقة تشيلي وغانا وناميبيا وماليزيا والمغوليا وفجي.	شملت الدول السابقة تشيلي وغانا وناميبيا وماليزيا ومغوليا وفيج.	تضمنت الدول الماضية تشيلي، غانا، ناميبيا، ماليزيا، مغوليا وفايجي.
common_voice_en_19843257	حكمت سلالة طيبة من مدينة طيبة، التي كانت عاصمة صعيد مصر.	حكمت سلالة ثيبان من ثيبا، التي كانت عاصمة مصر العليا.	حكم سلالة ثيبان من ثيباس، التي كانت عاصمة مصر العليا.	حكمت سلالة ثيبان من ثيبا، التي كانت عاصمة مصر العليا.	حكمت سلالة ثيبا من ثيبا ، التي كانت عاصمة مصر العليا.	حكمت أسرة ثيبان من ثيبا، والتي كانت عاصمة مصر العليا.
common_voice_en_19843258	تحمل لارا العديد من الأرقام القياسية العالمية بعد حصولها على درجات عالية.	لارا تحتفظ بعدة سجلات عالمية لكسب نقاط عالية.	(لاري) تحتفظ بالعديد من الأرقام القياسية العالمية	(لارا) لديها عدة روايات عالمية لتحقيق النتائج العالية	(لارا) تمتلك عدة سجلات عالمية لدرجة عالية	(لارا) لديها العديد من الأرقام القياسية العالمية للحصول على درجة عالية
common_voice_en_19843259	عادة ما تكون جدران حماية التطبيق أبطأ بشكل عام من الفحص الدقيق.	طبقة تنطبيق الحماية أبطأ بشكل عام من التفتيش الوضعية.	طبقة الطلبات أو حواف النيران عادةً ما تكون أبطأ من التفتيش الدولي.	طبقة التطبيقات أو جدران الحماية هي بشكل عام أبطأ من التفتيش الحكومي.	طبقة التطبيقات حروقة الحماية عادةً ما تكون أبطأ من التفتيش الحكومي.	عادةً ما تكون جدران تطبيقية أو حرائق إطفاء أبطأ من التفتيش المتزلج.
common_voice_en_19843260	كانت هزيمة سبيتيك تعني أيضًا هزيمة قضية هوسيت في بولندا.	هزيمة سبايتك واجهت أيضا هزيمة حسيت فسين بولن.	هزيمة سبيتيك واجهت أيضًا هزيمة حسن سبيان بولندا.	هزم سبايتك واجه أيضاً هزيمة حسيد عبارة عن Polonia.	هزيمة (سبايتك) واجهت أيضاً هزيمة (حاسيت كوسين بولندا).	هزيمة (سبايتيك) واجهت أيضاً هزيمة (حسيد) القائد (بولندا)
common_voice_en_19958754	الحفاظ على الطاقة للبطاريات أمر بالغ الأهمية للحفاظ على التشغيل السليم للمركبة الفضائية.	الحفاظ على الطاقة للبطاريات أمر مهم لتعزيز تشغيل المركبة الفضائية بشكل صحيح	الحفاظ على الطاقة للبطاريات مهمة لتحسين التشغيل الصحيح للمركب الفضائي	الحفاظ على الطاقة للبطاريات أمر مهم لتحقيق تشغيل المركبة الفضائية المناسبة.	من الضروري الحفاظ على الطاقة في البطاريات للحفاظ على تشغيل المركبة الفضائية بشكل صحيح.	الحفاظ على الطاقة للبطاريات أمر حاسم للحفاظ على التشغيل الصحيح للسفينة الفضائية.
common_voice_en_19958755	يمكن العثور على المناطق الوعرة أيضًا في بارانجايز باهي آن وستا.	يمكن أيضًا العثور على مناطق قاسية في barangay Bahi-an و Sta.	يمكن أيضًا العثور على مناطق قاسية في Barangay Baha'i-an و Sta.	يمكن أيضًا العثور على المناطق الصخرية في Barangay Bahi-an و Sta.	يمكن العثور على المناطق الرصيفة أيضًا في barangays Bahi-an و Sta.	يمكن العثور على المناطق القاسية أيضًا في البارانغايس باهي-ان وستا.
common_voice_en_19958756	الحجر الجيري المتاخم لكهوف دونمور.	الحجر الجيري، بجانب كهوف دانمور	الحجر الجيري، المجاور لمبار دونمور.	الحجر الجيري، المجاور لكهوف دانمور.	الحجر الجيري، المجاور لأحفر دانمور.	الحجر الجيري، المجاور لكهوف دنمور.
common_voice_en_19958758	تتبع عائلة ري نسبها إلى الملك تايجونج من جوسون.	تعثر عائلة ريه على نسبها إلى الملك تايجونغ من جوسون.	عائلة ريه تتبع سلالةها إلى الملك تايجونج من جوسون.	تتبع عائلة ري أصلها إلى الملك تايجونغ من جوسون.	عاشت عائلة ريز في سلسلة من سلالة الملك تايجونغ من جوسون.	تعدد عائلة ريه سلعتها إلى الملك تايجونغ من جوسيون.
common_voice_en_18865694	كونه مكونًا من جزيئات مشحونة، فإن إشعاع بيتا أكثر تأينًا من أشعة جاما.	كونها تتكون من جزيئات شحنة، الشعاع المرير أقوى من الشعاع العادي.	كونها تتكون من جسيمات الشحن، فإن الإشعاع المرير أكثر قوة من الإشعاع العادي.	كونها تتكون من جزيئات شحنة، الإشعاع الشديد هو أكثر أيونية من الإشعاع الشائع.	كونها تتكون من جزيئات الشحنة، فإن الإشعاع المرير أكثر تآينيًا من الإشعاع العادي.	كونها مكونة من جزيئات شحنة، فإن الإشعاع المرير هو أيوني بشكل أقوى من الإشعاع العادي.
common_voice_en_18865695	انتقلت الأسرة لاحقًا إلى شيكاغو، ووصلت في اليوم الذي انتهت فيه الحرب العالمية الأولى.	انتقلت العائلة لاحقاً إلى شيكاغو، وصلت في يوم انتهاء الحرب العالمية الأولى.	انتقلت العائلة لاحقاً إلى شيكاغو، وصولاً في يوم انتهاء الحرب العالمية الأولى.	انتقلت العائلة في وقت لاحق إلى شيكاغو، وصلت في يوم انتهاء الحرب العالمية الأولى.	انتقلت العائلة في وقت لاحق إلى شيكاغو، وحضرت في يوم انتهاء الحرب العالمية الأولى.	انتقلت العائلة في وقت لاحق إلى شيكاغو، ووصلت في اليوم الذي انتهت فيه الحرب العالمية الأولى.
common_voice_en_18865696	بعد وفاته ، قسم أبناؤه ميراثهم.	بعد وفاته، قسم أبنه ميراثهم.	بعد وفاته، انقسم أبناءه وريثهم.	بعد وفاته، أقسم أبناءه ورثتهما.	بعد وفاته، تمقسم أبناءه ميريشته.	بعد وفاته، توزعه أبناءه على أوراثه.
common_voice_en_18865697	يستخدم الحرف "x" أحيانًا بدلاً من علامة الضرب.	يتم استخدام حرف "X" أحيانًا في مكان علامة الضرب.	غالبًا ما يستخدم حرف "X" في مكان علامة الضرب.	يستخدم حرف "x" أحيانًا في مكان علامة التضاعف.	يُستخدم حرف "x" أحياناً بدلاً من علامة الضرب.	حرف "x" يستخدم أحيانًا في مكان علامة التضاعف.
common_voice_en_89856	احجز لي طاولة في مطعم في إليسبورت، إم إتش.	حجز لي طاولة في مطعم في Elisport، MH	حجز لي طاولة في مطعم في إليسبورت، إم.	حجز لي طاولة في مطعم في إليسبورت، إم. إتش.	حجز لي طاولة في مطعم في إليسبورت ، إم.ه.	حجز لي طاولة في مطعم في إليسبورت، إم.إتش.
common_voice_en_89857	ما هو تساقط الثلوج في ملاوي؟	كم تساقط الثلج في ملاوي؟	ما هو تساقط الثلج في مالاوي؟	ما هي هطول الثلج في مالاوي؟	ما هو تساقط الثلج في مالاوي؟	ما هو هطول الثلج في مالاوي؟
common_voice_en_89860	يمنع هذا الوتد المقطورة من الانحدار لأسفل المنحدر في حالة تعطل الفرامل.	هذا الدرج يمنع المقطورة من التدحرج إلى أسفل حالة انحناء الفشل الفرامل.	يمنع هذا الطرف من التدحرج على المقطورة من حالة الانحدار من إضراب الفرامل.	هذا الاحجار يمنع المقطورة من التدحرج على الجناح المنحدر من فشل الفرامل	هذا الحاجز يمنع المقطورة من التدحرج على الحالة المنحدرة للفشل في الفرامل.	هذا الاحتياج يمنع المقطورة من التدحرج على الحالة المنحدرة من فشل المكابح.
common_voice_en_19844672	في السابق شكلت الجزائر المنطقة العسكرية العاشرة لفرنسا.	في السابق، شكلت الجزائر المنطقة العسكرية العاشرة في فرنسا.	سابقاً، شكلت الجزائر منطقة عسكرية الفرنسية العاشرة.	في السابق، شكلت الجزائر المنطقة العسكرية العاشرة في فرنسا.	سابقاً تشكلت الجزائر المنطقة العسكرية العاشرة في فرنسا.	سابقاً، كانت الجزائر قد شكلت منطقة عسكرية فرنسية العاشرة.
common_voice_en_19844674	وقد ألقيت دورًا في المسلسل الشعبي "رامات أفيف جيميل".	تم اختيارها لدورها في أوبرا الصابون الشهيرة "Ramat Aviv Gimel".	تم اختيارها لعملها في الأوبرا السابونية الشائعة رامات ابيع جيمل.	تم اختيارها للدور في الأوبرا الصابونية الشعبية "رامات أبيف جيمل".	تم اختيارها لدورها في أوبرا الصابون الشعبية "رامات أبيف جيمال".	تم اختيارها لدورها في الأوبرا السابونية الشهيرة "Ramat Avvy Gimel".
common_voice_en_19844675	تم بناؤها لاستخدامها في انحناءات حادة لأعمال النقل.	تم بناؤها لاستخدامها في الجوانب المنحنية الحادة لأعمال التنقل.	تم بناؤها للاستخدام في الجوانب المنحنية الحادة للوصول إلى الواجبات.	تم بناؤها للاستخدام في الأطراف الملتوية الحادة للواجبات التحولية.	تم بناؤها لاستخدامها في الجوانب المنحنية بشكل حاد لـ الواجبات الجريبية.	تم بناؤها لاستخدامها في الجانب الملتوي بشكل حاد للوظائف التنفيذية.
common_voice_en_19844677	يعيش الأشخاص الذين يعيشون في جزر منخفضة في الغالب عن طريق الصيد.	يعيش الناس الذين يعيشون في الجزر المنخفضة في الغالب عن طريق الصيد.	الناس الذين يعيشون في الجزر المنخفضة يحيا في الغالب عن طريق الصيد	الناس الذين يعيشون في الجزر المنخفضة ينجون في الغالب عن طريق الصيد	الناس الذين يعيشون في جزر منخفضة ينجون في الغالب عن طريق الصيد.	الناس الذين يعيشون في الجزر المنخفضة بيعيشوا بشكل رئيسي عن طريق الصيد.
common_voice_en_19694110	تقع كلية شرق سنتراليا بجوار منشأة جونيور-سينيور هاي.	كلية سنتراليا الشرقية مجاورة منشأة ثانوية القاصرين.	كلية سينتراليا الشرقية ج ਤੋਂش مع مرافق ثانوية الصغرى الصغرى.	كلية سنتراليا الشرقية مجاورة لمرفق ثانوي المدارس الثانوية.	كلية سنتراليا الشرقية تقع بجوار مصنع المدارس الثانوية الجامعية.	كلية سينتراليا الشرقية مجاورة لمرفق الثانوية الصغار-الأبالغين.
common_voice_en_19694113	وهي تضع حدًا لقيمة التبادل، بقدر ما تحدد.	إنه يحدد، بقدر ما يحدد، قيمة التبادل.	إنه يضع حدًا على قدرة تحديد قيمة التبادل.	يحدد حدًا بقدر ما يحدد قيمة النقدية.	إنه يضع حدًا على ما حد تعرّف قيمة النقود.	يحدد حدًا، بقدر ما يحدد، قيمة البديل.
common_voice_en_19694116	كانت كوداك الراعي السابق للجناح.	كوداك كان الراعي السابق للكابينة	كان كوداك راعي العنوان السابق للمجتمع.	كان (كوداك) الراعي السابق للمجلس.	كان (كوداك) الراعي السابق للجناح	كان كوداك الراعي العنوان السابق للواردة.
common_voice_en_19694118	يربطون المخيخ بالجسر والدماغ المتوسط.	إنها تربط الدماغية إلى المظهر الحي ووسط الدماغ.	يربطون الدماغ الأظمن بالعضلات والدماغ الوسطى	يربطون الدماغ الدماغي بالبندن والدمغة الوسطى.	إنهم يربطون الدماغ الدماغي إلى البوندات والدمغة الوسطى	يربطون الدماغ الخفيف بالظواهر والمعقدة الوسطى
common_voice_en_18350087	سافر أولاً بالترام ، ثم بالحافلة	سافر أولا بالترام ثم بالحافلة	سافر أولاً بالترام ثم بالحافلة	سافر أولاً بالترام ثم بالافاص	لقد سافر أولاً بالترام ثم بالحافلة	لقد سافر في البداية بالترام ثم بالحافلة
common_voice_en_18350089	لدهشتي بدأ يظهر الحماس الفعلي في مصلحتي.	لدهشتي بدأ يظهر الحماس الحقيقي لصالحي	إلى سروري بدأ في إظهار الحماس الحقيقي لصالحي	لدهشتي بدأ يظهر الحماسة الفعلية لصالحي	لدهشتي بدأ يظهر حماسًا حقيقيًا لصالحي.	على وشك فجأة، بدأ يظهر الحماس الفعلي لصالحي.
common_voice_en_18350090	عض لسانه ، ولعن نفسه في هذه العطلة الجديدة.	أُعض لسانه، و اللعنة على نفسه في كمته الجديدة.	لقد عض لسانه، ولعن نفسه في فترة انفصالها الجديدة.	لقد عض لسانه، ولعن نفسه على كسرته الطازجة.	قام بتعض لسانه، ولعن نفسه عند استراحة الطازجة.	لقد عض لسانه، وسلم نفسه في هذا الانكتاح الطازج.
common_voice_en_8340502	طالما يوجد للرب كنيسه، سيكون للشيطان مصلى خاص به	حيث سيكون لله كنيسته سيكون للشيطان كنيسته	حيث يكون للاله كنيسة، سيكون للشيطان كنيسته.	أينما كان لدى الله كنيسته، سيكون لدى الشيطان كنيسته.	حيثما كان عند الله كنيسته، سوف يكون لدى الشيطان كنيسته.	حيث أن يكون لله كنيسته، سيكون للشيطان كنيسته.
common_voice_en_19672852	ومن المعروف باسم منزل ميكر مارك لتقطير البوربون.	وهي معروفة على أنها موطن مصنع مارك بوربون.	إنه معروف على أنه موطن مصنع ماك بوربورن المصنع.	وهي معروفة بأنها موطن محل حلويات مارك بوربون.	يُعرف بأنه موطن مصنع الصناعات مارك بوربورن.	يُعرف بشكل أفضل باعتباره موطن مصنع الميكرز مارك بوبورن.
common_voice_en_19672853	وهي جزء من ساوث إيند في سياتل.	إنه جزء من سياتل ساوثند.	إنه جزء من سياتل ساوث اند.	إنه جزء من سيدر ساوثاند.	إنها جزء من سياتل، ساوثاند.	إنه جزء من سيهاتر ساوثيند.
common_voice_en_19672854	سار إلى ميناس مورجول ولم يره أحد مرة أخرى.	لقد سار إلى ميناس مورغول ولم يرى أبداً.	لقد سار إلى (مينيس مورغول) ولم يُرى مرة أخرى	لقد سار إلى مينس مورغول ولم يظهر أبداً مرة أخرى	لقد سار إلى (ميناس مورغول) ولم يُرى من جديد	لقد سار إلى (ميناس مورغول) ولم يعد يُشاهد مجدداً
common_voice_en_19672855	شلالات كرينهولم، غرب الجزيرة، واسعة وعالية مع شرفات متعددة.	شلالات كرينهولم غرب الجزيرة واسعة وعالية مع العديد من التراسات.	شلالات كرينهولم غرب الجزيرة واسعة وعالية، مع شرفات متعددة.	شلالات كرينهولم غرب الجزيرة واسعة ورتفعة مع شرفات متعددة.	شلالات كرينهولم غرب الجزيرة واسعة ومتأخرة، مع العديد من الشقق.	شلالات كرينهولم الغربية من الجزيرة واسعة وارتفاعية، مع شرائح متعددة.
common_voice_en_19982583	لوبان هي عاصمة المقاطعة.	لوبان هي عاصمة المقاطعة.	لوبان هي عاصمة المقاطعة	لوبان هي عاصمة المقاطعة	لوبان هي عاصمة المقاطعة.	لوبان هي عاصمة المقاطعة.
common_voice_en_19982585	الحكومة أكثر تجمعا وأقل ارتباطًا مما يمارسه الميثوديون بشكل عام.	الحكومة هي أكثر جماعية وأقل اتصالًا مما يمارسها الميثوديون بشكل عام.	الحكومة أكثر جماعية وأقل اتصالًا من ما يمارسها الميثوديون بشكل عام.	الحكومة أكثر جمعية وأقل اتصالاً من الممارسة عادةً من قبل الميثوديين.	الحكومة هي أكثر جمعية وأقل اتصالًا من ما يتم ممارسته عادة من قبل الميثوديين.	الحكومة هي أكثر تجميعية وأقل اتصالًا من الممارسة بشكل عام من قبل الميثوديين.
common_voice_en_19982586	الصناعة الأساسية في المنطقة هي الزراعة ولا سيما منتجات الألبان.	الصناعة الرئيسية في المنطقة هي الزراعة، وخاصة زراعة الألبان.	الصناعة الأساسية في المنطقة هي الزراعة، وخاصة زراعة الألبان.	الصناعة الأساسية للمنطقة هي الزراعة، وخاصة زراعة الألبان.	الصناعة الأساسية في المنطقة هي الزراعة، وخاصة زراعة الألبان.	الصناعة الأساسية في المنطقة هي الزراعة ، وخاصة زراعة الألبان.
common_voice_en_19982587	البروفيسور هانوكوغلو حاليا في هيئة تحرير ثلاث مجلات.	البروفيسور هانوكوجلو حاليا في مجلس التحرير لثلاث مجلات.	العالم هانوكوجلو حاليًا في المجلس التحريري لثلاث مجلات.	البروفيسور هانوكوجلو هو حاليًا في مجلس التحرير لثلاث مجلات.	يضم أستاذ هانوكوجلو حاليًا المجلس التحريري لثلاثة مجلات.	يقع البروفيسور هانوكوغلو حاليًا في المجلس التحريري لثلاث مجلات.
common_voice_en_19514156	مارتن، في سياق السرقة.	مارتن، في مسار السرقة.	مارتن، في مسار السرقة.	(مارتن) في مسار السرقة	(مارتن) ، في مسار السرقة	(مارتن) ، في مسار السرقة.
common_voice_en_19514159	ورداً على ذلك، أنتجت برنامج روبن هوود "صفحة معلومات" تعالج هذه المخاوف.	في الرد، أنتجت روبن هود وفرقة معلومات مشوائب تتعامل مع هذه المخاوف.	ردا على ذلك، أنتجت برنامج روبن هود صفحة معلومات غير صحيحة معالجة هذه القلق.	استجابةً لذلك، أنتجت برنامج روبن هود صفحة معلومات خاطئة لتلبية هذه المخاوف.	في الرد، أنتجت روبين هود سوفيتوير صفحة معلومات خاطئة تهدئة هذه المخاوف.	استجابةً لذلك، نشرت برامج روبين هود صفحة معلومات مشويهة تتناول هذه المخاوف.
common_voice_en_19514160	خلال عصر التنوير تغير هذا.	خلال الألم، تغير هذا.	خلال التنوير تغير هذا.	خلال عصر التنوير تغير هذا.	تغير هذا خلال الفترة الإضاءة.	خلال عصر التنوير، تغير ذلك.
common_voice_en_19514161	لفترة محدودة من الوقت الألفية والتكنولوجيا الحيوية أورثو.	لفترة محدودة من الوقت الألفية و أورتو بيوتيك	لمدة محدودة من الوقت الميلونيوم أورتوبيوتيك.	لفترة محدودة من الزمن ميلينوم و أورتوفيوتك.	لفترة محدودة من الزمن ألف سنة أورثوبيوتيك.	لفترة محدودة من الوقت الميلينيوم الأورثوبيوتيك.
common_voice_en_18893729	هذا النوع من المسارات هو واحد من عدد قليل من نوعه في أمريكا.	هذا النوع من المسارات هو واحد من القليل من نوعه في أمريكا.	هذا النوع من المسارات هو واحد من القليل من نوعه في أمريكا.	هذا النوع من المسار هو واحد من القليلة من نوعها في أمريكا.	هذا النوع من المسارات هو واحد من عدد قليل من أنواعها في أمريكا.	هذا النوع من المسار هو واحد من النوع القليل من نوعه في أمريكا.
common_voice_en_18893730	الأعمال الرئيسية لشركة ترانساميريكا هي التأمين على الحياة والاستثمارات والتقاعد.	الأعمال الرئيسية في شركة ترانس أمريكا هي تأمين الحياة والاستثمار والإق hague.	الشركات الرئيسية في ترانس أمريكا هي تأمين الحياة والاستثمارات والتقاعد.	الشركات الرئيسية في ترانس أمريكا هي تأمين الحياة والاستثمارات والقاعدات.	الشركات الرئيسية لشركة ترانس أمريكا هي التأمين على الحياة والاستثمار والقاعد.	الشركات الرئيسية لشركة ترانس أمريكا هي التأمين على الحياة والاستثمارات والتقاعد.
common_voice_en_18893731	وقد كان سابقًا نائبًا لرئيس مجلس مدينة ستوك أون ترينت.	كان سابقاً نائب زعيم مجلس مدينة ستوك آن ترينت.	كان سابقًا نائب رئيس مجلس مدينة ستوك أون تيرنت.	كان سابقا نائبا لقيادة مجلس مدينة ستوك أون ترينت.	كان سابقا نائباً لقائد مجلس مدينة ستوك أون ترنت.	كان سابقا نائباً للزعيم في مجلس مدينة ستوك أن ترنت.
common_voice_en_18893732	يمكن أن تضيف العبارات الإضافية إلى تعديل معنى الأسماء أو الأفعال أو الصفات.	يمكن للعب psitional أن تضيف أو تعديل معنى الاسماء أو الفعل أو الصفات.	يمكن للعبارات المضافة أن تضيف أو تعديل معنى الاسماء أو الفعل أو الصفات.	يمكن للعبارات المضافية إضافة أو تعديل معنى الأسماء أو الفعل أو الصفات.	يمكن أن تضيف الجمل التضابرية إلى أو تعديل معنى الاسماء أو الفعل أو الصفات.	يمكن للكلمات الإضافية إضافة أو تعديل معنى الاسماء أو الفعل أو الصفات.
common_voice_en_19536602	البحيرة هي أيضًا أكبر قاعدة إنتاج في الصين للبوتاسيوم والمغنيسيوم والملح.	هي أيضًا أكبر قاعدة إنتاج للبوتاسيوم والمنغنيس والملح في الصين.	تعد البحيرة أيضًا أكبر قاعدة إنتاج في الصين للبوتاسيوم والمعدن والملح.	كما أن البحيرة هي أكبر قاعدة إنتاج في الصين للبوتاسيوم والمغنيسيوم والملح.	كما تعتبر البحيرة أكبر قاعدة إنتاج للبوتاسيوم والمغنيسيوم والملح في الصين.	تعد البحيرة أيضًا أكبر قاعدة إنتاج في الصين للبوتاسيوم والمغنيسيوم والملح.
common_voice_en_19536603	مثال على ذلك هو جامعة.	الكهوف في نقطة هي جامعة.	الكهوف في نقطة هي جامعة.	الكهوف في نقطة هي جامعة.	الكهوف في نقطة هي جامعة.	الكهوف في النقطة هي جامعة.
common_voice_en_19536604	تم تدميره جزئيًا فقط ، وتم ترميمه بعد الحرب.	لقد تم تدميره جزئياً فقط وتم ترميمه بعد الحرب	تم تدميره جزئياً فقط وتم ترميمه بعد الحرب.	تم تدميرها جزئياً فقط وتم استعادتها بعد الحرب	تم تدميره جزئياً فقط وتم ترميمه بعد الحرب.	تم تدميرها جزئياً فقط وتم استعادتها بعد الحرب.
common_voice_en_19536605	هذه قائمة جزئية:	هذه قائمة جزئية	هذه قائمة جزئية	هذه قائمة جزئية	هذه قائمة جزئية.	هذه قائمة جزئية.
common_voice_en_19705569	يوجد معبد على الجانب الجنوبي من الجزيرة.	هناك معبد في الجانب الجنوبي من الجزيرة.	هناك معبد على الجانب الجنوبي من الجزيرة.	هناك معبد على الجانب الجنوبي من الجزيرة.	هناك معبد على الجانب الجنوبي من الجزيرة.	هناك معبد في الجانب الجنوبي من الجزيرة.
common_voice_en_19705570	ومع ذلك، تحول ضيفها في نهاية المطاف إلى مهمة منتظمة.	ومع ذلك، تحول دعمها في النهاية إلى دورة منتظمة.	ومع ذلك، تحول ضيفيتها في نهاية المطاف إلى فترة منتظمة.	ومع ذلك، أصبحت مهمتها في نهاية المطاف في عقدة منتظمة.	ومع ذلك، أصبحت ضيفتها في النهاية وقتًا منتظمًا.	ومع ذلك، تحول جليسة ضيفتها في النهاية إلى دورة منتظمة.
common_voice_en_19705572	" نيوسيلوروس مولليسبيكولوم" هو نوع من سمك السلور القاتل المستوطن في بورديكين.	"Neosilurus mollespiculum" هو نوع من سمك الفوائد الذيل الموطني في بورديكين.	"Neosilurus mollispiculum" هو نوع من سمكة القط البعيدة ذات الذيل المحلي في بورديكين.	"Neosilurus mollespiculum" هو نوع من سمك السمكة ذات الذيل المتميز في برديكين.	"Neosilurus mollespiculum" هو نوع من سمك كوط البرج ذي الذيل المميز لبرديكين.	"Neosilarus mollispiculum" هو نوع من سمكة البندقية القيقبة الغريبة المختلفة في بورديكين.
common_voice_en_19705573	ويشتهر كثير منهم باسم صاحبها الرئيسي.	يعرف الكثيرين باسم مالكهم الرئيسي.	الكثير منهم معروفون باسم المالك الرئيسي.	العديد منهم معروفون باسم مالكهم الرئيسي.	الكثير منهم معروفون باسم مالكهم الرئيسي.	العديد منهم معروفون باسم أصحابهم الرئيسيين
common_voice_en_19863786	أرادت السكك الحديدية أن تغري الناس بالسفر غربًا.	أراد السكك الحديدية أن تجذب الناس للسفر غرباً	أرادت السكك الحديدية أن تجذب الناس للسفر إلى الغرب.	أرادت السكك الحديدية أن تجذب الناس للسفر إلى الغرب.	أرادت السكك الحديدية إغواء الناس للسفر غرباً.	أرادت السكك الحديدية أن تدعو الناس للسفر غربًا.
common_voice_en_19863787	كان الإصدار الأول بواسطة كيم كوك للالبوم الجديد فيرومون ريكوردينجز.	كان أول إصدار لها من قبل شركة كيم كوك الجديدة Feromon Recordings.	تم إصدارها لأول مرة من قبل شركة كيم كوك الجديدة Ferroman Recordings.	كان أول إصدار له من قبل شركة كيم كوك الجديدة، شركة Pharomone Recordings.	كان أول إصدار من قبل شركة كيم كوك الجديدة فيرومون ريكوردينج.	تم إصداره لأول مرة من قبل شركة كيم كوك الجديدة Ferroman Recordings.
common_voice_en_19863788	وقد وصف غيريرو بأنه الملازم لوكو.	(جيررو) كان يدعى (لفتنت كوك لوكو).	تم تصنيف جيررو باسم "لفت نيت كوك لوكو".	(جيررو) تم تسجيله باسم (ليفتنيت كوك لوكو)	(غواررو) كان يُشهد باسم (لفتنيت كول لوكو)	تم تسجيل (غويررو) على أنه (لافت نيت كوك لوكو).
common_voice_en_19863789	يتم عرض بعض الأمثلة الشائعة أدناه.	تم عرض بعض الأمثلة الشائعة أدناه.	تظهر بعض الأمثلة الشائعة أدناه.	بعض الأمثلة الشائعة عرضت أدناه.	بعض الأمثلة الشائعة تظهر أدناه.	تظهر بعض الأمثلة الشائعة أدناه.
common_voice_en_19888387	الأرز هو عنصر أساسي تقريبًا، والمعكرونة تحظى بشعبية كبيرة.	الأرز هو تقريبا أساسية، والبازل محبوب جدا.	الأرز هو تقريباً أساسي، والبستا مشهور جداً.	الأرز هو تقريباً طبق أساسي والباستة شائعة جداً	الأرز هو تقريباً أحد المأكولات الأساسية، والبوصة شعبية جداً.	الأرز هو تقريباً كناعًا رئيسيًا و المعكرونة شعبية جداً.
common_voice_en_19888388	زار السدادة والصائغون المنطقة في النصف الأول من القرن التاسع عشر.	زار المقاومون والصيادون المنطقة في النصف الأول من القرن التاسع عشر.	زار حارسو الصيد والحيتان المنطقة في النصف الأول من القرن التاسع عشر.	زار الفيلسون والسحابون المنطقة في النصف الأول من القرن التاسع عشر.	زار أصحاب الحصن والحوت هذه المنطقة في النصف الأول من القرن التاسع عشر.	زار صيّاد الأطباق الحيّرية في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
common_voice_en_19888389	هناك بلدة أخرى في النيجر تحمل نفس الاسم.	هناك بلدة أخرى في نيجر بنفس الاسم.	هناك مدينة أخرى في نيجر ذات الاسم نفسه.	هناك بلدة أخرى في نيجر ذات الاسم نفسه.	هناك مدينة أخرى في نايجر بنفس الاسم.	هناك مدينة أخرى في النيجر بنفس الاسم.
common_voice_en_19888393	الكلمات مفصولة بنقاط.	الكلمات منفصلة بالندوب	الكلمات منفصلة بالنقاط.	الكلمات مفصلة عن طريق النقاط	الكلمات منفصلة بالمنقطات	الكلمات منفصلة من قبل النقاط.
common_voice_en_19525100	يتميز أسلوبه المميز بخطوط متدفقة وألوان زاهية.	يظهر أسلوبه المميز بالخطوط الجوية والألوان الحية.	نمطها المميز مميز بالخطوط الجارية والألوان الساطعة.	تميز أسلوبه المميز بالخطوط المتدحرجة والألوان الحية.	يُعَرَف أسلوبه المميز بواسطة الخطوط المتدفقة والألوان الحية.	يُعَمَل أسلوبها المميز بالخطوط المتدفقة والألوان الحيوية.
common_voice_en_19525101	تحدد العديد من التوصيات هذه الشروط.	توفر العديد من التعليمات هذه الشرط.	تحدد عدة توصيات هذه الشروط.	العديد من التوصيات تنص على هذه الشروط.	تحدد العديد من التوصيات هذه الشروط.	تُحدد العديد من التوصيات هذه الشروط.
common_voice_en_19525102	في زيارته الأولى، تفاوض اللورد إكسماوث على معاهدات مرضية وأبحر إلى المنزل.	في زيارته الأولى، اتفاوض اللورد إكسمونغ على معاهدات مرضية وبحر إلى المنزل.	في زيارته الأولى، تنازل اللورد إكسمونغ عن معاهدات مرضية وابحر إلى المنزل.	في زيارته الأولى، اتفاوض اللورد إكسمونت على معاهدات مرضية وبحر إلى الوطن.	في زيارته الأولى، تفاوض اللورد إيكسمانغ على معاهدات راضية وأبحر إلى الوطن.	في زيارته الأولى، شارك اللورد إيكسموغ في التفاوض على اتفاقات مرضية وأبحر إلى الوطن.
common_voice_en_19525103	معالجة الأسماك هي معالجة الأسماك التي يتم تسليمها من قبل المصايد التجارية والمزارع السمكية.	معالجة الأسماك هي معالجة الأسماك التي يتم تقديمها من قبل المزارع التجارية للأسماك.	التعنيف الأسماكي هو التعليم للأسماك التي تقدمها مصايد الأسماك التجارية ومزارع الأسماك.	معالجة الأسماك هي معالجة الأسماك التي يتم تقديمها من قبل الصيد التجاري ومزارع الأسماك.	معالجة الأسماك هي معالجة الأسماك التي يتم تسليمها من قبل صيد الأسماك التجاري ومزارع الأسماك.	معالجة الأسماك هي معالجة الأسماك التي يتم توفيرها من قبل مصايد الأسماك التجارية ومزارع الأسماك.
common_voice_en_19765327	عادة ما ترتبط ارتباطًا وثيقًا بكبريتيد الأساس.	عادة ما تكون مرتبطة بشكل وثيق مع سلفيد الميتال الأساسي.	عادة ما ترتبط ارتباطًا وثيقًا بسولفيد المعادن الأساسية.	عادةً ما تكون مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالثنجب المحلي الأساسي.	عادة ما تكون مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالسلفيد المعدني الأساسي.	عادةً ما يكونوا مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بسلفيد الميتال الأساسي.
common_voice_en_19765328	خطته عملت بشكل مثالي.	خطته كانت تعمل بشكل مثالي.	خطته كانت تعمل بشكل مثالي.	لقد عملت خطته بشكل مثالي	خطته عملت بشكل مثالي.	لقد لقد نجح خطته بشكل مثالي.
common_voice_en_19765329	يرجى تصحيح وتوسيع هذه القائمة.	يرجى تصحيح وتوسيع هذه القائمة.	يرجى تصحيح وتوسيع هذه القائمة.	يرجى تصحيح وتوسيع هذه القائمة.	يرجى تصحيح وتوسيع هذه القائمة.	الرجاء تصحيح وتوسيع هذه القائمة.
common_voice_en_19765331	يعطي القانون توجيهات محددة حول تحديد ما يشكل أدوات تعاطي المخدرات.	يعطي القانون توجيهات محددة لتحديد ما يشكل أدوات الأدوية.	يقدم القانون توجيهات محددة حول تحديد ما يشكل أدوات الأدوية.	القانون يقدم إشرافات محددة على تحديد ما يشكل أدوات الأدوية.	يقدم القانون توجيهات محددة بشأن تحديد ما هو تشكل الهيكلات الأدوية.	يقدم القانون توجيهات محددة حول تحديد ما يشكل أدوات التخدير الدواء.
common_voice_en_19734816	عاد اللاجئون الموريتانيون ببطء إلى البلاد خلال السنوات التالية.	عاد اللاجئون الموريتانيون ببطء إلى البلاد خلال السنوات التالية.	عادت اللاجئين الموريتانيون ببطء إلى البلاد خلال السنوات التالية.	هاجمت اللاجئين من موريتانيا ببطء إلى البلاد خلال السنوات التالية.	تفرج اللاجئين الموريطانيون ببطء إلى البلاد خلال السنوات التالية.	أعادوا اللاجئين المواريطانيين ببطء إلى البلاد خلال السنوات التالية.
common_voice_en_19734817	هو نفس العمل الذي تم تضخيمه لاحقًا بعنوان " أوروبا بورتوجويسا".	هو نفس العمل تم تضخيمه في وقت لاحق باسم Europa Portuguesa.	هو نفس العمل الذي تم تعزيزه في وقت لاحق مع عنوان Europa Portuguesa.	هو نفس العمل الذي تم تضخيمه في وقت لاحق مع عنوان "أوروبا البرتغالي".	هو نفس العمل الذي تم توزيعه لاحقاً باسم "يوروپا برتغاليسا".	هذا هو نفس العمل الذي تم تعزيزه في وقت لاحق باللقب "أوروبا البرتغالي".
common_voice_en_19734818	يتم تسويق المادة الكيميائية أيضًا لاستخدامها كمثبط للحرائق الغازية.	كما يتم تسويق الكيميائي على Sashaceae Fire.	كما يتم تسويق المواد الكيميائية لتركيب النيران في حالها.	يتم تسويق المادة الكيميائية أيضًا لحريق ساسكاسيوس الحالي.	كما يتم تسويق المادة الكيميائية لحريق ساسكاتس في الوقت الحاضر.	يتم أيضًا تسويق المواد الكيميائية من أجل الحريق الساسكاسي الحالي.
common_voice_en_19734819	أفعل ما أريد.	أفعل ما أريد.	أفعل ما أريد.	أفعل ما أريد.	أنا أفعل ما أريد.	أفعل ما في وسعي.
common_voice_en_19369705	يحتوي هذا الشاطئ على نوعين من الشواطئ الصخرية والرملية.	هذا الشاطئ لديه نوعان من الشواطئ: الصخري والأرمل.	يوجد على هذا الشاطئ نوعان من الشواطئ: الصخري والرمالي.	هذا الشاطئ يحتوي على نوعين من الشواطئ: صخرية و رملية.	هذا الشاطئ يحتوي على نوعين من الشواطئ: صخرية ورملية.	هذا الشاطئ يحتوي على نوعين من الشواطئ: الصخرية والرملية.
common_voice_en_19369706	فرقة المشاة في ألمانيا.	قسم المخزون في ألمانيا	قسم المخزون في ألمانيا	قسم المخزون في ألمانيا.	قسم المخزون في ألمانيا.	قسم المخزون في ألمانيا.
common_voice_en_19369708	وقف القديس يوحنا الإنجيلي على يسار العذراء المباركة.	القديس يوحنا الإنجيل وقف على يسار العذراء المباركة.	القديس يوحنا الإنجيلي وقف على اليسار من العذراء المباركة	القديس يوحنا الإنجيلي وقف على يسار العذراء المباركة.	القديس يوحنا الإنجليزي وقف إلى اليسار من العذراء المباركة.	القديس يوحنا الإنجليزي كان يقف إلى اليسار من العذراء المباركة
common_voice_en_19369709	اللعب هو أسلوب قياسي في عدم وجود خدعة.	تلعب خطة عادة بدون طرد	اعزف رسومات الخيال القياسية	لعب الخدعة القياسية غير الثورية	اعزف خطبة ستاندرد خالية من الحيلة	قم بضرب آلة التعامل القياسية غير المثيرة.
common_voice_en_19985055	أحد المزارع المغطاة كان هافود فادوج، وهو مكان اجتماع كويكر.	واحد من المزارع المغطاة كان Heathfog Fedog، مكان اجتماعات الكويكر.	واحدة من المزارع المغطاة كانت هافوج فيدوغ، مكان لقاء الكويكر.	أحد المزارع المتغطية كان هودفوغ فيدوغ، مكان للاجتماع الكويكر.	واحدة من المزرعة التي تم تغطيتها كانت (هيدفوج فيدوج) ، مكان اجتماع الكويكر.	واحدة من المزارع المغطاة كانت (هيدفوج فيدوج) ، مكان الاجتماع الكواكر.
common_voice_en_19985058	تخدم حافلات بيس أيضًا نورثبروك.	حافلات Pace تخدم أيضاً نورثبروك	توجد حافلات Pace خدمات في نورثبروك.	الحافلات Pace تخدم أيضًا Northbrook.	الحافلات Pace تخدم أيضًا Northbrook.	تُخدم حافلات بايس نورثبروك أيضاً.
common_voice_en_19985061	وهي تقع في الشمال الغربي من بلدة مقاطعة تشيلمسفورد.	تقع شمال غرب مدينة تشيلمزفورد.	يقع شمال غرب مدينة تشيلمزفورد.	يقع شمال غرب مدينة تشيلمزفورد.	تقع شمال غرب بلدة مقاطعة تشيلملسفورد.	تقع في الشمال الغربي من مدينة مقاطعة تشيلمزفورد.
common_voice_en_19985063	تم نشر الأعمال مع مراجع فقط للمصادر المنشورة.	نشرت الأعمال بمراجع فقط إلى المصادر المنشورة.	تم نشر الأعمال مع الإشارات فقط إلى المصادر المنشورة.	تم نشر الأعمال مع إشارات فقط إلى المصادر المنشورة.	تم نشر الأعمال مع إشارات فقط إلى المصادر المنشورة.	نشرت الأعمال مع إشارات فقط إلى المصادر المنشورة.
common_voice_en_19744565	أشاد جيمس هينتون، جونيور "بصوتها الوسطي اللطيف الجميل".	أشاد جيمس هينتون جونيور بصوتها الوسطى الجميل.	جيمس هينتون جونيور أشاد بصوتها الوسطى اللطيف.	(جيمس هينتون جونيور) أشاد بصوته الوسطية الرائع جداً	جيمس هينتون جونيور أشاد بصوته الوسطي الجميل بالانقسام.	جيمس هينتون جونيور أشاد بـ (جيمس هينتون) بصوتها الوسطي الرائع
common_voice_en_19744566	تم استخدامه في البداية لمسح ألف نجمة.	تم استخدامه في البداية لقصص النجوم الجنوبية.	تم استخدامه في البداية لقياس النجوم الجنوبية.	تم استخدامه في البداية لبحث عن النجوم الجنوبية.	تم استخدامه في البداية لاستطلاع النجوم الجنوبية.	كان يستخدم في البداية في استطلاع للنجوم الجنوبية.
common_voice_en_19744567	هناك نوعان رئيسيان فقط من السلالة.	هناك فقط مجموعتين رئيسيتين من السلالة.	هناك فقط مجموعتين رئيسيين من السلالة.	هناك فقط اثنين من السكان الرئيسيين للجرس.	هناك عدد سكانيين رئيسيين فقط من السلالة.	هناك اثنين فقط من السكان الرئيسيين من السلالة.
common_voice_en_19744568	يبقى هذا التأثير حتى عودة براعم التذوق إلى وضعها الطبيعي.	هذا التأثير يبقى حتى تعود براعم الذوق إلى طبيعتها.	هذا التأثير يبقى حتى تعود براعم الذوق إلى طبيعتها.	يبقى هذا التأثير حتى تعود غرود الذوق إلى طبيعتها.	هذا التأثير يظل حتى تعود ربحة التذوق إلى طبيعتها.	هذا التأثير يبقى حتى تعود فاضات التذوق إلى طبيعتها.
common_voice_en_18010419	سبب آخر هو أن المدينة فاتتها التطورات الاقتصادية اللاحقة.	السبب الآخر هو أن المدينة قد تبدأ في التطورات الاقتصادية الصغيرة.	سبب آخر هو أن المدينة قد تبدأ في التطورات الاقتصادية الأخيرة.	السبب الآخر هو أن المدينة قد تبدأ في التطورات الاقتصادية اللاحقة.	السبب الآخر هو أن المدينة قد تبدأ في التطورات الاقتصادية القصيرة.	السبب الآخر هو أن المدينة قد تبدأ في التطورات الاقتصادية الخفيفة.
common_voice_en_18848515	مقر المقاطعة هو موليشو.	First gown is sitting is small shoe	First kun is six is small shoe.	First Call The Cit is a Small Shoe.	أشاهد في سيطيس مولشوت.	جريشت شاون "إيه" مع سكر.
common_voice_en_18848516	تألق العرض آن كروم مثل نورما وكيفن إيرلي مثل جو.	لعبت الأن كرمب دور نورما و كيفين إيرلي دور جو.	بطولة العرض Anne Crump بدور نورما و Kevin Earley بدور جو.	لعبت الأن كروامب دور نورما، وكيفين أريلي دور جو.	بطولة العرض آن كرامب في دور نورما وكيفين أولي في دور جو.	لعبت البرنامج دور أنكرامب في دور نورما وكيفين آريلي في دور جو.
common_voice_en_18848517	سعى السكان للحصول على إذن من التاج لبناء الطرق في المنطقة.	أظهر السكان الإذن من الأرض لبناء الطرق في المنطقة.	أظهر السكان إذنًا من الأرض لبناء طرق في المنطقة.	أظهر السكان رخصة من على الأرض لبناء الطرق في المنطقة.	أظهر السكان إذنًا من الأرض لبناء الطرق في المنطقة.	أظهر السكان الإذن من الأراضي لبناء الطرق في المنطقة.
common_voice_en_18848518	نشأ جيوفينازو، عندما كبر، رياضيًا متعطشا.	كبر جيوبيناجو هو الفريق المسر.	كبرى، كان (جوبيناجو) هائلاً.	كُبَّت جيوبيناجو في مرحلة التنزه.	نشأ جيوبيناجو وكان حريصا على الركض.	عندما كبر (جيوبيناجو) كان "فيلت" مميزاً.
common_voice_en_19584299	أصبحت فجأة المنازل والطرق والكهرباء والهاتف وخدمات الصرف الصحي تفتقر إلى الإمداد.	كانت المنازل والطرق والكهرباء وخدمات الهاتف والصرف الصحي فجأة قليلا.	المنازل والطرق والكهرباء والخدمات الهاتفية والصرف الصحي كانت جميعها في قلة الغاية.	المنازل والطرق والكهرباء والخدمات الهاتفية والصرف الصحي كانت على النفтање في حالة نزلة.	كانت المنازل، الطرق، الكهرباء، والخدمات الهاتفية والصرف الصحي فجأة في نقص.	المنازل، الطرق، الكهرباء، الخدمات التلفونية والصرف الصحي كانت مفاجأة في نُقص الوزن.
common_voice_en_19584301	بدأ في طرح أسئلة على لوكا.	بدأ يشكك لوكا بالسؤال	بدأ يُسائل لوسقا.	بدأ يضع لوكا أسئلة.	بدأ يطلب من لوكا أسئلة.	بدأ يطلب لوقا الأسئلة.
common_voice_en_19584302	يتم الإعلان عن الفائز في خريف كل عام.	يُعلن الفائز في الخريف من كل عام.	يتم الإعلان عن الفائز في خريف كل عام.	يتم إعلان الفائز في الخريف من كل سنة.	يتم الإعلان عن الفائز في خريف كل عام.	يتم الإعلان عن الفائز في خريف كل عام.
common_voice_en_19584303	يبدأ ماوث علاقة مع رئيسه أليس، للمضي قدمًا في وظيفته.	بدأ ماوث علاقة مع رئيسه أليس للقيام بأعماله.	يبدأ ماوث علاقة مع زعيمه أليس لتحصل على مجال العمل.	بدأ (ماوت) علاقة مع رئيسه (إليس) للحصول على وظيفته	يبدأ (ماث) علاقة مع رئيسه (أليس) ليتقدم في عمله	(موث) يبدأ علاقة مع زعيمه (أليس) ليلحق بالداخل في عمله.
common_voice_en_20030986	مصطلح "بير كيوريام" لاتيني "من قبل المحكمة.	مصطلح "الكوريم" هو اللاتيني لـ "البلاط".	مصطلح "بيركوريم" هو اللاتينية لـ "المنزل".	مصطلح "percurium" هو اللاتينية لـ " من قبل البلاط.	مصطلح "percurium" هو اللاتيني لـ "بمناهى المحكمة".	مصطلح "percurium" هو اللاتينية لـ "بإجراء المحكمة".
common_voice_en_20030987	بيير بورديج هو أحد أكثر كتاب الخيال العلمي مبيعًا في فرنسا.	(بيير بورداج) هو واحد من أفضل كتّاب الخيال العلمي في فرنسا.	(بيير بورديج) هو واحد من أفضل كاتبين الخيال العلمي في فرنسا.	بيير بوردوجي هو واحد من كتب الخيال العلمي الأكثر مبيعا في فرنسا.	(بيير بوردايج) هو أحد أوائل كتاب الخيال العلمي المختبر في فرنسا.	بيير بورجاز هو واحد من الكتّاب الخيال العلمي الأكثر بيعاً في فرنسا
common_voice_en_20030988	البلدة هي منطقة إدارية، مع مجلس المدينة.	المدينة هي منطقة إدارية مع مجلس مدينة.	المدينة هي منطقة إدارية مع مجلس مدينة.	المدينة هي منطقة إدارية مع مجلس بلدية.	المدينة هي منطقة إدارية مع مجلس بلدية.	البلدة هي منطقة إدارية مع مجلس بلدة.
common_voice_en_20030989	يتم إرسال إشارات الإدخال من خلال دائرة الإدخال إلى وحدة التحكم الرقمية.	يتم إرسال إشارات الدخول من خلال دائرة الدخول إلى المدير الرقمي.	يتم إرسال إشارات الدخول من خلال دائرة الدخول إلى المحكم الرقمي.	يتم إرسال إشارات الدخول من خلال دائرة الدخول إلى المراقب الرقمي.	يتم إرسال إشارات المدخل من خلال الدائرة المدخلة إلى المراقب الرقمي.	يتم إرسال إشارات الإدخال من خلال دائرة الإدخال إلى المضغوط الرقمي.
common_voice_en_20050423	كانت المجموعة، التي سميت آنذاك باسم "فتاة تيمي"، محطمة القلب بعد خسارتها للمنافسة.	انتهت الأغنية التي سميت "Girl's Time" بعد أن خسرت المسابقة.	المجموعة التي سميت بعد ذلك "Girl's Thame" كانت مفسودة بعد خسارة المنافسة.	كانت المجموعة التي سميت بعد ذلك "Girls' Time" مكسورة القلب بعد خسارتها في المسابقة.	المجموعة، والتي سميت بعد ذلك بـ "جيرلز تايم"، كانت محطمة بعد خسارة المنافسة.	تم كسر قلب المجموعة، التي سميت آنذاك بـ "Girls' Time" بعد خسارة المسابقة.
common_voice_en_20050424	أشهر أوركسترا سيمفونية هي الأوركسترا الإذاعية الوطنية لرومانيا.	أشهر أوركسترا سيمفونية هي أوركسترا الراديو الوطنية في رومانيا.	أشهر أوركسترا سيمفونية هي أوركسترا الراديو الوطنية في رومانيا.	أشهر أوركسترا سيمفوني هي أوركسترا الراديو الوطنية في رومانيا.	أشهر أوركسترا سيمفونية هي أوركسترا الراديو الوطنية في رومانيا.	أشهر أوركسترا سيمفونية هي أوركسترا الراديو الوطنية في رومانيا.
common_voice_en_20050425	الكتاب من تأليف جيمس لودر وجان راب.	كتب الكتاب جيمس لودور وجين رابي.	كتب الكتاب جيمس لودر وجين رابي.	كتب الكتاب جيمس لاودر وجين ريب.	الكتاب كتبه جيمس لودر وجين ريبي.	كتب الكتاب جيمس لودر وجين ريبي.
common_voice_en_20050426	تواصل العمل اليوم.	يستمر في العمل اليوم	لا تزال تعمل اليوم.	لا تزال تعمل حتى اليوم.	إنه لا يزال يعمل اليوم.	استمر في العمل حتى اليوم.
common_voice_en_18485242	رفعت الحاجبين.	أنا رفع المضادات.	لقد رفعت البكاهة	أنا رفعت الأجنحة.	لقد رفعت الأنف المقيّد	لقد رفعت أحواض العظام.
common_voice_en_18485243	تحسن ملحوظ.	تحسن ملحوظ	تحسين ملحوظ.	تحسين ملحوظ.	تحسن ملحوظ.	تحسن ملحوظ.
common_voice_en_18485244	سوف يعتني بك.	سوف ينبان عنك	سيعتني بك	سيعتني بك.	سيعتني بك.	سيكون برعايةك.
common_voice_en_18485245	هل رأيت الفيلم الوثائقي الجديد؟	هل رأيت الفيلم الوثائقي الجديد؟	هل رأيت الفيلم الوثائقي الجديد؟	هل رأيت الفيلم الوثائقي الجديد؟	هل رأيت الفيلم الوثائقي الجديد؟	هل رأيت الفيلم الوثائقي الجديد؟
common_voice_en_19948664	معلم آخر في تاريخ الأخوة أو نادي نسائي.	حجر ميل آخر في تاريخ أخوية أو تشبيت.	حجر ميل آخر في تاريخ الاطفال أو الجامعة.	آخر نقطة حدوث مهمة في تاريخ الإخوة أو الاخوية	لا يزال أحد المواقف المهمة في تاريخ الأخوية أو الأخوة.	حجر مبرر آخر في تاريخ الاخوانية أو الاخوانية.
common_voice_en_19948665	كما شغل منصب أمين الخزانة الخاص به ووزير الهجرة.	كما شغل منصب أمين الخزانة وزير الهجرة.	كما شغل منصب أمين الخزانة وزير الهجرة.	كما شغل منصب أمين الخزانة والوزير للهجرة.	كما شغل منصب أمين الخزانة والوزير للهجرة.	كما شغل منصب أمين الخزانة وزير الهجرة الخاص به.
common_voice_en_19948666	شعر والده أنه غير مناسب للاحتفاظ بالسلطة.	شعر والده أنه غير صالح للحفاظ على السلطة	شعر والده أنه غير مناسب ليحتفظ بالسلطة	شعر والده أنه غير مناسب للحفاظ على السلطة.	رأى والده أنه غير مناسب للحفاظ على السلطة.	كان والده يشعر أنه غير مناسب للحفاظ على السلطة.
common_voice_en_19948667	أظهرت بعض جوانبها التي تسببت في مأساة إنسانية.	لقد أظهر بعض جوانبها التي أدت إلى مأساة بشرية	لقد أظهر بعض جوانبها التي أدت إلى مأساة بشرية.	لقد أظهر بعض جوانبها التي أدت إلى مأساة بشرية.	أظهرت بعض جوانبها التي أدت إلى مأساة بشرية.	لقد أظهرت بعض جوانبها التي أدت إلى مأساة الإنسان.
common_voice_en_19732441	ولد في سيبور، في إيبارالدي، بلاد الباسك الفرنسية.	ولد في سيبور في إيبارالدي، بلاد الباسك الفرنسية.	ولد في سيبور، في إيبارالد، بلد الباسك الفرنسي.	ولد في سيبور، في إيبارالدي، بلاد الباسك الفرنسية.	ولد في سيبور في إيبارالدي، البلاد الباسكية الفرنسية.	ولد في سيبور، في إيبارالدي، البلاد الباسكية الفرنسية.
common_voice_en_19732442	لم يكن إنشاء مسارات "راقصة" موجهة نحو النادي شرطا أساسيا.	صنع المسارات المتحمية للنادي لم تكن شرطًا أولئيًا.	صنع الأغاني التي يمكن الرقص عليها لمندل لم تكن شرطًا أولويًا.	صنع الأغاني المتكاملة بالنادي يمكن الرقص منها لم يكن شرطاً واحداً.	صنع المسارات الموجهة إلى النادي المراقبة لم يكن شرطًا مفرطًا.	لم تكن تحديد الأغاني التي يمكن رقصها موجهة نحو النادي شرطًا شرعيًا.
common_voice_en_19732445	كان بالارد أميركيًا في كلية ماونت يونيون.	كان بالارد أمريكياً في كلية ماونت يونيون.	كان بالارد أمريكيًا في كلية ماونت يونيون.	كان بالارد متشابكاً في كلية مونت يونيون.	كان بالارد من فريق آل أمريكا في كلية ماونت يونيون.	(بالارد) كان من أمريكيين في كلية (ماوند يونيون).
common_voice_en_19732446	تختلف الأوصاف الفيزيائية لـساندالفون حسب المصدر.	تختلف الوصفات الفيزية لساندالفون حسب المصدر.	الوصف المادي لساندالفون يختلف اعتماداً على المصدر	الوصف الفيزيائي لساندالفون يختلف اعتمادا على المصدر.	الوصف الماد měli للساندلفون يختلف اعتمادا على المصدر.	يختلف الوصف الفيزيائي لساندلفون اعتماداً على المصدر.
common_voice_en_17844832	البند يكلف خمسة ين.	الشيء يكلف خمس ين.	هذا الشيء يكلف خمسة يينات.	القنينة تكلفت خمسة ين.	هذا الشئ يكلف خمسة يينات	يبلغ تكلفة المنتج خمسة ينات.
common_voice_en_694260	كيف تفكر؟	كيف تعتقدين؟	كيف تعتقدين؟	كيف تظنين؟	كيف تعتقدين ذلك؟	-كيف تعتقدين؟
common_voice_en_694263	هذه الأشكال من الشمع تبدو مخيفة.	هذه الأشكال من الشمع تبدو مخيفة	هذه الأشكال من الشمع تبدو مخيفة.	هذه الأشكال من الصنوبر تبدو مخيفة	هذه الأشكال من الصنوبر تبدو مخيفة	هذه الأشكال من الصنوبر تبدو مخيفة.
common_voice_en_694264	هل يمكنك أن تجد لي أبناء القدس: فيلم يهوذا؟	هل يمكنك العثور على فيلم أطفال القدس: فيلم يهوذا؟	هل يمكنك أن تجد لي فيلم أطفال أورشليم: فيلم يدم؟	هل يمكنك العثور علي فيلم أطفال القدس: فيلم "يذا"؟	هل يمكنك أن تجد لي فيلم أطفال القدس: فيلم يوهود؟	هل يمكنك أن تجد لي فيلم أطفال القدس: فيلم يوحدة؟
common_voice_en_20059680	الصيد على مدار السنة على المواثيق وكذلك بالقرب من الشاطئ.	الصيد الرياضي على مدار العام على شرائط وكذلك على الساحل القريب.	الصيد الرياضي على مدار السنة على طرقات وكذلك على الشاطئ القريب.	الصيد الرياضي على مدار السنة على شرائح بالإضافة إلى قرية القريبة.	الصيد الرياضي هو طوال العام على المستوى التجاري بالإضافة إلى الساحل القريب.	الصيد الرياضي على مدار السنة في الطيران الفراغي بالإضافة إلى ما يقرب من الشاطئ.
common_voice_en_20059681	في السياق المستخدم هنا، فإنه يشير فقط إلى حكومات الفرق.	في السياق المستخدم هنا، يشير إلى الحكومات المحظورة فقط.	في السياق المستخدم هنا، يشير فقط إلى الحكومات المحظورة.	في السياق المستخدم هنا، يشير إلى الحكومات المحظورة فقط.	في السياق المستخدم هنا، يشير إلى الحكومات المحظورة فقط.	في السياق المستخدم هنا، يُشير فقط إلى الحكومات المحظورة.
common_voice_en_20059682	قررت كارين البقاء في إيطاليا واستئجار شقة فاخرة في روما.	قررت كارين البقاء في إيطاليا وإيجار شقة فاخرة في روما.	قررت كارين البقاء في إيطاليا و تأجير شقة فاخرة في روما.	قررت كارين البقاء في إيطاليا واستئجار شقة فاخرة في روما.	قررت كارين البقاء في إيطاليا وتأجير شقة فاخرة في روما.	قررت (كارين) البقاء في (إيطاليا) وتأجير شقة فاخرة في (روما)
common_voice_en_20059684	رد كيلي، الذي كان يشرب مع الحراس الشخصيين بيل هارينجتون وروف هاوس هوجان، على طلقات الرصاص.	(كيلي) شربت مع حراس الجسم (بيل هارينجتون) و (روف هاوس هوغان) ، أعادت النار	(كيلي) ، الشرب مع حراس، (بيل هارينجتون) و (روفاوس هوغان)، ردوا على إطلاق النار.	(كيلي) أشربت مع الحراس البدنيين (بيل هارينغتون) و (روف هاوس هوغان) واستردوا النار	(كيلي) شربت مع الحراس البشريين (بيل هارينجتون) و (روف هاوس هوجان) عادت إلى إطلاق النار	(كيلي) ، في شرب مع حراس الأحياء، (بيل هارينغتون) و (روف هاوس هوجان)، ردوا على إطلاق النار.
common_voice_en_19983250	سقطت هذه الخطوة، ولعب بلين لصالح الاسكتلنديين سالتييرز وروثرهام.	سقطت الخطوة ولعب بلاين لعبة السل الاسكتلندية في روكهام.	فشلت هذه الخطوة ولعب بلين مع فرقة السجلات الإسكوتلندية في روكهام.	سقطت هذه الخطوة ولعب بلين مع فريق سيلتيرز الاسكتلندي في روكهام.	وقعت الحركة و لعب بلين في فريق "سكوتش سيل تيرز" و "روكهام".	لقد وقعت هذه الخطوة ولعب بلين لـ (سيل) الإسكوتلندي (سيل) في (روكهام).
common_voice_en_19983252	لم يكن السياق الدولي مواتياً للنظام البرتغالي.	لم يكن السياق الدولي مؤيًّا للحكم البرتغالي.	لم يكن السياق الدولي مواتياً للرقابة البرتغالية.	لم يكن السياق الدولي مواتياً للدولة البرتغالية.	النظرية الدولية لم تكن مواتية للمسؤول البرتغالي.	لم يكن السياق الدولي مُفضلاً للاحتصاب البرتغالي.
common_voice_en_19983253	تعتبر كلفير أيضًا واحدة من أفضل مدارس المبارزة في البلاد.	تعتبر كولفر أيضًا واحدة من أفضل المدارس في البلاد.	تعتبر كولفر أيضًا واحدة من أفضل مدارس المبارزة في البلاد.	يعتبر كالفر أيضًا واحدة من أفضل مدارس الملاكمة في البلاد.	تعتبر كلفير أيضًا واحدة من أفضل مدارس المبارزة في الأمة.	تعتبر كولفر أيضًا واحدة من أفضل المدارس في المبارزة في البلاد.
common_voice_en_19983254	"إجنيتي" و "غريب في المدينة" من ألبوم "فراولة".	"إجنايت" و "ستراينج" في المدينة كانت من ألبوم "سترا بيريز".	"إجنيت" و "ستراينجر" في المدينة كانا من ألبوم "ستراوبيريز"	أغنية "إجنايت" و "Stranger around the Town" كانت من ألبوم "Strawberries".	"إجنيت" و "استرانجير أراود تاون" كانا من ألبوم "ستراوبيري"	"إغنايت" و "سترانجير أورن ذا تاون" كانا من ألبوم "سترابيري"
common_voice_en_19876456	درس في شارلوتنبورغ في برلين وبرشلونة ومدريد.	درس في شارلوتينبرغ في برلين، برشلونة ومدريد.	درس في شارلوتينبورغ في برلين وبارسلونا ومادريد.	درس في شارلوتينبورغ في برلين وبارسلونا ومدريد.	درس في تشارلتينبورغ في برلين وبرشلونة ومادريد.	درس في شارلوتينبورغ في برلين وبرشلونة ومدريد.
common_voice_en_19876457	جسر ميناي في ويلز يقع مقابل بانجور على مضيق ميناي.	جسر ميناي في ويلز تقع مقابل بانجور على مضيق ميناي.	جسر ميني في ويلز يقع أمام بانكور على مضيق ميني.	جسر مينين في ويلز يقع مقابل بانغور على مضيق مينين.	يقع جسر ميناي في ويلز مقابل بانكور على مضيق ميناي.	جسر ميناي في ويلز يقع مقابل بانكور على مضيق ميناي.
common_voice_en_19876458	هبطت الكرة في الخور.	هبطت عمله في الجدول	سرقت عصاً في الجدول.	سقطت مقعده في الجدول.	لقد هبطت وجهته في المياه.	قذائفه سقطت في الجدول.
common_voice_en_19876459	موكيلتيو هي واحدة من أكثر ضواحي سياتل غنى.	موكيلتو هي واحدة من الأقرب ضواحي في سياتل	موكيلتو هي واحدة من الأوائل الأكثر ثراء في سياتل.	موكيلتو هي واحدة من أكثر الضواحي ثراءً في سياتل.	موكيلتيو هي واحدة من أكثر الضواحي إثراءً في سياتل.	(موكيلتو) هي واحدة من أكثر الضواحي ثراءً في (سياتل).
common_voice_en_19684868	كانت المعركة غير حاسمة وزعم كل من الأدميرال فيلنوف وكالدر النصر.	لم تكن المعركة حاسمة وكل من الأميرال فيلينوف و كالدر ادعوا الفوز.	لم تكن المعركة نهائية وتزعم كل من الأدميرال فيلنوف وكالدر النصر.	لم تكن المعركة حاسمة وكلاهما الأدميرال فيلنوف وكالدور ادعوا النصر	لم تكن المعركة حاسمة وكل من الأدميرال فيلنويف وكالدر ادعى الانتصار.	لم تكن المعركة قابلة للختم وتزعم كلاً من الأدميرال فيلينوف وكالدر النصر.
common_voice_en_19684870	يمكن للنوك أيضًا البقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء في الداخل، أو في خلية مراقبة.	يمكن للخندق أن يعيش الشتاء داخل المنزل أو في حديقة مراقبة.	يمكن أن تنتمي النواة للشتاء في المنازل أو في حظيرة المراقبة.	يمكن أن ينجو النوز من الشتاء في الداخل أو في خلية الملاحظة.	يمكن أن ينجو النقرات في الشتاء في الداخل أو في حوض المراقبة.	يمكن أن يعيش "نوكس" الشتاء داخل الداخل أو في حديقة المراقبة.
common_voice_en_19684871	كان يجب أن يكون الفلفل مختلفًا.	يجب أن تكون الفلفل مختلفة.	كان لازم يكون الفلفل مختلفاً	كان لابد أن يكون الفلفل مختلفاً	كان يجب أن يكون الفلفل مختلفاً	كان على الفلفل أن يكون مختلفاً
common_voice_en_19684872	غالبًا ما يتم ارتداء معاطف الأوبرا للرجال بعصا للمشي وقبعة.	غالبًا ما يتم ارتداء معطاءات الرجل مع عصا المشي والقبعة العلوية.	غالبًا ما يرتدي معطف التسجيل من الرجال مع عصا للمشي وقبعة عالية.	غالبًا ما يتم ارتداء معطفات الأوبرا للرجال مع عصا المشي والقبعة العليا.	غالبًا ما يتم ارتداء معطفات الأوبرا للرجال مع عصا مشي وتقفيص فوق.	غالبًا ما يتم ارتداء معاطف أوبرا للرجال مع عصا المشي والكابوس الأعلى.
common_voice_en_19692557	يجب على "الملاويين" محاربة "رافينا" لحماية البشر من غضبهم.	يجب على المولواني أن يقاتل رافينيا لحماية البشر من غضبها.	يجب على المولاوين أن يقاتل رافينة لحماية البشر من غضبه.	يجب على المولافين القتال مع رافينا لحماية البشر من غضبها.	يجب على (مولفين) أن يحارب (رافينا) لحماية البشر من غضبه	يجب على الـ (مولاوين) أن يقاتل (رافينا) لحماية البشر من غضبهم.
common_voice_en_19692563	كان السكان المسلمون غاضبين ويجب إعادة تصميم الصورة بسرعة.	كان السكان المسلمين غاضبين، وجب إعادة تصميم الصورة بسرعة.	كانت السكان المسلمون غاضبان وتحتاج إلى إعادة تصميم الصورة بسرعة.	أصبح السكان المسلمون غاضبين، وكان على إعادة تصميم الصورة بسرعة.	كان السكان المسلمون غاضبون، وكان يتعين إعادة تصميم الصورة بسرعة.	كان السكان المسلمين غاضبين ووجب على الصورة أن تتم إعادة تصميمها بسرعة.
common_voice_en_19692565	كانت مقاطعة أدا تقليديا معقل الحزب الجمهوري.	كان مقاطعة آدا تقليدياً حصن الحزب الجمهوري.	كانت مقاطعة إيدا تقليدياً حصن الحزب الجمهوري.	كانت مقاطعة آيدا تقليدياً معقلًا للحزب الجمهوري.	كانت مقاطعة إيدا تقليديًا معقلًا للحزب الجمهوري.	كانت مقاطعة إيدا تقليدياً حصنًا للحزب الجمهوري.
common_voice_en_19692566	تشتهر برايتون أيضًا بمتحفها التاريخي ذي الخمس نجوم.	برايتون معروفة أيضاً بمتحفها التاريخي الخمسة نجوم.	برايتون تشتهر أيضًا بمتحفها التاريخي الخمس نجوم.	يشتهر برايتون أيضًا بمتحفها التاريخي الخمسة نجوم.	برايتون معروفة أيضاً بمتحفها التاريخي ذو الخمسة نجوم.	تشتهر برايتون أيضًا بمتحفها التاريخي ذو خمس نجوم.
common_voice_en_17258114	من أين أتت بعد ذلك؟	من أين جاءت؟	من أين جاء ذلك؟	من أين جاء ثم؟	من أين أتت ثمّ؟	من أين أتت بعد ذلك؟
common_voice_en_4138712	البرقوق الناضج مناسب لحنك الملك.	النخيل الناضج هو ضربة زائفة	البومة الناضجة هي نور الوقاح الرائع.	النخاع الناضج هو كسر القدم الضوء.	القشرة الساخنة تكون مضاءة قاسية.	البروم الناضجة هو ضوء تقطع الأقدام.
common_voice_en_19800744	انتقل إلى بوسطن، حيث أصبح مهووسًا بشكل متزايد بصحته.	انتقل إلى بوسطن حيث أصبح مهووساً بصحته.	انتقل إلى بوسطن حيث أصبح مهووسًا بصحه بشكل متزايد.	انتقل إلى بوسطن حيث أصبح أكثر و أكثر مهتمًا بصحته.	انتقل إلى بوسطن، حيث أصبح مهووسًا بشكل متزايد بصحه.	انتقل إلى بوسطن حيث أصبح مهووسًا بشكل متزايد بصحته.
common_voice_en_19800745	بعد فوزه بالانتخابات، احتاج شارون إلى تشكيل حكومة في الكنيست.	بعد فوز الانتخابات، احتجت شارلوت على تشكيل حكومة في الحزب.	بعد فوزها في الانتخابات ، كانت شارلوت بحاجة لتشكيل حكومة في الكنيسة.	بعد فوزها في الانتخابات، كان على شارلوت تشكيل حكومة في مجلس الإدارة.	بعد الفوز في الانتخابات ، كانت شارلوت بحاجة إلى تشكيل حكومة في مجلس الإدارة.	بعد الفوز في الانتخابات، كانت شارلوت بحاجة لتشكيل حكومة في المجلس التنفيذي.
common_voice_en_19800747	تم تحريك الفيلم في كل من بريطانيا وسان فرانسيسكو، كاليفورنيا.	تم تصوير الفيلم في كل من بريطانيا و سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا	تم تصوير الفيلم في كل من بريطانيا و سان فرانسيسكو، كاليفورنيا.	تم تصوير الفيلم في كل من بريطانيا و سان فرانسيسكو، كاليفورنيا.	تم تصوير الفيلم في كل من بريطانيا وسان فرانسيسكو ، كاليفورنيا.	تم تصوير الفيلم في كل من بريطانيا وسان فرانسيسكو ، كاليفورنيا.
common_voice_en_19800748	كان موقفه البديل هو الجناح.	موقفه البديل كان الوند.	موقفه البديل كان الجناح	كان موقفه البديل هو الجناح	موقفه البديل كان الأجنحة.	كان موقعه البديل هو جناح.
common_voice_en_19736651	لدى بلاكبيرن مع مجلس داروين سياسة نقل معلنة "جعل حركة المرور خالية".	بلكبيرن مع مجلس داروين لديها سياسة نقل "جعل الطرق خالية من حركة المرور".	لدى بلكبورن مع مجلس داروين سياسة نقل "جعل الطرق خالية من حركة المرور".	بلكبورن مع مجلس داروين لديه سياسة نقل وضعت "جعل الطرق خالية من حركة المرور".	"بلاكبورن مع مجلس داروين" لديه سياسة نقل "جعل الطرق خالية من حركة المرور".	مجلس بلاكبورن مع مجلس داروين لديه سياسة نقل مسرحية لتقديم "شكل طرق خالية من حركة المرور".
common_voice_en_19736652	وبالمثل، أصبحت ألوان المدرسة المدمجة حمراء وبيضاء.	وبالمثل، أصبحت الألوان للمدرسة المدمجة حمراء وأبيض.	وبالمثل، أصبحت الألوان للمدرسة المدمجة أحمر وأبيض.	وبالمثل، أصبحت الألوان للمدرسة المدمجة أحمر وأبيض.	وبالمثل، أصبحت الألوان للمدرسة المدمجة حمراء وأبيض.	وبالمثل، أصبحت الألوان للمدرسة المدمجة حمراء وأبيض.
common_voice_en_19736653	وعارضت هي وكرواتيا أي تغييرات على المعاهدة.	وقد عارضت كلاهما وكرواتيا أي تغييرات في المعاهدة.	كلاهما و كرواتيا عارضوا أي تغييرات في المعاهدة.	كانت كل من كرواتيا ومنها معارضة أي تغييرات في المعاهدة.	كل من كرواتيا وعرشيا عارضوا أي تغييرات في المعاهدة.	عارضت كل من الكوروسيا والكرواتيا أي تغييرات في المعاهدة.
common_voice_en_19736654	اليوم، فيلا فاغنر في تريبسشين هي متحف.	اليوم، فيلا وشنر في تريبشون هو متحف.	اليوم، فيلا فاغنر في تريبشن هو متحف.	اليوم، فيلا واغنر في تريبشن هو متحف.	اليوم، فيلا فاغنر في تريبشن هي متحف.	اليوم، فيلا واغنر في تريبشين هو متحف.
common_voice_en_18857549	شهدت بعض سيارات النمط الهندي استخدامها في شبه القارة الهندية وبورما.	بعض سيارات النمط الهندي رأت استخدام في القارة الهندية وبيرما	بعض السيارات الهنودية رأت الاستخدام في القارة والبرما.	بعض السيارات الهندية شفت استخدامها في الهند وبعض القارة، و برما.	بعض السيارات ذات النمط الهندي استخدمت في الهند والقارة والبورما.	بعض السيارات ذات الأسلوب الهندي تُستخدم في الجزء الهندي والقارة والبرما.
common_voice_en_18857550	قبل استخدام الحبوب، يجب إزالة القشرة.	قبل استخدام الحبوب، يجب إزالة القشرة	قبل استخدام الحبوب، يجب إزالة القشرة.	قبل استخدام الحبوب، يجب إزالة القشرة.	قبل أن يتم استخدام الحبوب، يجب إزالة القشرة.	قبل أن يتم استخدام الحبوب، يجب إزالة القشرات.
common_voice_en_18857552	منذ آلاف السنين، كانت القبائل الأمريكية الأصلية تسكن هذه المنطقة.	سكن القبائل الأمريكية الأصلية هذه المنطقة لآلاف السنين.	لآلاف السنين، سكن قبائل الأمريكيون الأصليين هذه المنطقة.	لآلاف السنين، كانت القبائل الأمريكية الأصلية تعيش في هذه المنطقة.	منذ آلاف السنين، كانت القبائل الأمريكية الأصلية تعيش في هذه المنطقة.	على مدى آلاف السنين، كانت القبائل الأمريكية الأصلية تعيش في هذه المنطقة.
common_voice_en_18857553	ولذلك، فإن العبور صالح للدلالة دون أي قيود.	لذلك، فإن العبور صحيح بشكل سيماسي بدون أي قيود.	وبالتالي، فإن التحول صالح بشكل كلي دون أي قيود.	لذلك، التنقل صحيح من الناحية الدلالية دون أي قيود.	وبالتالي، فإن التعبير صالح من الناحية الدلالية دون أي قيود.	وبالتالي، فإن التجاوز صحي من الناحية الدلالية بدون أي قيود.
common_voice_en_19629191	ومع ذلك، قرر السكان تحسين تقنيات الزراعة وبدأوا في صنع المدرجات.	ومع ذلك، قرر السكان تحسين تقنيات الزراعة وبدأوا في صنع التراسات.	ومع ذلك، قرر السكان تحسين تقنياتهم الزراعية وبدأوا في صنع الشقق.	ومع ذلك، قرر السكان تحسين تقنياتهم الزراعية وبدأوا في صنع تراسات.	ومع ذلك، قرر السكان تحسين تقنياتهم الزراعية وبدءوا في صنع الشرفة.	ومع ذلك، قرر السكان تحسين تقنياتهم الزراعية وبدأوا في صنع الشواطئ.
common_voice_en_19629192	لمزيد من التفاصيل، انظر المقالة في "قاموس مرساة الكتاب المقدس".	لمزيد من التفاصيل، انظر المقال في "قاموس المقدس".	لمزيد من التفاصيل، انظر المقال في قاموس المقدس للمراكم.	لمزيد من التفاصيل، انظر المقال في قاموس الكتاب المقدس "Anchor".	لمزيد من التفاصيل، انظر المقال في "مكتب المرساة الكتاب المقدس".	لمزيد من التفاصيل، انظر المقال في "قصة مقدسة الكلمات المقدسة".
common_voice_en_19629193	مقر المقاطعة هو ميرفي.	مقر مقاطعتها هو مورفي.	مقر مقاطعتها هو مورفي.	مقر مقاطعتها هو مورفي.	مقر مقاطعتها هو مرفي.	مركز مقاطعتها هو ميرفي.
common_voice_en_19629194	ينام توم مع الملكة، سيليا، لكنه مجبر على العودة إلى سعيه.	(توم) ينام مع الملكة (سيليا) لكنه مضطر للعودة إلى مهمته	ينام توم مع الملكة سيليا، لكنها مضطرة للعودة إلى بحثها.	(توم) ينام مع الملكة (سيليا) ، لكنه مضطر إلى العودة إلى مسعيته.	(توم) ينام مع الملكة (سيليا) ، ولكنه مجبر على العودة إلى سعيه.	(توم) ينام مع الملكة (سيليا) ، ولكن يُجبر على العودة إلى محاولته.
common_voice_en_19642018	ومع ذلك، كان كل من المخلوقات مغرمًا بالمزاح والناس المضللين.	ومع ذلك، كان كلا المخلوقين يحبون النكات والناس المضللين.	ومع ذلك، كلا المخلوقين كانوا يحبون الحماقة والناس الخاطعين.	ومع ذلك، كان كل من المخلوقات يحب النكتات والناس المضللين.	ومع ذلك، كان كل من المخلوقات يحبون النكات والناس المضللين.	ومع ذلك، كان كل من المخلوقين يحبون التهاوي والناس المضللة.
common_voice_en_19642019	يتم تشغيل الأغنية فقط للجوقة.	الأغنية تعزف فقط على الجوقة.	يتم تشغيل الأغنية فقط إلى الجوقة.	يتم تشغيل الأغنية فقط على الجوقة.	يتم تشغيل الأغنية فقط إلى الجوقة.	يُعزف الأغنية فقط على الجوقة.
common_voice_en_19642021	يتم التخطيط لبرامج محلية إضافية، بما في ذلك بعض البرامج التي تم بثها مسبقًا على قناة الكابل بالكلية.	تم التخطيط لبرامج محلية إضافية، بما في ذلك بعضها تم بثها في السابق على قناة الكابل في الكلية.	تم التخطيط لبرامج محلية إضافية، بما في ذلك بعضها تم بثها سابقا على قناة الكابل في الكلية.	يتم التخطيط لبرامج محلية إضافية، بما في ذلك بعضها تم بثها في السابق على قناة الكابل في الكلية.	يتم التخطيط لبرامج محلية إضافية، بما في ذلك بعضها تم بثها سابقًا على قناة الكابل في الكلية.	يتم التخطيط للتلفزيون المحلي الإضافي، بما في ذلك بعضها تم بثه سابقًا على قناة الكابلات في الكلية.
common_voice_en_19642022	اليوم هناك ساحة في لندن سميت باسمه.	اليوم هناك ساحة في لندن سميت باسمه.	اليوم هناك ساحة في لندن سميت باسمه.	اليوم هناك ساحة في لندن سميت باسمه.	اليوم هناك ساحة في لندن سميت باسمه.	اليوم هناك ساحة في لندن سميت باسمه.
common_voice_en_18662513	تحسن المناخ الاقتصادي.	لقد تحسنت المناخ الاقتصادي	لقد تحسنت المناخ الاقتصادي	لقد تحسنت المناخ الاقتصادي	وقد تحسنت المناخ الاقتصادي.	المناخ الاقتصادي قد تحسنت.
common_voice_en_18662514	وضع الرجل العجوز يده لإشعال سيجار.	وضع الرجل الأكبر سناً يده لإشعال السيجار.	وضع الرجل الأكبر سناً يده على إشعال سيجار.	يمسك الرجل الأكبر سناً يده لإشعال السيجار.	وضع الرجل العجوز يده لتشعل السجائر.	استوعب الرجل الأكبر من السن يدَّه لإشعال السجائر.
common_voice_en_18662515	لديها مليون ميجابكسل.	لديها مليون ميكابيكسل	لديها مليون مكبر بكسل.	لديها مليون ميغا بيكسل.	لديها المليون من الميكابيكسلات.	لديه ملايين البيكسلات الميكابيكسيل.
common_voice_en_18662517	إنه يقودها في وضح النهار.	إنه يقودها في مصباح النهار.	إنه يقودها في ضوء النهار.	إنه يقودها في ضوء النهار.	يقودها في ضوء النهار الواسع.	إنه يقودها في ضوء النهار الواسع
common_voice_en_19000001	وهي عاصمة منطقة فاتوفافي فيتوفيناني.	هي عاصمة منطقة Vatovavi Vitovinani.	وهي عاصمة منطقة باتوفافي فيتوفيناني.	وهي عاصمة منطقة واتوفافي فيتوفيناني.	وهي عاصمة منطقة واتوفافي، فيتوفينياني.	هي عاصمة منطقة فاتوفيفي، منطقة فيتوفيني.
common_voice_en_19000002	ومع ذلك ، لم يُعط أي سبب لتغيير سنوات الميلاد.	ومع ذلك، لم يتم إعطاء أي سبب حول تغيير سنوات الولادة.	ومع ذلك، لم يتم إعطاء أي سبب حول تغيير سنوات الولادة.	ومع ذلك، لم يتم الإعطاء أي سبب بشأن تغيير سنوات الولادة.	لكن لم يتم تقديم أي سبب لتنفيذ تغيير السنوات الولادة.	ومع ذلك ، لم يتم إعطاء أي سبب حول تغيير السنوات المولودة.
common_voice_en_19000004	المدمرة كان لها يوليو مزدحم.	المدمرة كانت مشغولة في يوليو.	المدمرة لديها شهر يوليو شغيل.	المدمّرة كانت مشغولة في يوليو.	كان للمدمر شاغراً في يوليو.	كان للمدمّر شهر يوليو مزدحم.
common_voice_en_19000005	وهي أكثر شعبية في كوريا الجنوبية منها في اليابان.	إنها أكثر شعبية في كوريا الجنوبية من اليابان	هي أكثر شعبية في كوريا الجنوبية من اليابان.	هي أكثر شعبية في كوريا الجنوبية من اليابان.	إنها أكثر شعبية في كوريا الجنوبية من اليابان.	هي أكثر شعبية في كوريا الجنوبية من اليابان.
common_voice_en_18892185	إنه محافظ من الناحية المنهجية ولكنه مليء بأكثر الممرات البيانية تقدمًا.	إنه محافظ من الناحية الأسلوبية ولكنه مليء بأكثر أعمال البيانو متقدمة.	إنها محافظة على النحو الأسلوبي ولكنها مليئة بأكثر الأعمال المتقدمة، الأغنية البيانية الأساسية.	إنها محافظة من الناحية الأسلوبية ولكن مليئة بأفضل أعمال المقاطع المتقدمة من الناحية الأغنية والبيانية.	إنه المحافظ من الناحية الأسلوبية ولكنه مليء بأكثر أعمال متقدمة من الناحية الإيديومية البيانية.	إنه محافظ من الناحية الأسلوبية ولكنه مليان بأكثر أعمال متقدمة، من الناحية الإدوية على البيانو.
common_voice_en_18892187	تم اتخاذ تدابير شاملة للحد من التلوث وزيادة جودة المياه.	تم اتخاذ تدابير شاملة لتقليل التلوث وزيادة جودة الماء.	تم اتخاذ تدابير شاملة لخفض التلوث وتعزيز جودة الماء.	تم اتخاذ تدابير شاملة لتقليل التلوث وزيادة جودة المياه.	تم اتخاذ إجراءات شاملة لتقليل التلوث وزيادة جودة المياه.	تم اتخاذ إجراءات شاملة لتقليل التلوث وزيادة جودة المياه.
common_voice_en_18892188	في النوع المتقدم ، يتم تشكيل طرق البوابة مع تقدم وجه الفحم.	في النوع المتقدم، تتشكل طرق البوابة مع تقدم وجه الفحم.	في النوع المتقدم، تتشكل طرق البوابة مع تقدم وجه الفحم.	في النوع المتقدم ، يتم تشكيل طرق البوابة مع تقدم وجه الفحم.	في النوع المتقدم، يتم تشكيل طرق البوابة مع تقدم وجه الفحم.	في النوع المتقدم، يتم تشكيل طرق البوابة مع تقدم وجه الفحم.
common_voice_en_18892189	وتدفق التأثير أيضًا إلى أرقام الاستماع للبرامج اللاحقة.	كما نجت التأثير في البيانات المستمعة للبرامج اللاحقة.	التأثير أيضاً تدفق إلى الأرقام الاستماع للبرامج اللاحقة.	كما انهت التأثير إلى الأرقام المميزة للبرامج اللاحقة.	لقد تمت التركيب أيضًا على الأرقام المسمعة للبرامج اللاحقة.	وقد دخل التأثير أيضًا في الأرقام المستمعة للبرامج اللاحقة.
common_voice_en_19759516	ديفيد ب. ولويس تروندهايم.	ديفيد بي و لويس تورنهام	(ديفيد بي) و (لويس ترونهال)	(ديفيد بي) و (لويس دورنهام)	(ديفيد بي) و (لويس تورنهو)	(ديفيد بي) و (لويس ثورنيهوم)
common_voice_en_19759518	الأرجل مستقيمة، وأصابع القدمين والقدمين مدببة.	الساقين مستقيمة والإصبع والحفرة موجهة.	القدم مستقيمة والضفافات و الحفرة مؤشرة.	الساقين مستقيمة والقوابل والضفافات مؤكدة	الأقدام مستقيمة وأصابع القدم والحفرة مؤامرة.	الركبتين مستقيمتين و أجنحة القدم و الحفرة مذكورين
common_voice_en_19759519	قرر العظيم مغول أكبر غزو ماندو والقبض على رووبماتي وباز بهادور.	قرر المغول العظيم الغزو على ماندو والقبض على روثموتي وباس باهادور.	قرر المغول الأكبر العظيم غزو مانتو واستولى على روثموتي وباسباهادور.	قرر المغول الأكبر العظيم أن يغزو ماندو واستولى على روثماتي وباسباهادو.	قرر الموجال الأكبر العظيم غزو ماندو والأسطول على روثماطي وباسباهادور.	قرر المحلي العظيم (أكبار) الغزو على (ماندو) واستولى على (روثموتي) و (باسباهودور).
common_voice_en_19759521	كانت متزوجة من الكابتن جيمس بينسون لابولو ديفيز، وهو رجل لاغوس فيكتوري غني محب للخير.	كانت متزوجة من الكابتن جيمس بينسون لوبولو ديفيس، وهي خيرية فيكتورية ثرية.	كانت متزوجة من الكابتن جيمس بينسون ليبولو ديفيس، وهو فنان ثري فيكتوريا في لاتو.	كانت متزوجة من الكابتن جيمس بينسون ليبولو ديفيس، وهو ناشط خير فيكتوريان غني في لاسو.	كانت متزوجة من الكابتن جيمس بينسون لوبولو ديفيس، الوسيط الفيكتوراي ثري في لاگوس.	كانت متزوجة من الكابتن جيمس بينسون لوبولو ديفيس ، الفيلانتروبي الفيكتوري الغني في لاغو.
common_voice_en_19645002	يسقط الجزء الجنوبي من القسم باتجاه ساحل المحيط الهادئ.	الجزء الجنوبي من الإدارة يذهب نحو ساحل المحيط الهادئ	الجزء الجنوبي من الإدارة يتراجع نحو ساحل المحيط الهادئ	الجزء الجنوبي من القسم ينحدر نحو ساحل المحيط الهادئ.	الجزء الجنوبي من الإدارة يسقط نحو الساحل الهادئ.	الجزء الجنوبي من الإقليم يقع باتجاه ساحل المحيط الهادئ.
common_voice_en_19645006	"حلم سوني" عرضت ترتيبات من قبل هوراس تابسكوت.	"حلم سوني" عرض ترتيبات من قبل هوراس تابسكوت.	عرض "حلم سوني" ترتيبات من قبل هوراس تيبسكوت.	"حلم سوني" يتضمن ترتيبات من قبل هوراس تابسكوت.	"حلم سوني" كان يضم ترتيبات من قبل هوراس تابسكوت.	تميز "حلم سوني" بتنظيمات من قبل هوراس تابسكوت.
common_voice_en_19645007	عمل جاك لندن في مصنع للجوت قبل أن يصبح كاتبًا ناجحًا.	عمل جاك لندن في مصنع الصوف قبل أن يصبح كاتبا ناجحا.	عمل جاك لندن في مطحنة اللحوم قبل أن يصبح كاتبا ناجحا.	عمل جاك لوندون في طاحونة القش قبل أن يصبح كاتبا ناجحا.	عمل جاك لندن في مطحنة جوت قبل أن يصبح كاتبًا ناجحًا.	عمل جاك لوندون في مصنع الجوت قبل أن يصبح كاتبًا ناجحًا.
common_voice_en_19645008	يتم استضافة العديد من الأكواخ لعمل أيضًا أماكن للنوم.	العديد من المقصورات تستضيف كما تقدم أماكن نوم.	العديد من الكوخ تستضيفها وتقدم أيضًا أماكن نوم.	يتم استضافة العديد من الكبيتات وتقديم أماكن للسكن.	يتم استضافة العديد من الكوخ وتوفر أيضًا أماكن النوم.	يتم استيعاب العديد من الكبائن وتقدم أيضاً أماكن للنوم.
common_voice_en_20011099	يبدأ إصدار سنيكر بيمبس بمقطع صوتي قصير من الفيلم.	تبدأ نسخة Sneak Pimp بمقطع صوتي قصير من الفيلم.	يبدأ نسخة Sneaker Pym بمقطع صوتي قصير من الفيلم.	بدء نسخة Sneaker Pimp من مقطع صوت قصير من الفيلم.	نسخة Sneika Pym تبدأ بمقطع صوتي قصير من الفيلم.	يبدأ نسخة Sneak Pym بمقاطع صوتية قصيرة من الفيلم.
common_voice_en_20011100	تم وصف هذا بأنه عنصر جذب سياحي وترفيهي وتجارة التجزئة.	تم وصف هذا بأنه جاذبية سياحية، والترفيه والتجزئة.	تم وصف هذا على أنه جاذبية سياحية وترفيه وتجزئة.	تم وصفه على أنه جاذبية للسياحة والترفيه والتجزئة.	تم وصف هذا بأنه جاذبية سياحية وترفيه وتاجر بالتجزئة.	وقد وصف هذا بأنه جاذبية سياحية ومجذبية للترفيه والتجزئة.
common_voice_en_20011102	جميع الأرقام الواردة أدناه مقدمة من مركز دراسات الحروب البرية.	تم توفير جميع الأرقام أدناه من قبل مركز دراسات الحرب الأرضية.	يتم توفير جميع الأرقام أدناه من قبل مركز دراسات الحرب الأرضية.	يتم توفير جميع الأرقام أدناه من قبل مركز دراسات الحرب الأرضية.	يتم توفير جميع الأرقام أدناه من قبل مركز دراسات الحرب على الأرض.	جميع الأرقام المذكورة أدناه من قبل مركز دراسات الحرب الارضية.
common_voice_en_20011103	ظهرت لاحقًا أيضًا في فيلم"القطط الشرسة"، هذه المرة كمعلمة.	ظهر أيضاً لاحقاً في فيلم "The Wildcats" "This Time as a Teacher".	ظهر أيضا في وقت لاحق في فيلم "الفئران البرية" "هذا مرة كمعلمة".	ظهرت أيضًا في وقت لاحق في فيلم "الفقرات البرية" "هذه المرة كمعلمة".	ظهرت هي أيضًا في وقت لاحق في فيلم "القطط البرية" "هذه المرة كمعلمة".	ظهرت هي أيضاً في وقت لاحق في فيلم "القطط البرية" "حين هذا كمدرسة".
common_voice_en_19056692	مدرسة سويتواتر الثانوية هي جزء من مدارس مقاطعة مونرو.	مدرسة Sweetwater الثانوية هي جزء من مدارس مقاطعة مونرو.	مدرسة سويت ووتر الثانوية هي جزء من مدارس مقاطعة مونرو.	مدرسة سلويتووتر الثانوية جزء من مدارس مقاطعة مونرو.	مدرسة سليتواتر الثانوية هي جزء من مدارس مقاطعة مونرو.	مدرسة سلويتووتر الثانوية هي جزء من مدارس مقاطعة مونرو.
common_voice_en_19056693	كان لديهم مصدات لون الجسم.	كان لديها عجلات لون الجسم.	هذه كانت لديها مضخات بلور الجسم	هذه كان لديها عازفات ألوان الجسم.	كانت هذه ذات معدادات ملونة للجسم.	كان لديّ هذه المضخمات لون الجسم.
common_voice_en_19056697	توفي طومسون في منطقته في سوامبسكوت ، ماساتشوستس.	توماس توفي في عقار في Swampscott، ماساتشوستس.	توماس مات في عقاره في سوامبسكوت، ماساتشوستس.	توماس مات في ممتلكاته في Swampscott، ماساتشوستس.	توماس توفي في ممتلكاته في Swampscott، ماساتشوستس.	توماس توفي في ممتلكاته في (سومبسكوت) ، (ماтивнеس).
common_voice_en_19056700	بعد هذه الأحداث، بدأ في بناء دميته الأولى.	بعد هذه الأحداث، بدأ في بناء أولية قفازاته	بعد هذه الأحداث، بدأ في بناء أول حصاناته.	بعد هذه الأحداث، بدأ في بناء أول تجمعات له.	بعد هذه الأحداث، بدأ في بناء أول علبة له.	بعد هذه الأحداث، بدأ في عمل بناء أول أكشاكه.
common_voice_en_19493088	انتقلت مدينة بنما إلى معبر السكة الحديدية.	تحرك مدينة بنما إلى معبر السكك الحديدية	انتقلت مدينة بنما إلى عبر السكك الحديدية.	انتقلت مدينة بنما إلى عبور السكك الحديدية الثانية.	اتجهت مدينة بنما إلى عبور السكك الحديدية الثنائية	أصبحت مدينة بنما متجهة إلى معبر السكك الحديدية.
common_voice_en_19493090	طور دريش اهتمامًا عميقًا بالبحث النفسي وعلم التخاطر.	طورت دريش اهتمام عميق بالبحث النفسي وعلم النفس.	نشأ دريش اهتمام عميق بالبحث النفسي وعلم النفس.	أثار دريش اهتمام عميق بالبحث النفسي و علم الأوساط.	يمتد دريش اهتمامًا عميقًا بالبحث النفسي وعلم النفس.	نشأ دريش اهتمامًا عميقًا في البحث النفسي والطبيبة النفسية.
common_voice_en_19493091	غالبًا ما يتم تثبيت هذه الأزرار على رقعة من القماش الملون أو التطريز الذهبي.	غالبًا ما تُثبت هذه الأزرار على قماش ملون أو حمالة ذهبية.	غالبًا ما تم تركيب مثل هذه الأزرار على رقعة من القماش الملون أو الطلاء الذهبي.	غالبًا ما كانت هذه الأزرار مثبتة على رققة من القماش الملون أو الحياكة الذهبية.	غالبًا ما كانت هذه الأزرار يتم تثبيتها على رقعة من القماش الملون أو الزبدة الذهبية.	غالبًا ما تم تثبيت هذه الأزرار على أغطية من القماش الملون أو الحياكة الذهبية.
common_voice_en_19493092	لكن حياتهم ليست مقدسة.	لكن حياتهم ليست مقدسة	ولكن حياتهم ليست مقدسة.	ولكن حياتهم ليست مقدسة.	لكن حياتهم ليست مقدسة.	لكن حياتهم ليست مقدسة.
common_voice_en_19991851	إن القوة المحركة الأساسية لن تكون اقتصادية بل ثقافية وروحية.	القوة الدافعية الأساسية ليست اقتصادية بل ثقافية وروحانية.	القوة الداعمة الأساسية لن تكون اقتصادية بل ثقافية وروحية.	القوة المتحفزة الأساسية ليست اقتصادية ولكن ثقافية وروحية.	القوة الدوافعية الأساسية لن تكون اقتصادية بل ثقافية و روحية.	القوة الأساسية الدافعية لن تكون اقتصادية ولكن ثقافية وإخلاقية.
common_voice_en_19991852	تمت إزالة العزل "رقائق القصدير" من السقف كذلك.	تم إزالة عزل "البراغي" من السطح أيضاً	تم إزالة عزل "الفوفيل" من السطح أيضاً.	تم إزالة عزل "رشة الوقود" من السطح أيضا.	تمت إزالة عزل "قرم الورق" من السطح أيضًا.	تمت إزالة عزل "فورية القصدير" من السقف أيضًا.
common_voice_en_19991853	يمكن للقوارب الوصول إلى السطح وتحت الماء.	يمكن للواتي الوصول إلى السطح والماء.	القوارب يمكن أن تصل على السطح وتحت الماء.	يمكن للقوارب الوصول على السطح والماء.	القوارب يمكن أن تصل على السطح والمياه.	يمكن للقوارب الوصول إلى السطح و تحت الماء.
common_voice_en_19991855	عمه هو جورج هربرت ووكر، المؤسس المشارك لشركة نيويورك ميتس.	عموه هو جورج هربرت ووكر، مساعد مؤسس نيويورك ميتس.	عمه هو جورج هربرت ووكر، مشارك مؤسس فريق نيويورك ميتس.	عمي هو جورج هربرت ووكر، مؤسس الجماعة في نيويورك ميتس.	عمه هو جورج هربرت ووكر، المؤسس المشارك الصغار لـ نيويورك ميتس.	عمّه هو (جورج هربرت واكر) ، مؤسس فرقة (نيويورك ميتس)
common_voice_en_18638313	تم تركيب دعامة لفتح الانسدادات.	تم وضع وقت للتغليقات.	تم إجراء عمل لفتح الحواجز	تم تحويله لفتح الحواجز.	تم التخلص من بعضها البعض لفتح الحصقات.	تم إغلاق معهد لافتتاح الحواجز.
common_voice_en_18638314	نحن نقدر تعاونك سيد دوي.	نحن نقدر تعاونك السيد دو	نقدر تعاونك يا السيد (دو).	نحن نقدر تعاونك السيد (دو)	نحن نقدر تعاونك سيد (دو)	نحن نقدر مساعدتك السيد (دو)
common_voice_en_18638316	يبتسم نوع من الابتسامة الغاضبة على وجهها.	ابتسامة غاضبة تشغل وجهها كثيراً	نوع من الابتسامة الغضبية فقط يسقط على وجهها.	نوع من الابتسامة الغاضبة فقط الحفر في وجهها.	نوع من الابتسامة الغاضبة فقط حفر في وجهها.	نوع من الابتسامة الغضبة مجرد ضايع في وجهها.
common_voice_en_18638318	إنها الخامسة والعشرون دقيقة بعد وقتها بعد ظهر هذا اليوم.	إنه بعد خمسة وعشرين دقيقة من فترة الليلة	إنه بعد 25 دقيقة من فترة هذا الظهر.	إنها خمس وعشرين دقيقة بعد وقتها هذا المساء.	إنه بعد خمسة وعشرين دقيقة من وقتها هذا المساء.	تبعد ذلك من الوقت بعد خمس وعشرين دقيقة بعد ظهر اليوم.
common_voice_en_18960790	يعد نهر شيبيوا وجهة شهيرة لراكبي قوارب الكاياك وركوب الزوارق.	نهر تشيبوا هو وجهة شعبية للقاوارب المسرحيين والقوارب.	نهر تشيبوا هو وجهة شعبية للأباحي والقوارب الترفيهية.	نهر تشيبوا هو وجهة شعبية للقوارب الترفيهية والقوارب.	نهر تشيبوا هو وجهة شعبية للكاياك والقوارب الترفيهية.	نهر تشيبوا هو وجهة شعبية للمسافرين على القوارب الرياضية والقوارب.
common_voice_en_18960791	على عكس العديد من عمليات القتل في تونغ ، تم القبض على جي و سينغ.	على عكس العديد من عمليات قتل أخرى، تم القبض على جي و سينغ.	على عكس العديد من جرائم القتل الأخرى، تم القبض على جي وسينغ.	على عكس العديد من جرائم قتل التونغ الأخرى، تم القبض على جي و سينغ.	على عكس العديد من جرائم قتالية تانغ الأخرى، تم القبض على جي وسينغ.	على عكس العديد من جرائم قتل الـ (تونغ) الأخرى، تم القبض على (جي) و (سينغ).
common_voice_en_18960792	تتكون واجهة المستخدم من نص.	واجهة المستخدم كانت مصنوعة من نص	واجهة المستخدم كانت مكونة من نص.	واجهة المستخدم كانت مكونة من نص.	واجهة المستخدم كانت مكونة من النص	واجهة المستخدم كانت مصنوعة من النص.
common_voice_en_18960794	وثيقة مع ويليام وماري.	حياة سوليفان كانت مرتبطة بشكل وثيق مع ويليام و ماري.	حياة سوليفان كانت مرتبطة بصورة وثيقة مع ويليام وماري.	كانت حياة سوليفان مرتبطة منذ فترة طويلة مع ويليام و ماري.	حياة سوليفان منذ فترة طويلة مرتبطة ارتباطا وثيقا مع ويليام و ماري.	كانت حياة (سوليفان) مرتبطة بإحياء ارتباط وثيق مع (ويليام) و (ماري)
common_voice_en_19210982	بدأ تراجع توي تونغا بسبب العديد من الحروب والضغط الداخلي.	بدأ تراجع توتونغا بسبب العديد من الحروب والضغط الداخلي.	بدأت هبوط توتونغا بسبب العديد من الحروب والضغط الداخلي.	بدأ تراجع توتونغا بسبب عدة حروب وضغوط داخلية.	بدأ انخفاض teutonga بسبب العديد من الحروب والضغط الداخلي.	بدأت تراجع توتونجا بسبب العديد من الحروب والضغوط الداخلية.
common_voice_en_19210985	أرسل الملك كارتافيريا أرجونا جنوده لأخذ البقرة.	أرسلت الملك (كارتافيريا أرجونا) جنودها لأخذ البقر	الملك (كارتافيرا أرجونا) أرسلت جنوده ليتناولوا البقر	الملك (كارثافيريا أرجونا) أرسل جноشه ليتلقى البقر	أرسلت الملك (كارثافيريا أرجونا) جنودها للحصول على البقر	قام الملك (كارتافيا أرجونا) بإرسال جنوده ليتناولوا البقر.
common_voice_en_19210987	كانت تلك الدراسات التي تضمن انخفاض الجودة إلى حد كبير.	تلك الدراسات التي تم إجراءها في الغالب كانت منخفضة الجودة.	تلك الدراسات التي تم إجراءها كانت إلى حد كبير من نوعية منخفضة.	تلك الدراسات التي تم إجراؤها كانت إلى حد كبير من نوعية منخفضة.	كانت تلك الدراسات التي تم إجراؤها إلى حد كبير منخفضة الجودة.	كانت تلك الدراسات التي تم إجراؤها في الأساس منخفضة الجودة.
common_voice_en_19210989	مرتفعات كالوميت كانت مستنقعية وغير مشغولة نسبيًا طوال القرن التاسع عشر.	كانت كالميت هايتس مورية وشمسية نسبيًا طوال القرن التاسع عشر.	كانت کالوميت هايتس متحمسة وغير مأهولة نسبيًا طوال القرن التاسع عشر.	كانت Calumet Heights مستحقة و غير مأهولة نسبيًا طوال القرن التاسع عشر.	كانت ارتفاعات كالوميت مستنقعة وغير مأهولة نسبيًا طوال القرن التاسع عشر.	كانت بلديات كالوميت مزدحمة وغير مأهولة نسبيًا طوال القرن التاسع عشر.
common_voice_en_18413592	افتتاح النظام الغذائي الإمبراطوري.	افتتاح النظام الغذائي الإمبراطوري	افتتاح النظام الغذائي الإمبراطوري	افتتاح النظام الغذائي الإمبراطوري	افتتاح النظام الغذائي الإمبراطوري	افتتاح النظام الغذائي الإمبراطوري
common_voice_en_18413594	لا استطيع الانتظار!	لا استطيع الانتظار	لا يمكنني الانتظار	لا أستطيع الانتظار!	لا أستطيع الانتظار!	لا يمكنني الانتظار!
common_voice_en_18413595	كانت مولعة حقًا بزملائها في العمل.	كانت تحب عملها الحقيقي.	كانت تحب أزمتها في العمل.	كانت فعلاً تحب زملائها في العمل	كانت تحب حقاً زملائها في العمل.	كانت تحبه حقا مع زملاؤها في العمل
common_voice_en_18413596	حصل على درجة من المستوى الأول من جامعة كامبريدج	حصل على أول درجة من الجامعة في كامبريدج.	حصل على أول درجة من الجامعة في كامبريدج.	حصل على أول درجة ماساتجي من جامعة كامبريدج.	حصل على أول شهادة على شهادة دراسية من جامعة كامبريدج.	حصل على أول درجة من البنوتدراجي من جامعة كامبريدج.
common_voice_en_17823873	الوحوش تزداد دهونها عن طريق تغيير المراعي.	الحيوانات تصبح سمينة بتغيير المراعي	الأدغال تحسن عن طريق تغيير المراعي.	الحيوانات تصبح سمينة من خلال تغيير المراعي	الحيوانات تصبح سمينة من خلال تغيير المراعي	تحصل الحيوانات على الدهون من خلال تغيير المراعي
common_voice_en_17823876	تلاشي تدريجي لجهارة الصوت.	تراجع تدريجي في الصوت	انخفاض تدريجي في الصوت	انخفاض تدريجي في الضوضاء	انخفاض تدريجي للضوضاء	التخفيض تدريجي للضوضاء
common_voice_en_19690895	المجتمعات الصناعية هي مجتمعات جماهيرية بشكل عام ، وقد يخلفها مجتمع معلومات.	المجتمعات الصناعية عادةً مجتمعات جماعية، وقد تتلاقى بها مجتمع المعلومات.	المجتمعات الصناعية هي عمومًا مجتمعات جماعية، ويمكن أن تتبعه مجتمع معلومات.	المجتمعات الصناعية عادة مجتمعات جماعية، ويمكن أن ينجبها مجتمع المعلومات.	المجتمعات الصناعية هي عموماً مجتمعات جماعية، ويمكن أن تنجحها مجتمع معلومات.	المجتمعات الصناعية هي بشكل عام مجتمعات جماعية، ويمكن أن يكون نجاحها مجتمع المعلومات.
common_voice_en_19690897	قاد بوكهوافيدين الجيوش الروسية خلال الحرب الفنلندية.	قاد بوخوفيدن الجيوش الروسية خلال الحرب الفنلندية.	قادة بوخشوفيدن الجيوش الروسية خلال الحرب الفنلندية.	(بوكسهوفيدن) قاد الجيوش الروسية خلال الحرب الفنلندية	كان بوخوسوفيدن قائد الجيوش الروسية خلال الحرب الفنلندية.	أدى بوخوفيدن على قيادة الجيوش الروسية خلال الحرب الفنلندية.
common_voice_en_19690898	كان سبينير كاتبًا غزير الإنتاج.	كان سبينر كاتباً منتجًا.	كان سبينر كاتباً منتجًا.	كان سبينر كاتباً منتجًا.	كان سبينر كاتبًا منتجًا.	(سبينر) كان كاتباً منتجاً
common_voice_en_19690899	يقع متحف مقاطعة مورغان الأمريكي الأفريقي في ماديسون.	يقع المتحف الأمريكي الأفريقي في مقاطعة مورغان في ماديسون.	يقع متحف مقاطعة مورغان الأمريكيين من أصل أفريقي في ماديسون.	يقع متحف مقاطعة مورغان للأمريكيين الأفريقيين في ماديسون.	يقع متحف مقاطعة مورغان الأمريكيين من أصل أفريقي في ماديسون.	يقع متحف مقاطعة مورغان الأمريكيين من أصل أفريقي في مديسون.
common_voice_en_19879711	تحت السيطرة السوفيتية، تم تدريس الموسيقى الشعبية الأرمنية في الكونسرفاتوار التي ترعاها الدولة.	تحت هيمنة السوفيت ، تم تدريس الموسيقى الشعبية الأرمنية في المحافظات التي برعاية الدولة.	تحت سيطرة السوفيت، تم تدريس الموسيقى الشعبية الأرمنية في المحافظات التي برعاية الدولة.	تحت سيطرة السوفييت، قُدمت الموسيقى الشعبية الأرمنية في المرافق الحكومية.	تحت هيمنة السوفيت، تم تدريس الموسيقى الشعبية الأرمنية في المحافظات التي ترعىها الدولة.	تحت السيطرة السوفيتية، تم تدريس الموسيقى الشعبية الأرمنية في المحافظات التي ترعىها الدولة.
common_voice_en_19879712	السلائف الأقل مساهمة بكثير، سانت ماريليبون، كان مقعدًا آمنًا للمحافظين.	كان السلف المساهم أقل بكثير، سانت ميلبورن، مقعد آمن للمحافظين.	كان مقدم المساهم أقل بكثير ، سانت ميلبورن ، مقعداً آمناً للمحافظين.	كان الراهب الذي ساهم أقل بكثير، سانت ميلبون، مقعداً آمناً للحافظين.	كان القديس ميلبورن، الذي كان أسوه الأقل من أي تسويق، مقعدا آمنا للحافظين.	كان القديس ميلبون، الذي كان الرائدة في السجل، مقعدًا آمنًا محافظًا.
common_voice_en_19879713	الخنصر والمرح!	السكر والبروكي	أنمي في البراغي.	الاطفال يبتكعون.	التحميم والطحالب.	أنشط و حشرات.
common_voice_en_19879714	تأخذ الفرقة الموسيقية من جميع جوانب حياته المهنية الطويلة.	تتخذ الفرقة الموسيقى من كل جوانب مسيرته الطويلة.	تأخذ الفرقة الموسيقى من جميع جوانب حياته المهنية الطويلة.	تتخذ الفرقة الموسيقى من جميع جوانب حياته المهنية الطويلة.	تستخدم الفرقة الموسيقى من جميع جوانب حياته المهنية الطويلة.	يأخذ الفرقة الموسيقى من كل جوانب حياته المهنية الطويلة.
common_voice_en_19612860	تتميز الأغنية أكثر بقليل من البيانو، وتم تسليمها في فالسيتو.	أظهر الفيلم القليل من البيانو وأدبر بالفالسيتو	تضم الحبل القليل من البيانو وتم تسليمها في الفالسيتو	تتميز الباليتي بقليل من البيانو، وتم تسليمه بالفالسيتو.	تتميز الحزامة بالكثيفة من البيانو وتم تسليمها بالفالسيتو.	تظهر الأغنية على القليل من البيانو، وتم توزيعها في الفالسيتو.
common_voice_en_19612861	بعد قضاء ثلاث سنوات في السجن، درس الصحافة في جامعة ولاية نورفولك.	بعد ثلاث سنوات في السجن، درس الصحافة في جامعة ولاية نورفولك.	بعد خدمة ثلاث سنوات في السجن، درس الصحافة في جامعة ولاية نورفولك.	بعد خدمة ثلاث سنوات في السجن، درس الصحافة في جامعة ولاية نورفولك.	بعد الخدمة ثلاث سنوات في السجن، درس الصحافة في جامعة ولاية نورفولك.	بعدما قضى ثلاث سنوات في السجن، درس الصحافة في جامعة ولاية نورفولك.
common_voice_en_19612863	كان هارليكان منزل النادي منذ ذلك الحين.	هارليكن كانت موطن النادي منذ ذلك الحين	(هارليكن) كان منزل النادي منذ ذلك الحين	هارليكان كان موطن النادي منذ ذلك الحين.	(هارليكن) كان موطن النادي منذ ذلك الحين	(هارليكان) كان موطن النادي منذ ذلك الحين
common_voice_en_19612865	هذه الأغنية مدرجة أيضًا في ألبوم الفرقة "تقديم السعادة".	هذه الأغنية مدرجة أيضًا في ألبوم الفرقة "Introducing Happiness".	تضمنت تلك الأغنية أيضًا في ألبوم الفرقة "Introducing Happiness".	تضمنت تلك الأغنية أيضًا في ألبوم الفرقة "Introducing Happiness".	هذه الأغنية مدرجة أيضًا في ألبوم الفرقة "Introducing Happiness".	يتم تضمين تلك الأغنية أيضًا في ألبوم الفرقة "Introducing Happiness".
common_voice_en_19665663	على هذا النحو، يمكن النظر إلى الجزيء كمشتق من الأكرولين.	وذلك، يمكن النظر إلى الجزيء على أنه مشتق من أكروليون.	على هذا النحو، يمكن النظر إلى الجزيء كنتج من أكلولون.	على هذا النحو، يمكن النظر إلى الجزيئي على أنه مشتق من الاكروليون.	وبالتالي، يمكن النظر إلى الجزيء كتمثل من مشتق من أكرولون.	وعلى هذا النحو، يمكن النظر إلى الجزيء كمتستمد من أكروليون.
common_voice_en_19665664	يتم توزيع بعض النكهات فقط على مناطق السوق المحدودة.	يتم توزيع بعض الأذاق فقط إلى مناطق سوق محدودة.	بعض النكهات منتشرة فقط في مناطق السوق المحدودة.	يتم توزيع بعض النكهات فقط في مناطق سوق محدودة.	يتم توزيع بعض النكهات فقط في مناطق سوق محدودة.	يتم توزيع بعض النكهات فقط في مناطق سوق محدودة.
common_voice_en_19665665	غالبًا ما تحتوي على شفرات بلاستيكية كافية للشمع الناعم.	غالباً ما يكون له شفرات بلاستيكية، وهي كافية للشمس الناعمة.	هذه غالباً ما تكون لها شفرات بلاستيكية، والتي تكون كافية للشمس الناعم.	هذه غالبًا ما يكون لديها شفرات بلاستيكية، والتي كافية للشمع النعم.	غالبًا ما تكون هذه ذات شفرات بلاستيكية، والتي تكون كافية للشمس الناعم.	غالبًا ما يكون لدى هذه شفرات من البلاستيك، والتي مناسبة للشمس النعيم.
common_voice_en_19665666	كان ألكسندر جوديكي ابن عم نيكولاي ميدتنر الأول.	كان ألكسندر غوديك ابن عم نيكولاي ميتنر الأول.	ألكسندر غوديك كان ابن عمه الأول لنيكولاي ميتنر	كان ألكسندر غوديك ابن عم نيكولاي ميتنر الأول.	كان ألكسندر غوديك ابن عم نيكولاي ميتنر الأول.	كان ألكساندر غوديك ابن عم نيكولاي ميتنر الأول.
common_voice_en_20026570	حصل مايتلاند على دكتوراه فخرية من جامعات كامبريدج وأكسفورد وغلاسكو وموسكو وكراكوف.	تلقت مايتلاند الدكتوراه الفخرية من جامعات كامبريدج وأكسفورد وغلاسكو وموسكو وكراكو.	حصل ميتلاند على الدكتوراه الشرفية من جامعات كامبريدج وأكسفورد وغلاسكو وموسكو وكراكو.	تلقت مايتلاند درجات الدكتوراه الفخرية من جامعات كامبريدج وأوكسفورد وغلاسكو وموسكو وكراكو.	تلقت مايتلاند درجات الدكتوراه الفخرية من جامعات كامبريدج وأكسفورد وغلاسكو وموسكو وكراكو.	تلقت ميتلاند درجات الدكتوراه الفخرية من جامعات كامبريدج وأوكسفورد وغلاسكو وموسكو وكراكو.
common_voice_en_20026572	إنها قريبة من نيسا، وهي حزينة بشكل خاص عند مغادرتها.	إنها قريبة من نيسا، وهي حزينة بشكل خاص عندما تغادر.	إنها قريبة من (نيسا) وهي حزينة بشكل خاص على رحيلها	إنها قريبة من نيسا، وهي حزينة بشكل خاص عن مغادرتها.	إنها قريبة من نيسا، وتحزن بشكل خاص على مغادرتها.	إنها قريبة من نيسا، وهي حزينة بشكل خاص بعد مغادرتها.
common_voice_en_20026573	وهي تقع على بعد عشرة أميال غرب ويست بلينز.	يقع على بعد حوالي عشر أميال غرب وست بلينز.	تقع على بعد حوالي عشرة أميال غرب ويست بلينز.	يقع على بعد حوالي عشرة أميال غرب ويست بلينز.	تقع على بعد حوالي عشرة أميال غرب ويست بلينز.	يقع على بعد حوالي عشرة أميال غرب غرب السهول الغربية.
common_voice_en_20026574	وهي مرتبطة بشعب وادي كانغرا.	يرتبط بشعب وادي كونغرا.	إنه مرتبط بشعوب وادي كانغرا.	يرتبط بشعب وادي كانغرا.	يرتبط بشعوب وادي كانغرا.	يرتبط بشعب وادي كينغرا.
common_voice_en_17869172	أنا مندهش تمامًا من أن المطعم قد أصلح مشكلة الإضاءة أخيرًا.	أنا متفاجئ إلى حد ما أن المطعم أخيراً حلها مشكلة الإضاءة	لقد نفاجأت للغاية أن المطعم قام أخيراً بتصحيح مشكلة الإضاءة	أنا مندهش جدا أن المطعم قام أخيرا بتجديد مشكلة الإضاءة.	لقد أعجبني جدًا أن المطعم حل مشكلة الإضاءة أخيراً.	أنا مندهش إلى حد ما أن المطعم أخيراً أصلح مشكلة الإضاءة.
common_voice_en_17869173	حارس المرمى يستعرض ردود أفعاله اليوم.	المحارس يظهر ردوده اليوم.	المعتمد يظهر تداعيه اليوم	مرمى البوابة يظهر تردده اليوم.	المرفق يظهر انعكاساته اليوم.	سيقوم محارس المرمى بإظهار ردوده اليوم
common_voice_en_20021084	هناك ملاعب.	هناك ملاعب لعب.	هناك حقول لعب.	هناك ملاعب لعب.	هناك ملعبات لعب.	هناك ملعبات لعب.
common_voice_en_20021086	شبكة مراسليها تغطي كل كيوشو.	شبكة مراسليها تغطي كل كايوجو.	شبكة المراسلين تغطي كل كيوجو.	شبكة الصحفيين تغطي كل كايوجو.	شبكتها الإعلامية تغطي كل (كايوجو)	شبكة الصحفيين فيها تغطي جميع أنحاء كايودجو.
common_voice_en_20021087	يحدد أوجه التشابه في البادئات الاسمية والبدائية الاسم الذي ينتمي إلى أي فئة.	التشابه في التسبوقات الاسمية والقواعد تحدد أي اسم ينتمي إلى أي فئة اسمية.	تشابهات في المواليات الاسمية والإخرافية تحدد أي اسم ينتمي إلى أي فئة اسم.	تشابهات في البدايات الاسمية والعبارة تحدد أي اسم ينتمي إلى أي فئة الاسم.	تشابهات في إضافات الاسمية والعبارة تحدد أي اسم ينتمي إلى أي فئة اسمية.	تشابهات في المتابعات الاسمية والصحيفة تحدد ما هو الاسم الذي ينتمي إلى أي فئة الاسم.
common_voice_en_20021088	تعمل خمس محطات للسكك الحديدية حاليا.	خمس محطات سكة حديد تعمل حاليًا.	خمس محطات سكة حديد تعمل حاليًا.	خمس محطات سكة حديد تعمل حاليًا.	خمس محطات سكك حديدية تعمل حاليًا.	خمسة محطات للسكك الحديدية تعمل حاليًا.
common_voice_en_689579	ليس لدي أي ساعة.	ليس لدي أي ساعة	ليس لدي أي ساعة	ليس لدي أي ساعة.	ليس لدي أي ساعة.	ليس لدي أي ساعة.
common_voice_en_19647141	تقع بلدة هارتلاند على الحدود الشرقية للمقاطعة.	تقع بلدة هارتلاند على الحدود الشرقية للمقاطعة.	تقع مدينة هارتلاند على الحدود الشرقية للمقاطعة.	تقع مدينة هارتلاند على الحدود الشرقية للمقاطعة.	تقع مدينة هارتلاند على الحدود الشرقية للمقاطعة.	تقع مدينة هارتلاند على الحدود الشرقية للمقاطعة.
common_voice_en_19647144	إنه الفيلم الثالث والأخير في ثلاثية قطسي.	إنه الفيلم الثالث والأخير في ثلاثية كاتسي.	إنه الفيلم الثالث والأخير في ثلاثية كاتسي.	إنه الفيلم الثالث والأخير في ثلاثية كاتسي.	إنه الفيلم الثالث والأخير في ثلاثية كاتسي.	إنه الفيلم الثالث والأخير في ثلاثية كاتيسي.
common_voice_en_19647145	كان هدف المنظمة هو مشاركة الخبرات المحلية والتواصل.	كان هدف المنظمة هو مشاركة الخبرة المحلية والشبكات.	كان هدف المنظمة هو مشاركة الخبرة المحلية والشبكة.	كان هدف المنظمة هي مشاركة الخبرة المحلية والتواصل على الشبكات.	كان الغرض من المنظمة هو تقاسم التجارب المحلية والتواصل الشبكي.	كان الهدف من المنظمة هو مشاركة التجربة المحلية وتشغيل الشبكات.
common_voice_en_19647146	كان باندوروس راميًا بارعًا حارب في "إلياذة" هوميروس.	كان باندوراس قاذفًا بارعًا جدًا قاتل في إيلياد هومر.	كان باندوراس راكبًا بارعًا جدًا حاربة في إيلياد (هومر)	كان باندوراس راميًا بارعًا جدًا، خاض القتال في "إيلياد" هومر.	كان (باندوراس) راقصًا بارعًا جدًا حارب في "إيلياد" (هومر).	كان (باندوروس) قاذفًا بارعًا جدًا قاطعًا قاطعًا في "إيلياد" لـ (هومر).
common_voice_en_18407352	ومع ذلك، كانت جميع العيون تحدق به في اليقين من التوقع.	لكن كل العيون كانت تحدق في هبه في شعور التوقعات	لكن جميع العيون كانت تحدق به في حاسة الانتظار.	لكن كل العيون كانت تحدق إليه في حاسة التوقعات.	كان جميع العيون، مع ذلك، تحدق فيه في الحساسية من التوقعات.	جميع العيون، ومع ذلك، كانت تحدق فيه في الحساسية من الانتظار.
common_voice_en_18407354	خلال مسيرته الطويلة، حصل على العديد من الأوسمة والجوائز.	خلال حياته المهنية الطويلة، حصل على العديد من الشرف والجوائز.	خلال مسيرته المهنية الطويلة، حصل على العديد من الشرف والجوائز.	خلال مسيرته المهنية الطويلة، حصل على العديد من الشرف والجوائز.	خلال مسيرته المهنية الطويلة، حصل على العديد من الشرفات والجوائز.	خلال مسيرته المهنية الطويلة، حصل على العديد من الأعمال الفخرية والجوائز.
common_voice_en_18407355	السرقة والرشوة والاحتيال،	سرقة، سرقة، واحتيال.	السرقة، السرقة، الاحتيال	السرقة، السرقة، الاحتيال	السرقة، السرقة، الاحتيال،	السرقة، الرقوق، الاحتيال،
common_voice_en_18407356	بما أننا فاتنا الموعد النهائي، أعتقد أننا يجب أن نؤجل الاجتماع.	بما أننا فاتنا الموعد النهائي، أعتقد أننا يجب تأجيل الاجتماع.	بما أننا فاتنا الموعد النهائي، أعتقد أننا يجب أن نأجل الاجتماع.	لأننا أخطأنا موعد نهائي، أعتقد أننا يجب أن نؤجل الاجتماع.	بما أننا فاتنا الموعد النهائي، أعتقد أننا يجب أن نأجل الاجتماع.	نظرًا لأننا فاتنا الموعد النهائي، أعتقد أننا يجب أن نعجل الاجتماع.
common_voice_en_485755	أحاول إثبات ذلك.	أنا أحاول إثبات ذلك	أنا أحاول إثبات ذلك.	أنا أحاول إثبات ذلك.	أنا أحاول إثبات ذلك.	أنا أحاول إثبات ذلك.
common_voice_en_17915428	إن امتيازات حدائق الحيوان عار على حركة حقوق الحيوان العالمية.	حقوق الحيوانات هي عار للحركة العالمية لحقوق الحيوان.	حقوق الحدائق الحيوانية عيب على حركة حقوق الحيوان العالمية	تمتازات الحدائق الحيوانية هي خجل لحركة حقوق الحيوان العالمية	امتيازات الحدائق الحيوانية عيب على حركة حقوق الحيوان العالمية	امتيازات أحواض الحيوان هي عيب للحركة العالمية لحقوق الحيوانات
common_voice_en_19752585	ونتيجة لذلك، تجمع هجمات تحليل الطاقة بين عناصر تحليل التشفير الخوارزمي وأمن التنفيذ.	نتيجة لذلك ، تجمع هجمات تحليل الطاقة بين عناصر التحليل الخوارزمي والطائلة.	ونتيجة لذلك، تتجمع هجمات تحليل القوة مع عناصر التشفير الخوارزمي وآمن تنفيذ.	ونتيجة لذلك، تتجمع هجمات تحليل القوة بين عناصر التحليل الخوارزمي للتشفير والأمن التنفيذي.	ونتيجة لذلك، تعد الهجمات على تحليل الطاقة عناصر من تحليل التشفير الخوارزمي وأمن التنفيذ.	ونتيجة لذلك، تقوم هجمات تحليل القوة بتدمج عناصر التحليل التشفري الخوارزمي وأمن التنفيذ.
common_voice_en_19752586	نظريا يمكن استخدام أنود خامل لإنتاج الأكسجين.	في النظرية يمكن استخدام أنود خامل لإنتاج الأوكسجين.	في النظرية يمكن استخدام أنود غير عميضا لإنتاج الأكسجين.	من الناحية النظرية يمكن استخدام أنود غير فعال لإنتاج الأكسجين.	في النظرية، يمكن استخدام أنود عديم الكفاءة لإنتاج الأكسجين.	من الناحية النظرية، يمكن استخدام أنود عديم الفعال لإنتاج الأكسجين.
common_voice_en_19752587	وبالتالي تعد حالة التعددية العالية هي نفسها مثل حالة الدوران العالية.	لذلك، حالة كتير عالية هي نفسها حالة الدوار عالية.	وبالتالي فإن حالة متعددة العنصر هي نفس حالة الدوران العالي.	وبالتالي فإن حالة التعددية العالية هي نفس حالة الدوران العالي.	وبالتالي فإن حالة التضاعف المرتفع هي نفس حالة الدوران العالي.	وبالتالي فإن حالة المتعددة عالية هي نفس حالة التلويح العالي.
common_voice_en_19752589	تم استخدام اسم إلين أيضًا في اثني عشر إعصارًا استوائيًا في غرب المحيط الهادئ.	تم استخدام اسم إيلين أيضًا لمعاصير استوائية اثني عشر في غرب المحيط الهادئ.	يُستخدم أيضًا اسم إيلين لنصفيع الإعصار الاستوائي الاثني عشر في غرب المحيط الهادئ.	تم استخدام اسم (إلين) أيضًا لماثلث الإعصار الاستوائي الاثني عشر في غرب المحيط الهادئ.	تم استخدام اسم إلين أيضًا لثني عشر إعصارًا استوائيًا في غرب المحيط الهادئ.	تم استخدام اسم إيلين أيضًا لكل من اثني عشر إعصارًا استوائيًا في غرب المحيط الهادئ.
common_voice_en_20048507	يسرد عشرة في المائة من سكان آرثر فيردن اللغة الألمانية كخلفية عرقية.	عشرة في المئة من سكان آرثر-فيردين يدرسون الألمانية كخلفية عرقية.	عشرة في المائة من سكان آرثر-فيردين يدرجون الألمانية كمنتخبهم العرقي.	عشرة في المئة من سكان آرتور-فيردين يدرجون الألمانية على أنها خلفية عرقيّة.	عشرة في المئة من سكان آرثر-فيردين يدرسون الألمانية على أنها خلفيتهم العرقية.	عشرة في المئة من سكان (آرثر فيردن) يدرجون الألمانية كمعتادهم العرقي.
common_voice_en_20048509	تم تقديم برامج "منوعات -سين" في الإمبراطورية بعد الحرب.	تم تقديم برامج "الصين الفريدة" في الإمبراطورية بعد الحرب.	تم تقديم برامج "سينيه فورييتي" في الإمبراطورية بعد الحرب.	تم تقديم برامج "Cine-Variety" في الإمبراطورية بعد الحرب.	تم تقديم برامج "الفنوعة السينية" في الإمبراطورية بعد الحرب.	تم تقديم برامج "الخطوط الفورية" في الإمبراطورية بعد الحرب.
common_voice_en_20048511	استجابت أسواق المال في كابول بشكل إيجابي خلال الأسابيع الأولى لاحتلال طالبان.	ردت أسواق كابول النقدية بشكل إيجابي خلال الأسابيع الأولى من احتلال طالبان.	استجابت أسواق النقود الكابلية بشكل إيجابي خلال الأسابيع الأولى من احتلال طالبان.	استجاب سوق النقود في كابول بشكل إيجابي خلال الأسابيع الأولى من احتلال طالبان.	استجابت أسواق كابل المالية بشكل إيجابي خلال الأسابيع الأولى من الاحتلال التالي.	استجابت أسواق الكابول المالية بشكل إيجابي خلال الأسابيع الأولى من الاحتلال التاليباني.
common_voice_en_20048514	كيكود هو شكل من أشكال معرف البيانات الوصفية لسلبيات الفيلم.	كيكود هو شكل من أشكال تعريف البيانات الميتاء للنسوبات الفيلم.	كيو كود هو شكل من أشكال معرف البيانات المتعددة للفيلم السلبي.	كيكود هو شكل من أشكال المعرفات البيانات المتحركة لفيلاربيم السلبي.	كيكود هو شكل من أشكال معرف البيانات الميتانية للبيانات السلبية للفيلم.	كيكود هو شكل من أشكال تعريف بيانات البيانات الممتدة للوضع السلبي للسينما.
common_voice_en_17289085	يجب علينا جميعًا أن نعود للعيش في الأشجار ، بشكل أبسط بكثير.	يجب أن نرجع جميعا إلى العيش في الأشجار أبسط بكثير.	يجب أن نعود جميعا إلى العيش في الأشجار بأبسط من ذلك بكثير	يجب علينا جميعا أن نعود إلى العيش في الأشجار بأسهل بكثير.	يجب علينا جميعا أن نعود إلى العيش في الأشجار بشكل أبسط بكثير	يجب أن نعود جميعًا إلى العيش في الأشجار بأسهل بكثير.
common_voice_en_18646034	انظر هنا ، على ذراعي!	انظر إليها في حديقتي!	انظروا إليها في ساحتي!	أرأيها في حديقتي!	انظروا إليّ في حديقتي!	انظروا إليها في حديقتي!
common_voice_en_18646035	كانت تراقب المرأة، وكانت تراقبه مفتونة بالرعب.	كانت تراقب المرأة، وهي تراقبه مغمورة بالرعب.	كانت تراقب المرأة، وكانت تراقبه مبهورة بالرعب.	كانت تراقب المرأة، وكانت تراقبه مندهشاً بالرعب.	كانت تراقب المرأة، وكانت تراقبه مندهشة بالرعب.	كانت تراقب المرأة، و كانت تراقبه مُميزة بالرعب.
common_voice_en_18646036	ولكنك تأخرت أيضًا، وتبدو متعبة.	لكنك متأخر أيضاً وتبدو متعبة	لكن أنت متأخر أيضاً وتبدو متعبة	ولكنك متأخر أيضاً وتبدو متعبًا.	ولكنك متأخر أيضاً وتبدو متعبًا.	ولكنك تأخرت أيضاً وتبدو متعبًا
common_voice_en_18646037	هل هذه صفقة؟	هل هذا عرض؟	هل هذا صفقة؟	هل هذا صفقة؟	هل هذه صفقة؟	هل هذه صفقة؟
common_voice_en_19638068	يقيس مسافة سيجما للبيانات الفعلية من المتوسط.	إنه يقيس مسافة sigma للبيانات الفعلية من المتوسط.	إنه يقيس مسافة sigma للبيانات الفعلية من المتوسط.	إنه يقيس مسافة سيجما للبيانات الفعلية من المتوسط.	إنه يقيس مسافة سيجما للبيانات الفعلية من المتوسط.	إنه يقيس مسافة سيجما للبيانات الفعلية من المتوسط.
common_voice_en_19638069	اللغات الايروكوازية متعددة التركيب وعلامات الرأس.	اللغات الإيروكية مصنوعة بشكل كامل وعلامة الرأس.	اللغات الإيروكية مصنوعة بشكل جيد وتتعلق بالرأس.	اللغات الايراكية مصنوعة بشكل كامل وملتوبة على رأسها.	اللغات الايروكوانية مصنوعة بشكل كامل ومتميزة بالرأس.	اللغات الإيركوية هي التمثيل الصناعي والعلامة الرأسية.
common_voice_en_19638070	ربما كان يوهانس مؤلفًا موسيقيًا، على الرغم من عدم وجود موسيقى منسوبة إليه.	قد يكون (يوهانس) مؤلفًا، على الرغم من أن لا توجد موسيقي من قبل.	يمكن أن يكون (يوهانس) مؤلفاً، على الرغم من أن لا يوجد موسيقى قد نجا منه.	قد يكون يوحنا كان مؤلفًا، على الرغم من أن لم تنجو أي موسيقى يتم إلقائها له.	يمكن أن يكون (يوهانز) مؤلفاً، على الرغم من أن أي موسيقى نسبة له لم تتم بعد.	ربما كان (يوهانس) مؤلفًا، على الرغم من أنه لم يتم الحفاظ على أي موسيقى يعزى إليه.
common_voice_en_19638071	يدوم الحمل البشري عادة تسعة أشهر، وهو أساس حكم نايجيل.	الحمل البشري عادةً يستمر تسع أشهر، أساس قاعدة نيغل.	الحمل البشري عادةً ما يستمر تسعة أشهر، أساس قاعدة نيغل.	الحمل البشري عادةً ما يستمر تسعة أشهر، أساس قاعدة نيغل.	الحمل البشري عادةً ما يستمر تسعة أشهر، وهو أساس قاعدة نيغل.	الحمل البشري عادةً يطول تسعة أشهر، وهي أساس قاعدة نيغيل.
common_voice_en_19953901	أحاول أن أكون مثل عازف جيتار آخر.	أحاول أن أكون مثل عازف غيتار آخر	أحاول أن أكون مثل عازف الجيتار الآخر.	أنا أحاول أن أكون مثل عازف غيتار آخر.	أنا أحاول أن أكون مثل عازف غيتار آخر.	أنا أحاول أن أكون مثل عازف غيتار آخر.
common_voice_en_19953907	قاد كريستوبال واحدة من أربع قوى تحت قيادة كورتيس، وعمل كمدير ربع.	قاد كريستوبال واحدة من أربعة قوات تحت قيادة كورتيس، وتصرف كمدير.	كان كريستوبال قاد واحدًا من أربع قوات تحت قيادة كورتيس، وعمل كمحافظ.	(كريستوفال) قاد واحدة من أربعة قوات تحت إدارة (كورتيس) ، وعمل كمدير	كريستوبال قاد واحدة من الأربع قوات تحت قيادة كورتيز، وفاعل كمدير الرباعي.	(كريستوبال) قاد واحدة من القوات الأربعة تحت قيادة (كورتيس) ، وعمل كمدير.
common_voice_en_19953910	وتقع المدينة شمال شرق أوتيكا.	المدينة شمال شرق أوتيكا.	تقع المدينة شمال شرق أوتيكا.	البلدة شمال شرق أوتيكا.	المدينة تقع في الشمال الشرقي من أوتيكا.	تقع المدينة في الشمال الشرقي من أوتيكا.
common_voice_en_19953911	كانت والدتهما بيتي موظفة استقبال في شركة هاتف محلية، سبرينت.	والدتهم، (بيتي) كانت تقديم رسائل في شركة الهاتف المحلية، (سبرانت).	كانت والدتهم، بيتي، عاملة استقبال في شركة تلفونية محلية، سبرينت.	والدتهم، (بييتي) ، كانت مستقبلية في شركة الهاتف المحلية، (سبرينت).	والدتهم، (بيتي) كانت مصطنعة استقبال في شركة تلفونية محلية، (سبرينت).	كانت والدتها، (بيتي) ، مصلمة استقبال في شركة هاتفية محلية، (سبرنت).
common_voice_en_19651599	يعكس شعار آيرون مايند، "عقول أقوى، أجسام أقوى" ، جذور الشركة في علم النفس الرياضي.	شعار IronMine "أذهان أقوى أجسام أقوى" يعكس جذور الشركة في علم النفس الرياضي.	شعار Iron Mind "الأذهان القوية، الأجسام القوية" يعكس جذور الشركة في علم النفس الرياضي.	شعار IronMind "أذهان أقوى، أجسام أقوى" يعكس جذور الشركة في علم النفس الرياضي.	شعار IronMine "العقول الأكثر قوة، أجسام أقوى" يعكس أصول الشركة في علم النفس الرياضي.	شعار شركة رصيف الحديد "أعماق قوية، أجسام أقوى" يعكس جذور الشركة في علم النفس الرياضي.
common_voice_en_19651601	تم تطوير مخروط القمة الحالي في كالديرا السابقة.	تم تطوير قوس القمة الحالية داخل الكالديرا السابقة.	تم تطوير مخروط القمة الحالي داخل الكالديرا السابقة.	تم تطوير مخروط القمة الحالي داخل الكالديرا السابقة.	تم تطوير مخروط القمة الحالي داخل الكالديرا السابقة.	تم تطوير مخروط القمة الحالي داخل الكالديرا السابقة.
common_voice_en_19651602	ينتهي الكتاب برثاء عموري الأيقوني "أعرف نفسي، لكن هذا كل شيء".	انتهى الكتاب بتحزن (أوموري) الشهير أنا أعرف نفسي لكن هذا كل شيء	ينتهي الكتاب بكبر أيموري الرموزي "أنا أعرف نفسي، لكن هذا كل شيء".	ينتهي الكتاب بـ (اموري) الندم اليقاني أنا أعرف نفسي لكن هذا كل شيء	ينتهي الكتاب بملامم (أموري) الشهيرة "أعرف نفسي لكن هذا كل شيء"	ينتهي الكتاب بتذمر (اموري) الجامد: "أنا أعرف نفسي، لكن هذا كل شيء".
common_voice_en_19651607	يبدو أن ساروم في العصور الوسطى كان لديها مرافق صناعية مثل الأفران والأفران.	يبدو أن سيروم القديمة لديها أيضًا مرافق صناعية مثل الموقد والأفران.	ويبدو أن المراحيض في العصور الوسطى كان لها مرافق صناعية مثل الأفران والأفران.	يبدو أن السيروم الوسطى كان لديه أيضًا مرافق صناعية مثل الأفران والفواخ.	يبدو أن السيروم في العصور الوسطى كان لديه أيضًا منشآت صناعية مثل الأفران والأفران.	يبدو أن السيروم في العصور الوسطى كان لديه أيضًا منشآت صناعية مثل الأفران والمخابئ.
common_voice_en_18654007	لم يكن لديها آلام لارتداء قناع.	لم تكن تعاني من ارتداء القناع.	لم يكن لها ألم في ارتداء القناع.	لم تكن في أي مشكلة في ارتداء القناع.	لم يكن لديها أي ألم في ارتداء القناع.	لم يكن لديها أي آلام لارتداء الأقنعة.
common_voice_en_18654008	كما فعلت لسنوات عديدة.	كما فعلت لعدة سنوات	كما فعلتِ منذ سنوات عديدة	كما فعلت لسنوات عديدة.	كما فعلت ذلك لسنوات عديدة	كما فعلت لسنوات عديدة.
common_voice_en_18654009	قسّم مهمة كبيرة إلى مهام صغيرة لإكمالها بسرعة.	احرم وظيفة كبيرة إلى مهام صغيرة لإكمالها بسرعة.	تقسيم العمل الكبير في مهام صغيرة لإكماله بسرعة	قم بتقسيم وظيفة كبيرة إلى مهام صغيرة لتحقيقها بسرعة	قم بتقسيم مهمة كبيرة إلى مهام صغيرة ليكملوها بسرعة.	قم بتحطيم وظيفة كبيرة إلى مهام صغيرة لتلמידיםها بسرعة.
common_voice_en_18654010	هل يجب علينا؟	هل يجب علينا	هل يجب علينا؟	هل علينا أن نفعل	هل يجب علينا أن نفعل	هل علينا أن نفعل؟
common_voice_en_19986546	من أشهر أعمال روزاس "سوبر لاس أولاس" أو "فوق الأمواج".	أشهر عمل (روزاس) هو (سوبري لاس أولاس) أو "العوالم".	أشهر أعمال روزاس هي "سوبري لاس أولاس" أو "على الموجات".	أعمال روزاس الأكثر شهرة هي "Sobre las Olas" أو "على الموجات".	أعمال روزاس الأكثر شهرة هي "سوبري لاس أولاس" أو "على الموجات".	أعمال روزاس الأكثر شهرة هي "سوبري لاس أولاس" أو "بالموجات".
common_voice_en_19986548	شهدت أشدود الكثير من نموها نتيجة لاستيعاب المهاجرين.	رأت آشدد الكثير من نموها نتيجة استيعاب المهاجرين.	شهدت أشدود معظم نموها نتيجة استيعاب المهاجرين.	شهدت أشدود الكثير من نموها نتيجة استيعاب المهاجرين.	شهد أشدود جزءًا كبيرًا من نموه نتيجة لمصيب المهاجرين.	شهدت آشدود جزءًا كبيرًا من نموها نتيجة استيعاب المهاجرين.
common_voice_en_19986551	تم استخدام الجهاز للاتصالات ذات المستوى المنخفض.	تم استخدام الآلة للتواصل منخفض المستوى.	كانت الآلة تستخدم للتواصل منخفض المستوى.	تم استخدام الآلة للتواصلات منخفضة المستوى.	استخدموا الجهاز للتواصل على مستوى منخفض	تم استخدام الجهاز للاتصالات منخفضة المستوى.
common_voice_en_19986552	بعد ذلك ، تم إبرام صفقة مع تسجيلات سباررو.	بعد ذلك، تم عقود مع تسجيلات سبارو.	بعد ذلك، تم إتفاق مع سجلات (سبارو)	بعد ذلك، تم إتفاق مع شركة (سبارو ريكوردز)	بعد ذلك، تم تقديم صفقة مع سلبية (سبارو)	بعد ذلك، تم إقامة صفقة مع سجلات سبارو.
common_voice_en_19998602	سبب آخر يجعل المهندس المعماري مثيرًا للجدل للغاية.	سبب آخر يثير جدل كبير في معماري.	سبب آخر لماذا المهندس المعماري مثير للجدل.	سبب آخر لإن المهندس المعماري مثير للجدل جداً.	سبب آخر ليكون المهندس المعماري مثيرًا للجدل.	سبب آخر يجعل المهندس المعماري مثيرًا للجدل للغاية.
common_voice_en_19998606	تفترض بعض إصدارات النموذج إغفال بعض الأنواع من قبل أنواع أخرى.	بعض إصدارات النموذج تفترض تجاوز بعض الأنواع من قبل آخرين.	تنفترض بعض نسخ النموذجية التجاوز على بعض الأنواع من قبل آخرين.	بعض النسخ من النموذج تتوقع التجاوز مع بعض الأنواع من قبل آخرين.	بعض إصدارات النموذج تتوقع التجاوز بين بعض الأنواع من قبل آخرين.	بعض الإصدارات من النموذج تتصور التغلب على بعض الأنواع من قبل الآخرين.
common_voice_en_19998610	يقع مركز المؤتمرات الرئيسي في كوبنهاغن في ذلك الشارع.	يقع مركز مؤتمرات كوبنهاغن الرئيسي على ذلك الشارع.	مركز مؤتمرات كوبنهاغن الرئيسي يقع في ذلك الشارع.	يقع مركز المؤتمرات الرئيسي لكوبنهاغن في هذا الشارع.	يقع مركز المؤتمرات الرئيسي لكوبنهاغن على هذا الشارع.	يقع مركز المؤتمرات الرئيسي لكوبنهاغن على هذا الشارع.
common_voice_en_19998613	تبدأ الرسالة بـ "عزيزي الخاسر".	يبدأ الرسالة بـ "الحبي الخاسر"	تفتح الرسالة بالكلمة "الخاسر العزيز".	تبدأ الرسالة بـ "الخاسر العزيز".	الرسالة تبدأ بموضوع "النفاس العزيز"	تبدأ الرسالة بـ "أحبيب المفاسد".
common_voice_en_18576432	هل كان أحد داخل السيارة؟	كان هناك أحد داخل السيارة	هل كان هناك شخص داخل السيارة	هل كان هناك أحد داخل السيارة	هل كان هناك شخص داخل السيارة؟	هل كان هناك أي شخص داخل السيارة؟
common_voice_en_18576433	قم بواجبك ، ولكن احذر من تجاوزه.	إنه واجبك، لكن احذر من تجاوزها.	اجعل واجبك، ولكن احترس من تجاوزها.	إدي واجبك، ولكن احترس من تجاوزها.	شغل واجبك، لكن كون حذراً من تجاوزها.	قم بواجبك، لكن كن حذراً من تجاوزها.
common_voice_en_18576434	قال: "لا، لا أعتقد ذلك ، على الأقل - ليس هنا".	قال: لا، لا أعتقد أنها كذلك.	قال: "لا، لا أعتقد ذلك" "على الأقل ليس هنا".	قال: لا، لا أعتقد أنه كذلك "على الأقل ليس تحت هذا المكان".	"لا، لا أعتقد أنه كذلك" قال "على الأقل ليس تحت هذه الأرض".	قال: "لا، لا أعتقد أنه كذلك" "على الأقل ليس هنا تحت".
common_voice_en_18576435	قال أديل وهو يهمس محموم: "لا يمكننا العودة الآن".	"لا يمكننا العودة الآن" قالت Adele، في همس فظيع.	قالت أديل في همس سخيف، "لا يمكننا العودة الآن".	قال Adele, في همس مفرط: "لا يمكننا العودة الآن.	قالت أديل، في همس مفرق: "لا يمكننا العودة الآن".	قالت (أديل) في همس فوضوي: "لا يمكننا العودة الآن".
common_voice_en_18937559	ولد لينز في بون بألمانيا.	ولد لينز في بون، ألمانيا.	ولدت لينز في بون، ألمانيا.	ولد لينز في بون، ألمانيا.	ولد لينز في بون، ألمانيا.	ولد لينز في بون، ألمانيا.
common_voice_en_18937560	تم تصميم مبنى المحطة الأصلي من قبل توماس ماينوارينغ بينسون.	تم تصميم مبنى المحطة الأصلي من قبل توماس مين، يرتدي بنسون.	تم تصميم مبنى المحطة الأصلي من قبل توماس مين ويرينغ بيسون.	تم تصميم مبنى المحطة الأصلي من قبل توماس ماين ويرينغ بينسون.	تم تصميم مبنى المحطة الأصلي من قبل توماس مين ، ويرينغ بنسون.	تم تصميم مبنى المحطة الأصلي من قبل توماس مين، ويرينغ بنسون.
common_voice_en_18937561	لم يتوقف فريدمان، ووصف ليساندرو بأنه "لص".	فريتزمان لن يتوقف وسمي ليزاندرو سرقاً	(فريزمان) لم يتوقف ويطلق على (ليسانتو) لسرقة	لم يتوقف (فريدمان) وسمي (ليساندرو) غDigger.	(فريدمان) لم يتوقف وسمي (ليساندرو) ديفًا	لم يتوقف (فريديمان) وسمي (ليساندرو) لصًا
common_voice_en_18937562	كما أنها ستنذر بالعديد من النزاعات المستقبلية بين العثمانيين وروسيا.	كما ستقدم لتحديد العديد من الصراعات المستقبلية بين العثمان والروس.	كما أنه سيقوم بتخيل عدة صراعات مستقبلية بين العثمانية وروسيا.	كما أنه سيسمى بما يشر إلى العديد من الصراعات المستقبلية بين العثمانيين وروسيا.	سيتوقف أيضاً على التنبؤ بالعديد من الصراعات المستقبلية بين العثمانيات وروسيا.	سوف تمثل أيضًا التوقعات لمعيمين العديد من الصراعات المستقبلية بين العثمانية وروسيا.
common_voice_en_19945544	كان يوليوس مهندس استشاري، مقره في سيدني.	كان جوليوس مهندس استشاراتي مقره في سيدني.	كان جوليوس مهندساً مشاوراً مقراً في سيدني	كان جوليوس مهندساً استشاريًا مقره في سيدني.	كان (جوليوس) مهندس استشاري مقره في (سيدني).	كان (جوليوس) مهندسًا استشاريًا مقره في (سيدرني)
common_voice_en_19945545	تختلف الأنواع في نسب الجمجمة، وعلامات ترقيم الجمجمة وأنماط عظام الجمجمة.	تختلف الأنواع في أبعاد الجمجمة، وتشكيلات العظام الجمجمة والجمجمة.	تختلف الأنواع في نسبة الجمجمة، وتقاطع الجمجمة، وأنماط عظمة الجمجمة.	تختلف الأنواع في أرقام الجمجمة، وخط النقاط الججمة، والأنماط العظمي.	يختلف الأنواع في أبعاد الجمجمة، وتعليق الجمجمة ونماذج عظام الجمجمة.	تختلف الأنواع في أبعاد الجمجمة، وتقليد الجمجمة، ونماذج العظام الجمجمة.
common_voice_en_19945546	يمكن ترجيح الجسم السفلي بسلك من الرصاص أو التنجستن.	يمكن وزن الجسم السفلي بالرصاص أو أسلاك التنجستن.	يمكن وزن الجسم الأنيق بالسلك الرصاصي أو التونغستن.	يمكن وزن الجسم السفلي بالرصاص أو الأسلاك التنجمنية.	قد يتم وزن الجسم الأبدع بالرصاص أو سلك التونغستن.	يمكن أن يكون الجسم السفلي مسدودًا بالأسد أو سلك التونجستن.
common_voice_en_19945547	خلال فترة ولايته الأولى، حصل ديوكميجيان على موافقة الناخبين.	خلال فترة ولايته الأولى، حصل دوكماين على موافقة الناخبين.	خلال فترة ولايته الأولى، فاز دويكمايون بموافقة الناخبين.	خلال فترة ولايته الأولى، فاز دوقماين بتصفية الناخبين.	خلال فترة ولايته الأولى، فاز دوكمايين بموافقة الناخبين.	خلال فترة ولايته الأولى، فاز دوقمايين بموافقة الناخبين.
common_voice_en_17394719	بعد هذا الخطأ، كان الملعب بأكمله يصرخ بأشياء غاضبة.	بعد الفشل، كان الملعب كله يصرخ بأشياء غاضبة.	بعد الفول، كان الملعب بأكمله يصرخ أشياء غاضبة.	بعد الفشل، كان الملعب بأكمله يصرخ أشياء غاضبة.	بعد الفشل، كان الملعب بأكمله يصرخ بأشياء غاضبة.	بعد الفشل، كان الملاعب بأكملها تصرخ أشياء غاضبة.
common_voice_en_19453636	ثم ينتقل الفائز في المباراة إلى الجولة النهائية.	الفائز باللعبة يتحول إلى الجولة الأخيرة.	ثم يمر الفائز في اللعبة إلى الجولة الأخيرة.	ثم ينتقل الفائز باللعبة إلى الجولة الأخيرة.	ثم يتحرك الفائز في اللعبة إلى الجولة الأخيرة.	ثم يتحرك الفائز في المباراة إلى الجولة النهائية.
common_voice_en_19453637	كانت نظيفة للغاية.	كانوا نظفاء جداً	كانوا نظيفين جداً	لقد كانوا نظفاء للغاية.	كانوا نظيفين إلى حد ما	كانوا نظراء إلى حد ما.
common_voice_en_19453638	كان والدها والتر طبيب أسنان.	والدها (والتر) كان طبيب أسنان	والدها (والتر) كان طبيب أسنان	كان والدها (والتر) طبيب أسنان.	كان والدها (والتر) طبيباً بالأسنان	والدها (والتر) كان طبيباً للأسنان
common_voice_en_19453639	أصبح المتجر علامة تجارية إقليمية للمستهلكين.	أصبحت المحل علامة تجارية مستخدمة إقليمية رمزية.	أصبح المتجر علامة تجارية استعارية إقليمية للمستهلكين.	أصبح المحل علامة تجارية إقليمية نموذجية للمستهلكين.	أصبح المحل علامة تجارية إقليمية أيقونية للمستهلكين.	أصبح المتجر علامة تجارية إقليمية أيقونية للمستهلكين.
common_voice_en_18475046	لقد مرت أيام منذ أن سمعنا أي شيء.	لقد مر أيام منذ أن سمعتنا أي شيء	لقد مر أيام منذ أن سمعنا أي شيء	لقد مر أيام منذ أن سمعنا أي شيء	لقد مر يومين منذ أن سمعنا أي شيء	لقد قضى أيام منذ أن سمعنا أي شيء
common_voice_en_18475047	نادرا ما تحدثني عن أي شيء لا يتعلق بعملنا بشكل مباشر.	كان يتحدث لي عن أي شيء لا يتعلق مباشرة بعمله	نادراً ما تحدث معي عن أي شيء لا يتعلق مباشرةً بعملها	نادراً ما تحدث معي عن أي شيء لا يتعلق بشكل مباشر بعملها	كان يتحدث إلي بظبط عن أي شيء لم يكن يتعلق بشكل مباشر بعملها.	كان يتحدث إليّ ببساطة عن أي شيء لا يرتبط مباشرةً بعملها.
common_voice_en_18475048	كانوا يخططون للزواج في يونيو.	كانوا يخططون للزواج في يونيو	كانوا ينظرون إلى التزوج في يونيو.	كانوا يخططون للزواج في يونيو.	كانوا يخططون للزواج في يونيو.	كانوا يخططون للزواج في يونيو.
common_voice_en_18475049	هذا رائع	هذا رائع	هذا أمر رائع	هذا مدهش	هذا أمر مذهل.	هذا أمر مثير للإعجاب
common_voice_en_19759829	لا يتم منح الدرجات حتى الانتهاء من متطلبات الدراسات العليا والطبية.	لا يتم منح الشهادات حتى إنهاء متطلبات الدراسات العليا والطبية.	لا يتم منح الدرجات حتى إكمال متطلبات الدراسات العليا والطبية.	لا تُمنح الدراسون حتى انتهاء متطلبات الدراسات العليا والطبية.	الدراسات العليا لا تعطى حتى الانتهاء من كل من المتطلبات العليا والطبية.	لا تُمنح الدراسات إلى الانتهاء من كل من المتطلبات الدراسية والطبية.
common_voice_en_19759830	أرادوا توسيع لعبة "يوموريا" بإضافة عناصر ووحوش وميزات.	كانوا يريدون توسيع لعبة أموريا عن طريق إضافة عناصر وحوش وميزات.	أرادوا توسيع لعبة (أوموريا) عن طريق إضافة عناصر ووحوش وميزات	أرادوا توسيع لعبة أموريا من خلال إضافة المواد والوحوش والخصائص.	أرادوا توسيع اللعبة " e-moria " عن طريق إضافة عناصر و وحوش وميزات.	كانوا يريدون توسيع اللعبة "أوموريا" من خلال إضافة العناصر والوحوش والميزات.
common_voice_en_19759831	أصدرت شركة التسجيلات ماجناتون ألبومها المحيط ، "قلعة الثلج".	أصدرت شركة التسجيل Magnetoon ألبومها المحيطي، The Ice Castle.	أصدرت شركة التسجيل Magnetoon ألبومها المحيطي ، The Ice Castle.	أصدرت شركة التسجيل Magnetoon ألبومها المحيطي ، The Ice Castle.	أصدرت شركة التسجيل Magnetone ألبومها المحيطي ، "The Ice Castle".	أصدرت شركة التسجيلات Magnetoon ألبومها المحيطي ، "The Ice Castle".
common_voice_en_19759832	تم عرضه لأول مرة مع هابي مودفاينيز ؟	تم عرضه لأول مرة مع مغنية مودفينس هابي!	أُردت بثنى مع فرحة (مود فاينز)	تم عرضه لأول مرة مع (مادي فينز) ، (هيلبي)	لعبت عرضه لأول مرة مع "Happy" من أغنية Mudvayne.	عرضت لأول مرة مع أغنية "Happy" من أغنية "Mudvayne's Happy!
common_voice_en_19965937	ستبقى جميع المعلمات التقنية الأخرى دون تغيير.	ستبقى جميع المعايير الفنية الأخرى غير متغيرة.	كل المعلمات التقنية الأخرى ستظل دون تغيير.	جميع المعلمات التقنية الأخرى ستبقى دون تغيير.	كل المعلمات التقنية الأخرى ستبقى غير متغيرة.	جميع المعايير التقنية الأخرى ستبقى غير غير منتشرة.
common_voice_en_19965938	تم النظر إلى جميع البيانات على أنها "دفق" طويل من النص مقسم إلى عدة صفحات.	تم رؤية جميع البيانات على أنها تيار طويل من النص المنقسم إلى عدة صفحات.	جميع البيانات كانت تعتبر تدفق طويل من النص المقطوع في عدة صفحات.	تم النظر إلى جميع البيانات على أنها تيار طويل من النص المكسور في عدة صفحات.	تم النظر إلى جميع البيانات كجريان طويل من النص المقسوم إلى عدة صفحات.	تم إدراك كل البيانات على أنها تيار طويل من النص المكسور إلى عدة صفحات.
common_voice_en_19965939	لم يكن هناك حاجة إلى شريط.	لم يكن هناك حاجة إلى شريط طيران.	لم تكن هناك حاجة إلى شريط تدوير.	لم تكن هناك حاجة إلى إطار التشغيل	لم يكن هناك حاجة إلى حزمة التجول.	لم تكن هناك حاجة لخيط التجهيز.
common_voice_en_19965942	مثل العديد من تفاعلات ليبتون، فإن اضمحلال الميون هو تفاعل ضعيف.	مثل العديد من التفاعلات اليسرى، التحلل الجذري هو تفاعل ضعيف.	مثل العديد من التفاعلات اليسرى، التلاشى البلاغي هو تفاعل ضعيف.	مثل العديد من التفاعلات اليسارية، تفسيط الميون هو التفاعل الضعيف.	مثل العديد من التفاعلات اليمنية ، فإن الانحهار الميووني هو تفاعل ضعيف.	مثل العديد من التفاعلات بين اللحظات اليسرى، فإن التفكيك الخلوي هو تفاعل ضعيف.
common_voice_en_19946086	درس ليكي في البداية علم الحيوان وعلم الحيوان البحري في جامعة شمال ويلز.	درس لايك في البداية علم الحيوان وعلم الحيوان البحري في جامعة نورث ويلز.	درس ليكي في البداية علم الحيوانات والحيوانات البحرية في جامعة نورث ويلز.	درس ليكي في البداية علم الحيوانات والحيوانات البحرية في جامعة نورث ويلز.	درس ليكي في البداية علم الحيوان وعلم الحيوانات البحرية في جامعة نورث ويلز.	درس ليكي في البداية علم الحيوانات وعلم الحيوانات البحرية في جامعة نورث ويلز.
common_voice_en_19946087	ولد كوستولاني في بودابست، وهو كاثوليكي مجري من أصل يهودي.	ولد كوسولاني في بودابست، وهو كاثوليكي روماني من أصل يهودي.	ولد كوفولاني في بودابست، وهو كاثوليكي روماني من أصل يهودي.	ولد كستولاني في بودابست، وهو كاثوليكي روماني من أصل يهودي.	ولد كوسطولاني في بودابست، وهو كاثوليكي روماني من أصل يهودي.	ولد كوستولاني في بودابست، وهو كاثوليكي روماني مجري من أصل يهودي.
common_voice_en_19946088	بيتن، بيلي جو جيمس ريفر وتورنبيك كاناوها.	بايتون، بيلي جو جيمس ريفر و كاناواه التحولية.	بيتون، بيللي جو جيمس ريفر، وكاناوا تيرنبايك.	(بيتون) ، (بيلي جو جيمس ريفير) ، و (كانوا تيرنبايك)	(بايتون) ، (بيلي جو جيمس ريفر) و (كاناوا تيرنبايك)	(بيتون) ، (بيلي جو جيمس ريفير) ، و (كاناوا تيرنبايك)
common_voice_en_19946089	يمكن أن يشمل التهاب المفاصل وتر العرقوب مما يؤدي إلى آلام الكعب.	يمكن أن يتضمن أنديسيتيس الأذن الأكيل، مما يسبب ألم في الكعب.	يمكن أن يتضمن إنديسيثيس التندون الأكل الذي يؤدي إلى ألم في الكعب.	أنديسيتيس يمكن أن يشتمل على هيكل آكلس مما يؤدي إلى ألم في الكعب.	يمكن أن يشترك إنديزيتيز في قوة الأكيلس والتي تؤدي إلى ألم في الحنجرة.	يمكن لعدم الأورام أن يتضمن الأرجحة الأخيل، مما يؤدي إلى آلام في الكعب.
common_voice_en_195459	أخبرنا يينغ أن نجلب المزيد من الفراولة.	(ينج) أخبرتنا أن نحضر فراولة إضافية	أطلب منا (يانغ) جلب الفراولة الإضافية.	(ينغ) أخبرتنا أن نحضر الفراولة الإضافية	أخبرتنا (ينغ) بأن نلبي الفراولة الإضافية	أخبرنا (يينغ) أن نأتي بالفراولة الإضافية
common_voice_en_18254090	قام الراقص بحركات متزامنة.	قام الراقص بالحركة في وقت واحد.	قام الراقص بحركة متزامنة.	الرقصة قدمت حركات متزامنة.	الراقصة عملت حركات متزامنة.	الراقصة عملت حركات متزامنة.
common_voice_en_18254107	المواد الاستهلاكية هي أكثر العناصر مبيعا.	المواد المستهلكة هي الأكثر بيعا.	المواد الاستهلاكية هي الأكثر مبيعا.	المواد المستهلكة هي الأكثر بيعًا.	المواد الاستهلاكية هي أكثر البضائع بيعًا.	المواد المستهلكة هي العناصر الأكثر بيعاً
common_voice_en_18967106	أقنع مارك هانتر مانسفيلد أيضًا بإنتاج أغنية مطر.	أقنع مارك هانتر مانسفيلد بأن ينتج أغنية دراغون "Rain".	أقنع مارك هانتر مانسفيلد أيضًا بأنها تنتج أغنية "ران" لدراغون.	أقنع (مارك هانتر) (مانسفيلد) أن ينتج أيضاً أغنية (ديراغون) (راين).	أقنع (مارك هنتر) (مانسفيلد) أيضًا بإنتاج أغنية (دراغون) "رين".	أقنع (مارك هنتر) (مانسفيلد) أن ينتج أيضًا أغنية (دريغون) "راين".
common_voice_en_18967107	تم استبدالها بساعة كهربائية أصغر.	تم استبداله بساعة كهربائية أصغر.	تم استبداله ب ساعة كهربائية أصغر.	تم استبداله بسباق كهربائي أصغر.	تم استبداله بالساعة الكهربائية الأصغر.	تم استبدالها بالساعة الكهربائية الأصغر.
common_voice_en_18967108	ريد هيلفيو هو مطار عام للطيران. لا توجد خدمة طيران مجدولة.	ريد هيلفيو هو مطار طيران عام وليس هناك خدمة طيران محددة.	ريد هيلفيو هو مطار الطيران العام ولا يوجد خدمة طيران منتظمة.	ريد هيلفيو هو مطار طيران عام؛ لا توجد خدمة طيران مخططة.	ريد هيلفيو هي مطار للطيران العام؛ لا توجد خدمة طيران محددة.	ريد هيلفيو هو مطار للطيران العام ؛ لا توجد خدمة طيران مقررة.
common_voice_en_18967109	لعب نيفيل لعبة هوكي نادي ليستر.	لعب نيفيل هوكي النادي لليستر.	نيفيل لعب الهوكي النادي في ليستر.	لعب نيفيل الهوكي النادي لـ ليستر.	نيفيل لعب لعبة الهوكي النادي لليستر.	لعب نيفيل لعبة الهوكي في كلب لليستر.
common_voice_en_19628507	تتكون عمليات ناف كندا من مواقع مختلفة في جميع أنحاء البلاد.	تشمل عمليات Nav Canada مختلفة في جميع أنحاء البلاد.	تشمل عمليات Nav Canada مواقع مختلفة في جميع أنحاء البلاد.	تشمل عمليات ناف كندا مختلف المواقع في جميع أنحاء البلاد.	تتكون عمليات ناف كندا من مواقع مختلفة في جميع أنحاء البلاد.	تتكون عمليات NaV Canada من مواقع مختلفة في جميع أنحاء البلاد.
common_voice_en_19628518	لا ينصح بإعادة الإعمار الفوري.	لا يوصى بإعادة البناء الفوري.	لا ينصح بإعادة البناء على الفور.	لا يوصى بإعادة الإصلاح الفوري.	لا ينصح بإعادة الإعمار الفورية.	لا يُنصح بإعادة الإعمار فورًا.
common_voice_en_19628519	كان هناك انفجار ضخم.	كان هناك انفجار كبير	كان هناك انفجار كبير.	كان هناك انفجار كبير.	كان هناك انفجار كبير.	كان هناك انفجار ضخم.
common_voice_en_19628520	يمكن فهم هذا التأثير بشكل أفضل باستخدام مفهوم منطقة فريسنل.	يمكن فهم هذا التأثير بشكل أفضل باستخدام مفهوم منطقة فرسيل.	يمكن فهم هذا التأثير بشكل أفضل باستخدام مفهوم منطقة فريسيل.	يمكن فهم هذا التأثير بشكل أفضل باستخدام مفهوم منطقة فرينيل.	يمكن فهم هذا التأثير بشكل أفضل باستخدام مفهوم منطقة فرنيل.	يمكن فهم هذا التأثير بشكل أفضل باستخدام مفهوم منطقة فرسيل.
common_voice_en_18147669	حكاية رائعة.	قصة رائعة	قصة رائعة	قصة رائعة	قصة رائعة.	حكاية رائعة.
common_voice_en_19963852	تم تسمية المدينة على شرف سيساريو لانج اندريين، مدرسها الأول.	تم تسمية المدينة على شرف سيسارو لانج أدريان، أول مدرس لها.	تم تسمية البلدة على شرف سيساريو لانج أدريان ، معلمها الأول.	تم تسمية المدينة تكريماً لسيزارو لانج أدريان ، مدرسها الأول.	تم تسمية البلدة تكريماً لسيساريو لانج أدريان، معلمها الأول.	تم تسمية البلدة تكريما لـ كيساريو لانج أدريان ، أول معلّم لها.
common_voice_en_19963853	يعمل الخزان كأرض للمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال وعلى الطرق وصيد الأسماك وركوب القوارب.	يخدم الحوض كأرض للمشي لمسافات طويلة، دراجة الجبال، ركوب الدراجات الجوية، الصيد، والقوارب.	تعطي الخزان أراضي للتنزه وركوب الدراجات الجبلية وركوب الدراجات على الطرق وصيد الأسماك والقوارب.	خدم الحوض كأرض للمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات الجبلية وركوب الدراجات على الطرق وصيد الأسماك وركوب القوارب.	تعمل الخزانة كمنتجع للمشي لمسافات طويلة، وركوب الدراجات الجبلية، وركوب الدراجات، وصيد الأسماك، والقوارب.	يُستخدم الحوض كأرض للمشي لمسافات طويلة، وركوب الدراجات الجبلية، وركوب الدراجات على الطرق، وصيد السمك، وركوب القوارب.
common_voice_en_19963854	بالإضافة إلى ذلك، تحفز الإفرازات تكاثر الخلايا الليفية وإعادة ترتيب هيكل الأكتين الخلوي.	بالإضافة إلى ذلك، يحفز الأفراز التكاثر فيروبلاست وإعادة ترتيب الأكتين السيتوسكليت.	بالإضافة إلى ذلك ، يحفز الانفجار التكاثر فيبروبلاست وإعادة ترتيب الهيكل العظمي للاتين.	بالإضافة إلى ذلك، تشجع التربية إرتفاع نسبة الفايبروبلاست وإعادة ترتيب الهيكل العظمي للأكتين.	بالإضافة إلى ذلك، تحفز الإفرازات التكاثر فيبروبلاست وتعديل ترتيب الهيكل الخلوي الأكتيني.	بالإضافة إلى ذلك ، تحفز التفريغات تنشر النيازك البصرية وإعادة ترتيب الهيكل الخلوي للأكتين.
common_voice_en_19963855	وقد تم شرح التعليمات التي يمكن الحصول عليها من القرآن بشكل خاص للحياة اليومية بشكل خاص.	ويتم تفسير تعليمات القرآن على وجه الخصوص للحياة اليومية بوضوح.	في خصوصا التعليمات الواضحة التي يمكن الحصول عليها من القرآن للحياة اليومية.	على وجه الخصوص، تم شرح التعليمات التي يمكن الحصول عليها من القرآن للحياة اليومية بوضوح.	على وجه الخصوص، تم تفسير التعليمات المكتسبة من القرآن للحياة اليومية بوضوح.	على وجه الخصوص، تم شرح التعليمات المتوفرة من القرآن للحياة اليومية بوضوح.
common_voice_en_19642720	ساهم توريني في الغناء على جميع المسارات، وإلا لوحظ.	ساهم تاريني في تغنيات جميع الأغاني، غير ذلك لوحظ.	ساهم تاريني في الصوت في جميع الأغاني، كما ذكر خلاف ذلك.	ساهم تاريني في الإغنية على جميع المسارات ، كما ذكر غير ذلك.	ساهم تاريني في التشغيل في جميع المسارات، كما لوحظ بشكل آخر.	ساهم تاريني بالصد maualalo في جميع الأغاني ، كما لوحظ في غير ذلك.
common_voice_en_19642721	أدى اختيار زحل إلى نجاح مشروع أبولو.	أدى اختيار زحل إلى نجاح مشروع أبولو.	أدى اختيار زحل إلى نجاح مشروع أبولو.	أدى اختيار زحل إلى نجاح مشروع أبولو.	أدى اختيار زحل إلى نجاح مشروع أبولو.	أدى اختيار زحل إلى نجاح مشروع أبو البولو.
common_voice_en_19642722	يقيم راندولف حاليًا في فرانكلين ليكس، نيو جيرسي مع زوجته جريتشين.	يقيم راندولف حاليًا في فرانكلين ليكس ، نيو جيرسي ، مع زوجته جريتجين.	يقيم راندولف حاليًا في فرانكلين ليكس ، نيو جيرسي ، مع زوجته جريتسن.	يقيم راندولف حاليًا في فرانكلين ليكز ، نيو جيرسي ، مع زوجته ، جريتجن.	يقيم راندولف حاليًا في فرانكلين ليكس، نيو جيرسي، مع زوجته، غريتشن.	يقيم راندولف حاليًا في فرانكلين ليكس ، نيو جيرسي ، مع زوجته ، جريجتن.
common_voice_en_19642724	في وقت لاحق شغل منصبًا مشابهًا لمحافظة تشيرنيغوف بأكملها.	بعد ذلك شغل منصبًا مماثلًا لكل محافظة تشيرنغوف.	بعد ذلك شغل منصبًا مماثلًا في محافظة تشيرنيغوف بأكملها.	في وقت لاحق احتل منصبًا مماثلًا لجميع مقاطعة تشيرنغوف.	احتل لاحقاً منصبًا مماثلًا في حكومة تشيرنينغوف بأكملها.	في وقت لاحق احتل منصبًا مماثلًا في جميع أنحاء محافظة تشيرنغوف.
common_voice_en_19966413	تم فصلهم في نهاية المطاف.	تم الطلاق في النهاية	لقد طلقا في النهاية	تطلقت في النهاية.	تطلقا في نهاية المطاف.	طالوا في نهاية المطاف.
common_voice_en_19966415	استجاب دوغلاس للتحذير.	استمع دوغلاس إلى التحذير.	(دوجلاس) استمع للحذكمة	(دوغلاس) استمع إلى التحذير	(دوجلاس) استمع إلى التحذير	استمع (دوغلاس) إلى التحذير
common_voice_en_19966416	ولم يُتهم بارتكاب أي جريمة في زامبيا.	لم يُهم بأي جريمة في زامبيا.	لم يُتهم بأي جريمة في زامبيا.	لم يتم اتهامه بأي جريمة في زامبيا.	لم يتم توجيه أي تهم له في زامبيا.	لم يتم اتهامه بأي جريمة في زامبيا.
common_voice_en_19966417	في معظم الأوقات، يتم الاحتفاظ بتروس القيادة الحالية والداخلية.	في معظم الأحيان ، يتم الاحتفاظ بالعجلة القائمة والداخل.	في معظم الأحيان ، يتم الاحتفاظ مع آلة الدفع والداخل القائمة.	في معظم الأحيان، يتم الاحتفاظ بخادم القيادة والداخل الموجودين.	في معظم الأحيان، يتم الاحتفاظ بنطاق القيادة الموجود والداخل.	في معظم الأحيان ، يتم الاحتفاظ بمعدات القيادة والداخلية الموجودة.
common_voice_en_19973626	"فروماج" هي الفرنسية لكلمة "جبن".	"فرومج" هي الفرنسية للجبن.	"فروماج" هو الفرنسية للجبن.	"فرومج" هي كلمة فرنسية للجبن.	"فروماج" هو الفرنسي للجبن.	"فروماج" هي اللغة الفرنسية ل "الجبن".
common_voice_en_19973627	يوجد في العديد من البلديات أقسام شرطة خاصة بها، وكذلك العديد من كليات وجامعات ماساتشوستس.	العديد من البلديات لديها أقسام شرطة خاصة بها وكذلك العديد من كليات وجامعات ماساتشوستس.	العديد من البلديات لها أقسام شرطة خاصة بها، وكذلك العديد من كليات وجامعات ماساتشوستس.	العديد من البلديات لها أقسام شرطة خاصة بها وكذلك العديد من كليات ومدراسات ماساتشوستس.	العديد من البلديات لها إدارات شرطة خاصة بها كما تفعل العديد من الكليات والجامعات في ماساتشوستس.	العديد من البلديات لها أقسام شرطة خاصة بها وكذلك العديد من الكليات والجامعات في ولاية ماساتشوستس.
common_voice_en_19973628	بعد التسلل إلى قلعة دنغ، ينتزع لاكي وتشي كيت ويهربان.	بعد أن تسلقت إلى قوى قتلي، اختطف ليكي والجبن كيت والهروب.	بعد التسلل إلى غارات، حصن، محظوظ والجبن أنقذ كيت و هرب.	بعد التسلل إلى ديجنز، حصن، مقصورة والجبن يضربون كيت وهربوا.	بعد أن اختبأ إلى (دينغز) ، أحتز (لاكي) و (تشيز) (كيت) و هربوا	بعد التسلل إلى منطقة (دينغز) ، (فورستريس) ، (لوكي) والجبن يضربون (كيت) ويهربوا
common_voice_en_19973629	كريمينتز هي أرملة المؤلف كورت فوننيجوت ولها ابنة واحدة ، ليلي.	كريمينتس هي أرملة الكاتب كيرست فونيجيت ولديها بنت واحدة، لليلي.	كريمنتس هي أرملة الكاتب كيرست فونيغوت ولديها ابنة واحدة، ليلي.	كريمنتس هي أرملة الكاتب كيرست فونغوت ولديها بنت واحدة، ليلي.	كريمنتس هي أرملة الكاتب كيرست فونغيت ولديها ابنة واحدة، ليلي.	كريمنتس هي أرملة الكاتب كيرست فونيغات ولديها بنت واحدة، ليلي.
common_voice_en_19727513	احتلت كندا المركز الثالث.	كندا ظلت في ثالث مكان	كندا تجد مكان ثالث.	كندا تنتهي في المركز الثالث	كندا تقع في ثالث مكان.	كندا تجد في ثالث بلايز.
common_voice_en_19727514	يمتلك كلوديو لوتيتو ما يزيد قليلاً عن ثلثي أسهم لاتسيو.	كلوديو لوتيتو يمتلك أكثر من ثلثي أسهم لاتزيو.	(كلاوديو لويتو) يملك أكثر من ثلثي حصص (لازيو)	(كلاوديو لوتيتو) يملك أكثر من ثلثي حصص (لازيو)	(كلاوديو ليتيتو) يملك أكثر من ثلثي أسهم (لازيو)	(كلاوديوشو لوتيتو) يمتلك أكثر من ثلثي حصة (لازيو)
common_voice_en_19727515	ومُثل بروسيسو ألكالا في ذلك الوقت أسيك.	تمثل بروسيكو ألكالا بواسطة فان أيسيك.	تمثل "بروسكو ألكالا" من قبل فان أسك.	تمثلت بروسيكو ألكالا من قبل فان أيسيك.	تمثلت (بروسكو ألكالا) من قبل (فان أسيك).	تمثل (بريسيكو ألكالا) من قبل (فان آسيك)
common_voice_en_19727517	إنه يساعد هذه القنوات المستقلة على جمع الأموال.	لقد ساعد قنوات مستقلة على جمع الأموال	ساعد الأقناة المستقلة في جمع الأموال	لقد ساعد في جمع الأموال القنوات المستقلة	ساعد هذه القنوات المستقلة في جمع المال.	ساعد هذه القنوات المستقلة في جمع الأموال.
common_voice_en_665213	كانت هناك حركة عامة إلى الوراء.	تورواس هي حركة عامة للخلف.	تيرفيس هي حركة عامة للخلف.	تيرفاس هي الحركة العامة للخلف.	تيرفاس هي حركة عامة للخلف.	التفاس هي حركة عامة للعودة للوراء.
common_voice_en_18272431	سوف أكل باس البحر لتناول العشاء.	سأأكل البحر على العشاء.	سأأكل حبار البحر للعشاء	سأأكل كلب البحر على العشاء.	سأأكل سمك البحر للعشاء.	سأأكل السمك البحري على العشاء.
common_voice_en_18842015	تقع على بعد سبعة كيلومترات جنوب غرب كاوز في شمال غرب الجزيرة.	تقع على بعد سبع كيلومترات جنوب غرب كوويس وشمال غرب الجزيرة.	تقع على بعد سبعة كيلومترات جنوب غرب كويس وشمال غرب الجزيرة.	تقع على بعد سبعة كيلومترات جنوب غرب كويز وشمال غرب الجزيرة.	تقع على بعد سبعة كيلومترات جنوب غرب كوويس وشمال غرب الجزيرة.	تقع على بعد سبعة كيلومترات جنوب غرب كويس وفي الشمال الغربي من الجزيرة.
common_voice_en_18842016	توفي طفلهما الأول نتيجة للإجهاض.	طفلهم الأول مات نتيجة إصطدام.	وفات أول طفل لهم نتيجة تخطيم.	مات أول طفلهما نتيجة للإنجاب.	مات طفلهما الأول نتيجة إحباط الطفلة.	مات أول ولد لهم نتيجة للرضاعة النسائية.
common_voice_en_18842017	تحتفظ مجالس المدارس المحلية في ميشيغان باستقلالية كبيرة خلال العمليات اليومية.	حافظ الماعز المدرسية المحلية في ميشيغان على استقلالية كبيرة على العمليات اليومية.	الحمصان المدرسية المحلية في ميشيغان تحافظ على استقلالية كبيرة على العمليات اليومية.	الحصانات المدارس المحلية في ميشيغان تحافظ على استقلالية كبيرة على العمليات اليومية.	تبقي الماعز المدرسية المحلية في ميشيغان ت Autonomy عظيمة على العمليات اليومية.	تعيش الماعز المدارس المحلية في ميشيغان على تحافظ على استقلالية كبيرة على العمليات اليومية.
common_voice_en_18842019	تزوجت مارجريت من تشارلز كارول، محام.	تزوجت مارجريت من تشارلز كارول باريستر.	تزوجت مارجريت من تشارلز كارول باريستر.	تزوجت مارجريت من تشارلز كارول بارستير.	تزوجت (مارغريت) من (تشارلز كارول) محامي	تزوجت (مارجريت) من (تشارلز كيرول) المحاماة.
common_voice_en_18909494	تشمل منشوراته المجلات والكتب والمواد الصوتية والأعمال المحوسبة.	تضمنت منشوراته مجلات، كتب، صوت، مواد وأعمال حاسوبية.	تشمل منشوراته المجلات والكتب والصوت والمواد والأعمال الكمبيوترية.	تشمل منشوراته المجلات والكتب والصوت والمواد والأعمال الكمبيوترية.	تشمل منشوراته المجلات والكتب والصوت والمواد والأعمال الكمبيوترية.	تشمل نشرياته المجلات والكتب والصوت والمواد والأعمال الكمبيوترية.
common_voice_en_18909495	ثم يدخلون ليموزين أوبرا وينفري لجولة صحفية قادمة.	ثم يحصلون على سيارة (وينفريز) للجولة الصحفية القادمة	ثم يحصلون على سيارة (وينفريز) لزيولة صحفية قادمة.	ثم يحصلون على سيارة ليموزين ويندفريز جولة صحفية قادمة.	ثم يحصلون على سيارة (وينفريز) للجولة الصحفية القادمة	ثم يحصلون على سيارة ليموزين من وينفريس لجولة صحفية قادمة.
common_voice_en_18909496	بالإضافة إلى ذلك ، أصيب تسعة جامعي الجرح بجروح خطيرة.	بالإضافة إلى ذلك، أصيب تسعة من هوبيكر بجروح خطيرة.	بالإضافة إلى ذلك، أصيب تسعة من هوبزاكس بجروح خطيرة.	بالإضافة إلى ذلك، تم إصابة تسعة من Hotpicks بجروح خطيرة.	بالإضافة إلى ذلك، التسعة من هوبيكاس أصيبوا بجروح خطيرة.	بالإضافة إلى ذلك، تُصيب تسعة من هوبيغوس بجروح خطيرة.
common_voice_en_18909497	تحتوي البلدية على عدد من القرى، وهي هولشورست، إلسبيت، وفيرهوتن.	تحتوي البلدية على عدد من القرى ، وهي Hellhurst و Elspet و Verhueten.	تحتوي البلدية على عدد من القرى ، وهي Hellhurst و Elspete و Verhuetten.	تحتوي البلدية على عدد من القرى ، وهي هيلهورست وإلسبييت وفيرهاتن.	تحتوي البلدية على عدد من القرى ، وهي هيلهورست وإلسبيت وفيرهوتن.	تحتوي البلدية على عدد من القرى ، وهي هيلهيرست وإلسبيت وفيرهوتن.
common_voice_en_19700014	كان الفائض الكندي بالكامل تقريبًا بسبب التجارة مع الولايات المتحدة.	كان الفائض الكندي بسبب التجارة مع الولايات المتحدة بالكامل تقريباً.	كان الإفراز الكندي بسبب التجارة مع الولايات المتحدة بالكامل تقريبًا.	كان الفائض الكندي بسبب التجارة مع الولايات المتحدة بالكامل تقريبًا.	كان الفائدة الكندية بسبب التجارة مع الولايات المتحدة بشكل كامل تقريبًا.	كانت الفائدة الكندية بتخص التجارة مع الولايات المتحدة بالكامل تقريبًا.
common_voice_en_19700016	كانت نيفادا شركة مصنعة للساعات السويسرية.	كانت نيفادا تصنيع ساعات سويسرية.	كان نيفادا مصنع ساعات سويسرية.	كانت نيفادا مصنعة لساعات سويسرية.	(نيفادا) كان صانعاً لساعات سويسرية	(نيفادا) كان شركة تصنيع الساعات السويسرية
common_voice_en_19700017	تتألف المراسلات من رسالة أبغار والإجابة التي يمليها يسوع.	تتكون المراسلات من رسالة أبجار والجواب الذي حدده يسوع.	تتكون المراسلات من رسالة أبجار والجواب الذي قام به يسوع.	التراسل كان يتألف من رسالة أبغار والجواب الذي أمره يسوع.	تتألف المراسلات من رسالة أبجار والجواب الذي قام يسوع بتوصيه.	التواصل اللاحق كان يتكون من رسالة أبغار والجواب الذي قام بيصحه يسوع.
common_voice_en_19700018	وسرعان ما كانت تؤدي أدوارًا جادة لشركة يونيفرسال ستوديوز.	سرعان ما كانت تقوم بأدوار خطيرة لـ Universal Studios.	قريباً كانت تقوم بأدوار خطيرة لـ Universal Studios.	قريباً كانت تقوم بأدوار خطيرة لمستوديو يونيفيرسال	سرعان ما كانت تقوم بأدوار خطيرة لأستوديوهات يونيفرسال.	سرعان ما كانت تقوم بأدوار خطيرة لـ (يونسفرال ستوديوز).
common_voice_en_20067157	يحتوي إن بلازا على طابقين.	N Plaza لديها طابقين.	ن بلازا لديها طابقين	ن بلازا لديها طابقين.	الـ (أين بلازا) له طابقين	يحتوي N-Plaza على طابقين.
common_voice_en_20067158	تمتلك المدرسة أسطولًا من القوارب في مياه جرافام القريبة المتاحة للتلاميذ.	لدى المدرسة مجموعة من القوارب في مياه جرافام القريبة المتاحة للطلاب.	المدرسة لديها أسطول من القوارب في مياه جرافام القريبة متاحة للطلاب.	المدرسة لديها أسطول من القوارب في مياه غرافام القريبة متاحة للطلاب.	المدارس لديها أسطول من القوارب في مياه جرافام القريبة متاحة للطلاب.	يحتوي المدرسة على أسطول من القوارب في مياه جرافام القريبة المتاحة للطلاب.
common_voice_en_20067159	بدأ إيرل حياته المهنية مع أول مطعم له طابع بييفيتر.	بدأ إيرل حياته المهنية بمطعم الببفاتر الأول.	بدأ إيرل حياته المهنية بمطعمها الأول على موضوع Beefaker.	بدأ إيرل حياته المهنية مع أول مطعم له على موضوع Beefeater.	بدأ إيرل حياته المهنية في أول مطعم له له على موضوع Beefader.	بدأ إيرل حياته المهنية بمطعم له الأول ذو موضوع البيفيدر.
common_voice_en_20067161	تحتوي ديروينت لندن أيضًا على صالة عرض في شارع ويتفيلد.	إلى ونت، لندن لديها أيضا غرفة عرض وشارع ويتفيلد.	إلى ونت ، لندن لديها أيضاً غرفة عرض وشارع ويتفيلد.	إلى ونت، لندن لديها أيضًا غرفة عرض و شارع ويتفيلد.	يوجد في ونت، لندن أيضًا غرفة عرض وفي شارع ويتفيلد.	يحتوي منزل وينت في لندن أيضًا على غرفة عرض وشارع ويتفيلد.
common_voice_en_18825380	يتم تعيينه مباشرة بعد الأحداث الموضحة في "محطة شارع بيرديدو".	يقع مباشرة بعد الأحداث الموصوفة في محطة شارع بيرديدو.	تم وضعها مباشرة بعد الأحداث الموصوفة في محطة شارع بيرتيدو.	إنه يقع مباشرة بعد الأحداث الموصوفة في "حوية شارع بيرديدو".	يتم تحديدها مباشرة بعد الأحداث التي توصفت بها في محطة شارع بيرديدو.	تم تعيينها مباشرة بعد الأحداث الموصوفة في محطة شارع بيرديدو.
common_voice_en_18825381	سليل توماس دادلي، نشأ بيكر في عائلة ذات ثروة معتدلة.	نشأ توماس دودلي، نشأ بيكر في عائلة ثرية معتدلة.	نشأ من توماس دودلي، نشأ بيكر في عائلة ثرية معتدلة.	سلالة توماس داديلي، تربى بيكر في عائلة ثرية معتدلة.	نشأ بيكر من نسل توماس دودلي، وترعرع في عائلة ذات ثروة معتدلة.	كان بيكر أحد أحفاد توماس دادلي، وترعرع في عائلة ذات ثروة معتدلة.
common_voice_en_18825382	ودفن في مقعد عائلته، لوتون هوو في بيدفوردشير.	دفن في مقره العائلي، لوتون هوه في بيدفوردشاير.	تم دفنه في مقره العائلي لوتون هوو في بيدفوردشاير.	دُفن في مقره العائلي، لوتون هو، في بيدفوردشاير.	تم دفنه في مقعد عائلته ، لوتون هوو ، في بيدفوردشاير.	دُفن في مقره العائلي (لوتون هوو) في (بيدفوردشاير).
common_voice_en_18825383	الأرض المحيطة بكلوين غنية وخصبة للغاية، كونها أساسًا من الحجر الجيري.	الأرض حول كلون غنية للغاية وخصبة، وهي بشكل رئيسي من قاعدة الحجر الجيري.	الأرض حول كلوجين غنية للغاية وخصبة، وهي بشكل رئيسي من قاعدة الحجر الجيري.	الأرض من حول (كلوين) غنية للغاية وخصبة، وأساساً من قاعدة الحجر الجيري.	الأراضي المحيطة بـ (كلوفين) غنية للغاية و خصبة، وهي في الغالب من قاعدة الحجر الجيري.	الأراضي المحيطة بـ (كلوين) غنية للغاية وخصبة، وهي بشكل رئيسي من قاعدة الحجر الجيري.
common_voice_en_19612570	هذا الجزء يشبه إلى حد كبير السينوبتكس.	هذا الجزء يشبه كثيراً التصوير المختلط.	هذا الجزء أكثر تشابهًا بكثير مع Synoptics.	هذا الجزء يشبه أكثر بكثير أنواع السينوبتيكس	هذا الجزء أكثر تشابهًا بكثير مع المفاهيم.	هذا الجزء هو أكثر تشابهًا بكثير للمخترضات.
common_voice_en_19612571	بعد الانتهاء من التسليم، تم نقل الطاقم إلى كندا في الجولة التالية.	بعد الانتهاء من تسليم، تم الطيران إلى كندا للتشغيل التالي.	بعد الانتهاء من التسليم، تم نقل الطاقم إلى كندا للجولة التالية.	بعد الانتهاء من التسليم، تم نقل الطاقم إلى كندا للجولة التالية.	بعد الانتهاء من التسليم، تم نقل الطواقم إلى كندا للجري التالي.	بعد الانتهاء من التسليم، تم استرداد الطوائف إلى كندا للركض التالي.
common_voice_en_19612572	إنها تذكرنا بالأيام السياحية التي مرت.	يذكرنا بوعاءات التاريخ التي يمكن أن تذهب إليها.	إنه يشير إلى عبارات التاريخ التي يتم تسويقها السياح	إنه يذكرنا بمصادر السياحة التي يذهبون إليها.	إنه يذكرنا بالحواف السياحية التي قد تم تسوقها.	إنه يذكرنا بالسقالات السياحية التي تم إختبارهم
common_voice_en_19612573	على سبيل المثال تم العثور على رأس فأس الفترة بالقرب من كنيسة سانت جيمس.	على سبيل المثال، تم العثور على رأس آخر من الفترة بالقرب من كنيسة القديس يعقوب.	على سبيل المثال، تم العثور على رأس آخر من الفترة بالقرب من كنيسة سانت جيمس.	على سبيل المثال، تم العثور على رأس آخر من الفترة بالقرب من كنيسة سانت جيمس.	على سبيل المثال، تم العثور على رأس التالي من الفترة بالقرب من كنيسة سانت جيمس.	على سبيل المثال، تم العثور على الرأس التالي من الفترة بالقرب من كنيسة القديس جيمس.
common_voice_en_18773764	قدم هينشو أيضًا ضيفًا في حلقتين من "ذي ليتتليست هوبو".	شارك هينشو أيضًا في حلقةين من "الأصغر هوبو".	ظهر هينشو أيضًا كضيف في حلقةين من "أصغر هوبو".	ظهر هينشو أيضًا كضيف في حلقين من "أصغر هوبو".	ظهر هينشو أيضًا كضيف في حلقةين من "صغرى هوبو".	ظهر هينشو أيضًا كضيف في حلقتين من مسلسل "أصغر هوبو".
common_voice_en_18773768	ينضم نهر نياندا إلى نهر ماكوندا بالقرب من ماسينتا.	يلتحق نهر نيندا نهر ماكوندا بالقرب من ماكنتا.	يلتحق نهر نيندا نهر ماكوندا بالقرب من ماكنتا.	ينضم نهر نيندا إلى نهر ماكوندا بالقرب من ماكنتا.	يلتحق نهر نيندا نهر مكوندا بالقرب من ميكنتا.	ينضم نهر ناندا إلى نهر ماكوندا بالقرب من ماكنتا.
common_voice_en_18773769	مقرها في ستابلتون، نيويورك، خدمت كجزء من روم باترول.	مقرها في ستابلتون ، نيويورك ، خدم كجزء من دورية الروم.	مقرها في ستيبلتون، نيويورك، كانت جزءًا من دورية الروم.	مقرها في ستيبلتون، نيويورك، خدم كجزء من دورية الروم.	مقرها في ستيبلتون ، نيويورك ، خدم كجزء من دورية الروم.	مقرها في ستابلتون، نيويورك، كانت جزءًا من دورية الروم.
common_voice_en_18773771	تم انتخابه بعد ذلك الحصان الأسترالي لعام الحصان.	تم اختياره لاحقاً حصان أستراليا للسنة.	تم انتخابه في وقت لاحق حصان الحمالة الأسترالي للعام.	تم تصويته لاحقًا على حصان الحزام الأسترالي للسنة.	تم التصويت في وقت لاحق على حصان القوارب الأسترالية للسنة.	تم التصويت عليه لاحقًا على جائزة حصان الحزام الأسترالي للسنة.
common_voice_en_19617045	بينما يتميز بروميثيوس بالبراعة والذكاء، يصور إبيميثيوس على أنه أحمق.	في حين أن بريمثيوس يُتصنف بأنه ذكي وبحكمة، تم تصوير بينا في أنه أحمق.	بينما يُصف إبرميتيوس بأنه عبقري ذكي، يُظهر إيبيميتيوس بأنه أحمق.	بينما يتم تصنيف Primetheosis على أنه عبقري وذكاء، يتم تصوير Epimetheus على أنه أحمق.	بينما تميز بيريميثيوس بوصفه عبقري وحكيم، تم تصوير إيبيميثيوس باعتباره أحمق.	بينما يُعَرَّف بريميثيوس بأنه عبقري وذكير، فالأمثيوس يُعَرَّف على أنه أحمق.
common_voice_en_19617047	تم استدعاؤه للمساعدة في وضع رهينة في بنك محلي.	دخل للمساعدة في وضع الصراع في البنك المحلي.	لقد يدعو للمساعدة في وضع الدفاع عن العدو في البنك المحلي	لقد اتصل للمساعدة في الحالة العدائية في البنك المحلي.	لقد دُعو للمساعدة في الحالة العدائية في البنك المحلي	لقد استدعائه للمساعدة في الوضع الخاتم في البنك المحلي
common_voice_en_19617048	يشمل التجويف الظهري تجاويف الجمجمة والعمود الفقري.	يتضمن التجويف الظهر تجويف القلب والخلفية.	تتضمن الغشبة الخلفية الغشرة القلبية والعصبية.	تشمل التجويف الخلفي التجويف الفقري والخلفية.	يتضمن الفجوة الخلفية الفجوات الرخوية والفجوات الخلفية.	التجويف الخلفي يشمل التجويف الصدري والشرجة الفقرية.
common_voice_en_19617052	كان والده وزيراً في محكمة فتح علي شاه قاجار.	كان والده وزيرًا في محكمة فارت أليسيا كاعزار.	كان والده وزيراً في محكمة الفرث اليشيا كاعزر.	كان والده وزيراً في محكمة الفارث إليشيا كعذار	كان والده وزيرًا في محكمة فارت إليسيا كذاجر.	كان والده وزيراً في محكمة فارث أليشاي كوزار.
common_voice_en_19695307	ويمثل هذه المنطقة حاليًا روستي جلوفر.	هذه المنطقة تمثلها حالياً (روستي غلوفير).	تمثل هذه المنطقة حاليًا من قبل راستي غلوفر.	تمثل هذه المقاطعة حاليًا من قبل (راستي غلوفر).	تمثّل هذه المنطقة حاليًا من قبل (راستي غلوفر).	يتم تمثيل هذه المقاطعة حاليًا من قبل روستي غلوفر.
common_voice_en_19695308	كانت إحدى الوثائق هي القائمة النهائية للتجارب النووية السوفيتية.	واحدة من الوثائق كانت القائمة النهائية للاختبارات النووية السوفيتية.	واحدة من الوثائق كانت القائمة النهائية للتجربات النووية السوفيتية.	واحدة من الوثائق كانت القائمة النهائية للاختبارات النووية السوفيتية.	واحدة من الوثائق كانت القائمة النهائية للاختبارات النووية السوفيتية.	واحدة من الوثائق كانت القائمة النهائية للاختبارات النووية السوفيتية.
common_voice_en_19695309	تم تمريره في البداية كإجراء مؤقت، أصبح فيما بعد دائمًا.	في البداية تم قبولها كإجراء مؤقت، ولكن في وقت لاحق أصبحت دائمة.	في البداية تم إجراؤها كإجراء مؤقت، وأصبحت فيما بعد دائمة.	تم مرورها في البداية كمقاييس مؤقتة، وأصبحت في وقت لاحق دائمة.	تم تمريرها في البداية كإجراء مؤقت، وأصبحت في وقت لاحق دائمة.	في البداية تمت إقرارها كمدة مؤقتة، وأصبحت في وقت لاحق دائمة.
common_voice_en_19695310	تشتمل فلاتر شاشة التنظيف الذاتي على دورة غسيل خلفي تلقائية للتغلب على هذه القيود.	تشمل شاشات التنظيف الذاتي دورة التنظيف التلقائية للتغلب على هذه القيود.	تمتبط مرشحات الشاشة الذاتية غسيل الخلفية الآلي للتغلب على هذه القيود.	تتضمن شاشات التنظيف الذاتي دورة غسيل الخلفية التلقائية للتغلب على هذه القيود.	يضم مرشحات الشاشة ذاتية التنظيف دورة التحميل التلقائي للتغلب على هذه القيود.	تضم مرشحات الشاشة التي تنظف نفسها دورة التنظيف التلقائية للتغلب على هذه القيود.
common_voice_en_17769280	حتى القضية العادلة تحتاج إلى القوة للفوز.	حتى قضية عادلة تحتاج قوة للفوز	حتى القضية العادلة تحتاج قوة للفوز	حتى السبب العادل يحتاج للقوة للفوز	حتى القضية العادلة تحتاج إلى قوة للفوز	حتى القضية العادلة تحتاج إلى قوة للانتصار
common_voice_en_17769281	ودع الأمور على حالها.	دعني أنت وحيداً	دعها لوحدك	دعوا البخار لوحده	اترك الجيد لوحده	دعنا يترك الحلوة لوحده.
common_voice_en_17769282	أضاءت الورقة الحمراء المرحلة الخافتة.	ورقة الحمراء أضاءت المسرح الكبير.	الورقة الحمراء أضاءت على المسرح القطع.	الورقة الحمراء أضاءت المسرح الداميس.	ورقة الحمراء أضاءت مسرح الدماهم.	الأوراق الحمراء أضاءت المسرح الخامس
common_voice_en_19949471	تم بناء ملحق آخر حول هذا الوقت.	تم بناء تمديد آخر في هذا الوقت.	تم بناء إضافة أخرى في هذا الوقت.	تم بناء إضافة أخرى في هذا الوقت تقريباً	تم بناء إضافة أخرى في هذا الوقت تقريباً.	تم بناء إضافة أخرى في هذا الوقت تقريباً.
common_voice_en_19949472	الشيطان يمنح طلبهم لكنه يحافظ على اليد العليا.	يمنح الشيطان طلبهم ولكنه يحافظ على السيطرة.	(شاطان) يقدم طلبهم، لكنه يبقى متفوقًا.	يوفّق الشيطان طلبهم ولكنه يحافظ على التفوق.	يُعطي الشيطان طلبهم، ولكنه يحتفظ باليُد.	يُمنحهم الشيطان طلبهم ولكنه يُحافظ على السيطرة.
common_voice_en_19949473	لعب بن روس كرة قدم صغيرة لفريق نامبور كروشيرس.	لعب بن روس كرة القدم الصغار مع نيمبور كروشرز.	لعب (بين روس) كرة القدم في فريق (نامبور كروشرز)	لعب بن روس كرة القدم للصغار مع فريق نامور كروشرز.	لعب بن روس كرة القدم للصغار في نيمبور كروشرز.	لعب بن روس كرة القدم للصغار في فريق "نامبور كروشرز".
common_voice_en_19949475	يقع لومسدين جرين إلى الجنوب من المسابح الأولمبية.	تقع جنوب المسبح الأولمبي لومسدن غرين.	يقع جنوب المسبحين الأولمبية لومزدن غرين.	يقع لومبستن غرين جنوب المسبحات الأولمبية.	يقع جنوب المسبحات الأولمبية لومسدن جرين.	تقع إلى الجنوب من البركة الأولمبية (لومزدن غرين).
common_voice_en_518920	لقد دخل الغرفة.	دخل الغرفة.	دخل الغرفة.	دخل الغرفة.	دخل الغرفة.	دخل الغرفة.
common_voice_en_19616669	تم نشرها في القصص المصورة الصغيرة ونشرت لنفسها كوميديا ​​خاصة بها تسمى " ديرتي بلوتتي".	نشرت في مجلة Small Press Comics ونشرت مقصدها الخاصة بعنوان "Dirty Poet".	تم نشرها في Little Press Comics و نشر نسيجها الخاص المسمى "Dirty Poet".	تم نشرها في مجلة Small Press Comics ونشرت نفسها طابعها الخاص بعنوان "Dirty Poet".	نشرت في مجلة "سمال بريس كوميكس" ونشرت نفسها مجلة لتحريرها بعنوان "Dirty Poet".	تم نشرها في "Smal Press Comics" ونشرت نفسها القصص المصورة الخاصة بها المسماة "Dirty Poet".
common_voice_en_19616673	توظف العديد من المراسلين الذين يقدمون تقارير حية لمختلف فروع هيرست.	توظف عدة مراسلين يقدمون تقارير حية إلى مختلف الشركات المختلفة.	لديها العديد من الصحفيين الذين يعطون تقارير حية للمختلفة من الأقرة العارية.	أنها توظف العديد من الصحفيين الذين يعطون تقارير حية لمختلف الشركات المنتشرة.	كانت تستخدم عدة مراسلين يعطون تقارير حية للشركات المختلفة التي لا تحتوي على أشرطة	توظّف العديد من الصحفيين الذين يعطيون تقارير حية لعدد الناس الذين لا يمتلكون بشعر.
common_voice_en_19616675	اتهم رئيس الوزراء الفرنسي بول رينود ليوبولد بالخيانة.	رئيس الوزراء الفرنسي بول رينالد اتهم ليو بول بالخيانة	رئيس الوزراء الفرنسي بول رينولد اتهم ليدول بول بالخيانة	إدان رئيس الوزراء الفرنسي بول رينولد ليوبول بالخيانة.	رئيس الوزراء الفرنسي بول رينولد اتهم ليوس بول بتهمة الخيانة	(بول رينالد) رئيس الوزراء الفرنسي اتهمه (ليون بول) بالخيانة
common_voice_en_19616676	يشير حقل رأس محدد إلى المفاتيح المحتملة التي سيتم استخدامها.	حقل هيدر محدد في حالة إستخدام أي من المفاتيح الممكنة.	حقل هيدر محدد في حالة أي مفاتيح ممكنة أن تستخدم.	حقل التخلف المحدد في حالة استخدام المفاتيح المحتملة.	حقول هيدر محدد في حالة ما من المفاتيح المحتملة للاستخدام.	حقبة هيدر محددة في حالة مدى المفاتيح المحتملة التي سيتم استخدامها.
common_voice_en_20024804	نبات سامفير الصخري هو نبات بري صالح للأكل.	الحصان الصخري نبات وحشي قابل للأكل.	الرافعة الصخرية هي نبات بري صالح للأكل.	الشمفيري الصخري هو نبات بريت أكل.	الصخرة الصخرية هي نبات بريء قابل للأكل.	الصخرة الصخرية هي نباتات وحشية صالحة للأكل.
common_voice_en_20024805	تتكون حكومة كوبا من رئيس بلدية وخمسة أعضاء في المجلس.	تتكون حكومة كوبا من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.	تتكون حكومة كوبا من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.	تتكون حكومة كوبا من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.	تتكون حكومة كوبا من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.	تتألف حكومة كوبا من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.
common_voice_en_20024806	كتب إيرل الشرطة السفلية، بينما كتب هيرب الترتيبات.	كتب إيرل النتيجة بينما كتب هيرب الترتيبات.	كتب إيرل الدرجة السفلية بينما كتب هيرب الترتيبات	(إيرل) كتب النتيجة بينما (هرب) كتب الترتيبات	(إيرل) كتب الموسيقى بينما (هيرب) كتب الترتيبات	(إيرل) كتب النتيجة بينما كتب (هيرب) الترتيبات
common_voice_en_20024807	يعد موقع بيلتوربيت تاريخياً أحد أفضل الأماكن لعبور نهر إيرني.	موقع بيل توربيت هو تاريخيًا أحد أفضل الأسس لعبور نهر إيرن.	موقع بيل توربت هو تاريخيًا أحد أفضل الأماكن لمعبر نهر إرن.	موقع بيل تيربيت هو تاريخياً واحد من أفضل الأساسات للعبور عن نهر إرن.	موقع (بيل توربت) هو تاريخياً واحد من أفضل الأساسات لعبور نهر (إيرن).	موقع بيل تيربيت هو تاريخيًا واحدًا من أفضل المواجهات للعبور عن نهر إيرن.
common_voice_en_19495741	إبراهيم مسؤول إلى حد كبير عن الموسيقى في البرامج.	إبراهيم مسؤول بشكل كبير عن الموسيقى في العروض.	إبراهيم مسؤول بشكل كبير عن الموسيقى في العروض.	إبراهيم مسؤول إلى حد كبير عن الموسيقى في العروض.	إبراهيم هو المسؤول إلى حد كبير عن الموسيقى في العروض.	إبراهيم مسؤول إلى حد كبير عن الموسيقى في العروض.
common_voice_en_19495742	كوبر لديه ثلاثة أطفال وخمسة أحفاد.	كوبر لديه ثلاثة أطفال وخمسة أحفاد.	لدى كوبر ثلاثة أطفال وخمسة أحفاد.	كوبر لديه ثلاثة أطفال وخمسة أحفاد.	لدى (كوبر) ثلاثة أطفال وخمسة أحفاد	لدى (كوبر) ثلاثة أطفال وخمسة أحفاد.
common_voice_en_19495743	قد يساهم الإفراط في السوائل في الخزان في التأثير السطحي الحر.	قد تساهم الزيادة المفرطة في المحمل في تأثير السطح الحر.	قد يساهم التدفق المفرط في الدبابة في تأثير السطح الحر.	قد تساهم التشنج المفرط في الدبابة في تأثير السطح الحر.	قد يساهم الزيادة المفرطة في الدبابة في تأثير السطح الحر.	قد تساهم الفضافة المفرطة في الدبابة في تأثير السطح الحر.
common_voice_en_19495744	الاستئنافات أمام محكمة البيئة لا تزال محتملة.	استئنافات أمام نظام البيئة لا تزال محتملة.	لا تزال الاستئنافات أمام قانون البيئة محتملة.	لا تزال الاستئنافات أمام قانون البيئة محتملة.	لا تزال الاحتياجات أمام قانون البيئة محتملة.	لا يزال من المحتمل الالتماسات أمام قانون البيئة.
common_voice_en_2012787	تثاءب سائق الشاحنة وقرر التوجه إلى الفندق التالي.	رأى سائق الشاحنة وقرر الذهاب إلى الفندق التالي.	شارك سائق الشاحنة وقرر الذهاب إلى الفندق التالي.	شارك سائق الشاحنة وقرر أن يذهب إلى الفندق التالي.	شارك سائق الشاحنة وقرر أن يتوجه إلى الفندق التالي.	نلتقي سائق الشاحنة وقرر الإقبال إلى الفندق التالي.
common_voice_en_19726141	كان رئيس البناء ريتشارد مارون.	رئيس البناء كان ريتشالد مارون.	كان رئيس البناء ريتشارد مارون.	كان المبني الرئيسي ريشيل مارون.	كان الرئيس بنية الرأس رايكل مارون.	كان ريكل مارون هو البنّاء الرئيسي.
common_voice_en_19726142	لقد تم الاعتراف بهذه التحديات منذ فترة طويلة.	هذه التحديات معترف بها منذ فترة طويلة.	هذه التحديات تعتبر معترف بها منذ فترة طويلة.	وقد تم الاعتراف بهذه التحديات منذ فترة طويلة.	هذه التحديات قد تم الاعتراف بها منذ فترة طويلة.	هذه التحديات قد تم الاعتراف بها منذ فترة طويلة.
common_voice_en_19726143	لقد أخذ بالتأكيد الخط النحاسي من هوليرود الذي كان يستخدم في السابق لتعميد الملوك الاسكتلنديين.	فجأة أخذ كيس النحاس من الطريق المقدس المعتاد على العباد الاسكتلنديين.	لقد أخذ فجأة الكنسة من الطريق المقدس المعتاد على المسيحيين السكوتلنديين.	أخذت فجأة كيسا النحاس من الطريق المقدس المستخدم في العصر للملكين الاسكتلنديين المسيحيين.	فجأة أخذ القلوب النحاسية من الطريق المقدس، المعتادة ذات مرة على المسيحيين الملوك الاسكتلنديين.	فجأة أخذ الوداق النحاس من الطريق المقدس الذي كان يستخدم في وقت ما للملكين الاسكتلنديين المسيحيين.
common_voice_en_19726145	تتكون بلدية لاندسمير من القرى الثلاث: دين إيلب ، لاندسمير ، بورميرلاند.	تتكون بلدية لاندسميت من ثلاثة قرى: n l b Landsmaer-Permerland.	تتكون بلدية Landsmith من ثلاث قرى: n. l. b. Landsmith-Permelland.	تتكون بلدية لاندسمايت من ثلاث قرى: إن إن إل إن بي لاندسمايت، بيربورلاند.	تتكون بلدية لاندسمايت من ثلاثة قرى: ن. إل. ب. لاندسمايت، بيربرلاند.	تتكون بلدية لاندسمايت من ثلاث قرى: ن. إلون. بي. لاندسمايت-بيرملاند.
common_voice_en_18841691	كما تم تعزيز حضور المجموعة من خلال التزامها بجولة.	وجود المجموعة متمزد بسبب التزامه بالتحكم.	كما أشد وجود المجموعة من خلال التزامها بالدواري.	كما تم تضخيم وجود المجموعة من خلال التزامها بالهيئة الثورية.	كما تم توثيق وجود المجموعة من خلال التزامه بالتحقيق في التورية.	كان حضور المجموعة أيضًا مستعززًا بسبب التزامها بالتاوريين.
common_voice_en_18841698	قد يكون هذا الشخص أحد الأشخاص الثلاثة المذكورين سابقًا ، ولكن ربما ليس كذلك.	هذا الشخص قد يكون أحد الأشخاص الثلاثة المذكورين مسبقاً، ولكن من المحتمل أنه لا.	قد يكون هذا الشخص واحداً من الأشخاص الثلاثة المذكورين مسبقاً، ولكن على الأرجح لا.	قد يكون هذا الشخص واحدًا من الأشخاص الثلاث المذكورين سابقًا ، ولكن من المحتمل أنه ليس كذلك.	قد يكون هذا الشخص واحدًا من الأفراد الثلاثة المذكورين مسبقًا، ولكن من المحتمل أنه لا.	قد يكون هذا الشخص واحدًا من الشخصين الثلاثة المذكورين مسبقاً، لكن على الأرجح لا يكون كذلك.
common_voice_en_18841716	يمكن ملاحظتها ربما لقرون قليلة.	يمكن ملاحظتها لبعض القرون.	يمكن ملاحظتها لمدة قرون قليلة.	يمكن ملاحظتها لمدة ربما بضع قرون.	يمكن ملاحظته لربما لبضع قرون.	يمكن ملاحظتها لربما بضعة قرون.
common_voice_en_18841718	قبل أن يصبح كاتبًا بدوام كامل، عمل في العديد من الوظائف، بما في ذلك تشغيل مفاعل نووي.	قبل أن يصبح كاتب بدوام كامل، عمل العديد من الوظائف بما في ذلك تشغيل مكبرة نووية.	قبل أن يصبح كاتباً بدوام كامل، عمل العديد من الوظائف بما في ذلك تشغيل مفاعل نووي.	قبل أن يصبح كاتبًا بدوام كامل، عمل العديد من الوظائف بما في ذلك تشغيل مفاعل نووي.	قبل أن يصبح كاتبًا بدوام كامل ، عمل العديد من الوظائف بما في ذلك تشغيل مفاعل نووي.	قبل أن يصبح كاتباً بدوام كامل، كان يعمل في العديد من الوظائف بما في ذلك تشغيل مفاعل نووي.
common_voice_en_1949098	حامل القهوة مرتفع جدًا على الأريكة.	مقعد الكفير عالي جداً على الأريكة	مقعد النسخ عالي جداً على الأريكة	قاعدة النسخ عالية جداً على الأريكة	محطة النسخ عالية جداً على الأريكة	مكعد النسخ مرتفع جدًا على الأريكة.
common_voice_en_14557	هل يمكنك البحث في العمل، كيوريوستي كويست؟	هل يمكنك البحث في بحث العمل، فضول؟	هل يمكنك البحث عن بحث العمل، فضولية؟	هل يمكنك البحث عن "عمال الفضول" ؟	هل يمكنك البحث في بحث العمل، المفصلات؟	هل يمكنك البحث في البحث عن العمل؟ لفتة الفضول؟
common_voice_en_14559	ما هي الأفلام التي يتم عرضها في أقرب دار سينما؟	أي أفلام تُعرض في أقرب دار سينما	ما الأفلام التي تعرض في أقرب مسرح سينما	أي أفلام تُعرض في أقرب صالة سينما	أي أفلام يتم عرضها في أقرب مسرح سينمائي؟	ما الأفلام التي يُعرض في أقرب دار سينما
common_voice_en_17925372	ذكرني بشراء بعض البيض في المرة القادمة التي أكون فيها في المتجر.	تذكرني بشراء بعض البيض في المرة القادمة عندما أكون في المحل	تذكرني بشراء البيض في المرة التالية التي سأذهب فيها إلى المتجر.	تذكرني بشراء بعض البيض في المرة القادمة التي سأذهب فيها إلى المحل.	ذكرني بشراء بعض البيض في المرة القادمة التي سأقوم بها في المحل.	تذكّرني بشراء بعض البيض في المرة القادمة التي سأذهب فيها للمحل.
common_voice_en_17925375	رأيت الكثير من الإعلانات التي تغطي هذا الموقع.	رأيت الكثير من الإعلانات التي تغطي هذا الموقع.	رأيت الكثير من الإعلانات التي تغطي هذا الموقع.	رأيت الكثير من الإعلانات التي تغطي هذا الموقع.	رأيت الكثير من الإعلانات التي تغطي هذا الموقع.	لقد رأيت الكثير من الإعلانات التي تغطي هذا الموقع.
common_voice_en_19957210	إلى الشمال تقع فوهة ديموقريطوس.	على الشمال يوجد فوهة ديموقريتوس.	إلى الشمال يقع فوهة ديموكريتوس.	إلى الشمال تقع فوهة ديموكريتوس.	إلى الشمال تقع الحفرة ديموكريتوس.	إلى الشمال تقع حفرة (ديموكريتوس).
common_voice_en_19957211	تضم المنطقة تسعة مواقع مساهمة.	تتضمن المنطقة تسع مواقع تساهم.	تتشمل المنطقة تسعة مواقع مساهمة.	وتشمل المنطقة تسع مواقع تساهمة.	تتضمن المنطقة تسع مواقع مساهمة.	تتضمن المقاطعة تسع مواقع مساهمة.
common_voice_en_19957214	يقابل المخلوق لوك كيج وفريقه الجديد من أفينجرز.	يلتقي المخلوق (لوك كيج) وفريق المنتقمين الجديد	يلتقي المخلوق لوك كيج وفريقه الجديد من المنتقمين.	يلتقي المخلوق (لوك كايج) وفريق المنتقمون الجديد.	(لوك كايج) وفريق (فنجرز) الجديد يلقون هذا المخلوق	يلتقي المخلوق بـ (لوك كايج) وفريق المنتقمين الجديد.
common_voice_en_19957217	تهاجم أنواع مختلفة من قمل الطيور الدجاج والدواجن الأخرى.	يهاجموا الدجاج والعجلات الأخرى أنواع كثيرة من أكواخ الطيور.	يتم مهاجمة الدجاج والدواجن الأخرى من قبل العديد من أنواع أكلات الطيور.	الدجاج والدجاج الآخر يتعرضون للهجوم من قبل العديد من أنواع كرات الطيور.	تتعرض الدجاج والدواجن الأخرى للهجوم من قبل أنواع كثيرة من ذباب الطيور.	تعرض الدجاج وغيره من الدواجن للهجوم من قبل أنواع كثيرة من كذبة الطيور.
common_voice_en_18313517	لقد كان مصمماً الآن على الاحتفاظ بثبات أكبر على نفسه.	كان عازما الآن على الحفاظ على قبضة أكثر يقينا على نفسه.	كان عازماً الآن على الحفاظ على قبضة أكثر يقينًا على نفسه.	كان عازمًا الآن على الحفاظ على قبضة أكثر يقينًا على نفسه.	كان قد عازمًا الآن على الحفاظ على قبضة أكثر تحفظًا على نفسه.	كان عازمًا الآن على الحفاظ على سيطرة أكثر أيقينًا على نفسه.
common_voice_en_18313518	الآن امضي قدما وأخبرني بطريقة مباشرة بما حدث.	الآن ارجع و أخبرني بطريقة مباشرة ما حدث	الآن إذهب و أخبرني بطريقة واضحة بما حدث	الآن لا يزال أخبرني بطريقة صريحة ماذا حدث	الآن ألقي النظر و تخبرني، بطريقة مباشرة ما حدث.	الآن امضي و أخبرني بطريقة صريحة ما حدث.
common_voice_en_18313526	في السرير، جلس الطفل وبدأ في الثرثرة.	في المجموعة جلس الطفل وبدأ في الضرب.	في المجموعة جلس الطفل وبدأ في البكاء.	في المجموعة جلس الطفل وبدأ في التغني.	في المجموعة جلس الطفل وبدأ في التشجيع.	في المجموعة جلس الطفل وبدأ في التثبيت.
common_voice_en_18313535	أحببت اللون البنفسجي.	تحب أن تدعيها "مول".	كانت تحب تسميتها "مول".	كانت تحب أن تدعوها (مول)	كانت تحب أن تدعوها (مول).	كانت تحب أن تسمىها (مول)
common_voice_en_19688885	بعد فترة وجيزة، انتقل إلى بيكونسفيلد لتأسيس بستان.	بعد فترة وجيزة، انتقل إلى بيكونسفيلد لتأسيس حدائق.	بعد فترة وجيزة، انتقل إلى بيكونزفيلد لإنشاء حدائق.	بعد فترة وجيزة، انتقل إلى بيكنزفيلد لإقامة حديقة بنت.	بعد فترة وجيزة، انتقل إلى بيكونزفيلد لإنشاء حديقة فاكهة.	بعد فترة وجيزة، انتقل إلى بيكونسفيلد لإقامة حديقة بثمار.
common_voice_en_19688886	إنه من بقايا النظام الاستعماري لفرنسا الجديدة.	إنه بقايا النظام النفسي لفرنسا الجديدة	إنها بقايا النظام العصري لفرنسا الجديدة.	إنها بقايا النظام الحكومي لفرنسا الجديدة.	إنها بقية للنظام القديسي لفرنسا الجديدة.	إنه لافتة من النظام الساخر لفرنسا الجديدة
common_voice_en_19688887	في نوفمبر، رتب نادي "موسكو" أول ظهور للمجموعة في موسكو.	في نوفمبر ، نظم نادي موسكو أول ظهور للمجموعة في موسكو.	في نوفمبر ، رتب نادي موسكو أول ظهور للمجموعة في موسكو.	في نوفمبر، قام نادي موسكو برتيبة أول ظهور للمجموعة في موسكو.	في نوفمبر ، قام نادي موسكو بتنظيم أول ظهور للمجموعة في موسكو.	في نوفمبر، قام النادي موسكو بتأمين أول ظهور للمجموعة في موسكو.
common_voice_en_19688888	ومع ذلك، هناك عدة حدود.	ومع ذلك، هناك عدة حدود.	ومع ذلك، هناك عدة حدود.	ومع ذلك، هناك العديد من الحدود.	ومع ذلك، هناك العديد من القيود.	ومع ذلك، هناك العديد من القضايا.
common_voice_en_20023863	كان دنيا الخيال وشمل روك سيتي.	كانت فريلاند وتشمل مدينة روك.	كانت فاري لاند تغطي "روك سيتي".	كان فيري لاند ويحتوي على مدينة روك	كانت "فاري لاند" وتحمل "روك سيتي".	كان (فيرلاند) ويحتوي على (روك سيتي).
common_voice_en_20023864	تلقت "ريزيدنت إيفل جايدين" مراجعات غير مواتية بشكل عام من النقاد.	تلقى "Resident Evil Guidon" مراجعات غير مؤيدة بشكل عام من النقاد.	تلقى "الساكن الشر جيدون" مراجعات غير إيجابية بشكل عام من النقاد.	تلقى فيلم "الرسيم الشر" غايدون مراجعات غير مواتية بشكل عام من النقاد.	تلقى "الساكن الشر غيدن" مراجعات غير إيجابية بشكل عام من النقاد.	تلقى فيلم "الساكن السيئ غايدون" مراجعات غير مواتية بشكل عام من النقاد.
common_voice_en_20023865	من بين الشركات التابعة هناك العديد من الحائزين على جائزة نوبل والفائزين بجائزة ليبنيز.	من بين الحائضين العديد من جائزة نوبل وفائزي جائزة لايبنيتز.	من بين التابعات العديد من الفائزين بجائزة نوبل ورفز لجائزة لايبنيتز.	من بين الأرفاق الشركية العديد من مكسبي جائزة نوبل وفائزين بجائزة ليبنيز.	بين الشركات التابعة هناك العديد من حائزين على جائزة نوبل وحائزين على جائزة ليبنيج.	من بين الشركات المنتخبة العديد من الفائزين بالجائزة نوبل وفائزين بجائزة ليبنيتز.
common_voice_en_20023866	كانت كاتيشومينس محدودة لحضورهم في الخدمات الرسمية.	كان الكاتاتومين محدودين بشأن حضورهم في أربع خدمات أخرى.	كانت القتاليات محدودة فيما يتعلق بحضورهم في أربع خدمات أخرى.	كان عدد السكان المعتدين محدودًا من حيث حضورهم في أربع خدمات أخرى.	كان عدد الكاتاشومانيين محدودين فيما يتعلق بحضورهم في أربع خدمات أخرى.	كانت قناة الكاتاتومين محدودة فيما يتعلق بدورها في أربعة خدمات أخرى.
common_voice_en_18840208	تايم إن فور زيم، وجدت الفرقة تجرب مخدر.	"تايوم إن فاردام" وجدت الفرقة تجريب مع Soga Delia.	"Tyiam Enfardam" وجدت الفرقة تجارب مع (تيوسونديليا)	وجد (توم إن فاردام) الفرقة تجربة (وويتسو غادليا)	وجد "Tymen's Fardham" الفرقة التجربة مع Soga Delia.	"تايام إن فاردام" وجدت الفرقة تجريبًا مع "تيوسوغادليا".
common_voice_en_18840209	الأبرز هو معنى "أرنب"، حيث أن "فينيك" أرنب في المالطية.	الأهم هو معنى "الأرنب"، لأن "فينك" هو أرنب في "الالتريس".	الأهم هو معنى "الأرنب" لأن "فينيك" هو أرنب في ولتيرز.	الأكثر أهمية هو معنى "الأرانب" لأن "فينك" هو الأرانب في مالتير.	أبرز المعنى هو معنى الأرنب، حيث أن "فينيك" هو الأرنب في بلاتير.	الأكثر شهرة هو معنى " الأرانب" حيث "فينيك" هو الأرانب و "فالتيرز".
common_voice_en_18840211	التدريب صارم.	التدريب صارم	التدريب صارم	التدريب صارم	التدريب قاسي.	التدريب هو صارم.
common_voice_en_18840212	وصل ماتادور رانش، ومقره في مقاطعة موتلي، مرة واحدة إلى مقاطعة فلويد أيضًا.	حقل مالادور، القائم في مقاطعة موتلي، واحد بيحصل في مقاطعة إلفويد أيضاً.	المزارع الملتودية، المعتمدة في مقاطعة موتلي، واحدة دخلت مقاطعة توفلويد أيضا.	مزرعة "مالادور"، مقرها في مقاطعة موتكلي، واحدة فيها مقاطعة "بلويد" أيضاً.	مزرعة (مالدور) التي مقرها في مقاطعة (ماتلي) ، واحدة منها دخلت مقاطعة (بوليد) كذلك	مزرعة "مالادور"، مقرها في مقاطعة موتل، واحدة من قبل دخلت مقاطعة "توفلويد" أيضًا.
common_voice_en_19203203	يشغل موقع المحطة الآن شركات دعم الطيران.	يحتل موقع المحطة الآن تجار دعم الطيران.	موقع المحطة الآن مكتوب من قبل شركات دعم الطيران.	يحتل موقع المحطة الآن أعمال الدعم الطليهي.	يُشغل موقع المحطة الآن من قبل شركات دعم الطيران.	محطة المحطة مقبضة الآن من قبل شركات دعم الطيران.
common_voice_en_19203204	لكن المصادر الصينية لم تؤكد هذه الزيارة.	ومع ذلك، هذه الزيارة لا تأكدت من قبل المصادر الصينية.	ومع ذلك، هذه الزيارة لم تكن مؤكدة من قبل المصادر الصينية.	ومع ذلك، فإن هذه الزيارة ليست مؤكدة من قبل المصادر الصينية.	ومع ذلك، فإن هذه الزيارة ليست مؤكدة من قبل المصادر الصينية.	ومع ذلك، فإن هذه الزيارة لم يتم تأكيدها من قبل المصادر الصينية.
common_voice_en_19203205	ساحة سينتو ماروسو هي ساحة البلدة الرئيسية وتقع في وسط بوسو.	ساحة سنتوفو موروسو هي ساحة المدينة الرئيسية وموقعة في وسط بارسو.	ساحة سينتوفو موروزو هي ساحة المدينة الرئيسية ومحاطة في وسط بارسو.	ساحة سنتوفو موروسو هي الساحة الرئيسية للمدينة وتقع في وسط بارسو.	ساحة سينتوفو-ماروسو هي ساحة المدينة الرئيسية ومقرها في وسط بارسو.	ساحة سينتوفو موروسو هي ساحة المدينة الرئيسية ومقعومة في وسط بارسو.
common_voice_en_19203206	تُعرف الروايات مجتمعة بروايات تراسك.	الروايات معروفة بشكل جماعي باسم روايات ترس.	الروايات معروفة بشكل جماعي باسم روايات ترسك.	الروايات معروفة بشكل جماعي باسم روايات "تراسك".	تُعرف الروايات بشكل جماعي باسم روايات "تراسك".	الروايات معروفة بشكل جماعي باسم الروايات "تراسك".
common_voice_en_18524728	هناك اختلاف جوهري في كيفية عمل محرك الديزل.	هناك فرق أساسي في كيفية عمل محركات الديزل.	هناك فرق أساسي في كيفية عمل محركات الديزل.	هناك اختلاف أساسي في كيفية عمل المحركات الديزلية.	هناك فرق أساسي في كيفية عمل المحركات الديزلية.	هناك اختلاف أساسي في كيفية عمل المحركات الديزلية.
common_voice_en_18524729	يجب تمكين حظر المكالمات لحظر المتصلين المزعجين.	يجب تشغيل حظر المكالمات لوقاية ألوان الحشوة	يجب أن تُسمح بحظر الكال لتعطل ألوان التعرض للضوضاء.	يجب تسهيل عائق المكالمة لتغلق الألوان الغير منتظمة.	يجب أن تمكن من حظر المكالمة لإيقاف الألوان المؤثرة.	يجب أن تُمكن من مكافحة المكالمة لتغلق ألوحات التعرض للضد.
common_voice_en_18524731	أعتقد - على الأقل أعلم - أنه لم يكن ثريًا.	أؤمن على الأقل أعرف أنه لم يكن غنياً	أعتقد على الأقل أنني أعرف أنه لم يكن غنياً.	أؤمن على الأقل أنّه لم يكن غنياً	أعتقد - على الأقل أعلم - أنه لم يكن غنيًا.	أعتقد - على الأقل أعلم - أنه لم يكن غنيًا.
common_voice_en_18524732	حدد جميع الصفوف بين هذه التواريخ.	اختار كل الطرق بين هذه التواريخ	اختر جميع الطرق بين هذه التواريخ.	حدد جميع الطرق بين هذه التواريخ.	اختر جميع الطرق بين هذه التواريخ.	قم باختيار كل الطرق بين هذه التواريخ.
common_voice_en_19613080	في الهيكل والشعور بسبب كلمات الأغنية.	في الهيكل وفي الشعور بسبب الأغاني	في الهيكل و في الشعور بسبب الكلمات	في الهيكل في الشعور بسبب الكلمات.	في الهيكل و في الشعور بسبب الكلمات	في الهيكل والشعور بسبب كلمات الكلمات.
common_voice_en_19613081	أعادت الشركة أرباحها في ذلك العام.	أعادت الشركة أرباحها في تلك السنة.	أعادت الشركة موازنها في تلك السنة.	استعادت الشركة أرباحها في تلك السنة.	أعادت الشركة أرباحها في تلك السنة.	أعادت الشركة مستغلاتها في ذلك العام.
common_voice_en_19613083	يمكن أن يكون للانحراف عن المعايير المرتبطة بالدين تسميات أخرى، مثل الخطيئة.	الانفصال عن المعايير المتصلة بالديانة يمكن أن يكون لها علامات أخرى، مثل الخطية.	الإغرارات على المعايير المتعلقة بالدين يمكن أن يكون لها تسميات أخرى، مثل الخطية.	الاختلافات عن المعايير المتصلة بالدين يمكن أن يكون لها تسميات أخرى، مثل الخطية.	الانحرافات من المعايير المتعلقة بالدين يمكن أن يكون لها تسميات أخرى، مثل الخطية.	التخلفات عن المعايير المتصلة بالديانة يمكن أن يكون لها تعيينات أخرى، مثل الخطية.
common_voice_en_19613084	بعد مسيرته المهنية، أصبح مور صحفيًا وكاتبًا سيناريو.	بعد مسيرته المهنية، أصبح مور صحفيا وكاتب سيناريو.	بعد مسيرته المهنية، أصبح مور صحفيًا وكاتب سيناريو.	بعد مسيرته المهنية، أصبح مور صحفيًا وكاتب سيناريو.	بعد مسيرته في المسار التجاري، أصبح مور صحفيًا وكاتب سيناريو.	بعد مسيرته المهنية في السباق، أصبح مور صحفيًا وكاتب سيناريو.
common_voice_en_18883695	حيث يحاول الجيران المتقاتلون التفوق على بعضهم البعض بسخاء العطلة.	حيث يحاول الجيران المعارك تفوق بعضهم البعض مع كرم العطلة	حيث محاربون الجيران يحاولون تجاهل بعضهم البعض مع سخاء عطلة.	حيث المحاربين المحاربون يحاولون الفشل في بعضهم البعض كريمة العطلة.	حيث يحاول الجيران المتنافسون التغلب على بعضهم البعض بتكرم العطاء.	حيث حاول جيرانهم المقاتلون التجاوز بعضهم البعض بكرامة العطلات.
common_voice_en_18883697	تقع قرية إلسوورث داخل المدينة.	تقع قرية إلسورث داخل المدينة.	تقع قرية إيلسوورث داخل المدينة.	تقع قرية إيلسوورث داخل المدينة.	تقع قرية إيلسوورث داخل المدينة.	تقع قرية إلزورث داخل البلدة.
common_voice_en_18883698	هنا، تم تصويرها كمضيف لروح الفودو البارون صاميدي.	هنا يتم تصويرها كمضيف لروح الفودو باران سامدي.	هنا يتم تصويرها كضيفة لروح الفودو باران سامدي.	هنا يتم تصويتها كمضيفة روح الفودو (بران سامدي).	هنا، تم تصويرها كمضيفة لروح الفودو برهن سامدي.	هنا ، يتم تصويرها كمضيف لروح الفودو "باران سامدي".
common_voice_en_18883699	الإيمان الذي يبشر به ويعلّمه يتوافق مع هذه التعاليم.	الإيمان الذي يوعزه ويدرس يتوافق مع هذه التعاليم.	الإيمان الذي يعلنه ويتعلم يتوافق مع هذه التعليمات	الإيمان الذي يجمع به وتعلمه يتوافق مع هذه التعليمات	إيمانه الذي يديره ويعلمه يتوافق مع هذه التعاليم	الائمان الذي يوعظ ويعلم يتوافق مع هذه التعلمات.
common_voice_en_19317343	تعود فقط المركبة الفضائية الرئيسية إلى الأرض.	فقط المركبة الفضائية الرئيسية تعود إلى الأرض	فقط المركبة الفضائية الرئيسية تعود إلى الأرض	فقط المركبة الفضائية الرئيسية تعود إلى الأرض	فقط المركبة الفضائية الرئيسية ترجع إلى الأرض	فقط المركبة الفضائية الرئيسية تعود إلى الأرض.
common_voice_en_19317344	قدمت إدارة مكافحة الحرائق المتطوعين أكواشيكولا الخدمة في البلدة لسنوات عديدة.	قسم إطفاء (أكواشيكولا) التطوعي قدم خدمة في البلدة لسنوات عديدة	أقامت إدارة الإطفاء التطوعية في أكوشيكولا خدمة في البلدة لسنوات عديدة.	قام قسم الإطفاء المتطوعين في أكواشيكولا بتوفير الخدمة في البلدة لسنوات عديدة.	قام قسم الإطفاء التطوعي في أكواشيكولا بتوفير الخدمة في البلدة لسنوات عديدة.	قام إدارة إطفاء (أكواشيكولا) المتطوعة بتقديم الخدمات في البلدة لسنوات عديدة
common_voice_en_19317345	حارب نجلي الملك ايستين ورجالهم، ولكن مات كل من هوجني وفرودا.	أبناء الملك آينهين والرجلان الذين ماتوا هم (هوجني) و (فرويد).	لم يكن ملك آشتاين ولداً و رجال الحرب يسكنين في موت هوغني و فرويد.	ولدان الملك إينشتاين والرجال الذين حاربوا كان كل من هوغني وفرويد قد ماتوا	كلا من إبنين الملك (إينشتاين) والرجال الذين حاربوا (هوغني) و (فرويد) توفيا	مات كل من (هوجني) و (فرويد) من الأبناء الأثنين للملك (إشتاين) والرجال الذي قاتلوهم.
common_voice_en_19317347	تم تنفيذ الجنازة من قبل الماسونيين.	الجنازة قامت بها الماسونيون.	تمت الجنازة من قبل المسامير.	جنازة أديتها الماسونيون الحرة	أجريت الجنازة من قبل الماسونيين.	جنازة تم تنفيذها من قبل المزارعين.
common_voice_en_19557366	كانت هذه هي السنة الأولى التي فتحت فيها منطقة "الحديقة".	كان هذا أول عام يفتح فيه منطقة الحديقة	كان هذا أول سنة تم فيها فتح منطقة الحديقة.	كان هذا أول عام يفتح فيه منطقة الحديقة.	كان هذا أول عام تفتح فيه منطقة الحديقة.	كانت هذه هي الأولى التي افتتحت منطقة الحديقة.
common_voice_en_19557368	التماثيل تختفي وتختفي ولا تعود أبدًا.	الراعي، إغضب، اختفى، ولم يعود أبدا.	الرهبان، وهم غاضبون، اختفى، ولم يرجعوا أبدا.	اختفى الأخوة، وهم غاضبون، ولم يرجعوا أبداً.	الأقران، مع غضب، اختفوا، ولم يرجعوا أبدا.	الناذور، كونها غاضبة، اختفت، ولم ترجع أبداً.
common_voice_en_19557369	كما يوحي الاسم الشائع، فإن عامل المنجم الصاخب هو نوع صوتي غير عادي.	كما يشير الاسم العام، فإن منجم الصوتي هو نوع صوتي غير عادي.	كما يوحي الاسم العام، الصانع الصاخب هو نوع صوتي غير عادي.	كما يوحي الاسم الشائع، الحدث الصاخب هو نوع صوتي غير معتاد.	كما يوحي الاسم الشائع، فإن المنجم الضوضائي هو نوع صوتي غير عادي.	كما يشير الاسم المشترك إلى، النوع الصاخب هو نوع صوتي غير معتاد.
common_voice_en_19557370	يتم إلقاء علامة جزاء للتأخير بعد ذلك.	يتم رمي علم العقاب للتأخير بعد ذلك.	يتم رمي علم العقاب للتأخير بعد ذلك.	يتم رمي علم العقاب للتأخير بعد ذلك.	يتم رمي العلم العقوبي للتأخير بعد ذلك.	تم رميه بعنوان العلامة العقوبية للتأخير بعد ذلك.
common_voice_en_19961341	كانت رواية بارفوت الأولى التي فازت بجائزة "العبرة".	أول رواية لـ Barfoot لفوز بجائزة كانت "Abra".	كانت "أبرا" أول رواية لباربوت تكسب جائزة.	أول رواية لباربوت التي فازت بجائزة كانت "أبرا".	كانت أول رواية لبارفويت فازت بجائزة هي "أبرا".	أول رواية لـ (بارفوت) الفازت بجائزة كانت (أبرا)
common_voice_en_19961343	تساهم العينات المستخدمة في "تشيل أوت " بشكل أساسي في طبيعة التركيبة.	النماذج المستخدمة في شيلوست تساهم أساسا في شخصية التكوين.	العينات المستخدمة في Shillout تساهم أساساً في طبيعة التركيب.	العينات المستخدمة في الشيلوت تساهم بشكل أساسي في شخصية التكوين.	العينات المستخدمة في Shiloh تساهم أساساً في شخصية التركيب.	تستخدم العينات المستخدمة في Shillout مساهمًا أساسيًا في شخصية التكوين.
common_voice_en_19961344	اسم المدينة يكرم الرسول القديس بولس طرسوس.	اسم المدينة يكرم الرسول القديس بولس من طرسوس.	اسم المدينة تكرم الرسول القديس بولس من ترسوس.	اسم المدينة تكرم الرسول القديس بولس من تارسوس.	اسم المدينة تكريما للم رسول القديس بولس من طارسو.	اسم المدينة تكريماً للرسول القديس بولس من تارسوس.
common_voice_en_19961345	تحقق من سجلات الخادم لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها.	التحقيق في سجلات الخادم لتحديد المشكلة	تحقق من سجلات الخادم لإطلاق النار على المشاكل.	تحقق من سجلات الخادم لإطلاق النار على المشاكل.	تحقق من سجلات الخادم لإطلاق النار على المشاكل.	قم بالتحقيق في سجلات الخادم لتربية المشاكل
common_voice_en_19719267	تخصص في الأدب الإنجليزي.	تخصص في الأدب الإنجليزي.	تخرج في الأدب الإنجليزي.	تخرج في الأدب الإنجليزي.	لقد تخصص في الأدب الإنجليزي.	قام بتخصصه في الأدب الإنجليزي
common_voice_en_19719268	كما ينظم مع ريزينج تايد أمريكا الشمالية.	كما أنه ينظم مع Rising Tide North America.	كما أنه ينظم مع Rising Tide North America.	كما أنه يتنظم مع Rising Tide North America.	كما يرتب مع ريسينغ تايد أمريكا الشمالية.	كما ينظم مع (رايسينج تايد) في أمريكا الشمالية
common_voice_en_19719269	جون ستاموس، مايكل ليدون كامبل وتارا ريد نجم.	جون ستاموس، مايكل لايدون كامبل و تارا ريد.	جون ستاموس، مايكل ليدون كامبيل و Tara Reid النجوم.	جون ستاموس، مايكل ليدون كامبيل وتارا ريد النجمة.	(جون ستاموس) و (مايكل ليدون كامبل) و (تارا ريد)	(جون ستاموس) و (مايكل لايدون كامبيل) و (تارا ريد) بطولة
common_voice_en_19719270	قام بتصميم النسخة الحالية من ختم نادي الصحافة الوطني.	لقد صمم النسخة الحالية من ختم نادي الصحافة الوطني	صمم النسخة الحالية من ختم نادي الصحافة الوطني.	صمم النسخة الحالية من ختم نادي الصحافة الوطني.	صمم النسخة الحالية من ختم نادي الصحافة الوطني.	قام بتصميم النسخة الحالية من ختم نادي الصحافة الوطني.
common_voice_en_19599185	معظم محتوياته متوفرة فقط في شكل ورقي.	معظم محتوياتها متاحة فقط على شكل ورق.	معظم محتوياتها متوفرة فقط في شكل ورق.	معظم محتوياتها متوفرة فقط في شكل ورق.	معظم محتوياته متوفرة فقط في أشكال ورقية	معظم محتوياتها متوفرة فقط على شكل ورق.
common_voice_en_19599189	منافسيها الرئيسيون هم أوليمبيا وليبيرتاد.	منافسيها الرئيسيون هم أولمبيا وليبرثاد.	منافسيها الرئيسيين هم أولمبيا وليبراتاد.	منافسيها الرئيسيون هم أولمبيا و ليبرتاد.	منافسيها الرئيسيون هم أولمبيا و ليبرتاد.	منافسيها الرئيسيين هم أولمبيا و ليبرتاد.
common_voice_en_19599191	ظهرت جميع المنبوذين كشخصيات أخرى داخل الحلم.	جميع المقاتلين ظهروا كشخصيات أخرى داخل الحلم.	جميع القراصنة ظهرت كشخصيات أخرى في الحلم	ظهرت جميع القتلى كشخصيات أخرى داخل الحلم.	جميع القاضيين ظهروا كشخصيات أخرى داخل الحلم.	جميع السباقين ظهرت كشخصيات أخرى داخل الحلم.
common_voice_en_19599193	ومع ذلك، يتم الآن إزالة معظم الألغام الأرضية.	ومع ذلك، معظم الألغام الأرضية تم مسحها الآن.	حتى الآن، معظم الألغام الأرضية تُخلّى الآن.	مع ذلك، معظم الألغام الأرضية تم تنظيفها الآن.	مع ذلك، معظم الألغام الأرضية تم تنظيفها الآن.	مع ذلك، معظم الألغام الأرضية تمت تطهيرها الآن.
common_voice_en_19989934	كان المدرج يسمى في الأصل مركز جاردن ستايت أرتس.	تم تسمية المسرح في الأصل مركز فنون الحدائق.	كان المسرح الأصلي يسمى "مركز فنون الحدائق".	كان المسرح في الأصل يُدعى مركز الحدائق الفنية.	كان المسرح في الأصل يسمى مركز جاردن ستيتس للفنون.	كان المسرح في الأصل يُدعى مركز فنون جاردن ستايتس.
common_voice_en_19989935	كان فويلا ألتو أيضًا هو اسم الجولة العالمية التي حطمت أرقام شباك التذاكر.	فيلو أوتو كان أيضاً اسم جولة العالم التي كسرت سجalada الفلوس.	كانت فيلفا أوتو أيضًا اسم الجولة العالمية التي كسرت تسجيلات الكعك.	كان فيلفا أوتو أيضًا اسم الجولة العالمية التي كسرت قياسات مكتب التذاكر.	فيلفا أوتو كان أيضاً اسم جولة العالم التي كسرت الرسوم القياسية في صندوق التذاكر.	كانت فيلفا أوتو أيضًا اسم جولة العالم التي كسرت السجلات في شباك التذاكر.
common_voice_en_19989937	أشرف على الدكتوراه.	لقد أشرف على الدكتوراه	أشرف على الدرجة الحవి.	كان يشرف على درجة الدكتوراه.	لقد أشرف على الدرجة الحيوية	كان يشرف على درجة الدكتوراه.
common_voice_en_19989938	كان ابن عم صموئيل هيل لورانس.	كان ابن عم (سامويل هال لورنس).	كان ابن عم (سامويل هول لورنس)	كان ابن عم (سمويل هول لورنس)	كان ابن عم (سامويل هول لورنس).	كان ابن عم (سامويل هول لورانس).
common_voice_en_19972488	يُعرف السكان باسم "سوشاليينس".	السكان يعرفون باسم الأشيال	السكان يعرفون باسم السوسكان	السكان معروفين باسم سوشاليانز	السكان معروفين باسم "سوشاليا"	السكان معروفين باسم (سوشاليانز).
common_voice_en_19972490	كانوا مزارعين وجنود وممرضين ومسؤولين حكوميين.	كانوا مزارعون وجحود وممرضات ومسؤولين حكوميين	كانوا مزارعين، جنود، ممرضات ومسؤولين حكوميين.	كانوا مزارعون وجنديين وممرضات ومسؤولين حكوميين.	كانوا مزارعين وجيوش وممرضات ومسؤولي الحكومة.	كانوا مزارعون وجيوش وممرضات ومسؤولي الحكومة.
common_voice_en_19972492	ثم عاش بنتون مهنة قصيرة الأجل قبل أن يصبح مدربًا للكلية.	ثم كان لدى بنتون مهنة مهنية قصيرة الأجل قبل أن يصبح مدربا كلية.	كان لدى بنتون مسيرة مهنية قصيرة الأجل قبل أن يصبح مدرباً في الكلية.	ثم كان لدى بينتون مهنة مهنية قصيرة الأجل قبل أن يصبح مدربًا جامعيًا.	بعد ذلك كان لدى بينتون مهنة مهنية قصيرة الأجل قبل أن يصبح مدربًا جامعًا.	كان لدى بينتون بعد ذلك مهنة مهنية قصيرة الأجل قبل أن يصبح مدربًا جامعيًا.
common_voice_en_19972497	قام بتدريس المسرح في كلية بروكلين لمدة ثلاثة عقود.	درس المسرح في كلية بروكلين لمدة ثلاث عقود.	درس المسرح في كلية بروكلين لمدة ثلاثة عقود.	قام بتدريس المسرح في كلية بروكلين لثلاث عقود.	قام بتدريس المسرح في كلية بروكلين لثلاث عقود.	لقد قام بتدريس المسرح في كلية بروكلين لثلاثة عقود.
common_voice_en_18503471	معظم الأطفال يحبون التفاح التوفي	معظم الأطفال يحبون التفاح الكفير	معظم الأطفال يحبون التفاح الكعبي	معظم الأطفال يحبون التفاح التفاري.	معظم الأطفال يحبون التفاح الصافية.	معظم الأطفال يحبون التفاحة الكعكة.
common_voice_en_18503472	التحق بيني في رياض الأطفال.	تم تسجيل بينينغ في رياض الأطفال.	(بينينغ) مدخولاً في رياض الأطفال	تم تسجيل (بينينغ) في رياضة الأطفال.	(بينينغ) متسجل في رياض الأطفال.	(بينينغ) مدخلاً في رياضة الأطفال.
common_voice_en_18503473	إذا واصلت صنع مثل هذا المضرب ، فسيُطلب منك المغادرة.	إذا استمررت في صنع مثل هذه الصوت، سوف يطلب منك المغادرة.	إذا استمرت في صنع مثل هذا الضوضاء، سيتم طلب منك المغادرة.	إذا استمررت في إصدار مثل هذا الضجة، سيتم طلب منك مغادرة.	إذا استمرت في صنع مثل هذا الصراخ، وسوف تطلب منك المغادرة.	إذا استمرت في إصدار مثل هذا الضوضاء، فسيتم طلب منكِ المغادرة.
common_voice_en_18503475	بالطبع أحب راقصي موريس!	أحببت الرقصات موريس للغاية!	أحببت الرقصات (موريس) بالتأكيد	أحبّت المرقصين الموريس!	أحببت رقصان (موريس) تمامًا	أحببت ماريس الراقصين تماماً
common_voice_en_19639678	تنتج المدينة مختلف المنتجات الزراعية والتجارية والمصانع.	تنتج المدينة مختلف المنتجات الزراعية والتجارية والمزروعة.	تنتج المدينة منتجات زراعية وتجارية ومصنعية مختلفة.	تنتج المدينة منتجات زراعية وتجارية ومصنعية مختلفة.	تنتج المدينة مختلف المنتجات الزراعية والتجارية والصناعية.	تنتج المدينة العديد من المنتجات الزراعية والتجارية والمواد المصنعية.
common_voice_en_19639680	مكتوب بالقلم، توجد قيم إضافية؛ وعلق روبسون لوي، كلها نادرة.	"من هذا" قال روبسونلو "كل هذا نادر".	على قيم الشحنة المضيفة؛ من هذا تفكيك (لوبسونلو) ، كل هذا نادر.	القيم الموجودة على الرقم الإضافي، أوضح روبسونلو: "كل ذلك نادر.	تم وضع قيمات العكس المفروضات منذ البداية؛ لهذا قال روبسونلو: جميعها نادرة.	عدد القيم الموجودة في الزيادة الإضافية، من هذا التدفق، فكر لو: جميعها نادرة.
common_voice_en_19639682	أليسون وماري، وهما مراهقتان الآن، تعيشان بمفردهما.	أليسون و ماري، الآن مراهقة، تعيشوا وحدهما.	(أليسون) و (ماري) ، الآن مراهقان، يعيشان لوحدهم	(أليسون) و (ماري) ، الآن مراهقة، يعيشون وحيدين	(أليسون) و (ماري) ، الآن مراهقة، يعيشون وحيدين.	(أليسون) و (ماري) ، الآن مراهقين، يعيشون بمفردهم.
common_voice_en_19639683	بدا الأشخاص الثلاثة بطيئين للغاية في الاقتراب.	بدى الثلاثة أن الناس قريبين جداً.	يبدو أن الثلاثة الناس أبطؤون جدا في التقرب.	يبدو أن الشعب الثلاثة ببطء شديد في القرب.	بدا أن الثلاثة يبدوون بطيئا جداً في الاقتراب.	يبدو أن الشخصين الثلاثة كانوا بطيئين جداً في الاقتراب.
common_voice_en_19713613	بيلي كونولي بايتس يير بوم!	بلي ي கடிكك بسخافة.	بيلي يقطك بالعمل الرحيم.	بيلي يعض بكمثيق عصابتك	(بيلي) بيعضك بتدريجية	يمتلك (بيلي) حنجرتك بلطف
common_voice_en_19713617	يوصف الارتداد بأنه متواضع.	يوصف التراجع بأنه متواضع.	يوصف التراجع بأنه متواضع.	يُوصف الردع بأنه متواضع.	يتم وصف الارتداد على أنه متواضع.	يُوصف الرد على أن التراجع متواضع.
common_voice_en_19713618	واتس، الذي صمم أيضا بوث هاوس.	واتس، الذي صمم أيضاً بيت الحظيرة.	واتس، الذي صمم أيضاً بيت التسجيل.	واتس، الذي صمم أيضاً بيت التخزين.	(واتز) ، الذي صمم أيضًا منزل (بوت)	(واتز) ، الذي صمم أيضاً (بوث هاوس)
common_voice_en_19713619	أصبح مهتمًا بشكل متزايد بتراثه العرقي الأبوي في الولايات المتحدة.	أصبح مهتمًا بشكل متزايد بوريثه العنصري الوالد في الولايات المتحدة.	أصبح مهتماً بشكل متزايد بآثاره العنصري الوالد في الولايات المتحدة.	أصبح مهتمًا بشكل متزايد بميراثه العرقي الوالد في الولايات المتحدة.	أصبح مهتماً بشكل متزايد بآثاره العنصري الوالدي في الولايات المتحدة.	أصبح مهتمًا بشكل متزايد بتراثه العنصري الوالدي في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19710609	هذا يتفق مع الملاحظة التجريبية.	هذا يتفق مع الملاحظة التجريبية.	هذا يتوافق مع الملاحظة التجريبية.	هذا يتوافق مع الملاحظة التجريبية.	هذا يتوافق مع الملاحظة التجريبية.	هذا يتوافق مع الملاحظة التجريبية.
common_voice_en_19710611	كما تواجه الأساطيل العضوية المملوكة للحكومة تحديات.	الأسطول العضوي مملوك للحكومة يواجه تحديات أيضاً	الطوائف العضوية المملوكة للحكومة تواجه أيضا تحديات.	الأسطول العضوي المملوك للحكومة يواجه أيضًا تحديات.	كما تواجه الأسطول العضوي الذي يملكه الحكومة تحدياتًا.	يتعرض الأسطول العضوي المملوك للحكومة أيضًا لتحديات.
common_voice_en_19710612	من هذه الظاهرة أخذ التلسكوب اسمه.	من هذه الظاهرة، أخذ التلسكوب اسمه.	من هذه الظاهرة ، أخذ التلسكوب اسمه.	من هذه الظاهرة، أخذ التلسكوب اسمها.	من هذه الظاهرة، استلم التلسكوب اسمها.	من هذه الظاهرة، أخد التلسكوب اسمه.
common_voice_en_19710613	أغنية "عيون روزاليندا" مستوحاة من والدة جويل، روزاليند نيمان جويل.	ألهمت أغنية "عيون روزاليندا" من والدة جويل، روزاليند نايمون جويل.	أغنية "عيون روزاليندا" مستوحاة من والدة جويل، روزالاند نايمون جويل.	أغنية "عيون روزاليندا" مستوحاة من والدة جويل، روزاليند نايمان جويل.	الأغنية "عيون روزاليندا" كانت مستوحاة من أم جويل، روزاليند نيومان جويل.	أغنية "عيون روزاليندا" مستوحاة من والدة جويل، روزاليند نايمان جويل.
common_voice_en_20008387	تخرج برانش من جامعة ييل وكلية ييل للقانون.	تخرج برانش من جامعة ييل ومدرسة ييل للقانون.	تخرج برانش من جامعة ييل وكلية الحقوق في ييل.	تخرج برانش من جامعة ييل ومدرسة ييل للقانون.	تخرج برانش من جامعة ييل ومدرسة القانون في ييل.	تخرج برانش من جامعة ييل وكلاب القانون في ييل.
common_voice_en_20008388	في خطبة لاحقة، تم القبض عليه وسجنه، لكنه هرب في وقت لاحق.	في علاقة لاحقة، تم القبض عليه وسجنه، لكنه هرب لاحقاً.	في دعوى لاحقة، تم القبض عليه، وسجن، ولكن بعد ذلك هرب.	في تعاملة لاحقة، تم القبض عليه، سجن، ولكن بعد ذلك هرب.	في مشاجرة لاحقة تم القبض عليه وسجنه، ولكنه هرب في وقت لاحق.	في وقت لاحق من الارتباط، تم القبض عليه، وسجن، ولكن في وقت لاحق هرب.
common_voice_en_20008389	بالنسبة لأبناء العم، هناك ثمانية مصطلحات محتملة.	بالنسبة للأقارب ، هناك ثمانية مصطلحات ممكنة.	بالنسبة للأقارب، هناك ثمانية مصطلحات ممكنة.	بالنسبة للأقارب، هناك ثمانية مصطلحات ممكنة.	بالنسبة لأقارب الأقارب، هناك ثمانية مصطلحات ممكنة.	بالنسبة للابنات والأقرباء، هناك ثمانية مصطلحات ممكنة.
common_voice_en_20008391	استخدم حكام المستعمرات نسخة مستطيلة من ذيل طائر السنونو لهذا العلم.	استخدم حكام المستعمرات نسخة مستطيلة من هذا العلم.	استخدم الحكام الاستعماريون نسخة مستطيلة من هذا العلم.	استخدم الحكام المستعمرون نسخة مستطيلة من هذا العلم.	استخدم الحكام الاستعماريون نسخة مستطيلة من هذا العلم.	استخدم حكام المستعمرات نسخة مستطيلة من هذا العلم.
common_voice_en_469273	تسريع الوقت،	هذا هو سبب الوقت	لقد كانت سبب الوقت.	هنالك سبب للوقت	أنت غير السبب في الوقت.	وهذه هي السبب الأساسي للوقت.
common_voice_en_469276	الشعر والحقيقة	اللون والحقيقة	الفخار والحقيقة	البخار والحقيقة	الفخار والحقيقة	الطوافة والحقيقة
common_voice_en_19728839	تم وصف النهج الشمولي لغولدشتاين في كتابه "الكائن الحي".	تم وصف النهج المجمع لجولدنشتاين في كتابه "الجسم".	أُوصف نهج غولدشتاين الشامل في كتابه "الأجسام".	وقد وُصف نهج غولدشتاين الشامل في كتابه "الجهاز".	تم وصف النهج المشترك لغولدشتاين في كتابه "The Organism".	تم وصف النهج الشامل لـ (جولدشتاين) في كتابه "المنشأة".
common_voice_en_19728841	نضجت علاقته مع كوهين في صداقة حميمة وشراكة موسيقية مستمرة.	تبنى علاقته مع كوهين إلى صداقة دافئة وتعاون موسيقي مستمر.	صارت علاقته مع كوهين صداقة دافئة وتواصل الشراكة الموسيقية.	نشأت علاقته مع (كوهين) إلى صداقة دافئة وشراكة موسيقية مستمرة	رفيقه مع كوهين نضج إلى صداقة دافئة وشراكة موسيقية مستمرة.	صار علاقته مع كوهين تربت إلى صداقة دافئة وشراكة موسيقية مستمرة.
common_voice_en_19728842	لقد وصل فور مغادرة مدير الإنتاج مارجريت فرينش.	وصل عندما كانت مديرة الإنتاج مارغريت فرانسغ غادر	وصل عندما كانت مديرة الإنتاج مارغريت فرينش تغادر	وصل عندما كانت مديرة الإنتاج مارجريت فرنس تغادر.	وصل مباشرة عندما كانت مديرة الإنتاج مارغريت فرنس تغادر.	وصل في وقت غادر منه مديرة الإنتاج (مارجريت فرينش).
common_voice_en_19728843	وطالبت الحركة بديمقراطية حقيقية في الانتخابات الرئاسية المقبلة.	طالبت الحركة بالديمقراطية الحقيقية في انتخابات المدير التنفيذي المستقبلية.	طالبت الحركة بالديمقراطية الحقيقية في الانتخابات التنفيذية المستقبلية.	طالبت الحركة بدونة ديمقراطية حقيقية في انتخابات الرئيس التنفيذي المستقبلية.	طالبت الحركة بالديمقراطية الحقيقية في الانتخابات التنفيذية المستقبلية.	طالبت الحركة بالديمقراطية الحقيقية في الانتخابات التنفيذية الرئيسية المستقبلية.
common_voice_en_19749570	كانديوهي مشتق من اسم سيوكس الذي يعني "من أين تأتي أسماك الجاموس".	كانديوي مشتق من اسم سويس يعني "من أين يأتي سمكة الجاموس".	كانديوي مستمد من اسم سويس يعني "من أين تأتي سمك البوفالو".	كانديووي مشتق من اسم سويس الذي يعني "من أين تأتي سمكة البافالو".	كانديوي مشتقة من اسم سيوسو مما يعني "من أين تأتي سمك البوفالو".	كانت (كانديوي) مشتقة من اسم (سويز) الذي يعني "من أين تأتي أسماك البافالو".
common_voice_en_19749571	لا تحتوي جميع اللغات على نفس عدد الكلمات المخصوصة.	ليست جميع اللغات لها نفس عدد الكلمات المحجزة.	ليس كل اللغات لها نفس عدد الكلمات المحجوزة.	ليس كل اللغات لديها نفس عدد الكلمات المحجوزة.	ليست كل اللغات لديها نفس عدد الكلمات المحجوزة.	ليست كل اللغات لها نفس عدد الكلمات المحجوزة.
common_voice_en_19749572	طفلة مشرقة وحيوية تزور خالاتها العذراوات.	طفل ساطع وفعال يزور عمه في العث.	طفل أنيق وفعال يزور عمتها العذراء.	طفل ساطع و محترم يزور عمتها الخادمة	طفل روعه، و حيوي يزور عمتها العذراء.	طفل ذو أشرار وفرح يزور عمتها العذراء
common_voice_en_19749573	ويعتقد أنه يسترشد بيد الرب.	يعتقد أنه يُنشد يد الله.	يُعتقد أنه ينقله يد الله.	يُعتقد أنه يُدير من يد الله	يُعتقد أنه يتم قياده بواسطة يد الله.	يُعتقد أنه يتم توجيهه من يد الله.
common_voice_en_17401471	على العكس من ذلك ، فإن الموجة التي تنحرف طورها بسرعة سيكون لها وقت تماسك قصير.	على العكس من ذلك، موجة تتحرك مرحلتها بسرعة سيكون لها وقت متماسك قصير.	وعلى العكس من ذلك، فإن موجة تتحرك مرحلة بسرعة سيكون لها وقت متماسك قصير.	وعلى العكس من ذلك، سيكون له موجة تتحرك مرحلتها بسرعة وقت متماسك قصير.	وعلى العكس من ذلك، فإن موجة تتحرك مرحلتها بسرعة ستكون لها وقت متماسك قصير.	وعلى العكس من ذلك، فإن موجة تدور في مرحلتها بسرعة ستكون لها وقت متماسك قصير.
common_voice_en_18473891	سأكون فقط في الطريق.	سأكون فقط في الطريق	سأكون فقط في الطريق.	سأكون فقط في الطريق.	سأكون فقط في الطريق.	سأكون فقط في الطريق.
common_voice_en_18473893	بدا وكأنه مثلث صغير قائم الزاوية	بدت مثل مثلث صغير مستطيل	لقد بدا كثلاثي مستطيل صغير	لقد بدا مثل مثلث صغير ذو زاوية مستقيمة	بدت مثل مثلث ذي زاوية مستحقة صغيرة	كان يشبه مثلثاً صغيراً ذو زاوية مستقيمة
common_voice_en_18473894	شيء قديم، شيء جديد، شيء مستعار، شيء أزرق.	شيء قديم، شيء جديد، شيء مستعير، شيء أزرق.	شيء قديم، شيء جديد، شيء مستعرض، شيء أزرق.	شيء قديم، شيء جديد، شيء مستعير، شيء أزرق.	شيء قديم، شيء جديد، شيء مستعير، شيء أزرق.	شيء قديم، شيء جديد، شيء مستعير، شيء أزرق.
common_voice_en_19755265	تمت إعادة بناء المدينة بسرعة مع الفنادق الفاخرة ودار الأوبرا الجديدة.	تم إعادة بناء المدينة بسرعة، مع فنادق رائعة وبيت أوبرا جديد.	تم إعادة بناء المدينة بسرعة ، مع فنادق جميلة وبيت أوبرا جديد.	تم إعادة بناء البلدة بسرعة، مع فنادق رائعة ودار أوبرا جديد.	تم إعادة بناء البلدة بسرعة ، مع فنادق جميلة وقاعة أوبرا جديدة.	سرعان ما تم إعادة بناء المدينة، مع فنادق رائعة وبيت أوبرا جديد.
common_voice_en_19755267	وأسفر الحادث أيضا عن مقتل سائق السيارة.	الحادث قتل أيضاً سائق السيارة	الحادث قتل أيضا سائق السيارة.	كما قتله الحادث سائق السيارة.	الحادث قد قتل سائق السيارة أيضاً	تم إصابة سائق السيارة بالحادث أيضاً
common_voice_en_19755268	ضربت الحرب العالمية الثانية الأعمال المزدهرة في كانتاس بقوة.	بدأت الحرب العالمية الثانية في إنجاز أعمال كوانتاس الصلبة.	بدأت الحرب العالمية الثانية في إصابة مشروع كوانتاس الثقيل.	الحرب العالمية الثانية ضربت العمل الرفح لـ (كانتاس) بشكل صعب.	هاجم الحرب العالمية الثانية عملاً مزدهراً لـ (كوانتس) الصعب.	كانت الحرب العالمية الثانية ضربة في العمل الازدهار لـ (كانتاس) الصلب.
common_voice_en_19755269	يمكن استخدام طريقة التعلم هذه في مجموعات بيانات ترتيب بحث الويب.	يمكن استخدام طريقة التعلم هذه في مجموعات بيانات البحث على الويب.	يمكن استخدام طريقة التعلم هذه في مجموعات بيانات تصنيف البحث على الويب.	يمكن استخدام طريقة التعلم هذه في مجموعات البيانات في قائمة البحث على الويب.	يمكن استخدام هذه الطريقة للتعلم على مجموعات بيانات الترتيبات البحثية على الويب.	يمكن استخدام هذه الطريقة التدريبية على مجموعات البيانات المرتبة للبحث عن الويب.
common_voice_en_16047868	إذا تناولت هذه القيم المتطرفة التي من شأنها أن تقلل من القطع الأثرية.	إذا قمت بتعديل هذه العقارات الخارجة هذا سيقلل من القطع الأثرية	إذا ما تعالجت هذه العوامل الفاصلة ذلك سيكون يقلل من القطع الأثرية	إذا قمنا بتعالج هذه العناصر الخارجة هذا سيقلل من القطع الأثرية	إذا قمت بتعديل هذه التشوهات لحد ما يقلل من القطع الأثرية.	لو حلت هذه العوائق الخارقة التي من شأنها أن تقلل من القطع الأثرية.
common_voice_en_19675667	على الرغم من أن بارك يتحدث الإنجليزية، فقد استخدم مترجمًا في الموقع.	على الرغم من أن بارك يتحدث الإنجليزية، إلا أنه استخدم مترجمًا على المقام.	على الرغم من أن باك يتحدث الإنجليزية ، إلا أنه استخدم مترجمًا على المجموعة.	على الرغم من أن بارك يتحدث الإنجليزية ، إلا أنه استخدم مترجمًا على المجموعة.	على الرغم من أن (بوك) يتحدث الإنجليزية، إلا أنه استخدم مترجمًا على المقطع.	على الرغم من أن باك يتحدث اللغة الإنجليزية ، إلا أنه استخدم مترجمًا على المجلد.
common_voice_en_19675668	شغل منصب عضو المحافظين التقدميين في الجمعية التشريعية لأونتاريو.	خدم كعضو محافظ تقدمي في الجمعية التشريعية لأونتاريو.	شغل منصب عضو محافظ تطوري في الجمعية التشريعية لأونتاريو.	شغل منصب عضو محافظ تقدمي في الجمعية التشريعية في أونتاريو.	خدم كعضو في المؤسسة المحافظة التقدمي في الجمعية التشريعية لأونتاريو.	شغل منصب عضو في الجمعية التشريعية للمحافظين التقدميين في أونتاريو.
common_voice_en_19675670	قبل الموسيقى، جعل ديدز تجارته كممثل كوميدي في ريدينغ.	قبل الموسيقى، عملت ديدز صيغته كممثل كوميدي في القراءة.	قبل الموسيقى، قام ديتس بتجارته ككوميديا متوقفة في القراءة.	قبل الموسيقى، عمل (تيتز) مهارًا ككوميديا محترفة في القراءة.	قبل الموسيقى، قام (ديتز) بتنفيذ مهامه ككوميدي رفيع في القراءة.	قبل الموسيقى، ارتقِظ (تيدز) منصبه ككوميدياً واقفًا في القراءة.
common_voice_en_19675671	أعتبر هذه المعرفة جزءًا أساسيًا من طريقة الرسام.	أعتبر هذه المعرفة جزءا أساسيا من طريقة الرسام.	أنا أعتبر هذه المعرفة جزءاً أساسياً من طريقة الرسام	أعتبر هذه المعرفة جزءًا أساسيًا من طريقة الرسام.	أعتبر هذه المعرفة جزءًا أساسيًا من طريقة الرسام.	أعتبر هذه المعرفة جزءًا أساسيًا من طريقة الرسام.
common_voice_en_19965941	قامت بعض الدول بتجريم التنقيح التاريخي للأحداث التاريخية مثل الهولوكوست.	بعض الدول سجلت إعادة التأهيل التاريخي لحدث تاريخي مثل الهولوكوست.	بعض البلدان قد جرأت مراجعة تاريخية للأحداث التاريخية مثل الهولوكوست.	بعض الدول قد جرحت مراجعة تاريخية للأحداث التاريخية مثل الهولوكوست.	قد قام بعض البلدان بتجريمه الانعكاس التاريخي للأحداث التاريخية مثل الهولوكوست.	بعض البلدان أعرضت التأريخ التاريخي للحوادث التاريخية مثل الهولوكوست للجنون.
common_voice_en_19965943	الطريقة الأساسية لكسب الرزق هي الزراعة والأعمال التجارية القائمة على الزراعة.	طريقة الأرباح الرئيسي هي الزراعة والتجارة القائمة على الزراعة.	طريقة إرباح الرزق الأساسية هي الزراعة والعمل القائم على الزراعة.	الوسيلة الأساسية للعيش هي الزراعة والأعمال التجارية القائمة على الزراعة.	وسيلة الأسباب الرئيسية للحصول على العيش هي الزراعة والأعمال التجارية القائمة على الزراعة.	وسيلة الأغراض الرئيسية لتحقيق العيش هي الزراعة والأعمال التجارية القائمة على الزراعة.
common_voice_en_19965945	في منطقة البحر الكاريبي، يتم استخدام الجوز للعب ألعاب مانكالا مثل أوار.	في الكاريبيان، يتم استخدام الجوز لعب ألعاب مانكالا مثل oware.	في البحر الكاريبي، تستخدم الجوز للعاب مانكالا مثل أوبير.	في البحر الكاريبي ، يتم استخدام الجوز لعب ألعاب مانكالا مثل اوور.	في بحر الكاريب، تستخدم الجوز لعب ألعاب مانكالا مثل أوير.	في البحر الكاريبي، تستخدم الطحالب لعبل ألعاب مانكالا مثل أوفير.
common_voice_en_19965946	أصبحت هذه "نيو روسترا" تعرف باسم روسترا أوغستي.	أصبحت هذه "Rostra الجديدة" معروفة باسم Rostra Augusti.	أصبحت هذه "روسترة جديدة" معروفة باسم روسترا أوغستي.	أصبح هذا "ي روستا الجديد" معروفًا باسم روستا أوغست.	أصبح هذا "ريسترا الجديد" معروفًا باسم روسترا أوغستي.	أصبح هذا "السترة الجديدة" معروفًا باسم روسترة أغسطيس.
common_voice_en_19645082	تم التعبير عنها بواسطة إلين كينيدي.	تم تصويتها من قبل آلن كارينتي.	تم تصويتها من قبل آلن كارينتي.	تم تصويتها من قبل ألن كارينتي.	تم التعبير عنها من قبل (ألن كارينتي)	تم إعطاء صوتها من قبل آلن كارينتي.
common_voice_en_19645083	لابد أنها فعلت.	لابد أنها فعلت.	لابد أنها فعلت ذلك.	لابد أنها فعلت ذلك.	لا بد أنها فعلت.	من الواضح أنها فعلت ذلك.
common_voice_en_19645084	كما أبرز منتج البيتلز جورج مارتن ذلك من بين أغاني مكارتني المفضلة لديه.	لقد أكد سير جورج مارتن المُحرم ب البيتلز أيضاً عليه بين أغانيه المفضلة ماكارتني.	قد أبرزها مؤلف فريق بيتلز السير جورج مارتن أيضًا من بين أغانيه المفضلة ماكارتني.	قام دراسة البيتلز السير جورج مارتن أيضًا بتسجيله من بين أغانيه المفضلة لميكارتني.	حدد المشارك في فرقة البيتلز، السيد جورج مارتن، أيضاً ذلك بين أغانيه المفضلة لـ ماكارتني.	وقد أبرز هذا البرنامج المنتخب للأفراد الذي يدرس به جيورج مارتن أيضاً من بين أغانيه المفضلة لمكارتني.
common_voice_en_19645085	كانت مجرد وثيقة لما كان يحدث في ذلك الوقت.	كانت وثيقة لما كان يحدث في ذلك الوقت.	كان وثيقة ما كان يحدث في ذلك الوقت.	كان وثيقة لما كان يحدث في ذلك الوقت.	كان وثيقة ما كان يحدث في ذلك الوقت.	كانت وثيقة عما كان يحدث في ذلك الوقت.
common_voice_en_19083871	ثم عاد بوردابيري إلى مزرعته.	ثم عاد بوردبيري إلى مزرعته.	ثم عاد (بورسبري) إلى مزرعته	ثم عاد (بوردابري) إلى مزرعته	ثم عاد (بورتبرري) إلى مزرعته	ثم عاد (بوردابري) إلى مزرعته
common_voice_en_19083872	أكثر الاختبارات انتشارًا هي تلك الخاصة بالحفظ.	أكثر الاختبارات انتشارًا هي تلك المحمية.	أفضل الاختبارات هي الاختبارات للحفاظ عليها.	الأكثر انتشاراً هي الاختبارات للحفاظ عليها.	أكثر الاختبارات انتشارًا هي الاختبارات للحفاظ عليها.	الاختبارات الأكثر انتشارا هي البحث عن الحفاظ عليها.
common_voice_en_19083873	أملاح اللوتيتيوم القابلة للذوبان تكون سامة بشكل معتدل، لكن تلك غير القابلة للذوبان ليست كذلك.	الملح اللوتيريوم المذيب سمي بشكل طفيف، ولكن الماد غير المذيب ليست كذلك.	الملحات الخلوية لللتريوم سامة بشكل خفيف ، ولكن غير الخلوية ليست كذلك.	الملحات المحلولة ليتريوم سامة قليلاً، لكن الملحات غير المحلولة ليست كذلك.	الملحات اللوثيريومية القابلة للانحلال سامة بشكل خفيف، ولكن غير القابلة للانحلال هي.	الملحات اللوتيريومية القابلة للذوبان سامة بشكل طفيف، لكن الملوحات غير القابلة للذوبان ليست كذلك.
common_voice_en_19083875	انخفض تشيسترفيلد في عدد السكان بينما تحمل غريس وبانكروفت.	تراجع تشيسترفيلد السكان، بينما استمر غريس وبانكروفت.	تراجع عدد سكان تشيسترفيلد، بينما استمرت جريس وبانكروفت.	تراجع عدد سكان تشيسترفيلد، بينما استمرت غريس وبانكروفت.	تناقصت تشيسترفيلد في السكان، بينما استمرت غريس وبانكروفت.	انخفض عدد سكان تشيسترفيلد، بينما استمرت غريس وبانكروفت.
common_voice_en_19739857	هذا هو سبب العجين المخمر الطويل مثل العجين الحامض.	هذا هو سبب الأكل المختلط بطويل مثل الأكل الحار.	هذا هو السبب في العجينة المكلمة طويلة مثل العجينة المالحة.	هذا هو السبب في علفات المخلل طويل الأمد مثل علف الحمض.	هذا هو السبب في الأحمية المختمية الطويلة مثل العجينة الحمرية.	هذا هو السبب في العجينة المفرورة منذ فترة طويلة مثل العجينة الحمارة.
common_voice_en_19739858	إدوارد بيري وارن، جامع أمريكي غريب الأطوار، عاش في لويس هاوس.	إدوارد بيري وارن، متحف أمريكي غريب الأطوار، عاش في بيت لويس.	إدوارد بيري وارن، المجمع الأمريكي المثالي، عاش في منزل ليويس.	إدوارد بيري وارن، مجموعة أمريكية غريبة الأطوار، عاشت في بيت ليويس.	(إدوارد بيري وارن) ، جامع أمريكي غريب الأطوار، كان يعيش في منزل (لويز).	(إدوارد بيري وارن) ، مستجمع أمريكي غريب الأطوار، عاش في (لويس هاوس).
common_voice_en_19739859	لا تزال قيد التشغيل.	ما زالت تعمل	لا يزال يعمل.	لا يزال يعمل.	لا تزال تعمل.	إنه لا يزال يعمل.
common_voice_en_19739860	ومع ذلك، مع خلع لوحات الجسم القابلة للإزالة كان أقل من الحد.	ومع ذلك، مع إزالة أجهزة القاعدة الجسمية كانت تحت الحد.	ومع ذلك، مع إزالة لوحات الجسم القابلة للإزالة، كانت تحت الحد.	ومع ذلك، مع إزالة لوحات الجسم القابلة للإزالة، كانت تحت الحد.	ومع ذلك، مع إزالة ألواح الجسم التي يمكن إزالتها كانت أقل من الحد.	ومع ذلك ، مع إزالة لوحات الجسم القابلة للإزالة ، كانت تحت الحد الحد.
common_voice_en_19789226	هذا هو العرف البحت لأن الطول الموجي والتردد ينقلان نفس المعلومات.	هذا مجرد اتفاقية لأن طول الموجة والتردد ينقل نفس المعلومات.	هذا أمر عام فقط لأن طول الموجة والتردد يبلغون نفس المعلومات.	هذا اتفاقية بحتة لأن طول الموجة والمعدل يبلغون نفس المعلومات.	هذا تقليد خالص لأن طول الموجة والتكاثر يعبرون عن نفس المعلومات.	هذا عبارة عن اتفاقية نقية لأن طول الموجة والتردد يعبرون عن نفس المعلومات.
common_voice_en_19789227	يمكن استحضار القسم لمعاقبة اللواطين، المتحرشين بالأطفال والمتحرشين بالحيوانات.	يمكن استدعاء هذا القسم على الصداميت، والرجل والزوفيل.	يمكن استحضار هذا القسم على الصودوميات والأرذى والحيوانات.	يمكن استدعاء هذا القسم على السوداميت، والأرثوية، واللحيوانيات.	يمكن استدعاء هذا القسم على السودوميت والغريبين والأحياء الحيوانية.	يمكن استئناف هذا القسم على السوداميت، وأثنان الطفولة، وأثنان الحيوان.
common_voice_en_19789228	وصفه المؤرخ د. بي كيربي بأنه رئيس أساقفة "عظيم".	وصفه المؤرخ دي بي كيربي بأنه رئيس أساقفة عظيم.	وصفه المؤرخ دي بي كيربي بأنه رئيس أساقفة "عظيم".	وصفه المؤرخ د. بي. كيربي بأنه رئيس أساقفة عظيم.	وصفه المؤرخ دي بي كيربي بأنه رئيس أساقفة "كبير".	أشار إلى المؤرخ دي بي كيربي أنه رئيس أساقفة "عظيم".
common_voice_en_19789230	تم التواصل باستخدام بروتوكول إعلام Microsoft ، وهو بروتوكول مراسلة فورية مملوك.	لقد اتصل باستخدام بروتوكول إخطار مايكروسوفت، بروتوكول رسائل فورية خاص.	لقد اتصل باستخدام بروتوكول إعلان مايكروسوفت ، وهو بروتوكول رسائل على الفور.	لقد اتصل باستخدام بروتوكول إشعار مايكروسوفت، بروتوكول إرسال رسائل فورية ملكي.	لقد اتصلت باستخدام بروتوكول الإعلانات ميكروسوفت، بروتوكول التبعية الفورية الملكية.	لقد اتصل باستخدام بروتوكول إعلان مايكروسوفت، بروتوكول بروتوكول الرسائل الفورية المملوك.
common_voice_en_19691856	الإسكندر هو مسقط رأس عضو الكونجرس توم لاثام.	(ألكسندر) هي مدينة (أيوا) الكونغرسية (توم لاتام).	ألكسندر هي مسقط رأس عضو الكونغرس في ولاية أيوا، توم لاتام.	ألكسندر هي بلدة ميلاد عضو الكونغرس في ولاية أيوا توم لثام.	(ألكسندر) هي مدينة موطن عضو الكونغرس في (أيوا) (توم لاتام).	(ألكسندر) هو مدينة الأم لعضو الكونغرس في (آيووا) (توم لاتام).
common_voice_en_19691858	القبطان يضع خرطوم الجنين الميت في البحر بينما يبحث ذكر الأوركا الذكور عن الصراخ.	يضع الكابتن المنبر الوفي فوق السفينة بينما ينظر الياكور الذكور على الصرخة.	يفرض القائد الجنين الميت على متن السفينة بينما ينظر الساكن الصارخ بالصرخة.	كابتن يضع الجنين الميت فوق البحر بينما ينظر الروحان الذكوري في الصرخة.	الكابتن يضرب الجنين الموتى على المقدمة بينما ينظر البقاح الذكور يصرخ.	الكابتن يضخ الرضيع الميت فوق المياه بينما ينظر الساحر الذكور إلى يصرخ.
common_voice_en_19691859	ليس لديها قرى.	ليس لديها قرى	ليس لديها قرى.	لا يوجد فيها قرى	ليس لديها قرى.	ليس لديها قرى.
common_voice_en_19691862	اكسيريكسيس يزداد غضبا، مستشهدا بتضحيته الخاصة بأفراد العائلة دون استثناء.	يزداد غضبه، وتشير إلى تضحيته الخاصة لأعضاء العائلة بدون استثناء.	كيركسيس يُغضب، ويستشهد بتضحيته الخاصة لأعضاء العائلة دون استثناء.	زيركسيس ينشعر بالغضب، ما يطرح عنه التضحية الخاصة بأفراد عائلته بدون استثناء.	زيركسيس يصبح غاضبًا، مشيرًا إلى تضحيته الخاصة بأعضاء العائلة دون استثناء.	يكبر (كيركسس) غاضبًا، ويشير إلى التضحية الخاصة به لأفراد العائلة بدون استثناء.
common_voice_en_18450718	على الرغم من أنها لم يكن لديها الكثير من المهارات، إلا أنها كانت مصممة على تعلم الكمان.	على الرغم من أنها لم تكن لديها الكثير من المهارات، كانت عازمة على تعلم الكمان.	على الرغم من أنها لم يكن لديها الكثير من المهارة، كانت عازمة على تعلم الكمان.	على الرغم من أنها لم تكن لديها الكثير من المهارات، كانت عازمة على تعلم الكمان.	على الرغم من أنها لم يكن لديها الكثير من المهارات، كانت عازمة على تعلم الكمان.	على الرغم من أنها لم تكن لديها الكثير من المهارة، إلا أنها كانت عازمة على تعلم الكمان.
common_voice_en_18450721	عذرًا ، لا أعرف طريقي حول الحرم الجامعي حتى الآن.	آسف لا أعرف طريقي حول الحرم الجامعي بعد	آسف لا أعرف طريقي في الحرم الجامعي حتى الآن	آسف، لا أعرف طريقي في الحرم الجامعي حتى الآن.	آسف، أنا لا أعرف طريقي حول الحرم الجامعي حتى الآن.	آسف، أنا لا أعرف طريقتي حول الحرم الجامعي حتى الآن.
common_voice_en_18450722	بعد ساعتين.	بعد ساعتين	بعد بضع ساعات	بعد ساعتين.	بعد ساعتين.	بعد بضع ساعات
common_voice_en_18525858	لذلك لم يتمكنوا من إخراجهم مرة أخرى.	لذا لم يستطيعوا الحصول على هذه الساعة مرة أخرى	لذا لم يستطعوا الحصول على تلك الساعة مرة أخرى	لم يستطعوا الحصول على هذا الساعة مرة أخرى.	لذا لم يستطعوا الحصول على تلك الساعة مرة أخرى.	لذا لم يستطعوا أن يحصلوا على تلك الساعة مرة أخرى
common_voice_en_18525859	هل فقد جيفز قبضته؟	هل فقد جيفيس قبضته؟	هل فقد جيفز قبضته؟	هل فقد جيفيس قبضته؟	هل فقد جيفيس قبضته؟	هل فقد جيفيس قبضته؟
common_voice_en_18525861	استخدمت منظفًا ملمعا ويبدو القميص جديدًا.	استخدم اليدروجن المنبه والكنيسة تبدو عديمة الفكرة.	لقد استخدمت المبيض المتضيئ والذي يزيد على الوضوح في الكنيسة	استخدمت تفريغ المواد المنعشة والكنائس تبدو خالية من التشعة	لقد استخدمت هذا التركيب المُضيء والكنسية تبدو كما لو كانت عارية	استخدمت مادة النزيف الساطعة والأيضات في الكنيسة تبدو خالية.
common_voice_en_18525862	لا تروي القصص يا آنسة سمرسون.	لا تخبرني القصص يا الآنسة سومرسون.	لا تخبر القصص يا يا آنسة (سامرسون)	لا تخبر القصص، الآنسة (سومرسون)	لا تخبر قصصًا يا الآنسة (سمرسون)	لا تحكي قصصاً يا آنسة (سمرسون)
common_voice_en_582859	سأضعها هناك!	إذاً لا حاجة	فهو رائع جداً	هناك الكثير من النبي	فهو أكثر دقة.	ثم تبعث بالاميل
common_voice_en_582873	تعال هنا الآن.	تعال هنا	تعال هنا الآن	تعال هنا الآن	تعال إلى هنا الآن	تعال إلى هنا الآن
common_voice_en_582884	أنت تعلم أنه كذلك!	نقول	أنا نادري	أنت ذاهب.	انحرفيا	إذا ما هي ذاتية المستوى،
common_voice_en_582890	من تظن؟	دون فك	كانت جيل دين	دون لعب بي	صبرين يلبيك.	تَبَرَّدْتُهُمْ
common_voice_en_19674949	الوحي يزيل الأقنعة مما يسمى الأصدقاء المقربين.	الكشفات تزيل القناع من ما يسمى الأصدقاء المقربين	الكشفات تقتصر على الوقوف من اللي يسمى بأصدقاء مقربين	الكشف يزيل القناع من ما يسمى بأصدقائه القريبين	يزيل الكشف عن الأقنعة من ما يسمى بالأصدقاء الوعيدين.	الاكتشافات تزيل الأقنعة من ما يسمى الصديقات المقربين
common_voice_en_19674951	لدى أيرلندا الشمالية نمط مماثل من تشريعات المساواة "المنفصلة".	أيرلندا الشمالية لديها نموذج مماثل لشر alsoة المتكافئة.	أيرلندا الشمالية لديها نمط مماثل من تشريع المساواة المنفصل.	أيرلندا الشمالية لديها نمط مماثل من تشريع المساواة المنفصل.	أيرلندا الشمالية لديها نمط مماثل من تشريع المساواة المنفصل.	أيرلندا الشمالية لديها نمط مماثل من تشريعات المساواة المنفصلة.
common_voice_en_19674952	يحتوي راتينج الأرجون هذا على بربارين وبروتين.	يحتوي ريش البيرمون على البربارين والبروتوبين.	يحتوي عدة الأرجيمونة على البيربريين والبروتوفين.	يحتوي الراتنج الرقمي على البيربرين والبروتوبين.	يحتوي الصلب الأرجيموني على البربيرين والبروتوبين.	الراتنج الأجميموني يحتوي على البربرين والبروتوبين.
common_voice_en_19674953	على الرغم من هذه الحالات النادرة، إلا أن احتمالات النجاة ضئيلة للغاية.	على الرغم من هذه الحالات النادرة، ومع ذلك، فرص البقاء على قيد الحياة ضئيلة للغاية.	وعلى الرغم من هذه الحالات النادرة، إلا أن احتمالات البقاء على قيد الحياة ضئيلة للغاية.	على الرغم من هذه الحالات النادرة، ومع ذلك، فإن فرص البقاء على قيد الحياة ضيقة للغاية.	بالرغم من هذه الحالات النادرة، ومع ذلك، فإن احتمالات البقاء على قيد الحياة ضئيلة للغاية.	على الرغم من هذه الحالات النادرة، ومع ذلك، فإن احتمالات البقاء على قيد الحياة ضئيلة للغاية.
common_voice_en_17841168	يمكنك الصفير لذلك.	يمكنك أن تتأرجح عنه.	يمكنك أن تتعدي من أجلها.	يمكنك أن تقفز من أجل ذلك.	يمكنك أن تتحرك من أجل ذلك.	يمكنك أن تتدحرج من أجله.
common_voice_en_19654287	بقي هاميلتون بليس مفتوحًا طوال فترة التجديدات.	بقي هاميلتون بليز مفتوحًا طوال فترة التجديد.	ظل مسرح هاميلتون مفتوحاً طوال فترة التجديد.	بقيت هاميلتون بلايس مفتوحة طوال فترة التجديدات.	بقي هاملتون بلايس مفتوحاً طوال فترة التجديد.	بقي (هاميلتون بلايس) مفتوحًا طوال فترة التجديد.
common_voice_en_19654288	تم تصحيح الخطأ في وقت لاحق، على الهواء.	تم تصحيح الخطأ في وقت لاحق، خارج الهواء.	تم تصحيح الخطأ في وقت لاحق، خارج الهواء.	تم تصحيح الخطأ في وقت لاحق ، خارج الهواء.	تم تصحيح الأخطاء في وقت لاحق، خارج الهواء.	تم تصحيح هذا الخطأ في وقت لاحق، خارج الهواء.
common_voice_en_19654297	لديها قاعة مع عروض الحيوانات.	لديها قاعة مع عرض الحيوانات.	لديه قاعة مع عروض الحيوانات.	لديها صالة مع عروض الحيوانات.	لديها قاعة مع عروض الحيوانات.	يحتوي على قاعة مع عرضات للحيوانات.
common_voice_en_19654302	ومع ذلك، هذا الاسم يستخدم قليلا.	ومع ذلك، هذا الاسم يستخدم قليلاً.	ومع ذلك، هذا الاسم يستخدم قليلاً.	ومع ذلك، لا يتم استخدام هذا الاسم بشكل كبير.	ومع ذلك، هذا الاسم لا يستخدم قليلاً.	ومع ذلك، فإن هذا الاسم يستخدم قليلًا.
common_voice_en_102385	في كتاب ذاكرتي	في كتاب ذكرياتي	في كتاب الذاكرة	في كتاب الذاكرة	في كتاب الذاكرة الخاص بي	في كتاب الذاكرة الخاص بي
common_voice_en_19989959	في تلك الليلة، تغادر زوجة الأب وأخواتها لتترك الكرة وحدها لتغادر سندريلا.	تلك الليلة، تذهب زوجة الأم وأخواتها إلى الحفل وتركت سيندريلا وحدها.	في تلك الليلة، غادرت الأم والشقيقة الزوجة إلى الكرة وتبقي سيندريلا وحدها.	في تلك الليلة، أغادر زوجة الأم وأخواتها الزوجات للكرة وتركوا شنجرة وحدها.	في تلك الليلة، تخرج الأم المستشارة والأخوات المستشارة للمباراة وتركت (سيندريلا) وحدها.	في تلك الليلة، تخرج زوجة الأمهات وأخواتهم لأصحاب الميلاد وتترك (سينديريلا) وحدها
common_voice_en_19989960	مديرهم العام هو جريج وييس.	مديرهم العام هو (جريج ويز).	مديرهم العام هو (غريغ ويز).	مديرهم العام هو (جريج فيس)	مديرهم العام هو (غريج فايس)	المدير العام للكوريات هو (جريج وييس)
common_voice_en_19989961	مقالات وملخصات أقصر.	مقالات ومجموعات أقصر.	مقالات أقصر ومجموعات.	مقالات و ملخصات أقصر.	مقالات أقصر و résumés.	المقالات القصيرة والملخصات.
common_voice_en_19989962	إنه يمثل مجد المسيح بانتوكراتور، المقام، على خلفية ذهبية.	إنه يمثل مجد المسيح بانتوكراتور، المخلص، على خلفية ذهبية.	إنه يمثل مجد المسيح بانتوكراتور، المقيد، على خلفية ذهبة.	إنه يمثل جلال المسيح بانتوكراتر، المبعود، على خلفية ذهبية.	يرمي إلى gloria المسيح البنتوكراتور، المبعوث، على خلفية ذهبي.	إنه يمثل مجده المسيح بانتوكراتور، المبعوث، على خلفية ذهبية.
common_voice_en_19670840	ينظمها الاتحاد الكاتالوني لكرة القدم.	يتم تنظيمها من قبل اتحاد كرة القدم الكاتالوني.	يتم تنظيمه من قبل اتحاد كرة القدم الكاتالوني.	يتم تنظيمها من قبل اتحاد كرة القدم الكاتالوني.	تم تنظيمها من قبل اتحاد كرة القدم الكتالوني.	يتم تنظيمها من قبل اتحاد كرة القدم الكتالونية.
common_voice_en_19670841	كيف يبدو!	كيف يبدو ذلك جيداً	كم يبدو ذلك جيداً	كم يبدو ذلك جيداً	كم يبدو جيداً!	كم يبدو هذا جيداً!
common_voice_en_19670842	وكان شاغل الوظيفة مسؤولاً عن الطيران البحري.	كان لدى البحث الأول مسؤولية الطيران البحري.	كان للمرء الأول المسؤولية عن الطيران البحري.	كان للمركز الأول مسؤولية عن الطيران البحري.	كان لدى الموظف الأول مسؤولية الطيران البحري.	تمتلك هيئة إعداد المحومة المسؤولية عن الطيران الجوي.
common_voice_en_19670844	يعتمد الصندوق بشكل كامل على التبرعات لمواصلة أعمال الحفظ والبحث.	يعتمد الصندوق بالكامل على التبرعات لمتابعة أعماله البحثية والحفاظ عليها.	يعتمد الثقة بالكامل على التبرعات لمواصلة أعمالها في الحفاظ على الأحياء والبحث.	يعتمد الصندوق بالكامل على التبرعات لمواصلة أعماله في الحفاظ على البيئة والبحث.	يعتمد الصندوق بشكل كامل على التبرعات لمواصلة أعماله الحفاظ على البيئة وأبحاثها.	يعتمد الائتمان بالكامل على التبرعات لدمام عمله في الحفاظ على البيئة وأبحاثها.
common_voice_en_568147	هذه المرة أنا متأكد من ذلك!	هذه المرة أنا متأكد من ذلك	هذه المرة أنا متأكد من ذلك!	هذه المرة أنا متأكد من ذلك!	هذه المرة أنا متأكد من ذلك!	هذه المرة أنا متأكد من ذلك!
common_voice_en_568148	قد يتكرر هذا المعرف عدة مرات.	يمكن تكرار هذا المعرف عدة مرات.	قد يتكرر هذا المعيار عدة مرات.	قد يتم تكرار هذا المعرف عدة مرات.	قد يتم تكرار هذا المعرف عدة مرات.	قد يتم تكرار هذا المعidency عدة مرات.
common_voice_en_568150	قد تعيش في الثلاجة.	قد يكون كذلك العيش في الثلاجة.	من الأفضل أن تعيش في الثلاجة.	قد يكون كذلك من العيش في ثلاجة	من الجيد أن نعيش في ثلاجة.	يمكن أن يكون كذلك العيش في الثلاجة.
common_voice_en_19729972	المحمية الطبيعية مرئية، ولكنها ليست مفتوحة للجمهور.	الحزيرة الطبيعية مرئية لكنها غير مفتوحة للجمهور	المحمية الطبيعية مرئية ولكن ليست مفتوحة للجمهور.	المحمية الطبيعية مرئية ولكن غير مفتوحة للجمهور.	المحمية الطبيعية مرئية ولكنها ليست مفتوحة للجمهور	يُلاحظ المحمية الطبيعية لكنّها ليست مفتوحة للجمهور.
common_voice_en_19729973	وبعبارة أخرى، إنها وظيفة متماثلة لزوج مثلثات.	بمعنى آخر، إنها وظيفة متناظرة لزوج المثلثات.	بمعنى آخر، إنها وظيفة متناظرة من زوج المثلثات.	وبعبارة أخرى، إنه وظيفة متناظرة لزوج من المثلثات.	بعبارة أخرى، أنها وظيفة متناظرة للزوج من المثلثات.	وبعبارة أخرى، فإنها وظيفة متناظرة لزوج من المثلثات.
common_voice_en_19729975	جعل نول السجاد اسمه معروفا على نطاق واسع.	عمل نسيج السجادة اسمه على نطاق واسع.	لقد أعلنت شركة الرسيمان عن اسمه على نطاق واسع.	قامت الطلاء السجادة بإلقاء اسمه على نطاق واسع.	الطواحة السجادية جعلت اسمه معروفًا على نطاق واسع.	علم الـ (كيربيت لوس) اسمه على نطاق واسع.
common_voice_en_19729976	كان إنتاج الكاكاو إلى حد كبير في أيدي الأفارقة.	كان إنتاج الكاكاو إلى حد كبير في أيدي الأفارقة.	كان إنتاج الكوكاو إلى حد كبير في أيدي الأفارقة.	إنتاج الكاكو كان إلى حد كبير في أيدي الإفريقية	كان إنتاج الكاكاو إلى حد كبير في أيدي الأفريقيين.	كان إنتاج الكاكاو إلى حد كبير في أيدي الأفريقيين.
common_voice_en_19743346	لقد كانت تنتظرك.	كانت تنتظرك	لقد كانت تنتظرك	كانت تنتظرك.	لقد كانت تنتظرك	لقد كانت تنتظرك.
common_voice_en_19743351	الألبينوس كانت قبيلة رئيسية من غرب أستورياس.	كان القرويين من قبيلة أسترالية الغربية.	كان الألبيون قبيلة رئيسية من غرب آسدوريا.	الألبيونات كانت قبيلة رئيسية من غرب أستوريا.	كان آلبيون قبيلة رئيسية من غرب أستموريا.	كانت القبيلة الألبينية قبيلة رئيسية من غرب أستوريا.
common_voice_en_19743352	هكذا تعاملنا مع الشخصيات في فيلم "رجال ودمى".	هكذا تعاملنا الشخصيات في فيلم "الشباب والدمى"	هكذا تعاملنا مع الشخصيات في فيلم "شباب والدمى".	هكذا تعاملنا الشخصيات في فيلم "الشباب والدمى".	هكذا تعاملنا مع الشخصيات في "الأوغاد وال دميات".	هكذا تعاملنا الشخصيات في فيلم "النشيقين والعباقات".
common_voice_en_19743353	في المنازل الأكثر فقراً، غالبًا ما يتم تقديم الحلوى كالمسار الوحيد.	في المنازل الفقيرة، غالبًا ما يتم تقديم البودينج كطعم واحد.	في الأسر الفقيرة، غالبًا ما يتم تقديم البودينج كطعم واحد.	في الأسر الفقيرة، غالبًا ما يتم تقديم البودينغ كطعم واحد.	في الأسر الفقيرة، غالبًا ما يتم تقديم البودينغ كمأكولة واحدة.	في الأسر الفقيرة، غالباً ما يتم تقديم البودينغ كالمأكولة الوحيدة.
common_voice_en_19705675	ولكن لم يتم طرح أي مواد جديدة.	ومع ذلك، لم يتم نشر أي مواد جديدة.	ومع ذلك، لم يتم عرض أي مواد جديدة.	ومع ذلك، لم يكن هناك مواد جديدة قادمة.	ومع ذلك، لم يتم إصدار أي مواد جديدة.	ومع ذلك، لم يكن هناك أي مواد جديدة قد تم توقيعها.
common_voice_en_19705676	تتداخل حدودها مع التقسيم الإداري الغربي.	حدودها متطرفة مع القسم الإداري الغربي.	حدودها متزامنة مع القسم الإداري الغربي.	حدودها متزامنة مع القسم الإداري الغربي.	حدودها متشابهة مع القسم الإداري الغربي.	حدودها متساوية مع التقسيم الإداري الغربي.
common_voice_en_19705677	لم تكن الحملة ناجحة.	لم تكن الرحلة ناجحة.	لم تكن البعثة ناجحة.	لم تكن المعركة ناجحة.	لم تكن الحملة ناجحة.	لم تكن رحلة الإسعاف ناجحة.
common_voice_en_19705678	تشتهر ليلي بكونها مدافعة عن تقنين الماريجوانا.	(ليلي) معروفة بأنه داعم لتشريعات الماريجوانا	ليلي معروفة بأنها مدافع عن تشريع الماريجوانا.	لالي معروفة بكونها دافعة عن تشريع الماريجوانا.	(ليلي) معروفة بمكافحها لمشروعات الماريجوانا	(ليلي) معروفة بكونها دافعة عن تشريعات الماريجوانا
common_voice_en_19975729	ولا يزال سبب التدافع في انتظار التحقيق.	لم يزال سبب هذه الاضطرابات قيد التحقيق.	ما زالت سبب هذا الهجوم يتم تحديد تحقيقات الانتظار	السبب في هذه الانهيار لا يزال يتم تحديد التحقيق المتبادل.	لا يزال السبب في هذه الضحية يحدد أثناء التحقيقات المنتظمة.	سبب التهاب الحاجز لا يزال يُقرر في التحقيق المتعلق بالإنفاق.
common_voice_en_19975730	من الأفضل تذكر هندرسون لدوره كمخبر خيالي جورج بولمان.	يتذكر هندرسون بشكل أفضل بدوره كمحقق خيال جورج بولمان.	يُذكر هندرسون بشكل أفضل بدوره كحقق خيالية جورج بولمان.	هنديكيرسون يذكر بشكل أفضل لدوره كالمحقق الخيال جورج بولمان.	هاندرسون هو أفضل ما يتذكر لدوره كمحقق خيالي جورج بولمان.	يُذكر هندرسون بأفضل دور لعب فيه كالمحقق الخيالي جورج بولمان.
common_voice_en_19975731	يقع المقر الدولي في بروكسل، بلجيكا.	يقع المقر الدولي في بروكسل بولجيكا.	يقع المقر الدولي في بروكسل، بلجيكا.	يقع المقر الدولي في بروكسل، بلجيكا.	يقع المقر الدولي في بروكسل، بلجيكا.	يقع المقر الدولي في بروكسل، بلجيكا.
common_voice_en_19975732	أصبح أحد أوائل المطربين الكلاسيكيين الرئيسيين الذين قاموا بعمل العديد من التسجيلات.	أصبح من أوائل المغنيين الكلاسيكيين الكبار في تسجيلات عديدة.	أصبح أحد أوائل مغنيين كلاسيكيين رئيسيين يصنعون العديد من التسجيلات.	أصبح واحدًا من أوائل المغنيين الكلاسيكيين الكبار الذين قاموا بتسجيلات عديدة.	أصبح واحداً من أوائل المغنيين الكلاسيكيين الكبار الذين قاموا بتسجيلات كثيرة.	أصبح واحدًا من أول المغنيين الكلاسيكيين الرئيسيين الذين قاموا بتسجيلات عديدة.
common_voice_en_19778616	يحتوي الفيلم النهائي على ثمانية مشاهد مع الثنائي الكوميدي.	الفيلم الأخير له ثمانية مشاهد مع ثنائي الكوميديا.	يوجد في الفيلم الأخير ثمانية مشاهد مع المثليين الكوميدي.	الفيلم الأخير يحتوي على ثمانية مشاهد مع جوقة الكوميديا.	الفيلم الأخير يحتوي على ثمانية مشاهد مع المجموعة الكوميدية.	الفيلم الأخير يحتوي على ثمانية مشاهد مع ثنائي الكوميديا.
common_voice_en_19778617	يُنظر إلى الفصول الدراسية للتعليم العام على أنها البيئة الأقل تقييدًا.	تُنظر إلى قاعة التعليم العامة كبيئة أقل قيود.	تُنظر إلى فصول التعليم العامة على أنها أقل بيئة تقييد.	يتم النظر إلى الفصول الدراسية العامة باعتبارها أقل بيئة تقييد.	يتم النظر إلى αίθمة التعليم العام على أنها البيئة الأقل تقييدًا.	تُعتبر قاعة التعليم العامة هي البيئة الأقل تقييدًا.
common_voice_en_19778618	بعد الحادث تم التشكيك في سجل سلامة السكك الحديدية.	بعد الحادث، تم تسجيل سجل السلامة السكك الحديدية.	بعد الحادث، تم تشكيك سجل سلامة السكك الحديدية.	بعد الحادث، تم التشكيك في سجل السلامة السكك الحديدية.	بعد الحادث، تم استكشاف سجل السلامة السكك الحديدية.	بعد الحادث، تم تشكيك في سجل السلامة السكك الحديدية.
common_voice_en_19778619	يتواجد أكبر عدد من السكان في المناطق الصخرية قليلة الأخشاب.	تحدث أكبر السكان في المناطق الصخرية والقطيرة.	تشكل أكبر عدد من السكان في المناطق الصخرية والنادرة.	توجد أكبر السكان في المناطق الصخرية والمنخفضة الخشب.	يظهر أكبر السكان في المناطق الصخرية والقليلة من الخشب.	توجد أكبر مجموعات في المناطق الصخرية والقطيرة القليل من الخشب.
common_voice_en_18483791	ربما في وقت لاحق.	مايفي لايدا	مايفي ليد	MobyLea	مايفي ليد	مِي في لَيْدَة
common_voice_en_18483792	في كلتا الحالتين، أنا سعيد.	في أي حال أنا سعيد	على أي حال أنا سعيدة	على كل حال أنا سعيد.	على أية حال أنا سعيد.	على أية حال، أنا سعيد.
common_voice_en_18483793	أنت ثعبان، ولا فائدة من إنكار ذلك.	أنت ثعبان ولا فائدة من إنكاره	أنت ثعبان ولا فائدة من النكير به	أنت ثعبان، ولا فائدة من أنكارته	أنت ثعبان، ولا فائدة من الرفض.	أنت ثعبان، ولن يكون هناك فائدة من أن تنكر ذلك.
common_voice_en_18483794	سيكون قاتلا.	سيكون ذلك قاتلاً	سيكون ذلك قاتلاً.	سيكون ذلك مميتًا.	سيكون ذلك مميتًا.	سيكون الأمر مميتًا.
common_voice_en_19752395	في التصادمات منخفضة الطاقة، يمكن للبدن المزدوج منع الفيضان خارج المقصورة المخترقة.	في الاصطدامات المنخفضة الطاقة، يمكن أن تمنع الثقوب المزدوجة الفيضانات وراء القسم المدمج.	في الاصطدامات ذات الطاقة المنخفضة، يمكن أن تمنع الثقوب المزدوجة الفيضانات خارج المقصورة المفصلة.	في الاصطدامات المنخفضة الطاقة، يمكن أن تمنع الحفر المزدوجة الفيضانات من أجل المقصورة المختتربة.	في الاصطدامات منخفضة الطاقة، يمكن أن تمنع الثقوب المزدوجة الفيضانات خارج الكومبيوتر المنتشر.	في الاصطدامات ذات الطاقة المنخفضة، يمكن أن يمنع الثقوب المزدوجة من الفيضانات التي تُخرج من خلال القسم.
common_voice_en_19752396	وأشار النقد أيضًا إلى عدم قابلية النظرية العامة للاختبار.	كما أشارت النقاد إلى نقص استيعاب النظرية العامة.	وقد أشارت النقد أيضًا إلى عدم قابلية التطبيق بنظرية عمومية.	أشار النقد أيضًا إلى نقص قابلية التمثيل للنظرية العامة.	أشارت النقد أيضًا إلى نقص الاستحواذ على النظرية العامة.	كما أشارت الانتقادات إلى نقص قابلية الاختبار في النظرية العامة.
common_voice_en_19752397	وهي تشكل العمود الفقري لما يعرف ب "دولة كونستابل".	تشكل العمود الفقري لما يعرف باسم "بلد الوصف".	إنه يشكل العمود الفقري لما يعرف باسم "بلد القس".	إنه يشكل العمود الفقري مما يعرف باسم "دولة المشرف".	وهي تشكل العمود الفقري لما يعرف باسم "بلد الموظفين".	وهي تشكل العمود الفقري الذي يُعرف باسم "الريف الافتراضي".
common_voice_en_19752398	تم اعتقال تسعة وعشرين شخصا.	تم اعتقال 29 شخصاً	تم القبض على 29 شخصًا.	تم إعتقال تسعة وعشرين شخصاً	تم اعتقال تسعة وعشرين شخصًا.	تم القبض على تسعة وعشرين شخصًا.
common_voice_en_520549	ثم افترض أن تعطيني المال.	إذا افترض انك تعطيني المال	اذن افترض انك اعطيتني المال	إذاً لنفترض أنك أعطيتني المال	إذاً افترض أنك أعطيتني المال.	إذًا دعنا نفترض أن تضيع المال لي.
common_voice_en_520552	كان لدي هذا هنا.	كان لدي هذا هنا	كان لدي هذا هنا	كان عندي هذا هنا	كان لدي هذا هنا.	كان لدي هذا هنا.
common_voice_en_20017567	قد يستغرق هذا عدة أيام أو حتى أسابيع.	قد يستغرق هذا عدة أيام أو حتى أسابيع.	هذا يمكن أن يستغرق عدة أيام أو حتى أسابيع	قد يستغرق هذا عدة أيام أو حتى أسابيع.	قد يستغرق هذا عدة أيام أو حتى أسابيع.	هذا يمكن أن يستغرق عدة أيام أو حتى أسابيع
common_voice_en_20017568	كما هو الحال مع متاجر لوبلو الأخرى ، يشتهر زيهرس بحمل منتجات اختيار الرئيس.	مثل متجر Loeblove الآخر ، تشتهر Zaheer بتنقل منتجات التحديد الأول.	كما هو الحال مع متاجر Loblough الأخرى ، يشتهر Xahr بنتجات اختيار الزعيم.	كما هو الحال مع جميع متاجر Loblaugh الأخرى، يُعرف ذاير بتحمل منتج الخيار السابق.	كما هو الحال مع المحلات الأخرى في لوبلو، تشتهر زير بالنقل من منتجات الاختيار الأولي.	كما هو الحال مع متاجر Loblaugh الأخرى، يشتهر Zair بتنقل منتجات المختارة سابقًا.
common_voice_en_20017569	كما تم تمثيل البلاتينات الكلفانية والعديد من الأديان الأخرى بدرجة أقل.	تم تمثيل الكالفينيين والبالاطينيين وعدة أديان أخرى إلى حد أقل أيضًا.	تم تمثيل الكالفينية والبالاتينية والعديد من الأديان الأخرى إلى حد أقل أيضًا.	كان الكالفينيون والبلاتينيون وعدة دينيين أخرى في مدى أقل تمثيلًا أيضًا.	كان الكالفينيون والباليتين والعديد من الدينات الأخرى في نسبة أقل ممثلة أيضًا.	تم تمثيل الكالفينيون والبالاتينيون والعديد من الأديان الأخرى بجميع الأماكن أقل أيضًا.
common_voice_en_20017573	كانت نتيجتها الرئيسية الأخيرة دليلاً على تخمين نيكل.	كانت آخر نتيجة رئيسية لها هي دليل على تخمين نيكيل.	كان آخر نتيجة رئيسية لها هي دليل على تخمين نيكيل.	نتيجةها الكبيرة الأخيرة كانت دليل على تخمين نيكيل.	نتيجةها الكبرى الأخيرة كانت دليل على افتراض نيكيل.	كانت نتيجتها الكبرى الأخيرة هو دليل على تخمين نيكيل.
common_voice_en_19944268	من غير المعروف ما هي الحيلة الثالثة.	من غير المعروف ما هو المخطط الثالث.	من غير المعروف ما كان المغامرة الثالثة.	لا يعرف ما الذي شارك في الحركة الثالثة.	من غير المعروف ما الذي شمل المحاولة الثالثة.	من غير المعروف ما تتضمن الخدعة الثالثة.
common_voice_en_19944269	نهج بواركي أكثر تقليدية بكثير، ولا ينتقد التعليم التقليدي.	نهج بوارك أكثر تقليدية، غير منتقد للتعليم التقليدي.	نهج بوارك أكثر تقليدية بكثير، غير منتقد للتعليم التقليدي.	نهج بوارك أكثر تقليدية بكثير، غير منتقد للابتداع التقليدي.	نهج بوارك أكثر تقليدية بكثير، غير منتقد للتربية التقليدية.	أسلوب بوارك أكثر تقليدية بكثير، غير منتقد للتعليم التقليدي.
common_voice_en_19944270	تم العثور على مجموعة أصغر إلى حد ما في جميع أنحاء جنوب آسيا وجزر الهند الشرقية.	هناك مجموعة أصغر إلى حد ما في جميع أنحاء جنوب آسيا والهند الشرقية.	يوجد نوع أصغر إلى حد ما في جميع أنحاء جنوب آسيا والهند الشرقية.	يُوجد نوع أصغر إلى حد ما في جميع أنحاء جنوب آسيا والهند الشرقية.	يتم العثور على نوع أصغر إلى حد ما في جميع أنحاء جنوب آسيا والهند الشرقية.	يتم العثور على نوع أصغر إلى حد ما في جميع أنحاء جنوب آسيا والهند الشرقية.
common_voice_en_19944271	تنافس ثلاثة لاعبين في كل حلقة.	ثلاثة لاعبين تنافسوا في كل حلقة	تنافس ثلاثة لاعبين في كل حلقة.	ثلاثة لاعبي تنافسوا على كل حلقة.	ثلاثة لاعبين تنافسوا في كل حلقة.	ثلاث لاعبين تنافسوا على كل حلقة.
common_voice_en_19793502	وتقول الدراسة إن هذا التحول ترك عادة المناطق الممطرة في وسط أفريقيا أكثر جفافا.	التحول، تقول الدراسة، ترك المناطق المطرية عادة في وسط إفريقيا أكثر جفافا.	قالت الدراسة إن التحول قد جعل المناطق الممطرة عادة في وسط أفريقيا أكثر جفافاً.	يدرك الدراسة أن هذا التحول أدى إلى أن المناطق الممطرة في وسط أفريقيا أقدم بكثير.	ويقول الدراسة أن التحول أدى إلى تطور المناطق الممطرة العادية في وسط إفريقيا.	يقول الدراسة أن النقابة قد ترك المناطق الممطرة عادةً في وسط أفريقيا أكثر جفافًا بكثير.
common_voice_en_19793503	يوجد نوعان من تصميم راتل باك.	هناك نوعان من التصاميم المتداخلة.	توجد نوعين من تصاميم الارتباك.	توجد نوعان من أنواع تصميم الرتيباك.	يوجد نوعان من تصميمات الرايتلباك.	توجد نوعان من تصاميم الرايتل بيك.
common_voice_en_19793504	من أفكار إليزابيث لم يكن غائبًا أبدًا.	لم تكن في غياب أفكار إليزابيث.	من أفكار إليزابيث لم تكن غايبة أبداً	من أفكار إليزابيث لم تكن مفقودة أبداً	من أفكار (إليزابيث) لم تكن غائبة	من أفكار (إليزابيث) لم يختفي أبداً
common_voice_en_19793505	خلال هذا الوقت كان يمتلك ويدير شركة متوسطة الحجم في أوساكا.	خلال هذا الوقت كان يملك ويدير شركة متوسطة الحجم في أوساكا.	خلال هذا الوقت كان يملك ويجري تجارة متوسطة الحجم في أوساكا.	خلال هذا الوقت كان يملك ويدير أعمال متوسطة الحجم في أوساكا.	خلال هذه الفترة كان يمتلك ويدير شركة متوسطة الحجم في أوساكا.	خلال هذا الوقت كان يمتلك ويدير أعمالًا متوسطة الحجم في أوساكا.
common_voice_en_19746466	كما أنها توفر سجلاً مفصلاً عن الانفجارات الجارية.	كما أنها تقدم سجل مفصل للتفجيرات في الحدوث.	كما يوفرون سجلًا مفصلاً للدفعات المتقدمة.	كما يقدمون سجلًا مفصلًا للتفجيرات في المدى.	كما أنها توفر سجلًا مفصلاً للتفجيرات التي تتقدم.	كما أنها توفر سجلًا مفصلًا للانفجارات التي تسير على وشك الانتقال.
common_voice_en_19746468	كما تشمل مطاحن مياه عاملة: مطحنة دقيق ومطحنة صوف.	كما تتضمن مطاحن الماء عاملين، مطاحن دقيق واحد ومطاحن صوف واحد.	وتشمل أيضًا مطاحن مائية تعملين، مطحنة عطب واحدة وطاحونة واحدة.	ويشمل أيضًا مصانع مياه عاملين، ومتاجر آ駄 ومتجر طين واحد.	كما يشمل مزرعتين مياهًا تعملين، مطحنة علف واحدة ومطحنة واحدة من الصوف.	وتشمل أيضًا طاحونات مياه تعملين، طاحونة زبدة واحدة و طاحونة صوفية واحدة.
common_voice_en_19746469	تعاملت كتاباته بشكل أساسي مع علم اللاهوت النظامي والأجنة.	كتبه تتعامل بشكل رئيسي مع منظمة الحفر والطفل.	كانت كتاباته تتعامل بشكل أساسي مع نظامية الأنسجة والجنين.	تعامل كتاباته بشكل رئيسي مع التنظيم المختلأ والإمبريونيات.	كانت كتاباته تتعامل بشكل رئيسي مع علم التنظيم المتحلل والهيكل الجنين.	تتعامل كتاباته بشكل رئيسي مع النظامية المعاد تتميز بها والعلاج الجنيني.
common_voice_en_19746470	وقد ثبت أن هذا جاء بنتائج عكسية حيث هزم العنيفون راش في اجتماعهم الأول.	أثبت هذا عكسًا لما هزم روفنيكس رش في الاجتماع الأول.	أثبت هذا عكسًا عندما أخذت Ruffenex رشًا في اجتماعهم الأول.	هذا أثبت أنه عكس بسبب استعراض الروفنكس للضخم في اجتماعهم الأول.	أثبت هذا خطأ إيجابي بينما أدى روفنيكس إلى إغراء رش في اجتماعهم الأول.	أثبت ذلك إثارة خلفية بينما أدى روفنيكس إلى عجلة في الاجتماع الأول.
common_voice_en_618644	امرأتان تجلسان على الحياكة الأرضية.	امرأتان قاعدتان على الأرض يربطان	امرأتان جالستين على الأرض تخلطان.	إمرأتين جالسات على الأرض يربطان	اثنتان من النساء جالتان على الأرض يخططان	امرأتان جالستان على الأرض يطلقون رأس.
common_voice_en_618648	شاب يتحدث على الهاتف أثناء ركوب الخيل.	يتكلم شاب على الهاتف وهو يركب حصان	شاب يتكلم على الهاتف بينما يركب حصان	شاب يتحدث على الهاتف وهو يركب حصان	شاب يتحدث على الهاتف وهو يركب حصان.	رجل شاب يتكلم على الهاتف وهو يركب حصان.
common_voice_en_618652	طفل مع دلو فوق رأسه.	طفل يحمل دلو فوق رأسه	طفل يضع دلو على رأسه.	طفل يضع دلو على رأسه.	طفل يرتدي دلو فوق رأسه.	طفل يضع دلوًا فوق رأسه.
common_voice_en_18521737	شاهد وتعلم.	انظر وحدهم	انظر و انتع	شوف و أحضر	انظر وإفكر.	انظر و تلتوح.
common_voice_en_18521739	لا جدوى من المقاومة.	لا فائدة من مقاومة	لا فائدة من المقاومة	لا فائدة من المقاومة	لا فائدة من المقاومة	إنه لا فائدة من المقاومة
common_voice_en_18521740	أكون أو لا أكون	ليكون أو لا ليكون	ليكون او لا ليكون	لك أن تكون أو لا تكون	ليكون أو لا ليكون	أن يكون أم لا أن يكون
common_voice_en_19707066	في التعداد الكندي، يصنف الكنديون المنحدرون من أفغانستان على أنهم من غرب آسيا.	في التعداد الكندي، يتم تصنيف الكنديين من أصل من أفغانستان على أنهم آسيويين غربيين.	في التعداد الكندي، يُصف الكنديون الذين يُحددون من أفغانستان على أنهم آسيويين غربيين.	في التعداد الكندي، يتم تصنيف الكنديين المتنسبين من أفغانستان على أنهم من آسيا الغربية.	في التعداد الكندي، يُصنف الكنديون الذين ينحدرون من أفغانستان على أنهم منشأين غربي.	في التعداد الكندي، يُصنف الكنديون الذين يتفاضلون من أفغانستان على أن يشكلون غرباً.
common_voice_en_19707067	خلال الحرب العالمية الأولى قاتل كجندي ألماني في فرنسا وروسيا.	خلال الحرب العالمية الأولى، قاتل كجنود ألماني في فرنسا وروسيا.	خلال الحرب العالمية الأولى، قاتل كجنود ألماني في فرنسا وروسيا.	خلال الحرب العالمية الأولى، قاتل كجنود ألماني في فرنسا وروسيا.	أثناء الحرب العالمية الأولى، حارب كجندي ألماني في فرنسا وروسيا.	وخلال الحرب العالمية الأولى، حارب كجندي ألماني في فرنسا وروسيا.
common_voice_en_19707068	منذ ذلك الحين، استخدمت ولاية بنسلفانيا علامات حجر الزاوية المرسومة.	في بنسلفانيا استخدمت علامات Keystone الملوحة منذ ذلك الحين.	(بنسلفانيا) استخدمت علامات (كيستون) المرسومة منذ ذلك الحين	لقد استخدمت بنسلفانيا العلامات الملوحة على "كايستون" منذ ذلك الحين.	(بينسلفانيا) استخدمت العلامات المرسومة على (كايستون) منذ ذلك الحين	استخدمت بنسلفانيا علاماتًا رسمية على كتابة الحجر الرئيسي منذ ذلك الحين.
common_voice_en_19707069	الحرب الإلكترونية هي مصدر مهم محتمل للجهد الزائد الخطير.	مصدر محتمل مهم للضغط الزائد الخطير هو الحرب الإلكترونية.	مصدر هام للمكابحة الزائدة خطير هو الحرب الإلكترونية.	مصدر إحتمالي مهم للتشدة الخطرية هو الحرب الإلكترونية.	مصدر إحتمالي مهم للفولتيجة المفرطة الخبيطة هو الحرب الإلكترونية.	مصدر محتمل مهم للكهرباء الخادمة من التشrota الخطيرة هو الحرب الإلكترونية.
common_voice_en_19960200	اسمها هو إشارة إلى ديميتر، آلهة الحبوب والخصوبة اليونانية.	اسمها هو إشارة إلى ديميتر، آلهة الأرز والخصوبة اليونانية.	اسمها هو إشارة إلى ديميتير، إلهة الحبوب والخصوبة اليونانية.	اسمها هو إشارة إلى ديميتير، إلهة الحبة والولادة اليونانية.	اسمها هو إشارة إلى ديميتير، الإلهة اليونانية للحبوب والخصوبة.	اسمها هو إشارة إلى ديميتري، الإلهة اليونانية للحبوب والخصوبة.
common_voice_en_19960201	ثم تنتقل إلى سياتل وتتراجع.	ثم تعود إلى سياتل وتستلقي.	ثم تعود إلى سياتل وتتردد.	ثم تعود إلى سياتل وتقع على قيد الحياة.	ثم انتقلت إلى (سياتل) وتسقطت	ثم تنتقل إلى سياتل وتشعر بالخطر.
common_voice_en_19960202	تُعرف مانداسا أيضًا باسم "مانجوشا".	مننداسا معروفة أيضاً باسم "مانجوشا".	كما تُعرف مانديسا باسم "مانجوشا".	مانداسا معروفة أيضًا باسم "مانجوشا".	تُعرف مانداسا أيضًا باسم "مانجوشا".	تم إدراج مانداسا أيضًا باسم "مانجوشا".
common_voice_en_19960203	في بعض الدوائر، تعرف الحديقة أيضًا باسم وادي السيليكون في الصين.	في بعض الدوائر يعرف الحديقة أيضًا باسم وادي السيليون في الصين.	في بعض الدوائر تُعرف الحديقة أيضًا باسم وادي السيليكون الصيني.	في بعض الدوائر ، يُعرف الحديقة أيضًا باسم وادي السيليكون الصيني.	في بعض الدوائر تُعرف الحديقة أيضًا باسم وادي السيليكون في الصين.	في بعض الدوائر، تُعرف الحديقة أيضًا باسم وادي السيليكون الصيني.
common_voice_en_496979	لقد حصل الادعاء العادل على الحكم الصحيح.	الادعاء العادل حصل على الحكم الصحيح	الادعاء العادل حصل على الحكم الصحيح	الادعاء العادل حصل على الحكم الصحيح	الدعوى العادلة حصلت على الحكم الصحيح.	الادعاء العادل حصل على الحكم الصحيح.
common_voice_en_19568419	ويمثل المنطقة حاليا الديمقراطي كاثي كاستور.	تمثل المنطقة حاليًا الديمقراطية كاثي كاستور.	تمثل المنطقة حاليًا من قبل الديمقراطية كاثي كاستور.	تمثلت المقاطعة حالياً من قبل الديمقراطية كاثي كاستور.	تمثّل المنطقة حاليًا من قبل الديمقراطية كاثي كاستور.	يتم تمثيل المنطقة حاليًا من قبل الديمقراطية كاثي كاستور.
common_voice_en_19568420	هنا تم الترحيب بنا بالفعل، ولكن من قبل العدو.	هنا كاننا مرحبا حقا، ولكن من قبل العدو.	هنا أُرحبنا بالفعل، لكن من قبل عدو.	لقد تبدينا حقاً هنا، ولكن من قبل عدوان.	هنا تم الترحيب بنا بالفعل، ولكن من قبل عدو.	هنا قد تم الترحيب بنا حقاً، ولكن من قبل عدو.
common_voice_en_19568421	ربما حضر ويليام هوغارث بعض اجتماعات المجموعة.	بعض اجتماعات المجموعة قد يكون حضرها ويليام هوغارز.	قد يكون بعض اجتماعات المجموعة قد حضرها ويليام هوجرس.	قد يشارك في بعض اجتماعات المجموعة ويليام هوغارز.	قد يحضر ويليام هوغارس بعض اجتماعات المجموعة أيضًا.	قد يكون ويليام هوجيرس قد حضر بعض اجتماعات المجموعة أيضًا.
common_voice_en_19568422	كان هناك مستوطنة من العصر البرونزي أو العصر الحديدي في الموقع.	كان هناك مستوطنة من العصر البرونزي أو العصر الحديدي على الموقع.	كان هناك مستوطنة من العصر البرونزي أو العصر الحديدي في الموقع.	كان هناك مستوطنة من العصر البرونزي أو العصر الحديدي على الموقع.	كان هناك مستوطنة من العصر البرونزي أو العصر الحديدي على الموقع.	كان هناك مستوطنة في العصر البرونزي أو العصر الحديدي في الموقع.
common_voice_en_19722337	سوف يرغبون دائما في الموسيقى.	سوف يريدون دائماً الموسيقى	سوف يريدون دائماً الموسيقى	سيبغون دائماً الموسيقى	سوف يمرون بالحاجة للموسيقى.	سيحتاجون دائمًا إلى الموسيقى.
common_voice_en_19722338	مثال آخر هو "وداعا سمفونية" هايدن.	مثال آخر هو "سمفوني الوداع" لهيدن.	مثال آخر هو "سمفونية الوداع" لهايدون.	مثال آخر هو "سمفونية الوداع" لـ هايدن	مثال آخر هو "سيمفونية الوداع" لهايدن.	مثال آخر هو "سمفونية الوداع" لـ (هايدن).
common_voice_en_19722340	سمك السلور الإفريقي المعروف أيضًا باسم سمك الزبدة.	سمك الزبدة الأفريقي معروف أيضاً باسم سمك الزبدة.	سمكة البتر الأفريقية معروفة أيضًا باسم سمكة الزبدة.	سمكة الزبدة الأفريقية تعرف أيضًا باسم سمكة الزبدة.	سمكة الزبدة الأفريقية معروفة أيضًا باسم سمكة الزبدة.	يُعرف سمكة الزبدة الأفريقية أيضًا باسم سمكة الزبدة.
common_voice_en_19722341	وهي تنتمي إلى المجموعة الفرعية الساموية لعائلة اللغات البولينيزية.	تنتمي إلى المجموعة الفرعية الساموية لعائلة اللغات البولينيزية.	ينتمي إلى المجموعة الفرعية الساموية لعائلة اللغات البولينيزية.	وهي تنتمي إلى المجموعة الفرعية الساموية لعائلة اللغات البولينيزية.	إنه ينتمي إلى المجموعة الفرعية الساموية لعائلة اللغات البولينيزية.	تنتمي إلى المجموعة الفرعية الساموية لعائلة اللغات البولينيسية.
common_voice_en_19592102	درس جايجر في جامعة ماربورغ وجامعة برلين.	درس جاجر في جامعة ماربورغ وجامعة برلين.	درس جيجور في جامعة ماربورغ وجامعة برلين.	درس جيغور في جامعة ماربورغ وجامعة برلين.	درس جاغور في جامعة ماربورغ وجامعة برلين.	درس جاجور في جامعة ماربورغ وجامعة برلين.
common_voice_en_19592103	يغطي بحر إيجه في المنطقة، ويقيس طولًا وطوليًا.	وكالة تغطي في المنطقة والبيانات على طول و عرض.	تغطي الوكالة المساحة بشكل طويلي وعريض.	وكالة تغطي حوالي في المنطقة، وتشغل عن طول وعرض.	تغطي الوكالة أنحاء المناطق وتتوافق على الطول والعرض.	تقوم الوكالة بتغطية المساحة، وتشمل مساحاتها الطويلة والعرضية.
common_voice_en_19592104	وقد خلفه إزيو ماورو.	خلفه إيزيو مورو.	خلفه إزيو مورو.	خلفه إيزيو مورو.	وخلفه إيزيو ماورو.	وخلفه إيزو مورو.
common_voice_en_19592106	تتلقى هذه المصانع جذوع الأشجار أو رقائق الخشب وتنتج الورق.	تتلقى هذه الوجبات نصائح صغيرة أو خشبية وتنتج الورق.	مثل هذه الوجبات تتلقى أشعة من القش أو الخشب وتنتج الورق.	تتلقى هذه الوجبات نصائح شجرية أو خشبية وتنتج الورق.	تتلقى هذه الوجبات تلميحات سرية أو خشبية وتنتج ورقًا.	تتلقى هذه الأطعمة أحذية غاز أو خشبية وتنتج ورقًا.
common_voice_en_19954392	كان حصن هايز حتى وقت قريب يضم متحف جمعية جزيرة أسنسيون للتراث.	فورت هايس حتى وقت قريب بيت متحف جمعية تراث جزيرة أكسينشن.	تشمل فورت هايز حتى وقت قريب متحف جمعية التراث في جزيرة أكسنشن.	هيتس فورت إلى وقت قريب يضم متحف جمعية التراث الجزيرة المتدفقة.	فورت هايس حتى وقت قريب يضم متحف جمعية تراث جزيرة أكسنتيون.	حتى وقت قريب يضم فورت هايس متحف جمعية إرث جزيرة أكسنشن.
common_voice_en_19954393	ربما كانت زوجة بوليسلاف هي بياغوتا.	قد تكون زوجة بوليسلوفر كانت فيروتا.	يمكن أن كانت زوجة بوليسلوف بيلوتا.	ربما كانت زوجة بوليسلوف بـ (بيغوتا)	ربما كانت زوجة (بوليسلوف) من (بيوتا)	ربما كانت زوجة (بوليسلوف) من (بيوتا)
common_voice_en_19954394	الأول اتهم بأنه خادم لفودالوس، زعيم ثوري.	الأول اتهم بأنه خادم فوداس، زعيم ثوري.	تم اتهام الأول بأنه خادم فودالوس، زعيم ثوري.	المُتهم الأول بأنه خادم لفوداليس، قائد ثوري.	الأول اتهم بتقديم عبادة لفودالوس، زعيم ثوري.	تم اتهام الأول بمهمته بأنه خادم فودالوس، زعيم ثوري.
common_voice_en_19954396	تم نقله إلى مستشفى محلي حيث تم ترطيبه عن طريق الوريد.	تم نقله إلى مستشفى محلي حيث تم إعادة ترشيه عن طريق الدم.	تم نقله إلى مستشفى محلي حيث تم إعادة هضم رئويًا.	تم نقله إلى مستشفى محلي حيث تم إعادة ترطيبه عن طريق الوريد.	تم نقله إلى مستشفى محلي حيث تم إعادة ترطيبه عن طريق العصبية.	تم نقله إلى مستشفى محلي حيث تم إعادة ترطيبه عن طريق الأوعية الدموية.
common_voice_en_18522589	من المفترض أن يكون هذا عصر التنوير.	هذا ما يفترض أن يكون عصر التنوير	من المفترض أن يكون هذا عصر التنوير	هذا من المفترض أن يكون عصر الإضافة	هذا من المفترض أن يكون عصر التنوير.	هذا من المفترض أن يكون عصر التنوير.
common_voice_en_18522590	لم يبد أن لديه أدنى فكرة عما يحدث.	لم يكن لديه أدنى فكرة عما كان يحدث.	يبدو أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عما كان يحدث	لا يبدو أنه كان لديه أدنى فكرة عن ما يجري.	لا يبدو أنه كان لديه أدنى فكرة عن ما كان يحدث.	لا يبدو أن لديه أفقى فكرة عن ما يجري.
common_voice_en_18522592	أنا أكره أيام الاثنين!	i hate Mondays	انا كره الاثنين	لقد كرهت الاثنين	i hated Mondays.	أنا أكره (مونديز)
common_voice_en_18522593	باتتل رويال هي لعبة مشهورة بين النمل.	Battle Royale is a popular D mode among British	Battle Royal is a popular D mode among Britons	Battle Royale is a popular D mode among British	Battle Royale is a popular demo mode among Britons	Battle Royale is a popular demo mode بين البريطانيين
common_voice_en_19611451	يجتاز نهر أورخون أيضًا الطرف الشرقي من المرمى لمدة قصيرة.	كما يعبر الأوركون الطرف الشرقي من Amiag لمدة قصيرة.	كما يمر أوركون عبر الطرف الشرقي من إيماج لفترة قصيرة.	يقطع الأوركون أيضًا الطرف الشرقي من إيغغ لفترة قصيرة.	يقطع أوركون أيضًا الطرف الشرقي من إيماغ لمدة مدتها قصيرة.	يتجاوز أوركون أيضًا الطرف الشرقي من إيماغ لفترة قصيرة.
common_voice_en_19611452	يحتوي على هيكل سفلي ثابت للعجلة الخلفية مع شقوق على العجلات الرئيسية.	لديها عربة تحتية ثابتة مع ملحقات على العجلات الرئيسية.	لديها عجلة خلفية ثابتة مع البرازات على العجلات الرئيسية.	يحتوي على سجل ذيل ثابت مع شفرات على العجلات الرئيسية.	يحتوي على عجلة ذيل ثابتة مع رماد على العجلات الرئيسية.	يحتوي على حاطة تحتية ثابتة للعجلات الخلفية مع رقائق على العجلات الرئيسية.
common_voice_en_19611455	عادة ما تغنى كل شيء إلى السهول.	عادة ما يتم غنائها إلى أغاني عادية.	عادة ما يغني كل شيء إلى الأغنية العادية.	عادة ما يتم غنائه كله إلى أغنية عادية.	عادةً ما تُغنّى على أغنية عاديّة	عادة ما يُغنّى كلّ ذلك إلى أغنية سهلة.
common_voice_en_19611457	مقر المقاطعة هو جيتيسبيرغ.	مقر مقاطعتها هو غيتيسبورغ.	مقر مقاطعتها هو غيتيسبرغ.	مقر مقاطعتها هو غيتيسبورغ.	مقر مقاطعتها هو جيتيسبورغ.	مقر مقاطعتها هو جيتيسبورغ.
common_voice_en_19746501	تركز المناقشة المتبقية على النظرية المعقدة.	الناقشة المتبقية تركز على نظرية معقدة.	المناقشة المتبقية تركز على النظرية المعقدة.	تركز المناقشة المتبقية على النظرية المعقدة.	يركز النقاش المتبقي على النظرية المعقدة.	يمركز النقاش المتبقي على النظرية المعقدة.
common_voice_en_19746503	يمكن أن تسيطر هذه المهمة على وقت الحساب.	هذه المهمة يمكن أن تهيمن على وقت الحساب.	يمكن أن تسيطر هذه المهمة على وقت الحساب.	هذه المهمة يمكن أن تهيمن على وقت الحساب.	هذه المهمة يمكن أن تهيمن على وقت الحساب.	يمكن لهذه المهمة أن تهيمن على وقت الحساب.
common_voice_en_19746504	على سبيل المثال، لا يمكن التعبير عن عامل N في منطق الإجراءات الزمنية.	على سبيل المثال، لا يمكن التعبير عن عامل N في منطق الزمن للأفعال.	على سبيل المثال ، لا يمكن التعبير عن عامل N في منطق الفعل الزمني.	على سبيل المثال ، لا يمكن تعبير عامل N في المنطق الزمني للعمليات.	على سبيل المثال، لا يمكن التعبير عن عامل N في المنطق الزمني للأفعال.	على سبيل المثال، لا يمكن أن يتم التعبير عن عامل N في المنطق التجاري للعمل.
common_voice_en_19746505	على هذا النحو، أصبح آخر قائد لهذا الفوج التاريخي.	وبالتالي، أصبح آخر قائد لهذا الفوج التاريخي.	على هذا النحو، أصبح آخر قائد لهذا الفوج التاريخي.	وبالتالي، أصبح القائد الأخير لهذه الفوج التاريخي.	على هذا النحو، أصبح آخر قائد لهذه الفوج التاريخي.	على هذا النحو، أصبح القائد الأخير لهذه الفوجة التاريخية.
common_voice_en_19612329	كان يعمل بشكل غير سعيد في الأعمال العائلية كشاب.	لقد عمل بشكل غير سعيد في أعمال العائلة عندما كان شاباً.	لقد عمل بشدة في أعمال العائلة عندما كان شابًا.	عمل بشكل غير سعيد في أعمال العائلة عندما كان شابًا.	لقد عمل غير سعيد في أعمال العائلة عندما كان شابًا.	لقد عمل بشكل لا يسر في أعمال العائلة عندما كان شابًا.
common_voice_en_19612332	كان تركيز القضايا بشكل عام على موضوعات الحياة البرية والسياحة المحلية.	تركزت القضايا عمومًا على المحيطات البرية والسياحة.	ركزت القضايا بشكل عام على البحث عن الحياة البرية المحلية والسياحة.	ركزت قضايا بشكل عام على المواضيع المحلية للحياة البرية والسياحة.	تركزت القضايا بشكل عام على أنواع الحياة البرية المحلية والمواضيع السياحية.	كان التركيز على القضايا بشكل عام على المواضيع المحلية للحياة البرية والسياحة.
common_voice_en_19612336	تم انتقاد خصوصيته لكونه ضد مثلي الجنس.	تم انتقاد الخاصه بأنه ضد المثليين.	تم انتقاد خاصته على كونها ضد المثليين.	تم انتقاد ميزته الخاصة لأنها ضد المثليين.	تم انتقاد الفن الخاص به على أنه ضد المثليين.	تم انتقاد غنيته الخاصة لكونها معادية للشذوذ المثلي.
common_voice_en_19612338	تعد ساوث بانك باركلاندز واحدة من أشهر مناطق الجذب السياحي في بريسبان.	جنوب الضفة المتنزهة هي واحدة من أكثر المعالم السياحية شعبية في بريسبان.	حديقة جنوب الضفة هي واحدة من أكثر مناطق الجذب السياحي شعبية في بريسبان.	أراضي النزهة الجنوبية هي واحدة من أكثر مناطق الجذب السياحي شعبية في بريسبان.	إن حديقة الساحل الجنوبي هي واحدة من أكثر المعالم السياحية شعبية في بريسبان.	باركلاندس البحيرة الجنوبية هي واحدة من أكثر مناطق الجذب السياحي شعبية في بريسبان.
common_voice_en_19698819	وإجمالا ترك باركر غامضا.	في المجموع ترك باركر مشبوهًا.	في المجموع ترك باركر مشكوكا في شيء غير واضح	أترك (باركر) متشككاً بشكل غامض	في المجموع ترك (باركر) مشبوها بشكل غامض	في جميع أنحاءه ترك باركر مشبوهاً بشكل غامض.
common_voice_en_19698822	وقال ريكتس إن الأمر يبدو وكأنه ضغينة بين بوش وصدام.	يبدو الأمر كغموض بين بوش وسادام، قال ريكيتس.	يبدو الأمر مثل غضبة بين بوش وسدام، قال ريكيتس.	يبدو الأمر ككراهية بين بوش وسدام، قال ريكيتس.	يبدو الأمر كغضبة بين بوش وسادام، قال ريكيتس.	يبدو وكأنه غضب بين بوش وسادام، قال ريكيتس.
common_voice_en_19698824	الجمع هو "كولونات".	جمع "colones".	الكتلة هي "colons".	تعدادي هو "كولونز".	التركيز هو "كولونز".	العدد المتعدد هو "كولون".
common_voice_en_19698825	تم إنتاجه من قبل روس روبنسون.	تم إنتاجه من قبل روس روبنسون.	تم إنتاجه من قبل روس روبنسون.	تم إنتاجه من قبل روس روبنسون.	تم إنتاجه من قبل روس روبنسون.	تم إنتاجه من قبل (روس روبنسون)
common_voice_en_19610704	منذ ذلك الحين، قدمت مازدا نماذج إضافية تحت تسميات تورينج وجراند تورينج.	منذ ذلك الحين ، قدمت مزيدا نماذج إضافية تحت علامات Touring و Grand Touring.	منذ ذلك الحين، قدمت مازدا نماذج إضافية تحت تسميات تورينغ وجرانتورينغ.	منذ ذلك الحين ، قدمت مجدة نماذج إضافية تحت العلامات التجارية Touring و Grand Touring.	منذ ذلك الحين ، قدمت مازدا نماذج إضافية تحت تسميات تورينغ و جراند تورينج.	منذ ذلك الحين قامت Mazda بإدخال نماذج إضافية تحت العلامات التجارية Touring وGrand Touring.
common_voice_en_19610705	شارك في مجال العقارات.	شارك في مجال العقارات.	كان يشارك في مجال العقارات.	كان يشارك في أعمال العقارات.	كان يشغل العمل في مجال العقارات.	كان متورطًا في مجال العقارات.
common_voice_en_19610706	تمت كتابة الكتاب بالاشتراك مع فيل بيب.	كتب الكتاب مع فيل بيب.	كتب الكتاب مع فيل بيب.	كتب الكتاب مع فيل بيبي.	تم تأليف الكتاب مع فيل بيبي.	تمت كتابة الكتاب مع فيل بيبي.
common_voice_en_19610707	اسحب كل شيء، لقد كان لديها ما يقرب من شهرين مني.	لقد كانت لديها أغلب شهرين معي	لقد كانت لديّ شهرين تقريباً	لقد كانت لديها شيء عنّي منذ شهرين تقريبًا.	تناول الدقيقة مرة أخرى. لقد كانت أمسكني لمدة شهرين تقريبا.	تلتقي بشيّها. فقد عملت لي منذ شهرين تقريبًا.
common_voice_en_19631103	ماتتابان هي أيضًا محطة نقل حافلات مهمة، مع عشرة طرق تنتهي هناك.	كما أنها محطة نقل الحافلات المهمة، حيث تتواصل عدة طرق.	ماتابان هي أيضًا محطة نقل مهمة للحافلات مع عشرة طرق تتواصل اليومية.	منتقل ماكتابان هو أيضًا محطة نقل حافلات مهمة مع عشر طرق يتواصل كل يوم.	ماتابان هي أيضًا محطة نقل الحافلات المهمة مع عشر طرق يتداول يوميًا.	وتعد مكتابان أيضًا محطة نقل حافلات مهمة، وتتوافق أربعة طرق بينها.
common_voice_en_19631105	يمكن التحكم في المقذوفات في منتصف الرحلة ببساطة عن طريق توجيه الدراجة.	يمكن التحكم في القذائف في منتصف الطيران ببساطة عن طريق تحكم الدراجة	يمكن التحكم في القذائف أثناء الطيران ببساطة عن طريق تحكم الدراجة.	يمكن التحكم في القذائف أثناء الرحلة ببساطة من خلال تحكم الدراجة.	يمكن التحكم في البندقية في منتصف الرحلة ببساطة عن طريق تحريك الدراجة.	يمكن التحكم في الأقراص في منتصف الرحلة ببساطة عن طريق تحكم الدراجة.
common_voice_en_19631109	عندما ترى ليزا ما فعلته بارت بمشروعها، تشعر بالغضب.	عندما ترى ليزا ما فعله (بيرث) بُملها، غضب.	عندما ترى (ليزا) ما فعل (برت) بمشروعها، تغضب.	عندما ترى ليزا ما فعل (بيرت) بمشروعها، غاضبة.	عندما ترى ليزا ما فعل بيرت بمشروعها، فإنها غاضبة.	عندما ترى (ليزا) ما فعلت (بيرث) بمشروعها، غاضبة.
common_voice_en_19631111	يتم تشغيل المرصد من قبل جمعية مانشستر الفلكية.	يتم تشغيل المراقبة من قبل جمعية مانشستر الفلكية.	يتم تشغيل المراقبة من قبل جمعية مانشستر الفلكية.	يتم تشغيل المراقبة من قبل جمعية مانشستر الفلكية.	يتم تشغيل المراقبة من قبل جمعية مانشستر الفلكية.	يتم تشغيل المراقبة من قبل الجمعية الفلكية في مانشستر.
common_voice_en_20043643	أنتجت بيايوشامب في نهاية المطاف أول بيك أب لفائف واحدة ناجحة.	أنتجت بوشام في النهاية أول سيارة لقطة منفردة ناجحة.	أنتجت Beauchamp في نهاية المطاف أول فتحة ذات طوق واحد ناجحة.	أنتجت Beauchamp في نهاية المطاف أول التقاط للفيل الواحد الناجح.	أنتجت "بوشامب" في نهاية المطاف أول شاحنة ذات لفة واحدة ناجحة.	أخرجت شركة "بوشامب" في نهاية المطاف أول اصطحابة ناجحة من شكل طائر واحد.
common_voice_en_20043644	يتم تحلل الأيزوسيانات الوسيطة إلى أمين أولي، مما يؤدي إلى إطلاق ثاني أكسيد الكربون.	يتم هيدروليز أيزونات الوسط إلى برومين يعطي ثاني أكسيد الكربون.	يتم تدمير كل الجزر المتوسطة إلى بروميمين ينتبئ ثاني أكسيد الكربون.	يتم تزويد الأيزوكيانات المتوسطة إلى بروميامين يخرج ثاني أكسيد الكربون.	يتم تسمية الأيزوسيانات المتوسطة إلى بروميامين ينبعث ثاني أكسيد الكربون.	يتم تحميل الايزوكيانات المتوسطي إلى بروميانيم ينبعث من ثاني أكسيد الكربون.
common_voice_en_20043645	ووصفه مدرب مانشستر يونايتد السير أليكس فيرجسون بأنه "أفضل بوسمان في الصيف".	مدير مانشستر يونايتد السير أليكس فيرجسون وصفه بأنه "أفضل مدرب للصيف".	مدير مانشستر يونايتد السير أليكس فيرغسون أطلق عليه "أفضل معسكر الصيف"	مدير مانشستر يونايتد السير أليكس فيرجسون أطلق عليه "أفضل بطل للصيف".	مدير مانشستر يونايتد السير أليكس فيرجسون أطلق عليه "أفضل باريسمان للصيف".	مدير مانشستر يونايتد السير أليكس فيجرسون أطلق عليه "أفضل قوسية في الصيف".
common_voice_en_20043646	يقع نطاق الأغنام بشكل عام بين الشمال والجنوب.	يقع سلسلة الغنم في اتجاه شمال جنوبي بشكل عام.	يقع سلسلة الغنم في اتجاه شمال-جنوب بشكل عام.	يقع نطاق الأغنام في اتجاه شمال-جنوب.	يقع نطاق الغنم في اتجاه شمال-جنوب بشكل عام.	يقع نطاق الغنم في اتجاه شمال-جنوب بشكل عام.
common_voice_en_18662111	البشر قادرون على التكيف مع معظم البيئات.	البشر يتكيفون مع معظم البيئات	البشر يتكيفون مع معظم البيئات.	البشر قادرون على التكيف مع معظم البيئات	البشر قادرين على التكيف مع معظم البيئات	البشر قادرون على التكيف مع معظم البيئات.
common_voice_en_18662112	ثم أنا هنا بمجرد أن ترى.	إذاً سأكون بيير فور ما تراه	ثم أنا (بيير) بمجرد أن ترى	إذاً أنا (بيير) بمجرد ما ترى	إذن أنا (بيير) بمجرد أن تشوفك	إذاً أنا (بيير) بمجرد أن تشوفني
common_voice_en_18662114	شقيقها، صديقي العزيز - علاقتها الوحيدة.	أخوك، صديقتي المحترمة، قريبها الوحيد.	أخوك، صديقي العزيز، هو قريبها الوحيد.	أخيك، صديقي العزيز، هو أقاربها الوحيد.	أخوك، صديقتي العزيزة، هو قريبك الوحيد.	شقيقك، صديقي العزيز، هو القرب الوحيد لها.
common_voice_en_18662115	إذا تمكن عالم البيانات من البرمجة، فيمكن للمطور القيام بالعكس.	إذا تمكن عالم البيانات من برمجة المطور من فعل العكس.	إذا كان عالم البيانات يمكن برمجة المطور يمكن أن يفعل العكس.	إذا كان عالم البيانات يستطيع البرمجة يمكن للمطور أن يفعل العكس.	إذا كان عالم البيانات يستطيع البرمجة، يمكن للمطور أن يفعل العكس.	إذا كان عالم البيانات قادر على البرمجة ، يمكن للمطور أن يفعل العكس.
common_voice_en_19702942	في سن الثانية عشرة، بدأ باتشيكو التدريب المهني على متن سفينة تجارية.	في سن الثانية عشر، بدأ جيكوف دراسة على متن سفينة تجارة.	في سن الاثني عشر، بدأ جيكو دراسته على متن سفينة تجارية.	في سن الثانية عشرة، بدأ جيكو التدريب على متن سفينة تجارية.	في سن الثانية عشر، بدأ "جيكو" تدريبًا على متن سفينة تجارية.	في سن الثانية عشر، بدأ "جيكو" تدريبًا على متن سفينة تجارية.
common_voice_en_19702943	وبالتالي، يعتبر فايف هو الجزء الرئيسي الوحيد الذي يعد جزءًا من زوجين رئيسيين.	الخمسة هي الأولية الوحيدة التي تشمل جوج أوليات توأم.	وبالتالي فإن الخمسة هي الأولية الوحيدة التي هي جزء من زوجين أساسيين توأمين.	وبالتالي فإن الخمس هي العدد الأول الوحيد الذي هو جزء من اثنين من الزوجين الأساسيين التوأم.	لذا فإن الخمس هي الأرقام الأولية الوحيدة التي هي جزء من اثنين من الأرقام الأساسية التوأم.	وبالتالي فإن الخمسة هي الأولية الوحيدة التي هي جزء من اثنين من أزواج الأقلام التوأم.
common_voice_en_19702945	يتم بيعها في السوق للاستهلاك المحلي.	يتم بيعها بالتجزئة في أسواق الاستهلاك المحلي.	يتم بيعها بالتجزئة في أسواق الاستهلاك المحلي.	يتم بيعها بالتجزئة في الأسواق للاستهلاك المحلي.	يتم بيعها بالتجزئة في الأسواق للاستهلاك المحلي.	يتم بيعها بالتجزئة في الأسواق للاستهلاك المحلي.
common_voice_en_19702946	هناك قواعد ومحو أمية لكل من أشكال الاتصال هذه.	هناك قواعد وأدب في كل من هذه المنتديات للتواصل.	هناك نطق وصلاحية في كل من هذه المنتديات للتواصل.	هناك قواعد وركاءة لكل من هذه المنصات التواصلية.	هناك لغة وألفا في كل من هذه المنتديات للاتصالات.	هناك قواعد القواعد والكتابة لكل من هذه المنتديات للاتصالات.
common_voice_en_19592183	كان لديه اهتمام وموهبة للموسيقى منذ صغره.	كان له اهتمام وموهبة للموسيقى من سن صغير جدا.	كان له اهتمام وموهبة بالموسيقى منذ سن مبكرة للغاية.	كان له اهتمام وموهبة للموسيقى منذ سن مبكرة جدا.	كان له اهتماما وموatique في الموسيقى منذ سن مبكرة جدا.	كان لديه اهتماما وموهبة في الموسيقى منذ سن مبكرة جدا.
common_voice_en_19592185	تُعرف كورومبورا باسم "مركز التراث في جنوب جيبسلاند".	تُعرف Curumbah باسم مركز التراث في جنوب Gippsland.	يُعرف كريمورا كمركز التراث في جنوب جيبسلاند.	تُعرف غرانبرا باسم مركز التراث في جنوب جيبسلاند.	تُعرف كريمبورا باسم مركز التراث في جنوب جيبسلاند.	يُعرف "كريمبرة" باسم مركز التراث في جنوب (جيبس لاند).
common_voice_en_19592186	خان مسلم بالدين.	كان مسلم من ناحية الدين	خان مسلم من خلال الدين.	خان مسلم من خلال الدين.	هان مسلم من ناحية الدين.	خان مسلم من الناحية الدينية.
common_voice_en_19592187	وقد سجل مع جون هاسيل، وأدى على نطاق واسع مع بوتش موريس.	قام بتسجيل مع جون هاسل وقد أدى على نطاق واسع مع بوتش موريس.	لقد سجل مع جون هاسل وقد عزف على نطاق واسع مع بوتش موريس.	قام بتسجيل مع جون هاسل وعزف على نطاق واسع مع بوتش موريس.	قام بتسجيل مع جون هاسيل وقد أدى على نطاق واسع مع بوتش موريس.	قام بتسجيل مع جون هاسل وقد أدى على نطاق واسع مع بوتش موريس.
common_voice_en_19414046	بينما كانت لغته الأم العربية، كان يتحدث الإنجليزية والفرنسية بطلاقة.	بينما كانت لغته الأم العربية، كان يتحدث الإنجليزية والفرنسية بطلاقة.	بينما كانت لغته الأصلية العربية، كان يتحدث الإنجليزية والفرنسية بطلاقة.	بينما كانت لغته الأصلية هي اللغة العربية، كان يتحدث الإنجليزية والفرنسية بطلاقة.	بينما كانت لغته الأصلية العربية، تحدث أيضًا باللغة الإنجليزية والفرنسية بطلاقة.	بينما كان لغته الأصلية هي اللغة العربية، كان يتحدث الإنجليزية والفرنسية أيضاً بطلاقة.
common_voice_en_19414047	يجب أن تحتوي كل جلسة على مسار واحد على الأقل.	يجب أن يكون لها أداة واحدة على الأقل.	يجب أن يكون لكل جلسة على الأقل مسار واحد.	يجب أن يكون من المقطع على الأقل مسار واحد.	يجب أن يكون للجلسة على الأقل مسار واحد.	يجب أن يكون في الجلسة على الأقل مسار واحد.
common_voice_en_19414049	تُستخدم إستراتيجية السلحفاة بشكل شائع في ألعاب الفيديو الإستراتيجية في الوقت الفعلي.	تستخدم استراتيجية السلاحف عادة في ألعاب الفيديو في وقت حقيقي.	يتم استخدام استراتيجية السلحفاة عادةً في ألعاب الفيديو الاستراتيجية في الوقت الحقيقي.	تُستخدم إستراتيجية السلاحف بشكل شائع في ألعاب الفيديو الاستراتيجية في الوقت الحقيقي.	تُستخدم استراتيجية السلاحف بشكل شائع في ألعاب الفيديو الاستراتيجية في الوقت الفعلي.	تُستخدم استراتيجية السلاحف عادةً في ألعاب الفيديو الاستراتيجية في الوقت الفعلي.
common_voice_en_19414050	لكن هذه ليست عمليات إعادة إصدار صحيحة.	ومع ذلك، هذه ليست إعادة إصدارات صحيحة.	ومع ذلك، فإن هذه ليست إعادة إصدارات حقيقية.	ومع ذلك ، فهي ليست إعادة إصدارات صحيحة.	ومع ذلك، هذه ليست إعادة الإصدارات الصحيحة.	ومع ذلك، هذه ليست إعادة الإصدارات الصادقة.
common_voice_en_18492670	لا أعتقد أنه من غير المألوف كما تظن.	لا أعتقد أنه غير شائع كما تعتقد.	لا أعتقد أنه أمر غير شائع كما تظن	لا أعتقد أنه غير شائع كما تعتقد.	لا أعتقد أنه أمر غير شائع كما تظن.	لا أعتقد أن ذلك غير شائع كما تعتقدين.
common_voice_en_18492671	ثم ليس هناك المزيد ليقال.	لا يوجد أكثر ليقول.	لا يوجد المزيد للقول.	لا يوجد أكثر من ذلك ليقول	لا يوجد شيء آخر لأقوله.	لا يوجد أكثر من ذلك ليقول.
common_voice_en_18492672	العطلة الصيفية هي أفضل وقت في السنة!	عطلة الصيف هي أفضل وقت من السنة!	العطلة الصيفية هي أفضل وقت في العام!	إجازة الصيف هي أفضل وقت من السنة!	إجازة الصيف هي أفضل وقت في السنة!	إجازة الصيف هي أفضل وقت في السنة!
common_voice_en_18492673	آمل أن ينجح مشروع صوت موزيللا المفتوح.	أتمنى أن يكون مشروع Mozilla Open Voice ناجحاً.	أتمنى أن يكون مشروع Mozilla Open Voice ناجحًا.	آمل أن ينجح مشروع موزيلا أوبن فاويس.	أتمنى أن يكون مشروع موزيلا أوبن فيويس ناجحاً.	آمل أن يكون مشروع موزيلا أوبن ذا فاويس ناجحًا.
common_voice_en_19724047	يتم إنشاء حقل كهربائي، موجه من الفجر إلى الغسق.	يتم إنتاج حقل كهربائي موجه من الفجر إلى الغسق.	يتم توليد حقل كهربائي مباشر من الفجر إلى الغسق.	يتم إنتاج حقل كهربائي مُدار من الفجر إلى الظلام.	يتم إنتاج حقول كهربائية موجهة من الفجر إلى الغسق.	يتم إنشاء حقل كهربائي مُوجه من الفجر إلى الغسق.
common_voice_en_19724048	أيضا، في مايو يحتفلون على شرف سان إيسيدرو لابرادور.	أيضا، في مايو، يحتفلون على شرف سان إسترو لابرادور.	كما في مايو، يحتفلون تكريماً لسان إيسدرو لابرادور.	أيضاً، في مايو، يحتفلون تكريماً لسان إستيلو لابرادور.	أيضا، في مايو، فإنهم يحتفلون تكريما لسان إسترال لابرادور.	أيضاً في شهر مايو، يحتفلون تكريماً لسان إسترو لابرادور.
common_voice_en_19724050	يعيش هابر في آن أربور بولاية ميشيغان مع شريكه أوديل هوجنوت هابر.	يعيش هابر في آن هاربور، ميشيغان، مع شريكته أوداي هوجينوت هابر.	يعيش هابر في أنت آربور، ميشيغان، مع شريكته أوداي هوتجنوت هابر.	يعيش هابر في آن هاربور، ميشيغان، مع شريكته أوداي هوغنيت هابر.	يعيش هابير في آن آربور، ميشيغان، مع شريكه أودي هوتينوت هابير.	يعيش هابر في (أنبور) ، ميشيغان، مع شريكه (أوديل هوتكنوت هابر).
common_voice_en_19724051	وبناءً على ذلك، يمكن اعتبار الكرات الزغبية الشكل الأكثر تطرفًا للمادة المتدهورة.	وبالتالي، يمكن اعتبار الكرات الأولى أبرز أشكال المادة المتدهورة.	وبالتالي، يمكن اعتبار الكرات الأولى هي الشكل الأكثر تقويداً للمادة المتدهورة.	وبالتالي، يمكن اعتبار كرات الأولى على أنها الشكل الأكثر انتشارا من المادة المتطرفة.	وفاقًا لذلك، يمكن اعتبار كرات اللعبة الأولى الشكل الأكثر متطرفة من المادة المتدهورة.	وبناءً على ذلك، يمكن النظر إلى الكرات الأولى على أنها الشكل الأكثر انتشاراً للمادة المتدهورة.
common_voice_en_19679675	كان ينظر إليه على أنه مكلف لما كان معروضًا.	كانت تكلفة بالنسبة لما كان عرضًا.	لقد كان يُنظر إليه على أنه مكلف لما كان عرضه	لقد اعتبر ذلك مكلفاً بالنسبة لما كان عرضه.	لقد كانت معروضة باعتبارها مكلفة لما كان عرضاً	لقد كان يُنظر إليها على أنها مكلفة بالنسبة لما كانت عرضًا
common_voice_en_19679677	في فريضة الحج، يكون على المشي دائري.	على حجرة عادية سيكون على وشك المشي	على الهيكل العادي سيكون هناك المشي	في حجرة عادية سيكون حوالي المشي.	على الهج العادي سيكون حول للمشي.	على حديقة طبيعية سيكون حول للمشي.
common_voice_en_19679678	وقد حلت محل "منطقة العاصمة الكبرى فيزيو" الموجودة سابقًا.	استبدل منطقة ولاية فيسيو الكبرى الموجودة سابقا.	استبدل المنطقة الحضرية الكبرى الموجودة سابقًا في ويسيو.	استبدلت منطقة ويسيو الحضرية الكبرى الموجودة سابقا.	استبدل المنطقة الحضرية الكبيرة الموجودة سابقًا في فيسو.	استبدل منطقة الساحة الكبرى الموجودة سابقًا في فيسيو.
common_voice_en_19679679	لا يسمح النموذج "البسيط" بتعيين رؤوس طلبات مخصصة ويحذف ملفات تعريف الارتباط.	لا يسمح النموذج البسيط بتعيين طلبات ذات طابع خاص وتغيب عن Kuki.	النموذج البسيط لا يسمح بتعيين طلبات المخصصات ويحطت وتهميش الكوكيز	لا يسمح النموذج البسيط بتعيين طلبات தனிistic ويعتمد ويتفشل عن البسكويت.	النموذج البسيط لا يسمح بتعيين طلبات المخصصات وتخفيف وبتقذف الكوكيز.	النموذج البسيط لا يسمح بحجز الطلبات المخصصة والعلبات والتكذيب عن الكوكيز.
common_voice_en_19631318	يتم وضع "الفضيلة" ضد "نائب" ، يجب تجنب "الخزي".	تم وضع الفضيلة ضد الحكمة، من أجل تجنب النحت.	الجيم يُقاوم الحكمة، والعار يجب تجنبها.	يُقام الفضيلة ضد الحكمة، ويُجنب النعمة.	الفضيلة تقع ضد الحكمة، ويتم تجنب الإذلال.	الصلة مُقارنة مع الحكمة، يُحذر النعيم.
common_voice_en_19631320	واحدة من السمات المميزة لمارستون هي منجم الملح القديم.	أحد الميزات المحددة لمارستون هو منجم الملح القديم.	واحدة من خصائص مارستون هي مناجمتها القديمة من الملح.	أحد الميزات المميزة لمارستون هو محجر الملح القديم.	أحد الميزات المحددة لـ (مارستون) هو منجم الملح القديم	واحدة من الميزات المميزة لـ (مارستون) هي منجم الملح القديم
common_voice_en_19631321	وسرعان ما طور أيديولوجية العداء تجاه فرنسا باعتبارها القوة الاستعمارية السابقة.	سرعان ما طور أيديولوجيا عداوة تجاه فرنسا كنقل الاستعمار السابق.	سرعان ما طور أفكاراً عن العداوة تجاه فرنسا كقوة استعمارية سابقة.	سرعان ما طور تصرفًا عقليًا للعدو ضد فرنسا كقوة استعمارية سابقة.	سرعان ما طور إيدولوجيا من العداوة تجاه فرنسا كقوة استعمارية سابقة.	وسرعان ما تطوير أيديولوجية من العداوة تجاه فرنسا كقوة استعمارية سابقة.
common_voice_en_19631322	شركة ليجيند كارس انترناشيونال، وتشترك في امتلاكها لأصالة رياضة السيارات.	شركة Legends Cars International وتشارك في امتلاك شركة Automobiles Purchase.	"ليجندس كارز إندرسنال" و "مشريحة في رياضة السيارات "أوتينتيكس"	(ليجنس كارز إنترناشيونال) و المالكين المشاركين لـ (موتور اسپورتس أوتينكس)	(ليجندز كارز إندرسنال) و (موادى مشتركين في شركة (موتور سبورتس أوتينتيكس)	(ليجاندز كروس إنترناشيونال) ومتساوية لشركة (موتورسورسبورظة أوتينتيكس)
common_voice_en_19825114	قد يكون هناك بعض التداخل بين هذه القائمة وقائمة برامج ويكي.	قد يكون هناك بعض التداخل بين هذه القائمة وقائمة برامج الويكي.	قد يكون هناك بعض التداخل بين هذه القائمة و قائمة برنامج ويكي.	قد يكون هناك بعض التداخل بين هذه القائمة وقائمة برمجيات ويكي.	قد يكون هناك بعض التداخل بين هذه القائمة وقائمة البرمجيات الويكي.	قد يكون هناك بعض التداخل بين هذه القائمة وقائمة البرمجيات الويكية.
common_voice_en_19825115	ويتم انتخاب الثلاثة الآخرين بشكل عام.	الثلاثة الآخرين يتم انتخابهم بشكل عام.	الثلاثة الآخرين يتم انتخابهم بشكل عام.	التلاتة الآخرين يتم انتخابهم بشكل عام.	الثلاثة الآخرون ينتخبون بصورة عامة	الثلاثة الآخرين يُنتخبون بشكل عام.
common_voice_en_19825116	ويمثله ستيفن كينوك من حزب العمل.	تمثله ستيفن كينيك من حزب العمال.	يمثله ستيفن كينيك من حزب العمال.	تمثلها ستيفن كينيك من حزب العمال.	يتم تمثيله من قبل ستيفن كينيك من حزب العمال.	يتم تمثيله من قبل ستيفن كينيك من حزب العمال.
common_voice_en_19825117	كما كان له دور فعال في تأسيس ألعاب تايلتيان "التي تم إحياؤها".	كان له دور رئيسي في تأسيس ألعاب التالتين المتجددة.	كما كان له دور أساسي في إنشاء ألعاب تالتالن المتحاجرة.	كان أيضا أداة في إنشاء ألعاب التالاتين اللي أعيد إحياءها.	كان أيضاً ذو دور أساسي في إنشاء ألعاب تالانتين المتجددة.	كما لعب دورًا رئيسيًا في إنشاء ألعاب تالاتين المتجددة.
common_voice_en_19955408	يصور الفيلم الوثائقي عواطف العبيد وما عانوه.	يصف الفيلم الوثائقي مشاعر العبيد وما صدروا عليه	يصف الفيلم الوثائقي عواطف العبيد وما قد تحملوه.	يوضح الفيلم الوثائقي مشاعر العبيد وما تحملوها.	يظهر الفيلم الوثائقي عواطف العبيد و ما تحملوه.	يُظهر الفيلم الوثائقي مشاعر العبيد وما كان يقامون عليه
common_voice_en_19955411	قائمة المدارس الثانوية في بلدية سانت برنارد.	قائمة المدارس الثانوية في بلدية سانت برنارد	قائمة المدارس الثانوية في بلدية سانت بيرنارد.	قائمة المدارس الثانوية في بلدية سانت بيرنارد.	قائمة المدارس الثانوية في بلدية سانت برنارد.	قائمة المدارس الثانوية في بلدية سانت بيرنارد.
common_voice_en_19955413	تجذب هذه العوامل الخلايا المشاركة في مرحلة التكاثر للشفاء في المنطقة.	هذه العوامل تجذب الخلايا المشاركة في مرحلة انتشار التئام في المنطقة.	هذه العوامل تجذب الخلايا المشاركة في مرحلة التوسع في الشفاء في المنطقة.	هذه العوامل تجذب الخلايا المشاركة في مرحلة الانتشار في الشفاء في المنطقة.	هذه العوامل تجذب الخلايا المشاركة في مرحلة التكاثر في الشفاء في المنطقة.	تجذب هذه العوامل الخلايا المشاركة في مرحلة التكاثر في التشريق إلى المنطقة.
common_voice_en_19955414	كتب الشاعر السوناتة حيث يصف ميلتون الجدارة العظيمة للقوانين.	كتب الشاعر سونيت، حيث وصف ميلتون "الكرامة العظيمة للقانون".	كتب الشاعر السونيت الذي يوصف فيه ميلتون "الحصول العظيم للقوانين".	كتب الشاعر سونيت، حيث يصف ميلتون "الدرجة العظيمة للقوانين".	كتب الشاعر سونيت، حيث يصف ميلتون "الفضيلة العظمى للقوانين".	كتب الشاعر صوتاً يصف فيه ميلتون "الفضيلة العظيمة للقوانين".
common_voice_en_19600499	التقارير المتعلقة بزيارة بومبو لجوشوا تري متناقضة أيضًا.	تقارير بخصوص زيارة بومبل لليشيا الثالثة متناقضة أيضاً.	تقارير حول زيارة بومبل إلى (جوشا الثالث) متناقضة أيضاً.	تقارير المتعلقة بزيارة بومبل لـ جوشاه الثالثة تتناقض أيضاً.	التقارير المتعلقة بزيارة بومبل إلى (يوشا الثالثة) تتناقض أيضاً	تقارير تتعلق بزيارة (بومبل) لـ (جوشا الثالث) متناقضة أيضاً
common_voice_en_19600513	طلبت بعض البلديات السماح ببيوت متنقلة.	طلبت بعض البلديات من المضيف المحمول فن الفن.	وقد طلبت بعض البلديات تقديم الفن المضيف المحمول.	قد طلبت بعض البلديات استشارة الفن المضيف المحمول.	وقد طلبت بعض البلديات أن يُعطيكم الفنون المضيفة.	طلبت بعض البلديات من الطلبات على إنتاج الفن المضيف التجريبي.
common_voice_en_19600514	حقق الاشتراكيون نجاحًا كبيرًا.	النجاحات الأساسية للأجداد	حقق الاشتراكيين نجاحا كبيرا	كان لدى الاشتراكيين نجاحا كبيراً	حقق الاشتراكيون نجاحاً كبيراً.	كان للفرد الاشتراكي نجاحاً كبيراً.
common_voice_en_19600515	الأغنيتان اللتان تم تأديتهما في ذلك المساء كانتا بالإنجليزية.	كانت كل الأغاني التي تم إقامتها في تلك المساء باللغة الإنجليزية.	كلا الأغاني التي تم أداؤها في تلك الليلة كانت باللغة الإنجليزية.	كل من الأغاني التي تم عرضها في تلك المساء كانت باللغة الإنجليزية.	كلا الأغاني التي تم تنفيذها في تلك المساء كانت باللغة الإنجليزية.	كلا الأغاني التي تم تنفيذها في تلك المساء كانت باللغة الإنجليزية.
common_voice_en_19956126	والده إيطالي وأمه إسبانية.	والده إيطالي وأمه إسبانية	والده إيطالي وأمه إسبانية.	والده إيطالي وأمه إسبانية.	والده إيطالي وأمه إسبانية.	والده إيطالي ووالدته إسبانية.
common_voice_en_19956127	يقع الموقع في الارتفاع ويقع بعيدًا عن تلوث ضوء المدينة.	الموقع في ارتفاع ومكبر عن تلوث الضوء في المدينة.	يقع الموقع في ارتفاع وبعيدة عن تلوث الضوء في المدينة.	يقع الموقع في ارتفاع و يقع بعيدا عن تلوث الضوء في المدينة.	يقع الموقع على ارتفاع واسع بعيدًا عن تلوث الضوء في المدينة.	يقع الموقع على ارتفاعه ويقع بعيدًا عن تلوث الضوء في المدينة.
common_voice_en_19956128	أنتج سلسلة مهمة من صور المعارك بناءً على تجاربه.	أنتج سلسلة مهمة من صور القتال بناءً على تجاربه.	أنتج سلسلة مهمة من صور القتال بناءً على تجاربه.	أنتج سلسلة مهمة من صور القتال بناءً على تجاربه.	أنتج سلسلة مهمة من صور المعركة بناءً على تجاربدهم.	قام بإنتاج سلسلة مهمة من صور القتال استنادًا إلى تجاربها.
common_voice_en_19956130	يتم استخدامه بشكل أساسي للبيسبول.	يستخدم في المقام الأول لعبة البيسبول.	يستخدم بشكل أساسي لكرة البيسبول.	يستخدم بشكل أساسي لكرة البيسبول.	إنه يستخدم في المقام الأول لكرة البيسبول.	يُستخدم بشكل أساسي لعبة البيسبول.
common_voice_en_19183000	وهي عضو في الشبكة المعمدانية الدولية.	وهي عضو في شبكة الب Baatist الدولية.	وهي عضو في شبكة المعمدانين الدولية.	إنها عضو في شبكة المعمدانيين الدولية.	إنها عضو في شبكة المعمدانيين الدولية.	وهي عضو في الشبكة الدولية للمعمدانيين.
common_voice_en_19183001	كان هذا حتى لا يتم إثارة حماة دون داع.	كان ذلك حتى لا يثور المحمّلون غير اللازم.	هذا كان حتى لا يتم استفزاز المحميين غير ضروري.	كان هذا حتى لا يتم استفزاز المحميين بشكل غير ضروري.	كان هذا كذلك حتى لا يتم استفزاز الحمايا بطريقة غير ضرورية	كان هذا للمنظمات الدافعة دون أن يتم إغراءها بدون دقة.
common_voice_en_19183003	يظهر الرضع رهاب الضوء.	"انفانت" يظهر تعصب.	إنفانت يظهر الفوتوفوبيا	يظهر النعامة بدعاب اللوني.	(إيفانيت) يظهر الإرهاب الضوئي	يبين (إينفنت) أن لديه خوف من الضو.
common_voice_en_19183004	فريق من قسم القوارب الكهربائية.	فريق من قسم الكرة الكهربائية	فريق من قسم الألواح الكهربائية	فريق من قسم الألواح الكهربائية	فريق من فرقة الطاولة الكهربائية.	فريق من فرقة الاختيارات الكهربائية.
common_voice_en_19682783	إشارات السكك الحديدية هي تطور لأعلام السكك الحديدية.	إشارات السكك الحديدية هي تطوير علم السكك الحديدية.	إشارات السكك الحديدية هي تطوير علم السكك الحديدية.	إشارات السكك الحديدية هي تطوير أعلام السكك الحديدية.	إشارات السكك الحديدية هي تطوير أعلام السكك الحديدية.	إشارات السكك الحديدية هي تطوير العلامات السكك الحديدية.
common_voice_en_19682786	وقد تم تسمية بعض قبعات رعاة البقر قبعات "عشرة جالون".	بعض قبعات البقاعة تسمى "10 غالون.	بعض قبعات البقر كانت تسمى "قراصنة عشرة غالونغ".	بعض قبعات رعاة البقر كانت تسمى "قلاع عشرة غالونات".	بعض قبعات راعية البقر كانت تسمى "عشرة غيلونغ قبعات".	بعض قبعات رعاة البقر كانت تسمى "عشرة غيلونغ قبعات".
common_voice_en_19682791	اسمه يعني "مقسم إلى ثلاثة فصوص".	اسمها يعني "قسم إلى ثلاثة أخراق".	اسمها يعني "قسم إلى ثلاثة أجزاء".	اسمها يعني "قسم إلى ثلاثة فصوص".	اسمها يعني "قسم إلى ثلاثة فصوص".	اسمها يعني "مقسم إلى ثلاثة فصوص".
common_voice_en_19682792	ولد كوريل في بيوريا، إلينوي.	ولد كاريل في بيوريا، إلينوي.	ولد كاريل في بيوريا، إلينوي.	ولد كوريل في بيوريا، إلينوي.	ولد كاريل في بيوريا، إلينوي.	وُلد كاريل في بيوريا، إلينوي.
common_voice_en_19750082	يتبع مارسي هذا الأمر ويأخذ قطمه واحدة. بدون خلع الدرع.	تتبع مارسي هذا الأمر وتأخذ عضة واحدة، دون أن تخلّع المدافع.	تتبع (مارسي) هذا الوصف وتتكلم واحدة دون إخراج القذائف	(مارسي) تلتحق بهذه النظام وتلقى عضة واحدة دون أن تقلع الصاروخ	(مارسي) تتبع هذا الترتيب وتتلقى عضة واحدة دون التخلص من القذائف	(مارسي) تتبع هذا الطلب وتأخذ عضة واحدة، دون أن تنزيل القذائف.
common_voice_en_19750084	أغنية "الانتحار الجميل" كتبت تحية لهم.	أغنية "انتحار جميلة" كتبت كتحية لهم	تم كتابة أغنية "Pretty Suicide" كتكريم لهم.	أغنية "Straight Suicide" كتبت ككرامة لهم.	المقطوعة "لانتحار الجميل" كتبت كتمدير لهم	الأغنية "المنتحرة الجميلة" كتبت ككرامة لهم.
common_voice_en_19750103	لقد اعتبرهم أعداءهم السياسيون مناهضين لرجال الدين والراديكاليين.	تم اعتبارهم معادين سياسيين ومتشددين.	كان المعارضون السياسيون يُنظرون إليهم على أنهم ضد الكنيسة والمتطرفين.	كانوا ينظرون إليهم على أنهم عدائيين والراديكيين من قبل خصومهم السياسيين.	تم إدراجهم على أنهم ضد الكهنوت والريديالية من قبل معارضيهم السياسيين.	تم تصورهم كمتنافسين للكنسية والمتطرفين من قبل معارضيهم السياسيين.
common_voice_en_19750109	يوفر القداس اليومي أيضًا نقطة حرجة للتغذية الروحية.	الكنيسة اليومية توفر أيضاً نقطة حاسمة للتغذية الروحية.	القداس اليومي يوفر أيضاً نقطة حاسمة للتغذية الروحية.	القداس اليومي يوفر أيضاً نقطة حيوية في التغذية الروحانية.	القداس اليومي يوفر أيضاً نقطة حاسمة في التغذية الروحية.	كما أن القداس اليومي يوفّر نقطة مهمة للتغذية الروحانية.
common_voice_en_19701749	نشأت وتعلمت في ريدجوود، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي.	نشأت وتعلمت في ريتشوود ، مقاطعة بيرجن ، نيو جيرسي.	نشأت وتعلمت في ريتجوود، مقاطعة بيرجن، نيو جيرسي.	نشأت وتدرست في ريتشوود، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي.	ترعرعت ودرست في ريتشوود، مقاطعة بورجن، نيو جيرسي.	نشأت وتعلمت في ريدجوود، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي.
common_voice_en_19701750	تم استخدام بعض صوره كمواد الوحدة الثانية لأفلام الخيال.	تم استخدام بعض من صوره كمادة وحدة ثانية لأفلام الخيال.	تم استخدام بعض صورها كمادة الوحدة الثانية للأفلام الخيالية.	استخدمت بعض صورها كمادة الوحدة الثانية للأفلام الخيالية.	استخدمت بعض من صورها كمادة الوحدة الثانية للأفلام الخيالية.	بعض تصاريحه استخدمت كمواد وحدة ثانية للأفلام الخيالية.
common_voice_en_19701751	كان هذا آخر ظهور لها.	كان هذا آخر ظهور لها	كان هذا آخر ظهور لها.	كان هذا آخر ظهور لها.	كان هذا آخر ظهور لها.	هذا كان ظهورها الأخير.
common_voice_en_19701752	تتضمن الذخيرة اللغوية لموسيقى الموسيقار كاميمبيرت الإنجليزية والروسية والرومانية والعبرية واليديشية.	تشمل الريرة اللغوية لموسيقى مسيو كامبرت الإنجليزية والروسية والرومانية والعبرية واليديشية.	تشمل المجموعة اللغوية لموسيقى ميسيود كامبرت الإنجليزية والروسية والرومانية والعبرية واليديشية.	يتضمن الموسيقى اللغوية لموسيقى ماسيوكامبرت الإنجليزية والروسية والرومانية والعبرية واليديشية.	يتضمن الموسيقى اللغوية لموسيقى Massieux Cambert الإنجليزية والروسية والرومانية والعبرية واليديشية.	يتضمن الأغاني اللغوية لموسيقى ميسيو كامبيرت الإنجليزية والروسية والرومانية والعبرية والييدشية.
common_voice_en_19710396	ومع ذلك، غالبًا ما يتم توجيه الجهل والخوف والتحيز إلى الأشخاص المصابين بهذا المرض.	ومع ذلك، غالبًا ما يتم توجيه الجهمة والخوف والتحيز على الأشخاص الذين يعيشون مع المرض.	ومع ذلك، غالباً ما تكون الجهل والخوف والتحيز موجهين نحو الأشخاص الذين يعيشون مع المرض.	ومع ذلك، غالبًا ما يتم توجيه الجهل والخوف والتحيز نحو الأشخاص الذين يعيشون مع المرض.	ومع ذلك، غالبًا ما تتوجه الجهل والخوف والتحيز إلى الأشخاص الذين يعيشون مع المرض.	ومع ذلك، غالباً ما يتم توجيه الجهل، الخوف، والتحيز، نحو الناس الذين يعانون من المرض.
common_voice_en_19710397	أقرب الجامعات الحكومية هي جامعة ماساتشوستس أمهيرست وجامعة ولاية ويستفيلد.	أقرب جامعات ولاية هي جامعة ماساتشوستس أميرست وجامعة ولاية ويستفيلد.	أقرب جامعات ولاية هي جامعة ماساتشوستس أميررست وجامعة ويستفيلد الحكومية.	أقرب جامعات ولاية هي جامعة ماساتشوستس أميرست وجامعة ويستفيلد الحكومية.	أقرب جامعات ولاية هي جامعة ماساتشوستس أميرست وجامعة ويستفيلد الحكومية.	أقرب جامعات الولاية هي جامعة ماساتشوستس أميرسست وجامعة ويستفيلد الحكومية.
common_voice_en_19710398	في جبال الألب، لا تزال المباني المماثلة، والمعروفة باسم راككاردس، قيد الاستخدام كمخازن الحبوب.	في جبال الألب ، لا يزال مبنى مماثل يعرف باسم الراكارد يستخدم كمحازن.	في جبال الألب، لا تزال المباني مماثلة، المعروفة باسم الركارد، تستخدم كمحافظ.	في جبال الألب، لا تزال المباني المماثلة، المعروفة باسم الريكارد، تستخدم كمزودات.	في جبال الألب، لا تزال المباني المشابهة، المعروفة باسم الركاردات، تستخدم كمحاضير.	في جبال الألب، ما زالوا يستخدمون المباني المماثلة، المعروفة باسم Ríkards، كمحافظات.
common_voice_en_19710399	بعد أسابيع قليلة خسر أمام الإثيوبي ماركوس جينيتي على بعد ميلين.	بعد بضع أسابيع خسر أمام زميله الإثيوبي ماركوس جينيتي على بعد ميلين.	بعد بضعة أسابيع خسرت من زميله الإثيوبي ماركوس جينيتي أكثر من ميلين.	بعد بضعة أسابيع خسر أمام زميله الإثيوبي ماركوس جينييتي على بعد أميال.	بعد بضعة أسابيع خسر أمام زميله الإثيوبي ماركوس جينيتي أكثر من ميلين.	بعد بضعة أسابيع خسر أمام زميله الإثيوبي (ماركوس غينيتي) على بعد أميال.
common_voice_en_18523110	قال الأسد: "هذا دليل على أنه حاد".	"هذا يدل على أنه حاد" ، قال الأسد.	"هذا هو دليل على أنه حاد" ، لاحظ الأسد.	"هذا يثبت أنه حاداً"، لاحظ الأسد.	"هذا هو دليل على أنه حار" ، لاحظ الأسد.	"هذا هو دليل على أنه حادة" ، ملاحظ الأسد.
common_voice_en_18523112	لم يكن لدي هذا التمييز.	لم يكن لدي هذا التمييز قط.	لم أحصل على هذا الاختلاف قط.	لم يكن لي هذا التمييز من قبل.	لم يكن لي هذا التمييز من قبل.	لم أكن أبداً لهذه الاختلافات.
common_voice_en_18523114	تم توفير الورقة بتنسيق بي دي اف.	تم توفير الورقة في شكل pdf.	تم توفير الورقة على شكل pdf.	تم توفير الورقة في شكل pdf.	تم توفير الورقة على شكل pdf.	تم توفير الورقة في شكل pdf.
common_voice_en_19712084	كان صريحًا في معارضته للهجوم على بيرل هاربور.	كان صريحًا في معارضة هجوم بيرل هاربر.	كان صريحاً في معارضته لهجوم بيرل هاربر	كان صريحًا في معارضته لهجوم بيرل هاربور.	كان صريحاً في معارضته للهجوم على بيرل هاربور.	كان صريحًا في معارضته للهجوم على بيرل هاربر.
common_voice_en_19712094	تم شراء النادي في وقت لاحق من قبل رجال الأعمال ساممارينس والإيطالي.	تم شراء النادي في وقت لاحق من قبل المشاركين السامارين والإيطاليين.	تم شراء النادي في وقت لاحق من قبل رجال الأعمال السامرينيس والإيطاليين.	تم شراء النادي في وقت لاحق من قبل رجال الأعمال السامارينيين والأطاليين.	تم شراؤ النادي لاحقاً من قبل رجال الأعمال السامارينيين والإيطاليين.	تم شراء النادي لاحقًا من قبل رجال الأعمال السمارينيين والإيطاليين.
common_voice_en_19712102	نجا كرومويل بسبب أشقائه الأربعة، بما في ذلك أوبال راداباو بوتنام.	ترك كرومويل أربعة من إخوته، بما في ذلك أوبال رادابوف بوتنام.	نجا كرومويل من أربعة أشقائه ، بما في ذلك أوبال رادابوف بوتنام.	نجا كرومويل من أربعة أشقائه، بما في ذلك أوبال رادابوف بوتنام.	نجا (كرومويل) من أربعة أشقائه، بما في ذلك (أوبال رايدابوف بوتنام).	بقي كرومويل على قيد الحياة من قبل أشقائه الأربعة، بما في ذلك أوبال رادابو بوتنام.
common_voice_en_19712106	للحصول على قائمة كاملة، انظر كوميونات قسم اللوط.	لمعلومات كاملة، انظر بلديات قسم لوث.	لمراجعة كاملة، انظر شيوع إدارة لوت.	لمراجعة كاملة ، انظر مقاطعة إدارة اللوت.	للحصول على قائمة كاملة، انظر البلديات في إدارة لوت.	لمعرفة القائمة الكاملة ، انظر بلديات إدارة لوت.
common_voice_en_18478469	أعتقد أنه سيكون بخير. إنه قوي للغاية.	أعتقد أنه سيكون بخير، إنه تشعر بالغاب.	أعتقد أنه سيكون بخير، إنه سعيد جداً به.	أعتقد أنه سيكون بخير، وهو متأسف جدا.	أعتقد أنه سيكون على ما يرام، وهو سئم منه جداً.	أعتقد أنه سيكون على ما يرام، وهو متأسف جداً من ذلك.
common_voice_en_18478471	في ذلك كان فرح الحياة.	كان فيه فرح الحياة	كان فيه فرح الحياة	كان فيها فرح الحياة.	كانت فيه فرحة الحياة.	كانت في ذلك فرح الحياة.
common_voice_en_18478472	الكوسة هي نفس الكوسة	التوكيني هو نفس شيء كالجيت	تقيني هو نفس شيء مثل الجوزيه.	التوكيني هو نفس الشيء مثل الجوت.	التوكيني هو نفس الشيء مثل الكورجيت	التوكيني هو نفس الشيء في الجوغيت.
common_voice_en_18478473	يبدو الاقتصاد متقلبًا للغاية في الوقت الحالي.	يبدو الاقتصاد متقلبا جدا في الوقت الحالي	يبدو الاقتصاد متطايرا جدا في هذه اللحظة.	يبدو الاقتصاد متغيراً جداً في هذه اللحظة.	يبدو الاقتصاد متطابقًا للغاية في هذا اللحظة.	يبدو الاقتصاد متطاعدًا للغاية في هذه اللحظة.
common_voice_en_19728065	استمر موسم واحد.	استمر موسم واحد	استمر موسم واحد.	استمر موسم واحد.	استمر موسم واحد.	استمر الموسم الواحد.
common_voice_en_19728066	وهو أيضًا أستاذ متميز في الجامعة الصينية في هونغ كونغ.	وهو أيضا أستاذ متميز في جامعة هونغ كونغ الصينية.	وهو أيضا أستاذ متميز في جامعة هونغ كونغ الصينية.	وهو أيضًا أستاذ متميز في جامعة هونغ كونغ الصينية.	وهو أيضًا أستاذ بارز في جامعة هونغ كونغ الصينية.	وهو أيضًا أستاذ مُميز في الجامعة الصينية في هونغ كونغ.
common_voice_en_19728067	وقد فازت بجائزة "شبكة العام" في مهرجان كان ليونز خمس مرات.	لقد فاز بـ"شبكة السنة" في فريق (كان ليونز) خمس مرات	لقد فاز في "شبكة السنة" في فريق (كينز ليونز) خمس مرات	لقد فاز بالقبيلت "شبكة السنة" في فريق كانس ليونز خمس مرات.	فاز بجائزة "شبكة السنة" في فريق (كينز لايونز) خمس مرات.	لقد فاز بجائزة "شبكة السنة" في قناة (كانس ليونز) خمس مرات.
common_voice_en_19728069	نشر مرتين حسابًا للنتائج في المعاملات الفلسفية.	نشر مرتين رواية عن النتائج في "المعاملات الفلسفية".	نشر مرتين تقرير عن النتائج في مؤشر الصفقات الفلسفية.	نشر مرتين حساباً عن النتائج في "المعاملات الفلسفية".	نشر مرارين حسابًا عن النتائج في Philosophical Transactions.	نشر مرتين رواية عن النتائج في "المعاملات الفلسفية".
common_voice_en_19121553	يظهر المسار في الألبوم التجميعي "كرافتووركس".	يظهر المسار في ألبوم التجميع "Craftworks".	يظهر المسار في ألبوم التجميع "Kraftworks".	تظهر المسار في ألبوم التجميع "Kraftworks".	يظهر الأغنية في ألبوم التجميع "Kraftworks".	تظهر الأغنية في ألبوم التجميع "كرافت ووركس".
common_voice_en_19121554	قام قسم المصايد والحياة البرية في ماساتشوستس بتخزين سمك السلمون المرقط في نهر جونز.	قسم ماساتشوستس للصيد والحياة البرية قد املأ نهر جونز بالسمك التوت.	قسم ولاية ماساتشوستس للصيد والحياة البرية قد حزم نهر جونز بالفراولة	قسم ماشاتشوستس للصيد والحياة البرية قام بتعبئة نهر جونز بالطروة	قسم ماساتشوستس للصيد والحياة البرية قام بتعبئة نهر جونز بالسمكة السلمية	أقسام ماساتشوستس للصيد والحياة البرية قد احتفلت نهر جونز بالسلمونة.
common_voice_en_19121555	إن تنسيق اللعب الأكثر شيوعًا لبطولات البوكر هو تنسيق "التجميد".	أชนية اللعب الشائعة للفريق الدامية هي "شكل التجميد".	الشكل الأكثر شيوعًا للعب في بطولات البوكر هو شكل "الفتح".	الشكل الأكثر شيوعًا للعب في بطولات البوكر هو شكل "تجمد".	الشكل الأكثر شيوعًا للعب في بطولات البوكر هو شكل "فريز أوت".	النموذج الأكثر شيوعًا للعب في بطولات البوكر هو شكل "تجمد".
common_voice_en_19121557	أصبح التجديف أقل أهمية بعد بناء سكة حديد وادي مورج.	أصبح الربط أقل أهمية بعد بناء سكة حديد وادي ميرغ.	أصبحت التجول أقل أهمية بعد بناء سكة حديد وادي مورغ.	أصبح التجديف أقل أهمية بعد بناء سكة حديد وادي مورج.	أصبحت التجديف أقل أهمية بعد بناء سكة حديد وادي مورغ.	أصبح التجديف أقل أهمية بعد بناء سكة حديد وادي مورغ.
common_voice_en_19506131	حياتي عاصفة بشكل مثير للسخرية في بعض الأحيان.	حياتي مزعجة بشكل مضحك في بعض الأحيان	حياتي مريضة بشكل سخيف أحيانًا.	حياتي عاصفة بشكل مضحك في بعض الأحيان.	حياتي هي قوسية بشكل مضحك أحيانًا.	حياتي مزعجة بشكل مضحك أحيانًا.
common_voice_en_19506133	البلدة ريفية ويعيش معظم سكانها حول البحيرات.	البلدة ريفية مع السكان يعيشون في الغالب حول البحيرات.	المدينة هي ريفية مع سكان يعيشون في الغالب حول البحيرات.	بلدة ريفية مع سكان يعيشون في الغالب حول البحيرات.	البلدة ريفية مع السكان الذين يعيشون في الغالب حول البحيرات.	البلدة ريفية مع عدد السكان الذين يعيشون بشكل كبير حول البحيرات.
common_voice_en_19506134	تمتلك منزلًا في ويلينغتون بولاية فلوريدا.	لديها منزل في (ويلنغتون) بولاية (فلوريدا)	تمتلك منزلاً في ويلنغتون، فلوريدا.	تمتلك منزلًا في ويلنغتون، فلوريدا.	تمتلك منزلاً في (ويلينغتون) بولاية (فلوريدا)	تمتلك منزلاً في (ويلينغتون) بولاية (فلوريدا)
common_voice_en_19506135	من المفترض أنه سكن لأول مرة من قبل فرينتاني، سكان إيطاليا.	من المحتمل أن يكون مسكنه في البداية الإفريتانيون، السكان الإيطاليين.	من المفترض أنه كان مسكناً في البداية من قبل فريتاني، سكان إيطاليا.	من المفترض أنه تم إساحته لأول مرة من قبل الأفرانتاني، سكان الإيطاليين.	من المفترض أن إن إنفلنتاني كان ساكنه أولًا، وهو عدد من السكان المؤلفين.	من المحتمل أنها كانت مسكينة لأول مرة من قبل الفريدانيين، سكان إيطاليين.
common_voice_en_19384955	انتخب رئيسا للحزب الليبرالي الراديكالي الاكوادوري.	انتخب رئيس الحزب الليبرالي الصارم الإكوادوري.	انتخب رئيسًا للحزب الليبرالي المتطرف الإكوادوري.	انتخب رئيساً للحزب الليبرالي الراديكالي الإكوادوري.	انتخب رئيساً للحزب الليبرالي الراديكالي الإكوادوري.	تم انتخابه رئيسًا للحزب الليبرالي الراديكالي الإكوادوري.
common_voice_en_19384956	خطط كروسكيل عدة أقسام فرعية إضافية، كان بعضها متفائلًا إلى حد كبير.	خطط كروسكيل لعدة أقسام فرعية إضافية، بعضها كان متفائلًا للغاية.	خطط كروسكيل العديد من القسمات الفرعية الإضافية ، وكان بعضها متفائلًا للغاية.	خطط كروسكيل للعديد من التقسيمات الفرعية الإضافية، وكان بعضها متفائل جدا.	قام كروسكيل بتخطيط العديد من القسمات الفرعية الإضافية، وبعضها كانت متفائلة للغاية.	قام كروسكيل بتخطيط العديد من القسمات الفرعية الإضافية، بعضها كان متفائلًا للغاية.
common_voice_en_19384958	تم تصوير أغنية "لاهيري لاهيري" في إينور، إحدى ضواحي تشيناي.	تم تصوير أغنية "Lahiri Lahiri" في Enor ، ضاحية تشيناي.	تم تصوير أغنية "Lahiri Lahiri" في Enore ، ضاحية تشيناي.	تم تصوير أغنية "Lahiri Lahiri" في Ennore ، ضاحية تشيناي.	تم تصوير أغنية "Lahiri Lahiri" في Enor، إحدى ضواحي تشيناي.	تم تصوير أغنية "لاهيري لاهيري" في إينور ، ضاحية تشيناي.
common_voice_en_19384959	تُعرف المطاعم باسم بلاكس لوتابورجر.	المطاعم معروفة باسم (بليك) لوتابورجر	المطاعم معروفة باسم (بليك) لوتابورجر	المطاعم معروفة باسم "بليك's Lotaburger".	المطاعم معروفة باسم (بلايك) لوتابيرجر	المطاعم معروفة باسم (بليك) (لوتابيرجر)
common_voice_en_18588150	غادر الرجال الثلاثة الفيلا معًا.	غادر الرجال الثلاثة الفيلا معاً	غادر الرجال الثلاثة الفيلا معاً.	غادر الرجال الثلاثة الفيلا معًا.	غادر الرجلان الثلاثة الفيلا معاً.	الرجال الثلاثة غادروا الفيلا معًا.
common_voice_en_18588151	أقوم بتوجيه المطورين الصغار وتدريبهم على الثقة.	أنا أدير المطورين الصغار وأدربهم على الثقة.	أنا أدرّج مطوري الصغار وأدربهم على التأمل.	أنا أدرج المطورين الصغار وأدربهم على الاعتماد.	أُؤدّه المطورين الصغار وأدّيعهم على الثقة.	أنا أُرشد المطورين الصغار وأُدرِّبهم على أن يكونوا واثقين
common_voice_en_18588152	يبيعها بعض البستانيين الودودين.	بعض البستانيين الأسيطين يبيعوهم	بعض البستانيين العجيبين يبيعونها	ببعض البستنة اللطيف يبيعها.	بعض البستانيين الذين هم لطيفون يبيعونهم.	يبيعها أحد البستانيين اللطيفين.
common_voice_en_18588153	قال بابتسامة مطمئنة: "قد ينسى أحد".	قال "كان أي شخص ينسى" بتف ହସ مرتاح.	قال مع ابتسامة مُطمئنة "قد ينسى أي شخص".	"أي شخص قد ينسى" قال، مع ابتسامة مرتاحة.	قال بابتسامة مطمئناً: "أي شخص قد ينسى".	"يمكن لأي شخص أن ينسى" قال، مع ابتسامة مرضية.
common_voice_en_613849	يمكنني فقط أن أكرر نفسي أن هذه لم تكن الخطة.	أستطيع فقط أن أكرر أن هذا لم يكن الخطة.	يمكنني فقط أن أكرر أن هذا لم يكن الخطط.	يمكنني فقط أن أعيد أنفسني أن هذه ليست هي الخطة	يمكنني فقط أن أكرر نفسي أن هذا لم يكن الخطة.	يمكنني فقط أن أعيد أنفسي أن هذا لم يكن الخطة.
common_voice_en_613850	يشير ليد إلى أن كاشف التقارب كان يعمل بشكل صحيح.	كان إشارة LED تشير إلى أن جهاز الكشف عن القرب يعمل بشكل صحيح	كان الضوء الليدي يشير إلى أن جهاز الكشف عن القرب كان يعمل بشكل صحيح.	لمعرفة النور كانت تشير إلى أن جهاز الكشف عن القرب يعمل بشكل صحيح.	كان إشارة إلكترونية تدل على أن جهاز الكشف عن القرب يعمل بشكل صحيح.	أشار الإشارة الإلكترونية إلى أن جهاز الكشف عن القرب كان يعمل بشكل صحيح.
common_voice_en_613851	أضف اللحن إلى قائمة تشغيل الملحمة الكلاسيكية الخاصة بي.	أضف النغمة إلى قائمة تشغيلي الكلاسيكية.	أضف النغمة إلى قائمة تشغيل الكلاسيكيات الملحظة	أضف النغمة إلى قائمة تشغيل الكلاسيكية القصيرة لي	أضف الأغنية إلى قائمة تشغيل الموسيقى الكلاسيكية.	أضف النغمة إلى قائمة تشغيل الموسيقى الكلاسيكية التافهة
common_voice_en_19239917	أعطيته زلة.	إهمي أو كەثيل	غيّفهيم أو هكذا	جيفهيمي أو شيء؟	إغيوهيم أو بهذا.	اِهْيِمْتِ أَلْكِهِ
common_voice_en_19239922	إنه أطول مني!	هو أطول من أنا	هو أطول من أمريكا	هو أطول من وجوام	هو أطول من أونيام	هو أطول من عون يم
common_voice_en_19239925	لقد قصدنا بشكل جيد.	لقد ذكرت جيدا	كنا مرسلين	نحن لدينا Manswell.	تحديًا، لماذا؟	1 مَا هَبْيَ نَبْدُ
common_voice_en_19239926	دعونا نكون فرحين!	و let us be joyful	O let us be joyful	or let us be joyful	او ليتس بيوي جوفوفل	وَلْ نَكُونْ جَعْلِيُّوا
common_voice_en_19700854	بعد نفي قصير تم قبول لعفو وأعيد إلى المجر.	بعد المنفى قصير قبلت العفو وعاد إلى المجر.	بعد نفي قصير قبلت العفو وعاد إلى المجر.	بعد نفيه قصير وقبلت العفو وعاد إلى المجر.	بعد نفي قصير، قبول التخفيف وعاد إلى المجر.	بعد نفي قصير، وافق على العفو وعاد إلى المجر.
common_voice_en_19700855	بحلول ذلك الوقت، أصبح اسم جانغ معروفًا على نطاق واسع في جميع أنحاء آسيا.	في هذا الوقت، أصبح اسم جانغ معروفًا على نطاق واسع في جميع أنحاء آسيا.	في ذلك الوقت، أصبح اسم جانج معروفًا على نطاق واسع في جميع أنحاء آسيا.	في هذا الوقت، أصبح اسم (جانغ) معروفًا على نطاق واسع في جميع أنحاء آسيا.	في هذا الوقت، أصبح اسم (زانغ) معروفًا على نطاق واسع في جميع أنحاء آسيا.	بحلول هذا الوقت، أصبح اسم (جانغ) معروفًا على نطاق واسع في جميع أنحاء آسيا.
common_voice_en_19700856	ولد مون وترعرع في كولومبيا بولاية ساوث كارولينا إلى راسل ونادين مون.	ولد مون ونشأ في كولومبيا، كارولينا الجنوبية، إلى راسل ونادين مون.	ولد مون ونشأ في كولومبيا، كارولينا الجنوبية، من قبل راسل و نا ادن مون.	ولد مان وترعرع في كولومبيا، كارولينا الجنوبية، إلى راسل ونادين مان.	ولد مان وترعرع في كولومبيا ، كارولينا الجنوبية ، لراسل ونادين مان.	ولد مان ونشأ في كولومبيا، كارولينا الجنوبية، من قبل راسل و نادين مون.
common_voice_en_19700858	وتعهد الزوجان برفع الموضوع أمام المحكمة.	لقد تعهد الزوجان بتقديم الموضوع في المحكمة	تعهد الزوجان بأن يأخذوا الموضوع في المحكمة.	أقسم الزوجان بإتخاذ الموضوع في المحكمة.	أقسم الزوجان بالاستثمار في الموضوع في المحكمة.	أكتب الزوجان أن يقوموا بتحقيق هذا الموضوع في المحكمة.
common_voice_en_18940524	وهو قاضي في "برنامج المواهب الفارسي".	هو قاضي في "عرض المواهب الفارسية".	إنه قاضي في برنامج "المواهب الفارسية".	إنه قاضي في "برنامج المواهب الفارسية".	إنه قاضي في برنامج "المواهب الفارسية".	إنه قاضي في "عرض المواهب الفارسية".
common_voice_en_18940526	ولن أتخلى عن ذلك لأكون رئيسًا للولايات المتحدة.	ولا أترك ذلك لأكون رئيسًا للولايات المتحدة.	ولن أتخلى عن ذلك لتكون رئيس الولايات المتحدة.	ولا أستسلم بذلك لتصبح رئيساً للولايات المتحدة.	وأنا لا أستسلم على ذلك لتكون رئيس الولايات المتحدة.	وأنا لا أسلم ذلك لأكون رئيساً للولايات المتحدة.
common_voice_en_18940527	يمكن أن يكون لها نقطة جر مثبتة على المصد أو نقطة قطر مركبة على سكة الإطار.	يمكن أن يكون فيها نقطة جذب مثبتة على الوقوف أو نقطة جذب مثبتة على سكة حديد.	يمكن أن يكون لديها نقطة مسحب مثبتة على الصدام أو نقطة مسحب مثبتة على سكة إطار.	يمكن أن يكون لها نقطة تجريع مثبتة على الخام أو نقطة تجريع مثبتة على مسار إطار.	يمكن أن يكون لها نقطة إسحب مثبتة على البومبر أو نقطة إسحب مثبتة على السكة الحديدية.	يمكن أن يكون ليها نقطة سحب مثبتة على المظلفة أو نقطة سحب مثبتة على شريط السكة الحديدية.
common_voice_en_18940528	درس تحت كلود برنارد، الذي كان أيضًا طبيبًا فيزيولوجيًا.	درس تحت قيادة كلاود برنارد، والذي كان أيضا عالم نفسي.	درس مع كلود برنارد، الذي كان أيضًا عالم أزياء.	درس تحت إشراف كلاود برنارد، الذي كان أيضا عالم فيزيو.	درس تحت إشراف كلود برنارد، وهو أيضا عالم أورام النفس.	درس تحت إشراف كلود برنارد، الذي كان أيضًا عالمًا فيزيولوجيًا.
common_voice_en_18594744	أصبح وجه العمة داليا أكثر قتامة.	وجه العمة داليا أصبح مظلماً	وجه العمة داليا أصبح ظلاماً	أصبح وجه العمة داليا أكثر مظلمة.	وجهه العمة داليا أصبح مظلماً.	أصبح وجه العمة (داليا) أكثرភាព داكنة
common_voice_en_18594745	يميل الرجال الذين يعانون من محنة إلى أن يكونوا مصدر إزعاج.	الرجال في المعاناة يمثلون إزعاجاً	الرجال في الألم يميلون إلى أن يكونوا مضايقة.	الرجال الذين في أوضاع هم عادة ما يكونوا مضطرب.	الرجال في الضطر يميلون إلى أن يكونوا مضايقين.	الرجال الذين يواجهون المضايقة غالباً ما يصيروا مزعجاً
common_voice_en_18594746	هل أنا حقا رائع؟ سأل الفزاعة.	هل أنا حقاً رائع؟ سأل الرعب.	هل أنا حقا رائع؟ سأل المخيف.	هل أنا حقاً رائع؟ سأل السحابة.	هل أنا حقاً رائع؟ سأل الرفيع.	هل أنا حقاً رائع؟ سأل المخيف.
common_voice_en_18594748	استمعوا للجميع، نود أن نعلن.	استمعوا جميعا، نريد أن نعلن شيئا.	استمعوا جميعاً، نريد أن نعرض أمراً.	استمعوا جميعاً، نريد أن نعلن شيئاً.	استمعوا جميعاً، نريد أن نقدم إعلاناً	استمعوا جميعاً، نريد أن ندير إعلاناً
common_voice_en_18717882	وكان من بين المحاربين بيو ويولف وكارلسيفن وسيجفالد.	من بين المقاتلين كان بو، أولف، كارلسفوند وسيغفالد.	من بين المحاربين كان بو، أولف، كارلسفيند و سيغفالد.	من بين المقاتلين بيو، أولف، كارلزفين و زيغفالد.	من بين المحاربين بيو، أولف، كارلسفيلن، وزيغفالد.	من بين المحاربين (بيو) و (أولف) و (كارلسبين) و (سيجفالد)
common_voice_en_18717883	أمضت الممثلتان كريستين سكوت توماس وسيرينا سكوت توماس طفولتهما في ترينت.	قضت الممثلة كريستين سكوت توماس وسيرينا سكوت توماس طفولتهم في ترينت.	قضت الممثلة كريستين سكوت توماس وسيرينا سكوت توماس طفولتهم في ترينت.	قضت الممثلات كريستين سكوت توماس وسيرينا سكوت توماس طفولتهم في ترينت.	أمضت الممثلة كريستين سكوت توماس وسيرينا سكوت توماس طفولتهم في ترنت.	قضت الممثلتان كريستين سكوت توماس و سيرينا سكوت توماس طفولتهما في ترينت.
common_voice_en_18717885	تضمن هذا الكتاب مقدمة من ألفريد يوهري.	ذلك الكتاب يضم مقدمة من قبل ألفريد أوري.	هذا الكتاب يحتوي على مقدمة من قبل ألفريد أوري.	هذا الكتاب كان يحتوي على مقدمة من قبل ألفريد أوري.	هذا الكتاب كان يحتوي على مقدمة من قبل ألفريد أوري.	هذا الكتاب كان يحتوي على مقدمة من قبل ألفريد أوري.
common_voice_en_18717886	حضر مدرسة سيمون جراتز الثانوية.	درس في مدرسة سايمون غراتز الثانوية	درس في مدرسة سايمون غراتز الثانوية.	حضر مدرسة سيمون جراتز الثانوية.	حضر مدرسة سايمون غراتز الثانوية.	درس في مدرسة سيمون جراتس الثانوية.
common_voice_en_19975779	هناك منفذ الوجبات الصينية والهندية ومحل لبيع السمك والرقائق.	يوجد محل أخذ الطعام الصيني والهندي ومحل السمك والشيب.	هناك محل تجارية صيني و هندي و محل سمك و رقائق.	هناك مطار صيني وهندي ومتجر للأسماك والبطاطا الشريحة	يوجد متجر للذخيرة الصيني والهندي ومحل للأسماك والشيب.	هناك متجر توليد الأكل الصيني والهندي ومحل تجار الأسماك والشيبات.
common_voice_en_19975781	كان تعويض التأمين الناتج هو الأكبر في التاريخ الأسترالي.	كان الدفعة التأمينية الناتجة أكبر دفع في التاريخ الأسترالي	كانت الدفع التأمين الناتج أكبر درجة في التاريخ الأسترالي.	كان دعم التأمين الناتج في ذلك الوقت أكبر في التاريخ الأسترالي.	وكانت الدفع التأمين الناتج أكبر تسليم في التاريخ الأسترالي.	كان الرسوم التأمينية الناتجة أكبر مدفوعة في التاريخ الأسترالي في ذلك الوقت.
common_voice_en_19975782	بحسب أوول ميوزيك دوت كوم.	وفقا لـ Allmusic dot com.	وفقًا لـ Allmusic dot com.	وفقًا لـ Allmusic.com.	وفقًا لـ Allmusic dot com.	وفقًا لـ Allmusic dot com.
common_voice_en_19975783	مات في شوتسبروك.	لقد مات في شوتسبروك	توفي في شوتسبروك.	مات في (شوتسبروك)	لقد توفي في شوتسبروك	لقد مات في (شوتسبروك)
common_voice_en_19003602	ثم يخضع البول للتنقية والمعالجة الكيميائية.	ثم يخضع البول للنظافة والعلاج الكيميائي	ثم يخضع البول للتنظيف والتعاطف الكيميائي	ثم يخضع البول للتطهير والعلاج الكيميائي.	ثم يتعرض البول للتطهير والمعالجة الكيميائية	ثم يخضع الأمعاء للتطهير والمعالجة الكيميائية.
common_voice_en_19003604	يحدث الطلاق بين الأزواج بعد مواسم التكاثر التي تنتهي بالفشل.	يحدث الطلاق بين الأزواج بعد موسم التكاثر الذي ينتهي بالفشل	يحدث الطلاق بين الأزواج بعد مواسم التكاثر التي تنتهي بالفشل.	يحدث الطلاق بين الأزواج بعد موسمات التكاثر والتي تنتهي بالفشل	يحدث الطلاق بين الأزواج بعد مواسم التكاثر والتي تنتهي بالفشل.	يحدث الطلاق بين الأزواج بعد فترات التكاثر التي تنتهي بالفشل.
common_voice_en_19003605	الأغنية المصاحبة لقائمة "جيش" هي تسجيل استوديو "بال سكالس".	الأغنية التي مرافقة قائمة غيش هي تسجيل استوديو من Scales Pale	الأغنية التي ترافق قائمة الديش هي تسجيل استوديو من مقاييس شاحبة	الأغنية التي تنضبط قائمة جيش هي تسجيل استوديو للقياسات البيضاء.	الأغنية التي تصاحب قائمة جيش هي تسجيل استوديو من المقاييس الباهتة.	الأغنية التي ترافق قائمة (Gish) هي تسجيل استوديو من (بيل سكيلز)
common_voice_en_19003606	أنتج جوودمان وزييتجييست أيضًا وحدات مغامرة بلاكموور.	أنتج غودمان وزيتغيست أيضا وحدات مغامرة بلاك مور.	أنتج غودمان وزيتجايست أيضًا وحدات مغامرة بلاك مور.	قام Goodman و Zeitgeist أيضًا بإنتاج وحدات مغامرة Blackmaur.	قام Goodman و Zeitgeist أيضًا بتنفيذ وحدات المغامرة Blackmoor.	(جودمان) و (زيتغست) أنتجوا أيضاً وحدات مغامرة (بلاك مور)
common_voice_en_20062958	يزيل أحادية كوفمان ويحولها إليه.	إنه يزيل كوبمان ويرجعها عليه.	يزيل أحمر (كوفمان) ويخلصه منه	يزيل حفرة (كافمان) ويدورها عليه	أزال منّه هيبول غافمان وديره على نفسه	يزيل وحيد القرص (كوفمان) ويديره عليه
common_voice_en_20062959	يوجد في زيرمات وساس-في مناطق التزلج الصيفية.	لدى كل من زمات وساس-في مناطق التزلج الصيفية.	يمتلك كل من سيرت وساز-في مناطق التزلج الصيفية.	يمتلك كل من زيرمات وساس-في مناطق التزلج في الصيف.	يحتوي كل من زيرمات وساس-في على مناطق التزلج الصيفية.	يمتلك كل من Zermatt و Saas-Fee مناطق التزلج في الصيف.
common_voice_en_20062960	تم إنتاج ثلاثة متغيرات عسكرية: النقل العسكري والمضادة للغواصات والمضادة للسفن.	تم إنتاج ثلاثة نوعات عسكرية: النقل العسكري، مضاد الغواصات ومضاد للسفن.	تم إنتاج ثلاث أشكال عسكرية: النقل العسكري، ضد الغواصات ومضاد السفن.	تم إنتاج ثلاثة أصناف عسكرية: النقل العسكري والقوات الغواصة والسفن المضادة.	تم إنتاج ثلاثة أشكال عسكرية: النقل العسكري، المضاد للغواصة، ومضاد السفن.	تم إنتاج ثلاثة إصدارات عسكرية: النقل العسكري، المضادة للغواصات، ومضادة للسفن.
common_voice_en_20062961	ولد كولومبو في ليجنانو.	ولد كولومبو في لجانانو.	ولد كولومبو في ليجانو.	ولد كولومبو في ليدنانو.	ولد كولومبو في لغنانو.	ولد كولومبو في ليغانانو.
common_voice_en_19032634	وقد أشاد به بيرنز في إحدى قصائده.	تم الثناء عليه من قبل بيرنز في واحدة من قصائده.	تم الإشادة به من قبل بيرنز في واحدة من قصائده.	تم الإشادة به من قبل بيرنز في إحدى قصائده.	يتم إشجاله من قبل بيرنز في واحدة من قصائده.	تم الإشادة به من قبل بيرنز في واحدة من قصائده.
common_voice_en_19032635	بعد الشراء، أصبح الطرد امتدادًا لمتنزه جريفيث القريب.	بعد الشراء، أصبح الحزمة إضافة لـ (غريفيث بارك) القريبة.	بعد الشراء، أصبح الحزمة امتدادًا لـ (غريفيث بارك) القريب.	بعد الشراء، أصبح الطرقة امتدادًا لـ (غريفيث بارك) القريب.	بعد الشراء، أصبح الفحص تمديداً لـ (غريفيث بارك) القريبة.	بعد الشراء، أصبحت الجزء جزءًا امتداداً من حديقة غريفيث القريبة.
common_voice_en_19032636	بورو كريك هو أحد روافد نهر شوالهافن.	بورو كريك هو روافد لنهر شوالهيفين.	بورو كريك هو روافد لنهر شوالهافن.	نهر بورو هو روافد لنهر شول هيفن.	بورو كريك هو روافد لنهر شوالهافن.	 ⁇ Boro Creek ⁇  هو نهر أقسام لنهر  ⁇ Schoalehaven ⁇ .
common_voice_en_19032638	لفيف هي مسقط رأس الرياضة الأخرى في بولندا.	لايفي هو موطن البولند الرياضات الأخرى.	ليفيو هي موطن البولند في الرياضات الأخرى.	ليفي هي مسقط رأس الرياضات الأخرى في بولندا.	ليفي هو الميلاد البولندي للرياضات الأخرى.	ليفي هي منطقة ولادة الألعاب الرياضية الأخرى في بولندا.
common_voice_en_20038711	يتم اختيار الفائز بهذه الجائزة من قبل لجنة علمية مستقلة.	يتم اختيار الفائز بهذا الجائزة من قبل لجنة علمية مستقلة.	يتم اختيار الفائز بهذه الجائزة من قبل لجنة علمية مستقلة.	يتم اختيار الفائز بالجائزة من قبل لجنة علمية مستقلة.	يتم اختيار الفائز بهذا الجائزة من قبل لجنة علمية مستقلة.	يتم اختيار الفائز في هذه الجائزة من قبل لجنة علمية مستقلة.
common_voice_en_20038712	يتم لعب جميع ألعاب السفر داخل المدينة وفي المنزل في مجمع كولز.	جميع مباريات السفر الداخلي والوطني تلعب في مجمع كولز.	كل مباريات السفر الداخلية والوطنية لعبت في مجمع كولز.	يتم لعب جميع مباريات السفر في البلدة والمنزل في مجمع كولز.	يتم لعب جميع مباريات الرحلات الداخلية والمنطقة في مجمع كولز.	يتم لعب جميع المباريات في المدينة والمسافات المنزلية في مجمع كولز.
common_voice_en_20038713	يترجم إلى التمساح، التمساح، كايمان.	الترجمة إلى التمساح والجدي، الكايمان.	تُترجم إلى المروجان، الجراد، الكايمان.	يترجم إلى التمساح، التمساح، الكايمان.	يترجم إلى تيمن، التمساح، القوارب.	يترجم إلى التمساح، الزبيب، الكايمان.
common_voice_en_20038714	يظهر شريط الجناح الأصفر أثناء الطيران.	شريط جناح أصفر يظهر في الطيران.	شريط الجناح الأصفر يظهر في الطيران	شريط الجناح الأصفر يظهر في الطيران.	شريط الجناح الأصفر يظهر في الطيران.	شرائط الجناحات الصفراء تظهر في الطيران.
common_voice_en_19338932	سلطة الرأفة ملك لرئيس الولايات المتحدة.	سلطة العفو تنتمي لرئيس الولايات المتحدة	سلطة الرحمة تنتمي إلى رئيس الولايات المتحدة	تشمل قوة العفو رئيس الولايات المتحدة.	سلطة العفو تنتمي لرئيس الولايات المتحدة	طاقة الخفافية تنتمي إلى رئيس الولايات المتحدة
common_voice_en_19338934	عندما ترفع العجلة، يمكن عبور البندقية باليد.	عندما ترتفع العجلة، يمكن عبور البندقية يدوياً.	عندما يتم رفع العجلة، يمكن عبور البندقية يدوياً.	عندما يتم رفع العجلة ، يمكن عبور البندقية يدويًا.	عندما يرفع العجلة، يمكن عبور البندقية يدوياً.	عندما يرفع العجلة، يمكن عبور البندقية يدويًا.
common_voice_en_19338935	تستخدم مدارس الظهران منهجًا أمريكيًا.	مدارس دوريان تستخدم مخطط دراسي قائم على أمريكا.	مدارس دوريان تستخدم منهج دراسي على أساس أمريكي.	تستخدم مدارس دوريان منهجًا مخصصًا للأمريكان.	تستخدم مدارس دوريان منهجًا برمجيًا أمريكيًا.	مدارس دوريان تستخدم منهجًا تعليميًا أساسيًا في أمريكا.
common_voice_en_19338936	كما عزفت الفرقة "ريتش داون" في المناسبة الأخيرة.	لعبت الفرقة أيضا "Reach Down" في المناسبة الأخيرة.	عزف الفرقة أيضًا " Reach Down" في المناسبة الأخيرة.	عزف الفرقة أيضًا "Reach Down" في المناسبة الأخيرة.	عزف الفرقة أيضًا "Reach Down" في المناسبة الأخيرة.	لعبت الفرقة أيضًا أغنية "Reach Down" في هذه المناسبة الأخيرة.
common_voice_en_19962262	بدأ عدد من الشعراء الشباب في التجمع حول الرايات.	عدد من الشعراء الشباب بدأوا في التجمع حول بانتينغ	بدأ عدد من الشعراء الشباب في التجمع حول بانتينغ.	بدأ عدد من الشعراء الشباب في التجمع حول بانتينج.	بدأ عدد من الشعراء الأصغر سناً في التجمع حول بانتنج.	بدأ عدد من الشعراء الأصغر سناً في التجميع حول (بنتينغ)
common_voice_en_19962263	حتى أولئك الذين يتم صيدهم في حقول الحبوب عادة ما يكون لديهم أكياس مليئة ببذور الأعشاب.	حتى أولئك الذين تم القبض عليهم في حقول الحبوب عادةً ما يكون حقائبهم مليئة بذور القمح	حتى أولئك الذين تم القبض عليهم في حقول الحبوب عادة ما يكون لديهم أكياس مليئة ببذور القمح.	حتى أولئك الذين تم صيدهم في حقول الحبوب عادةً ما يكون لديهم حقائب مليئة بجبن القمح.	حتى أولئك الذين يلقبون القبض على حقول الحبوب عادةً ما يكونوا ملئون بالبذور من القمح.	حتى أولئك الذين يُصطَابون في حقل الح धببة عادةً يكون لديهم كيسات ملئة ببذور القمح
common_voice_en_19962264	تم تسميته لممول بوسطن ومالك السكة الحديد إتش اتش هني ويل.	تم تسميته على اسم مالك بوسطن وعامل السكك الحديدية H. H. Hunnewell.	تم تسميتها على اسم مملك بوسطن ورئيس السكك الحديدية H. H. Hunnewell.	تم تسميته على اسم مالك بوسطن ومالك السكك الحديدية H. H. Hunnewell.	تم تسميته على اسم المعدين ومالك السكك الحديدية في بوسطن ه. ه. هنيويل.	تم تسميته على اسم الماليين والمالكين للسكك الحديدية في بوسطن، H. H. Hunnewell.
common_voice_en_19962266	لقد استخدموا الشعار أنت بالتأكيد توفر أكثر في متجر شورسيف.	استخدموا شعار "أنت بالتأكيد تقفل المزيد في شرفايف".	استخدموا شعار: "أنت بالتأكيد تخلي المزيد في شيرسيف".	استخدموا شعار "أنت على يقين أن تدفع المزيد في الشركات".	استخدموا شعار "لقد أكد أنك تخزن أكثر في شورتسيف"	لقد استخدموا الشعار: "أنت متأكد من إنقاذ المزيد في شيتشايف".
common_voice_en_18438646	يتميز بسقف من حجر الأردواز.	مع سقف من الشرائح المقطوعة.	يضم سقف منقوش من البلطة.	يحتوي على سقف من الحصى المقطوع.	يحتوي على سقف من المنصرف المنقوش.	يحتوي على سقف منخفوف من الصفيحة
common_voice_en_18438647	يبدو لي أن الفكرتين لا يستبعد أحدهما الآخر.	يبدو لي أن الفكرة ليست متبادلة.	يبدو لي أن الفكرة لا تكتسب بعضها البعض.	يبدو لي أن الفكرة لا تستثني بعضها البعض.	يبدو لي أن الفكرةين لا تنفصلان بعضهما البعض.	يبدو لي أن الفكرتين لا يستبعدان بعضهما البعض.
common_voice_en_18438648	دعونا نبدأ في البداية	دعنا نبدأ من البداية	دعنا نبدأ من البداية	دعونا نبدأ من البداية	دعونا نبدأ من البداية	دعونا نبدأ من البداية
common_voice_en_18438650	لقد تمتم بغموض بينما كانت المعركة تدور حوله.	لقد همس بلا علم بينما كانت المعركة تحركت حوله	لقد مررر دون أن يسمع بينما كانت المعركة في حوله	كان يغمز دون معرفة بينما كانت المعركة تتدخل حوله.	كان يمتمر لا يدرك بينما كانت المعارك مستديرة حوله	غرغر بعدم ملاحظه بينما كانت المعركة تدور حولها.
common_voice_en_19749897	تعتمد الباندا في المقام الأول على الذاكرة المكانية بدلاً من الذاكرة المرئية.	الاعتماد على الذاكرة المكانية في المقام الأول وليس على الذاكرة البصرية.	يعتمد الباندا في المقام الأول على الذاكرة المجالية وليس على الذاكرة البصرية.	يعتمد الباندا في المقام الأول على الذاكرة المكانية بدلاً من الذاكرة البصرية.	يعتمد الباندا بشكل رئيسي على الذاكرة المساحية بدلاً من الذاكرة البصرية.	تعتمد الباندا في المقام الأول على الذاكرة الفضائية بدلاً من الذاكرة البصرية.
common_voice_en_19749898	كان والدهم صارمًا مع الأخوة، وخاصة لودفيج وريث العرش.	كان والدهم صارمًا مع الأخوة، وخاصة لودفيج، وريث العرش.	كان والدهم صارمًا مع الأخوة ، وخاصة لودفيغ ، وريث العرش.	كان والدهم صارمًا مع الأخوة، وخاصة لودفيغ، وريث العرش.	كان والدهم صارمًا مع الأخوة، وخاصة لودفيغ، وريث العرش.	كان والدهم صارمًا مع الأخوة، وخاصة (لودفيج) ، وريث العرش.
common_voice_en_19749899	أساسي كما كان، فقد ساعد الخطاب على استعادة بعض العملات في الدوائر الطليعية.	كما كانت أساسية، فإنه ساعد في استعادة الخطاب بعض العملة في الدوائر الراعية.	على الرغم من أنها كانت أساسية، إلا أنها ساعدت في استعادة الخطابة بعض العملة في الأوانجارد.	بالرغم من أنها كانت أساسية، فقد ساعدت التعبير على استعادة بعض العملات في الدوائر القديمة.	على الرغم من أنه كان أساسياً، إلا أنه ساعد على إعادة استعادة الخطابات في بعض الدوائر الجهدية.	على الرغم من أنها كانت أساسية، إلا أنها ساعدت في استعادة الصوتية بعض العملات في الدوائر الرائدة.
common_voice_en_19749900	راسبوريكاس هو بروتين رباعي مع وحدات فرعية متطابقة.	الصبريكا هي بروتين تيترايمر مع وحدات فرعية متطابقة.	ራስبريكاز هو بروتين تيترامري مع وحدات فرعية متطابقة.	الراسبوريكاس هو بروتين تيترامري مع وحدات فرعية متطابقة.	البروسبوليكاز هو بروتين تترامري مع وحدات فرعية متطابقة.	الراسبوريكاز هو بروتين تيترامير مع وحدات فرعية متطابقة.
common_voice_en_17731482	لا يرتدي وين البناطيل الكتان ولا الصوفية.	النبيذ لا يرتدي البنطلون	النبيذ لا يرتدي شذوذاً من القماش ولا من الصوف	النبيذ لا يرتدي قميصًا من الكتان ولا من الصوف.	النبيذ لا يرتدي قميصًا من الخشب ولا من الصوف.	لا يرتدي النبيذ قميصًا من الخشب ولا من الصوف.
common_voice_en_17731483	في معظم الأماكن، كان النهر عميقًا جدًا بحيث لا يمكن عبوره.	في معظم الأماكن، كان النهر عميقاً جداً لتعبر.	في معظم الأماكن، كان النهر عميقًا للغاية لعبوره.	في معظم الأماكن، كان النهر عميقًا جدًا لعبوره.	في معظم الأماكن، كان النهر عميقًا جدًا لعبور.	في معظم الأماكن، كان النهر عميقًا جدًا عشان يعبر.
common_voice_en_19433931	هذا هو السبب في أنه من الضروري بالنسبة لنا أن نفحص بجد جميع رغباتنا الجيدة.	لهذا السبب من الضروري أن نفحص بجد كل رغباتنا الجيدة	لهذا السبب من الضروري أن نفحص بجد كل رغباتنا الصالحة.	لهذا السبب ينبغي علينا أن نقيم باحثة معينة على كل رغباتنا الجيدة.	لهذا السبب من الضروري أن نفحص بتهدئة كل رغباتنا الخيرية.	لهذا السبب من الضروري أن نقوم بدراسة كل رغباتنا الجيدة بعناية.
common_voice_en_19433932	يتم تدريب روفنيكس بواسطة كريس ويليامز.	المهربون هم (كريس ويليامز)	المدربين للقوارب هو (كريس ويليامز)	(نوفنيكس) مدرب من قبل (كريس ويليامز)	(الكريس ويليامز) هو مدرب فريق (روفنيكس)	تدرب فريق ( روف نيكس) من قبل ( كريس ويليامز)
common_voice_en_19433933	الزهور غير كاملة، مما يعني أنه لا توجد زهرة واحدة تحتوي على كلا الاعضاء الجنسية.	الزهور غير كاملة، وهذا يعني أنه لا يوجد لها كل من أجزاء الجنس.	الزهور غير كاملة، مما يعني أنه لا يوجد لأي زهرة كلا الجنسين.	الزهور غير مثالية، وهذا يعني أن أي زهرة لها كل من أجزاء الجنس.	الأزهار غير كاملة، مما يعني أن لا يوجد أي زهرة لها كلا الأجزاء الجنسينية.	الزهور غير كاملة، مما يعني أنه لا يوجد لأي زهرة كلا الجزيتين الجنسيين.
common_voice_en_19433935	نقش الوصية الخامسة على الصخرة يعطيها اسمها.	النقش المكتوب على الحجر أعطى اسمها.	النقش للوصية الخامسة على الصخرة يعطي اسمه.	منحوتة من الوصية الخامسة على الصخرة أعطاها اسمه	حفرة من الوصية الخامسة على الصخرة تعطي اسمه.	تحفيز للوصية الخامسة على الصخرة يعطيه اسمه.
common_voice_en_19983799	رد مشجعو كايسيريسبور بالسير نحو أنصار سيفاسبور بالحجارة والعصي والسكاكين.	أعداء مشجعي (كايسروپو) بالمسيرات على مؤيدي (سيفا) بالخشب والسكاكين	انتقام مشجعون كيرسيروبول عن طريق المسيرة إلى مؤيدين سيباسور مع العصي والسكاكين.	مكافأ المعجبون بـ (كاريسروبوت) عن طريق المشي إلى مؤيدين لـ (سيفا) بطرق وأساfani.	المتابعون لـ (كايسيربول) انتقموا عن طريق المشي على مؤيدي (سيفا) بأعمدة حجرية وسكاكين	قام مشجعو (كيرسيروبول) بالانتقام عن طريق المشي على حامی (سيفا سكور) مع عصي حجر وسكاكين.
common_voice_en_19983800	تم منح الأرض للعقيد ستون لاستخدامها كموقع طاحونة.	تم منح الأرض إلى كولونيل ستون لاستخدامها كموقع طاحونة.	تم منح الأرض إلى الكولونيل ستون للاستخدام كموقع للطاحونة	تم منح الأرض للعميد ستون لاستخدامه كموقع للطاحونة	تم منح الأرض للعقيد (ستون) للاستخدام كموقع للطاحونة	تم منح الأراضي للعقيد (ستون) للاستخدام كموقع للطاحونة
common_voice_en_19983802	خسرت مارجريت كيرتس أمام ماي هيزلت بينما خسرت هاريوت كيرتس أمام إلينور نيفيل.	خسرت مارجريت كورتيس أمام ماي هيزليت بينما خسرت هاريوت كورتيس أمام إلينور نيفيل.	خسر مارجريت كيرتس أمام ماي هيزليت بينما خسر كاريوت كيرتس أمام إلينور نيفيل.	خسرت مارجريت كورتيس أمام ماي هيزليت بينما خسرت هاريوت كورتيس أمام إليانور نيفيل.	(مارجريت كيرتس) خسرت أمام (ميه هيزليت) بينما (كاريوت كيرتس) خسرت أمام (إلينور نيفيل).	(مارجريت كورتيس) خسرت أمام (ماير هيزلت) في حين خسرت (خاريوت كورتيس) أمام (إلينور نيفيل)
common_voice_en_19983803	أصيب فيتزجيرالد بجروح قاتلة في هذا العمل.	(فيتزجيرالد) جرح بشكل مميت في هذه العملية	(فيتزجيرالد) أصيب بجرح مميت في هذا العمل	(فيتزجيرالد) أصيب بجروح مادي في هذا العمل	(فيتزجيرالد) أصيب بجروح مميتة في هذه العمل	(فيتزجيرالد) أصيب بجروح مميتة في هذا العمليات
common_voice_en_19947481	كان ستيفن ماك جونيور أول مستوطن أبيض في منطقة روكتون.	(ستيفن ماك) كان أول مستوطن أبيض في منطقة (روكتون)	ستيفن ماك ، جونيور كان أول مستوطن أبيض في منطقة روكتون.	كان ستيفن ماك، جونيور أول مستوطن أبيض في منطقة روكتون.	كان ستيفن ماك، جونيور أول مستوطن أبيض في منطقة روكتون.	كان ستيفن ماك، جونيور أول مستوطن أبيض في منطقة روكتون.
common_voice_en_19947482	المركز الإداري للمنطقة هي بلدة شارور.	المركز الإداري للمقاطعة هو مدينة شارور.	المركز الإداري للمقاطعة هو مدينة شارور.	المركز الإداري للمقاطعة هو مدينة شارور.	المركز الإداري للمنطقة هو مدينة شارور.	المركز الإداري للمنطقة هو مدينة شارور.
common_voice_en_19947484	تنظيم البروتينات - تنظيم استهداف الحويصلات الغشائية.	بروتينات الوصول - تنظم توجيه المماسات الغشاءية	بروتينات التنظيم - تنظم التستهدف لخلية الغشاء.	بروتينات التنظيم - تم تنظيم استهداف البشرة الغشية.	البروتينات التنظيمية - تنظم استهداف الأوعية الغشاءية.	بروتينات تنظيم - تعدد توجيه الأوعية الحمضية الغشية.
common_voice_en_19947485	تم تصوير فيديو موسيقي لأغنية "أنت بالفعل تأخذني إلى هناك".	تم تصوير فيديو موسيقي لأغنية "You Already Take Me There".	تم تصوير فيديو موسيقي لأغنية "You Already Take Me There"	تم تصوير فيديو موسيقي للأغنية "You Already Take Me There".	تم تصوير فيديو موسيقى للأغنية "You Already Take Me There".	تم تصوير فيديو موسيقي للأغنية "أنت بالفعل تأخذني إلى هناك".
common_voice_en_19783812	تم تصميمه ليكون معياريًا للغاية، بما في ذلك تغيير البرميل للتبديل بين العيارات.	تم بناؤه ليكون وحداتية للغاية، بما في ذلك تغيير البراميل للتبديل بين المعيار.	تم بناؤه لتكون مُعدلة للغاية، بما في ذلك تغيير البرميل للدوران بين العلامات.	يتم بناؤه لتكون منتظمة للغاية ، بما في ذلك تغيير البرميل لتبديل بين المعيارات.	تم بناؤه لتكون قطعة بسيطة للغاية، بما في ذلك تغيير القضيب للتبديل بين العدالة.	تم بناؤه لتكون مدولية للغاية، بما في ذلك تغيير البرميل للتبديل بين الخوارزمية.
common_voice_en_19783814	يقع مقر المنظمة في مدينة كارسون.	المنظمة مقرها في مدينة كارسون	المؤسسة مقرها في مدينة كارسون.	المنظمة مقرها في مدينة كارسون.	المنظمة مقرها في مدينة كارسون.	يقع مقر المنظمة في مدينة كارسون.
common_voice_en_19783818	ولدت العجوز القديمة خمسة أجيال من سلان.	أخرج السجناء خمسة أجيال من سلآن.	الأقدم التي أنجبت خمسة أجيال من سلان.	أدى العجوز إلى خمسة أجيال من سلان.	الأمثلة الأولى أنجبت خمسة أجيال من سلان.	لقد ولد الأساس الخمسة الجيلين من سلان.
common_voice_en_19783821	تقع بلدة هاميلتون الأصلية شرق موقعها الحالي.	تقع بلدة هاملتون الأصلية شرق موقعها الحالي.	تقع مدينة هاميلتون الأصلية شرق موقعها الحالي.	تقع مدينة هاميلتون الأصلية شرق موقعها الحالي.	تقع مدينة هاميلتون الأصلية شرق موقعها الحالي.	تقع مدينة هاميلتون الأصلية شرق موقعها الحالي.
common_voice_en_18601261	يقدم هذا التقرير رؤى حول أفضل الممارسات لإنشاء الخوارزميات.	يعطي هذا التقرير بصيرة إلى أفضل الممارسات لإنشاء الخوارزميات.	يقدم هذا التقرير بصيرة في أفضل الممارسات لإنشاء الخوارزميات.	يقدم هذا التقرير ثقافة إلى أفضل الممارسات لإنشاء الخوارزميات.	يقدم هذا التقرير رؤياً إلى أفضل الممارسات لإنشاء الخوارزميات.	يعطي هذا التقرير أفكاراً في أفضل الممارسات لإنشاء الخوارزميات.
common_voice_en_18601262	هل يمكنك الترجمة لي؟	هل يمكنك أن ترجمني؟	هل يمكن أن تترجم لي؟	هل يمكنك أن تترجمني؟	هل يمكنك الترجمة من أجلي؟	هل يمكنك أن تحجّل لي؟
common_voice_en_18601264	المخرج هو الطابق السفلي.	المخرج في الطابق السفلي	المخرج في الطابق السفلي	المخرج هو الطابق السفلي.	الخروج هو الطابق السفلي.	المخرج هو الطابق السفلي.
common_voice_en_18601265	قد تصفها بأنها برودة عابرة، ولكن ليس أكثر.	قد تصفها بأنها باردة، لكن ليس أكثر.	قد تصف ذلك بأنه بارد مرح، ولكن لا أكثر من ذلك.	قد تصفها على أنها البرد المتدفق، ولكن لا يزال كذلك.	قد تصفيها بأنها باردة مرتفعة، ولكن لا أكثر من ذلك.	قد تصفها باعتبارها باردة مرتفعة، ولكن لا أكثر من ذلك.
common_voice_en_19665687	تقع القرية حول شمال غرب نيوكاسل، بالقرب من منازل بولام ويست.	القرية تقع شمال غرب نيوكاسل بالقرب من بيوت بالام ويست.	تقع القرية شمال غرب نيوكاسل، بالقرب من بيوت بالام ويست.	القرية تقع شمال غرب نيوكاسل، بالقرب من بيوت بولام ويست.	تقع القرية تقريباً شمال غرب نيوكاسل بالقرب من بيوت بوخام ويست.	تقع القرية تقريباً شمال غرب نيوكاسل، بالقرب من بيوت بولام ويست.
common_voice_en_19665705	في ذلك الوقت، بثت المحطة نشرات إخبارية كل ساعة وموسيقى سهلة الاستماع.	في ذلك الوقت ، كانت المحطة تبث أخبارًا كل ساعة وموسيقى سهلة الاستماع.	في ذلك الوقت كانت المحطة تبث أخبارًا في كل ساعة وموسيقى سهلة الاستماع.	في ذلك الوقت ، نشرت المحطة إشعارات الأخبار كل ساعة وموسيقى سهلة الاستماع.	في ذلك الوقت ، قامت المحطة بث نشرات أخبارها كل ساعة وموسيقى سهلة الاستماع.	في ذلك الوقت، كانت المحطة تبث المذيعات الأخبارية الساعاتية وموسيقى سهلة الاستماع.
common_voice_en_19665711	هناك بعض المخالفات الإضافية في المؤشر الحالي، وهي مدرجة أدناه.	هناك بعض الاختناقات الإضافية في الإشارة الحالية ، والتي مدرجة أدناه.	هناك بعض القضايا الصلابة الإضافية في المؤشر الحالي ، والتي مدرجة أدناه.	هناك بعض الأخطاء الإضافية في الإشارة الحالية، والتي تم إدراجها أدناه.	هناك بعض الاختلافات الإضافية في المؤشر الحالي ، والتي تم إدراجها أدناه.	هناك بعض الاختلافات الإضافية في الإشارة الحالية، والتي تم إدراجها أدناه.
common_voice_en_19665712	في هذا الوقت، انتخب تشارلز هنروتين رئيسًا ورئيسًا.	في هذا الوقت، انتخب تشارلز هينروتين الرئيس والرئيس.	في هذا الوقت، انتخب تشارلز هينروتين الرئيس والرئيس.	في هذا الوقت، انتخب تشارلز هينروتين رئيساً ورئيساً.	في هذا الوقت، تم انتخاب تشارلز هينروتين رئيسًا ورئيسًا.	في هذا الوقت، تم انتخاب تشارلز هينروتين رئيسًا ورئيسًا.
common_voice_en_20029374	درس في جامعة هارفارد.	درس في جامعة هارفارد.	درس في جامعة هارفارد.	درس في جامعة هارفارد.	لقد درس في جامعة هارفارد.	لقد درس في جامعة هارفارد.
common_voice_en_20029375	استقال من مقعده عندما تم تعيينه رئيس القضاة.	لقد استقال من منصبه عندما تم تعيينه رئيس القضاء	استقال من مقعده عندما تم تعيينه رئيس القضاء	استقال من منصبه عندما تم تعيينه رئيسا للقضاء.	استقال من مقعده عندما تم تعيينه رئيساً للقضاء.	استقال من مقعده عندما تم تعيينه رئيساً للقضاة
common_voice_en_20029376	لا يُعرف الكثير عن حياة كليومبروتوس المبكرة.	القليل من المعرفة عن حياة كلومبرتوس المبكرة.	لا يعرف الكثير عن حياة كليومبروتوس المبكرة.	القليل معروف عن حياة كليومبروتوس المبكرة.	القليل معروف عن حياة كليومبروتوس المبكرة.	قليل ما نعرفه عن حياة كليومبروتوس في وقت مبكر.
common_voice_en_20029377	وكان آخر ملك لإنجلترا يموت في معركة.	كان آخر ملك ملك إنجلترا يموت في المعركة.	كان آخر ملك إنجلتري يحكم يموت في المعركة.	كان آخر ملك ملك أنجلترا يُقتل في المعركة.	كان آخر ملك مهيمن لإنجلترا يموت في المعركة	كان آخر ملك ملك يسيطر في إنجلترا مات في المعركة.
common_voice_en_19993266	شريكه الحالي هو جراي كروس، وهو فنان بصري ومصور في نيو أورليانز.	شريكته الحالي هو غراي كروس، فنان بصري ومصور نيو أورليانز.	شريكته الحالية هي غراي كروس، فنان ورسام جديد من نيو أورليانز.	شريكته الحالية هو غراي كروس، فنان بصري ورسم صور نيو أورليانز.	شريكته الحالية هو جري كروس، فنان بصري و مصور من نيو أورليانز.	شريكه الحالي هو غراي كروس، الفنان البصري ونسخة صورة نيو أورليانز.
common_voice_en_19993267	كان لدى ويتفيلد أيضًا طاحونة هوائية خاصة بها لسنوات عديدة، مع مخبز تحتها.	كما كان لدى ويتفيلد مطحنة رياح خاصة بها لسنوات عديدة، مع خبزية تحتها.	كان لدى ويتفيلد أيضًا طاحونة رياح خاصة به لسنوات عديدة، مع خبازة تحتها.	كان لدى ويتفيلد أيضًا طاحونة رياح خاصة بها لسنوات عديدة، مع خبزية تحتها.	كان لدى ويتفيلد أيضًا طاحونة رياح خاصة بها لسنوات عديدة، مع مخبز تحتها.	كما كان لـ (وايتفيلد) طاحونة رياح خاصة به لسنوات عديدة، مع خبزة تحتها.
common_voice_en_19993411	كما تعرض "السباكة" المرجل بشكل عام للحفاظ على سهولة الوصول.	كما تم عرض أنابيب الطبول بشكل عام للحفاظ على سهولة الوصول.	كما تم كشف الأنابيب في الصناديق بشكل عام للحفاظ على سهولة الوصول.	كما تم الكشف عن أنابيب الهيكل بشكل عام للحفاظ على سهولة الوصول.	كما كان توجيه المكابح في البايلر بشكل عام ليحافظ على سهولة الوصول.	كما تم الكشف بشكل عام عن أنابيب التدريب على الغلاية للحفاظ على سهولة الوصول.
common_voice_en_19993412	هناك عدة أنواع من الأرز البسمتي.	هناك عدة أنواع من الأرز basmati.	هناك العديد من أصناف الأرز الباستامي.	هناك عدة أنواع من الأرز باسمتي.	هناك عدة أنواع من أرز الساموتي.	هناك عدة أنواع من الأرز الباسماتيه.
common_voice_en_59302	جعلت دراجة نارية ضوضاء عالية.	لقد صنعت الدراجة النارية ضوضاء عالية	جعلت الدراجة النارية ضوضاء عالية.	الدراجة النارية تصدر ضوضاء عالية.	صارت الدراجة النارية ضوضاء عالية.	كانت الدراجة النارية تصدر ضوضاء عالية.
common_voice_en_59307	وصل بعد بضعة أيام فقط من طلبي، وجاء مع كابل تمديد يو اس بي إضافي.	وصل بعد بضعة أيام فقط من طلبي و جاء معي كابل توسيفي USB	لقد وصلت بعد بضعة أيام فقط من طلبها وجاءت بها كابل USB إضافي.	لقد وصلت بعد بضعة أيام فقط من طلبي وجاءت مع كابل امتداد USB التكميلي.	لقد وصل بعد بضعة أيام فقط من إئتالي، وجاء مع كابل تمديد يوسبي المكمل.	وصل بعد بضعة أيام فقط من أورده، وجاء مع كابل إضافي لإضافة الاتصالات الاتحادية.
common_voice_en_19630147	تم تقسيم شرق الاستوائية، مثل ولايات أخرى في جنوب السودان، إلى مقاطعات.	تم تقسيم شرق الاستواء، مثل الولايات الأخرى في جنوب السودان، إلى مقاطعات.	تقسم شرق الإكوادوريا، مثل الولايات الأخرى في جنوب السودان، إلى مقاطعات.	تم تقسيم شرق الإكوادوريا ، مثل الولايات الأخرى في جنوب السودان ، إلى مقاطعات.	كانت شرق الإكوادوريا، مثل الولايات الأخرى في جنوب السودان، مقسمة إلى مقاطعات.	تم تقسيم شرق الإكوادوريا ، مثل الولايات الأخرى في جنوب السودان ، إلى مقاطعات.
common_voice_en_19630148	كان يشتبه جالياني زوراً في رغبته في شن سيطرة عسكرية على الحكومة.	(جاليني) كان يشتبه بشكل خاطئ بإراد إطلاق عملية الاستيلاء العسكري على الحكومة	كان يشتبه بجالييني بشكل خاطئ في الرغبة في إطلاق عمليات استيلاء عسكرية على الحكومة.	(جالييني) كان يشتبه بشكل خاطئ في رغبته في إطلاق عملية الاستيلاء العسكري على الحكومة	(جالييني) كان يُشتبه به بشكل خاطئ في الرغبة في إطلاق عملية استيلاء عسكرية على الحكومة	كان يشتبه في غالييني بالشيء الخاطئ بأنّه أراد إطلاق عملية استيلاء عسكرية على الحكومة.
common_voice_en_19630149	ومع ذلك، بدأ ضد بايرن ميونيخ في نهائي دوري أبطال أوروبا.	ومع ذلك، بدأ ضد باير مونخ في نهائي دوري الأبطال.	ومع ذلك ، بدأ ضد بايرن ميونيخ في نهائي دوري الأبطال.	ومع ذلك، بدأ ضد باير ميونيخ في نهائي دوري الأبطال.	ومع ذلك، بدأ مع البيرن مونخ في نهائي دوري الأبطال.	ومع ذلك ، بدأ مع بايرن ميندنيش في نهائي دوري الأبطال.
common_voice_en_19630150	"النزيف " هو أيضًا الألبوم الأكثر نجاحًا لشركة كانيبال كوربس حتى الآن.	"The Bleeding" هو أيضا ألبوم Cannibal Corpse الأكثر نجاحا حتى الآن.	"The Bleeding" هو أيضا ألبوم Cannibal Corpse الأكثر نجاحا حتى الآن.	"The Bleeding" هو أيضا ألبوم Cannibal Corpse الأكثر نجاحا حتى الآن.	"The Bleeding" هو أيضا ألبوم Cannibal Corpse الأكثر نجاحًا حتى الآن.	"The Bleeding" هو أيضا ألبوم Cannibal Corpse الأكثر نجاحاً حتى الآن.
common_voice_en_19773639	يضم بقية فريق التمثيل ممثلين غير محترفين.	بقية الممثلين كانوا ممثلين غير محترفين.	الباقي من الممثلين كانوا ممثلي غير محترفين.	يتألف بقية الممثلين من ممثلين غير محترفين.	الباقي من الوزراء يتألفون من ممثلين غير محترفين.	القطعة الباقية من الممثلين كانت تتكون من ممثلين غير محترفين.
common_voice_en_19773640	حاليا كوكس وملوك بي في تي.	حالياً كوكس وكينغز	حالياً كوكس و كينغز بريكس	حالياً كوكس وكينغز بروفيس.	حاليًا كوكس وكينغز بيفي.	في الوقت الحاضر كوكس و كينغز بروفي.
common_voice_en_19773641	كان الأكبر بين ثلاثة أطفال.	كان الأكبر من ثلاثة أطفال.	كان الأكبر من بين ثلاثة أطفال.	كان الأكبر من بين ثلاثة أطفال.	كان الأكبر من بين ثلاثة أطفال.	كان الاكبر من ثلاثة أطفال.
common_voice_en_19773643	في بعض المناطق يمكن عبورها سيرا على الأقدام، أو عن طريق السباحة القصيرة.	في بعض المناطق يمكن عبرها المشاة أو بحور قصيرة.	في بعض المناطق يمكن أن تعبر مشيًا أو بحيرات قصيرة.	في بعض المناطق يمكن عبورها على الأقدام أو عن طريق السباحة القصيرة.	في بعض المناطق يمكن عبورها على الأقدام أو عن طريق السباحة القصيرة.	في بعض المناطق يمكن أن تقطع على الأقدام أو عن طريق السباحة القصيرة.
common_voice_en_17629894	أيضا، في العديد من الأماكن كان من الصعب ترك الماء.	أيضاً في العديد من الأماكن كان من الصعب ترك المياه	أيضا، في العديد من الأماكن كان من الصعب الخروج من الماء.	أيضاً في العديد من الأماكن كان من الصعب ترك المياه.	كما أن في العديد من الأماكن كان من الصعب ترك المياه.	بالإضافة إلى ذلك، في العديد من الأماكن كان من الصعب ترك المياه.
common_voice_en_19746658	وقد ظهر محرك جون سترينجفيلو البخاري هناك.	تم عرض محرك البخار جون سترانجفيلوه هناك	تم عرض محرك بخار جون سترينجفيلو هناك.	تم عرض محرك البخار لـ (جون سترينجفيلو) هناك	تم عرض محرك البخار لـ (جون سترينغفيلو) هناك	تم عرض محرك البخار لـ (جون سترينغفيلو) هناك
common_voice_en_19746659	الأعراض الشائعة لدى الأطفال هي الحمى، وآلام البطن، والإسهال، والتي غالبًا ما تكون دموية.	الأعراض الشائعة في الأطفال هي الحمى وألم البطن والإسهال، والذي غالبًا ما يكون دماء.	الأعراض الشائعة في الأطفال هي الحمى وألم في البطن والإسهال، والذي غالباً ما يكون دموياً.	الأعراض الشائعة لدى الأطفال هي الحمى وألم البطن والإسهال، وهو غالباً ما يكون دماغيًا.	العلامات الشائعة لدى الأطفال هي الحمى وألم البطن والإسهال، وهو غالبًا ما يكون دمويًا.	العلامات الشائعة لدى الأطفال هي الحمى، آلام البطن، والإسهال، والتي غالباً ما تكون دموية.
common_voice_en_19746661	أعادت ديثستارس أيضًا إعادة تشغيل مسار "فيبربانك" في ألبوم "نيورومانس" التابع لشركة دوب ستارز إنك.	قام Deathstars أيضًا بتكرار أغنية "Vyperpunk" في ألبوم Dope Stars "Neuromance".	قام Deathstars أيضًا بإعادة مزج أغنية "Vyperpunk" في ألبوم Dope Stars "Neuromance".	ريميكست Deathstars أيضًا المسار "Vyperpunk" على ألبوم Dope Stars "Neuromance".	قام Deadstars أيضًا بإعادة مزج المسار "Vyperpunk" في ألبوم Dop Stars "Neuromance".	قام Dead Stars أيضًا بإعادة خياطة ألبوم "Vyperpunk" في ألبوم Dope Stars "Neuromance".
common_voice_en_19746672	كان الدكتور كابيلديو أصغر طفل لعائلة كابيلديو البارزة.	كان الدكتور كابيلديو أصغر طفل في عائلة كابيلديو البارزة.	كان الدكتور (كابيلدو) الأصغر طفل من عائلة (كابيلدو) البارزة	كان الدكتور (كابيلدو) أصغر طفل في عائلة (كابيلدو) البارزة	الدكتور (كابيلديو) كان أصغر طفل في عائلة (كابيلديو) البارزة	الدكتور (كابيلديو) كان أصغر طفل في عائلة (كابيلديو) البارزة
common_voice_en_19764091	كما يحدث في بعض جزر المحيط الأطلسي.	كما أنها تحدث في بعض جزر الأطلسي	كما أنه يحدث في بعض جزر المحيط الأطلسي.	كما أنها تحدث في بعض جزر المحيط الأطلسي.	يظهر أيضًا في بعض جزر المحيط الأطلسي.	وتتواجد أيضاً في بعض جزر المحيط الأطلسي.
common_voice_en_19764092	يمكن التذرع بالولاية القضائية على الجريمة لرفض التسليم.	يمكن الاستدعاء للاستقالة للجنyttää.	يمكن استدعاء القضاء على الجريمة لرفض التسليم.	يمكن استدعاء الاختصاص القضائي على الجريمة لرفض الاستسلام.	يمكن استدعاء الاختصاص القضائي على جريمة لرفض التسليم.	يمكن استدعاء السلطة القضائية على الجريمة لرفض الإسحاق.
common_voice_en_19764095	أمضت سنتها الأولى في جامعة تمبل في فيلادلفيا.	قضت السنة الأولى في جامعة تامبل في فيلادلفيا.	قضت السنة الأولى في جامعة تيمبل في فيلادلفيا.	قضت عامها الأول في جامعة تيمبل في فيلادلفيا.	قضت أول عام لها في جامعة تيمبل في فيلادلفيا.	قضت سنتها الأولى في جامعة تيمبل في فيلادلفيا.
common_voice_en_19764096	في وقت لاحق تبعتها الأباطرة الرومان المقدس في هذا التقليد.	فيما بعد اتبع الإمبراطورون الرومان القدوس هذا التقليد.	في وقت لاحق تبع الإمبراطورين الرومان القدس هذا التقاليد.	في وقت لاحق اتبع الإمبراطورون الرومان القدسيون ذلك بالتقاليد.	في وقت لاحق اتبع الإمبراطورون الرومانيون القدس هذا التقاليد.	في وقت لاحق اتبع الإمبراطورون الرومانيون القديسين نفس التقاليد.
common_voice_en_18951402	ونتيجة لذلك، أعيد تأسيس السلطة السوفيتية في عمق الأراضي التي تسيطر عليها ألمانيا.	ونتيجة لذلك، أعيدت السلطة السوفيتية في أعماق الأراضي التي احتلتها الألمان.	ونتيجة لذلك، أعيد إنشاء السلطة السوفيتية بعمق داخل الأقاليم التي احتلها الألمان.	ونتيجة لذلك، أعيد تأسيس السلطة السوفيتية بعمق داخل الأراضي التي احتفظ بها الألمان.	ونتيجة لذلك، تم إعادة إنشاء السلطة السوفيتية في أعماق الأراضي التي احتلتها ألمانيا.	ونتيجة لذلك، تم إعادة إنشاء السلطة السوفيتية عميقًا داخل الأراضي التي احتفظ بها الألمان.
common_voice_en_18951403	تم تغيير اسم الشركة إلى السير جون بورنت وشركاه.	تم تغيير اسم الشركة إلى سور جون بيرنيت وشركاء.	تم تغيير اسم الشركة إلى السير جون بيرنيت والشركاء.	تم تغيير اسم الشركة إلى السير جون بيرنيت آند بارتنرز.	تم تغيير اسم الشركة إلى السير جون بيرنيت وشركاء.	تم تغيير اسم الشركة إلى السير جون بيرنيت و الشركاء.
common_voice_en_18951404	قامت المجموعة الأخيرة، بما في ذلك جوزيف ستورج والعديد من الآخرين، بحملة علنية في جميع أنحاء بريطانيا.	الحملة الأخيرة، بما في ذلك جوزيف ستورج والعديد من الآخرين، حملت علناً في جميع أنحاء بريطانيا.	قامت المجموعة الأخيرة ، بما في ذلك جوزيف ستورج وغيرها الكثيرين ، بحملة علنية في جميع أنحاء بريطانيا.	هذه المجموعة الأخيرة، بما في ذلك جوزيف ستورج والعديد من الآخرين، حملت بشكل علني في جميع أنحاء بريطانيا.	قامت المجموعة الأخيرة، بما في ذلك جوزيف ستورج والعديد من الآخرين، بالحملة العامة في جميع أنحاء بريطانيا.	قامت المجموعة الأخيرة، بما في ذلك جوزيف ستورج والكثير من الآخرين، بتحملة علنية في جميع أنحاء بريطانيا.
common_voice_en_18951405	ينتمي مونتانيولا إلى أبرشية إس أببونديو في جينتيلينو.	ينتمي مونتانولا إلى أبرشية S. Abbondio في جينتيلينو.	ينتمي مونتانوولا إلى أبرشية S. Abbondio في جنتيلينو.	مونتانوولا تنتمي إلى أبرشية S. Abbondio في جينتيلينو.	ينتمي مونتاجنولا إلى أبرشية S. Abbondio في جينيتيلينو.	(مونتانولا) تنتمي إلى أبرشية (إس أبونديو) في (جنتيلينو).
common_voice_en_18270076	ما هو موقفك من هذا؟	ما موقفك بشأن هذا؟	ما موقفك بشأن هذا؟	ما هو موقفك في هذا؟	ما هو موقفك في هذا؟	ما هو موقفك في هذا الأمر؟
common_voice_en_18270077	أضف بعض الكزبرة.	أضف بعض الكولياندر.	أضف بعض الكوليندر.	أضف بعض الكرياندر.	أضف بعض الكولياندر.	إضافة بعض الكولندرة.
common_voice_en_479224	أربع فتيات يرتدون قمصانا سوداء ينسجون الأوراق في مبنى.	أربع فتات في الأطراف السوداء تلوح الأوراق في مبنى.	أربعة فتيات في الألوان السوداء تسوي أوراق في مبنى.	أربع فتيات ترتدي ارتداءات سوداء تُسلسل ورقًا في مبنى.	أربع فتيات ترتدي الأقنعة السوداء تنحدر أوراق في مبنى.	أربع فتيات ترتدي قميصاً أسود تُنسج الأوراق في مبنى.
common_voice_en_479225	صبي يحمل اثنين من الماسات.	ولد يحمل ممثلان.	صبي يحمل فتيانين	حاسس صبي براعمين.	يحتوي ولد على فمرين.	فتى يحمل كلمتين ضوئيين
common_voice_en_479227	الكثير من الناس على الجمال.	الكثير من الناس على الجمال	الكثير من الناس على الجمال	الكثير من الناس على الجمال	الكثير من الناس على الجمال.	كثير من الناس على الجمال.
common_voice_en_479231	كثير من الناس يتنزهون على الجبل.	الكثير من الناس يتجولون على الجبل	الكثير من الناس يتجولون على جبل.	الكثير من الناس يتجولون على الجبل.	العديد من الناس يتجولون على جبل.	العديد من الناس يتجولون على جبل.
common_voice_en_19963446	لم يكن هناك سوى ارتباط ضعيف بين ميكانيكا الرمي التي يُنظر إليها على أنها سيئة وعرضة للإصابة.	كان هناك فقط علاقة ضعيفة بين ميكانيكا الرمي المعتقدة أنها سيئة ومعاد الإصابة.	كان هناك ارتباط ضعيف فقط بين ميكانيكا القذف التي تعتبر سيئة ومتواجهة للإصابة.	كانت هناك فقط علاقة ضعيفة بين ميكانيكا الرمي المعتبر سيئاً ومتواجهة للإصابة.	لم يكن هناك سوى علاقة ضعيفة بين آلية الرمية التي تُنظر إليها على أنها سيئة ومستعرة للإصابة.	كان هناك فقط علاقة ضعيفة بين آليات الرمي التي تُنظر إليها باعتبارها سيئة ومستعدة للإصابة.
common_voice_en_19963448	النهر الرئيسي للمنطقة هو ماي كلونج.	النهر الرئيسي للمقاطعة هو مايكلونغ.	النهر الرئيسي للمقاطعة هو مايكلونغ.	النهر الرئيسي للمنطقة هو ماي كلونغ.	النهر الرئيسي للمنطقة هو مايكلونغ.	النهر الرئيسي للمقاطعة هو نهر ماي كلونغ.
common_voice_en_19963449	عمليا، قضى كل وقت فراغه في الأوساط الأدبية.	لكن تقريباً كل وقت فراغه، كان يقضي في الأدب.	ومع ذلك، أمضى كل وقت فراغه تقريباً في الأدبيات.	ومع ذلك، قضى كل وقت فراغه عملياً في دوائر أدبية.	ومع ذلك، قضى كل وقت فراغه، تقريبا، في الدوائر الأدبية.	ومع ذلك، تم قضاء كل وقت فراغه في الدوائر الأدبية تقريبًا.
common_voice_en_19963450	كوربس هي رابع مسرحية ممتدة لفرقة البوب ​​الأسكتلندية المستقلة بيس.	الفئة هي الرابعة من أغاني فرقة البوب الاستقلالية الاسكتلندية بيز.	كوربس هو الألبوم الرابع الموسع لفرقة البوب الهندية الاسكتلندية Bis.	Corps هي اللعبة الرابعة الممتدة من قبل فرقة البوب المستقلة الاسكتلندية Bees.	كوربس هو الألعاب الموسعة الرابعة من قبل فرقة البوب المستقلة الاسكتلندية بيتس.	كوربز هو الرابع لعලය الموسعة من قبل الفرقة الشعبية الشعبية الاسكتلندية بيز.
common_voice_en_19463908	شهدت المنطقة انتعاشا كبيرا بعد العصر الجليدي.	خضعت المنطقة إلى تعافيات كبيرة بعد الجليد.	خضعت المنطقة إلى تعاودات كبيرة بعد الجليد.	وقد خضعت المنطقة لإعادة التطوف بعد المليد الكبير.	تُعرضت المنطقة إلى إعادة إقامة كبيرة بعد نهاية الجليد.	تخضع المنطقة إلى إعادة الانتكاسة الكبيرة بعد فترة الجليد.
common_voice_en_19463909	في ذلك الوقت، انتخب وينيبيغ عشرة أعضاء عن طريق اقتراع واحد قابل للتحويل.	في ذلك الوقت، انتخب وينيبيغ عشر أعضاء بقرار واحد يمكن نقله.	في ذلك الوقت، انتخب وينيبيغ عشر أعضاء بمجرد تصويت واحد قابل للتحويل.	في ذلك الوقت، انتخبت وينيبيغ عشرة أعضاء عن طريق تصويت واحد قابلة للتحول.	في ذلك الوقت ، انتخبت وينيبيج عشرة أعضاء بالصوت المتحول الواحد.	في ذلك الوقت، انتخبت وينيبيغ عشرة أعضاء بقرأت صوتية واحدة قابلة للتحويل.
common_voice_en_19463910	رد ساومرز بإحكام من يشك في ذلك يا سيدي؟	أجاب سوموريس بصراحة من شكّ في ذلك يا سيدي؟	أجاب ساموريس بصورة صعبة من يشك في الأمر يا سيدي؟	استجاب ساموريس عن كثب "من شكّ في الأمر يا سيدي؟"	ساوماريس أجاب بصدق: من شكك في ذلك يا سيدى؟	(سوماريس) أجاب بوصفة مَن شك فيه يا سيدي؟
common_voice_en_19463911	تشتهر عشيرة أجوران بتأسيس سلطنة أجوران.	عُرف عشيرة أجوران بتأسيس سلطنة أجوران.	أزوران العشيرة معروفة بإنشاء سلطانية أزوران.	عائلة أجووران معروفة بإنشاء سلطنة أجووران.	عُرف عشيرة أجوران بإنشاء السلطانية الأجورانية.	تُعرف عشيرة أذوران بتأسيس السلطانية الأذورانية.
common_voice_en_20031171	لعب لاحقا لفرق مختلفة في أمريكا اللاتينية.	لعب لاحقًا في فرق مختلفة في أمريكا اللاتينية.	لعب في وقت لاحق مع فرق مختلفة في أمريكا اللاتينية.	لعب في وقت لاحق لفرق مختلفة في أمريكا اللاتينية.	لعب في وقت لاحق لمختلف الفرق في أمريكا اللاتينية.	لعب في وقت لاحق للفريقات المختلفة في أمريكا اللاتينية.
common_voice_en_20031173	يحلل هذا الكتاب أيضًا بعمق فلسفة الحياة الهندية.	يُخضع هذا الكتاب أيضًا لحل فلسفة الحياة الهندية.	يُحلل هذا الكتاب أيضًا بعمق فلسفة الحياة الهندية.	يحلل هذا الكتاب أيضًا في العميقة فلسفة الحياة الهندية.	يقوم هذا الكتاب أيضاً بتحليل الفلسفة العميقة لحياة الهند.	يقوم هذا الكتاب أيضًا بتحليل فلسفة الحياة الهندية بشكل عميق.
common_voice_en_20031174	نجحت لجنة الدمج المقترحة في المدينة لكنها فشلت في البلدة.	نجحت لجنة الكبار المقترحة في المدينة لكن فشلت في البلدة.	نجحت اللجنة الرئيسية المقترحة في المدينة لكنها فشلت في البلدة.	نجحت لجنة القوات الرئيسية المقترحة في المدينة لكن فشلت في البلدة	نجحت لجنة الضخمة المقترحة في المدينة لكنها فشلت في البلدة.	نجحت لجنة المقام العريض المقترحة في المدينة لكن فشلت في البلدة.
common_voice_en_20031175	تم تأجير نصف الحصص من أصحاب العقارات الآخرين مثل الكنائس.	نصف الأراضي مستأجرة من أصحاب ممتلكات أخرى مثل الكنائس.	نصف الأراضي مستأجرة من أصحاب ممتلكات أخرى مثل الكنائس.	يتم تأجير نصف الأراضي من أصحاب الممتلكات الأخرى مثل الكنيسة.	نصف الأراضي مستأجرة من أصحاب الممتلكات الأخرى مثل الكنائس.	تم تأجير نصف المنتزهات من أصحاب الممتلكات الأخرى مثل الكنائس
common_voice_en_20020614	عبرت القوات المسلحة لكلا البلدين الحدود بشكل روتيني.	كانت قوات البلاد المسلحة تعبر الحدود بشكل روتيني.	تم عبور الحدود بشكل روتيني من قبل القوات المسلحة في كلا الدول.	تم عبور الحدود بشكل روتين من قبل القوات المسلحة لكل من البلدين.	تم عبور الحدود بشكل روتيني من قبل القوات المسلحة في كلا البلدين.	كان القوات المسلحة في كلتا البلدين تعبر الحدود بشكل روتيني.
common_voice_en_20020617	المدراء المساعدون هم جاستن كون وجايمي جارمان ورينو مدينا.	المساعدين على الرؤساء هم جاستن كون، جيمي جارمان، و رينو مادينا.	المساعدين في القيادة هما جستين كون، جيمي غارمان، ورينو مدينا.	المساعدون في المديرين هم جاستين كون، جيمي جارمان، و رينو ميدينا.	المساعدون المديرون هما (جاستن كون) ، (جيمي جارمان) و (رينو مدينة)	المديرين المساعدين هما (جستين كون) و (جايمي غارمان) و (ريينو مادينا)
common_voice_en_20020619	جو ميرسر، النصف الأيسر، لعب لأول مرة مع إليسميري بورت تاون.	لعب جو ميرسر، نصف يساري، لأول مرة لعب لمدينة إليسمير.	لعب جو ميرسر، وهو نصف يساري، لأول مرة في إليسمير بورت تاون.	لعب جو ميرسر، نصف يساري، في البداية لموطن إليسيمير بورت تاون.	لعب جو ميرسر، وهو نصف اليسار، في البداية لـ (إلسيمير بورت تاون)	لعب (جو ميرسر) ، نصف اليسار، في البداية مع فريق (إليسمير بورت تاون).
common_voice_en_20020622	بعد الإصدار تم دعم كل من النسخة التجريبية والنسخة الكاملة.	بعد الإصدار تم دعم كل من النسخة التجريبية والنسخة الكاملة.	بعد الإفراج تم دعم كل من النسخة التجريبية والنسخة الكاملة.	بعد الإفراج تم دعم كل من النسخة التجريبية والنسخة الكاملة.	بعد الإصدار تم دعم كل من النسخة التجريبية والنسخة الكاملة.	بعد الإفراج ، تم دعم كل من النسخة التجريبية والنسخة الكاملة.
common_voice_en_19289763	كانت الحجج ضد العديد.	كانت الحجج ضد عدة.	الحجج ضدها عدة.	الحجج المعارضة كانت عدة.	كانت الحجج المكافئة عدة.	كانت الحجج التي تحسبها عدة.
common_voice_en_19289764	المكتبة مفتوحة للجمهور خلال ساعات المتحف العادية.	المكتبة مفتوحة للجمهور خلال ساعات المتحف العادية.	المكتبة مفتوحة للجمهور خلال ساعات المتاحف العادية.	المكتبة مفتوحة للجمهور خلال ساعات المتحف العادية.	المكتبة مفتوحة للجمهور خلال ساعات المتحف المنتظمة.	المكتبة مفتوحة للجمهور خلال ساعات المتحف المنتظمة.
common_voice_en_19289766	تعيش في بروكسل، بلجيكا.	تعيش في بروكسل، بلجيكا.	تعيش في بروكسل، بلجيكا.	تعيش في بروكسل، بلجيكا.	تعيش في بروكسل، بلجيكا.	إنها تعيش في بروكسل، بلجيكا.
common_voice_en_19289767	انتهت المدرسة مؤخرًا من أعمال البناء والترميم الرئيسية.	لقد خلصت المدرسة مؤخراً بناء وتجديدات كبيرة.	انتهت المدرسة مؤخراً من بناء وتجديدات كبيرة.	أكملت المدرسة مؤخرًا بناء وتجديدات رئيسية.	لقد أكملت المدرسة مؤخراً البناء والتنسيق الرئيسي.	لقد أنهت المدرسة مؤخراً البناء والإصلاحات الكبرى.
common_voice_en_19964259	وأخيرًا، الحلقة الثالثة، "أيها تحب؟	وأخيراً الحلقة الثالثة: من تحب؟	وأخيراً: الحلقة الثالثة: من الذي تحب؟	أخيراً، الحلقة الثالثة: أي واحدة تحبها؟	أخيرًا، الحلقة الثالثة - من الذي تحب؟	أخيراً، الحلقة الثالثة: أيهما تحبين؟
common_voice_en_19964261	المراكز الزراعية في المقام الأول على إنتاج الأرز والفواكه.	تركز الزراعة في المقام الأول على إنتاج الأرز والفواكه.	تركز الزراعة بشكل أساسي على إنتاج الأرز والفواكه.	تركز الزراعة بشكل رئيسي على إنتاج الأرز والفواكه.	يركز الزراعة في المقام الأول على إنتاج الأرز والفواكه.	تركز الزراعة في المقام الأول على إنتاج الأرز والفاكهة.
common_voice_en_19964262	يتضمن حوالي خمسين لوحة، مستنسخة عناصر مختارة مثيرة للاهتمام من المجموعة.	يشمل حوالي خمسين لوحة، وتكرار المنتخبات المثيرة للاهتمام من المجموعة.	وتشمل حوالي خمسين لوحة، وتكرار البنود المثيرة للاهتمام المختارة من المجموعة.	يتضمن حوالي خمسين لوحة، تكرار المنتجات المثيرة للاهتمام المختارة من المجموعة.	يشمل حوالي خمسين لوحة، وتتكاثر العناصر المثيرة للاهتمام المختارة من المجموعة.	يتضمن حوالي خمسين لوحة، وتكرار العناصر المثيرة للاهتمام المختارة من المجموعة.
common_voice_en_19964263	مزيج من يناير وديكر يشكلان جان ديك.	مجموع يناير و ديكر يشكل جان-ديك.	الجمع بين يناير وديكر يشكل جان-ديك.	شكل الجمع بين جينوار و ديكر جان ديك.	مزيج من يناير و ديكر يشكل جان ديك.	مزيج من يناير و ديكر يشكّل جان-ديك.
common_voice_en_18094395	غادر غدا حتى الغد.	اترك غدا حتى غداً	اترك غدا حتى الغد.	اترك الغد حتى الغد	غادر غداً حتى الغد	غادر الغد حتى الغد.
common_voice_en_19772643	ولد وراي في هال، يوركشاير.	ولد راي في هال، يوركشاير.	ولد راي في هال، يوركشاير.	ولد راي في هال، يوركشاير.	ولد راي في هيل، يوركشاير.	ولد ريه في هول، يوركشاير.
common_voice_en_19772644	يرأس الأمانة المدير العام.	يرأس الأمانة المدير العام.	يترأس السكرتارية المدير العام.	يترأس السكرتارية المدير العام.	يترأس السكرتارية المدير العام.	يتم توجيه السكرتارية من قبل المدير العام.
common_voice_en_19772645	العديد من السكان لديهم خبرة قليلة بالعالم خارج القرية.	العديد من السكان لديهم خبرة صغيرة عن العالم خارج القرية.	العديد من السكان لديهم تجربة قليلة على العالم خارج القرية.	كثير من السكان لديهم تجربة قليلة للعالم خارج القرية.	كثير من السكان لديهم خبرة قليلة من العالم خارج القرية.	الكثير من السكان لديهم قليل من الخبرة في العالم خارج القرية.
common_voice_en_19772646	يديرون بالتزامن إلى الشمال الشرقي، في الجزء الرئيسي من المدينة.	تجري متزامنة في الشمال الشرقي، إلى الجزء الرئيسي من المدينة.	تخرج في الشمال الشرقي مع بعضها البعض، إلى الجزء الرئيسي من المدينة.	يدورون بالتزامن في الشمال الشرقي، إلى الجزء الرئيسي من المدينة.	يتوجهون بالتزامن في الشمال الشرقي، إلى الجزء الرئيسي من المدينة.	يتم تكرارها بالتزامن في الشمال الشرقي، في الجزء الرئيسي من المدينة.
common_voice_en_17746716	احفظ اللص من المشنقة وسوف يقطع حلقك.	انقذ سرقة من النيران وسوف يقطع حنجرتك	انقذ اللص من العشب وسوف يقطع حنجرتك	إنقاذ اللص من العنق ويمزق حلقك.	إنقاذ اللص من الضباء وسوف يقطع حنجرتك	انقاذ اللص من الإعدام وسوف يحط حنجرتك.
common_voice_en_20080004	المبنى عبارة عن مبنى من الطوب الأحمر مكون من سبعة طوابق لخطة على شكل C.	المبنى هو مبنى من الطوب الأحمر من سبع طوابق على شكل C.	المبنى مبنى من الطوب الأحمر السبعة طوابق على شكل خطة C.	المبنى هو مبنى من الطوب الأحمر ذو سبع طوابق على شكل سي.	المبنى هو مبنى من الطوب الأحمر ذو السبعة طوابق على شكل C.	المبنى هو مبنى من الطوب الأحمر من سبعة طوابق ذات مخطط على شكل حرف C.
common_voice_en_20080005	يمنح مارولو إيثان المتجر لأنه يعتقد أن إيثان صادق وجدير.	مروولو يقدم магаزين إيثان لأنه يعتقد أن إيثان صادق ومستحق.	(مارولو) يعطي (إيثان) المحل لأنه يعتقد أن (إيثان) صادق ومستحق	(مارولو) يعطي (إيثان) المتجر لأنه يعتقد أن (إيثان) هو صادق و يستحق ذلك	(مارولو) يمنح (إيثان) المحل لأنه يعتقد أن (إيثان) صادق ومستحق	(مارولو) يعطي (إيثان) المحل لأنه يعتقد أن (إيثان) صادقاً وحظياً
common_voice_en_20080006	وهي تقع عبر الحافة الشمالية الشرقية لحفرة دانجون الأكبر والأكبر.	تقع عبر الحافة الشمالية الشرقية من حفرة دانجون القديمة والأكبر.	تقع عبر الحافة الشمالية الشرقية للمفاجأة القديمة والكبيرة دادجون.	تقع عبر الحافة الشمالية الشرقية للمفاجأة الأكبر والأكبر Degeon.	يقع عبر الحافة الشمالية الشرقية من فوهة دجون القديمة والكبيرة.	يقع عبر الحافة الشمالية الشرقية من فوهة دانجون القديمة والكبيرة.
common_voice_en_20080008	تضم الضاحية منتزه غرينهيل الترفيهي والمنحدرات الغربية لجبل لوفتي.	تشمل الضاحية حديقة غرينهيل للترفيه والمنحدرات الغربية لمونت لوفتي.	وتشمل الضاحية حديقة غرينهيل للترفيه والمنحدرات الغربية من جبل لوفي.	تضم الضاحية حديقة غرينهيل للتسلية والمنحدرات الغربية لجبل لوفتي.	وتشمل الضاحية حديقة غرينهيل الترفيهية والمنحدرات الغربية من جبل لوفتي.	تتضمن الضاحية حديقة غرين هيل الترفيهية والمنحدرات الغربية لجبل لوفتي.
common_voice_en_18612173	لم تكن متعبة للغاية لذلك.	لم تكن تعب كثيراً لذلك	لم تكن تعبت جداً من ذلك	لم تكن تعب جداً من أجل ذلك	لم تكن متعبة جداً من أجل ذلك.	لم تكن تعبت من ذلك أبدًا.
common_voice_en_18612175	لكنها ضحكت وقالت لن تكون هناك صعوبة.	لكنها ضحكت وقالت أن لا يوجد صعوبة.	لكنها ضحكت وقالت أنه لن يكون هناك صعوبة	لكنها ضحكت وقالت لن تكون هناك صعوبة.	لكنها ضحكت وقالت أنه لن يكون هناك صعوبة	لكنها ضحت وقالت أنه لن يكون هناك أي صعوبة.
common_voice_en_18612177	أوصى طبيب الأمراض الجلدية الخاص بي بالتوقف عن غسل يدي بالماء الساخن المغلي.	توصي طبيبي الجلدي بأن توقف عن غسيل يدي بالماء الساخن المغلي	توصى طبيب الجلد بتوقف غسيل يدي بالماء الساخن الغاضب.	أوصى طبيب الجلد بتجنب غسل يدي بمياه ساخنة مُتبولة.	أوصى طبيبي في الجلد بتوقف من غسيل يدي بالماء الساخن المرن	أوصى طبيب الجلد بي أنه يجب أن أتوقف عن غسيل يدي بالماء الساخن الموداء.
common_voice_en_18612178	لا بد أن أحدًا قد أغلقها.	يجب أن يكون شخص ما أغلقها	يجب أن يكون أحدهم أغلقها	لا بد أن أحدهم أغلقتها.	لا بد أن أحده أغلقتها.	لا بد أن شخص ما أغلقته.
common_voice_en_19596842	حارب أيضا في راحة بريست وحصار مورلايكس.	كما حارب في استغاثة برست وحصار مورلي.	كما قاتل في إغاثة برست وحصار مورسلي.	كما قاتل في عملية إغاثة بريست وحصار مورليش.	كما حارب في إغاثة برست وحصار موريلايه.	كما خاض مكافحة في المساعدات في بريست وحصار مورلايه.
common_voice_en_19596843	نجمت معظم الوفيات عن الأورام ، خاصة أورام الثدي.	معظم الوفيات سببها أوبئة جديدة، وخاصة أورام الأذن.	معظم الوفيات كان بسبب الختام، وخاصة أورام الذاكرة.	معظم الوفيات كانت بسبب الجذع الجيد، أساسا أورام الثدي.	معظم الوفيات تسببت في حشرات التجديد، وخاصة الأورام الطموية.	أغلب الوفيات تسببت في التهابات الجدرية، أساسا أورام الثدي.
common_voice_en_19596845	لونغ، زوجة السناتور الأمريكي راسل ب.	لونغ، زوجة السيناتور الريسل بي.	(لونغ) زوجة السيناتور (روسيل بي)	لونغ، زوجة السيناتور الأمريكي راسل ب.	(لونغ) ، زوجة السيناتور (راسل ب)	(لونغ) ، زوجة عضو مجلس الشيوخ الأمريكي (راسل بي).
common_voice_en_19596846	تضمن بناء المحطة الجديدة توسيع جسر ضيق وعالي.	تشمل بناء المحطة الجديدة توسيع حاجز ضيق طويل.	شمل بناء المحطة الجديدة توسيع حصن ضيق ومعرض.	شمل بناء المحطة الجديدة توسيع رصيف ضيق وعالي.	شمل بناء المحطة الجديدة توسيع حائط ضيق عالٍ.	شملت بناء المحطة الجديدة توسيع أسيار ضيقة وعالية.
common_voice_en_18512537	كان محاطا بالجليد.	كانت محاطة بالثلج	كان حافة بالجليد	كانت محاطة بالجليد	كان محاطاً بالجليد	لقد كان محاطاً بالجليد
common_voice_en_18512538	كيث رجل رائع حقًا.	كيث هو شاب رائع حقاً	(كيث) رجل جميل حقاً	(كيث) رجل رائع حقاً	(كيث) رجل جميل جداً	(كيث) رجل رائع جداً
common_voice_en_18512539	كان رجل المريخ ذو مظهر غريب: صغير وقرفصاء ذو ​​أقدام عملاقة.	كان المريخي غريب المظهر: صغير ومضطرب بأسفل عملاقة.	كان المريخي غريب المظهر: صغير ومضرب مع قدمين عملاقين.	كان المريخي غريب المظهر: صغير ومضطرب بمقدمة عملاقة.	كان المريخي غريب المظهر: صغير ومعزول بنشطات ضخمة.	كان المريخي غريب المظهر: صغير ومحطمًا بأقدام عملاقة.
common_voice_en_18512540	المدربون هي كلمة أخرى للأحذية الرياضية	المدربين كلمة أخرى لنتدابيس	المدربين هي كلمة أخرى للحتاليات	كرة قدم سيئة هي كلمة أخرى للتنفس	التعليمات هي كلمة أخرى لملعب الأحذية الرياضية	(تراينرز) كلمة أخرى لـ (ثوارب رياضية)
common_voice_en_19666112	ريد هيلليبورين هو نبات نادر جدًا في بريطانيا.	الهيلبورين الأحمر نبات نادر جدا في بريطانيا.	الحلبورين الأحمر هو نبات نادر جدا في بريطانيا.	هييلبورين الأحمر نبات نادر جداً في بريطانيا.	الهيليبورين الأحمر نبات نادر جدا في بريطانيا.	الهيلبولين الحمراء نبات نادر جداً في بريطانيا.
common_voice_en_19666113	يتم تشغيل الماندولا عادة مع الريشة.	عادة ما يتم لعب الجرم مع الفلكترم.	يتم عادة تشغيل الماندوالا مع بلتروم.	عادة ما يتم تشغيل الماندولا بالبكتروم.	عادة ما يتم تشغيل المندولا مع البلطجية.	عادةً ما يتم تشغيل الماندولا باستخدام البليكتروم.
common_voice_en_19666115	صودا "وصفة سرية".	وصفة سرية سودا.	صودا "موصف سري"	صودا "الوصفة السرية".	صلاة صلة "صورة سرية".	صيد صيد "الوصفة السرية"
common_voice_en_19666117	كما تضيق الخلفية الاجتماعية لخريجي العاصمة مع مرور الوقت.	الضيق الخلفية الاجتماعية لخريجي الحضراء أيضا مع مرور الوقت.	كما تقلصت الخلفية الاجتماعية للخريجين الحضريين مع مرور الوقت.	تراجع الخلفية الاجتماعية للخريجين الحضريين أيضاً مع مرور الوقت.	كما ضيقت الخلفية الاجتماعية للخريجين الحضريين مع مرور الوقت.	الخلفية الاجتماعية لخريجي المدينة الرئيسي أيضًا تقلصت مع مرور الوقت.
common_voice_en_19626194	القطعة التي حصلت على أكبر عدد من الأصوات من المستمعين فازت.	الفوز بالمقطع الذي حصل على أكثر الأصوات من المستمعين.	الفائز العمل الذي حصل على أكثر الأصوات من المستمعين.	لقد فاز المقطوعة ذات أغلب الأصوات من المستمعين	لقد فاز العمل الذي حصل على أكبر عدد من الأصوات من المستمعين.	الفائز القطعة ذات أعلى عدد من الأصوات من المستمعين.
common_voice_en_19626195	' واسا ماددا ويت يو، هات؟	ما خطبك يا قبعة؟	ما خطبك يا قبعة؟	ما خطبك يا قبعة؟	ما خطبك يا قبعة؟	ما خطبك يا (تيف) ؟
common_voice_en_19626196	يتم حل هذه النقطة قبل استمرار العمل.	تم حل الموضوع قبل استمرار العمل.	يتم حل النقطة قبل مواصلة العمل.	تتم حل هذا الأمر قبل استمرار الأعمال.	النقطة محجوزة قبل استمرار العمل.	تم حل النقطة قبل استمرار الأعمال التجارية.
common_voice_en_19626197	يمكن أيضًا الوصول إلى الدير عن طريق كاي تو فيري من بينج شايو.	يمكن الوصول إلى الدير أيضًا عن طريق العبارة من بينغ تشاو.	يمكن الوصول إلى الدير أيضًا عن طريق العبارة من بينغ تشاو.	يمكن الوصول إلى الدير أيضًا عن طريق العبارة من بينغ تشاو.	يمكن الوصول إلى الدير أيضًا بواسطة العبارة القائي من بينغ تشو.	يمكن الوصول إلى الدير أيضًا عن طريق العبارة الراكية من بينغ تشو.
common_voice_en_19733182	يتم أيضًا منح نقاط خاصة بعد استيفاء متطلبات محددة.	كما يتم منح نقاط خاصة بعد تحقيق متطلبات محددة.	كما يتم منح النقاط الخاصة بعد الوفاء بالمتطلبات الخاصة.	تم منح النقاط الخاصة أيضًا بعد تلبية متطلبات محددة.	كما يتم منح النقاط الخاصة بعد الوفاء بالمتطلبات المحددة.	يتم منح نقاط خاصة أيضًا بعد الوفاء بالمتطلبات المحددة.
common_voice_en_19733184	يمنح هذا الإجراء برنامج الاستدعاء التحكم في بيئة البرنامج المطلوب.	هذا الإجراء يمنح برنامج الاتصال التحكم في بيئة البرنامج المتصل.	هذا الإجراء يمنح برنامج الاتصال السيطرة على بيئة البرنامج المكالم	هذا الإجراء يعطي البرنامج المكلف سيطرة على بيئة البرنامج المكلف	هذا الإجراء يعطي برنامج الاتصال السيطرة على بيئة البرنامج المكلف.	يعطي هذا الإجراء للبرنامج المتصل السيطرة على بيئة البرنامج المأتصل.
common_voice_en_19733186	أجرى ونسق تسجيلًا لعازف الكمان الأسطوري جاسشا هييفيتز.	قام بتوجيه وتنظيف تسجيل لـ (جاشا هيفيتز) ، عازف الكمان الأسطوري.	قام بإدارة وتأليف تسجيل لـ (جاشا هايفيتز) ، عازف الكمان الأسطوري.	قام بإدارة وتأليف تسجيل لـ (جاشا هيفيتز) ، عازف الكمان الأسطوري.	قام بإدارة وأوركسترا تسجيل لـ (جاشا هايفيتز) ، عازف الكمان الأسطوري.	قام بإدارة وأوركسترا تسجيل لـ (جاشا هايفيتز) ، العازف العشوي الأسطوري.
common_voice_en_19733190	الشكل الجديد يركز المجلة بأكملها على موضوع واحد.	يركز الشكل الجديد المجلة بأكملها على موضوع واحد.	يركز الشكل الجديد المجلة بأكملها على موضوع واحد.	يتركز الشكل الجديد المجلة بأكملها على موضوع واحد.	يركز الصيغة الجديدة المجلة بأكملها على موضوع واحد.	يتولى الصيغة الجديدة التركيز على المجلة بأكملها على موضوع واحد.
common_voice_en_7974889	التجربة والدة الحكمة.	الخبرة هي أب الحكمة	التجربة هي والد الحكمة	التجربة هي أب الحكمة	الخبرة هي أب الحكمة.	الخبرة هي أب الحكمة.
common_voice_en_19745469	هاييس معروف جيدًا بقبعات دلو العلامة التجارية الخاصة به.	هايز معروف بشعابه التجارية.	معروف باسم فترات الخراب الصوتي	(حازي) معروف بزعائف السحب الخاصة به	هيس مشهورة بأقنعة السكين المميزة له.	معروف هيس بملابس السقوط التي تمت تبدلها.
common_voice_en_19745471	كانت والدتها ألبينا مدربتها.	كانت والدتها ألبينا مدربها.	والدتها، ألبينا، كانت مدربها.	والدتها، ألبينا، كانت مدربها.	والدتها، ألبينا، كانت مدربها.	كانت والدتها، (ألبينا)، مدربها.
common_voice_en_19745472	على سبيل المثال، ينتج مصنع نبيذ في هاواي نبيذ الأناناس.	على سبيل المثال، مصنع نبيذ في هاواي ينتج نبيذ الأناناس.	على سبيل المثال، تنتج مصنع نبيذ في هاواي نبيذ الأناناس.	على سبيل المثال، مصنع النبيذ في هاواي ينتج نبيذ الأناناس.	على سبيل المثال، مصنع النبيذ في هاواي ينتج نبيذ الأناناس.	على سبيل المثال، فإن مصنع النبيذ في هاواي ينتج نبيذ الأناناس.
common_voice_en_19745473	سميت النقطة الجنوبية الغربية من جزيرة فيليب بعده.	تم تسمية النقطة الجنوبية الغربية من جزيرة فيليب على اسمه.	تم تسمية النقطة الجنوبية الغربية من جزيرة فيليب على اسمه.	تم تسمية النقطة الجنوبية الغربية من جزيرة فيليب على اسمه.	تم تسمية النقطة الجنوبية الغربية من جزيرة فيليب على اسمه.	تم تسمية النقطة الجنوبية الغربية لجزيرة فيليب على اسمه.
common_voice_en_19512698	الخطوط المتقاطعة ضعيفة.	الخطوط المتقاطعة ضعيفة	الخطوط المتقاطعة ضعيفة.	الخطوط المتقاطعة ضعيفة.	الخطوط المتقاطعة ضعيفة.	السلسلة المتقاطعة ضعيفة.
common_voice_en_19512699	في النهاية استاء من نبرتها.	في النهاية كره لهجتها.	في النهاية استاء من لهجتها.	في نهاية المطاف استياء لهجةها.	في النهاية أغضب من نغمتها.	في النهاية كان غاضبًا من لهجتها.
common_voice_en_19512700	يمكن بعد ذلك استخدام العوامات النشطة لتحديد الموقع بدقة.	يمكن استخدام المنحدرات النشطة لموقع الدقيق.	ثم يمكن استخدام البويشات النشطة للموقع الدقيق.	يمكن ثم استخدام البوّات النشطة للموقع المحدد.	ثم يمكن استخدام البويرات النشطة لتحقيق موقع الدقة.	ثم يمكن استخدام المنحدرات النشطة لتحديد الموقع الدقيق.
common_voice_en_19512701	أنا مزيج حقيقي من الاسكتلندية والويلزية والإنجليزية.	أنا مزيج حقيقي من الاسكتلندي والويلزي والإنجليزي	أنا مزيج حقيقي من الاسكتلندي والويلزي والإنجليزي.	أنا مزيج حقيقي من الاسكتلنديين والويلزيين والإنجليز.	أنا مزيج حقيقي من الاسكتلندي والويلزي والإنجليزي.	أنا مزيج حقيقي من الاسكتلنديين والويلزيين والإنجليزيين.
common_voice_en_19566486	الأنواع الشائعة هي "لامبونا سيليندراتا" و"لامبونا مورينا".	الأنواع الشائعة هي "Lampona cylindrata" و "Lampona murina".	الأنواع الشائعة هي "Lampona cylindrata" و "Lampona murina".	الأنواع الشائعة هي "Lampona cylindrata" و "Lampona murina".	الأنواع الشائعة هي "Lampona cylindrata" و "Lampona murina".	الأنواع الشائعة هي "Lampona cylindrata" و "Lampona murina".
common_voice_en_19566488	انتقلت الممتلكات الشاغرة إلى الجيش الإمبراطوري؛ أصبحت كروتيتسي قاعدة عسكرية.	تم انتقال الممتلكات الفارغة إلى الجيش الإمبراطوري؛ أصبحت Krutitsy قاعدة عسكرية.	تمنح الملكية الفارغة إلى الجيش الإمبراطوري ؛ أصبحت كروتيتسي قاعدة عسكرية.	تم نقول الممتلكات الفارغة للجيش الإمبراطوري؛ أصبح كروتيسي قاعدة عسكرية.	تم نقل الممتلكات الفارغة إلى الجيش الإمبراطوري ؛ أصبحت كروتيتيسي قاعدة عسكرية.	تم تمرير الممتلكات الفارغة إلى الجيش الإمبراطوري؛ أصبح كروتيتسي قاعدة عسكرية.
common_voice_en_19566489	ظلت السلسلة منذ ذلك الحين شائعة في المشاركة في جميع أنحاء العالم.	ظلت السلسلة منذ ذلك الحين شعبية في التقسيم حول العالم.	ظلت السلسلة منذ ذلك الحين شعبية في التنسيق في جميع أنحاء العالم.	ظلت المسلسلة منذ ذلك الحين شعبية في التوزيع في جميع أنحاء العالم.	ظلت المسلسلة منذ ذلك الحين شعبية في التوزيع في جميع أنحاء العالم.	ظل المسلسل منذ ذلك الحين شعبياً في التنفيذ في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19566490	الفيلم من كتابة وإخراج ورواية مات مايرز.	كتب الفيلم وأخرجه وترويه مات مايرز.	كتب الفيلم وأخرجه وسرحه مات مايرز.	كتب الفيلم و أخرجه و سرده ماث مايرز.	تم كتابة الفيلم وتوجيهه وتوصيه من قبل مات مايرز.	تم كتابة الفيلم وإخراجه ووصفه من قبل مات مايرز.
common_voice_en_18846932	المدرسة الآن لديها ما يزيد قليلا عن مائة تلميذ.	المدرسة لديها الآن أكثر من مائة طالب	المدرسة الآن لديها أكثر من مائة من الطلاب.	المدرسة لديها الآن أكثر من مائة متدرب.	يوجد في المدرسة الآن أكثر من مائة تلميذ.	المدرسة لديها الآن أكثر من مئة من التلاميذ.
common_voice_en_18846933	بعد اثني عشر عامًا تم نفيها، وردا على ذلك انتحرت.	بعد 12 عاماً تم نفيها، وفي الرد عليها انتحرت.	بعد 12 عاماً تم نفيها، و رداً على ذلك انتحر.	بعد اثنا عشر عاماً تم طردها، ولهذا انتحرت.	بعد اثني عشر عامًا تم نفيها، و رداً على ذلك انتحرت.	بعد اثني عشر عاماً تم نفيها، في الرد على ذلك انتحرت.
common_voice_en_18846935	تم تحرير اليخت في النهاية بمساعدة سفينة صيد محلية.	تم تحرير اليخت في نهاية المطاف بمساعدة سفينة صيد محلية.	تم حرم اليخوت في نهاية المطاف بمساعدة سفينة صيد محلية.	تم إطلاق سراح اليخت في النهاية بمساعدة سفينة صيد محلية.	تم حر回避 اليخوت في نهاية المطاف بمساعدة سفينة صيد محلية.	تم إطلاق سراح اليخت في نهاية المطاف بمساعدة سفينة صيد محلية.
common_voice_en_18846936	يشجع التعليم المنزلي، ولا سيما التعليم الغير مدرسي والتعليم المفتوح المصدر.	يروج للتعليم المنزلي، وبالتحديد غير المدرسي والتعلم المفتوح المصدر.	إنه يروج للتعليم في المنزل ، وبالتحديد التعدم المدرسي والتعلم المفتوح.	يروج للتعليم المنزلي، وبالتحديد التعليم غير المنزلي والتعلم المفتوح.	هو يروج للتعليم في المنزل، وبالتحديد التعليم بدون التعليم والتعلم من المصدر المفتوح.	إنه يعزز التعلم المنزلي، وبالتحديد التعليم الخالي من المدرسة والتعلم المفتوح المصدر.
common_voice_en_19962950	عند تجميدها ، تصبح هشة وتكسر عند مضغها.	عندما تتجمد ، تصبح هشة ويكسر عندما يتم مضغها.	عندما تتجمد، تصبح هشة وتكسر عندما يتم مضغها.	عندما تتجمد، تصبح هشة وتتكسر عندما تُدق.	عند التجمد، فإنها تصبح هشة وتتكسر عندما يتم مضغها.	عندما يتم تجميدها، تصبح هشة وتحطم عند المكشفة.
common_voice_en_19962952	دعونا فقط نصنع ألبوم.	لنعمل ألبومًا.	دعونا فقط نفعل ألبوم	دعنا فقط نعمل ألبومًا.	دعونا نفعل ألبومًا.	دعونا نُصنع ألبومًا.
common_voice_en_19962953	كانت الأغنية هي أول إصدار لأشجار الصراخ على الرسم البياني.	كان الأغنية الأولى من Screaming Trees في الرسوم البيانية.	كان الفردي هو أول إصدار لـ Screaming Trees في الرسم البياني.	كان الأغنية الوحيدة أول إصدار من Screaming Trees إلى الرسم البياني.	كان الأغنية الأولى التي أصدرتها سكريمنج تري في الرسوم البيانية.	كانت الأغنية الأغنية الأولى التي أصدرتها فريق Screaming Trees إلى الرسوم البيانية.
common_voice_en_19962954	تم سحب السفينة وهي في انتظار البيع أو التخلي.	تم تقاعد السفينة ونسخت البيع أو التفكيك	تم تقاعده السفينة وبيعها أو تفكيكها.	تم تقاعد السفينة وتوقيع البيع أو التخلص منها.	تم تقديم السفينة وتوقفت بيعها أو تدميرها	تم تقاعده السفينة وتخفيض البيع أو التخريب.
common_voice_en_19718385	عندها فقد وظيفته في ظروف غريبة إلى حد ما.	كان ذلك عندما فقد وظيفته في ظروف غريبة إلى حد ما	كان ذلك عندما فقد وظيفته في ظروف غريبة إلى حد ما	كان ذلك عندما فقد وظيفته في ظروف غريبة إلى حد ما.	كانت تلك المرة التي فقدت فيها وظيفته في ظروف غريبة إلى حد ما	كان ذلك حينها أنه فقد وظيفته في ظروف غريبة إلى حد ما.
common_voice_en_19718387	كان جميع الموظفين يرتدون القبعات، وكان الضباط يرتدون قبعات.	كل الموظفين يرتدون البيرات، وكان لدى الضباط أيضا قبعات مضخمة.	كل الموظفين يرتدون محمصات، والضباط أيضاً لديهم قبعات معتمدة.	كان كل الموظفين يرتدون الحفارات، وكان الضباط أيضاً يرتدون القبعات.	كان كل الموظفين يرتدون الجوارب، وكانت الضباط أيضاً يرتدون القبعات.	كل الموظفين يرتدون الخرطوم، والضباط أيضاً لديهم قبعات ذات أقواط.
common_voice_en_19718389	خسر بنفيكا أكبر عدد من النهائيات، مع ثلاث خسائر في المسابقة.	خسر بنفيكا الأغلبية النهائية، مع ثلاثة خسائر في المسابقة.	لقد خسر (بينفيكا) معظم النهائيات، مع ثلاثة خسائر في المسابقة	خسرت بيفيكا الأغلبية في النهائيات، مع ثلاثة خسارات في المسابقة.	خسرت (بنفيكا) أكتر المباريات النهائية، مع خسارات ثلاث مرات في المسابقة.	خسر فريق (بينيفيكا) معظم المباراة النهائية، مع ثلاثة خسائر في المسابقة.
common_voice_en_19718391	المرشح الذي يتصدر الاستطلاع هو القائد المعلن.	المرشح الذي يربح الاقتراع يعترف باعتباره القائد.	المرشح الذي يربح المسألة يُعلن قائداً.	المرشح الذي يربح الاقتراع هو المُعلن عن القائد.	يتم إعلان المرشح الذي يقود الاستطلاع على أنه الزعيم.	المرشح الذي يصل على قمة استطلاع النتائج يعلن قائداً.
common_voice_en_19711438	غالبًا ما تكون الزخارف المرتجلة فريدة من نوعها لأدوات معينة.	غالبًا ما تكون الأزينة المعدلة خاصة بالأدوات المحددة.	غالباً ما تكون الأزياء المتعددة مختلفة عن الأدوات المحددة.	الزخارف المرتجلة غالباً ما تكون متجانسة للأدوات المحددة.	غالبًا ما تكون الأزينة المرتجلة غريبة على الأدوات المحددة.	غالبًا ما تكون الأزياء المتعفنة مميزة للآلات المحددة.
common_voice_en_19711440	يفضل ارتداء ملابس رسمية لائقة لهذه الرقصة مع ملحقات وتسريحة شعر بسيطة.	يفضل هذا الرقص ملابس متواضعة رسميّة مع ملابس قصيرة وخطوط شعر بسيطة.	يُفضّل الملابس العادية والرسومية هذه للرقص مع الملحقات والشعر البسيطة.	يتم التفضيل في الملابس المتواضعة والرسمية لهذا الرقص مع معدات بسيطة وأساليب شعر.	يُفضل الملابس الرفيعة والرسومية لهذه الرقص مع معدات بسيطة وأصوات الشعر.	يتم تفضيل الملابس الرسمية والمتواضعة هذه الرقصة مع الملابس البسيطة وتجهيزات الشعر.
common_voice_en_19711445	كانت تابعة سابقًا للصحيفة الإسرائيلية، لكنها مستقلة حاليًا.	كانت سابقاً تابعة لصحيفة إسرائيل، ولكنها حاليًا مستقلة.	كانت تابعة سابقاً للصحيفة الإسرائيلية، ولكنها حالياً مستقلة.	كانت سابقاً تابعة للصحيفة الإسرائيلية، ولكنها مستقلة حاليًا.	كانت تابعة سابقًا للصحيفة الإسرائيلية ، لكنها مستقلة حاليًا.	كان مرتبطًا سابقاً بالصحيفة الإسرائيلية، ولكنه مستقل حاليًا.
common_voice_en_19711447	جبل تريمبل، أعلى نقطة مراقبة فوق مستوى سطح البحر، قبالة طريق بروير.	أعلى نقطة مراقبة فوق مستوى سطح البحر هي جبل ترمبر ، خارج طريق برور.	أعلى نقطة مراقبة على مستوى سطح البحر هي جبل تريمبل، قبالة طريق بروير.	أعلى نقطة مراقبة، فوق مستوى سطح البحر، هي جبل ترينبل، قبالة طريق برور.	أعلى نقطة مشاهدة ، فوق مستوى سطح البحر ، هي جبل تريمبل ، قبالة طريق بروير.	أعلى نقطة مراقبة، فوق مستوى سطح البحر، هي جبل (تريمل) ، بالقرب من طريق (بروير).
common_voice_en_19981741	يستمتع بالاسكواش والتنس والجري والمشي لمسافات طويلة.	كما أنه يحب التزلج والتنس والركض على الطرقات والتنزه.	كما إنه يحب اللعب بالسكواش والتنس والركض على الطريق والتنزه.	كما أنه يستمتع بسكواش وتنس وركض على الطريق ومشي على الجولة.	كما يحب التنس والسكرونة والركض على الطريق والمشي لمسافات طويلة.	يحب أيضاً السكواش، التنس، التسرب على الطرق، والرحول على الجوال.
common_voice_en_19981742	تم تسمية كوين تاونشيب تتمة لمدينة كينج تاونشيب القريبة.	تم تسمية بلدة كوين بشكل مكمل لبلدة كينغ القريبة.	تم تسمية بلدة كوين بالتكامل مع بلدة كينج القريبة.	تم تسمية بلدة الملكة بالتعويض إلى بلدة كينغ القريبة.	تم تسمية بلدة كوين كملحقة لبلدة كينغ القريبة.	تم تسمية مدينة كوين كمكملة لمدينة كينغ القريبة.
common_voice_en_19981743	التحق بمدرسة بيثيسدا تشيفي تشيس الثانوية، في بيثيسدا يماريلاند.	درس في مدرسة بيتيشدا-شيفي تشايس الثانوية، في بيتيشدا، ماريلاند.	درس في المدرسة الثانوية في مدرسة بيتسدا-شيفي تشيس الثانوية في بيتسدا ، ماريلاند.	درس في المدرسة الثانوية في مدرسة بيتسدا تشيفي تشايس الثانوية، في بيتسدا، ماريلاند.	حضر المدرسة الثانوية في مدرسة بيتسدا تشيفي تشايس الثانوية، في بيتسدا، ماريلاند.	حضر المدرسة الثانوية في مدرسة بيتييسدا-شيفي تشايس الثانوية في بيتييسدا، ميريلاند.
common_voice_en_19981744	بدأ حياته المهنية في القسم المستقل في شمال الغرب الأوسط.	بدأ حياته المهنية في المشهد المستقل في الغرب الأوسط.	بدأ حياته المهنية في المشهد المستقل في الغرب الأوسط العلوي.	بدأ حياته المهنية في المشهد المستقل في الغرب الأوسط العلوي.	بدأ حياته المهنية في المشهد المستقل في الغرب الأوسط العلوي.	بدأ حياته المهنية في المشهد المستقل في العليا في الغرب الأوسط.
common_voice_en_19670469	كان جده الأكبر العقيد جون إرسكين من كارنوك بالقرب من دانفرملاين.	كان جده العظيم الكولونيل جون إرسكين من كارنوك، بالقرب من دنفيرملين.	كان جده الكبير هو العقيد جون إيرسكين من كارنوك، بالقرب من دنفرملين.	كان جده الجد هو الكولونيل جون إرسكين من كارنوك، بالقرب من دونفرملين.	كان جده الكبير هو العقيد جون إيرسكين من كارنوك، بالقرب من دانفيرملين.	كان جده العظيم هو الكولونيل جون إرسكين من كارنوخ، بالقرب من دانفيرملين.
common_voice_en_19670470	يستضيف المتحف أيضًا عددًا من الأيام والأمسيات المجانية الدخول.	كما يستضيف المتحف عدد من أيام وإساءات بدون دخول.	كما يستضيف المتحف عدد من الأيام والمساء المجانية.	كما يستضيف المتحف عدد من الأيام والمساء الخارجيين.	يستضيف المتحف أيضًا عددًا من الأيام والمساء المجانية.	يضم المتحف أيضًا عددًا من أيام والمساء دون الدخول.
common_voice_en_19670472	صناعة: الخشب والبطاطا والآلات.	الصناعة: الخشب والبطاطا والآلة.	الصناعة: الخشب والبطاطا والآلات.	الصناعة: الخشب والبطاطا والآلات.	صناعة: الخشب، البطاطس، الآلات.	الصناعة: الخشب، البطاطا، الآلات.
common_voice_en_19670473	ويتميزون بالطابع اليهودي الذين يحافظون عليه.	يتميزون بالشكل اليهودي الذي يراقبه.	يتميزون بتشكيل اليهودية التي يراقبونها.	يتميزون بأشكال اليهودية التي يمتحدثون بها.	تميزوا بأشكال اليهودية التي يلاحظونها.	يتميزون من خلال شكل اليهودية التي ينظرون إليها.
common_voice_en_16049010	يحتوي إصدار الألفية من الألبوم على عدة ريمكسات وأغان.	تحتوي نسخة الألفية من الألبوم على العديد من التكرارات والكلمات.	تحتوي طبعة الألفية من الألبوم على إعادة صياغة متعددة وكلمات.	تحتوي إصدار الألفية من الألبوم على العديد من الامتدادات والكلمات.	تحتوي نسخة الألفية من الألبوم على عدة إعادة صياغة وأغاني.	تحتوي إصدار الألفية من الألبوم على إعادة تخليقات متعددة وكلمات الألبوم.
common_voice_en_19717989	تضم قائمة المتبارين البارزين بموجب نظام السيمي كونتاكت (الالتحام شبه الكامل) ريمون دانيلز ومايكل بيج وجريجوريو دي ليو.	بين المقاتلين البارزين بموجب قواعد شبه الاتصال رايموند دانيلز ومايكل بايج وجريجوريو دي ليو.	المقاتلون البارزون تحت قواعد شبه الاتصال يشملون ريموند دانيلز ، مايكل بيج ، وغريغوريو دي ليو.	المقاتلون البارزون تحت قواعد النصف الاتصال يشملون ريموند دانيلز و مايكل بيدج و غريغوريو دي ليو.	من بين المقاتلين البارزين بموجب قواعد النصف الاتصال رايموند دانيالز، مايكل بيج، وغريغوريو دي ليو.	القتالين البارزين بموجب قواعد النصف الاتصال يشملون ريموند دانيالز، مايكل بيج، وجريجوريو دي ليو.
common_voice_en_19717990	أُعطيت إكستر اسم مؤسسيها إكستر في نيو هامبشاير.	أعطى إكستر اسم أصول مؤسسيها، إكستر، نيو هامبشاير.	تم إعطاء إكستر اسم أصل مؤسسيها ، إكستر ، نيو هامبشاير.	تم إعطاء إكستر اسم أصول مؤسسيها ، إكستر ، نيو هامبشاير.	تم إعطاء إكستر اسم أصل مؤسسيها، إكستر، نيو هامبشاير.	تم إعطاء إكستر اسم أصلها لمؤسيسيها ، إكستر ، نيو هامبشاير.
common_voice_en_19717991	على الرغم من كونه روائيًا في المقام الأول إلا أنه نشر أيضًا الصحافة والمقالات والمسرحيات.	على الرغم من أن الروائي في المقام الأول، فقد نشر الصحافة والمقالات والمسرحيات.	على الرغم من أنه كان كاتب روايات في المقام الأول، إلا أنه نشر الصحافة والمقالات والمسرحيات.	على الرغم من أنه كتب الروايات بشكل أساسي، إلا أنه نشر أيضًا الصحافة والمقالات والمسرحيات.	على الرغم من أن كان في المقام الأول راويًا ، إلا أنه نشر أيضًا الصحافة والمقالات والمسرحيات.	على الرغم من أنه كان كاتب روايات في المقام الأول ، إلا أنه نشر أيضًا الصحافة والمقالات والمسرحيات.
common_voice_en_19717993	أُدين المشتبه بهم في وقت لاحق وحكم عليهم بالسجن لفترات طويلة.	تم إدانة المشتبه بهم في وقت لاحق وحكم عليهم بالسجن الأساسي.	تم إدانة المشتبه بهم في وقت لاحق وحكم عليهم بالسجن لفترات كبيرة.	تم إدانة المشتبه بهم في وقت لاحق وحكم عليهم بالسجن إلى قوانين كبيرة.	تم إدانة المشتبه بهم لاحقاً وحكم عليهم بتقديم عقوبات كبيرة في السجن.	اتهموا المشتبه بهم في وقت لاحق وحكم عليهم بإخراج عقوبات سجن كبيرة.
common_voice_en_19761560	يمكن إتمام اللعبة بشكل سريع نسبيًا ومع ذلك فإنها لا تقدم سو قيمة ضئيلة لإعادة اللعب.	يمكن مسح اللعبة بسرعة نسبية، ولكن يقدم القيمة القليلة للعب.	يمكن مسح اللعبة بسرعة نسبية ، لكنها تقدم القليل من قيمة التكرار.	يمكن إزالة اللعبة بسرعة نسبية، ولكن تقدم القليل من قيمة التكرار.	يمكن التخلص من اللعبة بسرعة نسبية، ولكنها تقدم القليل من قيمة التكرار.	يمكن إزالة اللعبة بسرعة نسبية، ولكن تقدم القيمة القليلة من إعادة اللعب.
common_voice_en_19761563	يوفر نظام ألاسكا البحري للطرق السريعة خدمة العبارات عبر خليج كاشيماك كله.	نظام الطرق السريعة البحرية في ألاسكا يوفر خدمة العبارات إلى خليج كاشيماك كله.	يوفر نظام السكك الحديدية البحرية في ألاسكا خدمة العبارات إلى خليج كاشيماك.	نظام الطرق السريعة البحرية في ألاسكا يوفر خدمة العبارة إلى خليج كاتشاميك كله.	يوفر نظام الطرق السريعة البحرية في ألاسكا خدمة العبارات لجميع خليج كاتشيماك.	يوفر نظام الطرق السريعة البحرية في ألاسكا خدمة العبارة إلى كل خليج كاشماك.
common_voice_en_19761565	مدينة بيري لديها حكومة محلية.	المدينة في بيري لديها شكل حكومي جامعي.	مدينة بيري لديها شكل حكومي للجمعية.	مدينة بيري لديها شكل حكومي من قبل التشريعين.	تمتلك مدينة بيري شكل حكومي من أشكال المجلس.	مدينة بيري لديها شكل حكومي من أشكال الحكم الألدرمانية.
common_voice_en_19761569	ومع ذلك، يجري تصحيح ومعالجة العديد من الأخطاء.	ومع ذلك، يتم تصحيح العديد من الأخطاء وتعالجها.	ومع ذلك، يتم تصحيح العديد من الأخطاء وتعالجها.	ومع ذلك، يتم تصحيح العديد من الحشرات وتعالجها.	العديد من الأخطاء، ومع ذلك، يتم تصحيحها وتعالجها.	العديد من الأخطاء، ومع ذلك، يتم تصحيحها وتعالجيها.
common_voice_en_19722649	لاحقًا، وبعد اختراع مقياس الحرارة، أمكن تقييس درجة حرارة الخاصية.	في وقت لاحق، بعد اختراع جهاز قياس الحرارة، يمكن تحديد درجة حرارة العقار.	في وقت لاحق، بعد اختراع مقياس الحرارة، يمكن قياس درجة حرارة الممتلكات.	في وقت لاحق، بعد اختراع العداد الحراري، يمكن تعظيم درجة حرارة الممتلكات.	في وقت لاحق، بعد اختراع العداد الحراري، يمكن قياس درجة الحرارة في الخصائص.	في وقت لاحق، بعد اختراق مقياس الحرارة، يمكن قياس درجة حرارة الممتلكات.
common_voice_en_19722650	تمتلك بابوا غينيا الجديدة حقوق تعدين هذه المعادن بموجب القانون الدولي.	غينيا الجديدة تتملك الحقوق التعدينية لهذه المعادن بموجب القانون الدولي.	بيبو غينيا الجديدة تملك حقوق التعدين لهذه المعادن بموجب القانون الدولي.	يمتلك بابوا الغينيا الجديدة الحقوق التعدينية لهذه المعادن بموجب القانون الدولي.	يمتلك بابوا غينيا الجديدة الحقوق التعدينية لهذه المعادن بموجب القانون الدولي.	بيبو غينيا الجديدة تمتلك الحقوق في التعدين لهذه المعادن بموجب القانون الدولي.
common_voice_en_19722651	لذا، فإنه لا يجري الإخلال بمبدأ فصل السلطات بأي شكل.	لذلك، فإنه لا يضر بأي طريقة بمبدأ الفصل بين السلطات.	لذلك، فإنه لا يؤدي بأي طريقة إلى المبدأ الفصلي للسلطات.	وبالتالي، فإنه لا يؤدي بأي طريقة إلى مبدأ الفصل بين السلطات.	وبالتالي، فإنه لا يضر بأي شكل من الأشكال بمبدأ فصل السلطات.	لذلك، لا تؤدي بأي شكل إلى تأثير إهانة على مبدأ الفصل بين السلطات.
common_voice_en_19722652	كان سميث يعمل على نيل شهادة الدراسات العليا في الاقتصاد في ولاية ميسوري عند صوغه.	كان سميث يعمل على درجة الدراسات العليا في الاقتصاد في ميسوري عند التجنيد.	كان سميث يعمل على درجة الدراسات العليا في الاقتصاد في ولاية ميسوري بعد وجوده.	كان سميث يعمل على درجة الدراسات العليا في الاقتصاد في ميسوري عند صياغته.	كان سميث يعمل على درجة الدراسات العليا في الاقتصاد في ولاية ميسوري بعد أن تم اختياره.	كان سميث يعمل على درجة الدراسات العليا في الاقتصاد في ولاية ميسوري عند ما تم اختياره.
common_voice_en_19668937	كانت مخرجة فنية حتى وفاتها.	كانت مديرة فنية حتى وفاتها.	كانت مديرة فنية حتى وفاتها.	كانت مديرة فنية حتى وفاتها.	كانت مديرة فنية حتى وفاتها.	كانت مديرة فنية حتى وفاتها.
common_voice_en_19668939	ترسل شركةُ الطيران معظم الأمتعة المفقودة بسرعة إلى الوجهة الصحيحة.	يتم إرسال معظم الأمتعة بسرعة من قبل شركة الطيران إلى الوجهة الصحيحة.	معظم الأمتعة تُرسل بسرعة من قبل الخطوط الجوية إلى الوجهة الصحيحة.	معظم الأمتعة يتم إرسالها بسرعة من قبل شركة الطيران إلى الوجهة الصحيحة.	يتم إرسال معظم الأمتعة بسرعة من قبل الخطوط الجوية إلى الوجهة الصحيحة.	معظم الأمتعة تُرسل بسرعة من قبل الخطوط الجوية إلى الوجهة الصحيحة.
common_voice_en_19668940	يُعرف تاركوفسكي بالأساس على أنه مخرج سينمائي.	تيركوفسكي معروف بشكل رئيسي كمخرج أفلام.	تارتكوفسكي معروف بشكل رئيسي كمخرج أفلام.	تيركوفسكي معروف بشكل رئيسي كمخرج أفلام.	تاراكوفسكي معروف بشكل رئيسي كمخرج أفلام.	تيركوفسكي معروف بشكل رئيسي كمدير فيلم.
common_voice_en_19668942	تم العثور على مثال قياسي على غير المعقولية في التعامل مع الحساب.	يوجد مثال قياسي للجنون في التعامل مع الحساب.	هناك مثال قياسي على الفوضى في التعامل مع الرياضيات.	يوجد مثال قياسي على اله absurdity في التعامل مع الحسابات.	مثال قياسي على الطرف المنفرد يظهر في التعامل مع حسابيات.	يتم العثور على مثال قياسي على السخافة في التعامل مع الرياضيات.
common_voice_en_18573119	يخلط بعض الناس بين شهر العسل والحب.	بعض الناس يخلطون فترة شهر العسل مثل الحب.	يخلط بعض الناس بين فترة شهر العسل والحب.	بعض الناس يخلطون بين فترة شهر العسل و الحب	بعض الناس يخلطون بين فترة شهر العسل و الحب	بعض الناس يخلطون بين فترة شهر العسل وبين المحبة
common_voice_en_18573120	كانت مارث إذا تتابع.	ثم كانت مارتي متبوعة	(مارثا) كانت تتابع	ثم كانت (مارثي) تتبعني	ثم كانت (مارثي) تتبعك	(مارتي) كانت تتابعني
common_voice_en_18573121	نعم؛ كيف كان يبدو؟	نعم، كيف كان؟	نعم، كيف كان؟	نعم، كيف كان؟	نعم، ما شأنه؟	نعم، ما كان شكله؟
common_voice_en_18573122	قالت: "أعرف يا سيدي أن هيلين ليست بصديقي".	قالت "أنا أعلم يا سيدي أن هيلين ليست صديقتي"	"أعرف يا سيدي أن هيلين ليست صديقتي" قالت	قالت "أنا أعلم يا سيدي أن هيلين ليست صديقي".	"أعرف يا سيدي أن (هيلين) ليست صديقتي"	"أعرف، يا سيدي، أن هيلين ليست صديقتي،" قالت.
common_voice_en_18887673	كذلك تختلف كيفية تحديد مبالغ الدفع من بلد إلى آخر.	كما تختلف طريقة تحديد مبالغ الدفع من بلد إلى بلد.	طريقة تحديد كميات الدفعة تختلف أيضًا من بلد إلى آخر.	كما أن طريقة تحديد مبالغ الدفعة تختلف من بلد لآخر.	كما أن طريقة تحديد مبالغ الدفعة تختلف من بلد إلى بلد.	يختلف طريقة تحديد مبالغ الدفعة أيضًا من بلد إلى آخر.
common_voice_en_18887675	نفذ أجاج كذلك إصلاحات إدارية كبيرة لحكم المناطق التي جري غزوها حديثًا.	كما أجرت أغاجا إصلاحات إدارية مهمة لحكم المناطق التي غزت حديثًا.	كما قام أغاجا بإجراء إصلاحات إدارية مهمة لحكم المناطق التي غزاوها حديثا.	كما قامت أغاجا بإجراء إصلاحات إدارية كبيرة لحكم المناطق المحتلة حديثًا.	كما قام أغاجا بإجراء إصلاحات إدارية كبيرة لحكم المناطق التي تم غزوها حديثًا.	كما قام أغاجا بإجراء إصلاحات إدارية كبيرة لحكم المناطق التي تم غزوها حديثاً.
common_voice_en_18887676	يتولى الخادم إعطاء مناديل الحمام وأحيانًا منشفة ورقية.	الموظف يقدم ورقة مرحاض وأحياناً منشفة ورقية	يقدم المضيف ورق مرحاض وأحياناً منشفة ورقية.	يوفر الموظف ورقة مرحاض وأحيانًا منشفة ورقية.	المراقب يقدم ورقة منشأة وأحياناً منشفة ورقية.	الموظف يقدم ورقة مرحاض وأحيانًا منشفة ورقية.
common_voice_en_18887677	عاشت عائلة نولان في بيكسهيل أون سي.	عائلة نولان عاشت في بيكشيل أون سي.	عاشت عائلة نولان في (بيكشيل أون سيه).	عائلة نولان عاشت في بيكشيل-أون-سي.	عائلة نولان عاشت في بيكسهيل-أون-سي.	عائلة (نولان) تعيش في (بيكشيل أون سي)
common_voice_en_20102066	الشخصيات الواردة في العرض تشكل وتصور العديد من الخصائص الديمغرافية المختلفة الموجودة في نيوزيلندا.	تعتبر الشخصيات في العرض العديد من السكان الخصائيين المختلفين الموجودين في نيوزيلندا.	تُصف الشخصيات الموجودة في البرنامج وألغف عدة سكان مختلفين موجودين في نيوزيلندا.	شخصيات العرض تصف وتصور العديد من الأفلام السكانية المختلفة الموجودة في نيوزيلندا.	الشخصيات في العرض تعتبر وتصور العديد من الديموغرافيات المختلفة الموجودة في نيوزيلندا.	تشير الشخصيات في البرنامج إلى العديد من الأعضاء الديموغرافية المختلفة الموجودة في نيوزيلندا.
common_voice_en_20102069	إنه روماني كاثوليكي متزوج ولديه طفلان.	هو كاثوليكي رومانية متزوج ولديه طفلين.	هو كاثوليكي رومي متزوج ولديه طفلين.	هو كاثوليكي روماني متزوج ولديه طفلين.	هو كاثوليكي روماني وهو متزوج ولديه طفلين.	هو كاثوليكي روماني وهو متزوج ولديه طفلين.
common_voice_en_20102070	وكان قُدر له الظهور في حياة آدم آدمانت!	ذهب إلى الظهور في حياة آدم آدمانت!	ذهب للارتداد في آدم آدمنت ليفز!	ذهب إلى الظهور في أدام آدماند لايفز!	ذهب إلى الظهور في "أدم آدمنت لايفز"!	ذهب للانضمام في فيلم "أدام آدمنت لايفز!"
common_voice_en_20102071	عادت في وقت لاحق إلى مسرح الحفل لتقدم العروض فقط في أوروبا الشرقية الخاضعة للسيطرة السوفيتية.	عادت لاحقاً إلى خشبة المسرح الموسيقي لتقوم فقط في أوروبا الشرقية التي يسيطر عليها السوفييت.	عادت لاحقاً إلى مسرح الحفلات الموسيقية لتؤدي فقط في أوروبا الشرقية التي سيطرت عليها السوفيات.	عادت في وقت لاحق إلى مسرح الحفلات الموسيقية لأداء في أوروبا الشرقية التي يسيطر عليها السوفيت فقط.	عادت لاحقاً إلى خشبة الموسيقى للمسرح للقيام بأداء في أوروبا الشرقية التي سيطرت عليها السوفييت فقط.	عادت لاحقًا إلى مرحلة الحفلات الموسيقية ليعزف فقط في أوروبا الشرقية التي كان سيطرتها السوفيات.
common_voice_en_17991979	كرة الريشة نوع الرياضة المفضل لدي.	البادمنت هو الرياضة المفضلة لدي.	البادمين هو رياضة الفرنسيك المفضلة لدينا.	الكرة القدم هي كرة القدم المفضلة لدي.	لاعب الميدال هو رياضة الفريق المفضلة لدينا.	اللعبة كرة السمك هي من أهرامات الرياضة المفضلة لدينا
common_voice_en_19993553	ومع ذلك شابت حياته عقبات خطيرة.	لكن حياته كانت تحتوي على عقبات خطيرة.	ومع ذلك، كانت حياته محرومة بمعائق خطيرة.	ومع ذلك، كانت حياته مشوشة بالعقبات الجادة.	ومع ذلك، كانت حياته مزدحمة بالعقبات الخطيرة.	حياته، ومع ذلك، كانت متعرضة للعقبات الجادة.
common_voice_en_19993554	يوجد عدد قليل جدًا من الأحزاب التي تعمل على المستوى الوطني في بلجيكا.	هناك عدد قليل جدا من الأحزاب التي تعمل على مستوى وطني في بلجيكا.	هناك عدد قليل جداً من الأحزاب التي تعمل على مستوى وطني في بلجيكا.	هناك عدد قليل جداً من الأحزاب التي تعمل على مستوى وطني في بلجيكا.	هناك عدد قليل جداً من الأحزاب التي تعمل على المستوى الوطني في بلجيكا.	هناك عدد قليل جدًا من الأحزاب التي تعمل على المستوى الوطني في بلجيكا.
common_voice_en_19993556	كان من الممكن كذلك استخدام أقراص شريط كاسيت.	كان من الممكن أيضا استخدام رصاصات الكاسيت.	كان من الممكن أيضا استخدام شرائح الشريط الكاسيتية.	كان من الممكن أيضًا استخدام الأقراص الشريطية.	كان من الممكن أيضًا استخدام شرائح الشريط الكاسيت.	كان من الممكن أيضًا استخدام أوراق الشريط الكاسيت.
common_voice_en_19993557	في وقت لاحق، قامت العبارات البخارية بتسيير دائري حول ليمنجتون ويارموث وكاوز وريد وبورتسموث.	في وقت لاحق ، عملت العبارات البخارية طريقًا دائريًا حول ليمنغتون و يرموث وكوز وريد وبورتسموث.	في وقت لاحق، قامت عبارات البخار بتشغيل طريق دائري حول ليمنجتون، يارموث، كوز، رايد و بورتسموث.	في وقت لاحق، قامت العبارات البخارية بتشغيل طريق دائري حول ليمنغتون، يارموث، كوز، رايد وورتسموث.	في وقت لاحق ، تم تشغيل العبارات البخارية طريقًا دائريًا حول ليمنجتون ويرموث وكوا، رايد وبورتسموث.	في وقت لاحق، قامت العبارات البخارية بتشغيل طريق دائري حول ليمنغتون، يارموث، كاوز، رايد وبورتسموث.
common_voice_en_19886144	الجسيماتُ لا تمارس قوة على نفسها.	الجسيم لا يعطي قوة على نفسه	الجزيئ لا يأخذ قوة على نفسه.	الجسيم لا يعطي قوة على نفسه	الجزيئة لا تضع قوة على نفسها.	الجسيم لا يعطى قوة على نفسه.
common_voice_en_19886145	كذلك يحكم السكان على مستوى المقاطعة.	كما يتم حكم السكان على مستوى المقاطعة.	يحكم السكان أيضًا على مستوى المقاطعة.	يتم تحكم السكان أيضًا على مستوى المقاطعات.	يتم حكم السكان أيضًا على مستوى المقاطعة.	يُحكم السكان أيضًا على مستوى المقاطعة.
common_voice_en_19886146	برج في تاهيرانو في منطقة جانج نام في سيول.	برج في طهرانو في منطقة غاننام في سيول	برج على ثيرانه في مقاطعة غاننم في سيول.	برج على ثيترانو في مقاطعة غانام في سيول.	برج على تيهرانو في منطقة غانوم في سيوول.	برج في طهرانو في مقاطعة كاننام في سيوول.
common_voice_en_19886147	اُختتمت الرواية بقتل أودومو.	انتهت الرواية بقتل (يودوم).	انتهت الرواية بقتل إيدوم.	انتهت الرواية بقتل (أودوم).	انتهت الرواية بقتل (أودوم).	انتهت الرواية بالقتل لـ (أودوم)
common_voice_en_18004603	قَدَمَ دليلاً في شكل مخطط كبير.	لقد عرض على الدليل على شكل جدول كبير.	قدم الأدلة على شكل خريطة كبيرة.	قدم إثباتاً على شكل جدول كبير.	وقدّم دليلًا على شكل مخطط كبير.	لقد عرض على شكل مخطط كبير إثباتًا.
common_voice_en_18004604	لحسن الحظ فهي ليست بالعامل الدافع الوحيد للاقتصاد المحلي.	لحسن الحظ أنها ليست العامل الدافع الوحيد للاقتصاد المحلي	لحسن الحظ إنه ليس العامل الدافع الوحيد للاقتصاد المحلي.	لحسن الحظ إنه ليس العامل الداخلي الوحيد للاقتصاد المحلي.	لحسن الحظ ليس هذا هو العامل المحرك الوحيد للاقتصاد المحلي.	لحسن الحظ، لا يكون هذا العامل الحركي الوحيد للاقتصاد المحلي.
common_voice_en_18553270	أهذا سر يا سيدي؟	هل هذا سر؟	هل هو سر؟	هل هذا سر؟	هل هو سر؟	هل هذا سر؟
common_voice_en_18553272	يا إلهي، ما هذا؟	يا إلهي، ما ذلك؟	يا إلهي، ما هذا؟	يا إلهي، ما هذا؟	يا إلهي، ما هذا؟	اللهم أرفع شؤمك ما هذا؟
common_voice_en_18553273	توجد الكثير من السجلات بما يحول دون الاختبار الفردي.	هناك الكثير من السجلات لاختبارها فردياً	هناك الكثير من السجلات لاختبارها بشكل فردي	هناك الكثير من السجلات لاختبارها بشكل فردي.	هناك الكثير من السجلات لتحقق منه بشكل فردي	هناك الكثير من الأقراص للتجربة بشكل فردي.
common_voice_en_18553275	هذه هي أعلى درجات حصلت عليها.	هذه أفضل درجات لي.	هذه أعلى درجاتي	هذه هي أفضل درجاتي.	هذه أعلى درجات لي.	هذه هي أعلى درجاتي.
common_voice_en_18963625	تشمل العناصر الإلزامية للجمباز بالشريط النقرات والدوائر والحيات واللوالب والرميات.	تشمل العناصر الإلزامية للشريط الفكرات والدورات والثعبان والعموديات والرميات.	وتشمل العناصر الإجباريين للشريط الفك والدوران والثعابين والعوالق والرمي.	تعتبر العناصر الإلزامية للشريط تشمل الرمضات والدورات والثعابين والإرماح.	وتشمل العناصر الإلزامية للشريط الفليشات والدوار والثعابين والقناع والرمي.	تتضمن العناصر الإلزامية للفن المظروف مقاطعات، ودورات، وأفعى، وألواح، ورمي.
common_voice_en_18963626	يمكن الوصول إلى مرفق الإرسال بواسطة تلفريك خاص من باد بلايبرغ.	يمكن الوصول إلى مركز النقل عن طريق عربة كابل خاصة من باد بليبرغ.	يمكن الوصول إلى منشأة النقل بواسطة عربة كابل خاصة من باد بليبرج.	يمكن الوصول إلى منشأة النقل بواسطة عربة كابل خاصة من باد بليبرغ.	يمكن الوصول إلى منشأة النقل بواسطة عربة كابل خاصة من باد بليبرج.	يمكن الوصول إلى منشأة التنوير عن طريق عربة كابيل خاصة من باد بليبرغ.
common_voice_en_18963627	كلف العديد من الأغنياء والمشاهير جوثري في عصره.	تم تكليف غوتري من قبل العديد من الثريين والشهيرين في يده.	تم تكليف Guthrie من قبل العديد من الغنيين والشهيرين في ذلك الوقت.	(غاتري) تم تكليفه من قبل العديد من الثريين والمشهورين في يومه	(غثري) تم تكليفه من قبل العديد من الأغنياء والسيدين في وقته	(غثري) تم تكليفه من قبل العديد من الأثرياء والمشهورين في وقته
common_voice_en_18963628	كما هو مذكور أعلاه، كان لدى بولونيا بالفعل قناصل في بعض أجزاء من تاريخ العصور الوسطى.	كما ذكر أعلاه ، كان لدى بولونيا بالفعل قنصليين في بعض أجزاء تاريخها القديم.	كما أشار أعلاه، كان لدى بولونيا بالفعل قنصلي في بعض أجزاء تاريخها في العصور الوسطى.	كما ذكر أعلاه، كان لدى بولونيا بالفعل قنصلون في بعض أجزاء من تاريخها في العصور الوسطى.	كما لوحظ أعلاه، كان لدى بولونيا بالفعل قنصلان في بعض الأجزاء من تاريخها في العصور الوسطى.	كما تم الإشارة إليه أعلاه، كانت بولونيا لديها بالفعل قنصلاً في بعض أجزاء تاريخها العصور الوسطى.
common_voice_en_19946734	عرضت سبرنت نكتسل على عملاء هليو حوافز للتحول إلى خطط الخدمة التي تحمل علامة سبرنت.	قدم Sprint Nextel تحفيزات لعملاء Helio للنقل إلى خطط خدمة علامة Sprint.	عرضت شركة Sprint Nextel منح للحوافز للزبائن للانتقال إلى خطط خدمة من علامة Sprint.	عرضت Sprint Nextel على عملاء Helio حافزًا للتحول إلى خطط الخدمة ذات العلامة التجارية Sprint.	عرضت Sprint Nextel للحوافز على عملاء Helio للانتقال إلى خطط الخدمة ذات العلامة التجارية Sprint.	عرضت Sprint Nextel حوافز لعملاء Helio للتبديل إلى مخططات الخدمة ذات العلامة التجارية Sprint.
common_voice_en_19946737	وقد ظهروا في لعبة الفيديو الموسيقية الشهيرة "إن ذا جروف".	يتم عرضها في لعبة الفيديو الموسيقية الشعبية "In the Groove".	يتم عرضها في لعبة الفيديو الموسيقية الشعبية "In the Groove".	يتم عرضها في لعبة الفيديو الموسيقية الشعبية "In the Groove".	يظهرون في لعبة الفيديو الموسيقية الشعبية "In the Groove".	يظهرون في لعبة الفيديو الموسيقية الشعبية "In the Groove".
common_voice_en_19946738	وشهد الخدمة مع واشنطن محاربًا في معارك برانديواين كريك وجيرمانتاون.	شهد الخدمة تحت Вашингتون، محاربة في معارك براندين كريك وجيرمانتاون.	شهد الخدمة تحت واشنطن، ويقاتل في معارك براندين كريك وجيرمان تاون.	رأى الخدمة تحت ولاية واشنطن، ويصارع في معارك براني وين كريك و جرمنا تاون.	شهد الخدمة تحت حكم واشنطن، حيث قاتل في معارك برنديواين كريك وجبن تاون.	لقد رأى الخدمة تحت إدارة واشنطن، قاتل في معارك براندويين كريك وجيرمانتاون.
common_voice_en_19946739	تعاون مع مغني الجاز والعازف فرانك هولدر.	تعاون مع مغني الجاز ومضرب الطبول فرانك هولدر.	تعاون مع مغني الجاز و عازف الطوق فرانك هولدر.	تعاون مع المغني الجاز والعازف على الطوق فرانك هولدر.	تعاون مع مغني الجاز والعازف على الطبول فرانك هولدر.	تعاون مع مغني الجاز والعازف على الطوق فرانك هولدر.
common_voice_en_106340	ما خطبكما أنتما الإثنين يا رفاق؟	ما خطبكما أنتم الاثنين؟	ما خطبكم أيها الاثنان؟	ما مشكلةكم أنتم الاثنين؟	ما المشكلة معكم أيها الأولاد؟	ما خطبكما أيها الإثنين؟
common_voice_en_106341	أعتقد أنني رأيت كل شيء الآن.	أعتقد أنني رأيت كل شيء الآن	أعتقد أنني رأيت كل شيء الآن	أعتقد أنني رأيت كل شيء الآن	أعتقد أنني رأيت كل شيء الآن.	أعتقد أنني رأيت كل شيء الآن.
common_voice_en_19691442	في المناطق الاستوائية، يعمل مناخ المرتفعات شبه الاستوائية إلى أن يتميز بطقس يشبه الربيع على مدار السنة.	في المناخ الاستوائي، مناخ مرتفع شبه الاستوائي يميل إلى امتلاك أفق مثل الربيع طوال السنة.	في المناطق الاستوائية، المناخ العلوي شبه الاستوائي يميل إلى مميزة الطقس مثل الربيع طوال العام.	في المناطق الاستوائية، الموجات المناخية العليا في المناطق المتجمدة تشمل طقس الربيع على مدار العام.	في المناطق الاستوائية ، يميل المناخ المرتفع شبه الاستوائي إلى تتميز بالطقس الشبيه بالربيع على مدار السنة.	في المناطق الاستوائية، فإن مناخ المرتفعات شبه الاستوائية يميل إلى التوافر بالطقس الشبيه بالبهار على مدار السنة.
common_voice_en_19691443	أكثر علامات التميز رمزية لديهم هي قبعة زرقاء.	علامة التمييز الأكثر رمزية لهما هي لفة زرقاء.	علامة تمييزهم الأكثر رمزية هي الجوارب الزرقاء.	علامةهم الأكثر رمزية للتمييز هي الشنط الأزرق.	علامتها الأكثر رمزاً بالتمييز هي البريت الزرقاء.	علامتهم الأكثر أوضاحًا للتمييز هي بيرة زرقاء.
common_voice_en_19691445	استعانت به عائلة نبيلة قديمة من فلورنسا.	استخدمتها عائلة نبيلة قديمة من فلورنسا	كانت تستخدمها عائلة نبيلة قديمة من فلورنسا.	كانت تستخدم من قبل عائلة نبيلة قديمة من فلورنسا.	استخدمت من قبل عائلة نبيلة قديمة من فلورنسا.	كانت تستخدم من قبل عائلة نبيلة قديمة من فلورنسا.
common_voice_en_19691446	كيلالوي موضع المسيرة السريعة الفوجية.	المشي السريع للجيش هو كيلالو.	هجوم الفوج السريع هو كيلالوه.	المسيرة السريعة للجيش هي كيلالو.	المسيرة السريعة للجدول هي كيلاليو.	المسيرة السريعة للفرقة هي (كيلالو).
common_voice_en_19626496	وضع الأبيض أفضل، لكنه لا يزال يتطلب اللعبُ الدقيقُ.	مكانة (وايت) أفضل ولكن لا يزال يتطلب اللعب بعناية	وضع الأبيض أفضل، لكنه لا يزال يتطلب اللعب بعناية.	موقع (وايت) أفضل، لكنه لا يزال يتطلب لعب بعناية	موقع (وايت) أفضل، لكنه لا يزال يتطلب لعب بعناية.	موقف (وايت) أفضل، ولكنه لا يزال يحتاج إلى لعب بعناية.
common_voice_en_19626498	حصل الجمهوريون على عدة مقاعد مُعاد تقسيمها في تكساس.	اكتسب الجمهوريون عدة مقاعد في تكساس.	حصل الجمهوريون على العديد من المقاعد في تكساس.	حصل الجمهوريون على عدة مقاعد في ولاية تكساس.	حصل الجمهوريون على عدة مقاعد تغيير المنطقة في تكساس.	حصل الجمهوريون على عدة مقاعد غير مخصصة في تكساس.
common_voice_en_19626499	كانت عائلته من آلاروي تيب.	كانت عائلته من عائلة (ألاروي)	كانت عائلته من الفرقة "ألاروي".	كانت عائلته من أشرطة ألاروي.	كانت عائلته من أليروي تيب.	كان عائلته من ألبوم الألروي
common_voice_en_19626610	WebMacro برنامج مفتوح المصدر.	ويب ماكرو هو برنامج مفتوح المصدر.	ويبماكرو هو برنامج مفتوح المصدر.	ويبماكرو هو برنامج مفتوح المصدر.	ويب ماكرو هو برنامج مصدر مفتوح.	ويبماكر هو برمجيات المصدر المفتوح.
common_voice_en_19219255	في حين تعذر قبولها، لكنها أفضت إلى الكشف عن الحد الأدنى من متطلبات التوظيف.	في حين أنه لم يمر، أدى إلى كشف الحد الأدنى من متطلبات التوظيف.	في حين أنها لم تمر ، أدى ذلك إلى كشف الحد الأدنى من متطلبات التوظيف.	في حين أنه لم يمر، وقد أدى إلى الكشف عن الحد الأدنى من متطلبات التوظيف.	على الرغم من أنها لم تمر ، إلا أنها أدت إلى الكشف عن الحد الأدنى من متطلبات التوظيف.	على الرغم من أنه لم يمر، إلا أنه أدى إلى الكشف عن الحد الأدنى من متطلبات التوظيف.
common_voice_en_19219256	نشرته جرين هيل بوكس في مجلدين.	كان اعلاناً	كان الإعلان.	كانت إعلانية.	لقد كانت إعلانية	لقد كان دعمًا.
common_voice_en_19219257	يتطلب الحصول على هذه العلاقة اتباع مجموعة دقيقة جدًا من المقاربات.	الحصول على هذه العلاقة بالضبط يتطلب اتباع مجموعة دقيقة جدا من التقريبات.	الحصول على هذه العلاقة بالضبط يتطلب متابعة مجموعة دقيقة جدا من التقريبات.	للحصول على هذه العلاقة بالضبط يتطلب اتباع مجموعة دقيقة جدا من التقريبات.	يحصل على هذه العلاقة بالضبط يتطلب اتباع مجموعة دقيقة جدا من التقريبات.	يحتاج الحصول على هذه العلاقة بدقة إلى اتباع مجموعة دقيقة جدًا من التقريبات.
common_voice_en_19219258	من السخف أن يبقى الأمر وكأنه شيء مهم.	من المضحك أن يكون الأمر معقدًا للغاية.	من السخيف أن يكون الأمر بمعنى الأمر الكبير	من المبالغ فيه أن هذا لا يزال الأمر كما هو عليه	من السخيف جداً أن يكون الأمر لا يزال كذا	من السخيف جداً أنّه لا يزال أمرًا كبيرًا.
common_voice_en_18530281	ويتعين على هاري الاستماع إليها.	ويجب أن يستمع له باري.	و هارى يجب أن يستمع إليها	يجب على هاري أن يستمع إليها	ويجب على هاري أن يستمع إليه.	ويجب أن يستمع إليها (هاري)
common_voice_en_18530282	التحريك العقلي نوع خيالي من التواصل من دماغ إلى دماغ.	التلفزيون هو نوع خيالي من الاتصالات بين العقول.	التلكينيز هو نوع خيالي من اتصالات الدماغ إلى الدماغ.	التلكينيسيس هو نوع خيالي من الاتصال الدماغ إلى الدماغ.	التلكينيسيس هو نوع خيالي من التواصل بين الدماغ والمغ միլիոն	التلكينيسس هو نوع خيالي من التواصل بين الدماغ والدماغ.
common_voice_en_18530283	أتحدث التايلاندية بطلاقة.	أنا أتحدث التايلاندية بطلاقة	أنا أتكلم التايلاندي بطلاقة.	أنا أتحدث التايلاندي بطلاقة.	أنا أتكلم التايلاندي بسلاسة.	أنا أتكلم التايلاندية بطلاقة.
common_voice_en_18530284	ظننت أنه لا يجب أن أجدك بعيدًا عن الطعام.	اعتقدت أنه يجب أن لا أجدك بعيداً عن الطعام	فكرت أن لا يجب أن أجدك بعيداً عن الطعام	أعتقد أنني لا يجب أن أجدك بعيدًا عن الطعام.	فكرت أنه لا يجب أن أجدك بعيدًا عن الطعام.	اعتقدت أنني لا ينبغي أن أجدك بعيدًا عن الطعام.
common_voice_en_19869671	ومع ذلك، فإن فعالية سمه غير معروفة حاليًا.	ومع ذلك، فإن قوة سمها غير معروفة حاليا.	ومع ذلك، فإن قوة سمها غير معروفة حالياً.	ومع ذلك ، فإن قوة سمها غير معروفة حاليًا.	ومع ذلك، فإن قوة سمها غير معروفة حاليًا.	ومع ذلك ، فإن قوة سمها غير معروفة حاليًا.
common_voice_en_19869672	الكوبزا الرومانية أو الكوبزا نوع مختلف من العود المقطوع.	الكوبازا الرومانية أو الكوبازا هو نوع مختلف من اللوتة المنقشة.	كوبازا الرومانية أو كوبازا هو نوع مختلف من اللوتة المقطوعة.	الكوبازا الرومانية أو الكوبازا هو نوع مختلف من القيثارة المقطوعة.	كوبازا أو كوبازا الرومانية هي نوع مختلف من اللوتة المقطوعة.	كوبازا الرومانية أو كوبازا هو نوع مختلف من اللوتات المقطوعة.
common_voice_en_19869673	الخرجة الرومانسية مقيدة نسبيًا ،كونها تدور بالكامل تقريبًا حول الحب.	الرومانسية "Kharjas" هي موضوعية مقيدة نسبيا، وهي حول الحب بالكامل تقريبا.	الكهارجا الرومانسية مقيدة بالمقارنة موضوعياً، وهي تقريباً بالكامل عن الحب.	القارة الرومانسية مقيدة نسبياً موضوعيًا، حيث أنها تتعلق بالكامل تقريبًا بالحب.	الرومانسيات الكنجانية مقيدة مقارنة من الناحية الموضوعية، ويعني تقريبًا بالكامل الحب.	الكهارجاس الرومانسية مقيدة نسبيًا من الناحية المميزة، حيث إنها تتعلق بالكامل تقريبًا بالحب.
common_voice_en_19869675	أخذت الإمبراطورية بعض الابتكارات من الغرب.	أخذ الإمبراطورية بعض الابتكارات من الغرب.	لقد أخذت الإمبراطورية بعض الابتكارات من الغرب	استولت الإمبراطورية على بعض الابتكارات من الغرب	الإمبراطورية أخذت بعض الابتكارات من الغرب.	الاستحواذ كان يمثل بعض الابتكارات من الغرب.
common_voice_en_19745523	حتى والد جورج شومان كان اشتراكيًا.	حتى والد جورج شومان كان اجتماعي.	حتى والد (جورج شومان) كان اشتراكيًا	حتى والد (جورج شومان) كان اشتراكيًا	حتى والد (جورج شومان) كان اشتراكيًا.	حتى والد (جورج شومان) كان اشتراكيًا.
common_voice_en_19745525	رواية جون، التي تقول أن للأخوات أخًا يدعى لعازر، تمتد على سبعين آية.	رواية جون، التي تقول أن الأخوات كان لديهم أخ يدعى لازاروس، تشمل سبعين آية.	حساب جون، الذي يقول أن الأخوات كان لديهم أخ اسمه لازاروس، يتكون من سبعين آية.	يزيد رواية جون ، التي تقول أن الأخوات كان لديهم أخ اسمه لازاروس ، على سبعين آية.	رواية يوحنا، التي تقول أن الأخوات كان لديهم أخ اسمه لازاروس، تمتد على سبعين آية.	رواية (جون) التي تقول أن الأخوات كان عندهم شقيق يدعى (ليزاروس) تمتد إلى سبعين آية.
common_voice_en_19745526	صارت منطقة تخييم كبيرة على الشاطئ الشمالي للبحيرة.	تم تأسيس ساحة تخيم كبيرة على الشاطئ الشمالي للبحيرة.	تم تأسيس ملعب تخيم كبير على الشاطئ الشمالي للبحيرة.	تأسست ساحة تخيم كبيرة على الشاطئ الشمالي من البحيرة.	تم تأسيس منطقة تخيم كبيرة على الشاطئ الشمالي من البحيرة.	تأسست منطقة للتخييم الكبيرة على الشاطئ الشمالي من البحيرة.
common_voice_en_19745527	زارته الإمبراطورة دواجر كيكسي ثلاث مرات خلال هذه الفترة الزمنية.	جلبته الإمبراطورة "توساجر تشيجي" ثلاث مرات خلال هذه الفترة.	ذهبت إمبراطورة الأرملة تشي شي إلى عائلته ثلاث مرات خلال هذه الفترة.	استضافته الإمبراطورة الزوجة تيسكي ثلاث مرات خلال هذه الفترة من الوقت.	تقام الإمبراطورة المراهقة تشيزي بمزيارة ثلاث مرات خلال هذه الفترة من الوقت.	قامت الإمبراطورة إمرأة عشيقة تشيجي بزيارته ثلاث مرات خلال هذه الفترة من الوقت.
common_voice_en_19944550	تشبه كلمة "بيباتا" هي مثل "المثل" أو "القول المأثور".	بيباتا مثل المثل أو القول	بيبتا مثل المثل أو القول	بايباتا هو مثل المثل أو القول	البيباتا مثل المثل أو القول.	الفتى كالمقولة أو القول
common_voice_en_19944551	كما ورد ذكر البندقية في "الموقف" لستيفن كينغ.	يذكر البندقية أيضًا في "The Stand" لـ ستيفن كينج.	يُذكر أيضًا الرصاصة في "الوقوف" لـ ستيفن كينج.	يُذكر السلاح أيضًا في فيلم "The Stand" لـ (ستيفن كينج).	يُذكر الرصاصة أيضًا في "The Stand" لـ (ستيفن كينج).	يذكر البندقية أيضًا في "القائمة" لـ (ستيفن كينج).
common_voice_en_19944553	كذلك فضلت التوسع الكبير في القطاع العام.	كما أنعم التوسع الكبير في القطاع العام.	كما أنها مواتية للتوسع الكبير في القطاع العام.	كما أنشأت على التوسع الكبير في القطاع العام.	كما أنها تفضل التوسع الرئيسي في القطاع العام.	كما أنّها أيدت التوسع الكبير في القطاع العام.
common_voice_en_19944554	كان عضوًا في لجنة محاكمة السيدة جين غراي.	كان عضواً في لجنة محاكمة السيدة جين جراي	كان عضواً في لجنة محاكمة سيدتي جين جراي.	كان عضوًا في لجنة محاكمة سيدته جين غراي.	كان عضوًا في لجنة محاكمة السيدة جين غراي.	كان عضواً في لجنة محاكمة السيدة (جين غراي)
common_voice_en_19610367	يعرض جوي ستريت الآن العديد من المأكولات الممتازة.	يظهر شارع جي الآن العديد من المطبخات الرائعة.	يظهر شارع غوي الآن العديد من المأكولات الفائقة.	شارع غوي يظهر الآن العديد من المطبخات الممتازة.	يظهر شارع "غي" الآن العديد من المأكولات الممتازة	شارع (غوي) يقدم الآن العديد من المطبخات الممتازة
common_voice_en_19610369	كذلك تُستخدم بعض الكلمات النيبالية بشكل مختلف في بوتان من النيبالية عنه في نيبال.	كذلك، بعض الكلمات النيبالية تستخدم بشكل مختلف في بوتان من النيبالي في نيبال.	كما يتم استخدام بعض الكلمات النيبالية بشكل مختلف في بوتان والنيبالية في نيبال.	كما تُستخدم بعض الكلمات النيبالية بطريقة مختلفة في بوتان عن النيبالية في نيبال.	كما تم استخدام بعض الكلمات النيبلية بشكل مختلف في بوتان مقابل الكلمات النيبلية في نيبال.	كما أن بعض الكلمات النيبالية تستخدم بشكل مختلف في بوتان بدلاً من اللغة النيبالية في نيبال.
common_voice_en_19610370	هذه القاعة الجامعة كل ما تبقى من الكلية الأصلية.	هذا القاعة هي كل ما تبقى من الكلية الأصلية	هذا القاعة هو كل ما تبقى من الكلية الأصلية.	هذا القاعة هي كل ما تبقى من الكلية الأصلية.	هذا قاعة البيت هو كل ما تبقى من الكلية الأصلية.	هذا الهيكل هو كل ما تبقى من الكلية الأصلية.
common_voice_en_19610374	كان هذا أيضًا الظهور الثامن على التوالي للأمة في الأولمبياد.	كانت هذه أيضًا المشهد الثامن المتتالية للدولة في الألعاب الأولمبية.	كان هذا أيضاً المباراة الثامنة على التوالي للدولة في الألعاب الأولمبية.	وكان هذا أيضًا المشاركة الثامنة على التوالي للبلاد في الألعاب الأولمبية.	كانت هذه أيضًا المرحلة الثامنة المتتالية للدولة في الألعاب الأولمبية.	كانت هذه أيضًا المرة الثامنة المتتالية التي ظهرت فيها البلاد في الألعاب الأولمبية.
common_voice_en_18908191	استخدموا الأعلام "العادية" أيضًا في الآونة الأخيرة.	في الآونة الأخيرة بدأوا في استخدام الأعلام "العتيقة" كذلك.	في الآونة الأخيرة فقد بدأوا باستخدام الأعلام "الطبيعية" أيضا.	في الآونة الأخيرة، بدأت تستخدم العلامات "العادية" أيضاً.	في الآونة الأخيرة، بدأت استخدام العلامات "الطبيعية" أيضاً.	في الآونة الأخيرة، بدأوا أيضًا في استخدام العلامات "العادية".
common_voice_en_18908192	القرطاجيون يعلنون النصر ويعودون إلى ديارهم.	أعلن الكارثاجيون النصر ثم ذهبوا إلى المنزل	قرر الكارطاجيون النصر وذهبوا للمنزل	أعلن الكارثاجيون النصر وذهبوا للمنزل	أعلن الكارتاغينيون الانتصار وأخذوا المنزل	الإمبراطوريون الكارثاجيين يعلنون الانتصار ويذهبون للمنزل
common_voice_en_18908193	مع مرور الوقت ، صارت الورقة الرئيسية للمجموعة.	مع مرور الوقت، أصبح ورقة رئيسية للمجموعة.	مع مرور الوقت، أصبحت ورقة الرئيسي للفرقة.	مع مرور الوقت، أصبحت ورقة الرئاسة الرئيسية للمجموعة.	مع مرور الوقت، أصبح ورقة الطوابع الرئيسي للفرقة.	مع مرور الوقت، أصبح ورقة السفينة الرائدة للجرو.
common_voice_en_18908195	تتضمن لغة Yoix مؤشرات آمنة وعنونة وإعلانات ومتغيرات عالمية ومحلية.	تتضمن لغة Yoix المؤشرات الآمنة والمواجهات والمواضع والمتغيرات العالمية والمحلية.	تتضمن لغة يويكس مؤشرات آمنة، وتوجيه، وإعلانات، والتغيرات العالمية والمحلية.	تتضمن لغة Yoix مؤشرات آمنة، وتوجيه، وإعلانات، وتغيرات عالمية ومحلية.	تتضمن لغة Yoix المؤشرات الآمنة والتصريحات والإعلانات والمتغيرات العالمية والمقلية.	تتضمن لغة يويكس المؤشرات الآمنة، العناوين، الإعلانات، والمتغيرات العالمية والقرية.
common_voice_en_18608507	هذا باب طوارئ في حالة الحريق، يرجى الإبقاء عليه مغلقًا.	هذا باب الحريق، أرجوكم إغلقوا الباب	هذا باب حريق، رجاءً أبقى مغلقًا.	هذا باب حريق، رجاءً أبقى مغلقًا.	هذا باب الحريق، من فضلكم ابقوا مغلقين.	هذا باب للنار، رجاءً ابق مغلقًا.
common_voice_en_18608510	يبدو أنك تعاني تراجع الروح المعنوية.	يبدو أنك مهووس.	يبدو أنك لا مزيان.	يبدو أنك منخفض الروح	يبدو أنك منخفضة القلق	يبدو أنك في حالة منخفضة الروح
common_voice_en_19646246	كما قارن العديد من نقاد الفيلمِ الفيلمَ بالمسلسل الهزلي.	كما قارن العديد من منتقدي الأفلام الفيلم بالسيتكوم.	كما قارن العديد من ناقدي الأفلام الفيلم بسلسلة komedi.	قام العديد من منتقدي الأفلام أيضاً بالمقارنة بين الفيلم وكوميدياً.	قام العديد من منتقدي الأفلام أيضًا بالمقارنة بين الفيلم والكومكات.	كما قارن العديد من منتقدي الأفلام الفيلم بالكوميديا المرحلة الموسيقية.
common_voice_en_19646247	نحن قلقون بشأن فقدان الاهتمام أو الهدف النهائي.	نحن قلق من خسارة اهتمام أو هدف نهائي.	نحن قلقا بشأن فقدان الاهتمام أو الهدف النهائي.	نحن قلقون بشأن فقدان الاهتمام أو الهدف النهائي.	نحن ندعو للقلق بشأن فقدان قلق أو هدف نهائي.	نحن قلقين من فقدان الاهتمام أو الهدف النهائي.
common_voice_en_19646248	كل مبنى من مباني الكنيسة فريد من نوعه على مستوى الهندسة المعمارية ويجري الحفاظ عليه وصيانته جيدًا.	كل من مباني الكنيسة فريدة من نوعها في الهندسة المعمارية وهي مناسبة للحفاظ عليها.	كل من مباني الكنيسة فريدة من نوعها في الهندسة المعمارية وتحافظ عليها بشكل جيد.	كل من مباني الكنيسة فريدة من نوعها في الهندسة المعمارية وتحافظ عليها بشكل جيد.	كل من مباني الكنيسة فريدة من نوعها في الهندسة المعمارية وهي مدعومة بشكل جيد.	كل من مباني الكنيسة فريدة من نوعها في الهندسة المعمارية ويتم صيانتها بشكل جيد.
common_voice_en_19646249	بلغ الذروة في المرة السادسة، واستمر على ذلك على مدى اثنين وعشرين أسبوعًا في الرسم البياني.	وصل إلى المركز السادس، استمر لمدة أسبوعين وعشرين في الرسم البياني.	وصل إلى المرتبة السادسة ، واستمر لمدة 22 أسبوعًا في الرسم البياني.	بلغ ذروته في المركز السادس، واستمر 22 أسبوعاً في المخطط.	وصلت إلى المركز السادس، وقد استمرت اثنين وعشرين أسبوعاً في الرسم البياني.	بلغ ذروته في المركز السادس، وقد استمر لمدة اثنين وعشرين أسبوعًا في الرسم البياني.
common_voice_en_19505334	يُرجى الاطلاع على الإدارة المدنية في كولكاتا.	انظر إدارة مدنية كولكاتا.	انظر إدارة مدنية كولكاتا.	انظر الإدارة المدنية لكولكاتا.	انظر الإدارة المدنية لكولكاتا.	انظر الإدارة المدنية لكولكاتا.
common_voice_en_19505335	دائما وأبدًا.	دائماً وما تزال كذلك.	دائماً كان كذلك وستفعل دائماً	لقد كان كذلك دائماً و سوف يفعل دائماً	لطالما كان هكذا وسوف يكون كذلك دائمًا.	دائمًا ما كان كذلك و دائماً سوف يحدث ذلك.
common_voice_en_19505336	لعب جونستون لأردز وكاريك رينجرز ولارن ولوغال.	لعب جونستون مع أردز وكاريك رينجرز ولارن ولوفغال.	لعب جونستون مع أردس، كاريك رينجرز، لارن و لوغال.	لعب جونستون مع (أردز) و (كاريك رانجرز) و (لارن) و (لوفغال)	لعب جونستون لـ (أردز) و (كاريك رينجرز) و (لارن) و (لوفغول)	لعب (جونستون) في فريق (آردس) و (كاريك رينجرز) و (لارن) و (لوغال).
common_voice_en_19505337	يحاول علماء حماية المحاصيل تطوير تقنيات للتعامل مع آفات الأرز المستدامة.	يحاول علماء حماية المحاصيل تطوير تقنيات إدارة آفات الأرز المستدامة.	يحاول علماء حماية المحاصيل تطوير تقنيات إدارة آفات الأرز التي تستمر.	يحاول علماء حماية المحاصيل تطوير تقنيات إدارة الآفات الأرز التي تكون مستدامة.	يحاول علماء حماية المحاصيل تطوير تقنيات إدارة الآفات الأرز التي هي مستدامة.	يحاول علماء الحماية من المحاصيل تطوير تقنيات إدارة آفات الأرز الممتعة المستدامة.
common_voice_en_16047841	تنمو أشجار البلوط القوية من الجوز الصغير.	البلوط العظيم من البراعم الصغيرة ينمو	تنمو شجرات البلوط القوية من البراز الصغير	البلوط العظيم ينمو من النخيل الصغيرة.	تنمو البلوط العملاق من الأعشاب الصغيرة.	تنمو أشجار البلوط العظيمة من النباتات الصغيرة.
common_voice_en_19616843	اسم ذلك الطراز البيروقراطي موروث من العصر السوفييتي.	الاسم الأسلوب البيروقراطي يرث من الأوقات السوفيتية.	تم إرث الاسم الأسلوب البيروقراطي من العصر السوفيتي.	الاسم بدرجة السلطة السياسية يوروث من أوقات السوفيات.	الاسم على النمط البيروقراطي يرث من الأوقات السوفيتية.	تمرّت الاسم على النمط البيروقراطي من العصر السوفييتي.
common_voice_en_19616844	تزوج كوشينغ ثلاث مرات.	كان كوشينج متزوج ثلاث مرات	(كوشينغ) تزوج ثلاث مرات	كان (كوشينج) متزوج ثلاث مرات	(كوشينغ) تزوجت ثلاث مرات	كان (كوشينغ) متزوجاً ثلاث مرات
common_voice_en_19616845	إن اللافتات اليوم تمثل تقسيم على مستوى المقاطعة في التسلسل الهرمي الإداري الصيني.	اليوم، الشعارات هي قسم على مستوى المقاطعة في الهرم الإداري الصيني.	اليوم، التوابل هي قسم على مستوى المقاطعة في الهرم الإداري الصيني.	اليوم، الشعارات هي قسم على مستوى المقاطعة في التسلسل الهرمي الإداري الصيني.	اليوم، الشعارات هي تقسيم على مستوى المقاطعة في التسلسل الهرمي الإداري الصيني.	اليوم، اللوحات هي تقسيم على مستوى المقاطعة في التسلسل الهيكراتي الإداري الصيني.
common_voice_en_19616846	على الرغم من أن أبوي نجا من هذا التهديد دون أن يصاب بأذى، فإنه ثمة اختلافات في التفاصيل بين المصادر.	على الرغم من أن أبويه نجى من هذا التهديد بلا ضرر، فإن المصادر تختلف عن التفاصيل.	على الرغم من أن أبوي نجا من هذا التهديد دون إيذاء، فإن المصادر تختلف في التفاصيل.	على الرغم من أن أبويه نجى من هذا التهديد دون إصابة، فإن المصادر تختلف عن التفاصيل.	على الرغم من أن أبيهي نجا من هذا التهديد دون إيذاء، إلا أن المصادر تختلف عن التفاصيل.	على الرغم من أن أبويه نجا من هذا التهديد دون إيذاء، فإن المصادر تختلف حول التفاصيل.
common_voice_en_19749337	على عكس أختها، اختارت عدم التدخل في سياساتها.	على عكس أختها، اختارت عدم التدخل في السياسة.	على عكس أختها، اختارت عدم التدخل في سياستها.	على عكس شقيقتها، اختارت عدم التدخل في السياسة.	على عكس شقيقتها ، اختارت ألا تتدخل في سياستها.	على عكس شقيقتها، اختارت أن لا تتدخل في سياستها.
common_voice_en_19749338	تلقت جانيت كليفت جورج ترشيحًا لجائزة غولدن غلوب في فئة أفضل ممثلة صاعدة واعدة.	تم الترشيح إلى الجولدن غلوب للمؤملة في المدينة	تم ترشيح جنيت كليف جورج الجولة الذهبية لأكثر ظهورًا واعدةً.	(جينييت كليف جورج) حصلت على ترشيح الجولرالون لمؤكد الجدد الإناث	حصلت جيني كليف جورج على ترشيح الكرة الذهبية لأفضل شخص جديد ومعدد للمؤكد.	حصلت جينيت كليفت جورج على ترشيح الجو الغولدن لغولف لأكثر خيارات للجريدة.
common_voice_en_19749340	المحطة الثانية الربط بين المستكشفين الآخرين.	المرحلة الثانية هي ربط الكشف الآخرين.	القدم الثانية هي ربط المستطاعين الآخرين	التقدم الثاني هو ربط المساحين الآخرين.	النقطة الثانية هي ربط المستطلعين الآخرين.	الجانب الثاني هو ربط المستكشفين الآخرين.
common_voice_en_19749341	يوافق بيتر للأسف، ويودعون بعضهم بعضًا.	وافق بيتر بحزن، وأنازلوا عن بعضهم.	يتفق بيتر بشكل مؤسف, وكانوا يدعون بعضهم بعضا.	وافق بيتر بشكل مؤلس, وانتبهوا ببعضهم البعض.	وافق بيتر من أجل الماضي، وتطلقوا اللقاء بينهما.	(بيتر) يوافق مؤسفاً، ويطلبون اللحظة من بعضهم البعض.
common_voice_en_18485802	كان في الواقع خائفا إلى حد ما	لقد كان خائفاً في الواقع	لقد كان في الواقع خائفاً	كان في الواقع خائفاً.	كان خائفاً إلى حد ما.	كان في الواقع خائفاً إلى حد ما
common_voice_en_18485803	لقد كانت معجزة، وأنا مدين لك بحياتي.	كانت معجزة، وأنا مدين لك حياتي.	لقد كانت معجزة وأدروك بحياتي	لقد كانت معجزة، وأنا مدين لك حياتي.	لقد كانت معجزة، وأنا مدين لك حياة.	لقد كانت معجزة، و أنا مدين لك بحياتي.
common_voice_en_18485805	كانت رخيصة بحق! لقاء ثمن زهيد!	لقد كان رخيصاً حقاً!	كان رخيصًا للغاية، بس بضعة جنيهات!	كان رخيصة جداً، بس بضع جنيهات فقط!	لقد كان رخيصًا حقاً، بس بضع باوندات!	كان رخيصًا جدًا، بس بضعة جنيهات!
common_voice_en_18485806	أراد أن يقضي على عدو قد قضى بالفعل بعيدًا.	أراد أن يخلص هذا العدو المميز جداً	أراد إختفاء هذا الكارئ الذي غاب بالفعل.	كان يريد أن ينهي هذا الأعداء الذين اختفىوا بالفعل.	أراد أن ينهي هذا المعداوة التي قد خرجت كثيراً	أراد أن ينهي هذا المعارض الذي قد ذهب بعيدًا.
common_voice_en_585701	يحاول لاعب كرة قدم يرتدي قميص برتقالي المرور بالكرة من اللاعب المدافع	لاعب كرة قدم في قميص برتقالي يحاول الهرب مع الكرة من الملاعب	لاعب كرة قدم في قميص برتقال يحاول الهرب مع الكرة من الملاعب	لاعب كرة قدم يرتدي القميص البرتقالي يحاول الهروب مع الكرة من الملاعب	لاعب كرة القدم يرتدي قميصًا برتقاليين يحاول الهروب مع كرة من اللاعب	لاعب كرة قدم يرتدي قميصًا برتقالي يحاول الهروب مع كرة من لاعب المباريات
common_voice_en_17430140	لقد واجهت بعض المشاكل في تفعيل هذه القسيمة.	كان لدي بعض المشاكل في تفعيل هذا العطلة.	كان لدي بعض المشاكل في تفعيل هذا الكوبون.	كان لدي بعض المشاكل في تنشيط هذا العطلة.	واجهت بعض المشاكل في تنشيط هذا الكوبون.	لقد واجهت بعض المشاكل في تشغيل هذا الكوبون.
common_voice_en_19735565	سُميت كاو سيتي باسم هنود كانزا، الذين أطلق عليهم السكان المحليون اسم "كاو".	تم تسمية مدينة كا على اسم الهنود الكنزا الذين يسمى "كا" من قبل السكان المحليين.	تم تسمية مدينة Kaw على اسم الهنديين Canza المسميين باسم 'The Kaw' من قبل السكان المحليين	تم تسمية مدينة كاو على اسم الهنود الكانزا الذين سموهم "الكاو" من قبل السكان المحليين.	تم تسمية مدينة كاو على اسم الهنود القانزا الذين يسمونهم "الكاو" من قبل السكان المحليين.	تم تسمية مدينة كاو على اسم الهنديين الكانزا الذين يسميهم "الكاو" من قبل السكان المحليين.
common_voice_en_19735568	التسجيل الأشهر لباتى بادج.	تم تسجيل أشهر تسجيلات بواسطة باتي بيج.	التسجيل الأكثر شهرة أصدرتها باتي بيج.	تم إنتاج التسجيل الأكثر شهرة من قبل باتي بيج.	تم إصدار التسجيل الأكثر شهرة من قبل باتي بيج.	التسجيل الأكثر شهرة تم إجراؤه من قبل باتي بيج.
common_voice_en_19735569	يظهر السجلُ انخفاضا مطردًا في الأشكال الجرمانية وزيادة تأثير البحر الأبيض المتوسط.	يظهر السجل انخفاضًا مستمرًا في الأشكال الجرمانية وتزايد النفوذ المتوسط.	يظهر السجل انخفاضًا ثابتًا في الأشكال الألمانية وتزايد التأثير المتوسطي.	يظهر السجل تراجعًا مطردًا في الأشكال الجرمانية وتزايد النفوذ في البحر الأبيض المتوسط.	يظهر السجل انخفاضًا مستمرًا في الأشكال الجرمانية وزيادة التأثير البحر الأبيض المتوسط.	يظهر التسجيل انخفاضًا مستمرًا في الأشكال الجرمانية وتزايد التأثير البحر الأبيض المتوسط.
common_voice_en_19735571	قد يكون أعضاء المجموعة من المتخصصين في أي موضوع.	قد يكون أعضاء المجموعة خريجين في أي موضوع.	قد يكون أعضاء المجموعة أبرز في أي موضوع.	يمكن أن يكون أعضاء المجموعة مهترين في أي موضوع.	يمكن لأعضاء المجموعة أن يكونوا كبار في أي موضوع.	الأعضاء في المجموعة قد يكونوا مهندسين في أي موضوع.
common_voice_en_19271989	مقاطعة ميدلسكس كذلك موطن شلالات وأدزورث.	مقاطعة ميدلسيكس هي أيضا موطن شلالات وودسوورث.	مقاطعة ميدل سيكس هي أيضاً موطن شلالات وادسورث.	مقاطعة ميدلسيكس هي أيضًا موطن شلالات وودسوورث.	مقاطعة ميدل سيكس هي أيضًا موطن شلالات وادسوورث.	مقاطعة ميدل سيكس هي أيضًا موطن شلالات وودسوورث.
common_voice_en_19271990	بما أن زينو لم يترك أموال نهائيًا، اُضطر باسيليسكيوس إلى فرض ضرائب باهظة.	بما أن زينو لم يترك أي نقود، اضطر باسيليسكوس إلى فرض ضرائب ثقيلة.	بما أن زينو لم يترك أي مال، اضطر باسيلسيكوس إلى تحصيل ضرائب كثيرة.	نظرًا لأن زينو لم يترك أي مال، اضطر باسيليسكوس إلى فرض ضرائب كثيفة.	وبما أن زينو لم يترك أي أموال، اضطر بازيلسكوس إلى فرض ضرائب ثقيلة.	بما أن زينو لم يترك أي نقود، أجبر باسليسكوس على تحصيل ضرائب ثقيلة.
common_voice_en_19271992	بُث المسلسل على قناة فوكس فاميلى و تيل تون.	تم بث المسلسل على Fox Family Channel وTeletoon.	تم بث المسلسل على قناة فوكس العائلية وتليتون.	تم بث المسلسل على قناة فوكس الفاميلي وتليتون.	تم بث المسلسل على قناة فوكس الأسرة وتيليتون.	تم بث المسلسل على قناة فوكس فاميلي وتليتون.
common_voice_en_19271993	أقرب محطة سكة حديد على خط الويري هي محطة باكينهام.	أقرب محطة هي محطة سكة حديد باكنهام على خط ووري.	أقرب محطة هي محطة سكك حديد باكنهام على خط واري.	أقرب محطة هي محطة سكة حديد باكنهام على خط ويرري.	أقرب محطة هي محطة السكك الحديدية باكنهم على خط ويري.	أقرب محطة هي محطة سكة حديد باكنهام على خط ويرري.
common_voice_en_19641908	مركز كبار السن مكان تجمع لكبار السن على مدار اليوم.	مركز كبار السن هو مكان تجمع للكبار طوال اليوم.	مركز كبار السن هو مكان اجتماع للمسنين طوال اليوم.	مركز كبار السن هو مكان اجتماع للكبار طوال اليوم.	مركز كبار السن هو مكان للتجميع للمسنين طوال اليوم.	مركز كبار السن هو مكان تجمع للمدينة الكبار طوال اليوم.
common_voice_en_19641909	سيكون سوء حظ شديد.	سيكون من الأكثر حظا.	سيكون الأمر محظوظاً للغاية	سيكون ذلك حقيرًا للغاية.	سيكون الأمر محظوظًا للغاية.	سيكون الأمر محظوظاً جداً
common_voice_en_19641910	وسعت يزونغ الحكومة المركزية، بإضافة العديد من المكاتب.	توسع ييزونج الحكومة المركزية، وأضاف العديد من المكاتب.	وسع ييزونج الحكومة المركزية، وزاد العديد من المكاتب.	توسع يزوند الحكومة المركزية، و أضاف العديد من المكاتب.	وسع ييزونغ الحكومة المركزية، وأضافت العديد من المكاتب.	وسع ييزونغ الحكومة المركزية، وأضاف العديد من المكاتب.
common_voice_en_19641912	المحطة مملوكة لكلية أمهيرست.	المحطة مملوكة لكلية أميرست	المحطة مملوكة لكلية أمهيرست	المحطة مملوكة للكلية أمهيرست.	المحطة مملوكة لجامعة أمهيرست.	المحطة مملوكة للكلية أمهيرست.
common_voice_en_20065294	كذلك قدم عرض مع فرقة واتيرز في على قناة لايف إيرث.	كما أدى مع واترز في Live Earth.	كما قدم مع واترز في لايف إيرث.	كما عزف مع واترز في لايف إيرث.	كما عزف مع واترز في لايف إيرث.	كما قام بالتمثيل مع (ووترز) في برنامج (ليف أيرث)
common_voice_en_20065295	عطلة البلدية إثنين القيامة (الفصح).	العطلة البلدية هي يوم الاثنين العيد.	العيد البلدي هو يوم الإثنين العظيم.	العطلة البلدية هي يوم الإثنين العصري	العطل البلدي هو يوم الإثنين العشوي.	العطلة البلدية هي يوم الإثنين العشرين.
common_voice_en_20065296	تُستخدم التروس الحلقيّة أيضًا في المحركات البادئة.	تستخدم ناقلات الحلقات أيضًا في محركات البدء.	يتم أيضًا استخدام إعدام الحلقة في محركات البداية.	يستخدمت إعدادات الحلقة أيضًا في محركات البداية.	تستخدم العجلات الخاتمة أيضًا في المحركات الناشئة.	تُستخدم أيضًا معدات الخاتم في محركات البدء.
common_voice_en_20065297	عندما إلباس الأسقف، يقدم له "الساكوس" على صينية.	عندما يلبس الأسقف، يتم تقديم "sakkos" له على صينية.	عندما يُلبس الأسقف، يتم تقديم "ساكوس" له على وعاء.	عندما يُلبس الأسقف، يتم تقديم "السوكوس" له على سكوين.	عندما يتم تغيير سلة الأساقفة ، يتم تقديم "ساكوس" له على سلة.	عندما يتم ارتداء الملابس للأسقف، يتم تقديم "ساكوس" له على علبة.
common_voice_en_19036708	ثم حملت "ماكون" طاقم التاجر إلى فالنسيا بإسبانيا.	ثم حملت "ماكون" طاقم التجار إلى فالينسيا ، إسبانيا.	ثم حملت "ماكون" طاقم الطيار إلى فالنسيا، إسبانيا.	ثم حملت "ماكون" طاقم البيع إلى فالنسيا، إسبانيا.	ثم حملت "ماكون" طاقم المتاجر إلى فالنسيا، إسبانيا.	ثم قام "ماكون" بتنقل طاقم البلد التجاري إلى فالينسيا، إسبانيا.
common_voice_en_19036709	To remove	أما تعني أن أخطأت إذا كان ما يرام	تعادل ما هو لي ثم يعد كويدو.	أطيبينا شنو كل شيء أسبوعاً؟	تيبينا سيكه ديالكودو كويهزوا	يُعرف الشيء كذلك على أنه ليس هي أبداً.
common_voice_en_19036711	كذلك وزعت شركة سيلفرجيت خطوط إنتاج شيكو وبراو وبيكو.	كما أوزعت سيلفرجيت خطوط منتجات شوكو وبراوا وبيكو.	كما أوزعت شركة سيلفر غيت خطوط منتجات شوكو وبرافا وبيكو.	كما توزيعت سيلفرجيت خطوط منتجات شيكو وبرافا وبيكو.	كما توزعت سيلفرغيت خطوط المنتجات Schuco و Bravina و Piko.	كما توزعت سيلفرغيت خطوط منتجات شوكو، برافا، و بيكو.
common_voice_en_19036712	يعيش في سترود غرين، شمال لندن.	يعيش في سترود جرين، شمال لندن.	يعيش في سترود جرين، شمال لندن.	يعيش في ستروود غرين، شمال لندن.	يعيش في (ستراود جرين) ، شمال لندن.	يعيش في (ستروود غرين) ، شمال لندن.
common_voice_en_19715982	ولد روخاس زوريلا في توليدو.	روجاس زوريلا ولد في توليدو.	ولد روجاز زوريلا في توليدو.	ولد روجاس زوريلا في توليدو.	ولد روجاس زوريلا في توليدو.	وُلِد روجاس زوريللا في توليدو.
common_voice_en_19715984	يُقسم مقرر البرمجة الاختياري إلى البرمجة للمبتدئين، والبرمجة للمستوى المتوسط والبرمجة المتقدمة.	يتم تقسيم خيار البرمجة إلى برنامج مقدمي، برنامج متوسّط، ورامج متقدمة.	يتم تقسيم تدريب البرمجة التمهيدية إلى برنامج الإدخال والبرمجة المتوسطة والبرمجة المتقدمة.	يتم تقسيم تخصص البرمجة الاختيارية إلى البرمجة الدراسية والبرمجة المتوسطة والبرمجة المتقدمة.	يتم تقسيم تخصص البرمجة الاختياري إلى البرمجة الاستثنائية والبرمجة الوسيطية والبرمجة المتقدمة.	يتم تقسيم مهندس البرمجة المختيار إلى البرمجة الإعدادية، والبرمجة الوسيطية، والبرمجة المتقدمة.
common_voice_en_19715985	لم يتكلم قط مع خاطفيه.	لم يقول كلمة لأصحابه	لم يتحدث كلمة مع مفترييه	لم يقول كلمةٍ لأسربيه	لم يقل كلمة لأسرائه	لم يقل كلمة لأسرؤه
common_voice_en_19715986	يُظهر شعار النبالة أسد هيسن بالمنتصف.	يظهر شعار الأسلحة أسد هيس في رئيس.	يظهر شعار الأسلحة أسد هيس في الزعيم.	يظهر شعار الدرع أسد هيسة في رأس.	يظهر شعار الدراما أسد هيس في العمدة.	تميز شعار السلاح ببأس هيس في رئيسي.
common_voice_en_587397	فليرحمها الله!	God rest her soul	الله يرضي روحها	الله يرضى روحها	الله يسترجع روحها	الله يسترخي روحها
common_voice_en_19621142	تشبه لعبة ناجميدا لعبة غربية للقذق والالتقاط بأكياس فول صغيرة.	يشكّل ناجيدام التدليك الغربي مع حقائب بثور صغيرة.	يثير ناجيدام التلاعب الغربي مع كيسات الفاصوليا الصغيرة.	سمك ناغدي تشبه التشغيل الغربي مع أكياس الفاصوليا الصغيرة.	يُشبه سد ناجي التعويض الغربي مع حقائب فاصوليا صغيرة.	يشكّل (ناغادام) التجولير الغربي مع أكياس الفاصوليا الصغيرة.
common_voice_en_19621150	بدأ كروز في دراسة الكتاب المقدس وذهب إلى كلية الكتاب المقدس.	بدأ كروز بدراسة الكتاب المقدس وذهب إلى كلية الكتاب المقدس.	بدأ كروز في دراسة الكتاب المقدس وذهب إلى كلية الكتاب المقدس.	بدأ كروز في دراسة الكتاب المقدس وذهب إلى كلية الكتاب المقدس.	بدأ كروز في دراسة الكتاب المقدس وذهب إلى كلية الكتاب المقدس.	بدأ (كروز) بدراسة الكتاب المقدس وذهب إلى كلية الكتاب المقدس.
common_voice_en_19621152	سُجلت ثلاثة عشرة نجمة متغيرة في هذه المجموعة.	تم تسجيل 13 نجمة متغيرة في هذه النجمة.	تم تسجيل ثلاثة عشر نجمة متغيرة في هذه المجموعة.	تم تسجيل ثلاثة عشر نجمة متغيرة في هذه المجموعة.	تم تسجيل ثلاثة عشر نجمة متغيرة في هذه الكوتلة.	تم تسجيل ثلاثة عشر نجمًا متغيرة في هذه المجموعة.
common_voice_en_19621154	أمستل هو النهر الذي يتدفق عبر أمستردام.	الأمستيل هو النهر الذي يتدفق عبر أمستردام.	الأمستل هو النهر الذي يتدفق عبر أمستردام.	النهر أمستيل هو النهر الذي يتدفق من خلال أمستردام.	نهر أمستيل هو النهر الذي يتدفق من خلال أمستردام.	نهر أمستيدل هو النهر الذي يتدفق عبر أمستردام.
common_voice_en_19655541	كانت آن سبارانيز، أمينة مكتبة من إنجلوود بنيو جيرسي ضمن الحضور في ذلك اليوم.	في الجمهور في ذلك اليوم كان آن سبارينز، مكتبة من إنجلوود، نيو جيرسي.	كان في الجمهور في ذلك اليوم آن سبارينيز، مكتبة من إنجلوود، نيو جيرسي.	في الجمهور في ذلك اليوم كانت آن سبارينيس، صاحب مكتبة من إنجلوود، نيو جيرسي.	في الجمهور في ذلك اليوم كان آن سبارينيكس، مدير مكتبة من إنجلوود، نيو جيرسي.	كان (آن سبارينيس) المكتبة من (إنجلوود) ، (نيو جيرسي) في الجمهور في ذلك اليوم.
common_voice_en_19655545	يرتبط تاريخ الرعية بمستعمرة تيرسيرا المبكرة.	تاريخ الأبرشية مرتبط بالتحف الأول لـ Terceira.	تاريخ الأبرشية مرتبط بالسكن المبكر لتيريسيرا.	تاريخ الأبرشية مرتبط بالستوطن المبكر لتيرسيرا.	تاريخ الأبرشية مرتبط بال الاستيطان المبكر لتيرسيرا.	تاريخ الأبرشية مرتبط بمستوطنة تيرسيرا المبكرة.
common_voice_en_19655550	كان وليام لو عضوًا في الرئاسة الأولى.	كان ويليام لو عضوا في الرئاسة الأولى.	كان ويليام لو عضوا في الرئاسة الأولى.	كان ويليام لو عضوًا في الرئاسة الأولى.	كان ويليام لوي عضوا في الرئاسة الأولى.	كان ويليام لو عضوًا في الرئاسة الأولى.
common_voice_en_19655552	عَمَلَ مع آرثر كورنبرغ في أثناء وجوده في جامعة واشنطن.	عمل مع آرثر كورنبرج، بينما كان في جامعة واشنطن.	عمل مع آرثر كورنبرغ، بينما كان في جامعة واشنطن.	عمل مع (آرثر كورنبرغ) ، بينما كان في جامعة واشنطن.	عمل مع (آرثر كورنبيرج) بينما كان في جامعة (واشنطن)	عمل مع (آرثر كورنبرج) بينما كان في جامعة (واشنطن)
common_voice_en_19728705	عادت في النهاية إلى كاديز للإصلاحات.	عاد في النهاية إلى كاديز للصلاح.	في نهاية المطاف عادت إلى كاديز لإصلاح.	عادت في النهاية إلى كاديز لإصلاحات.	عادت في نهاية المطاف إلى كاديز لإصلاحات.	عادت في نهاية المطاف إلى كاديز لإصلاحها.
common_voice_en_19728706	أمضى ثمانية أشهر في منصبه قبل الاستقالة.	قضى ثمانية أشهر في منصبه قبل الاستقالة	قضى ثمانية أشهر في المنصب قبل الاستقالة.	أمضى ثمانية أشهر في منصبه قبل الاستقالة.	قضى ثمانية أشهر في المنصب قبل أن يستقيل.	لقد أمضى ثمانية أشهر في المنصب قبل الاستقالة.
common_voice_en_19728707	سميت على اسم بلدة بريدجووتر في مقاطعة سومرست الإنجليزية.	سميت على اسم مدينة بريدج واتر في مقاطعة سومرست الإنجليزية.	تم تسميته على اسم مدينة بريدجوتر في مقاطعة سومرست الإنجليزية.	تم تسميتها على اسم مدينة بريدجووتر في مقاطعة سومرست الإنجليزية.	تم تسميته على اسم مدينة بريدجووتر في مقاطعة سومرست الإنجليزية.	تم تسميته على اسم مدينة بريدجووتر في مقاطعة سومرسيت الإنجليزية.
common_voice_en_19728709	"مكان الأفعى الذهبية" هو الإصدار الثاني والأقل قبولاً.	النسخة الثانية وغير مقبولة هي "مكان الثعبان الذهبي".	النسخة الثانية وأقل قبول هي "مكان الثعبان الذهبي".	النسخة الثانية الأقل قبولًا هي "مكان الثعبان الذهبي".	الإصدار الثاني والأكثر قبولًا هو "مكان الثعبان الذهبي".	النسخة الثانية والتي لا تقبل بها بالشيء هي "مكان الثعبان الذهبي".
common_voice_en_19979619	بعد تناول جرعتين زائحتين شبه مميتتين، دخل فيليبس مستشفى "فير أوكس" طوعًا للخضوع للعلاج.	بعد جرعات مفرطة تقريباً قاتلة، دخل فيليبس طوعاً مستشفى فير أوكس للتعامل مع.	بعد جرعة أكثر من المدة تقريباً فدية، دخل فيليبس طوعاً مستشفى فير أوكس للعلاج.	بعد جرعة مفرطة تقريباً قاتلة، دخل فيليبس طواعياً مستشفى فايرو أوكس للعلاج.	بعد جرعتين زائدين تقريباً قاتلين، دخل (فيليبس) طوعاً مستشفى (فير أوكس) للعلاج.	بعد جرعة مضطربة تقريباً قاتلة، دخل (فيليبس) طواعية مستشفى (فير أوكس) للتجربة.
common_voice_en_19979621	خدمة الإسعاف مشمولة في محطة الإسعاف أنجوس بخدمات الإسعاف بمقاطعة سيمكو.	خدمة الإسعاف تغطي خدمات إنفاقية مقاطعة سيمكو محطة أنغوس.	الخدمة الطارئة مغطاة من قبل خدمة Simcoe Paramedic Services محطة Angus Paramedic.	خدمة الإسعاف مسؤولة عن خدمة سيماكو الإسعافية المحطة الإسعافية أنغوس.	تخدم خدمة الإسعاف من قبل خدمة الأمناء المتنقلة لمقاطعة سيمكو محطة أنغوس المتكنسة.	يتم تغطية خدمة الإسعاف من قبل خدمة الإسعاف في مقاطعة سيمكو، محطة أنغوس الإسعافية.
common_voice_en_19979623	تقدم ستاجكوتش في إيستبورن خدمات الحافلات بين أوكفيلد وإيستبورن عبر هيلشام وبوليجيت.	تقدم Stagecoach في Eastbourne خدمات حافلات بين Uckfield و Eastbourne عبر Hailsham و Polgate.	تقدم Stagecoach في Eastbourne خدمات الحافلات بين Uckfield و Eastbourne عبر Hailsham و Polgate.	تقدم Stagecoach في Eastbourne خدمات الحافلات بين Uckfield و Eastbourne عبر Hailsham و Polgate.	تقدم Stagecoach في Eastbourne خدمات الحافلات بين Uckfield و Eastbourne عبر Hailsham و Pulgate.	تقدم Stagecoach في Eastbourne خدمات الحافلات بين Uckfield و Eastbourne عبر Hailsham و Pollegate.
common_voice_en_19979625	انظر أيضًا: بركة يقابل بركة.	انظر أيضا: "Barakah" و "Barakah".	انظر أيضا: "باراكا" و "باراكا".	انظر أيضًا: "باركا" و "باراكا".	انظر أيضًا: "باراكا" و "باراكا".	انظر أيضًا: "باراكا" و "باراكا".
common_voice_en_20055919	لاقت لعبة ويب أوت بيور مراجعات إيجابية عند إصدارها.	تلقت "Wipeout Pure" مراجعات إيجابية عند الإصدار.	تلقت "Wipeout Pure" مراجعات إيجابية عند الإفراج عنه.	تلقى  ⁇ WipeOut Pure ⁇  مراجعات إيجابية عند إصدارها	تلقى "Wipeout Pure" مراجعات إيجابية عند إصدارها.	تلقى فيلم  ⁇ WipeOut Pure ⁇  مراجعات إيجابية عند إصداره.
common_voice_en_20055920	ثم أصدرت الفرقة مقطعي فيديو موسيقيين دوليًا وانطلقت في جولة.	ثم أصدرت الفرقة فيديوهات موسيقية دولية وذهبت في جولة	ثم أصدرت الفرقة فيديوهين موسيقيين دوليا وذهبوا في جولة.	ثم أصدرت الفرقة فيديوهين موسيقيين دوليا وذهبت في جولة.	ثم أصدرت الفرقة فيديوهات موسيقية دولية وذهبت في جولة.	ثم أصدرت الفرقة فيديوهين موسيقيين دولياً وذهبت في جولة.
common_voice_en_20055921	ذٌكرت قصيدة ديكنسون في إحدى القصص في المجموعة.	تم ذكر قصيدة ديكينسون في واحدة من القصص في المجموعة.	تم ذكر قصيدة (ديكنسون) في واحدة من القصص في المجموعة	تم ذكر قصيدة ديكينسون في واحدة من القصص في المجموعة.	تم ذكر قصيدة ديكينسون في واحدة من القصص في المجموعة.	يتم ذكر قصيدة ديكينسون في واحدة من القصص في المجموعة.
common_voice_en_20055922	اُنتقدت مفاهيمها على نطاق أوسع.	كما تم انتقاد مفهوماتها بشكل أوسع.	كما تم انتقاد مفاهيمها على نطاق واسع.	كما تم انتقاد مفاهيمها على نطاق أوسع.	تم انتقاد مفاهيمها أيضًا على نطاق أوسع.	وقد تم انتقاد مفاهيمها أيضًا على نطاق أوسع.
common_voice_en_20052682	يُستخدم الحجر الجيري في إنتاج الأسمنت.	يتم استخدام الحجر الجيري في إنتاج الأسمنت.	يتم استخدام الحجر الجيري في إنتاج السيمنت.	يستخدم الحجر الجيري في إنتاج الأسمنت.	يستخدم الحجر الجيري في إنتاج الأسمنت.	يُستخدم الحجر الجيري في إنتاج الأسمنت.
common_voice_en_20052683	لكن مثل العديد من زملائه، ظهر عدم خبرته ضد هذه المعارضة الجيدة.	ولكن مثل العديد من زملائه في الفريق، فقد أظهرت عدم خبرته ضد مثل هذه المعارضة الجيدة.	لكن مثل العديد من زملائه في الفريق، فقد أظهرت عدم خبرته ضد مثل هذا المعارضة الجيدة.	لكن مثل الكثير من زملائه في الفريق، فقد ظهرت عدم خبرته ضد مثل هذا المعارضة الجيدة.	لكن مثل العديد من زملائه في الفريق، أظهرت عدم تجاربها ضد مثل هذا المعارضة الجيدة.	لكن مثل الكثير من زملائه في الفريق، انخفاض خبرته ضد مثل هذا المعارضة الجيدة أظهر.
common_voice_en_20052685	خلال تلك الفترة، زار الكاتبُ ياسوناري كواباتا الذي تصادق معه.	خلال ذلك الوقت، زار الكاتب ياسوناري كواباتا، الذي صار صديقا له.	خلال ذلك الوقت، زار الكاتب ياسوناري كاباتا، الذي صار صديقاً له.	خلال هذا الوقت ، زار الكاتب ياسوناري كاواباتا ، الذي صار صديقا له.	خلال ذلك الوقت ، زار الكاتب ياسوناري كاوباتا ، والذي أصادق به.	خلال ذلك الوقت، زار الكاتب ياسوناري كواباتا، والذي صار صديقا له.
common_voice_en_20052686	درس بونستيلُ العمارةَ في جامعة كولومبيا في مدينةِ نيويورك.	درس بونستيل الهندسة المعمارية في جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك.	درس بونستيل الهندسة المعمارية في جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك.	درس بونستيل الهندسة المعمارية في جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك.	درس بونستيل الهندسة المعمارية في جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك.	درس بونستيل الهندسة المعمارية في جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك.
common_voice_en_19602562	ارتكب القوميين الهندوس حوادث عنف إضافية استهدفت أقليات دينية.	كانت هناك حالات إضافية من العنف المستهدفة للأقليات الدينية من قبل القوميين الهندوس.	كانت هناك حوادث إضافية من العنف الذي استهدف الأقليات الدينية من قبل القوميين الهندوس.	كان هناك حوادث إضافية من العنف المستهدفة للأقليات الدينية من قبل القوميين الهندوس.	كان هناك حوادث إضافية من العنف التي استهدفها القليات الدينية من قبل القوميين الهندوس.	كانت هناك حوادث إضافية من العنف المستهدفة على الأقليات الدينية من قبل القوميين الهندوس.
common_voice_en_19602564	إنها قناة مهمة للسفن الصغيرة.	إنها قناة مهمة للسفن الصغيرة.	إنها قناة مهمة للسفن الصغيرة.	إنها قناة مهمة للسفن الصغيرة.	إنه قناة مهمة للسفن الصغيرة.	إنه قناة مهمة للسفن الصغيرة.
common_voice_en_19602565	تؤدي بورك دور راهبة.	بورت يلعب دور الراهبة	يلعب (بورك) دور الراهبة	(بيرك) يلعب دور الراهبة	(بورك) يلعب دور الراهبة	يلعب (بيرك) دور الراهبة.
common_voice_en_19602568	ابنه جوناثان بوريت، وهو ناشط بيئي معروف.	ابنه هو جوناتن بوريت، وهو ناشط بيئي معروف.	ابنه (جوناثان بوريت) ، ناشط بيئي معروف	ابنه هو جوناثان بوريت، ناشط بيئي معروف.	ابنه هو (جوناتان بوريت) ، ناشط بيئي مشهور.	ابنه (جوناثان بوريت) ، ناشط بيئي مشهور.
common_voice_en_18025013	اعرض مشاكلك على الرئيس الحكيم.	أحضر مشاكلك للرئيس الحكيم	قدم مشكلتك إلى الزعيم الحكيم	أحضر مشاكلك إلى الرئيس الحكيم	أحضر مشاكلك للرئيس الحكيم	أحضر مشاكلك للرئيس الحكيم.
common_voice_en_20052077	يفصل تجويف الفم عن تجويف الأنف.	إنه يفصل الجوف الفموي عن الجوف الأنفي	إنه يفصل بين التهاب الشفاه من التهاب الأنف	إنه يفصل الشفرة الفموية عن الشفرة الأنفية	إنها تفصل الفجوة الشفوية عن الفجوة الأنفية	إنه يفصل الكهوف الفمية عن الكهوف الأنفية.
common_voice_en_20052078	كذلك عَمَلَ مع جاري جوتفريدسون على بعض قوائم الجرد الجديدة.	عمل أيضًا مع غاري غوتفريدسون على بعض المخزونات الجديدة.	كما عمل مع غاري جوتفريدسون في عدد قليل من المخزونات الجديدة.	كما عمل مع غاري غوتفريدسون على عدد قليل من المخزونات الجديدة.	عمل أيضًا مع غاري جوتفريدسون على عدد قليل من المخزونات الجديدة.	عمل أيضًا مع غاري غوتفريدسون في عدد قليل من المخزونات الجديدة.
common_voice_en_20052079	مدرسة منطقة بيت لحم تخدم البلدة.	تخدم البلدة منطقة بيت لحم.	تخدم البلدة من قبل منطقة مدرسة منطقة بيت لحم.	تخدم البلدة من قبل منطقة مدرسة منطقة بيت لحم.	تخدم البلدة من قبل منطقة مدرسة منطقة بيت لحم.	يتم تقديم الخدمة للمدينة من قبل مقاطعة مدرسة منطقة بيت لحم.
common_voice_en_20052080	وقد تم ذكر بايفيلد ، مع ويستثروب، في "كتاب دوميزدي".	بايفيلد، مع ويستورب، تم ذكره في "كتاب يوم القيامة".	بيفيلد، مع ويستوفرب، تم ذكر في "كتاب يوم الدنيا".	بايفيلد، مع ويستورب، تم ذكرها في "كتاب يوم القيامة".	بيفيلد، مع ويستوورب، تمت ذكره في "كتاب يوم القيامة".	(بايفيلد) ، مع (ويستثورب) ، تم ذكره في "كتب يوم الدنيا".
common_voice_en_19254121	يوفر القسمُ المصرفي الإقراض للشركات الصغيرة والأفراد.	قسم البنوك يوفر القروض للشركات الصغيرة والأفراد.	قسم البنوك يوفر القروض للشركات الصغيرة والأفراد.	قسم المصرفيات يوفر القروض للشركات الصغيرة والأفراد.	قسم البنوك يوفر القروض للشركات الصغيرة والأفراد.	قسم البنوك يوفر الإقراضات للشركات الصغيرة والأفراد.
common_voice_en_19254122	عند وفاته، ذهبت دوقية لورين إلى خالته يولاند.	بعد وفاته ذهبت دوقية لورين إلى خالته يولاند.	عند وفاته ذهب دوقية لورين إلى عمته يولاند.	بعد وفاته، ذهبت دوقية لورين إلى خالته (يوولان)	عند وفاته ذهب دوقية لورين إلى عمته (يولاند).	بعد وفاته، ذهب دوقية لورين إلى عمته يولاند.
common_voice_en_19254123	بيترسن، الأوركسترا الملكية سابقاً.	(بيترسن) سابقاً من الأوركسترا الملكية	(بيترسن) سابقاً من الاوركسترا الملكية	(بيترسن) ، سابقًا من الأوركسترا الملكية.	(بيترسن) سابقًا من الأوركسترا الملكية.	(بيترسن) ، سابقًا في الأوركسترا الملكية.
common_voice_en_19254125	لم يكن السبعة المختارون على دراية جيدة بالسلسلة.	لم يكن السبعة المختارون على دراية جيدة بالسلسلة.	لم يكن السبعة المختارين على دراية جيدة بالسلسلة.	لم تكن السبعة المختارة على دراية جيدة بالسلسلة.	لم يكن السبعة المختيارين على دراية جيدة بالسلسلة.	لم يكن الأربعة الذين تم اختيارهم مألوفين جيدًا بالسلسلة.
common_voice_en_19757950	صارت فيما بعد تُعد الحدود الجنوبية للقرية.	في وقت لاحق أصبحت تعتبر الحدود الجنوبية للقرية.	في وقت لاحق أصبحت تعتبر الحدود الجنوبية للقرية.	في وقت لاحق أصبحت تعتبر الحدود الجنوبية للقرية.	في وقت لاحق أصبح يعتبر الحدود الجنوبية للقرية.	في وقت لاحق ، أصبحت تقسيمها على أنها الحدود الجنوبية للقرية.
common_voice_en_19757951	جرى دعوة فورساتيل لأداء غناء داعمة للثنائي بلاك اليسيوس خلال عروضها الحية.	تم دعوة Vursatly لإداء غناء الدعم لـ Blackalicious خلال عروضهم الحية.	تم دعوة فورسيتلي إلى أداء غناء إضافي لـ Blackalicious خلال عروضهم الحية.	تم دعوة فورساتلي لإداء أغاني احتياطية لـ Blackalicious خلال عروضهم الحية.	تم دعوة فورستيلي إلى أداء صوت احتياطي لـ Blackalicious أثناء أدائهم الحية.	تم دعوة فورسديلي للوثوق في أعمال البكافور لـ Blackalicious أثناء عروضهم الحية.
common_voice_en_19757952	اسم ثعبان المستنقع "شان يو" أو "هوانغشان".	اسم النحلة الباحثة "شانت يو" أو "هوانغ شان".	اسم نسر المستنقعات هو "شاند يو" أو "هوانغ شان".	اسم البطيخ المستنقعات هو "شين يو" أو "هوانغ شان".	اسم القيقب في المستنقعات هو "شان يو" أو "هوانغ شان".	اسم الإنجل في المستنقعات هو "شان ييو" أو "هوانغ شان".
common_voice_en_19757953	هذه هي الهتافات الجماعية، للاستدعاء والاستجابة للمانترا، وتكون غالبًا بالآلات والرقص.	هذا هو نغمة القرآن والإجابة المشتركة، غالبًا ما تكون مع الآلات والرقص.	هذه هي نغمة الكمان والتردد المشتركة لل Mantras ، غالبًا مع الأدوات والرقص.	هذه هي النغمة المشتركة للتصوير والرد على المانترا، غالبًا مع الآلات والرقص.	هذه هي المأساة المشتركة، في الغناء والإجابة من Mantras، غالباً مع الآلات والرقص.	هذه هي المألوفة المشتركة، المكالمة والرد على المانترات، غالباً مع الآلات والرقص.
common_voice_en_19839613	بالإضافة إلى الاهتمامات اللغوية، تُحرك القضايا اللاهوتية أيضًا ترجمات الكتاب المقدس.	بالإضافة إلى الاهتمامات اللغوية، تدير القضايا اللاهوتية أيضًا ترجمات الكتاب المقدس.	بالإضافة إلى المخاوف اللغوية، تؤدي القضايا اللاهوتية أيضًا إلى الترجمات المقدسة.	بالإضافة إلى المخاوف اللغوية، تُثير القضايا اللاهوتية أيضًا ترجمات الكتاب المقدس.	بالإضافة إلى الاهتمامات اللغوية، تشغل القضايا اللاهوتية أيضًا الترجمات الكتاب المقدسية.	بالإضافة إلى المخاوف اللغوية، تُشغل القضايا اللاهوتية أيضًا بالترجمات التفسيرية.
common_voice_en_19839614	استخدمت ريو إسبشيال النادرة السيارة Triumph Dolomite Sprint عالية الأداء كأساس لها.	استخدم ريو إسبيسال النادرة سبيرنت التريمف دولوميت عالي الأداء كأساسه.	تستخدم ريو إسبيشيل النادرة سباق Triumph Dolomite السريع الأداء عال كقاعدة.	استخدمت ريو إيسبيشال النادرة سبريتات تريومف دولوميت عالية الأداء كمبدأ لها.	استخدم ريو إسبشيال نادرًا سباق Triumph Dolomite Sprint ذو الأداء العالي كقاعدة.	استخدم ريو إسفيشال النادرة تقويم Triumph Dolomite Sprint ذو أداء عال كقاعدة.
common_voice_en_19839615	هي مؤلفة وكانت كاتبة في مسلسل "ملفات الحرية".	إنها كاتبة وكانت كاتبة في سلسلة "ملفات الحرية".	هي كاتبة، وكانت كاتبة في سلسلة "ملفات الحرية".	هي كاتبة، وكانت كاتبة في سلسلة "فايلز الحرية".	هي مؤلفة، وكانت كاتبة في سلسلة "ملفات الحرية".	هي مؤلفة، وكانت كاتبة على سلسلة "ملفات الحرية".
common_voice_en_19839616	أثرت تقنيات الجزيء الواحد على البصريات والإلكترونيات وعلم الأحياء والكيمياء.	أثر تقنيات الجزيء الواحد على البصرية والإلكترونية والبيولوجيا والكيمياء.	أثر تقنيات الجزيئي الواحد على البصرية والإلكترونية والبيولوجيا والكيمياء.	أثر تقنيات الجزيء الواحد على البصريات والإلكترونيات والبيولوجيا والكيمياء.	أثرت تقنيات الجزيء الواحد على البصريات والإلكترونيات والبيولوجيا والكيمياء.	أثرت تقنيات الجزيء الواحد على البصريات والإلكترونيات والبيولوجيا والكيمياء.
common_voice_en_19827164	لدى جمهورية قبرص مشروع عسكري نشط.	جمهورية قبرص لديها مسودة عسكرية نشطة	جمهورية قبرص لديها مسودة عسكرية نشطة	جمهورية قبرص لديها مسودة عسكرية نشطة.	جمهورية قبرص لها مسودة عسكرية نشطة.	جمهورية قبرص لديها مشاريع عسكرية نشطة.
common_voice_en_19827165	ولد نيلسن لاف في مولدي بالنرويج.	ولدت نيلسن لاف في مولد، النرويج.	ولد نيلسن لوف في مولد، النرويج.	ولدت نيلسن لاف في مولدي، النرويج.	ولدت نيلسن لاف في مولد، النرويج.	ولدت نيلسن لوف في مولدي، النرويج.
common_voice_en_19827167	جرى حراسة الأراضي الهندية ضد مزيد من التعديات من المستوطنين البيض.	تم الحماية من أرض الهند من التغلوب الإضافي من قبل المستوطنين البيض	تم الحفاظ على أرض الهنود من التسلل الإضافي من قبل المستوطنين البيض	أرض الهنود كانت محمية من المزيد من التسلل من قبل المستوطنين الأبيض.	تم الحماية من الأراضي الهندية من المزيد من التسلل من قبل المستوطنين البيض.	كانت الأراضي الهندية محمية من التخاطب الإضافي من قبل المستوطنين الأبيضين.
common_voice_en_19827168	وهو معروف على الأكثر بمؤسس معهد فريزر.	هو معروف بشكل أفضل كأسس معهد فرايزر.	هو الأكثر شهرة مؤسس معهد فريزر.	هو معروف بشكل أفضل باعتباره مؤسس معهد فريزر.	هو معروف بشكل أفضل باعتباره مؤسس معهد فريزر.	هو أكثر المعروفة باعتباره مؤسس معهد فريزر.
common_voice_en_18839527	اعتمد "ذكر المؤلفين" على الملاحظة الداخلية بالألبوم.	تكييف الاعتمادات في الكتابة من ملاحظات الألبوم	تخصيصات الكتابة مأخوذة من ملاحظات الألبوم	تدوين كتابة من الملاحظات المكونة من الألبوم.	تُعدل أحمال الكتابة من الملاحظات في الألبوم.	الائتمانات الكتبة تكييف من الملاحظات الداخلية للألبوم.
common_voice_en_18839528	تزوجت ديلاني مرتين.	تزوجت ديلاني مرتين.	(ديلاني) تزوج مرتين	(ديلايني) تزوجت مرتين	(ديلاني) تزوجت مرتين	(ديلاني) كانت متزوجة مرتين
common_voice_en_18839529	أخذت المدينة اسمها من تلال ويسينغتون القريبة.	حصلت المدينة على اسمها من تلال ويسنجتون القريبة.	أخذ المدينة اسمها من تلال ويسينجتون القريبة.	أخذ المدينة اسمها من تلال ويستينغتون القريبة.	اتخذت المدينة اسمها من تلال ويسنغتون القريبة.	أخذت المدينة اسمها من تلال ويسينجتون القريبة.
common_voice_en_18839531	ترتيب جورج مارتن مثر ومزدهر، وكذلك عن قصد.	ترتيب (جورج مارتين) رائع، ومهتم	ترتيب جورج مارتين يسهل و هو عمداً	ترتيب جورج مارتين هو فخم و عمدا نفسه.	ترتيب (جورج مارتن) فاضح، و عمداً.	الترتيبات ديال (جورج مارتين) ضخمة، و عمداً.
common_voice_en_575285	فرقة أطفال يلعبون على الآلات.	فرقة الأطفال العزف على الآلات.	فرقة من الأطفال يعزفون الآلات.	فرقة من الأطفال العزف على الآلات.	فرقة من الأطفال يلعبون الأدوات.	فرقة من الأطفال العزف على الآلات الموسيقية
common_voice_en_575286	رجل يرتدي بنطال أحمر يتجول في المكان.	رجل يرتدي سراويل حمراء يمشي.	رجل يرتدي بنطلون أحمر يمشي.	رجل في البنطلون الأحمر يمشي حول.	رجل يرتدي بنطلون أحمر يمشي حولها	رجل يرتدي بنطلونًا أحمرًا يسير حولًا.
common_voice_en_575287	رجل يرتدي ملابس سوداء يضع يديه على منحوتة.	رجل يرتدي ملابس سوداء يضع يديه على منحوتة فنية.	رجل يرتدي ملابس سوداء يضع يده على منحوتة فنية.	رجل يرتدي ملابس سوداء يضع يديه على منحوتة فنية.	رجل يرتدي كل ملابس سوداء يضع يديه على منحوتة فنية.	رجل يرتدي ملابس أسود ويقفف يديه على منحوتة فنية.
common_voice_en_575288	طفل صغير يستمتع بمشروب في السوبر ماركت.	طفل صغير يتمتع بشرب في السوبر ماركت.	طفل صغير يستمتع بمشروب في السوبر ماركت.	طفل صغير يتمتع بشرب ما في السوبر ماركت.	طفل صغير يستمتع بنشرة في السوبرماركت	طفل صغير يستمتع بمشروب في السوبر ماركت.
common_voice_en_479738	إنه لأمر واضح جلي الآن.	الأمر واضح جداً الآن.	الأمر واضح جداً الآن.	إنه واضح جداً الآن.	لقد أصبح الأمر واضحاً للغاية الآن	لقد أصبح الأمر واضحاً جداً
common_voice_en_479739	كان الملصق يتقشر عن الغرض.	الملصق كان ينزلق من الشيء	الملصق كان يتقشر من البند	الملصق كان يتقشع من البند	كان الملصق يتقشر من العنصر	كان الملصق يقطع من العنصر
common_voice_en_479743	هذا الرجل سيقفز بوصفها مسألة مبدأ.	هذا الرجل سيعبر بسبب المبدأ.	هذا الرجل سيقفز على مبدأ.	هذا الرجل سيقفز مبادئ.	هذا الرجل سيقفز على أساس مبدأ.	هذا الرجل سيقفز بمثابة مسألة مبدأ.
common_voice_en_19594456	يجري إدراج أسماء المتأهلين للتصفيات النهائية حسب الترتيب الأبجدي.	يتم سرد نصف النهائيين بالترتيب الأبجدي.	يتم إدراج نصف النهائيين بترتيب الأبجدي.	يتم إدراج شبه النهائيين بترتيب الأبجدي.	يتم إدراج نصف النهائيين بالترتيب الأبجدي.	يتم إدراج المتسابقين نصف النهائيين بالترتيب الأبجدي.
common_voice_en_19594457	على سبيل المثال ، تم انتقاد عارضة الأزياء إيفا هيرزيغوفا بسبب شخصيتها الشبيهة بإطلالة ثقافة البوب.	على سبيل المثال، تم انتقاد عارضة العربة العجوز إيفا هيرزيغوفا بسبب شخصيتها الحيوية.	على سبيل المثال، تم انتقاد نموذج وندرابرا إيفا هرزيغوفا بسبب شخصيتها الشبيهة بالزوجة.	على سبيل المثال، تم انتقاد عارضة النموذج واندربرا إيفا هيرتزيغوفا بسبب شخصيتها الزوجية.	على سبيل المثال ، تم انتقاد نموذج واندر برا إيفا هيرزيكوفا بسبب شخصيتها الشبيهة بالزوجة.	على سبيل المثال، تم انتقاد عارضة العلامة النموذجية في (عفارة هيرزيغوفا) على شخصيتها المثيرة إلى الزوجة.
common_voice_en_19594458	وجاء باتريس في المركز الرابع يليه بيرجر وشوماخر وكابيلي.	باتريس كان الرابع تليها بيرجر وشوماخر وكابيلي.	كان باتريس الرابع يتبعه برجر، وشوماخير وكابيلي.	باتريس كان الرابع متبعته بيرجر، شوماخير وكابيلي.	كان باتريس رابعًا تليها بيرجر وشوماخير وكابيللي.	باتريس كان الرابع متبوعًا بـ (برجر) و (شوماخر) و (كابيلي).
common_voice_en_19594459	زيها المميز أزرق اللون.	ألوانها زرقاء	لونها أزرق.	لونها الأزرق.	ليفريها أزرق.	تظهر لونها زرقاء.
common_voice_en_19607180	يمكن أن يشكل نوعان من السوائل أنواعًا مختلفة من المستحلبات.	يمكن أن تشكل سائلين أنواع مختلفة من الإمولسيون	يمكن للمستيلين تشكيل أنواع مختلفة من الامتصاصات.	يمكن لسيبتين أن يشكلان أنواع مختلفة من التخديرات	يمكن أن يشكّل سائلين أنواع مختلفة من التركيبات.	يمكن للسيولة أن تشكل نوعاً مختلفاً من الإمولشيون
common_voice_en_19607181	كما تستخدم سلالة ستاندرد بريد في عروض الخيل وركوب المتعة.	تُستخدم الزهور القياسية أيضًا في عروض الخيل وركوب التسلية.	تستخدم السيارات القياسية أيضًا في المعارض الحصانية والركوب على الفرح.	تستخدم العشابات القياسية أيضًا في عروض الخيول والركوب على السيارات.	يتم استخدام السلالة القياسية أيضًا في المعارض الحصانية والركوب للمسؤولين.	تستخدم الحيوانات القياسية أيضًا في عروض الخيل وركوب الحيوانات للاستمتاع.
common_voice_en_19607183	عمل باورز في الأفلام والتلفزيون وقام بالعديد من الإعلانات التجارية.	لعبت باورز في الأفلام والتلفزيون وقامت بعدة إعلانات.	عمل باورز في الأفلام والتلفزيون وأداء العديد من الإعلانات التجارية.	تلعب باورز دورًا في الأفلام والتلفزيون وعمل في عدة إعلانات.	لعبت باورز في الأفلام والتلفزيون وجمعت العديد من الإعلانات التجارية.	لعب باورز في الأفلام والتلفزيون وخرج في العديد من الإعلانات التجارية.
common_voice_en_19607186	تحتوي هذه الآلة على العديد من التكوينات متعددة الحدود، لذا فإن تخفيضات مساحة السجل تعني كذلك تخفيضات متعددة الحدود الزمنية.	لهذه الآلة تكوينات متعددة الحدود، لذا تخفيضات مساحة السجل هي أيضًا تخفيضات وقت الحدود.	مثل هذه الآلة لها تكوينات متعددة الحدود، لذلك تخفيضات مساحة السجل هي أيضًا تخفيضات في الوقت الحدود.	مثل هذه الآلة لديها تكوينات متعددة متعددة الحدود، لذا فإن تقليل مساحة السجل هو أيضًا تقليل الوقت متعددة الحدود.	هذه الآلة لها تكوينات متعددة بالتنسيق ، لذلك تخفيضات مساحة السجل هي أيضا تخفيضات الوقت البولينومية.	مثل هذا الجهاز له تكوينات متعددة اللونات، لذلك تخفيضات مساحة السجل هي أيضًا تخفيضات الزمن اللونات.
common_voice_en_18341203	لبعض الوقت، ذهب التشويق المثير في مغامرته.	لقد غابت للمرة الإثارة المثيرة لمغامرتها	لبعض الوقت اختفت البهجة المثيرة لمغامرته.	لمدة من الوقت لم يكن هناك أي إثارة مثيرة لمغامرته.	لفترة من الوقت، غابت إثارة مغامرته المثيرة.	لمدّة من الوقت كانت حماسة مغامرته المثيرة قد اختفت.
common_voice_en_18341205	تسببت الفيضانات في أضرار بمليارات الدولارات وخسائر في الأرواح.	التondition سببت ملايين الدولارات من الضرر وفقدان العديد من الأرواح.	هذا الفيضان تسبب في أضرار بمليارات الدولارات وفقدان العديد من الأرواح.	أثار الفيضانات تلفًا بضعة مليارات دولار وخسارة عدة أرواح.	وقد تسببت الفيضان في أضرار بمليارات الدولارات وفقدان العديد من الأرواح.	تسببت الفيضانات في أضرار بمليارات الدولارات وخسارة عدة أرواح.
common_voice_en_18341207	كان وجهه يتدفق بالدم.	كان وجهه يسكب الدم	وجهه كان يبعث من الدم	كان وجهه يسكب الدم.	وجهه كان يتدفق بالدم.	كان وجهه يتدفق بالدم.
common_voice_en_19239476	أراد أن يبكي وأراد أن يحطم الأشياء بغضب.	كان يريد البكاء، كان يريد تدمير الأشياء في الغضب.	أراد أن يبكي، أراد أن يحطم الأشياء في غضب.	أراد البكاء، أراد أن يحطم أشياء في غضب.	أراد البكاء، أراد أن يدمار الأشياء في الغضب.	أراد البكاء، أراد أن يكسّر الأشياء في الغضب.
common_voice_en_19239477	ماذا تفعل الآن؟	ماذا تفعل الآن؟	ماذا تفعلين الآن؟	ماذا تفعلين الآن؟	ما الذي تفعله الآن؟	ما الذي تفعله حالياً؟
common_voice_en_19239478	هل أنت متأكد أنك تستطيع أن تفعل ذلك بعناية، أيها الرجل الغالي؟	هل أنت متأكد أنك يمكنك القيام بذلك بعناية يا رجل صحي؟	هل أنت متأكد من أنك تستطيع القيام بذلك بعناية يا رجل منزين؟	هل أنتِ متأكد من أنه يمكنكِ القيام بذلك بحرص يا رجل لي؟	هل أنتِ متأكدة أنكِ تستطيعي القيام بذلك بعناية يا رجل شريف؟	هل أنت متأكد من أنك يمكن أن تفعل ذلك بعناية، يا رجل ذا قيمة؟
common_voice_en_19239479	أتقول فتى كبير؟	هل هذا صبي كبير؟	بلد كبير، كما تقول؟	شاب كبير، كما تقول؟	فتى كبير، كما تقول؟	الولد الكبير، كما تقول؟
common_voice_en_17718960	هذا حل القرن الحادي والعشرين للمشكلة.	هذا هو حل القرن العشرين للمشكلة.	هذا هو حل القرن العشرين للمشكلة.	هذا هو حل القرن الواحد والعشرين للمشكلة.	هذا هو الحل القرن الحادي والعشرين للمشكلة.	هذا هو الحل للقرن الواحد والعشرين للمشكلة.
common_voice_en_17718964	الصغائر مجتمعة تشكل الكثير.	العديد من الأطفال يصنعون مفصلًا.	العديد من الصغار يصنعون ميكل.	العديد من الطفولات تصنع بثانية	الكثير من البالغين يصنعوا صلصناعة.	كثير من التفاصيل المصغرة تفرق لعدة أجزاء.
common_voice_en_19990055	وبحسب أداتيبي، فإن والدة صبيحة هيريا من أصل بوسني.	وفقًا لأديب، كانت أم صبيها هيرلي بوسنية عرقية.	وفقًا لأديبيت ، كانت والدة سابيحا هايري من الأصل البوسني.	وفقًا لأديبت، كانت والدة سابيه هايري من العرق البوسني.	وفقاً لأدابيت، كانت أم صبيها، هايري، من الموسنية العرقية.	وفقًا لأدابيت، كانت والدة سابيحا هايري من البوسنة العرقية.
common_voice_en_19990056	كانت النساء والأطفال يرتدون ملابس بيضاء؛ وكان الرجال يرتدون ملابس سوداء.	كانت النساء والأطفال يرتدون الأبيض، والرجال يرتدون السوداء.	كانت النساء والأطفال يلبسون أزياء بيضاء؛ وكان الرجال يلبسون أزياء سوداء.	كانت النساء والأطفال يرتديون الملابس البيضاء والرجال يرتدون اللون الأسود.	كانت النساء والأطفال يرتدون أزياء بيضاء والرجال يرتدون أزياء سوداء.	كانت النساء والأطفال يرتدون الملابس البيضاء، والرجال يرتدون الملابس السوداء.
common_voice_en_19990057	يحتوي ألبوم "عدن" على أغنية روك كلاسيكية واحدة، وهي "غبار في الريح".	"عدن" تحتوي على وحية روك كلاسيكية واحدة "غبار في الرياح".	"العدن" تحتوي على ملحة روك كلاسيكية واحدة، "غبار في الرياح".	"إدن" تحتوي على أحادي القصص الصخرية الكلاسيكية "تراب في الرياح".	"عدن" تحتوي على قصيدة موسيقى موسيقى  ⁇ فيتف "في الريح ⁇ .	يحتوي "أدن" على أغنية موسيقى الروك الكلاسيكية واحدة، "الغبار في الرياح".
common_voice_en_19990059	بعد سنوات عندما رأى كلارا دي فيتو مرة أخرى، خاطبها راسل باسم إيفتا الغالية.	بعد سنوات عندما رأى كارلا ديفيتي مرة أخرى، دعاها راسل باسم "إيفيتي".	بعد سنوات عندما رأى كارلا ديفيتا مرة أخرى، اتصل بها راسل باسم إيفيتا.	بعد سنوات، عندما رأى كارلا ديفيتا مرة أخرى، اتصل بها راسل باسم إيفيتا.	بعد سنوات عندما رأى كارلا ديفيتا مرة أخرى، اتصل بها راسل باسم "إيفيتى".	بعد سنوات عندما رأى (كارلا ديفيتا) مرة أخرى، اتصل بها (راسل) باسم (إيفيتا)
common_voice_en_20048394	إنها واحدة من المحميات الطبيعية الأربعة التي سيجري الاعلان عنها في الجريدة الرسمية.	إنها واحدة من أربعة محميات طبيعية التي سيتم إصدرها.	إنه أحد المحمية الطبيعية الأربع التي ستذكر في الجريدة.	إنها واحدة من الأربعة محميات طبيعية يتم إعلانها في الجريدة.	وهي واحدة من الاحتياطيات الطبيعية الأربعة التي يتم نشرها في صحيفة الجيزيت.	إنها واحدة من الاحتياطيات الطبيعية الأربعة التي سيتم إصدارها في الجريدة.
common_voice_en_20048396	في الوقت نفسه تقريبًا، بدأ بول وهاتي بارث كنيسة.	في نفس الوقت، بدأت بول وهاتي بارث كنيسة.	تقريباً في نفس الوقت، بدأ بول وهاتي بارث كنيسة.	في نفس الوقت تقريبًا، بدأ بول وهاتي بارث كنيسة.	تقريباً في نفس الوقت، بدأ بول وهاتي بارت كنيسة.	في نفس الوقت تقريبًا، قام (بول) و (هاتي بارث) بإنشاء كنيسة.
common_voice_en_20048399	طلق هنري زوجته بعد سلوكها الفاضح مع ابن أخ الأسقف فونسيكا.	انفصل هنري عن زوجته بعد سلوكه الفوضوي مع ابن أخ الأسقف فونسيكا.	تطلّق هنري زوجته بعد سلوكها الفضيح مع ابن أخ الأسقف فونسيكا.	تطلّق هنري زوجته بعد سلوكها الفوضوي مع ابن أخ الأسقف فونسيكا.	تطلّق هنري زوجته بعد سلوكها الرفيق مع ابن أخ الأسقف فونسيكا.	(هينري) تطلق على زوجته بعد سلوكه الفضيح مع ابن أخ الأسقف (فونسيكا)
common_voice_en_20048401	عند مغادرة ألفريد رادكليف براون شيكاغو، خلفه فيرث كقائم بأعمال البروفسير.	في رحيل ألفريد رادكليف-براون إلى شيكاغو، خلفه فيرت كرئيس أساتذة.	عند رحيل ألفريد ريدكليف-براون إلى شيكاغو، خلفه فيرت كأستاذ فعلي.	عند رحيل ألفريد ريدكليف-براون إلى شيكاغو، خلفه فيرت كأستاذ في المشاركة.	على رحيل شيكاغو من ألفريد ريدكليف براون، خلفه فيرتي كأستاذة في التمثيل.	في رحيل ألفريد رادكليف-برون إلى شيكاغو ، خلفه فيرث كأستاذ فاعل.
common_voice_en_18485322	أوه، آسف ، أعتقد أنك قلت أنك فعلت.	آسف، ظننتك تقول ذلك.	آسف، اعتقدت أنك قلت أن لديك.	أوه، آسف، ظننتك قلت أنك كذلك.	آسف، ظننتك أنك قلت أنك كنت كذلك.	عذراً، اعتقدت أنك قلت أنك كذلك.
common_voice_en_18485323	فطيرة شرائح اللحم والكلى.	فطيرة كعك وقلب	فطيرة لحم والكلى	فطيرة البيض والكلى.	فطيرة الخبز والكلى.	فطيرة البسكويت والكلى
common_voice_en_18485324	لو كنت مكانك، كان يجب أن أفعل ذلك في حديقة الورود هذه.	لو كنت أنت، فسأقوم بذلك في حديقة الورود.	لو كنت أنت، كنت سأفعل ذلك في هذا الحديقة الوردية.	لو كنت أنت، يجب أن أفعل ذلك في حديقة الوردة هذه.	إذا كنت أنت، يجب أن أفعله في هذه الحديقة الوردية.	إذا كنت أنت، فمن الأفضل أن أفعل ذلك في حديقة الورود هذه.
common_voice_en_18485326	حان الوقت لارتداء الملابس للعشاء.	حان الوقت لنلبس للعشاء	لقد حان الوقت للدفعة على العشاء	حان الوقت لتنعششنا للعشاء.	حان الوقت لأن نرتدي ملابسنا للعشاء	حان الوقت أن نرتدي ملابسنا للعشاء.
common_voice_en_19687095	تقدم كاتز برنامج الدكتوراه الذي يعد الطلاب ليصيروا أعضاء هيئة تدريس بعقلية معدة للبحث الأكاديمي.	تقدم كاتز برنامج دكتوراه يستعد الطلاب ليصبحوا أعضاء هيئة التدريس الموجهين نحو البحث.	تقدم كاز برنامج الدكتوراه الذي يستعد الطلاب لتصبح أعضاء هيئة التدريس الموجهين لإبحاث.	تقدم كيتز برنامج دراسية يعد الطلاب لتصبح أعضاء هيئة التدريس الموجهين للبحوث.	تقدم كاتز برنامج الدكتوراه الذي يستعد الطلاب ليصبحوا أعضاء هيئة التدريس الموجهين إلى البحث.	تقدم كاتز برنامج الدكتوراه الذي يجهز الطلاب ليصبحوا أعضاء في هيئة التدريس الموجهين إلى البحث.
common_voice_en_19687232	لم يُتلقي الاقتراح بشكل أفضل مما جرى عندما طرحه نيمو في الأصل.	لم يتم قبول المقترح بشكل أفضل من عندما صنعه نيمو في الأصل.	لم يتم استقبال الاقتراح بشكل أفضل من عندما قام نيمو بها أصلاً	لم يتم استقبال الاقتراح بشكل أفضل من عندما صنعته نيمو في الأصل.	لم يتم استقبال الاقتراح بشكل أفضل من عندما صممه نيمو في الأصل.	لم يتم الاستقبال من الاقتراح بشكل أفضل من عندما قام نيمو به في الأصل.
common_voice_en_19687233	يمكن تنفيذ نوعين من دورة القيادة.	يمكن صنع نوعين من دورة الدفع.	يمكن عمل نوعين من دورة القيادة.	يمكن عمل نوعين من دورة القيادة.	يمكن صنع نوعين من دورة القيادة.	يمكن إصلاح نوعين من دورات القيادة.
common_voice_en_19687234	بالإقرار بهذه التهمة، اُنتقد أبيندروث لأنه تخلى عن مثله العليا.	بعد قبول هذا التغيير، انتقد أبندورث لترك أفكاره.	وبالقبول بتلك التغيير، تم انتقاد Abendroth للاستسلام لأفكاره.	باعتقاله مثل هذا التغيير، تم انتقاد آبندورث من التخلي عن أفكاره.	بموافقة على مثل هذا التغيير، تم انتقاد أبيندورث من التخلي عن أفكاره.	قبِّلَتَ هذا التغييرِ، انتقدَ آبندورت لتركَ أفكاره.
common_voice_en_19623702	النوع الرئيسي للموسيقى البلو جراس، ولكن يجري تمثيل الأنماط الصوتية الأخرى.	النوع الرئيسي من الموسيقى هو bluegrass، ولكن تمثل أساليب صوتية أخرى.	النوع الرئيسي من الموسيقى هو bluegrass ، ولكن تمثل أساليب صوتية أخرى.	الأنواع الرئيسية من الموسيقى هي bluegrass، ولكن الأساليب الصوتية الأخرى ممثلة.	النوع الرئيسي من الموسيقى هو bluegrass، ولكن الأساليب الصوتية الأخرى تمثيل.	النوع الرئيسي من الموسيقى هو بلوغراس، لكن الأساليب الصوتية الأخرى تمثّلها.
common_voice_en_19623703	خلال تلك الفترة، ترأس أيضًا لجنة رعاية الأطفال بالمقاطعة.	خلال تلك الفترة كان أيضا رئيس لجنة علاج رعاية الأطفال المحلية.	خلال تلك الفترة كان أيضا رئيس لجنة رعاية الرعاية للطفولة في المقاطعة.	خلال هذه الفترة كان أيضًا رئيسًا لجنة العلاج الرعحي للأطفال الإقليمية.	خلال تلك الفترة كان أيضًا رئيسًا لجنة معالجة رفاهية الأطفال في المقاطعة.	خلال تلك الفترة قام أيضًا برئاسة لجنة المعالجة الرفاهية للطفال في المقاطعة.
common_voice_en_19623704	من بين أطفاله الآخرين أجيالي وأجياليوس وسيانيبوس.	الأطفال الآخرون له يشملون Aegiale Aegialeus و Cyanippus.	تشمل أطفاله الآخرين Aegiale Aegialeus و Cyanippus.	تشمل أطفاله الأخرى Aegiale و Aegialeus و Cyanippus.	أطفاله الآخرين يشملون Aegiale Aegialeus و Cyanippus.	أطفاله الآخرين يشملون (أيجيل) و (أيجيليوس) و (سيانيبس).
common_voice_en_19623711	أُسر وايت والعديد من قواته.	(وايت) وكثير من قواته تم القبض عليهم	(وايت) و العديد من قواته تم القبض عليه	(وايت) و كتير من قواته سُجنها	(وايت) والكثير من جنوده سجنوا	(وايت) والعديد من قواته سُجلت.
common_voice_en_20041689	المدينة الرئيسية في المنطقة عاصمةُ فونسافان.	المدينة الرئيسية في المنطقة هي عاصمة فونساوان.	المدينة الرئيسية في المنطقة هي عاصمة فونسافان.	المدينة الرئيسية في المنطقة هي عاصمة فونسافان.	المدينة الرئيسية في المنطقة هي عاصمة فونسافان.	البلدة الرئيسية في المنطقة هي عاصمة فونسافان.
common_voice_en_20041690	معروف أيضا باسم بحث برنشتاين.	كما هو معروف باسم بحث برنشتاين.	يُعرف أيضاً باسم بحث بيرنشتاين.	وهي معروفة أيضاً باسم أبحاث بيرنشتاين.	كما أنها معروفة أيضًا باسم "بحث بيرنشتاين".	كما أنه معروف أيضًا باسم أبحاث بيرنشتاين.
common_voice_en_20041691	اللفت رمز نباتي قديم في شعارات النبالة.	الحبار هو رسة نباتية قديمة في النبوءة.	القرنب هو مزيل من الخضروات القديمة في النشرة.	الشجير هو شحنة نباتية قديمة في الهيرالديك.	القرنب هو شحنة نباتية قديمة في الهيرالدري.	يُعد السنجاب هيرالدي ملفاً قديماً من الخضروات.
common_voice_en_20041693	يوجد حاليا منصب شاغر لمساعد الكاهن والأب بورت.	هناك حالياً فراغ لرئيس الكهنة و قبد الميناء.	هناك حاليًا مكلفة للفدع والكاهن المساعد.	هناك حاليًا شاغرًا كاهن مساعدًا وراهب ميناء.	هناك حاليًا وظيفة فارغة للكاهن المساعد والكاهن الملازم.	هناك حاليًا وظيفة شاغرة لـ مساعد كاهن وكاهن بورت.
common_voice_en_19956161	عند انتخابه، عُين راسل في حكومة رئيس الوزراء بيتر لوغيد.	عند انتخابه، تم تعيين راسل في مجلس وزراء بيتر لوهيد.	بعد انتخابه، تم تعيين راسل في مجلس الوزراء لوزير البري.	عند انتخابه، تم تعيين راسل في مجلس الوزراء لوزير الوزراء بيتر لوهيد.	بعد الانتخاب، تم تعيين راسل في مجلس الوزراء لبرئيس الوزراء بيتر لوهيد.	عند الانتخاب ، تم تعيين راسل في مجلس الوزراء في برنامج رئيس الوزراء بيتر لوهيد.
common_voice_en_19956162	لقد فكر الناس في السيطرة عليه بمبيدات الأعشاب والنباتات الطفيلية والفطريات والحشرات.	البشر يحاولوا التحكم في هذا بالجراثيم والنباتات الطفيلية والفطر والحشرات	لقد بحث الناس على التحكم بها مع المبيدات والنباتات الطفيلية والفطريات والحشرات	لقد بحث الناس عن التحكم فيه بواسطة الحشرات و النباتات الطفيلية والفطريات والحشرات	الناس بحثوا عن التحكم فيها بالعقاقير، والنباتات الطفيلية، والعفريات والحشرات.	لقد نظر الناس إلى التحكم فيها بأدوية الروحية والنباتات الطفيلية والفطريات والحشرات.
common_voice_en_19956163	يعزو باديان الخطأ إلى تقارب أبيان للتزيين الدرامي في رواياته.	يُعد Badyan على خطأ أن حب Appian لتجميل драما في رواياته.	يرتبط باديان الخطأ بحب أبيان للتزيين الدرامي في رواياته.	يعزى باديان الخطأ إلى حب أبيان للتزخير الدرامي في رواياته.	يعزى باديان الخطأ إلى حميمة أبيان للتجميل الدرامي في رواياته.	يعتبر بديان الخطأ من الأفعال الخاصة بأبيان من أجل التزين الدرامي في رواياته.
common_voice_en_19956165	يوجد ناظر المدرسة في الطابق العلوي فوق غرفة المعاطف.	كان المعلم الرئيسي في الطابق العلوي فوق غرف الغلاف.	كان المعلم الرئيسي يقع في الطابق العلوي فوق غرفة الملابس.	كان المعلم الرئيسي موجوداً في الطابق العلوي فوق غرفة الملابس	كان المعلم الرئيسي يقع في الطابق العلوي فوق غرفة الملابس.	كان المعلم الرئيسي موجودًا في الطابق العلوي فوق غرف الملابس.
common_voice_en_17712268	لا تلمس الجهاز قبل أن أخبرك بذلك.	لا تلمس الجهاز حتى أخبرك بذلك	لا تلمس الجهاز حتى أخبرك بذلك	لا تلمس الجهاز حتى أخبرك بذلك	لا تلمس الجهاز قبل أن أخبرك بذلك	لا تلمس الأجهزة قبل أن أطلب منك ذلك.
common_voice_en_19477466	بما أنه يمكننا أن نشير إلى مثل هذه الأشياء، يجب أن يكون لديهم نوع من الكينونة.	بما أننا نستطيع الإشارة إلى مثل هذه الأشياء، يجب أن يكون لديهم نوع من وجود.	بما أننا يمكننا الإشارة إلى مثل هذه الأشياء، يجب أن يكون لديهم نوع من الكائنات.	وبما أننا نستطيع الإشارة إلى مثل هذه الأشياء، يجب أن يكون لديهم نوع من الوجود.	بما أننا يمكننا الإشارة إلى مثل هذه الأشياء، فإنها يجب أن يكون لها نوع من الوجود.	بما أننا نستطيع الإشارة إلى مثل هذه الأشياء، فإنها يجب أن يكون لها نوع من البقاء.
common_voice_en_19477467	يحتجزه حاليًا جريج أبلين من الحزب الليبرالي الأسترالي.	يمتلكها حاليًا جريج أبلين من الحزب الليبرالي الأسترالي.	يمتلكه حاليًا كريج أبلين من حزب الأستراليا الليبرالي.	يمتلكها حاليًا جريج أبلين من الحزب الليبرالي الأسترالي.	يحتفظ بها حاليًا غريج أبلين من الحزب الليبرالي في أستراليا.	يتم احتجازه حاليًا من قبل غريغ أبلين من الحزب الليبرالي لأستراليا.
common_voice_en_19477468	الألوان المستخدمة في نهاية الذيل الأزرقُ والأخضرُ والأحمرُ والأبيضُ.	الألوان المستخدمة في نهاية الذيل هي الأزرق والخضر والاحمر والأبيض.	الألوان المستخدمة على نهاية الذيل هي الأزرق والأخضر والاحمر والأبيض.	الألوان المستخدمة على نهاية الذيل هي الزرقاء والخضراء والحمر والأبيض.	الألوان المستخدمة على نهاية الذيل هي الزرقاء والخضراء والاحمر والأبيض.	الألوان المستخدمة على نهاية الذيل هي الأزرق والخضراء والأحمر والأبيض.
common_voice_en_19477469	وبحسب ما ورد لم يدرك جمهور الراديو قط وجود شيء ما خاطئ.	جمهور الراديو لم يدرك أبداً أن هناك خطأ ما	ويقال أن جمهور الراديو لم يدرك أبداً أن شيئاً خاطئاً.	من المبلغ أن الجمهور الراديوي لم يدرك أن أي شيء كان خاطئاً	كما يُقال أن الجمهور الإذاعي لم يدرك أبداً أن أي شيء كان خطأً	مبين أن الجمهور الإذاعي لم يدرك أبداً أن شيئاً كان مش كذباً.
common_voice_en_19194398	وعن هذا العمل حصل على زمالة الكلية الملكية للتمريض.	حصل على زمالة في الكلية الملكية للتمريض.	حصل على درجة من الفلوس في الكلية الملكية للممرضات	حصل على درجة شرفية في الكلية الملكية للتمريض.	حصل على دورة التدريس من كلية الممرضات الملكية للعمل.	للحصول على العمل حصل على زمالة من كلية التمريض الملكية.
common_voice_en_19194399	في وقت لاحق، حصل على رخصة تعدين الذهب وعمل في شركات تعدين مختلفة.	في وقت لاحق حصل على رخصة تعدين الذهب وعمل في مختلف شركات تعدين.	في وقت لاحق حصل على رخصة تعدين الذهب وعمل لشركات تعدين مختلفة.	في وقت لاحق حصل على رخصة تعدين الذهب وعمل في شركات تعدين مختلفة.	في وقت لاحق حصل على رخصة تعدين الذهب وعمل في العديد من شركات التعدين.	في وقت لاحق حصل على رخصة تعدين الذهب وعمل في العديد من شركات التعدين.
common_voice_en_19194400	كرة القدم هوايته.	هوايته هي كرة القدم	هوايته هي كرة القدم.	هوايته هي كرة القدم.	هوايته هي كرة القدم.	هوايته هي كرة القدم.
common_voice_en_19194402	جميع الأغاني التي كتبها بيلي كورجان ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني كتبها بيلي كورغان ما لم يذكر	كل الأغاني كتبها بيلي كورغان ما لم يذكر.	جميع الأغاني كتبها بيلي كورغان ما لم يذكر غير ذلك.	كل الأغاني كتبها بيلي كورجان ما لم يذكر أي شيء آخر	كل الأغاني كتبها بيلي كورغان ما لم يذكر غير ذلك.
common_voice_en_19557507	يقام مهرجان موسيقى الروك والموسيقى Wavejam Openair سنويًا في بالزرس.	يقام مهرجان موسيقى الروك والميتل Wavejam Open Air سنويًا في Balzers.	يتم عقد مهرجان موسيقى الروك و الميتال Wavejam Open Air سنوياً في بلزرز.	يتم إجراء مهرجان موسيقى الروك و الميتال Wavejam Open Air سنويًا في بلزر.	يُقام مهرجان موسيقى الروك والميتال Wavejam Open Air سنويًا في Balzers.	يقام مهرجان موسيقى الروك والميتال Wave Jam Open Air سنويًا في Balzors.
common_voice_en_19557509	ترتدي "خيتون" يصل للأرض تحت ردائها من التونيك.	تحت تنورةها يرتدي "شيتون" طول الأرضية.	تحت زيلها يرتدي "شيطون" طول الأرضية.	تحت تنورها ترتدي "شيتون" على طول الأرضية.	تحت ملابسها العالية ترتدي "شيتون" طول الأرضية.	تحت ملابسها الذاتية ترتدي "شييتون" على الطابق.
common_voice_en_19557510	كان المركز يديره شركة كومين ويلث هوتلز ليميتد، وهي شركة غير ربحية.	كان المركز يديره شركة Commonwealth Hostels Limited، وهي شركة غير ربحية.	كان المركز يدار من قبل شركة Commonwealth Hostels Limited ، وهي شركة غير هادفة للربح.	كان المركز يدار من قبل شركة كومنولث Hostels Limited ، وهي شركة غير ربحية.	كان المركز يديره شركة كومنولث هوستلز المحدودة، وهي شركة غير ربحية.	كان المركز يدار من قبل كومنولث هومستيلز المحدودة، وهي شركة غير ربحية.
common_voice_en_19557511	لم تعد "صن لايف" تمتلك البرج الغربي.	لم يعد Sun Life يمتلك برج الغرب.	لم تعد (سان لايف) تمتلك برج الغرب	لم تعد شركة "سون لايف" تملك برج "ويست".	لم تعد شركة (سان لايف) تمتلك برج (ويست)	لم تعد شركة (سون لايف) تمتلك برج (ويست).
common_voice_en_17815163	في السنوات الأخيرة، اكتسبت المدينة اهتمامًا دوليًا.	في السنوات الأخيرة، اكتسبت المدينة اهتمام دولي.	في السنوات الأخيرة، اكتسبت المدينة اهتمام دولي.	في السنوات الأخيرة، اكتسبت المدينة اهتماماً دولياً.	في السنوات الأخيرة، اكتسبت المدينة اهتمامًا دوليًا.	في السنوات الأخيرة، اكتسبت المدينة اهتمامًا دوليًا.
common_voice_en_19731851	ومع ذلك، كانت استجابة اللاعبين إيجابية.	ومع ذلك، كان الرد من اللاعبين إيجابي.	ومع ذلك، كان رد فعل اللاعبين إيجابيًا.	ومع ذلك ، كان رد الفعل من اللاعبين إيجابيا.	ومع ذلك، كانت الاستجابة من اللاعبين إيجابية.	ومع ذلك، كانت الاستجابة من اللاعبين إيجابية.
common_voice_en_19731852	تقع المكاتب الحكومية للبلدة داخل القرية.	تقع مكاتب الحكومة في المدينة داخل القرية.	تقع مكاتب الحكومة في المدينة داخل القرية.	تقع المكاتب الحكومية في المدينة داخل القرية.	تقع المكاتب الحكومية للمدينة داخل القرية.	تقع المكاتب الحكومية للمدينة داخل القرية.
common_voice_en_19731889	الأوهامُ البصرية أمر مألوف لمعظمنا.	الوهمات البصرية مألوفة لمعظمنا	الوهم البصري مألوف معظمنا.	الوهام البصرية مألوفة لمعظمنا	الوهم البصري مألوف لمعظمنا	الوهم البصري مألوف بالنسبة لكثير منا.
common_voice_en_19731891	أعضاء هذا الجنس تشمل الحوذان، حشوات الماء، والحوذان الأصفر.	تشمل أعضاء الجنس كؤوس الزبدة، ودوور، ودرج الماء.	يتضمن أعضاء النوع قارب النعناع والنسل والقشرة المائية.	تشمل أفراد النوع أندية الزبدة، وسنود الرماح، ومجادف المياه.	يتضمن أفراد هذا الجنس القضبان المزروعة والقضبان الصاخبة والحفر الوعاء.	يشمل أحد أعضاء الجنس كوبات الزبدة، ورقق الرماح، والقشريات المائية.
common_voice_en_19268376	إلى جانب التربة الخصبة، يكون نمو النبات مزدهر نسبيًا.	مع التربة الخصبة، ينمو النباتات بفتح نسبي.	مع التربة الخصبة، النمو النباتي ناجح نسبيًا.	المشتركة مع التربة الخصبة، النمو النباتي هو زاد نسبيًا.	المزود بأراضي خصبة، النمو النباتي شديد الأزهار نسبياً.	مزيجًا من التربة المخصبة، النمو النباتي شاحب نسبيًا.
common_voice_en_19268377	كما كتب افتتاحية للعديد من الصحف، وكذلك ألف الشعر.	كما كتب مقالات تحريرية للعديد من الصحف، وكذلك الشعر.	كما كتب مقالات تحريرية للعديد من الصحف، بالإضافة إلى الشعر.	كتب أيضًا التحريرات للعديد من الصحف، بالإضافة إلى الشعر.	كتب أيضًا مراسيحًا للعديد من الجرائد ، بالإضافة إلى الشعر.	كتب أيضًا عناوين تحريرية للعديد من الصحف، بالإضافة إلى الشعر.
common_voice_en_19268378	بينما يقاتل أهل البندقية في البحر، يضرب الطاعون المدينة.	بينما يقاتل البندقيون في البحر، يضرب الطاعون المدينة.	بينما يقاتل البندقية في البحر، يضرب الطاعون المدينة.	بينما يتشاجرو البندقية في البحر، يضرب المرض المدينة.	بينما يتشاجرون البندقية في البحر، يضرب الطاعون المدينة.	بينما يتشاجعون البندقية في البحر، يضرب الطاعون المدينة.
common_voice_en_19268379	إنها طويلة وواسعة.	إنها طويلة ووسعة	إنها طويلة وعريضة	إنها طويلة و عرضية	إنها طويلة وعريضة	إنها طويلة وعريضة.
common_voice_en_19388435	عمل أولاً مسؤولاً إداريًا في وزارة العدل.	شغل منصب المسؤول الإداري في وزارة النعمة والعدالة.	شغل منصب الضابط الإداري في وزارة النعمة والعدالة.	خدم في البداية كمسؤول إداري في وزارة النعمة والعدالة.	شغل أولًا منصب ضابط إداري في وزارة النعمة والعدالة.	شغل أولًا منصب مسؤول إداري في وزارة النعمة والعدالة.
common_voice_en_19388436	ومع ذلك ، من أجل هيلوفا جوود!	ومع ذلك، للفضيلة!	لكن، من أجل "هيلويفا غود!"	ومع ذلك، من أجل هيليفا الجيد!	ومع ذلك، من أجل الخير من هليفا!	ومع ذلك، للحصول على الحلوى الخير!
common_voice_en_19388438	في بعض الأحيان، تستمر المواعدة عدة أشهر.	في بعضها، يستمر التاريخ لعدة أشهر.	في بعض، التواعدة تستمر بضعة أشهر.	في بعض الأحيان، يستمر التواريخ عدة أشهر.	في بعض الحالات، يستمر التوصل لعدة أشهر.	في بعض الأحيان، يستمر التواريخ لعدة أشهر.
common_voice_en_19388439	كما لعبت بدور البطولة في "القانون والنظام" و "ربات بيوت يائسات" و "الأقرب" و "البنات".	كما شاركت في مسلسلات "قانون والنظام" و "ممزوجات منزل يائسة" و "The Closer" و "Girls".	كما لعبت دور دور ضيف في "القانون والنظام" و "مناضيات المنزل اليائسة" و "الأقرب" و "الفتيات".	كما لعب دور ضيفة في "القانون والنظام" و "السيدة العائمة اليائسة" و "The Closer" و "Girls".	كما لعبت دور ضيف في "القانون والنظام" و "مؤسفات المنازل اليائسة" و "المقرب" و "الفتيات".	كما لعبت دورًا ضيفًا في "القانون والنظام" و "السيدة المنزلية اليائسة" و "المغربة" و "الفتيات".
common_voice_en_133629	مجموعة جيدة من الصحفيين.	مجموعة جيدة من الصحفيين.	مجموعة جيدة من الصحفيين.	مجموعة جيدة من الصحفيين.	مجموعة رائعة من الصحفيين.	مجموعة جيدة من المراسلين.
common_voice_en_133630	لم ترى شيئًا حتى الآن.	لم ترى شيئاً بعد	لم ترى أي شيء بعد.	لم تشوف أي شيء بعد	لم ترى أي شيء بعد.	لم ترى شيئاً بعد.
common_voice_en_133632	إن HTML ليست بلغة برمجة.	HTML ليست لغة برمجة.	HTML ليست لغة البرمجة.	التم تي إل ليس لغة برمجة.	التميل الإلكتروني ليس لغة برمجة.	لا تعتبر لغة البرمجة HTML لغة برمجة.
common_voice_en_20040551	كما قتل تسعة مفجرين.	تسعة من القنابل أيضاً ماتوا	تسعة من القنابل ماتوا أيضاً	تسع من القذائف توفيت أيضاً	تمت فترة وفاة تسعة من القنابل	تمت إعدام تسعة من القنابل أيضاً.
common_voice_en_20040552	منزل طفولتها جزء من المنطقة.	منزل طفولتها هو جزء من المنطقة.	بيت طفولتها هو جزء من المنطقة.	منزل طفولتها هو جزء من المنطقة.	منزلها من الطفولة هو جزء من المنطقة.	موطنها الطفولية هو جزء من المنطقة.
common_voice_en_20040553	إنه يجذب العديد من الزوار من جميع الأديان.	يجذب العديد من الزوار من جميع الأديان.	إنه يجذب العديد من الزوار من جميع الأديان	يجذب العديد من الزوار من جميع الأديان.	إنه يجذب العديد من الزوار من كل الأديان.	إنه يجذب العديد من الزوار من جميع الأديان.
common_voice_en_20040554	تتوفر خدمة الواي فاي في الحرم الجامعي.	يتوفر منشأة WiFi في الحرم الجامعي.	توجد تنسيج ويفاي في الحرم الجامعي.	تم توفير منشأة Wi-Fi في الحرم الجامعي.	يتوفر منشأة واي فاي في الحرم الجامعي.	يتم توفير منشأة الواي فاي في الحرم الجامعي.
common_voice_en_18519223	لقد خلقوا بيئة معادية عامدين	قاموا بقصد خلق بيئة عدائية	لقد خلقوا عمدا بيئة عدائية	لقد صنعوا عمداً بيئة عدائية	صنعوا عمداً بيئة عدائية.	لقد أنشأوا ب عمد بيئة عدائية
common_voice_en_18519225	باختصار، شخص غريب بارز منبوذ من الجميع.	باختصار، غريبة الذهلة، تجنبه الجميع.	بشكل مختصر، أجنبي ملحوظ، يتجنبها الجميع.	باختصار، ضخم غريب الخصوص، يجنبه الجميع.	باختصار، أحد الغرباء البارزين، يجنبه الجميع.	باختصار، لا مثير للاهتمام أوتسيدر، يترفه الجميع.
common_voice_en_18519226	أنت تفعل ذلك، أليس كذلك؟	أنت تفعل، أليس كذلك؟	أنت تفعل، أليس كذلك؟	أنت تفعل، أليس كذلك؟	أنت تفعل، أليس كذلك؟	أنتِ تعرفين، أليس كذلك؟
common_voice_en_18519227	فقط أخبرني عندما تكون جاهزًا.	أخبرني عندما تكون مستعدًا.	فقط أخبرني عندما تكون جاهزاً	أخبرني فقط عندما تكون مستعداً	أخبرني عندما تكون جاهزًا.	فقط أخبرني عندما تكون جاهزًا.
common_voice_en_19758438	بالإضافة إلى أغاني فرقة فيرم، عزفت الفرقة مواد منفردة بواسطة رودجرز وبيج.	بالإضافة إلى أغاني شركة ، لعبت الفرقة مواد منفردة من قبل روجرز وبيدج.	بالإضافة إلى أغاني فرم، عزف الفرقة مادة منفردة من قبل روجرز وبيج.	بالإضافة إلى أغاني Firm، عزفت الفرقة المواد الفردية من قبل روجرز وبايج.	بالإضافة إلى أغاني فارم ، لعبت الفرقة موسيقى منفردة من قبل رودجرز وبايج.	بالإضافة إلى الأغاني المميزة ، لعبت الفرقة مواد منفردة من قبل روجرز وبايج.
common_voice_en_19758439	المدن البارزة الأخرى هي سلاتينا وأوراهوفيتشا.	المدن البارزة الأخرى هي سلاطينا وأوروفيكا.	المدن البارزة الأخرى هي سلاطين وأوراحوفيكا.	المدن البارزة الأخرى هي سلاتينا وأوراوفيكا.	المدن البارزة الأخرى هي سلاتينا وأوراهوفيكا.	المدن البارزة الأخرى هي سلاينتا وأوروفيتشيا.
common_voice_en_19758441	يجري الإفراج عن ديكستر من السجن، وقد أعيد تأهيله بالكامل.	تم إطلاق سراح (ديكستر) من السجن، تعادلت تمامًا.	تم إطلاق سراح ديكستر من السجن، تم إعادة تأهيلها بالكامل.	ديكستر يتم إطلاق سراحه من السجن، تم إعادة تأهيل إلى التمثال.	(ديكستر) أطلق سراحه من السجن، أعيد تعويذه تمامًا.	تم إطلاق سراح ديكستر من السجن، تم إعادة تأهيلها تمامًا.
common_voice_en_19758442	تشمل القرى المجاورة هيل وروثرن وموبيرلي.	وتشمل القرى المجاورة هيل وروستيرن وموببرلي.	تشمل القرى المجاورة هيل، روزثيرن و موبيرلي.	تشمل القرى المجاورة هيل، روسترن وموبربري.	تشمل القرى المجاورة هيل، روسيرن وموبربلي.	وتشمل القرى المجاورة هيل، روثرن وموببيرلي.
common_voice_en_19804990	تم تعيين دي سيلفا نائب وزير الغذاء.	تم تعيين (دي سلفا) نائب وزير الأغذية	تم تعيين ديسيلفا نائب وزير الأغذية.	تم تعيين ديسيلفا نائب وزير الأغذية.	تم تعيين (دي سيلفا) نائب وزير الأغذية	تم تعيين دي سيلفا نائباً لوزير الغذاء.
common_voice_en_19804991	في نهاية الموسم، أطلق عليه فريق الدفاع الشامل في الدوري.	في نهاية الموسم، تم تسميته إلى فريق الدفاع كله في الدوري.	في نهاية الموسم، تم تسميته إلى فريق الدفاع التالي في الدوري.	في نهاية الموسم ، تم اختياره في فريق الدفاع الكلي للدوري.	في نهاية الموسم، تم اختياره في فريق الدفاع التاني للدوري.	في نهاية الموسم، تم تسميته في فريق الدفاع الكامل في الدوري.
common_voice_en_19804992	قرون طويلة ذات رأس أصفر.	القرون طويلة وله رياح صفراء	القرون طويلة وأفاشية صفراء.	القرون طويلة ومتحطة باللون الأصفر	القرون طويلة وذو النطاق الأصفر.	القرون طويلة وتمتد في الأقصر الصفراء.
common_voice_en_19804994	اتفق الجميع على أن مسرح لافاييت كان مكانًا مثاليًا للجهاز.	وافق الجميع على أن مسرح لافاييت هو المكان المثالي للضماية.	وافق الجميع على أن مسرح لافاييت كان مكانا مثالياً للعضاء	وافق الجميع على أن مسرح لايفاييت كان مكاناً مثلياً للأورغن.	كان الجميع متفقين على أن مسرح لافاييت كان مكاناً مثاليًا للأورغن	وافق الجميع على أن مسرح لافاييت كان مكانًا مثاليًا للوضخة.
common_voice_en_662173	قال الصبي "يحلم الرجالُ بالعودة إلى الوطن أكثر من المغادرة".	قال الصبي: "يحلم الرجال بالعودة إلى المنزل أكثر من المغادرة".	قال الصبي: "يحلم الرجال بالعودة للمنزل أكثر من المغادرة".	قال الصبي: "يحلم الرجال بالعودة إلى الوطن أكثر من المغادرة".	قال الصبي: "الرجال يحلمون أكثر بالعودة إلى المنزل من المغادرة".	"الرجال يحلمون بالعودة إلى المنزل أكثر من المغادرة" ، قال الصبي.
common_voice_en_19605948	مهما كان السبب، أخفق روكوودز ولم يجر إطلاق الألبوم.	لأي سبب قد ارتفع (روك وودز) ولم يتم إصدار الألبوم	لأي سبب جاءت روك وودز على الصعود ولم يتم إصدار الألبوم أبداً	لأي سبب كان, قد إصدار روكوودز وبمجرد إصدار الألبوم.	لسبب ما ذهب روكوودز إلى الطوابق ومن غير أن يُصدري الألبوم.	لأي سبب، (روكوودز) استقال، ولم يتم إصدار الألبوم أبدًا.
common_voice_en_19605954	أدى هؤلاء الرماة دورًا صغيرًا في المعركة.	هؤلاء الرماة لعبوا دورا قليل في المعركة	لم يلعب هؤلاء القوسيون دوراً ضئيلاً في المعركة	هؤلاء المساخرون لعبت دوراً قسيماً في المعركة	هؤلاء الرماة لعبوا جزءاً قليلاً في المعركة	هؤلاء قوسيون لعبوا دورًا صغيرًا في المعركة.
common_voice_en_19605956	يقول آخرون إن الكومنولث استمر طويلاً "على الرغم" منهم.	آخرون يقولون أن الكومنولث استمر طويلاً "بعدم وجودهم"	يقول الآخرون أن الكومنولث استمر لفترة طويلة "على الرغم من"هم.	والآخرين يقولون إن الكومنولث استمر لفترة طويلة "على الرغم" منهم	آخرون يقولون إن الكومنولث استمر لفترة طويلة "على الرغم من"هم.	وآخرون يقولون أن الكومنولث استمر لفترة طويلة "على الرغم من ذلك".
common_voice_en_19605958	كانت اواجب لاستطلاع والتقصى عن للهنود أمر متواصل.	كان الاختبار الهندي وواجب المرافق من أنواع مختلفة لا يتوقف.	الكشافة للهندية واجبات المرافق من أنواع مختلفة كانت لا تنتهي.	كان التفتيش للهنديين وواجب المرافق من أنواع مختلفة لا يتوقف.	كان التفتيش للهندية والواجب المرافق من أنواع مختلفة غير منتهية.	كان التجسس للأهنديين وجلب المرافقة من أنواع مختلفة مستمرًا.
common_voice_en_18884815	جرى التخلي عن المشروع عندما أجبر تايلور على الخروج من قيادة الشركة.	تم التخلي عن المشروع عندما تم إقالة تايلور من قيادة الشركة.	تم التخلي عن المشروع عندما أجبرت تايلور على الخروج من قيادة الشركة.	تم التخلي عن المشروع عندما أجبرت تايلور على الخروج من قيادة الشركة.	تم التخلي عن المشروع عندما أُجبر تايلور على الخروج من قيادة الشركة.	تم التخلي عن المشروع عندما أُجبر تيلور على الخروج من قيادة الشركة.
common_voice_en_18884817	تأجرت اليابان في الوقت الحالي مع خمسة كيانات، خلال أربع "بوابات".	تجرت اليابان في هذا الوقت مع خمسة كيانات، من خلال أربعة "بوابات".	تتداول اليابان في هذا الوقت مع خمس كيانات، من خلال أربعة "بوابات".	التجارة اليابانية في هذا الوقت مع خمس كيانات، من خلال أربعة "بوابات".	كانت اليابان تتداول في هذا الوقت مع خمس كيانات، من خلال أربعة "بوابات".	فكانت اليابان تتداول في هذا الوقت مع خمس كيانات، من خلال أربعة "بوابات".
common_voice_en_18884818	باولا راقصة حديثة مشهورة دوليًا.	باولا هو راقص حديث مشهور دوليًا.	باولا راقصة عصرية معروضة دولياً	باولا هي راقصة حديثة معروفة دوليا.	(باولا) راقص عصري مشهور دوليًا.	(باولا) راقص عصري معترف به دوليًا.
common_voice_en_18884819	عاد على الفور إلى السياسة.	عاد على الفور إلى السياسة.	عاد على الفور إلى السياسة.	عاد على الفور إلى السياسة.	عاد على الفور إلى السياسة.	عاد على الفور إلى السياسة.
common_voice_en_19544971	يُمثل المنطقة حاليا الجمهوري غاريت جريفز.	تمثل المنطقة حاليًا الجمهوري جاريت جريفز.	تمثل المقاطعة حاليًا من قبل الجمهوري جاريت جريفز.	تمثيل المنطقة حاليًا من قبل الجمهوري جاريت جرايفز.	يتم تمثيل المنطقة حاليًا من قبل الجمهوري جاريت جريفز.	يتم تمثيل المنطقة حاليًا من قبل الجمهورية جاريت جريفز.
common_voice_en_19545016	مجموعة محاصر بعنوان "سحر"!	مجموعة صندوق بعنوان "السؤال"!	مجموعة مربعة بعنوان Score!	مجموعة مربعة تحمل عنوان "تفسير"	مجموعة من الصناديق بعنوان (سكوري)!	مجموعة من الصناديق بعنوان "التسجيل"!
common_voice_en_19545018	الغرفة المقدسة الجزء الوحيد الباقي من مجمع العصور الوسطى القديمة.	الغرفة المقدسة هي الجزء الوحيد المتبقّى من المجمع العربي القديم.	الغرفة المقدسة هي الجزء الوحيد الناجي من مجمع العصور الوسطى القديمة.	الغرفة المقدسة هي الجزء الوحيد الباقي من مجمع القرن الوسطى العادي.	الغرفة المقدسة هي الجزء الوحيد الباقي من المجمع القديم في العصور الوسطى.	الغرفة المقدسة هي الجزء الوحيد الناجح من مجمع القديم في العصور الوسطى.
common_voice_en_19545019	كان مايرز نائب حاكم جونسون، لكنه انقلب على الإدارة.	كان مايرز نائب حاكم جونسون لكنه تحول ضد الإدارة	مايرز كان نائب حاكم جونسون لكنه تحول في الإدارة	(مايرز) كان نائب حاكم (جونسون) لكنه تحول ضد الإدارة	(مايرز) كان نائب حاكم (جونسون) لكنه تحول نحو الإدارة	كان (مايرز) نائب حاكم (جونسون) لكنه اتحول إلى الإدارة
common_voice_en_11528333	الأرضية المغطاة بالشمع تجعلنا نفقد التوازن.	الأرضية المشموسة تجعلنا نفقد التوازن	الأرضية المشمشة تجعلنا نخسر التوازن	الأرضية المشمسة تجعلنا نفقد التوازن.	الأرضية المصنعة تجعلنا نفقد التوازن.	الأرضية المشمومة تجعلنا نفقد التوازن
common_voice_en_19428434	تشمل المعالم المحلية كريستي بارك والنافورة في وسط المدينة.	تشمل المعالم المحلية كريستي بارك، والينبوع في وسط المدينة.	تشمل المعالم المحلية حديقة كريستي وال نافورة في وسط المدينة.	وتشمل المعالم المحلية حديقة كريستي و النافورة في وسط المدينة.	وتشمل المعالم المحلية حديقة كريستي والنافورة في وسط المدينة.	وتشمل المعالم المحلية حديقة كريستي، والفوائد في وسط المدينة.
common_voice_en_19428435	الفائز كان كراسيمير أفراموف مع أغنيته ذائعة الصيت "الوهم".	الفائز كان كاستيمير أفارموف بأغنيته "بوبيرا" Illusion.	الفائز كان كازيمير أفاموف مع أغنيته "بوبرا" إيلوزيون.	الفائز كان كراسيمال أفارموف بأغنيته "بوبيرا" "إيلوزيون".	الفائز كان كراسيماير أفاموف مع أغنيته "بوبيرا" "إيلوزيون".	الفائز كان كراسيماير أفارموف مع أغنيته "بوبيرا" "إيليسيون".
common_voice_en_19428436	لمزيد من المعلومات حول أصل الاسم، راجع مقالة جوانا.	لمزيد من المعلومات حول أصل الاسم، انظر المقال عن جوانا.	لمزيد من المعلومات عن أصل الاسم، راجع المقال عن جوانا.	لمزيد من المعلومات حول أصل الاسم ، انظر المقال حول جوانا.	لمزيد من المعلومات عن أصل الاسم، انظر المقالة عن جوانا.	لمزيد من المعلومات حول أصل الاسم، انظر المقالة عن جوانا.
common_voice_en_19428438	عادة ما تتماشى مع الأحزاب اليمينية.	عادة ما تكون مرتبطة مع الأحزاب اليمينية.	عادة ما تتحالف مع الحزبين اليمينيين.	عادةً ما تكون تتحد مع الأحزاب اليمينية.	عادة ما تكون متوافقة مع الحزبات اليمينية.	عادة ما تكون متنافسة مع الأحزاب اليمنية.
common_voice_en_604529	ثلاثة رجال يلعبون كرة القدم.	ثلاثة رجال يلعبون كرة القدم	ثلاثة رجال يلعبون كرة القدم	ثلاثة رجال يلعبون كرة القدم	ثلاثة رجال يلعبون كرة القدم	ثلاثة رجال يلعبون كرة القدم.
common_voice_en_604533	أربعة أطفال في سن المدرسة يلعبون كرة المضرب في صالة الألعاب الرياضية	أربعة أطفال في سن المدرسة يلعبون كرة اليد في المطار	أربعة أطفال في سن المدرسة يلعبون كرة الملامح في المسرح	أربعة أطفال كبار في المدرسة يلعبون كرة اللمس في الدراجة	أربعة أطفال من الثانوية يلعبون كرة اللمس في الجاري.	أربعة أطفال كبار في المدارس يلعبون كرة الهجوم في القمار.
common_voice_en_604535	رجل يرتدي قبعة يراقبُ خلال نافذة زجاجية	رجل يرتدي قبعة يراقب نافذة ثلاثة قفلات	رجل يرتدي قبعة يراقب نافذة ثلاث شرائح.	رجل يرتدي قبعة يراقب نوافذ المعتاب.	شاب يرتدي قبعة يراقب نافذة ثلاث شقوق.	شاب يرتدي قبعة يراقب ثلاثة نوافذ مجملة.
common_voice_en_604537	فتاة صغيرة تمشي في فستان أصفر مشرق.	فتاة شابة تمشي في حوايج صفراء ساطعة.	فتاة صغيرة تسير في ملابس الشمس الصفراء الساطعة	فتاة صغيرة تمشي في زيان أزرق أصفر ساطع.	فتاة شابة تسير في سترة شمسية صفراء زاهية.	فتاة شابة تسير في سترة شمسية صفراء زاهية.
common_voice_en_19121743	ثم يُسمح لهم بالوقوف والتراجع.	سيتم إذن منهم الوقوف والتراجع.	سيتم إذن لهم الوقوف والتراجع.	ثم سيتم السماح لهم بالقف والانسحاب.	سيتم السماح لهم بعد ذلك بالقف والانسحاب.	سيتم إذن السماح لهم بالوقوف والانسحاب.
common_voice_en_19121745	استهلاك منخفض للطاقة للفرد.	لديها إنتاج طاقة منخفض جداً على الشخص.	لديها استهلاك طاقة منخفض جداً على الشخص.	لديها استهلاك طاقة منخفض جداً لكل شخص.	إنها تستهلك طاقة منخفضة جداً على الفرد	لديها نسبة منخفضة جدًا من استهلاك الطاقة لكل شخص.
common_voice_en_19121746	كان كاموندو نشطًا نيابة عن يهود آخرين.	كان كاموندو نشطاً لصالح اليهود الآخرين.	كان كاموندو نشطًا من أجل اليهود الآخرين.	كان كاموندو نشطًا من أجل اليهود الآخرين.	كان كاموندو نشطًا من أجل اليهود الآخرين.	كان كاموندو نشطًا نيابة عن اليهود الآخرين.
common_voice_en_19121747	أصلها في الصين وفيتنام.	إنه أصلي في الصين وفيتنام.	هو أصلي في الصين وفيتنام.	إنه أصلي في الصين وفيتنام.	إنه أصلي من الصين وفيتنام.	إنها أصلية في الصين وفيتنام.
common_voice_en_16048364	تأكل الأسماك الكبيرة الأسماك الصغيرة.	الأسماك الكبيرة تأكل الأسماك الصغيرة	الأسمكة الكبيرة تأكل الأسماك الصغيرة	الأسمية الكبيرة تأكل الأسماك الصغيرة	الأطباق الكبيرة تؤكل الأطباق الصغيرة.	تناول الأسماك الكبيرة الأسماك الصغيرة.
common_voice_en_16048365	لقد فعلت ذلك لمنع ركوب الدراجات والتشجيع على مزيد من الحركة خلال أكبر عبر نطاق الحل.	فعلت ذلك لمنع الدراجة وتشجيع المزيد من الحركة عبر مساحة الحل.	فعلت هذا لمنع الدراجة وتشجيع حركة أكبر من خلال مساحة الحل.	فعلت هذا لمنع الدراجة وتشجيع مزيد من الحركة في مساحة الحل.	فعلت هذا لمنع ركوب الدراجات وتشجيع على تحرك أكبر عبر مساحة الحل.	لقد فعلت ذلك لمنع ركوب الدراجات وتشجيع على المزيد من الحركة عبر مساحة الحل.
common_voice_en_18620947	واقترحت "لنفترض أنه لم يجد شيء؟".	"هل يمكن أن ترى أي واحد؟" اقترحت.	"إذا كان لا يستطيع إيجاد أي منها؟" اقترحت.	"إذا فرضنا أن لم يستطع العثور على أي" اقترحت.	"إذا افترضت أنها لا تستطيع العثور على أيّها؟" اقترحت.	"إذا افترضت أنه لم يستطع العثور على أي شيء؟" اقترحت.
common_voice_en_18620948	ولكن سأريدك في الليلة التالية.	ولكن في الليل القادم سوف أريدك	لكن الليلة التالية سأريدك	ولكن في الليلة بعد أنا سوف أريدك.	لكن الليلة التي تلتها سأريدك	لكن في الليلة التالية سأكون مهتمة بك
common_voice_en_18620949	يستخدم هذا معالج ببنية Cisc.	هذا يستخدم بنية معالج Cisc.	يستخدم هذا بنية المعالج Cisc.	يستخدم هذا هندسة المعالجات Cisc.	هذا يستخدم هيكل معالجة سيسك.	هذا يستخدم معمارية معالجة سيسك.
common_voice_en_18620950	لكن يجب أن يكون لديها وتقضي الليلة.	ولكن يجب أن يكون لها و للتخلص من هذه الليلة.	لكنها يجب أن تحصل عليها وتقفل الليلة.	لكنها يجب أن تحصل عليها وتغذي هذه الليلة	ولكن يجب أن يكون لها لها والإفراج هذه الليلة.	لكن يجب أن تكون لها, ولقد تُسَقِلها الليلة.
common_voice_en_19691377	روث متزوجة ولديها أربعة أطفال.	روث متزوجة ولها أربعة أطفال	(روث) متزوج ولديه أربعة أطفال.	روث متزوجة ولديها أربعة أطفال.	(روث) متزوجة ولديها أربعة أطفال	(روث) متزوجة ولديها أربعة أطفال
common_voice_en_19691379	إنها محاطة بالكامل ببلدة ريتشلاند.	يحتوي على مدينة ريتشلاند.	إنها محاطة بالكامل بمقاطعة ريتشلاند.	يحي بها مقاطعة ريتشلاند بالكامل.	وهي محاطة بالكامل من قبل بلدة ريتشلاند.	تم محاطتها بالكامل بمقاطعة ريتشلاند.
common_voice_en_19691380	يتدفق نهر زيسي في الجزء الشمالي من المدينة.	تتدفق زيت في الجزء الشمالي من المدينة.	يتدفق زيت في الجزء الشمالي من المدينة.	تدفق زيهت في الجزء الشمالي من المدينة.	يتدفق زيت في الجزء الشمالي من المدينة.	يتدفق (زيت) في الجزء الشمالي من المدينة.
common_voice_en_19691381	سميت حفرة باسمه على القمر باسمه.	تم تسمية حفرة على القمر على اسمه.	تم تسمية فوهة على القمر على اسمه.	تم تسمية فوهة على القمر على اسمه.	تم تسمية حفرة على القمر على اسمه.	تم تسمية حفرة على القمر على اسمه.
common_voice_en_18967241	على المستوى الديني، كان عضوًا في كنسية انجلترا.	في الدين، كان عضوا في كنيسة إنجلترا.	في الدين، كان عضواً في كنيسة إنجلترا.	في الدين، كان عضواً في كنيسة إنجلترا.	كان عضواً في كنيسة إنجلترا من الناحية الدينية.	من الناحية الدينية، كان عضواً في كنيسة إنجلترا.
common_voice_en_18967242	الشركة لديها قاعدة عملاء واسعة.	لدى الشركة قاعدة عملاء واسعة.	الشركة لديها قاعدة عملاء واسعة.	لدى الشركة قاعدة عملاء واسعة.	لدى الشركة قاعدة عملاء واسعة.	الشركة لديها قاعدة عملاء واسعة.
common_voice_en_18967243	حصل على لقب "السيد لا" لموقفه الذي لا هوادة فيه أثناء المفاوضات.	حصل على لقب "السيد لا" بسبب موقفه الهادئ خلال المفاوضات.	لقد حصل على لقب "السيد لا" بسبب موقفه الثابت أثناء المفاوضات.	حصل على لقب "السيد لا" بسبب موقفه الواضح أثناء المفاوضات.	حصل على لقب "السيد لا" من أجل موقفه الصادق خلال المفاوضات.	حصل على لقب "السيد لا" لوقفه التنازل بارز خلال المفاوضات.
common_voice_en_18967244	عندما كان شابًا، تلقى دروسًا في الرسم من والده الذي كان فنانًا.	كشاب ، تلقى دروس الرسم من والده ، الذي كان فنانًا.	في صغره، تلقى دروس الرسم من والده، الذي كان فنانًا.	عندما كان شاباً، تلقى دروس الرسم من والده، الذي كان فنانًا.	عندما كان شابًا، تلقى دروس الرسم من والده، الذي كان فنانًا.	عندما كان شابًا، تلقى دروس الرسم من والده، الذي كان فنانًا.
common_voice_en_19722829	تأخر نايهرينغ في ثاني الطابة الثانية.	نايرينغ ضرب في المباراة المهندسية في الهجوم	(نيرينغ) قام ببعث المباراة في مباراة آخر.	نايرينج أحرز هومر في المباراة الثانية الأخيرة.	نيرينغ أدى إلى الهومر في المباراة الثانية الأخيرة	(نايرينج) ضرب الهومر في المباراة الثانية الأخيرة
common_voice_en_19722832	كان له شقيقان كبيران: كارل وإدوين.	كان لديه شقيقان أكبر: كارل وإدوين.	كان لديه أخوان أكبر سناً: كارل وإدوين.	كان لديه شقيقان أكبر منهما: كارل وإدوين.	كان لديه شقيقين أكبر منهما: كارل وإدوين.	كان لديه شقيقان أكبر منهما: كارل وإدوين.
common_voice_en_19722834	بيلسون آند جامبلر شركة للصناعات الثقيلة تعمل في مجال التعدين والصلب والنفط.	بيلسون غامبر هي شركة صناعة ثقيلة، تورط في التعدين والصلب والبطrol.	بيلسون ومقامرة هي شركة صناعية ثقيلة، تشارك في التعدين والصلب والنفط.	بيلسون آند غامبر هي شركة صناعية ثقيلة، تتضمن التعدين والصلب والبترول.	بيلسون و غامبر هي شركة صناعية ثقيلة، ومشاركة في التعدين والصلب والنزين.	بيلسون وغامبلر هي شركة صناعة ثقيلة، المشاركة في التعدين والصلب والبترول.
common_voice_en_19722835	سميت شويلر ببراسكا باسم كولفاكس، وهي مقر مقاطعة كولفاكس بنبراسكا.	شيكلر ، نبراسكا ، سميت بعد كولفاكس ، هي مقر مقاطعة كولفاكس ، نبراسكا.	شيلر، نبراسكا، سميت على اسم كولفاكس، هي مقر مقاطعة كولفاكس، نبراسكا.	شايلر، نبراسكا، سميت على اسم كولفاكس، هي مقر مقاطعة كولفاكس، نبراسكا.	سكايلر، نبراسكا، سميت على اسم كولفاكس، هي مقر مقاطعة كولفاكس، نبراسكا.	سكايلر ، نيبراسكا ، سميت على اسم كولفاكس ، هي مقر مقاطعة كولفاكس ، نيبراسكا.
common_voice_en_19622320	جرى تداول هذا المجلد في جميع أنحاء أوروبا في مخطوطة لعدد من السنوات.	تم نشر هذا الجملة في جميع أنحاء أوروبا في مخطوطات لعدة سنوات.	تم تسريب هذا المجلد في جميع أنحاء أوروبا في مخطوطات لعدة سنوات.	كان هذا المجلد ينشر في جميع أنحاء أوروبا في مخطوطات لعدة سنوات.	هذا المجلد كان يتدفق في جميع أنحاء أوروبا في مخطوطات لعدة سنوات.	هذا المجلد كان ينتشر في جميع أنحاء أوروبا بالنصوص إلى حالها لعدة سنوات.
common_voice_en_19622321	في المقابل ظهر إيمون في ألبوم جوست فيس المسمى "المزيد من الأسماك".	في المقابل ظهر إيمون في ألبوم Ghostface "More Fish".	في المقابل، ظهر إيمون في ألبوم Ghostface "More Fish".	في المقابل ، ظهر إيمون في ألبوم Ghosteface "More Fish".	في المقابل ظهرت أيمون على ألبوم "More Fish" لـ Ghostface.	في المقابل ظهر إيمون على ألبوم غوسفتسفايز "More Fish".
common_voice_en_19622322	كانت لجنة مجلس ليفربول المشترك سلطةُ الميناء الأصلية.	كانت لجنة ميناء مجلس ليفربول العام هي سلطة الميناء الأصلية.	كانت لجنة ميناء المجلس العام في ليفربول هي الهيئة الوادي الأصلية.	كانت لجنة ميناء الليبرول العام هي الهيئة المملكية الأصلية للميناء.	كان لجنة الميناء في مجلس ليفربول المشترك هي السلطة المينائية الأصلية.	لجنة موقف الميناء في مجلس ليفربول المشترك كانت السلطة المحيطية الأصلية.
common_voice_en_19622324	في ذلك الوقت كان يتعافى من شلل الجرس، ذلك الذي شل نصف وجهه.	في ذلك الوقت كان يتعافى من شلل بيل، وأعطلت نص وجهه.	في ذلك الوقت كان يتعافى من شلل بيل، مما أدى إلى شلل نص وجهه.	في ذلك الوقت كان يتعافى من حالة تشلل بيل، مما أصيب نصف وجهه بالشلل.	في ذلك الوقت كان يتعافى من إصابة بيل بالصرع، مما أعلن نصف وجهه.	في ذلك الوقت كان يتعافى من إصابة بيل بالصمدة، مما أصيب نصف وجهه بالشلل.
common_voice_en_19690976	تحتوي الشبكة على مقياس فريد لشبكة السكك الحديدية أو الترام الأوروبية.	تتمتع الشبكة بمقاييس فريدة من نوعها من الشبكة ال щяхة أو الشبكة.	الشبكة لديها مقياس، فريدة من نوعها للشبكة السكك الحديدية أو الترام الأوروبية.	تحتوي الشبكة على مقياس، فريد من نوعه للشبكة السكك الحديدية أو قطار القطارات الأوروبية.	لديها نظام قياس الالكترونية، فريد من نوعه من الشبكة الطرقية أو الشبكة القطارية الأوروبية.	تمتلك الشبكة مقياسًا فريدًا من نوعه لشبكة السكك الحديدية أو ترامية أوروبية.
common_voice_en_19690977	عند ما يقرب من خمسين ميلاً من النهر، ينتهي نهر بيغورن إذ ينضم إلى يلوستون.	على بعد حوالي خمسة metri من النهر، يخلص نهر بيجورن حيث ينضم إلى نهر ييلوستون.	تقريباً خمسين ميلاً لأسفل النهر ينجز نهر بيغورن حيث ينضم إلى يلوستون.	تقريباً خمسة عشر ميلاً إلى أسفل النهر ينتهي نهر بيغورن حيث ينضم إلى نهر يلوستون	حوالي خمسين ميلًا أبعد من النهر نهر بيغورن ينتهي حيث ينضم إلى حجر ييلوستون.	يطفئ نهر بيحورين بعد حوالي خمسين ميل عن النهر حتى النهر البييهورن حيث يلتحق ببولويستون.
common_voice_en_19690978	على حاله من قبل، لم يتغير إعسار الصورة.	كما هو الحال في السابق، فإن حيوية الصورة لا تتغير.	كما هو الحال من قبل، يزداد حركة الصورة دون تغيير.	مثلما كان سابقاً، ملموسة الصورة غير متغيرة.	مثل ما كان من قبل، يتم تغيير المداخلة للصورة.	كما هو الحال سابقاً، فإن التدقيق في الصورة غير متغير.
common_voice_en_19690979	مظهرها يختلف حسب الموسم.	مظهرهم يختلف حسب الموسم.	مظهرهم يختلف حسب الموسم.	مظهرهم يختلف حسب الموسم.	يختلف مظهرهم وفقا للموسم.	مظهرهم يختلف وفقًا للموسم.
common_voice_en_18857640	تقع كذلك في منطقة دورست ذات الجمال الطبيعي الأخاذ.	كما تقع داخل منطقة دورسيت للجميل الطبيعي المتميز.	كما أنه يقع داخل منطقة دورست للجمال الطبيعي المتميز.	وتقع أيضًا داخل منطقة دورست لجميلة طبيعية متميزة.	كما أنها تقع داخل منطقة دورسيت للجمال الطبيعي البارز.	تقع أيضًا داخل منطقة دورسيت للجمال الطبيعي المتميز.
common_voice_en_18857641	تم افتراض أن نظام "تراين" مفيد للغاية.	تم افتراض القطار تقليدياً أنه مفيد للغاية.	تم افتراض القطار تقليدياً أنه مفيد للغاية.	تم افتراض القطار تقليدياً بأنه مفيد للغاية.	كان من المفترض تقليديًا أن القطار مفيد للغاية.	تم إعتبار القطار تقليديًا من المفيد للغاية.
common_voice_en_18857642	اُستخدم هذا المصطلح في فلسفة العصور الوسطى.	استخدم المصطلح في الفلسفة الق donية.	استخدم المصطلح في الفلسفة الوسطى.	استخدمت المصطلح في الفلسفة الوسطى.	استخدم المصطلح في الفلسفة في العصور الوسطى.	تم استخدام هذا المصطلح في الفلسفة العصور الوسطى.
common_voice_en_18857643	جرى بناء العناصر الأخرى بحشو إضافي.	تم بناء المقاعد الأخرى بإضافة حوافز.	تم بناء الصومعات الأخرى بتحرير إضافي.	تم بناء المقاعد الأخرى مع إطارات إضافية.	تم بناء المظلات الأخرى مع إضافية الغلاف.	تم بناء الكواليس الأخرى مع محركات إضافية لضغط.
common_voice_en_19621947	تشكلت كلية ألبرايت الحالية من قبل عمليات الاندماج في العديد من المؤسسات.	تأسست ألبرايت الحديثة من خلال اندماج العديد من المؤسسات.	تم تشكيل ألبرايت الحديثة عن طريق دمج العديد من المؤسسات.	تم تشكيل ألبرايت الحالي عن طريق دمج العديد من المؤسسات.	تم تشكيل مدينة ألبرايت الحالية من خلال دمج العديد من المؤسسات.	تشكلت مدينة ألبرايت الحالية من خلال اندماج عدة مؤسسات.
common_voice_en_19621948	إنه يمر بالقرب من بلدة كاردستون، بألبرتا ، ومدينة ليثبريدج، بألبرتا.	تمر بالقرب من مدينة كاردستون ، ألبرتا ، ومدينة لاتبريدج ، ألبرتا.	يمر بالقرب من مدينة كاردستون ، ألبرتا ، ومدينة ليتبريج ، ألبرتا.	يمر بالقرب من مدينة كاردستون في ألبرتا، ومدينة ليتبريدج في ألبرتا.	يمر بالقرب من بلدة كاردستون ، ألبرتا ، ومدينة ليتبريدج ، ألبرتا.	يمر بالقرب من مدينة كاردستون ، ألبرتا ، ومدينة ليتبريدج ، ألبرتا.
common_voice_en_19621949	تم تسميتها على اسم ابنة الممثلة مارجريت سولافان بريدجيت هايوارد.	تم تسميتها على اسم بنت الممثلة مارجريت سوليفان بريجيت هايورد.	تم تسميتها على اسم ابنة الممثلة مارجريت سوليفان بريجيت هايورد.	تم تسميتها على اسم ابنة الممثلة مارجريت سيلوان بريجيت هايورد.	تم تسميتها على اسم ابنة الممثلة مارجريت سوليفان بريجيت هايورد.	تم تسميتها على اسم ابنة الممثلة مارغريت سولافان بريدجيت هايورد.
common_voice_en_19621950	الطيور المغردة الناضجة ذات الوجه الأحمر طيور صغيرة طويلة.	النحل بالوجه الأحمر هو طيور صغيرة وطويلة.	الطيور البيضاء البيضاء هي طيور صغيرة، طويلة.	الشيشة النضجة ذات الوجه الأحمر هي طيور صغيرة طويلة.	البعثات ذات الوجوه الأحمر الناضجة طيور صغيرة وطويلة.	الطيور المختلفة للدين البيضاوية هي طيور صغيرة، طويلة.
common_voice_en_19377028	كان فيدوتوف ضابطًا في الحرس الإمبراطوري في سانت بطرسبرغ.	كان فيدوتوف ضابطًا في الحراس الإمبراطوريين في سانت بطرسبورغ.	كان فيدوتوف ضابطاً في الحراس الإمبراطوريين في سانت بطرسبرغ.	كان فيدوتوف ضابطًا في الحراس الإمبراطوريين في سانت بطرسبرغ.	كان فيدوتوف ضابطًا في الحراس الإمبراطوريين في سانت بطرسبورغ.	كان فيدوتوف ضابطًا في الحراس الإمبراطوريين في سانت بطرسبرغ.
common_voice_en_19377029	لم تتورط في حادث على الإطلاق حتى مع مخاطر الطيران المبكر.	لم تشارك في حادثة على الرغم من مخاطر الطيران المبكر.	لم تكن متورطة في حادث، على الرغم من مخاطر الطيران المبكر.	لم تكن متورطة في حادث، على الرغم من مخاطر الطيران المبكر.	لم تتورط أبداً في حادث، على الرغم من مخاطر الطيران المبكر.	لم تشارك أبدًا في حادث، على الرغم من مخاطر الطيران المبكر.
common_voice_en_19377030	إنه يتصل كذلك بحماية الموارد اللازمة والقدرات المرتبطة بها.	كما يتعلق الأمر بحماية الموارد اللازمة والقدرات المرتبطة بها.	كما يتعلق الأمر بحماية الموارد اللازمة والقدرات المرتبطة بها.	كما أنها تتعلق بحماية الموارد اللازمة والقدرات المرتبطة بها.	كما يتعلق الأمر بحماية الموارد الضرورية والقدرات المرتبطة بها.	ويرتبط أيضًا بحماية الموارد الضرورية والقدرات المرتبطة بها.
common_voice_en_19377031	أكان عليه أن يرفض المذكرة؟	هل كان يجب أن يرفض الرسالة؟	هل كان ينبغي أن يرفض الملاحظة؟	هل كان يجب أن يرفض الملاحظة؟	هل كان يجب أن يرفض الملاحظة؟	هل كان يجب أن يرفض الملاحظة؟
common_voice_en_20034659	انتهت هذه المفاوضات إلى توحيد كنسي قصير الأجل بين الشرق والغرب.	انتهت هذه المفاوضات بمجمع كنيسي قصير الأجل للمشرق والغرب.	انتهت هذه المفاوضات بمجتمع كنيسي قصير الأجل بين الشرق والغرب.	انتهت هذه المفاوضات بإجماع كنيسي قصير الأجل من الشرق والغرب.	انتهت هذه المفاوضات بتجملة كليسة قصيرة الأجل من الشرق والغرب.	انتهت هذه المفاوضات في إعادة لمثلات كنيسة قصيرة الأجل في الشرق والغرب.
common_voice_en_20034661	لقد تحدث باللغتين الإنجليزية والفرنسية.	كان يتكلم الإنجليزية والفرنسية.	كان يتحدث الإنجليزية والفرنسية.	كان يتحدث كل من الإنجليزية والفرنسية	كان يتحدث كل من الإنجليزية والفرنسية.	كان يتحدث كل من الإنجليزية والفرنسية.
common_voice_en_20034663	في الجزء العلوي من القوس، يوجد الزمرد الأزرق والأخضر الذي يرمز إلى السماء.	في أعلى القوس هناك أزمرد أخضر أزرق يمثل السماء.	في أعلى القوس هناك زمرد أخضر أزرق، وهو يرمز إلى السماء.	في الجزء العلوي من القوس يوجد زمرد أزرق أخضر، والذي يمثل السماء.	في الجزء العلوي من القوس هناك الزمرد الأزرق الأخضر، والذي يرمز إلى السماء.	في الجزء العلوي من القوس يوجد من الزمرد الأزرق الأخضر، والذي يرمز إلى السماء.
common_voice_en_20034664	أمادو، طفل المهاجرين الماليين، يشهد على ذلك ويواجه جان.	يشهد أمادو، وهو طفل المهاجرين من مالي، هذا ويتواجه جان.	أميدو، وهو طفل المهاجرين الماليين، يشهد هذا ويواجه جان.	(أمامادو) ، ابن المهاجرين المالية، يشهد هذا ويواجه (جان).	(أمادو) ، ابن المهاجرين المالائيين، يشهد هذا و يواجه (جان).	(أمادو) ، ابن المهاجرين من (مالي) ، يشهد هذا ويواجه (جان).
common_voice_en_20009176	ما هو مؤكد هو أن اسم "ترامينر" مشتق من بلدة ترامين.	ما هو مؤكد هو أن اسم "Traminer" مشتق من مدينة ترامين.	ما هو المؤكد هو أن اسم "ترافينير" مستمد من مدينة ترامين.	ما هو المؤكد هو أن الاسم "ترامينر" مستمد من بلدة ترامين.	ما هو مؤكد هو أن اسم "ترايمينر" يأتي من بلدة ترافين.	ما من المؤكد هو أن الاسم "ترامينير" مستمد من مدينة ترامين.
common_voice_en_20009178	اثنان منها أكوام كبيرة من أشكال الطيور و سبعة أشكال حيوانية طويلة الذيل.	اثنان منها هي أشكال حيوانات طويلة الذيل.	اثنان من الطيور القديمة والسبعة من اللوحات الحيوانية ذات الذيل الطويل.	اثنان من طيور الرسمية الكبيرة والسبعة من الأحداث الحيوانية ذات الذيل الطويل.	اثنان من ذلك كثثبان كبيرة للطيور وسبعة من هذه الكثبان الحيوانية ذات الذيل الطويل.	اثنان من الرفعات الشخصية ل الطيور الكبيرة وسبعة من أشكال الحيوانات ذات الذيل الطويل
common_voice_en_20009179	زار الشاعرُ جورج تراكل الاستوديو بينما كان كوكوشكا يرسمُ هذه التحفة الفنية.	زار الشاعر جورج تراكل الاستوديو بينما كان كوكوفسكا يرسم اليد.	زار الشاعر جورج تراكل الاستوديو بينما كان كوبوكسكا يرسم العمل الرئيسي.	قام الشاعر جورج تركل بزيارة الاستوديو بينما كان كوكوسكا يرسم العمل الرائد.	زار الشاعر جورج تراكيل الاستوديو بينما كان كوبوسكا يرسم اللوحة الفخمة.	زار الشاعر (جورج تراكل) الاستوديو بينما كان (كوبوكسكا) يرسم العمل الرئيسي
common_voice_en_20009180	يحتوي الإصدار الياباني على العديد من الترجمات الخاطئة لعناوين الأغاني.	يحتوي الإصدار الياباني على عدة ترجمات خاطئة لقب الأغاني.	يتضمن الإصدار الياباني العديد من ترجمات خاطئة لقوائم الأغاني.	يحتوي الإصدار الياباني على عدة ترجمات خاطئة لألقاب الأغاني.	يحتوي الإصدار الياباني على العديد من الترجمات الخاطئة للقبات الأغاني.	كان الإصدار الياباني يحتوي على العديد من الترجمات الخاطئة لعناوين الأغاني.
common_voice_en_18503997	أعتقد أنك قد ترغب بشدة في رؤيتهم.	أعتقد أنك تحب أن ترىهم	أعتقد أنك قد تحب رؤيتهم	أعتقد أنك قد تحب رؤيتهم.	أعتقد أنك قد تحب رؤيتهم جدا.	أعتقد أنكم قد ترونهم بشدة.
common_voice_en_18503998	أعني أن المرء لا ينشد الثناء.	أقصد أن المرء لا يحصل على الثناء	أعني أن المرء لا يحصل على الثناء	أعني أن الرجل لا يتحصل على الثناء.	أقصد أن المرء لا يستبنى الثناء.	أريد أن أقول، لا أحد يفتقر إلى الإشادة.
common_voice_en_18503999	لا، شكراً أيها العجوز.	لا شكراً يا سيدي	لا، شكراً يا رجل عجوز.	لا، شكراً، يا رجل عجوز.	لا، شكراً، يا رجل عجوز.	لا، شكراً، يا رجل عجوز.
common_voice_en_18504000	عندما فشلت استثماراتهم، خسر صوفي وبيل ما يقرب من نصف مليون جنيه	عندما فشلت استثماراتهم، خسر صوفي وبيل حوالي نص مليون جنيه	عندما فشلت استثماراتهم، خسرت سوفي وبيل تقريباً نصف مليون جنيه	عندما فشل استثماراتهم، خسرت صوفي وبيل نصف مليون جنيه تقريبًا	عندما فشلت استثماراتهم، فقدت (صوفي) و (بيل) تقريباً نصف مليون جنيه	عندما فشلت استثماراتهم، خسر (صوفي) و (بيل) ما يقرب من نصف مليون جنيه
common_voice_en_19980046	يمكن ملاحظته بشكل خاص عندما تكون الرطوبة منخفضة، فذلك يسمح للكهرباء الساكنة بالتراكم.	إنه ملحوظ بشكل خاص عندما تكون الرطوبة قليلة، مما يسمح بالكهرباء الثابتة ببناءها.	يُلاحظ بشكل خاص عندما تكون الرطوبة منخفضة، مما يسمح بتجميع الكهرباء الثابتة.	ويتم ملاحظته بشكل خاص عندما يكون الرطوبة منخفضة، مما يسمح بالتوريد الكهربائي الثابت.	هو ملحوظ بشكل خاص عندما تكون الرطوبة منخفضة ، مما يسمح للكهرباء الثابتة بتمزرع.	فإنه ملحوظ بشكل خاص عندما تكون الرطوبة منخفضة، مما يسمح للكهرباء الثابتة بالتكوين.
common_voice_en_19980047	أي أنه لا يمكن تدعيم مصداقية الشاهد، بل إسقاط شهادته فقط.	أي أن مصداقية الشاهد لا يمكن تعزيزها، ولكن أن تتهم بها.	وهذا هو، مصداقية الشهود لا يمكن تعزيزها، فقط استقالة.	أي أن مصداقية الشهد لا يمكن تعزيزها، بل فقط الإقالة.	هذا يعني أن مصداقية الشاهد لا يمكن تعزيزها، ولكن إقالتها فقط.	هذا يعني أن مصداقية الشاهد لا يمكن تعزيزها، بل يمكن إقالتها فقط.
common_voice_en_19980049	تم افتتاح المبنى وتسميته باسم روج، بعنوان "مركز جاك روج الرياضي".	تم فتح المبنى وسمه على اسم روج، بعنوان "مركز جاك روج الرياضي".	تم فتح المبنى وتسميته على اسم روج، بعنوان "مركز جاك روج الرياضي".	تم فتح المبنى وتسميته على اسم روج، بعنوان "مركز جاك روج الرياضي".	تم فتح المبنى وتسليمه على اسم روج، بعنوان "مركز جاك روج الرياضي".	تم افتتاح المبنى ونميه على اسم روج، بعنوان "مركز زاك روج الرياضي".
common_voice_en_19980050	تاريخيا لم يكن عدد الرعية بهذا الحجم.	تاريخياً لا يكون عدد سكان الأبرشية بهذا الكثر.	تاريخيًا لم يكن عدد سكان الأبرشية بهذا الكمية.	تاريخياً سكان الأبرشية لم يكونوا كباراً هكذا.	من الناحية التاريخية لم يكن عدد سكان الأبرشية كبيرًا.	من الناحية التاريخية، لم يكن عدد سكان الأبرشية بهذا الكبير.
common_voice_en_19683200	هذا نبات الزينة الشعبية في الحدائق شبه الاستوائية.	إنه نبات زخري مشهور في الحدائق الاستوائية.	إنها نبات زينة شعبية في الحدائق شبه الاستوائية	إنه نبات زيني شائع في الحدائق الاستوائية	إنه نبات زينة مشهور في الحدائق الفرعية الاستوائية.	إنها نبات زينة شائع في الحدائق الفرعية الاستوائية.
common_voice_en_19683201	توجد ثلاث جولات تأهيلية يجري لعبها على أساس جغرافي.	هناك ثلاث جولات تأهيلية، التي تلعب على أساس جغرافي.	هناك ثلاثة جولات تأهيلية، والتي يتم لعبتها على أساس جغرافي.	هناك ثلاث جولات مؤهلة، والتي يتم لعبها على أساس جغرافي.	هناك ثلاثة جولات تأهيلية، والتي يتم لعبها على أساس جغرافي.	هناك ثلاثة جولات التأهيلية، والتي يتم لعبها على أساس جغرافي.
common_voice_en_19683202	عُلق برونو بروكس لاحقًا لبضعة أسابيع.	تم إيقاف (برونو بروكس) بعد ذلك لعدة أسابيع	تم تعليق برونو بروكس لاحقًا لبضعة أسابيع.	تم إيقاف برونو بروكس في وقت لاحق لعدة أسابيع.	برونو بروكس تم إيقافه في وقت لاحق لعدة أسابيع.	(بروانو بروكس) تم إيقافه في وقت لاحق لبضع أسابيع
common_voice_en_19683203	كاختصار، يعني ذلك متر.	ك اختصار، إنها تعني متر.	كإختصار، فهو يمثل متر.	كخفيف، إنه يقف على المترا.	كخفيف، يُعني الميتر.	كختصار، يُعَنِي بالمتر.
common_voice_en_610876	لوك ، أنا أختك!	لوك، أنا أختك!	(لوك) ، أنا أختك	(لوك) ، أنا أختك!	(لوك) ، أنا أختك!	(لوك) ، أنا أختك!
common_voice_en_17296828	نفذت نارا رحلة من جنوب أفريقيا إلى اليابان.	اتخذت نارا رحلة من جنوب أفريقيا إلى اليابان.	أقاد نارا رحلة من جنوب إفريقيا إلى اليابان.	لقد ركب نارا طيارة من جنوب أفريقيا إلى اليابان.	أخذت نارا رحلة من جنوب إفريقيا إلى اليابان.	(نارا) توجهت رحلة من جنوب أفريقيا إلى اليابان
common_voice_en_19867946	اعتقدت الشرطة أنها وجدت رجلهم.	اعتقدت الشرطة أنها وجدت رجلها.	اعتقدت الشرطة أنها وجدت رجلها.	اعتقدت الشرطة أنها وجدت رجلاً	اعتقدت الشرطة أنها وجدت رجلها.	اعتقدت الشرطة أنهم وجدوا رجلهم.
common_voice_en_19867947	يظهر بيتر كينغ أيضًا في أثناء المقطع من موقع في المجموعة الرئيسية.	بيتر كينغ أيضاً يظهر خلال الجزء من موقع على المجموعة الرئيسية.	بيتر كينج أيضاً يظهر خلال الفصل من موقع في المجموعة الرئيسية.	يظهر بيتر كينغ أيضًا خلال القسم من موقع على المجموعة الرئيسية.	بيتر كينغ يظهر أيضًا خلال الجزء من موقع على المجموعة الرئيسية.	بيتر كينغ يظهر أيضًا أثناء الجزء من موقع في المجموعة الرئيسية.
common_voice_en_19867948	وعبرت ناكا لاحقًا عن "ارتياحها" لإلغاء برنامج "X-treme".	أعرب نانكا في وقت لاحق عن "إغاثة" من تأجيل "إكس ترم".	أعرب نايكا لاحقاً عن "إغاثة" لأن "إكس تريمي" تم إلغاءها.	أعرب نيكا لاحقاً عن "إغاثة" في أن "إكستريم" تم إلغاءه.	أعرب نيكا لاحقاً عن "إغاثة" من أن "إكس تريم" تم إلغائها.	أعرب نيكا في وقت لاحق عن "الإغاثة" أن "إكس-تريم" تم إلغاءه.
common_voice_en_19867949	من خلال ذلك، عرف نفسه بشمعون بار يوهاي.	وبالتالي، عرف نفسه مع شيمور بار يوهاي.	وعندما فعل ذلك، حدد نفسه مع شيمور بار يوحاي.	وبالفعل، أوضح نفسه مع (شييمور بار جوهي).	وعند القيام بذلك، تعرّف على نفسه مع شينمور بار جوهي.	وبالتالي، اعاد التعرف على نفسه مع (شيمور بار يوهاي).
common_voice_en_19950195	العلاقة، ومع ذلك، لا تزال عاصفة.	لكن العلاقة استمرت في أن تكون مميسة.	ومع ذلك، استمرت العلاقة في العاصفة.	ومع ذلك، استمرت العلاقة في العاصفة.	العلاقة، ومع ذلك، استمرت في أن تكون عاصفة.	والعلاقة، ومع ذلك، استمرت في أن تكون عاصفة.
common_voice_en_19950196	تخرج في مدرسة بوينا الثانوية في فنتورا.	تخرج من مدرسة بوينا الثانوية في فنتورا.	تخرج من مدرسة بونا الثانوية في فينتورا.	تخرج من مدرسة بوينا الثانوية في فينتورا.	تخرج من مدرسة بوينا الثانوية في فنتورا.	تخرج من مدرسة بوينا الثانوية في فينتورا.
common_voice_en_19950197	تشمل الأمثلة حرائق الغابات وانسكابات النفط البحرية.	ومن الأمثلة أن هناك حرائق غابات وتسرب زيت البحر.	الأمثلة على ذلك هي حرائق الغابات وسيلاب النفط البحري.	ومن الأمثلة على ذلك حرائق الغابات وتسرب النفط البحري.	ومن الأمثلة على ذلك الحرائق الغابية وتدفقات النفط البحري.	ومن الأمثلة على ذلك الحرائق الغابية والسفيرات من النفط البحري.
common_voice_en_19950198	بعد تعلم تجارة الطباعة، درس طومسون القانون.	بعد تعلم مس poklic الطباعة، درس طومسون القانون.	بعد أن تعلم مجال الطباعة، درس تومسون القانون.	بعد أن تعلم مجال الطباعة، درس تومسون القانون.	بعد أن تعلمت مجال الطباعة، درس طومسون القانون.	بعد تعلّم ممارسة الطابعة، درس تومسون القانون.
common_voice_en_19945354	إنها كذلك مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالضباب الأبيض الذي غالبًا ما يحيط بالجبل.	كما أنها مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالضباب الأبيض الذي يحيط غالباً بالجبل.	كما أنها مرتبطة ارتباطا وثيقا بالضباب الأبيض الذي غالبًا ما يحيط بالجبل.	كما أنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالثوب الأبيض الذي غالباً ما يجاور الجبل.	ترتبط أيضاً ارتباطاً وثيقاً بالضباب الأبيض الذي غالباً ما يحيط بالجبل.	وهي أيضاً مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالثباب الأبيض الذي يحيط بالجبل في كثير من الأحيان.
common_voice_en_19945355	إنه ألبوم فيتسجيرالد فريفي الكامل الوحيد لأغاني عيد الميلاد.	إنه ألبوم فيزجرالد الوحيد المكتمل لدورات عيد الميلاد.	إنه ألبوم فيتزجيرالد الوحيد الكامل من أغاني عيد الميلاد.	إنه ألبوم فيتزجيرالد الوحيد المكمول من أغاني عيد الميلاد.	إنه ألبوم (فيتزجيرالد) الوحيد المكتمل من أغاني عيد الميلاد	هو الألبوم الكامل الوحيد لـ (فيتزجيرالد) من أغاني عيد الميلاد
common_voice_en_19945356	أصبح ابنه أندرسون روفين أبوت أول كندي أفريقي يمارس الطب.	أصبح ابنه أندرسون روفورد أبوت أول كندي أفريقي يمارس الطب.	أصبح ابنه أندرسون روفورد أبوت أول كندي من أصل أفريقي يمارس الطب.	أصبح ابنه أندرسون روفورد أبوت أول كندي من أصل أفريقي يمارس الطب.	أصبح ابنه أندرسون روفورد أبوت أول كندي من أصل أفريقي يتدرب في الطب.	أصبح ابنه (أندرسون روفورد أبوت) أول كندي من أصل أفريقي يمارس الطب.
common_voice_en_19945358	كما هو الحال مع العديد من فرق البانك الناشئة، كان لفرقة ذا فيلفيت أندرغراوند أثرًا قويًا.	مثل العديد من الفرق البنك الناشئة ، كان فرقة Velvet Underground تأثيرًا قويًا.	كما هو الحال مع العديد من الفرق البنك الناشئة، كانت فرقة فالفلتس أندروض تأثير قوي.	كما هو الحال مع العديد من الفرق البانك الناشئة ، كانت فرقة Velvet Underground تأثيرًا قويًا.	كما هو الحال مع العديد من الفرق البنكية الناشئة، كان فرقة Velvet Underground تأثيرًا قويًا.	وكما هو الحال مع العديد من فرق البانك الناشئة، كانت فرقة الفيلبيت أندرو غراند تأثير قوي.
common_voice_en_19968780	أعادت أسبير إصدار لعبة لماكينتوش.	أعادت Spyr بعد ذلك إصدار اللعبة لـ Macintosh.	أعاد Aspire بعد ذلك إصدار اللعبة من أجل Macintosh.	أعاد Spire إصدار اللعبة لاحقًا لـ Macintosh.	أعاد Aspire إصدار اللعبة في وقت لاحق لـ Macintosh.	أطلقت أسباير اللعبة مرة أخرى في وقت لاحق لماكينتوش.
common_voice_en_19968781	لا يزال من الممكن استخدام برنامج Dependency Walker لقدر من تصحيح الأخطاء واكتشافها على مستوى التطبيق على الرغم من ذلك.	لا يزال يمكن استخدام Dependency Walker لبعض التحرير على مستوى التطبيق على الرغم من هذا.	لا يزال من الممكن استخدام Dependency Walker لتحديد بعض مستويات التطبيق على الرغم من ذلك.	لا يزال يمكن استخدام Dependency Walker لبعض التحديدات على مستوى التطبيق على الرغم من ذلك.	لا يزال يمكن استخدام Dependency Walker لبعض التشغيل على مستوى التطبيق على الرغم من ذلك.	لا يزال من الممكن استخدام Dependency Walker لبعض استجابة المسألة على مستوى التطبيق على الرغم من هذا.
common_voice_en_19968782	ويتكون من ثلاثة أقسام هي الصغار والوسطاء وكبار السن.	هذه لديها ثلاثة أجزاء: الصغار والمتوسعين والكبار.	هذه لها ثلاث أجزاء: أصغر, متوسطي وسبيض.	هذا لديه ثلاث أقسام لذلك: الابنين، الوسطى والكبار.	هذا يحتوي على ثلاثة أقسام: الصغار، المتوسعون والكبار.	هذا يحتوي على ثلاثة أجزاء: الصغار، المتوسطة والكبار.
common_voice_en_19968784	له أصل كوبي.	إنه من أصل كوبي	هو من أصل كوبي.	هو من أصل كوبي.	هو من أصل كوبي.	هو من أصول كوبية.
common_voice_en_19746334	يفحص علم الجينوقراطية أيضًا كفاح الإناث لأجل الهوية والبناء الاجتماعي للنوع الاجتماعي.	يدرس النقد الجنسي أيضًا النضال النسائي للهوية والبناء الاجتماعي للجنس.	كما يقوم النقد الذكورية بفحص المعركة النسائية من أجل الهوية والإنشاء الاجتماعي للجنس.	كما يدرس النقد المثلي أيضًا الصراع النسائي من أجل الهوية والبناء الاجتماعي للجنس.	يدرس النقد النسوي أيضًا القتال النسوي من أجل الهوية والبناء الاجتماعي للجنس.	يدرس النقد ال ginecritique أيضًا القتال النسائي للهوية والبناء الاجتماعي للجنس.
common_voice_en_19746335	وقد تم ذكر فرنديش في "كتاب دوميزدي" تحت اسم "فرنديز".	تم ذكر فارديش في مسح يوم القيامة باسم "فيرديس".	تم ذكر فارنديش في مسح يوم القيامة باسم 'فرناديست'.	تم ذكر فارنديش في المسح الدولي باسم "فيرناديس".	تم ذكر فارنديش في مسح يوم القيامة باسم "فيرناديس".	تم الإشارة إلى فارنديش في مسح يوم القيامة باسم "فيرناديس".
common_voice_en_19746337	ليس في ليتشفيلد نقل جوي أو سكك حديدية داخل حدود المدينة.	لا توجد لنقل جوي أو السكك الحديدية داخل حدود المدينة.	ليس ليتشفيلد أي وسائل نقل جوية أو سكك حديدية داخل حدود المدينة.	ليس ليتشفيلد أي وسائل نقل جوية أو سكك حديدية داخل حدود المدينة.	ليس في ليتشفيلد أي وسائل نقل جوية أو سكك حديدية داخل حدود المدينة.	لا توجد في ليتشفيلد طيران أو حركة السكك الحديدية داخل حدود المدينة.
common_voice_en_19746339	برز شغب جديد.	ولدت شوربة جديدة.	ولدت طفرة جديدة.	وُلد ثورة جديدة.	ولدت حركة شغب جديدة.	ولد غيرهم من الناطقين.
common_voice_en_504532	ربما لا يجب عليه ذكر أسماء الأشخاص الذين لا يريدون أن يجري الاتصال بهم.	ربما يجب ألا يدعو الناس بأسماء لا يريدون أن يطلق عليهم	ربما لا ينبغي أن يطلق على الناس أسماء لا يريدون أن يطلق عليهم.	ربما لا ينبغي عليه أن يدعو الناس بأسماء لا يريدون أن يُدعى بها	ربما لا ينبغي له أن يطلق على الناس أسماء لا يريدون أن يطلقوا عليها.	ربما لا ينبغي له أن يطلق على الناس أسماء لا يريدون أن يطلقوا عليها.
common_voice_en_504537	أحضر معه ستة أغنام.	أحضر معه ستة خراف.	لقد جلب ستة أغنام معهما	لقد أتى بستة أغنام معه.	لقد جلب ستة أغنام معهما.	أتى ستة خراف معهم.
common_voice_en_19762945	تشمل هذه المجلات ذات الوصول المفتوح ومستودعات المواد المتاحة ذات الوصول المفتوح.	وتشمل هذه المجلات المفتوحة والموابر المفتوحة.	تشمل هذه المجلات المفتوحة والخزانات المفتوحة.	وتشمل هذه المجلات المفتوحة والمخازن المفتوحة.	وتشمل هذه المجلات المفتوحة وإحفظات المفتوحة.	تشمل هذه المجلات المفتوحة ومخزنات الوصول المفتوح.
common_voice_en_19762947	تلقى تعليمه في مدرسة ميلفيلد وتخرج في أكاديمية ساندهيرست العسكرية.	تلقى تعليمه في مدرسة ميلفيلد وهو خريج من أكاديمية ساندرست العسكرية.	تلقى تعليمه في مدرسة ميلفيلد وهو خريج أكاديمية ساندهيرست العسكرية.	تلقى تعليمه في مدرسة ميلفيلد وهو تخرج من أكاديمية ساندهيرست العسكرية.	تلقى تعليمه في مدرسة ميلفيلد وهو خريج أكاديمية ساندهرست العسكرية.	تلقى تعليمه في مدرسة ميلفيلد وهو تخرج من أكاديمية ساندهيرست العسكرية.
common_voice_en_19762948	يجري التعبير عن الإدخالين في إطار جسم السيارة المثبت.	يتم التعبير عن كلتا الإدخالات في إطار جسم السيارة.	يتم التعبير عن كلا المدخلين في إطار ثابت للسيارة.	يتم التعبير عن كلا المدخلين في إطار المركبة الثابتة.	يتم التعبير عن كل من المدخلات في إطار ثابت للسيارة.	يتم التعبير عن كلتا المدخلات في إطار الجزء الثابت من سيارة.
common_voice_en_19762950	نظرًا لأنها مرخصة لأورورا في إلينوي بالولايات المتحدة، المحطة تخدم شيكاغو في منطقة روكفورد.	مرخصة لأورورا ، إلينوي ، الولايات المتحدة ، تخدم المحطة منطقة شيكاغو ، روكفورد.	ترخيص للمحطة في اورورا ، إلينوي ، الولايات المتحدة ، تخدم منطقة شيكاغو ، روكفورد.	مرخصة إلى أورورا ، إلينوي ، الولايات المتحدة ، المحطة تخدم منطقة شيكاغو ، روكفورد.	ترخيصة لأورورا ، إلينوي ، الولايات المتحدة ، تخدم المحطة منطقة شيكاغو ، روكفورد.	تم ترخيصها في أورورا ، إلينوي ، الولايات المتحدة ، تخدم المحطة منطقة شيكاغو ، روكفورد.
common_voice_en_19607267	يمكن للطلاب الانتقال من مدارس ثانوية سيبريس - فيربانكس إندبندنت ثانوية أخرى لأخذ الدورة.	قد يتجه الطلاب من مدارس ثانوية سايبرس فيربانكس الأخرى للذهاب إلى الدورة.	قد يتجه الطلاب من مدارس ثانوية Cypress-Fairbanks الأخرى للالتحاق بالدورة.	يمكن للطلاب الخروج من مدارس ثانوية سيبريس فيربانكس الأخرى للذهاب إلى هذا الدرس.	يمكن للطلاب التقاطع من مدرسة ثانوية سايبرس فيربانكس الأخرى لالتحاق بالدورة.	يمكن للطلاب التقاطع من المدارس الثانوية الأخرى في سايبريس فيربانكس للخوض الدورة.
common_voice_en_19607268	عند عودتها إلى الولايات المتحدة، بدأت في دراسة التصوير الفوتوغرافي المعماري.	بعد عودتها إلى الولايات المتحدة، بدأت دراسة التصوير الفوتوغرافي المعماري.	عند عودتها إلى الولايات المتحدة ، بدأت دراسة التصوير الفوتوغرافي المعماري.	عند عودتها إلى الولايات المتحدة، بدأت دراسة التصوير الفوتوغرافي المعماري.	عند عودتها إلى الولايات المتحدة ، بدأت في دراسة التصوير الفوتوغرافي المعماري.	عند عودتها إلى الولايات المتحدة ، بدأت في دراسة التصوير الفوتوغرافي المعماري.
common_voice_en_19607269	قبل ذلك، لعبوا ألعابًا منزلية في مركز فورد إيداهو في نامبا.	قبل ذلك ، لعبت المباريات المنزلية في مركز فورد أيداهو في نامبا.	قبل ذلك ، لعبت المباريات المنزلية في مركز فورت إيداهو في نانبا.	قبل ذلك، لعبوا المباريات المنزلية في فورد إيداهو سنتر في نمبا.	قبل ذلك ، لعبوا مبارياتهم المنزلية في مركز فورد أيداهو في نامبا.	قبل ذلك، لعبوا المباريات المنزلية في فور أيد أيداهو سنتر في نانبا.
common_voice_en_19607271	أعادوا تقديم نظرية كالوزا كلاين بوصفها وسيلة لفهم الأبعاد الإضافية.	لقد أعادوا إدخال نظرية كالوزا كلين كوسيلة لفهم الأبعاد الإضافية.	أعادوا إدخال نظرية كالوزا-كلاين كطريقة للتعريف بالبعد الإضافي.	أعادوا إدخال نظرية كالوزا-كلاين كوسيلة لتمثيل الأبعاد الإضافية.	أعادوا إدخال نظرية كالوزا-كلين كطريقة لإبداع معنى للأبعاد الإضافية.	أعادوا إعادة إدخال نظرية كالوسا-كلين كطريقة لتعمين المعنى للأبعاد الإضافية.
common_voice_en_18165742	أنا متأكد من ذلك.	أنا متأكد من ذلك.	أنا متأكد من ذلك.	أنا متأكد من ذلك.	أنا متأكد من ذلك.	أنا متأكد من ذلك.
common_voice_en_18165743	نسيت البيجامات في المنزل.	نسيت اليبة منزلها.	نسيت بيجامتها في المنزل.	نسيت بيجامتها في المنزل.	لقد نسيت حجرها الراقي في المنزل.	لقد نسيت الـبايجاما في البيت
common_voice_en_18165746	يضع الطفل قدمه اليمنى في فمه.	يضع الطفل قدمه اليمنى في فمه.	يضع الطفل رجله الأيمن في فمه.	يضع الطفل قدميه اليمنى في فمه.	يضع الطفل رجله اليمنى في فمه.	يضع الطفل قدمه اليمنى في فمه.
common_voice_en_19596443	أطلقت كرايسلر وإمبيريال إصدارتها "فير بور".	Chrysler و Imperial تسموا نسخهم باسم FirePower.	كريسلر وإمبريال أسموا نسختهم فاير باور.	أطلق على كرايسلر وإمبيريال نسختهما نغمة النار.	(كرايسلر) و (إمبريال) أطلقوا على نسخة النار.	(كرايسلر) و (إمبيريل) أطلقوا على نسختهم (فاير باور).
common_voice_en_19596444	تم إيقاف الألبوم الأصلي "بيور" بسبب الالتزامات التعاقدية.	تم وقف ألبوم "Pure" الأصلي بسبب الالتزامات التعاقدية.	تم إنهاء الألبوم الأصلي "Pure" بسبب التزامات عقدية.	تم توقف الألبوم الأصلي "الصافي" بسبب الالتزامات العقدية.	تم إيقاف ألبوم "Pure" الأصلي بسبب التزامات عقدية.	تم إيقاف الألبوم الأصلي "النزيف" بسبب التزامات عقدية.
common_voice_en_19596445	ولد سميث في بريستون في لانكشاير.	ولد سميث في بريستون، لانكشاير.	ولد سميث في بريستون، لانكشاير.	ولد سميث في بريستون، لانكشاير.	ولد سميث في بريستون، لانكشاير.	ولد سميث في بريستون، لانكشاير.
common_voice_en_19596446	اتخذت هيلين خطوة نحو روان.	هيلين خطوة نحو روان.	هيلين دخل خطوة نحو روان.	(هيلين) خطوة نحو (روان)	اتخذت هيلين خطوة نحو روان.	(هيلين) أخذت خطوة نحو (روان)
common_voice_en_154270	هل تواصلت مع العمدة؟	هل حصلت على العمدة؟	هل حصلت على العمدة؟	هل وصلت إلى العمدة؟	هل وصلت إلى العمدة؟	هل وصلت لرئيس البلدية؟
common_voice_en_154274	شكرا جزيلا على الحقيبة.	شكرا جزيلا على الحقيبة	شكرا جزيلا على الحقيبة.	شكراً جزيلاً على الحقيبة	شكرا جزيلا على الشنطة.	شكراً جزيلاً على الحقيبة
common_voice_en_154277	الجميع يقفون بجوار المبنى بانتظار الدخول.	الجميع يقطعون أمام المبنى ينتظرون دخوله	الجميع يقفون بجوار المبنى ينتظرون الدخول.	الجميع يقفون بجوار المبنى وينتظرون الدخول	الجميع يقف بالقرب من المبنى وينتظر الدخول	الجميع يقفون بجوار المبنى و ينتظرون الدخول.
common_voice_en_154278	هلل جميع القرويين وابتهجوا.	حضر جميع القرويين.	كل قرية حدّت.	أشعلت كل سكان القرية.	جميع القرويين أرفعوا.	لقد أرفع كل سكان القرية.
common_voice_en_20020244	بيلوس شخض له جذور يهودية أفريقية وكذلك في أوروبا الشرقية.	بيليس هو شخص من التراث اليهودي في أفريقيا وأوروبا الشرقية.	بيليس هو شخص من التراث اليهودي في إفريقيا وأوروبا الشرقية.	بيلس هو شخص من التراث اليهودي في أفريقيا وأوروبا الشرقية.	بيلس هو شخص من الأصول اليهودية الأفريقية وأوروبا الشرقية.	بيلوس هو شخص من الأصول اليهودية الأفريقية والشرقية الأوروبية.
common_voice_en_20020245	بالإضافة إلى ذلك، جرى عمل إصداراتها مدة نصف ساعة للنقابة الوطنية والدولية.	بالإضافة إلى ذلك ، تم إنتاج إصدارات نصف ساعة للتواصل المحلي والدولي.	بالإضافة إلى ذلك ، تم تصنيع إصدارات نصف ساعة للتوزيع الوطني والدولي.	بالإضافة إلى ذلك، تم صنع إصدارات منتصف الساعة للجمعيات الوطنية والدولية.	بالإضافة إلى ذلك ، تم إنتاج إصدارات نصف ساعة للاتصالات الوطنية والدولية.	بالإضافة إلى ذلك ، تم إنتاج إصدارات لمدة نصف ساعة للاتصالات الوطنية والدولية.
common_voice_en_20020246	الفيلم من إخراج بول ويتز.	تم إخراج الفيلم من قبل بول وييز.	تم إخراج الفيلم من قبل بول فايتس.	تم إخراج الفيلم من قبل بول ويتز.	تم إخراج الفيلم من قبل بول فايتس.	تم إخراج الفيلم من قبل بول ويتز.
common_voice_en_20020247	كريستينا ابنة ماريانو، ذلك الأرمل.	كريستينا هي ابنة مارينو، أرملة.	كريستينا هي ابنة مارينو، أرملة.	كريستينا هي ابنة مارينو، أرملة.	(كريستينا) ابنة (مارينو) أرملة	(كريستينا) هي ابنة (مارينو) ، أرملة.
common_voice_en_18339912	لا تقلق، نحن محترفون.	لا تقلق، نحن محترفون	لا تقلق، نحن محترفين.	لا تقلق، نحن محترفين.	لا تقلق، نحن محترفون.	لا تقلق، نحن محترفون.
common_voice_en_18339913	عرف الرجل جيدًا كيف يهبط إلى أسفل المبنى	رجل الحركة عرف جيداً كيف يطيح في المبنى	رجل الإجراء كان يعرف جيداً كيف يقفل البناية	الرجل الحركي عرف بشكل جيد كيفية الإزالة من المبنى	رجل الأفعال كان يعرف بشكل جيد كيفية إنزال المبنى	الرجل الذي هو لا يستطيع العمل هو يدرك جيدا كيفية إخراج المبنى
common_voice_en_18339914	غدا سيكون قويا بما يكفي لتقف عليه.	غداً سيكون قوياً بما فيه الكفاية لتقع عليه	غدًا سيكون قويًا بما يكفي لتقف عليه.	غداً سيكون قويًا بما فيه الكفاية لتقف عليه	غداً سيكون قوياً بما فيه الكفاية لتقف عليه	غداً سيكون قوياً بما فيه الكفاية لتوصل إلى القوة
common_voice_en_18339916	لم تستهويني الحياة العنيفة والألعاب البدنية قط.	الحياة العنيفة والرياضة الرياضية لم تستمتع بي أبداً	لم أُجذبني الحياة العنيفة والرياضة الرياضية.	الحياة العنيفة والرياضات الرياضية لم تُسعى إلى أنا أبداً.	الحياة العنيفة والرياضة الرياضية لم يُجذبني أبدًا.	لم تجد الحياة العنيفة والرياضة الرياضية جذبًا لي أبداً.
common_voice_en_18899831	ولد ستولتنبرغ في شمال ألمانيا في كيل.	ولد ستولتنبرغ في شمال ألمانيا في كيل.	ولد ستولتنبرج في شمال ألمانيا في كييل.	ولد ستولتنبرج في شمال ألمانيا في كيل.	ولد ستولتنبرغ في شمال ألمانيا في كيل.	ولد ستولتنبرج في شمال ألمانيا في كييل.
common_voice_en_18899832	كان لا بد من مرافقة أودفاري إلى غرفة تبديل الملابس الخاصة به من قبل الشرطة والأدلاء.	اضطر (هودفاري) إلى مرافقة غرفته من قبل الشرطة والشرطة	كان على أطباء الشرطة والماظفين مرافقة هدفاري إلى غرفة تزيينه.	كان على الأشرطة والشرطاء مرحلة أودفاري إلى غرفة تلبيه.	اضطر (هودفاري) إلى أن يترافق إلى حجره من قبل الشرطة والمراسلين	كان على (هودفاري) أن يترافق إلى غرفة التלבيس من قبل الشرطة والجواسيس.
common_voice_en_18899833	لا توجد ادعاءات للرتبة أو الطبقة داخل هيكلها.	لا يوجد أي تظاهر بالرتبة أو الطبقة داخل معبده.	لا يوجد أي ادعاءات على الرتبة أو الطبقة داخل معبدها.	أي دعوا إلى الرتبة أو الطبقات لا توجد داخل معبدها.	لا توجد أي ادعاءات لترتيب أو الطبقة داخل معبدها.	لا توجد أي ادعاءات على التزويج أو الطوائف داخل معبدها.
common_voice_en_18899835	تضمنت الأغنية غلافًا لأغنية "لا تخذلني ثانية" من وضع ديبيتش.	تضمنت الأغنية الفردية تغطية لـ "Never Let Me Down Again" من قبل Depeche Mode.	تضمنت الأغنية الفردية تغطية لـ "Never Let Me Down Again" من قبل Depeche Mode.	تضمنت الأغنية الأغنية الغلافية لـ "Never Let Me Down Again" من قبل Depeche Mode.	شملت الأغنية الفردية غلافًا لـ "Never Let Me Down Again" من قبل Depeche Mode.	تضمنت الأغنية الأغنية غلافًا لـ "Never Let Me Down Again" من قبل Depeche Mode.
common_voice_en_18611871	سينام الليلة، في جميع الأحوال.	الليلة على أي حال سوف نائم.	الليلة في جميع الأحداث سوف ينام	هذا الليل في أي مكان سيكون نايماً	الليلة في كل الأحداث سوف ينام.	Tonight at All Event سيبقى نائماً
common_voice_en_18611873	قال "نعم"؛ "لذا اعتقدت أنك ستقرر".	قال "نعم" لذا ظننت أنك ستقرر.	قال: "نعم، لذا اعتقدت أنك ستقرر".	"نعم"، قال "لذلك فكرت أنك ستقرر".	"نعم"، قال: "لذلك اعتقدت أنك سوف تقرر".	"نعم"، قال، "إذاً فكرت أنّك ستقرر".
common_voice_en_18611874	ثلاثة رجال وامرأة واحد، وجميعهم يرتدون ملابس غريبة.	كان ثلاثة رجال واحدا امرأة وكل منهم يرتدي ملابس غريبة.	كان هناك ثلاثة رجال، واحدة امرأة، وكان جميعهم يرتدون ملابس غريبة.	ثلاثة منهم كانوا رجال وواحدة إمرأة، وكانوا جميعهم يرتدون ملابس غريبة.	ثلاثة كانوا من الرجال وواحدة من النساء، وجميعهم كانوا يرتدون ملابس غريبة.	ثلاثة كانا رجالاً وواحد كانت امرأة، وكلهم كانوا يرتدون ملابس غريبة.
common_voice_en_18611875	قال: "إنه صبي، يا أنسة".	"إنه الفتى، الآنسة"، قال.	"إنه الصبي، الآنسة"، قال.	"إنه الصبي، يا آنسة"، قال.	"إنه الصبي، يا آنسة"، قال.	"إنه الصبي، السيدة" ، وقال.
common_voice_en_18487942	قفز فرحًا في الهواء عندما سمع النبأ.	قفز في الهواء عندما سمع الأخبار	قفز في الهواء عندما سمع الأخبار	قفز في الهواء عندما سمع الأخبار.	لقد قفز في الهواء عندما سمع الأخبار	قفز في الهواء عندما سمع الأخبار.
common_voice_en_18487944	حُكم على كارمن بالسجن خمسة عشر عامًا بسبب ارتكابها "العبور العشوائي للمشاه".	حُكم على كارمن بحكم 15 سنة بالسجن بسبب التنزه.	حكم على (كارمن) بـ15 سنة السجن بسبب المشي على الطريق.	حكم على كارمن بعقد خمسة عشر عاما في السجن بسبب التجول الجذري.	حكم على كارمن بالسجن لمدة خمسة عشر عاماً بسبب الجيفوكينغ.	حُكم على كارمن بعقد خمسة عشر عاماً في السجن بسبب التدفق على الطريق.
common_voice_en_18487945	أرسلت كلماتها قشعريرة غريبة في نفس فيليب.	أرسلت كلماتها برد غريب إلى (فيليب).	أرسلت كلماتها صعوبة غريبة فيليب.	كلماتها أرسلت طردًا غريبًا فيليب.	أرسلت كلماتها حالة باردة غريبة من خلال فيليب.	كانت كلماتها ترسل استنساخاً غريباً إلى فيليب
common_voice_en_18487946	لكن هذا ليس بجيد.	لكنها ليست جيدة.	لكنها ليست جيدة.	ولكن هذا ليس جيدا.	ولكن ليس من الجيد.	لكن ذلك ليس جيدًا.
common_voice_en_495824	لكن ذلك يحدث وحسب، صورتها تترائ أمامي.	لكن حدث أن عندي صورة لها.	ولكن حدث أن لدي صورة لها.	لكن الأمر فقط يحصل على صورة لها	لكن من المحتمل أنني حصلت على صورة لها	لكن الأمر كان صائداً أنه تمتلك صورة لها.
common_voice_en_495827	يتعين علينا الوصول إليهم!	علينا الوصول إليهم	يجب أن نصل إليهم	يجب أن نصل إليهم	علينا الوصول إليهم!	علينا الوصول إليهم!
common_voice_en_495828	هذه خدعة للحصول على تعاطفك.	هذه خدعة للحصول على تعاطفك.	هذه خدعة للحصول على تعاطفك.	هذه خدعة للحصول على تعاطفك.	هذه حيلة للحصول على تعاطفك.	هذه خدعة للحصول على تعاطفك.
common_voice_en_19993628	رُشح لجائزة جرامي لأفضل ألبوم البلوز التقليدي.	تم ترشيحها لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز تقليدي.	تم ترشيحه لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز تقليدي.	تم ترشيحه لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز تقليدي.	تم ترشيحه لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز تقليدي.	تم ترشيحه لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز تقليدي.
common_voice_en_19993630	أوقف هذا الإصلاح شريط "التغذية" وشورت "جي سبوت" التي تظهر أثناء فترات الإعلانات التجارية.	هذا الإصلاح أنهى إصدار "The Feed" و قصير "G-Spot" الذي ظهرت خلال الانقطاعات التجارية.	توقف هذا التجديد عن تكتب "The Feed" ، وشورتات "G-Spot" التي عرضت أثناء الإفراغات التجارية.	توقف هذا الإصلاح عن "The Feed" التيكر، وشورط "G-Spot" التي عرضت أثناء الانقطاعات التجارية.	توقف هذا التجديد عن التنشر "الغذاء" ، وشورات "ج-سبوت" التي تُظهر أثناء الفراغات التجارية.	توقف هذا الإصلاح عن ألعاب "The Feed" وقطع البطاقات القصيرة "G-Spot" التي ظهرت أثناء الراحة التجارية.
common_voice_en_19993631	تتبع الرياح السائدة وتغير أنواع الطقس نمط الرياح الموسمية.	الرياح السائدة وأنواع الطقس تتغير تتبع نمط المناخ.	تتغير الرياح السائدة وأنواع الطقس ويتبع نمط الموسم.	التغييرات في الرياح والأنواع الجوية السائدة تتبع نمط الرياح.	تغير الرياح والأنواع الجوية السائدة يتبع نمط الرياح الموسمية.	الرياح والأنواع الطقس السائدة تتغير وراء نمط الرياح الموسمية.
common_voice_en_19993632	ومع ذلك، توفي والده في غضون عام.	ومع ذلك، توفي والده في غضون سنة.	ومع ذلك، توفي والده في غضون عام.	ومع ذلك، توفي والده في غضون عام.	ومع ذلك، توفي والده في غضون عام.	ومع ذلك، توفي والده في غضون عام.
common_voice_en_14236629	هذه العبارة خاطئة تمامًا.	هذا البيان خاطئ تماماً	هذا البيان خاطئ تمامًا.	هذا البيان خاطئ تمامًا.	هذا البيان كاذب تمامًا.	هذا الإعلان خاطئ تمامًا.
common_voice_en_14236630	لقد كان كعهده ذلك الصاخب المرح القديم.	كان رجلًا عجوزًا مرحًا.	لقد كان شخصاً عجوزاً متحمساً	كان رجلًا عجوزًا ممتعًا.	لقد كان رجلًا شابًا مرحًا للغاية.	كان رجلًا عجوزًا شجاعًا.
common_voice_en_19715817	في سن السابعة، أُرسل للعيش مع ماليكانو زاجي .	في سن السابعة، تم إرساله للعيش مع مايكانو زاجي.	في سن السبعة، تم إرساله للعيش مع (مايكانو زاجي).	في سن السابعة، تم إرساله إلى العيش مع مايكانو زاجي.	في سن السابعة، تم إرساله إلى العيش مع مايكانو زاجي.	عندما كان في السبعة من عمره، تم إرساله للعيش مع مايكانو زاجي.
common_voice_en_19715818	لعبت سريلانكا مبارة اختبارية واحد فقط للسيدات.	لعبت سريلانكا اختبارًا واحدًا فقط للنساء.	لعب سريلانكا اختبارًا واحدًا فقط للمرأة.	لعبت سريلانكا اختباراً واحداً فقط للنساء.	لعبت سريلانكا اختبارًا واحدًا فقط للنساء.	لعبت سريلانكا إختباراً واحدًا فقط للنساء.
common_voice_en_19715820	أن تصيرا "متمرداً" فإن ذلك يعني خسارة التحالفات وكذلك الشرف.	أصبح "المتمرد" يعني فقدان التحالف بالإضافة إلى الشرف.	أن تصبح "متمردا" يعني فقدان التحالف بالإضافة إلى الشرف.	أن تصبح "متمردًا" يعني خسارة التحالف بالإضافة إلى الشرف.	أن يصبح "متمردًا" يعني فقدان التحالف بالإضافة إلى الشرف.	أن يصبح "متمردًا" يعني فقدان التحالف بالإضافة إلى الشرف.
common_voice_en_19715821	ستواصل سونكو تشغيل محطات الوقود في ساحات الخدمة التي تم تجديدها.	ستواصل شركة سونوكو تدير محطات النفط في ساحات الخدمة المنعزلة.	ستواصل شركة سونوكو تشغيل محطات البنزين في ساحات الخدمة المنح generació.	سوف تستمر شركة سونوكو في تشغيل محطات الغاز في مساحات الخدمة المجددة.	ستواصل شركة (سونوكو) تشغيل محطات البنزين في ساحات الخدمة المجددة	ستواصل شركة سونوكو تشغيل محطات البنزين في ساحات الخدمة التي تم تجديدها.
common_voice_en_19055127	ينقذ بادواي تيوداهاد المخلوع حديثًا ويصير مشرف الشئون المالية خاصته.	(بادواي) ينقذ الثويداد الذي أُلقى مؤخراً ويصبح قائده	(بادواي) ينقذ (ثيودياد) المنحبط حديثاً و يصبح كويستر.	بادواي ينقذ ثويدهاد الذي تم تسريحه مؤخرًا و يصبح كيوستور.	يُنقذ بادواي ثويداد الذي قُطع حديثًا وأصبح ضابطًا له.	(باتواي) ينقذ (تويدا 'داد) الذي تم استقالته حديثًا ويصبح (كوستور)
common_voice_en_19055129	يعترف لوندو بحزنه، مما يدفع جي كار إلى البكاء، ويذهل فير بذلك.	يعترف لوندو بعزجه، الذي يحرك جيكار إلى البكاء ويدهش فيير.	يعلن لوندو حزنه، الذي يحرك جيكار إلى البكاء ويدهش فير.	لوندو يكتشف حزنه، والذي يحرك جيكار إلى البكاء، ويفاجأ فير.	(لوندو) يعلن عن حزنه، الذي يحرك (غيكار) إلى دموع ويدهش (فير).	يعترف (لوندو) بخمته، والتي حرك (جيكار) إلى البكاء، وتدهش (فير).
common_voice_en_19055130	قيل لهم أن يلوحوا بعلم أبيض تجاه الميليشيا.	تم إخبارهم بلوح علم أبيض عند الميليشيات	قيل لهم أن يلوحوا بعلم أبيض في الميليشيا.	قيل لهم أن يلوحوا بالراية البيضاء في الميليشيا	طلبوا منهم التوقيع على العلم الأبيض في الميليشيا.	تم إعطائهم هذا الأمر بالرسالة على أعلام بيضاء عند الميليشيا.
common_voice_en_19055131	أنجبوا اثني عشر ابنًا وثماني بنات في المجموع.	ولدوا 12 ابنًا وثمانية بنات بشكل عام.	أنتجوا اثني عشر ولداً وثمانية بنات في المجموع.	ولدوا اثني عشر ابناً وثمانية بنات في المجموع.	ولدوا اثني عشر ولداً وثمانية بناتًا على الإطلاق.	ولدوا اثنا عشر ابناً وثمانية بنات إجمالياً.
common_voice_en_18191113	قدر لرجلك قبل الخطو موضعها.	خلق يديك قبل أن تحرس الحقل	اصطحب اليد قبل أن تحرف الحقل	اصطدمي باليد قبل أن تحرق الحقل	صدمي اليد قبل أن تحرق الحقل	اشديد يديك قبل أن تحرث الحقل
common_voice_en_19951767	يشتركان الآن في الميزانين ونقاط الدخول المشتركة واللافتات الموحدة.	يشتركون الآن في بين الأرضية و نقطة دخول مشتركة و علامة موحدة	تمتلك الآن مذكرات مشتركة ومركز مدخل معظمهم ومنشورات.	تشترك الآن في مقعد داخلي، ونقاط مدخل مشتركة، وعلامات موحدة.	يشترك الآن في ميسانين، وأحطة الدخول المشتركة، وعلامات موحدة.	الآن تتشارك في المنطقة الداخلية، ونقاط الدخول المشتركة، واللؤحان الموحدة.
common_voice_en_19951768	صمم ماثي مجمع باروكي ضخم، بما في ذلك حديقة كبيرة ومستشفى.	صمم ماتاي مجمع باروكي ضخم، بما في ذلك حديقة كبيرة ومستشفى.	قام ماثي بتصميم مجمع باروك ضخم، بما في ذلك حديقة كبيرة ومستشفى.	قام ماثي بتصميم مجمع باروك ضخم، بما في ذلك حديقة كبيرة ومستشفى.	صمم (ماثاي) مجمع باروكي ضخم، بما في ذلك حديقة كبيرة ومستشفى.	قام (ماتي) بتصميم مجمع باروك ضخم، بما في ذلك حديقة كبيرة ومستشفى.
common_voice_en_19951770	العربات الكهربائية وسيلة نقل مهمة.	السيارات هي وسيلة مهمة للنقل.	الريكشا السيارات هي وسيلة كبيرة للنقل.	الركشا المثاليين هي وسيلة حركة مهمة.	الريكشا السيارات هي وسيلة مهمة للنقل.	الريكشا السريعة هي وسيلة مهمة للنقل.
common_voice_en_19951772	اُستخدم الراتنج لمجابهة الأمراض الجلدية كعلاج للشفاء لجميع الأغراض.	تم استخدام الراتنج ضد أمراض الجلد كعلاج شفائي عادي.	تم استخدام الراتنج ضد أمراض الجلد كعلاج شفائى לכל الغرض.	يتم استخدام الراتنج ضد أمراض الجلد كأداة علاجية لجميع الأغراض.	تم استخدام الراتين ضد أمراض الجلد كعلاج شفائي لجميع الأغراض.	كان يتم استخدام الراتنج ضد أمراض الجلد كعلاج شفائي لجميع الأغراض.
common_voice_en_19583048	تقع بين وادي سافا ووادي كانال.	تقع بين وادي سابا و وادي كانابا.	تقع بين وادي سابا و وادي كانابا.	تقع بين وادي سابا وودى كانبا.	تقع بين وادي ساهه ووعي كانابا.	تقع بين وادي سابا و وادي كانابا.
common_voice_en_19583049	عمل لاحقًا رئيسًا لشركة نافارو إكسبوريشن.	شغل في وقت لاحق منصب رئيس شركة كشف نافارو.	شغل في وقت لاحق منصب رئيس شركة رافتش Navarro.	خدم لاحقاً كرئيس لشركة استكشاف نافارو.	شغل في وقت لاحق منصب رئيس شركة استكشاف نابارو.	شغل في وقت لاحق منصب رئيس شركة "نارو إكسبلوريشن".
common_voice_en_19583051	ثم أعادت لجنة الإبحار لذوي الاحتياجات الخاصة تسمية لجنة الإبحار العالمية بارا.	ثم أعيدت لجنة الإبحار المعوقة تسميتها لجنة الإبحار العالمية.	ثم تم تغيير اسم لجنة الإبحار للمعاقين إلى لجنة الإبحار العالمية.	ثم أعاد لجنة الإبحار المعاق إعادة تسميتها لجنة الإبحار العالمية.	ثم أعيد تعيين لجنة الإبحار المعاقين باسم لجنة إبحار باراولد.	ثم تم إعادة تسمية لجنة الإبحار المعاقين باسم لجنة الإبحار في العالم المقدس.
common_voice_en_19583060	تقوم قبل الجمعيات الخيرية الصحراوية الكلاسيكية غير الربحية على تنظيم "الأمل".	يتم تنظيم "الأمل" من قبل المنظمات الخيرية غير الربحية Desert Classic.	يتم تنظيم "الأمل" من قبل المنظمات الخيرية غير الربحية Desert Classic Charities.	يتم تنظيم "الأمل" من قبل مؤسسات خيرية "ديزيت كلاسيك" غير الربحية.	يتم تنظيم "الأمل" من قبل المؤسسة الخيرية غير الربحية "ديسرث كلاسيك".	يتم تنظيم "الأمل" من قبل الجمعيات الخيرية "القلاسم الصحراوية" غير الربحية.
common_voice_en_523240	نُقل الطفل إلى المستشفى بعد أن ابتلع غطاء.	تم نقل الطفل إلى المستشفى بعد أن ابتلع قبعة.	تم نقل الطفل إلى المستشفى بعد أن ابتلع قبعة.	تم نقل الطفل بسرعة إلى المستشفى بعد أن ابتلع قبعة.	تم نقل الطفل إلى المستشفى بعد أن ابتلعت قبعة.	تم نقل الطفل بسرعة إلى المستشفى بعد أن ابتلع قبعة.
common_voice_en_19625629	هذا الإزعاج يجب أن يتوقف الآن.	يجب أن تتوقف هذه الإزعاج الآن.	هذا المزعاج يجب أن يتوقف الآن.	هذا الاضطراب يجب أن يتوقف الآن	هذه المضايقة يجب أن تتوقف الآن.	هذه المضايقة يجب أن تتوقف الآن.
common_voice_en_19625630	كان مناهضًا للزواج من الجنس نفسه وتشريع الإجهاض.	كان ضد زواج الجنس نفسه وقوانين الإجهاض.	كان ضد زواج المثليين وقانونية الإجهاض	كان ضد زواج المثليين وقانون الإجهاض.	كان ضد زواج المثليين والقانونية للإجهاض.	كان ضد زواج المثليين والموافقة على الإجهاض.
common_voice_en_19625633	يُطلق على هذا المشروب في إنيرجي جرافيتي، ويتكون نكهة هذا المشروب من غرنا وماكا.	يسمى V Energy Graphite ، تتكون طعم هذا الشراب من Guarana و Maca.	يسمى V Energy Graphite، وتتكون طعم هذا الشراب من الغوارانا والماكا.	يسمى V Energy Graphite، تتكون نكهة هذا المشروب من الجوارانا و الماكا.	يسمى V Energy Graphite، فإن نكهة هذا الشراب تتكون من الجوانا و ماكا.	يسمى V Energy Graphite، وتكون نكهة هذا المشروب من الجوارانا والماكا.
common_voice_en_19625636	بعد ذلك تم رفع الرافعة لإغلاق فتحة تعمير البندقية.	بعد ذلك تم رفع المنصة لإغلاق سد البندقية.	بعد ذلك تم رفع الرافعة لإغلاق شفرة السلاح.	بعد ذلك تم رفع الرافعة لإغلاق فتحة المسدس.	بعد ذلك تم رفع الرافعة لإغلاق فتحة البندقية.	بعد ذلك تم رفع الرافعة لإغلاق قاطع المسدس
common_voice_en_19963511	يرقة الخيام الشرقية تجرد بساتين بأكملها في بعض فصول الربيع.	يعطل اليرقة الشرقية من جميع الأغصان بعض الينابيع.	يطوي اليرقة الشرقية على أوراق كاملة بعض المياه.	حشرة الخيمة الشرقية تنزف على بعض المنابيع كل الشجيرات	الحمار الشرقي يخلع الأوراق النفسة في كل الغابات بعض النافورات	اليرقة الحجرية الشرقية تفريغ من الأوراق في كل الغابات في بعض الينابيع
common_voice_en_19963512	قرر الحبيب أنه بحاجة إلى ترك حياة رعاة البقر.	قرر الحب أنه بحاجة إلى مغادرة حياة البقر.	قرر (لاف) أنه بحاجة إلى ترك حياة البغال.	قرر (لوف) أنه يجب أن يترك حياة البقر	قرر (لوف) أنه يجب أن يترك حياة البقر	قرر (لاوف) أنه بحاجة إلى مغادرة حياة البقر
common_voice_en_19963513	لم يجري الكشف عن الجدول الزمني لدعم التخطيط عبر هذا النظام المبسط.	لم يتم الكشف عن التوقيت لدعم التخطيط عبر هذا النظام المبسط.	لم يتم الكشف عن خط زمني لدعم التخطيط عبر هذا النظام المبسيط.	لم يتم الكشف عن جدول زمني لدعم التخطيط عن طريق هذا النظام المبسط.	لم يتم الكشف عن الموعد الزمني لدعم التخطيط عبر هذا النظام المبسط.	لم يتم الكشف عن الجدول الزمني لدعم التخطيط من خلال هذا النظام المبسط.
common_voice_en_19963514	ظهرت في العديد من الأفلام الوثائقية عن اغتيال كينيدي.	ظهرت في العديد من الفيلم الوثائقي حول قتل كينيدي.	ظهرت في العديد من الأفلام الوثائقية حول اغتيال كينيدي.	ظهرت في العديد من الأفلام الوثائقية حول اغتيال كينيدي.	ظهرت في العديد من الأفلام الوثائقية عن اغتيال كينيدي.	ظهرت في العديد من الأفلام الوثائقية حول اغتيال كينيدي.
common_voice_en_19641105	سميت المدينة على اسم "بن".	تم تسمية المدينة على اسم بن	تم تسمية المدينة على اسم بن	تم تسمية المدينة على اسم بن	تم تسمية المدينة على اسم بين	تم تسمية المدينة على اسم بين
common_voice_en_19641106	كذلك تحدد شروط إنهاء العمل.	كما يحدد الشروط لإنهاء العمل.	كما يحدد الشروط لوقف التوظيف.	كما يحدد الشروط لوقف التوظيف.	كما يحدد شروط إنهاء التوظيف.	كما أنّها تعرّف مشروط توقيف التوظيف.
common_voice_en_19641107	برنامجُ لوحة المقاطعة العملُ الأكثر شهرة للصندوق.	أعمال الصندوق الأكثر شهرة هي برنامج لوحات المحافظات.	الأعمال الأكثر شهرة للثق هي برنامج لوحات الإقليمية.	أعمال الوصف الأكثر شهرة هي برنامج لوحة المقاطعة.	أعمال الائتمان الأكثر شهرة هي برنامج اللوحة الإقليمية.	أعمال الائتمان الأكثر شهرة هي برنامج اللوحة الإقليمية.
common_voice_en_19641109	يجادل بعضهمُ في أن هذا يجعل CoAs مجموعات "عقلانية" أكثر من CoPs.	يجادل البعض بأن هذا يجعل CoAs أكثر "جماعات عقلانية" من CoP.	يجادل البعض بأن هذا يجعل Cox أكثر جماعات "عقلانية" من CoP.	يجادل البعض بأن هذا يجعل CoAs مجموعات "عقلانية" أكثر من CoP.	يجادل بعضهم بأن هذا يجعل CoA أكثر مجموعات "عقلانية" من CoP.	يجادل البعض بأن هذا يجعل CoAs مجموعات أكثر "اعتمادًا" من CoP.
common_voice_en_19043274	يوجد جيش خلاص ومركز خيري هنا.	يوجد أيضاً جيش النجاة ومركز خياري	هناك أيضاً جيش الخلاص ومركز الخير.	يوجد هناك أيضاً جيش الخلاص ومركز الخيري	يوجد هناك أيضاً جيش الخلاص ومركز الخير.	يوجد أيضًا في "جيش الخلاص" ومركز خياري.
common_voice_en_19043275	شغلته الشركاتان بالاشتراك معا.	تم تشغيلها بشكل مشترك من قبل تلك الشركتين.	تم تشغيلها بشكل مشترك من قبل تلك الشركتين.	تم تشغيلها بشكل مشترك من قبل تلك الشركتين.	تم تشغيلها بشكل مشترك من قبل تلك الشركتين.	كانت تُشغلها هذين الشركات بشكل مشترك.
common_voice_en_19043276	في كل عالم، للاعب حرية السفر في أي اتجاه للأحسن.	في كل عالم، لاعب حر في السفر في أي اتجاه مقدم.	في كل عالم، يمكن للملعب السفر في أي اتجاه إتمتعي.	في كل عالم، يمكن للملعب السفر بحرية في أي اتجاه تقدم.	في كل عالم، اللاعب حرا في السفر في أي اتجاه يتحرك للأمام.	في كل عالم ، يطلق اللاعب تحريراً في أي اتجاه يتحرك إلى الأمام.
common_voice_en_19043277	روج غاست أيضًا لمنظمة تمتد لما بين النقابات: "هرقل المحب لأعمال الخير''.	كما قام غاست بترويج منظمة بين النقابة: الأبرشي هيركوليس.	كما قام غاست بترويج منظمة بين النقابات، "هيركوليس الخيرية".	قام غاست أيضًا بترويج منظمة بين النقابات، هيركوليس الخيرية.	قام غاست أيضًا بترويج منظمة بين النقابات ، الفيلانتروبية هيركوليس.	قام غاست أيضًا بترويج منظمة بين النقابات - الحركة الفولاهنية هيركوليس.
common_voice_en_18598559	ومن أوصلنا إلى هنا الليلة؟	ومن لدينا الليلة؟	ومن لدينا الليلة؟	و من لدينا الليلة؟	ومن لدينا هذه الليلة؟	ومن الذي حصل لنا هذه الليلة؟
common_voice_en_18598561	انتظر لساعات في المحطة، لكن القطار لم يصل.	انتظر لساعات في المحطة، ولكن القطار لم يصل.	انتظر لساعات في المحطة، لكن القطار لم يصل.	انتظر لساعات في المحطة، لكن القطار لم يصل.	انتظر لساعات في المحطة، لكن القطار لم يصل.	لقد انتظر لساعات في المحطة، لكن القطار لم يصل.
common_voice_en_18598562	يُنظر إلى التعليم على أنه طريق الخروج من الفقر في العديد من الدول النامية.	تعتبر التعليم مسار الخروج من الفقر في العديد من الدول النامية.	تعتبر التعليم مسارًا للخروج من الفقر في العديد من الدول النامية.	يُنظر إلى التعليم على أنه طريق الخروج من الفقر في العديد من الدول النامية.	يُنظر إلى التعليم على أنه طريق الخروج من الفقر في العديد من الدول المتنامية.	يُنظر إلى التعليم على أنه مسار الخروج من الفقر في العديد من البلدان النامية.
common_voice_en_18598563	لقد تلقى بالفعل برقيته.	لقد تلقى بالفعل برقيته	لقد تلقى بالفعل برقمته	لقد تلقّى بالفعل برقيته	لقد حصل بالفعل على تلغرامه.	لقد تلقى بالفعل رسالته التلغرافية
common_voice_en_18827666	خضعت المدرسة لعدة تغييرات في الاسم منذ إنشائها.	خضعت المدرسة لعدة تغييرات في الاسم منذ بدايتها.	خضعت المدرسة لعدة تغييرات في الاسم منذ أن تأسست.	خضعت المدرسة إلى عدة تغييرات في الاسم منذ تأسيسها.	خضعت المدرسة لعدة تغييرات في الاسم منذ إنشاؤها.	خضعت المدرسة لعدة تغييرات في الاسم منذ تأسيسها.
common_voice_en_18827667	إن الميناء البحري وميناء الصيد مهمين لاقتصادها كذلك.	الميناء البحري والميناء الصيد مهم أيضا لاقتصادها.	الميناء البحري والميناء الصيد مهم أيضاً لاقتصاده.	الميناء البحري والميناء الصيد مهمون أيضًا لاقتصادها.	الميناء البحري والمنطقة الصيدية مهمة أيضاً لاقتصادها.	الميناء البحري والميناء السمكية مهمة أيضًا لاقتصادها.
common_voice_en_18827668	عانى داينرز من القيء والإسهال وآلام البطن بعد عدة ساعات من تناول السريولا.	عانى المؤممين من القيء والإسهال وألم البطن بعد عدة ساعات من تناول الغزلان.	عانى عشاء العد من القيء والإسهال وألم البطن بعد عدة ساعات من تناول أيمبرجاك	عانى المحتفلون من القيء والإسهال وألم في البطن بعد عدة ساعات من تناول الجلبة.	تعاني عشاء يرتقون وأسطوانة وألم البطن بعد عدة ساعات من تناول أمبرجاك.	عانى المتنافسون من القيء والإسهال وألم البطن بعد عدة ساعات من أكل الأمبير جاك.
common_voice_en_18827670	باستخدام التكنولوجيا الحديثة، يمكننا إصلاح بعض هذه الأشياء.	مع التقنية الحديثة، يمكننا إصلاح بعض هذه الأشياء.	بتكنولوجيا حديثة، يمكننا إصلاح بعض هذه الأشياء.	مع التكنولوجيا الحديثة، يمكننا إصلاح بعض هذه الأشياء.	مع التكنولوجيا الحديثة، يمكننا تصحيح بعض هذه الأشياء.	بإمكانيات التكنولوجيا الحديثة إصلاح بعض الأشياء.
common_voice_en_19115104	نشأت أوكونيدو في كنف معتنقات والدتها اليهودية.	نشأت أوكونويدو في إيمان أمها اليهودي.	تم تربية أوكونيدو في الإيمان اليهودي لأمها.	نشأت أوكونيدو في الديانة اليهودية لأمها.	(أوكونيدو) نشأت في الإيمان اليهودي لأمها.	تم تربية أوكونيدو في الديانة اليهودية لأمها.
common_voice_en_19115105	يعد ضمن الجيل الأول من القيادة الصينية.	يعتبر أحد أجيال القيادة الصينية الأولى.	يعتبر من بين أول جيل من القيادة الصينية.	يعتبر من بين الأجيال الأولى من القيادة الصينية.	يعتبر من بين الأجيال الأولى من القيادة الصينية.	يُعتبر من بين أول جيل من القيادة الصينية.
common_voice_en_19115106	لها واجهة رسومية أمامية: برنامج Rpmdrake.	لديها ذراع في الأمام: Rpmdrake.	لديها واجهة جرافية: Rpmdrake.	لديها جبل جرافيكي: rpmdrake.	لديها وجه واجه جرافيكي: Rpmdrake.	لديها عريض (أر.ب.م. دريك)
common_voice_en_19115107	كان لديهم في وقت لاحق طفلان، هما جول وأليس.	عندهم لاحقا طفلين، جولز و أليس.	بعد ذلك ولدوا طفلان، جولس وأليس.	في وقت لاحق كان لديهم طفلان، جولز وأليس.	في وقت لاحق كان لديهم طفلين ، جولز وإليز.	في وقت لاحق كان لديهم طفلين ، جولس وأليسا.
common_voice_en_19609985	فاز إيروسميث بالقضية.	فاز Aerosmith في القضية	(أروسميث) فازت بالقضية	فاز (إيروسميث) بالقضية	(إيروسميث) فاز في القضية	فاز شركة (آيروزميث) بالحالة
common_voice_en_19609987	حدث هذا الظهور المتزايد مع انتهاء عقد ثورجود مع سجلات روندر.	حدثت هذه الرؤية المزدهرة مع انتهاء عقد توروجود مع سجلات راوندر.	حدث هذا المظهر المتزايد عندما انتهى عقد ثورجود مع شركة Раوندر للتسجيلات.	هذه الرؤية المزدوجة وقعت مع انتهاء عقد ثوروجود مع روندر ريكوردس.	حدثت هذه الرؤية المزدهرة مع انتهاء عقد ثوروغود مع شركة راوندر للتسجيلات.	حدثت هذه الرؤية المتزايدة مع انتهاء عقد ثورجود مع "راوندر ريكوردز".
common_voice_en_19609988	تم حظرهم مرة واحدة من الأداء المتكرر على قناة ماتش ميوزك.	تم منعهم مرة من عرض عدد في Much Music.	تم منعهم ذات مرة من إعادة العزف على Much Music.	تم منعهم ذات مرة من أداء متكرر على Much Music.	كان عليهم مرة ما منع من أعداء التكرار على Much Music.	تم إغلاقهم مرة من عرضها بشكل متكرر على Much Music.
common_voice_en_19609989	في التصفيات، هزم فريق نورث ستارز أخيراً منافسه فريق شيكاغو بلاكهوكس.	في البلاي أوف ، هزم نورس ستارز آخرًا منافسهم ، شيكاغو بلاك هوكس.	في البلاي أوف، فاز النجوم الشمالية أخيراً على منافسيها، شيكاغو بلاك هوكس.	في البلاي أوف، فاز نورث ستارز في النهاية على منافسهم، شيكاغو بلاك هوك.	في البلاي أوف، فاز النجوم الشمالية في النهاية على منافستهم، شيكاغو بلاك هوكس.	في دوري التصفيات، هزم فريق نورث ستارز منافسهم في النهاية، شيكاغو بلاك هوكس.
common_voice_en_18686762	إنها ترمز إلى الوحدة وكذلك أهمية الغابات.	كونه يمثل وحدة وكذلك أهمية الغابات.	وهي مصممة الرمزية للوحدة وكذلك أهمية الغابات.	تهدف إلى تمثيل الوحدة بالإضافة إلى أهمية الغابات.	تم خصيصها لمعنى الوحدة بالإضافة إلى أهمية الغابات.	هم من المفترض أن يرمزون إلى الوحدة بالإضافة إلى أهمية الغابات.
common_voice_en_18686764	من الواضح بالتأكيد لماذ يعني المذكور باريو، المسمى لومانغ بيان، يعني القديم بوبلاسيون.	من الواضح بشكل واضح لماذا يطلق على هذا المنطقة اسم لوماغ بايان معنى أهل القديم.	من الواضح لماذا هذا الباريون يُطلق عليه اسم لومانغ بايان يعني "جماعة قديمة".	من الواضح واضحًا لماذا تعني هذه المنطقة اسمها "لومنگ بايان" " Poblacion القديمة".	من الواضح بضوء لماذا يعتبر التمرين "Barryo" باسم Lumang Bayan تعني "البلدة القديمة".	من الواضح بالظبط لماذا تعني هذه المنطقة التي تدعى "لومانغ بايان" "بوجلاسيون القديمة".
common_voice_en_18686765	ينضم أيضًا إلى جيمي كوين الذي انتقل من نادي برث غلوري.	كما انضم إلى جيمي كويين الذي انتقل من بيرث جلوري.	ينضم أيضًا إلى جيمي كوين الذي انتقل من بيرث غلوريه.	يلتحق أيضاً بـ (جيمي كويين) الذي انتقل من (بيرث غلوري).	يلتحق أيضاً بـ (جايمي كويين) الذي انتقل من (بيرث غلوري).	يلتحق أيضًا بـ (جايمي كوين) الذي انتقل من (بيرث غلوري)
common_voice_en_18686766	يرجع تاريخ معظم المدافن إلى العصر الحديدي اللاحق.	معظم الدفن من دور الحديد اللاحق.	معظم الدفن يقع في عصر الحديد اللاحق.	معظم الدفن дату من العصر الحديدي اللاحق.	معظم الدفن من تأليف العصر الحديدي اللاحق.	معظم المقابر مُعدّلة إلى العصر الحديدي الأخير.
common_voice_en_19121777	تم إصلاح دوومونت وإطلاق النار لدعم الهجوم الفرنسي.	تم إصلاح (دوامونت) و أطلق النار لدعم الهجوم الفرنسي	تم إصلاح و أطلق النار على دور بومونت لدعم الهجوم الفرنسي.	تم إصلاح القاعدة في دومانت وأطلق النار لدعم الهجوم الفرنسي.	تم إصلاح المهاجم في دوامونت وأطلق النار لدعم الهجوم الفرنسي.	تم إصلاح و إطلاق النار على قناة (دومون) لدعم الهجوم الفرنسي
common_voice_en_19121778	تقع في قضاء بشري، بمحافظة الشمال.	تقع في مقاطعة بيشاري في ولاية نورث.	تقع في مقاطعة بيشاري في الحكومة الشمالية.	يقع في مقاطعة بشهاري في مقاطعة الشمال.	تقع في مقاطعة بشاري في المقاطعة الشمالية.	يقع في مقاطعة بشاري في الحكومة الشمالية.
common_voice_en_19121779	أدى البطولة سيث غرين وجوش كوك وشين ماكراي وتود غرينيل.	بطولة سيث جرين، جوش كوك، شين ماكراي، وتود جرينيل.	بطولة (سيث غرين) و (جوش كوك) و (شين ماكراي) و (تود جرينيل)	بطولة (سيث غرين) و (جوش كوك) و (شين ماكراي) و (تود جرينيل)	شارك فيه (سيث جرين) و (جوش كوك) و (شين ماكراي) و (تود جرينل)	لقد كان بطولة (سيث غرين) و (جوش كوك) و (شين ماكري) و (تود جرينيل)
common_voice_en_19121781	قاد الوفد الروماني البابا ليو الأول.	وكان الفريق الروماني بقيادة البابا ليو الأول.	تم قيادة الوفد الروماني من قبل البابا لو الأول.	كان الفيلق الروماني بقيادة البابا ليو الأول.	تم قيادة التفويض الروماني من قبل البابا ليون الأول.	تم قيادة التفاوض الروماني من قبل البابا لييو الأول.
common_voice_en_20097924	كان تعليمه اللاحق عسكريًا في المقام الأول.	لديه تعليمه المالي	كان تعليمه العسكري	كان تعليمه العسكري	هو في وقت لاحق تعليمه كان	تعليمه اللاحق كان主に عسكري
common_voice_en_20097925	إنها مقر مقاطعة أوسلي.	هي مقر مقاطعة أوزلي.	هي عاصمة مقاطعة أوزلي.	إنها عاصمة مقاطعة أوسلي.	هي عاصمة مقاطعة أوسلي.	وهي عاصمة مقاطعة أوسلي.
common_voice_en_20097926	عادة ما يجري دمج لونين أو أكثر في الوشاح، في خطوط عمودية.	عادة ما يتم دمج لونين أو أكثر في القوس، في خطوط عمودية.	عادةً ما يتم دمج ألوانين أو أكثر في الحزام، في خطوط عمودية.	عادة ما يتم دمج ثنين أو أكثر من الألوان في الدرج، في خطوط عمودية.	عادة ما يتم دمج اثنين أو أكثر من الألوان في الشريط ، في الشرائط العمودية.	عادةً ما يتم دمج مزوجين أو أكثر من الألوان في الحزام ، في الشرائط العمودية.
common_voice_en_20097932	يفسر مفهوم الطبقة الفاصلة المعادلة الأوكتافية واللاهارمونية والتكافؤ المعكوس.	مفهوم الفئة المتقابلة يشير إلى التساوي الأكتافي والنهجية والإعكسية.	يعتبر مفهوم الفئة الفاصلة التكافؤية التمثيلية والمهزمة والتعديلية.	مفهوم الفئة المتقاطعة يفسر التكافؤ الأوكتافي والإنهارموني والعكسي.	ينطوي مفهوم الفئة الفاضلة على التكافؤ الأكتافي والإنهارموني والعكسي.	يعتبر مفهوم الفئة الفاضلة المقاييس للتكافؤ الأوكتافي والإنهارموني والعكسي.
common_voice_en_17715740	كيف بدى؟	كيف كان يبدو؟	كيف كان يبدو؟	كيف كان يبدو؟	كيف كان شكله؟	كيف كان يبدوا؟
common_voice_en_17715742	يمكن تحقيق ذلك بفرض ضريبة على النفط.	يمكن تحقيق ذلك عن طريق ضريبة على النفط.	يمكن تحقيق هذا عن طريق ضريبة على النفط.	يمكن إنجاز ذلك بالضريبة على النفط.	يمكن أن يتم ذلك من خلال ضريبة على النفط.	يمكن أن يحدث هذا عن طريق الضريبة على النفط.
common_voice_en_19661062	هذا شيء يجب تذكره لتكوين غاباتنا.	هذا شيء يجب تذكرانه لتكوين الخشب لدينا.	هذا شيء يجب أن نتذكر فيه تكويناتنا	هذا شيء يجب أن يتذكره لتكوين الغابة.	هذا شيء يجب أن يتذكر من أجل تكوين الغابات.	هذا شيء يجب أن نتذكره لتركيبات الغابات الخاصة بنا.
common_voice_en_19661065	بالاعتماد على الدعم الروسي، كثفت فرنسا سياستها الاستعمارية.	اعتمادا على دعم روسيا، شددت فرنسا سياسة الاستعمار.	اعتمادا على الدعم الروسي، شدت فرنسا سياستها الاستعمارية.	اعتمدت على الدعم الروسي، عززت فرنسا سياستها الاستعمارية.	اعتمداً على الدعم الروسي، عززت فرنسا سياستها الاستعمارية.	اعتماداً على الدعم الروسي، عززت فرنسا سياسة الاستعمار الخاصة بها.
common_voice_en_19661067	كانت الكنيسةُ حياة المدينة وقلبها.	كانت الكنيسة هي حياة القلب.	كانت الكنيسة هي حياة القلب.	كانت الكنيسة هي حياة القلب في المدينة.	كانت الكنيسة هي الحياة والقلب في المدينة	كانت الكنيسة هي الحياة والقلب للمدينة.
common_voice_en_19661071	كما يستخدم نبات "الشقران المرقم" "Puccinia punctiformis" في أمريكا الشمالية ونيوزيلندا في المكافحة البيولوجية.	أيضاً يتم استخدام "Puccinia punctiformis" في أمريكا الشمالية ونيوزيلندا في التحكم البيولوجي.	كما يتم استخدام "Puccinia punctiformis" في أمريكا الشمالية ونيوزيلندا في السيطرة البيولوجية.	أيضاً يستخدم "Puccinia punctiformis" في أمريكا الشمالية ونيوزيلندا في السيطرة البيولوجية.	أيضاً يُستخدم "Puccinia punctiformis" في أمريكا الشمالية ونيوزيلندا في السيطرة البيولوجية.	أيضاً "بوكينيا بانكتيفورميس" يستخدم في أمريكا الشمالية ونيوزيلندا في السيطرة البيولوجية.
common_voice_en_18445370	حمل الضحايا على الشعور بالتهميش.	الأضحايا شعروا بالتهمين	ضحايا شعروا بإحساسهم بسهولة	لقد جعلوا الضحايا يشعرون بالتهمش.	الضحايا قد جعلوا يشعرون بالتهوي.	لقد جعلت الضحايا يشعرون بالتجاهل.
common_voice_en_18445373	تعلم الأطفال كيفية الحياكة.	تعلم الأطفال كيف يحلقون.	تعلم الأطفال كيف يختارون.	تعلم الأطفال كيف يطرقون.	تعلمت الأطفال كيفية الخياطة.	تعلمت الأطفال كيفية الخياطة.
common_voice_en_18445375	حسنًا، استمر في ذلك.	أليك، دعني أراك!	كل خير، انقرأ معكم	ألكم رايت، انظروا إلى ذلك.	أولي رايت، أهانكِ!	حسناً، إتنبأوا بكم.
common_voice_en_18445376	أشعر برقة اليوم.	أشعر بالحساسية اليوم.	أشعر بالاحساس اليوم.	أشعر بالانحساسة اليوم	أشعر بالحساسية اليوم.	أشعر بالحساسية اليوم.
common_voice_en_19942745	عبد Japodes "نقطة" "Bindus"، الذي حدد مع نبتون.	"بيندوس"، المعرف على نبتون، كان يعبد بين اليابود.	"بيندوس" كان مدعومًا من بين الجاود بين نابطون.	"بيندس" ، المحدد مع نيبتون، تم عبادتها بين الجابود.	تم التعويذ على "بينداس" ، الذي تم تسميته بالنبتون ، من بين الجابود.	(بينديوس) ، التي تم تحديدها مع (نبتون) ، كانت تعبد بين (جابودس).
common_voice_en_19942746	جرى الحكم أن إطلاق النار كان حادثًا.	إطلاق النار قد أسما هو حادث.	تم تحديد إطلاق النار على أنه حادث.	تم القسم أن الإطلاق كان حادثاً	تم الحكم على الإطلاق النار كحادثة.	تم تحديد الإطلاق النار باعتباره حادثاً
common_voice_en_19942747	يقيم ستيجريت في مانهاتن.	ستيغرت يقيم في مانهاتن	(ستغيرت) يقيم في (مانهاتن)	(ستيغرت) يقيم في (مانهاتن)	(ستيغرت) يقيم في (مانهاتان)	ساكن (ستيجيرت) في (مانهاتن)
common_voice_en_19942748	يوجد المبنى الأقدم الوحيد للمحطة في فالكنبورج.	مبنى المحطة القديم الوحيد في فالكنبورغ.	المبنى الوحيد القديم للمحطة في بالكانبورغ.	مبنى المحطة القديم الوحيد هو في بالكينبورغ.	المبنى القديم الوحيد للمحطة في فالكنبورغ.	مبنى المحطة القديم الوحيد هو في فالكينبورغ.
common_voice_en_17656217	قال للسائق وهو يغادر سيارة الأجرة "ابتهج يا صديقي".	قال للسائق وهو يخرج من التاكسي: "مرح يا صاحبي".	"مهنة يا صاحبي" قال للسائق بينما كان يغادر التاكسي	"من فضلك يا صاحبي"، قال للقائد وهو يخرج من التاكسي.	قال لل سائق وهو يخرج من سيارة الأجرة: "حياتي يا صاحبي".	قال للشاحن وهو يخرج من التاكسي: "صيري يا صديقي".
common_voice_en_41120	لا أرى شيئًا.	لا أرى شيئاً	لا أرى شيئاً	لا أرى شيئاً.	أنا لا أرى أي شيء.	لا أرى شيئًا.
common_voice_en_41121	أريد أن أسمع شيئًا من بوست- بانك رڤايڤول	أريد سماع شيئ من إحياء بعد البنك	أريد أن أسمع شيء من Post-punk Revival	أريد سماع شيئا من إحياء ما بعد البنك	أريد أن أسمع شيئا من مجال البوست بانك.	أريد أن أسمع شيء من إحياء ما بعد البونك
common_voice_en_19735772	تخدمها قطارات خط مترو قطارات باكينهام وفرانكستون وكرانبورن.	يخدمها قطارات مترو ترينز باكنهام ، فرانكستون ، وكرانبورن.	يخدمها قطارات مترو ترينز باكنام ، فرانكستون ، وكرانبورن.	يتم خدمةها من قبل قطارات خط مترو ساكنهام وفرانكستون وكرانبورن.	يتم خدمتها من قبل قطارات مترو ترينز باكنهام ، فرانكستون ، و كرانبورن.	تخدمها قطارات خط ميترو سكك الحديدية بيكينهام وفرانكستون وكرانبورن.
common_voice_en_19735775	طور أوزبورن نظريةَ التطور الخاصة به حول أصول الإنسان والتي تسمى "نظرية الإنسان المبكر".	أوزبورن طور نظرية تطوره الخاصة لأصول الإنسان تسمى "نظرية رجل الفجر".	طور أوزبورن نظرية التطور الخاصة به لمصادر الإنسان تسمى "نظرية الرجل الفجر".	طور أوسبورن نظرية التطور الخاصة به لمواطف الإنسان تسمى "نظرية إنسان الفجر".	طوّر أوزبورن نظريته التطورية الخاصة لأصول الإنسان تسمى "نظرية الرجل الصبح".	طور (أوزبورن) نظريته التطورية الخاصة بأصول البشر وتسمى "نظرية الرجل الفجر".
common_voice_en_19735776	يظهر بناء الجبل على الطريق جنوبًا من نبع الماء أولد فايثفيول، باتجاه ممر كريج.	مبنى الجبل واضح على الطريق جنوب القديم فيثفيل، نحو ممر كريج.	بناء الجبال واضح على الطريق الجنوبي من Old Faithful، نحو ممر كريج.	المبنى الجبلي واضح على الطريق جنوب القديم إيماني، نحو ممر كريج.	المبنى الجبلي واضح على الطريق إلى الجنوب من Old Faithful، باتجاه ممر كريج.	مبنى الجبال واضح على الطريق الجنوبي لـ Old Faithful، نحو ممر (كريغ).
common_voice_en_19735779	تألف فريق تصميم الهدف المكون من ثلاثة رجال هم ماوث وجان فيلستروم وهانز جورج كاستن.	يتكون فريق التصميم الهدف المكون من ثلاثة رجال من Muth و Jan Fellstrom و Hans Georg Kasten.	يتكون فريق التصميم الهدف من ثلاثة رجال من مات، جان فيلستروم، وهانس جورج كاستين.	فريق تصميم الهدف المنتج من ثلاثة رجال يتكون من موث وجان فيلستروم وهانس جورج كاستين.	يتألف فريق التصميم الهدف الثلاثة من (ماث) و (جان فيلستروم) و (هانس جورج كاستين).	تمتع فريق التصميم الهدف الذي كان من ثلاثة أفراد من (موث) و (جان فيلستروم) و (هانس جورج كاستين).
common_voice_en_17816002	بالنسبة لمعظم أصحاب هذا الطراز من السيارات، فإن المشكلة ليست بملحوظة.	بالنسبة لمعظم أصحاب نموذج السيارة، المشكلة ليست ملحوظة	بالنسبة لمعظم أصحاب النموذج السريع ، لا تلاحظ مشكلة	بالنسبة لمعظم أصحاب النموذج السيارة ، لا تظهر المسألة.	بالنسبة لمعظم أصحاب نموذج السيارة ، فإن المسألة ليست ملحوظة	بالنسبة لمعظم أصحاب نموذج السيارات، ليست المسألة ملحوظة.
common_voice_en_17816010	لا يمكنها قول المزيد.	لم تستطع قول المزيد.	لم تكن قادرة على قول أكثر.	لم تستطع القول أكثر.	لم تستطع القول أكثر من ذلك	لم تستطع القول أكثر من ذلك.
common_voice_en_72087	أحاط المكتب كله صمتُ مطبق.	المكتب بأكمله أصيب بصمت مخدر.	الصمت المتحمص ضرب المكتب بأكمله.	الصمت المتكافئ ضرب المكتب بأكمله.	تم ضرب المكتب بأكمله من قبل صمت مستأذن.	المكتب بأكمله كان مصابًا بصمت محموم.
common_voice_en_72092	إنها الفلسفة التي تضمن حرية الجميع.	إنها الفلسفة التي تضمن حرية الجميع	إنها الفلسفة التي تضمن حرية الجميع	إنها الفلسفة التي تضمن حرية الجميع	إنها الفلسفة التي تضمن حرية الجميع.	إنها الفلسفة التي تضمن حرية الجميع.
common_voice_en_19599164	قضى لانجستروث سنوات عديدة في محاولة الدفاع عن براءة اختراعه دون نجاح.	قضى لانغستروت سنوات عديدة في محاولة الدفاع عن براءة الاختراع دون نجاح.	قضى (لانجستروت) سنوات عديدة في محاولة للدفاع عن براءته اختراع دون نجاح	قضى لانغستروت سنوات عديدة في محاولة الدفاع عن براءة الاختراع دون نجاح.	قضى لانغستروث سنوات عديدة في محاولة الدفاع عن براءته الاختراعية دون نجاح.	قضى لانغستروت سنوات عديدة في محاولة للدفاع عن براءة الاختراع الخاصة به دون نجاح.
common_voice_en_19599166	تشمل هوايات بوتمان الغوص في السماء والتزلج على الجليد والغوص.	هوايات كلاهما تشمل الغوص السحابية والثلوج، والغوص الغوص.	تتضمن هوايات الرجلين الغوص على السماء، واللوحة على الجليد، الغوص على الماء.	هوايات رجل الكوبي تشمل الغوص على الجليد، التزلج على الجليد، الغوص على الماء.	تحديات (بوثمان) تشمل الغوص على الجليد والتنزه على الجليد والغوص على الماء	هوايات الرجلين تشمل الغوص في الجليد، وركوب القفز على الجليد، وغوص البحار.
common_voice_en_19599168	في الواقع، يعتبرها البعض أعظم رواية فنلندية كتبت على الإطلاق حتى اليوم.	في الواقع، يعتبره بعض الناس حتى اليوم كأفضل رواية فنلندية كتبت على الإطلاق.	في الواقع، يعتبره بعض الناس حتى اليوم أكبر رواية فنلندية كتبت على الإطلاق.	في الواقع، لا يزال البعض يعتبر ذلك اليوم كأفضل رواية فنلندية تم كتابتها على الإطلاق.	في الواقع، بعض الناس لا يزالون يعتبروها أعظم رواية فنلندية كتبت في أي وقت مضى.	في الواقع، بعض الناس لا يزالوا يعتبرونها اليوم كأعظم رواية فنلندية كتبت في أي وقت.
common_voice_en_19599172	ومع ذلك ، تم حظر المجلة قبل أن "تتويجه".	ومع ذلك، تم حظر المجلة قبل أن يُرجع.	ومع ذلك، تم حظر المجلة قبل أن يتم ت ഹൃദയته.	ومع ذلك، تم حظر المجلة قبل أن يتم تسيجها.	ومع ذلك، تم حظر المجلة قبل أن يتم "تتوجه".	ومع ذلك، تم حظير المجلة قبل أن يتم تحقق تاجته.
common_voice_en_19674015	جرى تجديد مسابقات رعاة البقر، الأقدم في الولاية تجديدًا كاملاً.	تم تجديد الروديو ، الأقدم في الولاية ، بالكامل.	تم تجديد روديو أقدم رديو في الولاية بالكامل.	تم تجديد الروديو، أقدم الراديو في الولاية، تماما.	تم تجديد الروديو، أقدم ريدو في الولاية، بالكامل.	تم تجديد الروديو، أقدم راديو في الولاية، بالكامل.
common_voice_en_19674016	يركز هذا البرنامج على توزيع القروض الصغيرة على المتسولين.	يركز هذا البرنامج على توزيع القروض الصغيرة للمسائل.	تركز هذا البرنامج على توزيع القروض الصغيرة للمطالبين.	يركز هذا البرنامج على توزيع القروض الصغيرة على المتسولين.	يركز هذا البرنامج على توزيع القروض الصغيرة على المتسولين.	يركز هذا البرنامج على توزيع القروض الصغيرة على المتسولين.
common_voice_en_19674017	سيكون اسم اللعبة "Winterheart's Guild" تيمنًا باسم الألبوم.	سميت اللعبة "Winterhearts Guild" على اسم الألبوم.	سميت اللعبة "Welwinter Hearts Guild" بعد الألبوم.	اسم اللعبة كان "The Winterhearted Guild" ، بعد الألبوم.	كان اسم اللعبة "Wilwinterhearts Guild" ، بعد الألبوم.	اسم اللعبة كان "Willwinter's Hearts Guild" ، بعد الألبوم.
common_voice_en_19674018	الزراعة النشاط الاقتصادي الرئيسي.	الزراعة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي.	الزراعة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي.	الزراعة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي.	الزراعة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي.	الزراعة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي.
common_voice_en_19673044	وإنه أحد مكونات قطران الفحم.	إنه مكون من طين الفحم.	إنه مكون من التار الفحم.	إنه مكون من قذر الفحم.	إنه مكون من سكة الفحم.	إنه مكون من قذف الفحم.
common_voice_en_19673046	كتبت فريد لمجلة "حضانة العالم" تدعو الآباء الآخرين للاتصال بها.	كتب فريد لمجلة "نيرسي وورلد" دعوة والديه الآخرين للتواصل معها.	كتبت فريد لمجلة "نورسكير وورلد" دعوة الآباء الآخرين للتواصل معها.	كتبت فريد لمجلة "نيرسي ورلد" وهي تدعو الآباء الآخرين للاتصال بها.	كتب فرويد لمجلة "نيرسري وورلد" وتدعو الآباء الآخرين للاتصال بها.	كتبت فرويد لـ مجلة  ⁇ نيرسري وورلد ⁇  دعوة الوالدين الآخرين للاتصال بها.
common_voice_en_19673047	انتقل سمنر لاحقًا إلى بنتونفيل بأركنساس مع ابنته.	انتقل سومنر لاحقاً إلى بنتونفيل، أركنساس مع ابنته.	انتقل سومنر لاحقاً إلى بينتونفيل ، أركنساس مع ابنته.	انتقل سومنر في وقت لاحق إلى بينتونفيل، أركنساس مع ابنته.	انتقل سمنر في وقت لاحق إلى بينتونفيل، أركنساس مع ابنته.	انتقل سامنر لاحقًا إلى بينتونفيل ، أركنساس مع ابنته.
common_voice_en_19673048	معًا، أنجب هو وماري بويد أربعة أطفال.	ولد هو وماري بويد أربعة أطفال.	أنتج معاً هو وماري بويد أربعة أطفال.	مولد هو وماري بويد معًا أربعة أطفال.	أنتج هو وميري بويد معًا أربعة أطفال.	بينه وبين ماري بويد ولدوا أربعة أطفال.
common_voice_en_19848137	كانت المكالمات الطويلة والنقر باللسان أحيانًا جزءًا من مفردات السلوك العدائي.	كانت المكالمات الطويلة والنغمة في بعض الأحيان جزءًا من المجموعة التذكارية السلوكية.	كانت المكالمات الطويلة والإمساك باللسان أحيانًا جزءًا من ريمبة السلوك الإرهابي.	كانت المكالمات الطويلة والتكثيف في بعض الأحيان جزءًا من التجهيز التصرفية الغير مرئية.	كانت المكالمات الطويلة والتهزيم باللسان أحيانًا جزءًا من إحصاء السلوك الاهتمي.	كانت المكالمات الطويلة و إضطراب اللسان في بعض الأحيان جزءًا من نتوين السلوك الغير معترف به.
common_voice_en_19848138	تخصص في الموسيقى في الكلية.	لقد تخصص في الموسيقى في الجامعة	لقد تخصص في الموسيقى في الكلية.	لقد تخرج في الموسيقى في الجامعة	لقد تخرج في الموسيقى في الجامعة	تخرج في الموسيقى في الجامعة.
common_voice_en_19848139	يختلف كورو شيبويتشي عن الآخرين على المنضدة.	كورو-شيبيخي مختلف عن الآخرين في الجدول	كورو شيبايشي مختلف عن الآخرين في الجدول.	كورو شيبويشي مختلف عن الآخرين في الجدول.	كورو-شيبايشيه مختلف عن غيره في الجدول.	كورو-شيبايتشي يختلف عن الآخرين في الجدول.
common_voice_en_19848140	بسبب عدم وجود التأمين المناسب، تم تعطيل هذا المدرج بعد ذلك بوقت قصير.	بسبب عدم وجود أمن مناسب ، تم إزالة هذا المنصة بعد ذلك بوقت قصير.	بسبب نقص الأمن المناسب، تم تعطيل هذا الكرسي بعد فترة وجيزة من ذلك.	بسبب نقص الأمن المناسب ، تم إيقاف تشغيل هذا المنصة بعد ذلك بوقت قصير.	بسبب نقص الأمن المناسب، تم إيقاف تشغيل هذا المراكز بعد ذلك بوقت قصير.	بسبب عدم ال ұсына الأمن المناسب، تم إيقاف تنشيط هذا الرصيف بعد ذلك بوقت قصير.
common_voice_en_181271	أنت تعلم أنني لم أخبر أحداً أنني قادم إلى هنا.	لا، تعلم أنني لم أقول أبداً أنني أتيت إلى هنا	لا، تعرف أنني لم أقول أبدا ما كان قادماً هنا	لا، تعلمين أنني لم أقول قط أنني قادم إلى هنا.	لا، أنت تعرف أنني لم أقول أبداً أنني أتيت إلى هنا	لا، أنت تعلم أنني لم أقل أبداً أنني قادم إلى هنا.
common_voice_en_17726658	الهدوء الواجب الأول للمواطنين.	الهدوء هو أول واجب للمواطنين	الهدوء هو أول واجب للمواطنين	الهدوء هو أول واجب للمواطنين	الهدوء هو أول واجب للمواطنين	الهدوء هو أول واجب للمواطنين.
common_voice_en_19093894	تشتهر الجامعة بإرشاداتها الصارمة لتقييم رسائل الدكتوراة.	تشتهر الجامعة بموجبات تقييم الدكتوراه الصارمة.	تشتهر الجامعة بمراسيات تقييم الدكتوراه الحاد.	تشتهر الجامعة بمبادئ التوجيه القاسية لتقييم درجة الدكتوراه.	تشتهر الجامعة بمبادئ التوجيهية القصوى للتقييم لدكتوراه.	تشتهر الجامعة بمبادئ التوجيه القاسية لتقييم درجة الدكتوراه.
common_voice_en_19093895	نهر باليم مصدره في المجال المجاور.	نهر باليم له مصدر في المنطقة.	نهر باليم لديه مصدر في المنطقة.	نهر باليم له مصدر في المنطقة.	نهر باليم له مصدر في المنطقة.	نهر باليم له مصدر في المجموعة.
common_voice_en_19093896	إنه مكتئب، أو حالم مُصاب بالمراق أو ربما شاعرًا.	إنه رجل، حالم حماقة، وربما شاعر.	إنه حابب ميباد، ومحلم أفقي, ربما شاعرا.	إنه ديموتار ، حالم هيبوكوندرياكي ، وربما شاعر.	إنه حلمي خبيث، أحلامي مفرط في النفس، ربما شاعر.	إنه مصاب بالصداع، وحالم مزعج في المصابات بالصلحة، وربما شاعر.
common_voice_en_19093897	توجد أيضًا العديد من الطرق الجبلية الصغيرة في الكوميون.	هناك أيضا العديد من الطرق الجبلية الصغيرة في البلدية.	هناك أيضًا العديد من الطرق الجبلية الصغيرة في البلدية.	هناك أيضًا العديد من الطرق الجبلية الصغيرة في البلدية.	يوجد أيضًا العديد من الطرق الجبلية الصغيرة في البلدية.	هناك أيضًا العديد من الطرق الجبلية الصغيرة في البلدية.
common_voice_en_19598677	امتلك إيغان أيضًا ذا كيج، وهو متجر تسجيلات رومانسي جديد يعود للعصر الرومانسي على طريق كينج في لندن.	كان إيغان مالك كيج أيضًا ، متجر تسجيلات العصر الرومانسي الجديد على طريق الملك في لندن.	تمتلك إيغان أيضًا The Cage، متجر تسجيلات العصر الرومانسي الجديد على طريق كينغز في لندن.	كان إيغان مالك أيضًا لـ The Cage، متجر تسجيلات عصر الرومانسية الجديدة في شارع كينغز في لندن.	كان (إيغان) يملك أيضاً (الدج) متجر تسجيلات من العصر الرومانسي الجديد في طريق (كينغز) في (لندن).	(إيجين) كان يمتلك أيضًا (The Cage) ، متجر تسجيلات العصر الرومانسي الجديد في شارع (كينغز رود) في (لندن).
common_voice_en_19598678	تم ترشيح الأخير لجائزة الأوسكار.	تم ترشيح الأخير لجائزة الأوسكار.	تم ترشيح الأخير لجائزة الأوسكار.	تم ترشيح الأخير لجائزة الأوسكار.	تم ترشيح هذا الأخير لجائزة الأكاديمية.	تم ترشيح هذا الأخير لجائزة الأكاديمية.
common_voice_en_19598679	القبول في البلاديوم منفصل عن الدخول إلى كاريويندوز.	القبول في بالاديم منفصل عن القبول في كارويندز.	القبول في بالاديوم منفصل عن القبول في كارويندز.	الدخول إلى Paladium منفصل عن الدخول إلى Carowinds.	القبول في البالاديم منفصل عن القبول في كارويندس.	الدخول إلى البالاديوم منفصل عن الدخول إلى كارويندز.
common_voice_en_19598680	الاتفاقية مثيرة للاهتمام من نواح عديدة.	المؤتمر مثير للاهتمام بطرق عديدة	المؤتمر مثير للاهتمام من نواح كثيرة	المؤتمر مثير للاهتمام بطرق عديدة.	المؤتمر مثير للاهتمام في نواح كثيرة.	المؤتمر مثير للاهتمام على نواحٍ عديدة.
common_voice_en_18451361	يبدو أنه قادر على التكيف بشدة	يبدو مستعدًا للتكيف.	يبدو أنه قادر على التكيف.	يبدو قادرًا على التكيف.	يبدو قادرًا على التكيف.	يبدو أنه قادرًا على التكيف.
common_voice_en_18451362	كانت السكك الحديدية شكلاً ثوريًا جديدًا من وسائل النقل.	كان السكك الحديدية شكلًا جديدًا ثوريًا للنقل.	كان السكك الحديدية شكلًا جديدًا ثوريًا للتنقل.	كان السكك الحديدية شكلًا جديدًا ثوريًا للنقل.	كان السكك الحديدية شكلًا جديدًا ثوريًا من وسائل النقل.	كان السكك الحديدية شكلًا جديدًا مثيرًا للثورة في النقل.
common_voice_en_18451363	جرى بث العرض المباشر.	تم بث البرنامج مباشرة.	تم بث العرض مباشرة.	تم بث العرض على الهواء مباشرة.	تم بث العرض على الهواء مباشرة.	تم بث العرض على الهواء مباشرة.
common_voice_en_18451364	مسكن من طابقين على أساس من الطوب.	منزل من طابقين على أساس من الطوب.	سكني بطابقين، على أساس الطوب.	مسكن من طابقين، على أسس الطوب.	منزل من طابقين، على أساس من الطوب.	منزل مزدوج الطوابق، على أساس الطوب.
common_voice_en_18336534	أين يمكنني أن أجد مكتب الاستفسار؟	أين يمكنني أن أجد مكتب الاستفسار؟	أين يمكنني العثور على مكتب التحقيق؟	أين يمكنني العثور على مكتب التحقيق؟	أين يمكنني العثور على مكتب التحقيقات؟	من أين أستطيع العثور على مكتب الاستعلام؟
common_voice_en_18336536	تمسك بريان بإحكام عندما كانت السيارة تؤدي دورانًا بسرعة عالية.	(برايان) اعتلق بقوة بينما كانت السيارة تقوم بتحول في سرعة عالية.	احتفظ برايان بقوة بينما كانت السيارة تقوم بتحول هاتفيا في السرعة العالية	واصل براين الإملاء بقوة بينما كانت السيارة تقوم بتحول المهارة بسرعة عالية.	ارتدى براين بقوة بينما قامت السيارة بالتحويل بقدرة عالية السرعة.	(برايان) كان يلتصق بقوة بينما كانت السيارة تؤدي طائر تحويلها في سرعة عالية.
common_voice_en_18336546	توجد العديد من الطرق، ولقد اختار جهاز التوجيه بالقمر الصناعي الطريق الأسرع.	كانت هناك العديد من الطرق، اختارت الملاحة الألواح أقرب.	كانت هناك العديد من الطرق، اختار الملاحة المجهرية الأسرع.	كانت هناك العديد من الطرق، اختار الممر القيابي أقصى طريق.	كانت هناك العديد من الطرق، اختارت الملاحة القمر الصناعي أسرعها.	كانت هناك الكثير من الطرق، اختار الملاحة القمر الصناعي أسرع طريق.
common_voice_en_18336550	وها هو الآن فساد الأشياء يحدث.	والآن انظر إلى تطور الأمور	والآن انظر إلى فوضى الأشياء	والآن انظر إلى تحريف الأمور.	والآن أنظروا إلى مبالاة الأمور	والآن انظر إلى ملوثات الأمور.
common_voice_en_19600808	منذ ذلك الحين جرى إعادة تطويره على نطاق واسع.	منذ ذلك الحين تم إعادة تطويرها بشكل كبير.	منذ ذلك الحين تم إعادة تطويرها على نطاق واسع.	منذ ذلك الحين تم إعادة تطويرها على نطاق واسع.	منذ ذلك الحين تم إعادة تطويرها على نطاق واسع.	منذ ذلك الحين تم إعادة تطويرها على نطاق واسع.
common_voice_en_19600810	من ناحية أخرى، نفذ ريتي حملة بوصفه ابن فلاح فنلندي.	من ناحية أخرى، قام ريتي بحملة كابن للفلاح الفنلندي.	من ناحية أخرى، حملت ريتي باعتبارها ابن فنان فنلندي.	من ناحية أخرى، كان ريتي قد حملت كابن للفلاح الفنلندي.	من ناحية أخرى، كانت ريتي قد حملت كميلاد للفلاح الفنلندي.	من ناحية أخرى، قام ريتي بحملة حملة كابن للفلاح الفنلندي.
common_voice_en_19600812	اثنان من أبنائه كانوا أيضا مهندسين معماريين.	كان اثنين من أطفاله معمارين أيضاً	اثنان من أبنائه كانا معمارين أيضاً	كان اثنين من أبنائه أيضاً مهندسين معماريين	اثنان من أطفاله كانوا أيضاً مهندسين معماريين.	كان اثنان من أطفاله أيضًا مهندسًا معماريًا.
common_voice_en_19600820	في بعض الأحيان يجري التعامل مع "دوسر" ضمن جنس "القمح".	يتم علاج "Aegilops" أحيانًا داخل "Triticum".	أحيانًا يتم علاج "إيغيلوبس" داخل "تريتيكوم".	"أجيلوبس" يعالج أحيانًا داخل "تريتيكوم".	"Aegilops" في بعض الأحيان يتم علاجها داخل "Triticum".	يتم العلاج "إغيلوبس" أحيانًا داخل "تريتيكوم".
common_voice_en_18128554	لماذا فعلت ذلك؟	لماذا فعلت هذا؟	لماذا فعلت ذلك؟	لماذا فعلت ذلك؟	لماذا فعلت ذلك؟	لماذا فعلت ذلك؟
common_voice_en_19495757	الأغنية التالية كانت "إذا استطعت تعليم العالم".	الأغنية التالية كانت "إذا استطعت تعليم العالم"	الإغنية التالية كانت "إذا استطعت تعليم العالم".	الأغنية التالية كانت "إذا استطعت تدريس العالم".	كانت الأغنية التالية هي "If I Could Teach the World".	كانت الأغنية التالية هي "إذا كان بإمكاني تعليم العالم".
common_voice_en_19495758	كما هو الحال، لا يمكن لأحد أن يُحدد موضعنا.	ما هي الحال لا أحد يستطيع أن يحطمنا	كما هو الحال، لا أحد يستطيع أن يخبرنا.	كما هو الحال، لا أحد يمكن أن يخلقنا.	كما هو الحال، لا أحد يستطيع أن يضعنا إلى الأسفل.	كما هو الحال، لا يمكن لأحد أن يضعنا من تحت الحاجز.
common_voice_en_19495759	كان كذلك المدير التنفيذي لمجلس مانيتوبا للفنون قبل دخول الحياة العامة.	قبل أن يدخل الحياة العامة ، كان أيضًا المدير التنفيذي لمجلس فنون مانيتوبا.	قبل الدخول في الحياة العامة، كان أيضًا المدير التنفيذي لمجلس فنون مانيتوبا.	قبل الدخول إلى الحياة العامة ، كان أيضًا المدير التنفيذي لمجلس فنون مانيتوبا.	قبل الدخول إلى الحياة العامة ، كان أيضًا المدير التنفيذي لمجلس الفنون في مانيتوبا.	قبل الدخول في الحياة العامة ، كان أيضًا مديرًا تنفيذيًا لمجلس الفنون في مانيتوبا.
common_voice_en_19495760	عاد كرومويل مرة أخرى عضوًا في كامبريدج.	أعيد كرومويل عضوةً من جامعة كامبريدج.	أعاد كرومويل مرة أخرى كعضو في كامبريدج.	تم إعادة كرومويل مرة أخرى كعضو في كامبريدج.	تم إعادة كرومويل مرة أخرى كعضو في كامبريدج.	عاد (كرومويل) مرة أخرى كأعضاء في (كامبريدج).
common_voice_en_19847850	أطلق اسم القبيلة على كل من المقاطعة والمدينة.	كل من المقاطعة والمدينة سميت على اسم القبيلة.	كل من المقاطعة والمدينة سميت على اسم القبيلة.	تم تسمية كل من المقاطعة والمدينة على اسم القبيلة.	تم تسمية كل من المقاطعة والمدينة على اسم القبيلة.	تم تسمية كل من المقاطعة والمدينة على اسم القبيلة.
common_voice_en_19847852	واليوم، لا يزال اللقاء داخل المدينة يباشر مباراياته في المنافسات القصيرة.	اليوم، لا يزال مؤتمر داخل المدينة يلعب حوالي نصف مبارياته الدائرة هناك.	اليوم، لا تزال مؤتمر الداخل المدينة يلعب حوالي نصف مبارياته الدائرة هناك.	اليوم، لا يزال مؤتمر الداخل في المدينة يلعب حوالي نصف مباريات الدورية هناك.	اليوم، لا تزال مؤتمر المدينة الداخلية تلعب حوالي نصف مبارياتها الدائرية هناك.	اليوم، لا تزال المؤتمر الداخلي للبلد يلعب حوالي نصف مبارياتها المسلسلة هناك.
common_voice_en_19847853	وقد ترأس المجلس نائب الرئيس، أد-دوري.	كان المجلس يقوده نائب الرئيس، أي.	كان يقود المجلس نائب الرئيس، أدي-دووري.	كان المجلس برئاسة نائب الرئيس، أيد-دووري.	كان يُولى المجلس نائب الرئيس ، أ.دي. دوري.	كان نائب الرئيس، أ.د. دوري، هو الذي كان يترأس المجلس.
common_voice_en_19847854	وعلى الرغم من أن كاتريوس أخفى العرافين، اكتشف ابنه ألثيمينيس الأمر.	وبالرغم من أن كوتريوس أخفى المستنادات، اكتشف ابنه ألتامينيس.	وعلى الرغم من أن (كاتريس) أخفى المثل، إلا أن ابنه (ألتامينس) عرف.	وعلى الرغم من أن (كوتريس) أخفى العثارات، إلا أن ابنه (ألتامينيس) اكتشفها	وعلى الرغم من أن (كاتريس) أخفى العقارات، إلا أن ابنه (ألتامينيس) اكتشف ذلك.	وبالرغم من أن (كوتريس) أخفى الموسيقيات، إلا أن ابنه (ألتامنز) اكتشف ذلك.
common_voice_en_19969492	الأهرامات الحجرية في كوريز القديمة هي واحدة من أكثر المواقع جاذبية في غوريس.	الأهرامات الحجرية في القرن القديم هي واحدة من أكثر المواقع جاذبية في جورس.	الأهرامات الحجرية في كوريس القديمة هي واحدة من أكثر المواقع جاذبية في جوريس.	الهرمات الحجرية من كوريس القديمة هي واحدة من أكثر المواقع جاذبية في غوريس.	الهرمات الحجرية في (كورس) القديمة هي واحدة من أكثر المواقع جاذبية في (غوريس).	الأهرامات الحجرية لـ (كورس) القديمة هي واحدة من أكثر المواقع جاذبية في (غوريس)
common_voice_en_19969493	أحد العوامل التي تؤثر على تعدد الأشكال في بعض البكتيريا هو تغذيتها.	أحد العوامل التي تؤثر على تكوين بعض البكتيريا هو تغذيتها.	أحد العوامل التي تؤثر على التشابك في بعض البكتيريا هو تغذيتها.	أحد العوامل التي تؤثر على التكثيف العضلي لبعض البكتيريا هو تغذيتها.	أحد العوامل التي تؤثر على التجديد الخليجي لبعض البكتيريا هو تغذيتها.	أحد العوامل التي تؤثر على البليومورفية لبعض البكتيريا هي التغذية.
common_voice_en_19969494	يحتوي الجوف على عدد كبير من البحيرات، بما في ذلك بحيرات المياه المالحة.	الحفرة لديها عدد كبير من البحيرات، بما في ذلك تلك المياه المالحة.	يحتوي الهيكل على عدد كبير من البحيرات، بما في ذلك البحيرات المالحة.	يحتوي الهاوية على عدد كبير من البحيرات، بما في ذلك البحيرات المالحة.	يحتوي الهو على عدد كبير من البحيرات، بما في ذلك بحيرات المياه المالحة.	يحتوي الجوف على عدد كبير من البحيرات، بما في ذلك البحيرات المائية المالحة.
common_voice_en_19969496	ثم ورثت سلالة جين ليلانج.	ثم ورثت سلالة جين ليلانج.	ثم ورثت ليلانغ من سلالة جين.	ثم ورثت ليلانغ من سلالة جين.	تم ورث ليلانج بعد ذلك من قبل سلالة جيم.	ثم ورثت سلالة ليلانج من سلالة جين.
common_voice_en_19117094	ومع ذلك، استمر استخدام مصطلح "بنتابوليس" أيضًا.	ومع ذلك، استمر استخدام مصطلح "بنتابوليس".	ومع ذلك، استمر استخدام مصطلح "بنتابوليس".	ومع ذلك ، استمر استخدام مصطلح "Pentapolys" أيضًا.	ومع ذلك ، استمر استخدام مصطلح "Pentapolis" أيضًا.	ومع ذلك، استمرت مصطلح "بينبوليسك" أيضًا في الاستخدام.
common_voice_en_19117096	تم إغلاق محطة هونسلو تاون القديمة ومساريها الحلقيين إغلاقًا دائمًا.	تم إغلاق محطة هاونسلو تاون القديمة ومساراتها الدائمة.	تم إغلاق محطة حانسلو تاون القديمة وسارينها الدائريين بشكل دائم.	تم إغلاق محطة هونزلو تاون القديمة ومساريها الدائرية بشكل دائم.	تم إغلاق محطة بلدة هونسلو القديمة ومساراتها الداخلية بشكل دائم.	تم إغلاق محطة مدينة هوونسلو القديمة ومساراتها الدائرية بشكل دائم.
common_voice_en_19117097	في وقت النزاع كان هذا الموقع خارج خيمكي.	في وقت الصراع كان هذا الموقع خارج كيمكي.	في وقت الصراع كان هذا الموقع خارج كيمكي.	في وقت النزاع كان هذا الموقع خارج كيمكي	في وقت الصراع كان هذا الموقع خارج (كيمكي)	في وقت النزاع كان هذا الموقع خارج (خيمكي).
common_voice_en_19117098	محطة السكة الحديد هي كذلك محطة تبادل حافلات مهمة.	محطة السكك الحديدية هي أيضا محطة تبادل حافلات مهمة.	محطة السكك الحديدية هي أيضا محطة تبادل الحافلات المهمة.	محطة السكك الحديدية هي أيضًا محطة تبادل أطفال مهمة.	محطة السكك الحديدية هي أيضًا محطة تبادل الحافلات المهمة.	محطة السكك الحديدية هي أيضا محطة تبادلة الحافلات المهمة.
common_voice_en_19701718	بعد اثني عشر يومًا، رأت السفينة ما بدا أنه أرض.	بعد ١٢ يوم, وجئ السفينة الى الرؤية مما يبدو أنها أرض.	بعد اثنا عشر يوماً، ظهرت السفينة على ما تبدو كبار الأرض.	بعد اثني عشر يوماً، ظهرت السفينة على ما يبدو أنها أرض.	بعد اثني عشر يوماً، جاءت السفينة إلى رؤية ما يبدو أنها أرض.	بعد اثني عشر يوماً، جاءت السفينة إلى وجهة نظر ما كان يبدو أن هو أرض.
common_voice_en_19701719	كانت صور المناطق النائية من بسبب الهلوسة تقريبًا.	كانت الصور في الغربية تبدو مذهلة تقريباً.	صور الأوتباك كانت من شدة الهلوسة تقريباً	الصور من Outback كانت من شدة تقريباً هالوسينوجينية.	كانت الصور التي كانت موجودة في أوتباك متوهجة جدًا.	كانت صور المنتجع المضربة تشبه الوهم شبه الوهم.
common_voice_en_19701720	معظم المجموعات لديها قواعد منزلية إلى حد ما.	معظم المجموعات لديها قواعد البيت إلى حد ما.	معظم المجموعات لديها قواعد منزل إلى حد ما.	معظم المجموعات لها قواعد البيت إلى حد ما.	معظم المجموعات لديها قواعد المنزل إلى حد ما.	معظم المجموعات لديها قواعد المنزل إلى حد ما.
common_voice_en_19701721	أدى دور أوليفر تويست مرة أخرى ، مع راثبون، في ألبوم سجلات كولومبيا.	عزف أوليفر توست مرة أخرى، مع راتبون، على ألبوم كولومبيا تسجيلات.	لعب أوليفر توست مرة أخرى ، مع راتبون ، في ألبوم كولومبيا ريكوردز.	لعب أليفر توست مرة أخرى، مع راثبون، في ألبوم كولومبيا ريكوردز.	لعب أوليفر تويست مرة أخرى، مع راتبون، في ألبوم كولومبيا ريكوردز.	لعب أوليفر تويست مرة أخرى، مع راثبون، في ألبوم كولومبيا الرقم التسجيل.
common_voice_en_19196438	بالإضافة إلى العمل لصالحها تحت اسمها، أنتجت جودمان أيضًا لأعمال أخرى.	بالإضافة إلى العمل تحت اسمه الخاص، أنتج غودمان أيضًا لأعمال أخرى.	بالإضافة إلى العمل تحت اسمه الخاص ، أنتج غودمان أيضًا لأعمال أخرى.	بالإضافة إلى العمل تحت اسمه الخاص، أنتج غودمان أيضًا لأعمال أخرى.	بالإضافة إلى العمل تحت اسمه الخاص ، أنتج غودمان أيضًا أعمالًا أخرى.	بالإضافة إلى العمل تحت اسمه الخاص ، قام غودمان أيضًا بالإنتاج لأعمال أخرى.
common_voice_en_19196440	تعيش فراي في المملكة المتحدة.	يعيش فري في المملكة المتحدة.	يعيش فري في المملكة المتحدة.	يعيش فراي في المملكة المتحدة.	(فراي) يعيش في المملكة المتحدة	يعيش (فراي) في المملكة المتحدة.
common_voice_en_19196441	أطلق اسم ميناء هرقل لاحقًا على الميناء القديم.	تم استخدام اسم Port Hercules لاحقًا للميناء القديم.	تم استخدام اسم ميناء هركوليس في وقت لاحق للميناء القديم.	تم استخدام اسم بورت هيركوليس في وقت لاحق للميناء القديم.	تم استخدام اسم بورت هيركوليس في وقت لاحق للميناء القديم.	تم استخدام اسم ميناء هيركوليس في وقت لاحق لميناء قديم.
common_voice_en_19196447	جرت العادة على كتابة أسماء مدن اليابان باللغة الكانجي حصريًا.	كان اسم المدن اليابانية مكتوبًا بالكانجي فقط.	كان اسم المدن اليابانية مكتوب باللغة الكانجي فقط.	كان اسم المدن اليابانية مكتوبًا بالكانجي فقط.	كانت أسماء المدن اليابانية مكتوبة باللغة الكانجي على حد سواء.	كانت أسماء المدن اليابانية تُكتوب بالكامل باللغة الكانجي.
common_voice_en_19270494	تأتي الفرقة المعدنية الناجحة إيبكا من روفر.	الفرقة الميتال الناجحة Epica تأتي من Reuver.	فرقة الميتال الناجحة Epica تأتي من Reuver.	فرقة الميتال الناجحة إيبيكا تأتي من ريوفر.	فرقة الميتال الناجحة (إيبيكا) تأتي من (روفر)	الفرقة الميتال الناجحة (إيبيكا) تأتي من (ريوفر).
common_voice_en_19270495	إلى الشمال، توجد رعايا سوق ثورب وساوثريبس.	إلى الشمال توجد أبرشيات ثورب ماركت وساوثريبس.	إلى الشمال تقع أبرشيات سوق ثورب وساوثريبس.	إلى الشمال توجد أبرشيات سوق ثورب وساوثريبس.	إلى الشمال هي أبرشيات سوق ثورب و ساوثريبس.	إلى الشمال هي أبرشيات سوق ثورب وساوثريبيس.
common_voice_en_19270496	ونتيجة لذلك توقف العمل، وجرى تغطيته بألواح خشبية.	توقفت أعماله و تم إغلاقها.	تم إيقاف العمل نتيجة لذلك، وتم إيقافه.	تم إيقاف العمل نتيجة لذلك، وكانت على لوحات.	تم إيقاف العمل نتيجة لذلك، وتم إغلاقه.	تم إيقاف العمل نتيجة لذلك، وتم إغلاقه على اللوحة.
common_voice_en_19270497	مركيز أيلسا هو رئيس عشيرة الوراثة في عشيرة كينيدي.	ماركيز إيلسا هو رئيس عشيرة كينيدي الموروث.	مركيز إلسا هو رئيس العشيرة الوراثي لعشيرة كينيدي.	ماركيز إلسا هو رئيس العشيرة الوراثية لعشيرة كينيدي.	ماركيز إيلسا هو رئيس العشيرة الوراثية لعشيرة كينيدي.	ال ماركيزة من الـ (إيلسا) هي رئيس عشيرة (كينيدي) الوراثي
common_voice_en_610880	متى يُعرض فيلم "أربعة أيام في نوفمبر" في دار السينما؟	متى بيعرض فيلم أربعة أيام في نوفمبر في دار السينما؟	متى ستعرض فيلم أربعة أيام في نوفمبر في دار السينما؟	متى تم عرض فيلم الأربعة أيام في نوفمبر في دار الأفلام؟	متى ستعرض "أربعة أيام في نوفمبر" في دار السينما؟	متى يُعرض فيلم "أربعة أيام في نوفمبر" في دار السينما؟
common_voice_en_610881	تريد العثور على صورة تسمى "الأخوات التسع".	أريد أن أجد صورة تسمى The Nine Maidens	تريد أن تلاقي صورة تسمى The Nine Maidens	أريد أن أجد صورة تسمى "تسعة عشائر"	تريد العثور على صورة تسمى "الصبية التسعة"	تريد العثور على صورة تسمى "الستة من العذراء"
common_voice_en_19912651	كان نواب البنغال ومرشيد آباد حكامًا للبنغال وبيهار وأوريسا.	كان النواب من بنغال وموريشيداب حكام بنغال وبيهار وأوريسا.	كان النواب من بنغال ومورشيداب حكام بنغال وبيهار وأوريسا.	كان الناواب من البنغال ومورشيداب حكام البنغال وبيهار وأوريسا.	كان النواب من البنغال ومورشيداب حكام البنغال وبيهار وأوريسا.	كان الناواب من البنغال ومورشيداب حكام البنغال وبيخار وأوريسا.
common_voice_en_19912652	على الرغم من التحسينات، تكهن المعلقون بما إذا كانت ناشيونال ستحقق انتصارًا آخر.	على الرغم من التحسنات، يتوقع المعلقون ما إذا كانت الوطنية ستفوز بنتصر آخر.	على الرغم من التحسينات، افترض المعلقون ما إذا كانت الوطنية ستسلم انتصارًا آخر.	على الرغم من التحسنات، قام المعلقون بتكهنة ما إذا كانت نيشنال ستحصل على نصر آخر.	على الرغم من التحسينات، اتكهن المعلقون أن السلطة الوطنية ستنتج فوزاً آخر.	على الرغم من التحسينات، كان المعلقون يضمنون ما إذا كانت نيسانال ستنجح في فوز آخر.
common_voice_en_19912653	من الواضح أن كويزكويز أراد استعادة منطقة كيتو.	من الواضح أن Quizquiz أراد استعادة منطقة Quito.	من الواضح أن Quizquiz أراد استعادة منطقة كيتو.	من الواضح أن كويسكويز أراد استعادة منطقة كيتو.	من الواضح أن كويزكويز أراد استعادة منطقة كيتو.	"قيزكيز"، من الواضح، أراد استعادة منطقة "كيتو".
common_voice_en_19912654	تتحدث البلدية اليوم في الغالب الإيطالية؛ ويشكل الناطقون بالألمانية والسلوفينية أقلية ذات شأن.	اليوم تتحدث البلدية في الغالب الإيطالية ؛ يتكون الناطقون بالألمان والسلوفين من أقلية كبيرة.	اليوم تتحدث البلدية في الغالب الإيطالية؛ يتكون المتحدثون بالألمانية والسلوفينية من أقلية كبيرة.	اليوم تتحدث البلدية في الغالب باللغة الإيطالية؛ يتكون المتحدثون الألمان والسلوفين من أقلية كبيرة.	اليوم تتحدث البلدية في الغالب الإيطالية ؛ يتكون المتحدثون بالألمانية والسلوفينية من أصل قلة كبيرة.	اليوم تتحدث البلدية في الغالب الإيطالية ؛ يتكون المتحدثون باللغة الألمانية والسلوفينية من أقلية كبيرة.
common_voice_en_19723483	بدأ ثعالب الماء في إعادة تجهيز الأكواخ في المسارات الأكثر هدوءًا.	يبدأ العنادق بإعادة سكان الحائط في مناطقها الهادئة.	البعوض تبدأ في إعادة سكانها في أجزاءها الأكثر هدوءًا.	البثور تبدأ في إعادة تعيين Wreck في مناطقها الأكثر هدوءا.	البثور تبدأ في إعادة تسكان السفينة في أنحاءها الأكثر هدوءًا.	البحيرات بدأت في إعادة سكان Wreck في مساحاتها الأكثر هدوءًا.
common_voice_en_19723484	المشروع هو المكان الأول في الحرم الجامعي الذي جرى فيه تركيب البوابات الإلكترونية.	المشروع هو الأول في الحرم الجامعي حيث تم تركيب البوابات الإلكترونية.	المشروع هو المكان الأول في الحرم الجامعي حيث تم تركيب البوابات الإلكترونية.	المشروع هو أول مكان في الحرم الجامعي حيث تم تركيب البوابات الإلكترونية.	المشروع هو أول مكان في الحرم الجامعي يتم تثبيته بوابات إلكترونية.	المشاريع هي أول مكان على الحرم الجامعي حيث تم تركيب البوابات الإلكترونية.
common_voice_en_19723486	بعد ذلك، تعاونت معهم.	بعد ذلك، تعاونت معهم.	بعد ذلك، تعاونت معهم.	بعد ذلك، تعاونت معهم.	بعد ذلك، تعاونت معهم.	بعد ذلك، تعاونت معهم.
common_voice_en_19723487	كان لكل منهما صور شخصية أعدها جون سينجر سارجنت.	كان لديهما صورة رسمها جون سينجر سارجنت.	كلاهما كان لديه صور من قبل جون سينجر سارجنت.	كلاهما كان لهما صور رسمها جون سينجر سارجنت.	كلاهما كان لهما صور صنعها جون سينجر سارجنت.	كلاهما كان لديه صور صُنعت من قبل جون سنجر سارجنت.
common_voice_en_19451344	جلب الحظ للنادي على شكل حمار أنثى.	رمز النادي هو الحمار.	رمز النادي هو الحمارة النسائية.	تعويذة النادي هو الحمار الأنثى.	تيمن النادي هو حمار أنثى.	التميمة للكلب هي حمار أنثى.
common_voice_en_19451345	ركزت تشرشلاند على العلاقة بين علم الأعصاب والفلسفة.	ركزت تشيرشلاند على واجهة بين علم الأعصاب والفلسفة.	ركزت تشيرشلاند على المقابلة بين العلم العصبي والفلسفة.	ركزت كنيسة الجهاز على التواصل بين العلوم العصبية والفلسفة.	ركزت "كلشيلاند" على المتقاطع بين العلوم العصبية والفلسفة.	ركزت (تشيرشيلاند) على التواصل بين العلوم العصبية والفلسفة.
common_voice_en_19451346	يمر نهر أرياس عبر البلدية.	يمر نهر آرياس عبر البلدية.	يمر نهر آريس من خلال البلدية.	يمر نهر آرياس عبر البلدية.	يمر نهر أرياس عبر البلدية.	يمر نهر أرياس من خلال البلدية.
common_voice_en_19451347	يصير نهر واتري عند ما يمثل الأن التقاء سلسل لجدول واتري.	في التقاء الغطاء الآن مع Wateree Creek ، يصبح نهر Wateree.	عند التقاء الماء الآن مع واتراري كريك، يصبح نهر واتراري.	في التقاء الغاب الآن مع واترتي كريك، يصبح نهر واترتي.	عند التقاء الآن المغمر مع ووتاري كريك ، يصبح نهر ووتاري.	في التقاء الغامض الآن مع واترلي كريك، يصبح نهر واترلي.
common_voice_en_18400749	نحن، أنفسنا، لم نأخذ ذلك بالحسبان.	لم نعتقد ذلك بنفسی.	لم نتفكير في ذلك أنفسنا	لم نفكر بأنفسنا في ذلك	نحن أنفسنا لم نفكر في ذلك	نحن أنفسنا لم نعتبر ذلك.
common_voice_en_18400750	يضع مديرو كرة القدم الإستراتيجية المثالية لفريقهم.	مدراء كرة القدم يصنعون استراتيجية مثالية لفريقهم.	مديرو كرة القدم يطورون استراتيجية مثالية لفريقهم.	يطور مدراء كرة القدم الاستراتيجية المثابة لفريقهم.	مدراء كرة القدم يطورون إستراتيجية مثالية لفريقهم.	مدراء كرة القدم يصنعون إستراتيجية مثالية للفريق.
common_voice_en_18400752	ما هذا؟	ما هذا؟	ما هذا؟	ما هو هذا؟	هل هذا واحد؟	ما كان هذا؟
common_voice_en_19681379	وتشمل هذه "روايات الخميس" لريتشارد جيمس ألين ورواية نيل جايمان "الآلهة الأمريكية".	تشمل هذه "خيال يوم الخميس" من قبل ريتشارد جيمس ألين ورواية نيل غايمان "الهوبة الأمريكية".	وتشمل هذه "خيال الخميس" من قبل ريتشارد جيمس ألين ورواية نيل جايمان "الآلهة الأمريكية".	وتشمل هذه "خيالات يوم الخميس" من قبل ريتشارد جيمس ألين ورواية نيل غايمان "الأمور الأمريكية".	وتشمل هذه "خيال يوم الخميس" من قبل ريتشارد جيمس ألن ورواية نيل غايمان "الأرباء الأمريكيين".	وتشمل هذه "فيكشنات الخميس" لـ (ريتشارد جيمس ألين) ورواية (نيل غايمان) "الآلهة الأمريكية".
common_voice_en_19681380	توجد العديد من عينات "باغاسيروتوبس" في معهد باليوبيولوجي في بولندا في وارسو.	توجد العديد من عينات "باغاسيراتوس" في المعهد الروحي في بولندا في وارسو.	العديد من هذه العينات "باجاسيراتوس" موجودة في معهد بولندا للأنثى في وارسو.	يقع العديد من عينات هذه "باجاسريتاوس" في معهد بولندا للباليو بيولوجي في وارسو.	يوجد العديد من نماذج هذه "Bagaceratops" في المعهد الباليوبيولوجي في بولندا في وارسو.	عدة من هذه العينات "باغاسيراتوبس" موجودة في المعهد الباليوبيولوجي البولندي في وارسو.
common_voice_en_19681381	فاز ببطولة الدوري التركي وكأس تركيا وبطل أوروبا.	ذهب للفوز ببطولة الدوري التركي وكأس تركيا وتحدي يورو.	ذهب للفوز ببطولة الدوري التركي وكأس تركيا وتحدي الأيورو.	ذهب للفوز ببطولة الدوري التركي وكأس التركية وتحدي اليورو.	ذهب للفوز ببطولة الدوري التركي وكأس تركيا ومسابقة يوروفولندي.	وذهب للفوز ببطولة الدوري التركي وكأس تركيا، ومتحدى الأوروبي.
common_voice_en_19681383	توجد أيضًا العديد من ملاعب البيسبول والمقاعد وطاولات النزهات على طول الممر.	يقع العديد من الألماس البيسبول والمقاعد وطاولات النزهة على طول المسار.	كما توجد العديد من ألماس البيسبول، وأقواس ومطابح النزهة على طول الطريق.	كما توجد العديد من ألماس البيسبول والمقاعد و طاولات النزهة على طول المسار.	تقع أيضًا العديد من الألماس البيسبول، والمقاعد، واطاولات النزهة على طول المسار.	يوجد أيضًا عدة أ jiu-jitsu لكرة البيسبول ومقاعد ومطاولات النزهة على طول المسار.
common_voice_en_19685640	التحق مورتيمر بمدرسة أكلام الثانوية في موقع قاعة أكلام في أكلام بميدلزبره.	حضر مورتيمر مدرسة أكلام الثانوية في موقع أكلام هول في أكلام، ميدلسبورو.	حضر مورتيمر مدرسة أكلام الثانوية في موقع أوكلام هال في أكلام ، ميدلسبورغ.	حضر مورتيمر مدرسة أكلام الثانوية في موقع أكلام هول في أكلام ، ميدلسبورو.	حضر مورتيمر مدرسة أكلام الثانوية على موقع أكلام هول في أكلام، ميدلسبورغ.	حضر مورتيمر مدرسة أكلام الثانوية في موقع أكلام هول في أكلام ، ميدلسبرغ.
common_voice_en_19685641	يتدفق نهر ويست تو عبر الجزء الشرقي من مدينة هيلز.	نهر غرب تو يتدفق من خلال الجزء الشرقي من بلدة تشيري.	يتدفق نهر ويست تو عبر الجزء الشرقي من بلدة تشيري.	يتدفق نهر ويست تو عبر الجزء الشرقي من بلدة تشيري.	نهر ويست تو يتدفق من خلال الجزء الشرقي من بلدة تشيري.	يتدفق نهر الغرب الثنائي عبر الجزء الشرقي من بلدة تشيري.
common_voice_en_19685642	يدعم كلا الإصدارين من هذه اللعبة ما يصل إلى لاعبين في أسلوب اللعب التعاوني.	كلتا الإصدارات من هذه اللعبة تدعم حتى لاعبين في اللعب التعاوني.	كل من إصدارات هذه اللعبة تدعم حتى لاعبين في اللعب التعاونية.	كل من إصدارات هذه اللعبة تدعم إلى لاعبين في اللعبة التعاونية.	كل من إصدارات هذه اللعبة تدعم ما يصل إلى لاعبين في اللعب التعاوني.	كلتا الإصدارات من هذه اللعبة تدعم ما يصل إلى لاعبين في اللعب التعاوني.
common_voice_en_19685643	الرابعة كانت بطولة بنسون وهيدجز.	الرابع كان بطولة بينسون وهيدجز	الرابع كان بطولة بنسون وهادجز	الرابع كان بطولة بنسون وهيدجز.	الرابعة كانت بطولة بنسون وهادجيس	الرابع كان بطولة (بينسون) و (هيدجز)
common_voice_en_19346842	إنها الآن جزء من مدرسة داون هاوس.	إنها الآن جزء من مدرسة داون هاوس	إنه الآن جزء من مدرسة داون هاوس	إنه الآن جزء من مدرسة داون هاوس.	وهي الآن جزء من مدرسة داون هاوس.	إنه الآن جزء من مدرسة داون هاوس.
common_voice_en_19346843	وُضعت قواعد بحيرة الأردن لتحسين جودة المياه في البحيرة.	قواعد بحيرة الأردن مصممة لتحسين جودة الماء في البحيرة.	قواعد بحيرة الأردن مصممة لتحسين جودة المياه في البحيرة.	تم تصميم قواعد بحيرة الأردن لتحسين جودة المياه في البحيرة.	قواعد بحيرة الأردن مصممة لتحسين جودة المياه في البحيرة.	قواعد بحيرة الأردن صممت لتعزيز جودة المياه في البحيرة.
common_voice_en_19346845	مسح الطيارون بعد ذلك نقاطَ الطريق بطريقة خاطئة من حاسوبهم الملاحي.	ثم قام الطيارون بالخطأ بتخليص نقاط المزامورة من جهازهم التنقلي.	ثم قام الطيارون بشكل خاطئ بتطهير نقاط الطرق من كمبيوتر الملاحة الخاصة بهم.	ثم قام الطيارون بالغلال بتطهير نقاط النهج من جهاز الكمبيوتر الملاحي الخاص بهم.	ثم قام الطيارون بخطأ بتطهير نقاط المقاربة من جهاز المحرك التنفيذي الخاص بهم.	ثم قام الطيارون ببدء بتفريغ نقاط التوجه من كمبيوتر الملاحة الخاصة بهم.
common_voice_en_19346846	بالإضافة إلى ذلك، تتطلب معظم المدارس من المتقدمين تقديم "خطاب تقديم" ما.	بالإضافة إلى ذلك ، تطلب معظم المدارس من المتقدمين تقديم "بيان شخصي" من نوع ما.	بالإضافة إلى ذلك، تتطلب معظم المدارس أن يقدم المتقدمون "بيان شخصي" من نوع ما.	بالإضافة إلى ذلك ، تتطلب معظم المدارس أن يقدم المتقدمون "شهادة شخصية" من نوع ما.	بالإضافة إلى ذلك، فإن معظم المدارس تتطلب من المتقدمين تقديم "بيان شخصي" من نوع ما.	بالإضافة إلى ذلك، فإن معظم المدارس تتطلب من المتقدمين تقديم "تصريح شخصي" من نوع ما.
common_voice_en_19696211	لقد أثبت أنه يستحق حقًا أن يكون اختيار البطاقة الشاملة.	أثبت أنه يستحق أن يكون خيار البطاقات البرية	لقد أثبت أنه يستحق حقاً أن يكون اختيار البطاقة البرية	أثبت أنه يستحق أن يكون "الختار بالبطاقة البرية".	أثبت أنه حقّق حقاً أن يكون اختيار البطاقات البرية	أثبت أنه حقق حقاً أن يكون اختياره من البطاقات البرية
common_voice_en_19696212	شاركت الفرقة في غزوات بولندا وبلجيكا وفرنسا والاتحاد السوفيتي.	شارك الفرقة في غزوات بولندا وبلجيكا وفرنسا والاتحاد السوفيتي.	شارك القسم في الغزوات للبولندا والبلجيكا وفرنسا والاتحاد السوفيتي.	شاركت الفرقة في الغزوات من بولندا وبلجيكا وفرنسا والاتحاد السوفيتي.	شاركت القسم في الغزوات في بولندا وبلجيكا وفرنسا والاتحاد السوفياتي.	شارك القسم في الغزوات لبولندا وبلجيكا وفرنسا والاتحاد السوفييتي.
common_voice_en_19696213	تم سحب جونز من أدواره المختلفة التي يواجه فيها الجمهور رغم اعتذاره العلني.	تم سحب جونز من أدواره المختلفة أمام العامة على الرغم من اعتذاره العام.	تم سحب جونز من أدواره المختلفة أمام الجمهور على الرغم من اعتذاره العام.	تم سحب جونز من أدواره المختلفة أمام العلسم على الرغم من اعتذاراته العامة.	تم سحب جونز من أدواره المختلفة التي يواجهها للجمهور على الرغم من اعتذاراته العامة.	(جونز) تم سحبها من أدواره المختلفة التي يواجهها الحصار على الرغم من اعتذاراته العامة.
common_voice_en_19696215	كان ستور، كما لاحظ أحد من نعوه، "ليس غريبا على المعاناة".	كان ستور، كما لاحظ أحد رسائله، "لا أجنبي للمعاناة".	كان ستور ، كما لاحظ أحد مؤرخي إعدامه ، "لا غريب للمعاناة".	كان (ستور) ، كما لاحظ أحد كاتب النفذ ، "لا أوائل إلى المعاناة".	كان ستور، كما لاحظ أحد رسالاته النفسيّة، "لا غريبًا على المعاناة".	كان (ستور) ، كما لاحظ أحد متصفي النفايات الخاصة به، "ليس غريبًا على المعاناة".
common_voice_en_19534005	غالبًا ما يُستخدم المصطلح في سياق الأعياد المسيحية.	غالباً ما يستخدم هذا المصطلح في سياق رسمي.	يتم استخدام هذا المصطلح في الغالب في سياق الليتورجي.	يستخدم هذا المصطلح في الغالب في سياق تقليدي.	غالبًا ما يتم استخدام هذا المصطلح في السياق الليتورجي.	غالبًا ما يستخدم المصطلح في السياق الطقوسي.
common_voice_en_19534006	اتصلت أخواتها بفاطمة بسبب ما لديها من مشاكل الوزن.	كانت أخويها تدعوها فاطمة بسبب مشاكل وزنها.	أخواها أطلقوا عليها اسم فاطمة بسبب مشاكل وزنها	أخواتها أسموها فاطمة بسبب مشاكل في الوزن.	أخواتها يدعوها (فاطمة) بسبب مشاكل الوزن	أسمتها أشقيقتها (فاطمة) بسبب مشاكل في الوزن
common_voice_en_19534008	مقر الشركة في كالوم، بكوناكري.	كان مقر الشركة الجوية في كالم ، كوناكري.	كانت مكتب الخطوط الجوية الرئيسي في كالوم ، كوناكري.	كان لمركز الطيران مقر مركزها في كالم، كوناكري.	كان لمعه الرئيسي للشركة الجوية في كالوم، كوناكري.	كان لشركة الطيران مكتبها الرئيسي في كالوم ، كوناكري.
common_voice_en_19534009	وعادة ما تُمثل "وكالة ترفيه" هذه الفرق.	هذه الفرق تمثلها عادة "وكالة ترفيهية".	هذه الفرق عادة ما تمثلها "وكالة الترفيه".	هذه الفرق عادة ما تمثلها وكالة "الترفيه".	هذه الفرق عادة ما تمثلها "وكالة الترفيه".	تمثيل هذه الفرق عادة من قبل "وكالة الترفيه".
common_voice_en_19619958	يُطلب من الطلاب والمعلمين إبراز الهوية للوصول إلى موقف السيارات في المدرسة.	يتطلب الطلاب والمعلمون المعرف على الوصول إلى موقف سيارات المدرسة.	يتطلب الطلاب والمعلمون التعرف على دخول موقف السيارات في المدرسة.	يتطلب الطلاب والمعلمون التعرف على الوصول إلى موقف السيارات في المدرسة.	تتطلب الطلاب والمعلمين تحديد هويته للوصول إلى موقف السيارات في المدرسة.	يتطلب الطلاب والمعلمين التعرف على المسار لدخول موقف السيارات للمدرسة.
common_voice_en_19619960	تعمل الحافلات يوميًا من المنطقة الخضراء إلى مدينتي هاروغيت وريبون القريبتين.	توجد حافلات اليومية من الجرين إلى مدن هاروجيت وريبون القريبة.	تتجه الحافلات يوميًا من الخضراء إلى مدن هاروجيت وريبون المجاورة.	تستمر الحافلات يوميًا من الخضراء إلى مدن هاروجيت وريبون القريبة.	تخفي الحافلات يوميًا من الحديقة الخضراء إلى مدن هاروجيت وريبون القريبة.	تبدأ الحافلات يوميًا من الغابات الخضراء إلى المدن القريبة من هاروجيت وريبون.
common_voice_en_19619962	تُصمم معظم الأمثلة الباقية من أسلوب التطريز Opus Anglicanum للاستخدام الكنسي.	تم تصميم معظم الأمثلة الناصرة لـ Opus Anglicanum للاستخدام التكنسي.	تم تصميم معظم الأمثلة الباقية على قيد الحياة من Opus Anglicanum للاستخدام الطائفي.	تم تصميم معظم الأمثلة الباقية على قيد الحياة من Opus Anglicanum لاستخدامها في الجنازة.	معظم الأمثلة الباقية على قيد الحياة من Opus Anglicanum صممت لاستخدامها في المسيحية.	تم تصميم معظم الأمثلة الناقدة من Opus Anglicanum لاستخدامها في الركائز الليتورجية.
common_voice_en_19619966	يمكن كذلك استخدام تقنية أسلوب الجهير المزدوج للانفراج.	كما يمكن استخدام تقنية الأسلوب القائد القائد للمشردة.	كما يمكن استخدام تقنية أسلوب الباس المزدوج للتشغيل.	كما يمكن استخدام تقنية النمط القصي المزدوج للتشويش.	أيضاً، يمكن استخدام تقنية أسلوب الباس المزدوج للاحتفاظ.	بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام تقنية القيثارة المزدوجة للقاعدة الفريدة من نوعها.
common_voice_en_17881614	تمكن البهلوان من الاحتفاظ بخمس كرات في الهواء في وقت واحد.	تمكن الجهاز من إبقاء خمس كرات في الهواء في وقت واحد.	تمكن المهرج من إبقاء خمسة كرات في الهواء في وقت واحد.	تمكن الظهور من إبقاء خمس كرات في الهواء في وقت واحد.	تمكنت المهرج من الحفاظ على خمسة كرات في الهواء في وقت واحد.	تمكن الجهاز من الاحتفاظ بخمسة كرات في الهواء في وقت واحد.
common_voice_en_17881617	هرعت إلى العمل.	لقد عجلت إلى العمل	سعت إلى العمل.	عجلت إلى العمل.	سرعت للعمل.	لقد عجلت للعمل.
common_voice_en_17881618	أحيانًا أفرط في التفكير في أشياء تقودني إلى التأجيل، وفي النهاية لا أحقق الهدف الذي كان يدور في خلدي.	أحيانا أفكر في أشياء كثير مما يجعلني أتأجله ولا أحقق في النهاية الهدف الذي كان في ذهني.	في بعض الأحيان أفكر في أشياء أكثر مما يسبب في تأجيل وأنه في النهاية لا تحقق الهدف الذي كان لدي في ذهني.	في بعض الأحيان أفكر في الأشياء كثيراً والتي تؤدي إلي التأجيل وأنه لا أحقق أبداً الهدف الذي كان لدي في الاعتبار	أحيانًا أفرط في التفكير في الأشياء التي تجعلي أتأجّل وأنه لا تصل إلى الهدف الذي كنت أفكر فيه في نهاية المطاف.	أحيانًا أفرط في التفكير في الأشياء التي تقودني إلى تأجيل وفي النهاية لا أحقق الأهداف التي كنت أخطأت إليها في الأصل.
common_voice_en_17733578	كن حذرا في التعامل مع جميع المواد الكيميائية المسببة للتآكل أو المهيجة.	كن حذرا في التعامل مع كل المواد الكيميائية التي تتآكل أو تؤذي.	احترس من التعامل مع كل المواد الكيميائية التي تكون تآكلة أو مزعجة.	كون حذراً في التعامل مع جميع المواد الكيميائية المتحثرة أو المهيمنة.	كونوا حذرين في التعامل مع جميع المواد الكيميائية التي تكون مقذرة أو مزعجة.	كن حذرا في التعامل مع كل المواد الكيميائية التي تدمّر أو تثير الهيدر.
common_voice_en_19950537	تم إطلاق الاسم تيمنًا باسم الدكتور جون هاردتنر، صاحب الأرض.	تم تسميته على اسم الدكتور جون هارتنر، مالك أرض.	تم تسميته على اسم الدكتور جون هارتنر، وهو صاحب أرض.	تم تسميتها على اسم الدكتور جون هارتنر، مالك أرض.	تم تسميته على اسم الدكتور (جون هارتنر) مالك أرض	تم تسميته على اسم الدكتور (جون هارتنر) ، صاحب أرض.
common_voice_en_19950538	خلال معظم حياته، سافر بانتظام إلى بلده المفضلة وهي إيطاليا.	خلال معظم حياته البالغة سافر بانتظام إلى بلده المفضل، إيطاليا.	خلال معظم حياته البالغة سافر بانتظام إلى بلده المفضل، إيطاليا.	خلال معظم حياته البالغة سافر بانتظام إلى بلاده المفضلة، إيطاليا.	خلال معظم حياته الكبيرة سافر بانتظام إلى بلاده المفضلة، إيطاليا.	خلال معظم حياته البالغة سافر بانتظام إلى بلاده المفضلة، إيطاليا.
common_voice_en_19950539	نظرت الفتاة الجميلة ذات الرداء الأصفر حولها بحذر.	الفتاة الجميلة في الصفراء نظرت حوله بحذر.	الفتاة الجميلة باللون الأصفر نظرت حوله بحذر.	نظرت الفتاة الجميلة باللون الأصفر حولها بحذر.	الفتاة الجميلة باللون الأصفر نظرت حولها بعناية.	الفتاة الجميلة باللون الأصفر نظرت في جميع أنحاء الحذر.
common_voice_en_19950541	نال غريغوري شهرة واسعة بعد وفاته مباشرة.	بعد وفاته مباشرة، تم تكريم غريغوري من قبل الشعبية.	بعد وفاته مباشرة، تم تسمية غريغوري بالإشادة الشعبية.	بعد وفاته مباشرة، تم تنظيم غريغوري من قبل المراଜନ الشعبية.	على الفور بعد وفاته، تم تقديس (غريغوري) من قبل الشعبية.	بعد وفاته مباشرةً، تم القديسية لـ (غريغوري) من قبل الشعب.
common_voice_en_18848259	إلى جنوب هذه الجبال تقع منطقة صحراوية قاحلة تعرف باسم حمد.	جنوب هذه الجبال تقع منطقة صحراوية قاحلة تعرف باسم حماد.	جنوب هذه الجبال تقع منطقة صحراوية عاصفة معروفة باسم حماد.	جنوب هذه الجبال تقع منطقة الصحراء القاصرة المعروفة باسم حماد.	جنوب هذه الجبال تقع منطقة صحراوية عريضة تُعرف باسم حماد.	جنوب هذه الجبال تقع منطقة صحراوية عديم الأطراف تُعرف باسم حماد.
common_voice_en_18848260	كان هدفه تحرير كرواتيا وتوحيد أراضيها.	هدفه كان تحرير كرواتيا وتوحيد أرضها.	كان هدفه هو تحرير كرواتيا وتوحيد أراضيها.	كان هدفه هو تحرير كرواتيا وتوحيد أراضيها.	كان هدفه هو تحرير كرواتيا وتوحيد أراضيها.	كان هدفه هو تحرير كرواتيا وتوحيد أراضيها.
common_voice_en_18848261	في بعض الحالات، يتوفر أيضًا تخزين السجلات المحفوظة بتنسيق إلكتروني.	في بعض الحالات ، تقدم أيضًا تخزين لتسجيلات تحتفظ بها في التنسيقات الإلكترونية.	في بعض الحالات، تقدم أيضًا مخزنًا للتسجيلات التي يتم الحفاظ عليها في تنسيقات إلكترونية.	في بعض الحالات، تقدم أيضًا مخزنًا للسجلات التي يتم الاحتفاظ بها في التنسيقات الإلكترونية.	في بعض الحالات، تقدم أيضًا تخزينات للسجلات التي يتم الاحتفاظ بها في تنسيقات إلكترونية.	في بعض الحالات، تقدم أيضًا تخزينًا للأسجلات التي يتم الاحتفاظ بها في تنسيقات إلكترونية.
common_voice_en_18848263	العَرَض المعتاد هو صرير عندما يتنفس الشخص.	الأعراض المعتادة هي الإدمان عندما يتكلم الشخص.	الأعراض العادية هي البثور عندما يتنفس الشخص	الأعراض المعتادة هي الارتداد عندما ينفذ الشخص.	العرض المعتاد هو التهاب الشعر عندما ينفخ الشخص.	العلامة المعتادة هي التشنج عندما ينتهي الشخص من التنفس.
common_voice_en_485129	الرجاء مساعدتي في العثور على ديسكوغرافيا جون مايكل مونتجمري.	رجاءً ساعدني في العثور على لعبة الفيديو جون مايكل مونتغمري	رجاء ساعدني في العثور على لعبة الفيديو جون مايكل مونتغمري.	يرجى مساعدتي في العثور على لعبة فيديو (جون مايكل مونتغمري)	رجاء ساعدني في العثور على لعبة الفيديو (جون مايكل مونتغمري)	ارجوك ساعدني في العثور على لعبة الفيديو جون مايكل مونتغمري التسجيل
common_voice_en_485130	ماذا تظن نفسك فاعلاَ؟	ماذا تعتقدين أنكِ تفعلي؟	ماذا تعتقدين أنكِ تفعلين؟	ماذا تعتقدين أنكِ تفعلي؟	ماذا تعتقدين أنّك تفعلين؟	ما الذي تعتقدين أنّك تفعلينه؟
common_voice_en_19767351	لم يكن ناجحًا في جميع المناسبات، ولم يتمكن قط من الحصول على البطولة.	لم ينجح في كل الأحيان ولم يستطع أبداً القبض عليه	لقد فشل في جميع المناسبات ولم يستطع القبض عليها قط.	كان عاجزا في جميع المناسبات ولم ينجح أبدا في القبض عليها.	كان غير ناجح في كل المناسبات ولم ينجح أبدا في التقاطها	لقد كان غير ناجح في كل الاحتمالات، ولم يتمكن من القبض عليها.
common_voice_en_19767353	كما أنها قد كانت طرف في قوة أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.	لقد كانت أيضا حزب من قوة أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.	كما كان حزبًا في قوة أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.	كما كانت حزبًا من قوات أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.	كما كانت حزبًا لفرق أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.	كما كان جزءاً من قوات أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.
common_voice_en_19767354	بعد أسبوعين، غادر ابنه كريستوفر بولين الشركة هو الآخر.	بعد أسبوعين، ترك ابنه كريستوفر بولين الشركة أيضًا.	بعد أسبوعين، ترك ابنه كريستيفير بولين الشركة أيضاً.	بعد أسبوعين، غادر ابنه (كريستفير بولين) الشركة.	بعد أسبوعين، ترك ابنه (كريستوفر بولين) الشركة أيضًا.	بعد أسبوعين، غادر ابنه (كريستوفر بولين) الشركة أيضًا.
common_voice_en_19767355	يعتقد العديد من الأمريكيين الأفارقة أن لديهم قدر من الأصول المشترة مع الأمريكيين الأصليين.	يعتقد العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي أن لديهم بعض الأصول الأمريكية الأصلية.	كثير من الأمريكيين من أصل أفريقي يعتقدون أن لديهم بعض الأصول الأمريكية الأصلية.	العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي يعتقدون أنها لها بعض الأصول الأمريكية الأصلية.	يعتقد العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي أن لديهم بعض أسلاف الأمريكيين الأصليين.	العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي يعتقدون أنهم لهم أنصاب أمريكي أصليين.
common_voice_en_18644011	نظرت بعين متلألئة خفية.	نظرت بصير سري.	نظرت بعين سريعة.	نظرت بعين تبلم سرا.	نظرت بعين متوهجة.	نظرت بعين مبهرة سراً.
common_voice_en_18644012	يجب علينا إنشاء اتصال بالشبكة.	يجب أن نأسس اتصالًا بالشبكة.	يجب أن نثبت اتصالًا بالشبكة.	يجب أن نثبت اتصالًا بالشبكة.	يجب أن نثبت اتصالًا بالشبكة.	يجب أن نُثبت اتصالًا بالشبكة.
common_voice_en_18644013	هذه أحدث الأشياء!	هذا شيء متطور!	هذه أشياء حديثة!	هذا شيء مفهم!	هذه أشياء متطورة!	هذه أدوات حديثة!
common_voice_en_18644014	لم أفكر بالأمر.	لم أفكر في ذلك	لم أفكر في ذلك	لم أفكر في ذلك.	لم أفكر في ذلك.	لم أفكر في ذلك.
common_voice_en_19469541	عمل في وقت لاحق مع المخرج روبرت وايز في إنتاجه لهيندنبورغ.	عمل في وقت لاحق مع المخرج روبرت ويز في إنتاج The Hindenburg.	عمل في وقت لاحق مع المخرج روبرت ويز على إنتاجه من The Hindenburg.	عمل في وقت لاحق مع المخرج روبرت وايز على إنتاجته لـ The Hindenburg.	عمل في وقت لاحق مع المخرج روبرت وايز على إنتاجاته لـ The Hindenburg.	عمل في وقت لاحق مع المخرج روبرت وايز على إنتاجه لـ هيندنبورغ.
common_voice_en_19469542	كانت معدة إدوين مليئة بالكلوروفورم السائل.	كان بطن إدوين مليء بالكلوروفورم السائل	تم ملء بطن (إدوين) بالكلوروفورم السائل	معدة (إدوين) كانت مليئة بالكلوروفورم السائل	بطن (إدوين) كان مليئاً بالكلوروفورم السائل	كانت مدى حنجرة (إدوين) مليئة بالكلوروفورم السائل
common_voice_en_19469543	أحد أكثر أغاني هندريكس شعبية، وكثيرًا ما قدمها في حفلة موسيقية.	واحدة من أشهر أغاني هندريكس، كان يلوجه في الحفلات الموسيقية.	واحدة من أشهر أغاني هندريكس، كان يؤديها بشكل متكرر في حفلات موسيقية.	واحدة من أشهر أغاني هندريكس، فإنه غالبًا ما عزفها في الحفلات الموسيقية.	واحدة من أغنيات هندريكس الأكثر شعبية، وأعزفها في كثير من الأحيان في الحفلات الموسيقية.	واحدة من أغنيات هيندريكس الأكثر شعبية، كان يلعبه في كثير من الأحيان في الحفلات الموسيقية.
common_voice_en_19469544	وضعها ساركار بديلاً للشيوعية والرأسمالية.	وضعها ساركار كبديل للشيوعية والرأسمالية.	وضعها ساركار كإعادة للشيوعية والرأسمالية.	وضعها ساركار كبديل للشيوعية والرأسمالية.	وضعها ساركار كبديل للكومونية والرأسمالية.	وضعها ساركار باعتبارها بديلاً عن الشيوعية والرواأسمالية.
common_voice_en_19474071	قفز شخصان فقط لأبعد من ذلك، في تاريخ البشرية.	شخصان فقط قفزوا أبعد من ذلك في تاريخ البشر	فقط شخصان قفزوا أبعد من ذلك في التاريخ البشري	فقط شخصين قفزوا إلى الداخل في التاريخ البشري.	فقط شخصان قفزوا بعيداً أكثر من الداخل في التاريخ البشري.	لا يوجد سوى شخصين قد قفزوا أبعد من ذلك في المنزل في التاريخ الإنساني.
common_voice_en_19474072	شَهَدَ السباقُ الظهور الأول للسائق البريطاني ستيرلنغ موس في فورمولا وان.	شهدت السباق أول مباراة لفورمولا واحد للسائق البريطاني ستيرلينغ موس.	شهدت السباق أول دوري في الفورمولا 1 للسيارات البريطانية ستارلينج موس.	شاف السباق أول مباراة في الفورمولا 1 للسائق البريطاني ستيرلينغ موس.	شهد السباق أول مباراة في الفورمولا واحد من السائق البريطاني ستيرلينغ موس.	ظهر السباق لأول مرة في فولموذج واحد السائق البريطاني ستيرلينغ موز.
common_voice_en_19474073	جميع المسارات ألحان لكينيث غامبل وليون هاف؛ ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني التي قام بها كينيث جامبل وليون هوف، باستثناء ما هو مذكور.	جميع المسارات كتبها كينيث غامبل و ليون هوف ؛ باستثناء ما هو مذكور.	جميع الأغاني كتبها كينيث غامبل وليون هوف؛ ما عدا ما هو مذكور.	جميع الأغاني تأليفها كينيث جامبل وليون هاف؛ ما عدا الحالات المذكورة.	جميع الأغاني كتبها كينيث غامبل وليون هوف؛ باستثناء ما هو مذكور.
common_voice_en_19474074	إلى اليمين، كان الدرج الذي يقود إلى منصة ليفربول ستريت.	إلى اليمين كان هناك سلم إلى منصة شارع ليفربول	على اليمين كان هناك سلم على منصة شارع ليفربول	إلى اليمين كانت الدرج إلى منصة شارع ليفربول.	إلى اليمين كانت السلالم إلى منصة شارع ليفربول.	على اليمين كان هناك الدرج إلى منصة شارع ليفربول.
common_voice_en_464201	لا يبدأ السلام فقط إلا حين ينتهي الطموح.	يبدأ السلام حيث ينتهي الطموح.	يبدأ السلام أين ينتهي الطموح.	يبدأ السلام أين ينتهي الطموح.	يبدأ السلام حيث ينتهي الطموح.	يبدأ السلام في المكان الذي ينتهي فيه الطموح.
common_voice_en_464204	لا معنى لإغلاق باب الحظيرة بعد أن علق الحصان.	لا معنى لإغلاق باب الحظيرة بعد أن غادر الحصان	ليس من المعقول إغلاق باب الحظيرة بعد أن هرب الحصان	لا معنى لإغلاق باب الحظيرة بعد أن هرب الحصان.	لا يوجد معنى لإغلاق باب الحظيرة بعد أن هرب الحصان.	ليس هناك مطلب لإغلاق باب الحظيرة بعد أن هرب الحصان.
common_voice_en_19979579	كان على ألا استخدام هذا التعبير.	لم يكن علي استخدام التعبير.	لم أكن يجب أن أستخدم التعبير.	لم أكن يجب أن أستخدم هذا التعبير	لم يكن يجب أن أستخدم هذا العبارة	لم يكن من المفروض أن استخدم هذا التعبير.
common_voice_en_19979581	يحدها من الجنوب والشرق مدينة بريمن.	تحدها جنوبًا وشرقًا مدينة بريمن.	تقع حدودها إلى الجنوب والشرق بمدينة بريمن.	تقع حدودها إلى الجنوب والشرق من قبل مدينة بريمن.	تقع الحدود الجنوبية والشرقية مع مدينة بريمن.	تقع الحدود الجنوبية والشرقية مع مدينة بريمن.
common_voice_en_19979582	يوجد رحلتان في كل اتجاه، يومي السبت والأحد.	يوم السبت والأحد هناك رحلتين في كل اتجاه.	يوم السبت والحد هناك رحلتان في كل اتجاه.	في أيام السبت والأحد هناك رحلتين في كل اتجاه.	في أيام السبت والأحد هناك رحلتين في كل اتجاه.	في أيام السبت والأحد هناك رحلتين في كل اتجاه.
common_voice_en_19979583	يُطلب من الطيارين تجنب السفر طوعًا عبر هذه المناطق المحددة.	يتم طلب الطيارين من تجنب طيران هذه المناطق الموضحة طوعًا.	يُطلب من الطيارين تجنب طيران هذه المناطق التصورة طوعاً.	يُطلب من الطيارين تجنب الطيران طواعية عبر هذه المناطق المذكورة.	يتم طلب من الطيارين التجنب الطيران طوعًا عبر هذه المناطق المثلة.	يُطلب من الطيارين تجنب الطيران طوعًا من خلال هذه المناطق المصورة.
common_voice_en_19612228	اهتماماته الخاصة البيئةُ وحركاتُ السلامِ.	اهتمامه الخاصة هي حركة البيئة والسلام.	اهتماماته الخاصة هي حركة البيئة والسلام.	اهتماماته الخاصة هي حركة البيئة والسلام.	اهتماماته الخاصة هي حركة البيئة والسلام.	اهتماماته الخاصة هي الحركة البيئية والسلامية.
common_voice_en_19612229	جرى استبدال المدرجات، التي تم استخدامها لمقعد الحاضرين، بمقاعد ظهر ذات كرسي.	تم استبدال مقاعد الكراسي التي كانت تستخدم لجلوس الحضور.	تم استبدال المقاعد التي كانت تستخدم لجلوس الحاضرين بمقاعد مقعدية.	تم استبدال المقاعد، التي استخدمت لمقاعد المشاركين، بمقاعد على ظهر الكرسي.	تم استبدال المقاعد التي استخدمت لتجلوس الحضور بالمقاعد ذات القاعدة الظهرية.	تم استبدال المجلات، التي كانت تستخدم لجلوس الحاضرين، بالمجلات التي ترشح الكراسي.
common_voice_en_19612230	تم اشتقاق اسم المجموعة من Stutz Blackhawk، وهو نموذج سيارة.	سميت المجموعة من ستوتز بلاكهوك، وهو نموذج للسيارة.	تم استنباط اسم المجموعة من ستوتز بلاك هوك ، نموذج للسيارة.	تم الحصول على اسم المجموعة من ستوتز بلاك هوك، وهو نموذج للسيارة.	تم استنتاج اسم المجموعة من ستوتز بلاك هوك، وهو نموذج للسيارات.	تم استحواذ اسم المجموعة من ستوتز بلاك هوك، وهو نموذج للسيارات.
common_voice_en_19612231	بعد ذلك، انطلق تشيرنيفوج خلفه وقتل دراجا باستخدام مهاراته الجديدة.	ثم استخدم تشيرنوفونغ مهاراته الجديدة واصطاد مدجاناً المقتله	ثم استخدم تشيرنيوفوج مهاراته الجديدة والتي صيد بها دراجا المقتول.	ثم استخدم (تشرنوغ) مهاراته الجديدة في صيد (دراغا) المقتول.	ثم استخدم (تشنوفوج) مهاراته الجديدة في صيد (دراجا) المقتول.	ثم استخدم تشيرنيوفوغ مهاراته المكتشفة المختارة في صيد دجاها المقتول.
common_voice_en_19668246	يمكن أن تكون البرامج التجارية برامجَ خاصة أو برامجَ مجانية ومفتوحة المصدر.	يمكن أن يكون البرمجيات التجارية برنامج خاص أو برنامج مجاني ومفتوح المصدر.	يمكن أن يكون البرمجيات التجارية برامج خاصة أو برامج مجانية ومفتوحة المصدر.	يمكن أن يكون البرمجيات التجارية برامج خاصة أو بريمجيات مجانية ومفتوحة المصدر.	يمكن أن يكون البرنامج التجاري برمجيًا ملكيًا أو برمجيًا مجانيًا ومفتوحًا.	يمكن أن يكون البرمجيات التجارية برنامجًا ملكيًا أو برمجيات مجانية ومفتوحة المصدر.
common_voice_en_19668248	غالبًا ما تُستخدم مخططات التحويل في مدرسة فانتوم لمساعدتها على تدريس الفصل.	غالباً ما تستخدم مخططات تحويل المدرسة للشيرة لمساعدتها في تدريس الفصل.	غالبا ما تستخدم مخططات تحويل المدارس للشرط لتساعدها في تدريس الفصل.	غالبًا ما تستخدم مخططات تغيير مدرسة الشبح لتساعدها في تعليم الفصل.	غالباً ما تستخدم مخططات تحويل مدرسة الفضيلة لمساعدتها على تدريس الفصل.	غالباً ما تستخدم مخططات تحويل المدارس في الهوائية لمساعدتها في تدريس الفصل
common_voice_en_19668249	هنا كانت حركة راديكالية حديثة دعمت الرسم.	كانت هناك حركة عصرية جذرية تدعم اللوحة.	كان هناك حركة متطرفة حديثة تدعم الرسم.	كانت هناك حركة عصرية جذرية كانت تساعد على الرسم.	هنا كانت حركة حديثة متشددة التي كانت تدعم الرسم.	هنا كانت حركة دينية حديثة رائدة التي تعزز الرسم.
common_voice_en_19668250	في اليوم التالي أبحرت إلى بيرل هاربور.	في اليوم التالي رحلت إلى بيرل هاربور	في اليوم التالي كانت تبحر إلى بيرل هاربور.	في اليوم التالي أبحرت إلى بيرل هاربور.	في اليوم التالي غطت للبورل هاربور.	في اليوم التالي، أبحرت إلى بيرل هاربور.
common_voice_en_19756099	ولد لين بيكر في سانت لويس بولاية ميسوري.	ولد لينبيكر في سانت لويس، ميسوري.	ولدت لين بيكر في سانت لويس، ميسوري.	ولدت لينبيكر في سانت لويس، ميسوري.	ولدت لين بيكر في سانت لويس، ميسوري.	ولد لينبيكر في سانت لويس، ميسوري.
common_voice_en_19756100	ُسرعان ما لاحظ علماءُ الفلك حول العالم الشيء الجديدَ المشرقَ.	الرؤوس الفلكية الأخرى حول العالم لاحظت أيضًا هذا الجسم الجديد المشرق.	لاحظ علماء الفلك الآخرون في جميع أنحاء العالم أيضًا القرن الجديد الساطع.	علماء الفلك الآخرون في جميع أنحاء العالم لاحظوا سريعًا هذا الموضوع الجديد الساطع.	لاحظ علماء الفلك الآخرون في جميع أنحاء العالم أيضًا على ما يرام الكائن الجديد المشرق.	لاحظ علماء الفلك الآخرون في جميع أنحاء العالم أيضًا القلب الجديد الساطع قريباً.
common_voice_en_19756101	غالبًا ما يختار الأشخاص أيضًا الإشارة ببساطة إلى القطعة المفضلة.	غالبًا ما يختار الناس أيضًا ببساطة الإشارة إلى القطعة المفضلة.	غالبًا ما يختار الناس أيضًا ببساطة عن طريق الإشارة إلى الجزء المفضل.	غالبًا ما يختار الناس أيضًا ببساطة عن طريق الإشارة إلى الجزء المفضل.	غالبًا ما يختار الناس أيضًا ببساطة عن طريق الإشارة إلى القطعة المفضلة.	في كثير من الأحيان يختار الناس أيضًا ببساطة عن طريق الإشارة إلى الجزء المفضل.
common_voice_en_19756103	في العام التالي، بدأ تافينار التدريس في كلية ترينيتي للموسيقى بلندن.	في العام التالي بدأ تافينر في التدريس في كلية ترينيتي للموسيقى في لندن.	في العام التالي بدأ تافينر في التدريس في كلية ترينيتي للموسيقى في لندن.	في العام التالي بدأ تافينر في التدريس في كلية ترينيتي للموسيقى في لندن.	في العام التالي بدأ تافينر في التدريس في كلية ترينيتي للموسيقى في لندن.	في السنة التالية بدأ تافينر في التدريس في كلية ترينيتي للموسيقى في لندن.
common_voice_en_18721670	تتكون حكومة هارفيفيل من رئيس بلدية وخمسة من أعضاء المجلس.	تتكون حكومة هارفيفيل من عمدة وخمسة أعضاء في مجلس.	تتكون حكومة هارفيفيل من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.	حكومة هارفيفيل تتكون من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.	تتكون حكومة هارفيفيل من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.	تتكون حكومة هارفيفيل من عمدة وخمسة أعضاء في المجلس.
common_voice_en_18721671	هذا هو التوهج الأقوى في منطقة الميكروويف في الطيف الراديوي.	هذا الضوء أقوى في منطقة الميكروويف في الطيف الراديوي	هذه الوهج أقوى في منطقة الميكروويف في طيف الراديو.	هذه الوهج هي أقوى في منطقة الميكروويف في طيف الراديو.	هذا التوهج هو الأقوى في منطقة الميكروويف في طيف الراديو.	هذا الوهج هو الأقوى في منطقة الميكروويف في الطيف الراديوي.
common_voice_en_18721672	لا يزال فولتير يطل على فيرني وتمثاله في وسط المدينة.	لا يزال فولتير يرأس (فورني) مع تمثال في وسط المدينة.	لا يزال فولتير يرأس فرني مع تمثيله في وسط المدينة.	لا يزال فولتيير يرأس فرني مع تمثال له في وسط المدينة.	(فولتير) لا يزال يرأس (فرني) مع تمثيله في وسط المدينة	لا يزال فولتيير يرأس (فيرني) مع تمثيله في وسط المدينة.
common_voice_en_18721674	برز أولها في برونزويك، وبالفعل تم ضرب الأغلبية هناك.	تم صنع الأولى في برونزويك، وفي الواقع تم ضرب أغلبها هناك.	تم صناعة أولها في برونزويك ، في الواقع تم ضرب الأغلبية هناك.	أول من تم صنعها في برونزويك، وبالفعل أغلبية ضربت هناك.	تم صناعة الأولى في برنسويك، وفي الواقع أغلبية تم ضربهم هناك.	تم صناعة أولها في برونزويك، وفي الواقع تم ضرب الأغلبية هناك.
common_voice_en_17896664	إن طفلاً سبق أن احترق ليخشى النار.	طفل محروق يخشى النار	طفل محروق يخش الحريق	طفل محروق يخاف من النار	طفل محروق يخاف من النار	طفل محترق يخاف من الحريق
common_voice_en_17896665	تأخرت رحلتها لمدة أربع ساعات.	رحلتها تأخرت 4 ساعات	رحلتها تأخرت أربع ساعات	رحلتها تأخرت أربع ساعات.	تأخرت رحلتها أربع ساعات.	كانت رحلتها تأخرت لمدة أربعة ساعات.
common_voice_en_19752469	حُددت خمسة أنواع نادرة أو مهددة على الأقل في الحديقة.	تم التعرف على خمس أنواع نادرة أو مهددة في الحديقة.	تم تحديد خمسة أنواع نادرة أو مهددة على الأقل في الحديقة.	تم تحديد خمسة أنواع نادرة أو مهددة على الأقل في الحديقة.	تم تحديد خمس أنواع نادرة أو مهددة على الأقل في الحديقة.	تم التعرف على خمس أنواع نادرة أو مهددة على الأقل في الحديقة.
common_voice_en_19752470	وجدت ولاية جورجيا بطئًا وتوانيًا شديدين في وفاة مكافي.	وجدت ولاية جورجيا إيميريتوسى مهتمة بموت ماكافي.	وجدت ولاية جورجيا إيميريتوس متجاهلة في وفاة ماكافي.	وجدت ولاية جورجيا إيمريتوس مهملاً في وفاة ماكافي.	وجدت ولاية جورجيا الإمداد محتفظاً بموت (ماكافي).	وجدت ولاية جورجيا أن إميريتوس كان مهبياً بموت (ماكافي)
common_voice_en_19752472	قدم ديف فانينج ولورا وودز التغطية.	وقدمت تغطية من قبل ديف فانينغ ولورا وودز.	تم تقديم التغطية من قبل ديف فانينج ولورا وودز.	تم تقديم التغطية من قبل ديف فانينج و لورا وودز.	تم تقديم تغطية من قبل ديف فانينج و لورا وودز.	تم تقديم تغطية من قبل ديف فانينج و لورا وودز.
common_voice_en_19752473	يقع حصن مينوموروت الرئيسي في بيهاريا ، وفقًا لمصدر غير معين.	كان القلعة الرئيسية في مينوموروت تقع في بيهيريا ، وفقًا لأنونيموس.	كان القلعة الرئيسية في مينوموروت موجودة في بيهيريا، وفقًا لـ Anonymous.	كان القلعة الرئيسية لمينوموروت موجودة في بيريان، وفقاً لـ (أنونيموس).	كان الحصن الرئيسي لمينوموروت يقع في بيهاريا، وفقا لـ (أنونيموس).	كان القلعة الرئيسية لمينوموروت تقع في بيهاريا ، وفقًا لـ أنونيموس.
common_voice_en_19712781	بعض الأسنان لديها تشريح داخلي متغير أكثر من غيرها.	بعض الأسنان لها تشريح داخلي متغير أكثر من الآخرين	بعض الأسنان لها تشريح داخلي أكثر تنوعا من الأخرى.	بعض الأسنان لديها تشريح داخلي أكثر تغيرا من الآخرين	بعض الأسنان لديها تشريح داخلي أكثر تغييرًا من أسنان أخرى	بعض الأسنان لها تشريح داخلي أكثر تغيراً من الأسنان الأخرى
common_voice_en_19712784	للجلايكال العديد من الاستخدامات في كيمياء الكربوهيدرات الاصطناعية.	تُستخدم الجليكمات بشكل كبير في الكيمياء الهيدراتية الاصطناعية.	غليكولات لديها استخدامات كثيرة في كيمياء الكربوهيدرات الاصطناعية.	الجليكولات لها العديد من الاستخدامات في الكيمياء الهيدروجينية الاصطناعية.	يتم استخدام الجليكونات في كثير من المواصفات في كيمياء الكربوهيدرات الاصطناعية.	تحتوي الغليكولات على العديد من الاستخدامات في كيمياء الكربوهيدرات الاصطناعية.
common_voice_en_19712788	لكن تم اختبار ولائه للملك بعد ذلك بوقت قصير.	ومع ذلك تم اختبار وفاته للملك بعد ذلك بوقت قصير.	ومع ذلك تم اختبار وفاهته للملك بعد ذلك بوقت قصير.	ومع ذلك، تم اختبار ولاءه للملك بعد ذلك بوقت قصير.	ومع ذلك، تم اختبار ولاءه للملك بعد ذلك بوقت قصير.	ومع ذلك تم اختبار ولاءه للملك بعد فترة وجيزة من ذلك.
common_voice_en_19712790	المحطة مرخصة إلى وينجيت بنورث كارولينا، إحدى ضواحي شارلوت.	تم ترخيص المحطة لويجيت ، كارولينا الشمالية ، وهو ضاحية شارلوت.	تم ترخيص المحطة إلى وينجيت ، كارولينا الشمالية ، وهي ضاحية شارلوت.	تم ترخيص المحطة إلى وينجيت، كارولينا الشمالية، وهي ضاحية لشارلوت.	تم ترخيص المحطة إلى وينغيت، كارولينا الشمالية، وهو ضاحية شارلوت.	تم ترخيص المحطة إلى وينجيت، كارولينا الشمالية، إحدى ضواحي شارلوت.
common_voice_en_19653890	تروّج الحديقة لمسارات الدراجات المميزة لها، "الأنتيل"، على موقعها الإلكتروني.	تعزز المتنزه مسارات الدراجات المميزة، "أنتيلز" على موقعها الإلكتروني.	تتميز المتنزه بمسار الدراجات المميزة، "أنثيلز"، على موقعها الإلكتروني.	يروج الحديقة إلى مسارات الدراجات المميزة، "أنثيلز" على موقعها الإلكتروني.	تعزز الحديقة مسارات الدراجات المميزة ، "آنتيلز" ، على موقعها الإلكتروني.	تقوم الحديقة بترويج مسارات الدراجات المميزة، "الأنتيلز"، على موقعها الإلكتروني.
common_voice_en_19653891	مع سمعة من التحقيق الدقيق والأصلي، فإنه تطلب الاستماع في وستمنستر.	مع سمعة للتحقيق القوي والأساسي، يجب أن تستمع في وستمنستر.	مع سمعة التحقيقات القوية والأصلية، هو مطلوب الاستماع في ويستمنستر.	مع سمعة بالتحقيق القياسي والأصل، يتطلب ذلك الاستماع في وستمنستر.	مع سمعة التحقيق الصارم والصليلي، فإنه يتطلب الإستماع في ويستمنستر.	مع سمعة في التحقيقات الصارمة والأصلة، يُطلب الإستماع في وستمنستر.
common_voice_en_19653894	كانت المبيعات محدودة بتوافر اثنين فقط من أنماط الجسم.	تم تقييد المبيعات بسبب توفر أنماط الجسمين فقط.	كانت المبيعات محدودة بسبب توفر اثنين فقط من أنماط الجسم.	كانت المبيعات محدودة بسبب توفر اثنين فقط من أنماط الجسم.	كان مبيعاتها محدودة بسبب توفر اثنين فقط من أنماط الجسم.	كانت المبيعات محدودة من خلال توفر اثنين فقط من أساليب الجسم.
common_voice_en_19653896	يسمي آرتشرُ هذا التسلسل المورفولوجي.	أرتشر يطلق على هذا تسلسل مولدي.	أرتشر يدعو هذا التسلسل المورفوجيني.	(آرشر) يطلق على هذا تسلسل مورفوجنيتي	أرتشر يطلق على ذلك تسلسل مورفوجينيتي.	يسمي (آرتشر) هذا تسلسل مورفوجني.
common_voice_en_19675931	يقولُ بعضهم أنه سُرق منه في الطريق.	البعض يقول أنه سرق منه في الطريق	البعض يقول أنه سرقت منه في الطريق.	البعض يقول أنها سرقت منه في الطريق.	يقول البعض أنه تم سرقه منه في الطريق.	يقول البعض أنّه سرق منه في الطريق.
common_voice_en_19675932	تزوج والديه في النهاية ومع ذلك لم يتغير لقبه.	تزوج والداه في النهاية لكن تغير اسم عائلته أبداً	تزوج والداه في النهاية ولكن لم يغير اسمه العائلي.	تزوج والداه في نهاية المطاف ولكن اسم عائلته لم يتغير أبدا.	تزوج والداه في نهاية المطاف ولكن لا يتغير اسمه العائلي.	تزوج والداه في نهاية المطاف، ولكن لم يبدل اسم عائلته أبداً.
common_voice_en_19675933	يصير الذكور أكثر عدوانية في أثناء التزاوج.	يصبح الذكور أكثر عدوانية أثناء التعبئة.	أصبح الذكور أكثر عدوانية أثناء التجفيف.	يصبح الذكور أكثر عدوانية أثناء التكاثر.	يصبح الذكور أكثر عدوانية أثناء التسلق.	يصبح الذكور أكثر عدوانية أثناء التسلل.
common_voice_en_19675934	لقد لعبنا بصوت عالٍ جدًا مستخدمين مستويات صوت جهير ثقيلة.	لقد عزفنا بصوت عال مع جمل قاعدة ثقيلة.	كان نلعب بصوت عال مع جمل القيثارة الثقيلة.	نلعب بصوت عالٍ مع مكونات قاعدة ثقيلة.	عزفنا بصوت عال جدا مع كميات قمعية ثقيلة.	نلعب بصوت عال جداً مع كميات القيثارة الثقيلة.
common_voice_en_19743055	بدلاً من ذلك، كان على كل جمعية محلية أن تتصرف بمفردها.	بدلاً من ذلك، كان على كل جمعية محلية أن تعمل لوحدها.	بدلاً من ذلك، كان كل جمعية محلية أن تعمل بمفردها.	بدلاً من ذلك، كانت كل جمعية محلية تتصرف بمفردها.	بدلاً من ذلك، كانت كل جمعية محلية تتصرف بمفردها.	بدلاً من ذلك، كان كل جمعية محلية يجب أن تتصرف بنفسها.
common_voice_en_19743056	قد تكتشف الموجاتُ فوق الصوتية أيضًا شذوذ الأعضاء الجنينية.	يمكن للكشف عن الشذوذ الخارجي أيضاً تشوهات الأعضاء الجنينية	قد يكتشف الموجات فوق الصوتية أيضًا تشوه أعضاء الفطرية.	يمكن للصوت فوق الصوت أيضًا اكتشاف تشوهات الأعضاء الجنينية.	يمكن للضغوط فوق الصوتية أيضًا الكشف عن شذوذ الأعضاء الجنينية.	يمكن أن تلاحظ المصابين بالصوت فوق الصوت أيضاً شذوذ الأعضاء الفطرية.
common_voice_en_19743058	امتلكَ مجلسُ البلدةِ الكثير من الأراضي والممتلكات في منطقة شروزبري وأتشام.	امتلك مجلس البلدية الكثير من الأراضي والمعالم في منطقة شروزبري وأتشام.	مجلس المنطقة كان يملك الكثير من الأرض والمملكات في منطقة Shrewsbury و Atcham.	تمتلك مجلس المنطقة الكثير من الأراضي والممتلكات في منطقة Shrewsbury و Atcham.	تمتلك مجلس المقاطعة الكثير من الأراضي والممتلكات في منطقة شروزبوري وإتشيم.	المجلس الحي كان يمتلك الكثير من الأراضي والمتلكات في منطقة شروزبيري وأتشام.
common_voice_en_19743059	تستغرق كل سيارة حوالي أسبوع لإتمامها.	كل سيارة تأخذ حوالي أسبوع لإكمالها.	كل سيارة تستغرق حوالي أسبوع لإكمالها	تستغرق كل سيارة حوالي أسبوع حتى تنجز.	تستغرق كل سيارة حوالي أسبوع لإكمالها.	كل سيارة تستغرق حوالي أسبوع لإكمالها.
common_voice_en_19957381	درس الحيوانات الحشرية في كورسيكا والأندلس.	he studied the insect fauna of Corsica in Andalusia	He studied the insect fauna of Corsica in Andalusia	He studied the insect fauna of Corsica in Andalusia	He studied the insect fauna of Corsica in Andalusia	He studied the Insect Fauna of Corsica in Andalusia
common_voice_en_19957383	اللعبة للاعبين،. لكل لاعب ثلاثة رجال.	اللعبة لشريكين; كل لاعب لديه ثلاثة رجال.	اللعبة لملاعبين ؛ لكل لاعب ثلاثة رجال.	اللعبة للاعبين; كل لاعب لديه ثلاثة رجال.	اللعبة للاعبين؛ كل لاعب لديه ثلاثة رجال.	اللعبة هي للاعبين؛ كل لاعب لديه ثلاثة رجال.
common_voice_en_19957388	ما زلت أعتقد أن دوريل كان أصعب رجل واجهته على الإطلاق.	وأشعر أن (دوريل) كان أصعب رجل تواجه.	ولا زلت أعتقد أن (دوريل) كان أقوى رجل واجهته	وأنا لا زلت أظن أن (دوريل) كان أقسى رجل واجهته	ومازلت أعتقد أن دوريل كان أقسى رجل واجهته على الإطلاق.	ولا يزال أنا أعتقد أن (دوريل) كان أقصى رجل واجهته
common_voice_en_19957393	في ولاية ماريلاند، عاشت في حرية افتراضية لكنها لم تتحرر رسميًا أبدًا.	في ماريلاند، عاشت في حرية افتراضية لكنها لم تكن قد تم تحريرها رسميا.	في (ماريلاند) ، عاشت في حرية عملية لكنها لم تتم حررتها رسمياً.	في ولاية ميريلاند، عشت في حرية افتراضية لكنها لم تكن قد تم حررها بشكل رسمي.	في ولاية (ماريلاند) عاشت في حرية افتراضية ولكن لم يتم إنزالتها رسمياً.	في ولاية ماريلاند، كانت تعيش في حرية افتراضية لكنها لم تتم تحريرها رسمياً.
common_voice_en_19757495	مطار نيوكاسل أقرب مطار خاص على بعد مسافة قصيرة إلى الجنوب من براي.	مطار نيوكاسل هو أقرب مطار خاص على مسافة قصيرة جنوب براي.	مطار نيوكاسل هو أقرب مطار خاص على مسافة قصيرة جنوب براي.	مطار نيوكاسل هو أقرب مطار خاص على مسافة قصيرة جنوب براي.	مطار نيوكاسل هو أقرب مطار خاص على مسافة قصيرة جنوب براي.	مطار نيوكاسل هو أقرب مطار خاص على بعد مسافة قصيرة جنوب براي.
common_voice_en_19757496	كان هذا أول أداء لفرقة البيتلز في الولايات المتحدة.	كان هذا أول عرض من قبل (بيتل) في الولايات المتحدة	كان هذا أول أداء لـ (بيتل) في الولايات المتحدة	كان هذا أول عرض لـ (بيتل) في الولايات المتحدة	كان هذا أول عرض لـ (بيتل) في الولايات المتحدة	كان هذا أول أداء لـ (بيتل) في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19757497	نهبت قوات إنشيكين العديد من القطع الأثرية الدينية الهامة أو دمرتها.	قوات إنشيكين سرقت أو دمروا العديد من الأشياء الدينية الهامة	قرحت قوات إنشيكين أو دمرت العديد من الأثرية الدينية المهمة.	لقد سرقت قوات إنشيكين أو دمرت العديد من القطع الأثرية الدينية المهمة	قامت قوات إنشيكين ببطء أو تدمير العديد من الأثاث الدينية المهمة.	قامت قوات إنشيكين بنزيف أو تدمير العديد من الأثاث الدينية المهمة.
common_voice_en_19757498	ابنتا ريبيكا وماري لديهما أحفادُ يعيشون اليوم.	ابنتهما ريبيكا و ماري لديها أحفاد يعيشون اليوم	البنات ريبيكا وماري كلاهما لديهما أحفاد يعيشون اليوم.	ابنتين ريبيكا وماري كلاهما لهما أحفاد يعيشون اليوم.	كل من ابنتهما ريبيكا وماري لديهما أحفاد يعيشون اليوم.	البنات (ريبيكا) و (ماري) كلاهما لديهما أحفاد يعيشون اليوم
common_voice_en_20093596	يوجد خياران: إما صواب أو خطأ.	هناك خيارين: إما صحيح أو خاطئ	هناك خياران: إما أنه صحيح أو خاطئ	هناك خياران: إما صحيح أو خاطئ.	هناك خياران: إما أنه صحيح أو خاطئ	هناك خيارين: إنه إما صحيح أو خاطئ.
common_voice_en_20093598	بعد إخضاع الكابتن جراي ورجاله، يستعد جيرونيمو لإعدامهم.	خاضع الكابتن جراي ورجاله، يستعد جيروينيمو لإعدامهم.	تخضع الكابتن جراي ورجاله، جيرونيمو يتجهز لإعدامهم.	يخضع كابتن جراي ورجاله، يعدّم جيرونيمو لإعدامهم.	استحواذ الكابتن جراي ورجاله، جيروينيمو يستعد لإعدامهم.	قلب القائد (غراي) ورجاله، يستعد (جيرونيمو) لاقتهم.
common_voice_en_20093599	كذلك جرى تم تدمير معظم القرية في ذلك الوقت.	معظم القرية تم تدميرها أيضاً	معظم القرية تدمرت أيضاً في ذلك الوقت	تم تدمير معظم القرية في ذلك الوقت.	تم تدمير معظم القرية أيضاً في ذلك الوقت	تم تدمير معظم القرية أيضاً في ذلك الوقت.
common_voice_en_20093600	جرى تشخيصه أنه مصابًا بالفصام بارانويدي.	تم تشخيصه بالصراعات المزمنة	تم تشخيصه بعبودية منتفخة.	تم تشخيصه باللهلال المجنونة.	تم تشخيصه بالشيزوفرينيا المهينة.	تم تشخيصه بالهضم الشيوقي البارانويد.
common_voice_en_18966902	ينقسم تأليف الأغاني والغناء بين عازف الجيتار دان بويكنر وعازف المفاتيح سبنسر كروج.	تُقسم كتابة الأغاني والصوت بين عازف الجيتار دان بيكنر وعازف المفاتيح سبنسر كروج.	يتم تقسيم كتابة الأغاني والغناء بين عازف الجيتار دان بيكنر وعازف المفاتيح سبنسر كروج.	تم تقسيم كتابة الأغاني والغناء بين عازف الغيتار دان بيكنر وعازف الكيبورد سبنسر كروغ.	يتم تقسيم كتابة الأغاني والغناء بين عازف الجيتار دان بيكنر وعازف المفاتيح سبنسر كروج.	تُقسم كتابة الأغاني والغناء بين عازف الجيتار دان بيكنر و عازف لوحة المفاتيح سبنسر كروغ.
common_voice_en_18966903	القمر الصناعي الأكبر حجمًا نسبيًا يزيد من قوة تفاعلاتهم.	حجم قمر صناعي أكبر يزيد من قوة تفاعلاتهم.	حجم القمر الصناعي النسبي الأكبر يزيد من قوة تفاعلاتهم.	يزيد حجم قمر الصناعي النسبي الأكبر من قوة تفاعلاتهم.	حجم الأقمار الصناعية النسبية الأكبر يزيد من قوة تفاعلاتها.	حجم الأقمار الصناعية النسبية الأكبر يزيد من قوة تفاعلاتها.
common_voice_en_18966904	المجلةُ مطبوعةُ باليابانية فقط.	تم طباعة المجلة باللغة اليابانية فقط.	يتم طباعة المجلة باللغة اليابانية فقط.	يتم طباعة المجلة باللغة اليابانية فقط.	تم طباعة المجلة باللغة اليابانية فقط.	تم طباعة المجلة باللغة اليابانية فقط.
common_voice_en_18966905	لم يعد تقديم البرنامج مدعومًا.	لم يعد يتم دعم عرض البرمجيات.	لم يعد يتم دعم تقديم البرمجيات.	لم تعد تقديم البرمجيات مدعومة.	لم يعد يتم دعم تقديم البرمجيات.	لم يعد يتم دعم تقديم البرمجيات.
common_voice_en_20016468	كما تم بناء العديد من الطائرات هنتر لصالح القوات الجوية السويدية.	تم بناء العديد من صيادي القوات الجوية السويدية.	كما تم بناء العديد من صيادين للقوات الجوية السويدية.	كما تم بناء العديد من الصيادين للقوات الجوية السويدية.	تم بناء العديد من الصيادين أيضًا للقوات الجوية السويدية.	تم بناء العديد من صيادين أيضًا للقوات الجوية السويدية.
common_voice_en_20016470	يطالب بقطع الملقليات وتجفيفها.	يطالب بإن يفتح فراي ويستنزف.	يطلب أن يقطع (فراي) وتستنزف.	يطلب أن يقطع (فراي) ويقذف.	يطالب بأن يقطع (فراي) و يستنزف.	يطالب أن يُقِطَف (فراي) ويتم تجفيفه
common_voice_en_20016471	كان أورت حاضرًا في المحاضرة وتأثر بشدة.	كان أورت حاضرًا في الحاضرة وكان متأثرًا للغاية.	(أورت) كان حاضرًا في المحاضرة وكان مبهرًا للغاية.	كان أورت حاضراً للمحاضرة وكان متأثراً كثيراً.	كان (أورت) حاضرًا في المحاضرة وكان متأثرًا للغاية.	(أورت) كان حاضرًا للمحاضرة وكان معجبًا للغاية.
common_voice_en_20016472	تنتشر هذه على جانبي خط الاستواء.	هذه منتشرة على جانبي خط الاستواء.	هذه متناثرة على جانبي خط الاستواء.	هذه منتشرة على كلا الجانبين من خط الاستواء.	هذه متناثرة على كلا الجانبين من خط الاستواء.	هذه متناثرة على كلا الجانبين من خط الاستواء.
common_voice_en_18437339	يجب أن نكون شديدي الغضب إزاء نقص التمويل المزمن لخدماتنا الاجتماعية.	يجب أن نكون غاضبين من عدم تمويل خدماتنا الاجتماعية بشكل مزمن.	يجب أن نكون غاضبين من عدم تمويل خدماتنا الاجتماعية بشكل مزمن.	يجب أن نكون غاضبين من عدم التمويل المزمن لخدماتنا الاجتماعية.	يجب أن نكون غاضبين من عدم التمويل المزمن لخدماتنا الاجتماعية.	يجب أن نكون غاضبين من التمويل الغير المزمن لخدماتنا الاجتماعية.
common_voice_en_18437340	فجأة، ظهر تمثالُ صغير.	ظهر جنيم صغير فجأة.	ظهر عتقاء صغيرا فجأة.	ظهرت رغوة صغيرة فجأة.	ظهر عبارة عن غمامة صغيرة فجأة.	ظهر عبارة عن زلزلة صغيرة فجأة.
common_voice_en_18437342	أتعتقد أنه يبدو سخيفًا؟	هل تعتقد أنه يبدو أحمق؟	هل تعتقد أنه يبدو خجولاً؟	هل تعتقد أنه يبدو سخيفاً؟	هل تعتقد أنه يبدو كسولًا؟	هل تعتقد أنه يبدو مغفلاً؟
common_voice_en_18437343	يمكنك استخدام هذه المنشفة لتجفيف نفسك.	يمكنك استخدام هذا المرحاض للجفاف.	يمكنك استخدام هذا المساحة لتجفيف نفسك.	يمكنك استخدام هذا الحفاضة لتجفيف نفسك.	يمكنك استخدام هذا الحفاضة لتجفيف نفسك.	يمكنك استخدام هذه المهببة منشوية لتجفيف نفسك.
common_voice_en_19622628	تستخدم الجينوميز في رواية "فض القفل" للكسندر بوب.	تم استخدام الكنومات في كتاب ألكسندر بوب "إغتصاب القفل".	المذنبات تستخدم في "الاغتصاب بالخندق" لألكسندر بوب.	استخدمت الجماهير في كتاب ألكسندر بوب "إغتصاب القفل".	الجاموسات استخدمت في كتاب ألكساندر بوب "اعتصاب القفل"	تم استخدام الرجلان في "اغتصاب القبة" التي كتبها ألكسندر بوب.
common_voice_en_19622629	عمل فيما بعد وكيلاً عقاريًا وبائعًا بالمزاد في ويستبورت.	عمل في وقت لاحق كوكيل عقارات ومزاد في ويستبورت.	عمل في وقت لاحق كوكيل عقارات ومراجع في ويست بورت.	عمل لاحقاً كوكيل عقارات وملزق في ويست بورت.	عمل في وقت لاحق كوكيل عقارات ومزادات في ويستبورت.	عمل في وقت لاحق كوكيل عقارات ومتزاد في ويستبورت.
common_voice_en_19622630	الفوهة البركانية الأصغر فيتزجيرالد دابليو متصلة بالخارج على طول الشمال الغربي.	يرتبط الحفرة الصناعية الأصغر فيتزجرايلد و بالخارج على طول الشمال الغربي.	يرتبط حفرة القمر الصناعي الأصغر فيتزجيرالد W بالخارج على طول الشمال الغربي.	يرتبط فوهة الأقمار الصناعية الأصغر فيتجيرالد و بالخارج على طول الشمال الغربي.	يرتبط فوهة القمر الصناعي الأصغر فيتزجيرالد و بالخارج على طول الشمال الغربي.	يرتبط فوهة الأقمار الصناعية الأصغر فيتزجرايلد و بالخارج على طول الشمال الغربي.
common_voice_en_19622631	يحتوي البرابانداس على مقاطع مجمعة في ثمان، تسمى أشتاباديس.	تحتوي البراباندات على جوز مقسم إلى ثمانية تسمى "أستااباديس".	تحتوي البراباندا على جوثتين تجمع في ثمانية تسمى "أستاباديس".	تحتوي (بربنداس) على رقائق جماعية مقسمة إلى ثمانية تسمى (أستابادي).	تحتوي الـ (براباندا) على أجنحة مقطوعة إلى ثمانية تسمى (أستاباديس).	يحتوي (برافاندا) على أجزاء من الزوجات المجموعة إلى ثمانية تسمى (آستاباديس).
common_voice_en_17913361	بحلول الثانية والعشرين، أتوقع حل المشكلة.	بحلول عام 22 متوقع أن يتم حل المشكلة	بحلول 22، أتوقع أن يتم حل المشكلة.	بحلول عام 22 متوقع أن يتم حل المشكلة.	بحلول العام 2022 أتوقع أن يتم حل المشكلة.	بحلول عام 22 أترتيب أن يتم حل المشكلة
common_voice_en_17913363	يُكلف المخروط خمسة سنتات يوم الاثنين.	القوقعة تكلف خمسة سنتات يوم الإثنين	القوهة تساوي خمسة سنتات يوم الإثنين.	الكوينا تكلف خمسة سنتات يوم الإثنين.	الكون يكلّف خمسة سنتات يوم الإثنين.	حجر ذروة يكلف خمسة سنتاً يوم الاثنين
common_voice_en_17913364	أريد واحدة فقط.	أريد أن أعرف.	أريد أن أعرف.	أريد أن أعرف.	أريد أن أعرف.	أريد أن أعرف.
common_voice_en_19675956	احتفظ دوتون بأعماله في حكومة تورنبول.	احتفظ دوتون بمجموعته في حكومة تورنبول.	حافظ داتون على محفظته في حكومة تيرنبول.	احتفظ (دوتون) بموجبه في حكومة (ترنبول).	حافظ (دوتون) على محفظته في حكومة (تورنبول).	حافظ (دوتون) على محفظته في حكومة (تيرنبول).
common_voice_en_19675957	يهاجرون إلى جميعِ أنحاء شبه جزيرة الهندِ وسريلانكا في فصل الشتاء.	تنتقل إلى جميع أجزاء شبه الجزيرة الهند وسريلانكا في الشتاء.	هجرت إلى جميع أجزاء شبه الجزيرة الهند وسريلانكا في الشتاء.	يهجرو إلى جميع أجزاء شبه الجزيرة الهند وسريلانكا في الشتاء.	إنهم ينتقلون إلى جميع أجزاء شبه الجزيرة الهند وسريلانكا في الشتاء.	يهاجرون إلى جميع أنحاء شبه جزيرة الهند وسريلانكا في الشتاء.
common_voice_en_19675958	إنه يدعونا إلى إدراك أننا "ما نفكر فيه".	يدعونا لدرك أننا "ما نعتقد".	يتصل بنا لنتحقق من أننا "ما نتفكير فيه".	يدعونا إلى إدراك أن "نحن ما نعتقد".	يتصل بنا لدركنا أن "نحن ما نعتقد".	يدعونا إلى الإدراك بأن "نحن ما نفكر به".
common_voice_en_19675959	تميمتهم هي بولساجو التي تترجم إلى "فينيكس" باللغة الإنجليزية ومعناها العنقاء.	تعبيهم هو بولساجو، الذي يترجم إلى "فينيكس" باللغة الإنجليزية.	رمزهم هو بولساجو، والذي يترجم إلى "فينيكس" باللغة الإنجليزية.	رمزهم هو بولساجو، والذي يترجم إلى "فينيكس" باللغة الإنجليزية.	سموذهم هو بولساجو، والذي يترجم إلى "فينيكس" باللغة الإنجليزية.	شريطهم هو (بولساجو) ، والذي يترجم إلى "فينيكس" باللغة الإنجليزية.
common_voice_en_19707566	استخدم مشروب جوستا الشعار بشكل أفضل للقيام بأمور جيدة الآن.	استخدم جوستا شعار أفضل القيام بالأشياء الجيدة الآن.	استخدم جوستا شعار أفضل في القيام بالأشياء الجيدة الآن.	استخدم جوستا شعار "أفضل أن تفعل الأشياء الجيدة الآن"	استخدم (جستا) شعار "أفضل أن تفعل الأشياء الجيدة الآن".	استخدم (جوستا) الشعار الأفضل للقيام بالأشياء الجيدة الآن
common_voice_en_19707567	كان ابن أخ الفنان بنيامين فرانكلين راينهارت.	كان ابن أخ الفنان بنجامين فرانكلين راينارت.	كان ابن أخ الفنان بينجامين فرانكلين رينارت.	كان ابن أخ الفنان بنجامين فرانكلين راينارت.	كان ابن أخ الفنان بينجامين فرانكلين راينهارت.	كان ابن أخ الفنان بنجامين فرانكلين راينهارت.
common_voice_en_19707569	الأول، "سارة"، كان لحنًا من الكابيلا تعلمه جونسون من والده بالتبني جوني.	واحد، "سارة" كانت أغنية كابيلا تعلمها جونسون من والده المتبني جوني.	كانت واحدة منها "سارا" هي لحنة كابيلا تعلمها جونسون من والدها الراعي جوني.	واحدة منها، "سارة"، كانت أغنية أكابيلا تعلمها جونسون من والده المتبني جاني.	كانت واحدة من "سارا" ألحان أكابيلا تعلمها جونسون من والده المتبنّى جوني.	إحدىها، "سارة" كانت نغمة كابيلا تعلمها جونسون من والده التبني جوني.
common_voice_en_19707570	على عكس ما أبدو أنه أنا؟	على عكس هذا الشبه من صوت أحدنا؟	على عكس المشترك في الأغنية من أنا؟	على النقيض من الأصوات المماثلة من أنا؟	على النقيض من المصدر المماثل من أنا؟	على النقيض من نفس الصوت الذي أصدر من أنا؟
common_voice_en_19621540	يفضل المولعون بالتقيؤ التقيؤ بأنفسهم، خاصة على الشريك.	لا يفضلها القيءات إلى القيء مع شريك.	يفضل الأطراف الأخرى القيء نفسها، خصوصا على شريكها.	يفضل المفترات الأخرى القيء نفسها، وخاصة على شريكها.	يفضل المورثون الآخرون إرفضهم، خاصة على شريكهم.	يفضل الانبعاثون الآخرون القيء أنفسهم ، خاصة على شريك.
common_voice_en_19621541	كان يوجد كنيسة ويسليان، وكان الكاثوليك الرومان لديهم قسمًا.	كانت هناك كنيسة ويسليانية، وكانت الكاثوليك الرومان لديهم قسم.	كان هناك كنيسة ويسلي، وكان الرومان الكاثوليك يمتلكون قسمًا.	كان هناك كنيسة ويسليانية، وكانت الكاثوليك الرومان تملك قسمًا.	كان هناك كنيسة ويسليانية، وكانت الكاثوليك الرومانية تملك قسمًا.	كانت هناك كنيسة ويسليانية، وكانت الكاثوليك الرومانية تمتلك قسمًا.
common_voice_en_19621542	جرى بناء عدد كبير من المستودعات حول الميناء للتخزين والتجارة.	تم بناء عدد كبير من المستودعات حول الميناء للتخزين والتجارة.	تم بناء عدد كبير من المستودعات حول الميناء للتخزين والتجارة.	تم بناء عدد كبير من المستودعات حول الميناء للتخزين والتجارة.	تم بناء عدد كبير من المستودعات حول الميناء للتخزين والتجارة.	تم بناء عدد كبير من المستودعات حول الميناء للتخزين والتجارة.
common_voice_en_19621545	أشار إلى أنه "لا يبدو أن يوجد الكثير من التقدم السياسي" في العراق.	لاحظ أن "ليس هناك الكثير من التقدم السياسي في العراق".	لاحظ أنه "لا يبدو أن هناك الكثير من التقدم السياسي في العراق".	أشار إلى أن "لا يبدو أن هناك الكثير من التقدم السياسي في العراق".	لقد لاحظ أن "لا يبدو أن هناك الكثير من التقدم السياسي في العراق".	أشار إلى أن "لا يبدو أن هناك الكثير من التقدم السياسي في العراق".
common_voice_en_19251419	يجري الترويج للمدينة محليا باسم "مدينة الموسيقى".	تمت ترشيح المدينة محلياً باسم "مدينة الموسيقى".	تم تعزيز المدينة محليًا باسم "مدينة الموسيقى".	تم ترويج المدينة محليًا باسم "مدينة الموسيقى".	يتم الترويج للمدينة محليًا باسم "مدينة الموسيقى".	تتم الترويج للمدينة محليًا باسم "مدينة الموسيقى".
common_voice_en_19251421	يُقدم ساخنًا، أو على الثلج كمشروب بارد.	يتم تقديمه ساخناً أو على الجليد كشراب بارد.	يتم تقديمه ساخنًا أو على الجليد كشراب بارد.	يتم تقديمه ساخنًا أو على الجليد كشراب بارد.	يتم تقديمه ساخنًا أو على الجليد كشراب بارد.	يتم تقديمه ساخنًا ، أو على الجليد كشرب بارد.
common_voice_en_19251422	لقد ظلت الفتيات هنا قرابة نصف ساعة في الانتظار.	الفتيات كانوا هنا تقريباً نصف ساعة ينتظرون	البنات كانوا هنا تقريباً منتظرين لمدة نصف ساعة	كانت البنات هنا على مدار نصف ساعة تقريباً تنتظر.	الفتيات كانت هنا متساوية لمدة نصف ساعة تقريباً.	الفتيات كانوا هنا تقريباً و نصف ساعة في الانتظار.
common_voice_en_19251423	شارك أربعةُ عشر فريقًا في المسابقة.	14 فريق شارك في المنافسة	شارك 14 فريق في المسابقة.	14 فريقًا شاركوا في المسابقة	شارك أربعة عشر فريقًا في المسابقة	أربعة عشر فريقًا شاركوا في المسابقة.
common_voice_en_18435681	أحتاج إلى مائة دولار لكل شخص.	أحتاج إلى مائة دولار لكل شخص	أحتاج إلى مائة دولار لكل شخص.	أحتاج إلى مئة دولار لكل شخص.	أحتاج إلى مائة دولار لكل شخص.	أحتاج إلى مائة دولار لإنسان.
common_voice_en_17652057	انهار الرصيف في وقت سابق من صباح اليوم وأدى ذلك إلى إصابة سيدة عجوز متوجهة إلى السوق.	انهار الحاجز في وقت مبكر من الصباح، وجرح سيدة عجوز تسير إلى السوق.	انهار الطاولة في وقت مبكر من صباح اليوم، وجرحت سيدة عجوز تسافر إلى السوق.	انهار الإسطوانة في وقت سابق من الصباح، وجرح سيدة عجوز ذاهبة إلى السوق.	انهار الأسطوانة في وقت مبكر من صباح اليوم، وجرحت سيدة عجوز تقود للسوق.	سقطت السجادة في وقت مبكر من صباح اليوم، وأصابة سيدة عجوز وهي ذاهبة إلى السوق.
common_voice_en_19727258	لقد تم الإشادة بكتبه وانتقادها بسبب أسلوبها غير الرسمي الجدلي.	تم الثناء على كتاباته وانتقادها على نحو غير رسمي ومحادثة.	تم الثناء على كتبه وتعليقها على أسلوبها غير الرسمي والمحادثة.	تم إشادة كتبه وانتقدماً على حد سواء لأسلوبها غير الرسمي والحوار.	تم التّثني على كتبه ونقدت على كل من أسلوبها غير الرسمي، والمحادثة.	تم الإشادة بكتاباته وتوصيفها على حد سواء على أسلوبها الغير رسمي، والحوار.
common_voice_en_19727260	واحدة من هذه كانت سكك حديد ليفربول وسانت هيلينز وجنوب لانكشاير.	كان أحد هذه في سكك حديد ليفربول، سانت هيلينز وجنوب لانكستر.	أحد هؤلاء كان في سكة حديد ليفربول ، سانت هيلينز وجنوب لانكستر.	كان أحد هذه في سكة حديد ليفربول، سانت هيلينز وجنوب لانكستر.	كانت واحدة منها في ليفربول، سانت هيلينز وجنوب لانكستر للسكك الحديدية.	كان أحد هذه في خط السكك الحديدية ليفربول، سانت هيلنز وساوث لانكستر.
common_voice_en_19727261	يتكون المجلس من ستة أعضاء يجري انتخابهم من الأجنحة الستة ذات العضو الواحد.	يتكون المجلس من ستة أعضاء ينتخبون من ستة أعضاء.	يتكون المجلس من ستة أعضاء يتم انتخابهم من الدرجات ذات العضو الواحد.	يتكون المجلس من ستة أعضاء ينتخبون من العقارات ذات العضو الواحد ستة.	يتكون المجلس من ستة أعضاء ينتخبون من الهيئة السادسة ذات العضو الواحد.	يتكون المجلس من ستة أعضاء يتم انتخابهم من الأقسام ذات الأعضاء الواحدة الستة.
common_voice_en_19727262	كان مارتن نفسه من أصل كاثوليكي.	مارتن نفسه كان من أصل كاثوليكي آيرلندي.	كان مارتن نفسه من أصل كاثوليكي إيرلندي.	كان مارتن نفسه من أصل كاثوليكي أيرلندي.	كان مارتن نفسه من أصل كاثوليكي أيرلندي.	(مارتن) نفسه كان من أصل كاثوليكي إيرلندي
common_voice_en_19962467	فيريدين بارك أول ضاحية جرى تجديدها ضمن من المشروع.	كانت Ferryden Park أول ضاحية تم تجديدها كجزء من المشروع.	كانت فيريدن بارك أول ضاحية تم تجديدها كجزء من المشروع.	كانت حديقة فيريدن أول ضاحية تم تجديدها كجزء من المشروع.	كانت حديقة فيريدن أول ضاحية تم تجديدها كجزء من المشروع.	كانت حديقة فيريدين أول ضاحية تم تجديدها كجزء من المشروع.
common_voice_en_19962468	وهي مقر جوتي ماندال في قسم الإيرادات في أنانتابور.	وهو مقر مدينة جوتي في قسم الإيرادات في أنانتابور.	هي مقر ولاية غوطي في قسم الإيرادات في أنانتابور.	وهو المقر الرئيسي لمجلس Goti في قسم الإيرادات في أنطابور.	وهي المقر الرئيسي للمنتدى غوتي في قسم الإيرادات في آنانتبور.	إنه المقر الرئيسي لمندل جوتي في قسم الإيرادات في أنانتابور.
common_voice_en_19962469	كان كراكين واحدًا من كبار لاعبي الوزن الثقيل في شيكاغو في الوقت الذي قاتل فيه لويس.	كان كراكين أحد أفضل المنتجين الثقيلة في شيكاغو في وقت معارك لهويس.	كان كراكين أحد أبرز الأوزان الثقيلة في شيكاغو في الوقت الذي قاتل فيه لويس.	كان كراكن واحد من أعلى الأوزان الثقيلة في شيكاغو في ذلك الوقت الذي حارب لويز.	(كراكن) كان من أعلى الأثقال في (شيكاغو) في الوقت الذي خاضه له مع (لويس).	(كراكن) كان واحد من أفضل الوزن الثقيل في (شيكاغو) في الوقت الذي خاضه لهፀ لوي
common_voice_en_19962471	وقد ضمت قائمة المؤدين السابقين راي تشارلز ووجون دنفر وونوا على سبيل المثال لا الحصر.	الممثلين السابقون شملوا راي تشارلز وجون دينفر ونوع للاسمية عدد قليل.	أفراد الأغاني السابقين يشملون ري تشارلز وجون دنفر ونوا لتمييز عدد قليل.	شمل الفنانون السابقين (راي تشارلز) و (جون دينفر) و (نوع) لإشارة عدد قليل.	المسرحيون السابقون شملوا (راي تشارلز) و (جون دينفر) و (نوا) لذكر عدد قليل.	من بين الممثلين السابقين (راي تشارلز) و (جون دنفر) و (نوا) ليشملوا عدد قليل.
common_voice_en_18487371	قال الفأر "اعتقدت أنك فعلت".	قالت الفأر "اعتقدت أنك فعلت".	"كنت أفكر أنك فعلت ذلك" قال الفأر	"اعتقدت أنك فعلت"، قال الفأر.	"اعتقدت أنك فعلت" ، قال الفأر.	"اعتقدت أنك فعلت" ، وقال الفأر.
common_voice_en_18487372	ستقابلنا الليلة.	ستلاقينا الليلة	ستلاقينا الليلة	ستلتقي بنا الليلة	سوف تقابلو الليلة	ستقابلوننا الليلة.
common_voice_en_18487376	لم يكن ليكون.	لم يكن ليصبح ذلك.	لم يكن من المفترض أن يكون	لم يكن ليُصبح كذلك.	لم يكن من المفترض أن يكون.	لم يكن من المفترض أن يكون.
common_voice_en_18487377	مهلا! أرأيت ذلك؟	هل رأيت ذلك؟	هل رأيت ذلك؟	هل رأيت ذلك؟	أُرأت هذا؟	هاي! هل رأيت ذلك؟
common_voice_en_516314	تماما كآلة.	مثل عضو.	مثل الأعضاء	مثل الأورغن	تماما مثل الأرغن	تماماً مثل الأرغن
common_voice_en_516315	أتثق أنه يفعل ذلك كما ينبغي؟	هل تصدق أنه يفعل ذلك بشكل صحيح؟	هل ستثق به أنه يفعل ذلك بشكل صحيح؟	هل ستثق به بشأن إخباره بصورة صحيحة؟	هل ستثق به بإنّه يقوم بذلك بشكل صحيح؟	هل ستثق به بأنّه يقوم بذلك بصحيح؟
common_voice_en_18543123	أجبت أنني تذكرت أنني رأيته مرة واحدة من قبل.	أجبت أنني أتذكر أنني رأيته ذات مرة.	أجبت أنني أتذكر أنني رأيته مرة قبل ذلك.	أجبت أنه أتذكر أنه رأته مرة من قبل.	لقد أجبت أنني أتذكر أنني رأيته مرة قبل ذلك	أجبت أني أتذكر أنني رأيته مرة واحدة سابقًا.
common_voice_en_18543125	ملاحظة خاطئة كليًا.	الشعار الخطأ تمامًا.	الملاحظة الخاطئة بالكامل	النوتة الخاطئة تماماً	الملاحظة الخاطئة بالكامل.	النوتة الخاطئة بالكامل.
common_voice_en_18543126	سألني عن المقدمة ، وقدمتها.	لقد طلب مني الإدخال، وقدمته.	طلب مني المقدمة، وأعطيتها.	سألني عن المقدمة وأعطيتها.	لقد طلب مني التعريف، و أعطيتها.	سألني عن المقدمة، وقدمها لك.
common_voice_en_18543127	كان لديه رباطة جأش لا تهتز.	كان لديه راحة رطبية	كان لديه استقرار ناطح.	كان لديه شكل خفيف.	كان لديه راحة خشبية.	كان لديه الرخاء الفليجمي.
common_voice_en_17454750	لكننا لم نقترب منها قط؟	ولكننا لم نقترب منها حتى؟	لكننا لم نقترب منها أبداً؟	لكننا لم نقترب منه أبداً؟	لكننا لم نقترب منها أبداً؟	لكننا لم نتقرب منها أبدًا؟
common_voice_en_90207	أضف اللحن إلى قائمة تشغيل House Afterwork خاصتي.	إضافة الأغنية إلى قائمة تشغيل إضافي	إضافة أغنية إلى قائمة تشغيل House Afterwork الخاصة بي	إضافة الأغنية إلى قائمة تشغيل منزلي بعد العمل	أضف تلك الأغنية إلى قائمة تشغيل House Afterwork الخاصة بي.	إضافة النغمة إلى قائمة تشغيل Office House Afterwork الخاصة بي.
common_voice_en_90209	لذلك أستقيل.	لهذا أنا أترك العمل	لهذا السبب أنا سأتوقف	لهذا السبب أستقيل.	لهذا السبب أستقيل.	هذا هو السبب في أنني أستقيل.
common_voice_en_19597806	تبين أن هذا هو الحال.	هذه كانت الحالة	هذا هو الحال.	هذا أثبت أنه هو الحال.	وقد اتضح أن هذا هو الحال.	وقد اتضح أن هذا هو الحال.
common_voice_en_19597807	لعب كونواي على أغنيتهم الكلاسيكية الآن "البحار ذي العيون القاتمة" من ألبومهم الأول "هارك!	عزف كونواي على أغنيتهم الكلاسيكية الآن "Dark Eyed Sailor" من ألبومهم الأول "Hark!	عزف كونواي على أغنيتهم الكلاسيكية "Dark-Eyed Sailor" من ألبومهم الأول "Hark!".	عزف كونواي على أغنيتهم الكلاسيكية "داركييد سيلير" من أول ألبوم لهم، "هارك!	لعب كونواي في أغنيتهم الكلاسيكية الآن "داركيايد سايلر" من ألبومهم الأول "هارك!	عزف كونواي في أغنيتهم الكلاسيكية الآن "داركييد سايلر" من ألبومهم الأول "هارك!
common_voice_en_19597809	تقدم المجموعة حفل موسيقي واحد في السنة، ويتدربون عليه لمدة أسبوعين.	تقوم المجموعة بفيديو واحد في السنة ، والذي يمارسون له لمدة عطلة نهاية أسبوعين.	تقوم المجموعة بمهرجان واحد في السنة، والذي تمدري معه في عطلتين نهاية الأسبوع.	تؤدي المجموعة حفلة موسيقية واحدة في كل عام، والتي تمارس لها لمدة عطلتين نهاية الأسبوع.	تقوم المجموعة بعرض حفل موسيقي واحد في السنة، والذي يتدربون عليه لمدة نهاية أسبوعين.	تعزف المجموعة حفلًا واحدًا في السنة، حيث يتدربون لمدة عطلة نهاية الأسبوعين.
common_voice_en_19597810	إن استمرارية تحليلية بشأن الدوائر الكاملة "k" يعيد الوظيفة إلى الأصل.	الاستمرار التحليلي حول الدوائر الكاملة "k" يعيد الوظيفة إلى الأصلي.	يستمر التحليلي حول الدوائر الكاملة "k" في إعادة الوظيفة إلى الأصلي.	الاستمرار التحليلي حول الدوائر الكاملة "k" يعيد الوظيفة إلى الأصلي.	الإنتشار التحليلي حول الدوائر الكاملة "k" يعيد الوظيفة إلى الأصلي.	الاستمرار التحليلي حول الدوائر الكاملة "k" يعيد الوظيفة إلى الأصلي.
common_voice_en_19754458	تم تسميته بيج رن باسم المكان الذي يوجد به.	تم تسميتها على اسم بيغ ران التي تقع عليها.	تم تسميته على اسم بيج ران التي تقع عليها.	تم تسميته على اسم بيج ران التي تقع عليها.	تم تسميته على اسم بيج رين التي يقع عليها.	تم تسميته على اسم (بيغ رين) التي تقع عليها.
common_voice_en_19754459	جيمس في كوكب جاريت.	جيمس إلى كوكب جاريت	جيمس إلى كوكب جاريت.	جيمس إلى كوكب جاريت.	(جيمس) إلى كوكب (جاري)	(جيمس) إلى كوكب (جاري)
common_voice_en_19754460	وقد كتب أيضًا تحت الاسم المستعار أر روبين.	كتب أيضاً تحت اسم مستعار R. Rupen.	كما كتب تحت الاسم المستعار R. Rupen.	وقد كتب أيضًا تحت اسم مستعار R. Rupen.	كتب أيضًا تحت الاسم المستعار R. Rupen.	لقد كتب أيضًا تحت الاسم المستعار R. Rupen.
common_voice_en_19754461	يمكن سماعها إذ تتدرب على مزامير البامبو من على بعد أميال.	يمكن سماعهم يمارسون على صفارات الخيزران على بعد أميال	يمكن سماعهم يمارسون على الأقزام في الأوتار على بعد أميال.	يمكن سماعهم يتدربون على فلوات البمبوس على بعد أميال.	يمكن سماعهم يتدربون على العصافير البامبوهية عن بعد أميال.	يمكن سماعهم يمارسون على الأفلات البنبيوحية من على بعد أميال.
common_voice_en_19854920	تقع المجتمعات الفردية في جونستاون ومركز جونستاون في المدينة.	تقع مجتمعات جونستاون ومركز جونستاون غير المدمجة في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة من جونستاون و جونستاون سنتر في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لجونستاون وجونستاون سنتر في البلدة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لجونستاون و جونستاون سنتر في البلدة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لـ جونستاون و جونستاون سنتر في البلدة.
common_voice_en_19854922	كان السلف الأكثر أهمية وانتشارًا للقصائد الغزلية الموسيقية.	كان أهم وسائده السلف للمادريغال.	كان أهم سلف واسع النطاق للمادريغال.	كان أهم سلف واسع النطاق للمادريغال.	كان السلسلة الأكثر أهمية ونتشرها في الدماغي	كان السلف الأكثر أهمية واسعة النطاق للمادريغال.
common_voice_en_19854923	ماريو كالفو ويلعب حاليًا في الدرجة الثالثة السلفادورية.	ماريو كالفو وبالنسبة له لعبة في القسم الثالث السلفادوري	ماريو كالفو وتلعب حاليا في الدرجة الثالثة السلفادورية.	ماريو كالفو و يلعب حاليًا في الدرجة الثالثة السلفادورية.	ماريو كالفو وهي تلعب حاليًا في الدرجة الثالثة السلفادورية.	ماريو كالفو و يلعب حاليًا في الدرجة الثالثة السلفادورية.
common_voice_en_19854924	وصلت الهندوسية، وكذلك البوذية، إلى بورما خلال العصور القديمة.	وصل الهندوسية، جنبا إلى جنب مع البوذية، إلى برما في العصور القديمة.	هندوية، جنبا إلى جنب مع البوذية، وصلت إلى بورما في العصور القديمة.	وصل الهندوسية، جنبا إلى جنب مع البوذية، إلى برما خلال العصور القديمة.	هيندوا، جنبا إلى جنب مع البوذية، وصلوا إلى بورما في العصور القديمة.	وصل الهندوسية، جنبا إلى جنب مع البوذية، إلى بورما خلال العصور القديمة.
common_voice_en_19675692	رأس بارزة ذات بعيون كبيرة نسبيًا متباعدة وهوائيات متباعدة.	الرأس بارز، مع عيون كبيرة نسبيا وضع بعيدة، و κεيوط رأسية.	الرأس بارز، مع أعين كبيرة نسبيا وضعت بعيدة، والآطنة الرأسية.	الرأس بارز ، مع عيون كبيرة نسبيًا مقسمة بعيدًا ، وأنتينات رأس.	الرأس بارز، مع عيون كبيرة نسبيا وضع بعيدة عن بعضها البعض، والأنطينات الكابيتات.	الرأس بارز، مع عيون كبيرة نسبيًا تقع بعيدًا عن بعضها البعض، والنواحي القصيرة.
common_voice_en_19675693	يعيشون في مقاطعة ويكلو.	يعيشون في مقاطعة ويكلو.	يعيشون في مقاطعة ويكلو.	يعيشون في مقاطعة (ويكلو)	يعيشون في مقاطعة (ويكلو)	إنهم يعيشون في مقاطعة (ويكلو)
common_voice_en_19675694	كيوستار بايبلبتن شركة تابعة لشركة كيوستار.	شركة كوستار هي شركة تابعة لشركة كوستار.	شركة كوستار للفحم هي شركة تابعة لشركة كوستار.	أنبوب كويستار هو شركة تابعة لشركة كويستار.	شركة كوستار للأنابيب هي شركة تابعة لشركة كوستار.	شركة كوستار لتنزيل الأنابيب هي شركة تابعة لشركة كوستار.
common_voice_en_19675695	تطالب كرة السلة للرجال وكرة السلة للسيدات والكرة الطائرة النسائية حاليًا "بتيتان جيم هوم".	حاليًا، كرة السلة للرجال، كرة السلة المرأة والكرة القدم المرأة تدعو Titan Gym المنزل.	في الوقت الحالي، كرة السلة للرجال، كرة السلة للنساء والكرة الطائرة للنساء تدعو تيتان جم منزل.	في الوقت الحاضر كرة السلة للرجال و كرة السلة النسائية و كرة الطائرة النسائية تدعو تايتاون جيم المنزل	في الوقت الحالي كرة السلة للرجال، كرة السلة للنساء والكرة الطائرة للنساء يدعون تيتان جيم إلى بيته.	في الوقت الحالي كرة السلة للرجال، كرة السلة للنساء، وكرة الطائرة للنساء تسمي تايتان جيم منزلا.
common_voice_en_17880021	ضع بالحسبان خيوط بصيلة التنغستن.	فكر في خيوط كهربائي النور.	افكر في خيوط الوانغستن لبرامج.	خذ في الاعتبار خيوط البركان التونغستنية.	خذ بالنظر إلى خيوط مكبر الضوء من التونغستن.	خذ في اعتبارنا خيوط لمجال الضوء التركدي.
common_voice_en_492508	حزب بات أنتوني.	حفلة بات أنتوني	حفلة بات أنتوني.	حفلة (بات أنطوني)	حفلة (بات أنطوني).	حفلة (بات أنطوني)
common_voice_en_492510	أتوسل إليك ألا تفعل هذا الشيء.	أتوسل إليك ألا تفعل هذا الشيء	أتوسل إليك ألا تفعل هذا الشيء	أتوسل إليك ألا تفعل هذا الشيء	أنا أتوسل إليك ألا تفعل هذا الشيء	أطلب منك أن لا تفعل هذا الشيء.
common_voice_en_19674069	وكان أول مدير للكلية الإنكليزي ف. سترود ريد.	كان المدير الأول للكلية هو الإنجليزي F. Stroud Read.	كان أول مدير للجامعة هو الإنجليزي F. Stroud Read.	كان أول مدير لكلية هو الإنجليزي (إف ستراود ريد).	كان أول مدير لكلية هو الإنجليزي (إف ستراود ريد)	كان المدير الأول للكلية هو الإنجليزي (إف ستراود ريد).
common_voice_en_19674071	تم تركيب عارضة مقاومة للانقلاب في الأمام.	تم تركيب شريط مضاد للوجه في المقدمة.	تم تركيب شريط مضاد للطيران في المقدمة.	تم تركيب شريط مضاد للصعود في المقدمة.	تم تركيب شريط مضاد للقوة في المقدمة.	تم تركيب شريط مضاد للتدحرج في الجزء الأمامي.
common_voice_en_19674084	ثم صار محامياً.	ثم أصبح محامياً	ثم أصبح محامياً	ثم أصبح محامياً.	ثم أصبح محامياً.	ثم أصبح محامياً.
common_voice_en_19674087	رقص تومي المهرج أيضًا مع راي راي، في شهرة لا حدود لها.	رقص تومي الكلون أيضًا مع راي راي، من الشهرة على السلوك اللامعتدل.	(تومي ديكلون) رقص أيضاً مع (راي راي) ، لشهرة سلوك "ميتليس".	رقص (تومي دي كلون) أيضاً مع (راي راي) من فرقة (ميدلس بيفريهير)	(تومي الكلون) رقص أيضاً مع (راي راي) من مجتمع (ميدلس بيهيفيير) المشهور	(تومي ذا كلوين) رقص أيضاً مع (راي راي) من سيدة (ميداليس بيفيرفير).
common_voice_en_19399863	كانت فترة الكلاسيكية الجديدة في الفنون البصرية.	في الفنون البصرية، كانت فترة الحداثة الجديدة.	في الفنون البصرية، كانت فترة الكلاسيكية الجديدة.	في الفنون البصرية، كانت فترة الكلاسيكية الجديدة.	في الفنون البصرية، كانت فترة الأحدث الكلاسيكية.	في الفنون البصرية، كانت فترة الحضور الكلاسيكي.
common_voice_en_19399865	يُعتقد أن هذه الأغنية التى تسمى "بومباستيك" على أنها مزحة على صفحتها على انستجرام.	يُعتقد أن هذا الأغنية الوحيدة تسمى "Bombastic" كما تم طنيها على صفحتها على إنستجرام.	يُعتقد أن هذا الأغنية الوحيدة تسمى "Bombastic" كما تم تذوقها على صفحتها في إنستاجرام.	يُعتقد أن هذه الأغنية واحدة تسمى "بومبستيك" كما تمت عزفها على صفحتها على إنستغرام.	يُعتقد أن هذا الأغنية الفردية تسمى "Bombastic" كما تم تمزقها في صفحتها في إنستجرام.	يُعتقد أن هذا الأغنية تُدعى "بومبستيك" كما تم تمسّكها على صفحتها في إنستاجرام.
common_voice_en_19399866	كل جميعة Schlaraffia مرحب بها دائمًا في كل Reych في العالم.	كل شلارف دائماً مرحب به في كل ريش في العالم	كل شلاراف دائماً مرحب به في كل ريج في العالم.	كل شلاراف دائماً مرحب به في كل ريج في العالم.	كل شلاراف دائماً مرحب به في كل ريتش في العالم.	كل (شلاراف) دائمًا ما يرحب به في كل ريج في العالم.
common_voice_en_19399867	إنه تسجيل لأداء على شاطئ برايتون بإنجلترا.	إنه تسجيل لأداء في برايتون بيتش، إنجلترا.	إنه تسجيل لأداء في برايتون بيتش، إنجلترا.	إنه تسجيل لأداء على شاطئ برايتون في إنجلترا.	إنه تسجيل لأداء في "برايتون بيتش" في إنجلترا	إنه تسجيل لأداء في (برايتون بيتش) ، إنجلترا.
common_voice_en_19639564	يمكن ترقية وحدة المشغل بترقية البرامج الثابتة من موقع الويب.	يمكن تحديث وحدة اللاعب عن طريق تحديث البرنامج العامل من الموقع.	يمكن تحديث وحدة اللاعب عن طريق تحديث البرنامج الثابت من الموقع.	يمكن تحديث وحدة اللاعب عن طريق تحديث البرمجيات من الموقع.	يمكن تحديث وحدة اللاعب عن طريق تحديث البرمجيات الشركة من الموقع.	يمكن تحديث وحدة اللاعب عن طريق تحديث البرمجيات الأساسية من الموقع.
common_voice_en_19639565	طالب باعتقال المعارضة السياسية في سنغافورة بوصفها شرطًا للاندماج.	طلب الاعتقال من المعارضة السياسية في سنغافورة كشروط للتزاوج.	طلب أن يتم اعتقال المعارضة السياسية في سنغافورة كشروط لتدمجها.	مطالب بإلقاء القبض على المعارضة السياسية في سنغافورة كشروط للاندماج.	طلب إلقاء القبض على المعارضة السياسية في سنغافورة كشكل من شروط الاندماج.	طلب أن يتم إلقاء القبض على المعارضة السياسية في سنغافورة كشكل من شروط الاندماج.
common_voice_en_19639566	قبل الحقبة الصناعية، كان السفر بالماء أسهل من السفر برًا.	قبل العصر الصناعي، كانت السفر عن طريق الماء أسهل من السفر عن طريق البر.	قبل العصر الصناعي، كانت السفر بالماء في الغالب أسهل من السفر عبر الأرض.	قبل العصر الصناعي، كانت السفر بالمياه يسهل في الغالب من السفر عبر الأرض.	قبل العصر الصناعي، كانت السفر عن طريق المياه أسهل من السفر عبر اليابسة.	قبل العصر الصناعي، كان السفر بالمياه عادةً أسهل من السفر عن طريق البلاد.
common_voice_en_19639568	التفسير الأكثر وضوحا أنه كُتب بسرعة كبيرة.	تفسير واضح هو أنه كتب بسرعة كبيرة.	التفسير الأكثر وضوحا هو أنه تم كتابته بسرعة كبيرة.	التفسير الأكثر وضوحًا هو أنه كتب بسرعة كبيرة.	الأوضاح الأكثر وضوحًا هي أنه تم كتابته بسرعة.	التفسير الأكثر وضوحا هو أنّه كتب بسرعة كبيرة.
common_voice_en_19632313	أبقى السكان على الماشية وصادوا سمك القد والرنجة وجراد البحر.	حافظ السكان على الماشية وصيدوا البحر والحبر والنرج.	كان السكان يرعان البقر والصيد للقصدير والحبار والسوداء.	كان السكان يحافظون على الماشية ويصيدون البعوض والحبار والقزم.	كان السكان يضعون الماشية ويصطادون سمك البقر والقزام والقزم.	كان السكان يحتفظون بالماشية ويصطادون بالسمك الكود والهريج واللوميتر.
common_voice_en_19632314	نظرًا لأن التلوث مرتبط بشدة بالإنتاج، فمن المرجح أن يزيد التلوث.	لأن التلوث مرتبط بشكل كبير بالإنتاج، فإن التلوث سيمضي على الأرجح.	لأن التلوث مرتبط بشكل كبير بالإنتاج، من المحتمل أن يزداد التلوث.	لأن التلوث مرتبط جداً بالإنتاج، فإن التلوث من المرجح أن يزداد.	لأن التلوث يرتبط بشكل كبير بالمنتج، فإن التلوث من المرجح أن يزداد.	نظرًا لأن التلوث مرتبط بشكل كبير بالإنتاج، فإن التلوث سوف يزداد على الأرجح.
common_voice_en_19632319	يمثل المنطقة الديمقراطي تولسي غابارد.	تمثل المنطقة الديمقراطية تولسي غابارد.	تمثل المنطقة الديمقراطي تولسي غابارد.	تمثل المنطقة من قبل الديمقراطية تولسي غابارد.	تمثل المقاطعة من قبل الديمقراطي تولسي غابارد.	يتم تمثيل المنطقة من قبل الديمقراطي تولسي غابارد.
common_voice_en_19632322	تُستخدم أجزاء من الوادي في الزراعة، وخاصة لإنتاج الحبوب.	يتم استخدام أجزاء من منطقة الوادي للزراعة ، وخاصة إنتاج الحبوب.	تستخدم أجزاء من منطقة الوادي للزراعة ، وخاصة إنتاج الحبوب.	يتم استخدام أجزاء من منطقة الوادي للزراعة، وخاصة إنتاج الحبوب.	يتم استخدام أجزاء من منطقة الوادي للزراعة ، وخاصة إنتاج الحبوب.	تُستخدم أجزاء من منطقة الوادي للزراعة، وخاصة إنتاج الحبوب.
common_voice_en_19451218	النتائج الإيجابية لذلك أتاحت له في نهاية المطاف منصب معالج بالطب النفسي.	النتائج الإيجابية لهذه في نهاية المطاف تعطيه منصب معالج فن النفس.	النتائج الإيجابية من هذا في النهاية أعطت له منصب العلاج الفني النفسي.	النتائج الإيجابية لهذه في نهاية المطاف منحت له موقع العلاج بالفنون النفسية.	النتائج الإيجابية لهذا في نهاية المطاف منشأة له منصب عالج فنون النفسي.	النتائج الإيجابية لهذه في نهاية المطاف تمنح له منصب العالجين الفنيين النفسيين.
common_voice_en_19451232	هرب العديدُ من اليهود إلى الولايات المتحدة.	العديد من اليهود هربوا إلى الولايات المتحدة	هرب العديد من اليهود إلى الولايات المتحدة.	العديد من اليهود هربوا إلى الولايات المتحدة.	العديد من اليهود هربوا إلى الولايات المتحدة.	العديد من اليهود هربوا إلى الولايات المتحدة.
common_voice_en_19451233	لم يُصدر الألبوم وقت تسجيله.	لم يتم إصدار الألبوم في وقت تسجيله.	لم يتم إصدار الألبوم في وقت تسجيله.	لم يتم إصدار الألبوم في وقت تسجيله.	لم يتم إصدار الألبوم في وقت تسجيله.	لم يتم إصدار الألبوم في وقت تسجيله.
common_voice_en_19451234	لم تُسجل وفيات أو إصابات أو أضرار جسيمة في هاواي.	لم يبلغ عن أي قتلى أو إصابات أو أضرار كبيرة في هاواي.	لم يتم الإبلاغ عن وفاة أو إصابات أو أضرار كبيرة في هاواي.	لم يتم الإبلاغ عن أي وفاة أو إصابات أو أضرار كبيرة في هاواي.	لم يتم الإبلاغ عن أي وفيات أو إصابات أو أضرار كبيرة في هاواي.	لم يتم الإبلاغ عن أي حالات وفاة أو إصابات أو أضرار كبيرة في هاواي.
common_voice_en_19599349	وخلفهم إإد أسنر و روزاليند راسل و جيسيكا لانج بخمس انتصارات.	خلفهم إد أسنر وروزاليند راسل وجيسيكا لانج مع خمسة انتصارات	خلفهم إد أسنر، روزاليند راسل وجيسيكا لانج مع خمسة فوز.	خلفهم إيد آسنر، روزاليند راسل وجيسيكا لانج مع خمسة فوزات.	خلفهم إد أسنر ، روزالند راسل وجيسيكا لانج مع خمس انتصارات.	خلفهم (إد آسنر) و (روساليند راسل) و (جيسيكا لانج) مع خمسة انتصارات
common_voice_en_19599350	هذه الأشكال الغيلية الوالدية للاسم الشخصي "بول".	هذه هي الأشكال الغايلية من الاسم الشخصي "بول".	هذه أشكال عنابية غالية من الاسم الشخصي "بول".	هذه هي أشكال نقابة غيلية للاسم الشخصي "بول".	هذه أشكال باطنية غيلية من الاسم الشخصي "بول".	هذه هي أشكال زراعية في الأغليدية للاسم الشخصي "بول".
common_voice_en_19599351	أنهى الموسم في المركز الخامس في اليابان.	أنهى الموسم بتركيب خامس في اليابان.	أنهى الموسم بقضاء المركز الخامس في اليابان.	أنهى الموسم بالمركز الخامس في اليابان.	أنهى الموسم بمنتهي المركز الخامس في اليابان.	أنهى الموسم بإنتهية المركز الخامس في اليابان.
common_voice_en_19599352	ساعد إنتاج القمح الناجح في المنطقة على إنشاء بلدة غرينو الصغيرة.	أسس إنتاج القمح الناجح في المنطقة إنشاء بلدة غرينوك الصغيرة.	ساعدت إنتاج القمح الناجح في المنطقة في إنشاء مدينة جرينوك الصغيرة.	ساعدت إنتاج القمح الناجح في المنطقة في تأسيس مدينة جرينوك الصغيرة.	ساعد إنتاج القمح الناجح في المنطقة في تأسيس مدينة غرينوك الصغيرة.	ساعد إنتاج القمح الناجح في المنطقة في تأسيس مدينة جرينوك الصغيرة.
common_voice_en_19992144	موقع المخيم الآن معلم تاريخي في كاليفورنيا.	موقع المخيم هو الآن معالم تاريخية كاليفورنيا.	موقع المخيم الآن معلماً تاريخياً في كاليفورنيا	موقع المخيم الآن معلماً تاريخياً في كاليفورنيا	موقع المخيم هو الآن معلماً تاريخياً في كاليفورنيا	موقع المعسكر هو الآن المعرض التاريخي لكاليفورنيا.
common_voice_en_19992146	وبالمثل، يُمكن تصنيع السيستين من الهموسيستين ومع ذلك لا يمكن تصنيعه بمفرده.	وبالمثل ، يمكن تصنيع السستين من homocysteine ولكن لا يمكن تركيبه لوحده.	وبالمثل، يمكن صنع السستين من الهوموسستين ولكنه لا يمكن تجميعه بنفسه.	وبالمثل ، يمكن تصنيع السيستين من الهوموسستين ولكن لا يمكن تركيبه بمفرده.	وبالمثل، يمكن تصنيع السستين من السستين المثلي ولكن لا يمكن تصنيعه لوحده.	وبالمثل، يمكن أن يتم تصنيع السستين من الهومو سستين ولكن لا يمكن تركيبه بمفرده.
common_voice_en_19992148	توفي في فيكتوريا، بكولومبيا البريطانية، إثر التعرض لعاصفة ثلجية.	توفي في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية بسبب العاصفة الثلجية.	توفي في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية بسبب التعرض أثناء عاصفة الثلج.	توفي في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية من التعرض خلال عاصفة ثلجية.	توفي في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية بسبب التعرض أثناء عاصفة ثلجية.	توفي في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية من التعرض أثناء عاصفة ثلجية.
common_voice_en_19992149	يحتوي القسم الإنترنتي أيضًا على ميزات بشأن جوانب مختلفة من السفر في لندن.	القسم عبر الإنترنت لديه أيضا ميزات حول جوانب مختلفة من السفر في لندن.	القسم على الإنترنت لديه أيضًا ميزات عن جوانب مختلفة من السفر في لندن.	يحتوي القسم عبر الإنترنت أيضًا على ميزات على جوانب مختلفة من السفر في لندن.	يحتوي القسم عبر الإنترنت أيضًا على ميزات حول جوانب مختلفة من السفر في لندن.	يحتوي القسم الإلكتروني أيضًا على ميزات حول جوانب مختلفة من السفر في لندن.
common_voice_en_19673260	اعتمادًا على علم التشريح، يجب تنفيذ ذلك على شكل ثقب سطحي.	اعتمادا على التشريح يجب القيام به كقطع سطحي	اعتماداً على التشريح، يجب القيام به على شكل ثقب على سطح.	تبعاً للفصل العضوي يجب أن يتم ذلك على شكل ثقب سطحي	اعتماداً على التشريح، يجب أن يتم القيام به كضربة سطحية.	تبعاً لتشريحها، يجب أن يتم إختلاقها على شكل ثقب السطح.
common_voice_en_19673261	ومع ذلك، نجحت خمس من كل ست محاولات لتجاوز حصار الاتحاد.	ومع ذلك، نجحت خمسة من كل ست محاولات التهرب من حصار الاتحاد.	ومع ذلك، نجحت خمسة من كل ستة محاولات لتجنب حصار الاتحاد.	ومع ذلك، نجح خمسة من بين ست محاولات التهرب من حصار الاتحاد.	ومع ذلك، نجحت خمسة من كل ست محاولات الهروب من الحصار الاتحادي.	ومع ذلك، نجحت خمس محاولات من كل ست محاولات للهروب من حصار الاتحاد.
common_voice_en_19673262	تستقيل وتعود إلى المنزل وتوافق على الزواج من ديباك.	إنها تتوقف عن هذا وتعود إلى البيت وتوافق على الزواج من ديباك	هي تتوقف عن ذلك، وتعود إلى المنزل وتوافق على الزواج من ديباك.	إنها تتوقف عن ذلك، تعود إلى الوطن وتوافق على الزواج من ديباك.	إنها تتوقف عن العمل، وتعود إلى الوطن وتوافق على الزواج من ديباك.	هي تدعى أن إنه يتوقع، وتعود إلى الوطن وتوافق على الزواج من ديباك.
common_voice_en_19673263	عندما يكون لدي كتاب، سيسعد المرء بنشره.	عندما يكون لدي كتاب، سيكون من السعادة أن نشره.	عندما يكون لدي كتاب سوف يكون المرء سعيدًا بأن ينشر.	عندما يكون لدي كتاب سيكون أحداً سعيداً في نشره	عندما يكون لدي كتاب فسوف يكون أحد سعيد أن يُنشر ذلك	عندما يكون لدي كتاب سيكون المرء سعيدًا بإصداره.
common_voice_en_19701924	كان بالأساس أعلى منصب في دولة مقدونيا الاتحادية.	كان في الأساس أعلى منصب في ولاية مقدونيا الاتحادية.	كان في الأساس أعلى مكتب في ولاية مقدونيا الفيدرالية.	كان في الأساس أعلى مكتب في ولاية مقدونيا الفيدرالية.	كان في الأساس أعلى مكتب في ولاية ماكدونيا الفيدرالية.	كان في الأساس أعلى منصب في ولاية ماكدونيا الفيدرالية.
common_voice_en_19701926	تبقي بويبلو على قطيع متزايد من الجاموس.	البوبلو تحتفظ بمجموعة متزايدة من البيفالو	البوبلو تحافظ على قطيع متزايد من البافالو.	يبقي البيبلو قطيعًا متزايدًا من البوفالو.	يبقي البوبلو قطيعًا متزايدًا من البوفالو.	الحشرة الحضرية تحتفظ بقيقة متزايدة من البوفالو
common_voice_en_19701927	روايتها "الشمس الدامية" مهداة له.	روايتها "الشمس الدموية" مكرسة له.	روايتها "الشمس الدموية" مكرسة له.	روايتها "الشمس الدموية" مكرسة له.	روايتها "الشمس الدموية" مخصصة له.	روايتها "الأشمس الدموية" مكرسة له.
common_voice_en_19701928	جميع أغاني رويستون لانغدون، باستثناء عند الإشارة لغير ذلك.	جميع الأغاني من قبل روستون لانغدون باستثناء ما هو مذكور	جميع الأغاني من قبل روستون لانغدون ما عدا الحالات المذكورة.	جميع الأغاني من قبل روستون لانغدون باستثناء ما هو مذكور.	جميع الأغاني من قبل روستون لانجدون ما عدا ما هو مذكور.	جميع الأغاني من قبل رويستون لانغدون ما عدا ما هو مذكور.
common_voice_en_20048751	لكنهم خسروا المباراة النهائية أمام توتنهام هوتسبر.	مع ذلك فقدوا النهائي أمام توتنهام هوتسبور.	ومع ذلك فقدوا النهائي من توتنهام هوتسبور.	ومع ذلك، فقدوا النهائي من توتنهام هوتسبور.	ومع ذلك، خسروا النهائي من توتنهام هوتسبور.	لكنهم خسروا النهائي لـ (توتنهام هوتسبور).
common_voice_en_20048753	تُوضع الدول التي ليس لها قيادة خاصة تحت الولاية القضائية لقيادة قائمة.	يتم وضع الدول بدون قيادتها الخاصة تحت ولاية قيادة موجودة.	تقع الدول بدون قيادتها الخاصة تحت ولاية القيادة الحالية.	يتم وضع الولايات بدون القيادة الخاصة بها تحت سلطة القيادة الموجودة.	يتم وضع الدول التي لا يوجد عليها القيادة الخاصة تحت اختصاص القيادة الموجودة.	يتم وضع الولايات التي لا تشتغل فيها قيادتها تحت ولاية القيادة الموجودة.
common_voice_en_20048754	رفض المراسل.	الصحفي يرفض	الصحفي يرفض	مراسل رفض.	الصحفي يرفض.	الصحفي يرفض.
common_voice_en_20048755	ابنه جون ل.سواين طالب يدرس القانون في إنجلترا.	ابنه جون إل سوين طالب قانون في إنجلترا.	ابنه جون إل سوين طالب قانون في إنجلترا.	ابنه جون إل سوين طالب قانون في إنجلترا.	ابنه جون إل سوان هو طالب قانون في إنجلترا.	ابنه جون ل. سواين هو طالب في القانون في إنجلترا.
common_voice_en_81873	أخبرني توقعات الطقس لروزبيرغ، بآيوا	أخبرني توقعات الطقس في روزبورغ، أيوا	أخبرني بتوقعات الطقس في روزبرغ، أيوا	أخبرني عن توقعات الطقس في روزبورغ، أيوا	أخبرني عن توقعات الطقس في روزبورغ، أيوا.	أخبرني عن توقعات الطقس لـ (روزبورغ) ، (آيوا)
common_voice_en_19979514	كذلك يحمل شهادة في القانون من كلية الحقوق بجامعة ميشيغان.	كما يحمل درجة القانون من كلية الحقوق بجامعة ميشيغان.	كما يحمل درجة في القانون من كلية الحقوق بجامعة ميشيغان.	يحمل أيضًا شهادة في القانون من كلية الحقوق بجامعة ميشيغان.	وهو أيضاً يحمل درجة في القانون من كلية القانون في جامعة ميشيغان.	يحمل أيضًا درجة في القانون من كلية الحقوق بجامعة ميشيغان.
common_voice_en_19979516	توجد بلدة نورويتش شرقي وسط المقاطعة.	تقع مدينة نوريتش شرق وسط المقاطعة.	تقع مدينة نوريتش شرق وسط المقاطعة.	تقع مدينة نوريتش شرق وسط المقاطعة.	تقع بلدة نوريتش شرق وسط المقاطعة.	تقع مدينة نوريتش شرقي مركز المقاطعة.
common_voice_en_19979517	الاسم مشتق من السوتية ويعني "الحماية".	الاسم مشتق من السوتو ويعني "الحماية".	الاسم مشتق من سوتو ويعني "الحماية".	الاسم مشتق من اليهودية ويعني "الحماية".	الاسم مشتق من السوتو ويعني "الحماية".	الاسم مشتق من اللغة السوتو ويعني "حماية".
common_voice_en_19979518	لها غطاء بارز من تجويف طرف الريشة والضوضاء المتشظية.	لديها غلاف يقلل من التجويف في الطرف والأضرار المشعة.	يحتوي على شاشة تقلل من الشفاف و الضوضاء المشعرة.	يحتوي على غطاء يقلل من خرويج المضخة وبرق الأشعة.	لديها غطاء يقلل من التجويف على نوف الشفرة والضوضاء المشعة	يحتوي على قناع يقلل من حفرة ذراع الشفرة والضوضاء المشعرة.
common_voice_en_19619264	تعيش ابنتهما آن ماري واثنان من أحفادها في ماوي بهاواي.	ابنتهم آن ماري وحفيدين يعيشون في ماوي، هاواي.	ابنتهم، آن ماري، وأحفادهم يعيشون في ماوي، هاواي.	ابنتهم، آن ماري، وأحفادها يعيشون في ماوي، هاواي.	ابنتهم، آن ماري، وحفيدين يعيشون في ماوي، هاواي.	ابنتهم، آن ماري، وابنتان أحفاد يعيشون في ماوي، هاواي.
common_voice_en_19619265	كنيسة سانت بيترز كنيسة إنجلترا والكنيسة الوحيدة في إلويك.	كنيسة القديس بطرس هي كنيسة إنجلترا والكنيسة الوحيدة في إلويك.	كنيسة القديس بيتر هي كنيسة إنجلترا والكنيسة الوحيدة في إلويك.	كنيسة القديس بطرس هي كنيسة إنجلترا والكنيسة الوحيدة في إلفيك.	كنيسة القديس بطرس هي كنيسة إنجلترا والكنيسة الوحيدة في إلويك.	كنيسة القديس بطرس هي كنيسة إنجلترا والكنيسة الوحيدة في إيلويك.
common_voice_en_19619266	كانت الآنسة ج. منزعجة مما في السؤال من تعقيد.	سيدة (غ) كانت متعرجة بهذه المضاعفة من السؤال	لقد كانت السيدة (جي) متفاجئة بسبب التعقيد في السؤال	كانت السيدة ج. متهالعة من هذه المعقدة من السؤال.	كانت السيدة (جي) متدهشة جداً بسبب تعقيد السؤال	كانت الآنسة G. مندهشة من هذه التعقيدات في السؤال.
common_voice_en_19619267	كما حاز الجمهوريون غرفتي المجلس التشريعي للولاية في تلك الانتخابات الساحقة.	كما حاز الجمهوريون على مجلس الشيوخ في ذلك الانتخابات الرائعة.	قام الجمهوريون أيضاً بمشغيل كل من مجلس البرلمان في تلك الانتخابات المميزة.	كما حاز الجمهوريون على كل من البيوت التشريعية للولاية في تلك الانتخابات الهائلة.	كما يحمل الجمهوريون كلميتين من المجلس التشريعي للولاية في تلك الانتخابات السخيفة.	كما حكم الجمهوريين على كلا الجلسيتين في المجلس التشريعي للولاية في تلك الانتخابات الهائلة.
common_voice_en_18338543	أنت لا تمسك بي واقعًا في تلك الحماقة.	لا تقبض علي من هذه الغباء.	أنت لا تلتقطني في أي مثل هذا الحماقة.	أنت لا تلتقطني في أي من هذه الحماقات.	أنت لا تلتقطني في أي مثل هذه الحماقة.	أنت لا تستطيع أن تلتقطني في مثل هذه الحماقة.
common_voice_en_18338545	كان فيلمه المفضل يوم غراوندهوغ	كان فيلمه المفضل يوم الجريدية	كان فيلم المفضل له هو يوم الكنيسة	كان فيلميه المفضل هو "يوم السد".	فيلمها المفضل كان "يوم كربل الأرض"	كان فيلم عبارة عن فيلم "يوم التلفزيون" المفضل له
common_voice_en_18338546	دفع إرنست بأن تاريخ القرن الثامن عشر مكتوب.	تاريخ القرن الثامن عشر مكتوب، أطل qualsiasi.	كتب ارنيست "تاريخ القرن الثامن عشر".	تاريخ القرن الثامن عشر مكتوب، طلب ارنست.	إن تاريخ القرن الثامن عشر مكتوب، أقترح إرنست.	تاريخ القرن الثامن عشر مكتوب، (أرنست) حثنا.
common_voice_en_598646	أنا أفضل المراحيض الوردية.	أفضل الحمامات الوردية	أنا أفضل المرحاض الوردية.	أنا أفضل المرحاض الوردي.	أنا أفضّل المراحيض الوردية.	أنا أفضّل المراحيض الوردية.
common_voice_en_19668963	كان يوجد خلاف كبير بين أربع وسبعين من القوات البحرية المختلفة.	كان هناك اختلاف كبير بين أربعة وسبعين من السفن المختلفة.	كان هناك اختلاف كبير بين سبعين وأربعة من البحرية المختلفة.	كان هناك اختلاف كبير بين سبعين وأربعة من البحرية المختلفة.	كان هناك اختلاف كبير بين أربعة وسبعين من البحريات المختلفة.	كان هناك اختلاف كبير بين أربعة وسبعين من القوات البحرية المختلفة.
common_voice_en_19668964	ثم، قص العشب قصيرًا في بداية شهر مارس عندما يجري تأسيس الشتلات.	ثم ابق القشير قصير في بداية مارس عندما تأسس البذور.	ثم احتفظ بالعشب قصير في بداية مارس عندما تثبت البذور.	ثم تحتفظ بالعشب قصير في بداية مارس عندما يتم تأسيس البذور.	ثم حافظ على العشب قصيرًا في بداية مارس عندما تتأسس البذور.	ثم ضع العشب قصيرًا إلى أوائل مارس عندما تُثبِّت البذور.
common_voice_en_19668966	هذه القصة غير صحيحة.	هذه القصة غير حقيقية	هذه القصة غير حقيقية	هذه القصة غير صحيحة	هذه القصة غير صحيحة.	هذه القصة ليست صحيحة.
common_voice_en_19668967	يجري توفير ماصة مع كل كيس فردي.	يتم توفير قصب لكل كيس فردي.	يتم توفير قصب لكل كيس فردي.	يتم توفير القش مع كل حقيبة فردية.	يتم توفير قش مع كل كيس فردي.	يتم توفير القش مع كل كيس فردي.
common_voice_en_19979479	استعرض بحثه أعمال ماركس ووالراس.	بحثه قام بمراجعة أعمال ماركس ووالراس	أبحاثه استعرضت أعمال ماركس ووالراس	قام بحثه بمراجعة أعمال ماركس ووالراس.	مراجعة بحثه لعمليات ماركس ووالراس.	أبحاثه ألقيت مراجعة لأعمال ماركس ووالراس.
common_voice_en_19979480	خاض لقاء مصيري مع باتمان مما أدى إلى تشويهه.	لديه أول موعد مصير له مع باتمان، مما يؤدي إلى تشوهه.	لديه أول لقاء له مع (باتمان) الذي يؤدي إلى تشويه صورته	لديه أول لقاء مصير له مع باتمان، والذي يؤدي إلى تشويره.	لديه أول مقابلة مصيره مع (باتمان) ، مما يؤدي إلى تشويحه.	كان لديه أول لقاء مصير له مع (باتمان) ، والذي يؤدي إلى تشوهه.
common_voice_en_19979481	بعد الحرب المكسيكية الأمريكية، عاد مكويلي إلى كيركوود، حيث كان مُزراعًا.	بعد الحرب المكسيكية الأمريكية، عاد ماكويلي إلى كيركوود، حيث كان مزارع.	بعد الحرب المكسيكية الأمريكية، عاد ماكويلي إلى كيركوود، حيث كان مزارعاً.	بعد الحرب المكسيكية الأمريكية، عاد ماكويلي إلى كيركوود، حيث كان مزارعًا.	بعد الحرب المكسيكية الأمريكية ، عاد ماكويلي إلى كيركوود ، حيث كان مزارعًا.	بعد الحرب المكسيكية الأمريكية، عاد ماكويلي إلى كيركوود، حيث كان مزارعًا.
common_voice_en_19979483	تُستخدم هذه الطريقة أيضًا في بعض الأحيان للحم المفروم أو المطحونة أو شرائح اللحم بشكل خاص.	كما يتم استخدام الطريقة في بعض الأحيان للستيك المنقطع أو المقطوع أو خاصة.	كما يتم استخدام الطريقة أحيانًا في البسكويت المقصوص أو المقطوع أو بشكل خاص.	يتم أيضًا استخدام الطريقة في بعض الأحيان لقطعة ، وبرقة ، أو خاصة ، اللحم المكعب.	كما يتم استخدام الطريقة في بعض الأحيان للجذع المقطوع أو القطع أو خاصةً الفطيرة المكعبة.	يتم استخدام الطريقة أحيانًا أيضًا للطبق المقطوع أو المقطوع أو ، خاصةً ، لحم الشعير.
common_voice_en_19893344	وهذا ما يسمى تحذير أعاصير شامل.	هذا يسمى تحذير إعصار عام.	هذا يسمى تحذير إعصار عام.	هذا يسمى تحذير الأعاصير الكبيرة	هذا يطلق عليه تحذير إعصار بشكل عام.	هذا يسمى تحذير إعصار شكل عام.
common_voice_en_19893345	زوجها دائمًا ما يكون بعيدًا في رحلات العمل أو في العمل.	زوجي دائما في رحلات العمل أو في العمل.	زوجها دائماً في رحلات عمل أو في العمل	زوجها دائماً في رحلات العمل أو في العمل	زوجها دائماً في رحلات عمل أو في العمل	زوجها دائمًا في رحلات أعمال أو في العمل.
common_voice_en_19893346	توجد المدرسة في وسط أشبي وتشمل موقعين.	تقع المدرسة في وسط آشبي في مدينتين.	تقع المدرسة في وسط آشبي على مدينتين.	تقع المدرسة في وسط أشبي على مدينتين.	تقع المدرسة في مركز آشبي على مدينتين.	تقع المدرسة في مركز آشبي في مدينتين.
common_voice_en_19893347	كان يوجد مكان لقنبلة "الرجل الصغير" في العصر الذري.	كان هناك مكان للرجل الصغير في العصر الذري	كان هناك مساحة للرجل الصغير في العصر الذري	كان هناك مساحة للرجل الصغير في العصر الذري	كان هناك مساحة للإنسان الصغير في العصر الذري.	كان هناك مساحة لـ (ليتل مان) في العصر الذري
common_voice_en_18728318	جاء ذلك بسبب عدم وجود ذكر محدد لروسيا.	وذكر هذا لأنه لم يكن هناك ذكر محدد لروسيا.	تم الإبلاغ عن ذلك لأن لا يوجد ذكر محدد لروسيا.	تم الإبلاغ عن هذا بسبب عدم وجود ذكر محدد لروسيا.	وقد تم الإبلاغ عن ذلك لأنه لم يُذكر روسيا بشكل محدد.	وقد تم الإبلاغ عن هذا لأن لم يكن هناك ذكر محدد لروسيا.
common_voice_en_18728319	تشمل الأمثلة سمك السلمون المدخن والكافيار ومعظم الأطعمة الشهية الأخرى.	الأمثلة ستشمل سمكة السلمون المدخنة والكافيار، ومعظم الحلوات الأخرى.	الأمثلة تشمل السلمون المدخن والكافيار، ومعظم الأطباق اللذيذة الأخرى.	ومن الأمثلة على ذلك السلمون المدخن والقويى والعديد من الوجبات الحلوة الأخرى.	الأمثلة تشمل سمك السلمون المدخن والكافيان، ومعظم الأطباق الحلوة الأخرى.	أمثلة على ذلك تشمل سمك السلمون المدخن والكافيون، ومعظم المكسلات الأخرى.
common_voice_en_18728321	أدى جيمس كيبن دور تابلا.	تم لعب Tabla من قبل جيمس كيبن.	تم لعب تابلا من قبل جيمس كيبين.	تم لعب رابلا من قبل جيمس كيبين.	(تابلا) لعبتها (جيمس كيبن)	لعب (تابل) لعبة (جيمس كيبن)
common_voice_en_18728322	كانت أداة حكومية أُقرضت حصريا للمزارعين.	كانت أدوات حكومية تعرض حصرياً للمزارعين.	كانت أداة حكومية تعزى بشكل حصري للمزارعين.	كانت أداة حكومية تعرضت حصريًا للمزارعين.	كانت أداة حكومية كانت تستعير حصريًا للمزارعين.	كانت أداة الحكومة التي تستعير حصريًا للمزارعين.
common_voice_en_19018180	يُنفذ هذان البديلان بالوصل المتبادل.	هذان البديلان مصنوعان من خلال التشابك البديل.	كلا البديلان يُصنعان عن طريق التقسيم البديل.	هذين البديلين كلاهما مصنوعين عن طريق التشبيع البديل	كلتا هذين البديلين يتم صنعها عن طريق التشابك البديل.	يتم صنع هذين الإثنين من البدائل عن طريق التثبيت البديل.
common_voice_en_19018181	يتم إجراء الاختبار في مواقع اختبار تابعة لشركة برومترك حول العالم.	يتم إدارة الاختبار في مواقع الاختبار Prometric حول العالم.	يتم إدارة الاختبار في مواقع اختبار Prometric في جميع أنحاء العالم.	يتم إدارة الاختبار في مواقع الاختبار البروميتري في جميع أنحاء العالم.	يتم إدارة الاختبار في مواقع التجربة البرميترية في جميع أنحاء العالم.	يتم إدارة الاختبار في أماكن التجارب البروميترية في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19018182	جرى انتخاب خمسة مشرفين، ولقد جاءت في المركز الثامن.	تم انتخاب خمسة مشرفين؛ ووضعت ثامنة.	تم انتخاب خمسة مشرفين، وضعت في المركز الثامن.	تم انتخاب خمسة مشرفين؛ وقفت في المركز الثامن.	تم انتخاب خمسة مشرفين، وقعت في المركز الثامن.	تم انتخاب خمسة من المشرفين ؛ وضعت في المركز الثامن.
common_voice_en_19018184	اعتبر ميسترال خوان ميغيل ابنَا.	اعتبر (مسترال) ( خوان ميجيل) ابناءً	اعتبر (مسترال) أن ( خوان ميغيل) ابن.	(مسترال) اعتبر (جوان ميغيل) ابنًا.	اعتبر (مسترال) أن (جوان ميغيل) ولده.	اعتبر (مسترال) أن (جوان ميجيل) ابنًا.
common_voice_en_20009410	بعد ذلك انتقل إلى بياتشينزا.	بعد ذلك انتقل إلى بيازينزا	بعد ذلك انتقل إلى (بياسينزا)	بعد ذلك انتقل إلى باينزينزا.	بعد ذلك انتقل إلى (بيانزيزا)	بعد ذلك انتقل إلى (بيا جينزا)
common_voice_en_20009412	وظائف التكوين الشبكي هي التعديل والأمامية الحركية.	وظائف التشكيل الشبكي هي التحرك والتحرك.	وظائف التكوين الشبكي هي الوسيطية والسريعة	وظائف التشكيل الشبكي هي تعديلية ومحركية.	وظائف التكوين الشبكي هي تدريبية ومتجهزة.	وظائف التكوين الشبكية هي العناصر المعناقلة والمواترية.
common_voice_en_20009413	جرت التسوية مع كوزاد من قبل جون جاكسون كوزاد، والد الرسام روبرت هنري.	استقر Cozad من قبل جون جاكسون Cozad ، والده الرسام روبرت هنري.	استقر جوزاد من قبل جون جاكسون كوزاد، والد الرسام روبرت هنري.	تم استقرار كوزاد من قبل جون جاكسون كوزاد، والدا الرسام روبرت هنري.	تم استقرار كوزاد من قبل جون جاكسون كوزاد، والد للرسام روبرت هنري.	سكن (كوزاد) (جون جاكسون كوزاد) والد الرسام (روبرت هنري)
common_voice_en_20009414	كذلك جرى تحسين البنية التحتية للنقل.	كما تم تحسين البنية التحتية للنقل.	كما تم تحسين البنية التحتية للنقل.	كما تم تحسين بنية التحتية للنقل.	كما تم تحسين بنية التجارة النقلية.	كما تم تحسين البنية التحتية النقلية.
common_voice_en_19681886	كان الأكبر بين أربعة أطفال.	كان الأكبر من أربعة أطفال.	كان الأكبر من أربعة أطفال.	كان الأكبر من أربعة أطفال.	كان الأكبر من بين أربعة أطفال.	كان الأكبر من بين أربعة أطفال.
common_voice_en_19681887	تضم البلدية فقط مدينة نيل.	تضم البلدية بلدة نيل فقط.	وتشمل البلدية فقط بلدة نيل.	تتكون البلدية من بلدة نيل فقط.	تتضمن البلدية بلدة نيل فقط.	تتكون البلدية فقط من مدينة نيل الصحيحة.
common_voice_en_19681889	توجد مدرسة عامة واحدة في المنطقة.	هناك مدرسة عامة واحدة في المنطقة	هناك مدرسة عامة واحدة في المنطقة.	هناك مدرسة عامة واحدة في المنطقة.	هناك مدرسة عامة واحدة في المنطقة.	هناك مدرسة عامة واحدة في المنطقة.
common_voice_en_19681890	قالت بيني "إنهم مفيدون".	قالت بيني "إنها مفيدة".	قالت بيني "إنهم مفيدون".	"إنها مفيدة"، قالت بيني.	"إنها مفيدة" قالت بيني.	"إنهم مفيدون" ، قالت بيني.
common_voice_en_4261970	صحتك جيدة	صحتك جيدة	بصحتك	صحتك الجيدة	صحتك الجيدة	صحتك الجيدة
common_voice_en_17255064	هل من الممكن، لطفًا منك، أن تقرضني مظلك اليوم؟	هل من الممكن، لو كنت لطفياً، أن تستعيرني برولي اليوم؟	هل من الممكن، لو كان بإمكانك أن تكون لطيفًا، أن تعين لي برولي اليوم؟	هل من الممكن، لو كنتِ طيبة جداً، أن تعرضي لي حمالتك اليوم؟	هل من الممكن، لو كنتِ لطيفاً جداً، أن تعرضي سريركِ لي اليوم؟	هل من الممكن، إذا كنت قد تكون مرحا، أن تستعير لي brolly الخاص بك اليوم؟
common_voice_en_19699557	كان سينيون من قدامى المحاربين في الحرب الفندالية.	كان سينيون عميق في حرب البانديلك.	كان (سينيون) قدامياً في الحرب البندالية	(سينيون) كان مشجوراً في الحرب البندالية	كان سينيون قدامياً في الحرب البانداليك.	كان (سينيون) قدامى في الحرب البندالية
common_voice_en_19699559	كان كوب يبلغ من العمر اثني عشر عامًا، وكانت السلسلة على وشك التحول إلى صوت.	كان كوب في الثانية عشر من عمره، وكان المسلسل على وشك الانتقال إلى صوت.	كان كوب عمره اثني عشر عاماً وكانت السلسلة على وشك الانتقال إلى صوت.	كان كوب في الثانية عشرة من عمره، وكانت السلسلة على وشك الانتقال إلى الصوت.	كان (كوب) في الثانية عشر من عمره، وكان السلسلة على وشك الانتقال إلى الصوت.	كان (كوب) عمره اثني عشر عامًا، وكانت السلسلة على وشك الانتقال إلى الصوت.
common_voice_en_19699560	بعد عام من ولادة فرانز، توفت والدته.	بعد عام من ولادة (فرانز) ماتت أمه	بعد سنة من ولادة (فرانز) توفيت أمه	بعد عام من ولادة (فرانز) توفيت والدته	بعد عام من ولادة (فرانز) ، توفيت والدته.	بعد عام من ولادة (فرانز) ، توفيت أمه.
common_voice_en_19699561	كنت تعرف أن ثمة شيء مريب في اللعب خارج العلامة المُحددة.	كنت تعرف اللعب خارج مارك شيء ما كان في كل مرة.	أنت تعلم أن اللعب خارج مارك كان هناك شيء في كل مرة.	كنت تعرف أن اللعب خارج مارك كان هناك شيء ما في كل مرة	كنت تعرف أن يلعب خارج مارك شيء ما كان في كل وقت.	كنت تعلم أن اللعب خارج مارك كان فيه شيء ما في كل مرة.
common_voice_en_103630	التهور	لعب بسرعة وطبيعة	لعب بسرعة ونقية	العاب بسرعة وراثية	العزف بسرعة وحرارة	العزف بسرعة وآليًا
common_voice_en_103631	الوصول إلى خدمة فيمو الخاصة بي لتشغيل الموسيقى من برنهارد فلايشمان	دخول خدمة Vimeo الخاصة بي للعب الموسيقى من Bernhard Fleischmann	الوصول إلى خدمة Vimeo لإعزف الموسيقى من Bernhard Fleischmann	الوصول إلى خدمة فينيو الخاصة بي لعزف موسيقى من برنارد فليشمان	إمكانية الوصول إلى خدمة Vimeo لعزف موسيقى من برنارد فليشمان	الوصول إلى خدمة الفيديو الخاصة بي لعزف الموسيقى من بيرنهارد فليشمان
common_voice_en_103634	بالطبع، هذه مجرد بداية لما يمكنك القيام به.	بالطبع، هذه مجرد بداية لما يمكنك فعله.	بالطبع، هذه مجرد بداية لما يمكنك القيام به.	بالطبع، هذه هي مجرد بداية ما يمكنك القيام به.	بالطبع، هذه هي مجرد بداية لما يمكن أن تفعل.	بالطبع، هذه هي فقط البداية من ما يمكنك القيام به.
common_voice_en_19758737	ووصف ذلك أنه "ربما تكون التجربة الأكثر إثارة في حياتي المهنية".	وصف هذا بأنه "ربما أكثر خبرة مثيرة في حياتي المهنية".	وصف هذا بأنه "ربما أكثر التجربة مفاجئة في حياتي المهنية".	وصف هذا بأنه "ربما أكثر تجربة عاطفية إثارة في حياتي المهنية".	وصف هذا بأنه "ربما تجربة المهنية الأكثر إثارة في حياتي المهنية".	وصف ذلك بأنه "ربما أكثر التجربة مفرطة إثارة في حياتي المهنية".
common_voice_en_19758738	كانت "أخيل" نشطة كسفينة ترحيل لاسلكية في أثناء سقوط فيتنام الجنوبية.	كانت "أكل" نشطة كمساحة راديو خلال سقوط فيتنام الجنوبية.	كانت "أكيلس" نشطة كحافلة إرسال إذاعية خلال سقوط جنوب فيتنام.	كان "أشيلس" نشطًا كسفن إرسال إذاعي خلال سقوط جنوب فيتنام.	كانت "أخيلس" نشطة كسفينة إرسال راديوي خلال سقوط فيتنام الجنوبية.	كان "أكيلس" نشطًا كسفينة إرسال راديوية خلال سقوط جنوب فيتنام.
common_voice_en_19758740	كان طاقم مصراع الرياح صغيرًا بشكل مدهش.	طاقم طائرة الجهاز كان صغير بشكل مفاجئ	طاقم المدخلات الرئيسي كانت صغيرة بشكل مفاجئ.	طاقم شركة الإدارة الرياحية كان صغير بشكل مدهش.	طاقم جهاز إيقاف الرياح كان صغيرًا بشكل مدهش.	طاقم طائرة القاطع كان ضئيلًا بشكل مفاجئ.
common_voice_en_19758741	أشار إلى أن كلا الجانبين يجب أن يلتزم بنقاط ويلسون الأربعة عشر.	وأشار إلى أن كلا الجانبين يجب أن يكونوا مرتبوطين بنقاط ويلسون الأربعة عشر.	أشار إلى أن كلا الجانبين يجب أن يربطون بمقالات ويلسون الأربعة عشر.	لقد أشار إلى أن كلا الجانبين يجب أن يكونوا ملتزمين بنقاط ويلسون الأربعة عشر	وأشار إلى أن كلا الجانبين يجب أن يكونوا متورطين في أربعة عشر نقطة ويلسون.	أشار إلى أن كلا الجانبين يجب أن يكونوا مرتبطين بالخوارسات عشر نقطة لويلتسون.
common_voice_en_17945241	أهلا بكم، على ما أظن.	من المرحب بك، أعتقد.	مرحباً بك، على ما أعتقد.	أنت مرحب به، على ما أعتقد.	مرحبًا بك، على ما أعتقد.	أنت مرحبًا، على ما أظن.
common_voice_en_19867635	تعني الكلمات الماورية "واكا" و "مارو" حرفيًا توفير المأوى أو الحماية.	الكلمات الموري "واكا" و "مارو" تعني حرفياً منح مأوى أو حماية.	الكلمات الماوري "واكا" و "مارو" تعني حرفياً إعطاء ملجأ إلى، أو حماية.	الكلمات الماوري "واكا" و "مارو" تعني حرفيًا أن تعطي المأوى أو الحماية.	الكلمات الماورية "واكا" و "مارو" تعني حرفيًا أن تعطي ملجأً، أو حماية.	الكلمات المالويّة "واكا" و "مارو" تعني حرفيًا "أمنّى" أو "أمين".
common_voice_en_19867637	فقط بعد ذلك ذهبوا إلى عاصمتهم، مدينة باختشيساراي.	بعد ذلك فقط ذهبوا إلى عاصمتهم، مدينة Bakhchisarai.	بعد ذلك فقط ذهبوا إلى عاصمتهم، مدينة Bakhchisarai.	بعد ذلك فقط ذهبوا إلى عاصمتهم، مدينة باكشيسراي.	بعد ذلك فقط ذهبوا إلى عاصمتهم، مدينة بيكتيسرايه.	فقط بعد ذلك ذهبوا إلى عاصمتهم، مدينة بقىشيسراى.
common_voice_en_19867638	كان أول ما قاله كينيدي "من كارلوتشي بحق الجحيم"؟	رد كينيدي أولاً من هو كارلوسي؟	رد كينيدي أولاً من هو كارلوتشي؟	رد كينيدي أولاً من هو كارلوشيه؟	(كينيدي) أجاب أول من هو (كارلوتشي)	(كينيدي) استجاب أولًا من هو (كارلوشي) ؟
common_voice_en_19867639	كانت أبحاث كانتيلي المبكرة حول مشاكل في علم الفلك والميكانيكا السماوية.	كانت أوراق كانتيلي الأولى عن مشاكل في علم الفلك والميكانيكا السماوية.	كانت أوراق كانتيلي الأولى عن مشاكل في علم الفلك والميكانيكا السماوية.	كانت أوراق كانتلي المبكرة حول المشاكل في علم الفلك والميكانيكا السماوية.	كانت أوراق كانتيلي الأولى حول المشاكل في علم الفلك والميكانيكا السماوية.	كانت أوراق كانتلي المبكرة عن مشاكل في علم الفلك والميكانيكا السماوية.
common_voice_en_20032641	الحكيم الذي عمل على استقرار عائلته هنا قبل أن يخدم في الجيش.	(وايز) الذي استقر عائلته هنا قبل أن يخدم في الجيش	(وايز) ، الذي استقر عائلته هنا قبل أن يخدم في الجيش.	(وايز) ، الذي استقر عائلته هنا قبل أن يخدم في الجيش.	(وايس) ، الذي استقر عائلته هنا قبل أن يخدم في الجيش.	(وايز) ، الذي استقر بعائلته هنا قبل أن يخدم في الجيش.
common_voice_en_20032643	ينخرط الاثنان في مبارزة شرسة، ويكون كاي المنتصر.	يتشاركان في مباراة عنيفة، مع كاي في الفائز.	يتنافدان في ثورة عنيفة، مع كاي على أنه الفائز.	يشارك الاثنان في مبارزة شديدة، مع كاي هو الفائز.	يشارك الاثنان في نزاع شديد، مع أن كاي هو الفائز.	يشارك الاثنان في مباراة شديدة، مع كاي كونه الفائز.
common_voice_en_20032644	ظهر عمله في وقت لاحق في "فوي" و "سيك".	ظهر عمله في وقت لاحق "Fooey" و "Sick".	ظهر أعماله في وقت لاحق في "فوي" و "سيك".	ظهرت أعماله في وقت لاحق "Fooey" و "Sick".	ظهرت أعماله في وقت لاحق في "فوي" و "سيك".	ظهرت أعماله في وقت لاحق في "Fooey" و "Sick".
common_voice_en_20032645	أقرب محطة قطار عاملة هي كاسلمين.	أقرب محطة قطار تعمل هي كاستلمان.	أقرب محطة للقطار وهي كاسلمين.	أقرب محطة قطار تعمل هي (كاستليمين)	أقرب محطة قطار تشغيلها هي كاستلمين.	أقرب محطة للسكك الحديدية هي كاستلمين.
common_voice_en_19336446	عادةً ما يكون شينبو أول شخص يلجأ إليه هيديكي للمساعدة في معالجة الأرومات.	عادة ما يكون شينبو أول شخص يتحول إليه هيدكي لمساعدة من بيروسوكوم.	عادة ما يكون شينبو أول شخص يتوج بهيدكي للمساعدة مع بيرسوكوم.	شينبو عادةً ما يكون أول شخص يزور بهيدكي للمساعدة في التشغيل.	عادةً ما يكون شينبو أول شخص يتجه إليه هيدكي للمساعدة في التعبيرات الشخصية.	(شينبو) عادةً ما يكون أول شخص يتجه إليه (هيديكي) للمساعدة مع (برسوكوم)
common_voice_en_19336447	كالعادة في ألعاب لعب الأدوار، لا يوجد هدف محدد في اللعبة.	كما هو الحال في ألعاب اللعب، لا يوجد هدف محدد في اللعبة.	كما عادة في ألعاب اللعب، لا يوجد هدف محدد في اللعبة.	كما عادة في ألعاب الأدوار، لا يوجد هدف محدد في اللعبة.	كما هو الحال في ألعاب اللعب دوري، لا يوجد هدف محدد في اللعبة.	وكما هو ممر في ألعاب الأدوار، لا يوجد هدف محدد في اللعبة.
common_voice_en_19336449	لكل مدينة ضرائب مبيعات إضافية.	المدن الفردية لديها ضرائب مبيعات إضافية.	المدن الفردية لديها ضرائب مبيعات إضافية.	المدن الفردية لديها ضرائب مبيعات إضافية.	المدن الفردية لديها ضرائب مبيعات إضافية.	تمتلك المدن الفردية ضرائب مبيعات إضافية.
common_voice_en_19336450	هو حاليا المدير المشارك لتقليد الرماد وبيرش ويلو.	هو حاليا رئيس المدير التعاوني للتقاليد "آش و بيرش و ويلو".	هو حاليًا رئيس التنفيذ في تقليد آش، بيرش، و ويلو.	وهو حاليًا رئيس التشغيل في تقليد آش، بيش، و ويلو.	هو حالياً المدير المشارك للتقاليد من أسش، بيرش، و ويلو.	هو حالياً الكبير المخرج المشارك في تقليد الأشم والبيرة والصنوبر.
common_voice_en_18603799	أحي؟	هل هو حي؟	هل هو حي؟	هل هو حي؟	هل هي على قيد الحياة؟	هل هو حياً؟
common_voice_en_18603800	يتحدث مثل أفضل النساء!	تتحدث مثل أفضل النساء!	تحدث مثل أفضل النساء!	تحدثت مثل أفضل النساء!	يُكلم مثل أفضل النساء!	اتكلمت مثل أفضل النساء!
common_voice_en_18603801	عقدت جلسة استماع في الصالون الليلة الماضية.	كان هناك جلسة في الصالون ليلة أمس	كان هناك جلسة في صالون الليلة الماضية.	لقد أقيمت جلسة في الصالون الليلة الماضية	كانت هناك جلسة أقيمت في الصالون ليلة أمس	كان هناك جلسة أقيمت في الصالون الليلة الماضية.
common_voice_en_18603803	لا يمكننا العودة والبحث لبعض الوقت.	لا يمكننا العودة والبحث لمدة قصيرة.	لا يمكننا العودة والبحث لفترة صغيرة.	لا يمكننا العودة والبحث لفترة صغيرة.	لا يمكننا العودة للبحث لفترة قصيرة.	لا يمكننا العودة للبحث لفترة من الزمن
common_voice_en_18522885	هل سنلتقي في عطلة نهاية الأسبوع؟	هل سنتقابل في عطلة نهاية الأسبوع؟	هل سنلتقي في عطلة نهاية الأسبوع؟	هل سنلتقي في عطلة نهاية الأسبوع؟	هل سنلتقي في عطلة نهاية الأسبوع؟	هل سنلتقي في عطلة نهاية الأسبوع؟
common_voice_en_18522886	اتركني، بيرتي.	تركني، بيرتي.	لا تنسى، بيرتي.	اتركني يا (بيرتي)	اتركني يا (بيرتي)	اتركني يا (بيرتي)
common_voice_en_18522887	مغني الراب يُبدع موسيقى الراب.	رابار يخلق موسيقى الراب.	مغني الراب يخلق موسيقى الراب	مغني الراب يصنع موسيقى الراب.	مغني الراب يخلق موسيقى الراب	الرابر يخلق موسيقى الرايب.
common_voice_en_18522889	متى خدعتني؟	متى أخذتني مثلي؟	متى أخدتني كمجنون؟	متى اعتقدتني جنونًا؟	متى اعتبرتني في غاية الشعور؟	متى كنت تأخذني على الإطلاق كصبي؟
common_voice_en_18549198	لم أر قط مثل هذا المنزل الذي يعيق الطريق!	لم أري أبداً مثل هذا المنزل لإعتقال الأمور	لم أرى هذا المنزل قبل أن أُعترضه!	لم أشاهد أبداً مثل هذا المنزل لأقوم في طريقه	لم أرى أبداً مثل هذا المنزل من أجل الإختبار في الطريق.	لم أرى أبداً مثل هذا المنزل لأن أكون مسرّقاً في الطريق!
common_voice_en_18549199	كانا جالسين الآن بالقرب من بعضهما.	كانوا جالسين الآن، على وشك الاستئصال.	لقد كانوا جالسين الآن قريبين من بعضهم البعض	كانوا جالسين الآن، قريبين من بعضهم البعض.	كانوا يجلسون الآن، قريبين من بعضهم البعض.	لقد جالسوا الآن، قريبين من بعضهم البعض.
common_voice_en_18549200	لقد جعلني الطقس مكتبئًا، وجعلني حديث الرجل الإنجليزي العادي فأزعجني.	الجو جعلني متردد، وتحدث الإنجليزي العادي جعلني مريض.	الجو جعلني مزعجاً، كلام الإنجليزي العادي جعلني مريض.	الجو جعلني حريئاً، وتحدث الإنجليزي العادي جعلني مريض.	الأرصاد الجوية جعلتني صعبة، كلام الرجل الإنجليزي العادي جعلني مريض.	الجو جعلني مُغضبًا، التحدث عن الرجل الإنجليزي العادي جعلني مريضًا.
common_voice_en_18549205	قالت على عجل: "لا يمكنها تفسير ذلك".	"لا يمكنها أن تفسرها" قال بسرعة	"لا يمكن أن تشرح ذلك"، قال بسرعة.	"لا يمكنها تفسير ذلك" قال عجلاً	قال عجلًا "لا يمكنها تفسير ذلك".	قالت سريعاً: "لا يمكنها تفسير ذلك".
common_voice_en_19578030	في لحظة ما غير مُحددة، اشتعلت النيران.	في نقطة غير معروفة اشتعلت النيران.	في مرحلة غير معروفة اشتعلت النار في الحوض.	في وقت ما غير معروف اشتعلت النار في القنبلة.	في نقطة غير معروفة، اشتعلت النار على الجرف.	في نقطة معينة غير معروفة اشتعلت النار على المنطقة.
common_voice_en_19578032	انظر "قائمة مدافع الهاوتزر ذاتية الدفع"	انظر "قائمة السيارات ذاتية الدفع"	انظر "قائمة الحافلات ذاتية الدفع"	انظر "قائمة المثقابات ذاتية الدفع"	انظر "قائمة المكربات ذاتية الدفع"	انظر "قائمة السيارات المقشرة ذاتية الدفع"
common_voice_en_19578033	لقد اجتازت البيانات التدقيق في أحد عشر خطوة مهمة.	البيانات نجت من أحد عشر مباراة مهمة	تفاصيل نجا من أحد عشر مباراة مهمة.	اكتشف التفاصيل عن أحد عشر مباراة مهمة.	التفاصيل نجت من أحد عشر مباراة مهمة.	تفاصيل بقيت على قيد الحياة من أحد عشر مباراة مهمة.
common_voice_en_19578034	ولد جاسبر "آل" سيني في فيلادلفيا ببنسلفانيا.	ولد جاسبر "ألشيني" في فيلادلفيا، بنسلفانيا.	ولد جاسبر "ألسيني" في فيلادلفيا، بنسلفانيا.	ولد جاسبر "السيني" في فيلادلفيا، بنسلفانيا.	ولد جاسبر "السيني" في فيلادلفيا، بنسلفانيا.	ولد جاستر "أل" سيني في فيلادلفيا، بنسلفانيا.
common_voice_en_19701854	كان له تأثير كبير على هنري ماتيس والعديد من الفنانين الآخرين.	كان له تأثير كبير على هنري ماتيس والعديد من الفنانين الآخرين.	كان له تأثير كبير على هنري ماتيس والعديد من الفنانين الآخرين.	كان له تأثير كبير على هنري ماتيس والعديد من الفنانين الآخرين.	كان له تأثير كبير على هنري ماتيس والعديد من الفنانين الآخرين.	كان له تأثير كبير على هنري ماتيس والعديد من الفنانين الآخرين.
common_voice_en_19701855	إن شكل مغامرات الحركة العلوية "Zombies Ate My Neighbours".	تنسيق المغامرة الجوي هو مماثل لـ "Zombies Eight-My Neighbors".	الجهاز العالي، الفعل والمغامرة الشبيهة لـ "زومبي أيد ماي بارز".	التضاريس المباشرة والتجربة مشابهة لـ "المجردين الضخمين في الجيران".	تنسيق الترويج المغامرة المدارك تشبه تصنيع زومبي "جيراني المتناسبين".	تتشابه شكل المغامرة ، القائمة على الطيران ، مع شكل "زومبي في دراسة جيراني".
common_voice_en_19701856	سميت ماريون على اسم ماريون كلارك.	تم تسمية ماريون على اسم ماريون كلارك.	تم تسمية ماريون على اسم ماريون كلارك.	تم تسمية ماريون على اسم ماريون كلارك.	تم تسمية (ماريون) على اسم (ماريون كلارك).	تم تسمية (ماريون) على اسم (ماريون كلارك).
common_voice_en_19701857	يعدُ الطلابُ بعدم الكذب أو الخداع المتعمد أو الغش أو السرقة.	يعد الطلاب أنهم لا يكذبون أو يخدعون أو يخونونون أو يسرقون.	يوعد الطلاب ألا يكذبوا أو يخدعون أو يخدعون أو يسرقون عن عمد.	يوعد الطلاب ألا يكذبوا أو يخدعوا عمدًا أو يخونونون أو يسرقون.	يوعد الطلاب ألا يكذبوا أو يخونوا عمدًا أو يخونونوا أو يسرقوا.	يتوعد الطلاب بأن لا يكذبوا، ولا يخونونوا عن عمد، أو يخونونون، أو يسرقون.
common_voice_en_20020730	تحمل القناة D معلومات التحكم وبث الإشارة.	قناة D تحمل معلومات التحكم وإشارة.	قناة دي تحمل معلومات التحكم والإشارة.	قناة D تحمل معلومات التحكم والإشارة.	القناة (دي) تحمل معلومات التحكم والإشارة	قناة D تحمّل معلومات التحكم والتلميح.
common_voice_en_20020731	تميمة جلب الحظ خاصتهم فيكتور إي فايكنج.	سميت رمزهم فيكتور إي فايكينج.	ماسكوتهم يدعى (فيكتور إي فايكنج)	تم تسمية شريحتهم فيكتور إيه فايكنج.	تُدعى ماسكوتهم فيكتور إي وايكينغ.	تم تسمية شريعتهم باسم فيكتور إ. فايكنج.
common_voice_en_20020732	كان عضوا في لو إيكيري إسبادون.	كان عضواً في ايكري إسبادون	كان عضواً في "إكوري إسبادون".	كان عضواً في "إيكوري إسبادون".	كان عضواً في (إيكوري إسبادون)	كان عضواً في "إكوري إيسبادون".
common_voice_en_20020733	يشمل ذلك المقر الرئيسي لماستر كارد، والمقر الرئيسي العالمي لماستر كارد العالمية، وشركة بيبسي.	هذه تشمل المقر الرئيسي لـ MasterCard و MasterCard International Global Headquarters و PepsiCo.	وتشمل هذه المقر الرئيسي لـ MasterCard ومقر MasterCard الدولي العالمي وبيبسيكو.	وتشمل هذه المقر الرئيسي لشركة MasterCard والمقر الدولي لشركة MasterCard و PepsiCo.	وتشمل هذه المقر الرئيسي لشركة ماستر كارد، ومقر ماستر كارد الدولي العالمي، وبتبسكو.	وتشمل هذه المقر الرئيسي لموفرات الصفيحات، والممر الرئيسي الدولي لموفرات الصفيحات، وبيبسيكو.
common_voice_en_20067033	بنى المبعوث الروسي إلى فيينا، الكونت رازوموفسكي، منزلاً أخر.	تم بناء مقر إقامة آخر من قبل البعت الروسي إلى فيينا، الكونت روزوموفسكي.	تم بناء إقامة أخرى من قبل السفير الروسي إلى فيينا، الكونت رازوموفسكي.	تم بناء مقر إقامة آخر من قبل السفير الروسي إلى فيينا، الكونت رازوماوفسكي.	تم بناء مقر إقامة آخر من قبل السفير الروسي إلى فيينا، الكونت رازوموفسكي.	تم بناء مقر إقامة آخر من قبل السفير الروسي إلى فيينا، الكونت رازوموفسكي.
common_voice_en_20067037	يمكن ترجمته أيضًا على أنه "يوميات".	يمكن أيضًا ترجمته باسم "المذكرة".	يمكن ترجمته أيضًا باسم "المذكرة".	يمكن أيضًا ترجمته كـ "الكتاب المذكر".	ويمكن ترجمته أيضًا باسم "الذكرة".	يمكن أيضًا ترجمتها على أنها "الدجية".
common_voice_en_20067038	تم تسمية المجتمع تيمنًا باسم أول مستوطن مبكر.	تم تسمية المجتمع على اسم الأم الأول للمستوطن المبكر.	تم تسمية المجتمع على اسم الأم في وقت مبكر من المستوطنين.	تم تسمية المجتمع على اسم الأم الأم، من المستوطن الأولي.	تم تسمية المجتمع على اسم الأم العذراء للمستوطن المبكر.	تم تسمية المجتمع بعد اسم الأم العذراء للاستوطن المبكر.
common_voice_en_20067039	أخذت المدينة اسمها من بحيرة تشيساغو.	واستولت المدينة على اسم بحيرة تشيساغو.	حصلت المدينة على اسمها من بحيرة تشيساغو.	أخذت المدينة اسمها من بحيرة تشيساجو.	أخذت المدينة اسمها من بحيرة تشيساغو.	أخذت المدينة اسمها من بحيرة تشيساجو.
common_voice_en_18438266	مشاعر جديرة بالثناء.	شعور فاخر	شعور مشدح.	شعور يستحيل الثناء.	مشاعر قابلة للإشادة	الشعور الذي يتم الإشادة به.
common_voice_en_18438267	قَدَرَ ما كان يفعله رفيقه.	لقد أقدر ما كان يفعله زوجته	لقد أقدر ما كان يفعله زوجته	لقد أثنى على ما كان يفعله زوجته	كان يعجب بما كان يفعله شريكته	لقد قدّر ما كان يفعله زوجته.
common_voice_en_18438270	لقد كانت من أمكنني دعوته للتنزه.	هكذا تمكنت من الحصول على دعوات للتفتيش	هكذا تمكنت من الحصول على دعوات للتبشي	هكذا تمكنني من الحصول على دعوات لنتفحص الجوار	هكذا تمكننا من الحصول على دعوات للقيام بدورية.	هذا هو طريقة إمكانية الحصول على دعوات لنا للدحرج في الجوار.
common_voice_en_19703096	الوصفات قليلة ومتباعدة.	الوصفات قليلة وبعيدة عن ذلك	والوصفات قليلة وبعيدة عن ذلك	الوصفات قليلة وبعيدة ما بينها	الوصفات قليلة و بعيدة بينها.	الوصفات قليلة وبعيدة عن الوصف.
common_voice_en_19703098	تقدم "المبادئ والمسارات" اثني عشر مبدأ أساسيًا لتصميم الزراعة المستدامة، ويجري شرح كل منها في فصول منفصلة.	تقدم "المبادئ والطرق" اثني عشر مبدأ تصميمًا رئيسيًا، كل منهما موضح في فصول منفصلة.	تقدم "مبادئ وطرق" اثني عشر مبادئ تصميم الثقافة المعدنية الرئيسية، كل منها موضح في فصول منفصلة.	توفر "مبادئ وطرق" اثني عشر مبدأًا رئيسياً في تصميم المرسومات، كل منهما موضحًا في فصول منفصلة.	"مبادئ ومسارات" تقدم اثنا عشر مبدأًا رئيسيًا في تصميم Permaculture ، يتم توضيح كل منها في فصول منفصلة.	تقدم "المبادئ والمسارات" اثني عشر مبدأًا رئيسيًا للتصميم التجاري، كل منهما موضحًا في فصول منفصلة.
common_voice_en_19703100	يقال أن بليرسن "قرية السياحة النموذجية في شمال الراين-وستفاليا".	يُقال أن بيلارسن "قرية النموذج السياحي في شمال الراين ويستفالية".	يقال أن بليرسن هي "قرية السياحة النموذجية في شمال الراين والفستفاليا".	يُقال أن بيليرسن "قرية سياحية نموذجية في شمال الراين-وستفاليا".	يُقال أن بيلرسين هي "قرية السياحة النموذجية في شمال الراين-فستفاليا".	يُقال أن "Bellersen هي قرية السياحة النموذجية لشركة "North Rhine-Westphalia".
common_voice_en_19703104	بنى المطار ملجأ زجاجي لمعالجة هذه المشكلة.	قام المطار ببناء ملجأ ذات أسوار زجاجية للحل هذا المشكلة.	قام المطار ببناء ملجأ مسدود بالزجاج لتعالج هذه المشكلة.	صمم المطار ملجأ من الجدران الزجاجية لإصلاح هذه المشكلة.	قام المطار ببناء ملجأ ذات جدران زجاجية لإصلاح هذه المشكلة.	لقد بنى المطار ملجأً ذا جدران زجاجية لإصلاح هذه المشكلة.
common_voice_en_19657017	لم يجر إصدار عملات معدنية للدينار الأول.	لم يتم إصدار أي عملات للدينار الأول.	لم يتم إصدار عملات معدنية للدينار الأول	لم يتم إصدار عملات النقود للدينار الأول	لم يتم إصدار عملات معدنية لدينار الأول.	لم يتم إصدار عملات نقدية لالدينار الأول
common_voice_en_19657019	يقع متنزه هفنجل في شارع ماركت بمنطقة وسط المدينة.	تقع حديقة هوفنجل في شارع السوق في وسط المدينة.	يقع حديقة هوفينجل على شارع السوق في منطقة وسط المدينة.	تقع حديقة هافنيغل في شارع سوق في وسط المدينة.	تقع حديقة هافنيغل في شارع السوق في منطقة وسط المدينة.	تقع حديقة هافناغل على شارع السوق في منطقة وسط المدينة.
common_voice_en_19657021	زيارتي إلى تورنيس بناء على طلبي.	زيارة تورنس لدي على طلبي الخاص	زيارة (تورنيس) على طلبتي	زيارة إلى تورنيس على طلبي الخاص.	زيارة تورنس هي بناء على طلابي الخاص	زيارة تورنيس خاصتي من قبيل طلبي.
common_voice_en_19657026	تُسهل قواعد تحديد النطاق المتغيرة إنشاء برامج أكبر ومكتبات يرامج قابلة لإعادة الاستخدام.	تسهيل قواعد المجال المتغير إنشاء برامج أكبر ومكتبات البرامج المتكررة الاستخدام.	تسهل قواعد المدى المتغير إنشاء برامج أكبر ومكتبات البرامج القابلة للاستخدام مرة أخرى.	تسهيل قواعد المساحة المتغيرة إنشاء برامج أكبر ومكتبات البرامج التي يمكن استخدامه من جديد.	تسهيل قواعد النطاق المتغير في إنشاء برامج أكبر ومكتبات البرامج ذات الاستخدام المجدد.	تسهل قواعد نطاق المتغيرات على إنشاء برامج أكبر ومكتبات البرامج المتكررة الاستخدام.
common_voice_en_18561928	لم يعجب توتو.	توتو لم يحبها.	تورتو لم يعجبك.	(توتو) لم يحبها	(توتو) لم يعجبك	(توتو) لم يعجبها.
common_voice_en_18561929	إنهم شركة قابضة.	إنها شركة احتجازية	وهي شركة ترأسية.	إنهم شركة احتياطية.	إنها شركة احتكافية.	إنهم شركة احتياطية.
common_voice_en_18561930	اركب دراجتك وانطلق إلى رئيس الشرطة.	ركب دراجتك وذهب إلى رئيس الشرطة	اركب دراجتك وذهب إلى رئيس الشرطة.	ركب دراجتك و ارحل إلى رئيس الشرطة.	اقف على دراجتك وذهبي إلى رئيس الشرطة	اقصل على دراجتك وذهب إلى الرئيس الشرطي.
common_voice_en_18561931	أهذا شبه جيد؟	وهل هو صورة جيدة؟	وهل هذه تشابه جيد؟	وهل هذا تشابه جيد؟	وهل هذا تشابه جيد؟	وهل هذا شبيه جيد؟
common_voice_en_17869166	يمكننا تقييد السعة لتُقطع الإشارة.	يمكننا تقييد السعة بحيث تتقطع الإشارة.	يمكننا تقييد النطاق حتى يتم قطع الإشارة.	يمكننا تقييد النطاق بحيث يتم قطع الإشارة.	يمكننا تقييد النطاق حتى تتعرض الإشارة للتقطيع	يمكننا تقييد الضخم بحيث يتم تقليص الإشارة.
common_voice_en_18677427	لا أعرف من أين أتت، لكنها موهبة رائعة في الغيتار.	لا أعرف من أين جاء، لكنه شيء غريب جدا.	لا أعرف من أين جاء ذلك لكن الأمر يبدو غريباً.	لا أعرف من أين أتت ولكنها شيء رائع على الجيتار	لا أعرف من أين جاء ولكن إنه شيء غير ملحوظ في الغيتار	لا أعرف من أين جاء، ولكنه شيء عبارة عن عبارة عن غيتار ملحوظ.
common_voice_en_18677430	إلى اليسار، ثمة حجر بجانب الكنيسة في سال.	إلى اليسار حجر عند الكنيسة في سال.	إلى اليسار حجر عند الكنيسة في صال.	إلى اليسار حجر بالقرب من الكنيسة في سول.	إلى اليسار حجر بالقرب من الكنيسة في سال.	على اليسار حجر بجانب الكنيسة في سيل.
common_voice_en_18677431	كان وضع الأحرف متاحًا لأي شخص يرغب في تسجيل الدخول.	كان إنشاء الشخصيات مفتوحًا لكل من أراد الاشتراك.	كان إنشاء الشخصيات مفتوحًا لأي شخص كان يريد التسجيل.	كان إنشاء الشخصيات مفتوحًا لأي شخص أراد التسجيل.	كان إنشاء الشخصيات مفتوحًا لأي شخص أراد الدخول.	كان إنشاء الشخصيات مفتوحاً لأي شخص يرغب في التسجيل.
common_voice_en_18677432	يتعين ألا يكون الرسم مرهونا بنتيجة القضية.	يجب ألا يتعلق الرسوم بإنتائج القضية.	يجب أن لا يعتمد التكلفة على نتيجة القضية.	لا يجب أن تكون الرسوم مشروطة بمصير القضية.	لا يجب أن يكون الرسوم متبعداً عن نتيجة القضية.	يجب أن لا يكون التكلفة متحتمية على نتيجة القضية.
common_voice_en_19877427	ثم خسروا مباراة الميدالية البرونزية أمام كيريلينكو وبتروفا الروسية.	ثم خسروا مباراة ميدالية البرونز لـ كيرلينكو وبيتروفا روسيا.	ثم خسروا مباراة ميدالية البرونز ل كريليينكو وبيتروفا من روسيا.	ثم خسروا مباراة الميدالية البرونزية أمام كريلينكو وباتروفا من روسيا.	ثم خسروا مباراة الميدالية البرونزية أمام كيرلينكو وبتروفا من روسيا.	ثم خسروا مباراة الميدالية البرونزية لـ (كيرلينكو) و (بيتروفا) من روسيا.
common_voice_en_19877428	تم ثقب أذنيه هنا، وفقًا لتقاليد أتباع جورو غوراكناث.	قام بقطع آذانه هنا، وتتبع تقليد أتباع القربان غروت ناث.	كان يشمس أذنه هنا، متابعة تقليد أتباع جورو غروكناث.	لقد حط أذنيه هنا، وفقًا لتقاليد أتباع (غروغ غروقانوت)	كان لديه أذنه مشقوقة هنا، و اتبع تقليد أتباع غوور غروكناتس.	كان يُخزّأ أذنه هنا، متابعًا تقليد أتباع غورو غوروغناث.
common_voice_en_19877429	بعد عدة سنوات من توسع الأعمال، دخل المؤسس الأصلي، فيكتور الهاديف، إلى ما يشبه التقاعد.	بعد عدة سنوات من توسع الأعمال، ذهب المؤسس الأصلي، فيكتور الهاديف، إلى نصف التقاعد.	بعد عدة سنوات من توسع الأعمال، انتقل المؤسس الأصلي، فيكتور أحديف، إلى تقاعد شبه.	بعد عدة سنوات من التوسع الأعمالي، ذهب المؤسس الأصلي، فيكتور الألهاديف، في نصف تقاعد.	بعد عدة سنوات من توسيع الأعمال التجارية، أصبح المؤسس الأصلي، فيكتور الحديدي، في نصف تقاعد.	بعد عدة سنوات من توسيع الأعمال التجارية، ذهب المؤسس الأصلي، فيكتور ألحديف، في تقاعد شبه.
common_voice_en_19877430	تجذب الشواطئ الجميلة العديد من الزوار.	التلال الجميلة تجذب العديد من الزوار.	الحواف الجميلة تجذب العديد من الزوار	السواحل الجميلة تجذب العديد من الزوار.	الشواطئ الجميلة تجذب الكثير من الزوار.	الشواطئ الجميلة تجذب العديد من الزوار.
common_voice_en_17774781	في بعض الأحيان، أحتاج إلى مسح ذاكرة التخزين المؤقت لتوفير مساحة تخزين أكبر.	أحياناً أحتاج أن أزيل كاش المتصفح لتوفير المزيد من مساحة التخزين	أحياناً أحتاج إلى مسح الاحتياطي الخاص ببراويزر ليوفور المزيد من مساحة التخزين.	أحيانًا أحتاج إلى تبرئ كاش المتصفح الخاص بي لتوفير المزيد من مساحة التخزين.	أحيانًا أحتاج إلى التطهير من مكافأة المتصفح لتوفير المزيد من مساحة التخزين.	أحيانًا أحتاج إلى تطهير محفظة متصفح الوصف لتوفير المزيد من المساحة التخزينية.
common_voice_en_19931286	وأبرز ما يميزها سطحها وقشورها.	أبرز ميزاتهم هي جلدهم وسلعهم	أبرز ميزاتهم هي جلدهم و نضجاتهم	أبرز ميزاتهم هي جلدهم وصناديقهم.	سميتهم الأكثر وضوحاً هي جلدها ومقصرها	سمتهم الأكثر شهرة هي جلودهم و نضجاتهم.
common_voice_en_19931287	لدى الإناث كروموسوم X ، بينما لدى الذكور كروموسوم X وواحد Y.	الأنثى لديهم كروموسومين X بينما الذكور لديهم كروموسوم X و Y.	الأنثى لديها كروموسومين X، بينما الذكور لديهم كروموسوم X وY واحد.	لدى الإناث كروموسومين إكس بينما لدى الذكور كروموسوم إكسومي واحد.	الإناث لها كروموسومين إكس، بينما الذكور لديهم كروموسوم إكسوم واحد.	الإناث لديها كروموسومين X، في حين أن الذكور لديهم كروموسوم X و Y واحد.
common_voice_en_19931288	كان كيفين بيرنز وجون جاشني منتجين تنفيذيين.	كان كيفن بيرنز وجون ياشني منتجين تنفيذيين.	كيفن بيرنز وجون ياشني كانوا منتجين تنفيذيين.	كيفين بيرنز وجون ياشني كانوا منتجين تنفيذيين.	كان كيفين بيرنز وجون جاشني منتجين تنفيذيين.	كان كيفن بيرنز وجون جاشني المنتجين التنفيذيين.
common_voice_en_19931290	إنها لها حموضة منخفضة ولكنها جيدة الثمار والتلوين.	لديها حمضية قليلة ولكن ثمرة جيدة و لون.	لديها حموضة منخفضة ولكن ثمرة جيدة وتلوين.	لديها حمضية منخفضة ولكن فاكهة جيدة و ملونة.	لديها حمضية منخفضة ولكنها ثمرة جيدة وملونة.	يحتوي على حمضية منخفضة لكن الفاكهة الجيدة واللون.
common_voice_en_18167377	قلة من الأدب فقط لا غير تُكتب بهذه الطريقة.	تم كتابة أقلية من الأدب بهذه الطريقة	فقط قليل من الأدب مكتوب بهذه الطريقة.	يتم كتابة عدد قليل من الأدب بهذه الطريقة فقط.	تم كتابة أقليية من الأدب بهذه الطريقة فقط.	هناك فقط قلة من الأدبيات التي تُكتبت بهذه الطريقة.
common_voice_en_17276201	المفتاح بحوزتي.	لدي المفتاح معي.	لدي المفتاح على نفسي	لدي المفتاح على نفسي.	لدي المفتاح بنفسي.	لدي المفتاح بنفسي.
common_voice_en_19950803	يحل محل خط سكة حديد في الشارع يسمى شارع السكة الحديد الثالث والعشرين.	إنه يحل محل سكة حديد شارع تسمى سكة حديد شارع الثالث والعشرين	إنه يحل محل سكة حديد شارعة تسمى سكة حديد الشارع الثالث والعشرين	إنه يحل محل سكة حديد الشارع تسمى سكة حديد الشارع الثالثة والعشرين	إنه يحل محل سكة حديد الشارع تسمى سكة حديد الشارع الثالثة والعشرين.	يستبدل السكك الحديدية الشارعية المسماة أسكك الحديدية الشارع الثالث والعشرين
common_voice_en_19950805	عمل بجد وأسس العديد من الكنائس والمدارس في المنطقة.	عمل بجد وأسس العديد من الكنائس والمدارس في المنطقة.	عمل بجد وأسس العديد من الكنائس والمدارس في المنطقة.	عمل بجد وأسس العديد من الكنائس والمدارس في المنطقة.	عمل بجد وأسس العديد من الكنائس والمدارس في المنطقة.	عمل بجد وأسس العديد من الكنائس والمدارس في المنطقة.
common_voice_en_19950806	تم إغلاق مواقع الشركة.	تم إغلاق مواقع الشركة.	تم إغلاق مواقع الشركة.	تم إغلاق مواقع الويب للشركة	تم إغلاق مواقع الشركة على الإنترنت.	تم إغلاق مواقع الشركة الإلكترونية.
common_voice_en_19950807	كذلك شارك في الرحلات الاستكشافية إلى جبال الأنديز والهيمالايا.	كما شارك في رحلات إلى جبال الأنديز والهيمالايا.	كما شارك في رحلات إلى جبال الأنديز والهيملاليا.	شارك أيضًا في رحلات إلى جبال الأنديز والهمالايا.	شارك أيضًا في رحلات إلى جبال الأنديز والهيمالية.	شارك أيضًا في رحلات إلى جبال الأنديز والهيمالايا.
common_voice_en_19717734	إنها تؤدي مهام مماثلة فيما يتعلق بالحكومة المحلية.	كما تقوم بمهام مماثلة فيما يتعلق بالحكومات المحلية.	كما تقوم بأعمال مماثلة فيما يتعلق بالحكومات المحلية.	كما تنفيذ مهام مماثلة فيما يتعلق بالحكومات المحلية.	كما أنها تقوم بمهام مماثلة فيما يتعلق بالحكومات المحلية.	كما تقوم بأعمال مماثلة فيما يتعلق بالحكومات المحلية.
common_voice_en_19717735	تم إقراره بعد انضمام الكاميرون الجنوبية البريطانية إلى دولة الكاميرون.	تم تبنيها بعد انضم كارون الجنوبي البريطاني إلى ولاية كارون.	تم تبنيه بعد انضمام كاميرون الجنوبية البريطانية إلى ولاية كاميرون.	تم تبنيها بعد انضمام كاميرون الجنوبية البريطانية إلى دولة كاميرون.	تم تبنيه بعد أن انضمت كاميرون الجنوبية البريطانية إلى ولاية كاميرون.	تم تبنيها بعد انضمام كاميرون الجنوبي البريطاني إلى ولاية كاميرون.
common_voice_en_19717737	تلقت "تسع وتسعون ليلة" آراء متباينة وسائل إعلام مختلفة.	تلقت "99 Nights" مراجعات مختلطة من مختلف وسائل الإعلام.	تلقى "الناليات التسعين" مراجعات مختلطة من مختلف وسائل الإعلام.	تلقى "لايل تسعين" مراجعات مختلطة من وسائل الإعلام المختلفة.	تلقى "ثمانية وتسعة من الليالي" مراجعات مختلطة من وسائل الإعلام المختلفة.	تلقى فيلم "تكرار تسعة وتسعة" مراجعات مختلطة من وسائل الإعلام المختلفة.
common_voice_en_19717739	فيرنون، مهندس إشارة.	(فيرنان) مهندس إشارات	(فيرنان) مهندس الإشارات	(فيرنون) مهندس الإشارة	فيرنون، مهندس إشارة.	فيرنان، مهندس الإشارات.
common_voice_en_19867611	لا يوجد حوار في الحلقة بأكملها.	لا يوجد حوار في الحلقة بأكملها	لا يوجد حوار في الحلقة بأكملها	لا يوجد حوار في الحلقة بأكملها	لا يوجد حوار في الحلقة بأكملها.	لا يوجد حوار في الحلقة بأكملها.
common_voice_en_19867612	من الأمثلة البارزة الأخرى "أنجيلا أناكوندا" ومؤخراً "تشارلي ولولا".	ومن الأمثلة البارزة الأخرى "Angela Anaconda" و "Charlie and Lola".	ومن الأمثلة البارزة الأخرى "آنجيلا أناكوندا" وأحدثًا "شارلي ولولا".	من الأمثلة البارزة الأخرى "آنجيلا أناكوندا" وأخيراً "تشارلي و لولا".	ومن الأمثلة البارزة الأخرى "أنجلا أناكوندا" وأحدثًا، "تشارلي و لولا".	وتشمل الأمثلة البارزة الأخرى "أنجلا أناكوندا" وأحدثًا "تشارلي ولولا".
common_voice_en_19867613	تم تسميته على اسم والد والدته التي توفيت خلال المحرقة.	سميت باسم والد أمه، الذي توفي أثناء الهولوكوست.	تم تسميته على اسم والد والدته، الذي توفي خلال الهولوكوست.	تم تسميته على اسم والد أمه، الذي توفي خلال الهولوكوست.	تم تسميته على اسم والد أمّه، الذي مات خلال الهولوكوست.	تم تسميته على اسم والده والده، والذي توفي أثناء الهولوكوست.
common_voice_en_19867614	جرى العثور على ثلاثة أنواع من الأسماك في البحيرة.	هناك ثلاثة أنواع من الأسماك في البحيرة	هناك ثلاثة أنواع من الأسماك في البحيرة.	توجد ثلاثة أنواع من الأسماك في البحيرة.	توجد ثلاثة أنواع من الأسماك في البحيرة.	توجد ثلاثة أنواع من الأسماك في البحيرة.
common_voice_en_19673990	ومع ذلك، فإن تاي لام مكان ممتاز للأنشطة الخارجية بسبب بعده.	ومع ذلك، تاي لام هو مكان ممتاز للأنشطة الخارجية بسبب بعيدته.	ومع ذلك، تاي لام هو مكان ممتاز للأنشطة الخارجة بسبب بداخلها.	ومع ذلك، تاي لام هو مكان ممتاز للأنشطة في الهواء الطلق بسبب بعيدته.	ومع ذلك، تاي لام هو مكان ممتاز للأنشطة الخارجية بسبب أنحاءها البعيد.	ومع ذلك، تاي لام هو مكان ممتاز للأنشطة في الهواء الطلق بسبب مدى بعيدتها.
common_voice_en_19673991	لدى رابو-رابو لديها ودائع من الفحم والنحاس.	راهبو-هابو لديها رواسب الفحم والنحاس	رابو رابو لديها رواسب من الفحم والنحاس.	رابو-رابو لديها رواسب من الفحم والنحاس.	رابو-رابو لديها رواسب من الفحم والنحاس.	(رابو-رابو) لديها رواسب من الفحم والنحاس
common_voice_en_19673992	التحق بمدرسة في ناش هاوس، ببريستول، و التحق بعد ذلك مدرسة الرجبي.	حضر المدرسة في ناش هاوس، بريستول، وبعد ذلك حضر مدرسة رجبي.	حضر المدرسة في ناش هاوس، بريستول، وفي وقت لاحق حضر مدرسة الرجبي.	درس في مدرسة ناش هاوس، بريستول، وفي وقت لاحق حضر مدرسة الرجبي.	درس في مدرسة ناش هاوس، بريستول، وفي وقت لاحق درس في مدرسة الرجبي.	حضر مدرسة في ناش هاوس، بريستول، وفي وقت لاحق حضر مدرسة الرجبي.
common_voice_en_19673993	هذه هي ظاهرة ما بعد التسونامي.	هذه المنحة هي ظاهرة التسونامي.	هذه المنطقة هي ظاهرة تسونامي.	هذه النيران هي ظاهرة تسونامي.	هذه الخروارة هي حدوث تسونامي	هذه المنظورات هي ظواهر تسونامي.
common_voice_en_19615305	عمل في مجموعة بوسطن الاستشارية.	عمل في مجموعة الاستشارات في بوسطن	عمل في مجموعة الاستشارات في بوسطن.	كان يعمل في مجموعة استشارات بوسطن.	عمل لمجموعة الاستشارات في بوسطن.	لقد عمل لمجموعة الاستشاريات في بوسطن
common_voice_en_19615306	تشمل الوظائف الأخرى أنشطة قيادة الشرطة مثل التدريب.	تشمل الوظائف الأخرى أنشطة قيادة الشرطة مثل التدريب.	وتشمل الوظائف الأخرى أنشطة قيادة الشرطة مثل التدريب.	وتشمل الوظائف الأخرى أنشطة قيادة الشرطة مثل التدريب.	وتشمل الوظائف الأخرى أنشطة قيادة الشرطة مثل التدريب.	الوظائف الأخرى تشمل الأنشطة القيادة الشرعية مثل التدريب.
common_voice_en_19615307	هذا جزء من المنطقة الإحصائية مونتغمري متروبوليتان.	وهي جزء من منطقة مونتغمري الحضرية الإحصائية.	وهي جزء من المنطقة الإحصائية الحضرية في مونتغمري.	وهي جزء من منطقة مونتغومري الحضرية الإحصائية.	وهي جزء من منطقة مونتغومري الحضرية الإحصائية.	وهي جزء من منطقة مونتغومري الحضرية الإحصائية.
common_voice_en_19615308	زاخارا لديها مجموعة متنوعة من الآلهة، لكن الجميع يدركون قوة القدر.	(زاخارا) لديها مجموعة واسعة من الآلهة، لكن الجميع يعترف بقوة القدر	زاهارا لديها مجموعة واسعة من الآلهة، ولكن جميعها تعترف بقوة القدر.	لدى زاخارا مجموعة متنوعة من الآلهة، لكن جميعهم يدركون قوة القدر.	(زهارا) لديها مجموعة واسعة من الآلهة، لكن جميعهم يدركون قوة المصير.	لدى زاهارا مجموعة واسعة من الآلهة، لكنهم جميعهم يدركون قوة القدر.
common_voice_en_19628543	كما اعترفوا بالجنسية الرومانية.	كما كانوا يعترفون بالحضارة الرومانية.	كما اعتروا بالمواطنة الرومانية.	كما قاموا بتعريف الجنسية الرومانية.	كما اعترفوا بالجنسية الرومانية.	لقد اعترفوا أيضًا بالجنسية الرومانية.
common_voice_en_19628544	اخضعهم وتتبع العصابة إلى النزل.	يقللهم و يتبع العصابة إلى الكوخ	هو يخضع لهم ويتبع العصابة إلى الكوخ.	يخضعهم ويتبع العصابة إلى الكنز	لقد خاضهم وتابع العصابة إلى الاختيار.	إنه يخضع لهم ويجري تعقب العصابة إلى الملجأ.
common_voice_en_19628546	تقع محطة سكة حديد مورلي على خط هدرسفيلد.	محطة سكة حديد مورلي على خط هودرزفيلد	محطة سكة حديد مورلي على خط هادرزفيلد	محطة سكة حديد مورلي على خط هادرزفيلد.	محطة السكك الحديدية Morley على خط هودرزفيلد.	محطة السكك الحديدية مورلي على خط هدرسفيلد.
common_voice_en_19628547	يتضمن الألبوم أيضًا غلافًا لأغنية فرقة سمال فيسز "الكل أو لا شيء".	يتضمن الألبوم أيضًا غلاف أغنية Small Faces "All or Nothing".	يتضمن الألبوم أيضًا تغطية لأغنية Small Faces "All or Nothing".	يضم الألبوم أيضًا غلافًا لأغنية Small Faces "All or Nothing".	يتضمن الألبوم أيضًا غلافًا لأغنية Small Faces "All or Nothing".	يتضمن الألبوم أيضًا غلافًا لأغنية Small Faces "All or Nothing".
common_voice_en_18485372	انتهى بالتأكيد، أليس كذلك؟	بالتأكيد انتهى، أليس كذلك؟	بالتأكيد انتهى، أليس كذلك؟	بالتأكيد انتهى الأمر، أليس كذلك؟	لقد انتهت بالتأكيد، أليس كذلك؟	لقد انتهى الأمر بالتأكيد، أليس كذلك؟
common_voice_en_18485374	لم يكن ذا شأن للعالم.	لم يكن يساوي شيء للعالم.	لم يكن يستحق شيئاً في العالم	لم يكن ذا قيمة في العالم.	لم يكن له أي قيمة في العالم.	لم يكن يستحق أي شيء للعالم.
common_voice_en_18485375	هل "أكريد" الكلمة التي أريدها؟	هل "حار" هي الكلمة التي أريدها؟	هل "حار" هي الكلمة التي أريدها؟	هل كلمة "ممتازة" هي كلمة أريدها؟	هل "حريص" هي الكلمة التي أريدها؟	هل "حار" هي الكلمة التي أريدها؟
common_voice_en_34071	علمتني التجربة كيفية التعامل مع هذه الأنواع من الناس.	علمني الخبرة كيف أتعامل مع هذا النوع من الناس.	علمني التجربة كيف نتعامل مع هذه النوع من الناس.	علمتني الخبرة كيفية التعامل مع أنواع هذه الناس.	علمني التجربة كيف أتعامل مع هؤلاء النوع من الناس.	علمتني الخبرة كيفية التعامل مع هذه الأنواع من الناس.
common_voice_en_34075	قال رشيد إنه يحب الأناناس على الفطور.	راشد قال إنه يحب الأناناس على الفطور	راشيد قال أنه يحب الأناناس على الفطور	راشيد قال انه يحب اناناس للصباح	راشيد قال إنه يحب الأناناس على الفطور	راشيد قال إنه يحب الأناناس على الفطور
common_voice_en_19951089	أعد أيضًا ثلاثة ألبومات منفردة.	كما صنع ثلاثة ألبومات منفردة.	كما قام بتصنيع ثلاثة ألبومات منفردة.	قام أيضًا بإصدار ثلاثة ألبومات منفردة.	لقد قام أيضًا بإنتاج ثلاثة ألبومات منفردة.	لقد قام أيضًا بإصدار ثلاثة ألبومات منفردة.
common_voice_en_19951090	لديها جمعية مدنية وحديقة خاصة ونادي سباحة للمقيمين.	تحتفظ بجمعية مدنية ونادي خاص والسباحة للسكان.	تحافظ على جمعية مدنية ونادي خاص وركوب السباحة للسكان.	تحتفظ بالجمعية المدنية والحديقة الخاصة والنادي السباحة للسكان.	تحافظ على جمعية مدنية ومنتزه ومركز سباحة خاص للسكان.	إنه يحافظ على جمعية مدنية ونادي سباحة ومتنزه خاص للسكان.
common_voice_en_19951091	ثمة أشياء ممتعة ومجنونة على طول الطريق.	أشياء ممتعة و مجنونة طوال الوقت	ممتعة, أشياء مجنونة طوال الطريق.	أشياء ممتعة ومجنونة طوال الطريق	أمور ممتعة ومجنونة طوال الوقت	أمور مضحكة ومهرجة طوال الوقت
common_voice_en_19951092	ربما كان سيريل فولز أشهر أستاذ سابق لتاريخ الحرب.	ربما كان أشهر أستاذ سابق في تاريخ الحرب هو سيريل فولز	ربما كان أستاذ الحرب السابق الأكثر شهرة هو سيريل فولز	ربما كان أشهر أستاذ سابق للتاريخ في الحرب هو كيريل فولز.	ربما كان الأستاذ السابق الأكثر شهرة للتاريخ الحربي هو سيريل فولز	ربما كان الأستاذ السابق الأكثر شهرة في تاريخ الحرب هو كيريل فولز.
common_voice_en_19668356	كان الألبوم في البداية يسمى "نبتوليوس".	كان الألبوم في البداية يُطلق عليه "Neptulius".	كان من المقرر في البداية أن يسمى الألبوم "Neptulius".	كان من المفترض أن يطلق على الألبوم في البداية "Neptulius".	كان من المقرر في البداية تسمية الألبوم "Neptulius".	كان من المفترض في البداية أن يُدعى الألبوم "Neptulius".
common_voice_en_19668357	ووصفت ليفني نفسها أمر الاعتقال أنه "انتهاك للنظام القانوني البريطاني".	وصفت ليفني نفسها مذكرة الاعتقال بأنها "إساءة استعمال النظام القانوني البريطاني".	أطلق (ليفني) نفسها على مذكرة الاعتقال "إساءة استخدام النظام القانوني البريطاني".	ليفني نفسها وصفت مذكرة الاعتقال بأنها "إساءة إستخدام النظام القانوني البريطاني".	وصفت ليفني نفسها مذكرة الاعتقال بأنها "إساءة معاملة للنظام القانوني البريطاني".	ووصفت ليفني نفسها مذكرة الاعتقال بأنها "إساءة معاملة للنظام القانوني البريطاني".
common_voice_en_19668358	كما ساعدت هذه الكفاءة على تعزيز شعبية الرياضة.	ساعدت هذه المهارة أيضا في زيادة شعبية الرياضة.	كما ساعدت هذه الكفاءة في زيادة شعبية الرياضة.	ساعدت هذه المهارة أيضًا في زيادة شعبية الرياضة.	ساعد هذا الكفاءة أيضًا في زيادة شعبية الرياضة.	ساعدت هذه المهارة أيضًا في تعزيز شعبية الرياضة.
common_voice_en_19668359	كان والتر كرونكايت رئيسها الفخري المؤسس.	رئيسها الفخري المؤسس كان والتر كرونكايت.	رئيسها الفخري المؤسس كان والتر كروكايت.	كان رئيسها الفخري المؤسس هو والتر كرونيت.	كان رئيسها الفخري المؤسس هو والتر كرونكيت.	كان رئيسها الفخري المؤسس هو والتر كرونكيت.
common_voice_en_19030249	يوجه أودادجيان حاليًا فرقة Chameleon Connectoror لتسجيل ألبومها الأول.	يدير أودادجيان حاليًا فرقة Chameleon Conductor لتسجيل ألبومهم الأول.	يدير أودادجيان حاليا الفرقة "Chameleon Conductor" لتسجيل ألبومهم الأول.	تدرب أودادجيان حالياً الفرقة "Chameleon Conductor" على تسجيل ألبومها الأول.	أودادجيان هو حاليًا مدرب الفرقة، Camelion Conductor، لتسجيل ألبومهم الأول.	يقوم أودادجيان حاليًا بتقديم نصيحة لفرقة chameleon conductor لتسجيل ألبومهم الأول.
common_voice_en_19030250	وجد العلماء أن ليلاند قد أجترأ كثيرًا وسمح لنفسه بالكثير في بحثه.	اكتشف العلماء أن ليلاند أخذ حريات كبيرة في بحثه.	وجد العلماء أن ليلاند أخذ حريات كبيرة مع أبحاثه.	لقد وجد العلماء أن ليلاند أخذ حريات كبيرة مع أبحاثه	اكتشف العلماء أن ليلاند أخذ حريات كبيرة في أبحاثه.	اكتشف العلماء أن ليلاند أخذ حريات مهمة في أبحاثه.
common_voice_en_19030252	ومع ذلك، يجري استخدام كلمات من قصائد مختلفة وكلمات أصلية.	ومع ذلك، يتم استخدام كلمات من مختلف الشعر والكلمات الأصلية.	ومع ذلك، يتم أيضًا استخدام كلمات من مختلف الشعر والكلمات الأصلية.	ومع ذلك، يتم استخدام كلمات من العديد من القصائد والكلمات الأصلية أيضًا.	ومع ذلك، يتم استخدام كلمات من العديد من القصائد والكلمات الأصلية أيضًا.	ومع ذلك، يستخدم أيضًا كلمات من العديد من القصائد والكلمات الأصلية.
common_voice_en_19030253	تضمن بث الحلقة العشرة ترقية قبل نهاية الاعتمادات التي تظهر لقطات.	شملت بث الحلقة العشرة تعزيزًا قبل عرض الفيديو.	شملت بث الحلقة العشرة الترويج قبل الفواتير النهائية التي عرضت لقطات.	شملت البث من الحلقة العشرة ترقية قبل الائتمان النهائي يظهر الفيديو.	شملت بث الحلقة العشرة ترويج قبل الاعتمادات النهائية التي أظهرت الشرائط.	الترويج من الحلقة العشرة شملت ترويج قبل الاعتمادات النهائية التي أظهرت لقطات.
common_voice_en_654629	يجب علي تزيين شجرتي.	يجب أن أزين شجرتي	يجب أن أزين شجرتي.	يجب أن أزين شجرتي.	يجب أن أزين شجرتي.	لدي من أجل تزيين شجرتي.
common_voice_en_654633	ما خطب إليانور؟	ما خطب (إلينور) ؟	ما خطب (ألينور) ؟	ما خطب (إلينور) ؟	ما هو المشكلة مع (إلينور) ؟	ما المشكلة مع (إيليونور) ؟
common_voice_en_654636	كنت في قتال؟	هل كنت في قتال؟	هل كنت في شجار؟	هل كنت في قتال؟	هل كنت في شجار؟	هل كنتي في قتال؟
common_voice_en_19726720	تم اختبار درو باريمور سابقًا لأداء الدور.	درو باريمور في السابق اختبار للدور.	(درو باريمور) قبل ذلك اختبار الدور.	(درو باريمور) اختبرت في السابق الدور.	(درو باريمور) اختبر سابقاً الدور.	(درو باريمور) قامت سابقاً بالتجربة للدور.
common_voice_en_19726721	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف حنان باترسون.	سميت على اسم الدكتور جوزيف هانان باترسون	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف هانان باترسون.	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف هانان باترسون.	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف هيانا باترسون.	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف هانان باترسون.
common_voice_en_19726722	كان عليهم تناول الشاي في إنجلترا بأسرع وقت ممكن.	كان عليهم شرب الشاي في إنجلترا أسرع ما يمكن	كان عليهم الحصول على الشاي في إنجلترا سرعان ما يمكن.	كان عليهم أن يحصلوا على الشاي في إنجلترا أسرع ما يمكن	كان عليهم أن يشربوا الشاي في إنجلترا أسرع ما يمكن.	كان عليهم أن يكونوا على الشاي في إنجلترا بأسرع ما يمكن.
common_voice_en_19726723	تم تعطيل كيري طوال المباراة.	كيري معاقين طوال اللعبة.	كيرري كان معاق طوال اللعبة.	كيري كان معوقًا طوال اللعبة.	(كيري) كان معاقاً طوال اللعبة	كيري كان يعاني من إعاقة طوال اللعبة.
common_voice_en_637974	لكنني لا أفهم.	لكنني لا أفهم	لكنني لا أفهم.	لكنني لا أفهم.	لكني لا أفهم.	لكني لا أفهم.
common_voice_en_637977	رشفة من الشاي تعيد نشاط صديقه المتعب.	رشفة الشاي تحيي صديقه المتعب.	جرعة من الشاي تعيد احياء صديقه المتعب	جعة من الشاي ت revives صديقه المتعب.	بلقوة من الشاي تعيد حياً صديقه المتعب	مستحيل من الشاي يعيد حياته الصديقة المرهقة.
common_voice_en_637979	فقط أعطني المزيد من الوقت.	أعطني المزيد من الوقت	أعطني مجرد المزيد من الوقت	فقط أعطني المزيد من الوقت	فقط أعطني المزيد من الوقت.	فقط أعطني المزيد من الوقت.
common_voice_en_18301013	أغلق الباب.	الباب أغلق	الباب مغلق.	الباب مغلق.	الباب مغلق.	الباب مغلق.
common_voice_en_18301014	يلمع المصباح إلماعًأ مشرقًا ويضيء الغرفة بأكملها.	إضاءة المصباح مشعة وأضاءت الغرفة كلها.	ضوّع المصباح بشوق وأضاء الغرفة بأكملها.	ألمع المصباح بحرارة وأضاءت الغرفة بأكملها.	ضايع المصباح بشكل ساطع وأضاء الغرفة بأكملها.	إضاءت المصباح بشكل ساطع وأضاءت الغرفة بأكملها.
common_voice_en_18429175	كيفية صنع الفطائر.	كيف تصنع الكعك	كيف تصنع الفطائر.	كيف تصنع الخطائر.	كيف تحضر البنكيك	كيف تصنع الفطائر.
common_voice_en_18429176	قال تين وودمان "يتعين أن يكون ذلك مسألة رأي".	"هذا يجب أن يكون مسألة رأي" ، وقال الصنوبر.	قال رجل الخشب الصلب: "يجب أن يكون هذا مسألة الرأي".	"يجب أن يكون هذا مسألة الرأي،" قال رجل الخشب الصفيح.	قال "هذا يجب أن يكون مسألة الرأي" قال شركة الخشب الصفائح.	قال رجل الخشب الصفيحي:  ⁇ ذلك لا بد أن يكون قضية الرأي. ⁇ 
common_voice_en_18429178	نعم، لقد حصلت فهمت جوهر الأمر تمامًا.	نعم، لقد فهمت المصل تماماً	نعم، لقد فهمت الصلة.	نعم، لقد فهمت الجوهر بشكل صحيح.	نعم، لقد فهمت المفهوم تمامًا.	نعم، لقد فهمت النسخة تماماً.
common_voice_en_18429179	نظر إلى المنديل عن كثب	نظر إلى الفنساج من الأفضل	نظر إلى المنسوج أكثر دقة	نظر إلى الملمونة عن كثب	نظرت إلى المظلة أكثر دقة	نظر إلى المظلة من أجله بشكل أكثر دقيقة
common_voice_en_19962155	يُعاد جسده إلى القصر ويثبت برونهيلد منصة حرق الجنازة.	تم إعادة جثته إلى القصر وسجل برونهيلد حوض الجنازة.	تم إعادة جثته إلى القصر و (برونهيلد) يلقي الجنازة	تم إعادة جسده إلى القصر و برونهيلد يتنبأ في الجنازة.	جثته أرجعت إلى القصر وبرونهيلد يدرج في قاعة الجنازة.	تم إعادة جثته إلى القصر و (برونهيلد) يجلس على قمر الجنازة
common_voice_en_19962168	خسرت أمام ديفيد ماكجوينتي.	لقد خسر أمام ديفيد ماكجيني	لقد خسر أمام ديفيد ماكغينتي.	لقد خسرت أمام (ديفيد ماكجينتي)	لقد خسرت أمام (ديفيد ماكغينتي)	لقد خسر أمام (ديفيد ماكغنيتي)
common_voice_en_19962169	ولد جريست في شيفيلد، إنجلترا.	ولد جريست في شيفيلد، إنجلترا.	ولد جريست في شيفيلد، إنجلترا.	ولد جريست في شيفيلد، إنجلترا.	ولد جريست في شيفيلد، إنجلترا.	ولد جريست في شيفيلد، إنجلترا.
common_voice_en_19962170	لا طرق معبدة في ليكوما، ولاي يوجد سوى عدد قليل جدًا من السيارات.	ليس ليكوما أي طرق ممهدة، وهناك عدد قليل جدا من السيارات.	لايكوما ليس لديها طرق مرصوفة، وهناك عدد قليل جدا من المركبات المرورية.	لا توجد طرق مرصوفة في ليكوما، وهناك عدد قليل جدا من السيارات.	لا توجد طرق مسطحة في ليكوما، وهناك عدد قليل جدا من المركبات المحركية.	ليس لدى ليكوما طرق مرصوفة، وهناك عدد قليل جداً من المركبات المحركية.
common_voice_en_18679904	استشهد في حادث تحطم "شيناندواه".	لقد قتل في حطام "شانونداوه"	لقد قُتل في حادث حادث (شاناندو)	لقد قُتل في حادث حادث "شاناندو".	لقد قُتل في تحطم "شينوندا"	لقد قُتل في حادث حادث "شيناندوه".
common_voice_en_18679905	تستهلك هذه الاستخدامات أكثر من ثلاثة أرباع إنتاج الليثيوم.	هذا الاستخدام يتناول أكثر من ثلاثة أرباع إنتاج الليتيو.	هذه الاستخدامات تستخدم أكثر من ثلاثة أرباع إنتاج الليتيوم.	تستخدم هذه الاستخدامات أكثر من ثلاثة أرباع إنتاج الليتيم.	تستخدم هذه الاستخدامات أكثر من ثلاثة أرباع إنتاج الليثيوم.	تستهلك هذه الاستخدامات أكثر من ثلاثة أرباع إنتاج الليثيوم.
common_voice_en_18679907	العدد الدقيق للضحايا الذين قتلوا على يد ايتاراك غير معروف.	عدد الضحايا الذين قتلوا من قبل الأيتاراك غير معروف	عدد الضحايا الذين قتلوا من قبل Aitarak غير معروف.	عدد الضحايا الذين قتلوا من قبل آيتاراك غير معروف.	عدد الضحايا الذين قتلوا من قبل أيتاراك غير معروف.	عدد الضحايا المقتولين من قبل الـ (أيتاراك) غير معروف
common_voice_en_18679908	بحلول هذا الوقت، كان هولاند قد أثبت نفسه وجدارته كاختصاصي في المدفعية.	في هذا الوقت، ثبت هولاند نفسه كمختبر في الرماية.	بحلول هذا الوقت، تأسس أولاند نفسه كمتخصص في التنريب.	في ذلك الوقت، تأسست هولاند نفسه كفريق متخصص في الرماية.	في ذلك الوقت، كان هولاند قد أسس نفسه كمختبر في الرماية.	في ذلك الوقت، كان (هولاند) قد أطلق نفسه تخصصاً في القنينة.
common_voice_en_19583593	أنهت تعليمها الابتدائي والثانوي في مدرسة بوش أسمبشن كونفرت في مانيلا.	أنهت تعليمى الأساسية والثانوية في دير الاستخدام الفاخر، مانيلا.	خلصت تعليمه الابتدائي والثانوي في دير التبديل الراقي في مانيلا.	أنهت تعليمها الابتدائي والثانوي في دير (مونيت) الروحي في (مانيلا).	أكملت تعليمه الابتدائية والثانوية في دير التعويضات النفسي في مانيلا.	انتهت تعلي她的 التعليم الابتدائي والثانوي في الدير الارتباط الراقي، مانيلا.
common_voice_en_19583594	كان متزوجًا من كلارا سومبارت، ابنة ويرنر سومبارت.	كان متزوجًا من كلارا سومبرت ، ابنة ورنر سومبرت.	كان متزوجا من كلارا سومبارت، ابنة وردر سومبارت.	كان متزوجًا من كلارا سومبارت، ابنة وارنر سومبارت.	كان متزوجاً من كلارا سومبارت، ابنة ورنر سومبارت.	كان متزوجاً من (كلارا سومبارت) ، ابنة (ورنر سومبارت).
common_voice_en_19583595	ملاحظات التمريض الواردة في السجلات الطبية للرئيس هاردينج لا تدعم هذا الزعم.	الملاحظات الطبية من سجلات الرئيس هارديينغ لا تدعم هذا الادعاء.	الرسائل التمريضية من السجلات الطبية للرئيس هاردينغ لا تدعم هذا الادعاء	ملاحظات التمريض من السجلات الطبية للرئيس هاردينج لا تدعم هذا الادعاء	ملاحظات التمريض من السجلات الطبية للرئيس هاردينج لا تدعم هذا الادعاء.	الملاحظات التمريضية من السجلات الطبية للرئيس هاردينغ لا تدعم هذا التزامن.
common_voice_en_19583596	تعتمد سلامة الجنين وإمكانية نجاته إلى حد كبير على نضج أعضاء الجنين والظروف البيئية.	يعتمد قابلية البكر في الغالب على نمو الأعضاء الجنينية والظروف البيئية.	تعتمد قابلية الولادة بشكل كبير على نضج الأعضاء الجنينية والظروف البيئية.	تعتمد قابلية التوفي الجنين بشكل كبير على نضج الأعضاء الجنينية وشروط البيئة.	تعتمد قابلية البلوغ البيضية بشكل كبير على بلوغ الأعضاء البيضية والظروف البيئية.	يعتمد التطور الطبيعي للبنين إلى حد كبير على نضج الأعضاء الجنينية والشروط البيئية.
common_voice_en_19378059	كان أول حداد ومنشئ لأعمال الحدادة.	لقد كان أول حاقم و مصمم عمل الحديد.	كان أول صانع حديد ومؤسس عمل الحديد.	كان أول صانع فحم ومؤسس عمل الحديد.	كان أول حَاجَر ومبدعَ محرّر.	كان أول صانع حديد ومؤسس العمال الحديديين.
common_voice_en_19378061	تضمن العرض تسع قطع جديدة، مع توقيع حصري في ليلة الافتتاح.	شمل العرض تسع قطع جديدة ، مع توقيع حصري في ليلة الافتتاح.	تضمن العرض تسعة قطع جديدة، مع توقيع حصري في ليلة الافتتاح.	تضمنت العرض تسعة أعمال جديدة ، مع توقيع حصري في ليلة الافتتاح.	تضمنت العرض تسعة أجزاء جديدة، مع توقيع حصري في ليلة الافتتاح.	تضمنت العرض تسع أجزاء جديدة، مع توقيع حصري في الليلة الافتتاحة.
common_voice_en_19378062	في وقت لاحق، أُنشئت مواقف خرسانية.	في وقت لاحق، تم إنشاء منصات خرسانية.	في وقت لاحق، تم إقامة مقاعد خرسانية.	في وقت لاحق، تم إنشاء أقمار مادة خرسانية.	في وقت لاحق، تم إنشاء منصات من الخرسانة.	في وقت لاحق، تم تشكيل شقوق الخرسانة.
common_voice_en_19378063	توني إسبوزيتو كان حارس المرمى الأمريكي في البطولة.	كان توني إسبوزيتو حارس مرمى أمريكي للبطولة.	كان توني إسبوسيتو حارس المرمى الأمريكي للبطولة.	كان (توني إسبوزيتو) حارس مرمى أمريكي للمباراة	(توني إسبوستيتو) كان حارس مرمى أمريكي للبطولة	(توني إسبوسيتو) كان حارس المرمى الأمريكي للمنافسة
common_voice_en_19747878	المجتمعات الأخرى في الركوب تشمل نهر بيرش وإيثيلبرت ومينيتوناس وكامبرفيل ووينيبيغوسيس.	وتشمل المجتمعات الأخرى في المنطقة بيرش ريفر وإيثلبرت ويمينيتوناس وكامبرفيل و وينيبيغوسيس.	تشمل المجتمعات الأخرى في المنطقة بيرش ريفير ، إيثلبرت ، مينيتوناس ، كامبرفيل و وينيبيغوسيس.	وتشمل المجتمعات الأخرى في المنطقة بيرش ريفر وإيثيلبيرث ومينيتوناس وكامبرفيل ووينيبيوسيس.	وتشمل المجتمعات الأخرى في المنطقة برتش ريفير، إيثيلبيرت، مينيتوناس، كامبرفيل وفينيبيغوسيس.	وتشمل المجتمعات الأخرى في المنطقة بيर्च ريفير ، إيثل بيرت ، مينيتوناس ، كامبرفيل و وينيبيغوسيس.
common_voice_en_19747879	لا يزال إخفاء الولادة غير قانوني في العديد من الدول.	لا يزال إخفاء الولادة غير قانوني في العديد من الولايات.	تخفيج الولادة لا يزال غير قانوني في العديد من الولايات.	لا يزال تخفيف الولادة غير قانوني في العديد من الولايات.	الخفاء من الولادة لا يزال غير قانوني في العديد من الولايات.	إختباء الولادة لا يزال غير قانوني في العديد من الولايات.
common_voice_en_19747880	صار محررًا أدبيًا لـ "ذا سبيكتاتور" و"نيوستيتسمان".	أصبح محررًا أدبيًا لـ "The Spectator" و "New Statesman".	أصبح محررًا أدبيًا لـ "The Spectator" و "New Statesman".	أصبح محررًا أدبيًا لـ "المشاهد" و"الولاية الجديدة".	أصبح محررًا أدبيًا لـ "The Spectator" و "New Statesman".	أصبح محررًا أدبيًا لـ "The Spectator" و "New Statesman".
common_voice_en_19747881	ستستخدم الرسوم المتحركة الحديثة تقنيات مختلفة لتكييف معدل سرعة الإطار مع اللقطة الحالية.	تستخدم الرسوم المتحركة الحديثة تقنيات مختلفة لتكييف معدل الإطار للصور الحالي.	المتحركات الحديثة ستستخدم تقنيات مختلفة لتكييف معدل الإطار إلى اللقطة الحالية.	سيتم استخدام الرسوم المتحركة الحديثة تقنيات مختلفة لتكيف معدل الإطار مع التصوير الحالي.	تستخدم الرسوم المتحركة الحديثة تقنيات مختلفة للتكيف مع معدّل الإطار إلى الصورة الحالية.	ستستخدم الرسوم المتحركة الحديثة تقنيات مختلفة للتكيف مع معدل الإطار إلى اللقطة الحالية.
common_voice_en_20151871	بُنيت سبعة أرصفة طرفية لفتح القناة.	تم بناء سبعة سدود محطة لفتح القناة.	تم بناء سبع ميناءات نهائية لفتح القناة.	تم بناء سبعة مراكز محطة لفتح القناة.	تم بناء سبع مناصب نهائية لفتح القناة.	تم بناء سبعة مراكز نهائية لفتح القناة.
common_voice_en_20151872	يوجد في المنطقة كذلك عددُ من المحلات وتجار التجزئة المستقلين الآخرين.	تحتوي المنطقة أيضًا على عدد من السوقات والمتجرين المستقلين الآخرين.	يوجد في المنطقة أيضًا عدد من المتاجر الممتعة وغيرها من المتجرين المستقلين.	تتميز المنطقة أيضًا بعدد من محلات التسوق وغيرها من متجر التجزئة المستقل.	يحتوي المنطقة أيضًا على عدد من المتاجر المتجارة والتاجر التجزئة المستقلة الأخرى.	تحتوي المنطقة أيضًا على عدد من المتاجر المتجاوزة وغيرها من تجار التجزئة المستقلين.
common_voice_en_20151874	جاء ووكو خليطُ من الأعراق.	جاء فوكو من خليط من العرق.	ووكو جاء من خليط من العرق.	جاء فوكو من خليط من الأجناس.	(فوكو) جاء من خليط من العرق	جاء (فوكو) من خليط من العرقية.
common_voice_en_20151876	تعاون باتريك في عملين قصيرين إضافيين مع آنا كامبيون هما ، "القصور الذاتي" و "ثنائي القطب".	تعاون باتريك على قصيرين آخرين مع آنا كامبيون، "إنيريا" و "بيبولار".	شارك باتريك في قصيرين آخرين مع آنا كامبيون، "إنيريا" و "بيبولار".	شارك باتريك في قصيرين آخرين مع آنا كامبيان ، "Inneria" و "Bipolar".	تعاون باتريك في فيلمين اختصارتين آخرين مع آنا كامبين، "إنيريا" و "بيبولار".	تعاون باتريك في فيلمين قصيرين آخرين مع آنا كامبيون ، "إنيريتا" و "بيبولار".
common_voice_en_19296807	بعد نشاط أولي، تعثر هجوم الفرقة على المقاومة السوفيتية الشرسة.	بعد دفعة أولية هجوم التقسيم اعتبط ضد مقاومة سوفيتية شديدة	بعد الارتفاع الأول هجوم القسم هبط ضد المقاومة السوفيتية الشديدة.	بعد اهتزاز الأول، هجوم الفصل سقط على المقاومة السوفيتية الشاقة.	بعد شفقة ابتدائية اعتقلت الهجوم التقسيم ضد المقاومة السوفيتية الشديدة.	بعد نزعة ابتدائية هجوم القسم سلم ضده ضد مقاومة سوفييتية قوية.
common_voice_en_19296808	تحطمت فيها مروحية جرانت على جزيرة نوبلار بعد إقلاعها من الجزيرة.	في ذلك، طائرة هليكوبتر غرانت تحطمت على جزيرة نوبلر بعد أن طارت من الجزيرة.	في ذلك، طائرة هليكوبتر غرانت تحطمت على جزيرة نوبلر بعد الهبوط من الجزيرة.	في الغلاف، سقطت طائرة هليكوبتر غرانت على جزيرة نوبلر بعد أن تطير من الجزيرة.	في ذلك، طائرة هليكوبتر (غرانت) تحطمت على جزيرة (نوبلر) بعد أن طارت من الجزيرة.	فيها، سقطت طائرة هليكوبتر (غرانت) على جزيرة (نوبلر) بعد إقلاعها من الجزيرة.
common_voice_en_19296810	يجب أن يظهر جاك راسل دائمًا متوازنًا ويقظًا.	يجب أن يبدو جاك راسل متوازٍ ومتبقية دائماً.	يجب أن يبدوا جاك راسل متوازنة ومتأهولة دائماً	يجب أن يبدو جاك راسل متوازنًا ومتعلمًا دائمًا.	يجب أن يظهر جاك راسل دائمًا متوازنًا ومتأهلاً	يجب أن يبدو جاك راسل متوازنًا ويقظًا دائمًا.
common_voice_en_19296811	تدير شركة أونتاريو لتوليد الطاقة محطة كهرومائية على النهر في كريستال فولز.	تعمل شركة توليد الطاقة في أونتاريو على محطة كهرباء مائية على النهر في كريستال فولز.	يعمل شركة توليد الطاقة في أونتاريو محطة كهربائية المائية على النهر في كريستال فولز.	تشغل شركة التوليد الكهربائي في أونتاريو محطة كهربائية في النهر في كريستال فولز.	تشغيل شركة توليد الطاقة في أونتاريو محطة كهربائية المائية على النهر في كريستال فولز.	تقوم شركة (أونتاريو للطاقة الكهربائية) بتشغيل محطة كهرباء عصرية على النهر في (كريستال فولز).
common_voice_en_19017621	كان العنوان الساري لهذه القصة هو "الزائر".	عنوان العمل لهذا القصة كان "الزائر".	عنوان العمل لهذا القصة كان "الزائر".	عنوان العمل لهذه القصة كان "الزائر".	كان عنوان العمل لهذه القصة هو "الزائر".	كان العنوان المعمل لهذه القصة هو "الزائر".
common_voice_en_19017622	يوجد العديد من الدعاوى القضائية الجماعية بشأن هذه القضية المنتشرة.	هناك العديد من الدعاوى التجارية المتعلقة بهذا القضية الواسعة النطاق.	هناك عدة دعاوى جماعية مستمرة بشأن هذه المسألة الواسعة النطاق.	هناك العديد من الدعاوى الجامعية المطبوعة حول هذه المسألة الواسعة النطاق.	هناك العديد من دعاوى طيّبة على الحركة الجماعية التي تجري فيما يتعلق بهذه المسألة المنتشرة على نطاق واسع.	هناك العديد من الدعاوى القانونية المتعلقة بالبذل للصيامات الجماعية فيما يتعلق بهذا المسألة الواسعة النطاق.
common_voice_en_19017623	تتمتع أكبر المدن في بلجيكا بإمكانية إنشاء أحياء حضرية.	أكبر المدن في بلجيكا لديها احتمالة تركيب مناطق حضرية.	أكبر المدن في بلجيكا لديها إمكانية تركيب مناطق حضرية.	تحتوي أكبر المدن في بلجيكا على احتمال تركيب الأحياء الحضرية.	تمتلك أكبر المدن في بلجيكا إمكانية تركيب المناطق الحضرية.	الحضارات الأكبر في بلجيكا لديها إمكانية تثبيت المناطق الحضرية.
common_voice_en_19017624	ومع ذلك، مات في الحريق والانفجار.	ومع ذلك، مات في الحريق والنفجار.	ومع ذلك، توفي في النار والانفجار.	ومع ذلك، مات في الحريق والانفجار.	ومع ذلك، توفي في الحريق والانفجار.	ومع ذلك، لقد توفي في الحريق والانفجار.
common_voice_en_19688852	بعد أن التقت فورد في باريس، كتب ريس قصصًا قصيرة تحت رعايته.	بعد مقابلة فورد في باريس، كتب ريس قصص قصيرة تحت رعايته.	بعد أن قابلت فورد في باريس، كتبت ريس قصصًا قصيرة تحت رعايته.	بعد أن قابلت فورد في باريس، كتبت ريس قصصًا قصيرة تحت رعايتها.	بعد أن قابلت فورد في باريس، كتبت ريس قصصًا قصيرة تحت رعايته.	بعد أن قابلت (فورد) في باريس، كتبت (ريس) قصص قصيرة تحت رعايته.
common_voice_en_19688854	إنهم تقليديون في حفلات الزفاف.	إنهم تقليديون في الزفافات	إنها تقليدية في حفلات الزفاف	إنهما تقليديان في الزفافات.	هم تقليديون في الحفلات الزفاف	إنهم تقليديون في حفلات الزفاف
common_voice_en_19688856	تُرسل الملفات إلى الجهاز عبر اتصال جيجابت إيثرنت سريع.	يتم إرسال الملفات إلى الجهاز من خلال اتصال Ethernet سريع.	يتم إرسال الملفات إلى الجهاز من خلال اتصال GW Ethernet السريع.	يتم إرسال الملفات إلى الجهاز عبر اتصال Ethernet سريع جيجابيت.	يتم إرسال الملفات إلى الجهاز من خلال اتصال Ethernet سريع في غيغابيت.	يتم إرسال الملفات إلى الجهاز من خلال اتصال إيترنيت غيغابيت سريع.
common_voice_en_19688857	يحاول ويليامز الفرار إلى سفينته، لكن الجنود والقرويون يحاصرونه.	يحاول ويليامز الهروب إلى سفينته، لكن الجنود والقرويين يدورون عليه.	يحاول ويليامز الهرب إلى سفينته، لكن الجنود والقرويين يلتجوه.	حاول ويليامز الهرب إلى سفينته، لكن الجنود والقرويين تجولوا معه.	حاول (ويليامز) الفرار إلى سفينته، لكن الجنود والقرويين حاصرواته.	حاول ويليامز الهروب إلى سفينه، لكن الجنود والقرويين قاموا بتحطيمه.
common_voice_en_580646	تحقق الشرطة مع رجل.	الشرطة تتقابل مع رجل	الشرطة تادى رجلًا.	الشرطة تدعى رجلًا.	الشرطة تقوم بمقابلة رجل.	الشرطة تدريج مقابلة مع رجل
common_voice_en_580647	شخصان يجذفان بزروق عبر الماء.	شخصان يركبون قارباً عبر الماء.	شخصين يتنزهان قوارب عبر الماء.	شخصان يزحفان على قارب في الماء.	شخصين يربعون قوارب عبر المياه.	شخصين يتجولون على قوارب عبر المياه
common_voice_en_580650	فتاة ترتدي نظارة شمسية تبتسم للكاميرا.	فتاة ترتدي نظارات شمسية تبتسم للكاميرا	فتاة ترتدي نظارات شمسية تبتسم للأنبيا	فتاة ترتدي نظارات شمسية تبتسم أمام الكاميرا.	فتاة ترتدي نظارات شمسية تبتسم أمام الكاميرا.	فتاة ترتدي نظارات شمسية تبتسم للكاميرا.
common_voice_en_580651	راكب الدراجة يميل دراجة جبلية حول منعطف على مسار ترابي.	راكب دراجة يكمن دراجة جبلية حول منحنى على ممر سحاب.	راكب دراجة يتكئ دراجة جبلية حول منحنى على مسار البحر.	راكب دراجات يتجه دراجة جبلية حول منحني على مسار مستنقش.	راكب دراجات يرتدي دراجة جبلية حول منحني على مسار زحف.	راكب دراجات يستند على دراجة جبلية حول منحني على مسار ركوب السكك الحديدية.
common_voice_en_20044641	كان من المقرر دفع المبلغ النقدي على أربعة أقساط.	كان يجب دفع النقود بأربع أقساط.	كان ينبغي دفع الأموال النقدية في أربع أقساط.	كان من المفروض دفع النقود بأربع أقساط	كان من المقرر دفع النقود بأربعة أقساط.	كان من المقرر دفع النقود في أربع أقساط.
common_voice_en_20044642	عن أدائها دور سامنثا جونز، نالت كاترال تقديرًا دوليًا لمهاراتها.	باعتباره سامنتا جونز، حصلت كاتريال على الاعتراف الدولي.	باسم سامانثا جونز، كاترال اكتسبت الاعتراف الدولي.	باسم (سامنتا جونز) ، حصلت (كاترال) على الاعتراف الدولي	كـ (سامنتا جونز) ، اكتسبت (كاتريل) الاعتراف الدولي.	باعتبارها (سامنتھا جونز) ، حصلت (كاسترال) على الاعتراف الدولي
common_voice_en_20044643	الرياح السائدة تهب من الشمال إلى الشمال الشرقي.	الرياح السائدة من الشمال إلى الشمال الشرقي	الرياح السائدة من الشمال إلى الشمال الشرقي	الرياح السائدة هي من الشمال إلى الشمال الشرقي.	الرياح السائدة هي من الشمال إلى الشمال الشرقي.	الرياح السائدة هي شمالاً إلى شمال شرقياً.
common_voice_en_20044645	تم إصدار ريمكس الأغنية في الأصل ليكون تسجيلاً إضافيًا في ألبومها الذي يحمل عنوان "سري".	تم إصدار إعادة تركيب الأغنية في الأصل كمسار إضافي على ألبومها "الخفي".	تم إصدار إعادة صياغة الأغنية في الأصل كمقطع إضافي على ألبومها "السري".	تم إصدار إعادة صياغة الأغنية في الأصل كمسار إضافي على ألبومها "السري".	تم إصدار الرميكس للموسيقى في الأصل كمسار إضافي في ألبومها "الأسرار".	تم إصدار إعادة إصدار الأغنية في الأصل كمسار إضافي على ألبومها "السري".
common_voice_en_19530443	ومع ذلك، كان ثمة اختصارات مثل؟	ومع ذلك، كانت هناك اختصارات مثل؟	ومع ذلك، كانت هناك اختصارات مثل؟	ومع ذلك، كان هناك اختصارات مثل؟	ومع ذلك، كان هناك اختصارات مثل؟	ومع ذلك، كان هناك اختصارات مثل؟
common_voice_en_19530445	إنها تنتمي للأمم المتحدة.	إنها تابعة للأمم المتحدة.	إنه ينتمي إلى الأمم المتحدة	إنه ينتمي إلى الأمم المتحدة.	إنها تنتمي إلى الأمم المتحدة.	إنها تنتمي للدول المتحدة.
common_voice_en_19530447	ثمة جانبان رئيسيان: الكمال والتقدمية.	هناك جانبين رئيسيين: كامل ومتقدم.	هناك جانبين رئيسيين: كامل وتقدمي.	هناك جانبين رئيسيين: كامل ومتقدم.	هناك جانبان رئيسيان: الكمال والتقدمي.	هناك جوانب رئيسيتين: المثالية والتقدمية.
common_voice_en_19530449	كانت دنلاب أول امرأة أمريكية أفريقية تتوج ملكة جمال فلوريدا.	كان دانلوب أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تتوج ملكة جمال فلوريدا.	كانت (دانلب) أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تعود إلى ملكة جمال فلوريدا	(دانلب) كانت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تتوجة ملكة جمال (فلوريدا)	كانت (دانلاب) أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تتوج على إمرأة (ميس فلوريدا).	كانت (دانلوب) أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تُتويج على لقب الآنسة (فلويردا).
common_voice_en_18866642	توجد مخطوطتان أخرتان كتبت لهما النجاة.	هناك كتابان آخران بقيا.	هناك اثنين من المخطوطات الباقية	هناك كتابين مخطوطين آخرين من بقيت	هناك اثنين من المخطوطات الباقية.	هناك كتابين مخطوطتين آخرين نجا.
common_voice_en_18866643	خلال هذا الوقت كان يعمل مع أدريان بولت ومالكولم سارجنت.	خلال هذا الوقت عمل مع أدريان بولت و مالكولم سارجنت.	خلال هذا الوقت عمل مع أدريان بولت ومالكولم سارجنت.	خلال هذا الوقت عمل مع أدريان بولت ومالكولم سارجنت.	خلال هذه الفترة عمل مع أدريان بولت و مالكولم سارجنت.	خلال هذه الفترة عمل مع أدريان بولت ومالكولم سارجنت.
common_voice_en_18866645	وقد خلفه إسحاق نيوتن وات.	خلفه إسحاق نيوتن وات.	خلفه إسحاق نيوتن وات.	خلفه إيزاك نيوتن وات.	وخلفه إسحاق نيوتن وات.	لقد خلفه (إيزاك نيوتن وات)
common_voice_en_18866646	يفصل النطاق وادي نيوارك عن وادي الماس.	تفرق المنطقة وادي نيوارك من وادي الماس.	يفرق المجموعة وادي نيوارك من وادي الماس.	المنطقة تقترب من وادي نيوارك من وادي الماس.	يفرق النطاق وادي نيوارك من وادي الماس.	تفرق سلسلة المرتفعات وادي نيوارك من وادي الماس.
common_voice_en_19955226	ومع ذلك، في الأشعة تحت الحمراء، يكون الفرق أقل قوة بعدة أضعاف.	ومع ذلك، في الأشعة تحت الحمراء، الفارق أقل ببعض ترتيبات الحجم.	ومع ذلك، في الأشعة تحت الحمراء، الفرق أقل بعدة أوضاع من الحجم.	ومع ذلك، في الأشعة تحت الحمراء، الفرق أقل بضع فترات من الحجم.	ومع ذلك، في الأشعة تحت الحمراء، الاختلاف أقل بضعة صفوف من الحجم.	ومع ذلك، في الأشعة تحت الحمراء، فإن الفرق أقل ببعض أورادة من الحجم.
common_voice_en_19955228	قدم صبياني مصدر دعم في أوقات أبسولون الصعبة.	قدم تشايلديش مصدر دعم خلال الأوقات الصعبة لأبصلون.	قدم Childish مصدرًا لدعمًا خلال أوقات صعبة أبسيلون.	قام تشييلديش بإنشاء مصدر دعم خلال الأوقات الصعبة لأبسولون.	قدم (تشيلديش) مصدر دعم خلال أوقات صعوبة (أبسالون).	أوفّر (شايلديش) مصدرًا للدعم خلال أوقات (أبسولون) الصعبة.
common_voice_en_19955229	يحكي فيلم "أخدود" قصة الهذيان طوال الليل.	"جروف" يروي قصة ليلة كاملة.	"غروف" يروي قصة عصابة طوال الليل	(غروف) يروي قصة حفلة نائمة كاملة	"غروف" يروي قصة حفلة ليلة كاملة.	"غروف" تروي قصة حفلة نزهة طوال الليل.
common_voice_en_19955231	خزن الجمهور المواد الغذائية وغيرها من الضروريات خوفا من الحصار.	تخاف الجمهور من الحصار من تناول الطعام وغيرها من الأشياء الأساسية.	السكان يحتفظون بالأغذية وغيرها من الأساسيات، يخافون من الحصار.	قام الجمهور بتخزين الطعام وغيره من الأشياء الأساسية خايفا من الحصار	قام الجمهور بتخزين الطعام والحاجات الأساسية الأخرى، خائفاً من الحصار.	قام الجمهور بتخزين الأطعمة والمواد الأساسية الأخرى، بخوف الحصار.
common_voice_en_19985138	يجري تشغيله الآن بواسطة متحف بيبودي إسيكس ومفتوح للجمهور.	يديرها الآن متحف بيبودي إسكس ويفتوح للجمهور.	يتم تشغيله الآن من قبل متحف بيبودي إيسكس وفتح للجمهور.	يتم تشغيله الآن من قبل متحف بيبودي إيسكس و مفتوح للجمهور.	يتم تشغيله الآن من قبل متحف بيبودي إيسيكس وفتوح للجمهور.	يتم تشغيلها الآن من قبل متحف بيبودي إسيكس وهي مفتوحة للجمهور.
common_voice_en_19985139	هي أول رئيسة قومية من الباسك في نافار.	هي أول رئيسة وطنية باسكية في نافارا.	هي أول رئيسة قومية باسكية في نافارا.	هي أول رئيسة قومية باسكية في نافارا.	هي أول رئيسة قومية باسكية في نافاريا.	هي أول رئيسة للبنّالية الباسكية في نافارا.
common_voice_en_19985140	خلال هذا الوقت، أَسَسَ مفهوم دروبال.	كان خلال هذا الوقت الذي أسس مفهوم دروبال.	كانت في هذا الوقت الذي أسس فيها مفهوم دروبال.	كان خلال هذا الوقت الذي أسس مفهوم دروبال.	كان خلال هذا الوقت الذي أسس مفهوم دروبال.	كانت خلال هذا الوقت التي أسس فيها مفهوم دروبال.
common_voice_en_19985141	مع أن والديها أسموها على اسم إدغار كايس، إلا أنها تنطق باسمها "كاسي".	على الرغم من أن والداها أطلقوا على اسم إدغار كايسي، إلا أنها تنطق اسمها الأول "كيس".	على الرغم من أن والدها سمي اسمها بعد إدغار كايسي، إلا أنها تفرج عن اسمها "كيس".	على الرغم من أن والداها سميتها على اسم إدغار كايسي، إلا أنها تنطق اسمها الأول "كيس".	على الرغم من أن والداها سموا اسمها على اسم إدغار كايسي، إلا أنها تنطق اسمها "كايس".	على الرغم من أن والداها سمّوا اسمها على اسم إدغار كايسي، إلا أنها تنطق اسمها "كايس".
common_voice_en_18134997	يبصق الضفدع غروي كاويًا على النحل.	العجوز و العدمة	السدء ااء كوسيك يقلق الجميع	The toad spit a coastline سليم تماماً	الأرمل يدسف كاستيك يصبح كل شيء أفضل.	'The Todd Spit a Costick' ، ذئب بشكل أفضل
common_voice_en_19729435	لعب دارين بويد دور كريغ الغبي، وكيل السفر في الطابق السفلي.	لعب دارين بويس دور كريج المجنون وكيل السفر في الطابق السفلي.	لعب (دارين بويد) دور (كريج) الغبي وكيل السفر في الأسفل	(دارين بويد) لعب دور (كريج) الغبي وكيل السفر في الطابق السفلي	(دارين بوين) لعب دور كريج البطول الوكيل السياحي في الطابق السفلي	(دارين بويد) لعب دور الغاص (كريغ) وكيل السفر في الطابق السفلي
common_voice_en_19729438	كانت الشاعرة إيزابيلا غاردنر ابنت عمه من جانب والدته.	ابن عمه من جهة أمه كان الشاعرة إيزابيلا غاردنر	كانت قريبة من جانب والدته هي الشاعرة إيزابيلا جاردنر.	إبنة عم له من جانب والدته كانت الشاعرة إيزابيلا غاردنر	ابن عمه من جهة أمه كان الشاعرة إيزابيلا غاردنر.	إبنة عمه من ناحية أمه كانت الشاعرة إيزابيلا غاردنر.
common_voice_en_19729445	ومع ذلك، فإن معظم المستخدم اليوم يعود إلى القرن السابع عشر وما بعده.	ومع ذلك، فإن معظم تلك المستخدمة اليوم تعود إلى القرن السابع عشر.	ومع ذلك، معظم تلك التي تستخدم اليوم تعود إلى القرن السابع عشر وما بعد.	ومع ذلك ، فإن معظم تلك المستخدمة اليوم تعود إلى القرن السابع عشر وما بعد.	ومع ذلك، فإن معظم تلك المستخدمة اليوم تعود إلى القرن السابع عشر وما بعد.	ومع ذلك، معظم تلك المستخدمة اليوم تعود إلى القرن السابع عشر من بعيدًا.
common_voice_en_19729447	كان لدى الشركة تخصصات في الطاقة والمرافق العامة والتأمين.	كانت الشركة متخصصة في الطاقة والخدمات العامة والتأمين.	كانت الشركة متخصصة في الطاقة والخدمات العامة والتأمين.	كان لدى الشركة تخصصات في الطاقة والخدمات العامة والتأمين.	كان للشركة تخصصات في الطاقة والخدمات العامة والتأمين.	تمتلك الشركة تخصصات في الطاقة والمواد المفيدة العامة والتأمين.
common_voice_en_18581090	رياضتي القديمة ليست بهذه السرعة.	Not yet quite so quick my old sport	not yet quite so quick my old sports	not yet quite so quick my old sport	not yet quite so quick my old sports	Not yet quite so quick my old sports
common_voice_en_18581091	لم تكن محاولتي أن أبدو حكيمًا الأقل نفعًا.	لم يكن أحد أفقات محاولتي أن تبدو حكيمة.	لم يكن من أقل الفائدة محاولتي أن أبدو عاقل	لم تكن واحدة من أقل الاستفادة من محاولتي البدو حكيمًا.	لم يكن من الأقل استخدامًا في محاولتي أن أبدو حكيمًا.	لم تكن إحدى أقل الفائدة في محاولتي أن أبدو حكيماً
common_voice_en_18581092	الآن أنت تتحدث عما لا أفهمه.	الآن أنت تأتي إلى ما لا أفهمه	الآن أنت قادم إلى ما لا أفهمه	الآن أنت قادم إلى ما لا أدرك	الآن أنت قادم إلى ما لا أفهمه.	الآن أنت في الطريق لสิ่งที่ لا أفهمه
common_voice_en_18581094	ضع "غير ضرورية" على هذه الكلمة.	علامة كلمة غير ضرورية	تحديد هذا الكلمة غير ضروري	وتابع كلمة غير ضرورية.	تحدد كلمة "غير ضرورية"	اُسجل تلك الكلمة دون داعي.
common_voice_en_19227416	يطلق على فالدانو أحيانًا لقب "فيلسوف كرة القدم".	يطلق على فالدانو لقب "فلاسفة كرة القدم".	يطلق على فالدانو لقب "الفيلسوف في كرة القدم".	في بعض الأحيان يطلق على فالدانو لقب "فيلسوف كرة القدم".	يُلقب فالدانو أحيانًا باسم "فلسوف كرة القدم".	يطلق على فالدانو أحيانًا لقب "فيلسوف كرة القدم".
common_voice_en_19227417	تعود أقدم السجلات في اللغة الأكادية إلى زمن سرجون.	أقرب سجلات باللغة الأكادية تعود إلى وقت سارغون.	أقدم السجلات في اللغة الأكادية تعود إلى وقت سارغون.	أقدم السجلات في اللغة الأكادية تعود إلى زمن سارجون.	أقدم السجلات في اللغة الأكادية تعود إلى زمن سارجون.	أقدم السجلات في اللغة الإكادية تعود إلى زمن سارغون.
common_voice_en_19227418	بدأ كمسابق مسار تحت المدرب تشارلي والش.	بدأ كطيار سباق تحت قيادة المدرب تشارلي والش	بدأ كمسابق مسار تحت قيادة المدرب تشارلي والش.	بدأ كمتسابق مسار تحت إشراف المدرب تشارلي والش.	بدأ كمتسابق في السباق تحت إشراف المدرب تشارلي والش.	بدأ كمتسابق على السباق تحت إشراف المدرب تشارلي والش.
common_voice_en_19227420	يحتوي على متحف صغير للصور القديمة والملابس والكتب.	يحتوي على متحف صغير من الصور القديمة والملابس والكتب.	يحتوي على متحف صغير من الصور القديمة والملابس والكتب.	يحتوي على متحف صغير من الصور القديمة والملابس والكتب.	يحتوي على متحف صغير من الصور القديمة والملابس والكتب.	يحتوي على متحف صغير من الصور القديمة والأحجار والأقلام الكتبة.
common_voice_en_19583683	صارت الجوانب الآن مغطاة بالكامل بالشجيرات الشائكة والقطع الحجرية.	جناحها مغطى بالكامل الآن بشجيرات مسددة وقطعات حجرية	جناحوهم مغطاة الآن بالكامل بشجيرات صخرية وقطع حجرية.	جناحها مغطى بالكامل الآن بشجيرات رمادية وقطع حجارة.	جانبائها مغطى الآن بالكامل بشجيرات ذو زقرى وأجزاء حجرية.	الأجنحة الخاصة بهم مغطاة الآن بالكامل بشجيرات مملوءة بالجرود وقطع الحجارة.
common_voice_en_19583684	نحن ندعم فكرتنا المناهضة للطائرات والسيارات المدرعة.	نحن نؤكد فكرةنا ضد الطائرات والسيارات المدرعة.	نحن ندعم الفكرة ضد الطائرات والسيارات المدرعة.	نحن ندعم فكرةنا ضد الطائرات والسيارات المدرعة.	نحن نعزز أفكارهنا ضد الطائرات والسيارات المدرعة	نحن ندعم أفكارهم ضد الطائرات والسيارات المدرعة.
common_voice_en_19583685	تعد قمة لي أيضًا موطنًا لفرع جامعة بيكر.	يقع قمة لي أيضًا في فرع من جامعة باكر.	قمة لي هي أيضا موطن لفرع من جامعة بيكر.	يقع القمة اللي أيضًا في فرع من جامعة بيكر.	قمة (لي) هي أيضاً موطن لقسم جامعة (بيكر)	قمة (لي) هي أيضًا موطن لفرع من جامعة (بيكر)
common_voice_en_19583686	ذكر بعد المباراة أنه كان أفضل هدف في مسيرته.	قال بعد المباراة أن هذا كان أفضل هدف في حياته المهنية	قال بعد المباراة أنها كانت أفضل هدف في حياته المهنية.	لقد قال بعد المباراة أنها كانت أفضل هدف في حياته المهنية	قال بعد المباراة أن هذا كان أفضل هدف في حياته المهنية.	قال بعد المباراة أنها كانت أفضل هدف في مسيرته المهنية.
common_voice_en_19650751	علاوة على ذلك يجري استخدامه أيضًا في بعض الأحيان كلقب بين الهنود، وخاصة الغوجاراتية.	علاوة على ذلك، فإنه يستخدم أيضا أحيانًا كإسم عائلي بين الهنديون، وخاصة غوجارات.	علاوة على ذلك ، يستخدم أحيانًا أيضًا كاسم عائلي بين الهنديين ، وخاصة الججاريين.	علاوة على ذلك ، يستخدم أحيانًا أيضًا كاسم عائلة بين الهندية ، وخاصة غوجاراتي.	علاوة على ذلك ، فإنه يستخدم أيضًا أحيانًا كاسم عائلة بين الهنديين ، وخاصة غوجارات.	وعلاوة على ذلك، فإنه يستخدم أيضًا أحيانًا كاسم عائلة بين الهنود، وخاصة جوجارات.
common_voice_en_19650752	صارت الأسوار الأولى قطعة متحف.	أصبح أول السياج قطع متحفية.	أول السياجات أصبحت قطاعات متحفية	أصبح أول سياجات مجموعات متحف.	أصبحت السوائل الأولى قطاعات متحفية.	أصبحت الفراغات الأولى أجزاء متحفية.
common_voice_en_19650753	تم الكشف عن أنها جواني فوليت.	يكشف أنه (جوآن فوليت)	اتضح أن ذلك هو جوآن فوليت.	اتضح أنها (جواين فوليت).	تم الكشف عن أن هي جوآن فوليت.	يُكشف أنّها (جوان فوليت)
common_voice_en_19650754	إنه جيد وحسب.	إنه جيد	إنه جيد فحسب	إنه جيد جداً	هذا جيد جداً	إنه جيد تماماً
common_voice_en_19653647	لا يمكن إزالة الهياكل إلا بالتدمير الذاتي.	يمكن إزالة الهياكل فقط بالدمار الذاتي.	يمكن إزالة الهياكل فقط بالتدمير الذاتي.	لا يمكن إزالة الهياكل إلا بالتدمير الذاتي.	لا يمكن إزالة الهياكل إلا بالتدمير الذاتي.	الهياكل يمكن إزالتها فقط عند تدمير الذات.
common_voice_en_19653650	كان ناجحًا في تأمين مصادر تمويل للبحث العلمي الكندي.	نجح في إنشاء مصادر التمويل للبحوث العلمية الكندية.	نجح في إنشاء مصادر للتمويل لأبحاث العلمية الكندية.	نجح في تأسيس مصادر للتمويل للبحوث العلمية الكندية.	كان ناجحا في إثبات مصادر التمويل للبحث العلمي الكندي.	كان ناجحًا في إثبات مصادر التمويل للبحث العلمي الكندي.
common_voice_en_19653657	دُفن في المحلق الشرقي المتصل بالكنيسة.	دفن في الحي الشرقي المرتبط بالكنيسة.	دفن في الحصن الشرقي الذي يرفع الكنيسة.	تم دفنه في الحي الشرقي الذي يجاور الكنيسة.	دُفن في الحائز الشرقي الذي يرتبط بالكنيسة.	تم دفنه في المنطقة الشرقية المرتبطة بالكنيسة.
common_voice_en_19653661	كما دفعت التقاليد الاجتماعية النظيرين إلى لقاء بعضهما البعض.	أيضاً أدت التقاليد الاجتماعية إلى مقابلة المقابلة.	كما أدت التقاليد الاجتماعية إلى مواجهة النشطين بعضها البعض.	كما أدت التقليد الاجتماعي إلى تلقي اللقاء بين هذين المعارضين	تدفع التقليد الاجتماعي أيضًا النواليين إلى التقيا مع بعضهم البعض.	وتحفيزت التقليدات الاجتماعية أيضاً نظريتين للوفرة المتقابلين.
common_voice_en_18860279	أدى جريج بارتون وتريس كوفين وخواكين مارتينيز بدور البطولة في هذه الحلقة.	غريج فاردون، تريس كوفين وجواكين مارتينيز أيضاً بدأوا هذه الحلقة.	جريج باردون وتريس كوفين وجواكين مارتينيز هم أيضاً المضيفين في هذه الحلقة.	غريغ فاردون، تريس كوفين، وجوانا مارتينيز أيضاً ضيوف في هذه الحلقة.	(غريج وردن) و (تريس كوفين) و (جواناكين مارتينيز) أيضاً بطلوا هذه الحلقة	(غريغ واردن) و (تريس كوفين) و (جواكين مارتينيز) أيضاً من أشاركوا في هذه الحلقة
common_voice_en_18860280	لقد نجحت في تحقيق أهدافها، ومع ذلك جرى تدمير المرحلة عن غير قصد بعد أربعة مدارات.	حققت أهدافها بنجاح، لكن المرحلة لم تتدمر بعد أربعة دورات.	حققت ناجحة أهدافها، ولكن لم يتم تدمير المسرح بعد أربعة مدارات.	حققت أهدافها بنجاح، ولكن لم يتم تدمير المرحلة بعد أربعة دورات.	حقق بنجاح أهدافها، ولكن لم يتم تدمير المرحلة بعد أربعة دورات.	نجحت في تحقيق أهدافها، لكن لم تتم تدمير المرحلة بعد أربعة دورات.
common_voice_en_18860281	ظل مدير المشروع.	بقي مدير الشركة	ظل مدير الشركة.	بقي مدير المؤسسة.	لقد بقي مديرًا للمؤسسة	ظل مديرًا للمؤسسة.
common_voice_en_18860282	درس مايكل العلوم السياسية في باريس.	درس مايكل العلوم السياسية في باريس.	درس مايكل العلوم السياسية في باريس.	درس مايكل العلوم السياسية في باريس.	درس مايكل العلوم السياسية في باريس.	درس (مايكل) العلوم السياسية في باريس.
common_voice_en_18124607	اليهودي الأبدي... اليهودي المتجول.	اليهودي الأبدي اليهودي المتجول	اليهود الأبديون اليهود المتجولون	اليهودي الأبدي اليهودي المتجول	اليهودي الدائم اليهودي المتجول	اليهودي الدائم اليهودي المتجول
common_voice_en_19657599	تحددُ اللغةُ الخصائص الخاصة بالنظام باستخدام الخصائص.	تحدد اللغة خصائص نظامية محددة باستخدام الخصائص.	تحدد اللغة خصائص خاصة بالنظام باستخدام الخصائص.	تحدد اللغة خصائص خاصة بالنظام باستخدام الخصائص.	تحدد اللغة الخصائص المحددة للنظام باستخدام الخصائص.	تُحدد اللغة الخصائص المحددة للنظام باستخدام الخصائص.
common_voice_en_19657602	قد يكون الاستعداد جسدي أو عقلي.	القدرة قد تكون جسدية أو عقلية	الملاءمة قد تكون جسدية أو عقلية	قد تكون المهارة جسدية أو عقلية.	وقد تكون الميزة جسدية أو ذهنية.	المهارة يمكن أن تكون جسدية أو ذهنية.
common_voice_en_19657603	مُنحت هذه الأراضي إلى المزارعين من نيو إنغلاند وضباط الجيش البريطاني.	تم منح هذه الأراضي لـ New England Planters و ضباط الجيش البريطاني.	تم منح هذه الأراضي لأراضي نيو إنجلاند وضباط الجيش البريطاني.	تم منح هذه الأراضي لمزارعين نيو إنجلترا و ضباط الجيش البريطاني.	تم منح هذه الأراضي لبرك نيو إنجلاند، و ضباط الجيش البريطاني.	تم منح هذه الأراضي للمزارعين في نيو إنجلاند، وأضافئي الجيش البريطاني.
common_voice_en_19657604	"ملاحظة: الفائز بالانتخابات هو "بالخط العريض.	"لاحظة: الفائز بالانتخابات في" جرأة.	"لاحظة: الفائز بالانتخابات في" جريئة.	"الملاحظة: فاز الانتخابات في" جريئة.	"لاحظة: فاقد الانتخابات هو في" جريء.	"لاحظة: الفائز في الانتخابات في" جريئة.
common_voice_en_19717754	يمكن أن يقلل بوتيل بارابين من وظيفة الحيوانات المنوية ويغير هرمونات التمثيل الغذائي.	يمكن لـ Butilparaben تقليل وظيفة البراز وتغيير الهرمونات الميتابولية.	يمكن أن يقلل البوتيلبارابين من وظيفة النسيج وتغير الهرمونات الأيضية.	يمكن لـ Butuleparaben تقليل وظيفة الحيوانات المنوية وتغيير الهرمونات المترابطة.	يمكن لـ بيوتيلبارابين تقليص وظيفة الحيوانات المنوية وتغيير الهرمونات الأيضية.	البوتيلبارابين يمكن أن يقلل من وظيفة الحيوانات المنوية وتغير الهرمونات المتكافئة.
common_voice_en_19717755	يشير "داد بهافيور"، في حلقة لاحقة، مرة أخرى إلى مجموعة ليزا من المجلات.	تذكرت حلقة لاحقة، "سلوك الأب"، مرة أخرى مجموعة ليزا من المجلات.	تُشار حلقة لاحق، "سلوك الأب" مرة أخرى إلى مجموعة الليزا من المجلات.	في حلقة لاحقة، "صلوك الأب" مرة أخرى يشير إلى مجموعة ليزا من المجلات.	في حلقة لاحقة ، "سلوك أبي" مرة أخرى ، تم الإشارة إلى مجموعة ليزا من المجلات.	تتم إشارة حلقة لاحقة، "Steve's Behavior"، مرة أخرى إلى مجموعة ليزا من المجلات.
common_voice_en_19717756	كلاهما يجري صيانتهه اختباره بالكامل سنويًا.	كلاهما يتم صيانته بالكامل واختباره سنوياً	يتم صيانتهما بالكامل واختبارهما سنوياً.	كلاهما يتم صيانته بالكامل واختبارها سنوياً.	يتم صيانة وكلاهما بالكامل واختباراً سنوياً.	يتم الوصول إلى كلا من التهديدات التانية والفحص بها سنوياً.
common_voice_en_19717757	أقرب المدن هي جيريلديلي ودينيليكوين.	أقرب المدن هي جيليردري ودينيكين.	أقرب المدن هي جيرليدري و ديلينيكين.	أقرب المدن هي جيريلديري ودينيكين.	أقرب المدن هي جيرليديري و دينيليكن.	أقرب المدن هي جيرليديري و دينيل كين.
common_voice_en_19999062	ومع ذلك، كان غامضًا في الصياغة، ومتناقضًا مع ذاته في كثير من المواضع.	ومع ذلك، كان غير واضح في النصوص، وفي العديد من الأماكن المتناقض ذاتيًا.	ومع ذلك، كانت غامضة في التعبير، وفي العديد من الأماكن متناقضة ذاتية.	ومع ذلك، كان غامضًا في الكلمات، وفي العديد من الأماكن متناقضًا.	ومع ذلك، كان غموضًا في كلماتها، وفي كثير من الأماكن متناقضًا مع نفسها.	ومع ذلك، كان غامضًا في الكلمات، وفي العديد من الأماكن متناقضًا مع بعضه.
common_voice_en_19999063	على سبيل المثال، وضعت حكومة ولاية كوينزلاند عدة خطط تحاول تنظيم الصيد.	على سبيل المثال، تم وضع حكومة كوينزلاند عدة خطط محاولة تنظيم الصيد.	على سبيل المثال، ابتكرت حكومة كوينزلاند عدة خطط تحاول تنظيم صيد السمك.	على سبيل المثال، قد أنشأت حكومة كوينزلاند عدة خطط محاولة تنظيم الصيد.	على سبيل المثال، قامت حكومة كوينزلاند بتنفيذ عدة خطط لمحاولة تنظيم الصيد.	على سبيل المثال ، قامت حكومة كوينزلاند بتنفيذ عدة خطط محاولة تنظيم الصيد.
common_voice_en_19999065	وقفت بيديها على ورأسها لأسفل وقدميها للأعلى.	وقفت بيديها على رأسها	وقفت بيديها على رأسها.	وقفت يديها على رأسها.	وقفت مع يديها على رأسها.	وقفت بتأييداتها إلى رأسها.
common_voice_en_19999066	إن الطبيبة، التي وجد السيد جذاب للغاية، رحلت معه بدلاً من ذلك.	الطبيب، الذي وجد السيد فجأة جذاب جدا، غادر معه بدلا من ذلك.	الطبيب، والذي وجد السيد فجأة جذاب جدا، غادر معه بدلا من ذلك.	لقد اعتبر الدكتور أن المعلم جذاب فجأة وقد رحل معه بدلاً منه.	العلماء، والذي وجد السيد فجأة جذابًا جداً، غادر معه بدلاً منه.	(الدكتور) ، الذي وجد السيد فجأة جذابًا تمامًا، رحل معه بدلاً من ذلك.
common_voice_en_19647336	كان هذا الألبوم الأخير مع تشكيلة توتو الأصلية.	كان هذا آخر ألبوم مع تشكيل توتو الأصلي.	كان هذا آخر ألبوم مع التشكيلة الأصلية Totto.	كان هذا ألبوم آخر مع تصنيف طوتو الأصلي.	كان هذا الألبوم الأخير مع التشكيل الأصلي لـ Toto.	كان هذا هو الألبوم الأخير مع التشكيلة الأصلية لطو.
common_voice_en_19647338	تقع المدينة على مصب ضحل، يقود إلى خليج روسكاربيري.	تقع البلدة على مصب ضحل، والذي يفتح إلى خليج روسكاربي.	تقع البلدة على مصب ضحل، والذي يفتح في خليج روسكاربي.	تقع المدينة على نهر عميق، والذي يفتح في خليج روسكاريبي.	تقع البلدة على نهر قاطع، والذي يفتح إلى خليج روسكارابي.	تقع البلدة على مصب ضحيف، والذي يفتح إلى خليج روسكاربي.
common_voice_en_19647339	الوصول إلى الحديقة متاحُ فقط بسيارات الدفع الرباعي.	الوصول إلى الحديقة متاح فقط من خلال محرك أربع عجلات.	الوصول إلى الحديقة متاح فقط عبر الدفع الأربعة عجلات.	لا يمكن الوصول إلى الحديقة إلا عن طريق الدفع على الأربع عجلات.	الوصول إلى الحديقة متاح فقط عن طريق محركات الأربعة عجلات.	الوصول إلى الحديقة متاح فقط عن طريق القيادة على الأربع عجلات.
common_voice_en_19647341	يتوجه طلاب التعليم الابتدائي إلى مدارس ويفرلي أو كلاكرس الابتدائية.	يذهب الطلاب الابتدائيون إما إلى مدارس Waverley Elementary أو Clarke Summit Elementary.	تدرس الطلاب الابتدائيون إما في مدارس Waverly Elementary أو مدارس Clarks Summit Elementary.	يدرس الطلاب الابتدائيين في إما مدارس ويفريلي الابتدائية أو كلاركس سميت الابتدائية.	تدرس الطلاب الابتدائيون إما في مدارس ويفيرلي الابتدائية أو مدارس كلاركس ساميت الابتدائية.	يشارك طلاب المدارس الابتدائية إما في مدارس ويفيرلي الابتدائية أو كلاركس ساميت الابتدائية.
common_voice_en_18599130	كانت الشركة رابحة في الربع الأول.	كانت الشركة مربحة في الربع الأول.	كانت الشركة مربحة للربع الأول.	كانت الشركة مربحة في الربع الأول.	الشركة كانت مربحة في الربع الأول.	كانت الشركة مربحة في الربع الأول.
common_voice_en_18599131	فتح عينيه قليلا.	فتح عينه قليلاً	فتح عينيه قليلاً	فتح عينيه قليلاً.	فتح عينيه قليلاً.	فتح عينيه قليلاً.
common_voice_en_18599132	لم يعد الأسد يتردد، بل شرب حتى أصبح الطبق فارغًا.	الشبح لم يردد بعد الآن، لكن شرب حتى كانت الطبق فارغة.	شعر لم يعد يتردد، ولكنه شرب حتى كانت الطبق فارغة.	لم يزعج الأسد بعد الآن، لكنه شرب حتى كانت الطبق فارغة.	لم يعد الأسد يتردد، لكن شرب حتى كانت الأطباق فارغة.	لم يزاير الأسد بعد الآن، لكنه شرب حتى كانت الأطباق فارغة.
common_voice_en_18599133	بناء على ذلك الفهم، سأستمر.	على هذا الفهم، سأستمر.	وذلك فاهمية ساكملتها	على هذا الفهم، فسوف أستمر.	عندها على هذا الفهم سأستمر.	على ذلك الفهم إذاً، سأستمر.
common_voice_en_20005985	تخدم قاعة المملكة لشهود يهوه كلاً من جمعيتي كارلتون وأثرسلي.	غرفة الملكية من شهود Iehova يخدم كل من جماعات كارتون وأترسلي.	تخدم قاعة ملكية من شاهدي يهوذا كل من كورتون وأرترزلي.	قاعة ملكية من شهود Jehovah تخدم كل من مجمعات Courton و Atherseley.	قاعة مملكة من شهود شركة يوسف تخدم كل من كورتون وترسلي.	تُخدم قاعة مملكة من شهود اليهوه كل من جماعات كارتون واترسلي.
common_voice_en_20005986	تلقى الألبوم مراجعات ما بين مختلطة إلى إيجابية من النقاد الموسيقيين.	تلقى الألبوم مراجعات مختلطة وإيجابية من ناقدي الموسيقى.	تلقى الألبوم مراجعات مختلطة وإيجابية من ناقدي الموسيقى.	حصل الألبوم على مراجعات مختلطة إلى إيجابية من ناقدي الموسيقى.	تلقى الألبوم مراجعات مختلطة إلى إيجابية من ناقدي الموسيقى.	تلقى الألبوم مراجعات مختلطة إلى إيجابية من منتقدين الموسيقى.
common_voice_en_20005987	في وقت مبكر من حياته المهنية، أدى أدوار الدوبلير.	في بداية حياته المهنية، عمل في المقام الأول الأعمال العصرية.	في بداية مسيرته المهنية، قام بشكل أساسي بعمل المشهد.	في بداية مسيرته المهنية، قام بشكل أساسي بعمل التخيل.	في وقت مبكر من حياته المهنية، قام بشكل رئيسي بعمل الخدعة.	في وقت مبكر من حياته المهنية، قام بشكل أساسي بعمل الاختلاط.
common_voice_en_20005990	عُين لأول مرة من قبل لجنة التخطيط التابعة لمجلس الإنتاج الحربي.	تم توظيفه لأول مرة من قبل لجنة التخطيط لمجلس إنتاج الحرب.	تم توظيفه لأول مرة من قبل لجنة التخطيط لمجلس إنتاج الحرب.	تم توظيفه لأول مرة من قبل لجنة التخطيط لهيئة إنتاج الحرب.	تم توظيفه لأول مرة من قبل لجنة التخطيط لجنة إنتاج الحرب.	تم توظيفه لأول مرة من قبل لجنة التخطيط لمجلس الإنتاج الحربي.
common_voice_en_18094867	ماثيو ماكونهي ممثلُ أمريكي.	(ماثيو ماكوناهو) ممثل أمريكي	ماثيو ماكوناغي هو ممثل أمريكي.	ماثيو ماكوناغي هو ممثل أمريكي.	(ماثيو ماكوناي) ممثل أمريكي.	(ماثيو ماكونوجي) هو ممثل أمريكي.
common_voice_en_19626029	قال زافي تورول : ... نحن لا نحاول عمل الفلامنكو.	قال (هافي تورول) إننا لا نحاول القيام بالفلامانكو	قال (هافي تورول) أننا لا نحاول القيام بفلامينكو.	قال (هيفي تورول) أننا لا نحاول أن نحضر الفلامينكو	قال (جافي تورول) ، 'نحن لا نحاول أن نفعل فلامينكو.	قال (خافيفي تورول) ، نحن لا نحاول أن نفعله في الـ (فلامينكو)
common_voice_en_19626030	بالكشف عن هويته الحقيقية، يستمتع علي بالفتاتين معًا.	كشف علي عن هويته الحقيقية تفضل البنتين معاً.	كشف علي عن هوياته الحقيقية يتمتع بالفتيات معاً.	كشف عن هويته الحقيقية علي يتمتع مع كل من الفتيات معا.	كشف عن هويته الحقيقية، يستمتع علي بكلتا الفتيتين معاً.	كشف علي عن هويته الحقيقية للاستمتاع بالفتيات معاً
common_voice_en_19626032	استغرقت المهمة عدة ساعات حتى تكتمل.	استغرق العمل عدة ساعات لإكمالها.	تستغرق المهام عدة ساعات لإكمالها.	استغرقهم المهمة عدة ساعات لإكمالها.	استغرق هذه المهمة عدة ساعات ليكونوا كاملين.	لقد استغرقهم الأمر عدة ساعات لإكمال المهمة.
common_voice_en_19626033	تتكون اللعبة من أربع حلقات.	تتكون هذه اللعبة من أربعة حلقات.	تتكون هذه اللعبة من أربعة حلقات.	تتكون هذه اللعبة من أربع حلقات.	تتكون هذه اللعبة من أربع حلقات.	تتكون هذه اللعبة من أربعة حلقات.
common_voice_en_19698275	كما توقف تكييف الهواء والسلالم الكهربائية عن العمل.	كما توقفت مكيف الهواء والسلالم المتحركة عن العمل.	مكيف الهواء والسلالم المتحركة توقفت أيضا عن العمل.	كما توقفت مكيفات الهواء والسلالم المتحركة عن العمل.	مكيف الهواء و السلالم المتحركة توقفت أيضاً عن العمل	كما توقفت مكيفات الهواء و السلالم المتحركة عن العمل.
common_voice_en_19698276	ذهبوا جميعا.	لقد اختفى جميعهم	لقد غادروا جميعاً	لقد غادروا جميعاً	لقد غادروا جميعاً	لقد غابوا جميعاً
common_voice_en_19698278	تُنقل الشحنة السالبة على X إلى رابطة الكربون-الكربون.	يتم نقل الشحنة السلبية على X إلى الروابط الكربونية.	يتم نقل الشحن السلبي على X إلى الرابط الكربون-كربون.	يتم نقل الشحنة السلبية على X إلى رابطة الكربون-كربون.	يتم نقل الشحن السلبي على X إلى الرابط الكربونية الكربونية.	يتم نقل الشحنة السلبية على X إلى رابطة الكربون-كربون.
common_voice_en_19698280	على سبيل المثال، فإن الديكورات والتجهيزات تكون شديدة القابلية للاشتعال.	على سبيل المثال، المجموعات مشهورة بالهذبة.	على سبيل المثال، المجموعات معروفة بأنه قابلة لللاحع.	على سبيل المثال، المجموعات معروفة بشكل شديد بالاحتراق.	على سبيل المثال، المجموعات عبارة عن مُحترقة.	على سبيل المثال، المجموعات مشهورة أنها قابلة للاشتعال.
common_voice_en_19770281	تلقى تعليمه في مدرسة أبرشية أبروثنوت.	تلقى تعليمه في مدرسة أربوتنوك باريش.	تلقى تعليمه في مدرسة أروبوتنويت باريش.	تلقى تعليمه في مدرسة أربوتنوكت باريش.	تلقى تعليمه في مدرسة أربوتنوت باريش.	تلقّى تعليمه في مدرسة أوربوتنوت باريش.
common_voice_en_19770282	في لعبة الفيديو "بريمورديا".	في لعبة الفيديو "Primarquia".	في لعبة الفيديو "Primeordia".	في لعبة الفيديو "بريمورديا".	في لعبة الفيديو "بريمورديا".	في لعبة الفيديو "بريمورديا".
common_voice_en_19770283	عادة ما يكون نمط الفعل هذا سببيًا، المرجع السابق.	عادة ما يكون نمط الفعل هذا سبب، انظر f.	عادةً ما يكون نمط الفعل هذا سبب، انظر ف.	هذا نمط الفعل عادة ما يكون السببية، انظر f.	عادةً ما يكون نمط الفعل هذا سببًا، انظر ف.	عادةً ما يكون هذا النمط الفعلي سببًا، انظر F.
common_voice_en_19770284	أثارت صحيفة ديلي ميرور المنخرطة بالمجتمع التكهنات.	"ديلي ميرر" المجتمعية أثارت تكهنات.	الـ (ديلي ميرر) الاجتماعي أثار التكهنات	أثيرت الرواية اليومية المعززة الانتشار التكهنات.	أدى المشهد التجاري "ممر يومي" إلى التكهنات.	استشعرت الادعاء الاكتشافية اليومية التواصلية الشكوك.
common_voice_en_19726067	سقط قصر زامورين وتدميره وأضرمت النار في المدينة.	تم الاستيلاء على قصر زامورين وتدميره وتم إشعال النار في المدينة.	تم الاستيلاء على قصر زامورين وتدميره وتم إشعال النار على المدينة.	تم الاستيلاء على قصر زامورين وتدميره وتم إشعال النار على المدينة.	تم الاستيلاء على قصر زامورين وتدميرها وأصبحت المدينة حاربة.	تم الاستيلاء على قصر زامورين وتدميرها وأشعلت المدينة نارًا.
common_voice_en_19726068	إذا كان السكين كبيرًا جدًا، فمن المفترض أن يسبب ضغطًا مفرطًا.	إذا كانت السكين كبيرة جدًا ، يفترض أن تسبب "دراشا" ، الضغط الزائد.	في حين أن السكين كبير جداً، يفترض أن يسبب "ديراشا" ، الضغط الزائد.	إذا كانت السكين كبيرة جداً، فإنها تعتبر تسبب "دراشا" ، الضغط المفرط.	إذا كانت السكينة كبيرة جداً، فمن المفترض أن تسبب "دراشا" ، الضغط المفرط.	إذا كانت السكينة كبيرة جداً، فمن المفترض أن تسبب في "دراشا"، الضغط المفرط.
common_voice_en_19726069	إنها مقر مقاطعة كارول.	وهي مقر مقاطعة كارول.	وهي مقر مقاطعة كارول.	وهي مقر مقاطعة كارول.	وهي عاصمة مقاطعة كارول.	وهي مقر مقاطعة كارول كاونتي.
common_voice_en_19726070	أما روتيليوس، فهو العدو الأكثر تشددًا للوثنية.	بالنسبة لأوتولوس، هو أعداء اله paganism الأكثر تنازلًا.	بالنسبة إلى أوتولوس، هو أعداء الفناء الأكثر تنازلًا.	بالنسبة إلى (أوتوليس) ، هو أعداء البيضاء الأكثر عدم التنازل.	بالنسبة لـ (أوتوليس) ، فهو أعداء الطائفة الأكثر تسوية.	بالنسبة لـ (أرتولوس) ، هو أعدائه الأكثر تضامنًا للبدائية.
common_voice_en_19247519	علاوة على ذلك، فإنه يعطي نتائج موضوعية موثوقة وقابلة للتكرار.	علاوة على ذلك، فإنها تعطى نتائج موضوعية موثوقة ومتكررة.	علاوة على ذلك، فإنها تلقى نتائج موضوعية موثوقة وتكرارية.	وبالإضافة إلى ذلك، فإنه يعطي نتائج موضوعية موثوقة ومكررة.	وعلاوة على ذلك، فإنه يخلق نتائج موضوعية موثوقة ويمكن التكرار.	علاوة على ذلك، فإنه يعطي نتائج موضوعية موثوق بها ويمكن إعادة تكرارها.
common_voice_en_19247520	أين تركت الأمر؟	أين تركته؟	أين تركتها؟	أين تركتها؟	أين تركتها؟	أين تركتها؟
common_voice_en_19247521	لقبه "هندو".	يطلق عليه لقب "هندو".	يطلق عليه لقب "هندو".	يُلقب بـ "هيندو".	يطلق عليه لقب "هندو".	يطلق عليه لقب "هندوا".
common_voice_en_19247522	تقع القرية جنوب شرق المدينة الإدارية إميلورد.	تقع القرية جنوب شرق مدينة إيميلورد الإقليمية.	تقع القرية جنوب شرق مدينة إيميلورد الإقليمية.	تقع القرية جنوب شرق مدينة إميلورد الإقليمية.	تقع القرية جنوب شرق مدينة إميلورد الإقليمية.	تقع القرية جنوب شرق مدينة إيملورد الإقليمية.
common_voice_en_18681417	ظل اسم ساغينيه في العديد من الأسماء الحديثة.	اسم ساجونيه نجا في العديد من الأسماء الحديثة للمواقع.	نجت اسم Saguenay في العديد من أسماء الأماكن الحديثة.	اسم (ساجوناي) نجا في العديد من أسماء الأماكن الحديثة.	ينجو اسم (ساجونيه) في العديد من أسماء الأماكن الحديثة.	الاسم "ساجوناي" نجا في العديد من أسماء الأماكن الحديثة.
common_voice_en_18681419	الأنثى تكون باهتة اللون ذات بني الداكن في الأجزاء العليا ورمادي داكن أدناه.	الأنثى أصغر مع بني داكن على الأجزاء العليا وأسود داكنة أساسا	الأنثى أطول مع بني داكن على الأجزاء العليا ورماد ذو قصر أسفل.	الإناث أكثر صدفة مع بني داكن على الأجزاء العليا وأسود داكن أدناه.	الإناث أكثر استحسنًا مع بنيا داكنًا على الأجزاء العليا وأخرى أصفر أسفل.	الإناث أكثر استقرارًا مع لون بني داكن على الأجزاء العليا والأخضر الملتوي أدناه.
common_voice_en_18681422	وبحسب ما ورد يجري تقديم مانجو جيمارس في البيت الأبيض وقصر باكنغهام.	يُقال أن مانغو غيميرس يتم تقديمه في البيت الأبيض وقصر باكينغهام.	يُقال أن طعام الغيماريس يتم تقديمه في البيت الأبيض وقصر باكنجهام.	ويقال إن طوط الهيمارس يتم تقديمها في البيت الأبيض وقصر باكنغهام.	يُقال أن طعام جيماريس يتغذى على الطعم في البيت الأبيض وقصر باكينغهام.	قيل أن طعوم غيماريس يتم تقديمه في البيت الأبيض و قصر باكينغهام.
common_voice_en_18681425	إنها تُشارك حاليًا في ألبوم تفسيري لكلاسيكية فرقة البيتلز.	هي مشاركة حاليًا في ألبوم تفسير من كلاسيكيات البيتلز.	وهي متورطة حالياً في ألبوم تفسير لكلاسيكيات بيتلز.	هي حالياً متورطة في ألبوم تفسير كلاسيكيات بيتلز.	تتورط حاليًا في ألبوم تفسير من كلاسيكيات البيتلز.	تشارك حاليًا في ألبوم تفسير لكلاسيكيات بيتلز.
common_voice_en_19734905	حل محل لانجر في مركز الظهير النصفي في الاختبار التالي.	استبدل لانج في الظهور في الاختبار التالي.	لقد استبدل لانج في الظهير في الاختبار التالي.	لقد حل محل (لانج) في الظهير في الاختبار التالي	لقد استبدل (لانجي) في الظهير في الاختبار التالي	لقد استبدل (لانجو) في النصف الخلفي في التجربة التالية
common_voice_en_19734906	لقد عبر دول مختلفة في أوروبا الشرقية والشرق الأوسط.	مر عبر مختلف البلدان في أوروبا الشرقية والشرق الأوسط.	مر عبر دول مختلفة في أوروبا الشرقية والشرق الأوسط.	مر من خلال مختلف البلدان في أوروبا الشرقية والشرق الأوسط.	لقد مر عبر بلدان مختلفة في أوروبا الشرقية والشرق الأوسط	مر عبر بلدان مختلفة في أوروبا الشرقية والشرق الأوسط.
common_voice_en_19734907	كما تم استخدام قمح ايمر في إنتاج البيرة.	كما تم استخدام إيمر في إنتاج البيرة.	كما استخدمت اليمر في إنتاج البيرة.	تم استخدام إيمر أيضًا في إنتاج البيرة.	تم استخدام المكعب أيضًا في إنتاج البيرة.	تم استخدام إيمر أيضًا في إنتاج البيرة.
common_voice_en_19734908	يبدو أن الكثير من ذلك قد شكل تفكيره في الموسيقى.	الكثير من هذا يبدو أن يشكل تفكيره حول الموسيقى.	يبدو أن الكثير من هذا يشكل تفكيره حول الموسيقى.	يبدو أن الكثير من ذلك شكل أفكاره عن الموسيقى.	يبدو أن معظم هذا يشكل تفكيره حول الموسيقى.	يبدو أن الكثير من هذا شكّل تفكيره عن الموسيقى.
common_voice_en_20020970	يوجد أيضًا العديد من السكان المعزولين، كما هو الحال في نوفا سكوتيا وأيوا.	هناك أيضًا عدة سكان معزولين ، مثل نوفا سكوتيا وأيووا.	كما توجد العديد من السكان المعزولين، مثل في نوفا سكوتيا وأيووا.	هناك أيضًا العديد من السكان المنعزلة ، مثل نوفا سكوتيا وأيووا.	هناك أيضًا العديد من السكان المعزولين ، مثل في نوفا سكوتيا وأيووا.	هناك أيضًا العديد من السكان المنعزلون ، مثل في نوفا سكوتيا وأيووا.
common_voice_en_20020971	جرى لعب البطولة في البداية كفعالية تضم أربعة فرق.	لعبت البطولة في البداية كحدث لأربعة فرق.	لعبت البطولة في البداية كمنافسة أربع فرق.	تم لعب البطولة في البداية على شكل حدث لأربعة فرق.	تم لعب البطولة في البداية كمقاربة من أربعة فرق.	تم لعب البطولة في البداية على أنها مسابقة للفريقين الأربعة.
common_voice_en_20020972	لا تقدم الحزمة المنافسة EndNote هذه الوظيفة ، في حين توفرها Citavi.	الحزمة المتنافسة EndNote لا تقدم هذه الوظيفة، ولكن Citavi تفعل.	لا توفر حزمة EndNote المتنافسة هذه الوظيفة ، ولكن Citavi تفعل.	الحزمة المتنافسة EndNote لا توفر هذه الوظيفة، ولكن Citavi تفعل.	الحزمة المتنافسة EndNote لا توفر هذه الوظيفة ، ولكن Sitavi يفعل.	لا توفر حزمة EndNote المتنافسة هذه الوظائف ، ولكن Sitavi تفعل.
common_voice_en_20020974	ذات أصول برتغالية.	تراثها برتغالي.	تراثها البرتغالي.	تراثها البرتغالي.	تراثها هو البرتغالي.	إرثها من البرتغاليين.
common_voice_en_17272397	إنه منتظم وله الكثير من الصلات، ولكني أتوقع أنك تعرف ذلك بالفعل.	إنه شخص دائم ومتصل، لكن أظن أنك تعرف ذلك بالفعل.	إنه زائر منتظم ومتصل, لكن أعتقد أنك تعرفين ذلك بالفعل.	إنه شخص منتظم وهو متصل، لكن أعتقد أنكِ عرفتِ ذلك بالفعل.	إنه شخص منتظم و هو مرتبط لكن بعد ذلك أعتقد أنك تعلم تلك القيمة بالفعل	إنه زبون منتظم وارتبط، لكن بعد ذلك أتوقع أنك تعلمت الكثير بالفعل.
common_voice_en_18502086	لماذا، متوسط الأراء تنقده بشدة.	لماذا، المراجعة المتوسط أكثر غثيانًا من زيت الكبد البحر.	لماذا، التقييم المتوسط أكثر إرهاقًا من زيت الكبد الننادي.	لماذا, التقييم المتوسط أكثر إرهابًا من زيت الكبد الصدري.	لماذا، المراجعة العادية أكثر غثيانًا من زيت كبد النمر.	لماذا، المراجعة المتوسطة أكثر غثيانًا من زيت الكبد السمك.
common_voice_en_18502087	لم يؤمن بإهدار العمر في مثل هذا الترف.	لم يعتقد في حرق ضوء النهار لهذا النဖوق	لم يصدق في حرق ضوء النهار لهذا الرفاهية.	لم يعتقد في حرق ضوء النهار من أجل مثل هذا الفراغ	لم يصدق في حرق ضوء النهار من أجل مثل هذا الفخامة.	لم يصدق حرق ضوء النهار من أجل هذا النوع من الرفاهية
common_voice_en_18502088	هذا سيناريو مروع.	هذا سيناريو نهاية العالم.	هذا سيناريو نهاية العالم.	هذا سيناريو نهائي.	هذا سيناريو نهاية العالم.	هذا سيناريو ما هو غير واقعي.
common_voice_en_18502089	الميميم مصطلح موسيقي يقابل نصف نغمة	الميميم هو مصطلح موسيقي يتوافق مع النصف.	الميمي هو مصطلح موسيقي يتوافق مع نص نوتة	الميميم هو مصطلح موسيقي يتوافق مع النوتة نصف	الميميم هو مصطلح موسيقي يتوافق مع نص النوتة	الميميم هو مصطلح موسيقي يوافق على نص النوتة
common_voice_en_19548076	كما كتبت مقالات للدفاع عن الثورة لمجلة الوصي الوطني.	كتبت أيضاً مقالات في دفاع عن الثورة لمحافظ الوطني.	كما كتبت مقالات داعمة عن الثورة لصحيفة الحارس الوطني.	كما كتبت مقالات في دفاع عن الثورة لصحيفة الوطنية الراعي.	كما كتبت مقالاتداً للدفاع عن الثورة لصحيفة الوطنية الحارس.	كتبت أيضًا مقالات في الدفاع عن الثورة لصحيفة الوطنية الوصية.
common_voice_en_19548078	يُترجم "سحر" على أنه سحر أو سحر أسود من اللغة العربية.	ينترجم السحر إلى السحر أو السحر الأسود من العربي.	يترجم السحر إلى السحر أو السحر الأسود من العربي.	يترجم Sihir على أنها السحر أو السحر الأسود من العربية.	يتترجم السيحر إلى السحر أو السحر الأسود من العربية.	يترجم السحر على أنه السحر أو السحر الأسود من العربية.
common_voice_en_19548079	وُضع جميع العاطلين عن العمل القادرين في الفئة نفسها.	تم وضع جميع العاقبين على العمل في نفس الفئة.	كل العاملين الاكتفاء كانوا في نفس الفئة.	جميع العجوز العاملين تم وضعهم في نفس الفئة.	تم وضع جميع العبيد الذين لديهم القدرة على العمل في نفس الفئة.	تم وضع جميع العاطلين عن العمل ذوي الجودة في نفس الفئة.
common_voice_en_19548080	القوات البالية المنهكة لم تكن مستعدة لحملة أخرى.	القوات المتعبرة لم تكن مستعدة لحملة أخرى.	القوات المستنفدة لم تكن جاهزة لحملة أخرى	القوات المنهجة لم تكن مستعدة لحملة أخرى.	القوات المتعبين لم تكن جاهزة لحملة أخرى.	القوات المستنستنزفة لم تكن مستعدة لحملة أخرى
common_voice_en_19663952	يقابل رقي الفيلم بريق لا يقاوم.	هذا الفيلم متطور يتماشى مع إعجاب غير قابل للمقاومة	أن هذا الفيلم متطور يتطابق مع لذيذة لا مقاومة لها.	تتناسب مع تعقيد هذا الفيلم مع زخرفة لا يقاومها.	يتطابق مع تصفية الفيلم بالجاذبية الغير قابلة للمقاومة.	تتوافق مع نفوق هذا الفيلم مع الجاذبية غير القابلة للمقاومة.
common_voice_en_19663955	في نهاية المطاف، تُعرف "بالمدينة" الإنجليزية.	إنه مرتبط في نهاية المطاف مع الإنجليزية "بلدة".	هو مرتبط في النهاية بـ "المدينة" الإنجليزية.	إنها ذات صلة في النهاية باللغة الإنجليزية "بلدة".	إنه مرتبط في نهاية المطاف باللغة الإنجليزية "المدينة".	إنها في نهاية المطاف مرتبطة باللغة الإنجليزية "المدينة".
common_voice_en_19663958	يظهر أصفر الميثيل باللون الأحمر في المحلول المائي عند درجة حموضة منخفضة.	في الحل المائي عند نسبة pH منخفضة ، يظهر الأصفر الميثيلي أحمر.	في الحل المائي في خلية pH منخفضة، يظهر أصفر الميثيل أحمر.	في محلول مياهية بمعدل pH منخفض، يظهر الأصفر الميثيل أحمر.	في الحل المائي في درجة منخفضة الحموضة، يظهر صفراء الميثيل حمراء.	في الخليط المائي عند منخفضة الدرجة الحمراء، يظهر صفراء الميثيل أحمر.
common_voice_en_19663961	يحكي توماس عن مغامرات الفأر الصغير توماس تريتون عندما كان صغيرا.	توماس يروي مغامرات الماوس توماس تريتون عندما كان صغيراً	توماس يروي مغامرات الفأر الوسط توماس تريتون عندما كان صغيرًا.	يروي توماس عن مغامرات فأر الحفاظ توماس تريتون عندما كان صغيرًا.	توماس يتحدث عن مغامرات الفأر القائد توماس تريتون عندما كان صغيرا.	يتحدث توماس عن مغامرات الفأر الطبيعي توماس تريتون عندما كان صغيراً.
common_voice_en_19961619	يوجد عدد من مفاهيم الأصل التكميلية داخل التقاليد الشفوية للأنيشينابه.	هناك عدد من مفاهيم الأصل التكميلية داخل التقاليد الشفوية لـ Anishinabe.	هناك عدد من المفاهيم التكملة للصول داخل التقليد الفموي لـ Anishinaabe.	يوجد عدد من المفاهيم التكاملية للمصدر داخل التقاليد الفموية لأنيشينابي.	يوجد عدد من المفاهيم التكملة للمصدر داخل التقاليد الشفوية لأنيشينابيه.	يوجد عدد من المفاهيم التكاملية للأصل داخل التقاليد الشفوية لأنيشينابيه.
common_voice_en_19961622	نظم سلسلة من الحملات العسكرية ضد الأراضي التابعة والملاصقة لإمبراطوريته الكبيرة.	نظم سلسلة من الحملات العسكرية ضد الأراضي الجائزة لامپريته الكبيرة.	لقد نظم سلسلة من الحملات العسكرية ضد الأراضي الضريبية لإمبراطوريته الكبيرة	نظم سلسلة من الحملات العسكرية ضد الأراضي الداخلية لإمبراطوريته الكبيرة.	نظم سلسلة من الحملات العسكرية ضد الأراضي الجدرانية لإمبراطوريته الكبيرة.	نظم سلسلة من الحملات العسكرية ضد الأقاليم الإبرامية لإمبراطوريته الكبيرة.
common_voice_en_19961624	وقد نُقل عنه قوله، أنا سنى كبير بما لا يسمح لي قيادة هذا الجيش.	تم اقتباسه قوله: أنا كبير جدًا لدعم هذا الجيش.	تم اقتباسه وقال: أنا كبير جداً لتقييم هذا الجيش.	لقد تم استشهاده بالقول: أنا كبير جدًا لتقود هذا الجيش.	تم استشهاد به بأن يقول: أنا كبير جدًا لقيادة هذا الجيش.	تم اقتباسه على أنه قال: أنا كبير جدًا جدًا لأني أمير هذه الجيش.
common_voice_en_19961625	براري العشب القصير أكثر وفرة.	المروج الصغيرة الأعشاب أكثر اكتثاراً	أرضية العشب القصير أكثر وفرة	المروج القصيرة للحشرة أكثر وفرة.	تتوزع زراعة العشب القصير أكثر.	خضروات العشب القصير أكثر اكتثاره.
common_voice_en_19952219	تم تنفيذ "الاحتفال" بكامله في عدد قليل من عروض الأبواب.	"المهرجان" تم عرضها بالكامل في حفنة من عروض Doors.	تم عرض "Celebration" بالكامل في عدد قليل من عروض Door.	تم تنفيذ "Celebration" بأكملها في عدد قليل من عروض Door.	تم أداء "Celebration" بالكامل في عدد قليل من عروض الدورز.	"الاحتفال" تم أداؤه بالكامل في عدد قليل من عروض Doors.
common_voice_en_19952220	الآن عزيزتي، ما خصيصتك؟	الآن يا عزيزي، ما هو خاص بك؟	الآن يا عزيزي، ما أنت الخاصة بك؟	الآن يا عزيزي، ما هو ملكك؟	الآن، يا عزيزي، ما هو الخاص بك؟	الآن يا حبيبتى، ما هي لك الخاصة؟
common_voice_en_19952222	كانت حِرفتها البيضة الكبيرة الموجودة في الغابة.	كانت حديقتها البيضة الكبيرة التي وجدت في الغابة.	كانت حراستها البيضة الضخمة الموجودة في الغابة.	كان صناعتها هي البيضة الواسعة التي وجدت في الغابة.	كانت اليد اليدوية هي البيضة الواسعة التي وجدت في الغابة.	كانت أسلحتها هي البيضة الواسعة التي تم العثور عليها في الغابة.
common_voice_en_19952223	ولدت دي لانج في لونغ آيلاند، بنيويورك.	ولد ديلانج في لونغ آيلاند، نيويورك.	ولد ديلانج في لونغ آيلاند، نيويورك.	ولد ديلنج في لونغ آيلاند، نيويورك.	ولد ديلانج في لونغ آيلاند، نيويورك.	ولد دي لانج في لونغ آيلاند، نيويورك.
common_voice_en_18456384	هل لا زال مستاء بشأن أموال ضريبة الدخل؟	هل لا يزال مستاءً من المال الضريبي؟	هل مازال مستاء من مالات الضريبة الدينة؟	هل لا يزال منزعجاً من أموال ضريبة الدخل؟	هل هو لا يزال منزعجًا من أموال ضريبة الدخل؟	هل هو لا يزال منزعجاً بشأن فلوس الضريبة الدخلية؟
common_voice_en_18456385	أختي الصغيرة تتجول بين التوليب.	اختي الصغيرة ذهبت بعناية من خلال الطوفان.	أختي الصغيرة قامت بعناية بالانتظار عبر التوليبات.	اختي الصغرى مرت بها بعناية فوق الأقدام خلال الحبار.	أخي الصغير خطرت بعناية في أحلف قدمها عبر النخيل.	أختي الصغيرة تحركت بعناية بقمة قدمها من خلال الديك الرومي.
common_voice_en_18456387	سجادة، بالقرب من الحاجز.	القماش، بالقرب من الجهة.	الرفع، بالقرب من المريخ.	المخلد، بالقرب من العجلة.	سدّت الصدر، بالقرب من المدافع.	القرص البالغ من القلب بالقرب من الجهاز.
common_voice_en_18830367	في هذا الإطار، طغى ولاءهم السياسي على انتماءاتهم العرقية والإقليمية.	من خلال هذا الإطار، تجاوزت ولاءهم السياسي عن العشائرية الإقليمية.	من خلال هذا الإطار، تجاوزت وفائهم السياسي علاقاتهم العرقية والإقليمية.	عبر هذا الإطار، تفوق ولائهم السياسي على انتمائهم العرقي والإقليمي.	من خلال هذا الإطار، كانت ولائهم السياسي أكثر مما كانت له من قبل علمنهم الإقليميين.	من خلال هذا الإطار، تفوق ولاءهم السياسي على انتماءاتهم العرقية والإقليمية.
common_voice_en_18830368	كلا العنصران خارج القانون الكنسي، وقد يكونان على وثنيان.	كلا العناصر غير القوانينية وربما هي نجاة عبادة.	كلا العناصر خارج القوانين وربما هي نجاة عن العوالي.	كلا العناصر غير القديسين وقد تكون نجاة الأصلعات العائمة.	كلا العنصرين غير قداسيين ويمكن أن يكونوا بقاءات عبادة.	كل من العناصر غير القوانينية ويمكن أن تكون نجاات أجنسانية.
common_voice_en_18830369	تم حفظ برج الساعة وقوس المدخل وقسم الأسماك وواجهة المتجر فقط.	تم إنقاذ برج الساعة فقط، قوس المدخل، قسم الأسماك واجبهة المحل.	تم إنقاذ برج الساعة ، قوس المدخل ، قسم الأسماك ومواجهة المحل فقط.	فقط برج الساعة، قوس المدخل، قسم الأسماك، ومناظر المحل قد أنقذ.	تم إنقاذ برج الساعة ، قوس الدخول ، قسم الأسماك وجبهة المتجر فقط.	فقط برج الساعة، قوس المدخل، قسم الأسماك ومقعد المحل قد تم إنقاذ.
common_voice_en_18830370	في الجنوب، يتبع خطها شاطئ خليج فنلندا.	في الجنوب يتبع ترتيبها ساحل خليج فنلندا.	في الجنوب تتبع مستحوها شاطئ خليج فنلندا.	في الجنوب يتبع صفوفها شاطئ خليج فنلندا.	في الجنوب يتبع تعديلها شاطئ خليج فنلندا.	في الجنوب تتبع تعدادها شاطئ خليج فنلندا.
common_voice_en_19951330	تدير ساوث إيسترن المحطة وتسير القطارات التي تخدمها.	يتم إدارة المحطة من قبل Southeastern ، الذين يشغلون جميع القطارات التي تخدمها.	يتم إدارة المحطة من قبل Southeastern ، الذين يعملون على جميع القطارات التي تخدمها.	يتم إدارة المحطة من قبل Southeastern ، والتي تدير جميع القطارات التي تخدمها.	يتم إدارة المحطة من قبل ساوث إيسترن، التي تعمل على جميع القطارات التي تخدمها.	يتم إدارة المحطة من قبل ساوث إيسترن ، والتي تعمل على جميع القطارات التي تخدمها.
common_voice_en_19951331	فازت أوكسفوردشاير ببطولة المقاطعات الصغرى أربع مرات.	فازت أكسفوردشاير ببطولة المقاطعات الصغيرة أربع مرات.	فازت أكسفوردشاير ببطولة المقاطعات الصغيرة أربع مرات.	فاز أكسفوردشاير ببطولة المقاطعات الصغيرة أربع مرات.	فاز أكسفوردشاير ببطولة المقاطعات الصغيرة أربع مرات.	فازت أوكسفوردشاير ببطولة المقاطعات الصغيرة أربع مرات.
common_voice_en_19951332	كان الحادث ضربة قاسية لبرنامج المنطاد السوفياتي.	كان الحادث ضربة خطيرة لبرنامج الطائرات السوفيتية.	الحادثة كانت ضربة قوية لبرنامج سفن الهواء السوفيتية.	الحادث كان ضربة خطيرة لبرنامج السفن الجوية السوفيتية.	الحادثة كانت ضربة شديدة لبرنامج الملاحات الجوية السوفيتية.	كانت هذه الحادثة ضربة خطيرة لبرنامج السفن الجوية السوفيتية.
common_voice_en_19951333	بأي إحساس عميق بالأناقة يسعون إلى الدراما بمثل هذه الملاحظات.	بماذا يحسون بالحياة في ظل التلاحظات؟	مع أي شعور آمن بالإسلوب يبحثون عن الدراما وراء الملاحظات	بكيفية شعور آمن بأسلوب يبحثون عن الدراما وراء الملاحظات	مع أي إحساس آمن للأسلوب يبحثون عن الدراما وراء الملاحظات.	مع أي إحساس آمن للسلسلة يبحثون عن الدراما وراء الملاحظات.
common_voice_en_19958435	كانت عائلة فاركوهار من أصل اسكتلندي.	كانت عائلة فاركوار من أصل سكوتلي.	كانت عائلة فوكور من أصل سكوتلندي.	عائلة فاركور كانت من أصل اسكتلندي.	عائلة فولكونكير كانت من أصل اسكتلندي.	عائلة (فاكور) كانت من أصل اسكتلندي.
common_voice_en_19958436	عاد إلى إنجلترا خلال اعتلال صحته.	عاد إلى إنجلترا بسبب صحته.	عاد إلى إنجلترا من خلال المرض.	عاد إلى إنجلترا من خلال الصعوبة.	عاد إلى إنجلترا بسبب سوء الس lúة.	عاد إلى إنجلترا من خلال الاضطرابات الصحية.
common_voice_en_19958437	حتى الآن، ثمة أربع نجوم ذهبية.	حتى الآن، هناك أربع نجوم ذهبية.	حتى الآن، هناك أربع نجوم ذهبية.	حتى الآن، هناك أربعة نجوم ذهبية.	حتى الآن، هناك أربع نجوم ذهبية.	حتى الآن، هناك أربعة نجوم ذهبيّة.
common_voice_en_19958439	يمكن العثور على قائمة كاملة في قائمة عازفي البيانو.	يمكن العثور على قائمة كاملة في قائمة عازفي الكيبورد.	يمكن العثور على قائمة كاملة في قائمة عازفي المفاتيح.	يمكن العثور على قائمة كاملة في قائمة عازفي الكيبوردية.	يمكن العثور على قائمة كاملة في قائمة عازفين لوحة المفاتيح.	يمكن العثور على قائمة كاملة في قائمة عازفي لوحة المفاتيح.
common_voice_en_19658347	يروي قصة الساحر الأسطوري ميرلين الشاب.	إنه يحكي قصة شباب الساحر الأسطوري ميرلين.	يروي قصة شباب الساحر الأسطوري (ميرلين)	يروي قصة شباب الساحر الأسطوري (ميرلين)	يروي قصة شبابه الساحر الأسطوري (ميرلين)	إنه يتحدث عن قصة شباب الساحر الأسطوري (ميرلين)
common_voice_en_19658348	تُعرف المجموعة على النحو التالي.	يتم تحديد المجموعة على النحو التالي.	يتم تحديد المجموعة على النحو التالي.	يتم تحديد المجموعة على النحو التالي.	يتم تعريف المجموعة على النحو التالي.	يتم تعريف المجموعة على النحو التالي.
common_voice_en_19658349	إنها بطلة للعالم ثلاث مرات، وفازت بالبطولة الأوروبية مرة واحدة.	لقد كانت بطلة العالم ثلاث مرات وفازت ببطولة أوروبا مرة واحدة	هي بطلة عالمية ثلاث مرات، وفازت ببطولة أوروبا مرة واحدة.	إنها بطلة عالمية ثلاث مرات، وفازت ببطولة أوروبا مرة واحدة.	لقد كانت بطلة عالمية ثلاث مرات فازت ببطولة أوروبا مرة واحدة.	لقد ربحت البطولة العالمية ثلاث مرات وفازت ببطولة أوروبا مرة واحدة
common_voice_en_19658350	توضح آدامز، في العديد من المقابلات، أن نشاطها علمها كيف تكتب.	أشرح آدامز في العديد من المقابلات أن نشاطها علمها كيفية الكتابة.	أوضح أدامز في العديد من المقابلات أن نشاطها علمها كيفية الكتابة.	أدامز تفسر، في العديد من المقابلات، أن نشاطها علمها كيفية الكتابة.	أدامز تفسّر، في العديد من المقابلات، أن نشاطها علمها كيفية الكتابة.	يفسر أدامز، في العديد من المقابلات، أن نشاطها علّمها كيفية الكتابة.
common_voice_en_18613750	قال الملك لحتر: "اخلع قبعتك".	"اقعد القبعة" قال الملك إلى صاحب القبعة.	"خذ قبعتك" قال الملك لـ (كاتير)	"اطلع قبعتك" قال الملك لزميل القبعة	قال الملك للصاحب: "أزيل قبعتك"	قال الملك لـ (كوبه) :  ⁇ اطلع قبعتك ⁇ .
common_voice_en_18613806	ومع ذلك كان استقباله من النوع الأكثر إرضاء.	ومع ذلك، كان استقباله من النوع الأكثر تمدينا.	استقباله، ومع ذلك، كان من نوع أكثر التباهي.	استقباله، ومع ذلك، كان من نوع الأكثر إبتسامة.	كان استقباله، ومع ذلك، من النوع الأكثر إمتيازا.	كان استقباله، ومع ذلك، من النوع الأكثر إحتماذًا.
common_voice_en_18613807	كان محل المجوهرات جذابَا ومريحًا.	متجر المجوهرات كان جذابًا ودعاً.	متجر المجوهرات كان جذاباً ودعوياً	محل المجوهرات كان جذابًا ومذيعًا.	متجر المجوهرات كان جذاباً ومدعوًا.	متجر المجوهرات كان جذاباً ومُدعياً
common_voice_en_18613808	هل أبدو كما لو كنت أعني ذلك؟	هل يبدو أنني أقصد ذلك؟	هل أبدو وكأنني أعني ذلك؟	هل أبدوني على ما أنا أقصد؟	هل أتبدوا وكأني أعني ذلك؟	هل أبدوه على مدى أن أقصد الأمر؟
common_voice_en_19696112	يحاول كل من أوكستال و جهولا الواف الوحيد المتبقي الفرار في أثناء الفوضى.	حاول أوكستال والجولا الواحد المتبقي الهرب خلال الفوضى.	حاول (أوكستال) والغولا الوحيدة المتبقية للفرار خلال الفوضى	(أوكستال) والواف غولا المتبقية يحاول كل منهم الهروب أثناء الفوضى	(أوكستال) والجولة الوحيدة المتبقية حاولوا الهرب أثناء الفوضى	(أوكستال) و (وافغ غولا) الوحيد المتبقية يحاولون الهرب أثناء الفوضى
common_voice_en_19696113	يعمل هوك و بوتس حاليًا معًا في بيتر هوك وذا لايت.	يشارك هوك وبوتس مع بعضهم في فيلم بيتر هوك والضوء.	هوك و بوتس يؤدون حالياً معاً في بيتر هوك و ذا لايت.	هوك وبوتس يؤدون حاليًا معًا في بيتر هوك و The Light.	يلعب هوك وباتس معًا في بيتر هوك والضوء حاليًا.	هوك و بوتس يخرجون حاليًا معاً في بيتر هوك و ذا لايت.
common_voice_en_19696114	كان أوسولف بالادين وكان إلدامار ساحرًا.	أوزولف كان بالادين وإلدمار كان جادوًا.	أوزولف كان بالادين وإلدامار كان السحرة.	(أوسوالف) كان (بالدين) وكان (إلدمار) ساحر	(أوسولف) كان (بالادين) و (إلدمار) كان ساحراً	(أوسوالف) كان (بالادين) و (إلدمار) كان (الساحر)
common_voice_en_19696115	لعب شقيقان آخران كرة سلة ثانوية في الدوري.	ولعب إخوانهما الآخران كرة السلة في الدوري الصغير.	أخوان آخران لعبوا كرة السلة في الدوري الصغرى.	لالئان آخرين لعبوا كرة السلة في الدوري الصغرى.	اثنان من الإخوة الآخرين لعبوا كرة السلة في الدوري الأصغر.	لقد لعب اثنان من الأخوة الآخرين كرة السلة في الدوري الصغرى.
common_voice_en_18902062	موقفنا يثير الرأي القائل بأننا نريد الحرب مهما كان الثمن.	منح موقفنا الرأي بأننا نريد الحرب على أي ثمن.	موقفنا يؤدي إلى الرأي أننا نريد الحرب بأي ثمن.	موقفنا يخلق الرأي أننا نريد الحرب بأي ثمن.	يُخلق موقفنا الرأي بأننا نريد الحرب على أي مبلغ.	ينشأ موقفنا إلى الرأي بأننا نريد حربًا على أي سعر.
common_voice_en_18902064	لا، ستنضم.	لا، ستلتحق.	لا، ستلتحق.	لا، ستلتحق.	لا، أنت ستلتحق.	لا، ستلتحقين.
common_voice_en_18902065	تمت مراجعة الميزات المخطط لها أيضًا.	تمت مراجعة الميزات المخططة أيضاً	تم مراجعة الميزات المخطط لها أيضًا.	تم مراجعة الميزات المخطط لها أيضًا.	تم مراجعة الميزات المخطط لها أيضًا.	تمت مراجعة الميزات المخطط لها أيضًا.
common_voice_en_18902066	تجري صيانة الحدائق من قبل المديرية النرويجية لإدارة الطبيعة.	يتم صيانة الحدائق من قبل إدارة النرويج لإدارة الطبيعة.	يتم صيانة الحدائق من قبل المدير النرويجية لإدارة الطبيعة.	يتم صيانة الحدائق من قبل مديرية النرويج للإدارة الطبيعية.	يتم الحفاظ على المتنزهات من قبل المدير النرويجي لإدارة الطبيعة.	يتم الحفاظ على الحدائق من قبل المديرية النرويجية لإدارة الطبيعة.
common_voice_en_19059546	تُرتب جميع الشوارع المتقاطعة تقريبًا أبجديًا.	تقريباً كل الشوارع المتقاطعة مرتبة حسب الألفبو	جميع الشوارع المتقاطعة تقريباً مرتبة بشكل أبجدي.	يتم ترتيب جميع الشوارع المتقاطعة تقريبًا حسب الأبجدية.	جميع الشوارع المتقاطعة تقريبًا مرتبة بالتسلسل الأبجدي.	يتم ترتيب جميع الشوارع المتقاطعة تقريبًا بترتيب الأبجدية.
common_voice_en_19059554	في مرحلة ما، يُنظم أصحابُ المتاجرِ سباقًا ضد مجموعة أخرى من التجار.	في نقطة ما ، ينظم أصحاب المحلات سباقًا ضد مجموعة أخرى من التجار.	في نقطة واحدة، ينظم أصحاب المحلات سباقًا ضد مجموعة أخرى من التجار.	في وقت واحد، يُنظم مالكون المحلات سباقًا ضد مجموعة أخرى من التجار.	في مرحلة ما، يُنظم مالكو المتجر سباقًا ضد مجموعة أخرى من التجار.	في وقت ما، يُنظم أصحاب المحلات السوق سباقًا ضد مجموعة أخرى من التجار.
common_voice_en_19059559	صار كالفينيًا في هذا الوقت، إن لم يكن من قبل.	أصبح كالفيني في هذا الوقت، إذا لم يكن قبل.	أصبح كالفين في هذا الوقت، وإن لم يكن قبل.	أصبح كالفيني في هذا الوقت، وإن لم يكن من قبل.	أصبح كالفيني في هذا الوقت، وإن لم يكن من قبل.	أصبح كالفينياً في هذا الوقت ، إذا لم يكن قبل ذلك.
common_voice_en_19059560	كما هو الحال مع "دار هوريزون"، كان الفيلم الأخير مختلفًا نوعًا ما عن الرواية.	كما هو الحال مع "الأفق المظلم"، كان الفيلم اللاحق مختلفًا إلى حد ما عن الرواية.	كما هو الحال مع "داك هيرزون"، كان الفيلم الأخير مختلفًا إلى حد ما عن الرواية.	كما هو الحال مع "داردك هورايزون"، كان الفيلم اللاحق مختلفاً إلى حد ما عن الرواية.	كما هو الحال مع "المقرض المظلم"، كان الفيلم اللاحق مختلفًا إلى حد ما عن الرواية.	كما هو الحال مع "الفق المظلم" ، كان الفيلم اللاحق مختلفًا إلى حد ما عن الرواية.
common_voice_en_19750917	حركة التوقف كهربائية.	التوقف هو الكهربائي	حركة التوقف كهربائية.	حركة التوقف هي كهربائية.	تحطة التوقف هي كهربائية.	الحركة الوقوف الكهربائية
common_voice_en_19750918	لذا فإن فرجينيا لديها قوانين أكثر تيسيرًا حول الزراعة من كاليفورنيا.	وفيرجينيا عنده قوانين أكثر شفقتا بشأن الزراعة من كاليفورنيا.	وهكذا، فيرجينيا لديها قوانين أكثر خفة في الزراعة من حتى كاليفورنيا.	وهكذا فإن ولاية فيرجينيا لديها قوانين أكثر خفة عن الزراعة حتى كاليفورنيا.	وبالتالي فيرجينيا لديها قوانين أكثر فروضًا حول الزراعة حتى كاليفورنيا.	وبالتالي فإن فيرجينيا لديها قوانين أكثر اتساعا في الزراعة من حتى كاليفورنيا.
common_voice_en_19750919	هذا القطاع قريب من أواتلاندز ومقبرة جنوب نيكروبوليس.	هذا القطاع قريب من أوتلاندز ومقبرة نيكروبوليس الجنوبية.	هذا القطاع قريب من أوتلاندز ومقبرة نيكروبوليس الجنوبية.	هذا القطاع قريب من أوتلاندز ومقبرة نيكروبوليس الجنوبية.	يقع هذا القطاع قريبًا من أوتلاندز ومقبرة نهكروبوليس الجنوبية.	يقع هذا القطاع بالقرب من أوتلاندز ومقبرة سدرن نيكروبوليس.
common_voice_en_19750921	في بعض الولايات القضائية، يعد هذا إجراءً متمايزًا عند "تقرير عدم الكفاءة".	في بعض الولايات القضائية، هذا عملية متميزة عن كونها "غير مؤهلة".	في بعض الولايات القضائية، هذا إجراء واضح عن "اليعيش على أنها غير كفيلة".	في بعض الولايات القضائية، هذا إجراء متميز عن كون "لذى غير موهوب".	في بعض الولايات القضائية، هذا إجراء منفصل عن "الذهاب إلى "عدم الكفاءة".	في بعض الولايات القضائية ، هذا هو إجراء متميز من "التعارف على عدم كفاءة".
common_voice_en_19713583	بريندريغار واحدة من المدن القليلة في نيبال التي بُنيت بموجب خطة رئيسية.	بيرندراناجار هي واحدة من المدن القليلة في نيبال التي بنيت تحت خطة رئيسية.	بيريندراناجار هي واحدة من المدن القليلة في نيبال المبنية بموجب خطة رئيسية.	بـ بيردراناجار هي واحدة من المدن القليلة في نيبال التي بنيت بموجب خطة رئيسية.	بيريندراناجار هي واحدة من البلدات القليلة في نيبال التي تم بناؤها بموجب خطة رئيسية.	بيريندراناغار هي واحدة من المدن القليلة في نيبال التي تم بناؤها بموجب خطة رئيسية.
common_voice_en_19713584	ثم أعيد تجهيز برنامج "Baby Talk" وحلت ماري بيج كيلر محل دافي.	تم إعادة تدوير "تحدث الطفل" وتم استبدال دافي بـ ماري بيج كيلر.	ثم تم إعادة تنظيم "بيبي توك" واستبدلت دفي بـ "ماري بيج كيلر".	ثم تم إعادة تدوير "بيبي توك" و تم استبدال دافي بمري بيج كيلر.	ثم تم إعادة ترميم "محادثة الطفل" واستبدلت دفي بـ (ميري بيج كيلر).	ثم تم إعادة تشكيل "Baby Talk" وتم استبدال "دافي" بـ "ماري بيج كيلر".
common_voice_en_19713586	اشتهر فايننغر بصوره لنيويورك.	أصبح فاننجر مشهورًا بصور نيويورك.	أصبح فياننجر مشهورًا بصور نيويورك.	أصبح فيينجر مشهورًا بصوراته لـ نيويورك.	أصبح فاينجر مشهورًا بصور له لنيويورك.	أصبح (فاينيجر) مشهورًا بفوتوغرافاته من (نيويورك)
common_voice_en_19713587	أثنى السجان لاحقًا على كاتليت في كنيسة أميركية أفريقية في مرتفعات شيكاغو.	الحاكم لاحقاً سلم لكاثليت في كنيسة أمريكية من أصل أفريقي في شيكاغو هايتس	قام المدير لاحقاً بتشجيع كاتليت في كنيسة أمريكية من أصل أفريقي في شيكاغو هايتس.	التقدّم الحارس لاحقاً لكاتليت في كنيسة أمريكية من أصل أفريقي في شيكاغو هايتس.	في وقت لاحق أشاد القائد بـ (كاتليت) في كنيسة أمريكية أفريقية في (شيكاغو هايتس)	المدير لاحقاً أشاد بـ (كاتليت) في كنيسة أمريكية من أصل أفريقي في (شيكاغو هايتس).
common_voice_en_204775	أظهر الارتياح على وجهها أنها فهمت.	أظهر الإغاثة على وجهها أنها فهمت	أظهر الإغاثة على وجهها أنها فهمت	أظهر الإغاثة على وجهها أنها فهمت	الإغاثة على وجهها أظهرت أنها فهمت	الإغاثة على وجهها أظهرت أنها فهمت
common_voice_en_204778	تقدم الأداة شبكة تغذية سريعة جدًا وصغيرة وضحلة يجري تدريبها من البداية إلى النهاية.	تقدم المقال شبكة إرسال سريعة جداً وشائعة ومتدربة من نهاية إلى نهاية.	يقدم المقال شبكة تغذية سريعة جداً وتكون صغيرة وضحلة لتعليمها من النهاية إلى النهاية.	تقدم المقالة شبكة إعداد تغذية سريعة جداً، صغيرة وصغيرة، وتدرب من الطرف إلى الطرف.	تقدم المقالة شبكة إمدادات سريعة جدًا وصغيرة وشحيحة، وتتدرب من نهاية إلى آخر.	تقدم المقالة شبكة تغذية سريعة جداً وقصيرة وغير عميقة يتم تدريبها من النهاية إلى النهاية.
common_voice_en_19865847	تشمل المنافسين الرئيسيين لمجموعة كومباس مجموعة أرامارك وسوديكسو.	تتضمن منافسين مجموعة كومبوس الرئيسين Aramark و Sodexo.	بين منافسين Compass Group الرئيسيين أرامارك وسودوكس.	من بين منافسين مجموعة كومبس الرئيسيين أرامارك وسودوكس.	يتضمن منافسون شركة كومبس راكز أرمارك وسودوكس.	وتشمل المنافسين الرئيسيين لمجموعة كومبوس أرامارك وسودوكس.
common_voice_en_19865848	جاء أولاً إلى أوتاوا في سن المراهقة عندما كان والده يعمل هناك.	جاء لأول مرة إلى أوتاوا في سن المراهقة عندما عمل والده هناك.	جاء لأول مرة إلى أوتاوا في سن المراهقة عندما كان والده يعمل هناك.	جاء لأول مرة إلى أوتاوا في سن المراهقة عندما كان والده يعمل هناك.	جاء لأول مرة إلى أوتاوا في سن المراهقة عندما كان والده يعمل هناك.	لقد جاء لأول مرة إلى أوتاهو في سن المراهقة عندما كان والده يعمل هناك.
common_voice_en_19865849	الكلية تابعة لجامعة راجيف غاندي للعلوم الصحية، بجايانجار في بنغالور.	وهي تابعة لجامعة راجيم غاندي للعلوم الصحية في جاياناغار، بنغلور.	الكلية مرتبطة بجامعة راجب غاندي للعلوم الصحية، جياناغر، بانغلور.	تنتمي الكلية إلى جامعة راجيف غاندي للعلوم الصحية، جياناغر، بنغالور.	تتضم الكلية في جامعة راجيف غاندي للعلوم الصحية، جيانغر، بنجلور.	الكلية تابعة لجامعة راجيف غاندي للعلوم الصحية، جياناجار، بنغالور.
common_voice_en_19865850	غالبًا ما تنقسم الأساليب إلى نوعين رئيسيين "من أسفل إلى أعلى" و "من أعلى إلى أسفل.	غالبًا ما يتم تقسيم الأساليب إلى نوعين رئيسيين "السفل فوق" و "التصعد فوق".	غالباً ما يتم تقسيم الأساليب إلى نوعين رئيسيين "المقعد الأعلى" و "المقعد الأعلى".	غالبًا ما تقسم الأساليب إلى نوعين رئيسيين "من الأسفل إلى الأعلى" و "من الأعلى إلى الأعلى".	في الغالب يتم تقسيم الأساليب إلى نوعين رئيسيين "من السفلي إلى الأعلى" و "من العلوي إلى الأعلى".	في كثير من الأحيان يتم تقسيم الأساليب إلى نوعين رئيسيين "من الأسفل إلى الأعلى" و "من الأعلى إلى الأعلى".
common_voice_en_19656328	لقد صار يستخدم كرسي متحرك منذ الحادث.	كان يستخدم كرسي متحرك منذ الحادث.	لقد كان مستخدم كرسي متحرك منذ الحادث.	لقد كان مُستخدم كرسي متحرك منذ الحادث.	كان مستخدماً للسيارة المتحركة منذ الحادث	لقد كان مستخدما الكراسي المتحركة منذ الحادث.
common_voice_en_19656329	العديد من أنواع الكولي لا تتضمن في الواقع "الكولي" في أسمائها.	العديد من أنواع الكولي لا تضم "كولي" في اسمها.	العديد من أنواع الكولي لا تضم "كولي" في اسمها.	العديد من أنواع الكولي لا تضمن بالفعل "كولي" في اسمها.	العديد من أنواع كولي لا تضمن في الواقع "كولي" في اسمهم.	العديد من أنواع الكولي لا تتضمن في الواقع "كولي" في اسمها.
common_voice_en_19656330	بكت ماجا "ماذا تقصد أن تفعل؟".	"ماذا تعني أن تفعل؟" صرخت Maja.	"ماذا تقصد أن تفعل؟" صارخ ماجا.	"ماذا تقصد أن تفعل؟" صرخت ماجا.	"ما الذي تقصد فعله؟" صرخت ماجا.	"ماذا تقصد أن تفعلها؟" صرخت ميا.
common_voice_en_19656331	إلا أن الإلهة غير معروفة.	الإلهة غير معروفة.	الإلهة غير معروفة.	الإلهة غير معروفة.	الإلهة غير معروفة.	الإلهة غير معروفة.
common_voice_en_538217	لماذا لم تسلمهم على الفور؟	لماذا لم تسلمهم على الفور؟	لماذا لم تسلمهم على الفور؟	لماذا لم تسلمهم على الفور؟	لماذا لم تسلمهم على الفور؟	لماذا لم تسلمهم على الفور؟
common_voice_en_538219	أعطني توقعات الطقس لسفالبارد وجان ماين	أعطني توقعات الطقس لسفالارد وجون مايين	أعطني توقعات الطقس لسوالبارد وجون مايين	أعطني تنبؤ الطقس لسفالبارد وجون مايين	أعطني توقعات الطقس لـ (سڤالارد) و (جون مايين)	أعطني توقعات الطقس لـ (سوفالبارد) و (جون مايين)
common_voice_en_17274888	يُرجى الانتظار قليلاً في أثناء التحقيق في المشكلة.	موضوع البيان	[تسلسل]	موسيقى الهدى	[الكتب المتحركة]	[إلقاء رأس الفيلم ]
common_voice_en_19722291	ويلز كمنتج "لإبلاغ الكتب الحيوية التي لا غنى عنها" في "المجلة الأمريكية".	ويلز كمنتج ل "أinsenforming"، vitalizing، الكتب الضرورية في "المجلة الأمريكية".	ويلز كمنتج لـ "الكتب المعلوماتية والحيوية واللازمية" في "المجلة الأمريكية".	(ويلز) منتج "أفكار، وتعزيز، كتب لا حصر لها" في "المجلة الأمريكية".	ويلز كمنتج لـ "الكتب المفيدة والحيوية وال لا جدوى" في "المجلة الأمريكية".	(ويلز) كمنتج لـ (الأعطاء) والكتاب الحيوية واللازمة في "المجلة الأمريكية"
common_voice_en_19722292	مثل العديد من المدن البوسنية، تعتمد سياحة ترافنيك إلى حد كبير على تاريخها وجغرافيتها.	مثل العديد من المدن البوسنية، يعتمد سياحة تراوفنيك إلى حد كبير على تاريخها و جغرافيتها.	مثل العديد من المدن البوسنية ، تعتمد سياحة Travnik إلى حد كبير على تاريخها وجغرافياها.	مثل العديد من المدن البوسنية، تعتمد سياحة ترافنيك بشكل كبير على تاريخها و جغرافيتها.	مثل العديد من المدن البوسنية، تستند سياحة ترافنيك إلى حد كبير على تاريخها وجغرافها.	مثل العديد من المدن البوسنية ، تعتمد سياحة ترافنيك إلى حد كبير على تاريخها وجغرافياها.
common_voice_en_19722294	يمكن القول أن النانومريف هو قمة التنوع الروبوتي، وربما حتى على مستوى القدرة.	من المفترض أن يكون النانومورف الروبوت الأخير في التنوع، ربما حتى في القوة.	يمكن القول أن النانومورف هو الروبوت الأخير في التنوع، ربما حتى في القوة.	يمكن القول أن النانومورف هو الروبوت الأخر في التنوع، وربما حتى في الطاقة.	يمكن القول أن النانومورف هو الروبوت النهائي في التنوع، أو حتى في السلطة.	يمكن القول إن النانومورف هو الروبوت الممتاز في التنوع، وربما حتى في القوة.
common_voice_en_19722295	تفترض خوارزمية هورن شونك سلاسة فوق التدفق الصورة بأكملها.	يتصور خوارزمية Horn-shunk السلاسة في التدفق على الصورة بأكملها.	يعتبر خوارزمية هورن-شونك سهولة في التدفق على الصورة بأكملها.	يعتبر خوارزمية هورن-شونك سلاسة في التدفق على الصورة بأكملها.	تفترض خوارزمية هورن-شونك السهولة في التدفق فوق الصورة بأكملها.	خوارزمية هورن-شونك تتخيل السلسة في التدفق على الصورة بأكملها.
common_voice_en_19477768	في الكتابات الصينية، كان مجتمع "شياو كانغ" المجتمع التالي على الوحدة العظمى.	في الكتابات الصينية، كانت مجتمع "شيو كانغ" سلف الاتحاد العظيم.	في الكتابات الصينية، كانت مجتمع (شياغ كانغ) سلف الاتحاد العظيم.	في الكتابات الصينية، كانت مجتمع "شيو كونغ" سلف الوحدة الكبرى.	في الكتابات الصينية، كان مجتمع "شياؤ كانغ" سلف الوحدة العظمى.	في الكتب الصينية، كان مجتمع "شياؤكانغ" سلفًا للتوحد العظيم.
common_voice_en_19477769	يعمل الفصيل تحت قيادة مقر اللواء في كولشيستر، إسيكس.	تعمل القيادة تحت قيادة مقر اللواء في كولشستر ، إيسيكس.	العمل في الفصيلة تحت قيادة مقر الفرقة في كولشستر ، إسكس.	العمل في الفصيلة تحت قيادة مقر اللواء في كولشستر، إيسكس.	العمل في الفصيلة تحت قيادة مقر الفرقة في كولشستر، إيسكس.	العمل الفصلي تحت قيادة مقرات اللواء في كولشستر، إيسكس.
common_voice_en_19477771	يحتوي المذبح على تماثيل مرافقة تصور "البشارة" لهينريش ميرينج.	المذبح لديه تماثيل محطمة تصور "العنب" من قبل هنريش مييرينغ.	يحتوي المذبح على تمثال طينية تصور "المقنعة" من قبل هاينريش مييرينغ.	المذبح يحتوي على تماثيل على شكل تشير إلى "النعية" من قبل هاينريش مييرينغ.	يحتوي المذبح على تماثيل ملموسة ترسم "الإعلان" لـ هاينريش مييرينج.	يحتوي المذبح على تمثال مرفوعة تظهر "المعذرة" التي قام بها هاينريش مييرينج.
common_voice_en_19477772	مع بعض العمليات الفيزيائية، يسهل تحديد هذه العتبة نسبيًا.	مع بعض العمليات الجسدية هذا المقياس سهل نسبيا للتعرف عليه.	مع بعض العمليات الجسدية هذا المعتدلة سهلة التعرف عليها نسبيا.	مع بعض العمليات الفيزيائية هذا العتبة سهلة نسبيًا في التعرف عليها.	مع بعض العمليات الفيزيائية من السهل التعرف على هذا الحد الأدنى نسبياً.	مع بعض العمليات الفيزيائية يكون هذا العدس سهلاً نسبياً في التعرف عليه.
common_voice_en_115769	كل شخص يعرف الموضع الذي يضيق به	كل واحد يعرف أفضل أين تنضج أحذيته	كل شخص يعرف بشكل أفضل أين يضربه الحذاء	كل شخص يعرف أفضل مكان ضايع الحذاء له	كل شخص يعرف أفضل أين يضرب الحذاء.	كل واحد يعرف أفضل مكان الذي يضغط عليه الحذاء.
common_voice_en_20061996	ورث شعار النبالة الحديث من مقاطعة فلاندرز.	تم ورث شعار الأسلحة الحديث من مقاطعة فلاندرز.	تم ورث شعار الأسلحة الحديث من مقاطعة فلاندرز.	تم إرث شعار الأسلحة الحديث من مقاطعة فلاندرز.	تم وراثة شعار الأسلحة الحديث من مقاطعة فلاندرز.	تمت وراثة معطف الأسلحة الحديث من مقاطعة فلاندرز.
common_voice_en_20061997	إنه أكالة شديدة للغاية و مؤكسد قوي للغاية.	إنه فاسد للغاية ومأكسدة قوية للغاية	إنه مدمخ للغاية وأكسيدي قوي جداً	إنه كسور للغاية ومأكسدة قوية للغاية.	إنه متآكل للغاية ومأكسدة قوية للغاية.	إنه معاد إفساد كبير ومأكسدة قوية للغاية
common_voice_en_20062001	الشلالات تضفي اسمها على منتزه شلال مورشيسون الوطني المحيط.	تؤمن الشلالات اسمها لمتنزه مونشيسون الوطني المحيط به.	تقود الشلالات اسمها إلى حديقة مورتشيسون الوطنية المحيطة بها.	تم إعطاء شلالات اسمها إلى حديقة مورتشيسون الوطنية المحيطة بها.	يسلم الشلالات اسمها إلى حديقة شلالات مورشيسون الوطنية المحيطة بها.	تم إعطاء الشلالات اسمها لمنطقة مرتفعات ميرشيسون الوطنية المحيطة بها.
common_voice_en_20062005	كان لها تأثير على الإنجيلية، أبعد من حجمها بكثير.	كان لها تأثير على الإنجيلية أبعد مما هو عليه.	كان له تأثير على الإنجيلية أبعد من حد كبير.	كان له تأثير على الإنجيلية أبعد من حجمها.	كان له تأثير على الإنجيلية أبعد بكثير من حجمها.	لقد كان لها تأثير على الإنجيلية أكثر بكثير من حجمها.
common_voice_en_19655185	المحطات متصلة بممر داخلي.	يتم توصيل المحطات بالمسار الداخلي.	يتم ربط المحطات بواسطة ممر داخلي	يتم ربط المحطات بواسطة ممر داخلي.	يتم ربط المحطات عن طريق ممر داخلي.	يتم ربط المحطات بواسطة ممر داخلي.
common_voice_en_19655186	يجوز لموزع البرامج، مثلاً ، السعي للحصول على أحكام تحمي عملائه من مطالبات الانتهاك.	قد يبحث مشرف برمجيات، على سبيل المثال، عن أحكام تحمي عملائه من ادعاءات الانتهاك.	وموزع البرمجيات، على سبيل المثال، قد يطلب أحكام محمية عملائه من مطالبات الاختراق.	يمكن لموزع البرمجيات، على سبيل المثال، السؤال عن أحكام تحمي زبائنه من مطالبات الاعتداء.	يمكن لموزع البرمجيات، على سبيل المثال، البحث عن أحكام تحمي عملاؤها من ادعاءات الانتهاك.	يمكن للموزع البرمجيات، على سبيل المثال، أن يبحث عن أحكام تحمي زبائنه من ادعاءات الانتهاك.
common_voice_en_19655189	لم يجر القبض على الخاطفين.	لم يتم القبض على المختطفين	لم يتم اعتقال الاختطافاء.	لم يتم القبض على الاختطافين	لم يتم إلقاء القبض على الخاطفين	لم يتم القبض على الاختطافات.
common_voice_en_19655190	لديها حكومة الكنيسة المشيخية ذات الكهنة والكنائس والجمعية العامة.	لديها حكومة الكنيسة الأمامية مع الأمامية والمعاهد والاجتماع العام.	لديها حكومة الكنيسة الأمامية مع الأبرشية والمنظمة والجمعية العامة.	لديها حكومة كنيسة بريسبيتريا مع الأبرشيات والسينودات والجمعية العامة.	لديها حكومة كنيسة بريسبيترية مع البرسيبيريات والسينودس والاجمعية العامة.	لديها حكومة كنيسة بريسبيتيرية مع بريسبيتيريات، وسنواد والجمعية العامة.
common_voice_en_19195412	الجزء الخشاء الجزء السفلي من الحرشفية.	الجزء السفلي من اليسار هو الجزء الساقي.	الجزء الخلفي من القوس هو الجزء النخاعي.	الجزء الآخر من الجدد هو الجزء الذي يختلف حول الشق.	الجزء العظمي هو الجزء المنخفض إلى المنطقة المجاورة.	الجزء المسترد السفلي من السترات الأرضية هو الجزء العصبي.
common_voice_en_19195413	سميت فوهات الريان على اسم شخصيات من أساطير الثقافات غير الأوروبية في الغالب.	تم تسمية حفر ريان على اسم شخصيات من أسطورة معظم الثقافات غير الأوروبية.	تم تسمية حفر ريان على اسم شخصيات من أسطورة الثقافات غير الأوروبية في الغالب.	تم تسمية الحفر فيريان على اسم شخصيات من أسطورة الثقافات غير الأوروبية في الغالب.	تم تسمية فوهات ريان على اسم شخصيات من أسطورة الثقافات غير الأوروبية في الغالب.	تم تسمية الحفرة ريان على اسم شخصيات من أسطورة الثقافات غير الأوروبية بشكل رئيسي.
common_voice_en_19195415	إنه حلو وله قوام جيد ومع ذلك فإنه شديد الصغر.	إنها حلوة و لطيفة ولكنها صغيرة للغاية	إنها حلوة ومتعة لكن صغيرة جداً	إنها حلوة و لطفة ولكنها صغيرة جداً	إنها حلوة و لطيفة ولكنها صغيرة جداً	إنها حلوة وعاطفة جداً ولكنها صغيرة جداً
common_voice_en_19195416	يُترجم لقب كلافيل تاي بان بأنه "المرشد الأعلى".	قام جافيل بترجمة تايبان على أنها "القائد الأعلى".	ريبيل يترجم تيبان كـ "الرائد الأعلى".	(غابيل) ترجم (تايبان) باسم "القائد الأعلى"	(غرافيل) يترجم (تايبان) ك"القائد الأعلى"	(غابيل) يترجم (تايبان) على أنها "زعيم الأعلى".
common_voice_en_18725365	ومع ذلك، فصل انفضل سوني وشير ذلك الخريف، مما أدى إلى إلغاء العرض.	ومع ذلك ، فصل سوني وشير هذا الخريف ، مما أدى إلى إلغاء البرنامج.	ومع ذلك، فصلت سوني وشار ذلك الخريف، مما أدى إلى إلغاء العرض.	ومع ذلك ، انفصل سوني وشر على هذا الخريف ، مما أدى إلى إلغاء العرض.	ومع ذلك ، انفصل سوني وشر عن ذلك الخريف ، مما أدى إلى إلغاء العرض.	ومع ذلك، انفصل سوني و شير في الخريف، مما أدى إلى إلغاء العرض.
common_voice_en_18725366	في وقت لاحق من ذلك العام، وخلال معرض فرانكفورت للسيارات، عُرضت نسخة رودستر.	في وقت لاحق من تلك السنة ، خلال معرض فرانكفورت للسيارات تم تقديم نسخة رودستر.	في وقت لاحق من ذلك العام ، خلال عرض فانكفورت للسيارات ، تم تقديم نسخة رودستر.	في وقت لاحق من تلك السنة ، خلال معرض فرانكفورت للسيارات تم تقديمه لصورة رودستر.	في وقت لاحق من تلك السنة، خلال معرض فرانكفورت للسيارات تم تقديم نسخة رودستر.	في وقت لاحق من تلك السنة، خلال معرض فرانكفورت للسيارات، تم تقديم نسخة رودستر.
common_voice_en_18725367	رسم لاجيوري المسائل الدينية في كنيسة سانت لورانس ، بوايت شيرش في لندن.	رسم لاغيري مواضيع دينية في كنيسة القديس لورانس، ويتشيرش، لندن.	رسم لاغويري مواضيع دينية في كنيسة سانت لورانس ، ويتشيرش ، لندن.	رسم لاغويري مواضيع دينية في كنيسة القديس لورانس، ويتشيرش، لندن.	رسم لاغويري مواضيع دينية في كنيسة القديس لورانس ، ويتشيرش ، لندن.	رسم لاغويري مواضيع دينية في كنيسة القديس لورانس، ويتشيرش، لندن.
common_voice_en_18725368	كذلك وظفَ اوبرون ووه كاتبًا لعمود.	كما شغل أوبيرون وات ككاتب عمود.	كما استخدم أوبيرون ووف ككاتب عمود.	كما استعمل (أوبيرون واف) كحاكم.	كما استأجر أوبيرون فاو كصحفي عمود.	كما كان يستأجر أوبيرون وات ككاتب عمود.
common_voice_en_17887369	يجب على الجميع أن يجادلوا بما لديهم من مجاديف.	كل شخص يجب أن يركب بحواربه	يجب على الجميع التجديف بملاحه.	الجميع يجب أن يتجول مع العبارات التي يملكها	يجب على كل شخص أن يزحف بالطائرة التي لديه.	يجب على الجميع أن يسبحوا بالرشوفات التي لديه.
common_voice_en_19666674	اعتقدت أنك جادًا!	ظننتك جادة!	ظننت أنك جادة!	ظننتك أنت خطيرة!	اعتقدت أنك كنت جادة!	اعتقدت أنك كنت جادا!
common_voice_en_19666675	لديه ثلاثة أطفال وستة أحفاد.	لديه ثلاثة أطفال ولديه ستة أحفاد.	لديه ثلاثة أطفال ولديه ستة أحفاد.	لديه ثلاثة أطفال ولديه ستة أحفاد.	لديه ثلاثة أطفال ولديه ستة أحفاد.	لديه ثلاثة أطفال ولديه ستة أحفاد.
common_voice_en_19666676	تزوج وين من ماري إلين مكابي، ابنة مقاول بناء ثري.	تزوج وين من ماري إلين ماكيكيب، ابنة مقاول بناء ثري.	تزوج وين من ماري إلين ماكيبي، ابنة متادرة بناء ثرية.	تزوج وين من ماري إلين ماكيب، ابنة مقاول بناء ثري.	تزوج (وين) من (ماري إلين مكيكيب) ابنة مقاول بناء ثري.	تزوج (وين) من (ماري إلين ماكيكب) ابنة مقاول بناء ثري
common_voice_en_19666677	يتم أحيانًا تحديد الحدود بينهما باستخدام دائرة معيار الارتباك.	يتم تعريف الحدود بين هذه في بعض الأحيان باستخدام معيار دائرة الخلط.	يتم تعريف الحدود بين هذه أحيانًا باستخدام معيار دائرة الارتباك.	أحيانًا يتم تعريف الحدود بين هذه باستخدام معيار دائرة الارتباك.	يتم تحديد الحدود بينها أحيانًا باستخدام معيار دائرة الارتباك.	أحيانًا يتم تحديد الحدود بين هذه باستخدام معايير دائرة الخلط.
common_voice_en_8639	أفضل رهاناتنا أن هذا الحيوان ينشط فقط في الليل.	أفضل وضع لدينا هو أن هذا الحيوان نشط فقط في الليل.	أفضل طريقة لدينا هي أن هذا الحيوان ينشط في الليل فقط	أفضل افتراض لنا هو أن هذا الحيوان نشط فقط في الليل.	أفضل مسألة لنا هي أن هذه الحيوان نشط فقط في الليل.	أشهر خياراتنا هي أن هذه الحيوانات نشطة فقط في الليل
common_voice_en_8640	تم إصلاح تلف القماش بسرعة.	تم إصلاح الضرر في القماش بسرعة	أُصلح الضرر للقماش بسرعة.	التلف في القماش تم إصلاحه بسرعة.	تم إصلاح الضرر على القماش بسرعة.	الضرر على القماش تم إصلاحه بسرعة.
common_voice_en_8642	يجب إعادة كتابة المقالة إلى حد كبير قبل إعادة تقديمه.	يجب إعادة كتابة المقال إلى حد كبير قبل أي إعادة تقديم.	يجب إعادة كتابة المقال إلى حد كبير قبل إعادة إرسالها.	يجب إعادة كتابة المقالة إلى حد كبير قبل أي إعادة تقديم.	يجب إعادة كتابة المقالة إلى حد كبير قبل أي إعادة تقديم.	يجب إعادة كتابة المقالة إلى حد كبير قبل إعادة إدخالها.
common_voice_en_19886769	خرجت من ذلك منظمةُ العمال الماركسية اللينينية.	جاء من هذه منظمة العمال الماركسية الليينينية.	من هذا جاءت منظمة العمال الماركية اللينية.	أخرجت من هذا منظمة العمال الماركسيين اللينينيين.	من هذا جاءت منظمة العمال الماركسية اللينينية.	أتى من هذه المنظمة العاملة الماركسية اللينينية.
common_voice_en_19886771	الجديد في المتحف هو قسم العصور الوسطى مع كوخ موقد أُعيد بناؤه.	هناك جزء جديد من المتحف في العصور الوسطى مع دار مناعم ترميمية.	جديد للمتحف هو قسم من العصور الوسطى مع كوخ شجرة أعيد بناؤه.	جديد للمتحف هو قسم من العصور الوسطى مع كوخ زقاق إعادة بناء.	جديد في المتحف هو قسم العصور الوسطى مع كوخ زعيم أعيد بناؤه.	جديد للمتحف هو قسم من العصور الوسطى مع كوخ أقشية تم إعادة بناؤه.
common_voice_en_19886772	هذه المناطق لا تتطابق مع جغرافية الأقاليم.	هذه المناطق لا تطابق جغرافيا الأراضي.	لا تتطابق هذه المنطقة مع جغرافيا الأراضي.	لا تتطابق هذه المناطق مع جغرافيا الأراضي.	هذه المقاطعات لا تتماشى مع جغرافية الأقاليم.	هذه الأحياء لا تتطابق مع جغرافيا الإقليمات.
common_voice_en_19886773	الراعي الثالث كان عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا بيت ويلسون.	كان المساعد الثالث هو السيناتور الكاليفورنيا بييت ويلسون.	كان الرعاة الثالث هو السيناتور في كاليفورنيا، بيت ويلسون.	الرعاية الثالثة كان عضو مجلس الشيوخ في كاليفورنيا بيث ويلسون.	كان الرعاية الثالثة هو السيناتور في كاليفورنيا (بيت ويلسون).	كان الرعاية الثالثة هو مجلس الشيوخ في كاليفورنيا بييت ويلسون.
common_voice_en_18012317	تجذبُ تلك المباني والتاريخ من حولها الآلافَ من السياح.	هذه المباني والتاريخ حولها يجذب الآلاف من السياح	هذه المباني والتاريخ المحيط بها يجذب آلاف السياح.	تلك المباني والتاريخ حولها تجذب الآلاف من السياح.	هذه المباني والتاريخ المحيط بها يجذب الآلاف من السياح	هذه المباني والتاريخ المحيطة بها تجذب الآلاف من السياح.
common_voice_en_18843976	جرى تعليم اللغة البربرية لاحقًا كلغة غير إلزامية في مناطق التحدث بالأمازيغية.	تم تدريس البربرية لاحقاً كلغة غير إلزامية في المناطق الناطقة باللغة البربرية.	تم تدريس اللغة البربرية لاحقاً كلغة غير إلزامية في المناطق الناطقة باللغة البربرية.	تم تدريس اللغة البربرية في وقت لاحق كم koloba غير إلزامية في المناطق الناطقة باللغة البربرية.	تم تدريس اللغة البيرية لاحقاً كاللغة غير الإلزامية في المناطق الناطقة باللغة البيرية.	تم تدريس اللغة البربرية فيما بعد كلغة غير إلزاميّة في المناطق المتحدثة باللغة البربرية.
common_voice_en_18843977	بالإضافة إلى الإعلانات التجارية، كانت ثمة صفحة ويب "ذا سابسيرفنت شيكن".	بالإضافة إلى الإعلانات التجارية، كانت هناك صفحة "الدجاج المخدر".	بالإضافة إلى الإعلانات التجارية، كانت هناك صفحة ويب "الدجاج الخاضع".	بالإضافة إلى الإعلانات الإعلانية، كان هناك صفحة ويب "الدجاج المتخدم".	بالإضافة إلى الإعلانات التجارية، كان هناك صفحة شبكة الإنترنت "دجاج الطبيعة".	بالإضافة إلى الإعلانات الإعلانية ، كانت هناك صفحة الويب "The Subservient Chicken".
common_voice_en_18843978	في أثناء وجوده في الجيش، كان لا يزال يلعب الهوكي بانتظام مع جيش وينيبيغ.	بينما كان في الجيش، كان لا يزال يلعب الهوكي بانتظام مع جيش وينيبيغ.	أثناء وجوده في الجيش، لا يزال يلعب الهوكي بانتظام مع جيش وينيبيغ.	أثناء وجوده في الجيش، كان لا يزال يلعب الهوكي بانتظام مع جيش وينيبيغ.	أثناء وجوده في الجيش، كان لا يزال يلعب الهوكي بانتظام مع جيش وينيبيغ.	أثناء وجوده في الجيش ، لا يزال يلعب الهوكي بانتظام مع جيش ويني بيك.
common_voice_en_18843979	إنها تكتب للأطفال والكبار.	كتبت للأطفال والكبار.	تكتب للأطفال والكبار.	تكتب للأطفال والكبار.	تكتب للأطفال والبالغين.	تكتب للأطفال والبالغين.
common_voice_en_19870839	لم تقع القلعة في أيدي الفرنسيين.	القصر لم يسقط على الفرنسيين	قلعة لم تسقط على الفرنسيين	قلعة لم تسقط للفympينيين.	لم تسقط القلعة على الفرنسيين.	القلعة لم تسقط على الفرنسيين.
common_voice_en_19870840	بشكل عام، إنها مدينة حيوية للغاية على الرغم من عدم وجود مكتبة جيدة.	بشكل عام مدينة حيوية للغاية، على الرغم من أن هناك نقص في مكتبة جيدة.	بشكل عام مدينة حيوية جداً، على الرغم من وجود نقص في مكتبة جيدة.	عموماً بلدة حيوية جداً، على الرغم من أن هناك نقص في مكتبة جيدة.	عموماً بلدة حيوية جداً، على الرغم من أن هناك نقص في مكتبة جيدة.	بشكل عام، مدينة حيوية جداً، على الرغم من أن هناك نقص في مكتبة جيدة.
common_voice_en_19870841	اليوم ، لا يزال نيلسون يحتفظ بتاريخه كجزء من مدينة ميراميتشي.	لا تزال سيبسون تحافظ على تاريخها كجزء من مدينة ميرايميشي.	اليوم، ما زالت سيسون تحتفظ بتاريخها كجزء من مدينة ميراميشي.	لا تزال (ديسون) تحافظ على تاريخها كجزء من مدينة (ميراميكي).	اليوم، لا يزال (ديسون) يحافظ على تاريخه كجزء من مدينة (ميراميكي).	اليوم، لا يزال (ديسون) يحافظ على تاريخها كجزء من مدينة (ميرامشي).
common_voice_en_19870842	كان ماتياس لاودا السائق الرئيسي للفريق النمساوي.	السائق الرئيسي لفريق النمسا كان ماتيشيا لاودا.	سائق الفريق النمساوي الرئيسي كان ماتياس لاودا.	كان سائق الفريق النمساوي الرئيسي هو ماتياس لاودا.	السائق الرئيسي للفريق النمساوي كان ماتيس لودا.	كان السائق الرئيسي للفريق النمساوي هو ماثيايس لودا.
common_voice_en_19766138	تقع قرية فيرتشايلد داخل المدينة.	تقع قرية فيرشيلد داخل المدينة.	تقع قرية فيرشيلد داخل المدينة.	تقع قرية فيرشيلد داخل المدينة.	تقع قرية فيرشيلد داخل المدينة.	تقع قرية فيرشيلد داخل المدينة.
common_voice_en_19766139	هذه الحالات المتوسطة مميزة ب؟	يتم وضع علامة على أولئك الذين لديهم وضع غير محدد	أولئك الذين لديهم وضع غير محدد يتم إشارة بهم...	أولئك الذين لديهم وضع غير محدد تم إشارة به؟	أولئك الذين يحصلون على وضع غير محدد يتم تسميته بال..	أولئك الذين لديهم وضع غير محدد يتم وضع علاماتهم عليهم ب ...؟
common_voice_en_19766140	بعد وفاة ليو ماو، لم تتزوج لبعض الوقت.	بعد وفاة ليو ماو، لم تتزوج مرة أخرى لبعض الوقت.	بعد وفاة ليوم ماو لم تتزوج من جديد لفترة من الوقت.	بعد وفاة ليو ماو، لم تتزوج مرة أخرى لفترة من الوقت.	بعد وفاة ليو ماو، لم تتزوجا لفترة من الزمن.	بعد وفاة ليو ماو، لم تتزوج مرة أخرى لفترة من الزمن.
common_voice_en_19766141	صارت أحد المقطوعات ذائعة الصيت، وكثر بثها في القنوات في وقت متأخر من الليل.	أصبحت شعبية كابل ممتازة في وقت متأخر من الليل.	أصبح المفضل في الطائفة وأحساس الكابل في وقت متأخر من الليل.	أصبح المفضل للعبادة وأساسية في شبئ الኋلية من الشبكة.	أصبح أكثر الأغاني شعبية في الطائفة وأساسية في وقت متأخر من الليل.	أصبح المشيخ المفضل في الطائف، و جزء أساسي من الكابل في وقت متأخر.
common_voice_en_17784312	جاء الضجيجُ من الطابقِ السفلي.	جاء الضوضاء من القبو.	جاء الضوضاء من القبو.	جاء الضوضاء من القبو.	جاء الضوضاء من القبو.	جاء الضوضاء من القبو.
common_voice_en_19610543	لم أكن أعلم أنه معطل!	لم أكن أعرف أنه كسرت.	لم أكن أعلم أنها كانت مكسورة	لم أكن أعلم أنه كان مكسورا.	لم أكن أعلم أنه كان مكسوراً	لم أكن أعلم أنه كان مكسوراً.
common_voice_en_19610545	تقع على طول خط بين برينرد، ومينيسوتا، وأيتكين، ومينيسوتا.	تقع على طول خط بين براينرد، مينيسوتا، وأيتكن، مينيسوتا.	تقع على طول خط بين براينرد ، مينيسوتا ، وأيتكين ، مينيسوتا.	تقع على طول خط بين براينرد، مينيسوتا، وأيتكين، مينيسوتا.	تقع على طول خط بين برينرد، مينيسوتا، وأيتكين، مينيسوتا.	تقع على طول خط بين براينرد، مينيسوتا، وأيتكين، مينيسوتا.
common_voice_en_19610546	تجري إدارة كل فئة أصول تقريبًا على المستويين الداخلي والخارجي.	يتم إدارة كل فئة أصول تقريباً من الداخل والخارج.	يتم إدارة كل فئة من الأصول داخليًا وخارجية.	يتم إدارة جميع فئات الأصول تقريبًا داخليًا وخارجًا.	يتم إدارة كل فئة أصول تقريبًا داخليًا وبخارجيًا.	يتم إدارة كل فئة من الأصول تقريبًا داخليًا وخارجًا.
common_voice_en_19610547	يعمل بشكل رئيسي في المسرح الآن كمؤدي ومخرج ومدرس.	يعمل بشكل رئيسي في المسرح الآن كممثل ومخرج ومعلم.	يعمل بشكل رئيسي في المسرح الآن كممثل ومخرج ومعلم.	يعمل بشكل رئيسي في المسرح الآن كمؤدي ومخرج ومعلم.	يعمل بشكل رئيسي في المسرح الآن كممثل ومخرج ومعلم.	يعمل الآن بشكل رئيسي في المسرح كمؤدي ومخرج ومعلم.
common_voice_en_20147451	أينما يكون القاع صخريًا، تكون المياه الضحلة سميكة مع غابات عشب البحر العملاقة.	أينما كان القاع صخريًا، فإن المياه العميقة كثيفة الغابات العملاقة.	في أي مكان تكون الأسفل صخرية، تكون المياه الضحلة سميكة غابات الكلب العملاقة.	في كل مكان هو الجذع الصخري، المياه السخيفة سميكة مع الغابات الكلب العملاقة.	في كل مكان يمتلك الجزء السفلي صخور، المياه الرمادية سميكة غابات الكالب العملاقة.	في كل مكان يقع فيه الجزء السفلي صخري، فإن المياه الشاحبة سميكة غابات الكلب العملاقة.
common_voice_en_20147452	لسوء الحظ، لديهم قابلية تحويل محدودة مع عدة طرق مختلفة لتمثيل المعاينة.	لسوء الحظ، مع عدة طرق مختلفة لتمثيل المشهد، لديهم قابلية حمل محدودة.	لسوء الحظ، مع العديد من الطرق المختلفة لتمثيل المقدمة، لديهم قابلية نقل محدودة.	لسوء الحظ، مع عدة طرق مختلفة لتمثيل المشاركة المسبقة، لديهم قابلية نقل محدودة.	لسوء الحظ، مع عدة طرق مختلفة لتمثيل الممثلات السابقة، لديهم قابلية محمولة محدودة.	لسوء الحظ، مع عدة طرق مختلفة لتمثيل المشاهدة التمهيدية، لديهم قابلية تحمل محدودة.
common_voice_en_20147458	هذا يؤدي إلى مشكلة التحسين، والمعروفة باسم مشكلة قطع المخزون.	وهذا يؤدي إلى مشكلة تحسين، المعروفة باسم مشكلة القطع.	وهذا يؤدي إلى مشكلة التحسين المعروفة باسم مشكلة المخزون القصير.	وهذا يؤدي إلى مشكلة التحسين المعروفة باسم مشكلة الخزانات القصيرة.	هذا يؤدي إلى مشكلة التحسين، المعروفة باسم مشكلة المخزون القصي.	وهذا يؤدي إلى مشكلة تحسين، المعروفة باسم مشكلة المخزون القاسية.
common_voice_en_20147461	بعد مسيرته المهنية لاعبًا، عمل معلقًا وصحافيًا رياضيًا.	بعد مسيرته المهنية، عمل كمعلق وجريدة رياضية.	بعد مسيرته اللاعبية، عمل كمعلق ونريد الرياضة.	بعد مسيرته المهنية، عمل كمعلق وجمهور الرياضة.	بعد حياته المهنية في اللعب، عمل كمعلق ونجوم إعلانات رياضية.	بعد حياته المهنية في اللعب ، عمل كمعلق وجميع الصحفيين الرياضيين.
common_voice_en_19958032	لطالما كنت مخلصًا لأنجيلا.	لقد كنت دائماً مخلصة لإنجيلا	لقد كنت دائماً مخصصاً لأنجلا	لقد كنت دائماً مُساهلة لأنجلا	لقد كنت دائمًا مُكرسًا لأنجلا.	لقد كنت دائمًا متكرسًا لـ (أنجيلا).
common_voice_en_19958033	تقع قرية كيوزميس خلف اليسار النمساوي.	كانت قرية كيزمس خلف اليسار النمساوي.	قرية كيزميست كانت خلف اليسار النمساوي.	قرية كويستيس كانت وراء اليسار النمساوي	تقع قرية كويسميس خلف اليسار النمساوي.	تقع قرية (كويسميس) خلف اليسار النمساوي
common_voice_en_19958034	لم تقتصر ممارسة بيرسون على بناء الكنيسة.	لم تقتصر ممارسة بيرسون على بناء الكنيسة	لم تكن ممارسة بيرسون محدودة ببناء الكنيسة.	لم يقتصر ممارسة بيرسون على بناء الكنيسة.	لم يقتصر ممارسة (بيرسون) على بناء الكنيسة.	لم يكن ممارسة (بيرسون) مقصودة على بناء الكنيسة.
common_voice_en_19958035	يوجد في هولمزغلين منصة جزيرة لها وجهين.	هولمزغلن لديها منصة جزيرة واحدة مع جانبين.	هولمزغلين لديها منصة جزيرة واحدة مع جانبين.	هولمزغلين لديها منصة جزيرة واحدة مع جانبين.	(هولمزغلين) لديه منصة جزيرة واحدة مع جانبين	(هولمزغلين) لديها منصة جزيرة واحدة من جانبين
common_voice_en_19332669	الاسم الشائع أيضا باهيا.	الاسم الشائع هو أيضا بهيا.	الاسم الشائع هو أيضا باهيا.	الاسم الشائع هو أيضا باهيا.	الاسم المشترك هو أيضا بهيا.	الاسم المشترك هو أيضا Bahia.
common_voice_en_19332670	لم تُضمن أغنية دي بارجي أو يجر ذكرها في ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة.	أغنية دي بارج لم تتضمن ولا تُذكر في الملاحظات.	أغنية DeBarge لم تتضمن أو تم ذكرها في الملاحظات.	لم يتم تضمين أغنية ديبارد أو الإشارة إليها في الملاحظات.	أغنية دي بارد لم تضم أو لم تُذكَّر في الملاحظات.	أغنية (ديبارد) لم تكن مدرجة أو مذكورة في ملاحظات الخط.
common_voice_en_19332672	يوضح قاسم كبير من هذا الرأي أهمية مجلس القدس.	الكثير من هذه الرأي يتحول إلى أهمية مجلس القدس.	الكثير من هذا الرأي يتحول إلى أهمية مجلس القدس.	الكثير من هذا الرأي يتحول إلى أهمية مجلس أورشليم.	الكثير من هذه الرؤية تتحول إلى أهمية مجلس القدس.	معظم هذا الرأي يتحول إلى أهمية مجلس أورشليم.
common_voice_en_19332673	ومع ذلك، فقد استفادت البنيات اللاحقة أيضًا بشكل كبير من الخبرة التي اكتسبها هذا المخزون.	ومع ذلك ، استخدمت المبنىات اللاحقة أيضًا بشكل كبير الخبرة التي اكتسبها هذا الأسهم.	ومع ذلك، استخدمت البناءات اللاحقة أيضًا بشكل كبير الخبرة التي اكتسبتها هذا المخزون.	ومع ذلك ، استوحى المبنى اللاحق أيضًا بشكل كبير من التجربة التي اكتسبها هذا الأسهم.	ومع ذلك، استند البنايات اللاحقة أيضًا بشكل كبير إلى الخبرة التي اكتسبتها هذه الأسهم.	ومع ذلك ، استخدمت المباني اللاحقة أيضًا الكثير من التجربة التي اكتسبها هذا السهم.
common_voice_en_18765191	كان لديهم ثمانية أطفال معًا، رغم أن آخر طفل مات بعد الولادة بوقت قصير.	كان لديهم ثمانية أطفال معاً، على الرغم من أن آخر طفل توفي بعد ولادة قصيرة.	كان لديهم ثمانية أطفال معاً، على الرغم من أن الولد الأخير توفي بعد ولادة.	كان لديهم ثمانية أطفال معاً، على الرغم من أن آخر طفل مات بعد ولادته بوقت قصير.	كان لديهم ثمانية أطفال معًا، على الرغم من أن آخر طفل مات بعد ولادته ببساطة.	كان لديهم ثمانية أطفال معًا، على الرغم من أن الطفل الأخير مات بعد ولادته بوقت قصير.
common_voice_en_18765192	المدرسة الثانوية مدرسة تحضيرية لاختيار الطلاب ذوي القدرات المتفوقة.	المدرسة الثانوية هي مدرسة إعدادية لطلاب مختارة ذوي القدرة العليا.	المدرسة الثانوية هي مدرسة إعدادية لطلاب مختارة ذوي القدرة الممتازة.	المدرسة الثانوية هي مدرسة إعدادية لفترسين مختارات ذوي القدرات العليا.	المدرسة الثانوية هي مدرسة إعدادية للطلاب المختصين ذوي القدرة العليا.	المدرسة الثانوية هي مدرسة تحضيرية لأولئك الطلاب المختبرين ذوي القدرات العليا.
common_voice_en_18765193	تُرك سيجال ليموت في الثلج عند إسدال الستار.	سيغال يترك يموت في الثلج في نهاية الباليه.	(سيغال) يترك يموت في الثلج في نهاية الباليه	سيقف سيل على الموت في الثلج في نهاية الباليه.	سيلغالي يُترك ليُموت في الثلج في نهاية الباليه	(سيغال) يُترك ليُموت في الثلج في نهاية الباليه
common_voice_en_18765194	كانت إحدى وظائفها تحديد الوقتِ المحدد.	أحد وظيفته كان تحديد الوقت الدقيق.	إحدى وظائفها كانت تحديد الوقت الدقيق.	كانت واحدة من وظيفتها هي تحديد الوقت الدقيق.	كانت إحدى وظائفها هي تحديد الوقت الدقيق.	كانت إحدى وظائفها هي تحديد الوقت الدقيق.
common_voice_en_20002696	توفي سميث في ألتون ودفن في مقبرة صن سيت هيل.	توفي سميث في ألتون ودفن في مقبرة سنسيت هيل.	توفي سميث في ألتون ودفن في مقبرة سانسيت هيل.	توفي سميث في ألتون ودفن في مقبرة سانسيت هيل.	توفي سميث في ألتون ودفن في مقبرة سانسيت هيل.	توفي سميث في ألتون ودفن في مقبرة سانسيت هيل.
common_voice_en_20002701	كان السناتور ميللر عضوًا في اللجنةِ الماليةِ بمجلسِ الشيوخِ.	كان السيناتور ميلر عضوًا في لجنة المالية في مجلس الشيوخ.	كان السيناتور ميلر عضوًا في لجنة المالية في مجلس الشيوخ.	كان السيناتور ميلر عضوًا في لجنة المالية في مجلس الشيوخ.	السيناتور ميلر كان عضواً في لجنة التمويل في مجلس الشيوخ.	كان السيناتور (ميلر) عضواً في لجنة المالية في مجلس الشيوخ
common_voice_en_20002710	تم إنتاج فيلم "Take Me Out" في سنغافورة وأنتجته شركة تيم جارنر برودكشنز.	تم إنتاج "Take Me Out" في سنغافورة من قبل Tim Garner Productions.	تم إنتاج "Take Me Out" في سنغافورة من قبل Tim Garner Productions.	تم إنتاج أغنية "Take Me Out" في سنغافورة من قبل Tim Garner Productions.	تم إنتاج "Take Me Out" في سنغافورة من قبل تيم جارنر إنتاج.	تم إنتاج "Take Me Out" في سنغافورة من قبل تيم جارنر برودوكشنز.
common_voice_en_20002714	ساعدت مساهماته الرياضية في النظرية على قبول المشككين لها.	مساهماته الرياضية في النظرية ساعدت في قبولها من قبل المتشككين.	مساهماته الرياضية في النظرية ساعدت في قبولها من قبل المتشككين.	مساهمته الرياضية في النظرية ساعدت في قبولها من قبل المتشككين.	مساهماته الرياضية في النظرية ساعدت في القبول بها من قبل المتشككين.	مساهمته الرياضية في النظرية ساعدت على قبولها من قبل المتشككين.
common_voice_en_19736763	تم تسجيله في ستوديوهات وايترساوند ستوديوز، بمابل ريدج في كندا.	تم تسجيله في استوديوهات واترساوند ، ميبل ريدج ، كندا.	تم تسجيله في استوديوهات واترسوند ، ميبل ريدج ، كندا.	تم تسجيلها في استوديوهات واترسوند، ميبل ريدج، كندا.	تم تسجيلها في استوديوهات واتر ساوند، ميبل ريدج، كندا.	تم تسجيلها في استوديوهات واتر ساوند في ميبل ريدج، كندا.
common_voice_en_19736766	محطة سكة حديد بلاير نهاية خط سكة حديد بلاير في الضواحي.	محطة سكة حديد بيلير هي محطة خط سكة حديد بيلير الضاحية.	محطة سكة حديد بيلير هي نهاية خط السكة الحديدية بيلير في الضواحي.	محطة سكة حديد بيلاير هي محطة حركة سكة حديد بيلاير في الضواحي.	محطة سكة حديد بيلاير هي محطة نهاية خط سكة حديد بيلاير الضاحي.	محطة السكك الحديدية في بيلار هي المحطة النهائية لخط السكك الحديدية في ضواحي بيلار.
common_voice_en_19736767	كان مكتبها الرئيسي السابق في مكان آخر في إنسبروك.	في السابق كان مقرها الرئيسي في مكان آخر في إنسبروك.	سابقاً كان مقرها الرئيسي في مكان آخر في إنسبروك	كان مقرها الرئيسي سابقا في مكان آخر في إنسبروك.	في السابق كان مكتبها الرئيسي في مكان آخر في إينسبروك.	سابقا كان مقرها الرئيسي في مكان آخر في إينسبروك.
common_voice_en_19736769	إنها كذلك بطلة سابقة في عالم الماراثون.	هي أيضا بطلة عالمية سابقة في الماراثون.	هي أيضا بطلة عالمة مسابقة السباق السابقة.	وهي أيضاً بطلة عالمية سابقة في الماراثون.	كما أنها بطلة عالمية سابقة في المسابقة الماراثونية.	وهي أيضا بطلة عالمية سابقة في المسابقة الماراثونية.
common_voice_en_18860700	ومع ذلك، وكما ذكر أعلاه، يجري تعليمهم أو تعلمهم أحيانًا بترتيب مختلف.	ومع ذلك، كما ذكرت أعلاه، يتم تعليمهم في بعض الأحيان أو تعلمهم في ترتيبات مختلفة.	ومع ذلك، كما ذكر أعلاه، يتم تدريسها أحيانًا أو تعلمها في طرق مختلفة.	ومع ذلك، كما تم ذكرها أعلاه، فإنها تُعلم في بعض الأحيان أو تتعلم في ترتيبات مختلفة.	ومع ذلك، كما تم ذكر أعلاه، يتم تعليمه أو تعلقه في بعض الأحيان في ترتيبات مختلفة.	ومع ذلك، كما تم الإشارة إليه أعلاه، يتم تدريسها أحيانًا أو تعلمها في ترتيبات مختلفة.
common_voice_en_18860701	يعمل مجمعُ الفنادق اليوم تحت ثلاثة أسماء منفصلة.	مجمع الفندق يعمل اليوم تحت ثلاثة أسماء منفصلة.	مجمع الفندق اليوم يعمل تحت ثلاثة أسماء منفصلة.	مجمع الفندق يعمل اليوم تحت ثلاثة أسماء منفصلة.	يستخدم مجمع الفندق اليوم تحت ثلاثة أسماء منفصلة.	يشتغل مجمع الفندق اليوم تحت ثلاثة أسماء منفصلة.
common_voice_en_19972372	جرى تجنب الكارثة المالية ببيع أرض الفريق السابقة للفريق.	تم تجنب الكارثة المالية من خلال بيع ملعب الفريق السابق.	تم منع الكارثة المالية من خلال بيع أرضية الفرقة السابقة.	تم تجنب الكارثة المالية من خلال بيع الميدان المنزلي السابق للفريق.	تم تجنب الكارثة المالية من خلال بيع الملعب المنزلي السابق لللفريق.	تمت منع الكارثة المالية من خلال بيع الملاعب الداخلية السابقة للفريق.
common_voice_en_19972373	سبقت أغنية "فريداي نايت في ذا درايف إن بينجو" إصدار الألبوم.	قبل إصدار الألبوم أغنية "Friday Night at the Drive-in Bingo"	أغنية "Friday Night at the Drive-in Bingo" سبقت إصدار الألبوم	السينيتل "Friday Night at the Drive-in Bingo" قبل إصدار الألبوم.	التجميع الفردي "Friday Night at the Drive-In Bingo" سبق إصدار الألبوم	أسجل الأغنية الفردية "Friday Night at the Drive-In Bingo" قبل إصدار الألبوم.
common_voice_en_19972374	إن الهجاء على "الكتالوج" ليس بأمريكي الطابع، حتى في الولايات المتحدة.	لا يتم تغيير التهجئة إلى "الكتالوج" حتى في الولايات المتحدة.	التهجئة لم يتم أمريكيتها إلى "التشخيص"، حتى في الولايات المتحدة.	التهجئة لم يتم تحويلها إلى "كاتالوج" أبداً، حتى في الولايات المتحدة.	الإملاء لا يتم أمريكيته أبداً إلى "الكاتالوغ" ، حتى في الولايات المتحدة.	التهجئة لا يتم الأمريكية إليها أبداً إلى "التصنيف"، حتى في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19972375	سرعان ما حقق أوسكار الشهرة والثروة الواسعة.	أوسكار سرعان ما يكتسب الشهرة والثروة	سرعان ما يصل أوسكار إلى الشهرة والثروة	حقق أوسكار قريبًا الشهرة والثروة.	سرعان ما يحقق أوسكار الشهرة والثروة.	سرعان ما يحصل أوسكار على الشهرة والثروة.
common_voice_en_590283	لقد كنا حاضرين منذ بداية الوقت.	نحن موجودين منذ بداية الزمن	لقد كنا موجودين منذ بداية الزمن	لقد كنا موجودين منذ بداية الزمن	لقد كنا موجودين منذ بداية الوقت.	لقد كنا على قيد الحياة منذ بداية الزمن
common_voice_en_19681374	لسنوات عديدة، كانت المجموعة والمنزل مفتوحة للجمهور.	لسنوات عديدة كانت المجموعة والبيت مفتوحة للجمهور.	لسنوات عديدة كان المجموعة والمنزل مفتوحين للجمهور.	لسنوات عديدة كانت المجموعة والبيت مفتوحة للجمهور.	لسنوات عديدة كانت المجموعة والمنزل مفتوحين للجمهور.	لسنوات عديدة كانت المجموعة والبيت مفتوحين للجمهور.
common_voice_en_19681375	جميع الأغاني التي كتبها شين إمبري، ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني كتبت من قبل شين إيمبري، ما عدا ما لوحظ.	جميع الأغاني كتبها شين إيمبري، ما عدا ما هو مذكور.	جميع الأغاني كتبها شين إيمبري، ما عدا الحالات المذكورة.	جميع الأغاني كتبها شين إيمبري، ما عدا ما هو مذكور.	جميع الأغاني كتبت من قبل شين إيمبري، باستثناء ما هو مذكور.
common_voice_en_19681376	تصوير سلوتر لمتعاطف عراقي خلال حرب الخليج.	تصوير سلاتر لمرافق عراقي خلال حرب الخليج	تصوير سلاتير للمتعة العراقية خلال حرب الخليج.	تصوير (سلاتور) للمرافق العراقي خلال حرب الخليج	تشغيل سلاثر لمن يعزف بالعراق خلال حرب الخليج.	صورة (سلاثر) لأخي متعاطف عراقي خلال حرب الخليج.
common_voice_en_19681377	ولد ميكاليف في أديلايد، بجنوب أستراليا، وهو من أصل مالطي وأيرلندي.	ولد ميكاف في أديلايد ، جنوب أستراليا ، وهو من أصل مالتي وإيرلندي.	ولد ميخليف في أديلايد، جنوب أستراليا، وهو من أصل مالتي وإيرلندي.	ولد ميكاليف في أديلايد ، جنوب أستراليا ، وهو من أصل مالتي وإيرلندي.	ولد ميخاليف في أديلايد، جنوب أستراليا، وهو من أصل مالطي وإيرلندي.	ولد ميكاليف في أديلايد، جنوب أستراليا، وهو من أصل مالطي وإيرلندي.
common_voice_en_20017582	هذ خامس أكبر منظمة للمحامين في الولايات المتحدة.	وهي خامسة أكبر منظمة من المحامين في الولايات المتحدة.	وهي خامس أكبر منظمة للمحامين في الولايات المتحدة.	وهي خامس أكبر منظمة من المحامين في الولايات المتحدة.	هي الخامسة أكبر منظمة للمحامين في الولايات المتحدة.	إنها الخامسة أكبر منظمة للمحامين في الولايات المتحدة.
common_voice_en_20017585	قد جرت مقارنة الشكل الجديد ببرنامج "The Hill".	تم مقارنة الشكل الجديد مع "التل".	تم مقارنة الشكل الجديد مع "التل".	تم مقارنة الشكل الجديد مع "The Hill".	تم مقارنة الشكل الجديد بـ "The Hill".	تم مقارنة الشكل الجديد مع "التلال".
common_voice_en_20017586	تتدفق المياه من المبرد إلى موضع الاستخدام والعودة.	ينتشر الماء من المبرد إلى نقطة الاستخدام والتعود.	تتدفق المياه من التبريد إلى نقطة الاستخدام والعودة.	تتدفق المياه من الكهرباء إلى نقطة الاستخدام والتعليق.	تتدفق المياه من المبرد إلى نقطة الاستخدام والتردد في التطبيق.	تتدفق المياه من السترداد إلى نقطة الاستخدام للطبقة وعاد.
common_voice_en_20024074	أرسلتَ كوكرين قوتين للقيام بعمليات تحويل.	(كوكرين) أرسل قوتان لتحويل.	أرسل كوكرين قوتاً لتحول المشاهدة	أرسل (كوكران) قوتان لإختلاف المعلومات.	(كوكرين) أرسل قوتان للقيام بتحويل الأفكار	أرسلت (كوكران) قوتان للقيام بإحداث التحولات
common_voice_en_20011058	ومع ذلك، انتهى خاسرًا بقرار غير معلن صاحبه.	ومع ذلك، أنهى خسارته بقرار بالإجماع.	ومع ذلك، انتهى به الخسارة بقرار بالإجماع.	ومع ذلك، انتهى به الخسارة بقرار بالإجماع.	ومع ذلك، انتهى به الخسارة بقرار بالإجماع.	ومع ذلك، انتهى به خسارة بمفرد قرار بالإجماع.
common_voice_en_20011059	مدمرات الصواريخ الموجهة هي مدمرات مصممة لإطلاق الصواريخ الموجهة.	المدمرات المتوجية للمصاريح هي المدمرات المصممة لإطلاق الصواريخ الموجية.	مدمرات الصواريخ الموجهة هي مدمرات مصممة لإطلاق الصواريخ الموجهة.	المدمرات الصاروخية الموجهة هي المدمرات المصممة لإطلاق الصاروخ الموجه.	مدمرات الصواريخ الموجهة هي مدمرات مصممة لإطلاق الصواريخ الموجهة.	المدمرات الصاروخية الموجهة هي المدمرات المصممة لإطلاق الصواريخ الموجهة.
common_voice_en_20011060	حتى ذلك الحين، كانت جويا تاورو منطقةَ زراعيةً منتجةً وجميلةَ.	حتى ذلك الحين كانت جيورا تاورو منطقة زراعية منتجة وجميلة.	حتى ذلك الحين كانت جيويا تاورو منطقة زراعية منتجة وجميلة.	حتى ذلك الحين كانت جيوريا تاورو منطقة زراعية منتجة وجميلة.	حتى ذلك الوقت كانت جيوريا تاورو منطقة زراعية منتجة وجميلة.	حتى ذلك الحين كانت جيويرا تاورو منطقة زراعية منتجة وجميلة.
common_voice_en_20011061	ثمة زوجان من المعايير الحاسمة لتشكيل ميزاب شتوي.	هناك بعض المعايير الحرجة لتشكيل المياه الشتوية.	هناك بعض المعايير الحرجة لتشكيل حوض مياه الشتاء.	هناك بعض المعايير الحرجة لتشكيل منشفة مياه الشتاء.	هناك عددا من المعايير الحاسمة لتشكيل نصل مائي في الشتاء.	هناك زوج من المعايير الحرجة لتشكيل نتوء مية في الشتاء.
common_voice_en_19262159	بعد السباق، وُصف في "تايم" بأنه "الأمل الأولمبي الوحيد في بنما.	بعد السباق، وصفه "في الوقت" على أنه "الأمل الأولمبي البني لباناما".	بعد السباق، وصف في "تايم" بأنه "آمل بنما الأولمبي من رجل واحد".	بعد السباق، وصف "في الوقت المناسب" بأنه "أمل أولمبي الفردي في بنما".	بعد السباق، وصف في "تايم" بأنه "الآمل الأولمبي الوحيد في بنما".	بعد السباق، تم وصفه في "تايم" على أنه "الأمل الأولمبي الوحيد لبانما".
common_voice_en_19262161	انضم موليتال في وقت لاحق إلى حزب سواراج، الذي سعى إلى دخول المجالس التي ترعاها بريطانيا.	انضم موثيلال لاحقا إلى حزب سوراج، الذي سعى لدخول المجالس البريطانية.	انضم موتيلاج لاحقًا إلى حزب سوراج ، والذي سعى إلى الدخول في المجلس البريطاني.	انضم موتيلا لاحقاً إلى حزب سوراج ، الذي سعى إلى الدخول في المجالس المراعية البريطانية.	انضم موتيال لاحقًا إلى حزب سوراج ، والذي سعى لدخول المجلس الذي رعايته البريطانية.	انضم موتيلال لاحقًا إلى حزب سوراج ، والذي سعى لدخول المجلسات البريطانية الراعي.
common_voice_en_19262162	في يوم صاف، يمكن رؤية تلال مارلين التالية من القمة.	في يوم واضح، يمكن رؤية مارلينز التالية من القمة.	في يوم صاف، يمكن رؤية ماريلينز التالية من القمة.	في يوم واضح، يمكن رؤية الميرلينز التالية من القمة.	في يوم صافي، يمكن رؤية الماريلينات التالية من القمة.	في يوم من الواضح، يمكن رؤية المريلينز التالية من القمة.
common_voice_en_19262163	تشمل المرافق الإضافية دار تمويل ومكتبة ومركزين إعلاميين ومقهيين متصلتين.	تشمل المرافق الإضافية منزل مالي ومكتبة ومركزين للإعلام ومطاعم متصلة.	وتشمل المرافق الإضافية منزل مالي ومكتبة ومراكز إعلام اثنين وكفيتريا مرتبطة.	تشمل المرافق الإضافية منزل مالية ومكتبة ومركزين للإعلام ومطاعم ماتا مشتركة.	تتضمن المرافق الإضافية منزل مالي ومكتبة ومراكز إعلاميتا ومطاعم مقهى متصلة.	تشمل المرافق الإضافية بيتًا ماليًا ومكتبة ومركزين إعلاميين ومطاعم مأكولات متصلة.
common_voice_en_20058188	بيبر متزوجة من هايدي ريتنهاوس ولديها طفلان وتعيش في تورونتو بكندا.	فيبر متزوج من هايدي ريتنهاوس، ولديه طفلين، ويعيش في تورونتو، كيرانا.	بايبر متزوج من هايد ريتنهاوس، ولديه طفلين، ويعيش في تورونتو، كانا.	تايبر متزوجة من هايدي ريتنهاوس ، ولديه طفلان ، ويعيش في تورونتو ، كانو.	بايبر متزوج من هايد ريتنهاوس ، ولديه طفلان ، ويعيش في تورونتو ، كيرانا.	تزوّج بايبير من هايد ريتنهاوس، ولديها طفلان، وتعيش في تورونتو، كيرانا.
common_voice_en_20058189	كان تأثيره في الجامعة أقل وضوحًا.	تأثيره في الجامعة كان أقل تأكيدًا.	تأثيره في الجامعة كان أقل تأكيدًا.	تأثيره في الجامعة كان أقل تأكيدًا.	كان تأثيره في الجامعة أقل تأكيدًا.	تأثيره في الجامعة كان أقل تأكيدًا.
common_voice_en_20058190	كذلك يؤمن الأرثوذكس أن المعمودية تزيل ما يسمونه خطيئة آدم.	الاصطناعية كذلك تعتقد أن المعمودية تمحى ما يسمونه خطية آدم.	كما يعتقد الأرثوذكس أن المعمودية تُزيل ما يسمونه خطيئة آدم الأجداد.	الأرثوذكس أيضاً يعتقدون أن المعمودية تزيل ما يسمونه خطيئة الآباء لأدم.	يعتقد الأرثوذكس أيضًا أن المعمودية تخلّص عن ما يسمونه خطيئة آدم الأجداد.	الشركاء الأرثوذكس أيضاً يعتقدون أن المعمودية تزيل ما يسمونه خطيئة آدم الأجداد.
common_voice_en_20058191	أنشأ الفاتحون الرومان حامية عسكرية في سارميزجستا رجيا.	أسس النقاد الرومان حاوية عسكرية في سارميستيغاتيا ريجيا.	قام القائد الرومانيون بتأسيس حصنة عسكرية في Sarmisegetusa Regia.	قام المغزوون الرومانية بنشأة حصان عسكري في سارميسيتوجسيا ريجيا.	أسس المحتجون الرومان حرسًا عسكريًا في سارميسيتيغاسيا ريجيا.	أسس الفتحون الرومان حرسًا عسكريًا في سارميسيغيتسيا ريجيا.
common_voice_en_18697504	يسمح ذلك للقوات البرية وزينترادي المتحالفة بالاستيلاء على المصنع.	هذا يسمح لقوات الأرض وزميل الزنترادي باستحوذ على المصانع.	هذا يسمح لقوات الأرض والحلفاء زنتراديا الاستيلاء على المصنع.	هذا يسمح لقوات الأرض و حيوانات زنترادي المتحالفين استولاق المصنع	هذا يسمح للقوات الأرضية ومتحالف زنترادي لاستيلاء على المصنع.	هذا يسمح للقوات الأرضية والحلفاء زينترادي لسيطرة على المصنع.
common_voice_en_18697505	قدمه العارضان جيمي أتيكو ودارين مالكولم.	تم تقديمه من قبل الأزياء جيمي أتيكو ودارن مالكولم.	تم تقديمه من قبل النماذج جيمي أتيكو ودارين مالكوم.	تم تقديمه من قبل النماذج جيمي أتيكو و دارين مالكولم.	تم تقديمها من قبل النماذج جايمي أتيكو و دارين مالكولم.	تم تقديمه من قبل النماذج جيمي أتيكو ودارين مالكولم.
common_voice_en_18697506	هو مرتبط بمسرح الاحتجاج المبكر في موريشيوس.	هو مرتبط مع مسرح الاحتجاج المبكر في موريشيوس.	يرتبط بمسرح الاحتجاج المبكر في موريشيوس.	يرتبط بالمسرح الاحتجاجي الأولي في موريشيوس.	يرتبط بالمسرح الاحتجاجي المبكر في موريشيوس.	يرتبط بالمسرح الاحتجاجي الأولي في موريشيوس.
common_voice_en_18697507	لجامعة طوكيو كيزاي حرم جامعي في كوكوبونجي.	جامعة طوكيو كيزاي لديها حرم جامعي في كوكوبونج.	جامعة توكيو كيزاي لديها حرم جامعي في كوكوبونجي.	جامعة طوكيو كيزاي لديها حرم جامعي في كوكوبونجي.	جامعة طوكيو كيزاي لديها حرم جامعي في كوكوبونجي.	جامعة طوكيو كيزاي لها حرم جامعي في كوكوبانجي.
common_voice_en_19485427	جرى تسميته على اسم العقيد ويليام أوزبورن من ووترفيل، بنيويورك.	تم تسميته على اسم العقيد ويليام أوسبورن من واترفيل، نيويورك.	تم تسميته على اسم العقيد ويليام أوزبورن من واترفيل، نيويورك.	تم تسميتها على اسم العقيد ويليام أوزبورن من واترفيل، نيويورك.	تم تسميته على اسم العقيد ويليام أوزبورن من واترفيل، نيويورك.	تم تسميتها على اسم العقيد ويليام أوزبورن من واترفيل، نيويورك.
common_voice_en_19485428	التحق برزان بالمدرسة في تيتوغراد، ثم جزء من يوغوسلافيا.	درس بورزان في مدرسة في تيتوغريد، التي كانت جزءًا من يوغوسلافيا.	حضر بورزان المدرسة في تيتوغراد ، التي كانت في ذلك الوقت جزءًا من يوغوسلافيا.	حضر بورزان المدرسة في تيتوغريد، التي كانت في ذلك الوقت جزءاً من يوغوسلافيا.	حضر بورزان المدرسة في تيتوغراد، والتي كانت في ذلك الوقت جزءًا من يوغوسلافيا.	حضر بورزان المدرسة في تيتوغراد ، والتي كانت في ذلك الوقت جزءًا من يوغوسلافيا.
common_voice_en_19485429	يمكن إظهار ذلك باستخدام مفهوم السلاسل اليسرى لـ "H" في "G".	يمكن إظهار هذا باستخدام مفهوم الحزم اليسرى من "H" في "G".	يمكن إظهار هذا باستخدام مفهوم كوزيتات اليسار من "H" في "G".	يمكن إظهار هذا باستخدام مفهوم كوزيتات اليسار من "H" في "G".	يمكن إظهار هذا باستخدام مفهوم الجسمين اليساريين لـ "H" في "G".	يمكن إظهار ذلك باستخدام مفهوم الكوزيتات اليسارية لـ "H" في "G".
common_voice_en_19485430	جرى اختيار أحد البدائل الناجحة للتنفيذ.	يتم اختيار أحد البدائل الناجحة للتنفيذ.	يتم اختيار أحد البديلات الناجحة للتنفيذ.	يتم اختيار واحد من البدائل الناجحة للتنفيذ.	يتم اختيار واحد من البدائل الناجحة للانتيهم.	يتم اختيار واحد من البدائل الناجحة لتنفيذها.
common_voice_en_18871519	ألوان المدرسة هي الأزرق الملكي والأبيض.	ألوان المدرسة هي الأزرق الملكي والأبيض	ألوان المدرسة هي الأزرق الملكي والأبيض	ألوان المدرسة هي الأزرق الملكي والبيض	ألوان المدرسة هي الأزرق الملكي والأبيض	الألوان المدرسية هي الزرقاء الملكية والأبيض
common_voice_en_18871520	يوجد بالقرب من مناظر خلابة لشلالات أوبكا.	بالقرب منها منظر مذهل لشلالات أوبيكا	بالقرب منه وجهة نظر مذهلة لشلالات أوبيكا.	في الأرجاء يوجد منظر مذهل لشرق أوبيكا.	يوجد في الآեթե نظرة رائعة على شلالات أوبيكا.	يقع في الجوار مشاهد مذهلة من شلالات أوبيكا.
common_voice_en_18871522	نتيجة لذلك، قال إنه شعر بانه أسرع وأقوى.	ونتيجة لذلك، قال أنه شعر بأسهل وأقوى.	ونتيجة لذلك، قال أنه شعر أنه أسرع وأقوى.	ونتيجة لذلك، قال أنه شعر بأنه أسرع وأقوى.	ونتيجة لذلك، قال أنه شعرت بأنها أسرع وأقوى.	ونتيجة لذلك، قال أنه شعر بأناسه أسرع وأكثر قوة.
common_voice_en_18871523	خلف أخوند غفور سلالة بارزة من "الملالي" واللاهوتيين الآخرين.	خلف أكند غافور خط كبير من المولان واللاهوتيين الآخرين.	خلف أكند غافور خط ملحوظ من المولين واللاهوتيين الآخرين.	خلف أكند غافر خط ملحوظ من الفكاهة واللاهوتيين الآخرين.	خلف أكووند غافر سلسلة بارزة من المولانين واللاهوتيين الآخرين.	وخلف أكند غافر خطًا ملحوظًا من المولانيين والعلماء اللاهوتيين الآخرين.
common_voice_en_17982137	كانت تلك الكلمات الأخيرة عبارة قوية.	هذه الكلمات الأخيرة كانت تعبير قوي	تلك الكلمات الأخيرة كانت بيان قوي.	تلك الكلمات الأخيرة كانت بياناً قوياً	كانت تلك الكلمات الأخيرة بياناً قوياً.	كانت تلك الكلمات الأخيرة بيانًا قويًا.
common_voice_en_17982138	كلهم يعيشون في المنطقة.	كلهم يعيشون في المنطقة.	جميعهم يعيشون في المنطقة.	جميعهم يعيشون في المنطقة.	كلهم يعيشون في المنطقة.	جميعهم يعيشون في المنطقة.
common_voice_en_19479693	تظهر الأحرفُ الوترية فقط بين الأقواس.	تظهر الأصوات التي هي فقط allophonic في قوسين.	تظهر الصوتيات التي هي فقط كلاتوية في الأقواس.	توجد الأصوات التي لا تتصرف إلا بالخافية في الضوابط.	الصوتيات التي ليست إلا كلوائية تظهر في الأقواس.	النطق الصوتي، الذي هو فقط allophonic، يظهر في المرفقات.
common_voice_en_19479694	يجري فصل ديني عن قرية دنيباس المجاورة لنهر كارون.	يُفصل نهر كارون عن قرية دونيبيس المجاورة.	تم فصل ديني عن قرية الدونيبيس المجاورة بواسطة نهر كارون.	يُفصل ديني عن قرية Dunipace المجاورة من قبل نهر Carron.	تم فصيل ديني عن قرية دونيباس المجاورة بواسطة نهر كارون.	تُفصل نهر ديني عن قرية دونيبيس المجاورة من قبل نهر كارون.
common_voice_en_19479695	لقد تم التخلي عن هذين الاقتراحين بالكامل الآن.	تم التخلي عن كلا من هذه المقترحات الآن.	تم التخلي عن كل من هذه المقترحات تماماً.	تم التخلي عن كلتا هذين المقترحين الآن بالكامل.	كل من هذه الاقتراحات تم التخلي عنها الآن تمامًا.	تم التخلي عن كل من هذه المقترحات الآن تمامًا.
common_voice_en_19479696	عادة ما يُوصف مثل هذا الموقف بأنه "اختبار تورينج العكسي"، بأثر رجعي.	وصف مثل هذا الوضع على أنه "اختبار التورينغ العكسي" يحدث عادة بشكل رجعي.	وصف مثل هذا الموقف على أنه "اختبار تورينغ المعاكس" عادة ما يحدث بعكسة.	يصف مثل هذا الوضع بأنه "امتحان تورينغ العكسي" عادة ما يحدث بعد التنفيذ.	وصف مثل هذا الوضع بأنه "متجربة تورينغ العكسية" عادة ما يحدث بعكس فعالية.	يُوصف مثل هذا الموقف بأنه "اختبار تورينغ العكسي" عادةً ما يحدث بعيدًا عن النظام.
common_voice_en_18878075	تُعقد اتفاقيات السياسة كل عامين.	تقام مؤتمرات السياسة كل عامين.	تقام مؤتمرات السياسة كل عامين.	يتم عقد مؤتمرات السياسة كل عامين.	تُقام مؤتمرات السياسة كل عامين.	يتم عقد المؤتمرات السياسية كل عامين.
common_voice_en_18878076	إنهم يتنافسون في دوري الدرجة الثانية الشمالي.	ينافسون في الدوري الشمالي.	يتنافسون في الدوري الشمالي الفرعي الثاني	يتنافسون في الدوري الشمالي الدوري الثاني.	يتنافسون في الدوري الشمالي في القسم الثاني.	يتنافسون في الدوري الشمالي في القسم الثاني.
common_voice_en_18878081	تشرع شندلر في البحث عن هوية هذه المرأة.	بدأ شيندلر في مسعى لتحديد من هذه المرأة	بدأ شيندلر في البحث عن من هي هذه المرأة.	يبدأ شندلر في بحث لمعرفة من هي هذه المرأة	(شيندلر) يبدأ بعمل ليكتشف من هذه المرأة	تشيندلر يبدأ في البحث عشان يكتشف من هي هذه المرأة.
common_voice_en_18878083	جرى تعذيب فلافيان وإرساله إلى المنفى، وهناك توفي متأثرا بجراحه.	تم تعذيب فلافيان وإرساله إلى المنفى حيث مات من جرحه.	تم تعذيب فلافيان وأرسله إلى المنفى حيث مات بسبب جرحه.	تعرض فلافيان للتعذيب وأرسله إلى المنفى حيث توفي من جروحه.	تم تعذيب (فليفيان) وأرسلت إلى المنفى حيث توفي من جراحاته.	تعرضت فلافيان للتعذيب وأرسلت إلى المنفى حيث توفي من جرحه
common_voice_en_19678280	تقع معظم المرافق في مجمعِ حديثِ للغاية من طابقين يواجه المدرج.	تم وضع معظم المرافق في مجمع حديث ذو طابقين يواجه المنصة.	معظم المرافق موجودة في مجمع حديث طويل ذو طابقين يواجه المنصة.	معظم المرافق موجودة في مجمع فوق الحديث من طابقين في الواجهة إلى المنصة.	معظم المرافق مأخوذة في مجمع حديث فوق الطابقين يواجه المنصة الكبرى.	تم توجد معظم المرافق في مجمع حديث ذو طابقين واجهة المنصة الكبرى.
common_voice_en_19678281	نَشَرَ مذكرات صموئيل هوبكنز وناثانيال ايمونز وغيرهما.	نشر مذكرات صامويل هوبكنز و ناتانييل إيمونز وغيرهم.	نشر مذكرات عن سامويل هوبكنز وناتانييل إيمونز وغيرهم.	نشر مذكرات سامويل هوبكنز، ناتانييل إيمونز، وغيرهم.	نشر مذكرات (سامويل هوبكنز) و (ناتانيل إيمونز) وغيرهم	نشر مذكرات صامويل هوبكنز، ناتانييل إيمونز، وأخرين.
common_voice_en_19678282	برامج المراسم عبر الإنترنت خلال مجموعات نورث كارولينا الرقمية.	برامج الاحتفال عبر الإنترنت من خلال مجموعات كارولينا الشمالية الرقمية.	برامج الاحتفال على الإنترنت من خلال مجموعات كارولينا الشمالية الرقمية.	برامج الاحتفالات على الإنترنت من خلال مجموعات كارولينا الشمالية الرقمية.	برامج الاحتفال على الإنترنت من خلال المجموعات الرقمية في كارولينا الشمالية.	برامج الاحتفالات متوفرة عبر الإنترنت من خلال مجموعة كارولينا الشمالية الرقمية.
common_voice_en_19678283	أدى هذا إلى القفز من المباني الشاهقة.	أدى هذا إلى القفز من المباني العالية.	أدى هذا إلى القفز من المباني العالية.	أدى هذا إلى القفز من المباني العالية.	أدى هذا إلى القفز من مباني عالية السطح.	أدى ذلك إلى القفز من المباني العالية الارتفاع.
common_voice_en_665826	على ألم الوفاة.	على عذاب الموت	على عذاب الموت	على عذاب الموت	عن عقاب الموت	بمرض الموت
common_voice_en_622829	منذ متى رأينا بعضنا البعض؟	منذ متى رأينا بعضنا البعض؟	منذ متى ونحن لم نرى بعضنا؟	منذ متى ونحن رأينا بعضنا البعض؟	منذ متى ونحن لم نرى بعضنا؟	منذ متى ونحن لم نرى بعضنا البعض؟
common_voice_en_622830	أعتقد أن الأفضل أن أذهب إلى الفراش.	أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب إلى الفراش	أعتقد أن الأفضل أن أذهب إلى النوم.	أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب إلى النوم	أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب إلى الفراش.	أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب إلى الفراش.
common_voice_en_18986909	لعله استخدم اسم "أحمد حجازي".	ربما استخدم اسم (أكماند حزازي).	ربما استخدم الاسم "احمد حجازي".	ربما استخدم الاسم "أحمد حيزاجي".	من المحتمل أنه استخدم الاسم " أحمد حجازي"	من المحتمل أنه استخدم اسم "أحمد حجازي".
common_voice_en_18986911	اختيار: يشير ذلك إلى نظرية داروين عن الانتقاء الطبيعي المطبقة على "الأجناس المفضلة".	اختيار: هذا يشير إلى نظرية داروين للاختيار الطبيعي تطبق على "الأجناس المفضلة".	الانتخاب: يشير هذا إلى نظرية داروين للانتخاب الطبيعي المطبقة على "الأجناس المفضلة".	الإختيار: هذا يشير إلى نظرية داروين للاختيار الطبيعي المطبق على "الأجناس المفضلة".	الاختيار: يشير هذا إلى نظرية داروين للانتقاء الطبيعي التي تطبق على "الأعصاب المفضلة".	الاستخياط: يشير هذا إلى نظرية داروين للاختيار الطبيعي المطبقة على "الأصناف المفضلة".
common_voice_en_18986912	ومع ذلك، كانوا قادرين على تأسيس مجالهم هناك.	ومع ذلك تمكنوا من تأسيس المجال هناك.	ومع ذلك تمكنوا من تأسيس منطقتهم هناك.	ومع ذلك تمكنوا من تأسيس مجالهم هناك.	ومع ذلك تمكنوا من إنشاء إقليمهم هناك.	ومع ذلك، تمكنوا من إنشاء نطاقهم هناك.
common_voice_en_18986913	يُقام حفل تسليم الجوائز يوم الاثنين بعد المنافسة.	في يوم الاثنين بعد المسابقة، تقام حفل منح الجوائز.	في يوم الإثنين بعد المسابقة، تقام مراسم منح الجوائز.	في يوم الاثنين بعد المسابقة ، تقام حفل تقديم الجوائز.	في يوم الإثنين بعد المسابقة، يتم عقد حفل منح الجوائز.	في يوم الإثنين بعد المسابقة، يتم عقد حفل إعطاء الجوائز.
common_voice_en_20041915	بعد وفاة جوزيف ستالين، دعم بنشاط نيكيتا خروتشوف.	بعد وفاة جوزيف ستالين، دعم نيكتا خروشيف بنشاط.	بعد وفاة جوزيف ستالين، دعم بنشاط نيكيدا خروشيف.	بعد وفاة جوزيف ستالين، دعم نيكيتا خروتشوف بنشاط.	بعد وفاة جوزيف ستالين، دعم فعالًا نيكيتا خروشيوف.	بعد وفاة جوزيف ستالين، دعم نشطًا نيكيتا خروشيف.
common_voice_en_20041916	في ذلك الوقت كان يعتقد أن الموقع خطير للغاية للتصفح.	في ذلك الوقت كان يُعتقد أن الموقع خطير جداً على الركض على الأرض	في ذلك الوقت كان يُعتقد أن الموقع خطير جداً للاستفحص.	في ذلك الوقت كان يُعتقد أن الموقع خطيرًا جدًا على الغوص.	في ذلك الوقت كان يُعتقد أن الموقع خطير للغاية للتزلج على الجناح.	في ذلك الوقت كان يُعتبر الموقع خطيرًا جدًا على الإستقرار.
common_voice_en_20041917	أحال كالوغيروبولوس هذا الاقتراح إلى أثينا إذ رفضته الجمعية الوطنية.	استوجب كالوجيروبولوس هذا الاقتراح إلى أثينا ، حيث رفضه الجمعية الوطنية.	أشار كالوجيروبولوس إلى هذا الاقتراح إلى أثينا، حيث رفضها الجمعية الوطنية.	استرجع كالوجيروبولوس هذا الاقتراح إلى أثينا، حيث رفضها الجمعية الوطنية.	حوّل كالوجيروبولوس هذا الاقتراح إلى أثينا، حيث رفضها الجمعية الوطنية.	قام كالوجيروبولوس بإحالة هذا الاقتراح إلى أثينا، حيث تم رفضه من قبل الجمعية الوطنية.
common_voice_en_20041918	يبدأ بعضها كمراكز للعناية بالطفل التي تتطور فيما بعد إلى مدارس.	بعضها يبدأ كمراكز رعاية الأطفال التي تتطور في وقت لاحق إلى مدارس.	بعضها يبدأ كمركز رعاية الأطفال، والذي يتطور لاحقاً إلى مدارس.	بعضها يبدأ كمركز رعاية الأطفال، والذي يتطور في وقت لاحق إلى مدارس.	بعضها يبدأ كمركز رعاية الأطفال، والتي تطورت في وقت لاحق إلى مدارس.	بعضها يبدأ كمركز لرعاية الأطفال، والذي يتطور في وقت لاحق إلى مدارس.
common_voice_en_17568663	أنا لست بجائعة، أني في جوع شديد نهم.	أنا لست جائعة، أنا أتضور جوعا.	أنا لست جائعًا، أنا جائعًا.	أنا لست جائعًا، أنا جائعًا.	أنا لست جائعة، أنا أتضور جوعاً.	أنا لست جائعًا، أنا أتضور جوعاً.
common_voice_en_20044407	"المال" وحدة النتيجة في اللعبة.	وحدة النتيجة في اللعبة هي المال	وحدة النتيجة في اللعبة هي المال	وحدة النتيجة في اللعبة هي المال	الوحدة من النتيجة في اللعبة هي المال	الوحدة من النتيجة في اللعبة هي المال
common_voice_en_20044411	جزءُ من المواصفات يتطلب تمديد الشريط "عموديا".	جزء من المواصفات يتطلب قاعدة "تمتد عموديًا".	جزء من المواصفات يتطلب "توسع الحصان" عموديًا.	جزء من المواصفات يتطلب شريط "ليتم توسيعه عمودياً".	جزء من المواصفات يتطلب شريطًا "يتم تمديده عموديًا".	جزء من المواصفات يتطلب شريطًا "ليتم تمديده عموديًا".
common_voice_en_20044412	سانت جونز في كامبردج وهي على منافسة حامية الوطيس مع كلية ترينيتي كامبريدج منذ فترة طويلة.	سانت جونز، كامبريدج لديها لفترة طويلة منافسة وثيقة مع كلية ترينيتي، كامبريدج.	كان لدى سانت جونز، كامبريدج منذ فترة طويلة منافسة وثيقة مع كلية ترينيتي، كامبريدج.	سانت جونز، كامبريدج كان لديها منذ فترة طويلة منافسة وثيقة مع كلية الثالوث، كامبريدج.	لسانت جونز، كامبريدج منذ فترة طويلة كان لديها منافسة وثيقة مع كلية ترينيتي، كامبريدج.	سانت جونز، كامبريدج كان لها منذ فترة طويلة منافسة وثيقة مع كلية الثالوث، كامبريدج.
common_voice_en_20044413	كان آلان سينسبري أيضًا رائدًا للأطعمة الطازجة والمجمدة، وزاد من مجموعة الملصقات الخاصة بها.	ألان سينسبوري أدى أيضاً إلى طعام عذب ومجمد، وزادنا من مجموعة العلامات التجارية الخاصة بـ سينسبوري.	كما أن ألان ساندبوري كان رائدًا في الأطعمة الطازجة والمجمدة ، وزاد من سلسلة تسمية ساندبوري الخاصة.	ألان سانزبيري كان رائدًا أيضًا في الأطعمة الطازجة والمجمدة، وزاد مجموعة العلامات التجارية الخاصة بسانزبيري.	(آلان ساينزبوري) كان رواد الأطعمة العذبة والمجمدة، وزاد أيضًا من نطاق العلامات التجارية الخاصة بـ (ساينزبوري).	ألان ساهنبيري أيضًا أدى إلى تطوير الأطعمة الطازجة والمجمدة، وزيادة نطاق العلامات التجارية الخاصة بـ (ساهنبيري).
common_voice_en_19945376	التقى الزوجان في نادي الطلاب اللاتفيين في تورونتو.	التقى الزوجان في نادي الطلاب اللاتفي في تورونتو.	التقى الزوجان في نادي الطلاب اللاتفي في تورونتو.	التقى الزوجان في نادي الطلاب اللاتفي في تورونتو.	التقى الزوجان في نادي الطلاب اللاتفيين في تورونتو.	التقى الزوجان في نادي الطلاب اللاتفيين في تورونتو.
common_voice_en_19945379	تحتوي المكتبةُ أيضًا على أرشيفات مخصصة للسير آرثر سوليفان والسير هنري وود.	تحتوي المكتبة أيضًا على أرشيفات مخصصة للسير آرثر سوليفان وسير هنري وود.	تحتوي المكتبة أيضًا على أرشيفات مخصصة للسير آرثر سوليفان وسير هنري وود.	تحتوي المكتبة أيضًا على أرشيفات مخصصة للسير آرثر سوليفان وسير هنري وود.	تحتوي المكتبة أيضًا على أرشيفات مكرسة للسير آرثر سوليفان والسير هنري وود.	تحتوي المكتبة أيضًا على أرشيفات مكرسة للسير آرثر سوليفان والسير هنري وود.
common_voice_en_19945382	يتعين أنها تفهمك. آمل أن تفعل.	يجب أن تفهمك آمل أن تفعل.	يجب أن تفهمك. آمل أن تفعل.	يجب أن تفهمك. أتمنى أن تفعل ذلك.	يجب أن تفهمك، على أمل أن تفعل.	يجب أن تفهمك، آمل أن تفهمك.
common_voice_en_19945383	فازت إلين كوربي بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة.	فازت إيلين كوربي بجائزة الجلوس الذهبي لأفضل ممثلة مساعدة.	فازت إليين كوربي بجائزة الجلوب الذهبي لأفضل ممثلة مساعدة.	فازت إيلين كوربي بجائزة الجولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة.	فازت إيلين كوربي بجائزة الجلب الذهبي لأفضل ممثلة متساعدة.	فازت (إلين كوربي) بجائزة (جولدن غلوب) لأفضل ممثلة مساعدة
common_voice_en_19654128	تم تسجيل المنظمة بشكل قانوني في البداية، ومع ذلك سرعان ما تم إلغاء القرار.	تم تسجيل المنظمة في البداية بشكل قانوني ، ولكن تم إعادة القرار بسرعة.	تم تسجيل المنظمة في البداية بشكل قانوني ، ولكن تم عكس القرار سرعان ما.	تم تسجيل المنظمة بشكل قانوني في البداية ، لكن القرار عُيد ಶೀಘ್ರًا.	تم تسجيل المنظمة بشكل قانوني في البداية ، لكن سرعان ما تم إعادة القرار.	تم تسجيل المنظمة بشكل قانوني في البداية، ولكن تم سحب القرار قريباً.
common_voice_en_19654131	كذلك نفذوا مهام فوق يوغوسلافيا السابقة في عملية القوة المتعمدة.	كما طاروا بعثات على يوغوسلافيا السابقة في عملية القوة العمدة.	كما طاروا بعثات فوق يوغوسلافيا السابقة في عملية القوة المتوقعة.	كما قاموا بإحفاء المهام على اليوغوسلافيا السابقة في عملية القوة المقصودة.	كما قاموا بتحمل البعثات على يوغوسلافيا السابقة في عملية القوة المتعمدة.	كما قاموا بتنقل البعثات على يوغوسلافيا السابقة في عملية القوة المتطوعة.
common_voice_en_19654137	تبنى النظام الوضعي بأكمله، بما في ذلك العبادة الدينية.	لقد تبنى النظام الإيجابي كله، بما في ذلك الطائفة الدينية.	اعتمد النظام الإيجابي بالكامل، بما في ذلك الطائفة الدينية.	اعتمد النظام الإيجابي بأكمله، بما في ذلك الطائفة الدينية.	اعتمد النظام الإيجابي بأكمله، بما في ذلك الطائفة الدينية.	استبدل النظام الإيجابي بأكمله، بما في ذلك الطائفة الدينية.
common_voice_en_19654147	كذلك سجل فيما بعد شريط للترويج لعروضه الحية.	قام في وقت لاحق بتسجيل شريط لترويج عروضه الحية.	سجل في وقت لاحق شريطًا للترويج لعروضه الحي.	سجل في وقت لاحق شريطًا للترويج لعروضه الحي.	في وقت لاحق سجل شريطًا لتعزيز عروضه الحية.	في وقت لاحق سجّل شريطًا لترويج عروضه الحية.
common_voice_en_19957445	أيضا، تظهر الأوراقُ والفروع.	كما تظهر الأوراق والأغصان.	كما تظهر الأوراق والفروع.	أيضا، تظهر أوراق وأفروع.	كما تظهر الأوراق والغصدين.	أيضاً، تظهر أوراق وأغصان.
common_voice_en_19957446	يمكن تحديد ذلك وفهمه بشكل أفضل خلال فحص البلورات الفردية.	يمكن قياس هذا والفهم بشكل أفضل عن طريق فحص بلورات واحدة.	يمكن معرفة هذا بكثير وفهمها بشكل أفضل من خلال فحص بلورات فردية.	يمكن معرفة هذا بكميات وفهمه بشكل أفضل عن طريق فحص بلورات واحدة.	يمكن تحديد هذا بشكل كبير وفهمه بشكل أفضل عن طريق فحص كريستاليات واحدة.	يمكن تحديد هذا بشكل قياسي وفهمه بشكل أفضل عن طريق فحص بلورات فردية.
common_voice_en_19957448	لقد قد دفع هذا بعض المؤرخين إلى وصف الإنفلونزا الإسبانية بأنها "جائحة منسية".	أدى ذلك إلى تسمية بعض المؤرخين الفيروس الإسباني باعتباره "الوباء المنسى".	وقد أدى هذا إلى وصف بعض المؤرخين للإنفلونزا الإسبانية بأنها "الوباء النسي".	هذا أدى بعض المؤرخين إلى تسمية الإنفلونزا الإسبانية على أنها "الوباء المنسى".	وقد أدى ذلك إلى إعطاء بعض المؤرخين علامة على الإنفلونزا الإسبانية بأنها "جعاية نسي".	وقد أدى هذا إلى تسمية بعض المؤرخين للإنفلونزا الإسبانية باعتبارها "الوباء المنساء".
common_voice_en_19957449	كان هذا المركز يعرف سابقًا باسم مركز بيلينسون الطبي، بتاح تكفا.	كان هذا المركز معروفًا سابقًا باسم مركز بيتسكن الطبي ، بيتشه تيكان.	هذا المركز كان يعرف سابقا باسم مركز بيليسن الطبي، بيتشاو تيكفاك.	كان هذا المركز معروف سابقًا باسم مركز بيليسون الطبي، بيكا تكفاك.	كان هذا المركز معروفًا سابقًا باسم مركز بيليسن الطبي، بيتشياكي.	هذا المركز كان يُعرف سابقًا باسم مركز بيتشاي تيكفاك الطبي بيليسون.
common_voice_en_19725595	كانت الساعة الثالثة صباحًا.	كانت الساعة الثلاث صباحاً.	كانت الساعة الثالثة صباحاً	كانت الساعة الثلاث صباحاً.	كانت الساعة الثالثة صباحاً.	كانت الساعة الثالثة صباحًا.
common_voice_en_19725596	كان علي أن أتحمل الضحك.	يجب أن أتحمل الضحك	يجب أن أحتفظ بالضحك	يجب أن أتحمل الضحك.	يجب أن أحمل ضحكة.	يجب عليّ أن أتحمل الخفيف
common_voice_en_19725597	عند هذه النقطة، لا يمكن للخادم الاتصال بأي عملاء؛ أكانوا شرعيين أو غير ذلك.	في تلك المرحلة، لا يستطيع الخادم الاتصال بأي عميل، سواء كان شرعيًا أو غير ذلك.	في تلك المرحلة ، لا يمكن للخادم الاتصال بأي عميل ، سواء كان قانونياً أو غير ذلك.	في هذه المرحلة، لا يمكن للخادم الالتواصل مع أي عملاء، سواء مشروع أو غير ذلك.	في تلك المرحلة، لا يمكن للخادم الاتصال بأي عميل، سواء كان مشروعًا أو غيره.	في هذه المرحلة، لا يمكن للخادم الارتباط بأي زبون، سواء كان مشروعًا أو غير ذلك.
common_voice_en_19725598	يقيم في المقام الأول في الأحياء المشار إليها أصلاً باسم هيلهورست وصني سايد.	يقيم في المقام الأول في الحي المشار إليه أصلا باسم هيلهورست و ساننيسايد.	يقيم في المقام الأول في الحي الذي يُشار إليه في الأصل باسم هيلهورست وساني سايد.	يقيم في المقام الأول في أحياء يُشار إليها في الأصل باسم هيلهيرست وسنيسايد.	تقع في المقام الأول في الأحياء التي يشار إليها في الأصل باسم هيلهورست وسانيسايد.	تقيم بشكل رئيسي في الأحياء المشار إليها في الأصل باسم هيلهيرست وسانيسايد.
common_voice_en_18511186	الرسم مائة دولار.	الرقم 100 دولار.	الزمن هو مائة دولار.	تكلفة 100 دولارًا.	الرسوم هي مائة دولار.	تكلفة كلفة مائة دولار.
common_voice_en_18511188	لقد أخبرتك أن الطعام كان نتنًا.	قلت لك أن الطعام كان رائحته	أخبرتك أن الطعام كان رائحاً	قلت لك أن الطعام كان رائحته	قلت لك أن الطعام كان رائحته.	لقد أخبرتك أن الطعام رائحته سيئة
common_voice_en_17867392	تتكون بلوزتها من 95٪ قطن و 5٪ بوليستر.	يتكون بلوزتها من 95% القطن و 5% البوليستر.	بلوزها يتكون من 95% القطن و5% البوليستر.	تتكون بلوزتها من 95% قطن وخمسة% بوليستر.	بلوزتها تتكون من 95% قطن وخمسة٪ بوليستر.	يتكون بلوزتها من قطن من خمسة وتسعين في المئة و خمسة في المئة من البوليستر.
common_voice_en_17867393	مع أصوات منفصلة بشكل واضح.	مع أصوات منفصلة بشكل واضح	مع أصوات منفصلة بشكل واضح.	مع أصوات منفصلة بشكل واضح.	مع أصوات منفصلة بوضوح.	مع أصوات منفصلة بوضوح.
common_voice_en_17867395	كل شخص وله توأم روحه.	كل جاك لديه جيل.	كل جاك لديه جيل.	كل جاك لديه جيل.	كل جاك لديه جيل خاص به.	كل (جاك) لديه جيلين.
common_voice_en_18616209	الحقيقة أنني لا أهتم كثيراً بذلك.	الحقيقة هي أنني لا أهتم بذلك كثيراً	الحقيقة هي أنني لا أهتم كثيراً بذلك	الحقيقة هي أنني لا أهتم بها كثيراً	الحقيقة هي أنني لا أهتم كثيراً بذلك	الحقيقة، أنا لا أهتم بشدة بذلك.
common_voice_en_18616212	لا أعتقد ذلك.	لا أعتقد ذلك.	لا أعتقد ذلك.	لا أعتقد ذلك.	أنا لا أعتقد ذلك	أنا لا أعتقد ذلك.
common_voice_en_18616213	انبعج غطاء المحرك في أثناء التصادم.	القطعة انقلب أثناء الحادث.	تحطمت القناة خلال الحادث.	لقد تفرقت الغطاء أثناء الحادث	لقد تحطم القبضة أثناء الحادث	تمزقت الكابونة أثناء الحادث.
common_voice_en_19461184	ذهب شمالا، واستكشف البلاد خارج جبل إلجون.	ذهب إلى الشمال، يستكشف البلد وراء جبل إيلجون.	ذهب إلى الشمال، استكشاف البلد أبعد جبل إلكون.	ذهب شمالاً، استكشاف البلد ما وراء جبل إلجون.	ذهب إلى الشمال، استكشاف البلد خارج جبل إيلغون.	ذهب شمالاً استكشاف البلد إلى ما وراء جبل إيلجون.
common_voice_en_19461185	في العام نفسه، أعاد ماس أيضًا إعادة توزيع أغنية ديبيتش مود "استمتع بالصمت".	في نفس العام ، قام Maas أيضًا بتكييف أغنية Depeche Mode "Enjoy the Silence".	في نفس السنة، قام ماس أيضًا بإعادة مزج أغنية Depeche Mode "Enjoy the Silence".	في نفس العام ، قام Maas أيضًا بإعادة مزج أغنية Depeche Mode "Enjoy the Silence".	في نفس العام، قام ماس أيضًا بإعادة مزج أغنية "Enjoy the Silence" في وضع Depeche Mode.	في نفس السنة ، قام Maas أيضًا بإعادة صياغة أغنية Depeche Mode "Enjoy the Silence".
common_voice_en_19461186	تبع ذلك بعام "سفينة مثقلة".	"قوس مفرط" تالي بعد سنة	"القوس المعبأة" اتبعت بعد سنة.	"السفن المفرطة" تلت ذلك بعد عام.	ثم أتى "الوسمة المثبطة" بعد عام	"قوس مُتعبأ" تبعه بعد عام.
common_voice_en_19461187	كذلك نشيد بمبادرتك للحوار والتفاهم المتبادل.	كما نقدر مبادرتك للحوار والفهم المتبادل.	كما نشيد بدايةك في الحوار والتفهم المتبادل.	كما أنه أشكر مبادرتك للحوار والفهم المتبادل.	كما نثني على مبادرتك للحوار والفهم المتبادل.	ونحن أيضا نشيد ابتكارك للحوار والفهم المتبادل.
common_voice_en_19768797	كل شيء جار تسليمه.	إنه كل شيء في التوصيل	كل هذا في التسليم.	وكل شيء في التوصيل.	"إنها كلها في التسليم".	"كان كل شيء في التسليم"
common_voice_en_19768798	في وقت لاحق، كان نشطًا في كنيسة السوق الهولندية في مدينة نيويورك.	في وقت لاحق، كان نشطًا في كنيسة إصلاح هولندا في شارع السوق في مدينة نيويورك.	في وقت لاحق، كان نشطاً في كنيسة ماركت ستريت الهولندية الإصلاحية في مدينة نيويورك.	في وقت لاحق، كان نشطًا في كنيسة الملاحظة الهولندية في شارع السوق في مدينة نيويورك.	في وقت لاحق، كان نشطًا في كنيسة ماركت ستريت الهولندية الإصلاحية في مدينة نيويورك.	في وقت لاحق، كان نشطًا في كنيسة ماركيت ستريت الهولندية الإصلاحية في مدينة نيويورك.
common_voice_en_19768799	تُصرف المادة خلال مخرج السيفون.	يتم إطلاق المادة من خلال منفذ سيفون.	يتم إطلاق المادة من خلال منفذ سيمفون.	يتم إطلاق المادة من خلال خروج المزمار.	يتم إطلاق المادة من خلال خروج سيفون.	يتم إطلاق المادة من خلال خليج symphonal.
common_voice_en_19768803	هاجر والدا كيلي إلى الولايات المتحدة من أيرلندا، وكان لديه خمسة أشقاء.	هاجر والدا كيلي إلى الولايات المتحدة من أيرلندا وكان لديه خمسة أشقاء.	مهاجر الوالدون لكيلي إلى الولايات المتحدة من أيرلندا، وكان لديه خمسة أشقاء.	هاجر والدا كيلي إلى الولايات المتحدة من أيرلندا، وكان لديه خمسة أشقاء.	هاجر والدا كيلي إلى الولايات المتحدة من أيرلندا، وكان لديه خمسة أشقاء.	هاجر والدا كيلي إلى الولايات المتحدة من أيرلندا، وكان لديه خمسة أشقاء.
common_voice_en_19757870	أدى افتقار المجموعة للنجاح التجاري إلى تفككها.	عدم نجاحها التجاري أدى إلى انهيار المجموعة.	فقدانها النجاح التجاري أدى إلى تفكك المجموعة.	أدى نقص نجاحها التجاري إلى تفكك المجموعة.	أدى نقص نجاحها التجاري إلى تفكيك المجموعة.	فقدانها النجاح التجاري أدى إلى تفكيك المجموعة.
common_voice_en_19757871	عمليًا لا شيء معروف عن حياتها العائلية أو بيولوجيا التكاثر.	تقريبا لا شيء معروف عن حياته العائلية أو علم الأحياء للتكاثر.	لا شيء تقريباً معروف عن حياتها العائلية أو علم الأحياء التكاثر.	لا شيء معروف عملياً عن حياته العائلية أو علم الأحياء التكاثر.	لا يعرف شيئاً عملياً عن حياتها العائلية أو علم الأحياء التكاثر.	لا يُعرف تقريباً أي شيء عن حياته العائلية أو علم الأحياء التكاثر.
common_voice_en_19757872	جون أوليفر ويليامز هاويس من برايتون، كهنوت تشيتشستر.	جون أوليفر ويليامز هاويس من برايتون، قنطان تشيشستر.	جون أوليفر ويليامز هافيس من برايتون، دكتور تشيستر.	جون أوليفر ويليامز هويز من برايتون، قاهد تشيكستر.	جون أوليفر ويليامز هافيس من برايتون، باعتقادي تشيشستر.	(جون أوليفييه ويليامز) (هاوس) من (برايتون) ، قنّي (تشيتستر)
common_voice_en_19757874	نسخة مخطوطة القصيدة باقية في مكتبة الكونغرس.	نسخة مخطوطة من القصيدة لا تزال في مكتبة الكونغرس	نسخة مخطوطة من القصيدة تبقى في مكتبة الكونغرس.	نسخة من المخطوطة من القصيدة تبقى في مكتبة الكونغرس.	نسخة المخطوطة من القصيدة لا تزال في مكتبة الكونغرس.	نسخة المخطوطة من القصيدة لا تزال في مكتبة الكونغرس.
common_voice_en_18642278	إذا كنت لا تعرف ما هذا، انظر إلى الصورة.	إذا لم تعرف ما هو هذا، انظر إلى الصورة.	إذا لم تعرف ما هو ذلك، انظر إلى الصورة.	إذا كنت لا تعرف ما هو ذلك، انظر إلى الصورة.	إذا كنت لا تعرف ما هو ذلك، أنظر إلى الصورة.	إذا كنت لا تعرف ما هو ذلك، انظر إلى الصورة.
common_voice_en_18642279	كان شريكي الشاب داكن البشرة.	شريكي كان الشاب المظلم.	شريكتي كانت الشابة المظلمة	شريكتي كانت الشابة المظلمة	شريكي كان الشاب المظلم.	كان شريكتي الشاب المظلم.
common_voice_en_18642280	ينام فوق المرآب.	إنه ينام فوق المرآب	ينام فوق المرآب.	إنه ينام فوق المرآب	إنه ينام على الجراج	إنه ينام فوق المرآب
common_voice_en_18642282	أخذ مفتاح من جيبه.	أخذ مفتاحاً من جيبه.	أخذ مفتاحاً من جيبه.	أخذ مفتاحًا من جيبه.	لقد أخذ مفتاحاً من جيبه	أخد مفتاحاً من جيبه.
common_voice_en_19244646	لقد أمسكت بي، على أي حال.	لقد حصلت علي على أي حال.	لقد أمسكتني على أي حال	لقد أمسكتي بي على أية حال	لقد أمسكت بي على أية حال	أنت حصلت على أنني على أية حال.
common_voice_en_19244647	لا شيء يضر غلوريا أو يغيرها أو يحركها.	لا شيء أضر غلوريا أو غيرها أو تحركتها.	لا شيء يؤذي (غلوريا) أو يغيرها أو يحركها	لم يضر شيء من (غلوسيا) أو يغيرها أو يحركها	لم يضر أي شيء بلوريا، أو غيرها، أو تحركتها.	لم يحدث أي ضرر لمغوريا، أو تغييرها، أو تحريكها.
common_voice_en_19244648	لكنه عرف وهو يصلي أنه لا يؤمن.	لكنه عرف بينما كان يصلي أنه لا يؤمن	لكنه كان يعلم أنه لا يؤمن وهو يدعو	لكنه كان يعرف بينما كان يصلي أنه لم يؤمن	لكنه كان يعرف وهو يصلي أنه لا يؤمن.	لكنه كان يعرف بينما كان يصلي أنه لا يؤمن.
common_voice_en_19244649	لقد أحمررت وجهًا.	لقد بدأت بدفعه	أنا متمنة منه.	أنا أشكرك بانه	أنا أفرح له.	أنا أنيق بالنسبة له.
common_voice_en_20043679	موافقة المريض مطلوبة.	موافقة المريض مطلوبة.	المرضى مطلوبون موافقة.	الإجماع للمرضى مطلوب.	المرافقة للمريض مطلوبة.	الطلب على المرضى يتطلب موافقة.
common_voice_en_20043680	كذلك تم العثور في ألدابرا على بقايا أحفورية من أنواع كبيرة منقرضة.	كما تم العثور على بقايا تحت الحفريات من نوع كبير انقرض على ألدابرا.	كما تم العثور على بقايا تحت الحفريات لأنواع كبيرة ومقشية في أлдаبرا.	كما تم العثور على بقايا تحت الحفريات من نوع كبير من الأنواع الم انقرضة في ألبابرا.	كما تم العثور على بقايا تحت الحفريات من نوع كبير من الأنواع المنقرضة في ألدابرا.	تم العثور أيضًا على بقايا ذات أحفوريات تحتية للأنواع الكبيرة المنقرضة في ألدابرا.
common_voice_en_20043682	سُميت القرية باسم الكابتن إي. وودمان، مسؤول السكك الحديدية.	تم تسمية القرية على اسم الكابتن إي إيه وودمان، مسؤول سكة حديد.	تم تسمية القرية على اسم الكابتن إي إي وودمان، مسؤول السكك الحديدية.	تم تسمية القرية على اسم الكابتن إيه إيه وودمان، مسؤول السكك الحديدية.	تم تسمية القرية على اسم الكابتن إيه إيه وودمان، مسؤول السكك الحديدية.	تم تسمية القرية على اسم الكابتن إيه إيه وودمان، مسؤول السكك الحديدية.
common_voice_en_20043684	يُؤكل سمك السلور مسلوق أو مقلي أو مخبوز أو مشوي أو مدخن.	يتم تناول سمك الغارف الملفوف والمخبوز والخبز والشواء أو التدخين.	يتم تناول سمك الجارب المغلي، المقلي، المقلي، الشواء أو الدخان.	يتم تناول سمك الغافش المسلخ أو المقلي أو المخبوز أو الشواية أو المدخنة.	يتم أكل السمك الحراري محمص أو مقلي أو مخبز أو مخبز أو مدخن.	يُأكل سمكة الغارفة مطبوخة، مُخبوزة، مخبوزة، أو مدخنة.
common_voice_en_18758569	بالإضافة إلى ذلك، خلعت عليه سوريا لقب وسام الاستحقاق.	بالإضافة إلى ذلك، سميته سوريا فارس من وسام الجدارة.	بالإضافة إلى ذلك، أطلق عليه سوريا اسم فارس من فخرها.	بالإضافة إلى ذلك، سميته سوريا فارس من أرمها الجدارية.	بالإضافة إلى ذلك، سميته سوريا فرسيا من وسام الجدارة.	بالإضافة إلى ذلك، أطلق عليه سوريا لقب فارس من نطاق الميزة.
common_voice_en_18758570	كتاب "اختلفت الهدايا" كتبته إيزابيل مع ابنها بيتر بريجز مايرز.	كتبت إيزابيل هدية مختلفة مع ابنها، بيتر بريغز مايرز.	غيفز ديفرينج كتبها إيزابيل مع ابنها، بيتر بريغز مايرز.	الكافية المختلفة كتبت بواسطة إيزابيل مع ابنها، بيتر بريغس مايرز.	كتاب "Gifts Different" من قبل إيزابيل مع ابنها، بيتر بريغز مايرز.	كتابة 'The Gifts Differing' كتبها إيزابيل مع ابنها، بيتر بريغز مايرز.
common_voice_en_18758571	ومع ذلك، حمل أبليساورديس العديد من هذه السمات المميزة إلى أقصى حد.	ومع ذلك، حملت أبيليسوريدز العديد من هذه السمات المحددة إلى أبعاده.	ومع ذلك، حملت أفيليزوريدز العديد من هذه السمات المحددة إلى أقصى حد.	مع ذلك، حملت أبيليزوريدس العديد من هذه الخصائص المحددة إلى أقصى حد.	ومع ذلك، حملت أبيليساوريدس العديد من هذه السمات المحددة إلى أقصى حددها.	ومع ذلك، حملت أبيليساويد العديد من هذه الخصائص المحددة إلى أقصى حددها.
common_voice_en_18758572	توجد الخريطة في مجموعات المكتبة الملكية الدنماركية.	الخريطة موجودة في مجموعات مكتبة الملكية الدنماركية.	الخريطة موجودة في مجموعات المكتبة الملكية الدنماركية.	الخريطة موجودة في مجموعات المكتبة الملكية الدنماركية.	الخريطة موجودة في مجموعات المكتبة الملكية الدنماركية.	الخريطة موجودة في مجموعات المكتبة الملكية الدنماركية.
common_voice_en_292892	شُغلت الموسيقى في أثناء التحدث.	عزف الموسيقى بينما كانوا يتحدثون.	كانت الموسيقى تعزف بينما كانوا يتحدثون	كانت الموسيقى تتشغل بينما كانوا يتحدثون.	كانت الموسيقى تعزف بينما كانوا يتحدثون.	العزف الموسيقي بينما كانوا يتحدثون.
common_voice_en_18342602	مساعدة! فشلت جميع الاختبارات المؤتمتة!	كل الاختبارات الآلية فاشلة!	مساعدة! جميع الاختبارات الآلية تفشل!	المساعدة! كل الاختبارات الآلية تفشل!	المساعدة! جميع الاختبارات الآلية تفشل!	المساعدة! جميع الاختبارات الآلية تفشل!
common_voice_en_18342604	كانت أولونغ على بعد مئتين ميل من أقرب أرض.	(أولونغ) كانت على بعد 250 ميل من أقرب الأرض	كان أولونغ على بعد 250 ميلاً من أقرب أرض.	كان (أولونغ) على بعد 250 ميل من أقرب أرض.	كانت أولوونغ على بعد مئتين وخمسين ميلًا من أقرب أرض.	(أولونغ) كانت على بعد مائتين وخمسين ميلًا من أقرب أرض.
common_voice_en_18342605	وكانت تلك محادثتهم الوحيدة طوال الوجبة.	وهذا كان محادثتهم الوحيدة خلال الوجبة.	وكان هذا هو المحادثة الوحيدة معهم طوال الأكل.	وكانت هذه محادثتهم الوحيدة طوال الوجبة.	وكانت هذه محادثتهم الوحيدة طوال الوجبة.	وكانت هذه محادثاتهم الوحيدة خلال وجبة الأكل.
common_voice_en_19633602	هذه ليست مشتقة من القمة العصبية.	لم يستمد ذلك من القمة العصبية	لم تستمد هذه من التاج العصبي.	هذه لم تكن مشتقة من الظهر العصبي.	هذه لم تنحدر من القمة العصبية.	لم يتم الحصول على هذه الأجزاء من العقلانية.
common_voice_en_19633604	هو الآن أستاذ في جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك.	وهو الآن أستاذ في جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك.	إنه الآن أستاذ في جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك.	هو الآن أستاذ في جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك.	وهو الآن أستاذ في جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك.	وهو الآن أستاذ في جامعة ولاية نيويورك في (ستوني بروك).
common_voice_en_19633607	بصفته وكيلًا، قاد لويس الشؤون الأكاديمية وتحديد الأولويات الأكاديمية للجامعة.	كان لويس الرئيسي في شؤون الأكاديمية وتركيب الأولويات الأكاديمية للف১৯.	كمدير، قاد لويس الشؤون الأكاديمية وتحديد الأولويات الأكاديمية للجامعة.	بصفته رئيساً، قاد لويس الشؤون الأكاديمية وتعيين الأولويات الأكاديمية للجامعة.	بصفته رئيساً، قاد لويس الشؤون الأكاديمية وتعيين الأولويات الأكاديمية لجامعة.	باعتباره رئيساً للجامعة، قاد لويز الشؤون الأكاديمية وتحدد الأولويات الأكاديمية للجامعة.
common_voice_en_19633609	المضادات الحيوية فعالة.	المضادات الحيوية فعالة.	المضادات الحيوية فعالة.	المضادات الحيوية فعالة.	المضادات الحيوية فعالة.	المضادات الحيوية فعالة.
common_voice_en_19756033	تعلم دوكسات، في مدرسة نورويتش قبل الذهاب إلى فيلبرد بميدينهيد.	تلقى دوكسا تعليمه في مدرسة نورويتش قبل الانتقال إلى فيلبرد ، مايدنهيد.	تلقى دوكسات تعليمه في مدرسة نوريتش قبل أن يذهب إلى فيلبيرغز، مايدنهيد.	تلقى دوكست تعليمه في مدرسة نوريتش قبل أن يذهب إلى فيلبيردز، مايدنهيد.	تلقى دوكسانت تعليمه في مدرسة نوريتش قبل أن يذهب إلى فيلبيرد، مايدنهيد.	تلقّى دوكسات تعليمه في مدرسة نوريتش قبل أن يذهب إلى فيلبيرد، مايدنهيد.
common_voice_en_19756034	ثم يُدمر العامل أول قطعة ورق.	ثم يدمر العميل قطعة الورق الأولى.	ثم يدمر العميل قطعة الورق الأولى.	ثم يدمر الوكيل قطعة الورق الأولى.	ثم يدمر الوكيل أول قطعة من الورق	ثم يدمّر الوكيل أول قطعة من الورق.
common_voice_en_19756035	أحد الحلول الممكنة الإبلاغُ عن موقف ما بعد الضريبة لبعض دافعي الضرائب القياسيين.	أحد الحلول الممكنة هو الإبلاغ عن وضع بعض المدفعين الضريبيين القائمين بعد الضريبة.	واحد من الحلول الممكنة هو إبلاغ عن وضع بعض المرتقلين الضريبيين المتعتمدين بعد الضرائب.	أحد الحلول الممكنة هو الإبلاغ عن وضعية بعد الضرائب لبعض المدفعين الضرابيين القياسيين.	أحد الحلول المحتملة هو الإبلاغ عن موقف بعد الضرائب لبعض المدفعين الضرائب القائمين.	واحد من الحلول المحتملة هو الإبلاغ عن موقف بعد الضرائب لبعض المدفوعين الضرائب القياسيين.
common_voice_en_19756036	تميل هؤلاء النساء إلى العيش لفترة أطول من عامة السكان.	تميل هذه النساء إلى العيش أطول من السكان العاديين.	تميلت هذه المرأة إلى العيش لمدة أطول من السكان العامين.	تميل هذه النساء إلى العيش لفترة أطول من السكان العامين.	تميل هذه النساء إلى العيش لفترة أطول من السكان العامين.	كانت هذه النساء يميلن إلى العيش لفترة أطول من السكان العامين.
common_voice_en_19733765	يقع مطار برمودا ديونز في المجمع.	يقع مطار برمودا دونز في المجتمع.	يقع مطار برمودا دونز في المجتمع.	يقع مطار برمودا دنز في المجتمع.	يقع مطار برموادا دونز في المجتمع.	يقع مطار بيرمودا دونيس في المجتمع.
common_voice_en_19733766	استخدمت المعالجات الأولى سلكًا لكل بت من عرض العنوان.	استخدم المعالجات المبكرة سلك لكل قطعة من عرض العنوان.	استخدم المعالجات المبكرة سلكًا لكل جزء من عرض العنوان.	استخدم المهربون الأوائل سلك لكل جزء من عرض العنوان.	استخدمت المعالجات الأولى سلكًا لكل قطعة من عرض العنوان.	استخدمت المعالجات المبكرة سلكًا لكل جزء من عرض العنوان.
common_voice_en_19733768	توفي وكيل السباق وصديق شانون تيم كوربي في الحادث.	وكيل السباق وصديق (شانون) (تين كوربي) مات في الحادث	مر عميل السباق وصديق (شانون) (تيم كوربي) في الحادث	تموت وكيل السباق وصديق (شانون) (تيم كوربي) في الحادث	مر وكيل السباق وصديق (شانون) (تيم كوربي) في الحادث	وكيل السباقات وصديق (تشुनون) (تيم كوربي) مات في الحادث
common_voice_en_19733769	لماذا ا! - أليس هذا كافيا؟	لماذا؟ ألا يكفي؟	لماذا؟ أليس هذا كافي؟	لماذا؟ ليس هذا كافيا؟	لماذا، أليس كافيًا؟	لماذا؟ أليس ذلك كافياً؟
common_voice_en_19722567	تم إدراج مدن سابقة في جدول منفصل أدناه.	مدن سابقة مدرجة على جدول منفصل أدناه.	مدن سابقة مدرجة في جدول منفصل أدناه.	مدن سابقة مدرجة في جدول منفصل أدناه.	تم إدراج المدن السابقة على الجدول المنفصل أدناه.	تم إدراج المدن السابقة على الجدول المفصل أدناه.
common_voice_en_19722569	كان لأوديور وظائف عبور الأراضي الخاضعة للإدارة للسيطرة على حكومتها.	كان لدى إيدور وظيفة عكسة الأراضي المديرة لسيطرة حكومتها.	كان لدى (أودور) وظيفة عبر الأراضي المميسورة للسيطرة على حكومتها.	تمتلك هيئة الأويدور وظيفة عابرة لإقليم مدير للتحكم في حكومتها.	يعد لدي الويودور وظيفة للعبور على الأراضي الممنوحة للسيطرة على حكومتها.	كان لدى الدولة الواحدة وظيفة من خلالها عبور منطقة مُدارة للسيطرة على حكومتها.
common_voice_en_19722616	يصف المؤلفُ البوذي تارو جولد الوابابي بأنه "حكمة وجمال النقص".	يصف المؤلف البوذي تارو جولد الويبي سبي بأنه "حكمة وجمال الكمال".	يصف المؤلف البوذي تارو غولد الوابي سابي بأنه "الحكمة والجمال في عدم الكمال".	كاتب البوذية تارو غولد يصف الوابي-سابي على أنها "الحكمة والجمال للعدم الكمال".	كاتب البوذية تارو غولد يصف "ويبي سابي" على أنها "الحكمة والجمال في عدم الكمال".	يصف الكاتب البوذي تارو جولد (وابي سابي) بأنه "الحكمة والجمال لعدم الكمال".
common_voice_en_19722617	إنها ضمن مصطلحات "هورتونوليت" التي عفا عليها الزمن لسلسلة الزيتون.	إنه من مصطلحات الهورتونوليت القديمة لسلسلة الأوليفين.	إنه من المصطلحات القديمة من الهوتونوليت لسلسلة أوليفين.	إنه من مصطلحات هورتونوليد القديمة لسلسلة أوليفين.	إنها من مصطلحات هورتونوليت القديمة لسلسلة أوليفين.	إنه من مصطلحات "هورتونوليت" القديمة لسلسلة أوليفين.
common_voice_en_19142993	كان عليه أن يبدأ في إنتاج مواد جديدة، وانخفضت شعبية "يامي فير".	كان عليه أن يبدأ في إنتاج مواد جديدة وانخفضت تردد يوميس فور	كان عليه أن يبدأ في إنتاج مواد جديدة وانخفضت تردد فرات مزيان.	كان عليه أن يبدأ في إنتاج مواد جديدة وانخفضت تردد فرات المزهرة.	كان عليه البدء في إنتاج مواد جديدة، وتراجع تردد فرات اللذيذ.	كان عليه أن يبدأ في إنتاج مواد جديدة وانخفضت تردد للفيرات المثيرة.
common_voice_en_19142995	ومع ذلك، عمل الأعضاءُ بشكل جيد معًا ووضعوا خطة جذرية لإصلاح الكنيسة.	ومع ذلك، عمل الأعضاء بشكل جيد معًا وإنتاجوا خطة جذرية لإصلاح الكنيسة.	ومع ذلك، عمل الأعضاء بشكل جيد معاً وأصدروا خطة جذرية للإصلاح الكنيسي.	ومع ذلك، عمل الأعضاء بشكل جيد معًا و أنتجوا خطة جذرية للإصلاح الكنيسي.	ومع ذلك، عمل الأعضاء بشكل جيد معًا وخلقوا خطة جذرية للإصلاح الكنيسي.	ومع ذلك ، عمل الأعضاء بشكل جيد معًا وتولدا خطة متطرفة لإصلاح الكنيسة.
common_voice_en_19142996	إن أصول غريغوري مسألة خلاف علمي.	أصول جريجوري هي مسألة نزاع العلماء.	أصول غريغوري هي مسألة من نزاع العلماء.	أصول غريغوري هي مسألة للنزاع العلني.	أصول غريغوري هي مسألة مناقشة علماء.	أصول غريغوري مسألة متنازع عليها من قبل علماء.
common_voice_en_19143000	إن دولفين كليمين مستوطن في المحيط الأطلسي.	يقع دلفين الكليمن في المحيط الأطلسي	الدلافين الكلاميني متوطن في المحيط الأطلسي	الدلفين الكليمي متوطن في المحيط الأطلسي.	الدلافين الحمم النووية متوطنة في المحيط الأطلسي	الدلافين السكليمي متوطن في المحيط الأطلسي.
common_voice_en_18332495	هذه الأشياء في دماغها كانت مثل الكثير من الأيمان على شفتيها.	أشياء كهذه في عقلها كانت مثل العديد من المحلفات على شفتيها	مثل هذه الأمور في دماغها كانت مثل العديد من الحلفات على شفتيها.	مثل هذه الأشياء في عقلها كانت مثل العديد من الحلفات على شفتيها.	مثل هذه الأشياء في عقلها كانت مثل العديد من القسائل على شفتيها.	مثل هذه الأشياء في دماغها كانت مثل الكثير من الاحتفال على شفتيها.
common_voice_en_18332496	رأى جان يترنح للحظة.	رأى (جان) تتردد للحظة	رأى جين تتشابك للحظة	لقد رأى (جان) تتردد للحظة	رأى (جان) تتأرجح لوهلة	لقد رأى جين تتخلف لوهلة.
common_voice_en_18332497	ماذا تقصد بهذا السلوك الشائن.	ماذا تقصد بهذا السلوك المظلم؟	ماذا تعني بهذه السلوكية المخيفة؟	ما الذي تقصدينه بهذا السلوك المجنون؟	ما الذي تعنيه بهذه السلوكية الغريبة؟	ما الذي تقصد بهذه السلوكية المجنونة؟
common_voice_en_18332499	ليس بغريب أن يحضر نبي إلى القدس.	لم يصل نبي غريب إلى القدس	لم يجي أبداً رسول غريب إلى القدس	لم يجي أحد النبي إلى القدس من قبل.	لم يأتي هذا النبي إلى أيرشليم أبداً.	لم يأتِ رسولٌ غريبٌ إلى أورشليم قط.
common_voice_en_18350799	هو الذي عاش لتأسيس عائلة باتينو.	هو الذي عاش حتى أسس عائلة (باتينو)	هو من أن عاش لمؤسس عائلة الباتينو	إنه من عاش حتى أن أسس عائلة (باتينو)	كان هو الذي عاش لتأسيس عائلة الباتينو.	كان هو الذي عاش حتى أن أسس عائلة باتينو.
common_voice_en_18350800	وبالنسبة له كانت أدلة الفخامة والعصر في كل مكان.	حولها، في كل مكان، كانت أدلة على الفروق والعمر.	كان هناك ببداية الفخامة والعمر في كل مكان حوله.	حوله، في كل مكان، كانت الأدلة على الفضول والسن.	حوله، في كل مكان، كان هناك أدلة على الرفاهية والسن.	حول هذه الوجهة، في كل مكان، كانت أدلة عن الفراغ والعمر.
common_voice_en_18350801	وجد بيرو واحدة ذات رأس مدفون في صندوق طعام.	(بيرالت) وجد واحدة ذات رأس مدفون في صندوق الطعام	وجد بيرالد واحدًا ذو رأس مدفون في صندوق الغذاء.	وجد بيرولد واحدًا ذو رأس مدفون في صندوق الحشرات.	وجد (بيروت) واحدًا مع رأس مدفون في صندوق الطعام.	(بيرالوت) وجد واحدًا يضع رأسه في صندوق الحيوانات الغذائية.
common_voice_en_12192	ينتظر الناس على متن القوارب.	ينتظر الناس القوارب	الناس ينتظرون للصعود على القارب.	ينتظر الناس أن يطلعوا على القوارب	ينتظر الناس أن ينزلوا على متن القوارب.	الناس ينتظرون كي يتنزلوا على متن القوارب.
common_voice_en_12194	رجل يشغل شواية في كشك الطعام.	رجل يعمل على الشواية في محل الأكل في الكرنفال	يعمل الرجل على الشواء في مكفف طعام الكرنفال.	يعمل رجل على الجريل في مكان إعداد الطعام في الكرنفال.	رجل يعمل على الشواية في متجر الأغذية في الكرنفال.	يعمل الرجل على الشواية في مطعم الأطعمة الكرنفالي
common_voice_en_12195	ضابط شرطة صيني يقف أمام مركزه.	ضابط شرطة صيني يقف أمام محطة.	ضابط شرطة صيني يقف أمام محطة.	ضابط شرطة صيني يقف أمام محطته.	ضابط شرطة صيني يقف أمام محطته.	ضابط شرطة صيني يقف أمام محطة التأهيل.
common_voice_en_12197	فرقة باليه مع رجل وامرأة محاطين بعدد من النساء الأخريات.	فرقة الباليه مع رجل وامرأة يظهرون حولها العديد من النساء.	مجموعة الباليه مع رجل وامرأة يصوروا حولهم عدة نساء أخرى.	فرقة باليه مع رجل وامرأة يتوجهن محاطين بالعديد من النساء.	شركة باليه مع رجل وامرأة يتظاهرون محاطين بالعديد من النساء الآخرين	شركة الباليه مع رجل وامرأة يتجولون محاطين بالعديد من النساء الآخرين.
common_voice_en_17936149	على آلام الموت.	على ألم الموت.	بمذنب الموت	تحت عذاب الموت.	على آلام الموت	على ألم الموت.
common_voice_en_19799079	هو نفسه خسر منصبه مما أدى إلى سقوط حزب العمل.	فقد نفسه مقعده مما أدى إلى سقوط حزب العمال.	فقد نفسه مقعده مما أدى إلى سقوط حزب العمال.	فقد نفسه مقعده مما أدى إلى سقوط حزب العمال.	خسر نفسه مقعده مما أدى إلى سقوط حزب العمال.	خسر مقعده بنفسه مما أدى إلى سقوط حزب العمال.
common_voice_en_19799080	مجموعة من عناصر التصميم صنعت نجاح نيكون ف.	مزيج من عناصر التصميم جعل Nikon F ناجحا.	إمزاق عناصر التصميم جعل نيكون إف ناجح.	أدى مزيج من عناصر التصميم إلى نجاح نيكون ف.	تركيب من عناصر التصميم جعل نيكون إف ناجحاً	مزيج من عناصر التصميم جعل نيكون إف ناجحًا.
common_voice_en_19799082	أصلًا كاميلش منطقة مزارع، وهي أيضًا الموطن لقبائل سكواكسين الهندية.	مقاطعة كاميلتش هي أيضا موطن قبيلة السكواسين الهندية.	في المقام الأول منطقة زراعية ، كما أنها موطن قبيلة السكواينغ الهندية.	تتمثل كاميليشي في مجال زراعة في المقام الأول من قبيلة السكواسين.	في المقام الأول منطقة زراعية، كاميلشيه هي أيضا موطن لسكان السكواينغ الهنود.	منطقة زراعية في المقام الأول ، كاميليشي هي أيضًا موطن القبيلة الهندية سكوكاينغ.
common_voice_en_19799083	رؤية صراخ الآباء في أبنائهم في نيو جيرسي الدخيلة؟	رؤية الآباء يصرخون على أطفالهم في نيو جيرسي الغريبة	رؤية الآباء يصرخون على أطفالهم في نيو جيرسي الغريبة	رؤية الآباء يصرخون على أطفالهم في نيو جيرسي الغريبة	رؤية الآباء يصرخون على أطفالهم في نيو جيرسي الغريبة	يرى الآباء يصرخون على أطفالهم في نيو جيرسي الغريبة
common_voice_en_19451208	حتى الوقت الحاضر، لم يسبق ملاحظة نيوترالينوات أو الكشف عنها في أي التجربة.	حتى الآن لم يتم ملاحظة أو اكتشاف الأحطام الميتالية في تجربة.	حتى الآن، لم يتم ملاحظة أو اكتشاف النيوتراليينات في تجربة.	حتى الآن، لم يتم ملاحظة أو اكتشاف النيوترايلينات في تجريب.	حتى الآن، لم تُلاحظ أو تُكتشف أي مستندات حيادية في تجربة.	حتى الآن، لم تُلاحظ أو تُكتشف النيترىليينز في تجربة.
common_voice_en_19451340	ذكرت اشلي أن اثني عشر رجلًا قتل وأحد عشر جريحا، اثنان منهم لقوا حتفهم.	أشرل أبلغت عن اثني عشر رجل قتل واحدا عشر جرحاً من بينهم اثنان ماتوا	أيشلي ذكرت اثني عشر رجل قتلوا وإلى أحد عشر جرحوا من بينهم اثنان ماتوا.	أشر أعلنت عن اثني عشر رجلاً قتلوا وأحد عشر أصيبوا منها اثنان ماتوا.	أوشل أعلنت عن اثني عشر رجلاً قتلوا وحادية عشر جرحوا مما مات اثنان منهم	أشريل أبلغت عن اثني عشر رجل مقتل وأحد عشر جريحاً، من بينهم اثنان ماتوا.
common_voice_en_19451382	حاول جيلبرت دنكان اعتراضها على باب الشرفة.	حاول (غيلبرت دانسون) إيقافها عند الباب	حاول جيلبرت دانكون اعتراضها في الباب الموجود على الشرفة	حاول جيلبرت دانكسون أن يقبلها عند باب الشرفة.	حاول (غيلبرت دنسون) أن يقبلها في باب الشرفة	حاول (غيلبرت دانسون) أن يقبض عليها عند باب الشرفة
common_voice_en_19451386	رغم ذلك غاب الترويج في اليوم الأخير.	لكن تم إختلاف الترقية في اليوم الأخير.	لكن الترقية كانت مفقودة في اليوم الأخير.	ومع ذلك، فقدت الترقية في اليوم الأخير.	ومع ذلك ، فقدت الترويج في اليوم الأخير.	ومع ذلك، فقد تم حذف الترقية في اليوم الأخير.
common_voice_en_19702034	لا توجد مقاطعة أخرى في ديربيشاير من المتوقع أن تنمو بمعدل حتى بنصف هذا المعدل.	لا تمضي أي منطقة أخرى في (ديربيشاير) حتى نصف هذا المعدل	لا يوجد منطقة أخرى في ديربيشاير تتوقع أن تنمو حتى نصف هذا المعدل.	لا يوجد مقاطعة أخرى في ديربيشاير متوقع أن تنمو حتى نصف هذا المعدل.	لا يوجد منطقة أخرى في (دربيشاير) متوقعة أن تنمو حتى بنصف هذه المعدل	لا تُتوقع أن تنمو أي منطقة أخرى في ديربيشاير حتى بمقدار نصف هذا المعدل.
common_voice_en_19702035	سُمي هذا الأسلوب على شرف ادمون لاجير، عالم الرياضيات الفرنسي.	تم تسمية هذه الطريقة تكريماً لإدموند لاجور، عالم رياضي فرنسي.	تم تسمية هذه الطريقة على شرف إدموند لاجور، عالم رياضيات فرنسي.	تم تسمية هذه الطريقة تكريماً لإدموند لاغويير، عالم الرياضيات الفرنسي.	تم تسمية هذه الطريقة تكريماً لـ (إدموند لاجير) ، عالم رياضيات فرنسي.	تم تسمية هذه الطريقة تكريماً لـ (إدموند لاغور) ، عالم الرياضيات الفرنسي.
common_voice_en_19702037	كان الاتحاد مسؤول عن تأليب الرأي العام والنخبة ضد القوانين.	كان الدوري مسؤولاً عن تحول الرأي العام والنخبة ضد القوانين.	كان الرابطة مسؤولة عن تحويل الرأي العام والأخرى ضد القوانين.	كان الاتحاد مسؤولاً عن تحويل الرأي العام والنخبة ضد القوانين.	كان الرابطة مسؤولة عن تغيير الرأي العام والنخبة ضد القوانين.	كان الجامعة مسؤولاً عن تحويل الرأي العام والنخبة ضد القوانين.
common_voice_en_19702038	من المثير للسخرية، لم يكن هناك سوق محلية كبيرة لطباعة "شين هانغا" في اليابان.	ومن المفارقات أن لم يكن هناك سوق محلية كبيرة للطبقات "شن هانجا" في اليابان.	من المفارقات أن لا يوجد سوق محلية كبيرة للطبوطات "سين-هانغا" في اليابان.	من المفارقات أن لم يكن هناك الكثير من السوق المحلية لطباعة "شين هانغا" في اليابان.	من المفارقات، لم يكن هناك الكثير من السوق المحلية لطباعة "شين هونجا" في اليابان.	من المفارقات، لم يكن هناك الكثير من السوق المحلية للطبعات "الشين" هانجا في اليابان.
common_voice_en_20004763	الاسم المحددة "هنكيلي" هو المقابل اللاتيني للاسم الأخير لعالم الزواحف الألماني فريدريش فيلهلم هنكل.	الاسم المحدد، "henkeli"، هو اللاتيني للفضل الألماني Friedrich-Wilhelm Henken.	الاسم المحدد ، "henkeli" ، هو اللاتينية لقب الرافعة الألمانية فريدريك فيللم الهينكين.	الاسم المحدد، "henkeili"، هو لاتينية مع اسم أخير عالم الأعشاب الألماني فريدريك فيلهيلم Henken.	الاسم المحدد، "henkeli"، هو لاطينية لليسم الأخير للفريقي الفريغني فريدريك فيلهلم هيكين.	الاسم المحدد، "henkeili"، هو التلاتينية لسم الأخير للفيزيائي الألماني فريدريك-ويلهيلم هيكلين.
common_voice_en_20004827	جزء من كوك فورست ستات بارك في منطقة فورست.	جزء من حديقة كوك فورست الحكومية في مقاطعة فوريست.	جزء من حديقة كوك فورست الحكومية في مقاطعة فوريست.	جزء من حديقة كوك فوريست الحكومية في مقاطعة فوريست.	جزء من حديقة كوك فوريست الحكومية في مقاطعة فوريست.	جزء من حديقة كوك فوريست الحكومية موجودة في مقاطعة فوريست.
common_voice_en_20004828	زُحزحت الأسوار أيضًا إلى الداخل قليلًا.	كما تم إجراء الأسوار قليلاً.	تم جلب الأسوار أيضًا قليلاً.	كما تم إجراء السياجات قليلاً.	كما تم إحضار السياجات قليلاً.	كما تم إدخال السياجات قليلاً.
common_voice_en_20004830	توجد آراء مختلفة بشأن أصل الاسم.	هناك العديد من الآراء بشأن أصول الاسم.	هناك اختلافات مختلفة بشأن أصول الاسم.	هناك أفكار مختلفة بخصوص أصول الاسم.	هناك العديد من الآراء بشأن أصل الاسم.	هناك العديد من الآراء حول أصول الاسم.
common_voice_en_19704461	ما تزال هذه الخطة الشبكية تشكل الأساس لمركز المدينة.	لا يزال هذا الخطة الشبكة هي أساس مركز المدينة.	لا يزال هذا الخطة الشبكة هي أساس مركز المدينة.	لا تزال هذه الخططة الشبكة تشكل أساس مركز المدينة.	هذه الخطة الشبكة لا تزال تشكل أساس مركز المدينة.	هذه الخطط الشبكة لا تزال تشكل أساس مركز المدينة.
common_voice_en_19704468	يتحدث جزء كبير من سكان هاياراندا باللغتين السويدية والفنلندية.	جزء كبير من سكان هاباراندا يتحدثون السويدي والفينلندي.	جزء كبير من سكان هبراندا يتحدثون السويدي والفينلنديين.	جزء كبير من سكان هابراندا يتحدثون السويدي والفنلنديين.	جزء كبير من سكان هابراندا يتحدثون كل من السويدي والفنلندي.	جزء كبير من سكان هابراندا يتحدثون اللغة السويدية والفنلندية.
common_voice_en_19704505	تضمنت المعاهدة "تعويضات حرب" بمبالغ كبيرة من المال، موجهة نحو الحلفاء.	شملت المعاهدة "تكويف حربية" بمبالغ كبيرة من المال، موجهة نحو الحلفاء.	تضمنت المعاهدة "جزاءات حرب" من مبالغ كبيرة من المال، الموجهة نحو الحلفاء.	شملت المعاهدة "إعفاءات الحرب" من مبالغ كبيرة من المال، موجهة نحو الحلفاء.	شملت المعاهدة "التعويضات الحربية" من مبالغ كبيرة من المال، موجهة نحو الحلفاء.	شملت المعاهدة "إعمال تبرعات حربية" من مبالغ كبيرة من المال، موجهة نحو الحلفاء.
common_voice_en_19704507	راجع إدموند ويلسون بإيجابية "تحت جرس الزجاج" في مجلة "نيويوركر".	إدموند ويلسون نقد بشكل إيجابي " تحت جرس الزجاج" في مجلة " نيويوركير "	ايدمونद ويلسون مراجعة مواتية "من خلال جرس زجاجي" في مجلة "نيو يوركر".	قام إدموند ويلسون بتقييم "تحت زئير زجاجي" بشكل إيجابي في مجلة "نيويوركير".	وقد قام إدموند ويلسون بتقييمات مواتية لـ "Under a Glass Bell" في مجلة "The New Yorker".	(إدموند ويلسون) قام بتقييم "بضع زجاجة زجاجية" بشكل إيجابي في مجلة (نيويوركير)
common_voice_en_18580774	يجب أن أحاول ماذا يفعل ذلك.	يجب أن أحاول ما سوف يفعل ذلك.	يجب أن أحاول ما سوف يفعل ذلك.	يجب أن أجرب ما ستفعل ذلك.	يجب أن أحاول ما سيظل سيحققه.	يجب أن أجرب ما الذي سيفعله هذا
common_voice_en_18580775	"اقرأها"، قال.	قال: "قرأها".	"اقرأها" قال	قال "اقرأها".	قال: "قراها".	قال: "اقرأها"
common_voice_en_18580776	علينا فقط تسلية أنفسنا حتى يعود.	يجب أن نمتع بأنفسنا حتى يعود	يجب أن نستمتع بأنفسنا حتى يعود	يجب أن نلتقي بنفسنا حتى يعود	علينا مجرد الترفيه أنفسنا حتى يعود.	يجب علينا فقط أن نستمتع بأنفسنا حتى يعود
common_voice_en_18580777	كلما قلت فوضى الأشياء في حياتك، تقل فوضى عقلك.	اجنبي الأشياء في حياتك، اجنبي عقلك.	تطهر الأشياء في حياتك، وترتيح عقلك.	إخلع المزعجة من الأشياء في حياتك، إخلع العقل.	إزالة الحل في حياتك، إزالة الحل في عقلك.	ضع الأمور في حياتك في حالة من الانحدار. ضع عقلك في حالة من الإتحار.
common_voice_en_498576	تجد هي أن أقدام العالم مغروسة في الوحل.	تجد أن الكوكب مريح.	وجدت أن العالم لديه أقدام من الطين	لقد وجدت أن العالم يبلغ القدام من الطين.	تبحث عن العالم ذو أقدام طينية.	اكتشفت أن العالم يحتوي على أقدام من الطين.
common_voice_en_498577	أخشى أن تشعر هي بالخجل بالتفكير بأنها لم تثق بك.	أخشى أنها ستخجل من أن تعتقد أنها لم تثق بك	أخشى أنها ستحس بالخجل لظن أنها لم تثق بك.	أخشى أنها ستحس بالحرج بالاعتقاد بأنها لم تثق بك.	أخشى أنها ستحس بالخجل في الاعتقاد أنها لم تؤمن بك	أخشى أنها ستحس بالخجل للاعتقاد بأنها لم تعتمد عليك
common_voice_en_19182291	كانت عمليات الإعدام العسكرية رميًا بالرصاص.	تم إعدام الجيش عن طريق إطلاق النار.	كانت الإعدام العسكري عن طريق إطلاق النار.	كانت الإعدام العسكري عن طريق طراز اطلاق النار	عمليات الإعدام العسكرية كانت من خلال الفصيل	تم إعدامهم العسكري بواسطة فرقة إطلاق النار
common_voice_en_19182292	لم تصدر الموسيقى التصويرية للفيلم أبدًا في إصدار مستقل.	لم يتم إصدار موسيقى الفيلم أبدًا كمصدر مستقل.	لم يتم إصدار موسيقى الفيلم أبدًا كمصدر مستقل.	لم يتم إصدار موسيقى الفيلم أبدًا كإصدار مستقل.	لم يتم إصدار الموسيقى الصوتية للفيلم أبدًا كإصدار مستقل.	لم يتم إصدار الموسيقى الصوتية للسينما أبدًا باعتباره إصدارًا مستقلًا.
common_voice_en_19182293	ساهم في بعض الألحان «Global A Go-Go»، بما في ذلك "موندو بونغو".	ساهم في بعض الألحان في "Global A Go-Go"، بما في ذلك "Mondo Bongo".	ساهم في بعض الأغاني في "Global A Go-Go"، بما في ذلك "Mondo Bongo".	ساهم ببعض الأغاني في "Global A Go-Go"، بما في ذلك "Mondo Bongo".	ساهم في بعض الأغاني في "غلوبال أجو جو"، بما في ذلك "موندو بونجو".	ساهم ببعض الأغاني في "غلوبال أغوغو" بما في ذلك "موندو بونجو".
common_voice_en_19182294	رُبيت الخنازير هنا.	تم تربية الخنازير هنا	تم تربية الخنازير هنا.	تم تربية الخنازير هنا.	تم تربية الخنازير هنا.	كان هناك تربية للخنازير هنا.
common_voice_en_19953839	خلال العراك، فُرغت البندقية ثلاث مرات.	خلال الصراع، تم إطلاق المسدس ثلاث مرات.	خلال المعركة، تم إطلاق المسدس ثلاث مرات.	خلال المعركة، تم إطلاق البندقية ثلاث مرات.	أثناء المصارعة، تم إطلاق البندقية ثلاث مرات.	خلال المواجهة، تم إطلاق البندقية ثلاث مرات.
common_voice_en_19953841	لعب الفائزان الإثنان من الدور نصف النهائي مع بعضهما البعض في المباراة النهائية.	فاز الفائزون في نصف النهائيين بالآخرين في النهائي	الفائزون في نصف النهائيين لعبوا بعضهم في النهائي.	فاز الفائزون في نصف النهائيين مع بعضهم البعض في النهائي.	الفائزون في نصف النهائيين لعبوا مع بعضهم في النهائي.	الفائزون في نصف النهائيين لعبوا مع بعضهم البعض في النهائي.
common_voice_en_19953842	خسر في الجولة الأولى.	لقد خسر في الجولة الأولى	لقد خسر في الجولة الأولى	لقد خسر في الجولة الأولى	لقد خسر في الجولة الأولى	لقد خسر في الجولة الأولى.
common_voice_en_19953843	أصبحت هذه الحركة تمامًا رقصة تنافسية خلال هذه الحقبة.	هذه الخطوة أصبحت رقصة تنافسية خلال هذه الحقبة.	أصبحت هذه الخطوة رقصة تنافسية للغاية خلال هذه العصر.	أصبحت هذه الخطوة رقصة تنافسية للغاية خلال هذه الحقبة.	هذه الخطوة أصبحت رقصاً تنافسياً للغاية خلال هذه العصر	أصبحت هذه الخطوة رقصة تنافسية جدًا خلال هذه الحقبة.
common_voice_en_18982682	ولد فوربس في دوندي.	ولد فوربس في دندي.	ولد فوربس في دندي.	ولد فوردز في داندي.	ولد فوربس في داندي.	ولد فوربس في داندي.
common_voice_en_18982683	سُميت القرية تيمنًا بنهر أفوكا، في أيرلندا.	تم تسمية القرية على اسم نهر أفوكا، في أيرلندا.	تم تسمية القرية على اسم نهر أفوكا ، في أيرلندا.	تم تسمية القرية على اسم نهر أفوكا ، في أيرلندا.	تم تسمية القرية على اسم نهر أوفوكا في أيرلندا.	تم تسمية القرية على اسم نهر أوفوكا، في أيرلندا.
common_voice_en_18982684	بعد فترة وجيزة من تنفيذه أوتيس باريل هاوس ستومب.	بعد فترة وجيزة أدى في برنامج (أوتيس)	بعد فترة وجيزة أدى على بيت أوتيس الباريل ستومب.	بعد فترة وجيزة عرض على أوتيس بكاريل هاوس ستومب.	بعد فترة وجيزة قام بعمل في أوتيس باريل هاوس ستومب.	بعد فترة وجيزة قام بتسجيل أغنية "Otis's Barrel House Stomp"
common_voice_en_18982686	كتب قراراته على النتيجة، ولا سيما تلك المتعلقة بالزمن.	كتب قراراته حول النتيجة، خاصة ما يتعلق بالتزمير.	كتب قراراته على النتيجة، خاصةً تلك التي تتعلق بالتعمل.	كتب قراراته عن النتيجة، وخاصة تلك المتعلقة بالزفران.	كتب قراراته على النتيجة، وخاصة تلك المتعلقة بالتوقيت.	كتب قراراته على النتيجة، وخاصة تلك المتعلقة بالتقدير.
common_voice_en_18944412	تتطلب الهيم بمثابة عامل مساعد.	يتطلب هيم كعامل معين.	إنه يتطلب الهيم كمعامل.	إنه يتطلب الحيم كعامل مشارك.	يحتاج إلى الهيم كعامل مساعد.	إنه يتطلب حيم كعامل مشترك.
common_voice_en_18944413	تضمن المؤدون أعضاء من المزارعين، كاتي موفات، وروزي فلوريس، ونيكسون، وألفين.	من بين الممثلين أعضاء المزارعين ، كيتي موفات ، روزي فلورس ، نيكسون ، وألفين.	أدى الأفلام إلى أعضاء المزارعين، كايت موفاط، روزي فلوريس، نيكسون، وألفين.	الممثلين شملوا أعضاء المزارعين، كيتي موفت، روسي فلوريس، نيكسون، وألفين.	تضمنت الأفراد الممثلين أعضاء في المزارعين، كايتي موفتت، روزي فلوريس، نيكسون، وألفين.	الشعب السائد في المشهد كان على طول متعلقة بعضو مجتمع المزارعين كيتي موفت وتورسي فلوريس ونيكسون وألبين.
common_voice_en_18944414	في هذا القسم، يُستخدم تصنيف جمعية العلاج المهني الأمريكية.	في هذا القسم، يتم استخدام الفئة من جمعية العلاج المهني الأمريكية.	في هذا القسم، يتم استخدام التصنيف من جمعية العلاج المهني الأمريكية.	في هذا القسم، يتم استخدام التصنيف من جمعية العلاج المهني الأمريكي.	في هذا القسم ، يتم استخدام تصنيف الجمعية الأمريكية للعلاج المهني.	في هذا القسم ، يتم استخدام التصنيف من جمعية العلاج المهني الأمريكي.
common_voice_en_18944416	كان لكارمايكل أيضًا مستقبل مهني على خشبة المسرح.	كارفايكل كان لديه مهنة على المسرح أيضا.	كان لكارمايكل أيضًا مهنة على المسرح.	كان لكارمايكل أيضًا مهنة على المسرح.	كان لدى كارمايكل أيضًا مهنة على المسرح.	(كارمايكل) كان لديه أيضاً مهنة على المسرح.
common_voice_en_18076546	يكلف الصنف خمسة يورو.	يكلف الفن خمسة يورو.	السلعة تكلف خمسة يورو.	الكنز يكلف خمسة أيرود.	ستكلف هذه البنية خمسة يورو.	النقطة بتكلف خمسة يورو.
common_voice_en_18076547	يتغير لونه عندما تقول عبارة "الإسفنج الأزرق".	يتغير لونه عندما تقول كلمات "اسفنجة زرقاء"	يغير لونه عندما تقول كلمات "الاسفنجة الزرقاء"	يتغير لونها عندما تقول كلمات "الإسفنجة الزرقاء".	يتغير لونه عندما تقول كلمات "الإسفنجة الزرقاء".	إنه يغير لونك عندما تقول كلمات "الاسفنجة الزرقاء"
common_voice_en_546398	هل ذلك للبشر؟	هل هي للبشر؟	هل هو للبشر؟	هل هو للبشر؟	هل هو للبشر؟	هل من الممكن أن تكون للإنسان؟
common_voice_en_546402	وعندما يقومون بذلك أُصاب بالجنون.	عندما يفعلون ذلك أشعر بالجنون	وعندما يفعلون ذلك، أجن.	وحينما يفعلون ذلك أجناني.	وعندما يفعلون ذلك غاضبني.	وعندما يفعلون ذلك، أصبح غاضباً.
common_voice_en_19290192	مباغتة زيادة الوزن أصابته النقرس.	اكتسب ليتو الوزن بشكل مفاجئ مثره	ارتفاع وزن (ليتو) المفاجئ أعطاه خشير	الارتفاع المفاجئ في وزن ليتون أعطاه الفطري.	لفرق كسب وزن ليتو الجانب المفرط له السرطان.	الاكتثاث المفاجئ لوزن ليتو أعطاه غطاء.
common_voice_en_19290193	أعاد ديكسون وفلانيجان الاتصال، وأصبحا صديقين حميمين.	إعادة الاتصال بين ديكسون وفلاناجان وأصبحت أصدقاء جيدين	(ديكسون) و (فلاناجن) استعادوا الاتصال وأصبحوا أصدقاء جيدين	(ديكسون) و (فلاناجان) يعادوا الاتصال وأصبحوا أصدقاء جيدين	(ديكسون) و (فلاناجان) أعادوا الاتصال وأصبحوا أصدقاء جيدين	(ديكسون) و (فلاناجان) عادوا لارتباطهم وأصبحوا أصدقاء جيدين
common_voice_en_19290194	بالإضافة إلى جهود أزوني الفلسفية، فقد نشر قصصًا قصيرةً عديدةً.	بالإضافة إلى جهوده الفلسفية ، نشر Azzuni العديد من القصص القصيرة.	بالإضافة إلى جهوده الفلسفية، نشر أزويني العديد من القصص القصيرة.	بالإضافة إلى جهوده الفلسفية، نشر Azzouni العديد من القصص القصيرة.	بالإضافة إلى جهوده الفلسفية ، نشر أزوني العديد من القصص القصيرة.	بالإضافة إلى مساعيه الفلسفية ، نشر أوزوني العديد من القصص القصيرة.
common_voice_en_19290195	هو يبدأ بالصلاة لإله المعبد.	يبدأ بتلغاة إلى إله المعبد	يبدأ بالصلاة إلى إله المعبد.	يبدأ صلوته إلى إله المعبد.	يبدأ بعصياته إلى إله المعبد.	إنه يبدأ بالصلاة إلى إله المقدس.
common_voice_en_19700024	كان هذا لأن لديهم المزيد من العضلات للإمساك بمختلف الفروع والأشجار.	كان ذلك لأنهم كانوا لديهم المزيد من العضلات لاعتماد على مختلف الفروع والأشجار.	كان هذا لأن لديهم المزيد من العضلات للتمسك بالفرع والأشجار المختلفة.	كان هذا لأنهم كان لديهم المزيد من العضلات للحفاظ على فروع وأشجار مختلفة.	كان ذلك لأن لديهم المزيد من العضلات للتمسك بالفرع والشجرة المختلفة.	كان ذلك لأنهم كانوا لديهم الكثير من العضلات ليلبسوا على فروع الأشجار والمجمع المختلف.
common_voice_en_19700025	يوافق المجلس الوطني على التشريعات المحلية، والقوانين الدستورية، والميزانية السنوية.	المجلس الوطني يؤيد التشريعات المحلية والقوانين الدستورية والمهنى التجاري.	المجلس الوطني يوافق على التشريعات المحلية والقانونات الدستورية والميزانية السنوية.	يوافق المجلس الوطني على التشريعات المحلية والقوانين الدستورية وال ميزانية السنوية.	يوافق المجلس الوطني على التشريع الداخلي والقوانين الدستورية والميزانية السنوية.	المجلس الوطني يوافق على التشريعات المحلية والقوانين الدستورية والمسارية السنوية.
common_voice_en_19700026	كان فرانسيس بدفورد نجل مهندس الكنيسة الناجح فرانسيس أوكتافيوس بيدفورد.	كان فرانسيس بيدفورد ابن مهندس كنيسة الناجح فرانسيس أوكتافيوس بيدفورد.	كان فرانسيس بيدفورد ابن المهندس المعماري الناجح للكنيسة فرانسيس أكتافيوس بيدفورد.	كان فرانسيس بيدفورد ابن المهندس المعماري الناجح للكنيسة فرانسيس أوكتافيوس بيدفورد.	كان فرانسيس بيدفورد ابن المهندس المعماري الناجح للكنيسة فرانسيس أوكتافيوس بيدفورد.	كان فرانسيس بيدفورد ابن المهندس المعماري الناجح للكنيسة فرانسيس أوكتافيوس بيدفورد.
common_voice_en_19700027	عندما يصل أربعة كهان إلى أي بلدة يعلم الجميع أن شيئًا ما يجري.	عندما يصل أربعة من الدرويد إلى المدينة يعرف الجميع أن هناك شيء ما.	عندما يصل أربعة درويدين إلى المدينة كل شخص يعرف أن شيئا ما يحدث.	عندما يصل أربعة الدرويين إلى المدينة، يعلم الجميع أن هناك شيء ما.	عندما يصل أربعة من الدرويد إلى المدينة يعلم الجميع أن شيء ما يجري.	عندما يصل أربعة درويديين إلى البلدة يعلم الجميع أن هناك شيء ما يحدث.
common_voice_en_19163691	هو يشعر بالاحباط برفضها طلاق هنري، زوجها الانيس لكنه ممل.	إنه محبط من رفضها للفراع مع هنري ، زوجها لطيف ولكن ممل.	إنه يحبص من رفضها للطلاق من هنري، زوجها الجميل لكن الملل.	هو محبط من رفضها للطلاق من هنري، زوجها اللطيف لكنه الممل.	إنه محبط من رفضها للطلّق عن هنري، زوجها الجميل ولكنه ممل.	إنه محبط من رفضها الطلاق من هنري، زوجها اللطيف لكن المُجنون.
common_voice_en_19163692	صدرت هذه للاستخدام المحلي داخل المستعمرة.	تم إصدارها للاستخدام المحلي داخل المستعمرة.	تم إصدار هذه للاستخدام المحلي داخل المستعمرة.	تم إصدار هذه للاستخدام المحلي داخل المستعمرة.	تم إصدارها للاستخدام المحلي داخل المستعمرة.	تم إصدارها للاستخدام المحلي داخل المستعمرة.
common_voice_en_19163694	هم ينتمون في بعض الأحيان إلى فئة من البراهمة والكاما.	وأحيانا ينتمون إلى فئة البراهمين والكامام.	أحيانًا ينتميون إلى فئة البراهم والكاما.	يحصلون أحيانًا على فئة البراهمين والكاماس.	ينتمون أحيانًا إلى فئة البرامين والكاما.	يُشملون أحيانًا فئة البراهمين والكامام.
common_voice_en_19163695	تفهم عملية الترميز المفتوح أو الترميز الموضوعي على المستوى الأول من التجريد.	التشفير المفتوح أو التشفير المادية هو المفهوم على المستوى الأول من التجريد.	التشفير المفتوح أو التشفير المادية هو المفاهيم على المستوى الأول من الابتكار.	التشفير المفتوح أو التشفير الجوهري هو التفاهيم على المستوى الأول من التجريد.	التشفير المفتوح أو التشفير المادية هو التصميم المفاهيمي على المستوى الأول من التجريد.	الرسومات المفتوحة أو الرسومات المادية هي المفاهيمية على المستوى الأول من التجهيز.
common_voice_en_19990080	بعد نجاة الأبناء أطلق لويس وأناستاسيو حملة انتقام بعرض البلاد.	أولاده الباقين على قيد الحياة لويس وانستاسيو أطلقوا انتقامات على مستوى البلاد.	أولاديه اللويز و أنستاسيو الذين نجاوا بدأوا في الانتقام على مستوى البلاد.	أولاده الباقين على قيد الحياة لويس وأنستاسيو أطلقوا انتقامًا على مستوى البلاد.	أبنائه الباقين على قيد الحياة لويس وأنستاسيو أطلقوا انتقامات على مستوى البلاد	أبنائه الباقين على قيد الحياة لويس وأناستاسيو أطلقا انتقامًا على مستوى البلاد.
common_voice_en_19990081	اُقترح عدد من التفسيرات لهذه الظاهرة.	يقترح عدد من التفسيرات لهذه الظاهرة.	يتم اقتراح عدد من التفسيرات لهذه الظاهرة.	يقترح عدد من التفسيرات لهذه الظاهرة.	تقترح عدد من التفسيرات لهذه الظاهرة.	يُقترح عدد من التفسيرات لهذه الظاهرة.
common_voice_en_19990082	في هذه القصة، وضع فيزيائي ايسلندي عملية الطاقة الحرارية الأرضية.	في هذه القصة، طور عالم فيزياء إيسلندي عملية الطاقة الجيوترمالية.	في هذه القصة، قام عالم فيزياء آيسلندي بتطوير عملية طاقة جيوتيرمية.	في هذه القصة، طوّر عالم فيزياء آيسلندي عملية الطاقة الجيوترمالية.	في هذه القصة، قام عالم فيزياء إيسلندي بتطوير عملية طاقة جيوتيرمية.	في هذه القصة، طوّر عالم فيزياء إيسلندي عملية الطاقة الحرارية الجيولوجية.
common_voice_en_19990083	غالبًا ما يصحوا الأطفال في صباح ذلك اليوم على مقارع شعائرية من فرع الصفصاف.	غالباً ما يُيقظ الأطفال في تلك الصبح بقصص طقوسية من فروع الصوف.	غالبا ما يُستيقظ الأطفال في ذلك الصباح بملعقات رسمية من فروع الصفيحة.	غالبًا ما يستيقظ الأطفال في ذلك الصباح مع نغمات طقوسية من فرع الصفصاف.	غالباً ما يتم استيقاف الأطفال في تلك الصباح مع تشغيلات طقوسية لفرع الوسام.	غالباً ما يُثبَق الأطفال في ذلك الصباح بملحويات طقوسية من فرع السروال.
common_voice_en_18492845	أو لا تعتقد ذلك؟	أم لا تعتقدين ذلك؟	أم ألا تعتقدين ذلك؟	أم لا تعتقدين ذلك؟	أم لا تعتقدين ذلك؟	أم لا تعتقدين ذلك؟
common_voice_en_18492849	رجعت من حيث بدأنا.	رجعت إلى حيث بدأ.	عودت إلى حيث بدأ.	عدت إلى المكان الذي بدأ فيه	رجعت إلى المكان الذي بدأ فيه.	عدت إلى المكان الذي بدأ فيه.
common_voice_en_20111924	قدمتها مدرسة توين هيلز التابعة لمدرسة مقاطعة منطقة الجنوب الغربي في.	تخدمها مدرسة توين هيلز في منطقة مدرسة جنوب غربي المنطقة.	تخدمها مدرسة توين هيلز في منطقة مدرسة المنطقة الجنوبية الغربية.	تخدمها مدرسة توين هيلز في منطقة المدارس في المنطقة الجنوبية الغربية.	يخدمها مدرسة توين هيلز في مقاطعة مدرسة المنطقة الجنوبية الغربية.	يتم خدمةها من قبل مدرسة توين هيلز في منطقة مدرسة المنطقة الجنوبية الغربية.
common_voice_en_20111925	طار سرب الوودز والطيارون الآخرون الذين يؤدون معهم في نهاية كل أسبوع في أماكن مختلفة.	صار الغابة و الطيارون الآخرون الذين أديوا معهم في كل عطلة نهاية الأسبوع في أماكن مختلفة.	الغابات والطيارين الآخرون الذين يؤدون معهم طاروا كل عطلة نهاية أسبوع في أماكن مختلفة.	(وودز) والأطيران الآخرون الذين أداء معهم يطيرون كل عطلة نهاية الأسبوع في أماكن مختلفة	الطيارين الغابات والأشخاص الآخرون الذين يؤدون معهم يطيرون كل عطلة نهاية الأسبوع في أماكن مختلفة.	(وودز) والطيارين الآخرين الذين يؤديون معهم يطيرون كل عطلة نهاية الأسبوع في أماكن مختلفة
common_voice_en_20111927	نأمل ان لا يتعلم الطريقة الصعبة.	نأمل أنه لن يتعلم الطريقة الصعبة	نأمل أنه لن يتعلم بالطريقة الصعبة	نأمل أنه لا يتعلم بالطريقة الصعبة.	نأمل أنه لن يتعلم بالطريقة الصعبة.	نأمل أنه لن يتعلم بالطريقة الصعبة.
common_voice_en_20111928	كتب العديد من الكتب والقصائد.	كتب العديد من الكتب والقصائد.	كتب العديد من الكتب والقصائد.	كتب العديد من الكتب والقصائد.	كتب العديد من الكتب والقصائد.	كتب كتير من الكتب والشعرات.
common_voice_en_17278235	لديك فعلًا القيام بالعمل الصحيح.	يجب عليك فعل عمل مناسب.	في الواقع يجب أن تقوم بعمل صحيح.	عليك فعلًا القيام بعمل مناسب.	في الواقع عليك أن تعمل عملًا مناسبًا.	في الواقع يجب أن تعمل عملاً صحيحاً.
common_voice_en_19945508	يفتقر المرتزقة، وهم قوات خاصة وقادتهم الأقطاب إلى الانضباط والروح المعنوية.	القزراء، القوات الخاصة وقادة العمال الكبار كانوا يفتقرون إلى الانضباط والمواثيق.	كانت القزبان والقوات الخاصة وقادة السلطات الخاصة بهم يفتقرون إلى الانضباط والموتال.	المرتزقون والقوات الخاصة وقادة أعظامهم كانوا يفتقرون إلى التأديب والراجعة.	المجازنون والقوات الخاصة ورئيسهم الممتلكين كانوا يفتقرون إلى الانضباط والرذاء.	المرتزقة والقوات الخاصة وقادةهم الشهيرين كانوا يفتقرون إلى التأديب والإحسان.
common_voice_en_19945510	يجادلون بأن خطابات براءات الاختراع المنشئة للفليف (flef) لا تذكر الجزر الصغيرة.	يجادلون بأن رسائل براءة الاختراع التي تأسست المقاطعة لا تذكر الجزيرة الأصغر.	يجادلون بأن رسائل براءة الاختراع التي تأسست الإقليم لا تذكر الجزيرة الأصغر.	يجادلون بأن الرسائل الاختراعية التي تأسست الإقليم لا تشير إلى الجزيرة الأصغر.	يقولون أن رسائل براءة الاختراع التي تأسست الخصبة لا تذكّر الجزيرة الأصغر.	يجادلون بأن رسائل براءة الاختراع التي تأسست الديونية لا تذكّر الجزيرة الأصغر.
common_voice_en_19945512	كان لديه بيت شعبي يسمى لامب إن.	لديها حانة تسمى كوخ العبذ.	لديها حانة تسمى فندق (المغدي)	إنه يحتوي على حانة تسمى The Lamb Inn.	لديها حانة تسمى حانة (المكرسة).	لديها حانة تسمى "إسطوانة الأغنام".
common_voice_en_19945513	بعد بضعة أميال، يتدفق الأسوَّد في النهر الأحمر.	بعد بعض الأميال، يتدفق الأسود إلى النهر الأحمر.	بعد بضع أميال، يتدفق النهر الأسود إلى النهر الأحمر.	بعد بضعة أميال، يتدفق النهر الأسود إلى النهر الأحمر.	بعد بضعة أميال، يتدفق النهر الأسود إلى النهر الأحمر.	بعد بضعة أميال، يتدفق النهر الأسود إلى النهر الأحمر.
common_voice_en_19693972	مع ذلك، أضر القصف أضرارًا باللوحات الجدارية في كهف جنائزي روماني في جبانة تير.	ومع ذلك، فإن القصف قد أضر بالفريسكوش في كهف الجنازة الرومانية في عمق تاير.	ومع ذلك، فإن القصف قد أضر بالجوابات الفريسكية في كهف جنازة رومانية في قبرة تير.	ومع ذلك، أصيبت القصف بالآثار الفريستية في كهف جنازة رومانية في نيكروبوليس تاير.	ومع ذلك، فإن التفجير قد تضرر اللوحات الجدارية في كهف جنازة رومانية في نيكروبوليس تاير.	ومع ذلك، تم إلحاء الضربة بالتضرر في الردود الجدارية في كهف الدفن الروماني في نيكروبوليس تاير.
common_voice_en_19693973	نمت هذه المظاهر إلى مرحلة النضج خلال حركة الحقوق المدنية والحركة النسائية.	هذه الموضوعات ازدادت نضوجها خلال حركة الحقوق المدنية وحركة المرأة.	هذه المواضيع نمت إلى النضج خلال حركة الحقوق المدنية وحركة النساء.	هذه المواضيع نمت إلى النضج خلال حركة الحقوق المدنية وحركة المرأة.	هذه المواضيع نمت إلى النضج خلال حركة الحقوق المدنية وحركة المرأة.	هذه المواضيع ازدادت نضجها خلال حركة الحقوق المدنية وحركة المرأة.
common_voice_en_19693974	أنها بطيئة النمو، ودائمة الخضرة إلى متساقطة، وثُنائِيُّة الجِنْس، ولها زهور تُلقح بالرياح.	تنمو ببطء، دائما خضراء إلى الورقية، ومتعددة الزهور، التي تتلقح بالرياح.	إنه ينمو ببطء، دائم الخضرة إلى صفر، ومتعدد الزهور التي تلقّحها الرياح.	إنه نمو بطيء، دائم خضراء إلى أوراق، وعريض، مع الزهور التي تلقحها الرياح.	إنها تنمو ببطء، بيض دائمة إلى الأوراق، ومختلفة، مع الزهور التي تلقحها الرياح.	إنها تتراخم ببطء، دائمة الأخضر إلى الشعير، ومتزاوجة، مع الزهور التي تلقحها الرياح.
common_voice_en_19693975	كان لبيمر أيضًا له تأثيرًا كمدرس.	كان بيمر أيضاً مؤثرًا كمعلم.	كان بيمر أيضا مؤثرًا كمتعلم.	بيمر كان أيضًا مؤثرًا كعالم.	(بيمر) كان أيضاً مؤثرًا كمعلم.	(بيمر) كان مؤثرًا أيضًا كمعلم.
common_voice_en_17147442	أصعب العمل هو أن لا تفعل شيئا.	أصعب العمل هو عدم القيام بشيء	أسوأ عمل هو عدم القيام بأي شيء	أصعب عمل هو عدم القيام بأي شيء.	أصعب عمل هو عدم القيام بأي شيء.	أصعب عمل هو عدم القيام بأي شيء.
common_voice_en_17147454	نائب ممثل في البرلمان.	نائب ممثل في البرلمان	نائب ممثل في البرلمان	نائب ممثل في البرلمان.	نائب ممثل في البرلمان.	نائب ممثل في البرلمان.
common_voice_en_18636667	صاح بصوت عال هذا حتى أن أليس لم تتمكن أن تساعد بالقول: صه!	صارخ هذا بصوت عال بحيث لم تتمكن أليس من قول "صمت"	صارخ هذا بصوت عال لدرجة أن أليس لم تستطع مقاومة قول "همه".	صرخ على هذا بصوت عال حتى لم تستطع أليس الوقاية من قول "هدوء".	صرخ على هذا بك tshiendelele لدرجة أن أليس لم تستطع عجبها بل قول "صمت!"	أصطح هذا بصوت عال لدرجة أن أليس لا تستطيع أن تتوقف عن أن تقول "اهتم!"
common_voice_en_18636668	كان للشركة وقرة نقدية بعد تصدرها الكبير في السوق العالمية.	كانت الشركة مليئة بالعملات المالية بعد أن نجحت في السوق العالمية.	كانت الشركة مليئة بالنقود بعد أن وصلت إلى مكان كبير في السوق العالمية.	كانت الشركة فاضية بالنقود بعد أن ضربت بقوة في السوق العالمية.	كانت الشركة مليئة بالنقد بعد أن وصلت إلى الميزة في السوق العالمية.	كانت الشركة مزدحمة بالعملات بعد أن صارفت كبيرة في السوق العالمية.
common_voice_en_18636669	نعم، لم أفكر كذلك.	نعم، أنا أعتقد ذلك	نعم، أعتقد ذلك.	نعم، أنا حقا أعتقد ذلك	نعم، أنا فكرت.	نعم، أنا أعتقد ذلك.
common_voice_en_18636670	تبتسم، جيفيس. هل الفكرة تروق لك؟	أنت تبتسم جيفيس، هل تفكيرك؟	ابتسم يا جيفيس، هل هذا الأمر يرحبك؟	أنت تبتسم (جيفيس) ، الفكر يفسحك.	كنت تبتسم، جيفيس، هل التفكير يسرك؟	أنت ابتسم يا جيفيس، هل تفكّر فيك الفكر؟
common_voice_en_19629830	العديد في عداد المفقودين.	العديد مفقودين	الكثيرون مفقودون	الكثيرون مفقودون	الكثيرون مفقودون	الكثيرون مفقودون
common_voice_en_19629834	انها تقع على نهر مورا، الخط الطبيعي المقسم كرواتيًا عن سلوفينيا.	تقع على نهر مورة ، الخط الطبيعي الذي يقطع كرواتيا من سلوفينيا.	تقع على نهر مورة، الخط الطبيعي الذي يقسم كرواتيا من سلوفينيا.	تقع على نهر مورا، الخط الطبيعي الذي يفصل بين كرواتيا وسلوفينيا.	تقع على نهر موراه ، الخط الطبيعي الذي يفرق كرواتيا من سلوفينيا.	يقع على نهر مورا، وهو الخط الطبيعي الذي يفرق بين كرواتيا وسلوفينيا.
common_voice_en_19629835	عادة ما تستخدم مشغلات هوائية أو مائية لتشغيل صمام الفراشة.	عادة ما يتم استخدام مفعلات pneumatic أو hydraulic لتشغيل صمام الفراشة.	عادة ما يتم استخدام محركات هوائية أو هيدروليكية لتشغيل صمام الفراشة.	عادة ما يتم استخدام المفعول النيوماتيكي أو الهيدروليكي لتشغيل صمام الفراشة.	عادةً ما يتم استخدام المحركات النيوماغونية أو الهيدروليكية لتشغيل صمام الفراشة.	عادة ما يتم استخدام الأجهزة المكيفة أو المكافحة الهيدروليكية لتشغيل صمام الفراشة.
common_voice_en_19629837	تعرضت للاغتصاب والخنق.	لقد تم اغتصابها و خنقتها	لقد تم اغتصابها وإدمانها	لقد تم اغتصابها وتعقبتها	تم اغتصابها وتعقبها.	لقد تم اغتصابها وأغتصبتها
common_voice_en_19659695	هو مشابه من حيث النطاق والنشاط لمؤسسة سميثسونيان.	إنه مشابه في النطاق والنشاط للمؤسسة السميسونية	إنه مشابه في النطاق والنشاط للمؤسسة سميثسونية.	إنه مشابه في النطاق والنشاط لمؤسسة سميثسونيان.	إنها مشابهة في نطاق النشاط لمؤسسة سميثسونيان.	إنه مشابه في نطاقه ونشاطه للمؤسسة سميثسونية.
common_voice_en_19659696	قد يستخدم راكبو الدراجات الطريق أو يقودون دراجاتهم عبر ممر المشاة.	يمكن للمجالسين استخدام الطريق أو الركض على دراجاتهم عبر ممر المشاة.	قد يستخدم ركاب الدراجات الطريق أو قد يمشون دراجاتهم عبر ممر المشاة.	قد يستخدم راكبي الدراجات الطريق أو يسرقون دراجاتهم عبر طريق المشاة.	قد يستخدم راكبون الدراجات الطريق أو يمشون دراجاتهم عبر ممر المشي للمشاة.	قد يستخدم راكبي الدراجات طريق المشي أو قد يمشون دراجاتهم عبر ممر المشاة.
common_voice_en_19659698	هذا الأمر أحضر هوتمان إلى بلاط الملكة اليزابيث.	هذا جلب هوتمان إلى محكمة الملكة إليزابيث.	هذا أحضر هوتمان إلى محكمة الملكة إليزابيث.	هذا جلب (هوتمان) إلى محكمة الملكة (إليزابيث)	هذا أحضر (هوتمان) إلى قصر الملكة (إليزابيث)	هذا أحضر (هوتمان) إلى فناء الملكة (إليزابيث).
common_voice_en_19659699	انتقل الدير لاحقًا إلى باريس، وكان مغلق في الثورة الفرنسية.	تم نقل الدير في وقت لاحق إلى باريس وأغلقت في الثورة الفرنسية.	تم نقل الدير لاحقاً إلى باريس وتم إغلاقه في الثورة الفرنسية.	تم نقل الدير لاحقاً إلى باريس وتم إغلاقه في الثورة الفرنسية.	تم نقل الدير في وقت لاحق إلى باريس وتم إغلاقه في الثورة الفرنسية.	تم نقل الدير في وقت لاحق إلى باريس وتم إغلاقه في الثورة الفرنسية.
common_voice_en_19713410	بومتيج-بومتيج يتكلم ثلاث لغات - لغة الكاميرون الأم، والفرنسية والإنجليزية.	يتحدث بومتي جي ثلاثة لغات - لغة أمريكية كاميرونية، فرنسية وإنجليزية.	يتحدث بومتجي بومتجي ثلاث لغات - لغة كاميرونية أصلية وفرنسية وإنجليزية.	تتحدث بومتي- بومتي-جي ثلاث لغات - لغة كاميرونية أصلية والفرنسية والإنجليزية.	يتحدث بومبيت-بومبيت ثلاثة لغات - لغة كاميرونية أصلية، فرنسية وأنجليزية.	يتحدث بومتيدجي-بومتيدجي ثلاثة لغات - لغة كاميرونية الأصلية والفرنسية والإنجليزية.
common_voice_en_19713413	تضمن المستكشفون الآخرون للسلسلة ديفيد ليندساي وجون روس.	يشمل المستكشفون الآخرون من النطاق ديفيد ليندسي وجون روس.	كان بين المستكشفين الآخرين في النطاق ديفيد لينديسي وجون روس.	كان من بين المستكشفين الآخرين في النطاق ديفيد ليندسي وجون روس.	كان من بين المستكشفين الآخرين في النطاق ديفيد ليندسي وجون روس.	من بين المستكشفين الآخرين في النطاقين ديفيد ليندسي وجون روس.
common_voice_en_19713417	كتب ماريغيلا "أيضًا من أجل تحرير البرازيل".	كتبت ماريغيلا أيضاً "الحرية للبرازيل".	كتبت ماريشيلا أيضًا "الحرية للبرازيل".	كتبت ماريغيلا أيضًا "لتحرير البرازيل".	كتبت ماريغيلا أيضًا لـ "حرية البرازيل".	كتبت ماريجالا أيضًا لـ "تحرير البرازيل".
common_voice_en_19713420	أو ضرب رجلًا بالنظارة.	أو ضرب رجل بحوالق.	أو ضرب رجل ذو نظارات.	أو ضرب رجل ذو نظارات.	أو ضرب شاب ذو نظارات	أو ضرب رجلًا يرتدي نظارات.
common_voice_en_18168174	دمرت النيران نصف لشبونة خلال محاكم التفتيش البرتغالية.	دمر جهنم نصف لشبونة خلال التحقيق البرتغالي.	دمرت النار نصف لشبونة خلال التفتيش البرتغالي.	دمرت النيران نصف لشبونة خلال التفتيش البرتغالي	دمرت الحريق نصف لشبونة خلال الاستجواب البرتغالي.	أدمرت جحيمًا نص مدينة لشبونة خلال التفتيش البرتغالي.
common_voice_en_18168175	أدر القبعة المستديرة لإحكامها حسب الحاجة.	اطلع القبة المستديرة على حد الحاجة.	قم بدفع الغطاء المستدير بعمق حسب الحاجة.	قم بتحديد الغطاء الدائري بقدر الإحتياج.	إدراج القبعة الدائرية صارمًا حسب الحاجة.	اسحق الغطاء المستدير بدرجة مكثفة حسب الحاجة.
common_voice_en_18682873	كانت مسيرته في الفورمولا واحد انتهت.	مهنته في الفورمولا واحد انتهت	انتهت مسيرته المهنية في الفورمولا واحد	انتهت حياته المهنية في الفورمولا واحد.	انتهت حياته المهنية في الفورمولا واحد.	انتهت مسيرته المهنية في الفورمولا واحد.
common_voice_en_18682875	استمر العمل لصالح المعهد تحت الأستاذ المساعد دونالد كلارك.	واصل العمل للمعهد تحت قيادة مساعد البروفيسور دونالد كلارك.	استمر في العمل في المعهد تحت إشراف أستاذ مساعد دونالد كلارك.	استمر في العمل للمعهد تحت قيادة المعلم الموافقة دونالد كلارك.	واصل العمل للمعهد تحت قيادة البروفيسور المساعد دونالد كلارك.	استمر في العمل للمعهد تحت قيادة البروفيسور مساعد دونالد كلارك.
common_voice_en_18682877	الوجهات الرئيسية المشمولة بالخدمة كانت كامبريدج، وكينغ لين وبيتربوروف.	وتشمل الوجهات الرئيسية التي خدمها كامبريدج وكينغز لين وبيتربورو.	وتشمل الوجهات الرئيسية التي تخدمها كامبريدج وكينغز لين وبيتربورو.	وتشمل الوجهات الرئيسية التي تُخدمها كامبريدج وكينغز لين وبيتربورو.	وتشمل الوجهات الرئيسية التي كانت تخدمها كامبريدج وكينغز لين وبيتربورو.	وتشمل الوجهات الرئيسية التي تم تقديمها كامبريدج، كينغز لين وبيتيربورو.
common_voice_en_18682879	ما يزال العديد من السائقين ينزلقون خارج المسار خلال الجلسة الصباحية.	ما زال العديد من السائقين يتنزلقون من المسار خلال جلسة الصباح	لا يزال العديد من السائقين ينزفون عن المسار خلال جلسة الصباح.	لا يزال العديد من السائقين يتجولون من المسار خلال الجلسة الصباحية.	لا يزال العديد من السائقين يتجولون من السكك الحديدية خلال جلسة الصباح.	لا يزال العديد من السائقين يتدحرجون من السكك الحديدية خلال جلسة الصباح.
common_voice_en_19603	لكنه كان فقط صورة لما كان عليه سابقا.	لكنه كان مجرد صورة لنفسه السابق	ولكن كانت مجرد صورة لنفسه السابق.	لكنه كان مجرد صورة لنفسه السابق.	لكنها كانت مجرد صورة لنفسه السابق	لكنها كانت فقط صورة لنفسه السابق.
common_voice_en_18809881	أثارت الحركة الانقسامات بين أنواع مختلفة من الشعر البريطاني.	أثارت الحركة الانقسام بين أنواع مختلفة من الشعر البريطاني.	أثارت الحركة الانقسام بين أنواع مختلفة من الشعر البريطاني.	أطلقت الحركة الانقسام بين أنواع مختلفة من الشعر البريطاني.	أثارت الحركة التقسيمات بين أنواع مختلفة من الشعر البريطاني.	أدت الحركة إلى التقسيم بين أنواع مختلفة من الشعر البريطاني.
common_voice_en_18809882	هي عضو مؤسس في الحزب الليبرالي المحافظ المؤيد للاعمال.	هي عضو مؤسس الحزب الليبرالي المحافظ المعاون للأعمال.	هي عضو مؤسس للحزب الليبرالي المحافظ من أجل الأعمال التجارية.	هي عضو مؤسس للحزب الليبرالي المحافظ من أجل الأعمال التجارية.	هي عضو مؤسس لحزب الليبرالي المحافظ المؤيد للأعمال التجارية.	هي عضو مؤسس للحزب الليبرالي المحافظ المؤيد للأعمال التجارية.
common_voice_en_18809883	تقع قرية هاردويك داخل المنتزه، قرب الطرف الشرقي للبحيرة.	تقع قرية هاردويك داخل الحديقة، بالقرب من الطرف الشرقي من البحيرة.	تقع قرية هاردويك داخل الحديقة ، بالقرب من الطرف الشرقي من البحيرة.	تقع قرية هاردويك داخل الحديقة ، بالقرب من الطرف الشرقي من البحيرة.	تقع قرية هاردويك داخل الحديقة، بالقرب من الطرف الشرقي من البحيرة.	تقع قرية هاردويك داخل الحديقة ، بالقرب من الطرف الشرقي من البحيرة.
common_voice_en_18809884	سجل لالوند الهدف الأول من نوعه لمونتريال كانادينز.	سجل لالاند أول هدف على الإطلاق لمنتريال كاناديانز.	سجل (لاولاند) أول هدف في أي وقت لـ (مونتريال كنديانس).	سجل (لاولاند) أول هدف على الإطلاق لـ (مونتريال كاناديانز)	(لانود) سجّل أول هدف لأول مرة في تاريخ (مونتريال كاناديينز)	(لاولند) سجل أول هدف على الإطلاق لـ (مونتريال كنداينز)
common_voice_en_19632051	في هذه الحملة، سجل امبروسيني أربعة أهداف.	في هذه الحملة سجل أمبروزيني أربعة أهداف.	في هذه الحملة، سجل أملوزيني أربع أهداف.	في هذه الحملة، سجل أمبروزيني أربعة أهداف.	في هذه الحملة، سجل أمبروزيني أربعة أهداف.	في هذه الحملة ، سجل أيمبروزيني أربع أهداف.
common_voice_en_19632053	فُصلت فيما بعد الشبكتين بعد ترك سنغافورة الاتحاد بعامين.	انفصلت الشبكتين بعد أن تركت سنغافورة الاتحاد بعد عامين.	انفصلت الشبكة بعد أن غادرت سنغافورة الاتحاد بعد عامين.	انفصلت الشبكة بعد أن غادرت سنغافورة الاتحاد بعد عامين.	انفصلت الشبكتين بعد مغادرة سنغافورة للفيدرالية بعد عامين.	انفصلت الشبكات الاثنتين بعد مغادرة سنغافورة للفيدرالية بعد عامين.
common_voice_en_19632056	يمثل التنين الأزرق والأخضر الشرق وموسم الربيع.	التنين الأزرق الأخضر يمثل الشرق و موسم الربيع	التنين الأزرق الأخضر يمثل الشرق وموسم الربيع	التنين الأزرق الأخضر يمثل الشرق وموسم الربيع.	التنين الأزرق الأخضر يمثل الشرق والموسم الربيعي	تمثل التنين الأزرق الخضراء الشرق والفصول الربيعية.
common_voice_en_19632057	حاليًا يعيش معظمهم في ولاية أوكلاهوما، ولكن استمر الأقلية في ولاية فلوريدا.	اليوم معظمهم يعيشون في أوكلاهوما، ولكن أقلية تستمر في فلوريدا.	اليوم معظمهم يعيشون في أوكلاهوما، ولكن أقلية لا تزال في فلوريدا.	اليوم معظمهم يعيشون في أوكلاهوما، لكن القلية لا تزال في فلوريدا.	اليوم معظمهم يعيشون في أوكلاهوما، ولكن الأقلية لا تزال في فلوريدا.	اليوم معظمهم يعيشون في ولاية أوكلاهوما، لكن الأقلية لا تزال في فلوريدا.
common_voice_en_19720526	أُبقي على نظام اللجنة الوطنية للسلامة العامة.	تم الاحتفاظ بنظام لجنة الأمن العام الوطني	تم الاحتفاظ بنظام لجنة السلامة العامة الوطنية	تم الاحتفاظ بنظام لجنة السلامة العامة الوطنية.	تم الاحتفاظ بنظام لجنة السلامة العامة الوطنية.	تم الاحتفاظ بنظام لجنة السلامة العامة الوطنية.
common_voice_en_19720527	احتوى الألبوم أيضًا على ثلاثة مسارات جديدة.	يحتوي الألبوم أيضا على ثلاثة أغاني جديدة.	يتضمن الألبوم أيضًا ثلاث أغاني جديدة.	يحتوي الألبوم أيضًا على ثلاثة مسارات جديدة.	يحتوي الألبوم أيضًا على ثلاث أغاني جديدة.	يحتوي الألبوم أيضًا على ثلاث أغاني جديدة.
common_voice_en_19720529	أصيب كل من داي- جون وهو-جون بغيبوبة.	كل من داي جون و هوه جون تقع في حالة غياب.	كل من داي-جون وهو-جون يسقطون في حالة غيبوبة	كل من (دي جون) و (هو جون) يقعون في حالة غيبوبة	كل من (داي جون) و (هو جون) يقعون في حالة غيبوبة	كلاهما (داي جون) و (هُجون) يقعان في حالة غيبوبة
common_voice_en_19720530	تملك روبرت بيترسون بيغ نورم.	كان مالك بيج نورم هو روبرت بيترسون	(بيج نورم) كانت مملوكة لـ (روبرت بيترسون)	(بيغ نورم) كانت مملوكة لـ (روبرت بيترسون)	(بيغ نورم) كانت مملوكة لـ (روبرت بيترسون)	(بيغ نورم) كانت مملوكة لـ (روبرت بيترسون).
common_voice_en_19051206	ينسق المكتب أيضًا ويسهل عملية استعراض البرامج الأكاديمية.	كما ينسق المكتب وتسهل عملية مراجعة البرامج الأكاديمية.	كما تنسخ المكتب وتسهل عملية مراجعة البرامج الأكاديمية.	كما يقوم المكتب بتنسيق وتسهيل عملية مراجعة البرامج الأكاديمية.	ينسق المكتب أيضًا ويسهل عملية مراجعة البرنامج الأكاديمي.	ينسق المكتب أيضًا ويسهل عملية مراجعة البرامج الأكاديمية.
common_voice_en_19051207	تشمل الأنهار الهامة الأخرى أباكان ، وتوم، وشوليم.	تشمل الأنهار المهمة الأخرى أباكان وتوم وتشيلون.	تشمل الأنهار المهمة الأخرى أبان ، توم ، وشيلون.	وتشمل الأنهار المهمة الأخرى أباكان وتوم وتسيلون.	تشمل الأنهار الهامة الأخرى أباكان، توم، وشيلون.	تشمل الأنهار المهمة الأخرى أباكان، توم، وشيلوم.
common_voice_en_19051209	نشر العمل حول الديدان المسطحة وعلم الوراثة الخلوية التطورية.	نشر أعمالًا حول الأجسام البلاتيوية والخلايا التطورية.	نشر عملًا حول النحاسات الصناعية والسيتوجينيكا التطورية.	نشر عملًا على الأورام الخلوية والسينتوجينيتيكات التطورية.	نشر أعمالًا حول التجمعات اللطيفية والسيطوجينيات التطورية.	نشر عملًا على الـ (بلاثيلمينثس) و (السيطونات التطورية).
common_voice_en_19051210	لم يشارك شار زديك.	شار زيدك لم يشارك	شاريه زيدك لم يشارك	شارى زيدك لم يشارك	شاري زيدك لم يشارك	شارح زيدك لم يشارك
common_voice_en_19841011	قدم العديد من الأبحاث حول التمثيل الغذائي في النبات، والأحماض العضوية، وتكوين النبات الدهون.	قام بعدة بحثات حول تحليل النباتات والحمض العضوي وتكوين النباتات والدهون.	قام بعدة بحثات حول استيعاب النباتات والحمض العضوي وتكوين النباتات والدهون.	قام بأبحاث عديدة حول استيعاب النباتات والحمض العضوي وتكوين النباتات والدهون.	قام ببعض البحوث حول استيعاب النباتات والحمض العضوي وتكوين النباتات والدهون.	قام بالعديد من البحوث حول دمج النباتات والحمض العضوي وتكوين النباتات والدهون.
common_voice_en_19841013	وافقت واستمروا، في مقابلة عدد أكبر من الناس.	وهي توافق ويواصلون التقاء الكثير من الناس.	وافقت وواصلوا التقية مع الكثير من الناس.	وافقت ويواصلون الاجتماع مع المزيد من الناس.	وهي توافق ويتواصلون، على مقابلة المزيد من الناس.	وافقت وواصلوا، على مقابلة المزيد من الناس.
common_voice_en_19841014	بل هو أيضًا أكثر إثَارَة من العديد من الأعمال الجديدة الحالية في هذا الخريف.	كما أنها أكثر إثارة من العديد من الساعات الجديدة في هذا الخريف.	كما أنها أكثر إثارة من العديد من مسلسلات الساعات الجديدة هذا الخريف.	كما أنه أكثر صعوبة من العديد من سلسلة الساعات الجديدة هذا الخريف.	وهو أيضًا أكثر إثارة من العديد من سلسلة ساعات جديدة هذا الخريف.	كما أنها أكثر حماسًا من العديد من السلسلات الجديده هذا الخريف.
common_voice_en_19841017	اسمها يعني "أغنية الثناء".	اسمها يعني "أغنية الثناء".	اسمها يعني "أغنية الثناء".	اسمها يعني "أغنية الثناء"	اسمها يعنى "غنية الإشادة".	اسمها يعنى "أغنية المتقدس".
common_voice_en_19156196	هذا النوع من التنوع في القتال هو الذي يجعلها جذابة للاعبين.	هذا النوع من التنوع في القتال الذي يجعلها جذابة لللاعبين.	هذا هو النوع من التنوع في القتال الذي يجعلها جذابة لللاعبين	هذا هو النوع من التنوع في القتال الذي يجعلها جذابة لللاعبين	هذا هو النوع من التنوع في القتال الذي يجعلها جذابة للاعبين.	هذا هو النوع من التنوع في القتال الذي يجعلها جذابة لللاعبين.
common_voice_en_19156197	لم يسبق له ان فاز بملابس يمكنه ارتدائها.	لم يفوز أبداً بملابس يمكنه ارتداها	لم يفز أبداً ببسيم يمكن أن يرتدي.	لم يفز أبداً بالأزياء التي يمكنه ارتداءها	لم يربح أبداً الملابس التي يمكنها ارتداؤها	لم يفوز أبدًا بالملابس التي يمكنه ارتداؤها.
common_voice_en_19156199	ثم يسحب سكين كبير من درج مطبخه.	ثم يخرج سكين كبير من منارة المطبخ.	ثم يخرج سكين كبير من دراج المطبخ.	ثم يقوم بسحب سكين كبير من درج مطبخه.	ثم يخرج سكينًا كبيرًا من قطعة المطبخ.	ثم يخرج سكينًا كبيرًا من مسدس المطبخ.
common_voice_en_19156201	تتكون من جزأين.	إنه ينقص إلى قطعتين.	إنه يقع في قطعتين.	إنه ينحدر إلى قطعتين	إنها تقع في قطعتين.	إنه ينقسم إلى قطعتين.
common_voice_en_19700715	الدعوة إلى أصداء التوبة والروابط في لهجة الأخروية في هذا الفصل.	الصراخ للتوبت يتردد ويتعلق بالنغمة الصوتية لهذا الفصل.	الصلاة للتوبة تتردد وترتبط إلى النغمة الاستخناعية لهذه الفصل.	الصراخ للتوبة يتردد ويتعلق بالنغمة الإسكاتولوجية لهذا الفصل.	نداء التوبة يتردد ويربط في النغمة الإسكاتولوجية لهذا الفصل.	نداء التوبة يتردد ويربط إلى النغمة الإسكاتولوجية لهذه الفصل.
common_voice_en_19700718	بقيت علامة واحدة على الأقل للطرق السريعة في كاليفورنيا منسية لسنوات عديدة بعد ذلك.	تمكن علامة طريق كاليفورنيا واحدة على الأقل من إهمالها لسنوات عديدة بعد ذلك.	تمكن من تجاهل علامة واحدة على الأقل على الطريق السريع في كاليفورنيا لسنوات عديدة بعد ذلك.	على الأقل أحد علامات الطرق السريعة في كاليفورنيا تمكنت من تجاهلها لسنوات عديدة بعد ذلك.	على الأقل علامة واحدة على الطريق السريع في كاليفورنيا تمكن من الإغلاق عنها لسنوات عديدة بعد ذلك.	على الأقل علامة واحدة من السكك الحديدية في كاليفورنيا تمكن من الإغفال لسنوات عديدة بعد ذلك.
common_voice_en_19700721	يحدث ذلك الشيء للحفاظ على رفع الأدرينالين عندي هذه الليلة.	هذا شيء سيُبقني أحس به الليلة.	هذا شيء سوف يبقي أدريلان الذهاب لي الليلة.	هذا ما يجعلي أستمتع بعلاج العنق في الليلة	هذا شيء سيضع الأدرينالين على قيد الحياة لي الليلة.	هذا شيء سيُمثل حصان الأدرينالين لي الليلة.
common_voice_en_19700724	حصلت النساء على المساواة والاستقلال غير المألوفين، حتى مثل الزعماء الدينيين.	كانت النساء عندهم مساواة و استقلال غير شائع حتى كزعماء دينيين.	كان لدى النساء مساوية ومستقلة غير عادية حتى كقادة دينيين.	كانت للمرأة مساوية وحكمية غير شائعة، حتى كقادة دينيين.	كانت النساء لديهين برابطة غير عادية وتحكم في الذات، حتى كقادة دينيين.	المرأة كانت لديها المساواة والحكم الذاتي غير المألوف، حتى كقادة دينيين.
common_voice_en_18550437	أخبرني البعض انه كان راقصًا.	قالني شيئ ما إنه راقص.	أخبرني شيءًا أنه راقص.	أخبرني شيئاً بأنه راقص.	أخبرني شيئًا أنه راقص.	أخبرني شيئًا أنه كان راقصاً.
common_voice_en_18550438	هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه؟	هل يمكنك مساعدتي في إيجاده؟	هل يمكنك مساعدتي في إيجاده؟	هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه؟	هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه؟	هل يمكنك أن تساعدني على العثور عليه؟
common_voice_en_18550439	أنت تعلم أنها تلوث الجميع.	أنت تعرف أن ذلك يحرس الجميع.	أنت تعرف أنه يشرق الجميع.	أنت تعرف أنه يفسد الجميع.	أنت تعلم أنه يُسخ من الجميع.	أنت تعلم أنه يُتلوح الجميع.
common_voice_en_18550440	نوافذه مظلمة وهادئة، وبابه مغلق.	تنتهي الظلام والمشهد وطرقها مغلقة	نافذاته مظلمة وساكنة، والبوابة مغلقة.	نوافذها مظلمة وهادئة، وبوابته مغلقة.	نوافذه مظلمة و هادئة، وبابه مغلق.	ناطحت من نوافذ المانع والمثقوب والطفل الغامض.
common_voice_en_19767956	حاليًا معظم بنادق مباراة المستوى الأعلى بالعيار الصغير هي أحداث مزلاج الطلقة الواحدة.	اليوم معظم البنادق الصغيرة الأعلى المستوى هي أحدا للقذيفة.	اليوم معظم البنادق الصغيرة ذات المستوى العلوي هي أفعال بيلت فردية.	اليوم معظم البنادق ذات الأجنحة الصغيرة ذات المستوى العلوي هي مقاتلة ذات طلق واحد.	اليوم معظم بندقية المباراة القصيرة على المستوى العلوي هي أكشنات قذيفة واحدة.	اليوم معظم البنادق المبارزة من المكبس الصغيرة الأعلى المستوى هي أفعال مقبض واحد.
common_voice_en_19767959	لأنه لا يمكننهم الشعور بالتعاطف فإنهم يتمتعون بمعاناة الآخرين.	لأنهم لا يمكنهم الشعور بالتعاطف وهم يستمتعون بمعاناة الآخرين	لأنّهم لا يستطيعون الشعور بالرحمة، يتمتعون بتعاطفهم.	لأنّهم لا يستطيعون أن يشعروا بالتعاطف، يمتعون بمعاناة الآخرين.	لأنّهم لا يستطيعون الشعور بالمعاطفة، فإنهم يستمتعون بمعاناة الآخرين.	لأنهم لا يستطيعون الشعور بالتعاطف يستمتعون بالتعاوي التي يعانيها الآخرون.
common_voice_en_19767960	ولد جيلمور في لندن، أونتاريو، وبعد ذلك انتقل الى تورونتو للدراسة.	ولد جيلمور في لندن، أونتاريو، وانتقل لاحقا إلى تورونتو للتعليم.	ولد جيلمور في لندن، أونتاريو، وانتقل لاحقاً إلى تورونتو للتعليم.	ولد جيلمور في لندن، أونتاريو، وانتقل لاحقًا إلى تورونتو للتعلم.	ولد جيلمور في لندن، أونتاريو، وانتقل في وقت لاحق إلى تورونتو للتعلم.	ولد جيلمور في لندن ، أونتاريو ، وانتقل في وقت لاحق إلى تورونتو للتعليم.
common_voice_en_19767961	يُسمح بالاستشهاد بالأعمال التالية مثل الأعمال المدرسية الفلبينية.	السماح بتذكر الأعمال التالية على أنها أعمال مدرسة الفلبين.	يُسمح للإشارة إلى الأعمال التالية على أنها أعمال مدارس فيليبينو.	تسمح بالتصريح بأعمال بالتالي على أنها أعمال مدرسة فيليبينو.	يُسمح بمشاركة الأعمال التالية باسم أعمال مدرسة فيليبينو.	يُسمح باقتباس الأعمال التالية باعتبارها أعمال مدرسة الفلبينيو.
common_voice_en_18632376	اختفت كل خفته في لحظة واحدة من طريقته.	كل سخاوته قد غابت في لحظة من طريقه.	كل درامته غابت عن طريقته في لحظة.	كل نسياناته رحلت في لحظة من أسلوبه.	كل إهراطه قد ذهبت في لحظة من أسلوبه.	كل خفافيته قد غابت في لحظة من أسلوبه.
common_voice_en_18632378	قلت "لكن يمكننا الإقناع أكثر، آمل ذلك".	"لكن أكثر قناعة يمكننا، آمل", قال أنا.	قلت: "لكن أكثر قناعة يمكننا أن نقوم بها".	"ولكن أكثر إقناعا يمكننا، أمل"، قال أنا.	"لكن أكثر إقناعا يمكننا ، آمل،" قلت أنا.	"لكن أكثر إقناعنا يمكن أن يكون، أنا آمل،" قلت أنا.
common_voice_en_489164	نحن لا نحب أن نعترف باللمم الذي ارتكبناه.	لا نحب الاعتراف بخطواتنا الصغيرة	نحن لا نحب أن نقبل أخطاءنا الصغيرة	لا نحب أن نعتبر أخطائنا الصغيرة	لا نحب أن نوافق على أخطائنا الصغيرة.	نحن لا نحب أن نستقبل أخطائنا الصغيرة.
common_voice_en_18552367	على الرغم من إغلاق الطريق الرئيسي، إلا أنها ستمارس العمل كالمعتاد.	على الرغم من إغلاق الطريق الرئيسي، فسيصبح العمل كالعادة.	على الرغم من أن الطريق الرئيسي مغلق، فسيُعمل كالعادة.	على الرغم من أن الطريق الرئيسي مغلق، فسيكون العمل كما هو عادي.	على الرغم من أن الطريق الرئيسي مغلق، سوف يكون من أجل العمل كما عادة.	على الرغم من أن الطريق الرئيسي مغلق، فإن التجارة ستكون كما هو عادي.
common_voice_en_18552368	لذلك استقام.	لذا تم تحديد ذلك.	لذا تم تحديد هذا.	لذلك تم تقييم ذلك.	إذن، تم تحديد ذلك.	لذا، تم إضطرابها.
common_voice_en_18552369	سيطر عليه شعور الندم.	شعر التوب فيه.	شعور بالندم قبض عليه	شعوراً بالندم قبض عليه	إحساس بالندم أوقف قبضته.	شعر النضب بأنه قد تلتقطه.
common_voice_en_18552370	اُنتشلنا من شفا أزمة مالية.	لقد تعافينا من حافة أزمة مالية	تعافينا من حافة أزمة مالية.	لقد تعافينا من حافة الأزمة المالية.	لقد تعافينا من عوافض الأزمة المالية.	تمّتِتَتِ تلقائنا من حافة الأزمة المالية.
common_voice_en_19671545	هو جزء من الاتحاد من أجل موناكو.	إنها جزء من اتحاد موناكو	هو جزء من الاتحاد للموناكو.	وهي جزء من الاتحاد من أجل موناكو.	وهي جزء من الاتحاد لصالح موناكو.	وهي جزء من الاتحاد المنصرف عن موناكو
common_voice_en_19671546	"اسمحوا لي أن أسحب البساط" قالت مريم بلطف شديد.	قالت ميريم بلطف: "دعوني أخد السجادة".	"دعيني آخذ السجادة" ، قالت مريم بلطف.	"دعني آخذ السجادة"، قالت ميريام بروء.	"دعني آخذ السجادة" ، قالت ماريام بلطف.	"دعه لي أن تأخذ السجادة"، قالت ميريام معتدلة.
common_voice_en_19671548	شارك في تنظيم مختلف دوريات هوكي الجليد وطباعة الجداول.	شارك في تنظيم مختلف دوري الهوكي على الجليد والطباعة الجدول الزمني.	كان متورطًا في تنظيم دوري الهوكي على الجليد المختلفة والطبع.	كان شاركًا في تنظيم العديد من دوري الهوكي على الجليد والطبع النظارات.	كان متورطاً في تنظيم مختلف دوري الهوكي على الجليد وطباعة الجداول.	كان متورطاً في تنظيم دوري الهوكي على الجليد المختلفة وطباعة الجداول.
common_voice_en_19671549	يتكون من حمم أنديسيتية وليست بازلتية.	تتكون من حمم الحمم البازلتية بدلاً من الحمم البازلتية.	وهي تتكون من الحمم البركانية الأنديسية بدلاً من الحمامات البازالتية.	يتكون من الحمم البركانية الأنديسيتية بدلاً من الحمم البركانية الأساسية.	يتكون من الحمم البركانية الأنديسيتية بدلاً من الحموضية البازلتية.	يتكون من حمم حمم الحمم الأنديسيتية بدلاً من الحمم الحمراء البازالية.
common_voice_en_20058198	إن لم ننجح، فعلى الأقل حاولنا.	إذا لم يكن، على الأقل حاولنا.	إذا لم يكن كذلك، على الأقل حاولنا.	إذا لم يكن كذلك، على الأقل حاولنا.	إذا لم تكن كذلك، على الأقل حاولنا.	إذا لم يكن كذلك، على الأقل حاولنا.
common_voice_en_20058199	يختلف الوقت الذي يستغرقه لكتابة الكتاب.	وقته على كتابة كتاب يختلف.	الوقت الذي يستغرقه لكتب كتاب يختلف.	الوقت الذي يستغرقه لكتابة كتاب يختلف.	الوقت الذي يستغرقها للكتابة يختلف.	الزمن الذي يضخمه لكتابة كتاب يختلف.
common_voice_en_20058200	ما يزال سيجسالي مكان شعبي للنزهة أو الاسترخاء، رغم ذلك.	لم يكن سيجيسالي بعد مكانا شعبيا للتنزه أو الاسترخاء.	كانت سيجيساللي لا تزال مكانًا شعبياً للتنزه أو الراحة.	لا يزال سيجيساليه مكانًا شائعًا للتنزه أو الإسترخاء.	ومع ذلك، كان سيجيسالي لا يزال مكانًا شعبياً للمشي أو الترتاح.	كان سيرجيساللي لا يزال مكانا شائعا للتنزه أو الإسترخاء، ومع ذلك.
common_voice_en_20058201	يطلق على الخزان المحجوز بحيرة إيلدون.	يطلق على الخزان المحتجز اسم بحيرة (إيلدون)	هذه الخزانة المسدودة تسمى بحيرة (إيلدون)	يُطلق على الخزان المُحاصر بحيرة (إيلدون).	يُدعى مخزن الحوض المحتجز بحيرة إيلدون.	تُدعى حوض الاحتياطي المحتجز بحيرة (إيلدون).
common_voice_en_19601317	على الرغم من المعارضة، أسس المدارس والكنائس للأمريكيين من أصل أفريقي.	على الرغم من المعارضة، أسس مدارس وكنيات للأمريكيين من أصل أفريقي.	على الرغم من المعارضة، أسس مدارس وكنيسة لأمريكيين من أصل أفريقي.	على الرغم من المعارضة، أسس مدارس وكنيسات للأمريكيين من أصل أفريقي.	على الرغم من المعارضة، أسس مدارس وأ 10. الكنيسة لأمريكيين من أصل أفريقي.	على الرغم من المعارضة، أسس مدارس وكنيست للوالديين الأمريكيين من أصل أفريقي.
common_voice_en_19601318	خلافًا لموظفي المكتب، لا ترسو عصا التتابع على الأرض.	على عكس موظفين المكتب، لا يجلس العصا على الأرض.	على عكس موظفي المكتب، القذيفة ليست مترددة على الأرض.	على عكس طاقم المكتب، لا يتم الراحة على الأرض بالشاطئ.	على عكس الموظفين الموظفين، القوقعة لا تقف على الأرض.	على عكس عملة المكتب، لا يرتبط العصا بالرمل.
common_voice_en_19601320	كان لوفيل عضوًا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم.	كان لوفل عضوًا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم.	كان لوفيل عضوًا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم.	كان لوفيل عضوًا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم.	كان لافيل عضواً في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم.	كان لوفيل عضواً في أكاديمية العلوم الملكية السويدية.
common_voice_en_19601321	هذه يمكن استخدامها، على سبيل المثال، كحاجز منع على البوابة.	يمكن استخدام هذا، على سبيل المثال، كحاجز متحرك لبار البوابة.	يمكن استخدام هذا على سبيل المثال كمحاجز قابل للتحرك لتعليق بوابة.	يمكن استخدام هذا، على سبيل المثال، كحاجز قابل للمحرك لمنع بوابة.	يمكن استخدام هذا على سبيل المثال كحاجز قابل للانتقال لتعظر البوابة.	يمكن استخدام هذا على سبيل المثال كحاجز قابل للمحركة عشان حجب البوابة.
common_voice_en_19762229	كان تريبليت أيضًا تاجرًا في المنطقة.	كان تريبليت أيضاً تاجر في المنطقة	كان تريبليت أيضا تجاريا في المنطقة.	كان تريبليت أيضاً تاجرًا في المنطقة.	كان تريبليت أيضًا تاجرًا في المنطقة.	كانت ثريبليت أيضًا تاجرًا في المنطقة.
common_voice_en_19762230	حصل كثير من الناس بالفعل على شهادة جامعية.	العديد من الناس لديهم بالفعل شهادات جامعية.	العديد من الناس لديهم بالفعل شهادات جامعية.	العديد من الناس لديهم بالفعل شهادات جامعية.	الكثير من الناس لديهم بالفعل درجات الجامعة.	الكثير من الناس لديهم بالفعل درجات في الجامعة.
common_voice_en_19762232	صُممت ناقلات الصهاريج أصلًا للنقل الآمن للسوائل.	تم تصميم المحامل في الأصل لنقل السوائل بأمان.	تم تصميم الزرار في الأصل لنقل السوائل بأمان.	تم تصميم المقلاة في الأصل لنقل السوائل بشكل آمن.	كانت الشاحنات مصممة في الأصل لنقل السوائل بأمان.	تم تصميم خزانات السوائل في الأصل لنقل السوائل بشكل آمن.
common_voice_en_19762235	يلعب الصبيان لعبة هوكي أيضًا، في الغالب طوال عيد الفصح.	يلعب الهيكي أيضاً الأولاد، بشكل رئيسي في فترة الإنجليزية.	يلعب الراهبان الهوكي أيضاً ، بشكل رئيسي في الموسم الشرقي.	يلعب الهيكل أيضًا من قبل الأولاد، وبشكل رئيسي في الطرف الشرقي.	يتم لعب الهوكي أيضًا من قبل الأولاد ، بشكل رئيسي في فترة فترة الشرق.	يلعب الهمس هوكيه أيضًا من قبل الأولاد ، بشكل رئيسي في الدولة الشرقية.
common_voice_en_17812198	حسنا، لي لعبة أخيرة باقية للمحاولة، وهذا المرة كلاسيكية.	حسناً، لدي آخر عرض لأجربه وهذا كلاسيكي.	حسنا، لدي لعبت آخر ليراة لمحاولة هذه هي الكلاسيكية.	حسناً، لاقيت لي آخر عرض لأجربه، وهذه كلاسيكية.	حسناً ، لم يبق لدي قطعة آخر لأجربها وهذا الأمر كلاسيكي	حسنا، ما بقي لي لعب آخر لأجربه، وهذا بالفعل كلاسيكي.
common_voice_en_17812201	أنت قادم، إذا أتيت بمفردك فهذا نذير شؤم.	أنت قادم إذا أتيت بمفردك عن الحظ	أنت تأتي بشكل جيد، إذا كنت تأتي وحدك قال عن سوء الحظ.	أنت تأتي بشكل جيد، إذا كنت تأتي بمفردك قال عن سوء الحظ	أنت تأتي جيدة، إذا كنت تأتي وحيداً قال عن الكراهية.	أنت قادم جيدًا ، إذا كنت قادمًا لوحده قال عن الحظ السيئ.
common_voice_en_17855752	قل ذلك ببطء ولكن بوضوح جدًا.	قل ذلك ببطء ولكن واضحاً	قولها ببطء لكن افعلها واضحة	قلها ببطء ولكن على وضوح واضح.	قول ذلك ببطء ولكي نجعله واضحاً	قل ذلك ببطء ولكن صرح ذلك بوضوح.
common_voice_en_18846815	قال انه ليس مرشحًا للانتخابات لشغل المقعد الشاغر.	لم يكن مرشحاً للانتخابات لتملئة المنطقة الفارغة	لم يكن مرشحاً للانتخابات لمملأ هذا المركز الشاغر	لم يكن مرشحًا للانتخابات لملء المنفوحة.	لم يكن مرشحاً للانتخابات لمكملة المنفصلة.	لم يكن مرشحًا للانتخابات لملء البقية الفارغة.
common_voice_en_18846816	وقعت حوادث بشكل حرج سواء في سياق الأسلحة النووية والمفاعلات النووية.	حدثت الحوادث النقدية في سياق الأسلحة النووية والمفاعلات النووية.	تحدثت الحوادث الحرجة في سياق الأسلحة النووية والمفاعلات النووية.	حدوثت الحوادث الحرجة في سياق الأسلحة النووية والمفاعلات النووية.	حدثت الحوادث الحادثة في كل من سياق الأسلحة النووية والمفاعلات النووية.	حاصيت الحوادث الحرجة حدثت في كل من سياق الأسلحة النووية والمفاعلات النووية.
common_voice_en_18846817	أُستبدلت بدانا أليرتون.	تم استبدالها بـ (دانا ألرتون)	تم استبدالها بـ (دانا ألرتون)	تم استبدالها بـ (دانا ألرتون)	تم استبدالها بـ (دانا ألرتون)	تم استبدالها بـ (دانا ألارتون)
common_voice_en_18846818	تُعرِف بعض القوانين الوطنية بعض حقوق الأولوية، ياسم "حقوق الأولوية الداخلية".	بعض الحقوق الأولوية، التي تسمى "الحقوق الأولوية الداخلية"، تعرّف بأحكام وطنية.	بعض الحقوق الأولوية، التي تسمى "حقوق الأولوية الداخلية"، تحددها بعض القانونات الوطنية.	بعض الحقوق الأولوية، والتي تسمى "الحقوق الأولوية الداخلية"، محددة في بعض القوانين الوطنية.	يتم تعريف بعض حقوق الأولوية ، والتي تسمى "الحقوق الأولوية الداخلية"، في بعض القوانين الوطنية.	بعض الحقوق الأولوية، المسماة "حقوق الأولوية الداخلية"، تعرّفها بعض القوانين الوطنية.
common_voice_en_19983966	تقوم إجراءات أزالين بتقسيم فتح ديميبلان، محررة جميع أمراء الظلام لإرهاب العوالم الأخرى.	عمل أزالين انقسم المنتخبين و حرر كل أسياد المظلمة لترويه العالمين الآخرين.	أفعال أزالين قسمت ديمبلان مفتوحة، تحرر جميع الأسياد الظلام لإرهاب العوالم الأخرى.	أفعال أزالين تقسيم ديميبلاين مفتوحة، تحرر جميع أسياد العدو لإرهاب عوالم أخرى.	أفعال أزالين تفصل ديميبلان مفتوحًا، وتحرر كل العمال المظلمين لتروع العوالم الأخرى.	أنشطة (أزالين) أقسمت (ديميبلاين) مفتوحة، وأفدت جميع (داكلارد) لتخويف العالم الآخر.
common_voice_en_19983967	لكن أنواع أخرى من الموسيقى المقدسة، وخاصة تَعَدُّدُ النَّغَمات، وهذا استبعد ... على الإطْلاق	لكن أنواع أخرى من الموسيقى المقدسة، وخاصة polyphony، لا يتم استبعادها على الإطلاق...	لكن أنواع أخرى من الموسيقى المقدسة، وخاصة Polyphony، لا يتم استبعادها على أية حال...	لكن أنواع أخرى من الموسيقى المقدسة، وخاصة المتعددة الأصوات، لم يتم استبعادها على الإطلاق...	لكن الأنواع الأخرى من الموسيقى المقدسة، وخاصة التعبيرات المتعددة، لا يتم استبعادها على الإطلاق...	لكن أنواع أخرى من الموسيقى المقدسة، وخاصة الطنيات المتعددة الأغاني، ليست مستبعدة على أي حال...
common_voice_en_19983968	فاز بالمقعد مرشح العمل جريس جريس.	فاز في المقعد مرشحة حزب العمال غريس غريس.	فازت المرشحة العمالية جريس جريس بالجلوس.	فازت المرشحة العمالية جريس جريس بالمقعد.	فازت مقعد من قبل المرشحة العمالية جريس جريس.	فازت المرشحة الனேابية غرايس غرايس بالمقعد.
common_voice_en_19983969	بعد الحرب الأهلية عاش في المنفى في فرنسا.	بعد الحرب الأهلية عاش في المنفى في فرنسا	بعد الحرب الأهلية عاش في المنفى في فرنسا.	بعد الحرب الأهلية عاش في المنفى في فرنسا.	بعد الحرب الأهلية عاش في المنفى في فرنسا.	بعد الحرب الأهلية عاش في المنفى في فرنسا.
common_voice_en_584350	يمكنك القول إقصاء تبادلي بدلًا من الإقصاء المتبادل.	يمكنك قول  ⁇ متكس ⁇  بدل  ⁇ التفرد المتبادل ⁇ .	يمكنك قول (موتيكس) بدلاً من الإقصاء المشترك	يمكنك أن تقول "موتيكس" بدلاً من "الإقصاء المتبادل".	يمكنك أن تقول "الموتيكس" بدلاً من "الإفراط المتبادل".	يمكنكم أن تقول  ⁇ موتكس ⁇  بدلاً من  ⁇ البرار المتبادل ⁇ 
common_voice_en_584352	استمتعت برحلتها في نهاية الأسبوع في بحر البلطيق.	استمتعت برحلتها نهاية الأسبوع إلى بحر البلطيق.	لقد استمتعت برحلتها نهاية الأسبوع إلى بحر البلطيق.	استمتعت برحلتها في عطلة نهاية الأسبوع إلى البحر البلطيق.	استمتعت ب رحلتها في عطلة نهاية الأسبوع في بحر البلطيق.	استمتعت برحلتها في عطلة نهاية الأسبوع إلى بحر البلطيق.
common_voice_en_584353	افتح اي تيونز وشغل بعض أغاني العشرينات.	افتح iTunes وعزف بعض أغاني العشرينات.	افتح iTunes و تعزف بعض أغاني العشرينات.	افتح iTunes و اعزف بعض الأغاني من العشرينات	افتح iTunes وعزف بعض الأغاني من العشرينات.	افتح iTunes و اعزف بعض الأغاني من العشرينات
common_voice_en_20050451	تعلم لعب الغولف أمام لاعبي الغولف الآخرين مقابل المال.	لقد تعلم اللعب بالغولف ضد الآخرين مقابل المال	لقد تعلم اللعب بالغولف ضد الجامعات الأخرى من أجل المال	لقد تعلم اللعب البولف مع الكاديين الآخرين من أجل المال	لقد تعلم اللعب للغولف ضد الرفاق الآخرين من أجل المال	لقد تعلم اللعب الجولف ضد الطيارين الآخرين من أجل المال.
common_voice_en_20050453	لا توجد نطاقات رسمية من المستوى الثاني.	لا توجد أجهزة سطح ثاني رسمية.	لا توجد مجالات نطاق ثانوية رسمي.	لا توجد نطاقات مستوى ثانية رسمية.	لا توجد أوضاع مساحة رسمية للطابق الثاني.	لا توجد أجزاء واسعة مستوى من المستوى الثاني الرسمي.
common_voice_en_20050454	أخبرته أنه قد يقتله.	قالت له أنه سيقتلونه	قالت له أنه سيقتله	أخبرته أن ذلك سيقتله	أخبرته أنه سيقتله.	قالت له أنه يمكن أن يقتله.
common_voice_en_20050456	في نهاية المطاف، لم يحدث ذلك.	في النهاية، لم يحدث ذلك.	في النهاية، لم يحدث هذا.	في نهاية المطاف، لم يحدث هذا.	في نهاية المطاف، لم يحدث هذا.	في نهاية المطاف، لم يحدث هذا.
common_voice_en_18966287	من الشائع مقارنة التفرطح التوزيع على هذه القيمة.	من الشائع مقارنة كورتوز التوزيع بهذه القيمة.	من الشائع مقارنة الكورتوس في التوزيع بهذه القيمة.	من الشائع مقارنة الجورتوز في التوزيع بهذا القيمة.	من الشائع مقارنة القرمز من التوزيع بهذا القيمة.	من الشائع مقارنة الجورتوز في التوزيع بهذه القيمة.
common_voice_en_18966288	كانت قبالة محطة الطريق، حيث يعبر الجسر الأحْدَب السكك الحديدية.	كان فقط خارج طريق المحطة حيث يقطع جسر المضرب السكك الحديدية	كان خارج طريق المحطة حيث يعبر جسر هومباك السكك الحديدية	كان فقط خارج طريق المحطة حيث يقطع جسر هومباك السكك الحديدية.	كانت مجرد خارج طريق المحطة حيث جسر هومباك يعبر السكك الحديدية.	كان بالقرب من طريق المحطة حيث يقطع جسر الهياكل السكك الحديدية.
common_voice_en_18966289	معظم البالغين في دورات قصيرة.	معظم البالغين على دورات قصيرة.	معظم البالغين على دورات قصيرة.	معظم البالغين على دورات قصيرة.	معظم البالغين في دورات قصيرة.	معظم البالغين يتدربون في دورات قصيرة.
common_voice_en_18966290	يمكن اعتباره بحق أب الأنثروبولوجيا المادية الصينية.	يمكن اعتباره بحق أبو الأنثروبولوجيا الفيزيائية الصينية.	يمكن اعتباره بإحكام الأب لعلم الإنسانيات البدنية الصينية.	يمكن اعتباره باعتباره أب الأنثروبولوجيا الفيزيائية الصينية.	يمكنه أن يعتبر باعتباره والد الأنثروبولوجيا الفيزيائية الصينية.	يمكن اعتباره من الناحية الصحيحة أبو الأنثروبولوجيا الفيزيائية الصينية.
common_voice_en_568311	يقطع رجل يرتدي قميصًا أحمر وقبعة زرقاء الطريق على دراجة نارية	رجل يرتدي قميصاً أحمر وقبعة زرقاء يسافر على دراجة نارية	رجل يرتدي قميصاً أحمر قبعة زرقاء يسافر على الطريق على دراجة نارية	رجل يرتدي قميصًا أحمر وقبعة زرقاء يسافر في الطريق على دراجة نارية	رجل يرتدي قميصاً أحمر وقبعة زرقاء يسافر على الطريق على دراجة نارية	رجل يرتدي قميصًا أحمر وقبعة زرقاء يسافر على الطريق على دراجة نارية
common_voice_en_568312	يجري صبيان يرتديان نظارات عبر العشب، وطفل ثالث في اللفطة جزئيًا	طفلان واحد يرتدي نظارات يركض على العشب الطفل الثالث في المدى الجزئي	أبنان يرتدون نظارات يركضون عبر العشب طفل ثالث يطلق النار جزئياً	فتيان واحد يرتدي نظارات يركضون عبر العشب طفل ثالث جزئي في الحملة	صبيان واحد يرتدي النظارات يركضون عبر العشب الطفل الثالث جزءًا في رصاصة	و تُجلّب ثاني صبية واحد يرتدي نظارات عبر العشب ثم الطفل الثالث يُؤتَى حصريا
common_voice_en_568313	تمسح امرأة البقالة لعميل داخل المتجر	امرأة تسقين البقالة لزبون داخل متجر.	امرأة تسحفر متجر بقالة للمزيد داخل متجر	امرأة تتسعين محلات بقالة للزبون داخل محل	امرأة تفرز المفروضات لعميل داخل متجر.	امرأة تتسجيل بضائع البقالة لعميل داخل متجر.
common_voice_en_568314	امرأة مسنة تحمل كيسًا أحمرًا كبيرًا أمام جدار مغطى برسومات جدارية	امرأة مسن تحمل كيس أحمر كبير أمام جدار مغطى بالجرافيتي	إمرأة أكبر سناً تحمل حقيبة حمراء كبيرة أمام جدار مغطى بالغرافيتي	امرأة مسنة تحمل كيسًا أحمر كبيرًا أمام جدار مغطى بجرافيتي	امرأة مسنة تحمل كيسًا أحمرًا كبيرًا أمام جدار مغطى بالجرافيتي	امرأة مسنة تحمل كيساً أحمرًا كبيراً أمام جدار مغطى بجرافيتي
common_voice_en_19997674	كانت العديد من الجزر مشهدًا للقتال في الحرب.	العديد من الجزر كانت مشاهد القتال في الحرب.	العديد من الجزر كانت مشاهد القتال في الحرب.	كان العديد من الجزر مشاهد للقتال في الحرب.	العديد من الجزر كانت مشهد للقتال في الحرب.	العديد من الجزر كانت مشاهد للقتال في الحرب.
common_voice_en_19997675	كان الفن القائم على الحدث الذب قام به لاثام تأثيرًا في فن الأداء.	كان فنية لاتام القائمة على الأحداث مؤثرة في فن الأداء.	كانت الفن القائم على الحدث في لاتام مؤثرًا في فن الأداء.	كان الفن الذي يعتمد على أحداث لاتام مؤثرًا في فن الأداء.	الفن القائم على الأحداث للاهام كان مؤثرًا في فن الأداء.	كان الفن القائم على الأحداث لاطام مؤثرًا في فن الأداء.
common_voice_en_19997676	كلف النحات تشارلز كاسو بعمل المنحوتات الكلاسيكية الجديدة.	تم تكليف المنحوتات الكلاسيكية الجديدة من قبل النحات تشارلز كاسو.	تم تكليف المنحوتات الكلاسيكية الجديدة من قبل النحات تشارلز كاسو.	تم تكليف المنحوتات الكلاسيكية الجديدة من قبل النحات تشارلز كاسو.	تم تكليف المنحوتات الكلاسيكية الجديدة من قبل المنحوت تشارلز كاسو.	تم تكليف المنحوتات الكلاسيكية الجديدة من قبل الحَمّار تشارلز كاسو.
common_voice_en_19997677	كما زاروا برج لندن وكاتدرائية القديس بولس.	كما زاروا برج لندن وكاتدرائية القديس بولس.	كما زاروا برج لندن وكاتدرائية القديس بولس.	زاروا أيضا برج لندن وكاتدرائية القديس بولس.	كما زاروا برج لندن وكاتدرائية القديس بولس.	زاروا أيضًا برج لندن و كاتدرائية القديس بولس.
common_voice_en_19681126	تقريبًا لم تُنشر أية كتب في نافاجو.	تقريباً لا تم نشر أي كتب بالنافاجو.	في الواقع لم يتم نشر أي كتب بالنافاجو.	عملياً لم يتم نشر أي كتب بالنافاجو.	لم يتم نشر أي كتب بالنافاجو تقريبًا.	لم يتم نشر أي كتب في النافاجو تقريبًا.
common_voice_en_19681128	زار بيكون الصين لأول مرة أثناء دراسته في الجامعة.	زار بيكون الصين لأول مرة بينما كان في الجامعة.	زار (بيكون) الصين لأول مرة بينما كان في الجامعة.	زار بيكون الصين لأول مرة أثناء دراسته في الجامعة.	زار بيكون الصين لأول مرة أثناء دراسته في الجامعة.	زار (بيكون) الصين لأول مرة أثناء وجوده في الجامعة.
common_voice_en_19681130	قبل الانخراط في الجرائم، كان الطبيب مون جراح مخ.	قبل حياة الجريمة، كان الدكتور (مون) جراح عقلي	قبل الحياة من الجريمة، كان الدكتور (مون) جراحًا في المخ.	قبل حياتها الجريمة، كان الدكتور (مون) جراحًا في الدماغ.	قبل أن يأتي إلى الحياة الجريمة، كان الدكتور مون جراحًا دماغيًا.	قبل ما يصل حياته إلى الجريمة, كان الدكتور (مون) جراحًا في الدماغ.
common_voice_en_19681131	غالبًا ما تشكل جزءًا من مشهد يوم القيامة.	غالباً ما يكون جزءاً من مشهد الحكم الأخير	غالباً ما تكون جزءاً من مشهد الحكم الأخير.	غالبًا ما تكون جزءًا من مشهد الأحكام الأخيرة.	غالبًا ما تشكل جزءًا من مشهد الحكم الأخير.	غالبًا ما تشكل جزءًا من مشهد الحكم الأخير.
common_voice_en_19645116	على الطريق، كان بطل الدولة مرتين في القفز بالزانة.	في المسار، كان بطل الولاية مرتين في الهبوط.	في المسار، كان بطل الولاية مرتين في سباق المسبق.	في السباق، كان بطل الولاية مرتين في التجهيز.	في السباق، كان بطل الولاية مرتين في سباق الركض.	في السباقات، كان بطلاً مزدوجاً في الدورية.
common_voice_en_19645118	كما كانت، اندفع مباشرة.	كما كان، سارع مباشرة على.	كما هو الحال، ركض مباشرة.	كما كان، سافر على طول.	كما كان هو، ركض مباشرة على.	كما هو الحال، ركض على مستقيم.
common_voice_en_19645119	لعب الناشِئ، بيتس الهوكي في بارك ريدج، إلينوي، على يد المدرب توم غودوين.	لعب بيتس الهوكي في بارك ريدج، إلينوي، تحت قيادة المدرب توم غروين.	كبر بيتس، لعب الهوكي في بارك ريدج، إلينوي تحت إشراف المدرب توم غودوين.	عندما كبرت، لعبت بيتس الهوكي في بارك ريدج، إلينوي، تحت إشراف المدرب توم غادوين.	عندما نشأ، لعب بيتس الهوكي في بورك ريدج، إلينوي، تحت إشراف المدرب توم غودوين.	بينما كان بيتس بالغًا، لعب الهوكي في بارك ريدج، إلينوي، تحت قيادة المدرب توم غودوين.
common_voice_en_19645120	على بينة من هذا التصور، قال راينفيلدت أنني بطبيعتي واثق وهادئ.	ويعرف ريينفيلد بأنه على طبيعته أن أكون واثقاً وبخاطرة.	واعياً لهذه الإدراك، قال رينفيلد أنني بنفسي ومهتم بشكل طبيعي.	على علم بهذه الإدراك، قال راينفيلد أنا بطبيعتي واثق وأجتماع.	واعياً بهذا الإدراك، قال رينفيلد أنني بكل طبيعت مُعتمد وأقوى.	وعلى نحوٍ أدرك به، قال (راينفيلد) إنّي بطبيعتي، ثقة وحدقة.
common_voice_en_19759042	بعد هذا الموسم، أصبح وكيلًا حرًا غير مقيد.	بعد الموسم، أصبح عميل حر بلا قيود.	بعد الموسم، أصبح وكيل حر غير مقيد.	بعد الموسم، أصبح وكيل حرًا غير مقيد.	بعد الموسم، أصبح وكيلًا حرًا غير مقيد.	بعد الموسم، أصبح وكيلًا حرًا غير مقيد.
common_voice_en_19759043	في المنتزه مناطق الشواء ومعدات الملعب، وهو مقصدٌ شعبيٌ.	تحتوي الحديقة على مناطق الشواء ومعدات ملاعب، وهي وجهة شعبية.	الحديقة لديها مناطق الشواء ومعدات ساحة اللعب، وهي وجهة شعبية.	تحتوي الحديقة على مناطق الحساء ومعدات ملعب، وهي وجهة شعبية.	يحتوي الحديقة على مناطق الشواء ومعدات ملعب، وهي وجهة شعبية.	يحتوي الحديقة على مناطق الشواء ومعدات ملاعب المباراة، وهي وجهة شعبية.
common_voice_en_19759046	سمى أسطا محمد تيمنًا بمولوي أسطا محمد.	تم تسمية Уста محمد على اسم مولوي أست محمد.	سميت ليوستا محمد على اسم مولوي مستة محمد.	تم تسمية أستاذ محمد على اسم مولوي أستاذ محمد.	تم تسمية أستاذ محمد على اسم مولوي أستاذ محمد.	تم تسمية إيستاه محمد على اسم مولوي إيستاه محمد.
common_voice_en_19759049	عُين الرجال الإثني عشر منه لبناء المدينة.	تم تعيين 12 رجلا من قبل لبناء المدينة.	تم تعيين اثنا عشر رجلاً من قبل بنى المدينة	تم تعيينه اثني عشر رجلاً لبناء المدينة.	تم تعيين اثني عشر رجلاً من قبل لبناء المدينة.	تم تعيين اثني عشر رجلاً من قبلها لبناء البلدة.
common_voice_en_20023184	شيد بيالا في الغالب بلدًا وبها ربما أيضًا العديد من السكان مثل المارينهايد.	بيلان هي هيكلة في الغالب المقاطعة وربما أيضا العديد من السكان مثل مارينهايد.	بيتم تنظيم Biala بشكل رئيسي في البلاد ولديها أيضا العديد من السكان مثل Marienheide.	بيللا مبنية في الغالب على المستوى الريفي ولديه العديد من السكان مثل ماريانيهيد.	بيلها مهيكلة بشكل رئيسي في البلد ولديها في احتمال أيضًا العديد من السكان مثل مارينهايد.	بيلا هيكلة بشكل رئيسي في المقاطعة وعنده من الممكن أن يكون في البلد العديد من السكان مثل ماريانهيدي.
common_voice_en_20023186	يقدم هذا الطلب الفرصة للشعب لتعديل طرقهم.	يقدم هذا الطلب الفرصة للناس للتغيير في طرقهم.	هذا الطلب يقدم الفرصة للشعب لتغيير طرقهم.	هذا الطلب يقدم الفرصة للناس لتحويل طرقهم.	هذا الطلب يمنح الفرصة للناس لتغيير طرقهم.	هذا الطلب يقدم الفرصة للناس لتمهيدي طرقهم.
common_voice_en_20023188	بقي الكثير من مواد الحوليات، وسير القديسين والكتابات الشعرية من الفترة المبكرة لبلدية موسكو.	بقيت الكثير من المواد التاريخية والقصائية والشعرية من العصر الموسقية المبكرة.	بقيت الكثير من المواد التاريخية والخطوطية والشعرية من فترة موسكوفية المبكرة.	بقيت الكثير من المواد الحرفية والهيجيغرافية والشعرية من فترة الموسكوية المبكرة.	كتير من المواد التاريخية والهغيوجرافية والشعرية محفوظة من فترة موسكو الأولى.	العديد من المواد السجلية والهيغيوغرافية والشعرية بقيت من الفترة المبكرة للموسكوفية.
common_voice_en_20023189	لعب سابقًا لصالح كانساس سيتي رويالز، وشيكاغو كلوبس، وتكساس رينجرز.	لعب سابقًا لـ Kansas City Royals و Chicago Cubs و Texas Rangers.	لعب سابقاً في فريق كانساس سيتي رويالز و شيكاغو كابز و تكساس رينجرز	لعب سابقاً في فريق كانساس سيتي رويالز وشيكاغو كابز وتكساس رينجرز.	لعب سابقا في فريق كانساس سيتي رويالز و شيكاغو كابز و تكساس رينجرز.	لعب سابقًا مع فريق كانساس سيتي رويالز و شيكاغو كابز و تكساس رينجرز.
common_voice_en_19715725	تلقى من والده وليام أيضًا منصب قسيس بلاط الإمبراطورية.	من والده حصل ويليام أيضًا على لقب كاهن الامبراطورية.	من والده تلقى ويليام أيضاً لقب رئيس الكهنة في الإمبراطورية.	من والده حصل ويليام أيضًا على لقب رئيس القسيس الإمبراطوري.	من والده حصل ويليام أيضًا على لقب كابلان كبير في الإمبراطورية.	من والده حصل ويليام أيضًا على لقب رئيس الكهنة في الإمبراطورية.
common_voice_en_19715726	يتدفق نهر سان دييغو عبر المنتزه.	نهر سان دييغو يجري عبر الحديقة	نهر سان دييغو يتدفق عبر الحديقة	نهر سان دييغو يجري من خلال الحديقة	يتدفق نهر سان دييغو من خلال الحديقة.	نهر سان دييغو يتدفق من خلال الحديقة.
common_voice_en_19715728	بعد الضغوط الهائلة عليها لاستئجار ظهرها، نفذ فيليبس ذلك على مضض.	بعد ضغط هائل لإستعراضها، قام فليب بحزن.	بعد الضغط الغصير على استعادتها، فعل (فيليب) ذلك بشياء.	بعد ضغط هائل لاستردادها، فعل (فيليب) ذلك بتمرد.	بعد الضغط السائد على استئجرها مرة أخرى، فعل (فيليب) ذلك بتهور.	بعد ضغوطه الساحقة لتجنيدها مرة أخرى، فعل (فيليب) ذلك بغضب.
common_voice_en_19715729	لم يتم تأكد هذا الادعاء أو رفضه.	هذا الادعاء لم يتم تأكيده أو نفيه بعد	هذا الادعاء لم يتم تأكيده أو رفضه بعد.	هذا الادعاء لم يتم تأكيده أو رفضه بعد.	لم يتم تأكيد هذه الادعاء بعد أو رفضها.	هذا الادعاء لم يتم تأكيده أو إنكاره بعد.
common_voice_en_19651172	ثم يبدأ الساحب التحرك على طول المحور في الاتجاه الموجب.	ثم يبدأ الجذب بالتحرك على طول المحور باتجاه إيجابي.	ثم يبدأ المسحب بالتحرك على طول المحور باتجاه إيجابي.	ثم يبدأ السحب بالتحرك على طول المحور في اتجاه إيجابي.	ثم يبدأ السحب في الحركة على طول المحور في اتجاه إيجابي.	ثم يبدأ السحب بالتحرك على طول المحور في اتجاه إيجابي.
common_voice_en_19651174	توقف التلفريك باول هايد في الجزء العلوي من المجموعة على شارع هايد.	تقف عربة الكابل باول هيد في أعلى المباني في شارع هيد.	كابيل باول-هيد يوقف في قمة الكتلة في شارع هايد.	توقف عربة (بوول-هايد) على قمة الكتلة في شارع (هايد)	تقوم عربة كابل باول-هايد بتوقف في أعلى الكتلة في شارع هايد.	يتوقف كابيل بول-هيد في الجزء العلوي من الكتلة في شارع هايد.
common_voice_en_19651175	السماح بمنح مجموعة "ج".	دع نُعطي مجموعة "C".	دعوا يُعطى مجموعة "C".	دع الجمع "C" يُعطى.	دع المجموعة "C" تُعطي.	دع المجموعة "C" يتم إعطائها.
common_voice_en_19651176	ما الذي سيحدث الآن؟	ماذا سيحدث الآن؟	ماذا سيحدث الآن؟	ماذا سيحدث الآن؟	ماذا سيحدث الآن؟	ما الذي سيحدث الآن؟
common_voice_en_18253991	عادة ما يعاني منها كبار السن من مرض الزهايمر.	مرض الزهايمر عادةً ما يختبره المسنون	مرض الزهايمر عادةً ما يُعاني منه	مرض الزهايمر عادة ما يمر من قبل كبار السن	عادةً ما يصاب المرض بالزهايمر كبار السن	مرض الزهايمر عادة ما يتعرض ليه كبار السن
common_voice_en_18253992	كان الجو منعشًا ليجلس في النسيم البارد.	كان من الرائع الجلوس في الرياح الباردة.	كان من الرفاح الجلوس في الرياح الباردة.	كان من الارتياح الجلوس في الرياح الباردة.	كان من الرفع الجلوس في الرياح الباردة.	كان من الاهتزاز الوقوف في الرياح الباردة.
common_voice_en_18253998	الرياضيات لغة الواقع.	الرياضيات هي لغة الواقع.	الرياضيات هي لغة الواقع.	الرياضيات هي لغة الواقع.	الرياضيات هي لغة الواقع.	الرياضيات هي لغة الواقع.
common_voice_en_18253999	هذا الصبي الصغير عبقريٌ كليُا.	هذا الصبي الصغير عبقري تماماً	هذا الصبي الصغير عبقري تماماً	هذا الصبي الشاب عبقري تماماً	هذا الصبي الشاب عبقري تماماً.	هذا الصبي الصبي عبقري تمامًا.
common_voice_en_19607855	بالطبع لا"، أجابت دوروثي. "كيف ينبغي لي؟	"بالطبع لا"، أجابت دوروثي، "كيف ينبغي لي؟"	أجابت دوروثي "بالطبع لا"، "كيف يجب أن أفعل؟"	"بالطبع لا"، أجابت دوروثي، "كيف يجب عليّ؟"	أجابت دوروثي: "بالطبع لا". "كيف يجب أن أفعل؟"	أجابت دوروثي: "بالطبع لا". "كيف يجب أن أكون؟".
common_voice_en_19607858	الأوبرا أيضًا موئلٌ مهمٌ للطيور.	الأوبرا هي أيضاً مسكن مهم للطيور.	الميناء أيضاً موطناً مهماً للطيور	الأوبرا هو أيضاً موطن مهم للطيور.	الأوبرا هي أيضًا موطناً مهماً للطيور.	الأوبرا هي أيضًا موطناً مهمًا للطيور.
common_voice_en_19607859	من الأمثلة على ذلك يوزين واي والورد البنغالي.	وتشمل الأمثلة Eosin Y و Rose Bengal.	تشمل الأمثلة الينسين واي و الوردي البنغال.	وتشمل الأمثلة اليوسين واي و روز البنغال.	وتشمل الأمثلة الينسينواي والبنجال الروزي.	وتشمل الأمثلة اليوسلين اليوناني والبنغال الزهرية.
common_voice_en_19607860	تنتج الرُّشاحَة عند التبخر كلوريد الأمونيوم.	الشاشة عند التبخير تنتج كلوريد الأمونيوم	يتولى التصفية عند التبخر كلوريد الأمونيوم.	الفيلترات عند البخارة يخلق كلوريد الأمونيا.	الشذوذ عند التبخير ينتج كلوريد الأمونيوم.	الفيلترات عند التبخير ينتج كلوريد الأمونيوم.
common_voice_en_19690002	يظهر منظر لاحق للمشهد شيئًا لم يشاهد من قبل.	تظهر رؤية لاحقة للمشهد شيء لم يظهر من قبل.	تظهر رؤية لاحقة للمشهد شيئا لم يشاهده من قبل.	صورة لاحقة للمشهد تظهر شيئا لم تُشاهد من قبل.	تبدو مشاهدة لاحقة للمشهد شيئاً لم يشاهده من قبل.	تظهر وجهة نظر لاحقة للمشهد شيء لم يُشاهده من قبل.
common_voice_en_19690003	أشار قبطان استرالي سابق ستيف وو، إلى أن الممارسة هي "الانحلال العقلي".	قال الكابتن الأسترالي السابق (ستيف ووك) عن الممارسة بأنها "انحناء عقلي".	قال الكابتن الأسترالي السابق ستيف فوهان عن هذه الممارسة بأنه "الفجوة العقلية".	قد أشار الكابتن الأسترالي السابق (ستيف فون) إلى الممارسة باسم "التفكك العقلي".	الكابتن الأسترالي السابق (ستيف فاوغ) أشار إلى الممارسة باسم "تفكك العقلي".	الكابتن الأسترالي السابق (ستيف واون) أشار إلى هذه الممارسة باسم "الانهيار العقلي"
common_voice_en_19690004	قورن هنا بأنطوان لويس باري.	هنا تم مقارنته مع أنطوان لويس بير.	هنا تم مقارنة مع أنطوان لويس بير.	هنا تم مقارنته مع أنطوان لويس فاري.	هنا تم مقارنته مع أنطوان لويس بيري.	هنا تم مقارنته مع أنطوان لويس فيي.
common_voice_en_19690005	كان الغربي العائد حيًا، أما الآخرين فقد استسلموا للمرض.	كان الغربي الوحيد الذي عاد حيًا، بينما التمر الآخرون بسبب المرض.	كان الغربي الوحيد الذي عاد حياً، والآخرون ماتوا بسبب المرض.	كان الغربي الوحيد الذي عاد حيًا، والآخرين ماتوا من المرض.	لقد كان الغربي الوحيد الذي عاد حياً، والآخرين سقطوا من المرض.	كان الغربي الوحيد الذي عاد حيًا، والآخرون قد سلموا إلى المرض.
common_voice_en_19517137	حرفيًا، كيرغيز تعني "نحن أربعون".	لغويًا ، يعني الكرجيس أننا سنو 40	الكيرغيزية تعني حرفياً أننا أربعين	حرفيا "القرغيزي" يعني أننا سن ال42 سنة	حرفيا "الكنغزية" تعني "نحن أربعين".	لغة كيرغيز تعني حرفياً نحن في العقد الأربعين
common_voice_en_19517138	ولد كروفت في تير هوت، إنديانا.	ولد كروفت في تيري هاوت، إنديانا.	ولد كروفت في تير هاوت، إنديانا.	ولد كروفت في تير هوت، إنديانا.	ولد كروفت في تيري هوت، إنديانا.	ولد كروفت في تير هويت، إنديانا.
common_voice_en_19517140	سجلت Fortunes أيضًا إعلانًا لكوكا كولا في الولايات المتحدة.	كما سجل The Fortunes إعلانًا لكوكا كولا في الولايات المتحدة.	كما سجلت فرقة فورتونز إعلانًا لكوكا كوللا في الولايات المتحدة.	كما سجلت شركة (فورتونز) إعلانًا لكوكا كوللا في الولايات المتحدة.	قام فرقة "فورتونز" أيضًا بتسجيل إعلان لشركة "كوكا كولا" في الولايات المتحدة.	أرقام "The Fortunes" سجلت أيضاً إعلانًا لشركة "كوكا كولا" في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19517141	كانت قناة تدفقت من خلالها الأفكار والشخصيات ، والتي ما تزال تتدفق منها حاليًا.	كان منصة تجرى فيها الأفكار والشخصيات، وتجري حتى اليوم.	كان قطرًا من خلالها تدفق الأفكار والشخصيات، ولا تزال تدفق اليوم.	كان قناة تدفق من خلالها الأفكار والشخصيات، وتستمر في التدفق اليوم.	كان قناة تحرك من خلالها الأفكار والشخصيات، وما زالت تتدفق حتى اليوم.	كان جراحًا كان من خلالها الأفكار والشخصيات تتدفق وتظل تتدفق حتى اليوم.
common_voice_en_19682749	"سيَّر أغنيس ستريكلاند لملكات إنجلترا".	حياة أغنيس ستريكلاند من ملكات إنجلترا	"أغنس ستريكلاند حياة ملكات إنجلترا"	"حياة ملكات إنجلترا" في أغنيس ستريكلاند	"أغنس ستريكلاند في حياة مقاطعات إنجلترا"	"حياة ملكات إنجلترا" من أغنيس ستريكلاند
common_voice_en_19682754	معروفة لتسجيلاتها لموسيقى الباروك الفرنسية وأمريكا اللاتينية.	معروفة بتسجيلاتها للموسيقى الباروكية الفرنسية والأمريكية اللاتينية.	تشتهر بتسجيلاتها للموسيقى الباروكية الفرنسية والأمريكية اللاتينية.	تشتهر بتسجيلاتها للموسيقى الباروكية الفرنسية والأمريكية اللاتينية.	تشتهر بتسجيلاتها للموسيقى الباروكية الفرنسية والأمريكية اللاتينية.	ومن المعروف جيدا لتسجيلاتها للموسيقى الباروكية الفرنسية والأمريكية اللاتينية.
common_voice_en_19682756	أصدر العديد من الناشرين الآخرين العديد من الإصدارات الأخرى في بلدان أخرى.	تم نشر العديد من الطبعات الأخرى في بلدان أخرى من قبل العديد من الناشرين الآخرين.	تم إصدار العديد من الطبعات الأخرى في دول أخرى من قبل العديد من الناشرين الآخرين.	تم إصدار العديد من الطبعات الأخرى في بلدان أخرى من قبل العديد من الناشرين الآخرين.	تم إصدار العديد من الطبعات الأخرى في بلدان أخرى من قبل العديد من الناشرين الآخرين.	تم إصدار العديد من الإصدارات الأخرى في بلدان أخرى من قبل العديد من المنشرين الآخرين.
common_voice_en_19682757	بدأ فيشنفسكي مسيرته في أوكرانيا مع منظمته المحلية للهوكي، دينامو خاركيف.	بدأ فيشنفسكي حياته المهنية في أوكرانيا مع منظمته المحلية للهوكي ، دينامو هاركيف.	بدأ فيشنفسكي حياته المهنية في أوكرانيا مع منظمته المحلية للهوكي، دينامو هاركيف.	بدأ فيشنيفسكي حياته المهنية في أوكرانيا مع منظمته المحلية للهوكي ، دينامو هاركيف.	بدأ فيشنيفسكي حياته المهنية في أوكرانيا مع منظمته المحلية للهوكي، دينامو خاركيف.	بدأ فيشنيفسكي مسيرته المهنية في أوكرانيا مع منظمته المحلية للهوكي، دينامو خاركيف.
common_voice_en_19081913	يمتلكها الآن Inver House Distillers.	وهي الآن مملوكة لشركة إنفر هاوس.	وهي مملوكة الآن لشركة Inver House Distillers.	وهي الآن مملوكة لشركة Inver House Distillers.	وهي الآن مملوكة لشركة إنفر هاوس التقطير.	وهي الآن مملوكة لشركة إنفر هاوس ديسيلرز.
common_voice_en_19081914	أوحى مثال بيسنياري لكل من سيابري وفيراسي لمتابعة طريقهم.	ألهم مثال بيشنياري سيابري وفيراسي لمتابعة طريقتهم.	أمثلة Pessniari ألهم Siabri و Verasi للتبع مسارهم.	مثال بايسنياري ألهم سيابري و فيراسي لمتابعة طريقهم.	ألهمت مثال بيسنياري سيابري وفيراسي لمتابعة طريقتهم.	أمثال بيسنياري ألهم (سيبري) و (فيراسي) لمتابعة طريقهم
common_voice_en_19081915	ما الذي يحدث هنا؟	ماذا يحدث هنا؟	ماذا يحدث هنا؟	ما الذي يحدث هنا؟	ما الذي يحدث هنا؟	ما الذي يجري هنا؟
common_voice_en_19081917	تميز الرقعة الشعلة الأولمبية، حيث ترمز إلى الطول الشبيه بالماراثون للبعثة.	يظهر المقطع مشعل أولمبي، يرمز إلى طول الماراثون التابع للعملية.	يضم المساحة مصباح أولمبي ، وهو رمز لطول المهمة الشبيه بالماراثون.	تتميز البدعة بمشعل أولمبي، الذي يمثل طول المهمة الشبيه بالمراتون.	يحتوي الممر على مشعل أومبيدي، يرمز إلى طول البعثة على شكل ماراثون.	يحتوي التصحيح على مشعل أولمبي، الذي يرمز إلى طول البعثة الشبيه بالماراثون.
common_voice_en_20008304	يسجل البعض، بما في ذلك الذب من سبرلونغا، والده أجيساندر.	بعضهم، بما في ذلك من Sperlonga، يسجل والده كهيج ساندري.	بعضهم، بما في ذلك هذا من سبيرلونغا، يكتب والده باسم إغساندري.	بعضهم، بما في ذلك من سبيرلونغا، يُذكر أبوه باسم (إيغيساندري).	بعضهم، بما في ذلك من (سبيرلونجا) ، يسجل أبوه باسم (آج ساندري).	بعضهم، بما في ذلك من (سبيرلونغا) ، يسجل والده باسم (إي. ساندري).
common_voice_en_20008305	تستمد سلسلة لعبة الفيديو "Tom Clancy's Splinter Cell" أيضًا الإلهام من هذا.	سلسلة ألعاب الفيديو "Tom Clancy's Splinter Cell" أيضاً تستوحى من هذا.	سلسلة ألعاب الفيديو "Tom Clancy's Splinter Cell" أيضاً تستوحى من هذا.	سلسلة ألعاب الفيديو "Tom Clancy's Splinter Cell" تجذب أيضًا الإلهام من هذا.	سلسلة ألعاب الفيديو "Tom Clancy's Splinter Cell" تستمد أيضاً من هذا الإلهام.	سلسلة الألعاب الفيديو "Tom Clancy's Splinter Cell" تجذب أيضًا الإلهام من هذا.
common_voice_en_20008306	مصدر النهر في بيرليه مونتشيل بالقرب من أوبيني إن ارتواز.	مصدر النهر في بيرل مونكل بالقرب من أوبيني-أرتوا.	مصدر النهر هو في برل منشيل بالقرب من أوبينيان-أرتوي.	يقع مصدر النهر في بيرل مونشيل بالقرب من أوبين-أرتوي.	يقع مصدر النهر في بيرلي مونشيل بالقرب من أوبيني-أرتوا.	مصدره النهر في بيرل-مونتشيل بالقرب من أوبيجيني-أرتوا.
common_voice_en_20008307	كانوا نشطيطين أيضًا في Music For Socialism.	كما كانوا نشطين في الموسيقى الإشتراكية.	كانوا أيضا نشطين في الموسيقى من أجل الاشتراكية.	كانوا أيضًا نشطين في الموسيقى للوفوضية.	كانوا أيضًا نشطين في الموسيقى للإجتماعية.	كانوا أيضًا نشطين في الموسيقى للكومنScialism.
common_voice_en_17948871	سيهاجم الديك الديكة الأخرى التي تدخل منطقته.	غراب سوف يهاجم الجرود الأخرى التي تدخل إقليمها.	ستهاجم الدجاجة الدجاج الآخرين الذين يدخلون أراضيها.	ستهاجم الدجاجة ثيرانًا أخرى تدخل إقليمها.	ستهاجم الجرو القراصنة الأخرى التي تدخل إقليمها.	سيقوم الدجاج بهجوم الديك الرومي الآخرين الذين يدخلون إقليمه.
common_voice_en_19804624	يمثل اليهود ثالث مجموعة دينية أخرى من حيث الكبر.	يمثل اليهود ثالث أكبر مجموعة دينية.	تمثل اليهود ثالث أكبر مجموعة دينية.	كان اليهود يمثلون الثالث أكبر مجموعة دينية.	كان اليهود يمثلون ثالث أكبر مجموعة دينية.	اليهود كانون يُمثّلون ثالث أكبر مجموعة دينية
common_voice_en_19804625	لكن بعد فوزه بكأس ديفيز في السويد، غير خططه.	لكن بعد فوزه بكأس ديفيس في السويد، غير خططه.	لكن بعد فوزه كأس ديفيس في السويد، غير خططه.	لكن بعد فوزه بكأس (ديفيس) في السويد، غير خططه.	لكن بعد فوزه في كأس ديفيس في السويد، قام بتغيير خططه.	لكن بعد فوزه في كأس ديفيس في السويد، غير مخططاته.
common_voice_en_19804627	لكن التوائم السيامية أشبه بذلك.	لكن التوأم السيامي أكثر شبيهة بها.	لكن التوأم السايامية متشابهة أكثر.	لكن التوأم السائميين يشبهونها أكثر	لكن التوأم السيامي يشبهونها أكثر.	لكن التوائم السايامية تشبه ذلك أكثر...
common_voice_en_19804628	تقع City of Loyal داخل المدينة.	تقع مدينة لويل داخل المدينة.	تقع مدينة لويل داخل المدينة.	تقع مدينة الولاء داخل البلدة.	تقع مدينة لويال داخل المدينة.	تقع مدينة لويال داخل المدينة.
common_voice_en_19955918	التحق بمدرسة كينغسبيري الثانوية في شمال غرب لندن.	درس في مدرسة كينغسبري الثانوية في شمال غرب لندن.	حضر مدرسة كينغسبري الثانوية في شمال غرب لندن.	درس في مدرسة كينغسبري الثانوية في شمال غرب لندن.	تدرس في مدرسة كينغسبوري الثانوية في شمال غرب لندن.	تدرك في مدرسة كينغسبري الثانوية في شمال غرب لندن.
common_voice_en_19955920	توجد فئتان من الوزراء.	يوجد فئتين من الوزراء.	يوجد فئتين من الوزراء.	توجد فئتين من الوزراء.	توجد فئتين من الوزراء.	توجد فئتين من الوزراء.
common_voice_en_19955921	المحاكم العسكرية هي إجراءات خصومة، وكذلك جميع المحاكم الجنائية في الولايات المتحدة الأمريكية.	المحاكم الحربية هي إجراءات معارضة، كما هي جميع المحاكم الجنائية الأمريكية.	المحاكم العسكرية هي إجراءات معادية، كما هي جميع محاكم الولايات المتحدة الجنائية.	المحاكم العسكرية هي إجراءات معادية، كما هي جميع المحاكم الجنائية في الولايات المتحدة.	المحاكم العسكرية هي الإجراءات المعارضة، مثل جميع المحاكم الجنائية في الولايات المتحدة.	المحاكم العسكرية هي إجراءات معادية، وكذلك جميع محاكم الجنائيات في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19955922	لديهم أدوات زراعة مطورة جيدًا، مصنوعة، ولديهم منجم الغرافيت في ستربريدج.	كان لديهم زراعة متطورة، صنع أدوات، وكان لديهم منجم جرافيت في ستوربريدج.	كان لديهم زراعة متطورة، صنعوا أدوات، وكان لديهم منجم جرافيت في ستوربريدج.	كان لديهم زراعة متطورة, وصنعوا أدوات, وكانت لديهم منجم الجرافيت في ستوربريدج.	كان لديهم زراعة متطورة بشكل جيد، وصنعوا أدوات، وكان لديهم منجم الجرافيت في ستوربريدج.	كان لديهم زراعة متطورة بشكل جيد، وصنعوا أدوات، وكان لديهم منجم جرافيت في ستوربريدج.
common_voice_en_19730767	تعد كاغواس، بويرتو ريكو توأمة لجسر الجنوب، ماساشوستس.	كاغوس، بورتوريكو توأم مع ساوثبريدج، ماساتشوستس.	كاجاوس، بورتوريكو توأمان مع ساوثبريدج، ماساتشوستس.	كاجوا، بورتوريكو هي توأم مع ساوثبريدج، ماساتشوستس.	كاجواز، بورتوريكو التجويب مع ساوثبريدج، ماساتشوستس.	كاجاواس، بورتوريكو، توأم مع ساوثبريدج، ماساتشوستس.
common_voice_en_19730771	كان أخ غير شقيق أو ابن شقيق الإنجيلي الخرنيق بنت بدر.	كان الأخ غير الأخ أو ابن أخ العزيب الكبير الخيرنج بنت بادر.	كان شقيق النصف أو ابن أخ الزهري آل كيرينك بنت بادر.	كان أخًا غير شقيقًا أو ابن أخ للمؤخر الخيرينك بنت بدر.	كان شقيقاً غير شقيق أو ابن أخي المثالي آل كيرنيك بنت بدر.	كان شقيق الأخوة أو ابن أخي اليزيست ألكهيرنيك بنت بدار.
common_voice_en_19730772	وفقًا للبلازي، "تؤكد معظم المصادر الإسلامية الموثوقة على المعابد".	وفقًا لبالازي، "الأقوى المصادر الإسلامية تؤكد المعابد".	وفقًا لبلازي، "أكثر مصادر إسلامية سلطية تؤكد المعابد".	وفقًا لبالازي، "أصادر الإسلام الأكثر سلطة تؤكد المقدس".	وفقًا لبالازي، "الإصدارات الإسلامية الأكثر سلطة تؤكد المعابد".	وفقًا لـ (بالازي) ، "أكثر مصادر إسلامية سلطة تؤكد المعابد".
common_voice_en_19730773	خلال تلك السنة، صورت والش J. R. R. Tolkien في " The Dead Authors Podcast".	خلال تلك السنة، لعب والش دور جيه آر آر تولكين في "بودكاست مؤلف الميت".	خلال تلك السنة، لعب والش دور جي آر آر تولكين في فيلم "بودكاست المؤلفين الميتين".	خلال تلك السنة، لعب والش دور J. R. R. Tolkien في "بودكاست المؤلفين الميتين".	خلال تلك السنة ، قام والش بتصوير J. R. R. Tolkien في "بودكاست مؤلفي الموت".	خلال تلك السنة، لعب والش دور جي إيه آر إيه تولكين في "بودكاست المؤلفين الميتين".
common_voice_en_17745844	طاعون الماشية.	وباء الماشية.	طاعون الماشية	طاعون الماشية	طاعون الماشية	طاعون الماشية.
common_voice_en_19693082	تُلعب مباريات Test، و One Day وكريكيت الدرجة الأولى هنا.	يتم لعب مباريات الاختبار واليوم الواحد والبطولة الأولى هنا.	يتم لعب مباريات النيوب الاختبارية واليوم الواحد والدرجة الأولى هنا.	يتم لعب مباريات الكريكيت الاختبارية واليوم الواحد والفئة الأولى هنا.	يتم لعب مباريات الكريكيت الاختبارية واليوم الواحد والدرجة الأولى هنا.	يتم لعب مباريات الاختبارات واليوم الواحد والكريكت من الدرجة الأولى هنا.
common_voice_en_19693084	يتدفق أوتيغو كريك جنوبًا من خلال الجزء الشرقي من لورنس.	نهر أوتيغو يتدفق جنوباً عبر الجزء الشرقي من لورنس.	نهر أوتيجو يتدفق جنوباً عبر الجزء الشرقي من لورانس.	نهر (أوتيجو) يتدفق جنوباً عبر الجزء الشرقي من (لورانس)	نهر (أوتيغو) يتدفق جنوباً من خلال الجزء الشرقي من (لورنس)	نهر (أوتيغو) يتدفق إلى الجنوب من خلال الجزء الشرقي من (لورنس).
common_voice_en_19693085	أنشأت Montreal Locomotive Works وحدات متطابقة.	شركة مونتريال للقطارات بنت وحدات متطابقة	مونتريال لوكوموتر ووركس بنيت وحدات متطابقة.	مزرعة القاطرات في مونتريال بنت وحدات متطابقة	مونتريال لوكوموتيف ووركس بناء وحدات متطابقة.	شركة (مونتريال لوكومويف ووركس) بنت وحدات متطابقة
common_voice_en_19693086	تشتهر Belgioioso بقلعتها من القرون الوسطى، وهي مقر عائلة Belgiojoso.	تشتهر بلجيكيوسو بالقلعة الوسطى، مقر عائلة بيلجيكيو.	تشتهر بلجيوجوسو بقلاعها الوسطى، مقر عائلة بلجيوجوس.	تشتهر بلجيويوسو بقصدها في العصور الوسطى ، مقر عائلة بلجيويوسو.	تشتهر بيلجيوسو بقصرها في العصور الوسطى، مقر عائلة بيلجيوسو.	تشتهر بلجويوسو بقصصها في العصور الوسطى ، مقر عائلة بلجويوزو.
common_voice_en_19963081	في قرار بالإجماع من المحكمة العليا، انقلبت قناعة آرثر أندرسن.	في قرار بالإجماع من قبل المحكمة العليا، تم إلغاء إدانة آرثر أندرسون.	في قرار بالإجماع من قبل المحكمة العليا، تم إلغاء إدانة آرثر أندرسون.	في قرار بالإجماع من قبل المحكمة العليا، تم إلغاء إدانة آرثر أندرسون.	في قرار بالإجماع من قبل المحكمة العليا، تم إلغاء إدانة (آرثر أندرسون).	في قرار بالإجماع من قبل المحكمة العليا، تم إلغاء إدانة (آرثر أندرسون).
common_voice_en_19963082	كان الغرض من هذه الرحلة إقناع حلفاء روسيا قبل الحرب.	كان الهدف من هذه الرحلة هو إعجاب حلفاء روسيا قبل الحرب.	كان الهدف من هذه الرحلة هو إعجاب الحلفاء الروس قبل الحرب.	كان الهدف من هذه الرحلة هو إعجاب حلفاء روسيا قبل الحرب.	كان الغرض من هذه الرحلة أن يثير الإعجاب الحلفاء الروس قبل الحرب.	كان الهدف من هذه الرحلة هو إثارة إعجاب الحلفاء الروس قبل الحرب.
common_voice_en_19963084	بصفته رامٍ، هزم Satchel Paige مرة واحدة عندما كان هذا الأخير يقوم بجولة في كوبا.	كرائيس, هزم ذات مرة ساتشل بيج عندما كان هذا الأخير يزور كوبا.	كرمز، هزم ذات مرة ساتشل بايج عندما كان الأخير في جولة في كوبا.	كرمي، هزم مرة سباتشيل بيج عندما كان الأخير في جولة في كوبا.	كرمز، هزم مرة (ساتشييل بيج) عندما كان الأخير في جولة في كوبا.	كرمي، فاز مرة مع (ساتشل بايج) عندما كان الأخير في جولة في (كوبا).
common_voice_en_19963086	يطلق على الخرائط الانكماشية أحيانًا خرائط Lipschitzian.	تسمى خرائط الاحتضان في بعض الأحيان خرائط ليبشيتسي.	يُطلق على الخرائط المُجنِّبة أحيانًا خرائط Lipshtizian.	تُطلق أحيانًا على خرائط منع الحمل خرائط ليبشيتزية.	تُسمى خرائط تجاهل الحمل أحيانًا خرائط ليبشيتس.	تُدعى الخرائط الوقاية عن الحمل أحيانًا خرائط Lipshtizer.
common_voice_en_17270652	هل أرافقك إلى المرآب؟	هل يمكنني مرافقةك إلى المرآب؟	هل يمكنني مرافقةك إلى المرآب؟	هل يمكنني مرافقةك إلى المرآب؟	هل يمكنني أن أصاحبك إلى المرآب؟	هل يمكنني أن أرافقك إلى المرآب؟
common_voice_en_19965152	معظم الدروب الطويلة في المناطق البرية المحددة.	المسارات الطويلة في الغالب في المناطق البرية المعينة.	المسارات الطويلة في الغالب في المناطق البرية المحددة.	المسارات الطويلة هي في الغالب في المناطق البرية المعينة.	المسارات الطويلة في الغالب في المناطق البرية المحددة.	الممرات الطويلة في الغالب في المناطق البرية المحددة.
common_voice_en_19965153	تنتج ما هو مفهوم مثل اقتصاد الزيوت النباتية الانبعاثات.	مفهوم مثل اقتصاد الزيت النباتي ينتج الانبعاثات.	يشبه مفهوم اقتصاديات الزيت النباتي الإنتاج للإصدار.	مفهوم مثل اقتصاد النفط النباتي ينتج انبعاثات.	مفاهيم مثل اقتصاد الزيت النباتي تنتج الانبعاثات.	لمفهوم مثل اقتصاد النفط النباتي ينتج الانبعاثات.
common_voice_en_19965155	نتيجة لذلك، فهي مهددة بالانقراض في العديد من المناطق.	نتيجة لذلك، إنه مهدد بالانقراض في العديد من المناطق.	ونتيجة لذلك، فإنه مهدد بالانقراض في العديد من المناطق.	نتيجة لذلك، فهو مهددا بالانقراض في العديد من المناطق.	ونتيجة لذلك، فإنها مهددة بالانقراض في العديد من المناطق.	ونتيجة لذلك، فإنها مهددة بالانقراض في العديد من المناطق.
common_voice_en_19965156	أنتجت الألبوم الفرقة الأكثر شعبية واحدة، "Possum Kingdom".	أنتج الألبوم أغنية الفرقة الأكثر شعبية، "Possum Kingdom".	أنتج الألبوم أغنية الفرقة الأكثر شعبية ، "Possum Kingdom".	أنتج الألبوم أغنية فرقة البومب المسمى "Possum Kingdom".	أنتج الألبوم أغنية الفرقة الأكثر شعبية ، "Possum Kingdom".	أنتج الألبوم أشهر أغنية منفردة للمجموعة ، "Possum Kingdom".
common_voice_en_19330567	قال "هذا الأحد، فازت المكسيك".	"هذا الأحد، فاز المكسيك"، قال.	"هذا الأحد، فاز المكسيك"، قال.	قال: "في يوم الأحد فاز المكسيك".	"هذا الأحد، فاز المكسيك"، قال.	قال: "في هذا الأحد، فاز المكسيك".
common_voice_en_19330568	الأجناس الموجودة هي سلاحف الفَرْقَعَة "Chelydra" و "Macrochelys".	النوع الموجود هو سلحفاة "Chelydra" و "Macrochelys".	الأنواع الموجودة هي السلاحف "Chelydra" و "Macrochelys".	الأنواع الموجودة هي السلاحف العصرية "Chelydra" و "Macrochelys".	الأنواع الموجودة هي السلاحف الشراعية "Chelydra" و "Macrochelys".	الأجناس الموجودة هي السلاحف الراعي "Chelydra" و "Macrochelys".
common_voice_en_19330569	اعتبر غولدووتر المتحدث الأول للمحافظين.	كان يعتبر جولدواتر رئيس كمان المحافظين.	كان يعتبر غولد واتر الرئيس محامي المحافظين.	يعتبر غولدواتر كمتحدث باسم المحافظين.	اعتبر غولدووتر رئيس متحدث السلميين المحافظين.	كان يعتبر غولدووتر المتحدث الرئيسي للمحافظين.
common_voice_en_19330570	إليزاردو أكينو، هو الطريقة الرئيسية للوصول إلى هناك.	إليزاردو أكوينو هو الطريقة الرئيسية للوصول إلى هناك	الايزاردو أكوينو هو الطريق الرئيسي للوصول إلى هناك	(إليزاردو أكوينو) هي الطريقة الرئيسية للوصول إلى هناك	إليزاردو أكوينو هي الطريق الرئيسي للوصول إلى هناك.	(إليزاردو أكوينو) هي الطريقة الرئيسية للوصول إلى هناك
common_voice_en_19664989	بنيت كنتلاندس حول مزرعة ومبانيها المملوكة لأوتيس بييل كينت.	كينت لاندز بنيت حول مزرعة كانت مملوكة سابقاً لأوتيس بيل كينت	تم بناء كينت لاندز حول مزرعة كان تملكها أوتيس بيل كينت سابقاً	تم بناء كينت لاندز حول مزرعة كانت مملوكة من قبل أوتيس بيل كينت.	تم بناء كينت لاندز حول مزرعة كانت مملوكة سابقًا لأوتيس بيل كينت.	بُنيت كينت لاندز حول مزرعة كانت مملوكة سابقًا لـ (أوتيس بيل كينت).
common_voice_en_19664990	من ثم يصعد لعبور لأوتيس بييل كينت ويدخل لانكشاير جنوب ويدوب.	ثم يتسلق ليعبر هيمبتونستال مور ودخل لانكاشاير جنوب ويدوب.	ثم يرتفع لعبور هيبتونستال مور ويدخل لانكشاير جنوب ويدوب.	ثم يرتفع ليعبر هبتونستال مور ويدخل لانكاشاير جنوب ويدوب.	ثم يتسلق لعبور هيمبتونستال مور ويدخل لانكاشاير جنوب ويدوب.	ثم يتسلق لتعبر هيمبتونستال مور ويدخل لانكشاير جنوب ويدوب.
common_voice_en_19664993	تعتبر أولافيك صحراء قطبية، وغالبًا ما تعصف بها الرياح العاتية.	يُعتبر أولافيك صحراء قطبية ويجد غالباً رياح قوية.	يعتبر أولافيك صحراء قطبية وغالبًا ما تعاني من الرياح العالية.	تعتبر أولافيك صحراً قطبية وغالباً ما تعاني من رياح عالية.	تعتبر أولافيك صحراً قطبياً وتتجرب في كثير من الأحيان رياح قوية.	تعتبر أولافيك صحراً قطبية وتعاني في كثير من الأحيان من الرياح العالية.
common_voice_en_19664996	أُستخدم تيار طاحونة لتشغيل الكثير من الآلات في المَصْهَر.	تم استخدام نهر طاحونة لتشغيل معظم الآلات في المحل.	تم استخدام تيار طاحونة لتشغيل معظم الآلات في حوض الذوبان	تم استخدام تيار طاحونة لتشغيل الكثير من الآلات في مصب الحرايا.	تم استخدام تيار الطاحونة لتشغيل معظم الآلات في مصحنة الصهر.	تم استخدام تيار الطاحونة لتشغيل جزء كبير من الآلات في مصب الحفرة.
common_voice_en_19763426	يمكن حوسبة أي معامل ثنائي الحد صراحة بطرق مختلفة.	يمكن حساب المعاملات الثنائية بشكل صريح بطرق مختلفة.	يمكن حساب المعاملات الثنائية بشكل صريح بطرق مختلفة.	يمكن حساب المعدلات الثنائية بشكل صريح بطرق مختلفة.	يمكن حساب المكونات الثنائية بصورة واضحة بطرق مختلفة.	يمكن حساب المعاملات الثنائية بصورة صريحة بطرق مختلفة.
common_voice_en_19763428	تمول العمليات في المجمع من الجهات المانحة الأجنبية.	يتم تمويل عمليات المجمع من قبل التبرعين الأجانب.	يتم تمويل عمليات المجمع من قبل التبرعين الأجانب.	يتم تمويل العمليات في المجمع من قبل التبرعين الأجانب.	يتم تمويل العمليات في المجمع من قبل المانحين الأجانب.	يتم تمويل العمليات في المجمع من قبل المانحين الأجانب.
common_voice_en_19763431	عزفت الجاز، والأفانت والغريد والبونك المواد الشرقية.	عزف موسيقى الجاز والجولة والبنك.	كان يعزف موسيقى الجاز والأفونغارد والبانك.	كان يعزف المواد الجازية والمتقدمة والبنكية.	عزف موسيقى الجاز والإستشارات والمواد المستندة إلى البانك.	كان يعزف موسيقى الجاز والطائفة و المواد الموجهة إلى البنك.
common_voice_en_19763434	حاليًا أنه ينتمي إلى مقاطعة فنلندا الغربية.	حاليًا ينتمي إلى مقاطعة غرب فنلندا.	تنتمي حاليًا إلى مقاطعة غرب فنلندا.	وهي تنتمي حاليًا إلى مقاطعة غرب فنلندا.	تنتمي حاليًا إلى مقاطعة فنلندا الغربية.	في الوقت الحالي تنتمي إلى مقاطعة فنلندا الغربية.
common_voice_en_19492358	منذ ذلك الحين، توسعت وتغطي مساحة أكبر من ذلك بكثير.	منذ ذلك الحين، تم توسيعها وتغطي منطقة أكبر بكثير.	منذ ذلك الحين، تم توسيعها وتغطي مساحة أكبر بكثير.	منذ ذلك الحين، تم توسيعها وتغطى مساحة أكبر بكثير.	منذ ذلك الحين، تم توسيعها وتشمل مساحة أكبر بكثير.	منذ ذلك الحين، تم توسيعه وتشمل مساحة أكبر بكثير.
common_voice_en_19492359	توجد حاجة إلى العامل بسبب اعتماد الضغط على معدل التفاعل.	هذا العامل ضروري بسبب اعتماد الضغط على معدل التفاعل.	مطلوب هذا العامل بسبب اعتماد الضغط على معدل التفاعل.	العامل ضروري بسبب تعتمد الضغط على معدل التفاعل.	هذا العامل ضروري بسبب اعتماد الضغط على معدل التفاعل.	يلزم هذا العامل بسبب تعتمد الضغط على معدل التفاعل.
common_voice_en_19492360	عند تدوير الكرنك، يعزف لحنًا، وغالبًا "Pop Goes the Weasel".	عندما يتم التحول، فإنه يعزف النغمة، غالبًا ما "Pop Goes the Weasel".	عندما يتم تحويل القرص، فإنه يعزف النغمة، غالباً "البوب يذهب فيزيل".	عندما يتم تحويل الدرع، فإنه يعزف الميلودي، غالبًا ما "بوب يذهب العزف".	عندما يتم تحويل المزج ، فإنه يعزف النغمة ، وكثيراً ما "بوب تغادر العنزة".	عندما يتم إذابة المقبض، فإنها تعزف النغمة، غالباً ما "بوب يذهب إلى الجرذان".
common_voice_en_19492362	لا يوجد أي شكل من أشكال الاعتراف الرسمي.	لا يوجد أي من أشكال الاعتراف الرسمي.	ولا لها أي شكل من أشكال الاعتراف الرسمي.	ولا يوجد ليها أي شكل من أشكال الاعتراف الرسمي.	ولا تمتلك أي شكل من أشكال الاعتراف الرسمي.	لا يوجد لدى كلاهما أي شكل من أشكال الاعتراف الرسمي.
common_voice_en_19971780	تعكس هذه المناصب العالية أغلبية الحزب في كلا المجلسين.	هذه المواقف الابتدائية تعكس أغلبية الحزب في كلا الغرفةين.	هذه المواقف عالية المستوى تعكس أغلبية الحزب في كلا المجلسين.	هذه المناصب عالية المستوى تعكس أغلبية الحزب في كلتا المجلسين.	هذه المواقف الارتفاعية تعكس أغلبية الحزب في كلتا المجلسين.	هذه المواقف المرتفعة تعكس أغلبية الحزب في كلتا الأماكن.
common_voice_en_19971781	يقرأ نائب الرئيس المنتخب القسم أولًا.	نائب الرئيس المنتخب يقرأ اليمين أولاً	نائب الرئيس المنتخب يقرأ القسم أولاً	يقرأ نائب الرئيس المنتخب القسم أولاً	نائب الرئيس المنتخب يقرأ الحلف أولاً	نائب الرئيس المنتخب يقرأ النذور أولاً
common_voice_en_19971782	استخدمت البلدة ختم متطابقة مع ذلك في سكاين.	استخدمت المدينة ختمًا متطابقًا مع ختم سكين.	استخدمت المدينة ختمًا متطابقًا مع ختم سكين.	استخدمت المدينة ختمًا كان متطابقًا مع ختم Skien.	استخدمت المدينة ختمًا متطابقًا مع ختم (سكين).	استخدمت المدينة طابعًا متطابقًا مع طابع سكين.
common_voice_en_19971784	يستخدم مصطلح الرسم البياني التدفقي في النظرية والممارسة بمعانٍ مختلفة.	يستخدم مصطلح رسم التدفق في النظرية والممارسة بمعاني مختلفة.	يتم استخدام مصطلح مخطط التدفق في النظرية والعملية بمعاني مختلفة.	يستخدم مصطلح مخطط التدفق في النظرية والممارسة بمعاني مختلفة.	يتم استخدام مصطلح مخطط التدفق في النظرية والممارسة في معاني مختلفة.	يستخدم مصطلح مخطط التدفق في النظرية والمناسبة بمعاني مختلفة.
common_voice_en_18356135	لا يهم الآن.	ليس مهما الآن	لا يهم الآن.	لا يهم الآن.	لا يهم الآن.	هذا لا يهم الآن.
common_voice_en_18534040	أنا على استعداد للرحيل.	أنا مستعد للوصول	أنا جاهز للذهاب	أنا مستعد للمشي.	أنا جاهز للذهاب.	أنا جاهز للذهاب.
common_voice_en_18534044	وليس على كلامي.	وليس على كلماتي	وليس على كلماتي	وليس على كلماتي.	وليس على كلماتي.	وليس على كلماتي.
common_voice_en_17860917	أحيانًا يكون من الذكاء أكثر الانتظار، بينما في بعض الأحيان يجب عليك التصرف.	أحياناً من الذكاء الانتظار بينما في بعض الأحيان يجب أن تتصرف	أحياناً من الأسرر الانتظار، وفي حين يجب عليك أن تتصرف.	أحياناً من الذكاء الانتظار، وفي حين أن أحياناً يجب أن تتصرف.	في بعض الأحيان من الأسهل الانتظار، بينما في بعض الأحيان ينبغي عليك التصرف.	أحيانًا يكون من الأذكى الانتظار، بينما يجب أن تتصرف أحيانًا.
common_voice_en_18846091	يجوز أن يكون للحظيرة منفذ خارجي.	قد يكون للكسل مسير خارج.	قد يكون للعس السري من أجل السباحة في الخارج	السعال قد يكون له ريحة في الهواء الطلق	قد يكون للجلد ركض في الهواء الطلق.	قد يكون للجلد التجول في الهواء الطلق.
common_voice_en_18846092	فاز الأرجنتيني كارلوس تيفيز بالحذاء الذهبي.	فاز الكارب الذهبي من قبل كارلوس تيفيز من الأرجنتين.	فاز الفاتح الذهبي باللعب الأرجنتيني كارلوس تيفيس.	فاز الجزائر الأرجنتيني كارلوس تيفيز في الجوائز الذهبية.	الفوز في الرداء الذهبي من قبل الكارلويس تافيز الأرجنتيني	فاز الفوز بالحذاء الذهبي من قبل كارلوس تيفيس الأرجنتيني.
common_voice_en_18846094	تعمل أقسام الشرق الأوسط، وأوروبا، وأفريقيا كقطاع واحد.	قسم الشرق الأوسط وأوروبا وأفريقيا تعمل كجزء واحد.	تعمل أقسام الشرق الأوسط وأوروبا وأفريقيا كجزء واحد.	تعمل أقسام الشرق الأوسط وأوروبا وأفريقيا كجزء واحد.	تشغل أقسام الشرق الأوسط وأوروبا وأفريقيا كقطعة واحدة.	تقوم أقسام شرق أوروبا وأفريقيا العادية بمثابة قسم واحد.
common_voice_en_18846096	وعدت ليدي توانكوم بإقامة حفل ثري من أجل إمتاع الجماهير.	وعدت السيدة توانكوم بحفلة غنية لترفيه السكان.	تعهدت السيدة توانكوم بحفلة فخمة لترفيه السكان.	لقد وعدت السيدة (توانكوم) بحفلة رائعة للاستمتاع مع السكان	(لدي توانكوم) وعدت بحفلة فاخرة للاستمتاع بالسكان	وعدت السيدة توانكوم حفلة فاخرة للاترفيه للجماهير.
common_voice_en_25508	يجلس صبي صغير يرتدي لباس السباحة في الماء	صبي صغير في بدلة سباحة يجلس في الماء	ولد صغير في ملابس سباحة يجلس في الماء	ولد صغير في بدلة سباحة يجلس في الماء	ولد صغير في ملابس سباحة يجلس في الماء	صبي صغير في معطوفة سباحة يجلس في الماء
common_voice_en_25511	رجل في المرآب يعمل على عجلة دراجة	رجل في المرآب يعمل على دراجة	رجل في مرآب يعمل على دراجة	رجل في مرآب يعمل على دراجة.	رجل في غراج يعمل على دراجة.	رجل في المرآب يدرس على دراجة
common_voice_en_25512	يشبه الحفل أو تجمع من نوع ما به العديد من الناس يمسكون بالمشروبات في أيديهم ويضع بعضهم شعارات بطاقات الهوية	يبدو مثل حفلة أو تجمع من نوع ما العديد من الناس لديهم شرب في يده البعض يرتدون إعلانات	يبدو أن هناك حفلة أو مجموعة من هذا النوع من الناس لديهم أشياء يشربون فيها بعضهم يرتدون علامات هوية.	يبدو مثل حفلة أو تجميع من نوع ما العديد من الناس لديهم كحولات في يديهم وبعضهم يرتدون علامات الهوية.	يبدو ذلك مثل حفلة أو اجتماع من نوع ما. العديد من الناس لديهم مشروبات في أيديهم، البعض يرتدون علامات الهوية.	يبدو وكأنه حفلة أو اجتماع من نوع ما، العديد من الناس يحتويون على المشروبات في يديهم، بعضهم يرتدون علامات شخصي
common_voice_en_25513	يجتمع كل فريق الفتيان الحماسي ومعهم تميمة	جميع البنات يقومون بجمع التماسكوت	جميع الأولاد يلتقيون مع ماسكوت	كل الاولاد تعقدون اجتماع مع التميمة	جميع الفتى يتحدثون عن اجتماعاتهم مع التميمة	جميع الصبية يلتقي بم پيب مع التميمة
common_voice_en_19681819	ولد وارد في مونرو، لويزيانا.	ولد وارد في مونرو، لويزيانا.	ولد وارد في مونرو، لويزيانا.	ولد وارد في مونرو، لويزيانا.	ولد وورد في مونرو، لويزيانا.	وُلد (وارد) في (مونرو) بولاية (لويسيانا).
common_voice_en_19681822	طُبقت تقنيات وتسميات إعادة التصنيف التفرعي الحيوي إلى التخصصات الأخرى.	تم تطبيق تقنيات وتسمية الكلاشية على تخصصات أخرى.	تم تطبيق تقنيات وتسمية الكلاديات على تخصصات أخرى.	تم تطبيق تقنيات وتسمية الكلادستيك على تخصصات أخرى.	تم تطبيق تقنيات وتسمية التفريغات على تخصصات أخرى.	تم تطبيق تقنيات وتسمية كلارك السكلية على تخصصات أخرى.
common_voice_en_19681823	نظرًا لأن هذا الحكم تناول التجارة بين الولايات، إلا أنه سُمع لأول مرة من اللجنة.	كما كان هذا الحكم يتعامل مع التجارة بين الولايات، تم سماعها أولا من قبل اللجنة.	مع التعامل مع هذا التوضيح مع التجارة بين الولايات ، تم سماعها أولاً من قبل المفوضية.	مع أن هذا الحكم كان يتعامل مع التجارة بين الولايات، تم الاستماع إليه أولاً من قبل المفوضية.	حيث كان هذا الحكم يتعامل مع التجارة بين الولايات، وقد سمعتها للوقت الأول من قبل المفوضية.	وبما أن هذه المنصّة تتعامل مع التجارة بين الولايات، فقد تستمع إليها لـ أول مرة المفوضية.
common_voice_en_19681824	كان للحظ عبر درامية منذ سن السابعة.	حظي درس دراما منذ سن السابعة	حظي لدرس الدراما منذ سن السبعة.	(لوك) كان لديه دروس درامية منذ عمر سبع سنوات	كان لدى لوك دروس درامية منذ أن كان عمره سبعة سنوات.	كان لوك يملك دروسًا في الدراما منذ سن السبعة.
common_voice_en_19714936	في البداية، شغلت CityJet خدمة باريس الى لندن بالنيابة عن الخطوط الجوية الفرنسية.	في البداية ، كانت سيتيجيت تدير خدمات باريس إلى لندن سيتي نيابة عن Air France.	في البداية ، كانت سيتيجيت تدير خدمة مدينة باريس إلى لندن نيابة عن Air France.	في البداية ، كانت سيتي جيت تدير خدمة باريس إلى لندن سيتي نيابة عن إير فرانس.	في البداية، عملت شركة سيتي جيت خدمة باريس إلى لندن سيتي نيابة عن شركة طيران فرنسا.	في البداية، قامت سيتيجيت بتشغيل خدمة باريس إلى لندن سيتي نيابة عن إير فرنسا.
common_voice_en_19714937	يسلط البعض الضوء على الآثار السلبية للعلاج.	تبرز آخرون تأثيرات العلاج السلبية.	يشير الآخرون إلى التأثيرات السلبية للعلاج.	الآخرون يشيرون إلى الآثار السلبية للعلاج.	يسلط الآخران الضوء على الآثار السلبية للعلاج.	الآخرون يسلطون الضوء على التأثيرات السلبية للعلاج.
common_voice_en_19714939	يرى الطفل هذه اللغة كما لو كانت الأكثر فعالية ويبدأ في تفضيلها.	يرى الطفل أن هذه اللغة أكثر فعالية ويبدأ في التفضيل لها.	يرى الطفل أن هذه اللغة هي الأكثر فعالية ويبدأ في تفضلها.	يرى الطفل أن هذه اللغة هي الأكثر فعالية ويبدأ في التفضيل.	يرى الطفل أن هذه اللغة هي الأكثر فعالية ويبدأ في التفضيل لها.	يرى الطفل أن هذه اللغة هي الأكثر فعالية ويبدأ في إيجابها.
common_voice_en_19714942	بعد إقامته الأخيرة في برنامج العلاج من تعاطي المخدرات الذي أمرت به المحكمة، اعتدل داوني.	بعد آخر مرة في برنامج علاج المخدرات، حصل داوني على الرداء.	بعد آخر إقامت له في برنامج علاج المخدرات على أمر المحكمة، حقق داوني النعاس.	بعد آخر إقامته في برنامج علاج المخدرات الذي أُمر محكمة، حقق داوني الرصيف.	بعد آخر موعد في برنامج علاج المخدرات الذي أمر المحكمة، حقق (داوني) الصلابة.	بعد فترة استضافته الأخيرة في برنامج علاج المخدرات التي أطلقتها المحكمة، حقق داونى العافية.
common_voice_en_18772572	أصل اسمها غير معروف.	أصل اسمها غير معروف.	أصل اسمها غير معروف.	أصل اسمها غير معروف.	أصل اسمها غير معروف.	أصل اسمها غير معروف.
common_voice_en_18772573	طبقتها الخشنة والمكسورة متميزة.	معطفه القاسي والكسر مميز.	معطفها الغامض المكسور مميز.	جدلته الحادة، المكسورة، مميزة.	شرتها الخرابة والمتكسرة مميزة.	يُمكن أن يميز عباءتها القاسية المكسورة.
common_voice_en_18772574	تميل معظم الأماكن الخارجية للأموال إلى أن يكون مدفوعة تنظيميًا لا مدفوعة ضريبيًا.	معظم صيد الأموال غير البرمائية يميل إلى أن تكون مشغولة بتنظيم بدلاً من محمية بالضريبة.	معظم التصفيات الشعبية للممولات تميل إلى أن تكون مدفوعة بالتنظيم بدلاً من القيادة الضريبية.	معظم التصوير الخارجية للحقائق تميل إلى أن تكون مدفوعة في التنظيم بدلاً من توجيه الضرائب.	معظم التأثيرات البحرية للصناديق تميل إلى أن تكون مدفوعة بالتنظيم بدلاً من مجال الضرائب.	معظم تصريحات الشواطئ للعمل المخصصة للمبالغ تميل إلى أن تكون مدفوعة بالنظام بدلاً من أن تكون مدفوعة بالضريبة.
common_voice_en_18772575	شيدت ساحات مسطحة على أرض مسطحة، أو على منحدر خفيف.	يتم بناء الساحات المسطحة على أرض مسطحة أو على منحدر لطيف.	يتم بناء المزارع المسطحة على أرض مسطحة أو على منحدر لطيف.	يتم بناء الساحات المسطحة على أرض مسطحة ، أو على منحدر لطيف.	يتم بناء المباني المسطحة على أرض مسطحة، أو على منحدر لطيف.	يتم بناء الساحات المسطحة على أرض مسطحة، أو على منحدر لطيف.
common_voice_en_18682508	يمكن زيادة الغرامات على السرعات في مناطق المدارس.	يمكن تحسين الغرامات لتجاوز السرعة في مناطق المدرسة.	قد يتم تعديل الغرامات على السرعة في المناطق المدرسية.	قد يتم تعديل الغرامات لارتداد السرعة في مناطق المدارس.	يمكن تعديل الغرامات على ارتداد السرعة في المناطق المدرسية.	قد يتم تعديل غرامات التجاوز السريع في المناطق المدرسية.
common_voice_en_18682509	أُنشئت المركبات المبكرة من هذا النوع في روسيا خلال الحرب العالمية الأولى.	تم بناء المركبات الأولى من هذا النوع في روسيا خلال الحرب العالمية الأولى.	تم بناء المركبات المبكرة من هذا النوع في روسيا خلال الحرب العالمية الأولى.	تم بناء السيارات المبكرة من هذا النوع في روسيا خلال الحرب العالمية الأولى.	تم بناء السيارات المبكرة من هذا النوع في روسيا خلال الحرب العالمية الأولى.	تم بناء السيارات المبكرة من هذا النوع في روسيا خلال الحرب العالمية الأولى.
common_voice_en_18682510	على الجسر خطين من خطوط السكك الحديدية وممر للمشاة.	كان الجسر يحمل مسارات سكك حديدين وممر للمشاة.	كان الجسر يحمل مسارين للسكك الحديدية وممر للمشاة.	كان الجسر يحتوي على مسارين سكك حديدية وممر للمشاة.	كان الجسر يحمل مسارين للسكك الحديدية ومركبة للمشاة.	كان الجسر يحمل مسارين للسكك الحديدية ومرحلة للمشاة.
common_voice_en_18682511	هذه هي المباراة الرابعة في "Punch-Out!!"	إنها اللعبة الرابعة في "البندقية!!	إنها اللعبة الرابعة في "Punch-Out!!	إنها اللعبة الرابعة في "بانش أوت!!	إنها اللعبة الرابعة في "Punch-Out!!	إنها اللعبة الرابعة في "البنج أوت!!
common_voice_en_18642206	للجوارب البالية رائحة لاذعة.	الجوارب الملابس ذات رائحة قوية.	الجوارب المرتدة لها رائحة حادة	الجوارب المرتشفة لها رائحة قوية	الجوارب المرتدة لها رائحة شديدة.	الجوارب المرتزقة لها رائحة حادة.
common_voice_en_18642207	اُكتشف هذا الكوكب بالحظ فقط.	تم اكتشاف هذا الكوكب من أجل الحظ فقط	لقد تم اكتشاف هذا الكوكب عن طريق الحظ	لقد اكتشفت هذه الكوكب فقط عن طريق الحظ.	كان فقط عن طريق الحظ هذا الكوكب تم اكتشافه	كان من الحظ فقط أن هذا الكوكب تم اكتشافه
common_voice_en_18642208	تنسى المنظمات والمؤسسات أنهم كانو ذات مرة مبتدئين.	تنسى المنظمات التجارية أنها كانت ذات مرة شركة جديدة.	أنظمة الشركات تنسى أنها كانت مرة واحدة شركة بدء.	تنسى المنظمات التجارية أنها كانت ذات مرة شركة نشطة.	تنسى المنظمات التجارية أنها كانت في السابق شركة بدءية.	تنسى المنظمات الشركية أنها كانت يوماً شركة بداية.
common_voice_en_18642210	الجزء الأول وحدة العمل.	القطعة الأولى هي وحدة العمل.	الجزء الأول هو وحدة العمل.	الجزء الأول هو وحدة العمل.	أول قطاع هو وحدة العمل.	الجزء الأول هو وحدة العمل.
common_voice_en_560098	يتحدث وكأنه طفل.	إنه يتحدث مثل طفل	إنه يتحدث مثل طفل	هو يتحدث مثل طفل.	إنه يتحدث مثل طفل.	إنه يتحدث كما هو طفل.
common_voice_en_18942035	بعث عمه، كريون، إلى أوراكل في دلفي، طلبًا للتوجيه.	أرسل عمه (كريون) إلى القس في دلفي للبحث عن الإرشاد	أرسل عموه كريون إلى الشيخ في دلفي، بحثاً عن إرشاد.	أرسل عمو، كريكيون إلى العرافة في دلفي، بطلب الإرشاد.	لقد أرسل عموه (كريون) إلى المذبح في (ديلفي) بحثاً عن توجيه	لقد أرسل عميه (كريون) إلى المنشور في (ديلفي) بحثًا عن المرشد
common_voice_en_18942038	ينتحل شابلن في، الحب الحقيقي لبورفيانس، شخصية الكونت على العشاء.	تشابلن، حب بورفيانس الحقيقي، يتجسد الكونت في العشاء.	تشابلين، حب بورفيانس الحقيقي، يتقال على الكونت في العشاء.	تشابلين، حب بورفيانس الحقيقي، يتظاهر الكونت في العشاء.	تشابلين، الحب الحقيقي لبورفيانس، يتجسد الكونت عند العشاء.	تشابلين، الحب الحقيقي لبورفيانس، يتحاكي الكونت عند العشاء.
common_voice_en_18942040	اللعب لأقسام Gummi Ship هو أقرب للتجانس مع اي مسدس قضباني.	اللعب للأجزاء من سفن الجومي يشبه أكثر ريل.	اللعبة لقسم سفينة الكومي هي أكثر شبياً مع ريل شوتر.	ألعاب أجزاء السفن الغومية تشبه أكثر ريلشوتر.	لاعب ألعاب قسمات سفن الجمي يشبه أكثر ألعاب الرماية.	لعبة الأقسام للشراع المتحركة تقارن أكثر بطائرة للقذيف.
common_voice_en_18942041	يدير مجلس إدارة إمدادات المياه في بروفيدينس خزان Scituate.	يدير مجلس إمداد المياه في بروفيدنس خزان سكيتوت.	يتم تشغيل حوض سكيوات من قبل مجلس إمدادات مياه بروفيدنس.	يتم تشغيل خزان سكيويت من قبل مجلس إمدادات المياه بروفيدنس.	يتم تشغيل خزان سكيتوايت من قبل مجلس إمدادات المياه بروفيدنس.	يدير مدينة سكيتويت حوض توفير المياه من قبل هيئة بروفيدنس.
common_voice_en_19416507	هو واحد من أكبر هذه البرامج في أمريكا اللاتينية.	إنه واحد من أكبر هذه البرامج في أمريكا اللاتينية.	إنه واحد من أكبر هذه البرامج في أمريكا اللاتينية.	إنه واحد من أكبر هذه البرامج في أمريكا اللاتينية.	إنها واحدة من أكبر هذه البرامج في أمريكا اللاتينية.	إنه واحد من أكبر هذه البرامج في أمريكا اللاتينية.
common_voice_en_19416508	لا يُعطى نسب Hyrtacus الخاص.	عائلة هيرتيكوس نفسها غير معينة	لم يتم إعطاء أصل (هيريتاكوس) الخاص	الوالدات التي نشأت منها هيرتاكوس لم يتم تحديدها.	الوالدين الخاصين بـ (هيراطاكوس) لم يتم إعطائهم	الوالدين التابعين لـ (هيريتاكوس) مش مقتطعين
common_voice_en_19416509	الوجبة الاحتفالية التقليدية في هذا اليوم هو إوزة مشوية.	وجبة الاحتفال التقليدية في هذا اليوم هي العش مقوم.	الأكل الاحتفالي التقليدي في هذا اليوم هو القوز المقوي.	الوجبة العيدية التقليدية في هذا اليوم هي الغاز المقلي.	الوجبة المهرجانية التقليدية في هذا اليوم هي الجوز المقوى.	الوجبة العرسيّة التقليدية في هذا اليوم هي الجوز المحمص.
common_voice_en_19416510	أثناء هذه الرحلات العسكرية، خدم أبرام كخادم عرابه.	خلال هذه الرحلات العسكرية، خدم أبرام كخادم لوالد.	خلال هذه الرحلات العسكرية، خدم ابرام كخادم لأبيه العظيم.	خلال هذه الرحلات العسكرية، خدم أبرام كخادم لإبوة.	خلال هذه الرحلات العسكرية، خدم أبرام كخادم لأبيه الروحي.	خلال هذه الرحلات العسكرية، عمل أبرام كخادم لوزير أبنيه.
common_voice_en_20065988	ثم سمعوه ينزل ثلاث خطوات إلى حجرة المؤن.	ثم سمعوا ذو ثلاثة خطوات إلى القاعة.	ثم سمعوه ينزل ثلاثة خطوات إلى التنظيف	ثم سمعوه يذهب ثلاث خطوات إلى الكهف	ثم سمعوا ينزلا ثلاثة خطوات إلى الصندوق.	ثم سمعوا ما يذهب ثلاثة خطوات إلى المقبرة.
common_voice_en_20065990	حقق ثروة ضخمة كوسيط في سوق السكر في باريس.	لقد جمع ثروة كبيرة كمتسوق في سوق السكر في باريس.	جمع ثروة ضخمة كمركز في سوق السكر في باريس	لقد جمع ثروة ضخمة كشريك في سوق السكر في باريس.	لقد كسب ثروة ضخمة كشخص يعمل في سوق السكر في باريس	لقد حصل على ثروة ضخمة كمساهم في سوق السكر في باريس.
common_voice_en_20065991	يرمي روكو الطبق الطائر، ولكن يطير بعيدًا جدًا ويجري سبونكي إليه.	روكو يرمي الفريسبي، لكنه يطير بعيدًا جدًا و سبانكي يتبعه.	روكو يرمي الفريزبي، لكنه يطير بعيدًا جدًا مما يذهب عليه سبانكي.	روكو يرمي الفريسبي، ولكن يطير بعيدا جداً والذي يذهب سبانكي وراءه.	روكو يرمي الفريزبي، لكنه يطير بعيدًا جداً وذهب (سبنكي) وراءه.	(روكو) يرمي (فريسبي) ، لكن يطير بعيدًا جدًا مما يمتلكه (سبونكي)
common_voice_en_20065993	تستخدم Loveland شكل للحكومة عبارة عن مدير للمجلس.	لوفلاند هي شكل مجلس-مدير من الحكومة.	لوفلاند هي شكل مجلس مدير من الحكومة.	لوفلاند هو شكل مجلس-مدير للحكومة.	لوفلاند هو شكل مجلس-مدير من الحكومة.	لاولاند هو شكل من أشكال مجلس المدير الحكومة.
common_voice_en_19687366	في فترة حكم روزفلت، أعطت الوكالة قروض للدولة لتشغيل برامج الإغاثة.	تحت قيادة روزفلت، أعطت الوكالة قروض للولايات لتشغيل برامج الإغاثة.	تحت قيادة روزفلت، أعطت الوكالة قروض للولايات لتشغيل برامج الإغاثة.	تحت قيادة روزفلت، أعطت الوكالة القروض للولايات لتشغيل برامج الإغاثة.	تحت قيادة روزفلت، أعطت الوكالة قروض للولايات لتشغيل برامج الإغاثة.	تحت قيادة روزفلت، أعطت الوكالة قروض إلى الولايات لتشغيل برامج الإغاثة.
common_voice_en_19687370	كان لـ Evesham لهجة مميزة، والتي يسميها السكان المحليين"قواعد Asum "، أو "أسس Asum ".	كان لدى إيفشام لهجة مميزة ، والتي أطلق عليها السكان المحليين "Asim Grammar" أو "Asim Grammar".	كان لدى إيفشام لهجة مميزة ، والتي يدعوها السكان المحليون "Asim Grammar" أو "Assim Grammer".	كان لدى إيفشام لهجة مميزة ، والتي سميها السكان المحليون "The Asim Grammar" أو "The Asim Grammar".	كان لدى إيفشام لهجة مميزة، والتي أطلق عليها السكان المحليين اسم "Asim Grammar"، أو "Asim Grammer".	كان لدى (أفيشام) اللهجة المميزة ، والتي يدعوها السكان المحليين "Grammar Assim"، أو "Grammar Assim".
common_voice_en_19687374	أحد الآثار الأخرى التي يمكن أن يثير انهيار جليدي يعرف ببعد النبض.	تأثير آخر يمكن أن يسبب مطاري يسمى بعد النبض.	تأثير آخر يمكن أن يسبب جليد معروف باسم الانتشار بعد.	تأثير آخر يمكن أن يسبب الجفاف هو المعروف باسم التنبص بعد.	تأثير آخر يمكن أن يسبب جريان هبوط سلمي يُعرف باسم بعد النبض.	أحد الآثار الأخرى التي يمكن أن تنشأ هطول الطائرات تُعرف باسم afterpulsing.
common_voice_en_19687375	في بعض الحالات، غُطيت "ياد" بالنسيج.	في بعض الحالات تكون "يايد" مغطاة بالقماش.	في بعض الحالات "ياجد" مغطى بالمنسوج.	في بعض الحالات "يارد" مغطى بالأنبوب.	في بعض الحالات "ييد" مغطاة بالمنسوجة.	في بعض الحالات تكون "جاند" مغطاة بالمنسوجات.
common_voice_en_17949363	بُنيت القلعة في مطلع القرن السادس عشر.	تم بناء القلعة في أوائل القرن السادس عشر.	تم بناء القلعة في أوائل القرن السادس عشر.	تم بناء القلعة في أوائل القرن السادس عشر.	تم بناء القلعة في أوائل القرن السادس عشر.	تم بناء القلعة في أوائل القرن السادس عشر.
common_voice_en_18546003	سألت "هل المساح الجديد يعرفك؟".	سألت "هل يعرفك المساح الجديد؟"	"هل يعرفك المساح الجديد؟" سألت.	"هل يعرفك المراقب الجديد؟" سألت.	"هل يعرفك المساح الجديد؟" سألت.	 ⁇ هل يعرفك المخبر الجديد? ⁇  سألت.
common_voice_en_18546004	تبحث روز لأول مرة، خائفة جدًا تجاه الفكر.	نظر روزا لأول مرة، خائفة جدا في الفكرة.	تنظر روزا للمرة الأولى، خائفة للغاية من الفكرة.	(روزا) تنظر لأول مرة، خائفة جداً من الفكرة	(روزا) تنظر لأول مرة، خائفة جداً من الفكرة.	(روزا) تطلُّف لأول مرة، خائفة جداً من الفكر.
common_voice_en_18546006	درجة الحرارة ثلاث درجات فهرنهايت.	إنه ثلاثة درجات إلى فارنهيت.	إنها ثلاث درجات إلى فارهينهيت	يبلغ 3 درجات من ارتفاع الهبوط	يبلغ درجة الثلاثة إلى فارنهيد.	إنها ثلاث درجات من الدرجة الفارنهايث
common_voice_en_18546007	أي من هؤلاء الرجال يرغبون في المجيء إلى المحكمة؟	هل أي من هؤلاء الرجال يريد أن يمر عبر المحكمة؟	أي من هؤلاء الرجال يريدون أن يمروا في المحكمة؟	هل أي من هؤلاء الرجال يريدون الخروج من خلال المحكمة؟	هل أي من هؤلاء الرجال يريدون المرحلة المثالية؟	هل أي من هؤلاء الرجال يريدون الدخول من خلال المحكمة؟
common_voice_en_18494271	انعكست المصابيح الأمامية للسيارات على البركة.	تضاعف أضواء السيارة في الباديل.	تم انعكاس أنوار السيارة في بركة الماء	انعكس لمارات السيارة في البُرّة.	تم انعكاس أنوار القيادة السيارة في الحوض.	تم إعراض الأضواء الأمامية للسيارة في الحوض.
common_voice_en_18494273	أراك عند التمثال بالقرب من متجر المجلات.	سأراك في التمثال بالقرب من محل المجلات.	سأراك في التمثال بالقرب من متجر المجلات.	سأراك في التمثال بالقرب من متجر المجلات.	سأراك في التماثيل بالقرب من متجر المجلات.	نراكم في التمثال بالقرب من متجر المجلات.
common_voice_en_18494274	يمكن أن يشير عدد من الناس الذين شاركوا بسهولة إلى المشكلة	قد يشير عدد من الأشخاص الذين شاركوا بسهولة إلى المشكلة	يمكن لعدد من المشاركين بتشير بوتيق إلى المشكلة	عدد من الناس الذين شاركوا يمكن أن يشيرون بسهولة إلى المشكلة	عدد من الأشخاص الذين شاركوا يمكن أن يشير بسهولة إلى المشكلة	عدد من الأشخاص الذين شاركوا يمكنهم بسهولة الإشارة إلى المشكلة
common_voice_en_19898566	رئيس هارفي أو كار من غراند رابيدز، ميشيغان، كان أول أمين صندوق ووزير.	كان القائد هارفي أ. كار من غراند رايبيدز، ميشيغان هو أول خازن وزير.	الرئيس هارفي أ. كار من غراند رابيدز، ميشيغان، كان أول أمين للخزانة والسكرتير.	رئيس هارفي أ. كار من غراند رابيدز، ميشيغان، كان أول أمين للخزانة والسكرتير.	كان القائد هارفي أ. كار من غراند رابيدس، ميشيغان هو أول أمين للخزانة والسكرتير.	كان رئيس (هارفي أ. كار) في (غراند رايبيدز) في (ميشيغان) أول أمين للخزانة وسكرتير.
common_voice_en_19898567	لتتكامل الدوال يجب أن تكون مجال كمية عددية أو مجال متجه.	قد تكون الوظيفة التي يجب دمجها حقل قياسي أو حقل متجه.	قد تكون الوظيفة التي يجب دمجها هي حقل مقياسي أو حقل متجه.	يمكن أن تكون الوظيفة المتكاملة هي مجال هجمات أو مجال متجه.	يمكن أن تكون الدالة المتكاملة حقلًا واسعًا أو حقل متجه.	يمكن أن يكون الوظيفة المتكاملة حقلًا مقياسيًا أو حقل متجه.
common_voice_en_19898568	عمل روك أيضًا كمهندس مساعد فيLittle Mountain Sound في فانكوفر.	عمل روك أيضًا كمساعد في تحسين مصدر الجبل الصغير في فانكوفر.	عمل روك أيضًا كمحرف مساعد في ليتل ماونتن ساوند في فانكوفر.	عمل روك أيضًا كمهندس مساعد في ليتل ماونتن ساوند في فانكوفر.	عمل روك أيضًا كمهندس مساعد في ليتل ماونتن ساوند في فانكوفر.	عمل روك أيضًا كمساعد مهندس في ليتل ماونتن ساوند في فانكوفر.
common_voice_en_19898569	أُبقي على الطريق السابق خلال المدينة على أن يكون الطريق السريع للولاية، والحافلات المخصصة.	تم الاحتفاظ بالطريق السابق من خلال المدينة كطريق سريع للولاية ، المعين باسم حافلة.	تم الحفاظ على الطريق السابق من خلال المدينة باسم طريق سريع للدولة، المحدد باسم الحافلة.	تم الاحتفاظ بالمسار السابق من خلال المدينة على أنه طريق سريع لولاية ، المعين باسم الحافلة.	تم الحفاظ على الطريق السابق من خلال المدينة باسم طريق الحكومة السريع ، والذي تم تعيينه حافلاً.	تم الاحتفاظ بالطرق السابقة من خلال المدينة على أنها طريق طريق سريع دولي، المسماة بـ (باص).
common_voice_en_19738048	يرتبط ذلك بالعبارة إلى بيساو وبها مهبط الطائرات.	يرتبط بالعبارة إلى Bissau ولها مطار.	يرتبط بحاربة إلى بيسو ولديه ملعب طيران.	يرتبط من قبل العبارة إلى بيسو ولها طريق للطيران.	وهي مرتبطة بالعبارة إلى بيسو ولديها ممر طيران.	يرتبط بالعبارة إلى بيسو وله مضار للطيران.
common_voice_en_19738051	كون أنتوني Pretty Things مع أعضاء Libertines كارل بارات وغاري باول.	قام أنثوني بتشكيل Dirty Beatty Things مع أعضاء ليبرتيس كارل بارت و جري باول.	تشكّل أنتوني قذرة بيوتي تينغز مع أعضاء ليبرتي كارل بات وجري باول.	قام (أنتوني) بتشكيل (ديرتي بيتي تينز) مع أعضاء (ليبرتيس) (كيرل بيرت) و (جري باول).	(أنثوني) أنشأ (ديتي بييتي تينغز) مع أعضاء (ليبرتي) (كارل بيرت) و (جري باول)	قام (أنتوني) بتشكيل فرقة (ديتي بيتي تينجز) مع أفراد فرقة (ليبرتي) (كارل بات) و (جري باول).
common_voice_en_19738094	بعد ذلك بعامين، رجعت إلى بيرل هاربور وما يزال خاملة.	بعد عامين، عادت إلى ميناء بيرل ومازالت غير نشطة.	بعد عامين، عادت إلى ميناء (بيرل) لا تزال غير نشطة	بعد عامين، كانت عائدة إلى ميناء بيرل لا تزال غير نشطة.	بعد عامين، كانت عادت إلى بورت بيرل هاربور ولا تزال غير نشطة.	بعد عامين، كانت قد عادت إلى بيندل هاربر و لا تزال غير نشطة.
common_voice_en_19738101	يذيع لارسون أخبار بعد الظهر.	عمل لارسون أخبار بعد الظهر.	قام لارسون بإخبارات بعد الظهر	قام (لارسون) بالمخابر بعد الظهر	ليرسون كان يعمل الأخبار بعد الظهر.	ليرسون كان يصدّر الأخبار بعد الظهر.
common_voice_en_19773885	تغير الاسم إلى Os Batutas البسيط ليعكس الصوت الجديد.	تم تغيير الاسم ببساطة إلى OS Batījumus لتعكس الصوت الجديد.	تم تغيير الاسم ببساطة إلى Os Batustas لتعكس الصوت الجديد.	تم تغيير الاسم إلى بساطة OS Batuaz ليعكس الصوت الجديد.	تم تغيير الاسم إلى أوس باتوس ببساطة للتعكس على الصوت الجديد.	تم تغيير الاسم إلى  ⁇ OS Batutas ⁇  ببساطة عشان يعكس الصوت الجديد.
common_voice_en_19773886	شارك ميسنر كاثرين موريس، التي التقى بها أثناء تصوير "حالة باردة.	ميسنر شريك مع كاثرين موريس التي قابله أثناء تصوير "كاس البارد".	ميسنر يشارك مع كاثرين موريس التي التقى بها أثناء تصوير "كولد كيس".	يشارك ميسنر مع كاترين موريس التي التقى به أثناء تصوير فيلم "كولد كيس".	يشترك (ميسنر) مع (كاترين موريس) التي التقى به أثناء تصوير فيلم (كولد كيس).	(ميزنر) يشارك في ذلك مع (كاترين موريس) التي التقى به أثناء تصوير (كولد كيس).
common_voice_en_19773888	هذه الأفكار أدت إلى تسجيل "Thunder, Lightning, Strike" في مطبخ والديه.	أدت هذه الأفكار إلى تسجيلات رعد وبرق في مطبخ والديه.	هذه الأفكار أدت إلى تسجيلات Thunder, Lightning, Strike في مطبخ والديه	أدت هذه الأفكار إلى تسجيلات "Thunder, Lightning, Strike" في مطبخ والداه.	هذه الأفكار أدت إلى تسجيلات "الرعد والبرق والضربة" في مطبخ والديه.	هذه الأفكار أدت إلى تسجيلات من "تاندر" و "بالمضربة" في مطبخ والديه.
common_voice_en_19773889	استضاف استاد نورث هاربور أربعة من New Zealand internationals.	استضاف ملعب نورث هاربر أربعة مباريات دولية نيوزيلندا.	استضاف ملعب نورث هاربور أربع مباريات دولية في نيوزيلندا.	استضاف ملعب نورث هاربور أربع مباريات دولية في نيوزيلندا.	استضاف ملعب نورث هاربر أربعة مباريات دولية في نيوزيلندا.	استضاف استديو نورث هاربر أربع مباريات دولية في نيوزيلندا.
common_voice_en_19942925	للجامعة ثلاثة فروع جامعية في المدينة.	توجد ثلاث حرم جامعي في المدينة.	لدى الجامعة ثلاث حرم جامعي في المدينة.	الجامعة لديها ثلاثة حرم جامعي في المدينة.	يحتوي الجامعة على ثلاث حرم جامعي في المدينة.	يحتوي الجامعة على ثلاث حرم جامعي في المدينة.
common_voice_en_19942926	بعد أن أخلى براون الأرض من الأخشاب، زرع البساتين.	بعد أن أزيل براون الأرض من الخشب، زرع حدائق.	بعد أن يزيل براون الأرض من الأشجار، زرع حدائق.	بعد أن تطهر براون الأرض من الخشب، زرع بستانات.	بعد أن قام براون بتطهير الأرض من الخشب، زرع حدائق الجذور.	بعد أن تطهر (براون) الأرض من الخشب، زرع حدائق الفاكهة.
common_voice_en_19942928	كان برازيل بنفس القدر من الفعالية في ما بعد الموسم لليونس.	برازيل كان فعالًا بنفس القدر في نهاية الموسم للريود.	كان بريزيل فعالًا بنفس القدر في الموسم التالي للأسود.	كان برازيل مثيراً للنفع في دور العصر اللاحق للأسود.	(برازيل) كان فعالاً بنفس القدر في الموسم التالي للأسود	كان برازيل فعالاً بشكل متساوي في فترة ما بعد الموسم لليونز.
common_voice_en_19942929	نُظر إلى هذا الأمر بانه يمثل الصيغة المعربة للمفرد المضاف في الإنجليزية القديمة بإضافة حرفي "-es".	اعتبر هذا تمثيلاً للإنجليزية القديمة.	اعتبر هذا يمثل التسعير البدائي الإنجليزي القديم.	اعتبر هذا أنه يمثل التحول الفردي في التوليد الإنجليزي القديم.	كان يُعتبر هذا ممثلاً للتعديل الفردي الإنجليزي القديم.	اعتبر هذا ممثلًا للنخفاض الفردي الجيني الإنجليزي القديم.
common_voice_en_18418391	الجانب الآخر من ماذا؟ "فكرت أليس في نفسها.	الجانب الآخر من ماذا؟ فكرت أليس لنفسها.	الجانب الآخر من ماذا؟ فكرت أليس لنفسها.	الجانب الآخر من ما؟ فكرت أليس لنفها.	الجانب الآخر من ماذا? فكر أليس في نفسها.	الجانب الآخر من ماذا؟ فكرت أليس لنفسها.
common_voice_en_19643302	تكرارًا، يجب تسجيل نقاط المستخدمة أثناء المعايرة.	مرة أخرى، ينبغي تسجيل النقاط التي يجب استخدامها خلال التقدير.	مرة أخرى، يجب تسجيل النقاط المستخدمة أثناء التوصيل.	مرة أخرى، ينبغي تسجيل النقاط التي يجب استخدامها خلال التقييم.	مرة أخرى، يجب تسجيل النقاط التي يجب استخدامها أثناء التصفيات.	مرة أخرى، يجب تسجيل النقاط التي يجب استخدامها أثناء التعديل.
common_voice_en_19643304	تتحدث النبوءة أيضًا عن انحدار نبالة كحكام حقيقيين.	تحدث النبوءة أيضًا عن تراجع النبلاء كمحكام حقيقيين.	يتحدث النبوءة أيضًا عن تراجع النبلاء كمحكام حقيقيين.	تتحدث النبوءة أيضًا عن تراجع النبلاء كمحكومين حقيقيين.	تنبأ النبوءة أيضًا عن تراجع النبلاء كحكام حقيقيين.	التنبؤ يُحدث أيضًا عن تراجع النبلاء كمحكومين حقيقيين.
common_voice_en_19643305	لم يشر الى أي حامية هناك.	لا يُذكر أي حرب هناك.	لا يوجد ذكر لأي قوة هناك	لا تُذكر أي حراسة هناك.	لا يتم الإشارة إلى أي قوة هناك.	لا يتم الإشارة إلى أي حشد هناك.
common_voice_en_19643307	تمثل بعض المواقع، المحدد له "مواقع مختلطة" كلا من التراث الثقافي والطبيعي.	بعض المواقع، المعينة "المواقع المختلطة"، تمثل كل من التراث الثقافي والطبيعي.	بعض المواقع، المعروفة بأنها "مواقع مختلطة"، تمثل كل من التراث الثقافي والطبيعي.	بعض المواقع، المعروفة باسم "المواقع المختلطة"، تمثل كل من التراث الثقافي والطبيعي.	بعض المواقع، المعروفة باسم "المواقع المختلطة"، تمثل كل من التراث الثقافي والطبيعي.	بعض المواقع ، المعروفة باسم "المواقع المختلطة" ، تمثل كل من التراث الثقافي والطبيعي.
common_voice_en_19626165	إلا أنه قبل فترة طويلة، نشب الصراع بين ديفي وغودفيلو.	لكن بعد فترة وجيزة، ديفي وغوودفيلو دخلوا في صراع.	ومع ذلك، في وقت قصير، ديفي وجودفيلوا دخلا في صراع.	ومع ذلك، في وقت قصير، ديفي وجودفيلو دخلوا في صراع.	ومع ذلك، بعد فترة وجيزة، ديفي وجودفيلو دخلو في صراع.	ومع ذلك، بعد فترة وجيزة، ديفي وغودفيلو دخلوا في صراع.
common_voice_en_19626166	صُّور الفيديو بالقرب من النفق الشهير في جريفيث بارك.	تم تصوير الفيديو بالقرب من النفق الشهير في غريفيث بارك	تم تصوير الفيديو بالقرب من النفق الشهير في جريفيث بارك.	تم تصوير الفيديو بالقرب من النفق الشهير في حديقة غريفيث.	تم تصوير الفيديو بالقرب من النفق الشهير في حديقة جريفيث.	تم تصوير الفيديو بالقرب من النفق الشهير في حديقة غريفيث.
common_voice_en_19626167	كافة مقرات قيادة المنطقة هي نفس أسماء الحي.	جميع مقر المقاطعة هو نفس اسم المقاطعة.	جميع مقرات المقاطعة هي نفس أسماء المقاطعات	جميع مقر المقاطعة هو نفس أسماء المقاطعات.	جميع مقرات المقاطعة هي نفس أسماء المقاطعات.	جميع المقر الرئيسي للمقاطعة هو نفسه مثل أسماء المقاطعة.
common_voice_en_19626168	عند وفاته، انتقل اللقب إلى ابنه، البارون الثالث.	عند وفاته، تمنح اللقب لابنه، البارون الثالث.	عند وفاته، انتقلت اللقب إلى ابنه، البارون الثالث.	عند وفاته، انتقل اللقب إلى ابنه، البارون الثالث.	عند وفاته، تمنح اللقب إلى ابنه، البارون الثالث.	عند وفاته، تم تمرير اللقب إلى ابنه، البارون الثالث.
common_voice_en_19637144	يمكن مشاهدة المغني مايك باتون أيضًا راقصًا حاملًا جارُوف.	يمكن رؤية المغني مايك باتون يرقص حولها يحمل مكنسة.	يمكن أيضًا رؤية المغني مايك باتون يرقص يحمل قراصنة.	يمكن أيضًا رؤية المغني مايك باتون يرقص حولها وهو يحمل لفة.	يمكن أيضًا رؤية المغني مايك باتون يرقص حوله يحمل زراعة.	يمكن رؤية المغني مايك باتون أيضًا يرقص وحوله وهو يمسك بالبرق.
common_voice_en_19637145	لكم أيضًا زردا ردًا أثناء محاولاتها منعه من ضرب هايبريون.	كما يضرب زاردا كما يحاول منعه من ضرب هيبريون.	كما يضرب زاردا عندما تحاول إيقافه من ضرب هيبريون.	يضرب زاردا أيضًا بينما تحاول أن تمنع him من ضرب Hyperion.	كما أنه يعيد ضربة زردا بينما تحاول إيقافه من ضرب هيبيريون.	كما أنه يضرب زاردا عندما تحاول أن تمنعه من هزيمة هيبيريون.
common_voice_en_19637146	تحدد لكل فئة لقاطرة البخار تسمية فئة.	تم تعيين تسمية فئة لكل فئة من قاطرات البخار.	تم تعيين تسمية فئة لكل فئة من محركات البخار.	كل فئة من قاطرات البخار تم تعيين تسمية فئة.	تم تعيين تسمية طبقة لكل فئة من القاطرات البخارية.	تم تعيين تسمية فئة لكل فئة من القاطرات البخارية.
common_voice_en_19637148	تديرها مقاطعة مدارس لومبرتون المستقلة.	يتم تشغيله من قبل منطقة المدارس المستقلة لامبرتون.	يتم تشغيلها من قبل منطقة المدارس المستقلة في لومبرتون.	يتم تشغيلها من قبل منطقة المدارس المستقلة في لومبرتون.	يتم تشغيلها من قبل مقاطعة المدارس المستقلة في لامبرتون.	يتم تشغيله من قبل منطقة المدارس المستقلة في لومبرتون.
common_voice_en_19701364	كان مونتاج عازف أرغن بارع ومستثمر عقاري وناجح.	كان مونتاجو عازف أورغن ماهر ومستثمر عقاري ناجح.	كان مونتيغو عازف أورغن ماهر ومستثمر عقاري ناجح.	كان مونتاغيو عازف أورغن بارع و استثمارة عقارات ناجحة.	كان مونتاغو عازف أورغن بارع ومستثمر عقاري ناجح.	(مونتاجو) كان عازف أورغن بارع ومستثمر عقار ناجح
common_voice_en_19701366	الكلمة منحوتة من كلمتين هما رقيقة وعازل.	الكلمة هي مجموعة من كلمة "thin" و "insulate".	الكلمة هي مجموعة من الكلمات الرقيقة والعازلة.	الكلمة هي مجموعة من الكلمات الثابتة والعزلية.	الكلمة هي مجموعة من الإصدارات الراقية والعزلية.	الكلمة هي مجموعة من الأغنية "نقية" و "عصرية".
common_voice_en_19701367	أعطي المصطلح نصف قطر آينشتاين إلى حجم حلقة أينشتاين.	يتم إعطاء حجم حلقة آينشتاين من خلال نصف القطر.	يُعطى حجم حلقة أينشتاين من خلال نصف قطر أينشتاين.	يتم إعطاء حجم خاتم أينشتاين من خلال نصف قطر أينشتاين.	يُعطي حجم حلقة آينشتاين نصف قطر آينشتاين.	يتم إعطاء حجم حلقة أينشتاين من قبل نصف قطر أينشتاين.
common_voice_en_19701368	في نهاية المطاف، تقسمت عنصرة أمريكا الشمالية إلى الفرعين الأميركيين البيض والأميركيين الأفارقة.	في نهاية المطاف، سيتقسم البطريقية الأمريكية الشمالية إلى فروع بيضاء أمريكية أفريقية.	في نهاية المطاف، فإن الخمسينية الأمريكية الشمالية ستقسّم إلى فروع بيضاء وأمريكية أفريقية.	في نهاية المطاف، سيتقسم البنطيسية في أمريكا الشمالية إلى فروع بيضاء وأفريقية أمريكية.	في النهاية، سيتم تقسيم حزب البنتاكستال في أمريكا الشمالية إلى فروع أبيض وأفريقية أمريكية.	في النهاية، سيتقسّم التموسطية في أمريكا الشمالية إلى فروع بيضاء وأمريكيين من أصل أفريقي.
common_voice_en_18969693	كما ذكر أعلاه، بالنسبة لوحداتها المخصصة أنه يستخدم برامج مايكروسوفت ويندوز المخصصة.	كما ذكر أعلاه، فإنه يستخدم برامج مايكروسوفت ويندوز المخصصة	كما ذكر أعلاه ، ل وحداتها ، يستخدم برامج مايكروسوفت ويندوز المخصصة.	كما ذكر أعلاه ، هو يستخدم برامج مايكروسوفت ويندوز المخصصة بالنسبة لمودولاته.	كما ذكر أعلاه ، بالنسبة لمودولاته ، فإنه يستخدم برامج مايكروسوفت ويندوز المخصصة.	كما ذكر أعلاه ، بالنسبة لمودولاته ، فإنه يستخدم برامج ميكروسوفت ويندوز خصيصًا.
common_voice_en_18969700	توجد نظريات اختلافية بالنسبة إلى أصل اسم النهر.	هناك نظريات مختلفة حول أصل اسم النهر.	هناك نظريات مختلفة بشأن أصل اسم النهر.	هناك نظريات مختلفة حول أصل اسم النهر.	توجد نظريات مختلفة حول أصل اسم النهر.	هناك نظريات مختلفة فيما يتعلق بمصدر اسم النهر.
common_voice_en_18969706	ساهم الانفجار، ظاهريًّا بشكل كبير في فقدان سمع طويل الأمد لتاونشند.	المفجأة كانت تساهم بشكل كبير في فقدان سماع تاونشيند على المدى الطويل	يزعم أن الانفجار ساهم بشكل كبير في فقدان اسم تاونشيند على المدى الطويل.	يزعم أن الانفجار ساهم بشكل كبير في فقدان سماع تاونشاند على المدى الطويل.	يُقال أن الانفجار ساهم بشكل كبير في فقدان سماع تاونشيند على المدى الطويل.	يزعم أن الانفجار ساهم بشكل كبير في خسارة السمع طويلة الأجل لـ (تاونشيند).
common_voice_en_18969707	هذا العمل هو مماثلة لذلك الذي للاسطوانة في محرك الاحتراق الداخلي.	هذا العمل مشابه لسيليندر في محرك الاحتراق الداخلي.	هذا العمل مشابه لأجهزة الإقراق الداخلية للأسطوانة.	هذا العمل مشابه لمقاطع السلندر في محرك الاحتراق الداخلي.	هذا العمل يشبه عمل الأسطوانة في محرك الاحتراق الداخلي.	هذا العمل يشبه ما في الأسطوانة في محرك الاحتراق الداخلي.
common_voice_en_19600975	تتوفر معلومات تشغيل القطار على لوحات الملصقات، وشاشات المعلومات الرقمية والتصريحات الآلية.	يتم توفير معلومات تجريدية القطارات بواسطة لوحات البوستر وشاشات المعلومات الرقمية والإعلانات الآلية.	يتم توفير معلومات تشغيل القطار بواسطة لوحات البشرة، وشاشات المعلومات الرقمية والإعلانات الآلية.	يتم توفير معلومات تشغيل القطار عن طريق لوحات الملصقات ، شاشات المعلومات الرقمية والإعلانات الآلية.	يتم توفير معلومات تشغيل القطار عن طريق لوحات البوسترة، شاشات المعلومات الرقمية والإعلانات الآلية.	يتم توفير معلومات تشغيل القطار من خلال لوحات الملصقات ، شاشات المعلومات الرقمية والإعلانات التلقائية.
common_voice_en_19600978	مسؤوليته الرئيسية هي أن يستنهض هؤلاء البنائين الذين نسوا كلامهم.	مسؤوليته الرئيسية هي دفع تلك الجامعين الذين نسوا كلمتهم.	مسؤوليته الرئيسية هي أن تدفع أولئك الماسونيين الذين نسيوا كلماتهم.	مسؤوليته الرئيسية هي إثارة أولئك المسالين الذين نسوا كلماتهم.	مسؤوليته الرئيسية هي إطلاق النار على أولئك المسونيين الذين نسوا كلمتهم.	مسؤوليته الرئيسية هي أن يُدعِّي تلك السفن التي نسيت كلمتها.
common_voice_en_19600988	المجمع المالي إي بروس.	المجمع المالي E. Bruce.	مجموعة (إي بروس) المالية	مجمع (إي بروس) المالي	(إب. بروس) المجمع المالي	مجمع "إي بروس" المالية.
common_voice_en_19600991	يوفر المطار خدمات النقل الجوى للشركات و النقل الجوى العام.	يوفر المطار خدمات نقل شركة وطيران عام.	يوفر المطار خدمات النقل التجارية والطيران العام.	يوفر المطار خدمات النقل للشركات والطيران العام.	يوفر المطار خدمات النقل التجارية والطيران العام.	يوفر المطار خدمات النقل في الشركات والطيران العام.
common_voice_en_19950224	كان الاقتصاد المحلي قائمًا على الزراعة وفتحت العديد من الشركات في المجتمع.	اعتمد الاقتصاد المحلي على الزراعة وتم افتتاح العديد من الشركات في المجتمع.	كانت الاقتصاد المحلي يعتمد على الزراعة وأفتح العديد من الشركات في المجتمع.	كانت الاقتصاد المحلي تعتمد على الزراعة وفقت عدة شركات في المجتمع.	كانت الاقتصاد المحلي م dựaية على الزراعة وتم افتتاح العديد من الشركات في المجتمع.	كان الاقتصاد المحلي متمركزًا على الزراعة وتم فتح العديد من الشركات في المجتمع.
common_voice_en_19950225	في بعض الولايات القضائية، يعد البيان الكاذب جريمة مماثلة لشهادة الزور.	في بعض القضايا القضائية، البيان الزائف هو جريمة تشبه اليمين الاطفر.	في بعض الولايات القضائية، التصريح الزائف هو جريمة مشابهة للشهادة الخاطئة.	في بعض الولايات القضائية، الشهادة الكاذبة هي جريمة تشبه التشهير الكاذب.	في بعض الولايات القضائية، يكون الإعلان الخاطئ جريمة مشابهة للفهم الخاطئ.	في بعض الولايات القضائية، الإعلان الكاذب هو جريمة مشابهة للشهادة الزائفة.
common_voice_en_19950227	هذه الروبوتات غالبًا ما تكون على أساس حيواني.	هذه الميكاه غالبا ما تكون حيوانية	هذه الميكاه غالباً ما تكون على أساس الحيوان.	هذه الميكا غالباً ما تكون قائمة على الحيوانات.	غالبًا ما تكون هذه الميكا على أساس الحيوان.	هذه الميكاه غالبًا ما تكون على أساس الحيوانات.
common_voice_en_19950228	أصبح العديد من العمال المرضى.	كثير من العمال أصيبوا بالمرض	كثير من العمال أصيبوا بالمرض	العديد من العمال أصيبوا بالمرض	الكثير من العمال أصيبوا بالمرض	العديد من العمال أصيبوا بالمرض.
common_voice_en_19594906	أدى الإخفاق في الحصول على ترخيص إلى غرامة ضخمة.	فشل الحصول على رخصة أدى إلى غرامات كثيفة	عدم الحصول على ترخيص أدى إلى غرامات قوية	فشل الحصول على رخصة أدى إلى غرامة شديدة.	فشل الحصول على رخصة أدى إلى غرامة فادحة.	فشل في الحصول على ترخيص أسفرت عن غرامة كبيرة.
common_voice_en_19594908	جاء اسم الفرقة من عرض الأغنية القديمة Ripping Corpse.	اسم الفرقة جاء من أغنية ريبينغ كوربس القديمة.	اسم الفرقة جاء من أغنية تجريبية قديمة لـ Ripping Corpse.	جاء اسم الفرقة من أغنية ت nedmo قديمة لـ Ripping Corpse.	جاء اسم الفرقة من أغنية تجريبية قديمة من ريبينغ كورب.	سميت الفرقة من أغنية تثبيتية قديمة لـ Ripping Corpse.
common_voice_en_19594909	كثرت دورات جام والاستوديوهات المنزلية الصغيرة جنبًا إلى جنب مع ازدهار مشهد pub rock.	حفلات الجام والستوديوات الصغيرة في المنزل كانت وفيرة جنبا إلى جنب مع مشاهد الروك الفارغة.	جلسات الجيم والستوديوات الصغيرة في المنزل وفيرة جنبًا إلى جنب مع مشهد الروك في الحانة.	جلسات التنسيق والستوديوهات الصغيرة في المنزل كانت وفيرة جنبًا إلى جنب مع مشهد الروك الحاناتي الناشئ.	جلسات الموسيقى والستوديوهات الصغيرة في المنزل كانت كثيفة جنبًا إلى جنب مع مشهد الروك الباركي المتزايد.	كان هناك الكثير من الجلسات والاستوديوهات الصغيرة المنزلية جنبًا إلى جنب مع مشهد الروك الصانعي المزدهر.
common_voice_en_19594910	تشمل موسيقى التلفزيون "Rugrats" ، و"Shaggy و Scooby-Doo Get a Clue!”	تشمل الموسيقى التلفزيونية "Rugrats"، "Shaggy and Scooby-Doo Get a Clue!	تشمل الموسيقى التلفزيونية "Rugrats"، "Shaggy و Scooby-Doo Get a Clue!	تشمل الموسيقى التلفزيونية "Rugrats"، "Shaggy and Scooby-Doo Get a Clue!	تشمل الموسيقى التلفزيونية "Rugrats" و "Shaggy and Scooby-Doo Get a Clue!	تتضمن الموسيقى التلفزيونية "Rugrats" و "Shaggy و Scooby-Doo Get a Clue!
common_voice_en_19959192	وجدته فانيسا ودفيلد وكيرين كوتيشا في أثناء سيرهم.	لقد عثرت عليه فانيسا وودفيلد وكيرين كوتيكا أثناء مغادرتهم	تم العثور عليه من قبل فانيسا وودفيلد وكيرين كوتيكا أثناء خروجهم.	تم العثور عليه من قبل فانيسا وودفيلد وكيرين كوتيكا أثناء المغادرة.	تم العثور عليه من قبل فانيسا وودفيلد وكيرين كوتيكا بينما كانوا يخرجون.	تم العثور عليه من قبل فانيسا وودفيلد وكيرين كوتيكا أثناء مغادرتهم.
common_voice_en_19959193	تغيراسم الإقليم أيضًا "جزر الأنتيل الهولندية".	تم تغيير اسم المنطقة إلى "أنتيل الهولندية".	تم تغيير اسم الإقليم إلى "الأنتيل الهولندية".	تم تغيير اسم المنطقة أيضًا إلى "الأنتيلي الهولندية".	تم تغيير اسم المنطقة أيضًا إلى "الأنطيل الهولندية".	تم تغيير اسم المنطقة أيضًا إلى "الأنطيل الهولندية".
common_voice_en_19959194	تقابل كل من القوات آنات وساروا حتى المسار القديم لوخ غارى.	اجتمع كل من القوات فوق أنات و مشيت على الطريق القديم إلى لاك غاري.	واجهت كلتا القوات فوق أنات وترتقي طريق المجد القديم إلى ليك غار.	التقت كلتا القوات فوق أناث وتطلقت طريق المجد القديم إلى لوك غاري.	التقت كلتا القوات فوق (آنت) ومتجهتا على الطريق القديم إلى (لوك غاري).	واجهت كلتا القوات فوق أناث وتجولوا على طريق المجد القديم إلى لوحة جاري.
common_voice_en_19959195	قد أبرزت الفرق الرياضية القياسية في مختلف المجلات والصحف.	تم استشهاد فرق الرياضة اللاتينية في مختلف المجلات والصحف.	تم التأكيد على فرق الرياضة اللاتينية في مختلف المجلات والصحف.	تم التوضيح على فرق الرياضة اللاتينية في مختلف المجلات والصحف.	تم توظيف الفرق الرياضية اللاتينية في مختلف المجلات والصحف.	تم توضيح الفرق الرياضية اللاتينية في مجلات وجرائد مختلفة.
common_voice_en_19516052	هي تعمل أيضًا بشكل منتظم في جزر الهند الغربية خلال التدريبات السنوية " Springboard ".	كما كانت تعمل بانتظام في الهند الغربية خلال تدريبات "سبرينج بورد" السنوية.	كما عملت بانتظام في جزر الهند الغربية خلال تمارين "سبرينغبورد" السنوية.	كما عملت بانتظام في الهند الغربية خلال التدريبات السنوية لـ "سبيرنغبورد".	عملت أيضًا بانتظام في جزر الهند الغربية خلال التدريبات السنوية لـ "Springboard".	وعملت أيضًا بانتظام في جزر الهند الغربية خلال التدريبات السنوية "الستنبورد".
common_voice_en_19516053	كانت المفاجأة ناجحة، أربكت كاكوس (Cacos).	كانت المفاجأة ناجحة، أربطت بكوس.	كانت المفاجأة ناجحة، مما خلط بين الكاكوس.	المفاجأة نجحت، وحلّ الفئة من الكاكوس.	كانت المفاجأة ناجحة، مما جعل الكاكوس مشوشين.	لقد نجحت المفاجأة، وأثارت الفئات القلق.
common_voice_en_19516054	المستوى الأخير كان المستحيل بفظاعة!	المستوى الأخير كان صعب جدا!	المستوى الأخير كان مستحيلاً!	المرتبة الأخيرة كانت مستحيلة!	المستوى الأخير كان مستحيلاً جداً	المستوى الأخير كان مستحيلاً جداً!
common_voice_en_19516056	لا أعرف إذا كنت أستطيع تنفيذها مثل ذلك.	لا أعرف هل يمكنني القيام بذلك.	لا أعلم إن كان بإمكاني فعل ذلك.	لا أعرف إذا كان بإمكاني أن أفعل ذلك.	أنا لا أعرف إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك على هذا النحو.	لا أعرف ما إذا كان بإمكاني فعل ذلك على هذا النحو.
common_voice_en_19676224	كان لهاموند مرحلة مهنية طويلة ومتميزة.	كان لدى هاموند مهنة مسرحية طويلة ومميزة.	كان لدى هاموند مهنة مسرحية طويلة ومميزة.	كان لدى هاموند مهنة مسرحية طويلة ومميزة.	كان لدى هاموند مهنة مسرحية طويلة ومميزة.	(هاموند) كان لديه مهنة مسرحية طويلة ومميزة
common_voice_en_19676225	لم يُبت في الطلب بعد.	لم يتم معالجة الطلب بعد	لم يتم معالجة الطلب بعد.	لم يتم معالجة الطلب بعد.	لم يتم معالجة الطلب بعد.	لم يتم معالجة الطلب بعد.
common_voice_en_19676226	لأغراض كثيرة الأنواع المختلفة من التوافقيات غير متكافئة.	لأغراض عديدة أنواع مختلفة من الهارمونيكس ليست مساوية.	لعدة غرض، أنواع مختلفة من الهارمونيكات ليست متساوية.	للكثير من الأغراض أنواع مختلفة من الهارمونيات ليست متساوية.	لأغراض كثيرة الأنواع المختلفة من الهارمونيكات ليست متساوية.	في العديد من الأغراض فإن أنواع مختلفة من الأورامونيكات ليست متكافئة.
common_voice_en_19676228	لذلك، إم هو الوتر الثالث في مقياس ج الرئيسي.	لذلك، إيم هو التوت الثلاثي في مقياس C الرئيسي.	لذلك، إي إيم هو التردد الثلاثي في مقياس سي الكبير.	لذلك، إيم هو التسجيل الثلاثي في مقياس C الرئيسي.	لذلك، Em هو الأوراق الثلاثية في المقياس C الرئيسي.	وبالتالي ، إيم هو التوافق الثلاثي في المقياس الرئيسي C.
common_voice_en_19106358	كان رئيس اتحاد المزارعين والصيادين في كوريا.	كان رئيساً لجمعية المزارعين وصيادين كوريا.	كان رئيساً للفدرالية المزارعة وصيادين في كوريا.	كان رئيسًا لجمعية المزارعين والصيادين الكوريين.	كان رئيسًا للفقرة المزارعة وصيادي الكوريا.	كان رئيسًا لجمعية المزارعين والصيادين في كوريا.
common_voice_en_19106359	لتنفيذ الجمع إلى داروا في اتجاه واحد، وللطرح عكس الاتجاه.	للتضمين دواروا في اتجاه واحد، وللتخفيض اتجاه عكس.	في الاتصال يتجهون في اتجاه واحد، وللتحفيز, يتحول الاتجاه.	للتضمينات كانت تدور في اتجاه واحد، والإزالة كانت الاتجاه معاكس.	للتضمين أدوارها في اتجاه واحد، وللتخصيص كان الاتجاه عكسيا.	بالنسبة للاضافة ، كانت تتجه في اتجاه واحد ، ومحیط التخفيض كان معاكسًا.
common_voice_en_19106360	أُنشئت لإدارة المعاشات التقاعدية البلجيكية، والتي ما تزال تشغلها حاليًا.	تم بناؤه لإدارة التقاعدات البلجيكية، التي لا تزال تحتلها اليوم.	تم بناؤه لإدارة التقاعد البلجيكية، والتي لا تزال تشغلها اليوم.	تم بناؤه لإدارة المعاشات التقاعدية البلجيكية، التي لا تزال تحتل ذلك اليوم.	تم بناؤها لإدارة المعاشات التقاعدية البلجيكية ، والتي لا تزال تحتفظ بها اليوم.	تم بناؤه لإدارة العقود العقرية البلجيكية، التي لا تزال تشغلها حتى يومنا هذا.
common_voice_en_19106361	لذا بدأ نسخ أفلام كرتون رافائيل، ثم في هامبتون كورت.	لذا بدأ بنسخ رسومات كاريكاتور رافائيل ثم في محكمة هامبتون	لذا بدأ في نسخ كارتونات رافايل، ثم في حكمة هامبتون.	لذا بدأ بنسخ الرسوم المتحركة رافائيل ثم في محكمة هامبتون.	لذا بدأ نسخ الرسوم المتحركة (رオープン) ثم في (هامبتون كورت)	لذا بدأ يكرر الرسوم المتحركة ديال رافائيل، ثم في حذر هامبتون.
common_voice_en_19630398	تميز لاعبين نوروود اثنين من هذه الحقبة وهما مايكل أيش وغاري ماكينتوش.	لاعبين مميزين في نوروود من هذه العصر هما مايكل آيش وغاري ماكينتوش.	لاعبين مميزين من نوروود من هذه العصر هما مايكل آيش وغاري ماكنتوش.	لاعبين مميزين من نوروود من هذه العصر هما مايكل آيش و غاري ماكينتوش.	لاعبين متميزين من نورود من هذه العصر هم مايكل أيش و غاري ماكينتوش.	لاعبين مميزين من نوروود من هذه العصر هما مايكل آيش وجاري ماكينتوش.
common_voice_en_19630404	كان يعرف أيضًا باسم تاجونغ.	كان يعرف أيضا باسم تايجونغ	كان يعرف أيضًا باسم تايجونغ.	كان يعرف أيضًا باسم تايغونغ.	كان يُعرف أيضًا باسم (تايجونغ).	كان معروفًا أيضًا باسم "تايغونغ".
common_voice_en_19630406	يدعي مينوتورس أن العدد خمسة عم عدد سارجوناس المفضل.	يزعم المينيوتوريس أن خمسة هو رقم سارهونا المفضل.	يزعم المينواتو أن الخمسة هي الرقم المفضل لسارغونا.	يدعي مينياتوروس أن الخمسة هي العدد المفضل لSargona.	يدعي الميتورونوس أن الخمسة هي الرقم المفضل لسارجونا.	يزعم المينيتورون أن الخمسة هي الرقم المفضل لسارجونيا.
common_voice_en_19630409	تتبع المدرسة جامعة شانغهاى للدراسات الدولية.	المدرسة مرتبطة بجامعة شنغهاي للدراسات الدولية.	المدرسة مرتبطة بجامعة شنغهاي الدولية للدراسات.	المدرسة مرتبطة بجامعة شنغهاي الدولية للدراسات.	المدرسة تابعة لجامعة شنغهاي الدولية للدراسات.	تتعاون المدرسة مع جامعة شنغهاي الدولية للدراسات.
common_voice_en_568492	سمعتها تتحدث عنك.	سمعتها تتحدث عنك	سمعتها تتحدث عنك.	سمعتها تتحدث عنك.	سمعتها تتحدث عنك.	لقد سمعتها تتحدث عنك.
common_voice_en_568493	تخبر قسم الشرطة للقبض على إدي.	أخبر قسم الشرطة أن يلتقط إيدي	أخبر قسم الشرطة أن يجلبوا إدي.	أخبري قسم الشرطة أن يلتقط إدي.	أخبر قسم الشرطة أن يلتقطوا (إيدي)	أخبر قسم الشرطة أن يلتقطوا (إيدي)
common_voice_en_19638824	لكين ابنة واحدة، هي أوليفيا.	(كن) لديه ابنة واحدة (أوليفيا).	لدى (كين) ابنة واحدة، (أوليفيا).	(كين) لديه ابنة واحدة، (أوليفيا).	(كين) لديه ابنة واحدة، (أوليفيا).	(كين) لديه ابنة واحدة، (أوليفيا).
common_voice_en_19638825	رغم أنه يصعب دراسة المحفزات غير متجانسة، لذلك تكون آليات تفاعلهم غالبًا ما غير معروفة.	ومع ذلك ، من الصعب دراسة المحفزات المتعايضة ، لذلك غالباً ما تكون آليات تفاعلها غير معروفة.	ومع ذلك ، فإن المحفزات المتباينة صعبة الدراسة ، لذلك غالبًا ما تكون آليات تفاعلها غير معروفة.	ومع ذلك، يصعب دراسة المحفزات المتعاديات، لذلك غالبًا ما تكون آليات التفاعل غير معروفة.	ومع ذلك ، فإن تحفيزات متباينة من الصعب دراستها ، لذلك غالباً ما تكون آليات تفاعلها غير معروفة.	ومع ذلك، فإن التحفيزات غير المتكاملة صعبة الدراسة، لذا فإن آليات ردود فعلها غالباً ما تكون غير معروفة.
common_voice_en_19638826	قام فقط بأربعة اختبارات وستة One Day Internationals.	لعب أربعة اختبارات وستة مباريات دولية.	لعب أربع اختبارات فقط وستة مباريات دولية يوم واحد.	لعب فقط أربع اختبارات وستة بطولات دولية ليوم واحد.	لعب أربع اختبارات وستة مباريات دولية لليوم الواحد.	لعب أربع مباريات اختبارية وست مباريات دولية ذات يوم واحد.
common_voice_en_19638828	اتصل في حدود ساعة تقريبًا.	اتصل بي بعد ساعة تقريباً	اتصل بي بعد ساعة تقريباً	اتصل بي بعد ساعة تقريباً	اتصل بي خلال ساعة تقريباً	اتصل بي في غضون ساعة تقريباً
common_voice_en_19640158	يتبع المسلسل عملية التدقيق من للفرقة السنوية.	تتبع السلسلة عملية الجلسة السنوية.	تتبع السلسلة عملية الاختبار من الفريق السنوي.	تتبع السلسلة عملية الاختبار للفرقة السنوية.	تتبع السلسلة عملية التجربة للفرقة السنوية.	تتبع السلسلة عملية التجربة للفريق السنوي.
common_voice_en_19640159	تغير اسم المحطة الأصلية Cheltenham Racecourse، وتقتصر على خدمات يوم السباق فقط.	تم تغيير اسم المحطة الأصلية إلى ملعب تشيلتنام ، وكان مقيدًا على خدمات أيام السباق فقط.	تم تغيير اسم المحطة الأصلية إلى Cheltenham Racecourse ، وتم تقييدها على خدمات أيام السباق فقط.	تم تغيير اسم المحطة الأصلية إلى Cheltenham Racecourse ، وتم تقييدها على خدمات يوم السباق فقط.	تم تغيير اسم المحطة الأصلية إلى مطار تشيلنهام السباق ، وكانت مقيدة على خدمات يوم السباق فقط.	تم تغيير اسم المحطة الأصلية إلى ملعب تشيلتنام السباق ، وتم تقييدها على خدمات يوم السباق فقط.
common_voice_en_19640161	توجد أيضًا حضانة هايوود تقع بين مركز رياضي وموقف السيارات.	هناك أيضا صالون هايوود يقع بين المركز الرياضي ومحandha السيارات.	هناك أيضًا حضانة Highwood موجودة بين مركز الرياضة وموقف السيارات.	هناك أيضًا حضانة هايوود الموجودة بين المركز الرياضي وموقف السيارات.	هناك أيضًا مهد Highwood Nursery تقع بين مركز الرياضة وموقف السيارات.	هناك أيضًا حضانة Highwood الم nꞌ تقع بين مركز الرياضة ومرفق السيارات.
common_voice_en_19640163	لم تتمكن الدراسات اللاحقة من تكرار هذه النتائج.	لم تكن الدراسات اللاحقة قادرة على تكرار هذه النتائج.	لم تتمكن الدراسات اللاحقة من تكرار هذه النتائج.	لم تكن الدراسات اللاحقة قادرة على تكرار هذه النتائج.	الدراسات اللاحقة لم تكن قادرة على تكرار هذه النتائج.	لم تتمكن الدراسات اللاحقة من تكرار هذه النتائج.
common_voice_en_19761859	دُفن في كنيسة بازيليكا سانتا ماريا ماجوري.	تم دفنه في كنيسة سانتا ماريا ماجوغري.	دُفن في قاعة القديسة سانتا ماريا ماجدرو.	تم دفنه في الباسكالة دي سانتا ماريا ماغدو.	دفن في الكنيسة القديمة في سانتا ماريا ماغودير.	دُفن في الكنيسة القديمة سانتا ماريا ماغادرو.
common_voice_en_19761860	كما كان مستشار مدينة بلفاست.	كان أيضا عضو مجلس مدينة بلفاست.	كان أيضًا عضو في مجلس مدينة بلفاست.	كان أيضاً عضوًا في مجلس مدينة بلفاست.	كان أيضًا عضوًا في مجلس مدينة بلفاست.	كان أيضًا عضوًا في مجلس مدينة بلفاست.
common_voice_en_19761861	رغم أنه غالبًا ما تكون تصاحب باختلاجات ورُوَالة مفرطة.	ومع ذلك، غالباً ما تحدث تشنجات وتغمى مبالغ فيها.	ومع ذلك، غالباً ما يكون هناك تشنجات ورقطة مفرطة.	ومع ذلك، غالباً ما تكون هناك ارتجاجات وإصطدامات زائدة.	ومع ذلك، غالبًا ما تكون هناك صدمات وتنازلات مفرطة.	ومع ذلك، غالبًا ما تكون هناك اشتعابات وتعرض للكثافة.
common_voice_en_19761862	في هذه المناسبات كثيرًا ما وجدت ريتشارد غائبًا.	في هذه المناسبات كنت وجدت (ريتشارد) غائباً	في هذه المناسبات، كنت أحصل على الوجوه في كثير من الأحيان.	في هذه المناسبات، كنت كثيراً أجد ريتشارد غائباً.	في هذه المناسبات وجدت في كثير من الأحيان ريتشارد غائبًا.	في هذه المناسبات، غالبًا ما أجد ريتشارد غائبًا.
common_voice_en_19727518	هذه هي ثاني مرة في المسلسل الذي يتناول موضوع طبي.	إنه الثاني في السلسلة لديه موضوع طبي.	إنها الثانية في السلسلة التي لديها موضوع طبي.	إنها الثانية في السلسلة التي تحتوي على موضوع طبي.	إنه الثاني في السلسلة الذي يحتوي على موضوع طبي.	وهو الثاني في السلسلة الذي يحتوي على موضوع طبي.
common_voice_en_19727519	وجد هولك منزل جاك فروست الجديد ودمر قصر الجليد.	وجد هالك منزل (جاك فروست) الجديد ودمرت القصر الجليدي	(هولك) وجد منزل (جاك فروست) الجديد ودمر القصر الجليدي	(هالك) وجد منزل (جاك فروست) الجديد ودمر القصر الجليدي	وجد (هالك) منزل (جاك فروست) الجديد و دمر القصر الجليدي	(هالك) وجد بيت (جاك فروست) الجديد ودمّر قصر الجليد
common_voice_en_19727520	رغم ذلك ما يزال مشترك في إطار نظم التخزين.	ومع ذلك، لا يزال شائعًا داخل أنظمة التخزين.	ومع ذلك، فإنه لا يزال شائعًا داخل أنظمة التخزين.	ومع ذلك، فإنه لا يزال شائعًا داخل أنظمة التخزين.	ومع ذلك ، فإنه لا يزال شائعًا داخل أنظمة التخزين.	ومع ذلك ، فإنه لا يزال شائعًا داخل أنظمة التخزين.
common_voice_en_19727522	كانت والدتها عازفة بيانو.	والدتها كانت عازفة بيانو	والدتها كانت عازفة بيانو	كانت والدتها عازفة بيانو.	كانت والدتها عازفة بيانو.	كانت والدتها عازفة بيانو.
common_voice_en_18625889	أصدقائي الشباب تحت وصاية المحكمة.	أصدقاءي الشباب حراس المحكمة	أصدقائي الشباب هم حراس المحكمة.	أصدقاءي الشباب ضباط المحكمة	أصدقائي الشباب هم محافظون من المحكمة	أصدقائي الشباب هم محافظين في المحكمة.
common_voice_en_18625890	ظهر الدافع وراء الجريمة للعيان.	دليل الجريمة يقفز في عيوننا	دوافع الجريمة قفزت إلى العيون.	دوافع الجريمة تقفز إلى العيون.	دوافع الجريمة يقفز إلى العين.	الدافع للجريمة يقفز إلى العين
common_voice_en_18625892	الرجاء إدخال رقم الطراز.	ارجوك ادخل رقم نموذج	يرجى إدخال رقم نموذج.	من فضلك أدخل رقم النموذج.	يرجى إدخال رقم النموذج.	يرجى إدخال رقم النموذج.
common_voice_en_19978587	اقَرَص قوس قزح.	تغيير القوس قزح	إصلاح قوس قزح	اعرض القوس قزح.	تعديل قوس قزح.	ضع في المطرق قوس قزح.
common_voice_en_19978588	لجميع هذه المصفوفات محدد قيمته مطلقة هي الوحدة.	هذه المصفوفات كلها لها محدد قيمته المطلقة هي الوحدة.	كل هذه المصفوفات لها معين لها القيمة المطلقة هي الوحدة.	كل هذه المصفوفات لديها معين لها القيمة المطلقة هي الوحدة.	جميع هذه المصفوفات لديها عامل محدد لها القيمة المطلقة هي الوحدة.	كل هذه المصفوفات لديها محرك تعريض عليه قيمة مطلقة هي الوحدة.
common_voice_en_19978589	"نشيد الفرح".	"أود للمرض".	"أود للفرح".	"أود للفرح".	"أود إلى الفرح".	"الراحل للفرح".
common_voice_en_19978590	سُمح للسجناء بكسب المال بالعمل في الزراعة وصيد الأسماك.	تم السماح للسجناء بالحصول على المال عن طريق العمل في الزراعة والصيد.	تم السماح للسجناء بأكسب المال من خلال العمل في الزراعة والصيد.	السجناء كانوا يسمحوا لكسب المال عن طريق العمل في الزراعة وصيد الأسماك.	السجناء سمحوا لهم بالاكتساب من خلال العمل في الزراعة وصيد الأسماك.	تم السماح للسجناء بالاكتساب من خلال العمل في الزراعة وصيد الأسماك.
common_voice_en_19613415	عندما كان في الثامنة من عمره، انتقل إلى ويست نياك مع عائلته.	انتقل إلى ويست ناك مع عائلته عندما كان في الثامنة من عمره.	انتقل إلى ويست نيك مع عائلته عندما كان عمره ثمانية سنوات.	انتقل إلى ويست نيك مع عائلته عندما كان عمره ثمانية سنوات.	انتقل إلى ويست نايك مع عائلته عندما كان عمره ثمانية سنوات.	انتقل إلى ويست ناك مع عائلته عندما كان في الثامنة من عمره.
common_voice_en_19613416	عمل هوكينز على تأسيس Digital Chocolate، وهي شركة ألعاب قائمة على الهاتف المحمول.	ذهب هوكينز لتأسيس شركة الألعاب المتنقلة "دجيتال تشوكولات".	ذهب هوكينز لتأسيس شركة لعبة ديجيتال تشوكولات على أساس الميكبيلو.	ذهب هوكينز إلى تأسيس ديجيتايل شوكولات، شركة ألعاب على الهاتف المحمول.	استمر هوكينز في تأسيس شركة الدواتين الرقمية الشوكولاتة، وهي شركة للألعاب المتحركة.	ذهب (هوكينز) لتأسيس شركة "ديجيتال تشوكوليت"، وهي شركة ألعاب مبنية على الميكابين.
common_voice_en_19613417	من شمال الشواطئ الهندية وجنوب بيليير شور وبيليير بيتش.	إنها شمال الشاطئ الهندي وجنوب شاطئ بيل إير وشاطئ بيل إير.	تقع شمال الشاطئ الهندي وجنوب شاطئ بيلير و شاطئ بيلير.	يقع شمال الشواطئ الهندية وجنوب ساحل بيل إير و شوارج بيل إير.	إنها شمال الشواطئ الهندية وجنوب الشواطئ بيلإير وشاطئ بيلإير.	تقع شمال الشواطئ الهندية وجنوب شواطئ بيل إير وشاطئ بيل إير.
common_voice_en_19613419	كان العمل الدقيق لماكينزي هو الشاهد الرئيسي في الدفاع عن عمل ايفانز.	عمل ماكنزي الحذر كان الشهود الرئيسي لدفاع عن عمل إيفانز.	كان عمل ماكنزي الدقيق الشاهد الرئيسي في الدفاع عن عمل إيفانز.	عمل (ماكينزي) الدقيق كان الشاهد الرئيسي في الدفاع عن عمل (إيفانز).	كان العمل الماسح لمككنزي هو الشهيدة الرئيسية في الدفاع عن عمل إيفانز.	العمل الدقيق لـ (ماكينزي) كان الشاهد الرئيسي في الدفاع عن عمل (إيفانز)
common_voice_en_19946685	في الآونة الأخيرة، أُغلق مركز التوزيع في شيريل، نيويورك.	في الآونة الأخيرة، تم إغلاق مركز التوزيع في شيريل، نيويورك.	في الآونة الأخيرة، تم إغلاق مركز التوزيع في شيريل، نيويورك.	في الآونة الأخيرة، تم إغلاق مركز التوزيع في شيرل، نيويورك.	في الآونة الأخيرة، تم إغلاق مركز التوزيع في شيريل، نيويورك.	في الآونة الأخيرة، تم إغلاق مركز التوزيع في شيرل، نيويورك.
common_voice_en_19946686	فاز هذا الإنتاج بجوائز Evening Standard Awards، وهي جائزة أفضل موسيقى.	فاز هذا الإنتاج بجوائز Evening Standard ، بجائزة أفضل موسيقي.	حصل هذا الإنتاج على جائزة إيفينغ ستاندرز ، أفضل جائزة موسيقية.	فاز هذا الإنتاج بجائزة إيفينغ ستاندردز، أفضل جائزة موسيقية.	هذا الإنتاج فاز بجائزة إيفينينغ ستاندردز لجائزة أفضل موسيقى.	فاز هذا الإنتاج بجوائز إيفنينغ ستاندردز لأفضل جائزة موسيقية.
common_voice_en_19946687	ميريفيل هو موقع قرية كوشاتا الهندية القديمة.	ميريفيل هو موقع قرية كوشاتا الهندية القديمة.	ميريفيل هي موقع قرية كوشاتا الهندية القديمة.	ماريفيل هي موقع قرية كوشاتا الهندية القديمة.	ماريفيل هي موقع قرية كوشاتا الهندية القديمة.	ميريفيل هو موقع قرية كوشاتتا الهندية القديمة.
common_voice_en_19946688	يمكن الوصول إلى الذروة الدنيا، الشرقية، دون أي صعوبة.	يمكن الوصول إلى القمة السفلى والشرقية دون أي صعوبة.	يمكن الوصول إلى القمة السفلية والشرقية دون أي صعوبة.	يمكن الوصول إلى القمة السفلية والشرقية دون أي صعوبة.	يمكن الوصول إلى القمة السفلى والشرقية بدون أي صعوبة.	يمكن الوصول إلى القمة السفلية والشرقية دون أي صعوبة.
common_voice_en_19670163	نُقلت إلى مستشفى مونتي سانو.	تم نقلها بسرعة إلى مستشفى مونتي سانو	تم نقلها إلى مستشفى مونتي سانو.	تم نقلها بسرعة إلى مستشفى مونتي سانو.	تم نقلها إلى مستشفى مونتي سانو بسرعة.	تم إمضاعتها على الفور إلى مستشفى مونتي سانو
common_voice_en_19670164	راجع قائمة ألعاب الفيديو بحثًا عن القوائم ذات الصلة.	انظر قائمة ألعاب الفيديو للقوائم المتعلقة.	انظر قوائم ألعاب الفيديو للقوائم ذات الصلة.	انظر قوائم ألعاب الفيديو للقوائم ذات الصلة.	انظر قوائم ألعاب الفيديو للقوائم ذات الصلة.	انظر قائمة ألعاب الفيديو للحصول على القوائم ذات الصلة.
common_voice_en_19670165	يمكنها أيضًا إخفاء صغارها في الأوراق أثناء بحثها عن الغذاء.	يمكن أن تخفي أطفالها في الأوراق أثناء البحث عن الطعام.	يمكن أن تخفي أطفالها أيضاً في الأوراق أثناء البحث عن الطعام	يمكنها أيضا إخفاء أطفاله في الأوراق أثناء البحث عن الطعام.	يمكنها أيضاً إخفاء صغارها في الأوراق أثناء البحث عن الطعام.	يمكنها أيضاً إخفاء أطفالها في الأوراق أثناء البحث عن الطعام.
common_voice_en_19670166	هو أيضًا راعي لـ Creativity Australia.	هو أيضًا حامي لشركة Creative Australia.	وهو أيضًا راعي لشركة Creativity Australia.	وهو أيضاً راعي لشركة الإبداع الأسترالية	وهو أيضاً حامي لشركة أستراليا الإبداعية.	وهو أيضاً حامي لشركة الإبداع في أستراليا.
common_voice_en_19633487	يشتق الاسم Birstall من اللغة Anglian "burh" و "stall" بمعنى الموقع المحصن.	اسم بيرستال مشتق من الإنجليزي "بور" و "ستال" مما يعني موقع محصن.	اسم بيرتشال مشتق من الإنجليزي "بور" و "ستال" معناها موقع محصن.	اسم بيرستال مشتق من اللغة الإنجليزية "burh" و "stall" مما يعني موقع تحصني.	اسم بورستال مشتق من الإنجليزية "بير" و "ستال" والتي تعني موقع حصن.	اسم برستال مشتق من اللغة الإنجليزية "بر" و "ستال" والتي تعني موقع محصن.
common_voice_en_19633488	ابن هولدن بالصهر، سين لويس ب أولدز، كان من بين الذين صوتوا ضد الرحيل.	كان صهر هولدن ، السينار لويس بي أولدز ، من بين الذين صوتوا ضد الإزالة.	ابن زوج هولدن، السينور لويس بي أولدز كان من بين أولئك الذين صوتوا ضد الإزالة.	كان داماد هولدن، السينور لويس بي أولدز من بين أولئك الذين التصويت ضد الإزالة.	صهر هولدن، السينور لويس بي أولدز كان من بين أولئك الذين أصوتوا ضد الإزالة.	صايب (هولدن) ، السينور (لويس بي أولدز) كان من بين الذين صوتوا ضد الإزالة
common_voice_en_19633490	كانت هذه أقرب إلى الصينية شان شوي، ولكن ما تزال ملونة بالكامل.	كانت هذه أقرب إلى الشانشوي الصيني، ولكن كانت لا تزال ملونة بالكامل.	كانت هذه أقرب إلى الشن شوي الصيني، ولكن كانت لا تزال ملونة بالكامل.	كانت هذه أقرب إلى الشانشوي الصينية، ولكن كانت لا تزال ملونة بالكامل.	هذه كانت أقرب إلى الصينية شان شوي، ولكن كان لا يزال ملونًا بالكامل.	كانت هذه أقرب إلى الصينية شان شويت، ولكن كان لا يزال ملونًا بالكامل.
common_voice_en_19633491	يمكن أيضًا استخدام العقد لتنظيم العلاقة الجسدية بين الزوجين، إذا لزم الأمر.	يمكن أيضًا استخدام العقد لتنظيم العلاقة البدنية للزوجين ، إذا لزم الأمر.	يمكن أيضًا استخدام العقد لتعيين العلاقة البدنية للزوجين ، إذا لزم الأمر.	يمكن أيضًا استخدام العقد للتنظيم العلاقة الجسدية للزوجين، إذا لزم الأمر.	يمكن أيضًا استخدام العقد للنظام في العلاقة المادية للزوجين ، إذا لزم الأمر.	قد يُستخدم العقد أيضًا للتنظيم العلاقة الجسدية للزوجين، إذا لزم الأمر.
common_voice_en_17884558	كان الفراغ متقشّف، عاريًا تقريبًا.	كان الفضاء صفراً، تقريباً عاري.	المساحة كانت سبارطانية، وحرة تقريباً	كان المكان متراوحًا، شبه عاريًا.	كان المساحة سبارطانية، شبه جرداءة.	كان الفضاء ضارباً, وفراراً تقريباً.
common_voice_en_19983885	يُوضع الاصبع الصغير تحت الصك لثباته "بيد واحدة".	يُضع الإصبع الصغير تحت الآلة لإقامة "بيد واحدة".	يُضع أصابع الطفل تحت الأداة للاستقرار باليد الواحدة.	يتم وضع الإصبع الصغير تحت الآلة للاستقرار بميوله الواحدة.	يتم وضع الإصبع الصغير تحت الأداة من أجل الاستقرار "بيد واحدة".	يتم وضع الإصبع الصغير تحت الأداة من أجل الاستقرار "بيد واحدة".
common_voice_en_19983886	كان حكام طيبة على ما يبدو من نسل أمير طيبة Intef the Elder.	من الواضح أن حكام التيب كانوا أحفاد أمير تيباس، إنتيف الأكبر.	من الواضح أن حكام الثيب كانوا من أحفاد أمير ثيبا، إنتيف الأكبر.	يبدو أن حاكم (تيبا) كان من أرحار أمير (تيبا) إنتيف الأكبر.	من الواضح أن الحكام الثيبيين كانوا أحفاد أمير ثيابة، إنتيف الأكبر.	من الواضح أن الحكام الثيبانيين كانوا أحفاد أمير ثيبا، إنتيف الكبير.
common_voice_en_19983890	يستخدم هذا المصطلح خاصة للسفن التي تستخدمها القوات البحرية لتدريب ضباط المستقبل.	يستخدم المصطلح بشكل خاص للسفن المستخدمة من قبل البحرية لتدريب الضباط المستقبليين.	يُستخدم المصطلح خاصةً لسفن تستخدمها البحرية لتدريب الضباط المستقبليين.	يستخدم المصطلح بشكل خاص للسفن المستخدمة من قبل البحرية لتدريب الضباط المستقبليين.	يُستخدم المصطلح بشكل خاص للسفن المستخدمة من قبل البحرية لتدريب الضباط المستقبليين.	يستخدم هذا المصطلح بشكل خاص للأسطولات التي تستخدمها البحريات لتدريب الضباط المستقبليين.
common_voice_en_19983892	يوجد وجهان رئيسيان لصخور الحقب الباليوزوية السفلى في نيفادا.	هناك وجهان رئيسيان من الصخرة القديمة في نيفادا.	هناك وجهان رئيسيين من الصخرة الأزرق في نيفادا.	هناك وجهان رئيسيان من الصخور القديمة السفلية في نيفادا.	هناك وجهان رئيسيان من الصخرة من العصر الحجري في نيفادا.	هناك وجهان رئيسيان من الصخور الحداثية القديمة السفلى في نيفادا.
common_voice_en_18841192	أكبر فئات الهياكل المفرطة تسمى هياكل "Hv".	أكبر فئات من الهياكل الفائقة هي تلك التي تسمى هياكل HIV	أكبر فئات من الهيكلات الفائقة هي تلك التي تسمى الهياكل البشرية	أكبر فئات من الهيكل الخارجي هي تلك التي تسمى الهيكلات البشرية.	أكبر فئات من الهيكلات الفوقية هي تلك التي تسمى الهيكلات المعدنية.	أكبر فئات من البنية الفائقة هي تلك التي تسمى "بناءات الخيارات العصبية".
common_voice_en_18841194	لبعض الوقت، تناوب شيس وبرونزويك في إصدار تسجيلات تشاندلر.	لفترة، التناوب بين تشيس وبرونزويك في إصدار تسجيلات تشاندلر.	لفترة، قام تشيس وبرونزويك بالتناوب في إصدار تسجيلات تشاندلر.	لفترة، التناوب بين تشيس وبرونزويك في إصدار تسجيلات تشاندلر.	لفترة، قام الشطرنج وبرونزويك بالتناوب في إصدار تسجيلات تشاندلر.	لفترة من الوقت، يتناوب تشيس وبرونزويك في إصدار تسجيلات تشاندلر.
common_voice_en_18841195	بدأ أولًا لعب كرة القدم المنظمة عندما كان في السنة النهائية في المدرسة الثانوية.	بدأ يلعب كرة القدم المنظمة في سن الثانوية.	بدأ في اللعب لكرة القدم المنظمة في المدرسة الثانوية.	بدأ اللعب في كرة القدم المنظمة في المدرسة الثانوية.	بدأ اللعب الكرة القدم المنظمة كمان في المدرسة الثانوية.	بدأ اللعب في لعبة كرة القدم المنظمة كصائد في المدرسة الثانوية.
common_voice_en_18841196	دفن راتزينبرجر في ماكسغلان ، سالزبورغ، النمسا.	دفن Ratzenberger في Maxglan، Salzberg، النمسا.	دفن Ratzenberger في Maxglan ، Salzberg ، النمسا.	دفن Ratzenberger في Maksglan، سالزبرغ، النمسا.	مدفن راتزنبرغر في ماكسين، سالزبرغ، النمسا.	(ريتنزبورجر) مدفون في (ماكسغلين) ، (سالزبرغ) ، النمسا
common_voice_en_19962835	عادة ما يستخدم ترميز طول التشغيل لضغط هذا البث الطويل.	يتم استخدام ترميز طول الدوران عادة لمضاعفة هذه التدفقات الطويلة.	عادة ما يتم استخدام ترميز طول الدخول لتغطية هذه التيارات الطويلة.	يُستخدم ترميز طول الجولة عادةً لتسجيل هذه السرعات الطويلة.	يتم استخدام ترميز طول البحث عادةً لتثبيت هذه التدفقات الطويلة.	يستخدم التشفير طول الرسوم المتحركة عادةً لإضغط هذه التدفقات الطويلة.
common_voice_en_19962836	يمتد هذا الكهف خلال مساحة واسعة من المدينة.	يمر هذا الكهف عبر منطقة كبيرة من المدينة.	هذا الكهف يجري عبر منطقة كبيرة من المدينة.	هذه الكهف تمر عبر منطقة كبيرة من المدينة.	هذا الكهف يمر عبر منطقة كبيرة من المدينة.	يمر هذا الكهف عبر مساحة كبيرة من المدينة.
common_voice_en_19962837	و The Terrible Thunderlizards.	و السحالي المروعة	والأرنب الرعدية الفظيعة.	و "السحالي الرعدية الفظيعة".	و (اليهوان الرعادي) الفظيع	و (ثاندر ليزاردز) الفظيع
common_voice_en_19962838	س. أستاذ العام لكليات البكالوريا الجامعية.	(س) أستاذ السنة للكليات الجامعية.	أس. أستاذ السنة للكليات الجامعية الجامعية	s. أستاذ السنة للكليات الجامعية الجامعية.	أ.س. أستاذ السنة للكليات الجامعية الجامعية.	س. أستاذ العام لجامعات البكالوريوس البكالوريوسية.
common_voice_en_18648592	لكن حتى هذا قد يكون غروري.	لكن حتى ذلك قد يكون مجاني	لكن حتى هذا قد يكون عبثي	لكن حتى هذا قد يكون عبثتي	ولكن حتى هذا قد يكون عبثتي.	ولكن حتى ذلك قد يكون عبثتي.
common_voice_en_18648593	هو طفل، وانت تعلم!	هو طفل، تعرف!	إنه طفل، كما تعلم!	إنه طفل، كما تعلم!	إنه طفل، كما تعلم!	إنه طفل، كما تعلم!
common_voice_en_18648595	ارتديت قناع بلباس خيالي.	كنت أرتدي قناع فني.	ارتدت قناع ملابس فاخرة	ارتديت قناعًا مزيانًا.	كنت أرتدي مقطنًا متصورًا.	كنت ارتدي قناعًا فاخرًا.
common_voice_en_536122	أضف جانيت باسكال إلى قائمتي للضيوف في قائمة التشغيل engadget.	أضف نغمة (جانيت باسكال) إلى قائمة ضيوفي	أضف أغنية جانيت باسكال إلى قائمة الضيوف الخاصة بي.	أضف أغنية (جانيت باسكال) إلى قائمة ضيوفي في قائمة التشغيل	أضف أغنية جانيت باسكال إلى قائمة ضيوفي في قائمة تشغيل الغنائم	أضف نغمة (جانيت باسكال) إلى قائمة ضيوفي في قائمة التشغيل
common_voice_en_536124	ابحث عن الأفلام في أقرب سينما.	ابحث عن الأفلام في أقرب سينما	ابحث عن الأفلام في أقرب دار سينما	ابحث عن الأفلام في أقرب دار سينما	أبحث عن الأفلام في أقرب سينما.	ابحث عن الأفلام في أقرب دار سينما.
common_voice_en_19277728	النورة نورة محدودة، مع سَنَمَة بسيطة أو معقدة.	الزكدة هي زيكة، مع زيكات بسيطة أو معقدة.	الزهرة هي الزايموسية، مع زايم بسيط أو معقد.	الزهور هي كيموسية، مع كيمات بسيطة أو معقدة.	المزهرة هي المزهرية، مع المزهرة البسيطة أو المعقدة.	الزهرة هي المزهرية، مع المزهريات البسيطة أو المعقدة.
common_voice_en_19277729	كانت معروفة بشخصيتها المرأة الشهوانية، والإيحائية، والأغاني الالتباسية.	كانت معروفة بصورتها الجنسية والم PSAجاتها المبتدئة.	كانت معروفة بتصويرها الجنسية والمفاتيح المزعجة والمتضاربة.	كانت معروفة بتصويرها الجنسية والمغنيات المضطربة والمتباينة.	كانت معروفة بصورةها الجنسية والأغاني الاستبداعية والمستخدمة بشكل غير واضح.	كانت معروفة بصورتها الجنسية والأغاني الساطعة والمثيرة للشعور.
common_voice_en_19277730	كان ارمسترونغ راكب دراجات موهوب واعد في المستقبل، وكان مستقبله في ركوب الدراجات في خطر.	كان أرمسترونغ موهباً في المطاف ومهرته في ركوب الدراجات كانت في حالة خطر.	كان أرمسترونغ موهباً بكرة الدراجة في المستقبل وكانت مهنته المتعرضة للخطر.	كان أرمسترونغ موهباً مطلعاً في ركوب الدراجات وكانت مسيرته الدراجية في خطر.	(أرمسترونغ) كان مواهباً ودية للمطارية المستقبلية وكانت مهنته في مرحلة العقبات.	كان أرمسترونغ موهباً كوميراً مستقبلاً كان حياته المهنية في ركوب الدراجات في خطر
common_voice_en_19277731	ليس مرض مهدد للحياة وغير معدي.	إنها ليست أمراض تهدد الحياة وهي ليست منتشرة.	إنها ليست أمراض تهدد الحياة ولا تعرض للعدوى.	إنها ليست مرضًا مهددًا للحياة ولا تعرض للصور المعدية.	إنها ليست مرضًا مهددًا للحياة ولست مصابة بالعدوى.	إنه ليس مرضًا مهددًا بالحياة ولست مصابة بالعدوى.
common_voice_en_622012	لكنه شعرت بالتعاسة بمشاهدته يذبل مثل الهندباء الذابلة.	لكن شعرت بالسوء بالنظر إليه يتهل مثل الزعنفة المتعفن.	لكن شعرت بالمرض عندما شاهدت ظهره يفتاح مثل نسرة الأسنان المتلاشية.	لكن شعرت بالآمان لرؤيته يذبل كالأعقار الفطري المختففف.	لكنني شعرت بالسوء المزعج مشاهدته يمتد بعيدا مثل الفلفل الزهري المتجذف	لكن شعرت بالسوء المفاجأة في مشاهدته يتجفف مثل جرذان زعيم مجفف.
common_voice_en_19787209	ولد هوهينلوهه في بارتنشتاين في هوهينلوهه-بارتنشتاين.	ولد هوغانشتاين في بارتنشتاين في هوغانشتاين-بارتنشتاين.	ولد هوهنلو في بارتينشتاين في هوهنلو-بارتينشتاين.	ولد هوهينلو في بارتنشتاين في هوهينلو-بارتنشتاين.	ولد هوخينلو في بارتنشتاين في هوخينلو-بارتنشتاين.	ولد هوغانلاو في بارتينشتاين في هوغانلاو-بارتينشتاين.
common_voice_en_19787211	أول اثنين لهما تعليقات موجزة في الحواشي.	أول الاثنين لديهم تعليقات قصيرة في ملاحظات أسفل.	أول اثنين لديهم تعليقات قصيرة في الملاحظات الأدوية.	الأولين لديهما تعليقات قصيرة في الملاحظات الرسمية.	الأولين لهما تعليقات قصيرة في الملاحظات التلفزيونية.	الإثنان الأوليين لديهما تعليقات قصيرة في الحوافز.
common_voice_en_19787214	نسخة مصغرة من ورشة عمل جوسفات هي أيضًا جزء مثير للاهتمام في المتحف.	نسخة صغيرة من ورشة عمل يوسفات هي أيضا جزء مثير للاهتمام من المتحف.	نسخة صغيرة من ورشة عمل يوسفات هي أيضاً جزء مثير للاهتمام من المتحف.	نسخة صغيرة من ورشة عمل جوزافات هي أيضاً جزء مثير للاهتمام من المتحف.	نسخة صغيرة من ورشة عمل جوزيفات هي أيضًا جزء مثير للاهتمام من المتحف.	نسخة صغيرة من ورشة عمل (يوسفات) هي أيضًا جزء مثير للاهتمام من المتحف.
common_voice_en_19787215	عقدت المسابقة في المركز المائي الوطني الذي بُني حديثًا في بلانكاردستاون.	أقيمت المسابقة في مركز المائي الوطني الجديد في بلانتشاردستاون.	أقيمت المسابقة في مركز المياه الوطني الجديد في بلانشاردستاون.	أقيمت المسابقة في المركز المائي الوطني الذي تم بناؤه حديثًا في بلاندردستاون.	أقيمت المسابقة في المركز المائي الوطني الذي تم بناؤه حديثًا في بلانشاردستاون.	عقدت المسابقة في المركز المائي الوطني الذي تم بناؤه حديثًا في بلانشاردستاون.
common_voice_en_19958281	يتكون الجسم من سجل أجوف، والداخل مكشوط ومحفور.	الجسم مصنوع من قشر مجوف مع الإمساح والحفر داخل	الجسم مصنوع من خشب غامق مع داخله مزعوقة ومشوا	الجسم مصنوع من خشب حفرة، مع حفرة داخلية ومحطمة.	الجسم مصنوع من سجل عديم الحجر، مع شق وخلط في الداخل.	الجسم مصنوع من قمة فارغة، مع الجزء الداخلي مسحوق ومحطم.
common_voice_en_19958282	كان عمدتها الأخير هي كنود جيرثر.	آخر عمدة لها كان كوندا غيرتر	كان العمدة الأخير Knud Gerther.	كان آخر عمدة لها كوند جيرتر.	آخر عمدة كان (كوند غيرثر)	كان آخر عمدة لها هو (كود جيرتر).
common_voice_en_19958285	كونترمان مسيحي الديانة.	كونترمان مسيحي.	كونترمان مسيحي.	كونترمان مسيحي.	(كونترمان) مسيحي	(كونترمان) مسيحي.
common_voice_en_19958286	أسفر الحادث عن الاحترام المتبادل.	إحترام متبادل هو نتيجة الحادثة.	ناجم عن احترام متبادل في الحادث	الاحترام المتبادل ناتج عن الحادث	أدى الاحترام المتبادل من الحادث.	لقد أدى الاحترام المتبادل إلى الحادث
common_voice_en_18113646	حوالي واحد في العشرين.	حول واحد في عشرين	حول واحد في عشرين	about one in twenty	حول واحد في عشرين	حوالي واحد في عشرين
common_voice_en_18113647	احفر عميقًا في الأرض بحثًا عن ذهب القراصنة.	حفر بعمق في الأرض للحصول على ذهب القراصنة.	حفر بعمق في الأرض للحصول على ذهب القراصنة.	حفر عميقًا في الأرض من أجل ذهب القراصنة	حفر عميقًا في الأرض من أجل ذهب القراصنة.	حفر عميقاً في الأرض من أجل ذهب القراصنة.
common_voice_en_19945603	يحتفظ معهد البحرية بمكتبة واسعة من الكتب حول مواد البحرية.	يحافظ المعهد البحري على مكتبة واسعة من الكتب عن موضوعات البحرية.	تحتفظ المعهد البحري بمكتبة واسعة من الكتب حول مواضيع البحرية.	يحافظ المعهد البحري على مكتبة واسعة من الكتب حول الموضوعات البحرية.	يحتفظ معهد البحرية بمكتبة واسعة من الكتب حول المواضيع البحرية.	المعهد البحري يحافظ على مكتبة واسعة من الكتب حول المواضيع البحرية.
common_voice_en_19945605	انعكست الفلسفة الأوروبية على العديد من هذه التغييرات، وشاركت فيها وقادتها.	تلفت الفلسفة الأوروبية إلى العديد من هذه التغييرات، واشتملت عليها وحذفتها.	التأمل الفلسفة الأوروبية في هذه التغييرات، وشاركت فيها، وأحطمت بها.	تم التفكير في الفلسفة الأوروبية، المشاركة في العديد من هذه التغييرات، ودفعها.	عاكست الفلسفة الأوروبية على العديد من هذه التغييرات ، وقد شاركت فيها ، وحذفتها.	إن الفلسفة الأوروبية انعكست، وتشاركت، وتسخّت العديد من هذه التغييرات.
common_voice_en_19945606	الجناح الغربي للمجموعة هو موقع سلسلة من مدينة تعدين شبه مهجورة الآن.	الجانب الغربي من النطاق هو موقع سلسلة من مدن التعدين نصف مهجورة.	الجناح الغربي من السلالة هو موقع سلسلة من مدن التعدين التي أصبحت الآن شبه مهجورة.	الجناح الغربي من الممتد هو موقع سلسلة من مدن التعدين التي أصبحت الآن شبه مهجورة.	الجناح الغربي من النطاق هو موقع سلسلة من المدن التعدينية التي أصبحت الآن شبه مهجورة.	الجانب الغربي من التلال هو موقع سلسلة من المدن التعدينية التي تم التخلي عنها نصفًا الآن.
common_voice_en_19945607	استخدم الإثبات براهين تعبئة كور هوروبول (horoball-packing).	يستخدم البرهان حجة تحميل الحررات.	يستخدم الدليل حجج حزمة الحرابول.	يستخدم الدليل حجج التعبئة الهوروبال.	يستخدم البرهان حجج التعبئة بالهوروبال.	يستخدم الدليل حجج التعبئة بالجولات الرائعة.
common_voice_en_86742	لا تؤذي ذراعي المَوْجُوع مرة أخرى.	لا تؤذيني ذراعي الموجع مرة أخرى	لا تؤذي ذراعي المئوي مرة أخرى.	لا تؤذيني ذراعي المريض مرة أخرى.	لا تؤذين ذراعي المريض مرة أخرى.	لا تؤذيني ذراعي المضرب مرة أخرى.
common_voice_en_19746844	تُقسم منطقة المجتمع الأساسية في الواقع إلى قسمين، أشيبون وأشيبون القديمة.	المنطقة المجتمعية الأساسية مقسمة إلى جزءين: أشمبون وأشمبون القديمة.	منطقة المجتمع الأساسية مقسمة في الواقع إلى جزئين ، أسيبون وأسيبون القديمة.	المنطقة المجتمعية الأساسية مقسمة في الواقع إلى قسمين: أسيبون وأسيبون القديمة.	تقسم المنطقة المجتمعية الأساسية في الواقع إلى جزئين، أشيبون وأشيبون القديمة.	تتم تقسيم المنطقة المجتمعية الأساسية في الواقع إلى جزئين ، أيشيبون وأشيبون القديمة.
common_voice_en_19746845	لم يذهبوا بعيدًا بما فيه الكفاية.	إنهم لا يذهبون بعيدا بما يكفي.	إنهم لا يذهبون بعيداً بما يكفي	لا يذهبون بعيدا بما فيه الكفاية.	هم لا يذهبون بعيدًا بما يكفي.	هم لا يذهبون بعيدًا بما فيه الكفاية.
common_voice_en_19746846	اكتشف مارتن هاينريش كلابروث بشكل مستقل نفس أكسيد وسماه "اوكروا".	اكتشف مارتن هاينريش كلافروث بنفس أكسيد وسميه "أوكرويا".	اكتشف مارتن هاينريك كلابروت بشكل مستقل نفس أكسيد وسميه "أوكرويا".	اكتشف مارتن هاينريك كلافروث مستقلًا نفس الأكسيد وأطلق عليه اسم "وكرويا".	اكتشف مارتن هاينريش كلابروث بشكل مستقل نفس الأكسيد وسميه "أوكرويا".	اكتشف مارتن هنريش كلابروث بشكل مستقل نفس الأوكسيد وأسميه "أوكرويا".
common_voice_en_19746847	سُمي غير رسمي باسم مارتن بلومبيرج، الذي انضم إلى الشركة في العام السابق.	تم تسميته بشكل غير رسمي على اسم مارتن بلومبرج، الذي انضم إلى الشركة في العام السابق.	سميت بشكل غير رسمي على اسم مارتن بلومبرغ، الذي انضم إلى الشركة في السنة السابقة.	تم تسميتها بشكل غير رسمي على اسم مارتن بلومبرج، الذي انضم إلى الشركة في العام السابق.	تم تسميته بشكل غير رسمي على اسم مارتن بلومبرغ ، الذي انضم إلى الشركة في العام السابق.	تم تسميته بشكل غير رسمي على اسم مارتن بلومبرج، الذي انضم إلى الشركة في السنة السابقة.
common_voice_en_18753330	تتجمع مختلف العمليات العديدة ما بعد الإنتاج تحت اسم واحد.	يتم تجميع العديد من العمليات المختلفة بعد الإنتاج تحت اسم واحد.	بعد الإنتاج هي العديد من العمليات المختلفة المجموعة تحت اسم واحد.	إنتاج ما بعد هو العديد من العمليات المختلفة المجموعة تحت اسم واحد.	النجمة الخلفية هي العديد من العمليات المختلفة المجموعة تحت اسم واحد.	إنتاج ما بعد الإنتاج هو العديد من العمليات المختلفة المجموعة تحت اسم واحد.
common_voice_en_18753331	اُستخدمت قائمة مسار وغطاء مختلفتان للإصدار الأمريكي.	تم استخدام قائمة مسارات مختلفة وغلاف لإصدار أمريكي.	تم استخدام قائمة أغاني مختلفة وقماد لأصدار أمريكي.	تم استخدام قائمة مسارية مختلفة ومغطاة لمطبعة أمريكية.	تم استخدام قائمة أغنية وأغطية مختلفة للنسخة الأمريكية.	تم استخدام قائمة الأغاني والتغطية المختلفة للطبعة الأمريكية.
common_voice_en_18753333	عالجت شبكة التوجه الجنسي لكلاين ذلك.	هذا يتعامل معه شبكة التوجيه الجنسي لكلين.	هذا يتم معالجه بواسطة شبكة التوجيه الجنسي كلاين.	يتم التعامل مع هذا من قبل شبكة التوجه الجنسي لكلاين.	يتم معالجة ذلك بواسطة شبكة التوجه الجنسي لكلاين.	يتم التعامل مع هذا بواسطة شبكة التوجه الجنسي للقناة.
common_voice_en_18753334	يشغل متطوعو فوج قاطني الغابات لغاري وسيمكو المتحف ويجرون صيانته.	يدير المتحف ويصلي عليه متطوعو فوج غراي وسيمكو فورسترز.	يتم تشغيل المتحف وصيانته من قبل متطوعين فوجتي غراي وسيمكو فورسترز.	يتم تشغيل المتحف وصيانته من قبل متطوعين من فرقة غراي وسيمكو فوريسترز.	يتم تشغيل المتحف وتحويله من قبل متطوعين من قبل فوج غراي و سيمكو فورستيرز.	يتم تشغيل المتحف والحفاظ عليه من قبل متطوعين من جراي وسيمكو فوريسترز ريجمنت.
common_voice_en_19745474	تتبع جامعة الهواء المجلس الهندسي الباكستاني ولجنة التعليم العالي الباكستانية.	تنتمي جامعة إير إلى مجلس هندسة باكستان وناءلة التعليم العالي باكستان.	جامعة ايير تابعة لمجلس هندسة باكستان وكمرسية التعليم العالي باكستان.	الجامعة الجوية مرتبطة بمجلس هندسة باكستان وجامعة التعليم العالي باكستان.	تعد جامعة航空 مرتبطة بمجلس الهندسة في باكستان وشركة التعليم العالي في باكستان.	تشارك جامعة إير مع مجلس الهندسة في باكستان ومفوضية التعليم العالي في باكستان.
common_voice_en_19745476	بشكل نقدي، تلقت "ذيس تايم أروند" أساسًا مراجعات إيجابية.	بشكل نقدي ، تلقى "This Time Around" مراجعات إيجابية بشكل رئيسي.	في المقام النقدي ، تلقى "هذا الوقت حول" مراجعات إيجابية بشكل رئيسي.	من الناحية النقدية، تلقى "This Time Around" مراجعات إيجابية في الغالب.	من الناحية النقدية ، تلقت "This Time Around" مراجعات إيجابية بشكل رئيسي.	بالمنحدرات النقدية، تلقى فيلم "This Time Around" مراجعات إيجابية بشكل رئيسي.
common_voice_en_19745477	سجل الكونت باسي "ديسمبر" بصوت ميلز براذرز.	تم تسجيل "ديسمبر" من قبل الكونت باسية مع صوت الأخوان ميلز.	تم تسجيل "ديسمبر" من قبل الكونت باسي مع صوت إخوة ميلز.	تم تسجيل "ديسمبر" من قبل الكونت بيسي مع صوت ميلز براذرز.	تم تسجيل "ديزمبر" من قبل الكونت بازي مع صوت إخوة ميلز.	تم تسجيل "ديسمبر" من قبل الكونت باسي مع صوت ميلز براذرز.
common_voice_en_19745478	وقعت واشنطن ريد سكينز عن بريانت براينت في دوري كرة القدم الوطني.	ثم وقع براينت مع فريق واشنطن ريدسكينز من دوري كرة القدم الوطني.	ثم توقع براينت مع فريق واشنطن ريدسكينز من دوري كرة القدم الوطني.	ثم وقعت بريانت مع فريق واشنطن ريدسكينز من دوري كرة القدم الوطني.	ثم توقعت براينت مع فريق واشنطن ريدسكينز من دوري كرة القدم الوطني.	تم بعد ذلك توقيع بريانت من قبل فريق واشنطن ريدسكينز من دوري كرة القدم الوطني.
common_voice_en_15904780	يتمتع كريستي بشخصية جذابة.	كريستي لديها شخصية جذابة	كريستي لها شخصية جذابة.	كريستي لديها شخصية جذابة.	كريستي لديها شخصية جذابة.	(كريستي) لديها شخصية جذابة
common_voice_en_19490060	كان والد تشارلز كوميسكي.	كان والد تشارلز كوميسكي	كان والد تشارلز كوميسكي.	كان والد (تشارلز كوميسكي)	كان والده تشارلز كوميسكي.	كان والد تشارلز كوميسكي.
common_voice_en_19490061	شارك هول أيضًا في حركة الفنون السوداء.	شارك هول أيضاً في حركة الفنون السوداء.	شارك هول أيضاً في حركة الفنون السوداء.	شارك هول أيضًا في حركة الفنون السوداء.	كان هول شاركًا أيضًا في حركة الفنون السوداء.	كان هول متورطًا أيضًا في حركة الفنون السوداء.
common_voice_en_19490062	تناولت بقية الحلقات صدام المجموعتين.	متناول بقية الحلقات صراع المجموعتين.	تتعامل بقية الحلقات مع تصادم مجموعتين.	قامت المقاطع المتبقية بالتصادم بين مجموعتين.	تتعامل الجزء المتبقي من الحلقات مع تصادم مجموعتين.	تدرس الجزء المتبقي من الحلقات صدمة المجموعتين.
common_voice_en_19490064	المتحف البحري الوطني متخصص أصلًا في حيوانات البحر ونباتاته.	متحف البحرية الوطني تخصص في الأصل في الحيوانات والنباتات في البحر.	تمر المتحف البحري الوطني في الأصل بالحيوان والنباتات البحرية.	تمتد المتحف البحري الوطني في الأصل في الحيوان والنباتات البحرية.	كان المتحف البحري الوطني في الأصل متخصصًا في حيوانات و نباتات البحر.	يختص المتحف البحري الوطني في الأصل في الحيوانات والنباتات البحرية.
common_voice_en_19660958	بالمقارنة مع أسماء تالية للوفاة، فإن استخدام أسماء المعابد حصرية كثيرًا.	بالمقارنة مع الأسماء بعد وفاته، استخدام أسماء المعابد أكثر حصرية.	مقارنة بالأسماء بعد وفاته، استخدام أسماء المعابد أكثر استطناعا.	مقارنة بالأسماء بعد وفاته، فإن استخدام أسماء المعابد أكثر استقصاءً.	بالمقارنة مع الأسماء العائمة، فإن استخدام أسماء المعبد أكثر استبدادًا.	بالمقارنة مع الأسماء بعد وفاته، فإن استخدام أسماء المعابد أكثر استغلالًا.
common_voice_en_19660964	سميت المدينة الرومانية جوليا ليبيكا.	كانت المدينة الرومانية تسمى جوليا ليبيكا.	تم تسمية المدينة الرومانية جوليا ليبيكا.	تم تسمية المدينة الرومانية جوليا ليبيكا.	تم تسمية المدينة الرومانية جوليا ليبيكا.	أُطلق على المدينة الرومانية اسم جوليا ليبيكا.
common_voice_en_19660969	ولد في مدينة كامبيناس لعائلة من المهاجرين الاسكندنافيين.	ولد في مدينة كامبيناس لعائلة من المهاجرين الاسكندنافيين.	ولد في مدينة كامبيناس لعائلة من المهاجرين الاسكندنافيين.	ولد في مدينة كامبيناس لعائلة من المهاجرين الاسكندنافيين.	ولد في مدينة كامبيناس لعائلة من المهاجرين الاسكندنافيين.	ولد في مدينة كامبيناس إلى عائلة من المهاجرين الاسكندنافيين.
common_voice_en_19660973	الاساس الاقتصادي للمنطقة هو الزراعة وقطع الأشجار.	الأساس الاقتصادي للمنطقة هو الزراعة والقطع.	القاعدة الاقتصادية للمنطقة هي الزراعة والقطع.	القاعدة الاقتصادية للمنطقة هي الزراعة والخشب.	القاعدة الاقتصادية للمنطقة هي الزراعة وقطع الأشجار.	القاعدة الاقتصادية للمنطقة هي الزراعة وغزلة الأخشاب.
common_voice_en_18854930	تجهز كل مقعد من فئة "سمارتيوم" للأعمال بفيديو عند الطلب.	كل مقعد من فئة الأعمال المرتفعة مزود بالفيديو على الطلب.	يتم تجهيز كل مقعد من فئة الدرجة العليا فيديو على الطلب.	كل مقعد أعمال في فئة الدرجة العليا مجهز بفيديو عند الطلب.	كل مقعد في صف الموسيقي في الأعمال مجهز بمسرح فيديو على الطلب.	كل مقعد من فئات الدرجة العليا في الشركات مجهز بفيديو عند الطلب.
common_voice_en_18854931	توفي في البندقية، إيطاليا.	توفي في البندقية، إيطاليا.	توفي في البندقية، إيطاليا.	لقد توفي في البندقية، إيطاليا	توفي في فينيسيا، إيطاليا.	توفي في البندقية، إيطاليا.
common_voice_en_18854932	سمي النهر باسم الإله بينيوس.سمي النهر باسم الإله بينيوس.	تم تسمية النهر على اسم الإله البينيوس.	تم تسمية النهر على اسم الإله البينيوس.	تم تسمية النهر على اسم الآلهة بينيوس.	تم تسمية النهر على اسم الإله بينيوس.	تم تسمية النهر على اسم إله البنيوس.
common_voice_en_18854933	تنورة المدرسة رمادية.	تنورة المدرسة رمادي.	تنورة المدرسة رمادي.	فستان المدرسة رمادي.	تنورة المدرسة رمادية.	السترة المدرسية رمادية
common_voice_en_20063411	محطة توب فالو هي الآن رائدة.	المحطة "أعلى قيمة" هي الآن Pioneer.	المحطة الرفيع القيمة هي الآن الرواد.	محطة (توب فالو) أصبحت الآن (بايونير)	محطة (توب فالو) أصبحت الآن (بيوينير)	محطة (توب-فالو) هي الآن (بايونير).
common_voice_en_20063412	استقروا في وينغهام، أونتاريو.	استقروا في وينغهام، أونتاريو.	استقروا في وينغهام، أونتاريو.	استقروا في وينغهام، أونتاريو.	استقروا في وينغهام، أونتاريو.	استقروا في وينغهام، أونتاريو.
common_voice_en_20063413	قد تنكسر الكؤوس عند الضرب بها، مما يشكل خطر الإصابة بجروح خطيرة.	قد تنهق الكؤوس عند الضرب، مما يعرض خطر الإصابات الخطيرة.	قد تتعطل الكؤوس عند الضرب، مما يسبب خطر الإصابة الخطيرة.	قد تتحطم الكؤوس عندما تصدم، مما يسبب خطر الإصابة الخطيرة.	قد تتكسر الكؤوس عند الاصطدام، مما يسبب خطر الإصابة الخطيرة.	قد يكسرت الكؤوس عندما تتعرض للضرورة، مما يسبب خطر الإصابة الخطيرة.
common_voice_en_20063415	تشتهر مولي أيضًا بنباتات الأزاليا والرودودندرون والجوز.	معروفة أيضاً بتشاصيلها الأزاليية والرودودودندرون والجوز.	ومن المعروف أيضًا أنبات المولي لأزاليا والروبودندرو والخردل.	تشتهر مولي أيضًا بأزاليا و رودوديندرو و نباتات الجوز.	معروفة مولي أيضًا بمصانع الأزاليا والرودوذيندرون والجوز.	تشتهر مولي أيضًا نباتاتها المزاحية وال رودودندرون والجوز.
common_voice_en_19628971	الآن تحول منزل ولادته إلى متحف صغير.	بيت ولادته هو الآن متحف صغير	بيت ميلاده هو الآن متحف صغير.	بيت ولادته هو الآن متحف صغير	منزل ولادته هو الآن متحف صغير.	بيت ولادته هو الآن متحف صغير.
common_voice_en_19628974	تخدم الطائرات الخاصة والتجارية.	تخدم الطائرات الخاصة والتسريبية.	إنه يخدم الطائرات الخاصة والتجارية.	إنه يخدم الطائرات الخاصة والتجارية.	إنه يخدم طائرات خاصة وتجارية.	إنها تخدم طائرات خاصة وتجارية.
common_voice_en_19628977	هناك، تسلم جوش وجوي وظيفة في كرنفال يديره بيت هاريس.	هناك، يحصل جوش وجوي على وظيفة في حفلة يديرها (بيت هاريس).	هناك، يحصل جوش وجوي على وظيفة في الكرنفال الذي يديره بيت هاريس.	هناك، يتلقى جوش وجوي وظيفة في لعبة كارنافال تديرها بيت هاريس.	هناك، (جوش) و (جوي) يتلقون وظيفة في مهرجان يديره (بيت هاريس)	هناك، (جوش) و (جوي) يحصلون على وظيفة في مهرجان يديره (بيت هاريس).
common_voice_en_19628978	تُدرس معظم مناهج الماجستير باللغة الإنجليزية.	معظم دورات الماجستير تدرس باللغة الإنجليزية.	معظم الدورات الماجستير تدرس باللغة الإنجليزية.	معظم دورات الماجستير يتم تدريسها باللغة الإنجليزية.	معظم دورات الماجستير يتم تدريسها باللغة الإنجليزية.	تُدرَس معظم دورات الماجستير باللغة الإنجليزية.
common_voice_en_19721603	تشمل الممتلكات التي يقع عليها بيت المؤتمرات.	يشمل العقار الذي يجلس عليه منزل المؤتمرات	يتضمن العقار الذي يجلس عليه منزل المؤتمرات.	ويشمل العقار الذي يجلس عليه منزل المؤتمرات.	يشمل الممتلكات التي يجلس عليها بيت المؤتمرات.	يشمل الممتلكات التي يجلس عليها دار المؤتمرات.
common_voice_en_19721604	تقع سلسلة جبال أصغر أخرى في الشرق تسمى جبال شرق المورمون.	سلسلة جبال صغيرة أخرى تقع إلى الشرق، تسمى جبال مورمون الشرقية.	سلسلة جبال أصغر أخرى تقع في الشرق ، تسمى جبال مورمون الشرقي.	سلسلة جبال أصغر أخرى تقع في الشرق، تسمى جبال مورمون الشرقية.	سلسلة جبال أصغر أخرى تقع في الشرق ، تسمى جبال المورمون الشرقية.	سلسلة جبال أخرى أصغر تقع في الشرق، تسمى جبال المورمون الشرقية.
common_voice_en_19721606	تُفرض الرقابة بشكل متزايد عن طريق إجراءات القانون المدني، مثل دعاوى التشهير.	تزايد عقوبة الرقابة عن طريق إجراءات قانونية مدنية، مثل دعاوى الإكلام.	يتم فرض الرقابة بشكل متزايد عن طريق إجراءات قانونية مدنية، مثل دعوى التشهير.	بشكل متزايد، يتم فرض الرقابة عن طريق إجراءات قانونية مدنية، مثل دعامات التشهير.	تُفرض الحضارة بشكل متزايد من خلال إجراءات قانونية مدنية، مثل دعاوى التشهير.	يُفرض الرقابة بشكل متزايد من خلال الإجراءات القانونية المدنية، مثل دعاوى التشهير.
common_voice_en_19721607	أُستخدم للحصول على أول صور أشعة إكس عالية الجودة للهالة الشمسية.	تم استخدامه للحصول على أول صور الأشعة السينية ذات الجودة الجيدة للتاج الشمسي.	تم استخدامه للحصول على أول صور الأشعة السينية جيدة الجودة للقمرة الشمسية.	تم استخدامه للحصول على أول صور الأشعة السينية ذات الجودة الجيدة لكورونا الشمسية.	تم استخدامه للحصول على أول صور الأشعة السينية ذات الجودة الجيدة من الكورونا الشمسية.	تم استخدامه للحصول على أول صور الأشعة السينية ذات الجودة الجيدة للكورونا الشمسي.
common_voice_en_17154713	تقليص تدريجي للوقت.	تناقص تدريجي في الوقت.	انخفاض تدريجي في الوقت	انخفاض تدريجي في الوقت.	التقلل التدريجي للوقت	التناقص التدريجي للوقت.
common_voice_en_18473896	كان نفس الشيء الآن.	كان كذلك الآن	لقد كان كذلك الآن	كان كذلك الآن.	لقد كان الأمر نفسه الآن	كان نفس الشيء الآن.
common_voice_en_18473897	شخصيًا متأكد من أنني لن أتمكن من ذلك!	أنا متأكد من أنني لن أستطيع!	أنا متأكدة أنني لن أتمكن!	أنا متأكد أنني لن أكون قادرة!	أنا متأكد أنني لن أكون قادرا!	أنا متأكد من أنني لن أكون قادراً!
common_voice_en_18473900	الدجاج الحلو واللاذِع.	دجاج حلو و خمير.	الدجاج الحلو والحمص	الدجاجة الحارة والحارة	الدجاج الحلو والحامض	دجاجة حلوة ومهرة.
common_voice_en_19740570	يقع المبنى مقابل برلمان أونتاريو.	يقع المبنى مقابل برلمان أونتاريو.	يقع المبنى مقابل برلمان أونتاريو.	يقع المبنى مقابل برلمان أونتاريو.	يقع المبنى مقابل برلمان أونتاريو.	يقع المبنى مقابل برلمان أونتاريو.
common_voice_en_19740571	كان من المعروف أن لوندين تتدرب من ثماني إلى اثنتي عشرة ساعة في اليوم.	كان من المعروف أن لوندين يمارس 8 إلى 12 ساعة في اليوم.	كان من المعروف أن لوندين يمارس التمرين 8 إلى 12 ساعة في اليوم.	كان من المعروف أن لوندين يمارس بين ثمانية إلى اثني عشر ساعة في اليوم.	كان من المعروف أن لوندين يمارس من الثمانية إلى الثانية عشرة ساعة في اليوم.	كان من المعروف أن (لوندين) يتمرن بين ثمانية إلى اثني عشر ساعة في اليوم
common_voice_en_19740572	ومع ذلك، فإن احترام المشجعين لباول شهد له بانتقادات قليلة بشكل ملحوظ.	ومع ذلك، رأى الشرف من المعجبين بشأن باول تحت انتقادات قليلة بشكل ملحوظ.	ومع ذلك، رآه المحبيون محترماً لباويل تحت انتقادات قليلة بشكل ملحوظ.	ومع ذلك، كان احترام المعجبين لـ (باول) يشهده تحت انتقادات قليلة بشكل ملحوظ.	ومع ذلك، استحకాفه المعجبون لـ (باول) وجأوه تحت انتقادات قليلة بشكل ملحوظ.	ومع ذلك، نجح الإحترام للمشجعين لـ باول في أن يكون تحت نقيدات قليلة بشكل ملحوظ.
common_voice_en_19740573	هي الآن معروضة عند مدخل قاعدة ديفونبورت البحرية في أوكلاند.	يعرض الآن في مدخل قاعدة ديفون بورت البحرية في أوكلاند.	تظهر الآن في مدخل قاعدة ديفونبورت البحرية في أوكلاند.	يتم عرضها الآن في مدخل قاعدة ديفونبورت البحرية في أوكلاند.	تُعرض الآن عند مدخل قاعدة ديفونبورت البحرية في أوكلاند.	يُعرض الآن عند مدخل قاعدة ديفونبورت البحرية في أوكلاند.
common_voice_en_19517719	يُتناوب على المنصب الكبير للعضو بين تلك المقاطعات الأربع.	يتم تغيير المنصب العضو بين هذه المقاطعات الأربعة.	يتم دوران موقع العضو في الأوسع بين هذه المقاطعات الأربعة.	يتم تحويل وضع العضو في الكبيرة بين هذه المقاطعات الأربعة.	يتم تدوير المركز العضو على الإطلاق بين هذه المقاطعات الأربعة.	يتم تدوير وضع الأعضاء على الأكمال بين تلك المقاطعات الأربعة.
common_voice_en_19517720	غالبًا ما يتكرر عمل اِخْتِصَاصِيّ المِكْروبيولوجيا أو يتحسن من أجل إنشاء بحثٍ دقيقٍ.	غالبًا ما يتم تكرار أو تحسين عمل عالم الأحياء الدقيقة من أجل تحقيق أبحاث دقيقة.	غالبًا ما يتم تكرار عمل عالم الأحياء الدقيقة أو تحسينها من أجل إنشاء أبحاث دقيقة.	غالبًا ما يتم تكرار أو تحسين عمل عالم الميكروبيولوجيا من أجل تأسيس أبحاث دقيقة.	غالبًا ما يتم تكرار أو تحسين عمل عالم الميكروبيولوجيا من أجل تأسيس أبحاث دقيقة.	غالبًا ما يتم تكرار عمل عالم الميكروبيولوجيا أو تحسينه من أجل تأسيس أبحاث دقيقة.
common_voice_en_19517721	هو من كبار السن في الكنيسة المشيخية في أيرلندا.	هو كبير في الكنيسة البريسبيترية في أيرلندا.	هو كبير في الكنيسة البريسبيترية في أيرلندا.	هو كبار السن في الكنيسة الأمامية في أيرلندا.	هو كبير في الكنيسة البريسبيترية في أيرلندا.	هو كبار السن في الكنيسة البريسبيترية في أيرلندا.
common_voice_en_19517722	بعد عدة أميال من المصب يدخل وارسو، مقر المقاطعة.	بعد عدة أميال على طولها تدخل وارسو، مقر المقاطعة.	بعد عدة أميال على طول النهر تدخل وارسو، مقر المقاطعة.	بعد عدة أميال أسفل النهر يدخل وارسو، مقر المقاطعة.	على بعد عدة أميال في الأسفل يدخل وارسو، مقر المقاطعة.	على بعد عدة أميال من النهر، يدخل وارسو، مقر المقاطعة.
common_voice_en_19793462	صنعت بلاط لتجفيف الأراضي حول سويتسر داخل خور الأنابيب.	لقد عملت بلاط لتجفيف الأراضي المحيطة بسويتزر إلى بيب كريك	لقد صنعت ملفات لتجفيف الأراضي حول (سويتر) إلى (بايب كريك)	صنع البلاط لتصريف الأراضي المحيطة بـ (سويزير) إلى (بايب كريك)	لقد صنع البلاط لإجراف الأراضي المحيطة بـ (سويتزر) إلى (بايب كريك)	لقد صنع البلاط لتجفيف الأراضي المحيطة بـ (سويتر) إلى (بايب كريك)
common_voice_en_19793463	ماتالا الآن قرية صغيرة تعيش بشكل رئيسي غلى السياحة.	الآن ماتالا قرية صغيرة تعيش أساسا من السياحة.	أصبحت ماتالا قرية صغيرة تعيش بشكل أساسي من السياحة.	الآن ماتالا هي قرية صغيرة تعيش بشكل رئيسي من السياحة.	الآن ماتالا هي قرية صغيرة تعيش بشكل أساسي من السياحة.	الآن ماتالا هي قرية صغيرة تعيش بشكل رئيسي من السياحة.
common_voice_en_19793464	تضررت الطائرتان، ولكنهما هبطتا بسلام.	كل الطائرات تضررت ولكن هبطت بأمان	كل الطائرتين تضررت ولكنها هبطت بأمان.	كلتا الطائرتين تضررت ولكن هبطت بسلام.	كلتا الطائرات تضررت ولكن هبطت بسلامة.	تم تدمير كلتا الطائرتين، لكن هبطوا بأمان.
common_voice_en_19793465	على كل مستخدم استلام نسخة من السر، والتي يمكن أن تخلق تقييدات الوقت.	كل مستخدم يجب أن يتلقى نسخة من السر الذي يمكن أن يخلق قيود وقت.	يجب على كل مستخدم الحصول على نسخة من السر، والتي يمكن أن تخلق قيود الوقت.	كل مستخدم يجب أن يتلقى نسخة من السر الذي يمكن أن يخلق قيود زمنية.	يجب على كل مستخدم أن يحصل على نسخة من السر الذي يمكن أن يخلق قيود زمنية.	يجب على كل مستخدم الحصول على نسخة من السر ، والتي يمكن أن تخلق قيود زمنية.
common_voice_en_18731131	مع الأولين لم يكن لديه علاقة.	مع الأولين ليس لديه أي اتصال	مع الأولين لم يكن لديه أي اتصال.	مع الاثنين الأولين لم يكن لديه أي اتصال	مع أول اثنين لم يكن له أي اتصال.	مع أول اثنين لم يكن لديه أي اتصال.
common_voice_en_18731132	استولت راشتراكوتاس في مانياخيتا على منطقة بالقرب من كانوج.	استولى راشتراكوتاس من مانايكيتا على منطقة بالقرب من كانوج.	استولى راشتراكوتا من مانايكيتي على منطقة بالقرب من كانوج.	حاصرت الراستراكوتا في مانايكيتا منطقة بالقرب من كنوج.	الاستيلاء على منطقة بالقرب من كناويج من راشتراكوتا من مانيكيتا.	احتل (راشتراكوتا) من (مانياكيتا) منطقة بالقرب من (كانهاوج).
common_voice_en_18731133	في وقت لاحق التحق بجامعة ولاية بريدجووتر في بريدجووتر.	بعد ذلك حضر جامعة بريج ووتر الحكومية في بريج ووتر.	بعد ذلك حضر جامعة بريدج واتر الحكومية في بريدج واتر.	في وقت لاحق حضر جامعة بريجووتر الحكومية في بريجووتر.	في وقت لاحق حضر جامعة بريدج واتر الحكومية في بريدج واتر.	في وقت لاحق حضر جامعة بريدج واتر الحكومية في بريدج واتر.
common_voice_en_18731134	لهذا قتل أصدقاء بيفيس أسكابارت عندما أطلقوا سراح جوسيان.	لسبب هذا قتل أسكابارت من قبل أصدقاء بيف عندما حرروا جوسيان.	لقد قتل (أسكابارت) من قبل أصدقاء (بيفز) عندما حرروا (جوسيينا)	لسبب هذا قتل (أسكابارت) من قبل أصدقائه (بيف) عندما حرروا (جوسيان)	لسبب هذا قُتل (أسكابارت) من قبل أصدقائ (بيف) عندما حرروا (جوسيان).	لتحقيق هذا تم قتل (أسكابارت) من قبل أصدقاء (بيف) عندما أطلقوا سراح (جوسيان).
common_voice_en_19686488	قادت فرقة الآمال البائسة، التي يبلغ عددها ستة وسبعين رجلاً، المسؤولية.	أيد الأمل المهجور، الذي يبلغ من ستة وسبعين شخصا، الهجوم.	الأمل المتعطل، والذي يتكون من ستة وسبعين رجلاً، قادوا الهجوم	(الأمل المجرد) ، الذي يعد ستة وسبعين رجلاً، قادوا الهجوم.	كانت الأمل المعتفز، الذي عدده ستة وسبعين رجلاً، قادت الهجوم.	أدى الأملات المهجورة ، حيث كان عددهم ستة وسبعين رجلاً ، في الهجوم.
common_voice_en_19686489	انخفض البالون تسعة عشر ألف قدم في خمسة عشر دقيقة، وهبط بأمان بالقرب من لودلو.	سقطت البالونة تسعة عشر ألف قدم في خمس عشر دقيقة، وهبطت بأمان بالقرب من لودلو.	انخفضت الدرجية ١٩٠٠٠ قدم في خمسة عشر دقيقة، وهبطت بأمان بالقرب من لودلو.	سقطت الكهرباء تسعة عشر ألف قدم في خمس عشرة دقيقة، وهبطت بأمان بالقرب من لودلو.	سقطت الكرات الجهازية خمسة عشر ألف قدمًا في خمسة عشر دقيقة، وهبطت بأمان بالقرب من لودلو.	انخفضت الـ (بلون) في تسعة عشر ألف قدم في خمس عشر دقيقة، وهبطت بسلام بالقرب من (لودلو).
common_voice_en_19686490	تقدم برامج في غورخالي لوحدات غورخا التي تخدم مع الجيش البريطاني.	توفر برامج في جورغالي، لوحدات جورج التي تخدم داخل الجيش البريطاني.	تقدم برامج في الجوركالي ، لوحدات الجوركا التي تخدم داخل الجيش البريطاني.	تقدم برامج في غورجالي ، ووحدات غورجا التي تخدم في الجيش البريطاني.	إنه يوفر البرامج في جرجالي، وحدة غورشا التي تخدم في الجيش البريطاني.	إنه يوفر برامج في (جورجالي) لفرقة (جورجاه) التي تعمل داخل الجيش البريطاني
common_voice_en_19686492	كُرم جاكسون عدة مرات لعمله المعيشي.	حصل جاكسون على الشرف عدة مرات لأعماله الخاصة.	(جاكسون) تم تكريمه عدة مرات لعمله الحي.	(جاكسون) تم تكريمه عدة مرات لعمله الحيوي	لقد تم تكريماً جاكسون عدة مرات لعمله في حياته.	(جاكسون) حصل على الفضل عدة مرات لعمله الحي.
common_voice_en_19947771	يُقدم العشاء الرسمي جدًا من المطبخ.	يتم تقديم العشاء الرسمي للمطبخ	يتم تقديم العشاء الرسمي للمطبخ.	يتم تقديم الأكثر رسومية العشاء للمطبخ.	العشاء الأكثر رسمية يتم تقديمه للمطبخ.	أقصى عشاء رسمي يتم تقديمها للمطبخ.
common_voice_en_19947772	يُعرف هؤلاء الرماة مجتمعين باسم رماة الرقم القياسي.	هذه الرماة معروفة بشكل جماعي باسم رماة السجل.	هؤلاء الرماة معروفون بشكل جماعي باسم رماة الرسوم.	هؤلاء الرماة معروفون بشكل جماعي باسم رماة الأرقام.	يُعرف هؤلاء الرماة بشكل جماعي باسم رماة السجل.	هذه الراكمات معروفة بشكل جماعي باسم رماكين الرقم القياسي
common_voice_en_19947773	كما تعممت النظرية على المثلثات على الأسطح الأخرى التي لها انحناء ثابت.	كما تم تعميم النظرية إلى المثلثات على أسطح أخرى ذات انحناء ثابت.	كما تم تعميم المفهوم إلى مثلثات على أسطح أخرى ذات منحنى ثابت.	تم تعميم النظرية أيضًا على المثلثات على أسطح أخرى ذات منحني ثابت.	تم أيضًا تعميم النظرية إلى المثلثات على أسطح أخرى ذات منحنى ثابت.	تم تطبيق النظرية أيضًا إلى المثلثات على سطحين آخرين من المنحنى الثابت.
common_voice_en_19947774	افتخر أرغزي بأنه أحد المدافعين القلائل عنه.	(أرغيزي) فخور بأنه أحد مدافعيه القليلين	أروجيجي كان فخوراً بأنه واحد من منظروه القليلين	كان آرجيزي فخوراً بأنّه واحد من مدافعيه القليلة.	أرغيزي كان فخوراً بأن يكون واحدًا من مدافعه القليلة.	كان أرجيزي فخوراً بأن يكون واحدًا من الدفاعات القليلة له.
common_voice_en_18991863	ثم تعادل جلوسيسترشاير مع كينت في البطولة.	ثم تعادل غلوسترشاير مع كنت في البطولة.	ثم تعادل غلوسسترشاير مع كينت في البطولة.	ثم ترافق غلوسترشاير مع كينت في البطولة.	ثم تسارع غلوسترشاير مع كينت في البطولة.	ثم أشار غلوسترشاير إلى المباراة مع كينت في البطولة.
common_voice_en_18991865	لم يُتناول هذا الخطأ أبدًا في الرواق.	لم يتم التعليق على السوء أبداً في الرصيف.	لم يتم التعامل مع الحل على الإطلاق في الأركب.	لم يتم مخاطبة السوء أبدًا في الملاعب.	لم يتم إعداد اللحام أبدًا في المنتزه.	لم يتم إلقاء العنوان على الحشرة في الوسابقة.
common_voice_en_18991866	ثم بدأ العمل لحسابة الخاص في والان في تصدير الخيول إلى الهند.	ثم بدأ العمل بنفسه في والان، تصدير الخيول إلى الهند.	ثم بدأ العمل بنفسه في والان، بصندية الخيول إلى الهند.	ثم بدأ العمل بمفرده في والان بتصدير الخيول إلى الهند.	ثم بدأ العمل بنفسه في وولان ، وتصدير الخيول إلى الهند.	ثم بدأ العمل بمفرده في والان، وتصدير الخيول إلى الهند.
common_voice_en_18991867	أعطى هذا اللاعب الموجه بالعبة المصغرة اللعبة أسلوب الرواق.	هذا اللعبة الموجهة إلى اللعبة الصغيرة أعطت اللعبة أسلوب الأركيد.	أعطت هذه اللعبة اللعبة استكشافًا للعبة أسلوب أركيد.	أعطت اللعبة أسلوب أركيد هذه اللعبة المصغرة للاقتصاد.	أعطت هذه اللعبة اللعبية الموجهة إلى اللعبة الصغيرة لعبة أسلوب أركيد.	أعطت هذه اللعبة اللعبة الأوساطية مشهدًا على الألعاب المصغرة أسلوبًا أسلوبًا أركيد.
common_voice_en_19815075	استمروا في التجول، محليًا ووطنيًا، طوال السنوات العشر التالية.	واصلوا الجولة، محليا وعالميا، لمدة عشر سنوات.	استمروا في الجولة، محليًا وطنيًا، لمدة عشر سنوات.	استمروا في الجولة المحلية والوطنية في السنوات العشرة التالية.	استمروا في الجولة، محلياً وطنياً، خلال العشر سنوات التالية.	واصلوا الجولة، محلياً وطنياً، على مدار العشر سنوات القادمة.
common_voice_en_19815076	الأنثى أبهت قليلاً من الذكر.	الأنثى أقصر قليلاً من الذكر	الأنثى أكثر حموضة قليلاً من الذكر	الأنثى أكثر عمقاً قليلاً من الذكر	الأنثى أكثر انغماماً قليلاً من الذكور	الإناث أقل وضوحاً قليلاً من الذكور
common_voice_en_19815077	عاد أيضا إلى كييفو في إعارة.	عاد أيضاً إلى شييفو على أساس القرض	كما عاد إلى تشيفو على الإستعارة.	كما عاد إلى (شيفو) على الائتمان	عاد أيضا إلى (شيفو) على الإسعارة	كما عاد إلى شيفو على الإلقاء الإعراض.
common_voice_en_19815079	تشهد المعروضات قصة دير البينديكتين وسكانها.	يروي المعارض قصة الدير البينيديتيني وسكنه.	تحكي المعارض قصة الدير البنيديتيني وسكنه.	تروي المعارض قصة الدير البينديكتيني وسكانه.	تروي المعارض قصة الدير البينديكطيني وسكنه.	التعرضات تروي قصة الدير البديكويتين وسكانها.
common_voice_en_19704064	يمكن رؤيته بالعين المجردة في ظروف جيدة جدًا.	إنها مرئية بعين عارية في ظروف جيدة جداً	إنه مرئي بالعين المجردة في ظروف جيدة جداً.	يمكن رؤيته بالعين العارية في ظل ظروف جيدة جداً	يمكنها أن تظهر بالعين العارية في ظروف جيدة جداً.	يمكنها أن تظهر بالعين العارية في ظروف جيدة جدًا.
common_voice_en_19704065	كان له دور فعال في تقديم العديد من مسلسلات الأنيمي اليابانية للجماهير الناطقة باللغة الإنجليزية.	كان له دور رئيسي في إدخال العديد من مسلسلات الأنيمي اليابانية لجمهور يتحدث اللغة الإنجليزية.	كان له دور أساسي في تقديم العديد من المسلسلات الجكلية اليابانية للجمهور الناطق بالإنجليزية.	لقد كان له دور أساسي في إدخال العديد من سلسلة الأنيمي اليابانية للجمهور الناطق باللغة الإنجليزية.	كان له دور رئيسي في تقديم العديد من المسلسلات الرسوم المتحركة اليابانية للجمهور الناطق بالإنجليزية.	كان له دور رئيسي في تقديم العديد من المسلسلات الرسوم المتحركة اليابانية للجمهور الناطق باللغة الإنجليزية.
common_voice_en_19704066	عُثر على هولميا لاحقًا ليكون أكسيد الهولميوم و ثوليا كان أكسيد الثوليوم.	تم اكتشاف Holmia في وقت لاحق كأكسيد Holmium و Thulia كان أكسيد Thulium.	تم العثور لاحقاً على أن هولميا هو أكسيد هولميوم وتوليا كان أكسيد توليوم.	تم اكتشاف هولميا في وقت لاحق على أنها أكسيد هولميوم وتوليا كان أكسيد الثوليم.	تم الكشف لاحقاً عن هولميا كأكسيد الهولميوم وتم تعثير ثوليا أكسيد التوليم.	تم العثور في وقت لاحق على أن هولميا هو أكسيد هولميوم و ثوليا كان أكسيد ثوليم.
common_voice_en_19704067	يعد إعادة بناء وتجديد الداخل جهد مستمر.	تعويل وإصلاح الداخلية هو جهد مستمر.	إعادة بناء وإعادة تجديد الداخل هو جهد مستمر.	إعادة بناء وتجديد الداخلية هو جهد مستمر.	إعادة البناء وتجديد الداخلية هي جهد مستمر.	إعادة البناء والتنميم للداخل هو جهد مستمر.
common_voice_en_20066355	اسم هذا الموقع هو أيضا إشارة إلى "بوابة بلا بوابة".	اسم هذا الموقع هو أيضا إشارة إلى البوابة الغير مفتوحة.	الاسم لهذه الموقع هو أيضاً إشارة إلى بوابة لا بوابة.	الاسم لهذا الموقع هو أيضًا إشارة إلى بوابة بلا بوابة.	الاسم لهذا الموقع هو أيضًا إشارة إلى "بوابة بلا بوابة".	الاسم لهذا الموقع هو أيضًا إشارة إلى "بوابة بلا بوابة".
common_voice_en_20066357	مع ذلك، انحدرت هيئته في غضون ستة أشهر فقط.	ومع ذلك، انخفض شكله في فترة ستة أشهر فقط.	ومع ذلك، انخفض شكله في فترة ستة أشهر فقط.	ومع ذلك، انخفضت شكله في فترة ستة أشهر فقط.	ومع ذلك، انخفضت شكله في فترة ستة أشهر فقط.	ومع ذلك، انخفضت شكله في غضون ستة أشهر فقط.
common_voice_en_20066358	سابقا لعب الفريق في كافانو فيلد.	في السابق لعب الفريق في ملعب كافانال.	سابقاً كان الفريق يلعب في فيلد كافانو.	سابقاً لعب الفريق في ساحة كافانول.	سابقاً كان الفريق يلعب في فيلد كافونو.	سابقاً لعب الفريق في ملعب كافونيل.
common_voice_en_20066359	لا يوجد علاج معروف للمرض الكامن، وهو مرض استفحالي ومميت.	لا يوجد علاج معروف للمرض الأساسي، والذي يتطور ومميت.	لا يوجد علاج معروف للمرض الأساسي، وهو تدريجي ومحطم.	لا يوجد علاج معروف للمرض الأساسي، الذي يقدم ويقوم بالمحياة.	لا يوجد علاج معروف للأمراض الأساسية، والتي تطورت ومميتة.	لا يوجد علاج معروف للمرض الأساسي، الذي يكون تدريجيًا ومميتًا.
common_voice_en_691077	افتح غروف شارك.	افتح Groove Shark	افتح Groove Shark.	افتح Groove Shark!	افتح غروب شوك.	افتح (غروف شاك)
common_voice_en_691078	مستوى البوس سهل.	مستوى الرئيس سهل	مستوى الزعيم سهل	مستوى القائد سهل.	مستوى الزعيم سهل	مستوى الزعيم سهل
common_voice_en_20010927	تشمل الرياضات الشتوية منتخبًا من الفتيان والفتيات ومنتخب كرة السلة للصغار، ومنتخب المصارعة.	تشمل الرياضات الشتوية الجامعة للفتيات والفتيات والكرة السلة للصغار والصارعة الجامعية.	تشمل الرياضات الشتوية كرة السلة للفتى والفتيات وكرة السلة للف европيين والصغار والصعابة.	تشمل الرياضات الشتوية الجامعية للبنين والبنات وكرة السلة الجامعية للصغار ، والمصارعة الجامعية.	تشمل الرياضات الشتوية المشاركة في رياضات البنين والفتيات وكرة السلة للجامعة الأصغر والمسارع الجامعي.	تشمل الرياضات الشتوية كرة السلة للفتيان والفتيات والهندسة الصغرى والصغار، والمساركة الجامعية.
common_voice_en_20010928	تتواجد أعماله حول التوتر بين التحديث والتقاليد؛ المحلية والعالمية.	توجد أعمالها على التوتر بين الحديث والتقاليد؛ محلية وعالمية.	موجود أعمالها على التوتر بين الحداثة والتقاليد؛ المحلية والعالمية.	أعمالها موجودة على التوتر بين التحديث والتقاليد، المحلية والعالمية.	توجد أعمالها حول التوتر بين الحداثة والتقاليد؛ المحلية والعالمية.	تتوفر أعمالها على التوتر بين الحداثة والتقاليد، المحلية والعالمية.
common_voice_en_20010929	هيمن الصيد التجاري على اقتصاد القرية.	كانت اقتصاد القرية يهيمن عليها الصيد التجاري.	كان اقتصاد القرية يهيمن عليه الصيد التجاري.	سيطرت صيد الأسماك التجاري على اقتصاد القرية.	تم تهيمن على اقتصاد القرية من قبل الصيد التجاري.	كان التجزئة السمكية التجارية تهيمن على اقتصاد القرية.
common_voice_en_20010931	تخضع هولي ثورنبرغ بمسدس صاعق.	هولي تخضع لـ (ثورنبورغ) مسدسًا	هولي تخضع (ثورنبورغ) بنسjke الاحتيال	هولي تخضع لـ (ثورنبورغ) بقنابل الاختراق	(هولي) تخضع (ثورنبورغ) بمسدس (ستاند).	(هولي) تخضع لـ (ثورنبرغ) بمسدس مخدوع
common_voice_en_19825370	يتوفر تخييم مجاني مع موقد، وطاولات، ومشاوي، وحفل شواء، ومراحيض، ودش ساخن.	هناك مخيمات مجانية مع موقد ومأكولات ومحطات الشواء والمراحيض والمغطاة الحرارية.	هناك تخيم مجاني مع موقد، طاولات، شواطئ، صالة حواء ومطاحات ساخنة.	هناك تخيم مجاني مع موقد، طاولات، نقانق، شواء، المراحيض والحمامات الساخنة	هناك تخيم مجاني مع موقد و طاولات و شواطئ و حواء و المراحيض و المظلات الساخنة	هناك تخييم مجاني مع موقد، طاولات، غرامل، حساء الحماري، المنازل ومحطات دافئة
common_voice_en_19825371	كان من المقرر أن يستمر التحالف إلى أجل غير مسمى في المستقبل.	كان من المخطط أن يستمر التحالف دون نهاية للأجل في المستقبل	كان من المخطط أن يطول الحليف إلى المستقبل إلى أجل غير محدود.	كان من المخطط أن يتحمل الاتحاد لفترة غير محددة في المستقبل.	كان من المقرر أن يتواصل التحالف إلى المستقبل دون أن يحدد.	كان من المخطط للمحالفة أن تتحمل لفترة غير محددة في المستقبل.
common_voice_en_19825373	امتلك والدها بورجيرز، موزع للأجهزة الكهربائية.	كان والدها يملك بورجرز، منتج لأجهزة كهربائية.	كان والدها مالك بورجرز، وهو موزع للأجهزة الكهربائية.	كان والدها يمتلك بورجرز، وهي موزع لأجهزة الكهرباء.	كان والدها يمتلك شركة بورجرز، وهي مصدر للأجهزة الكهربائية.	كان والدها يملك شركة بورجرز ، وهي موزعة للأجهزة الكهربائية.
common_voice_en_19825374	مع ذلك، قام وايت سوكس بطرد ستانكي قبل ظهور الرقم القياسي.	ومع ذلك، أطلقت فريق (وايت سوكس) (ستانكي) قبل ظهور السجل	ومع ذلك، فاقد فريق White Sox (ستانكي) قبل أن يتحقق السجل.	ومع ذلك، طرد فريق الـ (وايت سوكس) (ستانكي) قبل أن يظهر السجل	ومع ذلك، طرد فريق "واليت سوكس" (ستانكي) قبل أن يظهر الرقم القياسي	ومع ذلك، أطلقت فريق (وايت سوكس) (ستانكي) قبل أن يظهر التسجيل.
common_voice_en_19948365	حضر العديد من الآلهة الأولمبية حفل زفافهم.	حضر العديد من آلهة النوم الأولمبيّة العيد	حضر الحفل الزفافي العديد من الآلهة الأولمبية.	حضر حفل الزفاف العديد من الآلهة الأولمبية.	حضر الحفل الزفافي العديد من الآلهة الأولمبية.	حضر حفل الزفاف العديد من الآلهة الأوليمبية.
common_voice_en_19948366	تعتمد الحركتان كثيرًا على الاكويني.	كلتا الحركتين تستند بشكل كبير إلى أكينوس.	كلا الحركتين يستندون بشكل كبير على أكوينوس.	كل من الحركات تستخدم بشكل كبير على أكوينوس.	كلا الحركتين يمثلان بشكل كبير على اكوينوس.	كل من الحركتين تستعملان بشكل كبير على إكينوس.
common_voice_en_19948367	التوصية التي سأقدمها للبائعين .. كما هو مقترح أعلاه.. تقبل كلا المتغيرين.	توصية سأقدم للمبيعين (كما أوقع أعلاه) تقبل كلا المتغيرين	توصية أقدمها للبائعين مثلما اقترحت أعلاه تقبل كل من الاختلافات.	توصيهيه التي سأقدمها للمباني - كما اقترحت أعلاه - تقبل كلا الاختلافين.	النصح التي سأقدمها للافرديين (كما اقترحنا أعلاه) تقبل كلتا المتغيرات	المقترحة التي سأقدمها للمبيعين مثل ما اقترحت أعلاه... تقبل كلتا المتغيرات.
common_voice_en_19948369	حدث الإجراء بعد أن اعترف العمدة روب فورد بتعاطي المخدرات.	حدث العمل بعد أن اعترف العمدة روب فورد بتشغيل المخدرات.	حدث التهمة بعد أن اعترف العمدة روب فورد باستغلال المخدرات.	وقعت العملية بعد أن اعترف العمدة روب فورد بإساءة استخدام المخدرات.	حدث هذا الإجراء بعد أن اعترف العمدة روب فورد بإساءة استخدام المخدرات.	حدث هذا الإجراء بعد أن اعترف العمدة روب فورد بتشريعات المخدرات.
common_voice_en_18337300	هل أحضرت غداء مُعبأ؟ سأل	هل جبت غداء معبأة؟ سأل	هل جلبت غداءً معبئًا؟ سأل	أهل أحضرت غداءً معبأًا؟ سأل	هل أحضرت طعامًا معدّلًا؟ سأل	سأل: هل أحضرت علبة وجبات غداء؟
common_voice_en_18337304	حاول، وحاول، وحاول مرارًا.	حاول، حاول، حاول مرة أخرى.	حاول، حاول، حاول مرة أخرى.	حاول، حاول، حاول مرة أخرى.	حاول، حاول، و حاول مرة أخرى.	حاول، حاول، وجرب مرة أخرى.
common_voice_en_19660372	يسند أنتوني وود بعض الأعمال اللاتينية لغروسين، ولكن على سلطة غير كافية.	يعين أنطوني وود بعض الأعمال اللاتينية لـ جروسين، ولكن مع سوء السلطة.	(أنطوني وود) يعطي بعض الأعمال اللاتينية لـ (غروسين) لكن مع عدم كفاية السلطة	(أنتوني وود) يمنح بعض الأعمال اللاتينية لـ (غروسين) ، ولكن على صلاحية غير كافية.	(أنتوني وود) يعطي (غروسين) بعض الأعمال اللاتينية، لكن لا يحتوي على سلطات كافية.	يعطي (أنطوني وود) بعض الأعمال اللاتينية لـ (غروسين) ، لكن لا يحصل على سلطة كافية.
common_voice_en_19660374	يحصل كارتمان على مكافأة نقدية.	(كارتمان) يحصل على جائزة نقدية	(كارتمان) يحصل على جائزة نقدية	(كارتمان) يحصل على جائزة نقدية	(كارتمان) يحصل على جائزة نقدية	يتلقى (كارتمان) جائزة نقدية
common_voice_en_19660378	أصل الكلمة إيطالي "على السن".	أصولها الإيطالية "للدين".	علم الأسنان هو الإيطالية "السنان".	النصية الإيطالية هي "للى السن".	التشعير هو الإيطالي "للاستعراض".	الإتيمولوجيا هي الإيطالية "إلى الأسنان".
common_voice_en_19660380	يمكن أيضًا استخدام الهياكل الأكثر تعقيدًا لتخزين السلاسل مثل الحبل.	يمكن أيضًا استخدام هياكل أكثر تعقيدًا لتخزين الأسلاك مثل الحبل.	يمكن أيضًا استخدام هياكل أكثر تعقيدًا لتخزين الخيوط مثل الحبل.	يمكن أيضًا استخدام هيكلات أكثر تعقيدًا لتخزين الأوتار مثل الحبال.	يمكن أيضًا استخدام هيكلات أكثر تعقيدًا لتخزين السلاسل مثل الحبل.	قد تستخدم أيضًا هياكل أكثر تعقيدًا لتخزين السلاسل مثل الحبل.
common_voice_en_19674959	هو اللاعب الوحيد في الكريكيت الدولي الذي حقق هذا الإنجاز ثلاث مرات.	هو اللاعب الوحيد في الكريكيت الدولي الذي حقق هذه الأهداف ثلاث مرات.	وهو اللاعب الوحيد في الكريكيت الدولي الذي حقق هذا الإنجاز ثلاث مرات.	وهو اللاعب الوحيد في لعبة الكريكيت الدولية الذي حقق هذا الإنجاز ثلاث مرات.	وهو اللاعب الوحيد في لعبة الكريكيت الدولية الذي حقق هذا الإنجاز ثلاث مرات.	هو اللاعب الوحيد في لعبة الكريكيت الدولية الذي حقق هذا الإنجاز ثلاث مرات.
common_voice_en_19674960	تشمل الأغاني الحديثة الشهيرة "بالا شيبايا دوجاريا" و "ماني دي موج" و "شوري ديا".	تشمل الأغاني الحديثة الشعبية "Papa Shpaiya Dogaria" و "Manney di Mauj" و "Shhori Deya".	تشمل الأغاني الأخيرة الشعبية "Papa Shpaiya Dogarya" و "Manney di Mauj" و "Shhori Deya".	الأغاني الأخيرة الشعبية تشمل "Papa Shpaiya Dogarya" و "Manney di Maoj" و "Shhori Deya".	من بين الأغاني الحديثة الشعبية "بابا شبايا دوغريا" و "ماني دي مودج" و "شوري دي".	تشمل الأغاني الأخيرة الشعبية "بابا شيبايا دوغريا" و "مني دي مودج" و "شوري دي".
common_voice_en_19674961	قد تكون القاعدة الأولى تقبيلًا بسيطًا.	القاعدة الأولى يمكن أن تكون مجرد تقبيل.	القاعدة الأولى يمكن أن تكون قبولة بسيطة.	يمكن أن تكون القاعدة الأولى مجرد قبلة بسيطة	القاعدة الأولى يمكن أن تكون قبلة بسيطة.	القاعدة الأولى يمكن أن تكون تقبيل بسيط.
common_voice_en_19674962	كما كتب كلمات لعدد من الأغاني الشعبية.	كما كتب كلمات عدد من الأغاني الشعبية.	كما كتب كلمات العديد من الأغاني الشعبية.	كما كتب كلمات العديد من الأغاني الشعبية.	كتب أيضًا كلمات العديد من الأغاني الشائعة.	كتب أيضًا كلمات عددًا من الأغاني الشهيرة.
common_voice_en_18944727	المستشفى الأول في مقاطعة بيفر.	أول مستشفى في مقاطعة بيفير	أول مستشفى في مقاطعة بيفير	أول مستشفى في مقاطعة بيفير	أول مستشفى في مقاطعة بيفير	أول مستشفى في مقاطعة بيفير.
common_voice_en_18944729	تساعد هذه المجموعات على إدارة الأنشطة الروحية وتساعد في الاحتفال بالقداس.	هذه المجموعات تساعد في إدارة الأنشطة الروحية وتساعد في الاحتفال بالقداس.	هذه المجموعات تساعد في إدارة الأنشطة الروحية وتساعد في الاحتفال بالقداس.	هذه المجموعات تساعد في إدارة الأنشطة الروحانية وتساعد في الاحتفال بالقداس.	هذه المجموعات تساعد في إدارة الأنشطة الروحية وتساعد في الاحتفال بالقيام بالقياس.	هذه المجموعات تساعد في تشغيل الأنشطة الروحانية وتساعد في الاحتفال بالقيام بالأرسال.
common_voice_en_18944730	لم نكن مستعدين لذلك.	نحن لم نكون مستعدين لذلك	لم نكن مستعدين لذلك	لم نكن مستعدين لذلك.	كنا فقط غير مستعدين لذلك.	لم يكن نجهزًا لذلك.
common_voice_en_18944731	أُستقبل بالكثير من الضاحكين السفهاء والعداء.	تم استقبالها مع ذلك مع الكثير من الضحك والخصومة.	تم استقبالها مع ذلك مع الكثير من الضحك والعداوة.	ومع ذلك، تلقت مع الكثير من الضحك والعداوة.	ومع ذلك، تم استقبالها مع ضحكة ومخاوفة كبيرة.	ومع ذلك، تم استقبالها مع ضحكة مزعجة وتضارب.
common_voice_en_19992781	كان هناك جدل فلسفي كبير حول هذه الحواس عبر التاريخ.	كان هناك جدل فلسفي كبير حول هذه الحواس طوال التاريخ.	كان هناك نقاش فلسفي كبير حول هذه الحواس خلال التاريخ.	كان هناك جدل فلسفي كبير حول هذه الحواس على مدار التاريخ.	كان هناك نقاش فلسفي كبير حول هذه الحواس على مدار التاريخ.	كان هناك جدل فلسفي كبير حول هذه الحواس على مدار التاريخ.
common_voice_en_19992782	يمكن العثور على التسجيل في ألبوم " تأرجح عند الفوز ".	يمكن العثور على التسجيل في ألبوم "Swing When You're Winning".	يمكن العثور على التسجيل على ألبوم "Swing When You're Winning".	يمكن العثور على التسجيل في ألبوم "Swing When You're Winning".	يمكن العثور على التسجيل على ألبوم "Swing When You're Winning".	يمكن العثور على التسجيل على ألبوم "Swing When You're Winning".
common_voice_en_19992783	أدلى ناخبو أيوا بأصواتهم للناخبين: ممثلين في الهيئة الانتخابية.	أصوات ولاية أيوا تصوتوا على الناخبين: ممثلي الكلية الانتخابية.	يقدم أصوات ولاية أيوا تصويتهم على الناخبين: ممثلي الكلية الانتخابية.	قام الناخبون في ولاية أيوا بالتصويت على الناخبين: ممثلي الكلية الانتخابية.	يقدّم أصوات ولاية أيوا تصويتهم عن الناخبين: الممثلين للكلية الانتخابية.	صوّت الناخبون في ولاية أيوا قلوبهم للمنتخبين: ممثلين في الكلية الانتخابية.
common_voice_en_19992786	تدير سانت جورج ورش عمل ومحاضرات تعليمية للمدارس، والعائلات والبالغين.	تدير سانت جورج ورش العمل التعليمي والمناظرات للمدارس والأسر والكبار.	تقوم جامعة القديس جورج بمنتديات تعليمية ومحاضرات للمدارس والأسر والبالغين.	تقوم سانت جورج بإجراء ورش عمل تعليمية ومحاضرات للمدارس والعائلات والبالغين.	يقيم سانت جورج ورشة تدريبية محاضرات وتقديم محاضرات للمدارس والعائلات والبالغين.	قامت جامعة القديس جورج بتنظيم ورش عمل تعليمي ومحاضرات للمدارس والعائلات والشباب.
common_voice_en_19049392	وهذا يسمح للمواطنين العاديين، الذين يفتقرون إلى الموارد المالية، بالترشح للمناصب.	وهذا يسمح للمواطنين العاديين الذين يفتقرون إلى الوسائل المالية بالترشح.	هذا يسمح للمواطنين العاديين الذين يفتقرون إلى الوسائل المالية بالترشح للمكتب.	وهذا يسمح للمواطنين العاديين الذين يفتقرون إلى الوسائل المالية لترشحوا للوزراء.	هذا يسمح للمواطنين العاديين الذين يفتقرون إلى الوسائل المالية بالترشح للمسؤولية.	وهذا يسمح للمواطنين العاديين الذين لا يزالون يمتلكون الوسائل المالية للترشح في المنصب.
common_voice_en_19049393	ربما يكون أمر آخر هو سجل وود في العمل الجيد مع السياسيين من الأحزاب الأخرى.	قد يكون آخر سجل ووود للعمل بشكل جيد مع السياسيين من الأحزاب الأخرى.	قد يكون آخر هو سجل وود للعمل بشكل جيد مع السياسيين من الأحزاب الأخرى.	وربما كانت سجلات وود ليعمل بشكل جيد مع السياسيين من الأحزاب الأخرى.	يمكن أن يكون آخر هو سجل وود من العمل بشكل جيد مع السياسيين من الحزبين الآخرين.	قد يكون من الممكن أن يكون آخر تسجيل (وود) من العمل بشكل جيد مع السياسيين من الأحزاب الأخرى.
common_voice_en_19049395	يبدأ اللاعبون باختيار واحد من ثلاثة فصائل.	يبدأ اللاعبون باختيار واحد من ثلاثة فئات.	يبدأ اللاعبون باختيار واحد من ثلاث فئات.	يبدأ اللاعبون باختيار واحد من ثلاث فصائل.	يبدأ اللاعبون باختيار واحد من ثلاث فصائل.	يبدأ اللاعبون باختيار واحدة من ثلاث فصائل.
common_voice_en_19049396	تظهر مخلوقات طيران مماثلة في قصص روبرت إي هوارد كونان.	تظهر مخلوقات طائرة مماثلة في قصص كوين لـ روبرت إي هوارد.	مخلوقات تطير مماثلة تظهر في قصص (روبرت إي هوارد) كونان.	مخلوقات طائرة مماثلة تظهر في قصص كونان لـ روبرت إيه هوارد.	تشبه المخلوقات الطائرة في قصص (روبرت إيه هوارد) في (كونان).	مخلوقات طائرة مماثلة تظهر في قصص (روبرت إيه هوارد) في (كونان).
common_voice_en_19455272	كانت عضوية تمامًا.	لقد كان عضويًا للغاية.	كان عضويًا جداً.	لقد كان عضويًا للغاية.	كان عضويًا جدًا.	لقد كان عضويًا جدًا
common_voice_en_19455273	يشمل عملها في الأداء الرحلة المسرحية الحضرية الرائدة "أنت المدينة".	تشمل أعمالها الموسيقية الرشيدة المسرحية الحضرية، "أنت - المدينة".	تشمل أعمالها الإعطاءية رحلة مسرحية حضرية رائدة، "أنت - المدينة".	تشمل أعمالها الأداءية رحلة مسرحية حضرية رائدة، "أنت-المدينة".	يشتمل عملها التمثيلي على رحلة مسرحية حضرية رائدة، "أنت-المدينة".	تشمل أعمالها التمثيلية الرحلة المسرحية الحضرية الرائدة ، "أنت - المدينة".
common_voice_en_19455274	كان إريكسون رامي كرة أرضية.	كان (إريكسون) رامي كرة الأرض	إريكسون كان رامي كرة أرضية	(إريكسون) كان رامي كرة الأرض	(إريكسون) كان رامي كرة أرضية	(إريكسون) كان رامي كرة أرضية
common_voice_en_19455275	أُلقي القبض على روانو وأطلق عليه الرصاص في ساحة ماتاكويسكينتلا.	تم القبض على روانو وأطلق عليه النار في ساحة ماتاكيسنتا.	تم القبض على روانو وإطلاق النار عليه في ساحة ماتاكويكسينتالا.	تم القبض على روانو وأطلق النار عليه في ساحة ماتاكويكسينتيلا.	تم القبض على (روانو) وإطلاق النار عليه في ساحة (ماتاكويسينتا)	تم القبض على (روانو) و أطلق النار عليه في ساحة (ماتاكويكيسنتلا).
common_voice_en_18660728	تكون دائما أحلك ظلامًا قبل الفجر.	من المظلم دائما قبل الفجر.	دائماً ما يكون الظلام قبل الفجر.	دائماً ما يكون الظلام أكبر قبل الفجر.	إنه دائمًا يظلم قبل الفجر.	دائمًا ما يكون الظلام الأكثر قبل الفجر.
common_voice_en_18660729	هذا أمر خاص بلندن.	هذا أمر لندن خاص.	هذا رخصي لندن	هذا أمر موجز في لندن	هذا هو لشخص لونettely	هذا لا يزال لونبا بالخصوص
common_voice_en_18660730	دعا ريكاردو لأجل قبعته وعصاه.	طلب ريكاردو قبعته وعصاه.	ريكاردو طلب قبعته وعصيه.	طلب ريكاردو قبعته وعصيته.	ريكاردو دعا إلى قبعته وعصيته	دعا (ريكاردو) إلى قبعته وعصيته
common_voice_en_18660731	أجاب بابتسامة شديدة المجاملة "بكل الوسائل".	أجاب بإبتسامة بسيطة للغاية:  ⁇ بالطبع ⁇ .	"بالكل"، أجاب، مع ابتسامة من اللطف الشديد.	"بالكل", أجاب، مع ابتسامة من الدعارة المتطرفة.	"بالطبع" أجاب، مع ابتسامة من الجامدة الشديدة.	أجاب به "بالطبع" بإبتسامة من النباءة القاسية.
common_voice_en_20028166	تُجوهلت جهودها لتعزيز استخدامه في الحركة النسائية الوليدة.	تم تجاهل جهودها لتعزيز استخدامه في حركة النساء الناشئة.	تم تجاهل جهودها لتعزيز استخدامه في حركة النساء الناشئة.	تم تجاهل جهودها لتعزيز استخدامه في حركة النساء الناشئة.	تم تجاهل جهودها لتعزيز استخدامه في حركة النساء الناشئة.	تم تجاهل جهودها لتعزيز استخدامه في حركة المرأة الناشئة.
common_voice_en_20028171	ذات مرة حاولوا إيجاد جدة صغيرة للجد.	في مرة حاولوا إيجاد جدة صغيرة لجدة.	في مرة حاولوا إيجاد جدة صغيرة لجددي.	في مرة محاولة العثور على جدة صغيرة لجدة.	حاولوا في وقت ما أن يجدوا جدة صغيرة لصالح الجد	حاولوا في يوم من الأيام العثور على جدة صغيرة لجده
common_voice_en_20028172	أمرت المحكمة بدفع "خمسمائة فاثوم وامبوم" بصفة تعويض.	أمرت المحكمة بدفع "مائة فاطم من وامبوم" كمكافأة.	أمرت المحكمة بتقديم "مئات الفاتوم من وامبوم" كعوض.	أمر المحكمة بتقديم الدفع "خمسمائة فاطم من بومبوم" كعكس.	أصدرت المحكمة دفع "خمسمائة فاطم من لومبوم" كمكافأة.	أصدرت المحكمة بالدفع بمقدار "خمسمائة فاطم من البمبوم" كتكافئة.
common_voice_en_20028173	هو المستشفى الوحيد في جورجيا الذي يستخدم نظام الجراحة بالأشعة باستخدام مشرط سبراني.	هو المستشفى الوحيد في جورجيا مع نظام الجراحة الإذاعية Cyberknife.	إنه المستشفى الوحيد في جورجيا مع نظام جراحة راديو Cyberknife.	إنه المستشفى الوحيد في جورجيا مع نظام جراحة الراديو سيبير نيف.	إنه المستشفى الوحيد في جورجيا يحتوي على نظام جراحة شعاعي Cyberknife.	إنه المستشفى الوحيد في جورجيا الذي يحتوي على نظام جراحة الإشعاع على سايبر نيف.
common_voice_en_19985605	ستستمر القصص اللاحقة في فكرة أن أوكيولت و روز نفسية واحدة.	القصص اللاحقة ستواصل فكرة الوحوتية وروز السيكيكون واحدة.	القصص اللاحقة ستواصل فكرة كون التخفيض و روز سيكيك واحد	ستستمر القصص اللاحقة فكرة إن الغيباء والنفسية للورود هي واحدة.	القصص اللاحقة ستستمر في فكرة أن الطباعة الغامضة و روز سيكيك هي واحدة	ستواصل القصص اللاحقة فكرة أن الأركز السحرية وروز سيكيكية هي واحدة.
common_voice_en_19985606	تشمل إحدى الحالات المعروفة الانتحار بعد تناول بذور مجد الصباح.	حالة واحدة معروفة تتضمن الانتحار بعد استهلاك بذور ملايين الصباح	حالة واحدة معروفة تتضمن الانتحار بعد استيعاب بذور مجد الصباح.	أحد الحالات المعروفة تتضمن الانتحار بعد استهلاك بذور المجد الصباحي	إحدى الحالات المعروفة تتضمن الانتحار بعد إستهلاك بذور مجد الصباح.	تشترك في قضية معروفة واحدة بالانتحار بعد تناول بذور المجد الصباحي.
common_voice_en_19985609	أصدر الآباء، والأطفال، ومؤسسات الولادات بيانات تدعم الولادة المائية وتنتقدها.	قدمت منظمات الآباء والطفول والولادة تصريحات تدعم وتنتقد الولادة المائية.	أنتجت منظمات الأبوين والطفلات والولاد بيانات تدعم وتنتقد أولاد المياه.	أصدرت منظمات الوالدين والطفولة والولادة بيانات تدعم وتنتقد الولادة المائية.	أصدرت المنظمات الأمية والطفلية والولادة بيانات تدعم وتنتقد تسليط المياه.	أنتجت منظمات الوالدين والطفل والولادة تصريحات تدعم وتنتقد الإلقاء للولادة بالماء.
common_voice_en_19985612	هُجرت ماري لمدة جيلين قبل أن يرممها الملك الأكادي مانيشتوشو.	كانت ماري مهجورة لمدة جيلين قبل أن يستعيدها الملك الأكاديزي مانشتوشو.	لقد كان ماري مهجورًا لمدة جيلين قبل أن يعيد به الملك أكاديا مانشتوشو.	كُن ماري مغادرة لمدة جيلين قبل أن يستعيدها الملك أكاديكي مانيشوتشو.	كانت ماري مهجورة لأجيال قبل أن يتم استعادها من قبل الملك الأكاديكي مانشتوشو.	كانت ماري مهجورة لعدة أجيال قبل أن يستعيدها الملك الأكادوي مانشتوشو.
common_voice_en_19975279	لكن ما زال المرضى يأتون من أجله لذا ساعد من يستطيع.	لكن المرضى مازالوا يأتون له لذا ساعد من استطاع	ولكن المرضى ما زالوا يأتون له، لذا ساعد من يمكن أن.	لكن المريض لا يزال يأتي إليه، لذلك ساعد من كان قادرا.	لكن المرضى لا يزالون يأتون إليه لذا ساعد من كان بإمكانه.	لكن المريض كان لا يزال يجي إليه، لذا ساعد من كان بإمكانه.
common_voice_en_19975280	في الحالات الأكثر تطرفًا يحدث للأرنب موتًأ مفاجئًا.	في أشد الحالات ، سيكون للخير موت مفاجئ.	في الحالات الأكثر شمولية سيكون للربيب موت مفاجئ	في أقصى الحالات، سيكون للخرگوش موت مفاجئ.	في حالات أكثر المبالغة سوف يكون للايرأ الموت المفاجئ.	في الأوقات الأكثر استواياً، سوف يحتوي الأرنب على موت مفاجئ.
common_voice_en_19975281	أسماء أي أطفال آخرين غير مؤكدة.	أسماء أي أطفال آخرين غير مؤكدة.	أسماء أي أطفال آخرين غير مؤكدة.	أسماء أي أطفال آخرين غير مؤكدة.	أسماء أي أطفال آخرين غير مؤكدة.	أسماء أي أطفال آخرين غير مؤكدة.
common_voice_en_19975283	تقدم العيادة خدمات الرعاية الأولية، والرعاية المتخصصة، وخدمات الرعاية الحادة.	تقدم المركب خدمات العناية الأساسية والرعاية المتخصصة وخدمات العناية الحادة.	تقدم المستشفى خدمات الرعاية الأساسية والرعاية المتخصصة والخدمات الرعاية الحادة.	تقدم السريحة خدمات الرعاية الأساسية والرعاية الخاصة والخدمات الرعاية الحادثة.	تقدم المستشفى خدمات الرعاية الأولية، والرعاية المتخصصة، والخدمات الرعاية الحادة.	تقدم العلاج الخدمات الرعاية الأساسية والرعاية المتخصصة وخدمات الرعاية الحاد.
common_voice_en_18030557	يرقص أوسكار مع رقصة خطوة الثعلب مع كلارا.	أوسكار يرقص فوكستروت مع كلارا.	يرقص أوسكار فوكستروت مع كلارا.	أوسكار يرقص الفوكستروت مع كلارا.	أوسكار يرقص فرقة الفوكستروت مع كلارا	(أوسكار) يرقص (فوكستروت) مع (كلارا)
common_voice_en_18030558	كل شيء مباح في الحب والحرب.	كل شيء عادل في الحب والحرب	كل شيء عادل في الحب والحرب.	كل شيء جائز في الحب والحرب.	كل شيء بسيط في الحب والحرب.	كل شيء منصف في الحب والحرب.
common_voice_en_18030559	سأقدم مراجعة جيدة للتلفزيون الجديد الذي اشتريته قبل أسبوع.	سأقدم مراجعة جيدة للتلفزيون الجديد الذي اشتريت قبل أسبوع.	سأقدم مراجعة جيدة للتلفزيون الجديد الذي اشتريت قبل أسبوع.	سأقدم مراجعة جيدة للتلفزيون الجديد الذي اشتريته منذ أسبوع.	سأقدم مراجعة جيدة للتلفزيون الجديد الذي اشتريته قبل أسبوع.	سأقدم مراجعة جيدة للتلفزيون الجديد الذي اشتريت فيه قبل أسبوع.
common_voice_en_18420889	لم يذكر قط أنكما كنتما عاشقان.	لم يذكر أبداً أنكم عشاق.	لم يذكر أبداً أنكما عشاق.	لم يذكر أبداً أنكِ عشاق.	لم يذكر أبدًا أنكِ عشاق.	لم يذكر أبدًا أنّكم كانوا عشاق.
common_voice_en_18420890	أجد صعوبة كبيرة في التكيف	أعتقد أنه من الصعب جداً التكييف	يبدو لدي صعوبة في التكيف.	أعتقد أنه من الصعب جداً التكيف	أنا أجد صعوبة كبيرة في التكيف	جرت الأمر صعباً جداً للتكيف
common_voice_en_18489158	بيانو، وكمان واحد، وأرضية مثل ورق الصنفرة.	بيانو و كمان و أرضية مثل الورقة الرملية	البيانو، زجاجة واحدة، والطابق مثل الورق.	البيانو، والكمان واحد، والأرضية مثل الورق الرملي.	بيانو، عازف كمان واحد، و أرضية ك الورق الرملي.	بيانو، ودورة موسيقية واحدة، وأرضية مثل الورق الرملي.
common_voice_en_18489161	يا بلدة بيت لحم الصغيرة.	يا بلدة بيت لحم الصغيرة	يا بلدة بيت لحم الصغيرة	يا مدينة بيت لحم الصغيرة	يا بلدة بيت لحم الصغيرة.	يا بلدة بِيتحم الصغيرة.
common_voice_en_18489162	الان فقط، تفهم الامر.	الآن، فهمت.	الآن، أنت تفهم.	الآن، تفهمون.	الآن، تفهمين.	الآن، أنت تدرك.
common_voice_en_18040799	وكيف تعتقد أنه يمكنني المساعدة في استدراجه؟	وكيف تعتقد أنني أستطيع المساعدة في إغرائه؟	وكيف تعتقدين أنني أستطيع مساعدته في إغنائه؟	وكيف تعتقدين أنه يمكنني مساعدته في إغراجه?	وكيف تعتقدين أنني يمكنني مساعدته في إغراجه؟	وكيف تعتقدين أنني أستطيع أن أساعد في إغراءه؟
common_voice_en_18040801	حدث ابتهاج في المقر الرئيسي عندما أعلن الزعيم عائد مليار يورو.	كان هناك فرح في المقر الرئيسي عندما أعلن الرئيس إيرادات مليار يورو.	كان هناك فرح في المقر الرئيسي عندما أعلن الزعيم عن إيرادات مليار يورو.	كان هناك فرح في المقر الرئيسي عندما أعلن الزعيم عن إيرادات مليار يورو.	كان هناك فرح في المقر الرئيسي عندما أعلن الزعيم عن إيرادات مليار يورو.	كانت هناك إبتهاج في المقر الرئيسي عندما أعلن الزعيم عن إيرادات مليار يورو.
common_voice_en_18040803	تحقق من محتويات الموقع.	تحقق من محتوى الموقع.	تحقق من محتوى الموقع.	تحقق من محتويات الموقع.	تحقق من محتويات الموقع الإلكتروني.	تحقق من محتويات الموقع الإلكتروني.
common_voice_en_19947159	عاد كولير إلى هوليوود، حيث كتب بشكل مطرد للسينما والتلفزيون.	عاد كولير إلى هوليوود، حيث كتب بشكل منتج للأفلام والتلفزيون.	عاد كولير إلى هوليوود، حيث كتب بشكل منتج للسينما والتلفزيون.	عاد كولير إلى هوليوود ، حيث كتب بشكل مثير للفيلم وال भोरة.	عاد كولير إلى هوليوود، حيث كتب بشكل منتج للسينما والتلفزيون.	عاد كولير إلى هوليوود، حيث كتب بكثرة في الأفلام والتلفزيون.
common_voice_en_19947161	كان هذا أصل تقلص فيتزجيرالد، لورنتز، ولم يكن لفرضيتهم أساس نظري.	كان هذا هو أصل تراكم فيتزجيرالد لورنتز، وكانت فرضيتهم لا قاعدة نظرية.	كان هذا هو أصل انقباض فيتزجيرالد لورنتز، ولم يكن للفرضية أي أساس نظري.	كان هذا هو أصل تعاقد فيتزجيراولد لورنتز، ولم يكن لدى فرضيتهم أي أساس نظري.	كان هذا هو أصل انضمة فيتزجيرالد لورينز، وكانت فرضياتهم لا أساس نظري.	كان هذا أصل اختصار (فيتزجيرالد-لورنتز) ، وكانت فرضياتهم لا يكون لها أساس نظري.
common_voice_en_19947162	أجبته: "لا تتوقع إحدى العشيقات".	أجبت: "من أحدهم لا يتوقع ذلك".	أجبت: "غير ما من عشيقتك لا تتوقع".	"حياة أحد سيّدة لا تتوقع ذلك"، أجبت.	أجبتُ: "شخص ما لا يتوقعها العاملة".	أجبت "شخص ما الذي لا يترضى عن حبيبته"
common_voice_en_19947163	تحتوي السيارة على محرك متين بأربع أسطوانات.	السيارة لديها محرك مستوى أربع أسطوانات.	السيارة لديها محرك من أربع أسطوانات ودائم.	السيارة لديها محرك بنحو أربعة أسطوانات.	السيارة لديها محرك طويل الأجل من أربعة أسطوانات.	السيارة لها محرك ذو أربعة أسطوانات طويلة الأمد.
common_voice_en_17623571	روث منزعجة.	روث منزعجة	روث منزعجة	روث منزعجة	روث منزعجة.	(روث) مزعجة
common_voice_en_17623572	عضو فرقة مستقلة تضايق العدو بهجمات غير نظامية.	عضو في فرقة مستقلة تضايق العدو بهجمات غير منتظمة.	عضو في فرقة مستقلة يضايق العدو بمهاجمات غير منتظمة	عضو في فرقة مستقلة تستهزئ العدو من خلال هجمات غير منتظمة.	عضو في فرقة مستقلة يتضايق العدو من خلال هجمات غير منتظمة.	عضو في فرقة مستقلة تتعرض للإهانة للعدو بإحداث هجمات غير منتظمة.
common_voice_en_17623574	أخي إيليا سقط من دراجته.	أخي إيليجا سقط على دراجته	سقط أخي (إيليا) من دراجته	أخي (إيلياجا) سقط من دراجته	أخي (إيلياجا) سقط من دراجته	أقع أخي (إيلياجا) من دراجته
common_voice_en_17623575	كانت آلته الساكسفون المنفرد مبهر.	كانت منفردة الساكسفون رائعة.	سولو الساكسفون كان مذهلاً	كان نفيته ساكسفون رائعًا.	كان عزف الساكسفون الخاص به مذهلًا.	كانت أداة الألماس الساكسفون الخاصة به مذهلة.
common_voice_en_19328320	هناك حاجة إلى "السيد القديم كيو" أمر مثل مانهوا لتنشيط الصناعة المحلية.	كان منحو مثل "Old Master Q" مطلوب لتحيوي الصناعة المحلية.	كان هناك حاجة إلى منوها مثل "Old Master Q" لإحياء الصناعة المحلية.	كانت المانهايا مثل "Old Master Q" ضرورية لإعادة تنشيط الصناعة المحلية.	كان هناك حاجة إلى منوعا مثل "مستير قديم" لإحياء الصناعة المحلية.	كان هناك حاجة إلى مانوا مثل "الماستر كي" القديم لإحياء الصناعة المحلية.
common_voice_en_19328322	فيلم هوبلا!	فيلم (هوبلا)	فيلم (هوبلا)	فيلم (هوبلا)!	الفيلم هوبلا!	الفيلم (هوبلا)
common_voice_en_19328325	فاز الرياضيون الثلاثة الأوائل في كل حدث بميداليات ذهبية، وفضية وبرونزية على التوالي.	الفريق فاز بالميداليات الذهبية والفضية والبرونزية لكل سباق.	كسب أفضل ثلاثة رياضيين في كل حدث ميداليات ذهبية فضية وحمراء على التوالي.	يحصل أفضل ثلاثة رياضيين في كل حدث على ميداليات ذهبية وفضة وبرونزية على التوالي.	أرباح ثلاثة أفضل رياضيين في كل مسابقة ميداليات ذهبية وفضية وبرونزية على التوالي.	ثلاثة من أفضل الرياضيين في كل مسابقة يفوزون بالميداليات الذهبية والفضية والبرونزية على التوالي.
common_voice_en_19328327	ووصف بأنه "سجل إلكتروني ببعض الأسنان الحادة".	وصفوه بأنه "سجل إلكتروني مع بعض الأسنان الحادة".	تم وصفه بأنه "سجل إلكتروني مع بعض الأسنان الحادة".	لقد وصفت بأنها "سجل إلكتروني مع بعض الأسنان الحادة".	لقد وصفوه بأنه "سجل إلكتروني مع بعض الأسنان الحادة".	تم وصفها بأنها "سجل إلكتروني مع بعض الأسنان الحادة".
common_voice_en_18678014	كما أن بها بعض الأندية والجمعيات.	لديها أيضا بعض الكباب والمجتمعات.	كما أن لديها بعض الفريقات والجموعات.	كما يوجد بها بعض الأوساط والجمعيات.	يوجد فيها أيضاً بعض الفريقات والجمعيات.	لديها أيضًا بعض الأندية والاجمعيات.
common_voice_en_18678016	ما يزال من الممكن مشاهدة البقايا هنا.	لا تزال النصب القديمة يمكن رؤيتها هنا	لا يزال يمكن مشاهدة الآثار هنا.	لا تزال القديس يمكن مشاهدته هنا.	لا تزال الأثاث يمكن مشاهدتها هنا.	لا يزال من الممكن مشاهدة الآثار هنا.
common_voice_en_18678017	مصطلح "أو - يوروا" يعني "درع عظيم.	المصطلح "يورو" يعني "درع عظيم".	مصطلح "وي-يوروي" يعني "درع كبير".	مصطلح "أو-يورو" يعني "درع عظيم".	مصطلح "أو-يوري" يعني "دروع عظيمة".	تعني مصطلح "و-يورو" "البنود العظيمة".
common_voice_en_18678018	تتم حماية الأخاديد الجليدية الآن كجزء من منتزه كيليس آيلاند الحكومي.	الحقول الجليدية تحميها الآن كجزء من حديقة جزيرة كيلز.	الحقول الجليدية تحتم الآن كجزء من حديقة كيليس آيلاند للولاية.	المحطات الجليدية محمية الآن كجزء من حديقة كيليز آيلاند الحكومية.	الحدائق الجليدية محمية الآن كجزء من حديقة كيلس آيلاند الحكومية.	المراعي الجليدية محمية الآن كجزء من حديقة كيلز آيلاند الحكومية.
common_voice_en_19719283	ولد روسو في جونستاون، نيويورك، وترعرع في جلفرسفيل القريبة.	ولد روسو في جونستاون، نيويورك، ونشأ في غلوفرزفيل القريبة.	ولد روسو في جونستاون، نيويورك، ونشأ في جلوفرزفيل القريبة.	ولد روسو في جونستاون ، نيويورك ، ونشأ في جلوبيرزفيل القريبة.	ولد روسو في جونستاون، نيويورك، وترعرع في جلوويرزفيل القريبة.	ولد روسو في جونزتاون، نيويورك، ونشأ في جلوفرزفيل القريبة.
common_voice_en_19719286	في العام التالي، ضاهى بريان فوربس واينبرغ بعرض آخر.	في العام التالي، اتصل براين فوربس بواينبرج بعرض آخر.	في العام التالي، اقترب برايان فوربس من وينبرغ مع عرض آخر.	في العام التالي، اقترب برايان فوربس من وينبرج بعرض آخر.	في العام التالي، اقترب براين فوربز من وينابرغ بعرض آخر.	في السنة التالية، اقترب برايان فوربز من وينبرج مع عرض آخر.
common_voice_en_19719288	يسمى مفسر في هذا الدور " مفسر مرافق" أو " مفسر المرافقة".	يسمى المترجم في هذا الدور "مترجم مرشد" أو "مترجم مرشد".	يُطلق على مترجم في هذا الدور "مترجم مرافقة" أو "مترجم مرافقة".	التفسير في هذا الدور يسمى "تفسير الرافقة" أو "تفسير الرفقة".	يُدعى المترجم في هذا الدور "مترجم مرافقة" أو "مترجم مرافقة".	يُطلق على المترجم في هذا الدور "متحرر مرافق" أو "متحرر مرافق".
common_voice_en_19719290	يزعم أن أحد هذه المنازل، في شارع لويس، "مسكون"، وفقًا لسكان محليين.	أحد هذه المنازل، في شارع لويس، يزعم أن "مخبطة"، وفقًا للسكان المحليين.	أحد مثل هذا المنزل، في شارع لويس، يُزعم أنه "مغرب"، وفقًا لسكان المحليين.	أحد هؤلاء المباني، في شارع لويز، يُزعم أن "متطاير"، وفقاً للسكان المحليين.	أحد هذه المنازل، على شارع (لويس) ، يُزعاج "متطايرًا" ، وفقًا للسكان المحليين.	أحد هذه المنازل، على شارع لويز، "تمتعرج" على أنّها "محتبهة"، وفقًا للسكان المحليين.
common_voice_en_20023444	تشكل البطانة الظهارية لأنظمة متعددة.	إنها تشكل التغطية الجذرية للنظامات المتعددة	إنه يشكل الغطاء التجميلي للنظام المتعدد	إنه يشكل التلويح الدموي للمجموعات المتعددة.	إنه يشكل التغطية الجانبية للأنظمة المتعددة.	يشكّل التبني البطني للأنظمة المتعددة.
common_voice_en_20023446	شملت الأعمال الداعمة للجولة سيرك جيم روز ومارلين مانسون.	شملت أعمال الدعم في الجولة The Jim Rose Circus و Marilyn Manson.	تضمنت الفنانين الداعماء في الجولة The Jim Rose Circus و Marilyn Manson.	تضمنت الأفعال الداعمة للجولة The Jim Rose Circus و Marilyn Manson.	تشمل الفعاليات الدعاوية في الجولة The Jim Rose Circus و Marilyn Manson.	شملت الألحان الداعمة في الجولة جيم روز سيركوس و ميرلين مانسون.
common_voice_en_20023447	فاز مسلسل المغرور الكوميدي "توقف التنمية" بجائزة المسلسلات الكوميدية البارزة وثلاث جوائز رئيسية بشكل عام.	فازت سلسلة الكوميديا "الأسير التطوير" بالمسلسل الكوميدي البائع وثلاث جوائز رئيسية بشكل عام.	فازت سلسلة الكوميديا "التطوير المعتقل" بمسلسل الكوميديا الرائع وثلاث جوائز رئيسية بشكل عام.	فاز سلسلة الكوميديا "التطوير المعتقل" بمسلسل الكوميدي المتميز وثلاث جوائز رئيسية في المجموع.	فازت سلسلة الكوميديا "التطوير المعتقل" بسلسلة الكوميديا المتميزة وثلاثة جوائز كبيرة بشكل عام.	فازت سلسلة الكوميديا "تطور المعتقل" بسلسلة الكوميديا المتميزة وثلاثة جوائز رئيسية بشكل عام.
common_voice_en_20023448	يحتوي توماهوك على أبواب بمفصلتين أماميتين للوصول إلى المقصورة.	توماهوك لديها بابين أماميان للوصول إلى الكابينة.	توما هوك لديه بابين مقبضين للأمام للحصول على الكابينة.	توما هوك لديه اثنين من الأبواب المقدمة للمصلحة إلى الكابينة.	يحتوي توماهاك على بابين منقفين أماميين للوصول إلى الكابينة.	توماهوك لديه اثنين من الأبواب المرجعة الأمامية للدخول إلى الكابينة
common_voice_en_18613551	مثل مفرش السرير.	مثل سرير السرير.	مثل المقعد على السرير	مثل فراش السرير.	مثل فَرِّ السرير.	كطاحونة السرير.
common_voice_en_18613552	كانت سيدة مسنة.	كانت سيدة عجوز.	كانت سيدة عجوز.	كانت سيدة مسنة.	كانت سيدة عجوز.	لقد كانت سيدة عجوز.
common_voice_en_18613554	سوف أسميه يومًا.	سأطلق عليه يومًا.	سأطلق عليه أمرًا.	سأطلع عليها يومًا.	سأسميه بـ (دي)	سأقوم بتسميته يومًا واحدًا.
common_voice_en_18613555	الرجل بذاته.	الرجل نفسه	الرجل نفسه.	الرجل نفسه.	الرجل نفسه.	الرجل الذي سيقضي
common_voice_en_169249	متوجهًا إلى تنس الطاولة ولن أتمكن من إجراء حديثك.	ذاهب إلى التنس الطاولة ولن أتمكن من التحدث إليك.	أذهب للالتنس المضارتي ولن أكون قادراً على تحدثك	أخرج إلى كرة الطاولة لن أتمكن من إجراء خطبتك.	قادم إلى لعب تنس الطاولة وأنا لن أقدر أن أجعل كلامك.	سآخذ متجهة للتنس المضائي وسأكون غير قادر على إجراء محادثاتك.
common_voice_en_19759908	أظهرت الدراسات أن عيوب العين يمكن أن تحدث بجرعات عالية نسبيًا.	أظهرت الدراسات أن العيوب قد تحدث في جرعات عالية نسبيًا.	أظهرت الدراسات أن العيوب قد تحدث في جرعات عالية نسبيًا.	أظهرت الدراسات أن العيوب يمكن أن تحدث في جرعات عالية نسبيًا.	أظهرت الدراسات أن عيبات العين يمكن أن تحدث في جرعات عالية نسبيًا.	أظهرت الدراسات أن العيوب العينية يمكن أن تحدث في جرعات مرتفعة نسبيًا.
common_voice_en_19759909	كانت معظم المنازل مسبقة الصنع، وتهدف أن تكون محمولة.	معظم البيوت كانت مصممة مسبقاً ومرحوبة أن تكون ناقلة	تم تصميم معظم المنازل مسبقاً، وكانت maħsubaًا لتكون محمولة.	معظم المنازل كانت مصممة مسبقًا ، وكانت مقصورة أن تكون سلبية.	معظم المنازل كانت مصممة مسبقاً، وكانت مخصصة ليكون محمولاً.	معظم المنازل كانت مصنوعة مسبقاً، وكل منها كان من المقصود أن تكون قابلة للتحميل.
common_voice_en_19759910	كان يوجد مجموعة ضخمة من المخطوطات السنسكريتية مع المجتمع.	كان هناك مجموعة هائلة من المخطوطات السنسكريتية مع المجتمع.	كان هناك مجموعة كبيرة من المخطوطات السنسكريتية مع الجمعية.	كان هناك مجموعة ضخمة من المخطوطات السنسكريتية مع المجتمع.	كان هناك مجموعة هائلة من المخطوطات السنسكريتية مع الجمعية.	كانت هناك مجموعة ضخمة من المخطوطات السنسكريتية مع الجمعية.
common_voice_en_19759912	لا يمكنك أن تشكو من أنه لم يتبع القواعد.	لا يمكنك الشكوى أنه لم يتبع القواعد	لا يمكنك الشكاة أنه لم يتبع القواعد.	لا يمكنك الشكوى من عدم اتباع القواعد.	لا يمكنك التذكيف بأنه لم يتبع القواعد	لا يمكن أن تدعو للانتج andan إلى عدم اتباع القواعد.
common_voice_en_18857574	حاليُا يشتهر النهر بصيد الأسماك وطريق الزوارق.	اليوم يشتهر النهر بصيد الأسماك ومسار القوارب.	اليوم يشتهر النهر بصيد الصيد وبطريقه القوارب.	اليوم يشتهر النهر بصيد الأسماك وكطريق القوارب.	اليوم، تشتهر النهر بصيد السمك، وكطريق القوارب.	اليوم يشتهر النهر بصيد الأسماك وكرص النهر الكانوي.
common_voice_en_18857575	وبعد ذلك بخمس دقائق، انكسرت إلى نصفين، وسرعان ما غرق قسم المؤخرة.	بعد خمس دقائق انقصرت إلى نصف، وتغرق الجزء الخلفي بسرعة.	بعد خمس دقائق كسرت في النصف، وقسمت الجزء الخلفي بسرعة.	بعد خمس دقائق كسرت نصفها، وسرعان ما غرقت الجزء الخلفي.	بعد خمس دقائق انفصلت على نصفيها، وسرعان ما غرقت الجزء الخلفي.	بعد خمس دقائق تحطمت نصفها، وسرعان ما غرقت القسم الخلفي.
common_voice_en_18857596	كانت كاتبة في الصحف والمجلات.	كانت كاتبة صحف ومجلات.	كانت كاتبة في الصحف والمجلات.	كانت كاتبة في الصحف والمجلات.	كانت كاتبة في الصحف والمجلات.	كانت كاتبة في الصحف والمجلات.
common_voice_en_18857597	يمكن أن تؤدي إضافة المواد الليفية أيضًا إلى زيادة قوة الشد.	يمكن أيضًا زيادة قوة التوصل بالمواد المليحة.	يمكن أيضًا زيادة قوة التماسك من إضافة مواد סי 하였습니다.	يمكن أن يزيد إضافة المواد الفيبرية أيضًا من قوة التلمس.	يمكن أن يزيد إضافة المواد الأليافية أيضًا من قوة التمويه.	بالإضافة إلى المواد الفايبروزية يمكن أيضًا أن تزيد من قوة التمديد.
common_voice_en_19719724	يتميز السَّاقِطُ بمظهر متميز من الناحية النسيجية، ويعرض خلايا سَّاقِطُة كبيرة متعددة الأضلاع في السَدَى.	يظهر الكيسيدو في مظهر متميز من الناحية النسوية ، حيث يظهر الخلايا المزدوجة الكبيرة في القشرة.	يحتوي القولس على مظهر متميز تاريخياً، ويعرض خلايا قُولس متعددة الأقمشة الكبيرة في الستروما.	يملك الدسيدوا مظهرًا متميزًا تاريخيًا ، ويظهر الخلايا الدسيدوية متعدد الأبعاد الكبيرة في ستروما.	يحتوي القشرة على مظهر مميز من الناحية النسوية، ويتعرض الخلايا القشرية متعددة الأشكال الكبيرة في القشرة.	يحتوي القضيب على مظهر متميز من الناحية التواجدية، يظهر الخلايا القضيبية المتعددة الأبعاد الكبيرة في الستروما.
common_voice_en_19719725	ألبوم فرقة لونلي هارتس من بيبر، لاعب كرة القدم الوحيد الذي حصل على هذا الشرف.	ألبوم Pepper's Lonely Hearts Club Band، وهو اللاعب الوحيد الذي يحصل على هذا الشرف.	ألبوم بيبير لونلي هارتس كلب باند، هو اللاعب الوحيد الذي حصل على هذا الشرف.	ألبوم بيبر لونلي هارتز كلب باند، الكرة القدم الوحيدة التي حصلت على هذا الشرف.	ألبوم بيبير لولي هارتس كلوب باند، الذي هو لاعب كرة القدم الوحيد الذي يحصل على هذا الشرف.	ألبوم بيبور لولاي هارتس كلب باند، وهو لاعب كرة القدم الوحيد الذي حصل على هذا الشرف.
common_voice_en_19719727	في العرض، تألقت لورا برونو في دور كيتي، مصممة أزياء تورنتو.	لعبت العرض دور لورا بيرنو في دور كيتي ، مصمم أزياء من تورونتو.	بطولة العرض لورا برنو بدور كيتي، مصممة أزياء من تورونتو.	لعبت العرض دور لورا برنو بدور كيتي ، مصممة أزياء من تورونتو.	لعبت في البرنامج دور لورا برونو بدور كيتي، مصممة أزياء من تورونتو.	لعبت العرض دور لورا برنيو بدور كيتي، مصممة أزياء في تورونتو.
common_voice_en_19719730	مع ذلك، أصبحت بورتمان حاملاً أثناء الإنتاج، وقررت التراجع.	ومع ذلك ، أصبحت بورتمان حاملة أثناء الإنتاج ، وقررت التراجع.	ومع ذلك ، أصبحت بورتمان حاملًا خلال الإنتاج ، وقررت التراجع.	ومع ذلك ، أصبحت بورتمان حاملًا أثناء الإنتاج ، وقررت التراجع.	ومع ذلك ، أصبحت بورتمان حاملاً أثناء الإنتاج ، وقررت التراجع.	ومع ذلك، أصبحت بورتمان حاملاً أثناء الإنتاج، وقررت الانسحاب.
common_voice_en_19736056	يعتبر الملك بوليت طعام شهي شهير.	البوليت الملكي هو طبق حلو مشهور.	كينغ بوليت هي طعام شائع.	الشيطان اللذيذ هو طعم شائع.	المزارع المميز هو محلي الشعبية.	"الكينغ بوليت" هو لذيذة شعبية.
common_voice_en_19736057	قد تؤثر هذه الافتراضات على صحة الإجراء اعتمادًا على الوضع.	قد تؤثر هذه الافتراضات على صحة الإجراء حسب الوضع.	قد تؤثر هذه الافتراضات على صحة الإجراء حسب الوضع.	قد تؤثر هذه الافتراضات على صحة الإجراء اعتمادا على الوضع.	هذه الافتراضات قد تؤثر على صحة الإجراء اعتمادًا على الوضع.	هذه الافتراضات قد تؤثر على صحة الإجراء اعتماداً على الوضع.
common_voice_en_19736058	أُضيف الملدن إلى الهيكتوغرام، وأصبح مرنًا أكثر.	لقد تم تصنيف الهكتوغراف و جعل أكثر مرونة.	تم تجميعها وتجهيزها وأصبحت أكثر مقاومة.	تم تصنيف الهيكتوجراف وتجهيزها أكثر مرونة.	تم تصنيف المقاطع الطائرة المتكاملة وتم تصنيعها أكثر مقاومة.	تم تصميم المكتب المكتور لتحسين الصلبة وتجعل في المزيد من الزيادة مقاومة.
common_voice_en_19736061	يوجد جدل حول ما إذا كان يمكن وصف حكمه صحيحًا بأنه شعبوي.	هناك نقاش حول ما إذا كانت هذه الحكم يمكن تسميتها بشكل صحيح على أنها شعبية.	هناك جدل حول ما إذا كانت هذه الحكم يمكن إشارتها بشكل صحيح على أنها شعبية.	هناك نقاش حول ما إذا كان هذا الحكم يمكن أن يشار إليه بشكل صحيح على أنه شعبي.	هناك نقاش حول ما إذا كانت هذه الحكم يمكن تصنيفها بشكل صحيح على أنها شعبية.	هناك نقاش حول ما إذا كانت هذه الحكم يمكن أن يتم تسميتها بشكل صحيح باعتبارها شعبية.
common_voice_en_18713906	النهر جزء من منظومة نهر بلخ.	النهر هو جزء من نظام نهر بالخ.	النهر هو جزء من نظام نهر بالخ.	النهر هو جزء من نظام نهر بالخ.	يعد النهر جزءًا من نظام نهر بالخ.	يشكل النهر جزءًا من نظام نهر بالخ.
common_voice_en_18713907	صُوِّر الفيلم في منازل موجودة على البحيرة.	تم تصوير الفيلم في المنازل الموجودة على البحيرة.	تم تصوير الفيلم في المنازل الموجودة على البحيرة.	تم تصوير الفيلم في المنازل الموجودة على البحيرة.	تم تصوير الفيلم في المنازل الموجودة على البحيرة.	تم تصوير الفيلم في المنازل القائمة على البحيرة.
common_voice_en_18713908	لم يظهر في أي مباريات اختبار الرجبي.	لم يظهر في أي مباراتات اختبار للرجبي.	لم يظهر في أي مباريات اختبار الرجبي.	لم يظهر في أي مباراة اختبار لعبة الرجبي.	لم يظهر في أي مباريات اختبار للراجبي.	لم يظهر في أي مباراة لعبة الرجبي الاختبارية.
common_voice_en_18713909	أصبح إصدار ستوب من كيستون كابس نموذجًا لإعادة الإنشاء لاحقًا.	أصبحت نسخة ستوب من كيوستون كوبس نموذجاً لإعادة الإصدارات اللاحقة.	أصبح نسخة Stoub من Keystone Kops نموذجًا لإعادة التمثيل في وقت لاحق.	أصبحت نسخة ستوب من كايستون كوبز نموذجًا لإعادة التكوين في وقت لاحق.	أصبح نسخة ستوب من كيستون كوبس نموذجًا لإعادة الإصدار في وقت لاحق.	أصبحت نسخة ستوب من كايستون كوبس عبارة عن مخبأ للإعادة التنسيق في وقت لاحق.
common_voice_en_19633775	دُفن جسدها في قبر طائفي جماعي وحُرقت ممتلكاتها.	دفن جثتها في قبر جماعي وجنوبها حرق.	دفن جسدها في قبر جماعي وتحرقت ممتلكاتها.	دفن جثتها في قبر جماعي مجتمع وحرقت ممتلكاتها.	تم دفن جثتها في مقبرة جماعية و أحرقوا ممتلكاتها.	دُفن جثتها في قبور جماعي عام وأحترقت أمتاعها.
common_voice_en_19633778	أثار النص الكثير من الاهتمام والنقاش، وأصبح لديه مؤيدون ومنتقدون.	أثار النص الكثير من الاهتمام والنقاش ، وكان له مؤيدين ومنتقدين.	أثار النص الكثير من الاهتمام والنقاش، وكان له كل من المؤيدين والانتقادين.	حث النص الكثير من الاهتمام والنقاش، وكان لديه كل من المؤيدين والمتمسكين.	أثار النص الكثير من الاهتمام والنقاش، وكان له كل من المؤيدين والمتناقشين.	أثار النص الكثير من الاهتمام والمناقشة، وكان لديه كل من المؤيدين والمنكرين.
common_voice_en_19633779	المنصب الآن وظيفة بدوام كامل.	هذا الموقف الآن وظيفة بدوام كامل	الموقع هو الآن وظيفة بدوام كامل.	هذا الموقع هو الآن وظيفة بدوام كامل	هذا المنصب هو الآن وظيفة بدوام كامل.	الوظيفة أصبحت الآن وظيفة بدوام كامل.
common_voice_en_19633780	يمكن تخليق أحماض مماثلة باستخدام خماسي فلوريد الأنتيمون الزائد.	يمكن إنشاء أحماض مماثلة باستخدام الزيادة من الأنتيمون والبينتافلوريد.	يمكن إنشاء أحماض مماثلة باستخدام المزيد من المكافأة والبنتافلووريد.	يمكن إنشاء حمضات مماثلة باستخدام الزيادة من الأنتيمونية والبينطافلووريد.	يمكن إنشاء حمضات مماثلة باستخدام العد السائد من الأنتيمونية والبنتافلوريد.	يمكن إنشاء الأحماض مماثلة باستخدام المعادلة الزائدة من الأنتيمون والبينتافلووريد.
common_voice_en_20062151	أصبحت هورنسي جزءًا مما يعرف الآن بجامعة ميدلسكس.	أصبح هورنسي جزءًا من ما هو الآن جامعة ميدلسيكس.	أصبحت (هورنسي) جزءاً من ما هو الآن جامعة (ميدل سيكس).	أصبح (هورنسي) جزءًا من جامعة (ميدل سيكس) الحالية.	أصبح (هورنسي) جزءًا من ما هو الآن جامعة (ميدل سيكس).	أصبح (هورنسي) جزءاً من ما يُدعى الآن جامعة (ميدل سيكس).
common_voice_en_20062153	أُطلق سراحه من السجن بعد شهر بفضل تدخل داربوكس.	أُطلق سراحه من السجن بعد شهر بفضل تدخل داربوس.	تم إطلاق سراحه من السجن بعد شهر، بفضل تدخل داربوه.	تم إطلاق سراحه من السجن بعد شهر، بفضل تدخل داربوس.	تم إطلاق سراحه من السجن بعد شهر، بفضل تدخل داربوس.	تم إطلاق سراحه من السجن بعد شهر، بفضل تدخل داربوكس.
common_voice_en_20062154	يحري المرشدون مظاهرات مختلفة لعرض الظواهر غير العادية التي عثرت عليها براثر.	يقوم المرشد بعروض مختلفة لتظهر الظواهر غير العادية التي تعرضها (بارثر).	يقوم المرشد بأداء إثباتات مختلفة لتعرض الظواهر الغريبة التي تعرض لها بارثر.	يقوم الم gwaid بالعرض المختلف للظهور على الظواهر الغير عادية التي عثر عليها Prather.	يقوم المرشد بأداء مظاهرات مختلفة لتوضيح الظواهر الغير عادية التي تعرض عليها برانتير.	يقوم المرشد بتنفيذ إثباتات مختلفة لتظهر الظواهر الغريبة التي اضطرب عليها بيرثر.
common_voice_en_20062156	معظم الجبل جزء من متنزه المقاطعة بينكون بورك.	معظم الجبل هو جزء من حديقة باينكون بورك الإقليمية.	معظم الجبل هو جزء من حديقة باينكون بورك الإقليمية.	معظم الجبل هو جزء من حديقة باينكون بيرك الإقليمية.	معظم الجبل هو جزء من حديقة باينكون بورك الإقليمية.	جزء كبير من الجبل هو جزء من حديقة باينكون بورك الإقليمية.
common_voice_en_19965659	رُسِمَ فيليكس وعمل مع القديس مكسيموس من نولا.	تم تعيين فيليكس من قبل سانت ماكسيموس من نولا، وعمل معها.	قام القديس ماكسيموس من نولا بتعيين فيليكس، وعمل معه.	تم تكريس فيليكس من قبل، وعمل مع، القديس ماكسموس من نولا.	(فيليكس) تم تكليفه من قبل (ماكسيموس من (نولا) وعمل معه	تم تكريسة فيليكس من قبل، وعمل مع، القديس ماكسيما من نولا.
common_voice_en_19965660	كانت البعثات العالمية وزارة تبشيرية قصيرة المدى.	كانت بعثة العالمية وزارة مهمة قصيرة الأجل.	كانت Global Expeditions وزارة مبعوثية قصيرة الأجل.	كانت المنظمة الدولية للمسيرة مبشرة لفترة قصيرة.	كانت "المسافرات العالمية" وزارة مبلغية قصيرة الأجل.	كانت "الإسفيدات العالمية" وزارة إرسالية قصيرة الأجل.
common_voice_en_19965689	استوعبت لاحقًا المزيد من المهاجرين من بولندا ورومانيا.	في وقت لاحق استوعبت المزيد من المهاجرين من بولندا ورومانيا.	استوعبت في وقت لاحق المزيد من المهاجرين من بولندا ورومانيا.	استوعبت في وقت لاحق المزيد من المهاجرين من بولندا ورومانيا.	استوعبت في وقت لاحق المزيد من المهاجرين من بولندا ورومانيا.	استوعبت في وقت لاحق المزيد من المهاجرين من بولندا ورومانيا.
common_voice_en_19965690	يحدث الضرر عن طريق التماس مع الأعداء وقذائفهم وبعض العوائق الأخرى.	يتم تضررها عن طريق لمس الأعداء وأقواراًهم ومعاقير أخرى.	يتم إصاب الضرر عن طريق لمس الأعداء ومركبتهم ومعوقات أخرى.	تُؤدي الضرر من خلال لمس الأعداء ومضرباتهم وأعقاب أخرى.	يتم تلقي الضرر من خلال لمس العدو والقذائف وغيرها من العقبات.	تُصيب الضرر من خلال لمسة العدو وأقراضهم وأعمال أخرى معينة.
common_voice_en_118605	هذه ليست عملية خطف.	هذا ليس خطف.	هذا ليس خطف.	هذه ليست عملية اختطاف	هذه ليست عملية اختطاف	هذا ليس خطفًا.
common_voice_en_118611	هل أضع القليل من الرُم في القهوة؟	هل أحمل القليل من الروم في القهوة؟	هل أضع القليل من الروم في القهوة؟	هل أضع القليل من الروم في القهوة؟	هل أضع القليل من الروم في القهوة؟	هل أضيف القليل من الروم في القهوة؟
common_voice_en_17393065	أيضا، هل ستُكتب الأعداد بالأرقام أو بالأحرف؟	أيضا، هل ستكون الأرقام مكتوبة كأرقام أو ككلمات؟	أيضًا، هل ستكتب الأرقام بأرقام أو بأحرف؟	كما، هل تُكتب الأرقام على شكل أرقام أو كلمات؟	أيضاً، هل تُكتب الأرقام باعتبارها رقم أو كلمات؟	بالإضافة إلى ذلك، هل تكتب الأرقام على شكل أرقام أم كلمات؟
common_voice_en_17393066	كلفن، أو فهرنهايت أو مئوية - أيهما أفضل وحدة لدرجة الحرارة؟	كيلفين أو فارنيت أو سنتيمتر - أي واحد هو أفضل وحدة للحرارة؟	كيلفين أو فهرنهايت أو مئوية - أي واحد هو أفضل وحدة للحرارة؟	كيلفين أو فارينيت أو سيلسيوس أي واحد هو أفضل وحدة لحرارة؟	كيلفين أو فارينغيت أو سيلسيوس أيهما أفضل وحدة لدرجة الحرارة؟	كيلفين أو فارنيهت أو سيلسيوس - أي واحد هو أفضل وحدة لدرجة الحرارة؟
common_voice_en_19040373	الحافة الجنوبية أكثر ضحالة من أي مكان آخر.	الحافة الجنوبية أكثر ضحلة من أي مكان آخر	الحافة الجنوبية أكثر ضحلة من أي مكان آخر	الحافة الجنوبية أكثر ضحلة من أي مكان آخر.	الحافة الجنوبية أقل عمقًا من أي مكان آخر	الحافة الجنوبية أكثر عمقًا من أي مكان آخر.
common_voice_en_19040375	كما ساهم في صيغة الجمع لأويلر- ماكلورين.	ساهم أيضًا في صيغة جمع مايكلورين.	ساهم أيضًا في صيغة جمع Euler-McLaurin.	كما ساهم في صيغة جمع أيلر-ماكلورين.	ساهم أيضًا في صيغة جمع Euler-Maclaurin.	كما ساهم في صيغة جمع (أويلر-ماكلورين)
common_voice_en_19040376	خلال تلك الفترة، هدم بعض الناس منازلهم القديمة واستبدلوها ببيوت جديدة.	خلال تلك الفترة قام بعض الناس بتدمير المنازل القديمة واستبدلها بمنازل جديدة	خلال تلك الفترة، قام بعض الناس بهدم المنازل القديمة واستبدلها بمنزلات جديدة.	خلال تلك الفترة، قام بعض الناس بتدمير المنازل القديمة واستبدلها بمنازل جديدة.	خلال تلك الفترة، قام بعض الناس ببسط المنازل القديمة واستبدلها بمنزلات جديدة.	خلال تلك الفترة، قام بعض الناس بإحطام المنازل القديمة واستبدلتها بمنازل جديدة.
common_voice_en_19040377	بدأ رو في التجريب ببطء وبتدريج.	بدأ روي التجربة ببطء وبطء.	بدأ رو في التجارب، ببطء وبطء.	بدأ (رو) في التجريب ببطء وبطء.	بدأ روي بالتجربة، ببطء وبطء.	بدأ روي بالتجربة ببطء وبدء التدريج.
common_voice_en_19717326	في النهاية سُجل كلا الإصدارين واُستخدما.	في النهاية تم تسجيل كلا الإصدارين واستخدامها.	في نهاية المطاف تم تسجيل النسختين واستخدامها.	في نهاية المطاف تم تسجيل الإصدارين واستخدامهم.	في نهاية المطاف تم تسجيل كلا الإصدارين واستخدامهم.	في نهاية المطاف تم تسجيل النسخ المُتحدثين واستخدامهما.
common_voice_en_19717329	يمثل الحل الأول بشكل فعال انقراض كلا النوعين.	الحل الأول يمثل بشكل فعال انقراض كلا الأنواع.	الحل الأول يمثل بكثرة انقراض كلا الأنواع.	الحل الأول يمثل بشكل فعال انقراض كل من الأنواع.	الحل الأول يمثل بشكل فعال انقراض كل من الأنواع.	الحل الأول يمثل بشكل فعال انقراض كل من الأنواع.
common_voice_en_19717331	كان عمل ميلن السابق في الفيزياء الفلكية الرياضية.	كان العمل السابق لميلن في الفيزياء الجرية الرياضية.	كان عمل ميلن السابق في الفيزياء الفلكية الرياضية.	كان عمل ميلن السابق في الرياضيات الفيزيائية الفلكية.	كان العمل المبكر لميلن في الفيزياء الفلكية الرياضية.	كان عمل ميلن في وقت سابق في علم الفيزياء الفلكية الرياضية.
common_voice_en_19717336	كما أثار السجناء تعاطف بيتر.	كما أثار السجناء شفقة بيتر.	كما أثار السجناء رحمة (بيتر)	سجنوا أيضاً حثوا على رحم بيتر	سجناء أيضاً أثاروا شفاء (بيتر)	المسجون أيضاً يحثون نفاة (بيتر)
common_voice_en_19543859	سباق فويت، أُثيرت العديد من الأسئلة حول المنظمة.	سباق فويت، بدأت العديد من الأسئلة حول المنظمة.	سباق (فوليت) ، بدأت العديد من الأسئلة حول المنظمة	السباقات الجوية، بدأت العديد من الأسئلة حول المنظمة.	فيوت ريسينغ، بدأت العديد من الأسئلة حول المنظمة.	فيوت ريسينج، بدأت العديد من الأسئلة حول المنظمة.
common_voice_en_19543860	عقبة الأخشاب عقدة قديمة جدًا.	معصم الخشب عقدة قديمة جداً	المربع الخشبي عقدة قديمة جداً	كان التأثير الخشبية عقدة قديمة جدا.	الزخرف الخشبي هو عقدة قديمة جداً.	تُعد مقطورة الأخشاب عقدة قديمة جداً.
common_voice_en_19543861	أعلنت الأرجنتين أخيرًا الحرب على ألمانيا واليابان خلال حكومة إيدلميرو فاريل.	أعلنت الأرجنتين أخيراً الحرب على ألمانيا واليابان خلال حكم إلديميرو فاريل.	أعلنت الأرجنتين في النهاية الحرب على ألمانيا واليابان خلال حكومة إلميرو فاريل.	أعلنت الأرجنتين في نهاية المطاف الحرب على ألمانيا واليابان خلال حكومة إلدميرو فاريل.	أعلنت الأرجنتين أسبوعًا الحرب على ألمانيا واليابان خلال حكم إيلدميرو فاريل.	أعلنت الأرجنتين أخيراً حرباً على ألمانيا واليابان خلال حكم إلديميما فاريل.
common_voice_en_19543862	كتب تيم ويلر الأغنية وأنتجها أوين موريس.	كتب الأغنية تيم ويلر وإنتاجها أوين موريس.	تم كتابة الأغنية من قبل تيم ويلر وإنتاجها من قبل أوين موريس.	تم كتابة الأغنية من قبل تيم ويلر وإنتاجها من قبل أوين موريس.	تم كتابة الأغنية من قبل تيم ويلر وإنتاجها من قبل أوين موريس.	تم كتابة الأغنية من قبل تيم ويلر وإنتاجها من قبل أوين موريس.
common_voice_en_19945429	يشكل القسم الجزء الشمالي من حوض آكيتاين.	تشكل الإدارة الجزء الشمالي من حوض أكويتان.	تشكل القسم الجزء الشمالي من حوض أكويتين.	تشكل الإدارة الجزء الشمالي من حوض أكويتان.	تشكل الإدارة الجزء الشمالي من حوض أكويتين.	تشكل الإدارة الجزء الشمالي من حوض أكويتين.
common_voice_en_19945430	ثم باع رادلر وبلاك مئات الصحف الكندية والأمريكية.	ثم باع رادلر وبلاك مئات الصحف الكندية والأمريكية.	ثم باعت راتلر وبلك المئات من صحفهم الكندية والأمريكية.	ثم باع "رادلر" و "بلاك" مئات صحفهم الكندية والأمريكية	بعد ذلك بيع رودلر وبلاك مئات صحيفتهم الكندية والأمريكية.	بعد ذلك باع (رادلر) و (بلاك) مئات الصحف الكندية والأمريكية.
common_voice_en_19945431	يبلغ عرض الشرطة، والواصلة والفاصلة العليا أربع نقاط.	المخطط والرقمة والباكر أربع نقاط عرض.	المخطوطة والخيوط والأبستروف عرضها أربع نقاط.	البطاقة، المخطوطة والباطلة واسعة أربع نقاط.	اللقطة، الرمز، والحرف الأبيض بعرض أربعة نقاط.	الحرف الرموزي والمرأس ورفيق الرأس عريض على أربعة نقاط
common_voice_en_19945432	أعادت بارثا التعاون مع آيزنبرغ في مسرحية آيزنبرغ الحاسمة، أسونسيون.	أعاد بارثا التعاون مع آيزنبرغ للمسرحية التي تلقت إشادة النقاد ، آسونشين.	أعاد (بارثا) التعاون مع (ايزنبرغ) لعمل (ايزنبرج) المتميز من الناقدين، (آسونشن).	أعاد (بارتا) التعاون مع (آيزنبرغ) على مسرحية (آيزنبرغ) المشهورة بالانتقاد، (الأسونشيان).	أعاد (بارتا) التعاون مع (آيزنبرغ) في مسرحية (آيزنبرج) المتقدمة من قبل النقاد، (الأسونشن).	أعادت (بارثا) العمل مع (ايزينبرغ) لـ (ايزينبرغ) المسرحية المشهورة للنقاد، (آسونشيون).
common_voice_en_20096720	إذا رقد على اليسار، فتتجه إلى اللُسَينُ.	إذا كان أحدهم يطابق على يسار، فإنه يذهب إلى اللنجولا.	إذا كان واحد مستلقيا على اليسار، فإنه يذهب إلى اللينغولا.	إذا كان أحد ممن يقع على اليسار، فإنه يذهب إلى اللينغولا.	إذا كان أحدهم مستلقيا على اليسار، فإنه يذهب إلى اللونغولا.	إذا كان شخصًا مستلقٍ على اليسار، فإنه يذهب إلى اللينغولا.
common_voice_en_20096721	تحتوي العديد من الأحرف المركبة حرف f مع الحرف التالي.	العديد من الروابط يجمع بين الف و الحرف التالي.	العديد من الروابط تجمع بين الف والحرف التالي.	العديد من الصلات تجمع بين f والحرف التالي.	تلتحق العديد من الروابط في f مع الحرف التالي.	العديد من اللغاتيرات تتركب f مع الحروف التالية.
common_voice_en_20096722	تقع هانسفيل في شبه جزيرة كيتساب الشمالية، شمال كينغستون، واشنطن.	تقع هانسفيل على شبه جزيرة كيتساب الشمالية ، شمال كينغستون ، واشنطن.	تقع هانزفيل على شبه جزيرة كيتساب الشمالية، شمال كينغستون، واشنطن.	تقع هانزفيل في شبه جزيرة كيتساب الشمالية، شمال كينجستون، واشنطن.	تقع هانزفيل على شبه جزيرة كيتساب الشمالية، شمال كينغستون، واشنطن.	تقع هاندسفيل على شبه جزيرة كيتساب الشمالية، شمال كينغستون، واشنطن.
common_voice_en_20096723	عملت الخوارزميات السابقة في بعض الحالات دون غيرها.	عملت الخوارزميات السابقة في بعض الحالات ولكن ليس في حالات أخرى.	عملت الخوارزميات السابقة في بعض الحالات ولكن ليس في حالات أخرى.	عملت الخوارزميات السابقة في بعض الحالات لكن ليس في حالات أخرى.	عملت الخوارزميات السابقة في بعض الحالات ولكن ليس في حالات أخرى.	كانت الخوارزميات السابقة تعمل في بعض الحالات ولكن ليس في حالات أخرى.
common_voice_en_18791296	حكم الإخوة لسنوات وغزوا السماوات.	الحكم الإخوة لسنوات غزا السماوات	الحكم الأخوان لسنوات وغزوا السماوات.	الحكم الأخوة لسنوات وغزوا السماوات.	الحكم الأخوان لسنوات غزووا السماوات.	الحكم الإخوة لسنوات وغزوا السماوات
common_voice_en_18791297	تظهر أعماله في العديد من السجلات المعروفة لفنانين بارزين.	يظهر عمله على العديد من التسجيلات المعروفة من قبل الفنانين البارزين.	يظهر عمله على العديد من التسجيلات المعروفة من قبل الفنانين البارزين.	يظهر أعماله على العديد من السجلات المعروفة من قبل الفنانين البارزين.	يظهر أعماله على العديد من السجلات المعروفة من قبل الفنانين البارزين.	يظهر عمله على العديد من الأرقام المسجلة المعروفة من قبل الفنانين البارزين.
common_voice_en_18791298	مع ذلك، فإن كلمة "برتقال" لا علاقة لها بنكهة الشاي.	ومع ذلك، فإن كلمة "برتقال" لا علاقة لها بشم الشاي.	ومع ذلك، فإن كلمة "البرة" لا ترتبط بوذف الشاي.	ومع ذلك ، فإن كلمة "برتقالية" لا ترتبط بعصارة الشاي.	ومع ذلك ، فإن كلمة "البرتقالي" غير مرتبطة نكهة الشاي.	ومع ذلك، فإن كلمة "برتقالي" لا تتعلق بالنكهة من الشاي.
common_voice_en_18791299	أُبقي على شركة بناء السفن الرئيسية ألان رول للإشراف على المشروع.	تم إحفاظ بطل بناء السفن ألان راول للإشراف على المشروع.	تم الاحتفاظ بمدير بناء السفن ألان راول للإشراف على المشروع.	تم الاحتفاظ بمصنع السفن الماستر آلان راول للتشغيل في المشروع.	تم الاحتفاظ بخضع زعيم بناء السفن ألان راول للإشراف على المشروع.	تم الاحتفاظ باسم قائد بناء السفن ألان راول للتشغيل في المشروع.
common_voice_en_18898127	يمكن ترجمة الاسم على أنه "جبل مكشوف".	يمكن ترجمة الاسم باسم "جبل قرد".	يمكن ترجمة الاسم على أنه "جبل صعب".	يمكن ترجمة الاسم على أنه "الجبل البال".	يمكن ترجمة الاسم على أنه "جبل صيفي".	يمكن ترجمة الاسم على أنه "جبل رأس ناعم".
common_voice_en_18898128	وهو أيضًا منتجع شاطئي شهير.	كما أنها منتجع شاطئ مشهور.	كما أنها منتجع شاطئ مشهور.	وهو أيضاً منتجع شاطئ مشهور.	وهي أيضاً منتجع شاطئي شعبية.	إنه أيضًا منتجع شاطئ شعبية.
common_voice_en_18898129	مباشرة بعد ذلك، كان الشاغل الرئيسي في المملكة هو التحقق من تقدم صلاح الدين.	مباشرة بعد ذلك، كانت القلق الرئيس في المملكة هي التحقق من تقدم صلاح الدين.	مباشرة بعد ذلك، كان الاهتمام الرئيسي في المملكة هو التحقق من تقدم صلاح الدين.	بعد ذلك على الفور، كان الاهتمام الرئيسي في المملكة هو التحقق من تقدم صلاح الدين.	على الفور بعد ذلك، كان الاهتمام الرئيسي في المملكة هو التحقق من تقدم سلادين.	على الفور بعد ذلك، كان الاهتمام الرئيسي في المملكة هو التحقق من تقدم سالادين.
common_voice_en_18898130	الرابع كان برايتون بليس، محطة عابرة أخرى.	رابع كان (برايتون بلايس) محطة أخرى	الرابع كان برايتون بلايس، محطة أخرى من خلال.	الرابع كان برايتون بلايس، محطة أخرى للتفشي.	الرابع كان بريتون بلايس، محطة أخرى للعبور.	كانت البلاصة الرابعة هي برايتون بليس، محطة أخرى.
common_voice_en_19619129	تم تدويرها من قاعدة بوفينغدون الجوية.	لقد ركبوا الدراجات من قاعدة بوينجين الجوية	لقد ركبوا الدراجات من قاعدة بيفينجون الجوية	لقد ركبوا دراجاتهم من قاعدة بويفينتون الجوية	لقد ركبوا الدراجات من قاعدة بيفينجون الجوية	لقد ركبوا الدراجات من قاعدة بيفينغون الجوية
common_voice_en_19619131	دخلت السيارتان بعنف في العشب والأوساخ، مما أدى إلى تدمير بعضهما البعض.	ذهبت السيارة في العشب والأتراب، كادت تحطم بعضها البعض.	ذهبتا السيارتين في العشب والتراب، كادت تهدم بعضها البعض.	ذهبت السيارات إلى العشب والتراب، وكاد أن تحطم بعضها البعض.	ذهبت السيارةان في العشب والتراب وحشية، وسرقت تقريباً بعضها البعض.	ذهب سيارتين بعنف إلى العشب والتراب، وكاد أن تضر بعضهما البعض.
common_voice_en_19619132	أيما تفضل، فسوف يهينها.	كل من يفضل ذلك، ستصاب به بالغضب.	من يفضل هذا، فإنها ستغضب منه.	كل من يفضل ذلك، فستكون مريضة له.	أي شخص يفضل ذلك، ستكون قد إهانته معه.	من يفضلها، فستكون منزعجة معه.
common_voice_en_19619133	تشمل الأسماء ذات الصلة لينيغ لاينيش وليناغ.	وتشمل الأسماء المرتبطة ذلك Leaneagh وLeichneach و Lynagh.	أسماء ذات صلة تشمل ليانيه ، لايكنيش ، ولينيج.	وتشمل الأسماء ذات الصلة Lianeagh و Leighneach و Lynagh.	وتشمل الأسماء ذات الصلة لينييه، لايخنيش، وليناغ.	وتشمل الأسماء ذات الصلة ليونيه ، ليتشينيك ، و لينغ.
common_voice_en_19629814	كما يُعاد استخدامها تكرارًا من أجل وضع المعلبات المنزلية الصنع.	كما يتم إعادة استخدامها في كثير من الأحيان لضمين المحفوظات المنزلية.	كما يتم إعادة استخدامها في كثير من الأحيان من أجل وضع المحتويات المقدسة في المنزل.	كما يتم إعادة استخدامها في كثير من الأحيان لإيداع المحميات المقدمة للمنزل.	كما يتم إعادة استخدامها بشكل متكرر من أجل وضع الاحتياطيات المصنوعة في المنزل.	كما يستخدمونها غالبًا لإعادة استخدامها من أجل وضع المواد الاحتياطية المنزلية.
common_voice_en_19629816	يمثل إل سكوت لينغامفيلتر المثلث في بيت المندوبين في فرجينيا.	تمثل المثلث في مجلس النواب في فرجينيا من قبل إل سكوت لينغامفيلتر.	تمثّل مثلث في مجلس النواب في فرجينيا ل. سكوت لينغامفيلتر.	تمثّل المثلث في مجلس النواب في فيرجينيا من قبل ل. سكوت لينغامفيلتر.	يتم تمثيل مثلث في مجلس النواب في فيرجينيا من قبل إ L. سكوت لينغامفيلتر.	يتم تمثيل المثلث في مجلس النواب في فيرجينيا من قبل إل. سكوت لينغامفيلتر.
common_voice_en_19629817	يقع المخيم في الممتلكات المملوكة أصلاً لشركة ويرهاوزر للورق.	المخيم تقع على عقار تملكه أصلاً شركة الورق ويرهاوسير	يقع المعسكر على ملكية أصلاً مملوكة لشركة Weyerhauser Paper.	يقع المخيم على ممتلكات مملوكة أصلاً لشركة ورق Weyerhauser.	ويقع المعسكر على عقار مملوك أصلاً لشركة الورق ويرهازر.	يقع المخيم على ملكية ملكية أصلاً لشركة ويرهوزر للكراسي.
common_voice_en_19629818	تسبب ذلك في مقاطعة مجموعات من المشجعين لمقاطع الغناء في الاستاد المحلي.	هذا تسبب في مقاطعة من المشجعين في مقاطع الغناء في ملعب المنزل.	سبب هذا مجموعات من المعجبين المقاطعة الأقسام الغنائية في الملعب المنزلي.	تسببت هذه في قتال مجموعات من المعجبين إلى أقسام الأغنية في الملعب الأصلي.	أدى هذا إلى تقاطع مجموعات من المعجبين من أجزاء الغناء في الملعب المنزلي.	وقد تسبب هذا في مقاطعة من المعجبين في مقاطع الأغاني في الملعب المنزلي.
common_voice_en_20059370	غالبًا ما يُخلط بين العضو الهيدروليكي والأرغن المائي.	للأسف غالبًا ما يتم الخلط بين العضو الهيدروليكي والهيدروليس.	للأسف غالباً ما يخلط بين الأعضاء الهيدةورليبية و الهيدروليسية.	لسوء الحظ غالبا ما يتم الخلط بين العضو الهيدروليكي والهيدروليس.	لسوء الحظ، غالباً ما يخلط بين الأورغن الهيدروليزي والهيدروليزي.	لسوء الحظ، غالباً ما يخلط بين العضو الهيدروليكي و الهيدروليس.
common_voice_en_20059371	على الرغم من التغيير، ما يزال الكثير من الناس يخلطون بين محطات التلفزيون والإذاعة حاليًا.	على الرغم من التغيير، لا يزال العديد من الناس يخلطون بين المحطات التلفزيونية والراديوية اليوم.	على الرغم من التغيير، لا يزال الكثير من الناس يخلطون بين المحطات التلفزيونية والراديوية اليوم.	على الرغم من التغيير، لا يزال العديد من الناس يخلطون بين المحطات التلفزيونية والإذاعية اليوم.	على الرغم من التغيير، لا يزال العديد من الناس يخلطون بين المحطات التلفزيونية والإذاعية اليوم.	على الرغم من التغيير ، لا يزال العديد من الناس يخلطون بين المحطات التلفزيونية والمرسائل الإذاعية اليوم.
common_voice_en_20059373	في الولايات المتحدة تكلف أكثر من جرعة.	في الولايات المتحدة يكلف أكثر من جرعة.	في الولايات المتحدة تكلف أكثر من جرعة.	في الولايات المتحدة، يكلف أكثر من جرعة.	في الولايات المتحدة ، تكلف أكثر من جرعة.	في الولايات المتحدة، يكلفها أكثر من جرعة.
common_voice_en_20059374	ومع ذلك، ما يزال الموقع يستخدم شعار أعظم فعالية في هامبشاير.	ومع ذلك لا يزال الموقع يستخدم علامة Hampshire's Greatest Hits.	ومع ذلك لا يزال الموقع يستخدم علامة هامبشاير الأعلى ضربات.	ومع ذلك ، لا يزال الموقع يستخدم علامة Greatest Hits في هامبشاير.	ومع ذلك لا يزال الموقع يستخدم علامة 'Greatest Hits' في هامبشاير.	ومع ذلك، لا يزال الموقع يستخدم تسمية "أعظم أغاني هامبشاير".
common_voice_en_18576131	يرجى تقليص النوافذ.	يرجى رفع النوافذ	ارجوك انزل النوافذ	ارجوك انزلوا النوافذ	الرجاء تنزيل النوافذ	ارجوك تنزلق النوافذ
common_voice_en_18576132	قالت العمة داليا بلا مبالاة: "اعطني".	Kimi sent aunt Thalia lesly	Kim Me Sen Aunt Dahlia ليس ليسلي	Kim Me sent Auntie Dahlia Lyseslie	Kim Me sent aunt Dahlia relentlessly	هممئ قُل آنتا تليا ليسلسني
common_voice_en_18576134	صعدوا إلى سيارتهم وبعدوا عن الأنظار في ثلاث دقائق.	دخلتوا سيارتهم خرجوا عن النظر بعد ثلاث دقائق	دخلوا في سيارهم ، وخرجوا من الأنظار في ثلاث دقائق	دخلوا في سيارتهم، فصاروا في خارج النظر في ثلاث دقائق	لقد دخلوا إلى سيارتهم وغادروا من نظرهم في ثلاث دقائق.	لقد دخلوا سيارتهم وكانوا بعيدين عن النظير خلال ثلاث دقائق
common_voice_en_18576135	لقد جذبته في وقت أقرب مما كنت أتوقع.	لقد سحبه أكثر من توقعته	وقد أسقطه أسرع مما توقعته	لقد اجتهزته أسرع مما توقعت	لقد أدى إلى أن يأتيه أسرع مما توقعت	وقد أدى إلى ضربة أشرار أسرع من توقعته
common_voice_en_19577131	في هذا القسم، تم تلخيص القليل جدا منها.	في هذا القسم ، يتم خلاصة عدد قليل.	في هذا القسم ، يتم تجميع عدد قليل.	في هذا القسم، تم توحيد بضعة.	في هذا القسم، يتم الالتخييم بضعة	في هذا القسم، يتم الצטريمه لعدة.
common_voice_en_19577132	بُنيت المدرسة الثانوية الجديدة في فولسبورغ.	تم بناء المدرسة الثانوية الجديدة في فالسبرغ.	تم بناء المدرسة الثانوية الجديدة في فولسبورغ.	تم بناء المدرسة الثانوية الجديدة في فولسبورغ.	تم بناء المدرسة الثانوية الجديدة في فولسبورغ.	تم بناء المدرسة الثانوية الجديدة في فولسبورغ.
common_voice_en_19577134	عاشت الأسرة في أبر مونتكلير، نيو جيرسي طوال عقود عديدة.	عاشت العائلة في فوق مونتكلير، نيو جيرسي لعقود عديدة.	عاشت العائلة في Upper Montclair، نيو جيرسي لعقود عديدة.	عاشت العائلة في مورتكلير العليا، نيو جيرسي لعقود عديدة.	عاشت العائلة في (مونتكلار) العليا في (نيو جيرسي) لعقود عديدة.	عاشت العائلة في (مونتكلير) العليا، (نيو جيرسي) لعقود عديدة.
common_voice_en_19577135	انتقلت الأسرة إلى مزرعة بالقرب من كاليدونيا، أونتاريو حيث نشأ.	انتقلت العائلة إلى مزرعة بالقرب من كاليدونيا ، أونتاريو حيث نشأ.	انتقلت العائلة إلى مزرعة بالقرب من كاليدونيا ، أونتاريو حيث نشأ.	انتقلت العائلة إلى مزرعة بالقرب من كاليدونيا ، أونتاريو حيث نشأ.	انتقلت العائلة إلى مزرعة قريبة من كاليدونيا، أونتاريو حيث نشأ.	انتقلت العائلة إلى مزرعة بالقرب من كاليدونيا، أونتاريو حيث نشأ.
common_voice_en_19418661	ولد ليو ماليت في مونبلييه.	ليون ماليت ولد في مونبليير	ليون ماريت ولد في مونبيلير	ليون ماليت ولد في مونبليير	ليو ماريت ولد في مونبيلير	ليو ماليت ولد في مونبلييه
common_voice_en_19418664	هل كان لديك الجنيهات القديمة؟	لقد كان لديك العظام القديمة	لقد كان لديك العظام القديمة	لقد كان لديك العظام القديمة	لقد حصلت على العظام القديمة.	لقد كان لديك الميكان القديم
common_voice_en_19418666	رفض الاتحاد مصالح نيويورك التنظيمية، وعلق فريقها وباعها.	رفضت الدوري، وقفت الفريق وباعت المنتظمين في نيويورك.	رفض الاتحاد، ووقف الفريق، وباع المصلحة في المنظمة.	رفضت الدوري، وعلقت الفريق، وبيعت مصالح منظمة نيويورك.	رفض الدوري، ووقف الفريق وبيعت المصالح التنظيمية في نيويورك.	رفضت الدوري، وأوقف الفريق وبعت لمؤسسة نيويورك المصلحات.
common_voice_en_19418667	نشاط في مجال الروبوتات هو النسخ الذاتي للآلات.	نشاط في مجال الروبوتات هو تكرار الآلات الذاتية.	نشاط في مجال الروبوتات هو التكرار الذاتي للآلات.	نشاط في مجال الروبوتات هو التكرار الذاتي للآلات.	نشاط في مجال الروبوتات هو التكرار الذاتي للآلات.	نشاط في مجال الروبوتات هو التكرار الذاتي للآلات.
common_voice_en_18419395	الحمد لله أن أُجتث شلل الأطفال.	الحمد لله أن موت الشلل الأطفال تم القضاء عليه	شكراً لله على أنه تم القضاء على تشنج الأطفال.	الحمد لله أن فلوت الأطفال قد تم القضاء عليها.	الحمد لله أن تخلصت بإنفلونزا في السرطان.	الحمد لله أنّ نصيب من مرضة المرضية تم إبادتها.
common_voice_en_18419396	كان غير مستعد لتقديم إعتذار تمامًا.	تيبوس عاد قليلاً في دورة أنابوليو	كويز كُملت في صفعة أنابوليوس	ثيوسف قادب بثيل في لقب أنابوليون	إيثوروس جاء بالكامل في سياحة آناباليون.	تايوث ملتقى في نيتيوك في فترة الأنابلي
common_voice_en_18419398	يبدو أنها ما تزال تعاني من الكثير من الألم.	لا تزال تبدو في ألم كبير.	لا تزال تبدو متألمة للغاية.	لا تزال تبدو في آلام كثيرة.	لا تزال تبدو تشعر بالألم كثيراً.	لا تزال تبدو تعاني من الكثير من الألم.
common_voice_en_19619513	إنها المحطة الوحيدة في أستراليا التي ليس لها اتصال بالطريق.	إنها المحطة الوحيدة في أستراليا التي لا تمتلك الموصول على الطريق.	إنها المحطة الوحيدة في أستراليا التي لا تمتلك الوصول للطرق	إنها المحطة الوحيدة في أستراليا التي لا تمتلك الدخول على الطرق.	إنها المحطة الوحيدة في أستراليا التي لا تمتلك وصولاً للطرق.	إنها المحطة الوحيدة في أستراليا التي لا تحتوي على إمكانية الوصول إلى الطريق.
common_voice_en_19619515	هو أيضًا راعي كاتدرائية جوزيف سانت العامل في فاغاتوغو.	وهو أيضًا رئيس كنيسة القديس جوزيف العامل في فاجاتغو.	وهو أيضًا قس كاتدرائية القديس يوسف العامل في فاغاتوغو.	هو أيضًا قس كنيسة القديس جوزيف العامل في فاجاتوجو.	وهو أيضا رئيس الكاتدرائية المشاركة لقديس جوزيف العامل في فاجاتوجو.	هو أيضاً راعي الكاتدرائية المشتركة لـ سانت جوزيف العمال في فاجاتوجو.
common_voice_en_19619516	يمكن إدخال التشريع، باستثناء الفواتير النقدية، في أي من المجلسين.	يمكن إدخال التشريع، باستثناء مكاتب المال، في أي من المجلسين.	يمكن إدخال التشريع، باستثناء مشروعات الفاتورة، في أي من مجلس النواب.	يمكن إدخال التشريعات ، باستثناء مشروعات القانون المالية ، في أي من المجلسين.	يمكن تقديم التشريعات، باستثناء مشروعات القانون النقدية، في أي من المجلسين.	يمكن إدخال التشريعات، باستثناء مشروعات الفاتورة المالية، في أي من المجلسين.
common_voice_en_19619517	كان الحدث التقليدي في الأصل تكريمًا لبداية موسم الصيد.	كان الحدث التقليدي في الأصل تكريمًا لبدء موسم الصيد.	كان الحدث التقليدي في الأصل تكريماً لبدء موسم الصيد.	كان الحدث التقليدي في الأصل تكريماً لبدء موسم الصيد.	كان الحدث التقليدي في الأصل تكريماً لبدء موسم الصيد.	كان الحدث التقليدي في الأصل تكريمًا لبدء موسم الصيد.
common_voice_en_19865633	من سيمسك بي؟	من سيصلني؟	من سيأخذني؟	من سيتقبلني؟	من سيصطادني؟	من سيقبض عليّ؟
common_voice_en_19865634	في النهاية، يتماهى أندري مع اليهود ويحتفي تحديًا بمصيره.	في النهاية، يتعرف أندري على اليهود ويرحب بحكم مصيره.	في النهاية، تتعرف أندري على اليهود ويقبل مصيره بمحاولة.	في النهاية، يتحد أندري مع اليهود ويقبل مصيره بشكل تحدي.	في النهاية، أندري يتشابك مع اليهود ويرحب بوصفاته.	في النهاية، أندري يتعرف على اليهود ويضيف مصيره على نحو تحدي.
common_voice_en_19865635	يقطع طول الجانب الشرقي من متنزه مدينة دنفر.	يمر على طول الجانب الشرقي من حديقة مدينة دنفر.	إنه يمر على طول الجانب الشرقي من حديقة (دنفر)	يمر على طول الجانب الشرقي من حديقة مدينة دنفر.	إنها تمر على طول الجانب الشرقي من حديقة مدينة دينفر	يمر على طول الجانب الشرقي من حديقة مدينة (دنفر)
common_voice_en_19865637	يحتوي راتنج الغالبانوم على الشَذَى الأخضر الشديد للغاية مصحوبًا برائحة التربنتين.	الراتنج الجالبانومي لديه رائحة خضراء شديدة الحرارة ترافقه رائحة التريبنتين.	الصفيحة الغالبانية لديها رائحة خضراء كثيفة جداً مصحوبة بروائح التربنتين.	يحتوي الراتنج الغالبانوم على رائحة خضراء كثيفة جداً مصحوبة بالرائحة الشعرية.	الراتنج الجالباني يحتوي على رائحة خضراء قوية جداً مصحوبة رائحة تربينتين.	يحتوي الراتنج الغالباني على رائحة خضراء كثيفة جداً مصحوبة برائحة التربنتين.
common_voice_en_20040590	لنفس الصحيفة، أنشأ أيضًا "يوهان".	وخلق أيضا نفس الصحيفة, جوآن.	من أجل نفس الجريدة صنع (جوان) أيضاً	في نفس الجريدة هو أيضاً الذي خلق "جوانا".	بالنسبة لنفس الصحيفة قام أيضًا بإصلاح Johan.	لنفس الجريدة، فقد أنشأ أيضاً جوهان
common_voice_en_20040592	بيان مماثل ولكن أضعف به مهام تحليلية.	تشمل بيان مشابه ولكن أضعف للعملات التحليلية.	تفيد بيان مماثل ولكنه أضعف بالمنظمة التحليلية.	يطبق بيان مماثل ولكن أضعف على الوظائف التحليلية.	إن تصريحًا مماثلًا ولكنه أدنى يمثل الوظائف التحليلية.	يطبق بيانًا مشابهًا ولكنه أكثر ضعفًا في الوظائف التحليلية.
common_voice_en_20040593	تقع المقاطعة بأكملها تقريبًا في محمية نهر شايان الهندية.	تقع الكونتي بأكملها تقريباً في محمية نهر شيريم الهندية.	تقع المقاطعة بأكملها تقريباً في محمية نهر تشايم الهنود.	تقع المقاطعة بأكملها تقريباً في محمية نهر تشيرين الهندية.	تقع المقاطعة بأكملها تقريبًا في محمية نهر تشايم للهندية.	تقع المقاطعة بأكملها تقريبًا في محمية نهر شيرين الهندية.
common_voice_en_20040594	أساسًا، يطالبون بالمزيد من "الإرادة الحرة".	في الأساس، يتطلبون المزيد من "الإرادة الحرة".	أساساً، يطلبون المزيد من "الإرادة الحرة".	بشكل أساسي، يطلبون المزيد من "الحرية في الإرادة".	في الأساس، فإنهم يطالبون أكثر من "الرفاء الحر".	في الأساس، يطالبون بالمزيد من "الإرادة الحرة".
common_voice_en_19498305	ما يزال من الممكن رؤيتهم في رواق التنوير في المتحف البريطاني حاليًا.	لا يزال من الممكن رؤيتها في معرض النور في المتحف البريطاني اليوم.	لا تزال يمكن رؤيتها في معرض التنوير في المتحف البريطاني اليوم.	لا يزال يمكن رؤيتها في معرض المنعرفة في المتحف البريطاني اليوم.	لا يزال يمكن رؤيتها في معرض التنوير في المتحف البريطاني اليوم.	لا يزال من الممكن رؤيتها في معرض الإرسال في المتحف البريطاني اليوم.
common_voice_en_19498306	في هذا الوقت تعرضت قلعة نيو هابسبورغ للهجوم والإتلاف.	في هذا الوقت تم مهاجمة قلعة نيو هامبرغ وتلفها.	في هذا الوقت تم هجوم قلعة نيو هابسبورغ وتضررها.	في هذا الوقت، تم هجوم قلعة نيو هامبسبورغ وتالفها.	في هذا الوقت تم تهاجم قلعة نيو هابسبورغ وتضررها.	في هذا الوقت تم مهاجمة قلعة نيو هابسبورغ وتفاهمت.
common_voice_en_19498308	كانت كل هذه الألقاب لدى طبقة النبلاء في أيرلندا.	كان جميع هذه الألقاب في أيرلندا.	كانت كل هذه الألقاب في إيرلندا.	كل هذه الألقاب كانت في أيرلندا.	كل هذه الألقاب كانت في قلاط أيرلندا.	كل هذه الألقاب كانت في أرقى أيرلندا.
common_voice_en_19498309	لا يجب أن ننسى أبداً مشاعرنا من الندم على ذلك.	لا ينبغي علينا أن ننسى شعوري بالندم على هذا.	لا يجب أن ننسى أبداً شعورنا بالندم على هذا.	لا ينبغي علينا أن ننسى إحساسنا بالندم على هذا	لا ينبغي أن ننسى أبداً شعورنا بالندم على هذا.	لا يجب أن ننسى أبداً مشاعرنا بالندم على هذا.
common_voice_en_19057309	يسمح البرنامج للمستخدمين بإنشاء الصور، وتحريرها، وتنظيمها ومشاركتها.	يسمح البرنامج للمستخدمين بإنشاء وصياغة وتنظيم وتبادل الصور.	يسمح البرنامج للمستخدمين بإنشاء الصور والتحرير وتنظيمها وتقاسمها.	يسمح البرنامج للمستخدمين بإنشاء صور وتحريرها وتنظيمها وتشاركها.	يسمح البرنامج للمستخدمين بإعداد الصور وتحديدها وتنظيمها وتشاركها.	يسمح البرنامج للمستخدمين بإنشاء وصناعات وتحريرها وتنظيمها وتشاركها.
common_voice_en_19057311	أُعفيت من الخدمة في اليوم التالي.	لقد تم تفكيكها في اليوم التالي	لقد أطلقت الصفقة في اليوم التالي.	لقد أطلقت القائمة في اليوم التالي	لقد أطلقت الطاقم في اليوم التالي	لقد انسقطت من الطاقم في اليوم التالي
common_voice_en_19057312	تتضمن الأشكال الأخرى الأقل شيوعًا "يول" و "يو-ال".	تشمل الأشكال الأخرى الأقل شيوعًا "Yowl" و "Yo-all".	تشمل الأشكال الأقل شيوعًا أخرى "yawl" و "yo-all".	تشمل أشكال أخرى أقل شيوعًا "yall" و "yo-all".	تشمل الأشكال الأخرى الأقل شيوعًا "yall" و "yo-all".	تشمل الأشكال الأخرى الأقل شيوعًا "yawl" و "yo-all".
common_voice_en_19057313	غور وزوجته ثورون هما رعاة جمعية منتهكي اللوكيميا الخيرية التي تتخذ من ساوثهامبتون مقرا لها.	غور وزوجته ثورون هم راعيين لجمعية الخيريات في ساوثامبتون، الروميات المبردة.	غور وزوجته ثوران هم الراعيين لبرنامج الخيرية الألثونية المقيم في ساوثامبتون.	غاور وزوجته تورون هم راعيين للجمعية الخيرية "زكام الدم" التي تقع في ساوثامبتون.	غوهر وزوجته ثوران هم راعيون المؤسسة الخيرية التي تنتمي إلى ساوثامبتون "Lewemia Busters".	(غور) وزوجته (ثوران) هي راعيين لبرنامج الخيري (لوكيميا باسترز) في (ساوثامبتون).
common_voice_en_18488172	االقطرة هو مصطلح موسيقي يقابل نصف نغمة.	Minim هو مصطلح موسيقي يتوافق مع نصف نوتة	المينيم هو مصطلح موسيقي يتوافق مع نصف نوتة	مينيم هو مصطلح موسيقي يتوافق مع نص نوتة	الـ minim هو مصطلح موسيقي يتوافق مع نصف نوتة.	أزمة (مينيم) هي مصطلح موسيقي يتوافق مع نصف نوتة
common_voice_en_18488173	ما هي المطاعم القريبة؟	ما المطاعم القريبة؟	ما هو المطاعم القريبة؟	ما هي المطاعم القريبة؟	ما المطاعم القريبة؟	ما المطاعم القريبة?
common_voice_en_18488174	أصنع كلبًا إرشاديًا روبوتيًا من أجل أطروحتي.	أنا أعمل كلب مرشد روبوتي لختابي.	أنا أعمل كلب مرشد روبوتي لعمل أطروقتي	أقوم بعمل كلب مرشد روبوتي لأطروحه.	أنا أعمل كلب مرشد روبوتي لعمليتي.	أنا أقوم بإنتاج كلب دليل روبوتي لجريمتي.
common_voice_en_18488176	بعد الاستمتاع بالفيلم، قرأ الكتاب.	بعد أن استمتع بالفيلم، قرأ الكتاب.	بعد الاستمتاع بالفيلم، قرأ الكتاب.	بعد أن استمتع بالفيلم، قرأ الكتاب.	بعد المشاهدة الفيلم، قراءة الكتاب.	بعد أن استمتعت بالفيلم، قرأ الكتاب.
common_voice_en_19617722	تعرف بالعامية باسم بوساب.	يُعرف بالخطاب بوساب.	يُعرف بالعموم باسم بوساب.	تُعرف بشكل متواضع باسم بوساب.	يُعرف بالمعروف باسم باوساب.	تُعرف باللغة العامية باسم بوساب.
common_voice_en_19617724	يوفر هذا الكليسترون الانتقال الطوري للرجوع المتماسك.	توفر هذه الكليسترونات نقل العودة المتماسك في المرحلة.	هذه الكليسترونات توفر نقل العودة المتماسكة في المرحلة.	توفر هذه الكليسترونات ناقل العودة المتماسك في المرحلة.	هذه الكليسترونات توفر إعادة إرسال متماسكة للمرحلة.	هذه الكليسترونات توفر التوصيل الراجعية التساهلة للمرحلة.
common_voice_en_19617726	من بين أكثر أعمال باخ شعبية وتسجيلًا هي سمفونياته.	من بين أشهر أعمال باخ والتسجيلات هي سمفوناته.	من بين أعمال باخ الأكثر شعبية وتسجيلًا هي سيمفونيه.	من بين أعمال باخ الأكثر شعبية وتسجيلًا هي سيمفونياته.	من بين أعمال باخ الأكثر شعبية والسجلات هي سمفونياته.	من بين أعمال باخ الأكثر شعبية وتسجيلًا هو سيمفونياته.
common_voice_en_19617728	يمكنها أن تتخذ أي شكل تريده.	يمكن أن تتخذ أي شكل تريد أكثر.	يمكن أن تتخذ أي شكل تريدها أكثر.	كانت تستطيع أن تأخذ أي شكل ترغب بها أكثر.	يمكن أن تتخذ أي شكل كان يريدها أكثر.	لقد استطاعت أن تتحمل أي شكل ترغب فيها أكثر
common_voice_en_18823977	كانت إقامتها نموذجية للطلاب المكفوفين في تلك الحقبة.	كانت إقامتها نموذجية لطلاب العمى في تلك الحقبة.	كانت إقامتها نموذجية للطلاب الأعمى في ذلك العصر.	كانت إقامتها نموذجية للطلاب الم瞎ين في تلك العصر.	كانت إقامتها نموذجية للطلاب الأعمى في تلك الحقبة.	كان إقامتها نموذجياً للطلاب العمياء من ذلك العصر.
common_voice_en_18823980	تشير أغنية "باي بروم بوزوم" من شمال إنجلترا إلى كلا النوعين من الغصينات.	الأغنية "By Broom Buzzems" من شمال إنجلترا تشير إلى كلا أنواع من النادر.	الأغنية "By Broom Buzzems" من شمال إنجلترا تشير إلى كل من أنواع التفاح.	الأغنية "By Broom Buzzems" من شمال إنجلترا تشير إلى كل من أنواع الأغصان.	الأغنية "Buy Broom Buzzems" من شمال إنجلترا تشير إلى كلا النوعين من الفروع.	الأغنية "By Broom Buzzems" من شمال إنجلترا تشير إلى كلا النوعين من الأغصان.
common_voice_en_18823982	بدا كبار أعضاء الحزب النازي رافضون بشكل قاطع مستندين إلى والدته نصف اليهودية.	أعضاء مرتفعون من الحزب النازي ينظرون بشكل غير مقبول إلى والدته شبه يهودية.	أعضاء عالية الرتب في حزب النازيون ينظرون بشكل غير موافق إلى والدته النصف اليهودية.	أعضاء مرتفعون من الحزب النازي ينظرون بشكل غير مؤيد إلى والدته النصفية اليهودية.	أعضاء رفيع الرتبة من الحزب النازي ينظرون بشكل غير موفق إلى أمه نصف يهودية.	يحدد أعضاء في المرتبة العليا من الحزب النازي أن الأمه نصف يهودية لا تكن موافقة لها.
common_voice_en_18823983	أثناء وجودهم في باميسين، بدأ سكانهم في النمو بشكل كبير وسريع.	بينما كان في بامسين، بدأ عدد سكانها في النمو بشكل كبير وسريع.	في حين كان في Bamessin، بدأ عدد سكانها في النمو بشكل كبير وسرعان ما.	في حين أن في Bamessin، بدأ عدد سكانهم في النمو بشكل كبير وسريع.	بينما كانوا في باميسين، بدأ عدد سكانها في النمو بشكل كبير وسرعًا.	أثناء وجودهم في باميسين ، بدأ عدد سكانهم في النمو بشكل كبير وسريع.
common_voice_en_18860624	في أوروبا، يُنظم تنقل الطلاب والموظفين أساسيًا في إطار برنامج إيراسموس.	في أوروبا يتم تنظيم تحرك الطلاب والموظفين بشكل رئيسي ضمن برنامج Rasmus.	في أوروبا يتم تنظيم تحرك الطلاب والموظفين بشكل رئيسي تحت برنامج Raspbes.	في أوروبا ، يتم تنظيم حركة الطلاب والموظفين بشكل رئيسي تحت برنامج Rasmus.	في أوروبا يتم تنظيم التنقل الطلابي والموظف بشكل رئيسي تحت برنامج راسبو.	في أوروبا يتم تنظيم تحرك الطلاب والموظفين بشكل رئيسي في ظل برنامج Raspberz.
common_voice_en_18860635	تسمى هذه البوابة أيضًا "باب الأدب".	هذا البوابة تسمى أيضاً "باب إلدب".	يطلق على هذا البوابة اسم "باب إيلدب".	يُدعى هذا البوابة أيضاً "باب إلدب".	هذه البوابة تسمى أيضًا "باب إلدوب".	هذا البوابة يطلق عليها أيضًا "باب إلبب".
common_voice_en_18860636	بعد التقاعد عمل بصفة مستشار مالي.	بعد التقاعد، عمل كمستشار مالي.	بعد تقاعده، عمل كمستشار مالي.	بعد التقاعد، عمل مستشار ماليًا.	بعد التقاعد، عمل مستشارًا ماليًا.	بعد تقاعده، عمل مستشاراً مالياً.
common_voice_en_18860762	هاجرت أرملته إلى باريس وتزوجت من عازف البيانو المتعدد جوانب الثقافة جوليان فونتانا.	هاجرت أرملته إلى باريس وتزوّجت عازف البيانو المحتل جوليان فونتانا.	هاجرت أرملته إلى باريس وتزوجت من عازف البيانو وعالم النظري جوليان فونتانا.	هاجر أرملته إلى باريس وتزوجت من عازف البيانو والمتعدد، جوليان فونتانا.	هاجرت أرملته إلى باريس وتزوجت من عازف البيانو والبطن الجنسي جوليان فونتانا.	انتقلت أرملته إلى باريس وتزوجت من عازف البيانو والشخصية، جوليان فونتانا.
common_voice_en_19985888	احتاج مانسيل فقط إلى المركز الثالث للفوز بالبطولة.	مانسيل كان يحتاج إلى المركز الثالث فقط للفوز بالبطولة.	(مانسل) كان يحتاج فقط إلى المركز الثالث ليفوز بالبطولة	(مانسيل) كان بحاجة فقط إلى المركز الثالث للفوز بالبطولة	(مانسيل) كان يحتاج إلى المركز الثالث فقط للفوز بالبطولة	كان من كل أن مارسيل يحتاج إلى المركز الثالث فقط للفوز ببطولة.
common_voice_en_19985891	يمكن تقديم الأندوليتس إما ساخنًا أو باردًا، لكن الشكل الأول أكثر شيوعًا.	يمكن تقديم الأندويلات إما ساخنة أو باردة، مع الأكثر شيوعًا.	يمكن تقديم الأندوليت إما ساخنة أو باردة، مع المقدمة الأكثر شيوعًا.	يمكن تقديم الأندوليتس ساخنة أو باردة ، مع الشريحة السابقة أكثر شيوعًا.	يمكن تقديم الأندوليت إما ساخنة أو باردة، مع الأكثر شيوعًا في البداية.	يمكن تقديم الأندولييت إما ساخنًا أو باردًا ، مع كون الأول أكثر شيوعًا.
common_voice_en_19985893	في ذلك العام، سجلت أيضًا رقمًا قياسيًا جديدًا وطنيًا في السرعة للسيدات.	في ذلك العام، وضعت أيضًا رقم قياسي جديد لسرعة النساء الوطنية.	في تلك السنة ، وضعت أيضًا قياسًا جديدًا لحركة المرأة الوطنية.	في تلك السنة، سجلت أيضًا سجلًا جديدًا للسرعة الوطنية للسيدات.	في تلك السنة، سجلت أيضًا قياسًا جديدًا لسرعة المرأة الوطنية.	في ذلك العام، حققت أيضًا قياسًا جديدًا على السرعة الوطنية للنساء.
common_voice_en_19985895	عندما تحدث الغابات والمراعي المتساقطة يصبح المشهد أكثر إشراقًا.	حيث يحدث الغابات والرعيات المستنقعة، يصبح المناظر الطبيعية أكثر إضاءة.	حيث يحدث الغابات والعشب المنزلق، يصبح المناظر الطبيعية أكثر إشراقاً.	حيث تحدث الغابات والملعقة الخلوية، يصبح المناظر الطبيعية أكثر إشراقًا.	حيث يحدث الغابات والرعيّة المزروعة، يصبح المناظر الطبيعية أكثر إضاءة.	حيث تحدث الغابات والملعوبات المتساقطة، يصبح المناظر الطبيعية أكثر إشراقاً.
common_voice_en_20033576	كان يكره الناشرين التزمت والتفاخر.	لقد كره النشر والكريم والخدعة.	لقد كره الناشرين، والتصفية والفرخ.	كره النشر، والبطولة الفريحة والفضيلة.	لقد كره المنشرين والنمو البريطانية والانتعاش	كره الناشرين، والبوريتانية، والفخامة.
common_voice_en_20033577	تحظى صوفيا بشكل عام بإعجاب جيد ويتم التصويت لها على أنها "الأكثر انفتاحًا" في الكتاب السنوي للمدرسة.	صوفيا عامًا محبوبة ويصوت على أنها "الأغلبية في الكتاب السنوي للمدرسة".	صوفيا هي عموما معجبة ويتم تصويتها على أنها "أكثر خارجية" في كتاب المدرسة السنوي.	صوفيا تحب عمومًا وتتصويت على أنها "أكثر المخرجين" في كتاب المدرسة السنوي.	صوفيا هي شعبية بشكل عام ويتم تصويتها باعتبارها "أفضل برنامج في كتاب المدرسة السنوي".	صوفيا محبوبة بشكل عام وتم التصويت عليها باعتبارها "أكثر تخلفية" في مدرسة السنوية.
common_voice_en_20033578	الأعزب بيني برودهرست.	فرقة سنين براودهورست منفردة	أغنية "بني برود هيرست" الوحيدة	أغنية (بيني برودهيرست) الوحيدة	أغنية "بيني براودورست" منفردة	أغنية (بيني براودرست) الفردية
common_voice_en_20033582	سرعان ما أصبح باركلي مُوَسْوَسًا.	باركلاي قريباً يصبح مهووساً	سرعان ما أصبح (باركلي) هوسًا	أصبح باركلاي سرعان ما مهووسًا.	باركلي قريباً يصبح مهووسًا.	وسرعان ما أصبح (بارتلي) مهووسًا.
common_voice_en_19450974	تتميز المحركات المختلفة بالأناقة والفعالية.	المحولات المختلفة كانت جميلة وكذلك تعمل.	وظائف مختلفة لها أجمال، كما أنها وظيفة.	المحركات المختلفة لديها أنانية وكذلك وظيفة.	المختلفة المحركات لها أروعية بالإضافة إلى أن تكون وظيفية	كانت المحركات المختلفة من نوع أروع بالإضافة إلى أن تكون عملية.
common_voice_en_19450975	غالبًا ما يكون عمله رائدًا ويحظى أحيانًا بسجلات ثقافية فريدة.	غالباً ما تكون أعماله متقدمة وأحياناً لها سجلات ثقافية فريدة من نوعها.	غالبًا ما تكون أعماله متطورة وأحياناً لديها سجلات ثقافية فريدة من نوعها.	أعماله غالبًا ما تكون متطورة وأحيانًا لديها سجلات ثقافية فريدة من نوعها.	أعماله غالبًا ما تكون رائدة في المباراة وأحيانًا لها سجلات ثقافية فريدة.	إن عمله غالبًا ما يكون فاشلًا وأحيانًا يكون له سجلات ثقافية فريدة من نوعها.
common_voice_en_19450976	مركز بناء النموذج الأولي هو امتداد لخلية النحل.	مركز البناء النموذجي هو امتداد من الخندق.	مركز بناء النموذج الأولي هو امتداد لـ The Hive.	مركز بناء النموذج الأولي هو تمديد لـ The Hive.	مركز البناء النموذج الأولي هو امتداد لـ The Hive.	مركز بناء النموذج الأولي هو امتداد لـ The Hive.
common_voice_en_19450978	أُدخل نموذج القتل أساسًا في نظرية الجبر في أطروحته.	تم إدخال شكل القاتل في الأساس في نظرية جبرة لاي بواسطة أطروحه.	تم إدخال شكل القتل في الأساس في نظرية جبرية لاي عن طريق أطروحه.	تم إدخال شكل قتل في الأساس في نظرية الجبر الخاطئ من قبل أطروحه.	تم إدخال شكل القتل بشكل أساسي إلى نظرية الجبر الكوني من خلال أطروحة.	تم إدخال شكل القتله بشكل أساسي في نظرية الجبر الكاذب من خلال أطروحه.
common_voice_en_18996921	لديه استوديو في جنوب فرنسا في نافارينكس.	لديه استوديو في جنوب فرنسا، Navarral.	لديه استوديو في جنوب فرنسا، نافارال.	لديه استوديو في جنوب فرنسا، نابارول.	لديه استوديو في جنوب فرنسا، نافارول.	لديه استوديو في جنوب فرنسا، نافارال.
common_voice_en_18996922	سبق البث مقدمة من الصحفي البريطاني لودوفيك كينيدي.	سبقت البث مقدمة من الصحفي البريطاني لودوفيك كينيدي.	تم قبل البث من قبل مقدمة من الصحفي البريطاني لودوفيك كينيدي.	سُبق البث مقدمة من المجلة البريطانية لودوفيك كينيدي.	لقد تم تقديم هذا البرنامج قبل مقدمة من صحفي لودوفيتش كينيدي البريطاني.	تم فضاء البث بتقديم المقدمة من الصحفي البريطاني لودوفيك كينيدي.
common_voice_en_18996924	بعد عام من الجولات مع الوزارة، أصبح تاكر موسيقيًا مطلوبًا.	بعد عام من الجولة مع وزارة، أصبح تاكر موسيقيًا مرغوب فيه.	بعد عام من الجولة مع وزارة، أصبح تاكر موسيقيًا مطلوبًا للغاية.	بعد سنة من الجولة مع وزارة، أصبح تاكر موسيقياً مطلوباً جداً.	بعد سنة من الجولة مع وزارة، أصبح تاكر موسيقيًا متواثرًا بزاف.	بعد عام من الجولة مع وزارة، أصبح تاكر موسيقيًا مُطلوبًا بشدة.
common_voice_en_18996925	يسمع أيضًا صوت "إبي".	"يبي" سمع أيضا.	"يوبي" يسمع أيضا.	"گيبي" سمع أيضاً.	(جيبي) يُسمع أيضاً.	"Gippi" أيضاً يسمع.
common_voice_en_18456378	توجد عدة طرق للاشتراك.	هناك عدة طرق للمწერა.	هناك العديد من الطرق للمشتركة.	هناك العديد من الطرق للتشترك.	هناك عدة طرق للتحضير.	هناك عدة طرق للتحقق من الدعم.
common_voice_en_18456382	عيد الميلاد للأب هو الاسم الإنجليزي التقليدي لتجسيد عيد الميلاد	Father Christmas هو الاسم الإنجليزي التقليدي للتجسد من عيد الميلاد	كريسماس هو الاسم الإنجليزي التقليدي لتمثيل كريسماس	عيد الميلاد هو الاسم الإنجليزي التقليدي للتجسيد من عيد الميلاد	عيد الميلاد هو الاسم الإنجليزي التقليدي لتمثيل عيد الميلاد	الأب عيد الميلاد هو الاسم الإنجليزي التقليدي للتجسيد من عيد الميلاد
common_voice_en_19947279	هرب بنه ووالدته بسرعة من المنزل إلى شقتهما.	(بين) وأمه هربوا من المنزل بسرعة إلى شقتهم	وسرعان ما هرب بين وأمه من المنزل إلى شقتهم.	(بين) وأمه سرعان ما هربوا من المنزل إلى شقتهم	(بين) ووالدته هربوا بسرعة من المنزل إلى شقتهم	(بين) وأمه سرعان ما هربوا من المنزل إلى شقتهم.
common_voice_en_19947280	قال بيرجمان "سيكون العرض عرضًا مرحًا على الإنترنت".	"المسلسل سيكون العظم المضحك للإنترنت" قال بيرغمان	قال بيرغمان إن المسلسل سيكون هيكل الإنترنت المضحك.	و قال (بيرغمان) أن المسلسل سيكون العظم المضحك على الإنترنت	قال (بيرجمان) إن المسلسل سيكون عظمة إيطاليا مضحكة.	وقل بيرغمان: "سيكون هذا العرض العظم المضحксиة في الإنترنت".
common_voice_en_19947281	في النهاية انسحب بوغارت وتم استبداله بإرول فلين.	في النهاية ترك بوجارت وتحلت محلها إيرول فلين.	في نهاية المطاف، تقاعد بوغارت واستبدله إيرول فلاين.	في نهاية المطاف توقف (بوجارت) واستبدله (إيرول فلين)	في نهاية المطاف توقفت (بوجارت) واستبدلتها (إيرول فليو).	في نهاية المطاف انسحب (بوجارت) وتم استبداله بـ (إيرول فلين).
common_voice_en_19947282	اعتبر المذهب البريطاني في البداية أن المدافع الصغيرة كانت للدفاع ضد الطوربيدات فقط.	المذهب البريطاني في البداية اعتقد أن الأسلحة الصغيرة كانت للدفاع عن المضادات	الدكتوراني البريطاني في البداية اعتقد أن الأسلحة الصغيرة كانت للدفاع عن المضادات	بريتش دوكترين At first ظنت أن الأسلحة الصغيرة كانت للدفاع ضد الطوربيد فقط.	اعتقد بريطاني دراسة على البداية أن الأسلحة الصغيرة كانت لاستثناء الطوربيدات فقط.	نظرية بريطانية في البداية ظننت أن الأسلحة الصغيرة كانت للدفاع من المضاد إلى الطوربيدات فقط
common_voice_en_19444931	في جميع الحالات، هناك حاجة إلى منظم الشحن.	في جميع الحالات، مطلوب منتظم شحنة.	في جميع الحالات، هناك حاجة إلى جهاز تنظيم الشحن.	في جميع الحالات، هناك حاجة إلى جهاز تنظيم الشحن.	في كل الحالات، هناك حاجة إلى جهاز تنظيم التحميل.	في جميع الحالات، هناك حاجة إلى مراقب الرسوم.
common_voice_en_19444932	إدارة استمرارية الأعمال العملية.	إدارة الاستمرارية العملية للعمل.	إدارة استمرارية الأعمال العملية.	إدارة استمرارية الأعمال العملية.	إدارة الاستمرارية التجارية العملية.	إدارة الاستمرارية العملية في الأعمال.
common_voice_en_19444934	تزوج لاكيتا ماريا كلافيرينج جيبسون كارمايكل، ابنة السير توماس جيبسون كارمايكل.	تزوجت ليكاثيا من ماريا كلافرينغ غيبسون-كارمايكل، ابنة السير تومسون غيبسون-كارمايكل.	تزوجت ليتيا من ماريا كلايفيرج جيبسون-كارمايكل، ابنة السير تومسون جيبسون-كارمايكل.	تزوجت لاكيتيا من ماريا كليفيرج غيبسون-كارمايكل، ابنة السير تومسون غيبسون-كارمايكل.	تزوجت ليكيتيا من ماريا كليفيرينغ جيبسون-كارميكل، ابنة السير تومسون جيبسون-كارميكل.	تزوجت ليكايتا من ماريا كلايفيرينغ جيبسون-كارمايكل، ابنة السير تومسون جيبسون-كارمايكل.
common_voice_en_19444935	كان كازاريان الوافد الأول، لكنه بقي حتى الثلاثة النهائيين.	كان كازارين أول من شارك، لكنه بقى حتى الأربعة الأخيرة.	كان كازارين أول متسابق، ولكنه بقي حتى الثلاثة الأخيرين.	كان كازاريان أول مشارك، لكن بقى في النهاية حتى الثلاثة الأخيرة.	كان كازارين أول مشارك، لكنه بقى في النهاية إلى الثلاثة الأخيرات.	كان كازاريان أول مسSp المشارك، ولكنه ظل في حتى الثلاثة الأخيرة.
common_voice_en_19725149	تترجم كل مهمة مكتملة إلى جوهرة إضافية على الدرع.	كل مهمة اكتملت تنتجم إلى كجر إضافي على الدرع.	كل مهمة كاملة تنقل إلى جواهر إضافية على الدرع.	كل مهمة اكتملت ترجمة إلى جواهر إضافية على الدرع.	كل مهمة اكتملت ترجمت إلى الجوهرة الإضافية على الدرع.	كل مهمة تم الانتهاء منها تترجم إلى حجر زرقاء إضافي على الدرع.
common_voice_en_19725150	على مدار حياة سوثيرن المهنية، أدارت أيضًا العديد من الأعمال وشركات الإنتاج.	على مدار حياتها المهنية، أدار ساوثرن العديد من الشركات التجارية وشركات الإنتاج.	على مدار حياتها المهنية، أدار ساترن أيضًا العديد من الشركات والشركات الإنتاجية.	على مدى حياتها المهنية، أدار ساترن أيضًا العديد من الشركات التجارية والشركات الإنتاجية.	على مدار مسيرتها المهنية، أدار سودرن أيضًا العديد من الشركات التجارية والشركات الإنتاجية.	على مدار مسيرتها المهنية، أشرت ساوثرن أيضًا إلى العديد من الشركات التجارية والشركات الإنتاجية.
common_voice_en_19725152	عندما كبر هذا الطفل تزوج امرأة من قرية سوكاتينديل.	عندما كبر الطفل، تزوج من امرأة من قرية Sukatendel.	عندما كبر الطفل، تزوج من امرأة من قرية سوكانديل.	عندما كبر الطفل، تزوج من امرأة من قرية Sukatendel.	عندما كبر الطفل، تزوج من امرأة من قرية سوكيتنديل.	عندما أصبح الطفل أكبر سناً، تزوج من امرأة في قرية سوكيتنديل.
common_voice_en_19725153	إنهم مِقْدامون ويظهرون غريزة مفاجئة حتى مع الجراء لكونهم إقليميين.	إنهم بلا خوف ويعرضون غريزة مفاجئة حتى كالجراء لتكون أراضية	إنهم بلا خوف ويعرضون غريزة مفاجئة حتى كالجراء لكونهم إقليميين.	هم بلا خوف ويعرضون غريزة مندهشة حتى كطفلات من كونهم إقليميون	إنهم لا يخافون ويظهرون غريزة مذهلة حتى كصغار لكونهم إقليميين.	هم بلا خوف ويرون غريزة مفاجئة حتى عندما يكونوا صغار لأن يكونوا إقليميين.
common_voice_en_19321891	تولى مهنة ممارس طب.	تولى مهنة الطبيب.	اتخذ مهنة الطبيب.	لقد أصبح ممارسًا طبياً	بدأ حياته المهنية كطبيب.	اتخذ مهنة الممارس الطبي
common_voice_en_19321892	توجد إدارة إطفاء المقاطعة داخل حدود المدينة.	هناك قسم إطفاء مقاطعة داخل حدود المدينة.	هناك قسم إطفاء مقاطعة داخل حدود المدينة.	هناك قسم إطفاء في المقاطعة داخل حدود المدينة.	يوجد قسم إطفاء في مقاطعة داخل حدود المدينة.	هناك إدارة إطفاء في المقاطعة داخل حدود المدينة.
common_voice_en_19321893	تختلف المعالجة الضريبية للأرباح بين السلطات الضريبية.	يختلف علاج النقود من حيث الضرائب بين الولايات القضائية.	يختلف علاج الإحصاءات الضريبية بين الولايات القضائية الضريبية.	تختلف المعاملة الضريبية للشتت بين الولايات القضائية الضريبية.	يختلف التعامل الضريبي للمشتريات بين الولايات القضائية الضريبية.	يعترف التعامل الضريبي لمخصصات الإستئماج بالمرة بين الولايات القضائية.
common_voice_en_19321894	كما كان له دور فعال في قرار توقف منصب الطواف.	كما أدى إلى تقاطع وضع الروفر.	كما كان له دور كبير في إيقاف وضع الروبوت.	كان أيضا أساسيا في قرار بمنع موقع الروبوت.	كما كان له دور أساسي في قرار إيقاف وضع الروفر.	كما أنه كان له دور أساسي في قرار إيقاف وضع الروبور.
common_voice_en_173353	سجل كل شيء بكاميرا الفيديو الخاصة به للحصول على دليل لا لبس فيه.	قام بتسجيل كل شيء بكاميراته ليحصل على دليل ثابت.	لقد سجّل كل شيء بكاميركه ليكون لديه دليل مقاوم.	قام بتسجيل كل شيء مع كاميرا التصوير الخاصة به للحصول على دليل ثابت	قام بتسجيل كل شيء بواسطة جهاز التشغيل الخاص به حتى يكون له دليل ثابت.	قام بتسجيل كل شيء مع كاميرا الكاميرا الخاصة به ليكون لديه دليل قاطع.
common_voice_en_173356	اتصلت أنت بي لمقابلتك.	اتصلت بي لكي ألاقيك	لقد اتصلت بي لمقابلتك	لقد اتصلت بي لمقابلتك	لقد اتصلت بي للاجتماع معك	لقد اتصلت بي للحصول على مقابلتك.
common_voice_en_173357	كنت أتوقع مجيئك.	كنت أتوقعك	كنت أتوقعك.	كنت أتوقعك.	كنت أتوقعك.	كنت أتوقّعك
common_voice_en_18416830	لم تتمكن ناعومي من المسامحة ولا النسيان.	لم تكن Naomi قادرة على أن تعف أو تنسى.	لم تكن نعومي قادرة على المغفرة ولا النسيان.	لم يكن نعومي قادرة على المغفرة أو النسيان.	لم تتمكن نعومي من المغفرة ولا النسيان.	لم تكن نعومي قادرة على المغفرة ولا نسيانها.
common_voice_en_18416832	كم ستكون مفاجأة له عندما يكتشف من أنا!	كم سوف يفاجأ عندما يعرف من أنا	كم سيكون مندهشاً عندما يعرف من أنا	كم سيتفاجأ عندما يكتشف من أنا	كم سيكون مفاجئاً عندما يكتشف من أنا	كم سيكون مندهشًا عندما يكتشف من أنا!
common_voice_en_697612	لنرقص.	لنرقص	دعنا نرقص	لنرقص.	دعنا نرقص.	[19] لنرقص.
common_voice_en_697620	ألا تعلم ان هناك حرب دائرة؟	ألا تعلمون أن هناك حرب؟	ألن تعرف أن هناك حرب?	ألا تعرف أن هناك حربًا؟	ألا تعلم أن هناك حرب مستمرة؟	ألا تعلمون أن هناك حرب على الوزن؟
common_voice_en_19967580	يحتوي جنس" لسان الحية (Ophioglossum)" على أعلى عدد من الكروموسومات لأي نبات معروف.	الجنس "Ophioglossum" له أعلى عدد كروموسوم من أي نبات معروف.	لدى الجنس "Ophioglossum" أعلى عدد من الكروموسومات من أي نبات معروف.	ولد "أوبيوجلوسوم" أعلى عدد من الكروموسومات من أي نبات معروف.	جنس "أوبيولوجوسوم" لديه أعلى عدد الكروموسومات من أي نبات معروف.	جنس "أوبيغلوسوسوم" لديه أعلى عدد من الكروموسومات من أي نبات معروف.
common_voice_en_19967581	تقع قرية يوبيك التابعة لبيل مورس سلوف داخل كوتلك.	توجد قرية يويبيك بيل مور السلاو داخل كوتليك.	تقع قرية يوبيك من بل مور سلاو داخل كوتليك.	قرية Yupik من بيل مور من Slough تحتوي داخل Kotlik.	تقع قرية يوربيك لـ بيل مور سلاو داخل كوتليك.	قرية يوبيك في بل مور من سلاو موجودة داخل كوتليك.
common_voice_en_19967583	وصلوا إلى الجولة الرابعة من المسابقة في ذلك الموسم.	وصلوا إلى الجولة الرابعة من المسابقة في ذلك الموسم.	وصلت إلى الجولة الرابعة من المسابقة في ذلك الموسم.	وصلو إلى الجولة الرابعة من المسابقة في ذلك الموسم.	وصلوا إلى الجولة الرابعة من المسابقة في ذلك الموسم.	وصلوا إلى الجولة الرابعة من المسابقة في ذلك الموسم.
common_voice_en_19967584	شارك في بناء الجيش التشيكوسلوفاكي في الدول الأجنبية.	شارك في بناء الجيش التشيكوسلوفاكي في دول أجنبية.	شارك في بناء جيش تشيكوسلوفاكية في الدول الأجنبية.	شارك في بناء الجيش التشيكوسلوفاكي في بلدان أجنبية.	شارك في بناء الجيش التشيكوسلوفاكي في بلدان أجنبية.	شارك في بناء جيش التشيكوسلوفاكي في بلدان أجنبية.
common_voice_en_18005691	اغمس البسكويت التالف في مشروب مُسكر.	ضع البسكويت القديم في مشروب قوي	قل البسكويت القديم في مشروب قوي.	خزن البسكويت القديم في مشروب قوي	إخفض البسكويت القديم إلى مشروب قوي	أغمر البسكويت القديم في مشروب قوي.
common_voice_en_18005693	قالت أنك أخبرتها بمكانها.	قالت أنك أخبرتها أين كان	قالت أنك أخبرتها أين كان	قالت أنك أخبرتها أين كان.	قالت أنك أخبرتها أين كان.	قالت أنك أخبرتها أين كانت.
common_voice_en_18005695	كان المرور على الجسر مجانيًا.	عبور الجسر كان مجاناً	كان العبور عبر الجسر مجاناً	كان المرور عبر الجسر مجاناً.	كانت المشي عبر الجسر مجاناً.	كان المرور عبر الجسر مجانيًا.
common_voice_en_18343452	يمكنك أخذ إجازة بأجر.	You can take a holiday on pay	You can take a holiday on paid	يمكنك أخذ عطلة مدفوعة الأجر	يمكنك أن تأخذ عطلة مدفوعة الأجر	يمكنك اتخاذ إجازة مدفوعة أجرة
common_voice_en_18343454	وُلدت في الأول من يناير عام ألف وتسعمائة وسبعين.	ولدت في 1 يناير 1970.	ولدت في 1 يناير 1970.	لقد ولدت في 1 يناير عام 1970.	ولدت في أول يناير سنة ١٩٧٠.	لقد ولدت في الأول من يناير عام ١٩٧٠.
common_voice_en_18343455	نحن نرصد الهجوم عن كثب.	نحن نتبع الهجوم عن كثب	نحن نراقب الهجوم عن كثب	نحن نراقب الهجوم عن كثب	نحن نراقب الهجوم عن كثب.	نحن نراقب الهجوم عن كثب.
common_voice_en_18343456	رغم ذلك وجدنا أنفسنا مرة أخرى في المركز المرتفع للوفرة.	مع ذلك وجدنا أنفسنا مرة أخرى في مقعد العظمة	ومع ذلك وجدنا أنفسنا مرة أخرى في مقعد العظام العالي	مع ذلك وجدنا أنفسنا مرة أخرى في المقعد العالي للكثير.	مع ذلك وجدنا أنفسنا مرة أخرى في مقعد الرفوع العالي.	ومع ذلك وجدنا أنفسنا مرة أخرى في المقعد العالي لل وفور.
common_voice_en_17946301	إذا كان الرد السيئ من فضة فالصمت من ذهب.	الصمت أقل ضرراً من الرد السيئ	الصمت أقل ضرراً من الرد السيئ	الصمت أقل ضرراً من الرد السيئ	الصمت أقل ضرراً من الرد السيئ.	الصمت هو أقل إيذاء من الإجابة السيئة.
common_voice_en_17946302	تسري الاختلافات حول حفلات الموسيقي الحية بسرعة كبيرة.	الاختلافات في الهواء الموسيقي بسرعة كبيرة.	اختلافات في الهواء الموسيقي مع سرعة كبيرة.	الاختلافات على الهواء الموسيقي مع سرعة كبيرة.	الاختلافات في الهواء الموسيقي مع سرعة كبيرة.	الاختلافات في الهواء الموسيقي مع سرعة كبيرة.
common_voice_en_18043135	لا تعني شيء بالنسبة لي.	هذا لا يهمني.	هذا لا يهمني.	إنه لا يهمني.	لا يعني شيء بالنسبة لي.	الأمر ليس لي شيئاً.
common_voice_en_19045775	تمتد ثلاثة ريشات نعامة من الخوذة المتوجة.	ثلاثة أموال صدرية تمتد من الخوذة المتوجة	ثلاثة بقوم شفتين تمتد من الخوذة المتوجة	ثلاثة قناصين من العصافير تمتد من الخوذة الموجعة	ثلاثة قذائف من الشرج تمتد من الخوذة المتوجة.	ثلاثة مُغوافير الشوكة تمتد من الخوذة المتتويجية.
common_voice_en_19045777	في النظام العشري تكون كل خانة عشرية اسية للعدد عشرة.	في النظام العشري كل مكان عشري هو قوة عشرة.	في النظام العشري كل مكان عشري هو قوة عشرة.	في النظام العشري كل مكان عشري هو قوة عشرة.	في النظام العشري كل مكان عشري هو قوة عشرة.	في النظام العشري كل مكان العشري هو قوة عشرة.
common_voice_en_19045778	رانجوناندان راو هو الجامع الحالي للمنطقة.	رانغوندان راو هو الجمع الحالي للمنطقة.	رانغوندان ريو هو الجامع الحالي للمنطقة.	رانغونغان رايو هو المجموعة الحالية للمنطقة.	رانهنغودان رايو هو المحشّر الحالي للمنطقة.	رانهنغندان رايو هو المجمّع الحالي للمنطقة.
common_voice_en_19045779	لا يستخدم استاد المتطوعين إلا للعب البلياردو المزدوج الاستبعاد.	يستعمل ملعب المتطوع لعبة البيلغ المزدوجة فقط.	يتم استخدام ملعب التطوع لمباراة الرقص المزدوجة فقط.	يستعمل ملعب المتطوعين لعبة البيلج المزدوجة فقط.	يستعمل ملعب المتطوعون لعبة الباليو المزدوجة فقط.	يستخدم ملعب التطوع فقط لعب الدفاع عن النزول مزدوج.
common_voice_en_18762425	أُختير أمناء الكلية من شركة تركيا.	تم اختيار أمناء الكلية من شركة تركي.	تم اختيار أمناء الجامعة من شركة تركيا.	تم استيراد أمناء الكليات من شركة تركيا.	تم استخراج الوصي الجامعي من شركة التركيا.	يتم اختيار أمناء الكليات من شركة الديك الرومي.
common_voice_en_18762426	لا يوجد مساعدون للخريجين يقومون بتدريس الفصول في كلية ولاية جورجيا الجنوبية.	لا يوجد مساعدين في التدريس في كلية جنوب جورجيا الحكومية	لا يوجد مساعدات طالب دراسات في كلية ولاية جورجيا الجنوبية.	لا يوجد مساعدي دراسات التخرج في كلية ولاية جورجيا الجنوبية.	لا يوجد مساعدين للتدريب على الدراسات العليا في كلية ولاية جنوب جورجيا	لا يوجد مساعدين لاحقاً يعلمون دروساً في كلية ولاية جورجيا الجنوبية
common_voice_en_18762428	كانت واحدة من هورا، ابنة زيوس وثيميس.	كانت واحدة من هور، ابنة سيوس وتيميس.	كانت واحدة من هور، ابنة زيوس وتيميس.	كانت واحدة من هور، ابنة سيوس و تيميس.	كانت واحدة من هورو، ابنة (زيوس) و (ثيمي)	كانت واحدة من هُورِي، بنت ثيسوس وثيميس.
common_voice_en_18762429	ملاحظة تاريخية: كان لوكا الحاكم العام الوحيد لتوفالو الذي لم يقبل لقب الفروسية.	ملاحظة تاريخية: كان لوكا الحاكم العام الوحيد في توالو الذي لم يقبل الفرسانة.	ملاحظة تاريخية: كان لوكا الحاكم العام الوحيد في تووالو الذي لم يقبل فارسية.	ملاحظة تاريخية: كان لوكا الحاكم العام الوحيد في توالو الذي لم يقبل راتبة النبلاء.	ملاحظة تاريخية: كان لوكا هو الحاكم العام الوحيد لتوالوا الذي لم يقبل صلة فارسية.	ملاحظة تاريخية: كان لوكا هو الحاكم العام الوحيد في تووالو الذي لم يقبل كراسة فارسية.
common_voice_en_19768867	حارب ضد القوط في تحالف مع الإمبراطورية الرومانية المنهارة.	حارب ضد الغوث في تحالف مع الإمبراطورية الرومانية المتدهورة.	حارب ضد الغوط في تحالف مع الإمبراطورية الرومانية المتناقصة.	لقد حارب ضد الغوتات في تحالف مع الإمبراطورية الرومانية المتداخلة	حارب ضد الغوتات في تحالف مع الإمبراطورية الرومانية المتراخية.	خاض معارضة ضد القوط في تحالف مع الإمبراطورية الرومانية المتراجعة
common_voice_en_19768869	سُميت الجمعية انتسابًا لعائلة فيتزجيرالد المحلية.	تم تسمية المجتمع على اسم عائلة فيتزجيرالد المحلية.	تم تسمية المجتمع على اسم عائلة فيتزجيرالد المحلية.	تم تسمية المجتمع على اسم عائلة فيتزجيرالد المحلية.	تم تسمية المجتمع على اسم عائلة فيتزجيرالد المحلية.	تم تسمية المجتمع على اسم عائلة فيتزجيرالد المحلية.
common_voice_en_19768870	تشتمل الطيور في لوتشنفير على الكروان وطيور صائد المحار والغراب المقنع.	الحياة الطيورية في Lochinver تشمل إشعاع الحشرات والقرع المعطوفة	تشمل الحياة الطيور في لوثينفر كيرليو، أويستر كاتشير وغراب مقبض.	تشمل الحياة الطرية في Lochinver التشنجة، ومقبض القصب والجنادب مع القبعة.	الحياة الطحورية في Lochinver تشمل الحيوانات المتعرجة، العصابة والغراب المغطى.	الحياة الطائرة في Lochinver تتضمن كيرليو، أويستر كيشار، والغراب الكابوس.
common_voice_en_19768871	تمكن فيكرام وفولان، مع عدم وجود مؤيد واحد، من الفرار في الظلام.	قام فيكرام وفولان، دون أن يكونوا مؤيدين، بالهرب في الظلام.	فيكرام وفولان، من دون أن يكونوا مؤيدين، تمكنوا من الهرب في الظلام.	فيكرام وفولان، مع عدم وجود أحد مؤيدين، تمكنوا من الهرب في الظلام.	(فيكرام) و (فولان) ، بدون أحد المؤيدين، تمكنوا من الهروب في الظلام.	(فيكرام) و (فولان) ، دون أن يكونوا مؤيدين أحداً، تمكنوا من الهروب في الظلام
common_voice_en_18646211	ولمس العلب.	وألمس القوالب	و لمست المحبوب	و لمست الصفائر	و ألمس الصناديق	ولمس الوعاءات.
common_voice_en_18646213	أمضى الكاتب المسرحي سنوات عديدة في إتقان حرفته.	قضى كاتب المسرحيات سنوات عديدة في تحسين مهاناته.	قضى كاتب المسرح سنوات عديدة في ترقية حائزته.	استغرق الكاتب المسرحي سنوات عديدة في تحسين مهنه.	أمضى الكاتب المسرحي سنوات عديدة في تحسين مهنياته.	قضى الكاتب المسرحي سنوات عديدة في تصنيف مهامته.
common_voice_en_18646215	توجد عاصفة ثلجية، هل مازلت تذهب لإلى العمل؟	هناك عاصفة ثلجية هنا، هل ستظل تعمل؟	هناك عاصفة ثلجية هناك، هل مازلت ستعمل؟	هناك عاصفة ثلجية هناك، هل ما زلت ستعمل؟	هناك عاصفة ثلجية هناك، هل ما زلت ستعمل؟	هناك عاصفة ثلجية هناك، هل ستظل ستعمل؟
common_voice_en_18646217	أأنت بخير أيها الزميل؟	هل أنت بخير يا صاحبي؟	هل أنت بخير يا صاحبي؟	هل أنت بخير يا صاحبي؟	هل أنت بخير يا صاحبي؟	هل أنتِ بخير يا صاحبي؟
common_voice_en_19698775	يُزعم أنه كتب مقالات في "نيو أورليانز ديلي بيكايون".	ورد انه كتب مقالات لصحيفة نيو أورليانز ديلي بيكايوين	من المفترض أنه كتب مقالات لصحيفة نيو أورليانز ديلي بيكايون.	يُزعم أنه كتب مقالات لصحيفة نيو أورليانز ديلي بيكايون.	يقال إنه كتب مقالات لصحيفة "نيو أورليانز ديلي بيكايون".	كما يزعم أنه كتب مقالات لصحيفة (نيو أورليانز ديلي بيكايون).
common_voice_en_19698776	تُهدى الحيوانات بناءً على طلب وزراء الحكومة وأحيانًا كهدايا.	يتم إعطاء الحيوانات على طلب وزراء الحكومة وأحيانًا كهدايا.	يتم توفير الحيوانات بناءً على طلب وزراء الحكومة وأحيانًا كحपार.	يتم إعطاء الحيوانات بناءً على طلبات وزراء الحكومة وأحيانًا كم услуге.	يتم إعطاء الحيوانات بناءً على طلب وزراء الحكومة وأحياناً كهدايا.	يتم التغذية على الحيوانات بناءً على طلب وزراء الحكومة وأحيانًا كمهمات.
common_voice_en_19698777	إنها حلوة وتقدم على الإفطار أو الحلوى.	إنها حلوة وتقدم على الفطور أو الحلويات.	إنها حلوة وتقدم على الإفطار أو الحلوى.	إنها حلوة ويتم تقديمتها للفطور أو الحلوى	إنها حلوة ويتم تقديمتها على الفطور أو الحلوى	إنها حلوة ويتم تقديمها على الفطور أو الحلوى.
common_voice_en_19698778	جميع أفلامي روحية وكلها لها منظور عاطفي.	جميع أفلامي روحية وكل منها لديها منظور عاطفي	جميع أفلامي هي روحية وكل منها لها منظور عاطفي	جميع أفلامي روحية ولها وجهة نظر عاطفية.	كل أفلامي روحية وكلّها لديهم منظور عاطفي.	جميع أفلامي روحية وجميعها لها وجهة نظر عاطفية.
common_voice_en_18867080	هذا يعني أن الجرعات الأقل في اليوم مطلوبة للإعطاء المزمن.	وهذا يعني أنه مطلوب أقل جرعات يومياً لإعطاء دائم.	هذا يعني أن جرعات أقل في اليوم مطلوبة للتناول المزمن.	وهذا يعني أن الجرعات أقل في اليوم مطلوبة للإعطاء المزمن.	وهذا يعني أنه هناك حاجة إلى إجراءات أقل يومياً لتقديمها بشكل مزمن.	وهذا يعني أن هناك أقصى قدر من الأجرام في اليوم متطلبة للإعطاء المزمن.
common_voice_en_18867084	تنتهي الرومانسية عندما يرسل بيفر بيني ضفدعًا في صندوق مُغلف بشكل رائع.	تنتهي الرومانسية عندما يرسل بيفر لبنيني بطاحة في صندوق مغلف بشكل جيد	ينتهي الحب عندما يرسل بيفر لـ (بيني) ضفدعًا في صندوق مغلف جيدًا.	تنتهي الرومانسية عندما يرسل (بيفر) لـ (بيني) طعمه في صندوق مغلف بشكل جميل.	تنتهي الرومانسية عندما يرسل (بيفر) لـ (بيني) الضفدع في صندوق مغلف بشكل جميل	انتهى الرومانسية عندما أرسلت (بيفر) لـ (بيني) ضفدع في صندوق ملفوف بشكل جيد
common_voice_en_18867085	كان الإلحاد أحد مبادئ الشيوعية.	كان لدى الشيوعية مثل واحدة من مبادئها الملحد.	كان لدى الشيوعية الإلاتية على أنها واحدة من مبادئها.	الشيوعية كان لديها كواحد من مبادئها الملحدية.	الشيوعية كان لديها كواحدة من مبادئها الإلحادية.	كانت الشيوعية واحدة من مبادئها الإلقاء على الرغم من أنها مؤمنة.
common_voice_en_18867086	يتكون العرض من ثلاثة أجزاء.	العرض له ثلاثة أجزاء.	يحتوي العرض على ثلاثة أجزاء.	العرض يحتوي على ثلاثة أجزاء.	يحتوي العرض على ثلاثة أجزاء.	المسلسل يحتوي على ثلاثة أجزاء.
common_voice_en_18716072	قرر تيري غيليام، العضو الأمريكي الوحيد في الفرقة، استخدام السمة.	قرر تيري جيليام، عضو الأمريكي الوحيد في الفرقة، استخدام الموضوع.	(تيري جيليام) ، عضو الأمريكي الوحيد في الفرقة، قرر استخدام الموضوع.	(تيري جيليام) ، العضو الأمريكي الوحيد في الفرقة، قرر استخدام الموضوع.	(تيري جيليام) ، العضو الأمريكي الوحيد في الفرقة، قرر استخدام الموضوع.	(تيري جيليام) ، العضو الأمريكي الوحيد في الفرقة، قرر استخدام الموضوع.
common_voice_en_18716074	رغم ذلك، كان ماراي ينتقد النازيين بشدة.	ومع ذلك، كان ماراي ينتقد النازيين بشدة.	ومع ذلك، كان ماراي منتقدًا للغاية للنازيين.	ومع ذلك، كان موراي منتقدًا للغاية للنازيين.	ومع ذلك، كان ماراي انتقاديًا للغاية للناصرين.	ومع ذلك، كان ماراي منتقدًا للغاية للانصراطية.
common_voice_en_18716075	يستخدم المبتدئون بشكل عام زلاجتين بينما يستخدم المتزلجون الأكثر تقدمًا زلاجة واحدةً.	البدائيون عموماً يستخدمون اثنين من التزلج بينما يستخدم المتزلجون الأكثر تقدمًا واحدًا.	يستخدم البدائيون عادةً اثنين من التزلج بينما يستخدم المتزلجون الأكثر تقدمًا واحدًا.	عادة ما يستخدم المبتدئين اثنين من التزلج بينما يستخدم المتزلجين الأكثر تقدمًا واحدًا.	يستخدم البدائيون عادةً اثنين من التزلج بينما يستخدم المتزلجين الأكثر تطوراً واحدًا.	يستخدم المبتدئون عادةً اثنين من التزلج في حين يستخدم المتزلجون الأكثر تقدمًا واحدًا.
common_voice_en_18716076	لسنوات عديدة، كان شعارها "الانتقال الحديث بالرعاية القديمة الطراز.	لمدة سنوات عديدة، كان شعارها "الحركة الحديثة مع رعاية قديمة".	لسنوات عديدة، كان شعاره هو "التحرك الحديث مع الرعاية القديمة.	لسنوات عديدة، كان شعارها هو "التنقل الحديث مع الرعاية القديمة".	لسنوات عديدة، كانت شعارها هو "المحركات الحديثة مع الرعاية القديمة".	لسنوات عديدة، كان شعارها هو "المشاحنة الحديثة مع الرعاية القديمة".
common_voice_en_19750336	جزء من الطريق السريع هو أيضًا حد لبرية الأيائل السود.	جزء من الطريق السريع هو أيضاً حدود برية البلاك إلك.	جزء من الطريق السريع هو أيضا حدود البرية الـ Black Elk.	جزء من الطريق السريع هو أيضًا حدود صحراء البلاك إلك.	جزء من الطريق السريع هو أيضًا حدود وادي البلاك إلك.	جزء من الطريق السريع هو أيضا الحدود لبلاد البلوط الأسود.
common_voice_en_19750337	لكنها لم تكن تبدو هكذا دائما.	ولكن لم تبد دائماً هكذا	ولكن لم يبدوا دائمًا هكذا.	لكنه لم يبد دائماً بهذا الشكل.	لكنها لم تبدو دائمًا بهذه الطريقة.	لكنه لم يبد دائماً على هذا النحو
common_voice_en_19750338	تطور العريف لأول مرة في وايت ساندز ميسيل رانج، نيو مكسيكو.	تم تطوير العقيد لأول مرة في مجموعة الصواريخ وايت سيندز ، نيو مكسيكو.	تم تطوير الشركة لأول مرة في منطقة الصواريخ وايت ساندز، نيو مكسيكو.	تم تطوير العسكري لأول مرة في نطاق صواريخ وايت سينلدز في نيو مكسيكو.	تم تطوير الكابرايل لأول مرة في وايت ساندز رينج الصواريخ، نيو مكسيكو.	تم تطوير الكابورال لأول مرة في وايت ساندز رينج الصواريخ، نيو مكسيكو.
common_voice_en_19750339	فوق الباب على ارتفاع الطابق الثاني توجد نافذة ضخمة طراز البندقية.	فوق الباب في الطابق الثاني يقع نافذة فينيسية ضخمة.	فوق الباب في ارتفاع الطابق الثاني يوجد نافذة فينيسية ضخمة.	فوق الباب في الطابق الثاني هو نافذة بنطالة فينيسية ضخمة.	فوق الباب في الارتفاع في الطابق الثاني يوجد نافذة فينيسية ضخمة.	فوق الباب في الارتفاع في الطابق الثاني توجد نافذة فينيسية ضخمة.
common_voice_en_18007843	تصنع الكتابة الرجل الحق.	الكتابة تصنع الرجل بالضبط	الكتابة تجعل الرجل بالضبط	الكتابة تجعل الرجل الدقيق	الكتابة تصبح الرجل الفعلي	الكتابة تصبح الرجل بالظبط
common_voice_en_18007844	يعتمد حجم الجمهرة على طبيعة المشكلة.	يعتمد حجم السكان على طبيعة المشكلة.	يعتمد حجم السكان على طبيعة المشكلة.	يعتمد حجم السكان على طبيعة المشكلة.	يعتمد حجم السكان على طبيعة المشكلة.	يعتمد حجم السكان على طبيعة المشكلة.
common_voice_en_19614515	يدعم مجلس تنفيذي من ثمانية أعضاء الرئيس التنفيذي.	يتم دعم المدير التنفيذي من قبل مجلس إدارة من ثمانية مدراء.	يتم دعم الرئيس التنفيذي من قبل مجلس تنفيذي من ثمانية مديري.	يتم دعم الرئيس التنفيذي من قبل مجلس تنفيذي من ثمانية مديرين.	يتم دعم الرئيس التنفيذي من قبل مجلس تنفيذي يتألف من ثمانية مديرين.	يتم دعم المدير التنفيذي من قبل مجلس إدارة مكون من ثمانية مديري.
common_voice_en_19614516	استندت إعادة الإعمار إلى العديد من الأدلة الباقية.	تم إعادة بناءه على أساس العديد من الأدلة الباقية.	تأسست الإعادة الإعمار على العديد من الأدلة الباقية.	تأسس إعادة الإصلاح على أساس العديد من الأدلة الباقية.	تم بناء إعادة الإعمار على أساس العديد من الأدلة الباقية.	كان إعادة الإعمار مبنيًا على العديد من الأدلة الباقية قيد الحياة.
common_voice_en_19614517	من نافلة القول أن حياة جوستافسن المعاصرة أكثر إثارة للجدل من إرثه.	حياة (غوستافسن) المعاصرة أكثر جدلًا من إرثه	يمكن القول إن حياة غوستافسن المعاصرة أكثر جدلاً من إرثه.	يمكن القول أن حياة جوستافسن المعاصرة أكثر جدلًا من إرثه.	من المرجح أن حياة غوسلافسن المعاصرة أكثر جدلاً من إرثه.	الحياة المعاصرة لـ (جوستافسن) كانت أكثر جدلًا من إرثه.
common_voice_en_19695563	كيمياء خماسي البوران واسعة النطاق.	الكيمياء في البنتابوراني واسعة.	كيمياء البنتابوران واسعة النطاق	الكيمياء في البنتابوران واسعة النطاق.	كيمياء البنتابوران واسعة النطاق.	الكيمياء في البنطابوران واسعة النطاق
common_voice_en_19695564	الدخول مجاني، وتختلف أوقات العمل على مدار العام.	الدخول مجاني، وأوقات الافتتاح تختلف خلال العام.	الدخول مجاني، الأوقات ال inicية تختلف طوال العام.	الدخول مجاني، وأوقات الافتتاح تختلف طوال العام.	الدخول مجاني، وتختلف أوقات الافتتاح طوال العام.	الدخول مجاني، وتغير أوقات الافتتاح على مدار العام.
common_voice_en_19695565	فيما يلي قائمة بالمنظمات التطوعية التي تحتفظ ببطولات الدوري هذه.	فيما يلي قائمة بالمنظمات التطوعية التي تحافظ على هذه الدوريات.	فيما يلي قائمة بالمؤسسات المتطوعة التي تحافظ على هذه الدوريات.	فيما يلي قائمة بالمؤسسات التطوعية التي تحافظ على هذه الدوريات.	فيما يلي قائمة بالمنظمات المتطوعة التي تحافظ على هذه الدوريات.	فيما يلي قائمة بالمنظمات التطوعية التي تحافظ على هذه الرابعتين.
common_voice_en_19695566	وأدى ذلك إلى جعل جنوب شرق آسيا خلفية لـ "فاينل فانتسي إكس".	هذا أدى إلى أن تكون جنوب شرق آسيا خلفية "Final Fantasy X".	أدى هذا إلى أن تكون جنوب شرق آسيا خلفية لـ "فنتاسي النهائي عشرة".	أدى هذا إلى أن تكون جنوب شرق آسيا هو الخلفية لـ "Final Fantasy X".	أدى هذا إلى أن تكون جنوب شرق آسيا هي الخلفية لـ "الفنتاسي الأخير عشرة".	أدى هذا إلى أن تكون جنوب شرق آسيا الخلفية لـ "فانتازي النهائي عشرة".
common_voice_en_19552397	امتلكتها شركة بوغانفيل كوبر المحدودة وتشغلها، وهي شركة تابعة لريو تينتو.	كانت مملوكة ويديرها شركة Bougainville Copper Limited ، وهي شركة تابعة لشركة Rio Tinto.	كانت مملوكة وتديرها شركة Bougainville Copper Limited ، وهي شركة تابعة لشركة Rio Tinto.	كانت مملوكة وتدار من قبل Bougainville Copper Limited، وهي شركة تابعة لشركة Rio Tinto.	كانت مملوكة ومشغلة من قبل Bougainville Copper Limited ، وهي شركة تابعة لشركة ريو تينتو.	كان مملوكاً ومشتغلًا من قبل شركة Bougainville Copper Limited ، وهي شركة تابعة لشركة Rio Tinto.
common_voice_en_19552399	شُنق بيلينجهام علنا بعد ثلاثة أيام.	بلينغهام حُلق في عامة بعد ثلاثة أيام	(بيلنجام) شنق علناً بعد ثلاثة أيام	تم شنق بيلينغهام في الجمهور بعد ثلاثة أيام.	(بيلينغهام) شنق في الجمهور بعد ثلاثة أيام	تشنق (بيلينغهام) عاماً بعد ثلاثة أيام
common_voice_en_19552400	قالت: "لا يمكن لفيينية أن تُبقي فمها مغلقا".	قالت: "الموسيقي لا يمكنه إغلاق فمه".	قالت: "لا تستطيع البندقية إبقاء فمها مغلق".	"فيتلس لا يمكنها إغلاق فمها"، قالت.	قالت: "الموقرة لا تستطيع إبقاء فمها مغلقًا".	قالت: "لا يمكنه البندقية أن تبقي فمها مغلقًا".
common_voice_en_19552401	كما هو الحال مع خطوط القياس الايولية الأخرى، تم بناء الصقلوب حول شوريامب.	كما هو الحال مع خطوط قياسية أخرى، يتم بناء الجسر حول الكوريوم.	مثل الخطوط البيضاوية الأخرى، تم بناء الأسبلكيد حول البيضاوة.	مثل خطوط المقياس التانية من أصل البحر ، يتم بناء الجسر حول الكوريوم.	كما هو الحال مع خطوط الميترات العوامل الأخرى، يتم بناء الجدار حول choriam.	كما هو الحال مع السلسلة المترضية الغلافية الأخرى، تم بناء الجرف حول الكوريوم.
common_voice_en_19814764	في نفس العمر تقريبًا، تعاني النساء من إسمرار بعض مناطق جلدهن.	في نفس العمر، تشاهد النساء التظليل في بعض مناطق بشرتهم.	تقريبًا في نفس العمر، تشاهد النساء مظلمة بعض مناطق جلودهن.	في نفس العمر تقريبًا، يعاني النساء من مظلمة بعض مناطق بشرتهن.	في نفس العمر تقريبًا، تعاني النساء من تغمير بعض مناطق جلودهم.	في نفس العمر، تجد النساء في بعض المناطق من بشرتهم زمنًا مظلمًا.
common_voice_en_19814766	يركز ماكغريغور على الحلول والخدمات الهندسية للتعامل مع الشحنات البحرية والأحمال الشاطئية.	تركز ماكغريغور على الحلول الهندسية والخدمات للتعامل مع البضائع البحرية والحمولات الخارجية.	تركز ماكغريجور على حلول الهندسة والخدمات للتعامل مع البضائع البحرية والحميات البحرية.	يركز ماكغريجور على الحلول الهندسية والخدمات للتعامل مع الشحنات البحرية والحمولات في البحر.	يركز ماكغريجر على حلول الهندسة والخدمات لمعالجة الشحنات البحرية والحمولات البحرية.	تركز ماكغريجور على الحلول الهندسونية والخدمات لمعالجة البضائع البحرية والحمولات البحرية.
common_voice_en_19814767	كان أحد ألبوماتهم يسمى "نوت كوايت فولك".	ألبوم منهم كان يسمى "Not Quite Folk".	أحد ألبوماتهم كان يدعى "Not Quite Folk".	أحد ألبوماتهم كان يدعى "Not Quite Folk".	واحد من ألبوماتهم كان يدعى "Not Quite Folk".	كان إحدى ألبوماتهم تسمى "Not Quite Folk".
common_voice_en_19814768	كما لاحظ ويلر بينيت لاحقًا، "... في لحظة انضم إلى رئيسه".	كما لاحقاً لاحظ (وايلر بينيت) ، في لحظة انضم إلى الرئيس.	كما لاحظ ويلر بينيت لاحقاً: "في لحظة انضم إلى المطبخ"	كما لاحقاً لاحظ ويلر-بينيت: "في لحظة انضم إلى الشيف".	كما لاحظ ويلر بينيت في وقت لاحق: "في لحظة انضم إلى الشيف".	كما لاحظ ويلر-بنيت لاحقاً: "في لحظة انضم إلى الشيف".
common_voice_en_19667698	أثناء العصور الوسطى اللاحقة، عانى الدير الكثير من المصائب.	خلال العصور الوسطى اللاحقة، عانى الدير الكثير من سوء الحظ.	خلال العصور الوسطى اللاحقة، عانت الدير من الكثير من سوء الحظ.	خلال العصور الوسطى اللاحقة، عانت الدير من الكثير من سوء الحظ.	خلال العصور الوسطى اللاحقة، عانى الدير من الكثير من سوء الحظ.	خلال العصور الوسطى اللاحقة، عانت الدير من الكثير من سوء الحظ.
common_voice_en_19667699	وجدوا بالفعل إمكانات في محاكيات قمرة القيادة متعددة الشاشات رغم ذلك.	لقد وجدوا احتمال في محاكاة قمرة الطائرات متعددة الشاشات.	لقد وجدوا القدرة في محاكي مقاعد القيادة المتعددة الشاشات	لقد وجدوا إمكانات في محاكاة قمرة القيادة متعددة الشاشات.	لقد وجدوا الإمكانات في محاكاة قمرة القيادة متعددة الشاشات.	ومع ذلك وجدوا إمكانية في محاكاة مقياس القيادة متعددة الشاشات.
common_voice_en_19667700	فيه يلتقي بمجموعة من النساء يقرأ لهن قصيدة.	هناك، يلتقي بمجموعة من النساء الذين يقرأ لهم قصيدة.	هناك، يلتقي بمجموعة من النساء التي يقرأون لهم قصيدة.	فيនោះ، يلتقي بمجموعة من النساء الذين يقرأ لهم قصيدة.	في منها، يلتقي بمجموعة من النساء الذين يقرأ لهم قصيدة.	في شكل ذلك يلتقي بمجموعة من النساء الذين يقرأ لهم قصيدة.
common_voice_en_19667701	تدعم سيبيريا تسلسلا مماثلا ولكنها في الغالب تايغا.	سيبيريا تدعم تسلسل مماثل ولكنها في الغالب تايغا.	تدعم سيبيريا تسلسلًا مماثلًا لكنه معظمها تايغا.	سيبيريا تدعم تسلسلًا مماثلًا لكنها غالبًا تايجا.	تدعم سيبيريا تسلسلًا مماثلًا ولكنها في الغالب تايغا.	تدعم سيبيريا تسلسلًا مماثلًا ولكنها في الغالب طايغا.
common_voice_en_20105174	إنها منظمة يقودها الأعضاء وجميع الطلاب أعضاء تلقائيًا.	إنها منظمة בראשות أعضاء وكل الطلاب هم أعضاء تلقائيًا.	إنها منظمة بقيادة الأعضاء وكل الطلاب عضواً تلقائياً	إنها منظمة بقيادة أعضاء وجميع الطلاب هم أعضاء تلقائيا.	إنها منظمة تقودها الأعضاء وجميع الطلاب هم أعضاء تلقائيًا.	وهي منظمة بقيادة الأعضاء وجميع الطلاب هم أجزاء من الطرف التلقائي.
common_voice_en_20105175	تخرج غلاب من المدرسة الثانوية، وتزوج وعمل بائع سيارات.	تخرج غالاب من المدرسة الثانوية، تزوج وعمل بائع سيارات.	تخرج غالاب من المدرسة الثانوية، تزوج وعمل بائع سيارات.	تخرج (جالب) من المدرسة الثانوية، تزوج وعمل بائع سيارات.	تخرج غالاب من المدرسة الثانوية، وتزوّج وعمل بائع سيارات.	تخرج (غالاب) من المدرسة الثانوية، وتزوج وعمل كوبي سيارات.
common_voice_en_20105177	أصبح أحدهم، كسان ماكوردي ، بديلًا بدوام كامل.	أحدهم، جان ماكوردي، أصبح بديله بدوام كامل.	أصبح أحدهم، جان ماكوردي، بديله بدوام كامل.	أحدهم، جان ماكوردي، أصبح بديله بدوام كامل.	واحدة منهم، (جان ماكوردي)، أصبحت بديلته بدوام كامل	أحد منهم، (جين ماكوردي) ، أصبح بديله بدوام كامل.
common_voice_en_20105179	ولد نيكلسون بالقرب من فرانكلين، تينيسي في مقاطعة ويليامسون.	ولد نيكولسون بالقرب من فرانكلين، تينيسي في مقاطعة ويليامسون.	ولد نيكولسون بالقرب من فرانكلين، تينيسي في مقاطعة ويليامسون.	ولد نيكولسون بالقرب من فرانكلين، تينيسي في مقاطعة ويليامسون.	ولد نيكولسون بالقرب من فرانكلين ، تينيسي في مقاطعة ويليامسون.	ولد نيكولسون بالقرب من فرانكلين، تينيسي في مقاطعة ويليامسون.
common_voice_en_19958769	يتم حاليا هدم المصنع.	يتم هدم المصنع حالياً	يتم هدم المصنع حاليًا.	يتم هدم المصنع حاليًا.	يُدمر المصانع حالياً	يتم هدم المصانع حاليًا.
common_voice_en_19958771	عثرت الحفريات أيضًا على بقايا بارثولوميو كولومبوس.	كما وجد الحفريات بقايا بارثولوميو كولومبوس.	كما عثر الحفريات على بقايا بارثولوميو كولومبوس.	العثور على بقايا بارثولوميو كولومبوس في الحفريات أيضاً	العثرت الحفريات أيضًا على بقايا بارثولوميوس كولومبوس.	كما تم العثور على بقايا بارثولوميو كولومبوس في الحفريات.
common_voice_en_19958772	بالإضافة إلى ذلك، عكست مرحلة العرض الجزء الداخلي من مخزن القاطرات.	بالإضافة إلى ذلك، كانت المسرح للعرض يعكس داخل بيت دائري.	بالإضافة إلى ذلك، عكس المسرح لعرض الداخل من دار مستديرة.	بالإضافة إلى ذلك، كان مسرح العرض يعكس الجزء الداخلي من دار دائرية.	بالإضافة إلى ذلك ، كان المسرح للبرنامج يعكس الجزء الداخلي من المنزل الدائري.	بالإضافة إلى ذلك، كانت المسرحية للمسلسل تعكس جزء داخلي من منزل مستدلئ.
common_voice_en_19958773	تشمل المواضيع الشائعة في الألبوم الموت والتصوف ويوم البطش.	وتشمل الموضوعات الشائعة في الألبوم الموت والصوفية وأرمغيدون.	تشمل المواضيع الشائعة في الألبوم الموت والصوفية والأرمجيدون.	وتشمل الأغنيات المشتركة في الألبوم الموت والغموض والأرماجيدون.	تشمل المواضيع الشائعة على الألبوم الموت والميستيسية وأرماغيدون.	وتشمل المواضيع الشائعة على الألبوم الموت، والميستيكية، والأرماغيدون.
common_voice_en_18483956	خاطئ، قصير النظر، ونفعى سياسيا.	مخطئ، قصير النظر، وفعيل سياسيًا.	مخطئ، قصير النظر ومستحيل سياسياً.	مخطئ، قصير الأشر وفعيل سياسياً.	مخطئ، قصير البصيرة، ومفيد سياسيًا.	مخطئ، قصير الرؤية، ومفيد سياسيا.
common_voice_en_18483959	لدي مشي شمالية المبحوث عنها هذا الصباح.	لدي مشي شمالي محجوز لهذا الصباح	لقد أحجزت مشية شمالية لهذه الصباح	لدي مشي شمالي مخصص لهذه الصبح.	لدي مشي شمالي مُحطم لهذا الصباح.	لدي مشي نورديكي مُحجوز هذا الصباح.
common_voice_en_19654373	يتميز المشهد الطبيعي بالتلال المتدرجة، والغابات، والوديان التيار العميق، والتربة الخصبة.	يتميز المشهد بالتلال المتلألئة والغابات والوديان العميقة والأراضي الخصبة.	يتميز المشهد بالتلال المضطربة والغابات والوديان العمق والمتاخم المرمدة.	يتميز المناظر الطبيعية بالتلال المرتفعة والغابات والوديان العميقة والتربة الخصبة.	يحتوي المشهد على تلال متدحرجة ومخشوبة ووديان ذات نهر عميق وتربة خصبة.	يتميز المناظر الطبيعية بالتلال المتدحرجة والغابات وادي الجدول العميق والأراضي الخصبة.
common_voice_en_19654375	تحتوي قرية أشال على منزل عام، ماي تايم إن، والذي أصبح الآن حانة تقدم الطعام.	يوجد في قرية Asthall حانة، The Maytime Inn، وهي الآن حانة.	قرية استهال لديها حانة، The Maytime Inn، التي هي الآن حانة الغازرو.	قرية أثسال لديها حانة، حانة (مايتايم), والتي أصبحت الآن حانة.	قرية Asthall لديها حانة، The Maytime Inn، والتي هي الآن عصا عازفة.	قرية أفثال لديها حانة، فندق (مايتيم) ، والذي هو الآن حانة (جاستروبار).
common_voice_en_19654376	كان هذا أول شكل للدراجة، بدون دواسات.	كان هذا أول شكل من أشكال الدراجات، بدون دواسة.	كان هذا أقدم شكل من أشكال الدراجات بدون دواسة.	كان هذا أقدم شكل من أشكال الدراجات، بدون دواسات.	كان هذا أوائل شكل من أشكال الدراجة بدون دواسة.	كان هذا أوائل شكل من أشكال الدراجة، دون دواسة.
common_voice_en_19654378	امتلك والديه ممتلكات كبيرة في ميدلوثيان.	يمتلك والداه عقارات كبيرة في ميدلوتيان.	والديه يملكون ممتلكات أرضية كبيرة في ميدلوثيان	يمتلك والديه ممتلكات أرضية كبيرة في ميدلوتيان	كان لوالده يمتلكون ممتلكات أرضية كبيرة في ميدلوثيان.	والداه يمتلكون أراضيًا ملحوظة في ميدلوتيان.
common_voice_en_19640980	جاء معظم الكشافة من قبيلة نيز بيرس.	معظم الكشافة من قبيلة نيبريس.	معظم الكشافة جاءوا من قبيلة نيبريس	معظم الكشافة جاءوا من قبيلة نيبريس.	معظم الكشافة جاءوا من قبيلة (نيبيس).	معظم الكشافة أتوا من قبيلة (نيباريس)
common_voice_en_19640981	كان المقر الرئيسي للمشروع السابق المملوك للدولة في ممتلكات المطار.	كان للمشروع الحكومي السابق مقره الرئيسي في ممتلكات المطار.	كان للمشروع الأساسي السابق للملكية الحكومية مقرها الرئيسي في ملكية المطار.	الشركة التي كانت مملوكة للدولة السابقة لديها مكتبها الرئيسي في أراضي المطار.	كان للمشروع الذي كان مملوكاً للدولة السابق مقره الرئيسي في ممتلكات المطار.	كانت المشاريع المملوكة للدولة السابقة لها مقرها الرئيسي على ممتلكات المطار.
common_voice_en_19640982	مع ذلك، ظلت الروحانية والممارسات التقليدية قوية.	ومع ذلك، ظلت الروحية والتدريبات التقليدية قوية.	ومع ذلك، ظلت الروحية والتقليمات التقليدية قوية.	ومع ذلك، ظلت الروحانية والعمليات التقليدية قوية.	ومع ذلك، ظلت الروحانية والعمليات التقليدية قوية.	ومع ذلك، ظلت الروحانية والتدريبات التقليدية قوية.
common_voice_en_19640983	من بين الضيوف أرتورو ساندوفال، وإريك مارينثال، وإدي دانييلز وبراندون فيلدز.	تضم الضيوف Arturo Sandoval و Eric Marienthal و Eddie Daniels و Brandon Fields.	الأتفاق من بين الضيوف أرتورو سندويل وإريك مارينتال وإيدي دانيلز وبراندون فيلدز.	الضيوف يشملون أرتورو ساندوفال، إريك مارينتال، إدي دانيلز، وبراندون فيلدز.	من بين الضيوف أرتورو ساندوفال، إريك مارينتال، إدي دانيلز، وبراندون فيلدز.	المضيفين تشمل أرتورو ساندوغال، إريك مارينتال، إدي دانييلز، وبراندون فيلدز.
common_voice_en_19994774	غطت هذه اللقاءات العديد من الموضوعات وقننت العديد من اللوائح الجديدة.	تمت المشاركة في هذه الاجتماعات في العديد من المواضيع والقوانين الجديدة.	غطت هذه الاجتماعات العديد من المواضيع وتشريع العديد من التنظيمات الجديدة.	غطت هذه الاجتماعات العديد من المواضيع وتشريعت العديد من اللوائح الجديدة.	تغطية هذه الاجتماعات العديد من المواضيع، وتم تسمية العديد من التصنيعات الجديدة.	شملت هذه الاجتماعات العديد من المواضيع وقامت بتشريع العديد من اللوائح الجديدة.
common_voice_en_19994775	ركز الحديث على ضرورة إجراء تعداد قبل إجراء الانتخابات.	ركزت المحادثة على الحاجة إلى إجراءтоп قبل إقامة انتخابات.	ركزت المحادثة على الحاجة إلى عدد الناس قبل إجراء الانتخابات.	تركزت المحادثة على الحاجة إلى إعداد السكان قبل عقد الانتخابات.	ركزت المحادثة على الحاجة إلى رقابة السكان قبل إجراء الانتخابات.	ركزت المحادثات على الحاجة إلى إحصاء قبل إجراء الانتخابات.
common_voice_en_19994777	كما كتب مقالات للعديد من المنشورات، بما في ذلك "أني ثينك ذات موق" و "أنزيبد".	كما كتب مقالات لعدة منشورات، بما في ذلك "كل شيء يحرك" و "Unzipped".	كما كتب مقالات لعدة منشورات ، بما في ذلك "أي شيء يتحرك" و "Unzipped".	كما كتب مقالات لعدة منشورات ، بما في ذلك "أي شيء يتحرك" و "Unzipped".	لقد كتب أيضًا مقالات للعديد من المنشورات ، بما في ذلك "كل شيء يحرك" و "غير مسدود".	كتب أيضًا مقالات لعدة منشورات ، بما في ذلك "أي شيء يتحرك" و "Unzipped".
common_voice_en_19994778	كما ظهر في الأفلام ما الذي تعمله البليب نعرفه!	كما ظهر في الأفلام ما الذي نعلم به!	كما ظهر في أفلام What the Bleep Do We Know!	كما ظهر في أفلام What the Bleep Do We Know!	كما ظهر في أفلام "What the Bleep Do We Know?!!"	ظهر أيضًا في الأفلام What the Bleep Do We Know!?
common_voice_en_19663636	يقال إن ميتشيل هيدجز ألهم الشخصية الشهيرة إنديانا جونز.	يقال إن ميتشل هيدجز استلهم الشخصية المعروفة إنديانا جونز.	يقال إن ميتشل هيدجز استفز شخصية إنديانا جونز المعروفة.	يقال أن ميتشل هيدجز ألهم الشخصية المعروفة إنديانا جونز.	يقال أن ميتشل هيدجز ألهم الشخصية المعروفة، إنديانا جونز.	يقال إن ميتشل-هيجز قد ألهمت الشخصية المعروفة إنديانا جونز.
common_voice_en_19663637	تقع المجتمعات غير المدمجة في لون روك وأورانج ميل في المدينة.	تقع مجتمعات Lone Rock و Orange Mill غير المدمجة في المدينة.	تقع مجتمعات لون روك والأورانج ميل غير المدمجة في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لـ Lone Rock و Orange Mill في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لـ Lone Rock و Orange Mill في البلدة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لـ Lone Rock و Orange Mill في البلدة.
common_voice_en_19663638	عزز النظام الفوج البريطاني العديد من الفروق بين الوحدات المختلفة.	عزز نظام الفوج البريطاني العديد من الاختلافات بين الوحدات المختلفة.	عزز نظام الفوج البريطاني العديد من الاختلافات بين الوحدات المختلفة.	عزز نظام الفوج البريطاني العديد من الاختلافات بين الوحدات المختلفة.	قام نظام الفوج البريطاني بتعزيز العديد من التمييزات بين وحدات مختلفة.	أدى النظام الفوج البريطاني إلى توزيع العديد من التمييزات بين وحدات مختلفة.
common_voice_en_19663639	سميت تيمنًا باسم الفيزيائي الأمريكي ايرفينغ لانجموير.	سميت على اسم الفيزيائي الأمريكي إيرفينغ لانغمير.	سميت على اسم عالم الفيزياء الأمريكي إيرفينج لانغماير.	تم تسميته على اسم الفيزيائي الأمريكي إيرفينغ لانغماير.	تم تسميته على اسم الفيزيائي الأمريكي إرفينج لانغماير.	تم تسميته على اسم الفيزيائي الأمريكي إيرفينغ لانجماير.
common_voice_en_19592618	في ديكي، ب.	في ديكي بي	في ديكي بي	في ديكي بي	في ديكي ب	في ديكي ب
common_voice_en_19592619	كانت على أغلفة مجلات "إبوني" و "جت" و "إيسينس" عدة مرات.	كانت على غلاف مجلات "Ebony" و "Jet" و "Essence" مرات عديدة.	كانت على غلاف مجلات "إيبوني" و "جيت" و "إيسنس" عدة مرات.	وقد كانت على غلاف مجلات "إيبوني" و "جيت" و "إيسنس" عدة مرات.	كانت على غلاف مجلات "إيبوني" و "جيت" و "إيسينس" عدة مرات.	لقد كانت على غلاف المجلات "إيبوني" و "جيت" و "إسنس" عدة مرات.
common_voice_en_19592620	هذه هي أساسا أقسام البحث والأقسام التجريبية لعلم الأحياء، والفيزياء الفلكية والرياضة.	هذه هي أساسا أقسام البحث والتشريف في علم الأحياء وفيزياء الفلك والرياضة.	هذه هي أساسا أقسام بحثية وتجريبية لبيولوجيا وفيزياء الفلك والرياضة.	هذه هي في المقام الأول أقسام البحوث والتجريبية علم الأحياء وفيزياء الفلك والرياضة.	هذه هي أساسا إدارات البحث والتجربة للبيولوجيا والفيزياء الفلكية والرياضة.	هذه هي بشكل رئيسي أقسام البحث والتجريبية لبيولوجيا والفيزياء الفلكية والرياضة.
common_voice_en_19592621	ميزات وحدة جي في "رايد وذ يو".	G-Unit تظهر في "Ride With You".	يظهر G-Unit في "Ride With You".	ظهرت G-Unit في "Ride With You".	غيونت" تظهر في "Ride With You"	يظهر جوهري يونت في "رحلة معك".
common_voice_en_19960334	ثم أصبح المعبد الداخلي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة إنترناشونال بيبر.	ثم أصبحت Temple-Inland شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة International Paper.	ثم أصبحت تيمبل إنلاند شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة International Paper.	بعد ذلك أصبحت Temple-Inland شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة International Paper.	بعد ذلك أصبحت تمبل إنلاند شركة تابعة مملوكة بالكامل للصحيفة الدولية.	بعد ذلك أصبحت شركة مندس إنلاند شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة internacion papyrus.
common_voice_en_19960336	أنتجت هذه الوصفات كعكة براوني خفيفة نسبيا شبيه بالكعكة.	هذه الوصفات أنتجت براوني ناعم ومشابه للكعكة.	هذه الوصفات أنتجت قهوة كعك بسيطة ونحو كعكة.	هذه الوصفات أنتجت براونية خفيفة نسبياً وشبه الكعكة.	هذه الوصفات أنتجت برونيه خفيفة نسبيًا وشبيه بالكيك.	أنتجت هذه الوصفات بواكه معذبة نسبيًا ومثابة كعكة.
common_voice_en_19960337	يصور تاكيتو على أنه شاب مندفع ومحبط وعرضة للنوبات العرضية.	يتم تصوير Taketo كشاب إطلسي و محبط عرضة للفجر المنتصف.	يتم تصوير Taketo كشاب طرقه ومحبوس ، عرضة للإفجارات العادية.	يتم تصوير تاكيتو كشاب متضايق ومحبط معاني من انفجارات عرضية.	يتم تصوير تاكيتو كشاب حريص ومحبوس عرضة للانفجارات العرضية.	تيكيتو يتم تصويره على أنه شاب هضم ، مستاء ، عرضة لانتفاخات من وقت لآخر.
common_voice_en_19960338	تشتهر شركة صوتيات ويلسون ببناء خزائن مكبرات صوت جامدة للغاية.	(ويلسون أوديoloģ) معروفة ببناء خزانات مكبرات السلك الصارمة	(ويلسون أوديو) معروفة بإنشاء خزانات مكبرات صوت صلبة للغاية	تشتهر شركة ويلسون أوديو ببناء خزانات مكبرات الصوت الصارمة.	تشتهر شركة ويلسون أديو ببناء خزانات مكبرات صوت صلبة للغاية.	يُعرف شركة ويلسون الأوديو بإنشاء خزانات مكبرات صوت صلبة للغاية.
common_voice_en_19739023	الأمثلة هي الإلكترونات، والأيونات والثقوب.	الأمثلة هي الإلكترونات والأيونات والثقوب.	الأمثلة هي الإلكترونات والأيونات والثقوب.	الأمثلة هي الإلكترونات والأيونات والثقوب.	المثلبات هي الإلكترونات والأيونات والثقوب.	الأمثلة على ذلك هي الإلكترونات والآيونات والثقوب.
common_voice_en_19739025	كانت بعض الأدوات الشعبية المعتادة هي القيثارات، والكمان، والأكورديون، والماريمبا.	بعض الأدوات الشعبية كانت الجيتار والكمان والكورديون والماريمبا.	بعض الأدوات الشهيرة كانت الجيتار والكمان والأكورديون والماريمبا.	كانت بعض الآلات الشعبية هي الجيتار والكمان والأكورديون والماريمبا.	بعض الأدوات الشائعة كانت الجيتار والكمان والتكورديون والماريمبا.	بعض الأدوات الشهيرة كانت الجيتار والكمان والأكرديونات والماريمبا.
common_voice_en_19739026	إلثام هي ثاني مدينة من حيث الكبر في جنوب تاراناكي.	إلتام هي ثاني أكبر بلدة في جنوب تاراناكي.	إلتام هي ثاني أكبر مدينة في جنوب تاراناكي.	إلتام هي ثاني أكبر مدينة في جنوب تاراناكي.	إلثام هي ثاني أكبر مدينة في جنوب تاراناكي.	إلتام هي ثاني أكبر مدينة في جنوب تاراناكي.
common_voice_en_19739027	لاحقًا، يمسك زاندر بذراع وحش من داخل خزانته.	في وقت لاحق، يُمسك زاندر بواسطة ذراع وحش من داخل خزانته.	في وقت لاحق، يُقبض على (زاندر) ذراع وحش من داخل خزانته.	في وقت لاحق، تم القبض على زاندر بواسطة ذراع الوحش من داخل خزانته.	في وقت لاحق، تم إمساك (زاندر) بواسطة ذراع وحش من داخل خزانته	في وقت لاحق، تم القبض على (زاندر) بواسطة ذراع وحش من داخل خزانته.
common_voice_en_19579989	أُقيمت منضدة القراءة على عمود رخامي بسيط.	تقف الكأس على عمود رخام بسيط.	يقع المنصب على عمود مرمري بسيط.	الحانة تقف على عمود رخام بسيط.	المنصات تقف على عمود مرمري بسيط.	الكمبيوتر يقف على عمود مرمري بسيط
common_voice_en_19579990	كما يوزع مجلس التخطيط المركزي الأرباح الاجتماعية على السكان.	كما يوزع مجلس التخطيط المركزي الأرباح الاجتماعية للسكان.	كما يقوم مجلس التخطيط المركزي بتوزيع التخصصات الاجتماعية للسكان.	كما يقوم مجلس التخطيط المركزي بتوزيع الأرباح الاجتماعية على السكان.	كما تقوم مجلس التخطيط المركزي بتوزيع الإستفادات الاجتماعية للسكان.	كما تقوم هيئة التخطيط المركزية بتوزيع العوائد الاجتماعية على السكان.
common_voice_en_19579992	رغم أن كل دالة مكون مستمرة، إلا إن "f" غير مستمر.	على الرغم من أن كل وظيفة مكونة مستمرة، "f" ليست مستمرة.	على الرغم من أن كل وظيفة مكونية مستمرة، فإن "f" ليست مستمرة.	على الرغم من أن كل وظيفة مكونة مستمرة، إلا أن "f" ليست مستمرة.	على الرغم من أن كل وظيفة مكونية متواصلة، "f" ليست متواصلة.	على الرغم من أن كل وظيفة مكونة مستمرة ، إلا أن "f" ليست مستمرة.
common_voice_en_19579993	تستخدم الخضروات أيضًا في الكاري الخفيف.	الخضروات تستخدم أيضاً للكارري الخفيفة.	يتم استخدام الخضروات أيضًا للكاري الخفيف.	تُستخدم الخضروات أيضًا للكاري الخفيف.	تُستخدم الخضروات أيضًا للكارري الخفيف.	تُستخدم الخضروات أيضًا للكرري الخفيف.
common_voice_en_18625338	سيتزوج الأمير قريبا.	الأمير سيتزوج قريباً	الأمير سوف يتزوج قريباً	سيعقد الأمير الزواج قريباً.	الأمير سيكون متزوجًا قريباً.	سيكون الأمير يتزوّج قريباً.
common_voice_en_18625355	افترض أن الشركة قد تجمعت من أجل جلستنا.	افترض أن الشركة تجمعت للمركز.	افترض أن الشركة تجمعت لمشاهد الشخص.	افترض أن الشركة تجمع لخضوع شخص ما.	افترض أن الشركة مستجمعة لمشاهد أحدهم.	لنفترض أن الشركة تم تجميعها لمجلدات شخص ما.
common_voice_en_18625356	تعطل محرك السيارة وأدى إلى التوقف.	لقد توقف محرك السيارة وتوقف	توقف محرك السيارة ووقف إلى وقف.	توقف محرك السيارة وتوقف إلى حد ما.	وقفت محرك السيارة و توقف في الطريق.	توقفت محرك السيارة وانتقل إلى علق.
common_voice_en_18625357	حريق الشمس مميت.	حريق الشمس يموت	النار في الشمس تموت.	النار من الشمس تموت.	حريق الشمس يحتضر	النار في الشمس تُتموت.
common_voice_en_17887233	صُنع هذا اللوح الخشبي للمشي عليه.	هذا اللوح مصنوع للمشي عليه .	تم صنع هذا اللوح للمشي عليه	تم صنع هذا اللوح للمشي عليه .	تم إنشاء هذا اللوح للمشي عليه.	هذا اللوح صُنِع للمشي عليه .
common_voice_en_19950738	كانت مساهمات عبد الجبار مكونًا رئيسيًا في عصر "شوتايم" لكرة سلة الليكرز.	كانت مساهمات عبد الجوابر عنصرًا رئيسيًا في عصر "Showtime" لكرة السلة للكيرز.	كانت مساهمات عبدالجابر جزءًا رئيسيًا في عصر "Showtime" لكرة السلة للايكرز.	كانت مساهمات عبدالجابار جزءًا رئيسيًا في عصر "Showtime" لكرة السلة للكيرز.	كانت مساهمات عبدالجابار مكونًا أساسيًا في عصر "Showtime" لكرة السلة لـ Lakers.	كانت مساهمات عبد الجابار مكونًا رئيسيًا في عصر "Showtime" لكرة السلة لـ ليكرز.
common_voice_en_19950742	تقع البلدة في الجزء المسطح الوحيد من منطقة كاريني.	كانت المدينة تقع في الجزء السطح الوحيد من منطقة كاريني.	كانت المدينة تقع في الجزء المسطح الوحيد من منطقة كاريني.	تقع البلدة في الجزء المسطح الوحيد من منطقة كاريني.	كانت المدينة تقع في الجزء المسطح الوحيد من منطقة كارينيه.	كانت البلدة تقع في الجزء المقصور الوحيد من منطقة كيريني.
common_voice_en_19950746	تنشئ الإزالة الدورية للأشجار المختارة فسح مشمسة.	إزالة الأشجار المختارة بشكل دوري تصنع مساحات شمسية.	يخلق إزالة الأشجار المختارة بشكل دوري حواف مشمسة.	إزالة الأشجار المختارة بشكل دوري تخلق نتوءات شمسية.	الأزالة المنتظمة للأشجار المختارة تخلق أشجار مشمسة.	إزالة الأشجار المختارة بشكل دوري تخلق أرضاً مطيئة.
common_voice_en_19950752	خرج ماسا من المستشفى في الأسبوع التالي وعاد إلى البرازيل.	تم إخراج ماسا من المستشفى في الأسبوع التالي وعاد إلى البرازيل.	تم تسريح ماسا من المستشفى في الأسبوع التالي وعاد إلى البرازيل.	تم إطلاق سراح ميسا من المستشفى في الأسبوع التالي وعاد إلى البرازيل.	تم إخراض مسا من المستشفى في الأسبوع التالي وعاد إلى البرازيل.	تم تسريح (ماسا) من المستشفى في الأسبوع التالي وعاد إلى البرازيل.
common_voice_en_19476874	في ذلك الوقت، كانت تعتبر على نطاق واسع إنْفِصالِيّة سياسية.	في ذلك الوقت، كانت تعتبر على نطاق واسع مخالفة سياسية.	في ذلك الوقت، كانت تعتبر على نطاق واسع خصومة سياسية.	في ذلك الوقت ، كانت تعتبر على نطاق واسع معارضة سياسية.	في ذلك الوقت، كانت تعتبر على نطاق واسع معارضة سياسية.	في ذلك الوقت، كانت تعتبر على نطاق واسع من المعارضة السياسية.
common_voice_en_19476875	فن الألبوم للفنان توم فيليبس.	فنان الألبوم هو الرسام توم فيليبس.	تصميم الألبوم من قبل الرسام توم فيليبس.	الفن من الألبوم من قبل الرسام توم فيليبس.	كان لوحات الألبوم من قبل الرسام توم فيليبس.	أنفوذ الألبوم من قبل رسام توم فيليبس.
common_voice_en_19476877	خبرته العسكرية التكتيكية جعلته قادرا على قيادة السجناء.	تجربته العسكرية التكتيكية جعلته قادر على قيادة السجناء	تجاربهم العسكرية التكتيكية جعلته قادر على قيادة السجناء	تجربته العسكرية التكتيكية جعلته قادرًا على قيادة السجناء.	تجربته العسكرية التكتيكية جعلته قادرًا على قيادة السجناء.	تجريبه العسكري التكتيكي جعله قادراً على قيادة السجناء
common_voice_en_19476878	شارك طلاب تشرشل في معارض العلوم المحلية.	شارك طلاب تشرشل في المعارض العلمية المحلية.	شارك طلاب تشرشل في المعارض العلمية المحلية.	شارك طلاب تشيرشل في المعارض العلمية المحلية.	شارك طلاب تشرشل في المعارض العلمية المحلية.	طلاب تشرشل شاركوا في المعارض العلمية المحلية
common_voice_en_19256117	وُضعت صناديق البحر فوق سطح الباخرة لاستخدامها عند التجديف.	تم وضع صناديق البحر فوق السفينة للاستخدام عند الغمر.	تم وضع صناديق البحر على قمة سطح السفينة لاستخدامها عند القفز.	تم وضع صناديق البحر على قمة السطح لاستخدامها عند التجديف.	تم وضع الصناديق البحرية على قمة السطح لاستخدامه عند الجوز.	تم وضع الصناديق البحرية على قمة السفينة لاستخدامها أثناء التجديف.
common_voice_en_19256119	تعاني تيتوفو من الزحف العمراني.	تيتوفا تعاني من انتشار المدن.	تيتوفا تعاني من الانتشار الحضري	تيتوفا تعاني من التوسع الحضري	تعاني تيتوفا من الانتشار الحضري.	تعاني تيتوفا من الانتشار الحضري.
common_voice_en_19256120	ثم ذهب ستون بنفسه إلى جانب الحلبة للتشاور مع المصارعين.	ثم ذهب (ستون) إلى الملعب نفسه لتشاور مع المصارعين	ثم ذهب (ستون) إلى الحلبة بنفسه لمستشارة المصارعين	ثم ذهب (ستون) إلى الحلبة نفسه للتشاور مع المصارعين.	ثم ذهب ستون بنفسه إلى حلبة السلبيين للتشاور مع المصارعين.	ذهب (ستون) ثم إلى حلبة الملاكمة بنفسه لمشاورة المصارعين
common_voice_en_19256127	عين هاريس مساعد المدعي العام الخاص جيل حبيغ لرئاسة الوكالة.	عين هاريس مساعد المدعي العام الخاص جيل هابيغ لرئاسة الوكالة.	قام هاريس بتعيين مساعد المدعي العام (جيل هابيغ) الرئيسي للوكالة	(هاريس) عين المساعدة الخاصة للمحامي العام (جيل هيبيغ) لرئاسة الوكالة	قام هاريس بتعيين المدعي العام المaroء جيل هابيج لرئاسة الوكالة.	عين (هاريس) مساعدًا خاصًا للمدعي العام (جيل هابيج) لرئاسة الوكالة
common_voice_en_19706625	في العام التالي، أنشأ بابكي ما هو الآن معهد أسبن.	في العام التالي، أنشأ بيبكي ما هو الآن معهد أسبان.	في السنة التالية، أنشأ بيبك ما هو الآن معهد أسبين.	في العام التالي، أنشأ بايبك ما هو الآن معهد أسبن.	في العام التالي، أسس بيبك المعهد الذي يُطلق عليه الآن.	في العام التالي، أنشأ (بيبكي) ما هو الآن معهد (أسبين).
common_voice_en_19706626	تضمنت هذه المجموعة أيضًا ضاربا السلطة جيم توم وماني راميريز.	شمل هذا التشكيل أيضًا المواظفين جيم توم و ماني راميريس.	شملت هذه التشكيلة أيضًا لاعبي القوة جيم توم وماني راميريز.	هذا التشكيل شمل أيضاً المضربين القدرة جيم توم و ماني راميرايس.	تضمنت هذه التشكيلة أيضًا المضربين الجماعيين جيم توم و ماني راميريز.	هذا التشكيل كان يحتوي أيضًا على المهاجمين القويين جيم توم و ماني راميريز.
common_voice_en_19706627	يجب إسكان هذه الحيوانات في أزواج وتحتاج إلى مأرضة متوسطة الحجم ومزروعة جيدًا.	يجب إقامة هذه الحيوانات في أزواج وتحتاج إلى طيران متوسط الحجم ومزرع جيدًا.	يجب أن يتم وضع هذه الحيوانات في أزواج وتحتاج إلى تراريوم متوسطة الحجم ومزرعة بشكل جيد.	يجب أن تُضم هذه الحيوانات في أزواج وتحتاج إلى طريرة متوسطة الحجم ومزروعة بشكل جيد.	يجب أن تكون هذه الحيوانات مسكنة بأزواج وتحتاج إلى حديقة طيران متوسطة الحجم ومزرعة بشكل جيد.	هذه الحيوانات يجب أن تُكمن على النظائف وتحتاج إلى طيراريوم متوسط الحجم ومزروع بشكل جيد.
common_voice_en_19706628	شقيقتها، نانسي تيكوتين، هي أيضا ممثلة.	شقيقتها نانسي تيكوتين هو أيضا ممثلة.	شقيقتها، نانسي تيكوتين، أيضاً ممثلة.	شقيقتها، نانسي تايكوتين، هي أيضا ممثلة.	شقيقتها ، نانسي تيكوتين ، ممثلة أيضًا.	شقيقتها، نانسي تيكوتين، ممثلة أيضًا.
common_voice_en_18829861	تواجد نموذج مختلف متاح لتغطية نطاق واحد أو اثنين أو ثلاثة نطاقات.	كان هناك نموذج مختلف لتغطية واحدة أو اثنتين أو ثلاثة أوتار.	تم توفير نموذج مختلف لتغطية أحد أو اثنين أو ثلاثة فئات.	كان هناك نموذج مختلف للتغطية بحد واحد أو اثنين أو ثلاثة شرائط.	كان هناك نموذج مختلف يتوافر لتغطية واحدة أو اثنين أو ثلاث شرائط.	كانت نموذجًا مختلفًا متاحًا لتغطية شريط واحد أو اثنين أو ثلاث شريط.
common_voice_en_18829862	سُميت بلدة درامن تيمنًا باسم درامن في النرويج.	تم تسمية بلدة درامين على اسم درامين في النرويج.	تم تسمية بلدة درامن على اسم درامن في النرويج.	تم تسمية بلدة درامين على اسم درامين في النرويج.	تم تسمية بلدة درامين على اسم درامين، في النرويج.	تم تسمية بلدة درامن على اسم درامن ، في النرويج.
common_voice_en_18829863	أضافوا أن هذا ما يجعلهم يحبونه.	أضافوا أن هذا ما يجعلهم يشبهونه.	أضافوا أن هذا هو ما يجعلهم يحبه.	وأضافوا أنه هذا ما يجعلهم يحبه.	لقد أضافوا أن هذا ما يجعلهم يشبهون.	وأضافوا أن هذا ما يجعلهم يحبونه.
common_voice_en_18829864	تنظم بنشاط الأحداث التقنية والندوات على شبكة الإنترنت من جانب الشخصيات البارزة على مدار العام.	إنه ينظم بحالة فنية وندوات ويب من قبل الأشخاص المتميزين طوال العام.	ينظم بشكل نشط الأحداث الفنية وندوات الويب من قبل أشخاص بارزين طوال العام.	وهي تنظم بنشاط الأحداث التقنية ومؤتمرات الويب من قبل الناس البارزين طوال السنة.	وهي تنظم بفعالية أحداث فنية وندوات على شبكة الإنترنت من قبل أشخاص بارزين طوال السنة.	وهي تنظم بشكل نشط الأحداث الفنية والدورات الالكترونية من قبل الأشخاص البارزين على مدار السنة.
common_voice_en_19588110	البطاقة العلوية لكل كومة متاحة للعب.	البطاقة العليا لكل كومة متاحة للعب.	البطاقة العليا لكل كومة متوفرة للعب.	البطاقة العليا لكل كومة متوفرة للعب.	البطاقة العليا من كل كومة متاحة للعب.	البطاقة العليا من كل كومة متاحة للعب.
common_voice_en_19588111	هو أيضًا اسم ممنوح في لادينو.	وهو أيضا اسم في لادينو.	كما أنه اسم في لادينو.	وهو أيضاً اسم في اللادينو.	وهو أيضاً اسم في اللادينو.	كما أنه اسمٌ في اللادينو.
common_voice_en_19588112	يعرّف مؤلف كتاب "حياة القديس ويلفرثي" نفسه على أنه "ستيفن الكاهن".	يحدد مؤلف "Vita Sancti Wilfrithi" نفسه باسم "ستيفن، كاهن".	مؤلف كتاب "فيتا سانتي فيلفريتي" يحدد نفسه باسم "ستيفن، كاهن".	مصوح كتاب "فيتا سانتي فيلفريتشي" يحدد نفسه باسم "ستيفن، كاهن.	كاتب "فيتا سانتي فيلفريتهي" يحدد نفسه على أنه "ستيفن، كاهن".	الكاتب من "فيتا سانتي فيلفريتيه" يحدد نفسه باسم "ستيفن، كاهن.
common_voice_en_19588113	اسم البلدة ماوري لأجل "مكان الاجتماع".	اسم المدينة هو ماوري لـ "مكان الاجتماع".	اسم المدينة في اللغة الماوري هي "مكان الاجتماع".	اسم البلدة هو "مكان الاجتماع" باللغة الموري.	اسم المدينة هو "مكان الاجتماع" باللغة المأوري.	اسم البلدة هو "مكان الاجتماع" باللغة الماورية.
common_voice_en_19984879	تعد لمعاملة التي حصلت لي في باريس فضيحة.	مثل هذا المعاملة التي تلقتها في باريس هي فضيحة	مثل هذه المعاملة التي تلقتها في باريس هي فضيحة	مثل هذا التعامل الذي تلقيته في باريس هو فضيحة.	مثل هذا المعاملة التي تلقيتها في باريس فضيحة.	مثل هذه المعاملة التي تلقتها في باريس هي فضيحة.
common_voice_en_19984881	من بطولة جوني فيغاس في دور موزع للقنب موز لوقت قليل.	بطولة (جوني فيغاس) بدور متجر القنب (موز)	بطولة جوني فيغاس كتاجر القنب في وقت صغير (موز).	يشارك فيها جوني فيغاس بصفتها موز، بائع القنب.	بطولة (جوني فيجاس) بدور بائع القنب الصغير (موز)	بطولة جوني فيغاس بدور تاجر القنب في وقت صغير (موز).
common_voice_en_19984883	كما استخدم تدريب المعلمين للعمل على الأداء مع أطفال المدارس.	كما استخدم تدريبه المدرسي للعمل على الأداء مع أطفال المدرسة.	كما استخدم تدريب معلمه للعمل على الأداء مع الأطفال المدرسيين.	كما استخدم تدريبه المدرسي للعمل على الأداء مع الأطفال المدرسيين.	كما استخدم تدريب المعلمة الخاصة به للعمل على الأداء مع الأطفال في المدرسة.	كما استخدم تدريب المعلم ليعمل على الأداء مع أطفال المدارس.
common_voice_en_19984884	يختلف التكهن حول الأشخاص الذين يعانون من تَعَذُّرُ الأَدَاءِ.	التوقعات للأفراد المصابين بالفروقة تختلف	التوقعات للأفراد المصابين بالإبهام تختلف.	يتباين التنبؤ للأفراد الذين يعانون من التناقضات.	التنبؤ للأفراد الذين يعانون من الفراكسيا يختلف.	التشخيص للأشخاص الذين يعانون من التخدير يختلف.
common_voice_en_19156475	أثناء وجوده هناك قام ببطولة كرة القدم، وكرة القدم، وكرة السلة، والسباق والميدان.	أثناء وجوده هناك، لعب كرة القدم، كرة السلة، والملعب.	بينما كان هناك، لعب كرة القدم وكرة القدم وكرة السلة والممارسة.	أثناء وجوده هناك، لعب كرة القدم والكرة السلة والرياضة والملعب.	أثناء وجوده هناك، لعب كرة القدم، الكرة السلة، والسباق والميدان.	بينما كان هناك لعب كرة القدم وكرة القدم وكرة السلة و رياضة الرياضة و الميدان
common_voice_en_19156476	غنى المغني الريفي مارك ويلز أغنية العنوان لألبومه بشكل دائم.	غطى مغني الريف مارك ويلز أغنية عنوان لألبومه Permanently.	غني المغني الريف مارك ويلز أغنية العنوان لألبومه Permanently.	غني المغني الريف مارك ويلز أغنية العنوان لألبومه دائمة.	قام المغني الريف مارك ويلز بتغطية أغنية عنوان ألبومه بشكل دائم.	قام المغني الريف مارك ويلز بتغليف الأغنية الرئيسية لألبومه بشكل دائم.
common_voice_en_19156477	بينما أُرسل السنة إلى المنفى، من غير المعروف ما حدث لفيتيريك.	بينما تم إرسال (سونا) إلى المنفى، غير معروف ما حدث لـ (ويتريكا)	بينما تم إرسال سونا إلى المنفى، من غير المعروف ما حدث لـ (فيتريكا).	في حين أن (سونا) تم إرساله إلى المنفى، لا يعرف ما حصل لـ (فيتريكا).	بينما تم إرسال (سونا) إلى المنفى، من غير المعروف ما حدث لـ (ويتريكا).	بينما تم إرسال (سونا) إلى المنفى، فمن غير المعروف ما حصل لـ (ويتريكا).
common_voice_en_19156478	إنه حامل علم غير وقور للغاية، في رأيي، لقضية مهمة جدًا.	إنه حامل علم غير كرام، في رأيي، لموضوع مهم جداً.	هو حامل علم غير كريمة جدا، في رأيي، لنقطة مهمة جدا.	وهو حامل دكتور كرامة للغاية، في رأيي، عن قضية مهمة جدا.	هو حامل علم غير ذو شرف كبير، في رأيي، في قضية مهمة جدا.	إنه حامل كرنبل غير كريمة جداً، في رأيي، لمشكلة مهمة جداً.
common_voice_en_19617744	يقع مقر المنظمة المشتركة للبحوث السمكية هنا.	يقع مقر منظمة أبحاث الصيد المشتركة هنا.	يقع المقر الرئيسي ل منظمة البحث في الصيد المشتركة هنا.	يقع المقر الرئيسي لمنظمة أبحاث الصيد المشتركة هنا.	يقع المقر الرئيسي لمنظمة أبحاث الأسماك المشتركة هنا.	يقع المقر الرئيسي لمنظمة البحوث المشتركة في مصايد الأسماك هنا.
common_voice_en_19617745	إنه ملك البحر!	هو الملك العظيم.	هو الملك البحري.	إنه الملك البحري.	هو "ملك البحر"	هو "ملك البحر"
common_voice_en_19617747	تلقت العلاج الكيميائي في الحجز.	لقد تلقت العلاج الكيميائي في الحجز	لقد تلقت العلاج الكيميائي في الحجز	لقد حصلت على العلاج الكيميائي في الحضانة	لقد حصلت على العلاج الكيميائي في الحجز.	لقد تلقيت العلاج الكيميائي في الحجز
common_voice_en_19617748	بالنسبة للعدائين غير النخبة، يتم الدخول عن طريق القرعة.	بالنسبة للمسابقين غير النخبة، الدخول عن طريق اليانصيب.	للمتسابقين غير الناخبين، الدخول هو عن طريق اليانصيب.	بالنسبة للمتسابقين غير النخبة، يتم الدخول عن طريق اليانصيب.	بالنسبة لمتسابقين غير أليتيين، الدخول عن طريق اليانصيب.	بالنسبة إلى اللاعبين الذين هم من غير النخبة، فإن الدخول هو عن طريق اليانصيب.
common_voice_en_18868761	يوجد في الحوض ثلاثة وخمسون نوعًا من الأسماك، ولا واحد منها مستوطن.	هناك ثلاث وثمانين نوع من أسماك في الحوض، وليس منها متوطن.	هناك ثلاث وخمسون نوعًا من السمك في الحوض، ولا أحد منهم متوطن.	هناك خمسة وعشرون نوع من الأسماك في الحوض، ولم يكن أحد منها منتشراً.	هناك ثلاث وخمسون نوعًا من أسماك في الحوض، ولا أي منها موجود في الداخل.	هناك ثلاث وخمسون نوعاً من الأسماك في الحوض، ولم يكن أي منها متوطناً.
common_voice_en_18868762	هي أيضًا وجهة ترفيهية شعبية للقوارب، والصيد، والمشي لمسافات طويلة والتسلق.	كما أنها وجهة ترفيهية شعبية للملاحات المائية والصيد والتنزه والتسلق.	وهي أيضاً وجهة ترفيهية شعبية للمحركات المائية والصيد والتنزه والتسلق.	كما أنها وجهة ترفيهية شعبية لسفن المائية وصيد الأسماك والتنزه والالتسلق.	وهي أيضا وجهة ترفيهية شعبية للسيارات المائية وصيد الأسماك والتنزه والتسلق.	كما أنها وجهة ترفيهية شائعة للمركبات المائية وصيد الأسماك والتنزه والتسلق.
common_voice_en_18868763	تم تغيير القليل جدا بين إصداري الجذب.	تغيرت قليلاً جداً بين الإصدارين من الجذب.	تغيرت القليل جداً بين الإصدارين من الجذب.	قليل جداً من التغيير بين النسختين من جاذبية.	تغيرت القليل جداً بين النسختين من الجاذبية.	قليل جداً من التغييرات بين النسختين من الجاذبية
common_voice_en_18868764	يصل إلى أعلى مستوى سطح البحر وأعلى مستوى سطح الأرض.	يصل إلى أعلى مستوى البحر و أعلى مستوى الأرض	يصل إلى فوق مستوى سطح البحر وإلى فوق مستوى الأرض.	يصل إلى فوق مستوى سطح البحر و فوق مستوى سطح الأرض.	إنه يصل إلى فوق مستوى سطح البحر و إلى فوق مستوى الأرض.	يصل إلى أعلى من مستوى سطح البحر و أعلى من مستوى الأرض.
common_voice_en_19033807	ولد جوتيلينين في ليكسا، وتوفي في توسولا.	ولد جوتيلان في ليكا، ومات في توسولا.	ولد جوتيلاين في ليكسا ومات في توليسوا.	ولد جوتيلانان في ليكسا ومات في توسولا.	ولد جوتيلاينين في ليكسا ومات في توسوولا.	ولد جوتيلاينان في لييكا، وتوفي في توصولا.
common_voice_en_19033808	أريد أن أتبع خطى يكسل.	أريد أن أتبع خطوات ياكسل	أريد أن أتبع خطوات ياكسيل	أريد أن أتبع أقدام ياكسيل	أريد أن اتبع خطوات (آكسل)	أريد أن أتبع خطوات (يعكسيل)
common_voice_en_19033810	بعد الخسارة المخيبة للآمال، سافرت إلى هوبارت للعب موريلا الدولية.	بعد هذه الخسارة الوقحة، سافرت إلى هوبارت للعب في مؤتمر موريللا.	بعد هذه الخسارة الويبية، سافرت إلى هوبارت ليلعب في مؤتمر موريلا.	بعد هذه الخسارة الخيبة الأمل، سافرت إلى هوبارت لعب دور مؤتمر موريلا.	بعد هذه الخسارة المخيبة للآمال، سافرت إلى هوبارت ليلعب دور أفريقيا موريلا.	بعد هذه الخسارة الاكتئابية، سافرت إلى هوبارت ليلعب دور مؤتمر موريلا.
common_voice_en_19033811	هذه عبارة عن فوهة على شكل وعاء ممتدة قليلا إلى الشمال الغربي.	هذا تشكيل حفرة على شكل وعاء مطول قليلا إلى الشمال الغربي.	هذا تشكيل حفرة على شكل وعاء يمتد قليلاً إلى الشمال الغربي.	هذا تشكيل فوهة على شكل وعاء يطول قليلاً إلى الشمال الغربي.	هذا هو تشكيل فوهة على شكل وعاء مطول قليلاً إلى الشمال الغربي.	هذا تشكيل حفرة على شكل وعاء مُطول قليلاً إلى الشمال الغربي.
common_voice_en_20066321	لقد كانت سلسلة مؤثرة للغاية من الناحية العاطفية وحققت نجاحًا كبيرًا من حيث التصنيف.	كانت سلسلة متحركة عاطفياً جداً وبالتالي كانت ناجحة جداً في التقييمات.	كان سلسلة متحركة بشدة وعاطفيا وبالتالي كان ناجحاً جداً في التقييمات.	كانت سلسلة مؤثرة للغاية من الناحية العاطفية وبالتالي كانت ناجحة للغاية في التقييمات.	كانت سلسلة مؤثرة جدًا عاطفياً وبالتالي كانت ناجحة جدًا في التقييمات.	كانت سلسلة مثيرة للغاية من الناحية العاطفية، وبالتالي كانت ناجحة جدا في التقييمات.
common_voice_en_20066322	ابنه، كونور ريبلاي، حارس مرمى ويلعب لفريق ميدلزبره.	ابنه، كونور ريبلي، حارس مرمى يلعب في ميدلسبرو.	ابنه، كونور ريبلي، هو حارس هدف ويلعب مع ميدلسبرو.	ابنه، كونور ريبلي، حارس مرمى ويلعب لميدلزبرو.	ابنه، كونور ريبلي، هو حارس مرمى ويلعب في ميدلسبرو.	ابنه، كونور ريبلي، حارس مرمى و يلعب من ميدلسبورو.
common_voice_en_20066324	توجد أيضًا مدرسة ثانوية بديلة، مدرسة مسكيت الثانوية.	هناك أيضا مدرسة ثانوية بديلة، مدرسة Mesquite الثانوية.	هناك أيضا مدرسة ثانوية بديلة، مدرسة ميلكيت الثانوية.	هناك أيضا مدرسة ثانوية بديلة، مدرسة ميسكيت الثانوية.	هناك أيضا مدرسة ثانوية بديلة، مدرسة ميسكيت الثانوية.	هناك أيضاً مدرسة ثانوية بديلة، مدرسة ميسكيت الثانوية.
common_voice_en_20066325	صدر الفيلم بواسطة الممثلين المتحدين في إصدارين صامت وناطق.	تم إصدار الفيلم من قبل United Artists في كل من الإصدارات الصامتة والتكلمية.	تم إصدار الفيلم من قبل United Artists في كل من النسخ الصامتة والتكليفية.	تم إصدار الفيلم من قبل يونايتد آرتست في كل من النسخ الصامتة والمتحدثة.	تم إصدار الفيلم من قبل يونايتد آرتلست في إصدارات صامتة وللمسرحية.	تم إصدار الفيلم من قبل يونايتد آراتست في كل من الإصدارات الصامتة والتكلمية.
common_voice_en_19677494	ليس هناك أشخاص كافين يمكنهم التحول ماليًا من الزراعة التقليدية إلى المحافظة.	لا يوجد ما يكفي من الناس الذين يستطيعون الانعطاف مالياً من الزراعة التقليدية إلى الحفاظ عليها.	لا يوجد ما يكفي من الناس الذين يمكنهم التحول مالياً من الزراعة التقليدية إلى الحفاظ عليها.	لا يوجد ما يكفي من الناس الذين يمكن أن يتحولوا مالياً من الزراعة التقليدية إلى الحفاظ عليها.	لا يوجد ما يكفي من الناس الذين يستطيعون التحول مالياً من الزراعة التقليدية إلى الحفاظ على البيئة.	لا يوجد ما يكفي من الناس الذين يمكنهم التحول مالياً من الزراعة التقليدية إلى الحفاظ على البيئة.
common_voice_en_19677497	إلا أنه ثبت أن التعافي قصير الأجل.	لكن التعافي أثبت أنه قصير الأجل.	ومع ذلك، فإن التعافي أثبت أنه قصير الأجل.	العودة، ومع ذلك، أثبتت قصير الأجل.	ومع ذلك، أثبتت التعافي مدتها قصيرة.	ومع ذلك، أثبتت الاستعراض أن الإصلاح لم يكن لفترة طويلة.
common_voice_en_19677502	في أسواق التصدير، بيع هذا الطراز مرة أخرى كسلسلة E.	في أسواق التصدير تم بيع هذا النموذج مرة أخرى باسم سلسلة E.	في أسواق التصدير تم بيع هذا النموذج مرة أخرى باسم E-series.	في أسواق التصدير تم بيع هذا النموذج مرة أخرى باسم E-series.	في أسواق التصدير، تم بيع هذا النموذج مرة أخرى باسم E-Series.	في أسواق التصدير تم بيع هذا النموذج مرة أخرى باسم السلسلة الإلكترونية.
common_voice_en_19677535	لـH Res.	لـ (ه) ريس	لـ (ه) ريس	لـ (إتش ريس)	لـ (إتش ريس)	لـ (هي. ريس)
common_voice_en_348416	أتساءل في بعض الأحيان كيف يمكن أن يكون هناك الكثير من النجوم في السماء.	أحياناً أتساءل كيف يمكن أن يكون هناك الكثير من النجوم في السماء	أحياناً أتساءل كيف يمكن أن يكون هناك الكثير من النجوم في السماء	أحيانًا أتساءل كيف يمكن أن يكون هناك الكثير من النجوم في السماء.	أحيانًا أتساءل كيف يمكن أن يكون هناك الكثير من النجوم في السماء.	أحيانًا أتساءل كيف يمكن أن يكون هناك الكثير من النجوم في السماء.
common_voice_en_19644867	يقل تأخر التعزيز لأن القصور الذاتي للدافع التوربيني تعوضه.	يتم تقليل تأخير الدفع حيث يتم تعويض عجلة دفع التركيب.	يتم تقليص تأخير التوصيل حيث يتم تعويض استرجاع التربو.	يتم تخفيض تأخير الضخم مع تعويض انعكاس الدفع التربوي.	يتم تقليل تأخير الضغط مع تعويض غثيان إيقاف الدفع عن طريق التحرك.	يتم تخفيض التأخير في التشغيل حيث يتم تعويض العاطفة التوربية.
common_voice_en_19644868	سأله نوفوتوني بتواضع الآن إذا ما كان بإمكانه أن يعلمه أيضًا.	سوفوتني، الآن متواضع، سأله إذا كان يمكن أن يدرسه كذلك.	سأل (نووتني) ، الآن متواضع، إذا كان بإمكانه تعليمته أيضًا.	سأله نوفتني، وهو متواضع الآن، عما إذا كان بإمكانه أن يعلمه أيضاً.	(نوفوتني) ، وهو الآن متواضع، سأله عما إذا كان يمكنه تعليمه أيضاً	سأله نيفوتني، وهو الآن متواضع، ما إذا كان بإمكانه تعليمه أيضًا.
common_voice_en_19644869	يوجد شاهد قبر إنسال في ساحة كنيسة نوكتون، لينكولنشاير.	قبور انسال هو في مقبرة نوكتون، لينكولنشاير.	حجر قبر إينسال موجود في مقبرة نوكتورن، لينكولنشاير.	حجر قبر (إنسال) في مقبرة (نوكتون) في (لينكولنشاير)	حجر قبر (إنسال) موجود في مقبرة (نوكتون) في (لينكولنشاير)	حجر قبر (إينسال) في مقبرة (نوكتون) في (لينكولنشاير).
common_voice_en_19644870	يحضرونها إلى مركز الشرطة.	لقد أحضروها إلى مركز الشرطة	لقد جلبتها إلى محطة الشرطة	لقد جلبتها إلى محطة الشرطة	لقد أحضروها إلى مركز الشرطة	لقد أحضروها إلى مركز الشرطة
common_voice_en_19601004	كان محمد أول شخص في قائمة هارت، متقدمًا على المسيح وموسى.	أول شخص في قائمة هارت كان محمد، اختار فوق يسوع أو موسى.	أول شخص على قائمة هارت كان محمد، اختار على يسوع أو موسى.	أول شخص على قائمة هارت كان محمد، تم اختياره على يسوع أو موسى.	أول شخص على قائمة هارت كان محمد، تم اختياره فوق يسوع أو موسى.	أول شخص على قائمة (هارت) كان (موحمدا) ، اختار على (يسوع) أو (موسّى)
common_voice_en_19601008	كان أمرًا يُرثى له.	كان الأمر مؤسفًا!	الأمر كان مؤسفًا!	كان الشيء لسوء الحظ!	كان الأمر مؤسفاً!	كان الأمر أمرًا ساحرًا!
common_voice_en_19601013	ولد لافوكين لأسرة يهودية من المعلمين في سمولينسك.	ولد لافوشكين لعائلة يهودية من المعلمين في سمولينسك.	ولد لافوشكين لعائلة يهودية من المعلمين في سمولينسك.	ولد لافوچكين لعائلة يهودية من المعلمين في سمولينسك.	ولد لافوشكين في عائلة يهودية من المعلمين في سمولينسك.	ولد لافوتشكين لعائلة من المعلمين اليهود في سمولينسك.
common_voice_en_19601020	يجب أن تخضع عروض الصور المتحركة في أندونيسيا لمراجعة من قبل مجلس رقابة الأفلام الأندونيسية.	يجب أن يخضع لتحديد الأفلام المشاهدة في إندونيسيا من قبل مجلس الرقابة الفيلمية الإندونيسية.	يجب أن تتجاوز المقاطع الفيلمية التي تظهر في إندونيسيا مراجعة مجلس الرقابة الصناعية الإندونيسي.	يجب أن تتعرض الصور الموسيقية الموجودة في إندونيسيا على مراجعة مجلس الرقابة السينمائية الإندونيسي.	يجب أن تخضع الصور الجوية التي تُعرض في إندونيسيا لمراجعة من قبل مجلس الرقابة على الأفلام الإندونيسية.	يجب أن يخضع للفيلم الممثلين في إندونيسيا لقيام مراجعة من قبل هيئة الرقابة السينمائية الإندونيسية.
common_voice_en_18749383	يمكن الاطلاع فيما يلي على أنواع عديدة من الأقفال الساقية.	بعض الأمثلة على الأنواع الكثيرة من قفل الساق موجودة أدناه.	بعض الأمثلة على أنواع كثيرة من أغلال الأرجل موجودة أدناه.	توجد بعض الأمثلة على أنواع متنوعة من القفلات الأرجحة أدناه.	تتم العثور على بعض الأمثلة على أنواع الساقين العديدة أدناه.	بعض الأمثلة على أنواع الكتيرة من القفلين على الساقين موجودة أدناه.
common_voice_en_18749384	سُمي باسم أحد أشهر سكان مولا المذكورين أعلاه.	تم تسميته على اسم أحد سكان Mola المشهورين المذكورين أعلاه.	تم تسميته على اسم أحد سكان مولا الشهيرين المذكورين أعلاه.	تم تسميتها على اسم واحد من السكان المشهورين في Mola المذكورين أعلاه.	تم تسميته على اسم أحد السكان المشهورين في (مولا) المذكورين أعلاه	تم تسميتها على اسم واحد من السكان المشهورين في مولا الذين مدرجون أعلاه.
common_voice_en_18749385	يمكن أن تُصنع أكواب القياس من البلاستيك أو الزجاج أو المعدن.	قد تكون كؤوس القياس مصنوعة من البلاستيك أو الزجاج أو المعدن.	قد تكون كؤوس القياس مصنوعة من البلاستيك أو الزجاج أو المعدن.	يمكن أن تكون أكواب القياس مصنوعة من البلاستيك أو الزجاج أو المعدن.	يمكن أن تكون كؤوس القياس مصنوعة من البلاستيك أو الزجاج أو المعدن.	يمكن أن تكون كؤوس القياس مصنوعة من البلاستيك أو الزجاج أو المعدن.
common_voice_en_18749386	نتيجة لذلك، تمتد مرحلة الحمل الطبيعية لمدة زمنية خاصة بالفصائل.	نتيجة لذلك، يتم تمديد فترة الحمل العادية لفترة خاصة بالأنواع.	ونتيجة لذلك، يتم تمديد فترة الحمل العادية لفترة محددة للأنواع.	ونتيجة لذلك، يتم تمديد فترة الحمل العادية لفترة مميزة للأنواع.	ونتيجة لذلك، يتم تمديد فترة الحمل العادية للوقت المحدد للأنواع.	ونتيجة لذلك، يتم تمديد فترة الحمل الطبيعية لفترة زمنية محددة للأنواع.
common_voice_en_18604128	حتى أجهزة الكمبيوتر لها لغتها الخاصة.	حتى الحواسيب لها لغتها الخاصة.	حتى الكمبيوترات لديها لغتها الخاصة.	حتى الكمبيوترات لها لغتها الخاصة.	حتى أجهزة الكمبيوتر لديها لغتها الخاصة	حتى الأجهزة الحاسوبية لها لغتها الخاصة.
common_voice_en_18604132	أنت تعرف ماذا الذي يعنيه ذلك.	أنت تعلم ما يعني هذا.	أنت تعرف ما يعني هذا.	أنت تعلم ماذا يعني هذا.	أنت تعلم ما يعنيه هذا	أنت تعرف ما يعنيه ذلك.
common_voice_en_18604139	لوهلة تمكن الجميع من رؤيتها - غاضبة ومنتفخة وغير بشرية.	لوهلة فقط أرى أن الجنود غير بشريين.	لمدة لحظة أجوسية تعيش روحها غير بشرية.	لوهلة، أوقوسيت أعيش مثل غير انسان.	للحظة أوكوسييت يعيش برونشومن.	لوهلة أكور سيتويغث روحين "غير بشرية".
common_voice_en_18604141	قال الطبيب «هذه حقيقة».	"هذا صحيح" قال الطبيب	قال الطبيب "هذا صحيح".	"هذا صحيح" قال الطبيب	"هذا صحيح" قال الطبيب	"هذا صحيح"، قال الطبيب.
common_voice_en_19760658	جدير بالذكر أيضًا إعجابها بوالدها المريض السقيم وصبرها تجاهه.	يعجبها تعزيزها على والدها الحاضر في المهام.	حبها والصبر تجاه والدها الجدارة هو أيضا ملحوظ.	علاقتها و صبرها مع والدها الكافية يستحق الاهتمام أيضاً	وقيودها نحو والدها المفروض و صبرها أيضاً مناسب للافتراض.	تعاطفها وحبرها للانتظار مع والدها المتعدد الوفاء مثير للإشارة أيضاً.
common_voice_en_19760659	يتواجد هذا الخطر بشكل أكبر في العالم النامي.	يختلف هذا الخطر أكثر في العالم النامية.	يوجد هذا الخطر على نطاق واسع في العالم النامي.	ي يوجد هذا الخطر على نطاق واسع في العالم النامي.	يوجد هذا الخطر على نطاق أوسع في العالم النامي.	يوجد هذا الخطر على نطاق واسع في البلدان النامية.
common_voice_en_19760660	تختلف هذه الخدمات من مكان لآخر.	تختلف هذه الخدمات من موقع إلى آخر.	تختلف هذه الخدمات من موقع إلى آخر.	هذه الخدمات تختلف من موقع إلى آخر.	تختلف هذه الخدمات من موقع إلى آخر.	تختلف هذه الخدمات من مكان إلى آخر.
common_voice_en_19760661	في الصخور القشرية، يُعتبر زحف الخلع وزحف الانتشار العمليات الأكثر أهمية.	في صخور القشرة، المعاملات الأكثر أهمية هي التزحلق والتكثيف.	في الصخور القشرية، التسلل الأهم هو التسلل الباعد والتنقل الانتشر.	في الصخور القشرية الأكثر أهمية هي زحف الانزلاق و زحف التشتت.	في الصخور القشرية، تعد أهم العمليات هي الرصيف المنفصل والرصيف الوسع.	في الصخور القشرية أكثر العمليات أهمية هي التجلب على التجنيد والتجربة على التوزيع.
common_voice_en_19712458	كان غوفن أصغر فنان في التسجيل الصوتي للفيلم «فاست تايمز آت ريدجمونت هاي».	كان جوفين أصغر فنان في موسيقى "Time's Fast at Ridgemont High".	كان جوفين أصغر فنان في الموسيقى الصوتية لـ "Fast Times at Ridgemont High".	كان (غوفين) أصغر فنان على موسيقى "فيروس ديزامون" في مدرسة (ريدجموند) الثانوية	كان جوفين أصغر فنان في الموسيقى الصوتية لـ "أوقات سريعة في مدرسة ريدجمونت الثانوية".	كان (غوفين) أصغر فنان في الموسيقى الصوتية لـ (فاست تايمز) في مدرسة (ريدمونت) الثانوية
common_voice_en_19712464	بمجرد موت زوجته، تزوج مرةً أخرى.	بعد وفاة زوجته تزوج مجدداً	عند وفاة زوجته تزوج مرة أخرى	بعد وفاة زوجته تزوج مرة أخرى.	بعد وفاة زوجته تزوج مرة أخرى.	عند وفاة زوجته تزوج مرة أخرى.
common_voice_en_19712469	ينتخب الأعضاء عمدة المدينة، الذي يقدم خدماته لمدة سنة واحدة ثابتة.	يختار الأعضاء عمدة المدينة، والذي يعمل لمدة عام واحد.	يختار الأعضاء عمدة البلدة، الذي يعمل لمدة عام واحد ثابت.	يختار الأعضاء عمدة المدينة ، الذي يخدم لمدة سنتة ثابتة.	يختار الأعضاء رئيس بلدية البلدة، الذي يدير لمدة عام واحد ثابت.	يختار الأعضاء عمدة المدينة، والذي يخدم لفترة ثابتة من سنة واحدة.
common_voice_en_19712475	وبالتالي، أثار ذلك الاستياء من لو أيضًا.	هذا أدى إلى غضب لو كذلك.	وبالتالي هذا جذب الغضب من لو أيضا.	هذا أدى لذلك إلى غضبة لوو أيضًا.	وبالتالي فإن هذا أدى إلى غضب ليو أيضًا.	وبالتالي جذبت هذا غضباً من لو أيضًا.
common_voice_en_19619592	ساهم بشكل كبير في مجموعات معرض اسكتلندا الوطني.	ساهم بشكل كبير في مجموعة المعرض الوطني في اسكتلندا.	ساهم بشكل كبير في مجموعات المعرض الوطني في اسكتلندا.	ساهم إلى حد كبير في مجموعات المعرض الوطني في اسكتلندا.	ساهم إلى حد كبير في مجموعات المعرض الوطني في اسكتلندا.	ساهم إلى حد كبير في مجموعات المعرض الوطني في اسكتلندا.
common_voice_en_19619593	تم التخطيط للاغتيال بواسطة يهوشفت حركابي.	تم تخطيط الاغتيال من قبل يوسفات هاركابي	تم تخطيط الاغتيال من قبل يosafat Harkabi.	تم خطط للانتيان من قبل يوحشافات هاركابي.	تم تخطيط للقتل من قبل (يوحاقافات هيركابي)	تم تخطيط الاغتيال من قبل يهوشافات هاركابي.
common_voice_en_19619595	يوجد أيضًا عربات ذات مقعدين للإيجار في فتاب.	هناك أيضًا عربات صغيرة ذات مقعدين للإيجار في وايتابيه.	هناك أيضًا عربات صغيرة ذات مقعدين لتأجير في Vaitape.	هناك أيضاً عربات صغيرة ذات مقعدين للتأجير في فايتابيه.	هناك أيضًا عجلات صغيرة ذات مقعدين للتأجير في Vaitape.	هناك أيضاً سيارات صغيرة ذات مقعدين لتسعر في الجائزة في وايتابيه.
common_voice_en_19619597	يتبع تصميم الدائرة نفس الخطوط لكل الدوائر الإلكترونية.	تتبع تصاميم الدوائر نفس الخطوط لكل الدوائر الإلكترونية.	تصاميم الدائرة تتبع نفس الخطوط لجميع الدائرات الإلكترونية.	تصاميم الدوائر تتبع نفس الخطوط لجميع الدوائر الإلكترونية.	تصاميم الدائرة تتبع نفس الخطوط لجميع الدوائر الإلكترونية.	تتبع تصاميم الدائرة نفس الخطوط لجميع الدوائر الإلكترونية.
common_voice_en_18486325	ليس لدي أي دليل على كيفية تحليل هذه الجملة.	لا أعرف كيفية تقييم هذه الجملة	لا اعرف كيفية تخفيف هذا الجملة.	ليس لدي أدنى فكرة عن طريقة تقليد تلك الجملة.	ليس لدي أدنى فكرة عن كيفية تقسيم هذه الجملة	لا لدي أدنى فكرة عن كيفية تفكير هذه الجملة.
common_voice_en_18486326	هذا يستنفذ البسكويت بالفعل.	هذا حقا يأخذ البسكويت	هذا يستغرق الكعكة حقاً	هذا يستغرق حقاً الفطيرة	هذا فعلاً يحمل البسكويت	هذا يحصل حقا على البسكويت
common_voice_en_18486327	قالت أليس “ماذا يمكن أن تكونه كل هذه الأشياء الخضراء؟”	قالت أليس: ما يمكن أن يكون كل هذا الشئ الأخضر?	"ماذا يمكن أن يكون كل ذلك الشيء الأخضر؟" قالت أليس.	"ما الذي يمكن أن يكون كل هذا الشيء الأخضر؟" قالت أليس.	"ما الذي يمكن أن يكون كل تلك الأشياء الخضراء؟" قالت أليس.	 ⁇ ما الذي يمكن أن يكون كل هذا الأشياء الخضراء ⁇  قالت أليس.
common_voice_en_19162507	تم تخصيص موقع في شانغي لبناء الحرم الجامعي الدائم للجامعة.	تم توفير موقع في شانجي لبناء الحرم الجامعي الدائم للجامعة.	تم تخصيص موقع في تشانجي لبناء الحرم الجامعي الدائم للجامعة.	تم تخصيص موقع في تشانجي لبناء الحرم الجامعي الدائم للجامعة.	تم تخصيص موقع في تشانجي لبناء الحرم الجامعي الدائم للوịs.	تم تخصيص موقع في تشانجي لبناء الحرم الجامعي الدائم لجامعة.
common_voice_en_19162510	هناك ثلاثة أنواع أساسية من صولجانات الأمير.	هناك ثلاثة أنواع أساسية من عصي الأمير	هناك ثلاثة أنواع أساسية من عصي الأمير	هناك ثلاثة أنواع أساسية من أخشاب الأمير	هناك ثلاثة أنواع أساسية من عصي الأمير.	هناك ثلاثة أنواع أساسية من عصي الأمير.
common_voice_en_19162513	يجب أن تكون بعنوان “المعالجة”.	سيكون بعنوان "الوعلاج"	سيطلق عليها اسم "العلاج".	سوف يطلق عليه عنوان "العلاج"	سيتم تسميته "العلاج".	سيتم تسميتها "العلاج"
common_voice_en_19162516	اسمها مشتق من الكلمة الفرنسية القديمة “قطرة”.	اسمها مشتق من الفرنسية القديمة لـ "قطرة".	اسمها مستمد من الفرنسية القديمة لـ "دروبلت".	اسمها مشتق من الفرنسية القديمة لـ "سقوطة".	اسمها مستمد من اللغة الفرنسية القديمة لـ "قطرة".	اسمها مشتق من اللغة الفرنسية القديمة لـ "سفينة".
common_voice_en_20003230	لذا، فإن معظم الجدران المبنية من الطوب اللبن، إما متكلسة أو مجصصة من الداخل والخارج.	وبالتالي، كانت معظم الجدران المطلية بيضاء أو معزولة من الداخل والخارج.	وبالتالي، تم إزالة معظم جدران الطوب بألوان بيضاء، أو تم تمريرها من الداخل وخارجها.	وبالتالي فإن معظم جدران الأدمغة كانت إما صبغة أو مدمجة بالمنفذة داخلها وبخارجها.	وبالتالي، فإن معظم الجدران من الأكل الأدمابي كانت إما بيضاء أو مقصورة بالفص يا داخل أو خارج.	وبالتالي فإن معظم الجدران المنسوجة من الأعمار تم تغليفها بالأبيض أو وضعها داخلها وخارجيًا.
common_voice_en_20003231	كان قزغان قائدًا لمجموعة من النبلاء الأتراك الذين عارضوا حكم المغول.	كان كازغان زعيم مجموعة النبلاء التركية المعارضة للحكم المنغول.	كان كاجغن قائد مجموعة من النبلاء التركية المعارضة للحكم المغولي.	كان كازغان زعيم مجموعة من النبلاء الأتراك المعارضين للحكم المغول.	كان كازغان زعيم مجموعة من النبلاء التركيين المعارضين لسلطة المغول.	كان كازغان زعيم مجموعة من النبلاء التركيين المعارضين لتحكم المغول.
common_voice_en_20003232	بالرغم من أن اللاسلكي الخاص بهم كان مغمورًا بالماء، إلا أنه كان لديهم أربع حمامات من الحمام الزاجل.	كان إذاعهم مليء بالمياه، ولكن لديهم أربعة أحجار إنذار.	كان الراديو مكتمل بالمياه، لكنهم كان لديهم أربعة حمام.	راديوهم كان مليئا بالماء، ولكن لديهم أربع طيور حمامية.	كان راديوهم مملوءًا بالمياه ولكنهم كانوا لديهم أربعة أحمام.	كان راديوهم محملًا بالماء، ولكن كان لديهم أربعة أحمام تعليمة.
common_voice_en_20003233	ولد في بودابست، المجر في أسرة من النبلاء النمساويين-المجريين.	ولد في بودابست، المجر في عائلة من النبلاء النمساويين المجر.	ولد في بودابست، المجر في عائلة من النبلاء النمساويين المجر.	ولد في بودابست، المجر في عائلة من النبلاء النمساويين-المجر.	ولد في بوذبست، المجر في عائلة من النبلاء النمساويين المجر.	ولد في بودابست، المجر في عائلة من النبلاء النمساويين-المجر.
common_voice_en_19410441	كان ذلك في الاشتراكية الرئيسية، أو الشيوعية في الآونة الأخيرة.	كانت هذه في الإشتراكية الرئيسية أو مؤخرا الشيوعية.	كانت هذه في السوسيالية الرئيسية، أو مؤخرا الشيوعية.	هذه كانت في السوشيالية الرئيسية، أو في الآونة الأخيرة الشيوعية.	كانت هذه في اليسار الاشتراكي الرئيسي أو في الآونة الأخيرة الشيوعية.	هذه كانت في السياسة الاشتراكية الرئيسية، أو، في الآونة الأخيرة، الشيوعية.
common_voice_en_19410442	كانت أطروحة دوب عن القيم الحدية للوظائف التحليلية.	كانت أطروحة دوب حول القيم المحدودة للfungsi التحليلية.	كانت أطروحة دوب عن القيم المحدودة للعملات التحليلية.	كانت أطروحة دوب عن القيم الحدودية للظروف التحليلية.	كانت أطروحة دوب عن القيم الحدودية للأنظمة التحليلية.	كانت أطروحة (دوب) حول القيم الحدودية للموظفين التحليليين.
common_voice_en_19410443	نموذج هيفنر مقعد إلى حد ما إلا أنه أظهر نتائج جيدة جدًا.	نموذج Heffner معقد إلى حد ما وقد أظهر نتائج جيدة للغاية.	نموذج هيفنر معقد إلى حد ما وقد أظهر نتائج جيدة للغاية.	نموذج (هيفنر) معقد جداً وقد أظهر نتائج جيدة جداً	نموذج (هفنر) معقد جدًا وقد أظهر نتائج جيدة جداً	نموذج (هيفنر) معقد إلى حد ما وقد أظهرت نتائج جيدة للغاية.
common_voice_en_19410444	يعيش في روتنستول، لانكشاير، وارتاد مدرسة هاسلينجدن الثانوية.	يعيش في روتنستال، لانكشاير، وحضر مدرسة هاسيlingden الثانوية.	يعيش في روتنستال، لانكاشاير، وحضر مدرسة هاسيلينجدن الثانوية.	يعيش في روتنستال ، لانكشاير ، وحضر مدرسة هاسلندن الثانوية.	يعيش في روتنستال، لانكشاير، وحضر مدرسة هاسلينغدن الثانوية.	يعيش في روتينستال، لانكشاير، ودرس في مدرسة هاسلينغدن الثانوية.
common_voice_en_19726898	يظل منزل فيلدز؛ تم نقل منزل باكون.	بيت فيلدز بقي، بيت بيكون تم نقله.	منزل فيلدز يبقى؛ بيت بيكون تم نقله.	بقي منزل (فيلد) ، تم نقل منزل (بيكون).	بقي بيت (فيلد) ، تم نقل منزل (بيكون).	البيت المنزلي بقي، بيت (بيكون) تم نقله.
common_voice_en_19726899	كانت هذه السلسلة قريبة للغاية.	هذه السلسلة كانت قريبة جداً	هذه السلسلة كانت قريبة جداً	هذه المسلسلة كانت قريبة جداً	هذه السلسلة كانت قريبة للغاية.	كانت هذه السلسلة قريبة جداً.
common_voice_en_19726900	أنشئت بعض المباني الأولى التي لا تزال قائمة في باي تاون.	تم بناء بعض المباني المبكرة التي لا تزال قائمة في بايتون.	تم بناء بعض المباني المبكرة التي لا تزال قائمة في بايتاون.	تم إقامة بعض المباني المبكرة التي لا تزال قائمة في بايتون.	تم إقامة بعض المباني المبكرة التي لا تزال قائمة في بايتاون.	تم إقامة بعض المباني المبكرة التي لا تزال قائمة في بايتواون.
common_voice_en_19726902	تخرج في جامعة ديوك بشهادة في اللغة الإنجليزية.	تخرج من جامعة دوك بقطع في اللغة الإنجليزية.	تخرج من جامعة دوك مع شهادة في اللغة الإنجليزية.	تخرج من جامعة دوك بدرجة في اللغة الإنجليزية.	تخرج من جامعة دوك بدرجة في اللغة الإنجليزية.	تخرج من جامعة دوك بدرجة في اللغة الإنجليزية.
common_voice_en_18626890	إنه هدف حياتي.	أجعله هدف حياتي	أعمله هدف حياتي.	أعملها هدف حياتي.	أنا أعملها هدف حياتي.	أنا أجعلها مستهدفة حياتي
common_voice_en_18626891	قال “لا يمكن لأحد المرور”.	"لا أحد يستطيع المضي"، قال.	"لا أحد يمكنه العبور" قال	"لا أحد يستطيع المواجهة" قال	قال: "لا أحد يمكنه العبور".	"لا يمكن لأي شخص المرور" قال
common_voice_en_18626892	ثم سقط كل شيء!	ثم كل الأشياء يجب أن تكون سقطت	إذاً كل الأشياء لابد أنها سقطت	ثم يجب أن يكون كل الأشياء قد سقطت	ثم يجب أن يكون كل الأشياء قد سقطت	إذاً كل الأشياء يجب أن تكون قد سقطت
common_voice_en_18626893	نظرت أنا وريتشارد إلى بعضنا مرةً أخرى.	نظرنا أنا وريتشارد إلى بعضنا مرة أخرى.	نظرنا ريشارد وأنا إلى بعضنا مرة أخرى.	أنا وريتشارد نظرت إلى بعضنا البعض مرة أخرى.	أنا وريتشارد نظرت إلى بعضنا البعض مرة أخرى.	نظرت (ريتشارد) وأرى بعضنا مرة أخرى.
common_voice_en_19483713	تغيرت المدينة قليلاً على مر السنين.	المدينة تغيرت قليلاً على مر السنين.	تغيرت البلدة قليلاً على مر السنين.	لقد تغيرت المدينة قليلاً على مر السنين.	المدينة تغيرت قليلاً جداً على مر السنين.	غيرت المدينة القليلًا جدًا على مر السنين.
common_voice_en_19483714	لا يزال يعتقد أن النصف الأول من إنجيل متى يمثل النص الغربي.	مازال يعتقد أن النصف الأول من Mateus يمثل النموذج الأقليمي الغربي	مازال يعتقد أن النصف الأول من ماثيو يمثل النموذج الأقليمي الغربي.	لا يزال يعتقد أن النصف الأول من ماثيو يمثل النوع من النصوص الغربية.	كان لا يزال يعتقد أن النصف الأول من ماثيو يمثل النوع من النصوص الغربية.	كان لا يزال يعتقد أن النصف الأول من مத்தيح يمثل النمط من النصوص الغربية.
common_voice_en_19483715	المنطقة الأكثر تضررًا بالتزامن هي المناطق المدارية.	المنطقة التي لها أكبر تأثير على التعرض المشترك هي المناطق الاستوائية.	المنطقة التي لها أكبر تأثير على الانقراض المشترك هي المناطق الاستوائية	المنطقة التي لها أكبر تأثير على الانقراض المشترك هي المناطق الاستوائية.	المنطقة التي لها أكبر تأثير على التآكل المشترك هي المناطق الاستوائية.	المنطقة التي لها أكبر تأثير على المطفوف المشترك هي المناطق الاستوائية.
common_voice_en_19483716	تخدم مدارس ليندن العامة الطلاب من مرحلة رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر.	مدارس ليندن العامة تخدم الطلاب من مرحلة ما قبل رياض الأطفال إلى الصف الثاني عشر.	تخدم مدارس ليندن العامة الطلاب من مرحلة ما قبل رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.	تخدم المدارس العامة في ليندن الطلاب من مرحلة ما قبل رياضة الأطفال حتى الصف الثاني عشر.	تخدم المدارس العامة في ليندن الطلاب من مرحلة ما قبل رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.	تخدم المدارس العامة في ليندن الطلاب من مرحلة ما قبل الحضانة حتى الصف الثاني عشر.
common_voice_en_19945319	بدأت اللعبة أثناء مناقشات الكونغرس بخصوص خطة كلينتون للرعاية الصحية.	تم إصدار اللعبة خلال النقاشات في الكونغرس على خطة Clinton Healthcare.	تم إصدار اللعبة أثناء نقاشات الكونغرس حول خطة Clinton Healthcare.	تم إصدار اللعبة أثناء المناقشات في الكونغرس حول خطة Clinton Health Care.	تم إصدار اللعبة خلال المناقشات الكونغرسية حول خطة رعاية صحية كلينتون.	تم إصدار اللعبة أثناء المناقشات في الكونغرس حول خطة رعاية صحية كلينتون.
common_voice_en_19945320	يمكن أداء بعض وظائف المحادثة الصوتية بواسطة برنامج أو جهاز متخصص.	يمكن تنفيذ بعض وظائف تحويل الصوت بواسطة البرنامج أو بواسطة الأجهزة المتخصصة.	يمكن تنفيذ بعض وظائف تحويل الصوت بواسطة البرنامج أو بواسطة الأجهزة المتخصصة.	يمكن أداء بعض وظائف تحويل الصوت بواسطة البرمجيات أو بواسطة الأجهزة المتخصصة.	يمكن تنفيذ بعض وظائف تحويل الصوت بواسطة البرمجيات أو بواسطة الأجهزة المتخصصة.	بعض وظائف تحويل الصوت يمكن أن يتم تنفيذها بواسطة البرمجيات أو بواسطة الأجهزة المتخصصة.
common_voice_en_19945321	روكر والاشتراكيون هيو متور وجون جيه كوانتز.	روكر، والشرطيون هيو موتير وجون جيه كوانتز.	روكر، والكومسيواليين هيو ماتر وجون جيه كوانتس.	روكر، والإجتماعيين هيو موتير وجون جيه كوانتس.	روكر، والسلطاقات الاشتراكية هيو موتير وجون جيه كوينتس.	(روكر) والشيوعيين (هيو موتير) و (جون جيه كوانتز).
common_voice_en_19945323	تم شراء المدخل المقنطر من موقع آخر.	تم جلب القوس من موقع آخر	تم جلب القوس من موقع آخر.	تم جلب القوس من موقع آخر.	تم إحضار القوس من موقع آخر	تم إحضار القوس من موقع آخر.
common_voice_en_19761130	كان من الممكن تركيب السرير أيضًا كهيكل تفريغ كهربائي.	يمكن أيضًا تركيب السرير كجسم لإرماء كهربائي.	يمكن أيضًا تركيب السرير كجسم لتخريب كهربائي.	يمكن أيضًا تركيب السرير كجسد زبالة كهربائية.	يمكن أيضًا تثبيت السرير كجسم إزالة كهربائية.	يمكن أيضًا تثبيت السرير كجسم ألغاز كهربائي.
common_voice_en_19761131	تم تحديد سبب الحريق على أنه حريق متعمد.	السبب في الحريق كان الحرق.	تم تحديد سبب الحريق بأنه الحريق.	لقد تم تحديد سبب الحريق بأنه حريق.	تم تحديد السبب في الحريق بأنه إحراق.	تم تحديد سبب الحريق على أنه حريق.
common_voice_en_19761132	“Semifusa” مشتقة من التدوين القياسي المطابق للنوتة السادسة عشرة الحديثة.	"سيفوسا" مشتقة من التدوين القانوني الموافق مع النوتة السادسة عشر الحديثة.	مشتق "Semifusa" من التدوين الغاني المتوافق مع نوتة السادسة عشر الحديثة.	"سيميفوسا" مشتقة من الاهتمام السنوي المتوافق مع الملاحظة السادسة عشر الحديثة.	"سيفيزا" مشتقة من التدوين القسري الذي يتوافق مع الملاحظة السادسة عشرة الحديثة.	مشتقة "سيميفوسا" من الملاحظة الحرجة التي تتوافق مع الملاحظة السادسة عشرة الحديثة.
common_voice_en_19761134	شمال شارع آرثر، يُعرف الطريق السريع أيضًا بطريق ثاندر باي السريع.	شمال شارع آرثر، الطريق السريع يعرف أيضًا باسم طريق تندر باي السريع.	شمال شارع آرثر، يُعرف الطريق السريع أيضًا باسم طريق ثاندر باي السريع.	إلى الشمال من شارع آرثر، الطريق السريع معروف أيضًا باسم طريق ثاندر باي السريع.	إلى الشمال من شارع آرتور، يُعرف الطريق السريع أيضًا باسم طريق ثاندر باي السريع.	إلى الشمال من شارع آرثر ، يُعرف الطريق السريع أيضًا باسم طريق ثاندر باي السريع.
common_voice_en_19659418	لذا، ففي سياق العصر، يُعتبر بغيضًا في الأخلاق الدينية الفيكتورية.	وهكذا، في سياق الزمن، إنه مثير للسخرية الدينية الفيكتورية.	لذلك، في سياق الزمن، إنه كراهية للأخلاق الدينية الفيكتورية.	وبالتالي، في سياق الوقت، فإنه مفرق للآداب الدينية الفيكتورية.	وبالتالي، في سياق الأوقات، هو من خلال الأحرف الدينية الفيكتورية.	وبالتالي، في سياق الأوقات، فإنه مقزز للخلاقة الدينية الفيكتوري.
common_voice_en_19659419	لقي هؤلاء المقاتلون الثلاثة من أجل الحرية حتفهم بسبب التغذية القسرية.	قامت هذه المقاتلات الثلاثة بالحرية بالتغذية القسرية.	لقد مات هؤلاء المقاتلون الثلاثة من أجل الحرية بسبب الإطعام بالقوة	هؤلاء المقاتلين الثلاثة عن الحرية ماتوا بسبب إطعامهم القسري	لقد مات هؤلاء المقاتلون الثلاثة من أجل الحرية بسبب إطعامهم بالقوة	تلك المناهضين الثلاثة لتحقيق الحرية ماتوا بسبب التغذية القسرية.
common_voice_en_19659421	استخدم ذلك في أنواع مختلفة من صناعات المعالجة.	هذه تستخدم في أنواع مختلفة من صناعات العملية.	يتم استخدامها في أنواع مختلفة من صناعات العمليات.	يتم استخدام هذه في أنواع مختلفة من صناعات العمليات.	وتستخدم هذه في أنواع مختلفة من صناعات العمليات.	يتم استخدامها في أنواع مختلفة من صناعات العمليات.
common_voice_en_19659422	تقع موتاري الجنوبية في شرق زيمبابوي، بمانيكالاند.	تتواجد Mutare South في شرق زيمبابوي، في مانيكالاند.	متور ساوث تقع في شرق زيمبابوي، في مانيكالاند.	(موتر ساوث) تقع في شرق (زيمبابوي) في (مانيكالاند)	(موتار ساوث) تقع في شرق (زيمبابوي) في (مانيكالاند).	(موتار ساوث) تقع في شرق (زيمبابوي) في (مانيكالاند).
common_voice_en_17261420	لا، ولكنني شاهدت متجرًا للهدايا.	لا، لكني رأيت محل هدايا.	لا، لكنني رأيت متجر هدايا.	لا، ولكني رأيت متجر هدايا.	لا، ولكني رأيت متجر هدايا.	لا، لكنّي رأيت محلّ الهدايا.
common_voice_en_19703726	لاحقًا، قام بتوسعتها لتسعه هو وزوجته وأولاده الأربعة.	بعد ذلك، وسعه لاستيعاب نفسه وزوجته وأربعة أطفال.	بعد ذلك، توسعها لتسكن نفسه وزوجته وأربعة أطفال.	بعد ذلك، توسعها لتسكن نفسه وزوجته وأربعة أطفال.	بعد ذلك، قام بتوسيعه لاستيعاب نفسه وزوجته وأربعة أطفال.	في وقت لاحق، وسعها ليتأهل نفسه وزوجته وأربعة أطفال.
common_voice_en_19703727	إلا أنه قد تسود ميزات مجهرية أخرى.	ومع ذلك، يمكن أن تتغلب الميزات الدقيقة الأخرى.	ومع ذلك، يمكن أن تهيمن عليها سمات مجهرية أخرى.	ومع ذلك، يمكن أن تهيمن على خصائص صغيرة أخرى.	ومع ذلك، يمكن أن تهيمن على الخصائص الدقيقة الأخرى.	ومع ذلك ، يمكن أن تهيمن على ملامح ميكرو سكوبية أخرى.
common_voice_en_19703728	إنها تمتلك خيال إبداعي وتحب الأطفال.	لديها تخيل مبتكر وتحب الأطفال	لديها خيال مبتكر وتحب الأطفال.	لديها تخيل مبتكر وتحب الأطفال	لديها تخيل مبتكر وتحب الأطفال.	لديها تخيل إبداعي وتحب الأطفال.
common_voice_en_19703729	خارج المركز مباشرةً يوجد توسع عمراني جديد مكون من صف منازل حضرية.	خارج النواة مباشرة يوجد تطوير جديد للمنزل الحضرية	خارج النواة مباشرة يوجد بناء طابق جديد من بيت المدن.	خارج النواة مباشرة يوجد تطوير جديد للمنزل الحضرية.	خارج النواة مباشرة يوجد تحسينات حديثة للمدارات الحضرية	خارج النواة مباشرة يوجد تطوير جديد من بيوت الحضار.
common_voice_en_19212635	بيسليك هو مؤلف جون ذا ريبر، أداة السطو على كلمات المرور الأكثر شهرة.	ماسلياك هو مؤلف أداة فص الكلمات السرية الشهيرة جون المقسم.	بيسلياك هو مؤلف أداة شق كلمات المرور الشهيرة (جون الاحطام).	بيسيلياك هو كاتب أداة شفرة الكلمات السرية الشعبية جفون الشقق.	بيسلياك هو مؤلف أداة كسر الكلمة المرور الشعبية على نطاق واسع جون الخصم.	بيشلياك هو مؤلف أداة كسر كلمات السر الشائعة على نطاق واسع جان المتقاطع.
common_voice_en_19212637	تتضمن مجالات خبرته الانتشار وتشكيل شعاع الليزر وتجاويف الليزر.	مجالات خبرته تشمل انتشار الموجة، تشكيل شعاع الليزر و تجويف الليزر.	تشمل مجالات خبرته التكاثر الموجة وشكل أشعة الليزر والجفون الليزرية.	ومن بين مجالات خبرته التوزيع الموجة، وتشكيل شعاع الليزر، وتجويف اللزر.	وتشمل مجالات خبرته التكاثر الموجة، وتشكيل أشعة الليزر، والجوع الليزر.	وتشمل مجالات خبرته التكاثر الموجة وتشكل الشعاع الليزري وفجوات الليزري.
common_voice_en_19212639	كان دير كارثوسيان السابق منزله منذ سن السابعة.	منزله منذ سن السبعة كان دير كارثوسي سابق.	كان منزله من سن السابعة هو دير كارتوسي سابق.	كان منزله منذ سن السبعة من الدير الكارثوسي السابق.	كان منزله منذ سن السابعة ديرًا كارثوسيًا سابقًا.	كان منزله منذ سن السبعة مُدَيرًا كارتوسيًا سابقًا.
common_voice_en_19212641	سُمي باسم عالم الجيولوجيا لاري كرامبلر.	تم تسميتها على اسم عالم الجيولوجيا لاري كرومبلر.	تم تسميتها على اسم عالم الجيولوجيا لاري كرامبلر.	تم تسميته على اسم عالم الجيولوجيا لاري كرامبلر.	تم تسميته على اسم عالم الجيولوجيا لاري كرومبلر.	تم تسميتها على اسم عالم الجيولوجيا لاري كروملر.
common_voice_en_19658899	مستقبلات الإنكيفالين هي مستقبلات دلتا الأفيونية ومستقبلات مو الأفيونية.	المستقبلات للمسرطة هي المستقبلات البيضاوية الدلطانية والمستقبلات البيضاوية.	المستقبلات للخليط هي المستقبلات الأوبييودية الديلتا والستقبلات الأوبييودية.	المستقبلات للبراز الزاوية هي المستقبلات الدلطانية الأوبويدية والمستقبلات الأوبويدية الموفية.	المستقبلات للمخلفية هي المستقبلات الديلتا الوبيودية ومستقبلات المو الوبيودية.	المتلقيين للإينكيفالين هم متلقيين الأوبيودات الدلتا ومستقبلات الأوبيودات المو.
common_voice_en_19658901	أدى الرجال الطقوس للرجال، وأدى النساء الطقوس للنساء.	الرجال يقومون بتقليد الرجال، والنساء يقومون بتقليد النساء.	الرجال أداء الطقوس للرجال، والنساء أداء الطقوس للنساء.	الرجال قاموا بالطقوس للرجال، والنساء قاموا بالطقوس للنساء.	الرجال قاموا بالتقليل للرجال، والنساء قاموا بتقليل النظام للنساء.	الرجال يقومون بتقديم الطقوس للرجال، والنساء يقومون بتقديم الطقوس للنساء.
common_voice_en_19658902	يتوفر الرابيني على مدار العام، إلا أن موسم ذروته هو الخريف إلى الربيع.	راپيني متاح طوال العام، ولكن موسم الذروة هو الخريف إلى الربيع.	رابيني متاح طوال العام، ولكن موسم ذروته هو الخريف إلى الربيع.	رابيني متوفر طوال العام ، لكن موسم الذروة له هو الخريف إلى الربيع.	يتوفر رايبيني طوال العام، لكن موسم الذروة هو الخريف إلى الربيع.	يتوفر Rapini على مدار السنة، ولكن فترة الذروة هي من الخريف إلى الربيع.
common_voice_en_19658903	الأستاذ الكبير العضو في المصدر الرئيسي يجعل أيضًا صغير السن يبرز في النهاية.	عضو المصدر الرئيسي أستاذ الرئيسي أيضاً يظهر بشكل قليل نحو النهاية.	عضو المصدر الرئيسي أستاذ لورج يعمل أيضاً دورًا صغيرًا نحو النهاية.	عضو المصدر الرئيسي أستاذ لاردج أيضا يدير دورًا صغيرًا في النهاية.	عضو مصدر الرئيسي لاج بروفيسور كما يقدم دورًا صغيرًا في نهاية المطاف.	عضو المصدر الرئيسي أستاذ الرئيسي أيضا يصبح جزءاً طفيفاً من الدور نحو النهاية
common_voice_en_19981811	ولا يمكننا الإجابة على العديد من الأسئلة غير المجاب عنها في القصة.	ولا يمكننا الإجابة على العديد من الأسئلة غير المطلوبة في القصة.	ولا يمكننا إجابة على العديد من الأسئلة التي لم يجيب عليها في القصة.	ولا يمكننا أن نرد على الأسئلة الغير مسموح بها في القصة.	ولا يمكننا إجابة على الأسئلة القليلة التي لم تُجاوب عليها.	ولا يمكننا الإجابة على العديد من الأسئلة غير المُجاووبة في القصة.
common_voice_en_19981813	تحمل الملائكة، بإزاحة العجلات، عرض الإله.	يحمل الكيرامون، بتمكين أوفانيما، عرش الله.	الكيروبيون يحملون، بحرك أوفينيم، عرش الله.	الحركة للكيروبيين، تحريك أوفانيام، عرش الله.	الأحزاب ينجمون, من خلال تحريك الأوفانيم، عرش الله.	يُحمل الكيروبيون، من خلال تحريك أوفانيم، عرش الله.
common_voice_en_19981814	أود أن أطير لأقدم العطاء الخاص بك.	سأطير لأفعل طلبك	سأطير ليفعل طلبك	سأطير لتفيد أمرك	سأطير لأقوم باطلبك.	أود أن أطير لتقييم أمرك.
common_voice_en_19981815	خارج الحدث المباشر، حققت أفلام البطل الخارق المتحركة أيضًا نجاحًا على الصعيدين النقدي والمالي.	خارج العمل الحي ، حقق أفلام الأبطال الخارقين الرسوم المتحركة النجاح النقدي والمالي.	خارج الأفعال الحية، حقق أفلام البطل الفوق الرسوم المتحركة نجاحًا نقديًا وماليًا.	خارج الفيلم الحي ، حقق أفلام الأبطال الخارقين الرسوم المتحركة النجاح النقدي والمالي.	خارج المسلسل الحي، حققت أفلام البطل الخارق المحفزة أيضًا نجاحًا نقديًا وماليًا.	خارج الفيلم الحي ، حققت أفلام الأبطال الخارقين الرسوم المتحركة أيضًا نجاحًا نقديًا وماليًا.
common_voice_en_18505839	جيفز، لنوضح الأمر.	جيفيس، دعونا نوضح ذلك.	جيفيس، دعونا نُوضح هذا.	جيفيس، دعونا نقول ذلك بوضوح.	جيفز، دعونا نكتشف هذا واضحًا.	(جيفس) ، دعونا نُوضح ذلك.
common_voice_en_18505840	هذا مثالي لمواكبة الفترة	هذا على متابعة للتوقيت	هذا يتوافق تماماً مع الفترة	هذا على المثال تماماً مع الفترة	هذا يتوافق تمامًا مع الفترة	هذا يتوافق تمامًا مع الفترة
common_voice_en_18505842	سأعيد توجيه آخر بريد إلكتروني إليك.	سأرسلك آخر بريد إلكتروني.	سوف أرسلك آخر بريد إلكتروني	سأرسل لك آخر بريد إلكتروني.	سأرسلك رسائل البريد الإلكتروني الأخيرة	سوف أرسلك رسالة البريد الإلكتروني الأخيرة
common_voice_en_18505843	هيلن، أيمكنك رجاءً التوقف عن رفع أختك لأعلى؟	هل يمكنك التوقف عن تعليق أختك؟	هل يمكنك أرجوك أن تتوقف عن تثير شقيقتك؟	هيلين، هل يمكنك رجاءً التوقف عن إمساك أختك؟	هيلين، هل يمكنك من فضلك التوقف عن إرفع أخوتك؟	هلّان، هلّا توقفت عن إثارة شقيقتك؟
common_voice_en_19239471	يقوم الأب والولد بتحية الجندي بحرارة.	كل من الأب والابن يصليون بالجندي بحماس.	كل من الأب والابن ينشيدون الجندي بصراحة.	كل من الأب والابن يدينوا بالجندي بشدة.	كلاهما الآب والابن ينادون الجندي بشجاعة.	كل من الأب والابن ينحيبون الجنود من القلابة.
common_voice_en_19239472	لقد كان مكانًا صغيرًا جميلًا.	كان مكاناً صغيراً جميلة	كان مكاناً صغيراً جميلاً	كان مكانًا صغيرًا جميلًا.	كان مكاناً صغيراً جميلاً	لقد كان مكاناً صغيراً جميلاً
common_voice_en_19239473	لكنها الطريقة التي يتبعها العالم.	ولكن هذه هي طريقة العالم	لكنها طريقة العالم.	لكنه هو طريقة العالم.	ولكن هذا هو طريق العالم.	لكنّه طريقة العالم.
common_voice_en_19239475	لقد اقتربت من كسر إصبع قدمي.	وتقريباً كسرتُ صدام.	وكنت كاد تكسّر إصبعي.	وكنت تقريبًا أن تكسرت ساقي.	وكنتِ تقريباً كسرتِ كفّي.	وكنتِ قد كُسرتِ صبغي تقريباً
common_voice_en_18277117	إنه بالأعلى.	إنها في الطابق العلوي	إنها في الطابق العلوي	إنه في الطابق العلوي	إنها في الطابق العلوي	إنه في الطابق العلوي.
common_voice_en_18549992	وداعًا الآن، وانعم بالسعادة!	الآن، الوداع، والكون سعيدا جدا!	الآن، وداعًا، وكن سعيدًا للغاية!	الآن، وداعا، وأكون سعيدًا جدًا!	الآن، وداعاً، وكن سعيداً جداً!	الآن، وداعاً، وكن سعيدًا جدًا!
common_voice_en_18549997	الوهج المفاجئ جعلهم يطرفون، ووقفت أمسح الوجوه الثلاثة.	حجبهم النور المفاجئ وقفت أشقق الوجوه الثلاثة	أجبرتهم الوهجة الفجأة على السمى، وقفت وأسكر وجوهنا الثلاثة.	أجعل الظلال المفاجئة تلمع وتركتُ أتحقق في الوجوه الثلاثة.	أجعلهم يغمزون فجأة، وقفت أعمل فحصًا على الوجهين الثلاثة.	كان الوهج المفاجئ يجعلهم يغمضون والوصول واهتف بعملي الفحص على الوجهين.
common_voice_en_18549999	كيف أقنعت نفسي بأن هذا محتمل، لا أعرف.	كيف أقنعت نفسي بأن هذا من المحتمل أنني لا أعرف.	كيف أقنعت نفسي أن هذا من المرجح، لا أعرف.	كيف أقنعت نفسي أن هذا هو المحتمل، لا أعرف.	كيف أقنع نفسي بأن هذا أمرًا من المحتمل، لا أعلم.	كيف أقنع نفسي أن هذا أمرًا محتملًا، أنا لا أعرف.
common_voice_en_18550000	قال بطريقته الهادئة “لا عليك أيها الرجل النبيل”.	"لا تهتم هذا الرجل"، يقول بطريقة هادئة.	"لا تهتم بهذا الرجل" يقول بطريقة هادئة.	"لا تهتم بهذا الرجل" يقول بطريقة هادئة.	"لا تهتم بهذا الرجل" ، وقال بطريقة هادئة.	يقول في طريقه الهادئ: "لا تهتم بهذا الرجل".
common_voice_en_19949306	بشكل عام، لم تُكلل الجهود المبذولة لعكس اتجاه القوانين الزراعية بالنجاح.	لم تنجح جهودها لتعديل الاتجاه بالقانون الزراعي بشكل عام.	لم تنجح الجهود لالعكس على الاتجاه بسبب القوانين الزراعية.	كانت جهود عكس الاتجاه عن طريق القوانين الزراعية بشكل عام فاشلة.	كانت جهود عكس الاتجاه بالقوانين الزراعية عادةً غير ناجحة.	حاولت الاختصار في الاتجاه عن طريق القوانين الزراعية بشكل عام دون نجاح.
common_voice_en_19949307	يتكون في الأغلب من كتابات آيسلندية.	تتكون في الغالب من الكتابات الأيسلندية.	يتكون بشكل رئيسي من الكتابات الأيسلندية.	تتكون بشكل رئيسي من الكتابات الإسلاندية.	تتكون بشكل رئيسي من الكتابات الإيسلندية.	تتكون بشكل رئيسي من الكتابات الإسلندية.
common_voice_en_19949309	تسبح السمكة عن طريق تمويج هذه الزعنفة، مع الحفاظ على تماسك جسمها.	السمك يسبح من خلال تلوح هذه الأجنحة، إبقاء أجسادهم صلبة.	السمك يسبح عن طريق التذبذب على هذا الزهور، مما يحافظ على جسمهم صلب.	السمكة تغرق بتعديل هذا السنجاب، مما يجدد جسمها صلباً.	السمكة تسبح من خلال التموج بهذه الزعنفة، بحفاظ أجسادها صلبة.	السمك يسبح من خلال التدحرج من هذا البراغيث، والحفاظ على أجسامهم صلبة.
common_voice_en_19949310	كانت اللبدة كثيفة، مع حوافر عريضة وشعر مجعد.	كانت الحذاء مليئة، ذات أحواض واسعة وشعر مقوس.	كانت الغشاء مليئة، مع أظافر واسعة وشعر مقوس.	كان السترة مليئاً، مع كوف واسعة وشعر منحني.	المرفق كان مليئاً، مع أقفال واسعة وشعر منحني.	كان العصا مليئا، مع أقعب واسعة والشعر المبلل.
common_voice_en_19753348	كما كان رائدًا في نوع ringbang من الموسيقى.	كما أنشأ نوع التفجير.	كما كان رائدًا في النوع الحلبة.	كما كان رائدًا في النوع الـ ringbang.	كما كان رائدًا في نوع صدمة الحلقات.	لقد كان أيضاً رائدًا في نوع البطريق الحلقائي.
common_voice_en_19753349	تتسم العديد من دوائر الكوخ هذه بشرفات على شكل حرف L.	العديد من هذه الدوائر الكوخية لديها شقق على شكل حرف L.	العديد من هذه الأوسط الكوخية تحتوي على الشرفات على شكل حرف L.	العديد من هذه الدائرة الكوخية تحتوي على قوالب على شكل حرف L.	العديد من هذه الدوائر الكوخية تتميز بالملفقات ذات شكل L.	العديد من هذه الأحياء ذات الشقق تحتوي على قوائم على شكل حرف L.
common_voice_en_19753351	هذا الإسقاط مطابق، يحافظ على الزوايا ولكن ليس المساحات أو الأطوال.	هذا الترويج متوافق، بحفظ الزوايا، ولكن ليس المناطق أو الطول.	هذا الإصدار مؤقت، يحافظ على الزوايا، ولكن ليس المناطق أو الطول.	هذا التوقيع متوافق، يحافظ على الزوايا، ولكن ليس المناطق أو الأطوال.	هذا الإقبال متوافق، يحافظ على الزوايا، ولكن ليس المناطق أو الأطوال.	هذا الإبداع متوافق، يحافظ على الزوايا، ولكن ليس الم自然 أو الطول.
common_voice_en_19753352	إلا أنه لم يدخل حيز التنفيذ.	ومع ذلك، لم يؤثر أبداً.	ومع ذلك، لم ينطبق أبداً.	ومع ذلك، لم تنفيذ أبداً.	ومع ذلك، لم تنفيذ أبدًا.	ومع ذلك، لم يأتي التنفيذ أبداً.
common_voice_en_19759072	بعد الحرب، درست علم الاقتصادي والتاريخ لاسياسي في جامعة أكسفورد.	بعد الحرب، درست الاقتصاد والتاريخ السياسي في أكسفورد.	بعد الحرب، درست الاقتصاد والتاريخ السياسي في أكسفورد.	بعد الحرب، درست الاقتصاد والتاريخ السياسي في أكسفورد.	بعد الحرب، درست الاقتصاد والتاريخ السياسي في أكسفورد.	بعد الحرب، درست الاقتصاد والتاريخ السياسي في أكسفورد.
common_voice_en_19759074	بعد الجولة الثانية من التوقف لصيانة المحرك، خرج من الفتحة بعد ألونزو بثوانٍ معدودة.	بعد الجولة الثانية من التوقفات ظهر من الحفرة بعد ثواني من ألونسو	بعد الجولة الثانية من تجاوضات الحفر خرج من الحفر في ثواني خلف ألونزو	بعد الجولة الثانية من فصول التوقف خرج من الحفرة بثواني خلف ألونسو.	بعد الجولة الثانية من توقف الحفرة خرج من الحفرة بثواني خلف (ألونسو)	بعد الجولة الثانية من "بيت ستوبز" خرج من الحفرة في ثواني خلف "ألونسو".
common_voice_en_19759075	انتشرت الشائعات بأن ماري على علاقة غرامية بريزيو.	أصبحت الشائعات منتشرة أن ماري كان لديها علاقة زنا مع ريزيو.	انتشرت الشائعات بأن ماري كانت في علاقة زناية مع ريزيو.	أصبحت الشائعات منتشرة بأن (ماري) كانت لها علاقة زناية مع (ريزيو).	اشتعلت الشائعات بأن (ماري) كان لها علاقة زناية مع (ريزيو).	انتشرت الشائعات بأن (ماري) كان لها علاقة زناية مع (ريفزيو)
common_voice_en_19759077	هناك، قدم مبدأ دعم أطر الطريق بكتائف جملونية.	هناك قدم مبدأ تحديد إطار الطريق.	هناك قدم مبدأ إرسال إطار الطريق.	هناك قدم مبدأ تخطيط الإطار للطرق.	هناك قام بتقديم مبدأ تحديد إطار الطريق.	هناك أدخل مبدأ إطارات الإطارات للطريق.
common_voice_en_203279	يقف خمسة أشخاص في الخارج أثناء الليل.	خمسة أشخاص يقفون في الخارج في الليل.	خمسة أشخاص يقفون في الخارج في الليل.	خمسة أشخاص يقفون في الخارج في الليل.	خمسة أشخاص يقفون في الخارج في الليل.	خمسة أشخاص يقفون في الخارج في الليل.
common_voice_en_203281	ثلاثة رجال يجلسون خلف مبنى.	يجلسون ثلاثة رجال خلف مبنى	ثلاثة رجال جالسين وراء مبنى	ثلاثة رجال جالسين خلف مبنى.	ثلاثة رجال يجلسون وراء مبنى	ثلاثة رجال يجلسون وراء مبنى
common_voice_en_203284	جاري ملء المنطاد بالهواء الساخن.	طائرة الهواء تتشغيل	قمر هوائي يملأ.	لقطعة هواء تتحمل	يقوم بالملوء بالهواء.	طائرة هوائية تحصل على ملء.
common_voice_en_203286	امرأة تمسك بطائرة أمام طفل.	امرأة تحمل طائر قبل طفل.	امرأة تحمل طائر أمام طفل.	امرأة تحمل طائر أمام طفل.	امرأة تحمل ريد قبالة طفل.	امرأة تحمل مرمبة أمام طفل.
common_voice_en_19682541	يشير بشكل عام إلى تشخيص طبي سيء، وعادةً ما يتطور إلى توقف تام في التنفس.	يشار بشكل عام إلى التنبؤ السيئ وعادة ما يتقدم إلى الإكتمال من التهاب المرض.	أنه يشير بشكل عام إلى التشخيص السيئ وعادة ما يتقدم إلى الانتهاء من الإفحاق.	إنه يشير بشكل عام إلى التنبؤ السيء وغالباً ما يتقدم إلى الانتهاء من المرضى.	يدل ذلك بشكل عام على تنبؤ رديء عادة ما يتقدم إلى اكتمال التهاب الأمعاء.	إنه يشير عادة إلى إشطار سيء و عادة ما يتقدم إلى الانتهاء من الانتهاء الدموي.
common_voice_en_19682542	ظهر لاري في «لاري كينغ لايف» وE!	ظهر باركر في "لاري كينغ لايف" و E!	ظهر باركر في "لاري كينج لايف" و E!	ظهر باركر في "لاري كينغ لايف" و E!	ظهر باركر في "لاري كينج لايف" و "إي!	ظهر باركر في مسلسل "لاري كينغ لايف" و "إي!
common_voice_en_19682544	كما أنجبت لزايفينغ ولدًا آخر وثلاث بنات.	ولدت زافينغ ابنًا آخر وثلاث بنات.	ولدت زافينغ ابنًا آخر وثلاث بنات.	كما ولدت ليازفينغ ابنًا آخر وثلاث بنات.	كما ولدت لجافينغ ابناً آخر وثلاثة بنات.	ولدت أيضًا لابنًا آخر وثلاث بنات لـ (سافينغ).
common_voice_en_19682550	أعادت الحركة اتحاده ببراندون جينينجز، الذي لعب معه في ميلووكي.	عزفوه مع براندون جنينغز، الذي لعبت معه في ميلووكي.	استعادته تلك الحركة مع براندون جينينغز، الذي لعب معه في ميلووكي.	هذه الخطوة أعادت لواحدته مع براندون جينينغز، الذي لعب معه في ميلووكي.	أعاد تحريره مع (براندون جينينغز) الذي لعب معه في (ميلواوكي)	تم إعادة تشكيل العمل بينه وبين براندون جينينغز، الذي لعب معه في ميلووكي.
common_voice_en_18867027	بعد أسبوعين، أعلن إبراهيمي استقالته، بسبب الصعوبات الكبيرة والإحباط.	بعد أسبوعين، أعلن براجيما استقالته بسبب صعوبات كبيرة وإحباط.	بعد أسبوعين، أعلن براهيمي استقالته، بسبب صعوبات كبيرة وحبوبة.	بعد أسبوعين، أعلن براهيمي استقالته بسبب الصعوبات والإحباط الكبير.	بعد أسبوعين، أعلن براهيمي استقالته بسبب الصعوبات الكبيرة والإحباط.	بعد أسبوعين، أعلن براهيميه استقالته، بسبب الصعوبات الكبيرة والإحباط.
common_voice_en_18867029	كانت أول عملية قتالية كبيرة للقوات الأفغانية.	كانت أول عملية قتالية كبيرة للقوات الأفغانية.	كانت أول عملية قتالية كبيرة للقوات الأفغانية.	كان أول عملية قتالية كبيرة للقوات الأفغانية.	لقد كانت أول عملية قتالية كبيرة للقوات الأفغانية	لقد كانت أول عملية قتالية كبيرة للقوات الأفغانية
common_voice_en_18867030	تم تشغيلها بواسطة محرك Buda الداخلي رباعي الأسطوانات.	كان يحمل محرك ما في خط 4 بودا.	كان مدفوعاً بمحرك بوذا 4 في الخط.	تم تشغيله بواسطة محرك بوذا ذي الخط الأربعة	كان مدفوعًا بمحرك Buda ذو خط أربعة.	كان مدفوعاً بمحرك بوذا ذي أربعة خطات.
common_voice_en_18867031	تُرك لينزف وتم ربطه في شجرة.	لقد تركته ينزف ويرتبط في شجرة	لقد تركته ينزف وربط على شجرة	لقد تركته ينزف ويربط على شجرة	تم تركته ينزف وربط في شجرة.	(تركت تندم وأرصت على شجرة)
common_voice_en_19203282	يشير كلاهما إلى سيارة مجهزة تمامًا للتخييم.	كلتا تشير إلى مركبة مجهزة بالكامل للتخييم.	كل منهما يشير إلى سيارة مجهزة بالكامل للتخييم.	كلاهما يشير إلى مركبة مجهزة بالكامل للتخييم.	كلاهما يشير إلى عربية مجهزة بالكامل للتخييم.	كلاهما يشير إلى مركبة مجهزة بالكامل للتخييم.
common_voice_en_19203283	ثم يتم تسخين الكعكة باستخدام النار أو البخار، مما يسمح بتخمر التبغ.	ثم يتم تسخين الكعكة باستخدام النار أو البخار، مما يسمح للتبغ بالخمر.	ثم يتم تسخين الكعكة باستخدام النار أو البخار، مما يسمح للتبغ بالخرد.	ثم يتم تسخين الكعكة باستخدام النار أو البخار ، مما يسمح للتبغ بالخمير.	ثم يتم تسخين الكعكة باستخدام النار أو البخار ، مما يسمح للتبغ بالتخمير.	ثم يتم تسخين الكعكة باستخدام نار أو بخار ، مما يسمح للتبغ بالذخير.
common_voice_en_19203285	عُرفت مدرسة أرمسترونغ الابتدائية في بادئ الأمر بـ”مدرسة أرمسترونغ سبالمومشين الموحدة”.	كانت المدرسة الابتدائية أرمسترونغ معروفة في البداية باسم "مدرسة أرمسترونغ سبالومشين الموحدة".	كانت مدرسة أرمسترونغ الابتدائية معروفة في البداية باسم "مدرسة أرمسترونغ سبالومتشين الموحدة".	كانت مدرسة أرمسترونغ الابتدائية معروفة في البداية باسم "مدرسة أرمسترونغ سبالومشين الموحدة".	كانت مدرسة أرمسترونغ الابتدائية معروفة في البداية باسم "مدرسة أرمسترونغ سبالومشين الموحدة".	كانت مدرسة أرمسترونغ الابتدائية معروفة في البداية باسم "المدرسة الموحدة أرمسترونغ سباشالومشين".
common_voice_en_19203286	الكنيستان قريبتان.	كلاهما قريب من هنا.	كليتين قريباً.	كلتا الكنسيين قريبين	كلتين الكنيستين قريبين.	كلتا الكنيستين بالقرب منها.
common_voice_en_19667997	تمثلت المشكلة في موضوع النقاش المكثف بين مجموعات المستخدمين.	كانت المسألة موضوع نقاش كثيف بين مجموعات المستخدمين.	كان هذا القضية موضوع مناقشة قوية بين مجموعات المستخدمين.	كان القضية موضوع نقاشًا شديدًا بين مجموعات المستخدمين.	كانت المسألة موضوعًا لمناقشة شديدة بين مجموعات المستخدمين.	كانت المسألة موضوعاً لمناقشة شديدة بين مجموعات المستخدمين.
common_voice_en_19667998	عاشوا في بارك لين، مايفير.	لقد عاشوا في بارك لين، مايفير	كانوا يعيشون في بارك لين، مايوفير.	كانوا يعيشون في (بارك لين) في (مايفير)	عاشوا في (بارك لاين) ، (مايفير).	لقد عاشوا في (بارك لين) في (مايفير)
common_voice_en_19667999	يتم تضمينه في غولدزبورو، المنطقة الإحصائية بعاصمة كارولاينا الشمالية.	مدرج في منطقة غولدسبورو، كارولينا الشمالية الإحصائية الحضرية.	وهي متضمنة في Goldsboro ، منطقة كارولينا الشمالية الإحصائية الحضرية.	وهي مدرجة في منطقة غولدسبورو الحضرية الإحصائية في كارولينا الشمالية.	تم تضمينها في منطقة غولدسبورو، كارولينا الشمالية الإحصائية الحضرية.	يُدخل في منطقة غولدسبورو بولاية كارولينا الشمالية الإحصائية الحضرية.
common_voice_en_19668000	وبالتالي، كان في وضع جيد لتوسيع أعماله طوال سنوات الحرب.	وبالتالي كان في وضع جيد لتوسيع عمله خلال سنوات الحرب.	وهكذا كان موضعاً جيداً لتوسيع أعماله طوال سنوات الحرب	وبالتالي كان موضع جيد لتوسيع أعماله طوال سنوات الحرب.	وبالتالي كان موضع جيد لتوسيع أعماله خلال سنوات الحرب.	وبالتالي كان موجودًا جيداً لتوسيع أعماله خلال سنوات الحرب.
common_voice_en_1373590	يتطلب الأمر الحرارة لاستخراج العطر.	يتطلب الحرارة لإجراء الرائحة	إنها تأخذ الحرارة لتكشف الرائحة	يتطلب الحرارة لإخراج الرائحة	إنه يستغرق الحرارة لإخراج الرئحة	يستغرق الحرارة لإخراج الرائحة
common_voice_en_1373592	حظًا سعيدًا!	حظاً جيداً	حظاً طيباً!	حظاً طيباً!	حظاً موفقاً	حظاً موفقاً!
common_voice_en_6069336	سيتم امتصاص معظم الطاقة بسبب الاحتكاك الحركي.	يتم استيعاب معظم الطاقة عن طريق الاحتكاك الحركي	سيتم امتصاص معظم الطاقة عن طريق الاحتكاك الحركي.	سيتم امتصاص معظم الطاقة عن طريق الاحتكاك الحركي.	معظم الطاقة ستتم امتصاصها عن طريق الاحتكاك الحركي	معظم الطاقة سيتم استيعابها عن طريق التشابك الحركي.
common_voice_en_19659559	أي جبل بعينه، بالإضافة إلا أعلى نقاطه، سيحتوي أيضًا على “قمم” فرعية.	أي جبل معين، بالإضافة إلى أعلى نقطة، سيكون أيضا "القمم" الفرعية.	أي جبل معين، بالإضافة إلى أعلى نقطة لها، سيكون لديه "القمم" الفرعية.	أي جبل معين، بالإضافة إلى أعلى نقطة له، سيكون أيضا "القمم" الفرعية.	أي جبل معين، بالإضافة إلى أعلى نقطته، سيكون لديه أيضًا "قمم" ثانوية.	أي جبل معين، بالإضافة إلى أعلى نقطته، سيكون لديه أيضًا "قمم" تابعة.
common_voice_en_19659560	بدأ النهب بعد تأمين الغزاة البريطانيين للمدينة مباشرةً.	بعد أن أمنه الغزاة البريطانيون المدينة مباشرة، بدأ الغزاة.	مباشرة بعد أن أمد الفاشلون البريطانيون المدينة، بدأت الغزوات.	بعدما حصلت الغزاة البريطانيون على المدينة مباشرة، بدأت اللصوص.	على الفور بعد أن أمن الغزاة البريطانيون المدينة، بدأت الغزاة.	مباشرة بعد أن قام الغزاة البريطانيون بتأمين المدينة، بدأت الغنائم.
common_voice_en_19659562	تسودها المناظر الطبيعية لأميال بسبب موضعها المرتفع.	لقد سيطر على المشهد لعدة أميال بسبب موقعه المرتفع.	لقد هيمنت على المشهد على بعد أميال بسبب موقعه المرتفع.	استمرت في المناظر الطبيعية على ملايين الأميال بسبب وضعها المرتفع.	أنها سيطرت على المناظر الطبيعية لأميال من حولها بسبب موقعه المرتفع.	لقد غطت المناظر الطبيعية على بعد أميال من الحالة بسبب موقعه المرتفع.
common_voice_en_19659564	خُسرت المعركة وليس الحرب.	المعركة خسرت ولكن ليس الحرب.	لقد خسر المعركة ولكن لا الحرب	لقد خسر المعركة ولكن ليس الحرب	لقد خسر المعركة لكن الحرب لم تكن	لقد خسر المعركة لكن لم تخسر الحرب
common_voice_en_19122446	إنها أول رواية أمريكية مكتوبة عن الحرب تُنشر في فيتنام.	إنها أول رواية حربية مكتوبة الأمريكية نشرت في فيتنام.	إنها أول رواية حربية كتبت أمريكا نشرت في فيتنام.	إنها أول رواية حربية مكتوبة من قبل أمريكا نشرت في فيتنام.	إنها أول رواية حربية مكتوبة من قبل الأمريكيين نشرت في فيتنام.	إنها أول رواية حربية كتبت من قبل الأمريكيين نشرت في فيتنام.
common_voice_en_19122448	ثمة تسعة أنواع معروفة حاليًا من “المكورات اللبنية” بالإضافة إلى أربعة أنواع فرعية.	تم التعرف على تسع أنواع من "Lactococcus" حالياً مع أربع أنواع فرعية.	تسع أنواع من "Lactococcus" تعترف بها حاليًا مع أربع أنواع فرعية.	تم الاعتراف حاليًا بـ 9 أنواع من "Lactococcus" مع أربعة أنواع فرعية.	تم الاعتراف حاليا بسنو أنواع من "Lactococcus" جنبًا إلى جنب مع أربعة أنواع فرعية.	تم الاعتراف حاليًا بمجموعة تسعة أنواع من "Lactococcus" جنبا إلى جنب مع أربعة أنواع فرعية.
common_voice_en_19122449	بالرغم من الضرر، إلا أنه تمت استعادة هيكل المدينة.	على الرغم من التلف، إلا أن بنية المدينة تعافى.	على الرغم من الضرر، تم استعادة هيكل المدينة.	على الرغم من الضرر، إلا أن بنية المدينة قد استعادت.	على الرغم من الضرر، إلا أن بنية المدينة قد تعافيت.	على الرغم من الأضرار، إلا أن هيكل المدينة قد تعافى.
common_voice_en_19122450	تُعتبر رايمور واحدة من المدن الأسرع نموًا في ولاية ميزوري.	ريمور هي واحدة من أسرع المدن نمو في ولاية ميسوري	ريمور هي واحدة من أسرع المدن نمواً في ولاية ميسوري.	ريمور هي واحدة من أسرع المدن نمواً في ولاية ميسوري.	(ريمور) واحدة من أسرع المدن النمو في ولاية (ميسوري)	(ريمور) هي واحدة من أسرع المدن نموًا في ولاية (ميسوري)
common_voice_en_19332235	تتوفر خدمة الحافلات العامة في مقاطعة آدامز من خلال هيئة النقل في مقاطعة آدامز.	خدمة الحافلات العامة في مقاطعة آدامز متاحة من خلال هيئة نقل مقاطعة آدامز.	خدمات الحافلات العامة في مقاطعة آدامز متوفرة من خلال هيئة نقل مقاطعة آدامز.	توجد خدمات الحافلات العامة في مقاطعة آدامز من خلال هيئة النقل في مقاطعة آدامز.	خدمة الحافلات العامة في مقاطعة آدامز متوفرة من خلال هيئة نقل مقاطعة آدامز.	خدمة الحافلات العامة في مقاطعة آدمز متوفرة من خلال هيئة نقل مقاطعة آدمز.
common_voice_en_19332236	بدأ بث السلسلة في الفترة الزمنية من يوم الجمعة التي كانت مشغولة سابقًا بمسلسل ”الملفات الغامضة”.	بدأت السلسلة في البث في وقت الجمعة المحتل من قبل The X-Files.	بدأت السلسلة في البث في وقت الجمعة التي احتلتها سابقًا "ملفات إكس".	بدأت السلسلة بالبث في فترة العصر الجمعة التي احتلت سابقاً The X-Files.	بدأت السلسلة في التمثيل في ساعة الجمعة، التي احتلت سابقاً "تلفات إكس".	بدأت السلسلة في البث في فترة التوقيت يوم الجمعة التي احتلها سابقًا فريق "The X-Files".
common_voice_en_19332237	كتابي عبارة عن كتاب كوميدي.	كتابي كتاب كوميدي	كتابي كتاب كوميدي	كتابي كتاب كوميدي.	كتابي كتاب كوميدي.	كتابي هو كتاب كوميدي.
common_voice_en_19332238	كان لديهم ابنًا بالتبني اسمه سالم مولى أبو حذيفة.	كان لديهم ابن تبني اسمه سليم مولى أبو هوديفا	كان لديهم ابن معترف به يدعى (سليم مولاء أبو حجف).	كان لديهم ابن متبنى يدعى صليم مولاه أبو هودايفا	كان لديهم ابن بالتبني يسمى سليم مولى أبو حدايفا	كان لديهم ابن تبني يدعى (سليم مولاء أبو هديفا)
common_voice_en_19942291	الحسابات مختلفة من طرفه.	تقارب مختلفة على وجه الأمر.	تختلف الحسابات في نهايته	تختلف الحسابات في نهاية الأمر.	الأسابيع تختلف في نهايته	الحسابات تختلف على بنهاية حياته.
common_voice_en_19942292	تتنفس عن طريق زوج من أنابيب التنفس الطويلة الممتدة من ذيولها.	يتنفس من خلال زوج من أنابيب تنفس طويلة تمتد من ذيولهم	إنها تتنفس من خلال زوج من أنابيب تنفس طويلة تمتد من ذيلها.	يتنفسون عبر زوج من أنابيب التنفس الطويلة التي تمتد من ذيولهم.	يتنفسون من خلال زوج من أنابيب النفخ الطويلة التي تمتد من ذيولهم.	يتم تنفسا من خلال زوج من أنابيب التنفس الطويلة الممتدة من ذيولهم.
common_voice_en_19942293	هنالك مكاتب محلية للجوالة في دوغلاس.	هناك مكاتب مقاطعة محلية في دوغلاس.	هناك مكاتب مقاطعة محلية في دوغلاس.	هناك مكاتب مقاطعة حراس محلية تقع في دوغلاس.	توجد مكاتب منطقة حراس المحلية موجودة في دوغلاس.	توجد مكاتب منطقة الحراس المحلية الموجودة في دوغلاس.
common_voice_en_19942294	تضمن أغنية «ستارنج ترانسميشن» غناء نورا جونز ومجموعة بيتر مالك.	تضمنت أغنية Strange Transmissions من قبل Norah Jones و The Peter Malick Group.	تضمنت أغنية Strange Transmissions من قبل Norah Jones و The Peter Malic Group.	وقد تضمنت أغنية Strange Transmissions لنورا جونز ومجموعة بيتر ماليك	تضمنت أغنية "Strange Transmissions" من قبل نورا جونز ومجموعة بيتر ماليك.	تضمنت أغنية  ⁇ Strange Transmissions ⁇  لـ  ⁇ نورا جونز ⁇  ومجموعة Peter Malik.
common_voice_en_19713763	تعمل الآلة يدويًا بتحريك الذراع لأعلى ولأسفل.	يتم تشغيل الآلة يدويا في تحريك الرافعة صعودا ولاسفل.	يتم تشغيل الآلة يدوياً في تحريك الرافعة إلى الأعلى والأسفل.	يتم تشغيل الآلة يدويًا في تحريك المنفذ إلى أعلى وهبوط.	يتم تشغيل الآلة يدوياً في تحريك الرافعة نحو الأعلى والأسفل.	يتم تشغيل الآلة يدوياً في تحريك المرفق صعودًا وإسفلًا.
common_voice_en_19713764	في النهاية، تم دمج البيض.	في نهاية المطاف تم دمج البيض.	في نهاية المطاف تم دمج البيض.	في نهاية المطاف تم دمج البيض.	في نهاية المطاف تم دمج البيض.	في نهاية المطاف تم دمج البيض.
common_voice_en_19713765	فيما يلي بعض الأمثلة المميزة.	بعض الأمثلة المميزة تتبع.	تتبع بعض الأمثلة المميزة.	بعض الأمثلة المميزة تليها.	بعض الأمثلة المميزة تليها.	تليها بعض الأمثلة المميزة.
common_voice_en_19713767	يقع موطنها الأصلي في أوروبا وآسيا.	إنه أصلي في مناطق أوروبا وآسيا.	هو أصلي في مناطق أوروبا وآسيا.	إنه أصلي في مناطق أوروبا وآسيا.	إنه أصلي لمناطق أوروبا وآسيا.	إنه أصلي لمناطق أوروبا وآسيا.
common_voice_en_19661693	كما هزم جاكسون جاريت ثمان مرات في البطولات الوطنية.	كما هزم جاكسون جاريت ثمان مرات في البطولة الوطنية.	كما هزم جاكسون جاريت ثمان مرات في البطولة الوطنية.	كما فاز جاكسون على جاريت ثمان مرات في البطولة الوطنية.	كما هزم جاكسون (جاريت) ثمان مرات في البطولة الوطنية.	كما هزم جاكسون جاميترك ثمانية مرات في البطولة الوطنية.
common_voice_en_19661698	تخدم ثلاث بلديات وتمتلك منصتها المركزية وقطارات خط الاكتشاف.	تخدم ثلاث بلديات ولديها قطارات مركزية وخط عطلة.	تخدم ثلاث بلديات ولديها قطارات مركزية وخط السفن.	يخدم ثلاث بلديات ولديها قطارات مركزية للاحطاء والخط.	تخدم ثلاثة بلديات ولديها قطارات مركزية للمسرح والخط المخطط للعبور.	وهي تخدم ثلاثة بلديات ولديها قطارات مركزية في الرصيف وخط الاحتفاظ.
common_voice_en_19661703	مُضمن نوتة عرضية واحدة خالية من الجهير.	نوتة صغيرة واحدة مجانية.	يتم تضمين ملاحظة عشوائية واحدة مجانية.	نوتة من العجلة الحرة متضمنة.	تضمن ملاحظة واحدة لحيلة الحرية للقاعدة الباسية.	تم تضمين ملاحظة واحدة غير مسبقة الحرة للقيثارة.
common_voice_en_19661705	تُقدم العروض بواسطة منظمات من جميع أنحاء العالم.	يتم تقديم الأداء من قبل منظمات من جميع أنحاء العالم.	يتم تقديم الأداء من قبل المنظمات من جميع أنحاء العالم.	يتم إعطاء الأداء من قبل المنظمات من جميع أنحاء العالم.	يتم تقديم العروض من قبل المنظمات من جميع أنحاء العالم.	يتم إعطاء العروض من قبل المنظمات من جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19612864	التضيّق شائع في الأولاد ضعف شيوعه تقريبًا في الفتيات.	التشجيع شائع بشكل مضاعف عند الفتيان أكثر من البنات.	التشنج بين الفتيان أمر عادي أكثر بنسبة ضعف ما يحدث بين الفتيات.	التشطيد هو عن نحو ضعف الشائع في الأولاد مما هو الحال في الفتيات.	التشنج هو حوالي ضعف التشابه في الأولاد أكثر مما هو الحال في الفتيات.	الاكتافات شائعة في الفتيان مرتين زي ما هو الشائع في البنات.
common_voice_en_19612866	يُقال أنها أصبحت هي والفنانة ماري بيكفورد اصدقاء جيدين.	قالت أنها والممثلة ماري بيكفورد أصبحت أصدقاء جيدين.	وهي والممثلة ماري بيكفورد تصبحوا أصدقاء طيبين	هي والممثلة ماري بيكفورد أصبحوا أصدقاء جيدين.	تم إعلان أن هي والممثلة ماري بيكفورد أصبحت أصدقاء جيدين	من المفروض أنها والممثلة ماري بيكفورد أصبحت أصدقاء جيدين
common_voice_en_19612867	يمكن للمرضى أيضًا تعلم إستراتيجيات لاستعادة توازنهم من خلال العلاج الطبيعي.	يمكن للمرضى أيضًا تعلم استراتيجيات لاستعادة التوازن من خلال العلاج البدني.	يمكن للمرضى أيضًا تعلم استراتيجيات لاستعادة التوازن من خلال العلاج البدني.	يمكن للمرضى أيضًا تعلم استراتيجيات لاستعادة التوازن من خلال العلاج البدني.	يمكن للمرضى أيضًا تعلم استراتيجيات لاستعادة توازنهم عن طريق العلاج البدني.	يمكن للمرضى أيضًا أن يتعلموا استراتيجيات لاستعادة توازنهم من خلال العلاج البدني.
common_voice_en_19612869	تُعد جزءًا من منطقة تالولاه ميكروبوليتان الحضرية الإحصائية.	وهي جزء من منطقة تالوله الإحصائية الصغيرة.	وهي جزء من منطقة تالولالا الإحصائية.	وهي جزء من منطقة تالولا الإحصائية الصغيرة.	وهي جزء من منطقة تالوله الإحصائية الدقيقة.	وهي جزء من منطقة تالولا الحضرية الإحصائية.
common_voice_en_18456603	هل يمكننا الذهاب وتناول شيء ما؟	هل نذهب ونأخذ شيئاً لنأكل؟	هل نذهب ونحصل على شيء للأكل؟	هل نذهب و نحصل على شيء لتناول الطعام؟	هل نذهب و نحتفظ بشيء لناكل؟	هل نذهب لنحصل على شيئاً لتأكله؟
common_voice_en_18456604	الدمج لن يلقى صدى عند المنظمين.	لن يستقيم الاندماج الصواب بين الرقابة.	لن يستمتع الاندماج مع المنظمات التنظيمية	لن يكون الاندماج جيدا مع الجهات التنظيمية.	لن يعد الاتصال سيأتي جيدًا مع الجهات التنظيمية.	لن يسمح الاندماج باللاستثناء لدى الهيئة التنظيمية.
common_voice_en_18456605	عبر اللاجئ الأخير.	آخر لاجئ قد مر	آخر اللاجئ قد مر	لقد مر آخر لاجئ	آخر اللاجئ قد مر.	انقضى آخر لاجئ.
common_voice_en_18456606	في إنجلترا، يتم التعامل مع معظم المجرمين عن طريق المحاكم الابتدائية.	في إنجلترا، معظم المجرمين يعاملون مع محاكم القضاة.	في إنجلترا، معظم المجرمين يتم التعامل معها من قبل محاكم المحكمة.	في إنجلترا، معظم المجرمين يتم التعامل معهم من قبل محاكم القضاة.	في إنجلترا، معظم المجرمين يتعاملون معهم من قبل محاكم القضاة.	في إنجلترا، معظم المجرمين يُتعاملون معهم من قبل محاكم القضاة.
common_voice_en_19702359	يوفر سوق الحوسبة الخدمية موارد الحوسبة لموفري خدمة SaaS.	سوق الحوسبة المفيدة توفر موارد حوسبة لمزودين SAS.	يقدم سوق الحوسبة المفيدة موارد الحوسبة لمزودين SaaS.	يقدم سوق الحوسبة المفيدة موارد الحوسبة لجهاز المزودين.	يوفر سوق الحوسبة المفيدة مصادر الحوسبة لمزودي SaaS.	سوق الحوسبة المفيدة توفر الموارد الحوسبة للمزودين في SaaS.
common_voice_en_19702360	لعب ميلر العديد من الرياضات عندما كان طالبًا وشابًا.	في المدرسة و شابًا، لعب ميلر العديد من الرياضات.	عندما كان طالباً و شابًا، لعب ميلر العديد من الرياضات.	عندما كان طفلاً و شابًا، لعب ميلر العديد من الرياضات.	كصبي دراسي وير من الشباب، لعب ميلر عدة رياضات.	عندما كان صبيًا وشابًا، لعب ميلر عدة رياضات.
common_voice_en_19702361	لا يشير محررو مالون سوسايتي إلى نظرية شكسبير.	محرر جمعية مالون لا يشير إلى نظرية شكسبير	محرر جمعية مالون لا يشير إلى نظرية شكسبير.	محرر جمعية مالون لا يشير إلى نظرية شكسبير.	محرر جمعية مالون لا يشير إلى نظرية شكسبير.	المحرر لمجتمع مالون لا يشير إلى نظرية شكسبير.
common_voice_en_19702363	وصلوا بالقطار وأجبروا على دخول المخيم الذي لم يكتمل بعد.	وصلوا بالقطار وتم نقلهم بالقوة إلى المعسكر غير المكتمل	وصلوا بالقطار وتم إجبارهم على السفر إلى المخيم الغير مكتمل.	وصلوا بالقطار وأجبروا على المشي إلى المخيم الذي لم يكتمل بعد	وصلوا بالقطار وشركوا بالقوة إلى المخيم الذي لا يزال غير مكتمل.	وصلوا بالقطار وأُجبروا على الدخول إلى المعسكر الذي لم ينتهي بعد.
common_voice_en_19045871	ادعى المزارعون العضويون أن السموم قد تؤثر على عوائد منتجاتهم.	زعمت المزارعون العضويون أن السموم يمكن أن تؤثر على منتجاتها.	ادعى المزارعون العضويون أن السموم يمكن أن تؤثر على إنتاج منتجهم	زعمت المزارعين العضويون أن السموم يمكن أن تؤثر على حصص المنتجات	زعمت المزارعون العضويون أن السموم يمكن أن تؤثر على إنتاجات المنتجات.	زعمت المزارعون العضويون أن السموم يمكن أن تؤثر على مستودعات منتجاتها.
common_voice_en_19045872	هي رابع أصغر مقاطعة في أوهايو حسب إجمالي المساحة.	وهي رابع أصغر مقاطعة في أوهايو من حيث المساحة الكلية.	إنها رابع أصغر مقاطعة في أوهايو من حيث المساحة الكلية.	إنها رابع أصغر مقاطعة في أوهايو من حيث المساحة العامة.	هي الرابع أصغر مقاطعة في أوهايو من حيث المساحة الإجمالية.	وهي رابع أصغر مقاطعة في ولاية أوهايو من حيث المساحة الكلية.
common_voice_en_19045873	لكل بنك رئيسي بزامبيا فرع واحد على الأقل في ندولا.	كل بنك رئيسي في زامبيا لديه فرع واحد على الأقل في نادولا.	كل بنك رئيسي في زامبيا لديه فرع واحد على الأقل في نودولا.	كل بنك رئيسي في زامبيا لديه فرع واحد على الأقل في نودولا.	كل بنك رئيسي في زامبيا لديه فرع واحد على الأقل في نودولا.	كل بنك رئيسي في زامبيا لديه فرع واحد على الأقل في نودولا.
common_voice_en_19045874	عُرف المجتمع باسم مسّاح السكك الحديدية الكولونيل جورج هازيلهورست	تم تسمية المجتمع على اسم عريف السكك الحديدية العقيد جورج هازلهيرست.	تم تسمية المجتمع على اسم رجل السكك الحديدية، العقيد جورج هازلهيرست.	تم تسمية المجتمع على اسم المراقب السكك الحديدية الكولونيل جورج هازلهيرست.	تم تسمية المجتمع على اسم مسترعي السكك الحديدية الكولونيل جورج هازلهيرست.	تم تسمية المجتمع على اسم منقذ السكك الحديدية الكولونيل جورج هازلهيرست.
common_voice_en_19980716	كما حذف “الوضع الافتراضي” الأكثر واقعية، مع تفضيل “وضع التحقق” المشوه بشكل كبير.	كما أنه أزيل "الوضع الافتراضي" الأكثر واقعية، ويفضل "وضع البحث" المتغير للغاية.	كما أنه أزال النمط الافتراضي الأكثر واقعية، مما تفضل النمط "Quest" المتشوه للغاية.	كما أنه أزالت الوضع "التصريحي" الأكثر واقعية، مما يفضل الوضع "المتصمم للغاية".	كما أنه خلع النمط الافتراضي الأكثر واقعية، مما يفضل "نمط البحث" المتشوه للغاية.	كما أنه قام بإزالة "الوضع الافتراضي" الأكثر واقعية، مما فضل "موضع اللمسارة" المتشوهة للغاية.
common_voice_en_19980717	إلا أنه لا تزال هناك حاجة إلى المزيد من البحث في المنطقة للوصول إلى نتيجة.	ومع ذلك، لا تزال هناك حاجة إلى مزيد من البحوث في المنطقة للخطة.	ومع ذلك، لا تزال هناك حاجة إلى مزيد من البحوث في المنطقة لإنهاء.	ومع ذلك، لا يزال هناك حاجة إلى المزيد من البحوث في المنطقة للاستنتاج.	ومع ذلك ، لا يزال هناك حاجة إلى المزيد من البحث في المنطقة لتقديم استنتاج.	ومع ذلك، لا يزال هناك حاجة إلى مزيد من البحوث في المنطقة لتقديم الاستنتاج.
common_voice_en_19980718	تعود ملكيتها إلى Cumulus Broadcasting.	وهي مملوكة لشركة Cumulus Broadcasting.	وهي مملوكة لشركة Cumulus Broadcasting.	وهي مملوكة لشركة كومولوس برودكاستينغ.	وهي مملوكة لشركة كومولوس براودكاستينج.	وهي مملوكة لشركة كومولوس براودكاستينغ.
common_voice_en_19980720	طلب منه روفي الذهاب إلى إمبراطورية بورنو.	طلب منه روفل أن يذهب إلى إمبراطورية بورنو	طلب منه (روفل) الذهاب إلى إمبراطورية (بورنو)	طلب منه (روفلز) الذهاب إلى إمبراطورية (بورنو).	طلب منه (روفلز) الذهاب إلى إمبراطورية (بورنو)	طلب منه (روفلز) الذهاب إلى إمبراطورية (بورنو)
common_voice_en_20006909	في نيوزيلندا، يفوق تصنيف المراقب تصنيف المفتش ويلي تصنيف مساعد المفوض.	في نيوزيلندا، رتبة المشرف فوق المفتش وأسفل المفوض المساعد.	في نيوزيلندا، رتبة المشرف فوق المفتش وأسفل المفوض المساعد.	في نيوزيلندا، رتبة المدير أعلى من المفتش وأسفل نائب المفوض.	في نيوزيلندا، رتبة المدير أعلى من المفتش وأدنى من نائب المفوض.	في نيوزيلندا، رتبة المفتشر أعلى من المفتش وأسفل نائب المفوض.
common_voice_en_20006910	تخدم منطقة مدرسة واشنطن تاونشيب الحكومية طلاب في مرحلة رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.	تخدم مقاطعة مدرسة واشنطن الحكومية الطلاب من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.	منطقة المدارس العامة في بلدة واشنطن تخدم الطلاب من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.	تخدم منطقة المدارس العامة في بلدة واشنطن الطلاب من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.	منطقة المدارس العامة في بلدة واشنطن تخدم الطلاب من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.	منطقة المدارس العامة في بلدة واشنطن تخدم الطلاب من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.
common_voice_en_20006915	إنها أكبر مدرسة لجماعة كويكر في العالم.	إنها أكبر مدرسة كويكر في العالم.	إنها أكبر مدرسة كويكر في العالم.	إنها أكبر مدرسة كويكر في العالم.	إنها أكبر مدرسة كويكر في العالم.	إنها أكبر مدرسة كويكر في العالم.
common_voice_en_20006917	أجابت كلارا “أحبها كثيرًا”.	أجابت كلارا "أحبها جداً".	أجابت كلارا "أعجبني للغاية".	أجابت كلارا: "أعجبني للغاية".	أجاب كلارا: "أعجبني كثيراً".	"أحبّه كثيراً" أجاب كلارا.
common_voice_en_19287997	كان لديربيشاير جزءً منفضلاً في شمال غرب ليسيسترشاير، يحيط بميثام ودونيثورب.	كان لديربيشاير جزء منفصل في شمال غرب لسترشاير ، حول ميشام و دونستورب.	كان لدى ديربيشاير جزء منفصل في شمال غرب ليترساير ، وحول ميشام ودونستورب.	كان لدربيشاير جزء منفصل في شمال غرب لسترشاير ، يحيط بميشام ودونستورب.	كان لدى ديربوشاير جزء منفصل في شمال غرب ليزسترشاير ، حول ميشام ودانيشتورب.	كان لـ (ديبيشاير) جزء منفصل في شمال غرب (ليسترشاير) ، يحيط بميشام و (دونيشتورب).
common_voice_en_19287998	تم إرسال بطاقات الاقتراع البديلة مع توضيح.	تم نشر الصواريخ البديلة مع تفسير.	تم نشر شهور التصويت المتبدلة بتفسير.	تم نشر أوراق الاقتراع البديلة مع تفسير.	تم نشر الورق التشريعية البديلة مع تفسير.	تم نشر وصفات التصويت البديلة مع تفسير.
common_voice_en_19287999	نفد المال من المخرج ريبان أثناء تصوير الفيلم.	مخرج (ريبين) نفد من المال أثناء صنع الفيلم	المخرج (ريبان) نفد من المال أثناء تصوير الفيلم	المخرج (ريبين) نفذ من المال أثناء تصوير الفيلم	(بيبين) المخرج نفذ منه المال أثناء صنع الفيلم	نفذ المخرج ريبان أموالها أثناء صنع الفيلم.
common_voice_en_19288000	رفض الاحتفاظ بالطائرة لطاقمه.	رفض الاحتفاظ بالطائرة لطاقمه.	رفض الاحتفاظ بالطائرة لطاقمه.	لقد رفض الاحتفاظ بالطائرة لوجود طاقمه	رفض الاحتفاظ بالطائرة لفرق الطائرات.	رفض الاحتفاظ بالطائرة لفرق الطاقم.
common_voice_en_17387394	أيمكنني الحصول على بعض من شرابك اللذيذ؟	أيمكنني الحصول على بعض المشروب اللذيذ الخاص بك؟	هل يمكنني الحصول على بعض من مشروبك اللذيذ؟	هل يمكنني الحصول على بعض من المشروب اللذيذ الخاص بك؟	هل يمكنني الحصول على بعض من مشروباتك اللذيذة؟	هل يمكنني الحصول على بعض المشروبات اللذيذة الخاص بك؟
common_voice_en_542406	تم تشغيل المصعد بواسطة نظام هوائي.	كان المصعد يعمل بنظام هوائي	كان المصعد يعمل بواسطة نظام هوائي.	تم تشغيل المصعد بواسطة نظام هوائي.	تم تشغيل المصعد بواسطة نظام هوائي.	تم تشغيل المصعد بواسطة نظام هوائي.
common_voice_en_542409	لا، لن نذهب إلا إذا كان لديهم زلاقة عملاقة قابلة للنفخ.	لا، لن يذهب ما لم يكن لديهم سلايد عملاق قابل للتفخير	لا، لن نذهب إلا إذا كان لديهم زلاجات عملاقة قابلة للنفخ	لا, لن أذهب إلا إذا كان لديهم زلاجة ضخمة قابلة للنفخ.	لا، لن نذهب إلا إذا كان لديهم شاحنة ضخمة قابلة للتنفخ.	لا، لن تذهب ما لم يكن لديهم سلادة ضخمة قابلة للانفخ.
common_voice_en_17787551	الصمت علاج ممتاز للافتراء.	الصمت هو دوا ممتاز ضد التشهير	الصمت هو علاج ممتاز ضد التشهير.	الصمت هو علاج ممتاز ضد الإهانة.	الصمت هو علاج ممتاز ضد التشهير.	الصمت هو علاج ممتاز ضد التشهير.
common_voice_en_17787552	برجاء إحضاء الصابون.	من فضلك أحضر الصابون	من فضلك أحضر الصابون	من فضلك إحضر الصابون.	من فضلك أحضر الصابون.	من فضلكم أحضروا الصابون
common_voice_en_19451178	قال ألبا عن الإعلان، لم يفزعني على الإطلاق.	قالت ألبا عن الإعلانات، لم يخشني على الإطلاق.	ألبا قالت عن الإعلان، أنه لم يخيفني على الإطلاق.	قال ألبا عن الإعلان، لم يثير على الإطلاق إرهابي.	قال (ألبا) عن الإعلان، "لم يخرقني على الإطلاق".	قال ألبا عن الإعلان، ذلك لم يثير إثارة الشعر على الإطلاق.
common_voice_en_19451180	لقد عصت الأوامر لتقديم قتلة ولدها للعدالة.	كانت تصرف أوامر من أجل محاكمة قتلى ابنها	كانت تجاهل الأوامر من أجل رفع قاتل ابنها إلى العدالة.	لقد انفصلت عن الأوامر من أجل تقديم قاتل ابنها أمام العدالة	لقد تخلف عن الأوامر من أجل إعداد جندة ابنها أمام العدل	لقد كانت تقاطت الأوامر من أجل أحضار قتلهم لعبورها
common_voice_en_19451181	لا يلزم إذن من المؤلفين أو الناشرين.	لا يلزم إذن من المؤلفين أو النشرين.	لا تُطلب الإذن من المؤلفين أو الناشرين.	لا يحتاج إلى أي إذن من المؤلفين أو الناشرين.	لا تُطلب أي تصريح من المؤلفين أو الناشرين.	لا تُطلب أي إجازة من المؤلفين أو النشرين.
common_voice_en_19451183	كان السناتور بوب كيسي، الابن، من أهم مؤيدي أوباما.	كان السيناتور بوب كيسي جونيور أهم مؤيد لأوباما.	كان السيناتور بوب كيسي جونيور أهم مؤيد لأوباما.	كان السيناتور (بوب كايسي) الأصغر أهم مؤيد (أوباما).	كان السيناتور (بوب كاسي) الصغرى مؤيد أوباما الأكثر أهمية	السيناتور (بوب كيسي) الأصغر كان أهم داعم لـ (أوباما).
common_voice_en_18803681	هو ضارب كرات يساري ورامي يساري بطيء تقليدي.	إنه لاعب بيل يساري و لاعب بيل يساري بطيء	وهو لاعب شريط يساري وسار أرثوذكس بلاور يساري.	هو لاعب مقاتل يساري و لاعب قاعدة أورثودكس يساري بطيء.	إنه لاعب بكرة يد اليسرى و لاعب بكرة الأرثوذكس يساري ببطء.	هو لاعب ركوب يدي اليسار و لاعب بكرة أورثودوكس يساري بطيء.
common_voice_en_18803682	يجب استكمال كل العناصر بشكلٍ مرضٍ وإلا يفشل الفريق.	كل الأشياء يجب أن تكتمل بشكل مرضي أو يفشل الفريق	يجب إكمال جميع البنود بشكل راضي أو يفسق الفريق.	يجب الانتهاء من جميع العناصر بشكل مرضي أو يفشل الفريق.	يجب إكمال جميع البنود بشكل مرضي أو الفريق ي فشل.	كل العناصر يجب الانتهاء بشكل مرضي وإلا فاشل الفريق.
common_voice_en_18803684	يمكن الوصول إليه من متجر التجزئة Prudential المجاور.	يمكن الوصول إليه من مركز Prudential التجزئة المجاور.	يمكن الوصول إليه من مركز Prudential التجزئة المجاور.	يمكن الوصول إليه من مركز بيع التجزئة Prudential المجاور.	يمكن الوصول إليه من مركز بيع Prudential التجزئة المجاور.	يمكن الوصول إليها من مركز تجار Prudential التجزئة المجاور.
common_voice_en_18803685	يمكن إنشاء مساحة عمل لمشروع بالنسبة لكل مشروع منشور في برنامج مايكروسوفت بروجكت.	يمكن إنشاء مساحة عمل مشروع لكل مشروع منشور في مشروع مايكروسوفت.	يمكن إنشاء مساحة عمل للمشروع لكل مشروع نشرت في مشروع مايكروسوفت.	يمكن إنشاء مساحة عمل للمشروع لكل مشروع منشور في مشروع مايكروسوفت.	يمكن إنشاء مساحة عمل للفريق لكل مشروع ينشر في مشروع مايكروسوفت.	يمكن إنشاء مساحة عمل لمشروع ميكروسوفت لكل مشروع من المشاريع المنشورة.
common_voice_en_19689530	تشكل جزءً من نظام مدارس مقاطعة أوتوغا.	وهي تشكل جزءًا من نظام مدارس مقاطعة أوتوغا.	وهي تخلق جزءًا من نظام مدارس مقاطعة أوتاوغا.	تشكل جزءًا من نظام المدارس في مقاطعة أوتاوجا.	تشكل جزءًا من نظام المدارس في مقاطعة أوتاوغا.	وهي تشكل جزءًا من نظام المدارس في مقاطعة أوتوجا.
common_voice_en_19689532	اعتمد من قبل لجنة التعليم العالي بماريلاند.	تم اعتمادها من قبل لجنة تعليم ماريلاند العالي.	تم اعتمادها من قبل لجنة تعليم ميريلاند العالي.	تم اعتمادها من قبل لجنة تعليم ماريلاند العالي.	تم اعتمادها من قبل لجنة التعليم العالي في ماريلاند.	تم اعتمادها من قبل لجنة التعليم العالي في ولاية ماريلاند.
common_voice_en_19689533	لونشينغ ريفية في الغالب، وتجاور المنطقة الحضرية بشيجياتشوانغ.	تعد لون تشينغ ريفية في الغالب، وتجاوز منطقة شيجواغ الحضرية.	لاونغ شينغ هي في الغالب ريفية، ويعيش في مجال شيزوجوانغ.	لونشينغ هي في الغالب ريفية، والمجاورة لمنطقة المدينة المترددة في شيشوانغ.	لونغ تشينغ هي في الغالب ريفية، تجاور منطقة ميتروبوليتان شيزجوانغ.	يقع لوانشينغ في الغالب في الأراضي الريفية ، ويجاور منطقة شيجاوانغ الحضرية.
common_voice_en_19689534	كان بنغاليًا حسب الأصل وكان اسمه الحقيقي فانيندراناث ماكوباديا.	من المنشأ كان بنغالي والاسم الحقيقي له كان فانيندرناث موكابوهاي.	من حيث الأصل كان من البنغال والاسم الحقيقي كان فانيندرانث موكابوليهي.	من أصل كان بنغالياً وكان اسمه الحقيقي كان فانيندرانث موكابولاهاي	من أصل كان من البنغال وهو اسمه الحقيقي كان فانيندرانات ميكوبالاهاي.	من حيث أصل كان من البنغال واسمه الحقيقي كان فانيندرانات موكوبهاي.
common_voice_en_18834371	تعافى ليندوال في الوقت المخصص للمباراة التالية، وسقط فرير.	(ليندوال) تعافى في الوقت المناسب للمباراة التالية، وتم إسقاط (فرير).	(ليندوال) تعافى في الوقت المناسب للمباراة التالية وتم إسقاط (فريير)	تعافى (ليندوال) في الوقت المناسب للمباراة التالية، وتم إسقاط (فريير).	(ليندوال) تعافى في الوقت المناسب للمباراة التالية، وتم إلقاء (فيير).	(ليندوال) تعافى في الوقت المناسب للمباراة التالية، و (فاير) إسقطت.
common_voice_en_18834372	المدخل الرئيسي المؤدي إلى مركز تسوق كوينز بليس يطل على كوينز بوليفارد.	المدخل الرئيسي لمركز تجار بيت الملكة يواجه شارع كوينز.	المدخل الرئيسي لمركز Queen's Palace Mall يواجه شارع Queen's.	المدخل الرئيسي إلى مركز كينز باليس مول يواجه شارع كينز.	المدخل الرئيسي لمتجر قصر كوينز يواجه شارع كوينز.	المدخل الرئيسي لمركز كوينز بلايس ينظر إلى شارع كوينز.
common_voice_en_18834373	تُسمع إذاعة در آي أثناء الليل.	راديو العين الحمراء يسمع طوال الليل	يُسمع راديو العين الحمراء خلال الليل.	يتم سماع إذاعة العين الحمراء لليلة.	يتم سماع الراديو بالعيون الحمراء ليلا.	يتم سماع راديو  ⁇ العين الحمراء ⁇  طوال الليل
common_voice_en_18834375	عقب استقالته، سافر بيشوب بيلو إلى البرتغال للعلاج الطبي.	بعد استقالته، سافر الأسقف بيلو إلى البرتغال للعلاج الطبي.	بعد استقالته، سافر الأسقف بيلو إلى البرتغال للعلاج الطبي.	بعد استقالته، سافر الأسقف بيلو إلى البرتغال للعلاج الطبي.	بعد استقالته، سافر الأسقف بيلو إلى البرتغال للعلاج الطبي.	بعد استقالته، سافر الأسقف بيلو إلى البرتغال للعلاج الطبي.
common_voice_en_19730745	يمكن تشريح بعض أنواع السجق المحشو بالكبد.	بعض حبوب الكبد يمكن قطعها	بعض الجيب يمكن تقسيمه.	يمكن قطاعة بعض الفصل الصدري.	بعض نسبة الكبد يمكن قطعتها.	بعض شرائح الكبد يمكن أن تقسيمها.
common_voice_en_19730747	إنه طويل وشاهق.	إنه طويل وطويل	إنها طويلة وطويلة	إنه طويل وطويل.	إنه طويل وطويل.	إنه طويل وطويل.
common_voice_en_19730750	كما تمتعوا بامتيازات في إنتاج الصناعات اليدوية والتجارة.	وكان لديهم أيضا امتيازات في إنتاج الحرف اليدوية والتجارة.	كان لديهم أيضا امتيازات في إنتاج الحرف اليدوية والتجارة.	وكان لديهم أيضا امتيازات في الإنتاج والعمل اليدوي والتجارة.	كان لديهم أيضا امتيازات في إنتاج الحرف اليدوية والتجارة.	وكان لديهم أيضًا امتيازات في إنتاج الحرف اليدوية والتجارة.
common_voice_en_19730760	ثم صدرت لاحقًا كلعبة رسمية معروفة بـ”جيانت كيلرز”.	تم إصداره في وقت لاحق كنوع offici game معروف باسم "Groddiad قاتلة".	تم إصداره لاحقاً على أنها نوع لعبة رسمي معروف باسم "قتلة العملاقين".	تم إصداره لاحقاً على أنه نوع لعبة رسمي يعرف باسم "قاتلين عملاقين".	تم إصداره لاحقاً على أنها نوع لعبة رسمي يعرف باسم "قاتلين عملاقين".	تم إصداره في وقت لاحق على شكل نوع لعبة رسمية معروف باسم "Gyant Killers".
common_voice_en_19758742	تم توبيح إيد من قبل الحكام وتحذيره من السلوك المستقبلي.	أعير الرائدين في أيدي وأحذر من السلوك المستقبلي.	تم إبعاد إيدي من قبل المديرين واعلمته عن السلوك المستقبلي.	تم إشجار إيد من قبل المسؤولين وحذرت من السلوك المستقبلي.	تم إهانة أيدي من قبل المديرين وتحذيرها من السلوك المستقبلي.	تم إدانة (آيد) من قبل المشرفين وحذرت من سلوكها المستقبلي
common_voice_en_19758744	تتم خدمة المنطقة بواسطة ثلاث وصلات للسكك الحديدة مقدمة من السكك الحديدية الجنوبية الشرقية.	تخدم المنطقة ثلاث اتصالات قطرية توفرها سكة حديد الجنوب الشرقي.	تخدم المنطقة ثلاث اتصالات سكك حديدية تقدمها سكة حديد جنوب شرق.	تُخدم المنطقة من قبل ثلاثة اتصالات سكة حديد تقدمها سكة حديد الجنوب الشرقي.	تخدم المنطقة ثلاث اتصالات سكة حديد تقدمها السكك الحديدية الجنوبية الشرقية.	يتم خدمة المنطقة من قبل ثلاث اتصالات سكة حديد تقدمها السكك الحديدية الجنوبية الشرقية.
common_voice_en_19758745	خمس مرات في الأشهر المقبلة، تم إسقاط الهليكوبتر الخاص به.	خمس مرات في الأشهر القادمة، تم إسقاط هليكوبتره.	خمسة مرات في الأشهر القادمة، تم إسقاط هليكوبتر له.	خمس مرات في الأشهر القادمة، طردت طائره المروحية.	خمس مرات في الأشهر القادمة، تم إفجار طائرته المروحية.	خمس مرات في الشهور القادمة، طائرة الهليكوبتر ألقت النار عليه.
common_voice_en_19758746	لا يؤدي ذلك إلا إلى المشاكل والاستياء.	إنها تؤدي فقط إلى المشاكل والشوابه	إنه يؤدي فقط إلى المشاكل والرفض.	إنه يؤدي فقط إلى المشاكل وعدم الرضى	إنه يؤدي فقط إلى المشاكل وعدم الارتياح.	إنه يؤدي فقط إلى المشاكل والغير راضى.
common_voice_en_19675564	يعرض أورانجيري الفن والصور والمنحوتات.	العرض يظهر الفن والتصوير والنحوتات.	يعرض البخار الفن والتصوير الفوتوغرافي والنحتات.	العرض يظهر الفن والتصوير الفوتوغرافي والمنحوتات.	تظهر الخلطة الفنية والتصوير الفوتوغرافي والنحتات.	تظهر المصفوفة الفن والتصوير الفوتوغرافي والنحتات.
common_voice_en_19675565	انضم في وقت لاحق للمؤتمر الوطني الهندي.	بعد ذلك انضم إلى الكونغرس الوطني الهندي.	انضم لاحقاً إلى الكونغرس الوطني الهندي.	في وقت لاحق انضم إلى المؤتمر الوطني الهندي.	في وقت لاحق انضم إلى الكونغرس الوطني الهندي.	في وقت لاحق انضم إلى الكونغرس الوطني الهندي.
common_voice_en_19675567	يُطلق على الظاهرة العامة وفرة؛ انظر نظرية ريمان روش للمساحات.	تُدعى الظاهرة العامة البشرة، انظر نظرية ريمان-روتش للسطح.	تُدعى الظاهرة العامة التفاضل؛ انظر نظرية ريمان-روش للسطح.	تُدعى الظاهرة العامة التفوقية؛ انظر نظرية ريمان-روتش للسطحات.	تُسمى الظاهرة العامة التكافؤ؛ انظر نظرية ريمان-روش للسطحات.	تُدعى الظاهرة العامة في المبالغة فوقية؛ انظر نظرية ريمان-روتش للسطح.
common_voice_en_19675568	كما اخترع جروكا العديد من أدوات وأجهزة تقويم العظام.	اخترع جروكا أيضاً أدوات و أجهزة مختلفة للتحوم.	اخترع جروكا أيضاً أدوات وأجهزة أورثوبيدية مختلفة.	اخترع غروكا أيضًا أدوات وأجهزة أورثوبيدية مختلفة.	اخترع جروكا أيضًا أدوات وأجهزة أورثوبيدية مختلفة.	اخترع غروكا أيضًا أدوات ومساحات أورثوبيدية مختلفة.
common_voice_en_19762944	لا تحتفل كثيرًا وتذكر دائمًا أن تبذل الجهد.	لا تتجنب الكثير و تذكر دائما أن تمد	لا تشضيع الكثير وتذكر دائما أن تمتد	لا تحضر كثيراً وتذكر دائماً أن تمدد	لا تحضر الكثير ولا تتذكر دائماً أن تمد.	لا تتحضر كثيراً وتذكّر دائمًا أن تمد.
common_voice_en_19762946	كان رئيس قضاة بورغ الحالي، «بحكم منصبه»، مفتشًا.	رئيس القاضي في البلدة القائمة كان, "من البداية", مفوض.	رئيس القاضي في البلدية القائمة كان "بالناطقية" ، المفوض.	كان المحقق الرئيسي في البلدة الحالية هو "من المناسبة" المفوض.	كان رئيس المحكمة في البلدة القائمة، "بالمثابة عن مكتب" المفوض.	وكان رئيس المحكمة القانونية في البلدة الحالية "عنوانًا رسميًا" للفئة المفوضية.
common_voice_en_19762949	إلا أن الزراعة هي النشاط الاقتصادي الأكثر أهمية، حصاد الذرة والزهور والأرز.	ومع ذلك ، فإن الزراعة هي الأهم نشاط اقتصادي ، حيث يحصد الذرة والزهور والأرز.	ومع ذلك، فإن الزراعة هي النشاط الاقتصادي الأكثر أهمية، في حصاد الذرة والزهور والأرز.	ومع ذلك، فإن الزراعة هي الأنشطة الاقتصادية الأكثر أهمية، حيث تسقط الذرة والزهور والأرز.	ومع ذلك ، فإن الزراعة هي الأنشطة الاقتصادية الأكثر أهمية ، حيث تحصد الذرة والزهور والأرز.	ومع ذلك، فإن الزراعة هي الأنشطة الاقتصادية الأكثر أهمية، حيث يحصد الذرة والزهور والأرز.
common_voice_en_19763829	ثم يتم تسخين الحمض الناتج، حمض الكلوروريك، للتخلص من غاز كلوريد الهيدروجين.	يتم تشعيم حمضها الكلورويريك ثم لإزالة غاز كلوريد الهيدروجين.	يتم تسخين حمضها الكلوروريك، لاختفاء الغاز الكلوريد الهيدروجين.	ثم يتم تسخين حمضها الكلورويريك للازالة من الغاز الكلوريد الهيدروجيني.	ثم يتم تسخين حمضه، حمض الكلوروريك، لإزالة غاز الكلوريد الهيدروجيني.	ثم يتم تثبيته في حمضها، حمض الكلوروكي، لإزالة غاز الكلوريد الهيدروجيني.
common_voice_en_19542158	إلا أن التأكيد الأخير يُعتبر اعتقاد خاطئ شائع.	ومع ذلك، فإن التأكيد الأخير هو مفهوم خاطئ يعتبر عادة.	ومع ذلك، فإن هذه الالتأكيد الأخيرة هي مفهوم خاطئ شائع.	ومع ذلك، فإن هذه الأساليب الأخيرة هي تصور خاطئ شائع.	ومع ذلك، فإن هذه الادعاء الأخير هو مفهوم خاطئ عادة.	ومع ذلك، فإن هذا الادعاء الأخير هو تصور خاطئ ينطق عنه عادة.
common_voice_en_19542159	في المقابل، يتطلب الإسكان والمعدات الكهرباء والماء.	بدوره، السكن والمعدات تتطلب الكهرباء والماء.	بدورها، السكن والمعدات تتطلب الكهرباء والماء.	بدورها، البيوت والمعدات تتطلب الكهرباء والماء.	بدورها، الإسكان والمعدات تتطلب الكهرباء والماء.	بدورها، الإسكان والمعدات تتطلب الكهرباء والمياه.
common_voice_en_19542161	ثم قاموا لاحقًا بطرح خط Almay لمستحضرات التجميل قليلة الحساسية.	سيطلقوا لاحقاً الخط التجميلي الحساس لـ (ألماي).	سيتم إطلاق سلسلة التجميلات الحساسية لـ Almai في وقت لاحق.	سيقومون لاحقًا بإطلاق لcä الممتعة الهابوناليرجي لكالاي.	سيطلعون لاحقاً على سلسلة التجميل الهيبنألجيكي في ألمايك.	سيقومون في وقت لاحق بتشغيل خط المزيجات التنافسية الحساسية في Almay.
common_voice_en_19542162	أصبحت العبارة أعلاه الحكمة التقليدية الجديدة.	العبارة العالية ستصبح الحكمة التقليدية الجديدة.	الجملة المذكورة أعلاه ستكون الحكمة التقليدية الجديدة	الجملة المذكورة أعلاه ستصبح الحكمة التقليدية الجديدة	الجملة المذكورة أعلاه ستصبح الحكمة التقليدية الجديدة.	الجملة المذكورة أعلاه ستصبح الحكمة التقليدية الجديدة.
common_voice_en_17986347	حسنًا، ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأجيبك بصدق؟	تمام ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأجيبك بصراحة؟	تمام ، ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأجيبك بصراحة؟	حسناً، ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأجيبك بشكل صادق؟	حسناً، ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأجيب لك بصدق؟	حسنًا، ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأجيبك بشكل صادق؟
common_voice_en_18071916	نوتة يجب الحفاظ عليها خلال إجمالي طولها.	ملاحظة يجب الحفاظ عليها خلال طولها كله.	ملاحظة يجب الحفاظ عليها خلال طولها الكامل.	تلاحظ أن يتم إظهارها طوال طولها.	نوتة يجب أن تبقى على قيد الحياة خلال طولها كله.	ان تُبقى تلك النوتة مستمرة طوال طولها.
common_voice_en_18603701	سحب ريكاردو خطابًا من جيبه.	سحب ريكاردو رسالة من جيبه.	سحب (ريكاردو) رسالة من جيبه	سحب ريكاردو رسالة من جيبه.	(ريكاردو) سحب رسالة من جيبه	سحب (ريكاردو) رسالة من جيبه
common_voice_en_18603702	قد يبدو كما لو كانت التكاليف هدفي.	قد يبدو أن التكاليف هي هدفي.	قد يبدو كأن التكاليف كانت هدفي.	قد يبدو كأن التكاليف هي هدفي.	قد يبدو الأمر وكأن الكالجات كانت هدفي.	قد يبدو كما لو أن التكاليف هي هدفه
common_voice_en_18603705	أمكن التعرف عليها بعد التحول.	كانت معروفة بعد التغيير.	كانت معروفة بعد التغيير.	كانت مرئية بعد التجديد	كانت معروفة بعد التجديد.	كانت قابلة للتعرف على بعد التغيير.
common_voice_en_19225176	تتضمن أبرز أحداث الأسبوع سباقات القوارب وحفلات مايو الراقصة وفعاليات يونيو وحفلات الحدائق.	تشمل أعلى أدوات الأسبوع سباقات بومب ، كرات مايو ، أحداث يونيو وحفلات الحديقة.	أهم أعمال الأسبوع تشمل سباقات المثبات ، ومباراة مايو ، وأحداث يونيو ، وحفلات الحديقة.	تشتمل أبرز نقاط الأسبوع على سباقات البومب، كرات مايو، أحداث يونيو والحفلات الحديدية.	أبرز أهمية الأسبوع تشمل سباقات البومب ، كرة مايو ، أحداث يونيو ومهرجانات الحديقة.	أبرز أجزاء الأسبوع تشمل سباقات التفجيرات ، كرات مايو ، أحداث يونيو ، وحفلات الحديقة.
common_voice_en_19225178	كانت هذه المعركة آخر معركة للجيل الثاني من سلسلة لونا.	كانت هذه الرحلة الرحلة النهائية للجيل الثاني من سلسلة لونا.	كانت هذه الرحلة الرحلة الأخيرة من الجيل الثاني من سلسلة لونا.	كانت هذه الرحلة هي الرحلة الأخيرة للجيل الثاني من سلسلة لونا.	كانت هذه الرحلة هي الرحلة الأخيرة للجيول الثانية من سلسلة لونا.	كانت هذه الرحلة هي الرحلة الأخيرة من الجيل الثاني من سلسلة لونا.
common_voice_en_19225179	مثل لعبة “Actua Golf”، تم تطوير سلسلة “Actua Ice Hockey” بواسطة شركة غريملين انتراكتيف.	مثل "Actual Goal"، تم تطوير سلسلة "Actual Ice Hockey" من قبل Gremlin Interactive.	مثل "Actual Goal"، تم تطوير سلسلة "Actual Ice Hockey" من قبل Gremlin Interactive.	مثل "Actual Gold"، تم تطوير سلسلة "Actual Ice Hockey" من قبل Kremlin Interactive.	مثل "Actual Goal" ، تم تطوير سلسلة "Actual Ice Hockey" من قبل Gremlin Interactive.	مثل "Actual Goal"، تم تطوير سلسلة "Actual Ice Hockey" من قبل Gremlin Interactive.
common_voice_en_19225180	تم تنفيذ العمل بواسطة مانسيل، أحد الأقسام التابعة لبلفور بيتي.	تم تنفيذ العمل من قبل مانسل، قسم من Balfour Beattie.	تم تنفيذ العمل من قبل مانسل ، قسم من Balfour Beatty.	تم تنفيذ العمل من قبل مانسل، وهي قسم من Balfour Beattie.	تم القيام بالعمل من قبل مانسيل، قسم من Balfour Beatty.	تم تنفيذ العمل من قبل مانسل ، قسم من Balfour Beatty.
common_voice_en_18494511	كان يشير إلى اليسار، إلا أنه انعطف في الاتجاه المقابل.	كان يشير إلى اليسار لكنه اتحول في الاتجاه العكس	كان يشير إلى اليسار، لكنه تحول في الاتجاه المعاكس.	كان يشار إلى اليسار، لكنه تحول في الاتجاه المعاكس.	كان يشير إلى اليسار، لكنه تحول في الاتجاه المعاكس.	كان يشير إلى اليسار، لكنه اتجه في الاتجاه المعاكس.
common_voice_en_18494513	ولت أيام حليب المدرسة المجاني منذ فترة طويلة.	لقد مرت أيام الحليب المألوف منذ فترة طويلة	أيام حليب المدرسة المجانية قد اختفت منذ فترة طويلة.	لقد كانت الأيام التي تم فيها الحليب المجاني لم تعد هناك.	قد انتقلت أيام الحليب المجاني في المدرسة منذ فترة طويلة.	أيام الحليب المجاني للمدرسة قد اختفت منذ فترة طويلة.
common_voice_en_18494514	أخبره أن يغرب عن وجهي!	أخبره أن يذهب!	قل له أن يذهب!	أخبره أن يخرج!	أخبروه أن يرحل!	قل له أن يرحل!
common_voice_en_18494515	أنا حقًا لا أهتم لموقفها	أنا حقا لا أهتم بموقفها	لا أهتم حقاً بموقفها	أنا حقاً لا أهتم بموقفها	أنا حقاً لا أهتم بموقفها	أنا حقاً لا اهتم بلوقتها
common_voice_en_19379934	استخدمهم أيضًا كموضوعات لهوايته، التصوير.	كما استخدمهم كمواضيع في هوايته الفوتوغرافية.	كما استخدمهم كمواضيع للمهره، التصوير الفوتوغرافي.	كما استخدمها كواضيع في هوايته، التصوير الفوتوغرافي.	كما استخدمها كموضوعات لمستهدفه، التصوير الفوتوغرافي.	كما استخدمهم كمواضيع لمستشاره ، التصوير الفوتوغرافي.
common_voice_en_19379936	المنتدى هو أكبر حدث دولي في مجال المياه.	المنتدى هو أكبر حدث دولي في مجال المياه.	المنتدى هو أكبر حدث دولي في مجال المياه.	المنتدى هو أكبر حدث دولي في مجال المياه.	المنتدى هو أكبر حدث دولي في مجال المياه.	المنتدى هو أكبر حدث دولي في مجال المياه.
common_voice_en_19379937	الأخ غير الشقيق المتهور لتوم، الذي يعيش أيضًا مع العمة بولي وماري.	توم هو الأخ الناشط الذي يعيش أيضا مع العمة بولي وماري.	أخو توم ذو النوح، الذي يعيش أيضًا مع خالة بولي وماري.	أخو توم النصف الكابح، الذي يعيش أيضًا مع العمة بولي و ماري.	"توم" هو الأخ الأكبر من الصراخ، والذي يعيش أيضا مع العمة بولي وماري.	الإخ النصف المزعج لـ توم، الذي يعيش أيضاً مع العمة (بولي) و (ماري).
common_voice_en_19379938	نشرت مجلة “إبوني” و”تايم” وغيرها من الصحف الأخرى قصة مكولوم في جميع أنحاء العالم.	"إيبوني" و "تايم" و المجلات الأخرى أعلنت قصة ماكلوم في جميع أنحاء العالم.	"إيبوني" و"تايم" و mapepp آخرين نشروا قصة ماكلوم في جميع أنحاء العالم.	"إيبوني" و"تايم" وجلات أخرى أعلنت عن قصة ماكولوم في جميع أنحاء العالم.	نشر "إيبوني" و"تايم" و περιοδة أخرى قصة (ماكونولم) في جميع أنحاء العالم.	"إيبوني" و "تايم" و مجلات أخرى نشرت قصة (ماكولوم) في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19453979	يتضمن العمل الآخر الجاري تنفيذه تحسينات ميكانيكية وهيكلية ومعمارية.	تشمل الأعمال الأخرى التي يتم القيام بها التحسينات الميكانيكية والهيكلية والهندسة المعمارية.	وتشمل الأعمال الأخرى التي يتم القيام بها التحسينات الميكانيكية والهيكلية والهندسة المعمارية.	تشمل العمل الأخرى التي يتم إجراؤها التحسينات الميكانيكية والهيكلية والهندسة المعمارية.	تشمل الأعمال الأخرى التي يتم إجراؤها التحسينات الميكانيكية والهيكلية والهندسة المعمارية.	وتشمل الأعمال الأخرى التي تتم تشغيلها التحسينات الميكانيكية والهيكلية والهندسة المعمارية.
common_voice_en_19453980	المخطط الباقي يُعتبر أكثر سداسية في الشكل من كونه دائريًا.	الخطوط الغامضة الناجية أكثر شكلًا شپية عن مستديرة.	الخطوط الوصفة الناجحة أكثر شكلًا ششاعيًا من الدائرية.	خط الخط اللي بقي على قيد الحياة أكثر شكلًا مستداريًا من الدائرة.	القائمة على قيد الحياة هي أكثر شكلًا ستة أحيانًا من الدائرة.	الخطوط الدائرية الباقية على قيد الحياة أكثر شكلًا مستطيلًا من اللحظة.
common_voice_en_19453982	عملت كصحفية قبل وبعد حصولها على شهادتها الأولى.	عملت كصحفية قبل وبعد الدكتوراه الأولى.	عملت كصحفية قبل وبعد دراستها الأولى.	عملت كصحفية قبل وبعد دراستها الأولى.	عملت كمغربة قبل وبعد دراسته الأولى.	عملت كصحفية قبل وبعد دراسته الأولى.
common_voice_en_19453983	بيعت ملايين النسخ من الألبوم في النهاية.	باع الألبوم في النهاية ملايين النسخ.	بيع الألبوم في نهاية المطاف ملايين النسخ.	بيع الألبوم في نهاية المطاف ملايين النسخ.	بيع الألبوم في نهاية المطاف ملايين النسخ.	تم بيع الملايين من النسخ من الألبوم في نهاية المطاف.
common_voice_en_19607377	سُمي الكويكب على اسم إيفيلين سميث دوغان، والدة المستكشف.	تم تسمية الكويكب على اسم إيفلين سميث دوجان، والد الكافحة.	تم تسمية الكويكب على اسم إيفلين سميث دوغان، أم المكتشف.	تم تسمية الكويكب على اسم إيفلين سميث دوغان، والد الكاتبة.	تم تسمية الكويكب على اسم إيفلين سميث دوجان، والدة المكتشف.	تم تسمية الكويكب على اسم (إيفلين سميث دوغان) ، والدة الاكتشافية.
common_voice_en_19607378	قال الشرطي “مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا”.	قال الشرطي "سلام، سلام، سلام".	قال الشرطي: مرحبا، مرحبا، مرحبا.	"صلو، سلام، سلام" قال الشرطة.	"مرحبا،مرحبا،مرحبا" قال الشرطي.	"مرحباً، ريحاً، ريحاً" قال الشرطي
common_voice_en_19607380	تضمن زوجًا من برك السياحة الصغيرة وشرفات مراقبة وأول ملعب غولف في أوتاوا.	كان يحتوي على زوج من البرك الصغيرة والطوافير وأول ملعب جولف في أوتاوا.	كان يحتوي على زوج من الحوض الصغير والغازبوف وأول ملعب غولف في أوتاوا.	كان يحتوي على زوج من البحيرات الصغيرة والجزر والأساحة الغولفية الأولى في أوتاوا.	يحتوي على زوج من البرك الصغيرة و الملاعب المضمنة و أول ملعب للجولف في أوتاوا.	كان يحتوي على زوج من البرك الصغيرة، والشواطئ، وأول ملعب للجولف في أوتاوا.
common_voice_en_19607382	كما قدم ملاحظات خاصة بالأرصاد الجوية.	كما قام بالملاحظات الطقسية.	كما قام بتعليقات موسيقية.	كما قام بتشاورات قاريّة.	كما قام بتشservaات كهوائية.	كما قام بتشوف الأرصاد الجوية.
common_voice_en_19965258	تم تقييم السجل الشامل للقطاع الإداري بخمس وحدات لقياس الأرض تضمنت إحداها نيوتن.	تم تقييم مائة يوم الدين في خمسة جلود منها واحدة تضمنت نيوتن.	تم تقييم مئة يوم الدين في خمس جلود واحدة منها شملت نيوتن.	تم تقييم مئة يوم النهار في خمسة جلود، واحدة منها شملت نيوتن.	تم تقييم مئة يوم الدوميس على خمسة جلود، ومنها واحدة تضمنت نيوتن.	تم تقييم مئة يوم السبع بجنس من خمسة جلود، وتشمل إحداها نيوتن.
common_voice_en_19965259	توحيد النرويج هي قصة حب.	توحيد النرويج هو قصة حب.	توحيد النرويج هو نوع من قصة الحب	إن اتحاد النرويج هو نوع من قصة الحب.	توحيد النرويج هو نوع من قصة الحب.	إن توحيد النرويج هو نوع من قصة الحب.
common_voice_en_19965260	دعا رجال الكنيسة من أماكن بعيدة جديًا مثل ويسكس لحضور المجلس.	دعى رجال الكنيسة من على بعد ويسكس للحضور في السينودس.	دعا رجال كنيسة من مساحات بعيدة مثل ويسكس لحضور الجامعة.	لقد دعى رجال الكنيسة من أبعد من ويسيكس للحضور في الهيئة.	لقد دعى رجال الكنيسة من أجزاء بعيدة مثل ويسكس لحضور السينودس	دعى رجال الكنيسة من مساحات بعيدة مثل ويسيكس للحضور في التقدير.
common_voice_en_19965261	هل آخذ الحذاء معي، سيدي؟	هل أخذ الحذاء معي يا سيدي؟	هل آخذ حذائي معي يا سيدي؟	هل أخد الحذاء معي يا سيدي؟	هل آخذ الحذاء معي يا سيدي؟	هل أتأخذ الأحذية معي يا سيدى؟
common_voice_en_20050635	وسرعات ما بدأت علاقة غرامية بينها وبين هاري.	سرعان ما بدأت هي وهاري علاقة جنسية.	بدأت هي وهاري في علاقة جنسية قريبًا.	سرعان ما بدأت هي وهاري علاقة جنسيًا.	لقد بدأت هي و هاري في علاقة جنسية قريباً	سرعان ما بدأت هي و هاري علاقة جنسيّة.
common_voice_en_20050636	تم دعم العديد من تسجيلاتها بواسطة أوركسترا باول ويستون.	العديد من تسجيلها دعمتها أوركسترا بول ويستون.	العديد من تسجيلاتها دعمها أوركسترا بول ويستون.	تم دعم العديد من تسجيلها من قبل أوركسترا بول ويستون.	تم دعم العديد من تسجيلاتها من قبل أوركسترا بول ويستون.	الكثير من تسجيلاتها كانت مدعومة من أوركسترا بول ويستون.
common_voice_en_20050637	يعمل هورست في مجلس المدينة - نظام مدير.	هيرست يعمل على نظام مدير مجلس المدينة.	(هيرست) يعمل على نظام مدير مجلس المدينة	هيرست يعمل على نظام مجلس المدينة-مدير.	يشتغل هيرست على نظام مجلس المدينة ومديري.	يشتغل (هيرست) في نظام مجلس المدينة والمدير.
common_voice_en_20050638	تحتوي المحطة الرئيسية على ستة طوابق رسمية، متصلة بمصاعد وسلالم متحركة.	يحتوي المحطة الرئيسية على ست طوابق رسمية، مرتبطة بالمصاعد والسلالم المتحركة.	يحتوي المحطة الرئيسية على ستة طوابق رسمية، تربطها مصاعد ومعدات متحركة.	يحتوي المحطة الرئيسية على ستة طوابق رسمية، متصلة بالمصاعد والسلالم المتحركة.	يحتوي المحطة الرئيسية على ست طوابق رسمية ، متصلة بالصراعات والسكالونات المتحركة.	يحتوي المحطة الرئيسية على ست طوابق رسمية، مترابطة بالصناعات المرتفعة والسلالم المتغيرة.
common_voice_en_18533241	سأكتب إلى السكرتير الدائم لدى وزارة الخارجية.	سأكتب إلى الأمين الدائم في مكتب الخارجية.	سأكتب للوزير الدائم في مكتب الخارجية.	سأكتب للوزير الدائم في مكتب الخارجية.	سأكتب للسكرتير الدائم في مكتب الخارجية.	سأكتب لسكرتير الدائم في مكتب الخارجية.
common_voice_en_18533242	منزلنا خالي من الآفات.	بيتنا خالي من الآفات	بيتنا خالي من الآفات	منزلنا خالي من الآفات.	منزلي خالي من الآفات.	بيتنا خالي من المواد التي تضرّع الأحياء
common_voice_en_18533268	لا فرق في هذا الصدد بين المعادن الأساسية والنفيسة.	لا يوجد فرق في هذا الصدد بين المعادن الأساسية والكفاءات.	لا يوجد فرق في هذا المجال بين المعادن الأساسية والمكلفات.	لا يوجد فرق في هذا النحو بين المعادن الأساسية والمكلفات.	لا يوجد فرق في هذا الصدد بين المعادن الأساسية والعماريات العالية.	لا يوجد اختلاف في هذا الصدد بين المعدات الأساسية والحاجات الدينية.
common_voice_en_18533274	لم تكن هذه الغرفة فارغة في كل الأحداث.	هذه الغرفة، على كل حال، لم تكن فارغة.	هذه الغرفة، في كل الأحوال، لم تكن فارغة.	هذه الغرفة، في كل الأحداث، لم تكن فارغة.	هذا الغرفة، في جميع الأحداث، لم تكن فارغة.	هذه الغرفة، في كل الأحداث، لم تكن فارغة.
common_voice_en_509130	أحب الطريقة التي تتحدث بها.	أحب طريقة كلامها.	أحب طريقة تكلمها.	أحب الطريقة التي تتحدث بها.	أحب الطريقة التي تتحدث بها.	أحب الطريقة التي تكلم بها.
common_voice_en_19718303	لون الأغطية الخلفية العلوية أبيض فضي في المنتصف، مما يؤدي إلى تشكل خطوط شاحبة.	غطاء الذيل العلوي أبيض فضي في الوسط، تشكل خطوط ناعمة.	تغطية الذيل العليا بيضاء فضية في الوسط، وتشكل خطوط شاحبة.	تغطية الذيل العلوية بيضاء فضية في الوسط، وتشكل خطوط فاتحة.	تغطية الذيل العلوية بيضاء فضية في الوسط، وتشكّل خطوط زاهية.	يبلغ الغطاء العلوي بالذيل الأبيض الفضي في الوسط، وتشكل خطوط شاحبة.
common_voice_en_19718304	لمعظم العام، كان روبر يرسل مراجعات مطبوعة ومقالات خاصة بالمدونة.	معظم السنة كان روبرت يضع مراجعات مطبوعة ومسجلات في المدونة	كان روبر يكتب في معظم السنة مراجعات مطبوعة ومشاركات على المدونات.	في معظم السنة كان روبر يكتب مراجعات مطبوعة وإدخالات في المدونات.	في معظم السنة، كان روبرت يكتب مراجعات مطبوعة وإدخالات على المدونة.	في معظم السنة كان روبرت يشارك في المراجعات المطبوعة وإدخالات المدونة.
common_voice_en_19718306	حاور واينشتاين أيضًا الناشطة السياسية سيندي شيهان، ومؤسسة Wigstock السنوي ليدي باني، برنامج الديمقراطية الآن!	أجرى فينشتاين أيضًا مقابلة مع النشطة السياسية سيندي شيخان، مؤسسة ويكستوك ليدي بوني، الديمقراطية الآن!	قام باينشتاين أيضًا بمقابلة النشطة السياسية سيندي شيهان والمؤسسة لويغستوك ليدي بوني، الديمقراطية الآن!	كما أجرى فيينشتاين مقابلة مع النشطة السياسية سيندي شيهان، ومؤسسة ويكستوك، ليدي بوني، ديمقراطية الآن!	قام وينشتاين أيضًا بإجراء مقابلة مع ناشطة سياسية سينديد شيهان ومؤسسة ويكستوك ليدي بوني، ديمقراطية الآن!	قد أجرى فايينشتاين أيضًا مقابلات مع المنشطة السياسية سيندي شيهان ومؤسسة الويغستوك ليدي بوني ، الديمقراطية الآن!
common_voice_en_19718307	لا يوجد نوع سام من بين الأنواع.	لا أحد من الأنواع سام.	لا يوجد من الأنواع سامة.	لا أحد من الأنواع سامة.	لا أحد من الأنواع مسموم.	لا أحد من الأنواع سميًا.
common_voice_en_18695216	استمر الاستاد في استضافة مباريات سيلت الداخلية أثناء عملية التجديد.	واصل الملعب استضافة مباريات سيتا المنزلية خلال عملية التجديد.	واصل الملاعب استضافة مباريات سيلتا المنزلية أثناء عملية الترميم.	استمر الملعب في استضافة مباريات سيلتا المنزلية أثناء عملية الترميم.	استمر الملعب في استضافة مباريات سيلتا المنزلية خلال عملية التجديد.	واصل الملاعب استضافة مباريات سيلتا المنزلية أثناء عملية التجديد.
common_voice_en_18695218	يتم تضمين سكان القرية الصغيرة في الأبرشية المدنية في ضاحية شورن.	سكان القرية مدرجين في أبرشية شورن المدنية.	يُشمل سكان القرية في الأبرشية المدنية شورن.	يتم تضمين عدد سكان القرية في الأبرشية المدنية في شورن.	يُشمل عدد سكان القرية في الأبرشية المدنية شورن.	يتم تضمين سكان القرية في الأبرشية المدنية من Shorne.
common_voice_en_18695219	تتضمن العديد من الألعاب ميزات خاصة تُفتح عند بدء وضع New Game Plus.	العديد من الألعاب تضم ميزات خاصة يتم فتحها عند بدء Game Plus الجديدة.	تتضمن العديد من الألعاب ميزات خاصة يتم فتحها عند بدء لعبة جديدة.	تتضمن العديد من الألعاب ميزات خاصة يتم فتحها عند بدء لعبة جديدة.	تتضمن العديد من الألعاب ميزات خاصة يتم فتحها عند بدء لعبة جديدة.	تتضمن العديد من الألعاب ميزات خاصة يتم فتحها عند بدء لعبة جديدة بالإضافة.
common_voice_en_18695220	بدأ حياته المهنية ككاتب للتجار.	بدأ حياته المهنية ككاتب تجاري	بدأ حياته المهنية ككاتب تجاري.	بدأ حياته المهنية ككاتب تاجر.	بدأ حياته المهنية ككاتب تاجر.	بدأ حياته المهنية كموظف تجاري.
common_voice_en_1205009	يتغير لونه عندما تقول عبارة "الإسفنج الأزرق".	يغير لونها عندما تقول كلمات "الفنجان الأزرق"	يغير لونه عندما تقول كلمة "الإسفنجة الزرقاء"	يغير لونه عندما تقول "الإسفنجة الزرقاء"	يتغير لونك عندما تقول الكلمات "الإسفنجة الزرقاء"	يتغير اللون عندما تقول كلمات "الإسفنجة الزرقاء"
common_voice_en_19374104	كان سير ناشوا بطل نصر الله الأوروبي.	بطل أوروبا ناسورا كان سيد ناشوا.	كان سيد ناشوا بطل أوروبا ناسورا.	كانت مسيرة نشوا بطل أوروبا نصورة.	كان زعيم ناشوا هو بطل أوروبا نسرو.	كان زعيم نشوا بطل أوروبا ناصرة.
common_voice_en_19374105	تميزت مباراة كرة القدم بين دبلن وداون بضربة رأس مزدوجة والتدافع بين دبلن وكيلكيني.	كان هناك لعبة كرة قدم بين دبلن و داون والسحب بين دبلن وكيرنلي.	كان هناك لعبة كرة القدم بين دوبلين و داون و رمي بين دبلن وكينلي.	في المباراة المزدوجة، كان هناك كرة قدم بين دوبلين داون، والهيرلينغ بين دوبلين وكينري.	كان الرأس المزدوج يضم كرة القدم بين دبلن و داون، والهيرلينغ بين دبلن وكيلين.	عرضت الرأس المزدوج كرة القدم بين دبلن و داون، والسقوط بين دبلن و كيرنيل.
common_voice_en_19374106	أغمر الممرات المائية مثل أوزوريس، سيد الفساد، أدجيتي، ثور النسور.	أنا أغمر الممرات المائية كأوسيريس، سيدا الفساد، في أبتلي، بل دلو.	أنا أغطيت الممرات المائية كأوسيريس، سيد الفساد، كأبيتلي، ثور النسور.	أنا أغمض الممرات المائية كأوسيريس، سيد الفساد، كما أبتلي، ثور الجراد.	أنا أغوط الممرات المائية مثل أوزيريس، سيد الفساد، مثل أبيتلي، الثور من الثعالب.	لقد غوصت على الممرات الماءية كـ (أوسيريس) ، سيّد الفساد، وكـ (أبيتلي) ، و لكلب السحالي.
common_voice_en_19374108	ثم عمل كمساعد مدير في ديلكو.	ثم عمل مساعد مدير في شركة ديلكو.	ثم عمل كمساعد مدير في ديلكو.	ثم عمل كمساعد مدير في ديلكو.	ثم عمل كمساعد مدير في ديلكو.	بعد ذلك عمل كمساعد مدير في شركة ديلكو.
common_voice_en_593750	استمع إلى المرأة.	استمع إلى المرأة!	استمع إلى المرأة!	اسمع للمرأة!	استمع إلى المرأة!	استمع إلى المرأة!
common_voice_en_19973930	في التراجع السابع، أُسر على يد الجنرال هوانغفو سونغ ثم قتل.	في التراجع السابع تم القبض عليه من قبل الجنرال هوانغ فو سونغ وقتل.	في الانسحاب السابع تم القبض عليه من قبل الجنرال هوانغ فو سونغ وقتله.	في الرحلة السابعة، تم القبض عليه من قبل الجنرال هوانغ فو سونغ وقتله.	في الانسحاب السابع تم القبض عليه من قبل الجنرال هوانغ فوسونغ وقتله.	في الانسحاب السابع تم القبض عليه من قبل الجنرال (هوانغ فو سونغ) وقتل.
common_voice_en_19973931	عملت في الوقت نفسه كمعلمة خاصة.	في نفس الوقت عملت كمعلمة خاصة.	في نفس الوقت عملت كمدرسة خاصة.	في نفس الوقت عملت كمعلمة خاصة.	في نفس الوقت عملت كمعلمة خاصة.	وفي نفس الوقت، عملت كمدرسة خاصة.
common_voice_en_19973933	يعبر جسر ديافولسكي القوسي من العصور الوسطى فوق نهر قادم من أردينو.	يعبر جسر ديفولسكي الأقمش الأكثر قرونية النهر من أردينو.	جسر Dyavolski الأكثر قوسا في العصور الوسطى يعبر النهر من Ardino.	جسر Dyavolski الأكثر قوسًا في العصور الوسطى يعبر النهر من أردينو.	يقطع جسر ديبولسكي الأكثر قوساً في العصور الوسطى النهر من أردينو.	يعبر جسر ديافولسكي الأكثر قوسًا في العصور الوسطى النهر من أردينو.
common_voice_en_19973934	أثر فنه، من جملة أمور أخرى، في أعمال جوزيف هيكي.	أثرت فنونته بين آخرين على عمل جوزيف هايك.	أثر فنّه، من بين غيره، على عمل جوزيف هايك.	أثرت فنونه، من بين أمور أخرى، على عمل جوزيف هيك.	أثرت فنّه، من بين أمور أخرى، على أعمال جوزيف هايك.	تأثرت فنّه، من بين أمور أخرى، بعمل جوزيف هايك.
common_voice_en_19639072	أدى التصميم يغر المعتاد إلى إيجاد بعض المقاومة المحلية.	التصميم غير العادي خلق بعض المقاومة المحلية.	الوصولا غير المعتاد خلق بعض المقاومة المحلية	الهيكل غير العادي خلق بعض المقاومة المحلية.	التصميم الغير عادي خلق بعض المقاومة المحلية.	الاعتراض الغير عادياً خلق بعض المقاومة المحلية
common_voice_en_19639074	بعد ذلك، يكتشف مساعد طبيب الأسنان آلان الآخر، كارن، أن مارفن لا تزال في كرسي طبيب الأسنان.	في وقت لاحق، مساعد أسنان الآخر، كارين، يجد مارفين لا يزال في كرسي الأسنان.	في وقت لاحق، مساعد أسنان الآخر، كارين، تجد مارفين لا يزال في كرسي أسنان.	في وقت لاحق، مساعد أسنان آخر، كارين، تجد مارفين لا يزال في كرسي الأسنان.	في وقت لاحق، مساعد أسنان آخر، كارين، يجد مارفين لا يزال في كرسية أسنان.	في وقت لاحق، مساعدة أسنان أخرى، كارين، تجد مارفين لا تزال في كرسي الأسنان.
common_voice_en_19639075	اتضح أن الشخصيات في “ستار تريك” يستخدمون أجهزة holodeck للاستجمام وللعمل.	أظهر الشخصيات في "ستار تريك" استخدام قوارب هولو للترفيه والعمل.	تظهر شخصيات في فيلم "ستار تريك" أنها تستخدم أجزاء هولو للمسافة والعمل.	تُظهر الشخصيات في "ستار تريك" يستخدمون الهولوديك في الترفيهية والعمل.	تم إثبات أن الشخصيات في "ستار تريك" تستخدم هولوديكس للتسلية للعمل.	تظهر الشخصيات في "ستار تريك" استخدام الهيكيلات الهولودية للتسلية والعمل.
common_voice_en_19639076	يختلف المحللون فيما يتعلق بالتداعيات السياسية للبطالة.	يختلف المحللون في أثر النشر السياسي.	تختلف المحللون فيما يتعلق بالعواقب السياسية للتنفيذ.	يختلف المحللون حول التأثيرات السياسية للتنفيذ.	يختلف محللون فيما يتعلق بالتأثيرات السياسية للتنفيذ.	يختلف المحللون فيما يتعلق بالتأثيرات السياسية للوصول.
common_voice_en_19654915	قريبة من كوتايام.	إرتمش وغوتاه.	إيديس غضبت وغمضت.	إيدي غلوست و غثى عنه	يدي غتضت و غوطت jį.	إِدِسْ غُوفَ و غُطَى يَنْ
common_voice_en_19654916	عددهم أقل من ألف وتحدث مولو، لغة نيلية صحراوية.	إنهم أقل من ألف ويتحدثون اللغة المولو، اللغة الأليسا الصحارية.	عددهم أقل من ألف ويتحدثون اللغة المولو، وهي لغة نيلو-ساهار.	يبلغ عددهم أقل من ألف واحد ويتكلمون بلغة مولو، وهي لغة نيلو صحرية.	يقل عددهم من ألف ويتحدثون اللغة المولو، وهي لغة نيلو-ساحرية.	يعد عددهم أقل من ألفين ويتحدثون اللغة المولو ، وهي لغة نيلو-ساهار.
common_voice_en_19654919	لعب شقيقه الأكبر دارن أيضًا كرة القدم الاحترافية.	أخوه الكبير دارين كان يلعب كرة القدم المحترفة	شقيقه الأكبر دارين لعب كرة القدم المهنية.	شقيقه الكبير (دارن) لعب كرة القدم المحترفة	شقيقه الأكبر (دارن) لعب كرة القدم المحترفة	أخوه الأكبر (دارن) لعب أيضاً كرة القدم المحترفة
common_voice_en_19654921	هو أستاذ زائر في كلية أوروبا ببروج.	هو أستاذ ضيف في كلية أوروبا في بروج.	هو أستاذ ضيف في كلية أوروبا في بروج.	هو أستاذ ضيف في كلية أوروبا في بروج.	وهو أستاذ ضيف في كلية أوروبا في بروج.	هو أستاذ ضيف في كلية أوروبا في بروجيس.
common_voice_en_18703940	تم هدم المتجر الصلي منذ ذلك الحين.	تم هدم المحل الأصلي منذ ذلك الحين	تم هدم المحل الأصلي منذ ذلك الحين.	تم هدم المتجر الأصلي منذ ذلك الحين.	تم هدم المحل الأصلي منذ ذلك الحين.	تم هدم المحل الأصلي منذ ذلك الحين.
common_voice_en_18703941	الأمطار غزيرة على طول الساحل وتقل في الشمال والجنوب.	الأمطار كثيرة على طول الساحل وتتناقص في الشمال والجنوب.	هطول الأمطار كثيف على طول الساحل ويقصر في الشمال والجنوب.	هطول الأمطار سمير على طول الساحل وتقلص في الشمال والجنوب.	هطول الأمطار كثيف على طول الساحل ويناقص في الشمال والجنوب.	هطول الأمطار الضخم على طول الساحل ويتناقص في الشمال والجنوب.
common_voice_en_18703943	قامت الشركة أيضًا ببناء مصاعد خارج كولومبيا البريطانية في Mt.	كما قامت الشركة ببناء المصاعد خارج كولومبيا البريطانية في Mt.	قامت الشركة أيضًا ببناء مصاعد خارج كولومبيا البريطانية في Mt.	كما قامت الشركة ببناء المصاعد خارج كولومبيا البريطانية في منطقة Mt.	قامت الشركة أيضًا ببناء المصاعد خارج كولومبيا البريطانية في الطابق.	قامت الشركة أيضًا ببناء مصاعد خارج كولومبيا البريطانية في مستشفى Mt.
common_voice_en_18703944	يتدفق الفرع الغربي من نهر ديلاوير عبر وسط المدينة.	يتدفق نهر ويست برانچ ديلاوير عبر وسط المدينة.	نهر ويست براخ ديلواير يتدفق عبر وسط المدينة.	يتدفق نهر ويلش برانش ديلاوير عبر وسط المدينة.	يتدفق نهر ويست برانش ديلافير عبر مركز المدينة.	يتدفق نهر ديلاوير من فرع غربي عبر مركز المدينة.
common_voice_en_19736668	توجد العديد من الإصدارات الحديثة المشابهة جدًا من دليل لاغرانج.	توجد العديد من النسخ الحديثة المتشابهة من دليل لاغرانجر.	هناك العديد من الإصدارات الحديثة المماثلة جداً لإثبات لاغرنج.	توجد عدة إصدارات حديثة متشابهة جدًا من دليل لاغرانجر.	هناك عدة إصدارات حديثة مماثلة جدًا من إثبات لاغرانجر.	يوجد العديد من الإصدارات الحديثة المماثلة جدًا لـ Lagrange's proof.
common_voice_en_19736671	ظهر الألبوم أيضًا في إصدار تجاري لصالح Apple's iPod touch.	ظهر الألبوم أيضًا في إعلان إعلاني لـ iPod Touch من أبل.	ظهرت الألبوم أيضًا في إعلان تجاري لأيبود تاتش بأبل.	ظهر الألبوم أيضًا في إعلانات تجارية لشرح آيبود أوبل.	ظهر الألبوم أيضًا في إعلان إعلاني لمساحة أيبود أبل.	ظهر الألبوم أيضًا في إعلان إعلاني لحساب الأيبود التش الخاصة بـ Apple.
common_voice_en_19736672	ترد المقاطعات أدناه بترتيب انخفاض عدد السكان.	تم إدراج المقاطعات أدناه بترتيب انخفاض السكان.	يتم إدراج المقاطعات أدناه بالترتيب لتقلص عدد السكان.	تم إدراج المقاطعات أدناه بترتيب انخفاض عدد السكان.	تم إدراج المقاطعات أدناه بالترتيب من التقليل السكاني.	تم إدراج المقاطعات أدناه بترتيب انخفاض عدد السكان.
common_voice_en_19736674	نشر أعداؤه شائعات بأنها ساحرة بسبب معرفتها بالأعشاب.	أخبروها أشعلت أنّها ساحرة بسبب معرفةها بالعشبات	لقد نشر أعداها شائعات أنها كانت ساحرة بسبب معرفةها بالأعشاب	شمل أعداؤها شائعات إنها كانت ساحرة بسبب علمها في الأعشاب	إعداءها انتشروا الشائعات أنها كانت ساحرة بسبب معرفتها العشبية	اشتع أعدائها شائعات أنها كانت سحرة بسبب معرفتها بالعشبية
common_voice_en_18988705	والده، باول لارسون، كيميائي.	والده (بول لارسون) كيميائي	والده، بول لارسون، وهو كيميائي.	والده، بول لارسون، وهو كيميائي.	والده، بول لارسون، هو كيميائي.	والده، (بول لارسون) ، كيميائي.
common_voice_en_18988707	يُعقد مهرجان الحديقة الدولية هنا كل صيف.	يتم عقد مهرجان حدائق دولي هنا كل صيف.	يتم تنظيم مهرجان الحدائق الدولي هنا كل صيف.	يقام هنا مهرجان حديقة دولي كل صيف.	يتم عقد مهرجان حديقة دولي هنا كل صيف.	يقام هنا مهرجان الحدائق الدولية كل صيف.
common_voice_en_18988708	لم يستغرق الأمر طويلاً، بالنسبة له حتى ينفر الآذان مرةً أخرى.	لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً ليتجاوز الأرول مرة أخرى.	ومع ذلك، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى أن يبعدو إيرلز مرة أخرى.	لم يستغرق الأمر وقتا طويلا، ومع ذلك، حتى ان يزيل المؤرخين مرة أخرى.	ومع ذلك ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لإبتعاده عن الأركان مرة أخرى.	لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً، ومع ذلك، لكي يُفرج من الأرول مرة أخرى.
common_voice_en_18988709	بالرغم من نشر المجلدات في ديسمبر، إلا أن كل منها حمل تاريخًا لاحقًا في العام المقبل.	على الرغم من أن الكتب نشرت في ديسمبر ، تم تحديد تاريخ كل منها في العام التالي.	على الرغم من أن المجلدات نشرت في ديسمبر، تم تعديل كل منها في العام التالي.	على الرغم من أن المجلدات نشرت في ديسمبر، تم إصدار كل منها بعد التاريخ في العام التالي.	على الرغم من أن المجلدات تم نشرها في ديسمبر ، إلا أن كل منها تم تعديله في العام التالي.	على الرغم من أن الجمل تم نشرها في ديسمبر، إلا أن كل منهما تم تصنيفه في العام التالي.
common_voice_en_19677520	هذه هي قاعدة “اختبار الضوء الومضي المتأرجح”.	هذا هو أساس "مجهزة الاختبار المانحة".	هذا هو أساس "امتحان الفانوس المتأرجح"	هذا هو الأساس لـ "ختبر الدرع المتحرك".	هذا هو أساس "اختبار مصباح الشمعة المتأرجح".	هذا هو أساس "امتحان الضوء المفتاحي المتأرجح".
common_voice_en_19677522	يحرر جاك نفسه إلا أنه يكتشف أن أسرته في حالة غيبوبة.	يحرر (جاك) نفسه ولكن يكتشف عائلته في حالة غيبوبة	(جاك) يحرر نفسه لكن يكتشف عائلته في حالة غيبوبة	(جاك) يحرر نفسه لكن يكتشف عائلته في حالة غيبوبة	(جاك) يطلق سراح نفسه لكنه يكتشف عائلته في حالة غيبوبة	(جاك) يطلق سراح نفسه ولكنه يكتشف عائلته في حالة غيبوبة
common_voice_en_19677524	نتيجة لذلك، ستكون الوظائف القلب والأوعية الدموية والجهاز التنفسي مثقلة بشدة.	نتيجة لذلك ، ستكون وظائف الأوعية الدموية والنفسية مجدية بشكل شديد.	نتيجة لذلك، ستكون وظائف الدموية القلبية والتنفسية محملة بشدة.	نتيجة لذلك، ستكون وظائف الأوعية الدموية القلبية والتنفسية مكثفة بشدة.	نتيجة لذلك، ستكون وظائف الأوعية الدموية والأوعية النفسية مضغوطة بشدة.	ونتيجة لذلك، ستشكل وظائف القلب والرماية العصبية والتنفسية عبؤًا شديدًا.
common_voice_en_19677526	مرةً أخرى، توجب اختبار الجدارة الائتمانية لمقدمي الطلبات.	مرة أخرى، كان على طلباء قدرة الائتمان دراسة.	مرة أخرى، كان على تقدير مؤهلات الطلبة إلى المراجعة.	مرة أخرى، كان على الطلبين فحص الجدارة الائتمانية.	مرة أخرى، كان من الضروري فحص قيمة الائتمان للمطلاب.	مرة أخرى، كان على مُستحقق الجائزة من الائتمان من الطلبين.
common_voice_en_19440101	تم طرح العديد من الإيضاحات المحتملة، إلا أنه لم يتم التحقق من أي منها.	تم تقدم العديد من التفسيرات المحتملة، ولكن لم يتم تأكيد أي منها.	تم تقديم العديد من التفسيرات المحتملة، ولكن لم يتم التحقق من أي منها.	تم تقديم العديد من التفسيرات المحتملة، ولكن لم يتم التحقق من أي منها.	العديد من التفسيرات المحتملة تم تقدمها، ولكن لم يتم التحقق من أي منها.	العديد من التفسيرات المحتملة قد تم تقدمها، ولكن لم يتم التحقق من أي منها.
common_voice_en_19440103	تعتمد القرية بشدة على صناعة المأكولات البحرية.	القرية تعتمد بشكل كبير على صناعة الأكل البحري.	القرية تعتمد بشكل كبير على صناعة المأكولات البحرية.	تعتمد القرية بشكل كبير على صناعة المأكولات البحرية.	تعتمد القرية بشكل كبير على صناعة المأكولات البحرية.	تعتمد القرية بشكل كبير على صناعة الأطعمة البحرية.
common_voice_en_19440104	تم ذلك، وأُعيد لم شمل الأب والابن.	تم ذلك، وانتجم الأب والابن مرة أخرى.	وقد تم القيام بذلك، وتم إعادة توحيد الأب والابن.	وقد تم ذلك، والآب والأبن قد تم تجميعهم.	تم هذا، والآب والأبن أعيدوا الإجتماع.	تم فعل هذا، و تم إعادة التعاون بين الأب والابن.
common_voice_en_19440105	عند الاستكتلنديين الأوائل، كانت “فارديل” تعني الرابع أو ربع.	في الأسكوتس السابقين "فارديل" يعني رابع أو ربع.	في الأصل الاسكتلندي "فارديل" يعني ربع أو ربع.	في الاسكتلنديين السابقين "فارديل" يعني ربع أو ربع.	في الإسكوتلنديين السابقين "فارديل" يعني ربع أو ربع.	في الاسكتلنديين السابقين، "فارديل" تعني الربع أو الربع.
common_voice_en_18462940	ليس بهذه السرعة.	لا أسرع	ليس هكذا بسرعة.	ليس بهذه السرعة.	ليس بهذه السرعة.	ليس بهذه السرعة.
common_voice_en_18462941	أجاب الحطاب “أوه، لا”.	أجاب "أوه، لا" The Woodman.	أجاب الرجل الخشبية "أوه، لا".	"أوه، لا،" أجاب رجل الخشب.	أجاب الرجل الخشبية "أوه، لا".	"أوه، لا"، أجاب أداة الخشب.
common_voice_en_18462942	يمكن العثور على جواهر معمارية في المقبرة المحلية.	هناك مجوهرات معمارية في المقبرة المحلية.	هناك جذور معمارية يمكن العثور عليها في المقبرة المحلية.	هناك جواهر معمارية يمكن العثور عليها في المقبرة المحلية.	هناك جوائز معماريات يمكن العثور عليها في المقبرة المحلية.	هناك كرائات معمارية يمكن العثور عليها في المقبرة المحلية.
common_voice_en_18462943	لم يكن قول ذلك بأمر جميل	هذا ليس شيء جميل للقول	لم يكن ذلك شيء لطيف أن تقوله	لم يكن ذلك شيء جميل أن يقوله.	هذا لم يكن شيئاً لطيفاً ليقوله	هذا لم يكن شيئًا لطيفًا أن يقال
common_voice_en_19863755	مثل الألبوم رحيلاً هامًا عن العمل السابق، كونه لم يستخدم سوى الجيتار والبيانو.	كان الألبوم علامة على انحراف كبير عن العمل السابق، وبتكون على ما يبدو على غيتار وبيانو.	أدى الألبوم إلى اختلالي كبير من العمل السابق ، لأنه على ما يبدو مدفوع على الجيتار والبيانو.	أعلن الألبوم اختلافًا كبيرًا عن العمل السابق ، حيث يبدو أن الغيتار والبيانو تم تشغيله.	قام الألبوم بتحديد انحراف كبير عن العمل السابق ، و من الواضح أن هذا القائم على الغيتار والبيانو.	كان الألبوم إختلافاً كبيراً عن الأعمال السابقة، لأنه يبدو أنه مدفوع على الجيتار والبيانو.
common_voice_en_19863757	ظلت أهم مساهمات سيرليو بحثه العملي في الهندسة المعمارية.	ظلت مساهمة سيرليو الرئيسية هي معاهده العملي في الهندسة المعمارية.	ظلت مساهمة سيرليو الرئيسية هي معاهده العملي حول الهندسة المعمارية.	ظلت مساهمة سيرليو الرئيسية هي معاهده المعملي عن الهندسة المعمارية.	بقيت مساهمة سيرليو الرئيسية في معاهده العملية حول الهندسة المعمارية.	ظل مساهمته الرئيسية لسيريليو هي معاهده العملي على الهندسة المعمارية.
common_voice_en_19863758	استضيف في الأساس من قبل سايمون مايو ثم من قبل فيليب سكوفيلد.	استضافها في الأصل سايمون مايو ثم استضافها فيليب شوفيلد.	وقد استضافها في الأصل سايمون مايو ثم استضافها فيليب شوفيلد.	تم استضافةها في الأصل من قبل سايمون مايو ثم استضافها فيليب شوفيلد.	تم استضافةها في الأصل من قبل سيمون مايو ثم استضافها فيليب سكوفيلد.	تم استضافةها في الأصل من قبل سيمون مايو ثم استضافها فيليب شوفيلد.
common_voice_en_19863759	تقع المدرسة في ثلاث مباني بمانهاتن.	تقع المدرسة في ثلاثة مباني داخل مانهاتن.	تقع المدرسة في ثلاث مباني داخل مانهاتن.	تقع المدرسة في ثلاثة مباني داخل مانهاتن.	تقع المدرسة في ثلاث مباني داخل مانهاتن.	تقع المدرسة في ثلاثة مباني داخل مانهاتن.
common_voice_en_19777333	تعافى المجتمع بسرعة من الهجوم وأسس أربعة منازل فرعية.	استعاد المجتمع بسرعة من الهجوم وبدأ أربع بيوت ابنة.	تعافى المجتمع بسرعة من الهجوم أسس أربع بيوت لابنة.	تعافى المجتمع بسرعة من الهجوم و أسس أربع بيوت ابنة.	تعافى المجتمع بسرعة من الهجوم وأنشأ أربع منازل للابن.	تعافى المجتمع بسرعة من الهجوم و أسس أربع بيوت بنت.
common_voice_en_19777334	لديهم طفلان، ألكسندر وكاترينا.	لديهم طفلين، ألكسندر وكاترينا.	لديهم طفلين، ألكسندر وكاترينا.	لديهم طفلين، ألكسندر وكاترينا.	لديهم طفلين، ألكسندر وكاترينا.	لديهم طفلين، ألكسندر وكاترينا.
common_voice_en_19777335	كان طالبًا لراشي، وذكره موردكاي بن هيليل.	كان تلميذاً لـ (راشي) وذكرها (موردخاي بن هيلل).	كان تلميذاً من (راشي) ، وذكره (موردخاي بن هيليل).	كان تلميذاً لـ (راشي) ، وذكره (موردقي بن هيلل).	كان تلميذاً لـ (راشي) وذكر من قبل (مردخاي بن هيلل).	كان تلميذًا لـ (راشي) ، وذكره (مردقاي بن هيلل).
common_voice_en_19777336	يُذكر “ترومبي” عدة مرات في كتاب دوريل “Menagerie Manor”.	"ترامبي" مذكورة عدة مرات في كتاب دوريل "منجر مانور".	تم ذكر "ترامبي" عدة مرات في كتاب دوريل "منارزي مانور".	يُذكر "Trumpy" عدة مرات في كتاب دوريل "Menagerie Manor".	تم ذكر "ترومبي" عدة مرات في كتاب دوريل "ميناجري مانور".	يُذكر "ترومبي" عدة مرات في كتاب ديريل "Menagerie Manor".
common_voice_en_20048020	يوجد تأثير نمطي في التقطيع.	يوجد تأثير طرق في المقطع.	يوجد تأثير على الأساليب في التقطع	هناك تأثير أداء موجود في المقطع.	تأثير الوسائل موجود في التكسيف.	في تشونكينغ تفيدت بالآثار المضادية.
common_voice_en_20048021	ولد هات في تورونتو، أونتاريو، وهو الطفل الثاني من ثلاثة أطفال.	ولد هوت في تورونتو، أونتاريو، ثاني ثلاثة أطفال.	ولد هات في تورونتو، أونتاريو، وهو الثاني من ثلاثة أطفال.	ولد هوت في تورونتو، أونتاريو، وهو الثاني من ثلاثة أطفال.	ولد هوت في تورونتو ، أونتاريو ، وهو الثاني من ثلاثة أطفال.	ولد هوت في تورونتو، أونتاريو، وهو الثاني من ثلاثة أطفال.
common_voice_en_20048023	تظهر النواتج الموترة لفضاءات هيلبرت غالبًا في الميكانيكا الكمية.	غالبا ما تحدث منتجات التنسور من مساحات هيلبرت في الميكانيكا الكمية.	غالبًا ما تظهر منتجات تينزر فضاء هيلبرت في ميكانيكا الكم.	غالبًا ما تظهر منتجات التنسور لملأج هيلبرت في ميكانيكا الكم.	غالبًا ما تنشأ منتجات التنسور في مساحات هيلبرت في ميكانيكا الكم.	غالبًا ما تظهر منتجات الـ Tensor للفراغات هيلبرت في الميكانيكا الكمية.
common_voice_en_20048024	يلعب شقيق وادكين الأصغر، بوبي، في جولة الأبطال حاليًا.	شقيق واتكينز الأصغر، بوبي، يلعب حاليا في جولة الأبطال.	شقيق واتكنز الأصغر، بوبي، يلعب حاليا في جولة البطولة.	أخو واتكنز الأصغر، بوبي، يلعب حالياً في جولة الأبطال.	شقيق واتكنز الأصغر، بوبي، يلعب حاليًا في دورة البطولات.	شقيق وودكينز الأصغر، بوبي، يلعب حاليًا في جولة الأبطال.
common_voice_en_17822090	وزير المالية	مدير المالية	المستشار للادخار	Chancellor of the Exchequer	Chancellor of the Exchequer	(مستشار النخاطر)
common_voice_en_17822091	كثيرًا ما يحمل المزاح كلمات جادة.	الكلمات الحقيقية التي تقولها في زاحفة.	الكلام الحقيقي الذي تُقول في النكات.	الكثير من الكلمات الحقيقية التي قُلت في الهزلة	الكثير من الكلمات الحقيقية التي تُقول في نكتة.	العديد من الكلمات الحقيقية التي تمت التعبير عنها في الضحك.
common_voice_en_19977326	تم تنفيذ العديد من عمليات التجديد على مر السنين حتى عصر مييجي.	تم إجراء العديد من التحديثات على مر السنين حتى عصر ميجي.	تم إجراء العديد من التجديدات على مر السنين حتى عصر ميجي.	تم إجراء العديد من التجديدات على مر السنين حتى عصر ميجي.	تم إجراء العديد من التجديدات على مر السنين حتى عصر ميجي.	تم إجراء العديد من التجديدات على مدى السنين حتى عصر ميبغي.
common_voice_en_19977328	يوجد الاقتصاد الأساسي في الخزانة الرئيسية، إلا أنه يأتي بقيود.	الاقتصاد الأساسي يقع في المقصورة الرئيسية، لكنه يأتي مع قيود.	الاقتصاد الأساسي يقع في المقصورة الرئيسية، ولكن يأتي مع قيود.	الاقتصاد الأساسي يقع في الكابينة الرئيسية، ولكن يتاول مع قيود.	الاقتصاد الأساسي يقع في الكابينة الرئيسية، ولكن يأتي مع القيود.	الاقتصاد الأساسي يقع في الكابينة الرئيسية، ولكنه يأتي مع قيود.
common_voice_en_19977329	العبارة الحقيقية هي “موجه بواسطة المنتج”.	العبارة الحقيقية هي "محررة من البناء".	العبارة الحقيقية هي "مشاركة من منتج".	العبارة الحقيقية هي "مؤثر على منتج".	العبارة الحقيقية هي "مكوناً من الإنتاج"	العبارة الحقيقية هي "مُؤدرة من المنتج".
common_voice_en_19977330	أُشير إلى هذه الاستراتيجية بـ”الصفقة الجديدة”.	هذه الاستراتيجية كانت تسمى "الصفقة الجديدة".	تم الإشارة إلى هذه الاستراتيجية باسم "الصفقة الجديدة".	تم الإشارة إلى هذه الاستراتيجية باسم "صفقة الجديدة".	تم الإشارة إلى هذه الاستراتيجية باسم "الصفقة الجديدة".	تم الإشارة إلى هذه الاستراتيجية باسم "النسخة الجديدة".
common_voice_en_20005117	ارتبط بالشمال بستي.	كان يحد منه إلى الشمال (ست.	كان يحد من الشمال بواسطة ست.	كانت مقيدة إلى الشمال بواسطة (ست.	كانت محاطة إلى الشمال من قبل ست.	كانت محاطة إلى الشمال من قبل (ست.
common_voice_en_20005118	في هذا العصر، كان قائد الفريق هو المدرب.	في هذه العصر المبكر، كان قائد النادي هو المدرب.	في هذه الحقبة المبكرة، كان قائد النادي هو المدرب.	في هذا العصر المبكر، كان كابتن النادي هو المدرب.	في هذه العصر المبكر، كان كابتن النادي هو المدرب.	في هذه العصر المبكر، كان كابتن النادي هو المدرب.
common_voice_en_20005120	لُقبت السلطة الخلف، مع تغييرات حدودية طفيفة، Gwent.	سلطة الخلافة، مع تغييرات الحدود الصغيرة، كانت تدعى غوينت.	السلطة الخلفية ، مع تغييرات حدودية طفيفة ، كانت تحمل عنوان Gwent.	كان اسم السلطة الخلفية، مع تغييرات حدودية طفيفة، هو جوينت.	تم تسمية السلطة الخلفية، مع تغييرات بسيطة للحدود، Gwent.	كانت السلطة الخلفية، مع تغييرات حدودية طفيفة، تحت عنوان (غوينت).
common_voice_en_20005121	كان يوم دفنه حدادًا وطنيًا.	يوم دفنه كان يوم الحزن الوطني.	يوم دفنه كان يوماً للحزن الوطني	يوم دفنها كان يوم للدُبابة الوطنية	كان يوم دفنُه يومًا من الحزن الوطني.	يوم دفنـه كان يومًا للوحى الوطنية.
common_voice_en_19777041	المزيج المكون من أنبوب الزعنفة والموصل الحراري ليس متمركزًا ومتماثلاً.	لا يوجد تركيب بين الأنبوب الصفيح والمركز الحراري متركز متناظر.	لا يكون يتركز مزيج من أنابيب الأجنحة والموصل الحراري متناظرًا.	المزيج من أنبوب الزعانف والموصل الحراري ليس مركزياً ومتناظر.	لا يكون تركيب الأنبوب العصبي والمرشد الحراري مركزيًا ومتناظرًا.	تركيب الأنابيب الورقية والمُشغِّل الحراري ليس مركزًا ومتوازنًا.
common_voice_en_19777043	إنه حيث وجد صخرة تاريخية اسمها سونغ وونغ توي.	هو المكان الذي كانت هناك صخرة تاريخية تسمى سونغ فونغ تاي سابقاً.	يقع هناك صخرة تاريخية تسمى (سونغ بونغ تولى) سابقاً.	حيث كانت هناك صخرة تاريخية تسمى سونغ فونغ توي موجودة سابقاً.	هذا هو المكان الذي كانت يقع فيه صخرة تاريخية تسمى سونغ فونغ توي.	حيث كانت الحجر التاريخي المسماة (سانغ فونغ توي) موجودة سابقاً.
common_voice_en_19777044	تُعتبر ماسينا، أيوا، المجتمع الشقيق لكمبرلاند.	مجتمع شقيقة كومبرلاند هو ماسينا، أيوا.	مجتمع شقيقة كومبرلاند هو ماسينا، أيوا.	مجتمع كومبرلاند الشقيق هو ماسينا، أيوا.	مجتمع أخته لـ (كومبرلاند) هو (ماسينا) ، (أيوا)	المجتمع الشقيق لـ (كامبرلاند) هو (مايسينا) ، (أيوا).
common_voice_en_19777045	سُميت باسم إلياس سمرفيلد، أحد مسؤولي السكك الحديدية.	تم تسميته على اسم إلياس سومرفيلد، وهو مسؤول سكك حديد.	تم تسميتها على اسم إيلياس سومرفيلد، مسؤول سكة حديد.	تم تسميته على اسم إلياس سومرفيلد، موظف السكك الحديدية.	تم تسميته على اسم إلياس سمرفيلد، موظف السكك الحديدية.	تم تسميته على اسم إيلياس سمرفيلد، مسؤول السكك الحديدية.
common_voice_en_605433	هل يمكنك العثور على العمل InColorado Nvenient Truth لأجلي؟	هل يمكنك العثور على العمل لي في كولورادو؟	هل يمكنك إيجاد لي العمل في كولورادو، الحقيقة المتهورة؟	هل يمكنك أن تجد لي العمل في (كولورادو) لتحقيقات	هل يمكنك أن تجد لي العمل في كولورادو (الحقيقة المتحركة) ؟	هل يمكنك أن تجد لي عمل "الإحقيقة المرهقة في كولورادو"؟
common_voice_en_605435	تقييم الرواية هو أربع نقاط.	أعط الرواية الحالية أربعة نقاط	أعط الرواية الحالية أربع نقاط	أعط الرواية الحالية أربعة نقاط	اعطى الرواية الحالية أربع نقاط	اعطي الرواية الحالية أربعة نقاط
common_voice_en_605438	يُرجى البحث عن البرنامج التلفزيوني Big Game.	يرجى البحث عن عرض The Big Game.	يرجى البحث عن عرض The Big Game.	من فضلك ابحث عن برنامج The Big Game.	يرجى البحث عن برنامج اللعبة الكبيرة.	من فضلك ابحث عن برنامج "اللعبة الكبيرة".
common_voice_en_19704450	في الداخل، كان هناك مبنى مستدير مركزي من حيث القطر والارتفاع.	هناك دورة مركزية ذات قطر و ارتفاع	كان هناك مظهر مركزي في القطر والطول.	داخلها كان هناك دورة مركزية بطولها عالية.	في الداخل كان هناك حلقة مركزية في القطر والعلى.	بداخلها كانت هناك دورة مركزية في القطر والعالي
common_voice_en_19704452	استنزفت نابولي بسبب نهر سونجو.	نتج نابولي من نهر سونغو.	يستنزف نابولي نهر سونجو.	يستنزف نابولي نهر سونغو.	يستنزف نابولي نهر سونغو.	يستنزف نابولي من نهر سونغو.
common_voice_en_19704453	هوجمت “المقتطفات” على الفور بانتقادات اليوم الميداني لكونها متحيزة سياسيًا.	تمت هجوم "أنتولوجي" على الفور من قبل منتقدي يوم فيلد على أنه معاد سياسي.	تم مهاجمة "الاندولوجيا" على الفور من قبل ناقدي فيلد داي على أنهم خصوم سياسيين.	تم مهاجمة "الثرة" على الفور من قبل منتقدي فيلد دي على أنها معارضة سياسية.	تم مهاجمة "Anthology" على الفور من قبل منتقدين فيلد داي على أنها معارضة سياسية.	تم مهاجمة "لانتولوجيا" فوراً من قبل منتقدين فيلد داي على أنهم مناقدين سياسيين.
common_voice_en_19704454	عقارات وقلاع جيسلفيلد وبريجنتفيد قريبة من هاسليف.	الأماكن والقلوب في Gisselfeld و Bregentved قريبة من Haslev.	عقارات وخلائق غيسلفيلد و بريجنتفيد قريبة من هاسلف.	الممتلكات والقلعات في جيسلفيلد وبريجنتفيد قريبة من هاسلف.	المناطق والقلاع في غيسلفيلد وبريجنتفيد قريبة من هاسليف.	العقارات والقلويات في جيسفيلد وبريجنتفيد قريبة من هاسيلف.
common_voice_en_17980067	من القليل يُجمع الكثير.	القليل وغالبا ما يملأ الحقيبة	القليل وغالباً ما يملأ الحقيبة	التملأ القليل والشائع في البرتقال.	قليل ومعظم المرات يلي الوسادة.	قليلاً وكثيراً ما يملأ الصندوق
common_voice_en_19655949	عارضت الزمالة الماسونية بشدة.	كانت الشرفية عارضة بقوة الماسونية.	كانت الشركة تعارض بجد الماسونية.	كانت الشركات تعارض بشكل قوي الماسونية.	كان الشراكة تعارض بشدة الريفية.	كان الشركة تعارض بشدة المزارعة الحرة.
common_voice_en_19655951	يذكر أن مواطنًا محليًا أطلق عليها الأحيار الفقيرة الصناعية بدون صناعة.	يلاحظ أن ساكن محلي أطلق عليه اسم السكن الصناعي بدون الصناعة.	يلاحظ أن ساكن محلي عرفها باسم حافة صناعية بدون صناعة.	يلاحظ أن أحد السكان المحليين أطلق عليه اسم حقل صناعي دون الصناعة.	إنه يلاحظ أن أحد السكان المحليين سميها حديقة فقيرة صناعية دون الصناعة.	يلاحظ أن ساكنًا محليًا عرفها بـ "مدن فقيرة صناعية بدون صناعة".
common_voice_en_19655955	وتبع ذلك تعيينات رسمية أخرى.	تلت ذلك تعيينات رسمية أخرى.	اتبع ذلك تعيينات رسمية أخرى.	تلت ذلك تعيينات رسمنة أخرى.	تلت ذلك المزيد من التعيينات الرسمية.	تليها المزيد من التعيينات الرسمية.
common_voice_en_19655958	عادةً ما يُطلق على أفراد الأسرة الأكبر سنًا “أوغبوني”.	أعضاء العائلة الكبار عادةً ما يسمى "أوجبونية".	أعضاء العائلة المسنين عادة ما يُسمى "أوجبون".	عادة ما يُدعى أعضاء العائلة الكبار "أوجبوني".	عادة ما يطلق على أعضاء العائلة الأكبر سنًا "أوجبون".	عادةً ما يسمى أفراد الأسرة الكبار بـ "أوغبوني".
common_voice_en_19721801	تم تقديم تظلم بالنيابة عن اللاعبين الموقوفين، إلا أنها رُفضت.	تم تقديم شكوى نيابة عن اللاعبين المعلقين، ولكن تم رفضه.	تم تقديم شكوى نيابة عن اللاعبين المتوقفين، لكنه تم رفضه.	تم تقديم شكوى نيابة عن اللاعبين المعلوقين، ولكن تم رفضه.	تم تقديم شكوى نيابة عن اللاعبين المتعليقين، ولكنها رفضت.	تم تقديم شكوى نيابة عن اللاعبين المعلّمين، لكنها تم رفضها.
common_voice_en_19721803	يجب أن يأتي التصالح الاقتصادي قبل التصالح الاجتماعي والسياسي.	يجب أن يأتي التوفيق الاقتصادي قبل التوفيق الاجتماعي والسياسي.	يجب أن يكون التيسيم الاقتصادي قبل التسوية الاجتماعية والسياسية.	يجب على التوفيق الاقتصادي أن يأتي قبل التوفيق الاجتماعي والسياسي.	سيتوجب على المصالحة الاقتصادية أن تأتي قبل المصالحة الاجتماعية والسياسية.	يجب على المصالحة الاقتصادية أن تأتي قبل المصالحة الاجتماعية والسياسية.
common_voice_en_19721804	تنتهي الحركة بمقطع ختامي، بـD رئيسية.	ينتهي الحركة بالكودا، أيضاً في حرف دي رئيسي.	تغلق الحركة بالكوندا أيضاً في أزياء دي الكبرى	تم إغلاق الحركة باللغة الدوائية أيضاً في D الرئيسي	ينتهي الحركة بـ (كودا) ، أيضًا في (دي مايور).	تنتهى الحركة بأوراق ذات كوداء، أيضاً في الرئيسي.
common_voice_en_19721805	خلفه فيكتور بويسن.	خلفه فيكتور بوينسن.	خلفه فيكتور بوينسن.	خلفه فيكتور بويسن.	وخلفه فيكتور بويسن.	وخلفه فيكتور بويزن.
common_voice_en_19164442	يوجد الببتيدوجليكان أيضًا في الانشطار الثنائي أثناء تكاثر الخلية البكتيرية.	يشارك الببتيدغليكان أيضًا في الانشطار الثنائي أثناء تربية الخلايا البكتيرية.	يشارك الببتيدوجليكان أيضًا في الانفصال الثنائي أثناء تكاثر الخلايا البكتيرية.	يشارك الببتيدولغليكان أيضًا في الانقسام الثنائي خلال التكاثر الخليلي للبكتيريا.	يشارك الببتيدوجليكان أيضًا في الانشطار الثنائي أثناء التكاثر الخلوي البكتيري.	يتورط الببتيدولجليكين أيضًا في الانشطار الثنائي خلال التكاثر البكتيري للخلايا.
common_voice_en_19164443	اختار ميازاواو كتابة الشعر باستخدام الكاتاكانا.	اختار مايازاوا كتابة القصيدة باستخدام كاتاكان.	اختار ميازافا كتابة القصيدة باستخدام كاتاكانا.	اختار ميازاو أن يكتب الشعر باستخدام كاتاكانا.	اختار مايازوا كتابة القصيدة باستخدام الكاتاكانا.	اختار (ميازاوا) كتابة القصيدة باستخدام (كاتاكانا).
common_voice_en_19164444	كان هناك مسار خرساني يؤدي إلى الجانب الغربي.	هناك مسار خرساني يؤدي حول الجانب الغربي	هناك طريق خرساني يقود حول الجانب الغربي.	هناك مسار خرساني يؤدي حول الجانب الغربي	هناك طريق خرساني يلتج حول الجانب الغربي.	هناك مسار خرساني يؤدي حول الجانب الغربي.
common_voice_en_19164445	قدّم حفلات الافتتاح فيل دوناهو.	كانت حفلات الافتتاح تديرها فيل دوناهو.	حفلات الافتتاح أجريت من قبل فيل دوناهو.	تم تشغيل حفلات الافتتاح من قبل فيل دوناهو.	كانت حفلات الافتتاح تديرها (فيل دوناهو).	طُرحت حفلات الافتتاح من قبل فيل دوناهيو.
common_voice_en_19612554	تحديدًا، المؤلفون الذين قاموا بالاشتقاق من برنامج Erasmus هم سيسرو وترينيس وفيرجيل.	بشكل خاص، المؤلفون المشتقين من إيراسموس هم سيسرو وتيرنس وفيرجيل.	وبالتحديد، المؤلفون المستمدين من إيراسموس هم سيسرو وتيرنز وفيرجيل.	على وجه التحديد، المؤلفين المستمدين من إيراسموس هم سيسيرون وتيرينس وفيرجيل.	على وجه التحديد، المؤلفين المشتقين من إيراموس هما سيكيرون وتيرينس وفيرجيل.	على وجه التحديد، الكتّاب المستمدين من إيراسموس هم سيسيرون، تيرنس، وفيرجيل.
common_voice_en_19612555	خلفه هانجا مايج-ويجان.	خلفه كان هانجا مايج-ويغين.	خليفته كان هانجا مايج-فاجين.	كان خلفه (هانيا مايج-فيجين)	خليفته كان هانجا مايدج-ويغن.	كان خليفته هو هانيا مايدج-فاجن.
common_voice_en_19612556	الإعفاء ليس واضحًا تمامًا.	الإغاثة ليست واضحة جدا.	الإغاثة ليست واضحة جداً	الإغاثة ليست واضحة جداً	الإغاثة ليست واضحة جدًا.	التخفيف ليس واضحاً جداً
common_voice_en_19612557	ذات مرة، سألها ليو ياو: كيف أقارن برجل سيما؟	سألها ليو يازو مرة: كيف نقارن الرجل السيما؟	ذات مرة سألها ليو ياو: كيف أقارن بشخص سيما؟	في مرة، سألها ليو ياو: كيف أقارن الرجل سيما؟	مرة سألها ليو جياو: كيف أقاربتني بوالسيما؟	ذات مرة سألها ليو يانو: كيف قارنتُ رجلاً من سينا؟
common_voice_en_19650563	في نابولي، يحتفل الناس بهولي، مهرجان الألوان الهندوسي.	في نيبال، يحتفل الناس بالهولي، مهرجان هندو للألوان.	في نيبال، يحتفل الناس بالهولي، المهرجان الهندوس للألوان.	في نيبال، يحتفل الناس بالهولي، مهرجان الهندوس للألوان.	في نيبال، يحتفل الناس بالهولي، مهرجان الألوان الهندوسية.	في نيبال، يحتفل الناس بالهولي، وهي المهرجان الهندوسي للاون.
common_voice_en_19650564	في السابق، كان اللاعبون السود نادرين في كرة القدم الاسكتلندية.	في السابق، كان اللاعبون السود نادراً في كرة القدم الاسكتلندية.	في السابق، كان اللاعبون السود النادرين في كرة القدم الاسكتلندية.	سابقاً، كان اللاعبون السود نادرين في كرة القدم الاسكتلندية.	في السابق، كان لاعبي السود نادراً في كرة القدم الاسكتلندية.	سابقاً، كان لاعبو السود نادراً في كرة القدم الاسكتلندية.
common_voice_en_19650565	بالنسبة للمطورين سالفي الذكر، كانت “Tyrian” لعبة الفيديو التجارية الأولى لهم.	بالنسبة للمطورين المذكورين أعلاه، كانت "تيريان" أول لعبة فيديو تجارية لهم.	بالنسبة للمطورين المذكورين أعلاه، كانت "تيريان" أول لعبة فيديو تجارية لهم.	بالنسبة للمطورين المذكورين أعلاه، كانت "تيريان" أول لعبة فيديو تجارية لهم.	بالنسبة للمطورين المذكورين أعلاه، كانت "تيريان" أول لعبة فيديو تجارية لهم.	بالنسبة للمطورين المذكورين أعلاه ، كانت "تيريان" أول لعبة فيديو تجارية لهم.
common_voice_en_19650566	نتيجة لذلك، فإنه يؤدي إلى التلوث البيئي.	نتيجة لذلك، يسبب التلوث البيئي.	ونتيجة لذلك، يسبب التلوث البيئي.	نتيجة لذلك، يؤدي إلى تلوث البيئة.	ونتيجة لذلك، فإن ذلك يخلق تلوث البيئة.	ونتيجة لذلك، فإنه يعطي أصل لتلوث البيئة.
common_voice_en_19702852	هل يراودك الشك الآن؟	هل تتشكك الآن؟	هل تتشكك الآن؟	هل تترك الشك الآن؟	هل تشكّ في ذلك الآن؟	هل أنتَ تَشكُّ الآن؟
common_voice_en_19702853	هي ثاني سفينة بحرية تُسمى باسم معركة الحرب الثورية بجيرمانتاون.	إنها السفينة الثانية للبحرية المطلق عليها اسم معركة الحرب الثورية في جرمانتاون.	هي السفينة الثانية للبحرية التي سميت باسم معركة الحرب الثورية في جارمانتاون.	وهي سفينة البحرية الثانية التي سميت على اسم معركة الحرب الثورية في ألمان تاون.	وهي السفينة الثانية في البحرية سميت على اسم معركة الحرب الثورية في جرمانتاون.	إنها السفينة الثانية للبحرية سميت على اسم معركة الحرب الثورية لجنة الألمان تاون.
common_voice_en_19702854	بالمثل، يناقش دفاع اعتراف أوغسبورغ الأساس الديني لتبرير الإنسان.	وبالمثل، يتناقش دفاع اعتراف أغسبورغ عن الأساس الكتابي لتبرير الرجل.	وبالمثل، يناقش دفاع الاعتراف في أغسبورغ الأساس الكتابي لتبرير الإنسان.	وبالمثل، يتناقش الدفاع عن اعتراف آجبسبورغ في الأساس الكتابي لتبرير الإنسان.	وبالمثل، يناقش الدفاع عن اعتراف أغسبورغ الأساس الكتاب المقدس لإبلاغ الرجل.	وبالمثل، يناقش الدفاع عن الاعتراف الأوغسبرغ الأساس الكتاب المقدس لتبرير الرجل.
common_voice_en_19702855	يجب أن نصرف الانتباه عن تشاك وجيرالدين.	نحتاج إلى تجلب انتباه تشاك وجيرالدين	نحتاج إلى تحويل الاهتمام من تشاك وجيرالدين.	نحتاج إلى تحويل الاهتمام من تشاك وجيرالدين.	نحتاج إلى تحويل انتباهنا من (تشاك) و (جيرالدين)	نحن بحاجة إلى توجيه الانتباه من (تشاك) و (جيرالدين)
common_voice_en_17397613	حيث توجد كنيسة الرب، يوجد مصلى خاص بالشيطان.	حيثما كان لله كنيسة، كان للشيطان كنيسته.	حيث يكون لله كنيسته، سيكون لدى الشيطان كنيسته.	حيث يكون لدى الله كنيسته، يكون لدى الشيطان كنيسته.	حيث يكون لدى الله كنيسته، سيكون لدى الشيطان كنيسته.	أينما كان في الله كنيسته فإن الشيطان سيكون لديه كنيسته.
common_voice_en_19811184	يُتحدث بها أيضًا في سيكيم، الهند.	كما يتم التحدث عنها في سيكيم ، الهند.	كما أنها تتحدث في سيكيم ، الهند.	كما أنها تتحدث في سيكيم، الهند.	وتتحدث أيضًا في سيكيم، الهند.	تُنطق أيضًا في سيكيم ، الهند.
common_voice_en_19811185	ظهرت على خشبة المسرح وفي لقطات من الفيلم أثناء العرض.	ظهرت على المسرح وفي الفيلم خلال العرض.	ظهرت على المسرح وقطع الفيلم أثناء العرض.	ظهرت على خشبة المسرح وأفلام الفيلم خلال العرض.	ظهرت على خشبة المسرح ومقاطع الفيلم خلال العرض.	ظهرت على خشبة المسرح ومقاطع الأفلام خلال العرض.
common_voice_en_19811186	كان الخطاب المكافئ الكلاسيكي للحرية وتنسيق المقال الحديث.	كانت هذه الرسالة تعادل الكلاسيكية لفصيلة النهضة والمقال الحديث.	كانت الرسالة المكافئ الكلاسيكي لتصميم النهضة والمقال الحديث.	كانت الرسالة معادلة الكلاسيكية لنسخة النهضة والمقالات الحديثة.	كانت الرسالة معادلة كلاسيكية لنسخة الرينيسانس والمذكرة الحديثة.	كانت هذه الرسالة مكافئًا كلاسيكيًا لنمط المقال الحديث والرّنينية.
common_voice_en_19811187	تشمل العشوائية عناصر ووظائف التمديد التي توفر التسهيلات للتنفيذ بطريقة عشوائية.	يغطى العلامات وال وظائف الممتدة التي توفر مرافق للقيام بالصدفة.	يغطي العشوائي عناصر التوسع وال وظائف التي توفر مرافق تعمل مع العشوائية.	تغطي العشوائية عناصر التمديد والوظائف التي توفر مرافق تتعامل مع العشوائية.	غطي "الصدئي" عناصر التوسع والعماليات التي توفر مرافق للتعامل مع العشوائية.	يغطي العدد العوامل والوظائف التمديدية التي توفر التسهيل للتعامل مع العشوائية.
common_voice_en_20105122	أعطوا الزمرد الكمي إلى حارس الحديقة، الذي حرر والدا ليلا وهرب.	يعطون (كوانتوم جيمارال) لحارس الحديقة، الذي يطلق سراح والدا (ليلا) ويهرب.	يعطون الجميرال الكموي لحارس الحديقة الحيوانية، الذي يطلق سراح والدا ليلا ويهرب.	يعطوا (كوانتوم جيمردال) لحارس الحديقة، الذي يطلق سراح والدا (ليلا) ويهرب	أعطوا (كوانتوم جيماريل) لحارس الحديقة الحيوانية، الذي يطلق سراح والدا (ليلا) ويهرب.	يعطوا (كوانتوم جيرميلد) إلى حارس الحديقة الحيوانية، الذي يطلق سراح أبوين (ليلا) ويهرب
common_voice_en_20105123	إلا أنه توجد أجهزة تتيح لنا أن نكون أكثر تحديدًا.	ومع ذلك، هناك أجهزة تسمح لنا أن نكون أكثر تحديدا.	ومع ذلك، هناك أجهزة تسمح لنا أن تكون أكثر وضوحا.	ومع ذلك، هناك أجهزة تسمح لنا أن نكون أكثر تحديدا.	ومع ذلك، هناك أجهزة تسمح لنا أن نكون أكثر تحديدًا.	ومع ذلك، هناك أجهزة تسمح لنا أن نكون أكثر تحديدًا.
common_voice_en_20105124	ثمة العديد من التداعيات والمشكلات ذات الصلة بشيخوخة السكان.	هناك عدة آثار وقضايا مرتبطة بالتنمية السن.	هناك عدة تأثيرات وقضايا مرتبطة بالتقدم في السكان.	هناك العديد من التأثيرات والمسائل المرتبطة بالسكان القديمين.	هناك عدة تأثيرات ومشاكل مرتبطة بالشعب المتقدم في السن.	هناك العديد من الآثار والقضايا المرتبطة بالتقدم في السن.
common_voice_en_20105125	كما نشر عمل السير آرثر غريمبل.	كما نشر عمل السير آرثر جريمبل.	كما نشر عمل السير آرثر غريمبل.	كما نشر أعمال السير آرثر غريمول.	كما نشر أعمال السير آرثر جريمبل.	كما نشر أعمال السير آرثر جريمبل.
common_voice_en_19819943	إذا كانت “b” قوة رئيسية، فإن الدائرة حقل أيضًا.	إذا كانت B قوة رئيسية، فإن الحلقة هي أيضا حقل.	إذا كان B قوة أولي، فإن الخاتم هو أيضا حقل.	إذا كانت B هي قوة أساسية، فإن الحلقة هي أيضا حقل.	إذا كان B هو قوة رئيسية، فهذا الخاتم هو أيضا حقل.	إذا كانت B هي قوة أساسية، ثم يكون الخاتم أيضًا حقلًا.
common_voice_en_19819945	تسبب العاصفة في إصابة ولايات مثل نيوجيرسي ونيويورك وبنسلفانيا بفيضان شديد.	تسببت العاصفة في فيضانات خطيرة مثل نيو جيرسي ونيويورك وبنسلفانيا.	تسبب العاصفة في فيضانات شديدة في الولايات مثل نيو جيرسي ونيويورك وبنسلفانيا.	تسبب العاصفة في فيضانات شديدة في ولايات مثل نيوجيرسي ونيويورك وبنسلفانيا.	تسببت العاصفة في فيضانات شديدة في ولايات مثل نيوجيرسي ونيويورك وبنسلفانيا.	تسببت العاصفة في فيضانات شديدة في ولايات مثل نيو جيرسي ونيويورك وبنسلفانيا.
common_voice_en_19819946	بعيدًا عن البطولات الوطنية، عملت المدارس الفردية معًا لتنظيم بطولات سنوية على مستوى الولاية.	بالإضافة إلى البطولات الوطنية ، عملت المدارس الفردية معاً لإقامة بطولات الولاية السنوية.	علاوة على البطولات الوطنية ، عملت المدارس الفردية معًا لتسجيل البطولات الحكومية السنوية.	باستثناء البطولات الوطنية ، عملت المدارس الفردية معًا لإقامة البطولات الحكومية السنوية.	بالإضافة إلى البطولات الوطنية ، عملت المدارس الفردية معًا لدورة البطولات الحكومية السنوية.	وبالإضافة إلى البطولات الوطنية، عملت المدارس الفردية معًا على تنظيم البطولات الحكومية السنوية.
common_voice_en_19819947	حظي هذا الموقف بدعم معظم رجال كاتدرائية يورك.	دعم معظم فصول الكاتدرائية في نيويورك هذا الموقف.	هذا الموقف كان يدعمه معظم فروع كاتدرائية نيويورك.	هذا الموقف تم دعمه من قبل معظم قسم كاتدرائية نيويورك.	وقد دعم هذا الموقف معظم فروع الكاتدرائية في نيويورك.	كان هذا الموقف مدعومًا معظم فرع الكاتدرائية في نيويورك.
common_voice_en_20024893	يعيش كال مع زوجته ليندا كال في مدينة مخصصة لصناعة المواد الكيميائية.	يعيش كال مع زوجته ليندا كال في مدينة مخصصة لصناعة الكيمياء.	يعيش كال مع زوجته ليندا كال في مدينة موجهة لصناعة الكيمياء.	يعيش كالز مع زوجته ليندا كالز في مدينة مقصودة لصناعة الكيمياء.	يعيش (كال) مع زوجته (ليندا كال) في مدينة مصممة لصناعة الكيمياء	يعيش (كال) مع زوجته (ليندا كال) في مدينة موجهة لصناعة الكيمياء
common_voice_en_20024894	وُلِد زيبرا وتربى في طوكيو.	ولدت زيبرا ونشأت في طوكيو.	ولدت زيبرا وترعرعت في طوكيو.	زيبرا ولدت وترعرعت في طوكيو.	وُلدت زيبرا ونشأت في طوكيو.	وُلِد زيبرا ونشأ في طوكيو.
common_voice_en_20024895	قامت الفرقة بجولة في الغرب الأوسط الشرقي، إلا أن الأغنية لم تحقق النجاح في أي سوق آخر.	قامت الفرقة بجولة في منطقة الشرقية من وسط الغرب، ولكن لم يستمع إلى أغنية أخرى.	قامت الفرقة بجولة في الشرق الوسطى الغربية، ولكن لم تقم بأي سوق أخرى بأغنية.	قامت الفرقة بجولة في الغرب الأوسط الشرقي ، لكن لم يلتقط أي سوق أخرى إلى الأغنية.	قامت الفرقة بجولة في منطقة الشرق الأوسط الغربي، ولكن لم يتوجب أي سوق أخرى على الأغنية.	قامت الفرقة بجولة في الشرقية والمتوسطة الغربية، ولكن لم يأخذ أي سوق أخرى هذه الأغنية.
common_voice_en_20024897	حقق ثلاثة من أشقاء إلنبورو قدرًا من الشهرة.	ثلاثة من إخوة إلينبورو حصلوا على درجة من الشهرة.	ثلاثة من إخوان ألنبورو حققوا بعض المقدار من الشهرة.	ثلاثة من إخوت (إلينبورو) حققوا بعض الدرجة الشهيرة	ثلاثة من إخوان (ألنبورو) وصلوا إلى درجة ما من الشهرة	ثلاثة من إخوان (ألينبورو) حققوا درجة معينة من الشهرة
common_voice_en_19680794	هو “لا يتبع أحد”، و”لا يمكن كبح جماحه”.	"لم يتبع أي رجل" "لا يمكن ضبطه".	"لم يتبع أي رجل" ، "ولكن لم يتم تقييده".	"لم يلاحق أي رجل" "و لم يستطع أن يُعتقل"	لقد "لم يتبع أي رجل"، ولم يستطع أن "يتم إيقافه".	"لم يتابع" أي رجل؛ و "لم يستطع أن يكون محتجزًا".
common_voice_en_19680796	سُميت هذه الأنواع باسم عالم الطيور السويسري كارل يولر.	سميت هذا النوع على اسم عالم الطيور السويسري كارل أولر.	تم تسمية هذا النوع على اسم عالم الطيور السويسري كارل أولي.	تم تسمية هذا النوع على اسم عالم الطيور السويسري كارل أولر.	تم تسمية هذا النوع على اسم عالم الطيور السويسري كارل أولر.	تم تسمية هذا النوع على اسم عالم الأرنيتولوجيا السويسري كارل أولير.
common_voice_en_19680797	بالرغم من امتلاكه لاستحضار مثالي، إلا أنه كثيرًا ما أضاف لمساته الخاصة على الصور.	على الرغم من أن possessing كامل التذكير، هو غالبا ما أضاف لمساته الخاصة إلى الصور.	على الرغم من أن كان يمتلك ذكرى ممتازة، إلا أنه غالباً ما يضيف لمساته الخاصة للصور.	على الرغم من أن تمتلك ذكراً ممتازاً، كان غالباً ما يضيف لمساته الخاصة إلى الصور.	على الرغم من امتلاكها لذكره المثالي، فإنه غالباً ما يضيف لمساته الخاصة للتصويرات.	على الرغم من أنّه كان يمتلك ذكرى مثالية، إلا أنه كان غالباً ما يضيف لمساتِه الخاصةَ للمصور.
common_voice_en_19680799	تقع هانوفر في منطقة بافالو-هانوفر-مونتروز التعليمية.	تقع هانوفير في منطقة مدرسة بوفالو هانوفير مونتروز.	تقع هانوفر في منطقة مدرسة بوفالو-هانوفر-مونتروز.	تقع هانوفير في منطقة مدرسة بافالو-هانوفير-مونتروز.	يقع هانوفير في منطقة مدرسة بافالو-هانوفير-مونتروز.	تقع هانوفير في مقاطعة مدرسة بافالو-هانوفير-مونتروز.
common_voice_en_38325	طفل يقف على أرجوحة في ملعب.	يقف طفل على دواسة في ملعب.	طفل يقف على نيزة في ملعب.	طفل يقف على منحدر في ساحة اللعب.	طفل يقف على التأرجح في ملعب.	طفل يقف على نردة في ساحة لعب.
common_voice_en_38326	طفل صغير ينام في سرير مع دمية محشوة لحيوان.	طفل صغير ينام في سرير مع حيوان مليء.	طفل صغير ينام في سريرة مع حيوان مشوي.	طفل صغير ينام في سرير مع حيوان ملواح.	طفل صغير ينام في سرير مع حيوان مزخرف.	طفل صغير ينام في سرير مع حيوان ملصق.
common_voice_en_38328	طفل يقفز في نافورة.	صبي يقفز في نافورة	صبي يقفز في نافورة.	فتى يقفز في نافورة.	صبي يقفز في نافورة.	صبي يقفز في نافورة.
common_voice_en_38329	طفل يلعب في الأمواج والشمس في الأفق.	طفل يلعب في الموجات مع الشمس على الأفق	طفل يلعب في موجات مع الشمس على الأفق.	طفل يلعب في الموجات مع الشمس على الأفق	طفل يلعب في موجات مع الشمس على الأفق.	طفل يلعب في الموجات مع الشمس على الأفق.
common_voice_en_19998778	لم يتم تمويل المراحل اللاحقة.	لم يتم تمويل المراحل اللاحقة.	لم يتم تمويل المراحل اللاحقة.	لم يتم تمويل المراحل اللاحقة.	لم يتم تمويل المراحل اللاحقة.	لم يتم تمويل المراحل اللاحقة.
common_voice_en_19998781	يقع حرمها الجامعي في مدينة سوكوتشو، مقاطعة غانغوون.	يقع حرمها في مدينة سوتشو ، مقاطعة جوانغوان.	يقع حرمها في مدينة سوكيو، مقاطعة جانغوان.	يقع الحرم الجامعي في مدينة سوكشو ، مقاطعة غانغوان.	يقع حرمها الجامعي في مدينة سوكو، مقاطعة جينغوان.	يقع حرمها الجامعي في مدينة سوكهو ، مقاطعة جينغوان.
common_voice_en_19998788	ولد في بيوريا، إلينوي.	ولد في بيرتيا، إلينوي.	ولد في بيوريا، إلينوي.	ولد في بيوريا، إلينوي.	لقد ولد في بيوريا، إلينوي	ولد في بيوريا، إلينوي.
common_voice_en_19998793	تتسم أيضًا بميزات تذكرنا باليوكر.	لديها أيضا ميزات تذكر في تشري.	كما أنها تمتلك خصائص تذكر بأوتري.	لديها أيضًا خصائص تذكر باسم Euchre.	يحتوي أيضاً على ميزات تذكر بأوفري.	كما أنها تحتوي على سمات تذكر بيليومنت.
common_voice_en_18602168	سيكون من غير العملي قراءة ملايين رسائل البريد الإلكتروني يدويًا.	إنه غير عملي قراءة ملايين البريد الإلكتروني يدويًا.	أنه من غير المفيد قراءة ملايين البريد الإلكتروني بيد.	من غير المأظف قراءة ملايين البريد الإلكتروني يدوياً	هل من غير المفيد قراءة الملايين من رسائل البريد الإلكتروني يدوياً؟	هل من غير المطبق قراءة ملايين الرسائل الإلكترونية يدويًا؟
common_voice_en_18602169	هل تعتبره في خطر حالي، سيدي؟	هل تظن أنه في خطر حالي يا سيدي؟	هل تعتبر له في خطر حالي يا سيدي؟	هل تعتبر أنه في خطر حالي يا سيدي؟	هل تعتبر له في خطر حالي يا سيدي؟	هل تعتبر منه في خطر حالي، يا سيدي؟
common_voice_en_18602170	كان كل شيء طبيعي بالنسبة لي.	بالنسبة لي كان كل شيء طبيعي جداً	بالنسبة لي كان كل ذلك طبيعياً جداً	بالنسبة لي كان كل شيء طبيعيًا جدًا.	بالنسبة لي كان كل ذلك طبيعيًا جدًا.	بالنسبة لي، كان كل شيء طبيعيًا جدًا.
common_voice_en_18602171	قال بسعادة “ورقتك أيقظتهم”.	"صحيفةك استيقظتهم" قال بسعادة	"وقظتهم صحفوك" قال بسعادة	قال سعيداً "أن صحفك استيقظهم".	قال مسرورًا: "حينما استيقظتهم صحفيك".	قال بسعادة: "يَسْتَيْقِظُهُمْ أوراقُكُ".
common_voice_en_19722082	كانت القداسة بحاجة إلى معجزة واحدة أخيرة.	كان من المتطلب تعجيب آخر لتحقيق القديسة.	كان هناك حاجة إلى معجزة أخيرة لتحقيق القداسة.	كانت هناك حاجة إلى معجزة أخيرة لتحقيق القداسية.	تم الحصول على معجزة واحدة أخيرة ليكون قديسًا.	تمت الحاجة إلى معجزة واحدة أخيرة لكونها قديسة.
common_voice_en_19722084	اضطر الباعة أيضًا إلى الشحن بواسطة شاحن بشرط التتبع المستمر.	أيضاً كان على البائعين أن ينقلوا بواسطة شركة تتبع.	أيضا البائعون كان يجب أن يرافقوا بواسطة حاملة السلك و العقاب	أيضاً كان على البائعين الشحن عن طريق البوابة وتابع الشحن.	أيضاً كان على البائعين شحن بواسطة شاحن المسار والعقبات.	أيضاً كان على البائعين شحنهم عن طريق جهاز شحن المتجه ومتتابع.
common_voice_en_19722085	كانت المدن المختصرة الأخرى روما وكيب تاون وستوكهولم وبوينس آيريس.	المدن الأخرى في القائمة القصيرة كانت روما وكيب تاون وستوكهولم وبوينوس آيرس.	المدن الأخرى التي كانت ضمن القائمة القصيرة كانت روما وكاب تاون وستوكهولم وبوينوس آيرس.	كانت المدن الأخرى في القائمة القصيرة هي روما و كيب تاون وستوكهولم وبوينوس آيرس.	المدن الأخرى المدرجة في القائمة القصيرة كانت روما و كابتاون وستوكهولم وبوينوس آيرس.	كانت المدن الأخرى المدرجة في القائمة المختصرة هي روما وكيب تاون وستوكهولم وبوينوس آيرس.
common_voice_en_19722086	الوجبات الصغيرة أغلى نسبيًا من الوجبات الكبيرة.	الحساء الصغيرة أغلى نسبياً من الحساء الكبيرة	الحروق الصغيرة أغلى نسبياً من الحروق الكبيرة	القمامة الصغيرة أغلى نسبيًا من القمامة الكبيرة.	الخدمات الصغيرة أغلى نسبيًا من الخدمات الكبيرة.	الخدمات الصغيرة مكلفة نسبيًا أكثر من الخدمات الكبيرة.
common_voice_en_19826558	قد تتراوح الجولة من رحلات ليوم واحد إلى عدة أيام، حتى سنوات.	يمكن أن تتراوح الجولات من رحلات فردية إلى رحلات متعددة الأيام، حتى سنوات.	يمكن أن تتراوح الجولات من رحلات فردية إلى رحلات متعددة الأيام، حتى سنوات.	يمكن أن تتراوح الجولات من رحلات فردية إلى رحلات متعددة الأيام، حتى سنوات.	يمكن أن تتراوح الجولات من رحلات واحدة إلى رحلات عديدة الأيام، حتى السنوات.	يمكن أن تتراوح الجولات من رحلات فردية إلى رحلات متعددة الأيام، حتى السنوات.
common_voice_en_19826559	ولد أورتز في بوينس آيرس.	ولد أورتيز في بوينس آيرس.	ولد أورتيز في بوينس آيرس.	ولد أورتيز في بوينس آيرس.	ولد أورتيز في بوينس آيرس.	ولد أورتيز في بوينس آيرس.
common_voice_en_19826560	مثل والده، هو داعم كبير لكريستال بالاس.	مثل والده، هو مؤيد شديد للكريستال بلايس.	مثل والده، هو مؤيد حريص جدا لبلازمة البلور.	مثل والده، هو داعم حريص جدا للبلاط الكريستال.	مثل والده، هو مؤيد حريص جدا لبيستال بالايس.	مثل والده، هو مؤيد شديد لـ (كريستال باليس).
common_voice_en_19826561	يوجد هناك سبع كليات ودزينة أو نحو ذلك من المدارس المهنية.	هناك سبع كليات و عشرات مدرسة مهنية.	يوجد هناك سبعة كليات وأغلب عشرة مدارس مهنية.	هناك سبع كليات وعشرة مدارس مهنية تقريبًا هنا.	هناك سبعة كليات ونشرة أو عشرة مدرسات مهنية.	تقع هنا سبعة كليات و عشرة من المدارس المهنية.
common_voice_en_19658848	لم تكن تحركاته في هذه الفترة مؤكدة.	حركاته في هذه الفترة ليست مؤكدة	حركاته في هذه الفترة غير مؤكدة.	تحركاته في هذه الفترة غير مؤكدة.	حركاته في هذه الفترة غير مؤكدة.	حركاته في هذه الفترة غير مؤكدة.
common_voice_en_19658849	اتهم غونزالز بالدفع لأدان كانتو لعدم القيام بأي عمل.	(جونزالز) اتهم بتدفق (آدن كانتو) لعدم عمله	تمت توجيه ثمن غونزاليز بدفع أدان كانتو عن عدم القيام بأي عمل.	اتهم (غونزاليز) بدفع ثمن (أدان كانتو) عن عدم القيام بعمل	تم توجيه تهمة أمام غونزاليس بتدفع فواتير أدن كانتو لأنها لم تعمل أي عمل.	تمت اتهام (غونزالبيز) بتهمة دفع الدفع لـ (آدان كانتو) لعدم القيام بأي عمل
common_voice_en_19658851	شارك كليفور جوردان وبل لي، والد سبايك لي، في العديد من الإصدارات.	شارك كليفورد جوردان وبيل لي، والد سبايك لي، في العديد من الإصدارات.	شارك كليفورد جوردان وبيل لي، والد سبايك لي، في العديد من الإصدارات.	كليفورد جوردان وبيل لي، والد سبايك لي، كانوا متورطين في إصدارات عديدة.	كان كليفورد جوردان وبيل لي، والد سبايك لي، متورطين في إصدارات كثيرة.	كان كليفورد جوردان وبيل لي، والد سبايك لي، متورطين في العديد من الإصدارات.
common_voice_en_19658852	كشف بعد كشف لتراث جير وتم الكشف أخيرًا عن الأسرة.	تكشف بعد تكشف عن التراث وعائلة جيرو في النهاية	الكشف بعد الكشف عن تراث جيرو وعائلة يكشف في النهاية.	الكشف بعد الكشف عن تراث وجائرو وعائلته في النهاية كشف.	يتم الكشف عن التوفيق بعد التشفير عن تراث جيرو وعائلة في النهاية.	الكشف بعد الكشف عن تراث (جايرو) وعائلة (جايرو) يُكشف في نهاية المطاف
common_voice_en_18401729	ليس لدي أدنى فكرة عن علم التعقيد.	لا أعرف ما هو علم التعقيد.	لا أعرف ما هو علم التعقيد.	ليس لدي أي فكرة ما هو علم التعقيد.	ليس لدي أدنى فكرة ما هو علم التعقيد.	ليس لي أدنى فكرة عما هو علم المعقدة.
common_voice_en_18401730	لم يكن هناك أي منها تقريبًا.	لم يبقى أي منها تقريباً	لم يترك أي منها بعد.	لم يتبقِ أي شيء منها.	لم يتبقى منها أي شيء.	لم يكن هناك أي منها متبقياً
common_voice_en_18401731	تم قياس الحجة وهي مثيرة للجدل تمامًا.	تم قياس الجدل والقانونية على الإطلاق.	كانت الحجة مقياسة ومفوضية طوال الوقت.	تم قياس الحجة وتشريعها طوال الوقت.	كانت الحجة مقايزة وطبية تجزئة طوال الوقت.	كان النقاش مقياساً وجنيًا طوال الوقت.
common_voice_en_18401732	كم مرة فازت بالروليت؟	كم مرة تفوز في الروليت؟	كم مرة فازت في الروليت؟	كم مرة تفوز بالروليت؟	كم مرة تفوز بالروليت؟	كم مرة تفوز في الرووليت؟
common_voice_en_18595418	قالت أليس “تبدو ماهرًا جدًا في تفسير الكلمات، سيدي”.	تبدو ذكياً جداً في شرح الكلمات يا سيدي، قالت أليس.	تبدو ذكية جدًا في تفسير الكلمات يا سيدي، قالت أليس.	تقول أليس: "بداك متهورا في تفسير الكلمات يا سيدي."	قالت أليس: "بداك ذكي جداً في تفسير الكلمات يا سيدي".	قالت أليس: "يبدو أنكِ فتيحة جداً في تفسير الكلمات سيدي".
common_voice_en_18595419	همس قائلاً “يوجد رجلان بالأسفل يبحثان عنك”.	فزّر على شقيقيين يبحثون عنك.	"هناك أشخاص في أسفل يبحثون عنك،" همس.	"هناك شخصان أدناه يبحثون عنك،" همس.	"هناك رجلين يبحثون عنك في الأسفل"، همس.	همس: "هناك رجلان من أسفل يبحثون عنك".
common_voice_en_18595421	المزيد من الأشباح سيكونون أقل غموضًا.	العديد من الطيور ستكون أقل حنين	العديد من الطيور ستكون أقل وضعيفا	الكثير من الأشباح سيكون أقل استنقا.	كان سيتردد الكثير من الشعيرات.	كان من المفترض أن يكون الكثير من الأشباح أقل انامًا.
common_voice_en_18595422	العمال قليلو المهارات عرضة لخطر الاستبدال بالأتمتة.	العمال ذوي المهارات المنخفضة مهددون بالاستبدال بالتحليق	العمال ذوي المهارات المنخفضة في خطر أن يتم استبدالهم بالتلقاء	يواجه العمال الذين هم مهتمون بشكل أقل خطر استبدالهم بالمت ອັດارتي.	يُحتمل أن يحل العمال المنخفض المهارات محلهم بواسطة التلقائيات	العمال ذوي المهارات المنخفضة يعرضون لخطر استبدالهم بالذكر.
common_voice_en_18976634	تُعتبر “الجملة لابادئة للقصة” ميزة مشتركة في العديد من اللغات.	عبارة نهاية القصة هي سمة شائعة في العديد من اللغات.	عبارة شروع القصة هي سمة مشتركة للكثير من اللغات.	عبارة بداية القصة هي سمة مشتركة في العديد من اللغات.	عبارة "بدء القصة" هي ميزة شائعة في العديد من اللغات.	عبارة البدء في القصة هي سمة مشتركة للكثير من اللغات.
common_voice_en_18976635	أعطى الناقد السينمائي روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربعة.	أعطى ناقد الأفلام روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أربعة.	أعطى ناقد الأفلام روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أربعة.	أعطى ناقد الأفلام روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أربعة.	أعطى ناقد الأفلام روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربعة.	أعطى ناقد الأفلام روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربعة.
common_voice_en_18976636	لاحقًا، سيهزم بيتر بيربسلاف، ابن موتيمير، وسيستولي على عرش سربيان.	في وقت لاحق هزم بيتريسلاف، ابن موتيمير، واستولى على العرش السبيري.	ذهب بيتر في وقت لاحق إلى هزيمة بريسيسلاف، ابن موتيمير، وتحمل العرش السيبيري.	ستغلب بيتر في وقت لاحق على بريسيميسلاف، ابن موتمير، وتولى العرش السيبيري.	بيتر في وقت لاحق هزم بريزميسلاف، ابن موتيمير، واستولى على العرش السيبيري.	في وقت لاحق سيغلب بيتر على بريسميسلاف، ابن موتيمير، واستولى على العرش السيبيري.
common_voice_en_18976638	الرجل اللامتناهي هو تجسيد للزمن كدائرة لامتناهية.	الرجل اللانهائي هو تجسيد الوقت كمدور لا نهاية له	الرجل اللانهائي هو تجسيد الزمن كدورة بلا نهاية	الإنسان اللانهائي هو تجسيد الوقت كمجرد لا نهاية له.	الرجل اللامتناهي هو تجسيد الوقت، كدورة لا نهاية لها.	الإنسان اللامتناهي هو تجسيد الزمن كدورة لا نهاية لها
common_voice_en_18450743	الكحول الأبيض مفيد إلى حد ما في التخلص من إزالة البقع الزيتية.	الروح البيضاء مفيدة جداً لإزالة البقع الزيتية	الروح البيضاء مفيدة جداً لإزالة البقع الزيتية	النبيذ الأبيض مفيد للغاية لإزالة البقع الزيتية	العصير الأبيض مفيد جدًا لإزالة البقع الزيتية	القليل من الروح البيضاء مفيد جداً لإزالة البقع الزيتية
common_voice_en_18450746	لا تتناول الشراب ثم تقود السيارة.	لا تشرب وتقود	لا تشرب وتقود	لا تشرب وتركل	لا تشرب وتقود	لا تشرب أو تقود السيارة.
common_voice_en_18450748	أجابت أوز بتواضع “جيد جدًا”.	"حسنا جدا" أجاب أوز باكتنها.	"حسنًا للغاية"، أجاب أوز برفق.	"حسنًا،" أجاب أوز بهدوء.	"حسناً،" أجاب أوز بتهدئة.	أجاب أوز  ⁇ حسنًا ⁇  ، وبحكمة.
common_voice_en_18450749	ضع أمتعتك في صندوق السيارة فحسب	فقط ضع حقيبته في الكيس.	فقط ضع حقائبك في الحاوية	فقط ضع أمتعتك في الحزمة	فقط ضع حقيبتك في الכוiseach.	فقط ضع أمتعتك في الصندوق
common_voice_en_17711719	ترك المنزل وأفكاره خلفه.	ترك المنزل وفكاره ورائه	ترك المنزل وفكاره ورائه	ترك المنزل وأفكاره خلفه	ترك المنزل وأفكاره وراءه.	لقد ترك البيت وأفكاره وراءه
common_voice_en_18522130	أشعل. كلهم برد، طازج، تقي، بهيج، حر.	كل النعيم، طازج، متقيم، سعيد، مجاني.	كلما سمحوا، طازجة، متوفية، سعيدة، حرة.	لمعلن: كل سلام، طازجة، متقية، سعيدة، حرة.	ليت: كل سليمة، طازجة، متدينة، سعيدة، مجانية.	"فلت" - كل النعوم، طازجة، متدينة، مرحة، حرة
common_voice_en_18522131	سحقًا، هناك مئات الأشياء التي يمكنك قولها.	أمل ذلك! هناك مئات الأشياء التي يمكنك أن تقولها	أمارسوا الآن! هناك مئات الأشياء التي يمكن أن تقولها	اجري من هنا، هناك مئات الأشياء التي يمكنك أن تقولها.	تمكني من القول: هناك مئات الأشياء التي يمكنك أن تقولها	تخفف من هذا، هناك مئات من الأشياء التي يمكنك أن تقولها.
common_voice_en_18522132	علمت الآن كم كنت على حق.	ترى الآن كم كنت على حق.	تشوف الآن كم كنت على حق	الآن ترى كم كنت محقًا.	أنت ترون الآن كم كنت على حق.	أترون الآن كم كنت على حق.
common_voice_en_18522133	يمكنك فعلها. كل ما عليك القيام به هو البدء خطوة بخطوة.	يمكنك القيام بذلك فقط خذ خطوات طفولة.	يمكنك القيام بذلك، فقط خذ خطوات صغار.	يمكنك أن تفعل ذلك. فقط خذ خطوات طفلية.	يمكنك القيام بذلك, فقط تخضع خطوات طفولة.	يمكنك أن تفعل ذلك. فقط خذ خطوات طفولة.
common_voice_en_19691060	تطور إلى دمية متحدثة باستخدام خيط سحب وقراب مسدس فارغ.	تطور إلى دمية تتحدث مع خيط سحب والقشرة بدون سلاح.	أصبح دمية متحدثة مع خيط سحب وملف بدون علبة.	لقد تطور إلى دمية تتحدث مع خيط سحب ومتجر بلا مسدس.	تطورت إلى دمية تتحدث مع خيط السحب و هولستر بدون مسدس.	تطورت إلى دمية متحدثة مع سلاسل سحب وحذاء بلا مسدس.
common_voice_en_19691061	الربع الرابع من غيلدرز، غيلدرز العلوية، لم يوقع المعاهدة.	ربع شركة غيلداس، غارغيلداس العليا، لم توقع على المعاهدة.	الربع الرابع من Guelders، Upper Guelders، لم يوقع على المعاهدة.	الربع الرابع من غيلدوس، غيلدوس العليا، لم يوقع على المعاهدة.	ربع (غيلدرس) ، (غيلدرس العليا) ، لم يوقع على المعاهدة أبداً	الربع الرابع من غيلدرز، غيلدرز العلوي، لم يوقع على المعاهدة أبدًا.
common_voice_en_19691062	قائمة حكام ما قبل الأسرات التالية قد تكون غير كاملة.	قد تكون القائمة التالية للحكام ما قبل الديناسيات غير كاملة.	قد يكون القائمة التالية للحكام ما قبل الديناسيات غير كاملة.	قد تكون القائمة التالية من الحكام ما قبل الديناميات غير كاملة.	قد يكون القائمة التالية للاخبار اللي قبل السلالات غير كاملة.	قد يكون القائمة التالية من الحكام ما قبل الديناسيك غير كاملة.
common_voice_en_19691063	الأماكن الدقيقة المأهولة بمختلف اتحادات سمحان متنازع عليها.	المواقع الدقيقة التي احتلها اتحادات سامهان المختلفة محل جدل.	المواقع الدقيقة التي احتلتها الاتحادات Samhan المختلفة متنازعة.	المواقع الدقيقة التي احتلها الاتحادات المختلفة Samhan تنازع عليها.	المواقع الدقيقة المحتلة من قبل الاتحادات السامهانية المختلفة موضع خلاف.	المواقع الدقيقة المحتلة من قبل الكونفدرات المختلفة لـ Samhan متنازع عليها.
common_voice_en_19678550	كان هدف اللاعبين هزيمة كل فريق آخر في اللعبة.	هدف اللاعبين كان هزيمة كل فريق آخر في اللعبة.	كان الهدف للاعبين هو هزيمة كل فريق آخر في اللعبة.	كان الهدف لللاعبين هو هزيمة كل فريق آخر في اللعبة.	كان الهدف بالنسبة للاعبين هو هزيمة كل فريق آخر في اللعبة.	كان الهدف للمشغليين هو هزيمة كل فريق آخر في اللعبة.
common_voice_en_19678552	كما تتسم ببرنامج هاتف تفاعلي.	كما يحتوي على برنامج التليفون التفاعلي.	يحتوي أيضًا على برنامج الاتصال التفاعلي.	يحتوي أيضًا على برنامج تلفون متفاعل.	يحتوي أيضًا على برنامج اتصال هاتفي تفاعلي.	كما أنه يحتوي على برنامج هاتف تدخلي تفاعلي.
common_voice_en_19678554	كان ألبرت فرانك، جد جايكوب لأمه، الجنرال ذو الأربع نجوم، قدوة جايكوب في طفولته.	ألبرت فرانك، جد يعقوب من ناحية أميه، جنرال ذو أربع نجوم، كان نموذجاً للطفولة للجيمس.	ألبرت فرانك، جده جاكوب من جهة أمها، جنرال من أربع نجوم، كان نموذجاً طفولياً لكاب.	كان ألبرت فرانك، جده جاكوب من جهة أمّه، جنرالًا ذو أربعة نجوم، هو نموذج طفولته.	ألبرت فرانك، جده من جهة الأم جيكوب، جنرال من أربعة نجوم، كان نموذجًا لطفولة جيكوب.	ألبرت فرانك، جده من ناحية والدة يعقوب، جنرال من أربع نجوم، كان نموذجاً للشخصية في الطفولة ليعقوب.
common_voice_en_19678556	فرانسيس ميهان يصف نيل بأنه واضح ومندفع.	يصف فرانسيس ميهان نيل بأنه شديد الأهمية.	يصف فرانسيس ميهان نايل بأنه قاسي ومضطرب.	يصف فرانسيس ميهان نايل بأنه فظيع ومشوق.	يوصف (فرانسيس ميهان) (نييل) بأنه حاد وحفوري	(فرانسيس ميهان) يصف (نيل) بأنه فظيع ومحرك
common_voice_en_19317775	لم يكن هناك أحد في الحضانة، وكانت هادئة جدًا.	لم يكن هناك أحد في حجرة الأطفال وكان هادئا جدا.	لم يكن هناك أحد في دار الأطفال، وكان صامتا جدا.	لم يكن هناك أحد في الحضانة وكانت هادئة جداً.	لم يكن هناك أحد في مرحلة الرضاعة وكانت هادئة جدا.	لم يكن هناك أحد في الوصول إلى الأطفال وكان هادئاً جداً.
common_voice_en_19317776	للزوجان ابن واحد، براندون الابن وابنة واحدة، بيلا.	معًا لدى الزوجين ابن واحد ، براندون جونيور وابنة واحدة ، بيلا.	مع بعض، يكون للزوجين ابن واحد، براندون جونيور وابنة واحدة، بيلا.	معاً، لديهما ابن واحد، (براندون جونيور) وابنة واحدة، (بيلا).	معًا ، لدي الزوجين ابن واحد ، براندون جونيور وابنة واحدة ، بيلا.	معًا، يملك الزوجان ابنًا واحدًا، براندون جونيور وابنة واحدة، بيلا.
common_voice_en_19317778	لم تكن “تريبيون” الصحيفة الوحيدة التي ارتكبت الخطأ.	لم تكن "الطريبون" هي الصحيفة الوحيدة التي ارتكبت الخطأ.	لم تكن صحيفة "تريبيون" هي الصحيفة الوحيدة التي ارتكبت الخطأ	لم تكن صحيفة (تريبون) هي الصحيفة الوحيدة التي ارتكبت الخطأ.	لم تكن صحيفة "تريبون" هي الصحيفة الوحيدة التي ارتكبت الخطأ.	لم تكن صحيفة "تريبون" هي الصحيفة الوحيدة التي ارتكبت الخطأ.
common_voice_en_19317779	هذا هو التصنيف المختار هنا.	هذا هو التصنيف المعتمد هنا	هذا هو التصنيف المعتمد هنا.	هذا هو التصنيف المعتمد هنا.	هذا هو التصنيف الذي تم تبنيه هنا.	هذا هو التصنيف الذي تم اعتماده هنا.
common_voice_en_18342732	فيكي مسيحية.	فيكي مسيحية.	فيكي مسيحية.	فيكي مسيحية.	(ويكي) مسيحية	(فيكي) مسيحية
common_voice_en_18342733	دائمًا ما يفوز شاغلو المناصب في الانتخابات.	الغالبة دائمًا يفوزون بالانتخابات.	الفائزون في الانتخابات دائماً تقريباً.	الفوضى دائمًا تقريباً تفوز بالانتخابات.	الحكام الحاليين يفوزون في الانتخابات دائماً تقريباً	الفائزون في المنتخب دائمًا تقريباً يفوزون بالانتخابات.
common_voice_en_19616435	لذا، يقدم الإرشاد الرعوي علاقة بهذا الفهم للحياة والإيمان.	وبالتالي، يقدم الاستشارة الرعية علاقة مع هذا الفهم من الحياة والإيمان.	وبالتالي، فإن الاستشارة الرعية تقدم علاقة مع هذا الفهم في الحياة والإيمان.	وبالتالي فإن التقديم للمستشارات الرعوية يقدم علاقة تلك الفهم من الحياة والإيمان.	وبالتالي فإن الاستشارة الراعيّة تقدم علاقة لتلك الفهم لزيادة الحياة والإيمان.	وبالتالي، تقدم الاستشارة الراعيّة علاقةً بهذه الفهم الحيويّ والإيمان.
common_voice_en_19616436	أقيمت المحطة كـ”منشأة متعددة الأغراض”.	تم بناء المحطة "مرفق متعدد الأغراض".	تم بناء المحطة "مرفق متعدد الأغراض".	تم بناء المحطة ك "منشأة متعددة الأغراض".	تم بناء المحطة ك "منشأة متعددة الأغراض".	تم بناء المحطة باعتبارها "منشأة متعددة الأغراض".
common_voice_en_19616437	إنه مقهى نباتي على نحو متقطع مرةً أخرى وعملية تقديم الطعام أيضًا.	إنه كافي نباتي مرة أخرى، وخيار تقديم الطعام.	إنه مقهى نباتي عبارة عن خيار إطعام.	إنها مقهى نباتية غير مطعم و اختيار للاستيعاب أيضا.	إنه كافي بيغاني بارع وخارج وخيار إعداد الطعام أيضًا.	إنها مقهى نباتي متكرر ومن شأنه أن يطلب المزيد من الطعام.
common_voice_en_19616438	اعتقد بالتر أن ذلك ينتهك التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة.	اعتقد باتلر أن هذا يخالف التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة.	اعتقد بتلر أن هذا ينتهك التعديل الرابع عشر لتأسيس الولايات المتحدة.	اعتقد باتلر أن هذا انتهاك التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة.	يعتقد باتلر أن هذا ينتهك التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة.	اعتقد بوتلر أن هذا ينتهك التعديل الرابع عشر على الدستور الأمريكي.
common_voice_en_18552479	عفوًا، ولكننا ليس من يتخذ القرارات.	آسف نحن لسنا أصحاب القرارات	آسف، نحن لسنا من صنع القرارات	آسف، نحن لسنا أصحاب القرار.	آسف أننا لسنا من يقومون بقراراتنا	آسف، نحن لسنا مصممون القرار.
common_voice_en_18552480	لقد استمتعت كثيرًا خارجه.	لقد تمتع كثيراً بها	لقد تمتعت بزاف من ذلك.	لقد أمضيت الكثير من المرح منه	لقد كان لدي الكثير من المرح من ذلك.	لقد كان لي الكثير من الترفيه من ذلك.
common_voice_en_18552482	وما الذي تعرفه؟	ماذا تعرف؟	وماذا تعرف؟	وماذا تعرف؟	وماذا تعرف؟	وما الذي تعرفه؟
common_voice_en_18552483	العصيدة صحية أكثر بدون سكر.	القشرة أصح بدون السكر.	البوراج أكثر صحة بدون السكر	البولاء أكثر صحة بدون السكر.	الكرز أصبح صحياً بدون السكر	الجلفيل أكثر صحة بدون سكر.
common_voice_en_19626751	من المعتاد الاستشهاد بالطول الموجي للأشعة السينية وأشعة غاما.	يُستخدم لمشاركة طول الموجة لشعرات السين و أشعة غاما.	يتم استخدامه لتقصير طول الموجة لل أشعة السينية والأشعة الغاما.	يتم استخدامه لتصفير طول الموجة للمضادات السينية والمضادات الجاما.	يتم استخدامه لالتغطية على طول الموجة من الأشعة السينية والأشعة الجاما.	يستخدم لتقديم الطول الموجي للشعاعين الإكس والشعاع المقطيع.
common_voice_en_19626752	معظم سكانها مسلمين وهناك أيضًا أقلية هندوسية.	معظم سكانها مسلمون وهناك أيضا أقلية هندوسية.	معظم سكانها مسلمون وهناك أيضا أقلية هندوسية.	معظم سكانها مسلمون وهناك أيضا أقلية هندوسية.	معظم سكانها مسلمون وهناك أيضاً أقلية هندوسية.	معظم سكانها مسلمون وهناك أيضًا أقلية هندوسية.
common_voice_en_19626753	بيت ستونلي، في شارع هاي، كان فيما مضى مبنى كتاب المخطوطات الورقية.	كان منزل (ستونلي) في شارع (هاى) سابقاً محطة صناع المطبخ	بيت (ستونلي) ، في الشارع العالي، كان سابقاً محطة صانعي الفوارق.	منزل (ستونلي) ، في شارع (هاي) كان سابقاً منشأة صناع الخرائط	كان بيت (ستونلي) في شارع (هاي ستريت) سابقاً منازل صانعي الكتان	منزل (ستونلي) في شارع (هاي ستريت) كان سابقاً إقامة صناعي الخياطة
common_voice_en_19626755	المرأة تومئ إليها، مع هيئة تثير الاهتمام.	المرأة تدعيها، بمظهر اهتمام.	تضمنت المرأةها بظهور اهتمام.	المرأة تعرض لها، مع مظهر من الاهتمام.	تقوم المرأة بتصيحها، مع مظهر الاهتمام.	المرأة تجعلها تراقب، مع مظهر الاهتمام.
common_voice_en_19751023	يُعتبر مثالاً ممتازًا للرجل الرياضي النزيه.	يعتبر مثالًا ممتازًا على رياضي نظيف.	يعتبر مثالًا ممتازًا على رياضي نظيف.	يعتبر مثالًا ممتازًا على رياضي نظيف.	يعتبر مثالًا ممتازًا على رياضي نظيف.	يُنظر إليه باعتباره مثالًا ممتازًا على رياضي نظيف.
common_voice_en_19751024	مع ذلك، كان الغدر قائم على قدم وساق في معسكر دوغلاس.	لكن الخيانة كانت قد حدثت في معسكر دوغلاس.	لكن الخيانة كانت في جوارها في معسكر دوغلاس	كانت الخيانة طايرة في معسكر (داغلاس)	كان الخيانة على قدم قدم، مع ذلك، في معسكر دوغلاس.	الخيانة كانت في الطريق، ومع ذلك، في معسكر دوغلاس.
common_voice_en_19751025	ستستمر خدمة العبارات بين هوليس وكتشيكان في العمل في جدول منتظم.	ستواصل خدمة العبارة بين هوليز وكيتشيكان العمل على جدول منتظم.	ستستمر خدمة العبارات بين هوليجز وكيتشيكان في العمل على جدول منتظم.	ستستمر خدمة العبارة بين هوليس وكيتشيكان في العمل على جدال منتظم.	ستواصل خدمات العبارة بين هوليس وكيتشيكان العمل على المرحلة المنتظمة.	ستستمر خدمات العبارة بين هوليس وكيتشيكان في العمل على غرار الموعد المنتظم.
common_voice_en_19751026	تحتوي “مغامرات شارلوك هولمز” على العديد من قصص شارلوك هولمز المفضلة لدى دويل.	"مغامرات شرلوك هولمز" تحتوي على العديد من قصص دويل المفضلة لشيرلوك هولمز.	تتضمن "مغامرات شارلوك هولمز" العديد من قصص شيرلوك هولمز المفضلة لدي Doyle.	"مغامرات شيرلوك هولمز" تحتوي على العديد من قصص دويل المفضلة لشرلوك هولمز.	"مغامرات شيرلوك هومز" تحتوي على العديد من قصص دويل المفضلة لشرلوك هومز.	"مغامرات شيرلوك هولمز" تحتوي على العديد من قصص دويل المفضلة لشيرلوك هولمز.
common_voice_en_19952864	نفس الشيء غير ممكن للمخاطر المنتظمة في سوق واحد.	نفس الشيء لا يمكن لخطر منهجي داخل سوق واحدة.	نفس الشيء غير ممكن للخطر النظامي داخل سوق واحدة.	نفس الشيء لا يمكن بالنسبة للمخاطر النظامية داخل سوق واحدة.	نفس الشيء غير ممكن بالنسبة للمخاطر النظامية داخل سوق واحدة.	نفس الشي لا يمكن للاخطر المنهجي في سوق واحدة.
common_voice_en_19952865	في الفيلم، تظهر شخصية “الأب” على الشاشة لوقت أكثر.	في الفيلم، شخصية "الأب" الحصول على وقت شاشة أكثر بكثير.	في الفيلم ، تحصل شخصية "الأب" على وقت شاشة أكثر بكثير.	في الفيلم، شخصية "البالد" تحصل على المزيد من الوقت على الشاشة.	في الفيلم ، تتلقى شخصية "الأب" وقتًا أكبر بكثير من الشاشة.	في الفيلم، شخصية "الأب" تحصل على أكثر وقتًا بكثير من الشاشة.
common_voice_en_19952866	كان لشاب إنجليزي مزرعة في هاميلتون أفينو فوق طريق فيلادلفيا مباشرةً.	كان لدى شاب إنجليزي مزرعة في شارع هاميلتون فوق طريق فيلادلفيا.	رجل إنجليزي شاب كان لديه مزرعة في شارع هاميلتون فوق طريق فيلادلفيا	كان لدى شاب إنجليزي مزرعة في شارع هاميلتون فوق طريق فيلادلفيا.	كان لدى شاب إنجليزي مزرعة في شارع هاميلتون فوق طريق فيلادلفيا.	كان لدى شاب إنجليزي مزرعة في شارع هاميلتون فوق طريق فيلادلفيا مباشرة.
common_voice_en_19952868	النتيجة مساحة سطح ضخمة.	النتيجة هي منطقة سطحية ضخمة	النتيجة هي منطقة سطحية ضخمة.	النتيجة هي مساحة سطحية ضخمة.	النتيجة هي مساحة سطحية ضخمة.	النتيجة هي مساحة مسطح ضخمة.
common_voice_en_19968736	يقضي القوت الآن هناك وفي نيوزيلندا.	يقضي الوقت هناك وفي نيوزيلندا.	يقضي الوقت هناك وفي نيوزيلندا.	إنه يقضي الوقت هناك وفي نيوزيلندا.	إنه يقضى الوقت هناك وفي نيوزيلندا.	إنه يقضي وقتًا هناك وفي نيوزيلندا.
common_voice_en_19968737	كان الشريك المؤسس للعبة Pandemic Studios المعطلة الآن ورئيس مطوريها.	كان المؤسس المشارك ورئيس مطور الألعاب Pandemic Studios غير المحتوي الآن.	كان مؤسسًا مشاركًا ورئيسًا لمطور الألعاب Pandemic Studios.	كان المؤسس المشارك ورئيساً لمطور الألعاب المختلق الآن Pandemic Studios.	كان المؤسس المشارك ورئيس مطور الألعاب Pandemic Studios الذي لم يعد موجودًا.	كان المؤسس المشارك ورئيسًا لطور الألعاب Pandemic Studios الذي لم يكن يعمل بعد.
common_voice_en_19968738	دُفن في مقبرة فرانكلين، نيوهامبشاير.	تم دفنه في مقبرة فرانكلين في فرانكلين ، نيو هامبشاير.	تم دفنه في مقبرة فرانكلين في فرانكلين ، نيو هامبشاير.	تم دفنه في مقبرة فرانكلين في فرانكلين، نيو هامبشاير.	تم دفنه في مقبرة فرانكلين في فرانكلين، نيو هامبشاير.	دُفِن في مقبرة فرانكلين في فرانكلين، نيو هامبشاير.
common_voice_en_19968739	سيلعب جونز شخصية في سلسلة «جوراسيك بارك».	(جونز) سيعزف شخصية في سلسلة (جوراسك بارك)	(جونز) سوف يلعب دور شخصية في سلسلة (جورا سي بارك)	(جونز) ستلعب دور شخصية في سلسلة (جوراسيك بارك).	(جونز) سيعزف شخصية في سلسلة (جوراسيك بارك)	(جونز) سيعزف شخصية في سلسلة (جوراسيك بارك)
common_voice_en_19651436	معظم الأشخاص والبضائع التي تدخل أو تخرج عبرت من خلال دائرة الجمارك في فيركوتوري.	معظم الناس والأجعة التي تدخل أو تغادر تمر من خلال مجلس الجمارك في فيركوتير.	معظم الناس والبضائع التي تدخل أو تخرج، تمر عبر بيت الجمارك في فيركوتوري.	معظم الناس والبضائع التي تدخل أو تغادر تمر من خلال غرفة الجمارك في فيركوتير.	معظم الناس والبضائع التي تدخل أو تغادر تمر عبر دار الجمارك في (فيرخوتير)	معظم الأشخاص والسلع الذين يروبون أو يغادرون يمرون عبر مكتب الجمارك في (فيركوتور).
common_voice_en_19651437	يتم تنفيذ العمل الآن بواسطة ابنه، جيان بيرثاوت.	يدير ابنهما، جين بيرتيك، العمل الآن.	يتم إجراء الشركة الآن من قبل ابنهم، جان بيرتوك.	الأعمال الآن تستمر من قبل ابنهما، جان بيرتاك.	وتدير أعمال التجارة الآن ابنهم، جان بيرتيو.	الأعمال التجارية الآن متطورة من قبل ابنهما، جان برتيكو.
common_voice_en_19651438	يمكن العثور على أفضل مثال للتعبيرات الكسورية في أنماط جاكسون بولوك المقطرة.	ربما يقع أفضل مثال للتعبير العريض في أنماط جاكسون بولوك المتساقطة.	ربما يكون أفضل مثال للقياس الفاكتالي في أنماط جاكسون بولوك النسيجية.	ربما أفضل مثال على التعبير الفراكتالي يقع في أنماط جاكسون بولوك المتساقطة.	ربما أفضل مثال على التعبير الحجري يُوجد في أنماط جاكسون بولوك المتساقطة.	ربما يكون أفضل مثال للتعبير الفقري هو النمطات الصفيحة لـ جاكسون بولوك.
common_voice_en_19651439	بعد ذلك بفترة وجيزة، عادة “ليندر” إلى كارنفورث وتشغيل الخط الرئيسي.	بعد ذلك بوقت قصير، عاد "لياندر" إلى كارنفورت و عمليات الخط الرئيسي.	بعد ذلك بوقت قصير ، عادت "لياندر" إلى كارنفورت والعمل على الخط الرئيسي.	بعد ذلك بوقت قصير، عاد "لياندر" إلى كارنفورتا والعمليات الرئيسية.	بعد فترة وجيزة ، عاد "لياندر" إلى كارنفورته والعمليات الرئيسي.	بعد فترة وجيزة، عاد "لياندر" إلى كارنفورتش وتشغيل الخط الرئيسي.
common_voice_en_19621818	معظم شاغلو السجن أشخاص غير مؤهلين، بائسين.	معظم محتجزين السجن غير كفاية، الشاغبين.	معظم السكان في السجن هم من غير المناسبين والمزعجين.	معظم السكان في السجن غير كافين، وأشخاص منشأنون.	معظم المحتجزين في السجن هم أشخاص غير مناسبين وحسيلين.	معظم السكّان في السجن هم الناس غير الكافيين والمرحوبين.
common_voice_en_19621819	أرجو أن تقبل ملابسي كهدية.	يرجى أخذ ملابسي كحديث.	رجاءً خذ ملابسي كحطاء	يرجى أخذ ملابسي كح رکھی.	يرجى أخذ ملابسي كح zauwa.	يرجى أخذ ملابسي كح restaيحة.
common_voice_en_19621820	صمم بورن أيضًا رسومات المحطة.	كما صمم بورن رسومات المحطة.	صمم بورن أيضًا رسومات المحطة.	كما قام بورن بتصميم رسومات المحطة.	صمم بورن أيضًا الرسومات المحطة.	(بورن) قام أيضًا بتصميم الرسومات على المحطة.
common_voice_en_19621821	ترعرع وايت، المولود في وينبيج، مانيتوبا، في إدمونتون، ألبيرتا.	ولد في وينيبيغ، مانيتوبا، نشأ وايت في إدمونتون، ألبرتا.	ولد في وينيبيغ، مانيتوبا، وترعرع في إدمونتون، ألبرتا.	ولد في وينيبيغ، مانيتوبا، نشأ وايت في إدمونتون، ألبرتا.	ولد وايت في وينيبيغ ، مانيتوبا ، ونشأ في إدمونتون ، ألبرتا.	ولد وايت في وينيبيغ، مانيتوبا، ونشأ في إدمونتون، ألبيرتا.
common_voice_en_19609940	بعد كسر الباني، يعود هؤلاء الكاراغا إلى المعابد.	بعد كسر الباني، يعود هؤلاء الكراج إلى المعبد.	بعد كسر "باني"، هذه الكاراجاس تعود إلى المعبد.	بعد كسر (باني) ، تعود هذه الكاراجاس إلى المعبد.	بعد كسر "باني"، يعودوا هذه "كاراجا" إلى المعبد.	بعد كسر (باني) ، يعود هذه (كاراجا) إلى المعبد.
common_voice_en_19609941	بدلاً من ذلك، ظهر سبرينغ بينغتون في نسخة الفيلم.	بدلاً من ذلك ، ظهر سبرينغ بويتون في نسخة الفيلم.	بدلاً من ذلك، ظهرت سبرينغ بايتون في نسخة الفيلم.	بدلاً من ذلك ، ظهر سبينغ باينجتون في النسخة الفيلمية.	بدلاً من ذلك ، ظهر سبرينغ بوينغتون في النسخة الفيلمية.	بدلاً من ذلك ، ظهرت سبرينغ بايتون في النسخة الفيلمية.
common_voice_en_19609942	لا تزال أداة رئيسية في مجال علم الحفريات.	لا تزال أداة رئيسية في مجال علم الأثارة.	لا يزال أداة رئيسية في مجال علم الحفريات.	لا يزال أداة رئيسية في مجال علم الحفريات.	لا يزال أداة رئيسية في مجال علم الحفريات.	لا يزال أداة رئيسية في مجال علم الحفريات.
common_voice_en_19609944	المدينة هي مقر مقاطعة تالاديغا.	المدينة هي مقر مقاطعة تاليداغا.	المدينة هي مقر مقاطعة تالاديوجا.	المدينة هي عاصمة مقاطعة تالادويجا.	المدينة هي عاصمة مقاطعة تالاديغو.	المدينة هي عاصمة مقاطعة تاليديجا.
common_voice_en_17818464	تتدلى جفونهم لرغبتهم في النوم.	جلوبهم تقف من عدم النوم.	شفعاتهم تسقط بسبب قلة النوم.	تنحدر بطانتهم بسبب نقص النوم	تنحدر كعاناتهم بسبب نقص النوم.	قواففهم تقع من نقص النوم.
common_voice_en_17818466	يُستخدم ذلك للمصادقة القائمة على المضيف	هذا يستخدم للتوثيق القائم على المضيف.	هذا يستخدم للتوثيق القائم على المضيف.	يستخدم هذا للتوثيق القائم على المضيف.	يتم استخدامه للتوثيق القائم على المضيف.	يستخدم هذا للتحقق من الصحة القائمة على المضيف.
common_voice_en_19956523	كان الفائز فريدريك هايند زيمرمان.	المالك كان (فريدريك هيند زيمرمان)	المالك كان (فريدريك هيند زيمرمان)	كان مالكها (فريدريك هيند زيمرمان)	كان المالك (فريدريخ هيند زيمرمان).	المالك كان (فريدريش هيند زيمرمان)
common_voice_en_19956524	تبخر الكثير من الماء الموجود في البحيرة، بينما أصبح الماء المتبقي راكدًا.	معظم المياه في البحيرة تبخرت، بينما الباقي أصبح ثابتًا.	الكثير من المياه في البحيرة تتبخر، بينما أصبحت الباقي مستعدة.	الكثير من المياه في البحيرة تبخرت، في حين أن البقية أصبحت مستقرة.	معظم المياه في البحيرة تتبخر، في حين أصبحت البقية متوقفة.	معظم المياه في البحيرة تبتخرت، في حين أن الباقي أصبح متأخرًا.
common_voice_en_19956525	إن القتل المباشر هو الخطر الرئيسي الذي يُهدد جميع الفصائل.	الق प्लस التوافق هو الخطر الرئيسي للأنواع.	القتل المباشر هو التهديد الرئيسي للنوع.	القتل المباشر هو التهديد الرئيسي للأنواع.	القتل المباشر هو التهديد الرئيسي للأنواع.	القتل المباشر هو التهديد الرئيسي لهذا النوع.
common_voice_en_19956526	عندما أقول أنى خائف فأنا لا أشير إلي خوفي علي نفسي بل علي من حولي.	عندما أقول الخوف، لم أكن أخاف من نفسي، بل من من حولي.	عندما أقول إنني خائف، لم أكن خائفة من أجلي، بل من حولي.	عندما أقول مخيفاً، لم أكن خائفاً من أجلي، لكن من حولي.	عندما أقول مَخوفًا، لم أكن أخاف من نفسي، بل من من حولي.	عندما أقول "مخيف" لم أكن خائفة من أجل نفسي بل من أجل أولئك حولي.
common_voice_en_17734285	وقف شون يضرب قدمه في الأرض بفارغ الصبر.	وقف شون هناك وهو يضرب رجله بدون صبر.	وقف (شون) هناك يضرب قدمه بلا صبر	وقف شون هناك وبالاضطراب يضرب رجله.	(سن) وقف هناك و طرق قدميه بلا صبر.	سينا وقف هناك مُصمّمًا بالصبر.
common_voice_en_18332448	لقد قمنا بصيد أسماك القرش سويا في جزيرة نيهاو.	نحن نلبس القرش معاً في نيهو	صيدنا أسماك قرش على نيهاو معاً	قمنا بصيد قرش على سطح (نيهو) معًا.	كنا نصيد أسماك القرش معًا في نيو هاو.	كنا نصطاد أسماك القرش في (نيهاو) معًا.
common_voice_en_18332450	أحذر، سوف يُقابلك عائق.	تحذير: عقبة أمام.	التحذير - حواجز أمامه	التحذير، العقبة في الجانب	تحذير، عائق في المقدمة.	التحذير: تعرض الاحتجاجات للأمام
common_voice_en_18332452	هذا هو أقرب مأوي.	إنها أقرب ملجأ	إنه أقرب ملجأ.	إنه أقرب ملجأ.	إنه أقرب ملجأ.	إنه أقرب ملجأ.
common_voice_en_18332453	تُسمي المنطقة الوسطي من إعصار العين	المنطقة المركزية لإعصار تسمى العين	المنطقة المركزية لإعصار تسمى العين	المنطقة المركزية من العاصفة تسمى العين	المنطقة المركزية من الإعصار تسمى العين	تُدعى المنطقة المركزية لعاصفة العين.
common_voice_en_19982965	ومع ذلك، فإن التكاليف الرأسمالية لمحطات التخزين الضخي تُعتبر مرتفعة نسبيًا.	ومع ذلك ، فإن تكاليف رأس المال لشركات تخزين المضخم عالية نسبيًا.	ومع ذلك، فإن تكلفة رأس المال لخطط تخزين المضخات عالية نسبيًا.	ومع ذلك، فإن تكاليف رأس المال لمطاريع التخزين للمضخات عالية نسبياً.	ومع ذلك، فإن تكاليف رأس المال لمستودعات التخزين المضخة عالية نسبيًا.	ومع ذلك ، فإن تكاليف رأس المال لمخططات التخزين بالمضخم عالية نسبيًا.
common_voice_en_19982966	ولكن هُناك بعض الأساليب الخاصة التي قد تُعزز من الأداء مُتعدد الرؤوس.	ومع ذلك، قد تزيد بعض النهج الخاص من أداء الرأس المتعدد.	ومع ذلك ، قد يزيد بعض الأساليب الخاصة من أداء متعددة الرؤوس.	ومع ذلك ، قد تزيد بعض النهج المخصص من أداء متعددة الأدوات.	ومع ذلك ، قد تزيد بعض الأساليب الخاصة من أداء المتعدد الأصناف.	ومع ذلك ، قد تزيد بعض الأساليب الخاصة من أداء المملكة المتعددة الأرشح.
common_voice_en_19982985	بعض إجراءات الإنفاذ الأخرى ذات الصلة إلى حدٍ ما تتضمن Operation Gridlock وOperation D-Elite.	تشمل إجراءات آخرين ذات صلة بالقانون عملية Gridlaw و عملية D-Elite.	تشمل التدابير التشريعية الأخرى ذات الصلة إلى حد ما عملية جريدلوك والعملية ديليت.	تشمل إجراءات أخرى ذات صلة إلى حد ما بإفاذ القانون عملية Gridlaw والعملية D-Elite.	تشمل التشغيلات الأخرى ذات الصلة إلى حد ما لمبلغة القانون عملية Gridlaw وعملية D-Elite.	تشمل الإجراءات التنفيذية القانونية الأخرى ذات الصلة إلى حد ما عملية Gridlaw وعملية D-Elite.
common_voice_en_19982990	يتبع ذلك جولة في أستراليا.	تبع جولة في أستراليا.	تبعت جولة في أستراليا.	تبعت جولة في أستراليا.	اتبعت جولة في أستراليا.	فجرت جولة في أستراليا.
common_voice_en_18845655	كان هناك أيضًا العديد من خطوط المدينة، التي استمرت اليوم كترولي باص.	كان هناك أيضًا العديد من خطوط المدينة ، والتي استمرت اليوم كطرامات.	كان هناك أيضًا العديد من خطوط المدينة ، والتي استمرت اليوم باسم trolleybuses.	كان هناك أيضًا العديد من خطوط المدينة ، والتي استمرت اليوم باسم عربات العربات.	كان هناك أيضًا العديد من خطوط المدينة ، والتي تستمر اليوم على شكل طوابع العربة.	كان هناك أيضًا العديد من خطوط المدينة ، والتي استمرت اليوم باسم السيارات الكهربائية.
common_voice_en_18845656	شعر كل من ألكسيس وسام بالاشمئزاز، وقاما بإبعاد جوليان.	كلاهما (أليكسيس) و (سام) مقززين، و دفعوا (جوليان) بعيداً	كل من (أليكسي) و (سام) يرفضون ويدفعون (جوليان) بعيدًا	كل من (أليكسيس) و (سام) مقززين، ويدفعون (جوليان) بعيداً	كل من (أليكسيس) و (سام) مقززون، ويجلبون (جوليان) بعيداً	كل من (أليكسيس) و (سام) يرفضون (جيلان) و يرفعوا (جوليان)
common_voice_en_18845657	أخيرًا، أصبح طريق زواندا السريع.	وأخيراً، أصبح طريق سواندا السريع.	في النهاية، يصبح الطريق السريع زواندا.	في النهاية، يصبح طريق زواندا السريع.	وأخيراً، يصبح طريق زواندا السريع.	وأخيراً، أصبح الطريق السريع (زواندا).
common_voice_en_18845658	كما كان مؤسسًا لمستشفى سانت جود لبحوث الأطفال.	كان أيضًا مؤسس مستشفى أبحاث الأطفال سانت جود.	كان أيضًا مؤسس مستشفى سانت جود للبحوث للأطفال.	كان أيضًا مؤسس مستشفى سانت جود للبحوث للأطفال.	كان أيضًا مؤسس مستشفى أبحاث الأطفال في سانت جود.	كان أيضًا مؤسس مستشفى سانت جود للأطفال للأبحاث.
common_voice_en_19753596	عندما تمر الطرق بالقرب من المستعمرات، فقد يتعرضون للقتل بسبب السيارات.	حيث تمر الطرق بالقرب من المستعمرات، قد تُقتلهم سيارات.	حيث تمر الطرق بالقرب من المستعمرات قد يتم قتلهم بالسيارات.	حيث تمر الطرق بالقرب من المستعمرات، قد تقتلها السيارات.	حيث تمر الطرق بالقرب من المستعمرات ، يمكن أن تقتلها السيارات.	حيث تمر الطرقات بالقرب من المستعمرات، قد تقتلها السيارات.
common_voice_en_19753597	تحتوي غرين كاسل على العديد من تجمعات الكنيسة المسيحية ذات الإرث القديم والتاريخ الثري.	يحتوي غرينكاسل على العديد من الجماعات المسيحية التي لها تراث طويل الأمد وتاريخ غني.	تضم جرينكاسل العديد من المجتمعات الكنسية المسيحية مع تراث طويل الأمد وتاريخ غني.	يحتوي غرينكاسل على العديد من الجماعات الكنيسة المسيحية ذات التراث القديم والتاريخ الغني.	تحتوي غرينكاسل على العديد من الجماعات الكنيسة المسيحية مع تراث طويل الأمد والتاريخ الغني.	تضم جرينكاسل العديد من المجتمعات الكنسية المسيحية ذات تراث طويل الأمد وتاريخ غني.
common_voice_en_19753599	لسوء الحظ، أي شخص يشرب زهرة الأفعي يذوب بطريقة بشعة.	لسوء الحظ، أي شخص يشرب النمر يذوب بطريقة مرعبة.	لسوء الحظ، أي شخص يشرب الصرع يذوب بطريقة مروعة.	لسوء الحظ، أي شخص يشرب الخنافس يذوب بطريقة فظيعة.	لسوء الحظ, أي شخص يشرب الثعلب يذوب بطريقة فظيعة.	لسوء الحظ، أي شخص يشرب العنكبوت يذوب بشكل فظيع.
common_voice_en_19753602	الحديقة مكان مألوف للزيارة والأنشطة المقررة.	الحديقة هي مكان مشهور لزيارة والأحداث المخطط لها.	الحديقة هي مكان مشهور للزيارة والظ buluhaton المخططة لها.	الحديقة هي مكان مشهور للزيارة والأحداث المخطط لها.	الحديقة هي مكان شعبية لزيارة والأحداث المخطط لها.	الحديقة هي مكان شائع للزيارة والفعاليات المخططة.
common_voice_en_19695277	كما عمل لحساب «بوسطن هيرالد» «صحيفة بوسط» في عدة نقاط.	كما عمل في "بوستون هيرالد" و "بوستون جورنال" في مختلف النقاط.	عمل أيضاً في "بوسطن هيرالد" و"بوسطن جورنال" في نقاط مختلفة.	عمل أيضًا في "بوسطن هيرالد" و"بوسطن جورنال" في نقاط مختلفة.	عمل أيضًا في "بوستون هيرالد" و "بوسطن جيرنال" في نقاط مختلفة.	عمل أيضًا لصحيفة "بوسطن هيرالد" و "بوسطن جرنال" في نقاط مختلفة.
common_voice_en_19695278	تتسم كلتا النسختين بمغني الراب كومن.	كلتا الإصدارات تحتوي على راخب Common.	تتضمن الإصدارين مغني الراب كومون.	كلا النسختين يظهروا مغني الراب كومون.	تتميز كل من الإصدارين برابير كومون.	يحتوي كلا النسختين على مغني الراب كومون.
common_voice_en_19695279	يمكن استخدام نص تكاملي لتوليد معاني جديدة.	يمكن استخدام نص مشترك لتوليد معاني جديدة.	يمكن استخدام نص متكامل لتوليد معاني جديدة.	يمكن استخدام نص متكامل لتوليد معاني جديدة.	يمكن استخدام نص متكامل لتوليد معاني جديدة.	يمكن استخدام نص إدراكي لإنتاج معاني جديدة.
common_voice_en_19695280	مؤشرات الإعصار الرادارية لا تكون واضحة دائمًا.	غزاة الحلاقة لا تظهر دائماً	لا تكون صدى الضباب واضحاً دائماً.	لا تظهر صدى الاعتصابات دائمًا.	لا يكون من الواضح دائمًا أن نغمات الخطافات	لم تكن إيجابيات المقبس واضحة دائمًا.
common_voice_en_19673660	لا يحمل أي إصدار آخر هذا الاسم.	لا يوجد منشور آخر لهذه العنوان	لا يوجد طبعة أخرى لها هذا العنوان.	لا يوجد طبعة أخرى لديها هذا العنوان.	لا توجد إصدارات أخرى لها هذا العنوان	لا يوجد إصدار آخر يحتوي على هذا العنوان.
common_voice_en_19673661	توقفت المفاوضات بسبب مشاكل مالية يواجهها الفريق.	توقف المفاوضات بسبب القضايا المالية للفريق.	توقف المفاوضات بسبب القضايا المالية للفريق.	توقف المفاوضات بسبب القضايا المالية للفريق.	توقف المفاوضات بسبب القضايا المالية للفريق.	توقفت المفاوضات بسبب القضايا المالية للفريق.
common_voice_en_19673662	يكشف البرنامج عن مدى اختلاف برامبل وكوربت عن شخصياتهم على الشاشة إلى حد كبير.	يكشف البرنامج كيف كان برامبل وكوربيث مختلفين جداً عن شخصياتهم على الشاشة.	ي الكشف البرنامج عن كيفية اختلاف برامبل وكوربت بشكل كبير مع شخصياتهم على الشاشة.	يظهر البرنامج كيف أن برامبل وكوربيت كانوا مختلفين جداً عن شخصيتهم على الشاشة.	يكشف البرنامج كيف كانت برامبل وكومبيت غير متماثلة للغاية مع شخصياتهم على الشاشة.	يظهر البرنامج كيف أن برامبل وكوربيت كانا مختلفين جداً عن شخصياتهم على الشاشة.
common_voice_en_19673663	تحولت المحطة الموجودة في ويركسورث إلى المحطة الخيالية لـ”كاسلبيري» في يوركشاير.	تم تحويل المحطة في ويركسورث إلى محطة خيالية في "كاسلبري" في يوركشاير.	تم تحويل محطة ويركسوورث إلى محطة خيالية من "كاسلبري" في يوركشاير.	تم تحويل محطة في ويركسورث إلى محطة خيرية في "كاستلبوري" في يوركشاير.	تم تحويل المحطة في ويركسوورث إلى محطة "كاسلبوري" الخيالية في يوركشاير.	تم تحويل المحطة في ويركسوورث إلى محطة خيالية من "كاستلبري" في يوركشاير.
common_voice_en_18865812	وكذلك العمل الذي يجري لإعداد سطح اللعب في الملعب.	كما يتم عمل لوضع سطح اللعب في الملعب.	كما أنه يتم إعداد سطح اللعب في الملعب.	كما يتم العمل على إعداد سطح اللعب في الملعب.	كما يُجري عمل لتجهيز سطح اللعب.	كما أن هناك عمل في تحضير سطح اللعب من الملعب.
common_voice_en_18865816	لعب براون كرة القدم الجامعية لصالح جامعة أريزونا الشمالية.	لعب براون كرة القدم في جامعة نورثن أريزونا.	لعب براون كرة القدم الجامعية لجامعة أريزونا الشمالية.	لعب براون كرة القدم الجامعية لجامعة أريزونا الشمالية.	لعب براون كرة القدم الجامعية لجامعة أريزونا الشمالية.	لعب براون كرة القدم الجامعية لجامعة أريزونا الشمالية.
common_voice_en_18865817	انتهى بيرم من أربعة أفلام قبل ووه كاون ثي؟	قام بريم بأربع أفلام قبل فيلم هو كون تي	لقد قام بريم بأربع أفلام قبل فيلم (هوو كون ثي)	قام (بريم) بأربع أفلام قبل فيلم (هو كون ثي)	كان (بريم) قد قام بأربعة أفلام قبل (وه كون ثي)	كان (بريم) قد قام بأربع أفلام قبل (وا كوان ثي)
common_voice_en_18865818	نشر عددًت من الكتب والمقالات الطبية الهامة.	نشر عددًا من الكتب الطبية والمقالات المهمة.	نشر عددًا من الكتب والمقالات الطبية المهمة.	نشر عددًا من الكتب والمقالات الطبية المهمة.	نشر عددًا من الكتب والمقالات الطبية الهامة.	نشر عددًا من الكتب الطبية المهمة والمقالات.
common_voice_en_18902238	إنه المركز التجاري لبلدية بيلوسلاف المتماسكة.	وهي المركز الإداري لمدينة بيلو esinda.	وهي المركز الإداري لمدينة بيلاوسلاف ذات الاسم.	وهي المركز الإداري لمدينة بيلوسلاف المماثلة.	وهي المركز الإداري لمدينة بيلوسلافي ذات الاسم.	وهي المركز الإداري لمدينة بيلوسلاف المماثلة.
common_voice_en_18902239	قم بذلك بقدر ما تشرب، لتذكرني.	افعل هذا كل مرة تشربها لتذكرني	قم بهذا كل مرة تشربها، لتتذكرني.	افعل هذا كلما شربت من أجل أن تتذكرني.	إفعلي هذا كلما شربت، لتتذكرني.	اعمل هذا، كلما شربت، لتذكريني.
common_voice_en_18902241	أثناء الحرب، قام ببث محادثات مناهضة للبريطانيين في راديو ألماني.	خلال الحرب، بث محاضرات مكافحة البريطانيا على الراديو الألماني.	أثناء الحرب، بث مذاكر مناهضة لبرطانية على الإذاعة الألمانية.	خلال الحرب، بث الخطابات المضادة للبريطانية على الراديو الألماني.	أثناء الحرب، بث محاضرات معادية لبريطانيا على الراديو الألماني.	أثناء الحرب، بث محادثات معادية للانتراكيز في الراديو الألماني.
common_voice_en_18902242	من ثم انتقل لقب إيرل خاصته والألقاب ذات الصلة به إلى ابن عمه الأول.	انتقل كروته واللقاب المرتبطة به إلى ابن عمه الأول.	إذ انتقلت أرفعته وألقابها المرتبطة إلى ابن عمه الأول.	لذلك، انتقلت إيرلاته والألقاب ذات الصلة إلى ابن عمه الأول.	وبالتالي انتقلت إيرلته واللقب المرتبط بها إلى ابن عمه الأول.	على هذا النحو انتقلت كرواتته وعناويه المرتبطة إلى ابن عمه الأول.
common_voice_en_19993983	مع ذلك، استُخدم في العديد من الحلقات وأصبح شخصية متكررة فيما بعد.	ومع ذلك ، تم استخدامه في عدة حلقات وأصبح لاحقا شخصية متكررة.	ومع ذلك ، تم استخدامه في العديد من الحلقات وأصبح في وقت لاحق شخصية متكررة.	ومع ذلك، تم استخدامه في العديد من الحلقات وأصبح في وقت لاحق شخصية متكررة.	ومع ذلك ، تم استخدامه في عدة حلقات وأصبح في وقت لاحق شخصية متكررة.	ومع ذلك ، تم استخدامه في عدة حلقات وأصبح في وقت لاحق شخصية متكررة.
common_voice_en_19993985	ينتخب المصوتون مجلس بورو المكون من سبعة أعضاء الذي يقدمون الخدمات لمدة أربع سنوات.	ينتخب الناخبون مجلس المقاطعة بسبعة أعضاء يخدمون لمدة أربع سنوات.	يختار الناخبون مجلس المقاطعة الذي يتكون من سبعة أعضاء يخدم لأربع سنوات.	ينتخب الناخبون مجلس بلدية من سبعة أعضاء يخدمون لفترات لمدة أربع سنوات.	ينتخب الناخبون مجلس المقاطعة من سبعة أعضاء يخدمون فترات مدتها أربع سنوات.	ينتخب الناخبون مجلس المقاطعة الذي يحتوي على سبعة أعضاء، يخدمون لمدة أربع سنوات.
common_voice_en_19993986	ثم ينتخب الأمناء المعينون الرئيس بوصفه العضو الحادي عشر بالمجلس.	ثم يختار أمناء المعتيين رئيسًا كعضو في المجلس الحادي عشر.	ثم يختار الوصي المُعيّن رئيسًا كعضو الحادي عشر في المجلس.	بعد ذلك، يختار الوصي المعيّن رئيساً كعضو في المجلس الحادي عشر.	ثم ينتخب المحافظون المُعيّنون رئيسًا كأحد عشر عضوًا في المجلس.	ثم يختار الوصي المعيّن رئيسًا عضوًا واحدًا عشر في مجلس الإدارة.
common_voice_en_19993987	يحتوي كل فندق على صالة ألعاب رياضية وغرفة للقراءة وغرفة مشتركة.	كل نزل له صالة رياضية، غرفة قراءة وغرفة مشتركة.	كل هობი لديه صالة ألعاب رياضية وغرفة قراءة وغرفة مشتركة.	كل نزل لديه صالة ألعاب رياضية وغرفة قراءة وغرفة مشتركة.	كل هस्टेل لديه صالة ألعاب صيد، غرفة قراءة وغرفة مشتركة.	كل نزل يحتوي على صالة ألعاب صالة، غرفة قراءة وغرفة مشتركة.
common_voice_en_20036751	استخدمت السيارة Fiat Dino الكوبيه هيكل أحادي مصنوع كليًا من الفولاذ.	استخدم كوبي فيت دينو بناء من الفولاذ الكامل.	استخدم كوبي فييت دينو بناءً من الفولاذ.	استخدم كوبي فايت دينو بنية ذات جسم واحد من الفولاذ بالكامل.	استخدم كوبي فيات دينو بناء واحد مكون من الفولاذ بالكامل.	استخدم كوبيه فيات دينو بناءً أحادي الجسم مصنوعًا من الفولاذ.
common_voice_en_20036753	فضلاً عن الظهور في الأفلام، ظهر جودي في العديد من البرامج التلفزيونية.	بالإضافة إلى الظهور في الأفلام ، ظهر جودي في العديد من البرامج التلفزيونية.	بالإضافة إلى الظهور في الأفلام ، ظهر غودي في العديد من البرامج التلفزيونية.	بالإضافة إلى الظهور في الأفلام ، ظهر غود في العديد من البرامج التلفزيونية.	بالإضافة إلى الظهور في الأفلام، ظهر جود في العديد من البرامج التلفزيونية.	بالإضافة إلى الظهور في الأفلام، ظهرت غودي في العديد من البرامج التلفزيونية.
common_voice_en_20036754	أسس أرنولد، رئيس دير كيلسو، الكنيسة الكاتدرائية في سانت أندروز.	أرنلد، دير كيلسو، أسس الكنيسة الكاثدرائية في سانت أندروز.	أرنولد، صليحة كيلسو، أسس كنيسة الكاتدرائية في سانت أندروز.	أرنولد، رئيس أبرشية كيلسو، أسس كنيسة الكاتدرائية في سانت أندروز.	(أرنولد) ، أبوت كيلسو، أسس كنيسة الكاتدرائية في (سانت أندروز).	أسس أرنولد، وهو رئيس الكنس في كيلسو، كنيسة الكاتدرائية في سانت أندرو.
common_voice_en_20071485	أنشأ دوغلاس تينابيل العمل الفني.	(دوغلاس تينابول) خلق الفن	خلق دوغلاس دينابول اللوحة الفنية.	(دوغلاس تينابول) صنع الفن.	(داغلاس تينابول) صنع الفن.	(دوغلاس تينابول) أنشأ الفن
common_voice_en_44249	أعلم أنه هذا قد يبدو سيئًا بالفعل، إلا أن الاستماع إلى هذه الموسيقى يجعلني أرغب في الاختفاء بين الجبال.	أعلم أن هذا قد يبدو سيئاً جداً لكن الاستماع إلى هذه الموسيقى يجعلي أود أن أتخفي في الجبال	أعلم أن هذا قد يبدو سيئاً للغاية، لكن الاستماع إلى هذه الموسيقى يجعلني أريد أن أختبئ في الجبال.	أعلم أن هذا قد يبدو سيئا حقاً، لكن الاستماع إلى هذه الموسيقى يجعلني أريد أن أذهب لأختبئ في الجبال.	أعلم أن هذا قد يظهر سيئا للغاية, لكن الاستماع إلى هذه الموسيقى يجعلني أريد أن أذهب إلى التخفي في الجبال.	أعلم أن هذا قد يبدوا سيئا جدا، لكن الاستماع إلى هذه الموسيقى يجعلني أريد أن أذهب إلى التخفي في الجبال.
common_voice_en_18608449	حسنًا إذن.	جيد جداً إذن	جيد جداً إذن	حسناً، إذن.	جيد جداً، إذاً	حسناً جداً، إذاً.
common_voice_en_18608450	وأنا لا أتعجب.	ولا أتعجب	وأنا لا أتساءل	ولا أتعجب.	ولا أتعجب.	ولا أتعجب.
common_voice_en_18608452	أشعر بالسعادة لهذا التقارب.	أنا سعيد بهذا النهج	أنا سعيد بهذه الطريقة.	أنا سعيد بهذا النهج.	أنا سعيد بهذا النهج.	أنا راضى عن هذا النهج.
common_voice_en_18608453	لنراه هنا وقد فعل به ذلك.	دعونا نراه هنا ونخلص منه.	دعونا نراه هنا وننهي الأمر به	دعنا نراه هنا لننتهي منه.	دعونا نريه هنا وننتهي منه	دعونا نراه هنا وسننتهي به.
common_voice_en_18991933	لمزيد من المعلومات عن إعفاء المدين، انظر الإفلاس في الولايات المتحدة.	لمزيد من المعلومات حول تسريح المدين، انظر الإفلاس في الولايات المتحدة.	لمزيد من المعلومات حول تسريح المدين، انظر الإفلاس في الولايات المتحدة.	لمزيد من المعلومات عن إصدار المدينين، انظر الإفلاس في الولايات المتحدة.	لمزيد من المعلومات حول تخليص المدينين، انظر الإفلاس في الولايات المتحدة.	لمزيد من المعلومات حول تصفية المدينين، انظر الإفلاس في الولايات المتحدة.
common_voice_en_18991934	الاسم مشتق من الكلمة اللاتينية «كابراريوس»، بمعنى «متعلق بالماعز.	الاسم مشتق من الكلمة اللاتينية "caprarius"، التي تعني "متعلقة بالماعز".	اسمها مشتق من الكلمة اللاتينية "Caprarius"، والتي تعني "متعلقة بالماعز".	الاسم مشتق من الكلمة اللاتينية "كابريسيوس" التي تعني "المرتبطة بالماعز".	اسمها مشتق من الكلمة اللاتينية "caprarius" ، والتي تعني "مرتبطة بالماعز".	اسمها مشتق من الكلمة اللاتينية "كابريسيوس" ، والتي تعني "تمتعلق بالماعز".
common_voice_en_18991935	عادةً ما يُعرف التناوب المتناغم بالطفرة المتناغمة أو التدرج المتناغم.	تُعرف التناوب المستعار باسم تغيير الإملاء أو تصنيف الإملاء.	تغير الموافق معروف عادة باسم تغير المواكب أو تدرج الموائم.	يتعرف التغيير الإيجابي بشكل عام باسم التحول الإيجابي أو التدرج الإيجابي.	تغيير النغمة يُعرف عادةً باسم تغيير النغمة أو تدحين النغمة.	يُعرف تناوب الحروف الساكنة عادةً باسم الطفرة الحرفية أو التدرج الحرفي.
common_voice_en_18991937	القطن والجوار من المحاصيل الدائمة التي تنمو في المنطقة.	القطن و Jawaur هي المحاصيل الرئيسية التي تزرع في المنطقة.	القطن والجافير هي المحاصيل الرئيسية التي تزرع في المنطقة.	القطن والجافور هي المحاصيل السائدة المزرعة في المنطقة.	القطن والجافير هي المحاصيل الرئيسية المزروعة في المنطقة.	القطن والجافور هما المحاصيل السائدة التي يتم زراعتها في المنطقة.
common_voice_en_19989818	لذا، فإن الاسم رويز يعني «الحاكم الشهير».	إذن الاسم Ruiz يعني حاكم مشهور	لذا فإن الاسم Ruiz يعني الحاكم الشهير	هكذا ، الاسم Ruiz يعني الحاكم المشهور.	وبالتالي، فإن اسم (رويس) يعني الحاكم الشهير	وهكذا ، يدعى Ruiz باعتباره حاكمًا مشهورًا.
common_voice_en_19989819	ولكنه حقيقي!	لكنه حقيقي!	لكنه حقيقي!	ولكن ذلك حقيقي!	لكن هذا حقيقي!	ولكن أنها حقيقية!
common_voice_en_19989821	أثناء المهمة، نشر «المنافس» العديد من الأقمار الصناعية في المدار.	خلال المهمة، "تشالنجر" نشر عدة أقمار صناعية في المدار.	أثناء المهمة، نشر "تشالنجر" عدة أقمار صناعية في المدار.	خلال المهمة، نشر "شالنجر" العديد من الأقمار الصناعية في المدار.	أثناء المهمة، "تشالنجر" نشر عدة أقمار صناعية في المدار.	خلال المهمة، قام "شالنجر" بنشر عدة أقمار صناعية في المدار.
common_voice_en_19989822	يُزخرف الشعار بحافة حمراء، مع أحرف سوداء.	حلقات الشعار الأحمر، مع حروف سوداء.	اللفص الرمزي أحمر الحافة مع حروف سوداء.	حلقة الشعار ذات الحافة الأحمر، مع حروف سوداء.	حروف الشعار محملة باللون الأحمر مع أحرف سوداء.	المفتاح الشعار أحمر حوافًا، مع حروف سوداء.
common_voice_en_18580957	ثم غرق أخينا - بسرعة - في غياهب السكر.	ثم تم جذب أخينا - بسرعة - إلى السكر.	ثم تم جذب أخونا  ⁇  بسرعة ⁇  إلى سكر.	ثم تم جذب أخنا - بسرعة - إلى السكران.	ثم سائر شقيقنا - بسرعة - إلى السكر.	ثم تم جذب أخينا <unk> بسرعة <unk> إلى الكحول.
common_voice_en_18580959	يمكن تحسينه؛ أعلم ذلك.	يمكن تحسينها، أعلم ذلك.	يمكن تحسينها، أعرف ذلك.	يمكن تحسينها؛ أعرف ذلك.	يمكن تحسينها؛ أعرف ذلك.	يمكن تحسينه، أنا أعرف ذلك.
common_voice_en_18580960	في خدمتك بالفعل.	أنا تماماً في خدمتك	أنا على خدمتك تماماً	أنا في خدمتك تماماً	أنا في خدمتك تماما.	أنا في الخدمة الخاصة بك.
common_voice_en_18580961	“ما الذي تقوله؟” - التظاهر بأن القطة الصغيرة كانت تتكلم.	"ماذا تقول؟" تظاهر بأن القطة تتحدث.	-ما الذي تقول - - تمزح أن القطة كانت تتحدث.	- ما الذي تقولين - - - متظاهر بأن القطة كانت تتحدث.	<unk>هذا ما تقوله <unk> - تظاهر أن القطة كانت تتحدث.	-ماذا تقول؟ - تَمَثلُ أنّ القطةَ كانت تَتكلمُ.
common_voice_en_20017721	اشتهرت أسبانيا بكونها مشارك رئيسي في الأنشطة الأمنية الدولية متعددة الأطراف.	تأسست إسبانيا نفسها كمشاركة رئيسية في أنشطة الأمن الدولي المتعددة الأطراف.	تأسست إسبانيا نفسها كمشاركة رئيسية في أنشطة الأمن الدولي المتعددة الأطراف.	لقد أثبتت إسبانيا نفسها كمشارك رئيسي في الأنشطة الأمنية الدولية متعددة الأطراف.	لقد أكدت إسبانيا نفسها كمتشارك رئيسي في الأنشطة الأمنية الدولية متعددة الأطراف.	قامت إسبانيا بتأسيس نفسها كمتشارك رئيسي في الأنشطة الأمنية الدولية متعددة الأطراف.
common_voice_en_20017722	ثم اختار «روك هارد» كوميونك كوافد جديد للعام.	ثم اختارت "روك هارد" Communic كأغنياء من السنة.	بعد ذلك اختار "روك هارد" كومونيك كجديد السنة.	بعد ذلك اختارت "روك هارد" كومونيك كذكور جديد للسنة.	"روك هارد" بعد ذلك اختارت كومونيك كدخل جديد في السنة.	لاحقاً اختارت "روك هارد" "كومونيك" كصحفية جديدة للعام.
common_voice_en_20017725	تسقط جداول غير معروفة شمالاً وجنوبًا في مياه جراسمير وإلتر.	تساقط الشمال والجنوب في جراسمير وإلتار ووتر.	تسقط الشمال والجنوب في جراسمير و إلتر واتر غير المسموقين.	يتساقط الأنهار غير المسمية شمالاً وجنوباً إلى Grasmere و Elter Water.	تسقط الأضلاع غير المسماة من الشمال والجنوب إلى جراسيمير وأيلتر واتر.	النوافذ التي لا تُدعى أسمائها تقع شمالاً وجنوباً في غراسمير وإلتير واتر.
common_voice_en_20017726	ولكنني لا أنوي أن أكون متسقًا في جعل هذه الرؤية واقعية.	لكنني أقصد أن أكون متسقًا في جعل هذا الرؤية حقيقة.	لكنني أود أن أكون متسقًا في جعل هذه الرؤية حقيقة.	لكني أقصد أن أكون متسقًا في جعل هذه الرؤية حقيقة.	لكنني أقصد أن أكون متسقًا في جعل هذه الرؤية واقعًا.	لكنني أقصد أن أكون متسقًا في جعل هذه الرؤية واقعًا.
common_voice_en_18826565	عُقد مؤتمر طهران أثناء إدارته.	كان مؤتمر طهران خلال حكومته.	حصل مؤتمر طهران خلال إدارته.	تم عقد مؤتمر طهران خلال إدارته.	تم إجراء مؤتمر طهران خلال إدارته.	أقيمت مؤتمر طهران خلال إدارته.
common_voice_en_18826566	بالطرق الجديدة المرتبطة بشكل واضح، يمكن الاقتراب من حد الأساس المحدد بشكل وثيق.	مع الطرق الجديدة المتعلقة بشكل صريح ، يمكن القرب عن الحد المناسب جدًا.	مع الطرق الجديدة المتصلة بشكل صريح، يمكن تقريب الحد الأساسي بشكل وثيق.	مع الأساليب الجديدة المتصلة صريحًا، يمكن الوصول إلى حدود قاعدة الجمع بشكل وثيق للغاية.	يمكن المواجهة عن كثب إلى الحد الأساسي المحدد بواسطة طرق جديدة تتواصل صراحة.	مع الأساليب الجديدة المتواصلة بشكل صريح، يمكن الاقتراب من الحد الأساسي المحدد بشكل وثيق.
common_voice_en_18826568	تشتهر قرية كياوكا بأوانيها المطلية بالورنيش لكل استخدام.	قرية كيوكا معروفة بشحناتها الكحلية للاستخدام اليومي.	قرية كيانوكا معروفة بأدواتها المعدنية للاستخدام اليومي.	قرية كياوكا معروفة بأدواتها للعباءات الطبية للاستخدام اليومي.	قرية كياوكا معروفة بأدواتها للعجينة للمسكرات المستخدمة اليومي.	قرية كيوكا معروفة بأدواتها الكهربائية للاقتصاد والعباءات في اليومية.
common_voice_en_18826569	نجح دروغو بسبب أخيه الأصغر هامفري بعد فترة خلو عرش قصيرة.	خلف دروجو شقيقه الأصغر همفري بعد فترة قصيرة.	خلف Drogo أخوه الأصغر Humphrey بعد فترة قصيرة من الحكم.	خلف دروغو شقيقه الأصغر همفري بعد فترة قصيرة من الحكم بينهما.	خلف دروجو شقيقه الأصغر همفري بعد فترة قصيرة من فترة بين الحكومات.	وخلف دروجو أخيه الأصغر همفري بعد فترة قصيرة من الإقامة بين الحكام.
common_voice_en_20050467	لقد كان منذ ذلك الحين عضوًا في لجنة الشؤون الاقتصادية والنقدية.	منذ ذلك الحين كان عضوا في لجنة الشؤون الاقتصادية والنقدية.	منذ ذلك الحين كان عضوا في لجنة الشؤون الاقتصادية والنقدية.	منذ ذلك الحين كان عضوًا في لجنة الشؤون الاقتصادية والمالية.	ومنذ ذلك الحين كان عضواً في لجنة الشؤون الاقتصادية والنقدية.	منذ ذلك الحين كان عضواً في اللجنة على الشؤون الاقتصادية والنقدية.
common_voice_en_20050468	هرب تامباي مرتعدًا ولكن دون أن يلحقه أذى، وبدأ في السيارة الاحتياطية.	هرب تامباي من الهزنة لكنه لم يتأذى، وبدأ في سيارة الإجراء.	هرب (تامبي) مرعباً ولكن بلا ضرر، وبدأ في السيارة الاحتياطية.	هرب (تامبي) منزعجاً ولكن لم يصاب بالضرر، وبدأ في السيارة الإبقية.	هرب (تامباي) متأثرًا ولكن غير مصابًا، وبدأ في السيارة الزائدة.	هرب (تامبي) مصدومًا ولكنه لم يصاب بالضرر، وبدأ في سيارة الزيادة.
common_voice_en_20050469	بالنسبة لفاكنهايم، كانت المحرقة «حدثًا صنع عهدًا جديدًا».	بالنسبة لفاكنهايم، كانت الهولوكوست "حدثًا تخلق عصر".	بالنسبة لفاكنهايم، كان الهولوكوست "حدثًا قياسًا للعصور".	بالنسبة لـ (فاكنهايم) ، كان الهولوكوست "حدثًا مدينًا".	بالنسبة لفاكنهايم، كانت الهولوكوست "حدثًا مُخلقًا لعصر".	بالنسبة لـ (فاكنهايم) ، كانت الهولوكوست "حدثًا يخلق عصر".
common_voice_en_20050470	إبنيزر شيلدون، الذي ظهر في المشهد بالمساعدة في الوقت المناسب.	(إيبينيزر شيلدون) ظهر على خشبة المشهد بمساعدة في الوقت المناسب	(إيبينيزر شيلدون) ، الذي ظهر على المسرح مع مساعدة في الوقت المناسب.	(إيبينيزر شيلدون) ، الذي ظهر على المشهد مع مساعدة في الوقت المناسب.	(إيبينيزر شيلدون) ، الذي ظهر على المشهد مع المساعدة في الوقت المناسب.	(إيبينيزر شيلدون) ، التي ظهرت على المشهد بمساعدة في الوقت المناسب.
common_voice_en_18522720	النظام القضائي بطيء ومعقد.	النظام القضائي بطيء ومعقد	النظام القضائي بطيء ومعقد	النظام القضائي بطيء ومعقد.	النظام القضائي بطيء ومعقد.	النظام القضائي بطيء ومعقد.
common_voice_en_18522721	قالت جوسي بارتياب، «حسنًا، إذا كنت تقول ذلك».	"حسناً، إذا قلت ذلك،" قال غاسي مشبوها.	قال غاسي ملحقاً: "حسناً، إذا قلت ذلك".	"حسنًا، إن قلت ذلك"، قال غاسي شكوكًا.	"حسناً، إذا كنت تقول ذلك،" قال غاسي شكوكاً.	 ⁇ حسنًا، إذا قلت ذلك ⁇ ، قال غاسي بتمييز.
common_voice_en_18522722	أمرتني المحكمة بسداد مائة ألف دولار عن الأضرار.	أمرتني المحكمة بدفع مئة ألف دولار من الضرر.	أمرتني المحكمة بدفع مئة ألف دولار في التعويضات	أمرتني المحكمة بدفع مئة ألف دولار عن الضرر.	أطلقت المحكمة عليّ دفع مئة ألف دولار من الضرر.	أَمَرَتني المحكمةُ ببقاء مِنَ المِئةِ ألفَ دولارٍ في مكافأة الضرر.
common_voice_en_18522723	أنا لم أقل شيئًا، ووقفت هناك بشجاعة.	ببساطة لم أقل شيئاً، وقفت هناك يبدو شجاعاً.	أنا ببساطة لم أقل شيئًا، وقف هناك يبدو شجاعًا.	أنا ببساطة لم أقل أي شيء ووقفت هناك أتبدو شجاعة.	أنا ببساطة لم أقل شيئاً، ووقف هناك ابدو شجاعاً.	أنا ببساطة لم أقل شيئاً، وقفت هناك وبدأت شجاعًا.
common_voice_en_20033785	تكون النبتات خضراء-رمادية في البداية، ثم تنضج وتتحول إلى وردي-رمادي، مع وجود زغب دقيق متناثر.	البراعم خضراء-الرموضة في البداية، وتكبر رمادي وردية، مع الانتشار الصغار.	الكشف هو أخضر رمادي في البداية، ويتم نضجها رمادي وردي، مع البلوغ الدقيق المتناثر.	البداية تكون الشرائح خضراء-ريدية ، وتكبر رمديًا ورديًا ، مع نباتات صغير متناثر.	البراعم خضراء باللون الرمادي في البداية ، وتبني رماديًا ورديًا ، مع تشتت البلوغ الجميل.	البراعم خضراء-أرجوانية في البداية، وتتكاثر رمادية وردية، مع نشوة خفيفة متناثرة.
common_voice_en_20033787	هو بيننا الآن.	الآن هو بيننا	الآن هو بيننا	الآن هو بيننا.	والآن هو بيننا.	إنه بيننا الآن.
common_voice_en_20033791	لقد كانت TriMet الموفر الرئيسي لخدمات النقل في ميلووكي منذ ذلك الوقت.	كانت TriMet مقدمة خدمات النقل الرئيسية في Milwaukee منذ ذلك الوقت.	كانت TriMet أول مزود للخدمات المرورية في Milwaukee منذ ذلك الحين.	كانت TriMet أحد المزودين الرئيسيين لخدمة العبور في Milwaukee منذ ذلك الوقت.	وقد كانت شركة تريميت هي المزود الرئيسي لخدمات المرور في ميلووكي منذ ذلك الوقت.	تمت تريسيمت كمزود رئيسي للخدمات النقلية في ميلووكي منذ ذلك الحين.
common_voice_en_20033793	قال بالفري ذات مرة، التنس أفضل لعبة موجودة.	قال بلفري مرة، التنس هو أفضل لعبة هناك.	قال بلفري مرة: التنس هو أفضل لعبة هناك.	قال (بلفري) ذات مرة أن التنس هو أفضل لعبة موجودة	قال (بيلفري) مرة إن التنس هو أفضل لعبة موجودة	قال (بلفري) ذات مرة: "التنس هو أفضل لعبة موجودة".
common_voice_en_537389	لعبة سريع وحرة	أنا متفاسد وُعشيل	آيسفاس ولوس لينك	آيس فارست ون لويس لينج	آيس فاستن لوس لينك	أيسفارد وتوليف لينك
common_voice_en_537396	أنا فخور بك.	أنا فخور بك.	أنا فخور بك.	أنا فخور بك.	أنا فخور بك.	أنا فخورة بك.
common_voice_en_19102192	كما ذُكر طيف رامان.	تم الإبلاغ أيضاً عن طيف رامان	كما تم الإبلاغ عن طيف رامان.	كما تم الإبلاغ عن طيف رامان.	كما تم الإبلاغ عن الطيف الرامان.	تم الإبلاغ أيضاً عن طيف (رامان)
common_voice_en_19102193	إنه مشروب الولاية للولايات المكسيكية شيواوا ودورانغو وكواويلا.	إنه المشروب الحكومي لدول تشيواوا ودوراغو وكوهويولا المكسيكية.	هو المشروب الحكومي لمقاطعات مكسيكية تشيواوا ودوراغو وكويويلا.	هو مشروب الولاية في الولايات المكسيكية تشيواوا، دورهاغو، وكوهيوالا.	إنه المشروب الحكومي في ولايات تشيواوا وموراغو وكواهيولا المكسيكية.	إنه المشروب الحكومي في الولايات المكسيكية تشيواوا، دوراجو، وكوهويلا.
common_voice_en_19102194	فيما يلي المعايير الأربعة للسجل الوطني للأماكن التاريخية.	المعايير الأربعة للتسجيل الوطني للأماكن التاريخية هي:	معايير الرجستار الوطني الأماكن التاريخية هي ما يلي:	الفوائد الأربعة في السجل الوطني للأماكن التاريخية هي التالية.	معايير الرابعة في السجل الوطني للأماكن التاريخية هي التالية.	المعايير الأربعة في السجل الوطني للأماكن التاريخية هي التالية.
common_voice_en_19102195	أصبح الركام معلمًا محليًا.	أصبح المجمع علامة محلية.	أصبح الكوكب معالم محلية.	أصبح المجموعة مكانًا لهو.	أصبحت المجموعة معلماً محلياً	أصبحت الكثبة معلماً محلياً.
common_voice_en_19541218	هذه القائمة دلالية فقط، بسبب تعذر إجراء مقارنات جازمة بشكل دقيق.	هذه القائمة مؤشرة فقط، حيث لا يمكن إجراء مقارنات صارمة بدقة.	هذه القائمة مؤشرة فقط ، حيث لا يمكن إجراء مقارنات صارمة بدقة.	هذه القائمة مؤشرة فقط، حيث لا يمكن إجراء مقارنات صارمة بدقة.	يتم إشارة هذه القائمة فقط ، حيث لا يمكن إجراء مقارنات صارمة بدقة.	تُشار إلى هذه القائمة فقط، لأنها لا يمكن إجراء مقارنات صارمة بدقة.
common_voice_en_19541219	من المحتمل أنها انضمت إليه بسبب اختها ماريان.	ربما انضمت إليها هناك شقيقتها ماريان.	ربما انضمت إليها هناك أختها (ماريان)	من المحتمل أن انضم إليها أختها ماريان.	من المحتمل أن انضمت إليها أختها (ماريان).	من المحتمل أن الراهبة ماريان انضمت إليها هناك.
common_voice_en_19541220	يعزف بيتر وتوماس الآن في فرق مختلفة كـ»سيماريب بيراميد».	أدى بيتر وتوماس الآن في فرقة مختلفة باسم "سيماريب هرم".	بيتر وتوماس الآن يؤديون في فرقة أخرى مثل "سيماريب بيهيروميد".	بيتر وتوماس الآن يؤديون في فرقة مختلفة باسم "سيماريب الهرم".	بيتر وتوماس الآن يعزفوا في فرقة مختلفة باسم "سيماريب بيرايد".	(بيتر) و (توماس) الآن يعملون في فرقة مختلفة باسم (سيماليب بيرا ميد).
common_voice_en_19541222	بئسًا، هذا مختلف - لقد اصبحت غغنية شعبية الآن.	هذا مختلف - هذه أغنية شعبية الآن.	هذا مختلف، هذا أغنية بوب الآن.	هذا مختلف، هذه أغنية بوب الآن، تقريباً.	الجحيم، هذا مختلف - هذه أغنية شعبية الآن، حوالي.	اللعنة، هذا مختلف، هذه أغنية بوب الآن، تقريبا.
common_voice_en_20004990	نطقها مختلف بين المصادر.	يختلف نطقها بين المصادر	يختلف نطقها بين المصادر	يختلف نطقها بين المصادر.	تختلف تنطقها بين المصادر.	يختلف تعبيرها بين المصادر.
common_voice_en_20004992	خدم المبنى أيضًا كقاعة اجتماعات عامة.	كما كان المبنى قاعة اجتماعات عامة.	كما خدم المبنى قاعة اجتماع عامة.	كما خدم المبنى قاعة اجتماعات عامة.	خدم المبنى أيضًا قاعة اجتماعات عامة.	خدم المبنى أيضًا قاعة اجتماع عامة.
common_voice_en_20004994	عقب إطلاق صراحه، بدأ ميتشل مسارًا مهنيًا في الفنون القتالية المختلطة.	بعد إطلاق سراحه، بدأ ميتشل مهنة في الفنون القتالية المختلطة.	بعد إطلاق سراحه، بدأ ميتشيل مهنة في الفنون القتالية المختلطة.	بعد إطلاق سراحه ، بدأ ميتشيل مهنة في الفنون القتالية المختلطة.	بعد إطلاق سراحه، بدأ ميتشيل مهنة في الفنون القتالية المختلطة.	بعد إطلاق سراحه، بدأ ميتشيل مهنة في فنون الدفاع عن النفس المختلطة.
common_voice_en_20004996	يقع مقرها الرئيسي في بكين، مع مؤسسات فرعية بجميع أنحاء البر الرئيسي للصين.	مقرها الرئيسي في بكين مع مراكز فرعية في جميع أنحاء الصين.	يقع مقرها في بكين، مع معهد فرع في جميع أنحاء الصين القارية.	يقع مقرها الرئيسي في بكين، مع مؤسسات فرعية في جميع أنحاء الصين.	يقع مقرها الرئيسي في بكين، مع مراكز فرعية في جميع أنحاء الصين الرئيسي.	يقع مقرها الرئيسي في بكين، مع معظم المؤسسات الفرعية في جميع أنحاء الصين.
common_voice_en_19760075	سُمس باسم مقبرة توجد في «المنطقة H» بهارابا.	تم تسميته بعد مقبرة وجدت في "منطقة H" في Harappa.	تم تسميتها على اسم مقبرة توجد في "المقاطعة H" في هارابا.	تم تسميته على اسم مقبرة تم العثور عليها في "منطقة H" في هارابا.	تم تسميته على اسم مقبرة تم العثور عليها في "منطقة H" في هارابا.	تم تسميته على اسم مقبرة تم العثور عليها في "المنطقة H" في هارابا.
common_voice_en_19760078	المدينة كانت مدينة سكك حديدية.	كانت المدينة مدينة سكة حديد.	كانت المدينة بلدة سكك حديدية.	كانت البلدة بلدة سكة حديد.	كانت المدينة بلدة السكك الحديدية.	كانت المدينة بلدة السكك الحديدية.
common_voice_en_19760084	يظهر الدرع مشبك حديدي يعلوه التاج الملكي.	يظهر الدرع بورتوكوليس فوقه تاج ملكي.	الدرع يظهر بروتوكوليس فوقه تاج ملكي.	الدرع يظهر نقطة مقصورة فوقها تاج ملكي.	يظهر الدرع بورتوكوليس يرتفع عليه التاج الملكي.	يظهر الدرع هيكلًا مرفقًا بالتاج الملكي.
common_voice_en_19760085	توجد جيفرسون في الخليج الكبير لبحيرة داماريسكوتا.	يقع جيفرسون على خليج دوماريسكوتا الكبير.	تقع جيفرسون على خليج دراماسكوتا العظيم.	يقع جيفرسون على خليج داماريسكاتا العظيم.	يقع جيفرسون على خليج دوماريسكوتا العظيم.	تقع جيفرسون على خليج دولاماريسكوتا الكبير.
common_voice_en_18909142	قُتل جيثارد ميتر أثناء جلسة تدريبية لسباقه في شويدنكروز.	قتل جيرارد ميتير خلال موسم تدريب لهذا السباق في شدينداكرز.	قتل جيرارد ميتير أثناء موسم التدريب لهذه السباق في شيندكيرز.	قتل جيهارد متر أثناء موسم تدريب لهذه السباق في شفتنكيرز.	(جرارد ميتر) قُتل خلال موسم تدريب لهذا السباق في (سويندجيكرز)	جيرهارد ميتر قُتل خلال الموسم التدريبي لهذه السباق في Schweindekreuz.
common_voice_en_18909143	بالرغم من وجود المناصرين، إلا أن المصطلح لا يزال غير شائع تحديدًا في المنطقة.	على الرغم من وجود مدافعيها، لا يزال المصطلح غير شائع بشكل خاص في المنطقة.	على الرغم من وجود مدافعيها، فإن المصطلح لا يزال غير شائع بشكل خاص في المنطقة.	على الرغم من وجود مدافعيها ، فإن المصطلح لا يزال غير شائع بشكل خاص في المنطقة.	على الرغم من وجود مدافعين له، فإن المصطلح لا يزال غير شائع بشكل خاص في المنطقة.	على الرغم من أن يكون لدى مدافعيها ، فإن المصطلح لا يزال غير شائع بشكل خاص في المنطقة.
common_voice_en_18909145	طائر فيرو أبيض العيني بطول.	العين البيضاء فيريوا على طول.	العين البيضاء فيريوه في الطول.	الكوكب ذو العين البيضاء طويل.	العين البيضاء فيريوه في الطول.	الفيريو البيضاء العين هو في الطول.
common_voice_en_18909146	السرعة ستكون الأكثر نجاحًا لهذه الأندية.	سيكون رابيد أكثر نادياتهم نجاحًا.	رابيد سيكون أكثر الأندية نجاحاً.	رابيد سيكون الأكثر نجاحًا من هذه الأندية.	(رابيد) سيكون الأكثر نجاحاً من هذه الأندية	السرعة ستكون الأكثر نجاحاً من هذه الأندية.
common_voice_en_19623565	تشارك العديد من الأندية من الدوري الأمريكي الأسترالي لكرة القدم في مترو فوتي.	يشارك العديد من النوادي من دوري كرة القدم الأسترالي في ميترو فوتي.	تشارك العديد من الأندية من دوري كرة القدم الأسترالي في ميترو فوتي.	شارك العديد من النوادي من دوري كرة القدم الأسترالي للولايات المتحدة في ميترو فوتي.	العديد من النوادي من دوري كرة القدم الأسترالي للولايات المتحدة تشارك في مترو فوتي.	العديد من الأندية من دوري كرة القدم الأسترالي للولايات المتحدة تشارك في ميترو فوذي.
common_voice_en_19623566	كان ضد الكونغرس وحربه ضد الاستقلال.	كان ضد الكونغرس ومعركه ضد الاستقلال	كان ضد الكونغرس ومعركه ضد الاستقلال.	كان ضد الكونغرس وحربها ضد الاستقلال.	كان ضد الكونغرس و معاركته ضد الاستقلال.	كان ضد الكونغرس ومكافحته ضد الاستقلال.
common_voice_en_19623567	جنوب راثداوني، يصبح الطريق السريع متعرج للغاية بسبب تسلقه سلسلة جبال ماكفيرسون.	جنوب راتوورني الطريق السريع يصبح منحني للغاية حيث يصعد إلى سلسلة ماكفرسون.	جنوب راتورني الطريق السريع يصبح منحني للغاية أثناء تسلق سلسلة ماكفيرسون.	جنوب راثورني الطريق السريع يصبح منحني جداً عندما يرتفع سلسلة ماكفرسون.	جنوب رطوفاني الطريق السريع يصبح منحنيًا للغاية عندما يتسلق سلسلة ماكفيرسون.	جنوب راتورني الطريق السريع يصبح منحنيًا للغاية في حين يرتفع سلسلة ماكفيرسون.
common_voice_en_19623569	تقل سيارات الأجرة الركاب إلى أقرب نقطة نقل.	يأخذ الأجرة ركابهم إلى أقرب نقطة انتقال.	سيارات التاكسي تأخذ الركاب إلى أقرب نقطة نقل	تأخذ سيارات الأجرة الركاب إلى أقرب نقطة نقل.	سيارات الأجرة تأخذ الركاب إلى أقرب نقطة نقل.	سيارات الأجرة تقود القيارين إلى أقرب نقطة نقل
common_voice_en_19732454	كان نصف سكان روتشديل ولانكشاير وإنجليترا تقريبًا نساجون.	حوالي النصف كانوا منسجين في روتشديل، لانكشاير، إنجلترا.	حوالي النصف كانوا النسجين في روتشديل، لانكشاير، إنجلترا.	حوالي نصفهم كانوا نسيجين في روتشديل، لانكشاير، إنجلترا.	حوالي نصفهم كانوا نسيجين في روتشديل، لانكشاير، إنجلترا.	حوالي نصفهم كانا نسيجين في روتشديل، لانكشاير، إنجلترا.
common_voice_en_19732456	كما قاموا بجمع المحار والمأكولات البحرية من قيعان البحار القريبة في ساوند.	كما جمعوا المحار والصقور من السرير القريب في الصوت.	كما جمعوا المحار والسمك المحروض من السرير القريب في الصوت.	كما جمعوا المحار والقشريات من الأسر القريبة في الصوت.	كما جمعوا المحار والسماكة من الأسرة القريبة في الصوت.	كما جمعوا المحار والقشريات من الأسرة المجاورة في الصوت.
common_voice_en_19732459	يمكن قياس كسب النقاط باستخدام مقياس الكثافة وأشرطة ملونة بنسب مئوية ثابتة.	يمكن قياس زيادة النقاط باستخدام مقياس الكثافة والحبال الملونة بنسبة مطلقة.	يمكن قياس مكاسب النقطة باستخدام مقياس الكثافة والضبان الملونة بنسبة مطلقة.	يمكن قياس مكسب النقطة باستخدام مقياس الكثافة وفرق اللون في نسبة مطلقة.	يمكن قياس كسب النقطة باستخدام مقياس الكثافة وقضبان اللون في النسبة المطلقة.	يمكن قياس زيادة النقطة باستخدام مقياس الكثافة والشرائط الملونة بنسبة مطلقة.
common_voice_en_19732460	يُعتبر درب Babson Boulder الموجود اليوم دربًا معروفًا للسير لمسافات طويلة وركوب الدراجات الجبلية.	موجود مسار بابسون بولدر اليوم كمسار للمشي لمسافات طويلة وراكبات الجبال المعروفة.	طريق بابسون بولدر موجود اليوم كمسار سيارات للتنزه والدراجات الجبلية المعروفة.	يقع مسار بابسون بولدرد اليوم على أنه مسار سياحي ومسابقة دراجة جبلية معروفة.	يوجد مسار بابسون بولدر اليوم كمسار للمشي لمسافات طويلة ودرجات الدراجات الجبلية المعروفة.	يوجد مسار بابسون بولدر اليوم على أنه مسار سيارات المشي لمسافات طويلة وعلبات دراجات جبلية مشهورة.
common_voice_en_19729021	لكل سمة فردية إحصائيات مختلفة، الأمر الذي يغير أدائهم قليلاً في السباقات.	كل شخصية فردية لديها إحصائية مختلفة، وتغير أداءها قليلاً في السباقات.	كل شخصية فردية لها إحصائيات مختلفة، وتغيير أداءها قليلا في السباقات.	كل شخصية شخصية لديها إحصائيات مختلفة، وتغير أداءها قليلا في السباقات.	كل شخصية فردية لها إحصاءات مختلفة، وتغير أدائها قليلاً في السباقات.	كل شخصية فردية لها إحصائيات مختلفة، وتغير أدائها قليلاً في السباقات.
common_voice_en_19729022	تزوج ولديه ولدان.	كان متزوج وله إبنين.	كان متزوجاً ولديه ولدان.	كان متزوجًا ولديه ابنين.	كان متزوجًا ولديه ولدان.	كان متزوجًا ولديه إبنين.
common_voice_en_19729023	لكل عملية قفز ثلاثة أشكال مختلفة، بناءً على حجم المعامل.	كل عملية قفزة لها ثلاثة أشكال مختلفة ، اعتمادًا على حجم العاملة.	كل عملية قفزة لها ثلاثة أشكال مختلفة ، اعتمادًا على حجم التشغيل.	كل عملية قفزة لها ثلاثة أشكال مختلفة، اعتماداً على حجم الموسم.	كل عملية القفز لديها ثلاثة أشكال مختلفة، اعتمادًا على حجم العوامل.	كل عملية القفز لديها ثلاثة أشكال مختلفة، اعتمادا على حجم الممثل.
common_voice_en_19729024	بنهاية العبودية، بدأت هامبتون في الانهيار.	مع نهاية العبودية، بدأ هامبتون في التراجع.	مع نهاية العبودية، بدأ هامبتون في التراجع.	مع نهاية العبودية، بدأ هامبتون بالانخفاض.	مع نهاية العبودية، بدأ هامبتون في الانخفاض.	مع انتهاء العبودية، بدأ هامبتون في التراجع.
common_voice_en_19176853	مات كاونس في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بنوبة قلبية.	مات كاونز في لوس أنجلوس، كاليفورنيا من نوبة قلبية.	مات كاونس في لوس أنجلوس، كاليفورنيا من نوبة قلبية.	توفي كاونز في لوس أنجلوس، كاليفورنيا من نوبة قلبية.	توفي كاونس في لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا بسبب نوبة قلبية.	مات (كونتس) في (لوس أنجلوس) ، كاليفورنيا من نوبة قلبية
common_voice_en_19176854	سُميت المدينة في بادئ الأمر ببالميتو هوم، على اسم نباتات في الجوار.	تم تسمية المدينة أولاً بالبالتو هوم ، بعد مزرعة قريبة.	تم تسمية المدينة في البداية Palmetto Home ، على اسم مزرعة قريبة.	تم تسمية البلدة أولاً بـ Palmetto Home ، بعد مزرعة قريبة.	تم تسمية البلدة لأول مرة باسم بيت بالميتو ، بعد مزارع قريبة.	تم تسمية البلدة أولاً بالبالتوتو هوم ، على اسم مزرعة قريبة.
common_voice_en_19176855	كان تقاطع ألموندسبيري أول تقاطع رباعي المستوى في المملكة المتحدة.	كان تبادل ألموندسبري أول تبادل أربع مستويات في المملكة المتحدة.	كان التبادل الألماندسبري أول تبادل على أربع مستويات في المملكة المتحدة.	كان التبادل اللموندسبري أول تبادل على أربعة مستويات في المملكة المتحدة.	كان التقاطع الألموندسبري أول تقاطع من أربع مستويات في المملكة المتحدة.	كان لجنة المانديسبوري التقاطع هي أول تشوية على أربع مستويات في المملكة المتحدة.
common_voice_en_19176856	في بادئ الأمر، ذكر الجيش أن تيلمان قُتل بنيران العدو.	في البداية، ذكر الجيش أن تيلمان قتل بإطلاق النار العدو.	في البداية، قال الجيش أن تيلمان قتل من قبل نيران العدو.	في البداية، أبلغ الجيش أن (تيلمان) قتل من خلال نار العدو	في البداية، ذكر الجيش أن تيلمان قد قتل من خلال النار العدو.	في البداية، ذكر الجيش أن تيلمان قُتل في نيران العدو.
common_voice_en_19535240	لإنفاذ القواعد، مُنع الطلاب الحاصلين على منح دراسية من المشاركة في البطولة.	لتحقيق القواعد، تم منع الطلاب الذين حصلوا على المنح الدراسية من المشاركة في البطولة.	لتنفيذ القواعد، تم منع الطلاب الذين يحصلون على المنح الدراسية من المشاركة في البطولة.	لمجرد تطبيق القواعد، تم منع الطلاب الذين يتلقون المنح الدراسية من المشاركة في البطولة.	لتنفيذ القواعد، تم حظر الطلاب الذين يحصلون على المنح الدراسية من المشاركة في البطولة.	لتنفيذ القوانين، تم حظر الطلاب الذين يحصلون على المنح الدراسية من المشاركة في البطولة.
common_voice_en_19535241	تخدم ضاحية ثورنسايد في مدينة ريدلاند.	يخدم ضاحية ثورنسايد في مدينة ريدلاند.	يخدم ضاحية ثورنسايد في مدينة ريدلاند.	يخدم ضاحية ثورنسايد في مدينة ريدلاند.	تخدم ضاحية ثورنيسايد في مدينة ريدلاند.	إنها تخدم ضاحية ثورنسايد في مدينة ريدلاند.
common_voice_en_19535242	تُعتبر الأنهار الجليدية في Kitzsteinhorn منطقة تزلج شهيرة.	جزر كيتشتاينهورن هي منطقة متزلجة شعبية.	جبال (كيتشتينهورن) الجليدية منطقة هدر شعبية.	منطقة التزلج الشعبية هي جليديات كيتشتينهورن.	جليدات كيتشتاينهورن هي منطقة ركوب الجليد الشائعة.	هناك منطقة تزلج شعبية في منطقة كيتشتينهورن الجليدية.
common_voice_en_19535243	أولئك الذين كتبوا وقف التاسع قريبًا جدًا من الآخرة.	أولئك الذين كتبوا التاسع كانوا قريبين من الآخرة	أولئك الذين كتبوا التاسع كانوا قريبين جدا من الآخرة.	أولئك الذين كتبوا التاسع وقفت قربا جدا من الآخرة	أولئك الذين كتبوا التاسع كانوا قريبين جدًا من الآخرة.	أولئك الذين كتبوا التاسع وقفوا قريبين جداً من الحياة القادمة
common_voice_en_19997968	أي إصلاح لحق النقض سيكون صعبًا للغاية.	أي إصلاح فيتو سيكون صعباً جداً	أي إصلاح للفيتو سيكون صعب جداً	أي إصلاح للفيتو سيكون صعباً جداً	أي إصلاح للفضيلات النائية سيكون صعبا جدا.	أي إصلاح للخفض القبول سيكون صعباً جداً
common_voice_en_19997970	تم انتقاد إجراء انتخابات فرعية من قبل عدد من الأحزاب الأخرى.	تم انتقاد عدة الأحزاب الأخرى في إجراء انتخابات إضافية.	تم انتقاد عقد الانتخابات الدقيقة من قبل عدد من الأحزاب الأخرى.	تم انتقاد عدة أحزاب أخرى للفقد الانتخابات التمهيدية.	تم انتقاد إجراء الانتخابات التمهيدية من قبل عدد من الأحزاب الأخرى.	تم انتقاد استمرارية الانتخابات الإضافية من قبل عدد من الأحزاب الأخرى.
common_voice_en_19997971	ظن الطيارون الآخرون أنه مات في الحادث.	الآخرون ظنوا أنه مات في الحادث	اعتقد الطيارون الآخرون أنه مات في الحادث.	الطيارين الآخرين اعتقدوا أنه مات في الحادث	الطيارين الآخرون ظنوا أنه مات في الحادث	التطيارين الآخرون ظنوا أنه مات في الحادث.
common_voice_en_19997972	مدرسة سادلر العامة هي المدرسة الوحيدة في الضاحية.	مدرسة سادليير العامة هي المدرسة الوحيدة في الضاحية	مدرسة سادلر العامة هي المدرسة الوحيدة في الضاحية.	مدرسة سادلر العامة هي المدرسة الوحيدة في الضاحية.	مدرسة سادييلر العامة هي المدرسة الوحيدة في الضاحية	مدرسة سادليير العامة هي المدرسة الوحيدة في الضاحية.
common_voice_en_19982703	لم يتعرض أحد للإصابة في الحادث.	لم يتأذ أحد في الحادث.	لم يتأثر أحد في الحادث.	لم يتأذى أحد في الحادثة	لم يتأذى أحد في الحادثة.	لم يتعرض أحد للصيانة في الحادثة
common_voice_en_19982704	بحلول هذا الوقت، وجدوا في العديد من المباني الكبيرة ومنها المنازل الخاصة.	في هذا الوقت تم العثور عليها على العديد من المباني الكبيرة، بما في ذلك المنازل الخاصة.	في ذلك الوقت، تم العثور عليها في العديد من المباني الكبيرة، بما في ذلك المنازل الخاصة.	بحلول ذلك الوقت تم العثور عليها في العديد من المباني الكبيرة، بما في ذلك المنازل الخاصة.	في ذلك الوقت تم العثور عليها في العديد من المباني الكبيرة، بما في ذلك البيوت الخاصة.	بحلول هذا الوقت تم العثور عليها على العديد من المباني الكبيرة، بما في ذلك المنازل الخاصة.
common_voice_en_19982705	بسبب أسلحتهم الثقيلة، يُطلق عليهم في بعض الأحيان طائرات هليكوبتر حربية.	بسبب تسليحهم الثقيل، تسمى أحيانًا سفن هليكوبتر.	بسبب التسليح الثقيل لهم أحيانًا تسمى سفن القنابل الهليكوبتر.	وبسبب سلاحهم الثقيل، تُسمى أحيانًا سفن طائرات المروحيات.	بسبب تسليحها الثقيل ، تُدعى أحيانًا سفن طائرات الهليكوبتر.	وبسبب تسليحهم الثقيل، تسمى أحيانًا أسطولات المدفعية من الطائرات الهليكوبتر.
common_voice_en_19982706	توجد مدرسة ابتدائية في القرية بالإضافة إلى حانة ومكتب بريد.	القرية لديها مدرسة ابتدائية ومدرسة و مكتب بريد.	يوجد في القرية مدرسة ابتدائية ومحلية ومكتب بريد.	يوجد في القرية مدرسة ابتدائية ومضخة ومكتب بريد.	تحتوي القرية على مدرسة ابتدائية ومحانة ومكتب بريد.	يوجد في القرية مدرسة ابتدائية، وحانة، ومكتب بريد.
common_voice_en_19655315	بموجب اتفاق خاص، تم إعفاء «الأرجونوت» و»كركدن البحر» و»النوتيلوس» من قيود المعاهدة.	بموجب اتفاق خاص ، تم إعفاء "Argonaut" و"Narwal" و"Nautilus" من قيود المعاهدة.	مع الاتفاقية الخاصة، تم إعفاء "أرگوناوت" و"ناروال" و"ناوتيلوس" من قيود المعاهدة.	بموجب اتفاق خاص، "أرجوناوت"، "ناروال"، و "ناوتيلوس" تم استثناءهم من قيود المعاهدة.	من خلال اتفاق خاص، تم إعفاء "أرغوناوت" و "نارويل" و "ناوتيلوس" من قيود المعاهدة.	بموجب اتفاق خاص، تم إعفاء "أرغونات" و"ناروال" و"ناوتيلوس" من قيود المعاهدة.
common_voice_en_19655317	رسام الكاريكاتير - الهجاء السياسي للفترة الجورجية والنابليونية.	كاريكاتور - ستاريس سياسي في الفترة الجورجية والنابليونية.	رسام كاريكاتور - مسرح سياسي في الفترة الجورجية والنابشلية.	رسام كاريكاتور - نجم سياسي في الفترة الجورجية والنابليونية.	رسام كاريكاتور - مدون سياسي من الفترة الجورجية والنابليونية.	كاريكاتور - الستاريه السياسيه في الفترة الجورجية والنابليونية.
common_voice_en_19655318	لقبهم النقاد في بعض الأحيان بـ»راديوهيد المعدن».	يُطلق عليهُ من قبل النقاد "رئيس الراديو للميتال".	في بعض الأحيان يطلق على النقاد اسم "الراديوهيد للميتال".	يطلق عليها النقاد أحيانًا اسم "ريدوهيد الميتال".	يطلق النقاد أحيانًا عليهم اسم "راديوهيد الميتال".	يطلق عليهم النقاد أحيانًا لقب "راديوهيد للميتال".
common_voice_en_19655319	ثم اكتشف أنه كانت هناك رسوم أيضًا أسفل الجسر.	ثم اكتشف أن هناك أيضاً ضرائب تحت الجسر	ثم اكتشف أن هناك أيضاً شحنات تحت الجسر	ثم اكتشف أن هناك أيضاً تشويشات تحت الجسر	ثم اكتشف أن هناك أيضاً تشاركات تحت الجسر	ثم اكتشف أنه كان هناك أيضًا شحنات تحت الجسر.
common_voice_en_19599773	اليوم، تُعرض العديد من هذه الرسومات بشكل دائم في بيناكوتيكا، معرض كومو الفني.	اليوم، العديد من هذه الرسومات معروضة بشكل دائم في Pinacoteca، معرض كومو للفنون.	اليوم، العديد من هذه الرسومات معروضة بشكل دائم في Pinacoteca، معرض الفن في كومو.	اليوم، العديد من هذه الرسومات المعروضة بشكل دائم في بيناكوتيكا، معرض كومو للفنون.	اليوم، العديد من هذه الرسومات معروضة بشكل دائم في بيناكوتيكا، معرض الفن في كومو.	اليوم، العديد من هذه الرسومات معروضة باستمرار في بينيكوتيكا، معرض الفنون في كومو.
common_voice_en_19599774	كان جون كريج إيتون وإدوارد يونغ إيتون من بين الأبناء.	بين الأولاد كان جون كريج إيتون وإدوارد يونغ إيتون.	من بين الأولاد جون كريج إيتون وإدوارد يونغ إيتون.	من بين الأولاد كان جون كريج إيتون وإدوارد يونغ إيتون.	من بين الأولاد كان جون كريج إيتون وإدوارد يونغ إيتون.	من بين الأولاد كان جون كريج إيتون وإدوارد يونغ إيتون.
common_voice_en_19599775	في هذا الوقت، اضطر الفلاحون إلى الهجرة للشاتل والعمل هناك.	في ذلك الوقت كان يذهب المزارعون إلى المصانع ويعملوا هناك.	في ذلك الوقت كان المزارعون يتحramiون إلى النباتات ويعملون هناك	في ذلك الوقت كان المزارعون يتحركون إلى النباتات ويعملون هناك.	في ذلك الوقت كان رجال المزارع ينتقلون إلى المحطات ويعملون هناك.	في ذلك الوقت ذهب رجال الأعمال إلى المهاجرين للتحرك إلى النباتات والعمل هناك.
common_voice_en_19599776	تأمل المرور لا يتطلب الالتزام بأي دين أو معتقد خاص.	التوسط الممر لا يتطلب التكيف بأي دين أو معتقد معين.	التأمل القصي لا يتطلب الالتزام بأي دين أو معتقد معين.	التأمل الممر لا يتطلب التمسك بأي دين أو إيمان معين.	التأمل في الممر لا يتطلب الالتزام بأي دين أو عقيدة معينة.	التفكير في الممر لا يتطلب الانضمام لأي دين أو إيمان معين.
common_voice_en_19092556	يقف تمثال له في ماديسون سكوير بارك بمدينة نيويورك.	تمثال له يقف في منتزه مدينسون سكويير في مدينة نيويورك.	تمثال له يقف في حديقة مديسون سكوير في مدينة نيويورك.	تمثال له يقف في حديقة ماديسون سكوير في مدينة نيويورك.	تمثال له يقف في حديقة ماديسون سكوير في مدينة نيويورك.	تمثال له يقف في حديقة ماديسون سكويير في مدينة نيويورك.
common_voice_en_19092557	اعتاد السلطان فيروز شاه تغلق مناداة مقبول بـ»الأخ».	السلطان فيروز شاه توغلاخ كان يطلق على مكبول باسم "الأخ".	كان السلطان فيروز شاه توغلاك يسمي (مكبول) "إخ"	السلطان فيروس شاه توجلاس كان يدعو (ماكبول) "الأخوة"	كان السلطان (فيروز شاه توغلاق) يسمي (ماكبول) "الأخ"	كان السلطان (فيروز شاه توجلوك) يطلق على (مقبول) اسم "الأخ"
common_voice_en_19092558	لا يزال ثلاثة أرباع الخندق موجودًا اليوم، في “المتاجر السفلية”.	ثلاثة أرباع الحفرة لا تزال موجودة اليوم، في "المتاجر السفلية".	ثلاثة أرباع الحفرة لا تزال موجودة اليوم، في "محلات السفلية".	ثلاثة أرباع الخندق لا تزال موجودة اليوم، في "المحلات التجارية السفلية".	ثلاثة أرباع الحفرة لا تزال موجودة اليوم، في "المحلات التجارية السفلية".	ثلاثة أرباع الخندق لا يزال موجوداً اليوم، في "المحلات التجارية السفلية".
common_voice_en_19092560	يتحدث السيناتور جورج جيه ميتشل بصفته رئيس الحزب المتعدد، إلا أنه قبله في النهاية.	السيناتور جورج جي ميتشل كرئيس للمحادثات متعددة الأحزاب، لكن في النهاية قبله.	السيناتور جورج جي ميتشيل كرئيس للمحادثات متعددة الأحزاب، لكن في النهاية قبله.	مجلس الشيوخ جورج جيه ميتشل كرئيس للمحادثات متعددة الأحزاب، لكن في نهاية المطاف قبله.	السيناتور جورج جيه ميتشيل كرئيس للمحادثات متعددة الأحزاب، لكنه في النهاية أقبله.	السيناتور (جورج جي ميتشيل) كرئيس للمحادثات متعددة الأحزاب، ولكنه في نهاية المطاف قبله.
common_voice_en_19678150	طوال نجاح هيستاكس في موطنه، صارع أيضًا في جميع أنحاء العالم.	طوال نجاح هايستاكس في وطنه كما كان يصارع في جميع أنحاء العالم.	أثناء نجاح هايستاجز في وطنه كما صارع في جميع أنحاء العالم.	طوال نجاح هيكستاكس في بلادته كافح أيضا في جميع أنحاء العالم.	خلال نجاح هايستاكس الوطني، شارك في المصارعة في جميع أنحاء العالم.	خلال نجاح "هيستاكس" في الوطن، كما ضارع في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19678190	تم تقديمهم، وكان الرجل ضابطًا متقاعدًا في الجيش الهندي.	تم إدخالهم، الرجل هو ضابط هنديا متقاعد.	لقد تم تقديمهما، وهو ضابط من الجيش الهندي متقاعد.	تم تقديمهم، الرجل كان ضابطًا تقاعدًا في الجيش الهندي.	تم تقديمهما، حيث كان الرجل ضابطًا من الجيش الهندي المتقاعد.	تم إدخالهم، والرجل كان ضابطًا متقاعدًا في الجيش الهندي.
common_voice_en_19678191	إنه مصطلح نادرًا ما يُستخدم في رياضات أخرى.	نادراً ما يستخدم المصطلح في الرياضات الأخرى.	نادراً ما يتم استخدام مصطلح في الرياضات الأخرى.	نادراً ما يتم استخدام مصطلح في رياضات أخرى.	نادراً ما يستخدم المصطلح في رياضات أخرى.	نادرا ما يستخدم مصطلحًا في الرياضات الأخرى.
common_voice_en_19678192	وجد العديد من الزوار أنفسهم مغادرين مع عرض واحد كهدية.	يجد العديد من الزوار أنفسهم يتركون واحد يقدم كح jikxat.	العديد من الزوار يجدون أنفسهم غادرين مع واحد عرضت كح ularni.	يظهر الكثير من الزوار أنفسهم يخرجون مع واحد مُقدم ك هدية.	العديد من الزوار يجدون أنفسهم يخرجون مع واحدة تُعرض عليهم ك kompen.	يجد العديد من الزوار أنفسهم يفرحون مع واحد يتم تقديمه كحرض.
common_voice_en_19840235	كان الفيلسوف الفرنسي جاك إيلول أحد أول المفكرين الرئيسيين المعاصرين المناهضين للتكنولوجيا.	أحد أول مفكرين عاديين للتكنولوجيا المعاصرين كان الفيلسوف الفرنسي جاك إلول.	أحد أول المتفكيرين العادين للتكنولوجيا المعاصرين كان الفيلسوف الفرنسي جاك ألويل.	كان أحد أول مفكرين كبيرين ضد التكنولوجيا المعاصرين هو الفيلسوف الفرنسي جاك ايلول.	أحد أول المتفكرين المعاصرين مناهضين للتكنولوجيا كان الفيلسوف الفرنسي جاك أولو.	واحد من أول المؤلفين المعاصرين الكبار ضد التكنولوجيا كان الفيلسوف الفرنسي جاك إيلول.
common_voice_en_19840236	يدعم التطبيق X Lossless Decoder نسخ صوت الفجوة المسبقة.	يتم دعم شق الصوت قبل الفجوة من قبل تطبيق X Lossless Decoder.	يتم دعم تسريح الصوت قبل الفجوة من خلال تطبيق X Lossless Decoder.	يتم دعم إزالة الصوت المسبق من قبل تطبيق X Lossless Decoder.	يتم دعم تقشيع الصوت قبل الفجوة من قبل التطبيق X Lossless Decoder.	يتم دعم تفتيش الصوت قبل الفجوة بواسطة تطبيق X Lossless Decoder.
common_voice_en_19840237	قامت هذه الوزارة بجمع سجلات السير الذاتية لموضوعات الجدارة واحتفظت بها.	جمعت هذه الوزارة وصمت أرشيفات سيرة ذاتية للمواضيع المثيرة.	جمعت هذه الوزارة حافظة على أرشيفات سيرة ذاتية للموضوعات الجدارة.	هذه الوزارة جمعت وحفظت أرشيفات سيرة ذاتية للمواضيع الفائزة.	جمعت هذه الوزارة وحفظت أرشيفات سيرة ذاتية للمواضيع المهرّمة.	هذه الوزارة جمعت وحافظت على الأرشيفيات السيرة الذاتية للمواضيع المذاهبة.
common_voice_en_19840239	الحوض المائي بالكامل هو المنطقة الزراعية الأكثر خصوبة بالإضافة غلى حوض تيستا.	المزرعة بأكملها هي المنطقة الزراعية الأكثر خصوبة مع حوض تيستا.	المياه بأكملها هي المنطقة الزراعية الأكثر خصوبة جنبًا إلى جنب مع حوض تيتستا.	الموقع المائي بأكمله هو المنطقة الزراعية الأكثر خصوبة جنبًا إلى جنب مع حوض تيتسا.	يعد المنطقة المائية بأكملها المنطقة الزراعية الأكثر خصوبة جنبا إلى جنب مع حوض تيتستا.	المنطقة المائية بأكملها هي المنطقة الزراعية الأكثر خصوبة جنبًا إلى جنب مع حوض تيتستا.
common_voice_en_18404086	اعتقدت انني ذكي.	ظننت أنني كنت ذكياً.	اعتقدت أنني كنت ذكية.	اعتقدت أنني كنت ذكية.	ظننت أنني كنت أذكي.	ظننت أنني كنت ذكياً.
common_voice_en_18404088	ولا هو كذلك.	وليس كذلك.	وكذلك.	ولا كان كذلك.	ولا كان كذلك.	ولا كانت كذلك.
common_voice_en_18404090	تبدو هذه المنحوتات منزلية الصنع مثيرة بالنسبة لي.	هذه النحتات المنزلية تبدو مثيرة للاهتمام بالنسبة لي.	هذه المنحوتات المصنوعة في المنزل تبدو مثيرة بالنسبة لي.	هذه المنحوتات المهيمنة تبدو مثيرة للاهتمام بالنسبة لي	هذه المنحوتات المصنوعة منزليا تبدو مثيرة للاهتمام بالنسبة لي.	هذه المنحوتات المصانع منزلياً تبدو مثيرة للاهتمام بالنسبة لي.
common_voice_en_19672923	أضيفت «كافتيريا بوغارت»ـ كافتيريا جديدة، إلى سطح المنتزه (Promenade Deck).	"مقهى بوگارت"، حانة قهوة جديدة، أضفت إلى سطح الممر.	"مقهى بوغارت"، حانة قهوة جديدة، تضفت إلى سطح المروج.	"مقهى بوجارت"، حانة قهوة جديدة، تم إضافة إلى سطح الممر.	"مقهى بوغارت"، حانة قهوة جديدة، تم إضافة إلى سطح الممشى.	"مقاهي بوغارت"، حانة قهوة جديدة، تمت إضافةها إلى سطح الممر.
common_voice_en_19672925	أُعيد إلى الدير ولم يُعرف له ذكر آخر.	تم إعادته إلى دير به، ولا يوجد أي ذكر آخر عنه.	تم إعادته إلى ديرها ولم يتم الإشارة إليه أكثر.	أعيد إلى ديرها، ولا يُعرف أي ذكر آخر عنه.	تم إرجاعه إلى ديرها، ولا يوجد أي ذكر آخر له.	تم إعادته إلى ديروه ولم يُعرف أي ذكر آخر عنه.
common_voice_en_19672929	عادةً ما تؤدي طاقة الترابط إلى فقد الحد الأقصى من الطاقة الحركية للنظام.	عادة ما يؤدي هذا الطاقة التزامية إلى أقصى خسارة في الطاقة الحركية للنظام.	هذه الطاقة الربطية عادةً ما تؤدي إلى أقصى خسارة طاقة حركنة للنظام.	عادة ما تؤدي هذه الطاقة الارتباطية إلى أقصى فقدان للطاقة الحركية للنظام.	هذه الطاقة الربطية عادةً ما تؤدي إلى أقصى فقدان للطاقة الحركية للنظام.	هذه الطاقة الارتباطية عادةً ما تؤدي إلى أقصى فقدان للطاقة الحركية للنظام.
common_voice_en_19672930	وصفت أعمال تراهيرن الشعرية والنثرية في المصطلحات التناظرية بكونها بسيطة بشكل محير.	تم وصف أعمال تراين الشعر والنثر بمصطلحات خبيثة بأنها بسيطة بشكل حيران.	تم وصف أعمال تراهني الشعرية والنثر بالصيغة المثرية على أنها بسيطة بشكل مدهش.	تم وصف أعمال ترأين الشعر والنثر بمصطلحات محمية على أنها بسيطة بشكل مدهش.	تم وصف أعمال (تراجي) الشعرية والنثر بمصطلحات حمضية على أنها بسيطة بشكل مندهش.	تم وصف أعمال شعر و نثر ترايهيرني بمصطلحات أوكسيمورونية بأنها بسيطة بشكل مبهر.
common_voice_en_18631592	أرجو ألا تكون قد انتظرتني كثيرًا.	أتمنى أن لا أجعلك تنتظر	أتمنى ألا أبقيك أنتظر.	أتمنى أن لم أجعلك تنتظر	آمل ألا أبقيك منتظراً	آمل أن لا أحافظ عليك في انتظارك
common_voice_en_18631593	يُطلق على Soccer كرة القدم في إنجلترا.	كرة القدم تسمى كرة القدم في إنجلترا.	يسمى كرة القدم كرة القدم في إنجلترا.	كرة القدم تسمى كرة القدم في إنجلترا.	يُسمى كرة القدم كرة القدم في إنجلترا.	يُطلق على كرة القدم اسم كرة القدم في إنجلترا.
common_voice_en_18631594	«بالضبط»، راقب بائع الأدوات المكتبية مع سعاله التأكيدي.	"هكذا فقط" لاحظ المكتب مع السعال المؤكد.	"هذا فقط" ، لاحظ المكتوب مع السعال التأكيد.	"فقط هكذا" لاحظ الصمام مع سعال تأكيده.	"كذلك فقط" ، لاحظ الحاكم بالسعال المؤكد.	"نفس ذلك،" لاحظ المحافظ مع السعال التأكيدية.
common_voice_en_18631596	ما معايير حضور الصف A؟	ما هي معايير تحقيق درجة A؟	ما هي معايير تحقيق درجة A؟	ما هي معايير الحصول على درجة A؟	ما هي المعايير لتحقيق الدرجة الأولى؟	ما هي معايير الوصول إلى درجة "أ"؟
common_voice_en_19962332	لاعب فريق نيويورك جيتس السابق، داميان وودي، يعيش هنا.	(ديمين وودي) مطلقة (نيويورك) السابقة تعيش هنا.	عائلة (جيمي وودي) السابقة في (نيويورك) تعيش هنا	(جيتس) السابق في نيويورك، (ديمي وودي) ، يعيش هنا	(ديمي وودي) مديرة (نيويورك جيتس) السابقة تعيش هنا	(ديمي وودي) كانت طائرة (نيويورك جيتس) سابقة تعيش هنا
common_voice_en_19962333	إنها دوائر بيضاء قد تكون في مجموعات وفردية.	هي دوائر بيضاء يمكن أن تكون في مجموعات وحيدة.	إنها دائرات بيضاء يمكن أن تكون في مجموعات وحادية.	إنها دوائر بيضاء يمكن أن تكون في مجموعات وفردية.	إنها دوائر بيضاء يمكن أن تكون في مجموعات ومفردة.	إنها دوائر بيضاء يمكن أن تكون على حد سواء في مجموعات وفردية.
common_voice_en_19962334	درس بعد ذلك في أنتويرب تحت إشراف جوزيف فان لوبين وهيبوليت بولنجر.	درس في وقت لاحق في أنتويرب تحت قيادة جوزيف فان لوفين وهيبوليت بولنجر.	درس في وقت لاحق في أنتويرب تحت قيادة جوزيف فان لوبن وهيبوليتي بولينجر.	درس في وقت لاحق في أنتويرب تحت قيادة جوزيف فان لوبين وإبولييت بولينجر.	درس في وقت لاحق في أنطوانيا تحت قيادة جوزيف فان لوببن وهيبوليت بولينجر.	درس لاحقًا في أنتويرب تحت إشراف جوزيف فان لوبين وهيبوليت بولينجر.
common_voice_en_19962335	حُددت الأهداف بواسطة الإنسان الآلي.	الهدف يعطيه الروبوت	الهدف هو جهاز الروبوت.	الأهداف تحدها الروبوت	الأهداف مملوكة من قبل الروبوت.	الأهداف تم إعطائها من قبل الروبوت.
common_voice_en_20068087	يظهر ليونيل باتيست باستمرار على الطبلة الأساسية.	يظهر ليونيل باتست باستمرار على الطبل.	(ليونيل باتيست) يظهر باستمرار على الطبول	يظهر ليونيل باتيست بشكل متسق على الطبل الباس	يظهر ليونيل باتيست بشكل مستمر على الطبول الباس.	يظهر ليونيل باتيست باستمرار على طبل الباس.
common_voice_en_20068088	تتعدد أنواع التدهور البيئي.	التدهور البيئي من أنواع كثيرة.	التدهور البيئي هو من أنواع كثيرة.	التدهور البيئي هو من أنواع كثيرة.	التدهور البيئي هو من أنواع كثيرة.	التدهور البيئي هو من أنواع عديدة.
common_voice_en_20068089	هذا مجال متخصص في الطعام الجيد.	هذه منطقة متخصصة في الطعام الجيد	هذه منطقة متخصصة في الطعام الجيد.	هذه منطقة متخصصة في الطعام الجيد.	هذه منطقة متخصصة في الطعام الجيد.	هذه منطقة متخصصة في الطعام الجيد.
common_voice_en_20068090	خصصت مدينة إدمونتون المبنى كمورد تراثي للبلدية.	وصفت مدينة إدمونتون المبنى كمورد للتراث البلدي.	عينت مدينة إدمونتون المبنى كمواد تراثية بلدية.	تم تعيين مدينة إدمونتون المبنى كموارد تراث بلدية.	تقررت مدينة إدمونتون المبنى كمواد تراثية بلدية.	تعيّن مدينة إدمونتون المبنى كموجيات تراث البلدية.
common_voice_en_19975225	في إحدى الليالي وأثناء ثورة غضب يغذيها الكحول، اغتصب روزان.	ليلة واحدة خلال غضب مدفوع بالكحول، اغتصب روزان.	في إحدى الليالي أثناء غضب البسكويل، اغتصب روزان.	في إحدى الليلة خلال غضب بملعقة الكحول، اغتصب روزان.	في إحدى الليالي، أثناء غضبانة البراز، اغتصب روزان.	في إحدى الليالي خلال غضب مشروبات الكحول، قام بتعاطي روزان.
common_voice_en_19975226	قالت مريم، «حسنًا، لا بأس بذلك».	قالت ميريم "حسناً، لا بأس".	قالت ميريم "حسناً، لا بأس"	قالت ميريم "حسنا، هذا لا بأس به".	"حسناً، هذا أمر جيد" قالت ميريام.	"حسنا، ذلك لا بأس به"، قالت ميريام.
common_voice_en_19975228	ثانيًا، استشهد بإحصائيات تشير إلى أن الجمهوريين تبرعًا للأعمال الخيرية من الديمقراطيين.	ثانياً، أنه أشار إلى إحصاءات تشير إلى أن الجمهوريين أكثر خيرية من الديمقراطيين.	ثانيًا، لقد أشار إلى إحصائيات تشير إلى أن الجمهوريين أكثر خيرية من الديمقراطيين.	ثانيًا، هو يذكر الإحصائيات التي تشير إلى أن الجمهوريين أكثر سخاءً من الديمقراطيين.	ثانيًا، استشهد بأحسب إحصائية تشير إلى أن الجمهوريين أكثر خيرية من الديمقراطيين.	ثانيًا، وهو يقتبس من الإحصاءات التي تشير إلى أن الجمهوريين أكثر خيرية من الديمقراطيين.
common_voice_en_19975229	تُستخدم العاكسات بضاوية الشكل لقوتها وضوئها المميز على نحو جيد وتنوعها.	يتم استخدام الرمعات العمودية للضوء القوي والمعروف بشكل جيد ومتنوعيتها.	يتم استخدام المنعكسات البيضاوية لقوتها القوي والمعروف بشكل جيد وتنوعها.	يتم استخدام المضيءات الشعرية لضوءها القوي والمعروف جيدًا وجميعها.	يتم استخدام منعكسات الأجناس العجلية من أجل ضوءها القوي والمعريف جيدًا و تنوعها.	يتم استخدام المرآة الإيليبسوليدية لضوءها القوي والمعروف جيدًا وعملهم المتنوع.
common_voice_en_213856	مزارع آسيوي يسير خلال حقول الأرز مع ثور.	مزارع آسيوي يمشي عبر أرض الأرز مع ثور.	مزارع آسيوي يمشي عبر حديقة الأرز مع ثور.	مزارع آسيوي يمشي عبر حديقة الأرز مع ثور.	مزارع آسيوي يمشي من خلال حديقة الأرز مع ثور.	مزرعه آسيوي يمشي من خلال حديقة الأرز مع ثور.
common_voice_en_213857	أشخاص يتنقلون أو يقفون في الشارع.	الناس يمشون أو يقفون على الشارع.	الناس المشي أو القمة على الشارع.	الناس المتجولون أو واقفون في الشارع	الناس المشي أو الوقوف في الشارع.	الناس يتنزهون أو يقفون في الشارع.
common_voice_en_213858	مجموعة من الأطفال يتسلقون شجرة ويصطدمون بها.	مجموعة من الأطفال يصعدون على شجرة ويضربونها	مجموعة من الأطفال يتسلقون على شجرة ويتقنعونها	مجموعة من الأطفال يرتدون على شجرة ويمهبطونها.	مجموعة من الأطفال يرتفعون على شجرة ويعطونها بالبرق.	مجموعة من الأطفال يرتدوا على شجرة ويضعونها على الركائز.
common_voice_en_213861	المرأة المرتدية للنظارة ترسم وجه فتاة شقراء.	المرأة التي ترتدي نظارات ترسم وجه فتاة شقراء.	المرأة التي ترتدي نظارات ترتدي وجها فتاة شقراء.	المرأة التي ترتدي النظارات ترسم وجه فتاة شقراء.	المرأة التي ترتدي النظارات ترسم وجهه الفتاة الشقراء.	المرأة التي ترتدي النظارات تلوين وجها فتاة شقراء.
common_voice_en_19978561	هذه هي نفس الملاحظات التي توصل هيرمان هيلمولتز.	وقد أجرى هيرمان هيلمولدز نفس الملاحظات.	وقد أطلق هيرمان هيلمخولز نفس هذه الملاحظات.	وقد تم إجراء هذه الملاحظات من قبل هيرمان هيلمهولتز.	هذه الملاحظات نفسها جرت من قبل هيرمان هيلمغولتز.	وقد أنجبت هذه الملاحظات نفسها هيرمان هيلمغولتز.
common_voice_en_19978562	فاز بلاثة كؤوس تتويج، ونافس مرتين على كأس الأمريكتين.	فاز بثلاثة كأسات تكرار، وتنافست مرتين كأس أمريكا.	فاز بثلاثة كأسات للتتويج، وتنافس مرتين كأس أمريكا.	فاز بثلاثة كأسات تاجوبة، وتنافس مرتين مقابل كأس الأمريكتين.	فاز بثلاثة كأسات التتويج، وتنافس مرتين على كأس أمريكا.	فاز بثلاثة كؤوس التتويج، وتنافس مرتين لفريق كأس أمريكا.
common_voice_en_19978563	هل أبدو كما لو كنت أنتمي إلى هنا؟	هل أبدو كأني من هنا؟	هل أظهر وكأني نشأ هنا؟	هل أبدو وكأني تنتمي إلى هنا؟	هل أبدو كما لو كنت تنتمي إلى هنا؟	هل أبدو كما لو أنني كنت أعندها؟
common_voice_en_19978565	إنه كويكب من النوع B.	إنه كويكب من النوع بي.	إنه كويكب من النوع ب.	إنه كويكب من النوع (ب)	إنه كويكب من النوع (بي)	إنه كويكب من النوع (ب).
common_voice_en_20030308	تتسم المحطة بصالة الانتظار من الدرجة الأولى الوحيدة في ويلز.	المحطة لديها غرفة انتظار الصف الأول الوحيدة في ويلز.	المحطة لديها غرفة الانتظار من الدرجة الأولى الوحيدة في ويلز	المحطة لديها غرفة الانتظار الوحيدة من الدرجة الأولى في ويلز.	المحطة لديها غرفة الانتظار من الدرجة الأولى الوحيدة في ويلز.	المحطة لديها غرفة الانتظار الوحيدة من الدرجة الأولى في ويلز.
common_voice_en_20030309	بالنسبة لمجتمع ركوب الأمواج التاهيتي، كان بمثابة أخ صغير.	بالنسبة لمجتمع التاياتين، كان كالأخ الصغير.	بالنسبة لمجتمع طيلاطين الجناح، كان مثل أخ صغير.	بالنسبة لمجتمع الركض التيتيني، كان مثل شقيق صغير.	بالنسبة لمجتمع ركوب الأمواج التيتانية، كان مثل أخ صغير.	بالنسبة لمجتمع التيتانيين في ركوب الغواصات، كان مثل أخ صغير.
common_voice_en_20030310	في انتخابات ما بعد الحرب، انتقلت الرقابة إلى حزب العمل.	في الانتخابات بعد الحرب تم نقل السيطرة إلى حزب العمال.	في الانتخابات بعد الحرب، تم تحليلها على حزب العمال.	في الانتخابات بعد الحرب، تمت السيطرة على حزب العمال.	في الانتخابات بعد الحرب، تم تمرير السيطرة على حزب العمال.	في الانتخابات ما بعد الحرب، تم نقل السيطرة إلى حزب العمال.
common_voice_en_20030311	قدمه ليونارد كوليبروك على أنه علاج لحمى النفاس.	قدمها (ليونارد كولبروك) كعلاج للجص	قدمها ليونارد كولبروك كعلاج من حمى الذكر.	(ليونارد كولبروك) قدمها كعلاج للحمى المنجلبة	أدخله (ليونارد كولبروك) كعلاج للحمى النسبية	(ليونارد كولبروك) أدخله كعلاج من الحمى الصغار.
common_voice_en_19036792	يُعتبر أندرسون أيضًا أحد الألقاب الأكثر شيوعًا في كندا.	أندرسون هي أيضاً واحدة من الأكثر شيوعًا الأسماء في كندا.	أندرسون هو أيضا أحد الأسماء التالية الأكثر شيوعًا في كندا.	أندرسون هو أيضا واحد من الأسماء الأخيرة الأكثر شيوعًا في كندا.	أندرسون هي أيضا واحدة من الأكثر شيوعًا أسماء التنابيع في كندا.	أندرسون هي أيضًا واحدة من أكثر الأسماء العائلية شيوعًا في كندا.
common_voice_en_19036794	يتسم جهاز إرسال المحطة بتغطية إشارة كافية للوصول إلى أورلاندو وميلبورن، فلوريدا.	جهاز الإرسال له شمولية كافية للوصول إلى أورلاندو وميلبورن، فلوريدا.	جهاز الإرسال له تغطية إشارة كافية للوصول إلى أورلاندو وميلبورن في فلوريدا.	جهاز الإرسال لهجرة الإشارة كافياً للوصول إلى أورلاندو وميلبورن، فلوريدا.	جهاز الإرسال للمحطة له تغطية إشارة كافية للوصول إلى أورلاندو وميلبورن، فلوريدا.	جهاز الإرسال للّ ناقل الأشعة له تغطية إشارة كافية للوصول إلى أورلاندو و ميلبورن بولاية فلوريدا
common_voice_en_19036795	مع ذلك، لكل ولي أمر مصلحة متساوية في التصويت.	ومع ذلك، فإن لكل والد لديه مصدر صوت متساو.	ومع ذلك، فإن لكل والد مصلحة التصويت المتساوية.	ومع ذلك، فإن كل أبو لديها مصلحة صوتية متساوية.	لكل أبو، ومع ذلك، لديه مصالح التصويت المتساوية.	مع ذلك، كل مور و (2015-2017) يحتوي على مصلحة تصويت متساوية.
common_voice_en_19036796	تُباع النكهات المختلفة بجدول دوري.	يتم بيع النكهات المختلفة على جدول يدور.	يتم بيع النكهات المختلفة على جدول تدور.	يتم بيع النكهات المختلفة على جدول دوري.	يتم بيع الأذاق المختلفة في جدول تدوير.	يتم بيع النكهات المختلفة في الجدول الزمني المتداول.
common_voice_en_20112896	أعدت نسخة الموت بواسطة مايك دبليو بار ودان سبيغل.	تم إنشاء هذه النسخة من موت مايك دبليو بار و دان سبيجيل.	هذه النسخة من الموت أنشأها مايك و. بار ودان سبيجيل.	تم إنشاء هذه النسخة من موت (مايك دبليو بار) و (دان سبيغل)	هذا النسخة من الموت تم إنشاؤه من قبل مايك دبليو بار و دان سبيغل	تم إنشاء هذه النسخة من "موت" من قبل مايك دبليو بار و دان سبيجيل.
common_voice_en_20112898	تلت قنصليته ذلك بفترة ليست ببعيدة.	تم إدارته بعد فترة وجيزة	عمله اتبع بعد ذلك ليس بعد فترة طويلة.	تبعت حكم القنصلية بعد ذلك بوقت قصير.	استمرت منصبه القنصلي بعد ذلك بوقت قصير.	وظيفته الرائدة اتبعت بعد فترة وجيزة
common_voice_en_20112899	تنحى سيمونيس من ذلك الحين عن منصب رئيس وزراء شليسفيش هولشتاين.	استقال سيمونيس من منصب وزير رئيس شيلفيج هولشتاين.	استقال سيمونيس من منصب وزير رئيس سلفيتش هولشتاين.	استقال سيمونيس من منصب رئيس وزراء شلويغ هولشتاين.	لقد استقال سيمونيس من منصب رئيس وزراء سلفيتش هولستين.	لقد استقال سيمونيس من منصب رئيس وزراء شيلفيتش-هولستين.
common_voice_en_20112900	لماذا تريد إرسالها بعيدًا؟	لماذا تريد إرسالها بعيدا؟	لماذا تريد إرسالها بعيدا؟	لماذا تريد أن ترسلها بعيدا؟	لماذا تريد إرسالها بعيداً؟	لماذا تريد إرسالها بعيداً؟
common_voice_en_19848031	في مستويات الماء المنخفضة، يصبح الطريق والجسر القديم مرئيين.	عند مستويات الماء المنخفضة، يصبح الطريق القديم والجسر مرئيين.	في مستويات مياه منخفضة، يصبح الطريق والجسر القديم مرئيين.	عند مستويات المياه المنخفضة، يصبح الطريق القديم والجسر مرئيين.	في مستويات المياه المنخفضة، يصبح الطريق القديم والجسر مرئيين.	في مستويات المياه المنخفضة، الطريق القديم والجسر يصبحون مرئيين.
common_voice_en_19848032	تتكون التحف الذهبية من المعلقات وأقراص الشفاه وحلي الأنف والقلادات والقراط.	تتكون القطع الذهبية من الملابس، ومحيطات الفم، وتزينات الأنف، والقراط والصدلات.	تتكون القطع الأثرية الذهبية من العشبات ومخالب الشفاه وزينة الأنف والقلاد والذعانوف.	تتكون القطع الذهبية من الملابس، ألعاب الشفاه، أو زينة الأنف، والخياطة، والأقراط.	تتكون القطع الذهبية من المعلقات ، أزرار الشفاه ، الزينة الأنفية ، القلادات ، والأقراط.	تتكون القطع الأثرية الذهبية من المعلقات، وملاذ الأدب، والأزعانف ال ცხفية، والخواتم، والأقراط.
common_voice_en_19848033	في الوقت الذي كان فيه أكثر الأفراد جلوسًا وخدمةً في المنزل.	في ذلك الوقت كان أطول عضو في مجلس النواب	كان أطول عضو في مجلس النواب في ذلك الوقت.	في ذلك الوقت كان أطول عضو في مجلس النواب.	في ذلك الوقت كان أطول عضو في مجلس النواب.	كان في ذلك الوقت أطول عضو في مجلس النواب.
common_voice_en_19848034	يتسم لحم سك الأباه بلون وردي فاتح إلى برتقالي، إلا أنه يتحول إلى اللون الأبيض عند الطهي.	لحم أوبا له لون وردي فاتح إلى برتقالي، ولكن يصبح أبيض عند الطهي.	اللحم البديل له لون وردي فاتح إلى برتقالي، ولكن يصبح أبيض عند الطهي.	اللحوم الباسية لها لون وردي فاتح إلى برتقالي، ولكنها تتحول إلى أبيض عند الطهي.	لحم الأوبا له لون وردي خفيف إلى برتقالية ، ولكنه يتحول إلى أبيض عند الطهي.	اللحم الأوبائي لونه من اللون الوردي إلى البرتقالي، لكنه يتحول إلى الأبيض عند الطهي.
common_voice_en_17792046	لهذا، فقدت المدينة أغلب الجنود المتمركزين.	بسبب ذلك ، فقدت المدينة غالبية جنودها المتمركزين.	وبسبب هذا، فقدت المدينة معظم جنودها الممتدين.	بسبب هذا، فقدت المدينة غالبية جنودها المتمركزين.	بسبب هذا، فقدت المدينة غالبية جنودها المتمركزين.	وبسبب هذا، فقدت المدينة أغلبية جنودها المتمركزين.
common_voice_en_20041339	أصبح أخوه الأصغر، محمد الخامس، السلطان الجديد.	شقيقه الأصغر محمد الخامس أصبح السلطان الجديد.	أصبح أخيه الأصغر، محمد الخامس، السلطان الجديد.	أصبح أخوه الأصغر، محمد الخامس، السلطان الجديد.	أصبح شقيقه الأصغر، محمد الخامس، السلطان الجديد.	أصبح شقيقه الأصغر، محمد الخامس، السلطان الجديد.
common_voice_en_20041340	لعب داركي أيضًا لفريق سياتل سي هاوكس وكنساس سيتي تشيفز.	لعب دريتش أيضًا لـ Seattle Seahawks و Kansas City Chiefs.	لعب دريتش أيضًا لـ سيدل سيهوكس وكانساس سيتي تشيفز.	لعب ديريتش أيضًا مع فريق ستاتل سيهوكس و كانساس سيتي تشيفز.	لعب ديريش أيضًا في فريق ستايدل سيهوكس و كانساس سيتي تشيفز.	لعب داريخ أيضًا في فريق ستيدل سيهوكس و كانساس سيتي تشيفز.
common_voice_en_20041342	صُنع إصدار الطائرة ثلاثية الأجنحة كـDr.I.	تم بناء نسخة ثلاثية الطائرات باسم DoctorI.	تم بناء نسخة ثلاثية الطائرات باسم DoctorI.	تم بناء نسخة ثلاثية الطائرات باسم دكتور أ.	تم بناء نسخة ثلاثية الطائرات باسم الدكتور آي.	تم بناء نسخة ثلاثية الطائرات باسم الدكتور آي.
common_voice_en_20041343	إلى الشمال في المنطقة القارية الوعرة بين ماريا توجد إيزيدورس.	إلى الشمال في المنطقة القارية الشديد بين الماري هي إيدوروس.	إلى الشمال في المنطقة القارية الصخرية بين الماري هو إيدوروس.	إلى الشمال في المنطقة القارية الصارمة بين الماري هو إيدوروس.	إلى الشمال في المنطقة القارية القاسية بين الماري هو إيدوريس.	إلى الشمال في المنطقة القارية الصخرية بين الماري هي إيدوروس.
common_voice_en_19606226	إنها الآن كبيرة مستشاري حزب الخضر.	هي الآن رئيسة الأركان للحزب الأخضر.	هي الآن رئيس هيئة الموظفين في الحزب الأخضر	إنها الآن رئيسة هيئة الموظفين للحزب الأخضر.	هي الآن رئيس هيئة الأركان للحزب الخضراء.	هي الآن رئيسة هيئة الموظفين في الحزب الأخضر.
common_voice_en_19606227	اتسمت هذه الشاحنة أيضًا بأول مجموعة من المصابيح الأمامية المستطيلة.	كما تضمنت هذه الشاحنة المجموعة الأولى من مصابيح الأمام المثلثية.	كما تميزت هذه الشاحنة بالجلد الأول من مصابيح الأمام الأبعاد.	هذه الشاحنة تضمنت أيضًا أول مجموعة من مصابيح الأمام المستطيلة.	تظهر هذه الشاحنة أيضًا المجموعة الأولى من مصابيح الأمام المستطيلة.	هذه الشاحنة تتميز أيضًا بالعداد الأول من مصابيح الأمام المستطيلة.
common_voice_en_19606229	كان مارتن بريست وستيفن سبيلبيرغ وسيدني بولاك مخرجين شاركوا أيضًا في الفيلم.	مارتون بريست ، ستيفن سبيلبرغ ، وسيدني بولاك كانا مخرجين مشاركين في الفيلم.	كان مارتن بريست، ستيفن سبيلبرج، وسيدني بولاك مخرجين مشاركين أيضا في الفيلم.	مارتن برست ، ستيفن سبيلبرغ ، و سيدني بولاك كانوا مخرجين مشاركون أيضًا في الفيلم.	كان مارتن برست، ستيفن سبيلبرغ، وسيدني بولاك مخرجين شاركوا أيضاً في الفيلم.	كان مارتن بريست، ستيفن سبيلبرغ، وسيدني بولاك هم المخرجين المشاركين في الفيلم أيضًا.
common_voice_en_19606230	استخدمت المنطقة لتكون موطنًا للدببة الرمادية والذئاب الرمادية.	كانت المنطقة مأهولة لخروف البرد والذئاب الرمادية.	كانت المنطقة هي موطن للدببة الغريزلي والذئاب الرمادية.	كانت المنطقة موطنًا للأدب الغريزلي والذئاب الرمادية.	كانت المنطقة موطن للدببة الغريزلي والذئاب الرمادية.	كانت المنطقة موطناً للدببة الخفافيشة والذئاب الرمادية.
common_voice_en_19068118	الأعمال المتصدرة، أيروسميث، ثلاثين ثانية إلى المريخ، بيرل جام.	أعمال العنوان: Aerosmith، Thirty Seconds to Mars، Pearl Jam.	العصا الرئيسية: Aerosmith، Thirty Seconds to Mars، Pearl Jam.	أفعال العنوان: Aerosmith، Thirty Seconds to Mars، Pearl Jam.	الأعمال الرئيسية: أيروسميث، ثلاثين ثانية إلى المريخ، بيرل جام.	الأفلام الرئيسية: "أروسميتس" و "ثلاثين ثانية إلى المريخ"، و "بيرل جام".
common_voice_en_19068119	لعب نادي هذا العام أيضًا في الدوري الأوروبي.	لعب النادي في تلك السنة في الدوري الأوروبي.	لعبت هذه السنة أيضًا في دوري الأوروبا.	لعبت النادي في تلك السنة أيضًا في دوري أوروبا.	في تلك السنة لعب النادي أيضًا في الدوري الأوروبي.	لعبت النادي في تلك السنة أيضًا في دوري الأوروبا.
common_voice_en_19068121	بعد عام، بدأت الشركة في العمل باسم، إنجليز المحدودة.	بعد عام بدأت الشركة بالعمل تحت اسم إنجليز المحدودة.	بعد عام بدأت الشركة في العمل تحت اسم إنجليس المحدودة.	بعد عام بدأت الشركة بالعمل تحت اسم إنجليس المحدودة.	بعد سنة بدأت الشركة التشغيل تحت اسم إنجليس المحدودة.	بعد عام بدأت الشركة في التشغيل تحت اسم إنجليس المحدودة.
common_voice_en_19068122	بالرغم من انتخابه على أساس غير حزبي، تم تسجيله على أنه جمهوري.	على الرغم من انتخابه على أساس غير حزبي، كان جمهورية مسجلة.	على الرغم من أن انتخب على أساس غير حزبي ، كان جمهورياً مسجلًا.	على الرغم من انتخابه على أساس غير حزبي ، إلا أنه كان جمهوريًا مسجلًا.	على الرغم من انتخابه على أساس غير حزبي، إلا أنه كان جمهوريًا مسجلًا.	على الرغم من أنه تم انتخابه على أساس غير حزب، إلا أنه كان جمهوريًا مسجلًا.
common_voice_en_20066662	الأمر يتعلق بالإنزيم البكتيري المعروف بالسوبليتيزين.	إنه مرتبط بالإنزيم البكتيري المعروف باسم السبتيليسين.	يرتبط بالإنزيم البكتيري المعروف باسم subtilisin.	إنه مرتبط بالإنزيم البكتيري المعروف باسم السوبتيليسين.	إنه مرتبط بالإنزيم البكتيري المعروف باسم السوبتيليسين.	يرتبط بالإنزيم البكتيري المعروف باسم السوبتيليسين.
common_voice_en_20066665	لبعض الوقت، استمرت النطاقات في تصيد أصحاب الحسابات بالبنوك الأوروبية.	لبعض الوقت استمرت المجالات في تسجيل المحملين للحسابات في البنوك الأوروبية.	استمرت الأسرة لفترة من الوقت في حجز أصحاب الحسابات في البنوك الأوروبية.	لفترة من الوقت استمرت المجالات في رفع الحسابات للمولودين في البنوك الأوروبية.	لفترة من الزمن استمرت الأسطح في إقامة أصحاب حسابات في البنوك الأوروبية.	لبعض الوقت استمرت النطاقات في إلقاء اللقاء على أصحاب الحسابات في البنوك الأوروبية.
common_voice_en_20066667	تم تسليمه مع لوحة ألعاب وفأرة وميكروفون.	تم تسليمها مع بيسي لعبة، ماوس وميكروفون.	تم تسليمها مع أجهزة اللعب ، فأر وميكروفون.	تم توصيله مع لوحة اللعبة، مع الماوس وميكروفون.	تم تسليمها مع إدراجة لعبة، فأر وميكروفون.	تم تسليمها مع ألبوم لعبة، فأر ومايكروفون.
common_voice_en_20066669	تشكل أجزاء منها محمية الغابة.	أجزاء منها تشكل محمية الغابات	أجزاء منها تشكل محمية الغابات	تشكل أجزاء من محمية الغابات.	تشكل أجزاء منها محمية الغابات.	تشكل أجزاء من ذلك محمية الغابات.
common_voice_en_19959622	مر الكتاب بخمس إصدارات.	تم نشر الكتاب في خمس طبعات.	وقد شهد الكتاب خمس إصدارات.	لقد تم تطبيع الكتاب في خمس طبعات	لقد تمت الإصدار الخمسة للكتاب.	لقد تم تثبيت الكتاب من خلال خمسة إصدارات.
common_voice_en_19959623	مطابقة «X» المشبعة هي مطابقة تشمل كل قمة في «X».	تكميل "X" هو تحميل يغطي كل قمة في "X".	تطابق "X" - التشبيه هو التطابق الذي يغطي كل قمة في "X".	التطابق الاكتواء "X" هو التطابق الذي يغطي كل قمة في "X".	تعتبر التطابق "X" التشبعية التطابق الذي يغطي كل قمة في "X".	يُعد التضامن المشبث بالـ"X" موازياً يغطي كل قمة في "X".
common_voice_en_19959625	جاء أربعة عشر فوزًا من هذه المباريات النهائية بقيادة كوليتي.	أربعة عشر من هذه الفوزات في التصفيات جاءت تحت كوليتي.	أربعة عشر من هذه الفوزات في البلاي أوف جاءت تحت قيادة كوليتي	أربعة عشر من هذه الفوزات في البلاي أوف جاءت تحت قيادة كوليتي.	أربعة عشر من تلك الانتصارات في البلاي أوف جاءت تحت قيادة كوليتي.	أربعة عشر من هذه الانتصارات في البلاي أوف جاءت تحت سيطرة كوليتي.
common_voice_en_19959626	ولدة في هونولولو، هاواي.	ولدت في هونولولو، هاواي.	ولدت في هونولولو، هاواي.	ولدت في هونولولو، هاواي.	ولدت في هونولولو، هاواي.	ولدت في هونولولو، هاواي.
common_voice_en_18887469	بدأ التاليف في سن الثالثة عشر.	في الثالثة عشر، بدأ في الكلمات.	في الثالثة عشرة بدأ في التركيب	في الثالثة عشر بدأ في الملحمة.	بدأ التأليف في عمر الثالثة عشر.	في سن الثالثة عشر بدأ في التأليف.
common_voice_en_18887471	كما تُقترح آلية تسمح بإعادة الرسائل.	كما تم اقتراح آلية للسماح بالرسائل العودة.	كما يتم اقتراح آلية لتسمى رسائل إرجاع.	يتم اقتراح آلية للسماح بالرسائل العائدة.	كما تم اقتراح آلية للسماح بعلامات الإعادة.	كما يُقترح آلية للسماح بالرسائل المعدة.
common_voice_en_18887472	نتشارك جميعًا كراهيةً معينة للعمل الموسيقي الذي غالبًا ما يحطم الإبداع.	كلنا نشارك كراهية معينة تجارة الموسيقى التي غالباً ما تدمر الإبداع.	جميعنا مشاركنا في كراهية معينة تجارة الموسيقى التي غالبا ما تدمير الإبداع.	جميعاً شاركنا كراهية معينة لعملكة الموسيقى التي غالباً ما تدمير الإبداع.	جميعنا نشترك في كراهية معينة لعملية الموسيقى التي غالباً ما تدمير الإبداع.	جميعنا نشارك نكرهًا معينًا في مجال الموسيقى الذي يفسد الابتكار في كثير من الأحيان.
common_voice_en_18887473	يعرض سكودر إعادتهم مقابل ساره.	سكرڊر عرض إعادةهم مقابل سارة	عرض سكودر على إرجاعهم مقابل سارة.	(سكادير) يقدم إعادةهم مقابل (سارة)	عرض (سكادر) إرجاعهم مقابل (سارة).	تقدم (سكادر) إعادتهم مقابل (سارة).
common_voice_en_22854	أمي أفضل طاهية في العالم!	أمي هي أفضل طباخ في العالم!	أمي هي أفضل طباخة في العالم!	والدتي هي أفضل طباخة في العالم!	والدتي هي أفضل طباخة في العالم!	والدتي هي أفضل طباخة في العالم!
common_voice_en_19691291	الموقع مشغول الآن بالعقارات السكنية المتمركزة في شارع كيركليس.	يحتل الموقع الآن من قبل المنازل المتمركزة في شارع كيركليز.	يحتل الموقع الآن من قبل مساكن مركزية في شارع كيركليز.	يحتل الموقع الآن من قبل العقار السكني المركز على شارع كيركليس.	يحتل الموقع الآن من قبل مستوطنة السكن المتمركزة في شارع كيركليس.	الموقع الآن يحتل من قبل المباني السكنية المتمركزة على شارع كيركليس.
common_voice_en_19691293	لا تحتوي هذه الحزمة إلا على ميزات الحد الأدنى من المكافآت.	تضمنت هذه الحزمة فقط ميزات إضافية قليلة.	تحتوي هذه الحزمة فقط على ميزات إضافية قليلة.	تحتوي هذه الحزمة فقط على ميزات إضافية ضئيلة.	هذه الحزمة تحتوي فقط على ميزات إضافية ضئيلة.	تحتوي هذه الحزمة على ميزات إضافية ضئيلة فقط.
common_voice_en_19691294	أثنى كتاب «فاميتسو» مقدار الحرية التي أتيحت للاعبين.	أشاد مؤلفو "فاميتو" بمقدار حرية اللاعب.	كاتبون "Famitsu" تقديروا كمية الحرية التي لديه اللاعب.	أقدر كتاب "فاميتو" مقدار الحرية التي يمتلكها اللاعب.	شعر أكاتب "فاماتسو" بالقدرة على الحرية التي يمتلكها اللاعب.	أدرك المؤلفون من "فاميتسو" مقدار الحرية التي يمتلكها اللاعب.
common_voice_en_19691295	بدأ بن في مواعدة معلمة اسمها ديبي غرين.	بدأ بن بمواعدة معلمة تدعى ديبي جرين.	بدأ (بين) بمواعدة مع معلم إسمها (ديبي جرين).	بدأ (بين) بمواعدة مع معلمة اسمها (ديبي جرين)	بدأ (بين) في المواعدة مع معلمة تسمى (ديبي غرين)	بدأ (بين) بمواعدة مع مدرسة تدعى (ديبي غرين)
common_voice_en_19944630	يترأس اللجنة التنفيذية للمجلس ولجنة الشرطة المجتمعية.	هو رئيس لجنة المجلس التنفيذية ولجنة الشرطة المجتمعية.	وهو رئيس لجنة المجلس التنفيذية ولجنة الشرطة المجتمعية.	وهو رئيس اللجنة التنفيذية للمجلس والجنة الشرطة المجتمعية.	يرأس اللجنة التنفيذية للمجلس و لجنة شرطة المجتمع.	هو الرئيس لجنة التنفيذية للمجلس والجنة الشرطية المجتمعية.
common_voice_en_19944631	بعض الحالات مرتبطة بتقييد النمو المتماثل وغير المتماثل.	بعض الحالات مرتبطة بالقيود على النمو المتناظر والمتناظر.	بعض الشروط مرتبطة بتقييد النمو التناظري والنسبي.	ترتبط بعض الحالات بكل من قيود النمو المتناظرة وغير المتناظرة.	ترتبط بعض الحالات بالقيود على النمو المتناظرة والغير المتناظرة.	ترتبط بعض الشروط بتعديل النمو المتناظر والغير المتناظر على حد سواء.
common_voice_en_19944633	تمر الأيونات عبر المرشح الانتقائي لمسام القناة K.	يمر الأيونات عبر فلتر التنتائج من خلية القناة ك.	تدرس الأيونات منتصفًا لمصفحة الاختيار في المتحركات.	تمر الأيونات عبر مرشح الانتخابية في ثقب قناة K.	تمر الأيونات من خلال مرشح الاختيار من الجسور في القناة ك.	العيونات تمر عبر مرشح الانتخابية من جُحف قناة K.
common_voice_en_19944634	ثم سجلت المجموعة أربع قطع تحرير.	ثم سجلت المجموعة أربعة قطع تحرير.	ثم سجلت المجموعة أربعة قطع تحرير.	ثم سجلت المجموعة أربعة أعمال تحرير.	ثم سجلت المجموعة أربع قطع تعديل.	ثم سجلت المجموعة أربعة أجزاء من التحرير.
common_voice_en_19646436	وفي العام التالي، نشر مذكراته عن الحرب، «لقد كنت هناك».	في العام التالي، نشر مذكراته الحربية، " كنت هناك".	في العام التالي، نشر مذكراته الحربية، "لقد كنت هناك".	في السنة التالية، نشر مذكراته الحربية، "لقد كنت هناك".	في السنة التالية، نشر مذكراته الحربية، "لقد كنت هناك".	في السنة التالية ، نشر مذكراته الحربية ، "لقد كنت هناك".
common_voice_en_19646437	وبعد الانتصار، يجب أن يبني ديرًا مخصصًا لسانت جورج.	ثم، بعد النصر، يجب أن يبنى دير مكرس لسانت جورج.	ثم، بعد النصر، يجب أن يبني دير مكرس لسانت جورج.	ثم، بعد النصر، يجب أن يبنى دير مكرس لسانت جورج.	ثم، بعد النصر، يجب أن يبنى دير مخصص للقديس جورج.	ثم، بعد النصر، يجب عليه أن يبنى دير مكرس لسانت جورج.
common_voice_en_19646441	يهرب بعض البويار؛ ينضم البعض إلى المعركة، ويحرس الآخرون الأميرة.	بعض البوجيرات يهرب، البعض ينضم إلى المعارك، البعض الآخر يحرس الأميرة.	بعض المباركين يهربون، بعضهم ينضم إلى المعركة، الآخرون يحرسون الأميرة.	بعض المسلحين يهربون، بعضهم ينضمون إلى المعركة، الآخرون يحرسون الأميرة.	بعض البوييرز يهربون، بعضهم ينضمون إلى المعارك، وأخرى يحرسون الأميرة.	بعض البوير يتفرج، وبعضهم يشارك في المعارك، والآخرين يحرسون الأميرة.
common_voice_en_19646443	أسست جودة الصوت الأنفي الخاص بألوليف والتعبير عنه، يا للهول!	لقد قامت بتأسيس جودة صوتية وأعراض أليف، يا إلهي!	إنها تقوم على جودة صوت أوزيف الأنف والعبارة، أوه يا إلهي!	لقد قامت بتأسيس جودة صوتية وأنف أوليف والتعبير، أوه يا إلهي!	لقد قامت بتقليد صفة صوت الأنف أوليف وتعبير، أوه يا إلهي!	لقد قامت بتأهيل نوعية صوتي أنف (أليف) و التعبير، يا إلهي!
common_voice_en_18695957	على نحو مثير للجدل، تمت إضافة علامة استفهام إلى تاريخ الوفاة المقبول عمومًا.	من المثير للجدل أن علامة سؤال تمت إضافة إلى تاريخ الوفاة المقبول بشكل عام.	بشكل مثير للجدل، تم إضافة علامة سؤال إلى تاريخ الوفاة المعتمد بشكل عام.	من المثير للجدل، تم إضافة علامة أسئلة إلى تاريخ الوفاة المعتبر بشكل عام.	من المثير للجدل، تمت إضافة علامة تسئلة إلى تاريخ الوفاة المعترف به بشكل عام.	من المثير للجدل أن علامة سؤالاً تمت إضافتها إلى تاريخ الوفاة المقبلة بشكل عام.
common_voice_en_18695958	مقاومة الأميكاسين تشير أيضًا إلى مقاومة الكاناميسين والكابريوميسين.	كما أن مقاومة الأميكاسين تؤدي إلى مقاومة الكاناماسين والكابروماسين.	يقيم مقاومة الأميكايسين أيضًا مقاومة للكانامايسين والكابرومايسين.	المقاومة لـ amikacin تعطي أيضًا مقاومة لـ kanamycin و capromycin.	تقود المقاومة للآميكنسين أيضًا المقاومة للكاناميسين والكابرومايسين.	المقاومة للأكيسين تمنح أيضًا المقاومة للكاناميسين و الكابرومايسين.
common_voice_en_18695959	الشخصية الثانوية في القصة هي المصور إي جيه بيلوك.	شخصية ثانوية في القصة هي المصور إي جيه بيلوخ.	الشخصية الثانوية في القصة هي المصور إي جيه بيلوك.	شخصية ثانوية في القصة هي المصور إي. جي. بيلوك.	الشخصية الثانوية في القصة هي المصور إي. جي. بيلوك.	الشخصية الثانوية في القصة هي المصور إي. جي. بيلوك.
common_voice_en_18695960	استخدم أيضًا كمحرك اساسي للكوبيه ثلاثية المقاعد Marta Murena.	كما تم استخدامه كمحرك أساسي لـ Matra Murena ثلاثي المقاعد.	كما تم استخدامه كمحرك أساسي لكوبي ثلاثي مقاعد Matra Murena.	كما تم استخدامه كحرك أساسي لـ Matra Murena الثلاثية المقاعد.	كما تم استخدامه كمحرك أساسي للكوبي ثلاثي الأماكن Matra Murena.	كما تم استخدامه كحرك أساسي لشركة Matra Murena المكونة من ثلاث مقاعد.
common_voice_en_19863488	هذا ينطبق على نصف الذرية الباقية على قيد الحياة؛ تحديدًا النصف المتضمن للجينوم الصحيح.	هذا يتوافق مع نصف النسل المتبقي: أي النصف مع الجينوم الصحيح.	يتوافق هذا مع نصف الابن الباقي على قيد الحياة؛ أي النصف الذي لديه الجينوم الصحيح.	هذا يتوافق مع نصف النسب الباقية على قيد الحياة؛ أي النصف الذي له الجينوم الصحيح.	يتوافق هذا مع نصف النسخ الباقية على قيد الحياة؛ أي النصف الذي له الجينوم الصحيح.	وهذا يتوافق مع نصف النسل الباقي على قيد الحياة؛ وهي النصف الذي يمتلك الجينوم الصحيح.
common_voice_en_19863489	يبدو أنه كان الشاعر الأول الذي قدم الأثلوث الإيامبي.	من الواضح أنه كان أول شاعر يقدم ثلاثي الأصل العكسي.	كان أول شاعر، على ما يبدو، الذي قدم الثلاثي الإيمبي.	كان أول شاعر، على ما يبدو، الذي قدم ثلاثي المقطوعة.	كان أول شاعر، على ما يبدو، الذي أدخل الثلثي الأيامبي.	كان أول شاعر، على ما يبدو، قدم الـ (تريمتر) الايامبي.
common_voice_en_19863490	عمل بيكسبي بعد ذلك كمهندس منطقة في نيوبورت، رود آيلاند.	عمل بيكسبي بعد ذلك كمحطم منطقة في نيوبورت ، رود آيلاند.	شغل بيكسبي بعد ذلك منصب مهندس مقاطعة في نيوبورت ، رود آيلاند.	خدم بيكسبي بعد ذلك كمح طراف مقاطعة في نيوبورت ، رود آيلاند.	شغل بيكسبي بعد ذلك منصب مهندس مقاطعة في نيوبورت ، رود أيلاند.	خدم بيكسبي في وقت لاحق كمحترم منطقة في نيوبورت، رود آيلاند.
common_voice_en_19863491	ثم قام بتعليم هذا الأسلوب الجديد إلى طالبين، ريو وكين.	ثم كان يدرس هذا الأسلوب الجديد لطلاب ، ريو وكين.	ثم كان يدرس هذا الأسلوب الجديد لطالبين ، ريو وكين.	ثم كان يدرس هذا الطراز الجديد لطلبين، ريو و كين.	ثم كان يدرّس هذا الأسلوب الجديد لطلمين، ريو وكين.	ثم قام بتعليم هذا النمط الجديد لطلبتين، ريو و كين.
common_voice_en_19776997	تمتد خطوط السكك الحديدية الوطنية في اتحاد المحيط الهادئ وكندا عبر المدينة.	خطوط سكة حديد يونيون باسيفيك وكندا الوطنية تجري عبر المدينة.	تمر خطوط السكك الحديدية الوطنية في يونيون باسيفيك وكندا عبر المدينة.	تتجول خطوط السكك الحديدية الوطنية في الاتحاد الهادئ والكندي عبر المدينة.	تدار خطوط السكك الحديدية الوطنية للاتحاد المحيط الهادئ وكندا عبر المدينة.	خطوط السكك الحديدية الوطنية الاتحادية المحيط الهادئ والكندية تمر عبر المدينة.
common_voice_en_19776998	يوجد أيضًا بلاهور مطار ملاحة عام كمطار والتون.	لاهور لديها أيضًا مطار جو عام يعرف باسم مطار والتون.	لاهور لديها أيضا مطار طيران عام المعروف باسم مطار والتون.	يمتلك لاهور أيضا مطار طيران عام معروف باسم مطار والتون.	لاهور لديها أيضًا مطار طيران عام يُعرف باسم مطار والتون.	لاجور لديها أيضًا مطار للطيران العام المعروف باسم مطار والتون.
common_voice_en_19776999	لقد كان الهيكل السفلي ترتيبًا لدراجة ثلاثية العجلات، مع ارتداد العجلات الرئيسية إلى الذيل.	كان السائق هو ترتيب ثلاثي الدراجات، مع العجلات الرئيسية الانسحاب في القصائد الخلفية.	كانت السكة السفلية مرتبة على دراجات ثلاثية، مع تراجع العجلات الرئيسية إلى الرفعات الذيل.	كانت الدراجة السفلية مرتبة ثلاثية الدراجات، مع سحب العجلات الرئيسية إلى قاعدات الذيل.	كان العربة السفلية مخطوطة على ثلاثية الدراجات ، مع تراجع العجلات الرئيسية إلى أقدام الذيل.	كان العربة السفلية مكونًا من ترتيب ثلاثي الدراجات ، مع تراجع العجلات الرئيسية إلى العروض الخلفية.
common_voice_en_19777000	إلا أنه يمكن التلاعب به، لنفس الأسباب كإحصاء بوردا المعتاد.	ومع ذلك ، يمكن تسيطرته ، لأسباب نفس حساب بوردا المعتاد.	ومع ذلك ، فإنه قابل للتلاعب ، لأسباب مماثلة لحساب بوردا المعتاد.	ومع ذلك، فإنه قابل للتلاعب، لأسباب مماثلة لعدة بوردا العادية.	ومع ذلك، فإنه قابل للتلاعب، لأسباب مماثلة لحساب بوردا المعتاد.	ومع ذلك ، فهي قابلة للتلاعب ، لأسباب مماثلة لعدد بوردا المعتاد.
common_voice_en_19702260	كل الموجودات غير مرقمة، باستثناء التداخل بين الولايات.	جميع المخارج غير مربعة، باستثناء التداخلات بين الولايات.	جميع المخارج غير موحدة، باستثناء التداخلات بين الولايات.	جميع المخارج غير مرقمة، باستثناء التداخلات بين الولايات.	جميع المخارج غير مرقمة، باستثناء التداخلات بين الولايات.	كل الخوارج غير مرقمة، ما عدا التداخلات بين الولايات.
common_voice_en_19702261	ليس لهذه الجولة صلة بفورد.	هذه الجولة لا علاقة لها بفورد	هذا الجولة ليس لها علاقة ب (فورد)	هذه الجولة لا علاقة لها بـ (فورد)	هذه الجولة ليس لها علاقة بـ (فورد)	هذه الجولة لا علاقة لها بـ (فورد)
common_voice_en_19702262	يحتوي Mezzos أيضًا على نطاق أوسع في السجل السفلي.	الميزوس أيضاً لديها نطاق أكثر غزاءً في السجل السفلي.	كما أن الميزو لديها نطاق أوسع بكثير في السجل السفلي.	تتمتع الميزوس أيضًا بمدى أكثر توسعًا في السجل السفلي.	الـ Mezzo أيضاً لديه نطاق أكثر إمتمالاً في السجل السفلي.	كما أن المايزوس لها نطاق أكثر توفيرًا في السجل السفلي.
common_voice_en_19702263	في الإلياذة، يشير الاسم إلى مدينة قديمة في كيثيرا، اليونان.	في الإيلياد يعبر الاسم عن مدينة قديمة في كيتيرا، اليونان.	في الألياد ، يشير الاسم إلى مدينة قديمة في كيتيرا ، اليونان.	في فيلم الايلاد ، يشير الاسم إلى مدينة قديمة في كيتيرا ، اليونان.	في النبر الإيليادي يشير الاسم إلى مدينة قديمة في كيتيرة، اليونان.	في (إلياد) يشير الاسم إلى مدينة قديمة في (كيترا) ، اليونان.
common_voice_en_19637045	إلا أنه يمكن مشاهدتع بتلسكوب صغير.	ومع ذلك، يمكن رؤيته مع تلسكوب صغير.	ومع ذلك، يمكن مشاهدته بمفاجأة صغيرة.	ومع ذلك، يمكن رؤيته من خلال تلسكوب صغير.	ومع ذلك، يمكن مشاهدته مع تلسكوب صغير.	ومع ذلك، يمكن مشاهدتها بواسطة تلسكوب صغير.
common_voice_en_19637046	العاصمة مدينة فان.	عاصمة مدينة فان.	عاصمة مدينة فان.	عاصمة مدينة فان.	العاصمة هي مدينة فان.	العاصمة هي مدينة فان.
common_voice_en_19637047	اليوم التالي، دفعهم رجل سلوفاكي إلى برلين.	في اليوم التالي، رجل سلوفاك يحررهم إلى برلين.	في اليوم التالي، رجل سلوفاك يقودهم إلى برلين.	في اليوم التالي، رجل سلوفاك يقودهم إلى برلين.	في اليوم التالي، رجل سلوفاكي يقودهم إلى برلين.	في اليوم التالي، رجل سلوفاكي يقودهم إلى برلين.
common_voice_en_19637049	منزل هينا كبير، منزل مكون من طابقين في حي آمن.	منزل هينا هو منزل كبير من طابقين في حي آمن	منزل (هيينا) هو منزل كبير من طابقين في حي آمن	منزل (هينا) كبير، منزل على طابقين في حي آمن	بيت (هاينا) كبير، منزل من طابقين في حي آمن.	منزل (هينا) هو منزل كبير في طابقين في حي آمن.
common_voice_en_19606038	اليوم، فاتينريكيت محمية محيط حيوي تابعة لليونسكو.	اليوم فإن فاطنريكيت هو محمية بيوسفير اليونسكو.	اليوم فاترنيكيت هي محمية حيوية من أونيسكو.	اليوم فاتنريكيت هي محمية بيوسفير لـ يونيسكو.	اليوم فاتينريكيت هي محمية للكرة الحيوية في يونيسكو.	اليوم فاترنيكيت هو محمية للفيوسفير في يونيسكو.
common_voice_en_19606039	يُعرف براتشيالي بضربته القوية للكرة.	(براسيالي) معروف بخدمته القوية	(براسيالي) معروف بعمله القوي	براكتيالي معروف بخدمته القوية.	(براسيالي) معروف بمسخره القوي	(براكيسيالي) معروف بسلطته القوية
common_voice_en_19606040	هذه ثاني أفضل قاعدة لساشين تندولكار عندما يتعلق الأمر بقرون.	هذا هو ثاني أفضل أرض لتستانغلكار عندما يتعلق الأمر بالأقسام.	هذا هو ثاني أفضل أرض للساتين تندليكار عندما يتعلق الأمر بالقرون	هذه هي ثاني أفضل ملعب لساتين تندلكار عندما يتعلق الأمر بالقرون.	هذه هي ثاني أفضل أرض لـ (ساتين تندليكار) عندما يتعلق الأمر بالمقارات	هذا هو ثاني أفضل أرض لساتشين تينجلكار عندما يتعلق الأمر بالقرون.
common_voice_en_19606041	ولد بيتينجر في تكساس والتحق بجامعة تكساس.	ولد بيتنجر في تكساس وحضر جامعة تكساس.	ولد بيتنجر في تكساس وحضر جامعة تكساس.	ولد بيتينجر في تكساس وحضر جامعة تكساس.	ولد بيتينجر في تكساس وحضر جامعة تكساس.	ولد بيتنجر في تكساس وحضر جامعة تكساس.
common_voice_en_17503	الأغاني تؤلف لتجعلك تشعر.	songs are made to make you feel	الأغاني مصنوعة لتجعلك تشعر	الأغاني مصنوعة لجعلك تشعر	الأغاني مصنوعة لجعلك تشعر	أغاني صُنعت عشان تجعلك تشعر.
common_voice_en_19627645	قبل زواجه بسانكوف، تزوج بعالمة الاجتماع تيريزا جناسو لابوف.	قبل زواجه مع سانكوف، كان متزوجاً من عالم الاجتماع تيريزا غناسو لابوف.	قبل زواجه مع سانكوف، كان متزوجا من عالمة الاجتماع تيرسا غناسو لابوف.	قبل زواجه لسانكوف، كان متزوجاً من عالم الاجتماع تريسا غناسو لابوف.	قبل زواجه مع سانكوف، كان متزوجًا من عالم الاجتماع تيرزا غناسو لابوف.	قبل زواجه مع سانكوف، كان متزوجًا من عالم الاجتماع تيرزا غناسو لابوف.
common_voice_en_19627646	أثناء الشتاء، يصبح بقعة للتزلج والرياضات الشتوية في الجبال.	خلال الشتاء يصبح مكانًا للتزلج والرياضات الشتوية في الجبال.	خلال الشتاء يصبح مكانًا للتزلج والرياضات الشتوية في الجبال.	في فصل الشتاء يصبح مكانًا للتزلج والرياضات الشتوية في الجبال.	خلال فصل الشتاء يصبح مكانًا للتزلج والرياضات الشتوية في الجبال.	خلال فصل الشتاء تصبح مكانًا للحد السريع والرياضات الشتوية في الجبال.
common_voice_en_19627647	حدث ذلك أثناء سقوط حرائق غير مفسرة على عقارات مملوكة لناش في ذلك الوقت.	حدث هذا بينما حروق غير واضحة وقعت في ممتلكات ناش الأخرى في ذلك الوقت.	حدث هذا بينما أحدثت حرائق غير واضحة على ممتلكات نيش الأخرى في ذلك الوقت.	حدث ذلك أثناء وقوع حرائق غير واضحة على ممتلكات أخرى مملوكة لناش في ذلك الوقت.	حدث هذا في حين أن حرائق غير معروفة أصيبت بعشقة أخرى مملوكة لـ ناش في ذلك الوقت.	وقع هذا أثناء حوادث حرائق غير واضحة واجهت ممتلكات أخرى مملوكة لناش في ذلك الوقت.
common_voice_en_19627648	تحتوي المنطقة أيضًا على القندس والسنجاب الأحمر والزبابة والأسد الأمريكي في بعض الأحيان.	كما توجد في المنطقة أشرابًا وحيتان حمرة وسحرية وأحياناً قناديل.	توجد في المنطقة أيضاً سمك البعبر، السنجاب الأحمر، الببي، وأحياناً الحبار.	المنطقة لديها أيضاً السناجب، والسناجب الأحمر، والجفاف، وأحيانًا البومات.	يوجد في المنطقة أيضًا فيابور، وسنجاب أحمر، ورخيص، وأحيانًا كوبومات.	كما تتوفر في المنطقة نمطر، سمكة السناجب الحمراء، وسمكة السناجب وأحيانًا أصل.
common_voice_en_19688716	في الحقيقة، سميت المنطقة الحضرية السابقة بوالثام هولي كروس، وليس والثام آبي.	في الواقع، تم تسمية المنطقة الحضرية السابقة Waltham Holy Cross، بدلا من Waltham Abbey.	في الواقع ، تم تسمية المنطقة الحضرية السابقة Waltham Holy Cross ، بدلاً من Waltham Abbey.	في الواقع ، تم تسمية المنطقة الحضرية السابقة Waltham Holy Cross ، بدلاً من Waltham Abbey.	في الواقع، كانت المنطقة الحضرية السابقة تُدعى Waltham Holy Cross، بدلاً من Waltham Abbey.	في الواقع، تم تسمية المنطقة الحضرية السابقة وولثام الصليب المقدس، بدلاً من دير وولثام.
common_voice_en_19688717	بدأ مهرجان Ferndale Pride في ذلك العام.	بدأ فرنديل برايد في تلك السنة.	(فيرندال بريد) بدأت في تلك السنة	(فيرنديل برايد) بدأت في تلك السنة	تم إطلاق فرنديل برايد في تلك السنة.	تم تأسيس فرندال برايد في ذلك العام.
common_voice_en_19688718	تحيا كيبيك!	حياك كيبيك!	عيش كويبيك!	ليحيا كيبيك!	عايشة كيبيك!	عاش كيبيك لفترة طويلة!
common_voice_en_19688720	«غرفة سكنر» هي أول ظهور للجسر في روايات جيبسون.	غرفة سكينر هي أول ظهور للبئز في رواية جيبسون	غرفة سكينر هي أول ظهور للجسر في رواية جيبسون.	غرفة سكينر هي أول ظهور لليج في رواية جيبسون.	"غرفة سكينر" هي المظهر الأول للفكرة في رواية جيبسون.	غرفة (سكينر) هي أول ظهور للجسر في رواية (غيبسون) الخيالية
common_voice_en_19984398	يوجد المقر الرئيسي لشركة البيرة Orion Breweries في يوراسوي.	شركة البيرة Orion Breweries لها مقرها الرئيسي في Eurasoe.	لدى شركة البيرة Orion Breweries مقرها الرئيسي في Urasoe.	شركة البيرة Orion Breweries لها مقرها الرئيسي في Urasoe.	شركة بيرة أوريان بريوريز لديها مقرها الرئيسي في اوراسوي.	شركة الألبان Orion Breweries لديها مقرها الرئيسي في Urasoe.
common_voice_en_19984399	تمثلت المشكلة في، أين يجب وضعهم؟	المشكلة كانت أين يمكن وضعها؟	كانت المشكلة حيث يمكن وضعها.	كانت المشكلة، أين يضعهم؟	المشكلة كانت، أين نضعهم؟	كانت المشكلة, أين نضعهم؟
common_voice_en_19984400	كان أوتوبوني أحد الرعاة العظماء في جيله.	أوتوبوني كان أحد الرعاة الكبار في جيله	كان أوتوبوني أحد الرعاة العظيمين في أجياله.	أوتوبوني كان واحد من الراعيين العظيمين في جيله	كان أوتوبوني أحد الراعيين الكبرى في جيله.	أوتوبوني كان واحد من الشركة الراعي الكبيرة في جيله
common_voice_en_19984401	لقي العديد من الأمريكيين حتفهم أثناء وبعد الغارة.	العديد من الأمريكيين توفوا خلال وبعد الغارة	العديد من الأمريكيين ماتوا أثناء و بعد الغارة	العديد من الأمريكيين توفوا أثناء بعد الغارة.	العديد من الأمريكيين توفوا أثناء و بعد الغارة	العديد من الأمريكيين ماتوا أثناء وغاية الغارة.
common_voice_en_18534817	إلا ،ه كانت هناك استثناءات.	ومع ذلك، كانت هناك استثناءات.	ومع ذلك، كانت هناك استثناءات.	كان هناك، ومع ذلك، استثناءات.	كان هناك، ومع ذلك، استثناءات.	كان هناك، ومع ذلك، استثناءات.
common_voice_en_18534818	تلقينا خطابًا يبين الرصيد غير المدفوع.	لقد تلقى رسالة تكشف عن التوازن غير المدفوع	تلقينا رسالة تصرح على التوازن غير المدفوع	لقد تلقى رسالة تشير إلى التوازن غير المدفوع.	لقد تلقى رسالة تتميز بالتكافؤ غير المدفوع	حصلنا على رسالة تتميز بالبيانات التي لم يتم دفعتها
common_voice_en_18534819	في أوقات التقشف، من الضروري أن نحكم ربط أحزمتنا.	في أوقات الضيق، من الضروري تثبيت الحزام.	في أوقات التقصير، من الضروري أن تضيق الحزام.	في أوقات التخفيف، من الضروري تعزيز حزامنا.	في أوقات التدخل، يُعد من الضروري تحديد أحزمة القيادة.	في أوقات التدقيق الضروري، يُعد من الضروري تضيق أحزماتنا.
common_voice_en_18534820	إلا أنه يتعذر التراجع عما حدث.	لكن ما تم فعله لا يمكن إعادة فعله	لكن ما حدث لا يمكن التخلص منه.	ولكن ما تم فعله لا يمكن إعادة عمله.	لكن ما تم فعله لا يمكن إعادة عمله.	لكن ما تم فعله لا يمكن إلغاءه.
common_voice_en_510174	إنها جيدة كفايةً بالنسبة لي!	هي جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي!	إنها جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي!	إنها جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي!	إنها جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي!	إنها جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي!
common_voice_en_510175	وسأقولها بكلماتي هذه المرة.	وسأقول ذلك بكلماتي هذه المرة	وسأقول ذلك بكلماتي هذه المرة.	وسأقول ذلك بالكلمات الخاصة بي هذه المرة	وسأقول ذلك بكلماتي الخاصة هذه المرة.	وأقولها بمصطلحاتي هذه المرة.
common_voice_en_510177	سيتم اعتماد الفحص.	سيتم توثيق الشيك	سيتم إقرار الفحص.	سيتم توثيق الشيك.	سيتم التصديق على الشيك.	سيتم التحقق من الشيك.
common_voice_en_19958020	كما قاموا بجمع التوت والجوز والموارد الطبيعية الأخرى.	كما جمعوا التوت والكعك والموارد الطبيعية الأخرى.	كما جمعوا التوت والجوز وغيرها من الموارد الطبيعية.	كما جمعوا التوت والجوز وغيرها من الموارد الطبيعية.	كما جمعوا الفواكه والقطريات والموارد الطبيعية الأخرى.	كما قاموا بجمع التوت والجوز وغيرها من الموارد الطبيعية.
common_voice_en_19958021	لقد قام بما أراد وهذا كل ما في الأمر.	لقد فعل ما أراد فعله وهذا ما فعله	لقد فعل ما أراده فعله وهذا هو الأمر.	لقد فعل ما أراد فعله وذلك كان الأمر.	لقد فعل ما أراد فعله، هكذا كان الأمر.	لقد فعل ما أراد فعله وهذا كل ما فعله.
common_voice_en_19958022	ساعد ذلك على زيادة تجديد الشجيرات الطبيعية جراء الحرائق الطبيعية.	ساعد هذا في زيادة تجديد الغابة الطبيعية من الحرائق المدمرة.	هذا ساعد في زيادة إعادة إنشاء الغابة الطبيعية من الحرائق المدمرة.	هذا ساعد في زيادة إعادة إنتاج الغابة الطبيعية من الحرائق المدمرة.	هذا ساعد في زيادة إعادة إنتاج الغابات الطبيعية من الحرائق المدمرة.	هذا ساعد على زيادة التجديد الطبيعي للجسم الشجري من الحرائق المدمرة.
common_voice_en_19958023	تمكن الجندي الجمهوري تراسك أولغو أيضًا من اللعب لفترة وجيزة في السفينة الحربية «Endar Spire».	يمكن لعب الجندي الجمهوري ترسك أولجو لفترة وجيزة على "إندار سباير".	يمكن أيضاً لعب الجندي الجمهوري (تراك أولجو) لفترة وجيزة على "عندار سباير".	الجندي الجمهوري (تراسك أولغو) يمكن أيضاً لعبه لفترة وجيزة على "إندار سباير".	يمكن أيضًا اللعب في جنود الجمهورية ترأسك أولغو لفترة وجيزة في "إندار سباير".	يمكن أيضًا لعب جندي الجمهورية (تراسك أولجو) لفترة وجيزة في "إندار سباير".
common_voice_en_18865860	ببساطة وعلى طريقته، شامل من حيث التوقعات، وإنساني من حيث الروح.	بسيط في طريقته، واسع في النظرة، وعنيد في الروح.	بسيط في طريقته، واسع في وجهة نظر، و إنساني في الروح.	بسيط في طرقها، واسع في المنظور، و إنساني في الروح.	بسيط في طريقه، واسع في المنظور، وبشكل إنساني في الروح.	بسيط في طريقته، واسع في المنظور، وبشعبية في الروح.
common_voice_en_18865861	في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، تعود السفينة إلى المحيط.	في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، تعود السفينة إلى المحيط.	في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، تعود السفينة إلى المحيط.	في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، تعود السفينة إلى المحيط.	في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، العودة السفينة إلى المحيط.	في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، تعود السفينة إلى المحيط.
common_voice_en_18865863	تم دفنه هو وزوجته في ليندساي، أونتاريو.	هو وزوجته مدفونين في ليندسي، أونتاريو.	هو وزوجته مدفونين في ليندسي، أونتاريو.	هو وزوجته مدفونون في ليندسي، أونتاريو.	هو وزوجته مدفونين في ليندسي، أونتاريو.	هو وزوجته مدفونين في ليندسي، أونتاريو.
common_voice_en_18865865	عملت التصميمات اللاحقة على تخفيض حجم القبعة وقدمت أشرطة للذقن وأزرار.	الحركات اللاحقة خفضت حجم القبعة وأدخلت حاويات الحبل والعقب.	تقللت التصاميم اللاحقة من حجم الغطاء وأدخلت شرائط أصفر وأزرار.	الخدمات اللاحقة قامت بتقليل حجم القبعة وإدخال صمامات الزر والأزرار.	تخفيض التصاميم اللاحقة حجم القبعة ووصلت إلى شرائح الظروف والزغاف.	قامت التصاميم اللاحقة بتقليل حجم القبعة وإدخال حواف الصفيحة والأنابيب.
common_voice_en_19966097	كان فيرتشايلد حفيدًا لفيرتشايلد.	كان فيرشايلد ابن غرانديسون فيرشايلد.	(فيرشايلد) كان ابن (غرانديسون فيرشايلد).	(فيرشايلد) كان ابن (جرانديسون فيرشايلد)	(فيرشيلد) كان ابن (غرانديسون فيرشيلد)	(فيرشايلد) كان ابن (غرانديسون فيرشايلد).
common_voice_en_19966101	كما قال فورستر في كتابه «Hornblower Companion»، «...لقد تسبب بالفعل في اضطراب».	كما يقول فورستر في "شركته من هورن بلور" "لقد تسبب في انفجار".	كما يقول فورستر في كتابه "Hornblower Companion"، "لقد تسبب في انفجار كبير حقاً".	كما يقول فورستر في كتابه "Hornblower Companion"، "لقد أدى ذلك حقاً إلى وجود هدوء كبير.	كما يقول (فوريستر) في "سحب (هورنبلوور) " ، "لقد تسبب في وجود حيرة جداً".	كما يقول فوريستر في "Hornblower Companion"، "لقد سببت فعلاً اهتزازاً كبيراً".
common_voice_en_19966103	توجد المحطة في قسم رباعي المسار من خط متروبوليتان.	تقع المحطة على قسم أربعة مسارات من الخط الرئيسي.	تقع المحطة على أقسم مسار أربعة من الخط الرئيسي.	تقع المحطة على قسم أربع مسارات على خط ميتروبوليتان.	تقع المحطة على جزء من خط ميتروبوليتان بأربع مسارات.	تقع المحطة على قطاع من أربعة مسارات من خط ميتروبوليتان.
common_voice_en_19966105	وهكذا، نشأت فرقة Long Winters.	هكذا ولد الشتاء الطويل	وهكذا ولد الشتاء الطويل.	وهكذا ولد (الشتاء الطويل).	وهكذا ولدوا الشتاء الطويل.	وهكذا، ولد الشتاء الطويل.
common_voice_en_18519085	قال “لم أعتد الحديث بكلام فارغ”.	"أنا لست معتادًا على التحدث بالجذع" قال	"أنا لست معتادًا على التحدث بالخراب" قال.	"أنا لست معتادًا على الكلام الفاسد"، قال.	قال: 'أنا لست معتادًا على التحدث بذلّ'.	قال: 'أنا لستُ معتادًا على التحدث بالفوضى.'
common_voice_en_18519086	تقديم الكثير، هو ما تنكره المحكمة.	تقديم الكثير هو رفض المحكمة.	إعطاء الكثير هو رفض المحكمة	تقدم الكثير، هو نفي المحكمة.	العرض على الكثير، هو النك ਰੋਕ المحكمة.	التقدم كثيراً يعني الرفض في المحكمة.
common_voice_en_18519088	في ألمانيا، من غير القانوني نكران المحرقة.	في ألمانيا من غير القانون انكار الهولوكوست	في ألمانيا من غير القانوني أن نكر الهولوكوست	في ألمانيا، من غير القانوني انكار الهولوكوست.	في ألمانيا من غير القانوني أن نفى الهولوكوست.	في ألمانيا من غير القانوني أن تنفي الهولوكوست.
common_voice_en_18519089	بعد أن مر شهر أبريل الرائع هذا العام، تبين أن شهر مايو دافئ على نحوٍ مدهش	بعد أبريل بارد هذا العام، تبين مايو دافئا بشكل مفاجئ	بعد شهر أبريل البارد هذا العام ، تبين أنهما دافئة بشكل مفاجئ	بعد شهر أبريل البارد من هذه السنة، أصبحت مايو دافئة بشكل مفاجئ	بعد شهر أبريل البارد من هذه السنة، تبين أن شهر مايو ساخن بشكل مفاجئ	بعد أسبوع برطب الأبرل هذا العام، ظهرت مايو بحرارة بشكل مفاجئ
common_voice_en_324287	المعرفة خير من الغنى	المعرفة أفضل من الثروة	المعرفة أفضل من الثروة	المعرفة أفضل من الثروة	المعرفة أفضل من الثروة	المعرفة أفضل من الثروة
common_voice_en_18558112	بالكاد أذكر هذه الأشياء.	أنا فقط أذكر هذه الأشياء	أنا فقط أذكر هذه الأشياء.	أنا فقط أذكر هذه الأشياء.	أنا فقط أذكر هذه الأمور.	أنا فقط أذكر هذه الأمور.
common_voice_en_18558114	اضافت أليس كإيضاح ‘—طالما أحصل على مكان ما’.	"طالما أحصل على مكان ما" أضاف أليس في تفسير.	"طالما وصلت إلى مكان ما" أضفت أليس كشرح.	"طالما أصل إلى مكان ما"، أضاف أليس كشرح.	"طالما أن أحصل إلى مكان ما"، أضفت أليس كشرح.	"طالما أن أحصل على مكان ما" أضاف أليس بالتفسير.
common_voice_en_18558115	أين الموازن؟	أين الموازن؟	أين المقاييس؟	أين المصالحة؟	أين هو المساواة؟	أين هي المقايضات؟
common_voice_en_18558116	الغضب والخوف والخزي.	الغضب والخوف والخجل	الغضب، والخوف، والخجل	الغضب، والخوف، والخجل.	الغضب، والخوف، والخجل.	الغضب، والخوف، والخجل.
common_voice_en_18754535	تتضمن الأبرشية قرية ياتسبوري.	تضم الأبرشية قرية ييتسبوري.	تشمل الأبرشية قرية ييتسبوري.	وتشمل الأبرشية قرية ييتسبري.	وتشمل الأبرشية قرية ييتسبري.	وتشمل الأبرشية قرية ييتسبوري.
common_voice_en_18754540	ظهرت العديد من أعماله لأول مرة في المجلة الساخرة «تيتانيك».	العديد من أعماله ظهرت لأول مرة في المجلة الساترية "تيتانيك".	ظهرت العديد من أعماله لأول مرة في المجلة الساخرة "تيتانيك".	ظهرت العديد من أعماله لأول مرة في المجلة السخرية "تايتانيك".	ظهرت العديد من أعماله لأول مرة في المجلة الساخرة "تيتانيك".	ظهرت العديد من أعماله لأول مرة في المجلة المزخرية "تيتانيك".
common_voice_en_18754541	كما كانت مستعمرة هامة لجماعة كويكر.	كانت أيضا مستوطنة كويكر مهمة.	كانت أيضاً مستوطنة كويكر مهمة.	كانت أيضًا مستوطنة كويكر مهمة.	كان أيضًا مستوطنة كويكر مهمة.	كان أيضًا مستوطنة كويكر هامة.
common_voice_en_18754544	أقيم الزفاف في شيبرتون، حيث عاش الزوجان في ذلك الوقت.	حصل الزفاف في شيبرتون، حيث عاش الزوجان في ذلك الوقت.	أقيم الزفاف في شيبرتون، حيث عاش الزوجان في ذلك الوقت.	جرى الزفاف في شيفرتون، حيث عاش الزوجان في ذلك الوقت.	أقيم الزفاف في شيبرتون، حيث عاش الزوجان في ذلك الوقت.	أقام الزفاف في شيفرتون، حيث كان الزوجان يعيشون في ذلك الوقت.
common_voice_en_18766142	سميت مقاطعة فاريبولت في جنوبي مينيسوتا على اسم جيان بابتيست.	تم تسمية مقاطعة Faribault في جنوب مينيسوتا على اسم جان باتيست.	تم تسمية مقاطعة فاريباو في جنوب مينيسوتا على اسم جان باتيستي.	تم تسمية مقاطعة باريباود في جنوب مينيسوتا على اسم جين باتيست.	تم تسمية مقاطعة فاريباو في جنوب مينيسوتا على اسم جان بابتيست.	تم تسمية مقاطعة (فاريبو) في جنوب (مينيسوتا) على اسم (جان باتيست)
common_voice_en_18766143	ثم التحق بالفريق الكندي الأوليمبي.	ثم انضم إلى فريق أولمبي كندي.	ثم انضم إلى الفريق الأولمبي الكندي.	بعد ذلك انضم إلى الفريق الأولمبي الكندي.	بعد ذلك انضم إلى الفريق الأولمبي الكندي.	ثم انضم إلى فريق الألعاب الأولمبية الكندي.
common_voice_en_18766144	يأتي اسم الجنس «زوثيرا» من الكلمات اليونانية القديمة «زون»، «حيوان» و»ثيراس»، «صياد».	اسم النوع "Zuothera" يأتي من اليونانية القديمة "zoon"، "حيوان"، و "theras"، "صياد".	اسم الجنس "Zuuthera" يأتي من اليونانية القديمة "zoon" و "الحيوان" و "theras" و "الصياد".	اسم الجنس "Zoothera" يأتي من اليونانية القديمة "zoon" و "حيوان" و "theres" و "صياد".	اسم الجنس "Zoothera" يأتي من الكلمة اليونانية القديمة "zoon" و "حيوان" و "theras" و "صياد".	اسم الجنس "Zoothera" يأتي من اللغة اليونانية القديمة "zoon" و "حيوان" و "theres" و "صياد".
common_voice_en_18766145	كان السكان الأوائل لهذه المدينة أشخاص شبه بدائيين اسمهم «موندوس» و»أمباكس».	السكان الأوائل في هذه البلدة كانوا الشعب شبه البدائي المسمى "موندوس" و "أمباكس".	كان السكان الأوائل في هذه المدينة أشخاصاً شبه بدائيين يسمى "موندوس" و "أمباكس".	السكان الأوائل لهذا البلدة كانوا الأشخاص شبه البدائيين الذين يدعى "موندوس" و "أمباكس".	كان السكان الأولون في هذه المدينة هم الأشخاص شبه البدائيين الذين يُدعى "الموندو" و "أمبانج".	كان سكان هذه المدينة الأوائل من الشعوب شبه البدائية المسماة "موندوس" و "أومباكس".
common_voice_en_19750524	يقع المركز الإداري في مقاطعة كلنتوود.	مقر مقاطعتها هو كلينتوود.	مقر مقاطعتها هو كلينتوود.	مقر مقاطعتها هو كلينتوود.	مقر مقاطعتها هو كلينت وود.	مركز مقاطعتها هو كلينتوود.
common_voice_en_19750529	ولدت فارينا في مانتوا.	ولدت فارينا في مانتو.	ولدت فارينا في مانتوى.	ولدت فارينا في مانتوى.	ولدت فارينا في مانتوى.	ولدت فارينا في مانتوا.
common_voice_en_19750530	آلان ديلون كان صديقًا جيدًا، من بين آخرين، لكارلوس مونزون بطل العالم في الملاكمة الأرجنتيني.	كان آلان ديلون صديقًا جيدًا، من بين آخرين، بطل الملاكمة العالم الأرجنتيني كارلوس مونسون.	كان ألان ديلون صديقاً جيداً من بين آخرين، من بطل العالم الأرجنتيني في الملاكمة كارلوس مونسون.	كان ألين ديلون صديقًا جيدًا مع، من بين آخرين، بطل العالم الأرجنتيني المصارع كارلوس مونسون.	كان أليان ديلون صديقًا جيدًا ، من بين آخرين ، بطل العالم الأرجنتيني في الملاكم كارلوس مونسون.	كان ألان ديلون صديقًا جيدًا مع، من بين آخرين، بطل العالم الأرجنتيني في الملاكمة كارلوس مونزون.
common_voice_en_19750531	تُعتبر منفذ إعلامي رئيسي.	تعتبر وسيلة إعلام أساسية.	تعتبر وسائل الإعلام الأساسية.	يعتبر وسائل الإعلام الأساسية.	يعتبر مستوى إعلامي أساسي.	يعتبر الإعلام الأساسي للوسائل الإعلامية.
common_voice_en_19746683	هربت واتصلت بالسلطات.	هربت و اتصلت بالسلطات	هربت و اتصلت بالسلطات	هربت وتواصلت مع السلطات	هربت و اتصلت بالسلطات.	هربت وتواصلت مع السلطات.
common_voice_en_19746684	من المحتمل أن أغلب القوات كانت إسكتلندية.	ربما كان معظم القوات اسكتلنديين.	ربما كان غالبية القوات من الاسكتلنديين.	ربما كان معظم القوة من الاسكتلنديين.	ربما كان معظم القوات من الاسكتلنديين.	غالبية القوات كانت على الأرجح اسكتلنديين
common_voice_en_19746685	يصفه كاتب سير بأنه قوي كالمسمار.	وصفه مؤلف سيرة حياته بقوة أظافر.	كاتب سيرة عنه يوصفه كصعب مثل المسامير	وصفه مؤلف سيرة حياته بأنه قوي كالمسامير.	يوصفه أحد السير الذاتية بأنه أقوى من الأظافر.	وصفه أحد السير الذاتية بأنه قاسي كالمسامير.
common_voice_en_19746686	ولد كالتر في مدينة نيويورك.	كوتلر ولد في مدينة نيويورك.	ولد كوتلر في مدينة نيويورك.	كوتلر ولد في مدينة نيويورك.	ولد كوتلر في مدينة نيويورك.	(كاتلر) ولد في مدينة نيويورك.
common_voice_en_18614629	الرجل الفقير يبدو أشعث ومرهق.	الرجل الفقير نظر مشوش ومضرب	يبدو الفقير ملتهباً و مضطرب	يبدو الفقير متهورًا ومضربًا.	الرجل الفقير نظرًا مشوشًا ومضربًا.	الرجل الفقير نظر متورطًا و مُضربًا.
common_voice_en_18614630	هيا، يجب ألا نبارز الآن وإنما يجب أن ندافع.	لن نذهب الآن	تعال، تعال، لا يجب علينا أن ننظر ونجرب الآن	هيا، هيا، لا يجب أن نحرص ونحرك الآن	هيا، هيا، لا يجب أن نتعزف ونتحرك الآن	تعال، تعال، لا يجب أن نتحرك و نتحرك الآن.
common_voice_en_18614637	أجبت «مكاني كان بجانبك، عمة داليا»	أجبت: "مكاني بجانبك، عمتي Dahlia".	أجبتُ: "كانت حياتي بجانبك، خالة دالي".	أجبت: "كان مكاني بجانبك، عمتي دالي".	"كان مكاني بجانبك، خالة (دالي) " أجبت.	استجبت: "كان مكاني بجانبك، يا عمتي دالي".
common_voice_en_18614638	أجابت الخادمة «نعم، سيدتي»	أجابت خادمة: "نعم يا سيدتي".	"نعم يا سيدتي"، أجابت الخادمة.	"نعم، سيدتي"، أجاب المزيفة.	أجابت الخادمة: "نعم يا مدام".	أجابت المهارة: "أجل يا مدام".
common_voice_en_18907158	عند التعيين، يخضع الطلاب العسكريون إلى برنامج تدريبي مكثف في أكاديمية شرطة الولاية.	عند التعيين، يقوم الطلاب ببرنامج تدريب حاد في أكاديمية شرطة الولاية.	عند تعيينهم، يخضع القطع إلى برنامج تدريب قوي في أكاديمية الشرطة الحكومية.	عند التعيين، يخضع الكاديك برنامج تدريب شديد في أكاديمية الشرطة الحكومية.	عند التعيين، يتعرض الطلاب لبرنامج تدريب شديد في أكاديمية الشرطة الحكومية.	عند تعيينهم، يخضع القاضيون لبرنامج تدريب قوي في أكاديمية الشرطة الحكومية.
common_voice_en_18907159	ثم قام بتعليم ابنه جايمس نوت وجاك راسل.	ثم علم ابنه جيمس نوت وجاك راسل.	ثم قام بتوجيه ابنه جيمس نوت وجاك راسل.	ثم قام بتوجيه ابنه جيمس نوت وجاك راسل.	ثم كان مرشدًا لابنه جيمس نوت وجاك راسل.	ثم أخذ التدريب على ابنه جيمس نوت وجاك راسل.
common_voice_en_18907161	في محاولة لإيقاف وحيد القرن، يصيح هومر قائلاً جومانجي!	في محاولة لإيقاف حيتان الحبار، يصرخ هومر Jumanji!	في محاولة لإيقاف الرنين، هومر يصرخ جولومانجي!	في محاولة لإيقاف الحمار، يصرخ هومر "جومانجي!	في محاولة لإيقاف الحديديات، يصرخ هومر "جومانجي!".	في محاولة لإيقاف الرنائين، صرخ (هومر) لـ (جومونجي)!
common_voice_en_18907162	تأثرت أعماله البيولوجية بلينيوس.	تأثر عمله البيولوجي بـ لينيوس.	تأثرت عمله البيولوجي باللينيوس.	تأثر عمله البيولوجي بـ (لينيوس).	تأثرت أعماله البيولوجية لينيوس.	تأثرت أعماله البيولوجية بـ (لينيوس).
common_voice_en_19989559	الأزهار ثنائية الجنس.	الزهور هي هرمفروديتات	الزهور هي هرمفروديتات	الزهور هي هرمافروديتات	الزهور هي هيرمافروديت.	الزهور هي هرمافروتيدات
common_voice_en_19989560	تحتوي على مكتب حجز وفندق.	يحتوي على مكتب تحجز ومحل.	يحتوي على مكتب حجز ومحل.	يحتوي على مكتب حجز ومحل.	يحتوي على مكتب حجز ومحل تجاري.	يحتوي على مكتب حجز ومحل تجاري.
common_voice_en_19989561	لا تحتوي الأطر على تحق متشابكة ويمكن التقاطها للاستخدام كصور ثابتة.	لا توجد إطارات متداخلة وتمكن قبضها لاستخدامها كصور متحركة.	الإطارات لا تحتوي على أدوات متداخلة يمكن الاستخداع للاستخدام كشركات مثرية.	لا توجد الأطراف في القطع الأثرية المتداخلة ويمكن الاستخدام بها كمثال مسدس.	لا توجد الأطراف أدوات متداخلة ويمكن التقاطها لاستخدامها كرسومات ثابتة.	لا تحتوي الأطراف على أي القطع الأثرية المتداخلة ويمكن الاستخدام بها كلوحات الصوفية.
common_voice_en_19989562	قمة ساكاجاويا هي أعلى جبال المنطقة.	قمة ساكاجاويا هي أعلى جبل في المنطقة.	قمة ساكاجاويا هي أعلى جبل في المنطقة.	قمة ساكاجاويا هي أعلى جبل في المنطقة.	قمة ساكاجاويا هي أعلى جبل في المنطقة.	قمة ساكاجاويا هي أعلى جبل في المنطقة.
common_voice_en_19767896	يمكنك أيضًا السفر عبر اختصارات سرية تحت الأرض.	يمكنك أيضا السفر عبر القرفات السرية تحت الأرض.	يمكنك أيضا السفر من خلال الإجابات السرية تحت الأرض	يمكنك أيضاً السفر من خلال الشوارط السرية تحت الأرض.	يمكنك أيضاً السفر من خلال الطرق الشريرة السرية تحت الأرض.	يمكنك أيضًا السفر عبر طرق إختصار تحت الأرض السرية.
common_voice_en_19767897	كما يُطلق على الهيئات التشريعية الوطنية في أستونيا وفنلندا Riksdag (الهيئات البرلمانية) باللغة السويدية.	تسمى المجلس التشريعي الوطني في إستونيا وفنلندا أيضًا Riksdag باللغة السويدية.	تُطلق على مجلس التشريع الوطني في إستونيا وفنلندا أيضًا Riksdag في اللغة السويدية.	تُسمى المجلس التشريعي الوطني لإستونيا وفنلندا أيضًا Riksdag باللغة السويدية.	وتسمى المجلس التشريعي الوطني في إستونيا وفنلندا أيضًا Riksdag باللغة السويدية.	تُطلق على المجلس التشريعي الوطني في إستونيا والفينلندا أيضًا ريكسداغ في السويدية.
common_voice_en_19767898	ترتفع منابع المياه لنهر شرق هولندا في ركام مرتفعات البلوط.	يرتفع مصدر نهر شرق هولاند في مورين أوك ريدجز.	يرتفع مصدر نهر هولندا الشرقية في أوك ريدجز مورين.	مصدر مياة نهر هولندا الشرقي يرتفع في مورين أوك ريدجز.	يرتفع مصدر نهر هولاند الشرقي في مورين أوك ريدجز.	يرتفع مصدر نهر هولندا الشرقي في مورين أوك ريدجز.
common_voice_en_19767899	اطلق على الفضيحة الناتجة اسم «Karachigate».	العصيرة الناتجة كانت تسمى "كاراتشجيت".	لقد سميت الفضيحة الناتجة "كاراتشيغيت".	تُطلق على الفضيحة الناتجة اسم "Karachigate".	كانت الفضيحة الناتجة تُسمى "كاراتشيت".	تم تسمية الفضيحة الناتجة بـ "كاراتشيجيت".
common_voice_en_19006993	في هذه الحياة الخاصة، هو مشجع رياضي ومسافر وكاتب.	في حياته الخاصة، هو متحكم رياضي، مسافر وكاتب.	في حياته الخاصة، هو معجب رياضي ومسافر وكاتب.	في حياته الخاصة، هو معجب رياضي، ومسافر وكاتب.	في حياته الخاصة، هو حبي برياضة، مسافر وكاتب.	في حياته الخاصة، هو من المعجبين بالرياضة، وسافر وكاتب.
common_voice_en_19006995	تتسم دينيسون بمناج شيه استوائي رطب.	تنسون لديها مناخ مثمر رطب	تنسون لديها مناخ استوائي رطب	دينسون لها مناخ إحيائي رطب	Tension لديها مناخ منخفض ومستريقي	(تانسون) لديها مناخ شبه استوائي رطب
common_voice_en_19006996	الكلمات هي المشكلة المعتادة-إذا كان هناك سعر يمكن اقتباسه هنا، لم ألاحظ ذلك.	الآيات هي المشكلة البصرية لو كان هناك اقتباس قابل للتقطير هنا لم ألاحظها	الكلمات هي المشكلة العرضية إذا كانت هناك اقتباس قابل للملاحظة هنا لم ألاحظها.	الكلمات هي المشكلة المبصرة إذا كان هناك اقتباس قابل للنقل هنا لم ألاحظها.	كلمات الأغنية هي المشكلة المعروفة، إذا كان هناك اقتباس قابل للمقتبس هنا لم ألاحظ ذلك.	كلمات الأغاني هي المشكلة البصرية إذا كان هناك اقتباس قابل للمقتبس هنا، لم ألاحظ ذلك.
common_voice_en_19006997	لم يكن يسحب اللافتة وقت التحطم.	لم تكن تسحب علامة في وقت الحادث	لم تكن تجري علامة في وقت الحادث.	لم تكن تجذب إشارة في وقت الحادث.	لم تكن تستمع لافتة في وقت الاصطدام	لم يكن يقطع إشارة في وقت الحادث.
common_voice_en_19645859	قد يكون هذا الترتيب غير قانوني بموجب بعض قوانين التأمين في الولاية.	قد يكون هذا الترتيب غير قانوني بموجب بعض قوانين التأمين الحكومية.	قد يكون هذا الترتيب غير قانوني بموجب بعض قوانين التأمين الحكومية.	قد يكون هذا الترتيب غير قانوني بموجب بعض قوانين التأمين الحكومية.	مثل هذا الترتيب قد يكون غير قانوني بموجب بعض قواعد التأمين الحكومية.	قد يكون مثل هذا الترتيب غير قانوني بموجب بعض شفرات التأمين الحكومية.
common_voice_en_19645861	استمر جونسون ليفوز بالانتخابات.	(جونسون) فاز بالانتخابات	ذهب جونسون للفوز بالانتخابات	ذهب جونسون للفوز بالانتخابات.	(جونسون) ذهب ليفوز بالانتخابات	ذهب جونسون للفوز في الانتخابات.
common_voice_en_19645862	كما أدار الفريق الوطني لبرمودا وكليفلاند فورس.	كما أدار فريق برمودا الوطني و قوة كليفلاند.	كما قام بإدارة الفريق الوطني لبرمودا وقوة كليفلاند.	كما قام بإدارة الفريق الوطني في برمودا وقوات كليفلاند.	كما قام بإدارة الفريق الوطني للبيرمودا وقوات كليفلاند.	كما قام بتشغيل الفريق الوطني للبرمودا والقوات الكليفلاند.
common_voice_en_483503	قد تبدأ في المطر مرةً أخرى.	قد تبدأ المطر مرة أخرى	قد يبدأ المطر مجدداً	قد يبدأ الأمطار مرة أخرى.	قد تبدأ المطر مرة أخرى.	قد يبدأ المطر مرة أخرى.
common_voice_en_483507	عند الوصول، كان القطار في انتظار كل الركاب.	عند الوصول، كان القطار ينتظر كل الركاب.	عند الوصول، كان القطار ينتظر جميع الركاب.	عند الوصول، كان القطار ينتظر جميع الركاب.	عند الوصول، كان القطار ينتظر جميع الركاب.	عند الوصول، كان القطار ينتظر جميع الركاب.
common_voice_en_19700811	بصفته قائد لواء، أجرى دراسة كبار ضباط وزارة الدفاع.	كضابط قام بدراسة موظفين كبار في وزارة الدفاع.	كليفتريث أدار دراسة العاملين الأعلى في وزارة الدفاع.	كبريجادي، قامت بدراسة الموظفين الرئيسيين في وزارة الدفاع.	كبريجادي قام بإجراء دراسة موظفي الضباط الكبار في وزارة الدفاع.	بصفته كبير السلطان، قامت بدراسة موظفي الضباط الكبار في وزارة الدفاع.
common_voice_en_19700815	كان ستورش في الأساس ممثل هزلي ارتجالي.	كان (ستورش) في الأصل كوميدياً	كان ستورش في الأصل كوميديا موقف.	كان ستورتش في الأصل كوميدياً مقيماً.	كان (ستورتش) في الأصل كوميدياً قوياً	كان (ستورش) في الأصل خليقًا كوميديًا
common_voice_en_19700816	الكلمات تعكس المشاعر فضلاً عن المعنى.	الكلمات تعكس العاطفة وكذلك المعنى.	تعكس الكلمات العاطفة بالإضافة إلى المعنى.	الكلمات تعكس المشاعر بالإضافة إلى المعنى.	الكلمات تعكس العاطفة بالإضافة إلى المعنى.	الكلمات تعكس العاطفة بالإضافة إلى المعنى.
common_voice_en_19700818	يهاجمه تيفا، أحد سكان نيبلهايم، بعد فترة وجيزة من وصوله.	لقد هاجم به (تيفا) بعد وصوله مباشرة	(تيفا) ، مقيم في (نيبلهيم) ، هاجمه بعد وصوله.	(تيفا) ، ساكن في (نيبلهيم) ، هاجمه بعد وصوله بقليل	تهاجمه (تيفا) ، وهو ساكن في (نيفلهيم) ، بعد وصوله.	(تيفا) ساكنة في (نيبلهيم) ، هاجمته بعد فترة وجيزة من وصوله.
common_voice_en_19479320	ولدت كليو مور في باتون روج، لويزيانا، ونشأت في غونزالز المجاورة، بلويزيانا.	ولدت كليونا مور في باتون رودج ، لويزيانا ونشأت في غونزاليس ، لويزيانا.	ولدت كليونا مور في باتون روج، لويزيانا، ونشأت في غونزاليز، لويزيانا.	ولدت كليونا مور في باتون روج، لويزيانا، ونشأت في جونزاليز، لويزيانا.	ولدت كليونا مور في باتون روج، لويزيانا، ونشأت في غونزاليس القريبة، لويزيانا.	ولدت كليونا مور في باتون روج، لويزيانا، ونشأت في غونزاليس القريبة، لويزيانا.
common_voice_en_19479322	تتوفر التعليمات بلغات إضافية في برنامج ما بعد المدرسة.	التدريب في لغات إضافية متاح في برنامج بعد المدرسة.	التدريس في لغات إضافية متاح في برنامج بعد المدرسة.	التدريس باللغات الإضافية متاح في برنامج ما بعد المدرسة.	يتم توفير التعليم باللغات الإضافية في برنامج بعد المدرسة.	يتم توفير التعليم باللغات الإضافية في برنامج ما بعد المدرسة.
common_voice_en_19479324	يمكن وصف قيادة التصميم على انها قيادة تولد حلول التصميم المبتكرة.	يمكن وصف قيادة التصميم بالقيادة التي تولد حلول تصميم مبتكرة.	يمكن وصف قيادة التصميم على أنها قيادة تولد حلول تصميم مبتكرة.	يمكن وصف قيادة التصميم على أنها قيادة تنشئ حلول تصميم مبتكرة.	يمكن وصف قيادة التصميم على أنها قيادة تنشأ حلول التصميم الابتكارية.	يمكن وصف القيادة المصممة بأنها القيادة التي تنشأ حلول تصميم مبتكرة.
common_voice_en_19479326	كانت جميع الأقسام خاضعة لوطأة القوة.	جميع الفرق كانت تحت القوة	كل الدرجات كانت قوية.	كل الأقسام كانت تحت القوة	جميع الفصائل كانت تحت القوة.	كانت جميع التقسيمات تحت القوة.
common_voice_en_19712519	في هذه الرحلة، قابل كارل جوستاف إكبيرغ.	في هذه الرحلة التقى كال غوستاف إيكيبيرج.	في هذه الرحلة قابل كارل غوستاف إيكيبيرغ.	في هذه الرحلة التقى كارل جوستاف إيكيبيرج.	في هذه الرحلة التقى كارل غوستاف إيكيبيرغ.	في هذه الرحلة التقى كارل غوستاف إيكبيرغ.
common_voice_en_19712521	لقد كان الحي فقيرًا على الدوام.	الحي كان دائماً فقيراً	الحي دائماً كان فقراً	الحي كان دائماً فقيراً	كانت الحي دائماً فقيراً	الجوار دائمًا ما كان فقراً
common_voice_en_19712523	في المملكة المتحدة، يُعرف محرك البنزين-الكيروسين بمحرك البترول-البارافين.	في المملكة المتحدة، يُعرف محرك الوقود الكيروسين باسم محرك البنزين البارافين.	في المملكة المتحدة، يُعرف محرك الوقود الكيروزين باسم محرك البنزين البارافين.	في المملكة المتحدة، يُعرف محرك البنزين الكيروسين باسم محرك البنزين البارافين.	في المملكة المتحدة، يُعرف محرك البنزين-كيروسين باسم محرك البنزين-بارافين.	في المملكة المتحدة ، يُعرف محرك البنزين والكيروسين باسم محرك البنزين والبارافين.
common_voice_en_19712525	هذه العلامات مضمنة في التقدم.	هذه العلامات مدرجة في التقدم.	يتم تضمين تلك العلامات في التقدم.	هذه العلامات مدرجة في التقدم.	هذه العلامات مدرجة في التقدم.	هذه العلامات مدرجة في التقدم.
common_voice_en_18843823	بالإضافة إلى مالطا، تم إنتاج مشروب Kinnie أيضًا في أستراليا بموجب رخصة.	بالإضافة إلى مالطا، يتم إنتاج كيني أيضا تحت ترخيص في أستراليا.	بالإضافة إلى مالطا ، يتم إنتاج كيني أيضًا تحت رخصة في أستراليا.	بالإضافة إلى مالطا ، يتم إنتاج كيني أيضًا تحت رخصة في أستراليا.	بالإضافة إلى مالطا ، يتم إنتاج كيني أيضًا بموجب ترخيص في أستراليا.	بالإضافة إلى مالطا، يتم إنتاج كيني أيضًا بموجب ترخيص في أستراليا.
common_voice_en_18843824	تابع حزب النائب حتى منزل القاضي.	تابع حزب النائب إلى منزل القاضي.	استمر حزب النائب إلى منزل القاضي.	استمر حزب النائب إلى منزل القاضي.	استمر حزب الموكب إلى منزل المحكمة.	استمرت حزب النائب إلى منزل القضائي.
common_voice_en_18843825	يُعتبر الخط مريبًا إلى حد ما ونادرًا ما يُرى في هذه الأيام.	يعتبر الخط مشكوك فيه إلى حد ما ومستعد للوصول إلى هذا الصف اليوم.	يعتبر الخط مشكوك فيه إلى حد ما نادراً ما يُرى في الوقت الحاضر.	يعتبر الخط مشكوك فيه إلى حد ما ونادراً ما يُرى في الوقت الحاضر.	يعتبر هذا الخط مشكوك فيه إلى حد ما و نادراً ما يُرى في هذه الأيام.	يُعتبر هذا الخط مشبوهًا إلى حد ما ونادراً ما يُرى في الوقت الحاضر.
common_voice_en_18843827	الموضوع الشامل في الألبوم هو نفاد صبر ستيفاني في علاقة الزوجين طويلة الأجل.	موضوع عام على الألبوم هو عدم صبر ستيفاني في علاقة الزوجين بعيدة المدى.	موضوع عام على الألبوم هو عدم صبر ستيفاني في علاقة الزوجين على المسافة الطويلة.	موضوع مشترك في الألبوم هو عدم صبر ستيفاني في علاقة الزوجين على مسافة طويلة.	موضوع أساسي في الألبوم هو عدم صبر ستيفاني في علاقة الزوجين على مسافة طويلة.	موضوع أساسي في الألبوم هو عدم صبر ستيفاني في العلاقة البعيدة بين الزوجين.
common_voice_en_315231	أن تمتلكه أفضل من الانتظار وتمني ذلك.	الحصول أفضل من الانتظار والأمل	الحصول أفضل من الانتظار والأمل.	أن يكون لديك أفضل من الانتظار والأمل	الحصول على أمر أفضل من الانتظار والأمل.	الحصول على شيء أفضل من الانتظار والتمنى.
common_voice_en_19639800	يجوز للشركة إدارة الأصول والترويج لها وامتلاكها بالنيابة عن أصحاب البواليص.	يمكن للشركة إدارة وترقية وعقد الأصول نيابة عن حاملي السياسة.	يمكن للشركة إدارة وترويج وتحتفظ بالأصول نيابة عن أصحاب السياسة.	يمكن للشركة إدارة والترقية والاحتفاظ بالأصول من أجل أصحاب السياسة.	يمكن للشركة إدارة وترويج وتحكم في الأصول نيابة عن أصحاب السياسة.	يمكن للشركة إدارة الأصول وتعزيزها وامتنادها نيابة عن أصحاب الأوراق السياسية.
common_voice_en_19639801	كما يوفر خبراء ومعلمين إضافيين.	كما يوفر خبراء ومرشدين إضافيين.	كما توفر خبراء ومرافقين إضافيين.	كما يوفر الخبراء والموظفين الإضافيين.	كما أنها توفر خبراءً ومعلمين إضافيين.	كما أنها توفر خبراء ومرشدين إضافيين.
common_voice_en_19639803	لعب في الدفاع والهجوم.	لقد لعب كلاً من الهجوم والدفاع	لقد لعب كلاً من الهجوم والدفاع.	لعب على حد سواء في الهجوم والدفاع.	لقد لعب كلاً من الهجوم والدفاع.	لقد لعب كلاً من الهجوم والدفاع.
common_voice_en_19639804	عند غتمام تعليمه، بدأ لندكويست العمل في مجال الإعلانات.	بعد الانتهاء من تعليمه، بدأ ليندكوست العمل في مجال الإعلانات.	بعد الانتهاء من تعليمه، بدأ ليندكويست بالعمل في مجال الإعلان.	بعد الانتهاء من تعليمه، بدأ ليندكويست العمل في مجال الإعلانات.	بعد الانتهاء من تعليمه، بدأ ليندكويست بالعمل في مجال الإعلانات.	بعد الانتهاء من تعليمه، بدأ ليندكويست بالعمل في مجال الإعلانات.
common_voice_en_492299	طق طق! من هناك؟	دقق, مثلون!	صارخ: من هنا؟	طرق طرق، من هناك؟	ضربة ضربة، من هناك؟	الضربة الضربة، من هناك؟
common_voice_en_492300	وسقطت سلحفاة ضخمة من السماء.	وقع قرش كبير من السماء.	وسقط قرش كبير من السماء.	وقع سلحفاة كبيرة من السماء.	وتوقعت سلحفاة كبيرة من السماء	وسقطت سلحفاة كبيرة من السماء.
common_voice_en_17791284	تُصنع القواعد لتُكسر.	قواعد مصنوعة لتتكسر	القواعد موجودة لتنتهك.	القوانين مصنوعة ليتم كسرها	القواعد مصممة لتحطيمها	قواعد مصنوعة ليتم خركه.
common_voice_en_19684853	من سن الرابعة، نشأ في لوس أنجلوس.	منذ سن الأربعة نشأ في لوس أنجلوس.	من سن الأربع عشرت في لوس أنجلوس.	من عمر أربع سنوات نشأ في لوس أنجلوس.	منذ سن الأربعة نشأ في لوس أنجلوس.	من سن الرابعة، نشأ في لوس أنجلوس.
common_voice_en_19684855	حُذفت الصورة على الفور.	تم إزالة الصورة على الفور.	تم إزالة الصورة على الفور.	تم إزالة الصورة على الفور.	تمت إزالة الصورة على الفور.	تمت إزالة الصورة على الفور.
common_voice_en_19684856	إنها دائرة زوال مخصصة لتنفيذ القياسات الفلكية البصرية عالية الدقة.	إنها دائرة رياحية مكرسة لتنفيذ علم الفلك البصري عالي الدقة.	إنها دائرة مريدية مخصصة لتنفيذ علم الفلك البصري عالي الدقة.	إنها دائرة ميريديان مخصصة لإجراء علم الفلك البصري عالي الدقة.	إنها دائرة ميريديان مكرسة لإجراء علم الفلك البصري بدقة عالية.	إنها دائرة مريديان مخصصة لإجراء علم الفلك البصري ذو الدقة العالية.
common_voice_en_19684857	من المحتمل أن يتسبب الاصطدام المباشر في تدمير الطائرة.	من المرجح أن تصادم مباشر يدمر الطائرة بدون طيار	من المحتمل أن يدمر القاذفة الهوائية ضربة مباشرة.	من المرجح أن الضربة المباشرة ستدمير الطائرة بدون طيار	من المرجح أن يكون الضربة المباشرة تدمير الطائرة بدون طيار	من المحتمل أن يدمّر الضربة المباشرة الطائرة بدون طيار.
common_voice_en_18952757	من ملاحظات سفينة «Breathe».	من ملاحظات بريث	من ملاحظات "Breathe"	من ملاحظات "بريث"	من الملاحظات لـ "Breathe"	من الملاحظات الرقنية لـ "Breath".
common_voice_en_18952759	يُستخدم نظام مشابه أيضًا في تنسيق الخط TrueType.	يتم استخدام نظام مماثل أيضًا في شكل الخط TrueType.	يتم استخدام نظام مماثل أيضًا في شكل الخط TrueType.	يتم استخدام نظام مماثل أيضًا في تنسيق الخط TrueType.	يتم استخدام نظام مماثل أيضًا في تنسيق الخط TrueTite.	يستخدم نظامًا مماثلًا أيضًا في تنسيق الخط TrueType.
common_voice_en_18952760	تم توزيع نسخ ترويجية على محطات الإذاعة.	تم توزيع النسخ الترويجية على محطات الراديو.	تم توزيع النسخ الترويجية على محطات الراديو.	تم توزيع النسخ الترويجية إلى محطات الراديو.	تم توزيع النسخ الترويجية على محطات الراديو.	تم توزيع النسخ الترويجية إلى المحطات الراديوية.
common_voice_en_18952761	عادةً ما يجب الجمع بين الأطوال لابؤرية الطويلة واستقرار الصورة.	عادة ما يجب تجمع الطول المركزي الطويل مع استقرار الصورة.	يجب الجمع بين الطول المدرج الطويل وعادةً مع استقرار الصورة.	عادةً ما يجب دمج الطول المركزي الطويل مع تثبيت الصورة.	عادة ما يجب دمج أطوال الركيزة الطويلة مع تثبيت الصورة.	يجب الجمع بين الطولات المحورية الطويلة وعادةً مع تثبيت الصورة.
common_voice_en_18009629	يجب أن ندلي بأصواتنا الثلاثاثء القادم.	يجب التصويت الثلاثاء القادم.	يوم الثلاثاء القادم يجب أن نصوت.	يجب أن نصوت في الثلاثاء القادم.	يجب أن ننقر الأصوات يوم الثلاثاء المقبل	يجب أن نعطي تصويت يوم الثلاثاء القادم
common_voice_en_18625139	رأيتك تسعى لإقامة صداقة معها.	رأيتك تتبع صداقتك معها	رأيتك تسعى لصداقتك معها	رأيتك تتبع صداقتك معها.	لقد رأيتك تتبع صداقاتك معها	لقد رأيتك تبحث عن صداقةك معها
common_voice_en_18625140	أو أتي لفحصك.	أم جاء لأسمعك.	أو جاء ليبحث عنك.	أو جاء ليقول لك.	أو جاء ليحدقك.	أو أنه جاء ليقول لك.
common_voice_en_18625142	تدخل السيد/ ريكاردو قائلاً «ولكنها قالت شعر أديل كان أسود».	"ولكن قالت أن شعر Adele أسود"، قال السيد ريكاردو.	"لكن قالت أن شعر أديل أسود" ، ويقول السيد ريكاردو.	"ولكن قالت أن شعر أديل كان أسودًا،" قال السيد ريكاردو.	"لكن قالت أن شعر أديل كان أسودًا"، قال السيد ريكاردو.	"لكن قالت أن شعرة أديل كانت سوداء"، توقّف السيد ريكاردو.
common_voice_en_18625143	لم تكن معهم.	لم تكن معهم	لم تكن معهم	لم تكن معهم.	لم تكن معهم.	لم تكن معهم.
common_voice_en_18792468	تحمل حاويات لكل من Malcolm Group وAsda.	يحمل حاويات لكل من مجموعة مالكوم وأزدا.	إنها تحمل الحاويات لكل من مجموعة مالكولم وأسدا.	يحمل الحاويات لكل من مجموعة مالكولم وأسدا.	إنها تحمل حاويات لمجموعة مالكولم و أزا.	يحمل حاويات لكل من مجموعة (مالكولم) و (أسامدا)
common_voice_en_18792469	تشمل التكنولوجيا تضمين الأجهزة الإلكترونية ذات مقياس النانو والميكرو في العدسات.	تتضمن التكنولوجيا تضمين أجهزة إلكترونية النانوية والبضاعة في العدسات.	تتضمن هذه التقنية دمج الأجهزة الإلكترونية النانوية والماكروسكلية في العدسات.	تتضمن التكنولوجيا ضم الأجهزة الإلكترونية النانوية والميكروسكال في العدسات.	تتضمن التكنولوجيا إدخال الأجهزة الإلكترونية النانوية والمسائية في العدسات.	تتضمن هذه التكنولوجيا دمج الأجهزة الإلكترونية النانوية والميكروسكالي في العدسات.
common_voice_en_18792471	كانت تحتوي على العجلة القياسية الرئيسية الثابتة وعجلات الهبوط بالذيل التي كانت موجودة في ذلك الوقت.	كان لديه عجلة رئيسية ثابتة قياسية وقاعدة التزلج في الوقت نفسه.	كان لديها العجلة الرئيسية الثابتة القياسية وقلة ذيل من وقتها.	كان لديها عجلة رئيسية ثابتة قياسية وخلفية على الجذع في يومها.	كان لديها العجلة الرئيسية الثابتة القياسية والسفينة السفلية في ذلك الوقت.	كان لديه العجلة الرئيسية الثابتة القياسية والفراغ الخلفي في يومها.
common_voice_en_18792472	تم أيضًا إجراء العديد من التحقيقات اللازمة ولا تزال مستمرة.	كما كانت وتستمر العديد من التحقيقات التتالية.	كما تم إجراء العديد من التحقيقات التابعة وتستمر.	تم إجراء العديد من التحقيقات المتعلقة بها وهي مستمرة.	كما تم إجراء العديد من التحقيقات المتعلقة بالالتفاصيل.	كما تم إجراء العديد من التحقيقات المتداخلة، وستستمر كذلك.
common_voice_en_19572379	بالإضافة إلى أن بلوم فاز بخمس بطولات وطنية واربع بطولات وطنية داخلية.	بالإضافة إلى ذلك، فاز بلوم بخمس بطولات وطنية وأربعة بطولات وطنية داخلية.	بالإضافة إلى ذلك ، فاز بلوم بخمس بطولات وطنية وأربعة بطولات وطنية داخلية.	بالإضافة إلى ذلك ، فاز بلوم بخمس بطولات وطنية وأربعة بطولات وطنية داخلية.	بالإضافة إلى ذلك، فاز بلوم بخمس بطولات وطنية وأربع بطولات وطنية داخلية.	بالإضافة إلى ذلك، فازت بلوم بخمسة بطولات وطنية وأربعة بطولات وطنية داخلية.
common_voice_en_19572380	المقاعد المتبقية المتوفرة خاصة بالطلاب الدوليين.	المقاعد المتبقية المتاحة للطلاب الدوليين.	المقاعد المتبقية متوفرة للطلاب الدوليين.	المقاعد المتبقية متوفرة للطلاب الدوليين.	المقاعد المتبقية المتاحة للطلاب الدوليين.	المقاعد المتبقية المتاحة هي للطلاب الدوليين.
common_voice_en_19572382	هذا الهيدروكربون المتعدد غير المشبع هو سائل قابل للاشتعال عديم اللون إلى أصفر فاتح في درجة حرارة الغرفة.	هذا الهيدروكاربون غير المشبوه هو سائل لا لونه إلى أصفر فاتح قابلا للنيران في درجة حرارة الغرفة.	هذا الهيدروكربون غير المشبّه هو سائل قابل للجنوب دون لون أو صفراء فاتحة عند درجة حرارة الغرفة.	هذا الكربون الحراري غير المشبوه عبارة عن سائل قابل للنوبة من اللون إلى الأصفر الضوء عند درجة الحرارة في الغرفة.	هذا الهيدروكربون غير المشبوع عبارة عن سائل لامع لون إلى أصفر فاتح قابلة للاشتعال عند درجة حرارة الغرفة.	هذا الهيدروكربون غير المشبث عديم اللون إلى صفراء خفيفة السوائل القابلة للاشتعال عند درجة الحرارة في غرفة.
common_voice_en_19572383	تشافي ضد تخفيض ضريبة بوش، الأمر الذي يشير إلى أيديولوجيته التي تميل إلى الليبرالية.	تشافي مخالف لخفض الضرائب في بوش، مما يشير إلى أن نظريته المحتلية.	تشافي ضد تخفيضات الضرائب لبوش، مما يشير إلى أن أيديولوجيته تحدّد.	تشافي معارض لخفض الضرائب في بوش، مما يشير إلى أن أيديولوجيته متخلفة.	تشافي يعارض تخفيض الضرائب في بوش، مما يشير إلى أن أديولوجيته عازمة على الليبرالية.	(تشافي) معارض لخفضات الضرائب في (بوش) ، مما يشير إلى أن إيدولوجيته لا تفوق على الليبرالية
common_voice_en_20008463	ليس على قيد الحياة فحسب، وإنما فأر ديل، السيد/ جينجلز.	ليس هو فحسب حي، وكذلك فأر ديل، السيد جينجلز.	ليس هو فقط لايزال على قيد الحياة، كذلك فأر ديل، السيد جينغلز.	ليس فقط أنه لا يزال على قيد الحياة، كما هو فأر ديل، السيد جينغلز.	ليس هو فقط أنّه لا يزال على قيد الحياة، كما أنّ فأر ديل، السيد جينغلز.	ليس فقط أنه لا يزال حيًا، بلegعز لـ (ديل) ، السيد (جينجلز).
common_voice_en_20008464	ألف جاكسون معظم الموسيقى التي أداها وسجلها هو وسكوت هيرون معًا.	قام جاكسون بتأليف معظم الموسيقى التي قام به هو وسكوت هيرون معاً في العزف والتسجيل.	قام جاكسون بتأليف معظم الموسيقى التي قام به هو وسكت هيرون معًا بالقيام بها وتسجيلها.	قام جاكسون بتأليف معظم الموسيقى التي قام به هو وسكوت هيرون معًا بالعزف والسجل.	قام جاكسون بتأليف معظم الموسيقى التي قام بها هو وسكوت هيرون معًا بتعزف وتسجيل.	قام جاكسون بتأليف معظم الموسيقى التي قام به هو وسكت-هيرون معًا بتعزفها وتسجيلها.
common_voice_en_20008465	إنها إحدى الآثار المحمية في كيرالا بموجب المسح الأثري في الهند.	وهو أحد الآثار المحمية في كيرالا تحت الرقابة الأثرية للهند.	وهو واحد من الآثار المحمية في كيرالا تحت المسح الأثري للهند.	إنها واحدة من النصب التذكاري المحمي في كيرالا تحت البحث الآثاري للهند.	وهو واحد من الآثار المحمية في كيرالا تحت المراقبة الأثرية الهندية.	إنها واحدة من الأثارة المحمية في كيرالا تحت هيئة الاستكشاف الأثري للهند.
common_voice_en_20008466	تحتوي المنطقة على بعض المناظر الطبيعية الأكثر روعة وإثارة في أيرلندا.	يحتوي المنطقة على بعض مناظر أيرلندية الأكثر إلهاماً ودرامية.	تحتوي المنطقة على بعض مناظر أيرلندا الأكثر إلهامًا وتأثيرًا.	تحتوي المنطقة على بعض مناظر أيرلندا الأكثر إلهامًا ومثيرة للدرام.	تحتوي المنطقة على بعض المناظر الطبيعية الأكثر إلهاماً ومحمسًا في أيرلندا.	يحتوي المنطقة على بعض المناظر الطبيعية الأكثر إلهامًا ودرامية في أيرلندا.
common_voice_en_19721212	إن أمكنك التفسير.	لو استطعت تفسير	لو استطعت شرح ذلك	إذا تمكن من تشريحه	إذا استطعت تفسير ذلك.	إذا تمكنتان من شرحها.
common_voice_en_19721213	لم تصدر إلا النقود الورقية.	تم إصدار الأموال الورقية فقط	تم إصدار أموال الورق فقط.	تم إصدار أموال ورقية فقط	تم إصدار أموال ورقية فقط.	تم إصدار أموال ورقية فقط.
common_voice_en_19721215	وصفها بيكاسو بأنها واحدة من أروع ذكرياته.	وصفه (بيكاسو) بأنه واحد من أفضل ذكرياته	وصفها (بيكاسو) بأنها واحدة من أفضل ذكرياته	وصفها بيكاسو بأنها واحدة من أكثر ذكرياته اختيارًا.	وصفها بيكاسو بأنها واحدة من أكثر الذكريات اختياره.	وصفها (بيكاسو) بأنها واحدة من أكثر الذكريات الخيارات
common_voice_en_19721216	تستخدم مدرسة سنترال كاس الثانوية السنجاب في شعارها.	المدرسة الثانوية المركزية كاس تستخدم السناجب كعصابة.	مدرسة كاس الثانوية المركزية تستخدم السناجب كشمسة لها	مدرسة كاس الثانوية المركزية تستخدم السناجب كخوذة.	مدرسة كاس الثانوية المركزية تستخدم السنجاب كعشيقتها.	مدرسة (كاس) الثانوية المركزية تستخدم السنجاب كقرمزها
common_voice_en_18839577	كان النصف الخلفي من السيارة الكهربائية منطقة أمتعة.	النصف الخلفي من سيارة الطاقة كان منطقة للأمتعة	النصف الخلفي من السيارة الكهربائية كان منطقة الأمتعة	النصف الخلفي من السيارة الكهربائية كان منطقة الأمتعة.	النصف الخلفي من سيارة الكهرباء كان منطقة أمتعة.	النصف الخلفي من السيارة الكهربائية كان منطقة الأمتعة.
common_voice_en_18839579	بدأ منذ ذلك مهنة مربحة كعضو في جماعة ضغط.	منذ ذلك الحين بدأ مهنة مربحة كضغط.	منذ ذلك الحين بدأ مهنة مربحة كمتنافذ.	منذ ذلك الحين بدأ مهنة مربحة كضغط ضغط.	منذ ذلك الحين بدأ مهنة مربحة كملاعب راديع.	بدأ منذ ذلك الحين مهنة مربحة كحامي لظائف المراد.
common_voice_en_18839580	كما يعزف في بعض الأحيان على جيتار كهربائي.	يؤدي في بعض الأحيان على الجيتار الكهربائي أيضا.	يؤدي في بعض الأحيان على الغيتار الكهربائي أيضاً.	يؤدي أحيانًا على الجيتار الكهربائي أيضًا.	يعزف أحيانًا على الغيتار الكهربائي أيضًا.	يوفّر أحيانًا على الجيتار الكهربائي أيضًا.
common_voice_en_18839581	ترك شوراتز Bear Stearns بعد فترة وجيزة وعاد إلى كندا.	غادر شوارتز بير ستيرنز بعد ذلك بوقت قصير وعاد إلى كندا.	غادر شوارتز بير ستيرنز بعد ذلك بوقت قصير وعاد إلى كندا.	غادر شوارتز بير ستيرنز بعد ذلك بوقت قصير وعاد إلى كندا.	غادر شوارتز بير ستيرنز بعد ذلك بوقت قصير وعاد إلى كندا.	غادر شوارتز بير ستيرنز بعد ذلك بوقت قصير وعاد إلى كندا.
common_voice_en_19981552	حقق الكتاب نجاحًا استثنائيًا.	استمتع الكتاب بنجاح مذهل.	كان الكتاب ينجح بشكل خارق.	حقق الكتاب نجاحاً رائعاً.	استمتعت الكتاب بالنجاح المذهل.	حقق الكتاب نجاحاً فظيعاً.
common_voice_en_19981553	عاد سفراء إسبارطة إلى الوطن، وانتهت الهدنة في بيلوس.	عاد السفراء السبان إلى المنزل، وانتهى الهجرة في بيلوس.	عاد سفراء الأسبرطة إلى المنزل، وانتهى الهروب في بيلوس.	عاد السفراء البرثانيون إلى المنزل، وانتهى الهدنة في بيلوس.	عاد سفراء البرتغال إلى المنزيل وتحصل وقف الحرب في بيلوس على نهاية.	عاد سفراء سبارتا إلى الوطن، وخلصت الهدنة في بيلوس.
common_voice_en_19981554	لم أتمكن من قضاء دقائق في بيركنهيد دون التصرف بجنون، ناهيك عن أمريكا.	لا يمكنني أن أقضي ثلاث دقائق في بيركنهيد دون أن أمزح، حتى أمريكا.	لا يمكنني قضاء ثلاث دقائق في بيركنهيد دون أن أزحف، ولا أمريكا لوحدها.	لا أستطيع أن أقضي ثلاث دقائق في (بيركنهيد) دون أن أجنس، بس أمريكا.	لا أستطيع قضاء ثلاث دقائق في بيركنهيد دون أن أذهب إلى المجنونة، على الأقل أمريكا.	لا يمكنني قضاء ثلاث دقائق في بيركنهيد دون أن أذهب على الشكل المجنون، لا بأس بأمريكا.
common_voice_en_19981555	لسوء الحظ، لم تظهر القوات.	لسوء الحظ القوات لم تظهر أبداً	لسوء الحظ لم تظهر القوات أبداً	لسوء الحظ القوات لم تظهر أبداً	لسوء الحظ القوات لم تظهر أبداً	لسوء الحظ، القوات لم تظهر أبدًا.
common_voice_en_19551267	عاصمة المقاطعة هي الناصرية.	العاصمة الرئيسية هي نادريا.	العاصمة الرئيسية هي نسيريا.	العاصمة الرئيسية هي ناصريا.	العاصمة الرئيسية هي نصرة.	العاصمة الرئيسية هي نسيرياه.
common_voice_en_19551268	توجد غرف استراجة في المواسم.	هناك مراحيض موسمية.	هناك مراحيض موسمية.	هناك مراحيض موسمية.	هناك مراحيض موسميًا.	هناك مراكز استراحية موسمية
common_voice_en_19551269	تمت الكثير من أعماله كمهندس مع المنتج تيد تمبلمان.	تمت معظم عمله كمهندس مع المنتج تيد تمبلمان.	تم إجراء الكثير من أعماله كمهندس مع المنتج تيد تمبلمان.	تم تحقيق جزء كبير من عمله كمهندس مع المنتج تيد تيمبلمان.	تم القيام بالكثير من عمله كمهندس مع المنتج تيد تيمبليمان.	معظم عمله كمحützt تم بيعه مع المنتج تيد تيمبلمين.
common_voice_en_19551270	هاردي يمزح بخصوص التحويل، ولكنه أخذ قرارًا ضده.	هاري كان يهزق بالمحادثة، لكنه قرر عدم ذلك.	(هاردي) كان يتلاعب بالمحادثة، لكن قرر عدم القيام بذلك.	هاردي كان يزعجنا من المحادثة، لكن قرر عدم القيام بذلك.	(هاردي) كان يشارك في المحادثة، لكنه قرر عدم ذلك.	(هارتي) كان يتأرجح مع (محادثة) لكنه قرر عداها
common_voice_en_19980268	أردت إدخال عنصر مختلف في صناعة سوكا (soca).	أردت أن أحضر عنصرًا آخر إلى صناعة الصناعة	أريد أن أحضر عنصرًا آخر لصناعة السوكا.	أردت أن أحضر عنصرًا مختلفًا لصناعة السوكا.	أردت أن أحضر عنصرًا مختلفًا لصناعة "سوكا".	أردت أن أحضر عنصرًا مختلفًا لصناعة الـ (سوكا).
common_voice_en_19980269	لقد كانت البوابة الأكبر بين بوابات نانجينغ الثلاثة عشر.	كانت أكبر من بين البوابات الثلاثة عشر من نانجينغ.	كان أكبر من بين البوابات الثالثة عشر في نانجينج.	كانت أكبر بوابة بين البوابات الثلاثة عشر في نانجينغ.	كانت أكبر بوابة من بين البوابات الثلاثة عشر في نانجينغ.	كانت أكبر بوابة من بين البوابات الثلاثة عشر في نانجينغ.
common_voice_en_19980270	كانت جيغلي باف أيضًا على مقدمة الإصدار الدولي للطائرة.	كان Jigglypuff أيضا على أنف النسخة الدولية من الطائرة.	كان Jigglypuff أيضاً على أنف النسخة الدولية من الطائرة	كان جيغلي باف أيضًا على أنف النسخة الدولية من الطائرة.	كان جيجلي باف أيضًا على أنف النسخة الدولية من الطائرة.	كان (جيغليباف) أيضًا على أنف النسخة الدولية من الطائرة
common_voice_en_19980271	تقع المجتمعات غير المشهرة في أندرسون وليدن في البلدة.	تقع مجتمعات أندرسون وليدن غير المدمجة في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة في أندرسون وليدن في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة في أندرسون وليدن في البلدة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لأندرسون ولايدن في البلدة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لأندرسون ولايدن في البلدة.
common_voice_en_19685687	في ذلك اليوم، بدأت بالعمل لصالح يوليثي أتول بكارولينا الغربية.	في ذلك اليوم، طارت إلى جزيرة أوليتي في جزر كارولين الغربية.	في ذلك اليوم، بدأت الطريق إلى أوليثي أتول في كارولين الغربية.	في ذلك اليوم، كانت في طريقها إلى جزيرة أوليتي في كارولينز الغربية.	في ذلك اليوم، دخلت في طريقها إلى أوليثي أوتول في غرب كارولين.	في ذلك اليوم، كانت ذاهبة إلى أوليثي أتول في كارولينز الغربية.
common_voice_en_19685688	يمكن العثور على البحيرة، بحيرة كاليرو، في شرق البوبلاسيون.	شرق البلاد يمكن العثور على بحيرة، بحيرة كالينو.	شرق المدينة يمكن العثور على بحيرة، بحيرة كاليهرو.	شرق المدينة يمكن العثور على بحيرة، بحيرة كاليرو.	إلى الشرق من البلدة يمكن العثور على بحيرة، بحيرة كالرو.	إلى الشرق من البوبولاتunot العثور على بحيرة، بحيرة كاليرو.
common_voice_en_19685689	تُستخدم ثلاثة قطوع ناقصة فائقة في شعار بيتسبورغ ستيليرز.	يتم استخدام ثلاث superellipses متصلة في شعار Pittsburgh Steelers.	تم استخدام ثلاث superellipses متصلة في شعار Pittsburgh Steelers.	تم استخدام ثلاثة superellipses متصلة في شعار Pittsburgh Steelers.	تستخدم ثلاثة سوبرليبز متصلة في شعار فريق بيتسبيرغ ستيلرز.	تُستخدم ثلاثة أزياء فوق الأبعاد المتصلة في شعار فريق بيتسبورغ ستيلرز.
common_voice_en_19685690	ولد جونسون في دانفيل، كيبيك، كندا.	ولد جونسون في دانفيل، كيبيك، كندا.	ولد جونسون في دانفيل، كيبيك، كندا.	ولد جونسون في دانفيل، كيبيك، كندا.	ولد جونسون في دانفيل، كيبيك، كندا.	ولد جونسون في دانفيل، كيبيك، كندا.
common_voice_en_19597841	يستخدم “الموهل” بشكل تقليدي سكينًا لختان المولود الجديد.	تقليدياً، يستخدم "موهيل" سكين لتحويل الطفل الجديد.	تقليدياً، "الموهيل" يستخدم سكين لتطيح الحفاض.	تقليدياً، يستخدم "موهيل" سكينًا لتحطيم الطفلة الجديدة.	تقليدياً، "موهيل" يستخدم سكينًا للتخصيب للطفل الجديد.	تقليدياً، "الموهيل" يستخدم السكين لتخَلْق الزكاة.
common_voice_en_19597842	رفضه للخطوط المريبة جعل قسوته يُضرب بها المثل.	رفضه خطوط الشك جعله خطاً قاسياً	رفضه السطور المشكوك فيها جعله مقردة عرضة	رفضه للخطوط المشكوك فيها جعل خطوته صارمة.	رفضه من الخطوط الشكوكية جعله صارمة سخرية.	رفضه لخطوط شكوية جعلت حدة خطوته تكبيرًا.
common_voice_en_19597843	بالإضافة إلى أن الاستعداد للمرض والضغوط مضمنة في الاضطرابات المختلفة.	علاوة على ذلك ، يتم ربط مختلف الدياتيزات والمضغوطات في اضطرابات مختلفة.	علاوة على ذلك، تم تضمين تنزيلات وجهات الضغط المختلفة في اضطرابات مختلفة.	وعلاوة على ذلك، فإن الدياتيز والمضغوطات المختلفة مرتبطة بأمراض مختلفة.	علاوة على ذلك، تدور أحداث الدهن والضغط المختلفة في حالات الاضطراب المختلفة.	وعلاوة على ذلك، فإن الاضطرابات المختلفة والضغوطات متورطين في اضطرابات مختلفة.
common_voice_en_19597845	كانت ويليت هول مكان عقد المناظرة.	كان قاعة ولت مكان النقاش.	كانت قاعة ويليت هي مكان النقاش	قاعة (ويليت) كانت مكان النقاش	كان قاعة ويليت هو مكان النقاش.	كانت قاعة ويليت هي مكان النقاش.
common_voice_en_19745649	سُمي هؤلاء السادة على اسم أعمال بارزة خاصة بهم أو رعاة لهم.	هذه الآتداء سميت على اسم أعمالهم أو راعييهم البارزين.	تم تسمية هؤلاء السيدين بعد أعمالهم البارزة أو أرمينهم.	أُطلق على هؤلاء المعلمين أسماء أعمالهم أو رعاياهم البارزة.	تم تسمية هؤلاء الأرباع على اسم أعمالهم المشهورة أو متارضيهم.	تم تسمية هؤلاء الماسطرة على أسم أعمالهم البارزة أو رعايتهم.
common_voice_en_19745652	من “الأعلى”، قد يكون اليابانيون مسيطرون على كل مواقع الإرساء البرمائية المحتملة.	من "توبسايد" كان اليابانيين يمكنهم السيطرة على جميع مواقع الهبوط البحرية الممكنة	من "توبسايد"، كان اليابانيون يمكنهم السيطرة على جميع المواقع الممكنة للهبوط في البر.	من "Topside" ، يمكن للجابانيين هيمنوا على جميع مواقع الهبوط البرمائية المحتملة.	من "توبسايد" كان اليابانيون يمكنهم السيطرة على جميع مواقع الهبوط البرمائية المحتملة	من "توبسايد"، كان من الممكن للجابانيين يسيطرون على جميع المواقع المميزة للمنزل.
common_voice_en_19745654	أقنعهم أوليفر بأن كارتر مريض عقليًا.	أوليفر يقتنعهم بأن كارتر مريض عقلياً	أوليفر يقنعهم أن (كارتر) مريض عقليًا.	(أوليفر) ييقنهم بأن (كارتر) مريض عقلياً	(أوليفير) أقنعهم بأن (كارتر) مريض عقلياً	(أوليفير) يقنعهم بأن (كارتر) مريض عقليًا.
common_voice_en_19745657	يتسم مضمار سباق المطابقة بإعداد بسيط مقارنةً بسباق الأسطول.	مسار سباقات المباراة لديه إعداد بسيط جدا مقارنة مع سباقات الأسطول.	مسار سباقات المباراة لديه إعداد بسيط جدا بالمقارنة مع سباقات الأسطول.	مسار مسابقة التشجيع لديه تحديلات بسيطة جداً بالمقارنة مع سباق السفينات.	يحتوي دورة سباقات المباراة على تحديد بسيط جداً بالمقارنة مع سباقات الأسطول.	يحتوي دورة سباقات المباراة على إعداد بسيط جداً مقارنةً بالسباقات في الأسطول.
common_voice_en_19612082	ضُربت هذه الشجرة بالبرق وبالرغم من تعرضها للتدمير كليًا إلا أنها نمت من جديد.	اصطدمت هذه الشجرة برق وطاحت بكل شيء ولكنها انفجرت	تلك الشجرة ضربت البرق، وتدمرت بالكامل لكن أعادت نشيطها.	تم ضرب هذه الشجرة بواسطة البرق وتم تدميرها بالكامل ولكن تنبت مرة أخرى.	هذا الشجرة تضررت من قبل البرق وتم تدميرها ولكن أعادت بتربية.	هذه الشجرة أصيبت بالبرق وكلتها مزرقة ولكنها عادت النباتات
common_voice_en_19612083	شتاينيتز لص خفيف اليد، قام بسرقة البيدق وفاز باللعبة باستخدامه.	ستينيتز هو دز الجيب، يسرق الجنية ويفوز باللعبة به.	(ستينينتز) مصارع الجيب، يسرق القسيس ويغلب عليه.	(ستانيتز) كان من حقيبة الخزف، سرق المراهن وفاز باللعبة معه.	ستينيتز هو حاصي الجيب، سرق الراية وفاز في لعبة معها.	ستينيتز هو حاصيل جيب، يسرق ريشة ويفوز باللعبة معها.
common_voice_en_19612085	في أوقات المسيحية، كانت جانجرا العاصمة، انظر Paphlagonia.	في الأزمنة المسيحية، كانت غانغرا هي الرأس الكبير لفلفاغونيا.	في الأوقات المسيحية، كانت غانجرا هي العاصمة في فالفالاجونيا.	في الأوقات المسيحية، كانت غانغرا هي مقر المدينة العاصمة في فلفالوجونيا.	في العصور المسيحية، كانت غانجرا مركزًا كبيرًا في فالفلاغونيا.	في الأزمنة المسيحية، كانت غانجرا هي المربعة الحضرية للفلفالوغونيا.
common_voice_en_19612086	تُعتبر Wienerlied نوع من الأغاني الفريدة والمحبوبة للغاية من فيينا.	فايانيرليد هو نوع غناء فريد ومشعب جدا من فيينا.	Wienerlied هو نوع من الأغاني الفريدة والشائعة جدا من فيينا.	"Wienererlied" هو نوع من الأغاني الفريدة والمتreġistrة من فيينا.	الأغنية "Wienerlied" نوع أغاني فريد ومشتهر جداً من فيينا.	"وينرليد" هو نوع أغنية فريدة ومشهورة جداً من فيينا.
common_voice_en_19307063	وأصبحوا فيما بعد جوزيف برانت وماري «مولي» برانت.	أصبحوا لاحقاً جوزيف برانت وماري "مولي" برانت.	أصبحوا في وقت لاحق جوزيف برانت وماري "مولي" برانت.	أصبحوا في وقت لاحق جوزيف برانت وماري "مولي" برانت.	أصبحوا لاحقًا جوزيف براندت وماري "مولي" براندت.	أصبحوا في وقت لاحق جوزيف براندت وماري "مولي" براندت.
common_voice_en_19307064	تضمن ذلك الفلورين والشلن وأنصاف الشلن والثلاثة بنسات.	شملت هذه فلورينز وشيلينز وستة بنس وثلاث بنس.	تضمنت هذه فلورين، شلنات، ستة بنس وثلاثة بنس.	وتشمل هذه الفلويرين و الشلنجات و ستة بنس و ثلاث بنس	ويشمل هذا فلورينز، وشلنز، وستة بنصات وثلاث بنصات.	هذه تضمنت فلورينز، شلينز، ستة بنسات وثلاث بنسات.
common_voice_en_19307065	تعلم في جامعة كامبريدج.	تلقى تعليمه في جامعة كامبريدج.	تلقى تعليمه في جامعة كامبريدج.	تلقى تعليمه في جامعة كامبريدج.	تلقّى تعليمه في جامعة كامبريدج.	تلقّى تعليمه في جامعة كامبريدج.
common_voice_en_19307067	يمكن استخدام مواد أخرى بدلاً من القماش.	يمكن استخدام مواد أخرى في مكان القماش.	يمكن استخدام مواد أخرى في مكان القماش.	يمكن استخدام مواد أخرى بدلاً من القماش.	يمكن استخدام مواد أخرى بدلاً من القماش.	يمكن استخدام مواد أخرى بدلاً من القماش.
common_voice_en_18621568	كنت أفكر في شيء مختلف تمامًا!	كنت أفكر في شيء مختلف!	كنت أفكر في شيء مختلف جدا!	كنت أفكر في شيء مختلف للغاية!	كنت أفكر في شيء مختلف جداً!	كنت أفكر في شيء مختلف جداً!
common_voice_en_18621569	يساعد زرع القوقعة في استعادة السمع للشخص الأصم.	كوكليف إمبلاند هيلف دور التكوين لأديف بيفيلسون.	كوكليف إيمبلاند هيلفدوف كوكه صوف لأديف بيفرسون	كوكليب إمبلانت، هيلفتور ستورهيفينغ ಫೋرد أف بيفيلسون.	كوجليب إمبلاند هيلفدوست، تورهيفينغ لفريدة إديف بيفرسون.	كُوْكْلِيَمْ إِبْلَانْ هِلْبْتُوْلُ هِرُهِبِيْلِ فْرِ يَدِيفْ بِيرِسْون
common_voice_en_18621570	كنت مهتمًا كثيرًا لسماعها.	لقد كنت مهتمًا للغاية بإسمعها.	لقد كنت مهتمًا للغاية بمعنى ذلك.	لقد كنت قلقًا جدًا لسمعها	لقد كنت قلقًا للغاية لمعرفة ذلك.	لقد كنت قلقًا جدًا لسمعها.
common_voice_en_18621572	عندما عدت، كان لعامل المصعد وجهًا هامًا.	عندما عدت إلى المصعد كان لديه وجه مهم.	عندما عدت إلى الحافلة كان لديه وجه مهم.	عندما رجعت، كان الرجل المرفق لديه وجه مهم.	عندما رجعت، كان لدي الرجل المصعد وجهه مهم.	عندما عدت للذهاب, كان لدى الرجل ذات الوجه الكبير.
common_voice_en_18652234	أصبحت أكثر من قبر.	أصبحت أكثر من قدية	أصبحت أكثر من خطيرة.	أصبحت أكثر من جدية.	لقد أصبحت أكثر من خطيرة.	لقد أصبحت أكثر من خطيرة.
common_voice_en_18652235	يمكنني حملك في سلتي.	يمكنني حملك في سلة.	يمكنني أن أحملك في سلة.	يمكنني حملك في السلة الخاصة بي.	يمكنني أن أحملك في السلة.	يمكنني أن أحملك في السلة الخاصة بي.
common_voice_en_18652236	لقد عرف اسمي، إلا أنني لم أره من قبل.	كان يعرف اسمي لكنه لم يراني من قبل	لقد عرف اسمي لكنه لم يرىني من قبل	لقد عرف اسمي، لكنه لم يرني من قبل.	لقد عرف اسمي، لكنه لم يارتي من قبل.	كان يعرف اسمي، لكنه لم يراني من قبل.
common_voice_en_18652250	لا يمكنني ذكره.	لا أستطيع ذكر ذلك	لم أستطع ذكر ذلك	لم أستطع ذكر ذلك	لم أستطع ذكره.	لم أستطع ذكر ذلك.
common_voice_en_18708518	بعد التخرج من جامعة كوينز، كان لمالينواسكي معرضًا فرديًا في معرض بيبيان بتورونتو.	بعد تخرجه من جامعة كوينز ، كان لدى مالينوفسكي عرض منفرد في معرض بيبيان في تورونتو.	بعد تخرجها من جامعة كوينز ، كان لدى مالينوفسكي عرض منفرد في معرض بيبيان في تورونتو.	بعد تخرجه من جامعة كوينز ، قام مالينوفسكي بعرض منفرد في معرض بيبيان في تورونتو.	بعد تخرجه من جامعة كوينز ، كان لدى مالينوفسكي عرض منفرد في معرض بيبيان في تورونتو.	بعد تخرجها من جامعة كوينز، كان لدى مالينوفسكي عرض منفرد في معرض بيبيان في تورونتو.
common_voice_en_18708519	المدينة عبارة عن محور اقتصادي يحتوي على أهم الصناعات وشركات التصنيع في فنزويلا.	المدينة هي مركز اقتصادي يحتوي على أفضل الصناعات والشركات المصنعة في فنزويلا.	المدينة مركز اقتصادي يحتوي على أعلى الصناعات والتсמיعات المصنعة في فنزويلا.	المدينة هي مركز اقتصادي يحتوي على أعلى الصناعات والتجار التصنيعية في فنزويلا.	المدينة هي مركز اقتصادي يحتوي على أعلى الصناعات والشركات المصنعة في فنزويلا.	المدينة هي مركز اقتصادي يحتوي على أعلى الصناعات والشركات المصنعة في فنزويلا.
common_voice_en_18708520	النوع هو "X. hellerii"، سمكة السوردتيل الخضراء.	النوع النوع هو "X. hellerii"، ذيل السيف الأخضر.	نوع النوع هو "إكس هيلريري"، ذيل السيف الخضراء.	النوع النموذجي هو "X. hellerii"، ذيل السيف الأخضر.	النوع النوعي هو "X. hellerii" ، الذيل الجامد الأخضر.	النوع النموذجي هو "X. hellerii"، الذيل الخضراء السيفي.
common_voice_en_18708521	يتوافق ذلك مع بحث خاص بأفضل حل في حل مشاكل التحسين.	وهذا يتوافق مع البحث عن أفضل حل في حل مشاكل التحسين.	هذا يتوافق مع البحث عن أفضل حل في حل مشاكل التحسين.	يتوافق هذا مع البحث عن أفضل حل في حل مشاكل التحسين.	وهذا يتوافق مع البحث عن أحسن حل في حل مشاكل التحسين.	هذا يتوافق مع البحث عن أحسن حل في حل مشاكل التفعيل.
common_voice_en_19733138	سيتم الجمع بين هذه الابتكارات وتبنيها في ظل الإمبراطورية الرومانية.	سيتم دمج هذه الابتكارات وتبديلها تحت الإمبراطورية الرومانية.	سيتم الجمع بين هذه الابتكارات وتبديلها تحت الإمبراطورية الرومانية.	هذه الابتكارات سيتم دمجها وتكييفها تحت الإمبراطورية الرومانية.	هذه الابتكارات سيتم تجميعها وتبنيها في إمبراطورية الرومان.	سيتم الجمع بين هذه الابتكارات وتبنيها في عهد الإمبراطورية الرومانية.
common_voice_en_19733141	في كلتا الحالتين، تم خلط الفضة مع النحاس.	في كلتا الحالتين كان الفضة مسلية بالنحاس.	في كلتا الحالتين كان الفضة مقسوة بالنحاس	في كلتا الحالتين تم صب الفضة بالنحاس.	في كلتا الحالتين كان الفضة منزقة مع النحاس.	في كلتا الحالتين، كان الفضة ملوثة بالنحاس.
common_voice_en_19733143	من هذه النقطة، لم تتمكن كيمورا سوى من تأجيل الأفعال.	من تلك النقطة، كيمورا كان فقط قادر على تأخير الأفعال.	من تلك النقطة، كان كيمورا قادرًا على تأخير العمل فقط.	من تلك النقطة، كان كيمورا قادرًا فقط على تأجيل الإجراءات.	من تلك النقطة، كان كيمورا قادرًا فقط على تأخير الإجراءات.	من تلك النقطة، كان (كيمورا) قادرًا فقط على تأخير الإجراءات
common_voice_en_19733145	وصف نافارو التدريب باحتوائه على نغمات توافقية لتقنيات التدريب العسكري الصارمة.	وصف نافارو التدريب بأنه يتمتع بتقنيات تدريب عسكرية صارمة.	وصف نابارو التدريب بأنه لديه نغمات من تقنيات التدريب العسكري الصارمة.	وصف نافارو التدريب بأنه له ألوحات من تقنيات التدريب العسكري القاسية.	وصف نافارو التدريب بأنه يحتوي على لهجات من تقنيات التدريب العسكري القاسية.	وصف navarro التدريب بأنه يتضمن أبرزية من تقنيات التدريب العسكري الصارمة.
common_voice_en_19619860	ولد كيمنيول لتوروكات، ناندي أوركويوت الثالث.	ولد كيمنيول إلى توروكات، الثالث نندي أوركيوت.	ولد كيمنيول لتوروكات، النندي الثالث أوركيوت.	ولد كيمنيول إلى توروكات، ثالث نندي أوركويوت.	وُلد كيمنيول إلى توروكات، ثالث نندي أوركويوت.	ولد كيمنيول لـ توروكات، النندي الثالث أوركويت.
common_voice_en_19619861	إلا أنه كان للسفن وظائف نشطة.	ومع ذلك، كانت السفن ذات مهن نشطة.	ومع ذلك، كانت السفن مهنة نشطة.	ومع ذلك، كان لدى السفن مهن نشطة.	ومع ذلك، كانت السفن فيها مهن نشطة.	ومع ذلك، كانت السفن لها مهن نشطة.
common_voice_en_19619864	نشر دالاس كتابه تحت اسم مستعار وهو أيه كيتنر.	نشر دالاس كتابه تحت اسم مستعار A. Kettner.	نشر دالاس كتابه تحت اسم مستعار A. Kettner.	نشر دالاس كتابه تحت اسم مستعار A. Kettner.	نشر دالاس كتابه تحت اسم مستعار أ. كيتنر.	نشر دالاس كتابه تحت الاسم المستعار أ. كيتنر.
common_voice_en_19619866	بعد هذه الحدود، يمكنها إطلاق ستة مدافع في المؤخرة، وأربعة في المقدمة.	ما وراء هذه الحدود يمكن أن تطلق ستة مدافع للخلف، وأربعة إلى الأمام.	ما وراء هذه الحدود يمكنها إطلاق ستة بندقيات خلفية، وأربعة إلى الأمام.	وراء هذه الحدود، يمكنها إطلاق ستة بنادق في الخلف، وأربعة للأمام.	وراء هذه الحدود يمكنها إطلاق ستة قنّاشات خلفياً وأربعة إلى الأمام.	وبالنسبة إلى تلك الحدود كانت تستطيع إطلاق ستة أسلحة للأخرى وأربعة للأمام.
common_voice_en_19713574	تعرض ثلاثة أشخاص لإصابة طفيفة، وتم نقل اثنين منهما إلى المستشفى.	ثلاثة أشخاص أصيبوا بجروح طفيفة، اثنين منهم تم نقلهم إلى المستشفى.	ثلاثة أشخاص أصيبوا بجروح طفيفة، اثنان منهم تم نقلهم إلى المستشفى.	ثلاثة أشخاص أصيبوا بجروح طفيفة، واثنين منهم تم نقلهم إلى المستشفى.	ثلاثة أشخاص أصيبوا بجروح طفيفة، واثنان منهم تم نقلهم إلى المستشفى.	ثلاثة أشخاص أصيبوا بجروح خفيفة، اثنان منهم تم نقلهم إلى المستشفى.
common_voice_en_19713575	يواجه الآخرون أشكالًا مختلفة من الأمراض القلبية.	يصاب آخرون بأشكال مختلفة من أمراض القلب.	البعض الآخر يختبر أشكال مختلفة من أمراض القلب.	يواجه آخرون أشكال مختلفة من أمراض القلب.	آخرون يواجهون أشكال مختلفة من أمراض القلب.	آخرون يعانون من أشكال مختلفة من أمراض القلب.
common_voice_en_19713576	تعرض تسعة أشخاص لإصابات، بعهضا خطيرة.	تسعة أشخاص أصيبوا، البعض خطيرا.	تسعة أشخاص أصيبوا بعضهم بجروح خطيرة	تسع أشخاص أصيبوا، البعض بجروح خطيرة.	التسع أشخاص أصيبوا بعضهم بجروح شديدة	تم إصابة تسعة أشخاص، بعضهم خطيرًا.
common_voice_en_19713577	مثل فيرنون ويلز على مستوى المحترفين والهواة.	تمثل فيرنون ويلز على مستوى كبار والأهاليين.	كان فيرنون يمثل ويلز على المستوى الكبير والهواة.	تمثّل فيرنون ويلز على مستوى الكبار والهواة.	تمثل فيرنون ويلز على مستوى كبار الاخلاقات والأهاليين.	قام فيرنون بمثابة ممثل لولايات ويلز على المستوى الكبير والهواة.
common_voice_en_19726437	يقع مركز كولومبيا التجاري بجوار المخرج.	مركز كولومبيا التجاري بجانب المخرج	مركز كولومبيا للتسوق بالقرب من المخرج	يقع وسطى كولومبيا بالقرب من المخرج.	مركز كولومبيا التجاري بجانب المخرج.	مركز (كولومبيا) المركزي الجانبي للمخرج
common_voice_en_19726439	تم إدراج فيلمه «أنيجام» في مجموعة مختارة من أفضل الأفلام المتحركة القصيرة (Animation Show of Shows).	تم تضمين فيلم "أنيجام" في عرض الرسوم المتحركة.	تم تضمين فيلم "أنيجم" في معرض الأفلام الرسوم المتحركة.	تم تضمين فيلم "أنيجام" في معرض الرسوم المتحركة للعروض.	تم تضمين فيلم "Anijam" في عرض الرسوم المتحركة للعروض.	تم تضمين فيلمه "أنيجام" في برنامج الرسوم المتحركة من العروض.
common_voice_en_19726442	تُدعى أحياناً بمكتبة ساليلوغا.	يشار إليها أحيانًا باسم مكتبة Salelologa.	يشار إليها أحيانًا باسم مكتبة ساليلوجا.	يشار إليها أحياناً باسم مكتبة (سالييلوجا).	يشار إليها أحيانًا باسم مكتبة ساليلوجا.	أحيانًا يُشار إليها باسم مكتبة سيللوجا.
common_voice_en_19726443	يُستخدم السيليكون كشبه مول فعلي، تُضاف إليه الشوائب المناسبة.	يتم استخدام السيليكون كمواصل نصف قوي، والذي يتم إضافة الدوبانتات المناسبة إليه.	يُستخدم السيليكون كمستمر شبه موصل داخلي، الذي يتم إضافته للمنافذ المناسبة.	يتم استخدام السيليكون كوسيموقودر داخلي، والذي يضاف إليه الدوبانتات الصحيحة.	يُستخدم السيليكون كوسائط شركات ذاتية، والتي يتم إضافته إلى المضاعفات الصحيحة.	يتم استخدام السيليكون كمركز شبه مباشر داخلي ، ويتم إضافة الدوبانات المناسبة إليه.
common_voice_en_19740461	قالت الفرقة أيضًا أنهم كانو بصدد كتابة ألبوم خامس.	كما قالت الفرقة أنها كانت كتب ألبوم خامس.	كما قالت الفرقة أنها كتبت ألبومًا خامسًا.	قال الفرقة أيضاً أنها كانت تكتب ألبومًا خامسًا.	وقالت الفرقة أيضًا إنها تكتب ألبومًا خامسًا.	وقالت الفرقة أيضًا أنها تكتب ألبومًا خامسًا.
common_voice_en_19740496	إلا أنه كانت هناك صعوبة هائلة في تأمين الدور الرائدة الجديدة.	ومع ذلك، كان هناك صعوبة كبيرة في تأمين الدول الرئيسية الجديدة.	ومع ذلك، كانت هناك صعوبة هائلة في تأمين دول بارزة جديدة.	ومع ذلك، كان هناك صعوبة كبيرة في تأمين الدول البارزة الجديدة.	ومع ذلك، كانت هناك صعوبة هائلة في تأمين الدول الرائدة الجديدة.	ومع ذلك، كان هناك صعوبة هائلة في تأمين الدول الرائدة الجديدة.
common_voice_en_19740499	في الأشخاص المرضى، قد تتجول وتتسبب في تغير لون الجفون.	في المرضى، قد يتجول هذا ويسبب تغير لون الأغطية.	عند الأشخاص المرضى قد يتجول هذا ويسبب تغيير لون الغطاء.	في الأشخاص المرضى قد يتجول هذا ويتسبب في تغير لون الجيبات	عند الأشخاص المرضى قد يتجولون وهذا وقد يسبب تغيير اللون على الجذوع.	عند الأشخاص المريضين يمكن أن يتجول هذا ويسبب تغيير اللون في قذائفهم.
common_voice_en_19740500	بعد شارع سميدلي، طريق البنك هو طريق روتلاند بالفعل.	بعد شارع (سميدلي) ، شارع (بانك) هو شارع (روتلاند)	وراء شارع (سميدلي) ، شارع (بانك) في الحقيقة شارع (روتلاند)	وراء شارع (سميدلي) ، شارع (بانك) هو في الواقع شارع (روتلاند).	وراء شارع (سميدلي) ، شارع (بانك) هو في الواقع شارع (روتلاند).	أبعد من شارع (سميدلي) ، شارع (بانك) هو في الواقع شارع (روتلاند)
common_voice_en_19000435	لم يُطالب المسافرون بالحضور.	لم يتطلب من الركاب حضورها.	لم يكن من الضروري حضور الركاب.	لم يكن من المطلوب من الركاب حضورها	لم يكن من المطلوب من المسافرين الحضور	لم يكن من المطلوب من الركاب حضور ذلك.
common_voice_en_19000436	أنقذته زوجته الثانية، كورنيليا شيلينجر.	تركته زوجته الثانية، كورنيليا شيلينجر.	لقد نجا من زوجته الثانية، كورنيليا شيلينجر.	لقد نجت من زوجته الثانية، كورنيليا شيلانجر.	لقد نجا من زوجته الثانية، كورنيليا شيلنجر.	لقد نجت من زوجته الثانية، (كارنيليا شيلينجر).
common_voice_en_19000438	يعتمد الاقتصاد بشكل كبير على الزراعة والتعدين والسياحة.	يعتمد الاقتصاد بشكل كبير على الزراعة والتعدين والسياحة	يعتمد الاقتصاد بشكل كبير على الزراعة والتعدين والسياحة.	يعتمد الاقتصاد بشكل كبير على الزراعة والتعدين والسياحة.	يعتمد الاقتصاد بشكل كبير على الزراعة والزراعة والسياحة.	يعتمد الاقتصاد بشكل كبير على الزراعة والهجرة والسياحة.
common_voice_en_19000439	تقع التلال إلى حدٍ كبيرٍ داخل ليك ديستريكت الإنجليزية.	تقع التلال بشكل كبير داخل منطقة البحيرات الإنجليزية.	تقع التلال في الغالب داخل منطقة البحيرة الإنجليزية.	تقع التلال إلى حد كبير داخل منطقة البحيرات الإنجليزية.	تقع التلال إلى حد كبير داخل منطقة البحيرات الإنجليزية.	تُقع التلال إلى حد كبير داخل منطقة البحيرات الإنجليزية.
common_voice_en_19768985	ثم بدأ الأمير ديبونيجورو حرب عصابات واسعة النطاق.	ثم بدأ الأمير ديبونيغورو حربًا حربية واسعة.	ثم بدأ الأمير ديبونيغورو حرب غيريلا واسعة النطاق.	ثم بدأ الأمير ديبونجرو حرب غوريلا واسعة النطاق.	ثم بدأ الأمير (ديبونيغورو) حرب عثرية واسعة النطاق.	ثم بدأ الأمير ديبونيغورو حرب حربًا حملية واسعة النطاق.
common_voice_en_19768987	كما نسخت بعض مراسلاتها مع هؤلاء الأشخاص في يومياتها.	كما نسخت بعض مراسلاتها مع هؤلاء الناس في مذكراتها.	كما نسخ بعض رسالاتها مع هؤلاء الناس في دفتر يومياتها.	كما نسخت بعض مراسلاتها مع هؤلاء الناس في يوميها.	كما نسخت بعض من رسالتها مع هؤلاء الناس في مذكراتها.	كما نسخ جزءًا من مراسلاتها مع هؤلاء الناس في مذكراتها.
common_voice_en_19768989	قد تكون ذات صلة بولادة جنين ميت.	قد تكون مرتبطة بالولادة الميتة.	يمكن أن يرتبط بالتلاميذ الميت.	يمكن أن يرتبط بالولادة الميتة.	يمكن أن يكون مرتبطًا بالتوليد الميت.	يمكن أن يكون مرتبطاً بالميلاد المتوفى
common_voice_en_19768990	تتبع الجزائر عملية بولونيا.	الجزائر تتبع عملية بولونيا.	الجزائر تتبع عملية بولونيا.	تتبع الجزائر عملية بولونيا.	الجزائر تتبع عملية بولونيا.	الجزائر تتبع عملية بوليونيا.
common_voice_en_199241	بأسرع ما يمكنني!	أسرع ما أمكن!	أسرع ما أقدر!	بأسرع ما أستطيع!	بأسرع ما أقدر!	بأسرع ما أستطاع!
common_voice_en_199244	كيف يمكنني مواجهته؟	كيف يمكنني مواجهته؟	كيف يمكنني مواجهته؟	كيف يمكنني مواجهته؟	كيف يمكنني مواجهته؟	كيف يمكنني أن أواجهه؟
common_voice_en_19655429	يتم إنتاج كل منهما في درجات حرارة منخفضة.	كلاهما ينتج في درجات حرارة أقل.	يتم إنتاج كلاهما عند درجات الحرارة المنخفضة.	يتم إنتاج كلاً من هذا في درجات حرارة منخفضة.	يتم إنتاج كلاً من هذه في درجات الحرارة المنخفضة.	يتم إنتاج كل من هذين في درجات حرارة منخفضة.
common_voice_en_19655430	تزوج حفيده، بارونت الخامس، بالممثلة والكوميدية بياتريس غلاديس ليلي.	حفيده، البارونيت الخامس، تزوج من الممثلة الكوميدية بيتريس جلاديس للي.	أحفده، البارون التاسع، تزوج من الممثلة والكوميدية بيتريس جلاديس ليلي.	حفيده ، البارونيت الخامس ، تزوج من الممثلة والكوميدية بيتريس جلاديس للي.	حفيد له، البارونيت الخامس، تزوج من الممثلة الكوميدية بياتريس جلاديس ليلي.	حفيده، البارونة الخامس، تزوج من الممثلة والكوميدية بيتريس غليديس لليلي.
common_voice_en_19655431	يُقام مهرجان آديرونداك للبالون في هذا المطار.	يتم تنظيم مهرجان بالون Adirondack السنوي في هذا المطار.	يقام مهرجان البركونات السنوي Adirondack في هذا المطار.	يقام مهرجان البالونات السنوي Adirondack في هذا المطار.	يُقام مهرجان البالون السنوي Adirondack في هذا المطار.	يتم عقد مهرجان البالونات السنوي Adirondack في هذا المطار.
common_voice_en_19655433	العديد من التوائم التي أُجهضت فيما بعد بواسطة بوثويل.	في وقت لاحق سقطت ماري من التوأم بواسطة بوتويل.	(ماري) سقطت في وقت لاحق من توأم (بوتويل)	(ماري) سقطت في وقت لاحق من الجمل لدى (بوتويل).	(ماري) حصلت على إثنين من (بوتويل) لاحقاً	(ماري) سقطت في وقت لاحق من التوأم من قبل (بوتويل)
common_voice_en_19706032	قام فريق كروسوايت برحلة شاقة شمالًا واستقر في النهاية بمارشال.	قام آل كروس وايت برحلة صعبة إلى الشمال وانسقطوا أخيراً في مارشال.	قام فريق (كروسوايتش) بالطريق الصعب شمالاً واستقروا في النهاية في (مارشال)	قام فريق (كروس وايت) الرحلة الصعبة إلى الشمال وأخيراً استقروا في (مارشال).	قام "كروس وايتس" بعمل الرحلة الصعبة الشمالية واستقروا أخيراً في مارشال.	قام "كروسوايتس" بالسفر الصعب إلى الشمال وأخيراً استقروا في "مارشال".
common_voice_en_19706033	ولد هاري كلاي تريكسلر في إيستون، بنسلفانيا.	ولد هاري كلاي تريكسلر في إيستون، بنسلفانيا.	ولد هاري كلاي تريكسلر في إيستون، بنسلفانيا.	ولد هاري كلاي تريبكسلر في إيستون، بنسلفانيا.	ولد هاري كلاي تريكسلر في إستون، بنسلفانيا.	ولد هاري كلاي تريبسلر في إيستون، بنسلفانيا.
common_voice_en_19706034	سقطت الجسور أثناء العمل المعتاد، إلا أنها كلفتهم نقاطًا مما أدى إلى القضاء عليهم.	لكن الجسور سقطت خلال الروتين، مما كان يكلفها نقاط وأدى إلى قضاءها.	لكن الجسور سقطت خلال التدريب، مما أدى إلى تعيين نقاط وتفصيلها.	لكن الجسور سقطت خلال الجملة، مما خلصهم إلى الحصول على نقاط وتسبب في حذفهم.	سقطت الجسور خلال الروتين، ومع ذلك، تكلفهم نقاط وأدت إلى إزالتهم.	مع ذلك ، سقطت الجسور خلال الروتين ، مما غنى لهم النقاط وأدى إلى إزالتهم.
common_voice_en_19706036	في نفس هذا العام، اشترى ريفرسديل في حديقة ريفرديل، ماريلاند.	في نفس العام، اشترى ريفردال في ريفردال بارك، ماريلاند.	في نفس العام، اشترى ريفرديل في ريفرديل بارك، ماريلاند.	في نفس السنة، اشترى ريفرزديل في ريفرديل بارك، ماريلاند.	في نفس العام، اشترى ريفيرسديل في ريفيرديل بارك، ماريلاند.	في نفس السنة، اشترى ريفيرزديل في ريفيرديل بارك، ميريلاند.
common_voice_en_48067	البحث عن برنامج تلفزيوني اسمه نيون نايتس	أبحث عن برنامج التلفزيوني اسمه "ليالي نيون"	أبحث عن البرنامج التلفزيوني القيلول "ليل نيون"	أبحث عن برنامج تلفزيوني اسمه "ليالي النيون"	أبحث عن البرنامج التلفزيوني المطلق عليه "ليالي النيون"	أبحث عن العرض التلفزيوني المسماة "الليالي النائية"
common_voice_en_48069	أبحث عن شريط دعاية هايلاندز توداي	أبحث عن مقطورة فيلم "الجزر العالية اليوم"	أنا أبحث عن المقطور لـ (هايلاندز تودي)	أنا أبحث عن المقطورة لـ (هايلاندز تودي)	أنا أبحث عن المقطورة لـ (هايلاندز تودي)	أنا أبحث عن المقطورة لـ (هايلاندز أوف टुدي)
common_voice_en_48070	التبكير سر النجاح.	الطائر المبكر يصطاد الدودة.	الطائر المبكر يصطاد الدودة.	طير السباق يحصل على الدودة.	الطائر المبكر يلتقي بالديدان.	الطير المبكر يصطاد الديدان.
common_voice_en_48071	أعطي السلسلة الحالية تقييم ثلاثة.	أعط المسلسل الحالي تقييم ثلاثة.	أعط المسلسل الحالي تقييم ثلاثة.	أعط السلسلة الحالية تصنيف ثلاثة.	أعط السلسلة الحالية تصنيف ثلاثة.	أعط السلسلة الحالية تقييمًا ثلاثيًا.
common_voice_en_19976885	هاربورغ وهارولد أرلين وجيورج وإيرا جيرشوين.	هاربورغ، هارولد أرلين، وجورج وأيرا جيرشوين.	هاربورغ، هارولد آرلن، وجورج وإيرا جيرشوين.	هاربرغ، هارولد أرلن، وجورج وإيرا جيرشوين.	هاربورغ، هارولد أريان، وجورج وإيرا جيرشواين.	هاربرج، هارولد أرلين، وجورج وإيرا جيرشوين.
common_voice_en_19976887	كما توجد محطة حافلات صغيرة في إروتاجا.	هناك أيضًا محطة حافلات صغيرة في Erotaja.	هناك أيضًا محطة حافلات صغيرة في إروتاجا.	هناك أيضاً محطة حافلات صغيرة في إيروتاجا.	هناك أيضًا محطة حافلات صغيرة في إيريتاجا.	هناك أيضًا محطة حافلات صغيرة في إروتاجا.
common_voice_en_19976888	توجد مجموعة جينات مشابهة في حقيقات نواة أخرى مثل الخميرة.	يوجد مجموعة مماثلة من الجينات في الأوراق الصيفية الأخرى مثل الخميرة.	توجد مجموعة مماثلة من الجينات في يوكاريوتات أخرى مثل الخميرة.	توجد مجموعة مماثلة من الجينات في اليوكاريوتات الأخرى مثل الخميرة.	يتم العثور على مجموعة مماثلة من الجينات في اليوكاريوتات الأخرى مثل الخميرة.	يتم العثور على مجموعة مماثلة من الجينات في اليوكاريوتات الأخرى مثل الخميرة.
common_voice_en_19976889	أجبر أريان سونيهري على لعب لعبة الروليت الروسية.	أريان يجبر سونيري على لعب لعبة الروتية الروسية.	أريين يجبر سونري على لعب لعبة للرولتة الروسية.	أريان يفرض على سونيهري لعب لعبة الروليت الروسي.	(آريان) يجبر (سونيهري) على لعب لعبة روليت روسية	أريان يضطر السونيهري للاعب لعبة روليت روسية.
common_voice_en_19828005	الصناعة الثقيلة والمحاجر محدودة، مع غلبة الزراعة بعد الصناعات الخدمية.	الصناعة الثقيلة والحجر محدود، مع الزراعة المهيمنة بعد الصناعات الخدمية.	الصناعة الثقيلة والحجر محدودة، مع زراعة تهيمن بعد الصناعات الخدمية.	الصناعة الثقيلة والحجر محدودة، مع زراعة تهيمن على صناعات الخدمات.	الصناعة الثقيلة والحفرة محدودة، حيث تهيمن الزراعة على الصناعات الخدمية.	الصناعة الثقيلة والحجر محصورة، مع الزراعة المهيمنة بعد صناعات الخدمات.
common_voice_en_19828006	يُعتبر هوشتراس في قبل بوير أكبر شارع للتسوق في غيلزنكيرشن.	شارع Hochstrasse في قلب بيوير هو أكبر شارع تسوق في Galeskirchen.	هودجستراسي في قلب بور هو أكبر شارع تسوق في غالستيرشن.	شارع Hochdstrasse في قلب Baer هو أكبر شارع تسوق في Galskierchen.	شارع Hochstraße في قلب Bürh هو أكبر شارع تسوق في Gelsenkirchen.	شارع هودجستراسي في قلب بوير هو أكبر شارع تسوق في غاليستيغيرشن.
common_voice_en_19828007	سُمي باسم شليب، نجم في مجموعة نجوم كوكبة الحواء بنصف الكرة الشمالي.	تم تسميته على اسم شيلوب ، نجم في نصف الكرة الشمالي من نجوم أوفيوكوس.	تم تسميتها على اسم شلب ، وهو نجم في نجمة أوفيوسوس في نصف الكرة الشمالي.	تم تسميته على اسم شيلوب ، وهي نجمة في نجمة نصف الكرة الشمالي من أوفيكونوس.	تم تسميته على اسم كيلوب ، وهو نجم في كوكبة النصف الشمالي من غريبة العجلات.	تم تسميته على اسم (شيلوب) ، نجم في كوكبة (أوفيوكوس) في شبه الكرة الشمالية.
common_voice_en_19828008	هي طاهية كافتيريا مدرسة ريفرديل الثانوية.	إنها مطبخة مطبخ مدرسة ريفرديل الثانوية	إنها رائدة مطبخ مدرسة ريفرديل الثانوية.	هي مصففة الفطار في مدرسة ريفيرديل الثانوية.	إنها المطبخ الكافيتريا في مدرسة ريفرديل الثانوية.	هي الطباخة في المقهى في مدرسة ريفرديل الثانوية.
common_voice_en_17787556	أتساءا إذا ما كنا سنتمكن من حصد الطاقة من مفاعلات الاندماج أم لا.	أتساءل إذا كنا قادرين على حصول الطاقة من مفاعلات الاندماج.	أتساءل إذا كنا قادرين على الحصول على الطاقة من مفاعلي الاندماج.	أتساءل إذا كان سيكون بإمكاننا الحصول على طاقة من مفاعلات الاندماج.	أتسائل إذا كنا قادرين على الحصول على الطاقة من المفاعلات المكثفة.	أتساءل إذا كنا قادرين على استحلايق الطاقة من مفاعلات الاندماج.
common_voice_en_19634176	طبيب بالتدريب، لم يحقق الشهرة الدبية إلا في وقت متأخر من حياته.	طبيب بالتدريب، حقق الشهرة الأدبية في وقت متأخر من الحياة.	طبيب بدوره، حقق الشهرة الأدبية في وقت متأخر من حياته.	طبيبًا من خلال التدريب، اكتسب شهرة أدبية في وقت متأخر من حياته.	طبيب بتمارين تدريبية، حقق الشهرة الأدبية في وقت متأخر من حياته.	طبيبًا تدريبيًا، وحقق الشهرة الأدبية في وقت متأخر من حياته.
common_voice_en_19634181	في الأراضي المنخفضة، تسود الزواحف.	في الأراضي المنخفضة، تزيد الزواحف.	في الأراضي المنخفضة، يهيمن الزواحف.	في الأراضي المنخفضة، السماعات هي السائدة.	في الأراضي المنخفضة، السحاليين يهيمنون.	في الأراضي المنخفضة، السموم المتنقلة هي السائدة.
common_voice_en_19634182	هو راعي مركز الممثلين.	هو راعي مركز الممثلين.	هو راعي مركز الممثلين.	هو راعي مركز الممثلين.	إنه راعي مركز الممثلين.	هو راعي مركز الممثلين.
common_voice_en_19634183	عادةً ما لا يُلاحظ التسمم بجرعات عالية من مساعد الإنزيم Q (CoQ).	عادة ما لا يتم ملاحظة السمية مع جرعات عالية من CoQ.	عادة ما لا يتم ملاحظة السموم مع جرعات عالية من CoQ.	عادة، لا يتم ملاحظة السموم مع جرعات عالية من CoQ.	عادةً ما لا تلاحظ السمية مع جرعات عالية من CoQ.	عادةً لا يتم ملاحظة السمومة مع جرعات عالية من CoQ.
common_voice_en_19354126	أثبتت الاختبارات سلامة مبادئ السلامة الرئيسية لتصميم مفاعلات الطاقة النووية الحديثة.	أثبتت الاختبارات مبادئ السلامة الرئيسية لتصميم المفاعلات النووية الحديثة.	أثبتت الاختبارات مبادئ السلامة الرئيسية لتصميم مفاعلات الطاقة النووية الحديثة.	أثبتت الاختبارات مبادئ السلامة الأساسية لتصميم مفاعلات الطاقة النووية الحديثة.	أثبتت الاختبارات مبادئ أساسية للسلامة في تصميم مفاعلات الطاقة النووية الحديثة.	أثبتت الاختبارات مبادئ أساسية للسلامة في تصميم مفاعلي الطاقة النووية الحديثة.
common_voice_en_19354127	قد يؤدي انحدار الدرع إلى تقريب أفضل للشكل الدائري المثالي.	يمكن أن يؤدي منحنى الدروع إلى تقريب أفضل لشكل مستدير مثالي.	يمكن أن يؤدي انحنى الدروع إلى تقريب أفضل لشكل مستدير مثالي.	يمكن أن يؤدي انحناء الدروع إلى تقريب أفضل لشكل مستدير مثالي.	يمكن أن يؤدي التدحرج في الدروع إلى تقريب أفضل من شكل مستديرة مثالي.	يمكن أن يؤدي منحدر الدروع إلى تقييم أفضل لنموذج مستديرة مثالية.
common_voice_en_19354128	بالنسبة لثاني هذه التهم، لقد كان بريئًا بالتأكيد.	من هذه التهم الثانية كان بالتأكيد بريء.	من هذه التهم الثانية كان أبرارا بالتأكيد.	من التهم الثانية من هذه كان بالتأكيد أبشاء.	من هذة التهم ثاني كان بالتأكيد بريئًا.	من الإتهام الثاني من هذه، كان معصومًا بالتأكيد.
common_voice_en_19354129	إنهم لا يستطيعون العثور عليها وسط آلاف الأرواح الأخرى.	لا يمكنهم إيجادها وسط آلاف الأرواح الأخرى.	لا يستطيعون إيجادها في وسط آلاف الروح الأخرى.	لا يستطيعون العثور عليها وسط الآلاف من الروح الأخرى.	لا يستطيعون العثور عليها في وسط آلاف الأرواح الأخرى	إنهم غير قادرين على العثور عليها في وسط الآلاف من الأرواح الأخرى
common_voice_en_18016535	تم تغذية الخنازير من الذرة والقمامة المفرومة.	تُطعم الخنازير ذرة مقلية والقمامة.	تُغذى الخنازير بالقمح المقطوع والقمامة.	تم تغذية الخنازير من الذرة المقطوعة والقمامة	يتم تغذية الخنازير مع ذرة مقطوعة والقمامة.	تُطعم الخنازير الذرة المقطوعة والقمامة.
common_voice_en_19001464	ترنيمة مسيحية أخرى، "التعميد في الماء،" باستعارة اللحن.	ترانيم مسيحية أخرى، "معمود في الماء"، تأخذ التنغمة.	هيمن مسيحي آخر، "معمود في الماء"، يستعير الموسيقى.	هيمن مسيحي آخر، "معمود في الماء"، يقترض الأغنية.	ترانيم مسيحي آخر، "معمود في الماء"، يستعير النغمة.	ترانيم مسيحية أخرى، "معمودية في الماء"، تستعير النغمة.
common_voice_en_19001465	هناك أيضا المنتدى الاجتماعي الذي يمكن للطلاب التفاعل من خلاله.	هناك أيضًا منتدى مجتمعي حيث قد يتفاعل الطلاب.	هناك أيضًا منتدى مجتمع حيث يمكن للطلاب التفاعل.	هناك أيضاً منتدى مجتمعي حيث يمكن للطلاب التفاعل.	هناك أيضًا منتدى مجتمعي يمكن أن يتفاعل فيه الطلاب.	هناك أيضًا منتدى مجتمعي يمكن للطلاب التفاعل فيه.
common_voice_en_19001466	عندما قامت شركة بيريلي بتصنيع حلوى الفلفل التركي، كانت متوفرة أيضا على شكل مسحوق.	عندما صنعت بيرلي بابر التيركي، كان متاحاً أيضًا باعتباره مسحوق.	عندما صنع بيرلي بيبير الطيرك، كان متاحًا أيضًا كبرق.	عندما صنعت بيرلي تايركيك بابر ، كانت متوفرة أيضًا باسم مسحوق.	عندما صنع بيرلي (تيركيك بيبير) ، كان متاحًا أيضًا كبارود.	عندما صُنعت شركة بيرلي للفيلم، كان متاحًا أيضًا باسم البارود.
common_voice_en_19001467	سوف يحافظون على موضع القوة هذا حتى زمن الإسكندر الأكبر.	سيبقون في هذا الموقف للقوة حتى وقت الإسكندر الأكبر	سوف يحتفظون بهذا الموقف من القوة حتى وقت الإسكندر العظيم.	كانوا سيحافظون على هذا الموضع القوي حتى وقت الإسكندر العظيم.	سيبقون في هذا الموقف من القوة حتى وقت ألكسندر الكبير.	سوف يحافظوا على هذا الموقف من القوة حتى زمن الإسكندر العظيم
common_voice_en_563028	أنا وأمك تناقشنا في الأمر طوال الليل.	أنا وأمك تحدثنا عنه طوال الليل.	أنا وأمك تحدثنا عنه طوال الليل.	أنا وأمك نتحدث عن ذلك طوال الليل.	أنا وأمك تحدثنا عن ذلك طوال الليل.	أنا وأمك نتحدث عن ذلك خلال نصف الليل
common_voice_en_563029	هناك العديد من الفواتير الكبيرة المزيفة.	هناك الكثير من الفواتير الكبيرة المزيفة.	هناك العديد من الفواتير الكبيرة المزورة تتداول.	هناك الكثير من الفواتير الكبيرة المزيفة في التداول.	هناك الكثير من الفواتير الكبيرة المزورة التي تدور حولها.	هناك الكثير من الأوراق المالية الكبيرة المزيفة التي تجري في الجوار.
common_voice_en_18165583	باخرة مقلوبة.	السفينة البخارية المتحركة	قارب بخارية محطمة.	قارب بخار يدور بعنف.	قارب بخارية ثعلبة.	غطاء متأرجح في السفينة البخارية
common_voice_en_19743359	يغير الرواق تصميمه مرتين خلال المسلسل.	يغير الممر وضعه مرتين خلال السلسلة.	يغير الممر طرحه مرتين خلال السلسلة.	يغير الممر ترتيبه مرتين خلال السلسلة.	يغير الممر ترتيبه مرتين خلال السلسلة.	يغير الممر تصميمه مرتين خلال السلسلة.
common_voice_en_19743360	كان من المفترض أن يكون الميدان بمثابة السوق الرئيسي لموسكو.	كان المقصود من السوق أن يكون السوق الرئيسية في موسكو.	كان المقصود أن يكون الساحة هي السوق الرئيسية في موسكو.	كان المقصود من البورد أن يعمل كالسوق الرئيسية في موسكو.	كان المقصود من الحديقة أن تكون السوق الرئيسية في موسكو.	كان من المفترض أن يكون الساحة مسعراً رئيسياً في موسكو.
common_voice_en_19743362	لم نكن لنخسر أبدًا.	لن نخسر أبداً	لن نخسر أبداً	لن نخسر أبداً	لن نخسر أبدًا.	لن نفوز أبدًا.
common_voice_en_19743363	تستمر القصة من خلال غناء الأغاني ومسرح الشارع.	تستمر القصة من خلال الغناء للأغاني والمسرح الشارع.	يستمر القصة من خلال الغناء من الأغاني ومسرح الشارع.	تستمر القصة من خلال الغناء في الأغاني والمسرح الشارع.	تظل القصة قائمة بتأليف الأغاني والمسرح في الشارع.	تظل القصة مستمرة من خلال غناء الأغاني ومسرح الشارع.
common_voice_en_20041024	يقوم الأخوة والأخوات الكبار بتوجيه الأطفال بجميع الأعمال في المجتمعات بجميع أنحاء البلاد.	الأخوان الكبار والأختان الكبار يشرفون الأطفال، من جميع الأعمار، في المجتمعات في جميع أنحاء البلاد.	الأخوة الكبرى الأخوة الكبرى تدير الأطفال، لكل الأعمار، في المجتمعات في جميع أنحاء البلاد.	الأخوة الكبرى والأخوات الكبيرة يوجبون الأطفال في جميع الأعوام في المجتمعات في جميع أنحاء البلاد.	الأخوة الكبرى الأخوات الكبرى يترشدون الأطفال، في جميع الأعمار، في المجتمعات في جميع أنحاء البلاد.	الأخوة الكبيرة والأخوات الكبيرة هي المستشارين للأطفال، من كل الأعمار، في المجتمعات في جميع أنحاء البلاد.
common_voice_en_20041027	ولد ديلارد في مدينة كليفلاند، أوهايو، والتحق بالمدرسة الثانوية الفنية الشرقية.	ولد ديلارد في كليفلاند، أوهايو، حضر المدرسة الثانوية التقنية الشرقية.	ولد ديلارد في كليفلاند، أوهايو، وحضر المدرسة الثانوية التقنية الشرقية.	ولد ديلارد في كليفلاند، أوهايو، وحضر المدرسة الثانوية التكنولوجية الشرعية.	ولد ديلارد في كليفلاند، أوهايو، وحضر مدرسة إيست التكنولوجيا الثانوية.	ولد ديلارد في كليفلاند، أوهايو، ودرس في مدرسة إست التكنولوجيا الثانوية.
common_voice_en_20041031	كان "أيرون دوك" مفتوح للجمهور أيضًا.	كان "الدوق الحديدي" مفتوحاً للجمهور	"الحزام الحديدي" كان مفتوحًا للجمهور.	"الديوك الحديدي" كان مفتوحاً للجمهور أيضاً	كان "الدوق الحديدي" مفتوحاً للجمهور أيضاً.	كان "إيرون دوك" مفتوحًا للجمهور أيضًا.
common_voice_en_20041033	إنه مقيد بالأسم المستعار "جيه. بي. نيكولسون".	يُعترف به باسم "ج. ب. نيكولسون"	يُعتبر أسمائه "ج. ب. نيكولسون".	يُنسب إليه اسم مستعار "ج. بي. نيكولسون".	يتم إدانته باسم مستعار "ج. بي. نيكولسون".	يتم إعطائه إيجاد مستعار "ج. بي. نيكولسون".
common_voice_en_19630616	لعب سيمينكو لعبة الهوكي للناشئين بفرقة براندون ويت كينجز.	لعب سيمينكو الهوكي الصغار لمنتخب براندون كينغز.	لعب سيمينكو الهوكي الصغار لفريق براندون فيت كينغز.	لعب سيمينكو الهوكي للصغار في براندون ويت كينغز.	لعب سيمينكو الهوكي الصغرى لفريق براندون ويت كينغز.	لعب سيمينكو الهوكي للصغار لـ براندون ويت كينجز.
common_voice_en_19630618	تستخدم منظمة الأداء التجريبي بلو مان جروب آلة التْشيمبالوم في إنتاجاتهم.	استخدمت منظمة الأداء التجريبية Blue Man Group سمبالوم في إنتاجها.	منظمة الأداء التجريبي Blue Man Group استخدمت Symbalum في إنتاجاتها.	استخدمت منظمة الأداء التجريبية Blueman Group سيمبالوم في إنتاجاتها.	استخدمت منظمة الأداء التجريبية مجموعة Blue Man Symbalum في إنتاجاتها.	استخدمت منظمة الأداء التجريبي بلو مان جروب سمبالوم في إنتاجاتها.
common_voice_en_19630621	بدأت المحكمة في تحديد الشروط التي على أساسها سيتم إقرار المسؤولية.	بدأت المحكمة في وضع الشروط التي ستؤكد عليها المسؤولية.	واصلت المحكمة تحديد الظروف التي سيتم وضع المسؤولية عليها.	واصلت المحكمة توضيح الشروط التي سيتم تحديد المسؤولية عليها.	استمرت المحكمة في توضيح الشروط التي ستحدد عليها المسؤولية.	وقد واصلت المحكمة تشكيلاً عن الظروف التي سيؤسس عليها الالتزام.
common_voice_en_19630622	ومع ذلك، وبإحراز التقدم في الانتخابات الأولية، يرتفع سانتوس إلى المركز الثالث في معظم استطلاعات الرأي.	ومع ذلك، مع تقدم انتخابات الأولية، يرتفع سانتوس إلى المركز الثالث في معظم استطلاعات الرأي.	ومع ذلك، مع تقدم الانتخابات الأولية، يرتفع سانتوس إلى المركز الثالث في معظم استطلاعات الرأي.	ومع ذلك، مع تقدم الانتخابات الأولية، يرتفع سانتوس إلى المركز الثالث في معظم استطلاعات الرأي.	ومع ذلك، مع تقدم الدورات التمهيدية، يرتفع سانتوس إلى المركز الثالث في معظم استطلاعات الرأي.	ومع ذلك، مع تقدم الانتخابات التمهيدية، ارتفع سانتوس إلى المركز الثالث في معظم استطلاعات الرأي.
common_voice_en_19711057	مابري من غادسدن، ألاباما	مابري من غادسن، ألاباما.	(مابري) من (غادسدن) ، (الاباما)	(مابري) من (غادسبين) في (ألاباراما)	(مابر) من (غادسدن) ، (ألاباما).	(مابري) من (غادسن) بولاية (ألابادا)
common_voice_en_19711058	إنها تمضي طريقها نحو اتجاه الشمال الشرقي إلى مجتمع توين بيكس.	إنها تتجه شمال شرقها إلى مجتمع توين بيكس.	يمتد شرقي شمال طريقها إلى مجتمع (تجين بيكس).	يمتد طريقه شمال شرقًا إلى مجتمع توين بيكس.	يمتد طريقه إلى الشمال الشرقي إلى مجتمع تين بيكس.	إنه يمتد شرقاً إلى شمال شرق مجتمع (تويين بيكس).
common_voice_en_19711060	يتكرر تعدد المواليد فيما بينهم.	من المتكرر أن ينجب العديد منها.	الولادة المتعددة شائعة بينهم.	ويحصلون على العديد من الولادات بينهم.	الولادات المتعددة هي متكررة بينها.	المولودين المتعددون هم متكررين بينهم.
common_voice_en_19711062	لا تتعاقد داكوتا الشمالية مع السجون الخاصة.	شمال داكوتا لا تعاقد مع السجون الخاصة.	ولا تتعاقد شمال داكوتا مع السجون الخاصة.	لا تعاقد سجون نورث داكوتا مع السجون الخاصة.	(داكوتا الشمالية) لا تتعاقد مع سجون خاصة	ولا تعتبر ولاية داكوتا الشمالية عقداً بالجنون الخاصة.
common_voice_en_509101	ضربت أحذيتهم الضخمة الأرض بكل خطوة يخطونها.	حذائهم الضخمة تضرب الأرض في كل مرة تتخذ خطوة	حذائهم الكبيرة ضربت الأرض في كل مرة تتخذ خطوة	أ ଜୋتاتهم الكبيرة تضرب الأرض كل مرة يتخذ خطوة	حذائهم الكبيرة ضربت الأرض في كل خطوة اتخذت.	أحذيتهم الضخمة كانت تضرب الأرض في كل خطوة تديرها.
common_voice_en_19743489	وصفها أحد أقارب روتشيلد بـ: "إنها تشبه كعكة الزفاف العملاقة"	وصفه ابن عمه (روتشيلد) بأنه "مظهر كطعم زفاف عملاق"	وصفها ابن عم روتشيلد بأنها: "مشاهدة كعكة زفاف عملاقة".	وصفها ابن عم (روتشيلد) بأنها "تشبه كعكة زفاف عملاقة".	وصفها ابن عمه (روتشيلد) بأنها "مجموعة كبيرة من كعكة الزفاف".	وصفه ابن عم (روتشيلد) بأنه: "يبدو مثل كعكة حفلات الزفاف العملاقة".
common_voice_en_19743491	يتوفى السيد روجر من كثرة الشرب ويرث السيد لويس ثروته الهائلة.	توفي السير روجر في نهاية المطاف من الشرب، ووريث السير لويس ثروته الهائلة.	يحتضر السير رودجر في نهاية المطاف بسبب الشرب ويورث السير لويس ثروته الهائلة.	يُمت السير روجر في نهاية المطاف من الشرب والسير لويس يرث ثروته الواسعة.	يُموت السير روجر في نهاية المطاف بسبب الشرب ويرث السير لويس ثروته الواسعة.	يُمُوت السير روجر في النهاية بسبب الشرب ويُورث السير لويس ثروته الواسعة.
common_voice_en_19743492	عندما تخرج لوسي من استوديو إيان، تلسعها نحلة.	عندما خرجت لوسي من استوديو (إيان) ، أصابتها نحلة.	عندما خرجت (لوسي) من استوديو (إيان) ، أغلته نحلة.	عندما خرجت لوسي من استوديو (إيان) ، طعنتها نحلة.	عندما تخرى لوسي من استوديو إيان، تم طعنها من قبل النحلة.	عندما يخرج (لوسي) من استوديو (إيان) ، ستندشها النحل.
common_voice_en_19743493	بعد ذلك تم منحه مسلسله الخاص.	بعد ذلك أعطى سلسلة خاصة به	بعد ذلك أعطى سلسلة خاصة به	بعد ذلك أعطاه سلسلة خاصة به.	بعد ذلك أعطاه سلسلة خاصة به.	بعد ذلك أعطيت سلسلة خاصة به.
common_voice_en_19973413	تم كتابة جميع الأغاني من قبل فرقة التوائم كوكتو.	جميع الألحان كتبها توأم الكوكتيو	كل الأغاني كتبتها توأم الكاكتيو	جميع السموم كتبها كوكتيو توينز	جميع الأغاني كتبت من قبل التوأم الككتيو	كل السامور التي كتبها كوكتيو توينز
common_voice_en_19973418	السور المتبقي في حالة يرثى لها الآن ومحاط بسياج.	الرصيف المتبقي الآن في حالة حالة إهلاك ومعطل.	الرصيف المتبقي الآن في حالة تفاقم ويتم حصره.	الرصيف المتبقي الآن في حالة من التدهور ويتم حصره	البادية المرفق الآن في حالة من سوء الاحساس ويتم حصرها	الحصن المتبقي الآن في حالة من التدمير ويتم إغلاقه.
common_voice_en_19973423	تحتوي البلدة على مقبرتين: الويل ومايوود.	تضم البلدة مقبرتين: إلوييل ومي وود.	تتضمن البلدة مقبرةين: إلفيل ومايوود.	تحتوي البلدة على مقبرةين: إلويل ومايوود.	تحتوي البلدة على مقبرات اثنين: Elwell و Maywood.	تحتوي البلدة على مقبرة: إلفيل وماي وود.
common_voice_en_19973426	أوغاز" أم "يوغاس	"أغاز" أو "أوغوس".	"أوجاز" أو "أوجوس".	"أوجاز" أو "أوجاس".	"أوغاز" أو "أوغاس".	"أوغاز" أو "أوغاز".
common_voice_en_18949331	تتداخل الوديان القصيرة والضيقة مع هذه المنحدرات اللطيفة.	وادي قاس و ضيق يقطع هذه المنحدرات الناعمة.	تقطع الواديات القصيرة والضيقة هذه المنحدرات النعمة	الوادي القصيرة والضيقة تقاطع هذه المنحدرات النحيلة.	الوادي القصيرة والضيقة تتقاطع بين هذه المنحدرات الناعمة.	الأودية القصيرة والضيقة تتقاطع بين هذه المنحدرات اللطيفة.
common_voice_en_18949332	كانت أيضًا أول مسيرة له من مسيرات الطرق الثمانية.	كان أيضا أول من ثمانية مسيرة طريق.	كانت أيضا أول مسيرة له من أصل ثمانية مسارات.	كما كانت أول مسيرة له من ثمانية مسيرات طريقية.	كان أيضًا أول مسيرة له في ثمانية مسيرات.	كانت أيضاً أول مسيرات له من أصل ثمانية مسارات.
common_voice_en_18949334	خلال فترة ولايته الثانية، أمر ميليشيا الدولة بإيقاف إضراب هومستيد.	خلال فترة ولايته الثانية، أمر ميليشيا الدولة بتوقف إضراب هومستيد.	خلال فترة ولايته الثانية، أمر ميليشيا الولاية بإيقاف الإضراب المنزلي.	خلال فترة ولايته الثانية، أمر ميليشيا الولاية بإيقاف إضراب هومستيد.	خلال فترة ولايته الثانية، أمر الميليشيا الولاية بتوقيف الإضراب في المزرعة.	خلال فترة ولايته الثانية، أمر الميليشيا الحكومية بإيقاف الضربة على المزرعة.
common_voice_en_18949335	جعل هذا صوت غودوك دافئًا وغنيًا.	جعل هذا الصوت الجودوك دافئًا وغني.	جعلت هذه الصوت الجودوك دافئ ومغني.	هذا جعل صوت (الغودوك) دافئاً وغنياً	هذه جعلت صوت الجودوك دافئًا وغنيًا.	هذه جعلت صوت الجودوك دافئًا و غنيًا.
common_voice_en_18973473	درس الكائنات العضوية البحرية والتطور الجنيني للأعضاء الجنسية.	درس الكائنات البحرية وتطوير الأعضاء الجنسية الجنينية.	درس الكائنات الحية البحرية والتطور الجنينية لأعضاء الجنس.	درس الكائنات الحية البحرية وتطوير الأعضاء الجنسية الجنينية.	درس الكائنات الحية البحرية والتنمية الجنينية لأعضاء الجنس.	درس الكائنات الحية البحرية والتنمية الجنينية لأعضاء الجنس.
common_voice_en_18973474	تم بيعها لاحقًا للتخريد.	بعد ذلك تم بيعها للتجريف.	بعد ذلك تم بيعها للتخلص منها.	بعد ذلك تم بيعها للتخريب.	تم بيعها في وقت لاحق للتخلص منها.	تم بيعها في وقت لاحق للتحطيم.
common_voice_en_18973476	نشأ ليمكي في أوتيكا، نيويورك.	نشأ Lemke في Utica، نيويورك.	نشأت Lemke في Utica، نيويورك.	نشأ ليمك في أوتيكا، نيويورك.	ترعرع ليمك في أوتيكا، نيويورك.	ترعرع ليمك في أوتيكا، نيويورك.
common_voice_en_18973477	خارج برودواي، شاركت بصفتها "الحب، والخسارة، وما ارتديه".	خارج برودواي، أدت في "الحب والخسارة، وما ألبسه".	في خارج برودواي ، ظهرت في "الحب والخسارة وما ارتدته".	خارج برودواي ، أدت في "الحب والخسارة و ما كنت أرتديه".	خارج برودواي، قامت بأداء في "الحب والخسارة وما ارتديته".	خارج برودواي ، كانت تؤدي في "الحب والخسارة" و "ما كنت ألبسه".
common_voice_en_19998331	عند التخرج، التحق وزارة المالية.	بعد التخرج دخل وزارة فرنسا	عند التخرج، دخل وزارة فرنسا.	عند التخرج، دخل وزارة فرنسا.	بعد التخرج، دخل وزارة فرنسا.	عند التخرج، دخل وزارة فرنسا.
common_voice_en_19998332	بول بما في ذلك مدن أخرى مثل بلومنغتون وإيدن بريري وإدينا ومينيتونكا.	بول بما في ذلك مدن مثل بلومنجتون، إدن بريري، إيدن ومينتونكا.	بول بما في ذلك مدن مثل بلومينغتون وإيدن بريري وإيدينا و مينيتونكا.	(بول) بما في ذلك مدن مثل (بلوينغتون) و (إيدن بريري) و (إدينا) و (مينيتونكا)	(بول) بما في ذلك مدن مثل (بلومينغتون) و (إيدن بيري) و (إيدينا) و (مينيتونكا)	(بول) بما في ذلك مدن مثل (بلومينغتون) و (إيدن بريكري) و (إيدينا) و (مينيتونكا)
common_voice_en_19998333	مهد هذا الطريق لـ "آيسلندا" - وهو الالبوم الأول لفرقة سينيك جورو.	أتاح هذا الطريق لـ "آيسلندا" - ألبوم Cynic Guru الأول.	هذا مهد الطريق لـ "أيسلندا" - ألبوم سينيك غورو الأول.	هذا مهد الطريق لـ "إيسلندا" - ألبوم سينيك غورو الأول.	أفتح هذا الطريق لـ "أيسلندا" - ألبوم سيدينك غورو الأول.	هذا ملف الطريق لفيلم "آيسلندا" - أول ألبوم لكنيك جورو.
common_voice_en_19998334	سميت على اسم رئيس الوزراء السابق في نيوفاوندلاند جوزيف ر. سمالوود وزوجته كلارا.	تم تسميتها بعد رئيس وزراء نيوفاوندلاند السابق جوزيف آر سمولوود وزوجته كلارا.	تم تسميتها على اسم رئيس وزراء نيوفاوندلاند السابق جوزيف آر سملوود وزوجته كلارا.	تم تسميتها بعد رئيس الوزراء السابق لنيوفاندلاند جوزيف آر سملوود وزوجته كلارا.	تم تسميتها على اسم رئيس الوزراء السابق لنيوفاندلاند جوزيف آر سمولوود وزوجته كلارا.	تم تسميتها على اسم رئيس الوزراء السابق ل نيوفاوندلاند جوزيف آر سمولوود وزوجته كلارا.
common_voice_en_19689278	قبل ملكية شركة فيستا راديو، كانت المحطة مملوكة من قبل مجموعة هاليبرتون الإذاعية.	قبل ملكية فيستا راديو، كانت المحطة مملوكة لمجموعة هيلبرتون للبث.	قبل امتلاك فيستا راواي، كانت المحطة مملوكة لمجموعة هيلبرتون للتذاكر.	قبل ملكية Vista Radio ، كانت المحطة مملوكة لمجموعة هيلبورتون للبث.	قبل ملكية فيستا راديو، كانت المحطة مملوكة لمجموعة هيلبرتون للبث.	قبل ملكية فيستا راديو ، كانت المحطة مملوكة لمجموعة هيلبورتون للبث.
common_voice_en_19689279	ادعى ابنها هيثوم أن لديها روح رائعة وجسد جميل.	زعم ابنها (هيتوم) أن لديها روح رائعة وجسم جميل	ادعى ابنها (هيثوم) أن لديها روح رائعة وجسم جميل	زعم ابنها (هيثوم) أنها لديها روح رائعة وجسم جميل.	ادعى ابنها (هيثوم) أنها كانت لديها روح رائعة وجسم جميل.	(إيثوم) ابنها (أيدم) زعم أن لديها روح رائعة وجسم جميل
common_voice_en_19689280	تميل الأسر الصغيرة بشكل خاص إلى اقتراض المال.	العائلات الشابة عرضة بشكل خاص إلى أخذ الديون.	العائلات الصغار عرضة بشكل خاص للتحمل الديون.	العائلات الأصغر سناً عرضة بشكل خاص لتأخذ الديون.	العائلات الأصغر سناً من المرجح أن تتحمل الديون.	العائلات الأصغر سناً هي المهجورة بشكل خاص على تولي الديون
common_voice_en_19689281	سيتم أيضًا إضافة صف واحد يحتوي على "الإجمالي الكلي".	سيكون هناك أيضا صف واحد من "الجمل الكبير".	سيكون هناك أيضا صف واحد من "القيمة الكبرى".	سيكون هناك أيضًا سطر واحد من "Grand Total".	سيكون هناك أيضًا صف واحد إضافي من "Grand Total".	سيكون هناك أيضاً سطر واحد من "الجملة الكبرى".
common_voice_en_18798364	تم تسميته على اسم جرينسبورو بولاية كارولاينا الشمالية.	تم تسميته بعد جرينسبورو، كارولينا الشمالية.	تم تسميته على اسم غرينسبورو، كارولينا الشمالية.	تم تسميته على اسم جرينسبورو، كارولينا الشمالية.	تم تسميته على اسم غرينسبورو، كارولينا الشمالية.	تم تسميتها على اسم غرينسبورو، كارولينا الشمالية.
common_voice_en_18798365	أحيانًا يتم الخلط بين العدل والمساواة.	في بعض الأحيان يتم خلط Adl مع المساواة.	أحياناً يخلط بين "أدل" و "المساواة".	في بعض الأحيان يخلط بين "الدل" و "المساواة".	في بعض الأحيان يتم الخلط بين "أدل" و "المساواة".	أحيانًا يتم الخلط بين "أدل" و "المساواة".
common_voice_en_18798366	يشمل الموسيقيون الذين ساهموا في الألبوم آرون ماكفيرسون وستيف بيتكين.	من بين الموسيقيين المساهمين في الألبوم آرون ماكفرسون وستيفن بيتكين.	من بين الموسيقيين الذين ساهموا في الألبوم آرون ماكفيرسون وستيفن بيتكن.	من بين الموسيقيين الذين ساهموا في الألبوم آرون ماكفيرسون وستيفن بيتكين.	كان من بين الموسيقيين المساهمين في الألبوم آرون ماكفيرسون و ستيفن بيتكين.	أشار الموسيقيون إلى الألبوم إلى أن يحملون آرون ماكفيرسون وستيفن بيتكن.
common_voice_en_18798367	لدى فالنتين دوبينين ولدان.	فالنتين دوبينين لديه ولدان	فالنتين دوبينين لديه ولدان.	(فالنتين دوبينين) لديه ابنان	فالنتين دوبينين لديه ابنان.	(فالنتين دوبينين) لديه ولدان
common_voice_en_19456042	تتراوح المهن من الطاويين والمعالجين الذين يستخدمون الهجمات السحرية والقتالية.	تتراوح المهن من التاوين، والشفى الذين يستخدمون هجمات سحرية وحربية.	تتراوح المهن من الطاويسيين، والشفى الذين يستخدمون هجمات سحرية ومعدية.	تتراوح المهن من التاويين، والشفاء الذين يستخدمون الهجمات السحرية والجماعية.	تتراوح المهن من التاويين، والشفاء الذين يستخدمون الهجمات السحرية والتياجمة.	تتراوح المهن من الطاوويين، والعالمين الذين يستخدمون الهجمات السحرية والقزية.
common_voice_en_19456044	يوجد في المدينة مطار محلي، مطار باسكو، الذي يخدم الرحلات من مانيلا وباجيو.	المدينة لديها مطار محلي، مطار باسكو، يخدم الرحلات الجوية من مانيلا وباجيو.	لدى المدينة مطار محلي ، مطار باسكو ، والذي يخدم الرحلات الجوية من مانيلا وباغيو.	تمتلك المدينة مطارًا محليًا ، مطار باسكو ، يخدم الرحلات الجوية من مانيلا وباغيو.	تمتلك المدينة مطارًا محليًا ، مطار باسكو ، يقدم رحلات جوية من مانيلا وباجويو.	تمتلك المدينة مطارًا محليًا ، مطار باسكو ، الذي يخدم الرحلات الجوية من مانيلا وباغيو.
common_voice_en_19456045	التحق راتو بمدرسة يسوعية قبل دراسة القانون في جامعة كومبلوتنس.	حضر راتو مدرسة اليسوعيين قبل دراسته في القانون في جامعة كومبتنس.	حضر راتو مدرسة اليسوعيين قبل أن يدرس القانون في جامعة كامبلوتنس.	حضر ريتو مدرسة اليسوعية قبل أن يتعلم القانون في جامعة كومبلوتينس.	حضر راتو مدرسة اليسوعيين قبل دراسة القانون في جامعة كومبلوتينس.	حضر راتو مدرسة اليسوعيين قبل دراسة القانون في جامعة كامبلوتينس.
common_voice_en_19456046	توفي في لوسرن، سويسرا.	مات في لوزرن، سويسرا.	مات في لوسيرن، سويسرا.	توفي في لوزرن، سويسرا.	توفي في لوفرن، سويسرا.	توفي في لوسيرن، سويسرا.
common_voice_en_19954874	يُشار إلى الخصوم الفعليين بـ "المهاجمين" على عكس المثاليين.	الخصوم الفعليين، على عكس المثالية، يشار إليهم باسم "الاعتداءين".	المعارضين الفعليين، على عكس المثالية، يشار إليهم باسم "المهاجمين".	الم суперين الفعليين، على عكس المتحسنين، يُشار إليهم باسم "المهاجمين".	المعارضون الفعليون، على النقيض من المثاليين، يُشار إليهم باسم "المهاجمين".	المعارضون الفعليون، على عكس المعارضين المثاليون، يشار إليهم باسم "المهاجمين".
common_voice_en_19954876	عاشت العائلتان قريبتان من بعضهما في هولبرن ووستمنستر.	عاشت العائلات بينهما في هولبورن و وستمنستر.	عاشت العائلتان قريبين من بعضهما في هولبورن وفستمنستر.	العائلات العائلتان عاشتان قريبين في هولبورن و وستمنستر.	عاشت العائلتان بجانب بعضهما في هولبورن وويستمنستر.	عاشت العائلتين ارتباطاً وثيقاً في هولبورن وويستمنستر.
common_voice_en_19954877	تقع توماس ستيل ستريب في جزيرة المقاطعة داخل وارن.	توماس ستيل ستريب تقع في جزيرة المقاطعة داخل وارن.	توماس ستيل ستريب تقع في جزيرة مقاطعة داخل وارن.	توماس ستيلستريب تقع في جزيرة المقاطعة داخل وارن.	توماس ستيل ستريب يقع في جزيرة المقاطعة داخل وارن.	(توماس ستيل ستريب) تقع في جزيرة مقاطعة داخل (وارن)
common_voice_en_19954878	داخل اليونان الجغرافية، هاجر معظمهم إلى مقدونيا.	داخل اليونان الجغرافية، هاجروا في الغالب إلى مقدونيا.	داخل اليونان الجغرافية، هاجروا في الغالب إلى مقدونيا.	داخل اليونان الجغرافية، هاجروا في الغالب إلى مقدونيا.	داخل اليونان الجغرافية، هاجروا في الغالب إلى مقدونيا.	في داخل اليونان الجغرافية، هاجروا في الغالب إلى مقدونيا.
common_voice_en_19610538	ربما يكون جوني ماندل أشهر عازف بوق في عالم موسيقى الجاز.	ربما يجني ماندل هو أكثر عازفين الباس شهرة في عالم الجاز.	(جوني مانديل) ربما كان أكثر عازف الباس شهرة في عالم الجاز.	(جوني مانديل) ربما هو أفضل عازف ترامب على القيثارة في عالم الجاز	ربما كان (جوني مانديل) أكثر عازفي الباس المعروفين في عالم الجاز.	يحتمل أن جوني مانديل هو أكثر عازفي الباس المعروفين في عالم الجاز.
common_voice_en_19610540	قد استمتعوا بعلاقة دافئة طوال حياتهم.	طوال حياتهم، استمتعوا بعلاقة دافئة.	طوال حياتهم، استمتعوا بعلاقة دافئة.	طوال حياتهم، استمتعوا بعلاقة دافئة.	طوال حياتهم، لقد استمتعوا بعلاقة دافئة.	طوال حياتهم، كانوا يتمتعون بعلاقة دافئة.
common_voice_en_19610541	صنفت المداهمة بأنها غير قانونية، إلا أن الحكومة احتفظت بنسخ من الوثائق.	الارتفاع كان غير قانوني، ولكن الحكومة احتفظت بنسخ من الوثائق.	تم تصرف الغارة غير قانونية، لكن الحكومة احتفظت بكوبي من الوثائق.	تم الحكم على الغزو غير قانوني، لكن الحكومة احتفظت بنسخ من الوثائق.	تم الحكم على الغارة غير قانونية، لكن الحكومة احتفظت بنسخ من الوثائق.	تم الحكم على الغارة بأنها غير قانونية، لكن الحكومة احتفظت بنسخ من الوثائق.
common_voice_en_19610542	أحب دائمًا مساعدة أي شخص يقع مشكلة.	أنا دائماً أحب مساعدة أي شخص في مشكلة	أنا دائماً أحب أن أساعد أي شخص في مشكلة	دائماً أحب مساعدة أي شخص في المشاكل.	أحب دائمًا أن أساعد أي شخص في مشكلة.	أحب أن أساعد الجميع الذين يمرون بالمشاكل
common_voice_en_18649948	كن حذرا أن لا تلحق الأذى بهذا.	اعتنِ أنك لا تضر بهذا.	اعتنوا ألا تؤذون بهذه الأمور	احترس من ألا تفعل أي ضرر بهذا	خذ حذراً من ألا تضر بهذا.	لاحظ أنكم لا تؤذون بهذه الأمور
common_voice_en_18649949	قدمت استقالتها.	تنهدت بصدق.	لقد تنهدت مستقيمة	استنهفت باستقسار.	لقد تنهد على ارتداد السعادة	لقد استسخت باستقالة
common_voice_en_18649951	نحن نحاول ألا نكون توجيهيين أكثر مما ينبغي مع مطورينا.	نحاول ألا نكون ملصوقين جداً مع المطورين	نحن نحاول ألا نكون مهيبين جدا مع مطورينا.	نحن نحاول ألا نكون أكثر من اللازمة مع مطورينا.	نحاول ألا نكون مبالغ في التوصيف مع مطورينا.	نحاول أن لا نكون مُوصوفين بزاف مع المطورين.
common_voice_en_18649952	هل تعتقد أن بإمكانك تدبر الأمر؟	هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معها؟	هل تعتقد أنك يمكنك إدارة ذلك؟	هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع ذلك؟	هل تعتقدين أنه يمكنك إدارة ذلك؟	هل تعتقدين أنك تستطيعين إدارة ذلك؟
common_voice_en_19671515	تم دفن رفاته في مقبرة حديقة قرية ويستوود ميموريال، في ويستوود، كاليفورنيا.	دفن رفاته في مقبرة ويستوود فيليج ميموريال بارك في ويستوود ، كاليفورنيا.	دفن بقاياه في مقبرة ويستوود فيليج ميموريال بارك، ويستوود، كاليفورنيا.	تم دفن بقائته في مقبرة ويستوود فيليج ميموريال بارك ، ويستوود ، كاليفورنيا.	دفن جثته في مقبرة ويستوود فيليج ميموريال بارك في ويستوود بولاية كاليفورنيا.	دُفن بقائبه في مقبرة ويستوود فيليج ميموريال بارك، ويستوود، كاليفورنيا.
common_voice_en_19671516	آن وجنوب نهر ستورجون.	آن وجنوب نهر ستورجن	آن وجنوب نهر ستورجون.	(آن) و جنوب نهر (ستورجون)	(آن) وجنوب نهر (ستورجون)	(آن) وجنوب نهر (ستورجون)
common_voice_en_19671518	يبدأ هذا المسار بمسكن ماكارثر وينتهي في واتل ريدج.	هذا المسار يبدأ في مشوطة ماك آرتور ويخلص في واتر ريدج	هذا المسار يبدأ في مكارتور فلات وينتهي في واتر ريدج.	يبدأ هذا المسار في مسقط ماك آرتور وينتهي في واطل ريدج.	يبدأ هذا المسار في شقة ماك آرتور وينتهى في واطل ريدج.	يبدأ هذا المسار في "ميك آرثر فلت" ويخلص في "واتل ريدج".
common_voice_en_19671519	عادة ما يتم قبول الطاقة وتوصيلها بنفس الشكل.	عادة ما يتم قبول الطاقة وتسليمها في نفس الشكل.	عادة ما يتم قبول الطاقة وتسليمها في نفس الشكل.	عادة ما يتم قبول الطاقة وتسليمها في نفس الشكل.	الطاقة عادة ما تكون مقبولة وتُسلم في نفس الشكل.	عادةً ما يتم قبول الطاقة وتسليمها في نفس الشكل.
common_voice_en_19238334	ليست المربية - إن الرفيق أوتوود هو الرجل.	ليس المترون الشريف أوتوود هو الرجل.	ليس المساعد - الرفيق (أوتوود) هو الرجل	ليس المترون - الرفيق أوتود هو الرجل.	ليس المترون "كمراد أوتوود" هو الرجل	ليس الـ"المطرقة" "الأوجود هو الرجل"
common_voice_en_19238335	ماذا تريد، إذا وصل الأمر إلى ذلك؟	ماذا انت إذا حدث ذلك؟	ماذا أنت إذا كانت الأمر كذلك؟	ماذا تكون إذا اتصل الأمر بذلك؟	ما أنت إذا وصلت إلى ذلك؟	ماذا أنت، إذا جاء الأمر إلى ذلك؟
common_voice_en_19238336	قيد معين.	قيود معينة	قيود معينة	قيود معينة	قيود معينة.	قيود معينة.
common_voice_en_19238338	اعتقد أنها أبليت حسنًا.	ظننت أنه تم ذلك بشكل جيد.	اعتقدت أن ذلك عمل جيد.	اعتقدت أن هذا تم بشكل جيد.	اعتقدت ذلك تم بشكل جيد للغاية.	اعتقدت أنه تم ذلك بشكل جيد جداً
common_voice_en_18555248	وكيف ترى نفسك أيها الفتى المسكين؟	وكيف تجد نفسك يا فتى المسكين؟	وكيف تجد نفسك يا فتى المسكين؟	و كيف تجد نفسك يا فتى المسكين؟	وكيف تجد نفسك يا فتى الفقير؟	وكيف تجد نفسك يا فتى المسكين؟
common_voice_en_18555249	من الممكن أن تشجع أسعار الفائدة المنخفضة على زيادة الإنفاق.	يمكن أن تشجع أسعار الفائدة المنخفضة إلى إنفاق أكبر.	يمكن أن تشجع معدلات الفائدة المنخفضة على زيادة الإنفاق.	يمكن أن تشجع معدلات الفائدة المنخفضة على زيادة الإنفاق.	يمكن أن تشجع أسعار الفائدة المنخفضة على زيادة الإنفاق.	يمكن أن تشجع معدلات الفائدة المنخفضة إلى إنفاق أكبر.
common_voice_en_18555250	هناك العديد من خيارات التكييف المتاحة.	هناك العديد من خيارات التخصيص المتاحة.	هناك العديد من خيارات التخصيص المتاحة.	هناك العديد من خيارات التخصيص المتاحة.	هناك العديد من خيارات التخصيص المتاحة.	هناك العديد من خيارات التخصيص المتوفرة.
common_voice_en_18555251	تم كتابة الورقة وتمزقيها بالأمس.	تم كتابة الورقة وتمزيقها أمس	تم كتابة الورقة وتمزقتها أمس	تم كتابة الورقة وتمسقها بالأمس	أُكتبت الورقة وتمزقتها أمس.	تم كتابة الورقة و تمزقها بالأمس.
common_voice_en_18598529	نقل الأب حكمته لابنه.	قدم الأب الحكمة لابنه.	أعطى الأب حكمة لابنه.	الأب قدّم الحكمة لابنه.	والدّ قدّم الحكمة لابنه.	لقد قَدِّم الأب الحكمة لابنه
common_voice_en_18598530	من الصعب الاستفادة مني إذا لم أفعل.	لا يمكنك أن تحسني الأفضل إذا لم أفعل.	بالكاد تستطيع أن تتحسنني إذا لم تفعلها.	بالكاد يمكنك أن تفعل أفضل ما في نفسي إذا لم أفعل.	من الصعب أن تجعل منّي الأفضل إن لم أفعل.	لا يمكنك أن تصبح أفضل منّي إذا لم أفعل ذلك.
common_voice_en_18598532	كان ذلك صحيحًا تمامًا فور ظهوره.	كان صحيحًا تماماً، كما ظهر في الوقت القريب.	لقد كان صحيحاً تماماً، كما يبدو في قصيرة.	لقد كانت حقيقة تماماً كما ظهرت قريبًا.	كان صحيحا جداً، كما ظهرت قريباً.	كان صحيحًا جدًا، كما ظهرت قريباً.
common_voice_en_18598533	لقد وجدتك أخيرا!	لقد وجدتك أخيراً	لقد وجدتك أخيراً	لقد وجدتك أخيراً	لقد وجدتك أخيراً!	لقد وجدتك أخيراً!
common_voice_en_18722280	رد الشيليين بإصدار الأمر بعدم أخذ السجناء.	رد الصليون بإصدار أمر لا أخذ أسرى.	رد تشيليون بإصدار الأمر بأن لا يأخذوا سجناء	ردت الصليان بإصدار أمر لا يأخذ أسرى.	ردت الشيليون بإصدار أمر لا أخذ أي أسرى.	ردت الفيلم الشيلي بتصدر أمر لا أخذ سجين.
common_voice_en_18722281	هذا يعني أن طول الهدف متغير حسب الراصد.	هذا يعني أن طول الموضوع متغير حسب المراقب.	هذا يعني أن طول الشيء متغير اعتمادًا على المراقب.	هذا يعني أن طول الكائن متغير اعتمادًا على المراقب.	وهذا يعني أن طول الكائن يتغير اعتماداً على المراقب.	هذا يعني أن طول الكائن يختلف اعتمادًا على المراقب.
common_voice_en_18722282	تنهار في البكاء.	لقد تنهقت بالدموع	سقطت في البكاء	تنهار في الدموع.	لقد انهارت بالدموع.	لقد انهيت في الدموع
common_voice_en_18722283	تعود النماذج بكل عام إلى واحد من أربعة منازل.	الأشكال في كل سنة تنتمي إلى أحد المنازل الأربع	الأوراق في كل عام تنتمي إلى أحد المنازل الأربع.	الأوراق في كل سنة تنتمي إلى أحد المنازل الأربعة.	الأشكال في كل عام تنتمي إلى واحدة من أربع بيوت.	الشكالات في كل سنة تنتمي إلى واحدة من أربعة بيوت.
common_voice_en_74225	الرجل الذي يقف وينظر إلى الجدار الزجاجي.	رجل يقف ينظر إلى جدار زجاجي	رجل يقف ينظر إلى جدار زجاجي.	رجل يقف و ينظر إلى جدار زجاجي	رجل يقف ينظر إلى جدار زجاجي.	رجل يقف يشاهد جدارًا زجاجيًا.
common_voice_en_74226	رجلان وامرأة يجتمعان بجناح المنتجات الطازجة.	يجمع رجلان وامرأة مركز منتجات جديدة.	رجلان وامرأة يجتمعان قفزة منتجات جديدة.	رجلان وامرأة يجمعون صالة منتجات جديدة.	رجلان وامرأة تجمعوا متجر بضائع جديدة.	رجلين وامرأة تجمعان مقعد لنتجات جديدة.
common_voice_en_74227	امرأة ترتدي ثوب أسود وتبحث	امرأة ترتدي سترة سوداء تبحث	امرأة ترتدي ملابس سوداء تراقب	امرأة ترتدي ملابس سوداء تنظر.	امرأة ترتدي فستانًا أسود تبحث.	امرأة ترتدي فستاناً أسود تطل.
common_voice_en_74228	يسير مجموعة من الأشخاص تحت موقع الإنشاء.	مجموعة من الناس تمشي تحت كوخ	مجموعة من الناس يمشون تحت الكوخ	مجموعة من الناس تمشي تحت كوخ	مجموعة من الناس تمشي تحت الكوخ	مجموعة من الناس تمشي تحت الكوخ
common_voice_en_19719291	يوزع على الصعيد الوطني يوميًا ويوم الأحد من قبل نقابة الصحافة العالمية	يتم توزيعها على الصعيد الوطني على شكل يومي والأحد من قبل نقابة الصحافة العالمية.	يتم توزيعه على الصعيد الوطني كلكبير اليومي والإحد من قبل Universal Press Syndicate.	يتم توزيعه على المستوى الوطني كل من يوميًا والأحد من قبل نقابة الصحافة العالمية.	يتم توزيعه على المستوى الوطني على حد سواء يوميًا وأحدًا من قبل نادي الصحافة العالمي.	يتم توزيعه على الصعيد الوطني على حد سواء يوميًا وأحدًا من قبل Universal Press Syndicate.
common_voice_en_19719292	يقوم نايجل كروس بالتمييز بين التصميم العلمي وعلم التصميم وعلوم التصميم.	فرق نايجل كروس بين التصميم العلمي، وعلم التصميم وعلم التصميم.	فرق نايجل كروس بين التصميم العلمي، وعلم التصميم وعلم التصميم.	قام نايجل كروس بتمييز بين التصميم العلمي وعلم التصميم وعلم التصميم.	تمييز نايجل كروس بين التصميم العلمي وعلوم التصميم وعلوم التصميم.	انفصل نايجل كروس بين التصميم العلمي، والعلوم التصميمية، وعلم التصميم.
common_voice_en_19719293	سمى الأستراليون الأصليون الذين يعيشون في تلك المناطق الأفعى "داندارابيلا".	السكان الأصليين الأستراليين الذين يعيشون في هذه المناطق سموا الثعبان "Dandarabilla".	أستراليين من السكان الأصليين الذين يعيشون في هذه المناطق سموا الثعبان "Dandarabilla".	الأستراليين الأصليين الذين يعيشون في تلك المناطق أطلقوا على الثعبان اسم "Dandarabilla".	السكان الأصليين الأستراليون الذين يعيشون في تلك المناطق أطلقوا على الثعبان اسم "Dandarabilla".	السكان الأصليين الأستراليين الذين يعيشون في هذه المناطق أطلقوا على الثعبان اسم "دوندينارابيلا".
common_voice_en_19719295	يختلف وزراء آخرون باختلاف هذه المناصب.	وزراء آخرين تختلف بين هذه المناصب.	اختلف الوزراء الآخرون بين هذه المواقف.	اختلف الوزراء الآخرون بين هذه المواقف.	اختلف الوزراء الآخرون بين هذه المواقف.	اختلف الوزراء الآخرون بين هذه المواقف.
common_voice_en_19783421	لدى سميث وزوجته روزالين ابن.	سميث وزوجته روزالين لديهما ابن.	(سميث) وزوجته (روزالين) لديهم ولد	(سميث) وزوجته (روسالين) لديهما ابن	(سمت) وزوجته (روسالين) لديهم ابن	(سميث) وزوجته (روسالين) لديهما ابن
common_voice_en_19783423	يقع المقر الرئيسي لشركة خطوط كونتيننتال الجوية وسط مدينة هيوستن.	كانت مقر شركة الخطوط الجوية القارية في وسط مدينة هيوستن.	كانت مركز الخطوط الجوية القارية في وسط مدينة هيوستن.	كان مقر شركة الخطوط الجوية القارية في وسط مدينة هيوستن.	كان مقر شركة الخطوط الجوية القارية في وسط مدينة هيوستن.	كان مقر شركة شركة (كونتيننتال) للطيران في وسط مدينة (هيوستن).
common_voice_en_19783424	تحدث مثل هذه الأشياء بلا شك.	مثل هذه الأمور تحدث بلا شك.	مثل هذه الأشياء تحدث بلا شك.	مثل هذه الأشياء تحدث دون شك.	مثل هذه الأشياء تحدث، بدون شك.	مثل هذه الأشياء تحدث، بلا شك.
common_voice_en_19783425	يعرف المستشفى الحالي باسم "المملكة الحديثة".	المستشفى الحالي معروف باسم "المملكة الجديدة".	المستشفى الحالي معروف باسم "المملكة الجديدة".	المستشفى الحالي معروف باسم "المملكة الجديدة".	المستشفى الحالي يعرف باسم "المملكة الجديدة".	المستشفى الحالي معروف باسم "المملكة الجديدة".
common_voice_en_18800529	عضو مجلس إدارة الألعاب الأولمبية الخاصة في تكساس.	عضو مجلس الإدارة السابق في أولمبياد تكساس الخاصة	عضو سابق في مجلس الإدارة للسباقات الأولمبية الخاصة في تكساس	عضو سابق في مجلس إدارة ألعاب أولمبية خاصة تكساس.	عضو مجلس الإدارة السابق في بطولة الألعاب الأولمبية الخاصة في تكساس.	عضو مجلس الإدارة السابق في ألويات الألعاب الأولمبية الخاصة في تكساس
common_voice_en_18800530	جرى استكشاف ترتيبات بديلة مختلفة لتشغيل النوع.	تم استكشاف ترتيبات بديلة مختلفة لتشغيل النوع.	تم استكشاف ترتيبات بديلة مختلفة لتشغيل النوع.	تم استكشاف العديد من الترتيبات البديلة لتشغيل النوع.	تم استكشاف العديد من الترتيبات البديلة لتشغيل النوع.	تم استكشاف العديد من الترتيبات البديلة لتشغيل النوع.
common_voice_en_18800531	تم إنتاج بقية الألبوم من قبل بول إبورث.	تم إنتاج بقية الألبوم من قبل بول إبورث.	تم إنتاج بقية الألبوم من قبل بول إبورث.	تم إنتاج بقية الألبوم من قبل بول إيبورث.	تم إنتاج بقية الألبوم من قبل بول إيبورث.	تم إنتاج بقية الألبوم من قبل بول إبورث.
common_voice_en_18800532	إجابات أوين على بكاء دوجر بالجانب الآخر، لأنها وجدت مرسيدس ميتة.	أجاب أوين على دودجر يبكي في الطرف الآخر. وجدت مرسيدس ميتة.	أجاب أوين على الدوجر يبكي في الطرف الآخر: وجدت مرسيدس ميتة.	أجاب أوين لدوجر بكونها تبكي في الطرف الآخر؛ وجدت مرسيدس ميتة.	أجاب أوين إلى (دودجر) يبكي في الطرف الآخر؛ وجدت (مرسيدس) ميتة.	أجاب (أوين) على (دوجر) بالبكاء في الطرف الآخر؛ وجدت (مرسيدس) ميتة.
common_voice_en_19698812	لماذا ظهرت القصة وكأن هناك مسألة نقاش.	لماذا تظهر القصة، كانت مسألة نقاش.	لماذا تظهر القصة، كان هناك مسألة نقاش.	لماذا تظهر القصة، كان هناك مسألة نقاش.	لماذا تبدو هذه القصة؟ كان هناك قضية مناقشة.	لماذا تظهر القصة، فقد كان هناك مسألة نقاش.
common_voice_en_19698813	زملاء فرقة إي - ستريت وعازف غيتار ألبيس تاري تالنت وعازف الجيتار نيلز لوفغرين قدموا نسخة احتياطية للألبوم.	قام زملائه في فرقة E-Street وغااري تالنت والغيتار نايلز لوفرين بإمداد الدعم على الألبوم.	قام زملائهم في فرقة E-Street وراقي الغيتار غاري تالتين والغيتار نيلز لوفرين بتقديم مساعدة في الألبوم.	قام زملاء فرقة E-Street والعازف القاعدة غاري تالنت والعازف الجيتار نيلز لوفيرن بتزويد مساعدة في الألبوم.	قام زملاؤ فرقة E-Street والعازف الباس غاري تالنت والعازف الغيتار نايلز لوغفيرن بتوفير الدعم على الألبوم.	قام زملاء فرقة E-Street والعازف الغاز غاري تالنت والعازف الغيتار نيلز لوفرين بتوفير الاحتياطي في الألبوم.
common_voice_en_19698814	إن أكبر تنوع يكون في أحواض أورينوكو والأمازون.	أكبر تنوع لديهم هو في حوض أورينوكو وأمازون.	أكبر تنوع لهما في حوض أورينوكو وأمازون.	أعظم تنوعهم في حوضي أورينوكو والأمازون.	أكبر تنوع لهما في حوضات أورينوكو والأمازون.	تعتبر أكبر تنوعها في حمامات أورينوكو وأمازون.
common_voice_en_19698816	سيكون للنظام الديناميكي المتكامل ثوابت حركة بالإضافة إلى الطاقة.	سيكون لنظام ديناميكي مدمج ثابتات حركة بالإضافة إلى الطاقة.	سيكون لجهاز ديناميكي ناقص ثابت الحركة بالإضافة إلى الطاقة.	سيكون لدى نظام ديناميكي يمكن دمجه ثابتات للحركة بالإضافة إلى الطاقة.	سي يكون لدى نظام ديناميكي يمكن دمجها ثابتات الحركة بالإضافة إلى الطاقة.	سيجعل النظام الديناميكي التكامل لديه ثابتات للحركة بالإضافة إلى الطاقة.
common_voice_en_18130882	ستكون هناك حاجة إلى هذه العملات لدفع دينه.	سيتطلب هذه العملات لدفع دينه	هذه العملات ستحتاج لدفع ديونه	هذه العملات ستكون ضرورية لدفع ديونه	هذه العملات ستكون ضرورية لدفع دينه	ستحتاج إلى هذه العملات الدينية لدفع ديونه.
common_voice_en_18429539	يمكن لأي شخص أن يختار أي هدية يحبها.	كل شخص يستطيع اختيار أي هدية يريدون.	قد يختار الجميع أي هدية يريدون.	يمكن للجميع اختيار أي هدية يرغبه.	يمكن للجميع اختيار كل الهدية التي يريدونها	يمكن للجميع أن يختار أي هدية يريدون.
common_voice_en_18429542	أنا لا أعارض.	لا أتفق.	لا أتفق.	أنا لا أتفق.	أنا لا أتناقض.	أنا لا أتفق مع ذلك.
common_voice_en_18429544	أرادت أن تفهم كيف يمكنها ترخيص حقوق التأليف والنشر الخاصة بها.	أرادت أن تفهم كيف يمكن أن ترخيص حقوق الطبع والنشر	أردت أن تفهم كيف يمكنها ترخيص حقوق الطبع والنشر.	أرادت أن تفهم كيف يمكنها ترخيص حقوق الطبع والنشر	أرادت أن تفهم كيف يمكنها ترخيص حقوق الطبع والنشر.	أرادت أن تفهم كيفية ترخيص حقوق الطبع والنشر الخاصة بها.
common_voice_en_19961899	تم كتابة جميع الأغاني وإنتاجها من قبل برنس.	جميع الأغاني كتبت وإنتاجها برنس.	جميع الأغاني كتبت وإنتاجها برينس.	كل الأغاني كتبت وتنتجها برينس	كل الأغاني كتبها و أنتجها برينس.	جميع الأغاني كتبها وأنتاجها برينس.
common_voice_en_19961900	ويبدو على الرغم من ذلك أنها ما زالت مركزًا دينيًا.	ولكن يبدو أن ذلك ظل مركزًا دينياً.	ومع ذلك، يبدو أنه استمر كمركز ديني.	ومع ذلك، يبدو أنه استمر كمركز ديني.	ومع ذلك، يبدو أن مركزها الديانة استمر.	على الرغم من ذلك، يبدو أنه استمر كمركز ديني.
common_voice_en_19961902	شهدت سانتياغو مؤخرًا حقبة من النمو والتطور السريع.	عانى سانتياغو مؤخراً من فترة نمو وتطور سريع.	عاش سانتياغو مؤخرًا عصر النمو والتطوير السريع.	تجربت سانتياغو مؤخراً عصر النمو والتنمية السريعة.	سرقت سانتياغو مؤخراً فترة النمو والتنمية السريعة.	لقد شهدت سانتياغو مؤخرًا عصر النمو والتنمية السريعة.
common_voice_en_19961903	كلا الفصيلتين غير مهاجرتين ويقومان بالدفاع عن المنطقة خلال موسم التكاثر.	كلاهما غير مهاجرين ويدفاعون عن الأراضي خلال موسم التكاثر.	كل من الأنواع غير مهاجرة ويدفعان عن منطقة خلال موسم التكاثر.	كلا الأنواع غير مهاجرين ويدفاعون عن أراضي أثناء موسم التكاثر.	كلا الأنواع غير المهاجرين ويدفعون عن إقليم خلال موسم التكاثر.	كلاهما غير مهاجرين ويتدافعان عن إقليم أثناء موسم التكاثر.
common_voice_en_19485457	ولد جوي في مونتريال، كيبيك، كندا ونشأ في سانت جونز، نيوفاوندلاند.	ولد جوي في مونتريال ، كيبيك ، كندا ونشأ في سانت جون ، نيوفاوندلاند.	ولدت جوي في مونتريال ، كيبيك ، كندا ونشأت في سانت جونز ، نيوفاون Dinkland.	ولدت جوي في مونتريال، كيبيك، كندا ونشأت في سانت جونز، نيوفاوندلاند.	ولدت جوي في مونتريال، كيبيك، كندا وترعرعت في سانت جونز، نيوفاوندلاند.	ولدت جوي في مونتريال ، كويبيك ، كندا ونشأت في سانت جونز ، نيوفاوندلاند.
common_voice_en_19485458	المدن الرئيسية الأخرى تشمل ميريل، ورينلاندر، وولاديسميث.	تشمل المدن الرئيسية الأخرى ماريلي، رينلاردن، ولاديسميث.	تشمل المدن الرئيسية الأخرى Merrill و Rhinelander و Ladysmith.	وتشمل المدن الرئيسية الأخرى ميريل، راينلاردن، ولاديسميث.	وتشمل المدن الرئيسية الأخرى ميريل، رينليرنردن، ولاديسميث.	وتشمل المدن الرئيسية الأخرى ماريل ، رينلاندن ، وليديسميث.
common_voice_en_19485459	من المحتمل أن يكون الاسم مشتق من اللغة الغيلية "عويبه"، والتي تعني "الجمال" أو "التألق".	من المحتمل أن الاسم مشتق من الكلمة الجيلية "aumô"، التي تعني "الجمال" أو "الضوء".	يُستمد الاسم على الأرجح من اللغة الجيلزية "أيبو"، والتي تعني "الجمال" أو "الإشعة".	من المحتمل أن يكون الاسم مشتقًا من اللغة الجيلزية "aibo"، والتي تعني "الجمال" أو "الراض".	من المحتمل أن يكون الاسم مشتقًا من "أيبو" الجيلزية، والتي تعني "جمال" أو "التشعيع".	من المحتمل أن يكون الاسم مستمدًا من كلمة "aebo" باللغة الجيلزية ، والتي تعني "الجمال" أو "الضوء".
common_voice_en_19485460	فيما يلي قائمة ببعض من هذه المحاولات.	فيما يلي بعض هذه المحاولات.	أدناه بعض هذه المحاولات.	فيما يلي بعض هذه المحاولات.	أدناه قائمة بعض هذه المحاولات.	أدناه قائمة ببعض هذه المحاولات.
common_voice_en_19944132	الوسام: يتضمنه مصدر حلقي من أربعة من أزهار الزنبق متداخلة في تاج مفتوح أو.	شارة: ضمن تاج يصدر أربعة أوراق إطلاع على الصليب مع تاج مفتوح.	شارة: داخل القلادة التي تصدر أربعة فلور-دي-لي في الصليب تاج مفتوح.	العلامة: داخل القسم الذي ينشر أربعة فلور-دي-لي في الصليب كروة مفتوحة.	الشارة: داخل قنعة أنقذة أصدر أربعة ذروة من ذروة التنثر في صليب تاج مفتوح.	شارة: داخل حزمة تم إصداره لأربعة أوراق من التفاح على صليب من التاج المفتوح.
common_voice_en_19944136	الأيرلندية هي إحدى اللغتين الرسميتين في جمهورية أيرلندا إلى جانب اللغة الإنجليزية.	اللغة الأيرلندية هي واحدة من اللغتين الرسميتين في جمهورية أيرلندا جنبا إلى جنب مع اللغة الإنجليزية.	الأيرلندية هي واحدة من اللغتين الرسميتين في جمهورية أيرلندا جنبًا إلى جنب مع اللغة الإنجليزية.	اللغة الأيرلندية هي واحدة من اللغتين الرسميتين لجمهورية أيرلندا جنبا إلى جنب مع اللغة الإنجليزية.	اللغة الأيرلندية هي واحدة من اللغتين الرسميتين في جمهورية أيرلندا جنبًا إلى جنب مع اللغة الإنجليزية.	اللغة الأيرلندية هي واحدة من اللغتين الرسميتين لجمهورية أيرلندا جنبًا إلى جنب مع اللغة الإنجليزية.
common_voice_en_19944142	وهي معروفة أيضا باسم الساحرة ثنائية الأرجل.	يُعرف أيضًا باسم القنفذ الطاحون.	يُعرف أيضًا باسم الديبوديل الرائع.	يُعرف أيضاً باسم بيل (ديبو) الرائط	يُعرف أيضاً بـ (ديبوديل) الساحر	يُعرف أيضاً باسم (ديبوديل) الساحر
common_voice_en_19944144	يتولى هذا المنصب بشكل عام عامل كبير.	يتم تولي هذا الدور بشكل عام من قبل عامل كبير.	هذا الدور يتولى عادةً من قبل عامل كبير.	يتم تولي هذا الدور بشكل عام من قبل موظف كبير.	هذا الدور عادة ما يُولى من قبل عامل كبار السن.	يُجرى عادةً أن يلعب هذا الدور عاملًا كبيرًا.
common_voice_en_19715331	أنت جيد، وبارع، وجميل كالملاك.	أنت جيد ومتحسن و جميل كالملاك	أنت جيد ومتميز وجمل كالملاك	أنت جيد ومكمل ومجرم مثل الملاك	أنت جيد ومكتمل وجميل كالملاك.	أنت جيد، متجاوز، وجميل كالملوك.
common_voice_en_19715332	ومنذ ذلك الحين تم إزالته.	منذ ذلك الحين تمت إزالتها	منذ ذلك الحين تم إزالتها.	لقد تمت إزالتها منذ ذلك الحين	لقد تمت إزالتها منذ ذلك الحين	تمت إزالتها منذ ذلك الحين.
common_voice_en_19715333	كان سبب الإصابات غير محسوم.	سبب الإصابات كان غير مقربا.	سبب الإصابات لم يكن حاسماً	سبب الإصابات لم يكن مؤكدًا.	سبب الإصابات لم يكن حاسمًا.	سبب الإصابات لم يكن قاطعًا.
common_voice_en_19715335	يتجنب بعض المؤلفين علامات التشكيل، معتبرين أنها لا داعي لها.	يتجنب بعض الكتاب الكلمة الهذائية، ويعتبرونها زائدة.	يتجنب بعض الكتّاب الرموزية، ويعتبرونها زائدة.	يتجنب بعض الكتّاب الدياكريتيك، ويعتبرونها ضائعة.	يتجنب بعض الكتّاب الدياكريتيك، مع إعتبارها غير مبالغة.	يتجنب بعض الكتاب المكتوب من الإشارة الثنائية، حيث يعتبرونها غير ضرورية.
common_voice_en_18164826	ولدت فيكتوريا عام ألف وتسعمائة أربعة وسبعون.	ولدت فيكتوريا في عام 1970.	ولدت فيكتوريا عام ١٩٧٤.	ولدت فيكتوريا في عام ١٩٧٤.	ولدت فيكتوريا في سنة ١٩٧٤.	وُلدت فيكتوريا في عام ١٩٧٤.
common_voice_en_18549403	لقد عانيت من الدوار.	لقد كنت أشعر بالخرف.	لقد كنت أواجه إرهاق	لقد كنت أشعر بإحساس بالدوار	لقد كنت أعاني من الإرهاق.	لقد كنت أتأثر بإصابة (فرتيجو)
common_voice_en_18549405	سوف نقوم بتحليل البيانات ونعاود الاتصال بك.	سنحلل البيانات ونعيد إليك	سنحلل البيانات وسنعيد معك	سنقوم بتحليل البيانات ونعود إليك	سنحلل البيانات ونعود إليك.	سنقوم بتحليل البيانات ونتعود إليك.
common_voice_en_18549406	عندما يقومون بإغلاق الغرفة الخلفية، فإنهم يتحدثون بصوت منخفض.	عندما يتم إغلاقهم في الغرفة الخلفية، يتكلمون في أخر.	عندما يُغلقون في الغرفة الخلفية، يتحدثون ببطء.	عندما يكونون مغلقين في الغرفة الخلفية، يتكلمون ببساطة.	عندما يتم إغلاقهم في الغرفة الخلفية، يتكلمون ببطء.	عندما يتم إغلاقهم في الغرفة الخلفية، يتحدثون بخفف.
common_voice_en_18549407	سوف يستغرق مني حوالي يوم واحد لرعاية قائمة المصادر.	سيستغرقني يوم تقريباً لدراية قائمة المصادر	سيتطلب الأمر لي حوالي يومٍ لتنقية قائمة المصادر.	سيستغرق ذلك بيوم ما تقريباً لإعداد قائمة من المصادر	سوف يعد الأمر الأمر يومًا حتى أقوم بتصنيف قائمة من المصادر.	ستستغرق الأمر لي نهارًا ما لتجميع قائمة من المصادر.
common_voice_en_20030277	أصبحت رقصة كاسل ووك مشهورة من خلال تقديمها إلى التانغو.	أصبح The Castle Walk شعبياً من خلال إدخاله في The Tango	أصبحت القلعة المشي شعبية من خلال إدخاله في التانجو	أصبح The Castle Walk شائعًا من خلال إدخاله في التانجو	أصبح الـ Castle Walk مشهورًا من خلال إدخاله في التانجو.	أصبح التنزه بالقلعة شائعًا من خلال إدخاله إلى التانجو.
common_voice_en_20030278	تعكس شركة تونر المعاصر العديد من تقاليد الأيام السابقة.	شركة تيرنرز المعاصرة تعكس العديد من تقليد الأيام الأولى.	شركة تورنرز المعاصرة تعكس العديد من تقاليد الأيام السابقة.	تعكس شركة تيرنرز المعاصرة العديد من التقاليد في الأيام السابقة.	شركة تيرنرز المعاصرة تعكس العديد من التقليدات في الأيام السابقة.	شركة (تورنرز) المعاصرة تعكس العديد من التقاليد في الأيام السابقة.
common_voice_en_20030279	بالقرب من التقاطع يقف مركز تسوق منفذ يورك ديزاينر.	بالقرب من التقاطع تقف مركز التسوق York Designer Outlet.	بالقرب من التقاطع يوجد مركز التسوق "York Designer Outlet".	بالقرب من التقاطع يوجد مركز التسوق يورك ديزينر أوتليت.	بالقرب من تقاطع تقف مركز التسوق يورك ديزاين أوتليت.	بالقرب من التقاطع يقف مركز التسوق (يوك ديزينر أوتليت)
common_voice_en_20030281	خلال الحرب الأهلية، كان استخدام القطارات المدرعة وقطارات المدفعية شائعًا.	خلال الحرب الأهلية، كان استخدام القطارات المدرعة والقطارات المدفعية شائعا.	خلال الحرب الأهلية، كان استخدام القطارات المدرعة والقطارات المدفعية شائعاً.	خلال الحرب الأهلية، كان استخدام القطارات المدرعة والقطارات المدفعية شائعًا.	خلال الحرب الأهلية، كان استخدام القطارات المدرعة والقطارات المدفعية شائعًا.	خلال الحرب الأهلية، كان استخدام القطارات المدرعة والقطارات المدفعية شائعًا.
common_voice_en_19651256	دعا يسوع إلى الصمت.	دعا اليسوعي إلى الصمت	دعا اليسوعيين للصمت	يسوع يدعو للصمت.	دعا اليسوعي إلى الصمت.	الجيسويتير دعا إلى الصمت
common_voice_en_19651258	دخلت فوكس أيضًا في العطاء في حالة سقوط عطاء العالم الجديد.	فوكس قفز في التزويج أيضاً في حالة فشل عرض العالم الجديد	قفزت فوكس على العرض أيضاً في حالة فشل عرض العالم الجديد.	قفز فوكس في البيع أيضاً في حالة فشل بيع العالم الجديد.	قامت فوكس بالقفز في عرض، أيضاً في حالة فشل عرض العالم الجديد.	قفزت (فوكس) في المزاد أيضاً في حالة فشل عرضه (نيو وورلدز)
common_voice_en_19651259	يساهم بيتر غابرييل وبريان إينو في دعم الغناء مع أغنية مرسيدس.	بيتر غابرييل وبران إينو يساهمون في تغنية مرسيدس.	بيتر غابرييل وبرايان إينو يساهمون في تغنية مرسيدس.	يساهم بيتر غابرييل وبراين إينو في تشغيل أغنية مرسيدس.	يساهم بيتر غابرييل وبيريان إينو في المساعدة في الأغنية مرسيدس.	بيتر غابرييل و برايان إينو يساهمون في الفورستات في الأغنية مرسيدس.
common_voice_en_19651260	توفي عدد قليل من الرفقاء خلال المسلسل.	بعض الأصدقاء ماتوا خلال المسلسل	بعض الركاب ماتوا خلال السلسلة	قليل من الرفاق ماتوا خلال المسلسل	كان عدد قليل من الرفاق قد ماتوا خلال المسلسل.	توفي عدد قليل من رفيقي المسلسل خلال السلسلة.
common_voice_en_20100537	رمز شعار النادي هو طائر العنقاء الأسطوري المُعمر.	شعار شعار النادي هو الطائر الأسطوري الطويل العمر، فينيكس.	شعار نادي العلامة هو طائر العمر الطويل الأسطوري الفينيكس.	شعار العلمية للنادي هو الطائر الأسطوري العيش الطويل فينيكس.	شعار إمبل النادي هو الطائر الأسطوري الذي عاش طويلاً، الفينيكس.	شعار الملحو المصورة في النادي هو الطائر الأسطوري الطويل العمر ، فينيكس.
common_voice_en_20100540	كما أوقعت وسلبت مجموعة فاسكيز العربة القادمة قبل الهروب.	(فاسكيز) غابت أيضاً وسرقت عربة توصل قبل أن تهرب	كما احتجزت مجموعة فاسكيز وسرقت عربة قائمة قبل أن يهربوا.	كما قامت مجموعة فاسكيز بالغزو وسرقة عربة قافلة قبل الهروب.	كما قامت فرقة (واسكيز) بالهجوم على عربة سيارة من حيث اتوقيت قبل أن يهربوا.	كما أن مجموعة (فاسكيز) غزت وسرقت عربة قريبة من وصولهم قبل أن تهربوا.
common_voice_en_20100544	يستضيف مركز كمبتون المجتمعي مهرجان بنسلفانيا السنوي للطاقة المتجددة في شهر سبتمبر.	يقدم مركز كامبتون المجتمعي مهرجان الطاقة المجددة السنوي في بنسلفانيا في سبتمبر.	يستضيف مركز كيمبتون المجتمعي مهرجان بنسلفانيا للطاقة المجددة السنوي في سبتمبر.	يستضيف مركز مجتمع كيمبتون مهرجان النفط الطيب التجديدي سنوي في بنسلفانيا في سبتمبر.	يُستضيف مركز كيمبتون المجتمعي مهرجان الطاقة المتجددة السنوي في بنسلفانيا في شهر سبتمبر.	يستضيف مركز كيمبتون المجتمعي مهرجان بنسلفانيا للطاقة المعاد التجديد سنويًا في سبتمبر.
common_voice_en_20100545	يفترض تقييم التكنولوجيا منظورًا عالميًا وهو موجه نحو المستقبل وليس مضادًا للتكنولوجيا.	التقييم التكنولوجي يفترض وجهة نظر عالمية ويتجاه في المستقبل، وليس مضاد للتكنولوجيا.	تؤمن تقييم التكنولوجيا وجهة نظر عالمية ومؤirire للمستقبل، وليس مضادة للتكنولوجيا.	التقييم التكنولوجي يفترض منظورًا عالميًا وهو موجه نحو المستقبل ، وليس معاد للتكنولوجيا.	تستاهل التقييم التكنولوجي وجهة نظر عالمية وهي موجهة للمستقبل، وليس مناهضة للتكنولوجيا.	تقييم التكنولوجيا يتخذ منظورًا عالميًا وموجزًا للمستقبل ، وليس ضد التكنولوجيا.
common_voice_en_19649181	تعود ملكية الشبكة بشكل أساسي إلى راديو وان.	الشبكة مملوكة بشكل رئيسي من قبل راديو واحد.	الشبكة مملوكة في المقام الأول من قبل راديو واحد.	الشبكة مملوكة في المقام الأول لشركة راديو واحد	الشبكة مملوكة بشكل رئيسي من قبل الراديو واحد.	الشبكة مملوكة بشكل أساسي من قبل الراديو واحد.
common_voice_en_19649183	سلسلة ماكلورين، هي حالة خاصة من سلسلة تايلور، وقد سميت باسمه.	تم تسمية سلسلة ماكلارين، وهي حالة خاصة من سلسلة تايلور، على اسمه.	تم تسمية سلسلة ماكلارين ، وهي حالة خاصة من سلسلة تايلور ، على اسمه.	تم تسمية سلسلة ماكلارين، وهي حالة خاصة من سلسلة تايلور، على اسمه.	تم تسمية سلسلة ماكلورين ، وهي حالة خاصة من سلسلة تايلور ، على اسمه.	تم تسمية سلسلة ماكلارين، وهي حالة خاصة من سلسلة تايلور، على اسمه.
common_voice_en_19649184	يجب أن أذهب إلى هؤلاء الفتيات.	يجب أن أذهب إلى تلك الفتيات.	يجب أن أذهب إلى تلك الفتيات.	يجب أن أذهب إلى تلك الفتيات.	يجب أن أذهب إلى تلك البنات.	يجب أن أذهب إلى تلك الفتيات.
common_voice_en_19649185	يمكن أيضًا إزالة العدسة عن طريق الشفط بأداة مجوفة.	يمكن أيضًا إزالة العدسة عن طريق النمس عن طريق أداة مجوفة.	يمكن أيضًا إزالة العدسة عن طريق امتصاصها عبر أداة قاحلة.	يمكن أيضًا إزالة العدسة عن طريق امتصاصها من خلال أداة فقاعة.	يمكن أيضًا إزالة العدسة عن طريق الامتصاص من خلال أداة فاضية.	يمكن أيضًا إزالة العدسة عن طريق التمثيل من خلال أداة جوفية.
common_voice_en_18252721	من الضروري أن تكون ودود عند التعامل مع الضيوف.	من الضروري أن تكون متعاطف مع الضيوف	من الضروري أن تكون صادقاً عندما تتعامل مع الضيوف	من الضروري أن تكوني ودودة عندما تتعامل مع الضيوف.	من الضروري أن تكون لطيفًا عندما يتعامل مع الضيوف.	من الضروري أن تكون لطيفًا عند التعامل مع الضيوف.
common_voice_en_18252725	لجميع النوايا و والأغراض.	لكل الوى والغايات.	في كل الأحوال والأغراض	مع كل الأغراض والأغراض.	من أجل جميع النوايا والأغراض	لأجل كل الأهداف والغايات.
common_voice_en_19979535	كما أنهم دفعوا لأفراد القبائل تكاليف المطالبات للفرد الواحد مقابل جزء آخر منه.	كما دفعوا مطالب لكل شخص لأعضاء القبيلة عن جزء آخر منها.	كما دفعوا مطالبات لكل شخص لأعضاء القبيلة لأجله الآخر.	لقد دفعوا أيضاً المطالبات لكل سكان القبيلة لأجزاء أخرى منها	كما دفعوا المطالبات على الفرد لأعضاء القبيلة على جزء آخر منه.	لقد دفعوا أيضًا طلبات نفراً لأعضاء القبيلة مقابل جزء آخر منها
common_voice_en_19979536	احتجزت الشرطة هاري، بما في ذلك الزميلة السابقة فيرنا هولاندر.	قام الشرطة باعتقال هاري، بما في ذلك زميلته السابق الملازم فينا هولاندر.	تم احتجاز هاري من قبل الشرطة، بما في ذلك زميله السابق الملازم فيينا هولاندر.	اعتقل (هاري) من قبل الشرطة بما في ذلك زميله السابق الملازم (فينا هولاندر).	(هاري) تحتفظ به الشرطة، بما في ذلك زميلته السابق، الملازم (فيينا هولاندر).	تم احتجاز (هاري) من قبل الشرطة، بما في ذلك زميلها السابقة الملازم (فينا هولاندر).
common_voice_en_19979537	سيعيد شقيقها إنريكو الأثاث.	أخوها، (إينريكو) ، يعيد الأثاث	أخوها، إنريكو، يعيد تشغيل الأثاث.	شقيقها (إنريكو) يعيد الترميم على الأثاث	شقيقها، (إنريكو) يعيد تمزيق الأثاث	أخوها، (إنريكو) ، يعيد الجهاز الأثاثي
common_voice_en_19979538	تم إجراء الاستفسارات المعتادة حول نجاحه من قبل هذا الأخير.	الاستفسارات المعتادة حول نجاحه قامت به الأخير.	تم إجراء التحقيقات المعتادة حول نجاحه من قبل الأخير.	تم إجراء التحقيقات العادية حول نجاحه من قبل الأخير.	الاستفسارات المعتادة حول نجاحه تم إجراؤها من قبل الأخير.	كما قُمِمَه الأخير بالتشقيقات المعتادة حول نجاحه.
common_voice_en_18642754	وإلا فلن يحدث، كما تعلم.	أو لا، تعرف.	أو لا, تعلمون.	أو لا، أنت تعلم.	أو لا، أنت تعرف.	وإلا فإن الأمر لا يؤثر على ذلك.
common_voice_en_18642756	قررت صوفي الانتقال إلى المراعي الجديدة.	قررت صوفي الانتقال إلى الرعي الجديد.	قررت صوفي أن تتحول إلى مواعي جديدة.	قررت (سوفي) المضي في المراعي الجديدة	قررت (سوفي) الانتقال إلى المراعي الجديدة	قررت (صوفي) الانتقال إلى مزارع جديدة
common_voice_en_18642757	استخدمت نفق اليورو هذه المرة.	لقد استخدم النفق الأوروبي هذه المرة	استخدم النفق الأوروبي هذه المرة.	استخدمت النفق الأوروبي في هذه المرة	أنا استخدم نفق أوروبي هذه المرة.	استخدمت نفقاً أوروبا هذه المرة.
common_voice_en_18642758	لا يمكن أن تذهب إلى بلجيكا دون تجربة الشوكولاتة البلجيكية.	لا يمكنك الذهاب إلى بلجيكا دون تجربة الشوكولاته البلجيكية	لا يمكنك الذهاب إلى بلجيكا دون تجربة الشوكولاته البلجيكية.	لا يمكنك الذهاب إلى بلجيكا بدون جرب الشوكولاتة البلجيكية.	لا يمكنك الذهاب إلى بلجيكا دون تجربة الشوكولاتة البلجيكية.	لا يمكنك الذهاب إلى بلجيكا دون تجربة الشوكولاتة البلجيكية.
common_voice_en_19749452	يقع النصف الجنوبي من لوجنسوامب في الجبال الجنوبية.	تقع النصف الجنوبي من لونغسمب في جبال الجنوب.	النصف الجنوبي من لونغسمب يقع في الجبال الجنوبية.	الجزء الجنوبي من لونغسمب يقع في الجبال الجنوبية.	يقع الجزء الجنوبي من المستنقعات القصيرة في الجبال الجنوبية.	الجزء الجنوبي من لامبيع لونغزامب يقع في الجبال الجنوبية.
common_voice_en_19749454	تحركاته بطيئة وهو مفكر عظيم.	حركاته بطيئة وهو متفكر عظيم	حركاته بطيئة، وهو مفكر عظيم.	حركاته بطيئة، وهو فكر عظيم.	حركاته بطيئة، وهو متفكر رائع.	تحركاته بطيئة، وهو مفكر عظيم.
common_voice_en_19749455	لم يتم إخراج أي منهم من رومانيا.	لم يتم إخراج أي منهم من رومانيا	لم يتم نقل أي منهم من رومانيا.	لم يُخرج أي منهم من رومانيا.	لم يتم إخراج أي منهم من رومانيا.	لم يتم إخراج أي منهما من رومانيا.
common_voice_en_19749456	الجدران رأسية وشفافة، وغالبًا ما تكون حمراء اللون.	الجدران عمودية وشديدة، وغالبًا ما تكون أحمر.	الجدران عمودية وصلبة، وكثيرا ما تكون حمراء اللون.	الجدران عمودية وحمراء، وغالباً ما تكون أحمر اللون.	الجدران عمودية وشريرة، وغالبًا ما تكون حمراء اللون.	الجدران عمودية وصافية، وكثيراً ما تكون حمراء اللون.
common_voice_en_20066897	الأنواع التالية معترف بها حاليًا في الجنس.	الأنواع التالية معروفة حاليًا في الجنس.	يتم التعرف على الأنواع التالية في الوقت الحالي في الجنس.	يتم التعرف على الأنواع التالية حاليًا في الجنس.	يتم التعرف على الأنواع التالية حاليًا في الجنس.	يتم الاعتراف حاليًا بالأنواع التالية في النوع.
common_voice_en_20066898	بالإضافة إلى ذلك، للتخفيف من انتشار الفيروس يمكن التحكم في العدوى.	علاوة على ذلك، لتخفيف انتشار برامج الفدية يمكن تطبيق قياسات مكافحة العدوى.	علاوة على ذلك، لتحميل انتشار جهاز التخلص يمكن تطبيق قياسات للسيطرة على الالتهابات.	وعلاوة على ذلك، لتخفيف انتشار برامج الفدية، يمكن تطبيق قياسات على التحكم في العدوى.	وعلاوة على ذلك، للتخفيف من انتشار جهاز الفدية، يمكن تطبيق تدابير لمكافحة العدوى.	علاوة على ذلك، من أجل تخفيف انتشار برامج الفدية، يمكن تطبيق تدابير للتحكم في العدوى.
common_voice_en_20066899	في بعض الحالات، تم إسقاط الموضوع بأكمله من قائمة المرشحين لشارة الاستحقاق.	في بعض الحالات، تم إسقاط الموضوع بأكمله من قائمة شارة الأصل.	في بعض الحالات، تم إزالة الموضوع بأكمله من قائمة العلامة.	في بعض الحالات، تم إسقاط الموضوع بأكمله من قائمة شارات الاستحقاق.	في بعض الحالات، تم إسقاط الموضوع بأكمله من قائمة شارات الجدارة.	في بعض الحالات، تم إزالة الموضوع بأكمله من قائمة شاشات الأهداف.
common_voice_en_20066900	لتقليل تشويه الإشارة، من المستحسن أن تحافظ النواة على مقاومة عالية.	لتقليل تشويه الإشارة ، من المرغوب في الحفاظ على التكثيف العالي.	لتقليل تشويه الإشارة، من المرغوب في الحفاظ على الم impedance الارتفاعي.	لتقليل تشويه الإشارة، من المرغوب فيه أن يحافظ الضوء على مقاومة عالية.	لتقليل تحلل الإشارة ، من المرغوب في أن حافظ الستوب على معوقة عالية.	لتقليل تشويه الإشارة، من المطلوب أن الحصن يحافظ على إيقاف عالية.
common_voice_en_19949581	وهي المعروفة باسم فروع "سنتم"، والتي سميت باسم الكلمة اللاتينية "مائة".	تُعرف بأنها "فروع" المعتادة على اسم كلمة "مئات".	يُعرفون باسم فرع "centum"، المسماة بعد الكلمة اللاتينية "المئة".	تُعرف باسم الفروع "centum"، التي سميت على اسم الكلمة اللاتينية لـ "مئة".	تُعرف باسم فروع "سينتم"، والتي سميت على اسم الكلمة اللاتينية التي تعني "المئة".	تُعرف باسم الفروع "سنتوم"، والتي سميت على اسم الكلمة اللاتينية لـ "مئة".
common_voice_en_19949582	حدود بيوثان "منطقة رولبا" إلى الغرب.	يحدها منطقة رويلبا في الغرب.	يحد بايوثان مقاطعة رولبا إلى الغرب.	يحد بايوتان من مقاطعة رولبا في الغرب.	تقع حدود بيوثان بمنطقة رولبا في الغرب.	تقع بايوثان على الحدود مع منطقة رولبا في الغرب.
common_voice_en_19949584	حطام "كانونا" هي واحدة من أكبر حطام السفن في فيكتوريا.	محطمة "كانونونا" هي واحدة من أكبر محطامات السفن في فكتوريا.	حطام "كانوننا" هو واحد من أكبر حطام السفن في فيكتوريا.	حطام "كانفونا" هو واحد من أكبر حطام السفن في فيكتوريا.	حطام "كانونونا" هو واحد من أكبر حطام السفن في فيكتوريا.	حطام "كانونونا" هو واحد من أكبر حطام السفن في فيكتوريا.
common_voice_en_19949585	وكان الآخرون أوتو كيرنر جونيور جورج ريان ورود بلاغوجيفيتش.	آخرين كانوا أوتو كيرنر جونيور جورج رايان ورود بلاغيويتش.	الآخرون كانوا أوتو كيرنر جونيور جورج رايان ورود بلاغوجيفيتش.	الخرين كانوا أوتو كيرنر جونيور جورج رايان ورود بلاجويفيتش.	الآخرون كانوا أوتو كيرنر جونيور جورج رايان و رود بلاجيويفيتش.	الآخرون كانوا (أوتو كيرنر) ، (جورج رايان) والرود (بلاجويفيتش) الصغار.
common_voice_en_19967525	اشتهرت باسم "أم النيل" في مصر.	تشتهر بأنها "أم النيل" في مصر.	إنها مشهورة باسم "الأم النهر" في مصر.	هي مشهورة باسم "الأم النيل" في مصر.	إنها مشهورة باسم "أم نهر الأنيل" في مصر.	إنها معروفة باسم "الأم من نهر النيل" في مصر.
common_voice_en_19967526	تم إنشاء ليناريتز من قبل هوكسلي، العالم والمخلص.	تم إنشاء القمر من قبل (هكسلي) ، وهو عالم ومنتقي محتمل.	لقد خلق (هاكسلي) الكبار من قبل العلماء والمنقذ المحتمل.	(هاناري) تم إنشاؤها من قبل (هوكسلي) عالم ومخلق محتمل	قمرات الخلافة تم إنشاؤها من قبل (هاكسلي) ، عالم وخلاص محتمل.	الـ (لوناريت) تم إنشاؤهم من قبل (هكسلي) العلماء والمغفسين المحتملين
common_voice_en_19967528	طالبت رابطة إيروكوا المنطقة بحق الفتح.	الدخل الإيركويات استدعاء المنطقة بحق الغزو.	الدورية الإيروكيزية طالبت بالمنطقة بحق الاستيلاء	الجامعة الإيروكيزية سعت للمنطقة بمدينة لتحكيمها.	الجامعة الإريكويّة المطالبة بالمنطقة بحقّهم من غزو.	الأوركويين من أجل الإنجليز أطلقت على المنطقة بقانون الاستحواذ.
common_voice_en_19967529	قيل أن الوشم الخاص بالمرأة مطابقًا لوشم برادلي.	التاتوات للناس كانت متطابقة مع التي لـ (بريدي).	تم الإبلاغ عن أن الوشم من المرأة هو نفسه من برادلي	تم الإبلاغ عن أن الوشم للمرأة كان متطابقًا مع تابعة برادلي.	تم الإبلاغ عن أن الوشم النسائي كان متطابقًا مع جلود برادلي.	تم الإبلاغ عن أن خيوط المرأة كانت متطابقة مع الخيوط التي كان لديها برادلي.
common_voice_en_19653171	تم تصميم العلم من قبل روبرت إنغبين، وهو فنان بارز في الأصل من درايسديل، فيكتوريا.	تم تصميم العلم من قبل روبرت إنجبين ، فنان بارز من دريسدل ، فيكتوريا.	تم تصميم العلم من قبل روبرت إنجبين ، الفنان البارز من دريسديل ، فيكتوريا.	تم تصميم العلم من قبل روبرت إنجبين، فنان بارز أصلاً من دريسديل، فيكتوريا.	تم تصميم العلم من قبل روبرت إنجبين ، الفنان البارز ، من أصل دريسديل ، فيكتوريا.	تم تصميم العلم من قبل روبرت إنجبين ، الفنان البارز من أصل دريسيدل ، فيكتوريا.
common_voice_en_19653175	لديه شهادة في الفلسفة.	لديه درجة في الفلسفة	لديه درجة في الفلسفة	لديه درجة في الفلسفة.	لديه درجة في الفلسفة.	يحصل على درجة في الفلسفة.
common_voice_en_19653178	ساهمت الفلبين بالاسم وتعني القسوة أو الوحشية.	ساهم الاسم الفلبين ويعني القسوة أو القسوة.	تم مساهمة الاسم من قبل الفلبين ويعني القسوة أو الظلم.	تم تبرع الاسم من قبل الفلبين ويعني القسوة أو الوحشية.	ساهم الفلبين في تسمية هذا الاسم ويعني القسوة أو القسوة.	هذا الاسم تم مساهمته من قبل الفلبين ويعني القسوة أو العدوان.
common_voice_en_19653180	كان جد هينلي، السير روبرت هينلي، سيدًا في محكمة الملك.	جد هنلي، السير روبرت هنلي، كان سيد محكمة بنك الملك.	كان جده هينلي، السير روبرت هينلي، سيد منصب الملك.	جده هانلي، السير روبرت هنلي كان مدير محكمة مقعد الملك.	جده هينلي، السير روبرت هينلي، كان سيد محكمة السلطات الملكية.	جده (هنلي) ، السير (روبرت هينلي) كان سيد محكمة (كينغز بينش).
common_voice_en_18546203	حتى الآن قرأ بصمت. ثم هرب مرة أخرى.	حتى الآن، قرأ بصمت؛ ثم انفجر مرة أخرى.	حتى الآن، قرأ في صمت؛ ثم انفجر مرة أخرى.	حتى الآن، قراءته في صمت، ثم انفجر مرة أخرى.	حتى الآن، كان يقرأ في صمت، ثم انفجر مرة أخرى.	حتى الآن، كان يقرأ في الصمت؛ ثم انفجر مرة أخرى.
common_voice_en_18546205	كان بول يأمل أن يفعلوا ذلك.	(بول) يأمل أن يفعلوا	كان بول يأمل أنهم يفعلون ذلك	كان (بول) يأملون أن يفعلون	(بول) كان يأمل أنهم سيفعلون ذلك	(بول) كان يأمل أن يفعلون ذلك.
common_voice_en_18546206	لقد تعاملت معها بشغف، لأنني تخيلت أنها ستخبرني بشيء.	أصبحت أتحملها بشغف لأنني توقعت أنها سوف تقول لي شيئاً	قامت بشغف به، لأنني ظننت أنه سوف يخبرني بشيء.	صممته بحماسة، لأنني ظننت أنه سيحتوي على شيء ما.	بشغف أمسكتها، لأنني تخيلت أنها ستخبرني بشيء.	حريصة اخذت من عينها، لأني تخيلت أنّها ستخبرني بشيء.
common_voice_en_18546207	يمكن أن تكون العلاقة بين الشركات والمستهلكين أقل معاملات.	يمكن أن تكون العلاقة بين الأعمال والت Elizabeth.	يمكن أن تكون العلاقة بين الشركات والمستهلكين أقل صفقة.	يمكن أن تكون العلاقة بين الأعمال التجارية والمستهلكين أقل صفقة.	يمكن أن تكون العلاقة بين الأعمال التجارية والمستهلكين أقل صفقات.	العلاقة بين الأعمال التجارية والمستهلكين يمكن أن تكون أقل صفقات.
common_voice_en_20048220	اقترب كينزي من والده بخطط لدراسة علم النبات في الكلية.	اقترب كينسي من والده مع خطط لدراسة علم النبات في الكلية.	اقترب كينسي من والده مع خطط لدراسة علم النبات في الكلية.	اقترب كينسي من والده مع خطط لدراسة علم النبات في الكلية.	اقترب كينسي من والده مع خطط لدراسة علم النبات في الجامعة.	قام (كينسي) بسموح لوالده مع خطط لدراسة علم النبات في الجامعة
common_voice_en_20048221	بحلول ذلك الوقت، كان المنتج روبرت ماكسويل يعد بنشاط "مغامرات سوبرمان" للتلفزيون.	بحلول ذلك الوقت ، كان المنتج روبرت ماكسويل يعد بنشاط "مغامرات سوبرمان" للتلفزيون.	في ذلك الوقت، كان المنتج روبرت ماكسويل يجهز بنشاط "مغامرات سوبرمان" للتلفزيون.	في ذلك الوقت، كان المنتج روبرت ماكسويل يُعد "مغامرات سوبرمان" بشكل نشط للتلفزيون.	في ذلك الوقت ، كان المنتج روبرت ماكسويل يجهز بنشاط "مغامرات سوبرمان" للتلفزيون.	بحلول ذلك الوقت، كان المنتج روبرت ماكسويل يُعد بنشاط "مغامرات سوبرمان" للتلفزيون.
common_voice_en_20048223	تشتهر لانيدلوس بأنها موطن شهير للهيبيز المسنين.	لانديلوس معروفة بأنها منزل شائع للتجديد في السن.	تم الصغرى من لانديلوس كمقر مشهور للهببيين الشيخوخة.	(لانديلوس) معروفة كمنزل شائع للهيبيين الشيخوخة	(لانديلوس) معروفة كمنزل مشهور للمحليين المتقدمين في العمر	يُعرف لانديلويس بأنه موطن شعبية لـ (هيبي) العجوز.
common_voice_en_20048224	تعد كنتاكي اوبرا جزءًا مهمًا من المسرح في كنتاكي.	أوبرا كنتاكي جزء مهم من المسرح في كنتاكي.	أوبرا كنتاكي جزء مهم من المسرح في كنتاكي.	أوبرا كنتاكي هو جزء مهم من المسرح في كنتاكي.	أوبرا كنتاكي هي جزء مهم من المسرح في كنتاكي.	أوبرا كنتاكي هو جزء مهم من المسرح في كنتاكي.
common_voice_en_19996321	بغض النظر عن المخاوف الأولية من قبل المالك، سارت الأحداث بسلاسة.	على الرغم من الاهتمام الأول من قبل صاحبة الأرض، حدث الشيء على نحو سلس.	على الرغم من القلق الأول من قبل مالك المزرعة، حدث الامر بشكل سلاسة.	على الرغم من الاهتمامات الأولية من قبل صاحب الأسرة، تم الأمر بسلاسة.	على الرغم من الاهتمام المبكر من قبل الراعي، فقد سار الحدث بشكل سلاسة.	على الرغم من الاهتمامات الأولى من قبل صاحب الإسطمار، ذهب الحدث بسلاسة.
common_voice_en_19996322	قد كتب "نعم، تلك ستكون الفاشية".	"نعم، هذا سيكون الفاشية" كتب	كتب: "نعم، هذا سيكون الفاشية".	كتب: "نعم، هذا سيكون الفاشية".	"نعم، هذا سيكون الفاشية"، كتب.	"نعم، هذا سيكون الفاشية"، كتب.
common_voice_en_19996325	طُبعت أقدم المطبوعات الحجرية باللون الأسود ثم تم تلوينها باليد.	كانت أقدم الرسومات المصورة مطبوعة باللون الأسود ثم تصفية باليد.	تم طباعة أقدم الرسوم البيانية باللون الأسود ثم طليتها باليد.	تم طباعة أول رسومات رسمية باللون الأسود ومن ثم تم طليعها باليد.	تم طباعة الأوسمة الرسمية الأولى باللون الأسود ثم تم طلاءها يدوياً.	تم طباعة الألواح الأوائل باللون الأسود ثم تم تلوينها يدوياً.
common_voice_en_19996328	لا يزال وجود آلة القانون بالحفل الموسيقي في الموسيقى الكلاسيكية متناثرًا.	وجود الحفلة في الموسيقى الكلاسيكية لا يزال نيدلا.	ظل الحياق الحضوري في الموسيقى الكلاسيكية قليلًا.	موجودة الحفلة الموسيقية في الموسيقى الكلاسيكية لا تزال نادرة.	بوجود الحفلات الموسيقية في الموسيقى الكلاسيكية لا يزال نادرًا.	ظل حضور الزيتير الحفل الموسيقي في الموسيقى الكلاسيكية نادرًا.
common_voice_en_17999501	يجب أن يفهم الحكماء.	الذكاء سيفهم	الحكماء سيحثون.	الحكماء سيفهمون	سوف يفهم الحكماء.	الحكماء سيفهمون
common_voice_en_18265516	ما زالت لا تبدو نباتية تمامًا.	لا يزال يبدو نباتياً جداً	لا تزال لا تبدو نباتية جداً	لا يزال ليس يبدو نباتيًا للغاية.	لا يزال لا يبدو نباتيًا جدًا.	لا يزال لا يبدو نباتيًا جدًا.
common_voice_en_18265517	يتم إعادة تدوير الفولاذ على نطاق واسع.	يتم إعادة استخدام الفولاذ على نطاق واسع.	يُستعيد الاستخدام بشكل واسع من الصلب.	يتم إعادة تدوير الفولاذ على نطاق واسع.	يتم إعادة تدوير الفولاذ على نطاق واسع.	يتم إعادة تدوير الفولاذ على نطاق واسع.
common_voice_en_18265519	يرجى الإطلاع على المرفق الخاص برقم الشحنة لطلبك.	يرجى العثور على رقم الشحن الذي يرفض طلبك.	يرجى العثور على رقم الشحن المرفق في طلبك.	يرجى العثور على رقم الشحن المرفق في طلبك.	يرجى العثور على رقم الشحن الذي يرفق إلى طلبك.	يرجى العثور على رقم البضاعة من طلبك المرفق.
common_voice_en_19553321	كانت أول دراجة نارية ذات سعة كبيرة تستخدم ذراع دوار أحادي الجانب.	كانت أول دراجة نارية كبيرة القدرة تستخدم سيارة متأرجحة ذات جانب واحد.	كانت أول دراجة نارية ذات قدرة كبيرة تستخدم سيارة متأرجحة ذات جانب واحد.	كانت أول دراجة نارية ذات قدرة كبيرة تستخدم سيارة التأرجح ذات جانب واحد.	كانت أول دراجة نارية ذات قدرة كبيرة تستخدم سيارة التأرجح ذات جانب واحد.	كانت أول دراجة نارية ذات قدرة كبيرة تستخدم عربة متأرجحة ذات جانب واحد.
common_voice_en_19553322	كان كوكبيرن معارضا للتهجئة قبل الاتفاق الألماني السوفيتي.	كان كوكبورن معارض للتآكل قبل اتفاق مولوتوف-ريبنتروف.	كوكبورن كان معارض للتآهي قبل معاهدة مولوتوف-ريبنتروف.	كان كوكبورن معارضاً للمرضى قبل اتفاق مولوتوف-ريبنتروف.	كان كوكبورن معارض للتأمين قبل معاهدة مولوتوف-ريبنتروف.	كان كوكبورن معارضًا للمطمئنة قبل اتفاق مولوتوف-ريبنتروف.
common_voice_en_19553323	سُرق الهرم خلال عصر الاضمحلال الأول.	تم سرقة الأهرامات خلال الفترة الوسطى الأولى.	تم سرقة الأهرامات خلال الفترة المتوسطة الأولى.	تم اغتصاب الهرم خلال الفترة الوسطى الأولى.	تم سرقة الأهرامات خلال فترة العدد الأوسط الأول.	تم سرقة الأهرامات خلال الفترة الوسيطية الأولى.
common_voice_en_19553324	وينطبق الشيء ذاته على كلمة "lahs" والتي تعني "المرجان".	نفس الشيء يذهب مع كلمة "لاز" التي تعني "مروحة".	نفس الشيء يذهب مع كلمة "لاز" والتي تعني "القوارب".	نفس الشيء ينطبق على كلمة "لاس" التي تعني "مراسلة".	نفس الشيء ينطبق على كلمة "لاز" والتي تعني "المروحة".	الشيء نفسه ينطبق على كلمة "لااز" والتي تعني "المراسلة".
common_voice_en_20061072	اجتذبت هذه العوامل مجتمع أجنبي كبير إلى جزيرة لاما.	جذبت هذه العوامل مجتمعًا كبيرًا من المغتربين إلى جزيرة لاما.	هذه العوامل جذبت مجتمعًا كبيرًا من المغتربين إلى جزيرة لاما.	جذبت هذه العوامل مجتمعًا مهمًا من المغتربين إلى جزيرة لاما.	هذه العوامل جذبت مجتمعًا مهمًا من المهاجرين إلى جزيرة لاما.	وقد جذبت هذه العوامل مجتمعًا كبيرًا من المهاجرين إلى جزيرة لاما.
common_voice_en_20061076	تم إعادة تصنيفهم كأعضاء في فئة البلدوغ.	تم إعادة تصنيفهم كعضو في فئة "بالدوغ".	تم إعادة تصنيفهم كأعضاء من فئة البولدوج.	تم إعادة تصنيفهم كعضو في فئة البلدوغ.	تم إعادة تصنيفهم كعضو في فئة البولدوغ.	تم إعادة تصنيفهم كأعضاء من فئة البولدوغ.
common_voice_en_20061079	وهي مسافة قصيرة جنوب شرق ميلتون كينز نفسها.	إنها بعيدة جنوب شرق ميلدون كينز نفسها.	إنها مسافة قصيرة جنوب شرق ميلدون كينز نفسها.	إنها لمسافة قصيرة جنوب شرق ميلدون كينز نفسها.	إنها على بعد مسافة قصيرة جنوب شرق ميلدون كينز نفسها	إنها على بعد مسافة قصيرة جنوب شرق ميلدون كينز نفسها.
common_voice_en_20061082	صممت موسجريف البرامج الأولية القائمة على الهندسة كسيرية التي اعتمد عليها برايس.	صمم مسجريف البرامج الأولى القائمة على التقاطع التي كان برايس يعتمد عليها.	صمم (مسجريف) البرامج الأولي التي أدى إلى الارتباط مع (برايس).	صمم Musgrave البرامج الأولى القائمة على الفراكتال التي كان برايس مبني عليها.	صمم مسغراف البرامج الأولي القائمة على الفركتال التي اعتمدت على برايس.	صمم موسكجريف البرامج الأولية القائمة على الفراكتال التي استند عليها برايس.
common_voice_en_19172268	وهو أيضًا ابن عم من قام بقفزة جزر البهاما الثلاثي الأولمبي فرانك روثرفورد.	هو أيضًا ابن عم الطلق الثلاثي الأولمبي الباهومي فرانك رذرفورد.	وهو أيضًا ابن عم فرانك رادرفورد ، القفز ثلاثي أولمبي الباهامية.	وهو أيضًا ابن عم المصارع الأولمبي الثلاثي في الباهاميا فرانك رودرفورد.	وهو أيضًا ابن عم فرنك راثرفورد، من القفز الثلاثي الأولمبي للباهام.	وهو أيضًا ابن عم الفرنك راذرفورد المتقفز الثلاثي في الألعاب الأولمبية في الباهام.
common_voice_en_19172269	الأكثر شيوعًا هي مرض السكري وارتفاع ضغط الدم وارتفاع مستويات الكوليسترول.	الأكثر شيوعًا هي السكري والرتفاع في الدم والأجهزة والكوليسترول العالي.	الأكثر شيوعًا هي السكري و ارتفاع ضغط الدم ومستويات الكوليسترول العالية.	الأكثر شيوعًا هي مرض السكري والرضاء المرتفع ومستويات الكوليسترول العالية.	الأكثر شيوعًا هي مرض السكري، ارتفاع ضغط الدم ومستويات الكوليسترول العالية.	الأكثر شيوعًا هو مرض السكري والتهاب المعدة العالية وعلى مستويات الكولسترول العالية.
common_voice_en_19172271	ولد براون في راينرتون، بنسلفانيا.	ولد براون في رينرتون، بنسلفانيا.	ولد براون في راينرتون، بنسلفانيا.	ولد براون في راينرتون، بنسلفانيا.	وُلد براون في رينرتون، بنسلفانيا.	وُلد براون في راينرتون، بنسلفانيا.
common_voice_en_19172272	من غير المحتمل أن يكون الارتباك العام وعدم الاتساق في عرض الملاحظات متعمدًا.	من غير المرجح أن يكون الارتباك العام وغير المتساق المتكرر الذي يظهر فيه الملاحظات عمدا.	الارتباك العام والانضمام المتكرر الذي يعرضه الملاحظات من غير المحتمل أن يكون عمداً.	من غير المحتمل أن يكون الارتباك العام والإضطراب المتكرر الذي تعرض إليه الملاحظات مقصودا.	من غير المحتمل أن يكون الارتباك العام واللا تناغم المتكرر الذي تظهر في النوتات متعمدًا.	من المحتمل أن يكون الارتباك العام والإشارة التشابهية المتكررة التي تظهر فيها الملاحظات متعمدة.
common_voice_en_20060982	هناك عقبات معينة، بعضها ملموس، وبعضها نفسي، نحتاج إلى التغلب عليها.	هناك بعض العقبات - بعضها عملي وبعضها نفسي - التي نحتاج إلى التغلب عليها.	هناك بعض العقبات - بعضها عملية، بعضها نفسية - التي نحتاج للتغلب عليها.	هناك بعض العقبات بعضها عملي، بعضها نفسي، والتي يجب أن نتغلب عليها.	هناك عقبات معينة, بعضها عملي, وبعضها نفسي, التي نحتاج إلى التغلب عليها.	هناك بعض العقبات، بعضها مميزة وبعضها نفسية، نحتاج إلى التغلب عليها.
common_voice_en_20060983	غالبًا ما يتبع ملحق البطاركة الآشوريين نص الكتاب.	غالبًا ما يتبع ملحق من أصولية الأساقفة نص الكتاب.	ملحق من الأساقفة الأسوريين يتابع غالبًا نص الكتاب.	تتابع ضريبة من الأبراج الآشورية غالبًا نص الكتاب.	غالباً ما يتبع ملحق من الأساقفة الأشوريين نص الكتاب.	غالباً ما يتبع مرفق البطريركين الأسوريين نص الكتاب.
common_voice_en_20060985	فايجرنت هي سريلانكا، مسجلة في وقت واحد.	الممتاز هو سريلانكا، مسجل في وقت واحد.	غادر سريلانكا، تم تسجيلها في وقت واحد.	Vagrant هي سريلانكا، مسجلة في وقت واحد.	الفاغر هو سريلانكا، المسجلة في وقت واحد.	(فاجرانت) هي (سري لانكا) ، تم تسجيلها في وقت واحد
common_voice_en_20060986	تم تسمية مقصورة الصحافة لأسطورة المعلق الرياضي، الراحل فرانك فيكساريس.	تم تسمية صندوق الصحافة على اسم أسطورة البث الرياضي ، المتأخر فرانك فيكسراس.	تم تسمية صندوق الصحافة على اسم أسطورة التسليم الرياضي، فرانك فيكساراس الراحل.	تم تسمية صندوق الصحافة على اسم أسطورة الإذاعة الرياضية، الراحل فرانك فيكساراس.	تم تسمية صندوق الصحافة على اسم أسطورة الإذاعة الرياضية، الراحل فرانك فيكسراس.	تم تسمية صندوق الصحافة على اسم أسطورة الإشعار الرياضي، فرانك فيكساريس الراحل.
common_voice_en_19953569	واعتبر هذا نذر شؤم وتم إطلاق سراح جميع السجناء.	لقد اعتبر هذا علامة وأطلق سراح جميع السجناء.	واعتبر هذا اشارات وتم إطلاق سراح جميع السجناء	تم اعتبار هذا علامة و تم إطلاق سراح جميع السجناء	هذا اعتبر علامة، وتم إطلاق سراح جميع السجناء.	وقد اعتبر هذا علامة، وتم إطلاق سراح جميع السجناء.
common_voice_en_19953570	ومع ذلك، غالبًا ما يتم وصف قبعته بأنها ذات رائحة كريهة.	ومع ذلك، غالبًا ما يتم تصوير قبعته على أنها لديها رائحة سيئة.	ومع ذلك، غالبًا ما يتم تصوير قبعته على أنها لها رائحة سيئة.	ومع ذلك، غالبًا ما يتم تصوير قبعته على أنها لها رائحة سيئة.	ومع ذلك، غالبًا ما يتم تصوير قبعته على أنها لها رائحة سيئة.	ومع ذلك، غالبًا ما يتم تصوير قبعته على أنها عنده رائحة سيئة.
common_voice_en_19953571	كتب التبني الأمريكي "صفارات الإنذار".	كتب التكيف الأمريكي لـ "الأصفاد".	كتب التكيف الأمريكي لـ "سيرينز".	كتب التكيف الأمريكي لـ "سيرينز".	لقد كتب التكيف الأمريكي لـ "سيرينز"	لقد كتب التكيف الأمريكي لـ "سيرينز".
common_voice_en_19953573	تم عرضه في مسرح روز مارين التاريخي.	تم عرضها في مسرح روز مارين التاريخي.	تم عرضها في مسرح روز مارين التاريخي.	تم عرضها في مسرح روز مارين التاريخي.	تم تشغيله في مسرح روز مارين التاريخي.	تم إنتاجه في مسرح روز مارين التاريخي.
common_voice_en_19727458	أظهر هينولت هيمنته بالفوز بالمرحلة الثامنة عشرة.	أظهر هينيل سيطرته من خلال الفوز بالمرحلة الثامنة عشر.	أظهر هينل سيطرته عن طريق الفوز بالمرحلة الثامنة عشر.	أظهر هينال سيطرته من خلال الفوز بالمرحلة الثامنة عشرة.	أظهر (هينيل) سيطرته من خلال الفوز بالمرحلة الثامنة عشر.	أظهر هينيل سيطرته من خلال فوزه في المرحلة الثامنة عشرة.
common_voice_en_19727459	تم تسمية بلدة نيسبيت للأخوين جيمس نسبيت وروبرت نسبيت، المستوطنين الرواد.	تم تسمية بلدة نيسبييت على اسم الإخوة جيمس نيسبييت وروبرت نيسبييت، المستوطنين الرواد.	تم تسمية بلدة نيسبيت على اسم الإخوة جيمس نيسبيت وروبرت نيسبيت ، المستوطنين الرائدين.	تم تسمية بلدة نيسبيت على اسم الإخوة جيمس نيسبيت وروبرت نيسبيت، المستوطنين الرائدين.	تم تسمية بلدة نيسبيت على اسم الأخوين جيمس نيسبيت و روبرت نيسبيت، المستوطنين الرواد.	تم تسمية بلدة نيسبيت على اسم الإخوة جيمس نيسبيت و روبرت نيسبيت ، المستوطنين الرائدين.
common_voice_en_19727460	كان عضوا في معسكر صهيون.	كان عضواً في معسكر (سيون)	كان عضواً في معسكر (زيون).	كان عضوًا في معسكر (سيون).	كان عضواً في معسكر الصهيون.	كان عضواً في معسكر (زيون).
common_voice_en_19727462	سجل صامويلسون تعزيز ضد فنلندا في المباراة النهائية، مما ساعد السويد على الفوز بالميدالية الذهبية.	سجل سامويلسون مساعدة ضد فنلندا في النهائي ، لمساعدة السويد على الفوز بالذهب.	سجل سامويلسون مساعدة ضد فنلندا في النهائي، مساعدة السويد في الفوز بالذهب.	سجل سامويلسون مساعدة ضد فنلندا في النهائي، لمساعدة السويد على الفوز بالذهب.	سجّل سامولسون مساعدة ضد فنلندا في النهائي، مما ساعد السويد على الفوز بالذهب.	سجل سامويلسون مساعدة ضد فنلندا في النهائي، مما ساعد السويد في الفوز بالذهب.
common_voice_en_19328185	بقي مقر حكومة البلدة هناك لعدة سنوات.	ظل مقر حكومة البلدية هناك لعدة سنوات.	بقي مقر حكومة البلدية هناك لعدة سنوات.	بقيت مقر حكومة البلدة هناك لعدة سنوات.	ظل مقعد حكومة البلدة هناك لعدة سنوات.	ظل مقعد حكومة البلدة هناك لعدة سنوات.
common_voice_en_19328186	لا يزال الطريق السريع الثاني إلى داندونغ قيد الإنشاء جزئيًا.	طريق سريع ثاني لدونجون لا يزال قيد البناء جزئياً.	لا يزال الطريق السريع الثاني إلى دانجونغ قيد البناء جزئياً.	لا يزال الطريق السريع الثاني إلى داندانغ قيد البناء جزئياً.	طريق سريع ثان إلى داندونج لا يزال قيد الإنشاء جزئيًا.	الطريق السريع الثاني إلى دندونغ لا يزال قيد البناء جزئياً.
common_voice_en_19328188	ويطلق عليها عادة سـحلية اللـسان الأزرق الـقزميه أو ببساطة اللسان الأزرق في أستراليا.	يُطلق عليهم عادةً سمارات اللغة الزرقاء أو ببساطة اللسان الأزرق في أستراليا.	عادة ما تسمى السحالي ذات اللسان الأزرق أو ببساطة اللسان الأزرق في أستراليا.	يُدعى عادةً السحالي اللسان الأزرق أو ببساطة اللسان الأزرق في أستراليا.	يُدعى عادةً الحيتان ذات اللسان الأزرق أو ببساطة اللسان الأزرق في أستراليا.	يُدعى عادةً السحالي ذات اللسان الأزرق أو ببساطة اللسان الأزرق في أستراليا.
common_voice_en_19328189	تم تشكيل المجموعة وبدأها من قبل فيكتوريا فيرو.	تأسست المجموعة وبدأتها فيكتوريا فيرو.	تأسست المجموعة وبدأتها فيكتوريا فيررو.	تأسست المجموعة وبدأتها فيكتوريا فيررو.	تم تشكيل المجموعة وإدخالها من قبل فيكتوريا فيرو.	تم تشكيل المجموعة والبدء من قبل فيكتوريا فيررو.
common_voice_en_19769974	انضم مهاجرون من روسيا وبريطانيا والمجر وبولندا إلى القوى العاملة في المنجم.	انضم المهاجرون من روسيا وبريطانيا والمجر وبولندا إلى قوة العمل في المنجم.	وانضم المهاجرون من روسيا وبريطانيا والمجر وبولندا إلى قوة العمل في المنجم.	انضم المهاجرون من روسيا وبريطانيا والمجر وبولندا إلى قوة العمل في المنجم.	المهاجرون من روسيا، بريطانيا، المجر وبولندا انضموا إلى قوة العمل في المنجمة.	انضم المهاجرون من روسيا، بريطانيا، المجر وبولندا إلى القوى العاملة في المنجم.
common_voice_en_19769975	أدت رسوم الازدحام إلى إدخال العديد من الحافلات الجديدة عبر لندن.	أدت تكلفة الازدحام إلى إدخال العديد من الحافلات الجديدة عبر لندن.	أدى رسوم الازدحام إلى تقديم العديد من الحافلات الجديدة في جميع أنحاء لندن.	أدى رسوم الازدحام إلى إدخال العديد من الحافلات الجديدة في جميع أنحاء لندن.	أدت رسوم الازدحام إلى إدخال العديد من الحافلات الجديدة في جميع أنحاء لندن.	أدى تهمة الازدحام إلى إدخال العديد من الحافلات الجديدة في جميع أنحاء لندن.
common_voice_en_19769977	لا تزال الرطوبة مرتفعة نسبيا على مدار العام.	تبقى الرطوبة مرتفعة نسبياً طوال العام.	لا تزال الرطوبة عالية نسبياً طوال العام.	لا يزال الرطوبة عالية نسبياً على مدار السنة.	لا تزال الرطوبة مرتفعة نسبيًا طوال العام.	لا تزال الرطوبة مرتفعة نسبيًا على مدار السنة.
common_voice_en_19769978	نفس النوع: من "دو" صغير إلى "لا" صغير، من "دو" صغير إلى "لا" صغير - بصوت عالي معي.	نفس الشيء: C إلى A صغير، C إلى A صغير مع إصراري.	نفس الخرز: C إلى A صغير، C إلى A صغير مع الصراخ.	نفس الحروف: C إلى A ثانوي، C إلى A ثانوي مع صراخي.	الشعر نفسه: C إلى A صغيري، C إلى A صغيري مع صراخ.	نفس الغزلان: C إلى A ثانوي، C إلى A ثانوي مع صراخني.
common_voice_en_2292496	هبت عاصفة رعدية في الخارج وأصيبوا بالبرد.	كانت هناك عاصفة رعدة في الخارج وأخذت جميعهم برد	كانت عاصفة رعدة تدور في الخارج، وأصيبوا جميعا بالبرد	عاصفة رعدية كانت تستورض خارج، وجميعهم أدى إلى تبرد.	كانت العاصفة الرعدية تشتت خارجًا وجميعهم ساردوا.	كانت هناك عاصفة رعدية ملتهبة في الخارج وجميعهم اصطدموا بالبرد.
common_voice_en_19745360	كما قام الموسيقي فولتير بعمل محاكاة ساخرة في ألبومه "أوكي سبوكي".	الموسيقي فولتير قام أيضاً بتحريف ألبومه "أوكي سبوكي".	قام الموسيقي فولتير أيضًا بخيرية على ألبومه "Oakey Spooky".	الموسيقي فولتير قام أيضًا بتشويش على ألبومه "Ookie Spooky".	قام الموسيقي فولتير أيضًا بتسريح في ألبومه "أوكي سبوكي".	قام الموسيقي فولتر أيضًا بالفيلم المزرد على ألبومه "Ooky Spooky".
common_voice_en_19745361	انتقلت هيستر فيما بعد إلى الحرس الوطني لجيش تينيسي.	تم نقل هستر لاحقًا إلى الحرس الوطني لجيش تينيسي.	(هيستر) بعد ذلك انتقل إلى الحرس الوطني في جيش (تينيسي)	(هيستر) انتقلت لاحقاً إلى الحرس الوطني لجيش (تينيسي)	تم نقل (هيستر) لاحقاً إلى الحرس الوطني في جيش (تينيسي).	(هيستر) انتقل لاحقاً إلى الحرس الوطني في جيش (تينيسي)
common_voice_en_19745363	يوجد في وايتارا فندق واحد فقط، وهو فندق بلو جم.	واتراء لديها فندق واحد فقط، فندق بلو غوم.	لدى واترة فندق واحد فقط، فندق بلو غوم.	يوجد في واترة فندق واحد فقط، فندق بلو غوم.	(واتارا) لديها فندق واحد فقط، فندق (بلو غوم)	فندق واترة لديه فندق واحد فقط، فندق (بلو جوم).
common_voice_en_19745366	ستيف هو مدير مبيعات الشركات في القطاع.	(ستيف) مدير مبيعات الشركة	(ستيف) مدير مبيعات الشركة في الشريط	ستيف هو مدير المبيعات التجارية في الشريط.	(ستيف) هو مدير مبيعات الشركات في الشريط	(ستيف) هو مدير المبيعات الشركية في الشريط
common_voice_en_19371691	كان المهندس المعماري يا.	المهندس المعماري كان (يا)	المهندس المعماري كان (يا).	المهندس المعماري كان (يا)	المهندس المعماري كان (يا)	المهندس المعماري كان (يا)
common_voice_en_19371692	مجتمع الشؤون العامة مسؤول عن رواية قصة البحرية.	مجتمع الشؤون العامة مسؤول عن سرد قصة البحرية	مجتمع الشؤون العامة مسؤول عن سرد قصة البحرية	مجتمع الشؤون العامة مسؤول عن سرد قصة البحرية	مجتمع الشؤون العامة مسؤول عن سرد قصة البحرية.	المجتمع للشؤون العامة مسؤول عن سرد قصة البحرية
common_voice_en_19371693	ولكن لا أحد يعرف أنك هنا.	ولكن لا أحد يعرف أنك هنا	لكن لا أحد يعرف أنك هنا	ولكن لا أحد يعرف أنك هنا	لكن لا أحد يعرف أنك هنا	ولكن لا أحد يعلم أنك هنا.
common_voice_en_19371694	تبدو الممرات مثل وصف قبر أصغر.	المراجع مثل هذه أيضا تبدو لتوصيف قبر أصغر.	المقاطع مثل هذه تبدو أيضا تصف مقبرة أصغر.	يبدو أن مقاطع مثل هذا يصف قبرًا أصغر.	ومن الآلاف التي يبدو أن هذه المقاطع تصف أيضاً مقبرة أصغر.	وبتبدو أن المقاطع التي تشير إلى ذلك أيضاً تصف قبرًا أصغر.
common_voice_en_19576715	من الناحية الجيولوجية، تعد تفينتي واحدة من أكثر المناطق إثارة للاهتمام في هولندا.	من الناحية الجيولوجية ، توينتي هي واحدة من مناطق هولندا الأكثر إثارة للاهتمام.	من الناحية الجيولوجية، توينت هي واحدة من أكثر المناطق إثارة للاهتمام في هولندا.	من الناحية الجيولوجية ، توينتي هي واحدة من أكثر المناطق إثارة للاهتمام في هولندا.	من الناحية الجيولوجية ، توينتي هي واحدة من أكثر المناطق إثارة للاهتمام في هولندا.	من الناحية الجيولوجية ، توينتي هي واحدة من أكثر المناطق إثارة للاهتمام في هولندا.
common_voice_en_19576716	أطلق ذا سباركلز أغنيتين فرديتين قبل مغادرة أڤراهامز، وتم استبداله من قبل فيل جروف.	أصدرت فرقة سباركلرز اثنين من الأغنيات قبل مغادرته ابراهامز، تم استبداله بفيل جروف.	أطلق فريق (سباركرز) أغنيتين قبل مغادرة (إبراهامز) ، وتم استبداله بـ (فيل غروف).	أصدرت فرقة سبركلرز اثنين من الأغاني الواحدة قبل مغادرته إبراهيمز، تم استبداله بفيل غروف.	أصدرت فرقة "سباركلرز" أغنيتين واحدين قبل مغادرة "أبراهامز"، تم استبداله بفيل جروف.	أصدرت فرقة سباركلرز اثنين من الأغاني الإغليائية قبل مغادرته أبراهامز، تم استبداله بـ فيل غروف.
common_voice_en_19576717	أعيد تأسيسها في ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية.	أعيد تأسيسها في ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية.	تم إعادة تأسيسها في ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية.	تم إعادة تأسيسها في ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية.	تم إعادة تأسيسها في ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية.	تم إعادة تأسيسه في ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية.
common_voice_en_19576718	لعب جوزيف مونتويا دورًا في حلقة "الدمية".	لعب دور جوزيف مونتويا في الحلقة "العروسة".	لعب دور جوزيف مونتويا في حلقة "الدمية".	لعب دور جوزيف مونتويا في حلقة " الدمية"	لقد لعب دور جوزيف مونتويا في الحلقة " الدمية"	لعب دور (جوزيف مونتويا) في الحلقة (الدمى)
common_voice_en_20063516	التوظيف بسيط ويتم في نظام سحب أفعواني.	التجنيد بسيط ويفعله في نظام المشروع الحار.	التجنيد بسيط ويتم في نظام المسودة الثعبانية	التجنيد بسيط ويفعله في نظام مشروع عنب.	التجنيد بسيط ويتم في نظام السحب الثعبي.	التوظيف بسيط ويفعل في نظام تجريبي للخلم.
common_voice_en_20063518	حثه كوجسويل على استخدامه في مكتبة، والتي وافق عليها أستور.	حثه كوجسويل على استخدامه لمكتبة، ووافق أستو.	ألهذه كوجسويل أن تستخدمها في مكتبة، ووافقت عليه أستور.	حثته كوجسويل على استخدامه لمكتبة، والتي وافق عليها أستور.	حثته (كوجسويل) على استخدامه في مكتبة ووافق عليها (أستر).	حثه (كوجسويل) على استخدامها لمكتبة، والتي وافق عليها (أستور)
common_voice_en_20063522	ستوفر عمليات التسليم بأسعار العقد الأقل من الأسعار العالمية عائدًا إضافيًا هامًا.	التسليمات بأسعار عقدية أقل من أسعار العالم ستكون نقطة إضافية مهمة.	التسليمات بأسعار التعاقد أقل من الأسعار العالمية ستقدم عائد إضافي مهم.	التسليمات بسعر عقد أقل من الأسعار العالمية ستوفر إعادة إضافية مهمة.	توفر التسليمات بأسعار التعاقد تحت الأسعار العالمية عوائد إضافية مهمة.	الإرسال بسعار العقود التي تقل عن السعر العالمي قد يوفر عوائد إضافية مهمة.
common_voice_en_20063525	كانت "صنداي وورلد" أول صحيفة شعبية في أيرلندا.	"العالم الأحد" كان أول صحيفة صحفية في أيرلندا.	كانت صحيفة "سوند ويرد" أول صحيفة صحفية لأيرلندا.	كانت "عالم يوم الأحد" أول صحيفة صحفية في أيرلندا.	كانت صحيفة "سنديو وورلد" أول صحيفة من صحيفة الأيرلندا.	كانت صحيفة "ساندي وورلد" أول صحيفة للصحيفة في أيرلندا.
common_voice_en_17798465	تبين أن المنتج الثاني للشركة حقق نجاحًا كبيرًا.	المنتج الثاني للشركة اتضح أنه نجاح كبير.	البديل الثاني للشركة أثار نجاحا كبيرا.	بدى المنتج الثاني للشركة نجاحًا كبيرًا.	وقد حقق المنتج الثاني للشركة نجاحًا كبيرًا.	وبالتالي فإن المنتج الثاني للشركة أثبت نجاحا كبيرا.
common_voice_en_17798468	أنا لا أعتقد ذلك.	لا أظن ذلك	لا أظن ذلك.	لا أعتقد ذلك.	لا أعتقد ذلك.	لا أظن ذلك.
common_voice_en_17798469	يجب أن يكون البيض عضويًا حتى لا يفسد المعجنات الملكية.	يجب أن تكون البيض عضوية للتوقف عن تفسير الحساء الملكي.	يجب أن تكون البيض عضوية لكي لا تلف المكرونات الملكية	تحتاج البيض إلى أن تكون عضوية، دون تلف المعكرونة الملكية.	يجب أن تكون البيض عضوية لعدم تدمير الخبز الملكي.	تحتاج البيض إلى أن تكون عضوية، لكي لا تفسد المخبوزات الملكية.
common_voice_en_19869616	بدلاً من ذلك، كان الفيل يرتدي زيًا من الفراء والقرون المزيفة.	كان الفيل في زي من الفراء والقرون المزورة.	لأنه، كان الفيل يرتدي زي من الفراء والقرون المزيفة.	لكن الفيل كان يرتدي ملابس من الفراء والقشريات المزيفة	لكن الفيل كان يرتدي زيًا من الفراء والقضبان المزيفة.	مع ذلك كان الفيل يرتدي زيًا من الفراء والقرن الزائف.
common_voice_en_19869617	في الواقع، هذا التعميم الطبيعي هو مجرد غيض من فيض.	في الواقع، هذه التعميم الطبيعي هو فقط رأس الجليد.	في الواقع، هذا التعميم الطبيعي هو مجرد طرف جبل الجليد.	في الواقع، هذا التعميم الطبيعي هو مجرد نهاية الجبل الجليدي.	في الواقع، هذه التعميم الطبيعي هو مجرد قمة الجبل الجليدي.	في الواقع، هذه التعميم الطبيعي هي فقط أقصى القمة من الجبل الجليدي.
common_voice_en_19869618	قال والاس إن ليونارد كان أهم شخص في حياتي.	(والاس) قال أن (ليونارد) كان أهم شخص في حياتي	قال (والاس) أن (ليونارد) كان أهم شخص في حياتي	قال (واليس) أن (ليونارد) كان أهم شخص في حياتي	قال (والاس) أن (ليونارد) كان أهم شخص في حياتي	قال (والاس) أن (ليونارد) كان أهم شخص في حياتي.
common_voice_en_19869620	هم شمال غرب المجتمعات الصغيرة من اسيكس وجوفز.	إنها شمال غرب مجتمعات إسكس الصغيرة و جوكس.	إنها شمال غرب مجتمعات أسيكس والغوفز الصغيرة.	إنها في شمال غرب مجتمعات إيسكس والغوفات الصغيرة.	إنها شمال غرب المجتمعات الصغيرة في إيسيكس وجوفس.	أنها في الشمال الغربي من المجتمعات الصغيرة في إيسيكس وجوفس.
common_voice_en_18892665	يفضل المؤرخون الآخرون الأصل الاسكندنافي.	المؤرخون الآخرون يفضلون الأصل الاسكندنافي.	المؤرخون الآخرون يفضلون الأصل الاسكندنافي.	المؤرخون الآخرون يفضلون أصل الاسكندنافي.	المؤرخون الآخرون يفضلون أصل السكندنافي.	المؤرخون الآخرون يفضلون الأصالات الاسكندنافية.
common_voice_en_18892666	مؤخرا، هو من بين فريق التعليق للدوري الهندي الممتاز.	مؤخراً، هو من بين فريق التعليقات في دوري الهند الأول.	مؤخراً، هو من بين فريق التعليقات في دوري الهند الأول.	في الآونة الأخيرة ، هو من بين فريق التعليقات في دوري الإنديا الأول.	في الآونة الأخيرة، هو من بين الفريق التعليق للمباراة الأولية الهندية.	في الآونة الأخيرة، هو من بين فريق المعلقين للدوري الايندي الرئيسي.
common_voice_en_18892667	كان هذا الجبل الجليدي أكبر من بلجيكا.	هذا الجبل الجليدي كان أكبر من بلجيكا	كان هذا الجبل الجليدي أكبر من بلجيكا	كان هذا الجبل الجليدي أكبر من بلجيكا.	كان هذا الجبل الجليدي أكبر من بلجيكا.	كان هذا الجبل الجليدي أكبر من بلجيكا.
common_voice_en_18892669	منذ ذلك العام، كان لدى أوفرلون السلطة لتنظيم الهيئة القضائية نفسها.	من تلك السنة، كان لدى أوفيرلون سلطة تنظيم القضاء نفسه.	من تلك السنة، كان لدى أولورلون سلطة تنظيم العدالة نفسها.	من تلك السنة، كان لدى (أوفروون) سلطة تنظيم القضاء نفسه.	من تلك السنة، كان لدى (أوفرلون) السلطة على تنظيم القضاة نفسها.	من تلك السنة، كان لـ (أورلون) سلطة تنظيم الهيئة القضائية نفسها.
common_voice_en_19351238	من ناحية أخرى، يتم التخلص من البذور السفلية عندما يتم هزيمتها مرة واحدة.	من ناحية أخرى ، يتم القضاء على البذور السفلية عند هزيمتها مرة واحدة.	يتم القضاء على الأنسجة السفلى من ناحية أخرى عندما يتم هزيمتها مرة واحدة.	وبالمقابل، يتم القضاء على البذور المنخفضة عندما يتم هزيمتها مرة واحدة.	من ناحية أخرى، يتم القضاء على البذور المنخفضة عندما يتم هزيمتها مرة واحدة.	من ناحية أخرى، يتم القضاء على البذور المنخفضة عندما يتم هزيمتها مرة واحدة.
common_voice_en_19351239	عمل إدموندز مع العديد من الفنانين الناجحين في الموسيقى المعاصرة.	عمل إدموندز مع العديد من الفنانين الناجحين في الموسيقى المعاصرة.	عمل إدموندز مع العديد من الفنانين الناجحين في الموسيقى المعاصرة.	عمل إدموندز مع العديد من الممثلين الناجحين في الموسيقى المعاصرة.	عمل إدموندز مع العديد من الممثلين الناجحين في الموسيقى المعاصرة.	عمل إدموندز مع العديد من الممثلين الناجحين في الموسيقى المعاصرة.
common_voice_en_19351240	ومع ذلك، سرعان ما أصبحت تشعر بالملل الشديد.	ومع ذلك، أصبحت سرعان ما مملة للغاية.	ومع ذلك، سرعان ما تصبح مملة للغاية.	ومع ذلك، سرعان ما تصبح تعبانة للغاية.	ومع ذلك، سرعان ما تصبح مُثيرة للغاية.	ومع ذلك ، سرعان ما تصبح متسخة للغاية.
common_voice_en_19351241	عاد إلى طاقم العمل بعد فترة عمله في معهد روتشستر للتكنولوجيا.	عاد إلى الموظفين بعد عمله في معهد روتشستر للتكنولوجيا.	عاد إلى الموظفين بعد فترة قيامه في معهد روتشستر للتكنولوجيا.	عاد إلى الموظفين بعد فترة خدمته في معهد روتشستر للتكنولوجيا.	عاد إلى الموظفين بعد فترة عقده في معهد روتشستر للتكنولوجيا.	عاد إلى الموظفين بعد فترة دراسته في معهد روتشستر للتكنولوجيا.
common_voice_en_19957544	ويتضمن الوافدين الجدد البارزين بمجلس العموم ويليام وايتلو وجيفري ريبون.	من بين الجدد المشهورين في مجلس العموم ويليام وايتلو وجيفري ريبون.	من بين المنتخبين الجدد في مجلس العموم ويليام وايتلاو وجيفري ريبون.	من بين الجدد البارزين في مجلس العموم ويليام وايتلاو وجيفري ريبون.	ومن بين المقبلين الجدد البارزين في مجلس العموم ويليام وايتلو وجيفري ريبون.	شمل أعضاء مجلس العموم المميزين الذين جاءوا حديثًا إلى مجلس العموم ويليام وايتلاو وجيفري ريبن.
common_voice_en_19957545	تستمر القطارات المتجهة إلى أوينو في التفريغ على المنصة الأصلية في المستوى الأدنى.	تسافر القطارات المتجهة إلى أونو على المنصة الأصلية في المستوى السفلي.	توصل القطارات المتربية إلى Ueno إلى التخلص على المنصة الأصلية على المستوى السفلي.	استمرت القطارات المتجهة إلى Yuno في التخلص من المنصة الأصلية في المستوى السفلي.	تستمر القطارات الموجهة إلى يونو في التفريغ على المنصة الأصلية في المستوى السفلي.	تستمر القطارات المتجهة إلى Ueno في الإفراج عن الوتار على المنصة الأصلية على المستوى السفلي.
common_voice_en_19957546	مصنع برافيكن بيبر ميل في السويد هو واحد من منتجي الورق المستخدم.	شركة برابيكين للورق السويدية هي واحدة من منتجي الورق المستخدم.	مصنع برابيكن للأوراق في السويد هو واحد من منتجي الورق المستخدم.	صناعة ورق باربيكين، السويد هي واحدة من منتجي الورق المستخدم.	صناعة برابيكن للورق في السويد هي واحدة من منتجين الورق المستخدم.	برابيكن ورقية مطحنة، السويد هي واحدة من منتجي الورق المستخدم.
common_voice_en_19957547	في كل ما يمنحه المجد.	في كل شيء أعطيه المجد	في كل شيء أعطيه المجد	في كل شيء أعطيه المجد.	في كل شيء أعطيه مجدًا.	في كل شيء أعطيه مجدًا.
common_voice_en_18471385	إذا كنت تريد استراحة سريعة، يمكنك وضعه بوضع الغفوة.	إذا أردت استراحة سريعة يمكنك وضعها في وضع النعاس	إذا كنت تريد استراحة سريعة يمكنك وضعها في وضع الراحة.	إذا أردت استراحة سريعة، يمكنك وضعها في وضع النعاس.	إذا كنت تريد استراحة سريعة يمكنك وضعها في وضع النعاس.	إذا كنت تريد إيقافًا سريعًا، يمكنك وضعه في وضع القلق.
common_voice_en_18471387	كان يحمل عملة نحاسية قديمة ضئيلة.	كان يحمل عملة نحاسية قديمة صغيرة	كان يحمل عملة مس ຫນາວ قديمة صغيرة.	كان يحمل عملة نحاسية قديمة صغيرة.	كان يحمل عملة نحاس قديمة صغيرة.	كان يحمل عملة نحاسية قديمة ضئيلة.
common_voice_en_18471388	انتقل بول إلى أكسفورد لطبيبه فيل.	انتقل بول إلى أكسفورد لدراسته الدراسية	انتقل بول إلى أكسفورد للحصول على دراسته الدراسية.	انتقل (بول) إلى (أوكسفورد) لدراسته الدراسية	(بول) انتقل إلى (أوكسفورد) لتسجيل دراسته	(بول) انتقل إلى (أوكسفورد) لدرجة (دي فيل)
common_voice_en_20088957	تحتوي هذه المحطة على ثلاثة مسارات ومنصتين جانبيتين.	هذه المحطة لديها ثلاث مسارات و منصتين جانبيين.	هذه المحطة لديها ثلاث مسارات ومبنى جانبيين.	هذه المحطة لها ثلاث مسارات ومنصتين جانبيين.	هذه المحطة لديها ثلاثة مسارات و منصتين جانبيين.	هذه المحطة لديها ثلاثة مسارات ومنتديين جانبيين.
common_voice_en_20088958	حملت هذه إما بنادق البحرية الطويلة أو سفن ألينك بالمدافع .	هذه تحمل إما الأسلحة البحرية طويلة أو القوارب.	هذه حملت إما البنادق البحرية الطويلة أو القنابل.	هذه حملت إما البنادق البحرية الطويلة أو الكاروناد.	هذه حملت إما البنادق البحرية الطويلة أو قوارب الحمل.	كانت هذه تحمل إما بندقية البحرية الطويلة أو البنادق السلاحية.
common_voice_en_20088959	هم عنصر مشترك بوجبة الغداء المعبئة.	إنها مكون شائع من غداء حزوم.	هم مكون شائع من غداء محمل.	إنها مكون شائع في الغداء المعبء.	هم مكون شائع من غداء محفظة.	إنها مكون شائع من الغداء المعبّد.
common_voice_en_20088960	تم إسناد التصنيع إلى شركة هاى تك لخدمة وسائل النقل، ومقرها في بورت إليزابيث، جنوب أفريقيا.	تم تسليم التصنيع إلى شركة هايتيك للسيارات ، ومقرها بورت إليزابيث ، جنوب أفريقيا.	تم توفير التصنيع إلى شركة Hi-Tech Automotive ، مقرها في بورت إليزابيث ، جنوب أفريقيا.	تم تمول التصنيع إلى شركة هاي تيك للسيارات ، ومقرها بورت إليزابيث ، جنوب إفريقيا.	تم توزيع التصنيع على شركة هاي تكنولوجيا السيارات ، مقرها في بورت إليزابيث ، جنوب أفريقيا.	تم التسليم للصناعة خارج الألواح لشركة هاي تك توك أوتوموبيل، ومقرها بورت إليزابيث، جنوب أفريقيا.
common_voice_en_19110379	قام بونين بجمع قصاصات الصحف بنهم لتوثيق عملية ملاحقته.	جمع بونين بنتائج صحفية مؤلفة عن صيده.	جمع بوني بشتاق مقاطع صحفية توثق صيده الخاصة.	جمع بونيان بحماس مقطوعات صحفية لتوثيق مطاردته الخاصة.	جمع بونين بثغار مقاطع صحفية تشجيل بمشاجره الخاص.	(بوني) جمع بتهاوية مقاطع صحفية توثق صيد الذكور الخاص به
common_voice_en_19110380	يحافظ المطار على محطة دولية ومحلية موحدة.	يحافظ المطار على محطة دولية وطنية مشتركة.	يحافظ المطار على محطة دولية وطنية مشتركة.	يحتفظ المطار بمحطة دولية ومحطة محلية.	يحتفظ المطار بمحطة دولية وطنية مشتركة.	يحتفظ المطار بمحطة دولية و محلية مشتركة.
common_voice_en_19110382	أكبر منافس لهم هو نادي خيتافي الذين تنافسوا معهم في ديربي جنوب مدريد.	أكبر منافسهم هو جيتافي الذين ينافسون معه في دربي جنوب مدريد.	أكبر منافس لهما هو جيتاف، الذي يتنافس معه في دوري جنوب مدريد.	أكبر منافسهم هو جيتافيز الذين يتنافسون معه في ديربي جنوب مدريد.	أكبر منافس لهما هو جيتافي الذي يتنافس معهم في دربي جنوب مدريد.	أكبر منافسهم هو غيتافي الذي يتنافسوا معه في سباق جنوب مدريد ديربي.
common_voice_en_19110383	تميل هذه الأنظمة أيضًا إلى أن يطلق عليها منصات ألعاب الفيديو.	تميل هذه الأنظمة أيضًا إلى تسمية أجهزة ألعاب الفيديو.	تميل هذه الأنظمة أيضًا إلى أن تسمى أجهزة ألعاب الفيديو.	تميل هذه الأنظمة أيضًا إلى تسمية أجهزة ألعاب الفيديو.	هذه الأنظمة تميل أيضًا إلى تسمية أجهزة ألعاب الفيديو.	كانت هذه الأنظمة تميل أيضًا إلى تسمية أجهزة ألعاب الفيديو.
common_voice_en_19611381	مقصورة القيادة تحتوي على مخصصات لمقاعد الطاقم الثالثة والرابعة.	طابق الطيران لديه أحكام لمقاعد الطاقم الثالث والرابع	يحتوي سطح الطيران على مقاعد الطاقم الثالث والرابع.	القائمة الطائرة تمتلك مواضيع للقوائم الثالثة والرابعة.	سطح الطيران لديه أحداث للكراسي الثالثة والرابعة في الطاقم.	سطح الطيران لديه أحداث للكراسي الثالثة والرابعة في الطاقم.
common_voice_en_19611382	كان هناك فريق ألماني مشترك يضم رياضيين من كلًا من ألمانيا الشرقية والغربية.	كان هناك فريق ألماني مشترك يتكون من الرياضيين من كل من ألمانيا الشرقية والغربية.	كان هناك فريق ألماني مشترك يتكون من الرياضيين من كل من ألمانيا الشرقية والغربية.	كان هناك فريق ألماني مشترك يتألف من الرياضيين من كل من ألمانيا الشرقية والغربية.	كان هناك فريق ألماني مشترك يتألف من الرياضيين من كل من ألمانيا الشرقية والغربية.	كان هناك فريق ألماني مشترك يتألف من الرياضيين من كل من ألمانيا الشرقية والغربية.
common_voice_en_19611384	لم تكن الموهبة كافية.	الموهبة لم تكن كافية	لم تكن المواهب كافية.	المواهب لم تكن كافية.	المواهب لم تكن كافية.	لم يكن المواهب كافية.
common_voice_en_19611385	يظل سكوت تيرنبول مضيفًا.	(سكوت تيرنبول) يبقى مضيفاً	(سكوت تورنبول) يبقى مضيفاً	(سكوت تيرنبول) يبقى مضيفًا	(سكوت تيرنبول) يبقى مضيفاً	(سكوت تيرنبول) لا يزال مضيفاً
common_voice_en_19977351	يجب أن يكون أعلى المياه الجارية.	يجب أن يكون فوق الماء الجار.	يجب أن تكون على الماء الجار.	يجب أن يكون فوق المياه الجارية	يجب أن تكون فوق المياه الجارية	يجب أن تكون فوق المياه الجارية.
common_voice_en_19977352	ومع ذلك، يقترح جين وولف أن هذا المفهوم لا يعمل على هذا النحو.	مع ذلك، يقترح جين وولف أن هذا المفهوم لا يعمل بهذه الطريقة.	ومع ذلك، اقترح جين وولف أن هذا المفهوم لا يعمل هكذا.	ومع ذلك، يقترح (جين وولف) أن هذا المفهوم لا يعمل هكذا.	ومع ذلك، يوحي (جون وولف) أن هذا المفهوم لا يعمل هكذا.	ومع ذلك، يقترح جين وولف أن هذا المفهوم لا يعمل على هذا النحو.
common_voice_en_19977353	تم نقل مراسل الترفيه أوداليس مولينا إلى نشرة الأخبار الصباحية.	الصحفي الترفيه أوداليس مولينا تم نقله إلى إخبار الصبح	تم نقل مراسل الترفيهية أوداليس مولينا إلى البث الصباحي.	تم نقل مراسل الترفيه أوداليس مولينا إلى إصدار الأخبار الصباحية.	تم نقل مراسل الترفيه أوداليس مولينا إلى البث الأخبارية صباحًا.	تم نقل مراسل الترفيه أوداليس مولينا إلى البيانات الإخبارية الصباحية.
common_voice_en_19977354	في كندا، يفرض القانون الفيدرالي نصف لتر إمبراطوري معياري.	في كندا، القانون الاتحادي يفرض نقطة الإمبراطورية القياسية.	في كندا، يفرض القانون الفيدرالي نقطة الإمبراطورية القياسية.	في كندا، يفرض القانون الفيدرالي بيرة إمبراطورية قياسية.	في كندا، يفرض القانون الفيدرالي عبارة عن بنة إمبراطورية قياسية.	في كندا، يفرض القانون الاتحادي نوعًا معياريًا من البنت الإمبراطوري.
common_voice_en_19681476	تم استبعاد الفلبينيين من دخول أستراليا بموجب سياسة أستراليا البيضاء.	تم استبعاد الفلبينيين من الدخول إلى أستراليا تحت سياسة أستراليا البيضاء.	تم استبعاد الفلبينيين من الدخول إلى أستراليا تحت سياسة أستراليا البيضاء.	تم استبعاد الفلبينيين من دخول أستراليا بموجب سياسة أستراليا البيضاء.	تم استبعاد الفلبينيين من دخول أستراليا بموجب سياسة أستراليا البيضاء.	تم استبعاد الفلبينيين من الدخول إلى أستراليا بموجب سياسة أستراليا البيضاء.
common_voice_en_19681477	بالإضافة إلى ذلك، يحضر حراس الأمن والكلاب لإعاقة المهمة.	بالإضافة إلى ذلك، ظهر رجال الأمن والكلاب لتعيق مهمتهم.	بالإضافة إلى ذلك، يظهر الحراس والأكلب للحمل ليعيق مهمتهم.	بالإضافة إلى ذلك، يظهر حراس الأمن والكلاب لتعيق مهمتهم.	بالإضافة إلى ذلك، أتت حراس الأمن والكلاب لتحجموا مهمتهم.	بالإضافة إلى ذلك، ظهرت حراس الأمن والكلاب لإعاقة مهمتهم.
common_voice_en_19681478	شمال غرب واوريكا وشمال النهر الأحمر.	إنها شمال غرب ووريكا وشمال النهر الأحمر.	تقع شمال غرب ووريكا وشمال النهر الأحمر.	تقع شمال غرب ووريكا وشمال النهر الأحمر.	تقع شمال غرب وواريكا وشمال النهر الأحمر.	تقع في الشمال الغربي من (واوريكا) وشمال النهر الأحمر
common_voice_en_19681479	جليكوسيدات Cucurbitacin مسؤولة في المقام الأول عن مرارة النباتات والتأثيرات المقيئة.	غليكوزيدات الكوكيربيتاسين هي في المقام الأول مسؤولة عن مرارة النباتات والتأثيرات المصدرة.	غليكوزيدات الكوكورباتاتين هي المسؤولة في المقام الأول عن مرارة النباتات والأثار المنتشرة.	غليكوزيدات الكوكرباتاسين هي في المقام الأول مسؤولة عن قاسية النباتات والتأثيرات اللى تنقت.	غليكوزيدات الكوكوربيتاتين هي المسؤولة في المقام الأول عن مرارة النباتات والتأثيرات المهببة.	الجليكوزيدات الكوكربيتاتين هي المسؤولة في المقام الأول عن مرارة النباتات والتأثيرات التشععرية.
common_voice_en_19714835	إذا لم يكن عددًا صحيحًا فهو ليس عدد متسع.	إذا كان هو ليس عدد صحيح، ثم ليس غير تجملي.	إذا كان ليس عدداً صحيحاً، فهو ليس غير عمودي.	إذا لم يكن عددًا كاملًا، فأنه ليس غير استنادا.	إذا لم يكن عدداً صحيحاً، فهذا ليس غير راقياً.	إذا لم يكن عددًا كاملًا ، إذاً ليس غير اتجاريًا.
common_voice_en_19714836	يشير حرف نطاق الحمولة على إطارات الشاحنات الخفيفة إلى تصنيف الطبقة.	حرف المسافة على إطارات الشاحنات الخفيفة يشير إلى تصنيفهم.	حرف "الوصول" على إطارات الشاحنات الخفيفة يشير إلى تقييمها.	حرف غطاء الحمولة على إطارات الشاحنات الخفيفة يشير إلى تصنيف الشاحنة.	حرف نطاق التحميل على إطارات الشاحنات الخفيفة يشير إلى معدل التشغيل.	يشير حرف لفترة الحمل على إطارات الشاحنات الخفيفة إلى معدل حركة الشاحنات.
common_voice_en_19714837	لماذا ليست أكثر شعبية؟	لماذا ليس أكثر شعبية؟	لماذا ليست أكثر شعبية؟	لماذا ليست أكثر شعبية؟	لماذا ليست أكثر شعبية؟	لماذا ليست أكثر شعبية؟
common_voice_en_19714839	لديها المقر الإداري في رافيندرا نجر دوس في بادراونا.	لديها المقر الإداري في رافيندرا ناغار دوس في بادارونا.	يحتوي على المقر الإداري في Ravindra Nagar Dhoos في Padarauna.	يحتوي على المقر الإداري في رافيندرا ناغار دوس في بادارونا.	يحتوي على المقر الإداري في رافيندرا ناجار داوس في بادارونا.	يحتوي على المقر الإداري في رافيندرا ناغر دوس في باداراونا.
common_voice_en_19592573	كان لديهم ابنتان، أنورادها و أباريجيثا.	كان لديهم ابنتان، أنورادا وأبيجيتا.	كان لديهم ابنتان، أنورادا وأباريجيتا.	كان لديهم ابنتان ، أنورادا وأبارجيتا.	كان لديهم ابنتان، أنورادا وأباجيتاه.	كان لديهم ابنتان، أنورادا وأبيريجيتا.
common_voice_en_19592574	يصبح متورط عاطفيًا مع لاورين، وهي علاقة يعتبرها حبًا حقيقيًا.	يبدأ بالانطلاقا على رومانسية مع لورن، علاقة تعتبر حب حقيقي.	يرتبط بشكل رومانسي مع لورين، وهي علاقة يعتبرها حبًا حقيقيًا.	يصبح متورطاً عاطفياً مع لورين، وهي علاقة يعتبرها حبًا حقيقيًا.	يصبح مرتبطاً رومانسيًا بـ (لورين) ، وهي علاقة يعتبرها حبًا حقيقيًا.	يصبح مشيوعاً رومانسياً مع (لورين) ، وهي علاقة يعتبرها حبًا حقيقيًا.
common_voice_en_19592575	من الممكن، ولكن من غير المحتمل أن يكون قد قام بالرحلة مرتين.	من الممكن لكنه غير محتمل أنه قام بهذه الرحلة مرتين.	من الممكن ولكنه من المستحيل إنه قام الرحلة مرتين.	من الممكن لكنه من غير المحتمل أن يقوم بالرحلة مرتين.	من الممكن ولكنه من غير المرجح أن يقوم بالسفر مرتين.	من الممكن ولكنه غير معين من المحتمل أنه قدم الرحلة مرتين
common_voice_en_19592576	أشاد المؤلفين بتنوع الروايات مثل أراغون، وبيرنانوس ، ومالرو.	تم الإشادة بالروايات من قبل كاتبين متنوعين مثل Aragon و Bernanos و Mullap.	تم الثناء على الروايات من قبل كاتبين متنوعين مثل أراغون، برنانوس، ومالرو.	تم الثناء على الروايات من قبل كاتبين متنوعين مثل أراغون وبرنونوس ومالروب.	تم الإشادة بالروايات من قبل الكتاب المتنوعين مثل أراغون وبيرناونوس ومالروب.	تم إشادة الروايات من قبل الكتاب المختلفين مثل أراغون، برنونوس، ومالروب.
common_voice_en_19260222	نشأ في الجانب الشمالي من كولومبوس، أوهايو.	نشأ في الجانب الشمالي من كولومبوس، أوهايو.	لقد نشأ في الجانب الشمالي من كولومبوس، أوهايو.	لقد نشأ على الجانب الشمالي من كولومبوس، أوهايو.	لقد نشأ على الجانب الشمالي من كولومبوس، أوهايو.	لقد نشأ في الجانب الشمالي من كولومبوس، أوهايو.
common_voice_en_19260223	كما تم الانتهاء من أعمال الطرق الإضافية بين روس ريفر ومينر جانكشن.	تم إتمام أعمال الطريق الإضافية أيضًا بين نهر روس ومركز مينر.	كما تم الانتهاء من أعمال الطرق الإضافية بين نهر روس و صفر مينر.	كما تم الانتهاء من أعمال الطريق الإضافية بين نهر روس وقاطعة ماينر.	كما تم الانتهاء من أعمال الطرق الإضافية بين نهر روس وشارع مينيور.	كما تم الانتهاء من أعمال طريق إضافية بين نهر روس وجاونكشن مينر.
common_voice_en_19260224	بدأ راجبوت باستخدام سينغ في تفضيل لقب "فارمان" الكلاسيكي.	بدأ Rajputs باستخدام Singh في تفضيل اللقب الكلاسيكي "Varman".	بدأ راجبوت في استخدام سيغ في التحديد للشخصية الكلاسيكية لـ "وارمان".	بدأ الراجبوتون باستخدام سينغ في التفضيل على اللقب الكلاسيكي "فارمان".	بدأ راجبوت باستخدام سينغ في تفضيل التسمية الكلاسيكية لـ "فارمان".	بدأ راجبوتس يستخدمون سينغ في تفضيل اللقب الكلاسيكي لـ "فارمان".
common_voice_en_19260225	إيقاع المقطوعة الفنية هو سرعة النبض.	سرعت القطعة هي سرعة النبض.	معدل اللعبة هو سرعة النبض	سرعة القطعة هي سرعة النبض.	سرعة القطعة هي سرعة النبض.	سرعة القطعة هي سرعة النبض.
common_voice_en_19699354	سيقانها مشعرة أم ناعمة.	جذوعها شعرية أو ناعمة.	جذوعها شعرية أو ناعمة.	جذوعها ذات الشعر أو ناعمة	جذوعها شقيرة أو ناعمة	جذوعه شديدة الشعر أو ناعمة.
common_voice_en_19699355	أصبح وينتورث فيما بعد سكرتيرًا للمجلس الوطني لمكتتبي التأمين ضد الحرائق.	أصبح وينتوورث لاحقاً سكرتير المجلس الوطني لمكلفات الحرائق.	أصبح وينتوورث في وقت لاحق سكرتير المجلس الوطني للمندوبين الحريق.	أصبح ونتورث في وقت لاحق سكرتير المجلس الوطني لمتحرسين الحرائق.	أصبح ونتورث في وقت لاحق سكرتير المجلس الوطني للمؤيدين الحجارة.	أصبح وينتورث في وقت لاحق وزيرًا للمجلس الوطني لشركات التأمين بالانيران.
common_voice_en_19699356	ستيوارت فوغان هو مدير المدرسة.	ستيوارت فغان هو مدير المدرسة.	ستيوارت فاغن هو مدير المدرسة.	(ستيوارت فاغن) هو مدير المدرسة	(ستيوارت فاغون) هو مدير المدرسة	(ستيوارت فاوغن) هو مدير المدرسة
common_voice_en_19699357	ومع ذلك، كان ذلك خدعة في الواقع.	ومع ذلك، كان هذا في الواقع وهم.	ومع ذلك، كان هذا في الواقع خدعة.	ومع ذلك، كان هذا في الواقع خدعة.	ومع ذلك، كان هذا في الواقع خدعة.	ومع ذلك، كانت هذه في الواقع مخادعة.
common_voice_en_19450278	يشير السكان المحليون إلى أنها الجزيرة بكل بساطة.	يشار السكان المحليون إليها ببساطة باسم الجزيرة	يسميها السكان المحليون ببساطة "الجزيرة".	يشار السكان المحليون إليها ببساطة باسم الجزيرة.	يشير السكان المحليون إلى ذلك ببساطة باسم الجزيرة.	يشير السكان المحليون إليها ببساطة باسم الجزيرة.
common_voice_en_19450279	يتبع الحد الجنوبي للبلدة خط ولاية بنسلفانيا - فيرجينيا الغربية.	يتبع الحدود الجنوبية للمدينة حدود ولاية بنسلفانيا غرب فيرجينيا.	يتبع الحدود الجنوبية للمدينة خط ولاية بنسلفانيا وغرب فيرجينيا.	يتبع الحدود الجنوبية للمدينة حدود ولاية بنسلفانيا وغرب فيرجينيا.	يتبع الحدود الجنوبية للمدينة حدود ولاية بنسلفانيا وغرب فيرجينيا.	يتبع الحدود الجنوبية للمدينة حدود ولاية بنسلفانيا-فيرجينيا الغربية.
common_voice_en_19450280	أنت تعبث مع القرود الخضراء وتعطيها لمدمنينا.	أنت تفتيش القردة الخضراء وتمنحه للمعتادين.	أنت تصبح تغضب القرود الخضراء وتعطيها للشباب	أنت تُجرد القردة الخضراء وتعطيها للشابات.	أنت تسحب القردة الخضراء وتعطيها لمشطراتنا.	أنت تُخرب القردة الخضراء وتُعطيها لسلة المشروبات.
common_voice_en_19450282	الجزيرة غير مأهولة بحد كبير.	الجزيرة غير مأهولة بالسكان.	الجزيرة غير مأهولة بالسكان إلى حد كبير.	الجزيرة غير مأهولة بالسكان إلى حد كبير.	الجزيرة غير مأهولة بالسكان إلى حد كبير.	الجزيرة غير مأهولة بالسكان إلى حد كبير.
common_voice_en_515863	الرموز التعبيرية مألوفة للجميع في الوقت الحاضر.	emoticons are familiar to everyone nowadays	Emoticons are familiar to everyone nowadays	Emoticons are familiar to everyone nowadays	emoticons مألوف للجميع اليوم	emoticons مألوف لكل واحد في هذه الأيام
common_voice_en_515866	يحتاج المرء إلى كل وقته وطاقته لحياته المهنية.	أحد يحتاج كل وقته وطاقته للكارير	يحتاج المرء إلى كل وقته وطاقته للمهنة	الإنسان يحتاج كل وقته وطاقته لمهنته.	يحتاج المرء إلى كل وقته وطاقة للمهنة.	يحتاج المرء إلى كل وقته وتصليحه للمهنة.
common_voice_en_515867	بأي مكان للابتعاد عن تلك المشاحنات.	أي مكان لإغواء الازدواج	أينما كنت لتبتعد عن المجادلة	في أي مكان لتبتعد عن التشاجرات	أي مكان لنجتد بعيدا عن هذه المزاح.	في أي مكان لإبتعادهم عن المكاومة.
common_voice_en_18833677	وجدت سيارة قريبة محترقة بها بقايا رفيقها.	سيارة محروقة قريبة تحتوي على بقايا رفيقها الذكور	سيارة محروقة قرية احتوي على بقايا رفيقها الذكر.	سيارة محروقة قريبة كانت تحتوي على بقايا رفيقها الذكر	سيارة محترقة قريبة تحتوي على بقايا رفيقها الذكور.	سيارة محروقة قريبة تحتوي على بقايا رفيقها الذكور.
common_voice_en_18833678	في وقت لاحق، صنع نوح ل. شورتليف ابن لومان الطوب الأحمر باليد.	لاحقاً صمم ابن لوهمان، نوح إل شورتلاف، الطوب الأحمر يدوياً.	في وقت لاحق، صمم ابن لومان، نوح إل. شيرتلاف، الطوب الأحمر يدوياً.	في وقت لاحق، صنع ابن لومان، نوأ بل. شورتليف، الطوب الأحمر باليد.	في وقت لاحق، صمم ابن لوهمان، نوح ل. شورتليف، الطوب الأحمر بيد.	في وقت لاحق، صنع ابن (لومان) ، (نوح إل شورتليف) الطوب الأحمر باليد.
common_voice_en_18833679	ووصف الموسيقى المستوحاة من برودواي بأنها "رائعة ولكنها متناقضة بين الانحناء والطبقة".	وصف موسيقى برودواي باحثة "المزج البراقة ولكن المزعجة من العصب والطبقة.	أطلق على الموسيقى الموحاة من برودواي اسم "التركيب البراق ولكنه مزعج من الذعر والصف.	وقد أطلق على الموسيقى المستوحاة من برودواي اسم "إنما تضارب رائع ومثير للفزع من الفصلة...	ووصف الموسيقى المستوحاة من برودواي بأنها "تزاوج رائع ومع ذلك قاسية بين الصراع والصف".	وسمّى الموسيقى المستوحاة من برودواي "المواجهة الفوضوية والمرسومة التي كانت ممتعة ومثيرة.
common_voice_en_18833680	تم دفن رماد والدي هناك.	تم دفن رماد والدي هناك	رماد أبي دفن هناك.	تم دفن رماد والدي هناك.	جفر ابي دُفن هناك.	لقد دُفِن رماد أبي هناك.
common_voice_en_19689139	وبتلك الخطوة، تم تأسيس سيجما دلتا كأول نادي نسائي محلي في دارتموث.	مع هذه الخطوة، تم تأسيس سيغما دلتا كأول جمعية محلية في دارتموث.	مع هذه الخطوة، تم تأسيس سيجما دلتا كأول جمعية محلية في دارتموث.	مع هذه الخطوة، تم تأسيس سيغما دلتا على أنها أول جماعة محلية في دارتموث.	مع هذه الخطوة، تم تأسيس ساجما دلتا كأكربية سطحية أولى لدارتموث.	مع هذه الخطوة، تم تأسيس شركة سيجما ديلتا كأول جمعية محلية في دارتموث.
common_voice_en_19689140	يتم بيع بعض من هذه العدسات على شكل عدسات K-mount ولكنها تستخدم شاحنًا.	يتم بيع بعض هذه كظارات ك-ماونت ولكن يستخدمون معدات.	يتم بيع بعض هذه كعدسات K-mount لكنها تستخدم كابتر.	بعضها مبيع على شكل عدسات K-mount ولكنها تستخدم جهاز تكييف.	يتم بيع بعضها على شكل عدسات K-mount لكنها تستخدم مستعددة.	يتم بيع بعضها على شكل عدسات K-mount ولكنها تستخدم جهاز تعديل.
common_voice_en_19689141	كينغسفورد يحد نهر مينوميني الذي يقسم كينغسفورد من أورورا، مقاطعة فلورنسا، ويسكونسن.	تقع كينغسفورد على حدود نهر مينوميني الذي يفصل بين كينغسفورد وأورورا ومقاطعة فلورنسا، ويسكونسن.	تقع كينغسفورد على حدود نهر مينوميني الذي يفصل كينغسفورد عن أورورا ، مقاطعة فلورانس ، ويسكونسن.	تقع كينغسفورد على حدود نهر مينوميني الذي ينقسم كينغسفورد عن أورورا، مقاطعة فلورنس، ويسكونسن.	تقع كينغسفورد على حدود نهر مينوميني والذي يقسم كينغسفورد من أورورا في مقاطعة فلورنسا، ويسكونسن.	تقع كينغسفورد على الحدود مع نهر مينوميني الذي يقسم كينغسفورد من أورورا، مقاطعة فلورنسا، ويسكونسن.
common_voice_en_19689142	يجب على الفرق المصنعة إدخال سيارتين "على الأقل".	يجب على فرق المصنعين دخول "أقل" سيارات.	فريق المصنعين يجب أن يدخل "أحياناً" سيارات.	يجب على فرق الشركة المصنعة أن تدخل على الأقل سيارتين.	يجب على فرق الشركة التصنيع الدخول إلى "موسيقى" على الأقل.	يجب على فرق الشركة المصنعة أن تدخل "أدنى اثنين" من السيارات.
common_voice_en_478018	قد يكون على ما يرام.	قد يكون ذلك بخير.	قد يكون ذلك تمامًا.	قد يكون ذلك جيدًا.	ربما يكون هذا على ما يرام	قد يكون هذا على ما يرام
common_voice_en_18626432	لن يتم حبس pushmi-pullyu في قفص.	القذف لن يغلق أبداً في قاعدة	لم يكن الحمدة يمكن إغلاقه في قفص.	لا يجب إغلاق البوشمي-بوليو في قفص.	لا ينبغي إغلاق (بوشمي بوليو) في قفص.	لن يتم إغلاق البوشم - بوليو أبداً في قفص.
common_voice_en_18626433	إذا فعلت شيئًا كهذا مرة أخرى، سوف أسحقك!	إذا قمت بتلك الأشياء، سأقوم بتركيك!	إذا فعلت مثل هذا الشيء، سأجعلك تضخ!	إذا فعلت شيئاً كهذا سوف أقوم بأعمالك!	إذا فعلت هذا الشيء، سوف أقوم بإلقائك الزبدة!	إذا فعلت شيئاً كهذا، سأجعلك تتخمر!
common_voice_en_18626434	ليبرالي متواضع، سيدي.	طفل أحلي، يا سيدي.	"مذنب ليبرالي" يا سيدي	إنسانُ حُرٌّ، يا سيدي.	إنسانات حرّية, يا سيّد.	امشب من طبيعة خاضعة، يا سيدى.
common_voice_en_18626436	إذا كنت تشك، تحقق من ذلك.	إذا كان هناك شك، تحقق منه.	إذا كان هناك شك، فانظر.	إذا كان في شك، تحقق من ذلك.	إذا كنت في شك، فانظر.	إذا كنت في شك، فانظر في ذلك.
common_voice_en_19277288	كان التأثير الأساسي الناجم عن هيزل هو هطول الأمطار، وبلغ ذروته في دايتونا بيتش.	تأثير هازل الأساسي كان من هطول الأمطار، ذروة في شاطئ دايتونا.	تأثير الحلزون الأساسي كان من هطول الأمطار، ذروته في شاطئ ديتونا.	التأثير الأساسي من هازيل كان من هطول الأمطار، ذروته في شاطئ دايتو	التأثير الأساسي من هازل كان من هطول الأمطار، ذروته في ديتونا بيتش.	التأثير الأساسي من هازيل كان من هطول الأمطار ، وبلغ ذروته في شاطئ دايتونا.
common_voice_en_19277289	ينقسم الفيلم إلى أربعة فصول متتالية ومعنونة بوضوح.	ينقسم الفيلم إلى أربع فصول متتالية وصفت بوضوح.	تنقسم الفيلم إلى أربعة فصول متتالية ومتسمية بوضوح.	يتم تقسيم الفيلم إلى أربعة فصول متتالية ومسمية بوضوح.	يتم تقسيم الفيلم إلى أربع فصول متتالية ومسموحة بوضوح.	يتم تقسيم الفيلم إلى أربعة فصول متتالية ومعروضة بوضوح.
common_voice_en_19277290	تم اتخاذ قرار بأن المطار المدني يجب أن يحل محل بالدونيل كمطار دبلن.	تم اتخاذ قرار بأن يستبدل مطار مدني بالدونيل كمطار دبلن.	تم اتخاذ قرار بأن يبدل المطار المدني بالدونيل بمثابة مطار دبلن.	تم اتخاذ قرار أن يبدل مطار مدني بالدونيل بمثابة مطار دبلن.	اتخذ قرار بأن يبدل مطار مدني بالدونيل بمثابة مطار دبلن.	اتخذ قرار بأن يصل المطار المدني إلى محل بالدونيل باعتباره مطار دبلن.
common_voice_en_19277291	في البداية كان موران من عمال المناجم، وأصبح فيما بعد مهندسًا مؤهلاً.	في البداية كان محترفاً، بعد ذلك أصبح موران مهندس مؤهل.	في البداية عامل تعدين، أصبح موران لاحقًا مهندسًا مؤهلًا.	في البداية كان مناجم، وموران أصبح في وقت لاحق مهندسًا مؤهلًا.	في البداية كان عميلًا ، أصبح موران في وقت لاحق مهندسًا مؤهلًا.	في البداية كان مهندسًا معدنيًا، وأصبح موران في وقت لاحق مهندساً مؤهلاً.
common_voice_en_18534767	قد قال لك بنفسه، سأكون ملتزمًا يا عزيزي؟	قال لك بنفسه، سأكون مقيدة، عزيزي؟	قال لك بنفسه أنني سأقيد يا عزيزي؟	قال لك بنفسه، سأكون مربوطة، يا عزيزي؟	قال لك بنفسه، سأكون محاصراً يا عزيزي؟	قال لك بنفسه، سأكون مُصلّحة يا عزيزي؟
common_voice_en_18534768	أثار شكوكي هذا النور وفتح البوابة وإعادة فتحها.	هذا الضوء والبوابة مفتوحة وإعادة فتح أثار شكوكي.	هذا الضوء والبوابة المفتوحة وإعادة فتح أثارت شكوكي.	هذا الضوء والبوابة مفتوحة وتفتح مرة أخرى أثار شكوكي.	هذا الضوء والبوابة المفتوحة والفائدة أثارت شكوكي.	هذا الضوء والبوابة مفتوحة ومتفتحة مجدداً أثار الشكوكي.
common_voice_en_18534769	جاءت الحفلة إلى الفندق.	جاء الحفلة إلى الفندق.	جاء الحفلة إلى الفندق.	جاء الحفلة إلى الفندق.	جاء الحفلة إلى الفندق.	جاء الحفلة إلى الفندق.
common_voice_en_18534770	يرجى الإطلاع طيه على مرفق سيرتي الذاتية وخطاب التغطية.	يرجى العثور على سيرة علاقتي و رسالة تغطية	يرجى العثور على سيرة حياتي ومخطوطتي ذات الوصف.	رجاءً إكتشف قائمة ألبومنا والخطوط التشغيل.	يرجى الاطلاع على رسالتي الرسومية والغطاء.	يرجى العثور على رسالتي التاريخية والخطبة التشغيلية المرفقة.
common_voice_en_19946235	فرك عينيه وشعر بعنقه مرة أخرى.	فرك عينيه وشعر بقلقه مرة أخرى.	مرشع عينه وشعر رقبته مرة أخرى.	خدش عينيه وشعر بإحباب رأسه مرة أخرى	فرك عينيه و اشتعلت بعنقَه مرة أخرى	قام بشغف عيونه و شعرت بشققه مرة أخرى.
common_voice_en_19946237	الحافز هو فرصة للدفع بالأسهم وليس بالنقود.	الدفع هو فرصة للدفع بخلاف المال بالأسهم	الحافز هو فرصة للتدفع بالأحكام بدلاً من النقدية.	الحوافز هي فرصة للدفع بالأموال بدلاً من النقدية.	الجهد هو فرصة لدفع بالأحكام بدلاً من القويس النقدية.	الحفاظ على الدوافع هو فرصة للدفع بالأسهم بدلاً من النقدية.
common_voice_en_19946238	وهي تشكل الحدود الجنوبية لمتنزه بيسبوش الوطني.	تشكل الحدود الجنوبية لحديقة بيسبوش الوطنية.	تشكل الحدود الجنوبية لمتنزه بيبوش الوطني.	وهي تشكل الحدود الجنوبية لحديقة بيشبوش الوطنية.	وهي تشكل الحدود الجنوبية للحديقة الوطنية فيسبوش.	تشكل الحدود الجنوبية لمتنزه بيسبوش الوطني.
common_voice_en_19946239	حصل على رتبة مجلس اتحاد - كوارت ماستر، وأشرف بالفعل على محكمة إليزابيث.	حصل على رتبة hof-quartermeister; وفي الواقع أشرف على محكمة إليزابيث.	لقد حصل على رتبة المدير المالي، وربما كان يشرف على محكمة إليزابيث.	حصل على رتبة hof-quartermeister؛ وفي الواقع أشرف على محكمة إليزابيث.	حصل على رتبة المدير الإرثي؛ ويشرف فعليا على محكمة إليزابيث.	حصل على رتبة الباحث الرئيسي، وبدء التشغيل أسمى في ملعب إليزابيث.
common_voice_en_19745414	يبدو أنه لن يحدث.	هذا لن يحدث	لن يحدث هذا	هذا لن يحدث	لن يحدث هذا.	هذا لن يحدث.
common_voice_en_19745415	في المحاكمة، تم إدانة جميع المتآمرين وحكم عليهم بالإعدام.	في المحاكمة، جميع المؤمنيين اتهموا وحكم عليهم بالإعدام.	في المحاكمة، جميع المتآمرين يُدانون ويحكم عليهم بالإعدام.	في المحاكمة، جميع المتآمرين يُوجَدون مذنبين وحكم عليهم بالموت.	في المحاكمة، جميع المتآمرين يُوجَدوا مذنبين وحكم عليهم بالإعدام.	في المحاكمة، جميع المتآمرين يُوجُدون مذنوبين وحُكم عليهم بالموت.
common_voice_en_19745416	في الصيغة متعددة الأوضاع، تقوم معادلات المعدل بتصميم ليزر بأوضاع بصرية متعددة.	في صياغة الوضع المتعدد، تمثل معادلات المعدل الليزر مع أوضاع نيزية متعددة.	في صيغة الأوضاع المتعددة ، تمثل المعادلات السريعة الليزر مع أوضاع بصرية متعددة.	في صياغة الطرق المتعددة، يعادلات المعدل نمذجة ليزر مع أوضاع بصرية متعددة.	في صياغة الطرق المتعددة، تمنح معادلات السرعة نموذج ليزر مع وضعات بصرية متعددة.	في صياغة النماطيم المتعددة، تقوم المعادلات المعدلة بتصميم الليزر مع العديد من الوضعات البصرية.
common_voice_en_19745418	كما تضمنت عنونة نسبية، ونظام القطع بالتحويل الأوتوماتيكي بالكامل.	كما تميز بالاتصال النسبي، ونظام التقاطع التلقائي بالكامل.	كما كان يحتوي على العناوين النسبية ، وأنظام التقاطع التفتيشي التلقائي بالكامل.	كما تضمن التوصل النسبي، ونظام إيقاف مبدل سياق أوتوماتيكي بالكامل.	كما ظهرت العنوان النسبي، ونظام التقاطع المتحول على السياق الأوتوماتيكي بالكامل.	كما أنه يحتوي على العنوان النسبي، ونظام إيقاف تغيّر سياق أوتوماتيكي بالكامل.
common_voice_en_18636647	صرخت الملكة "هذا صحيح".	صرخت الملكة "هذا صحيح!"	"هذا صحيح!" صرخت الملكة.	صرخت الملكة: "هذا صحيح!"	"هذا صحيح!" صارخ الملكة.	صرخت الملكة:  ⁇ هذا صحيح ⁇ .
common_voice_en_18636649	أسقط كتابا.	سقط كتاباً	لقد سقط كتاباً	لقد أسقط كتاباً	لقد أسقط كتاباً	لقد أسقط كتاباً
common_voice_en_18636650	أمر بسيط، حقًا.	بسيطة جداً حقاً	بسيطة للغاية، حقاً.	بسيطة جداً، حقاً	بسيطة جداً، حقاً.	بسيط جداً, حقاً.
common_voice_en_18636651	كيف تشعر الآن؟	كيف تشعر الآن؟	كيف تشعر الآن؟	كيف تشعرين الآن؟	كيف تشعرين الآن؟	كيف تشعرين الآن؟
common_voice_en_19734457	الاسم المحدد هو الأسيتوسيلا، يشير إلى طعمه الحامض.	الاسم المحدد هو acetosella، يشير إلى طعمه الحامض.	الاسم المحدد هو acetosella، يشير إلى طعمها الحار.	الاسم المحدد هو acetosella، يشير إلى طعمها الحامض.	الاسم المحدد هو acetosella، يشير إلى طعمها الحامض.	الاسم المحدد هو acetosella، يشير إلى طعمها الحمض.
common_voice_en_19734783	تم إرسال كل من الذرة والقمح والبرسيم والخشب والماشية على السكك الحديدية.	تم إرسال الذرة والقمح والقمح الخشبي والخشب والماشية على السكك الحديدية.	تم إرسال الذرة والقمح والبخار والقش والخشب والماشية على السكك الحديدية.	تم إرسال الذرة والقمح والبشر والقش والخشب والماشية على السكك الحديدية.	تم إرسال الذرة والقمح والفلفل والقش والخشب والماشية على السكك الحديدية.	تم إرسال الذرة والقمح والقش الفولفالي والخشب والماشية على السكك الحديدية.
common_voice_en_19734784	الخليج ضحل نسبيا، وتتراوح أعماق المياه من متر إلى خمسة أمتار.	الخليج ضحل نسبيًا ، مع عمق المياه يختلف من واحد إلى خمسة أمتار.	الخليج ضحل نسبيًا ، مع عمق المياه يرتفع من واحد إلى خمسة أمتار.	الخليج ضحلة نسبياً، مع عمق المياه يمتد من متر واحد إلى خمسة أمتار.	الخليج ضحل نسبيًا ، مع عمق المياه يتراوح بين متر واحد إلى خمسة أمتار.	يقع الخليج ضئيل نسبيًا، ويتراوح عمقه المياه بين متر واحد وخمسة.
common_voice_en_19734785	هناك أيضًا خمسة قطارات يوميًا مباشرة من وإلى دونكاستر.	هناك أيضا خمسة قطارات في اليوم مباشرة إلى ومن دونكستر.	هناك أيضا خمسة قطارات في اليوم مباشرة إلى ومن دونكستر.	هناك أيضاً خمسة قطارات يوميًا مباشرة إلى و من دونكستر.	هناك أيضًا خمس قطارات يوميًا مباشرة من وراء دونكاستر.	هناك أيضًا خمسة قطارات يوميًا مباشرة إلى و من دونكاستر.
common_voice_en_611340	سوف أعلقها.	سأعلقها	سأعلقها	سأعلقه	سأعلقها.	سأعلقه.
common_voice_en_18119263	إنه الحمل الحراري في الحمم البركانية.	هناك تحويل في غرفة الصخور.	هناك تحرك في غرفة البركان.	هناك تحريك في غرفة المغما.	هناك حركة في غرفة الكهرباء.	هناك حركة حركة في غرفة المغما.
common_voice_en_18119265	ستقع الحوادث.	الحوادث ستحصل	الحوادث ستحدث.	الحوادث سوف تحدث.	الحوادث ستحدث.	الحوادث ستحدث.
common_voice_en_18119266	القرش الذي توفره بمثابة قرش تكتسبه.	الدولار المحفوظ هو الدولار المستحق.	الدولار مدخر هو الدولار الذي تم كسبه	الدلو الذي ينقذ هو الدلو الذي يكسب.	الفلوس التي توفرها هي الفلوس التي تكسبها.	كلّ بيع نقراً هو كلّ نقراً يحصل.
common_voice_en_19688027	تم تنظيمه إلى حد كبير مثل مجتمع أشانتي النموذجي في أفريقيا.	كانت مرتبة بشكل كبير مثل مجتمع الأسান্তي النموذجي في أفريقيا.	تم تنظيمها على غرار مجتمع أشانتي النموذجي في أفريقيا.	كانت منظمة تمامًا مثل المجتمع الأشارتي النموذجي في أفريقيا.	كانت منظمة تمامًا مثل المجتمع النموذجي لأشانتي في أفريقيا.	لقد تم تنظيمه تمامًا مثل مجتمع أشانتيه نموذجي في أفريقيا.
common_voice_en_19688029	يحتوي اللوبي المركزي على قبة زجاجية مرصوفة تصف ختم هاواي.	القاعة المركزية لديها قبة زجاجية مرؤية تصور ختم هاواي.	يحتوي الفندق المركزي على قبة زجاجية معزولة تصور ختم هاواي.	الردهة المركزية لها قبة زجاجية مرسومة تصوّر ختم هاواي.	يحتوي المهجرة المركزية على قبة زجاجية مدرجة بتصور ختم هاواي.	يحتوي الردهة المركزية على قبة زجاجية مربحة وتصوير ختم هاواي.
common_voice_en_19688031	ثمة مثال مبسط على اليمين.	مثال بسيط ينظر إلى اليمين.	يوجد مثال مبسط على اليمين.	مثال بسيط يُرى على اليمين.	مثال مبسط يظهر على اليمين.	مثال مبسط يُرى على اليمين.
common_voice_en_19688033	كان اللمعان المتوسط مستهدفًا خلال التخطيط.	تم استهداف متوسط اللامع خلال التخطيط.	تم استهداف متوسط الضوء أثناء التخطيط.	تم استهداف متوسط الضوء خلال التخطيط.	تم استهداف متوسط الإضاءة أثناء التخطيط.	تم استهداف متوسط الجاذبية أثناء التخطيط.
common_voice_en_19952180	تعتمد روزالي على ذلك وغيرها من الرسومات.	(روزالي) ، مبني على هذا والرسومات الأخرى	"روسالي" مبنية على تلك والرسومات الأخرى.	(روزالي) ، مبني على ذلك وغيره من الرسومات	(روسالي) ، مبنية على ذلك وغيره من الرسومات	"روسالي" بناءً على ذلك وغيره من الرسومات.
common_voice_en_19952181	ومع ذلك، المهام في "شينوبي هياكوسين" ليست مرتبطة بأي قصة.	ومع ذلك، لا تنضم المهام في "شينوبي هاياكوسن" إلى واحد من قبل أي قصة.	ومع ذلك، لا ترتبط البعثات في "شينوبي هاياكوسن" معًا بأي قصة.	ومع ذلك، لم يتم ربط البعثات في "شينوبي هاياكوسين" معًا بأي خط قصة.	ومع ذلك، لا تصل البعثات في "شينوبي هاياكوسين" إلى بعضها البعض بأي قصة.	ومع ذلك، لم ترتبط مهمات في "شينوبي هاياكوسين" مع بعضها البعض من قبل أي قصة.
common_voice_en_19952182	غالبًا ما سيطر البحث التاريخي على الدراسات الكتابية الحديثة.	غالبًا ما يهيمن البحث التاريخي على الدراسات الكتابية الحديثة.	غالبًا ما أسيطر البحث التاريخي على الدراسات الكتابية الحديثة.	غالبًا ما تهيمن البحث التاريخي على الدراسات الكتابية الحديثة.	غالبًا ما تهيمن الأبحاث التاريخية على الدراسات الكتابية الحديثة.	غالباً ما تهيمن الأبحاث التاريخية على الدراسات القرآنية الحديثة.
common_voice_en_19952183	مجموعة الحافة المستقيمة الأخري من نيويورك في هذه الفترة الزمنية هي كرومبوسكرز.	مجموعة أخرى من الميتال التي تأثر بالنيويورك من هذه الفترة الزمنية هي Crumbsuckers.	مجموعة أخرى من الميتال النيويوركية متأثرة في هذا الفترة الزمنية هي Crumbsuckers.	مجموعة أخرى من الأقواس المستقيمة التي تتأثر بميتال نيويورك في هذه الفترة هي Crumbsuckers.	مجموعة أخرى من الأطراف السادسة تأثرية في نيويورك الميتال من هذه الفترة هو Crumbsuckers.	مجموعة أخرى من الفنانين المستقيمين الذين تعاني من تأثير نيويورك الميتال في هذه الفترة هي Crumbsuckers.
common_voice_en_18495906	ألقت محاضرة بأنه بحاجة إلى تغيير طريقه.	قامت بتدريس أنه يجب أن يغير طريقه	لقد علمت أنه يحتاج إلى تغيير طريقته.	وقد أدرست أنه كان عليه أن يغير طريقه.	قامت بمعالجة أنه يحتاج إلى تغيير طريقته.	هي قامت بتعليمه بأنه يحتاج إلى تغيير طريقته
common_voice_en_18713736	وضع البوربون أكبر قدر من الثقة في مهارته.	باربون وضعوا ثقة أكبر في مهاره	وضع البوربونين ثقة أكبر في مهارة.	لقد وضع الأربوبونين أسيط ثقة في مهاراته	عائلة Bourbon تحمّل الكثير من الثقة في مهاراته.	الأبناء من عائلة بوربون وضعوا أكبر ثقة في مهامته.
common_voice_en_18713737	الريش الأساسي أعلى الجناح وأسفله أسود.	الريش الأولية للجنح العلوي والجنحات السفلية سوداء.	الريش الأساسية للأجنحة العليا والريشية السفلية سوداء.	الريش الأساسية للجناح العلوي والأجنحة السفلية سوداء.	الريش الأساسية في الجناح العلوي والجناح السفلي أسود.	الريشات الأساسية للجناح العلوي والجناحين السفليين سوداء.
common_voice_en_18713739	أعجب كلارك بفريق هاستينغز ووقع عقده المهني الأول.	أثر كلارك على فريق (هيستينغز) و وقع على أول عقده المهني	(كلارك) أثار إعجاب فريق (هاستينغز) وقع على أول عقد مهني له	(كلارك) أثار إعجاب فريق (هيستينغز) ووقع أول عقد احترافي له	(كلارك) أثار إعجاب فريق (هيستينغز) وقع على أول عقده المهني	قام (كلارك) بإثارة إعجاب فريق (هاستينغز) وقع على أول عقده المهني.
common_voice_en_18713740	على الرغم من الاسم، فإن الفرقة ليست من ولاية أوهايو.	على الرغم من الاسم، الفرقة ليست من أوهايو.	بالرغم من اسمها، الفرقة ليست من أوهايو.	على الرغم من الاسم، فإن الفرقة ليست من أوهايو.	على الرغم من الاسم، فإن الفرقة ليست من أوهايو.	على الرغم من الاسم، فإن الفرقة ليست من أوهايو.
common_voice_en_18880484	لديه عرضًا مضحكًا.	لديه عرض مضحك	لديه عرض مضحك.	لديه عرض مضحك.	لديه عرض مضحك.	لديه برنامج مضحك
common_voice_en_18880486	يصف الفيلم صراعه داخل وخارج مستشفى الأمراض العقلية.	يصور الفيلم صراعه، داخل ومخارج المستشفى النفسي.	الفيلم يظهر صراحه، داخل ومخارج المستشفى العقلي.	الفيلم يعرض صراعها، داخل ومخارج المستشفى العقلي.	الفيلم يصور صراعه، داخل ومخارج المستشفى العقلي.	الفيلم يصور صراعه، داخل وإذا كان خارج المستشفى العقلي.
common_voice_en_18880487	تحتفظ هونيديو بجو المدينة الصغيرة، بسبب موقعها المعزول.	بسبب موقعها المنعزل، تحتفظ هونيدو بجو بلدة صغيرة.	بسبب موقعها المنعزل ، تحافظ هينيدو على جو بلدة صغيرة.	بسبب موقعها المفرد، حافظ هينيدو على أجواء البلدة الصغيرة.	بسبب موقعها الموحد ، تحتفظ هنيدو بمجتمع مدينة صغيرة.	بسبب موقعها المنعزل، تحافظ هنيدو على أجواء البلدة الصغيرة.
common_voice_en_18880488	ثعبان الفئران الماندرين هو نوع سري، غالبًا ما يستخدم جحور القوارض كمأوى.	ثعبان الفئران الماندرين هو نوع سرية، غالبًا ما يستخدم الحفر الዝንጀرية للحبأ.	ثعبان الفئران الماندريني هو نوع سري، وغالبا ما يستخدم الخنادق اللفوضية لمأوى.	ثعبان الفئران الماندرين هو نوع سري، غالبًا ما يستخدم الأزقارا للقوارض للمأوى.	يعد نان العرابة الماندرين نوعًا سريًا ، وغالباً ما يستخدم الحفر القوارض للمأوى.	ثعبان الفئران الماندرين هو نوع سري، وغالباً ما يستخدم حفر الحيوانات القوارض لتخييمها.
common_voice_en_19698254	يمكن أن تنمو الشعب المرجانية "لوفيليا" إلى أعلى.	يمكن أن تنمو الصخور اللوفليا مرتفعة.	يمكن أن ينمو الشعاب المرجانية إلى الارتفاع.	يمكن أن تنمو الشعاب المرجانية في لوفيليا إلى أعلى	يمكن أن تنمو الشعاب المرجانية في لوفيليا إلى مرتفعة	يمكن أن تنمو الشعاب الشعاعية للفيليا عالية جداً.
common_voice_en_19698255	النسخة التي أكملها دوليفيت تمت إعادة تسميتها بـ "تقرير سري".	النسخة التي أكملها دولييت أصبحت بعنوان "التقارير السرية".	النسخة التي أكملها Dolivet كانت تسميتها "التقارير السرية".	النسخة التي أكملها Dolivet أُعيد تسميتها "التقرير السري".	النسخة التي أكملها (دوليفيت) كانت تحت عنوان "التقارير السرية".	النسخة التي أكملها (دويلفيت) تم تغيير اسمها إلى "التقارير السرية".
common_voice_en_19698260	لديه أيضًا أربعة أخوة صغار وأربع أخوات.	كان لديه أيضاً أربعة إخوة أصغر وأربع أخوات.	كان لديه أيضًا أربعة أخوة أصغر وأربع أخوات.	كان لديه أيضاً أربعة إخوة أصغر وأربعة أشقاء أخرى.	كان لديه أيضًا أربعة إخوة أصغر وأربع أخوات.	كان لديه أيضًا أربعة أخوة أصغر وأربع أخوات أخوات.
common_voice_en_19698262	هناك عدة طرق لجعل هذا الحدس رياضيًا صارمًا.	هناك عدة طرق لجعل هذه الحدس صارمة رياضية.	هناك عدة طرق لجعل هذه البصرية صارمة رياضيا.	هناك عدة طرق لجعل هذا البداية صارمة رياضيا.	هناك العديد من الطرق لجعل هذه الحدسية صارمة رياضياً.	هناك العديد من الطرق لجعل هذه اله intuition صارمة من الناحية الرياضية.
common_voice_en_19657470	قسم المناظر الطبيعية الخلابة طويل.	الجزء المشهوري طويل	الجزء الرائع طويل.	الجزء المشهور طويل.	الجزء المشهور طويل.	الجزء المشهد طويل.
common_voice_en_19657471	لديهم ابن يدعى أدريان رايس.	لديهم ابن يسمى أدريان ريس.	لديهم ابن يدعى (أدريان رايس).	لديهم ابن يدعى (أدريان رايس).	لديهم ابن يدعى (أدريان رايس)	لديهم ابن يدعى (أدريان رايس).
common_voice_en_19657474	كانت مداولات هيئة المحلفين عملية طويلة للغاية.	كانت إجراءات المحلفين لفترة طويلة	كان تحليل الحلفاء عملية طويلة جداً.	استمر نقاش هيئة المحلفين بفترة طويلة	كان مناقشة هيئة المحلفين عملية طويلة جدا.	لقد كانت استمرارية مجلس المحلفين طويلًا جداً
common_voice_en_19657475	تسير القطارات كل ساعة.	القطارات تعمل كل ساعة	القطارات تسير كل ساعة	قطارات تصرف كل ساعة.	القطارات تدور كل ساعة.	القطارات كانت تسير كل ساعة.
common_voice_en_18994047	كان هذا جزءًا من الأمر برمته المتمثل في ترك فترة زمنية كافية.	كان ذلك جزءًا من كل شيء السماح بالمرور.	هذا كان جزءًا من كل شيء السماح بقضاء الوقت الكافي	كان هذا جزءًا من كل شيء يسمح لك إنتهاء الوقت الكافي.	كان ذلك جزء من الأمر بأكمله السماح بتدفق الوقت الكافي.	كان هذا جزءًا من الكل من السماح بإضاعة الوقت الكافي.
common_voice_en_18994048	إنها أحد أماكن مسقط رأس الثقافة الصينية القديمة.	هي واحدة من أماكن الميلاد الرئيسية لثقافة الصين القديمة.	إنها واحدة من أماكن الميلاد الرئيسية لثقافة الصين القديمة.	هي واحدة من أماكن الميلاد الرئيسية للثقافة الصينية القديمة.	هي واحدة من أماكن ميلاد أساسية الثقافة الصينية القديمة.	إنها واحدة من المواقع الرئيسية للمولود في الثقافة الصينية القديمة.
common_voice_en_18994049	إنها لاعبة غير أنانية توزع الكرة في جميع الاتجاهات.	إنها لاعبة غير أنانية توزع الكرة في جميع الاتجاهات.	إنها لاعبة غير أنانية تقوم بتوزيع الكرة في جميع الاتجاهات	إنها لاعبة غير أنانية تنقل الكرة في جميع الاتجاهات.	إنها لاعبة غير أنانية تحرم الكرة في جميع الاتجاهات.	إنها لاعبة غير أنانية توزع الكرة في جميع الاتجاهات.
common_voice_en_18994050	السناتور هيو سكوت في واشنطن.	السيناتور هيو سكوت في واشنطن	السيناتور هيو سكوت في واشنطن.	السيناتور هيو سكوت في واشنطن.	السيناتور هيو سكوت في واشنطن.	السيناتور هيو سكوت في واشنطن.
common_voice_en_19945295	إنها الصحيفة الرئيسية لإيفنينغ بوست إندستريز.	إنها صحيفة أهمية صناعات الإيفينغ بوست	وهي صحيفة رئيسية في صناعات "إيفينج بوست".	إنها صحيفة إيفينغ بوست إندستريس الرائدة.	إنها الصحيفة الرئيسي لشركة إيفينج بوست الصناعات.	إنها الجريدة الرئيسي لشركة إيفينغ بوست إنصدرز
common_voice_en_19945296	استقبل النقاد أغنية "نوع ما من الزومبي".	"نوع ما من الزهري" تلقى استقبالاً جيداً من قبل النقاد.	"حيوية الزهرة" تلقت استقبالًا جيدًا من قبل النقاد.	"Some Kind of Zombie" تلقى استقبالًا جيدًا من قبل النقاد.	"من نوع ما من الزومبي" تلقى استقبالًا جيدًا من النقاد.	"شخص من الأزومبي" تلقى استقبالًا جيدًا من الناقدين.
common_voice_en_19945297	هذا هو حاليا القس نويل ترينور.	هذا هو الآن القس نول ترينور.	هذا هو الآن القس نويل ترينور.	هذا هو حالياً القس نولو تريفور.	هذا حاليًا القس (نول تيرنور)	هذا هو القس (نول ترينور) حاليًا
common_voice_en_19945298	استمر جيمس بيل في المنصب، ليصبح أسقف منطقة ريبون.	استمر جيمس بيل في نفس البلاط، وأصبح أسقف منطقة ريبون.	استمر جيمس بيل في نفس القعد ، وأصبح أسقف منطقة ريبون.	استمر جيمس بيل في نفس المكتب، وأصبح أسقف منطقة ريبون.	استمر جيمس بيل في نفس الكنيسة، وأصبح أسقف منطقة ريبون.	استمر جيمس بيل في نفس المقعد، وأصبح أسقف المنطقة في ريبون.
common_voice_en_19643012	تخرج من مدرسة سين الثانوية والتحق بجامعة إلينوي في أوربانا شامبين.	تخرج من مدرسة سين الثانوية وحضر جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين.	تخرج من مدرسة سين الثانوية ودرس في جامعة إلينوي في أوربانا-شامبان.	تخرج من مدرسة سن الثانوية وحضر جامعة إلينوي في أوربانا-شامباني.	تخرج من مدرسة سين الثانوية وحضر جامعة إلينوي في أوربانا-شامباين.	تخرج من مدرسة سين الثانوية وحضر جامعة إلينوي في أوربانا-شامباني.
common_voice_en_19643014	عندما يذهب بيرتون لمواجهتهم يكتشف أنهم اختفوا.	عندما يذهب (بيرتون) لمواجهتهم يكتشف أنهم اختفتوا	عندما يذهب (بورتون) لمواجهتهم يكتشف أنهم اختفاءوا	عندما يذهب (برتون) لمواجهتهم يكتشف أنهم اختفاءاً	عندما يذهب (بورتون) لمواجهتهما يكتشف أنهم اختفوا	عندما يذهب (بورتون) لمواجهتهم يكتشف أنهم اختفتوا
common_voice_en_19643015	تلقى فيلم "ذا ليجند أوف دراجون" ملاحظات متباينة مائلة إلى إيجابية.	تلقت "أسطورة الدراغون" مراجعات مختلطة إلى إيجابية.	تلقت "أساطير الدراغون" مراجعات مختلطة وإيجابية.	تلقت فيلم "أساطير دراجون" مراجعات مختلطة وإيجابية.	تلقت "أساطير الدراغون" مراجعات مختلطة إلى إيجابية.	تلقت "أساطير الدراغون" مراجعات مختلطة إلى إيجابية.
common_voice_en_19643016	تم نشر روايتة الرسائلية "Solus ad solam" بعد وفاته.	نشر عمله الرسولي "Solus ad solam" بعد وفاته.	تم نشر عمله الرسولي، "Solus ad solam"، بعد وفاته.	تم نشر عمله الرسولي، "Solus ad solam"، بعد وفاته.	تم نشر عمله البريدي، "Solus ad solam"، بعد وفاته.	تم نشر عمله الرسومية، "Solus ad solam"، بعد وفاته.
common_voice_en_17838933	جف الأسمنت عندما نقله.	لقد جف الأسمنت عندما نقلها	كان الأسمنت جف عندما تحركه	لقد جف الأسمنت عندما قام بتحريره	لقد جف الأسمنت عندما قام بتحريطه	لقد جفت الازمنة عندما تحركتها.
common_voice_en_19832424	يوجد أيضًا عدد كبير من أكشاك السوق في جميع أنحاء المدينة.	يوجد عدد كبير من كشك السوق في جميع أنحاء المدينة.	يوجد عدد كبير من محلات السوق في جميع أنحاء المدينة.	يوجد عدد كبير من مراكز السوق في جميع أنحاء المدينة.	يوجد عدد كبير من الكابوس السوقية في جميع أنحاء المدينة.	يوجد أيضًا عدد كبير من أكشاك السوق في جميع أنحاء المدينة.
common_voice_en_19832426	على سبيل المثال، ستحمل الفرق جرادل من الماء فوق أعمدة دهنية أو جذوع متدحرجة.	على سبيل المثال، ستحمل الفرق دلو الماء.	على سبيل المثال، الأفراد سيحملون دلو ماء.	على سبيل المثال، الفريقات سوف يحمل دلو الماء.	على سبيل المثال، يمكن للفريقات حمل دلو بالماء.	على سبيل المثال، ستحمل الفرق دلوًا من الماء.
common_voice_en_19832427	كان لدى والديه خلفيات ثقافية مختلفة.	كان له والدا خلفيات ثقافية مختلفة.	كان لوالديه خلفيات ثقافية مختلفة.	كان لدى والداه خلفيات ثقافية مختلفة.	كان والداه من خلفيات ثقافية مختلفة.	والداه كان لديهم خلفيات ثقافية مختلفة.
common_voice_en_19832429	كانت المحطة مملوكة لشركة Pride Communications.	كانت المحطة مملوكة لشركة برود للاتصالات.	كانت المحطة مملوكة لشركة بريد للاتصالات	كانت المحطة مملوكة لشركة بريد للاتصالات.	كانت المحطة مملوكة لشركة بريد للاتصالات.	كانت المحطة مملوكة لشركة (برايد كومونيكيشنز)
common_voice_en_19723533	نشرت نولز عدة مراجعات سلبية من عروض المعاينة.	نشر Knolls عدة مراجعات سلبية من عرضات الملاحظة الأولية.	نشرت نولز عدة مراجعات سلبية من عرضات المقصود.	نشر نولز العديد من المراجعات السلبية من العروض المسبقة.	نشر نولز العديد من التقييمات السلبية من العروض التمثالية.	نشر نولز العديد من المراجعات السلبية من عرضات المشاهدة التمهيدية.
common_voice_en_19723534	ينطبق مبدأ هيلموت هاس على بعض الفئات الخاصة من الأنواع، ولكن ليس بشكل عام.	ينطبق مبدأ الهاس على بعض الفئات الخاصة من الأصناف، ولكن ليس بشكل عام.	ينطبق مبدأ هاسي على بعض الفئات الخاصة من النوعات، ولكن ليس بشكل عام.	ينطبق مبدأ هاس على بعض الفئات الخاصة من الأصناف، ولكن ليس بشكل عام.	ينطبق مبدأ هاسي على بعض الفئات الخاصة من الصناعات، ولكن ليس بشكل عام.	ينطبق مبدأ هاسي على بعض فئات خاصة من النوعات، ولكن ليس بشكل عام.
common_voice_en_19723536	واصلت الأخت فبروني تدريبها الصوتي وأعطتها الأخت ليجوري دروسها في العزف على البيانو.	استمرت أخت فابراني بتدريب الصوت وأعطاها أخت ليغوري دروس البيانو.	استمرت أخت فونبوني بتدريبها الصوتي وأعطيتها أخت ليغوري دراسة البيانو.	استمرت الأخت فونبكوني بتدريب الصوت وأخذت الأخت ليغوريو دروس البيانو.	استمرت الأخت فوبروني بالتدريب على الصوت وأمرت الأخت ليغوري بتدريب البيانو.	استمرت الأخت فونبروني بتدريبها الصوتي وأعطاها الأخت ليغوري دروسًا للبيانو.
common_voice_en_19723537	وقد نجح في كلا الأدوار من قبل جون جينكينز.	خلفه جون جينكينز في كلا الدورين.	خلفه في كل من الأدوار جون جينكنز.	خلفه في كلتا الرؤياه جون جينكينز.	تم خلفه في كلا الدورين من قبل جون جينكينز.	تم خلفته في كلا الدورين من قبل جون جينكنز.
common_voice_en_17714076	هذا هو المقصد. هناك معضلة.	هذه هي النقطة، هناك الحاجة..	هذه هي النقطة، هناك الخدعة.	هذه هي النقطة، هناك التضارب.	هذه هي النقطة! هناك التشويش.	هذه هي النقطة! هناك التشويش!
common_voice_en_17714078	الضريبة العامة للشعب.	فرض عام على الشعب.	المستقيمة العامة للشعب	الضريبة العامة للناس.	الضريبة العامة للشعب.	الضريبة العامة للشعب.
common_voice_en_17714080	انها غريبة نوعًا ما.	إنه نوعا ما غريب	إنه غريب نوعا ما	إنه نوعاً ما غريب.	هذا نوعًا ما غريب.	إنه غريب نوعاً ما.
common_voice_en_19658275	تم تصميم بعضها لتكون قابلة للتكديس.	بعضها مصمم لتكون قابلة للتحديد	تم تصميم بعضها لتكون قابلة للدمج.	بعضها مصمم ليكون قابلاً للتجميع.	بعضها مصممة لتكون قابلة للمزاد.	تم تصميم بعضها لتكون قابلة للتدحرج.
common_voice_en_19658277	تقدم العديد من الشركات رحلات جوية مستأجرة وخدمات طائرات هليكوبتر من المطار.	تقدم العديد من الشركات رحلات مستأجرة وخدمات المروحيات من المطار.	تقدم العديد من الشركات رحلات تأجير وخدمات الهليكوبتر من المطار.	تقدم العديد من الشركات رحلات مستأجرة وخدمات الهليكوبتر من المطار.	تقدم العديد من الشركات رحلات مستأجرة وخدمات طائرات الهليكوبتر من المطار.	تقدم العديد من الشركات رحلات مستأجرة وخدمات طائرات الهليكوبتر من المطار.
common_voice_en_19658279	سرعان ما بدأ كسب المال من المصارعة بينما كان لا يزال يذهب إلى المدرسة.	سرعان ما بدأ كسب المال من المصارعة بينما كان لا يزال في المدرسة.	سرعان ما بدأ كسب المال في المصارعة بينما كان لا يزال في المدرسة.	بدأ سرعان ما في كسب المال في المصارعة بينما كان لا يزال في المدرسة.	بدأ في earning money wrestling دون درجة متعددة أثناء الذهاب إلى المدرسة.	سرعان ما بدأ بكسب المال في المصارعة بينما كان لا يزال يذهب إلى المدرسة.
common_voice_en_19658285	ومع ذلك، فإنه دائمًا يعطي حصة للجمعيات الخيرية.	ومع ذلك، كان دائماً يعطي حصته للخير.	ومع ذلك، كان دائماً يقدم حصة في الخيرية.	ومع ذلك، كان دائماً يعطي حصة للعمل الخيري.	ومع ذلك، كان دائماً يعطي حصة في المنح الخيرية.	على الرغم من ذلك، كان يقدم دائماً جزءاً من الخير.
common_voice_en_19631357	آخر الناجين البرلمانيين كانت حكومات مينديز وهولت وجورتون وماكماهون.	كان آخر ناج من برلمان من حكومات مينزيس وهولت وجوردون وماكماكون.	كان آخر الناجين البرلمانيين من حكومات مينزيس وهولت غوردون وماكماخان.	كان آخر ناجٍ برلماني من حكومات مينزيس وهولت وغوردون وماكماكين.	كان آخر الناجي البرلماني من حكومات مينزيز، هولت، غوردون وماكماكون.	كان آخر ناجى برلماني من حكومات مينزيس وهولت-جوردون وماكماكهون.
common_voice_en_19631358	تقع أموريبايتا-إيتكسانو بين الجبال الوعرة ولها تراث تاريخي غني.	تقع Amorbieta-Etjano بين الجبال الخام ولديها تراث تاريخي غني.	تقع Amorebieta-Etzzano بين الجبال الصخرية ولديها تراث تاريخي غني.	تقع Amorebieta-Etxano بين الجبال الخضراء ولديها تراث تاريخي غني.	تقع أموربيتا-إيتزانو بين الجبال القاسية ولديها تراث تاريخي غني.	تقع أوموربيتا-إيتزانو بين الجبال الضحلة ولديها تراث تاريخي غني.
common_voice_en_19631359	دير راهبات سانت لويس يقف الآن بموقع القلعة الأصلي.	دير راهبات سانت لويس تقف الآن في موقع القلعة الأصلي.	يقف دير راهبات سانت لويس الآن على موقع القلعة الأصلي.	دير راهبات القديس لويس يقف الآن في موقع القلعة الأصلي.	الدير من راهبات سانت لويس يقف الآن على موقع القلعة الأصلي.	دير الراهبات في سانت لويس يقف الآن على موقع القلعة الأصلي.
common_voice_en_19631360	يلعبان في اوكتاف بإثنان من الكمنجات.	من قبل الكمانين الذين يعزفون بأكتاف	بالكمانين العزفين في الأوكتافات.	من قبل الكمانين اللذين يعزفون في الأوكتاف	من قبل الكمانين العزف في الأوكتافات.	من قبل الكمانين الذين يعزفون في أوكتافتس.
common_voice_en_18678843	ليس لديهم حاجة لإنشاء أشكال جديدة وراثيا أيضًا.	كما أنها لا تحتاج إلى إنشاء أشكال جديدة بشكل جيني.	ولا تحتاج إلى خلق أشكال جديدة من الناحية الوراثية.	ليس لديهم الحاجة إلى خلق أشكال جديدة وراثياً أيضاً	ولا يحتويون على الحاجة إلى إنشاء أشكال جديدة بشكل وراثي.	ولا يحتاجون إلى إنشاء أشكال جديدة من الناحية الوراثية أيضاً
common_voice_en_18678844	تم كل هذا تحت نيران شديدة.	كل هذا تم تحت نيران كثيفة	كل هذا تم تحت نار كثيفة للغاية.	كل هذا تم تحت النار الشديدة جدا.	كل هذا تم تحت إطلاق النار الشديد.	كل هذا تم تحت إطلاق النار الشديد جداً.
common_voice_en_18678845	قتلت الشرطة المتمردين بعد أن هاجموا المركز في أوتوادو.	في أوتاودو، قتلت الشرطة المتمردين بعد أن هاجموا المحطة.	في أوتودو، قتلت الشرطة المتمردين بعد أن هاجموا المحطة.	في أوتوديو، قتل الشرطة المتمردين بعد أن هاجموا المحطة.	في أوطودو، قتلت الشرطة المتمردين بعد أن هاجموا المحطة.	في أوتوادو، قامت الشرطة بقتل المتمردين بعد أن هاجموا المحطة.
common_voice_en_18678846	ويدوسون هو محرر مشارك في "تدريس اللغة: مخطط لتعليم المعلمين".	ويدوسون هو المحرر المشارك في "تدريس اللغة: مخطط تعليم المعلمين".	ويدوسون هو تحرير مشارك لـ "تدريس اللغة: مخطط للتعليم المعلم".	ويثوسون هو مساعد محرر لـ "تدريس اللغة: مخطط للتعليم المعلم".	ويدوسون هو المحرر المشارك في "تدريس اللغة: مخطط لتعليم المعلمين".	ويدوسون هو محرر مشارك في "تعليم اللغة: مخطط تعليمي للمعلمين".
common_voice_en_19647161	مايكلز هو مضيف البرنامج التلفزيوني الخارجي "مغامرات نهر ماكميلان لـ شون مايكلز".	مايكلز هو مقدم البرنامج التلفزيوني في الهواء الطلق "مغامرات نهر ماكميلان شون مايكلز".	مايكلز هو مضيف البرنامج التلفزيوني في الهواء الطلق، "مغامرات نهر شون مايكلز ماك ميلان".	مايكلز هو مضيف البرنامج التلفزيوني في الهواء الطلق، "شون مايكلز ماكميلان ريفر ماونيتشرز".	مايكلز هو مقدم البرنامج التلفزيوني في الهواء الطلق، "منحنيات نهر شون مايكلز ماكميلان".	(مايكلز) هو مضيف برنامج تلفزيوني في الهواء الطلق "مغامرات نهر (شاون مايكلز ماك ميلان)".
common_voice_en_19647163	تنتج هذه أكثر من ثلثي جميع الإنتاج الصناعي لمنطقة نوفوسيبيرسك.	ينتج هذه أكثر من ثلثي جميع الإنتاج الصناعي في منطقة نوفوبيرسك.	هذه تنتج أكثر من ثلثي كل الإنتاج الصناعي في منطقة نوفوبيرسك.	تنتج هذه أكثر من ثلثي كل المنتجات الصناعية في منطقة نوفوبيرسك.	هذه تنتج أكثر من ثلثي كل المنتج الصناعي في منطقة نوفوبيرسك.	هذه تنتج أكثر من ثلثين من كل المنتجات الصناعية من منطقة نوفوبيسك.
common_voice_en_19647164	على الرغم من ذلك، نقل نابليون القيادة إلى المارشال جان لانيس عندما بدأ في التقدم.	ومع ذلك، نقل نابليون القيادة إلى مارشال جان لانس عندما بدأ التقدم.	ومع ذلك، نقل نابليون القيادة إلى مارشال جان لانس عندما بدأ التقدم.	ومع ذلك، نقل نابليون القيادة إلى المارشال جان لانس عندما بدأ التقدم.	ومع ذلك، نقل نابليون القيادة إلى المارشال جان لانس عندما بدأ التقدم.	ومع ذلك، قام نابليون نقل القيادة إلى المارشال جان لانس عندما بدأت التقدم.
common_voice_en_19647165	كان إيفانز أكبر طفل لزوجين كاثوليكيين.	كان إيفانز أكبر طفل من زوجين كاثوليكيين متدربين.	كان إيفانز أكبر طفل لهما من زوجين كاثوليكيين ممارسين.	كان إيفانز الابن الأكبر من زوجين كاثوليكيين مُمارسين.	كان (إيفانز) الابن الأكبر لمزوجين كاثوليكيين ممارسين.	(إيفانز) كان الأكبر أطفالًا لأزواج كاثوليكيين متدربين.
common_voice_en_17780692	بيت الرجل بمثابة قلعته.	بيت الرجل هو قلعته	منزل الرجل هو قلعته.	منزل الرجل هو قلعته.	منزل الرجل هو قلعته.	منزل الرجل هو قلعته.
common_voice_en_17780695	شخص ما أحبط المهمة عن طريق الخطأ.	أحدهم أعمد مهمة بالخطأ.	شخص ما ألغى المهمة عن طريق الخطأ.	شخص ما ألغى المهمة عن طريق الخطأ.	شخص ما علق مهمة البعثة عن طريق الخطأ	شخص ما قام بإلغاء المهمة عن طريق الخطأ
common_voice_en_19952960	في حين أن كايل مضطرب بشأن المخطط، إلا أنه يوافق بعد تردد على البدء.	كايل، على الرغم من عدم الارتياح حول الخطة، يوافق على عدم الموافقة.	كايل، على الرغم من أنه مش مرتاح من الحدائق، إلا أنه يوافق على الموافقة.	كايل، على الرغم من عدم الراحة حول الخطة، وافق على الرجاء على الموافقة.	كايل، على الرغم من عدم الارتياح بشأن الخطة، يوافق على مضض على المضي قدما.	(كايل) ، على الرغم من أنه غير مرتاح بشأن الخطة، إلا أنه يوافق على المضي قدماً.
common_voice_en_19952961	توجد أربع جامعات حكومية منفصلة ومتميزة في هيوستن.	أربعة جامعات دولية منفصلة ومميزة تقع في هيوستن.	أربع جامعات حكومية منفصلة ومفصولة تقع في هيوستن.	أربع جامعات حكومية منفصلة ومختلفة تقع في هيوستن.	تقع أربع جامعات حكومية منفصلة ومميزة في هيوستن.	تم وجود أربع جامعات حكومية منفصلة ومميزة في هيوستن.
common_voice_en_19952962	عند هذه النقطة أوقفوا المشروع.	في تلك المرحلة، وقفوا المشروع.	في ذلك الوقت، قاموا بتعليق المشروع.	في هذه المرحلة، قاموا بتوقف المشروع.	في تلك المرحلة، قاموا بتوقيف المشروع.	في تلك اللحظة، قاموا بإيقاف المشروع.
common_voice_en_19952964	تضم مدينة يارا بعض أفضل شوارع التسوق في ملبورن.	مدينة يارا لديها بعض أفضل شوارع تسوق في ملبورن.	المدينة يارا لديها بعض أفضل شوارع التسوق في ملبورن.	مدينة يارا لديها بعض من أفضل شوارع تسوق في ملبورن.	مدينة يارا لديها بعض من أفضل شوارع التسوق في ملبورن.	يمتلك مدينة يارا بعض من أفضل شوارع تسوق في ملبورن.
common_voice_en_19640417	ريبلوكون هي الجبن الناعم المغسول ومنضج سطحيا ومصنوع من حليب البقر الخام.	يتم صنع Reblochon بقلب البقرة الخام بشكل تقليدي.	ري بلوهيون هي جبن ناعم مغسل و ناضج من الحليب البقري الخام.	Rablochon هو جبن مرزع ومرزق بشكل تقليدي من حليب البقرة الخام.	يكون ريبولوجون جبنة ناعمة، متناضجة، مصنوعة تقليدياً من حليب البقر الخام.	ريبلوخيون هو جبن مرصوف، مرصوف بالهلام، ويتم صناعه تقليديًا من حليب البقرة الخام.
common_voice_en_19640418	بعد وقت قصير من منتصف النهار، أمر هاتين المجموعتين القتاليتين بالهجوم المضاد لقوات الحلفاء الرائدة.	بعد وقت قصير من الظهيرة، أمر بهذه المجموعتين الحربين بالهجوم المضاد على القوات المتحالفة الرائدة.	بعد فترة وجيزة من الظهيرة، أمر هذين المجموعتين من المعركة بمهاجمة القوات المتحالفة الرئيسية.	بعد فترة وجيزة من الظهيرة، أمر هذين المجموعتين المضادين بمهاجمة القوات الحلفية القائمة.	بعد فترة وجيزة من منتصف النهار، أمر هذه المجموعتين المقاتلتين بمهاجمة القوات التحالفية الرائدة.	بعد فترة وجيزة من الظهيرة، أمر هذين المجموعتين في المعركة بالمهاجمة المقابلة للقوات الحلفاء الرائدة.
common_voice_en_19640419	جاء في المذكرة أن الخرطوم على ما يرام.	المذكرة تقول (خرطوم)	الملاحظة تقرأ (خارتوم)	كتبت المذكرة بأنها "خارتوم"	الملاحظة القراءة خارتوم تمامًا.	المذكرة التي تقرأ "خارتوم" تمامًا.
common_voice_en_19640420	كان آخر عمدة جمهوري لسياتل.	كان آخر عمدة جمهوري في سياتل	لقد كان آخر عمدة جمهوري في سياتل	كان آخر عمدة جمهوري في سياتل.	كان آخر عمدة جمهوري في سياتل.	كان آخر عمدة جمهوري في سياتل.
common_voice_en_19428474	تم تعيينها في الأسطول الأطلسي وتم نقلها إلى نورفولك بولاية فرجينيا.	تم تعيينه في الأسطول الأطلسي وتم نقله إلى نورفولك، فيرجينيا	تم تعيينها في الأسطول الأطلسي وتم نقلها إلى نورفولك، فرجينيا.	تم تعيينها إلى أسطول الأطلسي وتم نقلها إلى نورفولك ، فيرجينيا.	تم تعيينها في الأسطول الأطلسي وتم نقلها إلى نورفولك، فيرجينيا.	تم تعيينها في أسطول المحيط الأطلسي وتم نقلها إلى نورفولك، فيرجينيا.
common_voice_en_19428476	تدار من قبل خدمة الحديقة الوطنية.	يتم إدارتها من قبل خدمة الحدائق الوطنية.	يتم إدارته من قبل خدمة المتنزهات الوطنية.	يتم إدارتها من قبل خدمة المتنزهات الوطنية.	يتم إدارته من قبل خدمة المتنزهات الوطنية.	يتم إدارتها من قبل خدمة المتنزهات الوطنية.
common_voice_en_19428477	تسمى هذه الاطراف النامية للنبات براعم "قمية".	على الزراعة، هذه النقاط النامية من النبتة تسمى البنات الرافعة.	على الشجيرات ، تسمى هذه النقاط النباتية المتزايدة بوقعات الست.	على الجذوع، هذه النقطة النموية من النبات تسمى البراعم الجميلية.	على البراعم، هذه النطاقات النمطية من النبات تسمى البراعم الساخنة.	على غطاء النباتات، تسمى هذه النوافع النامية من النبتة البراعم الزائدة.
common_voice_en_19428478	وأعقب ذلك أكثر من ثلاثين كتابًا بما في ذلك الروايات وقصص الرحلات والمسرحيات وأعمال السيرة الذاتية.	تلت ذلك أكثر من ثلاثين كتابًا بما في ذلك الروايات والسفر والألعاب والعمال السيرة الذاتية.	هذا تلاحقه أكثر من ثلاثين كتابًا بما في ذلك الروايات والسفرات والمسرحيات والعمل السيرة الذاتية.	تبع ذلك أكثر من ثلاثين كتابًا بما في ذلك الروايات، السفرات، المسرحيات والأعمال السيرة الذاتية.	تبع ذلك أكثر من ثلاثين كتاباً بما في ذلك الروايات والمساحات والمسرحيات والأعمال السيرة الذاتية.	تبع ذلك أكثر من ثلاثين كتاباً بما في ذلك الروايات والمسجلات السفر والمسرحيات والأعمال السيرة الذاتية.
common_voice_en_19604280	بعض المهاجمين قادرون على العمل كأجنحة خلف مهاجم وحيد.	بعض اللاعبين قادرون على العمل كأنافة خلف مهاجم منفرد.	بعض الدوريين قادرين على العمل كمنظمين خلف مهاجم وحيد.	بعض المقاتلين قادرون على العمل كشريكين خلف مهاجم وحيد.	بعض المهاجمين قادرين على العمل كمهاجمين وراء مهاجم منفرد.	بعض المواصلات قادرة على العمل كاجناحين وراء مهاجم وحيد
common_voice_en_19604281	بمرور الوقت، أصبحت الأجزاء أطول وأكثر نحافة وأكثر تفصيلاً.	مع مرور الوقت، أصبحت الأجزاء أطول وأضعف وأكثر صيغة.	مع مرور الوقت، أصبحت القطع أعلى وأدقي وأكثر تعقيداً.	مع مرور الوقت، أصبحت القطع أعلى وأدق وأكثر تعديلاً.	مع مرور الوقت، أصبحت الأجزاء أطول وأقلب وأكثر تعقيدًا.	مع مرور الوقت، أصبحت القطع أطول وأكثر رقيقة وأكثر تفصيلاً.
common_voice_en_19604284	وصف بيتر ريفسون ذات مرة قوة مايريس قبل السباق في سبا، بلجيكا.	وصف بيتر ريفسون مرة كثافة ماريس قبل سباقها في سبا، بلجيكا.	وصف بيتر ريلسون مرة كثافة ماريسي قبل سباقها في سبا، بلجيكا.	وصف بيتر ريلسون مرة كثافة ماريسي قبل سباقها في سبا، بلجيكا.	وصف بيتر ريلسون مرة شدة ماريسيه قبل سباقها في سبا، بلجيكا.	وقد وصف بيتر ريلسون في وقت ما شدة ماريس قبل السباق في سبا، بلجيكا.
common_voice_en_19604288	تظهر سافير لفترة وجيزة في الفيلم كعاملة رعاية نهارية.	يظهر سابير نفسه لفترة وجيزة في الفيلم كعامل رياضي.	ظهر سافير نفسه لفترة وجيزة في الفيلم كعامل صيدلية.	يظهر سفاير نفسه لفترة وجيزة في الفيلم كعامل في رعاية الأطفال.	ظهر سفاير نفسه لفترة وجيزة في الفيلم كعامل في الوصفة النهارية.	تظهر سافاير نفسها لفترة وجيزة في الفيلم كعامل في رعاية الأطفال.
common_voice_en_19966472	لعب في المقام الأول كصف ثانٍ ومرتكز ومدافع.	لقد لعب في المقام الأول كممثل ثان وملخص وصانع	لعب بشكل رئيسي كطائر ثاني، محور وقفل.	لعب في المقام الأول كمسابق ثاني، ودوام وآخر.	لعب بشكل رئيسي كدافع ثاني، ودوام، وآخر.	لعب في المقام الأول كطرقين ثانيين، ومدفعين وملجحين.
common_voice_en_19966473	دون هو نجل الحكم السابق في الدوري الإنجليزي الممتاز فيليب دون.	دون هو ابن الحكم السابق في دوري المهينه فيليب دون.	دون هو ابن الحكم السابق في الدوري الإنجليزي فيليب دون.	دان هو ابن حاكم البريمير ليج السابق فيليب دون.	دون هو ابن الحكم السابق في دوري بريمير دوري فيليب دون.	(دون) هو ابن الحكم السابق في الدوري البارز (فليب دون).
common_voice_en_19966474	قام الآخرون بتنفيذ عمل جيد بواسطة ماثيو.	يتم تقديم آخرين من قبل ماثيو جود.	يقوم (ماثيو غود) بتسجيلات أخرى.	يتم تنفيذ الآخرين من قبل ماثيو جود.	يُعزف آخرون (ماثيو غود)	آخرون مُسرحون من قبل ماثيو غود.
common_voice_en_19966476	يدير الرئيس ونائب الرئيس الأنشطة المستمرة.	يتم إجراء الأنشطة المستمرة من قبل الرئيس ونائب الرئيس.	التنفيذات المستمرة تديرها الرئيس ونائب الرئيس.	يتم إجراء الأنشطة المستمرة من قبل الرئيس ونائب الرئيس.	يتم إجراء الأنشطة المستمرة من قبل الرئيس ونائب الرئيس.	يتم تنفيذ الأنشطة المستمرة من قبل الرئيس ونائب الرئيس.
common_voice_en_19638197	توفي شخصان آخران في المخيم بسبب الإجهاد، وغرق اثنان أثناء صيد أفراس النهر.	مات اثنان آخرون في المخيم من التعب، واثنان غرقوا أثناء صيد الأنفوذ.	اثنان آخرون ماتوا في المخيم من التعب، واثنان غرقوا أثناء صيد الأندية.	اثنان آخرون ماتوا في المخيم من الوهم، واثنان غرقوا أثناء صيد النهر.	توفي اثنان آخرون في المخيم من الإرهاق، واثنان غرقوا أثناء صيد الأفصاف.	اثنان آخرون ماتوا في المخيم من الإرهاق، واثنان غرقوا أثناء صيد الفرس الخشبي.
common_voice_en_19638198	يُعرف هذا المجال المرتبط بالقانون باسم مسؤولية المضيف الاجتماعي.	هذا المجال المرتبط بالقانون يعرف باسم المسؤولية الاجتماعية للمضيف.	هذا المجال المتعلق بالقانون معروف باسم المسؤولية الاجتماعية للمستضيف.	هذا المجال الدارج من القانون معروف باسم المسؤولية الاجتماعية للمستضيف.	هذا المجال ذي الصلة بالقانون يعرف باسم المسؤولية الاجتماعية للضيف.	يُعرف هذا المجال ذي الصلة بالقانون باسم المسؤولية الاجتماعية للمستضيف.
common_voice_en_19638199	انسحب كوليسون بعد التحاقه بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لفترة من الوقت.	بعد حضور معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لفترة، تخلى كوليسون.	بعد حضور معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لفترة من الوقت، ترك كوليسون.	بعد حضور معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لفترة من الوقت، استقال كوليسون.	بعد حضور معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لفترة من الوقت، تخلى كوليسون.	بعد حضور معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لفترة، تخلّى كوليسون.
common_voice_en_19638201	اعتاد الزوجان على القتال الجسدي بشكل منتظم ووفقًا لأوزبورن، يمكنهما الفوز.	كان الزوجان يتشاجران بشكل عادي وفقًا لأوزبورن، كانوا يضربون.	كان الزوجان يتشاجران بانتظام وفقًا لأوزبورن ، كانوا يضربون.	كان الزوجان يقتالون بشكل شخصي بانتظام وفقًا لأوزبورن، كانوا يهربون.	كان الزوجان يناضلون بدنياً بانتظام وفقًا لأوزبورن، كانوا يقضون.	كان الزوجان يتشاجران بشكل جسدي بانتظام وفقًا لأوزبورن ، كانوا يضربون.
common_voice_en_19669544	السيدة بلويت، ملكة جمال ستيل.	السيدة بلويت، السيدة ستيل.	السيدة بلويت، السيدة ستيل.	السيدة بلويت، السيدة ستيل.	السيدة (بليويت) السيدة (ستيل)	السيدة (بلييت) ، السيدة (ستيل)
common_voice_en_19669545	يقع متحف فوج الأميرة الملكي في ويلز في القلعة.	يقع متحف الأميرة الممالكية في ويلز في القلعة.	يقع متحف الفرقة الملكية الأميرة في ويلز في القلعة.	يقع متحف الفوج الملكي لأميرة ويلز في القلعة.	يقع متحف الفرقة الملكية للأميرة في ويلز في القلعة.	يقع متحف الكتيبة الملكية الأميرة في ويلز في القلعة.
common_voice_en_19669546	تمت إضافة حد مطرز داخل الإطار.	تم إضافة حدود معدن داخل الحافة.	تمت إضافة حدود محفورة داخل الحافة.	تم إضافة حافة مقطوعة داخل الحافة.	تم إضافة حافة مرشوقة داخل الحافة.	تمت إضافة حافة منخوذة على الشريط داخل الحافة.
common_voice_en_19669547	المحطة الشمالية في كاسفيل والنهاية الجنوبية في سيليجمان.	المحطة الشمالية في كاسفيل والتحطة الجنوبية في سيليجمان.	المحطة الشمالية في كاسفيل والحطة الجنوبية في سيلجمان.	المحطة الشمالية في كاسفيل والمحطة الجنوبية في سيلجمان.	تلاقي المحطة الشمالية في كاسفيل والمعطف الجنوبي في سيليجمان.	المرحلة الشمالية في (كاسفيل) والمرحلة الجنوبية في (سليجمان).
common_voice_en_19115368	تضمن المطار الجديد مدرجين من بين مرافق أخرى.	كان للمطار الجديد من بين المرافق الأخرى ممرين.	كان للمطار الجديد بين المرافق الأخرى ممرات هبوط.	كان للمطار الجديد بين المرافق الأخرى اثنين من المدرجات.	كان للمطار الجديد من بين المنشآت الأخرى طريقتين للطيران.	كان للمطار الجديد من بين المرافق الأخرى طريقتان للطيران.
common_voice_en_19115369	ولكن في حالات أخرى، أبلغ أشخاص عن تفاقم تدريجي للأعراض مع استمرار تعاطي المخدرات.	ولكن في حالات أخرى، يبلغ الناس عن سوء الأعراض تدريجياً مع استخدام المخدرات المستمر.	ولكن في حالات أخرى، يبلغ الناس عن سوء الأعراض تدريجيًا مع استهلاك المخدرات المستمر.	لكن في حالات أخرى، يبلغ الناس عن ازداب الأعراض تدريجيا مع الاستخدام المستمر للدواء.	لكن في حالات أخرى، يذكر الناس التدهور تدريجي للعلامات مع الاستخدام المستمر للخدرات.	لكن في حالات أخرى، يبلغ الناس عن تصرف إشارات التدهور التدريجي مع استهلاك المخدرات المستمرة.
common_voice_en_19115370	لقد كان ليبراليًا بالنسبة للسياسة، ورجلًا صالحًا حنونًا وطيب القلب.	كان ليبرالاً محرماً في السياسة، وسيد جيد حقاً، ومحسن القلب.	كان ليبرالياً مقروراً في السياسة، وساد لطيف حقًا ومتعاطف.	كان ليبرالاً حازماً في السياسة، ورجلاً جيداً حقاً، ذو قلب طيب.	كان ليبراليًا حازمًا في السياسة، ورجلًا جيدًا وديلًا.	كان ليبراليًا حازمًا في السياسة، ورجلًا جيدًا حقًا، لطيفًا.
common_voice_en_19115372	بعد جلسة الاستماع في شهر فبراير تم إطلاق سراح سوارتوت والآخرين.	في فبراير، بعد استماع، تم إطلاق سراح ستارتوفت والآخرين.	في فبراير بعد الاستماع تم إطلاق سراح (ستارثووت) والآخرين	في فبراير، بعد جلسة سماع، أطلق سراح ستارتووت والآخرين.	في فبراير، بعد سماع، تم إطلاق سراح (ستارتووت) والآخرين.	في فبراير، بعد الاستماع، تم إطلاق سراح (ستارتووت) والآخرين.
common_voice_en_18664407	ما هو السايبورج؟	ما هو السيبورغ؟	ما هو الكايبورغ؟	ما هو السيبورغ؟	ما هو الكايبورج؟	ما هو الكايبورغ؟
common_voice_en_18664409	هل يصدق أحد هذا؟	هل يصدق ذلك أي شخص؟	هل يصدق أحدهم هذا؟	هل يصدق أي شخص هذا؟	هل يصدق هذا أي شخص؟	هل يستطيع أي شخص أن يؤمن بذلك؟
common_voice_en_18664413	يذكرني ذلك بأحد تلك المحطات الصغيرة المنسية.	تذكرني واحدة من تلك المحطات الصغيرة المنسية.	ذكرتني واحدة من تلك المحطات الصغيرة النسيئة.	أذكرني ببعض تلك المحطات الصغيرة المنحورة.	ذكرتني بواحد من تلك المحطات الصغيرة المنسية	لقد ذكرتني بأحدى هذه المحطات الصغيرة المنسية
common_voice_en_18664414	كيف تعيش حياة أفضل.	كيف تعيش حياة أفضل	كيف تعيش حياة أفضل	كيفية العيش حياة أفضل	كيفية العيش حياة أفضل	كيف تعيش حياة أفضل؟
common_voice_en_18406917	سأقرأ وثائق كيراس نهاية هذا الأسبوع.	سأقرأ وثائق كراس في نهاية الأسبوع هذا	سأقرأ وثائق كيراز هذا نهاية الأسبوع.	سأقرأ وثائق كيراس في نهاية الأسبوع هذا	سأقرأ وثائق (كيراس) في نهاية الأسبوع	سأقرأ وثائق (كراس) في عطلة نهاية الأسبوع
common_voice_en_18406918	سوف تراك في ضوء جديد تمامًا.	ستراك في ضوء جديد تمامًا.	ستراكم في ضوء جديد تماماً.	سوف ترىك في ضوء جديد تمامًا.	سوف ترىك في ضوء جديد تمامًا.	سترأك في ضوء جديد تمامًا.
common_voice_en_18406920	أعتقد أن النموذج المتسلسل يمكن أن يحل هذه المشكلة.	أعتقد أن نموذج متسلسل يمكنه حل هذه المشكلة.	أعتقد أن نموذج تسلسلي يمكن أن يحل هذه المشكلة.	أعتقد أن النموذج المتسلسل يمكنه حل هذه المشكلة.	أعتقد أن نموذج تسلسلي يمكن أن يحل هذه المشكلة.	أعتقد أن النموذج المتسلسل يمكن أن يحل هذه المشكلة.
common_voice_en_19961073	تم فسخ زواجه الأول السريع في إيطاليا.	تم إلغاء زواجه الأول القصير في إيطاليا.	تُلغى زواجه الأول القصير في إيطاليا.	تم إلغاء زواجه الأول المختصر في إيطاليا.	تم إلغاء زواجه الأول القصير في إيطاليا.	تزوجته الأولى القصيرة في إيطاليا تم إلغائها.
common_voice_en_19961075	وهي مملوكة ومدارة من قبل نتوورك تن.	وهي مملوكة وتديرها شبكة عشرة.	تملكها وتشغلها شبكة عشرة.	إنها مملوكة وتشغلها شبكة عشرة.	تملكها وتديرها الشبكة العاشرة.	وهي مملوكة وتشغلها الشبكة العشرة.
common_voice_en_19961077	كانت نتيجة هذه التغييرات أنجح ألبوم للفرقة "ميجا فورس"	وكانت نتيجة هذه التغييرات أغلى ألبوم ناجح للبطولة ، "Mega Force".	وكانت نتيجة تلك التغييرات أكثر الألبوم نجاحاً للفرقة، "ميغا فورس".	كانت نتيجة هذه التغييرات أ 10. أكثر ألبومات الفرقة نجاحًا، "ميجافورس".	وكانت النتيجة من تلك التغييرات الألبوم الأكثر نجاحاً لفرقة "Mega Force".	وكانت النتيجة من هذه التغييرات هو أكثر ألبومات الفرقة نجاحًا، "Mega Force".
common_voice_en_19961079	لهذا السبب، يُشار أحيانًا إلى المرافق الزاوي لـ "X" ويشار إليه بـ "X".	لهذا السبب، يتم إشارة الحامل المتوازي لـ "X" أحيانًا بـ "X".	لهذا السبب، يُشار إلى المدمج العرضي لـ "X" أحيانًا بـ "X".	لهذا السبب، يتم إشارة المتماثل المستقيم لـ "X" أحيانًا بـ "X".	لهذا السبب، يتم إشارة المجمع المتعايش لـ "X" في بعض الأحيان بـ "X".	ولهذا السبب، يُشار إلى المرفق المتجانس لـ "X" أحيانًا بـ "X".
common_voice_en_19814384	داخل المنطقة التي تحكمها المدينة ، هناك أيضًا قرية تسمى كوكساكي.	داخل المنطقة المحكومة كبلدة، هناك أيضا قرية تسمى كوكساكي.	داخل المنطقة المحكومة كمدينة، هناك أيضًا قرية تسمى كوكساكي.	داخل المنطقة التي تُحكمها المدينة ، هناك أيضًا قرية تسمى كوكساكي.	ضمن المنطقة التي تحكمها كبلدة ، هناك أيضًا قرية تسمى كوكساكي.	داخل المنطقة التي تم الحكم عليها كبلدة، هناك أيضًا قرية تسمى كوكساكي.
common_voice_en_19814385	ينتج عن التسليم الناعم مكاسب متنوعة تسمى كسب التسليم الناعم.	النقل الناعم يؤدي إلى اكتساب التنوع يسمى كسب التسليم الناعم.	التسليم الناعم يؤدي إلى زيادة التنوع المسمى زيادة التسليم الناعم.	النقل الناعم يؤدي إلى مزيد من التنوع يسمى مزيد من التسليم الناعم.	النقود الناعمة تؤدي إلى زيادة التنوع تسمى زيادة التسليم الناعمة.	يساهم التسليم الناعم في زيادة التنوع والتي تسمى زيادة التسليم الناعم.
common_voice_en_19814386	أمر دافي في ذهول "برجر بالجبن، بدون بصل".	في أيام، دافي يطلب "حفرة جبن واحدة، احمل البصل".	في أيام, دافي يأمر "شبجر من الجبن واحد، منع الحلوى".	في يومٍ واحد، أمر (دافي) "برجر جبن واحد، أمسك البصل".	في أيامٍ واحدة، أمر دافي "كلبيرغر من الجبن، أمسك البصل".	في يومين، يأمر دافي "بغنِج الجبن واحد، اُحتفظ بالبصل".
common_voice_en_19814387	عبر الشارع من المطار المحلي الصغير يوجد متحف فريسكو الأمريكي الأصلي.	عبر الشارع من المطار المحلي الصغير يوجد متحف الفريزكو الأمريكي الأصلي	عبر الشارع من المطار المحلي الصغير هو متحف فريسكو الأمريكي الأصلي.	عبر الشارع من المطار المحلي الصغير هو متحف الفريسكو الأمريكي الأصلي	عبر الشارع من المطار المحلي الصغير هو متحف فرانسيكو الأمريكي الأصلي.	عبر الشارع من المطار المحلي الصغير يوجد متحف (فريسكو) الأمريكي الأصلي
common_voice_en_18885980	ناسي هي شخصية في ألتاي كتبها وو مينج.	نسي هي شخصية في التاي من قبل وومينغ.	ناسي هي شخصية في ألتاي من قبل وومينغ.	ناسي هو شخصية في ألتاي من قبل وومينغ.	(ناسي) شخصية في (أالتاي) من قبل (وومينغ)	(ناسي) هي شخصية في (أالتاي) لـ (وومينغ)
common_voice_en_18885981	هذا الرهاب قديم وأولي، ربما منذ اكتشاف البشرية للنار.	هذا الخوف قديم و مبادر، ربما منذ اكتشاف البشرية للنار.	هذا الهوى قديم وأساسي، ربما منذ اكتشاف البشرية للنار.	هذا الروحي قديم و بدائي، ربما منذ اكتشاف البشر للنار.	هذه الخوف قديمة و بداية، ربما منذ اكتشاف البشرية للنار.	هذه الخوفية قديمة وابتدائية، ربما منذ اكتشاف البشر للنار.
common_voice_en_18885982	تم إغلاق دار الأوبرا في وقت لاحق لمدة عامين من أعمال الترميم.	تم إغلاق المنزل للأوبرا لاحقاً لمدة عامين من أعمال ترميم.	تم إغلاق منزل الأوبرا في وقت لاحق لعمل الاستعادة لمدة عامين.	تم إغلاق بيت الأوبرا في وقت لاحق لمدة سنتين من أعمال الترميم.	تم إغلاق منزل الأوبرا في وقت لاحق لمدة عامين من أعمال الترميم.	تم إغلاق المنزل الأوبرا في وقت لاحق لمدة عامين من أعمال الترميم.
common_voice_en_18885983	فاز جاكي ستيوارت بالسباق من سائقي ماكلارين ريفسون وهولم.	فاز جاكي ستيوارت بالسباق من سائقين ماكلارين (ريفسون) و (هولم).	(جاكي ستيوارت) فاز بالسباق من سائقي (ماكلارين) (رافسون) و (هولم)	(جاكي ستيوارت) فاز في السباق من سائقي (ميكلارين) (ريفسون) و (هولم)	(جاكي ستيوارت) فاز بالسباق من سائقي (ماكلارين) (ريفسون) و (هولم)	(جاكي ستيوارت) فاز بالسباق من سائقي (ماكلارين) (ريفسون) و (هول).
common_voice_en_20056100	يبدو أنه لا يوجد نشاط سوبر نوفا في هذه المجرات.	يبدو أنه لا يوجد نشاط من المضاريات.	يبدو أنه لا يوجد نشاط سوبر نوفا في هذه المجرات	يبدو أنه لا يوجد نشاط للنواة الخارقة في هذه المجرات.	لا يبدو أن هناك نشاط من النواة الزائدة في هذه المجرات.	لا يبدو أن هناك نشاطًا نفوقيًا في هذه المجرات.
common_voice_en_20056101	قد يتسبب هذا في عدم انتظام ضربات القلب والسكتة القلبية.	هذا قد يسبب التخاطب ووقف القلب.	هذا قد يسبب الحد الأوسع ووقف القلب.	قد يسبب هذا الارتباك وإيقاف القلب.	قد يسبب هذا فقدان الانسداد واعتصاب القلب.	قد يسبب هذا الإرهاق القلبي والوقوف في القلب.
common_voice_en_20056103	اجتاح الفيلم شباك التذاكر.	كان الفيلم كارثة في شباك التذاكر	كان الفيلم كارثة في شباك التذاكر	كان الفيلم كارثة في شباك التذاكر.	كان الفيلم كارثة في شباك التذاكر.	كان الفيلم كارثة في شباك التذاكر.
common_voice_en_20056104	احتاج جراحة نهاية الموسم بعد انتكاسته عند إعادة تأهيله بشهر أغسطس.	لقد احتاج إلى جراحة نهاية الموسم بعد توقف في إعادة التأهيل في أغسطس	احتاج إلى جراحة نهاية الموسم بعد تراجع في إعادة التأهيل في أغسطس.	احتاجة إلى جراحة نهاية الموسم بعد التراجع في إعادة التأهيل في أغسطس.	لقد أحتاج إلى عملية جراحية في نهاية الموسم بعد ضعف في إعادة تأهيلها في أغسطس	مطلوب جراحة نهاية الموسم بعد تعرضه للخلف في إعادة تأهيله في أغسطس.
common_voice_en_19972580	يعتبر منح الميدالية على أساس الجدارة غير العادية.	يتم النظر في منح الميدالية على معيار الأجرام الاستثنائية.	سيتم اعتبار منح الميدالية على معيار الفضلات الاستثنائية.	يجب النظر في منح الميدالية على معيار الجدارة غير العادية.	سيتم النظر في منح الميدالية على معيار الميزات الاستثنائية.	يتم اعتبار منح الميدالية على معيار الاكتسابات الاستثنائية.
common_voice_en_19972581	جيل ، النحات المعدني، يقبل الرأس بشغف.	(جيل) ، نحت معدني، يقبل الرأس بحماس	(جيل) ، منحوتة معدنية، تقبل الرأس بسخرية.	جيل، منحوتة معدنية، تقبل الرأس بكل حماسة.	(جيل) ، منحوتة معدنية، تقبل الرأس بشغف.	يُقبل جيل، النحات المعدني، برغبة كبيرة الرأس.
common_voice_en_19972582	هذا النموذج هو الذي يسمح للفيلسوف تحت التدريب بالتقدم إلى ملك الفيلسوف.	هذا الشكل هو الذي يسمح للفيلسوف في التدريب للتقدم إلى ملك الفيلسوف.	هذا الشكل هو الذي يسمح للفيلسوف في التدريب بالتقدم إلى ملك فيلسوف.	هذا الشكل هو الشكل الذي يسمح للفيلسوف في التدريب بالتقدم إلى ملك الفيلسوف.	هذا النوع هو الوحيد الذي يسمح للفيلسوف في التدريب بالتقدم إلى ملك الفيلسوف.	هذا النموذج هو الذي يسمح للفيلسوف في التدريب بالتقدم إلى ملك الفيلسوف.
common_voice_en_19972584	تم تسجيل هذه الموسيقى في استوديوهات بوب مارلي وشانيل وان.	تم تسجيل الموسيقى في استوديوهات Tuff Gong و Channel One.	تم تسجيل الموسيقى في استوديوهات Tuff Gong و Channel One.	تم تسجيل الموسيقى في استوديوهات تاف غونغ و Channel One.	تم تسجيل الموسيقى في استوديوهات توف غونغ والقناة الأولى.	تم تسجيل الموسيقى في استوديوهات توف غونغ وفرع القناة الأولى.
common_voice_en_19964804	وهي تحتوي على النباتات والحيوانات النادرة، وخاصة الطيور المائية والبرمائيات.	تتميز بتنباتات وحيوانات نادرة، وخاصة الطيور المائية والأمفيبا.	تتضمن النباتات والحيوانات النادرة، خاصة الطيور المائية والأمفيبيا.	تتميز بالزهور والحيوانات النادرة، وخاصة الطيور المائية والسواطع.	تتضمن النباتات والحيوانات النادرة، وخاصة الطيور المائية والطيور البرمائية.	تتميز بمحافظات النبات والحيوان نادرة، وخاصة الطيور المائية والأحياء البرمائية.
common_voice_en_19964806	ومع ذلك، لم يذكر أي من هذه التقارير أن عملية طائر المحاكي تتحكم أو تدعم هذه الأنشطة.	ومع ذلك ، لا تذكر أي من هذه التقارير عملية Mockingbird التي تحكم أو تدعم هذه الأنشطة.	ومع ذلك، لا يذكر أي من هذه التقارير عملية موكينغبيرد التي تحكم أو تدعم هذه الأنشطة.	ومع ذلك، لا يذكر أي من هذه التقارير عملية موكينجبيرد التي تحكم أو تدعم هذه الأنشطة.	ومع ذلك ، لا يذكر أي من هذه التقارير عملية Mockingbird التي تسيطر على هذه الأنشطة أو تدعمها.	ومع ذلك، لا تتحدث أي من هذه التقارير عن عملية موكينغبيرد التي تسيطر على هذه الأنشطة أو تدعمها.
common_voice_en_19964808	تم التخطيط لاسترجاعها في المستقبل من قبل مكوك بوران.	تم التخطيط للاسترداد في تاريخ مستقبلي بواسطة مكوك بوران.	تم التخطيط أيضًا لاستردادها في تاريخ مستقبل بواسطة شاتل بوران.	تم التخطيط أيضًا لاسترداد في تاريخ مستقبلي بواسطة مكوك بوران.	تم التخطيط أيضًا لإعادة الاستيلاء في تاريخ مستقبلي بواسطة شاتل بوران.	تم التخطيط أيضًا لاسترداده في تاريخ مستقبلي بواسطة مكوك بوران.
common_voice_en_19964810	يصف باكشي القلعة بشكل غير صحيح بأنها "هيلمز ديب".	يطلق بكمشي على القلعة ذاتها بشكل خاطئ "عمق هيلم".	بكسشي يطلق على القلعة نفسها بشكل خاطئ "قمة هيلم".	(باكشيا) يطلق على القلعة نفسها خطأً "عمق (هيلم) "	(باكشي) يدعى القلعة نفسها بشكل خاطئ بـ (هيلمز ديب).	(باكشي) يدعو القلعة نفسها بشكل خاطئ بـ (هيلمز ديب).
common_voice_en_650440	من يكون هذا الرجل؟	من هذا الرجل؟	من هذا الرجل؟	من هذا الرجل؟	من هذا الرجل؟	من هذا الرجل؟
common_voice_en_650445	اسحب هذا الذراع لتشغيل المكبس.	سحب هذه الكفالة لتفعيل المقبس.	ادفع هذا المقبض لتشغيل المقطورة.	اضغط على هذا الرافعة لتنشيط المكبس	اسحب هذه الكرسى لتشغيل المكبس.	ادفع هذه المنصة لتشغيل المضخة.
common_voice_en_20050615	على الرغم من الموسم المبكر السيئ، فقد تحسنت الأمور بالفعل بالنسبة إلى بليزير قرب النهاية.	على الرغم من الموسم المبكر القاسي، تحسنت الأمور بالفعل بالنسبة لشركة بلايزر نحو النهاية.	على الرغم من الموسم المبكر القاسي، تحسنت الأمور بالفعل بالنسبة لـ (بلايزرز) نحو نهاية.	على الرغم من الموسم الأول القاسي، تغيرت الأمور حقاً بالنسبة لـ (بليزر) إلى نهاية الموسم.	على الرغم من الموسم المبكر القاسي، تحسنت الأمور بالفعل بالنسبة لـ (بلايزرز) في نهاية المطاف.	على الرغم من الموسم البدائي القاسي، تحسنت الأمور بالفعل بالنسبة لشركة "بلايزرز" نحو النهاية.
common_voice_en_20050616	قد تذكره على أنه ساخر مناهض للحكومة وكمناضل كذلك.	يتذكر بأنه مناهج للفولوبوليون وسوطاني.	يُذكر به ككاتب ساخر معاد للولبوليون وكذلك كوطني.	يذكر باعتباره نكتة ضدّة وولبولية وكذلك باعتباره وطني.	يتم تذكره ككاتب طنز مناهض للولبوليون وكذلك كمؤدب وطني.	يُتذكّر بأنه كاتب سكر مضاد للواكولونية وأيضاً كوطني.
common_voice_en_20050617	لا أدري - أنت لا تعرف أبدًا لماذا سينجح الفيلم في تحقيق ذلك أم لا.	لا أعرف - أنت لن تعرف أبدا لماذا سينمية ستجري أم لا.	لا أعرف - لن تعرف أبداً لماذا سيفعل الفيلم ذلك أم لا.	لا أعرف - أنت لا تعرف أبداً لماذا الفيلم سيجتمع أم لا.	لا أعرف - أنت لا تعرف أبداً لماذا سيقوم الفيلم بذلك أم لا.	أنا لا أعرف - أنت لا تعرف أبدا لماذا الفيلم سوف يصنعها أو لا.
common_voice_en_20050619	بعد أن رصده واعتقله النائب مارشال إد شورت.	بعد أن عثر عليه واعتقال من قبل نائب ال مارشال (إد شورت)	بعد أن تم إلقاء عليه واعتقال له من قبل نائب الضابط إد شورت.	بعد أن شوهد المارشال التنفيذي (إد شورت) واعتقله	بعد أن تم العثور عليه وأعتقاله من قبل نائب المارشال إد شورت.	بعد أن تم العثور عليه وقبض عليه من قبل نائب المارشال (إد شورت).
common_voice_en_19756779	سيفتح فرع جوسيليس أيضًا كخط ترام على مستوى الشارع.	فروع غوسلييس ستفتح كخط ترام على مستوى الشارع.	كما سيتم افتتاح فرع Gosselies كخط ترام على مستوى الشارع.	ستفتح فرع Gosselies أيضًا كخط ترام على مستوى الشارع.	سوف يفتح فرع Gosseliers أيضًا كخط ترام على مستوى الشارع.	سوف يفتح فرع غوسيلز أيضًا كخط ترام على مستوى الشارع.
common_voice_en_19756780	هناك العديد من أصحاب النظم على مر العقود.	كان هناك العديد من أصحاب النظام على مر العقود.	كان هناك العديد من أصحاب النظام على مر العقود.	كان هناك العديد من أصحاب النظام على مدى العقود.	كان هناك العديد من أصحاب النظام على مدى العقود.	كان هناك العديد من المالكين للنظام على مدى العقود.
common_voice_en_19756782	كما يتم تداول الخدمات: السياحة والمصارف والاستشارات والنقل.	كما يتم تداول الخدمات: السياحة والبنوكية والتشاور والنقل.	كما يتم تداول الخدمات: السياحة والبنكية والاستشارة والنقل.	يتم أيضًا تعاملت الخدمات: السياحة والبنكية والاستشارة والنقل.	يتم التجارة أيضًا بالخدمات: السياحة والخدمات المصرفية والاستشارية والنقل.	تُتداول الخدمات أيضًا: السياحة، والخدمات المصرفية، والتقديم الاستشاري، والنقل.
common_voice_en_19756784	وضعت العملية في السابق من المقطورات والخيام دون مرافق كبيرة.	كانت العملية تعمل من قبل من المقطورات والخيام، بدون مرافق مهمة.	عملت العملية في السابق من المقطورات والخيام، بدون استخدامات مهمة.	وقد عملت العملية في السابق من المقطورات والخيام، دون استخدامات مهمة.	كانت العملية قد عملت في السابق من المقطورات والخيام، دون مرافق مهمة.	كانت العملية تعمل سابقاً في المقطورات والخيام، دون مجال الاستخدامات المهمة.
common_voice_en_19709100	إحدى النوادي الرياضية نادي نويس للتزلج على الجليد.	أحد النوادي الرياضية هو نادي Neusser Schlitzschuh.	إحدى النوادي الرياضية هي نويسر سكليتشويكلوب.	واحد من النوادي الرياضية هو نادي Neuser Schlitzschule.	أحد النوادي الرياضية هو نادي Neusser Schlitzschuh.	واحد من النوادي الرياضية هو نيويتشر شليتشوكلوب.
common_voice_en_19709102	تم تسجيله في وقت سابق من ذلك العام في سوساليتو، وكاليفورنيا، وبيرزفيل، نيويورك.	تم تسجيله في وقت سابق من تلك السنة في سوساليتو ، كاليفورنيا ، و بيرزفيل ، نيويورك.	تم تسجيله في وقت سابق من ذلك العام في سافاليتو ، كاليفورنيا ، وبيرسفيل ، نيويورك.	تم تسجيلها في وقت سابق من تلك السنة في سوساليتو ، كاليفورنيا ، وبايرسفيل ، نيويورك.	تم تسجيلها في وقت سابق من تلك السنة في ساوسيليتو، كاليفورنيا، و بيرسفيل، نيويورك.	تم تسجيلها في وقت سابق من تلك السنة في سوساليتو، كاليفورنيا، وبييرسفيل، نيويورك.
common_voice_en_19709273	وهو يحاول حاليا وضع إطار بيئي لنمو الاقتصاد.	يحاول حاليا تطوير إطار بيئي لاقتصاد النمو.	يحاول حاليًا تطوير إطار بيئي لاقتصاد النمو.	يحاول حاليًا تطوير إطار بيئي لاقتصاد النمو.	يحاول حاليًا تطوير إطار بيئي لاقتصاد النمو.	يحاول حاليًا تطوير إطار بيئي لاقتصاد النمو.
common_voice_en_19709281	لقد تعافت مرة أخرى لفترة وجيزة، لكنها تعرضت لانتكاسة أخرى.	تعافيت مرة أخرى لفترة قصيرة، ولكنها عانت من عودة أخرى.	تعافى مرة أخرى لفترة وجيزة، ولكن بعد ذلك عانى من عودة أخرى.	تعافيت مرة أخرى لفترة وجيزة، لكن بعد ذلك عانت من عودة ثانية.	تعافى مرة أخرى لفترة وجيزة، لكنها عانت من انخفاض آخر.	تعافى مرة أخرى لفترة وجيزة، لكن بعد ذلك عانت من تكرار آخر.
common_voice_en_20056922	لقد نفى جميع التهم.	لقد نفى كل التهم	لقد نفى كل التهم	لقد نفى جميع التهم	لقد نفى كل التهم	لقد نفى كل الاتهامات
common_voice_en_20056924	صمدت ذرات مركب تينيسين عشرات ومئات المللي ثانية.	ذرات التينسين المركبة استمرت عشرات ومئات الأثنين	ذرات التنيسين الموليدة استمرت عدة وعشرات الملايين الثانية	استمرت ذرات التينسين المولدة لعشرات والمئات من الأثنين	أطريت الذرات التينينزينية المولثة عشرات والمئات من الميليثانية	بداية الخمسينات التنسيزية كانت تستمر عشرات المئات من الميلسيكونات
common_voice_en_20056925	إن الجودة المتوقعة للريمكسات عالية.	الجودة المتوقعة من الرميكسات عالية أيضا.	الجودة المتوقعة من الإصلاحات هي أيضا عالية.	كما أن الجودة الممنوعة للديماغيات عالية.	الجودة المتوقعة للكهرباء المعدلة عالية أيضاً.	الجودة المتوقعة من التدوينات الرميكسية عالية أيضاً
common_voice_en_20056926	دفنت في مقبرة كولومبيا.	لقد دفنت في مقبرة كولومبيا	تم دفنها في مقبرة كولومبيا	تم دفنها في مقبرة كولومبيا.	دُفن في مقبرة كولومبيا.	لقد دُفن في مقبرة كولومبيا.
common_voice_en_13013	قال لنفسه دون حنين إلى الماضي: "إنهم لم يعودوا قطيعي بعد الآن".	"هذا ليس خرافي بعد الآن" قال لنفسه دون حنين.	"إنهم لم يعدوا أغنامي" قال لنفسه بدون حسام	"إنها لم تعد أغنامي" قال لنفسه بدون حس حسي.	"إنهم لم يعدوا أغنامي" قال لنفسه بدون حنين.	"إنه لم يعد أغنامي بعد الآن" قال لنفسه دون حنين.
common_voice_en_19735292	لقد قاموا بتطوير مزارع الموز باستخدام طرق الزراعة المكثفة.	باستخدام أساليب زراعة مكثفة، طوروا مزارع الموز.	باستخدام أساليب زراعة مكثفة، طوروا مزرعات الموز.	باستخدام طرق زراعة مكثفة، قاموا بتطوير مواطن الموز.	باستخدام أساليب الزراعة المكثفة، قاموا بتطوير مزارع الموز.	باستخدام أساليب الزراعة المكثفة، قاموا بتطوير مزارع الموز.
common_voice_en_19735301	عمل أندروز كناقد بحزبه للصحة والطاقة في المعارضة.	في المحاربة، خدم أندروز كنقد لحزبहा لصحية وطاقة.	في التحالف ، شغل أندروز منصب منتقد حزبه للصحة والطاقة.	في المعارضة، عمل أندروز كناقد لحزبها للصحة والطاقة.	في التشغيل، عمل أندروز كمنتقد لحزبته للصحة والطاقة.	في التحالف، عمل أندرويس كمنتقد للحزب الخاص به للصحة والطاقة.
common_voice_en_19735304	انضم فريد أغاباشيان إلى الطاقم لأول مرة كخبير سائق.	انضم روت أغاباشيان للطاقم لأول مرة كخبير سائق.	انضم ريت أغاباستيان إلى الطاقم لأول مرة كخبير للسيارات.	انضم ريد قاسق إلى الطاقم لأول مرة كخبير للقيادة.	انضم (بيرت أغاباستيان) إلى الطاقم لأول مرة كخبير سائق	انضم ريد آقاباشيان إلى طاقم الطاقم لأول مرة باعتباره خبيرًا في التشغيل.
common_voice_en_19735306	ماما ذا هات هي أم زيرو ذا هات وزوربا ذا هات.	ماما هوت هي أم زيرو هوت وزوربا هوت.	الأم الحوت هي أم زيرون الحوت و زوربا الحوت.	ماما هوت هي أم زيرو الهوت وزوربا الهوت.	ماما الهات هي والدة زيرو الهات وزوربا الهات.	ماما هوت هي أُم زيرو هوت وزوربا هوت.
common_voice_en_19729028	تتضمن هذه المجموعة الفرعية "النهاية العميقة للمحيط" و "القارئ".	تتضمن هذه المجموعة الفرعية "The Deep End of the Ocean" و "The Reader".	هذه المجموعة الفرعية تشمل "قاع المحيط العميق" و "القارئ".	يتضمن هذا المجموعة الفرعية "نصف المحيط العميق" و "القارئ".	هذه المجموعة الفرعية تتضمن "نصف العميق للمحيط" و "القارئ".	تضم هذه المجموعة الفرعية "النهاية العميقة للمحيط" و "القارئ".
common_voice_en_19729029	كانت قيادة مالايا مسؤولة عن التخطيط لعملية ماتادور.	كانت قيادة مالايا مسؤولة عن التخطيط لعمل ماتادور.	كانت القيادة المالايية مسؤولة عن تخطيط عملية ماتادور	كانت القيادة الماليزية مسؤولة عن تخطيط عملية ماتادور	كانت قوة مالايا مسؤولة عن التخطيط لعملية ماتادر.	كان قيادة مالاييا مسؤولة عن التخطيط لعملية ماتادور.
common_voice_en_19729030	تقليل كمية القماش يقلل من مقاومة الهواء.	تقليل كمية النسيج يقلل من مقاومة الهواء.	تقليل كمية النسيج يقلل من مقاومة الهواء.	تقليل كمية النسيج يقلل من مقاومة الهواء.	إن تقليل كمية الأقمشة يقلل من مقاومة الهواء	تخفيض كمية النسيج يقلل من مقاومة الهواء.
common_voice_en_19729032	حصل الإعلان على احترام متزايد عند الجيش والبحرية.	حصلت الإعلان على احترام متزايد داخل الجيش والبحرية.	فاز الإعلان بالاحترام المتزايد بين الجيش والبحرية.	اكتسبت الإعلان احترامًا متزايدًا داخل الجيش والبحرية.	اكتسبت الإعلان احترامًا متزايدًا داخل الجيش والبحرية.	اكتسبت الإعلان احترامًا متزايدًا داخل الجيش والبحرية.
common_voice_en_18436934	يكتب الأطباء العديد من الوصفات العلاجية للمرضى	يكتب الأطباء العديد من الوصفات للمرضى	يكتب الأطباء العديد من الوصفات للأملاء	يكتب الأطباء العديد من الوصفات للمرضى	يكتب الأطباء العديد من الوصفات المعيّنة للمرضى	يكتب الأطباء العديد من الوصفات الموصوفة للمرضى
common_voice_en_18436935	التكنولوجيا الأحيائية أو التكنولوجيا الحيوية، هو اختيار شائع بالدرجة العلمية.	التقنية الحيوية، أو البيوتيك، هي اختيار درجة شعبية جداً	تكنولوجيا الحيوية أو تكنولوجيا الحيوية هي اختيار درجة شعبية جدا	التكنولوجيا الحيوية أو التكنولوجيا الحيوية هي اختيار شهادة شعبية	تكنولوجيا الحيوية، أو التكنولوجيا الحيوية، هي خيار شهير جدا	تخصص التكنولوجيا الحيوية، أو التكنولوجيا الحيوية، هو اختيار درجات شائع جدا
common_voice_en_18436937	ماذا ستقول عند توزيع الجوائز؟	ماذا تقول عندما تنقسم الجوائز؟	ماذا تقول عندما توزيع الجوائز؟	ماذا تقول عندما توزيع الجوائز؟	ماذا تقول عندما توصلين الجوائز؟	ماذا تقولين عندما توزيع الحظيات؟
common_voice_en_18436938	ليست محاولة جيدة.	ليس محاولا جيدا.	لا شيء جيد محاوله.	ليس من الجيد في المحاولة	ليس من الجيد أن تحاول.	ليس من الجيد محاولة قليلا.
common_voice_en_19021940	هناك قاعة قرية وعشب.	هناك قاعة قرية وخضرة	هناك قاعة قرية وخضراء.	هناك قاعة قرية وخضراء.	هناك قاعة قرية وخضرة.	هناك قاعة قرية ويعيش فيه بلاط.
common_voice_en_19021942	لم يستأنف ليجيير إنتاج مونيكا.	لم يستأنف ليجيير إنتاج مونيكا.	لم يستأنف لجيير إنتاج مونيكا.	لم يعد (ليجيير) إنتاج "مونيكا".	لم يستأنف (ليجيير) إنتاج (مونيكا)	لم يستأنف (ليجيير) إنتاج (مونيكا)
common_voice_en_19021943	لقد تذكر أنه كان علي أن أمسح دموعي.	تذكر: كان يجب علي أن أسلع دموع من عيني	تذكّر أنني اضطرّت إلى مسح دموع عن عيني.	تذكّر أنّي اضطررت إلى مسح دموعا من عيني.	تذكّر أنّي كان يجب أن أمسح دموعة من عيني	تذكّر أنني كان عليّ أن أمسح دموعاً من عيني.
common_voice_en_19021944	تمت إعادة تسميته مرة أخرى باسم وارنر برذرز بعد أن قامت شركة كيني ناشيونال بشراء الشركة.	تم تغيير اسمها مرة أخرى إلى وارنر براذرز بعد أن اشترت شركة كيني الوطنية الشركة.	تم تغيير اسمها مرة أخرى إلى وارنر براذرز بعد أن اشترت شركة كيني الوطنية الشركة.	تم تغيير اسمها مرة أخرى إلى وارنر براذرز، بعد أن اشترت شركة كيني الوطنية الشركة.	تمت تغيير اسمها مرة أخرى إلى وارنر براذرز بعد أن اشترت شركة كيني الوطنية الشركة.	تمت إعادة تسميتها مرة أخرى إلى وارنر براذرز بعد شراء شركة كيني الوطنية للشركة.
common_voice_en_19677206	نشأت مسألة النظام مع ابتكار الدستور.	قضية النظام نشأت مع اختراع الكودكس	கேள்வி النظام نشأ مع اختراع الكوديكس.	طرح مسألة النظام مع اختراع الكوديكس.	استنهر مسألة النظام مع اختراع الكودكس.	قامت مسألة النظام مع اختراع الكوديكس.
common_voice_en_19677207	السبلات أطول من البتلات والعشب وتحدها باللون الأبيض.	البطاقات الطويلة من الورقيبات، خضراء ومحيطة بالأبيض.	البدائل أطول من الزهور، خضراء ومحاطة باللون الأبيض.	السترات أطول من الأوراق اللوحية، خضراء ومحاطة باللون الأبيض.	الـ (سيبالز) أطول من الزهور، خضراء ومحاطة باللون الأبيض.	الأوراق الأزرق أطول من الأوراق الأزرقاء، خضراء ومحاطة باللون الأبيض.
common_voice_en_19677208	تم تسمية المنشأة بعد الراحل رالف كلاين، رئيس الوزراء السابق لألبرتا.	تم تسمية المنشأة على اسم الراحل رالف كلاين، رئيس وزراء ألبرتا السابق.	تم تسمية المرفق على اسم الراحل رالف كلاين، رئيس وزراء ألبرتا السابق.	تم تسمية المنشأة على اسم الراحل رالف كلاين، رئيس وزراء سابق ألبرتا.	تم تسمية المرفق على اسم المتوفى رالف كلاين، رئيس وزراء ألبيرتا السابق.	تم تسمية المنشأة على اسم الراحل رالف كلاين ، رئيس وزراء سابق لألبيرتا.
common_voice_en_19677209	وقد واجه انتقادات بشأن هذه القضية من خصومه في انتخابات الحاكم.	واجه انتقادات حول هذه المسألة من خصمه في سباق الحاكم.	لقد واجه انتقادات بشأن هذه القضية من خصومه في سباق الحاكم.	واجه انتقادات حول هذه المسألة من معارضيه في سباق الحاكم.	واجه انتقادات عن هذه المسألة من معارضيه في سباق الحاكم.	واجهت انتقادات حول هذه المسألة من معارضيه في سباق الحاكم.
common_voice_en_19983683	من بين كبار مرشحي حزب العمل رؤساء الوزراء المستقبليون كريس واتسون وأندرو فيشر وبيلي هيوز.	كان من بين المرشحين الكبار للعمل وزراء المستقبليين كريس واتسون وأندرو فيشر وبيتي هيوز.	كان من بين مرشحين العمال الكبار رئيس وزراء المستقبل كريس واتسون وأندرو فيشر وبيللي هيوز.	شملت المرشحون الكبار للعمال رؤساء الوزراء المستقبليين كريس واتسون وآندرو فيشر وبيلي هيوز.	شمل المرشحون العماليون الكبار رؤساء الوزراء المستقبليين كريس واتسون، أندرو فيشر وبيلي هيوز.	من بين المرشحين الكبار لعمال العمال رؤساء الوزراء المستقبليين كريس واتسون وآندرو فيشر وبيللي هيوز.
common_voice_en_19983685	قال إن كتابة الموسيقى قبل النهاية لا تعمل معي.	يقول إن كتابة الموسيقى قبل النهاية لا يعمل معي.	كتابة الموسيقى قبل النهاية لا يعمل بالنسبة لي، وقال.	كتب الموسيقى قبل النهاية فقط لا تعمل بالنسبة لي، قال.	كتابة الموسيقى قبل النهاية فقط لا تعمل بالنسبة لي، قال.	يقول: "الكتابة الموسيقية قبل النهاية لا تعمل بالنسبة لي".
common_voice_en_19983687	هناك عدة تعريفات مختلفة للإقليم.	هناك عدة تعريفات مختلفة للمنطقة.	هناك عدة تعريفات مختلفة للمنطقة.	هناك عدة تعريفات مختلفة للمنطقة.	هناك العديد من التعريفات المختلفة للمنطقة.	هناك العديد من التعريفات المختلفة للمنطقة.
common_voice_en_19983722	في بعض مناطق ألمانيا، تنطق الكلمة ماغلين.	في بعض مناطق ألمانيا، تم تدوين الكلمة "muggeln".	في بعض مناطق ألمانيا، كانت الكلمة تُسمى "mugeln".	في بعض المناطق في ألمانيا، كانت الكلمة مكتوبة "Mugeln".	في بعض المناطق في ألمانيا، تم التهجئة على الكلمة muggeln.	في بعض المناطق في ألمانيا، تم التهجئة على الكلمة Mucgeln.
common_voice_en_19734418	تطورت الاستخدامات المنتشرة والمتنوعة للتسلية والتعليم طوال القرن.	تطورت الاستخدامات الواسعة والمتنوعة للتسلية والتعليم طوال القرن.	تطورت الاستخدامات الواسعة النطاق والمتنوعة للترفيه والتعليم طوال القرن.	تطور الاستخدامات الواسعة النطاق ومتنوعة للتسلية والتعليم طوال القرن.	تطور الاستخدامات الواسعة النطاق والمتنوعة للتسلية والتعليم على مدار القرن.	تطورت الاستخدامات الواسعة الشان والمتنوعة للاستمتاع والتعليم على مر القرن.
common_voice_en_19734419	منذ ذلك الحين تم إغلاق الأكاديمية.	تم إغلاق الأكاديمية منذ ذلك الحين	تم إغلاق الأكاديمية منذ ذلك الحين.	تم إغلاق الأكاديمية منذ ذلك الحين.	منذ ذلك الحين تم إغلاق الأكاديمية.	منذ ذلك الحين تم إغلاق الأكاديمية.
common_voice_en_19734421	عادة ما تكون الكاشطات مصنوعة من الفولاذ عالي الكربون.	عادة ما يتم تصنيع المقاتح من فولاذ الكربون عال.	عادة ما تكون الشقوق مصنوعة من الفولاذ الكربوني العالي.	عادةً ما يتم صنع الحشرات من الفولاذ الكربوني العالي.	عادة ما يتم تصنيع الأطارات من الفولاذ الكربوني العالي.	عادة ما تكون الصفيحات مصنوعة من الفولاذ الكربوني العالي.
common_voice_en_19734422	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية، وتقع على طول حدودها الشمالية.	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية، وتقع على طول الحدود الشمالية.	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية، وتقع على طول حدودها الشمالية.	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية، وتقع على طول حدودها الشمالية.	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية، ويقع على طول حدودها الشمالية.	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية، ويقع على طول حدودها الشمالية.
common_voice_en_19753437	لا توجد مقايسات معروفة في الواقع لهذا الجهاز حاليًا.	لا يوجد حالياً ما يعرف على أساس أداة كهذه.	لا توجد حالياً أي نماذج حقيقية معروفة لهذه الأجهزة.	لا يوجد حاليًا أي مماثلات حقيقية لهذه الجهاز المعروفة.	لا توجد حاليًا أي أنماط حياة حقيقية معروفة لتلك الجهاز.	لا توجد حاليًا تشبيهات في الحياة الحقيقية لمثل هذا الجهاز.
common_voice_en_19753438	تعكس الأديان الممثلة في أتلبورو التركيبة العرقية التاريخية للمجتمع.	تعكس الدينات الممثلة في أتلبورو التكوين العرقي التاريخي للمجتمع.	تعكس الديانات الممثلة في أتلبورو التكوين العرقي التاريخي للمجتمع.	الدينات التي تمثلها في أتلبورو تعكس التكوين العرقي التاريخي للمجتمع.	تمثل الديانات التي تمثلها في أتليبورو التكوين العرقي التاريخي للمجتمع.	تمثّل الديانات التي تمثلها في أتلبورو التكوين العرقي التاريخي للمجتمع.
common_voice_en_19753439	المركز الرابع ذهب إلى جولة مجانية، والخامس أنيلين والسادس توم رولفي.	الموقع الرابع ذهب إلى فري رايد، الخامس كان أنلين و السادس كان توم رولف.	ذهب المرتبة الرابعة إلى Free Ride، والخامسة كانت أنلين والسادس كانت توم رولف.	في المركز الرابع صار فري رايد، في المركز الخامس كان أنيلين والنهائي كان توم رولف.	جاء المركز الرابع إلى "فري رايد" وكان الممر الخامس أنلين و خامسًا توم رولف.	المركز الرابع ذهب إلى (فري رايد) ، والخامس كان (آنيلين) والسادس كان (توم رولف)
common_voice_en_19753441	ينفذ الإعلان على امتداد منحدر الخروج.	تشتغل المسمار على طول المنحدر.	التسمية تمتد على طول منحدر الخروج	التعيين يجري على طول المنحدر المخرج.	يمتد التسمية على طول مسار الخروج.	التعيين يمتد على طول المنحدر الخارجي
common_voice_en_19373218	تم تدمير جزء كبير من المدينة خلال الحرب العالمية الأولى.	خلال الحرب العالمية الأولى، تم تدمير جزء كبير من المدينة.	خلال الحرب العالمية الأولى، تم تدمير جزء كبير من المدينة.	خلال الحرب العالمية الأولى، تم تدمير جزء كبير من المدينة.	خلال الحرب العالمية الأولى، تم تدمير جزء كبير من المدينة.	خلال الحرب العالمية الأولى، تم تدمير جزء كبير من المدينة.
common_voice_en_19373219	عمل مايكل نيمان أيضًا مع الأنظمة المتكررة.	مايكل نايمان كان يعمل أيضاً مع أنظمة متكررة.	عمل مايكل نايمان أيضًا مع الأنظمة المتكررة.	(مايكل نايمان) عمل أيضاً مع الأنظمة المتكررة	عمل مايكل نايمان أيضًا مع أنظمة تكرارية.	(مايكل نيمن) عمل أيضاً مع الأنظمة المتكررة
common_voice_en_19373220	اليوم، هذه واحدة من أشهر أعمالها باللغة المجرية.	اليوم، هذا واحد من أعمالها الأكثر شعبية في اللغة المجرية.	اليوم، هذا واحد من أعمالها الأكثر شعبية باللغة المجرية.	اليوم، هذا واحد من أعمالها الأكثر شعبية في اللغة المجرية.	اليوم ، هذا هو واحد من أعمالها الأكثر شعبية باللغة المجرية.	اليوم، هذا هو واحد من أعمالها الأكثر شعبية باللغة الهنغارية.
common_voice_en_19373222	هذا العمل العاجل هو الذي أعاد والدها إليها.	إنه هذا الفعل الملخص الذي يعيد والدها إلى حياتها	إنه هذا الفعل المؤقت الذي يعيد والدها إلى حياتها	هذا هو الفعل الملخص الذي يعيد والدها إلى حياتها	إنه هذا الفعل المختصر الذي يعيد والدها إلى حياتها	إنه هذا الفعل المختصر الذي يعيد والدها إلى حياتها.
common_voice_en_19695367	تم إدراجه في الموسيقى التصويرية.	تم تضمينها على الموسيقى الصوتية	تم تضمينها على الموسيقى الصوتية	لقد تم تضمينها في موسيقى الصوت.	تم تضمينها على الموسيقى الصوتية.	لقد تم تضمينها في الموسيقى الصوتية.
common_voice_en_19695368	تم إعدام جده لأبيه لقتله سيده.	لقد أعلق جده من جانب والده لقتل سيداته	جده من ناحية أبيه لقد تعليق لقتل سيده	وقد عُلق جده من جهة والده لقتل صاحبه	كان جدّه من ناحية أبيه قد شنق لقتل سيده	جده من ناحية والده كان قد شنق لقتله على سيده.
common_voice_en_19695369	بعض السلطات القضائية لا تسمح بمصطلح خبير التعرف على المخدرات.	بعض الولايات القضائية لا تسمح بمصطلح "خبير التعرف على الأدوية".	بعض الولايات القضائية لا تسمح بمصطلح "خبير الاعتراف بالدواء".	بعض الولايات القضائية لا تسمح بمصطلح "خبير الاعتراف بالدواء".	بعض الولايات القضائية لا تسمح بمصطلح "خبير الاعتراف بالمخدرات".	بعض الولايات القضائية لا تسمح بمصطلح "خبير في الاعتراف بالعقارات".
common_voice_en_19695371	تم اقتباس الإسم من ملاحظات الحب.	الاعتمادات المعدلة من ملاحظات حلبة Love	الاعتمادات المعدلة من الملاحظات الداخلية للحب	تخصيصات مأخوذة من ملاحظات "الحب".	المقاطع المُعدلة من الملاحظات اللاحقة للمحبة.	أوراق الاعتماد مُعدلة من الملاحظات ذات الغلافية لـ Love
common_voice_en_19659643	تلقى هاريس علاج الغسيل الكلوي الشهري لمرض السكري في ملبورن.	حصل هاريس على علاج إشعال الكلى شهرياً بسبب مرض السكري في ملبورن.	تلقى هاريس علاج دورة شلل الكلى الشهري بسبب مرض السكري في ملبورن.	تلقى هاريس علاجًا شهريًا للشلل الكلوي لداء السكري في ملبورن.	تلقى هاريس علاجة كلي مبلغ من الدماغ شهرياً بسبب مرض السكري في ملبورن.	تلقّى (هاريس) علاجًا للقليل في الكلى شهريًا بسبب مرض السكري في (ميلبورن).
common_voice_en_19659646	القاطرات الكهربائية التوربينية البخارية بالدوين بعد الحرب باءت بالفشل بشكل مذهل.	لقد فشلت مقودات بالدوين الكهربائية بعد الحرب بشكل ملحوظ	كانت محركات بالدوين الكهربائية بعد الحرب غير ناجحة بشكل ملحوظ.	كانت محركات بالدوين الكهربائية بعد الحرب غير ناجحة بشكل ملحوظ.	كانت قاطرات بالدوين الكهربائية البخارية بعد الحرب فاشلة بشكل ملحوظ.	كانت محركات بالدوين الكهربائية التي تدفع الأنبوب بعد الحرب غير ناجحة بشكل مذهل.
common_voice_en_19659647	سمعة ديسيديريوس جلبت الهدايا والإعفاءات للدير.	سمعت ديسيدريو جلبت هداياً ومعايير للدير.	سمعة ديسيدريوس جلبت هدايا ومعروضات إلى الدير	سُميت ديزيدريوس بالمكافآت والإعفاءات على الدير.	سمعة (ديزيدريوس) جلبت هداياً و إعفاءات إلى الدير	سمعة (ديزيديريوس) جلبت هداياً ومستثناءات إلى الدير
common_voice_en_19659648	الصبغة الأصلية سامة، وأصبح استخدامها اليوم نادرًا بشكل متزايد.	الملون الحقيقي سام، واستخدامه اليوم أصبح نادراً في متناول المريء.	الصباغة الحقيقية سامة، واستخدامها اليوم أصبح نادرًا بشكل متزايد.	الصبغة الحقيقية سامة، واستخدامها اليوم أصبح نادرًا بشكل متزايد.	الصباغة الحقيقية سامة، ويصبح استخدامها اليوم نادرًا بشكل متزايد.	الصبغة الحقيقية سامة، واستخدامه اليوم يصبح نادرًا بشكل متزايد.
common_voice_en_19451733	الضيوف الجديرون بالملاحظة هم النجوم مثل تشاك نوريس.	من بين الضيوف المبارزين نجوم مثل تشاك نوريس.	تضم الضيوف البارزون نجوم مثل تشاك نوريس.	الضيوف البارزين يشملون نجوم مثل تشاك نوريس.	الضيوف المشهورين يشاركون في النجوم مثل تشاك نوريس.	الضيوف البارزين يشملون نجمة مثل تشاك نوريس.
common_voice_en_19451735	يُوصى بتقييم الباثولوجيا الخلوية لتقييم أسباب الارتشاح في تلك التجاويف.	يوصى بتقييم علم الفصل النخفي لتقييم سبب الإفراز في هذه المجروح.	يُنصح بتقييم الخلايا الحيوية لتقييم سبب التفريغ في هذه التجويف.	يُوصى بتقييم التمثيل الحيوي لتقييم أسباب التهاب في هذه التجويف.	يُنصح بتقييم التهاب الخلايا الجسدية لتقييم سبب التفريق في هذه الخلايا.	يوصى بتقييم الدمويات للرضاء من أجل تقييم أسباب التسرب في هذه الجواهب.
common_voice_en_19451736	عادةً ما تستمر خدمات خط فيرني غروف كخدمات خط بينلي.	خدمات خط Ferny Grove عادة ما تستمر كخدمات خط Beenleigh.	خدمات خط فييني غروف تستمر عادةً باسم خدمات خط بينلي.	خدمات خط بيرني غروف عادة ما تستمر كخدمات خط بينهلي.	تستمر خدمات خطوط Ferny Grove عادةً باسم خدمات خطوط Beenleigh.	خدمات خطوط فيرني غروف لا تزال عادةً صلّة خطوط بينهلي.
common_voice_en_19451737	البلدة هي موطن لكثير من أحفاد المهاجرين الأتراك والصينيين والعرب.	تعيش البلدة العديد من أولياء المهاجرين التركيين والصينيين والعرب.	المدينة موطن لعدد كبير من أطفال الهجرة التركيين والصينيين والعرب.	المدينة هي موطن للعديد من أحفاد المهاجرين الأتراك والصينيين والعرب.	تعيش البلدة العديد من أحفاد المهاجرين التركية والصينية والعربية.	البلدة هي موطن للعديد من أحفاد المهاجرين الأتراك والصينيين والعرب.
common_voice_en_18986346	يستجيب التفاح بشكل كبير لكل من تغييرات درجة الحرارة والجو.	التفاح تستجيب بشكل كبير لكل من تعديل درجة الحرارة والجو.	تفاحة تستجيب بشكل كبير لكل من تعديل درجة الحرارة والمناخ.	التفاح تستجيب بشكل كبير لكل من تغيير درجة الحرارة والغلاف الجوي.	تستجيب التفاح بشكل كبير لكل من تعديل درجة الحرارة والغلاف الجوي.	تُستجيب التفاح بشكل كبير لكل من تعديل درجة الحرارة والغلاف الجوي.
common_voice_en_18986348	تم اعتماد المصطلح أيضًا بإنجلترا من قبل المهندسين المعماريين أليسون وبيتر سميثسون.	في إنجلترا ، تم تبني المصطلح من قبل المهندسين المعماريين آليسون وبيتور سميثسون.	في إنجلترا، تم تبني المصطلح من قبل المهندسين المعماريين أليسون وبيتير سميثسون.	في إنجلترا ، تم تبني المصطلح أكثر من قبل المهندسين المعماريين أليسون وبيتر سميثسون.	في إنجلترا، تم تبنيه المصطلح من قبل المهندسين المعماريين أليسون وبيتير سميثسون.	في إنجلترا، تم تبني المصطلح بشكل مضيق من قبل المهندسين المعماريين إليسون وبيتير سميثسون.
common_voice_en_18986349	وسجل أيضا هدفه الدولي الأول لأستراليا ضد الكويت.	كما سجل أول هدف دولي له لأستراليا ضد الكويت	كما سجل أول هدف دولي له لأستراليا ضد الكويت.	كما سجل أول هدف دولي له لأستراليا ضد الكويت.	كما سجل أول هدف دولي له لأستراليا ضد الكويت.	كما سجل أول هدف دولي له لأستراليا ضد الكويت.
common_voice_en_18986350	هنا تلقى كارل ثيودور تعليمه المبكر، ثم انتقل إلى شتوتغارت أوبرجيمناسيوم.	هنا تلقى كارل ثيودور تعليمه المبكر، ثم استمر في Stuttgart Obergimnasium.	هنا تلقى كارل ثيودور تعليمه المبكر، ثم ذهب إلى مدرسة ستوتغارت أوبير.	هنا تلقى كارل ثيودور تعليمه المبكر، ثم ذهب إلى مدرسة ستوتغارت أوبيرجيمسيم.	هنا تلقى كارل ثيودور تعليمه المبكر، ثم ذهب إلى مدرسة ستوتغارت أوبيرجيمناسيوم.	هنا تلقى كارل ثيودور تعليمه المبكر، ومن ثم ذهب إلى مدرسة ستوتغارت أوبير جيمنازيوم.
common_voice_en_19605871	يخلق نظام الألوان المناظر مظهرًا غنيًا أحادي اللون.	تخلق مخطط لون مماثل مظهر غني وحادي اللون.	مخطط اللون المماثل يخلق مظهر غني أحادي اللون.	تخ Roedd نظام الألوان المماثل يوفر مظهرًا غنيًا وحيد اللون.	يخلق مخطط الألوان المماثل مظهرًا غنيًا ووحديًا.	تخلف مخططًا ملونًا مماثلًا مظهرًا غنيًا وحيد اللون.
common_voice_en_19605875	العديد من حركات الرقص التي تظهر في مقاطع فيديو الهيب هوب هي في الواقع أشكال مختلفة من رقصات قاعة الرقص.	العديد من حركات الرقص التي تظهر في فيديوهات الهيب هوب هي في الواقع اختلافات في رقصات الدهان.	العديد من حركات الرقص المشاهدة في فيديوهات الهيب هوب هي في الواقع اختلافات في الرقصات dancehall.	العديد من حركات الرقص التي تظهر في مقاطع الفيديو هي في الواقع تغييرات في الرقصات الدار الرقصية.	العديد من حركات الرقص التي تظهر في مقاطع الفيديو هيب هوب هي في الواقع نسخ مختلفة من رقصات الدار الراقص.	العديد من حركات الرقص التي تظهر في مقاطع الفيديو الهيب هوب هي في الواقع نسخ مختلفة من الرقصات بالثناء الرقص.
common_voice_en_19605884	تم تصميم هذه السيارة الخالية من الأسلحة لتختفي تقريبًا بوضع البدن المخفي.	تم تصميم هذه السيارة بلا برج لتختفي تقريبًا في موقع هيكل.	تم تصميم هذه السيارة غير ذات البرج لتختفي تقريباً في وضع السفينة.	تم تصميم هذه المركبة بدون برج لتختفي تقريباً في وضعية قشر السفينة	هذه المركبة بدون برج صممت لتختفي تقريباً في وضع هيكل أسفل.	تم تصميم هذه السيارة بدون برج لتختفي تقريباً في موقع هيكل للأسفل.
common_voice_en_19605891	لقد ذعرته الآراء المادية الحديثة عن الحياة مثلما ذعرتهم.	مثلهم، كان مروعاً بالنظرات المادية الحديثة للحياة.	مثلهم، كان مرعباً بالمشاهد المادية الحديثة للحياة.	مثلهم، كان مرعوباً من وجهات النظر المادية الحديثة للحياة.	مثلهم، كان مرعباً بالمقارنات المادية الحديثة للحياة.	مثلهم، كان مرعباً بالمنظرات المادية الحديثة للحياة.
common_voice_en_60720	سيتم إصلاح نظام الري في غضون أسبوع.	سيتم إصلاح نظام الري خلال أسبوع.	سيتم إصلاح نظام الري خلال أسبوع.	سيتم إصلاح نظام الري خلال أسبوع.	سيتم إصلاح نظام الري في غضون أسبوع.	سيتم إصلاح نظام الري في غضون أسبوع.
common_voice_en_60722	في عقلي	في عين عقلي	في عيني العقل	في عيني عقلي	في عيني عقلي	في عيني العقل
common_voice_en_60724	أريد أن أكون بجانبك أينما ذهبت.	أينما ذهبت أريد أن أكون بجانبك	أينما ذهبت أريد أن أكون بجوارك.	أينما ذهبت، أريد أن أكون بجانبك.	أينما ذهبت، أريد أن أكون بجوارك.	أينما ذهبت، أريد أن أكون بجانبك.
common_voice_en_19710738	وصل إلى إنجلترا في حالة سيئة ولم يتعافى.	وصل إلى إنجلترا في حالة سيئة ولم يتعافى	وصل إلى إنجلترا في حالة سيئة ولم يتعافى	وصل إلى إنجلترا في حالة سيئة ولم يتعافى.	وصل إلى إنجلترا في حالة سيئة ولم يتعافى.	وصل إلى إنجلترا في حالة سيئة ولم يتعافى.
common_voice_en_19712396	سيلفي شقيقة تيم تحميه.	أخت (تيم) (سيلفي) تحميه	أخت (تيم) (سيلفي) تحميه	شقيقة (تيم) ، (سيلفي) ، تحميه.	شقيقة (تيم) ، (سيلفي) ، تحميه.	شقيقته (تيم) ، (سيلفي) ، تحميه.
common_voice_en_19712399	لم يذكره الراوي صراحة في الرواية .	في الرواية لا يتم تسمية الراوي بشكل صريح.	في الرواية لا يتم تسمية الراوي أبداً بشكل واضح.	في الرواية لا يتم تسمية الروائي أبداً بصراحة.	في الرواية لا يتم تسمية الروائي أبداً بوضوح.	في الرواية لا يُقال أبداً إسم الراوي بشكل صريح.
common_voice_en_19712402	تضمنت الأطعمة إلى الدجاج المجاني والفول السوداني والتفاح و أنواع الزبدة الأخرى والجرانولا.	الشيخوخة و النعناع	تضمنت الأطعمة الدجاج الحر؛ الفول السوداني، التفاح، والزبدة الأخرى؛ والجرانولا.	شملت الأطعمة الدجاج المحرر، الفول السوداني، والتفاح وغيره من الزبدة، والجرونولا.	وتشمل الأطعمة الدجاج الفول السوداني، والفول السوداني، وغيرها من الزبدة، والجرينولا.	تضمنت الأطعمة الدجاج الحر، والفول السوداني، والفلفل، والذرة الأخرى، والغرونولا.
common_voice_en_19744437	شخص يمسك ذراعه.	شخص ما أمسك ذراعه	شخص ما قبض على ذراعه	شخص ما أمسك ذراعيه	شخص ما قبض على ذراعيه	شخص ما أمسك ذراعه.
common_voice_en_19744439	رمي الفتى اللوح الخشبي بمهارة بحيث كان الأعداء محصورين في ثماني ضربات.	رمى الصبي مثل الصفيحة بمهارة كبيرة لدرجة أن ريدز محظوظين بثمانية ضربات.	رمى الصبي الكبرى بمهارة لدرجة أن "الفرقة الأحمر" كان محدودًا بثمانية ضربات.	رما الطفلة الشبيهة للقشرة بمهارة لدرجة أن الرويدز تقتصر على ثمانية ضربات	أرمى الصبي الذي يشبه الطباشير بمهارة لدرجة أن الـ "الاحمراء" تم تحديدهم إلى ثمانية ضربات.	الرجُل الشبيه بالمنقار رمي بمهارة لدرجة أن فريق "الالاحمر" كان محدودًا بثمانية ضربات.
common_voice_en_19744440	النشاط الاقتصادي الرئيسي هو صيد الأسماك.	النشاط الاقتصادي الرئيسي هو الصيد.	النشاط الاقتصادي الرئيسي هو الصيد.	الأنشطة الاقتصادية الرئيسية هي صيد الأسماك.	النشاط الاقتصادي الرئيسي هو صيد الأسماك.	النشاط الاقتصادي الرئيسي هو صيد الأسماك.
common_voice_en_19744443	والدته من أصل إيطالي ووالده فرنسي كندي.	والدته من أصل إيطالي وأبوه من قناة فرنسية.	والدته من أصل إيطالي وأبوه من أصل فرنسي كندي.	والده من أصل إيطالي وأبوه من أصل فرنسي كندي.	والدته من أصل إيطالي وأبوه من أصل كندي فرنسي.	والدته من أصل إيطالي وأبوه من أصل فرنسي كندي.
common_voice_en_17815402	تدير ابنة أخي سوق المزارعين.	ابنة أختي تدير سوق مزارعين	ابنة أخي تدير سوق للمزارعين	إبنة أخي تدير سوق مزارعين	ابنة أختي تدير سوق للمزارعين.	ابنة أخي تدير سوق مزارعين.
common_voice_en_19826685	يتم إنتاج هذه الخمور على جانبي بحيرة نويزيدل.	يتم إنتاج هذه النبيذ على جانبي بحيرة نيويسيدل.	يتم إنتاج هؤلاء النبيذ على جانبي بحيرة نيوزيدل.	يتم إنتاج هؤلاء النبيذ من جانبي بحيرة نيويسيدل.	على كلا الجانبين من بحيرة نيوزيدال يتم إنتاج تلك النبيذ	على الجانبين من بحيرة نيوزيدال يتم إنتاج تلك النبيذ.
common_voice_en_19826686	دخلت كورفيت "البنغال" إلى دييجو جارسيا في اليوم السابق.	"البنغال" القائمة دخلت ديغو غاريسا في اليوم السابق.	المجموعة "البنغالية" دخلت ديغو غارسا قبل يوم.	غارت "البانغال" لدورة دييغو غارسيا قبل يوم.	"البنغال" المدعومة دخلت دييغو غارسيا في اليوم السابق.	الدراجة "البانجل" دخلت (دييغو غارسيا) في اليوم السابق.
common_voice_en_19826687	يصف دليل آلة ليسب لغة آلة ليسب بالتفصيل.	يصف دليل Lisp Machine لغة Lisp Machine Lisp بالتفصيل.	يوصف دليل Lisp Machine لغة Lisp Machine Lisp بالتفاصيل.	يصف دليل آلة Lisp لغة Lisp Machine Lisp بالتفصيل.	كتاب كتاب Lisp Machine يوصف لغة Lisp Machine Lisp بالتفصيل.	تصف دليل آلة ليسب لغة ليسب ليسب بالتفصيل.
common_voice_en_19826688	أصبحت المدينة الناتجة هي نويفا كوفيتا.	أصبحت المدينة الناتجة نيوا كوفيتا.	أصبحت المدينة الناتجة نيوفا كوفيتا.	المدينة الناتجة أصبحت نويفا كوفيتا.	أصبحت المدينة الناتجة نيوفا كوفيتا.	أصبحت البلدة الناتجة نويفا كوفيتا.
common_voice_en_18893030	تم تسمية كروسفيلد على اسم مهندس يعمل مع طاقم مسح السكك الحديدية في المحيط الهادئ الكندي.	تم تسمية كروسفيلد على اسم مهندس مع طاقم مسح السكك الحديدية الكندية.	تم تسمية كروسفيلد على اسم مهندس في طاقم مسح سكة حديد المحيط الهادئ الكندي.	تم تسمية كروسفيلد على اسم مهندس في طاقم دراسة سكك حديد المحيط الهادئ الكندي.	تم تسمية كروسفيلد على اسم مهندس مع طاقم مسح السكك الحديدية الكندية المحيط الهادئ.	تم تسمية كروسفيلد على اسم مهندس مع طاقم مسح السكك الحديدية الكندية المحيط الهادئ.
common_voice_en_18893031	اللغة الروسية هي اللغة الرسمية الثانية بعد الإسبانية.	اللغة الروسية هي اللغة الرسمية الثانية بعد الإسبانية.	اللغة الروسية هي اللغة الرسمية الثانية بعد اللغة الإسبانية.	اللغة الروسية هي اللغة الرسمية الثانية بعد اللغة الإسبانية.	اللغة الروسية هي اللغة الرسمية الثانية بعد اللغة الإسبانية.	اللغة الروسية هي اللغة الرسمية الثانية بعد اللغة الإسبانية.
common_voice_en_18893034	قاد سيارته في سباق الجائزة الكبرى لبطولة العالم للفورمولا وان يسابق كوبر.	لقد قاد في بطولة Formula One العالمية الوحيدة، يقود كوبر.	كان يقود في بطولة البطولة العالمية الفورمولا واحد في سباق كوبر	لقد شارك في سباق البطولة العالمية للفورمولا واحد بالسباق في كوبر.	لقد سائق في سباق واحد في بطولة الفورمولا واحد العالمي ، وهو يقيم في سباق كوبر.	لقد قاد في بطولة فورمولا 1 العالمية الغران بريكس، وهو يتسابق مع كوبر.
common_voice_en_18893036	ألوان الملعب البيتي للفريق هي الأبيض والأحمر والأزرق.	ألو στρατι النادي بيضاء وحمراء وأزرق.	ألوان النادي هي الأبيض والأحمر والأزرق.	ألوان النادي هي الأبيض والأحمر والأزرق.	ألوان النادي هي الأبيض والحمراء والأزرق.	ألوان المنزل النادي هي الأبيض والأحمر والأزرق.
common_voice_en_19611846	لذا عزل ميسون الشهير عن منصبه.	لذلك أزيل الميسون الشهير من منصبه	لذا أزيل الميسون الشعبي من منصبه	لذا, أزيل الماسون الشعبي من منصبه.	لذلك، أزال من منصبه المازون الشهير.	لذا، ألغى (ميسون) الشهير من منصبه
common_voice_en_19611847	يترأس رئيس الوزراء كل اجتماع لمجلس الوزراء.	كل اجتماع للوزراء يقوده رئيس الوزراء.	يترأس كل اجتماع للوزراء رئيس الوزراء.	كل اجتماع حكومي يرأس من قبل رئيس الوزراء.	يترأس رئيس الوزراء كل اجتماع للوزراء.	يترأس كل اجتماع مجلس الوزراء رئيس الوزراء.
common_voice_en_19611848	حتى أنه عالج الطاعون الذي أصاب مخزون تجار سمك الشبوط المحلي.	حتى أنه شفى طاعونًا أصيب مخزون السمك المحلي.	حتى أنّه شفى مرضًا أصيب بائع الأسماك المحليّ.	حتى أن علاّت طاعونًا أصيبت مخزون السمك المحلي من السكر	حتى أنه قام بإصلاح طاعون يصاب بمخزون السمك المحلي من الخنجر.	حتى أنه شفى طاعونًا أصيب مخزون السمك المحلي من السرطانات.
common_voice_en_19611849	تلقت منحة دراسية إلى الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في لندن.	حصلت على منحة دراسية للكلية الملكية للفنون الدرامية في لندن.	تلقت منحة دراسية إلى الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية في لندن.	حصلت على منحة دراسية في الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية في لندن.	تلقت منحة دراسية في الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية في لندن.	تلقت منحة دراسية إلى الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية في لندن.
common_voice_en_17764379	كان لدينا طبق رائع متبل بالفلفل الحار.	كان لدينا طبق رائع معلح بالفلفل الصواجن.	كان لدينا طبق رائع تم توابله بالفلفل الحار.	كان لدينا طبق رائع تم تطبيقه مع الفلفل الحار.	كان لدينا طبق رائع كان مصالحه بـ "شيلي بيبرز"	كان لدينا طبق رائع كان مُلحس بالفلفل الزهري.
common_voice_en_19610283	تم جمع عينتين كاملتين فقط، على الأرجح أنهما من السكان الأصليين.	تم جمع عينة كاملتين فقط، ربما من الأبوجيين.	تم جمع عينين كاملين فقط، ربما من السكان الأصليين.	تم جمع عينة كاملة فقط، على الأرجح من الأبوريجيين.	تم جمع عينات كاملين فقط، من المحتمل من السكان الأصليين.	تم جمع اثنين فقط من العينات الكاملة، ربما من السكان الأصليين.
common_voice_en_19610285	بعد فترة وجيزة أوقف فريق أريزونا سندوجز وفريق دنفر كاتثرواتس عملياتهما.	بعد فترة وجيزة، توقفت فريق أريزونا ساندوغز ودانفر كوترويتز عن العمل.	بعد ذلك بوقت قصير، أطلقت فريق أريزونا سندوغز وسانترثرويتز عملياتهم.	بعد ذلك بوقت قصير، أوقف فريق أريزونا سندوغز و فريق دنفر كوتروتز عملياتهم.	بعد فترة وجيزة، أيقفت فريق أريزونا ساندوجز و دانفر كوتروتز من عملياتهم.	بعد ذلك بوقت قصير، أوقفت فريق أريزونا ساندوغز و فريق دنفر كوترويتز عملياتهم.
common_voice_en_19610288	هناك احتمال أن تشهد أمسية مهرجان توم بوكوك إيف تطورًا بهذا المهرجان.	هناك احتمال أن ليلة توم باوكوك هي تطور لهذه المهرجان.	هناك احتمال أن حفلة توم باكوك هي تطور لهذه المهرجان	هناك إمكانية أن ليلة توم باوكوك هي تطور لهذا المهرجان.	هناك إمكانية أن ليلة توم بوكوك هي تطور لهذه المهرجان.	هناك إمكانية أن تكون ليلة توم باوكوك تطورًا لهذه المهرجان.
common_voice_en_19610289	تولى لوهنو السيطرة الأساسية على الثقة.	أخذت لوناو السيطرة الرئيسية على الصندوق.	(لونو) تولى السيطرة الأساسية على الثقة	احتل (لوناو) السيطرة الأساسية على الصندوق	تولى لوحنيو السيطرة الأساسية على التركيز.	(لوناو) أخد السيطرة الأساسية على الائتمان
common_voice_en_19738067	توفيت زوجة الرقيب كولدويل قبل بضعة أشهر.	ماتت زوجة الضابط (كولدويل) قبل بضعة أشهر	زوجة الرقيب (كولدويل) ماتت قبل بضعة أشهر	توفت زوجة الرقيب (كولدويل) قبل بضعة أشهر	ماتت زوجة الرائد (كولدويل) قبل بضعة أشهر	توفيت زوجة السيرجانت كولدويل قبل بضعة أشهر.
common_voice_en_19738068	ولد كانبي في ويلمنجتون وإلتحق بمدرسة أصدقاء ويلمنجتون.	ولد كانبي في ويلمنجتون، وحضر مدرسة ويلمنجتون الأصدقاء.	ولد كانبي في ويلمنغتون، وحضر مدرسة ويلمنغتون للأصدقاء.	وُلد كانبي في ويلمنغتون، وحضر مدرسة ويلمينغتون للأصدقاء.	ولد كانبي في ويلمنجتون، وحضر مدرسة ويلمنجتون للأصدقاء.	ولد (كانبي) في (ويلمينغتون) وحضر مدرسة (ويلمينغتون) للأصدقاء
common_voice_en_19738070	إنه فندق الآن.	إنه الآن فندق	إنه الآن فندق.	إنه الآن فندق.	إنه الآن فندق.	إنه الآن فندق.
common_voice_en_19738071	الافتتاح الرسمي لمبنى موس ستريت سيتي للفنون.	افتتاح رسمي لبناية Moss Street City Arts.	افتتاح رسم مبنى مدينة مدينة الشارع موس	افتتاح رسمي مبنى موس ستريت سيتي للفنون.	افتتاح رسمي مبنى موس ستريت سيتي للتصنيف.	افتتاح الرسمي لبناية مدينة مدينة موس للفنون.
common_voice_en_495738	الرجل الذي يرتدي سروال قتال المناطق الحضرية ويسير في الشارع حاملاً صندوق أدوات.	رجل يرتدي بنطلون قتال حضري يسير في الشارع يحمل صندوق أدوات	رجل يرتدي بنطال معركة حضري ويمشي في الشارع يحمل صندوق أدوات	رجل يرتدي بنطلون حرب حضري يمتد في الشارع يحمل صندوق أدوات	رجل يرتدي بنطلون قتال حضري يسلح في الشارع يحمل صندوق أدوات	رجل يرتدي شكر القتال الحضري يسير في الشارع يحمل صندوق أدوات
common_voice_en_495739	سيارة زرقاء داكنة تمر عبر طريق موحل وترش بعضًا منه على الجانب.	سيارة زرقاء داكنة تمر عبر طريق طينية وتفرش بعضها إلى الجانب	سيارة زرقاء داكنة تمر عبر طريق طينية وتدحرج بعضها إلى الجانب	سيارة زرقاء داكنة تمر عبر طريق طينية وتطرق بعضها إلى الجانب.	سيارة زرقاء داكنة تمر عبر طريق مطاحون وترشح بعضها إلى الجانب.	سيارة زرقاء داكنة تعبر طريقًا طينًا وتضرب بعضها إلى الجانب.
common_voice_en_495740	رجل يصعد يرتدي سروال جينز وقميص رمادي.	رجل يرتدي الجينز وقمصان رمادية يدخل	رجل يرتدي جينز وقميصاً رمادي يرتدي	رجل يرتدي جنز وجميص رمادي يرتدي قدمًا	رجل يرتدي جوزياً وشاطئ رمادي يرتدي خطوة	رجل يرتدي قمصان جينز وقميص رمادي يرتدي قدميه
common_voice_en_495741	شخص معه عصاتي تزلج ويتزلج أسفل تل ثلجي.	شخص مع عقدين للتزلج يتزلج على التل الثلجي	شخص يمشي على اثنين من أعمدة التزلج على الجبل المتجمد	شخص مع اثنين من أعمدة التزلج تتزلج على التل المثلجي	شخص يضع عصان تسريع على الجليد يزلغ على تلة ثلجية.	شخص يُخفض على التل البارد يرتدي مقصودين للتزلج على أعمدة الثلج
common_voice_en_17880395	انتشر ثلاثة عشرة طوطمًا عبر هذه الجزيرة.	تم نشر ثلاثة عشر توتم عبر هذه الجزيرة.	تمت توزيع 13 طوطيم على هذه الجزيرة.	تم نشر ثلاثة عشر توتيم في جميع أنحاء هذه الجزيرة	تم انتشار 13 توتمًا على جميع أنحاء هذه الجزيرة.	تم توزيع 13 توتيم على جميع أنحاء الجزيرة.
common_voice_en_17880397	يجب عليك أن تعرف	يجب أن تعرف	يجب أن تعرف	يجب أن تعرف.	يجب أن تعرف.	يجب عليك أن تعرف.
common_voice_en_20023594	يأتي اسمها من كلمة عربية تعني "الخيال".	يأتي اسمها من كلمة عربية تعني "خيال".	اسمها يأتي من كلمة عربية تعني "خيال".	اسمها يأتي من كلمة عربية تعني "التخيل".	اسمها يأتي من كلمة عربية تعني "التخيل".	اسمها يأتي من كلمة عربية تعني "التخيل".
common_voice_en_20023595	تُركت سارة إيكفورد دريك الأرملة الطالبة الشابة مع ابنتهما.	Sarah Eckford Drake، أرملة الطالب الشابة، ترك مع ابنتهم.	سارة إيكفورد دريك، أرملة الطالب الشابة، بقت مع ابنتهم.	(سارة إيكفورد دريك) أرملة الطالبة الصغيرة، وتركت مع ابنتها	(سارة إيكفورد دريك) ، أرملة الطالب الشابة، بقي مع ابنتهم.	سارة إيكفورد دريك، الأرملة الشابة للطلاب، تركت مع ابنتهم.
common_voice_en_20023596	كان الموقع يضم في السابق ثلاثة مداخن مُهملة.	الموقع كان يحتوي سابقا على ثلاثة مروبات حتر.	كان الموقع يحتوي في السابق على ثلاثة مدخنات قديمة.	كان الموقع يحتوي سابقاً على ثلاثة المدخنة القديمة.	كان الموقع يحتوي سابقًا على ثلاثة مدخن قديمة.	كان الموقع سابقًا يحتوي على ثلاثة مدخنات قديمة.
common_voice_en_20023597	إنه الإصدار الثالث والأخير من سلسلة "Maniac Cop".	إنها العد الثالث والأخير في سلسلة "Maniac Cop".	إنه القسم الثالث والأخير من سلسلة "The Maniac Cop".	إنها القيام الثالث والأخير في سلسلة "Maniac Cop".	إنها القسم الثالث والأخير في سلسلة "منياك بوليب".	إنها الفيلم الثالث والأخير في سلسلة "مانياك كوب".
common_voice_en_19611318	تظهر البوابة كفوضى عارمة.	البوابة أظهرت نفسها كمنطقة دراسية	تم التعبير عن البوابة على أنها شحنة الحذاء	تم تظهر البوابة نفسها كحفرة محمية.	تم إعلان البوابة نفسها على أنها مستوى هيلتر.	بُعثت البوابة على أنها مادة مُعَيّْد.
common_voice_en_19611320	كان بيتر في البداية خادماً لوليام، أمير كوهينات.	كان بيتر في البداية خادم لويليام، سرد كونيهات.	كان بيتر في البداية خادم ويليام، سيّد (كانيهات)	كان بيتر في البداية خادمًا لويليام، لإرادة كونيهات.	كان بيتر في البداية خادماً لويليام، سيّد كونيات.	كان بيتر في البداية خادماً لـ (ويليام) ، سيّد (كونيهات).
common_voice_en_19611321	دليل المناحل الأكبر هو متناسل مقيم في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.	المُشرع هو تربية مقيمة في جنوب صحر الإفريقية.	يُعد مفترس العسل السكاني في جنوب صحر إفريقيا.	الهواء العسل الكبير هو مربي مقيم في أفريقيا جنوب الصحراء الساحرة.	الزحف النحل الكبير هو مربي مقيم في أفريقيا جنوب الصحراء الصحراوية.	من حيث أن الحيوان المتشغل في جنوب الصحراء الاخرى يَزْرَع.
common_voice_en_19611322	تمت إضافة ثلاثة رؤوس توصيل القضيب بالحركة.	تم إضافة رأس ثلاثي الحدود إلى الحركة.	تمت إضافة رأس ثلاثة حانات إلى الحركة.	تمت إضافة رأس صليب من ثلاث أحجار إلى الخطوة.	تم إضافة رأس صليب ثلاثي القضبان إلى الحركة.	تمت إضافة رأس عابر ثلاثي القاطع إلى الحركة.
common_voice_en_189607	يعزف رجل أسود عجوز على الجيتار على الرصيف.	رجل أسود عجوز يعزف على الجيتار على الرصيف	رجل أسود عجوز يعزف على الجيتار على الرصيف.	رجل أسود عجوز يعزف على الجيتار على الرصيف.	رجل أسود عجوز يعزف على الجيتار على الرصيف.	رجل أسود كبير العروض يعزف على الجيتار في الرصيف.
common_voice_en_189608	مجموعة من الناس يصعدون إلى منطاد الهواء الساخن.	مجموعة من الناس تصعد إلى بالون الهواء الساخن.	مجموعة من الناس تتسلق إلى هوف الهواء الساخن.	مجموعة من الناس يتسلقون إلى باالون هواء ساخن.	مجموعة من الناس تسلقوا في بالون الهواء الساخن.	مجموعة من الناس يسلقون البالون الهوائي الساخن
common_voice_en_189609	منظر عام لرجلين يعملان في موقع تشييد مبنى.	رؤية قديمة لرجال يعملون على موقع بناء مبنى.	منظر أولي رجلين يعملون على موقع بناء مبنى.	منظر من غير النظر من رجلان يعملون على موقع بناء مبنى.	صورة من العلوي للرجلان يعملان على موقع بناء مبنى	منظر بعيد عن الواجهة من رجلان يعملان على موقع بناء مبنى
common_voice_en_189611	يقفز شاب يرتدي قميصا رماديا وسروالا أصفر في النهر.	شاب يرتدي قميص رمادي و شورت أصفر يقفز إلى النهر	شاب يرتدي قميصا رمادي وشورت أصفر يقفز في النهر.	شخص شاب يرتدي قميصًا رماديًا وأقصان أصفر يقفز إلى نهر.	شاب يرتدي قميصاً رماديًا و شورتات أصفر يقفز في نهر.	شاب يرتدي قميصًا رماديًا وبدراوات قصيرة صفراء يقفز إلى نهر.
common_voice_en_19723298	يظهر غصن الزيتون مع حمامة في الفن المسيحي القديم.	يظهر فرع الزيتون مع حفنة في الفن المسيحي المبكر.	يظهر فرع الزيتون مع غرابة في الفن المسيحي المبكر.	يظهر فرع الزيتون مع حمامة في الفن المسيحي المبكر.	يظهر فرع الزيتون مع حمامة في الفن المسيحي المبكر.	تظهر فروع الزيتون مع حمامة في الفن المسيحي المبكر.
common_voice_en_19723299	يشير تحليل حبوب اللقاح وبقايا نباتات الأهوار إلى الوجود المحلي للمستنقعات.	تحليل الفراولة ونسب المستنقعات تشير إلى الوجود المحلي للمستنقعات.	تحليل المحار و بقايا النباتات المستنقعة يشير إلى الوجود المحلي للمستنقعات	تحليل حبة ونوافد نباتات المستنقعات تشير إلى الوجود المحلي للمستنقعات.	تحليل الطحالب وبقايا النباتات المستنقعات يشير إلى الحضور المحلي للمستنقعات.	تحليل اللبوز والبقايا من نباتات المستنقعات يشير إلى الوجود المحلي للمستنقعات.
common_voice_en_19723300	يعتقد كونجو أن نبض الأرض يوجد في التربة وليس في الرياضيات.	كنجو يعتقد أن ضربة القلب في الأرض في التربة وليس في الرياضيات.	يعتقد كونجو أن ضربات القلب في الأرض هي في التربة وليس في الرياضيات.	(كونجو) يعتقد أن ضربات القلب في الأرض في التربة وليس في الرياضيات.	يعتقد (كونجو) أن ضربة القلب في الأرض في التربة وليس في الرياضيات.	يعتقد (كونجو) أن ضربات القلب في الأرض موجودة في التربة وليس في الرياضيات
common_voice_en_19723302	يمكن للمدافعين أيضا حفر الألغام المضادة.	يمكن للمدافعين أيضاً حفر الألغام المضادة	يمكن للمدافعين أيضاً أن يحفروا المينا المضادة	كان المدافعين أيضاً يمكنهم حفر المناجم المضادة	يمكن للمدافعين أيضاً حفر الألغام المضادة.	المدافعون يمكن أن يحفروا أيضاً الألغام المضادة
common_voice_en_19961148	كل استمارة بإستثناء الخطاب بها قائد ونائب قائد.	كل شكل باستثناء الخطابات له قائد ونائب قائد	كل شكل باستثناء الخطابات لديه قائد ونائب قائد	كل شكل باستثناء الكلام لديه كابتن ونائب كابتن	كل شكل باستثناء الخطاب له كابتن ونائب كابتن	كل شكل باستثناء اللاصورة لديه قائد و نائب قائد
common_voice_en_19961149	تم اعتبارها "جائزة نوبل" الميدانية.	تعتبر جائزة نوبل في المجال.	تعتبر جائزة "نوبيل" في المجال.	تعتبر "جائزة نوبل" في هذا المجال.	تعتبر "جائزة نوبل" في هذا المجال.	يُعتبر "جائزة نوبل" في هذا المجال.
common_voice_en_19961150	يضفي اسمه تشارلز كودي كلاسيك أيضًا على حدث خيري.	كما يقدم اسمه لحدث خياري ، كلاسيك تشارلز كودي.	كما يقدم اسمه إلى حدث خياري، "شارلز كودي كلاسيك".	كما أنه يقدم اسمه لحدث خياري، كلاسيكي تشارلز كودي.	كما أنه يعطي اسمه لحدث الخير، كان تشارلز كودي كلاسيكي.	كما يقدم اسمه لمنهج خياري، مؤتمر تشارلز كودي الكلاسيكي.
common_voice_en_19961151	وهو معروف أيضًا باسم الرسام العادي.	كما هو معروف باسم رسام عادي.	وهو أيضا معروف باسم الرسام العلماني.	وهو معروف أيضًا باسم الرسام الرجيم.	يُعرف أيضًا بأنه رسام عادي.	هو معروف أيضًا باسم رسام عادي.
common_voice_en_19442453	دعا براون موتلي للحضور أيضًا بعد عشرة أيام.	بعد عشر أيام، دعى براون (موتلي) للقدوم أيضاً	بعد عشرة أيام، دعى (براون) (موتلي) أن يأتي أيضاً	بعد عشرة أيام، دعى (باون) (موتلي) أن يأتي أيضاً	بعد عشرة أيام، دعى (براون) (موتلي) ليعاود أيضاً	بعد عشرة أيام، دعى (براون) (موتلي) إلى المجيء أيضاً
common_voice_en_19442454	تم تسمية القرية باسم مؤسسها جي دبليو مينير.	تم تسمية القرية على اسم مؤسسها ، جي دبليو مينييه.	تم تسمية القرية على اسم مؤسسها، جي دبليو مينيير.	تم تسمية القرية على اسم مؤسسها، جي دبليو مينيير.	تم تسمية القرية على اسم مؤسسها ، جي دبليو مينيير.	تم تسمية القرية على اسم مؤسسها، جي دبليو مينيير.
common_voice_en_19442455	شقيقه جيروم رانفت نحات عمل أيضًا في العديد من أفلام بيكسار.	شقيقه، جيروم رانفت هو منحوت الذي عمل أيضا على العديد من أفلام بيكسر.	شقيقه، جيروم رانفت، هو نحت عمل أيضا على عدة أفلام بيكسار.	أخوه، جيروم رانفت، هو نجار عمل أيضًا على العديد من أفلام بيكسر.	شقيقه، جيروم رانفت، هو نحت أيضًا الذي عمل على العديد من أفلام بيكسر.	أخوه، جيروم رانفت، هو النحات الذي عمل أيضًا في العديد من أفلام بيكسار.
common_voice_en_19442456	ثم تم تغيير اسم مكتب البريد إلى إيدابيل.	تم تغيير اسم مكتب البريد إلى إيدابيل.	ثم تم تغيير اسم مكتب البريد إلى إيدابيل.	ثم تم تغيير اسم مكتب البريد إلى إيدابيل.	ثم تم تغيير اسم مكتب البريد إلى إيدابيل.	ثم تم تغيير اسم مكتب البريد إلى إيدابيل.
common_voice_en_19979807	سيظل أحفادهم هيبرنو نورمان، مثل سلالة والتر بتلر، مؤثرين لفترة طويلة.	سيتبقي أحفادهم الهيبرنو نورمان، مثل سلالة باتلر في والتر، لها تأثير طويل.	سيبقى أحفادهم من الهيبرنو نورمان، مثل سلالة باتلر وارتر، مؤثرين لفترة طويلة.	سيبقى أحفادهم النرمانيين الخبريين، مثل سلالة بولر في والتر، مؤثرين لفترة طويلة.	سيبقى أحفادهم من الهيبرن الኖርمان، مثل سلالة با틀ير لـ وولتر، مؤثرين لفترة طويلة.	سيظل أحفادهم النورمانديين من أصل هيبيرنو، مثل سلالة باتلر للوالتر، مؤثراً لفترة طويلة.
common_voice_en_19979808	ويشمل معظم أونتاريو شبه القطبية.	يشمل معظم أونتاريو المتوسطة.	وهي تشمل معظم أونتاريو التجاري.	يشمل معظم أونتاريو الناتجة عن التتبع	وتشمل معظم أونتاريو الساباركتيكية.	يتضمن معظم منطقة أونتاريو السوبارتيكية.
common_voice_en_19979809	يربط طريق لونغ آيلاند غرينبيلت تريل حديقة سونكين ميدو ستيت بارك مع حديقة هيكشر الحكومية.	يربط مسار لونغ آيلاند جرين بيلت بارك ولاية سونكن ميدو بارك ولاية هيكشير.	يربط طريق لونغ آيلاند غرين بيلت بنزه سينكان ميدو الحكومي بنقل هيكشاير الحكومي.	طريق لانغ آيلاند غرين بيلت يربط حديقة سونكن ميدو الحكومية بحديقة هيكشاير الحكومية.	يربط ممر لونغ آيلاند غرينبيلت بارك سانكين ميدو الحكومي مع حديقة هيكشير الحكومية.	يربط طريق لونغ آيلاند غرينبيلت بنقطة سانكن ميدو الحديقة الحكومية بنقطة هيكشاير الحديقة الحكومية.
common_voice_en_19979812	أنشأ ترييسمان عرضًا لأربعة كائنات يحيط بها رقمان أسودان.	صنع تريسمان عرضًا لأربع أشياء محاطة بأرقام سوداء.	خلق تريسمان عرضًا لأربع كائنات مقبولة بأرقام سوداء.	"تريزمان" خلق عرضًا لأربعة أشياء محاطة بأرقام سوداء.	(تريسمان) أنشأ عرضاً لأربعة أشياء محاطة بأرقام سوداء	(تريسمان) صنع عرضًا لأربعة أشياء تُحيط بها رقمين أسودين
common_voice_en_18550613	فتح الباب وخرج إلى المهبط.	فتح الباب وخرج بنفسه إلى الهبوط	لقد فتح الباب وخرج بنفسه إلى الهبوط	لقد فتح الباب وخرج بنفسه إلى المنزل	فتح الباب وخرج بنفسه إلى القاعدة.	فتح الباب وخرج بنفسه إلى الهبوط.
common_voice_en_18550614	كان في يده اليسرى كتاب صغير عليه إصبع يشير إلى المكان.	كان في يده اليسرى كتاب صغير مع إصبع يزود المكان.	في يده اليسرى كان كتاباً صغيراً يُحدد المكان	كان في يده اليسرى كتاباً صغيراً يشار إليه إصبع	في يده اليسرى كان كتاباً صغيراً مع إصبع يُرسم المكان.	في يده اليسرى كان كتاباً صغيراً مع إصبع يُقام بالمكان.
common_voice_en_18550615	لقد تذكرت السيارة ورقمها.	لقد تذكرت السيارة ورقمها	لقد تذكرت السيارة ورقمها	لقد تذكرت السيارة ورقمها	لقد تذكرت السيارة ورقمها.	لقد تذكرت السيارة ورقمها.
common_voice_en_18550616	ألتفتت أديل إلى سيليا.	انحلت أديل إلى سيليا.	تحول (أديل) إلى (سيليا).	حولت (أديل) نحو (سيليا)	(أديل) اتجهت إلى (سيليا).	(أديل) اتجهت إلى (سيليا)
common_voice_en_18450915	طلب أن يتم عذره.	لقد طلب العفو	طلب أن يعتذر	طلب أن يتم عذره	لقد طلب أن يكون معذرا	لقد طلب أن يكون عذراً
common_voice_en_18450916	أرى أنك كنت تضحك في كمك.	أرى الآن أنك كنت تضحك في مذقوفك	أرى الآن أنك كنت تضحك في الأكمام.	أرى الآن أنك كنت تضحك في الأكمام الخاصة بك	أرى الآن أنك كنت تضحك في أكمامك.	أرى الآن أنك كنت تضحكي في ذيالك.
common_voice_en_19757984	تقع جزر أرخبيل ألكسندر على الشاطئ وتوجد بالكامل داخل ألاسكا.	تقع أرخبيل ألكسندر في الشاطئ وهي ضمن ألاسكا بالكامل.	تقع أرخبيل ألكسندر خارج الشاطئ وتقع بالكامل داخل ألاسكا.	تقع أرخبيل ألكسندر خارج الشاطئ وتقع بالكامل داخل ألاسكا.	تقع أرخبيل ألكسندر خارج الشاطئ وتقع بالكامل داخل ألاسكا.	تقع أرخبيل ألكسندر قبالة الشاطئ وتقع بالكامل داخل ألاسكا.
common_voice_en_19757985	تأخذ مستويات كالديكوت ووينتلوج أيضًا اسمها من المائة.	كما أخذ مستويات كالديكوت ووينتلوج اسمها من المئة.	مستويات كالديكوت و ونتلوج تأخذ أيضا اسمها من المئة.	مستويات كالديكوت و ونتلوج تأخذ أيضاً اسمها من المئة.	مستويات كالديكوت و ونتلوج أيضا تأخذ اسمها من المئات.	مستويات كالديكوت و ونتلوغ تأخذ أيضاً اسمها من المئة.
common_voice_en_19757986	كل رواية في السلسلة يرويها شخص مختلف.	كل رواية في السلسلة روايتها شخص مختلف.	كل رواية في السلسلة يرويها شخص مختلف.	كل رواية في المسلسل قُرأت من قبل شخصٍ مختلف.	كل رواية في السلسلة تُحكِم من قبل شخص مختلف.	كل رواية في السلسلة تُنَقّل من قبل شخص مختلف.
common_voice_en_19757989	كانت هذه هي المرة الأولى التي يتأهل فيها الألبوم الكندي للحصول على شهادة البلاتينيوم.	كانت هذه أول مرة ينتهي فيها الألبوم الكندي بمحال البلاتين.	كان هذا أول مرة يتأهل فيها ألبوم كندي للوضع البلاتيني.	كانت هذه أول مرة تطابق فيها ألبوم كندي في الحصول على الوضع البلاتيني.	كانت هذه هي أول مرة تتأهل فيها الألبوم الكندي للاعتراف بالبلاتين.	كانت هذه أول مرة تصبح الألبوم الكندي مؤهلاً لتحصل على статуس البلاتين.
common_voice_en_481988	ربما يرجع ذلك إلى أن المباني كانت مصنوعة من الحجر.	هذا ربما لأن المباني كانت مصنوعة من الحجر.	هذا ربما لأن المباني كانت مصنوعة من الحجر.	هذا ربما لأن المباني كانت مصنوعة من الحجر.	هذا على الأرجح لأن المباني كانت مصنوعة من الحجر.	هذا على الأرجح لأن المباني كانت مصنوعة من الحجر.
common_voice_en_18559567	لا استطيع تحمله.	لا يمكنني تحمل منه	لا يمكنني تحمل ذلك	لا استطيع تحملته.	لا يمكنني تحمله.	لا استطيع ان اتحمله
common_voice_en_18559568	لها أوقاتها وأماكنها في قصتي.	لديها وقتها ومكانها الخاص في محلّي.	لديها الأوقات والأماكن الخاصة بها في متجري	لديها أوقاتها وأماكنها الخاصة في محلاتي.	لديها أوقاتها ومواقعها الخاصة في متجرս.	لديها أوقات وأماكن خاصة بها في محلاتي.
common_voice_en_18559569	من ثم يجب أن أقول لك هذا.	ثم يجب أن أخبرك هذا.	ثم يجب أن أقول لك هذا.	ثم يجب أن أقول لك هذا.	ثم يجب أن أخبرك بهذا.	إذاً يجب أن أخبرك هذا.
common_voice_en_18559570	انتقل إلى التالي!	اذهب إلى الآخر!	اذهب إلى القادم!	إمضي إلى المقبل!	إذهب إلى القادمة!	استمر في الملاحقة!
common_voice_en_19956703	بالتالي، قام لويس بتوجيه الحملة الصليبية الثامنة ضد تونس.	لذلك كان لويس يدير الصليب الثامن ضد تونس.	وهكذا كان لويس يقود الحرب الصليبية الثامنة ضد تونس	لذلك كان لويس قد موجه الحملة الصليبية الثامنة ضد تونس.	وبالتالي كان لويس يقود الحملة الصليبية الثامنة ضد تونس.	وبالتالي كان لويس هو الذي قاد المعركة الصليبية الثامنة ضد تونس.
common_voice_en_19956704	لهذه الأسباب، حلت شبكة الويب العالمية محل هذه الخدمات.	لهذا السبب، تم استبدال هذه الخدمات منذ ذلك الحين بالويب العالمي.	لهذا السبب ، تم استبدال هذه الخدمات منذ ذلك الحين من قبل World Wide Web.	لهذا السبب، تم استبدال هذه الخدمات من ذلك الحين من قبل شبكة العالمية.	لهذه الأسباب، تم استبدال هذه الخدمات منذ ذلك الحين من قبل World Wide Web.	لسبب من هذه الأسباب ، تم استبدال هذه الخدمات من وقتها من قبل شبكة العالم.
common_voice_en_19956705	عانى الضلع لسنوات من نوبات المرض والاكتئاب.	عانى (بوست) لسنوات من الأمراض والاكتئاب.	عانت (بوست) لسنوات من نوبات مرض والاكتئاب	عانت (بوست) لسنوات من نوبات المرض والاكتئاب	عانت بريست لسنوات من نوبات من المرض والاكتئاب.	كان (بوست) يعاني لسنوات من نوبات من المرض والاكتئاب.
common_voice_en_19956706	على الرغم من ذلك لا يزال المؤلف يستهدف بوضوح إنتاج وقائع التزامن.	ومع ذلك ، فإن المؤلف ما زال يهدف بوضوح إلى إنتاج تاريخ متزامن.	ومع ذلك ، لا يزال المؤلف يهدف بوضوح إلى إنتاج سجل متزامن.	ومع ذلك، لا يزال المؤلف نهجاً بشكل واضح لإنتاج سجل متزامن.	ومع ذلك ، كان المؤلف لا يزال يهدف بشكل واضح إلى إنتاج سجل متزامن.	ومع ذلك، لا يزال المؤلف يهدف بوضوح إلى إنتاج سجل متزامن.
common_voice_en_175423	من السهل القفز إلى واحد بعينه.	من السهل القفز إلى واحد معين.	من السهل القفز إلى واحد معين.	من السهل القفز إلى واحد معين.	من السهل القفز إلى واحد معين.	من السهل القفز إلى واحد معين.
common_voice_en_20039940	تم تسمية ايرون رانج تاونشيب لصناعة تعدين الحديد المحلية.	تم تسمية بلدة نطاق الحديد على اسم صناعة تعدين الحديد المحلية.	تم تسمية بلدة Iron Range Township على اسم صناعة التعدين الحديدي المحلية.	تم تسمية بلدة رينج الحديدية على اسم صناعة تعدين الحديد المحلية.	تم تسمية بلدة النطاق الحديدي لصناعة التعدين الحديدي المحلية.	تم تسمية بلدة رينج الحديدية على اسم صناعة التعدين الحديدية المحلية.
common_voice_en_20039941	اسم المحطة يعني "البوابة الحمراء" باللغة الروسية.	اسم المحطة يعني "البوابة الحمراء" بالروسية.	اسم المحطة يعني "البوابة الحمراء" بالروسية.	اسم المحطة يعني "بوابة حمراء" باللغة الروسية.	اسم المحطة يعني "البوابة الحمراء" باللغة الروسية.	اسم المحطة يعني "البوابة الحمراء" باللغة الروسية.
common_voice_en_20039945	تتكون البلدية فقط من بلدة كابلين المناسبة.	تتكون البلدية فقط من بلدة كابيلين.	تتكون البلدية فقط من مدينة كابيلين.	تتكون البلدية فقط من بلدة كابيلين الخاصة.	تتكون البلدية فقط من بلدة كابيلين المناسبة.	تتكون البلدية فقط من مدينة كابيلين خاصة بها.
common_voice_en_20039947	تم تسميتهم الأبطال الوطنيين للمدرسة الثانوية من قبل العديد من المنشورات.	كما تم تسميتهم بطل المدرسة الثانوية الوطني من قبل العديد من المنشورات.	كما تم تسميتهم بطل المدرسة الثانوية الوطني من قبل العديد من المنشورات.	كما تم تسميتهم بطل المدارس الثانوية الوطنية من قبل العديد من المنشورات.	كما تم تسميتهم بطل المدارس الثانوية الوطني من قبل العديد من المنشورات.	تم تسميتهم أيضًا بطل المدرسة الثانوية الوطني من قبل العديد من المنشورات.
common_voice_en_19754194	تركز الاختبارات على المعايير الأكاديمية للدولة للقراءة والكتابة والرياضيات والعلوم.	تركز الاختبارات على المعايير الأكاديمية للولاية للقراءة والكتابة والرياضيات والعلوم.	تركز الاختبارات على المعايير الأكاديمية للدولة للقراءة والكتابة والرياضيات والعلوم.	تركز الاختبارات على المعايير الأكاديمية للولاية للقراءة والكتابة والرياضيات والعلوم.	تركز الاختبارات على المعايير الأكاديمية للولاية للقراءة والكتابة والرياضيات والعلوم.	يركز الاختبارات على المعايير الأكاديمية للدولة للقراءة والكتابة والرياضيات والعلوم.
common_voice_en_19754195	اعترض المدعي العام على ادعاءات إيمري بأن اعتقاله كان سياسياً.	ادعاءات إيمري بأن اعتقاله كان سياسياً تعرضت للدعوى.	ادعاءات إيمري بأن اعتقاله كان سياسيًا تم التناقض معه من قبل المدعي العام.	ادعاءات إيمري بأن اعتقاله كان سياسيًا تناضمت من قبل الادعاء.	كانت ادعاءات (إمري) بأعتقاله سياسية موضع جدل في الملاحقة.	ادعاءات إيمري بأن اعتقاله كان سياسياً تم التنازع عليه من قبل المدعي العام
common_voice_en_19754196	تقع سينفيل بأكملها فوق دولوستون.	كل سينفيل تقع فوق دولوستون.	يقع كل سينفيل فوق دولוסטون.	كل (سينفيل) تقع فوق (دولوستون)	كل (سينفيل) تقع فوق (دولوستوين)	كُلّ (سينفيل) يقع فوق (دولستون).
common_voice_en_19754198	لم يظهر خصم رايل، لذلك فاز رايل كمرشح أوحد.	لم يظهر خصم رايلي، لذا فاز رايلي بالموام.	لم يظهر خصم رايلي، لذا فاز رايلي بمرحلة.	لم يظهر خصم رايلي، لذا فاز رايلي بـ (واكور).	لم يظهر معارض ريل، لذا فاز ريل بالعرض الممشي.	لم يظهر معارض (رايل) ، لذا فاز (رايل) بـ (والك وور)
common_voice_en_20023050	لا يقترن استخدام الصبار الموضعي بآثار جانبية كبيرة.	لا يرتبط استخدام اليلو فيرا الموضعي بأثار جانبية كبيرة.	لا يرتبط استخدام الألويفيرا العلوئي بأثرات جانبية مهمة.	استخدام التلويح الحر لا يرتبط بالآثار الجانبية الهامة.	لا يرتبط استخدام الألوي فيرا المحلي بالتأثيرات الجانبية المهمة.	لا يرتبط استخدام الالويتفيرا المحلي بالأعمال الجانبية الهامة.
common_voice_en_20023052	عندما كان هو وكوين بمفردهما، كان هناك سكون.	عندما كان هو وكوين وحدهم، كان هناك صمت.	عندما كان هو و كوين وحدهم، كان هناك صمت.	عندما كان هو وكوين وحده، كان هناك صمت.	عندما كان هو و كوين وحدهم، كان هناك صمت.	عندما كان هو و كوين بمفرده، كان هناك صمت.
common_voice_en_20023053	في النهاية التحق بمدرسة الموسيقى في بلفن.	في نهاية المطاف التحق بمدرسة الموسيقى في بليفن.	في النهاية، سجل في مدرسة الموسيقى في بليفين.	في نهاية المطاف التحق بمدرسة الموسيقى في بليزفين.	في النهاية تدرج في مدرسة الموسيقى في بليفين.	في نهاية المطاف، تسجل في مدرسة الموسيقى في بليفين.
common_voice_en_20023054	استجابت بيتس دوت كوم عن طريق مقاضاة سميجل في كاليفورنيا.	ردت بيٽس دوت كوم بمقاضاة سميغيل في كاليفورنيا	ردت بيص دوت كوم بمقاضاة سميجيل في كاليفورنيا.	ردت بيتس دوت كوم بمقاضاة سميغيل في كاليفورنيا.	ردت (بيتس دوت كوم) بمقاضاة (سميغل) في (كليفورنيا)	ردت (بيتس دوت كوم) بمقاضاة (سميغل) في (كاليفورنيا).
common_voice_en_18597938	فر اللصوص سريعًا.	قام اللص بسرعة الهرب	قام اللص بسرعة بالهروب	قام اللص بسرعة الهروب.	قام اللص سرعان ما الهرب	قام اللص السريع بالهروب.
common_voice_en_18597939	دعونا نرى كيف يعمل.	دعونا نرى كيف تعمل.	دعونا نرى كيفية عمل ذلك.	دعونا نرى كيف تنزف.	دعونا نرى كيف ينتهي الأمر.	دعونا نرى كيف ينجح ذلك.
common_voice_en_18538096	وبعدها فتح الباب.	ففتح الباب.	وفتح الباب.	وفتح الباب.	ثم فتح الباب.	و فتح الباب.
common_voice_en_18538097	هل سنذهب أم لا؟	هل هي رحلة أم لا؟	هل هو الذهاب أو لا الذهاب؟	هل هي مباراة أم لا؟	هل هذا إعادة الذهاب أم لا؟	هل يكون هناك رحلة أو لا؟
common_voice_en_18538098	خرجوا جميعًا إلى القاعة.	ذهبوا جميعا إلى القاعة.	خرجوا جميعاً إلى القاعة	لقد خرجوا جميعاً إلى القاعة	ذهبوا جميعاً إلى القاعة.	جميعهم خرجوا إلى الصالة.
common_voice_en_19948668	فيث هي بطلة لها قوى نفسية هائلة.	(فايث) بطلة مع قدرات نفسية هائلة.	إيمان هي بطلة من الجنسين لديها قوى نفسية هائلة	الثقة هي بطلة إمرأة ذات قوى نفسية هائلة	(فايث) بطلة مع القوى النفسية الهائلة.	(فيت) هي بطلة إمرأة ذات قوى نفسية هائلة
common_voice_en_19948670	دخلوا وفازوا بالعديد من المسابقات بما في ذلك العروض التي قدمتها إذاعة ديزني.	دخلت فازت العديد من المسابقات، بما في ذلك العروض التي قدمها راديو ديزني.	لقد دخلوا وفازوا بجميع المسابقات ، بما في ذلك العروض التي قام بها راديو ديزني.	شاركوا فازوا في العديد من المسابقات ، بما في ذلك العروض التي قدمها راديو ديزني معًا.	شاركوا وفازوا بالعديد من المسابقات، بما في ذلك العروض التي أرفقتها راديو ديزني.	لقد شاركوا وفوزوا بالعديد من المسابقات ، بما في ذلك العروض التي تم تجميعها بواسطة راديو ديزني.
common_voice_en_19948672	هناك الكثير من المشاكل التقنية والبيروقراطية، لكن نعمل عليها بشكل واضح.	هناك الكثير من المشاكل التقنية والبيوقراطية ولكننا نواجه بشكل واضح.	هناك الكثير من المشاكل التقنية والبيروقراطية لكننا ننتقل بوضوح.	هناك الكثير من المشاكل التقنية والبيروقراطية، لكننا نتحرك بشكل واضح.	هناك الكثير من المشاكل التقنية والبيروقراطية، لكننا واضح أننا نتحرك.	هناك الكثير من المشاكل التقنية والبيروقراطية، ولكننا كنا نتحرك بشكل واضح.
common_voice_en_19948673	كانت الزراعة النشاط الاقتصادي السائد في المنطقة في ذلك الوقت.	كانت الزراعة النشاط الاقتصادي السائد في المنطقة في ذلك الوقت.	كانت الزراعة النشاط الاقتصادي السائد في المنطقة في ذلك الوقت.	كانت الزراعة النشاط الاقتصادي السائد في المنطقة في ذلك الوقت.	كان الزراعة هو النشاط الاقتصادي السائد في المنطقة في ذلك الوقت.	كان الزراعة النشاط الاقتصادي الرئيسي في المنطقة في ذلك الوقت.
common_voice_en_19762145	يتم تداول العقود في بورصة العقود الآجلة.	يتم تداول العقود في تبادل المجلات.	يتم تداول العقود على بورصة المستقبلات.	يتم تداول العقود على بورصة المستقبلات.	يتم تداول العقود على بورصة مستقبلية.	يتم تداول العقود على بورصة مستقبلية.
common_voice_en_19762146	انتقل أوستن بعد ذلك إلى بيشاور تحت قيادة اللواء توماس ريد.	انتقل أوستن إلى بيشاور تحت قيادة اللواء توماس ريد.	ثم انتقل أوستن إلى بيشوار تحت قيادة اللواء توماس ريد.	انتقل أوستن بعد ذلك إلى بيشاور تحت قيادة اللواء توماس ريد.	ثم انتقلت أوستن إلى بيشاور تحت قيادة الكتيبة العامة توماس ريد.	انتقل أوستن بعد ذلك إلى بيشاور تحت قيادة الجنرال الميجور توماس ريد.
common_voice_en_19762147	استمر النهائي أكثر من سبع ساعات، فهي أطول مسابقة في التاريخ حتى الآن.	استمر النهائي أكثر من سبعة ساعات، حتى الآن أطول مسابقة في التاريخ.	استمرت النهائية لأكثر من سبع ساعات، حتى الآن أطول مسابقة في التاريخ.	استمرت النهائية لأكثر من سبع ساعات، حتى الآن أطول مسابقة في التاريخ.	استمرت النهائية لأكثر من سبعة ساعات، إلى يوم هذا اليوم أطول مسابقة في التاريخ.	استمرت المباراة النهائية لأكثر من سبعة ساعات، حتى الآن أطول مسابقة في التاريخ.
common_voice_en_19762148	أحدث أعمال وارن التي تم إنجازها هي "Livewires" و "Iron Man: Hypervelocity".	أحدث الأعمال التي اكتملها وارن هي "Livewires" و "Iron Man: Hypervelocity".	أعمال وارن الأخيرة الكاملة هي "Livewires" و "Iron Man: Hypervelocity".	أحدث أعمال ويرن المكتملة هي "Livewires" و "آيرون مان: Hypervelocity".	آخر أعمال وارين الإكتمالية هي "الحواس الحية" و "الرجل الحديدي: السرعة المفرطة".	آخر أعمال (وارين) الكاملة هي "الأسلاك الحية" و "الرجل الحديدي: السرعة الفائقة".
common_voice_en_18549363	أصبح وجه الملك شاحبًا وأغلق دفتر ملاحظاته بسرعة.	أصبح الملك شاحباً و أغلقت دفتر المحاسبة بسرعة	أصبح الملك شاحبًا و اغلق دفتر ملاحظاته بسرعة	أصبح الملك شاحباً وأغلقت دفتر ملاحظاته بسرعة.	تحول الملك إلى شاحب وأغلق دفتر الملاحظات في عجلة.	تحولت الملك إلى البقر وأغلق كتاب الرسوم المذكرة في مسار.
common_voice_en_18549365	توقفت التدفئة المركزية الخاصة به عن العمل	التسخين المركزي لديه توقف عن العمل	إشعاده المركزي لم ينجح	توقف تسخين مركزيه عن العمل.	لقد توقفت مصحبته المركزية عن العمل	لقد توقف إشعاعه المركزي عن العمل
common_voice_en_18549366	تستطيع روبوتات النانو مراقبة صحتنا في المستقبل.	يمكن للنابوتات مراقبة صحتنا في المستقبل	يمكن للأنابوتات مراقبة صحتنا في المستقبل.	يمكن للنانو بوطات مراقبة صحتنا في المستقبل	يمكن أن يتسوق النانوبوتات صحتنا في المستقبل.	يمكن أن تراقب النانوبوتات صحتنا في المستقبل.
common_voice_en_18549367	بدأت حقا في العيش كما فهمت الحياة في هذا الوقت.	بدأت في العيش كما كانت تفهم الحياة في ذلك الوقت.	بدأت حقا في العيش كما تفهم الحياة في هذا الوقت.	بدأت في العيش حقا كما كانت تفهم الحياة في هذا الوقت.	بدأت حقاً تعيش كما أفكرت الحياة في هذا الوقت.	بدأت في العيش حقاً كما تفهم الحياة في هذا الوقت.
common_voice_en_19698229	أمر الطبيب بيتيت بإحضار ممرضة لرعاية أوسي بدلاً من ذلك.	بدلاً من ذلك، أمر الدكتور بيتيت أن يجلب ممرضة لتعتني بإسي.	بدلاً من ذلك، أمر الدكتور (بيتيت) بإحضار ممرضة للعناية بأوسي	بدلاً من ذلك، أمر الدكتور بيتي بأن يتم إحضار ممرضة لاهتمام بـ (أوسي).	بدلاً من ذلك، أمر الدكتور (بيتيت) بأن تجيب ممرضة ليتولى عناية (أوس).	بدلاً من ذلك، أمر الدكتور (بيتيت) بإحضار ممرضة لتعتني بـ (أوسي)
common_voice_en_19698230	تكون الفوهة خالية من تأثيرات الملاحظة.	الحفرة خالية من الآثار المبرزة.	الحفرة خالية من التأثيرات الملموسة.	فإن الحفرة خالية من التأثيرات البارزة.	الحفرة خالية من الاصطدامات المشهورة.	الحفرة خالية من التأثيرات الملحوظة.
common_voice_en_19698231	يا لها من حفلة مهيبة!	أي حفلة مهجورة!	يا له من حفلة محترمة!	يا له من حفلة محترمة!	يا لها من حفلة محترمة!	يا له من حفلة مسموعة!
common_voice_en_19698232	تكون الأزهار صغيرة أو غير متجانسة بإختلاف الأنواع.	اعتمادًا على النوع ، تكون الزهور سيسيلية أو قوسية.	اعتماداً على الأنواع، الأزهار صعيرة أو صعرية.	اعتمادا على الأنواع ، تكون الأزهار صقيعية أو صقيعية.	اعتماداً على النوع ، فإن الزهور تكون cecilate أو pedicelate.	اعتماداً على الأنواع، الزهور تكون سيكسيلات أو بيكسيلات.
common_voice_en_20028024	يُمنح كل طالب روتين اليوجا وفقًا لقدرته.	كل طالب يعطي روتين اليوغا حسب قدراته.	يُعطى كل طالب روتين اليوغا حسب قدرته.	يتم إعطاء كل طالب روتينة اليوغا حسب قدراته.	يتم إعطاء كل طالب روتين اليوغا وفقاً لقومهم.	كل طالب يتم إعطاء روتين اليوغا الخاصة به وفقًا لقدرته.
common_voice_en_20028025	فاز النص السينمائي المستند على تلك الرواية بجائزة صندوق النص الأوروبي.	حقق السيناريو على أساس تلك الرواية جائزة صندوق الكتب الأوروبية.	حصل سيناريو بناءً على هذه الرواية على جائزة صندوق السيناريو الأوروبي.	حصل السيناريو على جائزة صندوق السيناريو الأوروبي بناءً على تلك الرواية.	الفيلم المشهور على أساس هذه الرواية فاز بجائزة صندوق السيناريو الأوروبي.	تمت تكليف كتابة سيناريو بناءً على هذه الرواية بجائزة صندوق السيناريو الأوروبي.
common_voice_en_20028026	وينطبق الشيء ذاته على قراء السرعة والكاشطات.	الشيء نفسه ينطبق على قراء السرعة والرغب.	الشيء نفسه ينطبق على قراء السرعة والخداعات.	نفس الشيء ينطبق على القراء السريعين والسخريين	نفس الشيء ينطبق على قراء السرعة والمتخططين.	نفس الشي ينطبق على قارئ السرعة والمتدربين.
common_voice_en_20028028	كارناتاكا مؤسسة النقل على الطرق الحكومية، ولديها مكتب شعبي يقع في مدينة دافاناغير.	يوجد مكتب قسمية في شركة كارناتاكا للنقل للطرق في مدينة داڤاناجير.	شركة متنقل الطرق في ولاية كارناتاكا لديها مكتب قسم يقع في مدينة دافانواجر.	شركة نقل الطرق في ولاية كارناتاكا ، لديها مكتب قسم يقع في مدينة دافاناغير.	شركة تنقل الطرق الحكومية في كارناتاكا لديها مكتب قسمي يقع في مدينة ديفاناجور.	شركة شركة كارناتكا للنقل السريع، لديها مكتب قسمي يقع في مدينة دافاناجير.
common_voice_en_18491492	كان فيليب مخدوعًا وتوسل لفرصة ثانية.	(فيليب) خجل، واطلع على فرصة ثانية.	كان (فليب) محرجاً، واطلب فرصة ثانية	كان (فيليب) مهوتًا، واطلع على فرصة ثانية.	(فيليب) كان منزعجاً، وبالتالي طلب فرصة ثانية.	(فيلب) كان حزينًا. لقد التَّطلب فرصةً ثانيةً.
common_voice_en_18491493	قد رأى بكل لحظة في الصورة تشابها كبيرًا مع جين.	في الصورة رأى كل لحظة تشابه أكبر مع جين.	في الصورة رأى كل لحظة تشابه أكبر مع جين.	في الصورة كان يرى كل لحظة تشابه أكبر مع جين.	في الصورة كان يرى في كل لحظة تشبيه أكبر مع (جان)	في الصورة رأى في كل لحظة تشابها أكبر مع (جين).
common_voice_en_18491495	كان صديقي يخونني.	صديقي كان يخونني	صديقي كان يخونني.	حبيبي كان يخونني	خليلتي كان يخونني	خليلتي كانت تخدعني.
common_voice_en_18878425	كانوا فنانين بطبيعتهم.	من الطبيعة كانوا أداء.	من طبيعتها كانوا ممثلين	بطبيعة الحال كانوا ممثلين.	من الطبيعة كانوا من الفنانين.	بطبيعتهم كانوا ممثلون.
common_voice_en_18878427	وهكذا، فإن إبراهيم وموسى وداود وجميع المسيحيين اليوم يحافظون على نفس المعتقد.	ولهذا يخدم الإبراهيم وموس Nukataeيد وجميع المسيحيين اليوم نفس الإيمان.	لذا، إبراهيم، موسى، ديفيد، وجميع المسيحيين اليوم يخدمون بنفس الإيمان.	وهكذا، إبراهيم وموسКа ودافيد وجميع المسيحيين اليوم يخدمون بنفس الإيمان.	وبالتالي، خدم إبراهيم وموسى وديويد وجميع المسيحيين اليوم بنفس الإيمان.	وبالتالي، إبراهيم، موسى، ديفيد، وجميع المسيحيين اليوم يخدمون بنفس الإيمان.
common_voice_en_18878428	أولد ساوث هي ثالث أكبر علامة تجارية لبيع العصائر المجمدة في كندا.	السموحل القديم هو ثالث أكبر بيع لسلسلة عصير بارد في كندا.	ألود ساوث هي ثالث أكبر علامة تجارية للبيع من عصير الجليد في كندا.	أولد ساوث هي ثالث أكبر علامة تجارية لتبيع العصير المفرط في كندا.	السعودي القديم هو ثالث أكبر بيع العلامة التجارية لتركيز العصير المجمد في كندا.	الجنوب القديم هو ثالث أكبر علامة تجارية للتركيز في المعسلات الجوي المجمدة في كندا.
common_voice_en_18878429	أوستن هي قسم من شركة كيبلر، وهي تصنع أيضًا مجموعة متنوعة من المقرمشات الحيوانية.	أوستن، قسم من شركة كيبلر، أيضا تصنع مجموعة متنوعة من البسكويت الحيواني.	أوستن، وهي قسم من شركة كيبلر، تصنع أيضاً مجموعة متنوعة من الفطائر الحيوانية.	أوسტეين، قسم من شركة كيبلر، أيضا يصنع مجموعة متنوعة من الكريكرات الحيوانية.	(أوستن) ، قسم من شركة (كيبلر) ، يصنع أيضًا مجموعة متنوعة من ككرات الحيوانات.	(أوستن) ، قسم من شركة (كيبلر) ، أيضًا تصنع مجموعة متنوعة من الكراكرات الحيوانية.
common_voice_en_18479943	تتماثل جدتي للشفاء في دار رعاية المسنين.	جدتي تستعافى في دار رعاية.	جدتي تتعافى في دار رعاية.	جدتي تتعافى في بيت رعاية.	جدتي تتعافى في دار رعاية.	جدتي في طفأة في مرحلة التمريض.
common_voice_en_18479944	إنها أشجار كبيرة وبالتالي تتطلب العديد من الغرف.	إنها أشجار كبيرة وتحتاج إلى الكثير من المساحة	إنها أشجار كبيرة وتتطلب الكثير من المساحة	إنها أشجار كبيرة وتتطلب الكثير من المساحة	إنها أشجار كبيرة وتتطلب الكثير من المساحة.	إنها أشجار كبيرة وتحتاج إلى مساحة كثيرة.
common_voice_en_18479946	كان يجب أن تكون مكافأته هي السلام والاسترخاء.	كانت مكافأته هي السلام والراحة.	يجب أن يكون مكافأته السلام والراحة.	يجب أن يكون مكافأته هو السلام والراحة.	يجب أن يكون مكافأته هو السلام والراحة.	كان من المفروض أن تكون مكافأته السلام والراحة
common_voice_en_18479947	أنا لا أفضل الزبدة، انا افضل السمن النباتي.	لا أهتم الزبدة، لكنني أفضل المارجرين.	لا أفتكر الزبدة، لكنني أفضل المارجرين.	أنا لا أعجبني الزبدة، لكنني أفضل المارجرين.	أنا لا أهتم بالزبدة، لكنني أفضل المارجرين.	لا أهتم بالزبدة، لكنني أفضّل المارجرين.
common_voice_en_19616170	ترتبط أسطورة "الصليب الفضي المقدس" بكنيسة فانا.	الأسطورة "الصليب الفضي المقدس" مرتبطة بكنيسة فانا.	الأسطورة "الصليب الفضي المقدس" مرتبطة بكنيسة فانا.	الأسطورة "صليب الفضة المقدس" مرتبطة بكنسية فانا.	الأسطورة "صليب الفضة المقدس" مرتبطة بيكنيسة فانا.	أسطورة "صليب الفضة المقدس" مرتبطة بكنسية فانا.
common_voice_en_19616171	أسقط النادي مصطلح "الشمال" من اسمه ليصبح "لندن سكولارز".	أسقط النادي "النشور" من اسمهم ليصبح "نقاد لندن".	لقد إسقط النادي "الشمال" من اسمهم ليصبح "علماء لندن".	أطلق النادي "الشمال" من اسمه ليصبح "العلماء في لندن".	تم تغيير اسم النادي إلى "الشمال" لتصبح "ملحوبين في لندن".	أُزيل النادي "شمالي" من اسمهم ليصبح "حلاوة لندن".
common_voice_en_19616172	تم حرقهم في نار كبيرة، على الرغم من أخذ بعضًا منهم أثناء التجهيز.	تم حرقهم في نار كبيرة، على الرغم من أن بعضهم تم أخذهم خلال العملية.	تم حرقهم في نار كبيرة، على الرغم من أن بعضها تم أخذها أثناء العملية.	تم حرقهم في حريق كبير، على الرغم من أن بعضها تم أخذها أثناء العملية.	تم حرقها في حريق كبير، على الرغم من أن بعضها تم أخذها أثناء العملية.	تم حرقها في نار كبيرة، على الرغم من أن بعضها تم إلقائها أثناء العملية.
common_voice_en_19616174	جسمها مغطى بطبقات من القشور والشعر الليفي.	جسمها مغطى بسلسل من القشور والشعر الألياف.	جسدها مغطى بالطرق من الحواف والشعر الخيوطي.	جسده مغطى بالصفوف من الكؤوس والشعر الألياف.	جسمها مغطى بصفائح من النحو والشعر الليفي.	يتم تغطية جسمها بواسطة صفوف من المقاييس والشعر المليء بالشبكة.
common_voice_en_17787613	على أي شخص يمر بالجسر أن يدفع.	كان على أي شخص يمر على الجسر أن يدفع	أي شخص يمر على الجسر كان عليه دفع ثمن	يجب على أي شخص يمر عبر الجسر أن يدفع.	كان على أي شخص يمر عبر الجسر أن يدفع.	يجب على أي شخص يمر بالجسر أن يدفع.
common_voice_en_17787614	ضع القطعة هنا ولا تقل شيئًا.	ضع القطعة هنا ولا تقل شيئاً	ضع القطعة هنا ولا تقول شيئاً	ضع القطعة هنا ولا تقل شيئًا.	ضع القطعة هنا ولا تقل شيئًا.	ضع المقطع هنا ولا تقولي شيئًا.
common_voice_en_309329	تمت قراءة الرواية الأكثر مبيعًا أربعة ملايين مرة.	تم قراءة الرواية الأكثر مبيعا أربع ملايين مرة.	تم قراءة الرواية الأكثر مبيعًا أربعة ملايين مرة.	تم قراءة الرواية الأكثر مبيعًا أربع ملايين مرة.	تم قراءة الرواية الأكثر مبيعًا أربع ملايين مرة.	تم قراءة الرواية الأكثر مبيعاً أربع ملايين مرة.
common_voice_en_309330	من المضحك كيف أن تلك هي المدخنة الوحيدة التي لا تنتج أي دخان.	من المضحك أن هذا هو المدخنة الوحيدة التي لا تنتج أي دخان	مضحك كيف أن واحد هو المدخنة الوحيدة لا ينتج أي دخان.	المضحك كيف أن هذا واحد هو المدخنة الوحيدة لا ينتج أي دخان.	مضحك كيف أن واحد هو المدخنة الوحيدة التي لا تنتج أي دخان.	أمر مضحك أن هذا هو المدخنة الوحيدة التي لا تنتج أي دخان.
common_voice_en_19980726	قد أنتجت أغنيتين: "رايد ذا وينجز أوف بيستلينس" و "نوت تو سيلف".	ولدت أغنيتين منفردتين: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self".	أدى إلى أغاني منفردة: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self".	ولد اثنين من الأغنيتين: "Ride the Wings of Pestilence" و "Node to Self".	أدى إلى إنجاب أغنيتين: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self".	لقد أدت إلى إنجاز أغنيتين: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self".
common_voice_en_19980727	تخدم الشبكة معظم الولاية خارج نيو أورلينز.	الخدمة في جميع أنحاء الولاية خارج نيو أورليانز.	تخدم الشبكة معظم الولاية خارج نيو أورليانز الكبرى.	تخدم الشبكة معظم ولاية خارج نيو أورليانز الكبرى.	تخدم الشبكة معظم ولاية خارج نيو أورليانز الكبرى.	الخدمة شبكة معظم الولاية خارج نيو أورليانز الكبرى.
common_voice_en_19980728	كان ابن وتلميذ أغلاوفون.	كان ابن و تلميذ أجلوفون.	كان ابن و تلميذ أغلاوفون.	كان ابن و تلميذ أغلاوفون.	كان ابن و تلميذ أغلاوفون.	كان ابنًا وتلميذًا لأجلاوفون.
common_voice_en_19980729	بعد انقسام نامليس، بدأ والي عازف الجيتار المنفرد في فرقة ذا تيفونز.	بعد انفصال Nameless ، بدأ والي كعازف غيتار منفرد في The Typhoons.	بعد أن انفصلت اسمروس، بدأ والي كعازف غيتار منفرد في العاصفة.	بعد انقسام Nameless ، بدأ Valli كعازف غيتار منفرد في The Typhoons.	بعد أن انفصلت اسمなしで، بدأ والي كعازف غيتار منفرد في The Typhoons.	بعد انقسام اسم ليس، بدأ والي كعازف غيتار منفرد في فريق The Typhoons.
common_voice_en_18541464	إنها محظوظة للغاية في ولي أمرها.	إنها محظوظة جداً في وليتها	هي محظوظة للغاية في رعاياها.	إنها محظوظة للغاية في حارسها.	هي محظوظة جداً في حارسها.	هي محظوظة جداً في حارسها.
common_voice_en_18541465	وبالفعل أنت تبحث.	وأنت تحدق جداً.	وفي الواقع, لقد كنت تبحث تماماً.	وبشكل جيد جداً أنت تتفرج.	ومع ذلك، أنت تتطلع إليها.	وبالفعل جيدا جداً أنت تطلّع.
common_voice_en_18541466	قال "نعم، حقًا، أنت متعب".	قال: نعم، نعم، أنت متعب.	قال: نعم، نعم، أنتِ متعب.	قال "نعم، نعم، أنت تعبت".	"نعم، نعم، أنت متعب"، قال.	"نعم، نعم، أنت تعبت"، قال.
common_voice_en_18541467	استمعت دوروثي إلى هذا الكلام بعجب.	استمعت دوروثي إلى هذا الخطاب مع الأدهار.	استمعت دوروثي إلى هذه الخطابة بفراحان.	استمعت دوروثي إلى هذا الخطاب مع الدهشة.	(دوروثي) استمعت لهذه الكلام مع الدهشة	استمعت (دوروثي) إلى هذا الكلام مع التدهش.
common_voice_en_19663486	أعلى رأسها أسود لامع وعنقها أبيض.	لديها قمة سوداء لامعة على الرأس وحلق أبيض.	لديها قمة سوداء لامعة إلى الرأس وحلق أبيض.	لديه قمة سوداء زاهية إلى الرأس وحلق أبيض.	لديها قمة سوداء زاهية على الرأس و حلق أبيض.	لديها قمة سوداء زاهية في الرأس وحنجرة بيضاء.
common_voice_en_19663487	سيكون عليهم بناء مساكنهم من الصفر استعدادًا لفصل الشتاء القادم.	سيكون عليهم بناء مساكنهم للشتاء القادم من المبدأ	سيكون عليهم بناء مساكنهم للشتاء القادم من الصفر.	سيكون عليهم بناء أماكن إقامةهم للشتاء القادم من ابتداء.	سيكون عليهم بناء مساكنهم للشتاء المقبل من الحد الأدنى.	سيتوجب عليهم بناء أماكن الإقامة الخاصة بهم للشتاء القادم من البداية.
common_voice_en_19663489	كل عدد طبيعي باستثناء الصفر له سلف.	كل رقم طبيعي باستثناء الصفر لديه سلف	كل عدد طبيعي باستثناء الصفر لديه سلف	كل رقم طبيعي باستثناء الصفر لديه سلف.	كل رقم طبيعي باستثناء الصفر لديه سلف.	كل رقم طبيعي باستثناء الصفر لديه سلف.
common_voice_en_19663490	تستخدم ميكا من قبل مكتب حماية الوقت.	المكة التي تستخدمها مكتب حماية الوقت	مكة تستخدم من قبل مكتب حماية الوقت.	الميكا التي تستخدمها مكتب حماية الوقت	المكة المستخدمة من قبل مكتب حماية الزمن	المكة المستخدمة من قبل مكتب حماية الوقت.
common_voice_en_20030251	يتولى الملك رسميا شؤون الخزائن.	يتم تعيين الحكومات رسمياً من قبل الملك.	يتم تعيين مجلس الوزراء رسمياً من قبل الملك.	يتم تعيين مجلس الوزراء رسمياً من قبل الملك.	يتم تعيين مجلس الوزراء رسمياً من قبل الملك.	يتم تعيين مجلس الوزراء رسمياً من قبل الملك.
common_voice_en_20030252	المكتب الرئيسي في روتشستر، نيويورك.	المكتب الرئيسي في روتشستر، نيويورك.	المكتب الرئيسي في روتشستر، نيويورك.	المكتب الرئيسي في روتشستر، نيويورك.	المكتب الرئيسي في روتشستر، نيويورك.	المكتب الرئيسي في روتشستر، نيويورك.
common_voice_en_20030253	يتم إجراء الاستفتاءات بقرار من المجلس، أو عريضة محلية أو تدخل من الحكومة المركزية.	يتم تنشير الاستفتاءات بواسطة قرار المجلس أو طلب محلي أو تدخل الحكومة المركزية.	يتم تنفيذ الاستفتاءات عن طريق قرار المجلس أو طلب محلي أو تدخل الحكومة المركزية.	يتم تنشيط الاستفتاءات عن طريق قرار مجلس، أو عريضة محلية أو تدخل الحكومة المركزية.	يتم تنشئة الاستفتاءات عن طريق قرار المجلس، أو عريضة محلية أو تدخل الحكومة المركزية.	يتم تنشئة الاشتراكات عن طريق قرار المجلس، أو عريضة محلية أو تدخل الحكومة المركزية.
common_voice_en_20030255	قام بالتسجيل لـ نيمبوس ريكوردز وناكسوس ريكوردز.	سجل لأسجيلات نيمبوس وأسجلات ناكساس.	لقد سجل لدى نيمبوس ريكوردز وناكسوس ريكوردز.	قام بتسجيل لأجل نيمبوس ريكوردز وناكسوس ريكوردز.	لقد سجّل لشركة نيمبوس ريكوردز وشركة ناكسوس ريكوردز.	قام بتسجيل الموسيقي لشركة نيمبوس ريكوردز و ناكسوس ريكوردز.
common_voice_en_18655489	الساعة الشمسية هي طريقة قديمة لإخبار الوقت.	ساعة الشمس هي طريقة قديمة لتحديد الوقت.	ساعة الشمس هي طريقة قديمة للتخيل للوقت	الساعة الشمسية هي طريقة قديمة لتعيين الوقت.	الساعة الشمسية هي طريقة قديمة لتحديد الوقت.	الساعه الشمساية هي طريقة قديمة لتحديد الوقت
common_voice_en_18655490	يقول الرجل العجوز: "جودي، هل معك غليون؟"	"جودي" ، يقول الرجل العجوز "هل لديك الأنبوب؟"	"جودي"، يقول الرجل العجوز، "هل لديك الأنبوب؟"	"جودي" ، يقول الرجل العجوز ، "هل حصلت على البيب؟"	"جودي"، يقول الرجل العجوز، "هل حصلت على الأنبوب؟"	"جودي"، يقول الرجل العجوز، "هل حصلت على الأنابيب؟"
common_voice_en_18655491	جد لي كهربائي محلي معتمد.	ابحث عن كهربائي محلي معتمد	اعثر علي كهربائي محلي معتمد	عثر على كهربائي محلي معتمد	اعثر علي محترق كهربائي معتمد	أجد لي مكافح كهرباء محلي معتمد.
common_voice_en_18655492	كان وجهه مشدود ورماديًا وعيناه متوهجتان.	كان وجهه جُلد وأسفل وعيونه تشعل	وجهه كان رسمًا وأسفر وعيناه تنبنت.	كان وجهه مرجوعاً وأسوداً وعيونه لامعة	وجه كان مفتوحًا وأبيضًا وعيناه لامعة.	وجهه كان مجلدًا ورماديًا وعيونه زاهية.
common_voice_en_19694397	الألكينات الحلقية قادرة على الخضوع لجميع تفاعلات الإضافة النموذجية للألكينات المفتوحة السلسلة.	التكلفات الدورية المجهدة قادرة على الخضوع لجميع تفاعلات الإضافة النموذجية للكتائب المفتوحة.	يمكن لـ cycloalkynes المشقوقات أن تتعرض لجميع تفاعلات التضمين المختلفة للكينات المفتوحة.	يمكن للسكلوالكنات المضغوطة أن تتعرض لجميع تفاعلات الإضافة النموذجية للألكينات ذات السلسلة المفتوحة.	التدفقات البحرية المتحولة قادرة على الخضوع لجميع ردود الفعل المضافة المميزة للكينات ذات السلسلة المفتوحة.	التجاعيد العادية للسيكلولكينات قادرة على الخضوع لجميع التفاعلات الإضافية النموذجية للتجاعيدات المفتوحة السلسلة.
common_voice_en_19694403	المسار: حلقي.	طريق: دورة تحت الماء	الطريق: سلسلة من الدوران	الطريق: حلقة أسفل.	الطريق: حلقة للأسفل.	الطريق: حلقة-أسفل.
common_voice_en_19694404	تقوم أشتري بزيارة داشيكي حيث يمارسون علاقة جنسية ويقوم تراي بتلقيح داشيكي.	زيارة آشتري ديشيكي حيث يقومون بالجنس وترمى ديشيكي	يزور آشتري داشيكي حيث يقومون بعمل الجنس، ويجعل تري داشيكي حاملاً.	يزور آشتري داشيكي حيث يشاركون في الممارسة الجنسية ويحمل تري داشيكي.	يزور آشتري داشيكي حيث يشتركون في إجراءات جنسية وتحرر تري داشيكي.	يزور آشتري داشيكي حيث يشاركون في العلاقات الجنسية وترأى داشيكي.
common_voice_en_19694405	في حالات نادرة، سيكشف موضوع السيرة الذاتية عن نفسه قبل التسجيل.	نادراً ما يطلق موضوع سيرة البونس نفسه قبل التسجيل.	نادراً ما يكتشف موضوع السيرة الذاتية المفيدة نفسه قبل التسجيل.	نادراً ما يضح موضوع السيرة الذاتية الإضافية نفسه قبل التسجيل.	نادراً ما كان موضوع السيرة الذاتية الإضافية يكشف نفسه قبل التسجيل.	نادراً ما يتعبّر موضوع "الأنظمة السيرة" عن نفسه قبل التصوير.
common_voice_en_17582467	أعطني بعض الجزر والخضروات الأخرى سوف أطعم الأرانب.	أعطني بعض الجزر والخضروات الأخرى، سأغذى الأرانب.	أعطني بعض الجزر والخضروات الأخرى، سأطعم الأرانب.	أعطني بعض الجزر والخضروات الأخرى، سأطعم الأرانب.	أعطني بعض الجزر والخضروات الأخرى، سأطعم الأرانب.	أعطني بعض الجزر والخضروات الأخرى، سوف أطعم الأرانب.
common_voice_en_19945344	تم إغلاق السجن بشكل دائم وبيعه بعد فترة وجيزة.	بعد فترة وجيزة، أغلق السجن بشكل دائم وبيع.	بعد فترة وجيزة، أغلق السجن بشكل دائم وباع.	بعد فترة وجيزة، أغلق السجن بشكل دائم وباع.	بعد فترة وجيزة، أغلق السجن بشكل دائم وبيعه.	بعد فترة وجيزة، أغلقت السجن إلى الأبد وبيعت.
common_voice_en_19945345	أعلن ريتر تقاعده في وقت لاحق.	أعلن ريتتر لاحقاً عن تقاعده.	أعلن ريتير في وقت لاحق تقاعده.	أعلن ريتتر في وقت لاحق عن تقاعده.	أعلن ريتر في وقت لاحق عن تقاعده.	ريتير أعلن في وقت لاحق عن تقاعده.
common_voice_en_19945346	كانت هيلين كاتبة مثل والدتها.	مثل أمها، كانت هيلين كاتبة.	مثل والدتها، كانت هيلين كاتبة.	مثل والدتها، كانت هيلين كاتبة.	مثل والدتها، كانت هيلين كاتبة.	مثل والدتها، كانت هيلين كاتبة.
common_voice_en_19945347	هذا مقزز ومأساوي إلى حد ما.	هذا مقزز ومحزن.	هذا مقزز ومؤزف.	هذا مقزز ومأساوي إلى حد ما	هذا مقزز ومحزن إلى حد ما.	هذا مقزز ومحرج إلى حد ما.
common_voice_en_19969336	عمل جوسبر لاحقًا مع سيمبوليكس و ماكسيما وشارك في الإصدارات التجارية لـ ماكسيما.	عمل غوسبر لاحقًا مع Symbolics و Maxima, Incorporated على إصدارات تجارية من Maxima.	عمل غوسبر في وقت لاحق مع Symbolics و Maxima، Incorporated على إصدارات تجارية من Maxima.	عمل غوسبر في وقت لاحق مع Symbolics وMaxima ، Incorporated على الإصدارات التجارية من Maxima.	عمل جوسبير في وقت لاحق مع Symbolics و Maxiema ، Incorporated على النسخ التجارية من Maxiema.	عمل جوسبير في وقت لاحق مع سيمبوليكس ومكسيما، إنجروبيت على الإصدارات التجارية من ماكسيما.
common_voice_en_19969337	وصف روجر إيبرت في فيلم "شيكاغو سن-تايمز" بأنه "ذكي ومتحرك ويتصرف بشكل جميل".	روجر إيبرت من صحيفة "شيكاغو صن تايمز" وصف الفيلم بأنه "ذكي ومرحوب ومتناسب".	أطلق روجر إيبرت من صحيفة "شيكاغو سان تايمز" على الفيلم "ذكين ومهن وفعال بشكل جميل".	روجر إيبرت من "شيكاغو سان تايمز" أطلق على الفيلم "مذكي ، متسلسل ومتنحم بشكل جميل".	روجر إيبرت من "شيكاغو سان تايمز" أطلق على الفيلم "ذكياً ومتجداً وناشطًا بشكل جميل".	(روجر إيبرت) من صحيفة (شيكاغو سن تايمز) أطلق على الفيلم لـ (إنتلجيغنت) و (إيبرت) و (أكتيفاً بشكل جميل).
common_voice_en_19969338	متزوج من صوفي ولديهما ابنتان.	هو متزوج من صوفي ولديهما ابنتان.	إنه متزوج من صوفي ولديهم ابنتان.	هو متزوج من (صوفي) ولديهما ابنتان	هو متزوج من (صوفي) ولديهم بنتان.	هو متزوج من (سوفي) ولديهما ابنتان.
common_voice_en_19969339	اسم الروتاري مشتق من الممارسة المبكرة لتناوب الاجتماعات بين مكاتب الأعضاء.	الاسم الدواري مشتق من الممارسة المبكرة للفواتير بين مكاتب الأعضاء.	اسم روتاري مشتق من الممارسة المبكرة للجلسات المتدورية بين مكاتب الأعضاء.	اشتق اسم الروتاري من الممارسة المبكرة للدوران الاجتماعات بين مكاتب الأعضاء.	اسم الروتاري مشتق من الممارسة المبكرة للاجتماعات المتناوبة بين مكاتب الأعضاء.	استatorق الاسم الدواري من الممارسة المبكرة للفروتج الاجتماعات بين مكاتب الأعضاء.
common_voice_en_19944029	البيكا الممسوكة هي أعشاب نهارية تقضي الوقت في البحث عن الطعام في النباتات خلال فصل الصيف.	البيكا بالرقبة هي حيوانات عشبية نهارية ويقضي الوقت في التغذية عبر النباتات خلال الصيف.	البيكا المثلى هي أعشابية يومية وتقضي الوقت في البحث عن الغذاء من خلال النباتات خلال الصيف.	البيكا المتضخمة هي حيوانات عشبية يومية وتقضي وقتها في البحث عن الغذاء من خلال النباتات خلال الصيف.	البيكاس ذوي القوسة هي حيوانات نباتية يومية وتقضي الوقت في البحث عن الأغذية من خلال النباتات خلال الصيف.	الديون القواطع هي حيوانات عشبية يومية وتقضي وقتها في الاحتيال على الغذاء من خلال النباتات خلال الصيف.
common_voice_en_19944031	تسللت العزلة إليه وتباطأت سرعته.	ارتفعت العزلة عليه - سرعة هدوء	الاحساس يتسلق عليه...متسارع أزهاره.	التوحد سار على رأسه <unk> سبهته سلب.	ارتفعت العزلة عليه... رديته انخفضت.	الهزينة زعزعت عليه - يزاد زاويته.
common_voice_en_19944032	ثلاثون في المائة من العائلات ممن يركبون الخيل هم من الأسر الوحيدة الوالد.	ثلاثون في المئة من العائلات في المنطقة هي والدين الواحد.	ثلاثون في المئة من العائلات في المنطقة هي ذات والدين فرديين.	ثلاثون في المائة من العائلات في المنطقة هي أبوة أحلية.	ثلاثون في المائة من العائلات في المنطقة هي أبوين منفردين.	ثلاثون في المائة من العائلات في منطقة الركوب هي أبوة أحادية.
common_voice_en_19944033	كان خوان الأصغر والد القديس فرنسيس بورجيا.	كان جوان الأصغر والد القديس فرانسيس بورجيا.	كان الاهوان الأصغر والد القديس فرانسيس بورجيا.	كان الابن جوان هو والد القديس فرانسيس بورجيا.	كان الوجوان الأصغر هو والد القديس فرانسيس بورجيا.	الولد الأصغر هو خوان هو والد القديس فرانسيس بورجيا.
common_voice_en_19634609	علاوة على ذلك، يبدو أن شعاعان الضوء يظهران انحناءًا سلبيًا داخل البلورة.	وعلاوة على ذلك، يبدو أن أشعة الضوء الاثنين تظهر انحناء سلبي داخل الكريستال.	وعلاوة على ذلك، يبدو أن الشعاعين من الضوء يظهران انحناء سلبي داخل البلور.	وعلاوة على ذلك، يبدو أن شعاعين من الضوء يظهرون انحناء سلبي داخل الكريستال.	وعلاوة على ذلك، يبدو أن شعاعين من الضوء يظهرون انحناء سلبي داخل الكريستال.	علاوة على ذلك، يبدو أن كثتين من أشعير الضوء يظهران انحناءً سلبيًا داخل الكريستال.
common_voice_en_19634611	حضر مؤسس فيرجين ريتشارد برانسون افتتاح متجر ذا فور ليفيل .	حضر مؤسس فرجين ريتشارد برانسون افتتاح المحل الأربعة مستويات.	حضر مؤسس فرجن ريكارد براندسون افتتاح المحل على أربع مستويات.	حضر مؤسس فيرجن ريتشارد برانسون افتتاح المتجر بمراحل أربعة.	حضر مؤسس فرجين، ريتشارد برانسون، افتتاح المحل على أربع مستويات.	حضر منشأة المتجر ذات المستويات الأربع مؤسس فرجن ريتشارد برانسون.
common_voice_en_19634612	قُتل عدة آلاف في القتال العنيف الذي نتج عن ذلك.	العديد من الآلاف من الناس ماتوا في القتال الشديد الذي أدى.	قتل عدة آلاف من الناس في القتال الشديد الذي أسفر عن ذلك.	العديد من الآلاف من الناس ماتوا في القتال الشديد الذي أسفر عنه.	تقتلت عدة آلاف من الناس في القتال الشديد الذي أدى.	وقتل عدة آلاف من الناس في القتال الشديد الذي سببه ذلك.
common_voice_en_19634613	لا تحتوي العديد من الاستبيانات على صندوق الأشخاص ثنائيين الجنس.	ليس لدى العديد من الاستبيانات صندوق للأشخاص الذين ينتميون إلى الانسحاقية.	ليس في العديد من السؤاليات صندوق للناس الذين يقعون تحت الإشتراك بين الجنسين.	ليس في الكثير من الاستبيانات صندوق للأشخاص الذين يهربون تحت العلاقات الجنسية.	لا يوجد الكثير من الإستفسارات في علبة للأشخاص الذين يتشابكون في الدوائر.	ليس لدى العديد من الاستبيانات صندوقًا لأشخاص يتم وضعهم تحت إدارة الاختلافات الجنسي.
common_voice_en_18514072	هل لدينا تفويض للمضي قدما؟	هل لدينا إذن للمواصلة؟	هل لدينا إذن للمضي قدماً؟	هل لدينا إذن للمضي قدماً؟	هل لدينا إذن للمضي قدماً؟	هل لدينا إذن لمواصلة المضي قدماً؟
common_voice_en_18514073	لقد أوصيت به لـ توبي.	لقد أوصيت بها إلى (تابي)	لقد أوصيت به إلى (تابي).	لقد أوصيت به إلى (توبي)	لقد أوصيت به لـ (تابي)	لقد أوصيت بها إلى (توبي)
common_voice_en_18514074	إنها ناقدة سينمائية محترفة، وجيدة جدًا.	إنها ناقدة أفلام محترفة، وهي واحدة جيدة جداً.	إنها ناقدة أفلام محترفة، وهي واحدة جيدة جداً.	إنها منتقدة أفلام محترفة، وهي جيدة جداً.	إنها منتقدة أفلام محترفة، وهي جيدة جداً.	هي منتقدة سينمائية محترفة، وهي واحدة جيدة جدا.
common_voice_en_18514075	الغصن هو غصين صغير.	الشعير هو غلاف صغير.	التغنيط هو غصن صغير.	فروعة صغيرة هي فروع صغيرة.	التفجير هو فرع صغير.	طابق لوسيلة هو طابق صغير.
common_voice_en_19549423	تلقت بيكر إشادة نقدية كبيرة لأدائها.	تلقت بيكر إشادة كبيرة من النقاد لأدائها.	تلقت بيكر إشادة كبيرة من النقاد لأدائها.	تلقت بيكر إشادة كبيرة من النقاد للاداء الخاصة بها.	تلقت بيكر إشادة كبيرة من النقاد على أدائها.	تلقت بيكر إشادة كبيرة من النقاد على أدائها.
common_voice_en_19549424	لا يتأثر إنترنت إكسبلورر لنظام التشغيل ماك بهذا السلوك غير القياسي.	لا يتأثر Internet Explorer for Mac بهذا السلوك غير القياسي.	لا يتأثر Internet Explorer للمك بالسلوك غير القياسي هذا.	Internet Explorer لـ Mac لا تتأثر بهذه السلوكيات غير القياسية.	لا يتأثر جهاز Internet Explorer للمالك بتلك السلوكية غير المميزة.	لا يتأثر جهاز استكشاف الإنترنت لمك بهذا السلوك غير القياسي.
common_voice_en_19549426	تشمل أدوارها التلفزيونية الأخرى " أوفي جوسيب" و "ريسكو مي" و " اذ هاري أون ذا بوت " ؟	تشمل أدوارها التلفزيونية الأخرى " Office Gossip", " Rescue Me", "Is Harry on the Boat?	وتشمل أدوارها التلفزيونية الأخرى "Gossip المكتبية"، "أنقذني"، "هل هاري على القارب؟	أدوارها التلفزيونية الأخرى تشمل "مكتب الجشع" و "إنقذيني" و "هل هاري على القارب؟	تشمل أدوارها التلفزيونية الأخرى "الشائعات في المكتب" و "إنقاذني" و "هل هاري على القارب؟	أدوارها التلفزيونية الأخرى تشمل "الكشافات في المكتب" و "إنقاذني" و "هل هاري على القارب؟
common_voice_en_19549427	غادر السلطان العثماني سليم الأول البلاد بعد غزو مصر.	بعد غزو مصر، ترك السلطان العثماني سليم الأول البلاد.	بعد غزو مصر، غادر السلطان العثماني سيليم الأول البلد.	بعد غزو مصر، غادر السلطان العثماني سليم الأول البلد.	بعد غزو مصر، غادر السلطان العثماني سليم الأول البلاد.	بعد الغزو لمصر، غادر السلطان العثماني سليم الأول البلاد.
common_voice_en_17370095	كانت أجهزة العرض العلوية شائعة في القرن العشرين.	كانت المشروعات العلوية شعبية في القرن العشرين.	كان المشروطات العليا شعبية في القرن العشرين.	كان البروفسيرات فوق القرن العشرين شائعة.	كانت مقاطع الهواء الجوي شعبية في القرن العشرين.	كانت أجهزة التشغيل الجوي شائعة في القرن العشرين.
common_voice_en_18977502	استخدمت ترجمة أخرى لمصادر نادسات النطق الأصلي للغة الإنجليزية.	ترجمة أخرى استخدمت الكتابة الإنجليزية الأصلية للكلمات Nadsat.	ترجمة أخرى استخدمت الإملاء الأصلي الإنجليزي لضربات Nadsat.	ترجمة أخرى استخدمت التهجئة الإنجليزية الأصلية لشعارات نادسا.	ترجمة أخرى استخدمت التهجئة الإنجليزية الأصلية لمصطلحات Nadsat.	ترجمة أخرى استخدمت الارتباط الإنجليزي الأصلي لمصطلحات Nadsat.
common_voice_en_18977503	يشمل المصيد الرئيسي: السردين والأنشوجة والماكريل والهاكي والحبار.	تشمل الصيد الرئيسي: السردين والحشيش والمكري و العنكبوت والثعلب.	تشمل الصيد الرئيسي: السردينات ، الأنكاويس ، المكريل ، الحشيش والحبار.	تشمل الصيدين الرئيسيين: الساردينات والأنشويات والمكريل والإسكويدية.	تتضمن الصيد الأساسي: الساردين ، الأنشوي ، المكريل ، الجوز ، والسيقان.	تشمل الصيد الرئيسي: الساردين، الحوض، والماكريلا، والهيك، والسمكوي.
common_voice_en_18977504	وأعرب عن أمله في العودة إلى اللياقة البدنية خلال أربعة أشهر.	وأعلن عن آمله في عودة إلى التجميل خلال أربعة أشهر.	ذكر أنه يأمل في عودة لملائمته في غضون أربعة أشهر.	قال أنه يأمل في عودة صلة للصحة في غضون أربعة أشهر.	وأعلن عن أمله في عودة إلى الرياضة في غضون أربعة أشهر.	قال أنه يأمل في عودته إلى الصحة الطبيعية في غضون أربعة أشهر.
common_voice_en_18977505	أي. غولدينغ، راي، مؤلف مشارك.	غولدينغ، ري، المؤلف المشترك.	غولدينغ ريو، مؤلف مشترك.	(غولدنج) ، (روي) ، مؤلف مشترك.	(غولدينغ) ، (راي) ، كاتب مشترك	(غولدينغ) ، (راي) ، كاتب مشترك.
common_voice_en_174344	مجموعة من سائقي الدراجات النارية يتجولون حول موقف للسيارات.	مجموعة من سائقي الدراجات النارية تقود حول موقف السيارات	مجموعة من راكبي الدراجات النارية تسير حول موقف سيارات	مجموعة من سائقي الدراجات النارية تقود حول موقف السيارات	مجموعة من راكبي الدراجات النارية يقودون حول موقف للسيارات	مجموعة من راكبي الدراجات النارية تقود حول ساحة مواقف السيارات
common_voice_en_174345	فتاة صغيرة شقراء تستمتع بالشطيرة.	فتاة شقراء صغيرة تتمتع بجوار	فتاة شقراء صغيرة تستمتع ببوريتو	فتاة شقراء صغيرة تتمتع ببوريتو	فتاة صغيرة شقراء تتمتع بـ بوريتو	فتاة صغيرة سائل اللون تسعدها الباريتو
common_voice_en_174347	شخص يرتدي قميصًا بنيًا يدفع طفلًا في عربة بجانب البحر.	شخص يرتدي قميصاً بنياً يضغط على طفل في عربة بالبحر.	شخص يرتدي قميصًا بنيًا يدفع طفلًا في عربة رياضة عند البحر	شخص يرتدي قميصاً بنيًا يدفع طفلًا في عربة بالقرب من البحر	شخص يرتدي قميصًا بنيًا يدفع طفلًا في عربة وحاملة بجانب البحر	شخص يرتدي قميصًا بنيًا يدفع طفلًا في عربة حاسبة بالقرب من البحر.
common_voice_en_174349	شخصان يعملان في مقهى	شخصين يعملان في مقهى	شخصان يعملان في مقهى	شخصان يعملان في مقهى	شخصان يعملان في مقهى	شخصان يعملان في مقهى.
common_voice_en_19714436	إلى شرق فيسب، هناك مرافق لملء عربات الصهريج.	إلى الشرق من ويسب، هناك مرافق لتعبئة عربات اليد.	إلى الشرق من فيسب، هناك مرافق لإشعال عربات الدبابات.	إلى الشرق من فيسب، هناك مرافق لملء عربات الدبابات.	إلى الشرق من فيسب، هناك مرافق لملء العربات الاحتياطي.	إلى الشرق من Visp، هناك مرافق لملء العربات الوقودية.
common_voice_en_19714440	مات بسبب الجلطة الدماغية بعد ذلك بوقت قصير .	بعد ذلك بوقت قصير مات من الوردة الدماغية	بعد ذلك بوقت قصير توفي من الورم الدماغي	بعد ذلك بوقت قصير مات بسبب التشنج الدماغي.	بعد فترة وجيزة توفي بسبب تدمير الدماغ الدماغي.	بعد ذلك بوقت قصير توفي من التوريمبوس العصبية.
common_voice_en_19714444	يتدفق بشكل عام جنوبًا من الجبال لينضم إلى شبه جزيرة نورث فورك.	يتدفق بشكل عام جنوب الجبال للانضمام إلى الشمال.	وهي تتدفق بشكل عام جنوبا من الجبال للانضمام إلى الشوك الشمالي.	يتدفق بشكل عام جنوبا من الجبال للانضمام إلى الشوكة الشمالية.	يتدفق بشكل عام جنوبا من الجبال للانضمام إلى الشعابة الشمالية.	يتدفق بشكل عام جنوباً من الجبال للانضمام إلى الشوكة الشمالية.
common_voice_en_19714446	يمكن أيضًا استخدام مصفوفات المسافة لإنشاء أشجار تطور السلالات.	يمكن أيضًا استخدام مصفوفات المسافة لتوليد الأشجار المولوية.	يمكن أيضاً استخدام المصفوفات المسافة لخلق أشجار فيلوجينية.	يمكن أيضًا استخدام المصفوفات المسافة لتوليد الأشجار الفيلوجينية.	يمكن أيضًا استخدام المصفوفات المسافية لتوليد الأشجار الفيلوجينيتية.	يمكن أيضًا استخدام مصفوفات المسافة لإنتاج أشجار توليد النسخة الجينية.
common_voice_en_19493985	لا يزال من الممكن رؤية بقايا رصيف العبارات القديم.	لا تزال بقايا الرصيف القديم يمكن رؤيتها.	لا يزال بإمكان رؤية بقايا قوارب العبارات القديمة.	لا تزال بقايا قوارب العبارات القديمة مرئية.	لا يزال من الممكن رؤية بقايا ممر العبارة القديم.	لا تزال بقايا سكة العبارة القديمة يمكن رؤيتها.
common_voice_en_19493986	تم ترجمة الكتاب إلى عدة لغات.	لقد ترجمت الكتاب إلى عدة لغات.	تم ترجمة الكتاب إلى عدة لغات.	تم ترجمة الكتاب إلى عدة لغات.	لقد تمت ترجمة الكتاب إلى عدة لغات.	لقد تمت ترجمة الكتاب إلى عدة لغات.
common_voice_en_19493987	أصبحت بعد الزواج دوقة كينت.	بعد الزواج أصبحت دوقة كينت.	بعد الزواج أصبحت دوقة كينت.	بعد الزواج أصبحت دوقة كينت.	بعد الزواج أصبحت دوكسة كينت.	بعد الزواج أصبحت دوقية كينت.
common_voice_en_19493988	يعرف ويينبرغ أيضًا بدعمه لإسرائيل.	وينبورغ معروف أيضاً بدعمه لإسرائيل.	ويينبرغ معروف أيضاً بدعمه لإسرائيل.	يُعرف وينبرغ أيضاً بدعمه لإسرائيل.	ويعرف وينبرغ أيضاً بدعم له لإسرائيل.	(واينبرج) معروف أيضًا بدعمه لإسرائيل.
common_voice_en_19633865	غالبًا ما تُفقد هذه المنشآت أثناء الزراعة المختبرية.	هذه الهياكل غالبا ما تضيع أثناء زراعة المختبر.	هذه الهياكل غالبا ما تفتقد أثناء زراعة المختبر.	غالبًا ما تكون هذه الهياكل مفقودة أثناء زراعة المختبر.	غالباً ما تُفقد هذه الهياكل أثناء زراعة المختبرات.	غالبًا ما تُضيع هذه الهياكل أثناء زراعة المختبرات.
common_voice_en_19633866	وضعت اللوحة الأصلية محطة القطار في وسط مساحة واحد ميل مربع.	وضع اللوحة الأصلية مخزن القطار في وسط منطقة مربعة ميل واحد.	وضع اللوحة الأصلية مخزن القطار في وسط منطقة واحدة مربعة ميل.	وضعت اللوحة الأصلية مخزن القطار في وسط منطقة مساحة واحدة مربعة ميل.	كانت اللوحة الأصلية تضع مخزن القطارات في وسط منطقة مربعة من الميل الواحد.	لوحة الشعلة الأصلية وضعت مستودع القطار في وسط منطقة مساحة مربعة واحدة.
common_voice_en_19633868	السلسلة المشتقة "ساد ساك نافي وجوبس ان جالس" بها الشخصية الداعمة جابي جوب.	كان للشخصية التمثيلية "Sad Sack Navy, Gobs 'n' Gals" شخصية Gabri Gob.	كان للجائزة التنسيقية "Sad Sack Navy، Gubbs 'n' Gals" شخصية تساند غابي غوب.	في لعبة "ساد ساك نيفي"، كان شخصية "غوبز اند غالز" هي الشخصية المساعدة غابي غوب.	المقاطعة التجريبية "سيد ساك نيوي، غوبز آند غالز" كان لها الشخصية الداعمة غابي جوب.	الأغنية المتفرقة "Sad Sack Navy" ، "Gubs 'n' Gals" لديها الشخصية الداخلية Gabby Gob.
common_voice_en_19633869	قبل انطلاق غراهام برازير قام بأداء النشيد الوطني النيوزيلندي.	قبل الحلق أدى غراهام برازيير الهمان الوطني النيوزيلندي.	قبل الإطلاق، قام جراهام برازير بأداء النشيد الوطني النيوزيلندي.	قبل الإطلاق ، قام غراهام برازير بأداء النشيد الوطني النيوزيلندي.	قبل الركض ، قام غراهام برازيير بأداء ترانيم نيوزيلندا الوطني.	قبل الارتجاج، أدى غراهام برازير النشيد الوطني لنيوزيلندا.
common_voice_en_19696174	هناك حاجة إلى إطار عمل لمواجهة الطوارئ إذا أردنا تجنب الإضراب.	إطار طوارئ ضروري إذا أردنا تجنب الإضراب.	إطار طوارئ ضرورى إذا كنا نتجنب الإضراب	الإطار الطارئ مطلوب إذا كنا نتجنب الإضراب.	إطار طوارئ ضروري إذا كنا نتجنب الإضراب.	إن كان هناك حاجة إلى إطار طوارئ لمجرّد الإضراب
common_voice_en_19696207	في الواقع، هناك فهم محدود لدرجة أن القرود تظهر سلوكًا محاكيًا.	في الواقع، هناك فهم محدود لدرجة أن القردة تظهر سلوك تقليدي.	في الواقع، هناك فهم محدود لدرجة أن القرود تظهر السلوك المقلد.	في الواقع، هناك فهم محدود لدرجة أن القردة تظهر السلوك التقليدي.	في الواقع، هناك فهم محدود من درجة أن القرود تعرض السلوك المتمثّل.	في الواقع، هناك فهم محدود لدرجة ما تظهر القردة سلوكًا محاكيًا.
common_voice_en_19696208	كانت بالمركز الخامس في السوق بتنسيق راديو رياضي.	كانت المحطة الخامسة في السوق مع شكل راديو رياضي.	كانت المحطة الخامسة في السوق مع شكل راديو رياضي.	كانت المحطة الخامسة في السوق مع شكل راديو رياضي.	كانت المحطة الخامسة في السوق ذات تنسيق راديو رياضي.	كانت المحطة الخامسة في السوق مع تنسيق راديو الرياضة.
common_voice_en_19696210	سافر على نطاق واسع، وشارك في إعادة فهرسة القطع الأثرية في قصر باكنغهام، في لندن.	سافر على نطاق واسع، وشارك في إعادة إدراج الآثار في قصر باكنجهام، لندن.	سافر على نطاق واسع، وكان متورطًا في إعادة تحديد الأدوات في قصر باكينغهام، لندن.	سافر على نطاق واسع، وكان مشاركًا في إعادة فهرس القطع الأثرية في قصر باكينغهام، لندن.	سافر على نطاق واسع، وكان مشاركًا في إعادة إحصاء القطع الأثرية في قصر باكنجام، لندن.	سافر على نطاق واسع، وكان متورطًا في إعادة إصدار الفنادق القطع الأثرية في قصر باكنغهام، لندن.
common_voice_en_19734150	إن لي فانيستوك مترجم مشهور.	لي فاهينستوك مترجم معروف	لي فهنستوك هو مترجم معروف.	(لي فاهينستوك) مترجم معروف	لي فاهينستوك هو مترجم مشهور.	لي فاينستاك هو مترجم معروف.
common_voice_en_19734151	سرعان ما انشغل أتربري في نزاع حول أمور لا تزال أكثر أهمية وإثارة.	سرعان ما كانت أتربوري مشغولة في نزاع حول قضايا أكثر أهمية ومثيرة	سرعان ما اتشغل أتيربوري في نزاع حول أمور أكثر أهمية وإثارة.	سرعان ما كانت (آتربوري) مشغولة في نزاع حول مسائل أكثر أهمية ومثيرة.	سرعان ما تم الاحتلال في باتيربوري في نزاع حول قضايا أكثر أهمية ومثيرة.	سرعان ما كان (آتربوري) يحتل نزاعاً حول قضايا أكثر أهمية ومثيرة
common_voice_en_19734152	لا تزال العديد من الأديان تتبنى الحج كنشاط روحي.	لا تزال العديد من الدينات تبني الحج كنشاط روحي	لا تزال العديد من الأديان تعتبر الحج أنشطة روحية	لا تزال العديد من الدينات تعتبّر الحج كنشاط روحي	لا تزال العديد من الديانات تدعم الهجرة كنشاط روحي	لا تزال العديد من الديانات تؤيد الحج كأنشطة روحية.
common_voice_en_19734154	الهيئة التشريعية في نيكاراغوا هيئة من مجلس واحد.	يعد التشريع النيكاراغوي هيئة واحدة	الهيئة التشريعية النيكاراغواية هي هيئة فردية	المجلس التشريعي النقاري هو هيئة ذات مجلسي واحد.	الهيئة التشريعية النيكاراغوية هي هيئة ذات مجلس واحد.	يتم تعيين الهيئة التشريعية في نيكاراغو بمجتمع مقاعد فردية.
common_voice_en_1241090	أعلنت رئيسة مجلس الإدارة بكل سرور زيادة الإيرادات هذا الربع السنوي.	رئيسة مجلس الإدارة أعلنت بسعادة زيادة الإيرادات هذا الربع	رئيس مجلس الإدارة أعلنت بإرادة زيادة الإيرادات هذا الربع	رئيسة مجلس الإدارة أعلنت بسعادة عن زيادة الإيرادات هذا الربع.	رئيسة مجلس الإدارة أعلنت بسعادة زيادة الإيرادات في الربع هذا.	رئيسة مجلس الإدارة أعلنت بإخلاص عن زيادة الإيرادات هذا الربع
common_voice_en_1241091	لا تعبر الخط الأصفر.	لا تعبر الخط الأصفر	لا تعبر الخط الأصفر.	لا تعبر الخط الأصفر.	لا تعبر الحدود الصفراء.	لا تعبر الحديد الصفراء.
common_voice_en_19715797	تألف كلا الفريقين بشكل رئيسي من لاعبين من أصل أفريقي أو أفريقي لاتيني.	تتكون كلا الفريقين بشكل رئيسي من لاعبين من أصل أفريقي أمريكي أو أفريقي لاتيني.	يتكون كلا الفريقين بشكل رئيسي من لاعبين أفريقيين أمريكيين أو أفريقيين لاطينيين.	كلا كلا هؤلاء الفرق يتكونان أساساً من لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي أو أفريقي لاتيني.	كل من هؤلاء الفريقين يتكونون في المقام الأول من لاعبي الأمريكيين من أصل أفريقي أو لافريقي.	كان كلا المنتخبين يتكونون بشكل رئيسي من اللاعبين الأمريكيين الأفريقيين أو الأفريقيين اللاتينيين.
common_voice_en_19715799	قد قام بتدريس الكتابة الإبداعية في ست جامعات، بما في ذلك سيراكيوز وبرينستون وكلية كينيون.	درس الكتابة الإبداعية في ست جامعات، بما في ذلك سيراكيوز، برينستون، وكلية كينيون.	درس الكتابة الإبداعية في ست جامعات ، بما في ذلك سيراكيوز ، برينستون ، وكلية كينيون.	علّم الكتابة الإبداعية في ست جامعات، بما في ذلك سيراموكوس، برينستون، وكلية كينيون.	قام بتدريس الكتابة الإبداعية في ست جامعات، بما في ذلك سيراكيز، برينستون، وكلية كينيون.	قام بتدريس الكتابة الإبداعية في ستة جامعات، بما في ذلك سراكوس، برينستون، وكلية كينيون.
common_voice_en_19715800	يعتبر هذا المكان مقدسًا من قبل البوذيين والمسلمين والهندوس على حد سواء.	يعتبر هذا المكان مقدس من قبل البوذيين والمسلمين والهندوس على حد سواء.	يعتبر هذا المكان مقدساً من قبل البوذيين والمسلمين والهندوس على حد سواء.	يعتبر هذا المكان مقدساً من قبل البوذيين والمسلمين والهندوس على حد سواء.	يعتبر هذا المكان مقدسًا من قبل البوذيين والمسلمين والهندوس على حد سواء.	يعتبر هذا المكان مقدسًا من قبل البوذيين والمسلمين والهندوس على حد سواء.
common_voice_en_19715801	قال المصلين وقوفًا وليس راكعين.	الصلاة تقف، وليس ركبت	الصلوات تقم يقف لا يهدي	صلاته قيل تقف، ليس ركب.	الصلوات قيل تقف، وليس الركوع.	يتم القول الصلوات واقفًا ، وليس ركوبًا على الركبة.
common_voice_en_19953050	درس علم التشريح والكيمياء في أكسفورد.	في أكسفورد، علم تشريح وكيمياء.	في أكسفورد، درس التشريح والكيمياء.	في أكسفورد، درس التشريح والكيمياء.	في أكسفورد، علم التشريح والكيمياء.	في أكسفورد، علم علم التشريح والكيمياء.
common_voice_en_19953051	لا تزال أنقاضه مرئية حتى اليوم.	لا تزال آثارها مرئية اليوم.	لا تزال نفاياتها مرئية اليوم.	لا تزال أنقاضها مرئية اليوم.	لا تزال خراباتها مرئية حتى يومنا هذا.	لا تزال رفاهية الحطام مرئية حتى اليوم.
common_voice_en_19953052	يدير ورث أيضًا موقع "هوت دوج سبوت " لمحبي الهوت دوج.	يشغل وورت أيضا موقع هات دوغ المتحمسين "هوت دوغ سبوت".	يدير ويرث أيضًا موقع محبي الكلاب الساخنة " hot dog spot " .	يشغل ويرث أيضًا موقع تحفيز الهوت دوج "هوت دوج سبوت".	كما تدير وورث موقع "هوت دوج سبوت" المتحمسين للكلاب الساخنة.	(ويرث) يدير أيضًا موقع ويب لمشجعي الثعلب الساخن "هوت دوغ سبوت".
common_voice_en_19953054	احتفظ كذلك بملاحظات الأنساب والشعارات المتعلقة بالعائلات المحلية أثناء وجوده في الكلية.	بينما كان في الكلية، احتفظ أيضًا ببيانات نسبية وهيرالدية تتعلق بالأسر المحلية.	بينما كان في الكلية، كان يحافظ أيضًا على ملاحظات نسبية ومشاركة عن الأسر المحلية.	بينما كان في الكلية ، احتفظ أيضًا بملاحظات نسبية وحارادية تتعلق بالأسر المحلية.	أثناء وجوده في الكلية، احتفظ أيضًا بملاحظات نسبية وهرالدية تتعلق بالأسر المحلية.	أثناء وجوده في الجامعة، احتفظ أيضًا بملاحظات نسبية وهرلاديكية تتعلق بالعائلات المحلية.
common_voice_en_19081103	قد أجاد كرة القدم والمضمار في مدرسة ماريزفيل الثانوية.	لقد درس كرة القدم والرياضة في مدرسة ماركسفيل الثانوية	لقد درس كرة القدم والرياضة في مدرسة ماركسكفيل الثانوية	لقد تدرك كرة القدم والسباق في مدرسة ماركسفيل الثانوية	لقد ولف في كرة القدم والتسابق في مدرسة ماركسبيل الثانوية	لقد شارك في كرة القدم والرياضة في مدرسة ماركسفيل الثانوية
common_voice_en_19081105	جميع المعلمين العاديين متطوعون.	جميع المعلمين العاديين متطوعين	جميع المعلمين العاديين متطوعون	جميع المعلمين عاديين متطوعون	جميع المعلمين العاديين متطوعون.	جميع المعلمين العاديين متطوعون.
common_voice_en_19081106	بايك هو مؤيد متعطش لمانشستر سيتي.	بايك مؤيد متحمس لمدينة مانشستر.	(بايك) مؤيد بمدينة (مانشستر)	(بايك) مؤيد بحماس للمدينة (مانشستر)	(بايك) هو مؤيد حريص لمدينة (مانشستر)	(بايك) من المؤيدين الشديدين لمدينة (مانشستر)
common_voice_en_19081110	إنها بمثابة الأساس للعديد من أنظمة ترميز الكمبيوتر، بما في ذلك يوني هان.	كما أنها بمثابة أساس للعديد من أنظمة التشفير الحاسوبية، بما في ذلك Unihano.	كما أنها بمثابة أساس للعديد من أنظمة التشفير الحاسوبي، بما في ذلك UniHum.	كما أنها تعمل كأساس للعديد من أنظمة التشفير الكمبيوترية ، بما في ذلك Uniham.	كما أنها عاملة أساس للكثير من أنظمة التشفير الكمبيوترية، بما في ذلك Uninam.	كما أنها تعتبر أساسًا للعديد من أنظمة ترميز الكمبيوتر ، بما في ذلك UNiHAM.
common_voice_en_19725580	وهو رافد لنهر أووري.	وهو روافد لنهر أوري.	إنه روافد لنهر أوريري.	إنه أحد روافد نهر أورير.	إنه روافد من نهر أوريه.	إنه روافد لنهر أوريفي.
common_voice_en_19725581	تم احتلال الموقع القديم لفترة من الوقت بواسطة مدرسة معتمدة.	الموقع القديم كان يحتل لفترة من المدرسة المعتمدة.	الموقع القديم كان مأخوذ لفترة من المدارس المعتمدة.	الموقع القديم كان مأهولا لبعض الوقت من قبل مدرسة معتمدة.	تم احتلال الموقع القديم لفترة من الأيام من قبل مدرسة مص Storm.	الموقع القديم كان يحتل لفترة من المعدة مدرسة معتمدة
common_voice_en_19725582	تغطي أغنية أمريكان ويدينج لـ فرانك أوشن هذا الموضوع.	أغنية American Wedding لفرانك أوشن تغطي هذا الموضوع.	أغنية American Wedding لفرانك أوشان تغطي هذا الموضوع.	أغنية "الحفل الأمريكي" لفرانك أوشن تغطي هذا الموضوع.	تغطي أغنية "الزواج الأمريكي" لفرانك أوشين هذا الموضوع.	أغنية "العرس الأمريكي" لـ (فرانك أوشين) تغطي هذا الموضوع.
common_voice_en_19725583	قام المدرب بإستبدال جورج ألين كيلمر بـ سوني يورجنسن في الربع الرابع.	في الربع الرابع ، استبدل المدرب جورج ألين كيلمر بسوني جورغنسن.	في الربع الرابع، استبدل المدرب جورج ألين كيلمر بسوني جورغينسن.	في الربع الرابع ، استبدل المدرب جورج آلان كيلمر بـ سوني جورجنسن.	في الربع الرابع، استبدل المدرب جورج آلان كيلمر بـ (سوني جورجنسون).	في الربع الرابع، استبدل المدرب جورج ألن كيلمر بـ (سوني جورجينسن).
common_voice_en_17709327	قد جلبت أربعة عشر بطة مطاطية للعب في المسبح.	جلبت أربعة عشر بطا مطاطياً للعب في المسبح	جلبت أربعة عشر بطا مطاطية للعب في حمام السباحة	لقد جلبت أربعة عشر بطا مطاطية للعب في بركة السباحة	لقد جلبت أربعة عشر بطا مطاطياً للعب في حمام السباحة	لقد جلبت أربعة عشر بطة مطاطية للاعب في حمام السباحة
common_voice_en_17709331	سيزين وشاح من الحرير الذهبي فستانها.	حزام من الحرير الذهبي يرتدي فساتنها	سجادة من الحرير الذهبي ستضع فستانها.	شطرنج الحرير الذهبي سيتحطم ثوبها	حزام من الحرير الذهبي سيقوم بتزيين فستانها	حزام من الحرير الذهبي سيقوم بتجميع فستانها.
common_voice_en_19599906	لا توجد تقاطعات رئيسية بين نقاط النهاية.	لا توجد تقاطعات كبيرة بين نقاط النهاية.	لا توجد تقاطعات كبيرة بين نقاطها النهائية.	لا توجد تقاطعات كبيرة بين نقاطها النهائية.	لا توجد تقاطعات كبيرة بين نقاطها النهائية.	لا توجد تقاطعات رئيسية بين نقاطه النهائية.
common_voice_en_19599907	تم إدراج دار أوبرا غرينفيلد في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	مدرج مبنى أوبرا غرينفيلد في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	يتم إدراج مبنى أوبرا غرينفيلد في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	تم إدراج غرينفيلد أوبرا هاوس في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	تم إدراج غرينفيلد أوبرا هاوس في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	تم إدراج دار الأوبرا في غرينفيلد في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
common_voice_en_19599908	بعد هذه الجولة الهندية الأولى، قرر أداء فريضة الحج أو الحج في مكة.	بعد هذه الجولة الهندية الأولى، قرر القيام بحج أو الحج في مكة.	بعد هذه الجولة الهندية الأولى، قرر القيام بالحج أو الحج في مكة.	بعد هذه الجولة الهندية الأولى قرر أن يقوم بحج أو الحج في مكة.	بعد هذه الجولة الهندية الأولى ، قرر أن يقوم بالحج أو الحج في مكة.	بعد هذه الجولة الهندية الأولى، قرر تنفيذ الحج أو الحج في مكة.
common_voice_en_19599909	لم يعودوا أبداً.	لم يعودوا أبداً	لم يعودوا أبداً	لم يعودوا أبداً	لم يعودوا أبداً	لم يرجعوا أبداً
common_voice_en_19960124	يتم صيانة الطريق السريع بواسطة شركة كابيلانو لخدمات الطرق السريعة.	يتم صيانة الطريق السريع من قبل خدمات الطريق السريع كالابينو.	يتم صيانة الطريق السريع من قبل خدمات الطريق السريع كالابينو.	يتم صيانة الطريق السريع من قبل خدمات الطرق السريعة في كالابينو.	يتم صيانة الطريق السريع من قبل خدمات طرق كالابينو السريعة.	يتم صيانة الطريق السريع من قبل خدمات الطرق السريعة كالابينو.
common_voice_en_19960125	يمكن أيضًا الحصول على قائمة محدثة عن طريق الاتصال بهيئة التسجيل.	يمكن أيضا الحصول على قائمة حديثة عن طريق الاتصال بهيئة التسجيل.	ويمكن أيضاً الحصول على قائمة محددة عن طريق الاتصال بمجلس التسجيل.	يمكن الحصول على قائمة محدثة أيضًا عن طريق الاتصال بجهة التسجيل.	يمكن أيضًا الحصول على قائمة محددة عن طريق الاتصال بهيئة التسجيل.	يمكن أيضًا الحصول على قائمة محدثة عن طريق الاتصال بمنظمة التسجيل.
common_voice_en_19960126	تخرج من كلية ولاية ميسوري الجنوبية.	تخرج من كلية ولاية ميسوري الجنوبية.	تخرج من كلية ولاية ميسوري الجنوبية.	تخرج من كلية ولاية ميسوري الجنوبية.	تخرج من كلية ميسوري الجنوبية للولاية	تخرج من كلية ولاية ميسوري الجنوبية.
common_voice_en_19960128	يعود العهد الجديد إلى زمن المسيح، أو بعد ذلك بقرون.	العهد الجديد يعود إلى وقت المسيح أو قرون بعد ذلك.	العهد الجديد يعود إلى زمان المسيح، أو القرون اللاحقة.	العهد الجديد يرجع إلى زمن المسيح، أو القرون التالية.	العهد الجديد يعود إلى زمن المسيح، أو القرون اللاحقة.	يعود العهد الجديد إلى زمن المسيح، أو القرون التي تلت ذلك.
common_voice_en_19753191	الناس مرحبون جدا ولطفاء مع الأجانب.	الناس مرحب بهم و لطيفة مع الأجانب	الناس رحبون جداً و لطفاءٌ مع الأجانب	الناس مرحب بهم جداً و طيبون مع الأجانب.	الناس مرحبون جداً و لطيفون مع الأجانب	الناس رحمون جداً و لطفاء جداً بالجنوبية.
common_voice_en_19753194	أصبحت الفرقة أيضًا نقطة جذب معتادة في مختلف المهرجانات الموسيقية.	أصبحت الفرقة أيضاً جاذبية منتظمة في مختلف مهرجانات الموسيقى.	أصبحت الفرقة أيضًا جاذبية منتظمة في العديد من المهرجانات الموسيقية.	أصبحت الفرقة أيضًا جاذبية منتظمة في العديد من المهرجانات الموسيقية.	أصبحت الفرقة أيضًا جاذبية منتظمة في العديد من المهرجانات الموسيقية.	وأصبحت الفرقة أيضًا جاذبية منتظمة في مختلف المهرجانات الموسيقية.
common_voice_en_19753195	عرض موقعها على الويب علامة استفهام كبيرة في الوقت نفسه.	في نفس الوقت، عرض موقع الويب له علامة سؤال كبيرة.	في نفس الوقت، عرض موقعها على الإنترنت علامة سؤال كبيرة.	في الوقت نفسه ، عرض موقعها الإلكتروني علامة سؤال كبيرة.	في نفس الوقت، عرض موقعها الإلكتروني علامة سؤال كبيرة.	في نفس الوقت، أظهر موقع الويب له علامة مسألة كبيرة.
common_voice_en_19753196	ثم تم تأريضها واستخدامها في اختبارات التسليح، وتدميرها فيما بعد.	تم استخدامها في وقت لاحق في الاحتفال بالأسلحة و تم تدميرها في وقت لاحق.	تم توجيهه لاحقاً، واستخدامه لاختبارات التسليح، ودمرها لاحقاً.	تم إغلاقها في وقت لاحق، واستخدامها لاختبارات التسلح، وتدميرها في وقت لاحق.	في وقت لاحق تم ترشيحها على الأرض، واستخدامها في اختبارات الأسلحة، ودمرت في وقت لاحق.	تم إغراقها في وقت لاحق، واستخدامه في اختبارات التسلح، وتم تدميرها في وقت لاحق.
common_voice_en_20059974	تخدم ثلاث مدارس ابتدائية أقسامًا من غاردير: هايلاند وماجنوليا وودز ووايلدووز.	تلات مدارس ابتدائية تخدم أجزاء من غاردير: هيلاند ، ماجنوليا وودز و وايلد وود.	ثلاث مدارس ابتدائية تخدم أجزاء من غاردير: هايلاند، ماغنوليا وودز، و وايلد وود.	تلات مدارس ابتدائية تخدم أجزاء من غاردير: هايلاند ، ماغنوليا وودز ، و وايدوود.	تلات مدارس ابتدائية تخدم أجزاء من غاردير: هايلاند ، ماغنوليا وودز ، و وايلدوود.	تلات مدارس ابتدائية تخدم أجزاء من جاردير: هايلاند ، ماغنوليا وودز ، و ويلدوود.
common_voice_en_20059975	تبعتها موجة أخرى من القمع ضد المعارضة.	لقد تعقبهم موجة أخرى من القمع ضد المعارضة	اتبعهم موجة أخرى من القمع ضد المعارضة.	تليهم موجة أخرى من القمع ضد المعارضة.	ولاحقتهم موجة أخرى من القمع ضد المعارضة.	ثم تبعهم موجة أخرى من القمع ضد المعارضة.
common_voice_en_20059976	اعتقدت أنها كانت فكرة رائعة.	اعتقدت أنها فكرة رائعة	ظننت أنه مفهوم رائع.	اعتقدت أنه مفهوم رائع.	اعتقدت أنها فكرة ممتعة	أعتقد أنه كان مفهوماً رائعًا.
common_voice_en_20059978	يمكن العثور على مستويات تعشيش تصل إلى خمسة في الكتاب المقدس المسيحي.	يمكن العثور على مستويات التعشيش حتى خمسة في الكتاب المقدس المسيحي.	يمكن العثور على مستويات التعشيش حتى خمسة في الكتاب المقدس المسيحي.	يمكن العثور على مستويات التعشيش حتى خمسة في الكتاب المقدس المسيحي.	يمكن العثور على مستويات العش ما يصل إلى خمسة في الكتاب المقدس المسيحي.	يمكن العثور على مستويات التعشيش الحويلية حتى خمسة في الكتاب المقدس المسيحي.
common_voice_en_19538642	أنا سعيد بكل من الفريق والمنظمة.	أنا سعيد بالفريق والمنظمة.	أنا سعيدة بالفريق والمنظمة.	أنا سعيدة مع الفريق والمنظمة.	أنا سعيد مع الفريق والمنظمة على حد سواء.	أنا سعيدة مع الفريق والمنظمة على حد سواء.
common_voice_en_19538643	ينصب تركيزها الأساسي على تزويد المشاهدين ببرامج إعلامية عندما يريدونها.	تركيزها الرئيسي على توفير برامج معلومات للمشاهدين عندما يرغبون بها.	تركيزه الرئيسي على توفير برامج معلومات للمشاهدين عندما يرغبون بها.	تركيزها الرئيسي هو توفير برامج المعلومات للمشاهدين عندما يرغبون بها.	تركيزها الأساسي على توفير برامج معلومية للمشاهدين عندما يرغبون بهم.	تركيزها الرئيسي هو توفير المشاهدين برامج إعلامية عندما يرغبون بها.
common_voice_en_19538644	هم يؤمنون بما يفعلونه وقد شاركوا في العديد من المشاريع الموسيقية	يؤمنون بما يفعلونه وقد شاركوا في العديد من المشاريع الموسيقية.	يعتقدون بما يفعلون وقد شاركوا في العديد من المشاريع الموسيقية.	يعتقدون بما يفعله وقد شاركوا في العديد من المشاريع الموسيقية.	يؤمنون بما يفعلونه وقد شاركوا في العديد من المشاريع الموسيقية.	إنهم يصدقون بما يفعلون وشاركوا في العديد من المشاريع الموسيقية.
common_voice_en_19538646	يتم تصنيع الألياف الشبكية بواسطة أرومات ليفية خاصة تسمى الخلايا الشبكية.	يتم تجميع الألياف الشبكية عن طريق رباطات خاصة تسمى الخلايا الشبكية.	يتم تركيب الألياف الشبكية بواسطة خيوط ألياف خاصة تسمى الخلايا الشبكة.	يتم تصنيع الألياف الشبكة بواسطة الألياف المختلفة المسماة الخلايا الشبكة.	يتم تجميع الألياف الشبكية بواسطة مضخات ألياف خاصة تسمى الخلايا الشبكية.	يتم تجميع الألياف الشبكية بواسطة مقاطع ألياف خاصة تسمى الخلايا الشبكية.
common_voice_en_19726556	ينتقد ماركوز بشدة النزعة الإستهلاكية، بحجة أنه شكل من أشكال السيطرة الاجتماعية.	ينا mahalaga كل من لمبارزة الوكالة بالتضمين الاجتماعي على ذاتها.	ينتقد ماركوز بقوة الاستهلاكية، ويقول أنها شكل من أشكال التحكم الاجتماعي.	ينتقد (ماركوز) على نحو كبير الاستهلاك، قائلاً إنه شكل من أشكال السيطرة الاجتماعية.	ينتقد ماركوزة بشدة الاستهلاكية، معالجة أنها شكل من أشكال السيطرة الاجتماعية.	يناقد ماركوزي بشدة الاستهلاكية، يدعو ذلك إلى أنه شكل من أشكال السيطرة الاجتماعية.
common_voice_en_19726557	تم تسمية فاولر باسم أورسون سكوير فاولر، عالم الفلسفة الذي أسس المدينة.	تم تسمية فاولر على اسم أورسون سكواير فاولر ، عالم الفلك الذي أسس المدينة.	تم تسمية فاولر على اسم أورسون سكواير فاولر، عالم الحيوانات التي أسست المدينة.	تم تسمية فاولر على اسم أورسون سكواير فاولر، وهو علماء يزرؤون البلدة.	تم تسمية فاولر على اسم أورسون سكواير فاولر ، وهو عالم التهاب الغدة الذي أسس المدينة.	تم تسمية فاولر على اسم أورسون سكواير فاولر ، وهو طبيب إصابة ذات سميت من أسس البلدة.
common_voice_en_19726558	تقع أيضًا المجتمعات غير المدمجة في برشفيل وويست بلومفيلد في المدينة.	تقع مجتمعات برشفيل وويست بلومفيلد غير المدمجة في المدينة أيضًا.	تقع مجتمعات بروشفيل وغرب بلومفيلد غير المدمجة أيضًا في المدينة.	تقع في البلدة أيضًا مجتمعات بروشفيل وغرب بلومفيلد غير المدمجة.	تقع أيضًا مجتمعات بروشفيل وغرب بلومفيلد غير المدمجة في البلدة.	تقع مجتمعات بروشفيل وويست بلومفيلد غير المدمجة أيضًا في المدينة.
common_voice_en_19726559	ومن المقرر أن تستحوذ البحيرات على الأرض.	المقرر أن تأخذ البحيرات الأرض.	الجزر مسموعة لتحتل الأراضي	الجيبات المقررة على الاستيلاء على الأرض.	يُقرر أن تستقبل البحيرات الأرض.	التوقيع على الاستيلاء على الأرض في البحيرات.
common_voice_en_19125499	ينطبق هذا على الفارس أيضًا عند الوصول إلى أي من المرتبتين الأبعد.	وهذا ينطبق أيضا على فارس عند الوصول إلى أي من أعلى مرتبتين.	وهذا ينطبق أيضا على الفرسان عند الوصول إلى إحدى الرتبين الأبعاد.	وهذا ينطبق أيضًا على الفرس عند الوصول إلى أي من أعلى الرتبين.	هذا ينطبق أيضًا على الفارس عند الوصول إلى أي من فئتين الأقصى.	هذا ينطبق أيضًا على الفرسان عند الوصول إلى أحد آخرين من أفق الرتب.
common_voice_en_19125500	هو مالك شركة سيلفر بيكتشرز والمؤسس المشارك لشركة دارك كاسل انترتينمنت.	وهو مالك شركة Silver Pictures ومؤسس شركة Dark Castle Entertainment.	هو مالك شركة صور الفضية ومؤسس شركة دارك كاسيل للترفيه.	وهو مالك شركة سيلفر بيكتشرز ومؤسس شركة دارك كاسل للتسلية.	هو مالك شركة (زولفر بيكتشرز) ومؤسس شركة (دارك كاسل إنترتينمنت).	هو مالك شركة "سيلفر بيكتشرز" ومؤسس شركة "داردك كاسل إنترتينمنت".
common_voice_en_19125501	كان وكيله لمقعد روندا هو الأستاذ راسل ديكون.	وكيل لمركز روندا كان البروفيسور راسل ديغان	وكله لمقعد روندا كان البروفيسور راسل ديغان.	وكيل له لكرسي روندا كان البروفيسور راسل ديغان.	وكيلاته في مقعد (روندا) كان البروفيسور (روسيل ديكن).	كان وكيل سياه للكرسي في روندا هو البروفيسور راسل ديكون.
common_voice_en_19125503	تمت ترقية شبازاكي بعد وفاته إلى نائب أميرال.	ترشح شيباسك بعد وفاته إلى نائب السيد.	تمت ترقية شيباتوكي بعد وفاته إلى نائب السياد.	حصلت على الرقبة التي تم ترقيتها بعد وفاتها إلى نائب العام.	أخذت هاثي ، والذي تم ترقيته بعد وفاته ، نائبة السنة.	كانت ثمانية عشرة هيئة أساسية تم ترقيته بعد وفاته إلى نائب السنوي.
common_voice_en_19051565	أنها ليست مصدر قلق للهروب على مستوى ثابت.	إنها ليست مشكلة في الطيران المستوى المستقر.	إنه ليس من المخاوف للرحلة المستقرة.	هذا ليس إشكالاً بشأن الطيران على مستوى ثابت.	ليست هي المخاوف للطيران المستوى المتسق.	هذا ليس قلقًا عن الركوب على مستوى مستقر.
common_voice_en_19051566	ومع ذلك، يمكن أن تؤدي جرعة عالية من دواء أوبين إلى تسارع القلب البطيني.	ومع ذلك، قد يؤدي جرعة كبيرة من أوبين إلى التهيكارديا البطوية.	ومع ذلك ، قد يؤدي جرعة عالية من ouaine إلى التشيكارديا البطنية.	ومع ذلك، فإن جرعة عالية من Oubain يمكن أن تؤدي إلى تشيكارديا البطوية.	ومع ذلك، يمكن أن تؤدي جرعة عالية من أوبين إلى التخيكارديا البطينية.	ومع ذلك، يمكن أن يؤدي جرعة عالية من أوباين إلى التخريكارديا البطاطسية.
common_voice_en_19051568	لدى راسين أكبر مستوطنة دنمركية خارج أمريكا الشمالية خارج جرينلاند.	راسين لديها أكبر مستوطنة أمريكية شمالية من الدنمارك خارج جرينلاند.	راسين لديها أكبر مستوطنة شمال أمريكا من الدنماركيين خارج غرينلندا.	رسين لديها أكبر مستوطنة أمريكية شمالية لدنماركيين خارج غرينلندا.	يوجد في راسين أكبر مستوطنة أمريكية شمالية لدانماركيين خارج غرينلاند.	راسين لديها أكبر مستوطنة من الدنماركيين في أمريكا الشمالية خارج غرينلندا.
common_voice_en_19051569	العديد من التعاريف ممكنة، انظر تعريفات بديلة للعديد من هذه.	العديد من التعريفات ممكنة؛ انظر تعريفات بديلة لعدة منها.	العديد من التعاريف ممكنة؛ انظر تعاريف بديلة لعدة من هذه.	يمكن تعريف العديد من التعريفات؛ انظر التعريفات البديلة للعديد من هذه.	هناك العديد من التعريفات الممكنة؛ انظر التعريفات البديلة للعديد من هذه.	هناك العديد من التعريفات ممكنة؛ انظر التعريفات البديلة لعدة من هذه.
common_voice_en_18442280	نخطط للذهاب إلى طوكيو مرة أخرى.	نخطط للذهاب إلى طوكيو مرة أخرى.	نحن نخطط للذهاب إلى طوكيو مرة أخرى.	نحن نخطط للذهاب إلى طوكيو مرة أخرى.	نحن نخطط للذهاب إلى طوكيو مرة أخرى.	نحن خططنا لرحيل إلى طوكيو مرة أخرى.
common_voice_en_18442281	كنت أكثر من مجرد منزعج.	كنت أكثر من مشوشة قليلاً.	كنت أكثر من قليل من الاضطراب.	كنت مضطربًا أكثر من قليلاً.	لقد كنت مضطرباً أكثر من قليلاً	لقد كنت مضطربًا أكثر من ذي قطعة
common_voice_en_18442282	يمكن أن تكون أبراج الكهرباء دخيلة للغاية في المناطق الريفية.	قد تكون أعمدة الكهرباء مذهلة جدًا في المناطق الريفية	يمكن أن تكون العبودة الكهربائية مضطربة للغاية في المناطق الريفية	يمكن أن تكون عمود الكهرباء متداخلة جداً في المناطق الريفية	يمكن أن تكون أعمدة الكهرباء مزدحمة جداً في المناطق الريفية	يمكن أن تكون أعمدة الكهرباء مُدربة جدًا في المناطق الريفية
common_voice_en_18442283	هل كاميرتك كانون أو نيكون؟	هل الكاميرا الخاصة بك كوانون أو نيكان؟	هل كاميراكم من نوع (كانون) أو (نيكون)	هل الكاميرا الخاصة بك (كانون) أم (نيكان) ؟	هل الكاميرا الخاصة بك كانت (كانون) أو (نيكون) ؟	هل كاميراً من بينك (كانون) أو (نيكان) ؟
common_voice_en_19945728	هذا، بالإضافة إلى الحجم الصغير لجهات الاتصال منع الاتصالات في بعض الحالات.	هذا، بالإضافة إلى الحجم الصغير للعقود، منع الاتصالات في بعض الحالات.	هذا ، جنبا إلى جنب مع حجم الاتصالات الصغير ، منع الاتصالات في بعض الحالات.	هذا، بالإضافة إلى الحجم الصغير للعقود، منع الاتصالات في بعض الحالات.	هذا، في مزيج مع الحجم الصغير من العقود، منع الاتصالات في بعض الحالات.	هذا، جنبا إلى جنب مع الحجم الصغير للعقود، منع الاتصال في بعض الحالات.
common_voice_en_19945729	قُتل جميع المتجولين باستثناء ميكت رانز أثناء قتالهم للسيطرة.	جميع المتجولين باستثناء (ميرك رانز) قتلوا في قتال مع السلطان.	قتل جميع المتجولين باستثناء (ميرك رانتز) في معركة مع المهيمنين	كل المتجولين باستثناء (ميرك رانتز) قتلوا في معركة ضد المسيطرين	جميع المهاجرين باستثناء (ميرك رانتز) قُتلوا يقاتلون المهيمنين	جميع المهجرين باستثناء (ميك رانتز) قتلوا في قتال ضد (دوريناتورز)
common_voice_en_19945731	تقع البلدية على حافة جبال جورا من مدينة جراندسون.	تقع البلدية على حافة جبال جورا ، من جراندسون.	تقع البلدية على حافة جبال جورا ، من غرانسون.	تقع البلدية على حافة جبال جورا ، من جرانسون.	تقع البلدية على حافة جبال جورا ، من جرانسون.	تقع البلدية على حافة جبال جورا، من جرانسون.
common_voice_en_19945732	يُعرف هذا الآن باسم مقاطعة بلير.	هذه الآن تعرف باسم مقاطعة بلير.	هذه الآن معروفة باسم مقاطعة بلير	هذه الآن معروفة باسم مقاطعة بلير.	هذه المعروفة الآن باسم مقاطعة بلير.	هذه الآن معروفة باسم مقاطعة (بليير).
common_voice_en_19451770	تقاعد سميث من السياسة لكنه ظل يشارك في المنظمات الأكاديمية والدينية.	تقاعد سميث من السياسة لكنه ظل متورطًا في المنظمات الأكاديمية والدينية.	تقاعد سميث من السياسة ولكنه بقوا متورطين في المنظمات الأكاديمية والدينية.	تقاعد سميث من السياسة لكنه ظل متورطًا في المنظمات الأكاديمية والدينية.	انسحب سميث من السياسة لكنه ظل متورطًا في المنظمات الأكاديمية والدينية.	تقاعد سميث من السياسة ولكن ظل متورطًا في المنظمات الأكاديمية والدينية.
common_voice_en_19451771	ظهرت أغنياتها المنفردتان "فري" و "ماي لولابي" لأول مرة في هذا الألبوم.	ظهرت أغنيتين لها "Free" و "My Lullaby" لأول مرة في هذا الألبوم.	ظهرت أغنيتها الفردية "Free" و "My Lullaby" لأول مرة في هذا الألبوم.	ظهرت أغنيتها المفردة "Free" و "My Lullaby" لأول مرة على هذا الألبوم.	ظهرت أغنيتينها الموسيقيتان "Free" و "My Lullaby" لأول مرة على هذا الألبوم.	ظهرت أغنياتها الموسيقية "Free" و "My Lullaby" لأول مرة في هذا الألبوم.
common_voice_en_19451772	اسم "الرمز" مكتوب جزئيًا بحروف كبيرة وجزئيًا لا.	اسم "الشفرة" مكتوب بشكل كبير ولا يعمل بشكل كبير.	اسم "الترميز" أجزاء كبيرة وكالبعض لا.	اسم "الرمز" مكتوب بأحرف رئيسية جزئياً وليس جزئياً	اسم "القانون" مكتوب بالعالم الرأسمالي جزئياً ولم يكن كذلك.	اسم " الشفرة" معجزة من الكبيتات وليس معجزة من الكبيتات.
common_voice_en_19451774	ولدت السيدة خاما روث ويليامز بطريق ميدوكورت، إلثام في جنوب لندن.	ولدت السيدة خاما روث ويليامز في طريق ميدوكورت، إلتام في جنوب لندن.	ولدت ليدي خاما روث ويليامز في طريق ميدوكورت، إلتام في جنوب لندن.	ولدت السيدة خاما روث ويليامز في طريق ميودوكورت، إلتام في جنوب لندن.	ولدت السيدة خاما روث ويليامز في طريق ميدوكورت، إيلثام في جنوب لندن.	ولدت السيدة خاما روث ويليامز في طريق ميدو كورت ، إلثام في جنوب لندن.
common_voice_en_19957435	يقع في شارع هولينوود، في نيو موستون.	يقع في جادة هولينوود في نيو ماستون.	يقع على شارع هولينوود في نيو ماستون.	تقع على شارع هولين وود في نيو مورستون	يقع على شارع هولينوود في نيو موبستون.	يقع على شارع هولينوود في نيو موستون.
common_voice_en_19957437	هناك مسابقات انتر - ديم المنتظمة في الرياضة والموسيقى والدراما على مدار العام.	هناك مسابقات بين المشاركين بانتظام في الرياضة والموسيقى والدراما طوال العام.	هناك مسابقات بين الديمو بانتظام في الرياضة والموسيقى والدراما على مدار العام.	هناك مسابقات منتظمة بين الديمو في الرياضة والموسيقى والدراما على مدار السنة.	توجد مسابقات بين الديمي بانتظام في الرياضة والمسرح والمقاطعة طوال السنة.	هناك مسابقات بين الكبار المنتظمة في الرياضة والموسيقى والدراما على مدار العام.
common_voice_en_19957438	هذا النهج يقدم افتراضين.	هذا النهج يجعل فرضتين.	هذا النهج يجعل افتراضين.	هذا النهج يجعل افتراضين.	هذا النهج يخلق افتراضين.	هذا النهج يفترض بناء افتراضين.
common_voice_en_19957439	كان هيرمان ابن هيرمان الأول من بادن وجوديت من باكنانغ-سوليجاو	كان هيرمان ابن هيرمان الأول من بادين وجوديت في باكنغ-سوليتشاغو.	كان هيرمان ابن هيرمان الأول من بادن وجوديت في باكنغ-سوليتشاجو.	كان هيرمان ابن هيرمان الأول من بادن وجوديت في باكنانج-سوليتشاغو.	كان هيرمان ابن هيرمان الأول من بادين وجوديت في باكناغ-سوليتشاغو.	كان هيرمان ابن هيرمان الأول من بادن وجوديت في بيكناغ-سليتشاجو.
common_voice_en_561317	هذا لن يحدث أبداً.	هذا لن يعمل أبداً	هذا لن يفعل أبداً.	هذا لن ينجح أبداً	هذا لن ينجح أبداً	هذا لن يصبح مستحيلاً.
common_voice_en_18489815	الشمس ترتدي قبعته.	الشمس عنده قبعته	الشمس حصلت على قبعتها	الشمس حصلت على قبعتها	الشمس حصلت على قبعته	الشمس حاصلت على قبعتها
common_voice_en_18489816	لا استطيع الانتظار لفصل الصيف!	لا استطيع الانتظار لالصيف	لا استطيع الانتظار الصيف!	لا أستطيع الانتظار الصيف!	لا أستطيع الانتظار للصيف!	لا أستطيع الانتظار للوصول الصيفي!
common_voice_en_18489817	اجتاز الامتحان في المحاولة الثانية.	لقد اجتاز الامتحان في المحاولة الثانية	لقد اجتاز الامتحان في المحاولة الثانية	لقد اجتاز الامتحان في المحاولة الثانية	لقد اجتاز الامتحان في المحاولة الثانية	لقد اجتاز الامتحان في المجيء الثاني.
common_voice_en_18489818	حبيبي، لقد نفد مناديل الورق مرة أخرى.	عزيزتي، لقد نفذ منا الألوان الورقية مرة أخرى.	عزيزتي، لقد نفذ منا الأنسجة الورقية مرة أخرى.	عزيزتي، لقد نفذ منا الألوان الورقية مرة أخرى.	عزيزي، لقد نفذنا من الأنسجة الورقية مرة أخرى	عزيزي، لقد نفذ منا أنسجة ورقية مرة أخرى.
common_voice_en_19981667	فيما يلي قائمة بجميع مدراء الفريق الوطني.	فيما يلي قائمة بجميع مدراء الفريق الوطني.	فيما يلي قائمة بجميع مدراء الفريق الوطني.	فيما يلي قائمة بجميع مدراء الفريق الوطني.	فيما يلي قائمة بجميع مدربي الفريق الوطني.	فيما يلي قائمة بجميع مديرين الفريق الوطني.
common_voice_en_19981668	تم منع روني من القتال في نيفادا لمدة ثلاث سنوات.	تم حظر روان من القتال في نيفادا لمدة ثلاث سنوات.	(روون) كان منع من القتال في (نيفادا) لمدة ثلاث سنوات	(رون) تم حظره من القتال في (نيفادا) لثلاث سنوات	تم منع (روان) من القتال في (نيفادا) لثلاث سنوات	تم حظير (روان) من القتال في (نيفادا) لثلاث سنوات
common_voice_en_19981669	حضر اثنان من أساقفته، بينما الأربعة الآخرون كانوا يمثلون المدعين العامين.	اثنان من أساقفه كانوا موجودين، وأربعة آخرين تمثلهم المحامين.	اثنان من أساقفه كانوا حاضرين، وأربعة آخرين تمثلا من قبل المدعين.	كان اثنان من أساقفة له حاضرين، وكان الأربعة الآخرين ممثلي بالدعاة.	اثنين من أساقفة كان حاضرا، الأربعة الآخرين تمثلهم من قبل المياولين.	اثنان من أساقفه كانون حاضرين، الأربعة الآخرين كانوا ممثلان من قبل الموظفين.
common_voice_en_19981670	تم تسميته باسم بلومفيلد داير، وهو المالك الأصلي لموقع البلدة.	تم تسميتها على اسم بلومفيلد داير، المالك الأصلي لموقع المدينة.	تم تسميته على اسم بلومفيلد داير، المالك الأصلي لموقع المدينة.	تم تسميتها على اسم بلومفيلد داير، المالك الأصلي لموقع المدينة.	تم تسميتها على اسم بلومفيلد داير ، المالك الأصلي لموقع المدينة.	تم تسميته على اسم بلومفيلد داير ، المالك الأصلي لموقع البلدة.
common_voice_en_19619855	ستحتوي الشرفة الشرقية أيضًا على سقف مُضاف كجزء من هذا التطور.	سيزيد التراس الشرقي أيضًا عن سقف كجزء من هذا التطور.	المظلة الشرقية ستكون أيضا سقف يضاف كجزء من هذا التطور.	الشرفة الشرقية سيكون لديها أيضا سقف يضاف كجزء من هذا التطوير.	سيزيد السطح الشرقي أيضًا من سقف كجزء من هذا التطور.	سوف يكون الشرفة الشرقية أيضا سقف إضافية كجزء من هذا التطوير.
common_voice_en_19619856	البدائل موجودة في الموضوع.	هناك تغييرات في الموضوع	هناك تنوعات على الموضوع.	توجد متغيرات على الموضوع.	هناك أشكال مختلفة على الموضوع.	توجد إصدارات مختلفة على الموضوع.
common_voice_en_19619858	يمكن أن يكون للجهود المفرطة للسيطرة على عوامل التأثير أو استغلالها عواقب سلبية.	الجهود المفرطة لمسيطرة أو استغلال عوامل التأثير قد يكون لها نتائج سلبية أيضًا.	الإجهادات المفرطة لتحكم أو استغلال عوامل التأثير يمكن أن يكون لها أيضًا نتائج سلبية.	الجهود المفرطة للسيطرة على أو استغلال عوامل التأثير يمكن أن تكون لها عواقب سلبية.	الجهود الزائدة لسيطرة على أو استغلال عوامل التأثير يمكن أن يكون لها عواقب سلبية.	الجهود المفرطة لسيطرة على أو استغلال عوامل التأثير يمكن أن يكون لها عواقب سلبية أيضا.
common_voice_en_19619859	مجموعة "X" هي الحدود المشتركة بينهما.	مجموعة "X" هي الحدود المشتركة.	المجموعة "X" هي حدودهم المشتركة.	المجموعة "X" هي حدودهم المشتركة.	المجموعة "X" هي حدودهم المشتركة.	المجموعة "X" هي حدودهم المشتركة.
common_voice_en_20045363	لقد دعوناهم أيضًا.	دعيناهم للتعامل.	لقد دعتهم للذهاب إلى	دعيناهم للتعليم.	دعيناهم للانضمام.	لقد دعيناهم للقيام بذلك.
common_voice_en_20045364	كان والدها كاثوليكيًا متقاعدًا من فونتانا، كاليفورنيا.	كان والدها كاثوليكي من فونتانا، كاليفورنيا.	كان والدها كاثوليكي متأخر من فونتانا، كاليفورنيا.	كان والدها كاثوليكياً محطماً من فونتانا بولاية كاليفورنيا.	كان والدها كاثوليكيًا متقطعًا من فونتانا، كاليفورنيا.	كان والدها كاثوليكيًا مُسحوفًا من فونتانا، كاليفورنيا.
common_voice_en_20045365	أعيد تعيين نويل أوماهوني كمدير ولكن سقط لقب التحدي.	تم تعيينه مرة أخرى كمدير لكن تحدي العنوان انهار	تم تعيين نويل أوماهوني مرة أخرى كمدير ولكن تحدي اللقب انهار.	(نويل أو ماهوني) تم تعيينه مرة أخرى كمدير لكن تحدي العنوان انهار	تم تعيين (نول أوماحوني) مجدداً كمدير لكن التحدي للفوز انهار	تم إعادة تعيين (نول أوماهوني) كمدير لكن تحدي اللقب انهار.
common_voice_en_20045366	تتمحور الثلاثيات حول سكان بلدة خيالية وهي سالترتون، أونتاريو.	تدور الثلاثية حول سكان مدينة سالترتون الخيالية، أونتاريو.	تدور الثلاثية حول سكان مدينة سالترتون الخيالية في أونتاريو.	تدور الثلاثية حول سكان مدينة سالترتون الخيالية في أونتاريو.	تدور الثلاثية حول سكان مدينة سالترتون الخيالية في أونتاريو.	تدور الثلاثية حول سكان مدينة (سالتيرتون) الخيالي في (أونتاريو).
common_voice_en_19958365	تكتيكات الحرب بسيطة إلى حد ما، على الأقل على نطاق واسع.	تكتيكات الحرب بسيطة إلى حد ما على الصعيد الكبير على الأقل.	تكتيكات الحرب بسيطة إلى حد ما على الأقل على نطاق واسع.	تكتيكات الحرب بسيطة إلى حد ما، على الأقل على نطاق واسع.	تكتيكات الحرب بسيطة إلى حد ما، على الأقل على نطاق واسع.	تكتيكات الحرب بسيطة إلى حد ما، على الأقل على نطاق واسع.
common_voice_en_19958366	الكثير من المناطق المحيطة بها حديقة وطنية.	معظم المنطقة المحيطة هي حديقة وطنية.	الكثير من المنطقة المحيطة هو حديقة وطنية.	معظم المنطقة المحيطة بها حديقة وطنية.	معظم المنطقة المحيطة هي حديقة وطنية.	جزء كبير من المنطقة المحيطة هي حديقة وطنية.
common_voice_en_19958367	لقد كان مجرد وميض.	لقد كانت مجرد بلاش	كانت مجرد لمعة.	لقد كانت مجرد بثقة	لقد كان فقط بصدمة.	لقد كانت مجرد ضوء فلاش
common_voice_en_19958368	بعد ذلك، رفض أورم.	بعد ذلك، رفض أورمي.	بعد ذلك، رفض (أورمي)	بعد ذلك، رفضت (أورم).	بعد ذلك، رفض (أورمي).	بعد ذلك، رفضت (أورمي).
common_voice_en_18285826	الضحك هو أفضل دواء.	الضحك هو أفضل دواء	الضحك هو أفضل دواء	الضحك هو أفضل دواء	الضحك هو أفضل دوا.	الضحك هو أفضل دواء.
common_voice_en_19706197	تم إدخال الإضافات فيما بعد إلى جانب وخلف المبنى الأصلي.	تم إضافة إضافات لاحقًا إلى جانب وخلف المبنى الأصلي.	تم إضافة المزيد من الأجزاء إلى الجانب الخلفي من المبنى الأصلي.	تم إجراء إضافات لاحقة إلى الجانب الخلفي من المبنى الأصلي.	تم إضافة أشياء لاحقًا إلى الجانب الخلفي من المبنى الأصلي.	تم إجراء إضافات لاحقة إلى الجانب الخلفي والبناية الأصلية.
common_voice_en_19706198	الجدير بالذكر أن جميع اللاعبين الأربعة الكبار كانوا يمثلون الولايات المتحدة.	بشكل ملحوظ، كان جميع أفضل أربعة لاعبين يمثلون الولايات المتحدة.	بشكل ملحوظ، جميع اللاعبين الأربعة العلماء كانوا يمثلون الولايات المتحدة.	على وجه الخصوص، كل اللاعبين الأربعة الأوائل كانوا يمثلون الولايات المتحدة.	بشكل ملحوظ، كل اللاعبين الأربعة الأوائل كانوا يمثلون الولايات المتحدة.	لا يُنظر إلى ذلك أن جميع اللاعبين الأربعة العلماء كانوا يمثلون الولايات المتحدة.
common_voice_en_19706199	ولد كوبيليف في كييف، ثم الإمبراطورية الروسية لعائلة يهودية من الطبقة المتوسطة.	ولد كوبيلف في كييف، ثم الإمبراطورية الروسية، لعائلة يهودية من الطبقة الوسطى.	ولد كوبيلف في كييف، بعد ذلك الإمبراطورية الروسية، لعائلة يهودية من الطبقة الوسطى.	ولد كوبيلف في كيف، حينها الإمبراطورية الروسية، لعائلة يهودية من الطبقة الوسطى.	ولد كوبيلف في كييف، حينها الإمبراطورية الروسية، لعائلة يهودية من الطبقة الوسطى.	ولد كوبيليف في كييف، في ذلك الوقت الإمبراطورية الروسية، لعائلة يهودية من الطبقة الوسطى.
common_voice_en_19706200	تم تعيين إدارة المقاطعة في المكتب الشمالي في كابول.	تم تعيين إدارة المقاطعة لمكتب شمالي في كابل.	تم تعيين إدارة المقاطعة لمكتب الشمال في كابل.	تم تعيين إدارة المقاطعة لمكتب الشمال في كابل.	تم تعيين إدارة المقاطعة لمكتب الشمال في كابول.	تم تعيين إدارة المقاطعة إلى المكتب الشمالي في كابل.
common_voice_en_634392	الميزة الكبيرة لـ NX هي أنه يدعم وضع "بدون روت".	ميزة NX الضخمة هي أنها تدعم الوضع "بدون جذور".	الميزة الكبيرة من NX هي أنها تدعم الوضع "لا جذر".	الميزة الكبيرة لـ NX هي أنه يدعم وضع "لا جذور".	الميزة الكبيرة لـ NX هي أنه يدعم وضع "بدون جذور".	الميزة الضخمة في NX هي أنه يدعم الوضع "غير الجذري".
common_voice_en_18611747	لا يوجد الكثير من التجهيزات للخروج من ذلك.	لا توجد أشياء كثيرة للتخلص منها.	لا يوجد الكثير من المواد لتتخلص من ذلك.	لا يوجد الكثير من المواد للخروج من ذلك.	ليس هناك الكثير من المواد التي يمكن الحصول عليها من ذلك.	لا يوجد الكثير من المادة التي يمكن الحصول عليها من ذلك.
common_voice_en_18611749	قد اقترفت خطأً كبيرًا.	أنا أرتكب عدم الطلب الكبير.	أنا أرتكب عدم الطيب الكبير.	أنا أقوم بعمل القرفصية الكبيرة	أنا أرتكب طردًا كبيرًا.	أنا أرتكب تطلّعًا عظيمًا.
common_voice_en_18611767	قام الرجل بضبط ربطة عنقه ثم نظر إلينا.	ثم نظرت الرجل إلى عنق العنق متواصلًا.	ثم نظر الرجل إلىنا حتى أن يعدل غطائه.	الرجل، تنظم ربطة رأسه، ثم نظرت إلينا.	ثم نظر الرجل إلىنا، كما أن يُعدّل رباطه.	الرجل، الذي يعدل ربطة السترة، ثم نظرت إلينا.
common_voice_en_18611769	عندما تحدث، تحدث كرهًا.	عندما تحدث، تحدث عساًا.	عندما تحدث، تحدث متردداً.	عندما تكلم، تحدث متردداً.	عندما تحدث، كان يتحدث بعدم الرجاء.	عندما كان يتحدث، كان يتحدث بمرة لا ترغب.
common_voice_en_19050531	تساهم سلسلة متاجر مثل سبار و شوبريت في المجتمع.	تساهم المحلات التجارية مثل سبار وشوبرايت بالمجتمع.	تدخل متاجر السلسلة مثل Spar و Shopright في المجتمع.	تساهم المحلات التجارية مثل Spah و Shoprite في المجتمع.	تساهم المحلات التجارية السبائك مثل سبا وشوبرايت في المجتمع.	المحلات التجارية المتصلة مثل سبار وشوبرايت تساهم في المجتمع.
common_voice_en_19050532	أعلنوا اسمهم "جينجريتش".	يلقبون اسمهم "جينغريك".	ينفسون اسمهم "جينغريك".	يترجمون لسمة "جينجريك".	إنهم ينطقون اسمهما "جينجريك".	يُنطقون اسمهم بـ "غينغريك".
common_voice_en_19050533	تقع إدرادور شرق المدينة عند سفح مولين مور.	يقع إدرادوير شرق المدينة عند سفح موسيلين مور.	يقع Edradour إلى الشرق من المدينة عند سفح Moulin Moor.	يقع Edradour إلى الشرق من المدينة في سفح Moulin Moor.	إدرادور تقع إلى الشرق من المدينة في سفح موسين مور.	يقع إيدرادور إلى الشرق من المدينة عند سفح مُولين مور.
common_voice_en_19050534	كان النظام الملي مجموعة من المجتمعات الطائفية في الإمبراطورية العثمانية.	كان نظام الميلت مجموعة من المجتمعات الدينية في الإمبراطورية العثمانية.	نظام ميلت كان مجموعة من المجتمعات الاعترافية في الإمبراطورية العثمانية.	كان نظام ميلت مجموعة من المجتمعات الاعترافية في الإمبراطورية العثمانية.	نظام "ميلي" كان مجموعة من المجتمعات العرافية في الإمبراطورية العثمانية.	نظام ميلت كان مجموعة من المجتمعات المعتمدة في الإمبراطورية العثمانية.
common_voice_en_19627963	كانت معدلات الاضطرابات النفسية المتعددة أعلى فيما بين هؤلاء الكتاب.	كان معدل الاضطرابات العقلية المتعددة أعلى أيضاً بين هؤلاء الكتاب.	كانت معدلات الاضطرابات العقلية المتعددة أعلى بين هؤلاء الكتّاب.	كان معدل الاضطرابات العقلية المتعددة أعلى بين هؤلاء الكتّاب.	كانت معدل الاضطرابات العقلية المتعددة أعلى أيضًا بين هؤلاء الكاتب.	معدل الاضطرابات العقلية المتعددة كان أعلى أيضًا بين هؤلاء الكتّاب.
common_voice_en_19627965	أصبح ويتاكر منذ ذلك الحين مدربًا مع نادي لينستر.	أصبح ويتكر منذ ذلك الحين مدربًا مع لينستر.	منذ ذلك الحين أصبح ويتاكر مدربًا في لينستر.	أصبح (ويتاكر) منذ ذلك الحين مدربًا في (لينستر).	(ويتاكر) أصبح مدربًا في (لينستر) منذ ذلك الحين	أصبح (وايتاكر) منذ ذلك الحين مدربًا في (ليونستر).
common_voice_en_19627970	ومع ذلك، فمن الأكثر دقة أن نطلق عليهم الدائرة المتكاملة ذات الإشارة المختلطة.	ومع ذلك، من الأفضل أن نسميه نظام الإشارة المختلطة.	ومع ذلك، من أكثر دقة أن نسميهم أنظمة الإشارات المختلطة.	ومع ذلك، فمن الأكثر دقة أن نطلق عليهم أنظمة إشارة مختلطة.	ومع ذلك، فمن أكثر دقة أن نسميهم أنظمة الإشارات المختلطة.	ومع ذلك ، فمن الأكثر دقة أن نسميهم أنظمة الإشارة المختلطة.
common_voice_en_18505202	أحب الطعام المكسيكي الحار مثل التورتيلا.	أحب الطعام المكسيكي الحار مثل التورتيلا.	أحب الأكل المكسيكي الحار مثل الطورطيل.	أنا أحب الطعام المكسيكي الحار مثل التورتيلا.	أنا أحب الأكل المكسيكي المتوابل مثل التورتيلا	أحب الأطعمة المكسيكية الحارة مثل التورثيلا.
common_voice_en_18505203	قال "هذا مثير للريبة".	"الحوض" قال	قال "منزلق".	"المثيرة" قال.	قال: "أسماك كريم".	قال: "مَشْمُلٌ".
common_voice_en_18505205	آمل حقًا أن يكون الأمر مختلفًا هذه المرة.	أتمنى حقاً أن يكون الأمر مختلفاً هذه المرة	آمل حقا أن يكون الأمر مختلفا هذه المرة.	أمل حقا أن يكون الأمر مختلفاً هذه المرة.	أنا أتمنى حقا أن يكون مختلفا هذه المرة.	أُمُلُّ حقاً أن يكون الأمر مختلفًا هذه المرة.
common_voice_en_18505207	هل يمكنك أن تحصل عليه في متجر التطبيقات؟	هل يمكنك الحصول على ذلك في App Store؟	هل يمكنك الحصول على ذلك في متجر التطبيقات؟	هل يمكنك الحصول على ذلك في متجر التطبيقات؟	هل يمكنك الحصول على ذلك في متجر التطبيقات؟	هل يمكنك الحصول على ذلك في متجر التطبيقات؟
common_voice_en_19649883	في الواقع، لن يتم قطع العلاقة مع جوليا.	في الواقع، لم تتوقف علاقة مع جوليا قط.	في الواقع، لم يتم تقطيع علاقة مع جوليا.	علاقة (جوليا) ، في الحقيقة لم يتم قطعها أبداً	العلاقة مع جوليا، في الحقيقة، لم تتوقف أبداً.	العلاقة مع جوليا في الواقع لم تتم إيقافها أبداً
common_voice_en_19649885	يرى أبنائه أحيانًا في الكواليس.	يُرى أحيانًا أبناءه على الجانب.	يُشاهد أبناءه أحيانًا على الجانب.	أبناءه يُشاهدون أحيانًا على الجانب.	يُرى أبنه أحياناً في الخطوط الجانبية.	في بعض الأحيان يُرى أبنائه على الجانب.
common_voice_en_19649887	قد عادت إلى الإجراءات العادية لسومرست بعد يومين على الرغم من ذلك.	بعد يومين، عاد إلى إجراءاته الطبيعية لسومرست.	بعد يومين، رجع إلى إجراءاتها العادية في سومرست.	بعد يومين، عادت إلى إجراءاتها الطبيعية لـ (سومرست)	بعد يومين، عادت إلى إجراءاتها العادية لـ (سومرسيت)	بعد يومين، عاد إلى الإجراءات الطبيعية في سومرسيت، ومع ذلك.
common_voice_en_19649888	استمر هذا الزواج خمسة أشهر فقط.	هذا الزواج استمر خمسة أشهر فقط.	هذا الزواج استمر خمسة أشهر فقط.	هذا الزواج استمر خمس أشهر فقط.	استمر هذا الزواج لمدة خمسة أشهر فقط.	استمر هذا الزواج لمدة خمسة أشهر فقط.
common_voice_en_19248833	لقد تغير العالم.	لقد تغير العالم	لقد تغير العالم	العالم تغير.	لقد تغير العالم	لقد تغير العالم.
common_voice_en_19248834	خلف المعبد تقع قلعة ترينجالوادي.	وراء المعبد تقع حصن تريغالوادي	وراء المعبد يقع حصن ترينغالواي.	خلف المعبد يقع حصن تينغالوادي.	وراء المعبد يوجد حصن تريلغالوادي.	وراء المعبد يوجد قلعة ترينغال وادي.
common_voice_en_19248836	قاطعت وجهه الفاسد بسبب تمسكه بموقف أرفضه.	"التي تحتوي على موقف أن أنتكار"، وقع له من الوجه القذر.	"يحتوي على موقف أن أنا نفي"، قاطعوه من الوجه القذر.	"حيث يحتوي على موقف تنفي ذلك"، قاطع من الوجه القذر.	"حافظ على موقف نفيه" ، وقفت التباين من المظهر القذر.	فقال: "إنه يحتوي على موقف أن أنكر ذلك"، "إن يكون قد اختلفت وجهه القذر."
common_voice_en_19248837	وكان هناك إسراف غير مسبوق في تخزين اللحوم.	وكان هناك تمرين غير مسموع في المستودع.	وهناك غير مألوف من الغياب في المقر.	وكان هناك تفضيل غير غير مسموع في المحل.	وهناك سلوك غامض غير مسموع في الملاعب	وكان هناك إثارة غير مسموعة في الدرج.
common_voice_en_20007138	فإن هذه التقارير لم تنهي "مملكة" برتوليون.	ومع ذلك، لم تنتهي هذه التقارير ملوك بروتوليني.	ومع ذلك، لم تنتهي هذه التقارير بالمملكة بيربولينية.	ومع ذلك، لم تنتهي هذه التقارير مملكة بيرتوليوين.	ومع ذلك، لم تخلص هذه التقارير من مملكة بيرتوليون.	ومع ذلك، لم تؤدي هذه التقارير إلى إنهاء "ملكية بيرتولوني".
common_voice_en_20007140	لا يؤذن لأحد في هذه الجزيرة دون طلب الإجازة.	لا أحد مسموح به في هذه الجزيرة دون طلب الإذن	لا أحد مسموح به على هذه الجزيرة دون طلب إجازة	لا أحد مسموح به في هذه الجزيرة بدون طلب الإجازة	لا أحد مسموح به في هذه الجزيرة دون طلب الإجازة	لا يُسمح لأحد بالدخول إلى هذه الجزيرة بدون إجازة.
common_voice_en_20007143	ولد بورخاردت لعائلة يهودية في برلين.	ولد بورشاردت لعائلة يهودية في برلين.	ولد بورشاردت لعائلة يهودية في برلين.	ولد بورشاردت لعائلة يهودية في برلين.	ولد بورشاردت لعائلة يهودية في برلين.	ولد بورشاردت لعائلة يهودية في برلين.
common_voice_en_20007145	يستخدم دواء ديسلوراتادين لعلاج التهاب الأنف التحسسي واحتقان الأنف.	تستخدم ثسلراتادين لعلاج التهاب الرين والزحف في الأنف.	يتم استخدام ديسلودادين لعلاج الرينيتس الحساس والكثبانة الرنائية.	يستخدم ديسليوراتادين لعلاج الاليرينيات الحساسية و ازدحام الأنف.	يستخدم التسلراتادين في علاج التهاب الشريان الحساس والانكثاف الأنفي.	تستخدم ديزلوتادين لعلاج التهاب الحنجرة الحساسية والازدحام الأنفى.
common_voice_en_19723331	تشكل المنطقة المحلية مدينة الجبال الزرقاء، أونتاريو	تشكل المنطقة المحلية مدينة Blue Mountains الجديدة في أونتاريو.	تشكل المنطقة المحلية مدينة الجبال الزرقاء الجديدة في أونتاريو.	تشكل المنطقة المحلية المدينة المدمجة حديثًا في جبال الأزرق في أونتاريو.	تشكل المنطقة المحلية مدينة جبال بلو، أونتاريو التي تم دمجها حديثًا.	تشكل المنطقة المحلية مدينة الجبال الزرقاء التي تم إدراجها حديثًا في أونتاريو.
common_voice_en_19723332	ولد كارينجتون في والينجفورد بولاية كونيتكت.	ولد كارينغتون في والينغفورد، كونيتيكت.	ولد كارينجتون في والينغفورد، كونيتيكت.	ولد كارينغتون في والينغفورد، كونيتيكت.	ولد كارينغتون في وولينغفورد، كونيتيكت.	ولد كارينجتون في وولينغفورد، كونيتيكت.
common_voice_en_19723333	حطمت أحد البواخر "دجلة" في عاصفة أغرقتها وقتلت عشرين.	طاح حفير واحد، "تيغريس"، في عاصفة غرقت و قتلت عشرين.	أحدهما، "تيغريس"، حطم في عاصفة غرقت وقتلت عشرين شخصًا.	واحدة من السفينة البخارية، "تيغريس"، تحطمت في عاصفة غرقت وقتل عشرين.	واحد من السفن البخارية، "تايجريس"، تحطمت في عاصفة غرقت وقتلت عشرين.	الطائرة البخارية التي نسمت "تايغريس" تحطمت في عاصفة غرقت وقتلت عشرين شخصًا.
common_voice_en_19723334	استمرت إسموند في الظهور على المسرح وكذلك في الأفلام البريطانية والأمريكية.	واصل إسموند الظهور على المسرح وكذلك في الأفلام البريطانية والامريكية.	استمرت إيسموند في الظهور على المسرح وكذلك في الأفلام البريطانية والأمريكية.	استمر إسموند في الظهور على خشبة المسرح وكذلك في الأفلام البريطانية والأمريكية.	استمرت إسموند في الظهور على المسرح بالإضافة إلى الأفلام البريطانية وال أمريكية.	استمرت إيسموند في الظهور على خشبة المسرح وكذلك في الأفلام البريطانية والأمريكية.
common_voice_en_20049021	كما لعبوا عرضًا أخيرًأ تم بيعه في هوليوود في قصر هوليوود.	كما لعبت آخر عرض بيع في هوليوود في قصر هوليوود.	كما لعبت آخر عرض تباع في هوليوود في قصر هوليوود.	كما لعبت آخر عرض بيع في هوليوود في قصر هوليوود.	كما لعبت آخر عرض بيع في هوليوود في قصر هوليوود.	كما أشاروا في آخر عرض مبيع في هوليوود في قصر هوليوود.
common_voice_en_20049022	تخصص تشوي في الرقص الهوائي في كلية بوسان للطالبات.	شاركت تشوي في الرقص الفلكي في كلية بوسان للنساء.	شاركت كوي في الرقص المهول في كلية بوسان للنساء.	تدرست تشوي في الرقص الأوروبي في كلية النساء في بوسان.	تخصصت تشوي في الرقص الهوائي في كلية بوسان للمرأة.	تخرجت كوي في الرقص الهوائي في كلية بوسان للنساء.
common_voice_en_20049023	دفنت رمادها بالقرب من صخرة الشينوك في ستانلي بارك.	تم دفن رمادها بالقرب من صخرة سويسف في بارك ستانلي.	تم دفن رمادها بالقرب من صخرة سويفش في حديقة ستانلي.	تم دفنه رمادها بالقرب من صخرة سيفاس في منتزه ستانلي.	دُفن رمادها بالقرب من صخرة (سوايش) في حديقة (ستانلي).	تم دفن رمادها بالقرب من صخرة (شيفش) في حديقة (ستانلي).
common_voice_en_20049024	خلعت سترة الكونت ومزقت قميصه وسترته السفلية.	خلعت سترة الكونت وفرقت قميصه و سترته	خلعت سترة الكونت وأسرقت قميصه و سترته.	خلعت سترة الكونت وسمكت قميصها و سترته.	أخرجت سترة الكونت وأمزقت قميصه وقميصه	أزلت سترة الكونت وفكرت قميصه و سترة تحت الجبده
common_voice_en_19627227	تعقد ذا أرينا أيضًا الحفلات الموسيقية والفعاليات.	كما تستضيف الساحة حفلات موسيقية وحداثات.	كما تحتوي الساحة على حفلات موسيقية وأحداث.	يُقام في الساحة أيضاً حفلات موسيقية وأنشطة.	تحتوي الساحة أيضًا على حفلات موسيقية وأحداث.	يحتضن الساحة أيضًا حفلات موسيقية وأحداث.
common_voice_en_19627228	علاوة على ذلك، كانت موارد لجنة المراجعة محدودة وكانت تعمل في ظل إطار زمني غير منظم.	علاوة على ذلك، كانت موارد اللجنة المراجعة محدودة، ولم تعمل في إطار زمني منظم.	وعلاوة على ذلك، كانت موارد لجنة المراجعة محدودة، ولم تعمل تحت أي إطار زمني منظم.	علاوة على ذلك، كانت موارد لجنة المراجعة محدودة، ولم تعمل تحت أي إطار زمني محدد.	علاوة على ذلك ، كانت موارد لجنة المراجعة محدودة ، ولم تعمل بموجب أي إطار زمني مسؤول.	وعلاوة على ذلك، كانت موارد لجنة المراجعة محدودة، ولم تعمل بموجب أي فترة زمنية تنظيمية.
common_voice_en_19627229	خلف تايليني بزواجه السير جورج باك.	خلف تيلني أقارب لمنزله السير جورج باك.	خلف تيلني وراءه من زواجه السير جورج باك.	خلف تيلني عنده قريب من الزواج، السير جورج باك.	خلفت تيلني أفراد سير جورج باك من خلال الزواج.	خلف تيلني أفراد الأسرة من خلال الزواج، السير جورج باک.
common_voice_en_19954119	لعب ليبدا الهوكي الجامعي في جامعة نوتردام.	ليبدا لعب الهوكي الجامعي في جامعة نوتردام.	لعبت ليبدا الهوكي الجامعي في جامعة نوتردام.	ليبدا لعب الهوكي الجامعي في جامعة نوتردام.	ليبدا لعب الهوكي الجامعي في جامعة نوتردام.	لبتدا لعبت الهوكي في الجامعة في مدينة نوتردام.
common_voice_en_19954120	أتاحت مركبات الكريبتاند توليف القلويات والإلكتريدات.	سمحت كريبتانز بتوليف الطماطم والألكترودات.	سمحت الكريبتانات بتوليف القولونات والإلكترودات.	مكنت التشفير من التركيب للقلائد والإلكترودات.	قامت الكريبتانتات بتكوني الطائرات الكربوين والالكترود.	قامت الكريبتونات بتشغيل تجميع الألكاليدات والإلكترودات.
common_voice_en_19954121	قال بورتر فيما بعد للمحاور: قال الجميع، "يا إلهي، يا له من صوت مختلف!	قال بورتر لاحقاً للفائل: قال الجميع، 'الله، ما صوت مختلف!	قال بورتر لاحقاً للمقابلة: الجميع قالوا: يا لله، ما هو صوت مختلف!	(بورتر) قال لاحقاً للمقابلات: "قال الجميع: يا إلهي، ما صوت مختلف!	قال (بوتر) في وقت لاحق لمقابلة: "الجميع قالوا: يا إلهي، ما صوت مختلف!	قال (بوتر) لاحقًا للمقابلة: قال الجميع: يا لله، ما هو الصوت المختلف!
common_voice_en_19954122	بالإضافة إلى ذلك، هو مؤسس الصحيفة المستقلة "لندن جرين نيوز".	بالإضافة إلى ذلك، هو مؤسس صحيفة مستقلة، "لون հույսرين نيوز".	بالإضافة إلى ذلك، هو مؤسس صحيفة مستقلة، "لندن جرين نيوز".	بالإضافة إلى ذلك ، هو مؤسس صحيفة مستقلة ، "لندن جرين نيوز".	بالإضافة إلى ذلك، هو مؤسس صحيفة مستقلة، "لندن غرين نيوز".	بالإضافة إلى ذلك ، هو مؤسس جريدة مستقلة ، "لندن غرين نيوز".
common_voice_en_20045414	يعتقد منذ فترة طويلة أن تكوين الإندوفينين هو تفاعل مع البنزين.	كان من المعتقد منذ فترة طويلة أن تكوين الاندوفينين كان رد فعل مع البينجين.	كان من المؤمن منذ فترة طويلة أن تشكيل إندوفينين هو رد فعل مع البنزين.	كان يُعتقد منذ فترة طويلة أن تشكيل الإندوفينين هو رد فعل مع البنزين.	كان من المعتقد لفترة طويلة أن تشكيل الاندوفينين هو تفاعل مع البنزين.	تم إعتقاد تكوين الاندوفينين لفترة طويلة إنه تفاعل مع البنزين.
common_voice_en_20045416	بدأً من سان خوان، خدم في ميامي وشيكاغو وفيلادلفيا وبوسطن وسانتو دومينغو.	من سان خوان خدم ميامي، شيكاغو، فيلادلفيا، بوسطن وسانتو دومينجو.	من سان خوان تخدم ميامي وشيكاغو وفيلادلفيا وبوسطن وشانتو دومينغو.	من سان خوان أنه خدم ميامي، شيكاغو، فيلادلفيا، بوسطن وسنتو دومينغو.	من سان خوان ، تخدم ميامي و شيكاغو وفيلادلفيا وبوسطن و سانتو دومينغو.	من سان خوان ، خدم مايامي ، شيكاغو ، فيلادلفيا ، بوسطن ، وسانتو دومينجو.
common_voice_en_20045417	بعد استراحة قصيرة، استعاد جوردون عضلة الساق ثم كسر إبهامه.	بعد توقف قصير، غوردون أعاد عضلة ساقه ثم كسر الإبهام.	بعد استراحة قصيرة، أعاد (غوردون) العضلات في الساق ثم كسر إبهامه	بعد فترة استراحة قصيرة، أعاد (غوردون) عضلة الساق ثم كسر الإبهام.	بعد فترة فترة قصيرة، عاد (جوردون) إلى عضلة في الساق ثم كسر الإبهام.	بعد فترة كسر قصيرة، أعاد (جوردون) عضلة في الساق ثم كسر إبهامه.
common_voice_en_20045418	فقدت جنوب أفريقيا تسعة ويكيت عندما انضم داوسون إلى نيكي بوجي في الملعب.	خسرت جنوب أفريقيا تسعة نردات عندما انضم داوسون إلى نيكي بوز في الجولة.	خسر جنوب أفريقيا تسعة ويكيتات عندما انضم داوسون إلى نيكي بوز في التزلج.	خسر جنوب أفريقيا تسعة ويكيتات عندما انضم داوسون إلى نيكي بوز في التغلب.	فقدت جنوب أفريقيا تسعة ويكيتات عندما انضم داوسون إلى نيكي بوزي في التداخل.	لقد فقدت جنوب أفريقيا تسع ويكيتات عندما انضم داوسون إلى نيكي بوز في الانسداد.
common_voice_en_221881	إنها تريد أن ترسل لك جولة محاضرات.	تريد إرسالك في جولة محاضرات	تريد أن ترسلك في جولة محاضرات	تريد إرسالك في جولة محاضرات.	تريد أن ترسلك في جولة محاضرة.	إنها تريد إرسالك في جولة محاضرات
common_voice_en_17866072	الثعلب النائم لا يستطيع صيد الدجاج.	الثعلب النائم لا يمسك الدجاج	الثعلب النائم لا يصطاد الدجاج	الثعلب النائم لا يصطاد الدجاج	الثعلب النائم لا يلتقط الدجاج	الثعلب النائم لا يصطاد الدجاج
common_voice_en_17866075	يجب ألا يعاني الطفل الصغير من الخوف.	الطفل الصغير لا يجب أن يعاني من الخوف	الطفل الصغير لا يجب أن يعاني من الخوف	الطفل الصغير لا ينبغي أن يعاني من الخوف	يجب ألا يعاني الطفل الصغير من الخوف.	لا يجب أن يعاني الطفل الصغير من الخوف.
common_voice_en_19942463	مصطلح آخر ذو صلة هو فيجورا إيتيمولوجيكا.	مصطلح آخر مرتبط هو figur aborigine.	مصطلح آخر مرتبط هو figura etymologica.	مصطلح آخر مرتبط هو Figura Etimologica.	مصطلح آخر مرتبط هو figurla etymologica.	مصطلح آخر ذو صلة هو "figura etymologica".
common_voice_en_19942464	كان الجانب الكونفدرالي مدعومًا بأربعة وحدات من مشاة حرس ولاية ميسوري.	دعم الجانب الكونفدرالي أربع وحدات من مشاة حرس ولاية ميسوري.	تم دعم الجانب الكونفدرالي من قبل أربع وحدات من مشاة حرس ولاية ميسوري.	قام فريق الكونفدرالية بدعم من قبل أربعة وحدات من جنود المشاة في حرس ولاية ميسوري.	الجانب الكونفدرالي مدعوم من قبل أربع وحدات من رجال المشاة حرس ولاية ميسوري.	تم دعم الجانب الكونفدرالي من قبل أربع وحدات من رجال المشاة في حرس ولاية ميسوري.
common_voice_en_19942466	نائب الرئيس التنفيذي للمبيعات ورئيس العمليات هو لانس إيزرمان.	نائب الرئيس التنفيذي للبيع ومدير العمليات هو لانس إيزرمان.	نائب الرئيس التنفيذي للبيع ومدير العمليات هو لينس إيسمان.	نائب الرئيس التنفيذي للبيع والضابط التنفيذي هو لانس إيزرمان.	نائب الرئيس التنفيذي للبيع ومدير العمليات الرئيسي هو لانس إيزرمان.	نائب الرئيس التنفيذي للبيع ومدير العمليات الرئيسية هو لينس إيزيرمان.
common_voice_en_19942467	شاركت بصوتها في مسلسل " أميركان دريم فاكتوري" بحلقة " أميركان داد!".	كان لها دور صوتي في حلقة "American Dream Factory" من "American Dad!!	كان لها دور صوتي في حلقة "صنع الحلم الأمريكي" من "أبي أمريكي"!	كان لها دور صوتي في حلقة "صنع الحلم الأمريكي" من "الأب الأمريكي!"	كان لها دور صوتي في حلقة "مصنع الحلم الأمريكي" من "الأب الأمريكي!".	لعبت دور صوتي في حلقة "أمريكان دريم فابكتوري" من مسلسل "الأب الأمريكي!".
common_voice_en_19753339	بعد حماية عائلته، عاد إلى طوكيو مع أصدقائه لإنقاذ كاورو.	بعد حماية عائلته، عاد إلى طوكيو لإنقاذ كاورو مع أصدقائه.	بعد حماية عائلته، يعود إلى طوكيو لإنقاذ كاورو مع أصدقائه.	بعد حماية عائلته، يعود إلى طوكيو لإنقاذ كاورو مع أصدقائه.	بعد حماية عائلته، يعود إلى طوكيو لإنقاذ كاورو مع أصدقائه.	بعد حماية عائلته، يعود إلى طوكيو لإنقاذ كاورو مع أصدقائه.
common_voice_en_19753340	بمجرد أن يكبر الطفل بما يكفي، يقوم بعمل كوخ خاص به.	بمجرد أن يكبر الطفل بما يكفي، يصنع هوياته.	بمجرد أن ينمو الطفل بما يكفي، فإنه يصنع قبوته الخاصة.	عندما يكبر طفل بما فيه الكفاية، فإنه يصنع كوخه.	بمجرد أن يكبر الطفل بما يكفي، فإنه يصنع قبواته الخاصة.	بمجرد أن ينضج طفل بما فيه الكفاية، يصنع كوخاً خاص به.
common_voice_en_19753341	في حالة عُطل الملف، سيظل أحد المقابس يعملان.	في حالة فشل الملفات ، واحدة من اثنين من المصابيح ستستعمل.	في حالة فشل الملفات واحد من اثنين من المقابض ستظل تعمل.	في حالة فشل الملفات واحد من اثنين من المصابيح ستظل تعمل.	في حالة فشل الملف، واحد من اثنين من المسامير ستستمر في العمل.	في حالة فشل الملفات واحدة من اثنين من المنشطات لا تزال تعمل.
common_voice_en_19753342	في هذه المناسبة حصل على لقب فارس.	في هذه المناسبة أصبح فارسًا فقط.	في هذه المناسبة أصبح فارساً على غرار.	في هذه المناسبة أصبح فارساً وحادياً	في هذه المناسبة تم تعيينه فارساً وحيد.	في هذه المناسبة تم تعيينه فارساً أحفاداً
common_voice_en_20062877	الأنواع النادرة هي أنواع ذات تجمعات صغيرة.	الأنواع النادرة هي أنواع ذات مجموعات صغيرة.	الأنواع النادرة هي الأنواع ذات السكان الصغيرة.	الأنواع النادرة هي أنواع ذات مجموعات قليلة.	الأنواع النادرة هي أنواع ذات السكان الصغيرين.	الأنواع النادرة هي الأنواع ذات عدد قليل من السكان.
common_voice_en_20062882	تحول معظم أنصاره إلى حزب الشعب الوطني الألماني المنشأ حديثًا.	معظم مؤيديه تحولوا إلى الحزب الوطني الألماني الجديد.	معظم مؤيديه تحولوا إلى حزب الشعب الوطني الألماني الذي تأسس حديثا.	معظم حريصيه اتجهوا إلى الحزب الوطني الشعبي الألماني الجديد.	تحول معظم مؤيدوه إلى الحزب القومي الألماني القومي الذي تأسست حديثًا.	معظم حامييه اتجهوا إلى الحزب الشعبي الوطني الألماني الذي تم إنشاؤه حديثًا.
common_voice_en_20062884	قام كذلك بتدريس التربية البدنية في ميامي.	كما درس التعليم البدني في ميامي.	كما درس التعليم البدني في ميامي.	كما كان يدرس التعليم البدني في ميامي.	كما قام بتدريس التعليم البدني في ميامي.	كما قام بتدريس التدريب البدني في ميامي.
common_voice_en_20062887	كم كنت أنانية!	كم كنت أنانية!	كم كنت أنانية!	كم كنت أنانيًا!	كم كنت أنانيًا!	كم كنت أنانيًا!
common_voice_en_19982898	هو السادس من بين سبعة أطفال.	هو الشاعر من أطفال سبعة.	هو السادس من سبعة أطفال.	هو السادس من سبعة أطفال.	هو السادس من أطفال سبعة.	هو السادس من بين سبعة أطفال.
common_voice_en_19982900	ستلعب باريش روال دور دات في فيلم السيرة الذاتية القادم "دات".	(باريش راول) سيلعب دور (داوت) في فيلم (داوت)	سيلعب (باريش راول) دور (دوت) في فيلم (دوت) المقبيل	(باريش راوال) سيحدي دور (دوت) في فيلم الحيوي القادم "دوت"	(باريش راول) سيصور دور (دت) في فيلم "دت" السينمائي القادم	(باريش راول) سيعزف دور (الدوت) في الفيلم الحيوي القادم (الدوت)
common_voice_en_19982901	سيتم تركه بعد ذلك لـ برايد راديو.	تم تسريحها لاحقاً لـ Pride Radio.	تم التخلي عنه لاحقًا لمذاعة بريد.	سيتم تسريحه في وقت لاحق لمذاعة برايد.	سيتم إسقاطها في وقت لاحق لنشر Pride Radio.	تم إزالتها لاحقًا لشعارة بريد الراديو.
common_voice_en_19982902	كانت بالطلاء غير استثنائية.	لم تكن استثنائية مع الطلاء	كانت غير استثنائية بالرسم	كانت غير استثنائية مع الرسم.	كانت لا استثنائية مع الطلاء.	كانت غير مميزة بالرسم.
common_voice_en_18844155	يمتد الصيف في جروتون لونج بوينت من منتصف يونيو إلى أوائل سبتمبر تقريبًا.	يمتد الصيف في غروتون لونغ بوينت تقريباً من منتصف يونيو حتى بداية سبتمبر.	يمتد الصيف في غروتون لونغ بوينت تقريباً من منتصف يونيو إلى أوائل سبتمبر.	يمتد الصيف في غروتون لونغ بوينت تقريبًا من منتصف يونيو إلى أوائل سبتمبر.	الصيف في جروتون لونغ بوينت يمتد تقريبًا من منتصف يونيو إلى أوائل سبتمبر.	الجوّان في غروتون لونغ بوينت يمتد تقريباً من منتصف يونيو إلى أوائل سبتمبر
common_voice_en_18844157	في اليابان، نشرت شركة جست ألعابها الخاصة أو تعاونت مع بانبريستو.	في اليابان، نشر Gust ألعابها الخاصة، أو تعاون مع Banpresto	في اليابان ، نشرت غاست ألعابها الخاصة أو تعاونت مع بانسبريستو	في اليابان، نشرت غاست ألعابها الخاصة أو تعاونت مع بانسبريستو	في اليابان ، نشرت غوست ألعابها الخاصة أو تعاونت مع بانسبريستو.	في اليابان ، قد نشرت شركة غست ألعابها الخاصة أو تعاونت مع بانسبريستو.
common_voice_en_18844158	التقى الأعضاء الأربعة بعضهم البعض عندما التحقوا بجامعة لي معًا.	التقى الأربعة أعضاء معًا عندما حضروا جامعة ليه معاً.	التقى الأربعة أعضاء بعضهم البعض عندما حضروا جامعة ليه معًا.	التقى الأعضاء الأربعة مع بعضهم البعض عندما حضروا جامعة لي معاً.	التقى الأعضاء الأربعة مع بعضهم البعض عندما حضروا جامعة لي معاً.	التقى الأعضاء الأربعة مع بعضهم البعض عندما حضروا جامعة لي معًا.
common_voice_en_18844159	قد تكون هناك تشوهات أخرى، مثل تشوهات الرقبة أو أحيانا، تشوهات في الأطراف.	قد تكون هناك تشوهات أخرى، مثل تشوهات الرقبة، أو أحياناً تشوهات الأطراف.	قد تكون هناك خللات أخرى، مثل خلل الرقبة، أو، أحيانًا، خلل الأطراف.	قد تكون هناك تشوهات أخرى، مثل تشوهات الرقبة، أو أحيانًا تشوهات الأطراف.	قد تكون هناك تشوهات أخرى ، مثل تشوهات العنق ، أو ، أحيانًا ، تشوهات الأطراف.	قد تكون هناك تشوهات أخرى، مثل تشوهات الرقبة، أو، أحيانًا، تشوهات الأطراف.
common_voice_en_19746598	ولم يتم ذكر تفاصيل أخرى.	لم يتم ذكر مزيد من التفاصيل	لم يتم ذكر أي تفاصيل إضافية	لم يتم الإشارة إلى أي تفاصيل أخرى.	لم يتم ذكر أي تفاصيل إضافية.	لم يتم الإشارة إلى المزيد من التفاصيل.
common_voice_en_19746600	بعد وفاة الملك، حكمت المملكة بإدارة ماهرة.	بعد وفاة الملك، حكمت المملكة بإدارة ماهرة.	بعد وفاة الملك، حكمت المملكة بإدارة ماهرة.	بعد وفاة الملك، حكمت المملكة بإدارة ماهرة.	بعد وفاة الملك، حكت المملكة بإدارته المهنية.	بعد وفاة الملك، هي حاكمت المملكة بإدارة ماهرة.
common_voice_en_19746601	ثم تمكن مونتويا من الاستمرار متقدما على باتون بعد توقفه الثاني.	تمكن مونتويا من البقاء أمام الزر بعد خطوته الثانية.	ثم تمكن مونتويا من البقاء قبل البوتون بعد خطوة ثانية.	تمكن (مونتويا) من البقاء أمام (بوتون) بعد خطوته الثانية.	تمكن مونتويا بعد ذلك من البقاء في الأمام من بพูดว่า بعد خطوته الثانية.	تمكن مونتويا بعد ذلك من البقاء على قدم المقدمة بعد الخطوة الثانية الخاصة به.
common_voice_en_19746602	حلت هذه الملاحظات محل الدانمركية غير المختومة على قدم المساواة.	هذه الأوراق الدنماركية غير المخطوطة تستبدل بالعرق.	استبدلت هذه الأوراق المالية الدنماركية غير المختومة بمقدار.	هذه الملاحظات استبدلت الدنماركية غير المختومة على المساواة.	هذه الأوراق المالية بديلة عن الدنماركية غير المطبوعة في المقاييس.	هذه الأوراق المعروفة استبدلت الدنماركية غير المختمية بالمساواة.
common_voice_en_19686493	يعمل حاليا كمستشار سياسي.	يعمل حاليًا كمستشار سياسي.	يعمل حاليًا كمستشار سياسي.	يعمل حاليًا كمستشار سياسي.	يعمل حاليًا كمستشار سياسي.	يعمل حاليًا كمستشار سياسي.
common_voice_en_19686495	كانت روثينيا الكارباتية في الأساس بلا صناعة.	كان روثينيا السوب كارباتية بدون صناعة.	كانت روثينا تحت الكارباتية في الأساس بدون صناعة.	كانت روثينيا البحر البحري في الأساس بدون صناعة.	كانت روثينيا الفرعية للشارباط في الأساس بلا صناعة.	كان روثينيا جنوب الكارباطية بدون صناعة في الأساس.
common_voice_en_19686496	يمكن أن يعتمد الباقي من المال على وقت اللعب.	بقية المال يمكن أن يعتمد على وقت اللعب.	يمكن أن تستند بقية الأموال إلى وقت اللعب.	الباقي من المال يمكن أن يستند على الوقت للعب.	الباقي من المال يمكن أن يعتمد على وقت اللعب.	الباقي من المال يمكن أن يستند إلى وقت اللعب.
common_voice_en_19686497	ألقي القبض عليه - ارتكب جُرمًا- حوكم - أدين.	تم القبض عليه - اتهم - محاكمة - أدان	تم القبض عليه - ارتكبه - محاكمه - أدانته	تم إلقاء القبض عليه - تم تسييره - المحاكمة - تم إدانته	لقد تم القبض عليه - وتم ارتكابه - تم المحاكمته - وحكم عليه.	تم القبض عليه <unk> التزويد <unk> المحاكمة <unk> الحكم عليه.
common_voice_en_19376440	لا تبدو الممرضات منزعجات من محنته.	الممرضات لا تبدو متاعبة للغاية بشأنها.	الممرضات لا تبدو منزعجة جداً بشدعته	الممرضات لا تبدو متزعجة للغاية من مشاعره.	الممرضات لا تبدو مضطربة جداً بسبب ظلبه.	لا يبدو أن الممرضات تتعرض للاضطرابات.
common_voice_en_19376442	يقام مهرجان ثيسبيان الدولي في شهر يونيو في جامعة نبراسكا لنكولن.	كل يونيو يتم عقد مهرجان ثيسبيان الدولي في جامعة نبراسكا-لينكولن.	يقام مهرجان ثيسبيان الدولي كل شهر يونيو في جامعة نبراسكا-لينكولن.	كل يونيو يتم عقد مهرجان التيسبيان الدولي في جامعة نبراسكا-لينكولن.	كل يونيو ، يُقام مهرجان ثيسبين الدولي في جامعة نبراسكا - لينكولن.	كل شهر يونيو يتم عقد مهرجان ثيسبيان الدولي في جامعة نبراسكا-لينكولن.
common_voice_en_19376443	كان محسن نجل نادر لاعب كرة قدم ومهاجم أيضًا.	ابن نادر، موشن، كان أيضا لاعب كرة قدم و مهاجم.	كان ابن نادي، موسين، أيضا لاعب كرة قدم ومهاجم.	ابن ناتر، موسين، كان أيضا لاعب كرة قدم ومهاجم.	ابن نادار، موخين، كان أيضًا لاعبًا كرة قدم ومهاجمًا.	ابن ناتير ، موشيين ، كان أيضًا لاعبًا كرة قدم ومهاجمًا.
common_voice_en_19376444	تم تسجيل فيلم "كانتري ليفينج" و "هاي جيرل" وإصدارهما على القناة الأولى.	تم تسجيل "Country Living" و "Hey Girl" وإصدارهما من قبل شركة Channel One.	تم تسجيل "Country Living" و "Hey Girl" وإصدارهم بواسطة شركة Channel One.	تم تسجيل "Country Living" و "Hey Girl" وإصدارها من قبل تسجيل Channel One.	تم تسجيل "Country Living" و "Hey Girl" وإصدارها من قبل شركة الشركة Channel One.	تم تسجيل أغنية "Country Living" و "Hey Girl" وإصدارها من قبل الشركة الأولى.
common_voice_en_19963236	هذا يعني أن الزهرة مغلفة بمادة كيميائية من الخارج.	هذا يعني أن الزهرة مغطاة بكيميائية في الخارج.	هذا يعني أن الزهرة مغطاة بكيميائيات في الخارج.	وهذا يعني أن الزهرة مغطاة بمادة كيميائية في الخارج.	وهذا يعني أن الزهرة مغطاة بمادة كيميائية في الخارج.	هذا يعني أن الزهرة مغطاة بمادة كيميائية على الخارج.
common_voice_en_19963237	ولد جاكسون في مانليوس، مقاطعة أونونداغا، نيويورك.	ولد جاكسون في مانليوس، مقاطعة أونونداغا، نيويورك.	ولد جاكسون في مانليوس، مقاطعة أونونداغا، نيويورك.	ولد جاكسون في مانليوس، مقاطعة أونونداغا، نيويورك.	ولد جاكسون في مانليوس، مقاطعة أونونداغا، نيويورك.	ولد جاكسون في مانليوس، مقاطعة أونودغا، نيويورك.
common_voice_en_19963239	هناك أيضا العديد من المساجد وعدد قليل من الكنائس في المنطقة المحصورة.	هناك أيضًا العديد من المساجد وبعض الكنيسة في المنطقة.	يوجد أيضًا العديد من المساجد وبعض الكنائس في المنطقة.	هناك أيضًا العديد من المساجد وبعض الكنائس في المنطقة.	هناك أيضًا العديد من المساجد وبعض الكنائس في المنطقة.	هناك أيضًا العديد من المساجد وبعض الكنائس في المنطقة.
common_voice_en_19963240	تضمنت الإضافات ملفات تعريف شخصية وسيرة جول فيرن وحلقات إضافية من ارثر!	تضمنت الإضافات ملفات الشخصية، و سيرة جيولز فرن، وحلقات إضافية من آرثر!	تضمنت الفضائعات ملامح الشخصيات، وسيرة ذاتية جولز فيرن، وحلقات إضافية من آرثر!	تضمنت المضافات ملامح الشخصيات، وسيرة ذاتية جولز فيرن، والفوائد المضافية من آرثر!	تضمنت المكونات الإضافية ملفات الشخصية، وسيرة جولز فيرن، وحلقات إضافية لآرثر!	تضمنت المبالغ في الأشكال الشخصية وموسيقى جيولز فيرن السيرة الذاتية وحلقات إضافية لآرثر!
common_voice_en_19736120	فلم يقترح أن له أي فائدة تتجاوز تصميم البيانو.	كما أنه لم يقترح أنه كان له أي استخدام خارج تصميم البيانو.	كما أنه لم يوحي بأنه كان له أي فائدة خارج تصميم البيانو.	لم يقترح أيضا أنها لديها أي استخدام ما يزيد من تصميم البيانو.	كما لم يقترح أنه كان له أي استخدام ما عدا تصميم البيانو.	كما أنه لم يقترح أنه كان له أي استخدام بالخارج من تصميم البيانو.
common_voice_en_19736121	خلق هذا انقسامًا في الحزب الشعبوي.	هذا خلق انفصال في الحزب الشعبي.	هذا خلق انهيار في الحزب الشعبي.	هذا خلق انقسامًا في الحزب الشعبي.	هذا خلق تقسيمًا في الحزب الشعبي.	وقد خلق هذا انقسامًا في الحزب الشعبي.
common_voice_en_19736123	وحوكم بعض المعتقلين بشدة من قبل المدعي العام كارل ت. كراستان.	بعض المعتقلين تم مقاضاتهم بقوة من قبل المدعي العام كارل تي.	بعض من المعتقلين اتهموا بجد من قبل المدعي العام كارل تي كارستان.	بعض من المعتقلين اتهموا بشكل عنيف من قبل المدعي العام كارل تي خراستان.	بعض من المعتقلين تم مقاضاتهم بقوة من قبل المدعي العام كارل تي تشارستان.	بعض من الذين تم إلقاء القبض عليهم تم مقاضاتهم بعنف من قبل المدعي العام كارل تي تشارستان.
common_voice_en_19736124	بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما تقوم عازفة البيانو بإرتجال عزف منفرد بين ألحانها الصوتية.	كما أن البيانو غالبًا ما تحسن سولو أدائي بين ألحانه الصوتية.	وكذلك، غالبًا ما تحسن عازفة البيانو لوح موسيقي بين ألحانها الصوتية.	بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما تحسن عازفة البيانو صوتيًا بين نغماتها الصوتية.	بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما تحسن عازف البيانو solo معززًا بين ألحانها الصوتية.	بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما تحسن البيانوية فنانًا أدائيًا بين أغانيها الصوتية.
common_voice_en_19625635	الأول موازٍ للطائرة، والثاني متعامد.	الأول موازي بالطائرة، والثاني مستقيم.	الأول متوازي مع الطائرة والثاني مستقيم.	الأول متوازي مع الطائرة، والثاني هو متفق.	الأول متوازي مع الطائرة، والثاني مستقيما.	الأول موازي بالطائرة، والثاني أرطغونالي.
common_voice_en_19625640	كلا الجنسين يتغذى على الرحيق.	كلا الجنسين يغذون العصير	كلا الجنسين يغذون من الشوفان	كلا الجنسين يطعمون النكهة.	كلا الجنسين يتغذون على الزبدة.	كلا الجنسين يطعمون النكهة.
common_voice_en_19625646	بعد تصميم جزء، يجب على عامل المصباح أن يخطط كيفية إنشائها.	بعد تصميم قطعة، يجب على عامل مصباح التخطيط كيفية بناؤها.	بعد تصميم قطعة، يجب على عامل المصباح أن يخطط لإصلاحها.	بعد تصميم قطعة، يجب على عامل المصباح التخطيط كيفية بناءها.	بعد تصميم قطعة، يجب على عامل المصباح أن يخطط كيفية بناؤها.	بعد تصميم قطعة، يجب على عامل المصابيح التخطيط عن كيفية بناؤها.
common_voice_en_19625649	لكن بعد حلول الظلام، يختلف الأمر يا لاورا.	لكن بعد الضوء، لورا، الأمر مختلف.	لكن بعد الضوء، لورا، الأمر مختلف.	لكن بعد الفجر، لورا، الأمر مختلف.	لكن بعد الضلال، لورا، الأمر مختلف.	لكن بعد ذروة الشمس، لورا، الأمر مختلف.
common_voice_en_18969853	بعض منها معروض في المعرض أدناه.	بعضها عرض في المعرض أدناه.	تم عرض بعضها في المعرض أدناه.	بعضها يعرض في المعرض أدناه.	تُظهر بعضها في المعرض التالي.	بعضها يعرض في المعرض أدناه.
common_voice_en_18969854	قام خوان تاينو بتجميع المجلدين الثاني والثالث من مخطوطة كوندي.	قام خوان تينيو بتجميع الجمل الثانية والثالثة من مخطوطة كوندي.	قام خوان تينيو بتجميع الجمل الثانية والثالثة من مخطوطة كوندي.	قام خوان تينيو بتجميع المجلدين الثاني والثالث من مخطوطة كوندي.	قام خوان تينيو بتجميع المجلدات الثانية والثالثة من مخطوطة كوندي.	قام خوان تينيو بتجميع المجلدات الثانية والثالثة من مخطوطة كوندي.
common_voice_en_18969856	تم تنظيم السباق من قبل خلال اجتماع يوم الأبطال في نيوماركت في منتصف أكتوبر.	تم تنظيم السباق سابقًا خلال اجتماع يوم البطل في نيو ماركت في منتصف أكتوبر.	تم تنظيم السباق في السابق خلال اجتماع يوم البطولات في نيو ماركت في منتصف أكتوبر.	تم تنظيم السباق سابقًا خلال اجتماع يوم الأبطال في نيو ماركت في منتصف أكتوبر.	تم تنظيم السباق سابقًا خلال اجتماع يوم الأبطال في نيو ماركت في منتصف أكتوبر.	تم تنظيم السباق سابقًا خلال اجتماع يوم البطولات في نيو ماركت في منتصف أكتوبر.
common_voice_en_18969857	لا يشمل هذا الجدول الميداليات التي تم الفوز بها على مستوى النادي وكرة اليد الشاطئية.	هذا الجدول لا يشمل الميداليات التي فازت عليها على مستوى النادي وكرة اليد على الشاطئ.	هذا الجدول لا يتضمن الميداليات المفوزة على مستوى النادي وكرة اليد الشاطئية.	لا تتضمن هذه الجدول الميداليات التي فازتها على مستوى النادي وشبكة الكرة اليدوية.	هذا الجدول لا يحتوي على الميداليات الفوز بها على مستوى النادي وكرة اليد الشاطئية.	لا يتضمن هذا الجدول الميداليات التي فاز بها على مستوى النادي وكرة اليد على الشاطئ.
common_voice_en_19718213	كانت السفن من الدرجة الخامسة والسادسة فرقاطات عادة ما تناور بشكل مستقل عن خط المعركة.	كانت السفن الخامسة والسادسة هي مكرات عادة ما تتحرك بشكل مستقل عن خط المعركة.	كانت سفن الحصوى الخامسة والخامسة هي مرافق عادة ما تتحرك بشكل مستقل عن خط المعركة.	كانت السفن الخامسة والسادسة من الدرجة هي قوارب عادة ما تتحرك بشكل مستقل عن خط المعركة.	كانت سفن الدرجة الخامسة والدرجة السادسة هي فرجاتي عادة ما تتحرك بشكل مستقل عن خط المعركة.	السفن من الدرجة الخامسة والدرجة السادسة كانت سماحات عادةً ما تتحرك بشكل مستقل عن خط المعركة.
common_voice_en_19718214	هناك نوع من الاختلاف ويجب على المرء ضبط توقيته للتعويض.	هناك نوع من التناقض، ولابد من تعديل توقيتهم للتعويض.	هناك نوع من الاختلاف، ولابد من تعديل توقيتها للتعويض.	هناك نوع من التناقض، ويتعين على المرء تعديل وقتها للتعويض.	هناك نوع من التناقضات, ولابد أن تكيّف أحد وقتها لتعويض.	هناك نوع من التناقض، وذلك يجب على المرء ضبط توقيتها لتعويضها.
common_voice_en_19718216	القائمة مستمدة من طلاب سابقين غير متخرجين ومرشحين.	القائمة مأخوذة من الطلاب السابقين والمرشحين غير المتخرجين.	تم استدعاء القائمة من طلاب سابقين غير تخرجين ومرشحين للكاديت.	القائمة مقتبسة من كاديتين سابقين غير جامعين ومترشحين كاديتين.	هذه القائمة مأخوذة من الكاديتين السابقين الذين لم يتخرجوا ومن مرضى الكاديت.	القائمة مأخوذة من كاديتين سابقين وغير من خريجي الجامعة ومرشحين للعمل.
common_voice_en_19718217	وبعد ذلك، يقوم الشخص الذي يحسب المال بالعد تنازليًا وصولًا إلى المبلغ الأولي.	ثم يعيد شخص عد المال إلى مبلغ بدايته.	بعد ذلك، يعود الشخص الذي يحسب المال إلى مبلغ البداية.	بعد ذلك، الشخص الذي يحسب المال يعود عوده إلى المبلغ الأساسي.	بعد ذلك، الشخص الذي يحسب المال يحسبه مرة أخرى إلى مبلغ البدء.	ثمّ، الرجل الذي يحسب المال يعيد تحديده إلى مبلغه الأولي.
common_voice_en_19677431	يشرحون لـ روي أن لوقا ذهب في إجازة إلى ميامي.	شرحوا إلى روي أن (لوك) ذهب على إجازة إلى (ميامي)	لقد شرحوا لـ (روي) أن (لوك) ذهب في عطلة إلى (مايامي)	لقد شرحوا لـ (روي) أن (لوك) ذهب في عطلة إلى (ماياامي).	لقد شرحوا لـ (روي) أن (لوك) ذهب في إجازة إلى (ماامي)	لقد شرحوا لـ (روي) أن (لوك) ذهب إلى (ميامي) في إجازة
common_voice_en_19677438	في النصف الثاني من القرن، استعادت ستوكهولم دورها الاقتصادي الرائد.	في النصف الثاني من القرن، استعادت ستوكهولم دوره الاقتصادي الرئيسي.	في النصف الثاني من القرن، استعادت ستوكهولم دورها الاقتصادي الرئيسي.	في النصف الثاني من القرن، استعادت ستوكهولم دورها الاقتصادي الرئيسي.	في النصف الثاني من القرن، استعادت ستوكهولم دورها الاقتصادي الرئيسي.	في النصف الثاني من القرن، استعادت ستوكهولم دورها الاقتصادي الرئيسي.
common_voice_en_19677444	قال الآخرون، "سوف تخيف الضوء الحي الخارج منك".	وقال آخرون: "سيخيفك الأمر".	وقال آخرون: "إنه سيخيفك"	قال آخرون، "سوف يخيفك في ضوء النهار"	وقال الآخرون: "سيخيفك من الأضواء الجوية".	قال آخرون: "سوف يخيفك من الضوء اليومي".
common_voice_en_19677449	يرتفع بالميرتون فوق مستوى سطح البحر.	ارتفاع (بالمرستون) فوق مستوى سطح البحر	ارتفاع (بالمرستون) فوق مستوى سطح البحر	ارتفاع (بالمرستون) فوق مستوى سطح البحر	ارتفاع (بالميرستون) فوق مستوى سطح البحر	ارتفاع (بالميرستون) فوق مستوى سطح البحر
common_voice_en_19618627	كان ويكيتوريال الجديد يدور حول الحرب في العراق.	الفيديو الجديد عن الحرب في العراق.	كانت المجلة الجديدة عن الحرب في العراق.	كانت المدونة الجديدة عن الحرب في العراق.	ويكيتوريل جديد كان عن الحرب في العراق	الويكيتورية الجديدة كانت عن الحرب في العراق
common_voice_en_19618628	ردت "ذي آي أوبنر" بمقالة في الصفحة الأولى بعنوان "إعلان.	رد "The Eyeopener" بمحرر على الصفحة الأولى، بعنوان "إعلان.	رد "The Eyeopener" بمخطط تحريري على الموقع الأول، بعنوان "إعلان.	"The Eyeopener" استجاب بحراري على الصفحة الأولى، بعنوان "إعلان.	رد "The Eyeopener" بمثابة تحريري على الصفحة الأولى، بعنوان "إعلان.	رد "المفتاح العين" بمجلة تحرير على الصفحة الأولى، بعنوان "إعلان.
common_voice_en_19618629	كتبت أيضًا العديد من الروايات.	كتبت أيضًا عدة روايات.	كتبت أيضًا عدة روايات.	كتبت أيضًا العديد من الروايات.	كتبت أيضًا العديد من الروايات.	كتبت أيضًا العديد من الروايات.
common_voice_en_19618630	لا تزال تحافظ على الديكورات والأبراج والجدران.	لا تزال تحتفظ بالداخل والبراج والجدران.	لا يزال يحافظ على الداخل، الأبراج والجدران.	لا يزال يحافظ على الداخل والبرج والجدران.	لا يزال يحافظ على الداخل والبناصر والجدران.	لا يزال يحافظ على الداخل والمن Ahres والجدران.
common_voice_en_54793	رقم اثنان وأربعون ليس رقمًا عشوائيًا.	اثنان وأربعين ليس عدد عشوائي.	اثنين وأربعون ليس رقم عشوائي.	اثنان وأربعين ليست رقمًا عشوائيًا.	اثنان وأربعين ليس عددًا عشوائيًا.	اثنان وأربعين ليس رقمًا عشوائيًا.
common_voice_en_18510354	ضُربت يده وتمسك بالرقبة بأرجل ملتوية.	أطلق يده النار وتمسك كوركيد ليه عنف.	أطلقت يده والصممت يده المجنونة من رقبة	أطلق يدّه النار وحجزت "كروكيد ليت" عنقه.	أطلقت يده و أمسكت باسم Crooked-Leg من الرقبة	يده أطلقت النار من الضغط و احتفظت بـ (كروك ليهوم) من الرقبة
common_voice_en_18510357	في الواقع، قد فعلت ذلك.	لقد فعلت بالفعل	فعلت ذلك حقاً	لقد فعلت، فعلا.	لقد فعلت ذلك, في الواقع.	لقد فعلت ذلك، حقًا.
common_voice_en_19982643	وكان أحدهم السيد مارمادوكي جوبلي.	كان واحد منهم السيد مارمادوك جوبلي.	أحدهم كان السيد مارماتوك جوبلي.	أحدهم كان السيد (مارمادوك جوبلي)	أحدهم كان السيد (مارامادوك جوبلي).	أحدهم كان السيد (مارمادوك جوبلي).
common_voice_en_19982644	بعد الحرب، حصل "الملازم " السابق نبيل على شهادة في الهندسة.	بعد الحرب، حصل الملازم السابق (نيبل) على شهادة في الهندسة	بعد الحرب، حصل الملازم السابق (نابل) على درجة في الهندسة.	بعد الحرب، حصل الملازم السابق (نيبل) على شهادة في الهندسة.	بعد الحرب، حصل الملازم السابق (نيبيل) على شهادة في الهندسة	بعد الحرب، حصل الملازم السابق (نيبل) على درجة الهندسة.
common_voice_en_19982652	تمت معالجة هذه المشكلة بنجاح من قبل مدينة ماديسون.	تم حل هذه المشكلة بنجاح من قبل مدينة ماديسون.	تم حل هذه المشكلة بنجاح من قبل مدينة ماديسون.	تم حل هذه المشكلة بنجاح من قبل مدينة ماديسون.	تم معالجة هذه المشكلة بنجاح من قبل مدينة ماديسون.	تم التعامل مع هذه المشكلة بنجاح من قبل مدينة ماديسون.
common_voice_en_19982656	تؤثر تقرحات الركبة بالمحفظة الغائرة على ألياف السبيل القشري البصلي.	تأثر إصابات الجين ديال الكبسولة الداخلية بألياف مجال الجناح.	يؤثر إصابات الجين في الكبسولة الداخلية على ألياف المسار الشقاعي.	إصابات الجين في الكبسولة الداخلية تؤثر على الألياف في المنطقة القشرية.	إصابات في الجين من الكبسولة الداخلية تؤثر على الألياف في مسار القشرة.	التضاريس على الجين في الكبسولة الداخلية تؤثر على الألياف في مسار القشرة.
common_voice_en_19635498	هذا هو أحد التقسيمات الفرعية المعترف بها بشكل أفضل في النص.	هذا واحد من أقسام الفرعية الأكثر شهرة في النص.	هذا واحد من أقسام الفرعية الأكثر شهرة في النص.	هذا واحد من أقسام الفرعية الأكثر شهرة في النص.	هذا أحد الأقسام الفرعية الأكثر شهرة في النص.	هذا هو واحد من التقسيمات الفرعية الأكثر شهرة في النص.
common_voice_en_19635499	بعد ذلك يجب على الفني فحص الإطار وإصلاح العيوب.	بعد ذلك، يجب على التقني فحص الإطارات، وإصلاح العيوب.	بعد ذلك، يجب على الفني فحص الإطارات، وإصلاح العيوب.	بعد ذلك، يجب على الفني تفتيش الإطارات، وإصلاح العيوب.	بعد ذلك، يجب على المهندس التحقق من الإطارات، وإصلاح العيوب.	في المقطع التالي، يجب على التقني تفحص الإطارات، وإصلاح العيوب.
common_voice_en_19635501	تم تكليف بيتر كالويان بحكومة مملكة آسن.	بيتر اتهم كالوجان بحكومة مملكة آسن	اتهم بيتر كالوجان بحكومة مملكة آيسن.	روى بيتر (كالوهان) بحكم مملكة (أسن).	(بيتر) اتهم (كالويان) بحكومة ملكية (آسن)	(بيتر) اتهم (كالويان) بحكومة مملكة (آسن)
common_voice_en_19635502	قبل تعيينه بالكامل خدم ما يقرب من عامين كمدير تنفيذي مؤقت.	قبل تعيينه الكامل، شغل لمدة عامين تقريباً كمدير تنفيذي مؤقت.	قبل تعيينه الكامل، خدم لمدة عامين تقريباً كمدير تنفيذي مؤقت.	قبل تعيينه الكامل، شغل منصب المدير التنفيذي المؤقت لمدة سنتين تقريباً.	قبل التعيين الكامل، شغل منصب المدير التنفيذي المؤقت لمدة سنتين تقريباً.	قبل تعيينه الكامل، شغل منصب المدير التنفيذي المؤقت لمدة عامين تقريبًا.
common_voice_en_18489624	بكى، وضرب النادي بعنف.	بكى، و هز المجموعة بشكل مجنون.	بكى، وغير القارب بشكل وحشي.	بكى، ومدد النادي بشكل وحشي.	كان يبكي ويقوم بتحريك النادي بشجاعة.	صارُّ بكاءً، وأزهر النادي وحشياً.
common_voice_en_18489625	أقصد لماذا يجب على أي شخص فصل سرواله؟	أعني لماذا يجب على أي شخص أن يقسم بنطاله؟	أعني لماذا يجب على أي شخص أن يقسم بنطاله؟	أعني لماذا يجب على أي شخص أن يقسم بنطاله؟	أقصد لماذا يجب على أي شخص أن يقسم بنطاله؟	أعني، لماذا يجب على أي شخص تقسيم بنطالاته؟
common_voice_en_18489626	مم تظن أنك تكونت؟	لماذا تعتقدين أنك مصنوع؟	ما الذي تعتقدين أنك مصنوع؟	لماذا تعتقد أنك مُصمم؟	ما الذي تعتقد أنك تصنع به؟	ما الذي تعتقدين أنه تم تصميمك؟
common_voice_en_17836375	أنا لا أفهم ذلك.	لا أفهمها	لا أفهم ذلك.	أنا لا أفهم ذلك	أنا لا أفهم ذلك	أنا لا أفهمها.
common_voice_en_17836377	إنه في رحلة بحرية بمياه دافئة في يخت أنيق أمر ممتع.	سفينة بحرية في المياه الدافئة في قارب ناعم هي ممتعة	رحلة بحرية في المياه الدافئة في قارب زئير ممتعة.	رحلة بحرية في المياه الدافئة في قارب ناعم ممتعة.	رحلة بحرية في المياه الدافئة في مركبة سفن ناعمة ممتعة	ركوب البحر في المياه الدافئة في اليخوت الفاخرة ممتع.
common_voice_en_19642351	يسجل طلاب إنجلموور باستمرار درجات أعلى من معدل المنطقة وطلاب الولاية.	طلاب إنجلمور يدرسون باستمرار أعلى من متوسط الطلاب في المقاطعة والولاية.	يقدم طلاب إنجلمور مستويات عالية باستمرار من متوسط طلاب المقاطعة والدولة.	طلاب إنجلمور يدركون باستمرار أعلى من الطالب المتوسط في المقاطعة والولاية.	طلاب إنجلمور يُدرجون باستمرار أعلى من المتوسط من الطالب في المنطقة والدولة.	يُدرج طلاب إنجلمور دائمًا نسبة أعلى من المتوسط في المنطقة وبالدولة.
common_voice_en_19642353	ووصفت صحيفة "سيدني مورنينج هيرالد" المدفوعات بأنها "رشوة" و "أطماع سياسية".	وصفت صحيفة سيدني المورنينج هيروالد الدفعة بأنها رشوة ورسر سياسي	وصفت صحيفة سيدني مورنينغ هييرل الدفعة بأنها رشوة وخطأ سياسي.	وصفت صحيفة سيدني مورينغ هيروالت الدفع بأنه رشوة وملصقة سياسية.	وصفت صحيفة سيدني مورينغ هيرال الدفعة بأنها رشوة وسرقة سياسية.	وصفت صحيفة سيدني مورينغ هيراول هذه الدفعة بأنها رشوة وفاقمة سياسية.
common_voice_en_19642354	الممثل Alexander Chaplin، المعروف باسم "James Hobert" في "Spin City" هو صهر Prince.	الممثل ألكساندر تشابلين، المعروف بأسم "جيمس هوبرت" في "سبين سيتي"، هو صهر برنس.	الممثل ألكسندر تشابلين، الأكثر شهرة باسم "جيمس هوبرت" في "سبين سيتي"، هو صهر الأمير.	الممثل ألكساندر تشابلين، المعروف باسم "جيمس هوبرت" في "سبين سيتي"، هو ابن زوجة برنس.	الممثل ألكسندر تشابلين، الأكثر شهرة باسم "جيمس هوبرت" في "سبين سيتي"، هو صهر برنس.	الممثل ألكسندر تشابلن ، الأكثر شهرة باسم "جيمس هوبرت" في "سبين سيتي" ، هو صهر الأمير.
common_voice_en_19642355	أحيانًا ما يتم ربط دعم تنظيم ألعاب الفيديو بالذعر الأخلاقي.	تم ربط دعم تنظيم ألعاب الفيديو في بعض الأحيان بالذعر الأخلاقي.	تم ربط دعم تنظيم ألعاب الفيديو في بعض الأحيان بالذعر الأخلاقي.	الدعم لتنظيم ألعاب الفيديو كان مرتبطًا أحيانًا بالذعر الأخلاقي.	كان الدعم لتنظيم ألعاب الفيديو مرتبطًا في بعض الأحيان بالذعر الأخلاقي.	كان التأييد لتنظيم ألعاب الفيديو في بعض الأحيان مرتبطًا بالذعر الأخلاقي.
common_voice_en_19203825	تألفت القائمة الرئيسية من Stelfreeze و Hamner وستوري خلال معظم هذا الوقت.	تتكون قائمة الأساس من ستلفريس وهامنر وستوري خلال معظم ذلك الوقت.	يتكون قائمة النواة من ستيلفريز وهامنر وستوري خلال معظم ذلك الوقت.	تتكون قائمتها الأساسية من ستلفريز و هامنر و ستوري خلال معظم هذا الوقت.	يتكون قائمتها الأساسية من ستلفريز، هامنر، و ستوري خلال معظم ذلك الوقت.	كانت قائمتها الأساسية تتكون من (ستيلفريز) و (هامنر) و (ستوري) طوال معظم ذلك الوقت
common_voice_en_19203827	تتداعى المربعات والدوائر تتدفق عبر الفراغات.	المربعات تنخفض والدورات تتدفق عبر الفراغات	يطيح المربعات ويتدفق الدوائر عبر الفراغات	المربعات تتساقط والعوائر تتدفق عبر الفراغات	تسقط المربعات وتتدفق الدوائر عبر الفراغات.	المربعات تتساقط والأحaf週ق تتدفق عبر الفراغات.
common_voice_en_19203828	كما تبلغ مستويات الغطاء السحابي ذروتها خلال فصل الصيف.	مستويات غطاء السحابة تزيد في المهاجم خلال الصيف	مستويات تغطية السحابة تصل إلى ذروتها خلال الصيف أيضاً	مستويات تغطية السحابة تصل إلى الذروة خلال الصيف أيضاً	مستويات تغطية السحاب تبلغ ذروتها خلال الصيف أيضًا.	مستويات الغطاء السحابية تصل إلى ذروتها خلال الصيف أيضًا.
common_voice_en_19203829	مؤخرًا، بدأت الجريدة في الإصدار كل أسبوعين.	في وقت لاحق، بدأت الصحيفة في الإنتاج كل أسبوعين.	في وقت لاحق، بدأت الصحيفة في إنتاج كل أسبوعين.	في وقت لاحق، بدأت الجريدة في إنتاج كل أسبوعين.	في وقت لاحق، بدأت الجريدة في إنتاج كل أسبوعين.	في وقت لاحق، بدأت الجريدة في إنتاج كل أسبوعين.
common_voice_en_19315785	بين المجلدات المنشورة، تم إرسال التحديثات على شكل قسائم تصحيح.	بين المجلدات المنشورة، تم إرسال التحديثات كخطوط تصحيحية.	بين المجلدات المنشورة، تم إرسال التحديثات كشرائح تصحيح.	بين المجلدات المنشورة، تم إرسال التحديثات كشرائح تصحيح.	بين المجلدات المنشورة، تم إرسال التحديثات كخطوط تصحيحية.	بين المجلدات المنشورة، تم إرسال التحديثات كشرائح تصحيحية.
common_voice_en_19315786	يعتمد الاقتصاد إلى حد كبير على الزراعة والحراجة، مع بعض الصناعات الصغيرة.	يعتمد الاقتصاد إلى حد كبير على الزراعة والغابات، مع بعض الصناعات الصغيرة.	يعتمد الاقتصاد إلى حد كبير على الزراعة والغابات، مع بعض الصناعات الصغيرة.	يعتمد الاقتصاد إلى حد كبير على الزراعة والغابات، مع بعض الصناعات الصغيرة.	يعتمد الاقتصاد إلى حد كبير على الزراعة والغابات، مع بعض الصناعات الصغيرة.	يعتمد الاقتصاد إلى حد كبير على الزراعة والغابات ، مع بعض الصناعات الصغيرة.
common_voice_en_19315787	خلال فترته، تضاعف نطاق المدينة: بإضافة مدينة أوكلاند وأحياء أخرى.	خلال فترة ولايته، تضاعفت المدينة المدى: إضافة مدينة أوكلاند بين الأحياء الأخرى.	خلال فترة ولايته، مضاعفة نطاق المدينة: إضافة أوكلاند سيتي من بين الأحياء الأخرى.	خلال فترة ولايته، تضاعفت النطاق لمدينة: إضافة أوكلاند سيتي من بين الجيران الأخرى.	خلال فترة ولايته، تضاعفت المدينة في النطاق: إضافة مدينة أوكلاند من بين الأحياء الأخرى.	خلال فترة ولايته، ضاعفت المقاطعة من النطاق: إضافة أوكلاند سيتي بين الأحياء الأخرى.
common_voice_en_19315788	كان لدى رايتا أيضًا مشاعر تجاهها.	رايتاه كانت لها مشاعر أيضاً	كان لدى (رايتا) مشاعر معها أيضاً	كان لدى رايتا مشاعر لها أيضاً.	(رايتا) كانت لها مشاعر أيضاً	(رايتا) كانت أيضاً ذات مشاعر تجاهها
common_voice_en_18481137	كان القرويون يعبدون صنمًا نحاسياً.	عبد قرويوا بتمثيل البرز	كان سكان القرية يعبدون بت نحاس	سكان القرية يعبدون بتًا من البرأس	قام سكان القرية بتعبيد بتل البرونزي	كان سكان القرية يعبدون تمثالًا من النحاس
common_voice_en_18481138	لم أقل أبدًا أنه فعل ذلك.	لم أقل أبداً أنه فعل	لم أقل أبداً أنه كان لديه	لم أقول أبداً أنه فعل.	لم أقل من قبل أنه فعل ذلك	لم أقل أبداً أنه كان كذلك
common_voice_en_18481139	أنا لست فيلسوفًا، لكنني ألعب هذا الدور على شاشة التلفاز.	أنا لست فلسفة، لكنني ألعب واحدة على التلفزيون.	أنا لست فيلسوفا، لكنني لعبت واحدة في التلفزيون.	أنا لست فلاسفة، لكني أعزف أحدهم على التلفزيون.	أنا لست فلسفيًا، بل أنا ألعب دور واحد على التلفزيون.	أنا لست فلسفة، لكني ألعب دورًا واحدًا في التلفزيون.
common_voice_en_17933585	حدد المستخدم لتسجيل الدخول على الجهاز عن بُعد.	تحديد المستخدم للادخال على جهاز متجاوز.	حدد المستخدم للاستجواب على الطائرة عن بعد.	حدد المستخدم لتسجيل الدخول على الجهاز البعيد.	قم بتشريط المستخدم لتسجيل الدخول على الجهاز عن بعد.	حدد المستخدم للانتقال على النظام البياني عن طريق الآلة البعيد.
common_voice_en_17933586	تحريك روح متحركه.	الرسوم المتحركة للروح.	التن friة الروحية الروحية.	الرسوم المتحركة "Minded"	الرسوم المتحركة الروحية الروحية	الرسوم المتحركة الروحية الروحية.
common_voice_en_18039177	الإزدحام كان شديدًا في جميع أنحاء المدينة.	كانت الازدحام شديدة في كل المدينة.	كانت الازدحام كثيفة في جميع أنحاء المدينة.	كان ازدحام المرور شديدًا في جميع أنحاء المدينة.	كانت الازدحام كثيفًا في جميع أنحاء المدينة.	كان الازدحام شديدًا في جميع أنحاء المدينة.
common_voice_en_19944232	ينتهي توزيع القربان المقدس بصينية القربان.	ينهي توزيع الإقلاسة بالبركة بالبطن.	ينتهي توزيع القسرية ببركة مع الباتين.	ينتهي توزيع الحفل القديسي ببركة باتن.	ينتهي توزيع الزهرة بالبركة مع الباتين.	ينهى توزيع الرهبانية بمباركة مع باتون.
common_voice_en_19944233	لقد تعهد بالبقاء على الهواء حتى يفوز Orioles بالمباراة.	لقد تعهد بأن يبقى في الهواء حتى فاز أوريولز في لعبة	لقد اتعهد بالبقاء على الهواء حتى يفوز فريق أوريولز باللعبة	لقد تعهد بالبقاء على الهواء حتى يفوز فريق (أوريلز) باللعبة	لقد تعهد بإنما يبقى في الهواء حتى يفوز فريق أوريلز في مباراة	لقد أقسم بالبقاء في الهواء حتى يربح فريق (أوريولز) مباراة
common_voice_en_19944234	في ظل هذه القواعد، اختلف حسم النصر بشكل كبير.	بموجب هذه القواعد، فإن القرار في النصر تغير كثيراً.	وفقًا لهذه القواعد، تختلف حزمة النصر بشكل كبير.	بموجب هذه القواعد، اختلفت القرارية في النصر إلى حد كبير.	بموجب هذه القوانين، تناوب القرارات في الانتصار بشكل كبير.	وفقًا لهذه القوانين، فإن القرار في النصر يختلف بشكل كبير.
common_voice_en_19944235	سمي طريق William شورت في Edmonton تكريمًا له.	تم تسمية طريق ويليام شورت في إدمونتون على شرفه.	تم تسمية طريق ويليام شورت في إدمونتون على شرفه.	تم تسمية طريق ويليام الشورت في إدمونتون على شرفه.	تم تسمية طريق ويليام شورت في إدمونتون تكريما له.	تم تسمية طريق ويليام شورت في إدمونتون على شرفه.
common_voice_en_19912359	وراء هذا الخط كان سلاح فرسان الكولونيل Cayetano Montero الخفيف.	خلف هذا الخط كان الفرسان الخفيفين للعقيد كايتانو مونتيلو	خلف هذا الخط كان الفرسان الخفيفين لكولونيل كاييتانو مونتيرو.	خلف هذا الخط كانت سلاح الفرسان الخفيف لكولونيل (كاييتانو مونتيرو).	وراء هذا الخط كان فرسان العقيد (كايتانو مونتيرو) الخفيفون	خلف هذا الخط كانت فرقة الفرسان الخفيفة لكالونيل (كايتانو مونتيره).
common_voice_en_19912360	تعتبر كلاسيكية، حيث لازالت تُطبع حتى يومنا هذا.	يعتبر كلاسيكي، لأنه بقى مطبوعًا حتى يومنا هذا.	يعتبر كلاسيكي، بعد أن بقي مطبوعًا حتى يومنا هذا.	يعتبر كلاسيكي، بعد أن ظل في الطباعة حتى يومنا هذا.	يعتبر كلاسيكيًا ، بعد أن ظل مطبوعًا حتى يومنا هذا.	يُعتبر كلاسيكيًا، لأنه ظل مطبوعًا حتى يومنا هذا.
common_voice_en_19912361	انخفض نمط المغول بسرعة مع عدم وجود مشاريع معمارية كبرى.	مع عدم القيام بأعمال معمارية كبيرة ، تراجع أسلوب مغول بسرعة.	مع عدم تنفيذ أي مشاريع معمارية رئيسية، تراجع أسلوب المغول بسرعة.	وبعد عدم تنفيذ أي مشاريع معمارية كبيرة، تراجع أسلوب المغول بسرعة.	بدون أي مشاريع معمارية كبيرة تم تنفيذها ، تراجع أسلوب المغول بسرعة.	مع عدم تنفيذ أي مشاريع معماري كبيرة، انخفض أسلوب المغول بسرعة.
common_voice_en_19912363	كما يأكلون التوت والفواكه، خاصة في المناطق الشتوية.	كما أنها تأكل التوت والفاكهة، وخاصة في مناطق زштанهم.	كما أنهم يأكلون التوت والفاكهة، وأساسا في مناطق الشتاء.	كما أنهم يأكلون التوت والفواكه، بشكل رئيسي في مناطق شتاءهم.	كما يأكلون التوت والفاكهة، وخاصة في مناطق الشتاء الخاصة بهم.	كما أنهم يأكلون الفاكهة والفاكهة، وخاصة في مناطق الشتاء.
common_voice_en_19608202	مع هذا الاختبار هناك فرصة ضئيلة للعدوى أو النزيف.	مع هذا الاختبار هناك فرصة صغيرة للعدوى أو نزيف.	مع هذا الاختبار هناك فرصة صغيرة للعدوى أو نزيف.	مع هذا الاختبار هناك احتمال صغير للعدوى أو الدم.	مع هذا الاختبار هناك فرصة صغيرة للعدوى أو النزيف.	مع هذا الاختبار هناك فرصة صغيرة للإصابة بالعدوى أو النزيف.
common_voice_en_19608204	كان ألفريد الطفل الوحيد المذكور في وصيته.	ألفريد كان الطفل الوحيد المذكور في وصيته.	ألفريد كان الطفل الوحيد المذكور في وصيته.	كان ألفريد هو الطفل الوحيد المذكور في وصيته.	ألفريد كان الطفلة الوحيدة المذكورة في وصيته.	(ألفريد) كان الطفل الوحيد المذكور في وصيته
common_voice_en_19608205	لقد قاموا بتربية ولدين وفتاتين.	لقد تربوا ابنين وابنتين	لقد تربوا ابنين وابنتين	لقد قاموا بتربية ابنان وابنتين	قاموا بتربية ابنان وابنتان.	قاموا بتربية ابنان وابنتين.
common_voice_en_19608208	انه إحدى الشخصيات الرئيسية في العرض.	وهو أحد الشخصيات الرئيسية في البرنامج.	وهو أحد الشخصيات الرئيسية في البرنامج.	هو واحد من الشخصيات الرئيسية في البرنامج.	هو واحد من الشخصيات الرئيسية في العرض.	هو واحد من الشخصيات الرئيسية في العرض.
common_voice_en_18830137	تقع غابة Ituri المطيرة في هذه المنطقة.	غابة إيتوري المطيرة في هذه المنطقة	غابة إيطوري الأمطار في هذه المنطقة.	غابة إيتوري المطيرة موجودة في هذه المنطقة	غابات إيتوري المطيرة في هذه المنطقة.	غابة إيتوري الممطرة موجودة في هذه المنطقة.
common_voice_en_18830138	المكون الثاني هو مركز تسوق مجاور يسمى Village في Pittsburgh Mills.	المكون الثاني هو مركز تسوق مجاور يدعى القرية في بيتسبيرج ميلز.	المكون الثاني هو مركز تجاري مجاور يسمى قرية في بيتسبورغ ميلز.	المكون الثاني هو مركز تجاري مجاور يسمى قرية في بيتسبيرغ ميلز.	المركز الثاني هو مركز تجاري مجاور اسمه قرية بيتسبورغ ميلز.	المكون الثاني هو مركز التسوق المجاور يسمى قرية في بيتسبورغ ميلز.
common_voice_en_18830140	ولد Hutchinson في Fort Lauderdale بولاية فلوريدا.	ولد هدكينسون في فورت لودرديل، فلوريدا.	ولد هادكينسون في فورت لاودرديل، فلوريدا.	ولد هادغينسون في فورت لودرديل، فلوريدا.	ولد هاجينسون في فورت لودرديل، فلوريدا.	ولد هاتشينسون في فورت لودرديل، فلوريدا.
common_voice_en_18830141	يمكن للطلاب أخذ دورات في اللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو مزيج من الاثنين.	قد يدرس الطلاب اللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو مزيج من كل منهما.	قد يأخذ الطلاب دورات باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو مزيج من كليهما.	يمكن للطلاب أخذ دورات باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو مزيج من كلتا هذين.	قد يلتحق الطلاب بدورات باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو مزيج من كليهما.	يمكن للطلاب أن يدرسون دروسًا باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو مختلطًا من كلاهما.
common_voice_en_21903	كلب أبيض وأسود يلعبان في الثلج معًا.	كلب أسود و أبيض يلعب في الثلج معا	كلب أبيض أسود يلعب في الثلج معاً	كلب أبيض وأسود يلعب في الثلج معاً	كلب أبيض وأسود يلعبان مع بعض في الثلج	كلب أسود وأبيض يلعب في الثلج معًا
common_voice_en_21905	امرأة وفتاة تنظران إلى كتاب.	امرأة وشابة ينظرون إلى كتاب.	امرأة وصبيظة ينظرون إلى كتاب.	امرأة وفتاة صغيرة ينظرون إلى كتاب.	امرأة وفتى شابة ينظرون إلى كتاب.	امرأة ولفتاة شابة ينظرون إلى كتاب.
common_voice_en_21906	امرأة تلبس ثوب أبيض وزهري تحمل نباتات.	امرأة ترتدي فستانًا أبيضًا وزهريًا تحمل نباتات.	امرأة ترتدي ثوبًا أبيضًا وزهريًا تحمل نباتات.	امرأة ترتدي فستانًا أبيضًا وزهريًا تحمل نباتات.	امرأة ترتدي ثوبًا أبيضًا وزهريًا تحمل نباتات.	امرأة ترتدي ثوبًا أبيضًا وزهريًا تحمل النباتات.
common_voice_en_21908	رجلان يرتديان سترات برتقالية يحركان جسمًا ثقيلًا أسفل بعض السلالم.	رجلان في سترة برتقالية يحركان أشياء ثقيلة يطيحون ببعض الدرج	رجلين يرتدون سترات برتقالية يحركون جسم ثقيل يلاحظون بعض الدرج.	رجلان يرتدون سترات برتقالية يحركون أشياء ثقيلة يرفعون بضعة سلمات	رجلان يرتدون سترات برتقالية يحركان شيئا ثقليا ويحلقان على بعض الدرج.	رجلان يرتدون سترة برتقالية يتحركون شحنة ثقيلة ويشيروا إلى بعض الدرج.
common_voice_en_18838591	نشرت عشرات الكتب.	لقد نشرت عشرة كتب	لقد نشرت عشرات الكتب	قد نشرت عشرات الكتب	لقد نشرت عشرات الكتب	لقد نشرت عشرات الكتب
common_voice_en_18838592	تم تزيين منزل Fawcett بجلد الأيائل والغزلان وهو يضم عشر غرف نوم وثمانية حمامات.	مزينة بحيوانات الحصان والغزلان، فوكسيت هاوس لديها عشرة غرف نوم وثمانية حمامات.	مزين بالبوخ الحلزون والغزلان، يوجد في منزل فوسيت عشرة غرف نوم وثمانية حمامات.	مزينة بالجلد من الحبار والغزلان، بيت فوكسيت لديه عشرة غرف نوم وثمانية حمامات.	مزينة بشعيرات الحيتان والغزلان، منزل فوكيت يحتوي على عشر غرف نوم وثمانية حمامات.	مزينة بشجرة اليهود والغزلان، منزل فوسيت يحتوي على عشرة غرف نوم وثمانية حمام.
common_voice_en_18838594	هذا المنتج يمثل أكثر من ثلاثين في المائة من سوق المشتقات الائتمانية.	هذا المنتج يمثل أكثر من ثلاثين بالمئة من سوق مشتقات الائتمان.	هذا المنتج يمثل أكثر من ثلاثين في المائة من سوق مشتقات الائتمان.	هذا المنتج يمثل أكثر من ثلاثين بالمئة من سوق المشتقات الائتمانية.	يمثل هذا المنتج أكثر من ثلاثين في المئة من سوق الاستخلصات الائتمانية.	يمثل هذا المنتج أكثر من ثلاثين في المئة من سوق المشتقات الائتمانية.
common_voice_en_18838595	تقتصر معظم الإضافات على أجزاء معينة من الحوار.	معظم الملحقات مقيدة إلى أجزاء معينة من الكلام.	معظم الأرفاق مقيدة إلى أجزاء محددة من الكلام.	معظم الأضافيات تقيد إلى أجزاء محددة من الكلام.	معظم الشفوذات مقيدة إلى أجزاء محددة من الخطاب.	معظم التفاصيل محدودة بجزءات معينة من الكلام.
common_voice_en_18462815	كان ألبومها الأول مذهلاً للغاية.	كان ألبومها الأول مذهلا جدا.	ألبومها الأول كان مذهلًا جداً	كان ألبومها الأول رائعًا جداً.	ألبومها الأول كان مذهلًا للغاية.	ألبومها الأول كان مذهلًا جدًا.
common_voice_en_18462816	هل يمكنك رؤية ماذا يُعرض على التلفاز الليلة؟	هل يمكنك رؤية ما على التلفزيون الليلة؟	هل يمكنك رؤية ما هو على التلفزيون الليلة؟	هل يمكنك أن ترى ما هو على التلفزيون الليلة؟	هل يمكنك أن ترى ما يوجد على التلفزيون الليلة؟	هل ترى ما الذي يظهر على التلفزيون الليلة؟
common_voice_en_18462818	أو يمكنني أن أقسم أنني لم أفعل.	أو أستطيع أن أقسم أنني لم أفعل.	أو يمكنني أن أقسم أنني لم أفعل.	أو يمكنني أن أقسم أنني لم أفعل ذلك.	أو أستطيع أن أقسم على أنني لم أفعل.	أو يمكنني أن أقسم أنني لم أفعل ذلك.
common_voice_en_101630	ماذا لديك للإبلاغ عنه؟	ماذا لديك للتقرير؟	ماذا لديك لتقبل عنه؟	ماذا لديك لتقديم التقرير؟	ماذا لديك لتقرآته؟	ماذا لديك للإبلاغ عن ذلك؟
common_voice_en_101631	يرجى البحث عن لوحة العصر الحديث.	يرجى البحث عن اللوحة, الأوقات الحديثة.	يرجى البحث عن اللوحة الأزمنة الحديثة.	من فضلك، ابحث عن اللوحة (الأوقات الحديثة).	الرجاء البحث عن اللوحة (أوقات عصرية).	يرجى البحث عن اللوحة، "أوقات حديثة".
common_voice_en_18276391	الوقت معالج عظيم.	الوقت عفان كبير.	الوقت هو مصدي عظيم.	الزمن هو المشفى العظيم	الزمن يُعافى.	الزمن هو محل العلاج الكبير.
common_voice_en_19634847	كما تشير الدورة إلى معرفة Fondane بشاعر رعوي آخر وهو Francis Jammes.	هذه الدورة أيضاً تذكر مكانة فوندايين مع شاعر رعوي آخر، فرانسيس جيمس.	وتذكر هذه الدورة أيضًا تعارف فونديان مع شاعر آخر، فرانسيس جيمس.	هذه الدورة أيضا تذكر مألوفية Fondane مع شاعر رعي آخر، فرانسيس جيمس.	هذا الدورة تذكر أيضًا تقليد فوندين مع شاعر رعي آخر ، فرانسيس جيمس.	هذه الدورة تذكر أيضًا على التعرف على فونداي مع شاعر رعي آخر، فرانسيس جيمس.
common_voice_en_19634850	المتزايد الذي تتألف مخلفاته بالكامل من سفن الفضاء يسمى بالحامل.	فوهة تتكون من النفايات بالكامل من السفن الفضائية تسمى رف.	يتم تسمية الغلاف الذي تتكون التراب بالكامل من السفن الفضائية باسم الشريط.	يسمى الكبّة التي تتكون من أجزاء من سفن فضائية بالكامل بالفأر.	يُدعى المقطوعة التي تتكون من الحطام بالكامل من سفن الفضاء هي مساحة.	يُدعى الرايكي عبارة عن غبار يكون حصاره بالكامل من السفن الفضائية.
common_voice_en_19634851	ظهرت في بعض أغانيه الفردية المطربة السويدية Therese.	بعض أغانيه الفردية عرضت المغنية السويدية تيريسا.	بعض أغانيه الفردية تضمنت المغنية السويدية تيريزا.	بعض من أغنياته الموحدة كانت فيها الغنية السويدية تيريسا.	بعض أغانيه الفردية ظهرت في مغنية السويدية تيريسا.	بعض من أغنياته التلفزيونية تضمنت المغنية السويدية تيريزا.
common_voice_en_19634852	لقد شارك جورج Grant Elmslie، وشارك جورج فيك لفترة وجيزة.	شارك مع جورج غرانت إيلمزلي، وبكراً مع جورج فيك.	شارك مع جورج غرانت إلمسلي ، وبشكل قصير مع جورج فيك.	تعاون مع جورج غرانت إلمسلي، وعملاً قصيراً مع جورج فيك.	تعاون مع (جورج غرانت إلمسلي) ، و لفترة وجيزة مع (جورج بيك)	شرك مع (جورج غرانت إلمسلي) ، ولفترة وجيزة مع (جورج فايك)
common_voice_en_18541083	أنا مستعدًا لكل ذلك.	أنا قادر على كل هذا	أنا على طول مع كل هذا	أنا على وشك كل هذا.	أنا على وشك كل هذا.	أنا على وشك القيام بكل هذا.
common_voice_en_18541084	قم بالاتصال بالشركة الرسمية مباشرة إذا كنت غير متأكدًا.	اتصل بالشركة الرسمية مباشرة إذا كنت غير متأكد	اتصل بالشركة الرسمية مباشرة إذا كنت غير متأكد	اتصل بالشركة الرسمية مباشرة إذا كنت غير متأكد.	اتصل بالشركة الرسمية مباشرةً إذا كنت غير متأكد	اتصل بالمؤسسة الرسمية مباشرة إذا كنت غير متأكدة.
common_voice_en_18541085	هلل ستبقى هنا الليلة لإجراء ترتيبات نقلهم؟	ستبقى هنا الليلة لتنظيم نقلهم؟	ستبقى هنا الليلة لتتزامن تحريرهم؟	هل ستبقى هنا الليلة لتتأقف عن انتقلهم؟	هل ستبقى هنا الليلة لترتيب انتقالهم؟	ستبقى هنا الليلة لتتعهد بتحويلهم؟
common_voice_en_18087003	هذا موسم كبير للمشي على الطريق.	هذا موسم كبير للتنزهات على الطريق.	هذا موسم رائع للتنزهات على الطريق.	هذا موسم كبير للمشي لمسافات طويلة على الطريق.	هذا موسم عظيم للمشي لمسافات طويلة على الطريق.	هذا موسم كبير للمشي لمسافات طويلة على الطريق.
common_voice_en_20047926	لقد تلقى هدفًا واحدًا، ركلة جزاء أحرزها روبي كين.	أجر هدف واحد، ضربة عقوبة سجلها روبي كين.	لقد اعترف بإنجاز هدف واحد، رصاصة عقوبة من قبل روبي كين.	لقد سجل هدفاً واحداً، ركل عقوبة من روبي كين.	لقد سلم هدفاً واحداً، ركل جزاء لـ (روبي كين)	لقد سجل هدفاً واحداً، رماة عقوبة لـ (روبي كين)
common_voice_en_20047927	الفعاليات التي لم تكن دورات في البطولة يتم الإشارة إليها بخلفية وردية.	الأحداث التي لم تكن جولات البطولة تظهر خلفية وردية.	الأحداث التي لم تكن جولات البطولة تم التقييم عليها خلفية وردية.	الأحداث التي لم تكن جولات البطولة مؤشرة بالخلفية الوردية.	تُشار إلى الأحداث التي لم تكن جولات البطولة بالخلفية الوردية.	الحدثات التي لم تكن جولات البطولة تُشار إليها خلفية ورديّة.
common_voice_en_20047928	وقد لوحظت لوجود وفرة من المقابر والآثار الفنية.	تشتهر بالكثير من المقابر الفنية والآثار.	تشتهر بكثرة المقابر والآثار الفنية.	تشتهر بالعديد من المقابر الفنية والآثار.	تشتهر بالوفاة من المقابر الفنية والآثار.	تشتهر بالكثافة من القبور الفنية والتحذيرات.
common_voice_en_20047929	غالبًا ما تحدث William Albright، الأب الأعظم لمذهبنا، عن الثورة الأثرية.	ويليام ألبرايت، والده العظيم لتخصصنا، غالبًا ما تحدث عن الثورة الأثرية.	ويليام أولبرايت، الأب الكبير للنظام، غالبًا ما كان يتحدث عن الثورة الأثرية.	ويليام ألبرايت، والد العظيم في تخصصنا، غالباً ما كان يتحدث عن الثورة الأثرية.	(ويليام ألبرايت) ، أبنا العظيم في تخصصنا، كثيراً ما يتحدث عن الثورة الأثرية.	(ويليام ألبرايت) ، الأب العظيم لطبقيّنا، كان غالباً ما يتحدث عن الثورة الأثرية.
common_voice_en_20144577	ولد Smith في McKinney بتكساس وانتقل إلى كاليفورنيا عندما كان طفلاً.	ولد في ماكيني، تكساس، انتقل سميث إلى كاليفورنيا عندما كان طفلا.	ولد سميث في ماكيني، تكساس، وانتقل إلى كاليفورنيا عندما كان طفلا.	ولد سميث في ماكيني، تكساس، انتقل إلى كاليفورنيا عندما كان صغيرا.	ولد سميث في ماكيني، تكساس، وانتقل إلى كاليفورنيا عندما كان طفلاً.	ولد سميث في ماكيني بولاية تكساس، وانتقل إلى كاليفورنيا عندما كان صغيراً.
common_voice_en_20144578	للحد من هذا الارتباك، أحيانًا ما يطلق على الاجتماع المؤجل "اجتماع مستمر".	للحد من هذا الارتباك، يطلق على الاجتماع المنتظر أحياناً "الاجتماع المستمر".	لتقليل هذا الارتباك، يُدعى الاجتماع المنتظر أحياناً " الاجتماع المتواصل".	للحد من هذا الارتباك، يُطلق أحيانًا على الاجتماع المتأخر "الاجتماع المستمر".	لحد من هذا الارتباك، يُدعى الاجتماع المؤقت أحيانًا "اجتماعًا مستمرًا".	لتقليل هذا الارتباك، يُطلق أحيانًا على الاجتماع المنتمر "اجتماعًا متواصلًا".
common_voice_en_20144579	I. Amberg، واسم الشركة "Amberg and Houseman"	"أمبرج"، اسم الشركة هو "امبرج وهاوسمان".	أ. أمبرغ، اسم الشركة هو "آمبرغ وهاوسمان".	إيه. آمبيرغ، اسم الشركة هو "امبيرغ و هاوسمان".	أ. أمبيرج، الاسم الشبكي هو "امبيرج وهاوسمان".	(آي أمبرغ) ، اسم الشركة هو (أمبرغ) و (هاوسمان)
common_voice_en_20144580	انها تشعر بتحسن كبير.	تشعر بتحسن كبير	تشعر بتحسن كبير	تشعر بتحسن كبير.	إنها تشعر بتحسن كبير.	إنها تشعر بتحسن كبير.
common_voice_en_18843435	ومع ذلك، حافظت المدينة على شبه حكم ذاتي وتم تحويلها إلى مستعمرة رومانية.	ومع ذلك، حافظت المدينة على النصف المستقلة وتحولت إلى مستعمرة رومانية.	ومع ذلك، حافظت المدينة على شبه الاستقلال وتم تحويلها إلى مستعمرة رومانية.	ومع ذلك، حافظت المدينة على النصف المستقلة وتتحولت إلى مستعمرة رومانية.	ومع ذلك، حافظت المدينة على الاستقلال شبه الحيوي وتحولت إلى مستعمرة رومانية.	ومع ذلك، حافظت المدينة على الاستقلال النصفوي وتم تحويلها إلى مستعمرة رومانية.
common_voice_en_18843437	كانت رحلة Duffy من مقاطعة Kildare، أيرلندا صراعًا طويلًا وصعبًا.	كانت رحلة دافي من مقاطعة كيلدير في أيرلندا صراع طويل وصعب.	كانت رحلة دوفي من مقاطعة كيلدير في أيرلندا صراع طويل وصعب.	رحلة دوفي من مقاطعة كيلدير في أيرلندا كانت صراع طويل وصعب.	كانت رحلة دافي من مقاطعة كيلداير، أيرلندا، محاربة طويلة وصعبة.	كانت رحلة دوفي من مقاطعة كيلدير، أيرلندا صراعًا طويلًا وصعبًا.
common_voice_en_18843438	أصبح فيما بعد يُعرف باسم "ابن بوسطن المفضل".	أصبح يعرف لاحقًا على أنه "ابن بوسطن المفضل".	أصبح لاحقاً معروفًا باسم "ابن بوسطن المفضل".	أصبح لاحقاً معروفًا باسم "ابن بوسطن المفضل".	أصبح في وقت لاحق معروفًا باسم "ابن بوسطن المفضل".	أصبح في وقت لاحق معروفا باسم "ابن بوسطن المفضل".
common_voice_en_18843439	يعمل الاتحاد الدولي لسلطات سباق الخيل لضمان معايير دولية متسقة.	تعمل الاتحاد الدولي لسلطات سباق الخيول على ضمان معايير دولية متسقة.	يعمل الاتحاد الدولي لسلطات سباق الحصان على ضمان معايير دولية متسقة.	الاتحاد الدولي لسلطات السباق الخيالي يعمل على ضمان معايير دولية متسقة.	يعمل الاتحاد الدولي للسلطات السباقية للخيول على ضمان معايير دولية متسقة.	تعمل الاتحاد الدولي للسلطات التسابقية الخيولية على ضمان معايير دولية متسقة.
common_voice_en_19841324	في بعض الإنتاجات تتعرى القلفة أثناء الرثاء وتنتهي عارية.	في بعض الإنتاجات ، يخلع فورسكين أثناء الشكوى ويخلص من التعري.	في بعض الإنتاجات فورتشين يخلع الملابس أثناء البكاء ويخلص العري.	في بعض الإنتاجات تخلع فورسكين ملابسها أثناء الشكوى وتنتهي العارية.	في بعض المشاريع، يخلع فورسكين ملابس له خلال الندم وينتهي مع العري.	في بعض الإنتاجات ، يخلع فورسكن ملابسها أثناء النديت ويكمل العارية.
common_voice_en_19841371	كان Kohoutek مهتمًا بعلم الفلك منذ المدرسة الثانوية.	كان كوهوتيك مهتمًا بالفلك منذ المدرسة الثانوية.	كان كاوتيك مهتمًا بالفلك منذ مدرسته الثانوية.	كان كوهوتيك مهتمًا بالفلك منذ مدرسته الثانوية.	كان كوهوتيك مهتمًا بالفلك منذ مدرسته الثانوية.	كان كوهوتيك مهتمًا بالفلك منذ مدرسته الثانوية.
common_voice_en_19841372	يتطلب التعبير عن الحدس بعض التدوين.	تعيين الافتراض يتطلب بعض العلامة.	يطلب إيجاب القرار بعض العلامات.	وتقديم الافتراض يتطلب بعض الوصف.	إعلان الافتراض يتطلب بعض التدوين.	إن الإعلان عن التخمين يتطلب بعض التدوين.
common_voice_en_19841374	يُعرف عن Ivan Gramotin أنه كان شخصًا شديد الذكاء وقارئ جيد وبليغ.	كان يعرف إيفان غراموتين بأنه كان شخصاً ذكياً ومتعلماً ومتحدثاً	كان يُعرف إيفان جراموتين بأنه كان "شخصًا ذكيًا جيدًا ومتكلمًا".	كان يُعرف إيفان غراموتين بأنه كان شخصًا ذكيًا ومتعلمًا ومتحدثًا.	كان يعرف إيفان غراموتين بأنه كان شخصًا ذكيًا ومتعلمًا جيدًا ومتحدثًا.	إيفان جراموتين كان معروفًا بأنه كان شخصًا ذكيًا ومتعلمًا جيدًا ومتبرعًا.
common_voice_en_18715416	بينما يتم تسجيل الدرجات لهذه الدورات، إلا أنها غير مُعدة للتحويل.	في حين يتم تسجيل الائتمان لهذه الدورات، فإنها ليست مخصصة لنقل.	في حين يتم تسجيل الائتمان لهذه الدورات، فإنها لا تصميم للتحويل.	في حين يتم تسجيل الائتمان لهذه الدورات، فإنها ليست من المفترض النقل.	في حين يتم تسجيل الائتمان لهذه الدورات ، فإنها ليست مخصصة للتحويل.	في حين أن الائتمان يتم تسجيله لهذه الدورات، فهي ليست مصممة للنقل.
common_voice_en_18715417	تقع بحيرة Manyara في الجزء الشمالي من المنطقة.	بحيرة مانيارا تقع في الجزء الشمالي من المنطقة.	تقع بحيرة مانيارا في الجزء الشمالي من المنطقة.	تقع بحيرة مانيارا في الجزء الشمالي من المنطقة.	بحيرة مانياارا تقع في الجزء الشمالي من المنطقة.	تقع بحيرة مانيارا في الجزء الشمالي من المنطقة.
common_voice_en_18715418	ثم قام المشرف الإقليمي - الذي يدير المجلس - بإلغاء الحافلات.	ثم، المدير المقاطعي - الذي يدير مجلس الإدارة - منع الحافلات.	ثم، مشرف المحافظة - الذي يدير مجلس الإدارة - نفذ الحافلات.	ثم، المدير الإقليمي - الذي يدير مجلس الإدارة - منع الحافلات.	ثم، المشرف المحلي - الذي يدير المجلس - ألغى التنقل بالاسعاف.	ثم، المراقب الإقليمي - الذي يدير مجلس الإدارة - حظر الحافلات.
common_voice_en_18715420	أنكر مسعود الاتهامات.	(مسعود) نفى الاتهامات	(ماسوود) نفى التهم	(ماسود) نفى الاتهامات	(مصد) نفى الاتهامات	(مقد) نفى الاتهامات
common_voice_en_19903610	وجبات سريعة موسيقية خالصة: سريعة ودهنية ومصنوعة للذوق العام.	الطعام النقي الموسيقي، السريع والدهن والصنع للحبي البري.	طعام صوفي بموسيقى نقية: سريع، زيت، وصناعة لطعم عام.	الطعام الصحي الموسيقي الطائف: سريع، زيت، وصنع للمأكولات العامة.	مأكولات قذيفة ذات موسيقى نقية سريعة، سميكة، ومصممة للحمام العام.	وجبات عبارة عن كلمات غامضة صحيحة: سريعة، زيارة، ومصنوعة للباليه العامة.
common_voice_en_19903611	حصلت بعض النساء على العبيد والمزارع.	بعض النساء اشترت العبيد والزراعة	بعض النساء اكتسبوا العبيد والمزارع	بعض النساء اشتريت العبيد والمزارع.	بعض النساء اكتسبوا العبيد والمزروعات	بعض النساء اشتريت العبيد والمزروعات.
common_voice_en_19903612	المكان والمعلومات.	مكان المعلومات	موقع للمعلومات	المكان والمعرفة	مكان وتحويل المعلومات	فينيو الأنفورميشن
common_voice_en_19903613	لذلك لا يزال لدينا ساحرات وعرافون فيما بيننا.	لذلك لا يزال لدينا ساحرات وسحرات بيننا.	لذلك لا تزال لدينا السحرة والساحرين بيننا.	لذلك ما زلنا نملك السحرة والساحرين بيننا.	لذلك ما زلنا نحتوي على ساحرات وساحر بيننا.	وبالتالي، لا تزال لدينا السحرة والسحرة بيننا.
common_voice_en_19763290	كانت النسخة من أمريكا اللاتينية هي أقدم قناة لهم في الخارج.	كانت النسخة الأمريكية اللاتينية أقدم قناة في الخارج.	النسخة الأمريكية اللاتينية كانت أقدم قناة خارج البحر.	كانت النسخة الأمريكية اللاتينية أقدم قناة خارج البحر.	كانت النسخة الأمريكية اللاتينية أقدم قناة خارجها من الخارج.	النسخة الأمريكية اللاتينية كانت أقدم قناة خارج البلاد لهم.
common_voice_en_19763292	ومع ذلك، يُسمح لوسائل الإعلام ببث "تعليق عادل على الأمور العامة".	ومع ذلك، يسمح للوسائل الإعلامية بنشر "تعليق عادل على مسائل ذات مصلحة عامة".	ومع ذلك، يسمح للوسائط بإنتاج "لقطة عادلة حول المسائل ذات المصالح العامة".	ومع ذلك، يسمح لوسائل الإعلام بث "تعليقات عادلة حول قضايا الاهتمام العام".	ومع ذلك، يُسمح لوسائل الإعلام بث "المشرحات العادلة حول مسائل ذات اهتمام عام".	ومع ذلك، يسمح للوسائل الإعلامية بث "التعليق العادل حول المسائل ذات الاهتمام العام".
common_voice_en_19763294	فاز Stevenson بالجائزة الأمريكية لأسرع وقت في سباحة الصدر.	فاز ستيفنسون بجائزة كل الأمريكي لأسرع وقت للصدمة.	حصل ستيفنسون على جائزة الأمريكيين لأسرع وقت من أجل ضربة الثدي	فاز ستيفنسون بجائزة كل أمريكي لأسرع وقت من أجل ضربة الثدي.	فاز ستيفنسون بجائزة "أول أمريكية" لأسرع وقت لضربة الثدي.	(ستيفنسون) فاز بجائزة (أومريكان) لأسرع وقت للضربة الثديية
common_voice_en_19763296	جميع النتائج المذكورة في هذه المقالة هي في إطار التصميم العشوائي.	جميع النتائج المذكورة في هذه المقالة داخل إطار التصميم العشوائي.	جميع النتائج المذكورة في هذه المقالة داخل إطار التصميم العشوائي.	جميع النتائج المذكورة في هذه المقالة داخل إطار التصميم العشوائي.	جميع النتائج المذكورة في هذه المقالة داخل إطار التصميم العشوائي.	جميع النتائج المذكورة في هذه المقالة ضمن إطار التصميم العشوائي.
common_voice_en_19595051	تم تعبيد الطريق السريع المقسم بأكمله.	تم رصيف الطريق السريع المكون بالكامل.	تم مطاحن الطريق السريع المقسم بأكمله	الطريق السريع المقسم بأكمله تم جهيجها	الطريق السريع المنقسم بأكمله مرصوف.	تم تطوير الطريق السريع المقسوم بأكمله.
common_voice_en_19595052	كما حصل Ingram على أوسمة الدوري مرتين في كرة السلة ومرة واحدة في البيسبول.	كما حصل إنجرام على مرتبة الشرف في الدوري مرتين في كرة السلة ومرة واحدة في البيسبول.	كما حصل إنجرام على مرتبة الشرف في الدوري مرتين في كرة السلة ومرة واحدة في البيسبول.	كما حصل إنجرام على مرتبة الشرف في كل الدوري مرتين في كرة السلة ومرة واحدة في البيسبول.	كما حصل إنجرام على مرتبة الشرف في الدوري الجاملي مرتين في كرة السلة ومرة في البيسبول.	كسب إنجرام أيضًا مرتبة الشرف في الدوري جميعًا مرتين في كرة السلة ومرة واحدة في البيسبول.
common_voice_en_19595053	Perugia أيضًا مركز ثقافي وفني معروف في إيطاليا.	بيروجيا هي أيضا مركز ثقافي فني مشهور في إيطاليا.	بيروجيا هي أيضا مركز ثقافي وفني معروف في إيطاليا.	بيروجيا هي أيضاً مركز ثقافي وفني معروف في إيطاليا.	بوردويا هي أيضاً مركز ثقافي فني مشهور في إيطاليا.	بيروجيا هي أيضًا مركز ثقافي وفني معروف في إيطاليا.
common_voice_en_19595054	لقد اكتشف أن الأفكار التلقائية السلبية المتكررة تكشف عن معتقدات الشخص الأساسية.	اكتشف أن الأفكار السلبية التلقائية المتكررة تكشف عن معتقدات الشخص الأساسية.	اكتشف أن الأفكار السلبية الآلية المتكررة تكشف عن المعتقدات الأساسية للشخص.	اكتشف أن الأفكار السلبية التلقائية المتكررة تكشف عن المعتقدات الأساسية للشخص.	اكتشف أن الأفكار السلبية التلقائية المتكررة تكشف عن المعتقدات الأساسية للشخص.	اكتشف أن الأفكار السلبية التلقائية المتكررة تكشف عن المعتقدات الأساسية للشخص.
common_voice_en_19613717	كما أنها تستخدم للكفاءة المطلوبة لطيران الطيار .	كما يستخدم في الطيران المتطلب.	كما يستخدم للتجربة الجوية المطلوبة.	كما يستخدم في الطيران المتطلب للمحاسبة القيادة.	كما يتم استخدامه للافريق المهني للمطير المطلوب.	يستخدم أيضًا للتنقل المقصود إلى المهارة الطيارية.
common_voice_en_19613718	عانى Romulus في وقت لاحق من مشاكل في القلب وتوفي في النهاية من جلطة دموية.	عانى رومولوس من مشاكل في القلب وأخيراً مات بسبب التثبيت الدموي.	عانى رومولوس لاحقاً من مشاكل في القلب ومات في نهاية المطاف من ضباب الدم.	عانى رومولوس في وقت لاحق من مشاكل في القلب وفي النهاية توفي من التهاب الدم.	عانى رومانولوس لاحقًا من مشاكل في القلب وتوفي في نهاية المطاف من إنككاس الدم.	عانى رومولوس في وقت لاحق من مشاكل في القلب ومات في نهاية المطاف من التجمد الدموي.
common_voice_en_19613719	استمرت مباراتان فقط لمدة ساعة.	بلغقت مباراتين فقط ساعة واحدة	فقط مباراتين استمروا لمدة ساعة.	لم يكن فيه أي ألعاب وحدها لمدة ساعة.	لعبين وحدهما استمروا ساعة واحدة.	كانت مباراتين في لوحدها تستمر لساعة.
common_voice_en_19613721	لقد سجل أدوار موزارت عالية الصوت "مسرحية غنائية"، Monostatos و Pedrillo.	سجّل أدوار موزارت العالية "غينغسبيل"، مونستاتوس وبيدريلو.	سجل أدوار "Singspiel" عالية الطوق لـ موزارت، مونوساتوس وبيدريللو.	سجّل أدوار "Singspiel" ذات التنور العالي لموزارت، مونوستاتوس وبيدريللو.	قام بتسجيل أدوار موزارت عالية الألقاب "Singspiel" ، مونوستاتوس وبيدريلو.	سجل أدوار موزارت عالية الارتفاع في أغنية "سينغسبييل"، مونوستاتوس وبيدريللو.
common_voice_en_19982998	ومع ذلك سُمح له بالاحتفاظ بلقبه.	مع ذلك، سمح له بالحفاظ على لقبه.	ومع ذلك سمح له بالحفاظ على لقبها.	ومع ذلك سمح له بالحفاظ على لقبيه.	ومع ذلك تم السماح له بالحفاظ على لقبة.	ومع ذلك، سمح له بالاحتفاظ باللقب الخاص به.
common_voice_en_19982999	أخذت المدينة اسمها من بستان التفاح المهجور الخاص بـ Rogers.	تأخذ المدينة اسمها من حديقة التفاح المهجورة لروجرز.	تأخذ المدينة اسمها من حديقة التفاح المهجورة لـ Rogers.	تأخذ البلدة اسمها من حديقة التفاح المهجورة لروجرز.	تقتلها المدينة اسمها من حديقة التفاح المهجورة روجرز.	تستمد المدينة اسمها من حديقة التفاح المهجورة لـ روجرز.
common_voice_en_19983000	يرتبط المفهوم بالفلسفة الغربية وممارسة السحر.	المفهوم مرتبط بالفلسفة الغربية وممارسة السحر.	المفهوم مرتبط بالفلسفة الغربية وممارسة السحر.	يرتبط هذا المفهوم بفلسفة الغرب وممارسة السحر.	يرتبط هذا المفهوم بالفلسفة الغربية وممارسة السحر.	يرتبط هذا المفهوم بالفلسفة الغربية وممارسة السحر.
common_voice_en_19983001	إنه يعني الاضطراب، خاصة في جنوب آسيا، مع إمكانية التبادل النووي.	يعني انهار، خصوصاً في جنوب آسيا مع إمكانية التبادل النووي.	إنه يعني إخفاض، وخاصة في جنوب آسيا مع إمكانية التبادل النووي.	ويعني التنازل، خاصة في جنوب آسيا، مع إمكانية التبادل النووي.	ذلك يعني انهيارًا، وخاصةً في جنوب آسيا، مع إمكانية تبادل النووي.	تعني انخفاضا، خصوصاً على جنوب آسيا مع إمكانية التبادلات النووية.
common_voice_en_18692132	وهب Richard Mellon Scaife المؤسسة وشغل منصب رئيس مجلس الإدارة.	ريتشارد ميلون سكايف مؤهل المؤسسة وخدم كرئيس.	ريشارد ميلون سكايف كان مؤسس مؤسسة وعمل كرئيس.	ريشارد ميلون سكايف منح المؤسسة وأستغل منصب رئيسها.	(ريتشارد ميلون سكايف) منح المؤسسة وشغل منصب الرئيس.	(ريتشارد ميلون سكايف) قدم المؤسسة و شغل منصب رئيسها
common_voice_en_18692134	عانت سمعتها وفقًا لذلك.	سمعتها عانت وفقا لذلك.	سمعتها عانت وفقاً لذلك.	سمعتها عانت في هذا النحو	سمعته عانت وفقًا لذلك.	سمعتها تضررت وفقًا لذلك.
common_voice_en_18692135	يفقد اللاعبون حياة إذا ابتلعوا إجابة غير صحيحة.	الألعاب تخسر حياة إذا ابتلعت إجابة غير صحيحة.	يفقد اللاعبون حياة إذا ابتلعوا الجواب غير الصحيح.	اللاعبون يفقدون حياة إذا ابتلعوا إجابة خاطئة.	لاعبون يخسرون حياة إذا ابتلعوا إجابة غير صحيحة.	يُضيع اللاعبون حياة إذا ابتلعوا الإجابة غير الصحيحة.
common_voice_en_18692136	تم وضع نصب تذكاري لرجال الإطفاء في West Park، Geelong West.	تم وضع نصب تذكاري لطفاء في ويست بارك، جيلونج ويست.	تم وضع نصب تذكاري لخطابات الإطفاء في وست بارك، جيلونغ ويست.	تم وضع نصب تذكاري لشركة الإطفاء في ويست بارك، جيلونغ ويست.	تم وضع نصب تذكاري لشركة الإطفاء في ويست بارك، جيلونغ ويست.	تم وضع نصب تذكاري لضابطات الإطفاء في ويست بارك، جيلونغ ويست.
common_voice_en_18430008	وتكمن ميزتهم الرئيسية في أنهم لن يبلوا أبدًا.	وأعظم ميزتهم هي أنها لن تنسخ أبداً	والفضيلة الرئيسية لهما هي أنها لن تتآكل أبداً	وفتتهم الرئيسية هي أنها لن تستنزف أبداً.	ونفعتهم الرئيسية تكمن في أنه لن يستنزف أبداً	وتتألف فضيلتهم الرئيسية في أنها لن تتلف أبداً.
common_voice_en_18430010	اطفئ الأنوار.	أطفئ الأضواء.	أطفئ الأضواء.	أطفئ الأضواء.	أطفئ الأضواء.	أطفئ الأضواء.
common_voice_en_18430011	لأنه متشائم، أيها الأولاد والسيدات والسادة.	لأنه مثيرة للأسف يا أولاد وسيدات وسادة.	لأنه صغار وسيدات وسادتي، هو متشائم.	لأنه، أيها الأولاد والسيدات والسادة، هو محبط.	لأنه ، الأولاد والسيدات والسادة ، هو متشائم.	لأنه ، أيها الأولاد والسيدات والسادة ، إنه متشاؤم.
common_voice_en_18430012	تحمل معي، سيتضح كل شيء.	إصبر معي سوف يتضح كل شيء.	صبر معي؛ سيكون كل شيء واضحًا.	اصبر معي، ستصبح كل شيء واضحا.	احملي, ستصبح كل شيء واضحاً.	صبر معي، وسوف يصبح كل شيء واضحًا.
common_voice_en_19943471	كل بوبا له لون مختلف.	كل بوباه لون مختلف.	كل بوباباه لون مختلف	كل "بوبا" لون مختلف.	كل (بوهيب) لون مختلف	كل (بوبا) لون مختلف.
common_voice_en_19943472	ظل بوهل يدعي براءته، مشيرًا إلى أنه كان موظفًا متدني فقط.	استمر (بيل) في ادعاء براءته، حيث ذكر أنه كان مجرد مسؤول منخفض.	استمر (بول) في الإدعاء بتبرئه، قائلاً بأنه كان مجرد مسؤول منخفض.	استمر (بول) في الادعاء بأيضته البريء ، قائلاً إنه كان مجرد موظف أقل.	استمر (بول) في إدّاعي براءته، معقولًا بأنه كان مجرد موظف أقل.	(بول) استمر في التزعم ببرائه، مشيراً بأنّه كان فقط منخفضًا في السلطة.
common_voice_en_19943473	ولكن الأهداف السياسية غالبًا ما كان لها الأسبقية على هذا الهدف.	ومع ذلك، غالباً ما كانت الأهداف السياسية تعود إلى تلك الهدف.	ومع ذلك، كانت الأهداف السياسية غالباً ما تحل محل هذا الهدف.	ومع ذلك، غالبًا ما كانت الأهداف السياسية تتحدى هذه الهدف.	الأهداف السياسية، ومع ذلك، غالبًا ما تحل محل هذا الهدف.	ومع ذلك، غالبًا ما كانت الأهداف السياسية تُستبدل هذا الهدف.
common_voice_en_19943475	ولد في Torgauعلى نهر Elbe.	ولد في تورجاو على نهر إلب.	ولد في تورغاو، على نهر إلب.	ولد في تورجاو، على نهر إلب.	ولد في تورجاو، على نهر إلب.	لقد ولد في تورجاو على نهر إلب.
common_voice_en_18737437	تمتد لمسافة ستة كيلومترات وصولاً إلى Versova.	إنها تمتد لمدة ستة أميال حتى فيرسووا	يمتد لستة كيلومترات إلى فيروسوا.	يمتد لستة كيلومترات حتى فيرسوا.	يمتد على بعد ستة كيلومترات إلى فيرسوا	يمتد لستة كيلومترات إلى فيرسووا.
common_voice_en_18737443	تمت إضافة عمود مركزي إضافي مرة أخرى خلال تلك الفترة.	مرة أخرى، خلال الفترة، تم إضافة عمود مركزي إضافي.	مرة أخرى، خلال الفترة، تم إضافة عمود مركزي إضافي.	مرة أخرى، خلال الفترة، تم إضافة عمود مركزي إضافي.	مرة أخرى، خلال الفترة، تم إضافة عمود مركزي إضافي.	مرة أخرى، خلال الفترة، تمت إضافة عمود مركزي إضافي.
common_voice_en_18737455	توجد العديد من المتغيرات لدورة الاحتراق المرحلي.	توجد عدة أنواع من دورة الاحتراق المقرر.	توجد عدة نسخ من دورة الاحتراق المرحلة.	يوجد العديد من المتغيرات من دورة الاحتراق المደረج.	يوجد العديد من الاختلافات من دورة الاحتراق المرحلية.	توجد العديد من المتغيرات في دورة الاحتراق المتمركز.
common_voice_en_18737456	أُطلق على التعبير العامية.	تعبير يسمى colloc.	عبارة تسمى collock.	التعبير يسمي colloc.	التعبير يطلق عليه collock.	يتم تسمية التعبير colloch.
common_voice_en_19595036	كانت علاقتهما مهنية بالإضافة إلى شخصية.	كانت علاقتهم مهنية وكذلك شخصية	كانت علاقتهم مهنية وكذلك شخصية	كانت علاقتهم مهنية كما هي شخصية	كانت علاقتهم محترفة وكذلك شخصية	كانت علاقتهما احترافية وكذلك شخصية.
common_voice_en_19595037	فر عدد من سكان Lutetia، بينما تم القبض على الآخرين من قبل الألمان.	عدد من سكان لوتاتيا هربوا؛ اعتقل الألمان آخرون.	هرب عدد من سكان لوتاتيا؛ القبض على آخرين من قبل الألمان.	هرب عدد من سكان لوتيتيا، وتم القبض على آخرين من قبل الألمان.	العديد من سكان لوتيشيا هربوا؛ آخرون تم القبض عليهم من قبل الألمان.	وهرب عدد من سكان (لوتاتيا) ؛ تم القبض على آخرين من قبل الألمان.
common_voice_en_19595039	كلمة "tikka" تعني "قطع صغيرة" أو "قطع".	كلمة "تيكا" تعني "قطع" أو "قطعات".	كلمة "تيكا" تعني "بيت" أو "قطع".	كلمة "تيكا" تعني "قطاع" أو "قطعة".	كلمة "تيكا" تعني "كجز" أو "قطعة".	كلمة "تيكا" تعني "قطع" أو "قئمة".
common_voice_en_19595040	توفي اللورد Hertford في سوري، إنجلترا.	توفي اللورد هيرتفورد في سوري، إنجلترا.	توفي اللورد هارتفورد في سوري، إنجلترا.	توفي اللورد هيرتفورد في سوري، إنجلترا.	توفي اللورد هارتفورد في سوري، إنجلترا.	توفي اللورد هيرتفورد في سوري، إنجلترا.
common_voice_en_19471537	رفض Moledet الدمج في هذا الوقت وانضم إلى الاتحاد الوطني الذي أعيد إحياؤه.	ثم رفض مولديت الاندماج وانضم إلى الاتحاد الوطني المجدد.	بعد ذلك رفض مولديت الاندماج وانضم إلى الاتحاد الوطني المتحomed.	ثم رفضت مولديت الاندماج وانضم إلى الاتحاد الوطني المجدد.	ثم رفض مولديت الاندماج وانضم إلى الاتحاد الوطني الذي تم إحيائه.	بعد ذلك رفضت مولديت الاندماج وانضمت إلى الاتحاد الوطني المتحضر.
common_voice_en_19471538	يتذكره أصدقاؤه على أنه مضحك للغاية.	يتذكر أصحابه أنه مضحك جداً	يذكرونه أصدقاءه بأنه مضحك جداً	يذكره أصدقاءه بأنه مضحك جداً	يتذكره أصدقائه بأنه مضحك جداً.	أصدقاؤه يتذكروه كمضحك جداً.
common_voice_en_19471539	تم إجراء الحساب بواسطة مُعلِم مكون من رقم واحد.	تم تنفيذ حساباتها بواسطة ضابط رقم واحد.	تم تنفيذ الحساب بواسطة إضافة رقم واحد.	تم تنفيذ الرياضيات بواسطة ضيف رقمي واحد.	تم تنفيذ الحسابات عن طريق إضافة رقمة واحدة.	تم تنفيذ رياضة الأعداد بواسطة إضافة رقم واحد.
common_voice_en_19471541	والد Jiang هو Jiang Hongqi، وهو من المحاربين القدامى في الحرب الكورية.	والد جيانغ هو جيانغ هونغكي، خبيرا في الحرب الكورية.	والد (جيانغ) هو (جيانغ هونغكوي) ، قدامى الحرب الكورية.	والد (جيانغ) هو (جيانغ هونغ تشي) ، قدامى في حرب كوريا.	والد (جيانغ) هو (جيانغ هونغكوي) ، وهو قدامى من الحرب الكورية	والد (جيانغ) هو (جيانغ هونغ بوي) ، وهو قدامى في الحرب الكورية.
common_voice_en_19544224	ثانيًا، يجب توجيه مخرجات الجهاز بشكل صحيح على الأنسجة المطلوبة.	ثانياً، يجب أن يستهدف المخرجات من الجهاز بشكل صحيح على النسيج المطلوب.	ثانياً، يجب أن يتم استهداف الإنتاجات من الجهاز بشكل صحيح على النسيج المطلوب.	ثانيًا، يجب استهداف المخرجات من الجهاز بشكل صحيح على النسيج المرغوب به.	ثانيًا، يجب أن يستهدف المخرجات من الجهاز بشكل صحيح على النسيج المرغوب فيه.	ثانيًا، يجب أن تستهدف المخرجات من الجهاز بشكل صحيح على النسيج المرغوب فيه.
common_voice_en_19544225	بعد وفاة Bunseo، كان جميع أطفاله أصغر من أن يتمكنوا من النجاح.	بعد وفاة بونسو، كان كل أطفاله صغيرين جدًا لنجاحهم.	بعد وفاة بونسو، كان كل أطفاله صغيرين جداً لا يستطيعون النجاح.	بعد وفاة بونسو، كانت كل أطفاله صغارًا جدًا لتنجح.	بعد وفاة (بونسو) ، كانت جميع أطفاله صغيرة جداً لتحقق النجاح	بعد وفاة (بونسيو) ، كانت جميع أطفاله صغارًا جدًا على النجاح.
common_voice_en_19544226	تعبر الأعمال الأرضية Wansdyke التي تعود إلى القرون الوسطى الجزء الجنوبي من الأبرشية.	يعبر أرضية واتنسدايك الوسطى الجزء الجنوبي من الأبرشية.	يقطع أرض من الوسطى Wansdyke الجزء الجنوبي من الأبرشية.	يعبر أرض Wansdyke الوسطى أقصى جزء جنوبي من الأبرشية.	تعبر أعمال أرض وانسديك في العصور الوسطى الجزء الجنوبي من الأبرشية.	تمر أعمال أرض Wansdyke في العصور الوسطى في الجزء الجنوبي من الأبرشية.
common_voice_en_19544228	كانت هذه المرة الثالثة التي يتم فيها تقديم خدمة لسياتل.	هذه كانت المرة الثالثة التي يتم فيها خدمة سياتل.	كانت هذه المرة الثالثة التي يتم فيها خدمة سياتل.	كانت هذه هي المرة الثالثة التي يتم فيها خدمة سياتل	كانت هذه المرة الثالثة التي يتم فيها خدمة (سيتيال).	كانت هذه المرة الثالثة التي يتم فيها خدمة "سياطل".
common_voice_en_19678884	للأسف، لم يتم استخدام موقعه على الويب منذ وقت.	لسوء الحظ لم يتم استخدام موقعها على الإنترنت منذ فترة طويلة.	لسوء الحظ لم يتم استخدام موقع الويب الخاص به لفترة طويلة	وللأسف لم يتم استخدام موقع الويب الخاص به لفترة من الوقت.	لسوء الحظ، لم يستخدم موقعها على الإنترنت منذ فترة طويلة.	على مؤسف أن موقعها الإلكتروني لم يتم استخدامه منذ فترة طويلة.
common_voice_en_19678885	قام الشركاء بتحميل قاربهم على سفينة بخارية لرحلة العودة.	الشركاء حملوا قناتهم على مركبة بخارية للرجوع	الشركاء حملوا قاربهم على متن البخار في رحلة العودة	أشركوا قواربهم على بحيرة بخارية لرحلة العودة	شحن الشركاء قاربهم على سفينة بخارية للرحلة العائدة	قام الشركاء بتحمل قاربهم على متن البخار لرحلة العودة.
common_voice_en_19678886	عضو هانكوك هو عضو حسي كيميائي يقع بين القدم وواقي الرأس.	عضو هانكوك هو عضو كيموسي بين الركبة والمدعماة.	عضو هانكوك هو عضو كيميائي أحساسي يقع بين القدم والدفاع عن الرأس.	عضوة هانكوك هي عضو كيميائي الحساس يقع بين القدم ودرع الرأس.	عضو هانكوك هو عضو كيميائي حاسس يقع بين القدم والدرع الرئيسي.	عضو هانكوك هو عضو كيموسينزوري يقع بين القدم والدرع الرئيسي.
common_voice_en_19678888	سلط العرض الضوء على المواضيع الحديثة والفنية والظروف الإنسانية.	أبرز العرض مواضيع الطرف الأول والفن والحالة البشرية.	أبرز العرض مواضيع الاحتكار والفن والأحالة البشرية.	أبرز العرض مواضيع الدرجة الأولى والفنونية والحالة الإنسانية.	أبرز العرض مواضيع من الطراز الطليعي والفنون والحالة البشرية.	أبرز العرض مواضيعًا من الحافة الرائدة والفنون والحالة البشرية.
common_voice_en_19038553	تولد الجراء بطبقة سوداء شبيهة بفراء البالغين.	يولد الطيور مع معطف أسود مشابه للكبار.	الجراء يولدون مع معطف أسود يشبه مع الرիտասարդ.	يولد الجراء مع معطف أسود مشابه لبالغين.	يولد الصبية مع معطف أسود مشابه لتلك للبالغين.	يتم الولادة بالبيضة ذات الرداء الأسود على غرار البالغين.
common_voice_en_19038554	تُعرف Goranci بكونها "أفضل الحلوانيين والخبازين" في يوغوسلافيا السابقة.	المعروفون بكونهم "أفضل صانعي الحلوى والمخبوزين" في يوغوسلافيا السابقة.	(الغورينسي) معروفين بأنهما "أفضل أصحاب الحلوى والمخبوزين" في يوغوسلافيا السابقة	الجورانسي معروفين بأنهم "أفضل صانعي الحلويات والخبازين" في يوغوسلافيا السابقة.	يُعرف الجورينسي بأنهما "أفضل صانعي الحلوى والخبازين" في يوغوسلافيا السابقة.	يُعرف عائلة جورانسي بأنهم "أفضل صانعي الحلوى والخبازين" في يوغوسلافيا السابقة.
common_voice_en_19038555	لقد ربتها والدتها مارينا - وهي معلمة فرنسية - وأجدادها من الأم.	تربى والدتها، مارينا -معلمة الفرنسية- وأجدها من جهة أم.	نشأت من قبل والدتها، مارينا، مدرسة فرنسية، وأجدادها من ناحية أمها.	نشأتها والدتها، مارينا، "معلمة فرنسية"، وجد والدة من ناحية والدتها.	نشأت من قبل والدتها، مارينا، "معلمة فرنسية" ، وأجدها من ناحية والدتها.	تربى من قبل والدتها، مارينا، مُعلمة فرنسية، وجدها وأجدها من ناحية والدتها.
common_voice_en_19038556	يتدفق نهر Saranac عبر الجزء الشمالي الغربي من Saint Armand.	نهر ساراناك يتدفق عبر الجزء الشمالي الغربي من سانت أرمان.	يتدفق نهر ساراناك عبر الجزء الشمالي الغربي من سانت أرمان.	يتدفق نهر ساراناك عبر الجزء الشمالي الغربي من سانت أرمان.	يتدفق نهر ساراناك عبر الجزء الشمالي الغربي من سانت أرماند.	نهر ساراناك يتدفق من خلال الجزء الشمالي الغربي من سانت أرماندي.
common_voice_en_18534758	أتمنى أن يستمر كل شيء علانية.	تمنيتي أن يتم إجراء كل شيء علناً.	أتمنى أن يكون كل شيء متواصلًا علناً.	تمنيتي هي أن يتم إجراء كل شيء بشكل مفتوح.	رغبتي هي أن يكون كل شيء موضعًا علناً.	أمنيتي هي أن يُمتد كل شيء علناً.
common_voice_en_18534759	رجاء تفضلي بالجلوس - هنا بالقرب مني.	رجاء اجلس هنا بالقرب مني.	أرجوك أن تجلس هنا بالقرب مني	يرجى أن تجلس بالقرب مني.	أرجوكِ اجلسِ هنا بالقرب مني	رجاءً اجلس هنا بالقرب منّي
common_voice_en_18534760	سينضم إلينا متدرب جديد يوم الاثنين.	سيتشاركنا ملاعب جديد يوم الاثنين.	ستلتحق بمجول جديد معنا يوم الاثنين.	ستلتحق متدرب جديد بنا يوم الاثنين.	سيتضمننا متدرب جديد يوم الإثنين.	ستلتحق إحدى الممثلين الجدد معنا يوم الإثنين.
common_voice_en_18534761	إنها تقول انك اخترعت اختباراتك الخاصة.	تقول أنك اخترعت اختباراتك الخاصة	تقول أنك اخترعت اختباراتك الخاصة.	تقول أنك اخترعت اختباراتك الخاصة.	تقول أنك اخترعت اختباراتك الخاصة.	تقول أنّك اخترعت اختباراتك الخاصة.
common_voice_en_20075231	سيغني لي في الخلفية في عرض Peters الفردي.	قدمت لي الصوت الداعم لعملية بيترز المنفردة.	كان لي سيقدم أغنيات دعم لفيلم بيترز الفردي.	سيتم توفير لي فيغنيات الدعم لعمل بيترز الفردي.	لي سيقدم أغنيات دعم للفيلم الفردي لبيترز.	(لي) كان يوفر الغناء الخلفي لعمل (بيترز) المنفرد
common_voice_en_20075232	يُعتقد أن القوائم أدناه مكتملة بشكل معقول.	يُعتقد أن القوائم التالية كاملة بشكل معقول.	يُعتقد أن القوائم التالية كاملة بشكل معقول.	يُعتقد أن القوائم أدناه كاملة بشكل معقول.	يُعتقد أن القوائم المذكورة أدناه كاملة بشكل معقول.	يُعتقد أن القوائم المذكورة أدناه كاملة بشكل معقول.
common_voice_en_20075233	في العام التالي، تم إصدار الالبوم الثاني للفرقة الذي انتجه Vanderslice" The Sunset Tree".	في السنة التالية ، تم إصدار ألبوم Vanderslice الثاني ، "تشرك الشجرة".	في العام التالي ، تم إصدار ألبوم الفرقة الثاني الذي أنتجه فاندرزلايس ، "شجرة الغروب".	في العام التالي، تم إصدار ألبوم فاندرسلايز الثاني المنتج للفرقة، "شجرة غروب الشمس".	في العام التالي ، تم إصدار ألبوم فاندرزلايس الثاني ، "شجرة Sunset" ، الذي أنتجته الفرقة.	في العام التالي ، تم إصدار ألبوم الفريق الثاني المنتج من قبل فاندرزلايس ، "شجرة غروب الشمس".
common_voice_en_20075235	ارتفعت الرسوم على Witham تدريجيًا مع إجراء التحسينات.	ارتفعت الرسوم على ويدام تدريجياً مع تحسينات.	ارتفعت الرسوم على ويتام تدريجيا مع التحسينات.	ارتفعت الرسوم على ويدام تدريجيا مع إجراء التحسينات.	ارتفعت الرسوم على ويتام تدريجياً مع إجراء التحسينات.	ارتفعت الرسوم على ويثام تدريجياً مع إجراء التحسينات.
common_voice_en_19022401	كان من الضروري أن يصطحب الطفل شخصًا بالغًا إلى المسرح.	كان من الضروري أن يصاحب البالغ طفل صغير في المسرح.	كان من الضروري أن يصحب البالغ شابًا إلى المسرح.	كان من الضروري أن يرافق البالغ شابًا إلى المسرح.	كان من الضروري للشخص الكبير أن يرافق الصغار إلى المسرح.	كان من الضروري أن يكون البالغ رافقًا للشباب في المسرح.
common_voice_en_19022402	يقدم قسم اللغات الأجنبية دراسات باللغتين الإسبانية والفرنسية.	تقدم قسم اللغات الأجنبية دراسات في اللغة الإسبانية والفرنسية.	تقدم قسم اللغات الأجنبية دراسات في اللغة الإسبانية والفرنسية.	تقدم قسم اللغات الأجنبية دراسات باللغة الإسبانية والفرنسية.	تقدم قسم اللغات الأجنبية دراسات باللغة الإسبانية والفرنسية.	تقديم قسم اللغات الأجنبية دراسات باللغات الإسبانية والفرنسية.
common_voice_en_19022403	سمح هذا للمستخدمين بتسجيل الدخول إلى مواقع الويب الخارجية باستخدام بيانات اعتماد iWiW الخاصة بهم.	يسمح هذا للمستخدمين بالدخول إلى مواقع الويب الخارجية باستخدام اسناد iWiW.	هذا يسمح للمستخدمين بالانضمام إلى المواقع الخارجية باستخدام معتمادات iWiW.	هذا يسمح للمستخدمين بالدخول إلى مواقع الويب الخارجية باستخدام شخصيات iWiW.	وهذا يسمح للمستخدمين بالدخول إلى المواقع الخارجية باستخدام رسوم الوثائق iWiW.	هذا يسمح للمستخدمين بالدخول إلى مواقع الويب الخارجية باستخدام أوراق الاعتماد iWiW.
common_voice_en_19022404	السيارة والفريق اللذان يحققان أسرع سباق فردي، يتم إعلانهم الفائز.	السيارة والطاقم الذي يحقق أسرع مسار واحد يعلن الفائز.	يتم إعلان السيارة والفريق الذين يحققون أسرع سباق فردي.	السيارة والفريق الذي يحقق أسرع ركوب منفرد يتم إعلان الفائز.	يتم إعلان السيارة والفريق الذين يحققون أسرع ركن واحد الفائز.	السيارة والفريق الذي يحقق أسرع ركض فردي يُعلن الفائز.
common_voice_en_19953015	كان الشاعران الغنائيان الرئيسيان هم Sappho و Pindar.	الشعراء الأغاني الرئيسين كانو سافو وفيندا.	الشعراء الرئيسيين كانوا سافو وفيندار.	الشعراء الكلاميين الرئيسيين كانوا سافي وفيندار.	كان الشعراء الشعريين الرئيسيين صافوفو وفيندا.	كان الشاعران الرئيسيين من الشاعرين هو سافو وفيندار.
common_voice_en_19953018	ويعرفون أحيانًا بملائكة البحر.	يعرفون أحيانًا باسم ملائك البحر.	تُعرف أحيانًا باسم ملائكة البحر.	يُعرفون أحيانًا باسم ملائك البحر.	يُعرفون أحيانًا بأنهم ملائك بحر.	إنهم معروفين أحيانًا باسم الملائكة البحرية.
common_voice_en_19953020	يقود الدراج الحاصل على النقاط الأعلى التصنيف.	سائق الدراجات الأكثر نقاطاً يقود التصنيف	راكب الدراجات ذو أعلى نقاط يقود التصنيف.	المتسابق الذي يحصل على أكثر النقاط يقود التصنيف.	راكب الدراجات الذي يحصل على أكبر عدد من النقاط يقود التصنيف.	راكب الدراجات الذي يحصل على أكبر عدد من النقاط هو القائد في التصنيف.
common_voice_en_19953024	لم تكن حزمة بطارية النيكل - الكادميوم الأصلية القابلة لإعادة الشحن متوافقة مع هذا الطراز.	لم تكن مجموعة البطارية NiCd المرجعة الأصلية متوافقة مع هذا النموذج.	لم تكن مجموعة بطاريات نيك القابلة للتشغيل الأصلية متوافقة مع هذا النموذج.	لم يكن بطارية NiCd القابلة لإعادة التحميل الأصلية متوافقة مع هذا النموذج.	لم يكن حزمة بطارية NiCd الأصلية قابلة للشحنة متوافقة مع هذا النموذج.	لم يكن علبة بطارية نيكد القابلة للتحديد الأصلية متوافقة مع هذا النموذج.
common_voice_en_19545041	انه متخصص في مجالات الاقتصاد الكلي والاقتصاد النقدي والاقتصاد القياسي للسلاسل الزمنية.	تخصص في مجالات الاقتصاد الكلي والاقتصاد النقدي والاقتصاد في المسلسل الزمني.	تخصص في مجالات الاقتصاد الكلي والاقتصاد النقدي و الاقتصاد في المخططات الزمنية.	تخصص في مجالات الاقتصاد الكلي والاقتصاد النقدي والتكليف على السلسلة الزمنية.	تخصص في مجالات الاقتصاد الكلي، والاقتصاد النقدي، وأيcunometry السلسلة الزمنية.	تخصص في مجالات الاقتصاد الكلي، والاقتصاد النقدي، والقياس الاقتصادي للمسلسل الزمني.
common_voice_en_19545042	انتقل إلى كاليفورنيا في وقت لاحق من ذلك العام خلال فترة حمى الذهب في كاليفورنيا.	انتقل إلى كاليفورنيا في وقت لاحق من تلك السنة في جولد روش كاليفورنيا.	انتقل إلى كاليفورنيا في وقت لاحق من ذلك العام في الجليد الذهبي في كاليفورنيا.	انتقل إلى كاليفورنيا في وقت لاحق من ذلك العام في الحملة الذهبية في كاليفورنيا.	انتقل إلى كاليفورنيا في وقت لاحق من تلك السنة في الصدقة الذهبية في كاليفورنيا.	انتقل إلى كاليفورنيا في وقت لاحق من تلك السنة في حدوث هجوم الذهب في كاليفورنيا.
common_voice_en_19545043	تم تسمية الجائزة نسبة إلى مدير سابق بالصحافة.	تم تسمية الجائزة على اسم مدير صحافة سابق	تم تسمية الجائزة على اسم مدير الصحافة السابق	تم تسمية الجائزة على اسم مدير سابق للصحافة	تم تسمية الجائزة على اسم مدير سابق للصحافة	تم تسمية الجائزة على اسم مدير سابق للصحافة.
common_voice_en_19545044	تحدث عشرات اللغات وكتب الأغاني بكل منها.	كان يتحدث عشرة لغات وكتب أغاني في جميعها	كان يتحدث عشرات اللغات وكتب أغنيات في جميعها	كان يتحدث عشرة لغات وكتب أغاني في جميعها.	كان يتحدث عشرات اللغات وكتب أغاني في كل منها.	كان يتحدث عشرات اللغات وكتب أغاني في كل منهما
common_voice_en_19756394	تسبب هذا المسار في جدل بين السكان المحليين.	هذا الطريق تسبب في جدل بين السكان المحليين	هذا الطريق أثار جدل بين السكان المحليين.	هذا الطريق تسبب في جدل بين السكان المحليين.	هذا الطريق أثار جدلًا بين السكان المحليين.	هذا الطريق قد سبّب جدلًا بين السكان المحليين.
common_voice_en_19756395	كانت Zoutelande مفضلة لدى الرسامين الهولنديين مثل Domburg، الذين امتدحوا سماءها.	مثل Domburg، كانت Zooteland المفضلة بين الرسامين الهولنديين، الذين أشادوا به السماء.	مثل دومبورغ، كان زوتلاند المفضل بين الرسامين الهولنديين، الذين أشادوا باسمها.	مثل دومبورغ ، كانت زوتلاند المفضلة بين الرسامين الهولنديين ، الذين أشادوا بالسماء.	مثل دومبورغ، كانت زولتلاند محبوبة بين الرسامين الهولنديين، الذين أشادوا بالسماء.	مثل "دومبورغ" ، كانت زوتلاند المفضلة بين الرسامين الهولنديين ، الذين أشادوا بالسماء.
common_voice_en_19756397	تحيز اختيار العينة هو مشكلة واضحة في العديد من الدراسات.	تعصب اختيار العينة هو مشكلة واضحة في العديد من الدراسات.	تحيز اختيار العينة هو مشكلة واضحة في العديد من الدراسات.	تحيز اختيار العينة هو مشكلة واضحة في العديد من الدراسات.	تحيز اختيار العينات هو مشكلة واضحة في العديد من الدراسات.	تعصب اختيار العينات هو مشكلة واضحة في العديد من الدراسات.
common_voice_en_19756399	تُصنَّف أحيانًا قيعان Bracklesham بطبقات علوية من طين Barton الصلصالي في منتصف Bagshot الوسطى.	يُصنف فراشات براكليشام أحيانًا مع طين بارتون فوقها على أنه Middle Bagshot.	يُصنف أسلاف براكلشام أحيانًا مع طين بارتون فوقها باسم Bagshot الوسطى.	أحياناً يتم تصنيف أسرة براكلشام مع الطين المتألف لبرتون على شكل وسط باغشوت.	يُصنف سرير براكليشام أحيانًا مع الطين البارتون العلوي باسم ثنائي الثنائي الأوسط.	يُصنف أسرة براكليشام أحيانًا مع الطين بارتون الذي يُعكس فوقها على أنطاق Middle Bagshot.
common_voice_en_19948416	وهو حاليًا عضو مجلس إدارة مجموعة انوفيشن ميديا كونسلتينج.	حاليًا هو عضو في مجلس إدارة مجموعة "Innovation Media Consulting".	حاليًا هو عضو في مجلس إدارة مجموعة "Inovation Media Consulting".	حالياً هو عضو في مجلس الإدارة في مجموعة استشارة الابتكار الإعلامي.	حاليًا هو عضو في مجلس إدارة مجموعة الاستشارات الإعلامية الإصلاحية.	حاليًا هو عضو في مجلس إدارة مجموعة "إنوافيشن ميديا كونسلتينغ".
common_voice_en_19948417	لقد أصدروا خمسة ألبومات استوديو والعديد من الإصدارات الأخرى.	أصدروا خمس ألبومات استوديوية وعدة إصدارات أخرى.	أصدروا خمسة ألبومات استوديوية وعدة إصدارات أخرى.	لقد أصدروا خمسة ألبومات استوديوية وعدة إصدارات أخرى.	أصدروا خمس ألبومات استوديوية وعدد من الإصدارات الأخرى.	أصدروا خمسة ألبومات استوديوية والعديد من الإصدارات الأخرى.
common_voice_en_19948418	تقوم الشركة بتطوير ونشر أدوات لمطوري البرمجيات.	تطور الشركة وتنشر أدوات لمطوري البرامج.	تطور الشركة وتنشر أدوات لمطوري البرامج.	تطوير الشركة وتنشر الأدوات لمطوري البرمجيات.	تقوم الشركة بتطوير ونشر الأدوات لتطوري البرمجيات.	تقوم الشركة بتطوير ونشر أدوات لمطوري البرمجيات.
common_voice_en_19948420	لقد كان مفوض الزراعة ونائب رئيس المعهد.	كان مفوضا للزراعة ونائب رئيس المؤسسة.	كان مفوضاً للزراعة ونائب رئيس المؤسسة.	كان مفوضاً للزراعة ونائب رئيس المؤسسة.	كان مفوضاً للزراعة ونائب رئيس المؤسسة.	كان مفوضاً للزراعة ونائب الرئيس للمؤسسة.
common_voice_en_17804741	بالطبع نحن نفعل.	بالطبع نعمل.	بالطبع نحن نفعل.	بالطبع نحن نعمل.	بالطبع نحن نعمل ذلك.	بالطبع، نحن ندير ذلك.
common_voice_en_18703413	تم تجربة المعالجة بالصدمات وإجراء العديد من الاختبارات النفسية.	تم تجربة علاج الصدمة أجريت العديد من الاختبارات النفسية.	تم إجراء العديد من الاختبارات النفسية في طب المصدومات.	تم تجرب علاج الصدمة وأجريت العديد من التجارب النفسية.	تم إختبار علاج الصدمة وأجريت العديد من الاختبارات النفسية.	تم تجربة العلاج بالصدمة وتم إجراء العديد من التجارب النفسية.
common_voice_en_18703414	بعد إطلاق سراحه، اختار Mientkiewicz التقاعد من لعبة البيسبول.	بعد إطلاق سراحه، اختار مونتكيفيك التقاعد من البيسبول.	بعد إطلاق سراحه، اختار مينتكيفيك التقاعد من البيسبول.	بعد إطلاق سراحه، اختار مونتكيفيك التقاعد من البيسبول.	بعد إطلاق سراحه، اختار (مينتكيفيتش) التقاعد من البيسبول.	بعد إطلاق سراحه، اختار (مينتكيفيتش) التقاعد من لعبة البيسبول.
common_voice_en_18703415	ومع ذلك، فإن أرضية الأتريوم من الرخام التينيسي وردي اللون.	أرضية الجبهة، ومع ذلك، هي رخام تينيسي اللون الوردي.	أرضية النزل، مع ذلك، هي من الرخام لون طنوس التنسيزي.	أرضية الأتريوم، مع ذلك، هي الرخام الصفراء لون تينيسي.	أرضية الحدائق، ومع ذلك، هي الرخام الزهري من طين تنيسي.	أرضية الاعتقلة، ومع ذلك، هي الرخام اللون الوردي من تينيسي.
common_voice_en_18703416	توفي في Lexington، بكنتاكي ودفن في مقبرة Lexington .	توفي في ليكنغتون، كنتاكي ودفن في مقبرة ليكنغتون.	مات في ليكسينغتون، كنتاكي ودُفن في مقبرة ليكسينغتون.	توفي في ليكسينغتون، كنتاكي و دفن في مقبرة ليكسينغتون.	توفي في ليكسنتون، كنتاكي ودفن في مقبرة ليكسنتون.	توفي في ليكسينغتون، كنتاكي وتم دفنه في مقبرة ليكسينغتون.
common_voice_en_19692665	ولد حول هذا المصنع سوق مدينة جديد.	حول هذا المصنع ولدت مدينة سوق جديدة.	حول هذا المصنع ولدت مدينة سوق جديدة.	حول هذا المصانع ولدت مدينة سوق جديدة.	حول هذه المصانع ولدت مدينة سوق جديدة.	وُلدت مدينة سوق جديدة حول هذا المصانع.
common_voice_en_19692666	اذن، فقدت بنغلاديش عقلها.	ثم خسرت بنغلاديش رؤوسها	ثم فقدت بنغلاديش رؤوسهم	ثم فقدت بنغلاديش رؤوسها	ثم فقدت بنغلاديش رؤوسها.	ثم، فقدت البنغلاديش رؤوسهم.
common_voice_en_19692668	قد تختلف عمليات التنفيذ على نطاق واسع.	قد تختلف التنفيذات بشكل كبير.	قد تختلف التنفيذات بشكل كبير.	قد يختلف التنفيذات على نطاق واسع.	يمكن أن تختلف التنفيذات على نطاق واسع.	قد يختلف التنفيذات على نطاق واسع.
common_voice_en_19692675	هذا يعني أنه يمكن لـ Beetle أن توفر الأساس لمثل هذه المركبة.	هذا يعني أن الفئران يمكنها توفير أساس لمثل هذه السيارة.	هذا يدل على أن الخفافيش يمكن أن يوفر أساس مثل هذه السيارة.	هذا يشير إلى أن الخنافس يمكن أن يوفر الأساس لمثل هذه السيارة.	كان هذا يشير إلى أن الخنفساء يمكن أن توفر الأساس لمثل هذه السيارة.	هذا كان يوحي بأن الخفاش يمكن أن يوفر أساسًا لتلك المركبة.
common_voice_en_19766483	إنها القوارب الوحيدة في البحرية الألمانية التي يقودها رؤساء ضباط الصف.	إنها القوارب الوحيدة في البحرية الألمانية التي يقودها الضباط الفرعيون	هم القوارب الوحيدة في البحرية الألمانية التي يقودها الضباط الصغار.	إنها القوارب الوحيدة في البحرية الألمانية التي يديرها الضباط الصغار الرئيسيين.	إنها القوارب الوحيدة في البحرية الألمانية التي يقودها الضباط الصغار الرئيسيين.	إنها القوارب الوحيدة في البحرية الألمانية تُقيّمها الضباط التدريجيون.
common_voice_en_19766484	سيعرف هذا كالمجلد الأول من "تقارير Dallas ".	سيصبح هذا يعرف باسم المجلد الأول من " تقارير دالاس".	سيُعرف هذا باسم المجلد الأول من "تقارير دالاس".	أصبح هذا المعروف باسم المجلد الأول من "تقارير دالاس".	هذا سيُعرف باسم المجلد الأول من "تقارير دالاس".	أصبح هذا المعروف باسم المجلد الأول من "إبلاغات دالاس".
common_voice_en_19766485	لقد مُنح على جنازة رسمية.	تم منحها جنازة حكومية	حصل على جنازة دولية.	تم منحها جنازة دولية.	تم منحها جنازة حكومية.	تم منحه جنازة دولية.
common_voice_en_19766489	كان الأرشيدوق مؤيدًا لسياسات مترنيخ ودعم الحكم المطلق.	كان الدوق المدبر مؤيدًا لسياسة ميتنيك ودعم التبديل.	كان رئيس الدوق مؤيدًا للسياسة في ميتيرنغ ودعم الإملاء.	كان الدوق الرئيسي مؤيدًا لسياسة ميتيرنيك ودعم التفاهي.	كان القس الرئيسي مؤيدًا لسياسته ومبرنيك ودعم التفويض.	كان الدوق الأرخي مؤيدًا لسياسة ميتينيك ودعم الحكم المطلق.
common_voice_en_18641557	هل تريد ان تدخل؟	هل تريد الدخول؟	هل تريد أن تدخل؟	هل تريد أن تدخلوا؟	هل تريد أن يدخلوا؟	هل تريد أن تُسمح لك بالدخول؟
common_voice_en_18641558	لا تنخدع من البحث متدني الجودة، بل اطلب معايير عالية.	لا تكن عمى عن البحث منخفض الجودة، طالبا بمعايير عالية.	لا تكن أعمى من قبل البحوث منخفضة الجودة، طلب المعايير العالية.	لا تُعجبك البحث منخفض الجودة، اطلب المعايير المرتفعة.	لا تكون مستغفلًا من قبل البحث منخفضة الجودة، طلب معايير عالية.	لا تتعرض للعطل من قبل البحوث ذات الجودة المنخفضة، اطلب معايير عالية.
common_voice_en_18641559	ثم أشعل سيجارة أخرى.	ثم أشعل سيجارة أخرى.	ثم أشعل سيجارة أخرى.	ثم أشعل سيجارة أخرى.	ثم أشعل سيجارة أخرى.	ثم أشعل سيجارة أخرى.
common_voice_en_18641560	عمره خمسون سنة.	عمره خمسين سنة.	إنها عمرها خمسين سنة.	إنه عمره خمسين عاماً	إنها عمرها خمسين عاماً.	إنه يبلغ من العمر خمسين عاماً
common_voice_en_19957159	وقد جذبة Benjamin، الذي كان متوتر الأعصاب، من على عتبة النافذة.	(بنجامين) الذي كان بمثابة متهم جرحه من نافذة النوافذ.	(بنجامين) الذي كان على تويتر كلّه سحبَه من نافذة النافذة	(بنجامين) ، الذي كان كلهم على تويتر، سحبوه من نافذة الشرفة.	(بينجامين) ، الذي كان كلهم يتأرجح، سحبوه من نافذة الزبدة	(بنجامين) ، الذي كان كليًا من (تويتر) ، سحبه من نافذة النوافذ.
common_voice_en_19957160	ذهب إلى الكلية في جامعة شرق ميشيغان وجامعة ميشيغان.	ذهب للجامعة في جامعة شرق ميشيغان وجامعة ميشيغان.	ذهب إلى الكلية في جامعة شرق ميشيغان وجامعة ميشيغان.	ذهب إلى الكلية في جامعة شرق ميشيغان وجامعة ميشيغان.	ذهب إلى الكلية في جامعة شرق ميشيغان وجامعة ميشيغان.	ذهب إلى الجامعة في جامعة شرق ميشيغان وجامعة ميشيغان.
common_voice_en_19957161	جسر Finn، وهو معبر حدودي بين الجمهورية وأيرلندا الشمالية، ويقع بالقرب من Scotshouse.	جسر فين، معبر حدودي بين جمهورية أيرلندا الشمالية، يقع بالقرب من سكوتش هاوس.	يقع جسر فين، عرض حدود بين الجمهورية وأيرلندا الشمالية، بالقرب من سكوتش هاوس.	يقع جسر فين، وهو مقطع حدودي بين جمهورية أيرلندا الشمالية، بالقرب من سكوتش هاوس.	يقع جسر فن، وهو معبر حدودي بين الجمهورية وأيرلندا الشمالية، بالقرب من سكوتش هاوس.	جسر فين ، المعبر الحدودية بين الجمهورية وأيرلندا الشمالية ، تقع بالقرب من سكوتش هاوس.
common_voice_en_19957162	من المهم أن تكون على دراية عندما يكون التفسير "ليس" مبررًا.	من المهم أن تكون على دراية عندما يكون التفسير "ليس" توجيه.	من المهم أن نكون على علم عندما يكون التفسير "ليس" مبرر.	من المهم أن نستوعب عندما يكون التفسير "ليس" مبرر.	من المهم أن تكون على دراية عندما يكون التفسير "ليس" مبرراً.	من المهم أن يكون واضحًا عندما يكون تفسيرًا "ليس" مبررًا.
common_voice_en_19595380	تم وضع عارضة لها من قبل الساحة البحرية بجزيرة مار .	تم وضع رأسها على جزيرة مار البحرية.	تم وضع قذفها في ساحة بحرية جزيرة ماري.	تم وضع قذائفها في ساحة بحرية جزيرة مار.	تم وضع خليطها في حوض تجارة البحرية في جزيرة مار.	تم وضع القفص لها من قبل ساحة البحرية في جزيرة ماري.
common_voice_en_19595381	يدخل اللاعبون اللعبة بدون سلاح وبقدر معين من الصحة.	يدخل اللاعبون اللعبة بلا أسلحة وبمعيار صحي معين.	يضم اللاعبون اللعبة بدون سلاح ومع كمية معينة من الصحة.	يزل اللاعبون إلى اللعبة بدون سلاح ومع قدر معين من الصحة.	يدخل اللاعبون اللعبة دون تسليح وبكمية معينة من الصحة.	المدمجين ي هؤلاء الذين يدخلون اللعبة بلا سلاحين وبالنسبة المحددة من الصحة.
common_voice_en_19595383	Paulus، خريج هارفارد ،معروف على نطاق واسع كمخرج للمسرح والأوبرا.	بولس، وهو طالب جامعة هارفارد، معروف على نطاق واسع كمخرج مسرحي وأوبرا.	بولوس ، خريج جامعة هارفارد ، معروف على نطاق واسع كمخرج مسرحية وأوبرا.	بولس، خريج جامعة هارفارد، معروف على نطاق واسع كمخرج للمسرح والمنزه.	باولوس، طالب جامعة هارفارد، معروف على نطاق واسع كمدير المسرح والأوبرا.	(باووس) ، خريج جامعة (هاروارد) ، معروف على نطاق واسع كمخرج مسرحي وأوبرا.
common_voice_en_19595384	تظهر الميداليات رجلاً هنديًا يرتدي غطاء رأس وملفوفًا في بطانية.	تميزات الفضلات مع رجل هند ترتدي جلد رأس، مغطى ببطاء.	الأlomak يظهر رجل هندي يرتدي ألباس رأس، مغطى بالبطانية.	الميداليات تظهر رجل هند يرتدي رسادة رأس، مرصوفًا بسكوف.	تمثال الأمدىال يظهر رجل هندي يرتدي عباءة رأس، مغطى بسقف.	الميداليات تظهر رجل هندية يرتدي درشًا رئيسيًا ، مغطى بسطحًا.
common_voice_en_19681213	لغة النمذجة هي توقيت آلي ممتد مع مفاهيم النمذجة المعيارية.	لغات نمذجة هي الأوتومات المتوسطة مع المفاهيم للنمذجة المودولية.	لغة النموذج هي الآلات التزامية الموسعة مع المفاهيم للنموذج المودولار.	لغة القيادة هي الأوتومات المتوسطة في الوقت مع المفاهيم للتنظيم النموذجي.	لغة التمديد هي أوتوماتومات زمنية امتدادها مع مفاهيم للتمثل النموذجي.	لغات النموذج هي الأوتومات المتوقّعة الممتدة مع المفاهيم للنموذج المودولار.
common_voice_en_19681217	قدمت المؤسسة التمويل لمركز معجزة الميلاد الجديد.	قدمت المؤسسة تمويلًا لمركز الميعاد الجديد.	قدمت المؤسسة تمويل لمركز "معجزة الميلاد" الجديد.	قدمت المؤسسة التمويل لمركز المُعجزة الجديدة للوالد.	وقدمت المؤسسة التمويل لمركز "المعجزة الجديدة للتوليد".	قامت المؤسسة بتوفير التمويل لمركز المعجزة الجديد للولادة.
common_voice_en_19681275	نحن الرومان نتصرف بشجاعة، وعندما تضرب الشدائد، نتحمل بشجاعة.	نحن الرومان نتصرف بشجاعة وعندما تتعرض الصعوبات نحن نعاني بشجاعة	نحن الرومان نفعل بشجاعة، وعندما تأتي الصعوبات، نعاني بشجاعة.	نحن الرومان نُعمل بشجاعة وعندما يؤدي المصيب، نُعاني بشجاعة.	نحن الرومان نتصرف بشجاعة، وعندما تقع الصعوبات، نعاني بشجاعة.	نحن الرومان نتصرف بشجاعة، وعندما تحدث أعداء، نتعرض للصقور بشجاعة.
common_voice_en_19681277	ومع ذلك، تم الاعتراض على هذا التعريف لأنه يستند إلى افتراضات واهية.	ومع ذلك، يتم تحدي هذا التعرف لأنه يعتمد على افتراضات لا يمكن صدى بها.	ومع ذلك، يتم تحدي هذا التعرف على أنه يعتمد على افتراضات غير قابلة للتحقيق.	ومع ذلك، يتم تحدي هذا التعرف لأنه يعتمد على الافتراضات غير القابلة للصمود.	ومع ذلك، يتم تحدي هذا التعرف على أنه يعتمد على الافتراضات غير القابلة للتحمل.	ومع ذلك، يتم التشكيك في هذا التعرف بأنه يعتمد على الافتراضات غير القابلة للتحقيق.
common_voice_en_19595929	كانت كل من مباريات دالاس - بيتسبرغ في ميامي في ملعب Orange Bowl.	كانت كل من مباريات دالاس-بيتسبورغ في ميامي في Orange Ball.	كل من مباراتين دلاس-بيجبرسنج كان في ميامي في نادي أورانج بول	كان كلا مباراتين بين دالاس و بيتسبورغ في ميامي في البول البرتقالي.	كانت كلتا مباراتاتين دلاس-بيتسبورغ في ميامي في برنامج Orange Bowl.	كانت كل من مباراتات دالاس بيتسبيرغ في ميامي في حفل أورانج بول.
common_voice_en_19595930	نداءهم هو قرقرة "تشو- تشو".	دعوتهم هي "الشواء" الشاحبة.	دعوةهم هي "شواخ" "شواخ"	ندائهم هو "شواخشة" قذرة.	نداءهم هو "چاو-شاو" الغير معقول.	دعوتهما هو "شويش تشويش" غرغري.
common_voice_en_19595931	يؤدي هذا الفعل في النهاية إلى ملء الشريط بأكمله بالغاز.	هذا العمل في نهاية المطاف يجعل الحانة بأكملها ملئة بالغاز.	هذا الفعل في نهاية المطاف يسبب أن يكون الحانة كلها مليئة بالغاز.	هذا العمل في نهاية المطاف يسبب أن تكون البار بأكمله مليئة بالغاز.	هذا العمل في نهاية المطاف يسبب أن المضخة بأكملها تملأ بالغاز.	هذا الفعل يسبب في نهاية المطاف أن المبار بأكمله يُملأ بالغاز.
common_voice_en_19595933	كان لديه زوجة وثلاثة أبناء وثلاث فتيات.	كان لديه زوجة، ثلاثة أبناء، وثلاث بنات.	كان لديه زوجة، ثلاثة أبناء، وثلاث بنات.	كان لديه زوجة وثلاثة أبناء وثلاث بنات.	كان لديه زوجة وثلاثة أبناء وثلاث بنات.	كان لديه زوجة، ثلاثة أبناء، وثلاث بنات.
common_voice_en_19618786	فقط عندما هبط غراب على كتفه، أقتنع Lugaid أنه ميت.	فقط عندما هبط غراب على كتفه أقنع لوجيد أنه ميت.	فقط عندما هبط غراب على كتفه أقنعت لوجيد أنه ميت	فقط عندما هبطت الغراب على كتفه كان لوجيد مقتنع بأنه ميت	فقط عندما هبط الجراد على كتفه كان لوجيد مقتنعًا أنه ميت.	فقط عندما هبطت الجوزة على كتفيه كان لوجيد مقنعًا بأنه ميت.
common_voice_en_19618787	من بين المسؤولين المنتخبين الآخرين المدقق والكاتب والمأمور والنائب العام وأمين الصندوق.	المسؤولين المنتخبين الآخرون يشملون المدقق والسجل والشريف ومحامي الولاية وخازن المال.	الموظفون المنتخبين الآخرون يشملون المراقب والمصدر والشريف ومحامي الولاية والخازن.	المسؤولون المنتخبون الآخرون يتضمنون المدقق، المنسخ، الشريف، المدعي العام والخازن.	المسؤولين المنتخبين الآخرون يشملون المدقق والمُسجل والشريف ومدعوم الولاية والخازن.	المسؤولين المنتخبين الآخرون يشملون المدقق، والمسجل، والشريف، ومحامو الدولة، والخزانة.
common_voice_en_19618789	كما كان نائبًا لرئيس الوزراء في عهد Anri Jergenia.	كان أيضًا نائب رئيس الوزراء في عهد أنري جيرجينيا.	كان أيضًا نائب رئيس الوزراء تحت قيادة أنري جيرجينيا.	كان أيضًا نائب رئيس الوزراء تحت قيادة هنري جيرجينيا.	كان أيضًا نائب رئيس الوزراء تحت إدارة أنري جيرجينيا.	كان أيضاً نائباً لرئيس الوزراء في عهد أنري جيرغينيا.
common_voice_en_19618791	ثم سلمهم لو كونت إلى كوب، الذي كان في فيلادلفيا.	ثم سلمهم ليكونتي إلى كوب، الذي كان في فيلادلفيا.	ثم سلمهم ليكونتي إلى كوب، الذي كان في فيلادلفيا.	ثم سلمه ليكونتيس إلى كوب الذي كان في فيلادلفيا.	ثم سلمهم ليكونتي إلى كوب، الذي كان في فيلادلفيا.	ثم سلمهم ليكونتي إلى كوب، الذي كان في فيلادلفيا.
common_voice_en_19546226	قد تكون أيضًا غير مكلفة للتصنيع.	قد يكون أيضًا رخيصة التصنيع.	قد يكون أيضًا رخيصة التصنيع.	يمكن أيضًا أن يكون التصنيع رخيصًا.	من المحتمل أيضاً أن يكون تصنيعه رخيصاً	يمكن أيضًا أن يكون التصنيع رخيصًا.
common_voice_en_19546227	قام Victor بجولة وسجل مع الوزارة و Danzig.	قام فيكتور بجولة وتسجيل مع Ministerie و Danzig.	قام فيكتور بجولة وتسجيل مع وزارة ودانزيغ.	قام فيكتور بجولة وتسجيل مع وزارة، و دانزيج.	قام فيكتور بجولة وتسجيل مع وزارة، ودانزيج.	قام فكتور بجولة وتسجيل مع وزارة الدراسة ودانزيغ.
common_voice_en_19546230	معظم السكان من الشمال والجنوب مهاجرون جزئياً.	السكان الشماليين والجنوبيين هم مهاجرون جزئياً.	السكان الشماليين والجنوبيين هم مهاجرين جزئياً.	الشمال والجنوب الأكثر سكاناً هي إلى حد ما مهاجرين.	العواصر الشمالية والجنوبية هي الهجرة جزئياً.	السكان الأكثر شمالاً وجنوباً هم مهاجرين جزئياً
common_voice_en_19546231	إنها أعلى نقطة داخل مقاطعة يوركشاير التاريخية.	وهي أعلى نقطة في مقاطعة يوركشاير التاريخية.	إنها أعلى نقطة داخل مقاطعة يوركشاير التاريخية.	وهي أعلى نقطة داخل مقاطعة يوركشاير التاريخية.	إنها أعلى نقطة داخل مقاطعة يوركشاير التاريخية.	إنها أعلى نقطة داخل مقاطعة يوركشاير التاريخية.
common_voice_en_19842936	ومع ذلك، فإن الأبحاث الحديثة لا تدعم هذا الرأي.	ومع ذلك، لا تدعم البحوث الحديثة هذا الرأي.	ومع ذلك، فإن الأبحاث الأخيرة لا تدعم هذا الرأي.	ومع ذلك، فإن الأبحاث الحديثة لا تدعم هذا الرأي.	ومع ذلك، فإن البحوث الأخيرة لا تدعم هذا الرأي.	ومع ذلك، فإن البحوث الأخيرة لا تدعم هذا الرأي.
common_voice_en_19842937	كما تسمى الغلالة البرانية أو الغلالة الخارجية.	يُطلق عليه أيضًا "tonika adventitia" أو "tonika esterna".	تسمى أيضاً "تونيكا أدونتيشيا" أو "تونيكا إكستيرن".	يسمى أيضًا "تونيكا أدوينتيشيا" أو "تونيكا إكسترنا".	يُدعى أيضًا "تونيكا أدفنتيسيا" أو "تونيكا إكسترنا".	يُطلق عليه أيضًا "تونيكا أدفينتيشيا" أو "تونيكا إكسترنا".
common_voice_en_19842939	صنع Danzig قرنًا في المباراة الثانية من المباراتين من الدرجة الأولى.	صنع غانغا قرنًا في المباراة الثانية من الدرجة الأولى.	قام غانجا بعمل القرن في الثانية من مباريات الدرجة الأولى.	كان جانجا قد سعى بالعمري في المباراة الثانية من بين المباراة الأولى.	قام غانجا بنسخة في المئات في الثانية من مباريات الدرجة الأولى.	قام غانغا بتصنيف القرن في المباراة الثانية من بين مباراتي الدرجة الأولى.
common_voice_en_19842940	تعد أستراليا الغربية حاليًا أكبر مزارع في العالم لمحار "ماكسيما بينكاتادا" ذي الشفاه الذهبية.	أستراليا الغربية هي في الوقت الحالي أكبر مزارع في العالم من "Pinctada maxima" النورس الخفيفة.	أستراليا الغربية هي حاليًا أكبر منتج في العالم للحصاد ذو الشفاه الذهبية "Pinctada maxima".	أستراليا الغربية هي حاليًا أكبر مزارع في العالم لـ "Pinctada maxima" محار اللسان الذهبي.	أستراليا الغربية هي حاليًا أكبر مصنعة في العالم لـ "Pinctada maxima" المحار ذو اللاب الذهبية.	أستراليا الغربية هي حاليًا أكبر مزارع في العالم لـ "Pinctada maxima" المحار ذو الحفاضة الذهبية.
common_voice_en_19714431	تقع في المنطقة الإيكولوجية لهضبة Allegheny الغربية.	تقع ضمن المنطقة البيئية لسهل ألجيني الغربي.	تقع داخل المنطقة البيئية لنهر هضبة ألغيني الغربي.	تقع داخل المنطقة البيئية في هضبة ألغينيا الغربية.	تقع داخل المنطقة البيئية للمهرقة الغربية أليجيني.	تقع داخل المنطقة الإيكولوجية لمنطقة هضبة ألغيني الغربية.
common_voice_en_19714432	أعيد تنظيم البرنامج تحت رعاية Strauss، وزاد تمويله وموظفيه بشكل كبير.	تحت إشراف Strauss تم إعادة تنظيم البرنامج، وزاد تمويله وموظفيه بشكل كبير.	تم إعادة تنظيم البرنامج تحت قيادة ستراس، وزيادة تمويلها وموظفيه بشكل كبير.	تحت حكم ستراوس أعيد تنظيم البرنامج، ويزاد تمويلها وتوظيفه بشكل كبير.	تحت قيادة ستراوس، تم إعادة تنظيم البرنامج، وزيادة تمويلها وموظفيتها بشكل كبير.	تحت قيادة (ستراوس) تم إعادة تنظيم البرنامج، وزاد تمويلها وموظفيها بشكل كبير.
common_voice_en_19714434	هذه هي الرعية العامة الوحيدة التي اجتمعت خارج إيطاليا.	هذه هي الجمعية العامة الوحيدة التي اجتمع خارج إيطاليا.	هذا هو الجمعية العامة الوحيدة التي تقع خارج إيطاليا.	هذه هي الجمعية العامة الوحيدة التي اجتمع خارج إيطاليا.	هذه هي الجماعة العامة الوحيدة التي تجتمع خارج إيطاليا.	هذه هي الجمعية العامة الوحيدة التي قابلتها خارج إيطاليا.
common_voice_en_19714435	يمكن للقاعدة تشغيل ثلاث طائرات.	القاعدة يمكن أن تعمل ثلاثة طائرات.	يمكن أن تعمل القاعدة على ثلاث طائرات.	يمكن لقاعدة تشغيل ثلاثة طائرات.	يمكن للقاعدة أن تعمل ثلاث طائرات.	يمكن للمعكس تشغيل ثلاث طائرات.
common_voice_en_17779589	هنا يكمن الحنين، حيث يرقد الكلب مدفونًا.	الحنين هنا يكمن الكلب مدفون	الحنين - هنا يكمن الكلب مدفون	النراد، هنا يكمن الكلب مدفون	النوستالجي، هنا تكمن الكلب دفن	نسطالجيا، هنا يكمن الكلب مدفون
common_voice_en_17779591	إذن، تريد إضافة ثالث؟	إذاً تريد إضافة ثالثة؟	إذاً تريد إضافة ثالثة؟	إذاً تريد إضافة ثالثة؟	إذاً، تريد إضافة ثالثة؟	إذاً هل تريد إضافة ثالثه؟
common_voice_en_17975485	استبدل المزارع حصانه بثور بني.	البائع باع حصانه ببقر بني	تبادل المزارع حصانه لثور بني.	غير المزارع حصانه بثور بني.	تبادل المزارع حصانه مقابل ثور بني.	وبدل المزارع حصانه بقرة بنية.
common_voice_en_19616921	هذه الضربة القاضية Callejas حصلت على العديد من جوائز "الضربة القاضية للعام".	هذه مباراة كاليجاز حصلت على العديد من جوائز مباراة السنة.	هذه المباراة الكاليهاسية حصلت على العديد من جوائز المباراة.	هذا النقض كاليجاس كسب العديد من جوائز النقض في السنة.	هذا النكوت الكاليزا حصل على العديد من جوائز النكوت للسنة.	هذه المباراة الوعائية لـ (كاليجاس) حصلت على العديد من جوائز المباراة لليلة.
common_voice_en_19616922	يوفر ميناء Queenborough مراسي بين نهري التيمز وميدواي.	ميناء كوينسبورو يوفر ملاطم بين نهر التايمز و ميدواي	يقدم ميناء كوينسبورو روافد بين نهر التايمز و ميدواي.	يقدم ميناء كوينسبورو موانئ بين نهر ثيمز و ميدواي.	يقدم ميناء كوينسبورو مرصمات بين نهر التايمز وميدواي.	يقدم ميناء كوينسبورو مخطوطات بين نهر التايمز وميدواي.
common_voice_en_19616923	لا توجد مستشفيات في Cagayancillo.	لا يوجد مستشفيات في (كاجانسيلو).	لا توجد مستشفيات في (كاجايانسيلو)	لا توجد مستشفيات في (كاجيانسيلو)	لا توجد مستشفيات في (كاجانسيلو)	لا توجد مستشفيات في (كاجانسيليو)
common_voice_en_19616924	يتم تحريره حاليًا من قبل البروفيسور Valerie Gray Hardcastle من جامعة سينسيناتي.	يتم تحريرها حالياً من قبل البروفيسور فاليري جراي هاردكاستل من جامعة سينسيناتي.	تم تحريره حاليًا من قبل البروفيسور فاليري غراي هاردكاسل من جامعة سينسيناتي.	يتم تحريرها حاليًا من قبل البروفيسور فاليري غراي هاردكاسل من جامعة سينسيناتي.	يتم تحريره حاليًا من قبل البروفيسور فاليري غراي هاردكاسل من جامعة سينسيناتي.	يتم تحريره حاليًا من قبل البروفيسور فاليري جراي هاردي كاسل من جامعة سينسيناتي.
common_voice_en_18995549	يرتدون الأقراط النحاسية الكبيرة التي تتدلى على الكتف.	يرتدون أقواس مسية كبيرة تعلق على الكتف	يرتدون أساطير مس كبيرة تعلق على الكتف.	يرتدون أواني مساسية كبيرة ترتدي على الكتف.	يرتدون حلقات مسية كبيرة تعتمد على الكتف.	يرتدون إذنين نحاسيين كبيرين يعلقون على الكتف.
common_voice_en_18995550	أسس Wright مؤسسة Rayfield Wright، التي تساعد الأطفال في الحصول على منح للدراسة بالكلية.	أسس رايت مؤسسة رايفيلد رايت، التي تساعد الأطفال على الحصول على منح لحضور الكلية.	أسس رايت مؤسسة رايفيلد رايت، والتي تساعد الأطفال على الحصول على منح لدرجة الجامعة.	أسس رايت مؤسسة رايفيلد رايت، والتي تساعد الأطفال على الحصول على منح للتحمل الجامعة.	أسس رايت مؤسسة رايفيلد رايت، والتي تساعد الأطفال على الحصول على منح للحصول على الجامعة.	أسس رايت مؤسسة رايفيلد رايت، والتي تساعد الأطفال على الحصول على المنح للدراسة الجامعية.
common_voice_en_18995551	بعد الرقص، يبدأ التزاوج في حوالي أسبوعين.	بعد الرقص، يبدأ التزاوج في حوالي أسبوعين.	بعد الرقص، يبدأ التزاوج في حوالي أسبوعين.	بعد الرقص، يبدأ التزاوج في حوالي أسبوعين.	بعد الرقص، يبدأ التزاوج في حوالي أسبوعين.	بعد الرقص، يبدأ التزاوج خلال حوالي أسبوعين.
common_voice_en_18995552	استمر حكم Biron ثلاثة أسابيع بالضبط.	استمر حكم بايرن لمدة ثلاثة أسابيع.	استمرت ولاية بيرون لمدة ثلاثة أسابيع بالضبط.	استمر ملكية بايرون لمدة ثلاثة أسابيع بالضبط.	استمرت ولاية بايرون ثلاث أسابيع بالضبط.	استمرت ولاية بايرون لمدة ثلاثة أسابيع بالضبط.
common_voice_en_20048966	لكن بالنسبة لها كانت جذوع الصنوبر رائعة ومميزة.	لكن غرز الخوخ كانت رائعة بالنسبة لها، ومختلفة.	لكن شجرة الصنوبر كانت رائعة بالنسبة لها، و متميزة.	لكن ساقي الصنوبر كانت رائعة بالنسبة لها، ومميزة.	لكن ساقي الصنوبر كانت رائعة بالنسبة لها، ومميزة.	لكن سيقان الصنوبر كانت رائعة بالنسبة لها، و متميزة.
common_voice_en_20048967	يُعرف أيضًا باسم شريط الكاميرا أو حزام الخزان.	كما يُعرف باسم شريط الكام أو سحب الدبابات	معروف أيضاً باسم شرائط الكام أو حزام الدبابة	معروف أيضاً باسم شريط الكام أو شرائط الدبابات	معروف أيضاً باسم شريط الكام أو شاطئ الدبابة	يُعرف أيضاً باسم فانوس الكام أو حزام الدبابات
common_voice_en_20048968	يتكون أعضاؤها من الشعوب الأصلية والأقليات والأراضي غير المعترف بها أو المحتلة.	يتكون أعضائها من السكان الأصليين والأقليات والأراضي غير المعترف بها أو المحتلة.	يتكون أعضائها من السكان الأصليين والأقليات والأراضي غير المعترف بها أو المحتلة.	تتكون أعضائها من الشعوب الأصلية والأقليات والأراضي غير المعترف بها أو المحتلة.	يتألف أعضائها من السكان الأصليين والأقليات والأقاليم غير المعترف بها أو المحتلة.	يتكون أعضائها من الشعوب الأصلية والأقليات والمناطق الغير معترف بها أو المحتلة.
common_voice_en_20048969	محدث جوجل لم يعد مدعومًا.	ما يعد ما يدعم Google Update.	Google Updater لم يعد مدعومًا.	لم يعد هناك دعم لـ Google Updater.	لم يعد هناك دعم للمحدثات في جوجل.	لم يعد يقدم دعمًا لـ Google Updater.
common_voice_en_19636095	على الرغم من أن المدينة البرتغالية نجت، إلا أن القتال دار بشكل متقطع لمدة ثلاثة عقود أخرى.	على الرغم من أن المدينة البرتغالية نجت، إلا أن القتال حدث بشكل متناوب لمدة ثلاثة عقود أخرى.	على الرغم من أن المدينة البرتغالية نجت، إلا أن القتال حدوث بشكل متقطع لمدة ثلاث عقود أخرى.	على الرغم من أن المدينة البرتغالي نجت، إلا أن القتال وقع بشكل فريد لثلاثة عقود أخرى.	على الرغم من أن المدينة البرتغالية نجت، إلا أن القتال استمر بشكل متقطع لثلاثة عقود أخرى.	على الرغم من أن البلدة البرتغالية نجت، إلا أن القتال وقع بشكل متزلج لمدة ثلاث عقود أخرى.
common_voice_en_19636096	تقع Patapsco في مجتمع ضواحي Dundalk في الجنوب الشرقي لمقاطعة بالتيمور.	يقع Patafsco في مجتمع Dundalk في جنوب شرق مقاطعة بالتيمور.	يقع باتافسكو في مجتمع ضواحي دونغال، في جنوب شرق مقاطعة بالتيمور.	تقع باتافسكو في مجتمع دوندالك الضواحي، في جنوب شرق مقاطعة بالتيمور.	تقع باتافسكو في مجتمع دوندالك الضواحي ، في جنوب شرق مقاطعة بالتيمور.	تقع باتافسكو في مجتمع ضاحية دندالك، في جنوب شرق مقاطعة بالتيمور.
common_voice_en_19636097	لنفس السبب، أيد المرشحين الجمهوريين في الكونغرس.	لسبب نفسه، أيد مرشحين الكونغرس الجمهوريين.	لأسباب مماثلة، دعم المرشحين للكنغرس الجمهوريين.	لسبب نفسها، قام بتأييد المرشحين لللكونغرس الجمهوريين.	ولهذا الذكور، أيد المرشحين الجمهوريين في الكونغرس.	لأسباب مماثلة، لقد أيد مرشحين الكونغرس الجمهوريين.
common_voice_en_19636099	الترجمة الحرفية تعني التطريز.	مترجمة حرفياً، تعني الكلمة الزيادة.	مترجم حرفيًا، تعني الكلمة الحيادة.	ترجمة كلمة "مخطط" بمعنى الخياطة.	وترجمة حرفية، الكلمة تعني الحيازة.	تُترجم حرفياً، فإن كلمة تعني التبرز.
common_voice_en_643638	ضع علامة على الحزمة بعناية بعدم وضع شريط لاصق.	فسر مارك الحزمة بعناية.	قام مارك بتفكيك الحزمة بعناية.	قام (مارك) بفك الحزمة بحذر.	قام (مارك) بفصل الحزمة بعناية	قام (مارك) بفك الحزمة بعناية.
common_voice_en_643640	انه حقاً لا يبدو سيئا للغاية.	إنه حقاً لا يبدو سيئاً	إنه لا يبدو سيئاً جداً	ليس يبدو سيئاً جداً.	إنه حقاً لا يبدو سيئاً جداً	إنه حقاً لا يبدو سيئاً جداً
common_voice_en_19955264	يستخدم "G. gummi-gutta" في الطهي، بما في ذلك في إعداد الكاري.	يستخدم "G. gummi-gutta" في الطبخ، بما في ذلك في إعداد الكاري.	يتم استخدام "G. gummy-gutta" في الطبخ ، بما في ذلك في إعداد الكاري.	يُستخدم "G. gummi-gutta" في الطبخ، بما في ذلك في إعداد الكاري.	يُستخدم "G. gummi-gutta" في الطبخ، بما في ذلك في إعداد الكاري.	يُستخدم "G. gummi-gutta" في الطبخ، بما في ذلك في تحضير الكاري.
common_voice_en_19955265	تحولت San Marino إلى اليورو مع إيطاليا ومدينة الفاتيكان.	تحول سان مارينو إلى اليورو مع إيطاليا ومدينة الفاتيكان.	انتقلت سان مارينو إلى اليورو مع إيطاليا ومدينة الفاتيكان.	انتقلت سان مارينو إلى اليورو جنبا إلى جنب مع إيطاليا و مدينة الفاتيكان.	انتقلت سان مارينو إلى اليورو جنبا إلى جنب مع إيطاليا ومدينة الفاتيكان.	سان مارينو تغير إلى اليورو جنبًا إلى جنب مع إيطاليا ومدينة الفاتيكان.
common_voice_en_19955267	سمح Mariano Rivera بمباراة واحدة، مُنهيًا العرض الذي لم يُحقق نجاحًا.	ماريانو ريفيرا سمحت بمفرد واحد، وأنهى عرض لا يضرب.	سمح (ماريانو ريفيرا) بمفرد واحد، ويخلص عرض بحدة.	ماريانو ريفيرا سمحت بأغنية واحدة، وتنتهي عن تقدم الملحمة.	(ماريانو ريفيرا) سمح بتقطيع واحد، وأنهى عرض بدون ضربة.	(ماريانو ريفرا) سمحت بمرحلة واحدة، وأنهت عرضة عدم المضربة.
common_voice_en_19955268	كانت Lori Black أيضًا عضوه.	لوري بلاك كانت أيضا عضوة.	لوري بلاك كانت أيضاً عضوًا	لوري بلاك كانت عضواً أيضاً	(لورى بلاك) كانت أيضاً عضوًا	(لوري بلاك) كانت عضوًا أيضاً.
common_voice_en_17827197	الكلام بدون تفكير مثل إطلاق النار دون الاستهداف.	التحدث دون التفكير هو إطلاق النار دون اتجه.	الكلام دون التفكير هو إطلاق النار دون الإستهداف	الكلام دون التفكير هو إطلاق النار دون الاهتمام	التحدث دون تفكير هو إطلاق النار دون توجيه الهدف	الكلام دون التفكير هو إطلاق النار دون توجيه الهدف
common_voice_en_17827199	ربما يمكنه فقط دفع ثمن الجهاز.	ربما يمكن أن يدفع فقط في جهاز.	ربما يستطيع فقط دفع ثمن الجهاز	ربما يمكنه فقط دفع ثمن الجهاز	ربما يستطيع أن يدفع ثمن الجهاز	ربما يمكنه الدفع ثمن الجهاز
common_voice_en_17827201	المياه في هذا البئر مصدر للصحة الجيدة.	الماء في هذا البئر هو مصدر صحة جيدة.	الماء في هذا البئر مصدر للصحة الجيدة.	الماء في هذا البئر مصدر للصحة الجيدة.	المياه في هذا البئر مصدر للصحة الجيدة	المياه الموجودة في هذا البئر مصدر للصحة.
common_voice_en_19422722	يقع جسر كرك في الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة.	يقع جسر كوك بالقرب من الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة.	يقع جسر كوك بالقرب من الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة.	يقع جسر كريك بالقرب من الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة.	يقع جسر كوك بالقرب من الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة.	يقع جسر كورك قريبًا من الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة.
common_voice_en_19422724	بعد ذلك أصبحت Nzomukunda النائب الأول لرئيس الجمعية الوطنية.	أصبح سوموكوندا فيما بعد نائب رئيس الجمعية الوطنية الأول.	أصبح سوموكوندا فيما بعد نائب رئيس الجمعية الوطنية الأول.	أصبح سوموكوندا في وقت لاحق أول نائب رئيس للجمعية الوطنية.	أصبح سوموكوندا في وقت لاحق نائب رئيس الجمعية الوطنية الأول.	أصبح زوموكوندا في وقت لاحق نائبا رئيساً الأول للجمعية الوطنية.
common_voice_en_19422725	أطلق سراحه بكفالة واختفى.	لقد أطلق سراحه بكفالة واختفى	تم إطلاق سراحه بكفالة واختفى.	تم إطلاق سراحه على الكفالة واختفى	تم إطلاق سراحه على كفالة واختفى.	تم إطلاق سراحه بناءً على كفالة واختفى
common_voice_en_19422726	ولد Julius Bache في عائلة يهودية في مدينة نيويورك.	ولد جوليوس باتش لعائلة يهودية في مدينة نيويورك.	ولد جوليوس باتش لعائلة يهودية في مدينة نيويورك.	ولد جوليوس باتش لعائلة يهودية في مدينة نيويورك.	ولد يوليوس باتش لعائلة يهودية في مدينة نيويورك.	ولد جوليوس باتش لعائلة يهودية في مدينة نيويورك.
common_voice_en_19843546	بعد الحرب، انضم إلى البحرية البيروفية مع John Tucker.	بعد الحرب، انضم إلى البحرية البيروية مع جون تاكر.	بعد الحرب، انضم إلى البحرية البيروية مع جون تاكر.	بعد الحرب، انضم إلى البحرية البيروية مع جون تاكر.	بعد الحرب، انضم إلى البحرية البيروية مع جون تاكر.	بعد الحرب، انضم إلى البحرية البيروية مع جون تاكر.
common_voice_en_19843547	هذه المنطقة قليلة السكان.	هذه المنطقة قليلة السكان.	هذه المنطقة قليل السكان.	هذه المنطقة قليلة السكان.	هذه المنطقة قليلة السكان.	هذه المنطقة قليلة السكان.
common_voice_en_19843548	درس في وقت لاحق في كلية سلوين، كامبريدج وكلية سانت جون.	درس في وقت لاحق في كلية سيلوين، كامبريدج وكلية سانت جون.	درس في وقت لاحق في كلية سيلون ، كامبريدج وكلية سانت جون.	درس في وقت لاحق في كلية سيلوين ، كامبريدج وكلية سانت جون.	درس في وقت لاحق في كلية سيلوين ، كامبريدج وكلية سانت جون.	في وقت لاحق قام بالتدريس في كلية سيلوين ، كامبريدج وكلية سانت جون.
common_voice_en_19843549	كان والديه هنري ميدلتون وماري بيكر ويليامز، وكلاهما من أصل إنجليزي.	كان والديه هنري ميدلتون وماري بيكر ويليامز ، كلاهما من أصل إنجليزي.	كان والداه هنري ميدلتون وميري بيكر ويليامز، كلاهما من أصل إنجليزي.	كان والداه هو هنري ميدلتون وماري بيكر ويليامز، كلاهما من أصل إنجليزي.	كان والداه هوني ميدلتون و ماري بيكر ويليامز، كلاهما من أصل إنجليزي.	كان والداه هيلينري ميدلتون و ماري بيكر ويليامز، كلاهما من أصل إنجليزي.
common_voice_en_19008535	كان ريوما سعيد جداً لتولى أخيه الأكبر هيوجا المنصب.	(لياما) سعيد جداً بأن أخوه الأكبر (هيوجا) خلف اللقب	يفرح ليوما حقا أن أخوه الأكبر هيغيا يحصل على اللقب.	(ليوما) سعيد جداً أنه خلف أخوه الأكبر (هيوجا) اللقب	يُفخر ريوما بفرح شقيقه الأكبر هيوجا على النتائج.	يُحسّن (ليوما) جدًا بأن شقيقه الأكبر (هيوجا) يحصل على اللقب.
common_voice_en_19008538	ومن الأمثلة على ذلك، المشهد الذي كان فيه لام أنج في طريقه إلى المنزل.	مثال على ذلك هو المشهد الذي كان فيه لام أنج في طريقه إلى المنزل.	مثال على ذلك هو المشهد الذي كان فيه لام آنج في طريقه إلى المنزل.	مثال على ذلك هو المشهد الذي كان فيه لام أنج في طريقه للمنزل.	مثال على ذلك هو المشهد الذي كان فيه لام أنج في طريقه للمنزل.	مثال على ذلك هو المشهد الذي كان فيه (لام-انج) في طريقه للمنزل
common_voice_en_19008550	اسم النهر يعني "موس" في لغة انوبيات.	اسم النهر يعني "موس" في الإنيوبية.	اسم النهر يعني "الملع" في الإنيوبيت.	اسم النهر يعني "الموس" في اللغة الإنوبية.	اسم النهر يعني "الألعاب" باللغة الإنوبية.	اسم النهر يعني "اللحوم" باللغة الإنوبياتية.
common_voice_en_19008553	تخرجت من كلية يوكون بشهادة في الخدمة الاجتماعية.	تخرجت من كلية يوكون بدبلوم في العمل الاجتماعي.	تخرجت من كلية يوكون بدبلوم في العمل الاجتماعي.	تخرجت من كلية يوكون بدبلوم في العمل الاجتماعي.	تخرجت من كلية يوكون بدبلوم في العمل الاجتماعي.	تخرجت من كلية يوكون بدبلوم في العمل الاجتماعي.
common_voice_en_19952765	ثم ظهرت في الفيلم الكوميدي هل سمعت عن مورغانز؟	ثم ظهرت في فيلم الكوميديا هل سمعت عن مورغانز؟	ثم ظهرت في الفيلم الكوميدي هل سمعت عن مورجانز؟	ثم ظهرت في الفيلم الكوميدي هل سمعت عن مورغانز؟	ثم ظهرت في فيلم الكوميديا Did You Hear About the Morgans؟	ثم ظهرت في الفيلم الكوميدي "هل سمعت عن مورغانز؟"
common_voice_en_19952766	ديكرسون فقط، من سيدني، في هذه المجموعة الذي لم يكن مقره ملبورن .	فقط ديكرسون، من سيدني، لم يكن من ملبورن من هذه المجموعة.	لم يكن فقط ديكرسون من سيدني مقره في ملبورن من هذه المجموعة.	فقط ديكرسون، من سيدني، لم يكن ملبورن مقره في هذه المجموعة.	فقط (ديكيرسون) من (سيدني) لم يكن من هذا المجموعة في (ميلبورن).	فقط (ديكيرسون) ، من (سيدني) لم يكن مقره (ملبورن) من هذه المجموعة
common_voice_en_19952767	العديد من فرق موسيقى الجاز الملاوية تؤدي عروض بانتظام في الفنادق والنوادي المحلية.	العديد من فرق الجاز مالاوي تؤدي بانتظام في الفنادق والنادي المحلية.	العديد من فرق الجاز المالويية تؤدي بانتظام في الفنادق والمنوادي المحلية.	العديد من فرقة الجاز المالاوية تؤدي بانتظام في الفنادق والنوادي المحلية.	العديد من فرقة الجاز في مالاوي تؤدي بانتظام في الفنادق والنوادي المحلية.	العديد من الفرق الجازية المالاوية تعزف بانتظام في الفنادق والناديات المحلية.
common_voice_en_19952769	بحيرة يوانينا هي أكبر بحيرة في إبيروس.	بحيرة ليونا هي أكبر بحيرة في إيبايروس.	بحيرة ليونا هي أكبر بحيرة في إيبيروس.	بحيرة ليوناه هي أكبر بحيرة في إيبيروس.	بحيرة ليونونا هي أكبر بحيرة في إيبيروس.	بحيرة لونيانا هي أكبر بحيرة في إيبيروس.
common_voice_en_19964917	كنت أفكر في ذلك.	أكثر تفكير حولها	أثناء التفكير عن الجيد	أفسط التفكير بشأن ذلك.	بعثت التفكير عن ذلك.	تفكير أفراد عن الأمر.
common_voice_en_19964918	لم تعد لمدة ثلاثة قرون، عندما أعاد المغول تقديمها.	لم ترجع لمدة ثلاث قرون، عندما أعاد إدخالها من قبل المغول.	لم تعود لمدة ثلاث قرون، عندما أعيد إدخالها من قبل المغول.	لم تعد لثلاثة قرون، عندما تم إعادة إدخالها من قبل المغول.	لم تعد لثلاثة قرون، عندما تم إعادة إدخالها من قبل المغول.	لم تعود لثلاثة قرون، عندما تم إعادة إدخاله من قبل المغول.
common_voice_en_19964919	انه يتجه إلى الشرق.	إنها تنزلق نحو الشرق	إنه ينخفض إلى الشرق	إنها تنحدر إلى الشرق.	إنه ينحدر نحو الشرق.	إنها تنحدر إلى الشرق.
common_voice_en_19964927	كانت منطقة نهر طومسون هي الرابط بين مقاطعتي كولومبيا وكاليدونيا الجديدة.	كانت منطقة نهر تومسون هي الرابط بين مقاطعات كولومبيا وكاليدونيا الجديدة.	كانت منطقة نهر طومسون هي الرابط بين مقاطعة كولومبيا ونيو كاليدونيا.	كانت منطقة نهر تومبسون هي الرابط بين مقاطعات كولومبيا ونيو كاليدونيا.	كانت منطقة نهر تومبسون هي الرابط بين مقاطعات كولومبيا ونيو كاليدونيا.	كانت منطقة نهر تومبسون هي الرابط بين مقاطعات كولومبيا و نيو كاليدونيا.
common_voice_en_19652512	كان سوركار طالبًا رائعًا في المدرسة.	(سوركار) كان طالبًا رائعًا في المدرسة	(سوركار) كان طالباً رائعًا في المدرسة	كان (سوركار) طالبًا رائعًا في المدرسة.	(سورتكار) كان طالباً بارعاً في المدرسة	(سوركار) كان طلابًا بارزًا في المدرسة.
common_voice_en_19652513	تم فصل هارلين بسبب خلاف مع راي برادبري.	(هارلين) طُرد بسبب خلاف مع (راي برادبوري)	(هارلين) طُرد بسبب خلاف مع (راي برادبوري)	(هارلين) طُرد بسبب خلاف مع (راي برادبيري)	تم طرد (هارلين) بسبب اختلافه مع (راي برادبيري)	(هارلين) طُرد بسبب الخلاف مع (راي برادبيري)
common_voice_en_19652514	هناك الكثير لا أعرفه.	هناك الكثير لا أعرفه	هناك الكثير الذي لا أعرفه	هناك الكثير لا أعرفه.	هناك الكثير الذي لا أعرفه	هناك الكثير الذي لا أعرفه
common_voice_en_19652515	في كل محطة، يتم تسليم الصناديق إلى دباواله محليين الذين يقومون بتسليمها.	في كل محطة، يتم تسليم الصناديق إلى رجل محلي، الذي يوصلها.	في كل محطة، يتم تسليم الصناديق إلى مدبر محلي، الذي يوجهها.	في كل محطة، يتم تسليم الصناديق إلى Dabbawala المحلي، الذي يوصلهم.	في كل محطة، يتم تسليم الصناديق إلى مدرب محلي، والذي يوفرها.	في كل محطة، يتم تسليم الصناديق إلى داربابالا المحلي، والذي يوصلها.
common_voice_en_17800958	الحلقة الذهب تناسب أذن مثقوبة فقط.	الخاتم الذهبي يناسب فقط أذن مدقبة	الدي ذروة تتناسب مع الأذن المثقوبة فقط	القلقة الذهبية تُربط فقط بأذن ثقوبية	الجهاز الذهبي يتناسب مع أذن مقطوعة فقط	الحلقة الذهبية تُلصق فقط أذن مُشقَقَة.
common_voice_en_17800959	أنا لست متأكداً.	لست متأكداً	أنا لست متأكداً	أنا لست متأكداً	أنا لست متأكدًا.	أنا لست متأكداً.
common_voice_en_19532282	المجلد الأول الذي أنتجه هو "ألبوم قصائد" لـ Charles Lamb.	كان أول مجلد أنتجه هو "آلبوم آيات" تشارلز لامب.	كان أول مجلد أنتجه هو "آلبوم آيات" تشارلز لامب.	المجلد الأول الذي أنتجه كان "ألبوم الآيات" تشارلز لامبر.	كان أول مقطع أنتجته هو ألبوم تشارلز لامب "ألبوم الآيات".	كان أول مجلد أنتجته هو "الألبوم الآيات" لـ (تشارلز لامب).
common_voice_en_19532284	غالبية الكنديين من أمريكا اللاتينية متعددي اللغات ويتحدثون الإسبانية أو البرتغالية في المقام الأول.	معظم الكنديين في أمريكا اللاتينية يتحدثون لغات متعددة، وخاصة الإسبانية أو البرتغالية.	غالبية الكنديين الأمريكيين اللاتينيين متعددين اللغات، يتحدثون الأساساء الإسبانية أو البرتغالية.	غالبية الكنديين من أمريكا اللاتينية متعددة اللغات، يتحدثون في المقام الأول الإسبانية أو البرتغالية.	معظم الكنديين في أمريكا اللاتينية متعددين اللغات، ويتحدثون أساسا الإسبانية أو البرتغالية.	غالبية الكنديين من أمريكا اللاتينية يتحدثون اللغات متعددة، وتتحدث اللغة الإسبانية أو البرتغالية في المقام الأول.
common_voice_en_19532286	تم تسمية المكان سانتياغو منذ ذلك الحين.	منذ ذلك الحين سُمي المكان سانتياغو.	تم تسمية المكان منذ ذلك الحين سانتياغو.	تم تسمية المكان منذ ذلك الحين سانتياغو.	تم تسمية المكان منذ ذلك الحين سانتياغو.	تم تسمية المكان منذ ذلك الحين سانتياغو.
common_voice_en_19532288	في الوقت الحالي، نفدت جميع إصدارات Cleen and Cleaner.	في هذا الوقت، كل إصدارات Cline و Cleaner خارج الطباعة.	في هذا الوقت ، خرجت كل إصدارات Clean و Cleaner من الطباعة.	في هذا الوقت، كل إصدارات Cline و Cleaner قد انتهت الطباعة.	في هذا الوقت، جميع إصدارات كليين و كليينر خارج الطباعة.	في هذا الوقت، جميع إصدارات كليين وكليينر قد انتهت من الطباعة.
common_voice_en_17774	من يريد رؤية حبوب الكبد؟	من يريد رؤية حبوب الكبد؟	من يريد رؤية حبوب الكبد؟	من يريد رؤية حبوب الكبد؟	من يريد رؤية حبوب الكبد؟	من يريد رؤية حبوب الكبد؟
common_voice_en_1793581	أزهار النرجس مزهرة.	النرجس متفتح	النرجس يزهر	النرجسات تزدهر	النعناع تزهر.	نُمَر النرجس.
common_voice_en_20064818	هذا هو المكان الذي طور فيه اهتمامه بالسياسة وحقوق الإنسان طوال حياته.	هنا يطور اهتمامه مدى الحياة في السياسة وحقوق الإنسان.	هنا تطورت اهتمامها طوال حياته في السياسة وحقوق الإنسان.	كان هنا حيث تطورت اهتمامه طوال حياته بالسياسة وحقوق الإنسان	هنا تطوّر اهتماماته مدى الحياة في السياسة وحقوق الإنسان.	هذا هو المكان الذي طوّر فيه اهتماماته مدى الحياة في السياسة وحقوق الإنسان.
common_voice_en_20064819	لقد كانت تجربة تعليمية في حد ذاتها.	كانت تجربة تعليمية بحد ذاتها	كانت تجربة تعليمية بنفسها.	كانت تجربة تعليمية بمفردها.	كانت تجربة تعليمية في حد ذاتها.	كانت تجربة تعليمانية بحد ذاتها.
common_voice_en_20064820	لا توجد خطوط سكك حديدية أو موانئ بحرية رئيسية في Eurobodalla Shire.	لا توجد سكة حديد أو ميناء كبرى في مقاطعة أوروبودالا.	لا توجد سكة حديد أو موانئ بحرية كبيرة في مقاطعة يوروبودالا.	لا توجد سكة حديد أو موانئ بحرية رئيسية في مقاطعة يوروبودالا.	لا توجد سكة حديد أو ميناء بحري رئيسي في مقاطعة يوروبودالا.	لا يوجد خطوط سكك حديدية أو موانئ بحرية رئيسية في مقاطعة أوروبودالا.
common_voice_en_20064822	من بين هذه الكتب، يعد "Creole Proverbs" الأكثر شهرة.	من هذه الكتب، "مقولات الكريول" هي الأكثر شهرة له.	من هذه الكتب، "مقولات الكريول" هي أكثر ما يُعرف به.	من بين هذه الكتب، "المقولات الكريولية" هي الأكثر شهرة له.	من بين هذه الكتب، "مسامرات الكريول" هي الأكثر شهرة له.	من بين هذه الكتب، "الملاكمة الكريولية" هي الأكثر شهرة له.
common_voice_en_19358678	يتم انتخاب العمدة مباشرة من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات.	يتم انتخاب العمدة مباشرة من قبل الناخبين لخدمة فترة أربع سنوات.	يتم انتخاب العمدة بشكل مباشر من قبل الناخبين لخدمة فترة أربع سنوات.	يتم انتخاب العمدة بشكل مباشر من قبل الناخبين لخدمة مدة أربع سنوات.	يتم انتخاب العمدة مباشرة من قبل الناخبين لخدمة فترة مدتها أربع سنوات.	يتم انتخاب العمدة مباشرة من قبل الناخبين ليلتوي على فترة مدتها أربع سنوات.
common_voice_en_19358679	بدأت شارب خططًا لفتح مدرسة في وليسكا.	بدأ شارب خططها لفتح مدرسة في ويلسكا.	بدأ شارب بخططات لفتح مدرسة في ووليسكا.	شارب) بدأ الخطط) لفتح مدرسة في (واليسكا)	بدأ شارب خططًا لفتح مدرسة في ويلسكا.	شارب، بدأ خططاً لفتح مدرسة في ويلسكا.
common_voice_en_19358680	يقع ملتقى نهري يلوستون مع ميسوري غرب ويليستون.	يقع مصاب نهر يلوستون مع ولاية ميسوري غرب ويلستون.	يقع مصادم نهر يلوستون مع ولاية ميسوري غرب ويلستون.	يقع مصداق نهر يلوستون مع ولاية ميسوري غرب ويلستون.	يقع مصدر نهر يولوستون مع ولاية ميسوري غرب ويلستون.	يقع يلتف من نهر يلوستون مع ولاية ميسوري غرب ويليستون.
common_voice_en_19358681	أدت مناقشاتهم إلى توقيع المديرين التنفيذيين في هامرميل على اتفاقية لدعم الاندماج في ألاباما.	أدت مناقشاتهم إلى توقيع أفراد هيمرمل على اتفاق دعم التكامل في ألاباما.	أدت مذكراتهم إلى توقيع مدراء شركة هامير ميل اتفاقاً لدعم التكامل في ولاية ألاباما.	أدت مناقشاتهم إلى توقيع مديري شركة هامرميل على اتفاق دعم الاندماج في ألاباما.	أدت مناقشاتهم إلى توقيع مدراء شركة هيمرميل اتفاقية لدعم التكامل في ولاية ألاباما.	أدت مناقشاتهم إلى توقيع المديرين التنفيذيين لشركة هيمرفيل إتفاقية لدعم الاندماج في ولاية ألاباما.
common_voice_en_20062577	تم تجديده بشدة للبرنامج.	تم تجديده بشكل كبير للبرنامج.	تم تجديده بشكل كبير للمبرنامج.	تم تجديده بشدة لبرنامج.	لقد تم تجديدها بشكل كبير للبرنامج	تم تجديده بشكل كبير من أجل البرنامج.
common_voice_en_20062578	تجاوز خط السكة الحديد مودبري، مما ساهم أكثر في هذا الانخفاض.	خط السكك الحديدية تجاوز مودبري، والذي ساهم في هذا الانسداد.	خط السكك الحديدية تجاوز مودبيري، وساهم في هذا التراجع إلى حد كبير.	خط السكك الحديدية حول (مودبوري) ، مما ساهم في هذا التراجع.	خط السكك الحديدية تجاوب مودبوري، مما ساهم أكثر في هذا التراجع.	خط السكك الحديدية تجاوز (مودبوري) ، مما ساهم بشكل لا يزال في هذا التراجع.
common_voice_en_20062579	كما قام أوكونور بمسرحية صيفية وجولات كباريه والتمثيل الإيمائي.	قام أوكونور أيضًا بمسرح الصيف والجولات الكابارية والإثباتات.	قام أوكونور أيضًا بمسرح الصيف والجولات الكابارية والبنتوميما.	قام أوكونور أيضًا بمسرح الصيف والجولات الكاباريرية والبانتوميمات.	قام أوكونور أيضًا بمسرح الصيف والرحل في الكاباري والمسلسلات البانتوميمية.	قام أوكونور أيضًا بتجول مسرح الصيف، والجولات الكابارية والبانتوميمات.
common_voice_en_20062581	سيكون للعديد من الألعاب عام إغلاق على الجانب.	العديد من الألعاب سيكون لها سنة التوقف على الجانب.	العديد من الألعاب سيكون لها سنة إغلاق على الجانب.	العديد من الألعاب ستكون لها سنة إيقاف على الجانب.	الكثير من الألعاب سيكون لها سنة الإغلاق على الجانب.	العديد من الألعاب ستكون لها سنة إغلاق على الجانب.
common_voice_en_19677121	قامت Viz Media فيما بعد بترخيص حقوقها التجارية الفردية الخاصة بـ "Bleach" للعديد من الشركات المختلفة.	أصدر وسائل الإعلام في وقت لاحق ترخيص حقوق تجارية الفردية "بليش" لعدة شركات مختلفة.	تم ترخيص وسائل الإعلام لاحقاً حقوق التسويق الفردية لـ "بليش" لعدة شركات مختلفة.	ترخيصت وسائل الإعلام في وقت لاحق حقوق تجارة "بليش" الفردية للعديد من الشركات المختلفة.	أصدرت وسائل الإعلام في وقت لاحق تراخيصها الفردية حقوق تسويق "بليتش" إلى عدة شركات مختلفة.	أحرزت وسائل الإعلام في وقت لاحق ترخيصًا لحقوق التسويق الفردية لـ "بليتش" لعدة شركات مختلفة.
common_voice_en_19677123	كما تستضيف المكتبة العديد من وظائف الطلاب-العاملين في كل فصل دراسي.	كما تستضيف المكتبة عدة وظائف لطلاب وعملاء كل فصل دراسي.	كما تستضيف المكتبة العديد من المواقع للطلاب والعاملين في كل فصل دراسي.	كما تستضيف المكتبة العديد من الوظائف للطلاب والعمال كل فترة دراسية.	تستضيف المكتبة أيضًا عدة وظائف للطلاب والعاملين في كل فصل دراسي.	تستضيف المكتبة أيضًا العديد من المناصب للطلاب والعاملين في كل فصل دراسي.
common_voice_en_19677124	وقد لوحظ تأثير مماثل في البالغين من البشر.	تظهر تأثير مماثل في الأشخاص البالغين.	تأثير مماثل ظهرت في الأشخاص البالغين.	أظهر تأثير مماثل في المسائل البشرية الكبيرة.	تأثير مماثل لوحظ في المواضيع البشرية الكبار.	التأثير المماثل رأى في المواضيع البشرية البالغة.
common_voice_en_19677125	كما أنها تظهر في قصيدة Edgell Rickword عن الحرب العالمية الأولى "المسافر".	كما أنها تظهر في قصيدة إنجيل ريتفورد من الحرب العالمية الأولى "سافر".	تظهر أيضًا في قصيدة إنجل ريتوارد للحرب العالمية الأولى "السافر".	كما أنها تظهر في قصيدة إنجيل ريدوارد في الحرب العالمية الأولى "السافر".	كما ظهرت في قصيدة "السفر" لـ Agil Brit wattsworth في الحرب العالمية الأولى.	كما أنها تشكل في قصيدة "السافر" لـ (إنجل ريتواارد) في الحرب العالمية الأولى.
common_voice_en_18347423	كان لديه وظيفة لمدى الحياة، حتى بدأ يشكك في البرنامج.	كان لديه وظيفة مدى الحياة، حتى بدأ يشكك في البرنامج	كان لديه وظيفة مدى الحياة، حتى بدأ في شكوك في البرنامج	كان لديه وظيفة مدى الحياة، حتى بدأ يشكك في البرنامج	كان لديه وظيفة مدى الحياة، حتى بدأ يتشكك في البرنامج	كان لديه وظيفة مدى الحياة، حتى بدأ في التساؤل في البرنامج
common_voice_en_18347425	وثائق Keras متاحة باللغة اليابانية.	توجد وثائق Keras باللغة اليابانية.	توفر الوثائق الخاصة بكيراس باللغة اليابانية.	الوثائق لـ Keras متوفرة باللغة اليابانية.	الوثائق لـ Keras متوفرة باللغة اليابانية.	الوثائق لـ Keras متوفرة باللغة اليابانية.
common_voice_en_18347426	يمكن قبول عربات الأطفال والكراسي المتحركة في الحافلة فقط عند طيها.	يمكن قبول الكراسي والقواصنة في الحافلة فقط عند تعديلها	يمكن قبول البروس والكراسي الشاغرة على الحافلة فقط عند طيها	يمكن قبول الأحذية والكراسي القيادة على الحافلة فقط عند طيها	يمكن قبول الألعاب والكراسي الحمراء في الحافلة فقط عند طيّلها	يمكن قبول السيارات الخاصة بالدراجات الجراحية والكرسات في الحافلة فقط عندما تكون مطوية
common_voice_en_18347427	لقد اعتقدت أنه أحمق، وقد أثبت هو أنه أحمق.	اعتقدت أنه أحمق لائق لقد أثبت	اعتقدت أنني أحمق محترم أثبت ذلك.	اعتقدت، وأثبت أنه أحمق مستحق.	ظننت أنني أحمق محظوظ وأثبت ذلك.	فكرت، وأثبت أنه أحمق مؤدب.
common_voice_en_19968412	تنعكس أهمية هذا السوق في حجمه.	أهمية هذا السوق تعكس حجمها.	أهمية هذا السوق تعكس بحجمها.	أهمية هذا السوق تعكس من خلال حجمها.	أهمية هذا السوق تتعكس بحجمها.	أهمية هذا السوق تعكس من ناحية حجمها.
common_voice_en_19968413	كان الموظفون سعداء، بينما غضب المسؤولون العموم.	العمال كانوا فرحين بينما مديرين متدينين يسمعون.	كان الموظفون سعداء بينما كانت المسؤولين الدينيون يتعابون.	كان الموظفين ممتعين بينما كان المديرون العلمانيون يتخمرون.	تمت الإعجاب من الموظفين بينما كان المدراء العاديون يسمعون.	تم إشراء الموظفين، بينما المسؤولون العاديون كندرسوا.
common_voice_en_19968420	يميل نمط السلوك الاجتماعي إلى الزواج الأحادي.	نمط السلوك الاجتماعي يميل إلى أن يكون وحيد الزواج.	نمط السلوك الاجتماعي يميل إلى أن يكون أحادي الزوج.	نمط السلوك الاجتماعي يميل إلى أن يكون أحادي الذات.	نمط السلوك الاجتماعي يميل إلى أن يكون أحادي النسخ.	نمط السلوك الاجتماعي يميل إلى أن يكون أحادي الزوجة.
common_voice_en_19968422	أوقفه الفريق وأطلق سراحه في النهاية.	قام الفريق معلقته وأطلق سراحه في النهاية.	تم تعليق الفريق منه وأخيراً تم إطلاق سراحه	تم تعليق الفريق منه وأطلق سراحه في نهاية المطاف.	قام الفريق بتعليقته وتم إطلاق سراحه في النهاية.	تم إيقافه من العمل في الفريق وتم إطلاق سراحه في نهاية المطاف
common_voice_en_18672480	عادة ما يتم إجراء بعض عمليات التطوير بالتسلسل بالتوازي.	تم إجراء بعض عمليات التطوير عادة على نحو متسلسل بالتوازي.	تم تنفيذ بعض عمليات التطوير عادةً بشكل متسلسل بالتوازي.	تم إجراء بعض عمليات التطوير التي عادة ما تتم بالتسلسل بالتوازي.	تم إجراء بعض عمليات التطوير التي عادة ما يتم إجراؤها بشكل متسلسل بالتوازي.	تم إجراء بعض عمليات التنمية التي عادة ما تم إجراؤها بشكل متسلسل بالتوازي.
common_voice_en_18672482	إنها تلعب دور شخصيات مثل مغني راب خنثي وشخصية بارزة في المجتمع تتجول في نيوزيلندا.	تلعب دور الشخصيات مثل رايفر هيرمافروديت والجمعية في جولة في نيوزيلندا.	تلعب شخصيات مثل الرفيق الهرمفرودي و الرفيق الاجتماعي، في جولة في نيوزيلندا.	تلعب شخصيات مثل الهيبير الهيربروتيدية والإجتماعي، بجولة في نيوزيلندا.	تلعب الأدوار مثل العازف المتعدد الأصل والساحرة الاجتماعية التي تقوم بجولة في نيوزيلندا.	إنها تلعب أدوار مثل مغني الأغنية الهرمافروجيت والجمهورية في جولة في نيوزيلندا.
common_voice_en_18672483	تشمل الموائل الشائعة الغابات والحقول والأنهار والجداول وجوانب الطرق والحدائق.	تشمل الموائل الشائعة الغابات والحقول والنهري والنهر والطرق والحدائق.	تشمل الموائل الشائعة الغابات والحقول والأنهار والأنهار والطرق والحدائق.	وتشمل الموائل الشائعة الغابات والحقول والأنهار والأنهار والطرق والحدائق.	تشمل الموائل الشائعة الغابات والحقول والأنهار والنهر والأنهار والطرق والحدائق.	وتشمل الموائل الشائعة الغابات والحقول والأنهار والنهروات وعواصفة الطرق والحدائق.
common_voice_en_18672484	في شهادة للمحققين، وصفت الصفحة العلاقة بأنها رضائية وليست مخيفة.	في شهادة للباحثين، وصفت الصفحة العلاقة بأنها اتفاقية ولا تهديد.	في شهادة للمحققين، وصفت الصفحة العلاقة بأنها توافقية وغير مخيفة.	في شهادة للمحققين، وصفت الصفحة العلاقة بأنها اتفاقية وليس مخيفة.	في شهادة للمحققين، وصفت الصفحة العلاقة بأنها اتفاقية وليس مخيفة.	في شهادة للاستطلاعات، وصفت الصفحة العلاقة بأنها اتفاقية وليس مرعوبة.
common_voice_en_19952834	المدينة كلها تصيح ضد المجلس.	يصيح المدينة بأكملها ضد المجلس.	الصراخ المدمج ضد المجلس.	المدينة بأكملها تصرخ ضد المجلس.	يصرخ المدينة بأكملها ضد المجلس	الصرخة المجتمعية ضد المجلس
common_voice_en_19952835	تم إعلانه من قبل Armstrong في خطاب إلى أعضاء الكنيسة.	كما أعلن عنها أرمسترونغ في رسالة إلى أعضاء الكنيسة.	كما أعلن عن ذلك أرمسترونغ في رسالة إلى أعضاء الكنيسة.	تم الإعلان عنها أيضًا من قبل أرمسترونغ في رسالة إلى أعضاء الكنيسة.	تم إعلان ذلك أيضًا من قبل أرمسترونغ في رسالة لأعضاء الكنيسة.	تم الإعلان عن ذلك أيضًا من قبل أرمسترونغ في رسالة إلى أعضاء الكنيسة.
common_voice_en_19952837	يمكن التعبير عن اضطراب الطور بالدرجات، مع التعبير عن أي مكون دوري بالهرتز.	يمكن تعبير اضطراب المرحلة في درجات، مع أي مكون دوري يتم التعبير عنه في هيرتز.	يمكن تعبير اضطراب المرحلة في درجات، مع أي مكون دوري يُعبر عنه في اليهرتز.	يمكن التعبير عن مضغوطة المرحلة بأقراط، مع أي مكون دوري يتم عرضه في اليرز.	يمكن التفشي بالمرحلة بالتعبير في درجات، مع أي مكون دوري يتم التعبير عنه في Hertz.	يمكن التفرد على التشوهات المرحلية في درجات، مع أي مكون دوري يتم تعبيره في الورتز.
common_voice_en_19952838	عمل Blackwell لمدة سبع سنوات تحت حكم المحافظ Richard Viguerie، المتخصص في البريد المباشر.	عمل بلاكويل لمدة سبع سنوات تحت قيادة المحافظ رچرود فيغوري، المتخصص في البريد المباشر.	عمل بلاكويل لسبع سنوات تحت قيادة المحافظ ريتشارد فيغري، المتخصص في البريد المباشر.	عمل بلاكويل لمدة سبع سنوات تحت قيادة المحافظ ريتشارد فيجيري، المتخصص في البريد المباشر.	عمل بلاكويل لمدة سبع سنوات تحت إشراف المحافظ ريتشارد فويغري، المتخصص في البريد المباشر.	عمل (بلاكويل) لسبع سنوات تحت إشراف المحافظ (ريتشارد فيغري) ، المتخصص في البريد المباشر.
common_voice_en_19984806	كانت الشخصيتان Tubbs و Easy ملكًا لنقابة اتحاد الصحف الأمريكية.	كانت شخصيات توبز وإيزي مملوكة لشركة الصحف والشركات.	كانت الشخصيات Tubbs و Easy ملكاً لجمعية كروات الأعمال الصحفية.	كانت شخصيات "توبز" و "إيزي" مملوكة لجمعية أعمال الجرائد.	كانت شخصيات (توبز) و (إيزي) مملوكة لجمعية (نايوزبر إنتربرايس).	كانت شخصيات (توبز) و (إيزي) مملوكة لجمعية (نيوزبورغ إنتربرايز).
common_voice_en_19984808	كما تم تسجيل أن أخته كانت إحدى ملكات الملك Narai.	كما تم تسجيل أن أخته كانت واحدة من ملكات الملك ناريا.	تم تسجيل أيضا أن أخته كانت واحدة من ملكات الملك ناريا.	كما تم تسجيل أن أخته كانت واحدة من ملوك الملك ناري.	كما تم تسجيل أن شقيقته كانت واحدة من ملكات الملك ناري.	كما تم تسجيل أن شقيقته كانت واحدة من ملوك الملك ناريا.
common_voice_en_19984810	أنشأت هذه الوثيقة أيضًا قسم Mont-Blanc.	كما أنشأ هذا الوثيقة قسم مونت بلانك.	كما أنشأت هذه الوثيقة قسم مونت بلانك.	هذا الوثيقة أيضاً أصدرت قسم مونت بلانك.	هذه الوثيقة خلقت أيضا إدارة مونت بلانك.	هذا الوثيقة كما أنشأت إدارة مونت بلانك.
common_voice_en_19984813	وقد ظلت في البرلمان، بعد أن أعيد انتخابها من خلال قائمة الحزب الوطني.	ظلت في البرلمان، بعد أن أعاد انتخابها من خلال قائمة الحزب الوطني.	ظلت في البرلمان، بعد أن أعيد انتخابها من خلال قائمة الحزب الوطني.	ظلت في البرلمان، بعد أن تم إعادة انتخابها من خلال قائمة الحزب الوطني.	ظلت في البرلمان، بعد أن تم إعادة انتخابها من خلال قائمة الحزب الوطني.	ظلت في البرلمان، بعد أن تم إعادة انتخابها من خلال قائمة الحزب الوطني.
common_voice_en_19718274	وأعلن استقالته "قرارًا عن مبادئ شخصية وسياسية".	أعلن استقالته "قرار من مبدأ شخصي وسياسي".	أعلن استقالته "قرار من مبدأ شخصي وسياسي".	أعلن استقالته "قرار من مبدأ شخصي وسياسي".	أعلن استقالته "قرار من المبدأ الشخصي والسياسي".	أعلن استقالته "قرار من المبدأ الشخصي والسياسي".
common_voice_en_19718275	"المناظر الطبيعية الإنشائية" قد تعبر أيضًا عن الأثاث الخارجي ومنتجات المناظر الطبيعية الأخرى.	"المناظر الطبيعية الصعبة" يمكن أيضا أن تصف الأثاث الهوائي والمنتجات الأخرى للمناظر الطبيعية.	يمكن "المناظر الطبيعية الصلبة" أيضًا وصف الأثاث الخارجية ومنتجات المناظر الطبيعية الأخرى.	يمكن أيضًا وصف "المناظر الطبيعية الصلبة" الأثاث في الهواء الطلق ومنتجات المناظر الطبيعية الأخرى.	يمكن أن يصف "المناظر الطبيعية الصعبة" أيضًا أثاثًا في الهواء الطلق ومنتجات المناظر الطبيعية الأخرى.	يمكن لـ "منظور ملابس صلبة" أن يصف أيضًا الأثاث في الهواء الطلق ومنتجات المناظر الطبيعية الأخرى.
common_voice_en_19718276	يطلق على ذلك "صدمة لايف دور".	هذا كان يسمى "صدمة حيا".	هذا كان يطلق عليه "صدمة الحي".	هذا كان يسمى "صدمة الحيوانات".	أُطلق عليه اسم "صدمة الميشاة".	كان يسمى هذا "صدمة بوابة العيش".
common_voice_en_19718277	كلمة bourne (أي الغدير) مستمدة من الكلمة الأنجلوسكسونية stream (أي جدول).	كلمة بورن مشتقة من كلمة الأنجلو ساكسونية لـ سلسلة.	كلمة بورن مشتقة من الكلمة الأنجلو-ساكسونية للمجرى.	كلمة "بورن" مشتقة من الكلمة الأنجلو ساكسونية للنهر.	كلمة بورن مشتقة من الكلمة الأنجلو ساكسونية لتعني روافد.	كلمة (بورن) مشتقة من الكلمة الأنجلو ساكسونية لـ (النهر).
common_voice_en_19294198	كما يستخدمها اللاعبين لتفسير خصائص الألعاب الفردية.	يستخدم اللاعبون هذه أيضًا للتفسير عن خصائص الألعاب الفردية.	يتم استخدام هذه من قبل اللاعبين أيضًا لتفسير خصائص الألعاب الفردية.	يتم استخدام هذه من قبل اللاعبين أيضًا لتفسير خصائص الألعاب الفردية.	يتم استخدامها من قبل اللاعبين أيضًا لتفسير خصائص الألعاب الفردية.	تُستخدم هذه من قبل اللاعبين أيضًا لتفسير خصائص الألعاب الفردية.
common_voice_en_19294199	سيبن مطلق وله ابن من زواجه الأول.	سيبين مطلقا وله ابن من زواجه الأول.	سيبين مطلقاً ولديه ابن من زواجه الأول	سيبين مطلقاً ولديه ابن من زواجه الأول	(سيبين) مطلقاً ولديه ابن من زواجها الأول	(سيبن) مطلقاً ولديه ولد من زواجه الأول
common_voice_en_19294200	تدهورت صحتها العقلية في السنوات التالية.	تدهورت صحتها النفسية في السنوات التالية.	تدهورت صحتها العقلية في السنوات التالية.	تتدهور صحتها العقلية في السنوات التالية.	سُوءت صحتها العقلية في السنوات التالية.	أدى صحتها العقلية إلى التدهور في السنوات التالية.
common_voice_en_19294201	عاد Hebborn إلى لندن حيث تم استخدامه من قبل المرمم الفني George Aczel.	عاد هيبورن إلى لندن حيث تعانيه من قبل المسترجع الفني جورج أزل.	عاد هيبورن إلى لندن حيث تم توظيفه من قبل مستعيد الفن جورج أزل.	عاد هيبورن إلى لندن حيث تم توظيفه من قبل صاحب استعادة الفنون جورج أزل.	عاد هيبورن إلى لندن حيث استأجر منه من قبل مسؤول التحضير الفني جورج أزل.	عاد هيبورن إلى لندن حيث استأجرها شركة "جورج أزيل" لإعادة الرفع الفني.
common_voice_en_19672058	قام Kramer بوصف Jobriath في Mojo بأنه روح رومانسية حقًا.	وصف كرامر جيبرياث في موجو على أنه روح رومانسية، حقاً.	وصف كرايمر (ديوبرياث) في (موجو) بأنه روح رومانسية، حقاً.	قام كرامر بتوصيف "ديوبريات" في "موجو" على أنها روح رومانسية حقا.	(كريمر) وصف (يدوبريات) في (موجو) بأنه روح رومانسية، حقاً	وصف كرايمر (دوبرياث) في (موجو) على أنه روح رومانسية, حقاً.
common_voice_en_19672059	ونتيجة لذلك، لا يؤثر trimethaphan على الجهاز العصبي المركزي.	بسبب ذلك ، لا يؤثر التريميثان على نظام العصب المركزي.	وبسبب هذا ، لا تؤثر التريميثانات على نظام العصب المركزي.	وبسبب هذا، لا يكون لدى الترياماتان أي تأثير على النظام العصبي المركزي.	بسبب هذا، التريماثان ليس له أي تأثير على الجهاز العصبي المركزي.	ونتيجة لذلك، فإن التريميثان ليس له أي تأثير على الجهاز العصبي المركزي.
common_voice_en_19672060	خلال هذه الحرب، قام الضباط المهندسين الملكيين ذوي الرتب المنخفضة بعمليات واسعة النطاق.	خلال هذه الحرب، قام الضباط المهندسين الملكيين المنخفضين بعمليات واسعة النطاق.	أثناء هذه الحرب، قام ضباط المهندسين الملكيين من الصف المنخفض بعمليات واسعة النطاق.	خلال هذه الحرب ، قام ضباط المهندسين الملكيين من الدرجة المنخفضة بعملات واسعة النطاق.	خلال هذه الحرب، قام ضباط المهندسين الملكيين منخفضين النطاق بعمليات واسعة النطاق.	خلال هذه الحرب قام ضباط الهندسين الملكيين من المنخفضة الرتبة بتنفيذ عمليات واسعة النطاق.
common_voice_en_19672062	أكثر اللغات المنطوقة شيوعًا في الاستخدام العام اليومي في Budjak هي الروسية.	اللغة الشائعة في الاستخدام العام اليومي في Bad Jack هي الروسية.	اللغة الأكثر شيوعًا في الاستخدام العام اليومي هي الروسية.	اللغة الشائعة التي يتم التحدث عنها في استخدام الجمهور اليومي هي اللغة الروسية.	لغة الروسي هي اللغة الأكثر شيوعًا في الاستخدام العام اليومي في الباد جاك.	اللغة المتكلمة الأكثر شيوعًا في الاستخدام العام اليومي هي لغة باود جاك.
common_voice_en_19602318	السيدة كارين Tuckwellهي مديرة المدرسة الإعدادية.	رئيس المدرسة الصغرى هي السيدة كارين تاكويل	رئيس المدرسة الصغرى هو السيدة (كارين توكويل).	مديرة المدرسة الصغار هي السيدة (كارين تاكويل).	رئيس المدرسة الابتدائية هو السيدة (كارين تاكويل)	رئيس المدرسة الابتدائية هي السيدة (كارين تاكويل)
common_voice_en_19602319	مرة أخرى، أصبح مؤسسو Nelvana Michael Hirsh و Patrick Loubert و Clive A. Smith - منتجين.	مؤسسي Nelvana - مايكل هيرش، باتريك لوبرت وكلايف أ. سميث - كانوا مرة أخرى منتجين.	مؤسسي نيلفانا - مايكل هيرش، باتريك لوبرت وكلايف إيه سميث - كانوا مرة أخرى منتجين.	مؤسسي نيلفانا - مايكل هيرش، باتريك لوبرت وكلايف أ. سميث - كانوا مرة أخرى منتجين.	مؤسسي نيلفانا - مايكل هيرش ، باتريك لوبرت وكلايف أ. سميث - كانوا منتجين مرة أخرى.	مؤسسي نيلفانا - مايكل هيرش، باتريك لوبرت، وكليف إيه سميث - كانوا مرة أخرى منتجين.
common_voice_en_19602320	يوجد نزل وأكواخ ومخيم بالقرب من النهر.	يوجد فندق، ومنشأة وخيفر صغيرة بالقرب من النهر.	هناك نزل ومرافق الكوخ الصغيرة ومخيم بالقرب من النهر	هناك فنادق، منشأة صغيرة وتخييم بالقرب من النهر.	هناك نزل ومرفق محاط ومكان للتخييم بالقرب من النهر.	هناك فندق، ومنشأة شباك صغيرة ومسروق بالقرب من النهر.
common_voice_en_19602325	تم إرسال مائة فارس قاموا بدفع المتمردين إلى التقهقر.	تم إرسال مئة فرسان و دفع المتمردين إلى الوراء	تم إرسال مئة فارس و دفع المتمردين للخلف.	تم إرسال مائة فارس، ودفع المتمردين إلى الوراء.	تم إرسال 100 فرسان، ودفعوا المتمردين للخلف.	تم إرسال مائة فرسان إلى هناك، ودفعوا المتمردين للوراء.
common_voice_en_19729401	إنه يرتبط مع الأغنية الأكثر تفاؤلاً بقليل "Letitgo".	إنها تتصل بال "ليتيج بو" الأكثر تفاؤلاً	إنها ترتبط مع "ليتيجوو" الأكثر تفاؤلًا.	إنه يتواصل مع "Letitgo" الأكثر تفاؤلاً قليلاً.	إنه يرتبط بميلاد (ليتيدجو) الأكثر تفوجاً	إنه يترافق مع "ليتيجدو" الأكثر إثارة إلى العظمة.
common_voice_en_19729402	لكن هذه ظاهرة نادرة.	ولكن هذه ظاهرة نادرة	لكنها ظاهرة نادرة.	لكن هذه ظاهرة نادرة.	لكن هذه ظاهرة نادرة.	لكن هذه ظاهرة نادرة.
common_voice_en_19729403	بعد الحرب، عمل كبائع كتب في أكسفورد.	بعد الحرب، عمل بائع كتب في أكسفورد.	بعد الحرب، عمل بائع كتب في أكسفورد.	بعد الحرب، عمل ككاتب كتاب في أكسفورد.	بعد الحرب، عمل بائع كتب في أكسفورد.	بعد الحرب، عمل كمتجعل كتاب في أكسفورد.
common_voice_en_19729404	أقام القداس المطران H. W. Baines، أسقف سنغافورة ومالايا.	أدى الأسقف H. W. Baines، أسقف سنغافورة وMalaya، الخدمات.	أسقف إتش دبليو باينز، أسقف سنغافورة و مالايا، قاد الخدمات.	أسقف H. W. Baines، أسقف سنغافورة و مالايا، قاد الخدمات.	أسقف ه. و. باينز، أسقف سنغافورة وملايا، قاد الخدمات.	الأسقف إتش. دبليو. باينز، أسقف سنغافورة ومالاييا، قاد الخدمات.
common_voice_en_19946908	لا يوجد اشتقاق محتمل للاسم الثالث لهذا الإله، Maju.	لا يوجد أسم من المحتمل لهذا الإله، ماجوي.	لا يوجد لقب محتمل ل الاسم الثالث لهذا الإله، ماوبو.	لا يوجد أي مقتبس محتمل للاسم الثالث لهذه الإله، Maubu.	لا يوجد أي اسم محتمل للاسم الثالث لهذه الآلهة، ماكوبو.	لا توجد معنى نزرية محتملة لسلسلة الثالثة لهذه الآلهة، ماوبو.
common_voice_en_19946910	الردهة الداخلية الرئيسية لم تعد موجوده.	الردهة الرئيسية الداخلية لم تعد موجودة	قاعة الطابق الرئيسي الداخلي لم تعد موجودة	قاعة الطابق الرئيسي الداخلي لم تعد موجودة	قاعة الطابق الرئيسي الداخلي لم تعد موجودة	قاعة الطابق الرئيسي الداخلي لم تعد موجودة
common_voice_en_19946911	يحتوي الغطاء الليفي على البلاعم وخلايا العضلات الملساء.	يغطي الكوب الألياف المكروفي و خلية العضلات الناعمة.	الحلقة الأليافية تحتوي على الكروامكسيك وخلايا العضلات الناعمة	يحتوي القبعة الأليافية على الشبكيات والخلايا العضلية الناعمة	القبعة الأليافية تحتوي على المكروفاجات وخلايا العضلات الناعمة	يحتوي القبعة الخشلية على مجرات الكهرباء وخلايا العضلات السلسة.
common_voice_en_19946912	في الآونة الأخيرة لعب في الدوري الإسكتلندي الثاني مع نادي Clyde.	في الآونة الأخيرة لعب مع فريق كلايد في الدوري الاسكتلندي.	لعب مؤخراً في فريق كلايد في الدوري الاسكتلندي الثاني.	في الآونة الأخيرة لعب في فريق كلايد في دوري اسكتلندا الثاني.	في الآونة الأخيرة لعب مع فريق كلايد في الدوري الاسكتلندي الثاني.	في الآونة الأخيرة لعب مع فريق كليد من الدوري الاسكتلندي الثاني.
common_voice_en_19703495	قتل Locrinus في معركة بالقرب من نهر ستور.	في معركة بالقرب من نهر ستور، قتل لوكرينوس.	في معركة بالقرب من نهر ستور، قتل لوكرينوس.	في معركة بالقرب من نهر (ستور) ، قتل (لوكرينوس)	في معركة بالقرب من نهر (ستور) ، قتل (لوكرينوس).	في معركة بالقرب من نهر (ستور) ، قُتل (لوكرينوس).
common_voice_en_19703498	في فرنسا، يتم تسمية جنرالات القوات الجوية تبعًا لنوع الوحدة التي يقودونها.	في فرنسا، يطلق على جنرالي القوات الجوية اسم نوع الوحدة التي يقدمونها.	في فرنسا، يتم تسمية جنرالات القوات الجوية من نوع الوحدة التي يؤديونها.	في فرنسا، يتم تسمية جنرالات القوات الجوية على اسم نوع الوحدة التي يلقاها.	في فرنسا، يتم تسمية جنرالات القوات الجوية على اسم نوع الوحدة التي يترشوها.	في فرنسا، تم تسمية جنرالوا للقوات الجوية على اسم النوع من الوحدات التي يقودوها.
common_voice_en_19703499	تشكل الدانيدات الجوقة ويعملون كالأبطال.	تشكل Danedes الجوقة وتخدم كشخصيات.	الشعوب الدينية تشكل الجوقة وتخدم كطوائف.	الداناييدات تشكل الجوقة ويعملون كربطات.	التنانيدز يشكلوا الجوقة وتعملوا كبطل الأجمال.	تقوم الأغنياء الدنيات بتشكيل الجوقة ويعملون كخاصين.
common_voice_en_19703502	المبنى الكبير المظلم الذي يظهر على اليسار هو قلعة براغ.	المبنى الكبير المظلم الموضح على اليسار هو قلعة براغ.	المبنى الكبير المظلم الذي يظهر على اليسار هو قلعة براغ.	المبنى الكبير المظلم الذي يعرض على اليسار هو قلعة براغ.	المبنى الكبير المظلم الذي يظهر على اليسار هو قلعة براغ.	المبنى الكبير والمظلم الذي يظهر على اليسار هو قلعة براغ.
common_voice_en_19719424	دائماً ما كان يرفض Page توضيح مصدر أمواله الكثيرة.	رفض بيج دائماً إشارة مصدر جيبه العميقة	تلقى بيج دائماً رفض إشارة مصدر جيبه المعمقة على ما يبدو	دائماً ما كان (بيج) يرفض إشارة إلى مصدر جيبه العميقة	ورفض بيج دائمًا إشارة مصدر جيباته العميقة على ما يبدو.	(بايد) دائماً يتحرّر عن إشارة مصدر جيبه العمق على ما يبدو
common_voice_en_19719426	كان لـ Christopher Masterson دور صغير في الفيلم.	كان لدى كريستوفر ماسترسون دور صغير في الفيلم.	كريستوفر ماسترسون كان له دور صغير في الفيلم.	كريستوفر ماسترسون كان له دور صغير في الفيلم.	كان لـ (كريستوفر ماسترسون) دور صغير في الفيلم.	كان لـ (كريستوفر ماسترسون) دور صغير في الفيلم.
common_voice_en_19719427	يشغل Yu حاليًا منصب أستاذ مساعد في الدين بجامعة ولاية فلوريدا.	يو هو حاليا أستاذ مساعد للدين في جامعة ولاية فلوريدا.	يو هو حاليًا أستاذ مساعد للديني في جامعة ولاية فلوريدا.	يوي هو حاليًا أستاذ مساعد في الدين في جامعة ولاية فلوريدا.	ييو حاليًا أستاذ مساعد في الديانة في جامعة ولاية فلوريدا.	يو هو حاليًا أستاذ مساعد في الديانة في جامعة ولاية فلوريدا.
common_voice_en_19719428	بكت كاثرين قائلة: "دعني وحدي".	"اتركي أنا وحدي" بكت كاثرين.	"دعيني وشأني" بكت كاثرين	"دعوا لي بالوداع" بكت كاثرين.	"دعني وشأني" صرخ (كاثرين).	"أتركني وشأني" ابتسمت كاثرين
common_voice_en_19745806	وهي تمثل الملاك الحارس بثلاث شخصيات: التكفير والصلاة والسلام.	إنه يمثل الملاك الحارس مع ثلاثة أشكال: التوبة، الصلاة والسلام.	إنه يمثل الملاك الحارس مع ثلاثة أشكال: التوبة والصلاة والسلام.	إنه يمثل الملاك الحارس بثلاثة شخصيات: التوبة والصلاة والسلام.	إنها تمثل الملاك الحارس بثلاثة شخصيات: التوبة والصلاة والسلام.	إنه يمثل الملاك الحارس بثلاثة أشكال: التوبة والصلاة والسلام.
common_voice_en_19745807	الرقم في كل صندوق يمثل عدد الرياضيين الذين أرسلتهم الدولة.	الرقم في كل صندوق يمثل عدد الرياضيين الذين أرسلها الدولة	الرقم في كل صندوق يمثل عدد الرياضيين الذين أرسلهم الدولة.	العدد في كل صندوق يمثل عدد الرياضيين الذين أرسلتهم الأمة.	الckýار في كل صندوق يمثل عدد الرياضيين الذين أرسلتهم الدولة.	رمز الرقم في كل صندوق يمثل عدد الرياضيين الذين أرسلتهم الأمة.
common_voice_en_19745808	عادة ما تلتقي الحافة الأخيرة مرة أخرى بالحافة الأولى، مما يشكل حلقة.	عادة ما يتواجه الحافة الأخيرة مرة أخرى مع الحافة الأولى ، مما يشكل حلقة.	عادةً ما يتضمن الحافة الأخيرة مرة أخرى الحافة الأولى، وبالتالي تشكل حلقة.	عادة ما يلتقي الحافة الأخيرة مرة أخرى مع الحافة الأولى، وبالتالي تشكل حلقة.	عادةً ما يلتقي الحافة الأخيرة مرة أخرى بالحافة الأولى، وبالتالي تشكل حلقة.	عادةً ما يلتقي الحافة الأخيرة مرة أخرى بالحافة الأولى، وبالتالي تشكيل حلقة.
common_voice_en_19745809	ذلك يحدث بعد مئات السنين من انتهاء السلسلة.	يحدث بعد مئات السنين من انتهاء المسلسل.	يحدث بعد مئات السنوات بعد انتهاء المسلسل.	يتحصل بعد مئات السنين من انتهاء المسلسل.	تُقام بعد مئات السنين من انتهاء السلسلة.	تدور أحداثها بعد مئات السنوات من انتهاء السلسلة
common_voice_en_18668382	وهل كانت تحصل على الدواء من أجله؟	وكانت تحصل على دوائه؟	وكانت تتلقى الدواء له؟	وهي كانت تحصل على دواء له؟	وكانت تشتري له دواء؟	وكانت تُسعَدُه؟
common_voice_en_18668384	لقد حفظت جواهرها بعيدًا في هذه الخزنة.	لقد حذفت جواهرها في هذا الخزانة	لقد حبست مجوهراتها في هذا الخزنة	لقد قفلت مجوهراتها في هذا الخزانة	لقد أقفزت جوائزها في هذا الخزنة	لقد قامت بإغلاق مجوهراتها في هذا الخزنة
common_voice_en_18668385	الوقت المقدر للوصول هو الساعة الثامنة وعشرون دقيقة مساء.	المقدر وقت الوصول هو الساعة 8 و 20 مساءً.	الوقت المتقدر للوصول هو الساعة الثامنة والعشرين.	التوقعات للوصول هي الساعة الثامنة وعشرين بعد الظهر.	وقت الوصول المتوقع هو الساعة الثامنة وعشرين مساءً.	وقت الوصول المقدم هو الساعة الثامنة والعشرين مساءً
common_voice_en_18668386	لقد كنت أنظف السيارة.	كنت أنظف السيارة	كنت أنظف السيارة.	كنت أنظف السيارة.	كنت أنظف السيارة.	كنت أتنظف السيارة.
common_voice_en_19680838	تؤكد بعض المصادر أن اللقاء جرى على جسر سان خوان.	بعض المصادر تؤكد أن اللقاء حدث على جسر سان جون.	بعض المصادر تؤكد أن اللقاء حدث على جسر سان جون.	بعض المصادر تؤكد أن اللقاء حصل على جسر سان جوان.	تؤكد بعض المصادر أن الاجتماع حدث على جسر سان جون.	بعض المصادر تؤكد أن المقابلة وقعت على جسر سان جون.
common_voice_en_19680841	ومع ذلك، لم يتم العثور على أي محطات في المدينة.	ومع ذلك، لا توجد محطات في المدينة.	ومع ذلك، لا يوجد محطات في البلدة.	ومع ذلك، لا توجد محطات في المدينة.	ومع ذلك، لا توجد محطات في البلدة.	ومع ذلك، لا توجد محطات في البلدة.
common_voice_en_19680845	تم تسجيله في الأصل من قبل المجتمع العظيم، وبعد ذلك بواسطة Jefferson Airplane.	تم تسجيلها في الأصل من قبل الجمعية العظمى، وفي وقت لاحق من قبل جيفرسون الطائرة.	تم تسجيله في الأصل من قبل الجمعية الكبرى، وفي وقت لاحق من قبل جيفرسون الطائرة.	تم تسجيلها في الأصل من قبل الجمعية العظيمة، وفي وقت لاحق من قبل جيفرسون طائرة.	تم تسجيله في الأصل من قبل الجمعية الكبرى، وفي وقت لاحق من قبل جيفرسون طائرة.	تم تسجيله في الأصل من قبل الجمعية الكبرى، وفي وقت لاحق من قبل جيفرسون طائرة.
common_voice_en_19680847	تم الإعلان عن رواسب جليد محتملة تعادل بحيرة كبيرة.	تم الإعلان عن وضع ثلج محتمل يعادل بحيرة كبيرة.	تم الإعلان عن وجود احتياط أيجب يمكن أن يكون يعادل بحيرة كبيرة.	تم الإعلان عن إمكانية إيداع الجليد المتكافئ بحيرة كبيرة.	تم الإعلان عن وجود رواسب جليدية محتملة تحمل حصة كبيرة من البحيرة.	تم الإعلان عن وجود رواسب ثلجية محتملة، وتكافئ بحيرة كبيرة.
common_voice_en_19642307	على مر السنين أصبح المهرجان أكثر الفعاليات السنوية انتظارًا في Chiayi.	على مر السنين أصبح المهرجان أكثر الحدث سنوياً متوقعًا في تشي.	على مر السنين أصبح المهرجان أكثر الأحداث السنوية المتوقعة في تشياي.	على مر السنين أصبح المهرجان الحدث السنوي الأكثر متوقعًا في تشياي.	على مر السنين، أصبح المهرجان أحداثاً سنوياً أكثر المتوقع في تشي.	على مر السنين أصبح المهرجان الأكثر انتظارًا حدثًا سنويًا في تشي.
common_voice_en_19642308	تتمحور رواية "الشبيه" حول موظف حكومي يصاب بالجنون.	المركز يركز على كاتب حكومي يجن	"المزدوج" يتركز على سكير حكومي يخجن	"المزدوج" يمركز على موظف حكومي يجن	"الترابط المزدوج" يركز على كاتب حكومي يجن	"المركز المزدوج" يركز على كاتب حكومي يجنون
common_voice_en_19642310	هناك عمل على وكتب عن أجهزة الحاسوب الشخصية المبكرة.	هناك عمل على وأكتب عن أقدم الكمبيوترات الشخصية.	هناك عمل على وأكتب عن أوائل أجهزة الكمبيوتر الشخصية.	هناك عمل على وأكتب عن أوائل أجهزة الكمبيوتر الشخصية.	كان يعمل هناك وكتب عن أوائل أجهزة الكمبيوتر الشخصية.	هناك عمل وعمل على وأكتب عن أقدم أجهزة الكمبيوتر الشخصية.
common_voice_en_18402407	لقد تساءلت كثيرًا كيف نُفذت هذه الحيلة.	كنت غالباً أتساءل عن كيفية عمل هذه المزحة	كنت أتساءل كثيراً كيف تم إصلاح هذه المزحة	كنت أتساءل عادةً عن كيفية عمل هذا الهزلك	كنت أتساءل كثيراً عن كيفية عمل هذه المزحة.	كنت أتساءل في كثير من الأحيان كيف كان هذا المزح يعمل.
common_voice_en_18402408	أنا أحب أن أجمع الفطر وأنا أرتدي منامتي وملابس النوم.	أحب الذهاب إلى الفطر في بيجاماتي والملابس	أحب أن أذهب لأقوم بالمشيع بالبجامة والملبس.	أحب الذهاب إلى الفطر في أزيائي الرفيق والملابس.	أحب أن أذهب إلى الفطر في بيجامتي و سراويل التجهيز	أحب أن أروح أرتدي الفطر في فستاني بالباجاما.
common_voice_en_18402409	بدأت تظهر علامات حياة ضئيلة في منتصف الطريق تقريبًا.	في منتصف الطريق، بدأت علامات حياة خافتة تظهر.	في نص الطريق، بدأت علامات ضعيفة من الحياة في الإظهار.	من خلال نصف الطريق، بدأت علامات ضئيلة من الحياة في العرض.	تقريباً في منتصف الطريق، بدأت علامات خفيفة للحياة تظهر.	في منتصف الطريق تقريباً، بدأت علامات ضعيفة للحياة تظهر.
common_voice_en_18402411	لكنني لا أشرب.	لكنني لا أشرب	لكنني لا أشرب	لكني لا أشرب	لكنني لا أشرب.	لكنني لا أشرب.
common_voice_en_19623276	ولد فورتي في Portland، Oregon.	ولد فورت في بورتلاند، أوريغون.	ولد فورت في بورتلاند، أوريغون.	ولد فوريت في بورتلاند، أوريغون.	ولد فورت في بورتلاند، أوريغون.	ولد فورت في بورتلاند، أوريغون.
common_voice_en_19623277	يعكس العدد أدناه التغييرات منذ بداية هذا المؤتمر.	يعكس العد أدناه التغيرات منذ بداية هذا المؤتمر.	يعكس العد التالي التغييرات منذ بداية هذا الكونغرس.	العد أدناه يعكس التغييرات من بداية هذا المؤتمر.	العد أدناه يعكس التغييرات من بداية هذا الكونغرس.	يعكس العد الأليف التالي التغييرات منذ بداية هذا الكونغرس.
common_voice_en_19623278	المطعم الأساسي في الحديقة هو ألامو.	المطعم الرئيسي في الحديقة هو ألامو.	مطعم القبع الأساسي في المنتزه هو Alamo.	المطعم الرئيسي في الحديقة هو (ألامو)	المطعم الرئيسي في المتنزه هو (ألامو).	المطعم الرئيسي في المتنزه هو (ألامو)
common_voice_en_19721623	كانت جميع مزارات فيرونا تقع في البرية بعيدًا عن المستوطنات البشرية.	كانت مزارات فيرونا كلها موجودة في البرية، بعيداً عن المستوطنات البشرية.	كانت مخابرات (فيروانا) كلها موجودة في البرية، بعيدة عن المستوطنات البشرية	كان جميع مقابر فيرونا موجودة في البرية، بعيدًا عن المستوطنات البشرية.	كانت جميع مقابر (فيرونا) موجودة في البرية، بعيدة عن المستوطنات البشرية.	كانت تقسيمات فيرونا كلها موجودة في البرية، بعيداً عن المستوطنات البشرية.
common_voice_en_19721624	في أوائل أغسطس انخفض دعم Angela Merkel إلى حد كبير.	في أوائل أغسطس انخفض دعم أنجيلا ميركل بشكل كبير.	في بداية أغسطس انخفضت دعم أنجيلا ميركل بشكل كبير.	في أوائل أغسطس انخفضت الدعم لأنجلا ميركل بشكل كبير.	في أوائل أغسطس انخفضت دعم أنجيلا ميركل بشكل كبير.	في أوائل أغسطس، انخفضت الدعم لأنجلا ميركل بشكل كبير.
common_voice_en_19721625	بدأت جيد لاحقًا في مواعدة Nick بعد انفصاله عن Kirsty .	بدأ جايد في وقت لاحق بمقابلة نيك بعد انفصاله هو وكيرستي.	بدأت (جيد) في وقت لاحق في رؤية (نيك) بعد انفصالها عن (كيرستي).	بدأ (جيد) في وقت لاحق رؤيا (نيك) بعد أن انفصل عن (كيرستي).	بدأ (جايد) في وقت لاحق في رؤية (نيك) بعد أن انفصل بينه و (كيرستي).	(جيد) تبدأ في وقت لاحق في رؤية (نيك) بعد الانفصال بينه وبين (كيرستي).
common_voice_en_19721626	أطلق الدكتور Stubbs المسبار الخاص به في الوقت المحدد وجمع العديد من البيانات.	دكتور (ستابس) يُطلق مسبقه في الوقت المناسب ويجمع كتائب كثيرة من البيانات	(دكتور ستيبز) يطلق برنامج التحقيق في الوقت المناسب ويجمع كتلة كثيرة من البيانات	دكتور ستوبز يطلق معالجه في الوقت المناسب ويجمع العديد من المجلدات من البيانات.	الدكتور (ستابز) يطلق جهازه في الوقت المحدد ويكتجمع العديد من المجلدات من البيانات	(دكتور ستوبز) يطلق أجهزة فضاءة في الوقت المناسب ويجمع العديد من المجلدات من البيانات
common_voice_en_19588940	تقع على المشارف شركة "Rockwell Stud Bulls"، وهي شركة ماشية مملوكة عائليًا.	في الضواحي هناك "Rockwell Stud Bulls"، شركة الماشية التي مملوكة للعائلة.	في الضواحي هناك "روكويل ستود بولز"، شركة الماشية المملوكة للعائلة.	في الضواحي هناك "روكويل ستود بولز"، شركة الماشية التي تملكها العائلة.	في الضواحي هناك "روكويل ستود بولز"، وهي شركة تربية الماشية التي تملكها العائلة.	في المنطقة الخارعية يوجد "روكويل ستود بولز" ، شركة الماشية المملوكة للعائلة.
common_voice_en_19588941	تم استبدال Goldman بشخصية جديدة، ألا وهي Jonas Bledsoe، ويلعبها Miguel Ferrer.	تم استبدال جولدمان بشخصية جديدة، جوناس بليدو، تلعبها ميجيل فيرير.	تم استبدال غولدمان بطبيعة جديدة، جوناس بليدو، الذي لعبها ميغيل فيرير.	تم استبدال غولدمان بشخصية جديدة، جوناس بليدسو، لعبتها ميكييل فيرر.	تم استبدال جولدمان بشخصية جديدة، جوناس بليدسو، التي لعبها ميغيل فيرر.	تم استبدال غولدمان بشخصية جديدة ، جوناس بليدسو ، التي لعبتها ميغيل فيرر.
common_voice_en_19588943	وقد خلفه ابنه John the First من Ponthieu.	خلفه ابنه جون الأول من بونتيوه.	خلفه ابنه جون الأول من بونتيو.	وخلفه ابنه جون الأول من بونتييو.	وخلفه ابنه جون الأول من بونتييه.	خلفه ابنه يوحنا الأول من بونتييو.
common_voice_en_19588944	يتضمن كل فصل خرائط وشخصيات ومهام جديدة وتوسيعًا للقصة العامة.	يحتوي كل فصل على خرائط وأشخاص وتجربات وتوسيع على القصة العامة.	كل فصل يحتوي على خرائط، شخصيات، اختبارات، وتوسيع للقصة العامة.	كل فصل يحتوي على خرائط، وشخصيات، وسؤال، وتوسيع السيناريو العام.	كل فصل يحتوي على خرائط و الشخصيات و اختبارات ، وتوسيع الخطى العامة.	كل فصل مُظهر بتقريبتيه، وشخصيات، ومسارٍ، وتوسيع قصة عامة.
common_voice_en_18596693	ولكنهم انفصلوا هناك، وسط حشود الناس.	لكن هناك، في حشد الأشخاص، انفصلوا.	لكن هناك، في حشد من الناس، تم فصلهم.	لكن هناك، في حشد الناس، كانوا منفصلين.	ولكن هناك، في حشد من الناس، تم فصلهم.	لكن هناك، في حشد من الناس، تم تفكيكهم.
common_voice_en_18596694	اعتني بذلك.	انظر إلى هذا.	انظروا إلى ذلك.	انظر إلى الأمر لاحظها	انظر إلى ما تحتفظ به.	انظر إلى أن تتأكد من ذلك.
common_voice_en_18596695	نحن نتوقع وصول أكثر من خمسمائة ضيف لذا نطلب صالة مناسبة.	نحن نتوقع وصول أكثر من خمسمائة ضيف، لذا نحتاج قاعة مناسبة.	نتوقعون وصول أكثر من خمسمائة ضيف لذلك نحتاج إلى قاعة مناسبة.	ننتظر وصول أكثر من خمسمائة ضيف لذا نحن بحاجة إلى قاعة مناسبة.	نحن نتوقعون وصول أكثر من خمسمائة ضيف ولذلك نحتاج إلى قاعة مناسبة.	نحن نتوقع وصول أكثر من خمسين مليار ضيف، لذلك نحن بحاجة إلى قاعة مناسبة.
common_voice_en_18596696	بعض النماذج التجارية القديمة ولا تعكس الجيل الحالي.	بعض نماذج الأعمال قديمة ولا تعكس الجيل الحالي.	بعض نماذج الأعمال قديمة ولا تعكس الجيل الحالي.	بعض نماذج الأعمال قديمة ولا تعكس الجيل الحالي.	بعض نماذج الأعمال قد تعصر وتلاكن الأجيال الحالية.	بعض النماذج التجارية قديمة ولا تعكس الجيل الحالي.
common_voice_en_19613225	بدأت مدينة نيسفيل كمدينة للفحم.	نيفيل بدأت كمدينة فحم.	بدأ نيويسفيل كمدينة فحمية.	بدأت نيويسفيل على أنها مدينة فحم.	نيويسفيل بدأت كبلدة فحم.	(نيسفيل) كانت مدينة فحمية
common_voice_en_19613226	وبمجرد حدوث ذلك، لن تهتم بما يحدث بعد ذلك.	ومع ذلك، لن تهتم بما يحدث بعد ذلك بعد ذلك.	ومجرد أن تفعل ذلك، لن تهتم بعد ذلك بما يحدث.	ومجرد أن يصبح كذلك، لن تهتم بعد ذلك بما سيحدث.	و بمجرد أن تفعل ذلك، لن تهتم بعد ذلك بما سيحدث.	و بمجرد أن يتمكنوا من ذلك، لن تهتموا بعد ذلك بما سيحدث.
common_voice_en_19613227	افتُتِح المتجر الثاني بعد ثلاث سنوات في وايزر، أيداهو.	تم فتح المحل الثاني بعد ثلاثة سنوات في فيزر ، أيداهو.	تم افتتاح المتجر الثاني بعد ثلاث سنوات في فيسر، أيداهو.	تم فتح المتاجر الثانية بعد ثلاث سنوات في وايزر، أيداهو.	تم افتتاح المحل الثاني بعد ثلاث سنوات في وايزر، أيداهو.	افتتح المحل الثاني بعد ثلاث سنوات في فايزر، إيداهو.
common_voice_en_19613230	بعد التحقيقات الأولية، تم العثور على جزأين فقط من النيزك.	تم العثور على قسمين فقط من النيازك بعد التحقيقات الأولية.	تم العثور على قطعتين فقط من النيازك بعد التحقيقات الأولية.	تم العثور على رقيبين فقط من النيازك بعد التحقيقات الأولية.	تم العثور على رققتين فقط من النيازك بعد التحقيقات الأولية.	تم العثور على اثنين فقط من أجزاء النيازك بعد التحقيقات الأولية.
common_voice_en_217615	امنح الرواية الحالية ثلاث نجوم.	أعط الرواية الحالية ثلاثة نجوم	أعط الرواية الحالية ثلاث نجوم	أعط الرواية الحالية ثلاث نجوم.	اعطي رواية الحالي ثلاث نجوم.	إعطى الرواية الحالية ثلاث نجوم
common_voice_en_217618	تقييم تضارب في الرؤى صفر نقاط	تقييم تعارض الرؤى	مقياس النزاع من الرؤية صفر نقاط	تقدير الصراع في الرؤى صفر نقطة	تقييم الصراع بين الرؤى صفر نقاط	تصنيف مُعركة رؤى صفر نقاط
common_voice_en_18749003	لم يتم إطلاق أي طلقات أثناء أسر سانتا في.	لم تطلق أي طلقات أثناء استيلاء سانتا في.	لم يتم إطلاق أي رصاصات خلال الاستيلاء على سانتا في	لم يتم إطلاق أي رصاصات خلال استيلاء (سانتا في).	لم يتم إطلاق أي رصاصات خلال الاستيلاء على سانتا في.	لم يتم إطلاق أي إطلاق النار أثناء الاستيلاء على سانتا في.
common_voice_en_18749004	قام بتعزيز صوت Slackers بواسطة الأنماط الموسيقية ska و reggae والطبقة المتبقية السائدة هي dub.	لقد صلب صوت سلاكرز، مع بقاء سباك، ريغي، ودب منتشراً.	لقد صلب صوت السلاكرز ، مع ما زالت سكا ، ريجيه ، ودوب منتشرة.	لقد قام بتصلب صوت سلاكرز، مع الساكا والريجي والدب التي ظلت منتشرة.	لقد عززت صوت سلاكرز، حيث ظل الـ سكا، ريجيه، والدب منتشراً.	أدى إلى تعزيز صوت فريق (سلاكرز) ، حيث ظل السكا والريجي والدمس منتشراً.
common_voice_en_18749005	كما أن البحيرة اليوم معلمًا سياحيًا.	اليوم، البحيرة هي أيضا جاذبية سياحية.	اليوم، البحيرة هي أيضا جاذبية سياحية.	اليوم، البحيرة هي أيضًا جاذبية سياحية.	اليوم ، تعد البحيرة أيضًا جاذبية سياحية.	اليوم، البحيرة هي أيضًا جاذبية سياحية.
common_voice_en_18749007	قد تكون هذه الاصطلاحات ملائمة لتمثيل أوقات بدء الصوت المختلفة.	هذه الاتفاقيات قد تكون مناسبة لتمثيل مختلف أوقات بداية الصوت.	قد تكون هذه الاتفاقيات مناسبة لتمثيل أوقات مختلفة بدء الصوت.	قد تكون هذه المؤتمرات مناسبة لتمثيل مختلف أوقات بدء الصوت.	قد تكون هذه الاتفاقيات مريحة لتمثيل أوقات بداية الصوت المختلفة.	قد تكون هذه المؤتمرات مريحة لتمثيل أوقات بداية الصوت المختلفة.
common_voice_en_19599507	يتوقف الترسيب عندما تتوقف العمليات الأوروجينية أو عندما تتآكل الجبال حتى تصبح مسطحة.	توقف الترسب عند توقف العشيش أو عند تآكل الجبال.	يتوقف الترسب عند توقف أوروجيني أو عندما تتآكل الجبال.	يتوقف التركيبات عندما تتوقف الورموجني، أو عندما تتآكل الجبال.	توقف الرسوبات عندما تتوقف أوروجينيا، أو عندما تتآكلت الجبال مسطحة.	يتوقف الرواسب عندما يتوقف التوليف البشري، أو عندما تتآكل الجبال مسطحة.
common_voice_en_19599508	لقد دُفِع له مقابل تأليف الموسيقى للنبلاء المحليين ومسرح فالكوني.	تم دفعه لتأليف الموسيقى للنبلاء المحليين و Teatro Falconi.	تم دفع أجوره لتأليف الموسيقى للشعوب المحلية و Theatre Falcony.	تم دفعه لتأليف الموسيقى للنبلاء المحليين وTheatre Falcony.	تم دفع له دخل في تأليف الموسيقى للنبلاء المحليين و Teatro Falconi.	تم تغيير دفعه لتكوين الموسيقى للمشرفين المحليين و Teatro Falconi.
common_voice_en_19599509	في سياق النقل الجماعي.	في سياق نقل الكتلة.	في سياق نقل الكتلة.	في سياق نقل الكتلة.	في سياق نقل الجماهير.	في سياق النقل الجماعي.
common_voice_en_19599510	إنه يعالج أصوات باس جيتار فريتليس الكهربائي في الوقت نفسه، مما يخلق مشاهد صوتية متعددة المستويات.	إنه يعالج أصوات الباس الكهربائي غير المفرط في الوقت الحقيقي، وخلق مشاهد صوتية متعددة المستويات.	يعالج أصوات الباس الكهربائي بلا بلا فتح في الوقت الفعلي، ويخلق المناظر الصوتية متعددة المستويات.	هو معالج أصوات الباس الكهربائي اللاسفر في الوقت الفعلي، وينشئ مشاهد صوتية متعددة المستويات.	يعالج أصوات القيثارة الكهربائية غير المبلغة في الوقت الفعلي، ويخلق أنماط صوتية متعددة المستويات.	يتعامل مع أصوات القيثارة الكهربائية اللاسفرية في الوقت الفعلي ، و يخلق المشاهد الصوتية متعدد المستويات.
common_voice_en_20067722	غيرت المحكمة في وقت لاحق العقوبة إلى ثماني سنوات، مع مراعاة حداثة سنة (شبابه).	بعد ذلك غيرت المحكمة الحكم إلى ثمانية سنوات، مع مراعاة شبابه.	غيرت المحكمة في وقت لاحق الحكم إلى ثمان سنوات، مع مراعاة شبابه.	في وقت لاحق غيرت المحكمة الحكم إلى ثمان سنوات، مع أخذ شبابه في الاعتبار.	في وقت لاحق غيرت المحكمة الحكم إلى ثمانية سنوات، مع أخذ شبابه في الاعتبار.	غيرت المحكمة في وقت لاحق الحكم إلى ثمانية سنوات، حيث أخذت شبابه في الاعتبار.
common_voice_en_20067724	كان عقيد القوزاق المسجلين ووقد نصب نفسة هيتمان أوكرانيا.	كان كولونيلًا للمقزاة المسجلين وأعلن نفسه هيتمان من أوكرانيا.	كان كولونيلًا من الكوزاك المسجلين وأعلن نفسه هيتمان من أوكرانيا.	كان كولونيلًا للقوزاق المسجلين و هو إعلن نفسه هيتمان من أوكرانيا.	كان كولونيلًا من القوساق المسجلين و هو تُعلن نفسه هيتمان من أوكرانيا.	كان كولونيلًا للكوزاك الم skr ساعّدوه و أعلن أنفسهم هيتمان في أوكرانيا.
common_voice_en_20067725	استمر هؤلاء في الانهيار، لذلك تم اعتماد "ز".	هذه ظلت تحطم، لذلك تم تبني G.	هذه استمرت في كسر، لذلك تم تبني G.	هذه استمرت في كسر، لذلك تم تبني ج.	هذه استمرت في الكسر، لذا تم تبني G.	استمرت هذه التكسر، لذا تم تبني (ج).
common_voice_en_20067726	إذا كان "س" رقمًا فرديًا شبه مثالي، فهو رقم ديكارتي.	إذا كان "م" هو رقم فريد تقريبا مثالي إذن فهو رقم ديكارت.	إذا كان "م" هو رقم غريب تقريباً مثالي، فهو رقم ديكارت.	إذا كان "m" هو عدد عادي شبه مثالي، فإن هذا هو عدد ديكارت.	إذا كان "M" هو عدد متقطع تقريبًا مثالي فذلك هو رقم ديكارت.	إذا كان "m" هو رقم غير متكرر تقريباً مثالية إذن فهو رقم ديكارت.
common_voice_en_19810084	بعد وفاته، أصبح منتجع فندقي عصري، The Glenada.	بعد وفاته أصبح فندق منتجع في الأزياء، (العلية)	بعد وفاته أصبح الفندق منتجعًا عصريًا، غلينادا.	بعد وفاته أصبح فندقًا منتجعًا في الأزياء، The Glenada.	بعد وفاته أصبح فندقًا منتجعًا حديثًا، "الجلينادا".	بعد وفاته أصبح فندقًا تجمليًا فَيْدٍ، (الـ (غليندا).
common_voice_en_19810086	يشكل مساره السفلي أيضًا الحد الشمالي لمحمية Grand Portage الهندية.	كما يشكل مساره السفلي الحدود الشمالية لحمية غراند بورتاج الهندية.	كما يشكل مساره السفلي الحدود الشمالية لحمية الجراند بورتاج الهندية.	وتشكل مساره السفلي أيضًا الحدود الشمالية لحجج الهنود جراند بورتيج.	يسصبح مسارها السفلي أيضًا الحدود الشمالية لحماية غراند بورتيج الهندية.	يساعد مجرى الممر السفلي على تشكيل الحدود الشمالية لحمية جراند بورتج الهندية.
common_voice_en_19810087	رفض Fourgeoud مرتين، على الرغم من أنه وافق على طلبات مماثلة لضباط آخرين.	رفض فورجود مرتين، على الرغم من أنه أقبل طلبات مماثلة للضباط الآخرين.	رفض فورجود مرتين، على الرغم من أنه منح طلبات مماثلة للضباط الآخرين.	رفض فورجوت مرتين، على الرغم من أنه قبّل طلبات مماثلة للمسؤولين الآخرين.	رفض (فورتيوج) مرتين، على الرغم من أنه وافق على طلبات مماثلة لضباط آخرين.	رفض فورجود مرتين، على الرغم من أنّه قبّل طلباتًا مماثلةً للضباط الآخرين.
common_voice_en_19810088	عندما يتم وضع العينات بالقرب من بعضها البعض في الوقت، يمكن إنتاج ترددات أعلى.	مع وضع العينات أقرب إلى بعضها البعض في الوقت المناسب، يمكن التكرار بشكل أعلى.	مع وضع العينات قريبة من بعضها في الوقت المناسب، يمكن إعادة إنتاج ترددات أعلى.	وبما أن العينات تقع أقرب بعضها في الوقت المحدد، يمكن إنتاج ترددات أعلى.	مع وضع العينات أقرب إلى بعضها البعض في الوقت المحدد ، يمكن تكاثر ترددات أعلى.	مع وضع العينات قريبة من بعضها البعض في الوقت المناسب، يمكن التكرار بترددات أعلى.
common_voice_en_19444671	هناك أيضًا مبنيين سكنيين من أربعة وحدات للطلاب المتزوجين.	هناك أيضاً مباني شقق مربعة للطلاب المتزوجين.	هناك أيضًا مبنىين لشقة من أربعة شقق للطلاب المتزوجين.	هناك أيضاً مبنيان سكنيان من أربع أجنحة للمتعلمين المتزوجين.	هناك أيضاً مباني شقق مقسومة لمدة أربعة أبلاط للطلاب المتزوجين.	هناك أيضًا مباني منشققتين مكونة من أربعة شقق للطلاب المتزوجين.
common_voice_en_19444672	الإرسال أيضا البذور، أي أنه سيشارك المحتوى الذي يتم تنزيله تلقائيًا.	نقل أيضا بذر, وهذا يعني أنه سوف يشارك تلقائيا المحتوى التنزيل.	النقل أيضاً، أي أنه سيقوم بتبادل المحتوى التنزيل تلقائيًا.	البث أيضا يملح، وهذا يعني أنه سيشارك بشكل تلقائي المحتوى المنزول.	كما أن البث سيتقاسم، أي أنه سيشارك تلقائيا المحتويات المنزلة.	تبث أيضًا البذور ، أي أنها ستشارك المحتوى المنزول تلقائيًا.
common_voice_en_19444673	أيضا، كانت أغنية "تضحية المنتصر" أطول قليلًا في شكلها المبكر.	كما أن "ضحية فيكتور" أطول قليلاً في التكوين المبكر	أيضاً، "تقدير فيكتور" أطول قليلاً على التكوين المبكر	أيضاً، "تضحية فيكتور" أطول قليلاً على التكوين المبكر	أيضاً، "تضحية فيكتور" أطول قليلاً في التكوين المبكر.	أيضاً، "تضحية فيكتور" أطول قليلاً في التكوين المبكر.
common_voice_en_19444674	كما كان ناجحاً في الإذاعة.	كان أيضاً نجاحاً على الراديو	كان أيضاً ناجحاً في الراديو	كان أيضًا نجاحًا على الإذاعة.	كان أيضاً ناجحًا في الراديو.	كان أيضاً ناجحًا على الراديو.
common_voice_en_18278307	عندى صداع.	لدي صداع.	لدي صداع.	لدي رأسية.	لدي رأس مؤلم.	لدي إصابة بمدمرة رأس
common_voice_en_19454001	ولتتفاقم الأمور، تصل مولي فجأة إلى المنزل.	لتزيد الأمور، وصل (مولي) فجأة إلى المنزل	لتحديد الأمور، (مولي) تصل فجأة إلى المنزل	لكي تتغير الأمور، وصلت (مولي) فجأة إلى المنزل.	لتحسّن الأمور، (مولي) تصل فجأة إلى المنزل	ليعد الأمر أسوأ، مولي تصل إلى المنزل فجأة.
common_voice_en_19454003	يوجد في وسط Emmeloord برج مياه يسمى بـ Poldertoren.	في وسط إميلوردي هناك برج مياه اسمه بولدورون	في وسط ايميلورد يوجد برج مياه يسمى بولدروتورون	في مركز إيميلورد يوجد برج مياه يسمى بولدرترون.	في مركز إيمي لورد هناك برج مياه يسمى بولدروتورون.	في وسط إيميلورد هناك برج مياه يسمى بولديروتورون.
common_voice_en_19454005	كما أدى التمثيل الصوتي للراديو، وخاصة الإعلانات التجارية.	كما قام بتمثيل الصوت في الراديوات وخاصة الإعلانات التجارية.	كما قام بتمثيل الصوت في الراديوات ، وخاصة الإعلانات الإعلامية.	وقد قام أيضًا بأداء صوتي في الراديو، وخاصة الإعلانات التجارية.	قام أيضًا بالتمثيل الصوتي للموسيقي ، وخاصة الإعلانات التجارية.	قام أيضًا بالتمثيل الصوتي للأراضي الراديوية، وخاصة الإعلانات التجارية.
common_voice_en_19454008	تم طرده لاحقًا من المدرسة.	تم طرده لاحقاً من المدرسة	تم طرده من المدرسة لاحقاً.	تم طرده من المدرسة في وقت لاحق.	لقد تم طرده لاحقاً من المدرسة.	تم طرده من المدرسة في وقت لاحق.
common_voice_en_19974883	علاوة على ذلك، في بعض الفترات كانت Heligoland نقطة أساسية ممتازة لصيد أسماك الرنجة الضخمة.	بالإضافة إلى ذلك، في بعض الفترات كانت هيلجولاند نقطة أساسية ممتازة لصيد الرنج الكبير.	بالإضافة إلى ذلك، في بعض الفترات كانت هليجولاند نقطة أساسية ممتازة لصيد الهرينج الضخم.	بالإضافة إلى ذلك، في بعض الفترات كانت هيلجولاند نقطة أساسية ممتازة لصيد الهرينج الضخم.	وعلاوة على ذلك، في بعض الفترات، كانت هليجولاند نقطة أساسية ممتازة لصيد الهيرينغ الكبير.	وعلاوة على ذلك، في بعض الفترات، كانت هليجولاند نقطة أساسية ممتازة للوصول إلى مقاطعة الهيرينج الضخمة.
common_voice_en_19974884	رأسي يعني "رأس" أو "الطرف الرأسي بالجسم".	الرأس ي temsil "رأس" أو "رأس نهاية الجسم".	القصبة تعني "رأس" أو "نهاية الرأس" للجسم.	العقل الرئيسي يعني "رأس" أو "رسب الرأس" للجسم.	رأس الفوق يعني "رأس" أو "النهاية الرأسية" للجسم.	يُعني الصفحية "الرأس" أو "النهاية الرأسية للجسم".
common_voice_en_19974887	علاقة موني، ولكن بأسماء جديدة وإعدادات جديدة.	علاقة "موني"، لكن بإسم جديد ووضع جديد.	علاقة الموني، لكن مع أسماء جديدة وإعداد جديد.	علاقة موني، ولكن مع أسماء جديدة و إعداد جديد.	علاقة "موني" ولكن مع أسماء جديدة وتكوين جديد.	علاقة "مووني"، ولكن مع أسماء جديدة وإعدادات جديدة.
common_voice_en_19974888	كل عدد من المجلة تقريبًا تضمن قصة أو مقال لـ Oshikawa نفسه.	تضمنت كل عدد تقريباً من المجلة قصة أو مقال من أوشيكاوا نفسه.	كل عدد تقريباً من المجلة يتضمن قصة أو مقال من قبل أوشيكاوا نفسه.	تقريباً كل إصدار من المجلة يتضمن قصة أو مقالة من قبل أوشيكاوا نفسه.	تضمنت كل إصدار تقريباً من المجلة قصة أو مقالًا من قبل أوشيكاوا نفسه.	تم تضمين تقريباً كل عدد من إصدارات المجلة قصة أو مقالة من قبل أوشيكاوا نفسه.
common_voice_en_19995761	ولم يوضح ما إذا كان سيخوض انتخابات Westminster.	لم يوضح ما إذا كانت ستواجه انتخابات ويستمنستر	لم يوضح ما إذا كان سيتنافس في انتخابات وستمنستر	لم يوضح ما إذا كان سيتنافس في انتخابات وستمنستر.	لم يوضح ما إذا كان سيؤدي الانتخابات إلى وستمنستر	لم يوضح ما إذا كانت ستتنافس في الانتخابات في وستمنستر
common_voice_en_19995762	يجب أن يتوافق المصنع بأكمله مع اللوائح الدولية للمنشآت النووية.	يجب أن يتوافق المصنع بأكمله مع لوائح المرافق النووية الدولية.	يجب أن يتوافق المحطة بأكملها مع القوانين الدولية للمرافق النووية.	يجب على المصنع بأكمله أن يتوافق مع لوائح المنشأة النووية الدولية.	يجب على المصنع بأكمله أن يتوافق مع القوانين الدولية للمرافق النووية.	يجب على المحطة بأكملها أن تتوافق مع القوانين الدولية للمؤسسات النووية.
common_voice_en_19995764	تلقى عمولات من نائب الملك، إسماعيل باشا.	تلقى佣金 من نائب الملك إسماعيل باشا.	حصل على لجان من نائب الملك إسماعيل باشا.	تلقى طلبات من نائب الملك إيسمائل باشا.	حصل على تكليفات من نائب الملك إسماعيل باشا.	حصل على تكليفات من نائب الملك إسماعيل باشا.
common_voice_en_19995765	لعب جورج Thomas في الحفلات، وأصبح يعرف باسم "Gut Bucket George".	لعب جورج توماس في الحفلات، وأصبح يعرف باسم "Get Bucket George".	لعب جورج توماس في الحفلات، وأصبح يعرف باسم "Get Bucket George".	لعب جورج توماس في حفلات، وأصبح يعرف باسم "حصل على كرة جورج".	لعب (جورج توماس) في الحفلات، وأصبح معروفًا باسم "جيت بوكت جورج".	لعب (جورج توماس) في الحفلات، وأصبح معروفًا باسم "نجب الجامعة" (جورج).
common_voice_en_18898075	وشملت الأغاني "Beers" و "Feelings" و "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru".	تضمنت الأغاني "Beers"، "Feelings"، "We are Deja Voodoo"، و "Today Tomorrow Timaru".	تشمل الأغاني "Beers" و "Feelings" و "We Are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru".	تضمنت الأغاني "Beers" و "Feelings" و "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru".	تضمنت الأغاني "Beers" و "Feelings" و "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru".	شملت الأغاني "Beers" و "Feelings" و "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru".
common_voice_en_18898076	يطلق سراح تري من السجن في النصف الأخير من الموسم الثاني.	في النصف الأخير من الموسم الثاني، تخرج تري من السجن.	في النصف الأخير من الموسم الثاني، يتم إطلاق سراح تري من السجن.	في النصف الأخير من الموسم الثاني ، يتم إطلاق سراح ترين من السجن.	في النصف الأخير من الموسم الثاني، يتم إطلاق سراح تير من السجن.	في النصف الأخير من الموسم الثاني، يتم إطلاق سراح تراي من السجن.
common_voice_en_18898077	في الموسم التالي، استمرت مسرحية Osgood الاعتيادية في المعاناة.	في الموسم التالي ، استمر لعب موسم أوزغود العادي في النضال.	في الموسم التالي، استمر لعب Osgood في الموسم العادي في النضال.	في الموسم التالي، استمر لعب أوزغود الموسم العادي في القتال.	في الموسم التالي ، استمر لعب أوزغود الموسم المنتظم في النضال.	في الموسم التالي، استمرت لعبة أوزغود الموسم العادي في النضال.
common_voice_en_18898078	اجتذب البر الإنجليزي الاستيطان الإنساني منذ عصور ما قبل التاريخ.	الأرض البنية الإنجليزية جذبت السكن البشري منذ العصور الثورية	لقد جذبت المناطق السفلية الإنجليزية السكن البشري منذ العصور المسبقة للتاريخ	أرض الأسفل الإنجليزية جذبت المساكن البشرية منذ العصور ما قبل التاريخ.	وقد جذبت الأراضي الداخلية الإنجليزية السكن البشري منذ العصور التاريخية.	اجتذب الأراضي الأسفلية الإنجليزية السكن البشري منذ الأوقات قبل التاريخ.
common_voice_en_19606575	وهو أيضًا ابن عم ثالث لـ Luc-Normand Tellier.	وهو أيضا ابن عم ثالث للوك نورمانت تيليير.	وهو أيضا ابن عم ثالث لـ (لوك نورمان تيلوير).	وهو أيضا ابن عم ثالث لـ (لوك نورمان تيلير).	وهو أيضًا ابن عم ثالث لـ (لوك نورمان تيلور).	وهو أيضًا ابن عم ثالث للوك-نورمانت تيلور.
common_voice_en_19606577	توفر الجغرافيا المتنوعة للولاية مجموعة متنوعة من البيئات للتجربة.	يوفر جغرافيا الدولة المتنوعة مجموعة متنوعة من البيئات للتجربة.	جغرافيا الولاية المتنوعة توفر مجموعة متنوعة من البيئات للتجربة.	توفر جغرافيا الدولة المتنوعة مجموعة متنوعة من البيئات للتجربة.	توفر الجغرافيا المتنوعة في الولاية مجموعة متنوعة من البيئات لتجربتها.	التجربة الجغرافية المتنوعة للدولة توفر مجموعة متنوعة من البيئات للتجربة.
common_voice_en_19606578	تقع جرائم المسبحة الوردية، مثل معظم ألغاز Kienzle، في ديترويت، ميشيغان.	قتل روزاري، مثل معظم أسرار كينزل، يدور في ديترويت، ميشيغان.	"المقتل المُكلف، مثل معظم لغز كينزيل"، هو محدد في ديترويت، ميشيغان.	"جرائم الدين"، مثل معظم لغز كينزيل، تدور أحداثها في ديترويت، ميشيغان.	جرائم القتل الزهرية، مثل معظم أسرار كينزل، تدور أحداثها في ديترويت، ميشيغان.	كُتلت مُقتل (روزاري) ، مثل معظم أسطورات (كينزل) ، في (ديترويت) ، (ميشيغان).
common_voice_en_19606579	تأسست من قبل Panagoda Maheswaran.	تأسست من قبل Panagoda Maheshwaran.	تأسست من قبل باناغودا ماهيشواران.	تأسست من قبل باناجودا مهشواران.	تم تأسيسها من قبل Panagoda Maheshwaran.	تأسست من قبل باناغوดา ماهيسواران.
common_voice_en_19599468	تم وصف مجموعة متنوعة تسمى Ramosum	تم وصف نوع يسمى "راموسوم".	تم وصف نوع يسمى "راموسوم".	تم وصف نوع يسمى "راموسوم".	تم وصف نوع يسمى "راموسوم".	تم وصف نوع يسمى "راموسوم".
common_voice_en_19599472	لأنهم رأوا أنهم تأخروا جداً.	لأنهم رأوا أنهم فات الأوان	لأنهم رأوا أنهم فات الأوان	لأنهم رأوا أنهم فاتوا وقتهم.	لأنهم رأوا أنهم متأخرون جداً	لأنهم رأوا أنهم متأخرون جدًا.
common_voice_en_19599474	حصل على إعارة في مدينة ايبسويتش قبل تقاعده.	كان لديه إعارة في إيبسويش تاون قبل تقاعده.	كان لديه وقت الإقراض في بلدة إيبسويش قبل تقاعده	كان لديه وقت إقراض في مدينة (إيبسويش) قبل تقاعده	كان لديه استفسار ائتماني في مدينة (إيبسويش) قبل تقاعده	كان لديه فترة إقراض في مدينة (إيبسويش) قبل تقاعده
common_voice_en_19599477	أخذ مكانها عازف طبول جوجرز السابق جيك موريس.	تم استبدال مكانها من قبل عازف الطبول السابق لفرقة جوجرز جيك موريس.	تم أخذ مكانها من قبل عازف الطبول السابق لـ (جوجرز) (جيك موريس)	تم تولي مكانها من قبل عازف الطبول السابق لـ (جوجرز) (جيك موريس)	تم أخذ مكانها من قبل عازف الطبول السابق لـ (جوجيرز) (جيك موريس).	تم استبدال مكانها من قبل عازف الطبول السابق لـ (جونجرز) (جيك موريس).
common_voice_en_18667157	إنها مسألة مهمة لما فعله.	إنه اتفاق عظيم لما فعله	إنها صفقة كبيرة لما فعله	هذا أمر كبير في ما فعله.	هذه معامله عظيمة لما فعله.	إنها صفقة عظيمة على ما فعل
common_voice_en_18667158	في الغرف، على ما أظن؟	في الغرف، على ما أعتقد؟	في الغرف، على ما أظن؟	في الغرف، على ما أعتقد؟	في الغرف، على ما أعتقد؟	في الغرف، على ما أعتقد؟
common_voice_en_18667160	ارتديت الوجه الأكثر ثباتًا وهززت كتفي.	أرتدي وجهي الساخن وأضغطت كتفي	ارتديت وجهي الأكثر شريرة وسعدت كتفي.	أضع على وجهي الأكثر ظرجة وأحاط بال כתفي.	حطيت وجهي الأكثر جبرًا وأركت كتفي.	لقد أرتديت وجهي الأكثر غامضة وأحضرت كتفي.
common_voice_en_18667161	يشرفني حضورك يا أستاذ.	أنا محترم بوجودك يا أستاذ.	أنا معتمد على حضورك يا أستاذ.	أنا محترما بوجودك أيها الأستاذ.	أنا أشعر بالاحترام بوجودك أيها البروفيسور	أنا أحظى بالامتنان بوجودك يا أستاذ
common_voice_en_19854755	نشر كتابًا بالغ التقدير مع Emil Wolf: الاتساق البصري و البصريات الكمية.	مع إيميل وولف نشر الكتاب المتصرف "Coherence Optical and Quantum Optics"	مع إميل وولف نشر الكتاب المشهور بالآتماع البصري والبصريات الكمية.	نشر مع إيميل وولف الكتاب المشهور للغاية الكهرباء البصرية والبصرية الكمية.	نشر مع إميل وولف كتابًا مشهودًا للغاية "الانسجام البصري والبصرية الكمية".	نشر مع إميل وولف كتاباً محترماً للغاية هو "تماسك البصري والبصريات الكمية".
common_voice_en_19854757	يحدث الثلج في بعض الأحيان في فصل الشتاء.	يحدث الثلج في بعض الأحيان في الشتاء.	الثلج يحدث أحيانًا في فصل الشتاء.	أحيانًا يحدث الثلج في فصل الشتاء.	تظهر الثلج أحيانًا في فصل الشتاء.	الجليد يحدث أحيانًا في فصل الشتاء.
common_voice_en_19854758	تحتوي القرية على منزلين عامين كبيرين.	القرية لديها مبنيين عامين كبار.	القرية لديها منزلين عامين كبيرا.	القرية لديها منزلين عامين كبيراً.	القرية لديها اثنين من البيوت العامة الكبيرة.	القرية لديها اثنين من المتاحف الحكومية الكبيرة.
common_voice_en_19854759	لقد تطوع في الجيش لكن تم رفضه.	تطوع للجيش لكنه رفض.	تطوع للجيش ولكن تم رفضه	تطوع للجيش ولكنه تم رفضه	لقد تطوع في الجيش ولكن تم رفضه	يتطوع للجيش ولكن تم رفضه
common_voice_en_578636	انظر إلى أين توجه هذا المسدس!	انظر أين تقترض البندقية	انظر إلى أين تضرب المسدس.	انتبه إلى أين تؤعين ذلك السلاح	انظر إلى المكان الذي توجه فيه المسدس.	انظر إلى أين تُؤشر ذلك البندقية
common_voice_en_578637	لديك أحمر شفاه على فمك.	لديك حفة شفاه على فمك كله	لديك لاسنة شفاه على فمك	لديك لحم الشفاه في كل فمك	لديك حلوى شفاه على كل فمك	لديك حلاقة شفاه على فمك كله.
common_voice_en_17882096	اختلس النظر تحت الخيمة وانظر إلى المهرجين.	شوف تحت الخيمة وشاهد المهرجين	أنظر تحت الخيمة ورأى المهرجين.	اطلع تحت الخيمة ورأي المهرجين.	القاء نظرة تحت الخيمة و شاهد المهرجين	قم بتدقيق تحت الخيمة وشاهد المهرجين
common_voice_en_17882097	حدث حطام بجانب البنك على الشارع الرئيسي.	وقع الحادث في البنك في شارع الهيد	الحطام حدث على البنك في الشارع الرئيسي.	الحادث حدث في البنك في الشارع الرئيسي.	الحطام حدث في البنك في الشارع الرئيسي.	حدثت الحطام على الضفة في الشارع الرئيسي.
common_voice_en_17882100	أتمنى أن تكون على حق هذه المرة.	أتمنى أنكِ محقة هذه المرة	آمل أن تكون على حق هذه المرة	آمل أنكِ محقة هذه المرة.	آمل أن تكون محقاً هذه المرة	آمل أن تكون على حق هذه المرة.
common_voice_en_19071739	جميع الأغاني تم تأليفها وتلحينها من قبل Byron Roberts و Jonny و Chris Maudling.	كل الأغاني كتبتها وملحويها Byron Roberts وجوني وكريس مودلينج.	جميع الأغاني كتبت وتأليفها بايرن روبرتس وجوني وكريس مودلينغ.	كل الأغاني كتبتها ووحدتها بيرون روبرتس وجوني وكريس مودلينج.	جميع الأغاني كتبها وألحنتها بايرون روبرتس وجوني وكريس ماودلينغ.	كل الأغاني كتبها وألحنتها بايرون روبرتس وجوني وكريس ماودلينج.
common_voice_en_19071740	السيدة هاجر والدة إسماعيل، كانت أيضًا زوجة النبي إبراهيم.	والدة إسماعيل، هاجر، كانت أيضا زوجة النبي إبراهيم.	كانت أيضاً أمي إسماعيل، هاجر، زوجة النبي إبراهيم.	كانت أم إسماعيل، هاجار، أيضاً زوجة النبي إبراهيم.	كانت والدة إسماعيل، هاجر، أيضاً زوجة النبي إبراهيم.	كانت آباء إسماعيل، هاغار، أيضًا زوجة النبي إبراهيم.
common_voice_en_19071741	عائدات مهرجان الموسيقى تدعم نظام مدرسة الثالوث المقدس الكاثوليكية.	عائدات الموسيقي تدعم نظام المدارس الكاثوليكية الثالوث القدس.	الدخل من مهرجان الموسيقى يدعم نظام المدارس الكاثوليكية الثالوث القدس	عائدات مهرجان الموسيقى تدعم نظام المدارس الكاثوليكية الثالوث المقدس	الدخل من مهرجان الموسيقى يدعم نظام المدارس الكاثوليكية الثالوث المقدس	عائدات المهرجان الموسيقي تدعم نظام المدارس الكاثوليكية الثالوث القديس
common_voice_en_19071743	كان راعيًا للكتاب والعلماء والقُراء.	كان حاميًا لكتاب وعلماء ومحترفين.	كان راعي الكتّاب والعلماء والخبراء الكتابيين.	كان راعيًا لكتّاب وعلماء وأرجل كتاب.	كان راعيًا للمؤلفين والعلماء والكتابيين.	كان راعي لكُتّاب وعلمين ومشركين الكتابية.
common_voice_en_17728286	عالِج المشكلة بتحليل رياضي دقيق.	تعامل مع المشكلة بتحليل رياضي جامد.	تعامل مع المشكلة بتحليل رياضي صارم.	تعامل مع المشكلة بتحليل رياضي صارم.	معالجة المشكلة بتحليل رياضي صارم.	تعاملي مع المشكلة بنقاح رياضي صارم.
common_voice_en_17728289	يقول النقاد أن هذا ممكن فقط من خلال الإعانات.	يقول النقاد أن هذا ممكن فقط من خلال الدعم.	يقول النقاد أن هذا ممكن فقط من خلال الدعم.	يقول النقاد أن هذا ممكن فقط من خلال الدعم.	يعلق النقاد أن هذا ممكن فقط من خلال الدعم.	يرى النقاد أنه لا يمكن ذلك إلا من خلال الدعم.
common_voice_en_17728290	سأسعل قليلاً من أجلك.	سأسعل قليلاً لك	سأسعل قليلاً من أجلك	سأسعل قليلاً من أجلك	سأسعل قليلاً من أجلك	سأُسعل قليلاً من أجلك
common_voice_en_19698610	كما أنه يعارض زواج المثليين.	كما يعارض زواج المثليين.	وهو أيضاً يعارض زواج المثليين	هو أيضاً يعارض زواج المثليين.	وهو أيضاً يعارض زواج المثليين.	وهو أيضًا معارض لزواج المثليين.
common_voice_en_19698612	أنظر أيضا إلى قائمة السفن من الفئة "أ" بأطوال بما في ذلك الصاري المائل في مقدمة السفينة.	انظر أيضًا قائمة سفن فئة "A" ذات طول بما في ذلك bowspreat.	انظر أيضًا قائمة بالسفن من الفئة "أ" ذات الطول بما في ذلك القوس.	انظر أيضًا قائمة السفن من فئة "أ" ذات الطول بما في ذلك القوس.	انظر أيضًا قائمة السفن من الفئة "أ" ذات الطول التي تشمل القوس.	انظر أيضًا قائمة السفن من الفئة "أ" مع الطول بما في ذلك البوفسبريت.
common_voice_en_19698613	يتم تطبيق تبادل البت المعتمد على المفتاح بكفاءة في البرنامج.	يتم تنفيذ تداخل بت الاعتماد على المفتاح بفعالية في البرنامج.	يتم تنفيذ خفر البيت المؤتمع على المفتاح بفعالية في البرنامج.	يتم تنفيذ تغيير البيت المستعمض من مفتاح بفارق فعال في البرنامج.	يتم تنفيذ تحويل البيت المعتمد على الرمز بفعالية في البرمجيات.	يتم تنفيذ تغيير البيت الخاص بالبيت المستوعب من المفتاح بشكل فعال في البرمجيات.
common_voice_en_19698614	تزوج Adalbert أولًا من Glismod من سكسونيا الغربية.	تزوج أدالبرت أولاً من غليسمود من غرب ساكسونيا.	تزوج ألبرت أولاً من غليسمود من غرب ساكسونيا.	تزوج أدالبرت أولاً من غليسمود من غرب ساكسونيا.	تزوج أدالبرت أولاً من غليسمود من غرب ساكسونيا.	تزوج أدالبرت أولاً من غليسمود من ساكسونيا الغربية.
common_voice_en_20021222	سآخذ هذا معي بالطبع.	سأأخذ هذا معي، بالطبع.	سأأخذ هذا معي، بالطبع.	سأأخذ هذا معي، بالطبع.	أنا سأأخذ هذا معي، بالطبع.	سوف آخذ هذا معي، بالطبع.
common_voice_en_20021227	ومع ذلك، اعتقدت أن الأمر قد يكون ممتعًا ورتبت للحضور مع صديق.	ومع ذلك، اعتبرت أن الأمر قد يكون ممتعاً، ورتب الذهاب مع صديق.	ومع ذلك، ظننت أنه قد يكون ممتعا، و رتبت لحضور صديقة.	ومع ذلك، فكرت أنها قد تكون ممتعة، والترتيب للذهاب مع صديق.	ومع ذلك، فظعت أن هذا قد يكون ممتعا، وتأتيق لحضور مع صديق.	ومع ذلك، فكرت أنه قد يكون ممتعًا، وترتيبت حضورها مع صديق.
common_voice_en_20021228	لم يذكر اسم آخر.	لم يتم إعطاء أي اسم آخر	لم يتم إعطاء أي اسم آخر.	لم يُعطى أي اسم آخر.	لم يتم إعطاء أي اسم آخر.	لم يتم إعطاء أي اسم آخر.
common_voice_en_20021229	كان أيضًا كاتبًا بارزًا.	كان أيضًا كاتب مقالات مشهور.	كان أيضًا كاتب مقالات مشهور.	كان أيضًا مقالًا معروفًا.	كان أيضًا كاتب مقالات مشهورًا.	كان أيضًا رسامًا مشهورًا.
common_voice_en_19642281	الحوض الرئيسي، ويطلق عليه بحر كوروشيو، طويل وعريض وعميق.	الحوض الرئيسي، يسمى بحر كوروهيو، طويل، واسع وعمق.	الخزان الرئيسي، يسمى بحر كوروشيو، طويل وعريض وعميق.	الحوض الرئيسي، يدعى بحر كوروكييو، طويل وعريض وعمق.	الحوض الرئيسي، يسمى بحر كوروكشيو، طويل وعريض وعمق.	المحن الرئيسي، الذي يسمى بحر كوروشيو، طويل وعريض وعمق.
common_voice_en_19642282	لا يوجد فريق مثل اللوردات الإنجليزي على الإطلاق.	لم يكن هناك فريق مثل اللورد الإنجليزي.	لم يكن هناك فريق مثل اللورد الإنجليزي أبداً	لم يكن هناك فريق من الفريق الإنجليزي لوردز.	لم يكن هناك فريق مثل اللوردون الإنجليزي من قبل.	لم يكن هناك فريق مثل اللورد الإنجليزي موجوداً.
common_voice_en_19642283	كانت القلاع الحجرية عرضة للحريق، حيث أنها تحتوي على العديد من المواد القابلة للاشتعال.	كانت القل የደينة عرضة للنار لأنها تحتوي على العديد من المواد المحترقة.	كانت القلاع الحجرية عرضة للنار لأنها تحتوي على العديد من المواد السماعة.	كانت القلاع الحجرية عرضة للانفاق، لأنها تحتوي على العديد من المواد الاحتراقية.	كان القلاع الحجرية عرضة للنار ، لأنها تحتوي على العديد من المواد الوقbrة.	كانت الأقبراع الحجرية عرضة للنار، لأنها تحتوي على العديد من المواد القابلة للدخن.
common_voice_en_19642285	تقع بلدة بيكانوك غرب مدينة نيويورك.	تقع بلدة بيكواناك غرب مدينة نيويورك.	تقع بلدة بيكواناك غرب مدينة نيويورك.	تقع بلدة بيكوينوك غرب مدينة نيويورك.	تقع بلدة بيكوانوك غرب مدينة نيويورك.	تقع بلدة بيكواكنوك غرب مدينة نيويورك.
common_voice_en_18687447	تلقى تعليمه المبكر في مسقط رأسه.	تلقى تعليمه المبكر في مدينته	تلقى تعليمه المبكر في مدينته.	تلقى تعليمه المبكر في مسقط رأسه.	حصل على تعليمه المبكر في مسقط رأسه.	تلقّى تعليمه المبكر في بلده الأصلي.
common_voice_en_18687448	إنه يمثل انكاستر ودونداس وفلامبورو وويستديل.	إنه يمثل منطقة Ancaster و Dundas و Flamborough و Westdale.	يمثل منطقة أنكستر، دونداس، فلامبورو، ويستديل.	إنه يمثل منطقة أنكستر، داناس، فلامبورو، ويستديل.	إنه يمثل مقاطعة أنكستر، دوناس، فلامبورو، ويستديل.	يمثل منطقة (أنكستر) و (دنداس) و (فلامبورو) و (ويستديل)
common_voice_en_18687449	أذيعت قليلاً أو لم تذاع نتيجة لانفجار نمط الجرنج حديثاً.	لم يتم بثها كثيراً بسبب انفجار الجرانج الأخير.	حصل على قليل أو أي بث بسبب انفجار الجرانج الأخير.	لم يتلقى الكثير أو لا يوجد أي بث بسبب انفجار الجرانج الأخير.	تلقت قليل أو لا تشغيل لأسباب بسبب انفجار الجرانج الحديث.	لم يتم الإبلاغ عنها كثيراً أو لا تلقى أي عرض بسبب الانفجار الجرانج.
common_voice_en_18687450	بالإضافة إلى ذلك، أخرج Hyams أيضًا حلقة من البرنامج التلفزيوني لـ Steven Spielberg "Amazing Stories".	بالإضافة إلى ذلك ، أخرج هايامز أيضًا حلقة من برنامج ستيفن سبيلبرج التلفزيوني "قصص رائعة".	بالإضافة إلى ذلك ، أخرج هيوامز أيضًا حلقة من برنامج ستيفن سبيلبرغ التلفزيوني ، "قصص مذهلة".	بالإضافة إلى ذلك ، أخرج هايامز أيضًا حلقة من برنامج ستيفن سبيلبرج التلفزيوني ، "القصص المذهلة".	بالإضافة إلى ذلك ، قام هايمز أيضًا بإخراج حلقة من برنامج ستيفن سبيلبرج التلفزيوني ، "القصص المدهشة".	بالإضافة إلى ذلك ، قام هيمز أيضًا بإخراج حلقة من البرنامج التلفزيوني لـ ستيفن سبيلبرغ ، "القصص المدهشة".
common_voice_en_19021763	قد يكون هذا أو لا يكون مرغوبًا فيه للتطبيقات العسكرية أو التطبيقات الأخرى.	قد يكون هذا مرغوب فيه أو غير مرغوب فيه في التطبيقات العسكرية أو غيرها.	قد يكون هذا مرغوبًا أو لا ي مرغوب في التطبيقات العسكرية أو غيرها.	قد يكون هذا أو لا يكون مرغوبًا في التطبيقات العسكرية أو التطبيقات الأخرى.	قد يكون هذا أو لا يكون مرغوبًا في التطبيقات العسكرية أو التطبيقات الأخرى.	قد يكون هذا أو لا يكون مرغوبًا في التطبيقات العسكرية أو التطبيقات الأخرى.
common_voice_en_19021764	هناك حصل على ميدالية فضية في فريق normal hill.	هناك فاز بميدالية فضية في فريق الطبيعي.	هناك فاز بالميدالية الفضية في فريق نورمال هيل.	هناك فاز بميدالية فضية في فريق نورمال هيل.	هناك فاز بالميدالية الفضية في فريق (نورمال هيل)	هناك فاز بميدالية فضية في الفريق العادي للفيلم
common_voice_en_19021765	كان عمه عبد الرحمن نور الدين باشا، الوزير الأكبر للإمبراطورية العثمانية.	عميه كان العظيم فيزيري الإمبراطورية العثمانية، عبد الرحمن نوريتين باشا.	كان عمه الحاكم العظيم للإمبراطورية العثمانية، عبد الرحمن نوراتين باشا.	كان عموه الفيزر الكبير للإمبراطورية العثمانية، عبد الرحمن نورتين باشا.	كان عمّه الوزير الكبير للإمبراطورية العثمانية، عبد الرحمان نوراتين باشا.	كان عمو فيزير الإمبراطورية العثمانية العظمى، عبد الله النورطين باشا.
common_voice_en_19021766	انهم يستنتجون أنه يعتمد بالكامل على الرموز من الفولكلور Tamarian .	ينتجون أنه يعتمد بالكامل على الهمايا من الفولكلور التاماري.	أدىوا إلى أن هذا الأمر يعتمد بشكل كامل على الحكايات من الفولكلور التاماري.	ينتمون إلى أن هذا يعتمد بالكامل على الألغوريات من الفولكلور التاماري.	إنهم يخلصون إلى أنها تستند بالكامل إلى أساطير من الفولكلور التاماري.	يخلصون إلى أنّه يعتمد بشكل كامل على الحكايات الفولكلورية التامارية.
common_voice_en_18792573	ثلاثة من أطفال الأرنب الأربعة الآن بالغون.	ثلاثة من أطفال باني الأربعة أصبحوا الآن كبار	ثلاثة من أطفال (باني) الأربعة الآن بالغون.	ثلاثة من أطفال (باني) الأربعة أصبحوا بالغين الآن	ثلاثة من أطفال (باني) الأربعة أصبحوا الآن كبار	ثلاثة من أطفال (باني) الأربعة أصبحوا الآن ناضجين
common_voice_en_18792574	يشمل شارعين: شارع Sunset جنوب جَادَّة Kessler ودائرة Questover.	يتضمن شارعين: Sunset Lane جنوب كيسلر بوليفارد وكويستوفر سيركل.	يتضمن شارعين: Sunset Lane جنوب كيسلر بوليفارد وكويستوفير سيركل.	يتضمن شارعين: شارع صنست لاين جنوب كيسلر بوليفارد وكويستوفر سيركل.	ويشمل شوارين: شارع سانسيت جنوب شارع كيسلر و كويستوفير سيركل.	ويتضمن شارعين: شارع سنست لين جنوب شارع كيسلر و كويستوفير سيركل.
common_voice_en_18792575	تم حصار اللصوص والقبض عليهم.	تم احتجاز اللصوص واسرهم	تم حجز السارقين وأسرهم.	يتم احتجاز اللصوص واستrionsهم.	اللصوص مقيدون ويُقبضون عليهم	تم حجز اللصوص في زاوية وسحبهم
common_voice_en_18792576	بعد ذلك بشهرين، بدأت مسابقة Thunderdome السنوية بصمت لمدة دقيقة للذكرى.	بعد شهرين بدأت الرعد السنوي بالصمت لمدة دقيقة واحدة في ذاكرته	بعد شهرين بدأت السنة السنوية الثعلبة بصمت لمدة دقيقة واحدة في ذاكرته	بعد شهرين بدأت "تندردوم" السنوية بثمينة دقيقة واحدة في ذكراه.	بعد شهرين بدأت مسيرة "ثاندردوم" السنوية بصمت لدقيقة واحدة في ذكراه.	بعد شهرين بدأت حفلة  ⁇ ثاندردوم ⁇  السنوية بصمت من دقيقة واحدة في ذكرياته.
common_voice_en_19622035	سيحبس Fitzpatrick الثلاثة في قلب السفينة.	(فيتزباتريك) سيقفل الثلاثة في جوهر السفينة	(فيتزباتريك) سيغلق كل الثلاثة في جوهر السفينة	فيتزباتريك سيقفل كل هؤلاء الثلاثة في جوهر السفينة.	(فيتزباتريك) سيقفل كل الثلاثة في جوهر السفينة	سيتم تقفز (فليجباتريك) على الثلاثة في جوهر السفينة
common_voice_en_19622037	قام بتعليم كلًا من الرهبان والتلاميذ أسلوب زئير الأسد.	كان يعلم كل من الرهبان والمسلمين العاديين أسلوب صراخ أسود.	كان يدرس كل من الرهبان والمتعلمين العاديين أسلوب الصراخ الأسد.	علّم كل من الرهبان والمتدربين الدينيين أسلوب رموه الأسد.	لقد علّم كل من الرهبان والطلاب العاديين أسلوب صرخة الأسود الخاصة به	أدرّس كل من الراهبين والمتلّرين العاديين أسلوب ريب الأسود.
common_voice_en_19622038	انتقلت عائلته إلى Belton، ميسوري عندما كان طفلاً صغيراً.	انتقلت عائلته إلى بلتون، ميسوري عندما كان طفلا صغيرا.	انتقلت عائلته إلى بيلتون ، ميسوري عندما كان طفلاً صغيراً.	انتقلت عائلته إلى بيلتون، ميسوري، عندما كان طفلاً صغيراً.	انتقلت عائلته إلى بلتون، ميسوري، عندما كان طفلاً صغيراً.	انتقلت عائلته إلى بيلتون، ميسوري، عندما كان طفلاً صغيراً.
common_voice_en_19622039	كان مسئولًا عن السكك الحديدية.	كان مسؤولاً عن السكك الحديدية	كان مسؤولاً عن السكك الحديدية.	كان مسؤولًا عن السكك الحديدية.	كان مسؤولاً عن السكك الحديدية.	كان مسؤولًا عن السكك الحديدية.
common_voice_en_20040027	تم تسجيل ويل هيل في الأصل باسم "Wythinehull" وتعني "هضبة الأغصان" أو "هضبة الصفصاف".	تم تسجيل وين هيل في الأصل باسم "Wythinehull"، بمعنى "Withy Hill" أو "Willow Hill".	تم تسجيل وين هيل في الأصل باسم "Wythinehull"، بمعنى "Withy Hill" أو "Willow Hill".	تم تسجيل وينهيل في الأصل باسم "ويتين هول" ، مما يعني "تلة وويثي" أو "تلة ويلوه".	تم تسجيل وين هيل في الأصل باسم "ويتين هول" ، الذي يعني "ويتي هيل" أو "ويلو هيل".	تم تسجيل وين هيل في الأصل باسم "ويتين هول"، تعني "جبهة ويتشي" أو "جبهة الويل".
common_voice_en_20040028	الذيل به ريش داكن في المنتصف والذيل الخارجي بلون النبيذ الأحمر وأطرافه سوداء اللون.	الذيل له ريش مركزية داكنة، الذيل الخارجي أحمر النبيذ ذو أقصى أسود.	ذيلها ريش مركزية داكنة، والذيله الخارجي أحمر الفين ذي الطرف الأسود.	ذيل لديها ريش مركزية داكنة، والذيل الخارجي أحمر بالنبيذ ذو قمة سوداء.	الذيل له ريش مركزية داكنة، والذيل الخارجي هو أحمر النبيذ ذو النطاق الأسود.	يحتوي الذيل على ريش مركزية داكنة، والذيل الخارجي أحمر النبيذ ذي القمة السوداء.
common_voice_en_20040031	إنهم يحصدون الأرز والذرة ورجالهم ماهرون في الصيد.	يحصن الأرز والذرة و رجالهم ماهرون في الصيد	يُحصنون الأرز والذرة وهم الرجال ماهراء في الصيد	إنهم يحصدون الأرز والذرة وأهليهم متخصصون في الصيد	إنهم يحصدون الأرز والذرة ويمدرسون رجالهم في الصيد	يعدون الأرز والذرة ويربحون قواتهم في الصيد.
common_voice_en_20040032	تم دمج Flying Colours أيضًا في شركة الطيران بواسطة Airworld Aviation Limited.	تم دمج Airworld Aviation Limited أيضًا Flying Colours في شركة الطيران.	تم دمج Flying Colors أيضًا من قبل Airworld Aviation Limited في شركة الطيران.	تم دمج Flying Colors أيضًا من قبل Airworld Aviation Limited في شركة الطيران.	تم دمج Flying Colors أيضًا من قبل Airworld Aviation Limited في شركة الطيران.	تم دمج Flying Colors أيضًا من قبل Airworld Aviation Limited في شركة الطيران.
common_voice_en_19730176	بعد إطلاق سراحه، شرع في الانتقام من الشهود.	عند إطلاق سراحه، يبدأ في التبادل مع الشهود.	عند إطلاق سراحه، يبدأ في التخلص من الشهود.	بعد إطلاق سراحه، يطلع للتعليم مع الشهود.	بعد الإفراج عنه، يبدأ في الارتجال مع الشهود.	بعد إطلاق سراحه، يبدأ في التطهير مع الشهود.
common_voice_en_19730178	إلى الجنوب من Bilesville تقع مستوطنة صغيرة تُدعى Albemarle.	جنوب بيلزفيل كانت مسقطة صغيرة تسمى ألبيمارلي.	إلى الجنوب من بيلزفيل كان هناك مستوطنة صغيرة تسمى ألبيمارلي.	جنوب (بيليزفيل) كان هناك مستوطنة صغيرة تسمى (ألبيميرلي).	جنوب (بيلزفيل) كان هناك مستوطنة صغيرة تسمى (ألبيمارلي)	جنوب (بايلزفيل) كان هناك مستوطنة صغيرة تسمى (ألبمارتلي).
common_voice_en_19730179	قسم المصالح في بغداد، العراق.	قسم المصالح في بغداد، العراق.	قسم المصالح في بغداد، العراق.	قسم المصالح في بغداد، العراق.	قسم المصالح في بغداد، العراق.	قسم المصلحة في بغداد، العراق.
common_voice_en_19730180	هنا يمكن للعقول الشابة أن يخلقوا مستقبلًا مشرقًا لأنفسهم.	هنا يمكنه العقول الشابة أن يخلق مستقبلاً لامعاً لنفسها	هنا يمكن للآخرين الشباب أن يخلقوا مستقبلاً لامعاً لأنفسهم	هنا يستطيع الأفكار الشابة أن تخلق مستقبلاً مواتياً لنفسها.	هنا العقول الشابة يمكنها حقاً أن تخلق مستقبلاً ساطعاً لنفسها	هنا يمكن للآراء الشابة أن يخلقوا مستقبلاً بارعاً لنفسهما.
common_voice_en_18592563	لن تسمح له بالذهاب.	لم تسمح له بالذهاب	لم تسمح له بالذهاب	لم تسمح له بالذهاب	لم تسمح له بالذهاب	لم تكن لتسمح له بالرحيل
common_voice_en_18592564	أستميحك عذراً سيدي، لكني أعتقد أن هؤلاء السادة عسكريون؟	أسف يا سيدي، لكني أعتقد أن هؤلاء السادة عسكريون؟	أرجوكم، يا سيدي، لكن أعتقد أن هؤلاء السادة عسكريين؟	أنا أتوسل لو سمحت سيدي لكن أعتقد أن هؤلاء السادة عسكريون؟	أرجوكِ سامحني يا سيدي، لكنني أظن أن هؤلاء السادة عسكريين؟	من فضلك عذراً يا سيدي، ولكن أعتقد أن هؤلاء السيدين عسكريون؟
common_voice_en_18592565	Esther، هل ستغفرين لي؟	(إستير) ، هل تسمح لي؟	إستيير، هل تُغفر لي؟	(إيثر) ، هل تسامحني؟	(إستير) ، هل تُسامحني؟	(إستر) ، هل ترغب في مغفرتي؟
common_voice_en_18592566	اعتقدت أنه يبدو غريبًا قليلاً.	ظننت ذلك يبدو غريبًا قليلاً	اعتقدت أنه يبدو غريباً قليلاً	اعتقدت أنه يبدو غريبًا قليلاً	اعتقدت أنه يبدو غريبًا قليلاً.	اعتقدت أن الأمر يبدو غريبًا قليلاً.
common_voice_en_19617665	اكتشف Buffy و Giles أن الشر الأول يقود Angel للجنون.	(بافي) و (جايلز) اكتشفوا أن الشر الأول كان يجن (إنجل).	بافي وجيلز يكتشفون أن الشيطان الأول كان يدفع إنجل إلى جنون.	(بافي) و (جيلز) اكتشفوا أن (الشر الأول) كان يجن (إنجل)	(بافي) و (جيلز) يكتشفون أن (الأصل) كان يجن (إنجل)	(بافي) و (جايلز) يكتشفوا أن الشر الأول قد أصاب (إنجل) بالجنون.
common_voice_en_19617666	العديد من هذه المناطق المحمية هي حدائق وطنية.	العديد من هذه المناطق المحمية هي حدائق وطنية.	العديد من هذه المناطق المحمية هي حدائق وطنية.	العديد من هذه المناطق المحمية هي حدائق وطنية.	العديد من هذه المناطق المحمية هي حدائق وطنية.	العديد من هذه المناطق المحمية هي حدائق وطنية.
common_voice_en_19617667	يقع معظمها في جنوب شرق أستراليا وتمت تسميتهم تيمناً باسم المستكشف Matthew Flinders.	معظمهم في جنوب شرق أستراليا ويطلقوا على اسم المستكشف (ماثيو فليندرز).	معظمها في جنوب شرق أستراليا وتسميت على اسم المستكشف ماثيو فليندرز.	معظمها في جنوب شرق أستراليا وسميت على اسم المستكشف ماثيو فليندرز.	معظمها في جنوب شرق أستراليا وتم تسميتها على اسم المستكشف ماثيو فليندرز.	معظمهم في جنوب شرق أستراليا ويتم تسميتهم على اسم المستكشف ماتيو فليندرز.
common_voice_en_19617673	ولد Mack في Kings Mountain، كارولاينا الشمالية.	ولد ماك في جبل كينغز، كارولينا الشمالية.	ولد ماك في كينغز ماونتن، نورث كارولينا.	ولد ماك في كينغز ماونتن، كارولينا الشمالية.	ولد ماك في كينغز ماونتن، كارولينا الشمالية.	ولد ماك في كينغز ماونتن، كارولينا الشمالية.
common_voice_en_18728179	يبدو أنه اندلعت مباراة صراخ في ردهة.	تسبب مباراة صارخة في الردهة.	مبين أن هناك مباراة صارخة في الممر.	قيل أن هناك مباراة صارخة في ممر.	ويقال إنه حدث مباراة صارخة في الممر	وفقًا للإبلاغ، حدث مباراة صارخة في الممر.
common_voice_en_18728180	يمكن أيضًا إقامة الشراع المائي في الرياح الخفيفة أو عند السباق.	في الرياح الخفيفة أو عند السباق ، قد يتم أيضًا وضع زراعية مائية.	في الرياح الخفيفة أو عند السباق ، قد يتم أيضًا وضع قوارب مائية.	في الرياح الخفيفة، أو عند السباق، يمكن أيضًا تشكيل القارب المائي.	في الرياح الخفيفة، أو عند السباق، قد يتم أيضًا إعداد رافعة مياه.	في الرياح الخفيفة، أو عند السباق، يمكن أيضًا أن يُوضح شراع مائي.
common_voice_en_18728181	قال أحد منتقدي الفن في Cleveland إن "Portal" تبدو وكأنها "العدالة تذهب أدراج الرياح".	قال أحد منتقدي فن كليفلاند "بورتال" يبدو "على العدالة تنزلق".	قال أحد منتقدي الفنون في كليفلاند إن "بورتال" يبدو "بعدالتهال".	أحد منتقدين الفن في كليفلاند قال "البورताल" يبدو مثل "العدالة تسقط".	قال أحد منتقدي الفنون في كليفلاند أن "بورتال" يبدو مثل "العدالة التي تسير في الرجوع".	أحد منتقدين الفن في كليفلاند قال أن "بورتال" كان يشبه " العدالة تسير على الجدول".
common_voice_en_18728182	اتجه Dinkins للفوز بالانتخابات العامة ضد Rudy Giuliani.	ذهب دينكنز ليفوز بالانتخابات العامة ضد رودي جولياني.	ذهب دينكينز للفوز بالانتخابات العامة ضد رودي جولياني.	ذهب دينكنز للفوز في الانتخابات العامة ضد رودي جولياني.	ذهب دينكينز للفوز في الانتخابات العامة ضد رودي جولياني.	ذهب (تينكينز) للفوز بالانتخابات العامة ضد (رودي جولياني).
common_voice_en_19041009	إلى جانب استضافة الفيديو، يتضمن الموقع الآن مدونات شخصية وملفات تعريف ومنصات رسائل.	جنبًا إلى جنب مع استضافة الفيديو ، يتضمن الموقع الآن ملفات مشمولة شخصية وم لوحة رسائل.	جنبا إلى جنب مع استضافة الفيديو، الموقع يتضمن الآن المدونات الشخصية والملفات الشخصية وعلامات الإرسال.	جنبا إلى جنب مع استضافة الفيديو، يتضمن الموقع الآن مجلات شخصية، ملفات الشخصية، ولوحات رسائل.	جنبًا إلى جنب مع استضافة الفيديو ، يشمل الموقع الآن المدونات الشخصية والملفات الشخصية وعناوين الإرسال.	جنبًا إلى جنب مع استضافة الفيديو ، يشتمل الموقع الآن على المدونات الشخصية وملفات الشخصية ولوحات الرسائل.
common_voice_en_19041012	برزت مخاوف بشأن ممارسة الضغط.	نشأت المخاوف بشأن الضغط.	تظهر مخاوف حول الضغط.	نشأت مخاوف بشأن الضغط.	نشأت مخاوف حول الضغط.	لقد نشأت مخاوف بشأن الضغط.
common_voice_en_19047491	كان المدرب موجه من قبل حما سليمان، الأمر الذي لم يكن معروفًا لخاطفيه.	غير معروف لمسيبه، تم قيادة العربة من قبل زوج زوج سليمان.	كان كلما عرف القبض عليه أن المدرب كان يقوده زوجة سليمان.	لم يعرفه الاعتقلون ، كان السير يقودها زوج زوج زوج سليمان.	لم يعرفه المقبضون، كان الدراسة يقودها زوج زوجة سولمون.	غير معروف لسرقوه، كانت مدربة الدراجة تقودها زوج زوجة سليمان.
common_voice_en_19047494	أحبط Barnett الإغاثة في الهواء الطلق معتقدًا أنها عززت فقر الحي.	بارنيت أوقف الإغاثة في الهواء الطلق معتقدًا أنه يعزز فقر الحي.	بارنيت يزايد الرعاية في الهواء الطلق واعتقد أنه يعزز فقراء الحي.	(بارنيت) كره الإغاثة في الهواء الطلق يعتقد أنها تعزز الفقراء في الحي	أؤمل بارنيت في إثناء الإغاثة في الهواء الطلق لأعتقد أنها شجعت في الفقر في الحي.	قام (بارنيت) بتثبيط الإغاثة في الهواء الطلق يعتقد أنها دفعت إلى الفقراء في الحي.
common_voice_en_19618672	هناك الآلاف من جوائز التشغيل المتاحة.	هناك آلاف من جوائز التشغيل متوفرة	هناك آلاف من الجوائز التشغيلية المتاحة.	هناك آلاف من الجوائز التشغيلة المتاحة.	توجد الآلاف من جوائز التشغيل المتاحة.	هناك آلاف من الجوائز التشغيلية المتاحة.
common_voice_en_19618674	ولدت أليس ستون وترعرعت في سينسيناتي بأوهايو.	ولدت أليس ستون ونشأت في سينسيناتي، أوهايو.	ولدت أليس ستون وترعرعت في سينسيناتي، أوهايو.	ولدت أليس ستون وترعرعت في سينسيناتي، أوهايو.	ولدت أليس ستون وترعرعت في سينسيناتي، أوهايو.	ولدت (أليس ستون) وترعرعت في (سينسيناتي) ، (أوهايو).
common_voice_en_19618675	يغطي الشجرة كتلة من الزهور البيضاء في الربيع والصيف.	تغطى الشجرة كتلة من الزهور البيضاء في الربيع والصيف.	يغطى الشجرة بكتلة من الزهور البيضاء في الربيع والصيف.	يتم تغطية الشجرة كتلة من الزهور البيضاء في الربيع والصيف.	يتم تغطية الشجرة بكتلة من الزهور البيضاء في الربيع والصيف.	تم تغطية الشجرة بأغملاق من الزهور البيضاء في الربيع والصيف.
common_voice_en_19618676	كما ترك ذلك ادنبره دون حماية.	هذا أيضا ترك إدنبرة غير محمي.	هذا أيضاً ترك إدنبرة بلا حماية	هذا أيضاً ترك إدنبرة غير محمية	هذا أيضاً ترك إدنبرة بلا حماية.	هذا ترك أيضًا إدنبرة غير محمية.
common_voice_en_88094	هل هو لمزيد من المعالجة التلقائية؟	هل هو لمزيد من المعالجة التلقائية؟	هل هو لمزيد من المعالجة التلقائية؟	هل هي لمزيد من المعالجة التلقائية؟	هل هي لمزيد من المعالجة التلقائية؟	هل هو لمزيد من المعالجة الأوتوماتيكية؟
common_voice_en_88095	كان ذلك حتى تم حظر الموقع.	كان ذلك حتى تم حجب الموقع.	كان ذلك حتى تم إيقاف الموقع.	كان ذلك حتى تم إغلاق الموقع.	كان هذا حتى تم إغلاق الموقع.	هذا كان حتى تم إغلاق الموقع.
common_voice_en_19051369	تطلب ذلك نقل الطيارين والطاقم الأرضي إلى كندا.	هذا يتطلب نقل الطيارين وطاقم الأرض إلى كندا.	هذا يتطلب نقل الطيارين وطاقم الأرض إلى كندا.	يتطلب هذا نقل الطيارين وطاقم الطيران إلى كندا.	هذا يتطلب نقل الطيارين وعالية الطاقم الأرضي إلى كندا.	هذا يتطلب أن يتم نقل الطيارين وأفراد الطائرة الأرضية إلى كندا.
common_voice_en_19051372	المسارات التالية مخفية.	المسارات التالية مخفية	المسارات التالية مخفية	المسارات التالية مخفية	المسارات التالية مخفية.	المسارات التالية مخفية.
common_voice_en_19051380	شارك الحزب في السياسات المحلية.	وقد شارك الحزب أيضا في السياسة البلدية.	شارك الحزب أيضًا في السياسة البلدية.	شارك الحزب أيضًا في السياسة البلدية.	شارك الحزب أيضًا في السياسة البلدية.	شارك الحزب أيضًا في السياسة البلدية.
common_voice_en_19051381	تظهر اختلافات لهذه العلامة في جميع أنحاء المدينة اليوم.	تظهر اختلافات في هذا العلامة في جميع أنحاء المدينة اليوم.	تظهر اختلافات في هذه العلامة في جميع أنحاء المدينة اليوم.	تظهر تنوعات من هذه الإشارة في جميع أنحاء المدينة اليوم.	تظهر تغييرات في هذه العلامة في جميع أنحاء المدينة اليوم.	تظهر تغيیرات من هذه العلامة في جميع أنحاء البلدة اليوم.
common_voice_en_18274456	يا فنانين، حيوا الجمهور.	أداء, خذوا قوس!	الأداء، خذوا إهدار!	الممثلين، اعتنقوا القوس!	أيها الممثلين، قموا بالتوسل!	أطباء الموسيقى، إستعرضوا!
common_voice_en_19539183	قد تحتوي بعض الأنظمة على مزيج منهم اعتماداً على البنيان المستخدم.	قد يكون لبعض الأنظمة هجين من هذه تبعاً للهندسة المعمارية المستخدمة.	قد يكون لدى بعض الأنظمة هجين من هذه اعتمادًا على الهندسة المعمارية المستخدمة.	قد يكون لدى بعض الأنظمة هجين من هذه اعتمادًا على الهندسة المعمارية المستخدمة.	قد يكون لدى بعض الأنظمة هجينة من هذه اعتماداً على الهندسة المعمارية المستخدمة.	قد يكون لدى بعض الأنظمة هجينة من هذه التطبيقات اعتمادا على المعماريات المستخدمة.
common_voice_en_19539184	من أبرزها كتب عن الاقتصاد والأعمال التجارية والمجتمع الياباني.	أبرزها هي كتب الإقتصاد والعمل والمجتمع الياباني.	أبرزها من بينها، كتب عن الاقتصاد الياباني والعمل والمجتمع.	الأكثر أهمية من بين هذه هي الكتب حول الاقتصاد والعمل والجelu الياباني.	الكتاب الأكثر شهرة من بينهم هي عن الاقتصاد الياباني، والعمل، والمجتمع.	الأكثر أهمية من بين هذه هي الكتب عن الاقتصاد الياباني والتجارة والمجتمع.
common_voice_en_19539185	ليست الحرية سوى جزء من القصة ونصف الحقيقة.	الحرية هي جزء من القصة ونصف الحقيقة	الحرية هي فقط جزء من القصة ونصف الحقيقة	الحرية هي جزء من القصة ونصف الحقيقة فقط.	الحرية هي جزء فقط من القصة ونصف الحقيقة.	الحرية هي فقط جزء من القصة ونصف الحقيقة.
common_voice_en_19539186	في قصيدة "الحب مرة أخرى (Love Again)"، لعب دور الشاعر Philip Larkin.	في "Love Again"، لعب دور الشاعر فيليب لاركن.	في "حب مرة أخرى"، لعب دور الشاعر فيليب لاركين.	في فيلم "حب مرة أخرى" لعب دور الشاعر فيليب لاركن	في "حب مرة أخرى" ، لعب دور الشاعر فيليب لاركين.	في "الحب مرة أخرى" لعب دور الشاعر فيليب لاركين.
common_voice_en_19614569	أحيانًا ما يتمكن علماء الأحياء المائية من تفريخ البيض من خلال تكرار الظروف الطبيعية حيث تتكاثر الأسماك.	يمكن للمياه البسيط أن يثير البول أحيانًا من خلال تكرار الحالة الطبيعية التي سيجنيها الأسماك.	يمكن للمحاربة في بعض الأحيان أن تنشئ الرقبة عن طريق تكرار الحالة الطبيعية حيث تتكاثر الأسماك.	يمكن لأصحاب المايا أحيانًا تشغيل التطفيء من خلال تكرار الظروف الطبيعية التي تنمو فيها الأسماك.	يمكن للخضاب السمك أحيانًا أن يسبب التفريغ عن طريق تكرار الوضع الطبيعي الذي تتكاثر فيه الأسماك.	يمكن لـ (أكواريس) أن يؤدي أحيانًا إلى التخفيض عن طريق تكرار الحالة الطبيعية التي تتكاثر فيها الأسماك.
common_voice_en_19614570	لماذا انت ذاهب؟	لماذا تذهب؟	لماذا تغادر؟	لماذا تغادر؟	لماذا ترحلين؟	لماذا غادرين؟
common_voice_en_19614571	ولد في Lom وكتب قصائد بأسلوب رومانسي وطني متجدد.	ولد في لوم وكتب قصائد بأسلوب رومانسي وطني حديث.	ولد في لوم وكتب قصائد بأسلوب رومانسي وطني متجدد.	ولد في لوم وكتب قصائد بأسلوب رومانسي وطني متجدد.	ولد في لوم وكتب قصائد بنمط رومانسي وطني متجدد.	ولد في لوم وكتب قصائد بأسلوب رومانسي وطني متجدد.
common_voice_en_19614572	أدى هذا إلى هجرة من الشرق إلى الغرب داخل مملكة بروسيا.	أدى ذلك إلى هجرة شرقية إلى غربية داخل مملكة بروسيا.	أدى ذلك إلى هجرة من الشرق إلى الغرب داخل مملكة بروسيا.	أدى هذا إلى هجرة من الشرق إلى الغرب داخل مملكة بروسيا.	أدى هذا إلى هجرة من الشرق إلى الغرب داخل مملكة بروسيا.	أدى ذلك إلى الهجرة من الشرق إلى الغرب داخل مملكة بروسيا.
common_voice_en_19720823	تعد اللمفاويات سمة من سمات العدوى، خاصة عند الأطفال.	الورم الخلل هو سمة من سمات العدوى، وخاصة في الأطفال.	سرطان الحمام هو سمة من خصائص العدوى، خصوصاً في الأطفال.	الفصام الشلل هو سمة من أهمية العدوى، خصوصاً في الأطفال.	الخلايا الليمفاوية هي سمة من سمات العدوى، خاصة في الأطفال.	التهاب العلاج بالمنفس هو سمة من ميزات التهاب, وخاصة في الأطفال.
common_voice_en_19720824	مجلة ذات اهتمامات عامة تُدعى Nang!	مجلة عامة تسمى هانغ!	مجلة ذات اهتمام عام تسمى نانغ!	مجلة ذو مصالح عامة تسمى هانغ!	مجلة المصلحة العامة تسمى "نانغ"!	مجلة ذات أهمية عامة تسمى "نانغ"!
common_voice_en_19720826	بعد أيام، ألقي القبض على Justin بتهمة قتل Macki.	بعد أيام، تم القبض على جاستن لتهمة قتل (ماكي).	بعد أيام، تم القبض على (جاستن) لقتل (ماكي).	بعد أيام، تم القبض على (جستين) بتهمة قتل (ماكي)	بعد أيام، تم القبض على (جاستن) في تهمة قتل (ماكي).	بعد بضعة أيام، تم إلقاء القبض على جاستن بتهمة قتل ماكي.
common_voice_en_19720827	اشترى Mesdag البانوراما وواجه خسائره من جيبه الخاص.	اشترى (ميساغ) البانوراما ووجد خسائرها من جيبه	اشترى (ميسداغ) البانوراما وواجه خسائرها من جيبه.	اشترى (ميستادج) البانوراما وتلبي خسائرها من جيبه الخاص	استوعب ميسداغ البانوراما وقابلا بالخسائر من جيبه الخاص.	اشترى (ميسداج) المنظر البانورامي واجه خسائرها من جيبه الخاص.
common_voice_en_19756075	القدر لديه خطط أخرى مخبئة لها.	لديه مخططات أخرى للمصير	مصير لها خطط أخرى على قيد الحمل.	قدرها خطط أخرى تُقديم لها.	يوجد بالنسبة لها خطط أخرى قد تخطط لها.	مصير لديه خطط أخرى في التخزين بالنسبة لها.
common_voice_en_19756076	إنها واحدة من الطرق العشر التي يمكن أن يخرج بها لاعب المضرب.	إنها واحدة من العشرة طرق التي يمكن بها الخروج من اللاعب.	إنه واحد من العشرة طرق التي يمكن للملاعب في الظهور بها.	إنها واحدة من العشرة طرق التي يمكن أن يكون فيها اللاعب المضرب.	إنها واحدة من الأطر العشرة التي يمكن أن يكون فيها لاعب ضرب في الخارج.	إنها واحدة من الأساليب العشرة التي يمكن لها أن يخرج فيها البطولة.
common_voice_en_19756077	كما صَعَّب مستوى المنافسة العالي في الشركة من التوظيف.	مستوى التنافس العالي للجيش جعل التوظيف صعباً أيضاً.	كما جعل مستوى التنافس العالي في الفيلق الصعوبة في التجنيد.	مستوى المسابقة العالي للجيش جعل التجنيد صعباً أيضاً.	المنتخبين الذين يستفيدون من تنافساتهم اجتادوا من مشكلة.	كما جعل ارتفاع مستوى المنافسة في الفيلق صعباً في التوظيف.
common_voice_en_19756078	بعد ثلاثة أيام، استدعى Dodgers Lou Johnson ليحل محله.	بعد ثلاثة أيام استدعى فريق (دوجرز) (لو جونسون) ليحل محله	بعد ثلاثة أيام استدعوا فريق (داجرز) (لو جونسون) ليحل محله	بعد ثلاثة أيام استدعاه فريق (دوجرز) (لو جونسون) ليحل محله	بعد ثلاثة أيام استاد فريق (دوجرز) لـ (لو جونسون) ليحل محله	بعد ثلاثة أيام، اتصل فريق (دوجرز) بـ (لو جونسون) ليحل محله
common_voice_en_18314501	يقع عيد الفصح إما في أواخر مارس أو في أبريل.	تعتبر عيد الفصح في أواخر مارس أو أبريل	عيد الفصح يأتي في أواخر مارس أو في أبريل	عيد الفصح يسقط إما في أواخر مارس أو في أبريل	تقع عيد الفصح إما في أواخر مارس أو في أبريل	عيد الفصح يسقط إما في أواخر مارس أو في أبريل
common_voice_en_18314503	إذا كنت ترغب في تغليف الطعام، فإن الغلاف اللاصق مفيد للغاية.	إذا أردت ملف الطعام ، فإن الشريط مفيد للغاية	إذا كنت تريد لف الطعام، فإن الملصق القريب مفيد للغاية	إذا كنت تريد تعبئة الطعام، فالفيلم هو مفيد للغاية	إذا أردت لف الأغذية، فإن فالتغطية ذو فائدة كبيرة	إذا كنت تريد تغليف الطعام، فإن الملف الملتصق مفيد جدا
common_voice_en_18314505	تم إزالة القمامة الخاصة به في حاوية النفايات.	تم أخذ قمامته في عربة القمامة	تم أخذ فاشله في عربة القمامة	تم نقل قمامته في عربة البخار.	قمامته أحضرت في عربة القمامة	تم أخذ القمامة الخاصة به في عربة الغبار.
common_voice_en_19986446	Noelline Parker هي المفوضة الدولية لبولينيزيا الفرنسية.	نولين باركر هي المفوض الدولي لبولينيزيا الفرنسية.	نولان باركر هي المفوضية الدولية للبولينيزيا الفرنسية	نولين باركر هي المفوض الدولي للبولينيزيا الفرنسية.	نويلن باركر هي المفوضة الدولية لبلدية بولينيزيا الفرنسية	نولين باركر هي المفوض الدولي لبرشية البولينيزيا الفرنسية
common_voice_en_19986450	حينما اكتفت، طلبت Wendy من سام المغادرة، مما أدى إلى ضرب سام لها.	بعد أن يكون لديها ما يكفي ، تطلب ويندي أن يغادر سام ، مما يؤدي إلى ضرب سام لها.	بعد أن حصلت على ما يكفي، تطلب وندي أن يسام يذهب، مما يؤدي إلى ضرب سام لها.	بعد أن اكتسبت ويندي، طلبت من سام الرحيل، والذي يؤدي إلى أن يضربها سام.	بعد أن ويندي أنجبتها، تتطلب من سام الرحيل، مما يؤدي إلى أن سام يضربها.	بعد أن حصلت على ما يكفي، تطلّب (ويندي) من (سام) مغادرة، مما يؤدي إلى أن يضربها (سام).
common_voice_en_19986451	من بينها، نال Golden Calves ست جوائز وثلاثة ترشيحات.	من هذه، كانت ستة جوائز وثلاث ترشيحات للعجول الذهبية.	من بينها، ستة جوائز وثلاث ترشيحات كانت للفصاف الذهبية.	من بين هذه، ستة جوائز وثلاث ترشيحات كانت للثعور الذهبية.	من بين هذه، ستة جوائز وثلاثة ترشيحات كانت للجلود الذهبية.	من بين هذه، ستة جوائز وثلاث ترشيحات كانت للفصحين الذهبيين.
common_voice_en_19986452	صنع بعض موسيقى punk.	عملت بعض الموسيقى البنك.	صنع بعض الموسيقى البانك.	صنع بعض الموسيقى البانك.	صنعت بعض الموسيقى البانكية	لقد قام ببعض موسيقى البانك
common_voice_en_436144	قدمت خطوط القطار مسارًا يسهل إتباعه.	خطوط القطار قدمت طريق سهل للمتابعة.	خط القطار قام بتوفير طريق سهل للمتابعة.	خطوط القطارات قدمت مسارًا سهلًا للتبع.	خطوط القطارات قدمت طريقًا سهلًا للمتابعة.	خطوط القطارات قدمت مسارًا سهلًا لمتابعة.
common_voice_en_19966110	تلقى نشر المذكرات اهتمام مراقبي وسائل الإعلام.	حصل نشرة المذكرات على اهتمام من مراقبي الإعلام.	تلقى نشر اللاحظات انتباه من مراقبي وسائل الإعلام.	حصل نشرة الأخطاء على انتباه من المراقبين الإعلاميين.	تلقى نشر النقوش انتباهًا من مراقبي وسائل الإعلام.	وقد تلقى نشر المذكرات اهتمامًا من مراقبي وسائل الإعلام.
common_voice_en_19966113	تحتوي الخلايا الحبيبية على محاور عصبية ترتفع ثم تتفرع إلى ألياف متوازية.	الخلايا العجلية لديها محورات ترتفع ثم تتفرع إلى ألياف متوازية.	الخلايا الحجرية لديها محورات ترتفع ثم تتفرع إلى ألياف متوازية.	الخلايا الجرانولية لها أكسونات ترتفع وتتفرع ثم تصبح ألياف متوازية.	الخلايا الجرانولية لديها محورات ترتفع وتتفرع ثم تصير إلى ألياف متوازية.	الخلايا الجرانولية لديها أكسونات تتقعد وتتفرع ثم تتحول إلى ألياف متوازية.
common_voice_en_19966114	ثم لعب Cremer في اختبارات ضد جنوب إفريقيا ونيوزيلندا.	ثم لعب كريمير اختبارات ضد جنوب أفريقيا ونيوزيلندا.	ثم لعب كريمر في اختبارات ضد جنوب أفريقيا ونيوزيلندا.	بعد ذلك لعبت كريمر اختبارات ضد جنوب أفريقيا ونيوزيلندا.	بعد ذلك لعب كريمر اختبارات ضد جنوب أفريقيا ونيوزيلندا.	بعد ذلك لعب كريمر في التجربة ضد جنوب أفريقيا ونيوزيلندا.
common_voice_en_19966116	ولكن رفض رجاله التقدم إلى أبعد من ذلك في نهر Fish.	لكن في نهر الأسماك رفض رجاله الذهاب أبعد من ذلك	لكن في نهر الأسماك رفض رجاله الذهاب أبعد من ذلك.	لكن في نهر (فيش) رفض رجاله الذهاب إلى أبعد من ذلك	لكن في نهر الأسماك رجالها رفضوا الإنجاز أبعد.	لكن في نهر (فيش) رفض رجاله الذهاب إلى أبعد من ذلك
common_voice_en_19654999	إنه يقول لجون أن وفاة والدته لم تكن حادثة.	قال لجون أن وفاة والدته لم تكن حادثة.	أخبر (جون) أن وفاة أمه لم تكن حادثة	يقول لـ (جون) أن وفاة والدته لم تكن حادثة	يخبر (جون) أن وفاة والدته لم تكن حادثة.	يقول لوحّة أنّ موت أمه لم يكن حادثاً.
common_voice_en_19655000	تزوج Franklin من Rose Richter بعد طلاقه من Sylvia Calen قبل عام.	تزوج فرانكلين من روز ريتشر بعد طلاقها من سيلفيا كالن قبل عام.	تزوج فرانكلين من روز ريتشر بعد طلاقها من سيلفيا كالين قبل عام.	تزوج فرانكلين من روز ريتشر بعد طلاقها من سيلفيا كالن قبل عام.	كان فرانكلين قد تزوج من روز ريتشتر بعد طلاقها من سيلفيا كالين قبل عام.	(فرانكلين) تزوجت من (روز ريتشر) بعد طلاقها من (سيلفيا كالين) قبل عام
common_voice_en_19655001	لقد شغل منصب رئيس جمعية العلوم السياسية الأمريكية.	شغل منصب رئيس جمعية العلوم السياسية الأمريكية.	شغل منصب رئيس جمعية العلوم السياسية الأمريكية.	عمل رئيسًا لمجموعة العلوم السياسية الأمريكية.	شغل منصب رئيس الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية.	عمل رئيسًا لجمعية العلوم السياسية الأمريكية.
common_voice_en_19655002	توفي لاحقًا متأثرا بجراحه.	توفي لاحقاً من إصاباته	توفي لاحقاً بسبب إصاباته	مات لاحقاً بسبب إصاباته.	توفي لاحقاً بسبب جرحه.	مات في وقت لاحق من إصاباته.
common_voice_en_19770152	عندما تقع مأساة أخرى، هل سيكونون قادرين على دعم بعضهم البعض؟	إذا حدث مأساة أخرى، هل سيتمكنوا من دعم بعضهم البعض؟	عندما تصل مأساة أخرى، هل ستكونون قادرين على دعم بعضهم البعض؟	عندما تأتي مأساة أخرى، هل سوف يكونون قادرين على دعم بعضهم البعض؟	عندما تنشأ مأساة أخرى، هل سيكونون قادرين على دعم بعضهم البعض؟	عندما يناجم مأساة أخرى، هل سوف يكونون قادرين على دعم بعضهم البعض؟
common_voice_en_19770153	أنت تعرف طريقة تفكيرهم.	انت تعرف طريقة تفكرهم	أنت تعرف كيف تفكرون.	أنت تعرف طريقة تفكيرهم	أنت تعرف طريقة تفكيرهم	أنت تعرف الطريقة التي يفكرون بها
common_voice_en_19770154	توفر الشهادة المهنية المتقدمة مزيدًا من التدريب في مجال متخصص من المهنة.	تقدم درجة مهنية متقدمة مزيد من التدريب في مجال متخصص للمهنة.	توفر درجة مهنية متقدمة المزيد من التدريب في مجال متخصص من المهنة.	تقدم درجة مهنية متقدمة المزيد من التدريب في مجال متخصص في المهنة.	تقدم درجة مهنية متقدمة المزيد من التدريب في مجال متخصص في المهنة.	درجة مهنية متقدمة توفر مزيد من التدريب في مجال متخصص في المهنة.
common_voice_en_19770155	تستضيف المدينة مهرجان Gold Rush Days كل عام في يونيو.	تستضيف المدينة أيام الذهبية كل عام في يونيو.	تستضيف المدينة أيام رش الذهب كل عام في يونيو.	تستضيف المدينة أيام ركض الذهب كل عام في يونيو.	تستضيف المدينة أيام الروبيان الذهبي كل عام في يونيو.	تستضيف البلدة أيام الدرج الذهبي كل عام في يونيو.
common_voice_en_19189343	إنها تهدف إلى تعزيز الفنانين الشباب.	إنه يشير إلى دعم الفنانين الشباب.	أنها تساعد في تقدم الفنانين الشباب.	إنه يساعد على تقديم الفنانين الشباب.	يُعد الأمر من أجل تعزيز الفنانين الشباب.	إنها تخلق موضوعًا لتعزيز الفنانين الشباب.
common_voice_en_19189344	كما تخدم ماكجيل لخدمات الباص (McGill's Bus Services) مدينة Bishopton.	تخدم بشوبتون أيضًا خدمات حافلات ماكجيل.	خدمة بيشوبتون أيضاً بواسطة خدمات الحافلات لمكجيل.	تخدم بيشوبتون أيضًا خدمات الحافلات لدى ميكجيل.	كما تخدم بيسوبتون خدمات الحافلات لمجرز ماكجيل.	بيتم خدمة بيشوبتون أيضًا من قبل خدمات الحافلات في ماك جيل.
common_voice_en_19189345	كان من المفترض أن تكون حركة المرور كثيفة، حيث تحمل Sardinia "اللقب": "صومعة روما".	كان التلوث مكثفاً، ساردينيا تحمل "سوبليكر" "حقل الحبوب في روما".	كان هناك حركة مرور مكثفة، والساردينية تحمل "سوبليكمت" - "جنب الروم".	كان حركة المرور كثيفة، وصارادينيا تحمل "subriquet" "معزف الجفاف في روما".	كان حركة المرور محثومة بشكل كبير، وكانت السردينية تحمل "سوبريكيت" "حصنة روما".	كان حركة المرور قوية، وكانت السردينية تحمل "سوبليكييت" - "مزرعة الحبوب" في روما.
common_voice_en_19189346	ظهرت قمصانهم "ملابس غيربوا الأطوار"في صفحات الأزياء بجريدة "نيويورك تايمز".	قميصهم "Geekware" تم عرضه في صفحات الأزياء من "نيويورك تايمز".	تم عرض قميصهم "geekware" على صفحات الأزياء من صحيفة "نيويورك تايمز".	تم عرض قميصهم "المياه القصيرة" على صفحات الأزياء في "نيويورك تايمز".	كان قميصهم "الغنياء" موجودًا في صفحات الأزياء في "نيويورك تايمز".	تم عرض قميصهم "غيكواير" على صفحات الموضة في صحيفة "نيويورك تايمز".
common_voice_en_19669475	تشتهر Surat بالطعام والمنسوجات والألماس.	تشتهر سورات بالطعام والمنسوجات والماس.	تشتهر سورات بأكلها ونسيجها والماس.	سورات مشهورة بأغذيتها والنسيج والألماس.	"سورت" مشهورة بأغذيتها والنسيج والماس.	تشتهر سورات بأكلها والمنسوجات والألماسات.
common_voice_en_19669477	تم سحب هذا الموقف في وقت لاحق.	تم سحب هذا الموقف لاحقاً.	تم سحب هذا الموقف في وقت لاحق.	تم سحب هذا الموقف في وقت لاحق.	تم سحب هذا الموقف في وقت لاحق.	تم سحب هذا المنصب في وقت لاحق.
common_voice_en_19669479	لدى الموسيقار Nile Rodgers منزل لقضاء العطلات على الجزيرة.	الموسيقي نيل رودجرز لديه منزل إجازة في الجزيرة	الموسيقي ناييل روجرز لديه منزل عطلة في الجزيرة.	الموسيقي (نيل رودجرز) لديه منزل عطلة في الجزيرة	الموسيقي (نيل روجرز) لديه منزل عطلة على الجزيرة	الموسيقي (نيل روجرز) لديه منزل إجازة في الجزيرة
common_voice_en_19669481	في السنوات التالية تزوج مرتين.	في السنوات التالية تزوج مرتين	في السنوات التالية تزوج مرتين.	في السنوات التالية تزوج مرتين.	في السنوات التالية تزوج مرتين.	في السنوات التالية تزوج مرتين.
common_voice_en_19623324	سيطر Ludwig على المشروع بشكل رئيسي من الولايات المتحدة.	سيطر لودفيغ على المشروع بشكل رئيسي من الولايات المتحدة.	سيطر لودوفيغ على المشروع بشكل رئيسي من الولايات المتحدة.	سيطر لودفيغ على المشروع بشكل رئيسي من الولايات المتحدة.	يسيطر لودفيج على المشروع بشكل رئيسي من الولايات المتحدة.	كان لودفيغ يسيطر على المشروع بشكل رئيسي من الولايات المتحدة.
common_voice_en_19623325	بعد ذلك بوقت قصير، أجبرت قوات Dietrich على الانسحاب من فيينا من قبل قوات الجيش السوفياتي.	بعد ذلك بوقت قصير، أجبرت قوات ديترش على الانسحاب من فيينا من قبل قوات الجيش السوفيتي.	بعد ذلك بوقت قصير، تم إجبار قوات ديتريتش على الانسحاب من فيينا من قبل القوات العسكرية السوفيتية.	بعد ذلك بوقت قصير، تم إجبار قوات ديتريتش على التراجع من فيينا من قبل القوات العسكرية السوفيتية.	بعد ذلك بوقت قصير، أجبرت قوات ديتريتش على الانسحاب من فيينا من قبل القوات الجيشية السوفيتية.	بعد فترة وجيزة، تم إجبار قوات ديتريتش على التراجع من فيينا من قبل قوات الجيش السوفييتي.
common_voice_en_19623327	يميز W. V. Metcalf بين ثلاثة أنواع من المواد غير القابلة للرصد.	وي وي ميتكالف يميز ثلاثة أنواع من الغير قابل للملاحظة.	يفرق و.ف. ميتكلف بين ثلاثة أنواع من الأشياء غير الملاحظة.	فالتي وي ميتكالف يميز بين ثلاث أنواع من اللي لا يمكن ملاحظهها.	وي.ف. ميتكالف يفرق بين ثلاث أنواع من غير الملحوظين.	(و. في. ميتكلف) يميز بين ثلاثة أنواع من الأشياء غير الممكنة المراقبة
common_voice_en_19623328	وتسمى أيضًا بقبضة "سكين العشاء".	يسمى أيضاً قبضة "سكين" العشاء.	كما يطلق عليه أيضاً قبضة "سكين العشاء".	أيضاً يُسمى قبضة "سكين العشاء"	يُطلق عليها أيضًا قبضة "سكين العشاء".	يُطلق عليه أيضاً "كسر" مسدس العشاء
common_voice_en_534914	ما هي توقعات الطقس لأورينتا (Orienta) للطقس الأكثر حرارة	ما هو التوقعات للأورينتا عن الطقس الحار	ما هو التوقعات لأورينتا لأمطار حارة	ما هو توقعات أوريينتا لهذا الطقس الساخن	ما هي التوقعات لأورينتا من أجل الطقس الحار؟	ما هو توقعات أوريينتا للطقس الساخن؟
common_voice_en_534915	Lisa لماذا أنت لست في المؤتمر؟	(ليزا) ، لماذا لست في المؤتمر؟	(ليزا) ، لماذا لست في المؤتمر؟	ليزا، لماذا أنت لست في المؤتمر؟	(ليزا) ، لماذا لست في المؤتمر؟	(ليزا) ، لماذا لستَ في المؤتمر؟
common_voice_en_534916	المقالة في الحالة الحالية ليست جيدة بما يكفي للنشر.	المقالة في الحالة الحالية ليست جيدة بما يكفي للنشر.	المقالات في حالة الحالة الحالية ليست جيدة بما فيه الكفاية للنشر.	المقالة في الحالة الحالية ليست جيدة بما فيه الكفاية للنشر.	المقالة في الحالة الحالية ليست جيدة بما فيه الكفاية للنشر.	المقال في الحالة الحالية ليس جيدًا بما فيه الكفاية للنشر.
common_voice_en_534917	أخبرني توقعات الطقس لفرنسا.	أخبرني توقعات الطقس لفرنسا	أخبرني بتوقع الطقس لفرنسا	أخبرني عن توقعات الطقس لفرنسا	أخبرني تنبؤ الطقس لفرنسا	أخبرني بتوقعات الطقس لفرنسا
common_voice_en_18931606	تم إنشاء مزرعة The Red Fork Traders بالقرب من طريق Chisholm.	تم إنشاء مزرعة تجار الشوك الأحمر بالقرب من طريق كيشولم.	تم إنشاء مزرعة تجار الشوكة الأحمر بالقرب من طريق كيشولم.	تم إنشاء مزرعة تجار الشوكة الحمراء بالقرب من طريق تشيشولم.	تم تأسيس مزرعة التجار بالشوك الأحمر بالقرب من طريق كيشولم.	تم إنشاء مزرعة التجار على الشوكة الحمراء بالقرب من طريق كريشولم.
common_voice_en_18931607	تحدث تطبيقات الرقائق تحت الماء في الطائرات المائية والقوارب الشراعية والغواصات.	تطبيقات الفضلات تحت الماء تحدث في الطائرات المائية والقوارب السبحية والغواصات.	يحدث تطبيقات الصفائح تحت الماء في الطائرات المائية والقوارب البخارية والغواصات.	تطبيقات الأوراق تحت الماء تحدث في الطائرات المائية والقوارب المبحرية والقوارب تحت الماء.	تطبيقات الأوراق تحت الماء تحدث في الطائرات المائية والقوارب البحرية والقوارب البحرية.	تطبيقات اللوحات تحت الماء تحدث في الطائرات المائية والقوارب المبحرية والقوارب الغواصة.
common_voice_en_18931608	قام فيما بعد بتغيير تخصصه إلى طب العيون.	في وقت لاحق غير تخصصاته إلى علم العيون.	بعد ذلك قام بتغيير تخصصه إلى علم العيون.	في وقت لاحق غير تخصصه إلى علم العيون.	بعد ذلك قام بتغيير تخصصاته إلى علم العين.	في وقت لاحق غير تخصصه إلى علم العين.
common_voice_en_18931609	يتم محاذاة الصور بشكل عام إلى الجنوب.	الصور على مرّة الجنوب.	الصور مرتبة بشكل عام إلى الجنوب.	الصور متوافقة بشكل عام إلى الجنوب.	الصور متوافقة بشكل عام إلى الجنوب.	الصور متناظرة بشكل عام إلى الجنوب.
common_voice_en_19729618	قرر Blanche أن يسبق الأولاد إليه.	قررت (بلانش) أن تضرب الصبي	قررت (بلانش) أن تتغلب على الصبي	قررت (بلانش) أن تكسب الصبية.	قررت (بلانش) هزيمت الصبية.	قررت (بلانش) أن تضرب الصبية على ذلك
common_voice_en_19729622	فُقِدت الراية خلال الهجوم الفلمنكي على Philip.	خلال الهجوم الفلامندي على فيليب، فقدت الرويرفلام.	خلال الهجوم الفلمندي على فيليب، فقدت "رويرفلام".	خلال الهجوم الفلامني على فيليب، ضاع الرورفلامين.	أثناء الهجوم الفلمندي على فيليب، فقدت الروفرفلام.	خلال الهجوم الفلمني على فيليب، فقدت "رويرفلام".
common_voice_en_19729623	يقع الجزء الشمالي الغربي في الجبال الجنوبية.	الجزء الشمالي الغربي يقع في الجبال الجنوبية.	الجزء الشمالي الغربي يقع في الجبال الجنوبية.	يقع الجزء الشمالي الغربي في الجبال الجنوبية.	الجزء الشمالي الغربي يقع في الجبال الجنوبية.	الجزء الشمالي الغربي يقع في الجبال الجنوبية.
common_voice_en_19729625	كما وصف Stratton الفيلم في مجلة "Variety" بأنه مثل فيلم "A Clockwork Orange" دون الفكر".	وصف ستراتون الفيلم في "Variety" أيضًا بأنه "Clockwork Orange" بدون الذكاء.	وصف ستراتون الفيلم أيضًا في "Variety" بأنه "A Clockwork Orange" بدون الذكاء.	وصف ستراتون الفيلم أيضًا في "Variety" بأنه " "A Clockwork Orange" بدون الذكاء.	وصف ستراتون الفيلم أيضًا في "Variety" على أنه "An Clockwork Orange" بدون الذكاء.	وصف ستراتون الفيلم أيضًا في "Variety" على أنه " "A Clockwork Orange" بدون الذكاء.
common_voice_en_18489867	الحمامة هي نوع من الطيور.	الحمامة نوع من الطيور	الحمام هو نوع من الطيور	الحمامة نوع من الطيور.	الحمامة هي نوع من الطيور	الحمام هو نوع من الطيور.
common_voice_en_18489869	هل أنت قادر على قبول Paypal؟	هل يمكنك قبول Paypal؟	هل يمكنك قبول Paypal؟	هل يمكنك قبول Paypal؟	هل يمكنك قبول Paypal؟	هل تستطيع قبول paypal؟
common_voice_en_17992180	إذن، أين القلادة؟	إذن، أين العنق؟	أنت، أين الثنائي؟	أنت، أين الزئير؟	الظاهرة، أين الثقاب؟	شوك، أين القلادة؟
common_voice_en_19739522	على الرغم من أنه تم تسجيله لـ Maranatha!	على الرغم من أنه تم تسجيله لـ (مارنتھا).	على الرغم من أنه تم تسجيله من أجل مارانثا.	على الرغم من أنه تم تسجيله لـ (مارانثا)	على الرغم من أنه تم تسجيله لـ (مارانثا)!	على الرغم من أنه تم تسجيله لـ (مارانثا)!
common_voice_en_19739523	على الرغم من أن عائلة Herrera كانت معتدلة الثراء، إلا أنها كانت موضع تقدير في اشبيلية.	على الرغم من أن عائلة هيريرا كانت ثرية معتدلة فقط، إلا أنها كانت ذات جدية في سيفيل.	على الرغم من أن عائلة هريرا كانت غنية معتدلة فقط، إلا أنها كانت محترمة للغاية في سيفيلا.	على الرغم من أن عائلة هيريرا كانت غنية بشكل معتدل ، إلا أنها كانت محترمة للغاية في سيفيل.	على الرغم من أن عائلة هيريرا كانت غنية معتدلة فقط، إلا أنها كانت محترمة في سيفيل.	على الرغم من أن عائلة هيريرا كانت ثرية بشكل معتدل فقط، إلا أنها كانت محترمة للغاية في سيفيل.
common_voice_en_19739524	في المعركة، يقابل Sigmund رجل عجوز هو Odin متنكرًا.	في المعركة، يختلف سيغموند مع رجل عجوز يحتوي على أودين.	في المعركة، يتوافق سيغموند مع رجل عجوز وهو أودين المتظاهر.	في المعركة، يتلاقى سيغموند مع رجل عجوز وهو أودين المتقلب.	في المعركة، يتنافس سيغموند مع رجل عجوز هو أودين في التظلّف.	في المعركة، سيتطابق (سيغموند) مع رجل عجوز و هو (أودين) في التمهيد
common_voice_en_19739525	هم معروفون، وفازوا بمسابقات طوال العام.	هم معروفون وربحوا في المسابقات طوال العام.	هم معروفون وربحوا في المسابقات على مدار العام.	إنهم معروفين جداً وفازوا بالمسابقات على مدار العام	إنهم معروفين وربحوا في المسابقات على مدار السنة.	هم معروفين جيدًا وفازوا بالمنافسات على مدار السنة.
common_voice_en_19721432	ثم أصبح كاثوليكيًا رومانيًا وقام بالتدريس في كلية أوسكوت.	ثم أصبح كاثوليكياً رومانياً وتدريس في كلية أسكوت.	ثم أصبح كاثوليكيًا رومانيًا وأدرس في كلية أسكوت.	ثم أصبح كاثوليكيًا رومانيًا ودرس في كلية أسكوت.	ثم أصبح كاثوليكيًا رومانيًا، ودرس في كلية أوسكوت.	ثم أصبح كاثوليكيًا روميًا وتدرب في كلية أوسكوت.
common_voice_en_19721433	سرعان ما تم كشف الكاميرات وانسحب Ian.	الكاميرات كشفت بسرعة و (إيان) انسحب	الكاميرات تتعرض قريباً و (إيان) يسحب	يتم الكشف عن الكاميرا في وقت قصير و انسحب (إيان)	تم الكشف عن الكاميرات قريباً وتسحب (إيان).	يتم الكشف عن الكاميرا على الفور و"إيان" يستسحب.
common_voice_en_19721434	المنطقة لديها اتصال ممتاز بالطرق والسكك الحديدية.	المنطقة لديها اتصال ممتاز للطرق والسكك الحديدية.	المنطقة لديها اتصال ممتاز بالطرق والسكك الحديدية.	المنطقة لديها اتصالات جيدة على الطرق والسكك الحديدية.	تتمتع المنطقة بإتصال عالي بالطرق والسكك الحديدية.	تمتلك المنطقة اتصالات ممتازة بالطرق والسكك الحديدية.
common_voice_en_19721436	يقع النصب تقريبًا شمال كنيسة أبرشية Addington.	يقع النصب التذكاري شمال كنيسة أديغتون.	يقع النصب التذكاري شمال كنيسة أدنغتون.	يقع النصب التذكاري نحو شمال كنيسة أدنغتون الأبرشية.	يقع النصب التذكاري تقريبًا شمال كنيسة إدينتون الكنسية.	يقع النصب التذكاري تقريبًا إلى الشمال من كنيسة أديغتون الكنسية.
common_voice_en_20086533	هناك سياسات خاصة بجميع الفروع الرئيسية للقانون.	هناك سياسات محددة لجميع الفروع الرئيسية للقانون.	هناك سياسات محددة لجميع فروع القانون الرئيسية.	هناك سياسات محددة لجميع فروع القانون الرئيسية.	هناك سياسات محددة لجميع فروع القانون الرئيسية.	هناك سياسات محددة لجميع فروع القانون الرئيسية.
common_voice_en_20086534	أنها تفتقر إلى الممصات الظهرية الخاصة بسمكة الريمورا ولها جسم أكثر متانة.	يفتقر إلى سكر الظهيرة للريمورا ولديه جسم أكثر قوة.	يفتقر إلى المسح الخلفي لـ (ريمورا) وله جسم أقوى	يفتقر إلى الجسم الخلفي لـ ريمورا ولديه جسم أكثر قوة.	إنه يفتقر إلى المستنسخ الظهري لـ (ريمورا) وله جسم أقوى.	يفتقر إلى المصمم الخلفي لـ (ريمورا) و لديه جسم أكثر قوة.
common_voice_en_20086537	تشمل الأمثلة المعروفة طماطم تسمي فليفر سيفر ومستنبتين من البابايا المقاومة للتبقع الحلقي.	وتشمل الأمثلة المعروفة الطماطم Flavor Saver و نوعين من البابا مقاومة للفقرات الحلبية.	ومن الأمثلة المعروفة الطماطم Flavour Savor ولتنبيعين من البابايا المقاومة لمقاطع الحلبة.	ومن الأمثلة المعروفة طماطم Flavor Savor وأصناف جوج من الببايا المقاومة للكدمات.	وتشمل الأمثلة المعروفة طماطم Flavor Savor وعن نوعين من البابا المقاومة للكتلة الحلقية.	وتشمل الأمثلة المعروفة الطماطم Flavour Savor وتنوعين من البابايا المقاومة للفقرات الحلقية.
common_voice_en_20086540	تمر سكة حديد سانت لورنس وأتلانتيك عبر القرية.	يمر سكة حديد سانت لورانس والأطلنطي من خلال القرية.	يمر خط سكة حديد سانت لورانس والأطلسي من خلال القرية.	يمر سكة حديد سانت لورانس وأطلنطيكية عبر القرية.	يمر سكة حديد سانت لورانس وأطلنطية من خلال القرية.	يمر خط السكك الحديدية القديس لورانس والأتلانتيك عبر القرية.
common_voice_en_18474111	إذا قارنت نفسك بالآخرين، قد تصبح متباهياً أو تشعر بالمرارة.	إذا قارنت نفسك مع الآخرين، قد تصبح مرتاح أو مرير.	إذا قارنت نفسك مع الآخرين، قد تصبح مرئيًا أو مريراً.	إذا قارنت نفسك مع الآخرين، فقد تصبحم مذنبين أو مُريرين.	إذا قارنت نفسك بالأخرين، قد تصبحين عديم الندر أو مريراً.	إذا مقارنت نفسك مع الآخرين، قد تصبح حرجًا أو حارًا.
common_voice_en_18474112	من فضلك لا تعبث مع الأزرار الموجودة بهذا الجهاز.	شغل مكان ثوني مع زر هذا الآلة.	لعب (تونينت ميتال) مع زر هذا الآلة	شغّل تنور الميثال مع الزر على هذه المكينات	بلغ "تورتن ميتال" مع الزر على هذه الآلة.	لاعب تورنير-ميتال مع زر على هذه الآلة.
common_voice_en_18474113	لا، لا يمكنني أن إقراضك آخر، فقد فقدت الذي أقرضته إياك البارحة!	لا، لا يمكنني قرضك آخر، فقدت تلك التي سلمتها بالأمس!	لا، لا يمكنني إقراضك واحدة أخرى، فقدت ما قرضت لكها أمس!	لا، لا يمكنني إعطائك واحدة أخرى فقدت تلك التي استعرضتها لي أمس!	لا، لا يمكنني إقراضكِ آخر. لقد فقدتِ القرض الذي أقرضته لي أمس!	لا، لا أستطيع أن أُسۡرِض لكِ آخر، فقدتِ أحدى القرضا التي سَرَّجَتْني بالأمس!
common_voice_en_18474114	ذلك مانح الجائزة اللعين!	حبيبة الحصنة.	هذا هو ما يعطي الجائزة.	السماعة المهيئة بالجائزة.	"كبار العدالة في التمتيم".	قشرة "جائزة الاحتفاظ".
common_voice_en_18859277	يُربى البط للحصول على اللحم والبيض والزغب.	الجراد هي مزرعة لحمها البيض والبطن.	النباتات مزرعة لحمها والبيض والبطيخ.	البدقين مزرعة لحمها والبيض والخنزير	الحشرات هي مزرعة لحومها والبيض والطحالب	الأرملة مزرعة لحومها والبيضات والعفن.
common_voice_en_18859278	يتم تقديم بعض البرامج دون تكلفة والبعض الآخر مقابل رسوم رمزية.	يتم تقديم بعض البرامج بدون تكلفة ، ولكن أخرى بضريبة.	يتم تقديم بعض البرامج بلا تكلفة إلى غيرها بتكلفة اسمية.	يتم عرض بعض البرامج دون تكلفة، بينما يتم عرض أخرى مقابل مقابل مقابل سعر.	يتم تقديم بعض البرامج بلا تكلفة ولكن البعض الآخر مقابل مقابل مبلغ معدّل.	يتم تقديم بعض البرامج بدون تكلفة ، والبعض الآخر باحالة مسمية.
common_voice_en_18859279	هاجر أبوي Schiffers من ألمانيا.	هجرت والدا شيفير من ألمانيا	والدا شيفر هاجروا من ألمانيا	والدا شيفر هاجروا من ألمانيا	والدا شيفر هاجروا من ألمانيا	والدا شيفر هاجروا من ألمانيا
common_voice_en_18859286	سرعان ما نُصِب Manuel الابن الأصغر للملك، ملكًا على البرتغال.	صار ابنا مانويل الملك الأصغر سرعان ما ملك البرتغال.	تم الإعتراف بسرعة بابن مانويل الملك الأصغر ملك البرتغال.	أصبح الابن الأصغر لمانويل الملك بسرعة ملكًا لبرتغال.	سرعان ما تم الإعلان عن أصغر ابن مانويل الملك ملك البرتغال.	حصل أصغر ابن مانويل الملك على تصميم ملك البرتغال على أن يُسمى بسرعة.
common_voice_en_18099195	كنت أقترح الهجوم القاموسي بدلاً من القوة الغاشمة.	أنا أقترح هجوم قاموس بدلاً من القوة البشرة	أقترح هجوم القاموس بدلاً من القوة الوحشية.	سأقترح الهجوم القصري بدلاً من القوة الوحشية	أنا أقتراح هجوم القاموس بدلاً من القوة الوقشة	أقتترح هجوم القاموس بدلاً من القوة الاحشوة.
common_voice_en_18099197	اللصوص الذين يسرقون الأصدقاء يستحقون السجن.	اللصوص الذين يسرقون الأصدقاء يستحقون السجن	اللصوص الذين يسرقون الأصدقاء يستحقون السجن	اللصوص الذين يسرقون الأصدقاء يستحقون السجن	اللصوص الذين يسرقون الأصدقاء يستحقون السجن.	اللصوص الذين يسرقون أصدقائهم يستحقون السجن.
common_voice_en_19983350	الرئيس Assoumani Azali رئيس جزر القمر الكبرى هو أول رئيس للاتحاد.	الرئيس آسوماني azali من Grande Comore هو أول رئيس الاتحاد.	الرئيس آسوماني ازالي من غراندي كومور هو أول رئيس للاتحاد.	الرئيس أثماني أزالي من غراندي كومور هو أول رئيس للاتحاد.	الرئيس (أسوماني Azali) من (جاراند كومور) هو أول رئيس للاتحاد	الرئيس (أسوسامين أزالي) من جامعة (جاندي كومور) هو أول رئيس للاتحاد
common_voice_en_19983351	كثيراً ما يستطيع الزوار مشاهدة صيادين الإسفنج يعملون في مرافئ الإسفنج في جادة Dodecanes.	يمكن للزوار كثيراً أن يشاهدوا صيادي الأسكون في سحاب الأسكون على شارع دوديكانيس.	يظهر الزوار عادةً صيادي الأسفنجات يعملون في رصيف الأسفنج على شارع دوديكانيس.	غالبًا ما يمكن للزوار أن يروا صيادين الإسفنج يعملون في صرف الإسفنج على شارع دوديكانيس.	يمكن للزوار غالباً أن يشاهدوا صيادين إسفنج يعملون في سفن الإسفنجات في شارع Dodecanese.	غالبًا ما يُمكن للزوار أن يرى صيادين من السفنج يعملون في سفن السفنج على شارع دوديكانيس.
common_voice_en_19983353	تسمى هذه العملية eryptosis، أي موت خلايا الدم الحمراء المُبرمَج.	هذه العملية تسمى (إريبتوسيس) ، موت الخلية الحمراء المبرمج.	تسمى هذه العملية البثور الحمراء, وفاة الخلايا المبرمجة في الدم.	هذه العملية تسمى الإيربتوز، الموت المبرمج للخلايا الدموية الحمراء.	تسمى هذه العملية ارتفاع التشنج, موت الخلايا الحمراء على البضاعة المبرمجة.	تُطلق على هذه العملية اسم "ال"إريبتوسيس" ، وفاة الخلية الحمراء المبرمجة للخلية.
common_voice_en_19983354	كانت أول لعبة "Castlevania" تم إصدارها في أوروبا.	كانت أول لعبة "Castlevania" صدرة في أوروبا.	كانت أول لعبة "كاسلفانيا" صدرة في أوروبا.	كانت أول لعبة "كاسلفانيا" تم إصداره في أوروبا.	كانت أول لعبة "كاستلفانيا" تم إصدارها في أوروبا.	كانت أول لعبة "كاستليفانيا" تم إصدارها في أوروبا.
common_voice_en_19734967	بحلول الوقت الذي تبددت فيه السحابة البركانية، اختفى الوحشين دون أن يتركا أثرًا.	بحلول الوقت الذي تختفي فيه السحابة البركانية، اختفى كل منهما دون أثر.	بحلول الوقت الذي ينفذ فيه الغيوم البركاني، اختفت كلتا الوحوش دون أثر.	بحلول الوقت الذي تُختف فيه الغيوم البركانية، اختفت كلتا الوحوش بدون أثر.	بحلول الوقت الذي تتلاشى فيه السحابة البركانية، فقد اختفى كل من الوحوش دون أثر.	بحلول الوقت الذي يتلاشى فيه الغيوم البركانية، فقد اختفى كلتا الوحوش دون إصابة.
common_voice_en_19734968	وفقًا لـ Price شعر الفريق بخيبة أمل لكنه كان لا يزال فخورًا بالمشروع.	وفقًا لـ (برايس) ، كان الفريق مخيباً للآمال ولكنه مازال فخور بالمشروع.	وفقًا لـ (برايس) ، كان الفريق مخيباً للآمال لكنه كان لا يزال فخور بالمشروع.	وفقاً لـ (رايس) ، كان الفريق مخيباً للآمال لكنه كان لا يزال فخوراً بالمشروع	وفقاً لـ (برايس) ، كان الفريق مخيباً للآمال لكنه كان لا يزال فخوراً بالمشروع.	وفقًا لـ (برايس) ، كان الفريق مخيبًا للآمال لكنه كان لا يزال فخورًا بالمشروع.
common_voice_en_19734970	دائمًا ما يصاحب هذه العروض "أوركسترا المهرجان الوطني" الخاصة بالمهرجان.	هذه الأداءات دائماً مصاحبة للأوركسترا الوطنية للمهرجان.	هذه الأداءات تترافق دائماً تقريبًا مع أوركسترا المهرجان الوطنية.	هذه العروض دائما ما تصحيبها "الدرجة التنظيمية الوطنية" للمهرجان.	هذه العروض غالباً ما ترتبط باستمرار مع "الأوركسترا الوطنية" للمهرجان.	هذه الأداءات تترافق دائماً تقريباً مع "الفرقة الموسيقية الوطنية" للمهرجان.
common_voice_en_19734972	تم التعرف على ثلاثة فصائل، كلها ذات حجم كبير.	تم التعرف على ثلاثة أنواع، كلها بحجم كبير.	يتم التعرف على ثلاثة أنواع، كلها بحجم كبير.	تم التعرف على ثلاثة أنواع، كلها كبيرة الحجم.	تم التعرف على ثلاث أنواع، كلها كبيرة الحجم.	تم الاعتراف بثلاثة أنواع، جميعها كبيرة الحجم.
common_voice_en_19805690	أمضى ست سنوات في دراسة الوحوش، مع عدم وجود تدريب رسمي بشأن الحيوانات.	بدون تدريب رسمي على الحيوانات، قضى ست سنوات دراسة الوحوش.	بدون تدريب رسمي على الحيوانات، قضى ست سنوات في دراسة الوحوش.	بدون تدريب رسمي في الحيوانات، قضى ست سنوات في دراسة الوحوش.	مع عدم التدريب الرسمي على الحيوانات، قضى ست سنوات في دراسة الوحوش.	مع عدم التدريب الرسمي على الحيوانات، قضى ست سنوات في دراسة الحيوانات.
common_voice_en_19805692	كان لهذا الابتكار انطباعًا رائعًا.	هذه الابتكارات أسفرت عن إعجاب كبير	هذا الابتكار جعل انطباعاً كبيراً	هذا الابتكار أثار انطباعا كبيرا.	هذا الابتكار أعطى انطباعًا كبيرًا.	هذه الابتكارات جعلت انطباعاً كبيراً
common_voice_en_19805693	يتم استخدام اللغة كبديل للغة AppleScript.	تستخدم اللغة كبديل للغة AppleScript.	تستخدم اللغة كبديل لغة AppleScript.	يستخدم اللغة كبديل لغة أبلسكريبت.	يتم استخدام اللغة كبديل لغة أبلسكريبت.	يتم استخدام اللغة كبديل لغة أبلسكريبت.
common_voice_en_19805694	في السنوات الأخيرة، سعى هواة جمع الألعاب بشده إلى الحصول على اللعبة.	في السنوات الأخيرة، كانت اللعبة بحثة للغاية من قبل المجمعين.	في السنوات الأخيرة، كانت اللعبة محتاجة جدا من قبل المجموعين.	في السنوات الأخيرة ، تم البحث عن اللعبة بشدة من قبل جامعين.	في السنوات الأخيرة، كانت اللعبة مطلوبة جداً من قبل المجمعين.	في السنوات الأخيرة، كانت اللعبة مدعومة للغاية من قبل المجمعين.
common_voice_en_18571070	سوف تتفاعل الأجيال القادمة مع العالم الرقمي عن طريق الصوت.	الجيل المقبل سوف يتفاعل مع العالم الرقمي بالصوت.	الجيل المقبل سيفاعل مع العالم الرقمي بواسطة الصوت.	الجيلات المستقبلية ستتفاعل مع العالم الرقمي عن طريق الصوت.	الجيلات المستقبلية سيتفاعل مع العالم الرقمي عن طريق الصوت.	الأجيال القادمة سوف تتفاعل مع العالم الرقمي بواسطة الصوت.
common_voice_en_18571071	جد لي نزل إقامة قصيرة في بريستول.	ابحث عني عن مسكن قصير في بريستول	ابحث عن مكان إقامة قصير في بريستول	إيجاد لي مكان إقامة قصير في بريستول	اعثر علي وجبة تقيم قصيرة في بريستول	اعثر علي شرف سياحي قصير في بريستول
common_voice_en_18571072	في الواقع، دخل وحول محادثتنا.	في الواقع، جاء و حول محادثتنا.	في الواقع، جاء ودلع محادثتنا.	في الواقع، جاء وبدّل محادثتنا.	في الحقيقة، لقد دخل وبدلت محادثتنا	وفي الواقع، لقد دخل وبدأ محادثتنا.
common_voice_en_18571073	حسنًا، سنتطرق إلى الأمر في وقت فراغنا.	حسناً، سنذهب إلى الموضوع عند فراغنا.	حسناً سنذهب إلى المشكلة في وقت فراغتنا.	حسناً، سنذهب إلى المشكلة في وقت فراغنا.	حسناً، سنستمر في المشكلة في وقت فراغتنا.	حسناً، سنذهب إلى هذا المسألة في وقت فراغنا
common_voice_en_20049576	يصفها دخان من ورقة محترقة أكثر.	دخان من ورقة ساخنة يصفها أكثر قربا.	الدخان من ورقة محترقة يصفها قريبة أكثر.	دخان من ورق حارق يصفها أكثر قربًا.	دخان من ورقة ساخنة يصفها بشكل أكثر قرباً.	الدخان من ورقة محروقة يصفها على وشك التقرب.
common_voice_en_20049577	ثم تم تحويل الإسطبلات لإنشاء مزرعة وومبريدج كورت.	ثم تم تحويل المستديرة لإنشاء مزرعة Wombridge Court.	ثم تم تحويل الإسطبلات لإنشاء مزرعة وورمبريدج كورت.	ثم تم تحويل الإسطبلات لإنشاء مزرعة وورمبريدج كورت.	ثم تم تحويل الألعاب الرهنية لإنشاء مزرعة وورمبريدج كورت.	تم تحويل الإسطبلات بعد ذلك لإنشاء مزرعة وورمبريدج كورت.
common_voice_en_20049578	ومع ذلك ، فإن المريكزات غير مطلوبة لتطور الانقسام الفتيلي.	ومع ذلك، لا تحتاج القواطس لتقدم التخاطر.	ومع ذلك ، لا تحتاج المركزات إلى تقدم التدفق.	ومع ذلك، لا تُطلب المركزية لتقدم التخفيض.	ومع ذلك، لا تتطلب المركزات للتقدمة في المايتوسيس.	ومع ذلك، لا تتطلب الصمامات للتقدم في التهاب الصفيحات.
common_voice_en_20049579	تُعد كوبر هي المركز الإداري وأكبر مدنها.	مقر مقاطعتها وأكبر مدينة هي كوبر.	مقر مقاطعتها وأكبر مدينة هي كوبر.	مركز المقاطعة وأكبر مدينة لها هي كوبر.	عاصمة مقاطعتها وأكبر مدينة هي كوبر.	عاصمة مقاطعتها وأكبر مدينة هي كوبر.
common_voice_en_19956429	يضم أكبر مجموعة من الأسلحة النارية الأمريكية التاريخية في العالم.	يضم أكبر مجموعة في العالم من الأسلحة النارية الأمريكية التاريخية.	يضم أكبر مجموعة في العالم من الأسلحة النارية الأمريكية التاريخية.	يحتوي على أكبر مجموعة في العالم من الأسلحة النارية الأمريكية التاريخية.	يحتوي على أكبر مجموعة في العالم من الأسلحة النارية الأمريكية التاريخية.	يحتوي على أكبر مجموعة في العالم من الأسلحة النارية الأمريكية التاريخية.
common_voice_en_19956430	في هذا السياق، يستهدفون Bishop، الذي يحتفظ بذكريات من عصر نهاية العالم.	وبهذه الطريقة، يستهدفون بيشوب، الذي يحتفظ بتذكريات عصر النهاية.	بهذه الطريقة، يستهدفون بيشوب، الذي يحافظ على ذكريات عصر الإيقاف.	في هذا السوء، يستهدفون بيشوب، الذي يحتفظ بتذكريات عصر نهاية العالم.	في هذه النسبة، يهدفون إلى بيشوب، الذي يحتفظ بالذاكرة عن عصر الخروج.	في هذا النوع، يستهدفون بيشوب، الذي يحتفظ بالذكريات عن عصر النهاية.
common_voice_en_19956431	أكمل أربعة عشر"فيديا" عندما كان صغيرا للغاية.	أكمل أربعة عشر فيديا عندما كان شاباً جداً	أكمل أربعة عشر فديا عندما كان شاباً للغاية.	أنهى الأربعة عشر فيديا بينما كان صغيرًا للغاية.	أنهى الأربعة عشر فدياساً عندما كان شاباً للغاية.	أنهى الأربعة عشر فيديا عندما كان صغيرًا جدًا.
common_voice_en_19956433	استمر التقليد الفارسي للحدود المزخرفة الغنية التي تؤطر الصورة المركزية.	تم استمرار التقاليد الفارسية للحدود المزينة بأغنى تشكل الصورة المركزية.	استمرت التقاليد الفارسية من الحدود المزخرفة بشكل غني التي تشكل الصورة المركزية.	استمرت التقاليد الفارسية من الحدود المزخرفة بشكل غني التي توطأ الصورة المركزية.	استمرت التقليد الفارسي للحدود المزينة بشكل غني التي توضع إطارًا للصور المركزية.	استمرت التقاليد الفارسية للحدود المزخرفة بشكل غني التي تقم بتأطير الصورة المركزية.
common_voice_en_19291845	كانت الأرجل والقدمين باللون البني الفاتح.	السيقان والساقين كانت بنية فاتحة	السيقان والساقين كانت بنية فاتحة	الساقون والساقين كانوا بنيين فاتحين.	الساقان والأقدام كانت بنية خفيفة.	الساقين والساقين كانا بنياً خفيفاً
common_voice_en_19291846	تعالج نماذج البرمجة المختلفة مسألة الاهتمامات المتداخلة بدرجات مختلفة.	تعالج أوضاع البرمجة المختلفة قضايا المخاوف المتقاطعة إلى درجات مختلفة.	تناول نماذج البرمجة المختلفة قضايا الاهتمامات المتقاطعة بدرجات مختلفة.	تتعامل نموذجات البرمجة المختلفة مع قضايا الاهتمامات المتقاطعة إلى درجات مختلفة.	تُعالج نماذج البرمجة المختلفة قضايا الاهتمامات المتقاطعة إلى درجات مختلفة.	تناقش نموذجيات البرمجة المختلفة قضايا الاهتمامات المتقاطعة إلى درجات مختلفة.
common_voice_en_19291847	وقد وصفت بأنها "الفيديو الموثق الوحيد لعملية القتل".	لقد وصف بأنه "الأساس دليل الفيديو الوحيد" للقتل.	لقد تم وصفه بأنه "بديريا الوثائق الفيديو الوحيدة للقتل".	وقد وصف أنها "بالتوحيد مستندات الفيديو في القضاء على القاتل".	لقد تم وصفها بأنها "في الأساس الوثائق الفيديوية الوحيدة للقتل".	لقد وصفها بأنها "بأساسًا الوثائق الفيديوية الوحيدة" للاقتل.
common_voice_en_19291848	عملية متعددة السلاسل، تقوم باختيار الأحداث من خادم الأحداث وتقوم بمعالجتهم.	عملية متعددة الأوتار التي تختار الأحداث من خادم الأحداث وتعالجها.	عملية متعددة الخيوط التي تختار الأحداث من خادم الأحداث وتعالجها.	عملية متعددة الخيوط التي تختار الأحداث من خادم الأحداث وتعالجها.	عملية متعددة الخيوط التي تختار الأحداث من خادم الأحداث وتعالجها.	عملية متعددة الأغراض التي تختار الأحداث من خادم الأحداث وتجري معالجتها.
common_voice_en_18923744	عقدت في مزرعة Christchurch.	تم عقدها في قصر كرايتشيرش	كان يعقد في قصر كرايس تشيرش.	تم إقامته في قصر كرايست تشيرش	تم عقدها في قصر كرايستشيرش	تم الإقامة في قصر كرايس تشيرش.
common_voice_en_18923746	اشتملت الأهداف الشائعة للمصادرة الرسمية على المجندين للجيش الأحمر والخيول والحبوب.	الأهداف الشائعة للمضط 1939 تشمل التجنيد للجيش الأحمر، والخيول والحبوب.	تمت تطبيق المستهدف المشترك للطلاب الرسمي على الجيش الأحمر والخيول والحبوب.	كانت الأهداف الشائعة للتعبئة الرسمية تشمل التجنيد للجيش الأحمر والخيول والحبوب.	الأهداف الشائعة للتجنيد الرسمي شملت التجنيد للجيش الأحمر، الخيول والحبوب.	التهديدات المشتركة للمجازة الرسمية شملت التجنيد للجيش الأحمر والخيول والحبوب.
common_voice_en_18923747	سياسياً، يشكل التقسيم الرئيسي الحدود بين منطقتي Canterbury والساحل الغربي.	من الناحية السياسية، يشكل الانقسام الرئيسي الحدود بين مناطق كانتربري والساحل الغربي.	من الناحية السياسية، يشكل التقسيم الرئيسي الحدود بين مناطق كانتربوري و سواحل الغرب.	من الناحية السياسية ، يشكل الفرق الرئيسي الحدود بين منطقة كانتربري والقوارب الغربية.	من الناحية السياسية، يشكل الانقسام الرئيسي الحدود بين منطقة كانتربوري والساحل الغربي.	من الناحية السياسية ، يشكل الانقسامي الرئيسي الحدود بين منطقة كانتربوري والساحل الغربي.
common_voice_en_18923748	استمر نشاط الملاهي والمتنزه الترفيهي "Butlin" في التوسع في فترة ما بعد الحرب.	استمرت أعمال حديقة التسلية والممتعة لـ Butlin في التوسع إلى فترة ما بعد الحرب.	استمرت أعمال بوتلين في مزحة الحديقة الترفيهية وتوسيعها في فترة ما بعد الحرب.	استمر أعمال مسابقة الجرح وفي حديقة الترفيه بوتلين في التوسع حتى وقت ما بعد الحرب.	استمرت أعمال الملاذ والحديقة الترفيهية في بوتلين في التوسع في فترة ما بعد الحرب.	استمرت أعمال بولين في معرض الترفيح والحديقة الترفيهية في التوسع إلى فترة ما بعد الحرب.
common_voice_en_19688483	نشأت العديد من مباني Kreuzberg منذ ذلك الوقت.	العديد من مباني كروزبرغ من تلك الفترة.	العديد من مباني كروزبرغ نشأت من ذلك الوقت.	العديد من مباني كروزبرغ نشأت من ذلك الوقت.	العديد من مباني كروزبرغ نشأت من ذلك الوقت.	العديد من مباني كرويزبرج نشأت من ذلك الوقت.
common_voice_en_19688485	بالإضافة إلى ذلك، تنقسم Yerevan إلى اثني عشر منطقة شبه مستقلة.	بالإضافة إلى ذلك ، تنقسم يريفان إلى اثني عشر مقاطعة شبه مستقلة.	بالإضافة إلى ذلك ، تنقسم يريفون إلى اثنا عشر مقاطعة شبه مستقلة.	بالإضافة إلى ذلك، تنقسم إيريفان إلى اثني عشر منطقة شبه مستقلة.	بالإضافة إلى ذلك ، يتم تقسيم يريفان إلى اثني عشر منطقة شبه مستقلة.	بالإضافة إلى ذلك ، يتم تقسيم يريفان إلى اثني عشر منطقة شبه مستقلة.
common_voice_en_19688486	هناك اثنان من طواحين الهواء في Goutum، وهم "Kramersmolen" و "Molen Hoogland".	هناك مطحنة رياح في جاوتم، "Kramersmolen" و "Molen Hoogland".	يوجد مطاحن رياح في غاوتم، "Kramersmolen" و "Molen Hoogland".	هناك طواحين رياحين في غوتوم، "كرامرسمولين" و "مولين هوجلاند".	هناك طواحين رياحين في (غوتوم) ، (كراميرسمولين) و (مولين هوجلاند)	هناك طواحين رياحين في (غوتم) ، (كراميرسمولين) و (مولين هوغلاند).
common_voice_en_19688487	بدأ McClure التسلق عندما كان طفلاً مع والديه.	بدأ ماكلور في التسلق عندما كان طفلا مع والديه.	بدأ (ماكلور) بالتسلق عندما كان طفلاً مع والديه	بدأ (ماكلور) التسلق عندما كان طفلاً مع والديه	بدأ (ماكلور) بالتسلق عندما كان طفلاً مع والديه	بدأ (ماكلور) التسلق عندما كان طفلاً مع والديه
common_voice_en_19854614	حكم Eochu النصف الجنوبي من أيرلندا، بينما حكم Conaing الشمال.	حكم أيوتشو نصف جنوب أيرلندا، وحكم كونيانغ الشمال.	حكم أويشو نصف أيرلندا الجنوبي، وراكينغ الشمالي.	حكم إيوكو النصف الجنوبي لأيرلندا، وكونينغ الشمالي.	حكم إيوهوكو النصف الجنوبي من أيرلندا، كونانغ الشمالية.	حكم أيوشو النصف الجنوبي من أيرلندا، وأتحت شونيانج الشمال.
common_voice_en_19854615	يقع المقر الرئيسي لشركة Anne Arundel Broadband في Millersville بولاية ماريلاند.	مقرها الرئيسي في ميلارزفيل، ماريلاند.	Ann Arundel Broadband مقرها الرئيسي في Millersville ، ماريلاند.	Ann Arundel Broadband مقرها الرئيسي في ميلرسفيل، ماريلاند.	شركة آن أورنديل برودباند مقرها الرئيسي في ميلرسفيل ، ميريلاند.	يقع مقر شركة (آني أورانيل برودباند) في (ميلرزفيل) بولاية (ماريلاند).
common_voice_en_19854616	هنا كانت فتحة خطيرة.	كانت هذه فتحة خطيرة.	لقد كان هناك فتحة خطيرة	كان هذا فتحة خطيرة.	هنا كان فاضحاً خطيراً	هنا كان فاترًا خطيرًا.
common_voice_en_19854617	أصبحت واحدة من أنجح الألبومات الأولى على الإطلاق.	أصبح من أنجح ألبومات البداية في كل العصور.	أصبح واحد من أكثر الألبومات نجاحاً في جميع الأزمنة.	أصبح أحد ألبومات البداية الأكثر نجاحًا في كل العصور.	أصبح أحد ألبومات البداية الأكثر نجاحا في كل الأوقات.	أصبح أحد ألبومات الظهور الأكثر نجاحًا في جميع الأوقات.
common_voice_en_19746559	في المناطق الريفية، يُعد من الشائع الجلوس معًا على الحصير بملابس مريحة.	في الأماكن الريفية، الجلوس معا على ألعاب الأرضية في ملابس مريحة عادي.	في الأماكن الريفية، الجلوس معًا على نسيج الأرض في ملابس مريحة شائع.	في البيئات الريفية، الجلوس معًا على سجادة الأرضية في ملابس مريحة شائع.	في الأماكن الريفية، الجلوس معا على ناطحة أرضية في ملابس مريحة هو شائع.	في الأماكن الريفية، الجلوس مع بعض على الأسرة على الأرضيات في ملابس مريحة هو شائع.
common_voice_en_19746560	تُعد المركز الإداري لمقاطعة Ingham.	وهي مقر مقاطعة إنجام.	هي عاصمة مقاطعة إنجام.	وهي عاصمة مقاطعة إنجام.	وهي عاصمة مقاطعة إنجام.	هي عاصمة مقاطعة إينغهام.
common_voice_en_19746561	في اللغة الاسكتلندية، تكون كلمة " دَبُّور (Wasp)" قافية مع "اللهاث (gasp)".	"الواسب" يترافق مع "غاسب" في الاسكتلندي	"واسب" تقاوم مع "جاسب" في الاسكتلندي.	"الوسب" يشمع "غاسب" بالاسكتلندا.	"Wasp" يتقافى مع "gasp" في الاسكتلندية.	"النسر" يتردد مع "البهاء" في الاسكتلنديين.
common_voice_en_19746562	تم أخذ جزء من الأرض الأولية من محمية قبيلة Nisqually.	تم أخذ جزء من الأرض الأولي من محمية قبيلة Nisqually.	تم أخذ جزء من الأراضي الأولية من محمية قبيلة نيسكولي.	تم أخذ جزء من الأراضي الأولي من محمية قبيلة نيسكولي.	تم أخذ جزء من الأراضي الأولية من محمية قبيلة نيسكولي.	تم أخذ جزء من الأراضي الأولي من محمية قبيلة نيسكوالي.
common_voice_en_18579878	الآن تغير كل شيء.	الآن كل شيء تغير	الآن كل شيء قد تغير	الآن تغير كل شيء.	الآن كل شيء قد تغير.	الآن كل شيء قد تغير.
common_voice_en_18579879	اعتقدت أنه حان الوقت للإضراب.	اعتقدت أنه حان وقت الهجوم.	اعتقدت أنه حان الوقت للضرب.	اعتقدت أنها حان وقت الإضافة.	اعتقدت أنه حان الوقت للاجتياز	لقد فكرت أنه حان الوقت للضرب.
common_voice_en_18579880	قال المهندس المعماري إن المنزل لا يتوافق مع لوائح البناء.	قال المهندس المعماري أن المنزل لا يتوافق مع قواعد البناء	قال المهندس المعماري إن المنزل لا يتوافق مع لوائح البناء	قال المهندس المعماري أن المنزل لا يتوافق مع لوائح البناء.	قال المهندس المعماري أن المنزل لا يتوافق مع لوائح البناء.	قال المهندس المعماري أن المنزل لا يتوافق مع لوائح البناء.
common_voice_en_18579881	هل لديك وقود لرحلة طويلة؟	هل لديك وقود للسفر الطويل؟	هل لديك الوقود لرحلة طويلة؟	هل لديك البنزين لرحلة طويلة؟	هل لديك بنزين للرحلة الطويلة؟	هل لديك بنزين للرحلة الطويلة؟
common_voice_en_19608551	إنها ليست كميات محدودة ولا كميات صغيرة بشكل لا نهائي، ولا لا شيء.	ولا هي كميات محدودة ولا كميات صغيرة للغاية ولا حتى أي شيء.	ليست كميات محدودة، ولا كميات صغيرة اللانهائية، ولا شيء.	إنها ليست كميات محدودة، ولا كميات صغيرة جداً، ولا شيء.	لم تكن كميات محدودة، ولا كميات صغيرة بشكل لا حصر لها، ولا شيء.	لا هي كميات محدودة ولا كميات صغيرة إلى الحد الأدنى ولا حتى لا شيء
common_voice_en_19608552	عُثر عليه في مقاطعة سان خوان، الأرجنتين.	تم العثور عليه في مقاطعة سان خوان في الأرجنتين.	تم العثور عليه في مقاطعة سان خوان في الأرجنتين.	تم العثور عليها في مقاطعة سان خوان، الأرجنتين.	تم العثور عليه في مقاطعة سان خوان، الأرجنتين.	تم العثور عليه في مقاطعة سان خوان، الأرجنتين.
common_voice_en_19608554	تم اكتشاف مسارات إطارات غامضة في الأماكن التي كان فيها بندر في المدينة.	في المدينة، تم اكتشاف آثار إطارات غامضة في الأماكن حيث كان (بيندر).	في المدينة، تم اكتشاف مسارات إطارات غامضة في أماكن كان فيها بيندر.	في المدينة، يتم اكتشاف آثار إطارات غامضة في الأماكن التي كان فيها (بندر).	في المدينة، يتم اكتشاف آثار إطارات غامضة في الأماكن التي كان فيها بيندر.	في المدينة، يتم اكتشاف آثار إطار غامضة في الأماكن التي كان فيها (بيندر).
common_voice_en_19619564	الاعتقاد الشائع هو أن مداخلهم تشير إلى أجسام سماوية معينة.	الاعتقاد الشائع هو أن مدخلاتهم تشير نحو أجسام سماء معينة.	الاعتقاد الشائع هو أن مدخولاتهم تشير إلى أجسام سماء معينة.	الاعتقاد الشعبي هو أن مدخلاتهم تشير إلى بعض الجسم السماوي.	الاعتقاد الشعبي هو أن مدخلاتهم تشير إلى بعض الجسم السماوي.	الاعتقاد الشعبي هو أن مدخلاتهم تشير إلى بعض الأجسام السماوية.
common_voice_en_19619565	كما ينشئ ويحافظ ويعزز الشراكات التي تزيد من الجهود الفردية والجماعية.	كما أنها تخلق وتدعم وتساهم في شراكات تعزز الجهود الفردية والجماعية.	كما أنها تنشئ وتحافظ على والمساهمة التي تعزز الجهود الفردية والجماعية.	كما أنه يخلق، ويستمر، ويستعمل الشراكات التي تكبر الجهود الفردية والجماعية.	كما أنّها تُخلق وتحافظ على الشراكات والتي تزيد من الجهود الفردية والجماعية.	كما أنشأت، وتحافظ على، وتقاوم الشراكات التي تعزز الجهود الفردية والجمعية.
common_voice_en_19619567	قام الحزب الجديد بتقسيم التصويت المحافظ وساعد انتصار حزب العمل.	الفريق الجديد انقسم التصويت المحافظ ويساعد في انتصار حزب العمال.	انقسم الحزب الجديد تصويت المحافظين وساعد في انتصار حزب العمال.	الحزب الجديد انقسم أصوات المحافظين وساعد في فوز حزب العمال.	تقسّم الحزب الجديد القيادة المحافظة وساعد فوز حزب العمال.	قام الحزب الجديد بتقسيم التصويت المحافظ ومساعدة انتصارا حزب العمال.
common_voice_en_19619569	هم عرضة لفقدان فروع كبيرة في العواصف.	هم عرضة لخسارة فروع كبيرة في عواصف الرياح.	هم عرضة للخسر فروع كبيرة في العواصف العاصفة.	هم عرضة للخسر فروع كبيرة في العواصف الرياحية.	هم عرضة لخسارة فروع كبيرة في العواصف الرياحية.	هم عرضة لخسارة فروع كبيرة في العواصف الرياحية.
common_voice_en_19740075	حسناً، كم أنا سعيد!	كيف أنا سعيدًا!	حسنا، كم أنا سعيد!	حسنا، كم أنا سعيدة!	حسناً، كم أنا سعيد!	حسناً، كم أنا سعيدة!
common_voice_en_19740077	حافظ جاري كيرك دائمًا على اهتمام شديد بتقدم ابنه.	(جاري كيرك) كان دائماً متصورًا بالتقدم في ابنه	لقد حافظ جيري كيرك دائمًا على اهتمام كبير بتقدم ابنه.	(جاري كيرك) كان دائماً لديه اهتمام شديد بتموري ابنه	كان (غاري كيرك) دائماً مهتمًا جداً ببعض تقدم ابنه.	(جاري كيرك) كان دائماً يحافظ على اهتمام شديد بمدة تقدم ابنه
common_voice_en_19740253	أنا لا أحب البندولات.	أنا لا أحب المترونومات	لا أحب المترونومات.	أنا لا أحب المترونومات.	أنا لا أحب المترونومات.	أنا لا أحب البذرات المترومانسية
common_voice_en_19740254	وقد خلفه James Conkling كرئيس لشركة Columbia Records.	خلفه جيمس كوكلين كرئيس لكولومبيا ريكوردز.	خلفه جيمس كوكلين كرئيس لكولومبيا ريكوردز.	خلفه جيمس كوكلين كرئيس لكولومبيا ريكوردز.	خلفه جيمس كونكلين كرئيس لشركة كولومبيا ريكوردز.	خلفه جيمس كونكلين كرئيس لشركة كولومبيا ريكوردز.
common_voice_en_693408	التقى الاثنان أثناء اللعب على الرمال.	التقيا أثناء اللعب على الرمال.	التقيا أثناء اللعب على الرمال.	التقيا أثناء اللعب على الرمال.	التقى الاثنان أثناء اللعب على الرمل.	التقى الاثنان أثناء اللعب على الرمل.
common_voice_en_18586861	يجب أن تحافظ على نفسك بشكل أفضل.	يجب أن تدع نفسك أفضل.	يجب أن تعيش بنفسك بشكل أفضل	يجب أن تحمّل نفسك بشكل أفضل	يجب أن تدعيم نفسك بشكل أفضل.	يجب أن تحافظ على نفسك بشكل أفضل.
common_voice_en_18586862	استمع إذن، إذا سمحت.	استمعي إذاً لو سمحت	استمع إذاً لو سمحت.	استمعي إذاً، لو سمحت	إذن استمع إذاً لو سمحت.	إذاً اسمعني إذاً، من فضلك.
common_voice_en_18586864	موارد الأرض ليست لا نهائية، يجب ألا نكون مسرفين.	الموارد الأرضية ليست بلا حدود، لا يجب أن نكون ضارة.	الموارد على الأرض ليست لامنة، لا يجب أن نكون ضايعين.	مصادر الأرض ليست دائمة، ولا يجب أن نكون مبالغ بها.	الموارد الأرضية ليست لا نهاية لها، يجب ألا نكون مستهدرين.	الموارد على الأرض ليست بلا نهاية، ونحن لا يجب أن نكون مبالغ فيه.
common_voice_en_18431641	النتيجة النهائية هي نفسها دائمًا.	النتيجة النهائية هي دائما نفسها.	النتيجة النهائية هي دائماً نفسها	النتيجة النهائية دائماً هي نفسها	النتيجة النهائية دائماً هي نفسها.	النتيجة النهائية هي دائماً نفسها.
common_voice_en_18431642	أنا حقا لا أحب أن أخرج اليوم.	لا أتأمل حقاً الخروج اليوم	أنا حقاً لا أريد الخروج اليوم.	أنا حقاً لا أريده الخروج اليوم	أنا حقاً لا أتوق إلى الخروج اليوم	أنا حقا لا أتمتّع بالخروج اليوم.
common_voice_en_18431643	كان من اللطيف رؤيتهم، لكنني متعب ودامع الآن.	كان من الرائع رؤيتهم لكنني متعب ودعج الآن	كان من الجميل رؤيتهم، لكني متعب ومفتوحة الآن.	لقد كان من الجميل رؤيتهم، لكنني متعب والبكاء الآن.	لقد كان من اللطيف رؤيتهم، ولكنني متعب وعينائي الآن.	كان من اللطيف رؤيتهم لكنني متعب ووحى النغمة الآن
common_voice_en_19799854	E. C. Pitman.	إي سي بيتمان	إي سي بيتمان	إيزي بيتمان	إيزي بيتمان	ايزي بيتمان.
common_voice_en_19799855	كما كان أزياء Cohoes مستأجرًا مبكرًا.	كان غوكوز فيشنز أيضا مستأجر مبكر.	كوهوس فيشر كان أيضا مستأجراً مبكراً	كان كوهوس فاسيينز أيضاً مستأجرًا مبكرًا.	كان Cohoes Fashions أيضًا مستأجرًا مبكرًا.	كان كوهوس فيشينز أيضًا مستأجرًا مبكرًا.
common_voice_en_19799856	ومع ذلك، لا يمكن لذلك أن يحدث حتى يكمل العميد البحري Porter رحلته البحرية في المحيط الهادئ.	ومع ذلك، لم يكن هذا قد يحدث حتى أنهى القائد بوتر رحلته عبر المحيط الهادئ.	ومع ذلك، هذا لا يمكن أن يحدث حتى اكتمل الكومودور بورتر سفيره نحو المحيط الهادئ.	ومع ذلك، لم يستطع هذا أن يحدث حتى أكمل الكومودور بورتر رحلته إلى المحيط الهادئ.	ومع ذلك، هذا لا يمكن أن يحدث حتى يكتمل كومودور بورتر رحلته للمحيط الهادئ.	ومع ذلك، لم يتمكن هذا من الحدث حتى أكمل الكومودور بورتير رحلته في المحيط الهادئ.
common_voice_en_19799858	عرضت خمسة من الألبومات إصدارات بأنماط مختلفة وتوزيعات مختلفة لأغنية "Macarena".	تميزت خمس ألبومات بنسخ "Macarena" ، بأساليب ومكررات مختلفة.	تم تضمين خمسة من الألبومات إصدارات من "Macarena"، بأساليب ومتراتب متنوعة.	عرضت خمسة من الألبومات إصدارات من "Macarena" في أنماط وترميمات مختلفة.	خمسة من الألبومات عرضت إصدارات من "ماكارينا"، في أساليب مختلفة وإعادة تعديلات.	تضمنت خمسة من الألبومات إصدارات من "ماكاراينا" ، في أنماط وإعادة تغطية مختلفة.
common_voice_en_19968252	في نفس العام، تم إصدار فيلم قصير لشتراوس يُدعى "شوت" عن تحوله لنجم روك.	في نفس العام ، تم إصدار فيلم "سوت" قصير ستراوس حول تصبح نجم روك.	في نفس العام، تم إصدار فيلم "Shoot" قصير ستراوس حول أن يصبح نجم روك.	في نفس العام ، تم إصدار فيلم "Shoot" قصير ستراوس حول أن يصبح نجماً روك.	في نفس العام، تم إصدار فيلم "Shoot"، فيلم ستراوس القصير حول أن يصبح نجمًا روك.	في نفس السنة ، تم إصدار فيلم "Shoot" قصير لـ Strauss عن أن يصبح نجمًا روك.
common_voice_en_19968256	عنب Oregon هو زهرة ولاية Oregon.	العنب الأوريغوني هو زهرة ولاية أوريغون.	عنب أوريغون هو زهرة ولاية أوريغون.	عنب أوريغون هو زهرة ولاية أوريغون.	عنب أوريغون هو زهرة الولاية في أوريغون.	عنب أوريغون هو الزهرة الحكومية في أوريغون.
common_voice_en_19968258	تتوافر صحيفة Atlantic City بعدة صيغ.	"صحافة أتلانتيك سيتي" متوفرة في عدة أشكال.	"مطبوعة أتلانتيك سيتي" متاحة في عدة شكلات.	"صحافة المدينة الأطلنطية" متوفرة في عدة تنسيقات.	"مطبوعة مدينة أتلانتيك" متاحة في عدة أشكال.	"مطبوعة أوتلانتيك سيتي" متوفرة في عدة تنسيقات.
common_voice_en_19968261	وافقت شركة أبل فقط على الترخيص المتبادل لبعض براءات الاختراع لشركة نوكيا.	وافقت أبل فقط على ترخيص بعض الاختراعات إلى نوكيا.	وافقت آبل على ترخيص بعض براءات الاختراع من Nokia فقط.	وافقت أبل فقط على توفير بعض براءات الاختراع لـ (نوكيا).	وافقت آبل فقط على ترخيص بعض براءات الاختراع لشركة نوكيا.	وافقت آبل فقط على التراخيص المختلط لبعض براءات الاختراع لشركة نوكيا.
common_voice_en_19612409	يقوم المتحف بتشغيل خط سكة حديد تراثي يسمى سكك حديد North Shore Scenic Railroad.	يدير المتحف خط سكة حديد إثرية يسمى North Shore Scenic Railroad.	يدير المتحف سكة حديد تراثية تسمى سكة حديد الشاطئ الشمالي السينية.	يدير المتحف سكة حديد تراثية تسمى سكة حديد الشاطئ الشمالي المشهور.	يدير المتحف خط سكك حديدية تاريخي يسمى خط السكك الحديدية السينية الشمالية.	يدير المتحف خط السكك الحديدية التراثي الذي يسمى سكة السكك الحديدية الشمالية.
common_voice_en_19612411	ونتيجة لذلك، غالبًا ما يتم استخدامها في موسيقى blues.	ونتيجة لذلك، غالبا ما تستخدم في الموسيقى البلوز.	ونتيجة لذلك، غالبًا ما تستخدم في موسيقى البلوز.	ونتيجة لذلك، غالبا ما يتم استخدامه في الموسيقى البلوز.	نتيجة لذلك، فإنها غالباً ما تستخدم في موسيقى البلوز.	ونتيجة لذلك، غالباً ما يتم استخدامها في موسيقى البلوز.
common_voice_en_19612412	أعلنت الشركة أن المساهمين وافقوا على تغيير الاسم إلى "Vivendi".	أعلنت الشركة أن أصحاب السهم أقروا على تغيير الاسم إلى "فيفيندي".	أعلنت الشركة أن المساهمين قد وافقوا على تغيير الاسم إلى "فيفندي".	أعلنت الشركة أن المساهمين قد وافقوا على تغيير الاسم إلى "فيفندي".	أعلنت الشركة أن المساهمين قد وافقوا على تغيير الاسم إلى "فيفندي".	أعلنت الشركة أن المساهمين قد وافقوا على تغيير الاسم إلى "فيفندي".
common_voice_en_19612413	شهدت العديد من التغييرات المخصصة.	لقد شهد تغييرات مختلفة.	شهدت تغييرات خاصة مختلفة.	شهدت العديد من التغييرات العضوية.	لقد شهدت العديد من التغييرات الدقيقة.	رأى العديد من التغييرات المختلفة.
common_voice_en_19459373	ظهر بنفسه في أجزاء المقابلة من الفيلم الوثائقي، "أنا أعرف هذا الصوت".	ظهر في أجزاء المقابلات من فيلم الوثائقية "أعرف هذا الصوت".	ظهر على أنه نفسه في أجزاء المقابلات في فيلم الوثائقي "أعرف ذلك الصوت".	ظهر كمفرد في قسمات المقابلات من الفيلم الوثائقي "أعرف ذلك الصوت".	ظهر كذاته في مقاطع المقابلات في الفيلم الوثائقي "أنا أعرف ذلك الصوت".	ظهر كذاته في أجزاء المقابلات من الفيلم الوثائقي، "أعرف هذا الصوت".
common_voice_en_19459374	الجسيمات الفيزيائية، قد تكون أيضًا أنواعًا طبيعية، مثل الكواركات.	الجسيمات الفيزيائية، مثل الكوارك، قد تكون أيضا أنواع طبيعية.	جزيئات عاديّة، مثل الكوارك، قد تكون أيضاً أنواع طبيعية.	قد تكون الجسيمات البدنية، مثل الكوارك، أيضًا من نوع طبيعي.	قد تكون الجسيمات الفيزيائية، مثل الكوارك، نوعًا طبيعيًا.	الجزيئات الفيزيائية، مثل الكوارك، قد تكون أيضاً من النوع الطبيعي.
common_voice_en_19459375	توصل الطرفان إلى اتفاق، ومن ثم قاما بعدة استكشافات غير ناجحة.	وصل الطرفان إلى اتفاق وبعد ذلك، قاموا ببعض الاستكشافات الفاشلة.	وصل الطرفان إلى اتفاق، وبعد ذلك، أجرى العديد من الاستكشافات الفاشلة.	وصل الطرفان إلى توافق، وبعد ذلك، شرعوا في عدة استكشافات غير ناجحة.	وصل الطرفان إلى اتفاق، وفي وقت لاحق، قاموا بعدة استكشافات فاشلة.	وصل الطرفان إلى اتفاق ولاحقاً، أجرو عدة استكشافات غير ناجحة.
common_voice_en_19459376	حول هذا يسمى البرية.	حوالي هذا يتم تعيين هو البرية.	حوالي هذا مصمم على أنه البرية.	حوالي هذا هو المحدد على أنه البرية.	حوالي هذا يُحدد بـ "الوحش".	تقريباً كل هذا يُعيّن بيئة برية.
common_voice_en_20046145	كانت هناك أيضًا مساحات كبيرة من الأراضي البور، وبعضها يستخدم كمواقف للسيارات.	كان هناك أيضاً مناطق كبيرة من الأراضي الباهرة، بعضها يستخدم كموقف للسيارات.	كانت هناك أيضًا مناطق كبيرة من الأراضي البرطبة، بعضها يستخدم كموقف سيارات.	كانت هناك أيضاً مناطق كبيرة من الأرض المهجورة، بعضها استخدم كمساحات موقف للسيارات.	كانت هناك أيضًا مناطق كبيرة من الأراضي المهدرة، بعضها يستخدم كمتوقف للسيارات.	كان هناك أيضًا مناطق كبيرة من الأراضي المهجورة، وبعضها كان يستخدم كموقف للسيارات.
common_voice_en_20046147	تُلقَب فرق Teaneck الرياضية باسم "هاي واي من (Highwaymen)" وتسمى فرق الفتيات "هاي واي ويمن (Highwaywomen)".	تُطلق على فرق رياضة تينيك لقب الرجال الباطن؛ وتسمى فرق الفتيات النساء الباطن.	يتم تسمية فرق تينيك الرياضية باسم Highwaymen؛ تُدعى فرق الفتيات Highwaywomen.	تُطلق على فرق التنسوب في تينيك لقب Highwaymen؛ تُطلق على فرق البنات اسم Highwaywomen.	تُلقب فرق أنشطة (تينيك) بـ (هيوايمان) ، وتسمى فرق البنات بـ (هيواي فومن).	تُسمى فرق إعصار (تينيك) الرياضية بـ (هيوايمان) ؛ وتُسمى فرق البنات بـ (هيواي فومن).
common_voice_en_20046148	كما قام بزيارة جامعة إدنبرة في اسكتلندا في ثلاث زيارات زمالات كبيرة.	كما زار جامعة إدنبرة في اسكتلندا على ثلاث منحة زيارة رئيسية.	كما زار جامعة إدنبرة في اسكتلندا في ثلاث زمالات زيارة كبار.	كما زار جامعة إدنبرة في اسكتلندا على ثلاثة زمالات زيارة في السلطة.	زار أيضًا جامعة إدنبرة في اسكتلندا على ثلاث منحة زيارة رئيسي.	زار أيضًا جامعة إدنبرة في اسكتلندا على ثلاث زمالات زيارة كبار السن.
common_voice_en_20046149	لدى لي مقعدين محليين - Fort Madison و Keokuk.	لدى لي مقعدين لمقاطعة فورت ماديسون وكيوك.	لدى لي مقرتين مقاطعتين - فورت ماديسون وكيوكوك.	يحتوي لي على مقعدين للمقاطعة - فورت ماديسون وكيو كوك.	يحتوي لي على مقعدين لمقاطعة - فورت ماديسون وكيوكوك.	يحتوي لي على مقلتين للمقاطعة - فورت ماديسون وكيوكوك.
common_voice_en_19681127	انه يقود إلى المؤتمر بنفسه جنبا إلى جنب مع طالبة بالصف السادس تدعى لورا.	مع طالب من الدرجة السادسة يسمى لورا يذهب بنفسه إلى المؤتمر	جنبا إلى جنب مع طالب الصف السادس يدعى لورا يصل بنفسه إلى المؤتمر.	جنبا إلى جنب مع طالبة من الصف السادس سميت لورا يقود إلى المؤتمر بنفسه.	جنبا إلى جنب مع طالبة من الصف السادس تدعى (لاورا) يقود إلى المؤتمر بنفسه	جنبا إلى جنب مع طالبة في الصف السادس اسمه لورا، يذهب إلى المؤتمر بنفسه.
common_voice_en_19681129	تضررت الكنيسة بشدة خلال الحرب الأهلية.	تضررت الكنيسة بشدة خلال الحرب الأهلية.	تضررت الكنيسة بشدة خلال الحرب الأهلية.	تضررت الكنيسة بشدة خلال الحرب الأهلية.	لقد تضررت الكنيسة بشدة خلال الحرب الأهلية.	لقد تضررت الكنيسة بشدة أثناء الحرب الأهلية.
common_voice_en_19681134	كان أوليفر رجلًا نبيلًا.	كان أوليفر رجلاً جيدًا.	كان أوليفر رجلًا سعيداً.	كان أوليفر رجلًا محترمًا.	(أوليفر) كان رجلًا محترمًا	(أوليفر) كان رجلًا محترمًا.
common_voice_en_19681135	بعد المعركة، قاد قوات الاحتلال في شمال المكسيك.	بعد المعركة، قاد القوات الاحتلالية إلى شمال المكسيك.	بعد المعركة، قاد قوات الاحتلال إلى شمال المكسيك.	بعد المعركة، قاد القوات الاحتلالية إلى شمال المكسيك.	بعد المعركة، قاد القوات الاحتلالية إلى شمال المكسيك.	بعد المعركة، قاد قوات الاحتلال إلى شمال المكسيك.
common_voice_en_20011630	المضمر يكون إشارة عندما يشير إلى يمينه تجاه ما بعده.	البروفور هو كيتافور عندما يشير إلى يمينه نحو بعد.	البروفورم هو قطافور عندما يشير إلى يمينه نحو المتأخر.	البروفورم هو قطافور عندما يشير إلى يمينه باتجاه ما بعده.	بروفورما هو كيتافور عندما يشير إلى يمينه نحو ما بعد ذلك.	البروفومية هي طلاء عندما تشير إلىها إلى اليمين نحو متأوقيتها.
common_voice_en_20011635	المنطقة حاليًا تُعد جزء من الممر الأحمر.	المنطقة هي حاليًا جزء من الممر الأحمر.	مقاطعة هي حاليًا جزء من ممر الحمراء.	المقاطعة هي حاليًا جزءًا من الممر الأحمر.	المقاطعة هي حاليًا جزءًا من الممر الأحمر.	تُعد المنطقة حاليًا جزءًا من الممر الأحمر.
common_voice_en_20011637	والثالث هم شعب بوتواتومي.	الثالث كانوا شعب بوتاواتومي.	الثالث كان شعب بوتاواتومي.	الثالث كان شعب (بوتاواتومي)	الثالث كان شعب (بوتاواطومي)	كان الثالث شعب (بوتاواتومي)
common_voice_en_20011638	تحتوي الصحيفة على محتوى تحريري يتضمن أعمدة للمراسلين والمحررين.	تضم الجريدة محتوى تحريري بما في ذلك أعمدة من قبل المراسلين والحررين.	يحتوي الصحيفة على محتوى تحريري بما في ذلك أعمدة من قبل المراسلين والحروف.	تتضمن الصحيفة محتويات تحريرية بما في ذلك أعمدة من قبل المراسلين والحررين.	تتميز الصحيفة بمحتوى تحريري بما في ذلك أعمدة من قبل المراسلين والصحفيين.	تضم الجريدة محتوىً سرديًا بما في ذلك أعمدة من قبل المراسلين والحرريين.
common_voice_en_19746811	هاجم Raymond مثل أسلافه، مقاطعة قيليقيا البيزنطية.	هاجم ريموند، مثل سلفه، مقاطعة سيليكيا البيزنطية.	(رايموند) مثل أسلافه، هاجم مقاطعة (قليلسيا) البيزنطية	ريموند، مثل أسلافه، هاجم مقاطعة (سيليكسيا) البيزنطية.	(رايموند) ، مثل سلفه، هاجم مقاطعة (كيليكيا) البيزنطية.	(رايموند) ، مثل أسلافه، هاجم مقاطعة (بيزنطية) في (سيلسيا).
common_voice_en_19746813	هناك ثلاثة أنواع أساسية من النوغة.	هناك ثلاثة أنواع أساسية من النوجات	هناك ثلاثة أنواع أساسية من النوجات.	هناك ثلاثة أنواع أساسية من النوتات.	هناك ثلاثة أنواع أساسية من النوغات.	هناك ثلاثة أنواع أساسية من النوجات.
common_voice_en_19746814	يتم إدراجهم هنا بترتيب الرقم التسلسلي.	تم إدراجها هنا على سبيل الترتيب.	تم إدراجها هنا بترتيب أرقام سلسلة.	تم سردها هنا بالترتيب المسلسل للعدد.	يتم إدراجها هنا بترتيب أرقام سلسلة.	يتم إدراجها هنا بالترتيب من رقم التسلسل.
common_voice_en_19746815	يخرج Kevin غضبه على Max.	كيفن يطلق غضبنا على ماكس	كيفن يأخذ غضبه على ماكس.	كيفن يخرج غضبه من ماكس.	كيفين يزيل غضبه على ماكس.	(كيفن) يأخذ غضبه من (ماكس)
common_voice_en_19002497	شقيقه الأصغر هو السير Ewen Maclean.	أخوه الأصغر هو السير إروين ماكلين	شقيقه الأصغر هو السير إروين ماكلين	شقيقه الأصغر هو السير إروين ماكلين.	شقيقه الأصغر هو السير إروين ماكلين.	شقيقه الأصغر هو السير إروين ماكلين.
common_voice_en_19002498	خدم McPherson مدة واحدة فقط.	خدم ماكفرسون فترة واحدة فقط.	خدم ماكفيرسون فترة واحدة فقط.	خدم ماكفيرسون فترة واحدة فقط.	خدم ماكفيرسون فترة ولاية واحدة فقط	خدم ماكفيرسون فترة ولاية واحدة فقط.
common_voice_en_19002500	يتم استخدام علم الاتحاد وشعار الستر حصريًا من قبل النقابيين.	يتم استخدام علم الاتحاد وشريعة أولستر حصريا من قبل النقابات.	يتم استخدام علم الاتحاد وراية أولستر حصريًا من قبل النقابيين.	يتم استخدام علم الاتحاد وشارة أولستر حصريًا من قبل النقابيين.	يستخدم علم الاتحاد وراية أولستر حصريًا من قبل النقابيين.	يستخدم العلم الاتحادي وعلامة ألستر حصريًا من قبل النقابات.
common_voice_en_19002501	تم نشر عشرات الصور، بما في ذلك الصور العارية، على نطاق واسع على الإنترنت.	تم انتشار العديد من الصور على الإنترنت، بما في ذلك الصور العارية.	تم نشر عشرات الصور، بما في ذلك الصور العارية، على نطاق واسع على الإنترنت.	تم نشر عشرات الصور ، بما في ذلك الصور العارية ، على نطاق واسع على الإنترنت.	تم نشر عشرات الصور، بما في ذلك الصور العارية، على نطاق واسع على الإنترنت.	تم نشر عشرات الصور، بما في ذلك الصور العارية، على نطاق واسع على الإنترنت.
common_voice_en_19987918	إجراء مكالمة مسبقة الدفع أو مكالمة ببطاقة الاتصال يتطلب من المستخدم إجراء مكالمتين.	جعل مكالمة بطاقة مسبق الدفع أو المكالمة يتطلب من المستخدم إجراء مكالمات.	يتطلب من المستخدم إجراء مكالمة مسبقة الدفع أو بطاقة الاتصال إجراء مكالمات.	تتطلب من المستخدم إجراء مكالمة يدفع مسبقاً أو بطاقة اتصال إجراء مكالمات اثنين.	يتطلب إجراء مكالمة مسبقة الدفع أو بطاقة الدعوة من المستخدم إجراء مكالمات اثنين.	يقوم المستخدم بإجراء مكالمة سجلة أو بطاقة مكالمة تطلب أن يقوم بإجراء مكالمات.
common_voice_en_19987919	أثناء التفكير فيه، تتمنى أن يعود.	بينما تفكر فيه، تمنى أن يعود.	بينما تفكر عنه، تمنيت أنه سيعود.	وهي تفكر فيه، تمنيت أن يعود.	في حين تفكر فيه، تمنيت أن يعود.	بينما تفكر به، تمنيت لو كان قد يرجع.
common_voice_en_19987920	ظهر هؤلاء المحققين في "أين على الأرض Carmen Sandiego" ؟	هؤلاء المحققون كانوا في Where on Earth is Carmen San Diego؟	تم عرض هؤلاء المحققين في Where on Earth Is Carmen San Diego؟	تم عرض هؤلاء المحققين في أين على الأرض كارمن سان دييغو؟	هؤلاء المحققين ظهرت في أين على الأرض هو كارمن سان دييغو؟	وقد ظهرت هذه المحققين في أين على الأرض هو كارمن ساندييغو؟
common_voice_en_19987922	توقفت السياسة الخارجية السلمية الفاشية خلال عامها الأول في الحكومة الإيطالية.	توقف السياسة الخارجية السلمية لفاشية خلال السنة الأولى من الحكومة الإيطالية.	توقف السياسة الخارجية السلمية الفاشية خلال السنة الأولى من الحكومة الإيطالية.	توقف سياسة الفاشية الخارجية السلمية خلال السنة الأولى من الحكومة الإيطالية.	توقف السياسة الخارجية السلمية الفاشية خلال السنة الأولى من الحكومة الإيطالية.	توقف السياسة الخارجية السلمية للفاشية خلال السنة الأولى من حكومة إيطاليا.
common_voice_en_17845011	وبدلاً من ذلك، بواسطة جعل شركات النفط تدفع مقابل العوامل الخارجية.	أو، عن طريق جعل شركات النفط تدفع لتعويضات الخارجية.	بشكل غير ذلك، من خلال جعل شركات النفط تدفع مقابل العواقب الخارجية.	بدلاً من ذلك، من خلال جعل شركات النفط تدفع عن الأضرار الخارجية.	وبخيار أخرى، من خلال جعل شركات النفط تدفع مقابل العوامل الخارجية.	بدلاً من ذلك، من خلال جعل شركات النفط تدفع للوصول إلى التداخلات الخارجية.
common_voice_en_19650702	تحسنت العلاقات في تسمانيا بشكل ملحوظ.	تتحسن العلاقات في تسمانيا بشكل كبير	تزيد العلاقات في تسمانيا بشكل كبير.	تحسنت العلاقات في تسمانيا بشكل كبير.	تتحسن العلاقات في تاسمانيا بشكل كبير.	لقد تحسنت العلاقات في تسمانيا بشكل كبير.
common_voice_en_19650703	البلدة لا تقدم مطارًا.	المدينة لا توفر مطار.	لا توجد مطار في المدينة.	المدينة لا توفر مطارًا.	المدينة لا توفر مطارًا.	البلدة لا توفر مطارًا.
common_voice_en_19650704	لديها أيضا أخوة غير أشقاء من زواج والدها الثاني.	لديها أيضًا أشقاء من زواج والدها الثاني.	لديها أيضًا أشقاء من زواج والدها الثاني.	لديها أيضًا أشقاء من زواج والدها الثاني.	لديها أيضاً أشقاء نصفيين من زواج والدها الثاني.	لديها أيضًا شقيقين غير متزوجين من زواج والدها الثاني.
common_voice_en_19650705	المركز الإداري للمقاطعة هو Pinckneyville.	مقر مقاطعتها هو بينكنيفيل	مقر مقاطعتها هو Pinckneyville.	مقر مقاطعتها هو بينكنيفيل.	مركز مقاطعتها هو بينكنيفيل	مقرها في مقاطعة بينكنيفيل.
common_voice_en_19965455	قام Gallagher بتأييد Martinez الذي فاز في جولة الإعادة والانتخابات العامة.	دعم غالاجر مارتينيز، الذي فاز في الجولة الثانية والانتخابات العامة.	أيد غالاجر مارتينيز، الذي فاز في الجولة الثانية والانتخابات العامة.	دعم غالاجر مارتينيز، الذي فاز بالانتخابات الثانية والانتخابات العامة.	دعم غالاغير مارتينيز، الذي فاز في الجولة الثانية والانتخابات العامة.	قام غالاغر بدعم مارتينيز، الذي فاز في المركز الثاني والانتخابات العامة.
common_voice_en_19965459	التربة الأكثر شيوعًا هي التيل.	أكثر التربة شيوعًا هي الحوض.	التربة الأكثر شيوعاً هي البحيرة.	الأرض الأكثر شيوعًا هي الحصى.	التربة الأكثر شيوعًا هي الحفرة.	التربة الأكثر شيوعًا هي حفرة الحوض.
common_voice_en_19965460	يشار إلى مرحلة القتال في بروفة المسرحية باسم "بروفة قتالية".	يُشار إلى مرحلة المعركة في تمرين المسرحية باسم "ممارسة القتال".	يشار إلى مرحلة القتال من التدريب على اللعب باسم "تدريب القتال".	تُشار إلى المرحلة المعركة من إختبار المباريات باسم "إختبار القتال".	يُشار إلى مرحلة القتال في التدريب على اللعبة باسم "التدريب على القتال".	مرحلة القتال من التدريب على اللعبة يُشار إليها باسم "تدريب القتال".
common_voice_en_19965461	توفيت خلال طفولة الإمبراطور.	ماتت خلال طفولة الإمبراطور.	ماتت أثناء طفولته الإمبراطورية.	ماتت في مرحلة الطفولة الإمبراطوري.	توفيت أثناء طفولته الإمبراطورية.	توفيت في مرحلة الطفولة الإمبراطورية.
common_voice_en_18772731	يقدم Pete Dixon لطلابه دروسًا لطيفة في التسامح والفهم.	(بيت ديكسون) يعطي دروس لطيفة في التسامح والتفاهم لطلابه	(بيت ديكسون) يقدم دروسًا لطيفة في التحمل والفهم لطلابه.	(بيت ديكسون) يقدم دروسًا لطيفة في التسامح والتفاهم لطلابه	(بيت ديكسون) يعطي دروسًا لطيفًا في التسامح والتفهم لطلابه.	(بييت ديكسون) يوفر دروسًا نحيلًا في التسامح والفهم لطلابه.
common_voice_en_18772732	خسر RedHawks ستة مواسم فقط في Millett Hal.	فريق (ريدهوكز) خسر ستة مواسم فقط في قاعة (ميليت).	لقد عانوا فريق (ريد هوكس) من ستة مواسم فقط في (ميلت هول).	(ريد هوكس) عانوا من ستة مواسم خسارة فقط في (ميلت هول)	لقد عانى فريق (ريد هوكس) من ستة مواسم خسرة في قاعة (ميلت)	"ريدهوكس" عانوا من ستة مواسم خسارة فقط في "ميلت هول".
common_voice_en_18772734	تظهر تدفقات البازلت الأخرى علامات التجوية الهوائية المعاصرة.	تظهر تدفقات البازلت الأخرى علامات على التجويف تحت الجو المعاصر.	تظهر التدفقات البازلتية الأخرى علامات على الإيقاع الجوي المعاصر.	تظهر التدفقات البازلتية الأخرى علامات على التشوه الجوي المعاصر.	تظهر تدفقات البازلت الأخرى علامات على التأهب الطبي المحيط بالهواء.	تظهر تدفقات البازلت الأخرى علامات على الطقس تحت الطاقة الهوائية المعاصرة.
common_voice_en_18772735	Deborah Harry و Chris Stein كتبا جميع الأغاني، ما لم يُذكر خلاف ذلك.	جميع المسارات كتبها ديبورا هاري وكريس ستين، ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني كتبها ديبورا هاري وكريس ستون، ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع المسارات كتبتها ديبورا هاري وكريس ستين، ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني كتبت من قبل ديبورا هاري وكريس ستين ، ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني كتبت من قبل ديبورا هاري وكريس ستين، ما لم يذكر خلاف ذلك.
common_voice_en_19960154	كان يحظى بتقدير كبير في محكمة Sun Quan وكان يُعرف بأنه مقنع للغاية.	كان محترماً جداً في محكمة سون كوان وكان معروفاً بأنه متقن جداً	كان محترماً جدًا في محكمة (سون كان) ويعرف بأنه قناع جداً	كان محترمًا جدًا في محكمة (سين كوان) وعُرف بأنه متقن جدًا.	كان محترمًا جدًا في محكمة (سون كوان) وكان معروفًا بأنه قناعة للغاية.	كان محترمًا جدًا في محكمة (سون كوان) ومعروفًا بأنه مقنع جداً.
common_voice_en_19960155	كانت مجرد فكرة خطرت لي.	كانت مجرد فكرة لدي.	كانت مجرد فكرة لدي.	لقد كانت مجرد فكرة لدي.	كانت مجرد فكرة لديّ.	لقد كانت مجرد فكرة لديّ.
common_voice_en_19960157	حتى يومنا هذا، هناك عدة كنائس زفاف في المدينة.	حتى اليوم، هناك العديد من كنيسة الزفاف في المدينة.	حتى اليوم، هناك العديد من القساوس الزفافية في المدينة.	حتى يومنا هذا، هناك عدة كنيسة زفاف في المدينة.	حتى يومنا هذا، هناك العديد من كنيسة الزفاف في المدينة.	حتى يومنا هذا، هناك العديد من كنيسة الزفاف في المدينة.
common_voice_en_19960158	لم تجد هذه التحقيقات أي مخالفات في إرساء العقد وعملية التنفيذ.	لم يجد هذه التحقيقات أي خطأ داخل عملية إعطاء العقد وتنفيذ.	لم تجد هذه التحقيقات أي مخالفات داخل عملية إمنع العقد وتنفيذها.	لم يجد هذه التحقيقات أي خطط ضمن عملية إعلان العقد والتنفيذ.	لم تكتشف هذه التحقيقات أي مخالفة في عملية إعطاء العقد والتنفيذ.	لم يجد هذه التحقيقات أي أشكال مخالفة في عملية تمنح العقد وتنفيذها.
common_voice_en_19153498	أعيد تسمية هذه المدينة Crisfield تكريمًا له.	تم تغيير اسم هذه المدينة إلى كريسفيلد تكريما له.	تم تغيير اسم هذه البلدة إلى كريسفيلد تكريما له.	تم تغيير اسم هذه المدينة إلى (كريسفيلد) على شرفه	تم تغيير اسم هذه البلدة إلى كريسفيلد تكريما له.	تم تغيير اسم هذه البلدة إلى كريسفيلد تكريماً له.
common_voice_en_19153499	زوج Monahan هو الممثل Larry Sullivan، ولديهم طفل واحد بالتبني.	زوج موناغان هو الممثل لاري سوليفان؛ لديهم طفل تبني واحد معًا.	زوج موناهان هو الممثل لاري سوليفان؛ لديهم طفل تبني واحد معًا.	زوج (موناهان) هو الممثل (لاري سوليفان) و لديهما طفل يتبنى معاً	زوج (موناهان) هو الممثل (لاري سوليفان) ولديهما طفل بالتبني معاً	زوج (موناهن) هو الممثل (لاري سوليفان) و لديهما طفل تبني معًا.
common_voice_en_19153500	الاسم الحالي يحيي ذكرى معركة Monterrey.	الاسم الحالي يذكر معركة مونتري.	الاسم الحالي يحتفل بمعركة مونتري.	الاسم الحالي يحتفل بمعركة مونتري.	الاسم الحالي يحتفل بمعركة مونتري.	الاسم الحالي يحتفل بمعركة مونتري.
common_voice_en_19153502	في اللغة البورمية، ترتبط الاختلافات في النغمة مع نطق الحروف المتحركة، وبالتالي لا يتواجد أي منهما بشكل مستقل.	في اللغة البرمية، الاختلافات في النغمة تتصل بالمعدن الصوتي وبالتالي لا يوجد أي منها بشكل مستقل.	في اللغة البورمية، تختلف النغمة المتداخلة مع صوتية الصوتية وبالتالي لا توجد أي منها بشكل مستقل.	في اللغة البرمية ، تتوافق الاختلافات في النغمة مع الصوت المتحرف وبالتالي لا توجد أي منها بشكل مستقل.	في اللغة البيرمانية ، تتناسب الاختلافات في النغمة مع الصوتات الصوتية ، وبالتالي لا يوجد أي منها بشكل مستقل.	في اللغة البورمارية ، فإن الاختلافات في النغمة تتواصل مع الصوت الحرفي ، وبالتالي لا توجد أي منها بشكل مستقل.
common_voice_en_18534979	كان شريكهما.	كان شريك كلاهما	كان الشريك بينهما.	كان من شريك كلاهما	كان شريكاً معهم كلاهما	كان مشاركًا مع كلاهما.
common_voice_en_18534981	لم يكن هناك أبدا، ولا يمكن أن يكون هناك، أسلوب أكثر إمتاعًا.	لم يكن هناك أبداً، ولم يكن هناك أبداً، طريقة أكثر متعة.	لم يكن هناك أبداً، لم يكن هناك أبداً، سلوك أكثر راحة.	لم يكن هناك أبدًا، ولم يكن هناك أبداً، طريقة أكثر سعيداً.	لم يكن هناك أبدًا كان هناك أبدًا يمكن أن يكون هناك سلوك أكثر ممتعة	لم يكن هناك أبدًا, ولم يكن هناك أبدًا، طريقة أكثر إشادة.
common_voice_en_18534982	إذا حدث شيء لك، فسيدمرني ذلك.	لو حدث لك شيء, فسوف يدمّرني.	إذا حدث لك شيء ما، سيكون الأمر مدمرًا بالنسبة لي.	إذا حدث لك شيئًا ما، فسيحطمني ذلك.	إذا كان شيء ما سيحدث لك، فسوف يدمّرني.	إذا حدث لكِ شيءٌ ما، فسوف يُهلكني.
common_voice_en_18534983	أنت تعتقد أنه قد يكون قاسي علي، أليس كذلك؟	لذا تعتقد أنه قد يكون عنيفاً عليّ؟	إذاً تظن أنه قد يكون قاسياً عليّ؟	إذاً تعتقد أنه قد يكون صعب عليّ، أليس كذلك؟	إذاً هل تظن أنه قد يكون قاسيًا عليّ؟	إذاً تعتقد أنه قد يكون قاسياً عليّ، نعم؟
common_voice_en_19995842	تساعد السفن الجديدة والترقيات الجديدة والقطع الأثرية اللاعب في جهوده.	أسقف جديدة، وتطويرات جديدة وأقداع قديمة تساعد اللاعب في جهوده.	تساعد السفن الجديدة والتحديثات الجديدة والأعمال الفنية القديمة اللاعب في جهوده.	تساعد السفن الجديدة والترقيات الجديدة والعقود القديمة اللاعب في جهودهم.	السفن الجديدة، التطويرات الجديدة، والأوراق القديمة تساعد اللاعب في جهوده.	السفن الجديدة، والترقيات الجديدة، والفنيات القديمة تساعد اللاعب في جهوده.
common_voice_en_19995843	في بعض اللغات، تتكون الملكيات من الأسماء أو العبارات الاسمية.	في بعض اللغات، يتم تشكيل الحاكمات من الاسماء أو عبارات الاسماء.	في بعض اللغات، يتم تشكيل الممتلكات من الاسماء أو عبارات الاسماء.	في بعض اللغات، يتم تشكيل الأشياء المملكة من الأسماء أو عبارات الأسماء.	في بعض اللغات، يتم تشكيل الأشياء المملوكة من الاسماء أو عبارات الاسماء.	في بعض اللغات، يتم تشكيل الأشياء المملوكة من الاسماء أو العبارات الاسمية.
common_voice_en_19995847	أُلهمت Wedgwood من الفخار القديم الذي تم وصفه عمومًا باسم الأترورية.	كان Wedgwood مستوحى من الفخار القديم ثم وصف بشكل عام باسم Etruscan.	كان ويدجوود مستوحى من الفخار القديم الذي يوصف بشكل عام بأنه إتروسكي.	لقد استوحى (ويجوود) من الفخار القديم الذي تم وصفه بشكل عام بأنه إتروسك.	استوحى ويدجوود من الفخار القديم الذي تم وصفه عمومًا باسم إترامسكان.	استوحى ويدجوود من الفخار القديم الذي تم وصفه على نطاق عام بأنه إتروسكي.
common_voice_en_19995849	يمر نهر ويد عبر القرية، إلى جانب عدد من روافده.	يمر نهر ويد عبر القرية، جنبا إلى جنب مع عدد من روافده.	يمر نهر ويد عبر القرية، جنبًا إلى جنب مع عدد من روافدها.	يمر نهر وايد عبر القرية ، جنبًا إلى جنب مع عدد من روافدها.	يمتد نهر ويد عبر القرية ، جنبًا إلى جنب مع عدد من روافده.	يمر نهر ويد عبر القرية ، جنبًا إلى جنب مع عدد من الأنهار الفرعية.
common_voice_en_18419188	لقد أصيب في ذراعه.	لقد أصيب في ذراعه	لقد أصيب في ذراعه	لقد أصيب في ذراعيه	لقد أصيب في ذراعيه	لقد جُرح في ذراعه
common_voice_en_18419190	تتعرض بعض الأماكن للثلج في الشتاء والبعض الآخر لا.	بعض الأماكن تحصل على الثلج في فصل الشتاء وأخرى لا.	بعض الأماكن تتساقط الثلج في فصل الشتاء وبعضها لا.	بعض الأماكن تحصل على الثلوج في الشتاء والبعض الآخر لا.	بعض الأماكن تتعرض للثلج في الشتاء، والبعض الآخر لا.	بعض الأماكن تتصيح الثلوج في فصل الشتاء وأخرى لا.
common_voice_en_18419191	من فضلك التف حولها.	رجاءً اذهبوا.	ارجوك تدور	من فضلكم ادعوا.	من فضلكم اذهبوا.	من فضلكم اذهبوا بالجوار
common_voice_en_18419193	لدينا دروع ضعيفة وعددنا أقل بكثير.	لدينا درع ضعيف ونحن أقل عدداً	لدينا درع ضعيف ونحن أقل عدداً.	لدينا درع ضعيف ونحن في أقصى عدد.	لدينا دروع ضعيفة ونحن أقل عدداً بشكل كبير.	لدينا دروع ضعيفة ونحن أكثر عدداً بشكل كبير.
common_voice_en_19955558	ثم ذهب White إلى مكتب Milk وأطلق النار عليه، مما أدى إلى مقتله أيضًا.	ذهب وايت ثم إلى مكتب ميلك وأطلق النار على ميلك، وقتل له أيضاً.	ذهب وايت إلى مكتب (ميلك) وأطلق النار على (ميلك) وقتلوه أيضاً	ذهب (وايت) إلى مكتب (ميلك) و أطلق النار على (ميلك) وقتله أيضاً	ثم ذهب (وايت) إلى مكتب (ميلك) وأطلق النار على (ميلك) وقتله أيضاً	ثم ذهب (وايت) إلى مكتب (ميلك) وأطلق النار على (ميلك) ، وقتله أيضاً
common_voice_en_19955560	أنت أحمق ملعون!	أنت مجنون لعين!	أنت طفلة لعينة!	أنت أحمق لعن!	أنت أحمق لعن!	أنت أخرق لعين!
common_voice_en_19955561	John Bray أخرج David Hall بفارق ياردتين.	(جون براي) فاز بالديفيد هول بمعدل مترين	(جون براي) هزّم (ديفيد هول) بمقدار ياردين	(جون براي) فاز بـ (ديفيد هول) بمقدار ياردتين	(جون براي) تفوق على (ديفيد هول) بمعدل ياردين	(جون براي) هرب من (ديفيد هول) بمعدل ياردين
common_voice_en_19955563	يبقى المركز التجاري مفتوحًا أثناء العمل.	يبقى المركز التجاري مفتوحًا خلال الأعمال.	لا تزال المركز التجاري مفتوحة أثناء الأعمال.	لا يزال المركز التجاري مفتوحاً أثناء العمل.	يبقى المركز التجاري مفتوحًا أثناء الأعمال.	يتبقى المركز التجاري مفتوحًا أثناء الأعمال.
common_voice_en_17267421	ستحتاج إلى معرفة معادلات النسب المثلثية الأساسية الثلاث جا وجتا والمماس.	الصين والإكسان والمماس هي ثلاث معادلات مثلثية أساسية تحتاج إلى معرفتها	الكاسين والكوسين والماس هو ثلاث معادلات مثلثية أساسية ستحتاج أن تعرفها.	السينوس والكوسينوس والماسح هما ثلاث معادلات مثلثية أساسية تحتاج إلى معرفته.	السينوس والكوسينوس وال Tangent هي ثلاث معادلات مثلثية أساسية تحتاج إلى المعرفة بها.	السينوس، الكوسينوس، والماسة هي ثلاث معادلات مثلثية أساسية تحتاج إلى معرفتها.
common_voice_en_20007065	من المحتمل أن يكون Bemer هو المؤيد الأسبق لمفهوم مصنع البرمجيات.	ربما يكون بيمر أقدم من دعمي مفهوم عامل البرمجيات.	ربما كان بيمر أقدم مؤيد لمفهوم عامل البرمجيات.	ربما يكون بيمر أقدم مؤيد لمفهوم عامل البرمجيات.	من المحتمل أن بيمر هو أقدم مؤيد لمفهوم عنصر البرمجيات.	من المحتمل أن يكون بيمر أقدم مؤيد لمفهوم فاكتور البرمجيات.
common_voice_en_20007066	حصل Macarthur على ترقية ضمن مشروع "CityRail Clearways".	تحت مشروع Citiesrail Clearways، حصل ماكارثور على تحديث.	تحت مشروع CityRail Clearways، حصلت ماكارثور على ترقية.	تحت مشروع سيتي ريل كليرويز، تلقت ماكارثور تحديث.	في ظل مشروع سيتي ريل كليروايز ، تلقى ماكارثو ترقية.	في إطار مشروع "سيتي رايل كليراوايز" تلقى ماكارتور تحديثًا.
common_voice_en_20007067	أعطت دراسات أكاديمية مختلفة نتائج بديلة.	أعطت دراسات أكاديمية مختلفة نتائج بديلة.	وقد أعطت مختلف الدراسات الأكاديمية نتائج بديلة.	أعطت دراسات أكاديمية مختلفة نتائج بديلة.	قدمت دراسات أكاديمية مختلفة نتائج بديلة.	أعطت دراسات أكاديمية مختلفة نتائج بديلة.
common_voice_en_20007070	لم تفز نورثامبرلاند أبداً ببطولة المقاطعات الصغرى.	نورتامبرلاند لم تفوز أبداً بطولة المقاطعات الصغيرة	شمالمبرلاند لم تفوز أبداً ببطولة المقاطعات الصغيرة	شمالامبرلاند لم تفوز أبداً بطولة المقاطعات الصغرى	نورثامبرلاند لم تفوز أبداً ببطولة المقاطعات الصغيرة	(نورثامبرلاند) لم تفوز أبداً ببطولة المقاطعات الصغيرة
common_voice_en_19653662	تعتبر مقاطعة روسكومون جزءًا من شمال ميشيغان.	تعتبر مقاطعة روسكومون جزءًا من شمال ميشيغان.	تعتبر مقاطعة روزكومون جزءًا من شمال ميشيغان.	تعتبر مقاطعة Roscommon جزءًا من شمال ميشيغان.	تعتبر مقاطعة روسكومون جزءًا من شمال ميشيغان.	يُعتبر مقاطعة روسكومون جزءًا من شمال ميشيغان.
common_voice_en_19653663	هناك العديد من الشخصيات والصور التي التقطها المؤلف.	هناك العديد من الأشكال والصور التي اتخذتها المؤلف	هناك العديد من الأشكال والصور التي أخدها المؤلف.	هناك العديد من الأشكال والصور المصورة من قبل المؤلف.	هناك العديد من الأشكال والصور التي أصطحها الكاتب	هناك العديد من الأشكال والصور الصورة التي أخذتها الكاتبة.
common_voice_en_19653665	إنها صيغ، تم تصميمها كتمثيلات رمزية لأفكاره وتحليلاته.	إنها صيغ مصممة كممثلة رمزية لأفكاره وتحليله.	إنها صيغ، مصممة كممثلة رمزية لأفكاره وتحليله.	إنها صيغ، مصممة كمثلات رمزية لأفكارها وتحليلها.	هذه الصيغ، مصممة كتمثيلات رمزية لأفكاره وتحليله.	هذه صيغ صممت على شكل تمثيلات رمزية لأفكارها و تحليله.
common_voice_en_19653666	بعد شهور من سفر Thomas بالبحر، يعود ويرى أخيرًا Elizabeth.	بعد أشهر من وجود توماس في البحر، يعود ويرى إليزابيث أخيراً.	بعد شهور من وجود توماس في البحر، عاد وأخيراً رأى (إليزابيث).	بعد أشهر من مغادرة توماس في البحر، يرجع وأخيراً ير إليزابيث.	بعد أشهر من مغادرة توماس على البحر، عاد وأخيراً رأى إليزابيث.	بعد أشهر من غياب (توماس) في البحر، عاد ولربى أخيراً (إليزابيث).
common_voice_en_19797057	تم تثبيت الأخير في شارع بو، لندن.	تم تركيب هذا الأخير في شارع بو، لندن.	تم تركيب هذا الأخير في شارع بو، لندن.	تم تركيب هذا الأخير في شارع باو، لندن.	تم تركيب هذا الأخير في شارع باوي، لندن.	تم تثبيت هذا الأخير في شارع باو ، لندن.
common_voice_en_19797058	تأتي عائلة Suraj.	عائلة سوراج تأتي	عائلة (سوراج) تأتي	عائلة (سوراج) قادمة	عائلة (سوراج) تأتي	عائلة (سوراج) تصل
common_voice_en_19797059	نظرا للقوة الكبيرة من قبل الكونغرس، خفضت اللجنة بشكل كبير من الضرر الناجم عن التدفق.	بعد أن أعطت الكونغرس سلطة كبيرة، خفضت اللجنة بشكل كبير تكلفة الضرر الجوي.	وبالنظر إلى سلطة كبيرة من قبل الكونغرس، خفضت اللجنة بشكل كبير تكلفة الضرر.	بالنظر إلى السلطة الكبيرة من قبل الكونغرس، خفضت اللجنة بشكل كبير تكاليف الضرر.	بالنظر إلى السلطة الكبيرة من قبل الكونغرس، خفضت اللجنة بشكل كبير تكلفة الأضرار.	ونتيجة لقوة كبيرة من قبل الكونغرس، خفضت اللجنة بشكل كبير تكلفة الضرر المتدفق.
common_voice_en_19797060	يعتبر من أعظم الشعراء والكتاب في الأدب الفارسي.	يعتبر أحد الشعراء الكبار والكاتبين في الأدب الفارسي.	يعتبر واحد من الشعراء والكاتب العظماء في الأدب الفارسية.	يعتبر واحدًا من الشعراء والكاتب الكبار في الأدب الفارسي.	يُعتبر أحد الشعراء والكاتبين العظماء في الأدب الفارسي.	يعتبر واحداً من الشعراء والكاتب العظماء في الأدب الفارسي.
common_voice_en_19266207	يحتل "One Technology Plaza" الآن الموقع.	(ون تكلونوج بلازا) الآن تحتل الموقع	(فان تكنولوجيا بلازا) يشغل الآن الموقع	يحتل (فان تكنولوجيا بلازا) الآن الموقع	(فان تيكنولوجيا بلازا) تحتل الآن الموقع	(فان تيكنولوجيا بلازا) يحتل الآن الموقع
common_voice_en_19266208	كانت تعرف سابقًا باسم جورج تاون وكانت ثاني أكبر مدينة في البلاد.	كان يعرف سابقا باسم جورجتاون وكان ثاني أكبر في البلاد.	كانت تعرف سابقا باسم جورج تاون وكانت ثاني أكبر في البلاد.	كانت معروفة سابقًا باسم جورج تاون وكانت ثاني أكبر في البلاد.	كان يعرف سابقًا باسم جورجتاون وكان ثاني أكبر مدينة في البلاد.	كانت معروفة سابقًا باسم جورج تاون وكانت ثاني أكبر مدينة في البلاد.
common_voice_en_19266209	تمكن Hayward من الحصول على وظيفة ضابط بحري على متن السفينة "Bounty" من خلال Betsy.	من خلال بيدسي، تمكن هايورد من الحصول على منصب مرشد في "البندقية".	من خلال بيتسي، تمكن هايورد من الحصول على منصب مستشار سفن في "المكافأة".	من خلال بيتسي، تمكن هايورد من الحصول على موقع كمسؤول سفنية في "الإعلان".	من خلال بيتسي، تمكن هايورد من الحصول على منصب كمركز طائرات في "البൌندي".	من خلال (بيتسي) ، تمكّن (هايورد) من الحصول على منصب نائب سفينة في "الوائد".
common_voice_en_19266210	كما دعم مشروع قانون مكتوب للحقوق والدستور.	كما دعم كتابة قانون حقوق الدستور.	كما دعمت كتابة قانون الحقوق والدستور.	كما دعمت تأريف مكتوب عن حقوق الدستور.	كما دعم النص القضائي المكتوب على الحقوق والدستور.	كما أنها دعمت قانونًا مكتوبًا حقوقًا ودستورًا.
common_voice_en_545868	أعتقد أنني وجدت شيئا.	أعتقد أنني وجدت شيئاً	أعتقد أنني وجدت شيئا.	أعتقد أنني وجدت شيئاً	أعتقد أنني وجدت شيئا.	أعتقد أنني وجدت شيئًا ما.
common_voice_en_19965887	على سبيل المثال، يصف Hesiod عين Zeus بأنها الشمس فعلًا.	على سبيل المثال، يصف هيزيد عيون زيوس بالشمس.	على سبيل المثال، يصف هيزيود عيون زيوس بأنها الشمس في الواقع.	على سبيل المثال، يصف هيسيودس عين إيزيوس بالظمى الشمس.	يشير هيزيدوس على سبيل المثال إلى أن عين (زيوس) هي شمس.	وصف هيسيدوس على سبيل المثال عين زيوس بإن الشمس هي الفعالة.
common_voice_en_19965888	يفترض أن اسم "المجازفة" مشتق من معناه الأكثر عمومية لخدعة استعراضية.	يفترض أن اسم "الجهاز" ينبع من معناه العام أكثر من خدعة.	يفترض أن اسم "الخرافة" مستمد من معناه العام من خدعة التفاهة.	يفترض أن اسم "التجربة" مشتق من معناه أكثر عمومية من الحيلة المثيرة.	يفترض أن اسم "البهجة" مستمد من معناه الأكثر عمومية من الحيلة المثيرة.	من المفترض أن اسم "الجهاز الغريب" مشتق من معناه الأكثر عمومية من خدعة مميزة.
common_voice_en_19965890	لقد خاننا.	لقد خاننا	لقد خاننا	لقد خاننا.	لقد خاننا.	لقد خنانا
common_voice_en_19965891	تم إعطائه أدوية قصور القلب التقليدية.	تم تطبيق أدوية عادي لرفض القلب.	تم إعطاء أدوية القضاء على القلب التقليدية.	تم إعطاء دواء إصابة قصور القلب التقليدي	تم إعطاء دوائئ الكقاح القلبي التقليدي	تم تقديم الأدوية التقليدية لعدم الكشف عن القلب.
common_voice_en_19724574	أصبح الضرب هو هدف أسطول الاتحاد بأكمله.	أصبح الرعب الهدف لكل أسطول الاتحاد	أصبح الخروف الهدف لكلها الأسطول الاتحادي.	أصبح الخروف هدفاً لجميع أسطول الاتحاد	أصبحت الحمار الهدف لأسطول الاتحاد بأكمله.	أصبح الغنم هدفاً لسنة الطائرات الاتحادية بأكملها.
common_voice_en_19724576	تم تصوير الإنتاج في الموقع في باريس.	تم تصوير الإنتاج في موقع في باريس.	تم تصوير الإنتاج في موقع في باريس.	تم تصوير الإنتاج في موقع في باريس.	تم تصوير الإنتاج في موقع في باريس.	تم تصوير الإنتاج في موقع في باريس.
common_voice_en_19724577	يمكن للمتفرجين التسجيل للحصول على مساحة على متن قارب تحايل على دورات السباق.	يمكن للمشاهدين التسجيل لمكان على متن قارب يخطى مسارات السباق	يمكن للمشاهدين التسجيل لفضاء على قارب يتجاوز مسار السباقات	يمكن للمشاهدين التسجيل مساحة على قارب يتجاوز مسارات السباق.	كان يمكن للمشاهدين التسجيل لمكان على قارب يداخل مسار السباقات.	يمكن للمشاهدين التسجيل للفراغ على قارب تلتجأ على مسارات السباق.
common_voice_en_19724578	كما تقدمت الشبكة بطلب لتغيير إشارات المحطات السبع.	كما طلبت الشبكة تغييرات رسائل الاتصال للمحطات السبعة.	تقدم الشبكة أيضًا بطلب لتغيير خطابات الاتصال للمحطات السبعة.	قدمت الشبكة أيضًا طلبًا لتغييرات رسائل الطلب في المحطات السبعة.	قدمت الشبكة أيضًا طلبًا لتغيير خطابات الدعوة للمحطات السبعة.	وقد تدرجت الشبكة أيضًا عن تغييرات حروف الإتصال للمحطات السبعة.
common_voice_en_19689069	ينعم مود بقوى البصيرة ويمكنه في بعض الأحيان رؤية المستقبل.	يُبارك الطين بقوى الرؤية ويمكن أن يرى الأحيان إلى المستقبل.	يُبارك الطين بقوى رؤية ويمكن من حين لآخر أن يرى في المستقبل.	تبارك (مد) بقوى الرؤية ويمكن أن ترى من حين لآخر إلى المستقبل	يُبارك الطين بالقوى الرؤية ويمكن أن يرى المستقبل في بعض الأحيان.	يتم بركة الطين بقوى الرؤية ويمكن أن يشاهد في بعض الأحيان في المستقبل.
common_voice_en_19689070	في الكلية، تخصص رادو في الخطابة والدراما وبدأ في كتابة الأغاني.	في الكلية، تخصص رادو في الخطاب والدراما وبدأ في كتابة الأغاني.	في الجامعة، تخصص رادو في الكلام والدراما وبدأ في كتابة الأغاني.	في الجامعة، تخصص ريدو في الخطاب والدراما وبدأ في كتابة الأغاني.	في الجامعة ، تخصص ريدو في الخطاب والدراما وبدأ في كتابة الأغاني.	في الجامعة، تخصص رادو في الرادية والدراما وبدأ في كتابة الأغاني.
common_voice_en_19689072	كما أنه يدعم الألعاب الأولمبية الخاصة.	كما أنه يدعم الأولمبيا الخاصة.	كما يدعم الألعاب الأولمبية الخاصة.	كما يدعم الألعاب الأولمبية الخاصة.	كما أنه يدعم الألعاب الأولمبية الخاصة.	إنه يدعم الألعاب الأولمبية الخاصة أيضاً.
common_voice_en_19689073	Jesse Colburn حاليًا هو كاتب أغاني ومنتج مقره في تورونتو، أونتاريو.	حاليًا ، جيسي كولبورن كاتب أغاني ومنتج مقره في تورونتو ، أونتاريو.	حاليًا، جيسي كولبورن كاتب أغاني ومنتج مقره في تورونتو، أونتاريو.	في الوقت الحالي ، جيسي كولبورن كاتب أغاني ومنتج مقره في تورونتو ، أونتاريو.	في الوقت الحالي ، جيسي كولبورن هو كاتب أغاني ومنتج مقره في تورونتو ، أونتاريو.	حاليًا، جيسي كولبورن هو كاتب أغاني ومنتج مقره في تورونتو، أونتاريو.
common_voice_en_19981344	خطط في الأصل للحصول على درجة الدكتوراه في الاقتصاد ليصبح أستاذًا.	كان يخطط في الأصل للحصول على الدكتوراه في الاقتصاد وأن يصبح أستاذاً	كان يخطط في الأصل للحصول على درجة الدكتوراه في الاقتصاد وأصبح أستاذًا.	كان يخطط في الأصل للحصول على درجة الدكتوراه في الاقتصاد وتصبح أستاذًا.	كان يخطط في الأصل للحصول على درجة الدكتوراه في الاقتصاد وأصبح أستاذًا.	كان يخطط في الأصل للحصول على درجة الدكتوراه في الاقتصاد وأصبح أستاذًا.
common_voice_en_19981346	يتم تشغيل الصمامات بواسطة أذرع الاهتزاز المعدلة هيدروليكيًا مع أتباع الكامات الدوارة.	يتم تشغيل الصمامات بواسطة أسلحة روكير مع تقليد طلق.	يتم تشغيل الصمامات بواسطة أسلحة التخدير المعدلة بالماطئ مع متابعين الكام الدوارة.	يتم تشغيل الصمامات بواسطة أسلحة راكر المعدلة بشكل هيدروليكي مع متابعين للدجاج.	يتم تشغيل الصمامات بواسطة أذرع الدوام المعدلة بالهيدروليكية مع متابعين للسماكة.	يتم تشغيل الصمامات بواسطة أذرع الروك المنسقة بسلسلة هيدروليكية مع أتباع الكاميرا.
common_voice_en_19981347	بعد ذلك بكثير تم بناء محطة تلغراف على الطرف الشمالي الشرقي من الجزيرة.	بعد ذلك إلى حد كبير تم بناء محطة تلغرافية في الطرف الشمالي الشرقي من الجزيرة.	بعد ذلك كثيراً، تم بناء محطة تلغرافية في الطرف الشمالي الشرقي من الجزيرة.	بعد ذلك بوقت كبير، تم بناء محطة تلغرافية على الطرف الشمالي الشرقي من الجزيرة.	في وقت لاحق، تم بناء محطة تليجرافية على الطرف الشمالي الشرقي من الجزيرة.	بعد فترة وجيزة تم بناء محطة تلغرافية على الطرف الشمالي الشرقي من الجزيرة.
common_voice_en_19981348	كانت شعاراتها الجدي وبيغاسوس والمريخ.	كانت شعارها هي القزم، بيجاسوس، المريخ.	كانت شعاراتها هي الزهرة وبيغاسوس ومريخ.	كان شعارها هو قبري القرن وبيجاسوس ومريخ.	كانت شعارها هي جبس الكرنب، بيجاسوس، ومريخ.	كانت علاماتها هي كابريكورونوس، بيجاسوس، ومريخ.
common_voice_en_19856449	بعد ذلك، خدم في بلاط تشارلز الأصلع.	بعد ذلك، خدم في محكمة تشارلز الجل.	بعد ذلك، خدم في محكمة تشارلز العسل.	بعد ذلك، خدم في محكمة تشارلز الشعري.	بعد ذلك، خدم في محكمة تشارلز العريش.	بعد ذلك، خدم في محكمة تشارلز الرجلي.
common_voice_en_19856450	لكن Mani رفض.	لكن ماني رفض.	لكن ماني رفض.	لكن (ماني) رفض	لكن (ماني) رفض	لكن (ماني) رفض
common_voice_en_19856451	ومع ذلك، عندما يتم استخدام البرمجة الجذرية في الهجوم فإنها غالبًا ما تكون فعالة.	ومع ذلك، عندما يتم استخدام مثل هذه الأوتار في الهجوم، فإنها غالباً ما تكون فعالة.	على الرغم من ذلك، عندما يتم استخدام هذه المجموعات الجذرية في الهجوم، فإنها غالبا ما تكون فعالة.	على الرغم من ذلك، عندما يتم استخدام هذه المجموعات الجذرية في الهجوم، فإنها غالبا ما تكون فعالة.	ومع ذلك ، عندما يتم استخدام مثل هذه الروت كيت في الهجوم ، فإنها غالبًا ما تكون فعالة.	ومع ذلك، عندما يتم استخدام مثل هذه المجموعات الجذرية في الهجوم، فغالباً ما تكون فعالة.
common_voice_en_19856452	في عصر القرون الوسطى، قام الحاكم المغولي Babur بمهاجمة هاستينابور عندما غزا هندوستان.	في العصر الوسطى، عدي الحسين تم حملة من قبل الحاكم المغول بابور أثناء الغزو للهندستان.	في العصر الوسطى ، تمهاجم حزين تاغبور من قبل الحاكم المغول بابور أثناء الغزو للهندستان.	في العصر الأوسط، تم مهاجمة هاسينتاغبور من قبل الحاكم المغول بابور أثناء غزو هندوستان.	في العصر الوسطى ، تعرضت هاسينتاغبور للهجوم من قبل الحاكم المغول بابور أثناء الغزو للهندستان.	في العصر الوسطى ، تم مهاجمة هاسينتاغبور من قبل الحاكم المغول بابور أثناء الغزو الهندوسطاني.
common_voice_en_18434938	لا أصدق ما يقولون.	لا أصدق ما يقوله	لا أصدق ما يقوله.	لا أصدق ما يقوله.	لا أصدق ما يقولونه.	لا استطيع تصديق ما يقولون.
common_voice_en_18434939	أنت تفتخر بها.	أنتِ فخورة بذلك	أنتفخرون بذلك.	أنتِ فخورين بها	أنتم فخورون بذلك.	أنفسكم تتفخرون بذلك
common_voice_en_19741489	أفاد بهذا.	لقد ذكر هذا.	لقد أبلغ عن ذلك	لقد أبلغ عن هذا	لقد ذكّر هذا	لقد أبلغنا عن ذلك
common_voice_en_19741491	غالبًا ما تكون خيالية وتتضمن حب Giuliano لـ Simonetta Vespucci	إنها في الغالب خيالية وتشمل حب جوليانو لسيموناتا فيسبوتشي.	وهي في الغالب خيالية وتشمل حب جوليانو لسيمونيدا فيسبوتشي.	إنه في الغالب خيالية ويشتمل على حب جوليانو لشيمونتا فيسبوتشي.	إنها في الغالب خيالية وتتضمن حب جوليانو لـ سيمونيتا فيسبوشي.	إنها غالباً ما تُعتقد في الخيال وتتضمن حب جوليانو لسيمونيسا فيسبوكي.
common_voice_en_19741492	تم تزيين ساحة ليكسينجتون ذات مرة بمسدس جاتلينج الحرب الأهلية.	ساحة ليكسينغتون كانت ذات مرة مزينة بمسدس غاتلينغ من الحرب الأهلية	كانت ساحة ليكسينغتون ذات مرة مزينة بمسدس غاتلينغ في الحرب الأهلية.	لقد تم تزيين ساحة ليكسينغتون من قبل ببندقية غاتلينج من الحرب الأهلية	ساحة (ليكسينغتون) كانت مزينة ذات مرة ببندقية (غاتلينج) من الحرب الأهلية	تم تزيين ساحة (ليكسينجتون) ذات مرة بمدافع (غاتلينغ) من الحرب الأهلية
common_voice_en_19741494	وهي جزء من شكل "نصف مسدس" صغير.	إنها جزء من شكل "نصف مستطيل" صغير	إنه جزء من شكل صغير "نصف المستطيل".	إنه جزء من شكل "نصف حوكب" صغير.	إنه جزء من شكل "نصف ثنائي الذرة" الصغير.	إنه جزء من شكل "نصف الستة مستطيل" الصغير.
common_voice_en_19601754	كانت هذه الأغنية الأكثر نجاحًا وشعبية بين أغنيات الألبوم الثلاثة.	كانت هذه الأغنية الأكثر نجاحا وأشهر أغنيات الألبوم الثلاث.	كانت هذه الأغنية الأكثر نجاحاً وأكثر شعبية من أغنيات الألبوم الثلاثة.	كانت هذه الأغنية الأكثر نجاحاً وأكثر شعبية من ألبوم الأغنيات الثلاث.	كانت هذه الأغنية الأكثر نجاحاً وأكثر شعبية من أغنيات الألبوم الثلاثة.	كانت هذه الأغنية الأكثر نجاحاً وأكثر شعبيةً من ألبوم الأغاني الثلاثة الفردية.
common_voice_en_19601757	نشاط الأيض في Ferroglobus فريد من نوعه مقارنة بـ Archaeoglobus.	في الغذاء الجسمي، "Ferroglobus" فريد جداً مقارنة بقريبها "Archaeoglobus".	من الناحية الغذائية ، "فيروغلوبوس" فريدة جدًا بالمقارنة مع "آركيلوبوس" القريب.	من الناحية الأيضية، فإن "فيروغلوبوس" فريدة جداً مقارنة بـ "أركيلوجلوبوس" ذوي النسب.	من الناحية التمثيلية، "فيروغلوبوس" فريد من نوعه تماما بالمقارنة مع "أريتشيلوبوس" النسبية.	من الناحية التمثيلية ، "فيرروغلوبوس" فريد جدًا بالمقارنة مع "أركيوجلوبوس" النسبي.
common_voice_en_19601760	Ashville هي المركز الإداري لمقاطعة سانت كلير جنبا إلى جنب مع مدينة بيل.	اشفيل هي مقر مقاطعة سانت كلر مع بل سيتي.	آشفيل هي مقر مقاطعة سانت كلير جنبا إلى جنب مع بل سيتي.	آشفيل هي مقر مقاطعة سانت كلير جنبًا إلى جنب مع بل سيتي.	آشفيل هي مقر مقاطعة سانت كلير جنبًا إلى جنب مع بيل سيتي.	آشفيل هي عاصمة مقاطعة سانت كلير جنبًا إلى جنب مع بل سيتي.
common_voice_en_19601762	بدأت روايتها الأولى غير المنشورة عندما كانت تعاني من جدري الماء.	أثناء التعليم من البعوض، بدأت أول روايتها غير المنشورة.	أثناء عانتها من الثدييات، بدأت أول رواية لم يتم نشرها.	أثناء معانيها من البوخ، بدأت أول رواية لها، لم تنشر.	أثناء المعاناة من البوب، بدأت روايتها الأولى، التي لم تُنشر.	أثناء مرضها من الفطر الدجاجي، بدأت أول روايتها، غير المنشورة.
common_voice_en_19679337	تتطلب لوائح السلامة ميزات مثل أنظمة الكبح وقضبان اللفائف وقواطع الكهرباء.	تتطلب لوائح السلامة ميزات مثل أنظمة التوهج، وعوارض التلف، والانقطاعات الكهربائية.	تتطلب لوائح السلامة ميزات مثل أنظمة التكهية وشرائط التدوير والفاصلات الكهربائية.	تتطلب لوائح السلامة ميزات مثل أنظمة التحليق، وشرائح التجديف، والفاصل الكهربائي.	تتطلب لوائح السلامة ميزات مثل أنظمة التشابك، وشرائح التدحرج، والتقطيع الكهربائي.	تتطلب لوائح السلامة ميزات مثل أنظمة التوقف، وشرائح التدحرج، والتكشيفات الكهربائية.
common_voice_en_19679342	عمل والده، Raymond Barry، في المبيعات.	والده، ريموند باري، عمل في البيع.	والده، ريموند باري، عمل في المبيعات.	والده (رايموند باري) كان يعمل في المبيعات	والده، رايموند باري، عمل في مبيعات.	والده، رايموند باري، كان يعمل في المبيعات.
common_voice_en_19679346	ذكر David: لقد كنت مفلسًا، ونسي زميلي في السكن محفظته.	دیويد انعكس كنت مفقود زميلي في الغرفة نسي محفظته	ديفيد انطباع أني مقتنع زميلي في الغرفة نسيت محفظته	ديفيد انعكس انني في حالة ضعف نسيت رفيقي الجرف محفظته	داود انعكس انا كنت مشوش. زميلي في الغرفة نسيت محفظته.	ديفيد أوضح أنني كنت مصاباً ونسيت زميلتي المحفظة
common_voice_en_19679349	بحثت معظم الأبحاث الحديثة في كيفية تأثير باحثي المركزية الثلاث على بعضها البعض.	نظر أحدث البحوث إلى كيفية تأثير هذه التركيزات الثلاثة على بعضها البعض.	أحدث الأبحاث بحثت حول كيفية تأثير هذه الأثلاثة مركزية على بعضها البعض.	أبحثت أحدث الأبحاث حول كيفية تأثير هذه الثلاثة مركزية على بعضها البعض.	لقد بحثت أحدث البحوث حول كيفية تأثير هذه الركزية الثلاثة على بعضها البعض.	بحثاً أكثر دراسةً قد بحثت عن كيفية تأثير هذه النقدية الثلاثة على بعضها البعض.
common_voice_en_18887294	حصل على ميدالية الخدمة المتميزة مع مجموعة Oak Leaf Cluster	حصل على ميدالية خدمة مميزة مع كومة أوراق البلوط.	حصل على وسام خدمة متميزة مع عقدة أوراق البلوط.	تم منحه ميدالية للخدمة المتميزة مع مجموعة أوراق البلوط.	حصل على وسام الخدمة المتميزة مع كومة أوراق البلوط.	حصل على وسام الخدمة المتميزة مع نطاق أوراق البلوط.
common_voice_en_18887295	تم بناء قصر إمبراطوري خصيصًا للإمبراطور.	تم بناء قصر إمبراطوري خاصًا للإمبراطور.	تم بناء قصر إمبراطوري خاصًا للإمبراطور.	تم بناء قصر إمبراطوري خاصًا للإمبراطور.	تم بناء قصر إمبراطوري خصيصاً للإمبراطور.	تم بناء قصر إمبراطوري خصيصًا للإمبراطور.
common_voice_en_18887297	من المعروف أنه يتم الخلط بينه وبين أجزاء أخرى من النبات.	ومن المعروف أنها غالبًا ما تكون مرتبطة بأجزاء أخرى من النبات.	وقد عرف أنه غالباً ما يخلط بينه وبين أجزاء أخرى من النبات.	ومن المعروف أنه غالباً ما يخلط بينه وبين أجزاء أخرى من النبات.	وقد كان من المعروف أنها غالباً ما تكون مشوشة مع أجزاء أخرى من النبات.	من المعروف أنه غالبًا ما يخلط بينه وبين أجزاء أخرى من النبات.
common_voice_en_18887301	عملت Piet مع الفرقة على كل ألبوم منذ ذلك الحين.	عمل بيت مع الفرقة في كل ألبوم منذ ذلك الحين.	عمل بيت مع الفرقة على كل ألبوم منذ ذلك الحين.	عمل بيت مع الفرقة على كل ألبوم منذ ذلك الحين.	عمل بيت مع الفرقة في كل ألبوم منذ ذلك الحين.	عمل بيت مع الفرقة على كل ألبوم منذ ذلك الحين.
common_voice_en_614662	تدرب Graham بصرامة.	تدرب جراهام بدقة.	تدرب جراهام بجد.	لقد تدرب غراهام بدقة.	تدرب (غراهام) بجد.	تدرب غراهام بقيادة صارمة.
common_voice_en_19606396	وصفت صحيفة واشنطن بوست " Bare" بأنه "عمل من الدرجة الأولى في الأنثروبولوجيا الاجتماعية".	وصفت صحيفة واشنطن بوست "باير" بأنها "عمل شخصي من الدرجة الأولى من علم الإنسان الاجتماعي".	وصفت صحيفة واشنطن بوست "باير" بأنها "عمل من الدرجة الأولى، من الشخصية الأولى من علم الإنسان الاجتماعي.	وصفت صحيفة واشنطن بوست "باير" بأنها "عمل شخصية من الدرجة الأولى من علم الأنثروبولوجيا الاجتماعية".	وصفت صحيفة واشنطن بوست "باير" بأنها "عمل شخصية من الدرجة الأولى من علم الأنثروبولوجيا الاجتماعية".	وصفت صحيفة واشنطن بوست "باير" بأنها "عمل شخصي من الدرجة الأولى من علم الأنثروبولوجيا الاجتماعية".
common_voice_en_19606397	جميع الطيارين هم ضباط سابقين بالبحرية الملكية ولكن أيضًا في سلاح الجو في الجيش.	جميع الطيارين مشاة في البحرية الملكية السابقة ولكنهم من الجيش الهوائي.	جميع الطيارين عمال البحرية الملكية السابقون ولكنهم أيضاً من سلاح الجو الجيش.	كل الطيارين عسكريين سابقين للبحرية الملكية ولكن أيضاً فيلق الجوي للجيش	جميع الطيارين كانوا من البحرية الملكية المسكينة السابقة ولكنها كانت كذلك الجيش الجوي.	جميع الطيارين من الجيش الأمريكي السابق والبحرية الملكية ولكنهم أيضاً من الجيش الجوي.
common_voice_en_19606398	اعترف O'Neal في وقت لاحق أنه يأسف على خداعه لـ Yao في وقت مبكر من حياته المهنية.	اعترف أونيل في وقت لاحق بأنه ندم على كيفيته في الأوائل من حياته المهنية.	اعترف أونيل في وقت لاحق بأنه يتسؤ على كيفية إهانة يازو في بداية حياته المهنية.	اعترف أونيل في وقت لاحق بأنه نادم على كيفية تهديد ياو في وقت مبكر من حياته المهنية.	اعترف أونيل في وقت لاحق بأنه ندم على أنه قام بتحريج يازو في وقت مبكر من حياته المهنية.	اعترف أونيل في وقت لاحق أنه ندم على كيفية التشويق بـ "ياو" في وقت مبكر من حياته المهنية.
common_voice_en_19606399	لم يمول Welsers الإمبراطور فحسب، بل مول أيضًا الملوك الأوروبيين الآخرين.	لم يمول عائلة ويلسر فقط الإمبراطور، بل أيضاً مورلوك أوروبيين آخرين.	تمول الـ (ويلسر) ليس فقط الإمبراطور، بل أيضاً الملكيين الأوروبيين الآخرين.	قام عائلة ويلسر بالتمويل ليس فقط للإمبراطور، ولكن أيضاً لملوك أوروبيين آخرين.	لم يمدّد الملوك الويلزيون الإمبراطور فحسب، بل أيضًا الملكين الأوروبيين الآخرين.	لم يُمدد "والزيرز" الإمبراطور فحسب، بل يمدد أيضاً الملكين الأوروبيين الآخرين.
common_voice_en_19495119	سلسلة Mufu هي سلسلة فرعية من جبال Luoxiao.	سلسلة موفو هي مجموعة فرعية من جبال لوكسويور.	سلسلة موفوفو هي سلسلة فرعية من جبال لوكسيون.	سلسلة موفو هي سلسلة فرعية من جبال لويكسيور.	سلسلة موفيو هي سلسلة فرعية من جبال لوكسيور.	سلسلة موفوفو هي سلسلة فرعية من جبال لوشوير.
common_voice_en_19495121	على شرفه، تلقت المستوطنة اسم Cowles villes.	على شرفه، تلقت المستوطنة اسم Cowles Weil.	في شرفه، حصلت المستوطنة على اسم Cowles Vale.	على شرفه ، حصلت المستوطنة على اسم Cowles Wayles.	في شرفه، تلقت المستوطنة اسم Cowles Weyls.	على شرفه، تلقت المستوطنة اسم كاولز ويلز.
common_voice_en_19495130	كنا دائمًا ما نسافر إلى مكان آخر، ونتحدث عن شيء آخر.	كنا نسافر دائماً إلى مكان آخر، نتحدث شيئاً آخر.	كنا دائماً نسافر إلى مكان آخر، نتحدث إلى شيء آخر.	كنا دائماً نسافر في مكان آخر، نتحدث عن شيء آخر.	كنا نسافر دائماً في مكان آخر، نتحدث بشيء آخر.	كنا نسافر دائماً إلى مكان آخر، نتحدث شيئاً آخر.
common_voice_en_19495131	يعتمد اختيار الموضوع على كل مدرسة على حدة.	اختيار الموضوع يعتمد على كل مدرسة فردية.	اختيار المواضيع يعتمد على كل مدرسة فردية.	اختيار المواضيع يعتمد على كل مدرسة فردية.	اختيار المواضيع يعتمد على كل مدرسة فردية.	اختيار المواضيع يعتمد على كل مدرسة فردية.
common_voice_en_19729581	أقرب مدينة مجاورة تقع شمال سياتل تقريبًا وإلى الغرب من أرلينغتون.	تقع شمال سياتل وحواجب أرلينغتون ، وهي أقرب مدينة مجاورة.	وهي تقع تقريباً شمال سياتل وغرب أرلينغتون، أقرب مدينة مجاورة.	إنها تقع تقريباً شمال سياتل وغرب أيرلنجتون، أقرب مدينة مجاورة.	تقع تقريبًا شمال سياتل، وغرب أرلينغتون، أقرب مدينة مجاورة.	تقع تقريبًا شمال سياتل، وغرب من أرلينجتون، أقرب مدينة جارتها.
common_voice_en_19729582	يتم تمويل " Generation" عن طريق الإعلان ومن خلال المجلس الفرعي الأول، شركة خدمات الطلاب.	يتم تمويل "جنيا" عن طريق الإعلانات وخلال Sub-Board I، شركة خدمات الطلاب.	يتم تمويل "Generation" عن طريق الإعلانات و من خلال فرع الفريق الأول، شركة خدمات الطلاب.	يتم تمويل "Generation" من خلال الإعلانات و من خلال Sub-Bboard I ، شركة خدمات الطلاب.	يتم تمويل "الجيول" عن طريق الإعلانات و من خلال Sub-Bord I ، شركة الخدمات الطلابية.	يتم تمويل "الجيول" من خلال الإعلانات وخلال المجلس الفرعي الأول، شركة الخدمات الطلابية.
common_voice_en_19729583	لكن الأمطار لم تأت دائمًا، وجفت البرك بشكل متكرر.	ولكن المطر لم يأتي دائماً، وتجف البرك بشكل متكرر.	لكن الأمطار لم تأتي دائماً، والبرك تجف في كثير من الأحيان.	لكن المطر لم يأتي دائماً، والسباحات جفت بشكل متكرر.	لكن المطر لم يكن يأتي دائماً، والبرك تجف بشكل متكرر.	لكن المطر لم يأتي دائماً، وتجف البحيرات بشكل متكرر.
common_voice_en_19729584	"Sam" Jackson، الذي قام بنشر " East Oregonian" ومقره في Pendleton.	(سام) ، الذي كان ناشر "أوريغون الشرقي" ومقره في (بيندلتون).	(سام جاكسون) الذي كان ناشر "إيست أوريغون" مقره في (بيندلتون)	(سام جاكسون) الذي كان ناشر (أوريغون) الشرقي الذي يقع في (بيندلتون).	"سام" جاكسون، الذي كان ناشر "أورجينيون الشرقي" مقره في بيندلتون.	سام (جاكسون) الذي كان ناشراً لـ (إيست أوريغونيون) مقره في (بيندلتون)
common_voice_en_34680	فتاة صغيرة تعمل على واجباتها المدرسية على طاولة.	فتاة صغيرة تعمل على واجب منزلي على طاولة.	تعمل فتاة صغيرة في واجب منزلي على طاولة.	فتاة صغيرة تعمل على واجباتها المنزلية على الطاولة.	فتاة شابة تعمل في واجبها المنزلي على طاولة.	فتاه صغيرة تعمل على واجبها المنزلي عند طاولة.
common_voice_en_34681	أطفال ينامون على الأرض.	الأطفال نائمين على الأرض.	الأطفال ينامون على الأرض.	الأطفال ينامون على الأرض.	أطفال ينامون على الأرض	أطفال ينامون على الأرض.
common_voice_en_34682	شرطي يقف مع كلب الراعي الألماني.	يقف شرطي مع كلب راع الألمان.	رجل شرطة يقف مع كلب رعي ألماني.	ضابط يقف مع كلب راعية ألماني.	رجل شرطة يقف مع كلب راع الألمان.	يوجد شرطي يقف مع كلب راع الاذن الألماني.
common_voice_en_34683	صبي صغير يطل من نافذة سيارة أجرة.	طفل صغير يجلس في نافذة سيارة أجرة	طفل صغير جالساً في نافذة سيارة أجرة	صبي صغير يجلس في نافذة سيارة أجرة.	صبي صغير يجلس في نافذة سيارة أجرة.	شاب صغير جالس في نافذة سيارة الأجرة.
common_voice_en_18747196	يستمر عداء Laura مع Janine.	صراع لورا مع جينين يستمر	مزادة العداء بين لورا وجينين.	مصادفة لورا مع جينين مستمرة.	تصرف (لورا) مع (جينين) يستمر	معارضة (لورا) مع (جانين) تستمر
common_voice_en_18747197	يمكن ارتداؤها من قبل راقصات التعري أو الجوجو.	قد يرتدي موسيقى G من قبل الرقصين الغريبين أو الجو-جو.	يمكن أيضًا ارتداء سلاسل G من قبل الرقصين الغريبين أو go-go.	يمكن أيضًا ارتداء خيوط G من قبل الراقصين الغريبين أو الجو-جو.	يمكن أيضًا ارتداء الحبال الجيهرية من قبل الرقصين الغريبين أو الجو-جو.	قد تلبس الحبال الجيه أيضًا من قبل الرقصين الغريبين أو غُو-غُو.
common_voice_en_18747198	يعتبر طائر صائد البعوض في كاليفورنيا من الأنواع المركزية في العديد من جهود تخطيط الحفاظ على الموائل الإقليمية.	النحلات الطبيعية في كاليفورنيا هي نوع مركزي في العديد من جهود تخطيط المحياة الإقليمية.	الحيوانات البرية في كاليفورنيا هي نوع رئيسي في العديد من جهود تخطيط المحيطة الإقليمية.	الكيلفورنيا الناتشر هي نوع مركزية في العديد من جهود تخطيط الحفاظ على الموائل الإقليمية.	الجنادب الكاليفورنيا هي نوع مركزي في العديد من جهود تخطيط الحفاظ على الموائل الإقليمية.	كاليفورنيا گنيتشيرز هي نوع مركزي في العديد من جهود تخطيط المحيطة الإقليمية للحفاظ على الموائل.
common_voice_en_18747200	تسمح بعض طبول hi-hats بإمالة الحامل ثلاثي القوائم أو تدويره.	بعض القبعات العالية تسمح بتوقيع الدراجة أو الدوران.	بعض القبعات العالية تسمح بتحريك المنحدر أو الدوران.	بعض القبعات العالية تسمح بالتحويل إلى القوس ثلاثي أو الدوران.	بعض القبعات العالية تسمح بتجديف أو الدوران على القطب الثلاثي.	تسمح بعض الكبّعات الثلاثية بتيل أو الدوران على الكبّة الثلاثية.
common_voice_en_19596852	تشير العديد من ملفات تعريف الوسائط إلى Parker على أنه عبقري.	العديد من ملفات الإعلام تشير إلى باركر بأنه عبقري.	العديد من الملفات الشخصية الإعلامية تشير إلى باركر على أنها عبقرية.	العديد من الملفات الشخصية في وسائل الإعلام تشير إلى باركر على أنها عبقرية.	العديد من الملفات الشخصية في وسائل الإعلام تشير إلى باركر على أنها عبقرية.	العديد من الملفات الشخصية في وسائل الإعلام تشير إلى (باركر) كمحرف.
common_voice_en_19596853	إنه يحب الآيس كريم.	إنه يحب الآيس كريم	إنه يحب الآيس كريم	إنه يحب الآيس كريم.	إنه يحب الآيس كريم.	إنه يحب الآيس كريم.
common_voice_en_19596854	كان المبنى في الأصل مكونًا من طابقين ويحتوي على ستة عشر غرفة.	كان المبنى في الأصل ذو الطابقين ويحتوي على ستة عشر غرفة.	كان المبنى في الأصل بطول طابقين ويحتوي على ستة عشر غرفة.	كان المبنى في الأصل طابقين طويلًا ويحتوي على ستة عشر غرفة.	كان المبنى في الأصل ذي طابقين من الارتفاع ويحتوي على ستة عشر غرفة.	كان المبنى في الأصل ذو طابقين طويلاً ويحتوي على ستة عشر غرفة.
common_voice_en_19596855	لا داعي للقلق، يمكنني دائمًا طلائها.	لا تقلق، يمكنني رسمها دائماً	لا تقلق، يمكنني دائماً رسمها	لا تقلق، يمكنني رسمها دائماً.	لا تقلق، يمكنني رسمها دائمًا.	لا تقلق، يمكنني أن أرسمها دائماً.
common_voice_en_20012633	استندت بشكل فضفاض إلى الأساطير الأيرلندية الفعلية.	كانت مبنية بشكل فضفاض على الأساطير الأيرلندية الفعلية.	كانت تستند بشكل فضفاض إلى الأساطير الأيرلندية الفعلية.	لقد كان مبنياً بشكل فضفاض على الأساطير الأيرلندية الحقيقية	لقد كان مبنيًا بشكل فضفاض على الأساطير الأيرلندية الحقيقية	كان مبنيًا بشكل فضفاض على الأساطير الأيرلندية الفعلية.
common_voice_en_20012652	تسمى المخططات التي يتم ربط جميع أجزاء خطها عند القمم بـ "شبكات السبين المغلقة".	تسمى الرسومات التي تتصل جميع أجزاء الخط في الرؤوس "شبكات العجلات المغلقة".	السماح المخططات التي تتحد قطاعات الخط كله في قمم تسمى "شبكات الدوران المفتوحة".	يُدعى الرسوم البيانية التي تنضم جميع أجزاء الخط في العموديات "شبكات الدوران المفتوحة".	يتم تسمية الرسومات التي تلتحق شرائحها كلها في القمم باسم "شبكات التدوير الم закрыة".	يتم تسمية الرسومات التي تتوافق كل أجزاء الخط في أعلى قممها بأنها "شبكات الدور المغلقة".
common_voice_en_20012670	حجم الساحة مُعد للحفلات من نوع المسرح المدرج بالإضافة إلى التخييم.	حجم الساحة هو للمسرحيات من نوع المسرح بالإضافة إلى التخييم.	حجم الملعب هو للحفلات الموسيقية من نوع المسرح بالإضافة إلى التخييم.	حجم الملعب هو للمؤتمرات من النوع الأنفيتياتر بالإضافة إلى التخييم.	حجم الساحة هو للحفلات الموسيقية من نوع المسرح بالإضافة إلى التخييم.	حجم الساحة هو للحفلات الموسيقية على النوع الأواميثياتر بالإضافة إلى التخييم.
common_voice_en_20012673	يبقى دور الشاشة الأول لـ Ziegler هو أشهرها.	أول دور على الشاشة لزيجلر يبقى أشهر دور لها.	لا تزال دور زيغلر الأول على الشاشة هو الأكثر شهرة لها.	لا تزال دور زيغلر الأول على الشاشة هو الأكثر شهرة لها.	أول دور يشعب زيكلر على الشاشة لا يزال أشهر أدوارها.	لا يزال أول دور لـ (زيغلر) على الشاشة هو أكثر أدوارها شهرة.
common_voice_en_19201971	يُترجم اسمها على أنها "الحاجز الكبير".	اسمه يترجم إلى "الحاجز الكبير".	اسمها يترجم إلى "الحاجز الكبير".	يترجم اسمها إلى "الحاجز العظيم".	اسمها يترجم إلى "الحاجز العظيم".	اسمها يترجم إلى "المحاجز العظيم"
common_voice_en_19201972	آمل ألا أسخر أبدا مما هو حكيم وجيد.	أتمنى ألا أضحك أبدا على ما هو حكيم ونحسن.	آمل أن لا أسخر من ما هو حكيم وجيد.	آمل أن لا أزخم أبداً ما هو حكيم و جيد	آمل ألا أزعج أبداً ما هو حكيم وخير.	آمل ألا أزخر من أحكم علي الرخاء والخير.
common_voice_en_19201973	تتضمن النداءات أنين "ooo-leeek".	تتضمن المكالمات نردة "أو-ليخ".	تتضمن المكالمات غسيل "أوه-ليكي".	تتضمن المكالمات "أوه-ليك" المتنفس.	تتضمن المكالمات "أويلييك" في الانحناء.	المكالمات تتضمن "أو-ليكي" الاهتزاز.
common_voice_en_19201974	يضم Aurora Mall الذي يقع أمام محطة القطار متاجر Aeon و Seibu.	مركز Aurora Mall، أمام محطة القطار، يضم متاجر Aeon و Seibu.	يضم مركز Aurora Mall ، أمام محطة السكك الحديدية ، متاجر Aeon و Seibu.	مركز Aurora Mall، في الواجهة من محطة القطار، يضم محلات Aeon و Seibu.	مركز أورورا المتجاري، أمام محطة القطار، يضم محلات إيون وسيبو.	مركز "أورورا" التجاري، أمام محطة القطار، يضم محلات "إيون" و "سيبو".
common_voice_en_20064029	توجد فوهه مزدوجة صغيرة أعلى جزءًا من الحافة الشمالية الغربية.	حفرة مزدوجة صغيرة تغطي جزء من حافة الشمال الغربي.	حفرة مزدوجة صغيرة تغطي جزء من حافة الشمال الغربي.	حفرة مزدوجة صغيرة تغطي جزء من حافة الشمال الغربي.	حفرة مزدوجة صغيرة تغطي جزءًا من الحافة الشمالية الغربية.	يغطى حفرة مزدوجة صغيرة جزءاً من الحافة الشمالية الغربية.
common_voice_en_20064031	المحاصيل الرئيسية هي القمح والشعير والعدس.	القمح والشعير واللستي هي المحاصيل الرئيسية.	القمح والشعير والعصير هم المحاصيل الرئيسية.	القمح والشعير والقصبة هي المحاصيل الرئيسية.	القمح والشعير والكوكب هي المحاصيل الرئيسية.	القمح والشعير والعدس هما المحاصيل الرئيسية.
common_voice_en_20064032	مدير البلدة هو Giovanni D. Ahmad.	(جوفاني دي احمد) هو مدير البلدة	(جيفاني د. أحمد) مدير البلدة	(جيوفاني د. أحمد) هو مدير البلدة	(جوفاني دي. أحمد) هو مدير البلدة	(جوفاني د. أحمد) هو مدير البلدة.
common_voice_en_20064033	لعقود، ظلت المنطقة منطقة رئيسية لزراعة التبغ.	لعقود كانت المنطقة منطقة رئيسية لزرع التبغ.	لعدة عقود، كانت المنطقة منطقة رئيسية لزرعة التبغ.	لعدة عقود، كانت المنطقة منطقة رئيسي لمزروع التبغ.	لعقود من الزمان، كانت المنطقة منطقة رئيسية لزراعة التبغ.	لعقود من الزمن، كانت المنطقة منطقة أساسية لزراعة التبغ.
common_voice_en_43613	وعنك أنت أيضًا!	ولكي أنت أيضاً	وكى عنك أيضاً!	وبالنسبة لك أيضاً!	وبالنسبة لك أيضاً!	وبالنسبة لك أيضاً!
common_voice_en_43615	سخر المجرمون من ضباط الشرطة وحراس السجن.	المدافعون مسخرون من ضباط الشرطة وحراس السجن	سخر المجرمون من ضباط الشرطة وحراس السجن.	العصابات تهزوا من ضباط الشرطة وحراس السجن	تمسخر المجرمون من ضباط الشرطة وحراس السجون	المظللون سخروا من ضباط الشرطة وحراس السجون.
common_voice_en_17661858	تؤدي أربعة أبواب من البسطة إلى غرفتي نوم وخزانة وحمام صغير ولكن عملي.	أربعة أبواب تقود من الحظيرة إلى غرفة نوم ومخزن وحمام صغير ولكن موظف.	أربعة أبواب تؤدي من الهبوط إلى غرفتين نوم وخزانة، وحمام صغير ولكن فعال.	أربعة أبواب تؤدي من المنزل إلى غرفتي نوم وحجرة و حمام صغير ولكن فعال.	أربعة أبواب تؤدي من الهبوط إلى غرفتين نوم وتخزين وحمام صغير ولكن فاعل.	أربعة أبواب تؤدي من المنحدر إلى غرفتين نوم وعلبة وغرفة حمام صغيرة ولكن فعالة.
common_voice_en_17920113	كان غوص البجعة أبعد ما يكون عن الكمال.	كان الغوص في الحصان غير مثالي.	الغوص كان من فترة قليل من الكمال	غوص البجعة كان بعيدا عن الكمال.	غوص البجعة كان من غير المثالي.	كان الغوص البجري بعيد عن الكمال.
common_voice_en_132863	هذا يضعني في موقف محرج.	هذا يضعني في ثقب غريب	هذا يضعني في حفرة غريبة	هذا يضعني في حفرة غريبة.	هذا يضعني في حفرة غريبة.	هذا يضعني في حفرة غريبة.
common_voice_en_132864	استخدم الأنماط البسيطة التالية: القواعد النحوية وقواعد نحوية واحدة لكل ملف وملف واحد لكل تطبيق.	استخدم أنماط بسيطة: قواعد مسطحة، قواعد واحدة لكل ملف، ملف واحد لكل تطبيق.	استخدم الأنماط البسيطة التالية: قواعد مسطحة، قواعد واحدة لكل ملف، ملف واحد لكل تطبيق.	استخدم الأنماط البسيطة التالية: قواعد مسطحة، قواعد واحدة لكل ملف، ملف واحد لكل تطبيق.	استخدم الأنماط البسيطة التالية: قواعد مسطحة، قواعد واحدة لكل ملف، ملف واحد لكل تطبيق.	استخدم النماذج البسيطة التالية: النحو السطح، ونحو واحد لكل ملف، وملف واحد لكل تطبيق.
common_voice_en_19759852	غثيان الصباح قد يحمي الأم أيضًا، بالإضافة إلى حماية الجنين.	بالإضافة إلى حماية الجنين، قد يحمي مرض الصباح الأم أيضًا.	بالإضافة إلى حماية الجنين، قد يؤدي مرض الصباح إلى حماية الأم.	بالإضافة إلى حماية الجنين، قد يحمي مرض الصباح الأم أيضًا.	بالإضافة إلى حماية الجنين، قد يحمي المرض الصباحي الأم أيضًا.	بالإضافة إلى حماية الجنين، قد يُحتفظ مرض الصباح أيضاً بالأم.
common_voice_en_19759855	في العشرينات من عمره، انتقل Cooper إلى مدينة نيويورك للعمل بالتمثيل.	في عاميه العشرين، انتقل كوبر إلى مدينة نيويورك للمسারের التمثيل.	في العشرينات من عمره، انتقل كوبر إلى مدينة نيويورك ليتم التبني.	في العشرينات من عمره، انتقل كوبر إلى مدينة نيويورك لممارسة التمثيل.	في العشرينات من عمره، انتقل كوبر إلى مدينة نيويورك لمتابعة التمثيل.	في العشرينات من عمره، انتقل كوبر إلى مدينة نيويورك لمتابعة التمثيل.
common_voice_en_19759856	كما أدت صوت Kaita في Professor Layton and the Diabolical Box.	وقدمت أيضًا صوت كايتا في أستاذ لييتون والصندوق الشيطاني.	قدمت أيضًا صوت كايتا في بروفيسور ليتون وفي الصندوق الشيطاني.	وقدمت أيضاً صوت كايتا في بروفيسور ليتون في الصندوق الشيطاني.	كما قامت بتوفير صوت كايتا في بروفيسور ليتون وديابوليكال بوكس.	وقدمت أيضًا صوت (كايتا) في البروفيسور (ليتون) و الصندوق الشيطاني.
common_voice_en_19759857	أقتُرح Sirolimus كخيار علاجي.	تم اقتراح الصرع كخيار لعلاج.	تم اقتراح Cirolimus كخيار علاج.	تم اقتراح السيريوليموس كخيار علاج.	تم اقتراح السيروليموس كخيار علاج.	تم اقتراح السيروليموس كخيار للعلاج.
common_voice_en_20027409	بشكل عام، لا يُسمح بالبيوت التجريبية المصنوعة من القش أو الخيام أو البيوت تحت الأرض.	بشكل عام، لا يُسمح ببيوت القش التجريبية أو الأراضي أو البيوت تحت الأرض.	عموماً، لم يسمح بمنازل القش التجريبية أو اليوورتات أو المنازل تحت الأرض.	بشكل عام، يتم إحالة المنازل التجريبية من القش، أو المرافق، أو المنازل السرية.	بشكل عام، لم تُسمح بمنزل القش التجريبي، أو المزارع، أو المنازل تحت الأرض.	بشكل عام، لا يتم إصدار المباني التجريبية أو المباني الغريبة أو المباني تحت الأرض.
common_voice_en_20027411	وسوف نفتقدك بقدر ما تفتقدنا.	وسنفتقر إليك كل ما تفتقر إليه	وسنشتاق إليك بقدر ما بتشتاق إلينا	وسنفتقدك كل مرة بقدر ما نفتقدنا	وسنفتقدك كل مرة كما تفقدنا.	وسنفتقدك كل معظم ما تفتقدنا.
common_voice_en_20027412	ومع ذلك، استنتجت دوافعه ورفضت.	ومع ذلك، يكتسب دوافعه ورفض.	ومع ذلك، تقرأ دوافعه وترفض.	ومع ذلك، تقوم بأستنتاج دوافعه وتنكر.	ومع ذلك، أنتجت دوافعه ورفضت.	ومع ذلك، فهي تخلص من دوافعه وتنكد.
common_voice_en_20027413	كان يمكن لـ Shipley أن تطلب إعادة فرز الأصوات، ولكنها رفضت.	كان بإمكان شيبلي طلب إعادة العد لكن رفض.	كان بإمكان (شيبلي) طلب إعادة العد لكن رفض	يمكن أن يطلب (شيبلي) إعادة العد لكنه رفض.	يمكن أن يطلب (شيبلي) إعادة العد، لكنه رفض.	(شيبلي) كان يمكن أن يطلب إعادة العد، لكن رفض.
common_voice_en_19960641	كان Visconti أيضًا مخرجًا مسرحيًا ومديرًا للأوبرا.	كان فيسكونتي أيضاً مخرج مسرح وأوبرا مشهور.	كان فيسكونتي أيضًا مخرجًا مشهورًا في المسرح والأوبرا.	كان فيسكونتي أيضًا مديرًا مشهورًا للمسرح والأوبرا.	كان فيسكونتي أيضًا مخرجًا مشهورًا في المسرح والأوبرا.	كان فيسكونتي أيضًا مخرجًا مشهورًا للمسرح والأوبرا.
common_voice_en_19960643	تم تعيين Kurt Meyer في قيادة القسم.	كورت ماير تم وضع قيادة القسم.	تم وضع كورت ماير في قيادة القسم.	تم وضع كورت ماير في قيادة القسم.	تم وضع (كورت ماير) في قيادة الفرقة	تم تعيين (كورت ماير) في قيادة القسم
common_voice_en_19960644	كيف سأقع في مشكلة؟	كيف سأعمل؟	كيف سأصدر مشكلة؟	كيف سأقع في مشاكل؟	كيف سوف أدخل في مشكلة؟	كيف سأصيب بالضربة؟
common_voice_en_19960645	لم يكن التأثير عند الجري مختلفًا عن الجري بدون حذاء.	تأثير الجري لم يكن مختلفًا عن الجري بدون أحذية.	تأثيرها عند الجري لم يكن مختلفًا عن الجري دون الأحذية.	التأثير عندما يجري لم يكن مختلفًا عن الجري بدون الأحذية.	التأثير عندما يركض لم يكن مختلفًا عن الركض دون الأحذية.	التأثير عند الركض لم يكن مختلفاً عن الركض بدون أحذية.
common_voice_en_18840271	يقوم اللاعبون بخلق وحوش يمكنهم استخدامها لمحاربة لاعبين متعددين أو ضد خصوم يتحكم بها الحاسوب.	يخلق اللاعبون الوحوش، والتي يمكن أن يستخدموها لمعركة اللاعبين المتعددين أو ضد خصوم مراقبة الكمبيوتر.	يقوم اللاعبون بتأليف الوحوش ، التي يمكنهم استخدامها لمكافحة اللاعبين المتعددين أو ضد خصوم يتحكم بهم الكمبيوتر.	يخلق اللاعبون الوحوش، والتي يمكنها استخدامها في معارضة اللاعبين المتعددين أو ضد المعارضين تحت سيطرة الكمبيوتر.	يخلق اللاعبون الوحوش، والتي يمكن أن يستخدموها لمحاربة اللاعبين المتعددين أو ضد الخصوم الذين يتم التحكم بهم باللكمبيوتر.	يخلق اللاعبون وحوشًا، والتي يمكن أن يستخدموها لمقاتلة اللاعبين المتعددين أو ضد المعارضين الذين يتحكمهم الكمبيوتر.
common_voice_en_18840272	ظهرت موضوعات داخل حزب العمل بشكل بارز في المجلة.	ظهرت هذه الموضوعات في حزب العمال بشكل بارز في المجلة.	هذه المواضيع داخل حزب العمال تظهر بشكل بارز في المجلة.	ظهرت هذه المواضيع داخل حزب العمال بشكل بارز في المجلة.	تظهر مواضيع الحزب العمالي الداخلي هذه بشكل بارز في المجلة.	تظهر مواضيع الحزب العمالي الداخلي هذه بشكل بارز في المجلة.
common_voice_en_18840273	تم حفظ المباني ذات الألواح الخشبية للمحطة الأصلية بشكل جيد.	مبنى الطين الأصلي محفوظ بشكل جيد.	مباني اللوحات من المحطة الأصلية محفوظة بشكل جيد.	مباني اللوحة من المحطة الأصلية محفوظة بشكل جيد.	المباني المنحدرة للمحطة الأصلية محفوظة بشكل جيد.	المباني المكونة من الألواح الملموسة للمحطة الأصلية محفوظة بشكل جيد.
common_voice_en_18840274	إذا نفذت الطاقة من الحاسوب، فسيبدأ على الفور بعد استعادة الطاقة.	إذا فقد الكمبيوتر الطاقة، فستبدأ على الفور عندما يتم استعادة الطاقة.	إذا فقد الكمبيوتر الطاقة، فإنه سيبدأ على الفور عندما يتم استعادة الطاقة.	إذا فقد الكمبيوتر الطاقة ، فسيقوم بتشغيلها مباشرة عندما يتم استعادة الطاقة.	إذا فقد الكمبيوتر الطاقة، فإنه سيتم بدءها على الفور عندما تم إعادة الطاقة.	إذا فقد الكمبيوتر الطاقة، فإنه سيتم بدؤه على الفور عندما يتم استعادة الطاقة.
common_voice_en_522849	فرق هذا الحشد!	قم بتفكيك الحشد!	انقطع هذا الحشد!	قم بتفكيك الحشد!	قم بتفكيك هذا الحشد!	قم بتفكيك هذا الحشد!
common_voice_en_522850	يوجد هناك الكثير الذي يمكن للجسم أن يفعله.	هناك الكثير الذي يستطيع الجسم القيام به	هناك الكثير الذي يستطيع الجسم القيام به	هناك الكثير الذي يستطيع الجسم القيام به.	هناك الكثير مما يمكن للجسم أن يفعل.	هناك فقط الكثير الذي يمكن للجسم أن يفعله.
common_voice_en_15734171	ربع غالون من الحليب أغلبه من الماء.	ربع لتر من الحليب هو الماء في الغالب.	ربع لتر من الحليب هو الما في الغالب.	ربع لتر من الحليب هو الماء في الغالب.	ربع ربع لقطر من الحليب هو الماء في الغالب.	ربع كيلو متر من الحليب هو المياه في معظم الأحيان.
common_voice_en_19723443	تم تعديل الطقوس الشرقية لاحقًا أيضًا، والبعض منهم متأخر جدًا.	تم تعديل الطقوس الشرقية لاحقاً أيضاً؛ بعضها متأخر جداً.	تم تعديل الطقوس الشرقية لاحقاً أيضًا؛ بعضها متأخر جدًا.	تم تعديل الطقوس الشرقية في وقت لاحق أيضًا؛ بعضها متأخر جدًا.	تم تعديل الطقوس الشرقية لاحقًا أيضًا؛ بعضها في وقت متأخر إلى حد ما.	تم تعديل الطقوس الشرقية في وقت لاحق أيضًا؛ بعضها متأخرًا جدًا.
common_voice_en_19723444	وسرعان ما بدأ في التخطيط لاقتناء قناة تلفزيونية خاصة به.	سرعان ما بدأ يخطط ليكون لديه قناة تلفزيونية خاصة به	سرعان ما بدأ بالخطط لتكون لديه قناة تلفزيونية خاصة به.	سرعان ما بدأ التخطيط ليكون لديه قناة تلفزيونية خاصة به.	قريباً ما بدأ يخطط ليكون لديه قناة تلفزيونية خاصة به.	سرعان ما، بدأ خططاً للحصول على قناة تلفزيونية خاصة به.
common_voice_en_19723445	تميل الحلقات إلى أن تكون مسندة على رسالة أخلاقية وموضوعات قومية.	تميل الحلقات إلى أن تكون مدعومة برسالة أخلاقية ومواضيع وطنية.	تميل الحلقات إلى أن تكون مؤثرة للرسالة الأخلاقية والمواضيع القومية.	تميل الحلقات إلى أن تكون مدعومة بواسطة رسالة أخلاقية ومواضيع قومية.	تميل الحلقات إلى أن تكون مدعومة بالرسالة الأخلاقية والمواضيع القومية.	المسلسلات تميل إلى أن تكون مدعومة بالرسالة الأخلاقية والمواضيع القومية.
common_voice_en_19723447	يوجد موقف للسيارات تحت الأرض تحت السوبر ماركت المجاور.	هناك موقف سيارات تحت الأرض تحت السوبر ماركت المجاور.	هناك موقف سيارات تحت الأرض تحت السوبر ماركت المجاور.	هناك موقف سيارات تحت الأرض يقع تحت السوبر ماركت المجاورة.	هناك موقف للسيارات تحت الأرض يقع تحت السوبر ماركت المجاور.	هناك موقف للسيارات تحت الأرض تقع تحت السوبر ماركت المجاور.
common_voice_en_17777982	لا تقم بتنفيذ أمر عن بعد.	لا تنفيذ أمر عن بعد.	لا تنفذ أمر عن بعد.	لا تنفيذ أمر عن بعد.	لا تنفيذ أمر عن بعد.	لا تنفيذ أمر بعيد.
common_voice_en_19227307	تم بث الحدثين على الصعيد الوطني.	تم بث الحدثين على الصعيد الوطني.	تم بث الحدثين على المستوى الوطني.	تم بث الحدثين على المستوى الوطني.	تم بث الحدثين على المستوى الوطني.	تم بث كل من الأحداث على المستوى الوطني.
common_voice_en_19227309	هي واحدة من آخر مصدات الرياح التي نجت.	إنها واحدة من آخر المحطات الجوية التي نجت.	إنها واحدة من أحدث المحروقين على قيد الحياة.	هي واحدة من آخر القوارب الناقمة من العوالق.	إنها واحدة من آخر الجهازات النفيفة التي نجت.	إنها واحدة من آخر المضغوطات الرياحية الباقية على قيد الحياة.
common_voice_en_19227311	تشمل أعماله المسرحية "The Rimers of Eldritch".	تشمل أفلامه المسرحية "The Rimers of Eldritch".	تشمل أدواته المسرحية "المنصوص في الدرج".	وتشمل إعماله المسرحية "The Rimers of Eldritch".	يحتوي الاعتمادات المسرحية عليه على "ريمرز أوف إلدريتش".	تشتمل الاعتمادات المسرحية له على "الريمرز في إيلدريتش".
common_voice_en_19227314	اللغة إيسو هي لغة إيسوبو.	إيسو هي لغة إسوبو	إيسو هي لغة إيسوبو	الإيسو هي لغة إيسوبو	إيسو هي لغة إيسوبو	(إيسو) لغة (إيسوبو)
common_voice_en_666844	هل يمكنك أن تجد لي لعبة مثيرة؟	هل يمكنك أن تجد لعبة حركة لي؟	هل يمكنك العثور على اللعبة المتحركة؟	هل يمكنك أن تجد لي اللعبة المتهنية؟	هل يمكنك العثور على لعبة التشغيل؟	هل يمكنك إيجاد لعبة "المضغوطة" بالنسبة لي؟
common_voice_en_20066738	مهمته الرئيسية كانت إنشاء وظيفة سلام نشطة.	كان مهمته الرئيسية هي إنشاء وظيفة سلام نشطة.	كانت مهمته الرئيسية هي إنشاء وظيفة سلام نشطة.	كانت مهمته الرئيسية هي إنشاء وظيفة سلام نشطة.	كان مهمته الرئيسية هي إنشاء وظيفة سلام نشطة.	كانت مهمته الرئيسية هي إنشاء وظيفة سلمية نشطة.
common_voice_en_20066739	زوجته تدعى Hisako ولديهما ابنة تدعى Ikumi.	زوجته سميت هيساكو، ولديهم ابنة، إيكومي.	زوجته تدعى هيساكو، ولديهم ابنة، إيكومي.	زوجته إسمها (هيساكو) ولديهما ابنة (إيكومي).	زوجته تدعى (هيساكو) ولديهم ابنة (إيكومي)	زوجته تُدعى (هيساكو) ، ولديهم ابنة، (إيكومي).
common_voice_en_20066740	توجد طبقات من الجرانيت والبازلت على مسافة قريبة من المدينة.	هناك أسراب من الجرانيت والبازالت على مسافة بعيدة عن المدينة.	هناك أسطح جرانيت وبالزالت على مسافة قريبة من المدينة.	هناك أرضيات من الجرانيت والبازالت على بعد مسافة قريبة من المدينة.	هناك أوضة من الجرانيت والبازالت على بعد مسافة قليلة من المدينة	هناك أسرة من الجرانيت والبازلت على بعد مسافة قصيرة من المدينة.
common_voice_en_20066741	يستخدم المركب استخدامًا طفيفًا كمطهر.	يجد المركب استخدامًا صغيرًا كمكافئ.	يجد المركب استخدامًا على نطاق صغير كمزاف.	يجد المركب استخدامًا على نطاق صغير كمصالح مصاب.	يجد المركب استخدامًا على نطاق صغير كمواد عفنة.	يجد المركب استخدامًا على نطاق صغير كمواد تصفية.
common_voice_en_1351954	لم يستطع ايقاف نفسة.	لم يستطع منع ذلك	لم يستطع منع ذلك	لم يستطع منع ذلك.	لم يستطع الإعادت.	لم يستطع التعرض لذلك.
common_voice_en_1351957	كان هذا هو السؤال.	هذا هو السؤال	هذا هو السؤال	كان هذا هو السؤال	كان ذلك هو السؤال.	كان هذا هو السؤال.
common_voice_en_18628270	في النهاية كانت هريرة حقًا.	وكانت حقا قطة على كل حال	وكان حقا قطة بعد كل شيء.	وكان حقاً قطة بعد كل شيء	وكان ذلك قطة فعلا بعد كل شيء.	وكانت بالفعل قطة، بعد كل شيء.
common_voice_en_18628271	يمكن الوقاية من أمراض القلب بإتباع نظام غذائي جيد وتوجيه صحي.	يمكن منع أمراض القلب بمشادات جيدة في الغذاء والصحة.	يمكن منع أمراض القلب بتناول نظام غذائي جيد ومشورة صحية.	يمكن منع الأمراض القلبية عن طريق نظام غذائي جيد وموجات صحية.	يمكن منع أمراض القلب عن طريق نظام غذائي جيد والإرشاد الصحي.	يمكن الوقاية من مرض القلب عن طريق النظام الغذائي الجيد والإرشاد الصحي
common_voice_en_18628272	قال بنشاط "سنبدأ من البداية".	"سنبدأ في البداية" قال بصرخة	"سنبدأ في البداية"، قال بتهود.	قال بحماس، "سبنبدأ من البداية".	قال: سنبدأ في البداية، بشكل حار.	"سنبدأ في البداية"، قال بفعالية.
common_voice_en_18628273	صاح: "لكن هذا اقتراح جيد".	"ولكن هذا اقتراح لطيف" بكى	"لكن هذا اقتراح جيد" ، بك.	"لكن هذا اقتراح جميل"، بكى.	"ولكن هذا اقتراح جيد" ، بكى.	"ولكن هذا اقتراح جيد" ، صرخ.
common_voice_en_18429526	قرر المجلس التنسيق مع الموظفين بدلاً من فرض إرادته عليهم.	قرر المجلس التواصل مع الموظفين بدلاً من فرض إرادتهم	قرر المجلس الاتصال بالموظفين بدلاً من فرض إرادتهم.	قرر مجلس الإدارة الاتصال بالموظفين بدلاً من فرض إرادتهم	قرر مجلس الإدارة الاتصال مع الموظفين بدلاً من فرض وصيتهم.	قرر مجلس الإدارة الاتصال مع الموظفين بدلاً من فرض إرادتهم.
common_voice_en_18429527	آمل ألا يؤذيك هذا.	أتمنى أن لا يؤذيك	آمل ألا يؤذيك.	آمل ألا يؤذيك.	آمل أنه لن يؤذيك	آمل أن لا يؤذيك.
common_voice_en_19749037	"Kosminen" صفة فنلندية تعني "كوني".	Kassimin is a Finnish adjective meaning cosmic	كازيميل هو صفت فنلندي تعني كوسمي	kasminen هو صفت فنلندي يعنى "كوسمي"	"Kosimil" هو صفت فنلندي تعني "كوسمي"	'Kosimin' هو صفت فنلندية تعني 'كوسيمية'
common_voice_en_19749038	فازت كندا باللقب الأولمبي الخامس واللقب العالمي الخامس عشر.	فازت كندا بطولة أولمبية رابعة وتسابق العالم الثاني	فازت كندا بألقابها الأولمبية الخامسة وفازت بها في عام 2000.	فازت كندا ببطولة الألعاب الأولمبية الخامسة وكامسة في العالم.	فازت كندا ببطولة أولمبية الخصم وأخذتهم العالمية الثانية.	فازت كندا بعنوانها الأولمبي الخامس و ربحت ثاني مباراة عالمية.
common_voice_en_19749039	ينقسم الياكوت إلى مجموعتين أساسيتين بناء على الجغرافيا والاقتصاد.	تنقسم الياكوت إلى مجموعتين أساسيتين بناءً على الجغرافيا والاقتصاد.	ينقسم الياكوت إلى مجموعتين أساسيتين بناءً على الجغرافيا والاقتصاد.	تنقسم الـ الـ Yakuts إلى مجموعتين أساسيتين مبنية على الجغرافيا والاقتصاد.	يتم تقسيم اليوكوت إلى مجموعتين أساسيتين بناءً على الجغرافيا والاقتصاد.	يتم تقسيم الايكوت إلى مجموعتين أساسيتين بناءً على الجغرافيا والاقتصاد.
common_voice_en_19749040	تراقب جنيات Titania أيضًا من على بعد: Moth و Peaseblossom و Cobweb و Mustardseed.	تتفرج كابوسات تيتانيوم أيضًا عن بعد: الطين، الكنز، كوز الخردل.	كما تراقب طيور التيتانيوم من بعيد: الطين، البل، البب، البوفر والخردل.	كما يراقب طائر تيتانيا من بعيد: طينًا، طائر، طائر كوبب و شمس الخردل.	تترقب أبواب تيتانيا أيضًا من بعيد: مادة المضخة، قنبلة البقر، قنبلة الكحول، و شيش.	(تيتانيول فاري) يراقبهم أيضًا من بعيد: (موت) ، (بيلبس بوم) ، (كوبوم) و (موستاردز).
common_voice_en_18480455	لا أحب ذلك، فقد يكون مراوغة ضريبية.	لا أحب هذا المظهر قد يكون تجنب الضرائب	لا أحب مظهر ذلك. قد يكون تجنب الضرائب.	لا أحب النظرة إلى ذلك قد يكون الهروب من الضرائب	لا أحب مظهر ذلك قد يكون هروبًا من الضرائب	لا أحب المظهر من ذلك. قد تكون هدوء ضريبية.
common_voice_en_18480458	إنها حائكة رائعة.	إنها خياطة رائعة	إنها خياطة رائعة.	إنها خيطة رائعة.	إنها حلاقة رائعة.	إنها حلاقة رائعة.
common_voice_en_19368007	لقد ولد في مونتريال، تلقى تعليمه في مونتريال وباريس ولندن.	ولد في مونتريال، وتعلم في مونتريال وباريس ولندن.	ولد في مونتريال، وتعلم في مونتريال وباريس ولندن.	ولد في مونتريال، ودرس في مونتريال، باريس، و لندن.	ولد في مونتريال، وتعلم في مونتريال، باريس، ولوحدون.	ولد في مونتريال، ولقب تعليمه في مونتريال، باريس، و لندن.
common_voice_en_19368008	استبعدت المتسابقة الثالثة عشرة Kathy من اللعبة.	تم إزالة (كاثي) المتسابقة الثالثة عشر من المباراة	ثم تم القضاء على كاثي، المتسابق الثالث عشر، من المباراة.	ثم تم القضاء على كاتي، المتسابقة الثالثة عشر، من اللعبة.	بعد ذلك، أُهزلت كاثي المشاركة الثالثة عشر من المباراة.	بعد ذلك تم القضاء على (كاثي) ، المتسابق الثالث عشر، من اللعبة.
common_voice_en_19368009	عاشوا على Sherrif Brae.	لقد عاشوا في شريف برا.	لقد عاشوا في شريف براى	كانوا يعيشون على شريف براي.	كانوا يعيشون على شريف (برا).	كانوا يعيشون على شريف (برا)
common_voice_en_19368010	تم منح نقطتين للفوز ونقطة واحدة للهزيمة في الوقت الضائع.	تم منح نقطتين للفوز ونقطة واحدة لخسارة الزيادة.	تم منح نقطتين للنباح ونقطة واحدة لخسارة الإضافية.	تم منح نقطتين للفوز ونقطة واحدة لخسارة فترة إضافية.	تم منح نقطتين للنصر ونقطة واحدة للخسارة في وقت الإضافية.	تم منح نقطتين للفوز ونقطة واحدة لخسارة في المدة الإضافية.
common_voice_en_19718678	التسجيل غامض ومشوش وكثيراً ما يومض ويلف.	التسجيل مزعج وحضير، وغالبا ما يلمع ويرول.	التسجيل غامض ومحطم، وغالباً ما يتذبذب ويدور.	التسجيل غامض وحشوي، وكثيرا ما يلمع ويتدحرج.	التسجيل غامض و ذكر، وغالباً ما يتدفق و يتدحرج.	التسجيل غامض ومحمول، وغالباً ما يرتعف ويتدحرج.
common_voice_en_19718679	يتم الحصول عليه للأغراض التجارية من قطران الفحم.	لأغراض تجارية يتم الحصول عليها من قشر الفحم.	للأغراض التجارية يتم الحصول عليها من طين الفحم.	لأغراض تجارية ، يتم الحصول عليها من قذر الفحم.	لأغراض تجارية ، يتم الحصول عليه من طين الفحم.	لأغراض تجارية يتم الحصول عليها من الخرسانة الفحمية.
common_voice_en_19718683	قتل عامل مزرعة يدعى Edd Watson من قبل الغوغاء.	يقتل مزرع اسمه (إد واتسون) من قبل عصابة	قاتل رجل مزارع يدعى (إد واتسون) بواسطة عصابة.	يد مزرعة يدعى إد واتسون قُتل من قبل عصابة.	جُرح مزارع يدعى (إد واتسون) من قبل عصابة.	أحد المزارعين اسمه (إد واتسون) قتل من قبل حشد من الناس
common_voice_en_19718686	تم إصدار الفيلم على القرص في العدد الثاني من مجلة "Wholphin Magazine".	تم إصدار الفيلم أيضًا على القرص في العدد الثاني من "جلة Wholphin".	تم إصدار الفيلم أيضًا على القرص في العدد الثاني من "جلة وولفين".	تم إصدار الفيلم أيضًا على القرص في العدد الثاني من "صحيفة وولفن".	تم إصدار الفيلم أيضًا على القرص في العدد الثاني من "جريدة وولفين".	تم إصدار الفيلم أيضًا على القرص في العدد الثاني من "Magazine Whopfin".
common_voice_en_19258889	ومع ذلك، وصفت التقارير غير المؤكدة استنشاق أو تدخين المادة المخدرة.	وقد وصفت التقارير التلفزيونية التدخين أو التدخين للمادة.	ومع ذلك، وصفت التقارير الهزلية التنفس أو تدخين المادة.	ومع ذلك، أوصفت التقارير الشعرية التنبؤ أو التدخين للمادة.	ومع ذلك، فقد وصفت التقارير القصيرة التنفس أو تدخين المادة.	تروي تقارير anecdotal، ومع ذلك، التدخين أو تدخين المادة.
common_voice_en_19258890	في السنوات الأربع التالية، ارتفعت أسعار الأسهم في قطاع التكنولوجيا بشكل كبير.	في السنوات الأربع التالية، زادت أسعار الأسهم في قطاع التكنولوجيا بشكل كبير.	في السنوات الأربع التالية، زادت أسعار الأسهم في قطاع التكنولوجيا بشكل كبير.	في السنوات الأربعة اللاحقة، زادت أسعار الأسهم في قطاع التكنولوجيا بشكل كبير.	في السنوات الأربع التالية، ارتفعت أسعار الأسهم في قطاع التكنولوجيا بشكل كبير.	في السنوات الأربع اللاحقة، ارتفعت أسعار الأسهم في قطاع التكنولوجيا بشكل كبير.
common_voice_en_19258892	ويشار إليها عادة بكاميرات مراقبة المربية.	هذه عادة ما تُعرف بأجهزة الحضانة.	هؤلاء يشار إليهم عادة باسم كاميرا الرعاية.	هذه يشار إليها عادة باسم الكاميرات الرفيدة.	هذه تُشار إليها عادة باسم أجهزة الرعاية.	هذه عادة ما تُشار إلى باسم حاملة الرعاية.
common_voice_en_19258893	عندما كان عمر Hay أقل من عام انتقلت العائلة إلى Suffolk.	عندما كانت هاي أقل من سنة انتقلت العائلة إلى سافولك.	عندما كانت هاي في أقل من سنة، انتقلت العائلة إلى سافولك.	عندما كان هاي في أقل من سنة، انتقلت العائلة إلى سافولك.	عندما كان (هي) أقل من سنة، انتقلت العائلة إلى (سافولك).	عندما كان (هي) أقل من عام من العمر انتقل العائلة إلى (سافولك).
common_voice_en_104986	أطفال يلعبون في الخارج في نافورة.	الأطفال يلعبون في الخارج في نافورة.	أطفال يلعبون في الخارج في نافورة	أطفال يلعبون في الخارج في نافورة.	أطفال يلعبون في الخارج في نافورة.	الأطفال يلعبون بالخارج في الينابيع.
common_voice_en_104989	رجل يؤدي عرضًا للأطفال.	رجل يقدم عرض للأطفال	رجل يقوم بعرض للأطفال.	رجل يعرض عرض للأطفال.	رجل يقدم عرض للأطفال.	رجل يقدم أداء للأطفال.
common_voice_en_104990	رجل عجوز يرتدي قميصًا أسود يقوم برفع يديه أثناء الجلوس بجوار امرأة بيضاء ورجل أبيض.	الرجل العجوز في القميص الأسود يرمي يديه بينما يجلس بجانب امرأة بيضاء ورجل أبيض.	رجل عجوز يحمل قميص أسود يرمي يديه بينما يجلس بجانب امرأة بيضاء ورجل بيضاء.	رجل عجوز يرتدي قميصا أسود يرفع يديه بينما يجلس بجوار امرأة بيضاء ورجل بيضاء.	رجل عجوز يرتدي قميصًا أسود يرفع يديه وهو يجلس بجانب امرأة بيضاء ورجل أبيض.	الرجل العجوز الذي يرتدي قميصًا أسود يرفع يديه بينما يجلس بجوار امرأة بيضاء ورجل بيض.
common_voice_en_104991	طفل يركب دراجة ثلاثية Radio Flyre بينما يجثم بجانبه شاب.	طفل على دراجة ثلاثية يطير إذاعية بينما يركبها شاب.	طفل على دراجة ثلاثية الطائرة إذاعية بينما شاب يتحرك بجانبها.	طفل على دراجة ثلاثية طائر راديو بينما يترأس الشاب بجانبها	طفل على دراجة ثلاثية للدراجات الراديوية بينما يرتديها شاب.	طفل على دراجة ثلاثية الجولات في الراديو بينما رجل شاب يتكيس بجانبها.
common_voice_en_19762934	الكتب الأكثر إثارة للإعجاب من هذه الكتب هي الكتب المصورة الكبيرة للمسافرين.	وأثر من بينها الكتب الكبيرة الموضحة للسيارات.	أكثر هذه الإثارة للإعجاب هي الكتب الكبيرة المصورة للمسافرين.	الأكثر إثارة للإعجاب منها هي الكتب الرموز الكبيرة للمسافرين.	الأكثر إثارة للإعجاب من هذه هي الكتب الكبيرة الموضحة للسائحين.	الأثر الأكثر إعجابًا من بينها هو الكتب الكبيرة الموضحة للمسافرين.
common_voice_en_19763021	تنتهي اللعبة عندما يتم القضاء على جميع اللاعبين من البشر.	تنتهي اللعبة عندما يتم حذف جميع اللاعبين البشريين.	اللعبة تنتهي عندما يتم القضاء على جميع اللاعبين البشريين.	اللعبة تنتهي عندما يتم القضاء على جميع اللاعبين البشريين.	انتهت اللعبة عندما يتم القضاء على جميع اللاعبين البشريين.	تنتهي اللعبة عندما يتم القضاء على جميع اللاعبين البشريين.
common_voice_en_19763048	منذ ذلك الحين، أصبحت هذه النظرية وجهة نظر مقبولة على نطاق واسع في الأنثروبولوجيا.	هذه النظرية أصبحت منذ ذلك الحين وجهة نظر مقبولة على نطاق واسع في علم الإنسان.	أصبحت هذه النظرية منذ ذلك الحين وجهة نظر مقبولة على نطاق واسع في علم الإنسان.	منذ ذلك الحين أصبحت هذه النظرية وجهة نظر مقبولة على نطاق واسع في علم الإنسان.	أصبحت هذه النظرية منذ ذلك الحين وجهة نظر مقبولة على نطاق واسع في علم الإنسانية.	وقد أصبحت هذه النظرية منذ ذلك الحين وجهة نظر مقبولة على نطاق واسع في علم الأنثروبولوجيا.
common_voice_en_19763055	إذا كان يريد الصمت، فقد حصل عليه.	إذا كان يريد الصمت حصل عليه.	إذا كان يريد الصمت حصل عليه.	لو كان يريد الصمت كان يحصل عليه	إذا كان يريد الصمت فقد حصل عليه.	إذا كان يريد صمتاً يحصل عليه
common_voice_en_18635137	لقد قال أنه لديه عينان مثل الصقر.	قال أنه لديه عيون مثل الصقر.	قال أنه لديه عيون مثل الصقر.	قال أنه كان عينه مثل الصقر.	قال أنه كان لديه عيون مثل الصقر	قال أنه كان لديه عيون مثل الصقر.
common_voice_en_18635138	سيتم تصنيف الطلب حسب المطابقة عند التقديم.	سيتم تصنيف الطلب على التوافق عند التقديم.	سيتم تقييم الطلب للتوافق عند الإعلان.	سيتم تصنيف الطلب على التوافق عند تقديمه.	سيتم تقييم الطلب على الامتثال عند تقديمه.	سيتم تصنيف الطلب من أجل التوافق عند تقديمه.
common_voice_en_18635139	قلت "أوقف هذا الصف يا Paddock".	قلت، توقف عن هذا الصف يا بادوك.	قلت "توقف عن ذلك الصف يا "بادوك".	قلت "أوقف هذا الصف يا (بادوك) "	قلت، "إسقط هذا السطر يا (بادوك).	<unk> توقف عن هذا الصف، باديوك،<unk> قلت.
common_voice_en_18635140	هم أيضا يعتقدون أنها سمحت للقتلة بالدخول.	يعتقدون أيضاً أنها سمحت بالقتل	إنهم أيضاً يعتقدون أنها سمحت بالقتلة.	هم أيضاً يعتقدون أنها دخلت القناة	وأنهم أيضاً يعتقدون أنها سمحت للاقتلة	هم أيضاً يعتقدون أنها سمحت للقاتلات بالدخول
common_voice_en_18489789	تم القبض على المشتبه به في منتصف الليل.	المشتبه فيه اعتقل في منتصف الليل	تم اعتقال المشتبه به في منتصف الليل	تم اعتقال المشتبه به في منتصف الليل	المشتبه به تم القبض عليه في منتصف الليل	تم إلقاء القبض على المشتبه فيه في منتصف الليل
common_voice_en_18489790	لقد طلب مضرب تنس ومضرب اسكواش من Amazon.	طلب ركم تنس وركم سكواش من أمازون	لقد طلب رفعة تنس و رفعة السكواش من أمازون	لقد طلب رفيع التنس و رفيع الكسواش من أمازون	طلب راكيت تنس و راكيت سكواش من أمازون.	لقد طلب راكيت تنس و راكيت سكواش من آمازون
common_voice_en_18489791	لا أهتم بما سيحدث.	لا أهتم بما يحدث.	لا يهمني ما يحدث.	لا أهتم كثيرا بما يحدث.	لا استطيع الاهتمام بما سيحدث	لا أهتم بشيء يخص ما يحدث
common_voice_en_18489792	أفترض أنها لعنتني بشكل صحيح؟	أعتقد أنها لعنتني بشكل صحيح؟	أفترض أنها لعنتني بشكل صحيح؟	أفترض أنها فحنتني بشكل مناسب؟	أفترض أنها نعتني بشكل صحيح؟	أفترض أنها لعنتني بشكل صحيح؟
common_voice_en_19719842	امتلك Dupuy منزلاً على ساحل الريفييرا الفرنسي في كان.	كان دوبوي يملك منزلاً على ساحل ريفيريا في فرنسا في كان.	كان دوبوي يمتلك منزلًا على ساحل ريفيرا في فرنسا في كان.	كان ديبوي مالكًا لدار على ساحل ريفيرا في فرنسا في كان.	كان دوبوي يمتلك منزلًا على ساحل ريفييرا في فرنسا في كين.	كان دوبوي يمتلك منزلًا على ساحل ريفيرا في فرنسا في كان.
common_voice_en_19719844	لا يزال قيد التطوير.	لا تزال قيد التطوير حالياً.	لا تزال قيد التنمية حاليًا.	لا يزال قيد التطوير حاليًا.	لا يزال في طور التطوير حاليًا.	وهي لا تزال في حالة تطوير حاليًا.
common_voice_en_19719845	لعب Sherwood الجيتار ولوحات المفاتيح.	شاروود عزف على الجيتار والفاتيح	(شيروود) عزف على الجيتار والمفاتيح	لعب شيروود الجيتار والكيبوردات.	(شيروود) كان يلعب على الجيتار والفاتيح	(شيروود) عزف على الجيتار والمنصوص
common_voice_en_19719846	كما عمل في المجلس الاستشاري الدولي Brookings Doha Center.	كما عمل في المجلس الاستشاري الدولي لمركز بروكينز دوها.	كما خدم في المجلس الاستشاري الدولي لمركز بروكينز دوه.	كما خدم في المجلس الاستشاري الدولي لمركز بروكينز دوها.	كما شغل منصب في المجلس الاستشاري الدولي لمركز بروكينز دوهر.	شغل أيضًا منصب في المجلس الاستشاري الدولي لمركز بروكينز دوها.
common_voice_en_19640274	يمكن تطبيق انتقالات الألوان على مناطق كبيرة أو تحديدات مسار مخصص أصغر.	يمكن تطبيق هذه التحولات البيضاء على المناطق الكبيرة أو اختيارات المسارات المخصصة الأصغر.	يمكن تطبيق هذه الانتقالات اللونية على المناطق الكبيرة أو اختيار مسارات مخصصة أصغر.	يمكن تطبيق هذه التحولات في الألوان على المناطق الكبيرة أو اختيارات مسارات المخصصة الأصغر.	يمكن تطبيق هذه الانتقالات اللونية على المناطق الكبيرة أو اختياراً خاصاً أصغر.	يمكن تطبيق هذه الانتقالات الملونة على المناطق الكبيرة أو اختيارات مسار اعتمادي أصغر.
common_voice_en_19640275	كانت جزيرة Bonaventure مصدرًا هامًا للإلهام للعديد من الفنانين والشعراء.	كانت جزيرة بونوفينشر مصدر إلهام مهم للعديد من الفنانين والشعراء.	كانت جزيرة بونافنتور مصدر إلهام مهم للعديد من الفنانين والشعراء.	كانت جزيرة بونافينتور مصدر إلهام مهم للعديد من الفنانين والشعراء.	كانت جزيرة بونافينتور مصدر إلهام مهمًا للعديد من الفنانين والشعراء.	كانت جزيرة بونافينتور مصدر إلهام مهمًا لعدد كبير من الفنانين والشعراء.
common_voice_en_19640276	بسبب متطلبات نظامهم الغذائي الصارمة، فإنهم يتطلبون مجموعة كبيرة من أجل البقاء.	بسبب متطلباتهم الغذائية الصارمة ، يتطلبون مجموعة كبيرة للبقاء على قيد الحياة.	بسبب متطلباتهم الغذائية القاسية، تحتاج إلى نطاق كبير للبقاء على قيد الحياة.	بسبب متطلباتهم الغذائية القاسية، فإنها تتطلب مسافة كبيرة للبقاء على قيد الحياة.	بسبب متطلباتهم الغذائية الصارمة ، فإنها تتطلب نطاقًا كبيرًا للبقاء على قيد الحياة.	نظرًا لمتطلباتهم الغذائية القاسية، تتطلب امتدادًا كبيرًا للعودة إلى البقاء على قيد الحياة.
common_voice_en_19640277	أثبتت دورة النوم أنها تقاوم التغيير المنتظم الناجم عن الأدوية.	وقد أثبت دورة النوم مقاومة للتغيير المنهجي من قبل المخدرات.	أثبتت دورة النوم مقاومة للتغيير المنهجي من قبل الأدوية.	تثبت دورة النوم مقاومة للتغيير المنهجي من قبل الأدوية.	أثبتت دورة النوم أنها مقاومة للتغيير المنهجي من قبل الأدوية.	لقد أثبتت دورة النوم أنها مقاومة للتغيير النظامي من قبل المخدرات
common_voice_en_19712670	أفضل النتائج في ذلك العام كانا المركزان الخامسان.	مكانان الخامسين كانا أفضل نتائج في تلك السنة	كان النتائج الخامسة هي أفضل نتيجة في تلك السنة.	تم الحصول على مكانين الخامسين كأفضل نتائج في تلك السنة.	كان كلا مكانين الخامسين أفضل نتيجات في تلك السنة.	كان ثنائي النجاحات الخامسة أفضل النتائج في ذلك العام.
common_voice_en_19712673	لوحاته تحتوي على ألوان ضئيلة.	لوحاته لها أقل لون فيها.	لوحاته لديها أية ألوان قليلة.	لوحاته لديها درجة أقل من اللون فيها	لوحاته لها ذو أصغر ألوها في	لوحاته لها مزلاة أدنى في اللون.
common_voice_en_19712675	مسار عودة التيار يكون من خلال الأرض.	طريق العودة للدوران هو من خلال الأرض	المسار العائد للجريان هو عبر الأرض	طريق العودة للط fjölskyldu هو من خلال الأرض.	مسار العودة للجريان هو من خلال الأرض.	طريق العودة للقّوّة هو من خلال الأرض.
common_voice_en_19712678	تم إنشاء غلاف الألبوم من قبل المصور الفوتوغرافي Dave Gorton.	تم إنشاء غلاف الألبوم من قبل المصور ديف غورتون.	تم إنشاء غلاف الألبوم من قبل المصور ديف جورتون.	تم إنشاء غلاف الألبوم من قبل المصور ديف جورتون.	تم إنشاء غلاف الألبوم من قبل المصور ديف جورتون.	تم إنشاء تغطية الألبوم من قبل المصور ديف غورتون.
common_voice_en_19445056	كان متزوجا من Hedvig Elisabeth Ekman.	كان متزوج من هيدفيج إليزابيث إيكمان.	كان متزوجاً من إيدفيج إليزابيث إيكمان	كان متزوجاً من (هيدفيتش إليزابيث إيكمان)	كان متزوجًا من (هيدفيج إليزابيث إيكمان)	كان متزوجًا من (هيدفيغ إليزابيث إكمان)
common_voice_en_19445057	تم العثور على صور يابانية تعرضها في فرع مركز اختبار Tachikawa في سنغافورة.	تم العثور على صور اليابانية تظهرها في فرع مركز اختبار Tachikawa في سنغافورة.	تم العثور على صور يابانية تُظهر في فرع مركز اختبار Tachikawa في سنغافورة.	تم العثور على صور اليابانية تظهر في فرع مركز اختبار تاشيكاوة في سنغافورة.	تم العثور على صور اليابانية تظهر في فرع مركز التجربة تاشيكاوا في سنغافورة.	تم العثور على صوراً يابانيًا تُظهر في فرع مركز التجارب التشيكوا في سنغافورة.
common_voice_en_19445059	هناك عدد قليل جدًا من المنازل المنفصلة لعائلة واحدة في Overbrook.	هناك عدد قليل جدا من المنازل ذات العائلة الواحدة في أوفربروك.	هناك عدد قليل جدا من المنازل ذات العائلة الواحدة في أوفربروك.	هناك عدد قليل جدا من بيوت عائلة واحدة منفصلة في أوفيربروك.	هناك عدد قليل جداً من المنازل الفردية المفردة في أوفربروك.	هناك عدد قليل جداً من بيوت الأسرة الواحدة في (أوفربروك)
common_voice_en_19445060	تزوجت من المذيع والكاتب Proinsias Mac Aonghusa ولها ثلاثة أطفال.	كانت متزوجة من البث والكاتب Proinsus Mac Aonghusa ولديها ثلاثة أطفال.	كانت متزوجة من المذيع والكاتب Prinsis Mac Aonghusa ولديها ثلاثة أطفال.	كانت متزوجة من المذيع والكاتب Prinsis Mac Aonghusa ولديها ثلاثة أطفال.	كانت متزوجة من مشغلة بريدوس وكاتبة Porinsus Mac Aongusa ولها ثلاثة أطفال.	كانت متزوجة من المذيع والكاتب روينسيس ماك أونغوسا ولديه ثلاثة أطفال.
common_voice_en_19793101	يشير تدريج عصا التحكم إلى مستوى الوقود في الخزان.	تدرج على القطرة يشير إلى مستوى الوقود في الحوض	التخرجات على الشوكة تشير إلى مستوى الوقود في المحوض	التخرج على المقطوعة تشير إلى مستوى الوقود في الخزان.	تخرجات على عصا الانقطاع تشير إلى مستوى الوقود في الخزان.	تخرجات على عصا النفط تشير إلى مستوى الوقود في الدبابة.
common_voice_en_19793102	معظم أطباق عيد الميلاد الكولومبية هي السكاكر والحلويات.	طبقات عيد الميلاد الكولومبية هي في الغالب حلوى وعلوات	طبقات عيد الميلاد الكولومبية هي في الغالب حلوى ومطعم	طعام عيد الميلاد الكولومبي هو في الغالب الحلوى والحلويات.	أطباق عيد الميلاد الكولومبية هي في الغالب حلوى ومحلوفات.	أطعمة عيد الميلاد الكولومبية هي في الغالب الحلويات والحلوى
common_voice_en_19793103	إنها دودة hermaphroditic fluke تتطلب مضيفين وسيطين.	إنها طائرة هرمافريدية تتطلب مضيفين متوسطين.	إنه أمرٌ جليء يحتاج إلى مضيفين منتقليين.	إنه فلوج هرمافروديتي يتطلب مضيفين متوسعين.	إنها مأدبة هيروفروديتية تتطلب مضيفين متوسعين.	إنها عبارة عن عفوية هرمافرودية تتطلب مضيفين متوسطيين
common_voice_en_19793104	لم يكن مخططًا لإطلاق صاروخ على هدف حي في اختبار الطيران هذا.	لم يتم التخطيط لإطلاق صاروخ هدف حقيقي لهذه الاختبار الطلق.	لم يكن مخططًا لإطلاق صاروخ هدف حي لهذا الاختبار الطردي.	لم يُخطط لإطلاق صاروخي مباشر لهذه الاختبار الطائر.	لم يكن من المقرر إطلاق صاروخ مباشر لهذه الاختبارات الطائرة.	لم يتم التخطيط ليرمي صاروخًا مباشرًا لمخبارة الطيران هذه.
common_voice_en_19681067	غالبية سكان Faraya مسيحيون مارونيون.	سكان فارايا معظمهم مسيحيون مارونيين.	سكان فارايا هم في الغالب مسيحيين مارونيت.	السكان في فارايا هم في الغالب مسيحيين مارونيت.	سكان فارايا هم في الغالب من المسيحيين المارونيين.	سكان فاريا هم في الغالب المسيحيون المارونيين.
common_voice_en_19681068	ومع ذلك، رفضت الحكومة اليونانية السماح للملكة صوفيا بدخول البلاد مرة أخرى.	ومع ذلك، رفضت الحكومة اليونانية السماح الملكة صوفيا بالعودة إلى البلاد.	ومع ذلك، رفضت الحكومة اليونانية السماح للملكة صوفيا بالعودة إلى البلاد.	ومع ذلك، رفضت الحكومة اليونانية السماح للملكة صوفيا بالدخول مرة أخرى إلى البلاد.	ومع ذلك، رفضت الحكومة اليونانية السماح للملكة صوفيا بالدخول إلى البلد مرة أخرى.	ومع ذلك ، رفضت الحكومة اليونانية السماح للملكة صوفيا بالدخول مرة أخرى إلى البلاد.
common_voice_en_19681069	كمركز تعليمي، ينقسم مركز العيون إلى مناطق خدمة.	كمركز تعليم، مركز العين مقسم إلى مناطق خدمة.	كمنشأة تعليمية، يتم تقسيم مركز العين إلى مناطق خدمة.	كمنشأة تدريبية، تم تقسيم مركز العين إلى مناطق خدمة.	بصفتها منشأة تدريسية، تم تقسيم مركز العين إلى مناطق خدمة.	باعتبارها منشأة تدريسية، تم تقسيم مركز العين إلى مناطق خدمة.
common_voice_en_19681070	أصبح في هذا الوقت مرتبطًا بالأخوة Savarkar: Vinayak و Ganesh.	أصبح مرتبطًا في هذا الوقت مع إخوت سافاركر ، فيناياك و جانيش.	أصبح مرتبطًا في هذا الوقت مع الأخوان سافاركار، فيناياك وغانيش.	أصبح مرتبطًا في هذا الوقت مع أخوت سافاركار، فيناياك وجانيش.	أصبح مرتبطًا في هذا الوقت مع الأخوة سافاركار ، فيناياك وجانيش.	أصبح مرتبطًا في هذا الوقت مع الأخوين سافاركار، وينايك وغانيش.
common_voice_en_19627198	بصفته شعبويًا غربيًا، لم تثق به المؤسسة الشرقية للحزب.	بصفته شعبية غربية، كان يشك في التأسيس الشرقي للحزب.	كشعبي غربي، كان مريبًا من تأسيس الحزب الشرقي.	كعظیم غربي، كان لا يثق به من قبل المنشأة الشرقية للحزب.	كشعبي غربي، كان غير واثق من قبل المؤسسة الشرقية للحزب.	كمحافظ على الشعبية الغربية، كان غير موثوق به من قبل المؤسسة الشرقية للحزب.
common_voice_en_19627199	صديق Lucifer كان ممارس آخر مبكر للـ heavy metal.	ممارس آخر في وقت مبكر للميتال الثقيل كان أصدقاء لوسيفر.	كان أحد الممارسين الأوائل للجنية الثقيلة أصدقاء لوسيفير.	ممارسة أخرى في وقت مبكر للميتال الثقيل كانت Lucifer's Friends.	ممارسي الميتال الثقيل في وقت مبكر آخر كانوا أصدقاء لوسيفير.	الممارسين الأوائل الآخرون للميتال الثقيل كانوا أصدقاء لوكيفير.
common_voice_en_19627201	في تسعة سباقات، سجل مركزًا ضمن العشرة الأوائل مرة واحدة.	في تسع سباقات، سجل واحد من أعلى عشر.	في تسعة سباقات، سجل واحد من أعلى عشرة.	في تسع سباقات، سجل واحد من أعلى عشرة.	في تسعة سباقات، سجل واحد من العشرة الأولي.	في تسع سباقات، سجّل نقطة واحدة في العشر الاولى.
common_voice_en_19627203	ثم يتم بعد ذلك تكديس الأجزاء موضع التركيز مجتمعة في صورة واحدة.	ثم يتم "تجميع" الأجزاء الموجودة في المركز في صورة واحدة.	ثم يتم "التجميع" في الأجزاء المركزة، المدمجة في صورة واحدة.	ثم يتم "التداول" بين الأجزاء المتجهة إلى الموقع، واضافة إلى صورة واحدة.	يتم بعد ذلك "التجميع" على الأجزاء المتمركزة ، والجمع بينها في صورة واحدة.	يتم بعد ذلك "التلاعب" من الأجزاء التي تركز في الصورة، والتي تتجمع بينها إلى صورة واحدة.
common_voice_en_20042092	في البداية كان القتلة مقتنعين بأن الهجوم قد فشل.	كان القاتل في البداية مقتنعين أن الهجوم فشل.	القناة كانوا إقناع في البداية بأن الهجوم فشل.	كان القتلة مقتنعين في البداية بأن الهجوم فشل.	لقد كان المقتولون مقتنعون في البداية بأن الهجوم فشل.	المقتولون كانوا إقناعين في البداية بأن الهجوم فشل.
common_voice_en_20042093	كنت أعلم جيدًا ما يعنيه كل هذا.	كنت أعرف جيدا ما هو كل هذا.	كنت أعرف جيداً ما كل هذا يعني	كنت أعرف ذلك جيداً ما هو كل هذا	كنت أعلم جداً ما هو هذا كل شيء	أنا كنت أعلم جيدًا ما هذا كله.
common_voice_en_20042094	لقد اجتاز امتحان المحامين في بلغراد.	لقد اجتاز امتحان القانون في بلغراد	لقد اجتاز امتحان البار في بلغراد.	لقد اجتاز امتحان المحاماة في بنجرا.	لقد اجتاز امتحان المحاماة في بلغراد.	اجتاز امتحان الدرجة الجامعية في بيلغروف.
common_voice_en_20042096	كان ميسي معروفًا دائمًا بكونه مبهجًا وسريع الحديث.	(ميسي) كانت معروفة دائماً بأنها كوخفة ومسرعة	كانت ميسي دائماً معروفة بكونها قوية و سريعة الكلام.	كانت ميسي دائماً معروفة بكونها ذوي الإنتباه والتكلم بسرعة.	كانت (ميسي) دائماً معروفة بتحركها بشكل متشدد و سريع.	كانت (ميسي) دائماً معروفة بأنها مغشية و سريعة المحادثة
common_voice_en_19646146	تظهر سيارات الأجرة في هيئة سيارات ودراجات نارية وعربات "توك توك" العربات المحمولة الأوتوماتيكية.	تظهر الأجرة في شكل السيارات والدراجات النارية و "توك توك" الروسية.	تظهر الأجرة ذات الوضوح على شكل سيارات والدراجات النارية والسيارات ذات الوضوح.	تظهر الأجرة في شكل سيارات و دراجات نارية و "توك توك" الهياكل السيارية.	تظهر سيارة الأجرة في شكل السيارات، الدراجات النارية، والسيارات ذاتية "توك-توك".	تظهر سيارات الأجرة على شكل سيارات، دراجات نارية، و"توك-توك" السيارات.
common_voice_en_19646151	انتقل Gabriel للعيش مع العائلة لمساعدتهم على العمل كعائلة مرة أخرى.	(غابرييل) ينتقل إلى العائلة لمساعدتهم على العمل مرة أخرى	(غابرييل) يتحرك مع العائلة لمساعدتهم على العمل مجدداً	سكن غابرييل مع العائلة لمساعدتهم على تنفيذها مرة أخرى.	يتحرك غابرييل مع العائلة لمساعدتهم على إعادة التشغيل.	(غابرييل) ينتقل إلى العائلة لمساعدتهم على التنفيذ مرة أخرى
common_voice_en_19646152	كما كان رئيسًا للجمعية الزراعية الملكية في تسمانيا.	كان أيضا رئيس الجمعية الملكية الزراعية في تسمانيا.	كان أيضا رئيسً للجمعية الزراعية الملكية في تسمانيا.	كان أيضًا رئيسًا للجمعية الزراعية الملكية في تسمانيا.	كان أيضًا رئيسًا للجمعية الزراعية الملكية في تسمانيا.	كان أيضًا رئيسًا للجمعية الزراعية الملكية في تسمانيا.
common_voice_en_19646153	تسجل سجلات Annales Romani الأحداث، وبالتالي ...	السجلات Annals Romani تسجل الأحداث هكذا ...	السجلات إنيل روماني تسجل الأحداث هكذا ...	السجلات (أنيلس روماني) تسجل الأحداث هكذا...	السجلات السينمائية رُمني تسجل الأحداث هكذا ...	السجلات التاريخية أنايلس رومي تسجل الأحداث هكذا...
common_voice_en_19633757	هناك غرق كل من الوحش و Niemann في الرمال المتحركة.	هناك، كل من الوحش و (نيمان) يغرقون في الرمل.	هناك، كل من الوحش والنيمان يغرقون في الرمال المتحركة.	هناك، كل من الوحش والنيمان يغرقون في الرمال الحركية.	هناك كل من الوحش و نيمن يغرقون في الرمال المتنقلة.	هناك، كل من الوحش و (نيمان) يغرقون في الرمال المتحركة
common_voice_en_19633758	يقوم المتحمسون بترميمها.	المتعهدون يعيدونها	الحمصون يعادونها	المحبون يعيدونها.	المتحمسين يستعدونها	المتحمسون يعيدونها
common_voice_en_19633759	ألغيت مهمة الاغتيال بعد ذلك.	تم إلغاء مهمة القتل في وقت لاحق.	تم إلغاء مهمة الاغتيال في وقت لاحق.	تم إلغاء مهمة الاغتيال في وقت لاحق.	تم إلغاء مهمة الاغتيال في وقت لاحق.	تم إلغاء مهمة الاغتيال في وقت لاحق.
common_voice_en_19633761	سافر Yglesias إلى الولايات المتحدة وأوروبا لمواصلة تعليمه.	سافر يليسياس إلى الولايات المتحدة وأوروبا ليميز تعليمه.	سافر Igelezias إلى الولايات المتحدة وأوروبا لمواصلة تعليمه.	سافر يغليسياس إلى الولايات المتحدة وأوروبا ليمضي إلى تعليمه.	سافر يغيليشيوس إلى الولايات المتحدة وأوروبا لتعزيز تعليمه.	سافر يغليشيا إلى الولايات المتحدة وأوروبا لتمزيد من تعليمه.
common_voice_en_19386927	يتم الجمع بين هذين المجالين مع Nyquist.	مع Nyquist هذه المجالين مشتركتين.	مع النكويس هذه المجالين يدمجوا.	مع النيكوس يتم الجمع بين هذين المجالين.	مع النكويست هذه المجالين مشتركتين.	مع نيكويس، يتم دمج هذين المجالين.
common_voice_en_19386928	تم الاحتفاظ بترقيم الصيغ لتسهيل المقارنة مع المصدر.	تم الحفاظ على رقم الصيغ لتسهيل المراجع المتقاطعة.	تم الاحتفاظ برقم الصيغ لتسهيل الإشارة المتقاطعة.	تم الاحتفاظ بترقيم الصيغ لتسهيل الاستشارة المتقاطعة.	تم الحفاظ على ترقيم الصيغ لإسهال الإشارة المتقاطعة.	تم الاحتفاظ بترتيب الصيغ لإسترجاع الإشارة المتقاطعة بسهولة.
common_voice_en_19386929	اليوم، لم يبق سوى حفنة من السكك الحديدية Erie المهجورة.	اليوم، بقي فقط جزء من سكة حديد إيري المتروكة.	اليوم، يبقى فقط جزء من سكة حديد إيري المهجورة.	اليوم، لا يبقى سوى جزء من سكة حديد إيري المهجورة.	اليوم، لا تبقى سوى جزء من سكة حديد إيري المهجورة.	اليوم، لم يبق إلا جزء من سكة حديد إيري المهجورة.
common_voice_en_19386931	يقع بين الجادة الشرقية وطريق Perth.	كان بين الشارع الشرقي و طريق بيرث.	كانت تقف بين الجادة الشرقية و طريق بيرث.	كان يقف بين الشارع الشرقي و شارع بيرث	كان يقف بين شارع إيسترن و شارع بيرث	كانت تقف بين شارع إيسترن و شارع بيرث.
common_voice_en_390875	لا يمكن للحقائب الفارغة أن تقف منتصبة.	الأكياس الفارغة لا تستطيع الوقوف مستقيمة	الأكياس الفارغة لا تستطيع أن تقف مستقيمة	الأكياس الفارغة لا تستطيع الوقوف مستقيمة	الأكياس الفارغة لا يمكنها أن تقف مستقيمة.	الأكياس الفارغة لا تستطيع القف مستقيمًا.
common_voice_en_390876	سخروا منه بتقليد جميع أفعاله.	لقد سخروا منه بتقليد كل أفعاله	لقد سخروا منه عن طريق تقليد كل أفعاله	يسخرون منه عن طريق محاكاة جميع أفعاله.	لقد سخروا منه عن طريق تقليد كل أفعاله	أضحكوا عليه من خلال تقليد كل أفعاله.
common_voice_en_19651551	تلى ظهور مصانع الأخشاب بناء القوارب.	عندما نشأت مصانع الأخشاب، اتبع بناء القوارب.	مع ظهور طاحونة الوديان، تبعها بناء القوارب.	عندما صار مطحنة الحظيرة، تبعتها بناء القوارب.	عندما خرجت طواحين السلبة، تبع ذلك بناء القوارب.	عندما اتخذت مصانع الأسنان القمة، اتبعها بناء القوارب.
common_voice_en_19651556	وافق Spector في وقت لاحق.	استفق سبيكتور لاحقاً	بعد ذلك وافق (سبيكتور).	وافق (سبيكتور) لاحقاً	(سبيكتور) وافق لاحقاً	وافق (سبيكتور) لاحقاً
common_voice_en_19651558	وهي سفيرة للأعمال الخيرية للبطالة، بمؤسسة Tomorrow's People Trust.	هي سفيرة لجامعة الخير للشاغلين، مصدر الصبح للناس.	هي سفيرة لمؤسسة الخير لعدم العمل، Tomorrow's People Trust.	هي سفيرة لجمعية الخيرية للبطالة، مؤسسة Tomorrow's People Trust.	هي سفيرة لمؤسسة خيرية للشاغلين، مؤسسة Tomorrow's People Trust.	هي سفيرة لمؤسسة الخيرية للأصحاب البطالة، الثقة الشعبية للغد.
common_voice_en_19651560	يستطيع المطورين تحديد كل من مظهر الواجهات وتفاعلاتها.	يمكن للمطورين تحديد مظهر الواجهات وتفاعلاتها.	يمكن للمطورين تحديد مظهر الواجهات وتفاعلاتها.	يمكن للمطورين تعريف مظهر واجهاتهم وتفاعلاتهم.	يمكن للمطورين تعريف مظهر المواجهات وتفاعلاتها.	يمكن للمطورين تحديد مظهر الواجهات والتفاعلات بينهما.
common_voice_en_19686374	تشمل البلدية أيضًا قرية Kollbrunn.	تتضمن البلدية أيضًا قرية كولبرون.	وتشمل البلدية أيضًا قرية كولبرون.	وتشمل البلدية أيضًا قرية كولبرون.	وتشمل البلدية أيضًا قرية كولبروون.	وتشمل البلدية أيضًا قرية كولبرون.
common_voice_en_19686377	بالإضافة إلى ذلك، أمن الفوز مستقبله الحالي ضمن فريق بينيتون.	بالإضافة إلى ذلك، أمن الفوز بمستقبل له الفوري داخل فريق بنيتون.	بالإضافة إلى ذلك، الأمن النصر مستقبله المباشر داخل فريق بنيتون.	بالإضافة إلى ذلك، حصل الفوز على مستقبله الفوري في فريق بنتون.	بالإضافة إلى ذلك، تأكد الانتصار مستقبله الفوري داخل فريق بنيتون.	بالإضافة إلى ذلك، فاز هذا الفوز في مستقبله الفوري داخل فريق Benetton.
common_voice_en_19686378	وقد بث بعض المقدمين السابقين والحاليين من هاتين المحطتين على Valleys Radio.	بعض مقدمي المحطتين السابقين والحاليين قاموا ببثهم على راديو فالي.	بعض المقدمين السابقين والحاليين من هذه المحطتين قد نشرت على راديو الوادي.	وقد بث بعض المقدمين السابقين والحاليين من هذه المحطتين على راديو والي.	بعض المقدمين السابقين والحاليين من هذين المحطتين بثوا على راديو الوادي.	بعض مقدمين سابقين وحاليين من هذين المحطتين قاموا بتبثها على راديو الوادي.
common_voice_en_19686379	المكثفات ضخمة ومكلفة ولكن يمكنها توفير كميات كبيرة من الطاقة بسرعة.	الكبالات ضخمة ومكلفة ولكن يمكن أن تقدم كميات كبيرة من الطاقة بسرعة.	الكمانات ضخمة ومكلفة ولكن يمكن أن توفر كميات كبيرة من الطاقة بسرعة.	المحاكم ضخمة ومكلفة ولكن يمكن أن توفر كميات كبيرة من الطاقة بسرعة.	المكثفات كبيرة الحجم ومكلفة لكنها يمكن أن توفر كميات كبيرة من الطاقة بسرعة.	الكبساطات ضخمة ومكلفة ولكنها يمكنها إمدادات كميات كبيرة من الطاقة بسرعة.
common_voice_en_18799464	يتألف الألبوم الأخير بالكامل من الأغاني، وهي المرة الأولى لـ Carrington.	يتكون الألبوم الأخير بالكامل من الأغاني ، وهي الأولى لكارنجتون.	يتكون الألبوم الأخير بالكامل من أغاني، وهي الأولى لكارينغتون.	يتكون الألبوم الأخير بالكامل من الأغاني، أول ألبوم لكارينغتون.	يتكون الألبوم الأخير بالكامل من الأغاني ، أول ألبوم لكارينغتون.	يتكون الألبوم الأخير بالكامل من الأغاني، أول لألبوم لكارينغتون.
common_voice_en_18799465	ومن المفارقات أنKenny Ortega كان مُقررًا أن يصبح المدير السياحي للعروض.	من المفارقات أن كيني أورتيغا كان مدير الجولة للمسلسلات	من المفارقة أن كيني أورتيغا كان مدير الجولة للمسلسلات	من المفارقات أن كيني أورتيغا كانت مدير الجولة للموسيقى.	ومن المفارقات أن كيني أورتيغا كان مدير الجولة للمسلسلات.	على ما يثير السخرية، كان في مؤكد أن كيني أورتيجا ستكون مدير الجولة للمعروضات.
common_voice_en_18799467	الشركة الأم هي شركة Blue Active Media Limited.	Blue Active Media Limited هي الشركة الأم.	شركة Blue Active Media Limited هي الشركة الأم.	شركة Blue Active Media Limited هي الشركة الأم.	شركة بلو أكيتيف ميديا المحدودة هي الشركة الأم.	شركة (بلو إكتييف مديا ليميتد) هي الشركة الأم.
common_voice_en_18799468	لا يقتصر التصحيح على الأمثلة المذكورة أعلاه فقط.	لا يتم تحديد التعديل فقط على الأمثلة أعلاه.	لا يتحد تصحيح من المثلانے المذكورة أعلاه.	التصحيح لا يقتصر على الأمثلة المذكورة أعلاه.	لا يقتصر تصحيح على الأمثلة المذكورة أعلاه.	لا يقتصر تصحيح على الأمثلة المذكورة أعلاه فقط.
common_voice_en_19965667	في هذه الفئة، تم الإشادة بالجامعة بشدة لإستراتيجيتها "منخفضة التكلفة وعالية التأثير".	في هذه الفئة، تم التقدير للغاية للجامعة على استراتيجيتها ذات التكاليف المنخفضة والمعنى العالي.	في هذه الفئة ، تم الإشادة بجامعة للغاية للاستراتيجية ذات التكلفة المنخفضة والأثر العالي.	في هذه الفئة، تم الإشادة بالجامعة بشدة للاستراتيجية ذات التكلفة المنخفضة والأس चढ़ة.	في هذه الفئة ، تم الثناء على الجامعة للغاية للاستراتيجية "منخفضة التكلفة ، ذات التأثير العالي".	في هذه الفئة ، تم التشجيع على الجامعة بشكل كبير لستراتيجيتها ذات التكاليف المنخفضة والإثارة العالية.
common_voice_en_19965669	وتدعم الشركة أيضًا شركة Cardiff Aviation التي يقع مقرها في جنوب ويلز.	كما تدعم الشركة شركة كارديف للطيران في جنوب ويلز.	كما تدعم الشركة شركة كارديف للطيران في جنوب ويلز.	كما تدعم الشركة شركة كാര് ديف للطيران من جنوب ويلز.	كما تعتمد شركة كارديف للطيران القائمة في جنوب ويلز.	كما تدعم الشركة شركة كارديف للطيران التي مقرها جنوب ويلز.
common_voice_en_19965670	كم خلايا الدم الحمراء يُعد علامة واضحة على النزيف.	كمية خلايا الدم الحمراء هي علامة واضحة على نزيف.	كمية الخلايا الدموية الحمراء هي علامة واضحة على نزيف	كمية خلايا الدم الحمراء هي علامة واضحة على النزيف.	كمية خلايا الدم الحمراء هي علامة واضحة على النزيف.	كمية الخلايا الحمراء في الدم هي علامة واضحة على الدم.
common_voice_en_19965671	غالبًا ما يُنسب لها دور Coco في أعمالها الإبداعية.	غالباً ما تُنسب إلى أنها كوكو في أعمالها الإبداعية.	غالبًا ما تُعترف بها باسم كوكو في أعمالها الإبداعية.	غالبًا ما يتم الاعتماد عليها باسم كوكو في أعمالها الإبداعية.	غالبًا ما يتم الاعتماد عليها باسم كوكو في أعمالها الإبداعية.	غالبًا ما تُعْطَى لهِ سُمية كوكو في أعمالها الإبداعية.
common_voice_en_19607298	تقع Shenorock شمال محمية Amawalk.	شينوروك شمال خزان أماوك.	تقع شينوروك شمال خزان أماوك.	(شينوروك) شمال خزان (أماوك)	(شينوروك) شمال خزان (أمالوك)	(شينوروك) شمال مخزن (أماولك)
common_voice_en_19607301	Weiss متزوج ولديه طفلان.	ويس متزوج ولديه طفلين.	(وايس) متزوج ولديه طفلين	(وايس) متزوج ولديه طفلان	وايس متزوج ولديه طفلان.	(وايس) متزوج ولديه طفلين.
common_voice_en_19607303	تعد سكرابل من دقيق الذرة بينما تستخدم الغيتا الشوفان المقطوع أو الصلب.	يتم صنع السكريبل من لحم الذرة بينما تستخدم الغيتة نسرة معدنية أو مقطوعة.	يتم صناعة السكريبل من لحم الذرة بينما يستخدم الجوتا طحالب مقصورة أو مقطوعة.	يتم صنع الشعيرات من جوز الذرة بينما تستخدم الجيوتا الخصر المنقوش أو المقطوع من الفولاذ.	يتم صنع الشعير مع الخبز الذرة بينما يستخدم الجوتة طحينًا مقسمًا أو مقسمًا.	يتم تصنيع الروبيان من طحين الذرة بينما يستخدم الجيوتا البلوط المقصوف أو المقطوع من الفولاذ.
common_voice_en_19607304	قد يكون العامل الآخر هو وصول الثعلب الأحمر الذي تم تقديمة.	سبب آخر قد يكون وصول الثعلب الأحمر المقدم.	سبب آخر قد يكون وصول الثعلب الأحمر المقدمة.	سبب آخر قد يكون وصول الثعلب الأحمر المقدمة.	ربما يكون عامل آخر هو وصول الثعلب الأحمر المقدم.	ربما كان عامل آخر هو وصول الثعلب الأحمر المقدمة.
common_voice_en_19679049	وأشاد مؤلفو الأغاني والموسيقيون الآخرون بـ "Selling England by the Pound".	"بيع إنجلترا بالفوند" تم إشادة من قبل وكلاء الأغاني والموسيقيين الآخرين.	"بيع إنجلترا بالجنيه" تم إشادة من قبل كتبي الأغاني والموسيقيين الآخرين.	تم الثناء على "بيع إنجلترا من قبل الفوند" من قبل كتاب الأغاني والموسيقيين الآخرين.	"بيع إنجلترا بالكندا" تم الإشادة بها من قبل كتّاب الأغاني والموسيقيين الآخرين.	تم الإشادة بـ "بيع إنجلترا بإنجنس" من قبل كاتبي الأغاني والموسيقيين الآخرين.
common_voice_en_19679050	تم تصوير فيلم "Kung Fu Dunk" من بطولة Jay Chou هنا.	فيلم "كونج فو دنك" بطولة جي شو يخرج العديد من المشاهد هنا.	"كونغ فو دينك" بطولة جاي تشو لديه العديد من المشاهد الصورية هنا.	"كونغ فو دانك" بطولة جاي تشو لديها العديد من المشاهد التصوير هنا.	"كونغ فو دانك" التي بطولة جاي تشو العديد من المشاهد الفيلم هنا.	"كونغ فو دانك" بطولة جاي تشو لديه العديد من المشاهد التي يتم تصويرها هنا.
common_voice_en_19679051	قال بعد المقابلة إنه كان على بعد خطوتين من استدعاء مدير الشرطة.	بعد المقابلة قال أنه بخطوتين عن الاتصال بالشريف	بعد المقابلة، قال أنه على بعد خطوة من الاتصال بالشريف.	بعد المقابلة، قال أنه كان على بعد خطوة من الاتصال بالشريف.	بعد المقابلة، قال أنه كان على بعد خطواتين من الاتصال بالشريف.	بعد المقابلة، قال أنه كان على بعد خطوات اثنين من الاتصال بالشريف.
common_voice_en_19679053	سرعان ما استضافت أول سباق لها الذي نظمه سائقون بريطانيون مخضرمون.	سرعان ما عقدت أول سباق لها، عقد من قبل سائقي بريطانيا المتقدمين.	سرعان ما، احتفلت بعمليات سباقها الأولى، التي قدمها سائقي بريطانيا القدامى.	سرعان ما تم تنظيم أول سباق لها، والذي قد أنشأه السائقون البريطانيون القدامى.	سرعان ما أقيمت أول سباق لها، يُعقد من قبل السائقين البريطانيين المحاربين.	سرعان ما، قامت بتأريض أول سباق لها، والذي قدمها سائقون بريطانيون قدامى.
common_voice_en_19679686	كما كسر العرض دوريًا kayfabe واستخدم اللغة العامية للمصارعة المحترفة.	كما تم كسير الفايب بشكل دوري في العرض واستخدام لغة المصارعة المهنية.	كما اعتزلت العرض بشكل دوري الكايفيب واستخدم نغمة المصارعة المحترفة.	كما كسر العرض فوريًا للفيلم الكافيبي واستخدم لغة المصارعة المحترفة.	كما كسر العرض بشكل دوري التجارب الوسطية واستخدمت لغة مصارعة محترفة.	كما كسر العرض بشكل دوري قافلة المواجهة واستخدم العبارة البندقية المهنية.
common_voice_en_19679687	Walter Lowrie House هو المقر الرسمي لرئيس الجامعة.	المقعد الرسمي لرئيس الجامعة هو دار والتر لوري.	مقر إقامة رئيس الجامعة الرسمي هو منزل والتر لوري.	مقر إقامة رئيس الجامعة الرسمي هو منزل (والتر لوري).	مقر إقامة رئيس الجامعة الرسمي هو دار (والتر لوري).	المنز هنا تقيم رئيس الجامعة الرسمي هو والتر لوري هاوس.
common_voice_en_19679688	عرض Volynsky مواهب إدارية ومالية متميزة في هذه المقالة.	في هذا المنصب أظهر Volynsky المواهب الإدارية والمالية المتميزة.	في هذا المنصب أظهر فولنسكي المواهب الإدارية والمالية المتميزة.	في هذا المنصب أظهر فولكنسيك المواهب الإدارية والمالية المتميزة.	في هذا المنصب أظهر وولينسكي المواهب الإدارية والمالية المتميزة.	في هذا المنصب أظهر فولينسكي المواهب الإدارية والمالية المميزة.
common_voice_en_19679689	لدى المدينة تسعة مصانع غزل كبيرة وخمس صغيرة.	المدينة لديها تسعة مطحنة كبيرة وخمسة مطحنة صغيرة.	المدينة لديها تسع مطاحن رئيسية وخمسة مطاحن صغيرة.	المدينة لديها تسع مطاحن رئيسية وخمس طواحن صغيرة.	المدينة لديها تسع طواحين رئيسية وخمس طواحين صغيرة.	تمتلك المدينة تسعة منصانع كبيرة وخمسة من المصانع الصغيرة.
common_voice_en_18583005	أمامه وقت، وسباق ليديره.	لديه وقت أمامه وسباق للهرب	لديه وقت أمامه والسباق للجري	لديه وقت أمامه والسباق للجري	لديه وقت أمام نفسه والسباق لتركض.	لديه وقت أمام نفسه ومسابقة ليركض عليه
common_voice_en_18583007	الغي الفكرة.	هرب الفكرة	خسر الفكر	فاقم الفكرة	هُب الفكر	تخلّى عن الفكرة.
common_voice_en_18583009	أتجرأ على قول أن هناك واحدًا.	أجرؤ على القول إن هناك واحد	أتجرؤ على قول أن هناك واحد.	أتجرؤ على القول ربما يكون هناك واحد	أجرؤ على القول إن هناك واحد.	أجرؤ على القول أنه قد يكون هناك واحد.
common_voice_en_19687205	إنها مدينة سوق مهمة ومركز نقل.	وهي مركز مهم في السوق والنقل.	هي مدينة سوقية مهمة ومحطة نقل.	إنها مدينة سوقية ومركز نقل مهمة.	إنها مدينة سوقية مهمة ومركز نقل.	إنها مدينة سوقية مهمة ومركز نقل.
common_voice_en_19687207	في وقت لاحق أصبح موسيقي استوديو في هوليوود بكاليفورنيا.	في وقت لاحق أصبح موسيقي استوديو في هوليوود، كاليفورنيا.	في وقت لاحق أصبح موسيقي استوديو في هوليوود، كاليفورنيا.	في وقت لاحق أصبح موسيقي استوديو في هوليوود ، كاليفورنيا.	في وقت لاحق أصبح موسيقي استوديو في هوليوود، كاليفورنيا.	في وقت لاحق أصبح موسيقياً استوديوًا في هوليوود، كاليفورنيا.
common_voice_en_19687208	ويطلق على الإستر أو الملح الخاص بها "أبييتات".	يُدعى مسترها أو الملح "abyetate".	يُسمى إيستر أو الملح "المتناوب".	يُدعى استر أو ملح "البييتات".	إسترها أو الملح يُدعى "أبييتات".	يُدعى إستيرها أو الملح "اوبيتات".
common_voice_en_19687209	طوال فترة تعليمه، درس Hanson البيانو والتشيلو والترومبون.	طوال تعليمه، درس هانسون البيانو والشيلو والترومبون.	خلال تvioبه، درس هانسون البيانو والسيلو والترومبون.	على مدار تعليمه، درس هانسون البيانو والسيلو والترومبون.	طوال تعليمه، درس هانسون البيانو والشيلو والترومبون.	خلال تلقائه الدراسي، درس هانسون البيانو والشيلو والترامبون.
common_voice_en_203749	يؤدي لمس مقبض الباب إلى تشغيل كاميرا Bluetooth هذه لالتقاط صورة.	التلمس بقبضة الباب يشعل هذه الكاميرا Bluetooth لتقاط صورة.	لمسة مقبض الباب تنشأ هذه الكاميرا Bluetooth لتأخذ صورة.	لمسة مفتاح الباب تبدأ بكاميرا بلوطوث لتلتقط صورة شريحة.	لمسة قرعة الباب تؤدي إلى تصوير كاميرا بلوتوث هذه لالتقاط صورة.	التلمس لقببة الباب يسبب هذا الكاميرا بلوتوث لالتقاط لقطة خاطفة
common_voice_en_203750	صعود لشخص للشهرة يتطلب الحظ.	يطلب صعود الشخص إلى شهرة الحظ	ارتفاع الشخص إلى الشهرة يأخذ الحظ	صعود الشخص إلى الشهرة يأخذ حظًا	صعود شخص إلى الشهرة يتطلب حظاً	يحتوي صعود الشخص إلى الشهرة على الحظ
common_voice_en_17913794	كان العقربان يهددان بعضهما بعضًا باللدغات.	كان اثنان من العقرب يهددون بعضهم البعض بقضبانهم	كان اثنان من العقارب يهددان بعضهم البعض بمضرباتهم	كان العقارب يهددان بعضهما البعض بثعاومهم.	كان اثنان من العقارب يهددوا بعضهم بعضا بمركبتهم	اثنان من العقارب كانا يتهددون بعضهم البعض بضيقاتهم
common_voice_en_17913796	كان لابد من التخلي عن الألغام.	تم التخلي عن المناجم.	تم التخلي عن المناجم.	تم التخلي عن المناجم.	تم التخلي عن المنجم.	تم التخلي عن المنجم.
common_voice_en_17913798	التقينا Alexander في الحانة وقضينا وقتًا رائعًا الليلة الماضية.	التقينا باسكندر والحانة وقامنا بوقتك ممتعة ليلة أمس.	التقينا بألكسندر والحانة ومتمتعنا بوقت رائع الليلة الماضية.	التقينا بـ (ألكسندر) والحانة وحظينا بوقت رائع الليلة الماضية	التقينا بـ (ألكسندر) و الحانة ومرنا بوقتك الليلة الماضية	التقينا في ال الاكساندر والحانة قضينا وقتاً ممتعاً ليلة أمس
common_voice_en_424449	لقد غنوا نفس الأغاني في كل حفلة.	لقد غنوا نفس الأغاني في كل حفلة	كانوا يغنون نفس الأغاني في كل حفلة.	كانوا يغنون نفس الأغاني في كل حفلة.	لقد غنوا نفس الأغاني في كل حفلة	كانا يغنون نفس الأغاني في كل حفلة.
common_voice_en_424451	ذهب النادل إلى لوحة المفاتيح لفتح مدخل غرفة التخزين بالقبو.	ذهب البارمان إلى لوحة المفاتيح لفتح مدخل مخزن القبو.	ذهب البارمان إلى لوحة المفاتيح لفتح مدخل مخزن القبو.	ذهب البارمان إلى لوحة المفاتيح لفتح مدخل غرفة مخزن القبو.	ذهب البارمان إلى لوحة المفاتيح لفتح مدخل مخزن الطابق السفلي.	ذهب البارمان إلى لوحة المفاتيح لتفتح مدخل غرفة التخزين في القبو.
common_voice_en_88804	لا يحتاج القارئ إلى معرفة كيفية حسابه فعليًا.	لا يحتاج القارئ إلى معرفة كيفية حسابها بالفعل.	لا يحتاج القارئ إلى معرفة كيف يتم حسابها فعلياً.	لا يحتاج القارئ إلى معرفة كيف يتم حسابها فعلياً.	لا يحتاج القارئ إلى معرفة كيفية حسابها فعلياً.	لا يحتاج القارئ إلى معرفة كيفية حسابها فعليًا.
common_voice_en_19658300	لقد شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة أثناء إدارة الرئيس Calvin Coolidge.	عمل كمدعي عام للولايات المتحدة خلال إدارة الرئيس كالفين كوليدج.	شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة خلال إدارة الرئيس كالفين كوليدج.	شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة خلال إدارة الرئيس كالفن كوليج.	شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة خلال إدارة الرئيس كالفين كوليدج.	شغل منصب المدعي العام للأمريكيين خلال إدارة الرئيس كالفين كوليدج.
common_voice_en_19658302	يتم بيع مجموعة متنوعة من الشاي في المزاد العلني هنا.	يتم مزيد من الشاي هنا.	يوجد مزاد كبير من الشاي هنا.	يتم مزاد مجموعة كبيرة من الشاي هنا.	يتم بيع مجموعة كبيرة من الشاي هنا.	يتم مزاد مجموعة كبيرة من الشاي هنا.
common_voice_en_19658303	يتضمن إنتاجه الأول العديد من الموضوعات التعبدية.	تضم إنتاجه الأول العديد من المواضيع التفاني.	يشمل إنتاجته الأولية العديد من المواضيع التبديلية.	تشمل إنتاجاته الأولي العديد من المواضيع الالتقنية.	تشمل أعماله الأولية العديد من المواضيع التفانية.	تشتمل إنتاجته الأولية على العديد من المواضيع التمني.
common_voice_en_19658304	من المفترض أن تكون المدينة سميت باسم Julien Poydras.	من المحتمل أن المدينة سميت على اسم جوليان بويس.	من المفترض أن المدينة سميت على اسم جوليان بويدرا.	من المحتمل أن المدينة سميت على اسم جوليان بويدراس.	من المفترض أن المدينة سميت على اسم (جوليان بويدراس).	من المحتمل أن المدينة تم تسميتها على اسم جوليان بويدراس.
common_voice_en_19620267	درس Garber بكلية Elizabethtown.	حضر جاربر كلية إليزابيثتاون.	حضر جربر كلية إليزابيثتاون.	حضر غابور كلية إليزابيث تاون.	(جاربر) درس في كلية (إليزابيثتاون)	(جاربر) حضر كلية (إليزابيثتاون)
common_voice_en_19620268	كان لـ Rifkind أيضًا روابط قوية مع حركة التضامن في بولندا.	كان لدى Rifkind روابط قوية مع حركة التضامن في بولندا.	كان لدى ريفكيند روابط قوية مع حركة التضامن في بولندا.	كان لـ Rifkind روابط قوية أيضًا بحركة التضامن في بولندا.	كان لدى ريفكيند أيضًا روابط قوية مع حركة التضامن في بولندا.	كان لدى ريفكيند أيضًا علاقات قوية مع حركة التضامن في بولندا.
common_voice_en_19620270	أحياناً يشار إلى هذه الحقبة والحقبة البارثونية بالحقبة الإيوسينية الفرعية.	جنبا إلى جنب مع البارتونيون يشار إليه أحيانًا باسم شبه البحر الأوسطي.	مع البارتونيون يشار إليها في بعض الأحيان باسم مقاطعة أوكيانوس الوسطى.	جنبا إلى جنب مع بارتونيون يشار إليها أحيانًا باسم أوكيانوس الأوسط.	جنبا إلى جنب مع بارتونين يسمى أحيانًا باسم البروتصة الفرعية في المحيط الأوسط.	جنبًا إلى جنب مع بارتونون يتم الإشارة إليه أحيانًا باسم منطقة الفرعية في المحيطات الأوسط.
common_voice_en_19620271	استمر تواجد أثر موسيقى الجاز في أغانيه لهذه الفترة.	استمرت أغانيه من هذه الفترة في تضمين تأثيرات الجاز.	استمرت أغانيه من هذه الفترة في تضمين تأثيرات الجاز.	استمرت أغانيه من هذه الفترة في تضمين تأثيرات الجاز.	استمرت أغانيه من هذه الفترة في تشمل تأثيرات الجاز.	استمرت أغاني من هذه الفترة في تضمين تأثيرات الجاز.
common_voice_en_18701119	انفصل والداها في طفولتها.	أطلع والداها عندما كانت صغيرة.	تطلع والداها عندما كانت صغيرة.	تطلقا والداها عندما كانت صغيرة.	تطلقا والداها عندما كانت صغيرة.	تطلقت والداها عندما كانت صغيراً
common_voice_en_18701120	يتبع كافة السكان مدرسة سيترس سبرينج المتوسطة.	جميع السكان مخصصين لمدرسة سيدروس سبرينغز الثانوية	جميع السكان في منطقة مدرسة سيتروس سبرينغز المتوسطة	جميع السكان مخصصين لمدرسة (سيتروس سبرينغز) المتوسطة	جميع السكان مخصصون لمدرسة (سيتروس سبرينغز) الوسطى	جميع السكان يخصصون إلى مدرسة "سيتروس سبرينغز" المتوسطة
common_voice_en_18701122	خُلدت ذكرى حياته على لوح تذكاري في كاتدرائية بريكون.	يتم تذكار حياته على لوحة تذكارية في كاتدرائية بريكون.	يتم ذكر حياته على لوحة تذكارية في كنيسة بريكون.	يتم ذكر حياته على لوحة تذكارية في كاتدرائية بريكون.	تُذكر حياته على لوحة تذكاري في كاتدرائية بريكون.	يتم ذكرى حياته على لوحة تذكارية في كاتدرائية بريكون.
common_voice_en_18701123	وبذلك يكون القمر في حالة سقوط حر.	القمر في حالة السقوط الحر.	وبالتالي يكون القمر في تساقط حر.	وبالتالي فإن القمر في حالة السقوط الحر.	ولذلك، فإن القمر في حالة السقوط الحر.	وبالتالي فإن القمر في حالة السقوط الحر.
common_voice_en_19736811	توصل تحقيق قاضي التحقيق بالإجماع إلى أن وفاتها كانت عن طريق الخطأ أو عن طريق الصدفة.	تحكم تحقيق الطبيب الشرعي بالإجماع على موتها بالصدفة أو عن طريق الحادث	التحقيق الفصلي يُحدد بالإجماع موتها حادثياً أو بالصدفة.	تحقيق الطبيب الشرعي أعلن بالإجماع أن موتها صار حادثياً أو بسبب مصيبة.	جرائدة التحقيق أحكمت بالإجماع أن وفاتها حدثت عن طريق حادث أو مصادفة	استجواب المخابرات المتحكمة أقر بالإجماع بإن وفاتها تعود إلى حادث أو مصيبة.
common_voice_en_19736812	يايا، مجموعة من نتاج أداء فناني البلو في لوس انجلوس.	ياه ياه، مجموعة من العروض من فنانين بلوز من لوس أنجلوس.	(يا ييا) ، مجموعة من الأداء من فناني البلوز من (لوس أنجلوس)	ياه ياه، مجموعة من الأداء من قبل الفنانين البلوز في لوس أنجلوس.	(يا يا) ، مجموعة من الأداء من قبل الفنانين البلوز مقيمين في (لوس أنجلوس)	ياه ياه، مجموعة من العروض من قبل الفنانين البلورين الذين يقيمون في لوس أنجلوس.
common_voice_en_19736813	عندما انفصل ذا ستيفس شكل زيبي وسيد رابيد.	عندما انفصل (ستيفز) شكلت (زيبي) و (سيد) (رابيد)	عندما انفصل (ستيفس) شكلت (زيبي) و (سيد) (رابيد).	عندما انفصلت (ستيفز) تشكلت (زيبي) و (سيد) (رابيد)	عندما انفصل (ستيفز) شكلت (زيبي) و (سيد) (رابيد)	عندما انفصل فريق (ستيفز) شكّل (زيبي) و (سيد) (رابيد)
common_voice_en_19736814	إزالة اللويحة الجرثومية والبلاك ضروريان لإثبات صحة اللثة.	إزالة اللوحة الدقيقة والحساب ضروري لتحقيق صحة الأسنان.	إزالة اللوح الميكروبي والحساب ضروري لثبات صحة الأسنان الدموية.	إزالة البلاستيك الميكروبية والكالكلوس ضروري لتحديد صحة الفقرة.	يُحُب إزالة اللوحة الميكروبية والحساب لإنشاء صحة الحشرة	إزالة الألواح الميكروبية والحساب ضروري لتحقيق صحة البيريودنتال.
common_voice_en_470695	ويكيبديا هي مؤسسة غير هادفة للربح.	ويكيبيديا هي منظمة غير ربحية.	ويكيبيديا هي منظمة غير ربحية.	ويكيبيديا هي منظمة غير ربحية.	ويكيبيديا هي منظمة غير ربحية.	ويكيبيديا هي منظمة غير ربحية.
common_voice_en_19827784	يعيش فاريان الآن في ميامي، فلوريدا.	يقيم فاريان الآن في ميامي بولاية فلوريدا.	(فاريان) يقيم الآن في (ميامي) ، (فلوريدا)	(فاريان) يقيم الآن في (ميامي) بولاية (فلوريدا)	(فاريان) يقيم الآن في (ميامي) ، (فلويدرا).	(فاريان) يقيم الآن في (مايامي) في (فلوريدا)
common_voice_en_19827785	لدى «ضوضاء نيويورك» اتباع مخلصين بين الموسيقيين.	"زنث نيويورك" لديه أتباع مخلصين بين الموسيقيين.	"ضوضاء نيويورك" لديها اتباع مخلصين بين الموسيقيين.	"نيويورك نايس" لديها أتباع مخلصين بين الموسيقيين.	"شملات نيويورك" لها متابعة مخلصين بين الموسيقيين.	"ضوضاء نيويورك" لديها متابعين مخلصين بين الموسيقيين.
common_voice_en_19827786	لم يتم ذكر فريد دافيز أو جون بولمان أو راي ريدرون.	لم يذكر فريد ديفيس، جون بولمان ولا راي ريردون.	لم يُذكرَ فريد ديفيس وجون بولمان ولا ريد ريدن.	لم يذكر فريد ديفيس، جون بولمان، ولا راي ريدون.	لم يُذكر فريد ديفيس وجون بولمان ولا راي ريدون.	لم يذكر (فريد ديفيس) و (جون بولمان) ولا (راي راردون)
common_voice_en_19827788	عند ترك الباب لينغلق تستمر العملية.	عندما يتم إطلاق الباب ويقفل، تستمر العملية.	عندما يتم إطلاق الباب وإغلاقه، تستمر العملية.	عندما يتم إطلاق الباب وإغلاقه، تستمر العملية.	عندما يتم إطلاق الباب وإغلاقه، تستمر العملية.	عندما يتم إطلاق الباب وتغلاقه، تستمر العملية.
common_voice_en_19029243	ثم انتقلت بعد ذلك إلى فانكوفر، كولومبيا البريطانية وتلقت تعليمها هناك.	انتقلت لاحقاً إلى فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، وتعلمت هناك.	انتقلت في وقت لاحق إلى فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، وتعلمت هناك.	انتقلت لاحقًا إلى فانكوفر، كولومبيا البريطانية، وتعلمت هناك.	انتقلت في وقت لاحق إلى فانكوفر، كولومبيا البريطانية، وتعلمت هناك.	انتقلت في وقت لاحق إلى فانكوفر، كولومبيا البريطانية، وتعلمت هناك.
common_voice_en_19029244	لدى المعمار وضعان أساسيان من التشغيل، الوضع الطويل والوضع القديم.	المعماري لديه طريقتين رئيسيتين للعمل ، الوضع الطويل والوضع القديم.	تحتوي الهندسة المعمارية على وضعين رئيسيين للعمل، الوضع الطويل و الوضع القديم.	يحتوي الهندسة المعمارية على طريقتين أساسيتين للعمل ، الوضع الطويل والوضع التراثي.	يحتوي الهندسة المعمارية على طريقتين أساسيتين للعمل ، الوضع الطويل والوضع التراثي.	يحتوي الهندسة المعمارية على طريقتين أساسيتين للتشغيل ، الوضع الطويل والوضع الأرثي.
common_voice_en_19029245	يعمل كل قطاع لمدة خمس دقائق في عام تم تصميمه حديثاً.	كل جزء يطير خمس دقائق في عالم حديث التصميم	كل جزء يمضي خمس دقائق في عالم حديث التصميم.	كل جزء يمضي خمس دقائق في عالم جديد التصميم.	كل قسم يدير خمس دقائق في عالم مصمم حديثًا.	كل قطعة تمتد خمس دقائق في عالم مصمم حديثاً
common_voice_en_19029246	تقلى الأوراق الحديثة كـ «خضروات» أو تستخدم في صنع السلاطات.	يتم طحنه على شكل خضرة أو يستخدم في السلطات.	يتم تحريك الورق الشبابية كخضروات أو استخدامها في السلالات.	يتم تسمير الأوراق الشابة كمخضرب أو يستخدم في السلطات.	يتم تحريك الأوراق الصفراء الشابة كخضروات أو تستخدم في السلطات.	تُشعَل النشرة الصغار على شكل خضروات أو تستخدم في السلالات.
common_voice_en_19945000	كتب إد رولاند جميع الأغاني، ما لم يذكر خلاف ذلك.	جميع الأغاني كتبها إد رولاند، ما عدا الحالات المذكورة.	جميع الأغاني كتبها إد رولاند، ما عدا ما هو مذكور.	جميع الأغاني كتبها (إد رولاند) ، ما عدا الحالات المذكورة.	جميع الأغاني كتبها (إد رولاند) ، ما عدا الحالات المذكورة.	جميع الأغاني كتبها (إد رولاند) ، ما عدا الحالات المذكورة.
common_voice_en_19945001	كان هذا المخطط نادراً ويرجع ذلك جزئياً إلى أن L وN واستخدموا القليل من التردد.	كان هذا الخطة نادرًا ، جزئيًا لأن L و N استخدموا القليل من الويجواغ.	كانت هذه المخططات نادرة، جزئيًا لأن L و N استخدموا عدد قليل من الجفافات.	كانت هذه الخطة نادرة، جزئياً لأن الـL و الـN استخدموا عدد قليل من الـWigwags.	كان المخطط نادرًا، جزئيًا لأن L و N استخدموا عددًا قليلًا من الويغغات.	هذا المخطط كان نادرًا ، جزئياً لأن الـ L و N استخدموا عددًا قليلًا من الـ Wigwag.
common_voice_en_19945003	شيء جديد وفريد.	شيء جديد و فريد.	شيء جديد ومفرد.	شيء جديد وفريد.	شيء جديد وفريد.	شيء جديد وفريد من نوعه.
common_voice_en_19945004	تم تصنيع أطوال أخرى ذات أطوال أقل على الأكثر.	تم تصنيع أطوال أخرى أقصر بشكل عام.	تم تصنيع أطوال أخرى أقصر في الغالب.	تم تصنيع أطوال أخرى أقصر في الغالب.	تم تصنيع أطوال أخرى، في الغالب أقصر.	تم تصنيع أطوال أخرى، أقصر في الغالب.
common_voice_en_18082360	لم يدفن العديد من الجنود ضحايا الحرب العالمية الثانية.	لم يتم دفن العديد من جنود الحرب العالمية الثانية على مقبرة.	لم يتم دفن العديد من جنود الحرب العالمية الثانية على مقبرة.	لم يدفن العديد من جنود الحرب العالمية الثانية في مقبرة.	لم يتم دفن العديد من الجنود في الحرب العالمية الثانية في مقبرة.	العديد من جنود الحرب العالمية الثانية لم تدفون أبداً على مقبرة
common_voice_en_18082363	المشكلة أنه لا توجد مشكلة بينما كان يجب أن توجد مشكلة.	المشكلة هي أن لا يوجد مشكلة حين يجب أن يكون هناك مشكلة.	المشكلة هي أن لا يوجد مشكلة عندما كان يجب أن يكون هناك واحدة.	المشكلة هي أنه لا توجد مشكلة عندما كان يجب أن تكون هناك مشكلة.	المشكلة هي أنه لا توجد مشكلة عندما كان ينبغي أن توجد مشكلة.	المشكلة هي أن لا توجد مشكلة بينما كان يجب أن توجد مشكلة.
common_voice_en_19260269	على الفور، لم يكن فلاف وبيرجيت مقبولان من قبل المتكبرون المرعوبون.	فورًا لا يتم قبول فلاف وبريجيت من قبل التوراقيين المرهقين.	على الفور لا يُقبل فلاف وبريجيت من قبل السنوبات المهربين	على الفور لا يقبل الفلاف وبريجيت من قبل الترنّاب المرهقين.	فورًا لم تقبض الفلاف وبريدجيت من قبل المتشردين المروعين.	على الفور فلاف وبريجيت لا يتم قبولهم من قبل المتخفسين المرهقين.
common_voice_en_19260270	لم تدرج أغنية «أنت تشعر بهذا» في بعض نسخ الألبوم.	لم تظهر أغنية "Ya Feel Dat" في بعض إصدارات الألبوم.	لم تظهر أغنية "Ya Feel Dat" في بعض النسخ من الألبوم.	لم تظهر أغنية "Ya Feel Dat" في بعض إصدارات الألبوم.	لم تظهر أغنية "Ya Feel Dat" في بعض الإصدارات من الألبوم.	لم تظهر أغنية "Ya Feel Dat" في بعض الإصدارات من الألبوم.
common_voice_en_19260271	ظهر أحيانًا التفضيل الجنسي لجارتيبيب-ثين في البرنامج.	ظهرت تفضيلات غريتبيبثين الجنسية أحيانا في البرنامج.	ظهرت تفضيلات غريتبايب ثين الجنسية أحياناً في العرض.	ظهرت تفضيلات جريتبايب ثين الجنسية في بعض الأحيان في العرض.	تظهر التفضيل الجنسي لـ (غريتبايب ثين) من وقت لآخر في البرنامج.	ظهرت الاختيارات الجنسية لـ Grytpype-Thynne في بعض الأحيان في العرض.
common_voice_en_19260272	تتكون المضخة من بروتين أحادي الرابط وفيتامين أ المشتق، شبكية العين.	تتكون المصفاة من بروتين واحد مرتبط بمشتقة الفيتامين A، الشبكية.	تتكون البومة من بروتين واحد مرتبط بمشتق فيتامين أ، الشبكية.	يتكون القنبلة من بروتين واحد مرتبط بمشتق فيتامين أ، شبكة الحظ.	يتكون المضخة من بروتين واحد مرتبط بمنتج فيتامين إيه، شبكة الشبكية.	يحتوي المضخة على بروتين واحد مرتبط بمنتج فيتامين أ، التخلية الشبكية.
common_voice_en_17879876	كرر هذه الجملة ثلاثون مرة.	قال نفس العبارة ثلاثون مرة.	قال نفس العبارة ثلاثين مرة.	لقد قال نفس العبارة ثلاثين مرة	قال نفس العبارة ثلاثين مرة.	لقد قال نفس العبارة ثلاثين مرة.
common_voice_en_17879878	لا يوجد شرف بين اللصوص.	لا يوجد شرف بين اللصوص	لا يوجد شرف بين اللصوص	لا يوجد شرف بين اللصوص	لا يوجد شرف بين اللصوص.	لا توجد شرف بين اللصوص.
common_voice_en_18165543	وقفت على قدميها.	وقفت على قدميها.	ارتفعت على قدميها	وقفت على قدميها.	لقدوقفت على قدميها.	قامت على قدمها.
common_voice_en_19754653	تتعاون الكثير من الجمعيات مع مثل هذه الشركات لتتولى أعمال إنتاج اليوميات.	العديد من الجمعيات تتعاون مع مثل هذه الشركات للتعامل مع عمل إنتاج مجلاتهم.	العديد من المجتمعات تتعاون مع مثل هذه الشركات للتعامل مع عمل إنتاج مجلاتها.	العديد من المجتمعات تشارك مع مثل هذه المؤسسات للتعامل مع العمل في إنتاج مجلاتها.	العديد من المجتمعات تتعاون مع مثل هذه الشركات لتداري العمل في إنتاج المجلات الخاصة بها.	تتعاون العديد من المجتمعات مع مثل هذه الشركات لتسليوم عمل إنتاج المجلات الخاصة بهم.
common_voice_en_19754654	تقع الحديقة شمال سيدني.	تقع الحديقة شمال سيدني.	تقع الحديقة شمال سيدني.	تقع الحديقة شمال سيدني.	تقع الحديقة شمال سيدني.	يقع المتنزه شمال سيدني.
common_voice_en_19754655	كما وسعت جامعة كوريا مرافقها على المستوى الدولي.	كما توسعت جامعة كوريا مرافقها على المستوى الدولي.	كما توسعت جامعة كوريا مرافقها على المستوى الدولي.	كما توسعت جامعة كوريا مرافقها على المستوى الدولي.	كما وسعت جامعة كوريا منشآتها على المستوى الدولي.	وسعت جامعة كوريا أيضًا مرافقها على المستوى الدولي.
common_voice_en_19754656	استبدلت عدد من القبائل عبادة رامينوس وعبدوا واسري.	الكثير من القبائل البوليوغ تخلى عن عبادة رامينوس لفستري.	العديد من القبائل المتظاهرة تخلت عن عبادة رامينوس لفاستري.	العديد من القبائل المتنمرة تركت عبادة رامينوس لـ (واستري)	عدد من القبائل المتحمّنة تركت عبادة (رامينوس) لـ (وستر)	عدد من القبائل المذنبة قد تخلت عن عبادة (رامينوس) لـ (وستر)
common_voice_en_667206	دعنا الآن نرى كيف ستبدو عندما تعترض.	دعنا نرى كيف تبدو عندما تظاهر.	دعنا الآن نرى كيف تبدو عندما تحتج	الآن دعنا نرى كيف تبدين عندما تتظاهر	دعونا نرى كيف تنظر عندما تتعارض	الآن دعونا نرى كيف تبدو عندما تلاحظ
common_voice_en_18847264	تعتبر ألعاب سباقات السيارات أو المحاكاة أيضاً من أمثلة محاكاة ديناميكا السيارات.	كما أن ألعاب السيارات المثيرة هي شكل من أشكال محاكاة الديناميكية للمركبات.	ألعاب السيارات السباقية أو المحاكاة هي أيضا شكل من أشكال محاكاة الديناميكية للسيارات.	ألعاب السيارات السباقية، أو المحاكاة، هي أيضا شكل من أشكال محاكاة ديناميكية المركبات.	ألعاب السيارات السباقية أو المحاكاة هي أيضاً شكل من أشكال محاكاة ديناميكية للسيارات.	ألعاب السيارات السباقية، أو المحاكاة، هي أيضا شكل من أشكال محاكاة الديناميكية للسيارة.
common_voice_en_18847266	غالبًا ما يستخدم الصيادون السكاكين الخشبية لقتل الأسماك بسرعة.	يستخدم الصيادون غالباً الكهنة لقتلة الأسماك بسرعة	الصيادون غالبا ما يستخدمون الكهنة لقتل الأسماك بسرعة.	صياد البتلة غالباً ما يستخدم الكهنة للقتل السمك بسرعة.	غالبًا ما يستخدم الصيادون الكهنة لقتل الأسماك بسرعة.	يستخدم صيادي الأسماك الرواية الكهنة بسرعة لقتل الأسماك.
common_voice_en_18847267	يتم البت في النزاعات في الضرر في المكان حيث وقعت الإصابة.	سيتم تحديد النزاعات في الجريمة بمكان وقوع الإصابة.	سيتم تقرير الخلافات على طريق المكان الذي وقع فيه الإصابة.	ستقرر الخلافات في المهن على حسب المكان الذي حدث فيه الإصابة.	سيتم تحديد النزاعات في الفساد حسب المكان الذي حدث فيه الإصابة.	سيتم تحديد النزاعات في المعاملة البطيئة من خلال المكان الذي حدث فيه الإصابة.
common_voice_en_18847268	ولكن لا يزال لدى أكسترو بعض المشاهد المثيرة للأعجاب وبعض الأفكار شديدة الغرابة.	ولكن Xtra لا يزال لديه بعض المشاهد المذهلة وبعض الأفكار الغريبة حقا.	ولكن لا يزال ال X-Roo لديه بعض المشاهد المذهلة وبعض الأفكار الغريبة حقا.	لكن (إكسترين) ما زال لديه بعض المشاهد الرائعة وبعض الأفكار الغريبة فعلاً.	ولكن لا تزال (إكسترو) لديها بعض المشاهد المذهلة وبعض الأفكار الغريبة حقاً.	لكن (إكسترو) لا تزال لديها عدد قليل من المشاهد المثيرة للإعجاب وبعض الأفكار الغريبة حقاً
common_voice_en_19966013	أثناء الحكم الروسي، شكلت الأراضي المشتركة محافظة فيبورج، أو حكومة فيبورج.	تحت الحكم الروسي تشكل الأقاليم المشتركة إقليم فيبورغ ، أو حكومة فيبورغ.	تحت الحكم الروسي تشكل الإقليمات المدمجة محافظة فيبورغ، أو حكومة فيبورغ.	تحت الحكم الروسي، شكلت الأراضي المشتركة ولاية فيبورغ، أو حكومة فيبورغ.	تحت الحكم الروسي ، شكلت الأراضي المدمجة حكمة فيبورغ ، أو حكومة فيبورغ.	تحت الحكم الروسي شكلت الأقاليم المشتركة مقاطعة فيبورغ، أو حكومة فيبورغ.
common_voice_en_19966014	يثير هذا من شكوك الشرطة التي تتحقق من وجود أية روابط.	هذا يثير شكوك الشرطة، الذين يتساءلون عن وجود أي علاقة.	هذا يثير شكوك الشرطة، الذين يتساءلون إذا كان هناك أي اتصال.	هذا يثير شكوك الشرطة، الذين يتساءلون إذا كان هناك أي صلة.	هذا يثير الشكوك في الشرطة، والتي تتساءل عما إذا كان هناك أي اتصال.	هذا يثير الشكوك في الشرطة، الذين يتساءلون عما إذا كان هناك أي صلة.
common_voice_en_19966015	دافعت فلايمز عن فانوف وأدعت أن الإصابات التي لحقت به أثرت على أداءه في اللعب.	ادارت فلامز دافعت عن فانوف، زعمت أن الإصابات التي حاربها أثرت على لعبه.	ادارة فلامز دافعت عن فانيوف، مشيرة إلى أن الجروح التي خاضها أثرت على لعبه.	مدير فريق فلامز دافع عن فانوف، مدعيًا بأن الإصابات التي خاضها أثر على لعبه.	ادارت (فلايمز) دافعت عن (فانوف) وزعمت أن الإصابات التي قاتلها أثرت على لاعبه	(مدير فلام) دافع عن (فانوف) ، مدعيًا بأن الإصابات التي تعانى منها أثرت على لعبه.
common_voice_en_19966016	لعمل الشاي تحتاج إلى غلي أوراق النبات في الماء الساخن.	لصنع الشاي، يتم غلي أوراق النبات في المياه الحارة.	لصنع الشاي، تُغلي أوراق النبتة في مياه ساخنة.	لصنع الشاي، يتم غلي أوراق النبات في المياه الساخنة.	لصنع الشاي، يتم غلي أوراق النبات في المياه الساخنة.	لصنع الشاي، يتم غلي أوراق النبات في المياه الساخنة.
common_voice_en_680650	أذهب الآن للطابق العلوي لتعرف ما الذي تريده كريستينا الصغيرة.	الآن اذهب إلى الطابق العلوي ورؤي ما تريد كريستينا الصغيرة.	أذهب الآن إلى الطابق العلوي و شاهد ما تريده كريستينا الصغيرة.	الآن تعال إلى الطابق العلوي وشاهد ما يريده كريستينا الصغيرة.	الآن ادخل إلى الطابق العلوي و انظر إلى ما يريده كريستينا الصغيرة.	الآن اذهب إلى الطابق العلوي ورايك ما يريده (كريستينا) الصغيرة
common_voice_en_680654	لا تهتم بالحرب الأوروبية!	لا تهتم بالحرب الأوروبية!	لا تهتم بالحرب الأوروبية!	لا تهتم بالحرب الأوروبية!	لا تهتم بالحرب الأوروبية!	لا تهتم بالحرب الأوروبية!
common_voice_en_19488055	غادر ديجيورجيو المجموعة في وقت لاحق وتم استبداله بعازف فريق تيستمينت ديريك راميريز.	غادر ديجورجو في وقت لاحق المجموعة واستبدله عازف قاع السابق في Testament ديريك راميراز.	غادر ديجورجيو المجموعة لاحقاً وتم استبداله بعازف القاعدة السابق لـ Testament Derrick Ramirez.	ترك ديجورجيو المجموعة في وقت لاحق واستبدله عازف القيثارة السابق لـ Testament ، ديريك راميرز.	ترك ديجورجو في وقت لاحق المجموعة وتم استبداله بالعازف القاسي السابق في الالتزام ديريك راميزارز.	غادر ديجورجيو في وقت لاحق المجموعة وتم استبداله بداين العازف الباس السابق في Testament ديرك راميز.
common_voice_en_19488056	نتيجة لذلك، عُرفت «سوينج» بأنها الأغنية المنفردة البلاتينية في الولايات المتحدة الامريكية.	بسبب ذلك ، تم تصميم "Swing" كأغنية بلاتينيوم في الولايات المتحدة.	بسبب هذا ، تم اعتماد "Swing" على أنها أغنية بلاتينيوم واحدة في الولايات المتحدة.	ونتيجة لهذا ، تم تصديق "Swing" على أنها أغنية كبلاتينية في الولايات المتحدة.	بسبب هذا، تم تصنيف "Swing" كأغنية بلاتينية منفردة في الولايات المتحدة.	وبسبب هذا ، تم التصديق على "Swing" كأغنية بلاطينية فردية في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19488072	ثم انبعثت الحمم من المخروط البركاني الجديد.	ثم أصدرت القوس الجديدة تدفقات لافا.	ثم أطلق المخروط الجديد تدفقات حفرة.	ثم أخرج المخروط الجديد تدفقات الحمم البركانية.	ثم أصدرت المخروط الجديد تدفقات من الحمم البركانية.	ثم أنبعث مخروط الجديد تدفقات من الحمم البركانية.
common_voice_en_19488073	مؤدي بارع، هو مثل مونولوجات وأدى الأغاني وقام بالرقص.	ممثل متعدد الاستخدامات، لعب في الرسومات، غنى، ورقص.	كان مفاعلاً متعدد الأجنحة، وعمل في الرسومات والغناء والرقص.	كان ممثلاً متنوعاً، وشارك في الرسومات، وغنى، ورقص.	كان فنانًا متعدد الأدوار، وعمل في الرسومات، وأغني، ورقص.	كان ممثلاً متعدد الأدوار، وكان يمثل في الرسومات، و يغني، ويرقص.
common_voice_en_19823028	في السابق، أراد المخططون رؤية منشأة مصنع الأقلام الرصاص المخصصة للاستخدام الصناعي.	في السابق أراد المخططون أن يرىظف مباني مصنع القلم للتصنيع.	في السابق أراد الخيارون رؤية مصانع مصنع الأقلام المزودة لاستخدامها الصناعي.	في السابق، أراد المتخططون رؤية مباني مصنع أقلام الرصاص متاحًا للاستخدام الصناعي.	في السابق، أراد المخططون أن يلاحظوا محاكم مصنع الأقلام المقطوعة لاستخدامها الصناعي.	في السابق أراد الخدمة التخطيطية أن تتم الاحتفاظ بمرافق مصنع الألواح لصالح الاستخدام الصناعي.
common_voice_en_19823029	كان جايتس شاب من مشروعات إسكان كابريني-جرين.	كان جيتس شابًا من مشروع الإسكان الكابريني-غرين.	كان غيتس شاباً من مشروع الإسكان الكابيريني الغرايان.	كان جيتس شابًا من مشروع الإسكان في كابرياني جرين.	كان غيتس شابًا من مشروع المساكن الكابرييني-غرين.	كان (غيتس) شابًا من مشروع الإسكان في (كابيريني غرين).
common_voice_en_19823030	التوضيح: تشير الأعوام بين الأقواس إلى عام تطبيق القانون من قِبل المشرع.	المفتاح: السنوات بين قوسين تشير إلى سنة تبنيها المجلس التشريعي للولاية.	المفتاح: السنوات بين قوسين تشير إلى سنة تبنيها من قبل المجلس التشريعي للولاية.	المفتاح: السنوات بين قوسين تشير إلى سنة تبنيها من قبل المجلس التشريعي للولاية.	مفتاح: السنوات المرتبطة بالظرفات تشير إلى عام تبنيها المجلس التشريعي للولاية.	المفتاح: السنوات بين قوسين تمثل سنة التبني من قبل الهيئة التشريعية للولاية.
common_voice_en_19823031	تمتلك مايكروسوفت تطوير الرمز بينما تمتلك سونك للحلول المبيعات والتوزيع.	تملك مايكروسوفت تطوير الشفرة في حين تملك Sonic Solutions البيع والوزير.	مايكروسوفت تملك تطوير الشيفرة بينما تملك Sonic Solutions المبيعات والتوزيع.	تشغل مايكروسوفت تصميم الشفرة بينما تشغل شركة سونيك سولوشن المبيعات والتوزيع.	يملك مايكروسوفت تطوير الكود بينما تملك سونيك سولوشن مبيعات وتوزيعاتها.	مايكروسوفت تمتلك تطوير الكود بينما تمتلك شركة سونيك سولوشن البيع والتوزيع.
common_voice_en_17718397	لا تبدأ بالثرثرة ما لم يتم الأمر.	لا تقلع أبداً إلا إذا تكمن	لا تتجول إلا إذا وضعت.	لا تتأرجح حتى تجعله.	لا تتعجج أبداً إلا إذا كنت مستلقي.	لا تجد قيصاً إذا لم تقع على غرار الأمر.
common_voice_en_17308580	حسناً، سوف أمعن النظر في الأمر.	نعم، سأبحث عنه.	نعم، سأنظر إليه.	نعم ، سأنظر إلى ذلك	نعم ، سوف أبحث عنه	نعم، سوف أنظر إلى ذلك.
common_voice_en_140119	قم بتشغيل قائمة أغاني مغنيات الروك.	دعون لي مسرحيات النساء الموسيقية.	اعزف قائمة تشغيل نساء الروك.	اعزف قائمة تشغيل نساء الروك.	شغّل قائمة تشغيل "مناثي الروك"	لعب قائمة التشغيل الخاصة لي في إمرأة روك.
common_voice_en_19778120	تم تعيين والتر ريثال، الذي سبق وعمل في كوندور وفوكر، ككبير المصممين.	(والتر ريثل) ، السابق من (كوندور) و (فوكر) ، تم تعيينه رئيسًا للتصميم.	(والتر ريثيل) ، من قبل (كوندور) و (فوكر) ، تم تعيينه مصممًا رئيسيًا.	(والتر رينتل) ، سابقًا في (كوندور) و (فوكر) ، تم تعيينه مصممًا رئيسيًا.	(والتر ريتيل) ، الذي كان سابقاً من (كوندور) و (فوكر) ، تم تعيينه مصممًا رئيسيًا.	(والتر رينثل) ، الذي كان سابقاً من (كوندور) و (فوكر) ، تم تعيينه مصممًا رئيسيًا.
common_voice_en_19778122	توجد أمطار غزيرة في مناطق تصاعد الهواء بينما مناطق الهواء النازل جافة.	المناطق التي تصعد الهواء لديها هطول أمطار كثيف؛ المناطق التي تنزل الهواء جافة.	المناطق التي تزداد الهواء لها هطول الأمطار الغزير؛ المناطق التي تزداد الهواء الجاف.	المناطق التي تتصاعد الهواء تحتوي على هطول أمطار كثيفة؛ المناطق التي تتساقط الهواء جافة.	مناطق الهواء المتسلق لديها هطول هطول غزير؛ أما أما مناطق الهواء المتسلق فهي جافة.	تحتوي المناطق التي تتسلل الهواء على هطول هطول هطول هطول هطول الهواء على الجفاف.
common_voice_en_19778123	أثناء دراسته في مدرسة ويلنجتون الثانوية، كان طالبًا مجدًا في أقسام المسرح والتليفزيون.	أثناء حضور مدرسة ويلينغتون الثانوية كان نشطاً في أقسام الدراما والتلفزيون.	أثناء التدرس في مدرسة ويلنغتون الثانوية كان نشطًا في أقسام الدراما والتلفزيون.	أثناء دراسته في مدرسة ولينغتون الثانوية كان نشطًا في أقسام الدراما والتلفزيون.	أثناء دراسته في مدرسة ويلنغتون الثانوية كان نشطاً في أقسام الدراما والتلفزيون.	أثناء دراسته في مدرسة ويلنغتون الثانوية كان نشطًا في أقسام الدراما والتلفزيون.
common_voice_en_19778124	تقع على يمين المدرسة العليا.	يقع على يمين المدرسة العليا.	تقع إلى اليمين من المدرسة العليا.	يقع على اليمين من المدرسة العليا.	يقع على اليمين من المدرسة العليا.	تقع على اليمين من المدرسة العليا.
common_voice_en_19659154	هو احتفال للموتى.	إنه مهرجان للموتين	إنها مهرجان للموتين.	إنه مهرجان للموتين.	إنه مهرجان للميتين.	إنه مهرجان للمقتولين
common_voice_en_19659155	تمتلك سنغافورة في الوقت الحالي خمس محطات تعبئة غاز طبيعي.	يوجد في سنغافورة حالياً خمس محطات لتشغيل الغاز الطبيعي.	يوجد في سنغافورة حاليًا خمس محطات لتشغيل الغاز الطبيعي.	تمتلك سنغافورة حاليًا خمسة محطات لتشغيل الغاز الطبيعي.	تمتلك سنغافورة حاليًا خمس محطات لتشغيل الغاز الطبيعي.	تمتلك سنغافورة حاليًا خمس محطات تشغيل لتشغيل الغاز الطبيعي.
common_voice_en_19659156	استمر هوبكنز مع المجموعة لعشرة أعوام.	بقي هوبكنز مع المجموعة لمدة عشر سنوات.	بقي هوبكنز مع المجموعة لعقد من الزمن.	بقي هوبكنز مع المجموعة لعقد من الزمن.	بقي هوبكنز مع المجموعة لعقد من الزمان.	بقيت هوبكنز مع المجموعة لعقد من الزمان.
common_voice_en_19659158	كان أسمها في المخطط الأصلي «ميرتون جروف».	على الخطط الأصلي كان لديه اسم "مرتون جروف".	في الخطة الأصلية كان لها اسم "ميرتون غروف".	في الخطة الأصلية كان لديه اسم "مرتون جروف".	في الخطط الأصلي كان لديه اسم "مرتون غروف".	على الخطة الأصلية كان لديه اسم "مرتون جروف".
common_voice_en_618245	تعطلت جزازة العشب.	مقصورة العشب قد كسرت	آلة قطع العشب قد تعطلت.	محطم العشب الخاص بي مكسور	مقصورة العشب ديري مكسورة	مصابع قشرة المعلومات قد تكسرت.
common_voice_en_618246	أحجز في المطعم للساعة العاشرة على ان يكون هناك اتصال إنترنت.	حجز مطعم في العاشرة لديه الإنترنت	الحجز مطعم في عشرة أن يكون فيها الإنترنت	الحجز المطعم في عشرة أن يكون لديك الإنترنت	حجز مطعم في الساعة عشرة يحتوي على الإنترنت	قم بالحجز مطعم في الساعة العاشرة يحتوي على الإنترنت
common_voice_en_19643928	لديه مزرعة في كيتال.	هو يملك مزرعة في كيتال	هو يمتلك مزرعة في كيتال	هو يمتلك مزرعة في كيتال	هو يمتلك مزرعة في كيتال	إنّه يمتلك مزرعة في كيتال
common_voice_en_19643929	هي تريد الإجابة التي تسعى إليها قبل أن تذهب إليهم.	إنه يريد الجواب الذي تبحث عنه قبل أن تصل إليهم	إنها تريد إجاباتها قبل أن تقدر التوصيل إليها	إنه يريد الإجابات التي تبحث عنها قبل أن تصل إليها	إنها تريد الإجابات التي تبحث عنها قبل أن تصل إليها	إنه يريد الإجابة التي تبحث عنها قبل أن تصل إليها.
common_voice_en_19643931	قام بكتابة العديد من الكتب على لسان والدته بلهجة ستيلنجوارفس الألمانية.	لقد كتب كتب مختلفة في لغته الأم ستالينجرويفية الألمانية السفلية.	لقد كتب العديد من الكتب بلغته الأم ستيلينغفرفيان ألمانية منخفضة.	كتب كتب مختلفة باللغة الأم ستيلنجفيرفيان ألمانية منخفضة.	لقد كتب كتب مختلفة باللغة الأم ستيلينغفيرفية الألمانية منخفضة.	لقد كتب كتب مختلفة في لغته الأصلية ستيلينغفيرفيان ألمانية قليلة.
common_voice_en_19612796	لم تكن هذه الأغنيات لتظهر حتى إصدار «ذا بيندز» بعد عشرة أشهر.	لم تظهر هذه الأغاني حتى إصدار "The Bends" بعد عشر أشهر.	لن تظهر هذه الأغاني حتى إصدار "The Bens" بعد عشرة أشهر.	لم تظهر هذه الأغاني حتى إصدار "The Bends" بعد عشرة أشهر.	لم تظهر هذه الأغاني حتى إصدار فيلم "The Bends" بعد عشر أشهر.	هذه الأغاني لن تظهر حتى إصدار أغنية "The Bends"، بعد عشر أشهر.
common_voice_en_19612797	أريدك أن تناديني بجايكوب.	أريد منك أن تسميني يعقوب	أريد أن تدعوني جيكوب	أريد منك أن تدعوني جاكوب	أريد منك أن تدعوني (جاكوب)	أريدك أن تدعوني (جاكوب)
common_voice_en_19612798	تشارك هو وروسيو في تأسيس وردبلاي.	هو وروسيو هم أيضاً مؤسسي Wordplay.	هو و روسو أيضا مؤسسين مشتركين لـ Wordplay.	هو و روسو أيضاً مؤسسان مشتركين لـ Wordplay.	هو و (روسيو) أيضاً مؤسسي مجموعة (وودبلاي).	هو و روسيو هم أيضًا المؤسسين المشاركين لشركة ورودو دبليو.
common_voice_en_19612799	هذه هي المحطة الصادرة النهائية بخط لارني.	هذه المحطة هي المحطة الأخيرة للمخارج للخدمات على خط لارن.	هذه المحطة هي المحطة النهائية الخارجة للخدمات على خط لارن.	هذه المحطة هي المحطة الأخيرة للمخارج للخدمات على خط لارني.	هذه المحطة هي المحطة النهائية الخارقة للخدمات على خط لارن.	هذه المحطة هي المحطة النهائية الخارجة للخدمات على خط لارن.
common_voice_en_18984668	تم التعامل مع نسخة الفينايل، في هذه الحالة، من قِبل مشروع اليكتريك هيومان.	تم التعامل مع طبعة الفينيل في هذه المثال من قبل مشروع الإنسان الكهربائي.	تم التعامل مع طبعة الفينيل في هذه الحالة من قبل مشروع الإنسان الكهربائي.	تم التعامل مع طبعة الفينيل، في هذه الحالة، من قبل مشروع الإنسان الكهربائي.	تم التعامل مع طبعة الفينيل، في هذه الحالة، من قبل مشروع الإنسان الكهربائي.	تم التعامل مع إصدار الفينيل ، في هذه الحالة ، من قبل مشروع الإنسان الكهربائي.
common_voice_en_18984669	كما أنه كتب وأخرج العديد من حلقات «التشخيص: الجرائم».	كما كتب وأخرج العديد من حلقات "تشخيص القتل".	كما كتب وأخرج العديد من حلقات فيلم "الجهد والقتل".	كما كتب وأخرج العديد من حلقات "التشخيص: القتل".	كما كتب وأخرج العديد من حلقات مسلسل "التشخيص: الجريمة".	كما كتب وأخرج عدة حلقات من فيلم "تشخيص: جريمة قتل".
common_voice_en_18984670	تمت إذاعتها في اليابان كمسلسل منفصل تمهيدي للمتحولون.	تم بثها في اليابان كسلسلة منفصلة من Transformers.	تم بثها في اليابان كسلسلة منفصلة ، أعيد تشغيلها Transformers.	تم بثها في اليابان كسلسلة منفصلة ، أعيد تشغيلها Transformers.	تم بثها في اليابان كسلسلة منفصلة ، أعيد تشغيلها من جديد Transformers.	تم بثها في اليابان كسلسلة منفصلة ، وتم إعادة تشغيلها من أجل Transformers.
common_voice_en_18984671	رأى أحد المراهقين بوكسيشي مستلقيًا بالطريق وتوقف لمسساعدته.	رأى مراهق بوسيكي يليد في الطريق ووقف لمساعدته.	رأى مراهق (بوسيشي) يلقي في الطريق ووقف للمساعدة	شاف مراهق (بوسكي) يطاح على الطريق ووقف للمساعدة	شاهدت مراهقة (بوكيسي) مستلقية في الطريق ووقفت للمساعدة	شاهد مراهق (بوكسي) مستلقياً في الطريق ووقف ل ليساعدنا
common_voice_en_19756661	توضع نتائج ضربات الجزاء بين قوسين.	تم ذكر نتيجة إطلاق النار بين القوسين.	تم الإشارة إلى درجة إطلاق النار بين قوسين.	تم ذكرهم في النتيجة بين الدرجة القصيرة.	يتم ذكر درجة إطلاق النار الجسدية بين القوسين.	يتم ذكر النتيجة من إطلاق النار عن العقوبات بين العقارب.
common_voice_en_19756662	تكون الشجرة مقبولة إذا مر كل فرع بهذه الطريقة.	يتم قبول شجرة إذا تمكن كل فروع من خلال هذا الطريق.	شجرة مقبولة إذا كان يمكن للجميع أن يمروا بهذه الطريقة	يتم قبول الشجرة إذا كان من الممكن أن يمر كل فرع بهذه الطريقة	يتم قبول الشجرة إذا كان يمكن أن تمر كل فرع بهذه الطريقة.	الشجرة مقبولة إذا تمكنت من خضوع كل فرع بهذه الطريقة
common_voice_en_19756663	قامت بتأسيس مؤسسة للتوعية ضد السرطان.	لقد أسست وكالة إدراك السرطان	إنها أسست وكالة إعلان عن السرطان.	لقد أسست وكالة تحديد الوعي بالسرطان	لقد أسست وكالة توزيع الوعي بالسرطان	لقد أسست وكالة تطرق إلى الإدراك عن السرطان
common_voice_en_19756665	يمكن إضافة خصائص أمان أخرى باستخدام الملحقات.	يمكن إضافة ميزات أمنية أخرى من خلال التوسعات.	يمكن إضافة ميزات أمنية أخرى من خلال التوسعات.	يمكن إضافة ميزات أمنية أخرى من خلال التمديدات.	يمكن إضافة ميزات أمان أخرى من خلال التمديدات.	يمكن إضافة ميزات أمن أخرى من خلال التمديدات.
common_voice_en_19739363	سافر خط الطيران المعاد إطلاقة إلى ثلاث وجهات ولكنه توسع بسرعة.	طارت شركة الطيران المعدلة إلى ثلاثة وجهات، ولكن سرعان ما توسعت.	طارت شركة الطيران التي تم إعادة إطلاقها إلى ثلاث وجهات، ولكن توسعت بسرعة.	طارت شركة الطيران التي تم إعادة تشغيلها إلى ثلاث وجهات، لكنها توسعت بسرعة.	طارت شركة الطيران التي تم إعادة إطلاقها إلى ثلاثة وجهات ، لكنها توسعت بسرعة.	طارت شركة الطيران التي أعادت إطلاقها إلى ثلاثة وجهات، ولكن سرعان ما توسعت.
common_voice_en_19739364	نتيجة هذه التجربة كتبت شياسيا كتاب هام.	من هذه التجربة، كتب سياسيا كتاباً مهماً.	من هذه التجربة، كتب سياسيا كتاباً مهماً.	من هذه التجربة، كتبت سيكاسيا كتاباً مهماً.	من هذه التجربة، كتب (سيكا) كتاباً مهماً.	من هذه التجربة، كتب (سيسييا) كتابًا مهمًا.
common_voice_en_19739365	تشمل القرى الأخرى في البلدية ايكورننس وستراوميججيردي وتوسكيف.	وتشمل القرى الأخرى في البلدية Ikornnes و Stromgjerde و Tusvik.	تشمل القرى الأخرى في البلدية إينكورنيس وسرومجيرد وتوسفيك.	تشمل القرى الأخرى في البلدية إينكورنيس وسترومجيرد وتوسفيك.	تشمل القرى الأخرى في البلدية إنجورنيس وسرومجيردا وتوسفيك.	وتشمل القرى الأخرى في البلدية إنكورنيز، شترومجيرد وتوسكفيك.
common_voice_en_19739366	بالإضافة إلى مدينة ناناتان، يُعرف الإقليم بجنوب تانبا أو كوتشيتان أو نانتان.	مع مدينة نانتان ، تُعرف المنطقة باسم تنبا الجنوبية أو كوتشيتان أو نانتان.	جنبا إلى جنب مع مدينة ننتان ، تُعرف المنطقة باسم جنوب تانبا وكوتشيتان أو ناناتان.	جنبا إلى جنب مع مدينة نانتان، تُعرف المنطقة باسم تانبا الجنوبية أو كوتشيتان أو ناناتان.	جنبا إلى جنب مع مدينة نانتان ، تُعرف المنطقة باسم تانبا الجنوبية أو كوتشيتان أو ناناتن.	جنبًا إلى جنب مع مدينة نانتان ، تُعرف المنطقة باسم تانبا الجنوبية أو كوشيتان أو ناتان.
common_voice_en_19499500	استقر فريد وامري ترامب في جاميكا، كوينز.	استقر فريد وماري ترامب في جامايكا، كوينز	استقر فريد وماري ترامب في جامايكا، كوينز	استقر فريد وميري ترامب في جامايكا، كوينز	استقر فريد وماري ترامب في جامايكا، كوينز.	استقر فريد و ميري ترامب في جامايكا ، كوينز.
common_voice_en_19499501	إيديولوجيات سياسية ومثالية ديموقراطية.	الأيديولوجيات السياسية والمثالية الديمقراطية.	الأيديولوجيات السياسية والمعاصية الديمقراطية	الأيديولوجيات السياسية والأيديال الديمقراطية.	الأيديولوجيات السياسية والمثالية الديمقراطية.	الأيديولوجيا السياسية والمثالية الديمقراطية.
common_voice_en_19499502	سجل سبعة أهداف مما جعله أكبرهدافي الدوري.	سجل سبع أهداف، مما جعله أفضل لاعب في الدوري.	سجل سبع أهداف، مما جعله أفضل تسجيل في الدوري.	سجل سبع أهداف، مما جعله أعلى لاعب في الدوري.	سجل سبع أهداف، مما جعله أعلى لاعب في الدوري.	قام بسقاط سبعة أهداف، مما جعله أعلى لاعب في الدوري.
common_voice_en_19499504	بعد هزيمة زوجها استكملت بولين جور حياتها المهنية في القانون في واشنطن.	بعد هزيمة زوجها، عادت بولين جور إلى مهنتها القانونية في واشنطن.	بعد هزيمة زوجها، استأنفت بولين غور مسيرتها القانونية في واشنطن.	بعد هزيمة زوجها، استأنفت بولين جور مسيرتها القانونية في واشنطن.	بعد هزيمة زوجها، استأنفت بولين غور مسيرتها القانونية في واشنطن.	بعد هزيمة زوجها، استأنفت بولين غور مهنتها القانونية في واشنطن.
common_voice_en_18877715	سمي المطعم «ليفنجستون» تيمنًا بالعمدة السابق.	تم تسمية المطعم "ليفينغستون" على اسم العمدة السابق.	تم تسمية المطعم "ليفينجستون" على اسم العمدة السابق.	تم تسمية المطعم "ليفينغستون" على اسم العمدة السابق.	تم تسمية المطعم بـ "ليفينغستون" على اسم العمدة السابق.	تم تسمية المطعم بـ "ليفينغستون" على اسم العمدة السابق.
common_voice_en_18877716	سوف يلتحق جوغال كيشور ميهرا، شقيق رامسارني، بصناعة الأفلام لاحقًا.	أخو Ramsani، Jugal Kishore Mehra، سيظهر في وقت لاحق في الأفلام.	شارك شقيق رامساني، جوغال كيشور ميهرا في الأفلام لاحقاً.	شقيق رامساني، جوغال كيشور مهرا، سيخرج في وقت لاحق في الأفلام.	أخو رامساني، جوغال كيشور مهيرا، كان يبدأ في الأفلام في وقت لاحق.	أخو رامصاني، جوجال كيشور مهرا، سيظهر في وقت لاحق في الأفلام.
common_voice_en_18877717	«مالاتشي كوف» في تريبارويث.	"Malachi Cove" في Trebarwith.	"ملف مالاكي" في تريبروت	"مدينة مالاكي" في تريبارويت	"مكوبة مالاكي" في تريبوريت	"مملكاي كوف" في تريبرويث.
common_voice_en_18877718	ثم ذهبوا إلى لندن حيث عمل دايسون في «وييكلي ديسباتش».	ثم ذهبوا إلى لندن حيث عمل ديسون في "الرسالة الأسبوعية".	ثم ذهبوا إلى لندن حيث كان (دايسون) يعمل في "المكتب الأسبوعي"	ثم ذهبوا إلى لندن حيث كان دايسون عاملًا في "الرسالة الأسبوعية".	ثم ذهبوا إلى لندن حيث كان دايسون موظفًا في "الرسالة الأسبوعية".	ثم ذهبوا إلى لندن حيث كان ديسون موظفًا في "The Weekly Dispatch".
common_voice_en_20066128	هذه طباعة دقيقة للغاية.	إنها طبعة جيدة جداً	إنها طباعة جيدة جداً	إنها طبعة جيدة جداً	إنه طباعة رائعة جداً.	إنها طبعة جميلة جداً.
common_voice_en_20066129	ذهب لدراسة نظريات الموسيقى في الأكاديمية الملكية الدنماركية للموسيقى.	ذهب لدراسة نظرية الموسيقى في الأكاديمية الملكية الدنماركية للموسيقى.	ذهب لدراسة نظرية الموسيقى في الأكاديمية الملكية الدنماركية للموسيقى.	ذهب إلى دراسة نظرية الموسيقى في الأكاديمية الملكية الدنماركية للموسيقى.	استمر في دراسة نظرية الموسيقى في الأكاديمية الملكية الدنماركية للموسيقى.	استمر في دراسة نظرية الموسيقى في الأكاديمية الملكية الدنماركية للموسيقى.
common_voice_en_20066131	لم يتم نشر الكثير من كتابات جيفري في هيئة كتب خلال حياته.	لم يتم نشر الكثير من كتابات جيفريز على شكل كتاب خلال حياته.	لم يتم نشر جزء كبير من كتابات جيفريز في شكل كتاب في حياته.	لم يتم نشر الكثير من كتابات جيفريز على شكل كتاب خلال حياته.	لم يتم نشر جزء كبير من كتابات جيفرييس في شكل كتاب في حياته.	لم يتم نشر جزء كبير من كتابات جيفريز في شكل كتاب خلال حياته.
common_voice_en_20066133	متلازمة بوهيم لا تفعل هذا.	متلازمة بوهيم لا تفعل.	متلازمة بوهيم لا تفعل ذلك	لا يملك متلازمة بويم.	متلازمة بويهم لا تفعل ذلك	متلازمة بوخيم لا تفعل.
common_voice_en_19707289	البناية متحف تفسيري الآن.	المبنى الآن متحف تفسير.	المبنى الآن متحف تفسير.	المبنى هو الآن متحف تفسير.	المبنى هو الآن متحف تفسير.	المبنى هو الآن متحف تفسير.
common_voice_en_19707291	رفض بول تشولتز-ناومبيرج كافة ظواهر المجتمع الصناعي والحضري.	رفض (بول شولز-نايمبورغ) جميع ظاهرات المجتمع الصناعي الحضري.	رفض بول شولز-نومبورغ جميع الظواهر في المجتمع الحضري الصناعي.	(بول شولز-نومبورغ) رفض كل أشكال المجتمع الشجاجي والعريفي.	أرفض بول شولتزي-نومبورغ جميع الظواهر في المجتمع الحضري الصناعي.	(بول شولتز-نومبورغ) رفض كل الظواهر من المجتمع الصناعي والتحريري.
common_voice_en_19707292	شارك في عمليات درع الصحراء وعاصفة الصحراء خلال حرب الخليج.	خدم في عمليات درع الصحراء وعاصفة الصحراء خلال حرب الخليج.	لقد خدم في عمليات درع الصحراء و عاصفة الصحراء خلال حرب الخليج	خدم في عمليات الدروع الصحراوية وعاصفة الصحراء خلال حرب الخليج.	خدم في عمليات درع الصحراء والعواصف الصحراوية خلال حرب الخليج.	خدم في العمليات درع الصحراء وعاصفة الصحراء خلال حرب الخليج.
common_voice_en_19707293	كان ناشب رئيس المنتجات في كيول.	كان نائب رئيس منتجات في (كول).	كان نائباً لرئيس منتجات كولت.	كان نائب رئيس منتجات في شركة (كول).	كان نائب رئيس المنتجات في كويل.	كان نائب رئيس المنتجات في (كول).
common_voice_en_19943411	تقع غرب هامبورج.	تقع غرب هامبورغ.	تقع غرب هامبورغ.	تقع غرب هامبورغ.	تقع غرب هامبورغ.	تقع غرب هامبورغ.
common_voice_en_19943412	لم تكن السفارة «مهتمة أو سعيدة» ولكنها فعلت ذلك.	السفارة لم تكن مهتمة أو سعيدة ولكن مازالت تفعل ذلك	السفارة لم تكن مهتمة أو سعيدة ولكن مازالت تفعل ذلك	السفارة لم تكن مهتمة أو سعيدة لكنها لسه فعلت ذلك.	السفارة لم تكن "مهتمة أو سعيدة" لكنها لا تزال تفعل ذلك.	السفارة لم تكن "مهتمة أو سعيدة" لكنها لا تزال تفعل ذلك.
common_voice_en_19943413	عين جوي روك جيري إبن لادويج بلانتر مدير الاستوديو.	جعل جو روك ولد لودفيج بلاتنر جيري مدير الاستوديو.	جعل جو روك الابن لودفيغ بلاطنر، جيري، مدير الاستوديو.	لقد جعل جو روك (لودويغ بلاتنر) ابن (جيري) مدير الاستوديو	جعل (جو روك) (لودفيج بلاتنر) ابن (جيري) مدير الاستوديو	قام (جو روك) بتحويل (جري) ابن (لودفيغ بلاتنر) مدير الاستوديو
common_voice_en_19943415	حمل كل رئيس دولة في فنزويلا منذ ذلك الحين لقب رئيس.	كل رئيس دولة فينزويلا منذ ذلك الحين احتفظ لقب الرئيس.	كل رئيس دولة في فينيسوينا منذ ذلك الحين يحمل لقب الرئيس	كل رئيس دولة فنزويلا منذ ذلك الحين كان يحمل لقب الرئيس.	كل رئيس للدولة في فينيسوالا منذ ذلك الحين يحمل لقب الرئيس.	كل رئيس للدولة في فنزويلا منذ ذلك الحين عنده لقب الرئيس.
common_voice_en_18959315	ليست كافة وحدات الطبول مصممة مع مسار يحمل رأسها.	لم تصمم جميع وحدات الطبول مع كل مسار لديه رأسه.	لم يتم تصميم جميع وحدات الطبول مع كل مسار له رأسه الخاص.	لم يتم تصميم جميع وحدات الطبول مع وجود رأس خاص لكل مسار.	لم يتم تصميم جميع وحدات الطبول مع أن كل مسار له رأسه الخاص.	لم يتم تصميم جميع وحدات الطبول مع وجود رأس خاص بها في كل مسار.
common_voice_en_18959317	دار الثلاثي معلنًا المهام.	تغير ثلاثي واجبات الإعلان.	ثلاثي حولوا واجبات الإعلان.	الثلاثية تناوبوا في الوعي	تغير الثلاثية واجبات الإعلان.	ثلاثي تدوير واجبات الإعلان.
common_voice_en_18959319	ولد في ريدينج، بيركشاير وترعرع في لايكينهيث، سافولك.	ولد في ريدينغ، بيركشاير ونشأ في لايكنهيد، سافولك.	ولد في ريدينغ، بيركشاير ونشأ في لاكن هيث، سافولك.	ولد في ريدينغ، بيركشاير ونشأ في لاكنهيد، سافولك.	ولد في ريدينج، بيركشاير ونشأ في لاكنهيث، سافولك.	ولد في ريدينغ، بيركشاير وترعرع في ليكنهيث، سافولك.
common_voice_en_18959322	ولكن قد يحدث هذا عندما تكون «إم» غير مستمرة.	ومع ذلك، هذا يمكن أن يحدث فقط عندما "M" ليست مستمرة.	ومع ذلك ، هذا يمكن أن يحدث فقط عندما لا تكون "M" مستمرة.	ومع ذلك، لا يمكن أن يحدث هذا إلا عندما لا تكون "M" مستمرة.	ومع ذلك، لا يمكن أن يحدث ذلك إلا عندما لا تكون "M" مستمرة.	ومع ذلك، لا يمكن أن يحدث هذا إلا إذا "M" لم يكن مستمرًا.
common_voice_en_19736210	خصص توم بروكاو فصلًا في كتابه «أعظم الأجيال» عن مارجريت رينجينبيرج.	تيم بروكاو كرس فصل لمارغريت رينجنبرج في كتابه "أكبر جيل".	قام توم بروكاو بتكريس فصل لمارجريت رينجنبرغ في كتابه "أكبر جيل".	كرّس توم بروكاو فصلًا لـ مارجريت رينجنبرج في كتابه "أعظم جيل".	كرّس توم بروكاو فصلًا لمارجريت رينجنبرغ في كتابه "أعظم جيل".	كرّس (توم بروكاو) فصلًا لـ (مارجريت رينجنبرغ) في كتابه "أعظم جيل".
common_voice_en_19736212	تم تدريب بعض طياري القوات الجوية الماليزية والسنغافورية أيضًا.	كما يتم تدريب بعض طيارين القوات الجوية الماليزية والسنجابورية.	بعض طيارين القوات الجوية الماليزية وسنغافورة مدربين أيضًا.	بعض الطيارين من قوة جوي ماليزيا وسنغافورة مدربين أيضاً.	بعض الطيارين من القوات الجوية الماليزية وسنغافورية تدربوا أيضاً.	بعض الطيارين للقوات الجوية الماليزية والسينغافورية يتم تدريبهم أيضًا.
common_voice_en_19736215	شارك الكاثير من لاعبي ايسبوير لتمثيل لبنان في مباريات عالمية بالكامل.	العديد من لاعبي السوارز ذهبوا ليمثلون لبنان في المباريات الدولية الكاملة.	العديد من لاعبي إيسبوارز ذهبوا ليمثلون لبنان في مباريات دولية كاملة.	العديد من لاعبي إسبورز ذهبوا ليمثلون لبنان في المباريات الدولية الكاملة.	العديد من لاعبي فريق (إسبورز) ذهبوا لتمثيل ليبنان في مباريات دولية كاملة	العديد من لاعبين فريق (إسبويرز) ذهبوا ليمثلون لبنان في مباريات دولية كاملة.
common_voice_en_19736219	أثرت نسخة أوفيد على تقديم الأسطورة بعد ذلك في الفن والأدب الغربي.	أثرت نسخة أوفيدس على عرض الأسطورة في فن الأدب الغربي اللاحق.	أثرت نسخة أوفيدوس على عرض الأسطورة في الفن والأدب الغربي اللاحق.	أثر نسخة أوفيد على عرض الأساطير في الفن والأدب الغربي اللاحق.	أثرت نسخة أوفيدوس على تقديم الأسطورة في الفن والأدب الغربي اللاحق.	أثرت نسخة أولفيدوس على تقديم الأسطورة في الفن والأدب الغربي اللاحق.
common_voice_en_20014207	تخدم محطة قطار هيوايهو قطارات الركاب.	تخدم قطارات الركاب محطة حديد هوايوا.	يتم خدمة قطارات الركاب من قبل محطة حديد هوايهوا.	يتم تخدم قطارات الركاب من قبل محطة حديد Huayihua.	يتم خدمة قطارات الركاب من قبل محطة حديد حوايهوا.	يتم خدمة قطارات الركاب من قبل محطة السكك الحديدية Huaihua.
common_voice_en_20014208	وصف جون فورد، مدير التحرير في بالادين، رقابة التسوية الإقتصادية.	جون فورد، مدير تحرير بالادين، أطلق على المستوطنة الرقابة الاقتصادية.	(جون فورد) ، مدير تحرير (بالادين) ، أطلق على المستوطنة الرقابة الاقتصادية.	(جون فورد) ، المدير التحريري لـ (بالادين) ، أطلق على التسوية الرقابة الاقتصادية	(جون فورد) ، المدير التحريري لـ (بالادين) ، أطلق على المستوطنة الرقابة الاقتصادية.	(جون فورد) ، المدير الإصداري لـ (بالادين) ، أطلق على المستوطنة الرقابة الاقتصادية.
common_voice_en_20014210	كان منزل حمو رابيندراناث طاجور.بيني ماداب روي شودري.	كان مسكن حاما رابيندراناث تاغور: بيني ماداب روي تشودري.	كان مقر إقامة زوج زوج عبد الرحمن العزيز بني ماداب روي تشودري.	كان مقر إقامة والد ربيندر نات تاغور، بيني ماداب روي تشودري.	كان مقر إقامة خادم الربيندراناث تاغور: بيني ماداب روي تشودري.	كان مقر إقامة زوج زوج زوجة رابندرانات تاغور: بيني ماداب روي تشودري.
common_voice_en_20014213	ومع ذلك، قد لا يتطابق التمييز مع كيفية تصريف غير المتحدثين بلغة اينوكيتوت للأفعال.	ومع ذلك ، قد لا يتطابق التمييز مع كيفية تصنيف المتحدثين غير الانكيتات الفعال.	ومع ذلك ، قد لا يتطابق التمييز مع كيفية تصنيف اللغات غير الإينوكتية الفعل.	ومع ذلك ، قد لا يتطابق التمييز مع الطريقة التي يُصنف بها المتحدثون غير اللغويون الفعل.	ومع ذلك ، قد لا يتطابق التمييز مع كيفية تصنيف المتحدثين غير الـ Inuktitut في الفعل.	ومع ذلك، قد لا يتوافق التمييز بين كيفية تصنيف أفعال المتحدثين غير اللغة الإنتيكاتية.
common_voice_en_19646867	أدى التطعيم إلى انخفاض معدلات المرض في العديد من المناطق.	انخفضت معدلات الأمراض في العديد من المناطق نتيجة للطعوة.	انخفضت معدلات المرض في العديد من المناطق نتيجة للتطعيم.	انخفضت معدل الأمراض في العديد من المناطق نتيجة للتطعيم.	انخفضت معدلات المرض في العديد من المناطق نتيجة للتطعيم.	انخفضت معدلات المرض في العديد من المناطق نتيجة التطعيم.
common_voice_en_19646868	لذلك قد تكون طريقة القاطع أحيانًا أسرع في الممارسة.	وبالتالي ، قد تكون طريقة التقطع أسرع في الممارسة بشكل حاد.	لذلك، قد تكون طريقة التركيب أسرع في الممارسة الفعلية.	وبالتالي ، قد تكون طريقة السيكانت أسرع في الممارسة العملية.	لذلك، قد تكون طريقة التشريع أسرع في الممارسة بشكل أحيانا.	وبالتالي، قد تكون طريقة التكثيف في بعض الأحيان أسرع في الممارسة.
common_voice_en_19646869	هنا في هذا الدرج، يتحدث حول كونهم أبطال العالم.	هنا في هذا الدرج يتحدث عن كونها بطولة العالم	هنا في هذه الدرج تتحدث عن كونها أبطال العالم.	هنا في هذا السلم، أتحدث عن كونك بطل العالم.	هنا في هذا الدرج يتحدثون عن كونهم أبطال العالم	هنا في هذا الدرج يتحدثون عن كونهم أبطال العالم
common_voice_en_19646870	هي عضو في نظام مكتبة دوبايج.	وهو عضو في نظام مكتبة دوبيج.	وهي عضو في نظام مكتبة دوباج.	هو عضو في نظام مكتبة DuPage.	وهو عضو في نظام مكتبة دوباج.	إنها عضو في نظام المكتبة دوباج.
common_voice_en_19858811	أعلن هذا رسميا تأسيس الدين للعالم.	هذا أعلن رسميا تأسيس الدين للعالم.	هذا أعلن رسميا تأسيس الدين للعالم.	هذا أعلن رسمياً تأسيس الدين للعالم.	هذا أعلن بشكل رسمي تأسيس الديانة للعالم.	هذا أعلن رسميًا عن تأسيس الدين للعالم.
common_voice_en_19858812	كان المجلس قلقًا بشأن إعادة كشف الإيرادات وقضايا المساهمين.	كان المجلس قلقًا بشأن إعادة إصدار الإيرادات وتدعوى المساهمين.	كان مجلس الإدارة قلقًا حول إعادة تحديد الإيرادات ومقاضاة المساهمين.	كان مجلس الإدارة قلقًا من إعادة إصدار الإيرادات ومطالب المساهمين.	كان المجلس قلقًا حول إعادة الإعلان عن الإيرادات ومقاضاة المساهمين.	كان مجلس الإدارة قلقًا بشأن إعادة إعلان الإيرادات ومقاضات المساهمين.
common_voice_en_19858813	على الرغم من السرعة والسقف الأكبر لكنه كان لديه نطاق أقل.	ومع ذلك، على الرغم من السرعة الأكبر والسقف، كان له بعد أقل.	ومع ذلك، على الرغم من السرعة والسقف الأكبر، كان لديه مسافة أقل.	ومع ذلك ، على الرغم من السرعة والسقف الأكبر ، كان له مسافة أقل.	ومع ذلك ، على الرغم من السرعة والسقف الأكبر ، كان له مساحة أقل.	ومع ذلك، على الرغم من السرعة والسقف الأكبر، كان له نطاق أقل.
common_voice_en_19858814	ولد ستيفن تايلور في هنريتا، أوكلاهوما.	ولد ستيفن تايلور في هنريتا، أوكلاهوما.	ولد ستيفن تايلور في هنريتا، أوكلاهوما.	ولد ستيفن تايلور في هنريتا، أوكلاهوما.	ولد ستيفن تايلور في هنريتا، أوكلاهوما.	ولد ستيفن تايلور في هنريتا، أوكلاهوما.
common_voice_en_19713329	تم نقل جيم دافينبورت إلى فرع شركته في تامبا، فلوريدا.	تم نقل جيم دافينبورت إلى فرع شركته في تامبا، فلوريدا.	تم نقل جيم دافينبورت إلى فرع شركته في تامبا، فلوريدا.	تم نقل جيم ديفنبورت إلى فرع شركته في تامبا، فلوريدا.	تم نقل (جيم دافنبورت) إلى فرع شركته في (تامبا) بولاية (فلوريدا)	تم نقل (جيم دافينبورت) إلى فرع شركته في (تامبا) بولاية (فلوريدا).
common_voice_en_19713331	أصبحت اليوم جميع شركات البيع بالتجزئة والجملة والشحن تقريبًا في أيدي البورميين الصينيين.	اليوم، تقريباً جميع شركات التجزئة والبيع الكلي والشحن في أيدي الصينيين البورم.	اليوم، تقريبا كل الشركات التجزئة والبيع البregal والبحرية في أيدي الصينيين البيرم.	اليوم، تقريباً كل شركات التجزئة والبيع الكلي والشحن في أيدي الصينيين البورميين.	اليوم، تقريبا كل شركات التجزئة والبيع الكبير والشحن هي في أيدي الصينيين البورميين.	اليوم، تقريبا جميع الشركات البالغة المبيعة والبيع التجزئية والمشروط موجودة في أيدي الصينيين البورمية.
common_voice_en_19713332	غطوا هذا بحصير التول أو لحاء الشجر.	غطوا هذا بالفراشات أو قشرة الأشجار.	لقد غطوا هذا بالخطوط أو قشرة الشجرة	لقد غطوا هذا بالسكريات أو قشرة الأشجار	كانوا يغطيون هذا بالهياكل أو فخة الشجرة.	لقد غطوا هذا بمساحات الشجرة أو قشرة الشجرة
common_voice_en_19713333	في ذلك العام، تم تسميته من قبل «الأخبار الرياسية» باسم فريق النجوم.	في تلك السنة، تم تعيينه من قبل "The Sporting News" في فريق كل النجوم.	في تلك السنة، تم تعيينه من قبل "The Sporting News" إلى فريق كل النجوم.	في تلك السنة، تم تعيينه من قبل "الاخبار الرياضية" في فريق النجوم.	في تلك السنة، تم تعيينه من قبل "الاخبار الرياضية" في فريق كل النجوم.	في تلك السنة، تم تعيينه من قبل "سبورينغ نيوز" لفرقته النجمية.
common_voice_en_18656400	ومع ذلك كنت تشك فيه - حتى حينها تحدثت عن العقول والجرأة.	ولكنك تشكته حتى حينها تحدثت عن الدماغ والجراسة	ومع ذلك شككت فيه حتى عندما تحدثت عن الدماغ والجثور	ومع ذلك شككت فيه - حتى عند ذلك تحدثت عن الدماغ والجرأة.	ومع ذلك كنت تشكيه <unk> حتى بعد ذلك تحدثت عن الدماغ والجريئة.	ومع ذلك كنت تشك فيه <unk> حتى حينها تحدثت عن الدماغ والجريأة.
common_voice_en_18656401	يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي من أجل الصالح الاجتماعي.	يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي للصالح الاجتماعي	يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي للفضل الاجتماعي	يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي للخير الاجتماعي	يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي للخير الاجتماعي	يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي من أجل الخير الاجتماعي
common_voice_en_18656403	صاح مدير اللعبة، كل ذلك في نفس - وكرر الكلمات.	صرخ العصير بالكامل في أنفاس وكرر الكلمات.	بدعت القاربة، كلها في نفخة - وكررت الكلمات.	البائع البيض يبكي، كل شيء في نفس - وكرر الكلمات.	بكى التاجر، والكامل في نفاس - وكرر الكلمات.	كان العادل يبدع، و هو بالكامل في هدوء و يكرر الكلمات.
common_voice_en_18656404	كنت أدخن في كرسي حتى طلوع النهار، لأنني لم أستطع النوم.	كنت أدخن في كرسي حتى الضوء، لأنني لا أستطيع النوم.	كنت أدخن في كرسي حتى الصباح، لأني لا استطيع النوم.	كنت أدخن في كرسي حتى النهار لأنني لم أتمكن من النوم	كنت أدخن على كرسي حتى ضوء النهار لأنني لم أكن أستطيع النوم	كنت أدخن في كرسي حتى نور النهار لأنني لم أكن أستطيع أن أنام.
common_voice_en_20143279	سجل لوفليس أغنية عنوان الألبوم في ذكرى وايلون جيننيجز.	تم تسجيل أغنية الفيلم عن طريق Loveless في ذكرى Waylon Jennings.	تم تسجيل أغنية الألبوم العنوانية من قبل Loveless في ذكرى Waylon Jennings.	تم تسجيل أغنية الألبوم من قبل لوفليس في ذكرى وايلون جينينغز.	تم تسجيل أغنية اسم الألبوم من قبل ليفليس في ذكرى ويلان جينينغز.	تم تسجيل أغنية العنوان للالبوم من قبل لوفليس في ذكرى وايلون جينينغز.
common_voice_en_20143280	في السابق كان المكتب الرئيسي أيضًا على أرض المطار.	سابقاً كان المكتب الرئيسي في ساحة المطار.	في السابق كان المكتب الرئيسي أيضًا في أرض المطار.	في السابق كان المكتب الرئيسي أيضًا على أراضي المطار.	في السابق كان المكتب الرئيسي أيضًا في أراضي المطار.	سابقاً كان المكتب الرئيسي أيضًا في أراضي المطار.
common_voice_en_20143281	تقدم المكتبة أحدث المعلومات حول تاريخ الولايات المتحدة وتاريخ المرأة.	يقدم متجر الكتب الدراسية الأخير عن الولايات المتحدة وتاريخ النساء.	يقدم متجر الكتب أحدث منحة دراسية عن الولايات المتحدة وتاريخ النساء.	عرضت دوقة الكتب الأخيرة من المنحة الدراسية حول الولايات المتحدة وتاريخ النساء.	يتقدم متجر الكتب في آخر منحة دراسية عن الولايات المتحدة وتاريخ المرأة.	يقدم متجر الكتب أقصى منحة دراسية عن الولايات المتحدة وتاريخ المرأة.
common_voice_en_20143284	يكتبون الوصفات الطبية التي توضح الأدوية التي سيستخدمها المرضى.	يكتبون الوصفات التي تحدد أي أدوية ستستخدمها الناس.	يكتبون الوصفات التي تحدد أي أودا ستستخدمها الناس.	يكتبون الوصفات التي تحدد الأدوية التي يستخدمها الناس.	يكتبون الوصفات التي تحدد الأدوية التي ستستخدمها الناس.	يكتبون وصفات تحدد أي أدوية سيتم استخدامها من قبل الناس.
common_voice_en_16671106	يوجد العديد من أشكال الهاش.	توجد طرق مختلفة من الهاش.	توجد مختلف الأصناف من الاهاش.	توجد أنواع مختلفة من الجهاز.	توجد أشكال مختلفة من التجزئة.	توجد أشكال مختلفة من التجزئة.
common_voice_en_321723	لا يتوافق التنفيذ مع المواصفات.	التنفيذ لا يتوافق مع المواصفات.	التنفيذ غير متوافق مع المواصفات.	التنفيذ غير متوافق مع المواصفات.	التنفيذ لا يتوافق مع المواصفات.	التنفيذ لا يتوافق مع المواصفات.
common_voice_en_19578323	ليس بالضرورة أن ترتبط أنظمة الهاتف الراديوي بشبكة «الهاتف الأرضي» العامة.	أنظمة الإذاعة الهاتفية ليست بالضرورة متصلة بالشبكة الهاتفية العامة "المقيمة".	لا تحتاج أن تكون أنظمة الهاتف الراديوي مرتبطة بالشبكة الهاتفية العامة "الخط الأرضي".	أنظمة الهاتف الراديوية ليست بالضرورة متصلة مع شبكة الهاتف العامة "الخط الوطني".	لن تكون أنظمة الهاتف الراديوية بالضرورة مرتبطة مع شبكة الهاتف العامة "الخط الأرضي".	أنظمة الهاتف الإذاعي ليست بالضرورة مرتبطة ببعضها البعض مع شبكة الهواتف العامة "الأرصاد الأساسية".
common_voice_en_19578324	وبالتالي فهي وظيفة مستمرة كذلك.	وبالتالي فهي وظيفة مستمرة أيضا.	وبالتالي فإنه وظيفة مستمرة أيضا.	وبالتالي فإنه وظيفة مستمرة أيضا.	وبالتالي، فإنه وظيفة مستمرة أيضا.	وبالتالي فإن هذه هي وظيفة مستمرة أيضًا.
common_voice_en_19578325	شغل منصب فنان مقيم في كلية سبيلمان في أتلانتا.	خدم كفنان مقيم في كلية سبيلمان في أتلانتا.	خدم كفنان مقيم في كلية سبيلمان في أتلانتا.	شغل منصب فنان مقيم في كلية سبيلمان في أتلانتا.	شغل منصب الفنان المقيم في كلية سبيلمان في أتلانتا.	خدم كمُنطقة الفنانة في كلية سبيلمان في أتلانتا.
common_voice_en_19578326	تكرم مجموعة المتحف القاعة كمعلم معماري.	تمثل مجموعة المتحف القاعة كعلامة معمرية.	تجمع المتحف يكرم القاعة كمعالم معمارية.	تميز مجموعة المتحف بالأوديتوروم كمعالم معماري.	تمتلك مجموعة المتحف قاعة المشاركة كعلامة تاريخية معمارية.	يُكرم مجموعة المتحف القاعة باعتبارها معلماً معمراً.
common_voice_en_195338	هم مصنوعين من الصخر الكريستالي فقط وهناك الملايين من الصخر الكريستالي على الأرض.	إنهم مكونين فقط من بلور الصخور, وهناك ملايين من بلورات الصخور في الأرض.	إنها مصنوعة من بلورات صخرية فقط وهناك ملايين من بلورات الصخرية في الأرض.	إنها مصنوعة فقط من بلورات صخرية وهناك ملايين من بلورات الصخرية في الأرض.	إنها مصنوعة من بلورات صخرية فقط، وهناك ملايين من بلورات الصخرية في الأرض.	هم مصنوعين من بلورات الصخرة فقط، وهناك ملايين من بلورات الصخرة في الأرض.
common_voice_en_18830127	يفتح على مستنقع نخيل كورتيس نيبا وهو أكبر مستنقع لنخيل النيبا في بوهول.	يفتح في بلاد كورتيس نيبا، أوسع بلاد نيبا في بوهول.	يفتح في مستحدر كورديس نيبا، أعظم مستحدر نيبا في بوموهول.	يفتح في مستنقع كورتيس نيبا، وهي أكبر مستنقع نيبا في بوهول.	يفتح في حوض كورتيس نيبا، الأكثر توسيعا في منطقة نيبا في بوهول.	يفتح في ساحة كورتيس نيبا، وهي أكثر المستنقعات نيبا توسعًا في بوهول.
common_voice_en_18830128	د.كاكودكار عضوًا في العديد من المجالس واللجان وغيرها من المنظمات.	الدكتور كاكودكار عضو في العديد من المجالس واللجان والمنظمات الأخرى.	الدكتور كاكودكار عضو في العديد من اللجان واللجان وغيرها من المنظمات.	الدكتور كاكودكار عضو في العديد من المجلس والفئات والمنظمات الأخرى.	دكتور كاكودكار عضو في العديد من المجلسات والمفوضيات والمنظمات الأخرى.	الدكتور كاكودكار عضو في العديد من المجلس، واللجان، وغيرها من المنظمات.
common_voice_en_18830129	أُرسل إلى إنجلترا بصحبة سويان إبن كانيوت.	تم إرساله إلى إنجلترا مع ابن كانويت سوان.	تم إرساله إلى إنجلترا مع ابن (كونوت) (سوان).	تم إرساله إلى إنجلترا مع ابن (كانوت) (سوين).	تم إرساله إلى إنجلترا مع ابن (كانوت) (سوان)	تم إرساله إلى إنجلترا مع ابن (كانويت) (سوان).
common_voice_en_18830130	عاد ماكنيل إلى مزرعته في ليونز بعد الانتخابات.	بعد الانتخابات، عاد ماكنيل إلى مزرعته في ليون.	بعد الانتخابات، عاد ماكنيل إلى مزرعته في ليون.	بعد الانتخابات، عاد ماكنيل إلى مزرعته في ليونز.	بعد الانتخابات، عاد (ماكنيل) إلى مزرعته في (ليون)	بعد الانتخابات، عاد ماكنيل إلى مزرعته في ليونز.
common_voice_en_19965907	تطير «فايث» و«هوب» و«تشاريتي» للقيام بالعمليات و«ديسبيراشن» أحتياطيًا.	"الإيمان"، "الأمل" و "الصحة" تطير بشكل عملي، مع "يأس" بشكل مناسب في الاحتياطي.	"الإيمان" و"الأمل" و"الخير" تطير بشكل عملي، مع "الائتمال" في محفظة مناسبة.	"الإيمان"، "الأمل" و "السانة" تطيرون بشكل عملي، مع "يأس" بشكل مناسب في الاحتياطي.	"الإيمان" و "الأمل" و "الخيري" يطيرون بشكل عملي، مع "يأس" في الاحتياطي بشكل مناسب.	"الإيمان" و "الأمل" و "الخير" يطيرون بشكل عملي، مع "الأيأس" مناسبًا في الاحتياطي.
common_voice_en_19965908	منذ نشأتها، نمت جمعية أرنولد للطيران سريعًا.	منذ إنشاؤها، نشأت شركة الطيران الأرنولد بسرعة.	منذ إنشاؤها، نمت جمعية جو أرنولد بسرعة.	منذ أن تأسست، نمت جمعية أرنلد للطيران بسرعة.	منذ إنشائها، نمت جمعية آرنولد للطيران بسرعة.	منذ أن تأسست، نشأت جمعية (أرنولد) الجوية بسرعة.
common_voice_en_19965910	المديران المشاركان الحاليان هما كولين سميث وديفيد برولي.	المديرين المشاركين الحاليين هم كولين سميث وديفيد برولي.	المديرين المشاركون الحاليين هما كولين سميث و ديفيد برولي.	المديرون المشاركين الحاليين هم كولين سميث و ديفيد برولي.	المديرين المشاركين الحاليين هم كولين سميث وديفيد برولي.	المديرين المشاركون الحاليين هم كولين سميث وديفيد برولي.
common_voice_en_19965911	يقع مقر ميشن باي حاليًا في معهد كاليفورنيا للطب التجديدي.	مكتبة الميسون هي حاليًا مقر معهد كاليفورنيا للطب التجديد.	يعد ميشون باي حاليًا مقر معهد كاليفورنيا للطب التجديدي.	يعد مصدر مشن باي حاليًا في معهد كاليفورنيا للطب التجديدي.	خليج المهمة هو حاليًا المقر الرئيسي لمعهد كاليفورنيا للطب التجديدي.	في الوقت الحالي ، يوجد في خليج المشن المقر الرئيسي لمعهد كاليفورنيا للطب التجديدي.
common_voice_en_19726455	لم يعترف التقليد الهندي القديم في البداية إلا بثلاثة فيدا.	اعتبر التقليد الهندي القديم في البداية ثلاثة فيدا فقط.	تقليد الهند القديم في البداية تعترف فقط بثلاثة فيدا.	كانت التقاليد الهندية القديمة في البداية تتعرف على ثلاث فيدا فقط.	تعترف تقليد الهند القديم في البداية بثلاثة فيدا فقط.	التقاليد الهندية القديمة كانت تعرف في البداية فقط بثلاثة فيدا.
common_voice_en_19726457	يعود إليه الفضل في صياغة عبارة "الحرب السرية".	ويعتبر أنه هو من صاغ جملة "الحرب السرية".	يُنسب له الفضل في ابتكار عبارة "الحرب السرية".	يُعزى إليه الفضل في إنشاء عبارة "الحرب السرية".	يُنسب إليه الفضل في ابتكار عبارة "الحرب السرية".	يُنسب له الفضل في تكوين عبارة "الحرب السرية".
common_voice_en_19726459	في برانيفيو كان على اتصال دائم مع الكاردينال ستانيسلاوس هوسيوس.	في برانييفو كان في اتصال مستمر مع الكاردينال ستانيسلاوس هوسيوس	في براناييفو كان في اتصال مستمر مع الكاردينال ستانيسلاوس هوسيوس.	في (برانييفو) كان في اتصال دائم مع الكاردينال (ستانيسلاس هوسيوس).	في براينيوفو كان في اتصال مستمر مع الكاردينال ستانيسلاوس هوسيوس.	في (برانييفو) كان في اتصال ثابت مع الكاردينال (ستينيسلاوس هوزيوس).
common_voice_en_19726461	كما قامت مصادر مجهولة بتوزيع عدة وثائق، ربما كانت مزورة، على وسائل الإعلام.	كما وزنت المصادر الشامية عدة وثائق، ربما مزورة، إلى وسائل الإعلام.	كما توصل مصادر مجهولة العديد من الوثائق، ربما كانت مزيفة، إلى وسائل الإعلام.	كما توزيعت مصادر مجهولة عدة وثائق، ربما مزورة، إلى وسائل الإعلام.	كما قامت مصادر مجهولة بتوزيع العديد من الوثائق المزيفة لوسائط الإعلام.	كما توزعت المصادر الغير معروفة العديد من الوثائق، ربما كانت مزورة، إلى وسائل الإعلام.
common_voice_en_19672452	كان يلعب أيضًا في بار كويزون سيتي من وقت لآخر.	كان أيضاً يلعب في حانة مدينة كيزون من وقت لآخر	كان يلعب أيضاً في حانة مدينة كيزون من وقت لآخر	كما كان يلعب في حانة في مدينة كيزون من وقت لآخر.	كان يلعب أيضاً في حانة في مدينة كيزون من وقت لآخر.	كان يلعب أيضًا في حانة كيزون سيتي من وقت لآخر.
common_voice_en_19672453	السحالي في الفضاء البري أكثر تقدمًا من أقرانها.	السحالي في الفضاء البري أكثر تقدماً من أبناء عمهم القدامى	النسور في الفضاء البري أكثر تقدمًا من أبناء عمهم في الأرض.	فرسان السحالي في الفضاء البرية أكثر تقدمًا من أبناء عمومهم من الأرض	لا يزال ثعلب العث في البرية أكثر تقدمًا من أبناء عمهم.	سكان السحالي في الفضاء البرية أكثر تقدمًا من أبناء عمهم المستنقعين.
common_voice_en_19672454	كان جورج كرزون، الابن الأكبر لهذا الأخير، سياسيًا محافظًا متميزًا.	كان الابن الأكبر له جورج كورسون سياسي محافظ بارز.	كان ابن الأخير جورج كيرسون سياسيًا محافظًا مميزًا.	كان الابن الأكبر لهذا الأخير جورج كورسون سياسيًا محافظًا بارزًا.	كان الابن الأكبر لهذا الأخير جورج كورزون سياسيًا محافظًا متميزًا.	كان الابن الأكبر لهذا الأخير جورج كورزون سياسيًا محافظًا متميزًا.
common_voice_en_19672456	بعد هذا التبادل، يزيد حد السرعة إلى ويتجه الطريق إلى باترسون.	بعد هذا التقاطع، يزيد حد السرعة ويذهب الطريق إلى باترسون.	بعد هذا التقاطع، يزداد حد السرعة ويذهب الطريق إلى باترسون.	بعد هذا التقاطع، يزداد حد السرعة ويمضي الطريق إلى باترسون.	بعد هذا التبادل، يزيد الحد من السرعة ويمشي الطريق إلى باترسون.	بعد هذا التقاطع، يزداد حد السرعة ويمر الطريق إلى باترسون.
common_voice_en_480265	لا يمكننا ترك كرونيكال يتفوقون علينا.	لا يمكننا ترك السجل يضحك علينا	لا يمكننا ترك Chronicle يضحك علينا.	لا يمكننا أن نترك الصحيفة تضحك علينا	لا يمكننا أن نترك المجلة تضحكون علينا.	لا يمكننا أن نترك كرونيكل يضحك علينا.
common_voice_en_480269	أنت لا تنتمي إلى هذا المكان.	هذا ليس مكانا لك	هذا ليس مكانًا لك	هذا ليس مكاناً لك	هذا ليس مكانًا لك.	هذا ليس مكاناً لك.
common_voice_en_19647402	هذه النماذج بطيئة في التشغيل وتقدم تفاصيل غير ضرورية لتصميم الدوائر.	هذه النماذج بطيئة التشغيل وتوفر تفاصيل ليست ضرورية لتصميم الدائرة.	مثل هذه النماذج بطيئة التشغيل وتوفر تفاصيل غير ضرورية لتصميم الدائرة.	هذه النماذج بطيئة في التشغيل وتوفر تفاصيل غير مطلوبة لتصميم الدائرة.	مثل هذه النماذج بطيئة التشغيل وتوفر تفاصيل غير ضرورية لتصميم الدائرة.	تكون هذه النماذج بطيئة في الإنجاز وتوفر تفاصيل غير مطلوبة لتصميم الدوائر.
common_voice_en_19647404	عندما تحركت أليشيا شمالًا، نتج عن البقايا هطول أمطار معتدلة إلى شديدة في عدة ولايات.	عندما انتقل آليشيا شمالاً، تسبب بقايا الأمطار المتوسطة إلى الغزيرة في العديد من الولايات.	مع نقل أليشيا إلى الشمال، تسبب البقايا في هطول الأمطار المعتدل إلى الشديد في عدة ولايات.	عندما انتقلت الأليشيا إلى الشمال، تسبب التركيبات في هطول الأمطار المتوسط إلى القوي في العديد من الولايات.	مع نقل أليشيا شمالا، تسببت البقايا في هطول الأمطار المعتدل إلى الثقيل في العديد من الولايات.	عندما تحركت أليشيا نحو الشمال، تسبب البقايا في هطول الأمطار المعتدل إلى الغزير في عدة ولايات.
common_voice_en_19647405	بالطبع الأسرة مؤسسة قانونية مثل الدولة.	العائلة هي، بالطبع، مؤسسة قانونية كما هي الدولة.	العائلة هي، بالطبع، مؤسسة قانونية كما هي الدولة.	العائلة، طبعاً، هي مؤسسة قانونية كما هي الدولة.	العائلة هي، طبعاً، مؤسسة قانونية وكذلك الدولة.	العائلة هي، بطبيعة الحال، مؤسسة قانونية كما هي الدولة.
common_voice_en_19647409	يوزع عدد قليل فقط من الأنواع في المناطق المعتدلة.	فقط بعض الأنواع موزعة في المناطق المعتدلة.	فقط القليل من الأنواع تنتشر في المناطق المعتدلة.	فقط عدد قليل من الأنواع منتشرة في المناطق المعتدلة.	فقط عدد قليل من الأنواع المنتشرة في المناطق المعتدلة.	يتم توزيع عدد قليل فقط من الأنواع في المناطق المعتدلة.
common_voice_en_19670413	ارتدى جوجول زي متباين وملون ليصبح بطل الكابتن الترا.	(غوجول) أصبح بطل (كابتن أولتار) الفائض.	ارتدى جوغول زيجًا ملونًا، أصبح بطلًا خارقًا كابتن ألترا.	ارتدى جوجل ملابس ملونة ومتصادمة، وأصبح بطلاً خارقاً كابتن ألترا.	يرتدي غوغول زيًا متضادًا ملونًا وأصبح بطلًا خارقًا كابتن ألترا.	يرتدي (غوجول) زيًا ملونًا متصادمًا وأصبح بطلًا خارقًا كابتن (أولترا)
common_voice_en_19670414	بعد دورتين بدأت المأساة.	بعد جولتين، حدثت مأساة.	بعد جولتين، ضربت المأساة.	بعد جولتين، جرت المأساة.	بعد جولتين، حدثت المأساة.	بعد جولتين، واجهت المأساة.
common_voice_en_19670415	يقرر مارتن إثبات صفته وينطلق ليجد مغامرته الخاصة.	قرر مارتن إثبات جزه، وذهب لإيجاد مغامرته الخاصة.	قرر مارتن إثبات خصائسه، وذهب ليحصل على مغامرته الخاصة.	قرر (مارتن) إثبات جماله، ذهب للعثور على مغامرته الخاصة.	قرر مارتن أن يثبت جودة نفسه، وذهب للعثور على مغامرته الخاصة.	قرر (مارتن) إثبات جودته، وذهب للعثور على مغامرته الخاصة.
common_voice_en_19670416	تمت مقاطعة زمن زاندير وآنيا الرومانسي بسبب العديد من الشياطين التي تهاجمهم.	وقت (زاندر) وال (آنيا) الرومانسي يقطعه شيطانان مختلفون يهاجمونه	وقت (زاندر) وال (أانيا) الرومانسي يتقطع من قبل أشباح مختلفة يهاجمونهم	الفترة الرومانسية لـ Xander و Anya تعرقل من قبل مختلف الشياطين الذين يهاجمونهم.	وقت (كساندر) و (آنيا) الرومانسي يُقاطع من قبل شياطين مختلفين يهاجموهم	توقيت (كزاندر) وال (آنيا) الرومانسية يقطعهما الشياطين المختلفين الذين يهاجمونهم
common_voice_en_19826007	كانوا يضطهدون باستمرار ويحتاجون إلى من يحميهم.	كانوا يضطهدون باستمرار وكانوا بحاجة إلى حامي.	لقد تم ضحاياهم باستمرار ويحتاجون محافظ	لقد تمت ملاحقتهم باستمرار وتطلبت من الحامية	كانوا يتعرضون للاضطهاد باستمرار ويحتاجون لحماية.	كانوا يتعرضون باستمرار للاضطهاد ويحتاجون لحاميًا.
common_voice_en_19826008	تم تعيين جورج نائبًا لجملين ولكن كانت بينهما علاقة عدائية متبادلة.	تم تعيين جورج نائب جميلين ولكن كان لديهم علاقة عدائية متبادلة.	تم تعيين جورج كنائب لغاميلين ولكنهم كان لديهم علاقة عدائية ببعضهم البعض.	تم تعيين جورج نائباً لـ (غاميلين) لكنهما كان لديهما علاقة عدائية	تم تعيين (جورج) نائب (جاملين) لكنهم كان لديهم علاقة عدائية بشكل متبادل	تم تعيين جورج كمساعد لـ (جاملين) لكنهم كان لديهم علاقة عدائية مع بعضهم البعض
common_voice_en_19826009	اعتمد الخليط آلان وايلدر وأعاد خلطه دافيد هاسر.	تم موافقة المزيج من قبل ألين وايلدر واستعادة المزيج من قبل ديفيد هوسر.	تم الموافقة على المزيج من قبل آلان وايلدر وتم إعادة خلطه من قبل ديفيد هوسر.	تمت الموافقة على المزيج من قبل ألان ويلدر وإعادة مزج من قبل ديفيد هوسر.	تم الموافقة على الخليط من قبل ألان وايلدر وتم إعادة مزيده من قبل ديفيد هوسير.	تمت الموافقة على الخليط من قبل ألان وايلدر وتدوير الحمل من قبل ديفيد هوسر.
common_voice_en_19826010	لدى فن كالاريباياتو القتالي ثلاثة أنواع تتميز بأنماطها الهجومية والدفاعية.	تضم كالاريباياتو ثلاثة أشكال، وتتميز بتنوعها الهجومي والدافيني.	كلاريباياتو لديها ثلاث نسخ ، والتي يتميز بتخيطاتها الهجومية والدفاعية.	كالاريباياتو لديها ثلاثة أنواع، والتي تتميز بأسلوبها الهجومي والدفاعي.	يحتوي Kalaripayattu على ثلاثة أشكال، والتي تميز بتأثيراتها الهجومية والدفاعية.	يحتوي كالاريباياتو على ثلاث أشكال، والتي تميز بمخططاتها الهجومية والدفاعية.
common_voice_en_19150564	لم يكن يعيش في إلتون ونادرًا ما زارها.	لم يعيش في (إلتون) و نادراً ما يزورها	لم يعيش في (إلتون) نادراً ما كان يزوره	لم يعيش في (إلتون) نادراً ما كان يزورها	لم يعيش في (إلتون) و نادراً ما كان يزورها	لم يكن يعيش في (إلتون) نادراً ما كان يزورها
common_voice_en_19150565	إحدى ميزات اللعبة هي القدرة على برمجة الروبوتات.	أحد ميزات اللعبة هو القدرة على برمجة الروبوتات.	أحد ميزات اللعبة هو القدرة على برمجة الروبوتات.	أحد ميزات اللعبة هو القدرة على برمجة الروبوتات.	أحد ميزات اللعبة هو القدرة على برمجة الروبوتات.	واحدة من ميزات اللعبة هي القدرة على برمجة الروبوتات.
common_voice_en_19150566	تأتي "Ol" من الإنجليزية "all".	"أول" يأتي من الإنجليزية "كل".	"كل" يأتي من اللغة الإنجليزية "كل".	"اول" يأتي من كلمة "الكل" الإنجليزية.	"أول" يأتي من كلمة "كل" الإنجليزية.	"أول" يأتي من اللغة الإنجليزية "أول".
common_voice_en_19150567	قاتل الفوج في معركة شيلو.	خاض الفوج معركة شيلو.	خاض الفوج في معركة شيلو.	خاض الفوج في معركة شيلو.	خاض الفوج في معركة شيلو.	خاض الفوج في معركة شيلو.
common_voice_en_18766081	هذه الطرق السريعة غير مدرجة هنا.	هذه الطرق السريعة لا يرد هنا	هذه الطرق السريعة غير مدرجة هنا	هذه الطرق السريعة ليست مدرجة هنا	هذه الطرق السريعة ليست مدرجة هنا	هذه الطرق السريعة ليست مدرجة هنا.
common_voice_en_18766082	وجدت أسيتات البنزيل بشكل طبيعي في العديد من الزهور.	يوجد أسيتات البنزيل بشكل طبيعي في العديد من الزهور.	يُوجد أكتيت البنسل بشكل طبيعي في العديد من الزهور.	يُوجد أسيتات البنزيل بطبيعتها في العديد من الزهور.	يُوجد أسيتات البنزيل بشكل طبيعي في العديد من الزهور.	يتم العثور على أسيتات البنزيل بشكل طبيعي في العديد من الزهور.
common_voice_en_18766083	تقع مدينة خاشماس في اتجاه الثلث السفلي من الإقليم.	تقع مدينة كخماس في الربع السفلي من المنطقة.	تقع مدينة خاشماس نحو الثلث السفلي للمنطقة.	تقع مدينة خاشماس نحو الثلث السفلي للمنطقة.	تقع مدينة خاخماس نحو الثلث السفلي من المنطقة.	تقع مدينة كاشماوس نحو الثلث السفلي للمنطقة.
common_voice_en_18766084	بينما كان "جيش أبي" لا يزال يعرض بدأ كروفت في المشاركة في كتابة «هل تتم خدمتك؟»	بينما كان "جيش الأب" لا يزال يركض، بدأ كروفت في كتابة "هل تُخدم؟"	بينما كان "جيش الأب" لا يزال يدور، بدأ كروفت في كتابة كتابة "هل أنت تخدم؟	بينما كان "جيش الأب" لا يزال يدور، بدأ كروفت في المشاركة في كتابة "هل تُخدم؟"	بينما كان "جيش أبي" لا يزال يركض، بدأ (كروفت) في كتابة كتابة "هل أنت تخدم؟	بينما كان "جيش أبّي" لا يزال يجري، بدأ (كروفت) في التكليف المشترك في أغنية هل تُخدم؟
common_voice_en_75928	يمكن أغتيالنا في أي لحظة الآن!	في أي لحظة يمكننا أن نقتل!	في أي لحظة يمكن أن نقتلها!	يمكن اغتيالنا في أي لحظة!	يمكن اغتيالنا في أي لحظة!	في أي لحظة يمكن أن نُقتل!
common_voice_en_18625869	لم أفهم.	لم أفهم ذلك	لم أفهم ذلك	لم أفهم ذلك.	لم أفهم ذلك.	لم أفهم ذلك.
common_voice_en_18625870	كان لديك المال ويجب رده.	لقد حصلت على المال ويجب أن تعيده	لقد حصلت على المال يجب أن ترجع عنه.	لقد حصلت على المال وينبغي أن تعيده	لقد حصلت على المال ويجب أن ترجعها	لقد حصلت على المال ويجب أن تعيده.
common_voice_en_18625871	أعتقد أن مانشستر يونايتد هو أفضل فريق، لكنني حيادي.	أعتقد أن مانشستر يونايتد هو أفضل فريق، لكنني شخصي.	أعتقد أن مانشستر يونايتد هو أفضل فريق، ولكن أنا شخصي.	أعتقد أن مانشستر يونايتد هو أفضل فريق، لكنني شخصية.	أعتقد أن مانشستر يونايتد هو أفضل فريق، لكنني موضوعي.	أعتقد أن مانشستر يونايتد هي أفضل فريق، لكنني شخصية.
common_voice_en_18625872	إنه يوم ميمون.	إنه يوم متميز	إنه يوم جيد.	إنه يوم إيجابي	إنه يوم مفيد.	إنه يوم موسيقى.
common_voice_en_19942381	كان العمود بمثابة مقدمة للعالميين إلى البرازيل الأصلية.	خدم العمود كمقدمة للمتنقلين في البرازيل الأصلية.	عمل العمود كمدخلة للنيتجيين في البرازيل الأصلية.	عمل العمود كمقدمة للكوسموبوليت في البرازيل الأصلية.	خدم العمود كقدمة للكوسموبوليت في البرازيل الأصلية.	عمل العمود كقدمة للكوسموبوليتس إلى البرازيل الأصلية.
common_voice_en_19942383	لم أستطع التحدث ولم أستطع التفكير بشكل صحيح، لقد خرجت تمامًا منه.	لم أستطع التحدث، ولم أستطع التفكير بشكل مباشر، كنت خارجها تماما.	لم أستطع التحدث، ولم أستطع التفكير بشكل صحيح، كنت مش قادرة تماماً.	لم أستطع الحديث، ولم أستطع التفكير بشكل صحيح، كنت بعيداً تماماً عن ذلك.	لم أستطع التحدث، لم أستطع التفكير بشكل مستقر، لقد خرجت تماما من هذا.	لم يكن لي ما أقدر على التحدث، لم يكن لي ما أقدر على التفكير بشكل مباشر، كنت خارج تماما من ذلك.
common_voice_en_19942384	تنشأ الارتباطات المتعلقة بالمسائل الجنائية عادة بعد الاحتيال.	عادة ما تنشأ المشاركات المتعلقة بالأمور الجريمة بعد الاحتيال	عادة ما تنشأ المشاركات المتعلقة بالأمور الجنائية بعد الاحتيال.	عادة ما تنشأ الالتزامات المتعلقة بالأمور الجنائية بعد الاحتيال.	عادة ما تنشأ مواضيع تتعلق بالأمور الجنائية في أعقاب الاحتيال.	عادة ما تنشأ الالتصامات المتعلقة بالمشاكل الجنائية بعد الاحتيال.
common_voice_en_19942385	وفقًا للأسطورة الحضرية فالقرية مسكونة.	وفقًا للأسطورة الحضرية، القرية مسكونة.	وفقًا للأسطورة الحضرية، القرية مسكونة.	وفقًا للأسطورة الحضرية، تكون القرية ساحرة.	وفقًا للكاتبة الحضرية، فإن القرية مسكونة.	وفقًا للأساطير الحضرية، تقع القرية مسكونة.
common_voice_en_19114027	سُمي على اسم جية دابليو باركر الذي كان يمتلك موقع البلدة.	تم تسميته على اسم جي دبليو باركر الذي كان يملك موقع المدينة.	تم تسميته على اسم J. W. Parker الذي كان يملك موقع المدينة.	تم تسميتها على اسم J. W. Parker الذي كان يملك موقع المدينة.	تم تسميته على اسم جي دبليو باركر، الذي كان يملك موقع المدينة.	تم تسميته على اسم J. W. Parker ، الذي كان يملك موقع المدينة.
common_voice_en_19114028	لقد ولد كوتين وتوفي في باريس.	ولد كوتين ومات في باريس.	ولد كوتين ومات في باريس.	كوتين ولدت وتوفيت في باريس.	(كوتين) ولد ومات في باريس	وُلِد كوتين ومات في باريس
common_voice_en_19114029	سميت جوان في المنح الملكية كأخت الملك.	تم تسمية جوان في المنح الملكية كأخت الملك.	تم تسمية جوان في المنح الملكية على أنها أخت الملك.	تم تسمية (جون) في المنح الملكية على شقيق الملك	تم تسمية جوان في الممنح الملكية على أنها شقيقة الملك.	تم تسمية (جوان) في الممنح الملكية كأخت الملك.
common_voice_en_19114031	اعاد ماكنزي العرض وفاز.	ماكينزي عرض مرة أخرى وفز.	استعادت ماكينزي العرض فاز.	(ماكنزي) عرض مرة أخرى وفاز	(ماكينزي) عرضت مرة أخرى فاز	إعادة تقدم (ماكينزي) وفاز.
common_voice_en_564479	لماذا لا تتوافق معي؟	لماذا لا تتوافق معي؟	لماذا لا تتوافق معي؟	لماذا لا تتوافق معى؟	لماذا لا تستطيع التوافق معي؟	لماذا لا تستطيع أن تتوافق معي؟
common_voice_en_564480	سوف أتصل بهم الآن عبر الهاتف لأعرف القصة.	سأتصل بهم على الفور للحصول على تلك القصة	سأتصل بهم على الفور للحصول على هذه القصة.	سأتصل بهم على الفور للحصول على هذه القصة.	سأعتبرهم على الفور للحصول على هذه القصة.	سأتصل بهم على الفور للحصول على تلك القصة.
common_voice_en_18999878	لون الجناح أصفر وأبيض وبني داكن وأسود بمظهر مبقع مختلف.	لون الجناح أصفر، أبيض، بني داكن وأسود مع مظهر مختلف	لون الجناح هو الأصفر والبيض والبني الداكن والأسود مع مظهر متنوع.	لون الجناح هو الأصفر والأبيض والبني الداكن والأسود مع مظهر مختلف البقع.	لون الجناح أصفر، أبيض، بني داكن وأسود مع مظهر ذو بقع مختلفة.	لون الجناح هو الأصفر والأبيض والبني الداكن والأسود مع مظهر متبقع متنوع.
common_voice_en_18999879	استخدام الشرابة الآن ديكوري في المقام الأول.	استخدام القلادة الآن هو في المقام الأول زخمي.	استخدام اللقاح الآن هو أساساً تزيين.	استخدام القلادة الآن هو في المقام الأول الزخرفي.	استخدام الحصن الآن هو في المقام الأول ديكوراتي.	استخدام الحفرة الآن هو بشكل أساسي ديكوراتي.
common_voice_en_18999880	كان الكتاب من أكثر الكتب مبيعا في «نيويورك تايمز».	كان الكتاب بائع "نيويورك تايمز".	كان الكتاب "نيويورك تايمز" الواضحة.	الكتاب كان "نيويورك تايمز" البيع المفضل.	كان الكتاب مبيعاً بسان "نيويورك تايمز".	كان الكتاب "نيويورك تايمز" بيعًا بشكل كبير.
common_voice_en_18999881	تعلموا سريعاً كيفية استخدام الأسلحة.	تعلموا بسرعة كيف تستخدم الأسلحة.	تعلموا بسرعة كيف يستخدمون الأسلحة.	لقد تعلموا بسرعة كيفية استخدام الأسلحة.	سرعان ما تعلموا كيف يستخدموا الأسلحة	سرعان ما تعلموا كيفية استخدام الأسلحة.
common_voice_en_18456408	كان سياسيًا بارزًا.	كان سياسي بارز.	كان سياسيًا بارزًا	كان سياسيًا بارزًا	كان سياسيًا بارزًا.	كان سياسياً بارزًا.
common_voice_en_18456409	سوف يقدر صدقك.	سوف يقدر صدقك	سيعجب بكِ.	سيقدر صدقك.	سيكون ثمناً بشرفك.	سيسبب قدره على صدقك.
common_voice_en_18456411	فات الأوان على تمني ذلك!	كان فات الأوان لتتمنى ذلك!	كان فات الأوان لكي نتمنّى ذلك!	لقد كان من المتأخر جداً على تمني ذلك	كان من المتأخر جداً على التمنّي بهذا!	كان من المُأخر جداً من التمنّى بذلك!
common_voice_en_20034141	هل يمكنك تقديم مقارنة بين ضرائب الثروة؟	هل يمكنك تقييم ضرائب الثروة؟	هل يمكنك تقييم ضرائب الثروة؟	هل يمكنك تقييم ضرائب الثروة؟	هل يمكنك تقديم مقارنة من ضرائب الثروة؟	هل يمكنك توفير مقارنة من ضرائب الثروة؟
common_voice_en_20034143	على الرغم من النزيف من الإصابات واصل التمثيل لكنه لم يعد أبدًا.	على الرغم من الدم من الإصابات، واصل المسلسل ولكن لم يعد أبدا.	على الرغم من الدماء من الإصابة، واصل الممارسة ولكن لم يرجع أبدا.	على الرغم من الدم بسبب الإصابات، استمر في المقامة لكنه لم يعود أبدا.	على الرغم من الدماء بسبب الإصابات، واصل المشهد لكنه لم يرجع أبداً.	على الرغم من الدم من الإصابات، استمر في الممثل ولكن لم يرجع أبدًا.
common_voice_en_20034144	يتدفق تيار الفحص الآن في الاتجاه المعاكس.	تتدفق تيار العث الآن في الاتجاه العكس.	يتدفق تيار الاختصير الآن في الاتجاه المقابل	التيار الفحصي يتدفق الآن في الاتجاه المعاكس	تيار الاختبار يتدفق الآن في الاتجاه المعاكس.	التيار التجريبي الآن يتدفق في اتجاه معاكس
common_voice_en_20034147	يحتوي النهر تحت بيرث على المد والجزر ويدخل إلى خور تاي.	تحت بيرث يصبح النهر المد ويدخل في بيرث تاي.	تحت بيرث يصبح النهر المد ويمر ثم يدخل فرث تاي.	تحت بيرث يصبح النهر المد والجزر ثم يدخل في بيرث تاي.	تحت بيرث يصبح النهر المد والجزر ثم يدخل في بيرث الأف تاي.	تحت بيرث يصبح النهر المد والجزر ثم يدخل فييرث الأف تاي.
common_voice_en_17756976	مجلس الإمبراطورية.	مجلس الإمبراطورية	مجلس الإمبراطورية	مجلس الإمبراطورية	مجلس الإمبراطورية.	مجلس الإمبراطورية.
common_voice_en_20158071	أحب "أنت" التي وصفها إيان ماكدونالد بأنها "خطوة مظلمة".	أحبك، الذي وصفه إيان ماكدونالد بأنه "سيف مظلم".	أنا أحبك، والذي وصف إيّان ماكدونالد بأنه جانب مظلم.	أنا أحبك، التي وصفتها إيان ماكدونالد بأنها جانب مظلم.	أحبك، والتي وصفها إيان ماكدونالد بأنها " جانب مظلم.	أحبك، الذي وصفه (إيان ماكدونالد) بأنه "آجوبة جانبية مظلمة".
common_voice_en_20158072	هناك ثلاث غرف انتظار بالمنصات مع مقاعد معدنية عادية.	هناك ثلاث غرف انتظار على المنصات مع مقاعد معدنية قياسية.	هناك ثلاثة غرف انتظار على المنصات مع مقاعد معدنية قياسية.	هناك ثلاث غرف انتظار على المنصات مع مقاعد معدنية قياسية.	هناك ثلاثة غرف انتظار على المنصات مع مقاعد معدنية قياسية.	هناك ثلاث غرف انتظار على المنصات مع مقاعد معدنية قياسية.
common_voice_en_20158074	هو الأخ الأكبر للممثل ستيوارت مارجولين.	هو الأخ الأكبر للممثل ستيوارت مارجولين.	هو الأخ الأكبر للممثل ستيوارت مارجولين.	هو الأخ الأكبر للممثل ستيوارت مارجولين.	هو الأخ الأكبر للممثل ستيوارت مارجولين.	إنه الأخ الأكبر للممثل ستيوارت مارجولين.
common_voice_en_20158075	كان خلال هذا الوقت أيضا النائب الأول لرئيس لجنة السلام السوفياتية.	خلال ذلك الوقت كان أيضًا نائب رئيس اللجنة السوفيتية للسلام.	خلال ذلك الوقت كان أيضًا نائب أول رئيس لجنة السلام السوفيتية.	في ذلك الوقت كان أيضًا نائب الرئيس الأول لجنة السلام السوفيتية.	خلال هذا الوقت كان أيضًا نائب رئيس أول لجنة السلام السوفيتية.	خلال ذلك الوقت كان أيضًا نائب الرئيس الأول لجنة السلام السوفيتية.
common_voice_en_18675086	قضى مؤسس الصليب الأحمر هنري دونان سنواته الأخيرة في هايدن.	مؤسس الصليب الأحمر، هنري دونانت، قضى آخر سنوات حياته في هايدن.	أسس الصليب الأحمر، هنري دونان، قضى سنوات حياته الأخيرة في هايدن.	مؤسس الصليب الأحمر، هنري دونان، قضى آخر سنوات حياته في هايدن.	المؤسس للصليب الأحمر، هنري دونانت، قضى آخر سنوات حياته في هايدن.	أسس الصليب الأحمر (هنري دونانت) قضى آخر سنوات حياته في (هايدن).
common_voice_en_18675087	سهّل نظام العملات المميز الاقتصاد.	نظام الترميز سهل الاقتصاد.	أسهل نظام الرموز الاقتصاد.	نظام الوتينات سيسهل الاقتصاد.	ساهم نظام الرمز في تسهيل الاقتصاد.	أدى نظام الرموز إلى سهولة الاقتصاد.
common_voice_en_18675088	شككت دراسات أخرى في دراسة بايج وجيلنز.	شككت دراسات أخرى في دراسة بيج وجيلنز.	لقد شككت دراسات أخرى في دراسة بيج وجيلنز	قامت دراسات أخرى بتشكيك في دراسة بيج وغيلنس.	كانت دراسات أخرى تشككت في دراسة (بيج) و (جيلينز).	قامت دراسات أخرى بإشكال في دراسة (بيدج) و (غيلنز).
common_voice_en_18675090	مثال: «يثرثر كرايج دومًا عندما يتحدث إلى جينايفيف عبر الهاتف».	"مثال: "كريغ دائماً يتحدث إلى جينيفيف على الهاتف".	مثال: "كريج دائما يضرب عندما يتحدث مع جينيفيف على الهاتف".	مثال: "كريج دائما يرتعش عندما يتحدث مع جينيفيف على الهاتف".	"مثال:" كريج دائماً يتجول عندما يتحدث مع جينيفيف على الهاتف.	"مثال:" كريج دائما يتلعب الحار عندما يتكلم مع جينيفيف على الهاتف.
common_voice_en_18762776	تخدم خطوط حافلات مقاطعة سافوك مدينة ريفرهيد بشكل رئيسي.	تخدم مدينة ريفرهيد في المقام الأول من قبل خطوط الحافلات لبلدية سافولك.	تخدم مدينة ريفيرهيد بشكل رئيسي بواسطة طرق الحافلات في مقاطعة سافولك.	تخدم مدينة ريفرهاد في المقام الأول خطوط الحافلات في مقاطعة سافولك ترانزيت.	تخدم مدينة ريفرهيد في المقام الأول من قبل خطوط الحافلات في مقاطعة سافولك ترانزيت.	تخدم مدينة ريفيرهيد بشكل أساسي من قبل خطوط الحافلات في مقاطعة سافولك ترانزيت.
common_voice_en_18762777	لدى يمتشاك طفلان مع الممثل ايبون موس-باتشراش.	لدى يامشيك طفلان مع الممثل إيبون موس-باكراك.	يمشيك لديه طفلين مع الممثل إيبون موس-باكراك.	يمشك لديه طفلين مع الممثل إيبون موس-باكراخ.	يمتشيك لديه طفلين مع الممثل إيفون موس-باكراخ.	يمتلك ييمشيك طفلين مع الممثل إيفون موس-باشراك.
common_voice_en_18762778	استمرت مهنة تشاسوفيتينا كلاعبة رياضية راقية لأكثر من ربع قرن.	مهنة Chusovitina كمُحاضر رياضي نخبة امتدت لأكثر من ربع قرن.	مهنة تشوسوبيتينا كممارسة رياضية النخبة امتدت لأكثر من ربع القرن.	مهنة تشوسوفيتينا كرياضية رياضية محترفة استمرت أكثر من ربع القرن.	مهنة تشوسوفيتينا كمشغل رياضي نايم امتدت لأكثر من ربع القرن.	مهنة تشوسوفيتينا كعمل رياضي رفيع التشغيل امتدت لأكتر من ربع قرن.
common_voice_en_18762779	دليل تقرير بيرو لأهم الناس في بيرو.	دليل التقرير البيري للأفضلاء في بيرو	دليل تقرير بيرو لأعلى الأشخاص في بيرو	دليل التقرير البيرو على أفضل الناس في بيرو.	دليل تقرير بيرو لظائف أفضل في بيرو.	دليل تقرير بيرو للأشخاص العليا في بيرو.
common_voice_en_19640896	عندما يستيقظ بعد بضع ثوانٍ، يكتشف أنه أيضًا خالد.	عندما يستيقظ بعد بضع ثواني، يكتشف أنه أيضاً غير ميت.	عندما يستيقظ بعد بضع ثواني، يكتشف أنه أيضاً لا يموت.	عندما يستيقظ بعد بضع ثواني، يكتشف أنه أيضاً لا يموت.	عندما يستيقظ بعد بضع ثواني، يكتشف أنه أيضاً غير مميت.	عندما يستيقظ بعد بضعة ثواني، يكتشف أنه أيضاً غير مميت.
common_voice_en_19640898	التقى وتزوج جولي بورشيل، وهي أيضا كاتب.	التقى وتزوج جولي بورشيل، أيضاً كاتبة.	التقيت وزوجت جولي بورشيل، وهي أيضاً كاتبة.	التقى وتزوّج من جولي بيرشيل، وكذلك كاتبة.	التقى وتزوّج (جولي بورشيل) ، وهي كاتبة أيضاً.	التقى وتزوّج من (جولي بورشيل) ، وكمان كاتبة.
common_voice_en_19640901	بعد تسعة أيام، توفي بابا بسبب السرطان.	بعد تسعة أيام، مات بابا من السرطان.	بعد تسع أيام، مات (بابا) من السرطان	بعد تسعة أيام، مات (بابا) من السرطان.	بعد تسعة أيام، مات (بابا) من السرطان.	بعد تسعة أيام، توفي (بابا) من السرطان
common_voice_en_19640904	أطلقوا على النظام الجديد «الجوال واحد» وقدموا مفهوم رسوم التجوال.	أطلقوا على النظام الجديد " cellular One" وقدموا مفهوم رسومات التجول.	أطلقوا على النظام الجديد "Cellular One"، وأدخوا مفهوم رسوم التجول.	أطلقوا على النظام الجديد اسم "Cellular One"، وأدخلوا مفهوم رسوم التجول.	أطلقوا على النظام الجديد "سيلولار أون" وقدموا مفهوم الرسوم المتدورة.	أطلقوا على النظام الجديد "المركزية الأولى" ، وقدموا مفهوم رسومات التجوال.
common_voice_en_1276756	قطع علاقته مع مجموعات الأصدقاء السابقين.	قطع علاقاته مع مجموعات من الأصدقاء السابقين.	كسر علاقاته مع مجموعات من الأصدقاء السابقين	لقد كسر روابطه مع مجموعات من الأصدقاء السابقين	لقد قطع علاقته مع مجموعات من الأصدقاء السابقين	لقد كسر علاقاته مع مجموعات من الأصدقاء السابقين.
common_voice_en_19669870	من إخراج تيد كوتشيف وإنتاج إيرين شوبيك.	أخرجها تيد جوتشيف وإيرين شوبيك.	أخرجها تيد كوتشيف وأيرين شوبيك.	أخرجها (تيد كوتشيف) وإيرين شوبيك.	مخرجها تيد كوتشيف، إيرين شوبيك أنتجها.	تم إخراجها من قبل تيد غوتشيف، أنتجها إيرين سوبيك.
common_voice_en_19669871	كان متحدثًا في إفطار الصلاة الوطني.	لقد أظهر كمتحدث في فطور الصلاة الوطني	لقد تم عرضه كمتحدث في فطور الصلاة الوطني.	لقد ظهر كمتحدث في ننتيشيال براينفست.	وقد تم عرضه كمتحدث في فطور الصلاة الوطني.	كان المتحدث المميز في تناول الفطور الوطني للصلاة.
common_voice_en_19669873	اعترفت فروست، الذي كانت تلك حقيبتها، بأفعال والدها.	فروست، الذي كان حقيبته، وتعترف بأفعال والدها.	(فروست) ، التي كانت حقيبته، وتعترف بأفعال والدها.	(فروست) ، التي كانت حقيبتها، وتقبل أفعال والدها.	(فروس) ، التي كانت حقيبةها، وتعترف بأفعال والدها.	(فروست) ، التي كان من حقيبته، وتعترف بأفعال والدها.
common_voice_en_19669875	هناك جزيرة واحدة تحمل اسم في البحيرة وهي جزيرة ستار.	هناك جزيرة واحدة في البحيرة، جزيرة النجم.	هناك جزيرة واحدة تسمى في البحيرة، جزيرة النجم.	هناك جزيرة واحدة تسمى في البحيرة، جزيرة النجوم.	هناك جزيرة واحدة تحمل الاسم في البحيرة، جزيرة النجوم.	هناك جزيرة واحدة تسميتها في البحيرة، جزيرة النجوم.
common_voice_en_19097422	تصنع معظم السياط اليوم من الفولاذ المقاوم للصدأ.	معظم السوط اليوم مصنوع من الفولاذ الصلب	معظم السوط اليوم مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ	معظم السوط اليوم مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ.	معظم السوطات اليوم مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ	معظم الأضطجار اليوم مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ.
common_voice_en_19097423	كيشاري ناث تريباثي هو حاكم بيهار.	كيشاري نات تريفاتي هو حاكم بيهار.	كيشاري نات تريباتي هو حاكم بيهار.	كيشاري نات تريباتي هو حاكم بيହର.	كيشاري نات تريباتي هو حاكم بييهر.	كيشاري نات الثريباتي هو حاكم بيहार.
common_voice_en_19097424	تقوم بعض العقول أيضا بوظائف تمنع أو تثبط الحركة.	بعض العقول تأخذ أيضًا وظائف منع الحركة أو تثبط الحركة.	كما تأخذ بعض العقول وظائف تمنع الحركة أو تخيفها من الحركة.	تتولى بعض العقول أيضا وظائف يمنع أو يرفض الحركة.	تتولى بعض العقول أيضًا وظائف يمنع أو يمنع الحركة.	بعض العقول تتولى أيضًا وظائف إما تمنع أو تحبط الحركة.
common_voice_en_19097425	توفيت ابنتها وابنها بدون مشاكل.	توفي ابنتها وابنها دون إنجاب	كل من ابنتها وابنها ماتوا بدون أطفال	كل من ابنتها وابنها ماتوا بدون أطفال.	توفيت كل من ابنتها وابنها دون ولد.	كل من ابنتها وابنها توفيا دون أطفال.
common_voice_en_19752801	لطالما كان المسار مفضلًا طوال حياتهم المهنية.	كان المسار المفضل على الهواء مباشرة طوال حياتهم المهنية.	كانت الأغنية محبوبة على الهواء مباشرة طوال حياتهم المهنية.	كان المسار منذ فترة طويلة أفضل مسرحياتهم طوال حياتهم المهنية.	كان المسار منذ فترة طويلة وهو المفضل على قيد الحياة طوال حياتهم المهنية.	كان هذا المسار منذ فترة طويلة هو المفضل على الهواء مباشرة طوال حياتهم المهنية.
common_voice_en_19752803	هو بارز بصفته كمهندس هيدروليكي.	مشهور كمحرك هيدرولي.	كمهندس هيدروليكي بارز	ممتاز كمحرك هيدراولوجي.	مميز كمحባር هيدروليكي.	بارز كمهندس هيدروليكي.
common_voice_en_19752805	لدى "ويكي واتكوم المفتوح" تاريخ شامل.	"Open Watcom Wiki" لديها تاريخ شامل.	" opened Watchcom Wiki" له تاريخ شامل.	لـ "Open WatcomWiki" تاريخ شامل.	"ويكي واتكوم" المفتوح له تاريخ شامل.	لدى "واتكوم ويكي المفتوح" تاريخ شامل.
common_voice_en_19752809	«كانت سلطاتها غير متأثرة وطعمها غير محسن.	قوتها لم تتدهور، ونكهتها لم تتحسن.	قوّتها كانت متناقصة، وجندها لم يتحسن.	لم يقلل قوتها، و لم يتحسن طعمها.	قواها لم تتقلل، ذوقها لم يتحسن.	كانت قواتها لا تنخفض، طمنها لا يتحسن.
common_voice_en_19499225	قال: النظرة الفكرية للمسرح تشعرني بالملل.	قال: لقد ಬೇಸلت من النظرة الفكرية للمسرح.	قال: أنا تعب من الرأي الفكري للمسرح.	قال: أنا ممل من الرؤية الفكرية للمسرح.	قال: أنا ممل من الرؤية الفكرية للمسرح.	قال: "أنا ممل من المنظر الفكري للمسرح.
common_voice_en_19499226	يندمج نهر جومباك مع نهر كلانج الأكبر في كوالالمبور.	يدمج نهر Gombak مع نهر Klang الأكبر في كوالالمبور.	يندمج نهر Gombak مع نهر Klang الكبير في كوالالمبور.	يتضم نهر غومباك مع نهر كلانج الأكبر في كوالا لومبور.	يندمج نهر جومباك مع نهر كلانغ الأكبر في كوالالمبور.	يتدمج نهر جومباك مع نهر كلانغ الأكبر في كوالالمبور.
common_voice_en_19499228	تنافست روديسيا في القسم الثاني من كأس كوري جنوب أفريقيا.	تنافس روديسيا في الدوري الثاني لكأس كوري في جنوب أفريقيا.	تنافس روديسيا في القسم الثاني من كأس كاري في جنوب أفريقيا.	تنافست روديسيا في القسم الثاني من كأس كوري في جنوب أفريقيا.	تنافس روديسيا في الدور الثاني من كأس كاري في جنوب إفريقيا.	تنافست روديسيا في الدرجة الثانية من كأس كاري في جنوب أفريقيا.
common_voice_en_19499229	كما يحدث التعلم من خلال العمل من خلال التفاعل مع الأقران البعيدين عبر الهاتف.	كما يحدث التعلم من خلال العمل عن طريق التفاعل مع الأقران البعيدين عن طريق الهاتف.	كما يحدث التعلم من خلال العمل عن طريق التفاعل مع الأقران البعيدين عن طريق الهاتف.	يحدث التعلم من خلال العمل أيضًا من خلال التفاعل مع الأقران المسافرين عبر الهاتف.	يحدث التعلم من خلال العمل أيضًا عن طريق التفاعل مع الأقران البعيدين عبر الهاتف.	يظهر التعلم من خلال العمل أيضًا من خلال التفاعل مع الأقران البعيدين عبر الهاتف.
common_voice_en_19768727	ثم تعقبها إلى أيرشاير في اسكتلندا.	ثم تم تتبعها إلى Ayrshire في اسكتلندا	ثم تم تعقيبها إلى Ayrshire في اسكتلندا.	ثم اتبعها إلى أيرشاير في اسكتلندا.	ثم تم متابعته إلى آيرشاير في اسكتلندا	ثم تم تتبعها إلى إيرشاير في اسكتلندا.
common_voice_en_19768728	تسبب ذلك في إدخال دورة تدمير دوارة مدتها عشر سنوات.	أدى ذلك إلى إدخال دورة تدمير مستمرة لمدة عشر سنوات.	وقد أدى هذا إلى إدخال دورة تدمير مستديرة لمدة عشر سنوات.	وقد أدى هذا إلى إدخال دورة تدمير مستديرة لمدة عشر سنوات.	أدى ذلك إلى إدخال دورة تدمير متدحرج لمدة عشر سنوات.	وقد أدى ذلك إلى إدخال دورة تدمير متدحرجة لمدة عشرة سنوات.
common_voice_en_19768729	إن سلسلة الأحداث التي أدت إلى الانهيار ليست واضحة تمامًا.	سلسلة الأحداث التي سبقت الحادث ليست واضحة تماما.	سلسلة الأحداث التي أدت إلى الحادث ليست واضحة تماما.	سلسلة الأحداث التي أدت إلى الحادث ليست واضحة تماما.	سلسلة الأحداث التي سببت الحادث ليست واضحة تمامًا.	السلسلة من الأحداث التي أسفرت عن الحادث ليست واضحة تماما.
common_voice_en_19768730	أصل سامخ غير واضح.	أصل سامخ غير واضح.	أصل ساميك غير واضح.	أصل ساميخ غير واضح.	أصل سامخ غير واضح.	مصدر (ساميك) غير واضح
common_voice_en_17704746	الطيور على أشكالها تقع.	طيور الرصاص - تجمع معاً	الطيور ذات الرغوة تلتقي معاً	طيور الريشة تتجمع معاً.	الطيور ذات الرشوة تجمع معًا.	طيور الروق تجمع مع بعضها البعض.
common_voice_en_17704750	تستخدم الرموز عند إرسال الأسرار.	يتم استخدام الكود عند إرسال الأسرار.	يتم استخدام الرمز عندما يتم إرسال أسرار.	يتم استخدام الرمز عند إرسال الأسرار.	يستخدم الرمز عندما يتم إرسال السر.	يتم استخدام الشفرة عندما يتم إرسال السر.
common_voice_en_20043914	أختيرت ديترويت لتكون المقر باستخدام ذات المرافق الموجودة في ديترويت المحلية.	تم اختيار ديترويت كمقر، باستخدام نفس المرافق مثل ديترويت المحلية.	تم اختيار ديترويت كمقر، باستخدام نفس المرافق كما هو الحال في ديترويت.	تم اختيار ديترويت كمقر الرئيسي، باستخدام نفس المرافق كما ديترويت المحلية.	تم اختيار ديترويت كمقر الرئيسي، باستخدام نفس المرافق كما هو الحال في ديترويت.	تم اختيار ديترويت كمركزٍ رئيسي، باستخدام نفس المرافق التي تُستخدم فيها سكان ديترويت المحليين.
common_voice_en_20043915	كما تم تزويد الأبراج بمعدات إزالة الرطوبة والعزل لتحسين قابليتها للسكن.	كما تم توفير البرج مع معدات فك الرطوبة وعصابة لتحسين القدرة على السكن.	تم توفير الأبراج أيضًا مع معدات التجريد والعزل لتحسين قابلتها للسكن.	تم توفير الأبراج أيضًا مع معدات إزالة الرطوبة والعزل لتحسين مساكنها.	تم توفير البرج أيضًا مع معدات تخفيف الرطوبة والعزل لتحسين قابليتهم للسكن.	تم توفير البرج أيضًا مع معدات وتعزيز الانسداد لتحسين قابلية مسكنها للسكن.
common_voice_en_20043917	يمكنني حمل الكيس عندما يحتوي على حبة رمل واحدة.	أستطيع رفع الحقيبة عندما تحتوي على حبيب رمل واحد.	أستطيع رفع الكيس عندما يحتوي على حبوب من الرمال.	يمكنني رفع الحقيبة عندما تحتوي على حبة واحدة من الرمل.	أستطيع رفع الشنطة عندما تحتوي على حبة واحدة من الرمال.	أستطيع رفع الكيس عندما يحتوي على حببة واحدة من الرمال.
common_voice_en_20043918	قامت North Tama School District بتجهيز المدينة.	تخدم المدينة منطقة مدرسة شمال تاما.	المدينة تخدمها مقاطعة مدارس شمال تاما.	تخدم المدينة منطقة مدرسة نورث تاما.	تخدم المدينة من قبل مقاطعة مدارس نورث تاما.	تخدم المدينة من قبل مقاطعة مدرسة شمال تاما.
common_voice_en_19696411	شغل جونسون سابقًا منصب المعارض في الحزب الليبرالي الفيدرالي.	شغل جونسون سابقاً منصب رئيس المعارضة في الحزب الليبرالي الاتحادي.	كان جونسون سابقاً نائب المضادين في الحزب الليبرالي الاتحادي.	شغل جونسون سابقاً منصب رئيس المعارضة في الحزب الليبرالي الاتحادي.	شغل جونسون سابقًا منصب رصاص المعارضة في الحزب الليبرالي الاتحادي.	شغل جونسون سابقًا منصب كابتن المعارضة في الحزب الليبرالي الفيدرالي.
common_voice_en_19696412	يتجه الطريق السريع ناحية الشرق إلى منطقة صحراوية.	الطريق السريع يتجه شرقاً إلى الأرض الصحراوية.	الطريق السريع يتوجه شرقاً إلى أرض الصحراء	الطريق السريع يتوجه شرقاً إلى أرض صحراوية	الطريق السريع يتوجه شرقاً إلى الأراضي الصحراوية	الطريق السريع يتوجه شرقاً إلى أرض صحراوية.
common_voice_en_19696413	صرح المخرج جاكوب بريكا أنه صنع الفيلم الوثائقي بعد «برينترز المحدودة».	المخرج جاكوب بريكا ذكر أنه صايب الفيلم الوثائقي بعد "طباعة الحبر".	قال المخرج (جيكوب بريكا) أنه صنع الفيلم الوثائقي بعد "مطبوعة نق".	قال المخرج (جاكوب بريكا) أنه صنع الفيلم الوثائقي بعد فيلم "طباعة الحبر".	قال المخرج جاكوب بريكا أنه صمم الفيلم الوثائقي بعد فيلم "برينترز إنك".	قال المخرج جاكوب بريكا إنه قام بإصدار الفيلم الوثائقي بعد فيلم "Presseller's Inc".
common_voice_en_19696415	كانت مخنوقة تقريبًا تحت وزنها.	كانت شبه تخنق تحت وزنها.	كانت تقريباً مخفية تحت وزنها.	لقد كانت تقريبًا مغطاة تحت وزنها	لقد كانت تقريباً مدمّقة تحت وزنها	كانت تقريباً تمتدّئة تحت وزنها.
common_voice_en_19758248	قالت في المقابلات الأولى، إنه تخلى عن كل شيء ...	في المقابلات المبكرة، قالت، إنه ترك كل شيء...	في المقابلات الأولى، قالت، أنه تخلى عن كل شيء...	في المقابلات المبكرة، قالت أنه تخلى عن كل شيء.	في المقابلات المبكرة، قالت، أنه تخلى عن كل شيء...	في المقابلات المبكرة، قالت، أنه تخلّى عن كل شيء...
common_voice_en_19758249	كانت هذه المجموعات نفسها حاويات لها خصائصها الخاصة.	كانت هذه المجموعات نفسها حاويات ذات خصائصها.	كانت هذه المجموعات ذاتها علب ذات خصائصها الخاصة.	هذه المجموعات كانت نفسها حاويات مع خصائصها الخاصة.	كانت هذه المجموعات هي ذاتها حاويات ذات خصائصها الخاصة.	هذه المجموعات كانت ذاتها حاويات ذات خصائص خاصة بها.
common_voice_en_19758250	إنها المرة الأولى التي يضرب فيها لاعب قاطع.	إنها المرة الأولى التي يضرب فيها الرجل المقطوع	إنها المرة الأولى التي يضرب فيها الرجل المقصود	هذه هي المرة الأولى التي يضرب فيها رجل المقطع.	إنها المرة الأولى التي يضرب فيها الرجل المقطوع.	هذه هي المرة الأولى التي يضرب فيها الرجل المقطوع.
common_voice_en_19758252	كما يتلقى انتقادات لبعض المشكلات التنظيمية.	كما تلقى انتقادات على بعض القضايا التنظيمية.	كما تتلقى انتقادات بشأن بعض القضايا التنظيمية.	كما أنها تلقى انتقادات بسبب بعض القضايا التنظيمية.	كما أنها تلقي انتقادات عن بعض القضايا التنظيمية.	كما أنه يحصل على انتقادات بسبب بعض القضايا التنظيمية.
common_voice_en_119231	اعتقدوا أننا مغفلون!	لقد اعتبرنا الكثير من الحمقى!	لقد أخذنا بالكثير من الحمقى!	لقد اعتبرنا الكثير من المحتالين!	لقد تم أخذنا من أجل الكثير من الأوغاد!	لقد تم أخذنا ككثير من الطيور المجنونة!
common_voice_en_20001933	هو مبارز ماهر.	إنه سيد السيف.	هو سيد السيف.	إنه أخصائي السيف	إنه ماهر في النجاح.	إنه ماهر في نلوف السيوف.
common_voice_en_20001935	يفتح خطوط الاتصال بين هؤلاء الطلاب من ذوي الإعاقة وأقرانهم.	إنه يفتح خطوط الاتصال بين هؤلاء الطلاب المعاقين وأقرانهم	إنها تفتح خطوط الاتصال بين هؤلاء الطلاب المعوقين وأقرانهم.	إنه يفتح خطوط الاتصال بين تلك الطلاب المعاقين وزملائه.	إنه يفتح خطوط الاتصال بين هؤلاء الطلاب ذوي الإعاقة وزملائه.	إنه يفتح خطوط الاتصالات بين هؤلاء الطلاب ذوي الإعاقة وزملائهم.
common_voice_en_20001937	على عكس ميوله، تم وضعه عندما كان في الرابعة عشر فقط في مكتب المحاسبة الخاص بوالده.	على عكس أوهامه، تم وضعه عندما كان فقط أربعة عشر في بيت العد من والده.	على عكس مخصصاته، تم وضعها عندما كان فقط أربعة عشر في بيت العد والده.	على عكس مواهبه، تم وضعهم في سن الرابعة عشر فقط في منزل إعداد والده.	على عكس رغباته، تم وضعه عندما كان في الرابعة عشر من عمره في بيت حساب والده.	على عكس إيجاباته، تم وضعه عندما كان في الرابعة عشرة فقط في منزل العد أبوه.
common_voice_en_20001938	قال الخياط «ثق بي».	قال الخياط "ثق بي".	قال الخياط: "تثق بي".	" ثق بي" قال الخياط.	"ثق بي" قال الطاهب.	"اعتمد عليّ" قال الحلاق.
common_voice_en_20009201	تم بث الزيارة على شاشة التلفاز اثناء برنامج انسايد ايديشن.	تم بث الزيارة على التلفزيون في برنامج "Inside Edition".	تم بث الزيارة على التلفزيون في برنامج صحيفة Inside Edition.	تم عرض الزيارة على التلفزيون في برنامج "إندسايد إدشن".	تم بث الزيارة على التلفزيون في برنامج التابلويد "Inside Edition".	تم بث الزيارة على التلفزيون في برنامج التبلويد "إنسايد إديشن".
common_voice_en_20009202	كانت "فريندل" أول رواية لكليمنتس.	كانت "فريدل" أول رواية لكليمنتس.	"فريدل" كانت أول رواية لكليمنتس.	"فريدل" كان رواية كليمنس الأولى.	"فريدل" كانت أول رواية للكليمنتس.	"فريدل" كانت أول رواية لـ (كليمنتس).
common_voice_en_20009203	تشمل الأمثلة البارزة التذكارات والعملات ومجموعات العرض والصور وغيرهم.	من الأمثلة البارزة إلى ذلك الاحتفال والكثبات والعملات البولية ومجموعات العرض والأقلام.	المثالا البارزة تشمل التذكارات والبواضحات والأوراق النقدية والعروض والأنماط والمثل.	المثالات البارزة ستشمل التذكاريات والبؤيات والعملات، ومجموعات العروض، والأنماط والمثل.	تضم الأمثلة البارزة الذكريات، والأدلة، والألؤا الراقية، ومجموعات العرض، والأنماط وما عدا ذلك.	الأمثلة البارزة تشمل الاحتياطيات، والأدلة، والعملات الصفيحة، ومجموعات العرض، والأنماط وبلور.
common_voice_en_20009206	كان أول مستوطن أوروبي أمريكي هو جان بيير إيمانويل برودهوم وهو سليل مستعمرين فرنسيين.	كان أول مستوطن أمريكي أوروبي هو Jean Pierre Emanuel Prudhomme، وهو ابن من المستعمرين الفرنسيين.	أول مستوطن أوروبي أمريكي كان جان بيير إيمانويل برودوم ، وهو من نسل المستعمرين الفرنسيين.	أول مستوطن أوروبي أمريكي كان جين بيير إيمانويل برودهوم، وهو من نسل المستعمرين الفرنسيين.	كان أول مستوطن أمريكي أوروبي هو جين بيير إيمانويل برودوم، وهو أحفاد المستعمرين الفرنسيين.	كان أول مستوطن أمريكي أوروبي هو ژين بيير إمانويل برودولم ، وهو من سلالة المستعمرين الفرنسيين.
common_voice_en_20002721	نجحت الرحلة الاستكشافية في اصطياد عدة أنواع من الحيوانات الكبيرة.	تمكنت المنطقة من صيد العديد من الأنواع من الحيوانات الكبيرة.	تمكنت الرحلة من صيد العديد من أنواع الحيوانات الكبيرة بالنجاح.	تمكنت الرحلة من صيد عدة أنواع من الحيوانات الغريبة بالكمال.	تمكنت المهمة من الصيد بنجاح العديد من أنواع الحيوانات الغابية الكبيرة.	تمكنت البعثة من الصيد بنجاح لعدة أنواع من الحيوانات البرية الكبيرة.
common_voice_en_20002722	حققت اللعبة صدى كبير في الصحافة العامة.	تلقت اللعبة نقاط عالية في الصحافة العامة.	حصلت اللعبة على درجات عالية في الصحافة العامة.	تلقت اللعبة درجات عالية في الصحافة العامة.	حصلت اللعبة على درجات عالية في الصحافة العامة.	حصلت اللعبة على درجات عالية في الصحافة العامة.
common_voice_en_20002723	لم يرزقوا بأطفال.	لم يكن لديهم أطفال.	لم يكن لديهم أطفال.	لم يكون لديهم أطفال.	لم يكن لديهم أطفال.	لم يكن لديهم أطفال.
common_voice_en_20002724	تفترض الاستراتيجية الموضحة أدناه هيكل العائد القياسي الموضح أعلاه.	الاستراتيجية الموضحة أدناه تفترض بنية الدفع القياسية التي تبين أعلاه.	تتوقع الاستراتيجية الموضحة أدناه هيكل الدفع القياسي الموضح أعلاه.	الاستراتيجية المحددة أدناه تمت فرض هيكل الدفع القياسي الموضح أعلاه.	تتضمن الاستراتيجية الموضحة أدناه هيكل الإسداد القياسي الموضح أعلاه.	تتضمن الاستراتيجية الموضحة أدناه الهيكل القياسي للتقديم الموضح أعلاه.
common_voice_en_18685614	تسببت إصابة حديثة في منعه من السفر مع الفريق.	صدمه المتأخر منع من السفر مع الفريق.	إصابة متأخرة منعته من السفر مع الفريق.	إصابة متأخرة منعته من السفر مع الفريق.	تمنع من السفر مع الفريق بسبب إصابة متأخرة.	لم يستطع السفر مع الفريق بسبب إصابة متأخرة.
common_voice_en_18685615	تعمل العديد من دوائر خفض صوت الرنين في كلا الاتجاهين.	تعمل العديد من دوائر الاندام في كلا الاتجاهين.	العديد من أدارات الدوال تعمل في كلا الاتجاهين	العديد من دوائر الإغلاق تعمل في كلا الاتجاهين.	العديد من الدوائر الحلقة تعمل في كلا الاتجاهين.	العديد من الدائرات المهجورة تعمل في كلتا الاتجاهين.
common_voice_en_18685617	تقع على الحدود بين نيبال والصين.	تقع على الحدود بين نيبال والصين.	يقع على الحدود بين نيبال والصين.	تقع في الحدود بين نيبال والصين.	تقع على الحدود بين نيبال والصين.	تقع في الحدود بين نيبال والصين.
common_voice_en_18685618	تصنف هذه الاتصالات كأقطاب.	هذه الاتصالات تصنف على أنها قطب.	يتم تصنيف هذه الروابط على أنها قطب.	يتم تصنيف هذه الاتصالات على أنها قطبين.	يتم تصنيف هذه الاتصالات على أنها قطب.	تُصنف هذه الاتصالات على أنها قطب.
common_voice_en_19623434	لن نتخلى عن الألوان الثلاثة.	لن نتخلى عن الزي الثلاثي	لن نتخلى عن الثلاثة أشرطة	لن نترك الـ (تريكولور)	لن نكف عن الثلاثية الألوان.	لن نستسلم على الثلاثي الألوان
common_voice_en_19623435	الأطفال الذين من المحتمل ألا يجدوا منازل مستقرة أخرى.	الأطفال الذين من المحتمل أنهم لم يجدوا بيوت مستقرة بطريقة أخرى.	الأطفال الذين من المحتمل لا يكونوا وجدوا بيوت مستقرة خلاف ذلك.	أطفال من المرجح أنهم لم يجدوا بيوت مستقرة بخلاف ذلك.	الأطفال الذين من المحتمل أنهم لن يجدوا بيوت مستقرة من غير ذلك.	الأطفال الذين من المحتمل أنهم لم يجدوا بيوت مستقرة بخلاف ذلك.
common_voice_en_19623438	هي مدفونة في ولفورد تشابل.	دفنت في كنيسة وولفورد.	تم دفنها في كنيسة وولفورد.	دُفن في كنيسة وولفورد.	تم دفنها في كنيسة وولفورد.	لقد دُفن في كنيسة وولفورد.
common_voice_en_19623440	لمحطة كاميشيشيوري منصتان جانبيتان متعارضتان متصلتان بممر مستوى.	كانت محطة كاميشيشوري لديها منصتين جانبيين معارضين متصلين مع عبور مستوى.	كانت محطة كاميشيوري لديها منصتين جانبيتين متعارضين متصلين عبر حافة مستوية.	كان لدى محطة Kamichishiori منصتين جانبيين متناقضين متصلين عن طريق معبر مستوى.	كانت محطة كاميشيشوري لها منصتين جانبيتين معارضتين متصلين عن طريق معبر مستوى.	كان محطة كميشيشيتوري لديها منصتين جانبيتين معارضتين مرتبطين عبر معبر مستوى.
common_voice_en_19700579	يتم تعريف طبولوجيا «E» على النحو التالي.	يتم تعريف طوبولوجيا "E" على النحو التالي.	يتم تعريف طوبولوجيا "E" على النحو التالي.	يتم تحديد طوبولوجيا "E" على النحو التالي.	يتم تعريف طوبولوجيا "إي" على النحو التالي.	يتم تعريف التوبولوجيا لـ "E" على النحو التالي.
common_voice_en_19700580	كان الأخوان يدعان أنهما شرطيين ويسألان الأسئلة كما يفعل الشرطة.	لقد تظاهر الأخوان بشكل متكرر كضباط شرطة و اقتبلوا مثل هذه الزوجين	كان الإخوان كثيراً يظهران كضباط شرطة ويقتربون من هذه الأزواج	كان الأخوان عادةً يظهروا كضباط شرطة ويقتربوا من مثل هذه الأزواج	شيوع الإخوة الحالتين كثيراً كضباط شرطة وأحدقوا مثل هذه الزوجات.	كان الإخوة تحدثان كثيراً كضباط شرطة وبدأان في التواصل مع هذه الأزواج.
common_voice_en_19700582	بغض النظر عن بعض مزارع الماشية والزراعة الصغيرة كانت أغلب المنطقة غير مأهولة.	إلى جانب بعض رعي الماشية والزراعة الصغيرة، كانت المنطقة غير مأهولة بالسكان.	باستثناء بعض مزارع الماشية والزراعة الصغيرة، كانت المنطقة غير مأهولة بالسكان.	باستثناء بعض مزرعة الماشية والمزارع الصغيرة، كانت المنطقة غير مأهولة بالسكان في الغالب.	بالإضافة إلى بعض مزارع الماشية والزراعة الصغيرة ، كانت المنطقة غير مأهولة بالسكان في الغالب.	بالرفض من بعض مزرعة الماشية والزراعة الصغيرة، كانت المنطقة غير مأهولة بالسكان في الغالب.
common_voice_en_19700583	التحق مور بجامعة فيرجينيا، حيث مارس رياضتان.	حضر مور جامعة فرجينيا، حيث كان رياضيًا رياضيًا.	حضر مور جامعة فيرجينيا، حيث كان رياضيًا رياضيًا.	حضر مور جامعة فيرجينيا ، حيث كان رياضيًا رياضيًا.	حضر مور جامعة فيرجينيا، حيث كان رياضيًا رياضيًا.	حضر مور جامعة فيرجينيا، حيث كان رياضيًا في رياضتين.
common_voice_en_19629261	ترى اول ميوزك أن أسلوبه مشابه لآير وديمتري من باريس.	تعتبر Allmusic أن أسلوبه مشابه لأير و ديميتري من باريس.	تعتبر Allmusic أن أسلوبه مشابه لـ Air و Dimitri من باريس.	تعتبر Allmusic أن أسلوبه يشبه Air و Dimitri من باريس.	تقرر Allmusic أن أسلوبه يشبه أير و ديمتري من باريس.	تعتبر آل ميوزيك أن أسلوبه يشبه إير و ديميتري من باريس.
common_voice_en_19629263	ولكن بالطبع لن تصل إلى ذلك أبدا.	لكن بالطبع لن يصبح ذلك أبداً	ولكن بالطبع لن يحدث ذلك أبداً.	ولكن بالطبع لن يأتي إلى ذلك أبدا.	ولكن بالطبع لن يصل الأمر إلى ذلك أبداً	لكن بالطبع لن يصل ذلك إلى ذلك أبداً
common_voice_en_19629272	يعلق على الحديد داخل هذا البروتين.	إنه يربط بالحديد داخل هذا البروتين	إنه يربط بالحديد داخل هذا البروتين	إنه يلتصق بالحديد داخل هذا البروتين	يربط بالحديد داخل هذا البروتين.	يلتصق بالحديد داخل هذا البروتين.
common_voice_en_19629277	بدأ ميلر في إعطاء المعلومات إلى هاريسون جورج في «بيبولز ورلد».	بدأ ميلر بتقديم المعلومات إلى هاريسون جورج في "عالم الشعب".	بدأ ميلر في إرسال المعلومات إلى هاريسون جورج في "عالم الشعب".	بدأ ميلر إرسال المعلومات إلى (هاريسون جورج) في "عالم الشعب".	بدأ (ميلر) بإعطاء المعلومات إلى (هاريسون جورج) في "العالم الشعبي".	بدأ (ميلر) بتمرير المعلومات لـ (هاريسون جورج) في "عالم الشعب".
common_voice_en_17511402	يسير الجذب بين القمر والأرض في كلا الاتجاهين مما يحدث المد والجزر.	يجذب القمر والأرض في الاتجاهين، مما يسبب المد والجزر.	الجذب بين القمر والأرض يذهب في الاتجاهين، مما يسبب المد والجزر.	الجذب بين القمر والأرض يذهب إلى الطرفين، مما يسبب المد والجزر.	الجذب بين القمر والأرض يجري في كلا الاتجاهين، مما يسبب المد والجزر.	الجذب بين القمر والأرض يتجه إلى كلا الاتجاهين ، مما يسبب المد والجزر.
common_voice_en_17295284	لتوفير الوقود تم إطلاق صاروخ أريان في مسافة ليست ببعيدة عن خط الاستواء.	لوفق الوقود، تم إطلاق صاروخ أريان بعيداً عن خط الاستواء.	لإنقاذ الوقود، تم إطلاق صاروخ أريان بعيدا عن خط الاستواء.	لتوفير الوقود، تم إطلاق صاروخ أريان ليست بعيدة عن خط الاستواء.	لتوفير الوقود، تم إطلاق صاروخ أريان ليس بعيدًا عن خط الاستواء.	لإنقاذ الوقود، تم إطلاق صاروخ أريان على بعد عدة دقائق من خط الاستواء.
common_voice_en_583047	كلهم جيدون.	جميعهم لديهم خير	كل منهم لديه حسن.	كل منهم له جيد.	كلهم من لديهم خير.	جميعهم لديين حظاً جيداً
common_voice_en_19201390	يقيم سبيلمان ومورهاوس سنويًا احتفالات العودة للوطن في الأسبوع نفسه.	استضاف Spelman و Morehouse سنويًا احتفالات عودة إلى المنزل في نفس الأسبوع.	يستضيف Spelman و Morehouse سنويًا احتفالات عودةهم إلى المنزل في نفس الأسبوع.	يستضيف سبيلمان ومور هاوس سنويًا احتفالات عودة المنزل في نفس الأسبوع.	يستضيف سبلمن و مور هاوس سنوياً احتفالاتها في العودة للمنزل في نفس الأسبوع.	(سبيلمان) و (مور هاوس) يستضيفون احتفالات التوجه إلى المنزل سنوياً في نفس الأسبوع.
common_voice_en_19201392	تستخدم بعض هذه الرياضات كمسابقات بين الكتائب ثم بين الأفواج.	يتم استخدام بعض الرياضات كمنافسات بين الكتائب ثم بين الفوجات.	بعض الرياضات تستخدم كمنافسات بين الكتائب ثم بين الفوجات.	بعض الرياضات تستخدم كمسابقات بين الكتائب ومن ثم بين الفوجات.	بعض هذه الرياضات تستخدم كمسابقات بين الكتائب ثم بين الفوجات.	يتم استخدام بعض الألعاب الرياضية كمسابقات بين الكتائب ثم بين الفوجات.
common_voice_en_19201393	كما قد تعاني المباني من أضرار الحريق والفيضانات في ظروف خاصة.	قد تعاني المباني أيضًا من أضرار الحريق والفيضانات في ظروف خاصة.	قد تعاني المباني أيضًا من أضرار الحريق والإفصول في ظروف خاصة.	قد تعاني المباني أيضًا من أضرار الحريق والفيضانات في ظروف خاصة.	قد تعاني المباني أيضًا من أضرار الحرائق والفيضانات في ظروف خاصة.	قد تعاني المباني أيضاً من أضرار الحرائق والفيضانات في ظروف خاصة.
common_voice_en_19201394	ولكن ميله المتطرف لم يؤثر على أهميته في ثورة القرنفل.	لكن حتى نهجته الشديدة لم تؤثر على أهميته في ثورة كارنيشن	ولكن حتى التأرجح المتطرف لن يؤثر على أهميته في ثورة الكرنات.	لكن حتى التأرجح المتطرف له لن يؤثر على أهميته في ثورة الكرنات.	ولكن حتى اهتزاعه المتطرفة لن يؤثر على أهميته في ثورة كارناسيون	لكن حتى اهتزازه القصير لن يؤثر على أهميته في ثورة الكارناशन
common_voice_en_18449179	حدث ذلك في ليلة مظلمة وعاصفة.	حدث ذلك في ليلة مظلمة ومعاصفة.	حدث ذلك في ليلة مظلمة ومعاصفة.	حدث ذلك في ليلة مظلمة ومعاصرة.	حدث ذلك في ليلة مظلمة ومعاصفة.	حدث ذلك في ليلة مظلمة ومتعرضة للعاصفة
common_voice_en_18449180	لا شكاوى، صلي بدون مراسم، بدون موسيقى الأورغن، بدون تكرار.	بدون مديح، الصلاة بدون احتفال، بدون عضو، بدون تكرار.	بدون مرفقات، صلي بدون حفل، بدون عضو، بدون تكرار.	بدون تعريف، صلّوا بدون احتفال، بدون عضوة، بدون تكرار.	لا تشجيعات، صلّى بدون حفل، بدون عضو، بدون تكرار.	لا مجاملة، صلّي من دون حفل، من دون الأورغن، من دون تكرار.
common_voice_en_18449181	جرسون، هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟	خدم، هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟	النادل، هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟	النادل، هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟	النادل، هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟	النادل، هل يمكن أن يكون لدي الفواتير من فضلك؟
common_voice_en_18449182	نحن الثلاثة ملوك الشرق.	نحن ثلاثة ملوك شرق.	نحن ثلاثة ملوك الشرق	نحن ثلاثة ملوك الشرق.	نحن ثلاثة ملوك من الشرق.	نحن ثلاثة ملوك شرقيين.
common_voice_en_19578177	كان في الأصل يستعد للعمل كموسيقي كلاسيكي.	كان يعد في الأصل مهنة كموسيقي كلاسيكي.	كان يتحرك في الأصل لعمله كموسيقي كلاسيكي	كان في الأصل يتجهز لمهنة كموسيقي كلاسيكي.	كان في الأصل يتجهز لمهنة كموسيقي كلاسيكي.	كان يزداد استعداداته في الأصل للمهنة كموسيقي كلاسيكي.
common_voice_en_19578178	تسانغتشو هي موطن كياوبان داجو الشكل الصيني التقليدي من الفنون المسرحية الموسيقية.	كانغشو هي موطن لشكلة صينية تقليدية من الفنون الموسيقية، كويبيان داجو.	كانغزاو هي موطن لمشكله الصيني التقليدي للفنون المسرحية الموسيقية، كوابيان داغو.	كانغزاو هي موطن لنموذج صيني تقليدي من فنون المسرح الموسيقية ، كويبيان داغو.	كانغزاو هي موطن لأشكال صينية تقليدية من فنون المسرحية الموسيقية، كوايبان داغو.	كانغزاو هو موطن للشكل الصيني التقليدي للفنون الموسيقية المسرحية، كويبان داجو.
common_voice_en_19578179	الخط مربع بألواح مقولبة ومحفور بأعمال نقش وعمود رخامي.	الخط مربع مع لوحات مصممة، وعمل محفورة، وشعارة الرخام.	الخط مربع مع لوحات معزولة، أعمال منحتجة، وشعلة مرمرية.	الخط مربع مع لوحة معدلة، منحوتة عمل قفل، وحاجز من الرخام.	الخط مربع مع لوحات منحوتة، وحفر أعمال مشوشة، وشوكة مرمرية.	النموذج مربع مع لوحات صيّدة، ورسم نارسي منحوت، وشفرة مرماري.
common_voice_en_19578186	كان الممثل جاك وارنر معروفًا للجمهور بالفعل.	الممثل جاك وارنر كان معروفاً للجمهور.	الممثل (جاك وارنر) كان معروفًا للجمهور	الممثل (جاك وارنر) كان معروفًا للجمهور	الممثل (جاك وارنر) كان معروفًا للجمهور.	كان الممثل (جاك وارنر) معروفًا للجمهور بالفعل.
common_voice_en_20023434	يمثل بورتوريكو مفوض مقيم.	براديركي شافته مجلس لجنة الرياض	فيروسكو تسيطر على المفوضية الغربية	بريو ريكو فوقعتنا من قبل لجنة الروح	أبروريكوس تصدقها من قبل اللجنة الغربية	البروتوكولس تحويفها يلي هيئة المباحث.
common_voice_en_20023436	ويصف موير المنحدرات السفلية بأنها "مستنقعات وأراضي مبللة".	وصف مايور المنحدرات السفلية بأنها "ملجقة، برتبة رمادية".	يوصف مور المنحدرات المنخفضة بأنها "مرتفعات حمراء عالية الاحطار".	يتم وصف المنحدرات المنخفضة من قبل ميوير بأنها "مستنقعات مرطبة".	يوصف مير المنحدرات المنخفضة بأنها "مستنقعات رطبة وأحواض صلبة".	يوصف المطرقة المنخفضة من قبل مير باعتبارها "مستنقعة وملحمة معتادة".
common_voice_en_20023437	تم استخدامه إلى حد كبير في أبحاث الطب البديل.	تم استخدامه إلى حد كبير في أبحاث الطب البديل.	إلى حد كبير، تم استخدامه في أبحاث الطب البديل.	إلى حد كبير، تم استخدامه في أبحاث الطب البديل.	لحد كبير، تم استخدامه في أبحاث الطب البديل.	على نطاق واسع، تم استخدامه في أبحاث الطب البديل.
common_voice_en_20023438	كان سيتي بوينت ميناء على نهر جيمس.	كان سيتي بوينت ميناء على نهر جيمس.	كانت سيتي بوينت ميناء على نهر جيمس.	كانت سيتي بوينت ميناء على نهر جيمس.	كانت سيتي بوينت ميناء على نهر جيمس.	كانت (سيتي بوينت) ميناء على نهر (جيمس).
common_voice_en_19770387	هنا دفن العديد من أفراد عائلة المؤسس.	تم دفن العديد من أعضاء عائلة المؤسس هنا.	العديد من أعضاء عائلة المؤسس دفنوا هنا.	العديد من أعضاء عائلة المؤسس دفنوا هنا.	العديد من أفراد عائلة المؤسس دفنوا هنا.	تم دفنها العديد من أعضاء عائلة المؤسس هنا.
common_voice_en_19770388	هناك الكثير من الجدل حول فعالية هذا البث الصوتي.	هناك الكثير من الجدل حول فعالية هذه الإذاعات.	هناك الكثير من الجدل حول فعالية هذه البثات.	هناك الكثير من النقاش حول فعالية هذه الإذاعات.	هناك الكثير من النقاش حول فعالية هذه البثات.	هناك الكثير من النقاش حول فعالية هذه الإرسالات.
common_voice_en_19770389	نتيجة لذلك، تلى ذلك أعمال شغب.	نتيجة لذلك، اندلعت شغب.	نتيجة لذلك، اندلعت أعمال شغب.	ونتيجة لذلك، أدت إلى أعمال شغب.	ونتيجة لذلك، ارتكبت أعمال شغب.	ونتيجة لذلك، تلقيت أعمال شغب.
common_voice_en_19770390	يلعب أيضا مع المنتخب الوطني الهولندي.	كما يلعب مع فريق هولندا الوطني.	كما يلعب مع فريق هولندا الوطني.	كما يلعب في فريق هولندا الوطني.	كما يلعب في فريق هولندا الوطني.	يلعب أيضًا لفريق هولندا الوطني.
common_voice_en_18826616	تم طرد سبرينجر مع بير جارنر مدير استروس.	ثم تم طرد سبرينجر مع مدير أستروس فيل غارنر.	بعد ذلك طُرد سبرينجر مع مدير أستروس (فيل غارنر)	ثم طرد (سبرينجر) مع مدير فريق (أستروس) (فيل جارنر)	ثم طرد (سبرينجر) مع مدير فريق (أستروس) (فيل غارنر)	بعد ذلك تم طرد (سبرينجر) مع مدير (أستروس) (فيل غارنر)
common_voice_en_18826618	لديهما ولدان يعقوب وزكاري.	لديهم ولدان، يعقوب وزاكاري.	لديهم ولدان، جاكوب وزكاري.	لديهم ابنين، يعقوب و زكاري.	لديهم ابنان، جاكوب و زكاري.	لديهم ابنان ، جاكوب و زاكري.
common_voice_en_18826619	المدن الأخرى في البلدية تشمل بوشي وإلستري ورادليت وبوتيرز بار.	تشمل المدن الأخرى في المقاطعة بوشي وإلسستر رادليت وبر باترس.	وتشمل البلدان الأخرى في المنطقة بوشي وإلستري وريدليت وبوترز بار.	وتشمل المدن الأخرى في المقاطعة بوشي وإلستري وراهلت وبوترز بار.	تشمل البلدان الأخرى في المقاطعة بوشي ، إيلستري ، رادلت وبوترز بار.	تتضمن المدن الأخرى في المنطقة بوشي ، إيلستري ، رادلت ، وبوتيرز بار.
common_voice_en_18826620	تحول إلى الكلام والدراما لكنه لم يحصل على شهادته.	لقد تحول إلى الكلام والدراما لكنه لم يكتمل درجة.	انتقل إلى النصوص والدراما لكنه لم يكمل شهادته.	تحول إلى الخطاب والدراما لكنه لم يكمل درجة دراسته.	انتقل إلى الخبر والدراما لكنه لم يكمل شهادة دراسته	انتقل إلى كلمته الدراسية ولكن لم يكمل شهادته.
common_voice_en_18519195	لم تبدوا عليه سعادة اللقاء.	لم يكن هناك أي فرح من اللقاء في وجهه.	لم يكن هناك أي من فرح التقاء في وجهه.	لم يكن هناك أي فرح من التقاء في وجهه.	لم يكن هناك أي من الفرح من التقاء في وجهه.	لم يكن هناك أي من فرح للانتقاء في وجهه.
common_voice_en_18519196	أحتاج لفتح هذه العلبة.هل لديك فتاحة علب؟	أريد فتح هذه العلبة. هل لديك فتحة لعاب؟	أريد أن أفتح هذا العلبة هل لديك فتحة الصوف؟	أحتاج إلى فتح هذا القرص هل لديك فتحة قناة؟	أحتاج إلى فتح هذا العلبة هل لديك فتحة للقصدير	أحتاج لفتح هذه العلبة، هل لديك جهاز فتح القصدير؟
common_voice_en_19736170	كانت هناك العديد من التطورات والترميمات الأخرى في كايرجوارل.	كان هناك العديد من التطورات والترميمات الأخرى في كاغويل.	كان هناك العديد من التطورات والترميمات الأخرى في كاجريل.	لقد حدث الكثير من التطورات والترميمات الأخرى في كاجوريل.	كان هناك العديد من التطورات والعدهارات الأخرى في Cairgwell.	كان هناك العديد من التطورات والإعادة التأهيل الأخرى في كاجرويل.
common_voice_en_19736171	جلس في لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان.	في البرلمان، جلس في لجنة الشؤون الخارجية.	في البرلمان، جلس في لجنة الشؤون الخارجية.	في البرلمان، جلس في لجنة الشؤون الخارجية.	في البرلمان، جلس في لجنة الشؤون الخارجية.	في البرلمان، كان عضوا في لجنة الشؤون الخارجية.
common_voice_en_19736172	من المعالم البارزة كنيسة ولديا جابريال.	المعالم البارزة هي الكنيسة ويلديا غابرييل.	أحد المعالم البارزة هو الكنيسة ويلديا غابرييل.	تُعد كنيسة ويلديا غابرييل معلّمة.	أحد المعالم البارزة هي الكنيسة ويلديا غابرييل.	تتميز كنيسة "ويلديا غابرييل" بعلامة.
common_voice_en_19736174	ولكن في القطار يشن قطاع الطرق المحليون هجمات.	على القطار، ومع ذلك، مهاجم البجعة المحلية.	على القطار، ومع ذلك، يهاجم اللصوص المحليين.	في القطار، ومع ذلك، المدمجين المحليين يهاجمون.	في القطار، ومع ذلك، يهاجم القراصنة المحليين.	على القطار، ومع ذلك، الجناحون المحليين يهاجمون.
common_voice_en_19952932	قيل أن هذه كانت أول مسدسات حاصلة على براءة اختراع بعد كولت.	كان يقال أن هذه هي أول مسدسات مرخصة بعد كولت.	قيل إن هذه هي أول بنادق تم تصريحها بعد كولت.	يقال إنهم أول المسدسات التي تم اختراعتها بعد كولت.	يُقال أن هذه هي أول مسدسات تم اختراعتها بعد كولت.	قيل أن هذه هي أول أسطوانات مصرح بها براءة اختراع بعد كولت.
common_voice_en_19952933	هذا مثال على المصطلحات الرياضية.	هذا مثال على اللغة الرياضية.	هذا مثال على اللغة الرياضية.	هذا مثال على اللغة الرياضية.	هذا مثال على اللغة الرياضية.	هذا مثال على اللغة الرياضية.
common_voice_en_19952934	يقال أن إميل يوصف أسلوبه بأنه "الواقعية المبالغ فيها".	يقال أن إيميل أشار إلى أسلوبه بأنه "واقعية مبالغ فيها".	يقال أن إيميل أشار إلى أسلوبه على أنه "الواقعية المفرطة".	يقال أن إيميل أشار إلى أسلوبه باسم "الحقية المفرقة".	يقال إن إيميل أشار إلى أسلوبه على أنه "واقعية مبالغ فيها".	يقال أن إيميل أشار إلى أسلوبه باسم "المصداقية المفرطة".
common_voice_en_19952935	يجند يمام أعضائه حصرا من الوحدات الإسرائيلية.	يجند يامان أعضائه حصرياً من وحدات إسرائيلية.	يرمي أعضائها حصراً من الوحدات الإسرائيلية	تعيين شركة ياميم أعضائها حصرياً من الوحدات الإسرائيلية.	تقوم شركة "ياميم" بتجنيد أعضائها حصرياً من الوحدات الإسرائيلية.	قام "ياميم" بتجنيد أعضائها حصريًا من الوحدات الإسرائيلية.
common_voice_en_19472001	تعتمد الحلقة بشكل كبير على الموسيقى حيث يوجد حوار قليل جدًا طوال الحلقة.	تعتمد الحلقة بشكل كبير على الموسيقى حيث يوجد قليل جداً من الحوارات طوال الوقت.	تعتمد الحلقة بشكل كبير على الموسيقى حيث يوجد نقص كبير في الحوار في جميع أنحاء.	تعتمد الحلقة بشكل كبير على الموسيقى حيث يوجد قليل جدًا من الحوار في جميع أنحاءها.	تعتمد الحلقة بشكل كبير على الموسيقى لأنه يوجد قليل جدًا من الحوارات في جميع أنحاء.	تعتمد الحلقة على الموسيقى كثيراً حيث يوجد القليل جدًا من الحوارات في جميع أنحاءها.
common_voice_en_19472002	ما فعلناه هو استبعاد الشخصيات الثلاثة الأخرى.	ما فعلناه هو الباقي من الشخصيات الثلاث.	ما فعلها كان ترك الشخصيات الثلاثة الأخرى خارجها	ما نفعله كان إبداء الشخصيات الثلاثة الأخرى.	ما فعلناه هو أن نتغلف عن الشخصيات الثلاث الأخرى	ما فعلناه كان أن نترك الشخصيات الثلاثة الأخرى.
common_voice_en_19472003	يشغل سكن جامعي جديد جميل في جامعة واشنطن يشغل المساحة بالكامل.	حانة جامعة واشنطن الجديدة الجميلة تأخذ الآن الشكل بأكمله.	المنتجع الجيد لجامعة واشنطن يشغل الآن المنطقة بأكملها	صالة جامعة واشنطن الجديدة الجميلة الآن تتخذ المنطقة بأكملها.	يحتل الآن مسكن جامعة واشنطن الجديد الجميل الكتلة بأكملها.	يحتوي غرفة نوم جامعة واشنطن الجديدة الجميلة الآن على المجميع بأكمله.
common_voice_en_19472004	كتب السيناريو إدوارد دي لورينزو.	كتب السيناريو كاتب الطائفة إدوارد دي لورينزو.	كتب السيناريو كاتب الكولت إدوارد دي لورينزو.	كتب السيناريو من قبل الكاتب النبوي إدوارد دي لورينزو.	كتب السيناريو من قبل الكاتب الطائفي إدوارد دي لورينزو.	تم كتابة السيناريو من قبل الكاتب العبدي إدوارد دي لورينزو.
common_voice_en_19691700	رد سبارتاك بالفوز بالبطولة في العام التالي.	رد سبارتاك عن طريق الفوز بالبطولة في العام التالي.	استجاب سبارتاك بفوز البطولة في السنة التالية.	استجاب سبارتاك في فوز بطولة السنة التالية.	استجاب سبارتاك بفوز البطولة في السنة التالية.	استجاب سبارتاك بالتفوز ببطولة السنة التالية.
common_voice_en_19691704	ووصفها بـ «أمي» حيث وجدها أكثر ودية من والدته العظيمة المصابة بجنون عظمة أوليمبياس.	أطلق عليها اسم "أم"، وجدها أكثر ودية من أمه أوليمبيا العزيزة التي تعبد الثعبان.	أطلق عليها اسم "أمّا"، وجدتها أكثر ودودًا من أمه الأليفة التي تعبد الثعابين.	أطلق عليها اسم "الأم"، وجدها أكثر صداقتًا من أمه أولمبيوس العبيدة المغنية للثعبان.	أطلق عليها اسم "الأم" ، حيث وجدها أكثر ودية من أمها المئوية العابية الأنيقة (أوليمبيوس).	أطلق عليها اسم "الأم" ووجدها أكثر ودية من أمها (أوليمبيا) البسيطة التي تعبد الثعابين
common_voice_en_19691717	يشير تشينكاريني إلى أن الشركات بحاجة إلى إدارة مخاطر السيولة بشكل صريح.	يلاحظ تشينكاريني أن الشركات تحتاج إلى إدارة خطر السيولة بشكل صريح.	يذكر تشينكاريني أن الشركات بحاجة إلى إدارة مخاطر السيولة بشكل صريح.	يلاحظ شينكاريني أن الشركات بحاجة إلى إدارة مخاطر السيولة بشكل صريح.	تشير شينكاريني إلى أن الشركات تحتاج إلى إدارة مخاطر السائل بشكل صريح.	يلاحظ تشينكاريني أن الشركات تحتاج إلى إدارة مخاطر السيولة بشكل صريح.
common_voice_en_19691735	للزوجين طفلان: ابن وابنة.	الزوجان لديهم طفلين: ابن وابنة.	الزوجان لديهما طفلين: ابن وابنة.	الزوجان لديهما طفلين: ابن وابنة.	الزوجان لديهما طفلين: ابين وابنة.	يمتلك الزوجان طفلان: ابن وابنة.
common_voice_en_19719112	خلفه في البارونية ابنه جوزيف.	خلفه في الباروني ابنه جوزيف.	خلفه في البارونية ابنه جوزيف.	خلفه في البارونية ابنه جوزيف.	خلفه في البارونية ابنه جوزيف.	خلفه في البارونية ابنه جوزيف.
common_voice_en_19719113	يمتد ماكواري ريدج جنوب غرب هذا الخندق.	يمتد جنوب غرب هذا الحفرة جبل ماكوري.	تمتد جنوب غرب هذا الخندق هو سلسلة ماكواري.	يمتد جنوب غرب هذا الخندق هو جبل ماكويري.	تمتد جنوب غرب هذا الخندق هو تلة ماكواري.	يمتد جنوب غرب هذا الخندق هو جبل ماكوارري.
common_voice_en_19719114	متزوج من سيسيل تاوزين ولديه خمسة أولاد من زواج سابق.	هو متزوج من سيسيل تاوسن ولديه خمسة أطفال من زواج سابق.	هو متزوج من سيسيل تاوزين وله خمسة أطفال من زواج سابق.	إنه متزوج من سيسيل تاوزين ولديه خمسة أطفال من زواج سابق.	وهو متزوج من سيسيل تاوسين ولديه خمسة أطفال من زواج سابق.	هو متزوج من سيسيل تاوسين ولديه خمسة أطفال من زواج سابق.
common_voice_en_19719116	أصبحت كل من بولندا وروسيا أسواق تصدير رئيسية لنبيذها.	أصبح كل من بولندا وروسيا أسواق تصدير رئيسية لنبيذها.	أصبحت كل من بولندا وروسيا سوق تصدير رئيسية للنبيذ.	أصبحت كل من بولندا وروسيا أسواق تصدير رئيسية لشرابها.	أصبحت كل من بولندا وروسيا أسواق تصدير رئيسية لشرابها.	كل من بولندا وروسيا أصبحت أسواق تصدير رئيسية لسمكها النبيذ.
common_voice_en_18515264	تستحق الجعة التخزين.	دائماً يستحق تخزين البيرة	إنه يستحق تجميع البيرة دائماً	يستحق دائماً التخزين من البيرة	إنه يستحق التخزين من البيرة دائماً	إنه دائماً يستحق التخزين من البيرة.
common_voice_en_18515265	كان ذئبًا كبيرًا وسيئًا.	كان ذئباً كبيراً و سيئاً	لقد كان ذئبًا كبيراً سيئاً	كان ذئباً كبيراً و سيئاً	كان ذئبًا كبيرًا و سيئًا.	لقد كان ذئبًا كبيرًا و سيئًا
common_voice_en_18515266	هذا جيد، استمر!	استمر!	استمر في ذلك!	استمر في ذلك!	استمر في ذلك!	استمر في ذلك!
common_voice_en_19712460	قمنا بكل شيء - صنعنا حوض المطبخ!	فعلنا كل شيء، عملنا حوض المطبخ	عملنا كل شيء، عملنا محواط المطبخ	فعلنا كل شيء، عملنا فرش المطبخ.	فعلنا كل شيء, لقد قمنا بمخوض المطبخ	لقد فعلنا كل شيء، لقد فعلنا حوض مطبخ.
common_voice_en_19712463	هل تم تخزين الصابورة بشكل صحيح؟	هل تم وضع القيادة بشكل صحيح؟	هل تم تخزين القصص بشكل صحيح؟	هل تم تخزين اليرقة بشكل صحيح؟	هل تم احتفظ بالبلاست بشكل صحيح؟	هل تم تجميع الكرسي بشكل صحيح؟
common_voice_en_19712470	هناك قابلت أوجيني شومان في نفس العام.	هناك قابلت يوجيني شومان في نفس العام.	هناك قابلت Eugenie Schumann في نفس السنة.	هناك قابلت يوغيني شومان في نفس السنة.	هناك قابلت يوجيني شومن في نفس العام.	هناك قابلت يوجيني شومن في نفس العام.
common_voice_en_19712474	تابع تونيك هذا التثبيت مع آخر في فندق ساجامور في ميامي بيتش.	تابع تونيك هذه المنشأة مع واحدة في فندق ساغا مور في مامي بيتش.	تابع تونيك هذه التثبيت بواحد في فندق ساغامورو في شاطئ ميامي.	تابنيك تتابع هذا التثبيت مع واحد في فندق Sagamore في شاطئ ميامي.	تكرر تونيك هذا التثبيت بأحده في فندق سينادوكو في ميامي بيتش.	تبع تونيك هذا التثبيت بحمله في فندق "سانجامورو" في ميامي بيتش.
common_voice_en_19713510	تعيش الغزلان والخنازير البرية في الحديقة.	يعيش العشق والخنزير البرية في الحديقة.	يعيش العجوز والخنازير البرية في الحديقة.	تعيش القرنب والحماس البرية في الحديقة.	العجوز والخنزير البري يعيشون في الحديقة.	العشير والخنزير البري يعيشون في الحديقة.
common_voice_en_19713511	تنتج بيئات المحيطات النظيفة مأكولات بحرية عالية الجودة.	بيئات المحيط النظيف تنتج طعام بحري عالي الجودة	بيئة المحيط النظيف تنتج طعام بحري عالي الجودة.	بيئة المحيط النظيف تنتج طيور بحرية عالية الجودة.	بيئة المحيط النقي تنتج فاكهة البحر عالية الجودة.	بيئة المحيط النظيف تنتج الأغذية البحرية عالية الجودة.
common_voice_en_19713543	الله وحده يعلم من سيضرب الأخير.	الله يعرف فقط من سيحمل آخر ضربة	الله فقط يعرف من سيهدف الأخير	الله هو فقط الذي يضرب آخر.	الله يعلم فقط من الذي سيقوم به آخر.	الله يحقق فقط من سيسقط آخر واحد.
common_voice_en_19713552	قللت من أهمية السياسة والدبلوماسية.	لقد أثقل السياسة والدبلوماسية	لقد أضعف السياسة والدبلوماسية.	لقد ضعفت الضوء على السياسة والديمقراطية	لقد قملت بالتقليل من السياسة والديبلوماسية	لقد أزال إضعافًا للسياسة والدبلوماسية.
common_voice_en_18711393	يلتحق طلاب الصف السادس حتى الثامن بالمدرسة المتوسطة في نيوبيري القريبة.	يدرس الطلاب من الصف السادس إلى الثامن في المدرسة المتوسطة في نيوبيري القريبة.	يدرس طلاب الصف السادس حتى الصف الثامن في المدرسة المتوسطة في نيوبيري القريبة.	يدرسون الطلاب من الصف السادس إلى الثامن في المدرسة الوسطى في نيوبيري القريبة.	تدرسون الطلاب من الصف السادس حتى الصف الثامن في المدرسة المتوسطة في نيوبري القريبة.	يدرس الطلاب من الصف السادس إلى الصف الثامن في المدرسة الوسطى في نيوبيري المجاورة.
common_voice_en_18711395	رزق هندري بأربعة أطفال من زوجته: ريجان وكايل وكالوم ونياما.	لدى هندري أربعة أطفال من زوجته: ريغان، كايل، كالوم ونيام.	هيندري لديه أربعة أطفال من زوجته: ريغان، كايل، كالوم و نيام.	يحمل هيندري أربعة أطفال من زوجته: رايان، كايل، كالم ونيام.	هاندري لديه أربعة أطفال من زوجته: ريجାନ୍، كايل، كالم ونيام.	لديه هندري أربعة أطفال من زوجته: رايجان ، كايل ، كالوم ونيام.
common_voice_en_18711396	تعتبر أيضًا منحدرة مباشرة من نسل سيروس العظيم.	ويعتبر أيضًا أنه من سلالة كرس الكبير مباشرة.	يُنظر أيضاً إلى أنها تنحدر مباشرة من قبرس العظيم.	كما يُعتبرون أنّهم من نسل كورس الكبير مباشرةً.	ويعتبروا أيضاً أن يكونوا من أحفاد القيروس الأكبر.	يُعد أيضًا أحفادًا مباشرةً من القيروس الكبير.
common_voice_en_18711397	افتتحت متاجر أخرى في وقت لاحق في تشيلي واك ونيو ويستمنيستر.	تم فتح متاجر أخرى في وقت لاحق في تشيليوالك ونيو ويستمنستر.	تم افتتاح متاجر أخرى في وقت لاحق في تشيليواك ونيو وستمنستر.	تم افتتاح متاجر أخرى في وقت لاحق في تشيليواك ونيو وستمنستر.	تم افتتاح متاجر أخرى في وقت لاحق في تشيليواك ونيو وستمنستر.	تم افتتاح متجرين آخرين في وقت لاحق في تشيليواك ونيو ويستمنستر.
common_voice_en_19632909	قوبلت المباراة بإيجابية كبيرة إلى استقبال مختلط.	تلقت اللعبة استقبالًا إيجابيًا للغاية.	تم مقابلة اللعبة باستقبال مختلط إيجابي جداً.	لقد تلقت اللعبة استقبالًا مزيجًا جدًا.	تلقيت اللعبة استقبالاً إيجابيًا ومختلطًا.	تلقت اللعبة استقبالًا مختلطًا إيجابيًا جدًا.
common_voice_en_19632910	في العام التالي، باع سكويرس المتعثر ماليًا عقده نيويورك نتس.	في العام التالي، باع سكوايرز المفقودين نقدا عقده لـ نيويورك نيتس.	في العام التالي، باع سكوايرز الذين عانوا من نقود عقدته إلى نيويورك نيتس.	في العام التالي، باع سكوايرز المتخلفون من النقود عقده إلى نيويورك نيتس.	في العام التالي، باع الـ"سكوايرز" المتخلفون عقدك إلى "نيويورك نيتس".	في العام التالي، باع (سكويرز) المفقودين نقداً عقده إلى فريق (نيويورك نيتس)
common_voice_en_19632911	أخاها عضو في أخوية ألفا جاما أوميجا.	أخوتها هو ألفا غاما أوميجا.	أخوتها هو ألفا غاما أوميغا.	أخوتها هي ألفا غاما أوميجا.	أخوتها الأخوية هي ألفا غاما أوميجا	أخوتها الأخوة هي ألفا غاما أوميغا.
common_voice_en_19632914	جرب فيشال حظه كمغني وكونال كممثل.	حاول فيشار حظه كمغني وكونال كممثل	حاول فيشال حظه كمغني وكونال كممثل.	حاول فيشال حظه كمغني وعمل كمال كممثل.	حاول (فيشال) حظه كغني وكونال كممثل.	اختبر فيشال حظّه كمغني، وكونال كممثل.
common_voice_en_18797423	في عطلة نهاية الأسبوع، باستثناء التدريب العسكري، يكون الطلاب وقت فراغ حد كبير.	في عطلة نهاية الأسبوع، باستثناء التدريب العسكري، الطلاب مجانين إلى حد كبير.	في عطلة نهاية الأسبوع، باستثناء التدريب العسكري، الطلاب مجانيين بشكل كبير.	في عطلة نهاية الأسبوع، باستثناء التدريب العسكري، الطلاب مجانون إلى حد كبير.	في عطلة نهاية الأسبوع، باستثناء التدريب العسكري، الطلاب مجانيون إلى حد كبير.	في عطلة نهاية الأسبوع، باستثناء التدريب العسكري، يتاح الطلاب مجاناً إلى حد كبير.
common_voice_en_18797424	يسكنها الدارديون الذين يتحدثون اللغات الدردية.	سكانها من قبل الدارد الذين يتحدثون اللغة الداردية.	يسكنها الداردون الذين يتحدثون اللغة الداردية.	يُسكن من قبل الدارد الذين يتحدثون اللغة الداردية.	يُسكن بها الدارديون اللذين يتحدثون لغة الداردي.	إنه مسكناً من قبل الدارديين الذين يتحدثون اللغة الداردية.
common_voice_en_18797426	تم نشر بيركنز لأول مرة في مجلة تسمى العالم المعالج.	تم نشر بيركنز لأول مرة في مجلة تسمى Processed World.	تم نشر بيركنز لأول مرة في مجلة تسمى العالم المعالج.	تم نشر بيركنز لأول مرة في مجلة تسمى العالم المعالج.	نشرت بيركنز لأول مرة في مجلة تدعى العالم المعالجة.	تم نشر بيركنز لأول مرة في مجلة تسمى "العالم المعالج".
common_voice_en_18797428	تعتبر تاسع أكبر بورصة في العالم من حيث القيمة السوقية.	وهي التسعة أكبر بورصة في العالم من حيث رأسمال السوق.	وهي التاسعة أكبر بورصة في العالم من خلال تقسيم الأسواق.	إنه التاسع أكبر بورصة في العالم من حيث رأس المال في السوق.	وهو التاسع أكبر بورصة في العالم من حيث رأس المال في السوق.	إنه التسع أكبر بورصة في العالم من حيث رأس المال السوقي.
common_voice_en_19523812	في البداية تم تكريس العمل الأكاديمي لفريدي لدراسة الإمبريالية والعلاقات العرقية.	كُسبت أعمال فوردي الأكاديمية في البداية دراسة الإمبريالية وعلاقات العرق.	تم تكريس عمل فوريدي الأكاديمي في البداية لدراسة الإمبريالية والعلاقات العرقية.	تم تكريس أعمال فوردي الأكاديمية في البداية لدراسة الإمبريالية والعلاقات العرقية.	كان عمل فوريدي الأكاديمي مخصصًا في البداية لدراسة الإمبراطورية والعلاقات العرقية.	كان عمل فوريدي الأكاديمي في البداية مخصصًا لدراسة الإمبراطورية والعلاقات العرقية.
common_voice_en_19523814	يمكن استخدام مصطلحات مثل متغيرات افتراضية أو بنيات افتراضية في هذه الحالات.	يمكن استخدام مصطلحات المتغيرات الفرضية أو المباني الفرضية في هذه الحالات.	يمكن استخدام مصطلحات المتغيرات الفرضية أو الإصدارات الفرضية في هذه الحالات.	يمكن استخدام مصطلحات المتغيرات المفترضة أو البناءات المفترضة في هذه الحالات.	يمكن استخدام مصطلحات المتغيرات الافتراضية أو البناءات الافتراضية في هذه الحالات.	قد تستخدم مصطلحات المتغيرات الافتراضية أو البناءات الافتراضية في هذه الحالات.
common_voice_en_19523815	أنهت الأغنية النستوى التاسع من بين خمسة عشر.	انتهت الأغنية في المرتبة التاسعة في مكان خمسة عشر.	انتهت الأغنية في المركز التاسع في فيلد من خمسة عشر.	انتهت الأغنية في المرتبة التاسعة في ميدان من خمسة عشر.	انتهت الأغنية في المركز التاسع في حقل من خمسة عشر.	انتهت الأغنية في المركز التاسع في ميدانة من خمسة عشر.
common_voice_en_19523816	يقال أن هذه البادرة تمثل حب زوجين.	يقال أن هذه الإشارة تمثل الحب الملتزم للزوجين	يقال أن هذه الإيماءة تمثل حب الزوجين المخلص.	يقال أن هذه الإيماءة تمثل حب الزوجين الملتزم.	يُقال أن هذه الإيماءة تمثل حب زوجين متكافئ.	يُقال أن هذه الإيماءة تمثل الحب الملتزم للزوجين.
common_voice_en_18529899	لم أكن لأفعل هذا يا سيدي.	لم أكن سأفعل ذلك يا سيدي	لم أكن سأفعل ذلك يا سيدي	لم أكن سأفعل ذلك يا سيدي	ما كنت سأفعل ذلك يا سيدي.	لم أكن سأفعل ذلك، يا سيدى
common_voice_en_18529900	بالرغم من ذلك، لا تثبط عزيمتك.	ومع ذلك، لا تتردد.	ومع ذلك، لا تكن مستاءا.	ومع ذلك، لا تخاف من الشعور.	ومع ذلك، لا تخلى عن الشجاعة.	ومع ذلك، لا تجعلك مخيبا للشغف.
common_voice_en_18529901	امرأة لديها شعر أحمر.	امرأة ذات شعر أحمر!	امرأة ذات شعر أحمر!	امرأة بشعر أحمر!	امرأة بشعر أحمر!	امرأة بشعر أحمر!
common_voice_en_18529902	يقولون لي إنني مدين بأكثر من ذلك.	يقولون لي أنني أدين أكثر من ذلك.	قالوا لي أنني مدين أكثر من ذلك.	يقولون لي أنني مدين بأكثر من ذلك.	قالوا لي أنني مدين بأكثر من ذلك.	يخبرونني أنني مدين لأكثر من ذلك.
common_voice_en_19692609	وهي مملوكة لمحافظتي جراند ترافيرز ولييلاناو.	وهي مملوكة لمقاطعات غراند ترافرز وليالانو.	تملكها مقاطعات غرانت ترافيرز و ليلانو.	وهي مملوكة لمقاطعات غرانت ترافيرز وليلانو.	إنها مملوكة لمقاطعتي جرانت ترافيرس وليلانو	وهي مملوكة لمقاطعتي غرانت ترافيرز و ليلانو.
common_voice_en_19692611	لديهم مخزون أكبر من المنتجات المصممة حسب الطلب المحلي.	سجلون مجموعة أكبر من المنتجات، متوافقة مع الطلب المحلي.	يشملون مجموعة أكبر من المنتجات، مما يتوافق مع الطلب المحلي.	إنها تحوي مجموعة أكبر من المنتجات، وهي تتناسب مع الطلب المحلي.	يحتويون على مجموعة أكبر من المنتجات، تتناسب مع الطلب المحلي.	إنهم يحصون على مجموعة أكبر من المنتجات، متناغمة مع الطلب المحلي.
common_voice_en_19692613	كان يو عاطلًا عن العمل ولا يملك أية أموال تقريبًا فاضطر إلى أن يجد نفسه مهنة.	بدون وظيفة وبدون عملة، اضطر هيو إلى العثور على مهنة.	بدون عمل وعنقل النقود تقريبا، اضطر يوو ليعثر على مهنة.	عديم الوظيفة وقدم بلا عملة تقريبا، اضطر يوي إلى إيجاد نفسه مهنة.	بلا وظيفة تقريباً بلا عملة، أُجبر (يو) على إيجاد مهنة.	بلا عمل وبدون عملة تقريباً، أجبرت (يو) على العثور على مهنة.
common_voice_en_19692614	عادة ما تُرى هذه الفراشة على الجناح من يونيو إلى أكتوبر.	عادة ما يتم رؤية هذا الفراشة على الجناح من يونيو إلى أكتوبر.	عادة ما يُرى هذا الفراشة على الجناح من يونيو إلى أكتوبر.	عادة ما يُرى هذا الفراشة على الجناح من يونيو إلى أكتوبر.	عادة ما يُرى هذا الفراشة على الجناح من يونيو إلى أكتوبر.	عادة ما يُرى هذا الفراشة على الجناح من يونيو إلى أكتوبر.
common_voice_en_19607146	تم استخدام الطاحونة أيضًا لتوليد الكهرباء في أوائل القرن العشرين.	كما استخدم التدفق لإنتاج الكهرباء في أوائل القرن العشرين.	كما تم استخدام الطاحونة لتوليد الكهرباء في أوائل القرن العشرين.	تم استخدام المطاحن أيضًا لتوليد الكهرباء في أوائل القرن العشرين.	تم استخدام الطاحونة أيضًا لتوليد الكهرباء في أوائل القرن العشرين.	تم استخدام الطاحونة أيضًا لتوليد الكهرباء في أوائل القرن العشرين.
common_voice_en_19607147	تزوج باكت ثلاث مرات ولديه طفل واحد.	بيكيت تزوج ثلاث مرات وكان لديه طفل واحد.	تزوج بيكيت ثلاث مرات ولديه طفل واحد.	(بيكيت) تزوج ثلاث مرات وكان له طفل واحد	كان بيكيت متزوجًا ثلاث مرات و لديه طفل واحد.	كان بيكيت متزوجًا ثلاث مرات وكان له طفل واحد.
common_voice_en_19607148	كان ظهور غوزان الأول في النادي في مباراة على أرضه ضد بيرنلي.	أول ظهور لـ Guzan إلى النادي كان في مباراة منزلية ضد Burnley.	أول ظهور لـ (جوزان) إلى النادي كان في مباراة منزلية ضد (بيرنلي).	أول ظهور لـ (غوزان) في النادي كان في مباراة منزلية ضد (برنلي)	أول ظهور لـ (غوزان) في النادي كان في مباراة منزلية ضد (بيرنلي)	أول ظهور لـ (غوزان) في النادي كان في مباراة منزلية ضد (بيرنلي)
common_voice_en_19607149	كما تم تضمينه في ألعاب الفيديو «حروب الروبوت».	كما تم تضمينها في ألعاب الفيديو "روبوت الحرب".	كما تم تضمينها في ألعاب الفيديو "حروب الروبوت".	تم تضمينها أيضًا في ألعاب الفيديو "حرب الروبوتات".	تم تضمينها أيضًا في ألعاب الفيديو "حرب الروبوتات".	تم تضمينها أيضًا في ألعاب الفيديو "الحروب الروبوتية".
common_voice_en_19622723	كانت ماري رودجرز الملحنة وكتب شيلدون هارنيك الكلمات.	كانت ماري روجرز هي الملحنية؛ شارلدن هارنيك كتب الكلمات.	كانت ماري روجرز الملحمة؛ كتب شيلدون هارنيك كلمات الأغنية.	كانت ماري روجرز مؤلفة؛ كتب شيلدون هارنيك كلمات الأغاني.	كانت ماري روجرز هي الملحن؛ كتب شيلدون هارنيك كلمات الأغنية.	كانت ماري روجرز هي المؤلفة؛ كتب شيلدون هارنيك كلمات الأغاني.
common_voice_en_19622724	يقدم هذا مع سمك السلور المقلي أو أنواع الأسماك الأخرى.	يتم تقديمه مع سمك القوط المقلية أو سمك آخر.	يتم تقديم هذا مع سمكة السمك المقلية أو الأسماك الأخرى.	يتم تقديم هذا مع سمكة القنفذ المقلية أو سمكة أخرى.	يتم تقديم هذا مع سمك البحر المقلي أو أسماك أخرى.	يتم تقديمه مع سمك العقرب المقلي أو سمكة أخرى.
common_voice_en_19622726	يمثل قسمه في مجلس الكلية والجامعة.	يمثل قسمه في مجلس كلية الجامعة والعين.	يمثل قسمه في مجلس كلية الجامعة وسينت.	يمثل إدارته في مجلس كلية الجامعة والسنة.	يمثل قسمه في مجلس هيئة التدريس الجامعية والسنات.	وهو يمثل قسمه في مجلس هيئة التدريس الجامعية والشيوخ.
common_voice_en_19622727	إن إهدار طاقته الداخلية أثناء ممارسة الضرائب المتعددة سيضعفه إلى حد كبير.	إنفاق طاقته الداخلية خلال التدريبات المتعددة سيضعفه بشكل كبير	إنفاق طاقته الداخلية خلال التدريبات المتعددة سوف يضعفه بشكل كبير	إنفاق طاقته الداخلية خلال التدريبات المتعددة سوف يضعفه بشكل كبير.	إنفاق طاقته الداخلية خلال ممارسة الضرائب المتعددة سيشعبه بشكل كبير.	إنفاق طاقته الداخلية أثناء التدريبات المتعددة سيسبب إضعافًا كبيرًا عليه.
common_voice_en_18580498	ثم تسللت بحذر شديد اجرب الأبواب.	ثم زحفت فوقه بعناية محاولة الباب.	ثم تسلقت إلى الأعلى بحذر محاولة الباب.	ثم تسلقت إلى الطابق العلوي بعناية تجريب الباب	ثم قفزت إلى الأعلى بعناية في محاولة البوابة.	ثم ارتفعت إلى الطابق العلوي بحذر محاولة الباب.
common_voice_en_18580499	أفترض أنه لديك الرقم والوصف، أليس كذلك؟	لديك رقم وصف، أفترض؟	لديك الرقم والوصف، على ما أعتقد؟	على ما أعتقد، لديك الرقم والوصف؟	أنت لديك الرقم والوصف، أفترض؟	هل لديك الرقم والوصف، على ما أعتقد؟
common_voice_en_18580500	كان يبدو هذا الاتجاه جيد مثل أي أتجاه آخر.	هذا بدا كما هو حال أي اتجاه آخر.	هذا يبدو سلبياً مثل أي اتجاه آخر.	كان هذا يتحسن تماماً بقدر أي إرادة أخرى.	بدا ذلك اتجاهاً جيداً إلى اتخاذه مثل أي اتجاه آخر.	هذا يبدو اتجاهًا جيدًا لاتخاذه مثل أي اتجاه آخر.
common_voice_en_18580501	لماذا لا تسير ببساطة في الطابق السفلي؟	لماذا لا تمشي ببساطة أسفل؟	لماذا لا تدخل ببساطة للأسفل؟	لماذا لا تمشي ببساطة إلى الأسفل؟	لماذا لا تسير بالاسطح ببساطة؟	لماذا لا تعود فقط إلى الدرجة السفلية؟
common_voice_en_20006924	الترجمة الكاملة هي «تدور بلا هدف».	الترجمة الكاملة هي "تدور بلا هدف".	الترجمة الكاملة ستكون "الذهاب حول الغرض".	الترجمة الكاملة ستكون "التجول بلا هدف".	الترجمة الكاملة ستكون "التجول بلا هدف".	الترجمة الكاملة ستكون "التجول دون هدف".
common_voice_en_20006925	الحفاظ عليها مسؤولية إسكتلندا الاسطورية.	صيانتها مسؤولية تاريخية اسكتلندا.	صيانتها هي مسؤولية إسكتلندا التاريخية.	إدارتها مسؤولة من قبل تاريخ اسكتلندا.	صيانتها هي مسؤولية أسكوتلندا التاريخية.	الحفاظ على إرضية الإسكوتلندا التاريخية مسؤولية.
common_voice_en_20006927	الخط بني محمر داكن.	الشريط بني أحمر داكن	الشريط داكن الاصفر.	الشريط بني أحمر داكن.	الشريط لونه بني أحمر داكن	الشريط من اللون البني الأحمر الداكن.
common_voice_en_20006928	أهداب باللون الأبيض، بالتناوب من البني، لكل من الأجنحة الأمامية والخلفية.	الأجنحة الأمامية والأجنحة الخلفية بيضاء، متناوبة باللون البني.	الأجنحة الأمامية والأجنحة الخلفية البيضاء، تتناوب باللون البني.	الجناح الأمامي والجنح الخلفي البيضاء، متناوبة باللون البني.	الزنوجات من الجناحين الأمامي والخلفي بيضاء، تتناوب مع البني.	الفقاريات البيضاء من الأجنحة الأمامية والأجنحة الخلفية، تتناوب مع البني.
common_voice_en_19727505	لم يكن كل المندوبون الذين حضروا على علم بسبب وجودهم.	لم يوافق المندوبون على السبب في وجودهم هناك.	لم يختلف المندوبون الذين حضروا حول سبب وجودهم هناك.	لم يكن المندوبون الذين حضروا على رأي واحد حول لماذا كانوا هناك.	لم يكن المندوبون الذين حضروا متفقين بشأن سبب وجودهم هناك.	لم يكن المندوبون المشاركين متفقين بشأن سبب وجودهم هناك.
common_voice_en_19727506	مثل العديد من الأنهار الشمالية الكبيرة، تمت زراعته للحصول على الطاقة المائية.	مثل العديد من الأنهار الشمالية الكبيرة ، تم زراعتها لقوة المياه.	مثل العديد من الأنهار الشمالية الكبيرة، تم زراعتها للطاقة المائية.	مثل العديد من الأنهار الشمالية الكبيرة ، تم زراعتها من أجل طاقة المياه.	مثل العديد من الأنهار الشمالية الكبيرة ، تم زراعتها من أجل الطاقة المائية.	مثل العديد من الأنهار الشمالية الكبيرة، وقد تم زراعتها للطاقة المائية.
common_voice_en_19727508	خلال إجراءات الأسنان الروتينية عانت الهرتان من نزيف رئوي حاد وتوفيتا لاحقًا.	خلال إجراءات طب الأسنان روتينيين عانت كل من القطتين من نزيف رئوي شديد وماتوا لاحقاً.	أثناء إجراءات الأسنان الروتينية واجهت كلتا القطتين نزيف رئوي شديد وماتت لاحقاً.	أثناء إجراءات الأسنان التلقائية rutinary كلتا القطتين عانت من نزيف رئوي شديد وتوفيت في وقت لاحق.	أثناء إجراءات طب الأسنان الروتينية شهدت القطتان نزيفا رئويًا شديداً وتوفيت لاحقاً.	أثناء إجراءات أسنان روتينيين عانى كل من القطط نزيفا رئويًا شديدًا و توفي لاحقاً.
common_voice_en_19727510	الجنرال صامويل دبليو كروفورد.	الجنرال (سامويل دبليو كروفورد)	الجنرال (سامويل دبليو كروفورد)	الجنرال (سامويل دبليو كروفورد)	الجنرال (سامويل دبليو كراوفورد)	الجنرال (ساميول دبليو كرافورد)
common_voice_en_528666	مكتبة ألمانية عالمية جديدة.	مكتبة ألمانية عالمية جديدة	مكتبة ألمانية عالمية جديدة	مكتبة ألمانية عالمية جديدة	المكتبة الألمانية العالمية الجديدة	المكتبة الألمانية العالمية الجديدة
common_voice_en_528669	أشخاص ينتظرون عبور الشارع	الناس ينتظرون عبور الشارع	الناس ينتظرون عبور الشارع	الناس ينتظرون العبور من الشارع	الناس ينتظرون لعبور الشارع	الناس ينتظرون العبور عن الشارع
common_voice_en_18339957	ولكن مارتن ابتسم ابتسامة تعالي.	لكن مارتن ابتسم ابتسامة متفوقة	لكن (مارتن) ابتسم ابتسامة متفوقة	ولكن (مارتن) ابتسم بإبتسامة متفوقة	لكن (مارتن) ابتسم بابتسامة متفوقة	لكن (مارتن) ابتسمت بإبتسامة متفوقة
common_voice_en_18339959	لوك مؤلف كلاسيكي.	لوك مؤلف كلاسيكي	لوقا مؤلف كلاسيكي.	لوك مؤلف كلاسيكي.	لوك مؤلف كلاسيكي.	ليك هو مؤلف كلاسيكي.
common_voice_en_18339961	يجب أن تستمع وتتعلم يمكنني أن أعلمك كيف تنجح.	عليك الاستماع والتعلم، يمكنني أن أعلمك كيف تنجح	يجب أن تستمع وتعلم، يمكنني تعليمك كيف تنجح.	يجب أن تستمع وتتعلم، يمكنني أن أعلمك كيف تنجح	يجب أن تستمع وتتعلم. يمكنني أن أعلمك كيف تفوز.	يجب أن تستمع وتتعلم ؛ يمكنني أن أعلمك كيف يمكنك النجاح
common_voice_en_19962438	بدأ رؤساء البلديات في التركيز على العلاقات التي تقدم المساعدة التقنية في تطوير البلديات.	بدأ رؤساء البلدية بالتركيز على العلاقات التي تقدم المساعدة التقنية في التنمية البلدية.	بدأ العمدة بالتركيز على العلاقات التي تقدم المساعدة التقنية في تطوير البلديات.	بدأ العضوين بالتركيز على العلاقات التي تقدم المساعدة التقنية في تطوير البلديات.	بدأ رؤساء البلديات بالتركيز على العلاقات التي تقدم المساعدة التقنية في تطوير البلديات.	بدأ رؤساء البلديات بالتركيز على العلاقات التي تقدم المساعدة الفنية في تطوير البلديات.
common_voice_en_19962439	تونا وتونزي وتوني ونانتزين هي ألقاب محتملة.	تونا وتونزي وتوني ونانتزين هي الأسماء الزائفة المحتملة	تونا، تونزي، توني، و نانتين هي أسماء مستعار محتملة.	(تونا) و (تونزي) و (توني) و (نانتزين) هم لقب ممكن	(تونا) و (تونزي) و (توني) و (نانتين) هما أسماء مستعار محتملة	(توينا) و (تونزي) و (توني) و (نانتسين) هي أسماء مستعارة محتملة
common_voice_en_19962440	الآن وقد رحل، يجب أن أذهب أيضًا للانضمام إليه.	الآن بعد أن غادر يجب أن أذهب أيضاً من أجل انضمامه	الآن بعد أن رحل يجب علي أن أذهب أيضاً للانضمام إليه	الآن بعد أن غادر، يجب أن أذهب أيضاً لكي انضم إليه.	الآن بعد أن رحل، يجب أن أذهب أيضاً من أجل أن ينضم إليه.	والآن بعد أن رحل، يجب علي أن أذهب أيضاً للاواбрати دعاه.
common_voice_en_19962441	قد يحدث هذا أيضًا تلقائيًا.	قد تحدث أيضاً بشكل عفوي.	قد تحدث أيضاً بشكل فجري.	قد تحدث أيضًا بشكل عفوي.	قد تحدث أيضًا بشكل عفوي.	قد تحدث أيضًا بشكل عفوي.
common_voice_en_18095388	القطة تعرف جيدًا الشفاه التي تلعقها.	القطة تعرف جيدا من اللف التي تملعها	القطة تعرف جيداً شفتيها التي تلقي بها	القطة تعرف بشكل جيد من الليفات التي تملأها	القطة تعرف جيداً شفتيها التي تُلعقها	القطة تعرف جيداً شفتيها التي تُلثّ.
common_voice_en_18095390	أنا في كامل الاهتمام.	أنا كل الاهتمام.	أنا كل الاهتمام.	أنا كل الاهتمام.	أنا كل الاهتمام.	أنا كاملة الاهتمام.
common_voice_en_654039	أود أن استمع إلى أغنية «كلوز تو ذا ايدج».	أريد الاستماع إلى أغنية Close To The Edge	أريد الاستماع إلى الأغنية Close To The Edge	أريد الاستماع إلى الأغنية Close To The Edge	أريد أن أستمع إلى أغنية Close To The Edge	أريد أن أستمع إلى أغاني Close To The Edge
common_voice_en_654042	أريد أن أتناول الطاعم في خليج روان على سحابة لطيفة في أحد الأيام.	أريد أن أكل في خليج رووان في يوم سحاب لطيف	أريد الأكل في خليج رويان في يوم لطيف بلا سحابة	أريد أن تأكل في خليج رووان في يوم رائع بلا سحاب	أريد تناول الطعام في خليج رووان في يوم لطيف دون سحابة	أريد أن آكل في خليج روان في يوم لطيف بدون سحاب
common_voice_en_19815480	تشمل الأسقفية مستوطنة أصغر في سلاوتفورد.	تتضمن الأبرشية المستوطنة الصغيرة Slotterford	تتضمن الأبرشية مستوطنة Slaughterford الأصغر	وتشمل الأبرشية مستوطنة Slaughterford الأصغر	وتشمل الأبرشية المستوطنة الأصغر في سلاترفورد	تتضمن الأبرشية المستوطنة الصغيرة سلاويترفورد
common_voice_en_19815481	التصرف بخلاف ذلك يعاقب عليه القانون.	العمل خلاف ذلك عدو من قبل القانون	التصرف خلاف ذلك قابل للعقاب من خلال القانون	التصرف بشكل ما يمكن العقوبة عليه بقوانين.	التصرف في غير ذلك قابل للج जुرام عن طريق القانون	أن التصرف خلاف ذلك قابلًا للعقوبة من خلال القانون.
common_voice_en_19815482	يمكن أن تجد على أندية مؤيدي المنفيين في جنوب ويلز ومانشستر ولندن.	يمكن العثور على نجح مدعومين في جنوب ويلز ومنتشر ولندن.	يمكن العثور على نادي المعزولين في جنوب ويلز ومانشستر ولندن	يمكن العثور على النوادي المعزولة في جنوب ويلز ومینشستر ولندن.	يمكن العثور على ناديات المعروضين في جنوب ويلز ومەنشستر ولندن.	يمكن العثور على ناديات المعزولين في جنوب ويلز، مانشستر ولندن.
common_voice_en_19815483	يوفر ملف تعريف النظام الخاص بسنو ليوبارد هذه المعلومات في علامة التبويب "التطبيقات".	provide this information on the Application tab	Snow Leopard System Profiler provides this information on the applications tab	Snow Leopard System Profile provides this information on the applications tab	snowe leapade system provider provide this information on the applications tab	ذو نظام ملفوف يقدم هذه المعلومات على تطبيقات التاب
common_voice_en_19706306	تشمل العلوم الإلكترونية فيزياء الجسيمات وعلوم الأرض والمحاكاة الاجتماعية.	تشمل العلوم الإلكترونية فيزياء الجسيمات وعلوم الأرض وتقليدات الاجتماعية.	وتشمل العلوم الإلكترونية φυσيات الجسيمات وعلوم الأرض والحاكات الاجتماعية.	تشمل العلوم الإلكترونية الفيزياء الجسيمية وعلوم الأرض والمقارنات الاجتماعية.	تشمل العلوم الإلكترونية الفيزياء الجسيمية وعلم الأرض والتحاكيات الاجتماعية.	تشمل العلوم الإلكترونية فيزياس الجسيمات وعلوم الأرض وتخزينات الاجتماعية.
common_voice_en_19706307	يعيش ثمانون في المائة من طلاب السنة الأولى في سانت كاترين في تسع قاعات إقامة في الحرم الجامعي.	80% من طلاب السنة الأولى في (سانت كاثرين) يعيشون في تسع قاعات إقامة في الحرم الجامعي.	ثمانون في المئة من طلاب السنة الأولى في سانت كاتارين يعيشون في تسعة قاعات إقامة في الحرم الجامعي.	ثمانون بالمئة من طلاب السنة الأولى في سانت كاثرين يعيشون في تسعة قاعات إقامة في الحرم الجامعي.	ثمانون في المئة من طلاب السنة الأولى في سانت كاثرين يعيشون في تسعة قاعات إقامة في الحرم الجامعي.	ثمانين في المئة من طلاب السنة الأولى في القديسة كاثرين يعيشون في تسعة قاعات إقامة في الحرم الجامعي.
common_voice_en_19706308	قد يكون هذا التغيير الجذري آثار بعض الجدل.	هذا التغيير الحاد ربما أثار بعض الجدل.	هذا التغيير الجريمل ربما أثار بعض الجدل.	هذا التغيير الجذري ربما أثار بعض الجدل.	هذا التغيير الجذري ربما أثار بعض الجدل.	هذا التغيير الجذري ربما أثار بعض الجدل.
common_voice_en_19706309	ولد في هونسفيلد، نيويورك.	ولد في هونسفيلد، نيويورك.	ولد في هوونسفيلد، نيويورك.	ولد في (هوندسفيلد) ، نيويورك.	ولد في (هونسفيلد) ، (نيويورك).	ولد في (هاونسفيلد) بولاية (نيويورك).
common_voice_en_19463235	ساهمت متاجر ومعارض الأنتياكات في نانتون في جعل نانتون وجهة سياحية شهيرة.	أسهمت متاجر ونادر النانتون في جعل نانتون وجهة سياحية شعبية.	أسفرت متاجر ومتروحي النانتون عن جعل نانتون وجهة سياحية شعبية.	وقد ساهم متاجر ومتراجع أقدم ننتون في جعل ننتون وجهة سياحية شعبية.	قد أسهمت محلات ومتجارات قديمة ننتون في جعل نانتون وجهة سياحية شعبية.	ساهم متجر نانتون ومعارض نانتون في جعل نانتون وجهة سياحية شعبية.
common_voice_en_19463236	تنتهي الكنيسة بقبا متعددة الأضلاع محاطة بكنائس صغيرة ذات قبا.	تنتهي الكنيسة بمجرف متعدد الأبعاد، بمجرد كنيستين مع الجسور.	ينتهي الكنيسة مع ضفدع متعدد الأبعاد، بجوار كنيستين مع ضفدع.	تنتهي الكنيسة باسم الشرفة متعددة الأضلاع، ومقرها صبيين مع الشرفة.	تنتهي الكنيسة بأفسيد متعدد الأبعاد ، يقع على جانب كنيستين مع الفسيدات.	تنتهي الكنيسة بأبسيدي متعدد الأبعاد ، مع جانبين من قبل كنيستين مع أبسيدي.
common_voice_en_19463237	تقع العاصمة في مدينة بويرتو أرميوليس.	تقع العاصمة في مدينة بورتو آرموليز.	تقع العاصمة في مدينة بورتو أرموليس.	تقع العاصمة في مدينة بورتو أرموليس.	تقع العاصمة في مدينة بورتو أرماويليس.	تقع العاصمة في مدينة بورتو أرموليس.
common_voice_en_19463238	استخدمت نصوص أخرى اللغة البذيئة صراحة.	النصوص الأخرى استخدمت بشكل صريح العفن.	النصوص الأخرى استخدمت بشكل صريح النكرى.	النصوص الأخرى استخدمت بشكل صريح التشريح.	كانت النصوص الأخرى تستخدم بشكل صريح البخاطاء.	المخطوطات الأخرى استخدمت بشكل صريح التذكار.
common_voice_en_18715037	انظر أيضًا تاريخ اليهود في سلوفاكيا.	انظر أيضا تاريخ اليهود في سلفاكيا.	انظر أيضا تاريخ اليهود في سلوفاكيا.	انظر أيضًا تاريخ اليهود في سلوفاكيا.	انظر أيضًا تاريخ اليهود في سلوفاكيا.	انظر أيضًا تاريخ اليهود في سلوفاكيا.
common_voice_en_18715038	تنقسم المنطقة إلى ثلاثة أجزاء.	تنقسم المنطقة إلى ثلاثة أجزاء.	تقسم المنطقة إلى ثلاثة أجزاء.	تقسم المنطقة إلى ثلاث أجزاء.	المنطقة مقسمة إلى ثلاثة أجزاء.	المنطقة مقسمة إلى ثلاثة أجزاء.
common_voice_en_18715040	البتلات صغيرة وسميكة إلى حد ما.	الزهور صغيرة وزعجة إلى حد ما.	الأوراق صغيرة ومربقة إلى حد ما.	تتكون الزهور صغيرة وتعرق إلى حد ما.	تتكون الزهور صغيرة ومكثفة إلى حد ما.	تتكون أوراقها صغيرة وموثلة إلى حد ما.
common_voice_en_18715041	يخدم مطار آينزورث الإقليمي المنطقة.	يخدم مطار Enesworth الإقليمي المنطقة.	يخدم مطار إقليمي آينسوورث المنطقة.	يخدم مطار آينسورث الإقليمي المنطقة.	يخدم مطار آينسوورث الإقليمي المنطقة.	يقدم مطار Ainsworth الإقليمي خدمة المنطقة.
common_voice_en_19950594	الصيف بارد وغائم ورطب نسبيًا مع رياح شمالية شرقية وأمطار متكررة.	الصيف بارد ومطوفان ورطب نسبيا، مع الرياح الشمالية الشرقية والمطر المتكرر.	الصيف بارد ومرطوب ومرطوب نسبيًا، مع رياح الشمال الشرقي والمطر المتكرر	الصيف بارد، غامض ونحيف نسبيًا، مع الرياح الشمالية الشرقية والمطر المتكرر.	الصيف بارد، سميك ومريخ نسبيًا، مع الرياح الشمالية الشرقية والهيطول المتكرر.	الصيف بارد ومحطم ومريخ نسبيًا، مع الرياح الشمالية الشرقية والمهاجم المتكررة.
common_voice_en_19950595	يعطي كريسبين إلى بير الخنجر الذي وجده في القصر.	كريسبين يعطي دادة الدب التي وجدها في القصر.	كريسبين يعطي الدب العصا التي وجدها في القصر	أعطى (كريسبين) (بيير) السكين الذي وجدته في القصر	(كريسبين) يعطي (بيير) السكين الذي وجدوه في القصر	(كريسبين) يعطي (بيير) الخنجر الذي وجدوه في القصر
common_voice_en_19950599	إنه مركز استقبال وهو مشهور للغاية لإقامة حفلات الزفاف والاحتفالات الأخرى.	إنها مركز استقبال وشعبية جداً للأزواج والاحتفالات الأخرى.	إنه مركز استقبال و شعبية جدًا للأزواج والاحتفالات الأخرى.	إنه مركز استقبال وتشيع جداً للحفلات الزفاف والاحتفالات الأخرى.	إنه مركز استقبال ومجتمع شائع جداً للزفاف وغيرها من الاحتفالات	إنه مركز استقبال ومشعرة جدًا للحفلات الزفاف والاحتفالات الأخرى.
common_voice_en_19950602	كان والده وليام عامل مصنع.	والده، ويليام، كان مطلع في المصنع.	كان والده، ويليام، عمال خياطة مصنع.	والده، ويليام، كان من فانقة المصانع.	والده، ويليام، كان صانع الخياطة المصنع.	كان والده، ويليام، صانع خيط في المصانع.
common_voice_en_19978291	هذه المنطقة، في المتوسط، هي ثاني أكثر الأحواض نشاطًا في العالم.	هذه المنطقة، في المتوسط، هي ثاني أكثر حوض نشاط في العالم.	هذه المنطقة هي، في المتوسط، ثاني أكثر حوض نشاط في العالم.	هذه المنطقة هي، في المتوسط، ثاني أكثر الحوض نشاطا في العالم.	هذه المنطقة، في المتوسط، هي ثاني أكثر الحوض نشاطا في العالم.	هذه المنطقة، في المتوسط، هي ثاني أكثر الحوض نشاطا في العالم.
common_voice_en_19978293	حصل الفريق على ميدالية ذهبية وتسع ميداليات فضية وثماني ميداليات برونزية.	حصل الفريق على ميدالية ذهبية وتسعة فضية وثمانية ميداليات برونزية.	حصل الفريق على ميدالية ذهبية وتسعة فضية وثمانية ميداليات برونزية.	حصل الفريق على ميدالية ذهبية وتسع ميدالية فضية وثمانية ميدالية برونزية.	حصل الفريق على ميدالية ذهبية وتسع ميداليات فضية وثمانية ميداليات برونزية.	حصل الفريق على ميدالية ذهبية وتسع ميداليات فضية وثمانية ميداليات برونزية.
common_voice_en_19978294	لكن مجموعتنا صعبة.	لكن مجموعتنا صعبة	لكن مجموعتنا صعبة	لكن مجموعةنا صعبة.	لكن مجموعةنا صعبة.	لكنَّ مجموعتنا صعبة.
common_voice_en_19978295	لدى جون وتيري كلب واحد أسمه سنوي.	جون وتيري لديهم كلب واحد، سنووي.	كان لدى جون وتيري كلب واحد، (سنوي).	كان لدى جون وتيري كلب واحد، (سنويو).	(جون) و (تيري) لديهم كلب واحد (سنوي)	(جون) و (تيري) لديهم كلب واحد، (سنوي).
common_voice_en_19688999	نظرًا لأنه تم تشغيله أيضًا خلال أيام منتصف الأسبوع، تم إرساله إلى كوينزبورو بلازا.	منذ أنها كما نفذ خلال منتصف الأسبوع ، تم إرسالها إلى كوينسبورو بلازا.	من حيث أنها تدير أيضا خلال منتصف الأيام، تم إرسالها إلى كوينسبورو بلازا.	منذ أنها أيضاً كانت تعمل خلال منتصف أيام الأسبوع ، تم إرسالها إلى كوينسبورو بلازا.	منذ أنها أيضاً تم تشغيلها خلال منتصف الأيام، تم إرسالها إلى كوينزبورو بلازا.	وبما أنها تم تشغيلها أيضًا في منتصف أيام الأسبوع ، تم إرسالها إلى كوينسبورو بلازا.
common_voice_en_19689000	تم أخيرًا فصل هذه المجلدات وإعادة تجميعها حسب الترتيب الأبجدي.	أخيراً، تم كسر هذه المجلدات وإعادة تشكيلها بترتيب أحرفي.	أخيراً، تم تفكيك هذه الجمل وإعادة تشكيلها بترتيب الأبجدي.	أخيرًا، تم تكسير هذه الكتلة وإعادة تشكيلها بترتيب أبجدي.	أخيرًا، تم تفكيك هذه المجلدات وإعادة تشكيلها بترتيب أبجدي.	أخيرًا، تم تقسيم هذه الكتيبات وإعادة تشكيلها بالترتيب الأبجدي.
common_voice_en_19689001	أثار ذلك إعجاب برات لدرجة أنه عيّنه على الفور في مؤسسته الخاصة.	هذا ألهم بلاط بحيث استأجرته على الفور لمنظمته الخاصة.	هذا أثار إعجاب بريت لدرجة أنه استأجرته على الفور لمنظمته الخاصة.	هذا أثار إعجاب (برايت) لدرجة أنه استأجرته على الفور لمنظمته الخاصة	هذا أثار إعجاب (برايت) لدرجة أنه استأجره على الفور لمؤسسة خاصة به	هذا أثار إعجاب (برت) لدرجة أنه استأجر मुंबई على الفور لمؤسسة خاصة به
common_voice_en_19689002	مطار بول الدولي، مما أدى إلى توقيفه.	مطار بول الدولي، الذي أدى إلى تعليقه.	مطار بول الدولي، الذي أدى إلى تعليقاته.	مطار بول الدولي، مما أدى إلى إيقافه.	مطار بول الدولي، والذي أدى إلى إيقافه.	مطار بول الدولي، والذي أدى إلى إيقافه.
common_voice_en_19707926	جزء من أبيان يثير الإرباك.	أجزاء من أبيان محيرة.	مقتطف من أبيان هو مشوش	جزء من أبيان كان غامضاً	إقطاع من أبيان هو مخيب للظن.	جزء من (أبيان) يثير الارتباك
common_voice_en_19707927	يوجد منحدر واحد إلى الشرق.	إلى الشرق هناك منحدر واحد	إلى الشرق هناك منحدر واحد	إلى الشرق هناك منحدر واحد	في الشرق هناك منحدر واحد.	إلى الشرق هناك شلطة واحدة.
common_voice_en_19707931	هذا ليس سخيفًا.	هذا ليس سخيفاً	هذا ليس سخيفاً	هذا ليس سخيفاً	هذا ليس من الفارق.	هذا ليس سخيفاً.
common_voice_en_19707932	فوكس وخليفته تشارلي شين.	فوكس وخليفته, تشارلي شين	فوكس وخليفته, تشارلي شين.	فوكس وخليفته (تشارلي شين)	فوكس ونالفه، تشارلي شين.	(فوكس) وخلفه (تشارلي شين)
common_voice_en_19936685	يتدفق نهر كينزيج من الغابة السوداء ويلتقي مع نهر الراين بالقرب من كيل.	يتدفق نهر كينزينج من الغابة السوداء ويقابل نهر الراين بالقرب من كيل.	يتدفق نهر كينزينغ من الغابة السوداء ويقابله نهر الراين بالقرب من كيل.	يخرج نهر كينزينغ من الغابة السوداء ويلتقي ب نهر الراين بالقرب من كيل.	نهر كينزيج يتدفق من الغابة السوداء ويتواجد مع نهر الراين بالقرب من كيل.	نهر كينزينج يتدفق من الغابة السوداء ويتلقى نهر الراين بالقرب من كيل.
common_voice_en_19936686	تقع برادفورد بالكامل داخل مستجمع مياه نهر ميريماك.	يقع برادفورد بالكامل داخل حوض مياه نهر ميريماك.	تقع برادفورد بالكامل داخل حوض مياه نهر ميريماك.	تقع برادفورد بالكامل داخل حوض مياه نهر ميريماك.	يقع بريدفورد بالكامل داخل حوض مياه نهر ميريماك.	(بريدفورد) تقع بالكامل داخل حوض مياه نهر (ميريماك)
common_voice_en_19936687	يطلق على تقنيات الضرب في الكاراتيه "تسوكي" أو "زوكي".	تقنيات ضربة الكاراتيه تسمى "تسوكي" أو "زوكي".	تقنيات الضرب في الكاراتيه تسمى "تيسوكي" أو "زوكي".	تقنيات الضرب في الكاراتيه تسمى "تيسوكي" أو "زوكي".	تقنيات الضرب في الكاراتيه تسمى "تيسوكي" أو "زوكي".	تقنيات الضرب في الكاراتيه تسمى "تيسوكي" أو "زوكي".
common_voice_en_19936688	لم يتم تضمين مارلين.	لم تضم مارلين.	لم يتم تضمين مارلين.	لم يتم تضمين مارلين.	(مارلين) لم تتضمن	لم تتم إدراج (مارلين)
common_voice_en_18577544	تتطلب الأعمال اليومية قدر كبير من التفكير.	العمل اليوم يتطلب الكثير من التفكير	يتطلب عمل اليوم الكثير من الفكر	تجارة اليوم تتطلب الكثير من الفكر.	تتطلب أعمال اليوم الكثير من التفكير.	مجال العمل اليوم يتطلب الكثير من التفكير.
common_voice_en_18577545	أجبت «إنها الرابعة».	أجبت "لقد ضربت أربعة".	"إنه ضرب أربعة"، أجاب.	أجبت: "إنه ضرب أربعة".	"إنها ضربة أربعة"، أجبت.	لقد أجبتُ: "الأربعة مُضربة".
common_voice_en_18577547	دون أي مبرر، كان يتوهم أن الناس يشيرون إليه.	كان يعتقد بلا أدنى توجيه أن الناس كانوا يشيرون إليه.	كان يعتقد بدون أقل مبرر أن الناس كانوا يشيرون إليه	كان يظن دون أدنى مبرر أن الناس كانوا يشيرون إليه.	كان يتخيل دون أدنى مبرر أن الناس كانوا يشيرون إليه.	كان يُفكر بدون أدنى توجيه أن الناس كانوا يشيرون إليه.
common_voice_en_19978616	التأثير الأكثر بروزًا هو حفرة صغيرة بالقرب من الحافة الشمالية.	التأثير الأكثر أهمية هو فوهة صغيرة بالقرب من الحافة الشمالية.	التأثير الأكثر إثارة هو فوهة صغيرة بالقرب من الحافة الشمالية.	أكثر التأثير ملحوظا هو حفرة صغيرة بالقرب من الحافة الشمالية.	التأثير الأكثر إعجابًا هو حفرة صغيرة بالقرب من الحافة الشمالية.	التأثير الأكثر إمكانية للملاحظة هو حفرة صغيرة بالقرب من الحافة الشمالية.
common_voice_en_19978617	مديرها هو جيمس شيكواتي.	مديرها جيمس شيكوتي.	مديرها هو جيمس شيكوتي	مديرها هو جيمس شيكواتي.	مديرها (جيمس شيكوتي)	مديرها (جايمس شيكوتي)
common_voice_en_19978618	نفى لوريل بشدة هذا الادعاء واختار أن يكون محامي الدفاع الخاص به.	(لوريل) نفى الادعاء بشدة واختار أن يصبح محاميه الخاص	(لوريل) نفى الادعاء بشدة واختار أن يجلس كمدعي دفاعي له	ترفض لوريل الادعاء بشدة واختار أن يقف كمحامي دفاعي خاص به.	سلب لوريل بالثروة الادعاء واختار أن يشغل منصب المحامي الخاص به.	(لوريل) نفى الاتهامات بقوة واختار أن يترتيب منصبه المستشار الدفاعي.
common_voice_en_19978619	من المعروف أن الذروة لها طقس غير منتظم بشكل خطر خاصة في فصل الشتاء.	يُعرف أن القمة لديها طقس غير منتظم بشكل خطير، خاصةً في الشتاء.	من المعروف أن القمة لديها طقس غير منتظم بشكل خطير، وخاصة في الشتاء.	من المعروف أن القمة لديها طقس غير متناظر بشكل خطير ، خاصة في فصل الشتاء.	ومن المعروف أن القمة لديها طقس غير منتظم بشكل خطير ، وخاصة في فصل الشتاء.	يُعرف أن قمة الجبل تتمتع بتطقس غير منتظم بشكل خطير، خاصة في فصل الشتاء.
common_voice_en_19615610	يضم ست مباريات.	It features six games	يحتوي على ستة ألعاب	ويتميز ستة ألعاب	فهي تضم ستة ألعاب.	يحتوي على ستة ألعاب.
common_voice_en_19615612	من المعروف أن سورانوس لديها ابنة واحدة وهي مارسيا سيرفيليا سورانا المعروفة باسم "سيرفيليا".	يُعرف بإن سورانوس لديه ابنة واحدة، مارشيا سيرفيليا سورانا، المعروفة باسم "سرفيليا"	يعرف سورانوس أنه لديه ابنة واحدة، مارشيا سيرفيليا سورانا، المعروفة باسم "سيرفيليا"	يُعرف أن سورانوس لديه ابنة واحدة، مارشيا سيرفيليا سورانا، التي تُعرف باسم "سورفيليا"	يُعرف سورانوس بأنه لديه ابنة واحدة، مارشيا سيرفيليا سورانا، المعروفة بشكل أفضل باسم "سيرفيليا".	سورانوس معروف بأنه لديه ابنة واحدة ، ماركيا سيرفيليا سيرانا ، المعروفة أيضًا باسم "سيرفيليا"
common_voice_en_19615613	توصف غالبًا المقاييس النفسية للشخصية بأنها اختبارات موضوعية أو اختبارات إسقاطية.	غالباً ما يوصف المعايير النفسية الشخصية باسم اختبارات موضوعية أو اختبارات إشارية.	غالبًا ما يتم وصف القياسات النفسية للشخصية بأنها اختبارات موضوعية أو اختبارات عرضية.	غالبًا ما يتم وصف القياسات النفسية للشخصية على أنها اختبارات موضوعية أو اختبارات مطروحة.	غالبًا ما تتم وصف القياسات النفسية للشخصية بأنها اختبارات موضوعية أو اختبارات مشطرة.	غالبًا ما تُوصف القياسات النفسية للشخصية على أنها اختبارات موضوعية أو اختبارات استبدادية.
common_voice_en_19615614	وصف بيريسفورد السفينة "مارلبورو" بأنها "أكثر السفن ذكاءً وسعادة على الإطلاق".	وصف (بيرسفورد) "مارلبورو" بأنها "أذكى وأسعد سفينة تغرف على الإطلاق".	وصف (بيرسفورد) "مارلبورو" بأنها "أذكى ومرحوب سفينة تعبر على الإطلاق".	وصف بيرسفورد "مارلبورو" بأنها "أذكى وأسعد سفينة تعود إلى الطيران على الإطلاق".	وصف (بريسفورد) "مارلبورو" بأنها "أذكى وأسعد سفينة تطفو على الإطلاق".	وصف بيرسفورد "مارلبورو" بأنها "أكثر سفينة ذكاء وأسعد فلويت في أي وقت مضى".
common_voice_en_19451698	التقى جين أدامز في شيكاجو.	في شيكاغو، التقى جين آدمز.	في شيكاغو، التقى جين آدامز.	في شيكاغو، التقى جين آدامز.	في شيكاغو، التقى بـ (جين آدمز).	في شيكاغو، التقى بـ (جين أدامز).
common_voice_en_19451699	بعد ذلك بعامين حصل على قلعة ميسوكو.	بعد عامين حصل على قلعة ميسوكو	بعد عامين اكتسب قلعة ميسوكو.	بعد عامين اكتسب قلعة ميسوكو.	بعد عامين استحوذ على قلعة ميسوكو	بعد عامين، حصل على قلعة ميسوكو.
common_voice_en_19451700	يحدث ذلك أيضًا في التسامي البركاني وفي رواسب الكبريت الأصلية ونادراً ما يحدث في الكهوف.	كما يظهر في المناطق البخارية، في رواسب الكبريت الأصلية، ونادراً في الكهوف.	كما يحدث في الجاذبية البركانية في رواسب الكبريت المحلية وبسترة نادرة في الكهوف.	يحدث أيضا في الروح البحرية البركانية، في رواسب الكبريت المحلية ونادراً في الكهوف.	كما يظهر في الزهور البركية، في الودائع المحلية للكبريت، ونادراً في الكهوف.	ويتم حدوثه أيضًا في الروائح البركانية وفي رواسب الكبريت الأصلية وبشكل نادر في الكهوف.
common_voice_en_19451702	ولدت قرية صغيرة معروفة باسم انحياز مور.	ولدت القرية الصغيرة المعروفة باسم مور'سايدنج.	ولدت القرية الصغيرة، المعروفة باسم مور سايدينج.	ولدت القرية الصغيرة، المعروفة باسم مورز سايدينغ.	ولدت القرية الصغيرة، المعروفة باسم Moore's Siding.	هذه القرية الصغيرة، المعروفة باسم (مورز سايدينغ) ولدت.
common_voice_en_19682624	ما هي خياراتها؟	ما خيارها؟	ما هو خيارها؟	ما هو خيارها؟	ما هو خيارها؟	ما هو خيارها؟
common_voice_en_19682629	ترك كلية الحقوق لمتابعة التمثيل.	لقد ترك جامعة الحقوق لتتابع التمثيل	لقد ترك مدرسة القانون لتتابع التمثيل	لقد ترك مدرسة القانون لمتابعة التمثيل	لقد ترك مدرسة القانون لمتابعة التمثيل	لقد ترك مدرسة القانون لاستمرار في التمثيل
common_voice_en_19682630	القائمة التقليدية لملوك بوروندي.	قائمة ملوك بروندي التقليدية	القائمة التقليدية لملوك بوروندي	قائمة كونتون لملوك بوروندي.	القائمة التقليدية لملوك بوروندي.	القائمة التقليدية للملوك في بوروندي.
common_voice_en_19682639	سمي الفريق "بطل وطني بلا منازع في كل استطلاع رسمي".	تم تعيين الفريق "القائد الوطني المريب" من قبل كل استطلاع رسمي.	تم تسمية الفريق "البطل الوطني غير المناقش" من قبل كل استطلاع رسمي.	تم تسمية الفريق "الأبطال الوطنيين غير المناقشين" من قبل كل استطلاع رسمي.	تم تسمية الفريق "البطل الوطني غير المثير للجدل" من قبل كل استطلاع رسمي.	تم تسمية الفريق بـ "الأبطال الوطنيين غير المنازع عليهم" من قبل كل استطلاع رسمي.
common_voice_en_19353566	لعب كرة القدم في جامعة ولاية نبراسكا، وحصل على إجماع الأمريكيين.	لعب كرة القدم الجامعية لجامعة نبراسكا، وحصل على مرتبة الشرف الأمريكية.	لعب كرة القدم الجامعية لجامعة نبراسكا ، وحصل على شرفات كل أمريكيين.	لعب كرة القدم الجامعية لجامعة نبراسكا، وحصل على شرف التوافق الأمريكي.	لعب كرة القدم الجامعية لجامعة نبراسكا، وحصل على مرتبة الشرف الأمريكية بالاتفاق.	لعب كرة القدم الجامعية لجامعة نبراسكا، وحصل على شرف كونسانسوس كل الأمريكيين.
common_voice_en_19353567	يشير بحث جديد إلى أن البكتيريا من أمراض اللثة تنتقل عبر الشعب الهوائية إلى الرئتين.	تشير أبحاث جديدة إلى أن البكتيريا من أمراض العظام تسافر عبر الممرات الجوفية والرئتين.	تشير أبحاث جديدة إلى أن البكتيريا من أمراض العلكة تسافر عبر الممرات الهوائية والرئة.	تُشير البحوث الجديدة إلى أن البكتيريا من أمراض الأسنان تنتقل عبر أنصاب التنفيس والرئتين.	تشير البحوث الجديدة إلى أن البكتيريا من أمراض العلكة تتحرك من خلال الممرات الهوائية إلى الرئتين.	تقترح البحث الجديد أن البكتيريا من أمراض العلكة تتحرك عبر الممرات الهوائية ويقع في الرئتين.
common_voice_en_19353569	احتفظ هشام الدين بمنصبه الأساسي كوزير للدفاع.	حافظ هيشام الدين على منصبه كوزير للدفاع.	احتفظ هيشامودين بموقعه الجوهري وزير الدفاع.	حافظ هيشامودين على منصبه الجوهري كوزير الدفاع.	احتفظ هشام الدين بمنصبها الجوهري وزير الدفاع.	احتفظ هيشامودين بمسؤوليته الكبرى كوزير للدفاع.
common_voice_en_19353570	طور يولبريتش اثناء خدمته ليتورجية عيد الميلاد مع الجوقة.	أولبريتش، الذي كان لا يزال في الخدمة، طور رسم عيد الميلاد مع الجوقة.	ألبريتش، الذي كان لا يزال في الواجب، طور طقوس عيد الميلاد مع الجوقة.	ألبريتش، الذي كان لا يزال في الخدمة، طور طقوس عيد الميلاد مع الجوقة.	ألبريش، الذي كان لا يزال في الخدمة، طور كنيسة عيد الميلاد مع الجوقة.	(أولبريدج) ، الذي كان لا يزال في الواجب، طور طقوس عيد الميلاد مع الجوقة.
common_voice_en_19672327	كانت العالمة الدكتورة أمارا راما راو زهرة الكلية.	عالم الدكتور أمارا رام راهو كان تلقاءً للجامعة	كان العلماء الدكتور (أمارا راماو) شقيق الكلية	العلماء الدكتور (أمارا رحما راو) كانوا من الجامعة.	العلماء الدكتور (أمارا رام راو) كانوا من كليات الكلية	الباحث الدكتور (أمارا رام راو) كان وصيًا للجامعة.
common_voice_en_19672329	إنه المكان الذي يقيم فيه كوين-يوين وكذلك زعيمهم يو-لاو.	هو المكان الذي يقيم فيه كون يويين جنبا إلى جنب مع زعيمهم يو-لاو.	إنه المكان الذي يقيم فيه كوان يويين، جنبا إلى جنب مع زعيمهم يو-لاؤ.	إنه المكان الذي يقيم فيه كوين-يوين، جنبا إلى جنب مع زعيمهم، يو-لاو.	هو المكان الذي يقيم فيه كوان يويين، جنبًا إلى جنب مع زعيمهم، يوا لاو.	إنه المكان الذي يقيم فيه الكوان-يوين، جنبًا إلى جنب مع زعيمهم، ييو-لاو.
common_voice_en_19672330	ولد تشارلز غريلي أبوت في ويلتون، نيو هامبشاير.	ولد تشارلز غريلي أبوت في ويلتون، نيو هامبشاير.	ولد تشارلز جريلي أبوت في ويلتون، نيو هامبشاير.	ولد تشارلز غريلي أبوت في ويلتون، نيو هامبشاير.	ولد تشارلز غريلي أبوت في ويلتون، نيو هامبشاير.	ولد تشارلز غريلي أبوت في ويلتون، نيو هامبشاير.
common_voice_en_19672331	رد قائلا «لماذا؟ نحن لسنا أفضل من بعضنا البعض، أليس كذلك؟»	"لماذا، نحن لست أفضل من بعضنا البعض، أليس كذلك؟" أجاب.	"لماذا، نحن لا أفضل من بعضنا البعض، أليس كذلك؟" أجاب.	"لماذا، نحن لا أفضل من بعضنا البعض، أليس كذلك؟" أجاب.	"لماذا، نحن ليس أفضل من بعضنا البعض، أليس كذلك؟" أجاب.	"لماذا، نحن ليس أفضل من بعضنا البعض، أليس كذلك؟" أجاب.
common_voice_en_19693020	على الرغم من إصابتها بجروح بالغة، نجت صديقته إيما.	على الرغم من إصابته بشدة، نجت صديقته إيما.	على الرغم من إصابته الجدية، نجت صديقته إيما.	على الرغم من إصابته الخطيرة، نجت صديقته إيما.	على الرغم من إصابة خطيرة، نجت صديقته إيما.	على الرغم من إصاباته بشكل كبير، فنجت صديقته إيما.
common_voice_en_19693022	يتبعها الرابع على طريق بارتلز عبر الحدائق.	تليها الرابعة على طريق بارتلز عبر الحديقة	تليها القاعدة الرابعة على طريق (بارتلز) عبر المتنزهات	تليها الرابعة على طريق بارتلز للعودة عبر المناطق الحديقة	تليها الرابعة على طريق (بارتلز) إلى الماضي عبر المتنزهات	تليها الرابعة على طريق بارتيلز بعد مرورها عبر المتنزهات.
common_voice_en_19693023	تحتفظ مكتبة ويلكوم بلندن بمحفوظاته.	مخازنه تحتفظ بها مكتبة (ويلكوم) في لندن	أرشيفه مملوك من قبل مكتبة (ويلكوم) في لندن	أرشيفه يحتفظ به مكتبة "ويلكوم" في لندن	أرشيفه يتم الاحتفاظ به من قبل مكتبة ويلكوم، لندن.	أرشيفه يحتفظ به مكتبة (ويلكوم) ، (لندن)
common_voice_en_19693024	كما كان آخر لقب احرزه في ويمبلدون.	كان أيضاً آخر لقب له في ويلمبلدون	كان أيضاً آخر لقب له في ويمبلدون.	كان أيضًا آخر لقب له في ويملدون.	كان أيضًا آخر لقب له في ويمبلدون.	كان أيضاً آخر لقب له في ويلمبلدون.
common_voice_en_18902654	مباشرة بعد ذلك، سحب ضباب رافينلوفت سترهاد إلى ديميبلاين دريد.	مباشرة بعد ذلك، جذبت ضباب ريفنلوفت ستراد إلى نصف طائرة الدعوى.	بعد ذلك مباشرةً جذب سحابة رافينلوفت سترايد إلى الديمي بلان الخوف.	بعد ذلك مباشرة، سحب غابة (رافينلوفت) (سترايد) إلى (ديمي بلان أوف دريد).	بعد ذلك مباشرة، دفت ضباب (رافينلوفت) (سترايد) إلى (ديميبلاين) لـ (ديرييد).	بعد ذلك مباشرةً، جذبت ضباب (رايفنلوفت) (ستراود) إلى (ديميبلان) لـ (ديديميبلان أوف دريد).
common_voice_en_18902655	لا توجد أية جبال بالمنطقة.	لا يوجد جبل في المنطقة	لا يوجد جبل في المنطقة	لا يوجد جبل في المنطقة.	لا يمكن العثور على أي جبل في المنطقة	لا يمكن العثور على أي جبل في المنطقة.
common_voice_en_18902657	حاز «الصيادون» على إعجاب بالغ.	"الصيادون" كان معجبين جداً	"الصيادين" تم إعجابهم كثيراً	"الصيادون" كان معجبًا بهم للغاية.	"الصيادين" كانوا يُعجبون كثيراً.	"السماكيون" كان يحظى بتعظيم كبير.
common_voice_en_18902658	مع ذلك، حذر سيفنرينوس من أن الاودوكير لن يحكمون لأكثر من أربعة عشر عامًا.	ومع ذلك، ألاحظ سيفيرينوس أن أودوكر لن يحكم أكثر من أربعة عشر عاما.	ومع ذلك، حذر سيفيرينوس أن أودوكر لن يحكم أكثر من أربعة عشر عامًا.	ومع ذلك، حذر سيفيرينوس من أن أودوكر لن يحكم لأكثر من أربعة عشر عاما.	ومع ذلك، حذر سيفيرينوس من أن أودوكر لن يحكم لأكثر من أربعة عشر عامًا.	ومع ذلك، انتبه سيفيرينوس إلى أن أودوكر لن يحكم لأكثر من أربعة عشر عاما.
common_voice_en_19804855	يعتبر أنصار جديد أكثر يسارية من عفلق وأقرانه.	يعتبر مؤيدو جاديد أكثر جناحياً من أفلاك وأقرانه.	يعتبر مؤيدو جاديد أكثر اليسارية من أفلاك وأقرانه.	يعتبر مؤيدو جريد أنشطاً يسارياً أكثر من أفلاك ورفاقه.	يعتبر مؤيدو جاديد أكثر جناحًا يسارًا من أفلاك وأقرانه.	مؤيدي (جاديد) يعتبرون يسارًا أكثر من (أفلاك) ورفاقه.
common_voice_en_19804856	لم يتم بناء القناة الثانية كقناة واحدة متجاورة.	لم يتم بناء القناة المائية الثانية كممر متصل واحد.	لم يتم بناء الممر الثاني كقناة متواصلة واحدة.	لم يتم بناء الممر المائي الثاني كقناة متصابهة واحدة.	لم يتم بناء الأنابيب المائية الثانية كقناة واحدة متجاورة.	لم يتم بناء الأنبوب المائي الثاني على شكل قناة متص శుة واحدة.
common_voice_en_19804858	كنت على استعداد لتجربة أي شيء.	كنت مستعدة لمحاولة أي شيء	كنت على استعداد لمحاولة أي شيء	كنت مستعدة لامتحان أي شيء	كنت مستعدًا لمحاولة أي شيء.	كنت مستعدة لتجربة أي شيء.
common_voice_en_19804859	تم تسمية كاسوداى تيمنًا جون بى كاسوداى، رئيس قضاة المحكمة العليا بولاية ويسكونسن.	تم تسمية كاسودي على اسم جون بي كاسودي، رئيس القضاء في محكمة ويسكونسن العليا.	تم تسمية كاسوداي على اسم جون بي كاسوداي، رئيس قضايا المحكمة العليا في ويسكونسن.	تم تسمية كاسوداي على اسم جون بي كاسوداي ، رئيس المحكمة العليا في ويسكونسن.	تم تسمية كاسوداي على اسم جون بي كاسوداي، رئيس القضاء في المحكمة العليا في ويسكونسن.	تم تسمية كاسوداي على اسم جون بي كاسوداي ، رئيس القاضي في محكمة ويسكونسن العليا.
common_voice_en_19942813	فيما يلي أسماء المستوى الثاني الحالي.	فيما يلي أسماء المستوى الثاني القائمة.	فيما يلي أسماء المستوى الثاني القائمة.	التالي هو الاسماء الموجودة على المستوى الثاني.	التالي هو الأسماء الموجودة في المستوى الثاني.	فيما يلي الأسماء الموجودة للدقة الثانية.
common_voice_en_19942814	تمت تجريف الغابات بالكامل.	تم إزالة الغابات كثيراً	تم إزالة الغابات بشكل كبير.	تم إزالة الغابات بشكل كبير.	وقد تم إزالة الغابات بشكل كبير.	لقد تم إزالة الغابات بشكل كبير.
common_voice_en_19942815	تتناول القصص الثلاث في "Blood and Smoke" التدخين بطريقة أو بأخرى.	كل القصص الثلاثة في "دماء و دخان" تشمل التدخين بطريقة أو بأخرى.	جميع القصص الثلاثة في "الدم والدخان" تتضمن التدخين بطريقة أو بأخرى.	كل القصص الثلاثة في "الدم والدخان" تتضمن التدخين بطريقة أو بأخرى.	كل القصص الثلاثة في "دماء و تدخان" تتضمن التدخين بطريقة أو بأخرى.	كل القصص الثلاثة في فيلم "الدم والدخان" تتضمن التدخين بطريقة أو بأخرى.
common_voice_en_19942817	كان ستيل، المولود في براديلي، ستوك أون ترينت، إنجلترا، ضابطًا من الطبقة الوسطى.	ستيل ، الذي ولد في برادلي ، ستوك أون ترينت ، إنجلترا ، كان لاعبًا في الطابق الأوسط.	ستيل ، الذي ولد في برادلي ، ستوك أون ترنت ، إنجلترا ، كان لاعبًا في الطراز الوسطى.	ستيل، الذي ولد في برادلي، ستوك على ترينت، إنجلترا، كان لاعب نسبة من الدرجة المتوسطة.	ستيل، الذي ولد في برادلي، ستوك-انت-ترينت، إنجلترا، كان لاعب ضرب من الدرجة الوسطى.	(ستيل) ، الذي ولد في (براديلي) ، (ستوك أون ترينت) ، إنجلترا، كان لاعبًا متوسطيًا.
common_voice_en_18487962	شرب الخمور والقيادة أمر خطير للغاية، ناهيك عن عدم قانونيته.	الشرب والقيادة خطيرة جداً، لا تذكر غير القانونية.	السفر و السمات خطير للغاية ، لا توجد أي علاقة غير قانونية.	الشرب والقيادة خطرة للغاية، لا تدرك ذلك بشكل غير قانوني.	السيارات و التشرب خطير جداً, لا يذكر الأمر غير قانوني.	الشرب والقيادة أمر خطير جداً، ولا نقول على الأقل أنه غير قانوني.
common_voice_en_18487963	بالطبع لا يمكن أن يساعد نفسه.	لم يستطع المساعدة على نفسه بالطبع	لم يستطع المساعدة على نفسه بالطبع	لا يمكن أن يساعد نفسه، بالطبع.	لم يستطع مساعدته، بالطبع.	لم يستطع المساعدة لنفسه، بطبيعة الحال.
common_voice_en_18487965	في هذه الأجواء الرومانسية.	في هذه المناطق الرومانسية.	في هذه البيئة الرومانسية	في هذه المحيطات الرومانسية	في هذه البيئة الرومانسية	في هذه البيئة الرومانسية.
common_voice_en_18487966	أوصى المستشار الوظيفي بتلمذة صناعية.	مستشار الوظائف أوصى بتدريب	نصح مستشار الوظائف بالتدريب.	أوصى المستشار المهني بتدريب.	استجابت المستشارة المهنية التدريب.	أنصح مستشار المهنة بالتدريب على التدريب.
common_voice_en_18937269	عاد إلى ظهر السفينة وأصدر أوامر للرجال بالهبوط.	لقد عاد إلى السفينة وألقى أوامر بأن الرجال يقعوا فيه	عاد على سطح السفينة وأطلق الأوامر على الرجال أن يقعوا فيها.	عاد على سطح السفينة وأعطى الأوامر للرجال للوقوع.	عاد على الطابق وأعطى الأوامر للناس أن يسقطوا فيه.	عاد على سطح السفينة وأعطى الأوامر للرجال أن يلقي باليقع.
common_voice_en_18937270	ترعرع في مانشستر، تينيسي والتحق بالمدرسة القريبة.	نشأ في مانشستر، تنيسي وذهب إلى المدرسة القريبة.	نشأ في مانشستر، تنيسي وحضر المدرسة القريبة.	نشأ في مانشستر، تينيسي ودرس في المدرسة القريبة.	ترعرع في مانشستر، تينيسي وحضر المدرسة القريبة.	نشأ في مانشستر، تينيسي وذهب إلى المدرسة بالقرب منه.
common_voice_en_18937271	تندرج العديد من المنتجات تحت الفئة العامة "استعادة الإشارة".	العديد من المنتجات تتني في الفئة العامة من "التراجع الإشارية".	العديد من المنتجات تقع في الفئة العامة من "التعافي الإشارية".	يقع العديد من المنتجات في الفئة العامة من "التعافية الإشارية".	العديد من المنتجات تقع في الفئة العامة من "تعافية الإشارة".	العديد من المنتجات تقع في الفئة العامة لـ "تأثير الإشارة".
common_voice_en_18937272	كان والديه شاعرين بارزين Nikolay Gumilyov وAnna Akhmatova.	كان والداه شاعرين بارزين نيكولاي غوميليوف وأنا أكمتوفا.	كان والديه شاعرين بارزين - نيكولاي غوميليوف وأنا أكماتوفا.	كان والداه شاعران بارزين ، نيكولاي جوميليوف وأنا أحماطوفا.	والديه كان اثنين من الشعراء البارزين نيكولاي غوميلوف وأنا أكماتوفا.	والداه كانوا شاعران بارزين (نيكولاي غوميلوف) و (آنا أحماتوفا)
common_voice_en_19714463	انتخابات المجلس في ولاية تكساس غير حزبية.	انتخابات المجلس في تكساس غير حزبي	انتخابات المجلس في تكساس غير حزبية	انتخابات المجلس في تكساس غير حزبي.	انتخابات المجلس في تكساس غير حزبيّة	انتخابات المجلس في تكساس غير حزبيّة.
common_voice_en_19714465	كان يُنظر إليه على أنه سياسي مثالي، ولكنه سياسي استقطابي أيضًا.	كان ينظر إليه على أنه سياسي مثالي، ولكن أيضاً مستقيم.	كان ينظر إليه كسياسي مثالي، ولكنه أيضاً مستقطب.	كان ينظر إليه على أنه سياسي مثالي، ولكن أيضًا متقطع.	كان يُنظر إليه على أنه سياسي مثالي ولكنه أيضاً محاكي الانقطاع.	كان يعتبر سياسياً مثاليًا، ولكنه أيضاً سياسيًا متقاربًا.
common_voice_en_19714466	هو مثل أي هرم، ثنائي ذاتي.	مثل أي هرم، هو اثني.	مثل أي هرم، وهو ذات اثنان.	مثل أي هرم، هو ذات ثنائي.	مثل أي هرم، هو ذو ثنائي.	مثل أي هرم، فهو ثنائي الذات.
common_voice_en_19714469	يعني هذا أن المصطلحات العامة لا تُمنح بشكل عام أي حماية قانونية.	هذا يعني أن المصطلحات العامة لا تمنح عموما أي حماية قانونية.	هذا يعني أن المصطلحات العامة عموماً لا تُعطي أي حماية قانونية.	هذا يعني أن المصطلحات العامة لا تُمنح بشكل عام أي حماية قانونية.	هذا يعني أن المصطلحات العامة لا تُعطي عمومًا أي حماية قانونية.	وهذا يعني أن المصطلحات العامة لا تتم إعاقبها بشكل عام بأي حماية قانونية.
common_voice_en_19860165	يجتمع الناس عادة في كولمادو يوميًا لمناقشة السياسة.	في كولمادو، عادة ما يتجمع الناس يومياً لمناقشة السياسة.	في كولامادو، يلتقي الناس عادة يومياً لمناقشة السياسة.	في كولمادوا، عادة ما يتجمعون الناس يومياً لمناقشة السياسة.	في كولمادو، كان الناس يجمعون عادة على أساس يومي لمناقشة السياسة.	في كولمادو، كان الناس يتجمعون عادة على أساس يومي لمناقشة السياسة.
common_voice_en_19860167	تخصص بالمر في الرياضيات والفيزياء بجامعة تكساس تك، لابوك، تكساس.	تخصص بالمر في الرياضيات والفيزياء في جامعة تكساس التقنية في لوبوك، تكساس.	شارك بالمر في الرياضيات والفيزياء في جامعة تكساس التقنية، ليبوك، تكساس.	تخصص بالمر في الرياضيات والفيزياء في جامعة تكساس التكنولوجية في لوبورك، تكساس.	تخرج بالمر من جامعة تكساس للتكنولوجيا في ليبوك، تكساس في الرياضيات والفيزياء.	تخرج بالمر من جامعة تكساس للتكنولوجيا في الرياضيات والفيزياء في لوبوك بولاية تكساس.
common_voice_en_19860173	قام بإخراج والمشاركة في كتابة «الطيار».	أخرج وشارك في كتابة الطيار.	أخرج و شارك في كتابة التجريب.	قام بإخراجها و التشارك في كتابة الطيار.	قام بإخراج المسلسل المشتغل والكاتب المشارك.	قام بإخراج الكاتب المفرد بالتعاون في كتابة الحلقة التجريبية.
common_voice_en_19860174	لخمسة وسبعون عامًا كان مقر الجمعية في نيوكوم تافيرن.	ظلت مركز الجمعية في نيوكومز تافن لمدة خمسة وسبعين عاما.	ظلت المقر الرئيسي للجمعية في نيوكومز تافيرن لمدة خمسة وسبعين عاما.	ظلت الجمعية مقرها الرئيسي في نوكومز تافيرن لمدة خمسة وسبعين عاما.	ظل المنظمة مقرها الرئيسي في نيوكومز تافرن لمدة خمسة وسبعين عاماً.	ظلت الجمعية مقرها الرئيسي في نيكومز تافيرن لمدة خمسة وسبعين عامًا.
common_voice_en_17387178	يرجى عدم التصوير في هذه المنطقة.	يرجى التأكد من تصوير الصور في هذه المنطقة.	يرجى الوقوف عن التقاط الصور في هذه المنطقة.	من فضلكم توقفوا عن التقاط الصور في هذه المنطقة.	من فضلكم تفوتوهم من التصوير في هذه المنطقة.	يرجى الامتناع عن التقاط الصور في هذه المنطقة.
common_voice_en_18907920	يؤدي القرب المكاني بين المؤسستين إلى تقوية كل مجموعة بشكل واضح.	قرب مؤسستين يقوي بوضوح كل مجموعة.	قرب المنظمتين يُعزز كل مجموعة بوضوح.	القرب من المؤسسات النووية يزداد قوة كل مجموعة.	التقارب القريب بين المؤسستين يزيد من قوة كل مجموعة.	الصدق المكثف للمؤسستين يعزز بشكل واضح كل مجموعة.
common_voice_en_18907921	يدعم خادم العميل أنظمة التشغيل التي تعتمد على مايكروسوفت ويندوز.	الدعم للخادم الموريد فقط أنظمة تشغيل تستند إلى مايكروسوفت ويندو.	يدعم الخادم العميل أنظمة التشغيل القائمة على مايكروسوفت ويندو فقط.	تدعم خادم العميل أنظمة التشغيل القائمة على مايكروسوفت ويندوز فقط.	يحتمم الخادم العميل فقط أنظمة التشغيل القائمة على مايكروسوفت ويندوز.	يقوم سيرفر العميل بتحمل أنظمة التشغيل القائمة على مايكروسوفت ويندوز فقط.
common_voice_en_18907923	لدى كل جامعة في المكسيك إجراءات التحاق خاصة بها.	كل جامعة في المكسيك لديها إجراءات القبول الخاصة بها.	كل جامعة في المكسيك لديها إجراءات قبول خاصة بها.	كل جامعة في المكسيك لديها إجراءات قبول خاصة بها.	كل جامعة في المكسيك لها إجراءات قبول خاصة بها.	كل جامعة في المكسيك لديها إجراءات الدخول الخاصة بها.
common_voice_en_18907924	أعلن أليجون صراحة أنه مثلي الجنس.	(أليجان) شاذ علناً	(أليغان) مثلي الجنس بشكل علني	(أليغان) مثلي الجنس علناً	(أليجان) مثلي الجنس علناً	(أليجان) مثلي الجنس علناً
common_voice_en_20058969	أحد المنتجات التجارية يسمى «بوليكلار».	أحد هذه المنتجات التجارية يسمى "Polyklar".	أحد هذه المنتجات التجارية يسمى "بولي كلار".	أحد مثل هذا المنتج التجاري يسمى "بوليكلار".	أحد مثل هذا المنتج التجاري يسمى "بولي كلار".	واحد من هذه المنتجات التجارية يسمى "بوليكلار".
common_voice_en_20058971	كما أنه عمل كعضو بديل في لجنة مصائد الأسماك.	كما عمل كعضو بديل في لجنة الصيد.	كما شغل منصب عضو بديل في لجنة الصيد.	كما شغل منصب عضو بديل في لجنة الصيد.	عمل أيضا كعضو بديل في لجنة الصيد.	عمل أيضًا عضواً بديلاً في لجنة الصيد.
common_voice_en_20058973	ولد في فيلادفيا، بنسيلفنيا، وترجع أصوله إلى الفرنسيين الهاجينوت والكواكر.	ولد في فيلادلفيا، بنسلفانيا، من أصل فرنسي هوجينوت وكويكر.	ولد في فيلادلفيا، بنسلفانيا، من أصل هوقونوت فرنسي وكواكر.	ولد في فيلادلفيا، بنسلفانيا، من أصول هوجونوتية فرنسية وكواكر.	ولد في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، من أصل فرنسي هوغينوت والكواكر.	ولد في فيلادلفيا، بنسلفانيا، من أصول الفرنسية الحوغوينوت والكويكر.
common_voice_en_20058977	لم تكن المجموعة القتالية الشمالية وحدة دفاع، ولكنها كانت وحدة عسكرية متعددة الجنسيات.	في حين أنها ليست نقابة دفاعية ، فإن مجموعة المعركة الشمالية هي وحدة عسكرية متعددة الجنسيات.	على الرغم من أنها ليست اتحاد دفاعي، فإن مجموعة المعركة الشمالية هي وحدة عسكرية متعددة الجنسيات.	في حين أنها ليست اتحادًا دفاعيًا ، فإن مجموعة المعركة الشمالية هي وحدة عسكرية متعددة الأمة.	على الرغم من أنها ليست اتحادًا دفاعيًا، فإن مجموعة المعركة الشمالية هي وحدة عسكرية متعددة الجنسيات.	على الرغم من أنها ليست اتحادًا دفاعيًا ، إلا أن المجموعة المعركة الشمالية هي وحدة عسكرية متعددة الجنسيات.
common_voice_en_18671738	بقى رجل واحد لملاحظة الطبيب فاقد الوعي.	بقي رجل واحد يراقب الدكتور المشوش.	بقى رجل واحد وشاهد الطبيب الوقوع.	بقي رجل واحد وشاهد الطبيب الغير واعي	شخص واحد بقي وراقب الطبيب القلع.	رجل واحد بقي وراقب الطبيب الذي لم يستطع إدراقه.
common_voice_en_18671739	بعد ذلك، عانى راي من الاكتئاب وإدمان المشروبات الكحولية.	بعد ذلك، كافح راي مع الاكتئاب وسوء الكحول.	بعد ذلك، عانى راي من الاكتئاب واستهلاك الكحول.	بعد ذلك، كافح (راي) مع الاكتئاب وسؤال الالكحول.	بعد ذلك، واجه (راي) الاكتئاب و سوء شرب الكحول.	بعد ذلك، صارخ (راي) مع الاكتئاب وإساءة استعمال الكحول.
common_voice_en_18671742	أصيب أربعة عشر راكبًا ولم تكن هناك أية وفيات.	أربعة عشر راكب أصيبوا ولكن لم يكن هناك قتلى.	أربعة عشر راكب أصيبوا، لكن لم يكن هناك ضحايا.	أربعة عشر راكبا أصيبوا لكن لم يحدث هناك أي حالة وفاة	أربعة عشر ركاب أصيبوا، لكن لم يكن هناك أي قتلى.	أربعة عشر راكبا أصيبوا، لكن لم تكن هناك قتلى.
common_voice_en_18671743	طريقة.	Method	method	طريقة	ميتود	ميثود
common_voice_en_18710639	كتب ولحن كية دي كافة الأغاني.	كل الأغاني كتبها و كتبتها ك. د.	كل الأغاني كتبها ودمجها K.d.	كل الأغاني كتبها و كتبها ك. د.	كل الأغاني كتبها وترتبتها ك. دي.	جميع الأغاني كتبها و قام بتأليفها K.d.
common_voice_en_18710640	يؤدي مصب نهر شيبيوا نفس الوظيفة ولكن على نطاق أوسع.	يقوم نهر تشيبيهوا بنفس العمل على نطاق أكبر.	أسفل نهر تشيبا يؤدي نفس العمل على نطاق أكبر.	أسفل النهر نهر تشيبيلا يقوم بنفس العمل على نطاق أكبر.	أسفل النهر، نهر تشيبوا يقوم بنفس العمل على نطاق أكبر.	أسفل النهر، يقوم نهر تشيبوا بنفس العمل على نطاق أكبر.
common_voice_en_18710641	سميت منطقة الإبراشية باسم «كنيسة سي».	تم تسمية منطقة Freguesia على اسم "Igreja da Sé".	تم تسمية منطقة الفريجيزيا على اسم "Igreja da Sé".	تم تسمية منطقة الـ Freguesia على اسم "Igreja da Sé".	تم تسمية منطقة الفريغيزيا على اسم "إيغرايا دا سي".	تم تسمية منطقة فريدجيسيا على اسم "إيغريجا دا سي".
common_voice_en_18710642	أخرج دايفيد تراينر كافة الحلقات التي تلت «الطيار».	جميع الحلقات بعد الطيار أخرجها ديفيد ترينر.	جميع الحلقات التي تلت التجريبية أخرجها ديفيد ترينر.	جميع الحلقات بعد التجريبية تم إخراجها من قبل ديفيد ترينر.	كل الحلقات بعد التجربة التجريبية أخرجها ديفيد ترينر.	جميع الحلقات التالية للخيارات التجريبية أخرجها ديفيد ترينر.
common_voice_en_19776785	شمل ذلك فايري وكلايتون وشاتلورث وويليام بيردمور وكومباني وراستون بروكتور.	تشمل هذه فايري، كلايتون وشاتلورث، ويليام بيردمور وشركة وروستون بروكتر.	هؤلاء شملوا فيري، كلايتون و شاتلورث، ويليام بيردمور وشركة ورستون بروكتر.	ومن بينها فاري، كلايتون وشاتلورث، ويليام بيدمور وشركة وراستون بروكتر.	ويشملوا "فايري" و "كليتون" و "شالتلوورث" و "ويليام بيردمور وشركة" و "روستون بروكتر".	شملت هذه غيرات (فايري) و (كليتون) و (شاتلوورث) و (ويليام بيردمور وشركة) و (رانستون بروكتر).
common_voice_en_19776786	معبد هانج شينج - على سبيل المثال - هو أحد معابد الطاوية التقليدية.	معبد هنغ شينغ ، على سبيل المثال ، هو معبد تائوي عادةً.	معبد هنغ شينغ، على سبيل المثال، هو معبد داوي نموذجي.	معبد هونج شينغ، على سبيل المثال، هو معبد تائوسي عادة.	معبد هونغ شينغ، على سبيل المثال، هو معبد تايبية عادة.	عبارة عن معبد هونغ شينغ، على سبيل المثال، هو معبد داوي عادة.
common_voice_en_19776787	يتشارك كل من شيرمان-بلادينو ودافيد س.روزينثال وجافين بولون ودانيال بلادينو الإجراءات التنفيذية.	شارك شيرمان بالادينو واجبات المنتج التنفيذي مع ديفيد إس روزنتال، غافين بولون، دانيال بالادينو.	شارك شيرمان-بالادينو مهام الإنتاج التنفيذي مع ديفيد إس روزنتال وغافين بولون ودانيال بالادينو.	شارك شيرمان-بالادينو واجبات المنتج التنفيذي مع ديفيد إس روزنتال، غافين بولون، دانيال بالادينو.	شارك شيرمان-بالادينو واجبات المنتج التنفيذي مع ديفيد إس روزنتال وغافين بولون، دانيال بالادينو.	شارك شيرمان-بالادينو واجبات المنتج التنفيذي مع ديفيد إس روزنتال، غافين بولون، دانيال بالادينو.
common_voice_en_19776789	قبل وأثناء الاحتلال الروماني، تمتعت بلدية ألبونا بأهمية كبيرة.	قبل واحتلال الرومان، كانت ألبونا بلدية مهمة.	قبل واحتلال الرومان، كانت ألبونا بلدية مهمة.	قبل الغزو الروماني والوقود، كانت ألبونا بلدة مهمة.	قبل و تحت الاحتلال الروماني، كانت ألبونا بلدية مهمة.	قبل وحتى تحت الاحتلال الروماني، كانت ألبونا بلدية مهمة.
common_voice_en_19692739	يعد جسر دانزايجر في نيواورلينز جسر رفع رأسي كبير جدًا.	جسر دانزنجر في نيو أورليانز هو جسر كبير للغاية.	جسر دانزنجر في نيو أورليانز هو جسر ارتفاع عمودي كبير للغاية.	جسر دانزينجر في نيو أورليانز جسر ارتفاع عمودي كبير جداً.	جسر دانزنجر في نيو أورليانز هو جسر رفع عمودي كبير جدًا.	جسر دانزنجر في نيو أورليانز هو جسر كثير عمودي كبير جداً.
common_voice_en_19692741	منذ ذلك الحين، تم تنقيح كتاب القواعد خمس مرات.	تم مراجعة كتاب القواعد خمس مرات منذ ذلك الحين.	تم مراجعة كتاب القواعد خمس مرات منذ ذلك الحين.	تم مراجعة كتاب القواعد خمس مرات منذ ذلك الحين.	تم مراجعة كتاب القواعد خمس مرات منذ ذلك الحين.	تمت مراجعة كتاب القواعد خمس مرات منذ ذلك الحين.
common_voice_en_19692744	كانت لأبوين من مهاجري سايبريا وكان والدها يعمل عامل منجم.	والداها كانوا مهاجرين سوريين وكان والدها عامل معدن.	كان والداها مهاجرين سوريين، وكان والدها عامل منجم.	كان والداها مهاجرين سوريين، وكان والدها عامل مِين.	كان والداها مهاجرين سوريون، وكان والدها من عمال المناجم.	كان والداها مهاجرين من سوريا، وكان والدها عامل مناجم.
common_voice_en_19692749	الشلن إثنى عشر بنساً وعشرون شلن جنيهًا واحدًا.	12 بنساً جعلوا شلن، و 20 شلن جعلوا جنيه.	12 بنساً جعلت شيلين، و20 شلينج جعلت جنيه.	اثنا عشر بنسًا جعل شلن، وعشرين شلن جعل جنيهًا.	اثني عشر بنساً كان يتكون من شلن، وعشرون شلنزاً كان يتكون من جنيه.	اثنا عشر بنساً يُستحقون شلنة وعشرين شلنة يُستحقون جنيهًا.
common_voice_en_19736509	هي إحدى ثلاث مدارس للقواعد النحوية في ايليسبري.	إنها واحدة من ثلاثة مدارس قواعد في إيلسبري.	وهي واحدة من ثلاث مدارس قواعد في آيلزبري.	إنها واحدة من ثلاث مدارس قواعد في أيلسبري.	وهي واحدة من ثلاث مدارس قواعد في (آيلزبوري).	وهي واحدة من ثلاث مدارس دراسية في آيلسبري.
common_voice_en_19736510	في النهاية، تم نقلها إلى أحد دور الرعاية.	في نهاية المطاف، تم نقلها إلى دار رعاية.	في نهاية المطاف، تم نقلها إلى دار رعاية.	في النهاية، تم نقلها إلى دار رعاية الأطفال.	في نهاية المطاف، تم نقلها إلى بيت للأمراض.	في نهاية المطاف، تم نقلها إلى دار رعاية للأمر.
common_voice_en_19736538	حققت الحفلة نجاحاً ساحقًا ووجد جراهام فرصة مع الفرقة.	كانت الحفلة ناجحة بشكل هائل ورأى جراهام فرصة مع الفرقة.	كانت الحفلة ناجحة بشكل كبير، وشارك غراهام الفرصة مع الفرقة.	كانت الحفلة نجاحًا هائلًا ورأى غراهام فرصة مع الفرقة.	كانت الحفلة نجاحاً هائلاً وشاهد جراهام فرصة مع الفرقة.	كان الحفل نجاحاً كبيراً ورأى غراهام فرصة مع الفرقة.
common_voice_en_19736540	ثم عاد إلى المانيا بعد ذلك.	عاد لاحقاً إلى ألمانيا.	عاد لاحقاً إلى ألمانيا.	عاد لاحقاً إلى ألمانيا.	عاد في وقت لاحق إلى ألمانيا.	عاد في وقت لاحق إلى ألمانيا.
common_voice_en_18483795	يبدو كولين حزينًا هذا المساء.	يبدو كولين حزيناً هذه العشية	يبدو كولين حزينًا بعد الظهر	يبدو (كولين) حزينًا لهذا اليوم	يبدو كولين حزينًا في هذا الفجر	يبدو كولين حزينًا إلى حد ما هذا المساء
common_voice_en_18483796	استلم جائزتك يا سيمونز!	سيمونز، خذ جائزتك	(سيمونز) خذ جائزتك	(سيمانز) ، خذ جائزتك.	(سيمونز) ، خذ جائزتك	(سيمونز) ، خذ جائزتك
common_voice_en_18483798	قال ساخرًا «نعم يا عزيزي».	نعم عزيزي، قال بهن.	نعم عزيزتي، قال بالجسوة.	نعم، عزيزتي، قال بالدوامة.	نعم عزيزي، قال بشكل مثير للشجاعة.	لقد قال على وجه السخرية:  ⁇  نعم يا عزيزتي ⁇ .
common_voice_en_18483799	لا! يوجد الكثير من الطماطم.	لا! الكثير من الطماطم	لا، الكثير من الطماطم.	لا، الكثير من الطماطم.	لا! الكثير من الطماطم.	لا، الكثير من الطماطم.
common_voice_en_19636668	هي تقدم الوينترجرين لنيتها الحنث بوعدها.	إنها تخدم (وينترغرين) بحظر لخطي الوعد	إنها تخدم (وينترغرين) مع دعوة لخرق الوعد	إنها تخدم (وينتر جرين) بمحاضرة لخرق الوعد	إنها تخدم (وينترغرين) مع استدعاء لخروق الوعد	إنها تخدم "وينترغرين" مع استدعاء بتهمة انتهك الوعد
common_voice_en_19636670	ثم أصبحت باريو باكلايون.	كانت في ذلك الوقت منطقة بيكليون.	كان ذلك وقت مجتمع (باكليون)	كان حينئذ منطقة من باكليون.	كانت في ذلك الوقت حيًا من باكليون.	كانت في ذلك الوقت حيًا من (باكليون).
common_voice_en_19636673	لا تزال توجد بعض تحويلات عربات البضائع بالقرب من هنا.	لا يزال هناك عدد من شاحنات الشحن بالقرب منه.	لا يزال هناك عدد من محطات الشحن بالقرب منه.	لا يزال هناك عدد من شواطئ الشحن بالقرب منه.	لا يزال عدد من طرق الشحن موجودة بالقرب من هنا.	عدد من محطات الشحن لا تزال موجودة بالقرب من هنا.
common_voice_en_19636675	تقع كافة أجزاء المسار في مقاطعة ميسيسيبي.	كل الطريق في مقاطعة ميسيسيبي.	كل الطريق في مقاطعة ميسيسيبي.	كل الطريق في مقاطعة ميسيسيبي.	كل الطريق في مقاطعة (ميسيسيبي)	كل المسار في مقاطعة (ميسيسيبي)
common_voice_en_19533394	أعد المدافعون عن البيت الأبيض أنفسهم، كان أغلبهم غير مسلحين.	محافظو البيت الأبيض استعدوا معظمهم غير مسلحين	كان مؤيدون البيت الأبيض يستعدون معظمهم غير مسلحين	حامي البيت الأبيض جهزوا أنفسهم، معظمهم غير مسلحين.	المدافعون عن البيت الأبيض جهزوا أنفسهم، معظمهم غير مسلحين.	المدافعون عن البيت الأبيض أجهزوا أنفسهم، معظمهم غير مسلحين.
common_voice_en_19533395	لكن لم تكن هذه تجربتي.	ولكن هذا لم يكن تجربتي.	ولكن ذلك لم يكن تجربتي.	ولكن ذلك لم يكن تجربتي.	ولكن هذا لم يكن تجربتي.	لكن هذه لم تكن تجربتي.
common_voice_en_19533396	تسبب هذا الزلزال في تسونامي أيضًا.	هذا الزلزال أيضاً أدى إلى تسونامي.	هذا الزلزال أنتج أيضًا تسونامي.	هذه الزلزال أنتجت أيضاً تسونامي.	هذا الزلزال أدى أيضًا إلى تسونامي.	وقد تسبب هذا الزلازل أيضًا في تسونامي.
common_voice_en_19533398	يمكن لسكان بولك تاونشيب استخدام مكتبة مجتمع غربي بوكونو الموجودة في برودهيدزفيل.	يمكن لسكان بلدة بولك أيضًا استخدام مكتبة مجتمع Pocono الغربية المقع في Brodheadsville.	يمكن للسكان في بلدة بولك استخدام مكتبة مجتمع بوكونو الغربية التي تقع في براودهيدزفيل.	قد يستخدم سكان بلدة بولك أيضًا مكتبة Pocono المجتمعية الغربية الموجودة في Brodheadsville.	يمكن لسيارتي بلدة بولك أيضًا استخدام مكتبة Pocono المجتمعية الغربية التي تقع في Brodheadsville.	قد يستخدم سكان بلدة بولك أيضًا مكتبة مجتمع بوكونو الغربية الموجودة في برودهيدزفيل.
common_voice_en_18431015	تقع بآخر الردهة.	إنه في نهاية القاعة	إنه في آخر القاعة.	إنها في آخر القاعة.	إنه في نهاية الممر.	إنه على قاع الممر
common_voice_en_18431018	أعتقد أن التعلم الآلي رائعًا.	أعتقد أن التعلم الآلي عظيم	أعتقد أن التعلم الآلي رائع	أعتقد أن التعلم الآلي رائع.	أعتقد أن التعلم الآلي رائع.	أعتقد أن التعلم الآلي رائع.
common_voice_en_19511532	فليبدأ التحدي!	أحضره	أصليه	احضره على	بلّغها	أبقا في الأمر
common_voice_en_19511533	يلوح في الأفق مجد عظيم.	أكبر مجد كان على الأفق.	كان هناك مجدها أكبر على الأفق	لمعظم المجد كان على الأفق	كانت هناك مجيد أكبر على الأفق.	تم تحديد المزيد من المجد على الأفق.
common_voice_en_19511534	ثم فكرت «يا لله إنه يدفع الثمن».	ظننت أن الله سيدفع	اعتقدت انه يحصل على دفع	ظننت أن الله سيدفع له.	ظننته سيتم دفع له ثمن	فكرت، يا إلهي، أنه سيحصل على دفع الدفع!
common_voice_en_19511535	يمكنني توقع كل ما سوف تقوله.	أستطيع أن أتوقع كل ما تقوله	أستطيع توقع كل ما ستقولونه.	أستطيع التنبؤ بكل ما تقوله	يمكنني التوقع كل ما تقوله.	يمكنني أن أتوقع كل ما ستقوله
common_voice_en_4378098	ضاعت جثتها بين الجثث الأخرى في مشرحة المدينة.	جثتها ضاعت من بين الجثث الأخرى في جرح المدينة.	جثتها فقدت بين العديد من الجثث الأخرى في ودي المدينة	جثتها ضاعت بين العديد من الجثث الأخرى في مرحب المدينة.	لقد فقدت جثتها بين جثث أخرى كثيرة في جنازه المدينة	جثتها اختفت من بين الجثث الأخرى في المحفوظة المميتية.
common_voice_en_4378099	إن لم يكن هذا صحيحًا، إذًا فإنه عبقريًا.	إذا لم يكن صحيحًا، فهو عبقري للغاية	إذا لم يكن صحيحاً، فهو عبقري جداً	إذا لم يكن صحيحاً، فهو عبقري جداً	إذا لم يكن صحيحاً، فهو عبقري جداً	إذا لم يكن صحيحاً، فإنه عبقري جداً
common_voice_en_19613772	تطالب العديد من العقارات أن تطل على المحيط ولاجون باتيكيوتوس ومضمار أفايرا للجولف.	العديد من الممتلكات تطل على منظر المحيط و بحيرة باتيكيتوس و ملعب الجولف في فييرا	العديد من الممتلكات تحظى بمناظر محيط باطيكيتوس لاگون وملعب جولف أفييرا.	توجد العديد من الممتلكات مع وجهات نظر بحر باتيكيتوس لاغون وملاعب الغولف أفييرا.	تتمتع العديد من الممتلكات بمناظر على المحيط وبحيرة باتيكيتوس وملاعب الجولف في إفيرا.	تتميز العديد من الممتلكات بالمناظر إلى المحيط، وبحيرة باتيكوتس، وملاعب الغولف في إفيايرا.
common_voice_en_19613774	كان أبن حفيد شقيق رائد الفضاء سيمون نيوكومب.	كان حفيد أخو عالم الفلك سايمون نيوكومب	كان حفيد أخ عالم الفلك سيمون نيوكومب.	كان حفيد أخو عالم الفلك سيمون نيوكومب.	كان حفيدًا لأخ الفلكي سيمون نيوكومب.	كان حفيد أخو عالم الفلك (سايمون نيوكومب).
common_voice_en_19613775	بعد مشروب الكوكتيل الثاني أصبحوا أكثر حماسًا.	بعد كوكتيل ثان أصبحوا متحمسين.	بعد كوكتيل ثاني أصبحوا متحمسين	بعد كوكتيل ثاني أصبحوا متحمسين	بعد كوكتيل ثاني أصبحوا متحمسين.	بعد كوكتيل ثاني أصبحوا متحمسين.
common_voice_en_19613777	بالرغم من هذا، كان ذلك شائعًا للغاية أثناء الحكم المملوكي والعثماني لمصر.	ومع ذلك، كانت شعبية للغاية خلال فترات الممالوك والعثمانية في مصر.	ومع ذلك، كانت شعبية للغاية خلال فترات المملوك والعثمانية في مصر.	ومع ذلك ، كان شائعًا للغاية خلال الفترات المملوكية والعثمانية في مصر.	ومع ذلك، كان شعبياً للغاية خلال كل من الفترات المملوكية والعثمانية لمصر.	كان، ومع ذلك، مشهورًا للغاية خلال كل من الفترات الممالوكية والعثمانية في مصر.
common_voice_en_19688959	بدون التوثيق الجيد، يمكن أن تنقرض لغة الإشارة التي ابتدعتها مارثا فاينيارد.	بدون وثائق، يمكن أن تنقرض لغة علامات مارتا فينارد.	بدون وثائق، لغة إشارة مارتا فيينارد يمكن أن تنقرض.	بدون وثائق، يمكن أن ينقرض لغة إشارة مارتا فينيرد.	بدون الوثائق، يمكن لـ (مارتا ويفينارد) أن يختفي.	بدون وثائق، يمكن لـ (مارثا فاينارد) لغة الإشارة أن تنقرض.
common_voice_en_19688961	تقع كوتونوود على مسافة متساوية من ريددينج وريد بلاف في أتجاه أي منهما.	كوتونوود على مسافة متساوية بين ريدينغ وريد بلوف، في كل الاتجاهين.	كوتون وود مساوية المسافة بين ريدينج وريد بلوف، في أي من الاتجاهات.	كوتون وود متساوية المسافة بين ريدينغ و ريد بلوف، في أي من الاتجاهات.	(كوتون وود) على مسافة متساوية بين (ريدينغ) و (ريد بلاف) في أي اتجاه.	(كوتونوود) على مسافة متساوية بين (ريدينغ) و (ريد بلف) في كلا الاتجاهين
common_voice_en_19688962	كان رولت تاجر أخشاب أيضَا وكان ينحدر من عائلة بيت التي اشتهرت بصناعة السفن.	كان روالت أيضا تاجر خشب و أحفاده من عائلة بناء السفن في بيت.	كان رولت أيضًا تاجر خشبية ونسخة من عائلة بناء السفن في بيت.	كان رولت أيضًا تاجرًا خشبيًا ويحفز من عائلة بت لبناء السفن.	كان رولت أيضًا تاجرًا بالأخشاب وأحد أحفاده من عائلة بيت المصنعة للسفن.	كان روت أيضًا تاجرًا خشبيًا ونجمًا من عائلة Pett الناشئة على بناء السفن.
common_voice_en_19688963	يسكن كيلي وزوجته بلايث مع أبنهما جون في كالجاري، البيرتا.	يعيش كيلي وزوجته بلايت مع ابنهما جون في كالغاري، ألبرتا.	كيلي وزوجته بليت يعيشون مع ابنهما جون في كالجاري، ألبرتا.	يعيش كيلي وزوجته بليث مع ابنهما جون في كالجاري، ألبرتا.	كيلي وزوجته بلايث يعيشون مع ابنهم جون في كالغاري، ألبرتا.	كيلي وزوجته (بليث) يعيشان مع ابنهما (جون) في (كالغاري) ، (ألبرتا).
common_voice_en_19124425	تقابل سوتيلو وهاسيكورا في المكسيك قبل رحلتهما الأخيرة للعودة إلى اليابان.	توجد في المكسيك زيادة ليشيكورا في الرحلة النهائية إلى اليابان.	سبيلوهان هاسيكورا اجتمع في المكسيك في رحلة النهائية إلى اليابان.	اشتليلوآ وان هاسكورا تقابلوا في المكسيك في الرحلة الأخيرة إلى اليابان.	(سوتيلوان هاسكورا) التقى في المكسيك من أجل رحلة نهائية إلى اليابان.	شاتيلو و هاسيكورا قيل في المكسيك للرحلة النهائية للعودة إلى اليابان.
common_voice_en_19124426	ضع في الاعتبار النظام الميكانيكي الكمي في المستوى «n».	فكر في نظام ميكانيكي كويمي مستوي "n".	تفكر في نظام ميكانيكي الكم "n" المستوى.	فكر في نظام ميكانيكي كموي "ن" المستوى.	فكّر في نظام ميكانيكي كموي من المستوى "n".	افكر في نظام ميكانيكي كوانتي "n" المستوى.
common_voice_en_19124427	شقيقته الكبرى كانت الممثلة مابيل البيرتسون.	كانت اخته الكبرى الممثلة مبل ألبرتسون.	كانت شقيقته الكبرى الممثلة مبل ألبرتون.	شقيقته الكبرى كانت الممثلة مابل ألبرتسون.	شقيقته الكبيرة كانت الممثلة مابيل ألبرتسون.	كانت شقيقته الكبرى الممثلة ميبل ألبرتسون.
common_voice_en_19124428	بدأ شغفه بالموسيقى منذ نعومة أظافره.	بدأ اهتمامه بالموسيقى وهو طفل.	بدأ اهتمامه بالموسيقى في طفولته.	بدأ اهتمامه بالموسيقى من صغره.	اهتمامه بالموسيقى بدأ في طفولته.	اهتمامه بالموسيقى بدأ في طفولته.
common_voice_en_19451101	يعطي هذا المتزحلقون والمتزلجون فرصًا غير محدودة للتزحلق والتزلج دون عناء.	هذا يعطي المتزلجين والمتزلجين مجال لا نهاية له على شفرة بابهم.	هذا يعطي المتزلجين والمتزلجين موقفًا لا نهاية له على حافة بابهم.	هذا يعطي المتزلجين والمتزلجين إمكانية متواصلة تقريباً بلا نهاية في مسارهم.	وهذا يعطي المتزلجين والمزحفين قدر لا نهاية فيه تقريباً من السباق على غطاء بابهم.	هذا يعطي المتزلجين والمتزلجين إمكانية لامعة تقريبًا للتسرب على أرضية أبوابهم.
common_voice_en_19451255	دعت ليدي كروم السيد/ سبتيموس لموعد غرامي.	تدعو السيدة كروم سيبتيموس إلى رادوبوس أحبي.	تدعو السيدة كروم سبيثيموس إلى زواجه عشيقي.	تدعو السيدة (كروم) (سبتيموس) إلى عزبة وثملة.	تدعو السيدة (كرو) (سيبتيموس) إلى علاقة عاطفية وتفصيل	تدعو سيدة (كروم) (سيبتيموس) إلى مقابلة عشيقة وسرعة.
common_voice_en_19451296	هنري تلفورد هايمان.	إتش دي هايمان.	(إتش دي هايمان)	(ه.ت. هايمن)	(إتش.ت.هامين)	(هيد.ت. هايمن)
common_voice_en_18756479	مغني الراب بيج بوي وايامسو!	مغني الراب بيت بوي و لومسو!	الرابز (بيج بوي) و (إمزو)!	المخرجين (بيغ بوي) و (يوامسو)!	مغنيو الراب (بيغ بوي) و (لامسو)!	الموسيقيين الكبار "بيج بو" و "أومسو"!
common_voice_en_18756480	وقع روب عقد دوري مصغر مع بوسطن رد سوكس.	ووقع روبي معاهدة الدوري الصغير مع فريق بوسطن ريد سوكس.	وقع روب على عقد الدوري الصغير مع فريق بوسطن ريد سوكس.	قام روبي بتوقيع عقد في الدوري الصغير مع فريق بوستون ريد سوكس.	قام روب بالتوقيع على عقد في الدوري الصغير مع بوسطن ريد سوكس.	(روبي) وقع عقد الدوري الصغيري مع فريق (بوسطن ريد سوكس).
common_voice_en_18756482	توصلت بعض الدراسات إلى أن اللطف صفة فطرية في البشر وذلك باستخدام الألعاب والرضع.	انتهت بعض الدراسات إلى أن الفضيلة هي فطرية للبشر، باستخدام الألعاب مع الأطفال.	خلصت بعض الدراسات إلى أن الطيبة هي ذات جوهرية للبشر، باستخدام الألعاب مع الأطفال.	خلصت بعض الدراسات إلى أن الطيبة هي ذات الصلة بالبشر، باستخدام الألعاب مع الأطفال.	بعض الدراسات خلصت إلى أن الجدران الطيبة هي طبيعية للبشر، باستخدام ألعاب مع الأطفال.	استنتاج بعض الدراسات إلى أن الطيبة هي ذات أصل في البشر، باستخدام الألعاب مع الأطفال.
common_voice_en_18756483	يعد هذا مثالًا على أسلوب العمارة الكلاسيكية الجديدة.	إنه مثال على أسلوب المعمارية الكلاسيكية الجديدة.	إنه مثال على أسلوب المعمارية الكلاسيكية الجديدة.	إنه مثال على أسلوب الهندسة المعمارية الكلاسيكية الجديدة.	إنه مثال على أسلوب الهندسة المعمارية الكلاسيكية الجديدة.	إنه مثال على أسلوب الهندسة المعمارية الكلاسيكية الجديدة.
common_voice_en_18963296	يعرض مشروع فنون كنيسة القديس بول كل من الفن والإيمان.	يبحث مشروع فنون كاثيدرال سانت بول في الفن والإيمان.	مشروع الفنون في كاتدرائية القديس بول يستكشف الفن والإيمان	برنامج سانت بولكيتدرا المسلح يستكشف الفن والإيمان.	مشروع سانت بول الكاتدرائية الفني يستكشف الفن والإيمان.	مُحرّث مشروع الفنون في كاتدرائية القديس بولس على الفن والإيمان.
common_voice_en_18963297	يمكن لمايكرو هايدرو تشغيل مستوى معين من الماكينات التي تدعم الأعمال الصغيرة.	تستطيع Microhydro حتى تشغيل مستوى معين من الآلات التي تدعم الأعمال الصغيرة.	يمكن لشركة مايكروهيدرو حتى تشغيل مستوى معين من الآلات التي تدعم الأعمال الصغيرة.	يمكن لشركة الميكروهيدرو حتى تشغيل مستوى معين من الآلات التي تدعم الأعمال الصغيرة.	يمكن لشركة "مايكروهيدرو" حتى تشغيل مستوى معين من الآلات تدعم الأعمال الصغيرة.	يمكن لشركة الميكروهيدرونية حتى تشغيل مستوى معين من الآلات التي تدعم الشركات الصغيرة.
common_voice_en_18963299	تسيطر ساكس-جونز، مخرجة «أجندا»، على استخدام صناديق الائتمان بينما يمكن أن تستخدم بدائل.	(كاثرين ساكس جونز) مديرة (أجدندا) تدعم أن المؤشرات تستخدم القيادة عندما يعمل البديلات	كاثرين ساكس جونز مديرة أجندة، تدعم أن الثقافات تستخدم الاحتمالات عندما تعمل البدائل.	كاترين ساكس جونز، مديرة أجندة، تدعى أن الائتمانات تستخدم المقاومة عندما تعمل البدائل.	(كاترين ساكس جونز) مديرة الجدول الأجندية، تحافظ على استخدام الاحتياطات عندما يعمل البديلات.	(كاثرين ساكس جونز) مديرة برنامج الأجنحة، تثبيت أن "الصنع" يستخدم الاحتياط عندما تعمل البدائل.
common_voice_en_18963300	يمتلكون مطاوي وسكاكين خاصة بالجزارين ويعرفون كيف يستخدمونها.	لديهم شفرات و سكاكين قصاب و يعرفون كيفية استخدامها	لديهم شفرات تحول ومصابيح الجزار ويعرفون كيف يستخدمونها	لديهم شفرات مقترنة و سكاكين الجزار ويعرفون كيف يستخدمونها	لديهم شفرات مفتاحية وسكاكين قصاب ويعرفون كيفية استخدامها.	لديهم شفرات التبديل وسكاكين الجزار ويعرفون كيف يستخدمونها
common_voice_en_19451139	يمر النوعان الآخران من الألياف العصبية بالداخل.	النوعان الآخران من الألياف العصبية يمرون ببساطة	النوعين الآخرين من الألياف العصبية يمرون ببساطة	النوعين الآخرين من الألياف العصبية يمرون ببساطة.	النوعين الآخرين من الألياف العصبية ببساطة يمرون.	نوعان من الألياف العصبية الأخرى ببساطة تمر من خلالها.
common_voice_en_19451140	أجريت الكثير من الإصلاحات باستخدام مواد صحيحة في هذه الفترة.	تم إجراء العديد من التجديدات بمواد معينة.	تم إجراء العديد من التحديثات بمواد صحيحة في الفترة.	العديد من التجديدات تم إجراؤها مع مواد دقيقة في الفترة.	تم إجراء العديد من التجديدات مع مواد الصحيحة من فترة.	تم إجراء العديد من التجديدات مع المواد الصحيحة في الفترة.
common_voice_en_19451142	كان العنوان «خنجر الخداع».	كان بعنوان "سارق الخداع"	كان يدعى "سخان الخدعة".	كان بعنوان "خنجر الخداع".	كان يدعى "أرنب الخداع"	كان اسمها "خنجر الخداع".
common_voice_en_19451143	قد يؤدي اويفر رييد والان باتس مشهد مصارعة عراة.	أوليفر ريد كان يصور مشهد المصارعة العارية مع ألين بيتس	(أوليفر ريد) كان يعد مشهد المصارعة العاري مع (آلان بيتس).	يقوم (أوليفير ريد) بمشهد المصارعة العارية مع (ألان بيتس)	(أوليفر ريد) كان يقوم بمشهد المصارعة العارية مع (آلان بيتس)	(أوليفر ريد) كان يقوم بمشهد المصارعة العارية مع (ألان بيتس)
common_voice_en_524475	أشير فقط إلى الحقيقة في حالة غضضت الطرف عنها.	فقط أبرز هذه الحقيقة في حالة ما تهملتها	فقط أبرز هذه الحقيقة في حالة إهمالك.	أنا فقط أبرز تلك الحقيقة إذا كنت ترقدتها.	فقط أبرز هذه الحقيقة في حالة أنك لم تفهمها.	مجرد منبرزية على تلك الحقيقة في حالة أن تم تجاهلها.
common_voice_en_524478	سوف آخذ خاصتي الآن.	سأأخذ وأنا الآن.	سأخذتي الآن.	سأأخذ ملكي الآن.	سأأخذ خاصتي الآن.	سأأخذ خاصتي الآن.
common_voice_en_18439716	اقتنعت تمامًا!	أنا لست مقتنعة تماماً	أنا لست مقتنعة تماما!	أنا لست مقتنعا تماماً!	لست مقتنعًا تمامًا!	أنا لست مقتنعًا تمامًا!
common_voice_en_18439718	القى برخصة القيادة الخاصة به في صندوق النفايات عن طريق الخطأ.	لقد وضع تصريح قيادته للقمامة عن طريق الخطأ	لقد وضع رخصة قيادته في خزان القمامة بالخطأ	وضع رخصة قيادةيه عن طريق الخطأ في خزان القمامة	لقد وضع رخصة القيادة عن طريق الخطأ في قطعة النفايات	لقد وضع رخصة قيادته بالصدفة في زبينة القمامة
common_voice_en_18439720	نضمن لكم المرح في كل نسخة!	كل طبعة مليئة بالمرح!	كل طبعة مليئة بالمتعة!	كل إصدار مليان بالمرح!	كل طبعة محشوة بالمتعة!	كل إصدار مليء بالمسحة!
common_voice_en_19678421	كما يوجد غرفة وزن في المستوى الأدنى من الكوليسيوم.	هناك أيضا غرفة وزن تقع في المستوى السفلي من الكولوسيوم.	هناك أيضاً غرفة وزن تقع في المستوى السفلي من الكولوسيوم.	هناك أيضًا غرفة أوزان تقع في المستوى السفلي من الكولوسيوم.	هناك أيضًا غرفة الأوزان تقع في المستوى السفلي من الكولوسيم.	هناك أيضًا غرفة الوزن الموجودة في المستوى السفلي من الكولوسيم.
common_voice_en_19678422	تم تصميم الكشاف ليقبل الإلكترونات المتناثرة بشكل مرن.	تم تصميم الكاشف لاستقبال الإلكترونات المتناثرة فقط	تم تصميم الكاشف لتقبل الإلكترونات المنتشرة بشكل مرن فقط.	تم تصميم الكاشف لتقبل الإلكترونات المنتشرة مرنًا فقط.	لقد صممت الكاشفة لتقبل الإلكترونات المنتشرة بشكل مرنة فقط.	تم تصميم الكاشف لتقبل الإلكترونات المنتشرة بشكل مرن فقط.
common_voice_en_19678423	يتم ترتيب المدارس التي سميت تيمنًا بأشخاص تبعًا للقب.	تُكتب المدارس التي سميت على اسم الأشخاص على أسماء أسماءها.	المدارس التي سميت باسماء الأشخاص مرتبة أبجدية حسب الاسم الأخير.	يتم ترتيب المدارس التي سميت بأسماء الناس من خلال الأبجدية باسم العائلة.	تُنظّم المدارس التي تحمل أسماء الأشخاص على حسب الأسلوب الأبجدي.	يتم ترتيب المدارس التي تم تسميتها على اسم الناس بالحرف الفقري حسب الاسم الأخير.
common_voice_en_19678425	ولد سيام في ابون راتشاثاني لأب يعمل كدبلوماسي وأم من فيتنام.	ولد في أوبون راتشاتان، سيام لأب دبلوماسي فرنسي وأم فيتنامية.	ولد في أوبون راتشثاني، سيام لأب دبلوماسي فرنسي وأم فيتنامية.	ولد في أوبون راتشثاني، سيام لأب دبلوماسي فرنسي وأم فيتنامية.	ولد في أوبون ريتشطاني، سيام لأب دبلوماسي فرنسي وأم فيتنامية.	ولد في أوبون راتشاتانيه، سيام إلى والد دبلوماسي فرنسي وأم فيتنامية.
common_voice_en_18680217	التي تراها الإشارة.	نرى من خلال الإشارة	نظرة على الإشارة.	شهدنا من خلال الإشارة	تُرى من خلال الإشارة.	مرئية من قبل الإشارة.
common_voice_en_18680218	أتذكر أنها كانت غاضبة للغاية.	أتذكر أنها تعبت جداً.	أتذكر أنها تعبت جدًا.	أتذكر أنها تعبّت جداً	أتذكر أنها أصبحت منزعجة جداً	أتذكر أنها تأزمت جدًا.
common_voice_en_18680219	عندما يعودون للنوم، يعاود مارلي الظهور.	عندما يعودوا إلى سريرهم، يظهر مارلي مرة أخرى.	عندما عادوا إلى السرير، ظهر (مارلي) مرة أخرى.	عندما يعودون إلى السرير، يظهر مارلي مرة أخرى.	عندما يرجعوا إلى الفراش، ظهر (مارلي) مرة أخرى.	عندما يرجعون إلى السرير، يظهر (مارلي) مرة أخرى
common_voice_en_18680220	كان منزل موراي أحد أقدم البنايات العامة التي كتب لها النجاة في هونج كونج.	كان بيت موراي أحد أقدم المباني العامة في هونغ كونغ.	كان منزل موراي أحد أقدم المباني العامة الباقية في هونغ كونغ.	كان منزل موراي أحد أقدم المباني العامة الباقية في هونغ كونغ.	كان منزل موراي واحد من أقدم المباني العامة الباقية في هونغ كونغ.	منزل (موراي) كان أحد أقدم المباني العامة الباقية في (هونغ كونغ).
common_voice_en_19642745	رأيت جيننيجز يتحدث إليك.	رأيت (جينينغز) يتحدث معك	لقد رأيت (جينينغز) يتحدث معك	لقد رأيت (جينينغز) يتحدث معك	لقد رأيت (جينينغز) يتحدث معك	لقد رأيت (جينينغز) يتحدث معك
common_voice_en_19642746	كان لأب يعمل كطبيب أسنان من أصول روسية-يهودية.	كان ابن طبيب أسنان من أصل يهودي روسي.	كان ابن طبيب أسنان من أصل روسي يهودي.	كان ابن طبيب أسنان من أصل يهودي روسي.	كان ابن طبيب أسنان من أصل يهودي روسي.	كان ابن طبيب أسنان من أصل روسي-يهودي.
common_voice_en_19642752	ظهرت البنوك والعيادات متعددة التخصصات والمتاجر متعددة الأقسام والمطاعم ومنافذ الأطعمة السريعة.	لقد ظهر البنوك والمرشات متعددة الاستخبارات والمحلات التجارية والمطاعم ومتاجر الأغذية السريعة	تم تأسيس بنوك ومستشفيات متعددة التخصصات والمتاجر الإدارية والمطاعم ومحلات الصناعة السريعة.	طلعة البنوك والمرزخ المتعددة المرافق، والمحلات التجارية، والمطاعم، ومحلات الطعام السريع.	دخلوا في البنوك ومرشحات متعددة التخصصات والمتاجر الكبرى والمطاعم ومحلات توجد الأطعمة السريعة	تظهر المصروفات، والمرشات المتعددة الاختصاصات، والمحلات الإدارية، والمطاعم، ومحلات الوجبات السريعة.
common_voice_en_18582091	تعلمت ذلك بقسوة شديدة.	لقد تعلمت ذلك بجنون.	لقد تم تدريبي ذلك بشدة	لقد تعلمت ذلك بقسوة للغاية.	لقد تعلمت ذلك بشدة جداً.	تم تعليمي ذلك بقسوة كبيرة.
common_voice_en_18582097	أدعى أينسلاي.	اسمى انزلي	إسمي آينسلي	اسمي آينسلي	اسمي آينسلي	أسمي (إينسلي)
common_voice_en_18582099	نهض مبديًا استقالته.	لقد استقأ بيد من التنازل	ارتفع بزيادة استقالة.	انهار مع إشارة الاعتقال	استيقظ بإيماءة الاستقالة.	وقفت مع إيماءة الإستقالة.
common_voice_en_18582100	فك وثاق يداها وقدماها.	لقد خلع يديه وأقدامه	أخرج يديها وقدميها	أخلّأ يدها وساقيها	لقد حطّت يديها وقدمها	فَعَلَ يَدَها وَرَغْبَاتَها.
common_voice_en_16047293	المحنة تختبر الأصدقاء.	التشنج يجرب الأصدقاء.	الحوادث تجرب الأصدقاء.	القِصّة تجرب الأصدقاء	الصعوبات تختبر الصداقات	يختبر الصعوبات الأصدقاء.
common_voice_en_82202	هل يمكنك إعطائي سببًا جيدًا واحدًا لأفعل ذلك؟	هل يمكنك أن تعطيني سبب واحد جيد لأفعل ذلك؟	هل يمكنك أن تعطيني سبب واحد جيد لسبب ما يجب علي فعله؟	هل يمكنك أن تعطيني سببًا جيدًا لماذا يجب أن أفعل ذلك؟	هل يمكنك أن تعطيني سببًا جيدًا ما لماذا يجب أن أفعل؟	هل يمكنك أن تعطيني سببًا جيدًا ما لماذا يجب أن أفعل ذلك؟
common_voice_en_82206	يعاني ابني بالتبني من السير أثناء النوم.	ابني الكامل سيباقي النوم	ابني التربوي من المتجولين	ابني التربوي يمشي في نوم.	ابني الرعايه يمشي في النوم.	ابني المراقب هو لاعب السباحة.
common_voice_en_19731809	نقش هانو رحلته الاستكشافية على الحجر.	كتب هانو عن بعثته بالحجر	كتب هانو عن رحلته في الحجر.	كتب حانو عن رحلته في الحجر.	كتب هانو عن رحلته في الحجر.	كتب هانو عن بعيدته في الحجر.
common_voice_en_19731810	تختلف الهند الصغرى عن جيرانها في سنغافورة في عدة نواحي.	تختلف الهند الصغيرة عن العديد من الأحياء الأخرى في سنغافورة بطريقة عديدة.	تختلف الهند الصغيرة عن العديد من الأحياء الأخرى في سنغافورة بطرق كثيرة.	تختلف الهند الصغيرة عن العديد من الأحياء الأخرى في سنغافورة بطرق عديدة.	تختلف الهنود الصغيرة عن العديد من الأحياء الأخرى في سنغافورة بطرق عديدة.	تختلف هند طفيفة عن العديد من الأحياء الأخرى في سنغافورة بطرق عديدة.
common_voice_en_19731811	يمكن للمستخدمين التصويت على الأغاني التي استمعوا إليها.	كان للمستخدمين القدرة على التصويت على الأغاني التي سمعوها.	كان للمستخدمين القدرة على التصويت على الأغاني التي سمعوها.	كان للمستخدمين القدرة على التصويت على الأغاني التي سمعواها.	كان لدى المستخدمين القدرة على التصويت على الأغاني التي سمعوها.	كان لدى المستخدمين القدرة على التصويت على الأغاني التي سمعوها.
common_voice_en_19731812	أكبر راعي له هو الجاريو للاتصالات وهي شركة مقرها في تورنتو وتتخصص في الاتصالات وتطوير المبيعات.	راعيه الرئيسي هو شركة التواصل والبيع التي تقع في تورونتو.	راعيه الرئيسي هو شركة Algario Communications، شركة لتطوير الاتصالات والبيع في تورونتو.	رعاة المحرك الرئيسي له هو شركة Algario Communications، وهي شركة للتواصل والبيع مقرها تورونتو.	راعيّه الرئيسي هو شركة Algario Communications، وهي شركة تبني اتصالات و المبيعات المتوطنة في تورونتو.	راعيه الرئيسي هو شركة "الغيريو للاتصالات" ، وهي شركة لتطوير الاتصالات والبيع التي تقع في تورونتو.
common_voice_en_19705343	يشتملون على أشخاص من أصول إسبانية أو نصف إسبانية.	هذه تشمل الأشخاص من أصل إسباني كامل أو جزئي.	هؤلاء يشملون الأشخاص من أصل إسباني كامل أو جزئي.	وتشمل هذه الأشخاص من أصل إسباني كامل أو جزئي.	هؤلاء يشملون الأشخاص من أصل إسباني كامل أو جزئي.	يشمل هذه الأشخاص من أصول إسبانية كاملة أو جزئية.
common_voice_en_19705345	بدأ براون مسيرته المهنية في هميلتون قبل أن ينتقل إلى داندي.	بدأ براون حياته المهنية في هاملتون قبل الانتقال إلى داندي.	بدأ براون حياته المهنية في هاميلتون قبل الانتقال إلى داندي.	بدأ براون حياته المهنية في هاميلتون قبل أن ينتقل إلى دوندي.	بدأ براون حياته المهنية في هاميلتون قبل أن ينتقل إلى دندي.	بدأ براون حياته المهنية في هاميلتون قبل أن ينتقل إلى دندي.
common_voice_en_19705346	ساعة ونص هي مدة تأخر أبطأ القطارات.	أسقط القطار ساعة وخمسة وثلاثين دقيقة.	بطيئ القطار يكون ساعة وخمسة وثلاثين دقيقة.	البلاصة الأصغر هي ساعة وخمسة وثلاثين دقيقة.	البطء في القطار هو ساعة وخمسة وثلاثين دقيقة.	البطء من القطار هو ساعة وخمسة وثلاثين دقيقة.
common_voice_en_19705347	تمت زيادة مساحة البناية أثناء إعادة البناء.	تم توسيع المبنى خلال إعادة بناءه.	تم توسيع المبنى أثناء إعادة بناؤه.	تم توسيع المبنى أثناء إعادة الإعمار.	تم توسيع المبنى أثناء إعادة بناؤه.	تم توسيع المبنى أثناء إعادة بناؤه.
common_voice_en_19968207	يحتوي القصر أيضًا على مكتب زواج.	القصر لديه أيضا مكتب زواج.	القصر لديه أيضا مكتب زواج.	الزل لديه أيضاً مكتب زواج.	يوجد في القصر أيضًا مكتب زواج.	المنزلة لديها أيضًا مكتب زواج.
common_voice_en_19968209	يمكن لطائرات الهليكوبتر الإقلاع والهبوط على السطح.	يمكن للصواريخ أن تهبط وتطلق على سطحها.	يمكن أن تركب الهليكوبترات وتطلق على سطحها.	يمكن أن تهبط الطائرات الهليكوبترية وتطير على سطحها.	يمكن للطائرات الهليكوبترية الهبوط والقذف على سطحها.	الطائرات الهليكوبترية تستطيع أن تهبط وتبدأ التنزه على سطح السفينة
common_voice_en_19968212	أُخدت المجموعتان مغلفتان بغلاف ورقي تجاري عادي.	تم جمع كل من السلسلة في كتيبات تجارية.	تم جمع المسلسلين في أوراق ورقية تجارية.	تم جمع كلتا السلسلة في كتب ورقية تجارية.	تم تجميع كلا المسلسلين في أوراق رقائق تجارية.	تم تجميع كل من المسلسلات في أعمال ورقية تجارية.
common_voice_en_19968214	وأوشكت جاين أندروز على السقوط عن ظهر السفينة.	وجين أندروز تقترب من السحب	وقد وقعت جين أندروز على وشك الهبوط	و (جين أندروز) كادت تسقط من فوق البحر	وجاءت جين أندروز تقريباً من فوق البحر.	وكانت جين أندروز قد سقطت بالكاد على المياه.
common_voice_en_17941743	نحن نستمتع بالطقس اللطيف.	نستمتع بالطقس الصافي.	نحب أن نرى الطقس الجيد.	نحن نحب أن نرى الطقس النقي.	نحن نحب أن نرى الطقس الصافي.	نُحبه رؤية الطقس المنطقي.
common_voice_en_18603187	يا الهي كنت مرعوبًا!	لقد كنت مرعوبة	كنت مرعباً!	كنت مرعباً جداً	لقد كنت مرعوباً!	كنت مرعوبًا!
common_voice_en_18603198	وكان كل هذا حول عدم وجود روح.	وهذا كل شيء عن عدم وجود روح.	وكل تلك الأشياء عن عدم وجود روح.	وكل تلك الأمور عن عدم وجود روح.	وكل تلك الأشياء حول عدم وجود روح.	وكل تلك المعلومات حول عدم وجود روح.
common_voice_en_18603199	لن يكون هناك هدرًا للوقت؟	لن يكون هناك ضيع من الوقت.	لن يكون هناك ضياع في الوقت	لن يكون هناك أضرار بالوقت.	لن يكون هناك إضاعة للوقت	لن يكون هناك أضاعة للوقت.
common_voice_en_19656984	هي أغطية رقيقة مثل الشبكة وتستخدم عادة لتغليف لفائف التشا جيو المقلية.	إنها طلاءات نافعة تشبه الشبكة تستخدم عادةً في أدوات تشاجيو المشوية.	إنها غلافات متشابهة للشبكة المزقمة التي تستخدم عادةً في المفاتيح الغامضة.	إنها مغلفات متشبكة كالعلامة العالية تستخدم عادةً في الأقلام الشاغيو المقلية.	إنها غطاءات متعرجة تشبه الشبكة تستخدم عادةً للفرائح الشجية المدفأة.	إنها مغلفات متشابهة للشبكة المتلصقة والتي يتم استخدامها عادةً في مقطوعات شاجيو المحموقة.
common_voice_en_19656995	هي أيضًا المحطة الأخيرة قبل عبور نهر ويلاميتي.	كما أنها آخر محطة قبل عبور نهر ويلاميت.	كما أنها آخر محطة قبل عبور نهر ويلاميت.	هي أيضا المحطة الأخيرة قبل عبور نهر وايلاميت.	وهي أيضاً المحطة الأخيرة قبل عبور نهر ويلاميت.	وهي أيضًا المحطة الأخيرة قبل عبور نهر ويلواميت.
common_voice_en_19656999	خدم بيتوس في غرفة العمليات الغربية للحرب الأهلية الأمريكية.	خدمت (بيتس) في المسرح الغربي في الحرب الأهلية الأمريكية	عمل (بيتس) في المسرح الغربي في الحرب الأهلية الأمريكية	خدم (بيتس) في المسرح الغربي من الحرب الأهلية الأمريكية	خدم (بيتس) في المسرح الغربي في الحرب الأهلية الأمريكية	خدم (بيتس) في المسرح الغربي للحرب الأهلية الأمريكية
common_voice_en_19657005	لم تتعد المسارات كية وبي موجودة.	المسارات K و P لم تعد موجودة	المسارات K و P لم تعد موجودة.	المسارات K و P لم تعد موجودة.	المسارات K و P لم تعد موجودة.	لم تعد مسارات (كاي) و (بي) موجودة
common_voice_en_1027059	تهوى العقول الصغيرة توافه الأمور.	الأشياء الصغيرة تسعد العقول الصغيرة	الأشياء الصغيرة تسعد العقول الصغيرة	الأشياء الصغيرة تسرع العقول الصغيرة	الأشياء الصغيرة ترضي الذهان الصغيرة	الأشياء الصغيرة ترضي العقول الصغيرة.
common_voice_en_19947120	تقييم المخاطر الاحتمالية هو استراتيجية تحليل واحدة تستخدم عادة في العلوم والهندسة.	تقييم المخاطر الاحتمالية هي استراتيجية تحليل واحدة تستخدم عادة في العلوم والهندسة.	تقييم المخاطر الاحتمالية هو استراتيجية تحليل واحدة تستخدم عادة في العلم والهندسة.	تقييم المخاطر الاحتمالية هي إحدى استراتيجيات التحليل المستخدمة عادة في العلوم والهندسة.	تقييم المخاطر الاحتمالية هو إحدى استراتيجيات التحليل التي تستخدم عادة في العلوم والهندسة.	التقييم الإحتمالي للمخاطر هو إحدى استراتيجيات التحليل المستخدمة عادة في العلوم والهندسة.
common_voice_en_19947121	ومع ذلك، هناك قوى أخرى تغير معدل دوران الأرض.	ومع ذلك، هناك قوى أخرى تغير معدل الدوران في الأرض.	ومع ذلك، هناك قوى أخرى تغير معدل الدوران على الأرض.	ومع ذلك، هناك قوى أخرى تغير معدلات الدوران في الأرض.	ومع ذلك، هناك قوى أخرى تغير معدل الدوران للأرض.	ومع ذلك، هناك قوى أخرى تغير معدل الدوران للكرة الأرضية.
common_voice_en_19947122	بعد تقاعده عمل كرئيس لشركة حيدر آباد الوطنية للسكك الحديدية.	بعد التقاعد، عمل كرئيس لشركة سكة حديد ولاية حيدر أباد.	بعد التقاعد، شغل منصب رئيس شركة السكك الحديدية في ولاية حيدرآباد.	بعد التقاعد، عمل كرئيس لشركة السكك الحديدية في ولاية حيدر أباد.	بعد التقاعد، شغل منصب رئيس شركة السكك الحديدية الحكومية في حيدرآباد.	بعد التقاعد، شغل منصب رئيس شركة السكك الحديدية الحكومية في حيدرآباد.
common_voice_en_19947123	هي مقر المقاطعة مقاطعة ساميت.	هي عاصمة مقاطعة ساميت.	إنها عاصمة مقاطعة سامت.	إنها عاصمة مقاطعة ساميت.	وهي مقر مقاطعة سوميت كاونتي.	وهي مقر مقاطعة سوميت كاونتي.
common_voice_en_18095626	تحتوي مقدمة فزعة الحذاء على إبزيم ذهبي.	كانت كتلة الحذاء من الذهب.	كان على ورقة حذاءك مزمار ذهبي	كان لسران الحذاء حزمة ذهبية.	كان على فانوس الحذاء فتحة ذهبية.	كان إلى قمة حذاءها مقبض ذهبي.
common_voice_en_19626810	تم تدمير بناية الحفلة الأصلية.	تم هدم مبنى المحطة الخرسانية الأصلي.	تم هدم مبنى المحطة الخرسانية الأصلي.	تم هدم مبنى المحطة الخرسانية الأصلي.	تم هدم مبنى المحطة الخرسانية الأصلي.	تم هدم مبنى المحطة المصنوعة من الخرسانة الأصلي.
common_voice_en_19626811	وهكذا، تم وضع سابقة.	هكذا تم وضع سابقة.	هكذا تم تحديد مثال.	وبهذا تم تحديد مثال.	وهكذا تم تحديد مثال.	هكذا، تم وضع مسبقا.
common_voice_en_19626812	ظهر في عدد من التسجيلات، سواء كمساعد أو كقائد.	ظهر على عدد من التسجيلات، كشخص جانبي وقائد.	ظهر في عدد من التسجيلات، كشخص جانبي وكقائد.	ظهر في عدد من التسجيلات، كمدير جانبي و قائد.	ظهر في عدد من التسجيلات، كعضو في السابق والزعيم.	ظهر في عدد من التسجيلات ، على حد سواء كسيدمان و كقائد.
common_voice_en_19626814	لقد سعوا إلى إبقاء شيانغ كاي شيك خارج منشوريا.	حاولوا إبعاد تشيانغ كايشيك من المناشورية.	سعوا لإبقاء تشيانغ كايشيك بعيدا عن منجوريا.	سعوا إلى إبقاء تشانغ كايشيك بعيداً عن مجلس الشيوخ	سعوا إلى إبقاء (تشانغ كاي شيك) بعيداً عن (مانشوريا)	سعوا لتبقي شيانغ كايشيك بعيدًا عن منهجيريا.
common_voice_en_19018225	منعت الهجمات المضادة السورية والعراقية والأردنية المجمعة أي مكاسب إسرائيلية أخرى.	الحراسة المشتركة السورية والعراقية والأردنية منعت أي مزيد من المكاسب الإسرائيلية.	إعانات المضادات المشتركة في سوريا والعراق والأردن منع أي مكاسب إسرائيلية إضافية.	احتجت المهاجمات المشتركة بين سوريا والعراقية والأردنية إلى أي مكسب إسرائيلي إضافي.	مقاومة المهاجمين السوريين والعراقيين والأردنيين المشتركين منعوا أي مكسبات إسرائيلية إضافية.	حجبت الهجمات المضادة السورية والعراقية والارجوردانية المجموعة من أي اكتسابات إسرائيلية أخرى.
common_voice_en_19018226	تم تخزين الكرسي والحبل في مستودع.	الكرسي والخيط تم تخزينه في مستودع	الكرسي والحبل تم تخزينه في مستودع.	الكرسي والحبل تم تخزينه في المستودع.	تم تخزين الكرسي والحبل في مستودع.	الكرسي والحبل تم تخزينه في مستودع.
common_voice_en_19018227	هو يروج للصناعة والتجارة البريطانية في الولايات المتحدة وفي بلده الأم.	إنه ينشر الصناعة البريطانية والتجارة في الولايات المتحدة والموطن.	يروج للصناعة والتاجر البريطانية في الولايات المتحدة والبيت.	وهو يروج للصناعة البريطانية والتجارة في الولايات المتحدة والموطن.	إنه يعزز الصناعة البريطانية والتجارة في الولايات المتحدة والبلد.	إنه يروج للصناعة والسياحة البريطانية في الولايات المتحدة والوطن.
common_voice_en_19018229	للحصول على دليل أبسط باستخدام نظرية فوبيني يرجى مراجعة المراجع.	للحصول على دليل أبسط باستخدام نظرية فوبيني، انظر المراجع.	للحصول على دليل أسهل باستخدام نظرية فوبيني، انظر المراجع.	لمزيد من البيانات بيني باستخدام نظرية فوبيني، انظر المراجع.	للحصول على إثبات أبسط باستخدام نظرية فروبيني، انظر الإشارات.	لمعرفة إثبات أبسط باستخدام نظرية فوبيني، انظر المراجع.
common_voice_en_214559	هذه هي الفكرة الرئيسية.	هذه هي الفكرة الرئيسية	هذه هي الفكرة الرئيسية	هذه هي الفكرة الرئيسية	تلك هي الفكرة الرئيسية.	هذه هي الفكرة الرئيسية.
common_voice_en_214565	مع كيس من حلوى الخطمي.	مع كيس من الجوز.	مع كيس من حلوى السرج	مع كيس من المارشمالو	مع حقيبة من البثور المربية.	مع كيس من الرقائق المرشمالو
common_voice_en_19716944	كانت الكلية نقطة البداية اهتمامهم بتعليم النساء.	كانت الكلية نتيجة لقلقهم حول تعليم النساء.	الكلية كانت نتيجة لقلقهم من تعليم النساء.	كانت الكلية نتيجة مخاوفهم حول تعليم النساء.	كانت الكلية نتيجة لخشانیهم بشأن تعليم النساء.	كانت الكلية نتيجة لمخاوفهم حول تعليم المرأة.
common_voice_en_19716945	تسمى حفلة العودة للدراسة في الجامعة «ستارلايت».	تعود المدرسة إلى الوطن تسمى نور النجوم	عادت المدرسة للمنزل تسمى (ستارلايت).	عائد المدرسة إلى المنزل يسمى "إشارة النجوم".	عودة المدرسة للمنزل تسمى "ضوء النجوم".	مدرسة العودة إلى الوطن تسمى ستارلايت.
common_voice_en_19716946	منذ العصور الوسطى كانت هناك مقاطعة بيرا.	منذ العصور الوسطى كان هناك مقاطعة بيرا.	منذ العصور الوسطى كانت هناك مقاطعة بيرا.	منذ العصور الوسطى كانت هناك مقاطعة بيرا.	منذ العصور الوسطى كانت هناك مقاطعة بيرا.	منذ العصور الوسطى كانت مقاطعة بيرا موجودة.
common_voice_en_19716947	يشمل جزء من أعمالهم من استيراد العبيد.	جزء من أعمالهم كانت بتسجيل العبيد.	جزء من أعمالهم كان يتكون من استيراد العبيد	جزء من أعمالهم تتألف من استيراد العبيد	جزء من أعمالهم تتكون من استيراد العبيد.	جزء من أعمالهم كانت تتكون من استيراد العبيد.
common_voice_en_19982848	يقع مقر مازاك في أمريكا الشمالية في السمير.	مقر Mazak في أمريكا الشمالية في Elsmere.	مقرات مازاك الأمريكية الشمالية في إليسمير	مقر ماتزاك في أمريكا الشمالية في إيلسمير.	مقر شركة مازاك في أمريكا الشمالية في إيلزميير.	مقرات (مازاك) في أمريكا الشمالية في (إيلسمير)
common_voice_en_19982849	كانت هاتان المباراتان على أرض الوطن وخارجها منفصلتان عن التصفيات المؤهلة لكأس العالم.	كانت هذه المباريات في الأساس منزلي وبعيد منفصلة عن التأهل لكرة العالم.	كانت هذه المبارتان على أساس المنزل والبعد منفصلة عن التأهل لكأس العالم.	كانت هذه اللعبة على أساس الوطن والذهاب منفصلة عن التأهيلات لكرة العالم.	هذه اللعبة على أساس المنزل والرحيل كانت منفصلة عن التأهيل لكرة القدم العالمية.	كانت هذه اللعبة على أساس المجال المنزلي والخارج منفصلة عن التأهل لسباق كأس العالم.
common_voice_en_19982850	كان جزءًا من شبه مضغوط من الشاسيه ويعمل كحوضًا جافًا.	كان جزء شبه ضغط من الهيكل ويمارس حفرة جافة.	كان جزء شبه مضغوط من الظهير و كان يمتد إلى مستجمع جاف.	كان جزءاً شبه مضغوطاً من الرصاصة و كان يجري ضخ جاف.	كان جزءًا شبه متشنجًا من الظهير وتعمل على التوابل الجافة.	كان جزءًا شبه مضغوطًا من النظام ويجري درجة تجفيفية.
common_voice_en_19982852	سميت المنطقة تيمنًا ببلدة كيلارني في ايرلندا.	تم تسمية المنطقة على اسم مدينة كيلارني في أيرلندا.	تم تسمية المنطقة على اسم مدينة كيلارني في أيرلندا.	تم تسمية المنطقة على اسم مدينة كيليرني في أيرلندا.	تم تسمية المنطقة على اسم بلدة كيليرني في أيرلندا.	تم تسمية المنطقة على اسم بلدة كيلارني في أيرلندا.
common_voice_en_19699146	ولد دوزير في اركاديا، فلوريدا.	ولد دوزيير في أركاديا، فلوريدا.	ولد دوزييه في أركاديا، فلوريدا.	ولد دوزييه في أركاديا، فلوريدا.	وُلد دوزييه في أركاديا، فلوريدا.	وُلِدَ دوزير في أركاديا، فلوريدا.
common_voice_en_19699147	يتم استخدام ترتيب حامل الاستدقاق الآن كجزء من الرسامة كمحاضر.	يتم استخدام نظام حامل التابير الآن كجزء من التكليف كمدرس.	يتم الآن استخدام ترتيب حامل التابير كجزء من التكليف كمدرس.	يتم الآن استخدام ترتيب حمل التبرئة كجزء من التزيين كمحاضر.	يتم الآن استخدام ترتيب حاملة التبرع كجزء من التكليف كمدرس.	يتم استخدام أمر الحامل التابري الآن كجزء من التهريب كمحاضر.
common_voice_en_19699148	نشأ مسيحيًا على الرغم من أن والده من أصل يهودي.	نشأ كمسيحي على الرغم من أن والده من أصل يهودي.	لقد نشأ كمسيحي على الرغم من أن والده من أصل يهودي	لقد تربى كمسيحي على الرغم من أن والده من أصل يهودي	تم تربيته كمسيحي على الرغم من أن والده من أصل يهودي.	تم تربيته كمسيحي على الرغم من أن والده كان من أصل يهودي.
common_voice_en_19699149	المطار هو ثاني أكبر محطة شحن في البرازيل.	المطار هو ثاني أكبر محطة شحن في البرازيل.	المطار هو ثاني أكبر محطة شحن في البرازيل.	المطار هو ثاني أكبر محطة شحن في البرازيل.	المطار هو ثاني أكبر محطة شحن في البرازيل.	يعد المطار ثاني أكبر محطة شحن في البرازيل.
common_voice_en_19579519	يجذب الكثير من الصيادون الذين يأتون لصيد أسماك المحسير.	إنه يجذب العديد من الصيادين الذين يأتون لصيد السمك المحاسر.	وهي تجذب العديد من الصيادين الذين يأتون لصيد أسماك المحشير.	يجاذب الكثير من الصيادين الذين يأتون لصيد الأسماك المهاشير	إنه يجذب الكثير من الصيادين الذين يأتون للصيد من سمك Mahasher.	يجذب الكثير من الصيادين الذين يأتون لصيد الأسماك المهاسخية.
common_voice_en_19579520	ولد في مزرعة بالقرب من بوغواش، نوفا سكوتيا.	ولد في مزرعة بالقرب من بوغواس، نوفا سكوتيا.	ولد على مزرعة بالقرب من باجواش، نوفا سكوتيا.	ولد في مزرعة بالقرب من باغواش، نوفا سكوتيا.	ولد في مزرعة بالقرب من باجواش، نوفا اسكتلندا.	ولد في مزرعة بالقرب من باغواش، نوفا اسكتلندا.
common_voice_en_19579521	إذًا أين حدود اللغة؟	إذاً أين حدود اللغة؟	إذاً أين حدود اللغة؟	إذاً أين حدود اللغة؟	إذاً أين حدود اللغة؟	إذًا أين حدود اللغة؟
common_voice_en_19579523	هي مشهورة باسم سيمفونية المعجزة.	إنها معروفة شعبياً باسم سيمفونية المعجزة	هو معروف الشعبي باسم سيمفونية المعجزة.	يُعرف شعبياً باسم سيمفونية المعجزة.	تُعرف ببعض الناس باسم سيمفونية المعجزة.	تُعرف بشعبية باسم سيمفونية العجائب.
common_voice_en_18580784	الأصوات المحيطة تجعل البيئات مريحة.	الصوت المحيط يجعل بيئات مريحة	الصوت المحيطي يجعل البيئات راحة.	تصنع أصوات المحيط بيئات استرخاء.	أصوات المحيط تجعل البيئات الاسترخاء.	صوتا البيئة تخلق بيئات راحة.
common_voice_en_18580786	يمكنني هنا، بأي سعر، الحصول على أخبار مبكرة عن أعدائي.	هنا، على أي حال، يمكنني الحصول على الأخبار المبكرة من أعدائي.	هنا, على أية حال, يمكنني الحصول على أخبار مبكرة عن أعدائي.	هنا، على أية حال، يمكنني الحصول على الأخبار المبكرة عن أعدائي.	هنا، على أي حال، يمكن أن تتلقى أخبار مبكرة من أعدائي.	هنا، على أية حال، يمكن أن أحصل على أخبار مبكرة عن أعدائي.
common_voice_en_18580787	الآن، ما هو الشيء التالي؟	الآن، ما الشيء التالي؟	الآن، ما هو الشيء التالي؟	الآن، ما هو الشيء التالي؟	الآن، ما هو الشيء التالي؟	الآن، ما هو الشيء التالي؟
common_voice_en_18580788	هز رأسه فقط.	لقد هز رأسه فقط	فقط هز رأسه.	لقد هز رأسه فقط.	لقد هز رأسه فقط.	لقد هزّ رأسه فقط.
common_voice_en_19703600	القابض العادي هو ثلاث بيضات.	عادةً ما يكون ثلاثة بيضات.	ملفها العادي هو ثلاثة بيض.	عاديها يعد ثلاثة بيضات.	المجموعة العادية هي ثلاث بيضات	يمتلك كثرة البيض الثلاثة.
common_voice_en_19703601	في معظم المسارح تتوافق بشكل أو بآخر مع الصف السابع من المقاعد.	في معظم المسارح يتناسب مع السلسلة السابعة للأماكن.	في معظم المسارح، يتوافق مع السلسلة السابعة تقريباً.	في معظم المسارح تتوافق أكثر أو أقل مع الصف السابع من المقاعد.	في معظم المسارح تتوافق أقل أو أكثر مع الصف السابع من المقاعد.	في معظم المسارح، تتوافق أكثر أو أقل مع الصف السابع من المقاعد.
common_voice_en_19703602	هناك العديد من الأشخاص المشهورين الأفارقة والمنحدرين من أصل أفريقي ويدعون إلونغا.	هناك العديد من الأشخاص المشهورين الأفريقيين والأفريقيين الذين يسمى اللونغا.	هناك العديد من الأشخاص المشهورين الأفريقيين والأفريقيين الذين يسمى لونجا.	هناك العديد من الأشخاص الأفارقة المشهورين والمأصول الأفارقة الذين يسمى (يلونغا).	هناك العديد من الأشخاص الأفريقيين والفارقيين المشهورين المسماة (يلونجا).	هناك العديد من الأشخاص الشهيرين من أصل أفريقي وأفريقي يطلق عليهم اسم لونغا.
common_voice_en_19703603	هناك كنيستان صغيرتان، كنيسة انجلترا وواحدة ميثودية.	هناك كنيستان קט berkah، كنيسة إنجلترا واحدة ومتودية واحدة.	هناك كنيستان صغيرة، كنيسة إنجلترا واحدة و मेثودستة واحدة.	هناك كنيستان صغيرة، كنيسة واحدة لإنجلترا وكنيسة واحدة ميتودستية.	هناك كنيستان صغيرة، كنيسة إنجلترا واحدة وكهنيسة ميتوديسية واحدة.	هناك كنيستان صغيرة، كنيسة واحدة من إنجلترا وكنيسة واحدة من الميثودية.
common_voice_en_18304895	أوشك عقد الإيجار على الانتهاء.	موعد انتهاء العقد.	العقد أجل إنهاء.	العقد التأجير ينتهي	عقود الاستأجار ستنتهي	العقد الإيجاري سينتهي
common_voice_en_18304896	هل هذا نوع من الاختبار؟	هل هذا نوع من الاختبار؟	هل هذا نوع من الاختبار؟	هل هذا نوع من الاختبار؟	هل هذا نوع من الاختبار؟	هل هذا نوع من الاختبار؟
common_voice_en_18304897	تم غناء النوتات الموسيقية بشكل مثالي من قبل السوبرانو ولكن غناها ألتو بشكل سيئ.	تم غناء الملاحظات من قبل السوبرانو بشكل مثالي، ولكن بشكل سيء من قبل الالت	تم غناء الألحان الكريمة بشكل مثالي من قبل السوبرانو، ولكن بشكل سيء من قبل الألتو	تم غناء الملاحظات النعمة بشكل مثالي من قبل السوبرانو، ولكن سيئة من قبل الارتو	تم غناء أوراق الرحمة بشكل مثالي من قبل الموسيقي، ولكن سيئا من قبل الارتو	تم غناء النوتات النعمة بشكل ممتاز من قبل الدرقية، ولكن بشكل سيء من قبل الارتو
common_voice_en_18304898	الجبر هو أساس التعلم الآلي.	الجبر هو أساس للتعلم الآلي.	الجبر هو أساس للتعلم الآلي.	الجبر هو أساس للتعلم الآلي.	الجبر هو أساس للتعلم الآلي.	الجبر هو أساس لتعلم الآلة.
common_voice_en_17948961	كانت سيارة قديمة.	كانت سيارة قديمة	كانت سيارة قديمة.	كانت سيارة قديمة.	كانت سيارة قديمة.	لقد كانت سيارة قديمة
common_voice_en_17948962	يومًا مشمسًا لا يجعلنا في فصل الصيف.	واحد البثور لا يجعل صيفا.	طعام واحد لا يخلق صيفاً	لا يصبح واحد من البحرات صيفاً.	لم يخلق واحد نسرة صيفًا.	إن واحد من البقرات لا يصنع صيفًا.
common_voice_en_20050306	تزرع هذه الأشجار تجاريا لصناعة الأدوية.	هذه الأشجار تنمو تجارياً لصناعة الأدوية	هذه الأشجار تزرع تجاريا لصناعة الصيدلية.	هذه الأشجار تزرع تجارياً لصناعة الأدوية.	هذه الأشجار يتم زراعتها تجاريا للصناعة الصيدلة.	يتم زراعة هذه الأشجار تجارياً لصناعة الصيدليات.
common_voice_en_20050308	لم يقتصر الانتقاد الموجه إليه على المستوى العلمي.	لم يقتصر كل انتقادات له على المستوى العلمي.	لم يتم تقييد جميع النقد له على المستوى العلمي.	لم يتم تقييد كل النقاد عليه على المستوى العلمي.	لم يقتصر كل الانتقادات له على المستوى العلمي.	لم يكن كل الانتقادات له مقيدة إلى المستوى العلمي.
common_voice_en_20050309	تشتهر مايتاون تاونشيب لكونها تسوية رئيسية في حقل بالمر للذهب.	بلدة مايتاون مهمة كمستوطنة رئيسية في ملعب بالمر للذهب.	مدينة مايتاون مهمة كمستوطنة رئيسية على حقل الذهب بالمر.	مقتل مايو تاون هو التوطين الرئيسي على ملعب بالمر الذهبي.	بلدة مايتاون مهمة كمستوطنة رئيسية على ساحة بالمر الذهبية.	مدينة مايتاون هي مهمة كمستوطنة رئيسية على حقل بالمر الذهبي.
common_voice_en_20050310	يتمتع البرلمان بحرية اختيار كيفية انتخاب المتحدث باسم المجلس.	يمتلك البرلمان الحرية في اختيار طريقة انتخاب المتحدث.	للحلفاء الحر الانتخاب عن كيفية انتخاب رئيس مجلس النواب.	يحتوي البرلمان على الحرية في اختيار طريقة انتخاب رئيس مجلس النواب.	يمتلك البرلمان الحرية في اختيار كيفية اختيار رئيس مجلس الوزراء.	يمتلك البرلمان الحرية في اختيار كيفية انتخاب رئيس مجلس الإدارة.
common_voice_en_17712231	اعتن بصغار الأمور وستعتني بكبارها.	اهتم بالبنس و الفلوس هتعتني بنفضها	اهتم بالبنس والفوجات ستعتني بأنفسها	اعتني بالبنس والجنيهات سوف تتولى نفسها.	اعتنِ بالبنس والبنس سيعنِي بنفسها	اعتن بواحد الدولارات وسوف يعتني بواحد السند.
common_voice_en_18485707	ما الهراء الذي كنت تتحدث عنه؟	ما الذي كنت تتحدث عنه؟	ما الذي كنت تتكلم عنه؟	ما الذي كنت تتحدثين عنه؟	ما الذي كنت تتحدثين عنه؟	ما كان كلامك بالذرير؟
common_voice_en_18485709	أبقى بشكل عام داخل المنزل وأستمع إلى اللاسلكي.	أنا لا أسمع أحياناً في الأماكن الداخلية.	تجلس عادة في الداخل وأستمع إلى الهاتف اللاسلكي.	أنا جُلست في الداخل وأستمع إلى الهاتف الهواتف.	عادة ما أجلس داخل البيت وأستمع إلى البرنامج اللاسلكي.	أنا عادة أقعد داخل الداخل وأستمع إلى الهاتف اللاسلكي.
common_voice_en_18485711	كيف توصلت إلى ذلك؟	كيف أنتجت هذا؟	كيف أنتجت هذا؟	كيف أنتجت هذا؟	كيف أنتجت هذا؟	كيف أنتجت هذا؟
common_voice_en_19039735	تحتوي الجسور على الدرابزينات الطويلة التي شكلتها أجسام ثعبان النجا ذو السبع رؤوس.	أسماق الطريق طويلة يتكون من أرماح ثعبان نانجا ذات سبعة رؤوس.	يحتوي المسارات على قوارب طويلة تشكلها أجسام ثعبان نجا السبعة الرؤوس	يحتوي الطرق على حاجات طويلة تشكلت من أجسام ثعبان الناجا السبعة رؤوس	تحتوي الطرق على ظلال طويلة تُشكّل من أجسام ثعبان Naga ذات الرأس السبعة.	الطرق المميتة لديها بالسترادات الطويلة التي تشكل من أجسام عنب ناجا ذات السبعة رؤوس
common_voice_en_19039736	أثار ذلك الشك في اليوم التالي بعد اغتيال لينكولن.	هذا أثار شكوكاً في اليوم التالي بعد قتل لينكولن	أدى ذلك إلى الشك في اليوم التالي بعد اغتيال لينكولن	هذا أثار الريبة في اليوم التالي بعد اغتيال لينكولن	هذا أثار شكوك في اليوم التالي بعد اغتيال لينكولن.	هذا أثار الشك في اليوم التالي بعد اغتيال (لينكولن)
common_voice_en_19039738	يسرد القسم الثاني الدول الأعضاء وبنوكها المركزية التي تحتفظ بعملات منفصلة.	يدرج القسم الثاني الدول الأعضاء والبنوك المركزية التي تحافظ على عملات منفصلة.	يدرج القسم الثاني الدول الأعضاء والبنوك المركزية التي تحتفظ بأعمال مالية منفصلة.	يظهر القسم الثاني قائمة بالولايات الأعضاء والبنوك المركزية التي تحافظ على العملات المنفصلة.	القسم الثاني يظهر القائمة للدول الأعضاء والبنوك المركزية التي تحافظ على العملات المنفصلة.	القسم الثاني يحتوي على قائمة الدول الأعضاء والبنوك المركزية الخاصة بهم التي تحافظ على عملات منفصلة.
common_voice_en_19039739	يمتد خط ترام مويني مترو كنيسة جية وسط المنتزه على طول حدوده الغربية.	يمر خط الترام Muni Metro J-Church عبر الحديقة على طول الحدود الغربية.	يمر خط الترام Muni Metro J-Church عبر الحديقة على طول حدودها الغربية.	يمر خط الترام Muni Metro J-Church عبر الحديقة على طول الحدود الغربية.	يمر خط الترام Money Metro J-Church من خلال الحديقة على طول الحدود الغربية.	يمر خط السكك الحديدية Muni Metro J-Church عبر الحديقة على طول الحدود الغربية.
common_voice_en_115744	كلنا نأمل أن أكون على حق.	كلنا نأمل أنني محق.	نحن جميعا نأمل أنني على حق.	نأمل جميعاً أنني على حق.	كلنا نأمل أن أكون على حق.	نأمل جميعًا أن أكون على حق.
common_voice_en_18692855	عند هذه النقطة من الزمن، سينغلق السبريد.	في هذا الوقت، سيغلق الانتشار.	في هذا الوقت، سيقفل التوزيع.	في هذا الوقت، سيتم إغلاق التناشر.	في هذا المرحلة من الوقت، فإن الإنتشار سيغلق.	في هذا المرحلة في الوقت الحالي، سيتم إغلاق التوزيع.
common_voice_en_18692856	كانت هذه السلسلة أيضًا قصيرة العمر وتم إلغاؤها بعد موسمين.	تم إلغاء تلك السلسلة أيضًا بعد موسمين.	تم إلغاء هذه السلسلة قصيرة الأجل بعد موسمين.	تم إلغاء هذا المسلسل لفترة قصيرة بعد موسمين.	كانت تلك المسلسلة أيضًا قصيرة الأجل وتم إلغاؤها بعد موسمين.	تم إلغاء هذه السلسلة لفترة قصيرة وبدءا من موسمين.
common_voice_en_18692857	إنه جناح الشباب في حزب الائتلاف الوطني.	إنها جناح شباب حزب التحالف الوطني.	إنه جناح الشباب من حزب التحالف الوطني.	إنه جناح الشباب في حزب التحالف الوطني.	وهو الجناح الشبابي للحزب التحالفي الوطني.	وهي جناح الشباب في الحزب الائتلافي الوطني.
common_voice_en_18692858	كان ماكليفي عضوًا في الجناح المحافظ للحزب الاشتراكي.	كان ماكليفي عضوًا في الجناح المحافظ للحزب الاشتراكي.	كان ماكليفي عضوا في الجناح المحافظ من الحزب الاشتراكي.	كان ماكليفي عضوًا في الجناح المحافظ للحزب الاشتراكي.	كان ماكليفي عضوًا في الجناح المحافظ للحزب الاشتراكي.	كان ماكليفي عضوًا في الجناح المحافظ من الحزب الاشتراكي.
common_voice_en_19451743	عاش في رونوك، فرجينيا، الولايات المتحدة.	عاش في روانوك، فرجينيا، الولايات المتحدة.	عاش في روانوك، فيرجينيا، الولايات المتحدة.	كان يعيش في روانوكت، فيرجينيا، الولايات المتحدة.	عاش في روانوك، فيرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية.	كان يعيش في (روانوك) ، (فيرجينيا) ، الولايات المتحدة.
common_voice_en_19451744	لا تعتمد الملاحة المأمونة على تقنية واحدة، بل تقوم بدلاً من ذلك بتجميع الموضع من مدخلات متعددة.	التنقل الحر لا يعتمد على تقنية واحدة، بل يتركز الموقع من المدخلات المتعددة.	التنقل الحكيم لا يعتمد على تقنية واحدة بل يتركز الموضع من المدخلات المتعددة.	التنقل الحذر لا يعتمد على تقنية واحدة ولكنه يخلق الموقع من المدخلات المتعددة.	التنقل الحكيم لا يعتمد على تقنية واحدة ولكن بدلا من ذلك يولحد الموقع من إدخالات متعددة.	التنقل الحكيم لا يعتمد على تقنية واحدة بل في حال ذلك يولى موقعًا من المدخلات المتعددة.
common_voice_en_19451745	يُمنع المشاة وراكبي الدراجات صراحة من استخدام النفق.	يتم منع المشاة وركاب الدراجات صراحة من استخدام الأنفاق.	يمنع المشاة وركاب الدراجات صراحة من استخدام النفق.	يمنع المشاة وركاب الدراجات بشكل صريح من استخدام النفق.	المخطون وركاب الدراجات ممنوعون صراحةً من استخدام النفق.	يُمنع مشاة وركاب الدراجات صراحةً من استخدام النفق.
common_voice_en_19451746	للحزب منشور باللغة العربية باسم "المنتصف".	الحزب لديه منشور عربي، "الموناتف".	الحزب لديه نشرة عربية، "الموناتوف".	الحزب لديه نشرة عربية، "الموناتف".	الحزب لديه نشرة عربية، "الموناتف".	الحزب لديه نشرة عربية، "الموناتوف".
common_voice_en_18404206	ما هو أفضل طريق إلى وجهتي؟	ما هو أفضل طريق إلى وجهتي؟	ما هو أفضل طريق لوصولي؟	ما هو أفضل طريق للوصول إلى وجهتي؟	ما هو أفضل طريق للوصول إلى وجهتي؟	ما هو أفضل طريق للوصول إلى وجهتي؟
common_voice_en_18404207	هو يبدو مثل من تعرض لساعة أو إثنين من عدم الراحة.	بدا أنه شخص مر ساعة أو ساعتين غير مريحة.	كان يبدو كذي مرت ساعة أو ساعتين مش مريحة.	كان يبدو مثل شخص مرت خلال ساعة أو ساعتين غير مريحة.	بدا يشبه شخص مرت خلال ساعة أو ساعتين غير مريحة.	لقد بدا كما لو كان قد مر ساعات أو ساعتين مش مرتاحين.
common_voice_en_18404209	لم يكن لديه أي فكرة عن معنى «inter alia».	لم يكن له أي فكرة عن معنى الكلام نفسه.	لم يكن لديه فكرة عما يعنيه بين الأمور.	لم يكن لديه أي فكرة عما تعنيه بين الأجزاء.	لم يكن لديه أي فكرة ما يعنيه، على سبيل المثال.	لم يكن لديه أي فكرة عما تعني، وبشكلٍ آخر.
common_voice_en_20158368	لا تزال القرية القديمة مرئية بوضوح وتحيط بكنيسة القرية البيضاء القديمة.	لا تزال القرية القديمة مرئية بشكل واضح، محاطة بكنيسة القرية البيضاء القديمة.	لا تزال القرية القديمة مرئية بشكل واضح، وتحيط بكنيسة القرية البيضاء القديمة.	القرية القديمة لا تزال مرئية بوضوح، وتحيط بكنيسة القرية البيضاء القديمة.	لا تزال القرية القديمة مرئية بشكل واضح، محاطة بالكنيسة القديمة في القرية البيضاء.	القرية القديمة لا تزال مرئية بوضوح، تحيط بالكنسية القديمة في القرية البيضاء.
common_voice_en_20158370	تلقى تعليمه في مدرسة هارو وكلية ترينتي في كامبريدج.	تلقى تعليمه في مدرسة هارو وكلية ترينيتي في كامبريدج.	تلقى تعليمه في مدرسة هارو وكلية ترينيتي، كامبريدج.	تلقى تعليمه في مدرسة هارو وكلية ترينيتي في كامبريدج.	تلقّى تعليمه في مدرسة هارو وكلية ترينيتي، كامبريدج.	تلقّى تعليمه في مدرسة هارو وكلية ترينيتي في كامبريدج.
common_voice_en_20158371	استخدم هذا الهجاء للنهر أيضًا.	أصبح هذه التهجئة تستخدم في النهر أيضا.	هذا التهجئة أصبحت تستخدم للنهر أيضاً	اتخذ هذا التهجئة للن terminu أيضًا.	بدأت هذه التهجئة تُستخدم للنهر أيضًا.	وقد استخدمت هذه التهجئة للنهر أيضًا.
common_voice_en_20158372	يتم تحديد ارتداد البناء بشكل عام في القوانين البلدية أو تقسيم المناطق.	عادة ما يتم وضع التخلفات في المبادئ البلدية أو المنطقت.	عادة ما تُحدد الإسقاطات في الوصايا البلدية أو التقسيم المناطق.	عادة ما يتم وضع العوالم في القوانين البلدية أو التقسيمات النطاقية.	عادةً ما تُحدد الإستقامات في الوصفات البلدية أو تخطي المناطق.	عادة ما يتم تحديد الخلطات في القانونات البلدية أو الإخضاع الميئية.
common_voice_en_19800576	تحتوي محطة أبوركوة على رصيف أحادي الجانب تخدم حركة المرور ذات الاتجاه الثنائي.	محطة أبوراكوا لديها منصة جانبية واحدة تخدم حركة المرور في اتجاهين.	يحتوي محطة أبوراكوا على منصة جانبية واحدة تخدم حركة المرور في اتجاهين.	محطة أوبراكافا لديها منصة جانبية واحدة تخدم حركة المرور ثنائية الاتجاهات.	محطة أوبوراكاوا لديها منصة جانبية واحدة تخدم حركة المرور ثنائية الاتجاهات.	محطة أبوتاراكوا لديها منصة جانبية واحدة تخدم الحركة المرورية الثنائية الاتجاهات.
common_voice_en_19800578	تم هجر القرية القديمة وأعلن أن جميع مبانيها خطرة.	تم التخلي عن القرية القديمة وعلن جميع مبانيها أنها خطيرة.	كانت القرية القديمة مهجورة وأعلنت جميع مبانيها أنها خطيرة.	تم التخلي عن القرية القديمة وأعلنت جميع مبانيها أنها خطيرة.	تم التخلي عن القرية القديمة وأعلنت جميع مبانيها أنها خطيرة.	تم التخلي عن القرية القديمة وأعلنت جميع مبانيها أنها خطيرة.
common_voice_en_19800579	تمتلك ليكا ثقافة متميزة.	ليكا لديها ثقافة متميزة	ليكا لديها ثقافة متميزة	ليكا لديها ثقافة متميزة.	ليكا لديها ثقافة متميزة.	(لايكا) لديها ثقافة متميزة.
common_voice_en_19800580	أُخذ اسمه من بافالو بيل.	اسمها أخذ من بوفالو بيل.	تم أخذ اسمها من بوفالو بيل.	تم أخذ اسمها من بوفالو بيل.	تم أخذ اسمها من بوفالو بيل.	اسمها يأخذ من بوفالو بيل.
common_voice_en_19753548	كان فوزه الأخير.	كانت آخر ضربة كبيرة له	كان آخر نجاح كبير له.	لقد كانت آخر ضربة كبيرة له	كان هذا آخر نجاح كبير له.	كانت هيتها الكبيرة الأخيرة
common_voice_en_19753550	تم استعادة هذه البرامج من قبل بولون كارز بطريقة مسؤولة ماليا دون رفع الضرائب.	تم إعادة هذه البرامج من قبل بولون كارز بطريقة مسؤولة مالياً دون رفع الضرائب.	تم استعادة هذه البرامج من قبل بولون كارز بطريقة مسؤولة عن المالية دون زيادة الضرائب.	تم استعادة هذه البرامج من قبل بولون كارز بطريقة مسؤولة من ناحية مالية دون رفع الضرائب.	تم استعادة هذه البرامج من قبل بولونكارز بطريقة مسؤولة من الناحية المالية دون رفع الضرائب.	تم استعادة هذه البرامج من قبل بولون كارز بطريقة مسؤولة من الناحية المالية دون رفع الضرائب.
common_voice_en_19753551	يتطلب قياس التوتر باستخدام مقياس صفيحة ويلهلمي صفيحة للتلامس مع سطح السائل.	يطلب مقياس التوتر في ويلhamae Plate لوحة للتواصل مع السطح السائل.	يتطلب جهاز قياس الحرارة على لوحة فيلهيمي لوحة لمصالها بالسطح السائل.	يتطلب قياس الضغط في اللوحة فيلهلمي لوحة للتواصل مع السطح السائل.	يطلب مقياس التانسوم برنامج "فلهيلمي بلايت" صفحة لمصلة مع سطح السائل.	يحتاج جهاز قياس التوتر في وليم هيضمي إلى لوحة للتواصل مع السطح السائل.
common_voice_en_19753552	في الشعر الفرنسي الكلاسيكي، لا يمكن أن تأتي اثنان من القوافي الأنثوية على التوالي.	في الشعر الفرنسي الكلاسيكي، لا يمكن أن تحدث قصائد نسائية متتالية.	في الشعر الفرنسي الكلاسيكي، لا يمكن أن تحدث قافيتين نسائية على التوالي.	في الشعر الفرنسي الكلاسيكي، لا يمكن أن تحدث قافيتين نسائية على التوالي.	في الشعر الفرنسي الكلاسيكي، لا يمكن أن يحدث قافيتان إناثيتان في وقت متتالية.	في الشعر الفرنسي الكلاسيكي، لا يمكن أن تحدث قافيتين إثنانًا نسويًا على التوالي.
common_voice_en_19328399	درس في كلية كالفن في ميشيغان.	درس في كلية كالفين في ميشيغان	حضر كلية كالفين في ميشيغان	درس في كلية كالفين في ميشيغان.	تدرك في كلية كالفين في ميشيغان	حضر كلية كالفين في ميشيغان.
common_voice_en_19328400	من المتوقع أن تكون جميع محتوياته القابلة للتنزيل مجانية.	كل محتوياته القابلة للتحميل تتوقع أن تكون مجانية	من المتوقع أن تكون جميع محتوياتها المنزولة مجانية.	ومن المتوقع أن تكون جميع محتوياتها يمكن تنزيلها مجانية.	من المتوقع أن يكون جميع محتوياتها المستحلية للتنزيل مجانية.	من المتوقع أن يكون جميع محتوياتها القابلة للتنزيل مجانية.
common_voice_en_19328401	غنى جيري لافي كمغني رئيسي في «شير جريد» بالإضافة إلى عزف الغيتار.	غنى جيري لافي في هيير غريت، وكذلك عازف الجيتار.	غنى جيري لافي أغاني في شير غريد ، بالإضافة إلى عزف الجيتار.	غنى جيري لافي الغناء الرئيسي في Sheer Greed، بالإضافة إلى العزف على الجيتار.	غنى جري لافي أغنيت الغناء الرئيسي في Sheer Greed ، وكذلك العزف على الجيتار.	غنى (جيري لايفي) المغني الرئيسي في مسلسل (شير غريت) بالإضافة إلى عزف الجيتار
common_voice_en_19328402	في مواسمه الأولى، كان البرنامج محل تقدير كبير.	في المواسم الأولى ، تم الإشادة بالعرض من الناقدين.	في مواسمها المبكرة ، تم إشادة العرض من قبل النقاد.	في المواسم المبكرة ، تم الإشادة بالبرنامج من قبل النقاد.	في فصوله المبكرة ، تم الإشادة بالبرنامج من قبل النقاد.	في مواسمه المبكرة، تم الإشادة بالبرنامج من قبل النقاد.
common_voice_en_19814170	هو نجل جان جوريس مغني الأوبرا.	هو ابن جان جوريس، مغني الأوبرا.	هو ابن جان يوريس، مغني أوبرا.	وهو ابن جان جوريس ، مغني أوبرا.	هو ابن جان جوريس، مغني أوبرا.	إنه ابن (جان جوريس) ، مغني أوبرا.
common_voice_en_19814171	بمجرد تعافيها، رأت الملصقات التي تُدرج فرانك طومسون على أنه هاربًا.	بمجرد شفائها، رأت مقاطع تحدد فرانك طومسون على أنها مهجورة.	بمجرد أن تعافيت، إلا أنها رأت الملصقات التي تصف فرانك تومبسون كمهدف.	ومع ذلك، بعد أن تعافيت، رأت الملصقات التي تحدد فرانك تومبسون كمنحدر.	ومع ذلك، بمجرد أن تعافيت، رأت الملصقات التي وصفت فرانك طومسون على أنه هرب.	بمجرد أن تعافيت، ومع ذلك، رأت الملصقات التي أشارت إلى فرانك تومبتسون على أنها مهجورة.
common_voice_en_19814172	تتم إدارة هذه المدرسة بشكل منفصل.	هذه المدرسة تدير بشكل منفصل.	هذه المدرسة تدار بشكل منفصل.	يتم إدارة هذه المدرسة بشكل منفصل.	يتم إدارة هذه المدرسة بشكل منفصل.	يتم إدارة هذه المدرسة بشكل منفصل.
common_voice_en_19814174	عادة ما ينهي الماجيد العظه بالكلمات.	عادة ما ينهي المغيد خطابه بالكلمات.	مغميد عادة ما ينتهي من موعده بكلمات.	(ماغيد) عادةً ما يكمل وعظه بالكلمات	عادة ما ينتهي (ماغيد) من موعظه بالكلمات	عادة ما ينتهي (ماجيد) من وعظه بكلمات
common_voice_en_19677155	مثلت الإدارة في قضايا التوظيف التي تنطوي على التمييز الفيدرالي وتمييز الدولة.	تمثلت الإدارة في قضايا التوظيف التي تتضمن التمييز الاتحادي والولائي.	تمثلت الإدارة في قضايا التوظيف التي تشمل التمييز الفيدرالي والولائي.	كانت تمثل الإدارة في قضايا التوظيف التي تتضمن التمييز الفيدرالي والولائي.	كانت تمثل الإدارة في قضايا التوظيف التي تتضمن التمييز الفيدرالي والولائي.	كانت تمثّل الإدارة في قضايا التوظيف التي تتضمن التمييز الفيدرالي والولائي.
common_voice_en_19677157	تغيرت المواقع بعد وفاة أندرو بريتبارت وتوقف هودنال عن تقدم المسلسل.	تغير المواقع بعد وفاة أندرو بريتبارت ووقف هادنل عن القيام بالسلسلة.	تغير المواقع بعد وفاة أندرو برايتبارت ووقف هودنال عن القيام بالسلسلة.	تغير المواقع بعد وفاة أندرو برايتبارت و توقف هودنال عن القيام بالسلسلة.	تغير المواقع بعد وفاة أندرو بريتبارت و توقفت هودنال عن القيام بالسلسلة.	تغيرت المواقع بعد وفاة أندرو بريتبارت ووقف هودنال عن العمل على المسلسل.
common_voice_en_19677158	يختلف التكوين النوعي والكمي الدقيق لأحادية سوبيرين باختلاف الأنواع.	يتغير التكوين الجودي والكمي المحدد للحيوانات الفكرية بين الأنواع المختلفة.	يختلف التكوين الصفوي والكمي بالضبط للمونومرات السوبيريين في الأنواع المختلفة.	يختلف التكوين الجودي والكمي بالضبط لـ سبيرين مونوالميرات في الأنواع المختلفة.	يتناقض التكوين الكمي والمياري المحدد للأنواع السوبينية على أساس الأنواع المختلفة.	يتغير التكوين الجماعي والكميّن الدقيق لمونوميرات سبيرين في الأنواع المختلفة.
common_voice_en_19677159	كانت هذه أول ميزة صوتية كاملة تم تصويرها في استوديوهات أستوريا، كوينز، نيويورك.	كان أول عرض صوتي كامل يصور في استوديوهات أستوريا ، كوينز ، مدينة نيويورك.	كانت أول فيلم صوتي كامل يتم تصويره في استوديوهات أستوريا، كوينز، مدينة نيويورك.	كانت أول فيلم صوتي كامل تم تصويره في استوديوهات أستوريا، كوينز، مدينة نيويورك.	كان أول فيلم صوتي كامل يتم تصويره في استوديوهات أستونيا ، كوينز ، مدينة نيويورك.	كان أول عرض صوتي كامل تم تصويره في استوديوهات أستوريا، كوينز، مدينة نيويورك.
common_voice_en_19966428	لا ينبغي الخلط بين الخطوط الجوية المالية وشركة مالي للطيران، وهي شركة طيران أعمال نمساوية.	يجب ألا يخلط بين شركة Mali Airways و شركة طيران الأعمال النمساوية.	لا ينبغي الخلط بين شركة مالي للطيران والتجارة والطيران في النمسا.	لا ينبغي الخلط بين مالي أير و مالي إير، وهي شركة طيران تجاري في النمسا.	يجب ألا يخلط بين شركة مالي للطيران والسيارات للطيران والخطوط الجوية الصغار في النمسا.	لا ينبغي الخلط بين شركة مالي للطيران والسواطين لأرحلة مالي للطيران التجاري في النمسا.
common_voice_en_19966430	في القيام بذلك، الحافلة.	وذلك فإن الحافلة.	في القيام بذلك، الحافلة.	في فعل ذلك، الحافلة.	بمجرد ذلك، الحافلة.	من خلال القيام بذلك، الحافلة.
common_voice_en_19966431	خاصة أنه الوحيد الذي يمكنه رؤيته.	خاصة لأنه الوحيد الذي يمكن أن يراه	خصوصاً لأنه الوحيد الذي يستطيع رؤيته	خصوصاً لأنه الوحيد الذي يستطيع رؤيته	خاصة لأنه هو الوحيد الذي يمكنه رؤيته	خصوصاً لأنه الوحيد الذي يمكنه رؤيته
common_voice_en_19966432	تشارك وزارة التعليم الأموال التي تكسبها فيكاوس مع منظمات مختلفة.	تباع وزارة التعليم المال الذي كسبته فيكاس مع مختلف المنظمات.	تقاسم وزارة التعليم أموال فيكوز التي تحققها مع منظمات مختلفة.	تقاسم وزارة التعليم المال الذي حصل عليه "ويكاس" مع منظمات مختلفة.	وزراء التعليم يشترك في المال الذي كسبته ويكاس مع منظمات مختلفة.	تمتوح وزارة التعليم بين المال الذي أحصل عليه شركة فيكاس وأجهزة مختلفة.
common_voice_en_19951789	كانت حامل علم تركيا خلال حفل الافتتاح.	كانت حاملة العلم التركي خلال حفل الافتتاح.	كانت حاملة العلم لتركيا خلال حفل الافتتاح.	كانت حاملة العلم للتركية خلال حفل الافتتاح.	كانت حاملة العلم لتركيا خلال حفل الافتتاح.	كانت حاملة العلم في تركيا أثناء حفل الافتتاح.
common_voice_en_19951790	تم إعادة تسمية يوهان بيست باسم بيست دينكي.	تم تغيير اسم Yauhan Best إلى Best Denki.	تم تغيير اسم (ياهوان بيست) إلى (بيست دنكي)	(ياوهان بيست) تم تغيير اسمها إلى (بيست دينكي).	(ياوهان بيست) تم تغيير اسمها إلى (بيست دينكي)	أُعيد تسمية "ياوهان بيست" بـ "بيست دينكي".
common_voice_en_19951791	إن القدرة على القيام بمجموعة متنوعة من الموضوعات تمنعني من الجنون.	القدرة على القيام بمختلف مواضيع أمنيتي منعني من الجنون.	القدرة على القيام بعمل مجموعة متنوعة من الموضوعات تمنعني من المجنونة.	إمكانية القيام بمجموعة متنوعة من المواضيع تمنعني من الذهاب إلى الجنون.	تمكني من القيام بالجماع المختلف من المواضيع منعني من الذهاب للجنون.	تمكنني من القيام بمجموعة متنوعة من المواضيع من حجبني من الذهاب إلى جنون.
common_voice_en_19951793	لكل مادة صلبة هيكلها المميز لنطاق الطاقة.	كل صلب لديه هيكل طاقة خاص به.	كل صلبة لها هيكل طاقة خاص بها.	كل مادة صلبة لها هيكل خاص بها لفرقة الطاقة.	كل كائن صلب له بنية خاصة به في نطاق الطاقة.	كل صلب لديه هيكل لقطاع الطاقة المميز الخاص به.
common_voice_en_19623590	تم بناء كنيسة حيث دُفن.	تم بناء كنيسة على مقبره.	تم بناء كنيسة في مقبره.	تم بناء كنيسة على مقبه.	تم بناء كنيسة في مقبرة	تم بناء كنيسة في مكان قبره.
common_voice_en_19623594	تم إدراج أكبر مائة مدينة.	تم سرد أكبر مائة مدينة.	يتم إدراج المئة أكبر مدن.	يتم سرد المئات من أكبر المدن.	تم إدراج المئات من أكبر المدن.	مدينتهم ذات المئة أكبر مدينة مدرجة في القائمة
common_voice_en_19623596	واجه دويل المرشح الجمهوري هانز ليسمان في الانتخابات العامة.	واجه دويل مرشح الجمهوري هانس ليسمان في الانتخابات العامة.	واجه دويل مرشح الجمهوري هانز ليسمان في الانتخابات العامة.	واجه دويل المرشح الجمهوري هانز ليسمان في الانتخابات العامة.	واجه دويل المرشح الجمهوري هانس ليسمان في الانتخابات العامة.	واجهت دويل المرشح الجمهوري هانز ليسمان في الانتخابات العامة.
common_voice_en_19623597	هو المنسق الوطني في سريلانكا للتعداد الآسيوي للطيور المائية.	هو منسق وطني في سريلانكا لأحصاء طيور الماء الآسيوية.	وهو منسق وطني في سريلانكا لعداد الطيور المائية الآسيوية.	هو منسق وطني في سريلانكا لإحصاء الطيور المائية الآسيوية.	هو منسق وطني في سريلانكا لأحصاء الطيور المائية الآسيوية.	هو منسق وطني في سريلانكا لإحصاء طيور المياه الآسيوية.
common_voice_en_19998039	تتطلب اللعبة من اللاعب استخدام وضعي اللعب.	تتطلب اللعبة من اللاعب استخدام كلا الطرق.	تتطلب اللعبة من اللاعب استخدام كلا الطريقتين.	تتطلب اللعبة من اللاعب استخدام كلا الوضعين للعب.	تتطلب اللعبة من اللاعب استخدام كلا الوضعين من اللعب.	تتطلب اللعبة من اللاعب استخدام كلا النمطين من اللعب.
common_voice_en_19998041	تحت لوحة النتائج كان كشك المرطبات الذي باع المحار، من بين أمور أخرى.	تحت اللوحة كانت حظيرة للأعمال التي تبيع، من بين أمور أخرى، محار.	تحت اللوحة كان هناك حانة لتغذية تبيع، من بين أمور أخرى، المحار.	تحت لوحة النتائج كان هناك حانة تناول الطعام التي بيعت، من بين أمور أخرى، المحار.	تحت لوحة النتائج كان هناك صالون لتجديف يبيع، من بين أمور أخرى، المحار.	تحت لوحة النتيجة كان هناك مقعد لتشرب العطاء بيع، من بين أمور أخرى، محار.
common_voice_en_19998042	بدأت مواقع الأنترنت التي تستهدف المغتربين بالظهور في نفس الوقت تقريبًا.	بدأت المواقع المخصصة للمهاجرين بالظهور في نفس الوقت تقريبا.	بدأت المواقع المستهدفة للمهاجرين في الظهور في نفس الوقت تقريبا.	بدأت المواقع المستهدفة للمهاجرين بالظهور في نفس الوقت تقريباً.	بدأت المواقع الإلكترونية الموجهة إلى المغتربين في ظهور في نفس الوقت تقريباً.	بدأت المواقع الإلكترونية المستهدفة للأجانب في ظهور في نفس الوقت تقريبًا.
common_voice_en_19998045	لقد ساعد بيرسيمون، معالج الطقس في الجزيرة، مما أدى إلى اختفاء الغيوم.	يساعد بيرسيمون، ساحر الطقس في الجزيرة، مما يؤدي إلى اختفاء الغيوم.	يساعد بيرسيمون، ساحر الطقس في الجزيرة، مما أدى إلى إختفاء الغيوم.	إنه يساعد برسيمون، ساحر الطقس في الجزيرة، مما يؤدي إلى اختفاء السحابة.	إنه يساعد بيرسيمون، ساحر الطقس في الجزيرة، مما أدى إلى إختفاء السحابة.	إنه يساعد بيرسيمون، ساحر الطقس في الجزيرة، مما يؤدي إلى إختفاء السحابة.
common_voice_en_18821305	تنمو مجموعة متنوعة من النباتات في برية هيلز كانيون.	تنمو مجموعة متنوعة من النباتات في Hells Canyon Wilderness.	تنمو مجموعة متنوعة من النباتات في ودي هيلز كانيون.	تنمو أنواع متنوعة من النباتات في هيلز كانيون ويدرنيس.	تنمو أنواع متنوعة من النباتات في هيلس كانيون وايلدرنس.	ينمو مجموعة متنوعة من النباتات في أرض هيلز كانيون الرومية.
common_voice_en_18821306	لقد كان مدربًا على الآلات الموسيقية المقطوعة لبرنامج الباروك في جوليارد.	كان مدربًا أدوات باروك في جامعة جوليارد.	كان مدرسًا للصواريخ في برنامج الباروك في جامعة جولاريارد	كان مدرب أدوات التدريب في برنامج الباروك في جامعة (جوليارد).	كان مدربًا موسيقيًا كبيرًا في برنامج الباروك في جامعة جوليا.	كان مدرباً في الأدوات الأهلية للبرنامج الباروكي في جامعة (جوليارد)
common_voice_en_18821308	لا تزال أطلال القلعة موجودة اليوم وتم تجديدها مؤخرًا.	لا تزال أنقاض القلعة موجودة اليوم وتم تجديدها مؤخراً.	لا تزال أنقاض القلعة موجودة اليوم وتم ترميمها مؤخرًا.	لا يزال أنقاض القلعة موجودة اليوم وتم تجديدها مؤخرًا.	لا تزال أنقاض القلعة موجودة اليوم وتم تجديدها مؤخرًا.	لا تزال أنقاض القلعة موجودة حتى اليوم وتم تجديدها مؤخرًا.
common_voice_en_18821309	تخرج من جامعة كورنيل.	تخرج من جامعة كورنل	تخرج من جامعة كورنيل	تخرج من جامعة كورنيل	تخرج من جامعة كورنيل.	تخرج من جامعة كورنيل.
common_voice_en_19722679	يستخدم هذا المخطط نظام الأرقام الهندي	"ستستخدم هذه الرسم البياني النظام الأرقامي الهندي"	"تستخدم هذه المخططة نظام الأرقام الهندية"	"تستخدم هذه الرسم البياني النظام الرقمي الهندي"	"هذا الرسم البياني يستخدم النظام الأرقامي الهندي"	"تستخدم هذه الجدولبيان نظام الأرقام الهندية"
common_voice_en_19722680	قال إن موعد التثبيت لم يحدد بعد.	قال أن تاريخ التثبيت لم يكتمل بعد.	قال إنه لم يتم توفييد تاريخ التثبيت بعد.	قال إن تاريخ التثبيت لم يكن على النهاية حتى الآن.	قال إن تاريخ التثبيت لم يتم تأكيده بعد.	قال إنه لم يتوجب الانتهاء من تاريخ التثبيت.
common_voice_en_19722681	يقع اليوم المستقل والمدرسة الداخلية لايندوفري كوليدج في المدينة.	تقع كلية لاندفوري المستقلة في البلدة.	تقع كلية لاندافري المستقلة للجميع في المدينة.	تقع كلية لاندفاري المستقلة اليومية والمستوطنة في المدينة.	تقع كلية لاندافري المستقلة والدارس الوطنية في البلدة.	تقع مدرسة لاندويرري المستقلة اليومية والمستكلية أيضًا في المدينة.
common_voice_en_19722682	كان شقيقه الأصغر، ريتشارد سوندرز دونداس، ضابطًا بحريًا بارزًا.	شقيقه الأصغر، ريتشارد ساندرز دنداس كان ضابط بحري بارز.	شقيقه الأصغر، ريتشارد ساندرز دانداس، كان ضابط بحري بارز.	كان شقيقه الأصغر، ريتشارد ساندرز دانداس ضابطًا بحريًا بارزًا.	كان شقيقه الأصغر، ريتشارد ساندرز دونداس ضابطًا بحريًا بارزًا.	كان شقيقه الأصغر، ريتشارد ساندرز دنداس، ضابطًا بحريًا بارزًا.
common_voice_en_18848540	كان ابن كونال كروماندنا.	كان ابن (كونال كراندفينا)	كان ابن (كونال كرانتومنا).	كان ابن (كونال كرانثومانا)	كان ابن (كونال كرانثوماني)	لقد كان ابن (كونال كراندوما).
common_voice_en_18848541	يتضمن الألبوم أول تسجيل تجاري صدر لـ "ميموريال".	يتضمن الألبوم أول تسجيل تجاري لإصدار "Memorial".	يشمل الألبوم أول تسجيل مدموع تجاري لـ "Memorial".	يتضمن الألبوم أول تسجيل يصدر تجاريًا لـ "Memorial".	يضم الألبوم أول تسجيل تم إصداره تجاريًا لـ "Memorial".	يتضمن الألبوم أول تسجيل مؤقت للتي تم إصداره تجاريًا من "Memorial".
common_voice_en_18848542	يمكن أيضًا تشريب بعض العناصر بوحدات الكهربائية الإلكتروستاتية مطلقة أفضل.	بعض العناصر يمكن أن تكون مزودة بإحصائيات أفضل	يمكن أيضاً تغليف بعض العناصر بأحيانات أفضل.	بعض العناصر يمكن أيضًا أن تكون مغلقة بأرقام أفضل.	بعض العناصر يمكن أيضا أن تكون مغمورة بإحصاءات أفضل.	بعض العناصر يمكن أيضا أن تكون محفوفة بأحصاء أفضل.
common_voice_en_18848544	تحت عنوان «باينستايند».	مع عنوان Paynestained	مع العنوان Painstained.	مع عنوان (بينستايد)	مع العنوان "Painstained"	باللقب "الرسوم المقدمة".
common_voice_en_20065537	يستخدم جلاس في هذه الأعمال هياكل متكررة غالبًا ما ترتبط بالأدنوية الموسيقية.	في هذه الأعمال، يستخدم غلاس هيكلات متكررة غالباً ما ترتبط بال minimalism الموسيقي.	في هذه الأعمال ، يستخدم غلاساس هياكل متكررة غالباً ما ترتبط بالتحليل الموسيقي.	في هذه الأعمال، يستخدم غلاس هياكل متكررة غالباً ما ترتبط بالتدنيّة الموسيقية.	في هذه الأعمال، يستخدم غلاس هيكلات متكررة غالباً ما ترتبط بالحد الأدنى الموسيقي.	في هذه الأعمال، يستخدم غلاوس الهياكل المتكررة غالبًا ما ترتبط بالدينامية الموسيقية.
common_voice_en_20065540	كان عضوًا في شراكة ماين ستريت الجمهورية المعتدلة.	كان عضوًا في الشراكة الجمهورية المتوسطة في الشارع الرئيسي.	كان عضواً في الشراكة الجمهورية المعتدلة في الشارع الرئيسي.	كان عضواً في الشراكة الجمهورية المتواضعة في الشارع الرئيسي.	كان عضواً في الشراكة الجمهورية المعتدلة في الشارع الرئيسي.	كان عضوًا في الشراكة الجمهورية المتقيّمة في الشارع الرئيسي.
common_voice_en_20065544	حجمها وشكلها غير منتظمين أيضًا لأنهما ليسا كرات مثالية.	حجمها وشكلها غير منتظم أيضاً لأنه ليس كراهيات كاملة	حجمها وشكلها غير منتظم أيضًا لأنها ليست كروات مثالية.	حجمها وشكلها غير منتظم أيضاً لأنهم ليسوا كرات مثالية.	الحجم والشكل غير منتظم أيضاً لأنهم ليسوا كرات كاملة.	حجمهم و شكلهم غير منتظمين أيضاً لأنهم ليسوا كرات مثالية
common_voice_en_20065548	اليوم، يتم تصنيع دراجات فيلويوليكس مرة أخرى في فرنسا.	اليوم، يتم إنتاج Velosolex مرة أخرى في فرنسا.	اليوم، يتم تصنيع Velosolex مرة أخرى في فرنسا.	اليوم، يتم تصنيع Velosolex مرة أخرى في فرنسا.	اليوم، يتم تصنيع Velosolex مرة أخرى في فرنسا.	اليوم، يتم تصنيع VeloSolex مرة أخرى في فرنسا.
common_voice_en_18984531	ظهرت الأغنية في فيلم «بيتر موون» للمخرج رومان بولانسكي.	تم عرض الأغنية في فيلم "قمر المرير" ، التي أخرجها رومان بولانسكي.	تم عرض الأغنية في فيلم "القمر المرير" ، الذي أخرجها رومان بولانسكي.	تم عرض الأغنية في فيلم "القمر المرير"، الذي أخرجه رومان بولانسكي.	ظهرت الأغنية في فيلم "قمر المرير" ، من إخراج رومان بولانسكي.	تم عرض الأغنية في فيلم "القمر الصلع" ، الذي أخرجه رومان بولانسكي.
common_voice_en_18984533	تضمنت رؤية الضاحية الجديدة معهدًا فنيًا وكنيسة ومدارس.	تشمل رؤية الضاحية الجديدة معهد تقني وكنيسة ومدارس.	تشمل الرؤية للمدن المضيفة الجديدة معهد تقني وكنيسة ومدارس.	شملت رؤية الضاحية الجديدة معهدًا تقنيًا وكنيسة ومدارس.	تضمنت رؤية الضاحية الجديدة معهدًا تقنيًا وكنيسة ومدارس.	الشهادة للمدن الضاحية الجديدة شملت معهد فني، الكنيسة، والمدارس.
common_voice_en_18984534	يقدم الكونسرفتوار عادة إنتاج أوبرا رئيسيًا واحدًا كل عام.	عادة ما يقدم الكونزيرفاتوريوس إنتاج أوبرا واحد كبير كل عام.	يقدم المحكمة عادةً إنتاج أوبراً رئيسيًا واحدًا كل عام.	عادة ما يعرض المحكمة إنتاجًا أوبراً رئيسيًا واحدًا كل عام.	يقدم المحافظة عادةً إنتاجًا أوبراً رئيسيًا واحدًا كل عام.	عادةً ما تقدم المحافظية إنتاجًا أوبراً رئيسيًا واحدًا كل عام.
common_voice_en_18984536	تركز هذه الجامعات بقوة على مجالات مثل كلية علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو إدارة الأعمال.	تركز هذه الجامعات بشدة على مجالات مثل علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو مدارس الأعمال.	تركز هذه الجامعات بشدة على مجالات مثل علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو مدارس الأعمال.	تركز هذه الجامعات بشدة على مجالات مثل علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو مدارس الأعمال.	تركز هذه الجامعات بقوة على مجالات مثل علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو المدارس التجارية.	تركز هذه الجامعات بشكل قوي على مجالات مثل علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو المدارس التجارية.
common_voice_en_19152081	حضر حفل التسمية.	حضر حفل الإسم	حضر حفل تسمية	حضر حفل التسمية	حضر حفل تسمية	حضر حفل التسمية.
common_voice_en_19152082	البرنامج يقلد برمجة السبت العادية في المخيم.	البرنامج يحاكي برنامج الشبت العادي في المخيم.	البرنامج يحاكي برنامج الشهر العادي في المعسكر.	يقلد البرنامج برنامج الشمس العادية في المخيم.	يقوم البرنامج بتقليد برامج الشهبة الطبيعية في المعسكر.	يقوم البرنامج بتقليد البرمجة العادية لعقد الشافاة في المخيم.
common_voice_en_19152084	تمائم الفريق هي أوزي تي كوجر وأخته آني تي كوجر.	كلمات الفريق هي أوزي تي كوجر وأخته آني تي كوجر.	أساس الفرق هو أوزي تي كوغر وأخته آني تي كوغر.	أقنعة الفريق هم أوزي تي كوجر وأخته آني تي كوجر.	أنماط الفريق هما أوزي تي كوجر وشقيقته أني تي كوجر.	تُعد التماسكوتات الفريق أوزي تي كوجار وشقيقته آني تي كوجار.
common_voice_en_19152085	قد يكون مصدر انبعاث الأشعة السينية من المنطقة المجاورة.	قد يكون مصدر إصدار الأشعة السينية من المحيط.	قد يكون مصدر انبعاث الأشعة السينية من المنطقة المحيطة.	قد تكون مصدر الانبعاثات بالأشعة السينية من المنطقة المجاورة	قد يكون مصدر انبعاث الأشعة السينية من الأحياء المجاورة.	قد يكون مصدر الانبعاثات الأشعة السينية من المنطقة المحيطة.
common_voice_en_606701	ثلاثة أشخاص في قارب يطفو على الماء عند غروب الشمس.	ثلاثة أشخاص في قارب يجريان على الماء عند غروب الشمس.	ثلاثة أشخاص في قارب يطفو على الماء عند غروب الشمس.	ثلاثة أشخاص في قارب يطفو على الماء عند غروب الشمس.	ثلاثة أشخاص في قارب يطفو على الماء عند غروب الشمس.	ثلاثة أشخاص في قارب يطفوون على الماء عند غروب الشمس.
common_voice_en_606703	رجلان يعملان في حقل النباتات خلف المحراث.	رجلان يعملان في حقل مع نباتات وراء خزانة لاعب نباتات بينما يتحرك.	شابين يعملان في حقل مع النباتات وراء المثال لاعب النباتات بينما يتحرك.	اثنين من الرجال يعملون في حقل مع النباتات خلف متجاوز اللعب النباتات بينما يتحرك.	رجلان يعملان في ساحة مع النباتات وراء الدرع يلعبان النباتات بينما يتحرك.	امرأتان يعملان في حقل مع نباتات وراء المهد يعزفون النباتات بينما يتحرك.
common_voice_en_606704	راكب دراجة يسير على الطريق مرتديًا خوذة وسترة سوداء.	راكب دراجة يرتدي خوذة و سترة سوداء في الطريق.	راكب دراجة يركب الطريق يرتدي خوذة وجاكيت أسود.	راكب دراجة يركب الطريق مرتدي الخوذة والسترة السوداء.	راكب دراجة يركب الطريق يرتدي خوذة وجاكيت أسود.	راكب دراجة يسير في الطريق يرتدي خوذة و سترة سوداء
common_voice_en_606706	الولد الصغير يجمع الأوراق.	طفل صغير يجري قطع الأوراق.	صبي صغير يقطع الأوراق	صبي صغير يزيل الأوراق.	ولد صغير يضرب أوراقه.	صبي صغير يقوم بقطع الأوراق.
common_voice_en_19666838	هذا النموذج أكثر تقدمًا في المستويات العليا من الدراسات الجامعية.	يتم تقدم هذا النموذج في المستويات العليا من الدراسات الجامعية.	يزيد هذا النموذج من التقدم في مستويات أعلى من الدراسات الجامعية.	هذا النموذج متقدم أكثر في المستويات العالية من الدراسات البكالوريوسية.	يُقدم هذا النموذج مزيدًا في المستويات العليا من الدراسات الجامعية.	يتم تطوير هذا النموذج بشكل أكبر في المستويات العليا من الدراسات البكالوريوسية.
common_voice_en_19666839	ارتقت معركة ليلة الاثنين للتوقعات.	قاتل ليلي الاثنين عاش إلى الفواتير	معركة ليلة الاثنين عاشت حتى مجريها	مقاتلة ليلة الثنين تعاني من الاختيارات	معركة ليلة الاثنين كانت تعتمد على حساباتها	معركة يوم الاثنين ليلا عاش حتى تسميتها.
common_voice_en_19666840	بذلك تبقى إيلام من أكثر المحافظات الإيرانية تطوراً.	وبالتالي تظل إلام واحدة من أكثر المقاطعات غير المتطورة في إيران.	وبالتالي لا تزال إيلام واحدة من أكثر المقاطعات التعviżjoni في إيران.	وبالتالي، تظل إلام واحدة من أكثر المقاطعات غير المتطورة في إيران.	وبالتالي لا تزال إيهام واحدة من أكثر المقاطعات غير المرتقعة في إيران.	وبالتالي، لا تزال إلم واحدة من أكثر المقاطعات إيرانية عدم تطويرها.
common_voice_en_19666842	تتميز توبوبلوبامبو بمناخ صحراوي جاف استوائي.	توبولومبا لديها مناخ صحراوي استوائي ووحي.	توبيلومبا لديها مناخ صحرائي خشب استوائي.	توبولومبا لديها مناخ صحرائي استوائي قاحل.	توبيلومبا لديها مناخ صحراوي قاحل استوائي.	توبولومابا لديها مناخ صحرائي قاحل استوائي.
common_voice_en_19506172	يمكننا القيام بذلك بشكل أسرع.	يمكننا فعل ذلك أسرع	يمكننا القيام بهذا أسرع	نستطيع فعل هذا أسرع	يمكننا القيام بذلك أسرع	يمكننا القيام بهذا أسرع
common_voice_en_19506173	الأشعة هي أشعة عظيمة غير مجزأة، مما يؤدي إلى بنية متينة إلى حد ما.	الأشعة هي lepidotrichia غير المزدوجة، مما يؤدي إلى بنية صلبة إلى حد ما.	الأشعة هي ليبيدوتريشيا غير مقسمة ، مما يؤدي إلى هيكل صارم إلى حد ما.	الأشعة هي ليبيدوتريشياو غير المنفصلة، مما يؤدي إلى هيكل صلب إلى حد ما.	الأشعة هي اسود الليبيدوتريشيا غير المجزورة، مما يؤدي إلى بنية صلبة إلى حد ما.	الشعارات هي البلدات الليبيديومة غير المنقسمة، مما يؤدي إلى بنية صلبة إلى حد ما.
common_voice_en_19506175	لم تتعرض أي سفينة لأضرار أو إصابات خلال الاشتباك.	خلال القتال لم يتعرض أي من السفن لأضرار أو خسائر.	خلال القتال لم تتعرض أي من السفن للتلف أو للصابات.	خلال التشدد لم تُعاني أي من السفن من أضرار أو خسائر.	أثناء القتال لم تتعرض أي من السفن للتضرر أو الضحايا.	أثناء الاعتراض لم تتعرض أي من السفن لأضرار أو إصابات.
common_voice_en_19506176	كما أنها غرفة استقبال للحفلات المسائية.	كما أنها غرفة استقبال الحفلات المسائية.	كما أنها غرفة الاستقبال لحفلات المساء.	وهي أيضاً غرفة الاستقبال للحفلات المسائية	كما أنها غرفة الاستقبال للحفلات المسائية.	كما أنها غرفة الاستقبال للحفلات المسائية.
common_voice_en_18335059	الديناصورات تتكاثر!	الديناصورات تتكاثر	الديناصورات تتكاثر	الديناصورات تتكاثر!	الديناصورات تتكاثر!	الديناصورات تتكاثر!
common_voice_en_18335062	أدارو الزورق وصعدوا الضفة المرتفعة.	دخلوا القارب و تسلقوا ضفاف الأرض العالي.	ركبوا القارب ودخلوا على ضفاف أرضي مرتفع	لقد ركضوا القارب و تسلقوا شاطئ الأرض العالي.	وركضوا القارب و تسلقوا على ضفة عالية من الأرض.	لقد ركضوا القوارب و تسلقوا الساحل الأرضي العالي
common_voice_en_18335065	إنها ليست محاولة لتحطيم السوق.	ليست محاولة لإنهاء السوق	ليس محاولة لفك السوق.	إنه ليس محاولة لكسر السوق.	إنها ليست محاولة لتحطم السوق	إنها ليست محاولة لتحطيم السوق.
common_voice_en_18335066	اشترت نسختها اليومية من التايمز من متجر الزاوية المحلي.	اشترت نسخها اليومي من "تايمز" في متجر الزاوية المحلي	لقد اشترت نسختها اليومية من "التيمز" في محل تسميتها المحلي	لقد اشترت نسختها اليومية لصحيفة التاايمز في محل زاوية المحلية	اشترت نسخة يومية من صحيفة ذا تايمز في متجر الزاوية المحلي.	اشترت نسخة يومية من صحيفة  ⁇ الد تايمز ⁇  من متجرها المحلي في الزاوية
common_voice_en_19948147	حاصرت قواته القلعة وحرمت الحامية الطعام.	حاصرت قواته التحصين وجعلت البحرية.	حاصرت قواته القلعة وجوعت الحامية.	قامت قواته بمحاطة القلعة وإجاعة الحامية	قامت قواته بيحيط بالحصن و أطفأت الحامية.	حاصرت قواته القلعة وبارعت المقاطعة من الجوع.
common_voice_en_19948148	انتشرت بلدية من القرون الوسطى حوله - يسكنه مستوطنون إنجليز وويلز.	نشأت منطقة في العصور الوسطى حولها، سكنها المستوطنون الإنجليز والويلزيون.	نشأت منطقة في العصور الوسطى حولها ، التي سكنها المستوطنون الإنجليز والويلزيون.	نشأت منطقة من العصور الوسطى حولها، قبالة المستوطنين الإنجليز والوايلزيين.	نشأت منطقة في العصور الوسطى حولها، بقيادة المستوطنين الإنجليز والويلزيين.	نشأت منطقة في العصور الوسطى حولها، مأهولة من قبل المستوطنين الإنجليزيين والويلزيين.
common_voice_en_19948149	العمة ماكاسار تتحدث الآن في البطاقات البريدية المرسلة إلى لوونيتي.	الآن تعllahu ceqa Macassar تحدث في البطاقات التي أرسلت إلى Loonette.	الآن تتحدث العمة ماكاسر في البطاقات البريدية التي أرسلت إلى لونيت.	الآن تعتمد العمة ماكاسور على البطاقات البريدية الموصلة إلى لونيت.	الآن يتحدث العمة ماكاسور في البطاقات البريدية التي تم إرسالها إلى لونيت	العمة ماكاسور الآن تتحدث في البطاقات البريدية التي تم إرسالها إلى لونيت.
common_voice_en_19948150	يعاني سوق تأجير المساكن من عدم تماثل المعلومات وارتفاع تكاليف المعاملات.	سوق الإيجار يتعاني من عدم التماثل المفاهيم والتكاليف العالية في المعاملات.	سوق الإقامة المستأجرة تعاني من عدم التناظر المعلوماتية وتكاليف المعاملات العالية.	سوق الإقامة بالاتجار تعاني من عدم التناظر المعلوماتي والتكاليف المرتفعة للتداول.	سوق الإقامة المستأجرة يعاني من عدم التناظر في المعلومات والتكاليف العالية في المعاملات.	سوق الإيجار للمساكن تعاني من عدم التناظر المعلوماتية و تكاليف المعاملات الكبيرة.
common_voice_en_20047945	تأثرت بشكل خاص شبه جزيرة هافون الضيقة والمنخفضة، التي تقع شمال شرق مقديشو.	أصيب جزيرة هافون الضيقة المنخفضة، شمال شرق موغاديشو بشكل خاص.	تأثرت شبه الجزيرة الضيقة المنخفضة في هافون ، شمال شرق موغاديشو بشكل خاص.	تأثرت شبه الجزيرة الضيقة المنخفضة من هافون، شمال شرق موغاديشو بشكل خاص.	كانت شبه الجزيرة الضيقة والنزع في هافون، شمال شرق موغاديشو، متأثرة بشكل خاص.	تأثرت شبه جزيرة هافون الضيقة والمنخفضة ، شمال شرق موغاديشو ، بشكل خاص.
common_voice_en_20047946	قال مامت «لأنني سوف أعطيك نص سينمائي جيد أو اعتذار حار».	"لأنني سأعطيك سيناريو جيد أو اعتذار صادق" قال Mamet	"لأنني سأعطيك سيناريو جيد أو اعتذار صريح،" قال Mamet.	"لأنني سأعطيك سيناريو جيد أو اعتذار صادق"، قال ماميت.	"لأنني سأعطيك سيناريو جيد أو اعتذار صريح" ، قال ماميت.	"لأنني سأعطيك سيناريوًا جيدًا أو اعتذارًا مخلصًا،" قال ماميت.
common_voice_en_20047948	الخصوبية تشبه الخصوبة، وهي القدرة الطبيعية على إنتاج نسل.	السكر هو مشابه للخصوبة، القدرة الطبيعية لإنتاج الصغار.	الخصوبة تشبه الخصوبة، والقدرة الطبيعية على إنتاج الأولاد.	التخصيب يشبه الخصوبة، القدرة الطبيعية على إنتاج التنازل.	الخصوبة تشبه الخصوبة، وهي القدرة الطبيعية على إنتاج التكاثر.	الطخامة مشابهة للخصوبة، القدرة الطبيعية على إنتاج الولادة.
common_voice_en_20047949	استخدم فرانكل علم التنجيم لاتخاذ قرارات تخص التداول المالي.	استخدم فرانكل علم النجوم لخذ قرارات التجارة المالية.	استخدم (فرانكل) علم الفلك لتخذ قرارات تجارية مالية	استخدم فرانكل علم النجوم لتقديم قرارات التجارة المالية.	استخدم فرانكل علم النجوم لتصنيف قرارات التجارة المالية.	استخدم فرانكل علم الأنجاب لتصنيع قرارات التجارة المالية.
common_voice_en_19751379	بالتالي فإن الوسيط محلي.	لكن البافر لوكالي	ذلك المكافئ محلي.	بس البافير هو ميدلفيل.	التقط الابتزاز هو مقومي.	هذا الـ (بفير) هو محلي
common_voice_en_19751380	تم عرض صليب فيكتوريا في المتحف الوطني للتاريخ العسكري في جوهانسبرج.	تم عرض صليب فيكتوريا في المتحف الوطني للتاريخ العسكري في جوهانسبرغ	تم عرض صليب فيكتوريا له في المتحف الوطني للتاريخ العسكري في جوهانسبرغ	تم عرض صليب فيكتوريا في المتحف الوطني للتاريخ العسكري في جوهانسبرغ.	تم عرض صليب فيكتوريا الخاص به في المتحف الوطني للتاريخ العسكري في جوهانسبورغ	تم عرض صليب فيكتوريا الخاص به في المتحف الوطني للتاريخ العسكري في جوهانسبرغ.
common_voice_en_19751381	عاشت عائلة كويكر في ظروف متواضعة، كان والده طحانًا وصانع ساعات.	عاشت عائلة الكويكر في ظروف متواضعة؛ كان والده طاحون ومعدل ساعات.	عاشت عائلة الكويكر في ظروف متواضعة؛ كان والده طاحون ومصنع ساعات.	عاشت عائلة الكويكر في ظروف متواضعة، كان والده طاحونًا وصانع ساعة.	كانت عائلة الكواكر تعيش في ظروف متواضعة؛ وكان والده عمال طاحونة وصانع ساعات.	عاشت عائلة الكويكر في ظروف متواضعة؛ كان والده عازف طاحونة وصانع ساعات.
common_voice_en_19751382	أيضا، هناك مدخل للحانة عند المدخل الرئيسي للمحطة.	أيضا، هناك حانة تفتح عند مدخل المحطة الرئيسية.	كما يوجد حانة مفتوحة عند مدخل المحطة الرئيسية.	هناك أيضاً حانة تفتح عند مدخل المحطة الرئيسي.	هناك أيضًا حانة تفتح عند مدخل المحطة الرئيسي.	هناك أيضاً حانة مفتوحة في المدخل الرئيسي للمحطة.
common_voice_en_19987688	أهم الأنواع المزروعة لأغراض تجارية هي البامية.	أهم النوع المزرع تجارياً هو الأوكرا.	أهم النوع المزرع تجاريًا هو الوكرا.	أهم الأنواع المزروعة تجاريًا هي الأوكرا.	أهم الأنواع المزروعة تجارياً هي الأوكرا.	النوع الأكثر أهمية المزرعة تجاريا هو أوكرا.
common_voice_en_19987689	يُعرف أيضًا باسم الدُماع وأحيانًا باسم إعادة الكلام بترتيب عكسي.	كما يُعرف باسم epiphora وأحيانًا باسم antistrophe.	يُعرف أيضًا باسم epiphora وأحيانًا باسم antistrophe.	يُعرف أيضًا باسم Epiphora وأحيانًا باسم antistrophe.	كما يُعرف أيضًا باسم epiphora وأحيانًا باسم antistrophe.	يُعرف أيضًا باسم الإيبيفورا وأحيانًا باسم مضاد الصدر.
common_voice_en_19987690	يؤكد الاعتراف أن يسوع المسيح وحده هو الذي يمكن أن يكون رئيس الكنيسة.	يعترف الاعتراف أن يسوع المسيح فقط يمكن أن يكون رئيس الكنيسة.	الاعتراف يؤكد أن يسوع المسيح فقط يمكن أن يكون رئيس الكنيسة.	الاعتراف يؤكد أن يسوع المسيح فقط يمكن أن يكون رئيس الكنيسة.	الإعتراف يؤكد أن يسوع المسيح فقط يمكن أن يكون رئيساً للكنيسة	يعترف الاعتراف بأن يسوع المسيح هو فقط الذي يمكن أن يكون رئيساً للكنيسة.
common_voice_en_19987692	الأمين العام للحزب هو كية كانداسامي.	الأمين العام للحزب هو ك. كانتاسامي.	الكاتب العام للحزب هو K. Kandasamy.	الأمين العام للحزب هو ك. كانتاسامي.	الكاتب العام للحزب هو K. Kandasami.	السكرتير العام للحزب هو K. Kandasamy.
common_voice_en_18535970	يمكن أن تصبح الألعاب عبر الإنترنت إدمانًا للعديد من اللاعبين.	يمكن أن تصبح الألعاب على الإنترنت مدمنة للعديد من اللاعبين.	يمكن أن تصبح الألعاب على الإنترنت مدمنة للعديد من اللاعبين.	يمكن أن يصبح الألعاب على الإنترنت مدمنة لكثير من اللاعبين.	يمكن أن تصبح الألعاب عبر الإنترنت مدمنة للعديد من اللاعبين.	يمكن أن تصبح الألعاب عبر الإنترنت مدمنة للكثير من اللاعبين.
common_voice_en_18535972	لقد ساروا معا إلى أعلى التل إلى الفندق.	لقد مشوا معاً على التل إلى الفندق	لقد ساروا معاً فوق التل إلى الفندق	لقد سافروا معاً إلى التل إلى الفندق	لقد تمشوا معاً على التل إلى الفندق	لقد ساروا معًا إلى التل إلى الفندق.
common_voice_en_18535973	انحنى ويثرميل إلى الأمام وهز رأسه بابتسامة.	انحنى (ويترميل) إلى الأمام و هز رأسه بإبتسامة	تميل (وثرميل) إلى الأمام وهز رأسه بإبتسامة	"ويثرمل" استنحن نحو الأمام و هز رأسه بإبتسامة.	انحني (ويتيرميل) إلى الأمام و هز رأسه بإبتسامة	سُككت (ويتيرميل) قدماً و هز رأسه بإبتسامة
common_voice_en_19636309	يحسبون سوبرمان وكذلك المرأة الخارقة بين أصدقائهم.	إنهم يعدون الرجل السوبر وكذلك المرأة السوبر بين أصدقائهم.	يحتسبون سوبر مان وكذلك سوبر فومن بين أصدقاءهم.	يحتويون على سوبرمان وكذلك السوبر وومين بين أصدقائهم.	إنهم يحسبون (سوبرمان) وكذلك (سوبر فومن) بين أصدقائهم	يعدون "سوبرمان" و "سوبر فومن" من بين أصدقائهم.
common_voice_en_19636310	انتقد البعض في وسائل الإعلام الكتابة على أنها إنتاج هواة.	بعض الصحف تشكّل الكتابة بحبّة.	بعض الوسائط تحكمت الكتابة على أنها متحمسة.	بعض وسائل الإعلام أعلنت عن الكتابة بأنها هواة.	بعض الإعلام يُحَاجِرُ الكتابة على أنها غير هواة.	البعض في وسائل الإعلام قاموا بتحديده على الكتابة على أنها مدهشة.
common_voice_en_19636312	تم نقل العديد من الطرق والمدن والمقابر.	كان يجب نقل العديد من الطرق والمدن والمقابر.	العديد من الطرق والبلدات والمقابر يجب نقلها.	اضطر العديد من الطرق والمدن والمقابر إلى إعادة نقل.	كان هناك العديد من الطرق والمدن والمقابر التي كان عليه نقل.	العديد من الطرقات والبلدات والمقابر كان يجب أن يتم نقلها.
common_voice_en_19636313	كان توماس كرومويل أول محرر للمجلة.	توماس كرومويل كان أول محرر للمجلة.	كان توماس كرومويل أول محرر للمجلة.	كان توماس كرومويل أول محرر لمجلة.	كان توماس كرومويل أول محرر للمجلة.	كان توماس كرومويل أول محرر للمجلة.
common_voice_en_18500599	أشار إلى الخلل في حجة شقيقه.	أشار إلى العيب في جدل أخيه	أشار إلى العيب في حججة أخيه.	أشار إلى النقص في حجج شقيقه.	أشار إلى العيب في حججة شقيقه.	أشار إلى العيب في حجرة شقيقه.
common_voice_en_18500600	هل هذا البرنامج يخضع لحقوق الملكية، أم أنه مفتوح المصدر؟	هل هذا البرنامج مملوك، أم مصدر مفتوح؟	هل هذا البرنامج هو برنامج خاص، أم إنه مفتوح؟	هل هذا البرنامج مبرمجي خاص أو مفتوح المصدر؟	هل هذا البرنامج مملوك للرقابة أم هو مفتوح المصدر؟	هل هذا البرنامج برمجيات خاصة، أو مفتوح المصدر؟
common_voice_en_18500602	رئيس بلدية سابق يلقي كلمة يوم الجمعة.	رئيس بلدية سابق يلقي خطاب يوم الجمعة	عمدة سابق يعطي خطبة يوم الجمعة.	عمدة سابق يقضي خطابًا يوم الجمعة.	أعطي رئيس بلدية سابق خطبة يوم الجمعة.	رئيس بلدية سابق يعطي خطبة يوم الجمعة.
common_voice_en_19951783	تحكم هازلت بموجب هيكل تاونشيب من حكومة نيوجيرسي البلدية.	يحكم Hazlet تحت شكل البلدية للحكومة البلدية في نيو جيرسي.	يتم حكم هازلت تحت شكل بلدية من حكومة بلدية نيو جيرسي.	يتم تحكم هازلت تحت شكل البلدة من حكومة بلدية نيو جيرسي.	يتم حكم هازليت تحت شكل البلدية للحكومة البلدية في نيو جيرسي.	تُحكم هازلت تحت شكل البلدية في حكومة البلدية في نيو جيرسي.
common_voice_en_19951785	تشير هذه الأنواع إلى كيفية تمويل الخدمة.	هذه الأنواع تشير إلى كيفية تمويل الخدمة.	يشير هذا النوع إلى كيفية تمويل الخدمة.	تشير هذه الأنواع إلى كيفية تمويل الخدمة.	هذه الأنواع تشير إلى كيفية تمويل الخدمة.	يشير هذا النوع إلى كيفية تمويل الخدمة.
common_voice_en_19951787	غالبية الجزيرة خالية من الجليد.	الجزيرة خالية من الجليد في الغالب	الجزيرة معظمها خالية من الجليد	الجزيرة خالية في الغالب من الجليد	الجزيرة في الغالب خالية من الجليد	الجزيرة خالية من الجليد في الغالب.
common_voice_en_19951788	القوى هي العدو اللدود لباتمان الثاني، تيري ماكجينيس.	(باورز) عدو كبير (تيرري ماكغينيس)	باورز هو عدو المضرب الثاني، تيري ماكغينيز.	باورز هو العدو الرئيسي لـ (تيري ماك غينيس)	باورز هو العدو الرئيسي للآخر في فيلم (باتمان) ، (تيري ماكغنيس).	(باورز) هو العدو الرئيسي لـ (باتمان) الثاني (تيري ماكغينيز)
common_voice_en_19471557	من المقرر الانتهاء من التطوير خلال سبع سنوات.	سيتم الانتهاء من التطوير خلال سبع سنوات.	من المقرر الانتهاء من التطوير خلال سبع سنوات.	من المقرر أن يتم الانتهاء من التطوير خلال سبع سنوات.	من المقرر أن يتم إكمال التطوير في غضون سبع سنوات.	من المقرر أن يتم الانتهاء من التطوير في غضون سبع سنوات.
common_voice_en_19471558	تقع داخل مدينة تشارلز ستورت.	يقع داخل مدينة تشارلز ستار	تقع داخل مدينة تشارلز ستارت	تقع داخل مدينة تشارلز ستورت.	تقع داخل مدينة تشارلز ستارت.	تقع داخل مدينة تشارلز ستارت.
common_voice_en_19471560	نشأ لاعب إنجلترا ويوركشاير للكريكيت بول يارفيس في مارسك.	نشأ لاعب الكريكيت الإنجليزي و يوركشاير بول جارفيس في مارسك.	نشأ لاعب كريكيت إنجلترا ويوكشاير بول جارفيس في مارسك.	نشأ لاعب كريكيت إنجلترا و يوركشاير بول جارفيس في مارسك.	نضج لاعب كريكيت إنجلترا ويركشاير بول جارفيس في مارسك.	نشأ لاعب الكريكيت من إنجلترا و يوركشاير بول جارفيس في مارسك.
common_voice_en_19471561	تم إنشاؤه من قبل معالج الحوادث بيتر أ.ليفاين.	تم إنشاؤه من قبل معالج الصدمة بيتر أليفين.	تم إنشاؤه من قبل المعالج الصدمة بيتر A. Levine.	تم إنشاؤه من قبل المعالج الصدمة بيتر إيه ليفين	تم إنشاؤه من قبل معالج الصدمة بيتر A. ليفين.	تم إنشاؤه من قبل معالج الاعتداءات (بيتر لافين).
common_voice_en_18533401	لم يلاحظها أحد.	لا أحد لاحظها	لم يلاحظها أحد	لم يلاحظها أحد.	لم يلاحظها أحد.	لم يلاحظها أحد.
common_voice_en_18533403	لن نتطرق إلى تاريخها المبكر.	لن نتخذ تاريخها المبكر.	لن نتحدث عن تاريخها المبكر	لن نتحدث عن تاريخها المبكر.	لن نتحدث عن تاريخها المبكر.	لن نتولى تاريخها المبكر.
common_voice_en_18533404	يرجى زيادة كمية الطلب إذا كنت بحاجة إلى أكثر من عنصر واحد.	زيادة كمية الطلب إذا كنت بحاجة إلى أكثر من عنصر واحد.	زيادة كمية الطلب إذا كنت بحاجة لأكثر من عنصر واحد.	زيادة كميات الطلب إذا كنت بحاجة إلى أكثر من عنصر واحد.	تزيد من كمية الطلب إذا كنت تحتاج إلى أكثر من قطعة واحدة.	قم بزيادة كمية الطلب إذا احتجت إلى أكثر من عنصر واحد.
common_voice_en_19706286	يتمتع بشعبية كبيرة في النمسا، ولكن تقل عن ذلك في البلدان الأخرى الناطقة بالألمانية.	وهو شائع جداً في النمسا، ولكن أقل شعبية في دول أخرى تتحدث الألمانية.	إنه مشهور جداً في النمسا، لكن أقل شعبية في بلدان أخرى تتحدث الألمانية.	وهو مشهور جداً في النمسا، ولكنه أقل شعبية في بلدان أخرى تتحدث الألمانية.	هو مشهور جداً في النمسا، لكن أقل شعبية في الدول الأخرى الناطقة باللغة الألمانية.	إنه شائع جدا في النمسا، ولكن أقل شأنًا في بلدان أخرى الناطقة باللغة الألمانية.
common_voice_en_19706287	مدام جيرارد مطلقة تعيش حياة مترفة في باريس.	السيدة جيرارد مستطلقة تعيش حياة مرتفعة في باريس.	السيدة (جيرارد) متطلقة تعيش حياة عالية في باريس.	السيدة (جيراعارد) مطلقة تعيش حياة ممتازة في باريس	(مادام جيرارد) كانت مطلقة تعيش حياة مرتفعة في (باريس).	السيدة (جيرارد) تطلقت تعيش حياةً عالية في (باريس)
common_voice_en_19706288	أجام هو الفنان الإسرائيلي الأعلى أجرًا.	الأغام هو أكبر فنان اسرائيلي يبيع.	أغام هي الفنان الإسرائيلي الأكثر مبيعا.	أجام هو الفنان الإسرائيلي الأكثر مبيعاً.	أغام هو الفنان الإسرائيلي الأكثر مبيعًا.	(أغام) هو الفنان الإسرائيلي الأكثر مبيعاً
common_voice_en_19706290	أقدم أعمال أنجل المنشورة كانت مقتطفات من الروايات القصيرة والروايات الشخصية.	كانت أقدم أعمال إنجيل المنشورة هي قطع رواية قصيرة وروايات شخصية.	كانت أول أعمال إنجل المنشورة قطع من الخيال القصير والساطور الشخصية.	كانت أقدم أعمال أنجل المنشورة قطاعات من الخيال القصير والرواد الشخصية.	أقدم الأعمال المنشورة لـ (أنجل) كانت قطع من الخيال القصير والسرد الشخصي.	كانت أوائل الأعمال المنشورة لـ (إنجل) قطاعات من الخيال القصير والقصص الشخصية.
common_voice_en_19718178	كتب بيكر أيضًا على نطاق واسع عن أساليب ومنهجيات الكتابة الاجتماعية.	كتب بيكر أيضًا بشكل واسع حول أساليب الكتابة الاجتماعية والمنهجيات.	كتب بيكر أيضًا على نطاق واسع عن أساليب الكتابة الاجتماعية والأساليب.	كتب بيكر أيضًا على نطاق واسع عن أساليب الكتابة الاجتماعية والأساليب.	كتب بيكر أيضًا على نطاق واسع على أساليب الكتابة الاجتماعية والمهارات.	كتب بيكر أيضًا على نطاق واسع عن أنماط الكتابة الاجتماعية وبرامجها.
common_voice_en_19718182	قام ليون بتسليم مملكته لابنه جيلارد.	(ليون) يعطي ملكيته لابنه (جيلارد)	(ليون) يعطي ملكوته لابنه، (جيلارد)	(ليون) يسلم مملكته لابنه (جيلارد)	(ليون) يستلم ملكوته لابنته (جيلارد)	(ليون) يسلّم ملكوته لابنه، (جيلارد).
common_voice_en_19718184	لا تعكس نسبة تركيز عدد الشركات التغيرات في حجم أكبر الشركات.	نسبة تركيز الشركات لا تعكس التغيرات في حجم أكبر الشركات.	نسبة التركيز في شركة N لا تعكس التغيرات في حجم أكبر شركات.	نسبة تركيز N- الشركة لا تعكس التغييرات في حجم أكبر الشركات.	نسبة التركيز الخاصة بالشركات ليست تعكس التغييرات في حجم أكبر الشركات.	نسبة التركيز في الشركات المختلفة لا تعكس التغييرات في حجم أكبر الشركات.
common_voice_en_19718185	كان ابن زبيدي وسالومي، وشقيق يوحنا الرسول.	كان ابن زبدي وسولومي، وأخ يوحنا الرسول.	كان ابن زبيدي وسالومي، وأخوان رسولي يوحنا.	كان ابن زبعيده و سلومي، وشقيق يوحنا الرسول.	كان ابن زبيثا وسولومي، وأخون يوحنا الرسول.	كان ابن زعمبي و سلومي، وأخوة يوحنا الرسول.
common_voice_en_18801838	تم استخدام المراكب الشراعية في التجارة الساحلية القريبة في القطن والقمح والتفاح.	تم استخدام هذه الموانئ للتجارة الساحلية القريبة من القطن والقمح والتفاح.	كانت هذه السفن تستخدم للتجارة الساحلية القريبة من القطن والقمح والأبلوط.	تم استخدام هذه السكنات لتجارة القطن والقمح والفاحات الساحلية القريبة.	تم استخدام هذه الحصانات للتجارة الساحلية القريبة للقطن والقمح والتفاح.	هذه السكونات كانت تستخدم لتجارة القطن والقمح والتفاحات الساحلية القريبة.
common_voice_en_18801839	تلقى هيو لوفتنج تعليمه في كلية ماونت سانت ماري في سبينكهيل، ديربيشاير.	تلقى هيو لوفتينغ تعليمه في كلية ماونت سانت ماري في سبينخيل، ديربيشاير.	تلقى هيو لوفتينج تعليمه في كلية ماونت سانت ماري في سبينكهيل، ديربيشاير.	تلقى هيو لوفتينج تعليمه في كلية ماونت سانت ماري في سبينكهيل، ديربيشاير.	تلقى هيو لوفتينج تعليمه في كلية ماونت سانت ماري في سبينك هيل، ديربيشاير.	تلقّى هيو لوفتينغ تعليمه في كلية ماونت سانت ماري في سبينكيل، ديربيشاير.
common_voice_en_18801840	هناك فجوة كبيرة، أو شق، تفصل أسنان الخد عن القواطع.	هناك فجوة كبيرة أو متلازمة تفصل أسنان الخد عن الحلاقات.	هناك فجوة كبيرة ، أو الدياستما ، تفصل أسنان الخد من القس.	هناك فجوة كبيرة (أو إختلال) يفصل الأسنان على الوجوان عن الحلقات	هناك فجوة كبيرة أو الحرج التجاري للفقمات التي تفصل أسنان الوجه عن الحفرة	هناك فجوة كبيرة، أو الدياستما، التي تفصل الأسنان على الخد من القذائف.
common_voice_en_18801841	تطلب كندا اقتطاع الضريبة من المصدر عند دفع التعويضات من قبل أصحاب العمل.	تطلب كندا قطع الضرائب في مصدر الدفع المكافئ من قبل أصحاب العمل.	تتطلب كندا خصم الضرائب في المصدر على الدفعات التي يقوم بها أصحاب العمل.	تتطلب كندا خصومة الضرائب عند المصدر على الدفعات المؤسسة من قبل أصحاب العمل	تتطلب كندا خصم الضرائب في المصدر على الدفعات للتعويض من قبل أصحاب العمل.	تتطلب كندا تخفيض الضرائب عند المصدر على دفع التعويضات من قبل أصحاب العمل.
common_voice_en_19619140	يتكرر هطول الأمطار بكثرة في هذا الجزء وكثيرا ما يتغير الطقس بسرعة.	المطر متكرر جداً في هذا الجزء غالبًا ما يتغير الطقس بسرعة.	هطول الأمطار متكرر جدا في هذا الجزء وتغير الطقس غالبًا بسرعة.	المطر متكرر جداً في هذا الجزء والطقس غالبًا ما يتغير بسرعة.	غالباً ما تتساقط الأمطار في هذا الجزء وغالبًا ما يتغير الطقس بسرعة.	هطول الأمطار متكرر للغاية في هذا الجزء وغالبا ما يتغير الطقس بسرعة.
common_voice_en_19619141	لا يعرف الكثير عن هذه الفترة في حياته.	لا يعرف الكثير عن هذه الفترة في حياته.	القليل معروف عن هذه الفترة في حياته.	القليل من المعرفة عن هذه الفترة في حياته.	القليل من المعرفة عن هذه الفترة في حياته.	القليل من المعروف عن هذه الفترة في حياته.
common_voice_en_19619142	هي مغذية شعبة رابطة الجنوب الثالث.	إنه مضاف إلى دوري الجمع الجنوبي الثالث.	إنه مؤيدًا لـ Southern Combination League Division Three.	وهو مدرس في الدوري الجنوبي للتحليف الثالث.	إنه إفراط في الدوري الجنوبي للمقابقة الثالثة	إنه تغذية لفريق ليتينج الجنوبي للدوري الثالث.
common_voice_en_19619143	تدعم جافا سكريبت التفويض الضمني والصريح.	يدعم JavaScript التفويض الخاطئ والوضوح.	يدعم جاوا سكريبت التفويض الضمني والواضح.	يدعم جافا سكريبت التفويض الضمني والواضح.	يدعم جافاس كريت التفويض الضمني والضخم.	يدعم جافاسكريبت التفويض الخفيف والواضح.
common_voice_en_17764149	فضلت المعلمة مارتا كاري للحصول على درجات أفضل.	اختفت مارتا الكاري مع معلمها للحصول على درجات أفضل.	(مارتا) كانت تتحسن مع معلمها للحصول على درجات أفضل	كوري مارتا من المفضلة مع معلمة للحصول على درجات أفضل.	(مارثا كاري) كانت تعجب مع معلمها للحصول على درجات أفضل	مرّت (مارتا كوري) مع معلمه للحصول على درجات أفضل.
common_voice_en_19016882	يجب أن تحتوي لوحة الإنذار على جرس وضوء مؤشر.	يجب أن يكون لجنة الإنذار كل من ضوء الدعابة وأشارة.	يجب أن يكون ل اللوحة المنبهة كل من صوت و ضوء مؤشر.	لوحة التحذير يجب أن يكون لها كل من البازر و إضاءة المؤشر	يجب أن يكون لجنة الإنذار أيضًا بمثابة مؤشر ومخترق.	لوحة الإنذار يجب أن يكون لها كل من المُذيع والأضواء المؤشرة.
common_voice_en_19016883	يعد نمل البلدوج الأسترالي من بين أكبر وأكثر النمل قاعدية.	النمل البولدوج الأسترالي هو من بين أكبر ونسب النمل.	النمل البولدوج الأسترالي من بين أكبر النمل والأكثر قاعدة.	النمل البولدوغ الأسترالي هو من بين الأكبر والأساسية من النمل.	نمل البولدوج الأسترالي من بين أكبر والأكثر أساسية من النمل.	النمل البولدوغ الأسترالي هو من بين أكبر والأكثر قاعدة من النمل.
common_voice_en_19016885	بصرف النظر عن والده، كان مثله الأعلى فانكوفر كانوكس مذيعًا مسرحيًا جيم روبسون.	بالإضافة إلى والده، كان بتله هو مشغل فريق فانكوفر كانوك ، جيم روبسون.	خارج والده، كان بته هو قناة تشغيل فريق فانكوفر كانوكز جيم روبسون.	بالإضافة إلى والده ، كان بته هو مطلع فينكوفر كانوكز لعبة لعبة جيم روبسون.	بصرف النظر عن والده، كان عبادته هو مسابقة فانكوفر كانوكز بث بيع بث جيم روبسون.	بالفارق عن والده، كان أدواله هو شركة (فانكوفر كانوك)، جهاز إشاعة بيع بيع جيم روبسون.
common_voice_en_19016886	لقد قاموا بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان.	قاموا بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان.	قاموا بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان.	قاموا بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان.	قاموا بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان.	لقد قاموا بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان.
common_voice_en_175623	كان أبي في شبابه من المشاغبين.	في شبابه كان والدي كاسبا.	في شبابه كان أبي عصابًا.	في شبابه كان أبي كذابًا.	في شبابه كان أبي فاشلاً.	في شبابه كان أبي طائرًا.
common_voice_en_20066502	في جميع الحالات الأخرى، يعمل فعل الربط بانتظام.	في جميع الحالات الأخرى فعل كوبولار يعمل بانتظام.	في جميع الحالات الأخرى الفعل الشعبي يعمل بانتظام.	في كل الحالات الأخرى فافعة Copolar تعمل بانتظام.	في جميع الحالات الأخرى الفعل الجوبولار يعتبر منتظمًا.	في جميع الحالات الأخرى الفعل الكوبولار "إكس" بانتظام.
common_voice_en_20066503	وصف بأنه "لوبي تركيا في واشنطن".	تم وصفه بأنه "ضغط تركي" في واشنطن.	وقد تم وصفه بأنه "ملعب تركي" في واشنطن.	وقد وصفت بأنها "مضغط تركيا في واشنطن".	وقد وصفت بأنها "ضغط تركي" في واشنطن.	تم وصفها بأنها "ضغط تركي" في واشنطن.
common_voice_en_20066504	رائد الأعمال هو مثال لرجل أعمال.	رجل الأعمال هو مثال على رجل أعمال.	رجل الأعمال هو مثال على رجل الأعمال.	المشاريع هي مثال على أعمالية.	التوجه هو مثال على رجل الأعمال.	رجل أعمال هو مثال على الشخص التجاري.
common_voice_en_20066506	عند عزف النشيد الوطني، قد تكون الموسيقى إما حية أو مسجلة.	عند تشغيل النشيد، قد تكون الموسيقى مباشرة أو مسجلة.	عند عزف النشيد، يمكن أن تكون الموسيقى متحية أو مسجلة.	عند العزف على النشيد، قد تكون الموسيقى حية أو مسجلة.	عند عزف النشيد ، يمكن أن تكون الموسيقى على الهواء أو مسجلة.	عند تشغيل النشيد ، يمكن أن تكون الموسيقى على الهواء مباشرة أو مسجلة.
common_voice_en_19137972	تقع الشقوق الخيشومية لسمك القرش في صف خلف الرأس.	أعصاب القرش تقع في صف خلف الرأس	حواف القرش تقع في صف وراء رأسها.	حذاء قراصن القرش تقع في صف خلف الرأس	مُصوّر القرش يقع في صف خلف الرأس.	يقع قبضة أسماك القرش على صف وراء رأسها.
common_voice_en_19137973	كان عنوان العمل للبرنامج هو التحدي البيئي.	كان عنوان البرنامج هو "تحدي البيئة".	كان عنوان البرنامج هو "التحدي البيئي".	كان عنوان العمل للبرنامج هو "تحدي البيئة".	كان العنوان الوظيفي لبرنامج "تحدي البيئة".	كان العنوان التشغيلي للبرنامج هو Eco-Challenge.
common_voice_en_19137974	تعمل المدرسة على مستويين: المدرسة الإعدادية والثانوية.	تعمل المدرسة على مستويين: المدرسة الثانوية والابتدائية.	تعمل المدرسة على مستويين: مدرسة ثانوية ومدرسة ثانوية.	تعمل المدرسة على مستويين: المدرسة الابتدائية والالكبرى.	تعمل المدرسة على مستويين: المدارس الابتدائية والكبار.	تعمل المدرسة على مستويين: المدارس الابتدائية والكبرى.
common_voice_en_19137975	اعترف وأرسل إلى السجن.	اعترف وأرسل إلى السجن	اعترف وأرسلته إلى السجن	اعترف وأرسله إلى السجن	اعترف وأرسلت إلى السجن	لقد اعترف وتم إرساله إلى السجن
common_voice_en_19717138	منطقة الفولجا والأورال الجنوبية.	منطقة فولغا وجنوب يورال.	منطقة فولجا وأورال الجنوبية.	منطقة فولغا وأورال الجنوبية.	منطقة فولجا و أورال الجنوبية	منطقة فولغا وشرق الأورال الجنوبي.
common_voice_en_19717139	ارتدى "سكروبول" نفسه قميصا وقبعة نابليون في معظم الوقت.	يرتدي "سكروبال" نفسه قميصا و معظم الوقت قبعة نابليون	كان "سكروبول" نفسه يرتدي قميصاً وكثير من الوقت قبعة نابليون.	"سكروبال" نفسه كان يرتدي قميصًا، ومعظم الوقت قبعة نابليون.	"سكروبول" نفسه كان يرتدي قميصاً وكثيراً من الوقت قبعة نابليون	"سكروبول" نفسه كان يرتدي قميصاً وحاس نابليون في معظم الأوقات.
common_voice_en_19717141	أعاد المشهد الموسيقي الهيبي المزدهر في أوستن في أماكن مثل مقر أرماديلو العالمي تجديد المغني.	فرس ماشي الموسيقى الهابي النامية في أوضاع مثل مقر العالم الأرماديلو تجدد نوع المغني.	مثلت مشهد الموسيقى الهيبي الناشئ في أوستين في أماكن مثل مقر العالم الأرماديلو الجدد الفرقة.	مشهد الموسيقى الهيبي المتزايد في أوستين في أماكن مثل مقر العالم الأرماديلو قام بتجديف المغني.	المشهد الموسيقي الهيبي الناشئ في أوستين في أماكن مثل مقر العالم أرماديلو يعيد جمال المغني.	المشهد الموسيقي الهيبي النامية لـ (أوستن) في أماكن مثل مقر (أرماديلو) العالمي تجدد الموسيقي.
common_voice_en_19717142	"فوكس نوفا" هي مجموعة غرف متقدمة للمطربين الأكبر سنا.	"فوكس نوفا" هي مجموعة غرفة متقدمة للمغنيين الأكبر سناً.	"فوكس نوفا" هي فرقة غرفة متقدمة للمغنيين الأكبر سناً.	"فوكس نوفا" هو مجموعة حجرية متقدمة للمغنيين البالغين في سن.	"فوكس نوفا" هي مجموعة غرفية متقدمة للمغنيين الأكبر سناً.	"فوكس نوفا" هي فرقة أوضة متقدمة للمغنيين الأكبر سناً.
common_voice_en_19766349	تم تصميم الغرف لاستيعاب أربع سيدات بكل منها.	تم تصميم الغرف لإقامة أربعة نساء كل منها.	هذه الغرف مصممة لتسكن أربع نساء لكل منها.	تم تصميم الغرف لتحتوي على أربعة نساء لكل منها.	لقد تم تصميم الغرف لإقامة أربع نساء لكل منها.	المقاعات مصممة لاستيعاب أربع نساء لكل واحدة.
common_voice_en_19766350	قد يكون لهذه الأدوية آثار جانبية على أجهزة الجسم بما في ذلك مرض السكري والتهاب البنكرياس.	قد تكون لهذه الدواء آثار جانبية نظامية بما في ذلك السكري وتصلب البنكرياس.	قد يكون لهذه الأدوية آثار جانبية نظامية بما في ذلك السكري و التهاب القنفيد.	قد يكون لهذه الأدوية آثار جانبية نظامية بما في ذلك السكري وتهاب البنكرياس.	قد يكون لهذه الأدوية آثار جانبية نظامية بما في ذلك مرض السكري والتهاب البنكرياس.	قد يكون لهذه الأدوية آثار جانبية نظامية بما في ذلك مرض السكري وتشنج البنكرياس.
common_voice_en_19766351	بالنسبة للمشاة، تظل العبارات مجانية.	بالنسبة للمشاة، تبقى العبارات مجانية.	بالنسبة للمشاة، لا تزال العبارات مجانية.	بالنسبة للمشاة، لا تزال العبارات مجانية.	بالنسبة للمشاة، البعכים تبقى مجانية.	بالنسبة للمشاة، لا تزال العبارات مجانية.
common_voice_en_19766352	يزرع اليام أيضا على نطاق واسع في جميع أنحاء المدينة.	يزرع اليام على نطاق واسع في جميع أنحاء المدينة.	يتم زراعة اليم على نطاق واسع في جميع أنحاء المدينة.	كما يتم زراعة يام على نطاق واسع في جميع أنحاء المدينة.	كما يتم زراعة اليام على نطاق واسع في جميع أنحاء المدينة.	يزرع يام أيضًا على نطاق واسع في جميع أنحاء المدينة.
common_voice_en_19671945	البعض الآخر لا يتصرفون بشكل واضح مثل الإدغامات أحادية المقطع.	لا تصرف آخرون بشكل واضح مثل المثليات الوحيدة.	لا يتصرف الآخرون بوضوح مثل الثنائيات الوحيدة.	غيرها لا تصرف بوضوح مثل الإقناع الواحد.	لا يتصرف الآخرون بوضوح مثل الحروف الثنائية الواحدة.	البعض الآخر لا يتصرف بوضوح مثل الديفتونغات الحادية المخطوطة.
common_voice_en_19671946	تقع الجزيرة شمال غرب محمية شاطئ سالزبوري.	الجزيرة تقع شمال غرب حجز ولاية سلسبوري بيتش.	تقع الجزيرة شمال غرب محمية سولزبوري بيتش الحكومية.	تقع الجزيرة شمال غرب محمية ولاية شاطئ سالزبوري.	الجزيرة تقع في شمال غرب محمية ولاية سالمبوري بيتش.	تقع الجزيرة في الشمال الغربي من محمية سالسبيري بيتش الحكومية.
common_voice_en_19671947	درس الطب البحري في بوردو.	درس الطب البحري في بوردو.	درس الطب البحري في بوردو.	درس الطب البحري في بوردو.	درس الطب البحري في بوردو.	درس الطب البحري في بوردو.
common_voice_en_19671948	في البداية عملت مع إيان جارو لترتيب طريق هروبه فوق جبال البرانس.	في البداية عملت مع إيان جارو في ترتيب طريق هروبها فوق بريني.	في البداية عملت مع (إيان جارو) في ترتيب طريق الهروب من الأهرامات.	في البداية عملت مع إيان غارو في ترتيب طريق هروبها على جبال البيرينيين.	في البداية عملت مع (إيان جارو) على ترتيب طريق هروبه على جبال (بيريني).	في البداية عملت مع (إيان جارو) على ترتيب مسار الهروب من فوق جبال البيرينيين
common_voice_en_20006832	في وقت لاحق، بدأ ستينكي العمل في فندقه ماونت واشنطن.	بعد ذلك، بدأ ستيكني العمل في فندق ماونت واشنطن.	بعد ذلك، بدأ ستيكني العمل في فندق ماونت واشنطن.	بعد ذلك، بدأ ستيكني العمل على فندق ماونت واشنطن.	في وقت لاحق، بدأ ستيكني العمل في فندق ماونت واشنطن.	في وقت لاحق، بدأ ستيكني في العمل على فندق ماونت واشنطن.
common_voice_en_20006834	قد يرتبط أيضًا بالعصبية والقلق والاكتئاب واضطرابات نفسية أخرى.	ويمكن أن تكون مرتبطة أيضًا بالتوتر والقلق والاكتئاب والاضطرابات النفسية الأخرى.	قد يرتبط أيضًا بالقلق والقلق والاكتئاب وغيرها من الإضطرابات النفسية.	قد يكون مرتبطاً أيضاً بالتوتر والقلق والاكتئاب وغيرها من الإضطرابات النفسية.	ويمكن أيضا أن يرتبط مع العصبية والقلق والاكتئاب وغيرها من الاضطرابات النفسية.	قد يكون مرتبطًا أيضًا بالنصبية والقلق والاكتئاب وغيرها من الاضطرابات النفسية.
common_voice_en_20006836	يمكن أن تطفو الكبسولة في حالة هبوط المياه.	الكبسول يمكنه أن يغبح في حالة هبوط الماء	الكبسولة يمكن أن تعبر في حالة هبوط المياه	الكبسول يمكن أن يتحرك في حالة الهبوط في الماء	الكبسولة يمكن أن تغطي في حالة هبوط المياه.	يمكن للكابسول أن يطفو في حالة هبوط المياه.
common_voice_en_20006837	إحدى ميزات الخط المرجعي هي استخدام مكبرات الصوت ماركة سيراميتالك.	أحد ميزات خط الإشارة هو استخدام العلامة التجارية Cerametallic woofers.	أحد ميزات خط المرجع هو استخدام العلامة التجارية الصرافات السيراميتالي.	أحد ميزات الخط المرجعي هو استخدام العلامة التجارية "سيراميتاليك وفرز".	أحد الميزات من خط المراجع هو استخدام العلامة التجارية سيراميتاليك ووفير.	أحد الميزات من خط المرجع هو استخدام العلامة التجارية ووفير سيراميتاليك.
common_voice_en_19678274	هي عبارة عن أسماك آكلة للحوم لها زعانف تشبه أسماك الراي ولها أشواك سامة.	إنه سمكة آكلة لحم و ذات ريش ذو أعمدة سمية.	إنه سمكة آكلة لحوم ذات زعانف شعاعية مع جذوع سامة.	إنه سمكة آكلة لحوم ذات ألوان شعاعية مع اشتنيات سامة.	إنه سمكة آكلة اللحوم ذات زعانف شعاعية ذات أعمدة سامة	إنه سمكة آكلة لحوم و ذات ريشة شقوقية ذات شوك سمية.
common_voice_en_19678275	سأغلق الأبواب الأمامية الكبيرة وأسحب الجسر المتحرك بعد ذهابك.	سأغلق الباب الأمامي الكبير وسحب الجسر بعد أن غادرت	سأغلق الأبواب الأمامية الكبيرة وسحب الجسر بعد مغادرتك	سأغلق الأبواب الأمامية الكبيرة وأرتفع الجسر بعد ما تذهب	سأغلق البوابة الأمامية الكبيرة وأرفع الجسر بعد ما تذهب	سأغلق الأبواب الأمامية الكبيرة وأرفع جسر التقطير بعد أن تذهب
common_voice_en_19678276	وهي مرتبطة بالمدرسة الواقعية لفكر السياسة الخارجية.	يرتبط بالمدرسة الواقعية لفكر السياسة الخارجية.	ترتبط بمدرسة الواقعية لأفكار السياسة الخارجية.	ترتبط بالمهرطة الواقعية للمنظر السياسي الخارجية.	يرتبط بالمدرسة الواقعية للتفكير في السياسة الخارجية.	يرتبط بالليل الفعالية في فكر السياسة الخارجية.
common_voice_en_19678277	كانت الأولى «ساموير» في إنجلترا والأخيرة «جراند لايف».	الأول كان في مكان ما في إنجلترا الأخير كان الحياة الكبيرة	الأول كان في مكان ما في إنجلترا والأخير كان حياة عظيمة.	الأول كان في مكان ما في إنجلترا والآخر هو الحياة الكبيرة.	الأول كان في مكان ما في إنجلترا والأخير "إنه حياة عظيمة"	الأول كان في مكان ما في إنجلترا والأخير "إنها حياة عظيمة".
common_voice_en_19763198	أولاً، لا يقتصر جولدبيرج على القائمة الموجودة على اليسار.	أولاً، غولدبرج لا يحد من القائمة إلى أشخاص يسار.	أولاً، لا يحد غولدبرغ القائمة لأولئك على اليسار.	أولاً: غولدبرغ لا يقتصر القائمة على أولئك على اليسار.	أولاً، غولدبرغ لا يحد من القائمة لأولئك على اليسار.	أولاً، (غولدبرج) لا يقتصر القائمة على اللي على اليسار.
common_voice_en_19763200	غالبًا ما يفرض موردو منتجات السفر حدًا أدنى لسعر بيع منتجاتهم.	غالبًا ما يفرض موردي منتجات السفر أقل سعر بيع لمنتجاتهم.	غالبًا ما يفرز مقدمون منتجات السفر أدنى سعر بيع لمنتجاتهم.	غالباً ما يفرض مزودو منتجات السفر الحد الأدنى من سعر البيع لمنتجاتهم.	غالباً ما يفرض مستوردو منتجات السفر الحد الأدنى من أسعار البيع لمنتجاتهم.	غالباً ما يفرض مزودون منتجات السفر قليلًا من التكلفة البيعية لمنتجاتهم.
common_voice_en_19763201	هي خامس أصغر مقاطعة في ولاية كارولينا الشمالية من حيث المساحة الكلية.	وهي الخامس أصغر مقاطعة في كارولينا الشمالية من حيث المساحة الكلية.	وهي خامس أصغر مقاطعة في كارولينا الشمالية من حيث المساحة الإجمالية.	وهي خامس أصغر مقاطعة في كارولينا الشمالية من حيث المساحة الإجمالية.	وهي خامس أصغر مقاطعة في ولاية كارولينا الشمالية من حيث المساحة الكلية.	وهي خامس أصغر مقاطعة في كارولينا الشمالية من حيث المساحة الإجمالية.
common_voice_en_19763203	كانت والدتها تنحدر من النبلاء الليتوانيين البولنديين.	كانت والدتها من النبلاء اللتوانية البولندية.	والدتها كانت من سلالة النبلاء اللتوانيين البولنديين.	كانت والدتها من سلالة النبلاء البولنديين الليتوانيين.	كانت والدتها من سلالة النبلاء البولنديين اللتويين.	كانت والدتها من أصل النبلاء البولنديين الليتوانيين.
common_voice_en_19912154	بالرغم من ذلك، لم تعد المدرسة تحتفظ بهذا الترتيب.	ومع ذلك، لم تعد المدرسة تحتوي على هذا الترتيب.	ومع ذلك، لم تعد المدرسة تمتلك هذا التصنيف.	ومع ذلك، لم تعد المدرسة تمتلك هذا الرتبة.	ومع ذلك، لم تعد المدرسة تمتلك هذه الدرجة.	ومع ذلك، لم تعد المدرسة تحتوي على هذا التصنيف.
common_voice_en_19912155	يستمر سايبو في طقوس التواصل التعاطفية.	سيبو يستمر مع رسم التعاقد المتعاطف.	يتابع سيبو طقوس العقد التعاطفي.	سيركب سيبو مع طقوس العقد المتعاطف.	(سيبوك) يتقدم مع طقوس الاتفاقية الملحمة	(سيبو) يواصل مع طقوس العقد المتعاطفة
common_voice_en_19912157	إنها وثائق المقاومة الداخلية للمثقف ضد الاشتراكية القومية.	إنها وثائق مقاومت المثقف الداخلي ضد الاشتراكية القومية	إنها وثائق المقاومة الداخلية للمفكر ضد الاشتراكية القومية.	إنها وثائق المقاومة الداخلية للمعقول ضد الاشتراكية الوطنية.	إنها وثائق المقاومة الداخلية للمفكر ضد الاشتراكية الوطنية.	إنها وثائق المقاومة الداخلية للمفكر ضد الاشتراكية القومية.
common_voice_en_19912158	قبل تعيينه في البيت الأبيض، غطى موران حملة نائب الرئيس آل جور الرئاسية.	قبل توليه مهمة في البيت الأبيض، غطي موران حملة نائب الرئيس آل غور الرئاسية.	قبل مهمته في البيت الأبيض، غطت موران حملة نائب الرئيس ألكور الرئاسية.	قبل مهامته في البيت الأبيض، غطى موران حملة نائب الرئيس آل غور الرئاسية.	قبل تفويضه إلى البيت الأبيض، غطى موران حملة نائب الرئيس ألف غور للرئاسة.	قبل تعيينه في البيت الأبيض، غطى (مoran) حملة الرئيس الفرع الضابط (الغور).
common_voice_en_19958306	المعهد التاريخي الألماني.	معهد التاريخ الألماني	معهد التاريخ الألماني	معهد التاريخ الألماني	معهد التاريخ الألماني	المعهد التاريخي الألماني
common_voice_en_19958308	كان آرهوس وكوالالمبور مرشحتين لاستضافة البطولة.	أرهوس وكوالالمبور كانت المرشحين لضم البطولات.	كانت أرهوس وكوالالمبور مرشحين لإضافة البطولات.	كانت اروس وكوالابامبور هي المرشحين لمستضافة البطولات.	أورخوس وكواللامبور كانا المرشحين لاستضافة البطولة.	كان أرض الهوز والبوالمبور مرشحين لاستضافة البطولات.
common_voice_en_19958309	ربما كان القصد من الاسم تكريم العديد من المستوطنين الرواد يدعى جورج.	ربما كان هدف الاسم هو تكريم عدة مستوطنين رائدين يسمى جورج.	ربما كان الغرض من الاسم هو تكريم العديد من المستوطنين الرواد اسمه جورج.	ربما كان الهدف من الاسم هو تكريم العديد من المستوطنين الرائدين باسم جورج.	ربما كان نجم الاسم من أجل تكريم عدة من المستوطنين الرواد باسم جورج.	ربما كان الرغبة في إحتفال هذا الاسم بالكريم لعدة من المستوطنين الرائدين الذين سموهم جورج.
common_voice_en_19958310	مرة أخرى كان للسفير قاعدة عجلات فريدة وممتدة.	مرة أخرى كان لدى السفير مسافة عجلات فريدة، طويلة.	مرة أخرى كان لدى السفير بعدة عجلات فريدة وممتدة.	مرة أخرى السفير كان لديه وقوة عجلة فريدة، امتد.	مرة أخرى كان لدى السفير مساحة عجلة فريدة وممتدة.	مرة أخرى السفير كان لديه فريدة من نوعها، واسع مستوى عرض.
common_voice_en_670089	نحن لم نخسر أي مباراة ضدهم.	لم نخسر مباراة ضدهم	لم نخسر المباراة ضدهم	لم نخسر لهم المباراة أبداً	لم نخسر المباراة ضدهم.	لم نخسر المباراة ضدهم أبداً
common_voice_en_18652606	الشهرة ليست كل ما تصنعه.	الشهرة ليست كل ما تم تحديده	الشهرة ليست كل ما خلع عليه.	الشهرة ليست كل ما تم تصنيعه.	الشهرة ليست كل ما تم تسميمه.	الشهرة ليس كل ما تُحطم عليه.
common_voice_en_18652608	لدي رغبة في الصدأ والغبار وخيوط العنكبوت.	لدي رغبة في الصدأ والشراب والشيشة.	لدي رغبة في الصدأ والخوخ والشبكة.	وأنا أحب الصدأ والخضرب والشعيرات.	ولدي حب للصدأ والخشبيات والثناديل.	وأنا أحب الصدأ والحرارة والشبكة من الكرسيون.
common_voice_en_18652609	أين يسكن الثعالب؟	أين تعيش الثعالب؟	أين تسكن الثعالب؟	أين تعيش الثعالب؟	أين تعيش الثعالب؟	أين تسكن الثعالب؟
common_voice_en_19883529	بالنظر إلى منطقتها الحضرية، شعرت أن التنسيب غير ذي صلة بمكوناتها.	بالنظر إلى منطقتها الحضرية ، شعرت أن الموقع كان غير ذي صلة للمنتخبين.	بالنظر إلى منطقتها الحضرية، شعرت أن الموقع غير ذي صلة بمتنحيها.	نظرًا إلى منطقتها الحضرية، شعرت أن الت ຈັດ ذلك كان غير مهم بالنسبة لملجستها.	بالنظر إلى منطقتها الحضرية، شعرت أن التعيين كان غير ذي أهمية لمنتخبيها.	نظرًا لمقاطعتها الحضرية ، شعرت بأن التنفيذ غير ذي صلة بمنتخبيها.
common_voice_en_19883530	ليس لدى أنترنت اكسبلولر هذه الإمكانية.	لا يملك شركة إنترنت إكسبلورر هذه القدرة.	إنترنت إكسبلورر لا يمتلك هذه القدرة.	لا يحتوي الإنترنت إكسبلورر على هذه القدرة.	لا يملك إنترنيت إكسبلورر هذه القدرة.	لا يملك شركة (إنترنت إكسبلورر) هذه القدرة.
common_voice_en_19883531	يتم تصريف حمامات السباحة بانتظام للصرف الصحي والتنظيف.	يتم تنسيخ البرك بانتظام للتنظيف والتنظيف.	يتم تصريف البرك بشكل منتظم للتنظيف والتنظيف.	يتم تصفية البحيرات بانتظام للتنظيف والتنظيف.	تتم تجفيف الحوض بانتظام من أجل التنظيف والتنظيف.	يتم تجفيف المسبحات بانتظام لتنظيف التنظيف والنظاف.
common_voice_en_19883532	للرئيس الحق في الشروع في العملية التشريعية.	الرئيس لديه الحق في بدء العملية التشريعية.	الرئيس لديه الحق في بدء العملية التشريعية.	لدى الرئيس الحق في بداية العملية التشريعية.	الرئيس لديه الحق في بدء العملية التشريعية.	الرئيس لديه الحق في بدء العملية التشريعية.
common_voice_en_19810209	إذا كان غودمان قد رفض الدور، لماذا تم إنتاج الفيلم.	إذا رفض غودمان الدور، لم يكن ليفعل الفيلم.	لو رفض غودمان الدور، لم يكن سيتم صنع الفيلم.	لو رفض (جودمان) الدور لم يكن الفيلم قد تم تصويره	لو رفض غودمان الدور، لن يكون الفيلم قد تم تصويره.	لو رفض غودمان الدور، لم يكن الفيلم قد صُنع.
common_voice_en_19810210	انتقلت الأسرة وانتشرت في مقاطعات لندنديري ودونيجال وكورك وإنجلترا.	انتقلت العائلة و انتشرت إلى مقاطعات لندنديري و دونغال وكورك وإنجلترا.	انتقلت العائلة ونشرت إلى مقاطعات لندنديري ودونيغال وكورك وإنجلترا.	انتقلت العائلة ونشرت إلى مقاطعات لوندونديري ودونيغال وكورك وأنجلترا.	انتقلت العائلة ونشرت إلى مقاطعات لوندونديري ودونيغال وكورك وإنجلترا.	انتقلت العائلة ونشرت إلى مقاطعات لوندونديري ودونيغال وكورك وإنجلترا.
common_voice_en_19810211	كما لن تعرض بعض عمليات التنفيذ أي نص داخل الكائنات الرسومية.	بعض التطبيقات لن تظهر أي نص داخل أشياء الرسم.	بعض التنفيذات لن تظهر أي نص داخل الأشياء الرسمية.	بعض التنفيذات لن تعرض أي نص داخل أجهزة الرسم.	بعض التنفيذات لن تظهر أي نص داخل أشكال الرسم.	بعض التنفيذات لن تعرض أي نص داخل الأجسام الرسمية.
common_voice_en_19810213	التعليم القانوني السريري والمساعدة القانونية: التجربة الكندية.	التعليم القانوني السريري والمساعدة القانونية: تجربة كندا.	التعليم القانوني السريري والمساعدة القانونية: الخبرة الكندية.	التعليم القانوني السريري والمساعدة القانونية: التجربة الكندية.	التعليم القانوني السريري والمساعدة القانونية: التجربة الكندية.	التعليم القانوني السريري والمساعدة القانونية: التجربة الكندية.
common_voice_en_18847567	ينتجون عناقيد من الزهور الصفراء في أوائل الصيف.	ينتجون زهور صفراء في بداية الصيف.	أنتجوا أزهار صفراء في أوائل الصيف.	يُنتجون أزهار صفراء في أوائل الصيف.	ينتجون لونها زهورًا صفراء في أوائل الصيف.	ينتجون باطائر من الزهور الصفراء في بداية الصيف.
common_voice_en_18847568	يتم تجنيد الرجال الذين لم يتم قبولهم في الجامعة في الجيش لمدة عام.	الرجال الذين لم يقبلوا الجامعة يتم تجنيدهم في الجيش لمدة عام	الرجال الذين لم يقبلوا الجامعة يتم تجنيدهم في الجيش لمدة عام.	الرجال الذين لم يقروا بالجامعة يتم تجنيدهم في الجيش لمدة عام.	الرجال الذين لم يتم قبولهم في الجامعة يتم تجنيدهم في الجيش لمدة عام.	الرجال الذين لم يُقبلوا الجامعة يتم تجنيدهم إلى الجيش لمدة سنة واحدة
common_voice_en_18847569	هم مجتمع متنامي من قوارب التنين يتكون من فرق الكبار والصغار.	هم مجتمع قارب التنين المتزايد يتكون من كل من الفرق البالغة والصغرى.	هم مجتمع قارب أسود متزايد يتكون من كل من الفرق الكبيرة والصغرى.	هم مجتمع عقارب الأژدها المتزايد يتكون من كل من الفرق الكبيرة والصغرى.	إنهم مجتمع دراجون بورتي لا يتكون من كل من المنتخبين الكبار والمنتخبين الصغار.	أنهم مجتمع زايد لـ (دراكن بوت) يتكون من كل من الفرق الكبيرة والصغرى.
common_voice_en_18847571	تشير النتائج إلى أن إنفليكسيماب فعال في علاج التهاب البكتريا في التهاب المفاصل الصدفية.	النتائج تشير إلى أن انفليكسيماب فعال لعلاج التهاب المداكتيلا في PsA.	النتائج تشير إلى أن الفليكسيماب فعال للعلاج من التهاب الدكتيليا في PsA.	تشير النتائج إلى أن الإفلكسيماب فعال في علاج التهاب الدكيتيل في Psy.A.	تشير النتائج إلى أن التهاب الدكيتيليس هو فعال لعلاج الديكيتيس في pCa.	وتشير النتائج إلى أن الإنيفليكسيماب فعال لعلاج الدوكتيليتس في Psa.
common_voice_en_19624609	سميت المقاطعة باسم فريدريكا بريمر وهي مسافرة سويدية وشاعرة ومؤلفة.	تم تسمية المقاطعة على اسم فريدريكا بريمر، مسافر سويدي، شاعر وكاتب.	تم تسمية المقاطعة على اسم فريديكا بريمر، المسافر السويدي والشاعر والكاتب.	تم تسمية المقاطعة على اسم فريدريكا بريمر، السفر السويدي، الشاعر والكاتب.	تم تسمية المقاطعة على اسم فريدريكnicas بريمر، مسافرة وسائدة ومؤلفة سويدية.	تم تسمية المقاطعة على اسم فريدريكا بريمر، السائدة والشاعرة والمؤلفة السويدية.
common_voice_en_19624614	تشمل التجديدات الأخرى سقفًا جديدًا وإضاءة جديدة ولوحة نتائج جديدة.	تتضمن التجديدات الأخرى سقفًا جديدًا وإضاءة جديدة ومجلد جديد.	تشمل الإصلاحات الأخرى سقفًا جديدًا وإضاءة جديدة و لوحة نتائج جديدة.	تتضمن تجديدات أخرى سقفًا جديدًا وإضاءة جديدة ولوحة رصد جديدة.	تشمل التجديدات الأخرى السقف الجديد، والتضاءة الجديدة، ولوحة النتيجة الجديدة.	وتشمل التجديدات الأخرى سقفًا جديدًا وإضاءة جديدة، وموجة نمط جديدة.
common_voice_en_19624617	يبدأ النهر في شمال شرق ولاية ميسيسيبي في مقاطعة إيتاوامبا.	يبدأ النهر في شمال شرق ميسيسيبي في مقاطعة إيتاواما.	يبدأ النهر في شمال شرق ميسيسيبي في مقاطعة إيتاوامبا.	يبدأ النهر في شمال شرق ميسيسيبي في مقاطعة إيتاوامبا.	يبدأ النهر في شمال شرق ميسيسيبي في مقاطعة إيتاوامبا.	يبدأ النهر في شمال شرق ولاية ميسيسيبي في مقاطعة إيتاوامبا.
common_voice_en_19624619	هذه العوائق الموجودة تحت الماء غيرت أنماط دوران المياه.	هذه العقبات تحت الماء غيرت أنماط التداول المائي.	هذه العقبات تحت الماء، غيرت أنماط تداول المياه.	هذه العقبات تحت الماء غيرت أنماط التداول في المياه	هذه العقبات تحت الماء غيرت أنماط الدورة الدموية للماء.	هذه العقبات تحت الماء غيرت أنماط الدورة الدموية للمياه.
common_voice_en_19622818	كما تم إدخال إجراءات جديدة للتعامل مع الأسلحة.	كما تم إدخال إجراءات جديدة للتعامل مع الأسلحة.	كما تم إدخال إجراءات جديدة للتعامل مع الأسلحة.	تم إدخال إجراءات جديدة في التعامل مع الأسلحة.	كما تم إدخال إجراءات جديدة في التعامل مع الأسلحة.	كما تم إدخال إجراءات جديدة في التعامل مع الأسلحة.
common_voice_en_19622819	لا يعرف الكثير عنهم.	لا يعرف الكثير عن المزيد عنهم.	القليل من المعلومة عنهم	القليل من ما يعرف عنهم.	القليل من شيء آخر معروف عنهم	لا يوجد الكثير من المعروف عنهم.
common_voice_en_19622822	انضمت ليلا في سعيها من قبل فراي وبيندر وزويدبرغ.	تشارك في مهمتها لايلا في مسعى فراي وبندر وزودبرج.	انضم إلى ليللا في مهمتها فري، بيندر، وزويدبرج.	تنضم ليللا في محاولتها من قبل فري، بيندر، وزويدبرج.	ليللا تنضم إلى مسيرتها من قبل فراي، بيندر، و زويدبرغ.	(ليلا) ينضم إليها في مسعى (فراي) و (بيندر) و (زويدبرج)
common_voice_en_19622827	نتيجة لذلك، استبدل بول موريس هولمغرين كمدرب رئيسي في نوفمبر.	نتيجة لذلك ، استبدل بول موريس أولمجرين كمدرب رئيسي في نوفمبر.	نتيجة لذلك ، حلت بول موريس محل هولمغرين كمدرب رئيسي في نوفمبر.	ونتيجة لذلك، استبدل بول موريس أولمجرين كمدرب رئيسي في نوفمبر.	ونتيجة لذلك، استبدل بول موريس هولمجرين كمدرب رئيسي في نوفمبر.	ونتيجة لذلك، استبدل بول موريس أولمغرين كمدرّز رئيسي في نوفمبر.
common_voice_en_18658329	قال "سنكون في الوقت المناسب، على ما أعتقد".	"سنكون في الوقت المناسب، أعتقد", قال.	"سنكون في الوقت المناسب، أعتقد", قال.	"سوف نكون في الوقت المناسب، أعتقد،" قال.	"سنكون في الوقت المناسب، أنا أعتقد"، قال.	"نحن سنكون في الوقت المناسب، أعتقد"، قال.
common_voice_en_18658330	ابتهج، وأخبرنا عن ذلك!	استمتع، وأخبرنا عنها!	إبتهج، وأخبرنا عنه!	اهتمنا، وأخبرنا عنه!	إبتهج، وأخبرنا عنها!	كن متفاؤلاً، وأخبرنا عنه!
common_voice_en_18658331	أنا حقا وحش بري، كما تعلم.	أنا حقاً حيوان وحشي، تعرف.	أنا حقاً حيوان وحشي، تعرف.	أنا حقاً وحش وحشي، تعرف.	أنا حقاً وحش وحشي، كما تعرف.	أنا فعلاً وحش وحش، كما تعلم.
common_voice_en_18658333	هل كانت هي المرأة الشجاعة التي هرب معها صديقك الشاب؟	كانت المرأة القوية التي رحل معها صديقتك الشابة؟	كانت المرأة القوي التي رحلت معها صديقتك الشابة؟	كانت المرأة الصلبة التي ذهب معها صديقتك الشابة؟	هل كانت المرأة القوية التي غادر معها صديقك الشاب؟	هل كانت المرأة القوية التي رحل معها صديقتك الشابة؟
common_voice_en_19714755	فشلت محاولته لتفجير "فورجا"، وتم القبض عليه من قبل بريستايجن.	محاولته لتفجير "فوردغا" تفشل وأسقطه برستين.	محاولته للفجرت "فورغا" تفشل ويُقبض عليه (بريستين).	محاولته للفجرة "فورغا" فشلت و تم القبض عليه من قبل برستين.	محاولته لإفجار (فورغا) فشلت وتم القبض عليه من قبل (بريستين).	محاولته للفجاعة في (فورجا) فاشلة وتم القبض عليه من قبل (بريستين)
common_voice_en_19714756	ينطبق القانون فقط في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية.	يطبق القانون فقط في إنجلترا وفيلز وأيرلندا الشمالية.	القانون ينطبق فقط في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية.	يطبق القانون فقط في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية.	لا ينطبق القانون إلا في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية.	لا ينطبق القانون إلا في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية.
common_voice_en_19714757	يُعد المناخ حارًا وجافًا بصفة عامة.	المناخ حار وجاف بشكل عام.	المناخ هو بشكل عام حار وجاف.	مناخه حار وعادةً وجاف.	المناخ عادة ما يكون ساخنا وجافا.	يعد المناخ دافئًا وفرحًا عادة.
common_voice_en_19714759	مساعده في دور المدرب في كلتا المناسبتين كان جورج سارجينت.	ساعده في دور المدرب في كلا الحالتين كان جورج سارجينت.	ساعده في دور مدرب في كلتا المناسبات كان جورج سارجنت	ساعده في دور مدرب في كلتا الحالتين كان جورج سارجنت.	ساعده في دور المدرب في كلتا الحالتين كان جورج سارجنت.	ساعده في دور المدرب في كلتا الحالتين كان جورج سارجنت.
common_voice_en_18314945	هذا ما فعله كارنيجي.	هذا ما فعله كارنيجي.	هذا ما فعله كارنيغي.	هذا ما فعل (كارنيجي)	هذا ما فعله (كارنيجي)	هذا ما فعله (كارنيجي)
common_voice_en_18314946	سأعطيك ألفًا إذا أنتجتها، رد جريجسون.	سأقدم ألفاً لو أنتجتها، رد جريجسون.	سأعطيك ألفاً إذا أنتجتها، ردت جريجسون.	سأعطي ألفاً إذا أنتجها، أجاب جريجسون.	سأعطيها ألفًا إذا أنتجتها، ردّ جريجسون.	سأعطي ألفًا إذا أصدرتها، أجاب غريجسون.
common_voice_en_18314947	أصبح القتال الآن متقطعًا.	أصبحت القتال الآن متقطعة.	كانت القتال أصبحت الآن متقطعة.	أصبح القتال الآن متقطعًا.	أصبحت القتال الآن متوافرًا.	أصبحت القتال الآن متناوباً.
common_voice_en_18314948	اقبل بركة الأب، ومعها هذا.	قبول نعمة الأب، ومعها، هذا.	قبّل نعمة الأب، مع ذلك، هذا.	تقبل نعمة الأب، ومع ذلك، هذا.	تقبل بركة الأب، ومعها، هذا.	تقبل بركة الأب، ومعها، هذا.
common_voice_en_19260901	لديها موقعين للخدمة وتستخدم نظام إصدار تذاكر الجزية.	لديها موقعين لخدمة ويستخدم نظام إصدار تذاكر تكريم.	لديها موقفين يخدمون ويستخدم نظام إصدار تذاكر تكريم.	لديها موقعين لخدمة وتستخدم نظام إصدار التذاكر "التسجيل".	لديها موقعين للخدمة ويستخدم نظام إصدار التذاكر التذريعية.	يحتوي على منصتين لخدمة ويستخدم نظام إصدار التذاكر على التكريم.
common_voice_en_19260903	ومع ذلك، فإن الميزة الرائعة حقًا للكتاب تكمن في رسوماته السريالية المذهلة.	السمة الرائعة حقا في الكتاب، ومع ذلك، تكمن في رسوماتها السريلية المذهلة.	ومع ذلك، فإن الميزة الرائعة حقاً للكتاب تقع داخل رسوماتها السريالية المذهلة.	ومع ذلك، فإن الميزة المذهلة الحقيقية للكتاب تقع في رسوماتها السريالية المذهلة.	ومع ذلك، فإن الميزة المميزة الحقيقية للمخرجة تكمن في رسوماتها السريالية المدهشة.	ومع ذلك، فإن الميزة المثيرة حقاً للاهتمام للكتاب تقع داخل رسوماته الغير واقعية المذهلة.
common_voice_en_19260906	كان لديهم ابنتان، ماندي وجيسيكا.	كان لديهم ابنتان، ماندي وجيسيكا.	كان لديهم ابنتان، ماندي وجيسيكا.	كان لديهم ابنتان، ماندي وجيسيكا.	كان لديهم بنتان، ماندي وجيسيكا.	كان لديهم ابنتان، (مندي) و (جيسيكا).
common_voice_en_19260908	الحديقة مفتوحة للعامة طوال العام عدا عيد الميلاد.	الحديقة مفتوحة للجمهور كل يوم من كل عام باستثناء عيد الميلاد	الحديقة مفتوحة للجمهور كل يوم من العام باستثناء عيد الميلاد.	الحديقة مفتوحة للجمهور كل يوم من السنة باستثناء عيد الميلاد.	الحديقة مفتوحة للجمهور كل يوم من أيام السنة باستثناء عيد الميلاد.	الحديقة مفتوحة للجمهور كل يوم من أيام السنة باستثناء عيد الميلاد.
common_voice_en_19993518	كان منسفورث قد رتب اتفاقية التبادل الفني ورأس المال الإضافي مع وستنجهاوس.	كان من قبل أن منظم اتفاق التبادل الفني ورأس المال الإضافي مع ويستنج هاوس	كان من خلال تأسيس اتفاق التبادل التقني وال رأس المال الإضافي مع ويستنج هاوس.	كان مانسفورت قد رتب اتفاقية التبادل التقني و رأس المال الإضافي مع ويستينغ هاوس.	كان من أجل ما أنظم منفورث اتفاقات التبادل التقني و رأس المال الإضافي مع ويستينغهاوس.	كان من المؤكد أن مينزفورت قد رتب اتفاقًا للتبادل الفني والكابيتال الإضافي مع وستينغ هاوس.
common_voice_en_19993520	كان والده هو كنوت ابن عم والد إريك جوهانسون فاسا.	كان والده كينويت ابن عم إريك جونسون والد فاسا.	كان والده كانويت ابن عم أروك يوهانسون والده فيسا.	كان والده كنيت ابن عم أول إريك جوهانسون والد فاسا.	كان والده كينوط ابن عم أريك يوهانسون والده فاسا.	كان والده (كينوت) ابن عم إريك جوهانسون والد (فاسا).
common_voice_en_19993522	قبل ذلك، كان البث الإخباري يتألف من إذاعة راديو كندا مع صور مدرجة محليًا.	قبل ذلك ، كان البرنامج يتكون من أخبار راديو كندا بالصور المثبتة محلياً.	قبل ذلك، يتكون البث الإخباري من أخبار الإذاعة في راديو كندا مع صور مقيمة محلية.	قبل ذلك، تتكون المقطع الإعلامي من أخبار الراديو الكندية مع الصور المضمنة محليًا.	قبل ذلك ، كان بث الأخبار يتكون من الأخبار الراديوية لـ راديو كندا مع صور داخلة محلياً.	قبل هذا، كان التصدير الاخباري يتكون من الأخبار الإذاعية لشركة راديو كندا مع الصور المثبتة محلياً.
common_voice_en_19993523	لعب بيكت كرة القدم الجامعية لصالح جامعة جنوب كاليفورنيا.	لعب بيكيت كرة القدم الجامعية في جامعة جنوب كاليفورنيا.	لعب بيكيت كرة القدم الجامعية في جامعة جنوب كاليفورنيا.	لعب بيكيت كرة القدم الجامعية في جامعة جنوب كاليفورنيا.	لعب بيكيت كرة القدم الجامعية في جامعة جنوب كاليفورنيا.	لعب بيكيت كرة القدم الجامعية في جامعة جنوب كاليفورنيا.
common_voice_en_19562077	شغل منصب رئيس نادي ويست بانثرز لعدد من السنوات.	كان رئيسًا لنادي الغربيات لعدة سنوات.	كان رئيس نادي البانتاس الغربي لعدة سنوات.	كان رئيساً لنادي الهيكلين الغربيين لعدة سنوات.	كان رئيساً نادي (ويستس بانثرز) لعدة سنوات.	كان رئيسًا لنادي الـ (ويستس بانترز) لعدة سنوات.
common_voice_en_19562078	جمع جاكو بين أغنية تشبه موسيقى الراب وكلمات أغاني تعتمد على الكوميديا ​​الأسترالية واللاريكينية.	قام جاكو بجمع تشابه الراب مع كلمات مبنية على الكوميديا الأسترالية واللامريكيزم.	الجاكو خلط بين النسيج الرابي والكلمات المستندة إلى الكوميديا الأسترالية واللاريكية.	قام جاكو بتلقى موسيقى تشبه الراب مع كلمات مبنية على الكوميديا الأسترالية والليريك.	دمج جاكو تسليمًا يشبه الراب مع كلمات تعتمد على الكوميديا الأسترالية واللاريكيزم.	قام جاكو بالتجمع بين تسليم يشبه الراب ومشردات تستند إلى الكوميديا الأسترالية والاريكزيم.
common_voice_en_19562079	يمكن العثور على دليل مجموعة أبحاثه هنا.	يمكن العثور على دليل مجموع لعملياته هنا.	يمكن العثور على دليل جمع أوراقه هنا.	يمكن العثور على دليل جمع أوراقه هنا.	يمكن العثور على دليل مجموع لعملياته هنا.	يمكن العثور على دليل لجمع أوراقه هنا.
common_voice_en_19562080	كان هذا مركز كراتشي في الحقبة الاستعمارية ولا يزال حتى اليوم.	كانت هذه مركز كاراشي في العصر الاستعماري ولا تزال كذلك.	كان هذا مركز كاراشي في العصر الاستعماري، وما زال كذلك حتى اليوم.	كان هذا مركز قرشي في العصر الاستعماري، ولا يزال كذلك حتى اليوم.	كان هذا مركز قاراشي في العصر الاستعماري، ولا يزال لعبئا اليوم.	كانت هذه هي مركز كاراشي في العصر الاستعماري، ومع ذلك حتى اليوم.
common_voice_en_19636415	ظهر ألبوم الموسيقى التصويرية بشكل أساسي في موسيقى ريز أورتولاني.	ألبوم المسار الصوتي كان يضم أساسا موسيقى ريز أورتولاني.	ألبوم المسار الصوتي يعرض أساساً موسيقى ريتز أورتولاني.	ألبوم الموسيقى الصوتية يحتوي بشكل رئيسي على موسيقى ريس أورتولاني.	ألبوم المسار الصوتي كان يحتوي أساساً على موسيقى ريز أورتولاني.	ألبوم الموسيقى الصوتية كان يحتوي بشكل رئيسي على موسيقى Rizz Ortolani.
common_voice_en_19636416	تخدم منطقة مدرسة مقاطعة يونيون قرية بلو سبرينغز.	يتم تقديم خدمة قرية بلو سبرينغز من قبل مقاطعة يونيون.	يتم خدمة قرية بلو سبرينغز من قبل مقاطعة يونيون للمدارس.	تخدم قرية بلو سبرينغز من قبل منطقة مدرسة مقاطعة يونيون.	يتم خدمة قرية بلو سبرينغز من قبل منطقة مدرسة مقاطعة يونيون.	تُخدم قرية بلو سبرينغز من قبل منطقة مدرسة مقاطعة يونيون.
common_voice_en_19636417	يتدفق في اتجاه شمال الغرب لاستقبال نهر روس في بلدة نهر روس.	يتدفق شمال غرب لتلقي نهر روس في مدينة روس ريفر.	يتدفق إلى الشمال الغربي لتلقي نهر روس في مدينة نهر روس.	يجري شمال غرباً لاستقبال نهر روس في بلدة نهر روس.	يتدفق إلى الشمال الغربي للاستقبال من نهر روس في بلدة روس ريفر.	يتدفق شمال غربيًا لاستقبال نهر روس في مدينة روس روفير.
common_voice_en_19636418	تقرأ الكثير من الروايات على أي حال.	أنت تقرأ الكثير من الروايات على أية حال	يمكنك قراءة الكثير من الروايات على أية حال	أنك تقرأ الكثير من الروايات على أي حال.	أنت تقرأ الكثير من الروايات على أي حال.	أنت تقرأ الكثير من الروايات على أية حال.
common_voice_en_20110764	ويعزو ذلك إلى وصول الشتاء المفاجئ.	ويعتبر ذلك بسبب وصول الشتاء الففوري.	إنه يعزو هذا إلى وصول الشتاء المفاجئ.	ويعود هذا إلى وصول الشتاء المفاجئ.	يُنسب ذلك إلى وصول الشتاء المفاجئ.	يُعزى ذلك إلى وصول الشتاء المفاجئ.
common_voice_en_20110765	خطفتها "كولينز" لأنها تنكره.	"كونيلز" اختطفها لأنها نفيه.	"كولينز" اختطفها لأنها نفيه.	(كولينز) اختطفتها لأنها نفيه	"كولينز" تم اختطافها لأنها تنكره	تُختطفها "كولينز" لأنها تنكرها.
common_voice_en_20110767	كما شاركت بلوجي في افتتاح العديد من محطات الطاقة في النمسا والمجر.	شاركت بولوجي أيضًا في فتح عدة محطات كهربائية في النمسا والمجر.	شارك بولوزي أيضًا في افتتاح العديد من محطات الطاقة في أستراليا والمجر.	شارك بولوزي أيضًا في افتتاح العديد من مصانع الطاقة في أستراليا والمجر.	شارك بولوجي أيضًا في افتتاح عدة محطات كهرباء في النمسا والمجر.	شاركت بولوجي أيضًا في افتتاح عدة محطات كهربائية في أستراليا والهنغارية.
common_voice_en_20110768	لذلك تم تقسيمها بين السلطات المحلية منذ وقت مبكر للغاية.	لذلك تم تقسيمه بين السلطات المحلية من وقت مبكر للغاية.	وبالتالي تم تقسيمها بين السلطات المحلية منذ وقت مبكر جداً.	لذلك تم تقسيمها بين السلطات المحلية منذ فترة مبكرة جدًا.	لذلك، تم تقسيمها بين السلطات المحلية منذ فترة مبكرة جدًا.	كان، لذلك، مقسمًا بين السلطات المحلية من وقت مبكر جدًا.
common_voice_en_88060	قريباً، سنطير جميعاً إلى العمل.	قريباً، سننطلق جميعنا إلى العمل.	قريباً، سنطير جميعاً للعمل.	قريباً، سنطير جميعاً إلى العمل.	قريباً، سنقوم جميعاً بالطيران إلى العمل.	قريباً، سنقوم جميعاً بالطيران للعمل.
common_voice_en_19704605	بعد أن انتهى، تقاعد من التمثيل.	بعد انتهائه تقاعد من التمثيل.	بعد انتهائه تقاعد من التمثيل.	بعد انتهائه تقاعد من التمثيل.	بعد انتهائه تقاعد من التمثيل.	بعد انتهائه تقاعد من التمثيل.
common_voice_en_19704606	ماري وجنوبا من بيكفورد وسيدارفيل.	ماري وجنوب بيكفورد وسيدارفيل	ماري وجنوب بيكفورد وسيدرفيل.	ماري وجنوب بيكفورد وسيدرفيل.	ماري وجنوب إلى بيكفورد وسيدرفيل.	ماري و جنوبي لـ (بيكفورد) و (سيدرفيل)
common_voice_en_19704607	أصبح أصغر من يبحر وحده بدون توقف حول العالم.	أصبح أصغر شخص في كل أنحاء العالم يعود دون توقف.	أصبح أصغر شخص يبحر بلا توقف و على انفراد في جميع أنحاء العالم.	أصبح أصغر شخص يبحر بدون توقف ووحداً في جميع أنحاء العالم.	أصبح أصغر شخص يبحر بدون توقف و بمفرده في جميع أنحاء العالم.	أصبح أصغر شخص يبقى بحارًا غير مُوقفًا ومُحددًا في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19704608	يقع في أقصى الشرق متحف ساندي سبرينغ ومتحف وودلون مانور للتاريخ الحي.	أبعد شرق يقع متحف ساندي سبرينغ ومتحف وودلون مانور للتاريخ الحي.	أبعد إلى الشرق يقع متحف سندي سبرينغ ومتحف تاريخ وودلاون مانور الحي.	أبعد إلى الشرق يقع متحف ساندي سبرينغ ومتحف وودلاون مانور للتاريخ الحي.	أبعد إلى الشرق يقع متحف ساندي سبرينغ ومتحف إرث وودلاون الحي التاريخي.	تقع المتحف الشرقي (ساندي سبرينغ) ومتحف (وودلون مانور) للتاريخ الحي.
common_voice_en_19962527	كتب الدكتور جايكانت ميشرا "تاريخ الأدب المايتيلي".	كتب الدكتور جاكوت ميشرا "تاريخ أدب مايتل".	كتب الدكتور جاكيت Mishra "تاريخ الأدب المليتشي".	كتب الدكتور جاكوت ميشرا "تاريخ أدبيات مايتلي".	الطبيب (جاكوت ميشرا) كتب "تاريخ أدب (مايتشي).	كتب الدكتور (جاكوت ميتشرا) "تاريخ الأدب "بالميليثي".
common_voice_en_19962528	مثال جيد على ذلك كان اولين ستيفنز في «فينيستير».	مثال جيد على هذا كان كتاب أولين ستيفنز "فينيستر".	مثال جيد على ذلك كان "فيينيستر" من أولين ستيفنز.	مثال جيد على هذا كان "فينستير" من أولين ستيفنز.	كان مثال جيد على هذا هو "فينستير" أولين ستيفنز.	كان مثالًا جيدًا على هذا هو "فينستيري" لـ أولين ستيفنز.
common_voice_en_19962529	كانت مبنية على بلطة في حقيبة أدوات.	كان على أساس سخرية مخزنة في كيس أدوات.	كان مبنيًا على مخزون موجود في كيس أدوات.	كان بناءً على ثقوب مخزنة في كيس أدوات.	كان مبنيًا على ورشة موجودة في كيس أدوات.	كان مبنيًا على خفافيش مقعد في كيس أدوات.
common_voice_en_19962530	كان هناك بعض الارتباك حول وقت إصدار "العودة إلى المعلوم".	كان هناك بعض الارتباك حول متى تم إصدار "عودة إلى المعروف".	كان هناك بعض الارتباك حول متى تم إصدار "العودة إلى المعروف".	كان هناك بعض الارتباك حول متى تم إصدار "رجع إلى المعروف".	كان هناك بعض الارتباك بشأن متى تم إصدار "العودة إلى المعروف".	كان هناك بعض الارتباك بشأن وقت إصدار فيلم "عودة إلى المعروف".
common_voice_en_18716491	بمجرد أن شعر أنك مستعد، كان محترفًا تمامًا.	بمجرد أن شعر بأنك مستعد كان مهنياً تماماً	بمجرد أن شعر بأنك مستعد كان مهنيًا تمامًا.	بمجرد أن شعر بأنك مستعد، كان محترفاً تماماً.	بمجرد أن شعر أنه كنت مستعدا كان محترفا تماما.	بمجرد أن أدرك أنك مستعدًا كان محترفًا تمامًا.
common_voice_en_18716492	لدى الشركة أيضًا قسم ألعاب يسمى «خوادم ناو» و «ألعاب ناو».	لدى الشركة أيضًا قسم لعبة يسمى "الآن الخوادم" و "الآن الألعاب".	يوجد لدى الشركة أيضًا قسم لعبة يسمى "النحل الآن" و "اللألعاب الآن".	تحتوي الشركة أيضًا على قسم لعبة يسمى "أن الخادمين" و "الآن الألعاب".	تحتوي الشركة أيضًا على قسم ألعاب يسمى "الآن خادمين" و "الآن ألعاب".	تمتلك الشركة أيضًا قسمًا لعبة يُدعى "الآن الخادمات" و "الآن الألعاب".
common_voice_en_18716493	الحظائر والوقود ومرافق الحد الأدنى من الراحة في الموقع.	معظومات، وقود، ومرافق استراحة صغيرة في الموقع.	المظلات، والوقود، ومرافق الراحة الدقيقة في الموقع.	حواجز، وقود، ومرافق الراحة الحد الأدنى في الموقع.	كمحطات وقود ومرافق النجاح الحد الأدنى في الموقع.	المحاجر، الوقود، ومرافق الراحة الحد الأدنى في الموقع.
common_voice_en_18716495	تتكون الأبرشية من ثلاث قرى: ويلد العليا وويلد الوسطى وويلد السفلي.	تتكون الأبرشية من ثلاث قرى: Upper Weald و Middle Weald و Lower Weald.	تتكون الأبرشية من ثلاث قرى: Upper Weald و Middle Weald و Lower Weald.	تتكون الأبرشية من ثلاث قرى: Upper Weald و Middle Weald و Lower Weald.	تتكون الأبرشية من ثلاث قرى: Upper Weald و Middle Weald و Lower Weald.	تتكون الأبرشية من ثلاث قرى: أوبر ويد، وسط ويد وليورد السفلي.
common_voice_en_19638959	أطلقوا سراح جميع السُجناء السياسيين، وإلا سيكون الموت حليفكم جميعًا.	أطلق سراح السجناء السياسيين وإلا ستسمى الموت بكم جميعا.	حرر السجناء السياسيين، وإلا سيكون الموت مؤكدًا لكل منكم.	أطلق سراح السجناء السياسيين أو سيكون الموت مؤكداً لكُم جميعاً	أحرر السجناء السياسيين وإلا ستصير الموت مؤكداً لجميعكم	أطلق سراح السجناء السياسيين وإلا سيتم القيام بذلك وفاتًا مؤكدة لجميعكم
common_voice_en_19638960	يحدها من جميع الأنحاء مدينة ماهتوميدي.	تحدها من جميع الجوانب مدينة ماثوميدي.	تحدها من كل الجوانب مدينة ماثوميدي.	يحد من جميع الجوانب مدينة مهاتوميدي.	تُحد على جميع الجوانب بمدينة ماثومدي.	تُحاط بمدينة ماهاتوميدي من كل الجوانب.
common_voice_en_19638962	المشكلة في هذا الاستنتاج هي تحديد صحة العمليات المتشابكة.	المشكلة مع هذا النتيجة هي تحديد صحة العمليات المتداخلة.	المشكلة مع هذا الاستنتاج هي تحديد صحة العمليات المتداخلة.	فإن القضية في هذا الاستنتاج هي تحديد صحة العمليات المتداخلة.	القضية مع هذه الاستنتاجات هي تحديد صحة العمليات المتداخلة.	المسألة مع هذا الاكتساب هي تحديد الصحة للعمليات المتداخلة.
common_voice_en_19638964	بطبيعة الحال، كان هناك اختلاف كبير في الملفات الاستنادية للمكتبات المختلفة.	بالطبع، كان هناك فرق كبير في ملفات السلطة للمكتبات المختلفة.	بالطبع ، كان هناك اختلاف كبير في ملفات الاختصاص في المكتبات المختلفة.	وبطبع الأمر كان هناك اختلاف كبير في ملفات السلطة للمكتبات المختلفة.	ومن الطبيعي ، كان هناك فرق كبير في ملفات السلطة في المكتبات المختلفة.	وبطبيعة الحال، كان هناك اختلاف كبير في ملفات القدر المسلسل في المكتبات المختلفة.
common_voice_en_18605585	يحتوي الإصدار الجديد على أحد عشر تحسينًا جديدًا.	النسخة الجديدة لديها 11 تحسين جديدة.	النسخة الجديدة لديها أحد عشر تحسين جديد.	النسخة الجديدة لديها أحد عشر تحسينات جديدة.	النسخة الجديدة لديها أحد عشر تحسينًا جديدًا.	النسخة الجديدة لديها أحد عشر تحسينًا جديدًا.
common_voice_en_18605586	سنذهب البولينج هذا المساء، هل تريد أن تنضم إلينا؟	سنذهب إلى المباراة الليلة، هل تريد الانضمام إلينا؟	سنذهب للعب البولينج الليلة هل تريد أن تنضم إلينا؟	سنذهب للعب البولينج الليلة، هل تريد أن تنضم إلينا؟	سنذهب إلى البولينج هذه المساء، هل تريد الانضمام إلينا؟	نحن ذاهبون إلى البولينج هذا المساء، هل تريد الانضمام إلينا؟
common_voice_en_18605588	كانت مفاجأة كاملة.ومع ذلك، ها هي.	لقد كانت مفاجأة كاملة ومع ذلك، هناك.	جاء كفاجأة كاملة. ومع ذلك، هنا هو.	لقد جاء كمفاجأة كاملة... ومع ذلك، هناك هو.	لقد أتت كمفاجأة كاملة، ومع ذلك، ها هي.	جاءت على أنها مفاجأة كاملة. ومع ذلك، ها هو.
common_voice_en_18605590	أخبرني بما لديك لتقوله!	قل ما لديك لتقول!	قول ما لديك للتقول!	قل ما لديك أن تقول!	قال ما لديك لتقوله!	قل ما لديك لتكلم عنه!
common_voice_en_19736640	توفر شايدرز بديلاً قابلاً للبرمجة لهذا النهج الضمني.	توفر شيدرز بديلا قابلا للاستخدام من هذه النهج القاسي.	توفر الصور بديلاً قابل للتبرمجة لهذا النهج المشفر الصلب.	توفر Shaders بديلاً قابلاً للتصميم على هذا النهج الصلب.	توفر الشافيرات بديلًا قابل للتبرمجة لهذا النهج الصلب.	توفر الشينودورز بديلاً قابلاً للتصحيح لهذه النهج المرموز.
common_voice_en_19736643	كل منهم لديه ذكريات مختلفة من تشكيل الكريم واللعب والكتابة معا.	كل منها له ذكرى مختلفة عن تشكيل كريم واللعب والكتابة معا.	كل منهم لديه تذكارات مختلفة لتشكيل كريم، لعب وكتابة معًا.	لكل واحد منهم ذكريات مختلفة لتشكيل كريم، اللعب والكتابة معًا.	كل واحد منهم لديه ذكرى مختلفة لتشكيل كريم، اللعب والكتابة معًا.	كل واحد منهم لديه تذكيرات مختلفة لتشكيل كريم، اللعب والكتابة معًا.
common_voice_en_19736644	نتائج اللغة الحيوانية مثيرة للجدل لعدة أسباب.	نتائج لغة الحيوانات مثيرة للجدل لأسباب متعددة.	نتائج لغة الحيوان مثيرة للجدل لعدة أسباب.	نتائج لغة الحيوانات مثيرة للجدل لأسباب عدة.	نتائج اللغة الحيوانية مثيرة للجدل لعدة أسباب.	نتائج اللغة الحيوانية مثيرة للجدل لعدة أسباب.
common_voice_en_19736646	أتذكر بوضوح أنني تحدثت عن ذلك.	أتذكر كلامي واضح عنه.	أتذكر كثيرا ما تحدثت عنه.	أتذكر أنني تحدثت عنه بوضوح.	أتذكر بالتأكيد أنه كان يجري الحديث عنه.	أتذكر أنّنا تحدثنا عنه بوضوح
common_voice_en_590691	ما أجمل استقبالهم.	كم كان يقبلهم.	ما استقبالهما.	يا له من استقبال لهم.	يا له من استقبال لهم.	ما هو الاستقبال الذي حصلوا عليه.
common_voice_en_18478675	يالغرابة مظهر هذه الاتجاهات!	وكم سيكون الاتجاهات غريبة	وكم سيتم نظر الاتجاهات بشكل غريب	وكم ستبدو الاتجاهات غريبة	وكم ستبدو الاتجاهات غريبة.	و كم ستبدو الاتجاهات غريبة!
common_voice_en_18478678	قريباً سوف يسير الكثير منكم بطول برودواي.	قريباً الكثير منكم سوف يمشون على طول برودواي	قريباً الكثير منكم سيذهبون على طول برودواي.	قريباً سيتم المشي معكم الكثيرون على طول برودواي	قريباً كثيرون منكم سيروكوا على طول برودواي.	قريباً الكثيرون منكم سوف يمشون على طول براودواي.
common_voice_en_18478679	صه! أنا أصنع كعك المافن.	صمت، أنا في وسط حالة طارئة.	صمت، أنا في وسط طوارئ المفنون	صمتي، أنا في وسط حالة طارئة من الخبز	اغلق، أنا في وسط حالة طارئة من الأواني.	- سُمت، أنا في وسط حالة طارئة من المفحم.
common_voice_en_19225961	سوف أنكر هذا ما حييت لأنني أحب شعبي.	سأنفذ ذلك حتى أموت لأنني أحب شعبي.	سأرفضها حتى أموت لأنني أحب شعبي.	سأرفض ذلك حتى أموت لأنني أحب شعبي.	سأ αρن حتى أموت لأني أحب شعبي.	سأنكره حتى أموت لأني أحب شعبي.
common_voice_en_19225962	كان ذلك الموسم هو الأخير لأجوستو في فريق الناشئين.	بعد ذلك الموسم، رحل أغوسطو من الصغار.	بعد ذلك الموسم، تقاعد أفغورا إلى الطفولة.	بعد ذلك الموسم ، غُسَر Aguascali de juniors.	بعد ذلك الموسم، تم إيقاع أغوستو في سن الصغار.	بعد هذا الموسم، هرب "أغوستو" من المراهقين.
common_voice_en_19225964	هذا المزيج من الألوان تقليدي للمنتخب منذ مباراته الأولى.	هذا المجموعة من الألوان تقليدية للفريق الوطني منذ مباراتهم الأولى.	هذه المزيج من الألوان هو التقليدي للفريق الوطني منذ أول مباراة له.	هذا المزيج من الألوان هو تقليدي للفريق الوطني منذ أول مباراة لهم.	هذا المزيج من الألوان تقليدياً لفريق الوطن منذ أول مباراة له.	هذا المزيج من الألوان تقليديًا للفريق الوطني منذ مباراتهم الأولى.
common_voice_en_19225965	كان والده بائعًا جديدًا.	كان والده بائع جديد	والده كان بائع جديد	والده كان بائع جديد.	كان والده بائعًا جديدًا.	كان والده بائعًا جديدًا.
common_voice_en_19721135	مجموعة أيزوبنتايل هي مجموعة فرعية من مجموعة بنتايل العامة.	مجموعة التنازل هي مجموعة فرعية لمجموعة التنازل العامة.	المجموعة isopentyl هي مجموعة فرعية من مجموعة pentyl العامة.	المجموعة النسبية هي مجموعة فرعية من مجموعة النسبية العامة.	المجموعة المتقطعة هي مجموعة فرعية من مجموعة المجموعة المتقاطعة العامة.	المجموعة الجانبية هي مجموعة فرعية من مجموعة الجانبية الجانبية.
common_voice_en_19721137	ومع ذلك، فإن الميزات الأخرى، مثل ترتيب الكلمات، أقرب إلى اللغة الإنجليزية.	الميزات الأخرى، مثل ترتيب الكلمات، ومع ذلك هي أقرب إلى الإنجليزية.	ومع ذلك ، فإن الميزات الأخرى ، مثل ترتيب الكلمات ، أقرب إلى اللغة الإنجليزية.	ومع ذلك، فإن الميزات الأخرى، مثل ترتيب الكلمات، أقرب إلى اللغة الإنجليزية.	ومع ذلك ، فإن الميزات الأخرى ، مثل ترتيب الكلمات ، أقرب إلى اللغة الإنجليزية.	ومع ذلك، فإن الميزات الأخرى، مثل ترتيب الكلمات، هي أقرب إلى اللغة الإنجليزية.
common_voice_en_19721138	ومع ذلك، فإن هذه الأديان تحتفظ ببعض الجاذبية من جمهور أقل حصرية.	مثل هذه الأديان، ومع ذلك، تحافظ على بعض الجمع الشاذين.	مع ذلك، فإن هذه الدينات تحافظ على بعض الجدال إلى جمهور أقل استبداع.	ومع ذلك، فإن هذه الأديان تحافظ على بعض الجدد من الجمهور الأقل خصيصية.	ومع ذلك، فإن مثل هذه الأديان تحتفظ ببعض الجاذبية للجمهور الأقل استبعادا.	ومع ذلك، فإن مثل هذه الدينات تحافظ على بعض الاستئناف للجمهور الأقل استبدادا.
common_voice_en_19721139	في نفس العام تغير بامبرجر ليصبح مايسي.	في نفس العام، أصبح بامبرجرز مايسي.	في نفس السنة، أصبح بامبرجرز مايسي.	في نفس العام، أصبحت هامبورجرز ميسيرز.	في نفس العام، أصبحت بامبرجرز مايسيرز.	في نفس السنة، أصبح (بامبرجر) (مايسيرز)
common_voice_en_19607997	كان المقر الرئيسي لوردات دوهالو في كانتورك.	كان مقر رئيس لولادة دوهالو في كانتورك.	كان مقر رئيسية لوردز دوهالو في كانتورك.	كان مقر اللوردات الرئيسية لـ Duhallow في Kunturk.	كان مقر اللوردات الرئيسيين لـ Duhalow في Kanturk.	كان مقر سيطان (دوهيلاو) الرئيسي في (كانتورك).
common_voice_en_19607998	بالنسبة له نحن مدينون له بالأغنية المشهورة: هارك، أجراس كنيسة المسيح.	علينا له الاعتقال المعروف، هيرك، جرس كنيسة المسيح.	له نحن مدينون لصيد المعروف، هارك، أجراس كنيسة المسيح الرحيم.	لقد أُدين له بالمقبض المعروف، هارك، جرس كنيسة المسيح الوسيم.	نحن مدينينون له بالقبض المعروف، هارك، زئير كنيسة المسيح الحسنة.	إنه لنا يمثل الإنسان الشهير بضربة "هورك"، أجراس كنيسة المسيح الجميلة.
common_voice_en_19607999	مصنع فربين هيرفورث في شرق ألمانيا.	مصنع فارنفورث في شرق ألمانيا	مصنع (فارنبورث) في شرق ألمانيا	مصنع فاربين في دوهنفورث في شرق ألمانيا	مصنع فاربين في ديهينفورت في شرق ألمانيا	مصنع (فاربن) في (دوهنفورث) في شرق ألمانيا
common_voice_en_19608000	يشير إلى خط يتكون من أربعة أقدام إيامبية.	يشير إلى خط يتكون من أربعة أقدام جامبية.	يشير إلى خط يتكون من أربع أقدام أمبية.	يشير إلى خط يتكون من أربعة أقدام آلامبية.	يشير إلى خط يتكون من أربع أقدام اليانبيكية.	يشير إلى خط يتكون من أربع أقدام يامبيكية.
common_voice_en_19442507	هذا لا يعني أن كوك لم يواجه أية مشاكلات.	هذا لم يعني أن كوك لم يواجه أي مشكلة	هذا لم يعني أن (كوك) لم يواجه أي مشكلة	هذا لا يعني أن (كوك) لم يواجه أي مشكلة	هذا لم يعنى أن كوك لم يواجه أي مشكلة.	لم يكن هذا يعني أن (كوك) لم يواجه أي مشكلة
common_voice_en_19442508	أقرب مطار هو مطار بريستول.	أقرب مطار هو مطار بريستول.	أقرب مطار هو مطار بريستول.	أقرب مطار هو مطار بريستول.	أقرب مطار هو مطار بريستول.	أقرب مطار هو مطار بريستول.
common_voice_en_19442510	تم إصدار عدد محدود من النسخ في نيوزيلندا.	تم إصدار عدد محدود من النسخ في نيوزيلندا.	تم إصدار عدد محدود من النسخ في نيوزيلندا.	تم إصدار عدد محدود من النسخ في نيوزيلندا.	تم إصدار عدد محدود من النسخ في نيوزيلندا.	تم إصدار عدد محدود من النسخ في نيوزيلندا.
common_voice_en_19442511	هو الآن أقدم ناد رياضي للفريق الباقي على قيد الحياة في غلاسكو.	إنه الآن أقدم نادي رياضي فريق في غلاسكو.	هو الآن أقدم نادي رياضي فريق على قيد الحياة في غلاسكو.	الآن هو أقدم نادي رياضي لفريق نجا في غلاسكو.	إنه الآن أقدم نادي رياضي للفريق المتبقى في غلاسكو	إنه الآن أقدم نادي رياضي للفريق الناجح في غلاسكو.
common_voice_en_19627892	يظهر ماعز بقرن واحد من الغرب ويدمر الكبش.	تظهر الماعز مع قرن واحد من الغرب وتدمير الخروف.	تظهر الماعز مع قرن واحد من الغرب وتدمر الجبل.	تظهر الماعز مع قرن واحد من الغرب وتدمر الغنم.	يظهر الماعز ذو القرن الواحد من الغرب ويدمر الرحم.	تظهر الماعز ذو القرن الواحد من الغرب وتدمر الذئب.
common_voice_en_19627893	كما توجد الغابات النفضية في مقاطعتي سهرسا وبورنيا.	توجد الغابات الشراعية أيضًا في مقاطعات صحار و Purnia.	توجد الغابات الصفراء أيضًا في مقاطعات الصحراء وبورنيا.	تظهر الغابات البريطانية أيضًا في مناطق الساهاراس وبورنيا.	توجد غابات رمدية أيضًا في مقاطعات ساهاراس و Purnia.	توجد الغابات الرائدة أيضاً في مقاطعات الساهاراس وبورنيا.
common_voice_en_19627894	كانت قاعدة عمليات انترماونتن الرئيسية هي المجال الجوي لجيش مارانا بالقرب من توكسون، أريزونا.	كانت قاعدة العمليات الرئيسية بين الجبال هي ملعب مارانا الجندي بالقرب من توكسون، أريزونا.	كانت قاعدة عمليات إنترماونتين الرئيسية هي ملعب مارانا الجيشي بالقرب من توكسون، أريزونا.	قاعدة العمليات الرئيسية لشركة Intermountain كانت ملعب Marana Army Airfield بالقرب من توسون ، أريزونا.	كانت القاعدة الرئيسية للعمليات في إنترماونتن هي مطار مارانا الجندي بالقرب من توسون ، أريزونا.	قاعدة العمليات الرئيسية في إنترماونتن كانت مطار مارانا العسكري بالقرب من توكسون، أريزونا.
common_voice_en_19627896	تعرض "مسودة جيفرسون الأصلية" في مكتبة الكونجرس.	مسودة جيفرسون الأصلية الخام معروضة في مكتبة الكونغرس	مسودة جيفرسون الأصلية الحادة معروضة في مكتبة الكونغرس.	"صورة جيفرسون الأصلية القاسية" معروضة في مكتبة الكونغرس.	"المخطط الصارم الأصلي" لـ (جيفرسون) على المعرض في مكتبة الكونغرس	"الصورة القاسية الأصلية" لـ (جيفرسون) معروضة في مكتبة الكونغرس.
common_voice_en_19366199	دفن في مقبرة الكنيسة الأسقفية سانت توماس في جاريسون، ولاية ماريلاند.	دفن في مقبرة كنيسة سانت توماس الأسقفية في غاريسون، ماريلاند.	دفن في مقبرة كنيسة القديس توماس الأسقفية في جاريسون، ماريلاند.	تم دفنه في مقبرة كنيسة سانت توماس الأسقفية في غاريسون ، ماريلاند.	تم دفنه في مقبرة كنيسة سانت توماس الأسقفية في جاريسون، ماريلاند.	تم دفنه في مقبرة كنيسة القديس توماس الأسقفية في غاريسون ، ماريلاند.
common_voice_en_19366200	كما جادلوا بأن إدراج ميجيام سيخفف من حركة المرور في المنطقة.	كما جادلوا بأن إدراج ميجيم ستخفف من حركة المرور في هذه المنطقة.	كما جادلوا بأن إدراج ميتيم سوف يقلل من حركة المرور في هذا المنطقة.	كما جادلوا بأن تضمين ميجيام سوف يخفف من حركة المرور في هذه المنطقة.	كما جادلوا بأن تضمين ميجيوم سيساعد على تخفيف حركة المرور في هذه المنطقة.	كما جادلوا بأن إدراج Migeum سيعمل على تخفيف حركة المرور في هذه المنطقة.
common_voice_en_19366201	يشهد هوارد على النتائج القاسية لخدمات معلومات الحرية اليمينية.	يشهد هوارد نتائج الخطأ لخدمات المعلومات الحرية اليمنى.	هوارد يشهد بالنتيجة القاسية من خدمات معلومات الحرية اليميني.	هوارد يشهد على نتائج قاسية لخدمات معلومات الحرية اليمينية.	(هاورد) يشهد النتائج القاسية لخدمات المعلومات الحرية اليمنى	(هوارد) يشهد على النتائج القاسية لخدمات الإنترنت الحررية اليمينية
common_voice_en_19366202	يقع المجلس في هورشمان.	مقرها في هورشام.	يقع مجلسها في هورشام.	يقع مجلسها في هورم.	يقع مجلسها في هورشام.	مجلسها مقره في هورشام.
common_voice_en_19967415	ومنذ ذلك الحين جُمع شملهما مرة أخرى.	تم التجمع بين الاثنين منذ ذلك الحين.	لقد تم تجميع الاثنان منذ ذلك الحين.	منذ ذلك الحين تم إعادة توحيد الاثنين.	منذ ذلك الحين تم إعادة توحيد الاثنين.	تم إعادة توحيد الاثنين منذ ذلك الحين.
common_voice_en_19967417	تقاعد فيوري حاليًا من كرة القدم الاحترافية وسيتابع مهنة في القانون.	تقاعد فيوري حالياً من كرة القدم المحترفة وسوف يتابع مهنة القانون.	تقاعد فيوري حاليًا من كرة القدم المهنية وسيمتلك مهنة في القانون.	تقاعد فيوري حاليًا من كرة القدم المهنية وسوف يتبع مهنة في القانون.	تقاعد فيوري حاليًا من كرة القدم المحترفة وسوف يتحمل مهنة في القانون.	تقاعد فيوري حاليًا من كرة القدم المحترفة وسوف يتابع مهنة في القانون.
common_voice_en_19967418	خطط موريسي في البداية لإصدار ألبوم ثانٍ بعد إصدار القليل من الأغاني الفردية.	خطط موريسي في البداية لإصدار ألبوم ثانية بعد إصدار بضع أغاني منفردة.	خطط موريسي في البداية لإصدار ألبوم ثان بعد إصدار عدد قليل من الأغاني الفردية.	خطط موريسى في البداية لإصدار ألبوم ثان بعد إصدار عدد قليل من الأغاني الفردية.	خطط موريسي في البداية لإصدار ألبوم ثان بعد إصدار عدد قليل من الأغاني الفردية.	كان موريسي في البداية يخطط لإصدار ألبوم ثاني بعد إصدار بضعة أغنيات منفردة.
common_voice_en_19967419	لديها تاريخ كونها موقع التجمعات والمعارض السياسية.	لديه تاريخ لتكون موقع لفركات سياسية ومعارض.	لديها تاريخ بكونها موقع الحفلات السياسية والمعارض.	لديها تاريخ من كونها موقع المواكب السياسية والمعارض.	لديها تاريخ من كونها موقع للمتشاركات السياسية والمعارض.	لديها تاريخ من كونها موقع للمظاهرات السياسية والمؤتمرات.
common_voice_en_18328608	ابتعد بهدوء كما جاء.	لقد رحل بهدوء كما جاء	لقد انتقل بهدوء كما وصل	لقد هرب بهدوء كما جاء	لقد ابتعد بهدوء كما جاء.	لقد انعكس بهدوء كما جاء
common_voice_en_18328609	كان يجلس جرجسون تحت المصباح وكان يشحذ قلم رصاص.	جلس جريجسون نفسه تحت المصابيح وكان يحرص قلم رصاص.	جلست (غريجسون) تحت المصباح وكان يشارك قلم رصاص.	جلس (جريجسون) تحت المصباح و كان يحرص أقلام الرصاص	جلس (جريجسون) تحت المصباح وكان يُحرس قلم رصاص.	كان جريجسون قد جلس تحت المصابيح و كان يحدد أقلام الرصاص
common_voice_en_623908	شكرا لك، لقد كنت كريمًا جدًا ولطيفًا!	شكراً لك، لقد كنت كرراً جداً و لطفاً	شكراً لك، كنت مجسدًا جداً و لطيفًا!	شكراً لكِ، لقد كنتِ سخية جداً و لطيفة!	شكراً لكِ، لقد كنتِ كريمة جداً ولطيفة!	شكراً لكِ، لقد كنتِ سخية جداً ولطيفة!
common_voice_en_623909	قفزت لإنقاذ راشيل.	قفزت لإنقاذ راشيل.	قفزت لإنقاذ (ريتشيل)	قفزت لإنقاذ (رايتشل)	قفزت لإنقاذ (رايتشل)	قفزت لإنقاذ (رايشيل)
common_voice_en_623911	الرجاء مساعدتي في البحث عن البرنامج التلفزيوني «ذا بانكر».	أرجوك ساعدني في البحث عن برنامج البنك التلفزيوني	رجاء ساعدني في البحث عن برنامج تلفزيوني The Banker.	رجاءً ساعدني في البحث عن برنامج تلفزيون البنكير.	من فضلك ساعدني في البحث عن برنامج "بانكر" التلفزيوني	من فضلك ساعدني في البحث عن برنامج "بانكر" التلفزيوني.
common_voice_en_623912	ما هذا الكتاب هناك؟	ما هذا الكتاب الذي لديك هناك؟	ما هذا الكتاب الذي لديك هناك؟	ما ذلك الكتاب الذي لديك هناك؟	ما هذا الكتاب الذي تحصل عليه هناك؟	ما هذا الكتاب الذي يحتوي عليه هناك؟
common_voice_en_19631093	كما مثل في رقصات مدرسية مع فرقته الخاصة، كورني وكورفيت.	كما لعب الرقصات المدرسية مع فرقته الخاصة كورني والكورفيتس.	كما عزف الرقصات المدرسية مع فرقته الخاصة، كورني وكورفيتس.	كما لعب الرقصات المدرسية مع فرقته الخاصة، كورني وكارفيتس.	كما لعب الرقصات المدرسية مع فرقته الخاصة (كورني والكورفيتس)	كان يلعب أيضًا الرقصات المدرسية مع فرقته الخاصة، كورني و كورفيتس.
common_voice_en_19631094	كانت فترة التشفير لا تزال عادة يومًا واحدًا.	كانت فترة التشفير عادةً يوم واحد.	عادة ما تكون الفترة التشفيرية حتى يوم واحد.	كانت فترة التشفير عادةً يوماً واحد.	كانت الفترة التشفيرية العادية لفترة يوم واحد.	كانت الفترة الكريبتوية عادةً يوماً واحداً.
common_voice_en_19631095	كانت والدتها، إليانور، كاتبة عمود في «لوس أنجلوس إكزامينار».	والدتها، إليانور، كانت كاتبة عمودية لـ (لوس أنجلوس إكسمينر).	كانت والدتها، (إلينور) كاتبة عمودية لصحيفة (لوس أنجلوس إيكامينر).	والدتها، (إلينور) كانت كاتبة عمود لصحيفة (لوس أنجلوس إكزامينر)	كانت والدتها، (إليانور) كاتبة عمود في صحيفة (لوس أنجلوس إكزيمنير)	كانت والدتها، (إيليانور) كاتبة عمودية في صحيفة (لوس أنجلوس إكسامينر)
common_voice_en_19631097	شارك دواين مكدوفي في كتابة جميع هذه العناوين الرئيسية.	تم إنشاء جميع هذه الألقاب الرائدة من قبل دوين ماكدافي.	جميع هذه الألقاب الرئيسي تم إنشاؤها من قبل دوين ماكدافيه.	تم تشكيل جميع هذه الألقاب الرائدة من قبل Дуэين ماكدافي.	جميع هذه الألقاب الرئيسيّة تم إنشاؤها من قبل دوين ماكدافي.	جميع هذه الألقاب الرئيسية تم إنشاؤها بالتعاون من قبل دوين ماكدافي.
common_voice_en_19791536	يمكن أيضًا استخدام أداة التمليط أو الصفع.	يمكن استخدام علبة البقر أو العلبة	يمكن أيضًا استخدام الحذاء أو الحذاء.	يمكن أيضًا استخدام العازف أو العازف.	يمكن أيضًا استخدام المضرب أو المضرب.	قد يُستخدم أيضًا صعاع أو صعاع.
common_voice_en_19791537	كان جيم ديكنسون، والد لوثر وكودي، عازف ممفيس ومنتج التسجيلات.	كان والد لوثر وكودي ديكينسون موسيقي ومنتج تسجيلات ممفيس جيم ديكينسون.	كان والد لوثر وكودي ديكينسون موسيقي ومنتج تسجيلات من ممفيس جيم ديكينسون.	كان والد لوثر وكودي ديكينسون موسيقى ومنتج تسجيلات من ممفيس جيم ديكينسون.	كان والد لوثر وكودي ديكينسون موسيقى ممفيس ومنتج التسجيلات جيم ديكينسون.	كان والد لوثر وكودي ديكينسون موسيقي ومنتج تسجيلات من مدينة ممفيس جيم ديكينسون.
common_voice_en_19791538	كما كانت أول مهمة لبرنامج لونا.	كانت أيضاً أول مهمة لبرنامج لونا	كانت أيضا أول مهمة لمذهب "اللونة".	كان أيضا أول مهمة لبرنامج (لونا).	كانت أيضًا أول مهمة في برنامج لونا.	كانت أيضًا أول مهمة لبرنامج "لونا".
common_voice_en_19791540	كان الملك المرعب الآخر، كامبيسيس، في حالة سكر.	الملك الغاضب الآخر، (كامبيزوس) كان سكيرًا	ملك آخر غاضب، (كامبيسس) كان سكراناً	ملك آخر غاضب، كامبيسوس، كان سكيرًا.	ملك آخر غاضب، كامبيزوس، كان سكيرًا.	كان ملكاً غاضباً آخر، (كامبيسوس) سكراً.
common_voice_en_19441301	على الأرجح، هذه الطريقة ثلاثية اللسان هي الأسرع إذا تم تنفيذها بشكل صحيح.	وربما تكون هذه الطريقة المثلاثة أسرع إذا تم إجراءها بشكل صحيح	من المحتمل أن يكون هذا الطريقة ثلاثية اللسان أسرع إذا تم ذلك بشكل صحيح	هذه الطريقة ثلاثية اللسان هي على الأرجح أسرع إذا تمت بشكل صحيح.	هذا الطريقة ثلاثية اللسان ربما تكون أسرع ما إذا تمكنت من القيام به بشكل صحيح	من المرجح أن يكون طريقة الثرثرة الثلاثية هي أسرع مرة إذا تم فعلها بشكل صحيح
common_voice_en_19441303	تم بناء القمر الصناعي من الألومنيوم واستخدمت دعامات الجرافيت.	تم بناء القمر الصناعي من الألومنيوم واستخدام مقاعد الجرافيت.	تم بناء القمر الصناعي من الألومنيوم واستخدام أقواس الجرافيت.	تم بناء القمر الصناعي من الألومنيوم واستخدام أعمدة الجرافيت.	تم بناء القمر الصناعي من الألومنيوم واستخدام مقصوظ الجرافيت.	تم بناء القمر الصناعي من الألومنيوم واستخدام القوائم الجرافيتية.
common_voice_en_19441304	ومع ذلك، فإن كلتا المادتين الدافعتين شديدتا السمّية.	ومع ذلك، كلا الدفعين سامين للغاية.	ومع ذلك، كل من الدوافع سامة للغاية.	ومع ذلك، فإن كل من المحركات السامة للغاية.	ومع ذلك، فإن كلا الحوامل السامة هي سامة للغاية.	ومع ذلك، فإن كل من العابين السامة سامة للغاية.
common_voice_en_19441305	غرقت على الفور؛ لم يوجد ناجون.	غرقت على الفور؛ لم يكن هناك ناجين.	غرقت على الفور؛ لم يكن هناك ناجين.	لقد غرقت على الفور؛ لم يكن هناك بقايا.	لقد غرقت على الفور؛ لم يكن هناك ناجين.	لقد غرقت على الفور؛ لم يكن هناك ناجين.
common_voice_en_19824745	إنه جزء من منطقة الحكومة المحلية لمدينة ميتشام.	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية لمدينة ميتشام.	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية لمدينة ميتشان.	وهي جزء من المنطقة الحكومية المحلية لمدينة ميتشام.	وهي جزء من منطقة الحكومة المحلية لمدينة ميتشان.	وهي جزء من المنطقة الحكومية المحلية لمدينة ميتشام.
common_voice_en_19824747	لعب ست مباريات معهم بدون تسجيل.	لعب ست مباريات لهم دون تسجيل.	لعب ست مباريات لهم دون سجل.	لعب ست مباريات لهم دون تسجيل هدف.	لعب ستة مباريات لهم دون تسجيل هدف.	لعب ست مباريات من أجلهم دون تسجيل هدف.
common_voice_en_19824748	في حلقة Powerless!	في الحلقة "اللاشكل"	في الحلقة "لا قوة"!	في حلقة (لا قوة)	في حلقة "لا قوة"!	في حلقة (باثرليس)
common_voice_en_19824751	عمل أيضًا مترجمًا للغة الإنجليزية للسيد ياسر عرفات.	كما عمل كمترجم إنجليزي لسير عربات.	كما عمل كمترجم إنجليزي لـ ياسر عرفات.	كما عمل كمترجم إنجليزي لـ (يسر العرافة).	كما شغل منصب المترجم الإنجليزي لـ (يسير عربات).	كما شغل منصب المترجم الإنجليزي لـ ياسر عرافات.
common_voice_en_19634088	تحظى هذه الممارسة بشهرة بشأن تصميم المباني الحداثية، والتي تحتفظ - مع ذلك - بقيود تتعلق بالطراز.	الممارسة لديها سمعة بتصميم المباني الحديثة، ولكن القيادة الأسلوبية.	تمتلك الممارسة سمعة لتصميم المباني الحديثة، ولكن القابلة للقيام بها.	يشتهر هذا الممارسة بتصميم المباني الحديثة، ولكن المعتمدة على النمط.	تمتلك الممارسة سمعة في تصميم المباني الحديثة والمتقلصة على نحو أسلوبي.	تمتلك هذه الممارسة سمعة التصميم للمباني الحديثة ومع ذلك المقلدة من الناحية الأسلوبية.
common_voice_en_19634090	تُظلل أسماء المرشحين الناجحين باللون المناسب.	يتم تبرز المرشحين الناجحين باللون المناسب.	يتم تمييز المرشحين الناجحين باللون المعنية.	المرشحون الناجحون يتم توجيههم باللون المساسي.	المرشحون الناجحون يتم إشهادهم بالألوان ذات الصلة.	يتم التركيز على المرشحين الناجحين باللون ذي الصلة.
common_voice_en_19634092	بدلاً من ذلك، عزّزت هذه الصحف مواقفها السلبية وهاجمت النظام في أنقرة علنًا.	هذه الصحف عززت موقفها السلبي بدلاً من ذلك وهاجمت بشكل علني النظام في أنقرة.	هذه الصحف مكثفت موقفها السلبي بدلاً من ذلك و هاجمت علناً النظام في أنقرة.	هذه الجرائد زادت من موقفها السلبي بدلاً من ذلك وهجمت علناً على النظام في أنكارا	تضخمت هذه الصحف موقفها السلبي بدلاً من ذلك و هاجمت علناً النظام في أنقرة.	تضخمت هذه الصحف موقفها السلبي بدلًا من ذلك وهاجمت بشكل علني النظام في أنقرة.
common_voice_en_19634095	يمكن تشغيل البرنامج باستخدام أنظمة التشغيل ذات الصلة لديهم بدون محاكاة.	يمكن أن يعمل البرنامج تحت أنظمة التشغيل الخاصة به بشكل أصلي بدون محاكاة.	يمكن أن تعمل البرنامج تحت أنظمة تشغيلها ذات الصلة بشكل أصلي دون محاكاة.	يمكن أن يعمل البرنامج تحت أنظمته التشغيلية ذات الصلة بشكل أصلي دون تحاكي.	يمكن للبرمجيات تشغيل تحت أنظمتها التشغيلية المقابلة بشكل مسبق دون تقليد.	يمكن للبرمجيات تشغيل تحت أنظمتها التشغيلية المناسبة بشكل أصلي دون محاكاة.
common_voice_en_19754529	إحداهما كانت صورة لجون كينيدي، والأخرى لرونالد ريغان.	كان أحدهما صورة جون كينيدي والآخر رونالد ريغان.	أحدها كان صورة جون كينيدي، والآخر رونالد ريغان.	كان أحدهم صورة جون كينيدي، والآخر رونالد ريغان.	إحدى هي صورة لجون كينيدي، والثانية رونالد ريغان.	أحدهما كان صورة لـ (جون كينيدي) والآخر لـ (رونالد ريجين).
common_voice_en_19754531	كما أُوصِي بالحرائق التجريبية لتحفيز نمو موطن بيئي مناسب لنبات الإسبنفيكس.	كما تم توصية بحرق تجريبي لتشجيع نمو مناخ Spinifex المناسب.	كما تم التوصية بحرق تجريبي لتشجيع نمو موئل مناسبة لسبينيفكس.	كما تم التوصية بالحروق التجريبية لتعزيز نمو موطن سبينيفكس المناسب.	كما تم توصية بالحروق التجريبية لتشجيع نمو موطناً مناسباً للسبينفيكس.	كما تم التوصية بالاحترار التجريبي لتشجيع نمو الموائل الملائمة لـ spinifex.
common_voice_en_19754532	وُلِد في أتلانتا، جورجيا.	ولد في أتلانتا، جورجيا.	ولد في أتلانتا، جورجيا.	ولد في أتلانتا، جورجيا.	ولد في أتلانتا، جورجيا.	ولد في أتلانتا، جورجيا.
common_voice_en_19754533	تُعد الإتاحة والإدماج والجودة من التحديات الرئيسية التي يمكنهم التعامل معها.	الوصول والشمول والجودة من بين التحديات الرئيسية التي يمكن أن يتعاملوا بها.	الوصول والإدراج والجودة من بين التحديات الرئيسية التي يمكنها التعامل بها.	الوصول والتضمين والجودة من بين التحديات الرئيسية التي يمكنهم معالجةها.	الوصول، والاستضافة والجودة من بين التحديات الرئيسية التي يمكن أن تتعامل معها.	الوصول، الاستدراج، والجودة هي من بين التحديات الرئيسية التي يمكن أن تنازل عنها.
common_voice_en_19718163	تحظى مدينة موسكو بحصة كبيرة من مخزون المصنع.	مدينة موسكو لديها حصة كبيرة من مخزون المصنع.	مدينة موسكو لديها حصة كبيرة من المخزون في المصنع.	مدينة موسكو لديها حصة كبيرة من المخزون من المصنع.	مدينة موسكو لديها حصة كبيرة من المخزون في المصنع.	مدينة موسكو لديها حصة كبيرة من المخزونات في المصنع.
common_voice_en_19718164	هزمه طاهر ريالي كاهن بفارق ضئيل.	وقد هزم بشكل ضيق من قبل داهير رايال كاهين.	هُزم بضعف من قبل (دهير رايل كاهين)	هُزم بضعف من قبل داهير رايال كاهين.	هزم بفارق ضيق من قبل داهير ريال كاهين.	هزمت بفارق ضيق من قبل داهير رايال كاهين.
common_voice_en_19718165	يضم لوحة للوكا جيوردانو.	يضم قماش لـ (لوكا جيوردانو)	يضم قماشًا من ليوكا جيردانو.	يضم قماشًا لـ (لوكا جورجادانو).	يضم قماشًا لـ (لوكا جيوردانو).	إنها تحتوي على قماش لـ (لوكا جيوردانو)
common_voice_en_19718167	إنها أيضًا أم ميكسكواتل الذي تخلت عنه وتركته عند مفترق طرق.	إنها أيضاً والدة ميكسيواتيل، التي تخلت عنه في تقاطع الطرق.	هي أيضاً والدة (ميكسيواتيل) التي تركها في تقاطع طرق.	هي أيضًا والدة ميكسيوتيل، والتي تركتها في تقاطع الطريق.	إنها أيضاً أم (ميكسيواتيل) ، التي تركتها في تقاطع طرق.	هي أيضاً والدة (ماكسيكويتال) ، التي تخلت عنها في تقاطع طرق.
common_voice_en_19739755	تُكتَب نتيجة المباراة بحيث تبدأ بنتيجة الفريق المحلي.	يتم كتابة خط النتيجة فيما يتعلق بالجانب المحلي.	يتم كتابة خط النتيجة فيما يتعلق بالجانب المحلي.	يتم كتابة خط النتيجة فيما يتعلق بالجنة المنزلية.	يتم كتابة خط النتيجة فيما يتعلق بالجنب المنزلي.	تم كتابة خط النتيجة فيما يتعلق بالجانب المنزلي.
common_voice_en_19739756	تعتبر الزراعة مهمة أيضًا في منطقة إلك بوينت.	الزراعة مهمة أيضا في منطقة Elk Point.	الزراعة مهمة أيضًا في منطقة Elk Point.	الزراعة مهمة أيضًا في منطقة Elk Point.	الزراعة مهمة أيضًا في منطقة إلك بوينت.	الزراعة مهمة أيضًا في منطقة إلك بوينت.
common_voice_en_19739760	أعطاهم علماء البعثة أسماءً غير رسمية.	تم منحهم أسماء غير رسمية من قبل علماء البعثة	أعطوا أسماء غير رسمية من قبل علماء البعثة.	أعطتهم أسماء غير رسمية من قبل علماء البعثة.	تم إعطائهم أسماء غير رسمية من قبل علماء البعثة	تم إعطائهم أسماء غير رسمية من قبل علماء البعثة.
common_voice_en_19739761	كما ساهم في الأدب الفارسي، على الرغم من بقاء القليل من كتاباته الفارسية.	ساهم أيضًا في الأدب الفارسية، على الرغم من أن القليل من كتاباته الفارسية بقيت.	ساهم أيضًا في الأدب الفارسي ، على الرغم من بقاء عدد قليل من كتاباته الفارسية.	ساهم أيضًا في الأدب الفارسي ، على الرغم من أن القليل من كتاباته الفارسية بقيت.	ساهم أيضًا في الأدب الفارسي ، على الرغم من بقاء عدد قليل من كتاباته الفارسية.	ساهم أيضًا في الأدب الفارسي ، على الرغم من أن عدد قليل من كتاباته الفارسية قد نجت.
common_voice_en_19700904	ثم وقفت.	ثم قامت	ثم وقفت.	ثم وقفت.	ثم استيقظت.	ثم ارتفعت.
common_voice_en_19700905	يُعد جبل بيلي مقصدًا شهيرًا للأنشطة الترفيهية.	جبل بيلي وجهة مشهورة للأنشطة الترفيهية.	جبل بيلي هو وجهة شعبية للأنشطة الترفيهية.	جبل بيلي هو وجهة شعبية للأنشطة الترفيهية.	جبل (بيللي) وجهة شعبية للأنشطة الترفيهية	جبل بيللي هو وجهة شعبية للأنشطة الترفيهية.
common_voice_en_19700906	لا نحتاج إلى توريط تاونسند في ذلك.	ليس علينا سحب (تاونسيند) فيها	لا نحتاج إلى سحب تاونسيند إلى هناك.	لا يجب أن نضغط على تاونزيند.	لا نحتاج أن نسحب تاونسيند في ذلك.	لا نحتاج إلى زحف (تاونسيند) فيه.
common_voice_en_19700908	يتضمن الكتاب العديد من الأغاني المرتبطة بالقصة.	يتضمن الكتاب العديد من الأغاني المرتبطة بالقصة.	يتضمن الكتاب العديد من الأغاني المتصلة بالقصة.	يتضمن الكتاب العديد من الأغاني المرتبطة بالقصة.	يتضمن الكتاب العديد من الأغاني التي ترتبط بالقصة.	يحتوي الكتاب على العديد من الأغاني المرتبطة بالقصة.
common_voice_en_19703249	على مستوى النسخ، يُنظِّم تغيير معدلات النسخ التعبير الجيني.	على المستوى النسائي، يتم تنظيم التعبير الجيني عن طريق تغيير معدلات النسيق.	على المستوى النسجي، يتم تنظيم التعبير الجيني عن طريق تغيير معدلات النسجيل.	على المستوى النسيقي، يتم تنظيم التعبير الجيني عن طريق تغيير معدلات النسخ.	على المستوى النسخي، يتم تنظيم التعبير الجيني عن طريق تغيير معدلات النسخ.	على المستوى النسقي، يتم تنظيم التعبير الجيني عن طريق تغيير معدلات النسق.
common_voice_en_19703251	بقي في ألمانيا بعد ذلك لفترة أطول من معظم التقدميين الآخرين.	بقى في ألمانيا في وقت لاحق من معظم المتقدمين الآخرين.	ظل في ألمانيا بعد ذلك بكثير من معظم المتقدمين الآخرين.	بقي في ألمانيا في وقت لاحق من معظم التقدميين الآخرين.	بقي في ألمانيا في وقت لاحق من معظم التقدميين الآخرين.	بقي في ألمانيا في وقت لاحق من معظم التقدميين الآخرين.
common_voice_en_19703252	أحرقت الحكومة المنازل والبساتين لتطهير الموقع.	أحرقت الحكومة المنازل والبستنات لإزالة الموقع.	تم حرق المنازل والحدائق من قبل الحكومة لتطهير الموقع.	تم حرق المنازل والحدائق من قبل الحكومة للتطهير من الموقع	تم حرق المنازل والحدائق من قبل الحكومة لتنظيف الموقع.	تم حرق المنازل والحدائق من قبل الحكومة للتنظيف من الموقع.
common_voice_en_19703253	إنها تُشرك وتعزز وطنية المواطن العادي.	إنه يشتغل ويقدم على وطنية المواطن العادي.	أنها تتولى وتخبر عن وطنية المواطن العادي.	إنه يشتغل ويخبر الحزب الوطني للمواطن العادي	إنها تشغل وتبلغ بهمة حب الوطن للمواطن العادي.	فإنه يتورط ويعطي معلومات عن وطنية المواطن العادي.
common_voice_en_17956126	يعتبر شرب شاي الليمون شيئًا رائعًا هذا الصيف.	ربما يكون شرب شاي الليمون رائع هذا الصيف.	شاي الليمون يمكن أن يكون رائع للشرب هذا الصيف.	شاغل من الشاي الليموني الشرب هذا الصيف.	شاي الليمون سيكون ممتعًا للشرب هذا الصيف.	شاي الليمون يمكن أن يكون ممتازا للشرب هذا الصيف.
common_voice_en_19757017	توجد كلية دون بوسكو في فويلورو.	تقع كلية دون بوسكو في فيلورو.	تقع كلية دون بوسكو في فولور.	تقع كلية دون بوسكو في فولورؤ.	تقع كلية دون بوسكو في فيلورو.	تقع كلية دون بوسكو في فوليوارو.
common_voice_en_19757018	مجموع منتجات الصاعقة يحتل المرتبة الأولى.	مجموع منتجات الرعد هو الأول.	مجموع منتجات البرق هو الأول.	مجموع منتجات الرعد هو الأول.	المجموع من منتجات البرق هو الأول.	المجموع من منتجات الرعد هو الأول.
common_voice_en_19757020	لقد قضيت وقتًا رائعًا في العمل مع بوب إزرين، الذي أنتجها.	لقد قضيت وقت ممتع أعمل مع (بوب إزن) الذي أنتجها	لقد أمضيت وقتا ممتعا في العمل مع بوب أزرين، الذي أنتجه.	لقد أمضيت وقتًا ممتعًا في العمل مع بوب إزرين، الذي أنتجه.	لقد قضيت وقتًا ممتعًا في العمل مع بوب إزرين، الذي أنتجها.	لقد قضيت وقتًا ممتعًا في العمل مع (بوب إزرين) ، الذي أنتجها.
common_voice_en_19757025	تمكّن أنطوان من توسيع دوقته من خلال الإرث والتملُّك.	كان أنطوان قادرًا على توسيع دوكيته من خلال التراث والحصول.	تمكن أنطوانو من توسيع دوقيته من خلال التراث والإحرازات.	تمكن أنطواني من توسيع دوقته من خلال التراث والمستحواذ.	تمكن أنطوان من توسيع دوقيته من خلال التراث والمستحواذات.	تمكن أنطوان من توسيع دوقيته من خلال التراث والاستحواذ على تراثه.
common_voice_en_17391970	حسنًا، لنتفحص معمله قليلاً.	حسنا، دعنا نتدبر في مختبره قليلا.	حسنًا، دعونا نتنظر في مختبره قليلاً	حسنًا، دعونا نراقب مختبراته قليلاً.	حسنًا، دعونا نتفحص مختبرته قليلاً.	حسنًا، دعونا نتجول في مختبره قليلاً.
common_voice_en_17713719	يُتوقَّع أن ينتهي المشروع الذي تبلغ قيمته عشرين مليون دولار خلال ثمانية أسابيع.	مشروع العشرين مليون دولار من المقرر إنهاء في ثمانية أسابيع.	يتم التوقعات لإكمال المشروع بـ20 مليون دولار في ثمانية أسابيع.	يُوقع أن ينتهي المشروع بحدود عشرين مليون دولار خلال ثمانية أسابيع.	يتوقع أن يُنتهي المشروع الذي بلغت عشرون مليون دولار في ثمانية أسابيع.	المشروع بـ20 مليون دولار من المتوقع أنه سيتم الانتهاء منه في ثمانية أسابيع
common_voice_en_17713721	فولة وانقسمت نصفين.	مثل البصلين.	مثل جوج البازلاء	مثل بصرطين.	مثل جوج البازلاء	كما الشبه مثل جوج بوندات.
common_voice_en_19651851	من بين أكثر قصصها شهرة قصة: How Ms. Pac-Man Ruined My Gang Life.	من بين قصصها الأكثر شهرة كيف استولى السيدة (باكمان) على حياتي	من بين قصصها الأكثر شهرة كيف دمرت السيدة باكمان حياة عصاباتي.	من بين قصصها الأكثر شهرة هي كيف دمرت السيدة باك-مان حياتي العصابة.	من بين قصصها الأكثر شهرة هي كيف دمرت السيدة باك مان حياتي في العصابة.	من بين قصصها الأكثر شهرة هي كيف أن السيدة باكمان دمرت حياتي في العصابة.
common_voice_en_19651852	تتميز العناوين الرئيسية والفرعية لكتبه بطولها.	تتميز عناوين وقوائم فرعية كتبه بأنها طويلة.	تشتهر العناوين والأسماء الفرعية لكتاباته بالطول.	العناوين والعناوين الفرعية في كتبه ملحوظة لكونها طويلة.	العناوين والعناوين الفرعية للكتب الخاصة به ملحوظة لأنها طويلة.	العناوين والعناوين الفرعية للكتب الخاصة به ملحوظة لكونها طويلة.
common_voice_en_19651853	سُمّي آمور باسم إله الحب عند الرومان، والمشهور باسم كيوبيد.	تم تسمية Amor على اسم إله الحب الروماني، المعروف أكثر باسم Cupid.	تم تسمية Amor على اسم إله الحب الروماني، المعروف أكثر باسم Cupid.	تم تسمية أمور على اسم الإله الروماني من الحب، المعروف باسم كوبيد.	تم تسمية أمور على اسم الإله الروماني للرحب، المعروف باسم كوبيد.	تم تسمية آمور على اسم إله الحب الروماني، المعروف أيضًا باسم كوميد.
common_voice_en_19651854	يقدِّم كل وصيّ الخدمات لمسؤولي الإبلاغ والاتصال لدى جهة واحدة أو أكثر.	كل أمين يخدم الاتصال في أحد أو أكثر من الهيئات.	كل أمين يخدم رابطا في واحد أو أكثر من الهيئات.	كل أمين يخدم ارتباطاً مع واحد أو أكثر من الهيئات	كل أمين يخدم ارتباطًا على واحد أو أكثر من الهيئات.	كل أمين يخدم رابطًا في واحد أو أكثر من الهيئات.
common_voice_en_19048024	تحتوي معظم التقسيمات الفرعية على واحد لتحديد المناطق.	معظم القسمات الفرعية لديها واحد للتقسيمات	معظم التقسيمات الفرعية لها واحدة للتقسيم	معظم التقسيمات الفرعية لديها واحدة لتحديد المنطقة	معظم التقسيمات الفرعية لديها واحد للتقسيم.	معظم التقسيمات الفرعية لها واحدة للتقسيم المنطقة.
common_voice_en_19048025	يجب أن يوافق البرلمان على القوانين المتعلقة بالبيت الإمبراطوري.	يجب أن يكون القانون المرتبط بالبيت الإمبراطوري مر Premium.	يجب أن يوافق البرلمان على القوانين المتعلقة بالبيت الإمبراطوري.	يجب أن يتم الموافقة على القوانين المتعلقة بالمنزل الإمبراطوري من قبل مجلس النواب.	يجب أن تم الموافقة على القوانين المتعلقة بالبيت الإمبراطوري من قبل النظام الغربي.	يجب أن يتم الموافقة على القوانين المتعلقة بالبيت الإمبراطوري من قبل النظام الأساسي.
common_voice_en_19048026	أُنشيء نظام من مواقع نقطة الانطلاق بطول النهر لتحديد الطريق.	تم إنشاء نظام لمواقع نقاط الإطلاق على طول النهر للمسار.	تم إنشاء نظام من مواقع نقطة الإطلاق على طول النهر للمسار.	تم إنشاء نظام من مواقع النقاط الإطلاق على طول النهر للمسير.	تم إنشاء نظام من مواقع النقطة الإطلاق على طول النهر للمسار.	تم إنشاء نظام من مواقع نقاط الإطلاق على طول النهر للتجربة.
common_voice_en_19048028	بعد أكثر من عقدين، لا يزال مصطلح "هيلتون ماجيك" ساريًا حتى اليوم.	بعد أكثر من عشرين عاما، مصطلح "Hilton Magic" لا يزال ينطبق اليوم.	بعد أكثر من عشرين سنة، لا يزال مصطلح "سحر هيلتون" يطبق حتى اليوم.	بعد أكثر من عشرين عاماً، لا يزال المصطلح "Magique Hilton" ينطبق حتى اليوم.	بعد أكثر من عشرين عاماً، لا يزال مصطلح "سحر هيلتون" يطبق حتى اليوم.	بعد أكثر من عشرين عامًا، لا يزال مصطلح "إلعاب هيلتون" معينًا حتى اليوم.
common_voice_en_18877784	أنشدت سيوسسي، على سبيل المثال، الصلاة الربية ومقطوعات محفوظة مشابهة من نصوص أخرى.	على سبيل المثال، قامت سوسي بقراءة صلاة الرب في أجزاء متذكرة مماثلة من النص.	على سبيل المثال، قَالَ سُوسي صلاة اللِّه في أجزاء مشابهة من النصوص.	على سبيل المثال، قامت سوسي بقول صلاة الرب في أجزاء من النص المذكرة المماثلة.	على سبيل المثال، قَالَ سوسي صلاةَ اللّهِ في مقتبس متذكّرٍ مشابه.	على سبيل المثال، قَالَ سُوسى صلاةَ اللَّهِ في أجزاءٍ من النصُ المذكورة متشابهة.
common_voice_en_18877785	يتحدثها أحيانًا أشخاص يعرفون القليل من الإسبانية أو لا يعرفونها على الإطلاق.	يتحدثها أحياناً الناس الذين يعرفون القليل أو لا يعرفون الإسبانية.	في بعض الأحيان يتحدث بها الأشخاص الذين يعرفون القليل أو ليس لديهم إسبانية.	في بعض الأحيان يتحدثها أشخاص يعرفون القليل أو لا يعرفون الإسبانية.	يتحدثها أحيانًا الناس الذين يعرفون القليل أو لا يعرفون الإسبانية.	يتحدثها أحيانًا الناس الذين يعرفون القليل أو لا يعرفون الإسبانية.
common_voice_en_18877786	كان الضرر الذي لحق بالمباني والكنوز الفنية بالغًا؛ حيث استغرق إصلاحه عدة عقود.	التضرر في المباني والكنوز الفنية كان شديدًا، وأخذت عدة عقود لإصلاحها.	كانت الضرر على المباني والكنز الفني شديدًا، واستغرق مر rem rem عدة عقود.	الضرر على المباني والكنوز الفنية كان شديدًا، وقد استغرق عدة عقود لإصلاحه.	الضرر على المباني والكنوز الفنية كان شديدًا، واستغرق عدة عقود لإصلاحها.	الضرر على المباني والكنوز الفنية كان شديدًا، واستغرق عدة عقود لإصلاحها.
common_voice_en_18877788	تحدها خمس مناطق أخرى من مناطق مقاطعة كينت، وكذلك بلدية إيست سوسيكس من الجنوب الغربي.	تقع على حدود خمسة مقاطعات أخرى في كينت ، وكذلك شرق ساسكس إلى الجنوب الغربي.	تقع على الحدود مع خمس مقاطعات أخرى في كنت، وكذلك شرق ساسكس إلى الجنوب الغربي.	تقع حدودها بخمسة مناطق أخرى في كينت، بالإضافة إلى إيست ساسيكس إلى الجنوب الغربي.	تقع حدودها بخمس مقاطعات أخرى في كينت، بالإضافة إلى شرق ساسيكس إلى الجنوب الغربي.	تقع على الحدود مع خمسة مقاطعات أخرى في كينت ، بالإضافة إلى شرق ساسيكس إلى الجنوب الغربي.
common_voice_en_19730948	بعد أربع سنوات فقط، بعد وفاة كازيمير، استعاد ليوبارتاس المدينة.	بعد أربع سنوات فقط، بعد وفاة كازيميرا، استعاد ليفارش المدينة.	بعد أربع سنوات فقط، بعد وفاة كازيمير، استعيد ليفارست المدينة.	بعد أربع سنوات فقط، بعد وفاة كازيميرا، استعاد ليفارست المدينة.	بعد أربع سنوات فقط، بعد موت كازيمير، استعاد (ليورشت) المدينة.	بعد أربع سنوات فقط، بعد وفاة (كازيميرا) ، استعاد (ليوباركاتس) المدينة.
common_voice_en_19730949	كان عنوان البرنامج في البداية: The Funtastic Treasure Hunt.	في الأصل كان عنوان البرنامج "الصيد الخير الرائع".	في الأصل، كان عنوان البرنامج هو "The Fantastic Treasure Hunt".	في الأصل، كان عنوان البرنامج هو "صيد الكنز الرائع".	في الأصل، كان عنوان البرنامج هو "صيد الكنز المدهش".	في الأصل، كان عنوان البرنامج هو "الصيد الخيالي للكنز".
common_voice_en_19730950	بهذه الطريقة، قد يمكن العثور على كلتا الفتحتين.	بهذه الطريقة، قد يكون من الممكن العثور على كلا الفتحين.	بهذه الطريقة، قد يكون من الممكن العثور على كلا الفتحين.	وبهذه الطريقة، قد يكون من الممكن العثور على كلا الفتحين.	وبهذه الطريقة، قد يكون من الممكن العثور على كلا الفتحين.	وبهذه الطريقة، قد يكون من الممكن العثور على كلتا الفتحتين.
common_voice_en_19730952	مُنِعوا من استخدام لغتهم وعاداتهم.	تم حظر استخدام لغتهم وعاداتهم.	لقد تم منعهم من استخدام لغتهم وعاداتهم الخاصة.	كانوا محظورين على استخدام لغتهم وعاداتهم.	كان محظوراً على استخدام لغتهم وعاداتهم الخاصة	لقد تم تجنبهم من استخدام لغتهم وأقداعهم الخاصة.
common_voice_en_19962805	السيقان بلا أوراق وذات أخاديد.	السيقان غير شعرية ومربوطة	القضبان هي غير شعرية ومسبقة	الجذوع لا شعرة والجذوع	السيقان خالية من الشعر وممرة	الجذوع خالية من الشعر ومتقلبة
common_voice_en_19962806	ثم وزَّع متطوعون هذه الصناديق في الخارج.	ثم يتم توزيع هذه الصناديق في الخارج من قبل المتطوعين.	ثم يتم توزيع هذه الصناديق في الخارج من قبل المتطوعين.	ثم يتم توزيع هذه الصناديق في الخارج من قبل المتطوعين.	ثم يتم توزيع هذه الصناديق في الخارج من قبل المتطوعين.	ثم يتم توزيع هذه الصناديق في الخارج من قبل المتطوعين.
common_voice_en_19962807	تقع عند سفح تلال إيوجاني.	تقع على سفح تلال إيجاني.	تقع على سفح تلال إيغاني.	تقع عند سفح تلال إيغاني.	تقع عند سفح تلال إيجاني.	تقع عند سفح تلال إغواني.
common_voice_en_19962809	ذُكِرت مدينة دوبروفنيك أيضًا في أفلام وعروض مسرحية شهيرة.	ذُكر دوبروفيك أيضًا في الأفلام الشعبية والمسرح.	تم ذكر دوبروفيك أيضًا في الأفلام الشعبية والمسرح.	تم ذكر دوبرويتش أيضًا في الأفلام الشعبية والمسرح.	تم ذكر دوبروفيتش أيضًا في الأفلام الشعبية والمسرح.	تم الإشارة إلى دوبروفيك أيضًا في الأفلام الشعبية والمسرح.
common_voice_en_19651398	بعد نجاحات بلاكتون وكول، بدأ العديد من الفنانين الآخرين تجربة الرسوم المتحركة.	بعد نجاحات بلاكتون وكول، بدأ العديد من الفنانين الآخرين بالتجربة مع الرسوم المتحركة.	بعد نجاحات بلاكتون وكول ، بدأ العديد من الفنانين الآخرين في التجربة مع الرسوم المتحركة.	بعد نجاحات بلاكتون وكول، بدأ العديد من الفنانين الآخرين في التجربة مع الرسوم المتحركة.	بعد نجاحات بلاكتون وكول، بدأ العديد من الفنانين الآخرين في التجربة مع الرسوم المتحركة.	بعد نجاحات بلاكتون وكول، بدأ العديد من الفنانين الآخرين في التجربة مع الرسوم المتحركة.
common_voice_en_19651399	تشمل الأخشاب البلوط والأرو والبندق.	تشمل الغابة الرماد والخوخ والصنوبر.	تتضمن الغابات الرماد والبيض والحبل.	تشمل الغابة الرماد والبلوط والزنجبيل.	تشمل الغابات الرماد والبلوط والصنوبر.	تشمل الغابات الرماد والنرجس والهيزل.
common_voice_en_19651400	الجزء المتراكب مُحكَم وهو جانب الإمساك.	الجزء المتداخل محبوس وهو الجانب المحتفظ.	الجزء المتداخل محاصر وهو الجانب المتداخل.	الجزء المتداخل محاصر و هو الجانب الحامل.	الجزء المتداخل محاصرت هو الجانب المحافظ.	الجزء المتداخل محاصر و هو الجانب الحمل.
common_voice_en_19651402	يقرر القاضي الطلبات في كلٍ من الإجراءات المدنية والجنائية.	يتم تقرير الطلب من قبل القاضي في الإجراءات المدنية والجنائية.	يتم تقرير الاقتراح من قبل قاضي في الإجراءات المدنية والجنائية.	يتم اتخاذ القرار عن طريق القاضي في كل من الإجراءات المدنية والجريمة.	يتم تقرير الاقتراح من قبل قاضي في كل من الإجراءات المدنية والجنائية.	يقرر القاضي في الاقتراح من قبل القاضي في كل من الإجراءات المدنية والجنائية.
common_voice_en_19633332	بخلاف العادة، استخدم مسلسل "Drawn Together"، مع ذلك، الرسوم الكاريكاتورية لشخصيات كرتونية معروفة وشخصيات نمطية.	على الرغم من ذلك، كان "دراون ثجرت" يستخدم كاريكاتورات شخصيات الكرتون والشخصيات المستحقة.	لكن بشكل مختلف، استخدم فيلم "Drawn Together" كاريكاتورات شخصيات الكاريكاتيرات المتقدمة وخطوط اليمني.	ومع ذلك، إلا أن "Drawn Together" استخدمت كاريكاتورات شخصيات الرسوم المتحركة والشخصيات القائمة.	ومع ذلك ، بشكل مختلف ، استخدم "Drawn Together" رسوم كاريكاتورية لشخصيات الرسوم المتحركة والشخصيات المخصصة.	ومع ذلك ، على نحو مختلف ، استخدم "دراون تغيير" رسوم كاريكاتير من شخصيات الكرتون القائمة والشخصيات الساكنة.
common_voice_en_19633335	كانت مدرسة وين الابتدائية (Winn Elementary School) في هوتشينز.	تقع مدرسة وين الابتدائية في هاتشينز.	كانت مدرسة وين الابتدائية موجودة في هاتشينز.	كانت مدرسة وين الابتدائية تقع في هاتشينز.	كانت مدرسة وين الابتدائية موجودة في هاتشينز.	كانت مدرسة وين الابتدائية تقع في هاتشينز.
common_voice_en_19633347	تنتقد الحجج الاقتصادية التي تعارض التجارة الحرة افتراضات أو استنتاجات النظريات الاقتصادية.	المناطق الاقتصادية ضد التجارة الحرة تنتقد الافتراضات أو النتائج النظرية الاقتصادية.	تحكمت الحجج الاقتصادية ضد التجارة الحرة افتراضات أو استنتاجات النظريات الاقتصادية.	النطاقات الاقتصادية ضد التجارة الحرة تنتقد الافتراضات أو الاستنتاجات النظريات الاقتصادية.	تتم انتقاد الحجج الاقتصادية ضد التجارة الحرة على الافتراضات أو الاستنتاجات للنظريات الاقتصادية.	تُنقد الحجج الاقتصادية ضد التجارة الحرة الافتراضات أو الاستنتاجات للنظريات الاقتصادية.
common_voice_en_19633349	أما عن قلبي، فإني أنتمي بالكامل إلى قلب يسوع.	أما في قلبي، فأنا ينتمي بالكامل إلى قلب يسوع.	أما بالنسبة لقلبي، فأنا أملك قلب يسوع بالكامل.	فيما يتعلق بقلبي، أنا أتعلق بالكامل بقلب يسوع.	أما بالنسبة لقلبي، فأنا انتمي بالكامل إلى قلب يسوع.	فيما يتعلق بقلبي، أنا أستأتي بالكامل إلى قلب يسوع.
common_voice_en_19669846	تم التأسيس الأولي للاتصال باستخدام أسماء جهات الاتصال.	تم إنشاء الرابط الأول باستخدام أسماء الاتصال.	تم إنشاء الاتصال الأولي باستخدام أسماء الاتصال.	تم إنشاء الاتصال الأولي باستخدام أسماء الاتصال.	تم تأسيس الاتصال الأول باستخدام أسماء الاتصال.	تم تأسيس الاتصال الأولي باستخدام أسماء الاتصال.
common_voice_en_19669848	الصاري الرئيسي لمركبة البريجانتين هو الصاري الخلفي.	الصخرية الرئيسية للإنصارية هي الصخرية الخلفية.	العصا الرئيسية للبرجانتين هي العصا الخلفية	العصا الرئيسية للبريجنتين هي العصا الخلفية.	العصا الرئيسية لبريغانتين هي العصا الخلفية.	السلسلة الرئيسية للبريغنتين هي القصبة الخلفية.
common_voice_en_19669849	من المعروف أن ستة أنواع من الفراشات موجودة في إقليم جزيرة عيد الميلاد.	يُعرف أن هناك ستة أنواع من الفراشات في جزيرة كريسماس.	ومن المعروف أن هناك ستة أنواع من الفراشات في جزيرة الكريسماس.	ستة أنواع من الفراشات معروفة أن تحدث على جزيرة عيد الميلاد.	ستة أنواع من الفراشة معروفة بوجودها في جزيرة عيد الميلاد.	ستة أنواع من الفراشة معروفة أن تحدث في جزيرة عيد الميلاد.
common_voice_en_19669850	تأسست تومسبورو باعتبارها مستودعًا للبضائع على سكة حديد وسط جورجيا.	تأسست Toomsboro كمركز للسكك الحديدية في وسط جورجيا.	تأسست تومسبورو كحفرة على سكة حديد جورجيا المركزية.	تأسست تومزبورو كمستودع على سكة حديد جورجيا المركزية.	تأسست تومزبورو كمستودع على سكة حديد جورجيا المركزية.	تم تأسيس تومسبورو كمركز على سكة حديد جورجيا المركزية.
common_voice_en_19412064	زعيمة الحزب الحالية هي إليزابيث هانسون.	الزعيم الحالي للحزب هو إليزابيث هانسون.	زعيم الحزب الحالي هو إليزابيث هانسون.	زعيم الحزب الحالي هو إليزابيث هانسون.	القيادة الحالية للحزب هي إليزابيث هانسون.	الزعيم الحالي للحزب هو إليزابيث هانسون.
common_voice_en_19412067	اعتذر لاحقًا عن ملاحظته.	اعتذر لاحقاً عن كلامه.	لقد اعتذر لاحقاً عن تعليقه	اعتذر في وقت لاحق عن ملاحظه.	اعتذر لاحقاً عن ملاحظته.	اعتذر لاحقاً عن ملاحظته.
common_voice_en_19412073	كما سجَّل إشادات بأوكتافيا بتلر وآخرين.	كما سجّل التكريمات لأوكتافيا باتلر وغيرهم.	كما قام بتسجيل الاهتمامات لأوكتافيا باتلر وغيرهم.	سجل أيضًا تكريمات إلى أوكتافيا بتلر وغيرها.	كما سجّل رسوم التكريم إلى أوكتافيا باتلر وغيرهم.	لقد سجل أيضًا تكريمًا لأوكتافيا باتلر وغيرها.
common_voice_en_19412084	تقع بالقرب من نهر ألازاني، شمال غرب تيلافي وشمال شرق تبليسي.	تقع بالقرب من نهر ألازاني، شمال غرب تيلاوي وشمال شرق تبلسي.	تقع بالقرب من نهر ألازاني، شمال غرب تيلافي وشمال شرق تليسي.	تقع بالقرب من نهر ألازاني، شمال غرب تيلافي وشمال شرق تبليسي.	تقع بالقرب من نهر ألازاني، شمال غرب تيلوفي وشمال شرق تفليس.	تقع بالقرب من نهر ألازاني، شمال غرب تيلوي وشمال شرق تبحيليسي.
common_voice_en_19797291	لذلك، لا يمكن أن يحدث أي رنداكو "تصييت تسلسلي" إذا كان العنصر الثاني يحتوي على صوت حاجزي مجهور.	وبالتالي ، لا يمكن وجود "rendaku" إذا كان العنصر الثاني يحتوي على منع صوتي.	لذلك، لا يمكن أن يحدث "rendacu" إذا كان العنصر الثاني يحتوي على حجب صوتي.	لذلك، لا يمكن أن تحدث "rendaqi" إذا كان العنصر الثاني يحتوي على عائق صوتي.	وبالتالي ، لا يمكن حدوث "rendaku" إذا كان العنصر الثاني يحتوي على عائق صوتي.	وبالتالي، لا يمكن حدوث "رانداكو" إذا كان العنصر الثاني يحتوي على مسدس صوتي.
common_voice_en_19797292	يوجد أيضًا رصيف عام يسمى "رصيف ونج شيك".	هناك أيضاً رصيف عام يسمى "رصيف وونغ شيك".	يوجد أيضاً رصيف عام يدعى "رصيف وونغ شيك".	هناك أيضاً رصيف عام يسمى "رصيف وونغ شيك".	هناك أيضًا رصيف عام يسمى "رصيف وونغ شيك".	يوجد أيضًا رصيف عام يسمى "رصيف وونغ شيك".
common_voice_en_19797294	أخرج فنان المؤثرات البصرية جون ديكسترا لقطات الفيديو في لعبة "Sewer Shark".	تم إخراج الفيديو في فيلم "Stream Shark" من قبل فنان التأثيرات البصرية جون ديكسترا.	تم إخراج لقطات الفيديو في "سمكة السبح" من قبل فنان التأثيرات البصرية جون ديكستر.	تم إخراج الفيديو في فيلم "سمكة القرش في المياه" من قبل فنان الآثار البصرية جون ديكسترا.	تم إخراج لقطات الفيديو في "سمكة القرش الصرفية" من قبل فنان التأثيرات البصرية جون ديكسترا.	تم إخراج التسجيلات الفيديوية في "مشكلة الصرف الصحي" من قبل فنان التأثيرات البصرية جون ديكسترا.
common_voice_en_19797295	فاز مؤيدو "لا" بالاستفتاء بفارق ضئيل.	جانب "لا" فاز بإحكام في الاستفتاء.	جانب "لا" فاز بفارق ضيق في الاستفتاء	"لا" فاز بجانب الضيق في الاستفتاء.	"لا" الجانب فاز بالإستفتاء بشكل ضئيل.	فريق "لا" فاز بإجراء الاستفتاء بفارق ضئيل
common_voice_en_19053839	المجلس يجتمع خلال البطولة.	يجلس المجلس خلال البطولة.	يجلس المجلس خلال البطولة.	يجلس المجلس خلال البطولة.	يجلس المجلس أثناء البطولة.	الجمهورية تجلس خلال البطولة.
common_voice_en_19053840	تقع بلدة حِيك غرب البحيرة.	تقع مدينة هاك غرب البحيرة.	مدينة (هايك) على الغرب من البحيرة	تقع مدينة (هايك) غرب البحيرة.	تقع مدينة هايك في الغرب من البحيرة.	تقع مدينة (هيك) إلى الغرب من البحيرة
common_voice_en_19053841	استُبدلت في مايو بالفنان الكوميدي النيوزيلندي كال ويلسون.	تم استبدالها في مايو من قبل الكوميدي نيوزيلندي كال ويلسون.	تم استبدالها في مايو من قبل الكوميدي نيوزيلندي كال ويلسون.	تم استبدالها في مايو من قبل الكوميدي النيوزيلندي كال ويلسون.	تم استبدالها في مايو من قبل الكوميدي النيوزيلندي كال ويلسون.	تم استبدالها في مايو من قبل الكوميدي النيوزيلندي كالم ويلسون.
common_voice_en_19053842	في أثناء جلسة استماع مشروع القانون، ينطلق جورجي راسل إلى فيلادلفيا لجلب كروكيت.	حين يسمع عن مشروع القانون، يذهب جورج راسل إلى فيلادلفيا لجلب كروكيت.	بعد سماع مشروع القانون، ركب جورج راسل إلى فيلادلفيا للحصول على كروكيت.	عند سماع مشروع القانون، يروق جورج راسل إلى فيلادلفيا لجلب كروكيت.	عندما سمع تشريع القانون، ركب (جورجي راسل) إلى (فيلادلفيا) ليحضر (كروكيت).	عندما سمع (جورجي راسل) عن مشروع القانون، ركب إلى (فيلادلفيا) لأحضر (كروكيت).
common_voice_en_19638091	لا يمكن دخول تينهام إلا حينما تُفتَح لولورث رانجس للجمهور.	تينهام متاحة فقط عندما تكون سلسلة لولورث مفتوحة للجمهور.	(تاينهام) متاحة فقط عندما تكون سلسلة (لولورث) مفتوحة للجمهور	تينهم لا يمكن الوصول إليها إلا عندما تكون سلسلة لولورث مفتوحة للجمهور.	(تاينهام) ممكن الوصول إليه إلا عندما تكون سلسلة (لولورث) مفتوحة للجمهور	(تاينهام) يمكن الوصول إليه فقط عندما تكون سلسلة (لولورث) مفتوحة للجمهور
common_voice_en_19638092	اعترف إيليس أيضًا بمشاركة بيانات مسح اقتراع الناخبين مع أبناء عمومته عبر الهاتف.	كما اعترف إيلس بأنّه قاسم البيانات على الهاتف مع ابن عميه.	اقرأ إليس أيضًا بمشاركة بيانات استطلاعات المخرج مع أبناء عمومته عبر الهاتف.	وافق إليس أيضاً على مشاركة بيانات استطلاعات الإغلاق مع أقربائه عن طريق الهاتف.	اعترف (إليس) أيضًا بتبادل بيانات استجوابات الخروج مع أقاربيه عن طريق الهاتف.	(إليس) اعترف أيضًا بمشاركة بيانات استطلاعات الخروج مع أبناء عمومته عن طريق الهاتف.
common_voice_en_19638094	كان ابن شقيق الفيلسوف الإنساني البارز سايمون جرينيوس.	كان ابن أخ الإنساني البارز سيمون غرينات.	كان ابن أخو الإنساني البارز سيمون غرينايت.	كان ابن أخ الإنساني المتميز (سايمون غرينيت).	كان ابن أخ العمر الإنساني البارز سيمون غرينايس.	كان ابن أخ العالم الإنساني البارز (سيمون غرينايت).
common_voice_en_19638095	درست ابنة نيوكوم آنا جوزيفا في مدرسة رابطة طلاب الفن (Art Students' League) في نيويورك.	درست ابنة نيوكومب آنا جوزيفا في رابطة طلاب الفنون في نيويورك.	درست ابنة نيوكومب آنا جوزيفا في رابطة طلاب الفنون في نيويورك.	درست ابنة نيوكومب آنا جوزيفا في رابطة طلاب الفن في نيويورك.	ابنة نيوكومب آنا جوزيفا درست في رابطة طلاب الفن في نيويورك.	طابت ابنة نيوكومب (أنا جوزيفا) في جامعة طلاب الفن في (نيويورك).
common_voice_en_19676808	ارتبط اسمه تاريخيًا في بعض الأحيان بوادي يهوشافاط.	تاريخياً كان اسمه مرتبط أحيانًا بوع vont Josafat.	تاريخياً كان اسمه مرتبط أحيانًا بودية يوسفات.	تاريخياً كان اسمه مرتبط أحياناً مع وادي يوسافات.	تاريخياً، كان اسمه مرتبطاً أحياناً بوادي يوسفات.	تاريخياً كان اسمه مرتبطة أحيانًا بجوداء جوسافات.
common_voice_en_19676810	تركز الثانية عادة على التطوُّر النفسي لشخصياتهم.	المثليين يركزون عادة على التطور النفسي لشخصياتهم.	عادة ما يركز الأخيرون على التطور النفسي لشخصياتهم.	يركز هذا الأخير عادةً على التطور النفسي لشخصياتهم.	هذا الأخير عادة ما يركز على التطور النفسي لشخصياتهم.	العد فإن الأخير عادةً يركز على التطور النفسي لشخصياتهم.
common_voice_en_19676812	لقد قرأت كل شيء وكتبت برنامجًا صغيرًا.	قرأت كل شيء وقرت برنامجًا صغيرًا.	قرأت كل شيء وكلت برنامجًا صغيرًا.	لقد قرأت كل شيء وكتب برنامجًا صغيرًا	قرأت كل ذلك وكتبت برنامجًا صغيرًا.	لقد قرأت كل شيء وكلت برنامجًا صغيرًا.
common_voice_en_19676816	تُظهر الأسماء والأدوات والصفات جميع الفروق باستثناء ما يتعلق بالشخص.	اسمات ومقالات وصفات تعرض جميع التمييزات باستثناء الشخص.	تظهر الاسماء والمقالات والصفات جميع التمييزات باستثناء الشخص.	الاسماء والمقالات والصفات تظهر كل التمييزات باستثناء الشخص.	تظهر الأسماء والمقالات والصفات جميع التمييزات باستثناء الشخص.	الأسم، المواد والصفات تظهر كل التمييزات باستثناء الشخص.
common_voice_en_19629779	تحتل صناعة النسيج في مدينة هوايبى المرتبة الثانية في مقاطعة آنهوي.	صناعة النسيج في وهيابي تصنف في المركز الثاني في أنهو.	الصناعة النسيجية في حويابي تصنف في المركز الثاني في أنهي.	الصناعة النسيجية في حويابي تعتبر في المركز الثاني في أنخوي.	الصناعة النسيجية في هويباي تقع في المرتبة الثانية في أنهوي.	الصناعة النسيجية في هويباي مرتبة في المرتبة الثانية في أنوهي.
common_voice_en_19629782	أولاً نختار اتجاه دوران للإلكترون أو البوزيترون.	أولاً نختار اتجاه الدوران للكترون أو البوزيتون.	أولاً نختار اتجاه الدوران للكترون أو البوزيتroni.	أولاً نختار اتجاه الدوران للكترون أو البوسيترون.	أولاً نختار اتجاه الدوران لإلكتروننا أو البوزيترون.	أولاً نختار اتجاه الدوران للإلكترون أو البوزيترون.
common_voice_en_19629783	في الجولات الأخيرة، عزف كريس آرب على الجيتار الرئيسي.	في الجولات الأخيرة، عزف كريس أرب الجيتار الرئيسي.	في الجولات الأخيرة، عزف كريس أرب الجيتار الرئيسي.	في الجولات الأخيرة، لعب كريس أرب الجيتار الرئيسي.	في جولات حديثة، عزف كريس أرك على الجيتار الرئيسي.	في الجولات الأخيرة، عزف كريس أرك على الجيتار الرئيسي.
common_voice_en_19629784	يتوفر برنامج Central Desktop في ثلاثة إصدارات - Workgroup وEnterprise وCommunity.	يتم تقديم Central Desktop في ثلاثة طبعات - مجموعة العمل ، المشروع والمجتمع.	يتم تقديم Central Desktop في ثلاثة إصدارات - Working Group و Enterprise و Community.	يتم تقديم Central Desktop في ثلاث طبعات - مجموعة العمل وشركة ومجتمع.	يتم تقديم Central Desktop في ثلاث إصدارات - Working Group و Enterprise و Community.	يتم تقديم Central Desktop في ثلاثة إصدارات - Workgroup و Enterprise و Community.
common_voice_en_19451134	[TO REMOVE]	تم إصدارها تحت علامة Miramax Home Entertainment عبر Buena Vista Home Entertainment.	تم إصداره تحت علامة Miramax Home Entertainment من خلال Buena Vista Home Entertainment.	تم إصدارها تحت علامة Miramax Home Entertainment من خلال Buena Vista Home Entertainment.	تم إصداره تحت تسمية Miramax Home Entertainment من خلال Buena Vista Home Entertainment.	تم إصدارها تحت تسمية Miramax Home Entertainment من خلال Buena Vista Home Entertainment.
common_voice_en_19451135	قدَّم الفيلم الممثلة الباكستانية ميرا إلى بوليوود.	قدم الفيلم الممثلة الباكستانية ميرا إلى بوليوود.	قدم الفيلم الممثلة الباكستانية ميرا إلى بوليود.	قدم الفيلم الممثلة الباكستانية ميرا إلى بوليوود.	قدم الفيلم الممثلة الباكستանականة ميدا في بوليوود.	قدّم الفيلم الممثلة الباكستانية ميرا إلى بوليوود.
common_voice_en_19451136	أجابت السيدة الصغيرة: "نعم، بالتأكيد".	"نعم، بالفعل" أجابت المرأة الصغيرة.	"نعم، في الواقع" أجابت المرأة الصغيرة.	"نعم، في الحقيقة" أجابت المرأة الصغيرة.	"نعم، في الواقع" أجابت المرأة الصغيرة.	أجابت المرأة الصغيرة: "نعم، حقًا".
common_voice_en_19451173	كان يُصنع مشروب شوشن الكحولي في الأصل من عصير التفاح والعسل.	في الأصل كان الشوفان مصنوعاً من الجذام والعسل.	في الأصل كان تشوشين مصنوعاً من الكايدر والعسل.	في الأصل كان تشوشن مصنوعًا من الكايدر والعسل.	في الأصل كان شوخن مصنوعاً من الكيداور والعسل.	في الأصل كان شووفين مصنوعاً من الكايدر والعسل.
common_voice_en_19866595	شُطبت معظم الحافلات الموجودة في المرافق التي غمرتها المياه.	تم إلغاء الحافلات في المرافق الملوثة في الغالب	تم التخلي عن الحافلات في المرافق المجنورة في الغالب.	تم إغلاق الحافلات في المرافق المفيئة في الغالب.	تم إلغاء الحافلات في المرافق المسيطة بالمياه في الغالب.	تم إغلاق الحافلات في المرافق المأهولة بالمياه في الغالب.
common_voice_en_19866596	استقبل الزوجان طفلهما الأول بعد تسعة أشهر من زواجهما.	استقبلت الزوجان أول طفل لهم بعد تسعة أشهر من زواجهم.	رحب الزوجان بطفلهم الأول بعد تسعة أشهر من زواجهما.	رحب الزوجان بأول طفل لهما في تسعة أشهر من زواجهما.	ترحب الزوجان بطفلهم الأول في التسع أشهر من زواجهما.	الترحبت الزوجان بأول طفلهما في تسع شهور في زواجهما.
common_voice_en_19866598	يتغذى ثعبان الماء "H. triangularis" على الأنكَلَيْس والأسماك.	"H. triangularis" يتغذى على البحر والأسماك	"H. triangularis" يتغذى على البحور والأسماك.	"H. triangularis" تُطعم من الغوز والأسماك.	"H. triangularis" يتغذى على البراغيث والأسماك	"H. triangularis" يتغذى على القناديل والأسماك.
common_voice_en_19866599	سُمِّي قماش كاليكو غير المصقول محليًا "كريتون".	كان كاليكو غير المشعة يطلق عليه التقليدي "كريتون".	كان يقال تقليديًا "كريتون" للقلب غير المحجوز.	كان يسمى كاليكو غير المزينة تقليديًا "كريتون".	كان يسمى "كريتون" التقليديًا بالكاليكو غير المدمج.	كان يُدعى كاليكو غير المزج "كريتون" تقليديًا.
common_voice_en_18519674	ليست غرزة جافة.	ليس خياطة جافة	لا تمرسة جافة	ليس خياطة جافة	ليس بخيط جاف.	ليس هناك خياطة جافة
common_voice_en_18519675	كانت دائمًا تعد بأكثر مما يمكنها تحقيقه.	كانت دائماً تعد أكثر مما يمكن أن تقوم به	كانت دائماً تؤكد أكثر مما تستطيع التفويض بها.	كانت دائماً تتعهد بأكثر مما يمكن أن تمثلها	لقد كانت دائماً تعد بالأمور الأكثر مما يمكنها من تقديمها	كانت دائماً تعتدي على أكثر مما كانت تقدر على تقديمها.
common_voice_en_18519677	والآن، كانت إيلين تنتظره بالأسفل هناك.	والآن هناك، (آيلين) كانت تنتظره	والآن، هناك، كانت (إيلين) تنتظره	والآن، هناك أسفل، كانت آيلين تنتظره.	والآن، هناك، كانت (آيلين) تنتظره.	والآن، هناك بالأسفل، كانت (آيلين) تنتظره
common_voice_en_20011849	وضع أغسطس مجموعة من المحاربين القدامى هنا.	"أوستس" وضع مستعمرة من الخاضعين هنا.	وضع (جونستوس) مستعمرة من المحاربين القدامى هنا	(أوجستيس) وضع مستعمرة من المحاربين القدامى هنا	(أوغسطس) وضع مستعمرة من المحاربين القدامى هنا	وضع (غاسطس) مستعمرة من المحاربين القدامى هنا.
common_voice_en_20011850	يمتد الطريق نحو الاتجاه الشمالي الغربي في بلدة كولتس نيك.	يستمر الطريق شمال غرباً إلى كولتز نيك.	يواصل الطريق شمال غربياً إلى كولتس نيك.	يستمر الطريق شمال غربيًا إلى كولتز نيك.	يستمر الطريق شمال غرباً إلى (كولتس نيك).	يستمر المسار باتجاه الشمال الغربي إلى كولتس نيك.
common_voice_en_20011852	بعدما انتهت الحرب، عاد إلى العمل الخاص في هاواي.	عندما انتهت الحرب عاد إلى الممارسة الخاصة في هاواي.	عندما انتهت الحرب عاد إلى الممارسة الخاصة في هاواي.	عندما انتهت الحرب عاد إلى الممارسة الخاصة في هاواي.	عندما انتهت الحرب عاد إلى الممارسة الخاصة في هاواي.	عندما انتهت الحرب عاد إلى ممارسة خاصة في هاواي.
common_voice_en_20011855	المجلد الأول من كتاب "أُسس النحو المعرفي" (Foundations of Cognitive Grammar) بعنوان "المتطلبات النظرية" (Theoretical Prerequisites).	المجلد الأول من "أساسات النحو المعرفي" بعنوان "المشترطات النظرية".	المجلد الأول من "أساسات النحو المعرفي" بعنوان "المتطلبات النظرية".	المجلد الأول من "أساسات النحو الإدراكي" بعنوان "الشرطات النظرية".	المجلد الأول من "أساسات القواعد الإدراكية" بعنوان "المبادئ الزمنية النظرية".	المجلد الأول من "أساسات النحو التعرفي" بعنوان "الشركات الاشتراكيّة النظرية".
common_voice_en_19660322	كان هذا الخور مسارًا إلى المناطق الداخلية من مقاطعة لابورت.	هذه الجدول كان مسارًا داخل مقاطعة لا بورت.	هذا الجدول كان مسارًا إلى الداخل من مقاطعة لابورت	هذا الجدول كان مسارًا إلى داخل مقاطعة لا بورت.	كان هذا الجدول كطريق إلى الداخلية من مقاطعة لابورت.	هذا الجدول كان مسارًا لداخل مقاطعة لا بورت.
common_voice_en_19660323	يتألف السكن من أكواخ العمال، وأكواخ رؤساء العمال، وأكواخ العمال المتزوجين.	يتكون الإقامة من كنيات العمال وكنيات الرعاة وكنيات العمال المتزوجين.	تضمنت السكن من أكواخ العمال، وكواخ الخدم والكواخ العمال المتزوجين.	تتألف الإقامة من أكواخ العمال وكواخ الرؤساء وكواخ العمال المزاجين.	يتكون الإقامة من أكواخ العمال وأكواخ الزبائن وأكواخ العمال المتزوجين.	تتكون الإقامة من الكواخر للعمال، وكواكبات الرؤساء، وكواكبات العمال المتزوجين.
common_voice_en_19660324	اسم زيند مزيج من اسميهما؛ زييف وآندي.	اسم Zend هو مزيج من أسمائهم الأولى، Zeev و Andi.	اسم زيند هو مزيج من أسمائهم الأولى، زيف وأندي.	اسم زيند هو مزيج من أسمائهم الأولى، Zeev وأندي.	اسم زيند هو مزيج من أسمائهم، زيف وإندي.	اسم زيد هو مزيج من أسمائهم الأولية، زيف وأندي.
common_voice_en_19660326	من الواضح أن هدسون لم يتدرب على تشغيل أجهزة الراديو.	يبدو أن هودسون لم يتم تدريبه في تشغيل الإذاعة	من الواضح أن هدسون لم يتم تدريبه في تشغيل الإذاعات	يبدو أن (هادسون) لم يكن قد تدرب في تشغيل الراديو	يبدو أن (هادسون) لم يُدرّب في تشغيل الإذاعة	من الواضح أن (هادسون) لم يتم تدريبه في تشغيل الراديوات
common_voice_en_19337800	تُوفي وترك والدته كارول ليلز وابنته مادي ليلز.	هو نجا من أمه كارول لايلز وابنته ماددي لايلز.	تم تركته من قبل والدته كارول لايلز وابنته ماددي لايلز.	تخلّى عنه والدته كارول لايلز وابنته ماددي لايلز.	تخلّى عنه والدته كارول ليز وابنته ماددي ليز.	وتركته والدته كارول ليلز وابنته ماددي ليلز.
common_voice_en_19337802	تقع القرية داخل برلنجتون تاونشيب.	تقع القرية داخل بلدة برلينغتون.	تقع القرية داخل بلدة برلينغتون.	تقع القرية داخل بلدة بيرلينجتون.	تقع القرية ضمن بلدة بورلينجتون.	تقع القرية داخل بلدة برلينجتون.
common_voice_en_19337803	خلال فترة حكمه، أُقرَّ قانون أوبلاند.	خلال حكمه، تم تأسيس قانون أوبلاند.	خلال حكمه، تم تأسيس قانون أوبلاند.	خلال حكمه، تم تأسيس قانون أوبلاند.	خلال حكمه، تم تأسيس قانون أوبلاند.	خلال فترة حكمه، تأسست قانون أوبلاند.
common_voice_en_19337805	كان إيدلفيلت من أوائل الفنانين الفنلنديين الذين حققوا شهرة عالمية.	كان إيدلفيلت أحد أول الفنانين الفنلنديين الذين حققوا الشهرة الدولية.	كان إديلفيلد أحد أول الفنانين الفنلنديين الذين حققوا الشهرة الدولية.	كان إيدلفيلد أحد أول الفنانين الفنلنديين اللذين حققوا الشهرة الدولية.	كان إيدلفيلد أحد أوائل الفنانين الفنلنديين الذين حققوا الشهرة الدولية.	كان إدلفيلد واحدًا من أول الفنانين الفنلنديين الذين حققوا الشهرة الدولية.
common_voice_en_19602769	فرّت كيلي قبل اختتام جلسة المحاكمة الثانية لأنها توقعت الإدانة.	متوقع إدانة، هرب كيلي قبل انتهاء المحاكمة الثانية.	متوقعًا إدانة، هرب كيلي قبل انتهاء المحاكمة الثانية.	متوقعاً إدانة، هرب كيلي قبل انتهاء المحاكمة الثانية.	متوقعاً إدانة، هرب (كيلي) قبل انتهاء المحاكمة الثانية.	متوقعًا إدانة، هرب (كيلي) قبل ختام المحاكمة الثانية.
common_voice_en_19602771	عُقدت هذه الانتخابات التكميلية بعد استقالة عضو البرلمان عن حزب الخضر الأمريكي (Green Party) باري وود.	تم استدعاء هذا الانتخاب التساوي بعد استقالة عضو مجلس الحزب الأخضر باري وود.	تم استدعاء هذه الانتخابات التمهيدية بعد استقالة عضو مجلس الحزب الأخضر باري وود.	تم استدعاء هذه الانتخابات التمهيدية بعد استقالة عضو مجلس الحزب الأخضر باري وود.	تم استدعاء هذه الانتخابات التمهيدية بعد استقالة عضو مجلس حزب الخضر باري وود.	تم استدعاء هذه الانتخابات الإضافية بعد استقالة عضو مجلس الحزب الأخضر باري وود.
common_voice_en_19602773	كان شمعون منتقدًا صريحًا للاحتلال السوري السابق للبنان.	كان تشامون ناقد صريح للاحتلال السوري السابق لبنان.	كان تشامون منتقدا صريحا للاحتلال السوري السابق للبنان.	كان تشامون ناقدًا صريحًا للاستيلاء السوري السابق على لبنان.	كان تشامون منتقدًا صريحًا للاستيلاء السوري السابق على لبنان.	كان تشامون ناقدًا صريحًا للاستعمال السوري السابق للبنان.
common_voice_en_19602774	تعتبر أنهار ألاباما من بين أكثر الممرات المائية التي تمتاز بالتنوع البيولوجي في العالم.	من بين أحدث الطرق المائية المتنوعة من الناحية البيولوجية في العالم.	الأنهار في ألاباما هي من بين أكثر الطرق المائية تنوعاً بيولوجيًا في العالم.	أنواة ألاباما هي من بين أكثر الممرات المائية تنوعاً بيولوجياً في العالم.	كانت الأنهار في ألاباما من بين أكثر الطرق المائية تنوعاً بيولوجياً في العالم.	الأنهار في ألاباما هي من بين أكثر الممرات المائية تنوعاً بيولوجياً في العالم.
common_voice_en_19308309	تظل المساحات المُشجَّرة في الغابات موجودة عن طريقة التنسيغ.	يتم الاحتفاظ بالوحوحد الجاذبية عبر الغابات.	تم الإبقاء على التلال الغابية مفتوحة عن طريق الاختراق.	يتم الحفاظ على الجليد الغابات مفتوحة عن طريق التغطية.	تُبقي شواطئ الغابات مفتوحة عن طريق التمرير.	يتم الاحتفاظ بالجلايدات الغابية مفتوحة عن طريق المفتوح.
common_voice_en_19308311	أُغلق المسرح لمدة ثلاثة أشهر لإكمال العملية.	تم إغلاق المسرح لمدة ثلاثة أشهر لإكمال العملية.	تم إغلاق المسرح لمدة ثلاثة أشهر لتمторлар العملية.	تم إغلاق المسرح لمدة ثلاثة أشهر لإكمال العملية.	تم إغلاق المسرح لمدة ثلاثة أشهر لملء العملية.	تم إغلاق المسرح لمدة ثلاثة أشهر لإكمال العملية.
common_voice_en_19308312	في ذلك العقد، افتتحت الشركة متاجر في بروكلين وشيكاغو.	في ذلك العقد فتحت الشركة متاجر في بروكلين وشيكاغو.	في ذلك العقد فتحت الشركة محلات في بروكلين وشيكاغو.	في ذلك العقد، فتحت الشركة متاجر في بروكلين وشيكاغو.	في ذلك العقد فتحت الشركة متاجر في بروكلين وتشيكاغو.	في ذلك العقد فتحت الشركة متاجر في (بروكلين) و (شيكاغو)
common_voice_en_19308313	بدأت الشاحنات في نقل البضائع.	بدأت الشحن في نقل الشاحنات.	بدأت الشحن في نقلها شاحنات.	بدأت الشحن في النقل بواسطة شاحنات.	بدأت الشحنات بتحريكها بالشاحنات.	بدأ الحمولة في النقل بواسطة شاحنات.
common_voice_en_19756142	اصمت يا صغيري، لا تبكْ.	لذا اصمتي يا صغير، لا تبكي	لذا ، ابسك الطفل الصغير ، ألا تبكي؟	لذا صمّح الطفل الصغير، ألا تبكي!	لذا صمتي يا طفلتي, لن تبكي!	لذا إستمتعوا يا صغيره، لا تبكي!
common_voice_en_19756143	دخل روس النهر وأبحر نحو ضفافه.	دخل روس النهر وسافر في أعلى النهر.	دخل روس النهر وبحر على طول النهر.	دخل (روس) النهر وأبحر فوق النهر.	(رويس) دخل النهر و أبحر نحو النهر.	دخل (روس) النهر وبحر نحو الأعلى من النهر
common_voice_en_19756146	دفنهم هيرنجبون الذي خانته زوجته أحياء في قبو في الطابق السفلي.	ثم يدفنهم (هيرينجبون) حيًا في قاع القبو.	ثم يدفن اليرنجبون المزلقها على قيد الحياة في فتحة في القبو.	ثم تدفن الحلبة الحريجة الحجرية على قيد الحياة في حفرة في القبو	ثم تدفن الفروس المسكين من الحمل على قيد الحياة في حفرة في القبو.	ثم يتدفنهم القوي السحري على قيد الحياة في مستوى سجادة في القبو.
common_voice_en_19756147	فيما سبق، احتوت هذه الكلمات على أصوات ليس لها أحرف مقابلة في لغة المانشو.	في السابق، تحتوي هذه الكلمات على أصوات لم تكن لها أحرف متوافقة في اللغة المنشوتية.	سابقاً، كانت هذه الكلمات تحتوي على أصوات لم يكن لديها أحرف متطابقة في المنشوي.	سابقاً، كانت هذه الكلمات تحتوي على أصوات لم يكن لديها أحرف متوافقة في اللغة المنشوا.	سابقاً، كانت هذه الكلمات تحتوي على أصوات لم تحتوي على حروف متوافقة بالمنشوي.	سابقاً، كانت هذه الكلمات تحتوي على أصوات لم تكن لها حروف متطابقة في اللغة المنشوي.
common_voice_en_17421479	مع ذلك، لم يشعر بالجوع الشديد إلا حينما سمع ضجيج القشط المطوَّل الصادر من الطابق العلوي.	لم يجد الجوع جداً، إلا أنه لم يسمع الصوت المتناسب من الطابق العلوي.	لم يجد الجوع على الرغم من ذلك، ليس منذ أن سمع الضوضاء المستمدة من الطابق العلوي.	لم يعتقد أن هذا الجوع حتى الآن، ليس منذ أن سمع الصوت الصارخ الممتد من الطابق العلوي.	لم يظهر بالجوع على الرغم من ذلك، ليس منذ أن سمع الضوضاء الصاخبة المنتشرة من الطابق العلوي.	لم يجد الجوع على الرغم من ذلك، ليس منذ كان قد سماع الصوت الاضاحطام المنزول من الطابق العلوي.
common_voice_en_19733096	أُغلقت شركة تسجيلات جاينت بعد ذلك بوقت ليس طويل.	تقسيمات ضخمة تُغلق بعد ذلك بوقت قصير	تم تقسيم تسجيلات Giant Records بعد ذلك بفترة وجيزة.	غلقت "سيارات السجلات العملاقة" بعد ذلك بوقت قصير	(جايانت ريكوردز) انخففت بعد ذلك بفترة قصيرة	تقاعدت صحف (جيانت ريكوردز) بعد ذلك بفترة وجيزة.
common_voice_en_19733284	يعيش الآن في قرية إيفورد بالقرب من لويس، ببلدة إيست سوسيكس.	يعيش في قرية إلفورد بالقرب من لوس، شرق ساسكس.	يعيش في قرية إلفورد بالقرب من ليوس، شرق ساسكس.	يعيش في قرية إلفورد بالقرب من ليوز، شرق ساسكس.	يعيش في قرية إلفورد بالقرب من ليوز، شرق ساسكس.	يعيش في قرية إلفورد بالقرب من لويز، شرق ساسيكس.
common_voice_en_19733286	الدخول بالتصريح فقط، باستثناء الأيام المُعلن عنها لدخول الجميع.	الإدخال عن طريق الموافقة فقط، باستثناء أيام فتح الإعلانات.	الإدخال هو عن طريق إذن فقط، باستثناء أيام المفتوحة المعلنة.	الدخول هو بالترخيص فقط، باستثناء الأيام المفتوحة المعروضة.	الدخول هو عن طريق الإذن فقط، باستثناء أيام الحفل المفتوحة الإعلانية.	الدخول هو عن طريق الترخيص فقط، باستثناء أيام المفتوحة التي تم الإعلان عنها.
common_voice_en_19733287	انسحبت الأرجنتين وكولومبيا من البطولة.	انسحب الأرجنتين وكولومبيا من البطولة.	انسحبت الأرجنتين وكولومبيا من البطولة.	انسحبت الأرجنتين وكولومبيا من البطولة.	انسحبت الأرجنتين وكولومبيا من البطولة.	ألغنتين وكولومبيا انسحبت من البطولة.
common_voice_en_18556301	إلى أي مدى يمكننا أن نطورها؟	كم يمكننا بناؤه؟	إلى أي حد يمكننا بناء ذلك؟	ما مدى إمكانية بناءها	إلى أي مدى نستطيع بناؤه؟	إلى أي مدى يمكننا بناءها؟
common_voice_en_18556302	"مَن يمكنه قراءة صفحة القلب؟" أجاب ريتشارد: "يمكنك".	"من يستطيع قراءة القلب؟" "يمكنك" "رجع ريتشارد.	"من يقدر القراءة القلب؟" "يمكنك"، أرد ريتشارد.	"من يمكنه قراءة القلب؟" "يمكنك" ، رد ريتشارد.	"من يستطيع قراءة القلب؟" "يمكنك" ، أعترب ريتشارد.	"من يمكنه قراءة القلب؟" "يمكنك" "الرد" ريتشارد.
common_voice_en_18556304	قال فخامته: "والبيت الموحش موجود في هيرتفوردشاير".	و قال السيد "وليس الأسود" "في هيرتفوردشاير"	قال سيدته إن "بلاك هورس" موجودة في هارتفوردشاير.	و "السيد البري" قال إن سيده "في هيرتفوردشاير".	وقال "وهورس الأسود"، "سيده هو في هيرتفوردشاير".	"و"بلاك هورس" ، قال سيده ، "هو في هيرتفوردشاير".
common_voice_en_18556305	أنت تعرف كم تكره أن تظل تنتظر في هذه الأوقات.	أنت تعرف كيف أنها تكره أن تستنى في هذه الأوقات.	أنت تعرف كيف تكره أن تبقى تنتظر في هذه الأوقات	أتعرف كيف أنها تكره أن تبقى تنتظر في هذه الأوقات.	أنت تعرف كيف أنها تكره أن تبقى تنتظر في هذه الأوقات.	أنت تعلم كيف أنها تكره أن تبقى تنتظر في هذه الأوقات.
common_voice_en_19660278	طوّر ستيف كولمان موسيقاه بشكل أكبر وفقًا لمفهوم إم-باس (M-Base).	قام ستيف كولمان بتطوير موسيقاه أكثر وفقًا لمفهوم M-Base.	قام ستيف كولمان بتطوير موسيقته بشكل لاحق وفقا لمفهوم M-Base.	قام ستيف كولمان بتطوير موسيقته أكثر وفقًا لمفهوم M-Base.	(ستيف كولمان) طور موسيقته أكثر في الموافقة على مفهوم (م-بايس).	قام (ستيف كولمان) بتطوير موسيقاه أكثر وفقًا لمفهوم (م-باسي).
common_voice_en_19660279	اُقترِح في البداية أن الفرقاطات لن تزيد التسلُّح الدفاعي.	تم اقتراح في البداية أن القوافل لن تكون ذات أسلحة دفاعية.	تم اقتراح في البداية أن الفراقات لن تتركز الأسلحة الدفاعية.	تم اقتراح في البداية أن الشراعيات لن ترقى التسليح الدفاعي.	تم اقتراح في البداية أن الملاحات الجوفية لن ترقل الأسلحة الدفاعية.	تم اقتراح في البداية أن الجوارب المهزومة لن تتميز بالأسلحة الدفاعية.
common_voice_en_19660280	جزموس وآمب؛ أدوات ذكية!	الحاجز!	الزيموس و أجهزة!	غيزموز و أجهزة	القذائف و الأجهزة!	الجيزمو والبذيئات!
common_voice_en_19660281	يعزف هذه الأغنية حاليًا فرقة "Ohio's Pride"، وهي الفرقة الموسيقية الخاصة بجامعة أكرون.	يتم عرض هذه الأغنية حاليًا من قبل "Ohio's Pride"، The University of Akron Marching Band.	تعزف هذه الأغنية حاليًا من قبل "Ohio's Pride"، The University of Akron Marching Band.	يتم عزف هذه الأغنية حاليًا من قبل "Ohio's Pride"، فرقة University of Akron Marching Band.	هذه الأغنية تعزف حاليًا من قبل "أوهايوز غرايد" ، فرقة University of Akron Marching Band.	يتم تشغيل هذه الأغنية حاليًا من قبل "أوهايو جيز برايد" ، فرقة موسيقى جامعة أكرون.
common_voice_en_19796575	يمكن أيضًا بناء هوائيات لجميع الاتجاهات الأفقية تحقق مكاسب أكبر.	يمكن أيضًا بناء هوائيات حيز أعلى.	يمكن أيضًا بناء هوائيات أمني إيجار أعلى.	يمكن أيضًا بناء هوائيات تمامية ذات فائدة أعلى.	يمكن أيضًا بناء هوائيات أمني-توجه ذات فائدة أعلى.	يمكن أيضًا بناء الهوائيات المتجهة بأكملها ذات المكاسب الأعلى.
common_voice_en_19796577	تم تشغيلهم في مدينة بيرث، عاصمة ولاية ويسترن أستراليا.	كانت تعمل في مدينة بيرث، عاصمة أستراليا الغربية.	كانت تعمل في مدينة بيرث، عاصمة أستراليا الغربية.	كانت تعمل في مدينة بيرث، عاصمة أستراليا الغربية.	تم تشغيلها في مدينة بيرث، عاصمة أستراليا الغربية.	كانت تديرها في مدينة بيرث ، عاصمة أستراليا الغربية.
common_voice_en_19796578	افتُتِح الأحدث في مدينة روتشستر، بولاية نيو هامبشاير.	تم فتح أحدثها في روتشستر، نيو هامبشاير.	أقربها مفتوح في روتشستر، نيو هامبشاير.	آخر واحد تم افتتاحه في روتشستر، نيو هامبشاير.	أحدثها تم افتتاحه في روتشستر ، نيو هامبشاير.	أحدثها تم افتتاحه في روتشستر، نيو هامبشاير.
common_voice_en_19796579	الباقي مصنوع من شبكة شعرية فولاذية.	الباقي من تصميم شبكة فولاذية	البقية مصنوعة من شبكة فولاذية.	الباقي من بناء شبكة فولاذية.	الباقي من بناء الشبكة الفولاذية.	الباقي هو من بناء الشبكة الفولاذية.
common_voice_en_19665694	عمل أيضًا مستشارًا للتسويق في حملة شركة كوكاكولا "نيو كوك" الكارثية.	كان أيضًا مستشارًا التسويق على حملة كوكا كولا الكبيرة New Coke.	كان أيضا مستشارًا في التسويق في حملة كوكا كوليا الكوكا الجديدة التي كانت كارثية.	كان أيضًا مستشارًا تسويقيًا في حملة كوكا كولا الكوميدية في نيو كوكا.	كان أيضًا مستشارًا تسويقيًا في حملة كوكا كولى الكوكا الجديدة المُه艱嚴重ة.	كان أيضًا مستشارًا تسويقيًا في حملة (كوكا-كولا) الكاسطرة للكوكا الجديدة.
common_voice_en_19665696	كان اللورد روسلين أيضًا نائبًا لمحافظ منطقة فايف.	اللورد روسلين كان أيضاً نائب ملازم فيف.	كان اللورد روزلين أيضًا نائب ملازم فيف.	كان اللورد روزلين أيضاً نائب ملازم في فايف.	اللورد (روسلين) كان أيضاً نائب ملازم فيف	اللورد روسلين كان أيضاً نائب الملازم في (فايف)
common_voice_en_19665701	تعرضت، مع السرب، إلى غسيل دماغ من قبل العقل المدبر، وحاربت المقاومين.	مع الفرقة، تم غسل الدماغ من قبل النفس، وحارب الداركون.	مع الفصيلة، تم غسل عقلها من قبل الوسطى، ومعركة المدافعين.	مع الفصيلة، تم غسيل المخ من قبل العقل العالي، وحاربت الدفاعيين.	مع السرب ، تم غسيل دماغها من قبل الـ Overmind ، وقاتلت المدافعين.	مع الفصيلة، تم غسيل أدمغاتها من قبل السريع، وحارب الدفاعات.
common_voice_en_19665702	سجّل كورينثيانز دي ماريا الهدف الأول في الاستاد.	أول هدف في الملعب سجل من قبل ديماريا من كورنثوس.	تم تسجيل هدف الملاعب الأول من قبل ديماريا من كورنثيوس.	تم تسجيل الهدف الأول من الملعب من قبل ديماريا من كورنتيان.	الهدف الأول من الملعب تم تسجيله من قبل كورينثيوس دي ماريا.	المباراة في أول هدف على الملاعب تم تسجيلها من قبل الكورنثوس دي ماريا.
common_voice_en_19638672	كان الملا صدرا سيدًا لجميع العلوم في عصره.	كان مالاساندريا سيدًا لكل العلوم في وقته.	(مولاساندرا) كان سيدًا لكل العلوم في وقته	(مولوساندرا) كان سيدًا في كل العلوم في عصره.	(مورا ساندريا) كان سيدًا لجميع العلوم في عصره	(مولا ساندرا) كان سيدًا في جميع العلوم في عصره.
common_voice_en_19638673	يمكن منع النكاف عن طريق التطعيم.	يمكن منع الشكر عن طريق التصديق.	يمكن منع الموم من خلال الوقاية.	يمكن منع الحمل عن طريق التطعيم.	يمكن منع النقطة عن طريق التطعيم.	يمكن منع المنعطفات عن طريق التطعيم.
common_voice_en_19638674	بُنيت كنيسة خشبية جديدة في الموقع، وهي مخصصة للقديس مايكل.	تم بناء كنيسة جديدة على الموقع، مكرسة لسانت مايكل.	تم بناء كنيسة جديدة على الموقع، مكرسة لسانت مايكل.	تم بناء كنيسة جديدة على الموقع، مكرسة لسانت مايكل.	تم بناء كنيسة جديدة على الموقع، المكرسة لسانت مايكل.	تم بناء كنيسة عصا جديدة على الموقع ، مكرسة لسانت ميكال.
common_voice_en_19638676	استخدمت روسيا والصين هذا باعتباره مصدرًا للجرمانيوم.	استخدمت روسيا والصين هذا كمصدر للجرمانيم.	روسيا والصين استخدمتها كمصدر للجنرانيوم	استخدمت روسيا والصين هذا كمصدر للغيرمانيوس.	استخدمت روسيا والصين ذلك كمصدر للجيرمانيم.	استخدمت روسيا والصين هذه كمصدر لليغيرمانيا.
common_voice_en_19753458	الكلمات كتبها فريد يو وولف، مدرس الزراعة في جولد ساند.	كتب الكلمات فرد وولف، مدرس الزراعة في غولد ساند.	الكلمات كتبها فريد يو وولف، معلم الزراعة في غولد ساند.	كتب الكلمات (فريد وولف) ، وهو معلم زراعة في (غولد ساند).	كتب الكلمات (فريد يو وولف) ، مدرس زراعة في (غولد ساند).	كتب الكلمات (فريد يو وولف) ، معلم الزراعة في (غولد ساند).
common_voice_en_19753459	رئيس الحزب هو ميرنيس أجانوفيتش.	رئيس الحزب هو ميرنز آجانوفيتش.	رئيس الحزب هو (مينيس ألجانوفيتش)	رئيس الحزب هو ميرنيس أجانوفيتش.	رئيس الحزب هو (ميرنز أيجانوفيتش)	رئيس الحزب هو (ميرنز أجانوفيتش).
common_voice_en_19753460	يُشار أحيانًا إلى "نمط القوس" على أنه "سباق سحب البندقية".	"أسلوب الاعتراض" يشار إليه أحيانًا باسم "سباق الرماية.	"أسلوب الرمز" يشار إليه أحيانًا باسم "سباق السحب الأسلحة".	أحيانًا يُشار إلى "أسلوب الجدول" باسم "سباق السحب البندقية".	يُشار أحيانًا إلى "أسلوب الإرتداد" باسم "سباق السحب البندقية".	"أنماط الهيكل" كانت تُشار إليها أحيانًا باسم "سباق السحب البندقية".
common_voice_en_19753461	بالإضافة إلى ذلك، جمع تاريخهم الشفوي.	بالإضافة إلى ذلك، جمع تاريخهم الشفوي.	بالإضافة إلى ذلك، جمع تاريخهم الشفوي.	بالإضافة إلى ذلك، قام بجمع تاريخهم الفموي.	بالإضافة إلى ذلك، قام بجمع تاريخهم الفموي.	بالإضافة إلى ذلك، قام بجمع تاريخهم الشفوي.
common_voice_en_20009006	أصبح هذا المثل الأعلى الذي مُحيت منه الخصائص المميزة "الرجل العادي".	هذا المثال الذي تم مسح الخصائص من أصبح "الرجل العادي".	أصبح هذا المثالية التي تم مسح الخصائص منها "الرجل العادي".	هذا المثال الذي تم محو الخصائص منه أصبح "الراجل العادي".	أصبح هذا المثال الذي تم مسح الخصائص منه "المرجال المتوسط".	هذه المثل العادية التي تم التخلص من المميزات أصبحت "الرجل العادي".
common_voice_en_20009007	مذكراتها تروي الصراعات والمشاكل الداخلية التي واجهتها الأسرة في ذلك الوقت.	ذكرياتها تروي الimpydirات الداخلية والمشاكل التي واجهتها العائلة في ذلك الوقت.	تدور مذكراتها عن المواجهات الداخلية والمشاكل التي واجهها العائلة في ذلك الوقت.	تكتب مذكراتها المواضيع الداخلية والمشاكل التي واجهتها الأسرة في ذلك الوقت.	تروي مذكراتها المواجهات الداخلية والمشاكل التي واجهت الأسرة في ذلك الوقت.	مذكراتها توجيهية الصراعات الداخلية والمشاكل التي واجهت الأسرة في ذلك الوقت.
common_voice_en_20009008	كما تم التوصل إلى اتفاق بشأن تحسين الوصول إلى المحطة.	تم التوصل إلى اتفاق حول تحسين الوصول إلى المحطة.	كما تم التوصل إلى اتفاق حول تحسين الوصول إلى المحطة.	تم أيضاً إنجاز اتفاق حول تحسين الوصول إلى المحطة.	كما تم التوصل إلى اتفاق حول تحسين الوصول إلى المحطة.	تم التوصل أيضًا إلى اتفاق حول تحسين الوصول إلى المحطة.
common_voice_en_20009009	تقع على بُعد أربعة أميال شمال وسط مدينة بيتسبرغ، ولاية بنسلفانيا في حديقة ريفرفيو.	تقع على بعد أربعة أميال شمال وسط مدينة بيتسبرغ ، بنسلفانيا في ريفرو بارك.	تقع على بعد أربع أميال شمال مركز بيتسبيرغ، بنسلفانيا في ريفير فيو بارك.	تقع على بعد أربع أميال شمال وسط مدينة بيتسبورغ، بنسلفانيا في ريفيرفيو بارك.	تقع على بعد أربع أميال شمال وسط مدينة بيتسبيرغ ، بنسلفانيا في ريفيرفيو بارك.	تقع على بعد أربع أميال شمال وسط مدينة بيتسبرغ ، بنسلفانيا في ريفيرفيو بارك.
common_voice_en_20058582	العضوية من خلال التعيين من قِبل المشرفين.	العضوية من خلال تعيين المراقبين.	العضوية من خلال تعيين المشرفين.	العضوية من خلال التعيين من قبل المشرفين.	العضوية عن طريق التعيين من قبل المشرفين.	العضوية من خلال التعيين من قبل المشرفين.
common_voice_en_20058583	كانت بيجي بينيت نشطة خلال فترة عملها باعتبارها سيدة أولى لولاية نيو جيرسي.	كانت بيج بينيت نشطة خلال فترة ولايتها كالسيدة الأولى في نيو جيرسي.	كانت بيج بينيت نشطة أثناء فترة ولايتها كالسيدة الأولى في نيو جيرسي.	كانت بيج بينيت نشطة خلال فترة ولايتها كسيدة أولى من نيو جيرسي.	كانت بيج بينيت نشطة خلال فترة ولايتها كسيدة أولى في نيوجيرسي.	(بيج بينيت) كانت نشطة خلال فترة ولايتها كالسيدة الأولى لنيو جيرسي.
common_voice_en_20058585	لكن مأساة الحرب لم تكن أبدًا بعيدة.	لكن مأساة الحرب لم تكن بعيدة أبداً	ولكن مآسي الحرب لم تكن بعيدة أبداً	لكن مأساة الحرب لم تكن بعيدة أبداً	لكن مأساة الحرب لم تكن بعيدة أبداً	لكن مأساة الحرب لم تكن بعيدة أبداً.
common_voice_en_20058586	يُستخدَم رمز "الدجاجة الكبيرة" (Big Chicken) عادةً باعتباره علامة بارزة لاتجاهات القيادة.	يستخدم الدجاج الكبير عادةً كعلامة تاريخية للتوجيهات.	يتم استخدام الدجاج الكبير عادةً كمعنى لمواجهات القيادة.	يتم استخدام الدجاج الكبير عادةً كعلامة تاريخية للتوجهات.	يتم استخدام الدجاجة الكبيرة عادةً كعلامة تاريخية لأدوار القيادة.	عادةً ما يستخدم الدجاجة الكبيرة كعلامة تاريخية لتحديد الاتجاهات.
common_voice_en_19767100	احتفظ أردن ببطولة الفريق (Team Championship).	احتفظ أردن ببطولة الفريق	أردن احتفظ ببطولة الفريق.	احتفظ أردن ببطولة الفريق.	(أردن) احتفظ ببطولة الفريق	أردين احتفظ ببطولة الفريق.
common_voice_en_19767101	تحتوي معظم المواقع على مرافق طعام خاصة وتوفر اتصالات أعمال عبر الأقمار الصناعية.	معظم المواقع لديها مرافق تناول الطعام الخاصة وتوفر اتصالات أعمال عبر الأقمار الصناعية.	معظم المواقع لديها مرافق طعام خاصة وتقدم الاتصالات التجارية عن طريق القمر الصناعي.	معظم المواقع لديها مرافق طعام خاصة وتوفر الاتصالات التجارية عن طريق القمر الصناعي.	معظم المواقع لديها مرافق تناول الطعام الخاصة وتقدم الاتصالات التجارية عن طريق الأقمار الصناعية.	معظم الأماكن لها مرافق وجبة خاصة وتقدم الاتصالات التجارية عبر القمر الصناعي.
common_voice_en_19767103	هناك معبد للجمعية الدولية لوعي كريشنا بالقرب من وسط مدينة هلسنكي.	يوجد معبد جمعية كريشنا الدولية بالقرب من وسط مدينة هيلسينكي.	يوجد معبد الجمعية الدولية لوعي كريشنا بالقرب من وسط مدينة هلسنكي.	يوجد معبد للجمعية الدولية للوعي الكريشنا بالقرب من وسط مدينة هلسنكي.	هناك معبد للجمعية الدولية لوعي كريشنا بالقرب من مركز مدينة هلسنكي.	يوجد معبد للجمعية الدولية لوعي كريشنا بالقرب من مركز مدينة هلسنكي.
common_voice_en_19767104	مثَّل الغزو نهاية الأسرة الحاكمة.	تمثل الغزو نهاية السلالة.	القهر كان يمثل نهاية السلالة	تمثل الغزو نهاية الديناسية.	كان هذا الغزو هو نهاية الديناستيا.	هذه الغزوات كانت تمثل نهاية السلالة.
common_voice_en_19765552	أسهم أل هيرشفيلد بشكل جلي في "نيويورك تايمز" لأكثر من سبعة عقود.	ساهم ال هيرشفيلد في "نيويورك تايمز" لأكثر من سبع عقود.	ساهم آل هيرشفيلد بشكل مشهور في "نيويورك تايمز" لأكثر من سبع عقود.	ساهم الأرهشفيلد مشهورًا في "نيويورك تايمز" لأكثر من سبع عقود.	ساهم آل هيرشفيلد بشكل مشهور في "نيويورك تايمز" لأكثر من سبع عقود.	ساهم اليرشفيلد الشهير في صحيفة "نيويورك تايمز" لأكثر من سبع عقود.
common_voice_en_19765554	يوجد مورانج في جنوب تيراي، أو سهول شرق نيبال.	تقع مورانغ في جنوب تراي ، أو السهول ، شرق نيبال.	توجد مورانغ في جنوب تيراي ، أو الميدان ، في شرق نيبال.	تقع مورانغ في جنوب تراي، أو السهول، في شرق نيبال.	تقع مورانج في جنوب تراي ، أو السهول ، في شرق نيبال.	ويقع مورانج في جنوب تراي ، أو السهول ، في شرق نيبال.
common_voice_en_19765555	خلال تلك الفترة، اعتُبر بيتيتبون أحد كبار المنسقين في عالم كرة القدم.	خلال هذه الفترة ، اعتبر Petitbon أحد أفضل منسقين في كرة القدم.	خلال هذه الفترة الزمنية، اعتبر بيتيبون أحد أفضل منسقين في كرة القدم.	خلال هذه الفترة الزمنية، اعتبر بيتيبون أحد أعظم منسقين في كرة القدم.	خلال هذه الفترة الزمنية، اعتبر بيتيبون واحدًا من أبرز منسقي كرة القدم.	خلال هذه الفترة الزمنية، اعتبر بيتيبون واحدًا من أهم المنسقين في كرة القدم.
common_voice_en_19765556	كانت السفن الشراعية التجارية الأحدث بنفس سرعة السفن الشراعية الصغيرة، رغم كونها أكبر بكثير.	كان المدافع الريفية المتأخرة سريعة مثل المقاطعات، وكان أكبر بكثير.	المضخمين الراحلين كانوا سريعين مثل المقطعات، وكانوا أكبر بكثير.	كانت الطائرات المتأخرة في الرياح سريعة بقدر الطائرات، وكانت أكبر بكثير.	كان المضخمين الرياحيين المتأخرين سريعين مثل المقطعات، وكانوا أكبر بكثير.	كانت أجهزة تضخيم الرياح المتأخرة أسرع مثل الجهاز، لأنها كانت أكبر بكثير.
common_voice_en_19957126	بعد تكرار تجربته، تيقن من أن: القمل هو الناقل.	بعد تكرار تجربته كان واثقًا منه: كان الذباب حاملين.	بعد تكرار تجربته كان متأكداً من ذلك: كان الأقمش حاملين.	بعد إعادة تجربته كان واثقًا منه: كانت القمل هي الناقلات.	بعد تكرار تجربته كان متأكداً من ذلك: كانت القمل هي الناقلات.	بعد تكرار تجريبه كان متأكدًا من ذلك: كانت البثور هي الناقلات.
common_voice_en_19957128	ومع ذلك، تشمل المصطلحات الأخرى "عظم مُقَدَّم الفك العلوي"، و"قادمة الفك العلوي"، و"عظم بيني في الفك العلوي"، و"عظم منفصل".	وتشمل المصطلحات الأخرى "عظم الهيبة"، "عظم الهيبة"، "عظم الهيبة"، و "عظم الهيبة".	ومع ذلك، فإن المصطلحات الأخرى تشمل "العظم المبكر"، "العظام المشتركة"، "العظم المتداخل"، و "العظم المتداخل".	وتشمل المصطلحات الأخرى "عظم المقدمة"، "أوس بريمكسيلير"، "عظم بين المقدمة"، و "أوس بين المقدمة".	ومع ذلك ، تتضمن المصطلحات الأخرى "العظم المفروض"، "العظم المفروض"، "العظام المتداخل" ، "العظم المتداخل".	وبالرغم من ذلك، فإن المصطلحات الأخرى تشمل "العظم السابق على الصدر"، "العظم فوق الصدر"، "العظم بين الصدر"، و"العظم بين الصدر".
common_voice_en_19957134	تهدُف القرية البيئية Dancing Rabbit إلى خلق ثقافة مستدامة بيئيًا واجتماعيًا.	يرغب رجب الرقص في خلق ثقافة مستدامة من الناحية البيئية والاجتماعية.	الرقبة الرقصية تهدف إلى خلق ثقافة مستدامة من الناحية البيئية والاجتماعية.	هدف الرقصة الأرنب هو إنشاء ثقافة مستدامة من الناحية البيئية والاجتماعية.	تستهدف أرنب الرقص إنشاء ثقافة مستدامة من الناحية البيئية والمجتمعية.	تهدف سبعة الأرنب إلى إنشاء ثقافة مستدامة من الناحية البيئية والمجتمعية.
common_voice_en_19957136	في وقت لاحق، كانت منطقة تافيلالت مركزًا رئيسيًا للديلايتس.	في وقت لاحق، كان تابيلاوت مركزاً رئيسياً لديلايت.	في وقت لاحق، كانت تافيلوت مركزًا رئيسيًا للدينيت.	في وقت لاحق، كانت طافيلوت مركزًا رئيسيًا لديلايت.	في وقت لاحق، كانت تافيلاوت مركزًا رئيسيًا للديلات.	في وقت لاحق، كانت تافيلوت مركزًا رئيسيًا للديلايت.
common_voice_en_19022782	عامل الجذب الرئيسي للزوار هو إطعام الزرافات من منصة مراقبة مرتفعة.	الجذب الرئيسي للزوار هو إطعام الزرافات من منصة مراقبة مرتفعة	الجذب الرئيسي للزوار هو إطعام الزرافات من منصة مراقبة مرتفعة.	الجذب الرئيسي للزوار هو تغذية الزرافات من منصة المراقبة المرتفعة.	الجذب الرئيسي للزوار هو تغذية الزرافات من منصة المراقبة المرتفعة.	الجاذبية الرئيسية للزوار هي إطعام الزرافات من منصة الملاحظة المرتفعة.
common_voice_en_19022783	انحنى الصاري أولاً ثم انكسر من منتصفه تقريبًا.	انحنى القصبة أولاً ثم منحوت في حوالي نصف ارتفاعها.	المستنقعات انحنت أولاً ثم انفصلت في حوالي نصف ارتفاعها.	علبة المعبر انحنت أولا ثم انكسرت على ارتفاعها تقريباً.	انحنى الصخرة أولاً ثم تقطعت في ما يقرب من نصف ارتفاعها.	انحني التجهيز في البداية ثم انخفض على معدل ارتفاعه حوالي نصف.
common_voice_en_19022784	قد يكون للتأخير مئات العينات.	يمكن أن يكون الخواب مئات العينات.	التأخير يمكن أن يكون مئات العينات.	يمكن أن يكون التأخير مئات العينات.	يمكن أن يكون التأخير مئات العينات.	يمكن أن يكون العخر المئات من العينات.
common_voice_en_19022785	في هذه الحالة، يُظهر اللاجرانجين كسر التناظر التلقائي.	في هذه الحالة، يظهر لاغراغريان التكسر المتباعد.	في هذه الحالة، يبين لغريدين كسر التناظر العفوي.	في هذه الحالة ، يظهر Lagrangian تفكيك التماثل العفوي.	في هذه الحالة ، يعرض لاغراغريان كسر التناظر العفوي.	في هذه الحالة، يظهر لاغراجين الكسر التناظرية العفوي.
common_voice_en_18844080	خلال التدخل الفرنسي في المكسيك، أصبح الطعام الفرنسي شائعًا لدى الطبقات العليا.	خلال التدخل الفرنسي في المكسيك، أصبح الطعام الفرنسي مشهورًا مع الطبقات العليا.	خلال تدخل الفرنسي في المكسيك، أصبح الطعام الفرنسي شائعًا مع الطبقات العليا.	أثناء التدخل الفرنسي في المكسيك، أصبح الطعام الفرنسي شعبياً في الطبقات العليا.	أثناء التدخل الفرنسي في المكسيك، أصبح الطعام الفرنسي مشهورًا بين الطبقات العليا.	أثناء التدخل الفرنسي في المكسيك، أصبح الأكل الفرنسي شائعًا مع الطبقات العليا.
common_voice_en_18844081	أحد أطفاله، "الشبيه" بالبيض، يُستهدَف ويتعرض لمضايقات.	واحد من أطفاله، الذي "يمضي" لقب أبيض، يستهدف ويضايق.	أحد أطفاله، الذي "يمر" لبيض، تم استهدافه وإضطهاده.	أحد أطفاله، الذي "يغادر" لأجل الأبيض، يستهدف ويضايق.	أحد أطفاله، الذي "ميت" للكائن الأبيض، هو الهدف والمضايقة.	أحد أطفاله، الذي "يمر" للكثير من البيض، يهدف ويضايقهم.
common_voice_en_18844082	يُؤكَل الأوجونوري باردًا وهو مصدر للأجار الأثخن.	عادة ما يتم تناول الأوجونوري باردة وهي مصدر الحفرة.	عادةً ما يتم تناول الأوغونوري باردة وهو مصدر العر السميك.	عادةً ما يُأكَل أوجونوري بارداً وهو مصدر أجر السلب.	عادة ما يُأكل أوجونوري باردًا وهو مصدر الاجار الغزير.	عادة ما يتم تناول الأوجونوري بارداً ويعود إلى مصدر الأجارة السميكة.
common_voice_en_18844083	هناك صحيفة أسبوعية صغيرة في المدينة تُسمى The Heavener Ledger.	هناك صحيفة أسبوعية صغيرة في المدينة تسمى Heavener Ledger.	هناك صحيفة أسبوعية صغيرة في المدينة تسمى The Heavener Ledger.	هناك صحيفة أسبوعية صغيرة في المدينة تسمى The Heavener Ledger.	هناك صحيفة أسبوعية صغيرة في البلدة تسمى The Heavener Ledger.	هناك صحيفة أسبوعية صغيرة في البلدة تسمى The Heavener Ledger.
common_voice_en_19956763	هناك قاتل في الحروب ضد الأباتشي.	هناك خاض الحرب ضد الافاكيين	هناك حارب في الحروب ضد الأباخ.	هناك حارب في الحروب ضد الاباشيين	هناك حارب في الحروب ضد الأباشي.	هناك حارب في الحروب ضد الأباشيين.
common_voice_en_19956764	حصلت الأحزاب الديمقراطية المعتدلة على معظم الأصوات.	حصل الأحزاب الديمقراطية المعتدلة على معظم الأصوات.	تلقت الأحزاب الديمقراطية المعتدلة معظم الأصوات.	حصلت الأحزاب الديمقراطية المعتدلة على أغلب الأصوات.	حصلت الأحزاب الديمقراطية المعتدلة على معظم التصويت.	تلقت الحزبات الديمقراطية المعتدلة معظم الاقتراع.
common_voice_en_19956765	كانت بالغة التأثير.	كان خياليًا.	كان ملحوظاً	لقد كان من الدرامية	لقد كان ملحوظاً	كان الأمر مدهشاً.
common_voice_en_19956766	يمكن أيضًا توظيف التأرجح المُحدد في بعض تمارين الإحماء، مثل لعبة بيبر.	يمكن أيضًا استخدام التدوير في بعض تدريبات التدفئة ، مثل الفلفل.	يمكن أيضًا استخدام التدريب في بعض تمارين التدفئة، مثل الفلفل اللعبة.	يمكن أيضًا استخدام التدحرج في بعض التمرينات التدفئة ، مثل الفلفل اللعب.	يمكن أيضًا استخدام التأرجح التحقق في بعض التمارين التدفئة ، مثل الفلفل.	يمكن استخدام التدفق الاختبري أيضًا في بعض تمارين التدفئة ، مثل الفلفل اللعب.
common_voice_en_19159428	هو أيضًا المقاتل الأخير في بطولة مونستر المفتوحة.	هو أيضاً المقاتل الأخير في بطولة الشرير المفتوحة	وهو أيضاً المقاتل الأخير في بطولة الوحوش المفتوحة	وهو أيضاً المقاتل الأخير في بطولة مونستير المفتوحة	هو أيضاً القتال الأخير في البطولة المفتوحة للوحوش	إنه أيضًا المقاتل الأخير في بطولة مونستور المفتوحة.
common_voice_en_19159429	كما اكتُشف أن للبرازوسين جدوى في علاج بعض المرضى.	كما اكتشف أن برازوسين قد يكون قيمة في بعض المرضى.	كما تم العثور على أن البرازوسين قيمة في بعض المرضى.	وقد تم العثور على أن البرازوسين قيمة في بعض المرضى.	كما تم العثور على أن البرازوسين له قيمة في بعض المرضى.	تم العثور على البرازوسين أيضًا باعتباره قيمة في بعض المرضى.
common_voice_en_19159430	في الحرب اليابانية، عندما يسقط القادة، يخضع المدنيون بسهولة.	في الحرب اليابانية، عندما يسقط القادة، الباد ببساطة تسلموا.	في الحرب اليابانية، عندما يسقط القادة، الجنود ببساطة يخضعون.	في الحرب اليابانية، عندما يسقط القادة، سيستسلم المدنيون ببساطة.	في الحرب اليابانية، عندما يقع القادة، يستسلم المدنيون ببساطة.	في الحرب اليابانية، عندما يقع القادة، فإن المدنيين ببساطة يستسلمون.
common_voice_en_19159431	ومع ذلك، يعتقد العديد من العلماء المعاصرين أنه كان مجهولًا في الأصل.	مع ذلك، يعتقد العديد من العلماء المعاصرين أنها كانت في الأصل مجهولة.	لكن العديد من العلماء المعاصرين يعتقدون أنه كان مجهولاً في الأصل.	ومع ذلك، يعتقد العديد من العلماء المعاصرين أنه كان مجهولاً في الأصل.	ومع ذلك ، يعتقد العديد من العلماء المعاصرين أنه كان مجهولًا في الأصل.	العديد من العلماء المعاصرين، ومع ذلك، يعتقدون أنه كان في الأصل مجهول.
common_voice_en_630070	يجتمع العديد من الأفراد على الشاطئ.	العديد من الأفراد تجمعوا على الشاطئ.	العديد من الأفراد تجمعوا على الشاطئ.	تم تجميع العديد من الأفراد على الشاطئ.	تم تجميع العديد من الأفراد على الشاطئ.	تم تجميع العديد من الأفراد على الشاطئ.
common_voice_en_630071	صف من الأطفال الصغار في وضع ثابت.	غرفة دراسية من الأطفال الصغار يمسكون وضعية.	غرفة دراسية للأطفال الصغار يحملون منصة.	غرفة دروس للأطفال الصغار يمتلكون وظيفة.	غرفة دراسية للأطفال الصغار يحملون وضعًا.	غرفة دراسية للأطفال الصغار يحتويون على وضع.
common_voice_en_630072	العرض يمثل شغفًا لهؤلاء الراقصين.	الأداء هو شغف هذه الراقصين	الأداء هو شغف لهذه الرقصات.	الأداء هو شغف لهؤلاء الرقصين.	الأداء هو شغف لهؤلاء الرقصين.	التمثيل هو شغف لهؤلاء الرقصين.
common_voice_en_19760679	مشروبات فينهو فيردي خفيفة وطازجة.	(فينوس فيردا) خفيفة و جديدة	العربيات الوهمية خفيفة و طازجة	النوَّاح الصخرية خفيفة ونعشة.	فارنوس فيرديس أخف و طازج.	(فين هوس ويردي) خفيف و طازج
common_voice_en_19760680	إنه أكثر الأوقات شهرة في كامب وير.	هذا هو الوقت الأكثر شعبية في معسكر وير	هذا هو وقت أكثر شعبية في معسكر وير.	هذا الوقت الأكثر شعبية في معسكر وير.	هذا هو الوقت الأكثر شعبية في معسكر وير.	هذا هو الوقت الأكثر شعبية في معسكر (وير)
common_voice_en_19760681	مكان جميل آخر هو جيثيري بيدام، الذي يوجد في بريند هافين.	مكان جميل آخر هو جويتري بيدام، يقع في بريندافن.	مكان جميل آخر هو غاياتري بيدام ، تقع في بريندافن.	مكان جميل آخر هو Gayathri Peedam ، والتي تقع في Brindhaven.	مكان جميل آخر هو غاياتري بيدام ، الموجود في بريندهيفن.	مكان آخر جميل هو غاياتري بيدام ، والذي يقع في بريندافن.
common_voice_en_19760682	قد تختلف جداول الولاية عن الجداول الفيدرالية.	قد تختلف الجداول الدولية عن الجداول الاتحادية.	قد تختلف الجداول الوطنية من الجداول الوطنية.	قد تختلف الجداول الحكومية عن الجداول الفيدرالية.	قد تختلف الجداول الوطنية عن الجداول الفيدرالية.	قد تختلف الجداول الوطنية من الجداول الفيدرالية.
common_voice_en_19497286	ومع ذلك، كان التصميم كاملاً لدرجة تجعله جديرًا بالحفظ.	ومع ذلك كانت التصميم كاملة لدرجة أنها كانت تستحق الحفاظ عليها.	ومع ذلك كانت التصميم مكتملة لدرجة أنها كانت تستحق الحفاظ عليها.	ومع ذلك كانت التصميم كاملة جدًا لدرجة أنها تستحق الحفاظ عليها.	ومع ذلك، كانت التصميم كاملة جدًا لدرجة أنها كانت تستحق الحفاظ عليها.	ومع ذلك، كان التصميم مكتملًا جدًا لدرجة أنه كان يستحق الحفاظ عليه.
common_voice_en_19497287	بعد مقابلة كول بشأن الأمر، قررت الشرطة عدم إعادة فتح القضية.	بعد مقابلة كول حول القضية، قررت الشرطة عدم إعادة فتح القضية.	بعد مقابلة كول على المسألة، قررت الشرطة عدم إعادة فتح القضية.	بعد مقابلة كول في هذه المسألة، قررت الشرطة عدم إعادة فتح القضية.	بعد مقابلة (كول) بشأن المسألة، قررت الشرطة عدم إعادة فتح القضية.	بعد مقابلة (كول) في هذا المسألة، قررت الشرطة ألا تعيد فتح القضية
common_voice_en_19497288	يُذكر نوع ومصدر البيانات عادةً في سجل البيانات.	عادةً ما يتم وضع نوع ومصدر البيانات في ورقة البيانات.	يتم تحديد نوع ومصدر البيانات عادةً على ورقة البيانات.	عادة ما يتم إشارة نوع ومصدر البيانات في ورقة البيانات.	عادةً ما يُذكر نوع ومصدر البيانات في ورقة البيانات.	عادة ما يتم الإشارة إلى نوع ومصدر البيانات في ورقة البيانات.
common_voice_en_19497289	تتعلم القطط غالبًا ممارسة ألعاب مثل 'المطاردة' و'الإحضار'.	غالبًا ما تتعلم القطط اللعب بألعاب مثل اللعبة.	غالبًا ما تتعلم القطط لعب ألعاب مثل فيتش وتغ.	غالبًا ما تتعلم القطط اللعب بألعاب مثل " Fetch " و " Tag " .	غالبًا ما تتعلم القطط اللعب بألعاب مثل "الحمل" و "التصوير".	غالبًا ما تتعلم القطط اللعب بألعاب مثل "التنازل" و "التعبير".
common_voice_en_19638752	طوّرت شركة زيروكس إجراءات كثيرة في قواميس لغة "بوست سكريبت" (PostScript) لتسهيل التحكم في الصفحة.	طور إكس إجراءات كبيرة في قاموس لغة PostScript لتحسين سهولة التحكم في الصفحة.	طور Xerox إجراءات الماكرو في قاموس لغة PostScript لجعل تحكم الصفحة أسهل.	طور إكس الإجراءات الكبرى في قواميس لغة PostScript لتسهيل التحكم في الصفحة.	طور زيروكس إجراءات الكترونية في قاموسات لغة بوستسكريبت لتسهيل التحكم في الصفحة.	طور سيروكس إجراءات ماكرو في قاموسات لغة بوست سكريبت لجعل التحكم في الصفحة أسهل.
common_voice_en_19638753	يبعُد سبعة أميال عن تقاطع Howe-LaGrange على طريق Indiana Toll Road.	إنه على بعد سبع أميال من تقاطع هو ليغرانج من طريق إنديانا الرسمي.	إنها على بعد سبع أميال من تقاطع هوي-لاغرنج في طريق إنديانا الجاري.	إنها على بعد سبعة أميال من تقاطع هوي-لانغرانج من طريق إنديانا الرسمي	تقع على بعد سبعة أميال من تقاطع هو و لاغرانج من طريق إنديانا الرسومية	إنها على بعد سبع أميال من التقاطع هو-لاغرنج لطرق إنديانا الرسومية.
common_voice_en_19638755	أنثى السوس البالغة لونها بني محمر، بينما الذكر أبيض.	النميمة البالغة لونها بني أحمر، في حين أن الذكر أبيض.	ذقيل الأنثى الكبار لونه بني أحمر، في حين أن الذكر أبيض.	يضع النمرة البالغة لونها بني أحمر، بينما يكون الذكر بيضاء.	الصدريات البالغة ذات لون بني أحمر، في حين أن الذكور بيض.	فإن القذرة الأنثوية البالغة لونها بني أحمر، بينما الذكر بيض.
common_voice_en_19638756	كما تُقدَّم برامج تدريب ما بعد الدكتوراة.	كما يتم عرض برامج تدريب بعد الدكتوراه.	كما يتم تقديم برامج تدريب بعد الدكتوراه.	كما يتم عرض برامج التدريب بعد الدكتوراه.	كما يتم تقديم برامج التدريب بعد الدكتوراه.	تُقدم أيضاً برامج التدريب بعد الدكتوراه.
common_voice_en_19964886	أما بالنسبة لخمسين جنيهًا - فهذا هراء!	ولكن مثل الخمسين جنيهًا، مثل هراء	لكن بالنسبة لخمسين جنيهًا مثل هذا الهراء	لكن بالنسبة لخمسين جنيهًا، هذه هراء.	لكن بالنسبة لخمسين جنيهًا مثل هذا الحماقة	ولكن بالنسبة لـ50 جنيهًا، مثل هذه الغباء.
common_voice_en_19964889	كان المعرض العالمي (World's Fair) الثاني.	كان معرض العالم الثاني.	كانت معرض العالم الثاني.	كانت المعرض العالمي الثاني	كان المعرض العالمي الثاني.	لقد كانت المعرض العالمي الثاني
common_voice_en_19964890	تُعد أشجار بوشويلو عادةً نباتات مهمة في موطنها الطبيعي.	غالبًا ما تكون أشجار البشويلو نباتات مهمة في موطنها.	الأشجار البوشولو غالبًا ما تكون نباتات مهمة في بيئتها.	الأشجار البوشويلوف غالبًا ما تكون نباتات مهمة في بيئتها.	غالبًا ما تكون أشجار الشجيرات نباتات مهمة في بيئتها.	غالبًا ما تكون أشجار البوش ويلو نباتات مهمة في بيئتها.
common_voice_en_19964891	تحت هذه الفئة من نساء الحاشية النبيلات، كانت الخادمات من غير النبلاء.	تحت هذه الفئة من النبلاء النبلاء، كانت الخدمة غير النبيلة.	تحت هذه الفئة من النساء النبيلة النبيلة، كانت الخادمات غير النبيلة.	تحت هذه الطبقة من النساء النبيلة العبوذيات، كان هناك الخادمة غير النبيلة.	كانت الخدمة البنيات غير النبيلة تحت هذا الطبقة من الشهيرات النبيلة.	تحت هذه الطبقة من النبلاء النبلاء النسويين، كانت الخدمة غير النبيلة.
common_voice_en_19572965	تتكون الجزر من صخور صهارية من مختلف العصور.	تتكون الجزائر من صخور سحرية من مختلف العصور.	تتكون الجزر من صخور مغلبية من أعمار مختلفة.	تتكون الجزائر من صخور مغ loba من أسنان مختلفة.	تتكون الجزر من صخور مغامية من أھیول مختلفة.	تتكون الجزر من الصخور المغماطيسية ذات العصور المختلفة.
common_voice_en_19572966	خلال سنوات شهرة مسلسل "بونانزا"، ظهر ويليامز ولاندون معًا في بعض الحلقات.	خلال سنوات "بونانزا"، ظهر ويليامز ولاندون معاً في بعض الأقسام.	خلال سنوات "بونانزا" ، ظهر ويليامز ولاندون معاً في بعض الأقراص.	خلال سنوات "بونانزا" ظهر ويليامز و لاندون معًا في بعض المراكز.	خلال سنوات "بونانزا" ، ظهر ويليامز ولاندون معًا في بعض المربعات.	خلال سنوات "بونانزا" قام ويليامز و لاندون بالظهور معًا في بعض القسط.
common_voice_en_19572967	بعد ذلك بيومين، وقَّع ديكاو لكليبرز.	بعد يومين، وقع ديكاو مع كليبرز.	بعد يومين، وقع ديكاو مع الكليبرز.	بعد يومين، وقع (ديكو) مع (كليبرز).	بعد يومين، وقع (ديكاو) مع فريق (كليبرز)	بعد يومين، وقع (ديكاو) مع فريق (كليبرز)
common_voice_en_19572968	طرق العرض الديناميكية لـ ClearCase أبطأ من أنظمة الملفات المحلية، حتى مع وجود بنية أساسية جيدة للشبكة.	مشاهدات ClearCase الديناميكية أبطأ من أنظمة الملفات المحلية، حتى مع بنية تحتية شبكة جيدة.	رؤية الديناميكية من ClearCase أبطأ من أنظمة الملفات المحلية، حتى مع بنية تحتية شبكة جيدة.	تظهر مشاهدة ClearCase الديناميكية أبطأ من أنظمة الملفات المحلية، حتى مع بنية تحتية جيدة للشبكة.	النظرات الديناميكية لمجموعة ClearCase أبطأ من أنظمة الملفات المحلية، حتى مع بنية تحتية شبكة جيدة.	نرائج كليير كيس الديناميكية أبطأ من أنظمة الملفات المحلية، حتى مع بنية تحتية الشبكة الجيدة.
common_voice_en_19746518	تأثر ديفيس بالأفكار المثالية لروبرت أوين.	كان ديفيس متأثرًا بأفكار روبرت أوين الموضعية.	تأثر (ديفيس) بأفكار (روبرت أوين) الاستوائية.	تأثرت (ديفيس) بأفكار (روبرت أوين) المتوحشة.	تغيرت أفكار (ديفيس) إلى الأفكار الاستوبية لـ (روبرت أوين).	كان (ديفيس) متأثرًا بأفكار (روبرت أوين) المثقلة.
common_voice_en_19746520	يتسبب معدل الدوران في تكرار الحدوث عند الزعنفة، مما يولد قوة جانبية مقابلة.	يعني معدل الدوران في الصفيحة، والذي يخلق قوة جانبية مماثلة.	درجة التدوير تسبب الحدوث في الزعانف، والذي يولد قوة جانبية منقطعة.	إن معدل التداول يسبب حدوث في الجناح، والذي يخلق قوة جانبية متوافقة.	يعود معدل الدوامة إلى وقوع الحادث في السير، والذي يخلق قوة جانبية مماثلة.	تتسبب معدل التدوير في حدوث الوقوف في العنعة ، والذي يولد قوة جانبية متطابقة.
common_voice_en_19746521	متوسط الارتفاع فوق مستوى سطح البحر.	متوسط الارتفاع فوق مستوى سطح البحر.	متوسط ارتفاعه فوق مستوى سطح البحر.	متوسط الارتفاع فوق مستوى سطح البحر.	المتوسط من ارتفاع مستوى سطح البحر.	متوسط الارتفاع فوق مستوى سطح البحر.
common_voice_en_19746522	نجح صغار المزارعين في نابولي بولاية فلوريدا في زراعة الخشب الأسود الأفريقي هناك.	النمو الصغيرة في نابولز، فلوريدا نجحت في زراعة القش الأسود الأفريقي هناك.	لقد نجح المزارعون الصغار في نابولي، فلوريدا في زراعة خشب أسود أفريقي هناك.	المزارعون الصغار في نابولي ، فلوريدا نجحوا في زراعة خشب أسود أفريقي هناك.	لقد نجح المزارعون الصغار في نابولي، فلوريدا في زراعة الغابات السوداء الأفريقية هناك.	كان المزارعين الصغار في نابولي، فلوريدا ناجحين في زراعة الخشب الأسود الأفريقي هناك.
common_voice_en_19768630	المعلومات حول أصولها وداعمها ليست مثبتة.	المعلومات حول أصولها و راعيها محركة	المعلومات حول أصلها والرعاة ضئيلة.	المعلومات عن أصولها وأبنها غير مؤقتة	المعلومات حول أصلها وراعيها هي غير مؤكدة.	المعلومات عن أصولها وراعيها هي ظاليفية.
common_voice_en_19768632	يوحي البناء الحجري الموجود فوق النوافذ العلوية المخصصة للإضاءة أنه لم يكن هناك قبة صحن.	يوحي الخشب فوق القصر أنه لم يكن هناك قفزة السفينة.	الرصيف فوق الحصى يوحي بأن ما كان هناك أي قاعدة.	الهيكل الماشيه فوق القبو يشير إلى أن لم يكن هناك قفص ناف.	التجريف فوق القصر يشير إلى أن لا يوجد نائف للخزانة.	يُشير الهيكل فوق مساحة الصريح إلى أنه لم يكن هناك إقفاز بالمنحدر.
common_voice_en_19768633	لا توجد أحزاب سياسية.	لا يوجد أحزاب سياسية.	لا يوجد أحزاب سياسية.	لا توجد أحزاب سياسية.	لا توجد أحزاب سياسية.	لا توجد أحزاب سياسية.
common_voice_en_19768635	ضمَّه إلى هذا المسعى عبد الحميد كرامي، مُشرِّع من طرابلس.	انضم لهذه المسعى من قبل عبد حميد كارامي، وهو مشير قانون من طرابلس.	انضم إليه هذا الجهد من قبل عبد حميد كارامي، وهو منشئ من طرابلس.	انضم إلى هذا الجهد من قبل عبد الحمد كارامي، وهو عضو في المجلس التشريعي من طرابلس.	انضم إلى هذا الجهد من قبل عبد الحميد كارامي، وهو عضو في مجلس التشريع من طرابلس.	انضم إلى هذا الجهد من قبل عبد الحمد كارامي، وهو عضو في المجلس التشريعي من طرابلس.
common_voice_en_19719605	خدمات وينتر صاندي تُقدَّم كل نصف ساعة.	خدمات الأحد الشتوي هي نصف ساعة.	خدمات الشتاء والأحد هي كل نصف ساعة.	خدمات يوم الأحد الشتوي كل نص ساعة.	الخدمات الشتوية والأحد هي كل نصف ساعة.	الخدمات الشتوية على يوم الأحد هي كل نص ساعة.
common_voice_en_19719606	توصل الطرفان إلى اتفاق في النهاية.	في النهاية، وصل الطرفان إلى اتفاق.	في نهاية المطاف، وصل الطرفان إلى اتفاق.	في النهاية، وصل كل من الطرفين إلى اتفاق.	في نهاية المطاف، وصلت كلا الأطراف إلى اتفاق.	في نهاية المطاف، وصلت كلا الطرفين إلى اتفاق.
common_voice_en_19719608	في هذا الوقت، أُنشئت منطقتين إداريتين، كانينو - تيمانسكي وبولشيز إيميلسكي.	في هذا الوقت، تأسست منطقتان إدارية، كانينو تيمنسكي و bolšezemelsky.	في هذا الوقت، تأسست منطقتين إداريتين، كانينو ديمنسكي وبورشيميلسكي.	في هذا الوقت، تأسست منطقتان إداريتان، Canino-Timansky وBolshezemelsky.	في هذا الوقت ، تم تأسيس منطقتين إداريتين ، كانينو تيمانسكي وبولشيشميلسكي.	في هذا الوقت ، تم تأسيس مقاطعتين إداريتين ، كانينو تيمانسكي وبورسيتسيميلسكي.
common_voice_en_19719610	يقع في منطقة شروبشاير هيلز ذات الجمال الطبيعي الخلاب.	تقع في منطقة شروبشاير هيلز من الجمال الطبيعي المتميز.	تقع في منطقة شروبشاير هيلز من الجمال الطبيعي المتميز.	تقع في منطقة شروبشاير هيلز للجمال الطبيعي المتميز.	تقع في منطقة شروبشاير هيلز للجمال الطبيعي المتميز.	تقع في منطقة شروبشاير هيلز للجميلة الطبيعية البارزة.
common_voice_en_19652859	كلمة "Ut" لا تزال مستخدمة لتسمية المفتاح الموسيقي C.	كلمة Ute لا تزال تستخدم لسمية أبرشة C.	لا تزال كلمة "Uti" تستخدم لتسمية قرص C.	لا تزال كلمة  ⁇ Ut ⁇  تستخدم لتسمية الحفرة.	كلمة "Ut" لا تزال تستخدم لتسمية c-squeeze.	لا تزال كلمة  ⁇ Ute ⁇  تستخدم لسمية -C-slice.
common_voice_en_19652861	الفيلم بطولة أوليفييه جورميه وسيرج ريابوكين.	كما بطولة الفيلم أوليفير جورمنس وسيرج ريبوكين.	يضم الفيلم أيضًا أوليفر غورمت وسيرج ريبوكين.	كما بطولة الفيلم أوليفيير غورمانت وسيرج ريبوكين.	يضم الفيلم أيضًا أوليفر غورمانت وسيرج ريبوكين.	يشارك الفيلم أيضا في بطولة أوليفر جورميت و سيرج ريبوكين.
common_voice_en_19652863	إما أن تحركهم الأحداث أو مشاركة الوقت.	إما أنها تعمل على الأحداث أو تقاسم الوقت.	إما أنها مدفوعة بالحدث أو تقاسم الوقت	إما أنها مدفوعة بالأحدث أو مشاركة الوقت.	إما أنها تعمل على أحداث أو تدار من التبادل الزمن.	إما أن يكونوا مدفوعين بالأحداث أو ينقلوا الوقت.
common_voice_en_19652864	نصحه والده لويس الأول بالتواضع والمذاكرة بتركيز.	نصح والده لويس لي بأنه متواضع ويتحرك الدراسة.	أوصى والده (لويس) بأنه متواضع ويدرس بتركيز.	اقترح عليه والده لويس أن يكون متواضعاً وأن يدرس مع التركيز.	نصحه والده لويس لويس لي أن يكون متواضعاً وأن يدرس مع التركيز	استحوذ عليه والده لويس أ. بأن يكون متواضعًا ويتم دراسته بعنصر.
common_voice_en_19729191	يظهر كثيرًا باعتباره معلقًا على E!	يظهر بشكل متكرر كمعلق على E.	غالبًا ما يظهر كمعلق على E!	وغالباً ما يظهر كمعلق على E.	غالبًا ما يظهر كملخص على E!	إنه يظهر في كثير من الأحيان كمعلق على E!
common_voice_en_19729192	يرتفع الجبل إلى فوق مستوى سطح البحر.	يرتفع الجبل فوق مستوى سطح البحر.	يرتفع الجبل إلى فوق مستوى سطح البحر.	يرتفع الجبل إلى فوق مستوى سطح البحر.	ينمو الجبل إلى أعلى من مستوى سطح البحر.	يرتفع الجبل إلى أعلى مستوى سطح البحر.
common_voice_en_19729194	أثناء وجود سيلور في السجن، أخذ لولا طفلهم.	بينما سيلور في السجن، لولا لديها طفلتهم.	بينما (سيلور) في السجن، لدى (لولا) طفلها.	بينما (سيلور) في السجن، (لوولا) لديها طفلتهم	بينما (سايلور) في السجن، (لولا) لديها ولدهم.	بينما (سايلور) في السجن، (لوولا) لديها طفلتهم.
common_voice_en_19729195	لم ترد تقارير فورية عن وقوع إصابات أو أضرار جسيمة بالممتلكات.	لم تُبلغ عنه أي إصابات فورية أو تلفات أصول خطيرة.	لم تكن هناك تقارير مباشرة عن الإصابات أو إضرابات كبيرة في الممتلكات	لم يتم الإبلاغ مباشرة عن إصابات أو إضرار كبير في الممتلكات.	لم يكن هناك تقارير فورية عن الإصابات أو الأضرار الحادة بالممتلكات.	لم تكن هناك تقارير فورية عن الإصابات أو الضرر الجذري للممتلكات.
common_voice_en_19948518	اتخذت مجلة ذا لانسيت "The Lancet" موقفًا سياسيًا تجاه العديد من القضايا الطبية وغير الطبية الهامة.	"The Lancet" أخذت موقف سياسي على العديد من القضايا الطبية وغير الطبية المهمة.	"اللانسيت" اتخذ موقف سياسي على العديد من القضايا الطبية وغير الطبية المهمة.	"اللانسيت" اتخذ موقفا سياسيا على عدة قضايا طبية وغير طبية مهمة.	"لانسي" اتخذ موقفاً سياسيًا في العديد من القضايا الطبية وغير الطبية المهمة.	"لانزيت" اتخذ موقفًا سياسيًا في عدة قضايا طبية وغير طبية مهمة.
common_voice_en_19948519	تشير قيمة رمز المجموعة إلى نوع عنصر البيانات التالي.	قيمة رمز المجموعة تشير إلى نوع عنصر البيانات التالي.	قيمة رمز المجموعة تشير إلى أنواع عنصر البيانات التالية.	تشير قيمة رمز المجموعة إلى نوع عناصر البيانات التي تتبعها.	قيمة رموز المجموعة تشير إلى أي نوع من عناصر البيانات تليها.	تقييم الشفرة المجموعية يشير إلى أنواع عناصر البيانات التي تتبع.
common_voice_en_19948520	والتأكيد على التواضع لأن الرجولة قد تكون سيئة وجيدة بنفس الدرجة.	والتركيز على النقيص لأن النزعة يمكن أن تكون سيئة كذلك جيدة.	والتركيز على النزاهة لأن الإنسانية يمكن أن تكون سيئة كما جيدة.	والانجاح على المواضيع لأن الرجالية يمكن أن تكون سيئة وكذلك جيدة.	والتركيز على التواضع لأن الرجولة يمكن أن تكون سيئة بالإضافة إلى الجيدة.	والتركيز على التواضع لأن الانسانية يمكن أن تكون سيئة بالإضافة إلى الخير.
common_voice_en_19948521	أثناء التسابق إلى المطار، تصدم يو ري جونج سو بسيارتها عمدًا.	أثناء السباق إلى المطار، تضرب يوري عمداً يونغ-سوكس بالسيارت.	بينما يسابقون إلى المطار، يضرب يوي-ري جونغ-سو عمداً بالسيارت.	بينما كانوا يتسابقون إلى المطار، ضربت (يو-ري) (جونغ سو) عمداً بسيارتها.	بينما كان يجريون إلى المطار، ضربت (يو-ري) (جونغ-سوه) عن عمد سيارتها.	أثناء السباق إلى المطار، تضرب (يو-ري) (جونغ-سو) عمداً بسيارتها.
common_voice_en_19906046	ساعد ذلك على تغيير سمعة المنطقة.	ساعد هذا في تغيير سمعة المنطقة.	ساعد هذا على تغيير سمعة المنطقة.	هذا ساعد في تغيير سمعة المنطقة.	ساعد ذلك في تغيير سمعة المنطقة.	هذا ساعد في تغيير سمعة المنطقة.
common_voice_en_19906047	الولايات المتحدة ليست دولة مُوقِّعة ولم تحظر المادة الكيميائية.	الولايات المتحدة ليست موقعة ولم تحظر المادة الكيميائية.	الولايات المتحدة ليست ممثلة وتمنعت المادة الكيميائية.	الولايات المتحدة ليست من الموقعين ولم تحظر المواد الكيميائية.	الولايات المتحدة ليست من الموقعين ولم تحظر المادة الكيميائية.	الولايات المتحدة ليست من الموقعين ولم تحظر المادة الكيميائية.
common_voice_en_19906048	التأخير يعني أن مشروع القانون لا يمكن أن يصل إلى الحد الأدنى للتصويت القاطع.	التأخيرات تعني أن مشروع القانون لم يقدر على الوصول إلى الأرض للتصويت النهائي.	التأخيرات تعني أن مشروع القانون لم يستطع الوصول إلى الأرض للتصويت القياسي	التأخيرات تعني أن مشروع القانون لم يستطع الوصول إلى قاعة التصويت النهائي.	التأخيرات تعني أن مشروع القانون لم يستطع الوصول إلى الأرض للتصويت القائم.	التأخيرات تعني أن مشروع القانون لم يستطع الوصول إلى العرض للتصويت القائم.
common_voice_en_19906049	يمكن إجراء جميع عمليات إدارة القرص عبر الإنترنت، دون قطع اتصال أي نظام ملفات.	يمكن إجراء كل إدارة القرص عبر الإنترنت دون أخذ أي نظام ملف عن طريق الإنترنت.	يمكن تنفيذ جميع إدارة القرص على الإنترنت، دون اتخاذ أي نظام ملف خارج الإنترنت.	يمكن إجراء جميع إدارة القرص عبر الإنترنت ، دون أخذ أي نظام ملفات خارج الإنترنت.	يمكن إجراء إدارة القرص جميعًا عبر الإنترنت ، دون إطلاق أي نظام ملفات.	يمكن تنفيذ إدارة القرص على الإنترنت بدون إخراج أي نظام ملفات من الإنترنت.
common_voice_en_18331315	بالطبع، سأكون هناك!	بالطبع سأكون هناك!	بالطبع، سأكون هناك!	بالطبع، سأكون هناك!	بالطبع، سأكون هناك!	بالطبع، سأكون هناك!
common_voice_en_18331379	يُعرف رمز الشباك أحيانًا باسم علامة الرقم أو علامة الجنيه	علامة الهاش تعرف أحياناً باسم علامة الرقم أو علامة الجنيه	علامة هش تعرف أحيانًا باسم علامة الرقم أو علامة الروتين	علامة الهاش معروفة أحيانًا باسم علامة الأعداد أو علامة الجنيه	علامة الهاش معروفة أحيانًا باسم علامة الأرقام أو علامة الجنيه	يُعرف علامة التجزئة أحيانًا باسم علامة الأرقام أو علامة الباوند
common_voice_en_18331383	لدي ثلاث مقالات يجب تسليمها الأسبوع المقبل.	لدي ثلاث مقالات في الأسبوع المقبل	لدي ثلاثة مقالات في الأسبوع القادم	لدي ثلاثة مقالات المسببة للفترة القادمة	لدي ثلاثة مقالات للقيام بها في الأسبوع المقبل.	لدي ثلاث مقالات لتنسق في الأسبوع القادم.
common_voice_en_19324634	كما عمل على دراسة اضطراب الغلاف النجمي الجوي وتوسيع الغلاف حول النجوم.	كما عمل على اضطرابات الغلاف الجوي النجمي والتوسع القشريات حول النجوم.	كما عمل على اضطرابات الغلاف الجوي النجمي وتوسيع القذائف حول النجوم.	كما عمل على إثارة الغلاف الجوي النجمي والتوسع في القشرة حول النجوم.	كما عمل على مضطربات الغلاف الجوي النجمي والتوسع القذائف حول النجوم.	كما عمل على الاضطرابات في الغلاف الجوي النجمي وتوسيع القشرات حول النجوم.
common_voice_en_19324635	بنى الراهب نفسه كذلك القلعة الأولى.	نفس الراهب بني أيضاً القلعة الأولى.	نفس الراهب أبنى أيضاً القلعة الأولى	نفس الراهب أيضاً بنى القلعة الأولى	هذا الرهبان أيضاً بنوا القلعة الأولى	نفس الراهب بنى أيضاً القلعة الأولى
common_voice_en_19324636	يخطط باتريك للعثور على حانة ويلتقي روبي لو.	تمكن باتريك من العثور على صالون ويلتقي روبي لو.	تمكن باتريك من العثور على صالون ولتقى روبي لو.	نجح باتريك في العثور على صالون ولتقوا بجليل روبي.	(باتريك) تمكن من العثور على صالون ويتقابل مع (روبي لو)	(باتريك) يتحقيق في إيجاد صالون ويتوافر مع (روبي لو).
common_voice_en_19324637	يشتهر نهر دون بالصيادين المحليين.	نهر دون مشهور مع الصيادين المحليين.	نهر (دون) مشهور مع صيادين محليين	نهر (دون) مشهور مع الصيادين المحليين	نهر دون شعبية لدى صيادي الصيادين المحليين	نهر دوون مشهور مع صيادي الأسماك المحليين.
common_voice_en_17940821	السرينادة حفلة موسيقية مسائية في الهواء الطلق.	حفلة موسيقية مسائية في الهواء الطلق.	سيرانا حفلة مسائية في الهواء الطلق.	ستيرناد، حفلة مسائية في الهواء الطلق.	سيرينا حفلة موسيقية مسائية في الهواء الطلق	سِريناد، حفل مساء في الهواء الطلق.
common_voice_en_17940823	هناك مزايا عديدة لاستخدام الأجهزة البصرية في الحوسبة.	هناك العديد من الميزات في استخدام الأجهزة البصرية للحوسبة.	هناك العديد من المزايا في استخدام الأجهزة البصرية للحوسبة.	هناك العديد من المزايا في استخدام الأجهزة البصرية للحوسبة.	هناك العديد من المزايا في استخدام الأجهزة البصرية للحوسبة.	هناك العديد من المزايا في استخدام الأجهزة البصرية للحسابات.
common_voice_en_17352175	Mrs. سيدة متزوجة، Miss سيدة غير متزوجة	السيدة الزوجة السيدة السيدة	السيدة الزوجة السيدة السيدة	السيدة الزوجة السيدة السيدة السيدة	السيدة الزوجة السيدة السيدة السيدة	السيدة، الزوجة، السيدة، السيدة
common_voice_en_18663737	كيف يمكننا تنقية المياه بكفاءة باستخدام أقل قدر من الطاقة؟	كيف يمكننا تنظيف الماء بفعالية باستخدام القليل من الطاقة؟	كيف يمكننا تنقية المياه بفعالية باستخدام أقل مقدار من الطاقة؟	كيف يمكننا أن نتنظف المياه بكفاءة باستخدام أقل مقدار من الطاقة؟	كيف يمكننا تنظيف المياه بكفاءة باستخدام الحد الأدنى من الطاقة؟	كيف يمكننا تنظيف المياه بفعالية باستخدام الحد الأدنى من الطاقة؟
common_voice_en_18663738	لم تكن هنا الليلة الماضية.	لم تكن هنا الليلة الماضية	لم تكن هنا ليلة أمس	لم تكن هنا الليلة الماضية.	لم تكن هنا ليلة أمس.	لم تكن هنا الليلة الماضية.
common_voice_en_18663739	كم الوقت الذي تقدره لتركيب دش جديد؟	كم تكلفة تقدر على الاستحمام الجديد؟	كم تكلفة تقدر أن تضيع في دوش جديد؟	كم من التقديرات لتتناسب مع حمام جديد؟	كم من التكلفة لتقدر تحل القصص الجديد؟	كم ستقدر أن تُدفع لمرحلة الاستحمام الجديدة؟
common_voice_en_18663740	لم يُنتج الحقل محاصيل كثيرة.	لم تحصد الحقل الكثير من المحاصيل.	لم تصدر الحقل الكثير من المحاصيل.	لم يصل الحقل إلى العديد من المحاصيل.	الحقل لم يخلد الكثير من المحاصيل.	لم تُنتج هذه الحقل الكثير من المحاصيل.
common_voice_en_18779826	حل محل الفرنسي برنار سيموندي.	لقد استبدل الفرنسي بيرنارد سيموندي	استبدل الفرنسي برنارد سيموندي.	لقد استبدل الفرنسي بيرنارد سيموني.	لقد استبدل الفرنسي (برنارد سيموندي)	لقد استبدل الفرنسي (برنارد سيموندي)
common_voice_en_18779828	أصبحت هيل يتيمة حين كانت طفلة صغيرة ورباها أجدادها.	هيل أصبحت يتيمة طفولة ومربيت من قبل جدتها.	تعتمت هيل وهي طفلة صغيرة وتربعتها جديها.	(هيل) ترعرعت وهي طفلة صغيرة وحضرتها أجدادها.	أصبحت هيل يتيمة عندما كانت طفلة صغيرة وتربيتها من قبل جدتيها.	أصبحت هيل يتيمة في مرحلة الطفولة وتربيتها من قبل جدتيها.
common_voice_en_18779829	الأقواس والنشاب ليست أدوات مُصرح بها في فنلندا، بينما رذاذ الفلفل مشروع.	القوس والقوس ليسا عناصر تنظيمية في فنلندا ، بينما الري الفلفل هو.	القوس والقوس غير عناصر منتظمة في فنلندا، بينما رذاذ الفلفل هو.	القوس والقوس ليسوا أعمال تنظيمية في فنلندا، في حين أن البربر الرش هو.	القوس والقوس لا يكونوا أعمال منظمة في فنلندا، بينما الرش البيبرة هي.	القوس والقوس ليسا من المواد الممبادلة في فنلندا، بينما رذاذ الفلفل هو.
common_voice_en_18779830	أخوة ليني ثالث أكبر جماعات الأخوة المسلمين في السنغال.	أخوية ليين هي ثالث أكبر أخوية موسلمة في السنغال.	أخوية ليين هي ثالث أكبر أخوية مسلمية في السينيغال.	الاخوة لايا هي ثالث أكبر أخوية إسلامية في السنغال.	الأخوة لايان هي ثالث أكبر الأخوة المسلمين في السنغال.	الشمعة اللاينية هي ثالث أكبر الشمعة المسلمة في السنغال.
common_voice_en_496681	يعلم الجميع أنك طيب القلب.	الجميع يعرف أنك حلوة.	الجميع يعرف أنكِ حلوة	الجميع يعرف أنك حلوة.	يعلم الجميع أنكِ عزيزة	كل شخص يعرف أنك حلوة.
common_voice_en_496683	لا أخشى أي شيء.	لا أخشى أي شيء.	أنا لست خائفة من أي شيء	أنا لا أخشى أي شيء.	أنا لا أخاف من أي شيء.	أنا لا أخاف من أي شيء.
common_voice_en_19611596	هذا المعنى للمصطلح مشابه للفة الموت.	هذه الحالة تشبه التخطيط الميت.	يشبه هذا المصطلح الرول الموت.	هذا المعنى للصغرة مشابه لـ الموت	هذا المعنى لهذه المصطلح يشبه حفل الموت.	هذه المعنى من المصطلح متشابهة لدورة الموت.
common_voice_en_19611598	تخصص في كلٍ من المدفعية البحرية والملاحة.	كان متخصصا في المدفعية البحرية والملاحة	تخصص في كل من المدفعية البحرية والملاحة.	تخصص في كل من المدفعية البحرية والملاحة.	تخصص في كل من المدفعية البحرية والملاحة.	كان متخصصا في كل من المدفعية البحرية والبحرية.
common_voice_en_19611600	في نظام اللعب المتعدد، يمكن لشخصين إلى أربعة أشخاص اختيار نفس الشخصية.	في multiplayer، من شخصين إلى أربعة يقدرون اختيار نفس الشخصية.	في اللاعبين المتعددين، يمكن لأربعة أشخاص اختيار نفس الشخصية.	في اللاعب المتعدد، يمكن لأربعة إلى أربعة أشخاص اختيار نفس الشخصية.	في لعبة متعددة اللاعبين ، يمكن لأربعة إلى أربعة أشخاص اختيار نفس الشخصية.	في لعبة متعددة اللاعبين، يمكن لشخصين إلى أربعة أن يختاروا نفس الشخصية.
common_voice_en_19611602	تُستخدم كلمة "San" أحيانًا مع أسماء الشركات.	يستخدم "سان" أحياناً مع أسماء الشركات.	"سان" يستخدم أحيانًا مع أسماء الشركات.	يتم استخدام "سان" أحيانًا مع أسماء الشركات.	"سان" يستخدم أحيانًا مع أسماء الشركات.	يستخدم "سان" أحيانًا مع أسماء الشركات.
common_voice_en_18569178	بالتأكيد، وضعت خواتمها وقلاداتها في مكان آمن بينما كنت أساعدها على خلع ملابسها.	بالتأكيد أغلق حلقاتها وأقلادها في حين ساعدتها في خلع ملابسها.	بالتأكيد، لقد أغلقت حلقاتها وأخواتها بينما ساعدتها على التخليف.	بالتأكيد، أغلقة حلقاتها وعنقائها بعيدا بينما ساعدتها في إخراج ملابسي.	بالتأكيد كانت تحجب حلقاتها وألقابها بينما كنت أساعدها على تسريح ملابسها.	بالتأكيد، قامت بتقفل حلقاتها وقلادها بينما ساعدتها في خلع ملابسها.
common_voice_en_18569180	عرف المرأة المجرمة في بلاده - متوحشة وشهوانية وغادرة.	كان يعرف امرأة مجرمة في بلده، قاسية، عاطفية، خائفة.	عرف المرأة المجنونة في بلده... البريئة، العاطفة، الخادمة.	كان يعرف امرأة إجرام في بلاده، وحشية، عاطفية، مخالعة.	كان يعرف المجرمة المنثلية في بلده. وحشية، عاطفية، خائنة.	كان يعرف "المجرمات" في بلاده، الوحشية، العاطفية، الخانقة.
common_voice_en_18569181	كانت فرصة ضئيلة ولكنها فرصتنا الوحيدة.	كانت فرصة صغيرة ولكنها واحدة منا	كانت فرصة صغيرة لكن كانت واحدة فقط.	كانت فرصة صغيرة لكن كانت فرصنا الوحيدة	كانت فرصة صغيرة ولكن تلك كانت فرصنا الوحيدة	كانت فرصة صغيرة لكن هذه هي فرصتنا الوحيدة
common_voice_en_18569182	حُطِّمت روحها بسبب أهوال مغامرة الليل.	روحها كانت محطمة من فظائع مغامرة الليل	روحها كُسرت بسبب رعب مغامرة الليل.	روحها كانت مكسورة من خلال الرعب من مغامرة الليلة	روحها كانت مكسورة من قبل الرعب من مغامرة الليلة.	لقد كانت روحها مكسورة من خلال الأهوال من مغامرة الليلة
common_voice_en_18262451	الشك بداية الحكمة، وليس نهايتها.	الشك هو بداية وليس نهاية الحكمة	الشك هو بداية ، وليس نهاية الحكمة	الشك هو البداية وليس نهاية الحكمة.	الشك هو البداية وليس نهاية الحكمة.	الشك هو البداية، وليس نهاية الحكمة.
common_voice_en_18262455	ما التقدُّم الذي أحرزته؟	ما هي تقدمك	ما هو تقدمك؟	ما هو تقدمك؟	ما هو تقدمك؟	ما هو تقدمك؟
common_voice_en_18262458	كهربائي يعرف كيفية اللحام.	الكهربائي يعرف كيفية الجمع	عالم كهرباء يعرف كيفية الرسم.	عالم كهرباء يعرف كيفية اللحام	الكهربائي يعرف كيفية اللحام	يعرف المصنع الكهربائي كيف يرفع.
common_voice_en_19699326	لوحان من المعدن يحيط بهما بطانة خاملة، مثل المطاط.	لوحات معدنية لشطيرة وقشعة غير فعالة، مثل الجر.	لوحة معدنية ساندويتش وخطوط خالية مثل المطاط.	لوحتان معدنية يضبطون حاوية غير فعالة، مثل المطاط.	لوحة معدنية تنتشر على سطح سائل غير عالٍ، مثل العجينة.	طوابقتين معدنية تشغل فاكهة خاملة، مثل المطاط.
common_voice_en_19699327	عانى كاروثرز في سنواته الأخيرة من سرطان الرئة ومرض باركنسون.	في سنوات حياته الأخيرة، عانى كاروتيرز من سرطان الرئة ومرض باركينسون.	في آخر سنوات حياته، عانى كاروتيرز من سرطان الرئة ومرض باركنسون.	في السنوات الأخيرة من حياته، عانى كاروثرس من سرطان الرئة وبرض باركنسون.	في السنوات الأخيرة من حياته عانى كاروثرز من سرطان الرئة ومرض باركنسون.	في السنوات الأخيرة من حياته كان كاريترز يعاني من سرطان الرئة وعمل بوصلة مرض باركنسون.
common_voice_en_19699328	الاستاد ملك مجلس مدينة جوانفيل.	تملك الملعب قاعة مدينة جونيفيل.	يمتلك الملعب قاعة مدينة جوينفيل.	تمتلك الملعب قاعة مدينة جوينفيل.	الملاعب مملوكة لكلية مدينة جونفيل.	يمتلك الملاعب قاعة مدينة جواينفيل.
common_voice_en_19699329	يبدو أن المصطلح مستوحى من النسخة العربية للبرنوس.	يبدو أن المصطلح يتأدى إلى النسخة العربية من Burnous.	يبدو أن المصطلح هو تكييف للنسخة العربية من برنويس.	يبدو أن المصطلح هو تكييف من النسخة العربية من بورنو.	يبدو أن المصطلح هو تكييف من النسخة العربية من Burnous.	يبدو أن المصطلح هو تكييف من النسخة العربية من برنوس.
common_voice_en_17446477	ظننت أننا اتفقنا على أنك لن تقابله حقًا؟	أعتقد أننا اتفقنا على أنك لن تقابله حقاً	ظننت أننا إتفقنا أنك لن تقابله حقًا؟	ظننت أننا اتفقنا على أنك لن تقابله فعلاً؟	اعتقدنا أننا اتفقنا على أنك لن تقابله في الواقع.	اعتقدنا أننا اتفقنا على أنك لن تلتقي به فعلاً؟
common_voice_en_61303	كلب لونه بني في أبيض يمضغ الطعام على إطار.	كلب بني وأبيض يضرب إطار.	كلب بني وأبيض يمرض على إطار	كلب بني وأبيض يضرب الإطارات	كلب بني وبيض يمضغ إطارات.	الكلب البني والبيض يضرب الإطارات.
common_voice_en_61304	يمر الأشخاص بصعوبة عبر مسافة بين الصخور.	يضغط الناس في الفضاء بين الصخور.	الناس يضربون عبر مساحة بين الصخور	الناس يضغطون عبر الفراغ بين الصخور	الناس يضغطون في المساحة بين الصخور.	الناس يضغطون عبر مساحة بين الصخور.
common_voice_en_61305	امرأتان وطفلان يجلسون في محطة حافلات.	امرأتان وطفلان جالسين في محطة الحافلات.	امرأتين وأطفال يجلسان في محطة الحافلات.	امرأتان و طفلان يجلسون في محطة الحافلات	امرأتان وطفلان يجلسون في محطة الحافلات.	إمرأتان وطفلان يجلسان في محطة حافلات.
common_voice_en_19735206	سُمِّي مبنى الرياضيات في جامعة كوينز بلفاست باسمه.	تم تسمية مبنى الرياضيات في جامعة كوينز بلفاست على اسمه.	تم تسمية مبنى الرياضيات في جامعة كوينز بلفاست على اسمه.	تم تسمية مبنى الرياضيات في جامعة كوينز بلفاست على اسمه.	تم تسمية مبنى الرياضيات في جامعة كوينز في بلفاست على اسمه.	تم تسمية مبنى الرياضيات في جامعة كوينز في بلفاست على اسمه.
common_voice_en_19735208	كان التصميم تقليديًا إلى حد ما ولكنه غير عادي في بعض النواحي.	كان التصميم تقليدياً إلى حد ما ولكن غير عادي في بعض الجوانب.	كان التصميم عاديًا إلى حد ما ولكن غير معتاد في بعض الجوانب.	التصميم كان تقليدياً إلى حد ما لكن غير عادي في بعض الجوانب.	كان التصميم تقليديًا إلى حد ما ولكن غير معتاد في بعض الجوانب.	التصميم كان تقليدياً إلى حد ما ولكن غير معتاد في بعض الجوانب.
common_voice_en_19735210	على سبيل المثال، يعتبر مؤسسًا مشاركًا لنظرية العصبون.	على سبيل المثال، يعتبر المؤسس المشارك لنظرية الخلايا العصبية.	على سبيل المثال، يعتبر المؤسس المشارك لنظرية الخلايا العصبية.	على سبيل المثال، يعتبر المؤسس المشارك لنظرية الخلايا العصبية.	على سبيل المثال، يعتبر المؤسس المشارك لنظرية الخلايا العصبية.	على سبيل المثال، يعتبر مؤسسًا مشاركًا لنظرية الخلايا العصبية.
common_voice_en_19735214	في ذلك الوقت، كان يعتقد على نطاق واسع أن مرض السل مرض وراثي.	في ذلك الوقت، كان يُعتقد على نطاق واسع أن السل هو مرض متوري.	في ذلك الوقت، كان يعتقد على نطاق واسع أن السل هو مرض متراثر.	في ذلك الوقت، كان يعتقد على نطاق واسع أن السل هو مرض يرثي.	في ذلك الوقت، كان يعتقد على نطاق واسع أن الزهرة كانت مرضًا مرثيًا.	في ذلك الوقت، كان يعتقد على نطاق واسع أن الورم الرئوي كان مرضًا مرثيًا.
common_voice_en_19598218	تأثر التاريخ المبكر للمنطقة بالأولميكس ولكن كان له مساره الخاص.	تأثرت التاريخ المبكر للمنطقة بالولمي ولكن كان لديها مسارها الخاص.	تأثرت التاريخ المبكر للمنطقة بالمولميك ولكن كان لها مسارها الخاص.	تأثرت التاريخ المبكر للمنطقة بأولميغ لكنها كانت لها مسارها الخاص.	تأثرت التاريخ المبكر للمنطقة من قبل الـOlmec لكن كان لها مسار خاص به.	تأثرت التاريخ المبكر للمنطقة من قبل الـ (أولميك) ولكنها كان لها مسارها الخاص.
common_voice_en_19598219	امتلكت شركة كوك ومؤسسو الشركة معًا حصة في الشركة.	كوك وأسس الشركة يملكون بشكل مشترك حصة في الشركة.	يمتلك كوك ومؤسسي الشركة حصة مشتركة في الشركة.	كوك و مؤسسي الشركة امتلكوا بصورة مشتركة حصة في الشركة.	يمتلك (كوك) ومؤسسي الشركة حصة مشتركة في الشركة.	كان كوليك وأسسس الشركة يمتلكون مشاركة في الشركة بشكل مشترك.
common_voice_en_19598220	لم يتحقق النضج الكامل حتى أربع سنوات.	لا يتم تحقيق النضج الكامل لمدة أربع سنوات.	لا يتم الوصول إلى النضج الكامل لمدة أربع سنوات.	لا يتم الوصول إلى النضج الكامل لمدة أربع سنوات.	لا يتم الوصول إلى النضج الكامل لمدة أربع سنوات.	لا يتم الوصول إلى الوصول إلى الذكور الكامل لمدة أربع سنوات.
common_voice_en_19598221	حصل إدواردز على أربعة ترشيحات لجائزة إيمي لـ"الممثل الرئيسي المتميز في مسلسل درامي".	حصل إدواردز على أربع ترشيحات لإيمي ل "الممثل الرئيسي المتميز في سلسلة الدراما".	حصل إدواردز على أربع ترشيحات لـ Emmy لـ "ممثل رئيسي بارز في سلسلة دراما".	حصل إدواردز على أربع ترشيحات لأمريات إيمي لـ "الممثل الرئيسي المتميز في سلسلة دراما".	حصل إدواردز على أربع ترشيحات لأمري إيمي لجائزة "الممثل الرئيسي المتميز في سلسلة دراما".	حصل إدواردز على أربع ترشيحات لأمري إيمي لـ "الممثل الرئيسي المتميز في سلسلة درامية".
common_voice_en_97797	تُجرى جميع ترتيبات التوظيف هنا.	أنت تقوم بكل التوظيف هنا	انت تقوم بكل التوظيف هنا	أنت تعمل كل عمليات التوظيف هنا	أنت تقوم بجميع التوظيفات هنا	أنت تدفع جميع توظيفاتنا هنا
common_voice_en_19611307	بدون الرفع المالي، يمثل هذا كثاقة رأس المال حيث يجب تمويل جميع المراكز تمويلاً كاملاً.	بدون مكافأة، فإن هذا يكلف رأس المال حيث يجب تمويل جميع المواقع بالكامل.	بدون سوق هذه تساعد على زيادة رأس المال لأن جميع المكاتب يجب أن تكون تمول بالكامل.	من دون قوة الاستثمار هذا كأسمالي مكثف لأن جميع المناصب يجب أن تمول بالكامل.	بدون قيلولة هذا هو الرأسمالية مكثفة حيث كل المواقف يجب أن يتم تمويلها بالكامل.	بدون القوة المالية هذا يكثر من رأس المال لأن جميع الوظائف يجب أن يتم تمويلها بالكامل.
common_voice_en_19611308	كان نقد ديراك الأكثر استمرارًا.	كان انتقاد (ديراك) الأكثر استمراراً	انتقدات ديرام كانت الأكثر استمرارية.	كان انتقاد (دايرك) أكثر النتائج استمرارية	انتقادات (دايك) كانت الأكثر استمرارًا	كان الانتقادات لـ (ديراك) أكثر المحافظة
common_voice_en_19611310	كان لديهم طفلان: ابن اسمه نارادا وابنة اسمها روهيني.	كان لديهم طفلين، ابن، نارادا، وابنة، روهيني.	كان لديهم طفلين، ولد، نارادا، وابنة، روحي.	كان لديهم طفلان، ابن، نارادا، وابنة، روهيني.	كان لديهم طفلين، ولد، نارادا، وابنة، روهيني.	كان لديهم طفلين، ولد، نارادا، وابنة، روحيني.
common_voice_en_19611311	اشترك في بطولة العرض بيلي بيرس وشقيقي جيمي؛ جاي ووين.	تضمنت النجوم المشاركين في العرض بيلي بيرس وأخوة جيمي جي وواين.	تضمنت النجوم المشاركين في العرض بيلي بيرس وأخوة جيمي جاي ووايين.	شملت النجوم المشاركين في العرض بلي بييرز وأخوين جيمي جاي و واين.	تشمل الممثلين المشاركون في العرض بيللي بيرس وأخوة جيمي جي وواين.	الممثلين المشاركين في العرض شملوا بيبي بيرز وأخوة جيمي جاي وواين.
common_voice_en_18129700	Fury X بطاقة رسوميات مميزة للغاية.	فوري إكس هي بطاقة رسمية قوية للغاية.	فوري إكس هو بطاقة رسمية قوية جدا.	فوري إكس هو بطاقة رسومية قوية جداً.	"فوري إكس" هي بطاقة رسمية قوية جداً	الفرش فوري إكس بطاقة رسومية قوية جداً
common_voice_en_17715345	بغض النظر عما فعلوه، لم يأخذهم المصعد إلى الطابق الحادي عشر.	بغض النظر عما فعلوه، لم يرسلهم المصعد إلى الطابق الحادي عشر.	بغض النظر عن ما فعلوه، لم يرسلهم المصعد إلى الطابق الحادي عشر.	بغض النظر عن ما فعلوه، لم يرسلهم المصعد إلى الطابق الحادي عشر.	بغض النظر عما فعلوه، لم يرسلهم المصعد إلى الطابق الحادي عشر.	بغض النظر عما فعلوه، لم يرحلهم المصعد إلى الطابق الحادي عشر.
common_voice_en_17799759	اشترت ثلاثًا من أسماكِ القدّ لطهيهم على وجبة العشاء.	لقد اشترت ثلاثة أسماك سمك صقور لطهي العشاء	اشترت ثلاثة أسماك كود لتطبخها للعشاء.	اشترت ثلاث أسماك كرة البحر لتطبخها للملأ.	اشترت ثلاثة أسماك سمك كربط لتطبخ العشاء.	اشترت ثلاث أسماك سمك كقدس لتطبخها لعشاء.
common_voice_en_19647067	وجرَّاء ذلك، فقد قابلَتْ العديد من الروائيين المُلهِمِين وقررت أن تجربه بنفسها.	بسبب ذلك ، قابلت العديد من الروائيين الطموحين وقررت تجربتها نفسها.	بسبب هذا ، قابلت العديد من الروائيين الطموحين وقررت تجربتها بنفسة.	بسبب ذلك ، قابلت العديد من الروائيين الطموحين وقررت تجربتها بنفسك.	وبسبب ذلك، قابلت العديد من الروائيين الرغبة في القيام بذلك وقررت تجربتها بنفسك.	بسبب ذلك ، التقت بالعديد من الروائيين الطموحين وقررت أن تجربها نفسها.
common_voice_en_19647068	طُرحت أغنيتين منفردتين فقط من فيلم "Careful What You Wish For".	تم إنتاج أغنيتين فقط من "Careful What You Wish For".	تم إنتاج أغنيتين منفردتين فقط من "Careful What You Wish For".	تم إنتاج أغنيتين منفردتين فقط من أغنية "Careful What You Wish For".	تم إنتاج أغنيتين منفردين فقط من أغنية "Careful What You Wish For".	تم إنتاج أغنيتين منفردتين فقط من أغنية "Careful What You Wish For".
common_voice_en_19647070	يَبْعُد الحمام بضعَ مئاتٍ من الأمتار عن وسط المدينة خلف ميدان الأبطال.	من وسط المدينة، الحمام بعيدًا عن ساحة البطال	من وسط المدينة، الحمام عدة مئات من الأمتار على بعد ساحة البطولات.	من وسط المدينة، الحمام على بعد بضع مئات من الأمتار من ساحة الأبطال.	من وسط المدينة، الحمامات على بعد بضعة مئات من الأمتار من ساحة الأبطال.	من وسط المدينة، الحمام بضعة مئات من الأمتار إلى ما وراء ساحة الأبطال.
common_voice_en_19647072	يُسَمَى الفصل باسم أرجونا، وهو بطل رئيسي في الأساطير الهندوسية.	سميت الفئة على اسم أرجونا، بطل مركزي في الأساطير الهندوسية.	تم تسمية الفئة على اسم Arjuna ، بطل مركزي في الأساطير الهندوسية.	تم تسمية الفئة على اسم أرانجو، بطل مركزي في الأساطير الهندوسية.	تم تسمية الفئة على اسم أرجونا ، بطل مركزي في الأساطير الهندوسية.	تم تسمية الفئة على اسم أرنجونا ، البطل المركزي في الأساطير الهندوسية.
common_voice_en_18659511	أُحيطت هذه المنطقة بالمصانع دائمًا.	هذه المنطقة كانت محاطة بالمصانع	هذه المنطقة كانت محاطة بالمصانع.	هذه المنطقة كانت محاطة بمصانع	كانت هذه المنطقة محاطة بالمصانع.	هذه المنطقة كانت محاطة بالمواد المصنعة.
common_voice_en_18659513	لكن يراودني شعور بالخطر الذي يهددني.	لكني كنت أشعر بالحنين لرؤية خطرطي	لكنني شعرت بإحساسي للاحتيال	لكن كان لدي الحس لرؤية خطري.	لكنني كان لدي الحس لرؤية خطري.	لكن كان لدي الحس لرؤية خطرّي.
common_voice_en_18659514	قُلْت غيرَ مُبالٍ، "أحسنت".	"فيجب" قلت بهدوء.	قلت "مجدلا" بتهدئة.	"ذي جيد جداً" قلت بشكل بارد.	<unk>جودة جيدة جدا<unk> قلت ببرد.	قلتُ "مُثالةٌ جدًا" بتهدئة.
common_voice_en_18659515	هذا ما اتفقنا عليه أنا وهو.	هذا ما وافقنا عليه	هذا ما وافقنا عليه أنا وأنت	هذا ما اتفقنا عليه أنا وأنت.	هذا ما اتفقنا عليه أنا وأنت.	هذا ما اتفقنا عليه نحن والآخرين
common_voice_en_19651697	يقع منتزه Sleeping Bear Dunes National Lakeshore على الجانب الغربي لشبه الجزيرة.	يقع Sleeping Bear Dunes National Lakeshore على الجانب الغربي من شبه الجزيرة.	يقع Sleeping Bear Dunes National Lakeshore على الجانب الغربي من شبه الجزيرة.	تقع Sleeping Bear Dunes National Lakeshore على الجانب الغربي من شبه الجزيرة.	تقع مدينة Sleeping Bear Dunes National Lakeshore على الجانب الغربي من شبه الجزيرة.	تقع منطقة بحيرة Sleeping Bear Dunes الوطنية على الجانب الغربي من شبه الجزيرة.
common_voice_en_19651699	شَهِدَ ألبوم "Herbman Hustling" العودة إلى الدانسهول والروتس ريجي.	ألبوم "Herbman Hustling" شاهد عودة إلى dancehall و roots reggae.	ألبوم "Herbman Hustling" رأى عودة إلى dancehall و roots reggae.	ظهر ألبوم "Hertman Hustling" بعيدًا إلى Dancehall و Roots reggae.	شهد ألبوم "Herbman Hustling" عودة إلى رقص الردهال والريغي الجذري.	ألبوم "Herbman Hustling" شهد عودة إلى dancehall و  ⁇ roots reggae ⁇ .
common_voice_en_19651702	تكون الجبهات الباردة عادةً مصحوبة بأمطار غزيرة وعواصف رعدية.	عادة ما يرافق الجبهات الباردة مجموعة ضيقة من الأمطار والعاصفات الرعدية.	الجبهات الباردة عادة ما تترافق مع سلسلة ضيقة من الأمطار والعاصف الرعدية.	الجهات الباردة عادة ما تترافق مع سلسلة ضيقة من المطر والعاصفات الرعدية.	الجبهات الباردة غالباً ما تترافق بمتصفحة ضيقة من الأمطار والعواصف الرعدية.	عادة ما تكون الجبهات الباردة مصحوبة بمجموعة ضيقة من المطر والعواصف الرعدية.
common_voice_en_19651730	إنها جزء من منطقة المدارس الحكومية في شيكاغو.	وهي جزء من منطقة المدارس العامة في شيكاغو.	وهي جزء من منطقة المدارس العامة في شيكاغو.	وهي جزء من منطقة المدارس العامة في شيكاغو.	إنها جزء من مقاطعة المدارس العامة في شيكاغو.	إنها جزء من مقاطعة المدارس العامة في شيكاغو.
common_voice_en_19429983	إنه مقعد مقاطعة كراتوفو.	وهي مقر بلدية كاتوفو.	وهي مقر بلدية كراتوفو.	هي مقر بلدية كراتوفو.	إنها مقر بلدية كراتوفو.	وهي مقر بلدية كراتوفو.
common_voice_en_19429984	ولقد ظهرَتْ بشكل منتظم على التلفزيون الهولندي حيث استضافت العديد من العروض.	ظهرت بانتظام على التلفزيون الهولندي حيث استضافت عدة برامج.	ظهرت بانتظام على التلفزيون الهولندي حيث استضافت عدة برامج.	ظهرت بانتظام في التلفزيون الهولندي حيث استضافت العديد من البرامج.	ظهرت بانتظام على التلفزيون الهولندي حيث استضاف العديد من البرامج.	ظهرت بانتظام في التلفزيون الهولندي حيث استضافت العديد من العروض.
common_voice_en_19429986	عاش لفترة في شقة تابعة لخلية هامبورغ.	عاش لفترة في شقة سجل هامبورغ.	عاش لبعض الوقت في شقة خلية هامبورغ.	عاش لفترة في شقة الخلايا في هامبورغ	عاش لبعض الوقت في شقة الخلايا في هامبورغ	عاش لبعض الوقت في شقة الخلايا في هامبورغ.
common_voice_en_19429988	يُوجَد هنا قسم إطفاء الحرائق بالإضافة إلى مجلس المدينة.	هناك قسم إطفاء وقاعة البلدة تقع هنا.	يوجد قسم الإطفاء وقاعة البلدة الموجودة هنا.	يوجد قسم الإطفاء وقاعة البلدية الموجودة هنا.	هناك إدارة الإطفاء وقاعة البلدة تقع هنا.	هناك إدارة إطفاء وقاعة البلدة الموجودة هنا.
common_voice_en_19711715	كان هذا أمرًا استثنائيًا في ظل الأجواء السياسية التي يعمها التسامح مع سونج.	كانت هذه قضية استثنائية في الغلاف السياسي التسامح بشكل عام للغنية.	كانت هذه قضية استثنائية في الغلاف السياسي التسامح بشكل عام لـ Song.	كانت هذه قضية استثنائية في الجو السياسي المتسامح بشكل عام للأغنية.	كانت هذه قضية استثنائية في المناخ السياسي المتسامح عمومًا للأغنية.	كانت هذه قضية استثنائية في الغلاف السياسي المسامح بشكل عام من الأغنية.
common_voice_en_19711717	يصبح الأيس كريم كذلك مُتاحًا في المحلات الكبرى في جميع أنحاء نيوزيلاندا وأستراليا.	يوجد الآيس كريم أيضًا في متاجر فائقة في جميع أنحاء نيوزيلندا وأستراليا.	يوجد أيضاً آيس كريم في السوبرماركتات في جميع أنحاء نيوزيلندا وأستراليا.	كما أن الآيس كريم متوفر في السوبر ماركتات في جميع أنحاء نيوزيلندا وأستراليا.	التجمد متوفر أيضًا في مراكز تجارية في جميع أنحاء نيوزيلندا وأستراليا.	تتوفر الجليد أيضًا في السوبر ماركتات في جميع أنحاء نيوزيلندا وأستراليا.
common_voice_en_19711718	وعادة ما تتكون من حلقة مُسنَنة ولاقط الترددات الخاصة بالراديو.	عادة ما يتكون هذا من حلقة الأسنان وتقاط.	عادة ما يتكون من خاتم الأسنان والصوف.	عادة ما يتكون هذا من حلقة الأسنان والفخذ.	عادة ما يتكون هذا من خاتم أسنان وبيك أب.	هذا عادةً ما يتكون من حلقة أسنان وتجميع.
common_voice_en_19711719	كانت واحدة من ضمن أربع شقيقات.	كانت واحدة من أربعة أخوات.	كانت واحدة من أربعة أخوات.	كانت واحدة من أربعة أخوات.	كانت واحدة من أربع أخوات.	كانت واحدة من أربع أخوات.
common_voice_en_19993712	من المحتمل أن يكون قَطْعْ الفرامل هو المُتَسَبِب الحادثة.	كان يشتبه في فشل الفرامل بأنه سبب الحادث.	كان يشتبه في أن فشل الفرامل هو سبب الحادث	تم الاشتباه في فشل الفرامل هي السبب في الحادث.	كان يشتبه في فاشلة الفرامل أن تكون سبب الحادث.	إفشل الفرامل كان يُشتبه في أن يكون سبب الحادث.
common_voice_en_19993714	يحصل الطلاب الجدد عادةً على أربع دورات في الفصل الدراسي الواحد بينما يحصل الخريجون على خمس.	عادة ما يأخذ طلاب الصف الجديد أربع دورات في كل فصل و طلاب الصف العالي خمسة.	العادة ما يأخذ طلاب الصف الأولى أربعة دورات في كل فصل و طلاب الفصل العالي خمسة.	يلتحق طلاب الطلاب الأولين بأربعة دورات في كل فترة و طالبوش الثانوية الخمسة.	عادةً ما يأخذ الطلاب الجدد أربعة دورات في كل فترة و الخمسة من أعلى الصف.	عادة ما يلتزم الطلاب في الدراسة بأربع دورات كل فصل و المدارس العليا بخمسة.
common_voice_en_19993715	ولقد خاض معارك شتى في الحروب النابليونية.	قاتل في العديد من معارك حروب نابليون.	قاتل في العديد من معارك الحروب النابليونية.	قام في معارك مختلفة في الحروب النابليونية.	خاض في معارك مختلفة في الحروب النابليونية.	حارب في معارك مختلفة من الحروب النابليونية.
common_voice_en_19993717	قُورنت شخصيتها المُغْوية للرجال بشخصية تيدا بارا.	شخصيتها المصارعة مقارنة بتلك التيدا بارا.	شخصيتها المصاب تم مقارنتها بمشكل ثيدا بارا.	تم مقارنة شخصيتها المصاصية مع شخصية ثيدا بارا.	شخصيتها المصبعة تم مقارنتها ب شخصية ثيدابارا.	تم مقارنت شخصيتها المستبدة مع شخصية ثيدا بارا.
common_voice_en_18799912	أسماها خالجي دلكاش.	تم تسميتها "دلخاش" من قبل خاليجي.	اسمها (ديلكاش) من قبل (خاليغي)	سميت (ديلكاش) من قبل (كاليجي).	لقد أطلق عليها (ديلكاش) لـ (كاليجي)	تم تسميتها "دالكاش" من قبل (كاهليجي).
common_voice_en_18799914	تُعتبَر فراشة الأوريانز جولا أقرب الأنواع المماثلة.	أقرب نوع مرتبط هو "Oriens gola"	أقرب نوع متوافق هو "Oriens gola".	أقرب نوع قريب هو "أورينز غولا".	أقرب نوع مرتبط هو "أوريانس غولا".	أقرب نوع ذو حليف هو "Oriens gola".
common_voice_en_18799915	كانت أول نسخة من بطولة الألعاب الأوليمبية غير رسمية.	أول أولمبياد كانت غير رسمية.	أول أولمبياد كان غير رسمي.	أول أولمبيا كانت غير رسمية.	أول أولمبيا كانت غير رسمية.	كانت أولمبيادية أولدية غير رسمية
common_voice_en_18799916	يُمكِن فتح وغلق هذه الخاصية من خلال القائمة أو من رمز "الشخصية".	مفتاح "الشخصية" أو عنصر القائمة يفتح هذا السلوك أو يطفئ	تفتح أو تمنع مقاطعة "الشخصية" أو عنصر القائمة هذا السلوك.	يفتح أو يطفى مفتاح "الخطوط" أو عنصر القائمة هذا السلوك.	تبدأ أو تبغ "المحرف" هذه السلوكيات من خلال إزالة ميزة الملف.	يقوم مفتاح "الأشخصيات" أو عنصر قائمة بتشغيل هذا السلوك أو إيقافه.
common_voice_en_19698716	تُعتَبَر لعبة الفيديو "إيكو نايت" أولى مشروعاته مع الشركة.	كان أول مشروع له مع الشركة هو "إيكو نايت" لـ PlayStation.	أول مشروع له مع الشركة كان "إيكو نايت" لـ Playstation.	كان أول مشروعه مع الشركة هو "إيكو نايت" لـ PlayStation.	كان أول مشروع له مع الشركة هو "إيكو نايت" لبلاي ستيشن.	كان أول مشروع له مع الشركة هو "إيكو نايت" للبلاي ستيشن.
common_voice_en_19698717	شركة مساهمة في بنما.	S A Panama	S E باناما	S A بنما	إس إيه باناما.	S E، بنما.
common_voice_en_19698718	المقاطعة من مقاطعات حظر الكحول.	المقاطعة هي حظر الكحول أو مقاطعة جافة.	المقاطعة هي حظر على الكحول أو المقاطعة الجافة.	المقاطعة هي حظيرة على الكحول أو مقاطعة جافة.	المقاطعة منامية عن الكحول أو مقاطعة جافة.	المقاطعة هي مقاطعة محظورة على الكحول أو مقاطعة جافة.
common_voice_en_19698719	والثاني بدون سبب وجيه أفضل من الأول.	الثاني بدون سبب أفضل من الأول	الثاني ليس له سبب أفضل من الأول	الثاني لأي سبب أفضل من الأول	الثاني ليس له سبب أفضل من الأول.	الثاني لأي سبب أفضل من الأول.
common_voice_en_18435631	لم أعلم أنه سبق لك العزف على الجيتار!	لم أكن أعلم أنك لعبت الجيتار	لم أكن أعلم أنك لعبت الجيتار	لم أكن أعرف أنك تعزف على الجيتار	لم أكن أعرف أنك تعزف على الجيتار	لم أكن أعرف أنك تعزف على الجيتار.
common_voice_en_18435632	عاشوا في منزل صغير في حي فقير في المدينة.	كانوا يعيشون في منزل على الشرفة على الجانب الخاطئ من السكك الحديدية	كانوا يعيشون في منزل على شرفة، على الجانب الخاطئ من السكك الحديدية	كانوا يعيشون في منزل على شرفة، على الجانب الخاطئ من السكك الحديدية	كانوا يعيشون في منزل على الشرفة، على الجانب الخاطئ من السكك الحديدية.	كانوا يعيشون في منزل على البانيو، على الجانب الخاطئ من السكك الحديدية.
common_voice_en_18435635	معزوفة هاللويا كورس من هاندل المسيح.	جوقة هالايليا من مسيح هندل	غناء الهاليدليا من مسيح هندل.	غناء الحللوة من مسيح هاندل	جوقة هاليليوجا من مسيح هندل	جولة هيللوي إلى المسيح من حندل
common_voice_en_19638621	وبالتالي فإن اللعبة تتضمن محتوى خداعي كبير.	وبالتالي فإن اللعبة تضم جزءًا كبيرًا من الرخاء.	لذلك، تتضمن اللعبة مكونًا كبيراً من الغمز.	لذلك ، تتضمن اللعبة مكونًا كبيرًا من التهويج.	وبالتالي تتضمن اللعبة مكونًا كبيرًا للتخويف.	وبالتالي فإن اللعبة تتضمن مكونًا كبيرًا من التهزئة.
common_voice_en_19638623	يقيم ألتن في ولاية فلوريدا الجنوبية.	آلتن يقيم في جنوب فلوريدا	يقيم آلتين في جنوب فلوريدا.	(ألتين) يقيم في جنوب (فلوريدا)	(ألتن) يقيم في جنوب (فلوريدا)	(ألتون) يقيم في جنوب (فلوريدا)
common_voice_en_19638624	ألبوم "الأمريكي الأبله" يكتسح الأخضر واليابسة.	"الأحمق الأمريكي" لا يعرف أي حدود - إنه ضربة عالمية.	لا يعرف "الأغبي الأمريكي" أي حدود - إنه ضربة عالمية.	لا يعرف "الأحمق الأمريكي" أي حدود - إنه ضربة عالمية.	"أغبي الأمريكي" لا يعرف أي حدود - إنها ضربة عالمية.	"الأحمق الأمريكي" لا يعرف الحدود - إنه طرق مسجلة.
common_voice_en_19638625	علاوة على قصص باتمان، فإن العنوان يحتوي على نسخ احتياطية عديدة للشرائط.	بالإضافة إلى قصص باتمان ، كان لقب القصة العديد من شريط الدعم.	بالإضافة إلى قصص باتمان ، كان للعنوان العديد من الشريط الاحتياطي.	بالإضافة إلى قصص باتمان، كان للفائدة العديد من الألوان الاحتياطية.	بالإضافة إلى قصص باتمان ، كان للفيلم العديد من الشرائط الاحتياطية.	بالإضافة إلى قصص باتمان ، كان العنوان عبارة عن العديد من شريطات الاحتياطي.
common_voice_en_18326958	لم يعرف أحد تاريخه، وبالأخص أعضاء مجلس خونتا.	لم يعرف أحد تاريخه، لا أحد من مجلس الدرجة الأولى.	لا أحد يعرف تاريخه، أولئك من الحكومة أقل من كل.	لا أحد يعرف تاريخه، لا أحد يعرف تاريخه في الجامعة.	لا أحد يعرف تاريخه، أهمهمهم هو فريق الجماعة.	لم يعرف أحداً تاريخه، لأشخاص من الجوجة أقل من الجميع.
common_voice_en_18326959	كانت عيناها الرماديتان تلمعان وشفتاها ترتجفان.	كانت عينيها الرمادية تتوهج و شفتيها ترتجف	عينيها الرمادية كانت تنبثق و شفتيها كانت ترتعش	كانت عينيها الرمادية تلمع، و شفتيها ترعش.	عيناها الرمادية كانت تلمع، و شفتيها كانت ترتعش.	كانت عينيها الرمادية تلمع، وكانت شفتيها ترتجف.
common_voice_en_18326962	كان رئيس الولايات المتحدة الأمريكية صديقه.	رئيس الولايات المتحدة كان صديقه	كان رئيس الولايات المتحدة صديقه.	رئيس الولايات المتحدة كان صديقه.	رئيس الولايات المتحدة كان صديقه.	كان رئيس الولايات المتحدة هو صديقه.
common_voice_en_19695537	كلمة "زهرة" تعني الزهرة التي تشير إلى الأزهار في العالم.	كلمة "زهرة" تعني زهرة تشير إلى الزهور في العالم.	كلمة "زهرة" تعني زهرة تشير إلى الزهور في العالم.	كلمة "زهرة" تعني الزهرة التي تشير إلى الزهور في العالم.	كلمة "زهرة" تعني الزهرة التي تشير إلى الزهور في العالم.	كلمة "زهرة" تعني الزهرة التي تشير إلى الزهور في العالم.
common_voice_en_19695538	ديفيد بيازا ساندا لوتالا هو الأمين العام.	الأمين العام هو ديفيد بيازا ساندا لوتالا.	الأمين العام هو (ديفيد بيازا ساندا لوتالا).	الأمانة العامة هي ديفيد بيازا ساندا لوتالا	السكرتير العام هو ديفيد بيعزا ساندا لوتالا	السكرتير العام هو ديفيد بيازا ساندا لوتالا.
common_voice_en_19695539	سكان الكوكب في عملية إنتاج مستمر، خاصة عند مساعدتهم بالمصانع.	سكان الكواكب يولدون الإنتاج، خاصة عندما يساعدهم المصانع.	يخلق السكان الكوكبيين الإنتاج، خاصة عند مساعدة المصانع.	يعطى السكان الكوكبيين الإنتاج، خاصةً عندما يساعدهم المصانع.	يوجد عدد من السكان على الكواكب يخرج الإنتاج، وخاصة عندما يساعده المصانع.	يُنتج عدد السكان الكوكبيين الإنتاج، وخاصة عندما يساعدوه المصانع.
common_voice_en_19695541	في الماضي، كان مصمم الأزياء بيل بلاس يعيش في نفس المبنى.	في وقت ما، عاش مصمم الأزياء بيل بلاس في نفس المبنى.	في وقت ما، كان مصمم الأزياء بيل بلاس يعيش في هذا المبنى نفسه.	في وقت ما، كان مصمم الأزياء بيل بلاس يعيش في هذا المبنى نفسه.	في وقت ما، كان مصمم الأزياء بيل بلاس يعيش في هذا المبنى نفسه.	في وقت من الأوقات، كان مصمم الأزياء بيل بلاس يعيش في نفس المبنى.
common_voice_en_19744965	ومن ناحية أخرى، تمت دراسة الاختلافات بين متلازمة نيلسون ومرض كوشينغ.	علاوة على ذلك، تم دراسة الاختلافات بين متلازمة نيلسون ومرض تشينغ.	علاوة على ذلك، تمت دراسة الاختلافات بين متلازمة نيلسون ومرض تشينغ.	علاوة على ذلك، تم دراسة الاختلافات بين متلازمة نيلسون وعرض كوشينغ.	علاوة على ذلك، تم دراسة الاختلافات بين متلازمة نيلسون ومرض كوشينج.	بالإضافة إلى ذلك، تم دراسة الاختلافات بين متلازمة نيلسون ومرض كوشينغ.
common_voice_en_19744966	كان هذا البرنامج سببًا في استعانة غاري مارشال بها.	كان من هذا البرنامج أن غاري ك مارشال تجنيدها.	من هذا البرنامج قام غاري ك. مارشال بتجنيدها.	كان من هذا البرنامج الذي تجنيدها غاري كيه مارشال.	كان من هذا البرنامج الذي جردها (غاري ك. مارشال)	كان من هذا البرنامج الذي جرى جاري ك مارشال لتجنيدها.
common_voice_en_19744967	تحتوي كلا السلالتين على أنواع كبيرة وصغيرة.	كل من سلالات تحتوي على أنواع كبيرة وصغيرة.	كل من العشيرة تحتوي على أنواع كبيرة وصغرى.	كلا السلالتين يحتويان على أنواع كبيرة وصغيرة.	كلا السلالتين يحتويون على أنواع كبيرة وصغيرة.	كل من سلالات المخلوقات تحتوي على أنواع كبيرة وصغيرة.
common_voice_en_19744968	يسمى المتقابل غير الضوئي "إثرو" بـ "ألو"-ثريونين.	يُسمى "إريترو" الديستريومر "ألو" الثريونين.	يسمى "الريثرو" ديستريومر "اللو" - "التريونين".	"ال"إيريثرو" دياستريومير يسمى "ألو" تريهونين.	يُطلق على "الديستريومر" "الهيثرو" اسم "التريونين".	يُطلق على "الـ"إريثرو" ديستريومر "ألو" - ثريونين.
common_voice_en_19695877	بروتين البرولين أكثر البقايا البروتينية المُهدرلة في الإنسان.	البراز المجهور في البروتينات البشرية هو برولين.	البروتينات البشرية هي البلورين الأكثر تكرارًا.	الرادوب المتحولة في أغلب الأحيان في البروتينات البشرية هي برولين.	البراز المكسيل في البروتينات البشرية هو برولين الأكثر انتشاراً.	البرازات التي غالبًا ما تكون مأخوذة بالهيدروكسيل في البروتينات البشرية هي البولين.
common_voice_en_19695878	يمتد الطريق على طول الضفة الجنوبية حتى قرية ساكسيلبي.	الطريق يمر على طول الضفة الجنوبية، حتى يصل Saskilby.	الطريق يمر على طول الضفة الجنوبية، حتى يصل ساكسلبي.	الطريق يمتد على طول الضفة الجنوبية، حتى يصل ساكسلبي.	يمتد الطريق على طول الضفة الجنوبية، حتى يصل ساكسلبي.	الطريق يمتد على طول الضفة الجنوبية، حتى يصل Saxiliby.
common_voice_en_19695881	لقد كانت عملية التنقيب في منطقة الخزر الأكثر بِشرًا.	لقد كان أكثر الحفر الطموحة في موقع خازار من أي وقت مضى	كان هذا الأكثر طموحا في الحفر في موقع الخازار التي قد تم القيام بها.	كان أكثر حفر طموحًا في موقع خازار مأخوذًا على الإطلاق.	كان أكثر الحفريات طموحا في موقع الاخازار الذي تم تنفيذه على الإطلاق.	كان أكثر عمليات الحفر طموحة في موقع الخازار التي تم تنفيذها في الإحيان.
common_voice_en_19695887	تاريخيًا، كثيرًا ما تسمى كاسيليا أتيكا ببومبونيا أتيكا.	في التاريخ غالباً ما تسمى Cecilia Attica بـ Pomponia Attica.	في التاريخ غالباً ما يطلق على سيسليا أتيكا اسم بومبونيا أتيكا.	في التاريخ، غالبًا ما تسمى سيسيليا أتيكا بومبونيا أتيكا.	في التاريخ، غالبًا ما يسمى (سيتيليا أتيكا) بـ (بومبونيا أتيكا).	في التاريخ غالباً ما تُدعى (سيتيليا أتيكا) بـ (بومبونيا أتيكا)
common_voice_en_18413262	ادفعهم للأمام أيها الملازم.	اجلبهم للأمام	أعدهم إلى الأمام يا ملازم	أعدهم إلى الأمام، ملازم.	اجلبهم للأمام أيها الملازم	أحضرهم للأمام ، يا ملازم
common_voice_en_18413263	إنها دائمًا في عجلة من أمرها بين موعدٍ ولاحقِهِ.	إنها دائماً تتسرع من موعد إلى آخر	إنها دائماً تتسرع من موعد إلى آخر	إنها دائماً تتسرع من موعد إلى آخر.	إنها تتسرع دائمًا من موعد إلى آخر.	إنها دائماً تُسعف من موعد إلى آخر.
common_voice_en_18413265	تطبيقي المصرفي يتطلب مصادقة ثنائية.	تطبيقي المصرفي يتطلب تحديد الصحة ذو عاملين.	تطبيق البنك الخاص بي يتطلب تصديق اثنين من العوامل.	تطبيقي المصرفي يتطلب توضيح ثنائي العوامل	تطبيق البنك الخاص بي يتطلب تصديقين بمثابة عاملين.	تطبيقي المصرفي يتطلب تصديقًا مكونًا من عاملين.
common_voice_en_18474953	لقد تحدثت للتو مع توم.	كنت أحدث للتو إلى توم.	لقد كنت أتحدث للتو مع (توم)	لقد كنت أتحدث مع (توم) للتو	لقد كنت أتحدث للتو مع (توم)	لقد كنت أتحدث للتو إلى (توم)
common_voice_en_18474954	قامت بالتلويح بيديها إشارة منها على الموافقة.	أسلحت على النقطة بتوجيه يديها.	أبرزت النقطة بتوجيه يديها.	أؤكدت على النقطة بتلوح يديها.	أبرزت المُصطلح عن طريق هز يدها.	أثبتت على النقطة بواسطة اهتزاز يدها.
common_voice_en_18474955	أَطلِقْ عليه اسمًا.	أعطيه اسم.	أعطيه اسمًا.	أعطيه اسمًا.	أعطها اسمًا.	أعطها اسمًا.
common_voice_en_18314446	ظن أنه أحسَّ برعشة على كتف العامل.	فكر أنه رآ الهزلة تتجاوز كتف العامل.	فكر أنه رأى ارتجف يمر عبر أكتاف العامل.	اعتقد أنه رأى اهتزازاً يمر عبر كتف الكامل	اعتقد أنه رأى زعزعة تسير عبر كتف الفاكتور.	كان يعتقد أنه رأى زعزعة تمر من خلال كتفين الفاكتور.
common_voice_en_18314447	كان هناك توزيع ملائم للعمل الذي يؤدونه بشكل فردي.	كان هناك تقسيم ملائما للعمل في العمل الذي أجروه بشكل فردي	كان هناك تقسيم صحيح للعمل في العمل الذي يؤديون به بشكل فردي.	كان هناك تقسيم مناسب للعمل في العمل الذي يقومون به على نحو فردي.	كان هناك تقسيم مناسب للعمل في العمل الذي أديتهما بشكل فردي.	كان هناك تقسيمًا صحيحًا للعمل في العمل الذي قاموا به فردًا.
common_voice_en_18758348	تم تزويد الأجنحة من الأعلى والأسفل بفرامل هوائية قابلة للشد.	تم توفير مكابح هوائية قابلة للتراجع فوق وتحت الأجنحة.	تم توفير مكابح هوائية قابلة للتراجع فوق وأسفل الأجنحة.	تم توفير مكابح هوائية قابلة للتراجع فوق والأرض من الجناحات.	تم توفير مكابح هوائية قابلة للانسحاب فوق وأسفل الأجنحة.	تم توفير مكابح هوائية قابلة للانسحاب فوق وأسفل الأجنحة.
common_voice_en_18758349	زُيّنت البوابة الأثرية بالمُقرْنَص، وكذلك الأجزاء الرئيسية من الأعمدة.	يُزين البوابة الرائع بمخارنها وسراد الأعمدة.	تم تزيين البوابة التمهيدية بشكل غني بالموكارنا والعقارات الكبرى.	يزين البوابة التذكارية بشكل غني بالموكرنات، وكذلك رؤساء الأعمدة.	المرفق التذكاري مزين بالقوالب المتحفية، وكذلك عواصم العمود.	يُزيّن بوابة النصب الرائعة بأموال مزخرفة، بالإضافة إلى رؤساء الأعمدة.
common_voice_en_18758350	عارَضَتْ وبشدة الزواج التعددي وأعمال السحر.	كانت معارضة بقوة للزوجة العديدة والسحر	لقد عارضت بشدة تعدد الزوجات و السحر	لقد عارضت بقوة التزاوج والسحر.	كانت معارضة للغاية للتزوجات المتعددة والسحر	كان يعارض بشدة المتعددة الزواجات والسحر
common_voice_en_18758352	بهم أربعة أبواب مُحكَمَة الغلق، اثنان في كل طرف.	لديهم أربعة أبواب مقلوبة، اثنان في كل نهاية.	لديهم أربعة أبواب مسدسة، اثنان في كل طرف.	لديهم أربعة أبواب ثقيلة، اثنين في كل طرف.	لديهم أربع أبواب سمنة، اثنتان في كل نهاية.	لديهم أربعة أبواب محاصرة، اثنتان في كل نهاية.
common_voice_en_17249890	باعتباره الفائز، ألقى كارلوس خطاب قبوله أمام المسرح.	كفائز، يقدم كارلوس خطاب قبوله أمام المسرح.	كمفوز، يقدم كارلوس خطابه الاستقبال أمام المسرح.	كفائز، كارلوس يعطي خطاب تقبله أمام المسرح.	كفائز، (كارلوس) يعطي خطاب القبول أمام المسرح.	كفائز، كريس يعطي خطابه في مقدمة قبوله أمام المسرح.
common_voice_en_19150078	أُلتقطت صورة ليونا ميزجر - رئيس الحاخامات السابق في إسرائيل - وهو يرتدي قبعة هومبورغ.	يُصور ربي إسرائيل السابق، يونا ميتزجر، عادةً يرتدي قبعة هامبورغ.	رئيس الحاخام السابق لإسرائيل، يونا ميتزجر، عادة ما يرتدي قبعة هومبورغ.	عادةً ما يتم تصوير رئيس الحاخام السابق لإسرائيل، يونا ميتزجر، وهو يرتدي قبعة همبورغ.	الرابية الرئيسية السابقة لإسرائيل، يونا ميتزجر، عادة ما تظهر ترتدي قبعة هومبورغ.	الراب الأستاذ السابق لإسرائيل، يونا ميتزجر، عادةً ما يتم تصويرها ترتدي قبعة هومبورغ.
common_voice_en_19150079	أطلق ذا فالكونز صراحه في اليوم التالي.	أطلق عليه الفالكون في اليوم التالي.	(الفولكونز) أطلق سراحه في اليوم التالي	(فالكونز) أطلق سراحه في اليوم التالي	أطلق عليه الفالكونز الحرية في اليوم التالي.	أطلق عليه الفالكونز إطلاق سراحه في اليوم التالي
common_voice_en_19150080	إلى الآن، أحفاد هؤلاء المستعمرين يعيشون في المدينة.	حتى الآن، أحفاد هؤلاء المستعمرين يعيشون في المدينة.	حتى الآن، يسكن أحفاد هؤلاء الاستعماريين في المدينة.	حتى الآن، أحفاد هؤلاء الاستعماريين يعيشون في المدينة.	حتى الآن، أحفاد هؤلاء المستعمرون يعيشون في البلدة.	حتى الآن، أحفاد هؤلاء الاستعماريين يعيشون في البلدة.
common_voice_en_19150082	ونتيجة لذلك، أمضى جزءًا كبيرًا من ذلك الوقت في الدوريات الصغيرة.	وبالتالي، أمضى جزء كبير من وقته في الدوري الصغرى.	ونتيجة لذلك، قضى جزء كبير من وقته في الدوريات الصغرى.	وبالتالي، أمضى جزءًا كبيرًا من وقته في الدوري الأدنى.	ونتيجة لذلك، قضى جزءًا كبيرًا من وقته في الدوري الصغرى.	وبالتالي، أمضى جزءًا كبيرًا من وقته في الدوري الدخولية.
common_voice_en_20043532	وُجه النقد لهذه الدراسة لأسباب شتى.	تم انتقاد هذه الدراسة لسببين مختلفة.	تم انتقاد هذه الدراسة لأسباب مختلفة.	تم انتقاد هذه الدراسة لأسباب مختلفة.	تم انتقاد هذه الدراسة لعدة أسباب مختلفة.	تم انتقاد هذه الدراسة لعدة أسباب مختلفة.
common_voice_en_20043534	تتكون محطة مترو طوكيو من منصتين جانبيتين تخدمان طريقين.	تتكون محطة مترو طوكيو من منصتين جانبيين يخدمون مسارين.	تتكون محطة مترو طوكيو من منصتين جانبيين يخدمان مسارين.	تتكون محطة مترو طوكيو من منصتين جانبيين يخدمون مسارات.	تتكون محطة مترو طوكيو من منصتين جانبيين يخدمان مسارين.	تتكون محطة مترو طوكيو من منصتين جانبيين يخدمون مسارين.
common_voice_en_20043535	هذا البند ينص على وضع رسالة "أهلاً بالعالم" في سجل رسائل المُشَغّل.	وضع هذا السيناريو رسالة "مرحبا العالم" في سجل رسالة اللاعب.	وضع هذا السيناريو رسالة "صلو العالم" في سجل الرسائل لللاعب.	تضع هذا السيناريو رسالة "مرحبا للعالم" في سجل رسائل اللاعب.	يضع هذا السيناريو رسالة "مرحباً للعالم" في سجل رسائل اللاعب.	يضع هذا السيناريو رسالة "مرحباً العالم" في سجل الرسائل لللاعب.
common_voice_en_20043536	لسنوات عديدة، حاز بروليو على بطولة مسلسلات طويلة متنوعة في كولومبيا.	لعدة سنوات، لعب براوليو دور البطولة في مختلف الأوبرا في كولومبيا.	لعدة سنوات ، شارك براوليو في العديد من الأوبرا الصابونية في كولومبيا.	لعدة سنوات، لعب براوليو دور البطولة في مختلف الأوبرا الصابونية في كولومبيا.	لعدة سنوات، لعب براوليو دور البطولة في العديد من الأوبرا الموسيقية في كولومبيا.	لعدة سنوات ، شارك براوليو في أوبرا مختلفة من الأفلام الحمراوية في كولومبيا.
common_voice_en_17909419	يُقال أن أفضل دواء هو الضحك.	يقال أن أفضل دواء هو الضحك	يقال أن أحسن دوا هو الضحك.	يُقال أن أفضل دواء هو الضحك	يُقال أن أفضل دوا هو الضحك.	يُقال أن أفضل دواً هو الضحك.
common_voice_en_17909420	المال والغباء كالزيت والماء؛ لايجتمعان.	غبي ومماله سيتفرقون بسرعة	يعزف أحمق وشديقه بسرعة.	بيوحي وأمواله بسرعة ينفصلون	غبي و أمواله ينفصلون قريباً	الاحمق ومواله سيتفرقون في وقت قصير
common_voice_en_19956101	عمل سافج في مطبعة صامويل بوث وتولى أعمالاً صغيرة متنوعة.	عمل ساج في مكتب طباعة صموئيل بوت وبدأ بالعمل في مكان غريب	عمل سافاج في دار طباعة صموئيل بوث وأخذ وظائف عرجية.	(سافاج) كان يعمل في محطة طباعة (سامويل بوت) و كان يعمل في وظائف غير عادية	كان (سافاج) يعمل في شركة (سامويل بوتس) للطباعة و كان يأخذ وظائف غريبة	عمل (سافاج) في متجر الطباعة في (سامويل بوث) واستعمل في وظائف غير منتظمة
common_voice_en_19956102	دُفِنَ في مقبرة إلمود ببرمنغهام.	دفن في مقبرة إلموود في بيرمنغهام.	تم دفنه في مقبرة إلمود في برمنجهام.	تم دفنه في مقبرة إلموود في برمنجهام.	كان دفنه في مقبرة إلموود في برمنجهام.	تم دفع دفنه في مقبرة إلموود في برمنجهام.
common_voice_en_19956104	سيلتقي الاثنان مرة ثانية بعد أربع سنوات للمنافسة على الانتخابات المقبلة.	سيتقابل الاثنان لإعادة المباراة في الانتخابات التالية بعد أربع سنوات.	ستلتقي الاثنان لإعادة المباراة في الانتخابات التالية بعد أربع سنوات.	سوف يلتقيان لمباراة إعادة في الانتخابات التالية بعد أربع سنوات.	سيلتقيان في المباراة الإعادة في الانتخابات التالية بعد أربع سنوات.	سوف يلتقي الاثنان لمباراة إعادة في الانتخابات التالية بعد أربع سنوات.
common_voice_en_19956105	أنكر روبرت وريتشارد بروفو بشدة كل الادعاءات.	رفض روبرت وريتشارد بروفو بشدة هذه الاتهامات.	رفض روبرت وريتشارد بروفو هذه الاتهامات بشدة.	(روبرت) و (ريتشارد بروفو) نفوا هذه الاتهامات بشدة	(روبرت) و (ريتشارد بروفو) نفوا هذه الاتهامات بشدة	(روبرت) و (ريتشارد بروفو) نفىوا هذه الادعاءات بقوة.
common_voice_en_18356188	انتابته فرحة هيستيرية.	سعادة مجنونة ترددت في أذهانه.	ضربت فرحة مفرقة في عقله.	ضربت فرحة مهووسة في رأسه.	ثار سعادة مذهلة في أذهانه.	ضربت سعادة مزعجة في دماغه.
common_voice_en_18356194	أومأت برأسها واغرورقت عيناها.	أومأت، وعيونها صارت ناعمة ورطبة.	كانت ترأس، وأصبحت عيونها ناعمة ورطبة.	أومأت، ونظراتها تصبح ناعمة ومرطبة.	أوجعت رأسها، وعيونها أصبحت ناعمة ورطبة.	أومأت بالرأس، وخلق عينيها ناعمة ورطبة.
common_voice_en_18356195	نهر الأمازون هو الأطول في العالم.	نهر الأمازون هو أطول نهر في العالم	نهر أمازون هو أطول نهر في العالم	نهر الأمازون هو أطول نهر في العالم.	نهر أمازون هو أطول نهر في العالم.	نهر الأمازون هو أطول نهر في العالم.
common_voice_en_18356198	توفر جمعية بناء الرهون العقارية والقروض وغيرها من الخدمات المالية.	تعطي جمعية البناء الرهن العقاري والقروض والخدمات المالية الأخرى	توفر جمعية البناء الرهن العقاري والقروض وغيرها من الخدمات المالية	جمعية البناء تقدم الرهن العقاري والقروض وغيرها من الخدمات المالية	تقدم جمعية البناء الرهن العقاري والقروض وغيرها من الخدمات المالية	تقييد جمعية البناء الرهن العقاري والقروض وغيرها من الخدمات المالية
common_voice_en_181485	هل يمكنك إيجاد المقطع الدَعائي لسلسة الكتب المصورة The Multiversity؟	هل يمكنك الحصول على رواية (المولد) ؟	هل يمكنك أن تحصل علي مقطورة المتحركة؟	هل يمكنك الحصول على المقطور لفيلم الملتفيرسي؟	هل يمكنك الحصول على مقال بـ "الملكية المتعددة"؟	هل يمكنك إحضار لي قطعة المقطع من فيلم "الجامعة"
common_voice_en_19758536	سيعتمد المُخطط الرقمي الفعلي على هندسة المشكلة وبناء الشبكة.	سيتوقف الخطة العددية الفعلية على هندسة المشكلة وبناء الشبكة.	الإقطاع العددي الفعلي يعتمد على هندسة المشكلة وبناء الشبكة.	سوف يعتمد النظام الأرقامي الفعلي على هندسة المشكلة وبناء الشبكة.	النظام الرقمي الفعلي سيعتمد على هندسة المشكلة وبناء الشبكة.	سيعتمد المخطط الحددي الفعلي على هندسة المشكلة وبناء الشبكة.
common_voice_en_19758539	بعضهم تدعمه الآن مجموعات أخرى من الحواسيب الشخصية.	بعضها الآن مدعوم من قبل عائلات أخرى من الأجهزة الحاسوب الشخصية.	بعضها الآن مدعوم من قبل عائلات أخرى من الكمبيوترات الشخصية.	بعض هذه الآن مدعومة من قبل عائلات أخرى من الكمبيوترات الشخصية.	بعض هذه الآن مدعومة من قبل عائلات أخرى من أجهزة الكمبيوتر الشخصية.	بعض هذه الآن مدعومة من قبل عائلات أخرى من أجهزة الكمبيوتر الشخصية.
common_voice_en_19758543	تُعَد واحدة من المعضلات الغير مفهومة في مجال الملاحة الجوية.	يعتبر أحد أسرار الطيران الخامسة.	يعتبر أحد أسرار الطيران الكبرى غير المفسرة.	يُعتبر أحد أسرار الطيران الأكبر الغير مفسرة.	تعتبر واحدة من أسرار الطيران الكبيرة التي لا يمكن تفسيرها.	تعتبر واحدة من الألغاز الكبرى غير المفسرة للطيران.
common_voice_en_19758545	تعتبر الشموع اليابانية هي حجر الأساس في عملية التحليل الفني.	الرسوم البيانية البخارية تعمل كحجر الزاوية في التحليل التقني.	تعتبر الرسوم البيانية السمية الحجر الرئيسي للتحليل الفني.	تخدم الرسوم البيانية النورية كحجر زاوية للتحليل الفني.	تخدم الرسوم البيانية الكمرية كحجر زاوية للتحليل الفني.	تُعمل الرسوم البيانية المتعلقة بالشمعة كحجر زاوية للتحليل الفني.
common_voice_en_19840225	ويثيرال هو الابن الأكبر للكابتن أنتوني ويثيرال وزوجته صوفي كيسويك.	ولد فيثروال ابن الكبير للقائد أنتوني فيثروال وسوفي كيسويك.	ولد ويدرول الأب الأكبر للرئيسة أنتوني ويدرول وسوفي كيسويك.	ولد فيثروال الابن الأكبر لكابتن أنطوني فيثروال وسوفي كيسويك.	ولد ويدروول الابن الأكبر للكابتن أنطوني ويدروول و صوفي كيسويك.	وُلد (ويدروول) الابن الأكبر للكابتن (أنتوني ويدروول) و (سوفي كيسويك).
common_voice_en_19840226	كانت هناك دراما إذاعية ينتجها الطلاب تقدم نصوصًا أصلية وتأثيرات صوتية.	كان هناك حتى دراما راديوية أنتجها الطلاب تظهر نصوص أصلية وتأثيرات صوتية.	حتى أن هناك دراماً إذاعية أنتجها الطلاب وتتضمن نصوص أصلية وتأثيرات صوتية.	حتى أن الدراما الإذاعية التي أنتجها الطلاب كانت تحتوي على نصوص أصلية وتأثيرات صوتية.	حتى كانت هناك مسرحيات راديوية أنتجها الطلاب تتضمن نصوص أصلية وتأثيرات صوتية.	كانت هناك حتى درامات راديوية أنتجها الطلاب تحتوي على السيناريوهات الأصلية والتأثيرات الصوتية.
common_voice_en_19840227	عاش مع والديه في روسيا إبان الحرب العالمية الأولى.	خلال الحرب العالمية الأولى عاش في روسيا مع والديه.	خلال الحرب العالمية الأولى عاش في روسيا مع والديه.	خلال الحرب العالمية الأولى عاش في روسيا مع والديه.	خلال الحرب العالمية الأولى عاش في روسيا مع والديه.	خلال الحرب العالمية الأولى عاش في روسيا مع والديه.
common_voice_en_19840228	كان المستوطنون يأتون من غابة بوهيميا وولاية النمسا العليا.	كان المستوطنون يأتون من الغابة البوهمية والنمسا العليا.	كان المستوطنون يأتون من الغابة البوهمية والنمسا العليا.	المستوطنون كانوا قادمون من الغابة البوهمية والنمسا العليا.	المستوطنون كانوا يأتون من الغابة البوهمية والنمسا العليا.	كان المستوطنون قادمون من الغابة البوهمية والنمسا العليا.
common_voice_en_19308144	ثم توقف الأصابع الأوتار كالمعتاد على الحُنق المتبقية.	ثم تعطل الأصابع الأوتار مع الملفات المتبقية.	ثم توقف الأصابع على السلاسل كما عادة على الأضواء المتبقية.	ثم يتوقف الأصابع على الأوتار وكالعادة على الأوتار المتبقية.	ثم تقوم الأصابع بتوقف الخيوط حسب المعتاد على المسامير المتبقية.	ثم تقوم الإصبع بوقف الخيوط كما هو المعتاد على السجائر المتبقية.
common_voice_en_19308146	خَلَفَ وراءه زوجته وأطفاله.	تركته زوجته وأطفاله.	لقد ترك زوجته وأطفاله.	لقد ترك زوجته وأطفاله.	لقد نجى من زوجته وأطفاله.	لقد نجى منه زوجته وأطفاله.
common_voice_en_19308147	من المحتمل أن يكون هناك حدثًا مهمًا لكلا الشركتين.	وربما مكرر مهم لكل من الشركتين.	بالتحديد مهمة مهمة لكلا الشركتين.	وقد يكون حجرًا مهمًا للشركتين.	يحتمل أن يكون خطوة مهمة للك Escape.	ربما يكون مقياسًا مهمًا لكلا الشركتين.
common_voice_en_19308148	كُرِّمَ الممثل الأمريكي بوب هوب في أربع مناسبات مختلفة.	تم تكريما بوب هوف في أربع مناسبات منفصلة.	تم تكريم (بوب هوب) في أربع مناسبات منفصلة	تم تكريم (بوب هوب) في أربع مناسبات منفصلة	تم تكريمه لـ (بوب هوب) في أربع مناسبات منفصلة	تم تكريماً لـ (بوب هوب) في أربع مناسبات منفصلة
common_voice_en_19701674	لقد كوّن ثروة هائلة ومات بلا ذرية.	لقد بنى ثروة كبيرة ومات بلا أطفال	لقد كسب ثروة كبيرة ومات دون ولاد	لقد تملك ثروة كبيرة ومات بلا أطفال	قام ببناء ثروة كبيرة ومات دون ولاد.	قام بإنشاء ثروة كبيرة ويموت بلا أطفال.
common_voice_en_19701675	شيّدَ مأوى للفقراء في قرية جريت لينفورد، والتي ما زالت موجودة إلى يومنا هذا.	أسس بيت الصيام في غريت لينفورد، والتي لا تزال موجودة اليوم.	أسس بيت الفطر في جريت لينفورد، والذي لا يزال هناك حتى اليوم.	أسس بيت الكفاف في (لينفورد) العظيم والذي لا يزال هناك حتى اليوم	أسس بيت الكفائح في لينفورد العظمى، والذي لا يزال موجودًا حتى اليوم.	أسس بيوت التبرعات في (لينفورد) العظيمة، التي لا تزال موجودة حتى اليوم.
common_voice_en_19701676	عُرِف أيضًا باسم سلاي.	هو أيضا معروف باسم سلي.	إنه معروف أيضاً باسم (سلاي).	هو أيضاً معروف باسم (سلاي).	يُعرف أيضًا باسم سلي.	هو معروف أيضًا باسم (سلاي).
common_voice_en_19701678	كان مشككًا وملحدًا.	كان متشككاً ومؤمن.	كان متشككاً وأمللاً.	كان متشككاً و ملحداً	كان متشككاً وملحدًا.	كان متشككاً ومؤمنًا.
common_voice_en_19624702	اللقب كان مارشال المدينة ومُحصِّل الضرائب ومُصدِر التراخيص.	كان اللقب مارشال المدينة، جمع الضرائب والمرخصات.	كان العنوان هو محامى مدينة، مزيف و جامع ترخيصات.	كان اللقب مارشال المدينة، من جامعي الضرائب والترخيص.	كان العنوان هو مارشال المدينة، مجرّد الضرائب والترخيص.	كان عنوانًا المارشال المدني وجامع الضرائب والترخيص.
common_voice_en_19624704	كانت "وان تايم" أول أغنية تُطرح على الراديو للترويج للألبوم.	كان أغنية "One Time" أول أغنية هي الراديو من الألبوم.	كان "One Time" أول أغنية منفردة يخدمها الراديو من الألبوم.	"One Time" كان أول أغنية منفردة تم تقديمها إلى الراديو من الألبوم.	كان "One Time" أول أغنية منفردة تم تقديمها على الراديو من الألبوم.	كان "One Time" أول أغنية منفردة يتم توظيفها على الراديو من الألبوم.
common_voice_en_19624705	يعمل المُحَرِك، بمجرد تنظيفه، بلا أعطال.	المحرك، بمجرد التنظيف، عمل دون مشكلة.	المحرك، بمجرد التنظيف، عمل دون مشكلة.	المحرك، بمجرد أن ينظف، عمل دون مشكلة.	يعمل المحرك، بمجرد تنظيفه، بدون مشكلة.	المحرك، بمجرد أن يتم تنظيفه، يعمل بدون مشكلة.
common_voice_en_19960446	صُنعت في أشكال إما مطلية باللون الأزرق أو النيكل.	تم تصنيعها إما في إصدارات زرقاء أو ملصقة بالنيكل.	تم تصنيعها في إما إصدارات زرقاء أو مع شكل نيكل.	تم تصنيعها في إما إصدارات زرقاء أو مغطاة بالنيكل.	تم تصنيعها إما في إصدارات زرقاء أو مغطاة بالنيكل.	تم تصنيعها إما في إصدارات زرقاء أو مستغطية بالنيكل.
common_voice_en_19960447	كانت مُتحفّظَة للغاية، شعر أنها تواري الكثير في نفسها.	كانت محجوزة للغاية، شعر أنه لديها الكثير للاحتياط.	كانت محجوزة للغاية، شعر أن لديها الكثير للتحفظ عليه.	كانت محجوزة جداً، شعر أنها لديها الكثير للاحتياطي.	كانت محجوزة للغاية، حيث شعر بأنها لديها الكثير لتحتفظ به.	كانت محجوزة جداً، وشعرت بأنها لديها الكثير لتحتج.
common_voice_en_19960449	يصل احتفال باندال هوبنج إلى ذروته في هذا اليوم.	يصل قفزة الباندام إلى ذروتها في هذا اليوم.	لقد وصلت قلق الدجاج إلى ذروته في هذا اليوم.	يصل القفز على الباندي إلى ذروته في هذا اليوم.	يصل القفز بالباندال إلى ذروته في هذا اليوم.	التفريغ بالباندال يصل إلى ذروته في هذا اليوم.
common_voice_en_19960450	هي بمثابة الكنيسة الأم لأمريكا اللاتينية.	تعمل كمعبد الأم لأمريكا اللاتينية.	إنها تعمل كمعبد أم أم أمريكا اللاتينية.	يُعد المعبد الأم في أمريكا اللاتينية.	وهي تعمل كمعبد الأم في أمريكا اللاتينية.	إنه يعمل كمعبد الأم لأمريكا اللاتينية.
common_voice_en_19193200	هذا ما يمكن ملاحظته معظم الوقت.	most of the time this is what one observes	most of the time this is what one observes	most of the time this is what one observes	most of the time this is what one observes	most of the time this is what one observes
common_voice_en_19193202	استغرق الأمر أسبوعًا لمحاولة استعادة تلك المتطلبات.	استغرق الأمر أسبوعاً حتى نجرب التأجيلات	استغرق الأمر أسبوع كامل لمحاولة استعادة تلك التعليقات.	استغرق الأمر أسبوعاً لمحاولة استعادة تلك الإشعارات	استغرق الأمر أسبوع واحد لمحاولة استعادة تلك الترشيحات.	استغرق الأمر أسبوع إلى محاولة استعادة تلك الترسيمات.
common_voice_en_19193203	غادروا منذ ساعتين!	لقد خرجوا قبل ساعتين	لقد رحلوا منذ ساعتين	لقد رحلوا قبل ساعتين	لقد غادروا منذ ساعتين	هربوا منذ ساعتين.
common_voice_en_19193204	وقد عيّنَهُ أحد ملوك زاغو في وقتٍ لاحق رئيسًا لهذا الدير.	one of the jagir kings later made him abbama of this monastery	one of the Yagir kings later made him abbot of this monastery	one of the jaggery kings later made him a abbot of this monastery	one of the jaggery kings later made him a abbot of this monastery	one of the jaguar kings later made him a abbyd of this monastery
common_voice_en_19952100	درامز القرية الشقيقة لكونينغهام.	درامز هي قرية شقيقة لكوننجهام.	درامز قرية شقيقة لكونينغهام.	درامز هي قرية شقيقة لكونينغهام.	درامز هي قرية شقيقة لكونينغهام.	درامز هي قرية شقيقة لكونينغهام.
common_voice_en_19952103	لا تزال القلعة الموجودة حاليًا تحتوي على الحصن وبعض الأسوار الخارجية.	تتكون بقايا القلعة الحالية من القلعة وبعض الجدران الخارجية.	يتكون بقايا القلعة الحالية من الحصن وبعض الجدران الخارجية.	تبنى بقايا القلعة الحالية من القلعة وبعض الجدران الخارجية.	تتكون بقايا القلعة الحالية من الحصن وبعض الجدران الخارجية.	تتكون بقايا القلعة الحالية من الحصن وبعض الجدران الخارجية.
common_voice_en_19952104	عاش بيزيمونغو في منفى ببلجيكا، حيث عمل مسؤول إعلام الحزب.	عاش Bizemungu في المنفى في بلجيكا، ونعمل كضابط معلومات للحزب.	عاش Bizemungu في المنفى في بلجيكا، حيث عمل كموظف معلومات للحزب.	عاش بيزمنگو في المنفى في بلجيكا، وهو يعمل كضابط معلومات للحزب.	عاش Bizemungu في المنفى في بلجيكا، حيث شغل منصب ضابط المعلومات في الحزب.	عاش بيزيمونجو في المنفى في بلجيكا ، حيث شغل منصب مسؤول المعلومات في الحزب.
common_voice_en_19952107	وُلِدَ "كنت" في مدينة سانت ألبانز في جنوب هيرتفوردشاير بإنجلترا.	ولد كينت في سانت ألبانز، هيرتفوردشاير، إنجلترا.	ولد كينت في سانت ألبانز ، هرتفوردشاير ، إنجلترا.	ولد كينت في سانت ألبانز ، هيرتفوردشاير ، إنجلترا.	ولد كينت في سانت ألبانز، هيرتفوردشاير، إنجلترا.	ولد كينت في سانت ألبانز، هيرتفوردشاير، إنجلترا.
common_voice_en_20037106	وقد أكدت جميع الأطراف على التزامها بالقضاء على أسوء أشكال عمالة الأطفال.	أكدت جميع الطرفين التزامها بإزالة أسوأ أشكال عمل الأطفال	أكد جميع الأطراف على التزامهم بإزالة أسوأ أشكال العمل الأطفال.	أكد جميع الأطراف التزامهم بإزالة أسوأ أشكال العمل الطفولي	أكد جميع الطرفين التزامهم بإزالة أسوأ أشكال عمالة الأطفال.	أكد جميع الأطراف من التزامهم بإزالة أسوأ أشكال العمل الطفيلي.
common_voice_en_20037107	توقع السماسرة ارتفاعًا في أسعار العقارات فاشتروا أرضًا بطول الواجهة البحرية لخليج جامايكا.	توقع المتضاربون ازدهار العقارات واشترى أرض على طول ساحل خليج جامايكا.	توقع المضاربون ازدياد العقارات واشترو أرضًا على طول ساحل خليج جامايكا.	توقع المتكهنون ازدهار عقارات واشترى أرضا على طول الساحل في خليج جامايكا.	توقع المتضاربون ازدهار العقارات واشترو أرضًا على طول ضفاف خليج جامايكا.	توقع المتضاربون ازدهار العقارات واشترى الأراضي على طول الواجهة البحرية لخليج جامايكا.
common_voice_en_20037109	كما توضح بريكويلو فيكاراج تقلُّص الأرض.	بريدتي بريك ويلو تظهر أيضا انخفاض الأرض	كما تبين كنيسة طين الضفدع تقليل الأرض.	تظهر ويكاراج الحصى أيضاً تقليص الأرض.	بريق ويلو الكنيسة أيضاً تظهر انخفاض الأرض.	تظهر حديقة تريكويلو أيضًا تقليص الأرض.
common_voice_en_20061975	ألن يكون غاضبًا رغم ذلك؟	ألا يزعجك؟	لكن، ألا سيتغضب؟	ألا يكون غاضباً؟	هل سيكونه غاضبًا؟	هل لن يقع غاضبًا؟
common_voice_en_19640269	أُطلق على الذين تم اقصائهم "ثائرو ستارستراك".	أولئك الذين تم القضاء عليهم سموا "SternStruck Avengers".	الذين تم القضاء عليهم كان يطلق عليهم "ستارستراك أفينجرز".	أولئك الذين تم القضاء عليهم أطلقوا عليهم اسم "منتقمون ستارستروك".	هؤلاء الذين تم القضاء عليهم أطلقوا عليهم اسم "المنتقمين من الطاقم النجمية".	أولئك الذين تم القضاء عليهم تم تسميتهم بـ "النتقيمين من السيارات النجرة".
common_voice_en_19640271	قدم لويس مقطوعات غنائية بالإضافة إلى عزف الجيتار واللوحات الموسيقية.	قدم لويس الإغنية بالإضافة إلى الغيتار والفاتيح.	قام لويس بتوفير الغناء بالإضافة إلى الجيتار والتواريخ.	قدم لويس الأغاني بالإضافة إلى الغيتار واللوحة المفاتيحية.	قام لويس بتوفير الصوت وكذلك الغيتار واللوحة المفتاحية.	قام لويس بتوفير الصوت بالإضافة إلى الجيتار وال لوحة المفاتيح.
common_voice_en_19640272	كان هناك أيضًا فيديو موسيقي أُنشيء لدعم ألبوم "بروديو".	كما تم إنشاء فيديو موسيقي لدعم الألبوم - "Brodeo".	كان هناك أيضًا فيديو موسيقى تم إنشاؤه لدعم الألبوم - "Bordeo".	كان هناك أيضًا فيديو موسيقي تم إنشاؤه لدعم الألبوم - "بروديو".	كان هناك أيضًا فيديو موسيقي تم إنشاؤه لدعم الألبوم - "Brodeaux".	كان هناك أيضًا فيديو موسيقي تم إنشاؤه لدعم الألبوم - "Brodeo".
common_voice_en_19640273	يقدم اتحاد صناعة المراجل برنامجًا تأهيليًا للعامل مدته أربع سنوات قبل أن يصبح عاملاً باليومية.	لدى اتحاد صانعي الوعاء برنامج تدريب تدريب لمدة أربع سنوات قبل أن يصبح Travelman.	لدى اتحاد صانعي الحطاب برنامج تدريب متدرب لمدة أربع سنوات قبل أن يصبح Journeyman.	الاتحاد المصنع للكولرة لديه برنامج تدريب متدرب لمدة أربع سنوات قبل أن يصبح Travelman.	لدى اتحاد صناع الكوامير برنامج تدريب تدريب لمدة أربع سنوات قبل أن يصبح راكبًا.	يحتوي اتحاد صانعي الطاير على برنامج تدريب متدرب لمدة أربع سنوات قبل أن يصبح رحالياً.
common_voice_en_19620262	الزيارات المتكررة لفترات طويلة قد تتسبب في القضاء على الأشجار.	الزيارات المتكررة على مدى فترة زمنية طويلة يمكن أن تقتل الأشجار	الزيارات المتكررة على مدى فترة زمنية طويلة يمكن أن تقتل الشجرة	الزيارات المتكررة على مدى فترة طويلة من الزمن يمكن أن تقتل الشجرة	زيارات متكررة على مدى فترة طويلة من الزمن يمكن أن تقتل بالفعل الشجرة.	الزيارات المتكررة على مدى فترة طويلة من الزمن يمكن أن تقتل الأشجار في الواقع.
common_voice_en_19620263	يتميز الجسد الأنثوي ببنية مستوية إلى حد ما مع ارتفاع الخصر وانسيابية الأجزاء الخارجية.	الجسم الأنثوي مسطح جداً، مع كائسه العالية والشراع غير الشكل.	الجسم الأنثوي مسطح جداً، مع الخصر عالي والغطاء غير المشكلي.	الجسم الإناث متسطح إلى حد ما، مع الحافة العالية والرواية غير الشكلية.	الجسم الأنثوي هو ما يساوي الجامتر بشكل مسطح، مع حزام عالي و غطاء غير شكل.	الجسم الأنثوي عبارة عن جسد هندسي مسطح، مع الخصر العالي والقماش غير الشكل.
common_voice_en_19620264	كانت أكياس شرائح البطاطس قديمًا عبارة عن ورق شمعي مع لصق الأطراف أو تدبيسها معًا.	حقائب بطاطا بطاطا كانت ورقة موم مع الطرفين مسدودة أو مصممة معاً.	كانت الحقائب المبكرة لشرطة البطاطا هي ورق شمع مع الطرفات المصبطة أو المربوطة.	كانت أكياس البطاطس الشرائح المبكرة ورقة شمعة مع أطراف مطلية أو مربوطة مع بعضها البعض.	كانت حقائب البطاطا الفاصلية المبكرة هي ورقة الشمع مع أطراف مسحوبة أو موصوفة معا.	كانت كيسات بطاطا البطاطا الأولى ورق الشمع مع الطرفين مدمجة أو مرصوبة معًا.
common_voice_en_18336407	الاختبارات النهائية بعد أسبوع واحد وأنا ما زلت أشعر بالقلق الشديد.	النهائيات في الأسبوع المقبل وأنا في حالة ذعر	المباراة النهائية الأسبوع المقبل وأنا في حالة الذعر	النهائيات هي الأسبوع المقبل وأنا في حالة ذعر.	نهائيات الأسبوع المقبل وأنا في حالة من الخوف.	النهائيات الأسبوع المقبل وأصبح ذعرًا.
common_voice_en_18336410	لقد كان التكامل المتواصل مُنقِذًا لنا.	التكامل المستمر كان منين لنا.	التكامل المستمر كان منبرًا لنا.	الإنتجراف المستمر كان من أنقذنا.	(الاندماج المستمر) كان بمثابة إنقاذ لنا.	لقد كان الاستدرا aiuti إلى إنقاذنا من الإزواج المتواصل.
common_voice_en_19255981	الذرة محصول رئيسي كما هو الحال في العديد من دول أمريكا اللاتينية الأخرى.	كما في العديد من دول أمريكا اللاتينية الأخرى، الذرة هي الهيكل الأساسي.	كما هو الحال في العديد من بلدان أمريكا اللاتينية الأخرى، الذرة هي العلفة الرئيسية.	كما هو الحال في العديد من الدول الأمريكية اللاتينية الأخرى، الذرة هي المعذور الرئيسي.	كما هو الحال في العديد من بلدان أمريكا اللاتينية الأخرى، الذرة هي العناصر الأساسية.	كما هو الحال في العديد من البلدان الأخرى في أمريكا اللاتينية، الذرة هي الغذاء الرئيسي.
common_voice_en_19255983	ركز داو آن على الفقد في الترجمة.	تركز داو آن على الخسارة في الترجمة.	(داو آن) ركز على فقدان الترجمة	ركز داؤ آن على الخسارة في الترجمة.	يركز داو آن على الخسارة في الترجمة.	ركز (داو أن) على الخسارة في الترجمة
common_voice_en_19255986	الأول هو الجهل.	الأول هو الجنون.	الأول هو الجهل	الأول هو الجهل.	الأولى هي الجهل.	الأول هو الجهل.
common_voice_en_19255987	في اليوم التالي وقَّع لصالح نادي ألدرشوت تاون.	في اليوم التالي وقع مع مدينة ألدرشوت	في اليوم التالي وقع مع مدينة (ألدشروت).	في اليوم التالي وقع في مدينة (ألدشوت).	في اليوم التالي وقع مع مدينة (ألدشوت)	في اليوم التالي وقع مع مدينة (ألديرشوت)
common_voice_en_19607086	نال ألبوم "Graduation" تقييمات إيجابية كثيرة من النقاد.	تلقى "تخرج" مراجعات إيجابية على نطاق واسع من النقاد.	تلقت "التخرج" مراجعات إيجابية على نطاق واسع من النقاد.	تلقت "تخرج" مراجعات إيجابية على نطاق واسع من النقاد.	تلقى "التخرج" مراجعات إيجابية على نطاق واسع من النقاد.	تلقى "The Graduation" مراجعات إيجابية على نطاق واسع من النقاد.
common_voice_en_19607087	كانت تميمة مدرسة إيفيرست الثانوية العامة إيفيرست فايكنجس.	تمثال مدرسة إيفرست الثانوية كان إيفرست فايكنغز.	كانت شريحة مدرسة إيفرست الثانوية هي إيفرست فايكنغز.	كان التميمة في مدرسة إيفرست الثانوية هي إيفرست فايكنجز.	كان تعويذة مدرسة إيفيرست الثانوية هي إيفيرست فايكنجز.	كان تعويذة مدرسة إيفريست الثانوية هي إيفريست فايكنجز.
common_voice_en_19607088	لفترة طويلة، قامت بريتي بريري بتوزيع المياه المعبأة على العائلات المعرضة للخطر.	لسنوات، انتزع Pretty Prairie مياه الزجاجات للأسر المهددة بالخطر.	لسنوات، يوزع (بريتي بريري) مياه زجاجات للعائلات المرتجلة.	لسنوات، "بريري الجميلة" كانت توزع مياه الزجاجات إلى عائلات المرتودة بالخطر.	لسنوات، كانت "بريتي براري" توزيع مياه زجاجات على العائلات المعرضة للخطر.	لسنوات، "بريتي بريري" قامت بتوزيع المياه في الزجاجات على العائلات المهددة بالخطر.
common_voice_en_19815050	لاحظ استخدام الورق والمواد الأخرى باعتبارها نقود كتابية.	ذكر أن الورق والمواد الأخرى استخدمت كمال ممثل.	لاحظ أن الورقة وغيرها من المواد استخدمت كمال ممثل.	أشار إلى أن الورقة والمواد الأخرى استخدمت كمال ممثل.	أشار إلى أن الورقة وغيرها من المواد تم استخدامها كمال ممثل.	وأشار إلى أن الورقة وغيرها من المواد كانت تستخدم كمال ممثل.
common_voice_en_19815051	أوراق ويلسون المهنية موجودة في مكتبة هربرت هوفر الرئاسية في مدينة ويست برانش بولاية آيوا.	أوراق ويلسون المهنية في مكتبة هربرت هوفر الرئاسية في الشركة الغربية، أيوا.	أوراق ويلسون المحترفة موجودة في مكتبة هربرت هوفر الرئاسية في ويست برانش، أيوا.	أوراق ويلسون المهنية موجودة في مكتبة هربرت هوفر الرئاسية في الفروع الغربية، أيوا.	أوراق ويلسون المهنية موجودة في مكتبة هربرت هوفر الرئاسية في غذاء غربي، أيوا.	أوراق (ويلسون) المهنية موجودة في مكتبة (هربرت هوفر) الرئاسية في (ويست برانش) ، (أيووا).
common_voice_en_19815052	يشنْ المحارب راغو حملة عسكرية على ترانسوكسيانا.	المحارب راغو يقود رحلة عسكرية إلى ترانسوكسينيا	يدير المقاتل راغو رحلة عسكرية إلى ترانسوكيانيا.	الحارب راغو يقود مهمة عسكرية إلى ترانسوكسيانا.	يقود المحارب (راغو) رحلة عسكرية إلى (ترانزوكسايا).	يدير المحارب (راغو) رحلة عسكرية إلى (ترانسوكسائيا).
common_voice_en_19815053	وخلال فترة وجوده هنا، عَملَ على تطوير مدينة سان دييغو وبناء المجتمع.	خلال فترة وجوده هنا، عمل في مشروع سان دييغو وبناء المجتمع.	خلال فترة وجوده هنا، عمل نحو تعزيز سان دييغو وبناء المجتمع.	خلال فترة وجوده هنا، عمل نحو الترويج لسان دييغو وبناء المجتمع.	خلال فترة وجوده هنا، عمل في الترويج لسان دييغو وبناء المجتمع.	أثناء وقته هنا، عمل في مجال الترويج لسان دييغو وبناء المجتمع.
common_voice_en_691098	مجموعة مختارة من الكتب في كاندل كافيه.	مكان كتاب في كاندل كافيه	مكان الكتاب في كنديلا كافيه	مكان الكتاب في كاندل كافي	مكان الكتاب في كاندل كافي.	مكان الحجز في كاندل كافي.
common_voice_en_691103	جيتربجس جون والكولونيل.	جون و العقيد	جوهر جون والعقيد	Jitterbugs John وال كولونيل.	جون و العقيد جيتربغز	جيترباگ جون والكولونيل.
common_voice_en_19074357	له علاقة قصيرة مع "مولي"، وهو الأب الشرعي لمارك.	لديه علاقة قصيرة مع مولى وهو الأب البيولوجي لملك	لديه علاقة قصيرة مع (مولي) وهو والد (ماك) البيولوجي.	لديه علاقة قصيرة مع (مولي) وهو الأب البيولوجي لـ (ماك).	لديه علاقة قصيرة مع (مولي) وهو الأب البيولوجي لـ (ماك).	لديه علاقة قصيرة مع (مولي) وهو والد البيولوجي لـ (مارك).
common_voice_en_19074359	تطورت التوجهات البريطانية مع تغيُّر الوضع العسكري بعد مؤتمر شانتيلي.	تطورت الاهداف البريطانية مع تغيير الوضع العسكري بعد مؤتمر Chantilly.	تطور نواياها البريطانية مع تغير الوضع العسكري بعد مؤتمر Chantilly.	تطورت النيارات البريطانية مع تغيير الوضع العسكري بعد مؤتمر Chantilly.	تطور النية البريطانية مع تغيير الوضع العسكري بعد مؤتمر (تشانتيلي).	تطورت النية البريطانية مع تغير الوضع العسكري بعد مؤتمر تشانليلي.
common_voice_en_19074360	هذا الجسر سيُزَال، ولن يُستبدل.	سيتم تفكيك الجسر ولا يتم استبداله	سيتم تفكيك الجسر ولم يتم استبداله	سيتم تفكيك الجسر ولا يتم استبداله.	سيتم تفكيك الجسر ولم يتم استبداله	سيتم تفكيك الجسر ولا يتم استبداله.
common_voice_en_19074361	لون البرونزويك الأخضر له انعكاسات مختلفة.	اللون الأخضر في برونزويك كان له اختلافات.	اللون الأخضر في برونزويك كان فيه اختلافات.	كان لفرة برنسويك الخضراء اختلافات.	كان ليفري برنسويك الأخضر تغييرات.	كان لون (برونزويك) الأخضر تغيرًا.
common_voice_en_18630298	أطلقت صراحه أملاً أن يظهر هذا الدليل.	لقد تركتها حرة على أمل الحصول على الأدلة	لقد تركته حرًا، آملاً بهذا الدليل.	تركتوه حرًا ، آملًا في هذا الدليل.	تركه حرًا، متأملًا في هذه الأدلة.	لقد تركتّه حراً، آملاً بتلك الأدلة.
common_voice_en_18630300	سألت: "أين عثرت على هذه القصة؟"	سألت: من أين عرفت تلك القصة؟	"من أين لمتلك هذه القصة؟" سألت.	 ⁇ كَيف عرفت القصة؟ ⁇  سألت.	 ⁇ من أين عرفت هذه القصة؟ ⁇  سألتها.	<unk>من أين وجدت هذه القصة؟<unk> سألت.
common_voice_en_18630301	أُسِرتُ هنا.	لقد تم وضعني هنا سجينة	لقد تم إدخالي إلى السجن هنا.	لقد أُعد سجينًا هنا.	لقد تم تعييني أسيرًا هنا.	لقد تم تثبيتني كسجين هنا
common_voice_en_18630302	كيف تبيعهم؟	كيف تبيعهم؟	كيف تبيعها؟	كيف تبيعهم؟	كيف تبيعهم؟	كيف تبيعهم؟
common_voice_en_20062008	سيبلغ الإجمالي ثلاثين حلقة.	هذا سيكون مجموع ثلاثين حلقة.	هذا سيكمل ثلاثين حلقة.	هذا سيكون إجمالي ثلاثين حلقة.	هذا سيشترك في ثلاثين حلقة.	هذا سيُدخل ما يبلغ من 30 حلقة.
common_voice_en_20062010	وبدلاً من ذلك، يمكن إجراء التفاعل باستخدام سيانيد الرصاص والأمونيا.	بدلاً من ذلك يمكن إجراء التفاعل مع السيانات الرصاصية والأمونيا.	بديلاً يمكن تنفيذ التفاعل مع السيانات الرصاصية والأمونيا.	بدلاً من ذلك، يمكن تنفيذ التفاعل مع سيانات الرصاص والأمونيا.	بدلاً من ذلك يمكن تنفيذ التفاعل مع السيانات الرصاصي والأمونيا.	بدلاً من ذلك ، يمكن تنفيذ التفاعل مع السيانات الرصاصي والامونيا.
common_voice_en_20062011	ومنذ تلك اللحظة، لم يخشَ الموت قط.	من تلك اللحظة إلى الثانية لم يخاف من الموت	من تلك اللحظة فصاعداً لم يخاف من الموت	من تلك اللحظة فصاعداً لم يخاف من الموت	من تلك اللحظة فصاعداً لم يخاف من الموت	من تلك اللحظة فصاعداً لم يخاف من الموت
common_voice_en_20062012	في البرتغال، يمثل سكان مدينة برلين نسبة كبيرة إلى حد ما تتجاوز نظرائهم الألمان.	في البرتغال، البرلينيون أكبر قليلا من نظرائهم الألمان.	في البرتغال، الهنديون الألمان أكبر قليلاً من نظراهم الألمان.	في البرتغال، فإن السكان من برلين أكبر قليلاً من نظرائهم الألمان.	في البرتغال، كان بيريلانيون أكبر بقليل من نظيراتهم الألمانية.	في البرتغال، يعد السكان في برلين أكبر قليلاً من نظرائهم الألمان.
common_voice_en_18404916	أينما حلَّ المال حلُّوا.	يذهبون حيث تذهب المال.	يذهبون إلى مكان المبلغ.	يذهبون إلى حيث تذهب المال.	إنهم يذهبون حيث يذهب المال	إنهم يذهبون إلى المكان الذي يذهب إليه المال.
common_voice_en_18404918	كان الأمر مستحيلاً بالنسبة لي، بينما هي استساغته.	بالنسبة لي كان ذلك مستحيل، بينما بالنسبة لها كان سهلا.	بالنسبة لي كان مستحيلاً، بينما بالنسبة لها كان من السهل	كان الأمر مستحيلاً بالنسبة لي بينما بالنسبة لها كان الأمر سهلاً.	بالنسبة لي كان مستحيلاً، في حين كان سهلاً بالنسبة لها.	بالنسبة لي كان ذلك مستحيلًا، بينما بالنسبة لها كان الأمر سهلاً.
common_voice_en_18404921	إنجازي يتحدث عن نفسه.	سجلاتي تتحدث عن نفسها	سجلاتي تتحدث عن نفسها	سجلتي تتحدث عن نفسها.	تسجيلي يتحدث عن نفسه.	سجلاتي تتحدث عن نفسها.
common_voice_en_18404923	ومع ذلك، وجّهت له اهتمامًا ضئيلًا.	مع ذلك، لم أكن أدرك هذا جيدا.	مع ذلك، لم أكن أدرك هذا بشكل كبير.	لكنها جهت اهتمامًا قليلًا به.	ومع ذلك، فقد اهتمنا بهذا بشكل غير مدرج.	ومع ذلك، لطالما أدرك ذلك بالانتباه بشكل قليل.
common_voice_en_19747523	يُدير مطار هايجي الجيش الشعبي الكوري.	مطار هايجو تحت سيطرة الجيش الشعبي الكوري	يسيطر على مطار هايجو جيش الشعب الكوري.	يسيطر مطار هيجيو على جيش الشعب الكوري.	يسيطر عسكري كوريا الشعبية على مطار هيجو.	مطار هيجيو تحت سيطرة الجيش الشعبي الكوري.
common_voice_en_19747524	نجح البطل في الدفاع عنه ضد كلاوديو كاستانولي ونيكرو بوتشر.	دفاعها هرو بنجاح من كلوديو كاستانولي ونيكرو قاذب.	نجح (هيرو) في الدفاع عنه ضد (كلاوديو كاستانولي) و (نيكرو قتال)	(هيرو) دافع عنها بنجاح ضد (كلاوديو كاستانولي) و (نيكرو بيكير)	(هيرو) دافع عنها بنجاح ضد (كلاوديو كاستانولي) و (نيكرو بيتشير)	لقد دافع (هيرو) نجاحاً عنه ضد (كلوديو كاستانولي) و (نيكرو بلخير).
common_voice_en_19747526	تسببت بعد ذلك في اغتيال تيسافرانس.	في وقت لاحق أدت لقتل تيسافيرنز	في وقت لاحق قامت بإقتل (تيسافيرنز).	في وقت لاحق قامت بجريمة قتل تيسافيرنز.	لقد قُتلت (تيسافيرس) في وقت لاحق	في وقت لاحق، قامت بقتل (تيسافيرنز).
common_voice_en_19747527	أجابت بارتياب، "نعم".	"نعم،" أجابت بشك.	"نعم"، أجابت شكوك.	أجابت شاكية "نعم".	أجبت "نعم" بشكوك.	"نعم"، أجابت بضغط الشك.
common_voice_en_19622460	كان من طليعة مَن شرحوا الدارما.	كان رئيسًا في شرح الدهراما.	كان في المقام الأول في شرح دراما.	كان أبرز في تفسير الدارما.	لقد كان أساسي في تفسير (دهرام)	كان في المقام الأول في تفسير الدхарما.
common_voice_en_19622461	تُعَد مدينة إسليب الشرقية موطنًا لاثنين من المراسي الحكومية بالإضافة إلى مرسى خاص واحد.	شرق إيسليب هو موطن لمارينا عامتين ومارا خاصة واحدة.	شرق إسليب موطن لكابينةين عامتين وبركة خاصة واحدة	إيست آيسليب هي موطن لمرينتين عامين ومرينة خاصة واحدة.	(إيزليب) الشرقي هو موطن لمارينتين عامتين ومرينة خاصة واحدة	إيست إيسليب هو موطن لمركزين عامين وركز ماري خاص واحد.
common_voice_en_19622463	يمكن تدريب "ستامبس" التي لديها مواهب الرعي الأساسيىة على المنافسة في تجارب الرعي.	يمكن تدريب "ستامبي" يظهروا غرائز تربية أساسية للتنافس في تجارب تربية.	"ستامبي" التي تظهر غرائز الرعاة الأساسية يمكن تدريبها للتنافس في تجارب الرعاة.	"ستومبي" التي تظهر غرائز رعاة أساسية يمكن تدريبها لتنافس في تجارب رعاة.	يمكن تدريب "ستامبي" الذين يعرضون غرائز الرعاية الأساسية على التنافس في محاكمات الرعاية.	يمكن تدريب "المُتنقلين" الذين يُظهرون غرائز الرعاية الأساسية ليتنافسوا في تجارب الرعاية.
common_voice_en_19622464	النقطة المظلمة في مسيرته هي إخفاق ناديه.	كان السخرى في حياته المهنية عدم نجاح نادي.	كان عيب مسيرته المهنية هو عدم نجاح ناديته.	المياه السلبية لمعمله كانت عدم نجاح نادي.	كانت الجانب السلبي من حياته المهنية عدم نجاح نادي.	كان النسخة السلبية من حياته المهنية هي نقص نجاح نادي له.
common_voice_en_19623561	تمكن من حضور العرض دون التأهُّل.	لقد قدم ورقة خاصة بالعرض.	لقد قدم لعبة البطاقات البرية في العرض	لقد قام بتسجيل البطاقة البرية في العرض	لقد جعل دخولًا بطاقة بيئة في العرض.	لقد صنع دخول بطاقة البطاقة البرية في العرض.
common_voice_en_19623562	هذه الشراكات بين االقطاعين العام والخاص أو شراكات التنمية بين القطاعين العام والخاص تغطي مجموعة كبيرة من الأنشطة.	تغطي مثل هذه الشراكات العامة الخاصة أو الشراكات الخاصة العامة لتطوير مجموعة واسعة من الأنشطة.	وتشمل مثل هذه الشراكات العامة الخاصة أو الشراكات العامة الخاصة للتنمية مجموعة واسعة من الأنشطة.	تغطي مثل هذه الشراكات العامة والخاصة أو الشراكات العامة والخاصة للتنمية مجموعة واسعة من الأنشطة.	تغطي مثل هذه الشراكات العامة والخاصة أو الشراكات العامة والخاصة لتطوير مجموعة واسعة من الأنشطة.	مثل هذه الشراكات العامة والخاصة أو الشراكات التنموية العامة والخاصة تغطي مجموعة واسعة من الأنشطة.
common_voice_en_19623563	الأغنية الرئيسية هي "مورننج لايت" والتي غناها ترومان.	أغنية الموضوع هي "ضوء الصباح" غنيها ترومان.	أغنية الموضوع هي "ضوء الصباح" التي أغنيها ترومان.	الأغنية الرئيسية هي "ضوء الصباح" التي أغنها ترومان.	الأغنية الرئيسية هي "Morning Light" التي غنيها ترومان.	الأغنية الرئيسية هي "Moring Light" التي يغنيها ترومان.
common_voice_en_19623564	حينما تجد نفسك كسمكة صغيرة في بركة كبيرة، يصبح أكثر أمنًا أن تسبح مع المجموعة.	عندما تكون سمكة صغيرة في بركة كبيرة، يكون من الأفضل السباحة في المدارس.	عندما تكون سمكة صغيرة في بركة كبيرة، من الأمن السباحة في المدارس.	عندما تكون سمكة صغيرة في بركة كبيرة، فمن الأمن السباحة في المدارس.	عندما تكون سمكة صغيرة في بركة كبيرة، من الأمان أن تسبح في المدارس.	عندما تكون سمكة صغيرة في بركة كبيرة، فمن الأمان أن تسبح في المدارس.
common_voice_en_19526282	معظم التمور المُنتَجة تُصدَّر.	معظم التمور المنتجة تصدر.	معظم التمر المنتج يتم تصديرها.	معظم التواريخ المنتجة يتم تصديرها	معظم الخميرة المنتجة يتم تصديرها.	معظم التاريخ التي يتم إنتاجها يتم تصديرها.
common_voice_en_19526283	عربات الركاب المعروفة باسم في-هاير متاحة أيضًا لطرق مدينة بتوان.	توجد أيضا شاحنات ركاب معروفة باسم V-Hire لطرق بوتان.	توجد أيضاً شاحنات للركاب المعروفة باسم V-Hire لطرق بوتان.	تتوفر شاحنات الركاب المعروفة عادة باسم V-Hire أيضًا لطرق بوتان.	تتوفر شاحنات للركاب المعروفة عادة باسم V-Hire أيضًا لطرق بوتان.	شاحنات الركاب المعروفة عادة باسم V-Hire متوفرة أيضًا لممارسات بوتان.
common_voice_en_19526284	هناك العديد من المهرجانات المحلية والتي يُشار إليها عادة باسم لوفاريجي.	هناك عدة احتفالات محلية أخرى يشار إليها عادة باسم Laufarija.	هناك العديد من الكرنفال المحليين المشار إليهم عادةً باسم Laufarija.	هناك عدة حفلات محلية أخرى عادة ما يُشار إليها باسم لافريجا.	هناك العديد من المهرجانات المحلية الأخرى عادة ما تُشار إلى باسم لافريجا.	هناك العديد من الكرنفال المحليات الأخرى والتي تُشار إليها عادةً باسم "لافريجا".
common_voice_en_19526286	يحتاج شخص ما إلى إضافة أبعاد هذا العمل المعماري.	يجب على أحدٍ إضافة أبعاد عمله المعمارية.	يجب أن يضيف شخص ما أبعاد أعماله المعماريّة	شخص ما يجب أن يضيف أبعاد عمله في الهندسة المعمارية	شخص ما بحاجة إلى إضافة أبعاد عمله في الهندسة المعمارية.	أحد منكم يحتاج لإضافة أبعاد عمله في الهندسة المعمارية.
common_voice_en_19699116	بعد البيع إلى مصرف Macquarie Bank، اكتست جميع متعلقات الشركة باللون الأحمر.	بعد بيعها لبنك ماككوري، تم تقديم نقص أحمر.	بعد البيع لبنك ماككواري، تم إدخال ليفري حمراء.	بعد بيعه لمكويري بانك ، تم إدخال شكل أحمر بالكامل.	بعد بيعها لـ Macquarie Bank، تم إدخال ليفري أحمر تمامًا.	بعد بيعها لبنك ماككوري، تم إدخال ليفري حمراء كاملة.
common_voice_en_19699117	ومع ذلك، فقد صوَّب دفته ناحية أوروبا موقعًا مع نادي دارلنجتون الإنجليزي.	ومع ذلك ، اختار محاولة حظه في أوروبا ، وقع مع النادي الإنجليزي دارلنجتون.	ومع ذلك، اختار أن يحاول حظه في أوروبا، ووقع مع النادي الإنجليزي دارلينغتون.	ومع ذلك ، اختار أن يجلس حظه في أوروبا ، ووقع مع النادي الإنجليزي دارلينغتون.	ومع ذلك ، اختار أن يجد حظه في أوروبا ، واكند مع النادي الإنجليزي دارلينجتون.	ومع ذلك، اختار أن يختبر حظه في أوروبا، وقع مع النادي الإنجليزي دارلينغتون.
common_voice_en_19699118	شيَّد آل إمبودن منزلاً في ستونتون اطلقوا عليه اسم "كوخ إنجلسايد".	قام عائلة Imbodens بناء منزل في ستاوتون الذي أطلقوا عليه "الإنجل سايد كوتج".	قام عائلة (إيمبودين) ببناء منزل في (ستاونتون) لسموه "بيت الإنجلسايد".	قام عائلة (إمبودين) ببناء منزل في (ستاوتون) سمى "بيت "إنجلسايد"	أبنى عائلة (إموبدين) منزلًا في (ستاوتن) ، والذي أطلقوا عليه "Cottage Ingleside".	بني عائلة (إمبودن) منزلًا في (ستاوتن) الذي أطلقوا عليه (إينجلسايد كوتيج).
common_voice_en_19699119	تتضمن السياحة في تيكسل أشكالاً منها: ركوب الدراجات والمشي والسباحة وركوب الخيل.	تشمل أشكال السياحة الشعبية في تيكسل ركوب الدراجات والمسير والسباحة وركوب الخيل.	تشمل أشكال السياحة الشائعة في تيكسل ركوب الدراجات والمشي والسباحة وركوب الخيول.	تشمل الأشكال الشائعة من السياحة في Texel ركوب الدراجات والسير والسباحة وركوب الخيل.	تشمل أشكال السياحة الشهيرة في تيكسل ركوب الدراجة والمشية والسباحة وركوب الخيول.	تشمل الأشكال الشعبية للسياحة على تيكسل ركوب الدراجة والمشية والسباحة وركوب الخيول.
common_voice_en_19106829	لمحطة كازونو هاناوا منصة مركزية منفردة لخدمة مسارين.	محطة Kazuno-Hanawa لديها منصة جزيرة واحدة تخدم مسارين.	محطة Kazuno-Hanawa لديها منصة جزيرة واحدة تخدم مسارين.	محطة كازونو-هاناوا لديها منصة جزيرة واحدة تخدم مسارين.	محطة Katsuno-Hanawa لديها منصة جزيرة واحدة تخدم اثنين من المسارات.	محطة Kazuno-Hanawa لديها منصة جزيرة واحدة تخدم اثنين من المسارات.
common_voice_en_19106832	لكن كل شيء في حالة ركود، وانعدمت المبيعات لشهور عدة.	لكن يبدو أن لا شيء يعمل ولفترة أشهر لم يكن هناك مبيعات عملياً.	لكن لا شيء يبدو أن يعمل، ولأشهر عدة كانت المبيعات غير موجودة فعليا.	لكن لم يبد أن شيء يعمل، ولعدة أشهر كانت المبيعات غير موجودة عملياً.	لكن لا شيء يبدو أن ينجح، ولعدة أشهر كانت المبيعات غير موجودة تقريبًا.	لكن لا شيء يبدو أن يعمل، ولفترة عدة أشهر كانت المبيعات عملياً غير موجودة.
common_voice_en_19106833	تتميز اللعبة بأنه يمكن تشغيلها على جهاز ألعاب الفيديو المحمول Game Boy Advance.	تميز اللعبة بالفاعلية مع Game Boy Advance.	تحتوي اللعبة على التفاعل مع Game Boy Advance.	تتضمن اللعبة التفاعل مع Game Boy Advance.	تتميز اللعبة بالتفاعل مع Game Boy Advance.	تتميز اللعبة بالتفاعل مع Game Boy Advance.
common_voice_en_19106834	يحتوي أنبوب التوربيدو على عدد كبير من الأقفال لأسباب تتعلق بالسلامة.	أنبوب السقاق لديه عدد كبير من الحواجز لأسباب سلامة.	أنبوب الالتفنج لديه عدد كبير من المتداخلات لأسباب سلامة.	أنبوب الطوربيدو لديه عدد كبير من التسجيلات لأسباب سلامة.	أنبوب الشعاع يحتوي على عدد كبير من الأقواس لأسباب السلامة.	أنبوب الالتفاصيل يحتوي على عدد كبير من المفاصل لأسباب أمنية.
common_voice_en_20088032	يُذكَر كذلك أن المحارب الأغريقي نيبوتوليماس جعل ديداميا تتزوج من حليفة هيلينس.	يذكر أيضا أن نيوبولتوس أعطى ديموند في الزواج إلى حليفه هيلينوس.	كما ذُكر أن نيوفوليتوس أعطى ديدمان في زواج حليفه هيليينوس.	يذكر أيضًا أن نيوبوليتوس أعطى ديدمون في الزواج إلى حليفه هيلينوس.	كما ذُكر أن نيوبوليثوس أعطى دياديموند زواجًا من حليفه هيلينوس.	يُذكر أيضًا أن (نيوبوليتوس) أعطى (ديودمان) في زواج حليفه (هيلينوس).
common_voice_en_20088033	يوجد نهر ستروج في شمال المدينة.	شمال المدينة هو نهر سترج.	إلى الشمال من المدينة نهر سترغ.	إلى الشمال من المدينة هو نهر ستروج.	إلى الشمال من المدينة هو نهر ستروغ.	إلى الشمال من المدينة هو نهر (ستوج).
common_voice_en_20088060	استخدامه لأسطح المناضد في المطابخ يزداد بسرعة.	يشتهر الوسط في المطبخ بسرعة.	يستخدم على مقاعد الطعام في المطبخ بسرعة.	استخدامها للطاولات في المطبخ يتوسع بسرعة.	يمتد استخدامها في المطاعم في المطبخ بسرعة.	يمتد استخدامها للوطاقات في المطبخ بسرعة.
common_voice_en_20088061	يمكن تزويد السلاح بسنادتين قابلتين للفصل من أجل تثبيته.	يمكن تثبيت السلاح بشريط مستقر قابل للتخلّص.	يمكن تجهيز السلاح بشاقين قابلين للفك من أجل الاستقرار.	يمكن تثبيت السلاح بأقزام قابلة للانقطاع للاستقرار.	يمكن تزويد السلاح بـ (بيبود) قابل للتخلص من أجل الاستقرار	يمكن تجهيز السلاح بثنائي الدرج قابل للتخفيف للاستقرار.
common_voice_en_18854581	وقد تأثرت باللغات الإيرانية التي يتحدثها الناس في المنطقة، وخاصة اللغة البلوشية.	وقد تأثرت اللغات الإيرانية المتحدثة في المنطقة وخاصة بالوتشي.	تأثرت به اللغات الإيرانية التي تتحدث في المنطقة، وخاصة بالوتشي.	لقد تأثرت اللغات الإيرانية التي يتحدثها في المنطقة ، وخاصة بالوتشي.	وقد تأثر اللغات الإيرانية التي تُتحدث في المنطقة، وخاصة بالوشي.	تأثرت اللغات الإيرانية المتحدثة في المنطقة، وخاصة اللغات البالوشي.
common_voice_en_18854582	سُميت المدينة باسم أوليفييه، ميشيغان، الموطن الأصل للمستوطنين الأوائل.	سميت المدينة على اسم أوليفيت، ميشيغان، موطن المستوطنين الأوائل.	تم تسمية المدينة على اسم أوليفيت، ميشيغان، موطناً أصلي للمستوطنين الأولين.	تم تسمية المدينة على اسم أوليفيت، ميشيغان، وهي موطن المحلي للمستوطنين الأوائل.	تم تسمية البلدة على اسم أوليفيت، ميشيغان، وهو الموطن الأصلي للاستعادة الأولى.	تم تسمية البلدة على اسم أوليفيت ، ميشيغان ، وهي الموطن الأصلي للمستوطنين الأوائل.
common_voice_en_18854583	الألبوم، على عكس الاثنين الأولين، تم تسجيله مباشرة.	تم تسجيل الألبوم، على عكس الأولين، على قيد الحياة.	تم تسجيل الألبوم، على عكس الأولين، على الهواء مباشرة.	تم تسجيل الألبوم، على عكس الأولين، على الهواء مباشرة.	تم تسجيل الألبوم، على عكس أول اثنين، على الهواء مباشرة.	تم تسجيل الألبوم، على عكس الأثنين الأولين، على الهواء مباشرة.
common_voice_en_18854584	شهد ذلك منافسة على مقعد رئاسة الوزراء في الحدود الخارجية لولاية نيو ساوث ويلز.	هذا رأى منافسة البريميريشية تتجاوز حدود جنوب نيو ويلز.	هذا شهد تنافس البريميريوم يتحرك إلى أبعد حدود جنوب نيو ويلز.	هذا رأى تنافس البطولة يتجاوز الحدود الخارجية لنيو ساوث ويلز.	هذا أدى إلى انتقال مسابقة البدولة إلى ما وراء الحدود الخارجية ل نيو ساوث ويلز.	رأى هذا المنافسة على دوري رئيس الوزراء تتجاوز الحدود الخارجية لنيو ساوث ويلز.
common_voice_en_19600238	وهي ذات إيقاع شديد ونزعة إلى موسيقى الترانس.	إنه سلس للغاية ومجهد للتحول.	إنها محاورة بشكل كبير وموجزة نحو النزول.	إنها ذات إيقاع عالٍ ومواجهة للرقص.	إنها معززة بشكل كبير ومواجهة نحو الترف.	إنها ذات إيقاع كبير ومعتمدة على الارتداد.
common_voice_en_19600239	يجذب المكياج الجمالي عين المشاهد تجاه المركز.	النظارة الجمالية تجذب عين المشاهد نحو المركز	الجهاز الجمالي يسحب عين المشاهد نحو المركز	المكياج الجمالي يجذب عين المشاهد نحو الوسط.	المكياج الجمالي يجذب عين المتفرج باتجاه المركز	تشتت التجهيزات الجمالية عين المشاهد نحو المركز.
common_voice_en_19600240	الانسحاب المبكر للفصل أكد على عدم حماية الجميع.	انسحاب الفئة المبكر marcat ان لا يتم الحفاظ عليه	السحب المبكر من الفئة تضمن أن لا أحد تم الحفاظ عليه	التسليم المبكر للطبقة أكد أن لا أحد تم الحفاظ عليه	الانسحاب المبكر من الدرجة ضمان أن لا يتم الحفاظ على أي منها	الانسحاب المبكر من الصف تضمن أن لا يتم الحفاظ على أي منها
common_voice_en_19600241	أصبح واثقًا من أن هناك سوق لعربات من نوع بولمان في أوروبا.	أصبح مقتنعاً بأن هناك سوق لسيارات الطراز Pullman في أوروبا.	أصبح مقتنعًا بأن هناك سوق لسيارات الطراز Pullman في أوروبا.	أصبح مقتنعاً بأن هناك سوق لكاريوات من نوع بلمن في أوروبا.	أصبح مقتنعًا بأن هناك سوق للجرائد من نوع بلمن في أوروبا.	أصبح مقتنعاً بأن هناك سوق للشاحنات من النوع Pullman في أوروبا.
common_voice_en_19631542	على الرغم من كونها محطة تلفزيون ذات طاقة منخفضة، إلا أن إشارتهم تغطي جزيرة جوم بأكملها.	على الرغم من كونها محطة تلفزيونية منخفضة الطاقة، فإن إشارةهم تغطي كل غوام.	على الرغم من كونها محطة تلفزيونية منخفضة الطاقة، فإن إشارتها تغطي جميع أنحاء غوام.	على الرغم من كونها محطة تلفزيونية منخفضة الطاقة، فإن إشاراتها تغطي جميع أنحاء غوام.	على الرغم من كونها محطة تلفزيونية منخفضة الطاقة، فإن إشاراتهم تغطي جميع أنحاء غوام.	على الرغم من أن محطة التلفزيون ذات الطاقة المنخفضة، إلا أن إشارةهم تغطي جميع أنحاء غوام.
common_voice_en_19631543	يحتوي المفتاح على فجوة مماثلة تتناسب مع الموقع.	المفتاح له ثقب مماثل يتلائم مع العمود	المفتاح لديه حفرة متطابقة تناسب العصا.	المفتاح يحتوي على حفرة مطابقة تناسب العصا.	يحتوي المفتاح على حفرة متوافقة تتلائم مع العمود.	المفتاح يحتوي على ثقب يتوافق مع هذا يتناسب مع الموقف.
common_voice_en_19631545	لقد كانت التحليلات التفرعية اللاحقة متناقضة بشأن المجموعة الفرعية الدقيقة التي ينتمي إليها.	كان التحليلات الكلاديسية اللاحقة متناقضة فيما يتعلق بأي مجموعة فرعية دقيقة كانت تنتمي.	التحليلات الكلادية اللاحقة كانت متناقضة فيما يتعلق بمجموعة فرعية دقيقة كان تنتمي إليها.	التحليلات الكلاديسية اللاحقة كانت متناقضة فيما يتعلق بالمركز الفرعي الدقيق الذي ينتمي إليه.	كانت التحليلات الكلاديسية اللاحقة متناقضة بشأن تلك المجموعة الفرعية المحددة التي كانت تنتمي إليها.	كانت التحليلات الكلاديسية اللاحقة متناقضة فيما يتعلق بالجماعة الفرعية الدقيقة التي كانت تنتمي إليها.
common_voice_en_19631546	حصل "زيبو" على لقب جنوب إفريقيا للوزن الخفيف.	احتفظ زيبو باللقب الهفيف في جنوب أفريقيا.	احتفظ زيبو باللقب الإفريقي للوزن الخفيف.	يحمل زيبو لقب الوزن الخفيف في جنوب أفريقيا.	احتفظ زيبو بملقب الوزن الخفيف في جنوب أفريقيا.	عُزز زيبو على لقب الوزن الخفيف الجنوبي الأفريقي.
common_voice_en_18888721	هناك أربع جمعيات رجالية يوناينة مستقلة وجمعية نسائية مستقلة واحدة.	هناك أربع "جمعية" رجال يونانية مستقلة وجمعة نسائية يونانية مستقلة.	هناك أربعة "اجتمعات" إغريقية مستقلة وجمعية نسائية يونانية مستقلة.	هناك أربع "جمعات" رجال يونانيين مستقلة وجمعية واحدة نسائية يونانية مستقلة.	هناك أربعة "اجتمعات" لرجال يونانيين مستقلة وجمعية نساء يونانية مستقلة واحدة.	هناك أربع "جمعيات" لرجال يونانيين مستقلين وجمعية واحدة مستقلة للنساء اليونانيين.
common_voice_en_18888722	وبالتالي، تمت إعادة تسمية الألبوم لاسم «فيرست إيشو».	تم تغيير اسم الألبوم الأول بعد ذلك إلى "العدد الأول".	تم تغيير اسم الألبوم الأول في وقت لاحق إلى "إصدار أول".	تم تغيير اسم الألبوم الأول في وقت لاحق إلى "الأسلوب الأول".	تم تغيير اسم الألبوم الأول في وقت لاحق إلى "East Issue".	تم تغيير اسم الألبوم الأول في وقت لاحق إلى "إصدار أول".
common_voice_en_18888723	حطمت المتاعب في الفرقة ومشاكل الإدارة تنظيمها.	النضال داخل الفرقة وقضايا الإدارة كسر صف الفرقة.	تقسم النضال داخل الفرقة وقضايا الإدارة صف الفرقة.	تكشف القتال داخل الفرقة ومشاكل الإدارة عن تشكيل الفرقة.	الصراعات داخل الفرقة وقضايا الإدارة أنقرت تشكيلة الفرقة.	كانت الصراعات داخل الفرقة وإمكانية إدارة أفرق تشكيل الفرقة.
common_voice_en_18888724	يربط الخط الجوي بريشتينا بالمدن الأوروبية الرئيسية.	تربط شركة الطيران بريستينا بالمدن الأوروبية الرئيسية.	ترتبط الخطوط الجوية برستينا بمدن أوروبية كبيرة.	تربط شركة الطيران بريستينا بالمدن الأوروبية الكبرى.	تربط شركة الطيران بريستينا بالمدن الأوروبية الكبرى.	تقوم شركة الطيران بتربط بريستينا بالمدن الأوروبية الكبرى.
common_voice_en_18024909	قم برمي القش من خلال باب الاسطبل.	إلق القش عبر باب المحطة	ضع القشة عبر باب الإسطبل	رمي القش عبر باب الإسطبل	ارمي القش من خلال باب الإسطبل.	ارمي القش من خلال باب الإسطبل.
common_voice_en_19594931	في نهاية المطاف، تم الانتهاء من إنتاج «فلاي هاي» والمشاركة في إنتاجها بواسطة الموسيقي الياباني ناوتو سوزوكي وناجاو.	تم تحسين "Fly High" في النهاية ودمجها من قبل الموسيقي الياباني ناوتو سوزوكي وناغو.	تم تحكم "Fly High" في نهاية المطاف ووزعتها الموسيقي الياباني ناوتو سوزوكي وناغايو.	تم تمكين "Fly High" في نهاية المطاف ونائجةً مشتركة من قبل الموسيقي الياباني Naoto Suzuki و Nagao.	تم تحكم "Fly High" في النهاية وتم إنتاجه بشكل مشترك من قبل الموسيقي الياباني Naoto Suzuki و Nagao.	تم إتقان "Fly High" في نهاية المطاف ومنتجها بشكل مشترك من قبل الموسيقي الياباني Naoto Suzuki و Nagao.
common_voice_en_19594932	لقد شاركت أيضًا في تسليم الطائرة لمالطا في أواخر حزيران / يونيو.	شاركت أيضًا في تسليم الطائرات إلى مالطا في أواخر يوليو.	شاركت أيضًا في تسليم الطائرات إلى مالطا في أواخر يوليو.	شاركت أيضًا في تسليم الطائرات إلى مالطا في أواخر يوليو.	شاركت أيضًا في توصيل الطائرات إلى مالطا في أواخر يوليو.	شاركت أيضًا في توصيل الطائرات إلى مالطا في أواخر يوليو.
common_voice_en_19594933	بحلول هذا الوقت، ارتفع السعر لخمسة بنسات.	في هذه المرحلة، ارتفع السعر إلى خمسة بنس.	في هذه المرحلة، ارتفع السعر إلى خمسة بنس.	في هذه المرحلة، ارتفعت السعر إلى خمسة بنس.	بحلول هذه المرحلة، ارتفع السعر إلى خمسة بنات.	بحلول هذه النقطة، ارتفعت السعر إلى خمسة بنز.
common_voice_en_19594934	أكبر مدينة في جزيرة مارغاريتا هي بورلامار.	أكبر مدينة في جزيرة مارجريتا هي بورلامار.	أكبر مدينة في جزيرة مارغريتا هي بورلامار.	أكبر مدينة في جزيرة مارجريتا هي بورلامار.	أكبر مدينة في جزيرة مارجريتا هي بورتلامار.	أكبر مدينة في جزيرة مارغريتا هي بورتلامار.
common_voice_en_19657998	في غواتيمالا، تلعب صناعة السكر دورًا كبيرًا جدًا في البنية المالية.	في غواتيمالا، تشغل صناعة السكر دورًا كبيرًا في البنية التحتية المالية.	في غواتيمالا، تلعب صناعة السكر دورا كبيرا جدا في البنية التحتية المالية.	في غواتيمالا، تشغيل صناعة السكر دورًا كبيرًا في البنية التحتية المالية.	في غواتيمالا، تتمكن صناعة السكر من لعب دور كبير جداً في البنية التحتية المالية.	في غواتيمالا، تشغيل صناعة السكر دورًا كبيرًا جدًا في البنية التحتية المالية.
common_voice_en_19658000	كانت ابنتهم البالغة اثني عشر شهرًا، تويلا جونسون، الناجية الوحيدة.	ابنتهم ذات العشرين عاماً، تويليا جونسون، كانت الناجحة الطويلة.	ابنتهم المولدة بعمر الاثني عشر عاماً، تويلا جونسون، كانت الناجين الطويلة.	ابنتهم البالغة من العمر اثني عشر عاما، (تويلا جونسون) ، كانت الناجين الطويلة	ابنتهم البالغة من العمر اثني عشر عامًا، تويلا جونسون، كانت الناجحة الطويلة.	ابنتهم البالغة من العمر اثني عشر عاماً، (تويلا جونسون) ، كانت الناجية الطويلة.
common_voice_en_19658001	تظهر دام سكوتيا للمؤلف في حلم.	يظهر السيدة سكوتيا للمراوي في حلم.	تظهر السيدة سكوتيا للمح anlat في حلمها.	ظهرت السيدة سكوتيا للراوي في حلم.	ظهرت السيدة سكوتيا للروائي في حلم.	(دايم سكوتيا) تظهر للراوي في حلم
common_voice_en_19658003	رالف تود المكروه.	(رالف) كان يكره (تود)	(رالف) كان يحب (تود)	(رالف) كان يكرّب (تود)	(رالف) كان يكرّه (تود)	(رالف) كان يكرّب (تود).
common_voice_en_18744759	تم التحكم في فريق ميناردي بعد ذلك بواسطة فلافيو برياتور.	كان فريق ميناردي يسيطر عليه فلافيو برياتور.	تم التحكم في فريق ميناردي من قبل فلافيو بريالاتور.	ثم كان فريق ميناردي يسيطر عليه فلافيو برياتور.	ثم تم التحكم في فريق ميناردي من قبل فلافيو برياتور.	تم السيطرة على فريق ميناردي بعد ذلك من قبل فلافيو برياتور.
common_voice_en_18744760	تخصص ترافيرز في تصوير الرجال كبار السن المحبوبين والودودين المتلعثمين قليلًا.	(ترافيرز) متخصص في تصوير أولاد قديمة سخيفة لكن ودودة و محبة	ترافيرز تخصص في تصور ذكور من العجوز المقلقين ولكن ودودين و عاشقين.	تخصص ترافرز في تصوير الرجال العجوز المثيرين للخبيث ولكن الصديق والمحبوب.	تحيط (ترافرز) بتصوير رجال عجوزين خبيثة قليلاً ولكن وديين و محبوبين	تمتد (ترافرز) في تصوير رجال عجوزي مقولين قليلاً ولكنهم صديقان ومحبوبين
common_voice_en_18744761	تعتبر أساطريه وميثولوجياه غير متسقة بشكل كبير في الملاحم الهندوسية وكتابات بورانا القديمة.	في الآثار الهندوسية والبورانات، أسطوراته وأساطيرها متناقضة للغاية.	في الأفكار والبورانات الهندوسية ، أسطورته وأساطيرها غير متسقة للغاية.	في الأغاني الهيندوسي والبراناس، أسطوريه وأساطيرها غير متسقة للغاية.	في التمثال والبُراناس الهندوسية، أسطوراته والأساطير غير متسقة للغاية.	في الملحمات الهندوسية والبورانات، أسطوراته وأساطيرها غير متسقة جداً.
common_voice_en_18744762	جادل كالتر في ذلك الوقت أن كل تلك المؤمرات يمكن ربطها معًا.	حجت كاتر أن كل هذه المؤامرات يمكن ربطها مع بعضها البعض.	كان حجج كوتلر أن جميع هذه المؤامرات يمكن ربطها مع بعضها البعض.	كانت حجج (كاتر) أن كل هذه المؤامرات يمكن ربطها ببعضها البعض	كانت حجة (كوتلر) أن كل هذه المؤامرات يمكن ربطها ببعضها البعض	كانت حجة (كوتلر) أن كل هذه المؤامرات يمكن ربطها ببعضها البعض
common_voice_en_19690333	عاصمة الوحدة الإقليمية هي مدينة كورفو.	عاصمة الوحدة الإقليمية هي مدينة كورفو.	عاصمة الوحدة الإقليمية هي مدينة كورفو.	عاصمة الوحدة الإقليمية هي مدينة كورفو.	عاصمة الوحدة الإقليمية هي مدينة كورفو.	عاصمة الوحدة الإقليمية هي مدينة كورفو.
common_voice_en_19690334	لقد غنوا معًا كثيرًا.	يغنون مع بعضهم كثيراً	يغنون معاً بشكل متكرر	كانوا يغنون معًا بشكل متكرر.	كانا يغنون معاً بشكل متكرر.	كانوا يغنون معًا بشكل متكرر.
common_voice_en_19690335	أنشئت تلك الشركة بعد انتهاء عقدهم مع شركة التسجيل الخاصة بهم، وهي شركة إلكترا ريكوردز.	تم إنشاء هذه الشركة بعد انتهاء عقدهم مع شركة التسجيلات الخاصة بهم، إلكترا ريكوردز.	تم إنشاء هذه الشركة بعد انتهاء عقدهم مع شركة تسجيلاتهم، شركة إلكترا ريكوردز.	تم إنشاء هذه الشركة بعد انتهاء عقدهم مع شركة التسجيلات الخاصة بهم، إلكترا ريكوردز.	تم إنشاء هذه الشركة بعد انتهاء عقدهم مع شركة التسجيلات الخاصة بهم ، إلكترا ريكوردز.	تم إنشاء هذه الشركة بعد انتهاء عقدها مع شركة التسجيلات الخاصة بهم، شركة إلكترا للسجلات.
common_voice_en_19690336	وُلد إنجدال بكارلسكرونا، بليكنج، السويد.	ولد إنجدال في كارلسكروم ، بلينك ، السويد.	ولد إنجدال في كارلسكروفنا، بيلينك، السويد.	ولد إنجدال في كارلسكرونا، بيلينك، السويد.	ولد إنجدال في كارلسكرونيا، بيلينك، السويد.	ولد إنجدال في كارلسكروينا، بيلينكيه، السويد.
common_voice_en_19677295	كان يعاني من مرض باركنسون قبل وفاته.	كان يعاني من مرض باركنسون قبل وفاته	كان يعاني من مرض باركنسون قبل وفاته	كان مريضاً بمرض باركنسون قبل وفاته	كان يعاني من مرض (باركينسون) قبل وفاته	كان يعاني من مرض (باركنسون) قبل وفاته
common_voice_en_19677296	الأنثى مماثلة إلى حد ما للذكر، ولكن غير الناضجين لديهم تنميط أضعف.	الأنثى مشابهة إلى حد ما للذكور، ولكن الخضراء لديهم نمط ضعيف.	الإناث تشبه إلى حد ما الذكر، ولكن غير الناضجين لديهم نمط أضعف.	النمرة تشبه إلى حد ما الذكر، لكن الغير ناضجين لديهم نمط ضعيف.	الإناث مشابهة إلى حد ما للرجل ، لكن الغير ناضجين لديهم نمط أضعف.	الإناث متشابهة إلى حد ما بالذكور، لكن النماذج الغير ناضجة لها نمط أضعف.
common_voice_en_19677298	مازالوا يُستخدموا في رقصة فارويز بدون استخدام أي آلات.	لا تزال تستخدم في الرقص الفاروي دون أي استخدام لأجهزة.	لا تزال تستخدم في الرقص الفاروي بدون أي استخدام للأدوات.	لا تزال تستخدم في الرقص الفاروي دون أي استخدام لأشياء موسيقية.	لا يزالون يستخدمون في الرقص الفيروي بدون أي استخدام لأدوات.	لا يزالون يستخدمون في الرقص الفاروي دون أي استخدام لأدوات.
common_voice_en_19677299	تُسمى الإيبمانيكيا «باسبان» في استخدام الأرمن الأرثوذكس.	في الاستخدام الأرمن الأرثوذكسي، يسمى epimanikia "baspan".	في الاستخدام الأرمن الأرثوذكسي ، تسمى epimanikia "baspan".	في الاستخدام الأرمن الأرثوذكسي، يطلق على epimanikia "baspan".	في الاستخدام الأرمنية الأرثوذكسية ، يسمى epimanikia "baspan".	في الاستخدام الأرماني الأرثوذكسي، يُدعى epimanikia "baspan".
common_voice_en_19674149	لقد قلت أنك يمكنك أن تخبر عن الأمر.	قلت يمكنك أن تقول.	لقد قلت أنك يمكنك أن تعرف.	لقد قلت أنه يمكنك إخبارها	قلت أنك تستطيع أن تعرف ذلك.	لقد قلت أنك تستطيع أن تحصل على ذلك.
common_voice_en_19674150	احتفظ العديد من سكان البلدة بصغار الكنغر كحيوانات أليفة.	العديد من الناس في المقاطعة حافظوا على البالابي كحيوانات أليفة	العديد من الناس في المقاطعة احتفظوا بالعبارة عن حيوانات الأليفة.	عدة أشخاص في المقاطعة كانوا يحافظون على الحيوانات الأليفة.	عدة أشخاص في المقاطعة عقدوا طيور والابين على شكل أليف	عدة أشخاص في المقاطعة حافظوا على الالابي كالحيوانات الأليفة.
common_voice_en_19674151	عارض الكاثوليك بشدة مقترحات تحديد النسل مثل علم تحسين النسل.	المعارضة الكاثوليكية بشدة لأع proposals مضاد للحمل مثل eugenics.	كانت الكاثوليك عارضين بشدة اقتراحات مكافحة التوليد مثل اليقظة.	عارض الكاثوليك بشدة المقترحات ضد الولادة مثل علم التنسيب اليوجي.	كان الكاثوليك يعارضون بقوة مقترحات مراقبة الولادة مثل الالتوفين.	كان الكاثوليك يعارضون بقوة مقترحات مكافحة الولادة مثل توحيد الأعضاء.
common_voice_en_19674152	لقد انتقل باتجاه الجنوب الغربي في البداية بدون تطوير، ولكن أصبحت الظروف أكثر إيجابية بالتدريج.	انتقل نحو الجنوب الغربي ، في البداية دون تطوير ، لكن الظروف أصبحت تدريجيا أكثر ملاءمة.	انتقلت إلى الجنوب الغربي، في البداية دون تطور، لكن ظروف تصبح تدريجيا أكثر إيجابية.	لقد انتقلت جنوب غرباً، في البداية دون تطوير، لكن الظروف أصبحت أكثر إيجابية تدريجياً.	تحرك باتجاه الجنوب الغربي، في البداية دون تطوير، ولكن الظروف أصبحت تدريجيا أكثر إيجابية.	لقد تحركت نحو الجنوب الغربي، في البداية دون تطوير، ولكن ظروف أصبحت تدريجيا أكثر إيجابية.
common_voice_en_19331741	يوجد ستة أخويات وخمسة نوادي في وايدنر.	فيدنر لديها ست أخوان وخمس أخوات.	لدى (ويدنر) ست أخوان وخمسة أخوات	لدى وايدينر ستة أخوية وخمسة أخوات.	لدى (ويدنر) ستة أخوان وخمسة أخوات.	يحتوي وايدنر على ستة أخوان وخمسة أخوان.
common_voice_en_19331742	كانت عاصمة باجال هي أركي.	عاصمة باغال كانت أركي.	عاصمة باغال كانت أركي.	كانت عاصمة باغال أركي.	عاصمة باغال كانت أركي.	عاصمة (باغال) كانت (أرشيه).
common_voice_en_19331743	الذكور أصغر من الإناث، ويهتمون وحدهم بالبيض والصغار.	الذكور أصغر من الإناث ويحتفظون وحدهم بالأبيض والطفول.	الذكور أصغر من الإناث ويرتودون وحدهم البيض والطفراء.	الذكور أصغر من الإناث ويحرصون وحدهم على البيض والطفل.	الذكور أصغر من الإناث ويحتفظوا وحدهم بالبيض والطفل.	الذكور أصغر من الأنثى وواحدًا يعتني بالأبيض والصغار.
common_voice_en_19331744	كانت المعركة نصرًا للمورافيون.	كانت المعركة انتصاراً لهولياً.	كانت المعركة فوزاً مولافياً.	كانت المعركة نصرًا مورافيًا.	كانت المعركة انتصارًا مورافيًا.	كانت المعركة انتصارًا مُراكفيًا.
common_voice_en_19713588	تُستخدم العلامات الخاصة بالطرف الثالث في أفريقيا في بعض اللغات النيلية الصحراوية ولغات النيجر والكونغو.	يتم استخدام علامات البصر في أفريقيا في بعض اللغات النيلوية الصحارية والنيجر الكونغوية.	يتم استخدام العلامات المطبقة في أفريقيا في بعض اللغات النيلو الصحراء والنيجر-كونغو.	تستخدم العلامات الواضحة في أفريقيا في بعض لغات النيلوساهارية والنيجر-كونجو.	يتم استخدام العلامات المنفصلة في أفريقيا في بعض اللغات النيلو الصحراء والنيجر الكونجو.	يتم استخدام العلامات البصرية في أفريقيا في بعض لغات النيلو-السحارية والنيجر-الكونغو.
common_voice_en_19713589	أكونغ مشهور بلعب الكريكيت.	اكونغ معروفة باللعب للكريكيت.	اشتهر أتشونغ باللعب بالكركن.	(أتشونغ) معروفة بمباراة كريكيت.	أتشونج معروفت بشكل أفضل عن لعب الكريكيت.	أتشونغ معروفة بشكل أفضل لعزف الكريكيت.
common_voice_en_19713591	يتم اختيار الأعضاء لمدد تبلغ ثلاث سنوات من قبل السكان لكل بلدة على حدة.	يتم انتخاب الأعضاء لفترات مدتها ثلاث سنوات من قبل سكان البلديات المعنية.	يتم انتخاب الأعضاء لفترات مدتها ثلاث سنوات من قبل سكان المدن المناسبة.	يتم انتخاب الأعضاء لفترات مدتها ثلاث سنوات من قبل سكان البلديات ذات الصلة.	يتم انتخاب الأعضاء لفترات مدتها ثلاث سنوات من قبل سكان البلديات ذات الصلة.	يتم انتخاب الأعضاء لفترات مدة ثلاث سنوات من قبل سكان البلديات ذات الصلة.
common_voice_en_19713592	لقد امتلك وأدار شركة الموضة خاصته واسمها براكتس أوف سايلنس.	كما كان يمتلك ويدير شركة الأزياء الخاصة به Prብዎlce.	كما كان يملك ويدير شركة الأزياء الخاصة به ممارسة الصمت.	كما كان يمتلك ويدير شركة الأزياء الخاصة به الممارسة الصمت.	كما أنه كان يملك ويدير شركته الأزياء الخاصة "ممارسة الصمت".	كما كان يمتلك ويدير شركته المثالية الخاصة براكتيس أوف سيلنس.
common_voice_en_18648400	لقد أخبرنا أنها أغنية كانت تجعله يبكي دائمًا.	كانت أغنية لطالما جعلته يبكي، قال لنا.	كانت أغنية جعلته دائماً يبكي، قال لنا.	كانت أغنية تجعله يبكي دائماً، كما أخبرنا.	كانت الأغنية التي دائمًا تجعله يبكي، قال لنا.	أخبرنا أن تلك الأغنية كانت دائماً تُجعله يبكي.
common_voice_en_18648401	هل تتوقع أن تأتي؟	هل تتوقع الدخول؟	هل تتوقع الدخول؟	هل أنت تتوقع الدخول؟	هل تتوقعين الدخول؟	هل أنتَ تتوقعَ الدخول؟
common_voice_en_18648402	لقد كان هدوء مجمد إلى حد ما، إذا وصلك المعنى الذي أقصده.	أكثر من نوع من الهدوء المجمد، إذا كنت تعرف ما أنا أقصد.	أكثر من نوع من الهدوء المجمد، إذا كنت تعرف ما أعني.	أكثر من نوع من الهدوء المجمد، إذا كنت تعرف ما أعنيه.	أكثر نوع من الهدوء المتجمد، إذا كنت تعرف ما أعنيه.	أكثر نوعاً ما من الهدوء المتجمد، إذا كنت تعرف ما أعنيه.
common_voice_en_18648403	كان الديكور مروعًا.	الديكور كان فظيعاً	التزيين كان فظيعاً	الديكور كان فظيعاً	الدكوري كان فظيعاً	كان الديكور فظيعًا.
common_voice_en_19439974	إنها منطقة بدولة أونونداجا.	إنها أرض أمة أونونداجا	إنه أراضي أمة أونونداغا	إنها أرض أمة أونونداغا.	إنها أراضي أمة أونونداغا.	إنها أراضي أمة (أونونداغا)
common_voice_en_19439975	قبل المغادرة، يطلب من أوبراين رعاية قطته الأليفة «تشيستر».	قبل المغادرة، يطلب من أوبراين رعاية قطته المليفة (تشستر).	قبل المغادرة، يطلب من أوبراين أن يعتني بشيطانه تشيستر.	قبل مغادرة، يطلب من أوبراين أن يهتم قطته المرحلة تشيستر.	قبل مغادرته، يطلب من (أوبراين) أن يهتم بقطه المثلي (تشيستر).	قبل مغادرة، يطلب من أوبراين أن يهتم بعزب القطة المثليّة، تشيستر.
common_voice_en_19439977	لقد كان تسلسل جانبي للحقيقة.	كان هذا ثقاب جانبي في الحقيقة.	هذا كان جهدًا من الحقيقة.	كان هذا إختراقًا إلى الحقيقة.	كان هذا فترًا جانبيًا إلى الحقيقة.	كان هذا حدوثاً جانبيًا للحق.
common_voice_en_19439978	دائمًا ما كان هناك نزاع حول مصدر اسم بروملي.	مصدر اسم بروملي متنازع عليه أيضاً	مصدر اسم بروملي مثير للجدل.	مصدر اسم بروملي موضع تنازع أيضا.	مصدر اسم بروملي متنازع عليه أيضًا.	مصدر اسم بروملي مثير للجدل أيضًا.
common_voice_en_18990209	النشاط الاقتصادي الرئيسي في سبواه هو الزراعة.	الأنشطة الاقتصادية الرئيسية في سباو هي الزراعة.	النشاط الاقتصادي الرئيسي في سباو هو الزراعة.	النشاط الاقتصادي الرئيسي في سباو هو الزراعة.	النشاط الاقتصادي الرئيسي في سباو هو الزراعة.	التنفيذ الاقتصادي الرئيسي في سباو هو الزراعة.
common_voice_en_18990211	يوجد في الغرب الثلاثة؛ أتود وناونوبو وبلهارز.	إلى الغرب هناك ثلاثي أتوود، ونونوبو وبيلارز.	إلى الغرب ثلاثة أتوود، ناونوبو وبيلهارز.	إلى الغرب توجد ثلاثية أتوود ونانوبو وبيلهارز.	إلى الغرب هناك ثلاثي أتوود، نانوبو، وبيلهارز.	إلى الغرب توجد ثلاثية أتوود ونونوبو وبيلهارتز.
common_voice_en_18990212	لقد كان ملاك وفريق عمل تلك السليبس يونانيون في معظم الأوقات.	كان أصحاب الطائرات هذه دائماً تقريباً يونانيين	أصحاب هذه الألواح وطاقمها كانوا دائماً تقريباً يونانيين	كان أصحاب هذه الرصيفات وطاقمهم دائماً تقريباً يونانيين.	المالكون والطاقم من هذه الألعاب كانوا دائماً تقريباً يونانيين	المالكين و الطاقم من هذه الألواح كانوا دائماً تقريباً يونانيين
common_voice_en_18990213	نفى جونز مزاعم «البريد».	(جونز) نفى ادعاءات البريد	(جونز) نفى ادعاءات "البريد"	(جونز) نفى اتهامات "البريد"	(جونز) نفى اتهامات "بريد"	(جونز) نفى الاتهامات الموجودة في "بايتل".
common_voice_en_18462935	هل تعتقد أن الكتابة على الجدران تخريب أم فن؟	هل تعتقد أن الجرافيتي هو التخريب أو الفن؟	هل تعتقدين أن الجرافيتي التخريب أو الفن؟	هل تعتقد أن الجرافيتي هو التخريب أو الفن؟	هل تعتقد أن الرسم الجرافيتي هو تخريب أم فنية؟	هل تعتقد أن الكتب الجرافيتية هي تفريغ أو فن؟
common_voice_en_18462936	أضحي بعمري حتى أستطيع العزف أفضل منه.	سأبيع روحي لأستطيع اللعب أفضل منه	سأبيع روحي لأستطيع اللعب بشكل أفضل منه	سأبيع روحي لأستطيع اللعب بشكل أفضل منه.	سأبيع روحي لكي أتمكن من اللعب أفضل منه.	كنت سأبيع روحي لأقدر على اللعب بشكل أفضل منه.
common_voice_en_18462937	لقد شعر أن ارتداء رابطة عنق في تجمع غير رسمي يعتبر أمرًا سخيفًا.	لقد شعر بأنه سخيف في الحفل غير الرسمي.	شعر بأنه سخيف عندما ارتدى ربطة عنق في المجمع غير الرسمي.	شعر بأنه سخيف وهو يرتدي ربطة عنق في الاجتماع غير الرسمي.	شعر بالغباء الذي يرتدي ربطة عنق في الجمعية غير الرسمية.	شعر بلي هذا سخيف بسبب ارتداء الدرع في الاجتماع غير الرسمي.
common_voice_en_18462939	انحني الرجل الأوراسي الإنجليزي الصيني ومشى بعيدًا.	والصيني الإنجليزي الأوراسي انحنى بنفسه.	والصيني-الإنجليزي الأوراسي انحنى عن نفسه.	و التقاعد البيطري الأوراسي الصيني الإنجليزي.	والغني الأوروبي الصيني الإنجليزي انقعد عن نفسه.	وكرر الهيمنة الأوراسية الصينية الإنجليزية نفسه بعيدا.
common_voice_en_19675294	وعلى هذا النحو، لا يوجد لديهم أساس رايمان.	وبالتالي، ليس لديهم تكامل ريمن.	على هذا النحو، ليس لديهم كلية ريمن.	على هذا النحو، ليس لديهم التكامل الريمان.	على هذا النحو، ليس لديهم تفاصيل ريمن.	على هذا النحو، ليس لديهم كلية ريمن.
common_voice_en_19675295	ألغيت برامج «فلاش باكس» و»بيج سونيك هيفن» بعد ذلك بوقت قصير.	تم إلغاء برامج "Flashback" و "Big Sonic Heaven" بعد ذلك بوقت قصير.	تم إلغاء برامج "Flashback" و "Big Sonic Heaven" بعد ذلك بوقت قصير.	تم إلغاء برامج "Flashback" و "Big Sonic Heaven" بعد ذلك بوقت قصير.	تم إلغاء برامج الفلاشباك و "جنة الصوت الكبيرة" بعد فترة وجيزة.	تم إلغاء برامج "فلاشباك" و "بيغسونيك هيفين" بعد ذلك بوقت قصير.
common_voice_en_19675296	إنه نوع من المنتجات سيستمر في التحديث بينما نمضي قدمًا.	إنه نوع المنتج الذي سيتم تحديثه باستمرار على مستوى العمل.	أنه النوع من المنتجات التي ستجدد باستمرار أثناء نجري بها.	إنه النوع من المنتج الذي سيتم تحديثه باستمرار مع مرورنا.	هذا هو النوع من المنتج الذي سيتم تحديثه باستمرار بينما نذهب.	هذا هو النوع من المنتجات التي ستقوم بتحديثها بشكل مستمر أثناء تقدمنا.
common_voice_en_19675297	ولكن، بقت غير معروفة إلى حد ما، بينما صعدت نابا للصدارة العالمية.	ومع ذلك ، ظل غير معروف نسبياً ، في حين ارتفعت نابا إلى شهرة عالمية.	ومع ذلك، ظل غير معروف نسبيًا، بينما ارتفع نابا إلى مكانة شهرة عالمية.	ومع ذلك، ظلت غير معروفة نسبيًا، في حين ارتفعت نابا إلى شهرة عالمية.	ومع ذلك، ظل غير معروف نسبيًا، بينما ارتفعت نابا إلى مكانة بارزة في جميع أنحاء العالم.	ومع ذلك، ظلت غير معروفة نسبياً، بينما ارتفعت نابا إلى مكانة بارزة في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_20006083	لقد كان الاسم الجديد هو ميديسن هات ريدكليف.	تُدعى المنطقة الجديدة Medicine Hat-Redcliffe.	تم تسمية الحي الجديد بـ Medicine Hat-Redcliff.	كانت منطقة الحافلة الجديدة تسمى Medicine Hat-Redcliff.	سُميت المنطقة الجديدة (ميدسين هات ريدكليف).	تم تسمية المنطقة الجديدة (ميدسين هات ريدكليف).
common_voice_en_20006085	الحافلات معظمها منخفضة الأرضية، مع حافلات مرتفعة الأرضية تستخدم فقط بالطرق الإقليمية في الضواحي.	الحافلات في الغالب منخفضة الطابق ، مع استخدام الحافلات عالية الطابق فقط على الطرق الضواحي والإقليمية.	الحافلات هي في الغالب منخفضة الطابق، مع الحافلات عالية الطابق في الاستخدام فقط على الطرق الضواحي الإقليمية.	الحافلات في الغالب منخفضة السطح ، مع الحافلات من مستوى عالية المستخدمة فقط على الطرق الضواحي الإقليمية.	الحافلات هي في الغالب منخفضة الطابق، مع الحافلات عالية الطابق في الاستخدام فقط على الطرق الضواحي والإقليمية.	الحافلات في الغالب منخفضة الد الهواء، مع الحافلات عالية الدهجة في الاستخدام فقط على الطرق الحضرية-الإقليمية.
common_voice_en_20006087	بالإضافة إلى ذلك، تجعلها خصائصها الحرارية والكهربائية أيضًا راتينجات تلدن بالتسخين.	علاوة على ذلك، خصائصها الحرارية والكهربائية أيضا تجعله رزين ترموبلاستيكي معروف.	علاوة على ذلك، تصبح خصائصها الحرارية والكهربائية أيضًا رالًا حرارياً معروفًا.	علاوة على ذلك، تجعله الخصائص الحرارية والكهربائية أيضًا رصاصًا حرميًا معروفًا.	بالإضافة إلى ذلك ، تصبح خصائصها الحرارية والكهربائية أيضًا رصاصًا حراريًا معروفًا.	وعلاوة على ذلك، فإن خصائصها الحرارية والكهربائية أيضاً تجعلها رشوة ترموبلاستيكية معروفة.
common_voice_en_20006089	وصف أرخميدس ذلك التسلسل في كتابه «أون سبايرلز».	أرميدس وصف مثل هذه الدفة في كتابه "على الد ਕਰਾਂ".	وصف أرشيميدس مثل هذه الدورية في كتابه "على الدوريات".	قام أرخيميدس بتصريف هذه السباق في كتابه "على العوامات".	وصف أركيميدس مثل هذه الدوائرة في كتابه "على الدوائر".	وصف أرقيميدس مثل هذا الدوائرة في كتابه "على الدوائرة".
common_voice_en_19751325	لذا، يُصبح التوجيه التالي في العنوان المحفوظ بالذاكرة.	فالتوجيه التالي يصبح تعليم في ذلك العنوان في الذاكرة.	إذاً, التعليم التالي يصبح التعليمات في ذلك العنوان في الذاكرة	لذلك يصبح التعليمات التالية التعليمات في ذلك العنوان في الذاكرة.	لذا فإن التعليمات التالية تصبح التعليمات في هذا العنوان في الذاكرة.	إذن، التوتر التالي يصبح التوترات في هذا العنوان في الذاكرة
common_voice_en_19751328	أخته كيت سيفيج فنانة أيضًا.	شقيقته كيت سافاج أيضا فنانة.	شقيقته كيت سافاج هي أيضا فنانة.	شقيقته كات سافاج هي أيضاً فنانة.	شقيقته كيت سافايج هو أيضا فنانة.	شقيقته كيت ساواج هي أيضا فنانة.
common_voice_en_19751330	حقق نجاح في الإيرادات في مطلع أسبوعه الافتتاحي، وكان الأسبوع الأول ناجحًا.	إنها ترتفع في نهاية الأسبوع الأول من المفتاح وكان لها أسبوع الأول من المفتاح.	كانت تسود أعمالها في عطلة نهاية الأسبوع الأولى وكان لديها أسبوع أول من أعمالها.	لقد زادت من المبالغ في عطلة نهاية الأسبوع الأولى، وكان لديها أسبوع أول من المبالغ.	لقد كسرت السلطة في عطلة نهاية الأسبوع الأولى، وكانت لديها أسبوع أول من السلطة.	كان يزداد شبكة التجارة في عطلة نهاية أسبوعها الأولى، وكان لديه أول أسبوع من شبكة.
common_voice_en_19751332	اختُرعت اللغة بواسطة دافيد باوم.	تم اختراع اللغة من قبل ديفيد باوم.	تم اختراع اللغة من قبل ديفيد باوم.	وقد اخترع اللغة ديفيد باوم.	تم اختراع اللغة من قبل ديفيد باوم.	تم اختراع اللغة من قبل ديفيد باوم.
common_voice_en_18485773	اللغة الإنجليزية هي لغتي الثانية.	الإنجليزية هي لغتي الثانية.	الإنجليزية هي لغتي الثانية.	اللغة الإنجليزية هي لغتي الثانية	اللغة الإنجليزية هي لغتي الثانية.	اللغة الإنجليزية هي لغتي الثانية.
common_voice_en_18485774	بالإضافة إلى ذلك، أنت تعلم أنك لا تحب توبي.	بالإضافة إلى ذلك، أنت تعرف أنك محرقة حول Tuppy.	بالإضافة إلى ذلك، أنت تعرف أنك متعب عن (تابي).	علاوة على ذلك، تعرف أنك حرجة عن (تابي).	وعلاوة على ذلك، أنت تعرف أنك خبيث عن (تابي).	بالإضافة إلى ذلك، تعرف أنك متورط في "تاپي".
common_voice_en_18485775	هذا تقرير صادم حقًا.	هذه قصة مذهلة حقاً.	هذا بيان مثير للصدمة حقاً	هذه إحبار مصدومة حقاً	هذا رواية مصدومة حقاً	هذا مجرد رواية مثيرة للاهتمام.
common_voice_en_18485632	كان غير تفاعلي، ولكنه كان هناك.	كانت غير عاطفة، لكنها كانت هناك.	كان غير فاضل، ولكنه كان هناك.	كان غير مهمًا ، ومع ذلك كان هناك.	كان غير مثير للعبور، لكنه كان هناك.	كان غير مسريّاً، لكنه كان هناك.
common_voice_en_18485633	الصيف الجاف الطويل هو واحدًا من عقبات الزراعة في كاليفورنيا.	عيب كبير للتزايد في كاليفورنيا هو الصيف الطويل الجاف.	أحد عيوب الزراعة الكبيرة في كاليفورنيا هو فصل صيفنا الجاف الطويل.	أحد السلبيات الكبيرة في الزراعة في كاليفورنيا هو صيفنا الطويل الجاف.	أحد العيوب الكبيرة في الزراعة في كاليفورنيا هو صيفنا الطويل الجاف.	أحد العيوب الكبيرة في الزراعة في كاليفورنيا هو صيفنا الجاف الطويل.
common_voice_en_18485634	أريد شيئًا يسجل الموسيقى بشكل سحري.	أريد شيئاً يكتب الموسيقى بطريقة سحرية	أريد شيئاً يعبر عن الموسيقى بشكل سحري	أريد شيئاً ينسخ الموسيقى بطريقة سحرية.	أريد شيئًا يعبر عن الموسيقى بشكل سحري.	أريد شيئاً يُنقل موسيقى بطريقة سحرية.
common_voice_en_18485635	يجد العديد من الناس كلمة «النموذج» صعبة النطق.	يجد الكثيرون كلمة النموذج صعوبة في النطق	يجد العديد من الناس كلمة النموذج صعبة في النطق	كثير من الناس يجدون كلمة النموذج صعبة نطقها	العديد من الناس يجدون كلمة النموذج صعبة لتنطقها.	يجد العديد من الناس كلمة "باراديغم" صعوبة في النطق
common_voice_en_19596558	وركمان هي الأخت الأكبر للممثل جيمي وركمان والممثلة أرييل ونتر.	ووكمان هي شقيقة الممثل جيمي ووكمان والممثلة أريل وينتر.	ووكمان هي الشقيقة الكبرى للممثل جيمي ووكمان والممثلة أريل وينتر.	وكرمان هي الشقيقة الكبرى للممثل جيمي وكرمان والممثلة أرييل وينتر.	ووركمان هي الأخت الكبرى للممثل جيمي ووركمان والممثلة أرييل وينتر.	ويكمان هي الشقيقة الكبرى للممثل جيمي ويكمان والممثلة آرييل وينتر.
common_voice_en_19596559	كان يروجو مرتبط بالإدارة بشكل كبير جدًا ومضاعف.	يوروجو كان مرتبطاً ثلاث مرات مع الإدارة	(يوجو) كان مرتبطًا مرتين وعجوزًا بالإدارة	كان يوريو مرتبطًا مرتين وتربًا بالإدارة.	يروشيو كان مرتبطًا بالإدارة مرتين ومعدلات ثلاثية.	كان يوروجو مرتبطًا بـ "إدارة" مرتين وتلاتة مرات.
common_voice_en_19596561	يُقام سوق ألوجيونيسان العام على قمة الشاطئ.	يتم عقد سوق Aloguinsen العامة في أعلى الشاطئ.	سوق ألوغينسان العامة يقام في أعلى الشاطئ.	يقام سوق ألوجينسان العام في الجزء الأعلى من الشاطئ.	يقام السوق العام لألوغيسان في الجزء العلوي من الشاطئ.	يسمى السوق العام للألوغينسان في الجزء العلوي من الشاطئ.
common_voice_en_19596562	الوفاة الأولى!	الموت الأول!	الموت الأول!	الموت الأول!	الموت الأول!	الوفاة الأولى!
common_voice_en_19675062	ولكن، يتشارك جميعهم في موضوع التفاعل مع البشر والروبوتات والأخلاق.	مع ذلك، جميعها تتشارك في موضوع التفاعل بين الناس والروبوتات والأخلاق.	ومع ذلك، جميعهم يشتركون في موضوع التفاعل بين البشر والروبوتات والأخلاق.	جميعهم، ومع ذلك، يشتركون في موضوع التفاعل بين البشر والروبوتات والأخلاق.	ومع ذلك، فإن جميعهم يشاركون موضوع في التفاعل بين البشر والروبوتات والأخلاق.	ومع ذلك، فإنها تتشارك كلها في موضوع التفاعل بين البشر والروبوتات والأخلاق.
common_voice_en_19675065	خلال عمله في يونايتد أرتيستس، كان المنتج التنفيذي ل»ذا سيف أو بغداد».	يعمل من خلال United Artists ، وعمل كمنتج تنفيذي لـ The Thief of Baghdad.	عمل من خلال United Artists ، وكان منتجًا تنفيذيًا لـ The Thief of Baghdad.	عمل من خلال الفنانين المتحدة، شغل منصب المنتج التنفيذي لـ The Thief of Baghdad.	عمل من خلال شركة United Artists ، وكان منتجًا تنفيذيًا لـ The Thief of Baghdad.	عمل من خلال الفنانين الموحدين، شغل منصب المنتج التنفيذي لـ The Thief of Baghdad.
common_voice_en_19675067	موذرذسيل متزوجة من أتو ستيفينز.	متروسيل متزوجة من (أتو ستيفنز)	(مدرسيل) متزوج من (آتو ستيفنز)	(مدرسل) متزوجة من (أتو ستيفنس)	(مادرسيل) متزوج من (أتو ستيفنز)	(ميدرزيل) متزوج من (أتو ستيفنز)
common_voice_en_19675069	ومن الناحية البيئية، تُعد الجزيرة جزءًا من جزرAntipodes Subantarctic.	من الناحية البيئية ، فإن الجزيرة جزء من منطقة التندرا البيئية في جزر Antipodes Subantarctic.	من الناحية البيئية، فإن الجزيرة هي جزء من المنطقة الإيكولوجية لجزر أنتيبودس السوبانتاركتية.	من الناحية البيئية ، فإن الجزيرة جزء من منطقة التندرا الإيكولوجية في جزر أنتيبودز السوبانتاركتية.	من الناحية الإيكولوجية ، تعتبر الجزيرة جزءًا من منطقة التندرا الإيكولوجية في جزيرة أنتيبودس البرتقالية.	من الناحية البيئية، الجزيرة هي جزء من منطقة التندرا البيئية لجزر أنتيبودس الجنوبية القطبية الجنوبية.
common_voice_en_19717482	ستتحول إشارات المرور عند المدخل للون الأحمر حتى تتوقف حركة المرور بالكامل.	إشارات المرور في المدخل ستصبح حمراء، وتوقف جميع حركة المرور.	إشارات المرور عند المدخل ستتحول إلى اللون الأحمر، وتوقف كل المرور.	تشير إشارات المرور عند المدخل إلى اللون الأحمر، وتوقف جميع حركة المرور.	إشارات حركة المرور عند المدخل تتحول إلى اللون الأحمر، مما يوقف جميع حركة المرور.	إشارات حركة المرور في المدخل ستتحول لونها أحمر ويقفز كل حركة المرور.
common_voice_en_19717483	كان لبيليكوبف مسيرة مهنية طويلة ومميزة في عمل الخدمة العامة.	كان لدى بيلكوف مهنة طويلة ومميزة في العمل الخدمة العامة.	كان لدى بيلكوف مهنة طويلة ومميزة في عمل الخدمة العامة.	كان لدى بيلكوف مهنة طويلة ومميزة في العمل الخدمة العامة.	كان لدى بيكوف مهنة طويلة ومميزة في العمل في الخدمة العامة.	كان لبيليكوف مهنة طويلة ومميزة في العمل في الخدمة العامة.
common_voice_en_19717484	كان روبنز عامل لا يعرف الككل في الأعمال الخيرية.	كان روبينز عاملًا لا يتعب من أجل الخير.	(روبينز) كان عمالاً لا يتعب للأخرى	(روبينز) كان عاملًا لا يتعب من أجل الخير.	روبنز كان عاملًا غير متعبًا للخدمة الخيرية.	(روبينز) كان عمالاً لا يتعبون للجمعية الخيرية
common_voice_en_19717485	تضمن فريق القمة لويس ديبوست وبول جيندر وجاكي بروجيرارد.	شمل فريق القمة لويس دوبويس، بول جيندري وجاك بروجيارد.	شمل فريق القمة لويس دوبود، بول جيندري وجاك بروجيرارد.	تضمنت فريق القمة لويس دوبو، بول جندري وجاك بروجيارد.	تضمنت فريق القمة لويس دوبو، بول جيندري وجاك بروجيرارد.	تضمنت فريق القمة لويس دوبيوس وبول جيندري وجاك بروجيرارد.
common_voice_en_18544032	كيف يمكنني أن أرجع الوقت للخلف حتى ذلك الوقت؟	كيف أعيد عكس الساعة على هذا؟	كيف أُردع الساعة على هذا؟	كيف يمكنني إعادة النظر في الساعة إلى هذا؟	كيف أعيد تشغيل الساعة على هذا؟	كيف أعيد تشغيل الساعة على هذا؟
common_voice_en_18544033	لقد أهدرت كل فرصي عليه.	لقد وضعت عليه كل فرصي	وكنت أمسك به بكل فرصي	عليه، أخذت كل فرصي.	وضعت كل فرصتي على حقه.	على يدّه وضعت كل فرصي.
common_voice_en_18544034	ولكن قم، قم!	لكن وقف، الوقوف!	لكن استا، اجامع!	ولكن استيقظ، استيقظ!	لكن أوقفه، أوقفه!	لكن إيقظوا، إيقظوا!
common_voice_en_18544035	لقد رددت وقلت أنني كنت مستمتعًا بإجازتي.	أجبت أني أستمتع فقط بعطلي.	أجبت أنني كنت أستمتع بإجازتي	أجبت أنني كنت فقط أستمتع بعطلتي.	أجبت أني استمتعت بفضل إجازتي.	أجبت أنني كنت أستمتع بإجازتي.
common_voice_en_20063203	إن موضوع النعيم الشاعري غير المقيد يُكتشف بشكل أوسع في صياغة هيلمان «ناتشورال هارموني».	تم استكشاف موضوع المرح المتوحش غير المتكافئ في كتاب هيلمان "الانسجام الطبيعي".	يُستكشف موضوع الثناء المفتوح بشكل آخر في "الانسجام الطبيعي" التي كتبها هيلمان.	يتم استكشاف موضوع السعادة الغريبة غير المضمنة في كتابه هيلمان "الانسجام الطبيعي".	موضوع السعادة الممتعة غير المحدودة يُستكشف أكثر في "الانسجام الطبيعي" الذي كتبه هيلمان.	يتم استكشاف موضوع السعادة الجامعة غير المفروضة بشكل أكبر في "التوافق الطبيعي" التي كتبه هيلمان.
common_voice_en_20063204	تُقيد الموسيقى في العرض بموضوع عنوان الافتتاح والإغلاق.	الموسيقى في العرض عادة ما تكون محدودة إلى الموضوع الافتتاحي والغلي.	الموسيقى في العرض عادة ما تكون محدودة بالموضوع الافتتاحي والغلاق.	الموسيقى في العرض عادة ما تكون محدودة إلى موضوع عنوان الافتتاح والتغلاق.	الموسيقى في العرض عادة ما تكون مقصورة على موضوع العنوان الافتتاحي والختامي.	الموسيقى في البرنامج تقتصر عادةً على موضوع العنوان الافتتاحي والغليلي.
common_voice_en_20063205	إنه مكلف تقنيًا للغاية.	إنه متطلب تقني للغاية.	إنه متطلب تقني للغاية.	إنه متطلب تقني للغاية.	إنه متطلب من الناحية التقنية للغاية.	إنه يطالب تقنيًا شديدًا.
common_voice_en_20063208	كانت كل الأعمال المقدمة في المعرض سلاسل بدرجة كبيرة أكثر من كونها أنظمة.	جميع الأعمال المعروضة في المعرض كانت في الغالب سلسلة بدلاً من أنظمة.	كل الأعمال المقدمة في المعرض كانت في الغالب سلسلة بدلاً من أنظمة.	جميع الأعمال المعروضة في المعرض كانت في الغالب سلسلة بدلاً من أنظمة.	كانت جميع الأعمال التي تم تقديمها في المعرض في الغالب سلسلة بدلاً من أنظمة.	كانت جميع الأعمال التي تم تقديمها في المعرض في الغالب سلسلة بدلاً من الأنظمة.
common_voice_en_19863233	فيليب تشيسلي وويليام أليت.	فيليب تشيسلي و ويليام أيليت.	(فيليب تشيسلي) و (ويليام إيليت)	(فيليب تشيسلي) و (ويليام آيلت)	(فيليب تشيسلي) و (ويليام أيلت)	(فيليب تشيسلي) و (ويليام آيلت)
common_voice_en_19863234	يهيمن على القرية جسر السكك الحديدية.	لا تزال القرية تهيمن عليها جسر السكك الحديدية.	لا تزال القرية مهيمنة على طريق السكك الحديدية.	لا تزال القرية تهيمن عليها قناة السكك الحديدية.	لا تزال القرية تهيمن عليها تنزيل السكك الحديدية.	لا تزال القرية مهيمنة على رصيف السكك الحديدية.
common_voice_en_19863235	أنتج الألبوم بواسطة أندي سنيب، وتم توزيعه بواسطة شركة سنتشري ميديا ريكوردز.	تم إنتاج الألبوم من قبل آنلي سنيب وتوزيعه بواسطة Century Media Records.	تم إنتاج الألبوم من قبل Andy Sneap وتوزيعه بواسطة Century Media Records.	تم إنتاج الألبوم من قبل آنلي سنيب وتوزيعه من قبل سجلات سنشوري ميديا.	تم إنتاج الألبوم من قبل أندلي سنيب ويتم توزيعه من قبل شركة Century Media Records.	تم إنتاج الألبوم من قبل أندي سنيب وتوزيعه من قبل سانتوري ميديا ريكوردز.
common_voice_en_19863236	استُوحي تصميم هولدن من محطة مترو ألفريد جريناندر «كروم لانكي» في برلين.	ألهمت تصميم هولدن من محطة مترو الأنفاق "كروم بانك" لألفريد غرينندر في برلين.	تم إلهام تصميم هولدن من محطة الأنفاق "Crumme Lanke" لألفريد جريناندر في برلين.	كان تصميم هولدن مستوحى من محطة أرضية الفرد جراناندر "كروم لانك" في برلين.	تأليف تصميم هولدن من محطة المترو "كروما لانتك" من قبل ألفريد جراناندر في برلين.	تم إلهام تصميم هولدن من محطة مترو الأنفاق "كروما لانك" لألفريد غريناندر في برلين.
common_voice_en_19663616	هذه تكلفة أصل السطور «سي جانجل»!	هذه هي التهمة التي تمت لإصدار الخطوط انظر الغابة!	هذا هو الشحنة المقدمة لمصدر الخطوط انظر الغابة!	هذا هو الرسوم المفرقة لتأمر السلاسل انظر الغابة!	هذا هو التهمة التي تم بناؤها لأصل الخطوط انظر الجبل!	هذا هو الرسوم التي تم بناؤها من أجل أصل الخطوط انظر Jungle!
common_voice_en_19663617	من الجدير بالذكر أيضًا صيد الفئران «سيء السمعة» حيث اصطاد دايف فئرًا	كان السطح الشهير أيضاً هو صيد الجرذان حيث أمسك دايف بالقردة.	كان أيضاً ملحوظاً صيد الفئران "المشهور" حيث أمسك ديف بالجرة.	كما كان ملحوظًا صيد "الجرذات الشهير" حيث أمسك ديف بجراثيم.	كان أيضاً ملحوظاً صيد الفئران "المشهور" حيث اصطاد ديف الفئران.	كان أبرز شيئًا أيضًا هو صيد "اللفئران الشهير" حيث أمسك ديف الفئران.
common_voice_en_19663619	يوجد لدى داوكنز أخت أصغر سنًا.	لدى (دوكينز) أخت أصغر	(دوكنز) لديه أخت أصغر	(دوكينز) لديه أخت أصغر.	لدى (دوكنز) أخت أصغر.	لدى (دوكينز) أخت أصغر.
common_voice_en_19663620	على الرغم من أنه غير معروف لسيغموند، هذا هو الإله أودين.	على الرغم من عدم معرفة سيغموند، هذا هو إله أودين.	على الرغم من عدم معرفة سيغموند ، إلا أن هذا هو الإله أوديم.	على الرغم من عدم معرفته لسيغموند، إلا أنه الإله (أوديم)	على الرغم من أن سيغموند لم يكن يعرفه، إلا أن هذا هو إله أوديم.	على الرغم من أنه غير معروف لـ (سيغموند) ، إلا أن هذا هو إله (أوديم)
common_voice_en_18308723	للمرة العشرين في هذا المساء، تصافح الرجلين بالأيدي.	للمرة العشرين في تلك الليلة، استفز الرجلان.	للمرة العشرين تلك المساء، أرفع الرجال اليدين.	للمرة العشرين في تلك المساء، هز رجلان يديهم.	للمرة العشرين في تلك المساء، صايق الرجلان يدهما.	للمرة العشرين في ذلك المساء، صافح الرجلين يديهم.
common_voice_en_18308724	سريع ولكنه يعاني.	أسرع لكن اصبر	سريع لكن استمر	أسرع لكن تعصب	سريع، لكن استمر	أسرع، لكن استمر
common_voice_en_18308726	وقف جيان فجأة لوهلة.	فجأة توقف جان للحظة.	فجأة، توقف جان للحظة.	فجأة، توقف (جان) للحظة	فجأة، توقف (جان) لوهلة.	فجأة، توقفت (جان) للحظة.
common_voice_en_19717312	الأول مماثل للذي وُجد بجانب المنزل.	الأول مشابه للي وجد على جانب البيت.	الأول يشبه الذي يُوجد على جانب المنزل.	الأول يشبه الواحد الموجود على الجانب	الأول يشبه أول الذي يُوجد على جانب المنزل.	الأول يشبه نفس الذي تم العثور عليه على الجانب المنزل.
common_voice_en_19717313	كان بارد الشريك المؤسس لستوكهولم ريكوردز، وهو يُدير عدة أعمال تجارية متعلقة بالإنترنت والموسيقى.	كان بارد أحد مؤسسي ستوكهولم ريكوردز ويدير عدة أعمال متعددة مرتبطة بالإنترنت والموسيقى.	كان بارد مؤسسًا مشاركًا في ستوكهولم ريكوردز ويدير عدة أعمال مرتبطة بالإنترنت والموسيقى.	كان بارد مؤسسًا مشتركًا لشركة ستوكهولم ريكوردز ويدير العديد من أعمال الإنترنت والموسيقى.	كان بارد مؤسسًا مشاركًا لشركة ستوكهولم للركوردز ويدير عدة أعمال تجارية مرتبطة بالإنترنت والموسيقى.	كان بارد مؤسسًا مشاركًا لشركة ستوكهولم للتسجيلات ويدير العديد من الأعمال التجارية المتعلقة بالإنترنت والموسيقى.
common_voice_en_19717314	يعتبر الألبوم حاليًا عمل رائع لفرقة «فليمنج ليبس» من قبل العديد من الأشخاص.	يعتبر الألبوم الآن من قبل الكثيرين تحفة الفلامينغ ليبس.	يعتبر الألبوم الآن من قبل العديد أن يكون傑טת الفلامينغ ليبس.	يعتبر الكثيرون الآن أن الألبوم هو رواية الـ (فلامينغ ليبس)	يعتبر الألبوم الآن من قبل الكثيرين على أنه "مردفة" ليبز المتوهجة.	يعتبر الألبوم الآن من قبل كثيرين أن يكون العمل الرئيسي لفرقة فلامينغ ليبس.
common_voice_en_19717315	إنه غير مرتبط بسلسلة الكتب.	إنه غير مرتبط بمسلسل الكتاب.	إنه غير مرتبط بسلسلة الكتب	لا يرتبط بالسلسلة الكتابية.	إنها لا ترتبط بالسلسلة الكتبة.	إنه ليس مرتبطًا بالسلسلة من الكتب.
common_voice_en_18821350	كانت ليديا الصغيرة أيضًا مثيرة للجدل.	الهند الصغير كانت مثيرة للجدل أيضاً	كانت الهند الصغيرة أيضا مثيرة للجدل.	كانت الهند الصغيرة مثيرة للجدل أيضاً	الهند الصغيرة كانت مثيرة للجدل أيضاً	الهند الصغيرة كانت مثيرة للجدل أيضاً
common_voice_en_18821351	سُميت فوهة روسلانوفا على كوكب الزهرة تكريمًا لها.	تم تسمية حفرة Ruslanova على الزهرة على اسمها.	تم تسمية حفرة Russlanova على الزهرة على اسمها.	تم تسمية فوهة Ruslanova على الزهرة على اسمها.	تم تسمية فوهة روسلانوفا على الزهرة على اسمها.	تم تسمية حفرة روسلانوفا على الزهرة على اسمها.
common_voice_en_18821352	إنه موزع موسيقي معروف أيضًا.	وهو أيضاً موسيقي معروف.	وهو أيضًا منظم موسيقي مشهور.	وهو أيضًا مؤسس موسيقي مشهور.	وهو أيضًا مؤسس موسيقي معروف.	وهو أيضًا مُجهز موسيقي مشهور.
common_voice_en_18821353	خلف الفيلا، يوجد مبنى مغمور مع مستخلص زيتون.	خلف الفيلا، هناك مبنى غرقت مع محطة زيتون.	وراء الفيلا هناك مبنى متعمق مع مطبعة زيتون	وراء الفيلا، هناك مبنى مغمر مع مضرب الزيتون.	خلف الفيلا، هناك مبنى غرقت مع مطبعة زيتون.	وراء الفيلا، هناك مبنى متغمر مع مخبز الزيتون.
common_voice_en_19423052	تلك الصور لصائدين وغزال فرائس.	الصور هي الصيادين والغزلان.	الصور هي الصيادين والغزلان.	الصور هي الصيادين والحشرات.	الصور هي من الصيادين والغزلان.	الصور هي الصيادين والغزلان اللواضح.
common_voice_en_19423053	أيضًا، معظم الأشخاص شديدي التحسس لجينجولد عالي التركيز.	أيضا، معظم الناس حساسين جدا من الجينغولد المركز للغاية.	أيضاً، معظم الناس حساسون للغاية من الذهب المنتظم للغاية.	أيضا، معظم الناس حساسين للغاية من الجينجولد المتمركز للغاية.	أيضاً، معظم الناس حساسين جداً من الذهب المكثف للغاية.	أيضاً، معظم الناس حساسين للغاية من الكرة اليدوية التركيزية بشكل كبير.
common_voice_en_19423054	لن يصبح غير مرئي بالتأكيد، ويزيد إشعاع الضوء المرئي برتابة مع الحرارة.	لن تصبح أبداً غير مرئية - في الواقع، تشعير الضوء المرئي يزيد بشكل أحادي مع درجة الحرارة.	لن تصبح أبداً غير مرئية - في الحقيقة، تصاع دفتر الضوء المرئي يزداد بشكل متكرر مع درجة الحرارة.	لن يصبح أبداً غير مرئيًا - في الواقع، إشعاع الضوء المرئي يزداد بشكل أحادي مع درجة الحرارة.	لن يصبح أبداً غير مرئيًا - في الواقع، تشعير الضوء المرئي يزداد بشكل متكرر مع درجة الحرارة.	لن يصبح أبدًا غير مرئي - في الواقع، الإشعاع للضوء المرئي يزداد بشكل متكرر مع درجة الحرارة.
common_voice_en_19423056	ويشمل؛ هوكي وكرة سلة وكرة طائرة وكرة قدم ورجبي.	يشمل الهوكي وكرة السلة وكرة القدم وكرة القدم وكرة القدم.	يتضمن: الهوكي وكرة السلة وكرة الطائرة وكرة القدم وكرة الرجبي.	تتضمن الهوكي، كرة السلة، كرة الطائرة، كرة القدم والرجبي.	وتشمل الهوكي، كرة السلة، كرة الطائرة، كرة القدم والرجبي.	تتضمن: الهوكي، كرة السلة، كرة الطائرة، كرة القدم والرجبي.
common_voice_en_18821335	على عكس وظيفة التدفق، يمكن أن تتواجد احتمالية سرعة في تدفق ثلاثي الأبعاد.	على عكس وظيفة السيل، يمكن أن يوجد إمكانية السرعة في تدفق ثلاثي الأبعاد.	على عكس دالة التيار، يمكن أن توجد إمكانية السرعة في تدفق ثلاثي الأبعاد.	على عكس دالة السرعة، يمكن أن توجد إمكانية السرعة في تدفق ثلاثي الأبعاد.	على عكس وظيفة التيار، يمكن أن تكون القدرة على السرعة موجودة في التدفق ثلاثي الأبعاد.	على عكس الوظيفة الجدولية، يمكن أن توجد إمكانية السرعة في التدفق ثلاثي الأبعاد.
common_voice_en_18821336	سجل كار أيضًا مقطوعة مع برنستين وذا نيويورك فيلاهرمونيك.	سجل كار أيضًا القطعة مع برنشتاين وفيلهارمونية نيويورك.	قام كار أيضًا بتسجيل القطعة مع برنشتاين وفيلارمونيا نيويورك.	سجل كار أيضًا المقطع مع بيرنشتاين وفيلهارمونيك نيويورك.	سجل كار أيضاً القطعة مع بيرنشتاين في فرقة نيويورك الفيلارمونية.	سجل كار أيضًا القطع مع بيرنشتاين و فرقة نيويورك الفيلهارمونية.
common_voice_en_18821337	إنه متزوج من سوزان هيرسيج فاين ولديه طفلين.	هو متزوج من ساسون هيرسج فائن وله طفلين.	هو متزوج من سوزان هيرسيغ فاين ولديه طفلين.	وهو متزوج من سوزان هيرسيج فاين ولديه طفلان.	هو متزوج من سوزان هيرسيج فاين ولديه طفلين.	وهو متزوج من سوزان هيرسيغ فاين ولديه طفلين.
common_voice_en_18821338	لقد تم الحكم على الأمر أنه ناتج عن «خطأ طيار».	حكم أنه بسبب خطأ الطيار.	لقد تم الحكم أنه كان بسبب خطأ الطيار	تم الحكم على أن تكون بسبب خطأ الطيار	تم الحكم أنها تسببت في خطأ الطيار	وأيّد أنه كان بسبب خطأ الطيار.
common_voice_en_19637441	لقد كان الظهور الأول للفرقة في ذا باراد.	كانت أول ظهور لفرقة في الموكب.	كانت أول ظهور للمجموعة في الموكب.	كان أول ظهور للمجموعة في الموكب.	كان هذا أول ظهور للمجموعة في الموكب.	كان هذا أول ظهور للمجموعة في الموكب.
common_voice_en_19637442	إن أساس جريدة «رايلنيوز» يكمن في كونها «نزيهة وموضوعية ودقيقة».	نوعية "RailNews" هي أن تكون "عاطفية، موضوعية ودقيقة.	إيثوس "RailNews" هو أن تكون "غير عاطفية، موضوعية ودقيقة".	تأليف "RailNews" هو أن تكون "غير عاطفية، موضوعية ودقيقة".	إن إيثوس "رايل نيوز" يجب أن تكون "عاطفية ومنصبية ودقيقة".	الهدف من "Railnews" هو أن تكون "مفرطة عاطفياً، موضوعية ودقيقة.
common_voice_en_19637443	كشعبة بلدية، تُدرج مدينة ماجنيتوجورسك كأوكرغ حضري ماجنيتوجورسك.	كمقسم بلدي، مدينة مجنيتوجورسك مدمجة كمنطقة مدينة مجنيتوجورسكي.	باعتبارها قسم بلدية، مدينة ماغنيتوجورسك مدمجة باسم Magnittogorsky Urban Okrug.	كمقسم بلدي، مدينة ماغنيتوجورسك مدمجة كمنطقة مدينة ماغنيتوجورسكي.	كقسم بلدي ، تم دمج مدينة مونيتوجورسكي على شكل منطقة تونيتوجورسكي الحضرية.	باعتبارها تقسيم بلدي ، تم دمج مدينة ماغنيتوجورسكي كمنطقة مدنية ماغنيتوجورسكي.
common_voice_en_19637445	يوجد أيضًا عدد من علامات التشكيل المستخدمة للإشارة للتعديلات الإضافية في النطق.	هناك أيضًا عدد من المخططات المستخدمة لإشارة إلى المزيد من التعديلات في النطق.	هناك أيضًا عدد من أشكال الإسمار المستخدمة لإشارة المزيد من التغييرات في النطق.	هناك أيضًا عدد من الألوان النيزية المستخدمة لإشارة المزيد من التعديلات في النطق.	هناك أيضًا عدد من الرموز التشكيلية المستخدمة لإشارة إلى المزيد من التعديلات في النطق.	هناك أيضًا عدد من الأرقام الدياكريتية المستخدمة لإشارة المزيد من التعديلات في النطق.
common_voice_en_19623065	لقد ترعرع الطلاب المعماريين تحت وصايته وبالتالي فازوا بعدة جوائز في التصميم.	ازدهر طلابه المعماريين تحت تعليمته وفي وقت لاحق فازوا بالعديد من جوائز التصميم.	ازدهر طلاب الهندسة المعمارية تحت رعايته و فاز بعد ذلك بالعديد من جوائز التصميم.	ازدهر طلابها الهندسة المعمارية تحت قياده وفازوا بعد ذلك بالعديد من جوائز التصميم.	ازدهرت طلاب الهندسة المعمارية تحت إشرافه وفازوا في وقت لاحق بجوائز التصميم.	ازدهر طلابها المعماريين تحت توجيهه وفي وقت لاحق فازوا بالعديد من جوائز التصميم.
common_voice_en_19623066	تقع جوفيندابورام بين مدينة مانكاف وكلية كوزخيكود الطبية.	يقع Govindapuram بين مدينة Mankav و كلية كوزيكودي الطبية.	موقع جوفيندابورام بين مدينة مانكوف وكلية كوجيكود الطبية.	جاويندابورام تقع بين مدينة مانكاف وكلية كوزيكود الطبية.	جوفيندابورام تقع بين مدينة مانكوف وكلية كوزيكود الطبية.	جوفيدربورام تقع بين مدينة مانكوف وكلية كويجيكود الطبية.
common_voice_en_19623067	لقد كنا في حاجة لهذا الدرس ولن ننساه.	كنا بحاجة إلى هذا الدرس، ولا ننسى ذلك.	كنا نحتاج هذا الدرس، ولن ننسيه.	كنا بحاجة إلى هذا الدروس، ولن ننسى ذلك.	نحن بحاجة إلى ذلك الدرس، ولن ننسى ذلك.	نحن بحاجة إلى هذا الدروس، ونحن لن ننساه.
common_voice_en_19623068	تركت مارجولين كيمب على حرج واعتذرت للأطفال على العراك مع أمهم.	مارغولين، محرجة، أطلق سراح كامب وأعتذر للأطفال على قتال أمهم.	مارغولين، محرج، أطلق سراح كيمب واعتذر للأطفال لقتال أمهما.	مارجولين، محرج، أطلق سراح كيمب واعتذر للأطفال من مقاتلتهم أمهم.	مارغولين، محرجة، أطلقت كيمب واعتذر من الأطفال لأنها قامت بمحاربة أمهم.	مارجونيل، محرج، أطلق سراح كيمب، وعارض عفواً لدى الأطفال على قتال أمهما.
common_voice_en_18658779	متى اقترحت ذلك؟	متى اقترحت ذلك؟	متى اقترحتها؟	متى أطلقت ذلك؟	متى اقترحت ذلك؟	متى أقتحتها؟
common_voice_en_18658781	يُدفع راتب ثابت لكل من يعمل هنا.	يتم دفع راتب ثابت لكل من هنا.	كل واحد هنا يحصل على راتب ثابت.	كل شخص هنا يحصل على راتب ثابت.	كل واحد هنا يدفع أجراً ثابتة.	كل شخص هنا يدفع راتبًا ثابتًا.
common_voice_en_18658782	في نهاية المطاف، سيلتقى كلا من هذين الطريقين في نقطة واحدة.	في نهاية المطاف هاتان الطريقين سوف يتجمعان في واحد.	في نهاية المطاف ستتلاقى هذان الطريقين إلى واحد.	في نهاية المطاف هذين الطرق سيتلاعبان في طريق واحد	في نهاية المطاف، ستتحالف هذان الطريقين إلى طريق واحد.	في نهاية المطاف سيلتقي هذان الطرقتان في طريق واحد.
common_voice_en_18658783	إنه محترم بدرجة فائقة، وعلى نحو مماثل، بطريقة عامة مثل الوكيل.	إنه محترم للغاية، وبالمثل، بطريقة عامة، على شكل خادم.	إنه محترم للغاية، وبالمثل، بطريقة عامة، شبيه بالمروّع.	إنه محترم للغاية، وبالمثل، بطريقة عامة، شبيهة بالباقي.	إنها محترمة للغاية، وبالمثل، بطريقة عامة، عبارة عن عاملة.	إنها محترمة بشكل كبير، وبالتالي، بطريقة عامة، شبيهة بالخدمة.
common_voice_en_19617367	لقد ولدت في جوديث لي سولز، ونشأت في فير لاون، نيوجيرسي.	ولدت جوديت لي سولز ونشأت في فير لان، نيو جيرسي.	ولدت جوديت لي سولز ونشأت في فيرلاون، نيو جيرسي.	ولدت جوديت لي سولز ونشأت في فيرلاون، نيو جيرسي.	ولدت جوديت لي سولز ونشأت في فير لاون، نيو جيرسي.	ولدت جوديت لي سولز ونشأت في فير لاون، نيو جيرسي.
common_voice_en_19617368	حاول دين يول خلق فرص عمل كوزير للشؤون الاجتماعية.	حاول دن أويل خلق وظائف وزير الشؤون الاجتماعية.	حاول دن يولي إنشاء عمل كوزير للشؤون الاجتماعية.	حاول دين يويل إنشاء وظائف كوزير للشؤون الاجتماعية.	حاول دين أويل خلق وظائف كوزير للشؤون الاجتماعية.	حاول دين يويل أن يخلق وظائف كوزير للشؤون الاجتماعية.
common_voice_en_19617369	لديه آذان صغيرة وأرجل قصيرة وذيل قصير للغاية.	لديه أذن صغيرة، أسرى قصيرة وذيل قصير جداً.	لديها أذنين صغيرة، سيقان قصيرة، وذيل قصير جدا.	لديها أذن صغيرة، سيقان قصيرة، وذيل قصير جداً.	لديه أذنين صغيرة، وساقين قصيرين وجذع قصير جداً.	لديها أذنين صغيرة، وأرجل قصيرة، وذيل قصير جداً.
common_voice_en_19617371	قسم مكافحة حرائق سانت لويس - مكافحة حريق إنقاذ طائرة في مطار سانت لويس لامبرت الدولي.	قسم إطفاء سانت لويس - إنقاذ الطائرات في مطار سانت لويس لامبرت الدولي	إدارة الإطفاء في سانت لويس - مطار سانت لويس لامبرت الدولي لإطلاق النار على الطائرات.	قسم إطفاء سانت لويس - إطلاق النار لإنقاذ الطائرات في مطار سانت لويس لامبرت الدولي.	قسم إطفاء سانت لويس - الإطفاء في الطائرات من الطائرات في مطار سانت لويس لامبرت الدولي.	إدارة الإطفاء في سانت لويس - إطلاق نار الإنقاذ الطائريا في مطار سانت لويس لامبيرت الدولي.
common_voice_en_19356853	تُلون باللون الأحمر بشكل عام على الخرائط.	عادة ما يكون لونها أحمر على الخرائط.	عادة ما يكون له لون أحمر على الخرائط.	عادة ما يكون لونها أحمر على الخرائط.	عادة ما يكون لونها أحمر على الخرائط.	عادة ما تكون ذات لون أحمر على الخرائط.
common_voice_en_19356854	تم تصوير كلاهما كأفريقيين أمريكيين في الفيلم.	ومع ذلك تم تصوير كلاهما كأمريكي أفريقي في الفيلم.	ومع ذلك تم تصوير كلاهما على أنها أمريكية من أصل أفريقي في الفيلم.	ومع ذلك، تم تصوير كلا من هؤلاء كأمريكيين من أصل أفريقي في الفيلم.	ومع ذلك تم تصوير كلاهما كالأمريكيين من أصل أفريقي في الفيلم.	ومع ذلك ، تم تصوير كلتا الاثنين على أنها أمريكيين من أصل أفريقي في الفيلم.
common_voice_en_19356855	حدثت نفس الظواهر في لغات أخرى.	ظهور مماثل حدث في لغات أخرى.	ظهور مماثل حدث في لغات أخرى.	حدثت معادة مماثلة في لغات أخرى.	ظهور مماثلة حدثت في لغات أخرى.	ظهرت ظواهر مماثلة في لغات أخرى.
common_voice_en_19356856	تأتي الأرجنتين كبطلة كأس العالم مرتين سابقتين.	أرتينيا تأتي كبطل كأس العالم مرتين.	تأتي الأرجنتين كبطل كأس العالم مرتين سابق.	أرجنتين تأتي كبطل سابق في كأس العالم مرتين.	أتت الأرجنتين كمطالب سابق مرتين في كأس العالم.	تأتيت الأرجنتين كمكابينة سابقة لكأس العالم مرتين.
common_voice_en_18485967	تماسك وإلا ستفقد عقلك!	أمسك بقوة أو سوف تفقدها	قف صلبًا أو سوف تخسره!	احتفظ بها بقوة أو ستفقدها!	أمسك بجد، أو سوف تخسرها!	أمسك نفسك بشدة، وإلا ستفقدها!
common_voice_en_18485969	لقد انفصلت عن أمي في وقت مبكر جدًا من حياتي.	منذ بدايات حياتي جدا، انفصلت عن أمي.	في وقت مبكر من حياتي، انفصلت عن أمي.	في بداية حياتي جداً، انفصلت عن أمي.	في وقت مبكر من حياتي جداً، انفصلت عن أمي.	في وقت مبكر من حياتي جداً، انفصلت عن والدتي.
common_voice_en_18485971	أخبرت مدرسة أولادي أن يطمحوا للوصول لمستوى أفضل.	أمر معلمهم صباتي بالهدف أعلى.	قال معلمهم لفتاتي أن تهدف إلى أعلى.	قال معلمهم لصبائي أن يطالبوا أعلى.	قال معلمهم لأولادي أن يستهدفوا أعلى.	قال مدرسهم لأولادي أن يستهدفوا أعلى.
common_voice_en_17919499	هذه قائمة ديم صم كبيرة.	هذا قائمة كبيرة جداً	هذا قائمة كبيرة من الحسابات.	هذا قائمة الديم سوم كبيرة جداً	هذا قائمة الحظ الكبيرة جداً.	هذه قائمة درجة متداخلة كبيرة جداً
common_voice_en_19394166	لقد تم التنبؤ بالمباراة بسرعة.	لعبة كاره استندت إلى السرعة.	لعبة له كانت مستمدة من السرعة.	كان مباراته متبنًا على السرعة.	لقد اعتمدت مسيرته على السرعة.	لعبته كانت مُعتمدة على السرعة
common_voice_en_19394167	يتكون الجزء الأوسط من الجزيرة من قرية مدمجة تُسمى كي بيسكاين.	يتكون الجزء الوسطى من جزيرة كيل بيسكين.	يتكون الجزء الأوسط من جزيرة قرى كاي بيسكين.	يتكون الجزء الوسطى من قرى كاي بيسكاين المدمجة.	يتكون الجزء الوسطى من الجزيرة من قرى كيه بيسكان المدمجة.	تتكون الجزء الموسط من الجزيرة من قرى كيس بيسكايين المدمجة.
common_voice_en_19394168	يبقى المبنى.	البناء يبقى	يبقى المبنى.	المبنى يبقى.	البناية تبقى	المبنى يبقى.
common_voice_en_19394169	على الرغم من أن كلاب الرعي مهيمنة على المسارات، يغفل الكثير من فرق الأبطال عنهم.	على الرغم من أن كلاب الرعاة تهيمن حاليًا على المسارات ، إلا أن العديد من الفرق البطولة لديها العوالق عليها.	على الرغم من أن الكلاب الرعاة تهيمن على المسارات حاليًا ، إلا أن العديد من الفرق البطولة لديها بطونات عليها.	على الرغم من أن كلاب الرعاة يهيمنون على المسارات حاليًا ، إلا أن العديد من الفرق البطلية لديها طائر عليها.	على الرغم من أن الكلاب الحيوانية تهيمن على الملاعب حاليًا ، إلا أن العديد من الفرق البطولة لديها حشرات عليها.	على الرغم من أن كلاب الرعاية يسيطرون على المسارات حاليًا ، إلا أن العديد من الفرق الأبطال لديهم طائر على الأرض.
common_voice_en_18829075	هيستر ساخط.	هيستر منزعجة.	(هيستر) غاضبة	(هيستر) غاضبة	(هيستر) غاضبة	(هيستر) غاضبة.
common_voice_en_18829076	الشيء الوحيد الناقص في حياتهم هو وجود طفل.	الشيء الوحيد المفقود في حياتهم هو الطفل.	الشيء الوحيد المفقود في حياتهم هو طفل.	الشيء الوحيد الذي مفقود في حياتهم هو الطفل.	الشيء الوحيد الذي يفتقر له في حياتهم هو الطفل.	الشيء الوحيد الذي يفتقر إليه في حياتهم هو طفلاً.
common_voice_en_18829077	إنه واحد من أشهر وأطول طرق الدراجات في أوروبا.	إنها واحدة من أكثر مسارات الدراجات معروفة وطويلة في أوروبا.	إنها واحدة من أشهر وأطول مسارات الدراجات في أوروبا.	وهي واحدة من أشهر و أطول مسارات الدراجات في أوروبا.	إنه واحد من أشهر وأطول مسارات الدراجات في أوروبا.	إنه أحد أكثر مسارات الدراجات المعروفة وأطول مسارات الدراجات في أوروبا.
common_voice_en_18829078	تتأثر مرتبات مذيعي الراديو بسنوات من الخبرة والتعليم.	يتأثر أجور شخصيات الراديو بسنوات من الخبرة والتعليم.	يتم تأثير رواتب الشخصية الراديوية من خلال سنوات الخبرة والتعليم.	تتأثر راتب الشخصية الراديوية بالمرات التجربية والتعليم.	تتأثر رواتب الشخصيات الإذاعية بالسنوات من التجربة والتعليم.	تأثرت رواتب الشخصيات الإذاعية بالعديد من السنوات من الخبرة والتعليم.
common_voice_en_18610475	بدأت في استعادة قوتي.	ببطء بدأت قوى استعادت.	ببطء بدأت قوتي في الإستعادة.	بدءاً بفترة بدأ قوتي في الاسترداد	وبدأت قوتي تتعافى تدريجياً.	بدءا وذات بدءت القوة التي وجدت في مكانهم.
common_voice_en_18610476	همست هيلين في أذن سيليا.	همس هيلين في أذن سيليا.	همس هيلين في أذن سيليا.	همس هيلين في أذن (سيليا).	همس هيلين في أذنين سيليا.	"هيلين" همس في أذن "سيليا".
common_voice_en_18610477	ما هي أفضل طريقة لتحليل تلك البيانات؟	ما هي أفضل طريقة لتحليل هذه البيانات؟	ما هو أفضل طريقة لنğerل هذه البيانات؟	ما هي أفضل طريقة لتحليل هذه البيانات؟	ما هي أفضل طريقة لتحليل هذه البيانات؟	ما هي أفضل طريقة لتحليل هذه البيانات؟
common_voice_en_18610478	تمت فهرسة الكتب باسم «ذا بريتش لايبراري».	تم تحديد شاخص الكتاب في مكتبة البريطانيا.	تم إدراج الكتاب في المكتبة البريطانية.	تم ترقيم الكتاب في المكتبة البريطانية.	تم إدراج الكتاب في المكتبة البريطانية.	تم تحديد مؤشر الكتاب في المكتبة البريطانية.
common_voice_en_20027310	نمط العزف أو العزف هو نمط معد مسبقًا يُستخدم بواسطة جيتار الإيقاع.	نمط strumming أو strum هو نمط مضغوط يستخدمه الجيتار اليقيني.	النمط القاسية أو القاسية هو نمط مسبق يستخدم من قبل الجيتار الإيقاعي.	نمط الـ strumming أو strum هو نمط متقدم يستخدمه غيتار إيقاعي.	النمط الدوام أو الدوام هو نمط مسبقاً يستخدم من قبل الجيتار الإيقاعي.	النموذج الإيقاعي أو الـ (ستروم) هو نموذج مبكر يستخدم من قبل غيتار الإيقاعي.
common_voice_en_20027311	الفاكهة لونها أرجواني داكن مائل للسواد إلى حد كبير.	الفاكهة حمراء داكنة، تقريباً سوداء.	الفواكه لونها أرجواني داكن تقريباً أسود	الفواكه لونها أرجواني داكن، تقريباً أسود.	الفواكه عريضة في اللون الأسود، تقريباً سوداء.	الفاكهة ذات اللون الأرجواني المظلم، تقريباً سوداء.
common_voice_en_20027312	عكست وأعادت المحكمة العليا، وذلك حيث انتهكت الإجراءات القانونية الواجبة.	أعادت المحكمة العليا القضاة واعتبرتها لمفرقة الإجراءات القانونية.	عدلت المحكمة العليا إلى الوراء واستردتها، وحكم أنها انتهكت العملية الواجبة.	المحكمة العليا عكست واستدعت، واعتبرت أن الإجراءات المناسبة تم نقضها.	النقضت المحكمة العليا ورفعت المكافأة، وأعلنت أن العملية المقابلة قد إنتهت.	أعلنت المحكمة العليا إعادة تطبيقها وإعادة إعالة الاعتقال ، واعتقدت أن العملية المطلوبة قد انتهكت.
common_voice_en_20027313	سمت الجمعية الفيزيائية الأمريكية واحدة من جوائزها الأساسية باسم ليلنفيلد.	الجمعية الفيزيائية الأمريكية سميت واحدة من جوائزها الرئيسية بعد ليلييفيلد.	جمعية الفيزياء الأمريكية سميت واحدة من جوائزها الرئيسية بعد ليليينفيلد.	الجمعية الفيزيائية الأمريكية سميت واحدة من جوائزها الكبرى على اسم ليلينفيلد	لقد سميت الجمعية الفيزيائية الأمريكية واحدة من جوائزها الرئيسية على اسم ليلينفيلد.	جمعية الفيزياء الأمريكية أطلق على واحدة من الجوائز الرئيسية تسمية لليلينفيلد.
common_voice_en_20011623	كُتب الكتاب بعد ميلاد طفلين لميونش وزوجته.	لقد كتب هذا الكتاب بعد أن ولد (مانش) وزوجته طفلان ميتين	هذا الكتاب كتب بعد أن ولد (مانش) وزوجته طفلان ميتين.	كتب هذا الكتاب بعد أن ولد (مونش) وزوجته طفلان ميتين	تم كتابة هذا الكتاب بعد أن ولد (مونش) وزوجته طفلان ميتين.	تم كتابة هذا الكتاب بعد أن ولد (مونش) وزوجته طفلان ميتين.
common_voice_en_20011627	إنه عضو في قاعة المشاهير الأولمبية بالولايات المتحدة.	هو عضو في قاعة المشاهير الأولمبية الأمريكية.	وهو عضو في قاعة الشهرة الأولمبية الأمريكية.	وهو عضو في قاعة المشاهير الأولمبية للولايات المتحدة.	وهو عضو في قاعة المشاهير الأولمبية في الولايات المتحدة.	هو عضو في القاعة الأولمبية للشجاعة في الولايات المتحدة.
common_voice_en_20011633	يبحث وسط تلك الأغصان عن فرائس مثل الحشرات والزواحف الصغيرة.	من هذه المنحدرات يتم مسح فريسة، مثل الحشرات والزواحف الصغيرة.	من هذه الأماكن من البحث عن الفريسة مثل الحشرات والزواحف الصغيرة.	من هذه المكرسات يتفرج على الفريسة، مثل الحشرات والسنابذ الصغيرة.	من هذه المنحدرات، يفتش الفريسة، مثل الحشرات والزواحف الصغيرة.	من هذه المواقع يفتش في مصادر الفريسة، مثل الحشرات والسواح الحيوانات الصغيرة.
common_voice_en_20011636	أشعر بالندم على خطئي، وأشعر بالتواضع أمام تلك التجربة.	أنا آسف على خطأي وتواضع من خلال هذه التجربة.	أنا متأسف على غلطتي وأحذر من هذه التجربة	أنا متأسف على خطأي ومتواضع بسبب هذه التجربة	أنا آسف على أخطائي و متواضع من خلال هذه التجربة.	أنا متأسف لخطأتي وتواضع من خلال هذه التجربة.
common_voice_en_19758333	حصل صديقه على المركز التاسع في كلا من جائزتي فرنسا وبريطانيا الكبرى.	أفضل نتيجه كان المركز التاسع في كل من الجائزة العظمى الفرنسية والبريطانية.	أفضل نتيجه كان في المركز التاسع في كل من الجائزة الكبرى الفرنسية والبريطانية.	كانت أفضل نهايته هي المركز التاسع في كل من الجائزة الكبرى الفرنسية والبريطانية.	أفضل نهائي كان في المرتبة التاسعة في كل من الجائزة الكبرى الفرنسية والبريطانية.	كانت أفضل نتيجة له في المركز التاسع في كل من الجائزة الكبرى الفرنسية والبريطانية.
common_voice_en_19758334	نيد لود، يوجد في الشعر سوابق مثل تاليسين.	ناد لود، بينما في الشعر هناك أسلاف مثل Taliesin.	ناد لود، بينما في الشعر هناك الأمثلة مثل تاليسين.	نيد لود، بينما في الشعر هناك أمثلة مثل التاليسين.	(نيد لود) ، بينما في الشعر هناك سابقات مثل (تاليسين)	"نيد لود"، في حين أن في الشعر هناك سابقات مثل "تاليسين".
common_voice_en_19758335	أسس صويلح 'Moissy'، وهي ميليشيا ثورية ناشئة دربها مستشار عسكري تنزاني.	صنع سوللي "موسي"، ميلشية ثورية شابة تدربها مستشار عسكري تنزاني.	أنشأ سوللي "موسي" ، وهي جوقة ثورية تدربها المستشار العسكري التنزاني.	أنشأ صولي "موسي"، وهي ميليشيا ثورية شابة تدربها مستشار عسكري تنزاني.	إنشأ سوللي "مويسي"، وهي ميليشيا ثورية شابة تدربها مستشار عسكري تنزانيا.	أنشأ صوللي "موسي" ، وهي ميليشيا ثورية شابة تدربها مستشار عسكري تنزاني.
common_voice_en_19758336	متعدد المهام هو تعميم مفهوم مدلول «ن» للاختلافات.	متعدد العوامل هو تعميم لمفهوم العوامل إلى المتغيرات "n".	عبارة عن تعريف عام لمفهوم الفونكتور إلى المتغيرات "n".	ملف متعدد الوظائف هو تعميم لمفهوم الملف إلى المتغيرات "n".	فرع الفنكتور هو تعميم لمفهوم الفنكتور إلى المتغيرات "n".	المكون متعدد الوظائف هو تعميم لمفهوم الوظائف إلى المتغيرات "n".
common_voice_en_18296861	أصبح الوقت متأخرًا على الخروج الآن.	لقد فات الأوان لتخرج الآن.	لقد فات الأوان للخروج الآن.	لقد فات الأوان للخروج الآن.	إنه من المتأخر جداً للخروج الآن	إنه وقت متأخر جدًا على الخروج الآن.
common_voice_en_18296862	لإسداء مشورة حول قانون البراءات، نحتاج خدمات متخصص ملكية فكرية.	لنصالحنا على حقوق البراءات، نحتاج إلى خدمة متخصصة في الملكية الفكرية	للتداول حول قانون براءات الاختراع، نحتاج إلى خدمة متخصص في الملكية الفكرية.	للتصليح في قانون براءات الاختراع، نحتاج إلى خدمات متخصصة في الملكية الفكرية	من أجل الاستشارة في قانون براءات الاختراع، نحتاج إلى خدمة متخصص في الملكية الفكرية.	لأخذ نصائح حول قانون براءات الاختراع، نحتاج إلى خدمات متخصص في الممتلكات الفكرية.
common_voice_en_18296898	محامي البراءات هو نوع من المحاميين المتخصصين في الملكية الفكرية.	محام الاختراع هو نوع من المحامين المتخصصين في الملكية الفكرية	محامي براءات الاختراع هو نوع من المحامين المتخصصين في الملكية الفكرية	محامي براءات الاختراع هو نوع من المحامين المتخصصين في الملكية الفكرية	محامي براءات الاختراع هو نوع من المحامين المتخصصين في الملكية الفكرية	محامي براءات الاختراع هو نوع من المحامين المتخصصين في الممتلكات الفكرية
common_voice_en_19818841	ركن السيارات حتى صباح اليوم التالي ممنوعًا.	لا يُسمح بالتوقف طوال الليل.	مواقف سيارات الليلة غير مسموح بها	السيارات في الليل غير مسموح بها	الحواف في الليل غير مسموح بها.	حطية المواقف طوال الليل غير مسموح بها
common_voice_en_19818842	تخدم منطقة أوديم-إدروي التعليمية المستقلة مدينة أوديم.	مدينة أوديم تخدمها منطقة مدارس أوديم-إيدروي المستقلة.	مدينة أوديم تخدمها منطقة مدرسة أوديم إيدرواي المستقلة.	مدينة أوديم تخدمها منطقة المدارس المستقلة أوديم-إيدروي.	مدينة أوديم تخدمها منطقة المدارس المستقلة أوديم-إيدروي.	مدينة أوديم تخدمها منطقة المدارس المستقلة أوديم-إدروي.
common_voice_en_19818843	النظائر التاريخية لهجمات القنوات الجانبية الحديثة معروفة.	المعروف analogs التاريخي للهجمات الجانبية الحديثة.	المعارف التاريخية للهجمات الجانبية الحديثة معروفة.	المعروف التماثيل التاريخية للهجمات الجانبية الحديثة.	المماثلة التاريخية للهجمات الجانبية الحديثة معروفة.	المعروف أن التشابهات التاريخية مع الهجمات الجانبية الحديثة.
common_voice_en_19818844	يُستخدم تفاعل التكثيف لإنتاج بوليمرات النايلون صناعيًا في الصناعة.	يتم استخدام تفاعل التكثيف لإنتاج البوليمرات النيلونية عن طريق الصناعة.	يتم استخدام تفاعل التكثيف لإنتاج بوليمرات النايلون بشكل تركيبي في الصناعة.	يتم استخدام تفاعل التكثيف لإنتاج بوليمرات النيلون بشكل اصطناعي في الصناعة.	يتم استخدام تفاعل التكثيف لإنتاج بوليمرات النيلون بشكل اصطناعي في الصناعة.	يتم استخدام ردة الفعل التكثيفية لإنتاج بوليمرات النيلون بشكل اصطناعي في الصناعة.
common_voice_en_19740194	يتنافس رياضيو جونياتا في مؤتمر لاندمارك ماعدا الكرةالطائرة وكرة القدم.	يتنافس الرياضيون في لندمارك في المؤتمر باستثناء كرة الطائرة والكرة القدم.	تتنافس رياضيو جونياتا في مؤتمر لاندمارك باستثناء كرة الطائرة والكرة القدم.	يتنافس رياضيون جونياتا في مؤتمر لاندمارك باستثناء كرة الطائرة والكرة القدم.	يتنافسون رياضيون جونياتا في مؤتمر لاندمارك باستثناء كرة الطائرة والكرة القدم.	يتنافس الرياضيون الجونياتا في مؤتمر لاندمارك باستثناء كرة الطائرة والكرة القدم.
common_voice_en_19740195	تقع الفوهة في الصحراء الغربية.	يقع الحفرة في صحراء الصحراء الغربية.	يقع الحفرة في صحراء الصحراء الغربية.	تقع الحفرة في صحراء الصحراء الغربية.	يقع الحفرة في صحراء الصحراء الغربية.	يقع الحفرة في صحراء الصحراء الغربية.
common_voice_en_19740197	عاش رامساي في هازيلمير، باكينغهامشير حتى وفاته.	عاش رامسي في هازلمير، باكنغهامشاير حتى وفاته.	عاش رامسي في هيزلمير، باكنغهامشاير حتى وفاته.	عاش رامزي في هيزلمير، باكينغهامشاير حتى وفاته.	عاش ريمسي في هازلمير، باكنجهامشاير حتى وفاته.	عاش رامسي في هازلميري، باكنجهامشاير حتى وفاته.
common_voice_en_19740198	لقد تم تقديمه بواسطة ثلاثة مذيعين وهم: شارلز لينش وبيتر ستارزبرج وبيتر جيننجز.	تم تقديمه من قبل ثلاثة قوائد: تشارلز لينش، بيتر ستروسبرغ وبيتور جينينغز.	تم تقديمه من قبل ثلاثة مقدمين: تشارلز لينش ، بيتر ستورزبرغ وبيتر جينينغز.	تم تقديمه من قبل ثلاثة مرساة: تشارلز لينش ، بيتر ستورسبيرغ وبيتر جينينغز.	تم تقديمها من قبل ثلاثة مرساة: تشارلز لينش، بيتر ستورسبيرغ وبيتر جينينغز.	تم تقديمه من قبل ثلاثة مرساة: تشارلز لينش، بيتر ستورسبيرغ وبيتر جينينغز.
common_voice_en_19963401	سمتها جريدة التلغراف «Net-a-Porter الدواخل».	أطلق عليها صحيفة (تيليجراف) "التحكم في الداخل".	وصفتها صحيفة التلغراف بأنها "Net-a-Porter of Interiors".	وصفتها صحيفة التليجراف بأنها "Net-a-Porter of interiors".	وصفته صحيفة ال تيليجراف بأنها "النتة-بورتر للداخل".	وصفها صحيفة "التلغراف" بأنها "نيت - بورتير" للداخل.
common_voice_en_19963402	لقد ألهمت لوحة بيتر جينز وتاريخها المصيري قطع فنية أخرى.	رسم بيتر جينز وتاريخها المصير قد ألهم أعمال الفن الأخرى.	رسم بيتر جينز وتاريخها القسوة ألهمت أعمال فنية أخرى.	رسم بيتر جينز وتاريخها القاتل قد ألهم أعمال فنية أخرى.	رسومات بيتر جينز وتاريخها الطائر قد ألهموا أعمال فن أخرى.	رسم بيتر جينتز وتاريخها القدر قد ألهمت أجزاء أخرى من الفن.
common_voice_en_19963404	يوجد لها مكاتب في ثمانية مناطق أخرى من إنجلترا.	كما لديها مكاتب في ثمانية مناطق أخرى من إنجلترا.	كما لديها مكاتب في المناطق الثمانية الأخرى في إنجلترا.	كما لديها مكاتب في المناطق الثمانية الأخرى في إنجلترا.	كما أنها لديها مكاتب في ثمانية مناطق أخرى من إنجلترا.	لديها أيضًا مكاتب في المناطق الثمانية الأخرى في إنجلترا.
common_voice_en_19963405	كان كانويلر كاتب كثير المؤلفات للغاية، ولكن لم يقوم بكتابة سيرة ذاتية كاملة.	كان كونويلر منتجًا للغاية كمؤلف ، لكنه لم ينتج أبدًا سيرة ذاتية كاملة.	كان كونويلر مثمرًا جدًا كمؤلف ، لكنه لم ينتج أبدًا سيرة ذاتية كاملة.	كان كونويلر منتجًا جدًا كمؤلف ، لكنه لم ينتج أبدًا سيرة ذاتية كاملة.	كان كونهيلر منتجًا جدًا كمؤلف ، ولكنه لم ينتج أبدًا سيرة ذاتية كاملة.	كان كونويلر منتجًا جدًا ككاتب، ولكنه لم ينتج أبدًا سيرة ذاتية كاملة.
common_voice_en_18504869	أنني جالس وأشاهد فيديو في هذه اللحظة.	أنا فقط جالس وأشاهد فيديو في الوقت الحالي	أنا فقط جالساً أشوف فيديو في الوقت الحالي	أنا مجرد الجلوس حول مشاهدة الفيديو في الوقت الحالي.	أنا فقط جالسة وأنا أشاهد فيديو في هذه اللحظة	أنا فقط جالس في الجوار وأشاهد فيديو في الوقت الحالي.
common_voice_en_18504871	هذا ليس جيد با بيرتي.	هذا ليس جيداً، بيرتي.	الأمر ليس جيداً يا بيرتي.	ذلك ليس جيداً يا بيرتي.	إنه ليس جيدًا يا (بيرتي)	ليس هذا جيدًا، (بيرتي).
common_voice_en_18504873	لا تلمس هذه الزبدة. إنها متعفنة!	لا تلمس هذا الزبدة.	لا تلمس هذا الزبدة، إنها مرارة!	لا تلمس ذلك الزبدة، إنه فارغ!	لا تلمس هذا الزبدة. إنها فخمة!	لا تلمس هذا الزبدة، إنه فخم!
common_voice_en_18415729	هذه صدفة غريبة!	هذا مصادفة مجنونة!	هذا مصادفة مجنونة!	هذا مصادفة مجنونة!	هذا مصادفة جنونية!	هذا مصادفة جنونية!
common_voice_en_18415730	لقد كنت أتوقع شيئًا أكثر جاذبية ولمعانًا.	كنت أتوقع شيء أكثر درعة بكثير.	كنت أتوقع شيئًا أكثر برقية.	كنت أتوقع شيئاً أكثر لامعة بكثير.	لقد كنت أتوقع شيئاً أكثر إشعالًا.	كنت أتوقع شيئاً أكثر هدوءاً بكثير.
common_voice_en_18415731	لقد حصلت على أول مرة لنموذج تصويرها.	حصلت على أول واحدة من وحدات التصوير.	حصلت على أول واحدة من فصول التصوير.	حصلت على أول مرة من خلال عزم التصوير.	حصلت على أول منوعة للشكل الفوتوغرافي	حصلت على أول درجة لمودول التصوير الفوتوغرافي
common_voice_en_18415733	لقد كانت المسافة بينهم ثلاثمائة ياردة.	لقد كانت على بعد 300 ياردة	كانوا على بعد 300 ياردة.	كانوا على بعد ثلاثمائة ياردة.	كانوا على بعد ثلاثمائة ياردة.	كانوا على بعد 300 ياردة من بعضهم البعض.
common_voice_en_19704794	خاصًة روح الدعابة لديه التي ظهرت في بعض الأعمال.	خصوصاً بسبب حس الفكاهة الموجود في بعض الأعمال.	وخاصة بسبب حس الفكاهة الموجود في بعض الأعمال.	خصوصاً بسبب حس الفكاهة الموجود في بعض الأعمال.	وخاصة بسبب حسها الفكاهة الموجود في بعض الأعمال	خصوصاً بسبب حس الفكاهة الموجود في بعض الأعمال.
common_voice_en_19704799	لقد كان مساهم بجريدة «شارش تايم» في المملكة المتحدة.	كان مساهم في صحيفة "تشيرش تايمز" في المملكة المتحدة.	كان مساهمًا في صحيفة "تشيرتش تايمز" في المملكة المتحدة.	كان مساهمًا في صحيفة "تشيرش تايمز" في المملكة المتحدة.	كان مساهمًا في صحيفة "تشيرش تايمز" في المملكة المتحدة.	كان مساهمًا في صحيفة "تشيرش تايمز" في المملكة المتحدة.
common_voice_en_19704801	إذًا، اللغات مفيدة لتعلم تصميم اللغات، وخلق لغات خاصًة.	إذن Lisps مفيد لتعلم تصميم اللغة وخلق لغات مخصصة.	لذا فهي مفيدة للتعلم في تصميم اللغة وإنشاء لغات مخصصة.	لذا فإن Lisps مفيد للتعلم في تصميم اللغة، وإنشاء لغات مخصصة.	لذا, Lisps مفيد لتعلم تصميم اللغة, وتصنيع اللغات المخصصة.	لذا، فإن Lips مفيدًا لتعلم تصميم اللغة، وتصميم اللغات المخصصة.
common_voice_en_19704803	حصلت رواية «ميليونز» على ميدالية كارنيجي فيما بعد.	تم منح الرواية "الملايين" بعد ذلك وسام كارنيجي.	تم منح الرواية "الملايين" بعد ذلك وسام كارنيجي.	تم منح الرواية "الملايين" بعد ذلك ميدالية كارنيجي.	حصل الرواية "ميليوني" في وقت لاحق على ميدالية كارنيجي.	تم منح الرواية "ميليات" في وقت لاحق وسام كارنيجي.
common_voice_en_19947961	لقد خدم أيضًا كسفير البابا في انجلترا.	كما شغل منصب رسول البابوي في إنجلترا.	كما عمل كرسيل البابا إلى إنجلترا.	كما شغل منصب مندوب البابا في إنجلترا.	كما شغل منصب سفير البابا في إنجلترا.	شغل أيضًا منصب مندوب البابوي في إنجلترا.
common_voice_en_19947962	لقد انتعشت حركة القرصنة بالإقليم خلال فترة انحدار ديلمون.	ازدهرت القرصنة في جميع أنحاء المنطقة خلال انهيار ديلمون.	ازدهرت القراصنة في جميع أنحاء المنطقة خلال هبوط ديلمون.	ازدهرت القرصنة في جميع أنحاء المنطقة خلال تراجع ديلمونت.	ازدهرت القراصنة في جميع أنحاء المنطقة خلال تراجع ديلمونت.	ازدهرت القرصنة في جميع أنحاء المنطقة خلال انخفاض ديلمون.
common_voice_en_19947963	إنه يوفر أيضًا هندسة محطة صناعية من التصميم حتى البيع.	كما أنها تقدم هندسة المحطات الصناعية من التصميم إلى البيع.	كما تقدم هندسة المصانع الصناعية من التصميم إلى المبيعات.	كما تقدم هندسة المصانع الصناعية من التصميم إلى المبيعات.	كما أنها تقدم الهندسة المصنع الصناعية من التصميم إلى المبيعات.	كما تقدم الهندسة المصانع الصناعية من التصميم إلى المبيعات.
common_voice_en_19947964	مثال جيد على هذا هي بايبر شيروكي بمحركات ضغط عالية الأداء.	مثال جيد على هذا هو بايبر تشيروكي مع محركات ضغط عالية.	مثال جيد على هذا هو بايبير تشيروكي مع محركات الضغط العالي.	مثال جيد على هذا هو بايبر تشيروكي مع محركات الضغط العالي.	مثال جيد على ذلك هو بايبير تشيروكي مع محركات ضغط عالية.	مثال جيد على هذا هو بايبير تشيروكي مع محركات ضغط عالية.
common_voice_en_19825439	يُستخدم الخط حاليًا بواسطة عمل مخزون أجرة الشحن والتفريغ.	يستخدم الخط اليوم بشكل كبير من قبل الشحن و أعمال الأسهم الفارغة.	يتم استخدام الخط اليوم في الغالب من قبل شحن والعمل في المخزون الفارغ.	يتم استخدام الخط اليوم بشكل رئيسي من قبل الشحن والعمل على المخزون الفارغ.	يستخدم الخط اليوم في الغالب من قبل الشحن وعمليات الأسهم الفارغة.	يتم استخدام الخط اليوم في الغالب من قبل شحن ومعملات البنود الفارغة.
common_voice_en_19825440	يعرف البعض روزبورو كمدينة روزي.	البعض يعرف روزيبورو باسم مدينة روزي	يعرف البعض روزبورو باسم مدينة روزي.	بعض الناس يعرفون روسبورو باسم مدينة روزي.	يعرف البعض (روزبورو) باسم (روزي سيتي)	بعضهم يعرفون روزبورو باسم (روزي سيتي)
common_voice_en_19825441	ولذلك، يتم وصفهم مع توخي الحذر للمرضى المصابين بداء النقرص أو حمض يوريك الدم.	وبالتالي يتم وصفها بحذر في المرضى المصابين بالجوت أو فقر الدم الصفري المفرط.	وبالتالي يتم وصفها بحرص في المرضى الذين يعانون من الغواصة أو التهاب البول.	لذلك يتم وصفها بحذر في المرضى الذين يعانون من الصفراء أو المرضى المتفرجين في البول.	وبالتالي يتم وصفها بحذر لدى المرضى الذين يعانون من غوت أو أوريكميا مضخة.	وبالتالي يتم وصفهم بحذر في المرضى الذين يعانون من التهاب القشرة أو سرطان البول الفاقد.
common_voice_en_19825443	كان للانغ عدة لحظات هامة خلال الموسم.	كان لنج عدة لحظات ملحوظة خلال الموسم.	كان لدى لانج عدة لحظات ملحوظة خلال الموسم.	كان لدى لانج عدة لحظات ملحوظة خلال الموسم.	كان لدى لانج عدة لحظات ملحوظة خلال الموسم.	كان لانج عدة لحظات ملحوظة خلال الموسم.
common_voice_en_19362167	لأن واحد لن يمر تحت هذا الجزم، إنه استنتاج.	لأن المرء لن يمرّ تجاوز هذا التأكيد، فهو استنتاج.	لأنّ واحدًا لن يتجاوز هذه التصريح، فهو استنتاج.	لأن المرء لن يمر وراء هذا الإنجاز، فهو استنتاج.	لأن المرء لن يمر أبعد من هذا التأكيد، فهو استنتاج.	لأن المرء لن يمر بخلاف هذه الادعاءة، فهي استنتاج.
common_voice_en_19362168	تمت إزاحة اثنين من دبابيس أمان في القنابل المُزاحة.	تم إزالة اثنين من دبوس السلامة في القنابل	تم إزالة اثنين من الدبابيس الأمنية في القنابل	تم إزالة اثنين من الدبابيس الحمراء في القنابل.	تم إزالة اثنين من دبوس السلامة في القنابل القنبلة.	اثنان من الأجنحة القصدير في القنابل تم تفريغها.
common_voice_en_19362169	يبلغ إقناع قرار المحكمة ما يتجاوز واشنطن بكثير.	قناعة قررات المحكمة تتجاوز حدود واشنطن	إقناع قرارات المحكمة يصل إلى ما وراء حدود واشنطن	إقناع قرارات المحكمة يوصول إلى ما وراء حدود واشنطن	إن إقناع قرارات المحكمة يصل إلى أبعد من حدود واشنطن.	إقناع قرارات المحكمة يوصل إلى ما يزيد كثيراً من حدود واشنطن
common_voice_en_19362170	دائمًا ما يتم الإشارة لهم بركائز تطوير لعبة لنكس.	غالبًا ما يتم اعتبار هذه الحجارة كأساس لتطوير ألعاب لينوكس.	غالبًا ما يتم اعتبار هذه كحجارة كولي لتطوير ألعاب لينكس.	غالبًا ما يتم إعتبارهم صيغة أساسية تطوير ألعاب لينكس.	غالبًا ما يُعتبر هذا الوضع حجر الزاوية لتطوير ألعاب لينكس.	غالبًا ما يُعَد هذه الحجارة أساسية لتطوير ألعاب لينوكس.
common_voice_en_19312953	تُقسم الحياة الظاهرة بشكل فرعي لعصور.	تم تقسيم الأيون البانروزوي إلى عصر	يتم تقسيم أون الفانروسوك إلى حقول.	تم تقسيم أيون فانيروزيو إلى الحقائق.	تم تقسيم العصر الفانوروزي إلى العصور.	يتم تقسيم الأيون الفانروزيكي إلى فترات.
common_voice_en_19312954	يوجد لديه ممثلين يتم تربيتهم في أوروبا وآسيا وشمال وجنوب أمريكا.	لديها ممثلين يتكاثرون في أوروبا وآسيا وشمال أمريكا الجنوبية.	لديه ممثلين ينتجون في أوروبا وآسيا والشمال وأمريكا الجنوبية.	لديها ممثلين ينشأون في أوروبا وآسيا وشمال أمريكا الجنوبية.	لديها ممثلين يتكاثرون في أوروبا وآسيا وشمال وأمريكا الجنوبية.	لديها ممثلين يتكاثرون في أوروبا وأسيا وشمال وأمريكا الجنوبية.
common_voice_en_19312955	بعد «أمبلتيود»، ذهبت كونامي لهارمونكس لإجراء امتياز «ثورة الكاريوكي».	بعد "Amplitude"، اقترب من Harmonix من قبل Konami لإنشاء سلسلة "Karaoke Revolution".	بعد "Amplitude" ، تم الاقتراب من Harmonix من قبل Konami لإنشاء امتياز "Karaoke Revolution".	بعد "Amplitude"، تم تقترب من هارمونيكس من قبل كونامي لإنشاء امتياز "Karaoke Revolution".	بعد "Amplitude" ، تم التقرير إلى هارمونيكس من قبل كونامي لإنشاء فرنچايز "كاريوكي الثورة".	بعد "التنطيق" ، تم الاقتراب من هارمونيكس من قبل كونامي لإنشاء امتياز "الثورة الكاراكيه".
common_voice_en_19312956	ربما يعزى تطور باليبورين لعدد من العوامل.	يمكن أن يعد نمو باليوبورن اللاحق عدة عوامل.	النمو التالي لباليبورين قد يقدر على تعزيز عدد من العوامل.	قد يضع النمو اللاحق لـ Ballyporeen إلى عدد من العوامل.	قد يشكّل النمو اللاحق في باليوبرين عددا من العوامل.	قد يرفع النمو اللاحق لـ (باليبورين) إلى عدد من العوامل.
common_voice_en_19750482	في معركة أوشيكيباتا، هُزم مساعد سو هاروكاتا الذي يُسمى تاكاجاوا بواطسة موري موتوناري.	في معركة أوشيكيباتا، هزم تاكاجاوا من قبل موري موتاناري.	في معركة أوشيكيباتا ، تم هزيمة تاكا غاو من قبل موري موتوناري.	في معركة أوشيكيباتا، هزم تاكاجاوا من قبل موري موتوناري.	في معركة أوشيكيباتا، تم هزيمة تاكاجاوا من قبل موري موتوناري.	في معركة أوشيكيباتا، هزم راعيه سو حاروكاتا تاكاجاوا من قبل موري موتوناري.
common_voice_en_19750483	ولكن حديقة ثوموند بلايمريك هي ملعب جميع مباريات كأس هاينكن.	ومع ذلك ، توموند بارك ، ليمريك هو مكان جميع مباريات كأس هينينين.	ومع ذلك ، توموند بارك ، ليميريك هي مكان جميع مباريات كأس هاينيغن.	ومع ذلك، توموند بارك، ليميرك هو المكان لجميع مباريات كأس هاينجين.	ومع ذلك ، توموند بارك ، ليراءك هي المكان لجميع مباريات كأس هاينينغان.	ومع ذلك ، فإن تراموند بارك ، ليميرك هي المكان لجميع مباريات كأس هاينغن.
common_voice_en_19750485	لقد وجد أن أنظمة النجوم السداسية بها كواكب خارج المجموعة الشمسية.	تم العثور على ست أنظمة نجوم لديها كواكب خارجية.	تم العثور على ستة أنظمة نجوم لها كواكب خارجية.	تم العثور على ستة أنظمة نجمية لها كوكب خارجي.	تم العثور على ستة أنظمة نجمية لديها كواكب خارجية.	تم اكتشاف ستة أنظمة نجمية تحتوي على كواكب خارجية.
common_voice_en_19750486	يُسمح بالصيد بموجب تصريح في مواقع معينة على طول النهر.	كما يسمح الصيد بالترخيص في أماكن معينة على طول النهر.	يتم الادخار أيضًا بالترخيص في أماكن معينة على طول النهر.	كما يتم السماح بالصيد بالراخيص في أماكن معينة على طول النهر.	يسمح أيضًا بالتصيد بالراخيص في بعض الأماكن على طول النهر.	يُسمح بالصيد أيضًا بترخيص في أماكن معينة على طول النهر.
common_voice_en_19862785	هدد شيلتون بالاستقالة أمام تراجع الاستوديو.	اضطر شيلدون إلى تهديد بالإقلاع قبل أن يتراجع الاستوديو.	كان على (شيلدون) أن يهدد بالراحة قبل أن يتراجع الاستوديو	كان على (شيلدون) أن يهدد بالترك قبل أن تتراجع الاستوديو	كان على ( شيلدون) التهديد بالتنازل قبل أن يتراجع الاستوديو	اضطر شيلدون إلى التهديد بالإقلاع قبل أن تنسحب الاستوديو.
common_voice_en_19862787	حظر حصار الوصول البحري والتجار للموانئ الكونفدرالية.	الحصار محدود الوصول البحري والتجاري إلى الموانئ الكونفدرالية.	الحصار قيّد الوصول البحري والتجار إلى الموانئ الكونفدرالية.	حظرت الحصار الوصول البحري والتجاري إلى الموانئ الكونفدرالية.	القمع يقيد الوصول البحري والتنقشي إلى الموانئ الكونفدرالية.	الحصار ق deleted الوصول البحري والتجاري إلى الموانئ الكونفدرالية.
common_voice_en_19862788	ذكرت وصيته الأخيرة أن لديه اثني عشر إبنًا وستة بنات.	وصيته الأخيرة ذكرته أنه كان له اثني عشر أبناء وست بنات.	وصيته الأخيرة ذكرت أنه كان له اثني عشر ابنًا وست بنات.	وصيته الأخيرة ذكرته أنه كان لديه اثني عشر ابناً وستة بنات.	آخر وصيته الإرثية ذكرته أنه كان لديه اثني عشر ابنًا وست بنات.	وصيته الاخيرة الذاتية ذكرت أنه كان لديه اثني عشر ابنًا وستة بنات.
common_voice_en_19862789	حضرت الملكة بيترس ملكة هولندا الحفل.	حضرت المالكة بياتريكس من هولندا الحفل.	حضرت الملكة بياتريكس من هولندا المراسم.	حضرت الملكة بياتريكس الهولندية الحفل.	حضرت الملكة بياتريكس من هولندا المراسم.	حضرت الملكة بياتريكس من هولندا حفلًا.
common_voice_en_18552504	تعتبر ميزة أنظمة الدفع المُقدم هي القدرة على متابعة مصروفاتك.	ميزة أنظمة الدفع المسبق هي أنه يمكنك الوصول إلى نفقاتك.	ميزة أنظمة الدفع المسبق هي أنه يمكنك الاحتفاظ بتصميم النفقات.	ميزة أنظمة الدفع المسبق هي أنه يمكنك الاحتفاظ بالفقورات الخاصة بك.	ميزة أنظمة الدفع المسبق هي أنك يمكن أن تبقي على نظرة على مصاريفك.	ميزة أنظمة الدفع المسبق هي أنه يمكنك الاحتفاظ بانتظار مصاريفك.
common_voice_en_18552505	نعم، فعلت.	نعم، لقد فعلت	نعم، لقد فعلت.	نعم، لقد فعلت.	نعم، لقد فعلت.	نعم، لقد فعلت.
common_voice_en_18552506	فقط عيناه الجائعتين كانتا كما هما.	فقط عينيه الجائعين كانت نفسها	فقط عيونه الجائعة كانت نفسها	فقط عيونه الجوعية كانت نفسها	فقط عيونه الجوع كانت نفسها.	عيونه الجائعة فقط كانت متشابهة
common_voice_en_18552507	قال برفق: «ولكن من المحتمل جدًا أن يهم الأمر».	"ولكن من الممكن جداً أن يكون مهماً" قال برودة.	قال بلطف "لكن من الممكن جداً أن يكون مهماً".	قال بلطف: "لكن من الممكن جدا أن يكون ذلك مهما".	"لكن من الممكن جداً أن يكون ذلك مهمًا،" قال بلطف.	قال بلطف: "ولكن من المحتمل جدا أن يكون الأمر مهمًا".
common_voice_en_19688804	ولكن، اختار المتفرجون الأخير.	ومع ذلك، اختار المشاهدين الأخير.	ومع ذلك، اختار المتفرجون الأخير.	ومع ذلك، اختار المشاهدون الأخير.	ومع ذلك، اختار المشاهدين الأخير.	ومع ذلك، اختار المتفرجون الأخير.
common_voice_en_19688808	يقع نصب كايب هنري التذكاري بالقرب من المنارات.	تذكاري كيب هنري يجاور من الأبراج.	يقع نصب كيب هنري التذكاري بجوار المصابيح	تقع نصب كيب هنري التذكاري بجوار المنارة.	يقع نصب كيب هنري التذكاري بجوار المنارات.	يقع نصب (كيب هنري) التذكاري بجوار المناطق المضاءة
common_voice_en_19688811	ذُكر إعلان الاستقلال في صحيفة المقاطعة، «ذا يورك شاير بوست».	تم الإعلان عن هذا الإعلان الاستقلالي في صحيفة المقاطعة، " Yorkshire Post ".	تم الإبلاغ عن إعلان الاستقلال في صحيفة المقاطعة "يوكشاير بوست".	تم الإبلاغ عن هذا الإعلان عن الاستقلال في صحيفة المقاطعة، "يوركشاير بوست".	تم الإبلاغ عن هذا الإعلان عن الاستقلال في صحيفة المقاطعة، "يوركشاير بوست".	تم الإعلان عن إعلان الاستقلال هذا في صحيفة المقاطعة، "صحيفة يوركشاير بوست".
common_voice_en_19688815	تم تصوير الفرق وهي ترتدي قمصان مختلفة الألوان.	يتم تصوير الفريقات بأقمصان مختلفة اللون.	يتم تصوير الفريقات بأقمصان تختلف في اللون.	يتم تصوير الفرق مع قميصات تختلف في اللون.	يتم تصوير الفرق مع القمصان التي تختلف في الألوان.	يتم تصوير الفرق بمجموعات منتجعة تتنوع لونها.
common_voice_en_18942339	جهز متطوعو المقصف القهوة والساندوتشات للجنود المسافرين بالقطار.	قدم المتطوعون القهوة والشطائر للقوات التي تسافر بالقطار.	جهز المتطوعون في المقهى القهوة والشطيرة للقوات التي تسافر بالقطار.	أعد المتطوعون في الحانة القهوة والشطائر للقوات التي تسافر بالقطار.	كان المتطوعون في المحطة يجهزون القهوة والساندويش للقوات التي تسافر عبر القطار.	جهز المتطوعون في الكانتون القهوة والقشيرات للجيش الذي يتجول عبر القطار.
common_voice_en_18942341	فشلت محاولة واحدة، وواحدة أخرى لم تستخدم أي فيلم.	فشلت محاولة واحدة ولم تستخدم الأخرى أي فيلم.	فشلت محاولة واحدة ولم تستخدم أخرى أي فيلم.	فشلت محاولة واحدة ولم تستخدم أخرى أي فيلم.	فشلت محاولة واحدة ولم تستخدم الأخرى أي فيلم.	إحدى المحاولات فشلت ولم تستخدم الأخرى أي فيلم.
common_voice_en_18942342	لقد هزم ريكي براون المنتمي للونج أيلاند في النهائيات.	هزّم روكي براون من لونغ آيلاند في النهائيات	لقد هزمت روكي براون من لونغ آيلاند في النهائيات	هزم (ريكي براون) من (لونغ آيلاند) في النهائيات	هزم (ريكي براون) من (لونغ آيلاند) في النهائيات	لقد هزم (ريكي براون) من (لونغ آيلاند) في النهائيات
common_voice_en_18942343	إنه يُصرف جزء من حوض نورث بارك الجنوبي لوالدن.	إنه يجف جزء من حوض نورث بارك جنوب والدن	يتم استنزاف جزء من حوض نورث بارك جنوب والدن.	يستنزف جزء من حوض نورت بارك جنوب والدن.	يستنزف جزءًا من حوض نورث بارك جنوب وولدن.	يستنزف جزءًا من حوض نورث بارك جنوب وولدن.
common_voice_en_19020983	لقد قال لسبروتس إليوستريتد: «لقد تعلمت الكثير حول الأعمال التجارية من تربية الفراخ».	"تعلمت الكثير عن العمل من تربية الدجاج"، قال إلى Sports Illustrated.	"علمت الكثير عن الأعمال التجارية من تربية الدجاج"، قال لـ Sports Illustrated.	"تعلمت الكثير عن الأعمال التجارية من تربية الدجاج" قال لـ Sports Illustrated.	"تعلمت الكثير عن الأعمال التجارية من تربية الدجاج" قال لشركة الرياضة المصورة.	قال لـ (سورتس إيلستريتاد) "لقد تعلمت الكثير عن الأعمال التجارية من تربية الدجاج".
common_voice_en_19020986	يقولون أن ابنه أجوراستوكلس يعيش هنا.	يقولون أن ابنه أغوراستوكلس يعيش هنا	يقولون أن ابنه (أجوراستوكسيل) يعيش هنا	يقال أن ابنه (آجراستوسيلس) يعيش هنا	يقولون أن ابنه (أغورستوتسيل) يعيش هنا	يُقال أن ابنه (أغراستوسيتس) يعيش هنا
common_voice_en_19020987	تبقى الأغنية ترنيمة كريسماس رائجة في الكنائس الكندية للعديد من الطوائف المسيحية.	تبقى الأغنية ترانيم عيد الميلاد الشائعة في الكنائس الكندية للعديد من الطوائف المسيحية.	تظل الأغنية ترانيم عيد الميلاد الشائعة في الكنائس الكندية للعديد من الأقسام المسيحية.	تظل الأغنية ترانيمًا عامة في عيد الميلاد في الكنائس الكندية للعديد من الطوائف المسيحية.	لا تزال الأغنية تراناً عاديًا لعيد الميلاد في الكنيسة الكندية من العديد من الطوائف المسيحية.	تُبقى الأغنية نغمة عيد الميلاد الشائعة في الكنائس الكندية للكثير من الطوائف المسيحية.
common_voice_en_19020988	قاد روزبيرج كوفالانين بثلاثة نقاط، وزاد من قيادته بالوصول لخط الانطلاق الأول.	قاد روسبرج كوفلاينين بثلاث نقاط وزيد من قيادته من خلال أخذ المركز الأول.	قاد روسبيرغ كوفالينين بثلاث نقاط وزاد قيادته من خلال استيلاء الموقع الأول.	قاد روسبيرغ كوفالينين بثلاث نقاط ويزيد من قيادته من خلال التقاط الموقف الرئيسي.	(روزبرج) قاد (كوفالين) بثلاثة نقاط وزاد من قيادته عن طريق التقاط منصب البول.	(روزبرج) قاد (كوفالايينين) بثلاثة نقاط ويزيد من قياده من خلال الاستيلاء على المركز الأول
common_voice_en_19184281	التشكيلة الحالية مدرجة أدناه.	يتم سرد التكوين الحالي أدناه.	يتم إدراج التركيبة الحالية أدناه.	يتم إدراج التكوين الحالي أدناه.	يتم إدراج التكوين الحالي أدناه.	يتم إدراج التكوين الحالي أدناه.
common_voice_en_19184282	يذكر الفولكلور سيتياوان ككامونغ سانغاي جاجاه ماتي.	يذكر الفولكلور Sitiawan باسم Kampung Sungai Gaia Mati.	يذكر الفولكلور سيتيان باسم كامبوونغ سونغاي غايا ماتي.	يذكر الفولكلور سيدياوان باسم كامبوونغ سنغاي غيا ماتي.	تذكّر القصة الشعبية سيتى أوان باسم كامبوونج سونغاي غايا ماتي.	يذكر الفولكلور (سيتياوان) كـ (كامبوينغ سونغاي غيا ماتي)
common_voice_en_19184283	لقد درست مع ياكوف زاك وهينريش نيوهاس.	درست مع جاكوف زاك وهينريخ نيوهاوس.	درست مع جاكوف زاك وهينريش نيوهاوس.	درست مع ياكوف زاك وهينريك نيوهاوس.	درست مع جاكوف زاك وهينريش نيوهاوس.	لقد درست مع جاكوب زاك و هاينريش نيو هاوس.
common_voice_en_19184284	أسس كلينشمدت مصنع خمور.	(كلينشيدت) أسس مصنع لبيرة	أنشأ كلاينشميث مصنع للغماد.	أقام كلاينشميدت مصنع للخدمات البيرة.	أسس (كلينشميدت) مصنع للجعة.	أنشأ كلاينشميدت مصنع للبنّا.
common_voice_en_19651508	إنها كاتبة شهيرة في إسبرانتو.	إنها كاتبة مشهورة في الإسبرانتو.	هي كاتبة معروفة في الإسبرانتو.	هي كاتبة معروفة في الإسبرانتو.	إنها كاتبة معروفة في الإسبرانتو.	هي كاتبة معروفة باللغة الإسبرانتو.
common_voice_en_19651509	على سبيل المثال، التذبب التوافقي الكمي.	لنأخذ مثلاً المذبذب القومي المتناغم.	لنأخذ على سبيل المثال مذبذب الهارموني الكم.	خذ على سبيل المثال التذبذب الهارموني الكموي.	خذ على سبيل المثال الاندماج الموسيقي الكم.	لنأخذ على سبيل المثال المذبذب الـكوانتوم الهارموني
common_voice_en_19651513	يحمل أجوير درجة بكالوريوس العلوم من جامعة ولاية لوزيانا.	لدى أكويرا درجة البكالوريوس في العلوم من جامعة ولاية لويزيانا.	حصل أكيير على درجة البكالوريوس في العلوم من جامعة ولاية لويزيانا.	أكويير يحمل شهادة البكالوريوس في العلوم من جامعة ولاية لويزيانا.	حصل أوجير على درجة البكالوريوس في العلوم من جامعة ولاية لويزيانا.	تمتلك أغواير درجة البكالوريوس في العلوم من جامعة ولاية لويزيانا.
common_voice_en_19651514	أغرب الرفاق الذين وجدتهم.	أغرب الرجال الذين وجدهم	أصغر الرجال الذين وجدتهم	أغرب رجال يمكنني العثور عليهم	الأغرب رجال يمكنني العثور عليهم	أغرب الأشخاص الذين استطعت العثور عليهم
common_voice_en_17730863	أعطِ للشيطان ما يستحقه.	أعط الشيطان ما يجب عليه.	أعط الشيطان ما يستحق.	أعط الشيطان ما يتجه إليه	اعطي الشيطان ما ينبغي عليه.	أعطي الشيطان ما يستاهله
common_voice_en_18698628	لأكون صريحًا، يتم نشر كل الأشخاص الذين لديهم ما يقولونه حاليًا.	لصراحة, معظم الناس الذين لديهم شيء لتقول ينشرون الآن.	لأصدق، معظم الناس الذين لديهم شيء للتعبير يصدرون الآن.	وللصدق، معظم الأشخاص الذين لديهم شيء يقولون يتم نشره الآن.	بصراحة، معظم الأشخاص الذين لديهم شيء يقولون يُنشرون الآن.	بصراحة, معظم الأشخاص الذين لديهم شيء يقولوه يُنشرون الآن.
common_voice_en_18698629	لقد ترك وسيلة نقل مجانية لبولتون.	غادر على نقل مجاني إلى بولتون	غادر في تحويل مجاني إلى بولتون	غادر في انتقال مجاني إلى بولتون.	لقد ترك الحساب الحر إلى (بولتون)	غادر في نقلاً مجاناً إلى بولتون
common_voice_en_18698631	إنه مدفون في مقبرة فايسلا.	دفن في مقبرة فياكلا.	دفن في مقبرة فياكلا.	تم دفنه في مقبرة فياكلا.	لقد تم دفنه في مقبرة فياكل.	دُفِن في مقبرة فياكلا.
common_voice_en_18698632	من جامعة تايوان الوطنية.	من جامعة تايوان الوطنية	من جامعة تايوان الوطنية	من جامعة تايوان الوطنية.	من جامعة تايوان الوطنية.	من جامعة تايوان الوطنية.
common_voice_en_19961595	كان جيليكو مرحًا، وممتنًا بشكل محرج.	كانت (جليكو) مرحة، وشكرة بشكل مخيف.	(جليكو) كانت مسرورة، وشكرة بشكل محرج.	(جليكو) كان مبهحاً، ومشاجراً إلى حد ما.	كان (جيليكو) ممتنًا و شاكرًا بشكل محرج.	(جيليكو) كان متوسعاً، ومشكرًا بشكل محرج.
common_voice_en_19961598	تشمل ملاعب خارجية الحدائق المحلية، وهي حديقة طولها نصف ميل على امتداد شاطئ البحر.	تشمل المواقع الخارجية الأخرى الحدائق المجتمعية، وهي حديقة طولها نصف ميل على طول البحر.	وتشمل الأماكن الأخرى في الهواء الطلق حدائق المجتمع، وهي حديقة طويلة نصف ميل على طول البحر.	تشمل أماكن أخرى في الهواء الطلق الحدائق المجتمعية، وهي حديقة طولها نصف ميل على طول البحر.	تشمل الأماكن الأخرى في الهواء الطلق الحدائق العامة ، وهي حديقة طولها نصف ميل على طول البحر.	تشمل أماكن أخرى في الهواء الطلق حدائق الإجتماعية ، وهي حديقة طولها نصف ميل على طول ضفاف البحر.
common_voice_en_19961600	الأغلبية يعيشون حياة بدوية.	معظمهم لديهم نمط حياة متحرك.	معظمهم لديهم نمط حياة طوفي.	غالبيةها لديهم أسلوب حياة عابر.	معظمهم لديهم أسلوب حياة حائر.	غالبية منهم يملكون أسلوب حياة تنوجي.
common_voice_en_19961603	لقد شاهدت الفيلم مرة واحدة.	لقد رأيت الفيلم مرة	لقد رأيت الفيلم مرة واحدة	لقد شاهدت الفيلم مرة واحدة	لقد شاهدت الفيلم مرة.	لقد رأيت هذا الفيلم مرة واحدة.
common_voice_en_19854534	كانت معظم راصدات الأنهار مدرعة قليلاً على الرغم من اختلاف الأمر، حيث يحمل البعض المزيد من الدروع.	معظم مراقبي الأنهار كانوا متسلحين بخفة، على الرغم من أن هذا يختلف، مع بعضهم يحملون المزيد من الدروع.	تم تزيين معظم مراقبي الأنهار بشكل خفيف ، على الرغم من أن هذا اختلفت ، مع أن بعضها كان يحمل المزيد من الدروع.	معظم أجهزة مراقبة الأنهار كانت مدرعة بفقد طفيف، على الرغم من أن هذا اختلف، مع أن بعضها حمل المزيد من الأسلحة.	معظم أجهزة مراقبة النهر كانت مجهزة بشكل خفيف ، على الرغم من أن هذا كان مختلفًا ، مع أن بعضها يحمل المزيد من الدروع.	تم تزويد معظم شاشات الأنهار بضربة خفيفة، على الرغم من أن هذا اختلف، مع أن بعضها كان يحمل المزيد من الدروع.
common_voice_en_19854535	يمارس الفن من قبل العسكريين والمدنيين اليابانيين.	يمارس الفن من قبل الموظفين العسكريين اليابانيين والمدنيين.	يتم ممارسة الفن من قبل كل من الموظفين العسكريين اليابانيين والمدنيين.	يتم ممارسة الفن من قبل كل من الموظفين العسكريين اليابانيين والمواطنين.	يتم ممارسة الفن من قبل كل من الموظفين العسكريين اليابانيين والمدنيين.	يتم ممارسة الفن من قبل كل من الموظفين العسكريين اليابانيين والمدنيين.
common_voice_en_19854537	وبحسب ما ورد كان من بين علاقاته علاقة مع ليونارد برنستاين.	من بين علاقاته كانت واحدة مع ليونارد بيرنشتاين.	من بين علاقته ورد أن هناك علاقة مع ليونارد برنشتاين	من بين علاقاته الواضحة أن هناك واحدة مع ليونارد بيرنشتاين	من بين علاقته كان من الواضح أنّه واحد مع ليونارد بيرنشتاين	من بين علاقاته، كما يُقال، كان هناك علاقة مع ليونارد بيرنشتاين.
common_voice_en_19854538	الفاكهة حمراء عادةً، لكن نوعًا واحدًا يحتوي على توت أصفر.	الفاكهة عادة ما تكون حمراء، ولكن واحد من الأنواع لديه التوت الأصفر.	الفاكهة عادة ما تكون حمراء، ولكن واحد من الأنواع لديها التوت الأصفر.	الفاكهة عادة ما تكون حمراء، لكن نوع واحد لديه فاكهة صفراء.	الفاكهة عادةً ما تكون حمراء، ولكن هناك نوع واحد له فواكه صفراء.	الفاكهة عادةً ما تكون حمراء، ولكن أحد الأنواع لديها التوت الأصفر.
common_voice_en_125017	الحالة تسوء.	للذهاب إلى الكلاب	للذهاب إلى الكلاب	للذهاب إلى الكلاب	للذهاب إلى الكلاب	للذهاب إلى الكلاب
common_voice_en_502086	لماذا لا ينضم إلينا أصدقاؤك؟	لماذا لا تنضم إلى أصدقائك؟	لماذا لا تنضمين إلى الأصدقاء؟	لماذا لا تنضم أصدقائك إلينا؟	لماذا لا تنضم أصدقاءك إلينا؟	لماذا لا تنضم أصدقاءك إلينا؟
common_voice_en_17792922	أخشى أنه لا يمكنك بناء كوخ الإسكيمو في المناطق الاستوائية.	أخشى أنك لا يمكنك بناء السلالة في المناطق الاستوائية	أخشى أنه لا يمكنك بناء قصر في المناطق الاستوائية.	أخشى أنك لا تستطيع بناء سقف السمك في المناطق الاستوائية	أخشى أنه لا يمكنك بناء إيغلو في المناطق الاستوائية.	أخشى أنه لا يمكن بناء مصنع سياحي في المناطق الاستوائية
common_voice_en_17792925	لقد خاطت المعطف الممزق بدقة.	لقد خيطت المعطف الممزق بدقة	خيطت المعطف الممزق بعناية.	لقد خياطة المعطف الممزق بعناية.	لقد خياطت المعطف الممزق بدقة.	خياطة معطفها الممزق بتمثال جيد.
common_voice_en_25282	إنهم يمثلون ملايين الناخبين!	إنهم يمثلون ملايين الناخبين	إنهم يمثلون ملايين الناخبين!	إنهم يمثلون ملايين الناخبين!	إنهم يمثلون ملايين الناخبين!	إنهم يمثلون الملايين من الناخبين!
common_voice_en_25283	هل يظل الجو دافئًا بعد تسعة عشر ساعةً من الآن في بنسلفانيا	هل سيكون الجو حاراً بعد 19 ساعة من الآن في بنسلفانيا؟	هل ستكون الجو حارًا بعد تسعة عشر ساعة في بنسلفانيا؟	هل ستظل الجو دافئ خلال 19 ساعة من الآن في بنسلفانيا؟	هل ستظل الجو دافئ بعد 19 ساعة من الآن في بنسلفانيا؟	هل ستظل الجو حارًا بعد 19 ساعة من الآن في بنسلفانيا؟
common_voice_en_25284	هذه ليست حياكة، إنها نسج.	هذا ليس خياطة، بل نساج.	هذا ليس الخياطة، إنه النسيج.	هذا ليس الخياطة، بل النسيج.	هذا لا يُخيط، إنه النسيج.	هذا لا يُخيط، بل يُنسج.
common_voice_en_19676641	كان هذا النزيل الجديد على خلاف مع الزوار الأثرياء.	كان هذا السكان الجديد في خلاف مع الزوار الأثرياء.	كان هذا السكان الجديد في عقد مع الزوار الغنيين.	كان هذا السكان الجديد في خلاف مع الزوار الأثرياء.	كان هذا السكان الجدد في حالة خلاف مع الزوار الغنيين.	هذا السكان الجدد كانوا في عشان مع الزوار الغنيين.
common_voice_en_19676645	تشتهر المدينة بارتباطها بزراعة الكنتالوب محليًا.	المدينة أكثر شهرة ارتباطها بالزراعة المحلية للشيشة.	المدينة معروفة بتعاونها مع زراعة الكنتالوب المحلية.	تشتهر المدينة بشكل كبير بتعريفها بالحصيدة المحلية للثور.	تمت الموسم تغيير المدينة للانتماء بزرع الكنتالوب المحلي.	تعتبر المدينة أكثر الاعترافًا بالارتباط بها بمزرعة الشعيرات المحلية.
common_voice_en_19676646	تتطلب العديد من النماذج الاقتصادية من الأفراد الادخار أو الاقتراض من وقت لآخر.	تتطلب العديد من النماذج الاقتصادية من الأفراد إنقاذ أو استعارة المال من وقت لآخر.	تتطلب العديد من النماذج الاقتصادية من الأفراد توفير أو اقتراض المال من وقت لآخر.	يتطلب العديد من النماذج الاقتصادية من الأفراد توفير المال أو إقراضها من وقت لآخر.	العديد من النماذج الاقتصادية تتطلب من الأفراد أن يوفروا أو يستعيروا المال من وقت لآخر.	تتطلب العديد من النماذج الاقتصادية من الأفراد أن يوفروا أو يقرضوا الأموال من وقت لآخر.
common_voice_en_19676692	اطبع من منطقة جونزفيل المجاورة وأجزاء من مقاطعة Wilkes ومقاطعة يادكين.	طباعة من جونزفيل القريبة وأجزاء من مقاطعة ويلكس و مقاطعة يادكين	طباعة من جونزفيل القريبة وأجزاء من مقاطعة ويلكس ومقاطعة يودكين.	طباعة من جونزفيل القريبة وأجزاء من مقاطعة ويلكس ومقاطعة يادكين.	طباعة من جونزفيل القريبة وأجزاء من مقاطعة ويلكس ومقاطعة يادكين.	طبعة من جونزفيل القريبة وأجزاء من مقاطعة ويلكز و مقاطعة يادكن.
common_voice_en_19064544	لديهما ثلاثة أطفال وستة أحفاد.	لديهم ثلاثة أطفال وستة أحفاد	لديهم ثلاثة أطفال وستة أحفاد.	لديهم ثلاثة أطفال وستة أحفاد.	لديهم ثلاثة أطفال وستة أحفاد.	لديهم ثلاثة أطفال وستة أحفاد.
common_voice_en_19064545	يجب على الرجال في كل جانب أن يقولوا: انتبهوا جميعنا إخوة.	الرجال على كل جانب يقولون: انظر، نحن جميعاً أخوة.	الرجال من كل جانب يجب أن يقولوا: أنظروا نحن جميعاً إخوان.	الرجال على كل جانب يجب أن يقولوا، انظروا نحن جميعاً أخوة.	الرجال من كل جانب يجب أن يقولوا: انظروا، نحن جميعاً أخوانا.	الرجال على كل جانب يتوجب عليهم أن يقولوا: انظروا نحن جميعاً أخوة.
common_voice_en_19064547	يُنتخبوا لفترات تمتد لأربع سنوات.	يتم انتخابهم لأربع سنوات.	يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات.	يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات.	يتم انتخابهم لفترات مدتها أربع سنوات.	يتم انتخابهم لفترات مدتها أربع سنوات.
common_voice_en_19064548	يتميز بالري والصرف.	يتم بناؤها في الري والصرف الصحي.	وهي تميز بالتسقيب والتصريف.	تتميز بتموييد الري والنزيل.	يتم بناؤه في الري وتصريف المياه.	يضم إمدادات مدمجة في الري والصرف الصحي.
common_voice_en_19609577	يُشار لابنة Christman بالناقدة السيانتولوجيا توري كريستمان.	ابنة كريستمان هي الناقد العلمي المعروف توري كريستمان.	ابنة كريستمان هي منتقد علم العلم المعروف توري كريستمان.	ابنة كريستمان هي ناقدة العلوم العلمية توري كريستمان.	ابنة كريستمان هي النقيدة العلمية المعروفة توري كريستمان.	ابنة كريستمان هي ناقدة السيهونولوجيا المعروفة توري كريستمان.
common_voice_en_19609580	لعب دورك أيضًا مع أعضاء Crash Worship.	لعب دوريك أيضًا مع أعضاء Crash Worship.	كما لعب دورك مع أعضاء فرقة كراس عبادة.	لعبت دوريك أيضًا مع أعضاء كراش عباد.	لعب دورك أيضًا مع أعضاء فريق Crash Worship.	لعب دويرك أيضًا مع أعضاء كراش عبادة.
common_voice_en_19609581	كان لاجيوري واحدًا من الروائيين الأغزر إنتاجًا في بورتوريكو.	كان لاغوري أحد أكثر الروائيين إنتاجية في بورتوريكو.	كان لاغيوير أحد أكثر الروائيين إنتاجية في بورتوريكو.	كان لاغويري أحد أكثر الروائيين إنتاجية في بورتوريكو.	كان لاغور واحد من أكثر الروائيين إنتاجية في بورتوريكو.	كان لاغور واحد من أكثر الروائيين إنتاجية في بورتوريكو.
common_voice_en_19609586	في الوقت نفسه، يتعلم الأطفال كيفية تسمية العناصر الأساسية التي يمكنهم تخصيصها.	في هذه الأثناء، يتعلم الأطفال كيفية تسمية الكارديناليات التي يمكنهم تسميتها.	في هذه الأثناء، يتعلم الأطفال كيفية تسمية الألواح التي يمكن أن يوجهها.	في هذه الأثناء، يتعلم الأطفال كيف يسمون الكارديناليات التي يمكنهم تحديدها.	في هذه الأثناء، يتعلم الأطفال كيفية تسمية الكارديناليات التي يمكنهم التنظيم عليها.	في هذه الأثناء، يتعلم الأطفال كيفية تسمية الكارديناليتات التي يمكن أن يكونوا متسابقين.
common_voice_en_18845490	انحلوا بعد فترة وجيزة.	لقد انحلها بعد فترة وجيزة	انفصلوا بعد ذلك بوقت قصير.	تم حلهم بعد فترة وجيزة.	لقد تفككوا بعد ذلك بوقت قصير	لقد قاموا بتفككهم بعد فترة وجيزة
common_voice_en_18845491	يقع مطار ويليامسبورت الإقليمي في مونتورسفيل.	يقع مطار ويليامسبورت الإقليمي في مونتروسفيل.	يقع مطار ويليامسبورت الإقليمي في مونتورزفيل.	يقع مطار ويليامسبورت الإقليمي في مونتورزفيل.	يقع مطار ويليامسبورت الإقليمي في مونتورزفيل.	يقع مطار ويليامسبورت الإقليمي في مونتروزفيل.
common_voice_en_18845492	أعضاء مجلس الشيوخ الحاليين هم الديمقراطيون Mazie Hirono وبريان شاتز.	أعضاء مجلس الشيوخ الحاليين هم الديمقراطيين Mazie Hirono و Brian Schatz.	أعضاء مجلس الشيوخ الحاليين هم الديمقراطيين Mazie Hirono و Brian Schatz.	أعضاء مجلس الشيوخ الحاليون هم الديمقراطيون مازي هيرونو وبرايان شاتز.	أعضاء مجلس الشيوخ الحاليين هم الديمقراطيين مازي هيروونو و براين شاتز.	أعضاء مجلس الشيوخ الحاليون هم الديمقراطيين (مازي هييرونو) و (براين شاتز).
common_voice_en_18845493	أتخذت الحجرات الصغيرة أشكالًا مختلفة، بما في ذلك الأشكال D، والتصاميم المثمنة والمربعة.	أخذت المنازل الصغيرة أشكال مختلفة، بما في ذلك الأشكال D، التصاميم الثمانية الأبعاد والرباعية.	أخذ المباني الكبيرة الأصغر أشكالًا مختلفة ، بما في ذلك أشكال D و التصاميم المتقاطعة و مربعة.	أخذت البلوكهاوس الصغيرة أشكال مختلفة، بما في ذلك أشكال D، التصاميم ثمانية الأبعاد والرباع.	اتخذت البلاطات الصغيرة أشكالًا مختلفة، بما في ذلك أشكال D والتصاميم الثمانية الأبعاد والرباعية.	اتخذت البناءات الأصغر أشكال مختلفة ، بما في ذلك أشكال D والأشكال الثمانية الأبعاد والتصاميم المربعة.
common_voice_en_19652895	استأنف الكتابة بعد الحرب، و أقام لسنوات عديدة في المكسيك.	بعد الحرب استأنف الكتابة، وعاشت لعدة سنوات في المكسيك.	بعد الحرب استأنف الكتابة، وعاش لعدة سنوات في المكسيك.	بعد الحرب استأنف الكتابة، وسكن لعدة سنوات في المكسيك.	بعد الحرب استأنف الكتابة، واستقر لعدة سنوات في المكسيك.	بعد الحرب استأنف الكتابة، واستقر لعدة سنوات في المكسيك.
common_voice_en_19652898	دراسة الكتابة اليدوية القديمة، بالحبر عادة، هي مجال مستقل، علم المخطوطات.	دراسة الكتابة اليدوية القديمة، عادةً بالحبر، هي مجال منفصل، علم القديمة.	دراسة الكتابة اليدوية القديمة، عادةً بالحبر، هي مجال منفصل، الحفريات.	الدراسة على الكتابة اليدوية القديمة، عادةً بالخط، هي مجال منفصل، الحفرية.	دراسة الكتابة اليدوية القديمة ، عادةً في الحبر ، هي مجال منفصل ، علم القديمات.	دراسة الكتابة اليدوية القديمة، عادةً بالحبر، هي مجال منفصل، والحفريات.
common_voice_en_19652899	استبدل بوب سكوت سكاربورو في السباق.	(بوب سكوت) بديل (سكاربورو) على المسار	(بوب سكوت) استبدل (سكربورو) في المسار	(بوب سكوت) استبدل (سكاربورو) في المسار	(بوب سكوت) استبدل (سكاربورو) في المسار	(بوب سكوت) بديل (سكاربورو) في المسار
common_voice_en_19652900	هذه مجرد طريقة رائعة لقول أن الإطار المنتظم "متعامد".	هذا مجرد طريقة رائعة لأقول أن الإطار المشترك "طبيعي".	هذه مجرد طريقة رائعة لقول أن الجسم المركزي هو "أورثورنوري".	هذا طريقة رائعة فقط للكلام بأن الإطار التاني هو "أورثونارمال"	هذا مجرد طريقة فخمة لقول أن الإطار المشترك "أثورنارمالي".	هذا مجرد طريقة رائعة للقول إن الإطار المكون من الجسم هو "الطبيعي".
common_voice_en_19624536	لا تزال بعض رحلات العطلات المخفضة تعمل من ناغويا، وتجذب الركاب من منطقة كانساي.	بعض الرحلات الجوية المعطية لا تزال تعمل من ناغويا، تجذب الركاب من منطقة كانساي.	بعض رحلات عطلة مع تخفيضات لا تزال تعمل من ناغويا، لجذب الركاب من منطقة كانساي.	بعض الرحلات الجوية التراخيصية لا تزال تعمل من ناغويا، وجذب الركاب من منطقة كانساي.	بعض الرحلات الجوية ذات التخفيضات لا تزال تعمل من ناغويا ، تجذب الركاب من منطقة كانساي.	بعض الرحلات العطلية ذات التخصيصات ما زالت تعمل من ناغويا ، وتجذب الركاب من منطقة كانساي.
common_voice_en_19624537	تتجنب الأفاعي الجرسية المناطق المتطورة، وتفضل المواطن الطبيعية الهادئة.	تميل الثعابين للجنون إلى تجنب المناطق المتطورة، وتفضل المناطق الطبيعية غير المعوقة.	تميل ثعابين الهضبة إلى تجنب المناطق المتقدمة، وتفضل المناطق الطبيعية غير المزعجة.	تميل الأفعى الصارخة إلى تجنب المناطق المطورة، وتفضل الموائل الطبيعية غير المزعجة.	تميل الأفعى التأرجحية إلى تجنب المناطق المتطورة ، وتفضل الموائل الطبيعية غير المزعجة.	تميل الأفعى الثعابين إلى تجنب المناطق المتطورة، وتفضل الموائل الطبيعية غير المزعجة.
common_voice_en_19624539	في الوقت الحاضر، يتميز العملان بأصلهما: "الأصلي" مقابل "arr.	اليوم، يتم تمييز الأعمال بالأصل: "المنشأ" مقابل "err".	تميز الأعمال اليوم عن طريق أصلها: "المصنعية" مقابل "معادلة".	تميّز الأعمال اليومين من حيث أصلها: "أصلي" ضد "أرب.	تمييز العملان حاليًا من خلال أصولهما: "أصلي" مقابل "rr.	في الوقت الحاضر ، يتم تمييز الأعمال جانباً بأصلها: "أصل" مقابل "arr.
common_voice_en_19624542	يطلق على التغيير من حالة مهمة إلى أخرى انتقال الإشارة.	التغيير من حالة مهمة إلى أخرى يسمى انتقال الإشارة.	تغيير من حالة مهمة إلى أخرى يسمى انتقال إشارة.	التغيير من حالة مهمة إلى أخرى يسمى عبور الإشارة.	التغيير من حالة واحدة مهمة إلى أخرى يسمى انتقال الإشارة.	تغيير من حالة واحدة مهمة إلى أخرى يسمى عملية نقل الإشارة.
common_voice_en_18731116	طُور Walker من خلال الأعمال والوظائف والخدمات الأخرى التي أنشئت بواسطة أربع شركات تسجيل أخرى.	تم تطوير ووكر مع الأعمال التجارية والعمل والخدمات الأخرى التي تولدها أربع شركات تجميع الأشجار الأخرى.	تطورت (واكر) مع الأعمال التجارية والعمل والخدمات الأخرى التي تنشأتها أربع شركات أخرى لقطاعة الأشجار.	تطورت ووكر مع الأعمال التجارية والعملات والخدمات الأخرى التي أنشأتها أربع شركات أخرى للقطعة الأشجار.	تطوّر ووكر مع أعمال وطرق العمل وغيرها من الخدمات التي أنتجتها أربع شركات التقطيع الغبار الأخرى.	تطورت واكر مع الأعمال التجارية والموظف والخدمات الأخرى التي تُنبعها أربعة شركات أخرى لقطاع الأشجار.
common_voice_en_18731117	"V. dearei" هو أحد المصادر الرئيسية للون الأصفر في هجين "فاندا".	"V. dearei" هو واحد من مصادر الصفراء الرئيسية في الهجينات "فاندا".	"V. dearei" هو واحد من المصادر الرئيسية للون الأصفر في هجينات "فاندا".	"V. dearei" هو واحد من المصادر الرئيسية لللون الأصفر في هجينات "Vanda".	"V. dearei" هو واحد من المصادر الرئيسية للون الأصفر في هجينات "Vanda".	"V. dearei" هو واحد من المصادر الرئيسية للوون الأصفر في "Vanda" هجين.
common_voice_en_18731118	خشية أن تكون الرغبة الكامنة في قلبه هدفًا بعيد المنال ، تكسو الكآبة ملامحه.	يخشى أن موضوع رغبة قلبه غير يمكن تحقيقه، يقع الغموض عليه.	يخاف أن الهدف من رغبة قلبه لا يمكن تحقيقه، الهلع يركز عليه.	يخاف من أن هدف رغبة قلبه غير قابل للحصول عليه، يقع على غضبه.	خايفًا من عدم دستیابی هدف رغبات قلبه، يُخلى عليه الضمير.	يخاف أن هدف رغبات قلبه لا يمكن الوصول إليه، والكآبة تتحرك عليه.
common_voice_en_18731119	تشمل الشبكة سلسلتين متميزتين من الطرق السريعة.	تتضمن الشبكة سلسلة واضحة من الطرق السريعة.	تتضمن الشبكة سلسلتين مختلفين من الطرق السريعة.	تتضمن الشبكة سلسلتين متميزتين من الطرق السريعة.	تتضمن الشبكة سلسلة من الطرق السريعة المختلفة.	تتضمن الشبكة سلسلتين مختلفتين من الطرق السريعة.
common_voice_en_18661513	لن تخمن أبدا! لم أستطع.	لن تخمين قط!	لن تخمين أبداً!	لن تتخيل أبداً!	لن تخمين أبداً، لم أستطع	لن تخمن أبداً! لم أستطع.
common_voice_en_18661514	نحن بحاجة إلى اتخاذ نهج متعدد التخصصات.	نحتاج إلى اتخاذ نهج بين التخصصات.	نحتاج إلى اتخاذ نهج بين التخصصات.	نحن بحاجة إلى اتخاذ نهج متعدد التخصصات.	نحن بحاجة إلى اتخاذ نهج بين التخصصات.	نحن بحاجة أن نأخذ نهجاً بين التخصصات.
common_voice_en_18661516	يمكننا أن نفكر فقط فيما نعتقد أنه ممكن.	يمكننا رؤية ما نعتقد أنه ممكن.	يمكننا رؤية ما نعتقد أنه ممكن فقط.	يمكننا رؤية فقط ما نعتقد أنه ممكن.	يمكننا أن نرى فقط ما نعتقد أنه ممكن.	يمكننا أن نرى ما نعتقد أنه ممكن فقط.
common_voice_en_18661517	بدت وكأنها تتمايل مثل شجيرة.	بدا أنها تتحرك مثل الصفصاف.	بدت تتقلب مثل حديقة.	بدت تتلاشى مثل الشجرة.	بدت تتأرجح كصغيرة.	بدت تتأرجح مثل الصنيع.
common_voice_en_19018145	أعتقد أنها تشعر أنها في منافسة مباشرة مع بافي.	أعتقد أنها تشعر أنها تتنافس مباشرة مع بافي.	أعتقد أنها تشعر أنها تنافس مباشرة مع بافي.	أعتقد أنها تشعر أنها في منافسة مباشرة مع بافي.	أعتقد أنها تشعر أنها تتنافس بشكل مباشر مع بافي	أعتقد أنها تشعر أنها تتنافس بشكل مباشر مع بافي.
common_voice_en_19018146	غنز، التي ألف معها الجزء الأكبر من الألبوم الأول الذاتي التسمية.	"الأسلحة"، والذي كتب معه معظم ألبومهم الأول ذات الاسم.	الجناحات، والذي كتب معظم ألبومهم الأول التي تحمل اسمها.	الغنوز، مع الذي كتب معظم ألبومهم الأول الذي يطلق عليه نفسه.	الأسلحة، الذي كتب معهم معظم ألبومهم الأول الذي يحمل الاسم نفسه.	(غونز) ، مع ધ્યાانهم كتب معظم ألبومهم الأول ذو المسمى ذاته.
common_voice_en_19018148	سميت باسم نهر سيفرن في ماريلاند.	تم تسميتها على اسم نهر سيفيرن في ماريلاند.	تم تسميتها على اسم نهر سيفيرن في ماريلاند.	تم تسميتها على اسم نهر سيفيرن في ماريلاند.	تم تسميتها على اسم نهر سيفيرن في ولاية ماريلاند.	تم تسميتها على اسم نهر سيفيرن في ولاية ماريلاند.
common_voice_en_19018149	التحق Langes في وقت لاحق بمسابقة للسيارات السياحية.	سباق لانجيس في وقت لاحق في سيارات جولة.	سباق لانغيس في وقت لاحق في السيارات الجولة.	(لانج) في وقت لاحق سبقت في السيارات السياحية	(لانغز) اتسابق في وقت لاحق في سيارات سياحية	(لانجيس) تسببت في وقت لاحق في السيارات الجوية.
common_voice_en_18727260	كان النص مشابهًا جدًا للخط المستخدم في نقش عمود Samudragupta's Allahabad.	كان النص يشبه بشكل كبير النص المستخدم في كتابة عمود الله آباد لساموترا غوبتا.	كان الكتابة مشابهة للغاية لتلك المستخدمة في كتابة عمود الإلهاباد لموراتغوتا.	كان الكتابة متشابهة جداً للكتابة المستخدمة في مكتوب عمود ألهاباد سامور غوبتا.	كانت النص مشابهة جدًا للكتابة المستخدمة في كتب سموترا غبتا لاعباد لبرس.	كانت النص مشابهة جداً للكتابة التي استخدمت في النص المستخدم في عمود آلہاباد من ساموترا غوبتا.
common_voice_en_18727261	على هذا المسيح، توحد، مع ذلك، المسيح المخلص في الواقع، وهو الذي افتدى الناس.	لكن إلى هذا المسيح كان المسيح المخلص الموحد الذي فادئ الرجال	مع ذلك، تم اتحاد هذا المسيح بالفعل مع المسيح المخلص، الذي فدي الرجال.	لكن هذا المسيء كان قد وحد حقاً المسيح المخلص الذي قام بفرد الرجال.	مع ذلك، إلى هذا المسيح في الواقع كان معًا المسيح المخلص الذي قد استبدل الرجال.	لهذا المسيّا، كان في الواقع المتحالف بالمسيح المخلص الذي قام بتفديي الرجال.
common_voice_en_18727262	يقع كفرين في Peanut Basin في السنغال.	كافرين تقع في حوض الفول السوداني في السنغال	تقع كافرين في حوض الفول السوداني في سينيغال.	كافرين تقع في حوض الفول السوداني في سينيغال.	كافرين تقع في حوض الفول السوداني في سينيغال.	تقع (كافرين) في حوض الفول السوداني في السنغال
common_voice_en_18727263	لعبت أدوار قيادية وداعمة على مدى يقارب ستة عقود.	لعبت الأدوار الرئيسية والمساعدة على مدى ستة عقود تقريبًا.	لعبت أدوارًا رئيسية ودعمية على مدى تقريباً ست عقود.	قامت بالعب في أدوار الوصول والدعم على مدى ستة عقود.	لعبت أدوار رئيسيّة ودعامات في ما يقرب من ستّة عقود.	أداءت أدوارًا رائدة ودعمانية على مدى حوالي ستة عقود.
common_voice_en_19749277	عادة ما يستطيعون حمل الأسلحة النووية.	عادة ما تكون قادرة على حمل أسلحة نووية.	عادة ما يكونون قادرين على حمل الأسلحة النووية	عادةً ما تكون قادرة على حمل الأسلحة النووية.	عادة ما يكونون قادرين على حمل الأسلحة النووية.	عادة ما يكونون قادرين على حمل الأسلحة النووية.
common_voice_en_19749279	ادعى Doohan أنه اعتمد على لهجة سكوتي فيما يخص لهجة أبردين التي سمعها ذات مرة.	قال دوام إنهم قاموا بتأسيس لهجة سكورتي على لهجة آبيردين التي سمعها في وقت ما.	زعم (دورام) أنهم أستندوا لهجة (سكوتي) على لهجة (أبردين) التي سمعها ذات مرة	زعم (دوهام) أنهم اعتمدوا لهجة (سكوتي) على لهجة (أبردين) التي سمعها مرة	ادعى (دوهام) أنها أستندت لهجة (سكوتي) على لهجة (أبردين) التي سمعها ذات مرة	زعم (دوام) أنهم قامت بتأليف لهجة (سكوتي) على لهجة (أبردين) التي سمعها ذات مرة.
common_voice_en_19749280	تستبدل شاشات اللمس بالألواح، ويخضع الزائرون لاختبار عن حياة ديكنز وأعماله.	تبدل شاشات اللمس الألواح، ويأخذ الزوار اختبار على حياة و أعمال ديكنز.	تم استبدال شاشات اللمس والزوار يأخذون اختبارا على حياة و أعمال ديكينز	بتخيل الشاشات اللمسية النصائح، وتقوم الزوار بالتجربة على حياة وفعالات ديكن.	تُحلّق شاشات اللمس محل اللوحات، ويأخذ الزوار اختبارًا حول حياة ديكنز وعمله.	تُحلّل الشاشات الملموسة محل الألواح، ويستغل الزوار الاختبار حول حياة ديكنز وعمله.
common_voice_en_19749281	هذا فقط جعل الثقافة الفرعية أقوى.	هذا جعل الثقافة الفرعية أقوى فقط.	هذا فقط جعل الثقافة الفرعية أقوى.	هذا جعل الثقافة الفرعية أقوى فقط.	هذا فقط جعل الثقافة الفرعية أقوى.	هذا جعل الثقافة الفرعية أقوى فقط.
common_voice_en_19695363	إلكلي و Skipton إلى برادفورد كل ساعة.	إيلكلي وسكيبتون إلى برادفورد كل ساعة	(إلكلي) و (سكيبتون) إلى (برافورد) كل ساعة	(إلكلي) و (سكيبتون) إلى (برادفورد) كل ساعة	يُرجع على إيلكلي و سكيبتون إلى برادفورد كل ساعة.	(إلكلي) و (سكيبتون) إلى (بريدفورد) في كل ساعة
common_voice_en_19695364	طبقت إدارة Comer الزيادات في الإنفاق على التعليم للطلاب البيض فقط.	تطبقت إدارة كومر زيادة الإنفاق على التعليم فقط للطلاب البيض.	إدارة كومر تطبق زيادة الإنفاق على التعليم فقط من الطلاب البيض.	استخدمت إدارة كومر زيادة الإنفاق على التعليم فقط للطلاب الأبيض.	استخدمت إدارة كومر الزيادة في الإنفاق على التعليم فقط للطلاب البيض.	استخدمت إدارة كومر الزيادة في الإنفاق على التعليم فقط للطلاب الأبيض.
common_voice_en_19695365	ومع ذلك، لم يسم الجزيرة.	ومع ذلك، لم يذكر اسم الجزيرة.	ومع ذلك، لم يذكر اسم الجزيرة.	ومع ذلك، لم يذكر اسم الجزيرة.	ومع ذلك، لم يسمي الجزيرة.	ومع ذلك، لم يطلق على الجزيرة اسم.
common_voice_en_19695366	كل طوق يحمل انحناءات حمراء من أذرع بايرون.	كل عنق تحمل أسمة حمراء من أذرع بايرون.	كل عنق تحمل نسيج أحمر من ذراع (بايرونز)	كل عنق يحمل حواف حمراء من أذرع بايرونز.	كل أعلى عنق يحمل ملفات حمراء من أذرع بايرون.	كل فخ يحمل منحنى أحمر من أسلحة (بايرونز)
common_voice_en_93685	ألقى الرجلان المشجع في الهواء.	يلقي الرجلان المساعدة في الهواء.	يرمي الرجلان المبتهجين في الهواء	الرجال يرمي حارس التشجيع في الهواء.	رجلان يرميان رائد التشجيع في الهواء.	الرجال الأثنين يرميو المهترقة في الهواء.
common_voice_en_93686	مر راكب دراجة بمبنى مزخرف.	راكب دراجة يمر عبر مبنى مزين.	راكب دراجة يمر عن طريق مبنى مزين.	راكب دراجة يمر بممر بمانه مزخرف.	راكب دراجة يقف بجوار مبنى مزخرف.	راكب دراجات يمر بجوار مبنى مزخرف.
common_voice_en_93688	لاعبان في ميدان يقاتلان بعضهما البعض.	لاعبان على ملعب يقاومون بعضهم البعض.	لاعبان على حقل يقاتلون بعضهم البعض.	لاعبان على حقل يقاتلان بعضهم البعض.	لاعبان في ساحة يقاتلان بعضهم بعضًا.	لاعبان على ملعب يقاومون بعضهم بعضًا.
common_voice_en_19996482	هم الموطن التقليدي Mandingalbay Yidinji، وشعوب Gungandji الأصلية.	إنهم موطن قرويين من دور ميندنجال باي و جنجندي الأصليين.	هم موطن السكان الأصليين من مانديجل باي ويندينجي وجونجاندي.	إنها موطن السكان الأصليين من Mandingalbay Yidinji و Gungandji.	إنها موطن القبائل المساهمة مع سكان مادنجال باي زينجينجي والغونغندجي.	هم موطناً تقليدياً لشعب ماندينجالبي ينديندي وجونغاندي الأبوريجي.
common_voice_en_19996483	أصبح Kreisel واحدًا من أوائل الكتاب اليهود الذين يكتبون عن القضايا اليهودية الكندية.	أصبح كريسل من أول الكتّاب اليهود يكتبون عن القضايا اليهودية الكندية.	أصبح كريسل أحد أول الكتّاب اليهود للكتابة عن القضايا اليهودية الكندية.	أصبح كريسيل أحد أول الكتّاب اليهود الذين كتبوا عن القضايا اليهودية الكندية.	أصبح كريسيل أحد أول الكاتب اليهوديين الذين كتبوا عن القضايا اليهودية الكندية.	أصبح كريسل من أوائل الكتّاب اليهودية الذين كتبوا عن القضايا اليهودية الكندية.
common_voice_en_19996484	ومع ذلك، لا يقصد بها تعويض الخط بأي شكل من الأشكال.	ومع ذلك، لا يهدف هذا إلى تعويض الخط بأي طريقة.	ومع ذلك، فإن هذه لا تهدف إلى تعويض الخط بأي طريقة.	ومع ذلك، لا يُقصى هذه التعويض عن الخط بأي طريقة.	ومع ذلك، فهي ليس من المفترض أن تعوض الخط بأي شكل من الأشكال.	ومع ذلك، لم تكن المقصودين لإجراء تعويضات للخط بأي شكل من الأشكال.
common_voice_en_19996485	نظم عدد ست مقاطعات في منطقة المحافظة السابقة.	تم تنظيم ست مقاطعات في منطقة المقاطعة السابقة.	تم تنظيم ست مقاطعات في منطقة المقاطعة السابقة.	تم تنظيم ستة مقاطعات في منطقة المقاطعة السابقة.	تم تنظيم ستة مقاطعات في منطقة المقاطعة السابقة.	تم تنظيم ستة مقاطعات في منطقة المقاطعة السابقة.
common_voice_en_17736768	أن تكون عظيماً.	أن تكون عظيمة قوية	أن تكون عظيمة قوية	أن تكون عظيمة قوية	لكونك عظيمة قوية.	أن تكون كبيرًا قويًا.
common_voice_en_20006726	قبل أن تستخدم الشركات شركة إعلانية للترويج لمنتجاتها.	قبل أن تستخدم الشركات شركة إعلان لترويج منتجاتها.	قبل أن تستخدم الشركات شركة إعلانات للترويج لمنتجاتها	قبل أن تستخدم الشركات شركة إعلانية للترويج لمنتجاتها	قبل أن تستخدم الشركات شركة إعلانية للترويج لمنتجاتها.	قبل أن تستخدم الشركات شركة إعلانية للترويج لمنتجاتها.
common_voice_en_20006727	هناك عاملان شخصيان يتعلقان بالرضا الوظيفي، العزلة، ومكان المراقبة.	هناك عاملين شخصيين مرتبطين بالرضا عن العمل والفصل والأماكن من السيطرة	هناك عوامل شخصية مرتبطة بالرضا الوظيفية، والإجهاض، وخصوصية الاعتقاد.	هناك عاملان للشخصية يربطان بالإرضاء بالعمل، وتعفيض الكشف عن السيطرة.	هناك عاملين لشخصية فيما يتعلق بالرضا عن العمل والإجراءات المنخفضة أو المسؤولية.	هناك عاملان شخصيتين متعلقتان برضاً وظيفتي، والجنبية والمسألة المتعلقة بالتحكم.
common_voice_en_20006730	كانت نيوزيلندا المرشحة المفضلة، لكن ساموا لم تستسلم أبدًا في المباراة.	نيوزيلندا كانت المفضلين تماما ولكن ساموا لم تخلى عن المباراة	نيوزيلندا كانت المفضلة للغاية لكن ساموآ لم تنسّ في المباراة	كانت نيوزيلندا المفضلين بشكل صريح لكن ساموا لم تتخلى عن المباراة	كانت نيوزيلندا معروفة بوضوح لكن ساموآ لم تتخلع أبداً في المباراة	كانت نيوزيلندا المفضلة بشكل صريح، لكن ساموا لم تتخلى عن المباراة أبدًا.
common_voice_en_20006732	من بين أحياء برلين هي الأكبر من حيث المساحة بأقل كثافة سكانية.	من بين مناطق برلين ، هي الأكبر من حيث المساحة بأقل كثافة سكنية.	من بين مناطق برلين، هي الأكبر من حيث المساحة مع أدنى كثافة سكانية.	بين مقاطعات برلين، هي الأكبر من حيث المنطقة مع أدنى كثافة سكانية.	من بين مقاطعات برلين، هو الأكبر من حيث المساحة مع أدنى كثافة السكان.	من بين بلديات برلين ، وهي الأكبر من حيث المساحة ذات أدنى كثافة سكانية.
common_voice_en_20026070	المديرون القانونيون المعتمدون في إنجلترا وويلز محامون.	المديرون التنفيذيون القانونيون في إنجلترا وويلز محامين.	المديرون التنفيذيين القانونيين في إنجلترا و ويلز محامون.	المديرون التنفيذيون القانونيون في إنجلترا وويلز محامون.	المديرون التنفيذيين القانونيين المكتوبين في إنجلترا وويلز محامين.	المديرون التنفيذيون القانونيين المعتمدين في إنجلترا وويلز محامون
common_voice_en_20026071	كما هو الحال مع معظم محطات مترو الأنفاق الأخرى المهجورة، أُزيلت المنصة نفسها.	مثل معظم محطات تحت الأرض الأخرى غير المستخدمة ، تمت إزالة المنصة نفسها.	كما هو الحال مع معظم محطات المترو المتخلفة الأخرى ، تم إزالة المنصة نفسها.	وكما هو الحال مع معظم محطات المترو الأخرى غير المستخدمة، تم إزالة المنصة نفسها.	كما هو الحال مع معظم محطات المترو الأخرى المفروضة، تمت إزالة المنصة نفسها.	كما هو الحال مع معظم محطات المتراة الأخرى غير المستخدمة، تمت إزالة المنصة نفسها.
common_voice_en_20026072	تشمل المطاعم مطعم En Lai الصيني ومطعم Salsa's المكسيكي وبيت بيتزا Michael Angelo's.	وتشمل المطاعم مطعم En Lai الصيني ومطعم Salsa المكسيكي وبيتزا مايكل أنجلوس.	تشمل المطاعم مطعم En Lai الصيني، مطعم سالسا المكسيكي، وبيزا مايكل أنجلو.	وتشمل المطاعم مطعم إين لاي الصيني ومطعم سالسا المكسيكي وبيزا مايكل أنجيلو.	تشمل المطاعم مطعم إين لاي الصيني ومطعم سالسا المكسيكي وبيزا مايكل أنجلو.	وتشمل المطاعم مطعم إين لاي الصيني ومطعم سالسا المكسيكي وبيزا ميكلا أنجلوس.
common_voice_en_20026073	تحدد قواعد هوكي كندا غالبية ألعاب الهواة التي تُمارس في كندا.	قواعد الهوكي الكندية تعدد غالبية الألعاب الهواة التي تلعب في كندا.	تعرّف قواعد الهوكي الكندي معظم الألعاب الهواة التي تلعب في كندا.	قواعد الهوكي الكندية تعرّف غالبية المباريات الهواة التي تلعب في كندا.	تعرّف قواعد هوكي كندا معظم الألعاب الهوائية التي تلعب في كندا.	تعرّف قواعد هاكي كندا الغالبية العظمى من ألعاب الهواة التي تلعب في كندا.
common_voice_en_17730637	كان يجب تقليل أعداد حراس المدينة أيضًا بسبب نقص التمويل.	كان يجب تقليل حراس المدينة أيضا بسبب نقص التمويل.	اضطر الحرس على المدينة إلى التقليل أيضاً بسبب نقص التمويل.	كان من الضروري تقليل حراس المدينة بسبب نقص الأموال أيضا.	كان يجب تقليل حراس المدينة أيضًا بسبب نقص التمويل.	كان على الحرس المدينة أن يقلل كذلك بسبب نقص التمويل.
common_voice_en_17730638	شاهد المراجعات والتعليقات والتقييمات على الموقع.	راجع المراجعات والتعليقات والتقييمات على الموقع.	راجع المراجعات والتعليقات والتقييمات على الموقع.	انظر المراجعات والتعليقات والتقييمات على الموقع.	راجع المراجعات والتعليقات والتقييمات على الموقع.	راجع المراجعات والتعليقات والتقييمات على الموقع الإلكتروني.
common_voice_en_19389749	ووصف الأغنية بأنها احتفال بالحياة.	لقد دخل في الأغنية احتفال بالحياة	أطلق على الأغنية اسم احتفال بالحياة.	أطلق على الأغنية اسم "احتفال بالحياة".	لقد أطلق على الأغنية اسم "احتفال بالحياة".	لقد أطلق على الأغنية اسم "احتفال بالحياة".
common_voice_en_19389750	كما أصبح أول مجلس عام للكنيسة يُحرم اللواط.	كما أصبح أول مجلس عام للكنيسة يشرع ضد أودون.	كما أصبح أول مجلس عام للكنيسة يضع التشريع ضد كدورون.	كما أصبح أول مجلس عام للكنيسة يضع التشريعات ضد أودون.	كما أصبح أول مجلس عام للكنيسة يقرر قانونًا ضد (سودون).	وأصبح أيضًا أول مستشار عام للكنيسة يفرض تشريعًا ضد صدور القضاء.
common_voice_en_19389752	على غرار الأعضاء الآخرين في "Licmetis" الفرعية، لديها فاتورة بالية.	مثل أعضاء آخرين من النوع الفرعي "Licmetis"، لديها حبل شاحب.	مثل أعضاء آخرين من النوع الفرعي "Lychmetis"، لديها خلية شاحبة.	مثل الأعضاء الآخرين في النوع الفرعي "ليكتيس"، لديه لحن شاحب.	مثل الأعضاء الآخرين من الجينس الفرعي "Licmetis"، لديها ذقن شاحب.	وكما هو الحال مع الأعضاء الآخرين من النوع الفرعي "Licmetis" ، فإنه لديه خنجر شاحب.
common_voice_en_19389753	ترتدي الفرق الرياضية المحلية بشكل عام اللونين الأخضر والأبيض.	تتناثر فرق الرياضة المحلية بشكل عام باللون الأخضر والبيض.	يرتدي فرق الرياضة المحلية بشكل عام ملابس خضراء وأحمر.	عادة ما ترتدي الفرق الرياضية المحلية الملابس الخضراء والأصفر.	الأطراف الرياضية المحلية عادة ما ترتدي لون أخضر وأحمر.	الفرق الرياضية المحلية عادة ما تكون لابسة باللون الأخضر والأبيض.
common_voice_en_20038642	كلاهما رياضيان بريطانيان وصلا برشلونة قبل إلغاء المباريات بوقتٍ قصير.	كلاهما رياضيين بريطانيون يصلون إلى برشلونة قبل قليل من إلغاء الألعاب	كلاهما رياضيون بريطانيون وصلوا إلى برشلونة قبل وقت قصير من إلغاء الألعاب.	كلاهما رياضيين بريطانيين يصلون إلى بارسلونا قبل وقت قصير من إلغاء الألعاب.	كلاهما رياضيون بريطانيون يصلون إلى بارسلونا قبل وقت قصير من إلغاء الألعاب.	كلاهما رياضيين بريطانيين يصلون إلى برشلونة قبل وقت قصير من إلغاء الألعاب.
common_voice_en_20038643	هناك، التحق بالمدرسة الكاثوليكية حتى الصف الثامن.	هناك حضر المدرسة الكاثوليكية حتى الصف الثامن.	هناك حضر المدرسة الكاثوليكية حتى الصف الثامن.	هناك درس في المدرسة الكاثوليكية حتى الصف الثامن.	هناك درس في المدرسة الكاثوليكية حتى الصف الثامن.	كان هناك يدرس في المدرسة الكاثوليكية حتى الصف الثامن.
common_voice_en_20038644	أصبحت الابنة الأخرى، جوان، منتجة تلفزيونية.	ابنة أخرى، جوان، أصبحت منتجة تلفزيونية.	ابنة أخرى، جوآن، أصبحت منتجة تلفزيونية.	ابنة أخرى، جوان، أصبحت منتجة تلفزيونية.	ابنة أخرى، (جون)، أصبحت منتجة تلفزيونية.	ابنة أخرى، (جوان) ، أصبحت منتجة تلفزيونية.
common_voice_en_20038645	صبت لجام غضبها على طالبٍ آخر.	إنها تأخذ غضبها على طالب آخر	تسقط غضبها على طالب آخر	إنها تستزيل غضبها على طالب آخر.	إنها تزيل غضبها على طالب آخر.	أخرجت غضبها من تلاميذ آخر.
common_voice_en_681442	كان العمل شاقًا في الأشهر القليلة الماضية بسبب إطلاق مشروع كبير.	كان العمل قاسيًا في الأشهر القليلة الأخيرة بسبب إطلاق مشروع كبير.	كان العمل قاسيًا في الأشهر القليلة الماضية بسبب إطلاق مشروع كبير.	كان العمل صعباً في الشهور القليلة الماضية بسبب إطلاق مشروع كبير.	كان العمل قاسيًا في الأشهر القليلة الماضية بسبب إطلاق مشروع كبير.	كان العمل صعباً في الأشهر القليلة الماضية بسبب إطلاق مشروع كبير.
common_voice_en_8713315	هذه المدفأة من العصر الفيكتوري.	هذه المدفأة فيكتورية.	هذا المدفأة فكتورية.	هذه الموقدات فيكتوريّة	هذا المدفأة من العصر الفيكتوري	هذا المدفأة من العصر الفيكتوري.
common_voice_en_19680931	volva حقيبة بيضاء مميزة، غير مقسمة إلى موازين.	فالفو هي كيس أبيض واضح، ليس مكسورًا في مقياسات.	فولفا هي كيس أبيض متميز، ليس مكسور إلى مقاسات.	الفولفا هي كيس أبيض متميز، ليس مكسور إلى قوسين.	الفولفا هو كيس أبيض متميز، ليس مكسورًا في ندرات.	الـ (فولفا) هي كيس أبيض متميز، ليس مكسور إلى مقوسات.
common_voice_en_19680932	إنه ملصق غير مُتقن، يسقط عدة سنتيمترات عندما يصطدم بالجدار.	إنه طائر قاسي يسقط عدة سنتيمترات عندما يصطدم بحائط.	إنه طائرة قاحلة، تسقط عدة سنتيمترات عندما تضرب جدارًا.	إنها طائرة قذرة، تنحدر بضع سنتيمترات عندما تهبط جدارًا.	إنها طائرة غير جذابة، تسقط عدة سنتيمترات عندما تصطدم جدارًا.	إنها طائرة عديمة الفهارة، تسقط عدة سنتيمترات عندما تضرب جدارًا.
common_voice_en_19680934	تشكل سلسلة الخيال التأملي معظم الأعمال المنشورة للأسقف.	تشكل سلسلة الخيال المضاد معظم أعمال بيشوب المنشورة.	تشكل سلسلة الخيال التكهنوي معظم أعمال بيشوب المنشورة.	تشكل سلسلة الخيال المضاربة معظم أعمال بيشوب المنشورة.	تشكل سلسلة الخيال المتكهنة معظم أعمال بيشوب المنشورة.	تشكل سلسلة الخيال المضارب معظم أعمال بيشوب المنشورة.
common_voice_en_19680935	دريفيلد هو جزء رئيسي من قسم دريفيلد ودائرة الانتخابات الريفية.	دريفيلد هو جزء رئيسي من منطقة دريفيلد والرواعي الانتخابية.	دريفيلد هو جزء رئيسي من منطقة دريفيلد والريفية الانتخابية.	دريفيلد هي جزء رئيسي من منطقة دريفيلد والحي الانتخابي الريفية.	دريفيلد هو جزء رئيسي من منطقة دريفيلد والمساحة الانتخابية الريفية.	ديرفيلد هو جزء رئيسي من منطقة دريفيلد والنطاقات الانتخابية الريفية.
common_voice_en_19683029	استبدل ميك هاريس في فرقة grindcore البريطانية، Napalm Death.	استبدل (ميك هاريس) في فرقة الـ (نابالم ديت) البريطانية.	استبدل (ميك هاريس) في فرقة الجامعة البريطانية (نابالم ديت).	لقد استبدل (ميك هاريس) في فرقة الجيردكور البريطانية (نابالم ديث).	استبدل (ميك هاريس) في فرقة الجريندكور البريطانية، (نابالم ديث).	استبدل (ميك هاريس) في فرقة غريندكور البريطانية، (نافالم ديت).
common_voice_en_19683030	ومع ذلك، يفقد القدرة على التراجع في مرحلة ما.	ومع ذلك، يفقد القدرة على العودة خلال مرحلة.	ومع ذلك، فقد القدرة على الراجع خلال مرحلة.	ومع ذلك، يفقد القدرة على الابتعاد أثناء مرحلة.	ومع ذلك، فإنه يفقد القدرة على التراجع خلال مرحلة.	ومع ذلك، يفتقد القدرة على التراجع أثناء مرحلة.
common_voice_en_19683034	توجد في غرب فرنسا على الكثبان الرملية بالقرب من البحر.	توجد في غرب فرنسا على الكثبان الرملية بالقرب من البحر.	يُوجد في غرب فرنسا على الكثبان الرملية بالقرب من البحر.	يُوجد في غرب فرنسا على الكثبان الرملية بالقرب من البحر.	ويتم العثور عليه في غرب فرنسا على الكثبان الرملية بالقرب من البحر.	ويتم العثور عليها في غرب فرنسا على الكثبان الرملية بالقرب من البحر.
common_voice_en_19683037	صاغ هوجو ليبمان مفهوم الأداء الافتكاري الحركي منذ حوالي مائة عام.	وقد صمم مفهوم الأبراكسيًا هوغو ليبتمان قبل حوالي مائة سنة.	تم تشكيل مفهوم الأبركسيا من قبل هوغو ليبمان قبل حوالي مئة عام.	تم تشكيل مفهوم الأبريكسيات من قبل هوجو ليبتمان قبل حوالي مائة عام.	كان مفهوم الأبراكسيا مشكولاً من قبل هيوجو ليبمان منذ حوالي مائة سنة.	تم تشكيل مفهوم "أنشقاكا" من قبل هوغو ليبمان قبل حوالي مائة عام.
common_voice_en_18909484	الشكل بدون لون يشبه الجسد بلا روح.	الشكل بدون لون مثل الجسم بدون روح	الشكل بدون لون هو مثل الجسم بدون روح	الشكل بدون لون هو مثل الجسم بدون روح	الشكل بدون لون هو مثل الجسم بدون روح.	الشكل بدون لون هو مثل الجسم بدون روح.
common_voice_en_18909485	بعد التخرج، بدأت تلعب بشكل احترافي مع Atlanta Symphony.	بعد التخرج، بدأت في العزف مهنياً مع سيمفونية أتلانتا.	بعد التخرج، بدأت العزف مهنياً مع فرقة ألتintii Symphony.	بعد التخرج، بدأت العزف مهنيا مع آلة أتلانتا سيمفونية.	بعد التخرج، بدأت بالعزف محترفاً مع سينفونية أتلانتا.	بعد التخرج، بدأت في العزف محترفاً مع أنطلة أتلانتا السيمفونية.
common_voice_en_18909486	على الرغم من ذلك رفضت المحكمة العليا هذا الرأي.	لكن المحكمة العليا رفضت هذا الرأي	ومع ذلك، رفضت المحكمة العليا هذا الرأي.	ومع ذلك، رفضت المحكمة العليا هذا الرأي.	ومع ذلك، رفضت المحكمة العليا هذا الرأي.	ومع ذلك، رفضت المحكمة العليا هذه الرأي.
common_voice_en_18909487	أوراقها محفوظة بكلية كولبي.	أوراقها تحتفظ بها كلية كولبي.	أوراقها تحتفظ بها كلية كولبي.	أوراقها مملوكة لكلية كولبي.	الأوراق لها محجزة من قبل كلية كولبي.	تم الاحتفاظ بأوراقها من قبل كلية كولبي
common_voice_en_19951566	على الرغم من أنها هزمتهم، إلا أن فاروق امتلك روحها.	على الرغم من أنها هزمتهم، فقد تمتلكها فاروق.	على الرغم من أنها هزمتهم، إلا أنها تملكها (فاروك).	على الرغم من أن هزمتهم، إلا أنها تملكها (فاروك).	على الرغم من أنها هزمتهم، إلا أنها كانت مملوكة من قبل فاروك.	على الرغم من أنها هزمها، إلا أنها كانت تحت سيطرة فاروك.
common_voice_en_19951570	تسمى شفيلم "مدينة الأحياء".	(شولم) تسمى "مدينة الحيّات".	(شولم) تسمى "مدينة الأحياء"	(شولم) تسمى "مدينة الأحياء"	(شولم) تسمى "مدينة الحيّات"	تُطلق على (شيلم) اسم "مدينة الحي".
common_voice_en_19951572	امتدت هذه العروض من الربيع إلى الخريف، كل يوم أحد ومعظم العطلات المصرفية.	تم عرضها من الربيع إلى الخريف كل يوم أحد ومعظم عطلات البنك.	كانت هذه تستمر من الربيع إلى الخريف كل يوم أحد وأكبر عطلات البنك.	هذا كان من الربيع إلى الخريف، كل يوم أحد ومعظم العطلات المصرفية.	هذه تمتد من الربيع إلى الخريف كل يوم يوم أحد ومعظم أيام العطلة المصرفية.	هذه كانت تدور من الربيع إلى الخريف، كل يوم الاحد ومعظم أيام العطل المصرفية.
common_voice_en_19951573	في استشهاده، بدا مؤكدًا لإحدى معجزات القديس كولومبا.	في شهادته، بدا أنه يؤكد واحدة من معجزات القديس كولومبا.	في شهادته، بدى أن يؤكد واحدة من معجزات القديس كولومبا.	في شهادته، ظهرت أن تثبت واحدة من معجزات القديس كولومبا.	في تشهير شهادته، يبدو أنه يؤكد واحدة من معجزات القديس كولومبا.	في كتابه الشهداء، يبدو أنه يؤكد على واحدة من معجزات القديس كولومبا.
common_voice_en_19682213	في الجمعية أصبح معروفًا بأنه منشق على نحوٍ متزايد.	في الجمعية أصبح أكثر وضعفاً كمتصدع.	في الجمعية أصبح أكثر وأكثر معروفًا باسم المهبل.	في الجمعية أصبح معروفًا بشكل متزايد باسم المفرط.	في الجمعية أصبح معروفًا بشكل متزايد باسم المافيريك.	في الجمعية أصبح معروفًا بشكل متزايد باسم (مافيريك)
common_voice_en_19682215	يستخدم الملعب أيضًا لألعاب القوى وكابادي ودوري الرغبي واتحاد الرغبي.	يستخدم المكان أيضًا للرياضة الرياضية والكابادي والبطولة الرجبي والاتحاد الرجبي.	يتم استخدام المكان أيضًا للرياضة الرياضية ، الكابادي ، دوري الرجبي والاتحاد الرجبي.	يستخدم المكان أيضًا للرياضة الرياضية ، الكابادي ، دوري الرجبي والاتحاد الرجبي.	يستخدم الميدان أيضًا للرياضة الرياضية، الكابادي، دوري الرجبي والاتحاد الرجبي.	يستخدم الموقع أيضًا في رياضة الألعاب الرياضية وكابادي ودوري الرجبي والاتحاد الرجبي.
common_voice_en_19682217	يمثل متوسط الوقت المطلوب لإصلاح قطعة أو جهاز متعطل.	إنه يمثل متوسط الوقت المطلوب لإصلاح مكون أو جهاز فاشل.	إنه يمثل متوسط الوقت المطلوب لإصلاح مكون أو جهاز متخلف.	إنها تمثل الوقت المتوسط المطلوب لإصلاح مكون أو جهاز فاشل.	إنه يمثل المتوسط في الوقت المطلوب لإصلاح مكون أو جهاز فاشل.	إنه يمثل الوقت المتوسط المطلوب لإصلاح المكون أو الجهاز المتفشل.
common_voice_en_19682220	اللغة والإيقاع الشعري المستخدم فيهم ليس بنفس التطور البارز في أعماله اللاحقة.	لغتهم والإيقاع الشعري ليست متطورة كما في أعماله اللاحقة.	لغتهم وترتيمهم الشعري لا تطور جيدًا كما في أعماله اللاحقة.	لغتهم والإيقاع الشعري لم يتطور بشكل جيد كما هو الحال في أعماله اللاحقة.	لغتهم وارتمه الشعري ليسوا متطورين بشكل جيد كما هو الحال في أعماله اللاحقة.	لغتهم و إيقاعهم الشعري ليسوا متطورين جيداً كما هو الحال في أعماله اللاحقة.
common_voice_en_19750753	لذلك، فإن الأرباح من خلال الوصفة الطبية ستكون دائمًا أرباحًا إجمالية.	لذلك، فإن الروايات من خلال الوصف ستكون دائماً تقريباً أرباحاً بشكل عام.	لذلك، سيكون الربح عن طريق الوصفة الجراحية دائماً تقريباً الربح في المجموع.	لذا، فإن الأرباح عن طريق الوصفة الطبية ستكون دائماً ربحًا بشكل عام.	لذلك، فإن الأرباح عن طريق وصفة طبية ستكون دائماً تقريباً ربحاً بالضرورة.	لذلك، فإن الأرباح عن طريق وصفة طبية ستكون دائماً عملياً أرباح مُكتملة.
common_voice_en_19750754	أطلقت فرقة Teenage Fanclub على ألبومها الجديد اسم Thirteen بعد أغنية Big Star.	فرقة Teenage Fanklub سميت ألبومهم Thirteen بعد أغنية Big Star.	أطلق فرقة Teenage Fanclub على ألبومهم Thirteen بعد أغنية Big Star.	أسميت فرقة Teenage Fanclub ألبومهم Thirteen بعد أغنية Big Star.	أطلق الفرقة Teenage Fanklub على ألبومهم Thirteen بعد أغنية Big Star.	أطلق فرقة Teenage Fanclub على ألبومهم Thirteen على اسم أغنية Big Star.
common_voice_en_19750755	أسس طومسون Gonzo استنادًا إلى الصديق Oscar Zeta Acosta.	قام تومسون باستخدام غونزو على صديق أوسكار زيتا أكوستا.	اعتمد تومسون "غونزو" على صديق "أوسكار زيتا أكوستا".	اعتمد تومبسون على غونزو على صديق أوسكار زيتا أكوستا.	(تومبسون) أستند (غونزو) على صديق (أوسكار زيتا أكوستا)	يعتمد (تومبسون) على (جونزو) على صديق (أوسكار زيتا أكوستا).
common_voice_en_19750756	تقترن هذه المعارضة هي إلى حد كبير بحجم الشركة.	هذا المعارضة تعني إلى حد كبير حجم الشركة.	مثل هذه المعارضة تعتمد بشكل كبير على حجم الشركة.	هذا المعارضة تعتمد إلى حد كبير على حجم الشركة.	مثل هذه المعارضة هي إلى حد كبير وظيفة من حجم الشركة.	مثل هذه المعارضة هي إلى حد كبير وظيفة من حجم الشركة.
common_voice_en_18683244	أُلغيت كلمة "نقطة" في وقت لاحق.	تم إسقاط كلمة "نقطة" في وقت لاحق.	تم التخلي عن كلمة "النقطة" لاحقاً.	تم إسقاط كلمة "نقطة" في وقت لاحق.	تم إسقاط كلمة "نقطة" في وقت لاحق.	تم التخلي عن كلمة "نقطة" في وقت لاحق.
common_voice_en_18683276	إن القبائل هي أكثر المجموعات العرقية الحالية التي ترتبط بالعرق الجديد ارتباطًا وثيقًا.	المجموعة العرقية الحالية الأكثر ارتباطًا بالعرق الجديد هي الكابيل.	المجموعة العرقية الحالية الأكثر ارتباطاً بالعرق الجديد هي الكابيل.	المجموعة العرقية الحالية الأكثر ارتباطًا بالجنس الجديد هي الكابيل.	المجموعة العرقية الحالية الأكثر ارتباطًا بالعرق الجديد هي الكاباليين.	المجموعة العرقية الحديثة الأكثر علاقة وثيقة بالعرق الجديد هي الكابيل.
common_voice_en_18683278	في الوقت الحاضر، تنشر جميع الأسواق المؤهلة باللغة الإنجليزية فقط.	في الوقت الحالي ، جميع الأسواق المؤهلة المدرجة تنشر فقط باللغة الإنجليزية.	في الوقت الحالي، جميع الأسواق المؤهلة المدرجة تنشر فقط باللغة الإنجليزية.	في الوقت الحاضر، جميع الأسواق المؤهلة المدرجة تنشر فقط باللغة الإنجليزية.	في الوقت الحاضر ، جميع الأسواق المؤهلة المدرجة تنشر فقط باللغة الإنجليزية.	في الوقت الحاضر، جميع الأسواق المؤهلة المذكورة تنشر فقط باللغة الإنجليزية.
common_voice_en_18683279	أُجبرت هذه الصحيفة على التوقف عن النشر مرتين.	اضطر هذه الصحيفة إلى التوقف عن النشر مرتين.	تم إجبار هذه الصحيفة على التوقف عن النشر مرتين.	أجبرت هذه الجريدة على التوقف عن النشر مرتين.	أُجبرت هذه الجريدة على التوقف عن النشر مرتين.	أُجبرت هذه الجريدة على التوقف عن النشر مرتين.
common_voice_en_19676039	يقع المتحف الوطني للتوحيد في ألبا يوليا في مبنى "بابل".	يقع متحف التوحيد الوطني في ألبالوليا في مبنى بابل.	يقع متحف الاحتياطي الوطني في ألبالوليا في مبنى بابل.	يقع المتحف الوطني للتوحيد في ألبالوليكا في مبنى "بابيل".	يقع المتحف الوطني للتوحيد في ألبوليا في مبنى "بابيلون".	يقع المتحف الوطني للاوحدة في ألبا لوليا في مبنى "بابيلون".
common_voice_en_19676041	لكن الناس يحبون الأدوات الصغيرة وليس الأمر بيدي ...	لكن الناس يحبون الأدوات الصغيرة ولا يمكنني منعها	لكن الناس يحبون الأدوات الصغيرة ولا يمكنني منعها...	لكن الناس يحبون الأدوات الصغيرة ولا أستطيع مساعدتها...	لكن الناس يحبون الأجهزة الصغيرة ولا يمكنني المساعدة منها	ولكن الناس يحبون الأدوات الصغيرة ولا أستطيع أن أساعدهم...
common_voice_en_19676042	ساعد الاندماج في خدمة المدينة النامية، التي فاقت بنيتها التحتية الحالية في النمو.	ساعد الشركات في خدمة المدينة النامية، التي كانت تفوق بنيتها التحتية الحالية.	ساعد التأسيس في خدمة المدينة النامية، والتي كانت تفوق البنية التحتية الحالية.	ساعد التكوين في خدمت المدينة النامية، والتي كانت تتجاوز بنيتها التحتية الحالية.	ساعدت التأسيس في خدمة المدينة المتزايدة، التي كانت تزيد من البنية التحتية الحالية.	ساعدت التأسيس على خدمة المدينة المتزايدة ، والتي كانت تتجاوز بنيتها التحتية الحالية.
common_voice_en_19676043	يطلقون على هذه الملاهي الليلية اسم سيارات بولمان.	لقد سموا هذه الكابارات باسم سيارات بولمان	سموا هذه الكابارات باسم سيارات (بولمان)	لقد سموا هذه الكابيرات على اسم سيارات (بولمان).	لقد أطلقوا على هذه الحانات اسم سيارات (بولمان)	قاموا بتسمية هذه الكابيرات على اسم سيارات بولمان.
common_voice_en_18161266	الطاقة الشمسية تبدو بديلاً جيدًا.	يبدو أن الشمس بديل جيد.	يبدو أن الشمس بديل جيد.	يبدو أن الطاقة الشمسية هي بديل جيد	يبدو أن البخار الشمسي بديل جيد.	تبدو الطاقة الشمسية بديلاً جيداً
common_voice_en_18161269	ما إذا كان سيتم قتل الكركند بطريقة أخلاقية وكيفية القيام بذلك أمر متنازع عليه.	هل وكيفية قتل الخنافس على نحو أخلاقي متنازع عليه.	هل كيف يقتل المرجان بشكل أخلاقي من شأنه أن يتنازع عليه.	ما إذا كان ويفعل قتل الروبسترين أخلاقياً موضع جدل.	ما إذا كان وكيفية قتلهم على النحو الأخلاقي متنازع عليه.	ما إذا كان وكيفية قتل العصافير على نطاق أخلاقي أمر متنازع عليه.
common_voice_en_17748767	يمكنك الذهاب، لكن تذكر صفقتنا.	يمكنك الذهاب لكن تذكر اتفاقنا	يمكنك الذهاب لكن تذكر صفقةنا	يمكنك الذهاب، لكن تذكر صفقةنا	يمكنك الذهاب، ولكن تذكر صفقةنا	يمكنك الذهاب، ولكن تذكر صفقةنا.
common_voice_en_17748768	هذا أمر محزن حقًا.	هذا أمر مؤسف جداً.	هذا حقاً مؤسف للغاية.	هذا أمر مؤسف جداً هنا.	هذا حقًا مُحزنًا هنا.	هذا حقًا أمر حقٌ سيءٌ جداً.
common_voice_en_17748769	تنطلق إيما في السباق الثالث اليوم.	(إيما) تسابق السباق الثالث اليوم	(إيما) تدار السباق الثالث اليوم	(إيما) تركض السباق الثالث اليوم	(إيما) ستغلب على السباق الثالث اليوم	(إيما) تركز في السباق الثالث اليوم
common_voice_en_19651393	اكتمل فعل التكريم.	عمل التكريم كامل.	تم اكتمال فعل التكريم.	عمل التكريم كان مكتملًا.	كان تصرف الاهتمام مكتملًا.	كان أمر الركز قد تم الانتهاء منه.
common_voice_en_19651394	لذلك، هذه هي نفس الوحدة في جميع الخطوط في مرحلة معينة من الحجم.	وبالتالي، هذه الوحدة هي نفسها لكل الخطوط في حجم نقطة معينة.	لذلك، هذه الوحدة هي نفسها لجميع الخطوط في حجم نقطة معينة.	وبالتالي، فإن هذه الوحدة هي نفسها لكل الخطوط عند حجم نقطة معين.	لذلك، هذه الوحدة هي نفسها لكل الحروف الكاملة في حجم نقطة معينة.	وبالتالي، هذه الوحدة هي نفسها لجميع الخطوط في حجم نقطة معينة.
common_voice_en_19651395	وهي مملوكة لشركة Raycom Media.	هي ملك لشركة رايكون الموسيقى.	وهي مملوكة لشركة رايكوم ميديا	تمتلكها شركة ريكوم إعلامية.	وهي مملوكة لشركة رايكون ميديا.	وهي مملوكة لشركة "رايكون ميديا".
common_voice_en_19651396	غادر جامعة دوكين متجهًا إلى مدينة نيويورك وللحصول على منحة دراسية من مدرسة Dalcroze.	غادر دوكينز لمدينة نيويورك وحصل على منحة من مدرسة دالكروز.	ترك (دوكينز) لمدينة (نيويورك) ومنحة من مدرسة (دالكروز)	غادر ديكونز إلى مدينة نيويورك وحصل على منحة دراسية من مدرسة دالكروز.	غادر (دوكيس) لمدينة (نيويورك) ومنحة دراسية من مدرسة (دالكروز)	ترك (ديوكينز) إلى مدينة (نيويورك) و حصل على منحة دراسية من مدرسة (دالكروس).
common_voice_en_19636264	أعلن ميرسكي أنها "مسرحية بالمعني المطلق، مجرد هراء تقريبًا".	أعلن ميرسكي أنه "قطعة لعب خالص، شبه سخافة خالص.	أعلنت ميرسكي أنها "قطعة من اللعب النقي، شبه الهراء النقي".	أعلن ميرسكي ذلك "جزء من اللعب العادي، تقريباً هراء خالص.	أعلن ميرسكي أنه "قطعة من اللعب الصالح، شبه القذارة الصافية".	أعلن (ميرسكي) أنه "قطعة لعبة خالية، تقريباً أغبياء خالية".
common_voice_en_19636265	يوجد في تورونتو عيادة طبية ومستشفى خاص.	(تورونتو) لديها عيادة عامة ومستشفى خاص	تورونتو لديها عيادة متعددة العيادات ومستشفى خاص.	يوجد في تورونتو عيادة متعددة الأساليب ومستشفى خاص.	تورتونتو لديها عيادة متعددة الأطباء ومستشفى خاص.	تورنتو لديها عيادة متعددة الأوضاع ومستشفى خاص.
common_voice_en_19636267	طريق Hohokam Expressway له تاريخ طويل وفترة إعداد.	طريق هوهوكان السريع لديه تاريخ طويل وفترة حمل.	طريق هوهوكان السريع له تاريخ طويل وفترة حمل.	طريق هوكوان السريع لديه تاريخ طويل و فترة الولادة.	الطريق السريع Hohokam لديه تاريخ طويل ومنذ فترة الحمل.	الطريق السريع لـ (هوهوكان) تاريخ طويل ولديه دور الولادة.
common_voice_en_19636268	بيع لنادي سان هوزيه إيرثكويكس بعد نهاية الموسم في صفقة من أربعة لاعبين.	تم تداوله إلى سان خوسيه زلازل في فترة الطقس في صفقة لأربعة لاعبين.	تم تداوله إلى سان خوسيه ارتكز في فصل غير الموسم في إتفاقية لأربعة لاعبين.	تم تداوله لسان خوسيه إيرثكويكس في فصل خارج الموسم في صفقة بأربعة لاعبين.	تم تداوله إلى سان خوسيه إيرثكويكس في فترة ما بعد الموسم في صفقة من أربعة لاعبين.	تم تداوله إلى سان خوسيه تييركويكس في فترة ما بين الموسم في اتفاقية للاعبين الأربعة.
common_voice_en_18848254	ثم انتظر Sweeney بهدوء وصول الشرطة واعتقاله.	ثم انتظر سويني بهدوء وصول الشرطة والاعتقال عليه	ثم انتظر سويني بهدوء وصول الشرطة واستقباله	(سويني) ثم انتظر ببساطة وصول الشرطة واعتقاله	(سويني) ثم انتظرت بهدوء وصول الشرطة واعتقاله	ثم انتظر سويني برئاسة حتى يصل الشرطة ويقبض عليه
common_voice_en_18848256	وفكر في أنه حتى وجود تحالفًا عرقيًا كان موضع تساؤل.	حتى وجود التحالف العرقي كان مشكوك فيه، فكر.	حتى وجود التحالف العرقي كان مشكوك فيه، فكر.	حتى وجود التحالف العرقي كان مشكوك فيه، وهو يعتبر.	حتى وجود التحالف العرقي كان مشكوك فيه، نظر إليه.	حتى وجود التحالف العرقي كان مشبوهاً، واعتبر.
common_voice_en_18848257	يختلف سلوك استدعاء الأسلوب بين فئات القيمة والمرجعية.	سلوك مكالمة الطريقة مختلف بين درجات القيمة والإشارة.	سلوك مكالمة الأسلوب مختلف بين الفئات القيمة والمرجعية.	يتغير سلوك مكالمة الأسلوب بين الفئات القيمة والمرجعية.	يتغير سلوك الاتصال الإقليدي بين المجموعات القيمة والمطبقات المرجعية.	سلوك الاتصال بالنهج يختلف بين الفئات القيمة والإحداثية.
common_voice_en_18848258	يخضع استخدام المرسلات الإذاعية للقوانين الوطنية والاتفاقيات الدولية.	يتم تنظيم استخدام ناقلات الراديو من خلال القانون الوطني والاتفاقات الدولية.	يفرض عليها قوانين وطنية واتفاقات دولية استخدام المراسلات الراديوية.	يتم تنظيم استخدام جهاز الإرسال الراديوي بموجب القانون الوطني والاتفاقات الدولية.	استخدام أجهزة الإرسال الراديوية ينظمه القانون الوطني والاتفاقيات الدولية.	يُحرر استخدام جهاز إرسال الراديو بموجب القانون الوطني والاتفاقات الدولية.
common_voice_en_19743534	المصطلح الأكثر عمومية هو "الخط الرئيسي".	مصطلح أكثر عمومية هو "الخط الرئيسي".	المصطلح الأكثر عمومية هو "السكة الرئيسية".	مصطلح أكثر عمومية هو "السطر الرئيسي".	مصطلح أكثر عمومية هو "الخط الرئيسي".	مصطلح أكثر عمومية هو "السطح الرئيسي".
common_voice_en_19743535	انضم غرير لفريق العمل في المسلسل الغربي "بوني إكسبرس" بطولة غرانت سوليفان.	تم اختيار جرير في المسلسل الغربي المنتقل "Pony Express" ، بطولة غرانت سوليفان.	تم اختيار غرير في المسلسل الغربي "بوني إكسبريس" ، بطولة غرانت سوليفان.	تم اختيار جرير في المسلسل الغربي المشترك "بوني إكسبريس"، بطولة غرانت سوليفان.	تم اختيار جريير في المسلسل الغربي المشترك "بوني إكسبريس" الذي بطولة غرانت سوليفان.	تم اختيار جريان في السلسلة الغربية المشتركة "بوني إكسبريس"، بطولة غرانت سوليفان.
common_voice_en_19743536	انتشر استخدام الملكية في وقتٍ لاحق من الولايات المتحدة إلى دول أخرى.	انتشر استخدام العنوان في وقت لاحق من الولايات المتحدة إلى دول أخرى.	انتشر استخدام اللقب في وقت لاحق من الولايات المتحدة إلى دول أخرى.	انتشر استخدام اللقب في وقت لاحق من الولايات المتحدة إلى دول أخرى.	انتشر استخدام اللقب في وقت لاحق من الولايات المتحدة إلى دول أخرى.	انتشر استخدام اللقب في وقت لاحق من الولايات المتحدة إلى الدول الأخرى.
common_voice_en_19743538	وهي تقع في Central Valley بكاليفورنيا.	يقع في وادي كاليفورنيا المركزي.	يقع في وادي كاليفورنيا المركزي.	تقع في الوادي المركزي لكاليفرنيا.	تقع في وادي كاليفورنيا المركزي.	يقع في الوادي المركزي لكاليفورنيا.
common_voice_en_19599638	تُجدد الرخصة كل عام.	تتعرض رخصة التجديد على أساس سنوي.	تتعرض الترخيص للتجديد سنويًا.	تتعرض الترخيص للتجديد على أساس سنوي.	تتعرض الترخيص للتجديد على أساس سنوي.	تعتبر الترخيص قابلة للتجديد على أساس سنوي.
common_voice_en_19599644	لم تتكرر هذه النتائج أو تثبت من خلال الدراسات المستقبلية.	لا تزال هذه النتائج مستعددة أو معروضة بإجراء دراسات محتملة.	هذه النتائج لم يتم تكرارها بعد أو إثباتها بالدراسات المحتملة.	لم يتم بعد تكرار هذه النتائج أو إظهارها عن طريق الدراسات المحتملة.	لا يتم بعد تكرار هذه النتائج أو إثباتها من قبل الدراسات المحتملة.	لا تزال هذه النتائج لم يتم تكرارها أو إثباتها من خلال دراسات محتملة.
common_voice_en_19599647	يعيش روث حاليًا مع قطته متقاعدًا في أورانجفيل، أونتاريو، كندا.	يعيش روث حاليا مع قطته في تقاعد في أورانجفيل، أونتاريو، كندا.	يعيش روث حالياً مع قطته في تقاعد في أورانجفيل ، أونتاريو ، كندا.	يعيش روث حاليًا مع قطته في تقاعد في أورانجفيل، أونتاريو، كندا.	يعيش روث حاليًا مع قطته المتقاعد في أورانجفيل ، أونتاريو ، كندا.	يعيش روث حاليًا مع قطته المتقاعدة في أورانجفيل ، أونتاريو ، كندا.
common_voice_en_19599649	فوق النافذة الجنوبية:Hylton quartering Vipont وStapleton.	فوق النافذة الجنوبية: هيلتون ربع Vipont و Stapleton.	فوق النافذة الجنوبية: هيلتون يربع فيبونت وستابلتون.	فوق النافذة الجنوبية: هيلتون أرباع فيبونت وستيبلتون.	فوق النافذة الجنوبية: هيلتون يربع فايبوند وستيبلتون.	فوق النافذة الجنوبية: هيلتون يربع فيبونت وستابلتون.
common_voice_en_18841265	تم الاستحواذ على ارسيلور في وقتٍ لاحق من قبل أكبر منتج للصلب في العالم، ميتال.	تم الاستيلاء على شركة أرسلور بعد ذلك من قبل أكبر منتج للصلب في العالم ، Mittal.	تم الاستيلاء على أرسلور لاحقًا من قبل أكبر منتج فولاذ في العالم ، ميتال.	تم الاستيلاء على Arcelor نفسه في وقت لاحق من قبل أكبر منتج فولاذ في العالم، Mittal.	تم الاستيلاء على أركيلور نفسها فيما بعد من قبل أكبر منتج فولاذ في العالم، ميتال.	تم الاستيلاء على Arcelor نفسها في وقت لاحق من قبل أكبر منتج فولاذ في العالم ، Mitral.
common_voice_en_18841266	كانت الجدران والأسقف الداخلية عبارة عن جذوع من خشب البلوط، على مساحة قدم مربع واحد بالتقريب.	الجدران الداخلية والسقف كانت أشجار البلوط المحفورة، حوالي مربع قدم.	الجدران الداخلية والسقف كانت قشور شجرة البلوط النقوش، حوالي مربع قدم.	كانت الجدران الداخلية والسقف من قنابل البلوط المحطمة، حوالي مربع قدم.	الجدران الداخلية والسقف كانت من أشجار البلوط المنقوشة، حوالي متر مربع.	الجدران الداخلية والسقف كانت قشرة من البلوط المقطوعة، بمقدار مربع قدم.
common_voice_en_18841267	طوال حياته المهنية، تم توظيف ستيوارت بشكل متكرر لإنشاء التماثيل المعمارية.	طوال حياته المهنية ، تم استخدام ستيوارت بشكل متكرر لإنشاء النحتات المعمارية.	خلال مسيرته المهنية تم توظيف ستيوارت بشكل متكرر لإنشاء منحوتات معمارية.	خلال مسيرته المهنية ، كان ستيوارت شديد العمالة لإنشاء منحوتات معممارية.	طوال حياته المهنية، كان ستيوارت غالباً ما يتم توظيفه لخلق منحوتات معمارية.	على مدار مسيرته المهنية كان ستيوارت في كثير من الأحيان مديرًا لإنشاء منحوتات معمارية.
common_voice_en_18841268	كان ديفيد تشوم وبارت برينيل مستشارين له.	ديفيد تشوم وبارت برينيل كانوا مستشاريه	ديفيد تشوم وبارت برينيل كانوا مستشارياته	ديفيد تشوم وبارت برينيل كانا مستشاره.	كان ديفيد تشوم و بارت برينيل مستشاريه	ديفيد تشوم و (بارت برينيل) كانوا مستشاره
common_voice_en_17822324	لارا ستأتي إلينا علي العشاء.	سوف تأتي لارا إلى هنا على العشاء.	ستأتي لارا إلى هنا لتناول العشاء.	(لارا) ستأتي إلى هنا على العشاء.	(لارا) ستأتي هنا لتناول العشاء	(لارا) ستأتي إلى هنا لتناول العشاء
common_voice_en_19751760	كانت هذه أكبر غرامة تفرض بسبب جريمة بيئية حتى ذاك التاريخ.	كانت هذه أكبر غرامة بسبب جريمة بيئية حتى ذلك اليوم.	كانت هذه أكبر عقوبة على جريمة بيئية حتى ذلك التاريخ.	كانت هذه أكبر غرامة لجنة بيئية حتى ذلك اليوم.	كانت هذه أكبر غرامة لجنة بيئية حتى ذلك اليوم.	كانت هذه أكبر غرامة لجريمة بيئية حتى ذلك التاريخ.
common_voice_en_19751762	أثناء وجوده في بريطانيا، عمل كمدرب سباق في مدرسة سباق براندز هاتش.	بينما كان في بريطانيا، عمل كمدرس سباق في مدرسة سباقات براندس هاتش.	أثناء وجوده في بريطانيا خدم كمدرب سباق في مدرسة سباق براند هيتش.	في بريطانيا، شغل منصب مدرب سباقات في مدرسة سباقات براندسهيتش.	خلال وجوده في بريطانيا عمل كمدرس سباقات في مدرسة سباقات برايندس هاش.	أثناء وجوده في بريطانيا شغل منصب مدرب سباقات في مدرسة براندش هاتش للسباقات.
common_voice_en_19751763	أطلق بعض المؤلفين على هوفر لقب فيلسوف الملاح.	(هوبير) اسمها بعض المؤلفين عالمة الأسوار القديمة.	أطلق بعض المؤلفين على هوبر لقب فلاسفة المكوك.	كان بعض الكتّاب يطلقون على هوفر اسم فيلسوف المقصورة.	بُعد هوبر من قبل بعض الكتّاب الفيلسوف الساحري الطويل.	خُذَّ لـ (هوبر) من قبل بعض المؤلفين لقب فيلسوف القارب.
common_voice_en_19751764	ستقوم فينميشن ببث النسخة الإنجليزية من السلسلة.	Funimation ستشرع نسخة إنجليزية من المسلسل.	سيتم بث مسلسل Funimation التدوين الإنجليزي للمسلسل.	ستقوم شركة Funimation ببث التنسيق الإنجليزي للمسلسل.	ستقوم شركة (فينيميشن) بتنقل مزاج إنجليزي للمسلسل.	سيتم بث تلفزيون Funimation جرّج إنجليزي للسلسلة.
common_voice_en_19862405	تم تخصيص جزء من المقبرة للجنود المسلمين.	تم حجز جزء من المقبرة للجنود المسلمين	جزء من المقبرة محجوز للجنود المسلمين.	تم احتياط جزء من المقبرة للجنود المسلمين.	جزء من المقبرة محجوز بالنسبة للجنديين المسلمين.	تم الاحتفاظ بمΟΚ من المقبرة لجنود المسلمين.
common_voice_en_19862407	اشترى الملاك الحاليون مول هولي هيل من البنك.	المالكين الحاليون اشترى Holy Hill Mall من البنك	المالكون الحاليون اشترى قاعة (هولي هيل) من البنك	المالكون الحاليون اشترى فريق (هولي هيل مول) من البنك	المالكين الحاليون اشترا مركز التسوق (هولي هيل) من البنك	المالكون الحاليون شرائوا مركز (هولي هيل) التجاري من البنك
common_voice_en_19862408	وبدت العلاقة ودية بين الأخوين حتى وفاتهما.	العلاقة بين الأخوة ظلت ودودة حتى وفاتهم.	العلاقة بين الأخوان ظلت صديقة حتى وفاتهم.	بدا أن العلاقة بين الأخوة ظلت ودودة حتى وفاتهم.	بدا أن العلاقة بين الإخوة ظلت سليمة حتى وفاتهم.	يبدو أن العلاقة بين الإخوة ظلت حميمية حتى وفاتهم.
common_voice_en_19862409	وكان مستشارًا مقربًا للجنرال أوغستو بينوشيه.	كان مستشاراً مقرباً للجنرال أوغستو بينوشي	كان مستشاراً مقرباً لجنرال أوغستو بينوشيت	كان مستشارًا قريبًا للجنرال أوغستو بينوشيت.	كان مستشاراً وثيقاً للجنرال أوجوستو بينوشيت.	كان مستشاراً مقرباً للجنرال أوغستو بينوتشيت.
common_voice_en_19679040	كان والديه من أصل ألماني وأيرلندي، على التوالي.	كان والداه من أصل ألماني وإيرلندي، على التوالي.	كان والداه من أصل ألماني وإيرلندي، على التوالي.	كان والداه من أصل ألماني وإيرلندي، على التوالي.	كان والداه من أصل ألماني وأيرلندي، على التوالي.	كان والداه من أصل ألماني وإيرلندي، على التوالي.
common_voice_en_19679043	عندما تتلقى الاحترام المناسب، عادةً ما تعمل التانيوا بشكل جيد تجاه شعوبها.	عندما يعطى تانيووا الاحترام المناسب، كان يتصرف بشكل جيد تجاه شعبهم.	عندما يحصل على الاحترام المناسب، عادة ما يتصرف التانيوا بشكل جيد تجاه شعبهم.	عندما تم منحها الاحترام المناسب، كان تانيوا عادةً يتصرف جيداً تجاه شعبهم.	عندما يحصل على الاحترام المناسب، عادةً ما كان تانيوا يتصرف جيداً تجاه شعبه.	عندما يُعطى الاحترام المناسب، عادةً ما كانت (تانيوا) تتصرف بشكل جيد تجاه شعوبها.
common_voice_en_19679045	لعبت دور صاحبة مشروع مستقل وجارة لسوزان.	لعبت دور مالكة أعمال مستقلية و جارت سوزان.	لعبت دور صاحب أعمال مستقلة ومجاورة لسوزان.	لعبت دور مالكة أعمال مستقلة وجاة لـ (سوزان).	لعبت دور مالكة أعمال مستقلة وجارة لـ (سوزان)	لعبت دور مالكة أعمال موظفة ذاتية والجيران لـ (سوزان).
common_voice_en_19679048	استخدم فقط عدد قليل من الألعاب هذه التقنية.	بعض الألعاب فقط تستخدم هذه التقنية.	فقط عدد قليل من الألعاب تستخدم التقنية.	استخدام عدد قليل فقط من الألعاب هذه التقنية.	فقط عدد قليل من الألعاب استخدمت هذه التقنية.	فقط عدد قليل من الألعاب استخدمت هذه التقنية.
common_voice_en_20009651	لم يبدو فقط عادلاً.	لم يبدو الأمر عادلاً	لم يبدو ذلك عادلاً	لم يبدو الأمر عادلاً	لم يبد من العدالة	لم يبدو الأمر عادلاً.
common_voice_en_20009653	كان التآزر المتوقع بين وضعي النقل غائب تمامًا.	التزامن المتوقع بين طرق النقل الواحدة وغير موجود بالكامل.	التماثل المتوقع بين وسيلة النقلتين كان غائباً تماماً.	المواجهات المتوقعة لوساطين النقل غيابًا تمامًا.	التوافقات المتوقعة للطريقتين النقلية غائبة تماماً.	كانت التناظرات المتوقعة للطريقتين النقلية غائبة تمامًا.
common_voice_en_20009654	في نهاية المطاف، أطلق اسمه على المجمع.	في النهاية، سموا المجمع باسمه.	في نهاية المطاف، سموا المجمع باسمه.	في نهاية المطاف، سموا المجمع باسمه.	في نهاية المطاف، سميت المجمع باسمه.	في نهاية المطاف، سموا المجمع باسمه.
common_voice_en_20009655	يشمل الوقود الأحفوري الفحم، والنفط والغاز الطبيعي.	تشمل الوقود الأحفوري: الفحم والنفط والغاز الطبيعي.	تشمل الوقود الحفريات الفحم والبترول والغاز الطبيعي.	تشمل الوقود الأحفوري: الفحم، البترول والغاز الطبيعي.	وتشمل الوقود الحفري الفحم والبترول والغاز الطبيعي.	وتشمل الوقود الحفريات الفحم والبيترول والغاز الطبيعي.
common_voice_en_19684650	تشتهر إيستساوند، واشنطن بأحداثها المجتمعية والترفيه والسياحة.	تشتهر شرق ساند، واشنطن بأحداثها المجتمعية، والترفيه والسياحة.	يشتهر إيست ساوند، واشنطن بأحداث المجتمع، الترفيه، والسياحة.	تشتهر إست ساوند ، واشنطن بأحداثها المجتمعية ، والترفيه والسياحة.	يُعرف شرق ساوند، واشنطن بأحداثها المجتمعية، والترفيه، والسياحة.	أيهست ساند ، واشنطن معروفة بأحداثها المجتمعية ، الترفيه والسياحة.
common_voice_en_19684651	كان جد أرينت إس كرونينشيلد.	كان جده Arendt S. Crowninshield.	كان جده أرنت إس كراونينشيلد.	كان جده أرينت إس كراونينشيلد.	كان جده آرنت إس كراونينشيلد.	كان جده أرينت سي كراونينشيلد.
common_voice_en_19684652	كان جسم الطائرة أبيض وكان باتجاه قمرة القيادة لشعار هامبورغ الدولي.	كان جسم الطائرة أبيض وجاور مقصورة الطيران كان لديه شعار هامبورغ إنترناشيونال.	كان الجسم أبيض وكان يتوجب على قمرة القيادة شعار هامبورغ إنترناشيونال.	كان الجسم أبيض وتضطر إلى شعار هامبورغ إنترناشيونال تجاه قمرة القيادة.	كان جسم الطائرة أبيض وتجاوز مقعد القيادة كان لا يدعوه شعار هامبورغ إنترناشيونال.	كان جسم الطائرة أبيض والوحي نحو قمرة القيادة كان لا يحمل شعار هامبورغ إنترناشيونال.
common_voice_en_19684654	ويمتد الممر على الانقسام القاري على طول الحدود بين مقاطعتي جاكسون وغراند.	يقطع الممر المنقسم القاري على طول الحدود بين مقاطعات جاكسون وغراوند.	يقطع الممر المقسم القاري على طول الحدود بين مقاطعات جاكسون و غراند.	يمر الممر عبر الانقسام القاري على طول الحدود بين مقاطعتي جاكسون وجراند.	يمر المرور عبر الانقسام القاري على طول الحدود بين مقاطعتي جاكسون و جراند.	يسافر الممر على طول الفرق القاري على طول الحدود بين مقاطعتي جاكسون و جرانت.
common_voice_en_444	ذا بووك سبوت في لبنان لمدة عشرة أسابيع من الآن	مكان في لبنان لمدة عشر أسابيع من الآن	مكان الكتاب في لبنان خلال عشر أسابيع من الآن	نقطة الكتاب في لبنان لمدة عشر أسابيع من الآن	مكان كتب في لبنان لمدة عشر أسابيع من الآن	مكان كتاب في لبنان لأكتر من عشر أسابيع من الآن
common_voice_en_445	تقييم الكتاب المدرسي الحالي بنسبة اثنين	تقييم كتاب المعلم الحالي اثنين	تقييم الكتاب الدراسي الحالي اثنين	تصنيف الكتاب الدراسي الحالي اثنين	تقدّم كتاب الدراسة الحالي بـ2	احدد من المطبوعة الحالية مرتين
common_voice_en_19378723	ولم يزعم أي ذكرى لرفض الخضوع لاختبار المخدرات.	لم يدعي أنه يذكر رفضه اختبار مخدرات	لم يذكر أن رفض التعرض لخديسة المخدرات.	لم يدعي أن هناك ذكرى من رفض تقديم اختبار المخدرات	لم يطالب بحركة الرد على التجربة المخدرات.	أدعى أن لا يوجد ذاكرة من رفض التخضع لإجراء اختبار مخدرات.
common_voice_en_19378724	أدين أعلى مسؤول في كرواتيا بالفساد.	كان أعلى مسؤول في كرواتيا المدان بالفساد.	كان أعلى مسؤول في كرواتيا يُدان بالفساد	كان أعلى مسؤول في كرواتيا مُدان بالفساد.	كان أعلى مسؤول في كرواتيا أن يدين بالفساد.	كان أعلى مسؤول في كرواتيا تم إدانته بالفساد.
common_voice_en_19378725	يتم استخراج المياه المعدنية المعبأة "Salus" و "Campilho" من فيداجو.	يتم استخراج مياه المينرال "سالوس" و "كامبيلهو" في فيداجو.	يتم استخراج مياه المعدات المعبأة "Salus" و "Campilho" في فيداجو.	يتم استخراج المياه المعدنية المزجلة "Salus" و "Campilho" في فيداغو.	يتم استخراج المياه المعدنية المسجدة "Sallus" و "Campilho" في فيداجو.	يتم استخراج المياه المعدنية المزقوطة "Sallus" و "Campilho" في فيداجو.
common_voice_en_19378726	يعمل أصدقاء حدائق كروكشانك النباتية على تعزيز الحدائق ودعمها على نحوٍ فعال.	أصدقاء حديقة كرويكشانك النباتية ينشئون الحديقة بدقة ودعمها.	أصدقاء الحديقة النباتية كروكسشانك يروجون ويدعمون الحديقة بشكل نشط.	أصدقاء حديقة كروكسشانك النباتية يروجون بشكل نشط ودعمون الحديقة.	يساعد أصدقاء الحديقة النباتية كرويكشانك بنشاط في ترويج الحديقة ودعمها.	ينشط الأصدقاء في الحديقة النباتية في كرويكشانك نشاطًا في الترويج والدعم للحديقة.
common_voice_en_19996944	كانت الترجمة الأولى إلى أي لغة.	كانت أول ترجمة إلى أي لغة	كان أول ترجمة إلى أي لغة	كان أول ترجمة إلى أي لغة	كان هذا أول ترجمة إلى أي لغة	كان أول ترجمة لجميع اللغات
common_voice_en_19996947	سميت على اسم خوان بابلو دوارتي، مؤسس جمهورية الدومينيكان.	سميت على اسم خوان بابلو دواردي ، مؤسس جمهورية الدومينيكان.	تم تسميته على اسم خوان بابلو دوارت، مؤسس جمهورية الدومينيكان.	تم تسميته على اسم خوان بابلو دوارت ، مؤسس جمهورية الدومينيكان.	تم تسميته على اسم خوان بالبو دواردي، مؤسس جمهورية الدومينيكان.	تم تسميته على اسم خوان باولو دواريدي ، مؤسس جمهورية الدومينيكان.
common_voice_en_19996948	تشمل، من بين أمور أخرى، Caritas Christi، الكأس، وServite Secular Institute.	تشمل من بين آخرين Caritas Christi و The Grail و the Service Secular Institute.	يشملون، من بين آخرين، كاريتاس كريستي، والدرج، والمعهد العلماني.	يشملون، من بين غيرها، كاريتاس تريستي، والعجلة، ومعهد الخدمة العلمانية.	تشمل، من بين غيرها، كاريتاس كريستي، والجفاف، ومعهد الخدمة العلمانية.	تشمل، من بين أمور أخرى، كاريتاس تريسدي، و "المرسومة" ومعهد خدمة العالم.
common_voice_en_19996950	بالإضافة إلى الأداء والتدريس، يعد السيد غارفيلد مؤلفًا بارزًا.	بالإضافة إلى الأداء والتعليم، السيد جارفيلد هو أيضًا مؤلف مشهور.	بالإضافة إلى الأداء والتدريس، السيد غارفيلد هو أيضًا مؤلف مشهور.	بالإضافة إلى الأداء والتدريس، السيد غارفيلد هو أيضًا مؤلف موسيقي مشهور.	بالإضافة إلى العزف والتدريس، السيد جارفيلد هو أيضًا مؤلف موسيقي مشهور.	بالإضافة إلى العزف والتدريس، السيد غارفيلد هو أيضًا مؤلف موسيقي مشهور.
common_voice_en_19040863	الحلم هو مجال الحلم بالأبدي.	الحلم هو مجال حلم الخيل	الحلم هو مجال حلم اللا نهائي	الحلم هو مجال حلم اللامتناهي.	الحلم هو مجال حلم اللامتناهي.	"الحلم هو مجال حلم الخارجي"
common_voice_en_19040864	ألهمت فرقة Odes of Solomon الموسيقيين المعاصرين ومشاريعهم.	أشادت أودس سولومون الموسيقيين الحديثين ومشاريعهم.	أوديس سليمان ألهمت الموسيقيين الحديثين ومشاريعهم.	أداء سولومون قد ألهم الموسيقيين الحديثين ومشروعاتهم.	أوديس (سليمان) قد ألهم الموسيقيين الحديثين ومشاريعهم	قامت أوديس سليمان بإلهام الموسيقيين الحديثين ومشاريعهم.
common_voice_en_19040865	تنحدر عائلة نيمان من سلسلة طويلة من النبلاء البولنديين والأبطال العسكريين.	عائلة نيمان تنحدر من صف طويل من الأبطال النبلاء والجيشيين البولنديين.	عائلة نايمان تنحدر من صف طويل من النبلاء والبطال العسكريين البولنديين.	عائلة نيمان تنحدر من سلسلة طويلة من الأبطال البولنديين النبلاء والعسكريين.	عائلة نيمان تنحدر من سلسلة طويلة من النبلاء والبطولين العسكريين البولنديين.	كانت عائلة (نيمن) من سلالة طويلة من النبلاء والبطولين العسكريين البولنديين.
common_voice_en_19040866	ولد العديد من المسؤولين الحكوميين في مونفوردفيل.	ولد العديد من المسؤولين الحكوميين في مونفوردفيل.	ولد العديد من المسؤولين الحكوميين في مونفوردفيل.	ولد العديد من المسؤولين الحكوميين في مونفوردفيل.	ولد العديد من المسؤولين الحكوميين في مانفوردفيل.	ولد العديد من مسؤولين الحكومية في مونفوردفيل.
common_voice_en_20087824	لم تنتهي الحرب.	لم تنته الحرب	لم تنتهي الحرب.	الحرب لم تنتهى	لم تنتهي الحرب.	لم تنته الحرب.
common_voice_en_20087825	تم البت في القضية لصالح الجامعة.	تم اتخاذ قرار في صالح الجامعة.	تم حكم القضية لصالح الجامعة	القضية اتخذت لصالح الجامعة	تم قرر القضية لصالح الجامعة.	تم تقرير القضية لصالح الجامعة.
common_voice_en_20087826	أصدر Factory الفيلم ، مع "Breakin" ، كميزة مزدوجة Blu-ray.	أصدرت شركة Factory الفيلم، جنبا إلى جنب مع "Breakin'" كمقطع ملصق مزدوج.	أصدر فبتوري الفيلم ، جنبا إلى جنب مع "Breakin '"، كـ Blu-ray مزدوج.	أصدرت Factory الفيلم ، جنبا إلى جنب مع "Breakin '"، باعتباره Blu-ray المزدوج.	أصدرت شركة Factory الفيلم ، جنبًا إلى جنب مع "Breakin ' ، على شكل Blu-ray مزدوج.	أصدرت فيكتوريا الفيلم ، جنبا إلى جنب مع "Breakin" ، كجزء مزدوج من الفيلم Blu-ray.
common_voice_en_20087827	يريدون أن يستمتعوا.	يريدون أن يكونوا ممتعون.	يريدون أن يزاحمون.	يريدون أن يكونوا متساهلين	يريدون أن يكونوا ترفيهيين	يريدون أن يكونوا متفرجاً
common_voice_en_18940803	كانت هذه بداية تقاليد Winona كمركز للتعليم العالي.	كانت هذه بداية تقليد وينونا كمركز للتعليم العالي.	هذه كانت بداية تقليد وينونا كمركز للتعليم العالي.	كانت هذه بداية تقليد وينونا كمركز للتعليم العالي.	هذه كانت بداية تقليد وينونا كمركز للدرسة العليا.	كانت هذه هي بداية تقليد وينونا كمركز للتعليم العالي.
common_voice_en_18940805	تهدف الحكومة إلى توسيع إنتاج الغذاء للحد من الواردات وتوفير العملات الأجنبية.	تهدف الحكومة إلى توسيع إنتاج الأغذية لحد من الواردات وتوليد العملة الأجنبية.	يهدف الحكومة إلى توسيع إنتاج الأغذية لتقليل الواردات وتوليد العملات الأجنبية.	تهدف الحكومة إلى توسيع الإنتاج الغذائي للحد من الاستيراد وتوليد العملة الأجنبية.	تهدف الحكومة إلى توسيع إنتاج الغذاء لتقليل الاستيراد وتوليد العملات الأجنبية.	تهدف الحكومة إلى توسيع إنتاج الغذاء لتقليل الواردات وتوليد البدائل الأجنبية.
common_voice_en_18940806	بالمقارنة مع المتغيرات الأخرى، تزيد نكهة كعك القمر الفيتنامي على الجانب الحلو.	مقارنة بمختلفات أخرى، فإن نكهة الكعكات الفيتنامية أكثر حلوة.	مقارنة بالمنشورات الأخرى، طعم الكعك الفيتنامي هو أكثر على الجانب الحلو.	بالمقارنة مع الأشكال الأخرى، طعم الكعك الفيتنامي هو أكثر على الجانب الحلو.	بالمقارنة مع الإختلافات الأخرى، نكهة الكعكة الفيتنامي هي أكثر على الجانب الحلو.	بالمقارنة مع الاختلافات الأخرى، نكهة كعكة القمر الفيتنامية هي أكثر في الجانب الحلو.
common_voice_en_18940807	هنا أيضًا سكان صينيون أمريكيون ناشئون، يتمركزون في أروكار.	هناك أيضًا سكان أمريكيين صينيين متطورون، يركزون في أروكار.	هناك أيضًا سكان صينيين أمريكيين ناشئون ، مركزًا في أروکار.	هناك أيضاً سكان صينيون أمريكيون ناشطين، يمركزون في أروكار.	هناك أيضًا سكان صينيين أمريكيين متطورون ، ومركزهم في أروشار.	هناك أيضًا عدد من السكان الصينيين الأمريكيين الناشئين ، والمركز في أروكار.
common_voice_en_19737937	وهكذا توج Basil الرابية المقطوعة الرأس.	وبالتالي تاج (باسيل) التل المقطوع	وبالتالي تاج بازيل التل المقطوع بالرأس	وبالتالي، قام باسل بتوجت التل المقطوع.	وبالتالي استلقى بيزيل تاج التل المقطوع.	وبالتالي تاج "باسيل" التلّا القاصيّة.
common_voice_en_19737939	في التاسعة من عمره، بدأ بتري ممارسة الباليه وعمل كعارض ومصمّم رقصات.	عندما كان Petri في تسع سنوات، بدأ بتدريب الباليه وتعمل كنموذج ومصمم.	في سن التسع سنوات ، بدأ بيتري في ممارسة الباليه ويعمل كموضة ومسرح.	في التاسعة من عمرها، بدأ بيتري في ممارسة الباليه ويعمل كنموذج وركوب نغمات.	عندما كان في التاسعة من عمره، بدأ بيتري ممارسة الباليه ويعمل كعارض نموذج ورقص نغمات.	عندما كان بيتري في التاسعة من عمره، بدأ ممارسة الباليه ويعمل كعارض أزياء و مصور كوريغراف.
common_voice_en_19737940	في أسلوب الرايخ الفعلي، تشترك الحركات المقترنة في دورة وتر.	في أسلوب الرايخ الحقيقي، الحركات المزدوجة تشارك دورة الأفق.	في أسلوب الرايك الحقيقي، الحركات المزدوجة تشارك دورة التوافق.	في أسلوب الرايخ الحقيقي، تتشارك الحركات المزدوجة دورة التوافق.	في أسلوب (رايخ) الحقيقي، تتشارك الحركات المزدوجة دورة التوافق.	في أسلوب الرايخ الحقيقي، الحركات المزدوجة تتشارك في دورة النغمة.
common_voice_en_19737941	تبدأ القصة في اليوم الأخير من فصل الصيف.	بدأت القصة في اليوم الأخير من الصيف.	تبدأ القصة في آخر يوم من الصيف.	تبدأ القصة في آخر يوم من الصيف.	تبدأ القصة في آخر يوم من الصيف.	القصة تبدأ في اليوم الأخير من الصيف.
common_voice_en_19590907	يُعتبر طبيعيًا.	This is considered normal	This is considered normal	This is considered normal	هذا يعتبر طبيعي.	هذا يعتبر طبيعي.
common_voice_en_19590908	وبقي في كامبريدج لبقية حياته العملية.	بقي في كامبريدج لبقية حياته العملية.	ظل في كامبريدج لبقية حياته العاملة.	بقي في كامبريدج لبقية حياته العاملة.	بقي في كامبريدج لبقية حياته العاملة.	بقي في كامبريدج لبقية حياته الوظيفية.
common_voice_en_19590909	قام Mitsuru Sugaya بتعديل مانغا أثناء تشغيل السلسلة.	تم عمل تكييف مانجا من قبل ميتسورو سوغايا خلال مدخل المسلسل.	تم تعديل المانجا من قبل ميتسورو سوجايا خلال دورة السلسلة.	تم إنتاج تكييف مانجا من قبل ميتسورو سوغايا خلال تدIyo المسلسل.	تم إنتاج تكييف مانغا من قبل ميتسورو سوجايا خلال إدارة المسلسل.	تم إعداد تكييف المانجا من قبل ميتسورو سوغايا خلال إدارة السلسلة.
common_voice_en_19590910	كما ذُكر ثمانية أعضاء لعدم الإبلاغ عن سوء المعاملة.	تم استشهاد ثمانية أعضاء أيضًا لأنهم لم يبلغوا عن التعامل السيئ.	تم الإشارة إلى ثمانية أعضاء أيضًا لعدم الإبلاغ عن سوء التعامل.	تم الإشارة إلى ثمانية أعضاء أيضًا لعدم الإبلاغ عن سوء المعاملة.	تمت إشراج ثمانية أعضاء أيضًا لعدم الإبلاغ عن التعامل السيئ.	تم إشارة ثمانية أعضاء أيضًا لعدم إبلاغهم عن التعامل السيئ.
common_voice_en_19945942	يمكن استخدام بروبيونات الكالسيوم كمبيد للفطريات على الفاكهة.	يمكن استخدام البروبانوت الكالسيومي كمبيد على الفاكهة.	يمكن استخدام البروبانيت الكالسيوم كمفanguicide على الفاكهة.	يمكن استخدام البروبانوات الكالسيومي كمأكولية فطرية على الفواكه.	يمكن استخدام البروبانيت الكالسيوم كمرض فانجي على الفاكهة.	يمكن استخدام البروبانوايت الكالسيوم كدواء حبوب منع الفطائر على الفاكهة
common_voice_en_19945943	أثناء الولادة ، تم تقديم الصلوات لاستدعاء Carmentes لتصدر المخاض.	خلال الولادة عرضت الصلوات إلى سمن كيرمانتيز لنقود العمل	خلال الولادة, تم عرض صلوات على السلطة التي هي الرئاسة على الأعمال	خلال ولادة الولادة، تُقدم الصلاة إلى كرمانتيس للتوجيه على العمال	خلال الولادة، تم عرض الصلوات على الكارمانتيس لرئاسة الولادة.	خلال الولادة، تم تقديم الصلوات لترابط كارمانتيست للسيد على العمال
common_voice_en_19945945	يمكن اعتبار الروثينيان أسلافًا للأوكرانية والبيلاروسية الحديثة.	بروتينيين يمكن أن يُنظر إليه كسبقٍ للأوكراني والبيلاروس.	يمكن رؤية الروثنيان كمسلم للنضيجية الوقديمة والبيلاروسية	الروتينية يمكن أن تشاهدها كمسبقة من الأوكرانية والبيلاروسية الحديثة	الروثنية يمكن أن تقرأكم كمسبح لكلام الأوكرانية والبيلاروسية الحديثة	يُُمكن رؤية الروتينيّان كمسابقة للوكراينيّة الحادثة والبيلاروسية.
common_voice_en_19945982	فشل ثلاثة انتحاريين في شن هجوم على الاستاد.	تعود ثلاثة متفجرات للانتحار الى الحديقة	ثلاث قاذفات انتحار فشلت في هجوم على الملعب	ثلاثة مقاتلي انتحار فشلوا في الوقوف على الملاعب	ثلاث متسابقين لم يغرسوا القنابل الدافعة فَيَجُبَ على الدراما.	اثنين من المفجرين الذين قاموا بالتحقيق الصعيد فشلوا في جهد هجوم على الملاعب.
common_voice_en_19688001	كما أداروا مرشحين تحت الراية الشيوعية، وفشلوا في الترشح.	كما ترشحوا مرشحين تحت التسمية الشيوعية الذين فشلوا في الانتخاب.	كما ترشحوا مرشحين تحت العلامة الشيوعية الذين فشلوا في الانتخاب.	كما ترشحوا مرشحين تحت العلامة الشيوعية واللي فشلوا في الانتخاب.	كما ترشحوا مرشحين تحت العلامة الشيوعية، الذين فشلوا في الانتخاب.	كما ترشحوا اثنين من المرشحين تحت التسمية الشيوعية الذين فشلوا في الإنتخاب.
common_voice_en_19688002	يعكس تجربة نورمان في العمل مع المراهقين المضطربين في مستشفى كنتاكي المركزي.	يعكس تجربة نورمان في العمل مع المراهقين المضطربين في مستشفى كنتاكي المركزي.	يعكس تجربة (نورمان) العمل مع المراهقين المزعجين في مستشفى (كينتاكي) المركزي	يعكس تجربة نورمان في العمل مع المراهقين المضطربين في مستشفى ولاية كنتاكي المركزي.	هذا يعكس تجربة نورمان في العمل مع المراهقين المزعاجين في مستشفى كنتاكي الريفية المركزية.	يعكس تجربة (نورمان) في العمل مع المراهقين المزعجلين في مستشفى ولاية (كنتوكي) المركزي
common_voice_en_19688003	كانت الظروف قاسية جدًا لدرجة أنه في بعض الأحيان تم دفن مخيمات بأكملها تحت الانهيارات الثلجية.	كانت الظروف قوية جداً لدرجة أن بعض الأحيان تم دفنها تحت المخيمات بأكملها تحت التجفيف.	كانت الظروف قاسية جدًا لدرجة أن أحيانًا تم دفن المخيمات بأكملها تحت الجليد.	كانت الظروف قاسية جداً حتى أن أحياناً حتى المعسكرات بأكملها كانت مدفونة تحت التجديف	كانت الظروف قاسية لدرجة أن في بعض الأحيان حتى معسكرات كاملة كانت مدفونة تحت تلال الجليد.	كانت الظروف قاسية جداً لدرجة أن الحاجات التي كانت تحتلها أحيانًا كانت تحتشارمت على كلها تحت الجليد.
common_voice_en_19688004	الممرات مفتوحة للمشي لمسافات طويلة.	المسارات مفتوحة للتنزه	المسارات مفتوحة للتنزه.	المسارات مفتوحة للمشي لمسافات طويلة	المسارات مفتوحة للمشي لمسافات طويلة.	المسارات مفتوحة للمشي لمسافات طويلة.
common_voice_en_19028210	وهي مبنية من الحجر الجيري والترافرتين بسطح من الجص.	إنه مبني من التوف والترافرتين مع سطح ستوكو.	تم بناؤه من التاف وترافتين مع سطح ستوكو.	تم بناؤه من التاف والترافرتين مع سطح الستوك.	تم بناؤه من الطوف والترفرتين مع سطح الصخم.	تم بناؤه من التوف والترافرتين مع سطح الستوكو.
common_voice_en_19028212	ازدهرت المضاربات المالية قصيرة الأجل، في حين ظل التهرب الضريبي المزمن وعجز الميزانية مرتفعًا.	ازدهرت التكهنات المالية القصيرة المدى، في حين ظل التجنب الضريبي المزمن وعدم ميزانية عال.	ازدهرت التكهنات المالية قصيرة الأجل، في حين ظل الخروج من الضرائب الدائمة وفرض الميزانية مرتفعاً.	ازدهرت التكهنات المالية على المدى القصير، بينما ظل الهروب المزمن للضرائب والعجز الميزاني مرتفعاً.	ازدهرت التكهنات المالية القصيرة المدى، بينما ظل التهرب السازم من الضرائب والعجز الميزاني مرتفعاً.	ازدهرت التكهنات المالية القصيرة الأجل ، في حين ظلت الاختناق المزمن من الضرائب وعدم الفوز الميزاني مرتفعًا.
common_voice_en_19028213	تم تدمير مستوطنة Massabesic، وطالبت بلدة تشيسترالقريبة بالأرض.	تم تدمير مستوطنة ماسابيسي، وأثرت مدينة تشيستر المجاورة بالأراضي.	تم تدمير مستوطنة ماسابيسيك، واستدعى مدينة تشيستر القريبة الأرض.	تم تدمير مستوطنة Masabesic، و مدينة تشيستر القريبة استاذت الأراضي.	تم تدمير مستوطنة ماسابيسيك، واستعدت مدينة تشيستر القريبة للأرض.	تم تدمير مستوطنة ماسابيسيك ، وتأملت مدينة تشيستر المجاورة بالارض.
common_voice_en_19028214	نسخة ليد زيبلين في لا صغير.	نسخة ليد زيبلين في A minor.	نسخة ليد زيبلين في حرف "أ".	نسخة (ليد زيبلين) هي في A minor	نسخة (ليد زيبلين) في (أ) الصغيرة	نسخة (ليد زيبلين) في (أ) الصغرى
common_voice_en_19746386	يمكن أن يكون ورديًا في الأعلى.	قد تكون وردية على القمة.	قد يكون ورديًا في الأعلى.	يمكن أن يكون ورديًا في الأعلى.	يمكن أن يكون ورديًا في الأعلى.	يمكن أن يكون ورديًا في الأعلى.
common_voice_en_19746387	كان زعيم المجموعة ينادي أماندلا!	زعيم المجموعة ينادي إلى (أماندا)!	زعيم المجموعة كان يدعو (أماندا)	زعيم المجموعة كان يدعو (أماندا)	زعيم المجموعة سيقول إلى (أماندا)!	كان قائد المجموعة يطلق نداءا لأمندلا!
common_voice_en_19746388	تم ترخيص اللعبة لـ Sierra Entertainment للإصدار في الولايات المتحدة.	تم ترخيص اللعبة لشركة سييرا للترفيه للإصدار في الولايات المتحدة.	تم ترخيص اللعبة إلى سيرا إنترتينمنت للإصدار في الولايات المتحدة.	تم ترخيص اللعبة لشركة سييرا الترفيه للإصدار في الولايات المتحدة.	تم ترخيص اللعبة إلى سييرا إنترتينمنت للإنصراف في الولايات المتحدة.	تم ترخيص اللعبة لشركة سيرا إنترتينمنت للإفراج عنها في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19746389	يمكن أن يدعم الرقم الهيدروجيني للبيئة نمو الكائنات الحية العدائية أو يعوقها.	يمكن أن يدعم pH البيئة النمو أو العيق الكائنات الحية النيوتروفيلية.	يمكن أن يدعم درجة حرارة البيئة النمو أو العيق الكائنات الحية الحيرية.	يمكن أن يدعم pH البيئة النمو أو عرقل الكائنات الحية النيوتروفيلية.	يمكن أن تدعم درجة الحموضة البيئية النمو أو تعوق الكائنات الحية النيوتروفيلية.	يمكن لبرنامج "pH" البيئة أن يدعم النمو أو يعرقل الكائنات الحية النيوتروفيلية.
common_voice_en_19231191	العصافير الزرقاء تستهلك الحشرات بنهم، ويمكنها القضاء على بستان من الآفات الحشرية.	الطيور الزرقاء هي متناولين حشرات شائعون، سريعًا يخلصون الحديقة من الآفات الحشرية.	الطيور البضرعة مستهلكات حشرات شديدة الغرض، ويتخلصون بسرعة من حديقة من الحشرات الضارة.	الطيور الزرقاء هي متناولين حشرات متعطسين، وسرعان ما يخللون حديقة من الآفات الحشرات.	الطيور الزرقاء هي مستهلكات حشرات شائعة، وسرعان ما تصفح حديقة من الآفات الحشرية.	الطيور الزرقاء هي استهلاك الحشرات الشاذة، وتخلص بسرعة من حديقة من الحشرات المسببة للضطائر.
common_voice_en_19231192	شارك David Luce of Moog في الإنشاء.	ديفيد لوس من موغ كان متورطا في الخلق	ديفيد لوس من موج كان متورطاً بالخلق	ديفيد لوس من موغ كان متورطاً في الخلق.	ديفيد لوس من موغ كان متورطًا في الإبداع	(ديفيد لوس) من (موج) كان متورطاً في الإبداع
common_voice_en_19231193	كان هذا آخر فيلم أنتجه.	كان هذا آخر فيلم أنتجته	كان هذا آخر فيلم أنتجه.	كان هذا آخر فيلم أنتجته.	كان هذا آخر فيلم أنتجته.	كان هذا آخر فيلم أنتجته.
common_voice_en_19231195	يزين الجانب الأيسر سيف وعصن زيتون، بينما العكس واضح.	يزين سيف وفرع زيتون الجانب الأيسر، بينما العكس عادي.	فرع السيف والزيتون يزين الجانب الأيسر، بينما العكس عادي.	يزين السيف وفروع الزيتون الجانب الأيسر ، في حين أن العكس عادي.	يتزين السيف والفروع الزيتونية الجانب الأيسر، في حين أن العكس عادي.	يقوم فرع السيف والزيتون بتزيين الجانب الأيسر، بينما تكون العكس صافيًا.
common_voice_en_19653578	إنهم يبحثون عن عائلة Buddy في Metropolis ، حيث يتعرضون للهجوم من قبل الفئران البشرية.	يبحثون عن عائلة (بادي) في (ميتروبوليس) حيث تهاجمهم فئران بشرية	يبحثون عن عائلة بادي في ميتروبوليس، حيث يتم مهاجمتها من قبل الفئران البشرية.	يبحثون عن عائلة (بادي) في (ميتروبوليس) حيث يهاجمهم الفئران البشرية	يبحثون عن عائلة (بادي) في (ميتروبوليس) ، حيث يهاجمهم الفئران البشرية.	يبحثون عن عائلة (بادي) في (ميتروبوليس) ، حيث يتم هجومهم من قبل الفئران البشرية
common_voice_en_19653579	ولد Kuykendall في شيروكي، تكساس.	ولد كويكنادل في تشيروكي، تكساس.	ولد كيوكيندال في تشيروكي، تكساس	كيوكنندال ولد في تشيروكي، تكساس	ولد كيوكينديل في تشيروكي، تكساس.	(كويكيندال) ولد في (شيروكي) ، (تيكساس).
common_voice_en_19653580	في حالة خوارزميات Daugman، يتم استخدام تحويل المويجات جابور.	في حالة خوارزمية دوغمان، يتم استخدام تحول موجة كيبور.	في حالة خوارزمية دوغمان، يتم استخدام تحويل موجة كابور.	في حالة خوارزمية دوغمان، يتم استخدام تحويل موجة غابور.	في حالة خوارزمية دوغمان، يتم استخدام تحول الموجة غابور.	في حالة خوارزمية دوغمان، يتم استخدام تحويل الموجة الكابور.
common_voice_en_19653583	ومع ذلك، توفى روتشيلد بعد ثلاثة أشهر فقط من شراء لافيت.	ومع ذلك، مات روتشيلد بعد ثلاثة أشهر فقط من شراء لافيل.	ومع ذلك، مات روتشيلد بعد ثلاثة أشهر فقط من شراء لافيل.	ومع ذلك، توفي روتشيلد بعد ثلاثة أشهر فقط من شراء لافيت.	ومع ذلك، توفي روتشيلد بعد ثلاثة أشهر فقط من شراء لافيل.	ومع ذلك، مات (روتشيلد) بعد ثلاثة أشهر فقط من شراء (لافيل).
common_voice_en_19433588	يتم التعامل مع انتحار جندي على نفس أساس الفرار من الخدمة.	انتحار الجنود كان بمثابة الهرب	تم علاج انتحار جندي على نفس أساس الهروب	انتحار أحد الجنود تعامل على نفس أساس الهجرة	تم معاملة انتحار جندي على نفس الأساس كالمنحدر	اعتبرت انتحار جندي على نفس الأساس بالهروب.
common_voice_en_19433589	بقيت مع الفيلق، رأت الخدمة أثناء الحرب الكورية.	بقاء مع القوات، رأت الخدمة خلال الحرب الكورية.	بقيت في القوات، شهدت الخدمة خلال الحرب الكورية.	بقيت مع الجيش، ورأت الخدمة خلال الحرب الكورية.	بقيت في اللجنة، رأت الخدمة خلال الحرب الكورية.	ظلت مع الفيلق، ورأيت الخدمة خلال الحرب الكورية.
common_voice_en_19433590	سميت المدينة على اسم قرية في المدينة.	تم تسمية المدينة على اسم قرية في المدينة.	تم تسمية البلدة على اسم قرية في المدينة.	تم تسمية البلدة على اسم قرية في المدينة.	تم تسمية البلدة على اسم قرية في المدينة.	تم تسمية البلدة على اسم قرية في البلدة.
common_voice_en_19433591	لقد جذب اسم Two Egg غير المعتاد انتباه الكتاب.	اسم تو يوج غير المعتاد جذب انتباه الكتّاب	لقب دو إيغ غير العادي جذب انتباه الكتّاب.	جذب الاسم الغريب لـ (توا إيغ) انتباه الكتاب	اسم "ظجاجين" غير المعتاد جذب انتباه الكتّاب.	لفتت اسم "بيضين" الغير عادي الإنتباه من الكتّاب.
common_voice_en_19674751	يرتبط الانجذاب الشخصي بمدى إعجاب المرء أو كرهه لشخص ما.	الجاذبية الشخصية مرتبطة بمقدار عدم حب أو الكراهية للشخص	الجاذبية الشخصية مرتبطة بكثير من ما يعجب أو لا يحب أو يكره شخص ما.	الجاذبية الشخصية مرتبطة بما يحبه المرء أو ما يكرهه أو يحبّه أحدهم	الجذب بين الأشخاص مرتبط بالمقدار الذي يعجبه المرء أو يكره أو يكره شخصًا ما.	الجاذبية بين الشخصيات ترتبط بمقدار محبة المرء أو رفضته أو كرهته لشخص ما
common_voice_en_19674753	ثم يتعرج كلويد شمالا عبر وادي كلويد الخصب إلى سانت آساف.	ثم يسير كلود شمالًا عبر وادي كلود الخصيب إلى سانت أسب.	ثم يمتد السجاد إلى الشمال عبر وادي السجاد الخصب إلى سانت أسب.	ثم يتأرجح كلود شمالاً عبر وادي كلود الخصيب إلى سانت أسب.	ثم يسير (كلود) شمالاً عبر وادي (كلود) الخصب إلى (سانت أسب)	ثم تتدحرج (كلويد) شمالاً عبر وادي (كلويد) الخصيب إلى (سانت آسب).
common_voice_en_19674754	وكان الفائز بكأس طاجيكستان.	الفائز بالكأس كان تاجيكستان.	الفائز بالكأس كان طاجيكستان.	الفائز في الكأس كان طاجيكستان.	الفائز بالكأس كان بودجيكستان.	الفائز بالكأس كان طاجيكستان.
common_voice_en_19674755	تتراوح تراكيب البروتين في الحجم من عشرات إلى عدة آلاف من الأحماض الأمينية.	تشمل هيكلات البروتين من عشرات إلى عدة آلاف من الأحماض الأمينية.	يختلف حجم بنيات البروتينات من عشرات إلى عدة آلاف من أحماض الأمين.	يختلف حجم هيكل البروتينات من عشرات إلى عدة آلاف من حمضات الأمينو.	تتراوح أهية البروتينات في الحجم من عشرات إلى عدة آلاف من الأحماض الأمينية.	تتراوح أشكال البروتينات في حجمها من عشرات إلى عدة آلاف من الأحماض الأمينية.
common_voice_en_19635964	وصلت إلى الحالة البلاتينية في غضون شهر، ولكن انخفضت المبيعات بعد ذلك.	وصلت إلى وضع البلاتين خلال شهر ولكن انخفضت المبيعات بعد ذلك.	وصل إلى وضع البلاتين خلال شهر ، لكن الانخفاض في المبيعات بعد ذلك.	وصلت إلى وضع البلاتين في غضون شهر ، ولكن تراجعت المبيعات بعد ذلك.	وصلت إلى حالة البلاتين في غضون شهر، لكن انخفضت المبيعات بعد ذلك.	وصل إلى حالة البلاتين في غضون شهر ، لكن الانخفاض في المبيعات بعد ذلك.
common_voice_en_19635966	يزدهر سرطان البحر في Dungeness Bay، ويعتبر صيد سرطان البحرهواية محلية شهيرة.	يزدهر السرطان في خليج دنجينيس، والسراطان هي هواية محلية شعبية.	يزدهر السرطان في خليج دانديس، والصيد السرطان هو هواية محلية شعبية.	تنمو السرطانات في خليج Dungeness، والصيد السرطانات هو هواية محلية شعبية.	يزدهر السرطان في خليج دنجينيس، والصيد السرطان هو مرحة محلية شعبية.	يزدهر السرطان في خليج دينجينس، والسكك الحوت هو مسارة محلية شعبية.
common_voice_en_19635967	كان الاستقبال الفوري للفيلم أقل إيجابية عن أعمال Murphy السابقة، على الرغم من أنه لا يزال إيجابيًا.	كان الاستقبال الفوري للفيلم أقل إيجابية من الأعمال السابقة لمورفي ، على الرغم من أنه ما زال إيجابيا.	كان الاستقبال الفوري للفيلم أقل إيجابية من أعمال ميرفي السابقة ، على الرغم من أنها لا تزال إيجابية.	كان الاستقبال الفوري للفيلم أقل إيجابية من أعمال ميرفي السابقة ، على الرغم من أنها لا تزال إيجابية.	كانت الاستقبال الفوري للفيلم أقل إيجابية من أعمال مرفي السابقة ، على الرغم من أن الفيلم ما زال إيجابيًا.	كان الاستقبال الفوري للفيلم أقل إيجابية من أعمال مورفي السابقة ، على الرغم من أن الفيلم لا يزال إيجابياً.
common_voice_en_19635968	بمجرد أن تمكنت من Wulfthryth ، عادت إلى ويلتون، مع إيديث.	في وقت ما استطاعت ولفتريد، عادت إلى ويلتون، وأخذت إديت معها.	بمجرد أن تتمكن وولفتريد، عادت إلى ويلتون، وأخذت إديت معها.	فور استطاعت (ويلفتريد) العودة إلى (ويلتون) ، وأخذت (إديث) معها.	فور ما تمكن (ويلفتريد) من العودة إلى (ويلتون) ، وأخذت (إديث) معها.	بمجرد أن يمكن لـ (وولفترياد) ، عادت إلى (ويلتون) ، وأخذت (إيديث) معها.
common_voice_en_19980807	عند التمرير، يحاول خط الدفاع الوصول إلى لاعب الوسط.	عند المقاطع، تحاول الخط الدفاعي الوصول إلى الظهير الربعي.	في اللعب المتجاوز، يحاول الخط الدفاعي الوصول إلى اللاعب المحترف.	في المنازل الراحل، يحاول الخط الدفاعي الوصول إلى الظهير الربعي.	في اللعبات التي تمر، يحاول الخط الدفاعي الوصول إلى الظهير الربعي.	في الألعاب الراقية، يحاول الخط الدفاعي الوصول إلى الظهير الرباعي.
common_voice_en_19980808	عند الانتهاء، قم بطي أوثني منشفة ساخنة أوسبوري وضعها على الطاولة.	عند الانتهاء، طوي أو طوف الأوشيبوري ووضع على الطاولة.	عند الانتهاء، ضع أو طرد الأوشيبورمي ووضع على الطاولة.	عندما تنتهي، انقل أو تدوير أوشيبوري ووضعها على الطاولة.	عند الانتهاء، طي أو استدحف الأوشيبوري ووضعها على الطاولة.	عندما تنتهي، طي أو طوّر أوشيبوري ووضعها على الطاولة.
common_voice_en_19980809	توفي لويس بسبب مرض في تونس وعاد والد جون إلى بريتاني.	مات لويس من مرض في تونس، وعاد والد جون إلى بريطانيا.	مات لويس من مرض في تونس، وعاد والد جون إلى بريطانيا.	توفي لويس بسبب مرض في تونس، وعاد والد جون إلى بريطانيا.	توفي لويس بسبب مرض في تونس، وعاد والد جون إلى بريطانيا.	تشهد لويس مرضًا في تونس، وعاد والد جون إلى بريطانيا.
common_voice_en_19980810	لافتة أخرى: Cheezborger ،Cheezborge ،Cheezborger.	كلمة أخرى: تشيبورجر، تشيبورجر، تشيبورجر.	ابن آخر يكتب: تشيسبورجر، تشيسبورجر، تشيسبورجر.	إشارة أخرى تقول: Cheesborger، Cheesborger، Cheesborger.	علامة أخرى تقول: Cheeseborger، Cheeseborger، Cheeseborger.	يكتب علامة أخرى: Cheeseborger ، Cheeseborger ، Cheeseborger.
common_voice_en_19960451	بحلول موعد العشاء، يأتي المراهقون والشباب.	حول وقت العشاء، تأتي المراهقون والشباب.	في وقت العشاء، يأتي المراهقون والشباب.	في وقت العشاء، يأتي المراهقون والشباب.	في وقت العشاء، يأتي المراهقون والشباب إلى الداخل.	تقريبًا في وقت العشاء، يقدمون المراهقون والشباب.
common_voice_en_19960452	كمدير للمحكمة العليا حضر بعض الاجتماعات التي ناقشت التخطيط العسكري.	كمدير المحكمة العليا حضر بعض الاجتماعات التي ناقشت التخطيط العسكري.	كمدير محكمة عالية حضر بعض الاجتماعات التي ناقش التخطيط العسكري.	وكمدير المحكمة العليا حضر بعض الاجتماعات التي تناقش التخطيط العسكري.	كمدير للمحكمة العليا حضر بعض الاجتماعات التي ناقشت التخطيط العسكري.	باعتباره مدير المحكمة العليا حضر بعض الاجتماعات التي ناقش التخطيط العسكري.
common_voice_en_19960453	في لغة Visayan، تعني Kan-Laon الحاكم الزمني.	في لغة فيسايان، لاون يعني شخص هو حاكم الزمن.	في لغة فيسايان، تنا لون تعني من هو حاكم الزمن.	في لغة فيسايان، تان-لاون تعني واحد هو حاكم الزمن.	في لغة فيسايان، ثان-لاون تعني "الذي هو حاكم الزمن".	في لغة الفيسايان، تعني تان-لاون "الذي هو حاكم الزمن".
common_voice_en_19960454	بعد ساحل بحيرة موري بخمسة أميال يقع Noland Trail .	وراء شاطئ بحيرة مورى يوجد طريق نولاندي المدى خمسة أميال.	متابعة خط الشاطئ لبحيرة ماوري هو خمسة أميال طريق نولان.	تبع خط الشاطئ لبحيرة ماوري هو مسار نولاند من خمسة أميال.	يتابع خط الساحل لبحيرة ماوري طريق نولاند الذي يقع على بعد خمسة أميال.	يترتب على ساحل بحيرة (ماوري) مسار (نولاند) الذي يبلغ خمسة أميال.
common_voice_en_18262465	كنت أفكر في إضافة بحيرة صغيرة للمزرعة.	كنت أفكر في إضافة بركة صغيرة إلى العقار	لقد كنت أفكر في إضافة بركة صغيرة إلى العقار	لقد كنت أفكر في إضافة بركة صغيرة إلى المنطقة	كنت أفكر في إضافة بركة صغيرة إلى الممتلكات.	لقد كنت أفكر في إضافة بركة صغيرة إلى الإسطارة
common_voice_en_19946425	لديهم أربع فتيات، إحداهن من هايتي.	لديهم أربع بنات، واحدة منها فتاة تبنى من هايتي.	لديهم أربع بنات، واحدة منها فتاة تبنى من هايتي.	لديهم أربعة بنات، واحدة منها فتاة تعويض من هايتي.	لديهم أربع بنات، واحدة منهم فتاة اعتبوية من هايت.	لديهم أربع بنات، واحدة منها فتاة اعتمادها من هايتي.
common_voice_en_19946426	كان الأمين العام المؤسس للحزب الشيوعي السيلاني.	كان الأمين العام المؤسس لحزب سييلان الشيوعي.	كان الأمين العام المؤسس للحزب الشيوعي في سييلون.	كان الأمين العام المؤسس للحزب الشيوعي في سييلون.	كان السكرتير العام المؤسس لحزب سيلون الشيوعي.	كان سكرتير عام مؤسس الحزب الشيوعي في سيلون.
common_voice_en_19946427	في انتخابات الجمعية الوطنية المتزامنة، جرى تخفيض الحزب إلى مقعد واحد.	في انتخابات الجمعية الوطنية المتزامنة، تم تقليل الحزب إلى مقعد واحد.	في انتخابات الجمعية الوطنية في الوقت نفسه، تم تقليل الحزب إلى مقعد واحد.	في انتخابات الجمعية الوطنية المتزامنة، تم تخفيض الحزب إلى مقعد واحد.	في انتخابات الجمعية الوطنية المزرويّة، تم تقليص الحزب إلى مقعد واحد.	في الانتخابات المتزامنة في الجمعية الوطنية ، تم تقليل الحزب إلى مقعد واحد.
common_voice_en_19946429	أكاديمية Healthy Preparatory and Fitness Academy وهي مدرسة خاصة.	أكاديمية التحضير الصحي والتمشي اللي هي مدرسة رسمية.	أكاديمية التحضيرية والجمالية الصحية وهي مدرسة تأجيرية	أكاديمية تحضير صحي والرياضة التي هي مدرسة مؤسسة.	أكاديمية التهيئة الصحة والتنفس والتي هي مدرسة مستأجرة.	الأكاديمية التجهيزية الصالحة والرياضية التي هي مدرسة موثقة.
common_voice_en_20089391	لديها مكاتب في طوكيو وأوساكا وناغويا.	لديها مكاتب في طوكيو وأوساكا و ناگويا.	لديها مكاتب في طوكيو وأوساكا وناغويا.	لديها مكاتب في طوكيو وأوساكا وناغويا.	لديها مكاتب في طوكيو وأوساكا و ناغويا.	لديها مكاتب في طوكيو، أوساكا، وناجويا.
common_voice_en_20089393	ميشيلز متزوج من باربرا؛ ولديهما ثلاثة أطفال.	متزوج من باربرا؛ لديهم ثلاثة أطفال.	مايكلز متزوج من باربرا؛ لديهم ثلاثة أطفال.	(ميشيلز) متزوج من (باربرا) ولها ثلاثة أطفال	(ميشيلز) متزوج من (باربارا) ؛ لديهم ثلاثة أطفال.	(مايكلز) متزوج من (باربارا) ولديهما ثلاثة أطفال
common_voice_en_20089394	تبعت عائلتا لودوفيسي وكاراتشيولو آل Gesualdos كل على حدة.	تبع عائلة Gesualdos بدورهم عائلات Ludovisi و Caracciolo.	كانت عائلة الجيسوالدو تليها عائلة لودوفيسي وكاراكيوولو.	تبعت عائلة جيسوالدو بدورها عائلات لودوفيسي وكاراكوليولو.	تبعت عائلة (جيسوالدو) بدورها عائلات (لودوفيسي) و (كاراشيولو).	تبعت عائلة (جيسوالدو) بدورها عائلات (لودوفيسي) و (كاراشيولو)
common_voice_en_20089395	كما أن المشاكل في الاتصالات أدت إلى أن القوات البولندية لم تكن تعمل بشكل متناسق.	بالإضافة إلى ذلك، تعني مشاكل الاتصالات أن القوات البولندية لم تتصرف بالتماسك.	بالإضافة إلى ذلك، تعني مشاكل الاتصال أن القوات البولندية لم تتصرف بشكل متماسك.	بالإضافة إلى ذلك، تعني مشاكل الاتصالات أن القوات البولندية لم تتصرف بشكل متماسك.	بالإضافة إلى ذلك، تعني مشاكل الاتصالات أن القوات البولندية لم تتصرف بشكل متماسك.	بالإضافة إلى ذلك، تعني مشاكل الاتصالات أن القوات البولندية لم تتصرف بشكل متماسك.
common_voice_en_19642301	وُلد في مدينة كارديف في ويلز ومات في مدينة لندن في إنجلترا.	ولد في كارديف، ويلز ومات في لندن، إنجلترا	ولد في كارديف، ويلز ومات في لندن، إنجلترا	ولد في كارديف، ويلز ومات في لندن، إنجلترا.	ولد في كارديف، ويلز ومات في لندن، إنجلترا.	ولد في كارديف، ويلز، وتوفي في لندن، إنجلترا.
common_voice_en_19642302	كان البروفيسور تشامبيون مؤيدًا بقوة للتاريخ العام.	البروفيسور Champion هو مؤيد قوي للتاريخ العام.	البروفيسور كامبيون مؤيد قوي للتاريخ العام.	البروفيسور (تشامبون) هو مؤيد قوي للتاريخ العام	البروفيسور (شامبيان) هو مدافع قوي للتاريخ العام	البروفيسور (تشامبين) هو مؤيد قوي للتاريخ العام.
common_voice_en_19642304	كان معيارا الفيديو غير متوافقين في الغالب.	كانت معايير الفيديو عادةً غير متوافقة.	كانت معايير الفيديو غير متوافقة في الغالب.	كانت معايير الفيديو غير متوافقة في الغالب.	كانت معايير الفيديو غير متوافقة في الغالب.	كانت معايير الفيديو غير متوافقة في الغالب.
common_voice_en_19642305	يمكن أن يقوم الصحفي المكلف بالمراقبة بدور الحامي أو الحارس.	دور الصحفي الحارس قد يكون دور الوصي أو الحارس	دور الصحفي الحارس يمكن أن يكون دور الحامي أو الحارس.	يمكن أن يكون دور الصحفي الحارس دور الحارز أو الحارس.	دور الصحفي المشرف يمكن أن يكون دور الحارس أو الوصي.	يمكن أن يكون دور الصحفي الحارس هو دور الحارس أو الحارس.
common_voice_en_18644444	لكن من هم هؤلاء النبلاء؟	لكن من هؤلاء الرجال؟	لكن من هؤلاء السادة؟	لكن من هؤلاء السادة؟	لكن من هم هؤلاء السادة؟	لكن من هم هؤلاء السادة؟
common_voice_en_18644445	نحن نكسر الحواجز.	نحن نخرق الحواجز	نحن ننهيب الحواجز	نحن ننهي العقبات.	نحن ننهار الحواجز	نحن نقوم ببحث عن الحواجز
common_voice_en_18644446	أصبحت الآن متأكدًا من ذلك.	كنت متأكدًا منه.	كنت متأكدة من ذلك الآن	كنت الآن متأكد من ذلك.	كنت متأكدة من ذلك الآن.	كنت متأكدًا من ذلك الآن.
common_voice_en_18644447	وكان قد وصل إلى مكان أبعد من أن يتم التمكن من مساعدته على الخروج.	و لقد كان بعيدا جداً عشان يساعده في ذلك	وقد ذهب بعيدا جدا لتساعد في الخروج من ذلك.	لقد كان بعيدا جداً جداً ليتم مساعدته في ذلك	وكان قد ذهب بعيدًا جدًا للمساعدة من ذلك.	كان قد هرب كثيراً جداً، ولم يتم مساعدته من ذلك.
common_voice_en_19941967	كما تم استخدام المقطوعة في لعبة Age of Ancient Empires.	تم استخدام هذه القطع أيضًا في لعبة Age of Ancient Empires.	تم استخدام هذه القطع أيضًا في لعبة Age of Ancient Empires.	وقد استخدمت هذه القطع أيضًا في لعبة Age of Ancient Empires.	تم استخدام هذه القطعة أيضًا في لعبة عصر الإمبراطوريات القديمة.	هذه القطعة استخدمت أيضًا في لعبة عصر الإمبراطوريات القديمة.
common_voice_en_19941968	كان مدرسًا في المدرسة اليونانية في نيقوسيا.	كان معلمًا في المدرسة اليونانية في نيكوسيا	كان أستاذا في المدرسة اليونانية في نيكوسيا	كان مدرس مدرسة اليونانية في نيكوسيا	كان معلماً في مدرسة يونانية في نيكوسيا	كان معلماً للمدرسة اليونانية في نيكوسيا
common_voice_en_19941970	خطابات الشركات أيضًا!	رسائل العمل أيضاً	رسائل الأعمال أيضاً	رسائل الأعمال أيضا.	رسائل أعمال أيضاً	رسائل الأعمال أيضًا
common_voice_en_19941972	كانت الصوروبودا تتواجد بشكل عام في كل من البيئات الساحلية والداخلية.	تتعلق الصقور على نطاق واسع بمنظورها الساحلية والبنية.	يتعلق السوروبودات، بشكل واسع، بالبيئات الساحلية والبرية.	وبالنسبة للمشاة، كُنت ترتبط بالبيئات الساحلية واللبنية.	ترتبط السوروبودات على نطاق واسع مع البيئات الساحلية والبيهوية.	وقد ارتبطت السورابودات على نطاق واسع ببيئات السواحل والبطنية.
common_voice_en_158923	ابحث لي عن مطعم في «بيمبين مونتانا»	اعثر علي مطعم في بيمبين مونتانا	ابحث عن مطعم في بيمبين مونتانا	إعثر علي مطعم في بيمبين مونتانا	ابحث عن مطعم في بيمبين مونتانا	إعثر لي على مطعم في بباربين مونتانا
common_voice_en_19713884	إسبانيا بلد مدعو دائم وغير عضو.	إسبانيا مدعو غير عضو دائم.	إسبانيا مضيفة دائمة غير عضو.	إسبانيا هي مدعو غير عضو دائمي.	إسبانيا مدعوة دائمة غير عضو.	إسبانيا من الدعوة الدائمة غير الأعضاء.
common_voice_en_19713885	لم تنجب أطفالاً ولم تتزوج حتى وفاتها.	لم يكن لديها أطفال ولم تكن متزوجة وقت وفاتها.	لم يكن لها أطفال ولم تكن متزوجة في وقت وفاتها.	لم يكن لديها أطفال ولم تكن متزوجة في وقت وفاتها.	لم يكن لديها أطفال ولم تكن متزوجة في وقت وفاتها.	لم تكن لديها أطفال ولم تكن متزوجة في وقت وفاتها.
common_voice_en_19713886	كان يعزف بانتظام في الحفلات الموسيقية التذكارية الشتائية للرقص في «كلير ليك».	قام بشكل منتظم بأداء حفلات الراقص الشتوية في بحيرة كلار.	كان يؤدي بانتظام في حفلات الترفيه الشتوية في بحيرة كليير.	كان يؤدي بانتظام في حفلات النصب التذكاري للحفلة الشتوية في كلير ليك.	لقد عرض بشكل منتظم في حفلات التذكار في حفلة الرقص الشتوية في بحيرة كليير.	قام بانتقالًا منتظمًا في حفلات رص उमبي الشتاء في كليار ليك.
common_voice_en_19713888	«دريك»، الرئيس السابق للقسم الصيني في جامعة هونغ كونغ.	(دريك) رئيس سابق لقسم الصين في جامعة (هونغ كونغ)	(دريك) ، رئيس سابق للقسم الصيني في جامعة (هونج كونغ)	(ديريك) ، رئيس سابق للقسم الصيني في جامعة (هونج كونغ).	(دريك) ، رئيس سابق للقسم الصيني في جامعة (هونج كونغ)	(دريك) ، رئيس سابق للقسم الصيني في جامعة (هونغ كونغ).
common_voice_en_564411	شخصان يسيران على ممشى جانبي بين المباني.	شخصان يمشون على الرصيف بين المباني	يمشى شخصان على الرصيف بين المباني.	شخصين يمشون على الرصيف بين المباني.	يمتد شخصان على الرصيف بين المباني.	مرتان متشجلان على الرصيف بين المباني.
common_voice_en_564412	مجموعة من الناس يتسلقون جبلاً مطلاً على بحيرة تحيط بها الخضرة الدائمة.	مجموعة من الناس يتجولون على جبل يطل على بحيرة محاطة بالأحضر الدائمة.	مجموعة من الناس تتجول على جبال تطل على بحيرة محاطة بالخضروات الدائمة.	مجموعة من الناس يتجولون على جانب الجبل يطلعون على بحيرة محاطة بالأعشاب الدائمة	مجموعة من الناس يتسيرون على جبل يطل على بحيرة محاطة بالخضروات الدائمة.	مجموعة من الناس يتنزهون على الجبل يطلوا على البحيرة المحاطة بالأشجار الدائمة الخضرة
common_voice_en_564413	سيدة تأخذ عينات من مشروب.	سيدة تأخذ عينات من المشروبات	تأخذ سيدة عينات من مشروب.	سيدة تأخذ عينات من مشروبها.	امرأة تأخذ عينات من مشروبها.	امرأة تأخذ عينة من مشروبها.
common_voice_en_564414	شخصان يتحدثان بينما الرجل يمسك بكوب نبيذ.	شخصين يتكلمان بينما الرجل يشرب البيرة	يتحدث شخصان بينما الرجل يحمل البيرة.	شخصين يتحدثون بينما الرجل يحصل على جعة	يتحدث شخصان بينما يحتمل الرجل البيرة.	شخصين يتحدثون، بينما الرجل لديه بيرة.
common_voice_en_19239572	وقف وهو يبين أسنانه.	وقف يظهر أسنانه.	وقف يظهر أسنانه.	وقف يبين أسنانه.	وقف يظهر أسنانه.	وقفت وتظهر أسنانه.
common_voice_en_19239573	كان وحيدًا: يواجه كل ذلك.	كان وحيداً، يواجه كل شيء.	لقد كان وحيداً، يواجه كل شيء	كان وحيداً، وواجه كل شيء.	لقد كان وحيداً، يواجه كل شيء.	لقد كان وحيداً، يواجه كل شيء.
common_voice_en_19239574	لا يا سيدتي العزيزة، لن تقفي في طريق أحد.	لا يا سيدتي العزيزة، لن تكون في طريق أحد.	لا يا سيدتي العزيزة، لن تكون في طريق أحد.	لا، يا سيدتي العزيزة، لن تكون في طريق أحد.	لا يا سيدتي العزيزة، لن تكون في طريق أحداً	لا، يا سيدتي العزيزة، لن تكون في طريق أحداً.
common_voice_en_19239575	كانوا اليوم بحالة جيدة جدًا.	اليوم كانوا في شكل مناسب جدا.	اليوم كانوا في شكل صالح جداً.	اليوم كانوا في شكل جميل جداً.	اليوم كانوا في شكل عادلاً جداً	كانو اليوم في شكل عادل جداً.
common_voice_en_18606980	كما ترى، الحضور إلى فرنسا أمر مختلف.	كما ترى، دخول فرنسا هو قضية مختلفة.	كما ترى، الخروج إلى فرنسا هو مهمة مختلفة.	ترون، القيادة إلى فرنسا هي قضية مختلفة.	أنت ترى، الدخول إلى فرنسا هي قضية مختلفة.	كما ترى، الوصول إلى فرنسا هو قضية مختلفة.
common_voice_en_18606981	واصل الأرنب القائد قائلاً ’إذن ينبغي أن تقول ماذا تعني‘.	ثم يجب أن تقول ما تعنيه، استمر أرنب مارس.	إذاً عليك أن تقول ما تقصد، ذهب أرنب مارس على.	"إذن عليك أن تقول ما تقصديه" استمر أرنب مارس.	<unk>حينها يجب عليك أن تقول ما تعنيه<unk>, واصل خرس مارس.	<unk>سيتمني أن تقول ما تقصده<unk> <unk> ثم استمر أرنب مارس
common_voice_en_18606982	لن أعمل أثناء تماثلي للشفاء بعد عمليتي الجراحية.	لن أعمل أثناء شفائي بعد عمليتي.	لن أعمل أثناء شفائي بعد عملية عملي minni.	لن أعمل بينما أسترجع بعد عملية عمليائتي.	لن أعمل بينما سأعافى بعد عملية التجدير	لن أكون أعمل أثناء شفيتي بعد عملية التشخيص.
common_voice_en_18606983	قرار مسؤول الفحص نهائي.	قرار الممتح نهائي	قرار المفحص نهائي.	قرار المفسر نهائي.	قرار المفقد هو النهائي.	قرار المفتش هو النهائي.
common_voice_en_19543878	إنه مبدأ أساسي يعتمد عليه نموذج وستفاليا لتأسيس الدولة.	إنه مبدأ أساسي أساسي للنموذج الغربي السائد لمؤسسة الدولة.	إنه مبدأ أساسي أسس النموذج الوطني الهيمن على تأسيس الدولة.	إنه مبدأ أساسي أساس النموذج الهيمن لويستفاليين لأساس الدولة.	إنه مبدأ أساسي ينتمي إلى نموذج ويستفاليوس المهيمن من تأسيس الدولة.	إنه مبدأ أساسي يتأسس على النموذج الهيمن لويستفاليا لإقامة الدولة.
common_voice_en_19543880	يحدث الحذف خاصة إذا كان الصوت الساكن الأخير أنفيًا أو ساكنًا.	يحدث التحذير خصوصاً إذا كانت الساكنة الأخيرة لها أنف أو توقف.	يحدث الحذف بشكل خاص إذا كان المصطلح النهائي هو تنفيذي أو توقف.	يحدث الحذف خاصة إذا كان الحرف الساكن الأخير هو أنف أو توقف.	يحدث الحذف خاصة إذا كان الحروف الساكنة الأخيرة هي أنف أو توقف.	يحدث الحذف بشكل خاص إذا كانت الحروف الساكنة الأخيرة هي أنفية أو توقف.
common_voice_en_19543881	لديه أخت أصغر تُسمى «شيتا تيرو هايم».	لديه أخت أصغر تسمى شيتا تيرو-هايم	لديه أخت أصغر اسمه شاتا تيرو-هايم.	لديه أخت أصغر اسمه شيتا تيرو-هايم.	لديه أخت أصغر اسمها (شيتا تيرو-هايم).	لديه أخت أصغر تدعى شيتا-تيرو-هايم.
common_voice_en_19543883	تم إصدار عبارة «اجعلها في وضع التشغيل» لقارة أوروبا فقط.	تم إصدار "Keep It Turned On" فقط في أوروبا القارية.	"Keep It Turned On" تم إصداره في أوروبا القارية فقط.	تم إصدار "Keep It Turned On" فقط في أوروبا القارية.	"Keep It Turned On" تم إصداره في أوروبا القارية فقط.	تم إصدار "Keep It Turned On" في أوروبا القارية فقط.
common_voice_en_18097647	كان المحليون يتمتعون بميزة معرفة المسار الآمن طوال المسيرة.	كان لدى السكان المحليين ميزة معرفة طريق آمن عبر المستنقعات	كان لدى السكان المحليين ميزة معرفة الطريق الآمن عبر المستنقعات	كان لدى السكان المحليين ميزة معرفة طريق آمن عبر المستنقعات	كان لدى السكان المحليين ميزة معرفة طريق آمن عبر المستنقعات.	كان للمواطنين المحليين ميزة معرفة مسار آمن عبر المستنقعات.
common_voice_en_19986607	جزء من حدود البلد الشرقية كان عبارة عن بحيرة ساراتوغا.	جزء من حدود المدينة الشرقية معين بحيرة ساراتوجا.	تميز جزء من خط المدينة الشرقي بحيرة ساراتوجا.	جزء من حدود المدينة الشرقية علامة بحيرة ساراتوجا.	تميز جزء من خط المدينة الشرقية بحيرة ساراتوجا.	جزء من خط البلدة الشرقي يُعَارِج بحيرة ساراتوغا.
common_voice_en_19986627	باعتبارهم مراهقين، كانت علاقاتهم الرومانسية مع الآخرين تمر بصعوبات نتيجة جرأتهم.	في سن المراهقة تعاني علاقاتهم الرومانسية مع الآخرين نتيجة لهوائهم.	كمراهقين، تعاني علاقتهم الرومانسية مع الآخرين نتيجة لجرأةهم.	عندما كانوا مراهقين يعانون من علاقاتهم الرومانسية مع الآخرين نتيجة لجروحهم.	عندما كانو مراهقين، تعاني علاقاتهم الرومانسية مع الآخرين نتيجة لخطرهم.	عندما كانو مراهقين، تعاني علاقاتهم الرومانسية مع الآخرين نتيجة للدائمات.
common_voice_en_19986630	كما أن «ترورو» الشمالية تضم ملعب الغولف «هايلاند لينكس»، وهو ملعب «لينكس» الأقدم في ولاية ماساتشوستس.	يوجد في نورث ترو أيضًا ملعب غولف هايلاند لينكس، أقدم ملعب لينكس في ماساتشوستس.	يقع في شمال ترو أيضًا ملعب الجامعات المرتفعة ، أقدم ملعب للجامعات في ماساتشوستس.	نورث ترو هو أيضًا موطن ملعب هيلاند لينكس للغولف ، أقدم ملعب لنك في ماساتشوستس.	نورث ترورو هو أيضا موطن ملعب الغولف Highland Links، أقدم ملعب للارتباطات في ماساتشوستس.	يقع شمال ترور أيضًا في ملعب غولف هايلاند لينكس ، أقدم ملعب لللنكس في ماساتشوستس.
common_voice_en_19986631	تشمل البدائل الحديثة للفحم العظمي كلاً من الفحم المنشط وراتنجات تبادل الأيونات.	تشمل البديلات الحديثة لشجر العظام الكربون المنشط وراتح تبادل الأيون.	تشمل البديلات الحديثة للكحط العظمي الكربون المفعول وراتش تبادل الأيونات.	تشمل البديلات الحديثة للفحم العظمي الكربون المفعل والرصاصات المتبادلة بالأيونات.	تشمل البدائل الحديثة للفحم العظمي الرصاص الكربوني المفعل والناصب التبادل الإيونية.	الأبدلات الحديثة للكحط العظمي تشمل الكربون المفعل و الراتنجات التبادلية للأيون.
common_voice_en_19622669	الإهداءات مقتبسة من «موز».	credit are adapted from muse	Credits are adapted from music	credits are adapted from music	Credits are adapted from music	الأقراص مُعَلَّمَة من موس
common_voice_en_19622671	شركة «هيلثسكوب» التي تتولى تشغيل مستشفيات خاصة تملك مستشفى «سيدني ساوثويست» الخاص في ليفربول.	يملك مشغل المستشفى الخاص Healthscope مستشفى سيدني جنوب غرب الخاص في ليفرتون.	المضيف الخاص Healthscope يمتلك مستشفى سيدني الجنوبي الغربي الخاص في ليفرتون.	تشغيل المستشفى الخاص Healthscope يملك مستشفى سيدني الجنوبي الغربي الخاص في ليفرتون.	يمتلك شركة هيلثسكوب المصنع الخاص في مستشفى سيدني الجنوبي الغربي الخاص في ليفرتون.	يمتلك مشغل المستشفى الخاص هيلثسكوب مستشفى سيدني الجنوبي الغربي الخاص في ليفرتون.
common_voice_en_19622672	ثم تم إطلاق اسم «المغامرة المسائية» على الصحيفة.	كانت الصحيفة تسمى "مغامرة المساء".	كانت الصحيفة تسمى ثم "المغامرة المسائية".	كانت الجريدة تسمى "المغامرة المسائية".	كانت الجريدة تسمى "مغامرة المساء"	كانت الصحيفة تُدعى "المغامرة المسائية"
common_voice_en_19622673	أثناء التساقط الكثيف للثلج، يتحرك حيوان سمور الزان عبر المسارات التي صنعتها الأرانب أو المزالق.	خلال هطول الثلج الكثيف، يتحرك الخليج المرتيني عبر مسارات صنعها الأرنب أو التزلج.	أثناء تساقط الثلج الغزير، يمر مارثين الخنجر عبر مسارات صنعت من قبل الخراف أو التزلج.	أثناء هطول الثلج الثقيل ، يتحرك الشجرة من خلال مسارات مصنوعة من قبل الأرانب أو التزلج.	أثناء هطول الثلج الشديد، يتحرك شوكة الحطام عبر المسارات التي يقوم بها الأرانب أو السكينيين.	أثناء هطول الثلج الغزير، يتحرك مارتن الشوك من خلال المسارات التي ينفذها الأرنب أو التزلج.
common_voice_en_20008955	وتضم متاجر وشققًا ومنازل.	يشمل المتاجر والبيوت	يتضمن المتاجر والشقق والمنازل.	تتضمن المتاجر والشقق والبيوت	وتشمل المحلات التجارية والشقق والبيوت	وتشمل المحلات التجارية والشقق والأماكن.
common_voice_en_20008956	الفرق التي وصلت إلى الدور نصف النهائي مظللة باللون الأزرق.	الفرق التي تقدم إلى نصف النهائي يتم طليدها بالأزرق.	يتم التأكيد على الفرق التي تقدم إلى نصف النهائي باللون الأزرق.	الفريقات التي تقدم إلى نصف النهائي تم التركيز عليها باللون الأزرق.	الفرق التي تقدمت إلى نصف النهائي تم تسليط الضوء عليها باللون الأزرق.	الفريقات التي تقدمت إلى الدور النصف النهائي تم التعبير عنها باللون الأزرق.
common_voice_en_20008957	من الأمثلة الرئيسية على هذا رأس رخامية موجودة في «بالومبارا» في إسبانيا.	مثال رئيسي على ذلك هو رأس الرخام الموجود في بالومبارا، إسبانيا.	مثال رئيسي على ذلك هو رأس الرخام الموجود في بالومبارا، إسبانيا.	مثال رئيسي على هذا هو رأس الرخام الموجود في بالومبارا، إسبانيا.	مثال رئيسي لهذه هو رأس من الرخام وجد في بالومبارا، إسبانيا.	مثال رئيسي لهذا هو رأس الرخام الذي تم العثور عليه في بالومبارا، إسبانيا.
common_voice_en_20008959	تم إحضار «ناليفايكو» إلى وارسو في قفص وتم تقطيعه علنًا.	تم إحضار ناليفايكو إلى وارسو في قفص ونقله علناً.	تم إحضار ناليفايكو إلى وارسو في قفص وحجره علناً.	ناليفاكو تم إحضاره إلى وارسو في قفص وتم تقسيمه علناً	تم إحضار ناليفايكو إلى وارسو في قفص وتم بيعه علناً.	تم إحضار ناليوايكو إلى وارسو في قفص وتم تخصيصه علناً.
common_voice_en_19716908	تضم المدينة قسمًا صناعيًا صغيرًا يقع بطول طريق «كانونبول».	المدينة لديها قسم صناعي صغير يقع على طول طريق (كانونبال).	تحتوي المدينة على قسم صناعي صغير يقع على طول طريق كانون بول.	يوجد في البلدة قسم صناعي صغير يقع على طول طريق كانونبال.	توجد في المدينة قسم صناعي صغير ، يقع على طول طريق قناة بال.	تمتلك المدينة قسمًا صناعيًا صغيرًا يقع على طول طريق كانونبال.
common_voice_en_19716910	يمتد الشاطئ لمسافة ميلين ويقدم فرصًا للتزلج والصيد.	توفر طريقين من الشاطئ فرصاً للصفح و صيد الأسماك	يمنح الشاطئ على بعد ميلين فرص السيرفينج وصيد الأسماك.	توفر عشرة أمتار من الشاطئ فرصاً للتزحف والصيد.	يقدم الجزر والصيد مواقعًا لمزلج الطيران على الشاطئ بعد ميلين.	تُوفر على الشاطئ ميلين من الأمام فرصًا للعمق والصيد.
common_voice_en_19716911	تخضع بنية فيلم Little Hours وأطروحاته لتعاليم كتاب Typicon.	هيكل وراء المنزل الصغير حاكمها Typicon.	يُحكم بناء وراء البيت الصغير من قبل Typicon.	يتم تحكم هيكل وبناءات البيت الصغير من قبل تايبيكون.	يُحكم الهيكل والعوائل في المنزل الصغير بواسطة Typicon.	يتم حكم الهيكل والضابات في البيت الصغير من قبل الـ (تايبيكون).
common_voice_en_19716912	وُلد بلانش فى باريس.	ولدت بلانشي في باريس.	ولد بلانش في باريس.	ولدت بلانشي في باريس.	ولدت (بلانشي) في باريس	ولدت (بلانش) في باريس
common_voice_en_18755110	في الجيل التالي لوفاة أخناتون، عاد الفنانون إلى أنماطهم القديمة.	في الجيل بعد وفاة أكينات، عاد الفنانون إلى أساليبهم القديمة	في الجيل بعد وفاة أوكيناث، عاد الفنانون إلى أساليبهم القديمة	في الأجيال بعد وفاة أكينات، عاد الفنانون إلى أسلوبهم القديم	في الجيل الذي بعد وفاة أوكينات، عاد الفنانون إلى أساليبهم القديمة	في الجيل بعد وفاة (أكيفانت) ، عاد الفنانون إلى أساليبهم القديمة
common_voice_en_18755111	أرسل القائد «جين» موفدًا إلى «تيموجين».	قام قائد الجين بعقاب إلى تيموجين.	أرسلت قائد الجين رسالة إلى تيموجين.	قاد القائد (جين) رسالة إلى (تيموجين).	قام قائد (جين) برسل مبعوث إلى (تيموجين)	(قائد (جين) أرسل إرسالاً إلى (تيموجين)
common_voice_en_18755113	كانت من أشكال أدوات القياس البحري الأكثر شيوعًا في الاستخدام.	كان أحد أشكال السجل الظهر الأكثر استخدامًا.	كان واحد من أشكال الباكستاف الأكثر استخدامًا.	كانت واحدة من الأشكال الأكثر استخدامًا من backstaff.	كان أحد أشكال الفلاح المستخدمة على نطاق واسع.	كان أحد أشكال الفيلم المستخدم على نطاق واسع.
common_voice_en_18755114	كما تقع هذه المنطقة على حدود «قازفين» و»جيلان» من الغرب.	تحد هذه المقاطعة أيضًا كازفين وجيلان إلى الغرب.	تُحدها هذه المقاطعة أيضًا قزفين وجيلان في الغرب.	تقع هذه المقاطعة أيضًا على حدود كازفين وجيلان إلى الغرب.	تقع هذه المقاطعة أيضًا على حدود كازفين وجيلان إلى الغرب.	تقع هذه المقاطعة أيضًا على الحدود مع قزفن و غيلان إلى الغرب.
common_voice_en_19449734	كل منصة لها خط حافة من الفسيفساء ولوحات للأسماء باللونين الأخضر والبني غالبًا.	كل منصة لديها خط تصميم موسيقي وتصفيقات من اللونين الأخضر والبني.	كل منصة لديها خط تصميم الفسيفساء و لوحات الاسم من الأساس الأخضر والبرون.	لكل منصة خط تسمية موزاييكي وطلاءات اسمه معظمها أخضر و بني.	كل منصة لها خط إزالة موزيك وعلامات تسمية في الغالب خضراء وبنية.	كل منصة تحتوي على خط تجميع مصفوف ومخاطب أسماء بالأحياد الخضراء والبني.
common_voice_en_19449736	كانوا باللون الأبيض، وبعضهم محفور ومجوف، وهناك آخرون متسعون بنشوة.	كانوا بيض، بعضهم منحنيين ومقدسين، وأخرين توسعوا في إبهار.	كانوا أبيضين، بعضهم منحرفون ومقدسين، والآخرين توسعوا في وراء.	كانوا أبيضين، بعضهم منحنيون ومقدسين، وأخرين توسعوا في الغرور.	كانوا بيضين، بعضهم منحنية ومقدسة، آخرون توسعوا في حالة من البهجة.	كانت بيضاء، وبعضها منحنية ومقدسة، وآخرين توسعوا في حالة من الاهتمام.
common_voice_en_19449737	أطلق على البيان وصف وصمة العار لمجتمع التاميل كله.	أطلق على البيان خدعة على جميع المجتمع التاميل.	لقد أطلق على البيان إهانة على المجتمع التاميلي بأكمله	أطلق على البيان اسم التذمر على مجتمع التاميلي بأكمله.	أطلق على البيان إساءةً على مجتمع التاميل بأكمله.	لقد أطلق على هذا البيان إهانة على مجتمع التاميلي بأكمله.
common_voice_en_19449738	ذكر «جونز» في البداية أنه لم يغتصب «مكبرايد».	في البداية، قال جونز أنه لم يخرق ماكبريد.	في البداية، قال جونز أنه لم يغتصب ماكبرايد.	في البداية، قال جونز أنه لم يغتاط ماكبرايد.	في البداية، قال (جونز) أنه لم يغتصب (ماكبريد).	في البداية، أعلن (جونز) أنه لم يخاطب (ماكبريد).
common_voice_en_17690781	في أي وقت ستعبر؟	في أي وقت ستعبر؟	متى ستعود إلى الخروج؟	في أي وقت ستعبر؟	في أي وقت ستتجاوز؟	في أي وقت ستعود إلى الشاطئ؟
common_voice_en_19633014	تم عرضه لاحقًا في «كيبل كوليدج» وأكسفورد ثم في جميع أنحاء العالم.	تم تقديمه في وقت لاحق في كلية كيبل ، أكسفورد وفي النهاية في جميع أنحاء العالم.	تم إدخاله في وقت لاحق في كلية كيبل، أكسفورد وفي نهاية المطاف في جميع أنحاء العالم.	تم إدخالها لاحقاً في كلية كيبل في أوكسفورد وفي النهاية في جميع أنحاء العالم.	تم إدخاله في وقت لاحق في كلية كيبل ، أكسفورد وفي نهاية المطاف في جميع أنحاء العالم.	تم إدخالها لاحقًا في كلية كيبل ، أكسفورد وفي نهاية المطاف في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19633015	أثناء الحرب العالمية الأولى، عملت «ساشا كورني» في الخدمة في مستشفى ميداني.	خلال الحرب العالمية الأولى، خدم ساشا تشورنيو كمجاز في مستشفى ميداني.	خلال الحرب العالمية الأولى، عمل ساشا تشورني كحارس في مستشفى ساحي.	خلال الحرب العالمية الأولى، خدم ساشا تشورني كجنود في مستشفى ميداني.	خلال الحرب العالمية الأولى، خدم ساشا تشورنى كشخص خاص في مستشفى حقل.	خلال الحرب العالمية الأولى، خدم ساشا تشورني كشخصي في مستشفى حديدي.
common_voice_en_19633016	يتأهل من اختاروا الأوجه الأكثر شهرة للحصول على جائزة.	أولئك الذين اختاروا الأكثر شعبية، ثم يرضى لهم جائزة.	أولئك الذين اختاروا الأفكار الأكثر شعبية لهم الحق في الحصول على جائزة.	أولئك الذين اختاروا أكثر الوجهات شعبية لهم إذن الحق في الحصول على جائزة.	أولئك الذين اختاروا أكثر الوجوهة شعبية ثم مؤهلون لجائزة.	أولئك الذين اختاروا الأصول الأكثر شعبية هم مؤهلين للحصول على جائزة.
common_voice_en_19633017	قامت شركة O'Neils بتوظيف بعض من مديري Firestone.	استأجر أونيلز بعض مدراء شركة (فايريستون)	(أونيل) استأجر بعض مدراء (فايرستون)	أوكينيلز استأجروا بعض مديرين (فيرستون)	آل (أونيل) استأجروا بعض مديرين (فايرستون)	أفراد عائلة (أونيل) استأجروا بعض مدراء (فايرستون)
common_voice_en_18650782	لكنك ستمر عليّ في طريقك.	لكنك قادم لي.	لكنك قادم في طريقي	ولكن أنت تأتي في طريقي.	ولكنك قادمة إلى طريقي.	ولكن أنت قادم في طريقني
common_voice_en_18650845	أنا أزحف مع الروح.	أنا مليئة بالروح	أنا متحمل بالنفس.	أنا أموت بالروح.	أنا مزدحم بالروح.	أنا مزدحمة بالروح.
common_voice_en_18650846	يمكن أن تنخفض البطالة عن طريق خلق بيئة تساعد على ازدهار الشركات.	يمكن تقليل البطالة عن طريق إنشاء بيئة لتزدهر الأعمال.	يمكن تخفيض البطالة من خلال خلق بيئة لتزدهر الشركات.	يمكن تقليص البطالة من خلال خلق بيئة لتزدهر الأعمال التجارية.	يمكن تخفيض البطالة عن طريق إنشاء بيئة لعمليات تجارية تزدهر.	يمكن تخفيض البطالة عن طريق إنشاء بيئة للأعمال التجارية للزدهار.
common_voice_en_19703519	درس «كونويل» تحت إشراف «هربرت بيرغوف» في نيويورك و»جيف كوري» في لوس أنغيليس.	درس كونول تحت قيادة هربرت بيرغوب في نيويورك وجيف كوري في لوس أنجلوس.	درس كونويل تحت قيادة هربرت بيرغوب في نيويورك وجيف كوري في لوس أنجلوس.	درس كونويل تحت إشراف هربرت بورغوب في نيويورك وجيف كوري في لوس أنجلوس.	درس كونويل تحت إشراف هربرت بيرغ بوك في نيويورك وجيف كوري في لوس أنجلوس.	درس كونويل تحت إشراف هربرت بيرگفوك في نيويورك وجيف كوري في لوس أنجلوس.
common_voice_en_19703520	ساعد «إيتور بوغاتي» على تطوير محركاته الأولى.	ساعد Ettore Bugatti في تطوير محركاته الأولى.	ساعد Ettore Bugatti في تطوير محركاته الأولى.	ساعد إيتور بوغاتي في تطوير محركاته الأولى.	ساعد إيتور بوغاتي في تطوير محركاته الأولى.	ساعد إيتور بوغاتاي في تطوير محركاته الأولى.
common_voice_en_19703522	كان الجمهور قرأ كتاباته الملونة عن الداروينية على نطاق واسع.	كتبه الملونة عن الداروينية قريت على نطاق واسع من قبل الجمهور العام.	كتبه الملونة على الداروينية قراءتها على نطاق واسع من قبل الجمهور العام.	كتبه الملونة على الداروينية قراءتها على نطاق واسع من قبل الجمهور العام.	كتبه الملونة عن الداروينية تم قراءتها على نطاق واسع من قبل الجمهور العام.	كتبه الملونة حول الداروينية قُرأت على نطاق واسع من قبل الجمهور العام.
common_voice_en_19703523	تأتي الشرطة أحيانًا لكن رئيس الشرطة لا يأتي.	توجد الشرطة أحيانًا، لكن رئيس الشرطة لا.	تظهر الشرطة من وقت لآخر، لكن رئيس الشرطة لا يظهر.	تظهر الشرطة في بعض الأحيان، لكن رئيس الشرطة لا يظهر.	تظهر الشرطة أحيانًا، لكن رئيس الشرطة لا يفعل ذلك.	تظهر الشرطة أحيانًا، لكن رئيس الشرطة لا يفعل ذلك.
common_voice_en_19631550	لم يلقى أي منهما نجاحًا كبيرًا كالذي لاقته السيارة الشقيقة Variant بالهيكل العائلي.	لم يتمتع أي منهم بنفس نجاح أخوه، الرفق.	لم يستمتع أي منهم بتوفيق كبير مثل أخوه في الدولة، الاختلاف.	لا يوجد منها ناجح بقدر شقيقه الذي كان لديه كيس، المختلف.	لا يتمتع أي منهما بالنجاح مثل أخيه الأكبر في العقار، الاختلاف.	لم يكن أحد منهما يحظى بالنجاح بقدر أخوه المتمتع بالثقة، المتغير.
common_voice_en_19631552	كان تحفتها تتبع المعايير البريطانية والدولية إلى جانب إصدارات غلاف من الأعمال المعاصرة.	تتكون نغمتها من المعايير البريطانية والدولية، وتدفع إصدارات تغطية للمضارات المعاصرة.	كانت أوزيها تتكون من المعايير البريطانية والدولية، وتضغط على أجنحة مغطاة للموسيقى المعاصرة.	تتكون غنائها من المعايير البريطانية والدولية، وتدفع إصدارات غلاف من الأغاني المعاصرة.	يتكون أوعية غناءها من المعايير البريطانية والدولية، ودفع الإصدارات الغطاء من الأغاني المؤقتة.	كان النغمة البريطانية والدولية تتم بناءها على عوائق بريطانية، ومقارنة للنسخة التغطية من الأغاني المتقدمة المعاصرة.
common_voice_en_19631555	كان الفيلم من أنجح أفلام الإثارة من إنتاج ديزني.	كان الفيلم واحدًا من أكثر أفلام ديزني نجاحًا.	كان الفيلم أحد أكثر أفلام التدريب النجاح في ديزني.	كان الفيلم أحد أكثر الأفلام الفعلية نجاحًا في ديزني.	كان الفيلم واحدًا من أكثر الأفلام الفعالة نجاحًا لديزني.	كان الفيلم واحد من أفلام ديزني الأكثر نجاحًا في الفيلم الفعلي.
common_voice_en_19631556	فيما يلي قائمة جزئية للمناطق التي تم إدراج المادة فيها.	فيما يلي قائمة جزئية بالمناطق التي تم فيها جدولة المادة.	فيما يلي قائمة جزئية بالمناطق التي تمت جدولة المادة فيها.	يلي قائمة جزئية من الأراضي التي تمت جدولة المادة فيها.	فيما يلي قائمة جزئية من الأقاليم التي تم ت جدولة المادة فيها.	فيما يلي قائمة جزئية من الأراضي التي تم التخطيط للمادة فيها.
common_voice_en_20011150	كانت ’البداية‘ من البوابة الشمالية و’النهاية‘ عند البوابة الجنوبية.	"المبدأ" كان في البوابة الشمالية والنهاية كانت في البوابة الجنوبية.	كان "بداية" في البوابة الشمالية وكان "نهاية" في البوابة الجنوبية.	"البدء" كان في البوابة الشمالية وكان "النهاية" في البوابة الجنوبية.	كان "البداية" في البوابة الشمالية وكان "النهاية" في البوابة الجنوبية.	كان "البداية" في البوابة الشمالية وكانت "اللُنهاء" في البوابة الجنوبية.
common_voice_en_20011152	في الولايات المتحدة، «جون دو»، «جون كيو»	في الولايات المتحدة، جون دو، جون كيو.	في الولايات المتحدة، جون دو، جون كيو.	في الولايات المتحدة، جون دو، جون كيو.	في الولايات المتحدة، جون دو، جون كيو.	في الولايات المتحدة، (جون دو) ، (جون كيو).
common_voice_en_20011157	إنها بالتأكيد من أقدم الكنائس في المدينة.	بالتأكيد واحدة من أقدم الكنيسة في المدينة.	بالتأكيد واحدة من أقدم الكنائس في المدينة.	إنها بالتأكيد واحدة من أقدم الكنائس في المدينة	إنها بالتأكيد واحدة من أقدم الكنائس في المدينة.	إنها بالتأكيد واحدة من أقدم الكنائس في المدينة.
common_voice_en_20011159	وفقًا لكلامه، هناك أغنيات في ثاني ألبوماتهم سابقة لتاريخ ظهورهم الأول.	وفقًا له هناك أغاني في ألبومهم الثاني قبل بداياتهم.	وفقًا له، هناك أغاني في ألبومهم الثاني السابق لعروضهم الأولى.	وفقًا له، هناك أغنيات في ألبومهم الثاني الذي يسبق ظهورهم.	وفقًا له ، هناك أغاني في ألبومهم الثاني الذي يسبق ظهورهم الأول.	وفقًا له هناك أغاني في ألبومهم الثاني يعود إلى قديمة لأول مرة.
common_voice_en_17904060	شكرًا على المحادثة معي.	شكرا على المحادثة معي	شكراً على المحادثة معي	شكراً على المحادثة معي.	شكراً لكما في المحادثة معي	شكراً على المحادثة معى.
common_voice_en_17904062	لكن الوقت تأخر جدًا.	ولكن لقد فات الأوان	لكن كان فات الأوان	لكن كان فات الأوان.	لكن كان فوات الأوان	لكن كان من تأخر جداً
common_voice_en_17904063	نقدم لك الخدمة المناسبة	خدمك صح	Servi you right	تسمعك جيدا	ياللهول ..	خدمكِ الحق.
common_voice_en_19641853	طلب الرقم العالمي ثم اختار البرنامج وقام بتوحيده من وقتها.	بعد ذلك استلمت ديال غلوبال البرنامج وقد وضعتها منذ ذلك الحين.	بعد ذلك، قام Dial Global باستقبال البرنامج ومنذ ذلك الحين بصدده.	ثم قام Dial Global بامتلاك البرنامج ومنذ ذلك الحين قام بتزويده.	ثم حصل شركة ديال غلوبال على البرنامج وقد قام بتصنيعه منذ ذلك الحين.	ثم أخذت شركة "ديال غلوبال" البرنامج وقد صنعته منذ ذلك الحين.
common_voice_en_19641854	فطر الغاريقون يوجد في كل مكان، حيث يتواجد في كل القارات.	التشخيصات موجودة في كل مكان، وتتواجد في جميع القارات.	(أجاريك) موجودة في كل مكان، ويقع في جميع القارات.	العجاريك موجودين في كل مكان، ويتم العثور عليها في جميع القارات.	الأجاريك موجودة في كل مكان، ويتم العثور عليها في جميع القارات.	السيارات الغريبة موجودة في كل مكان ويتم العثور عليها في جميع الأقوال
common_voice_en_19641855	يتم سماع التأثير المضاد إذا تم فك الدعامات.	التأثير المعاكس يسمع إذا تم تفريغ الشوك.	تسمع التأثير العكس لو أن القذائف تتحرر.	التأثير المعاكس يسمع إذا كان القضبان مهدودة.	يُسمع التأثير العكس إذا كانت التوجعات متفافحة.	يمكن سماع التأثير المعاكس إذا تم تخفيف القضبان.
common_voice_en_19641857	المشاركة في الإسكان تيسر تكوين النوادي وتنظيم رعاية الأطفال وكبار السن والمشاركة في السيارات.	الإقامة المشتركة تجعل من السهل تشكيل النوادي وتنظيم رعاية الأطفال والكبار والسيارات.	السكن المشترك يسهل تشكيل نوادي، تنظيم رعاية الأطفال والشيوخ، واكتصاب القارب.	العيش المشترك يسهل تشكيل ناديات، وتنظيم رعاية الأطفال والشيوخ، و مجموعة السيارات.	إن التسوية المشتركة تجعل من السهل تشكيل النوادي وتنظيم رعاية الأطفال والشيوخ والسيارات.	الشك إلى هيمة يجعل من السهل تشكيل النوادي، تنظيم رعاية الأطفال والشيوخ، وترتيب السيارات.
common_voice_en_19167349	مسؤول الويب هو «روبرتو كروز».	مدير الموقع هو روبرتو كروز	مدير الموقع هو روبرتو كروز.	مدير الموقع هو روبرتو كروز.	مدير الموقع هو روبرتو كروز.	مدير الويب هو روبرتو كروز.
common_voice_en_19167351	كان «يوهان كالديرينوس» تلميذه وابنه بالتبني لاحقًا.	كان يوهانس كالتارينوس تلميذه وبعد ذلك ابنه المتبنى.	كان يوهانيس كالدارينوس تلميذه وبعده ابن رعيره.	كان جوهانس كالدرينوس تلميذه وأخيراً ابنه الموليء.	كان يوهانس كالديرينوس تلميذه ولاحقاً ابنه التبني.	كان (جونانس كالدرينوس) تلميذه، وأخيراً كان ابنه التبني.
common_voice_en_19167352	بعد أسبوع، تمت المصادقة على انتخابه من جانب المجلس الاتحادي للحزب في «تورين».	بعد أسبوع، تم إصدار انتخابه من قبل المؤتمر الفيدرالي للحزب في تورينو.	بعد أسبوع ، تم التصديق على انتخابه من قبل الكونغرس الاتحادي للحزب في تورينو.	بعد أسبوع، تم التصديق على انتخابه من قبل الكونغرس الفيدرالي للحزب في تورينو.	بعد أسبوع ، تم التصديق على اختياره من قبل الكونغرس الفيدرالي للحزب في تورينو.	بعد أسبوع، تم التصديق على اختياره من قبل الكونغرس الفيدرالي للحزب في تورينو.
common_voice_en_19167353	وصفه «روجر ستراتون» بأنه «موجز رائع لرواية القصص».	روجر سكروتون وصفه بأنه "مجموعة رائعة من رواية القصص".	وصفها روجر سكروتون بأنها "مجموعة رائعة من القصص".	وصفه روجر سكروتون بأنه "مجموع رائع من روايات القصص".	روجر سكروتون وصفه بأنه "موجز رائع لتخفيري القصص".	وصفها روجر سكروتون بأنها "موجة رائعة من سرد القصص".
common_voice_en_19536245	ولهذا تم اعتبار الربح والإيجار والفائدة ترتيبات غير عادلة اقتصاديًا.	وبالتالي، يعتبر الربح والإيجار والصرف إعاقدي غير عادل.	وبالتالي، اعتبر الربح والإيجار والفائدة ترتيبات اقتصادية غير عادلة.	وبالتالي، اعتبر الربح والإيجار والفائدة ترتيبات اقتصادية غير عادلة.	وبالتالي، اعتبر الفائدة والإيجار والفائدة ترتيبات اقتصادية غير عادلة.	وبالتالي، كان الربح والإيجار والفرص يعتبرون ترتيبات اقتصادية غير عادلة.
common_voice_en_19536246	يتعلق الأمر باللغة الفرنسية.	إنه يتعلق باللغة الفرنسية.	إنها تتعلق باللغة الفرنسية.	وهي تتعلق باللغة الفرنسية.	إنه يتعلق باللغة الفرنسية.	إنه يتعلق باللغة الفرنسية.
common_voice_en_19536247	حصلت Vickers بعد ذلك بقليل على براءات الاختراع البريطانية.	بعد فترة وجيزة، حصلت ويكرز على براءات الاختراع البريطانية.	بعد فترة وجيزة، حصل (فيكرز) على براءات الاختراع البريطانية	بعد فترة وجيزة، اكتسبت ويكرز براءات الاختراع البريطانية.	بعد فترة وجيزة، اشترت (فيكرز) براءات الاختراع البريطانية.	بعد فترة وجيزة، حصلت (فيكرز) على براءات الاختراع البريطانية.
common_voice_en_19536248	يقع مضمار السباق «بوكونو» داخل المقاطعة.	يقع Pocono Raceway داخل البلدة.	يقع طريق Pocono Raceway داخل البلدة.	تقع سباق بوكونو داخل البلدة.	تقع طريق Pocono Raceway داخل البلدة.	يقع طريق بوكونو لسباقات داخل البلدة.
common_voice_en_19509034	أنتج ثلاثة يابانيين يستخرجون النباتات في المنطقة نفسها الكمية نفسها من الكبريت شهريًا.	ثلاث مصانع استخراج اليابانية في هذه المنطقة تنتج حوالي الكبريت شهريا.	ثلاث مصانع استخراج اليابانية في هذه المنطقة تنتج حوالي الكنز شهريًا.	ثلاثة مصانع مصدر ياباني في هذه المنطقة تنتج حوالي من الكبريت شهريًا.	ثلاثة من مصانع الاستخراج اليابانية في هذه المنطقة تنتج حوالي من الكبريت شهرياً.	ثلاثة مصانع استخراج اليابانية في هذه المنطقة تنتج حوالي تقريباً من الكبريت شهرياً.
common_voice_en_19509035	يضم الفيلم أغنية "The Look of Love" من أداء «داستي سبرنغفيلد».	يضم الفيلم أغنية "مظهر الحب" التي قام بها داستي سبرينغفيلد.	يحتوي الفيلم على أغنية "The Look of Love" التي قام بها داستي سبرينغفيلد.	يحتوي الفيلم على أغنية "The Look of Love" التي قام بها دستي سبرينغفيلد.	يحتوي الفيلم على أغنية "The Look of Love" التي أدىها داستي سبرينغفيلد.	يحتوي الفيلم على أغنية "The Look of Love" التي أديها دستي سبرينغفيلد.
common_voice_en_19509036	الجزر المحيطة ببحيرة «مانابوري» مختلفة من حيث الحجم والانعزال.	جزر المحيط بحيرة مانوبوري لها حجم وعزل مختلف.	جزر بحيرة مانابوري مختلفة في الحجم والعزل.	جزر بحيرة مانابوري لها أحجام ومعزلات مختلفة.	الجزر المحيطة بحيرة مانابوري مختلفة الحجم والعزلة.	تُعد الجزر المحيطة بحيرة مانوبوري ذات حجم وعيزة مختلفة.
common_voice_en_19509037	كان العنصر الدائم المصاحب لشعر الرثاء العاطفي.	كان المرافقة القياسية للشعر العاطفي.	كان الركاب القياسي للشعر الجيغي العاطفي	كان المصطلح المعتاد للشعر العصري المشهور.	كان المرافقة القياسية للشعر العاطفي العاطفي.	كان المرافق المألوف للشعر الإيليجي المتحمس.
common_voice_en_648162	واو! يبدو كما لو أنه يطير!	يبدو أنه يطير	يبدو أنها تطير!	يبدو أنه يطير!	يبدو وكأنه يطير	يبدو وكأنه يطير!
common_voice_en_648166	لا يقتصر الأمر على المطر العادي أبدًا، إنه دائمًا مطر غزير	لا تمطر أبداً ولكنها تمطر	لا تمطر أبداً لكنه يتساقط	إنها لا تمطر أبداً ولكنها تهب	لم تمطر أبداً، ولكن تمطر.	لا تمطر أبداً ولكنما يُسلق
common_voice_en_20028344	يمكن أن تتضمن المعلومات غير ذات الصلة أشياء مثل التعليقات والمسافة الفارغة.	قد تتضمن المعلومات الغير ذات صلة أشياء مثل التعليقات والفراغ	يمكن أن تشمل المعلومات غير ذات الصلة أشياء مثل التعليقات والمكان الأبيض	المعلومات غير ذات الصلة يمكن أن تشمل أشياء مثل التعليقات والمساحة البيضاء	المعلومات غير ذات الصلة يمكن أن تشمل أشياء مثل التعليقات والمساحة البيضاء	المعلومات غير ذات الصلة يمكن أن تشمل أشياء مثل التعليقات والمساحة البيضاء.
common_voice_en_20028345	هناك أيضًا مدارس متخصصة للتعليم مثل Kumon وEduHub.	هناك أيضًا مدارس متخصصة للتدريس مثل Kumon و EduHub.	هناك أيضًا مدارس متخصصة للتدريس مثل كومون وإدو هوب.	هناك أيضًا مدارس متخصصة للتدريس مثل كومون وإدو هوب.	هناك أيضًا مدارس متخصصة للتدريس مثل كومون وإيدو هوب.	هناك أيضًا مدارس متخصصة للتدريب على دروس مثل كومون وإيدو هوب.
common_voice_en_20028347	أصبح هذا الطريق المحسّن معروفًا باسم «قطع تاكسون».	هذا الطريق المحسن أصبح يعرف باسم توكسون كوتوف.	أصبح هذا الطريق المحسن معروفًا باسم (توكسون كوتوف).	أصبح هذا الطريق المحسن معروفًا باسم توكسون كوت أوف.	أصبح هذا الطريق المحسن معروفًا باسم (توكسون كوت أوف).	هذا الطريق المحسن أصبح معروفاً باسم أرض (توكسون كوت أوف)
common_voice_en_20028348	تقع ميذيرينغهام على الطريق على مسافة ساعة.	(ميثيرينغهام) على طريق ساعة	(ميتيرنجام) على طريق ساعة واحدة	(ماترينغهام) في مسار لكل ساعة	(ميتيرنجام) في مسار ساعة واحدة	(ميثيرينغهام) على طريق ساعة.
common_voice_en_19326079	ربما لم تكن الطرق معتمدة لكنها تظهر على بعض الخرائط مع ذلك.	قد تكون الطرق غير مدرجة ولكن لا تزال تظهر على بعض الخرائط.	قد يكون الممرات غير موقعة ولكن لا تزال تظهر على بعض الخرائط.	قد تكون الطرق غير موسومة ولكن لا تزال تظهر على بعض الخرائط.	قد تكون الطرق غير موقعة ولكنها لا تزال تظهر على بعض الخرائط.	قد تكون الطرق غير معلقة ولكنها لا تزال تظهر على بعض الخرائط.
common_voice_en_19326080	إنه لاذع وساخر ومغرور بشدة لكنه طيب القلب.	إنه متفوق و سخيف و غاضب للغاية لكنه طيّب القلب	إنه فخم و مضحك و غريبي للغاية، ولكنه من قلب طيب	هو مهيمن، وسخير، وفراح جداً، لكن طيب القلب.	إنه متأرجح، وسخير، وفرحة جداً، لكن ذو قلب طيب.	هو مثير للفخم والسخرية والبسخاء للغاية، لكن بطيب القلب.
common_voice_en_19326081	في هذه المرحلة، كان صوتها مجهدًا بشدة بسبب العمل الزائد.	في هذه المرحلة، كان صوتها في تقلب مبكر بسبب التفرض.	في هذه المرحلة، كان صوتها في زوال متوقع بسبب العمل الزائد.	في هذه المرحلة، كان صوتها في انخفاض متأخر بسبب العمل الزائد.	بحلول هذه المرحلة، كان صوتها في انخفاض متأخر بسبب العمل المفرط.	بحلول هذه المرحلة، كان صوتها في انخفاض عاجل بسبب الإفراد في العمل.
common_voice_en_19326082	يمثل العجل Bushwheels تعديلاً شائعًا في طائرات المناطق النائية.	الدراجات الغابية هي تعديل شائع لطائرة الريف.	عجلات البوش هي تعديل شائع للطائرة الريفية.	تعديل المتابعات هو تعديل شائع للطائرات في الداخل.	عجلات الشجرة هي تعديل شائع لطائرات الريف الخلفي.	تغيرات تشغيل التلفزيون هي تعديل شائع للطائرات الخلفية.
common_voice_en_19816443	منذ ذلك الحين، تم تعيين كل الوزراء من أعضاء البرلمان.	منذ ذلك الحين تم تعيين جميع الوزراء من بين صفوف البرلمان.	منذ ذلك الحين تم تعيين جميع الوزراء من بين رتب البرلمان.	منذ ذلك الحين، تم تعيين جميع الوزراء من بين رتبات البرلمان.	منذ ذلك الحين، تم تعيين جميع الوزراء من بين صفوف البرلمان.	منذ ذلك الحين، تم تعيين جميع الوزراء من بين فئة البرلمان.
common_voice_en_19816445	إنه عنصر خفيف الوزن لكنه فعال ويتشهر بتفضيل المتحمسين لجمعه اليوم.	إنها خفيفة الوزن لكنها فعالة ومخزون شعبية للمتحمسين اليوم.	إنه خفيف وزن ولكنه فعال وقطعة تجميع شعبية للمتحمسين اليوم.	إنها خفيفة الوزن ولكنها فعالة وتعد مجرد شيء مفاتح معروف للمهتمين اليوم.	إنها خفيفة الوزن ولكنها فعالة، وهي مادة مجموعة شائعة للمحترفين اليوم.	إنها خفيفة الوزن ولكن فعالة وتوفر تجمعًا شائعًا للمحترفين اليوم.
common_voice_en_19816446	كان العمل من إخراج «وولتر ليرننغ».	تم إخراج الإنتاج من قبل والتر الليرنغ	تم إخراج الإنتاج من قبل والتر ليرينغ.	تم إخراج الإنتاج من قبل والتر ليرينج.	تم إخراج الإنتاج من قبل والتر ليرينج.	تم إخراج الإنتاج من قبل والتر ليرنينغ.
common_voice_en_19816447	تزيد الأرقام بمقدار واحد مع دخول العملاء للمتجر.	تزيد الأرقام بمقدار واحد مع دخول العملاء للمحل.	تزايد الأرقام بنفس الطريقة عندما يدخل العملاء المحل.	تزداد الأرقام واحدة عندما يدخل الزبائن إلى المحل.	يزداد العدد بالكامل مع دخول الزبائن إلى المحل.	يزداد الأرقام تفرق في واحد عندما يدخل العملاء المحل.
common_voice_en_17844784	سيجف الورق عندما يتعرض للبلل.	الورقة تنمى عندما تكون رطبة.	الورقة سوف تجف عندما تكون رطبة.	الورق سوف ينفجر عندما يكون رطباً.	الكرنب سينفخ عندما يكون رطبًا.	الورق سوف يجنّف عندما يكون رطبًا.
common_voice_en_19216723	تقع مدرسة ابتدائية واحدة فقط من مقاطعة «فارمنغديل» في شمال «ماسابيكوا».	يوجد مدرسة ابتدائية واحدة فقط من منطقة فارمينجديل في شمال ماسابيكوا.	توجد مدرسة ابتدائية واحدة فقط من منطقة فارمينجديل في شمال ماسابيكوا.	يقع مدرسة ابتدائية واحدة فقط من مقاطعة فارمينغديل في شمال ماسابيكوا.	توجد مدرسة ابتدائية واحدة فقط من مقاطعة فارمينغديل تقع في شمال ماسابيكوا.	يوجد في مقاطعة باسم فارفيرمنجديل مدرسة ابتدائية واحدة فقط في شمال ماسابيكوا.
common_voice_en_19216725	توجد حشرات «سيلون» في متحف التاريخ الطبيعي في لندن.	حشرات سيلون في متحف التاريخ الطبيعي في لندن.	حشرات سيلون موجودة في متحف التاريخ الطبيعي في لندن	حشرات سييلون موجودة في متحف التاريخ الطبيعي في لندن	حشرات سيلون موجودة في متحف التاريخ الطبيعي في لندن.	حشرات (سيلون) في متحف التاريخ الطبيعي في (لندن)
common_voice_en_19216726	اكتسب المتحف في عهده إقرارًا بتميزه إقليميًا وعلى مستوى البلد.	خلال فترة ولايته، حصل المتحف على اعتراف إقليمي والدولي للتميز.	أثناء ولايته ، حصل المتحف على الاعتراف الإقليمي والدولي بالتميز.	خلال فترة ولايته، حصل المتحف على الاعتراف الإقليمي والدولي بالتميز.	خلال فترة ولايته، حصل المتحف على الاعتراف الإقليمي والدولي للتفوق.	أثناء فترة ولايته، حصل المتحف على الاعتراف الإقليمي والدولة على الغموض.
common_voice_en_19216727	حصلت «إليك» على ألقاب دولية في مبارزة الشيش أكثر من أي امرأة أخرى.	(إيك) فازت بأكثر ألقاب إدارة من أي امرأة أخرى	(إيلك) فازت بأكثر من الألقاب الدولية من أي امرأة أخرى	فازت (إليك) بأكثر عناوين إباحية دولية من أي امرأة أخرى	(إليك) فازت بأكثر من كل امرأة أخرى في التسجيلات الدولية.	(إيلك) فازت بأكثر من كل امرأة أخرى في إدارة المبارزة الدولية
common_voice_en_20149508	إلا أنها ظلت المدينة الوحيدة في الولايات المتحدة التي تشارك في الفعالية.	ومع ذلك، ظلت المدينة الأمريكية الوحيدة التي شاركت في الحدث.	ومع ذلك ، ظلت المدينة الأمريكية الوحيدة التي شاركت في الحدث.	ومع ذلك، ظلت المدينة الوحيدة في الولايات المتحدة المشاركة في الحدث.	ومع ذلك، ظلت المدينة الوحيدة في الولايات المتحدة التي شاركت في الحدث.	ومع ذلك، ظلت مدينة الولايات المتحدة الوحيدة التي شاركت في الحدث.
common_voice_en_20149509	كل الأغاني التي كتابها «آرت إليكساكيس» و»كريغ مونتويا» و»غريغ إكلوند» باستثناء ما هو مذكور.	كل الأغاني كتبها آرت أليكساكيس وكريج مونتويا وغريج إيكلوند، ما لم يذكر.	جميع الأغاني كتبها أرت ألكساكيس وكريج مونتويا وجريج إكلوند ، ما عدا ما هو مذكور.	جميع الأغاني كتبت من قبل أرت أليكساكيس وكريج مونتويا وغيريج إكلوند ما عدا ما هو مذكور.	جميع الأغاني كتبها أرت أليكساكيس وكريج مونتويا وغريج إيكلوند، ما عدا ما هو مذكور.	كل الأغاني كتبها أرت ألكساكيس و كريج مونتويا و جريج إكلوند، ما عدا ما هو مذكور.
common_voice_en_20149510	قد تكون المتغيرات معجمية ونحوية لكنها في الغالب صوتية.	قد تكون المتغيرات لغوية وقواعدية، ولكن غالباً ما تكون صوتية.	قد تكون المتغيرات لغوية ورقامية، ولكنها في الغالب صوتية.	قد تكون المتغيرات لغوية وترجمية، ولكنها غالباً ما تكون صوتية.	يمكن أن تكون المتغيرات لغوية ومحرفية، ولكن في الغالب تكون صوتية.	يمكن أن تكون المتغيرات لغوية ونحوية، لكنها غالباً ما تكون صوتية.
common_voice_en_20149512	«دي داك»، قسيس «دانبي».	D. Duck، كورتي دانبي.	د. دوك، كوريطا دانسبي.	(دي دوك) ، الكاهن في (دانبي).	(د. داك) ، رئيس مدينة (دانبي).	(دي. داك) ، كوريتا (دانبي)
common_voice_en_18415734	لقد كافحت طوال حياتي، وأقسم أنني لم أتحسن.	لقد كافح đờiم وأنا أقسم أنني لست أفضل	لقد قاتلت طوال حياتي وأحلف أنني لست أفضل	لقد كافحت طوال حياتي وأتحلف أنني لست أفضل.	لقد واجهت جميع حياتي وأحلف أنني لست أفضل.	لقد تكافحت طوال حياتي وأحلف أنني لست أفضل من ذلك
common_voice_en_18415735	هل رأيتها من الجانب يا «بيرتي»؟	هل رأيتها من الجانب، برتي؟	هل رأيتها من الجانب، بيرتي؟	هل رأيتها من الجانب، برتي؟	هل رأيتها على الجانب، بيرتي؟	هل رأيتها في الجانب، برتي؟
common_voice_en_18415737	أعلن معنا!	اشتهر معنا!	إعلان معنا!	إعلان معنا!	إعلان معنا!	إعلان معنا!
common_voice_en_19665027	يتيح مفتاح المزايا إمكانية الوصول إلى الكثير من مزايا النظام برمز مزايا واحد.	تسمح مفتاح الميزة بالوصول إلى العديد من ميزات النظام مع رمز ميزة واحد.	تسمح مفتاح الميزة بالوصول إلى العديد من ميزات النظام مع رمز ميزة واحد.	تسمح مفتاح الميزة بالوصول إلى العديد من ميزات النظام مع رمز ميزة واحد.	تسمح مفتاح الميزة بالوصول إلى العديد من ميزات النظام بفرج ميزة واحد.	تسمح مفتاح الميزة بالوصول إلى العديد من ميزات النظام باستخدام شريط ميزة واحد.
common_voice_en_19665028	تم سحب «كاسل» إلى الأرض وأمسك بركبته فورًا عند الاصطدام.	تم سحب كاسيل إلى الأرض واستلقي على ركبتيه مباشرة عند التصادم	تم سحب كاسيل إلى الأرض وتم القبض عليه على ركبتيه على الفور بعد التأثير.	(كاسل) رُحب إلى الأرض وأمسكت على ركبتيه على الفور عند الاصطدام.	تم سحب (كاسل) إلى الأرض وتم القبض عليه على ركبتيه على الفور عند التصادم.	تم سحب كاسل إلى الأرض واستولى عليه على ركبتيه على الفور عند التأثير.
common_voice_en_19665030	وقع موت الشاب الثالث «فريد تمبل» في ذلك الوقت أو بعده.	وفاة الشاب الثالث فريد تيمبل حدث في ذلك الوقت أو لاحقا.	موت الشباب الثالث، فريد تيمبل، حدث في ذلك الوقت أو بعد ذلك.	وفاة الشباب الثالث، فريد تيمبل، حدث في ذلك الوقت أو في وقت لاحق.	وفاة الشاب الثالث، (فريد مندل) ، وقعت في ذلك الوقت أو لاحقاً.	وفاة الشاب الثالث، فريد تيمبل، وقعت في ذلك الوقت أو في وقت لاحق.
common_voice_en_19665033	وجرى دفنه في مدافن متنزه «ماونت سايناي» التذكاري.	دفن في مقبرة جبل سيناي التذكاري	دفن في مقبرة جبل سينائي المميز.	دفن في مقبرة ماونت سيناي ميموريال بارك	دفن في مقبرة ماونت سيناي ميموريال بارك.	كان دفنه في مقبرة جبل سيناي التذكارية.
common_voice_en_19849561	وفي لحظة تم إغلاق «وايت ليون» وأصبح مسكنًا خاصًا.	الثاني، الأسد الأبيض، أغلق وأصبح مسكن خاص.	الثاني، الأسد الأبيض، أغلق وأصبح مقرًا خاصًا.	ثاني، الأسد الأبيض، أغلق وأصبح مسكنًا خاصًا.	الثاني، الأسد الأبيض، اغلق وأصبح مسكنًا خاصًا.	الثاني، الأسد الأبيض، أغلق وأصبح مسكنًا خاصًا.
common_voice_en_19849563	تولت شركة «دالونز براذرز» عمل المؤثرات الخاصة.	تم التعامل مع التأثيرات الخاصة من قبل إخوة دالون.	تم التعامل مع التأثيرات الخاصة من قبل الأخوة دالون.	تم التعامل مع التأثيرات الخاصة من قبل إخوان دالونز.	تم التعامل مع التأثيرات الخاصة من قبل الإخوة دالون.	تم التعامل مع التأثيرات الخاصة من قبل إخوت ديلونز.
common_voice_en_19849564	كل من تمت الإشارة إليهم يذكرون «براون» أيضًا.	كل ما ذكر ذكر براون أيضاً	جميع المذكورين ذكروا براون أيضاً	كل الذين أقتبسوا يذكرون براون أيضاً	جميع الذين تم اقتباسهم ذكروا براون أيضاً.	كل من مُقتبسوا ذكروا براون أيضاً.
common_voice_en_19849565	كما أنه تولى مصاريف تعليم المحتاجين من طلاب المدرسة العليا.	كما قام بتغطية دروس طلاب المدرسة الثانوية الضعفاء.	كما أنه يغطي دروس طلاب المدارس الثانوية المحتاجين.	كما قام بتغطية دروس طلاب المدارس الثانوية المحتاجين.	كما غطى رسوم دراسية طلاب المدرسة الثانوية المحتسيين.	كما غطى رسوم التدريب للطلاب المكتسبين في المدرسة الثانوية.
common_voice_en_19684560	لقد تزوج «هانز فان ميرلو» ثلاث مرات.	هانز فان ميرلو تزوج ثلاث مرات.	هانس فان ميرلو كان متزوجاً ثلاث مرات	كان هانز فان ميرلو متزوجًا ثلاث مرات.	كان هانز فان ميرلو متزوجًا ثلاث مرات.	(هانس فان ميرلو) كان متزوجاً ثلاث مرات
common_voice_en_19684561	سيقدم رسومات دليل تعليمات لعبة "Yooka-Laylee" من إنتاج Playtonic Games.	سيتم توفير الفن ل دليل التوجيه في لعبة بلاتونيك "يوكا-ليلي".	سيوفر الفن لدليل التعليمات لقب ألعاب ألباتونيك، "يوكا ليلي".	سيتولى توفير الفن لدليل التعليمات للاعبات البلاتونية، "يوكا ليلي".	سيقوم بتوفير الفن للكتابة الدراسية لعبة بلاطون، "يوكا-لايلي".	ستقوم بتوفير الفن لدليل التعليمات لدورة الألعاب البلاتونية، "يوكا ليلي".
common_voice_en_19684563	ليس من المؤكد ما إذا كانت منصة الانطلاق قد تمت إعادة تركيبها.	من غير المؤكد ما إذا كان منصة الطيران قد أعادت تركيبها.	من غير المؤكد إن كان منصة الطيران تم إعادة تثبيتها.	من غير المؤكد ما إذا كان منصة الطيران أعيد تثبيتها.	من غير المؤكد ما إذا كان المنصة المتنفذة تم إعادة تركيبها.	من غير المؤكد ما إذا كان المنصة الطائرة قد تم إعادة تثبيتها.
common_voice_en_19684564	قامت وزارة الثقافة والاتصال برقمنة ثلاثة نصوص مضاءة.	وزارة الثقافة والاتصالات تصنع ثلاثة نصوص مصورة.	وزارة الثقافة والتواصل أصابت ثلاث مخطوطات مصورة.	وزارة الثقافة والاتصالات ترقيت ثلاثة مخطوطات مصورة	وزارة الثقافة والاتصالات قد رسمت ثلاثة مخطوطات مصورة.	وزارة الثقافة والاتصالات قام بترقين ثلاثة منحويات مصورة.
common_voice_en_18518930	يقع المقر الرئيسي لأربع من شركات مجلة فورتشن الخمسمائة في هذه المدينة.	أربع شركات من Fortune 500 مقرها الرئيسي في هذه المدينة.	أربعة من شركة فورتون 500 لديها مقر رئيسي في هذه المدينة	أربع شركات في فورتون 500 يقع مقرها في هذه المدينة.	أربعة من شركات الفورتشن 500 لديها مقرها الرئيسي في هذه المدينة.	أربع شركات من فرشون 500 يقع مقرها الرئيسي في هذه المدينة.
common_voice_en_18518931	أجد صعوبة في إصلاح جهاز الراوتر.	أكون في صعوبة في إصلاح الموجب	لقد واجهت صعوبة في إصلاح الدوار.	أنا أعاني من صعوبة في إصلاح جهاز التوجيه.	أنا أعاني من صعوبة في إصلاح الراوتير.	يواجهني صعوبة في إصلاح الراوتر.
common_voice_en_18518932	أجاب الرجل الصغير قائلاً "جيد جدًا".	"جيد جداً" أجاب الرجل الصغير	"حسنًا للغاية" أجاب الرجل الصغير.	"حسناً جداً"، أجاب الرجل الصغير.	"حسنًا جدًا،" أجاب الرجل الصغير.	"حسنًا جدًا" أجاب الرجل الصغير.
common_voice_en_18518933	نموذج الإبصار معقد فعلاً.	نموذج الرؤية معقد جداً	نموذج الرؤية في معقد جداً	نموذج الرؤية في معقدة حقا.	النموذج للبصرية معقد جداً.	النموذج للنظر في صناعة معقدة جداً
common_voice_en_19782151	يسير عبره حيث يرى حجيرة بداخلها مقعد.	يمشي من خلالها حيث يرى حفرة بها كرسي.	يتجاوزها ويشوف عبوة ذات كرسي في الداخل.	يمشي من خلاله، حيث يرى بركان مع كرسي في الداخل.	يمتد من خلالها، حيث يرى حبة مع كرسي داخلها.	يمر من خلاله، حيث يرى أكلًا مع كرسي داخله.
common_voice_en_19782152	ممرات جزر فوكس هي المسارات المائية المحيطة بالجزر.	ممرات جزر فوكس هي الممرات المائية المحيطة بالجزر.	ممرات جزر فوكس هي الممرات المائية المحيطة بالجزر.	ممرات جزر فوكس هي الممرات المائية المحيطة بالجزر.	تمرّات جزر فوكس هي الطرق المائية المحيطة بالجزر.	معروضات جزر فوكس هي الممرات المائية المحيطة بالجزر.
common_voice_en_19782154	كان التسرب هو أكبر تسرب يحدث منذ أكثر من عشر سنوات.	هذا الفعل هو الأكبر الذي يحدث في أكثر من عشر سنوات.	هذا مشروع قانون هو الأكبر الذي حدث في أكثر من عشر سنوات.	هذا القانون هو الأكبر الذي حدث في أكثر من عشرة سنوات.	هذا الفاتورة هي الأكبر التي تحدث في أكثر من عشر سنوات.	هذا مشروع القانون هو الأكبر الذي حدث في أكثر من عشر سنوات.
common_voice_en_19782155	دافع الراحل «إدوارد غرينسبان» عن «مولوني».	تم دفاع مولوني من قبل الراحل إدوارد جرينسبان.	تم الدفاع عن Moloney من قبل الراحل إدوارد Greenspan.	تم الدفاع عن مولوني من قبل الراحل إدوارد غرينسبان.	(مولوني) دفاع عن الراحل (إدوارد جرينسبان).	تم الدفاع عن (مولوني) من قبل الراحل (إدوارد غرينسبان).
common_voice_en_19689218	كما أن بعض الكليات الداخلية المرتبطة بجامعات تُسمى «كلية جامعية».	بالإضافة إلى ذلك ، تسمى بعض الكليات السكنية المرتبطة بالجامعات كلية الجامعة.	بالإضافة إلى ذلك ، تسمى بعض الكليات السكنية المرتبطة بالجامعات كلية الجامعة.	بالإضافة إلى ذلك، تسمى بعض الكليات السكنية المرتبطة بالجامعات "كلية الجامعة".	بالإضافة إلى ذلك، بعض الكليات السكنية المرتبطة بالجامعات تسمى "كلية الجامعة".	بالإضافة إلى ذلك، تُسمي بعض الكليات السكنية المرتبطة بالجامعات "كلية الجامعة".
common_voice_en_19689220	الهدف هو التنبؤ بالتسميات الملائمة لكل النقاط التي ليس لها اسم.	الهدف هو تنبؤ بالتسميات المناسبة لكل النقاط غير المعلنة.	الهدف هو التنبؤ بالتسميات المناسبة لجميع النقاط غير المسمولة.	الهدف هو التنبؤ بالمس姆لات المناسبة لجميع النقاط غير المعينة.	الهدف هو التنبؤ بالعلامات المناسبة لجميع النقاط غير المسماة.	الهدف هو التنبؤ بالعلامات المناسبة لجميع النقاط غير المسموزة.
common_voice_en_19689226	تعتبر قبيلة الموهوك أن المجتمع بالكامل وحدة واحدة.	يعتبر موهوك المجتمع بأكمله وحدة واحدة	يعتبر موهوك مجتمعهم كله وحدة واحدة.	يعتبر موهوك المجتمع بأكمله وحدة واحدة.	يعتبر موهوك المجتمع بأكمله وحدة واحدة.	يعتبر (موهوك) المجتمع بأكمله وحدة واحدة
common_voice_en_19689229	تعرض للهزيمة في النهاية على يد «أيسمان».	هزمه آيسمان في نهاية المطاف.	في النهاية هُزم من قبل آيسمان.	فاز في النهاية بـ (إيسمان)	تم هزيمته في نهاية المطاف من قبل الآيسمان.	هُزِم في النهاية من قبل (آيسمان)
common_voice_en_600892	كنت المريض الوحيد في غرفة الانتظار.	لقد كنت المريض الوحيد في غرفة الانتظار	كنت المريض الوحيد في غرفة الانتظار.	أنا كنت المريض الوحيد في غرفة الانتظار	كنت المريض الوحيد في غرفة الانتظار.	أنا كنت المريض الوحيد في غرفة الانتظار.
common_voice_en_19732277	امتدت كل حلقة لمدة خمس عشرة دقيقة وتم عمل مسلسل واحد.	تستمر كل حلقة خمسة عشر دقيقة، وتم إنتاج سلسلة واحدة.	تستمر كل حلقة خمس عشر دقيقة، وتم تصنيع سلسلة واحدة.	استمرت كل حلقة خمسة عشر دقيقة، وتم إنتاج سلسلة واحدة.	استمرت كل حلقة خمسه عشر دقيقة، وتم تصوير سلسلة واحدة.	استمرت كل حلقة خمس عشرة دقيقة، وتم إنتاج سلسلة واحدة.
common_voice_en_19732278	تولى «آر سي» تقديم الإصدار الثالث.	الطبعة الثالثة قدمتها R.c.	تم نشر الطبعة الثالثة من قبل R.c.	النسخة الثالثة قامت بها R.c.	النسخة الثالثة أصدرتها R.c.	النسخة الثالثة تم تحديدها من قبل R.c.
common_voice_en_19732280	يستخدم «أوزما» الحزام السحري ليرسل الملك «نوم» وحلفاءه إلى الوطن.	(أوزما) يستخدم حزام السحر لإرسال الملك النوم وحلفائه إلى البيت	يستخدم أوزما حزام السحر لإرسال ملك (نوما) وحلفائه للمنزل	أوزما يستخدم الحزام السحري لإرسال الملك النوم وحلفاءه للمنزل.	(أوزما) يستخدم حزام السحر لإرسال ملك (نوم) وحلفاءه إلى المنزل	(أوزما) يستخدم الحزام السحري لإرسال (نوم كينج) و حليفه إلى المنزل
common_voice_en_19732281	وُلد «مايكل لورنس» في «هانتينجدونشاير» في إنجلترا.	ولد مايكل لورانس في هونتينغدونشاير، إنجلترا.	ولد مايكل لورانس في هاندينغتونشاير، إنجلترا.	ولد مايكل لورانس في هاندينغتونشاير، إنجلترا.	ولد مايكل لورانس في هاندينغتونشاير، إنجلترا.	وُلد مايكل لورانس في هاندينغتونشاير، إنجلترا.
common_voice_en_18941234	كانت رؤية «غلينبو» تتمثل في أن يجرب عدد أكبر من الناس الفن والثقافة بمعدل أكبر.	رؤية جلينبو هي أن يكتشف المزيد من الناس الفن والثقافة بشكل أكثر.	رؤية جلنبيو هي أن يتجرب المزيد من الناس الفن والثقافة بشكل متكرر	رؤية غلينبوي هي أن يرى المزيد من الناس تشهد الفن والثقافة بشكل أكثر.	رؤية (غلينبوي) هي أن يشهد المزيد من الناس الفن والثقافة أكثر في كثير من الأحيان.	رؤية (غلنبو) هي أن يكون المزيد من الناس يختبرون الفن والثقافة في كثير من الأحيان.
common_voice_en_18941235	بعد شارع هوستون، يستمر الطريق أ باسم شارع إسكس.	تحت شارع هيوستن، يسمى شارع إيسكس.	تحت شارع هيوستن، يستمر شارع A كشارع إيسكس.	تحت شارع هيوستن، شارع أ يستمر اسم شارع إسكس.	تحت شارع هيوستن، يواصل الجادة أ كشارع إيسكس.	تحت شارع هيوستن، المستوى أ يستمر على شكل شارع إسكس.
common_voice_en_18941236	يقدم موقعه المتفرد مزيجًا من الجمال البري وجو استرخاء عميق.	موقعها الفريد يقدم مزيج من الجمال البري والجو الراحة العميق.	موقعها المفرد يقدم مزيج من الجمال البري والجو المتسلية.	يقدم موقعها الفريد مزيج من الجمال البري والمناخ الراحة العميقة.	موقعها الفريد يقدم مزيجًا من الجمال البرية والجو الريح العمق.	موقعها الفريد يقدم مزيجًا من الجمال البري والغلاف الجوي المتساهل.
common_voice_en_18941237	شارك اللاعبون البريطانيون فقط في المنافسات.	فقط اللاعبون البريطانيون يشاركون في المسابقات.	فقط اللاعبين البريطانيين يشاركون في المسابقات.	فقط اللاعبون البريطانيون يشاركون في المسابقات.	فقط اللاعبون البريطانيون شاركوا في المسابقات.	فقط اللاعبون البريطانيون شاركوا في المسابقات.
common_voice_en_18540518	قالت «نعم» بابتسامة مسرورة.	نعم، قالت بإبتسامة سعيدة.	قالت بابتسامة ممتعة "نعم".	"نعم"، قالت بإبتسامة مسلية.	"نعم،" قالت بإبتسامة سعيدة.	"نعم"، قالت بالابتسامة السعيدة.
common_voice_en_18540519	تكلم يا أوغسطس.	قل لي يا أغسطس	قل يا أوغسطس.	قولي يا أوجستوس.	قل الأمر يا (أوغستوس)	قولي يا (أوجستوس)
common_voice_en_18540520	أخبره برأيي في الأمر.	أخبره عن رأيي	أخبريه رأيي في الأمر	اخبره رأيي عن ذلك.	قل له رأيي عن ذلك.	أخبره بمفكرتي عنه.
common_voice_en_18540522	لقد كنت أقرأه للتو. ماذا عنه؟	لقد كنت أقرأها للتو.	لقد كنت قراءتها للتو ماذا عن ذلك؟	لقد كنت أقرأها للتو. ماذا عنه؟	لقد كنت أقرأها للتو ماذا عن ذلك؟	لقد كنت أقرأها للتو، ماذا عن ذلك؟
common_voice_en_19664921	إنه قريب أيضًا من مطار لامبرت الدولي.	كما أنها بالقرب من مطار لامبرت الدولي.	كما أنه بالقرب من مطار لامبرت الدولي.	وهو أيضاً بالقرب من مطار لامبرت الدولي.	يقع أيضًا بالقرب من مطار لامبرت الدولي.	يقع أيضًا بالقرب من مطار لامبرت الدولي.
common_voice_en_19664923	قال «باترز»: إما أنك تحب الأمر أو تكرهه.	قال (باترز) أنك إما تحبها أو تكرهها	قال باترز: إما أنك تحبه أو تكرهه.	قال (باترس) أنك إما تحبها أو تكرهها	قال باترز, إما أن تحبها أو أن تكرهها.	(باترز) قال: "إما أنك تحبها أو تكرهها".
common_voice_en_19664926	أربع قطع لكل من أغراض القراءة.	أربعة مقاطع للقراءة لكل أغراض	أربع مقاطع لكل غرض من القراءة	أربع مقاطع هي لكل هدف من القراءة.	أربعة مقاطع لكل غرض من الأقراءة	أربعة مقاطع لجميع الأغراض القراءة.
common_voice_en_19664929	يدفع المستخدمون رسم حجز إضافيًا ويمكن أن يتركوا إكرامية عبر التطبيق.	يدفع المستخدمون رسوم حجز إضافية ويمكنهم ترك مجانا عبر التطبيق.	يدفع المستخدمون رسوم حجز إضافية ويمكنهم ترك التبرعات عبر التطبيق.	يدفع المستخدمون رسوم حجز إضافية ويمكنهم ترك الفضل من خلال التطبيق.	يدفع المستخدمون رسوم حجز إضافية ويمكن أن يتركوا مجانا من خلال التطبيق.	يدفع المستخدمون رسوم حجز إضافية ويمكن أن يتركوا مجانا من خلال التطبيق.
common_voice_en_19603832	تم تحديد مكان الأغصان أو رسمها بلون داكن.	الأطراف مقطوعة أو متزوجة.	الأطراف ملصقة أو مشابحه مظلمة	الأطراف مفروضة أو مزيجة سوداء.	الأطراف متبقية أو مطلقة بشكل مظلم.	الأطراف ملوثة أو مرسومة بشكل مظلم.
common_voice_en_19603833	كتب الكاتب الاتحادي «دووار» يدعم المصادقة على دستور الولايات المتحدة باسم «فيلو بابليوس».	كتب دوير في دعم التصديق على دستور الولايات المتحدة باسم فيلو-بوبليوس.	كتب دوير في الدعم للتصديق على دستور الولايات المتحدة باسم فيلو-بوبليوس.	كتب دوير في دعم مؤيد الدستور الأمريكي باسم فيلو-بوبليوس.	كتب دوير مؤيدًا لدعم تأيييد الدستور الأمريكي باسم فيلو-بوبليز.	كتاب دوير، وهو فيدرالي، في دعم التصديق على دستور الولايات المتحدة باسم فيلو-بوبليوس.
common_voice_en_19603834	تحتوي وصلة خزان الهيدروجين السائل على صمامين: أحدهما للسائل والآخر للغاز.	علبة الهيدروجين السائلة لديها صمبتين للسائل واحدة للغاز.	خزان الهيدروجين السائل له صمامين للسيولة وواحد للغاز.	يحتوي خزان الهيدروجين السائل على صمامين للاسئلة واحداً للغاز.	ذاير حاوية الهيدروجين السائل لديه صمامين للسيال وواحد للغاز.	يحتوى خزان الهيدروجين السائل على صمغتين للسياسة وواحد للغاز.
common_voice_en_19603837	بعد هذا العرض على الهواء، لم يتم عرض المسلسل مرة أخرى أبدًا على التلفزيون الأمريكي.	بعد هذا العرض، لم يتم إعادة بث المسلسل على التلفزيون الأمريكي.	بعد هذا البث ، لم يتم إعادة بث المسلسل على التلفزيون الأمريكي.	بعد هذا البث ، لم يتم إعادة بث المسلسل على التلفزيون الأمريكي.	بعد هذا الإذاعة ، لم يتم إعادة بث المسلسل على التلفزيون الأمريكي.	بعد هذا الإذاعة، لم يتم إعادة بث المسلسل على التلفزيون الأمريكي.
common_voice_en_518707	هل سيكون الجو حارًا عند بحيرة بوينا فيستا في بروناي؟	هل سيكون الحرارة ساخنة في بحيرة بوينا فيستا بروناي؟	هل سيكون الجو حاراً في بحيرة بونا فيستا بروني؟	هل سيكون الجو ساخناً في بحيرة بيوينا فيستا بروناي؟	هل سيكون الجو حارًا في بحيرة بوينا فيستا بروني؟	هل سيكون الجو حارًا في بحيرة بوينا فيستا بروناي؟
common_voice_en_518709	امنح «ليفين ثامبس» أربع نقاط وامنح البوابة إلى «فو»	أعط أربعة نقاط لـ Leven Thumps و Gateway to Foo	أعط أربعة نقاط لليفين ثومبس و البوابة لـ (فو)	اعطي أربعة نقاط لـ "ليفين تومب" و "بوابة إلى" فو	أعط أربع نقاط لـ (ليفين تومبز) والبوابة لـ (فو)	أعط أربع نقاط لـ " ليفين ثومبز " و " البوابة لـ " فو "
common_voice_en_18851597	كانت مدته توليه للمنصب تتسم بشكل رئيسي بإعادة اليسوعيين.	تميزته الرئيسيًا بإستعادة اليسوعيين.	تميزت فترة ولايته بشكل رئيسي بافتتاح اليسوعيين.	تميزت فترة ولايته بشكل رئيسي بتذكير اليسوعيين.	تميزت فترة ولايته بشكل رئيسي بإزالت اليسوعيين.	تميزت فترة ولايته بشكل رئيسي بإعادة التذكير من اليسوعيين.
common_voice_en_18851599	عمل وزيرًا للزراعة والغابات في حكومة جنوب السودان.	شغل منصب وزير الزراعة والغابات في حكومة جنوب السودان.	شغل منصب وزير الزراعة والغابات في حكومة جنوب السودان.	شغل منصب وزير الزراعة والغابات في حكومة جنوب السودان.	شغل منصب وزير الزراعة والغابات في حكومة جنوب السودان.	شغل منصب وزير الزراعة والغابات في حكومة جنوب السودان.
common_voice_en_18851600	لكن نادرًا ما يصورها «جيمس» باعتبارها قديسة، لأنه لا يقلل من أخطائها أبدًا.	لكن جيمس بالكاد يصورها كقديسة، لأنه لا يقلل من أخطائها أبداً.	لكن (جيمس) بالكاد يوصفها كمقدسة، ولا يقلل من خطائها أبداً.	لكن يعقوب بالكاد يوصفها كقديسة، وهو لا يقلل من أخطاءها أبداً.	ولكن (جيمس) بالكاد يصورها كقديسة، لأنه لا يقلل أبداً من أخطائها.	لكن يَعْبر عن حَتّى عُوذِ بُمْهَا، لِكَلِّما لا يُعدّل عن ذنوبها.
common_voice_en_18851601	ليس من الواضح متى تأسس الدير.	ليس من الواضح متى تم إنشاء الدير.	ليس من الواضح متى تم إنشاء الدير.	لا من الواضح متى تم إنشاء الدير.	ليس من الواضح متى تم تأسيس الدير.	من غير الواضح متى تم تأسيس الدير.
common_voice_en_19744281	كان «كيتينغ» معتدلاً مثل الكثيرين من الجمهوريين البارزين في نيويورك في عصره.	كان كيتينج معتدلًا، مثل العديد من جمهوريين نيويورك البارزين في عصره.	كان كيتينج معتدلًا، مثل العديد من الجمهوريين البارزين في نيويورك في عصره.	كيتينج كان معتدلاً، مثل العديد من الجمهوريين البارزين في نيويورك في عصره.	كيتينج كان معتدلاً، مثل العديد من الجمهوريين البارزين في نيويورك في عصره.	كان كيتينج معتدلًا، مثل العديد من الجمهوريين البارزين في نيويورك في عصره.
common_voice_en_19744282	ما زال هذا هو شعار أبرشية «لوند» الحالية.	لا يزال هذا شعار أرموس الأبرشية الحالية لوند.	لا يزال هذا شعار أزواج أبرشية لوند الحالية.	لا يزال هذا شعار أرمز أبرشية لوند الحالية.	لا يزال هذا شعار أساسية الأبرشية الحالية في لوند.	لا يزال هذا هو شعار أرميس أبرشية لوند الحالية.
common_voice_en_19744283	لديهما ابنتان: كايتلين وإميلي.	لديهم بنتان، كايتلين وإميلي.	لديهم ابنتان، كيتلين وإيميلي.	لديهم ابنتان، كيتلين وإيميلي.	لديهم ابنتان، كيتلين وإيميلي.	لديهم ابنتان ، كيتلين وإميلي.
common_voice_en_19744285	حملت المدينة اسم التيار المتدفق عبرها.	تم تسمية المدينة على اسم الجدول الذي يجري من خلاله.	تم تسمية المدينة على اسم الجدول الذي يتدفق من خلاله.	تم تسمية المدينة على اسم الجدول الذي يتدفق من خلاله.	تم تسمية المدينة على اسم الجدول الذي يتدفق من خلالها.	تم تسمية البلدة على اسم الجدول الذي يتدفق من خلاله.
common_voice_en_19742865	كما يبدو من اسمها الفرنسي، تقع القرية على نهر «نيفيل».	كما يوحي اسمها بالفرنسية، تقع القرية على نهر نيفيل.	كما ينجم اسمه الفرنسيًا ، تقع القرية على نهر نيفيل.	كما يظهر اسمها باللغة الفرنسية ، تقع القرية على نهر نيفيل.	كما يذكر اسمها باللغة الفرنسية، تقع القرية على نهر نيفل.	كما يوحي اسمها باللغة الفرنسية، تقع القرية على نهر نيفيل.
common_voice_en_19742866	تحولت اللغة الاسكتلندية القديمة إلى الاسكتلندية الوسطى ثم الاسكتلندية الحديثة.	أصبحت الاسكتلندية القديمة في الاسكتلندية الوسطى ثم في الاسكتلندية الحديثة.	أصبح الاسكتلنديين القدامى إسكتلنديين وسطيين ثم اسكتلنديين حديثين.	أصبحت السكتلنديين القدامى في الاسكتلنديين الوسطى ثم في السكتلنديين الحديثين.	أصبح الاسكتلنديون الأكبر سناً في الاسكتلنديين الوسطى ثم في الاسكتلنديين الحديثين.	أصبح الاسكتلنديين الأكبر سناً في الاسكتلنديين الوسطى ثم في الاسكتلنديين الحديثين.
common_voice_en_19742869	يتم عمل عدد كبير من رحلات صعود الكومة كل سنة يصل إلى خمسين.	يُقدم حوالي خمسون صعودًا من المجموعة كل عام.	يُؤدي إلى خمسين تسلقًا للثوب كل عام.	يتم صنع ما يصل إلى خمسين صعود من الجامع كل عام.	يتم إجراء ما يقارب خمسين تسلقًا من الارتفاع كل عام.	يتم إجراء ما يصل إلى خمسين صعودًا من السلالة كل عام.
common_voice_en_19742871	تتولى شركة London Midland إدارة المحطة لكنها لا تقدم أي خدمات للقطارات هناك.	تدير لندن ميدلاند المحطة ولكن لا توفر أي خدمات قطارات هناك.	مديرة لندن ميدلاند تدير المحطة لكنها لا توفر أي خدمات القطار هناك.	مدرسة لندن ميدلاند تدير المحطة ولكنها لا توفر أي خدمات قطار هناك.	مدرسة لندن ميدلاند تدير المحطة لكنها لا توفر أي خدمات قطارات هناك.	مدير محطة لندن ميدلاند تدار المحطة ولكن لا توفر أي خدمات قطارات هناك.
common_voice_en_18461238	لم تشرح أبدًا تلغراف التشفير ذلك عن النقانق واللحم.	لم تفس időpont برقية مشفرة عن النقانق والخنزير.	لم تفسر أبداً الرسالة الكفيرة عن النقانق والحمص	لم شرحوا الرسائل الموروقة عن النقانق والخنزير.	لم تشرح قط الرسالة المتشفرية حول النقانق والخنزير.	لم تفسر أبداً الرسالة المشفرة حول النقانق والخنزير.
common_voice_en_18461240	هل ظهرت الدهشة على «غوسي»؟	هل بدا غاسي مندهشاً؟	هل يبدو أن غاسي مفاجأة؟	هل بدت غاسي مندهشة؟	هل بدا (غاسي) مندهشاً؟	هل بدت (غاسي) مندهشة؟
common_voice_en_18461241	لا أستطيع تخيل ذلك.	لا أستطيع أن أتخيل	لا أستطيع التخيل.	لا استطيع ان اتخيل	لا أستطيع أن أتخيل	لا استطيع تخيل ذلك.
common_voice_en_18461242	لقد فكرت في الأمر كثيرًا وبعمق.	كنت أفكر فيه كثيراً.	لقد كنت أفكر كثيراً في ذلك	لقد كنت أفكر في ذلك كثيراً	لقد كنت أفكر بكثير في هذا.	لقد كنت أفكر فيه كثيرًا.
common_voice_en_19621176	يُسمى كتابه «رحلة معي إلى حساء رانتش الدجاج».	كتابه بعنوان "ركب معي إلى عنزة مزرعة الدجاج"	كتابه بعنوان، ركوب معى إلى عشية مزارع الدجاج.	كتابه يسمى "اجري معي إلى فاحشة مزرعة الدجاج"	كتابه يسمى "ركب معي إلى بُرشيل مزرعة الدجاج".	كتابه يسمى، "ريد معايا إلى بنت مزرعة الدجاج".
common_voice_en_19621177	كما أنه ترك كتابات في مخطوطة وخطابات وتسجيلات لمحادثاته.	كما ترك كتابات في المخطوطات و رسائل وتسجيلات محادثاته.	كما ترك كتابات في المخطوطات والرسائل وتسجيلات محادثاته.	كما ترك كتابات في المخطوطات، والرسائل، والتسجيلات في محادثاته.	لقد ترك أيضًا كتابات في المخطوطات والرسائل و التسجيلات لخطاباته.	لقد ترك أيضًا كتابات في المخطوطات، والرسائل، وتسجيلات محادثاته.
common_voice_en_19621179	على الرغم من استبدالها بدعامات أسنان، تم فكها لأسباب تتعلق بالأمان أثناء اللعب.	على الرغم من أنها تم استبدالها بأسنان، تمت إزالةها لأسباب سلامة أثناء اللعب.	على الرغم من أنهم تم استبدالهم بأسنان، تمت إزالة هذه لأسباب أمنية أثناء اللعب.	على الرغم من أنها تم استبدالها بأسنان ، إلا أن هذه تمت إزالتها لأسباب سلامة أثناء اللعب.	على الرغم من أنها تم استبدالها بأسنان، إلا أن هذه تمت إزالتها لأسباب أمنية أثناء اللعب.	على الرغم من أنها تم استبدالها بأسنان، إلا أن هذه تمت إزالتها لأسباب سلامة أثناء اللعب.
common_voice_en_19621180	كان ألبيديم يوصف عمومًا لمرضى القلق المتوسط إلى الحاد.	تم وصف اليبيدم بشكل عام للمرضى الذين لديهم قلق معتدل إلى شديد.	تعبر المرضى الذين يعانون من قلق متوسط إلى خطير عن التنفس عادةً.	في الغالب، تم وصف الألبيدم للمرضى الذين يشعرون بالقلق من متوسط إلى شديد.	كان يتم وصف الألبيدم بشكل عام للمرضى الذين يعانون من قلق معتدل إلى خطير.	عادةً ما يتم وصف الطاقة العلاجية للمرضى الذين يعانون من القلق المعتدل إلى الشديد.
common_voice_en_20030256	يتم إدارة دوار الذيل لإخراجه بواسطة عامل مسرح.	ستتحرك المرفق الخلفي خارج الشاشة بواسطة يد مسرحية.	المؤدي من الذيل سيتم تحويله خارج الشاشة بواسطة يد مسرحية	سيتم تدوير الجهاز المميز خارج الشاشة بواسطة يد المسرح.	سيتم تغيير المدفعات الخلفية خارج الشاشة بواسطة يد مسرحية.	سيقوم الجهاز الدقيق بأدوار السلوي بتمثيل الطائرة خارج الشاشة.
common_voice_en_20030257	كان وسيطاه المهمان براديكينين وكاليدين موسعين للشعب ويعمل مفعولهما على الكثير من أنواع الخلايا.	وسيطيها المهمين براديكيينين وكاليدين هم مكبرات القمع وتتصرف على أنواع خلية كثيرة.	مركزاته المهمة ، براديكينين وكاليدين ، هي منتشرات الأوعية الدموية وتعمل على العديد من أنواع الخلايا.	وسيطيها المهمون، براديكينين والكاليديين، هم مستمرين في توسيع الأوعية الدموية وتعمل على أنواع الخلايا.	متوسطاتها المهمة البرايديكينين والكاليدين هي متوسعات الأوعية الدموية وتعمل على العديد من أنواع الخلايا.	واعتماداتها المهمة، البراديكانين والكاليدين، هي متوسعات الأوعية الدموية وتعمل على العديد من أنواع الخلايا.
common_voice_en_20030258	مات أبوه الذي كان محاميًا عندما كان «لورد» في عمر ثلاث سنوات فقط.	توفي والده، الذي كان محاميًا، عندما كان لورد عمره ثلاث سنوات فقط.	والدُه، الذي كان محامياً، مات عندما كان لورد عمره ثلاث سنوات فقط.	والده، الذي كان محامياً، توفي عندما كان لورد عمره ثلاث سنوات فقط.	توفي والده، الذي كان محامياً، عندما كان لورد في الثالثة من عمره.	توفي والده، الذي كان محاميًا، عندما كان (لورد) في الثالثة من عمره.
common_voice_en_20030259	يحافظ تفاعل التأكسد المطلق للحرارة على درجة حرارة أنفاق إعادة الحرق.	رد الفعل الغير حراري يحافظ على درجة حرارة نفق التشعال.	رد الفعل التأكسيدي الخارجية يحافظ على درجة الحرارة في أنفاق إعادة الحرق	التفاعل الاكسيد الخارجي يحتفظ بدرجة حرارة نفق إعادة الحرق.	تفاعل الأكسدة الحرارية الخارجية يحافظ على درجة حرارة نفق إعادة الحرق.	تفاعل الأكسدة الغير حرارية يحافظ على درجة الحرارة في نفق إعادة الحرق.
common_voice_en_19176725	تم التخطيط لنموذج قرية في الأصل مكان الحي لكن تم التخلي عنه لاحقًا.	تم التخطيط في الأصل قرية نموذجية للمتنزل ولكن تم التخلي عنه في وقت لاحق.	تم تخطيط قرية نموذجية في الأصل للمتحاف ولكنها تم التخلي عنها في وقت لاحق.	تم خطط لقرية نموذجية في الأصل للمتنطقة الضواحي ولكن تم التخلي عنها في وقت لاحق.	تم تخطيط قرية نموذجية في الأصل لجهة الضاحية لكن تم التخلي عنها في وقت لاحق.	تم التخطيط في الأصل لقرية نموذجية للمنطقة الضواحي ولكن تم التخلي عنها في وقت لاحق.
common_voice_en_19176731	اكتمل الطاقم بصديقة «هاب»، «غروفيا».	يخلص الممثلين صديقة هاب، غروفي.	كملة المجرة هي صديقة (هاب) (جروفي).	يضع حبيبته (هاب) (جروفي) في المجموعة	آخر أعضاء ممثلين هو صديقها (هاب) ، (غروفي).	تُكمل الممثلين صديقة (هاب) ، (غروفي).
common_voice_en_19176734	كان الرب بالطبع يملك قوة كافية لمنحهم المن كل يوم.	بالطبع، كان لدى الله قوة كافية لتعطيهم المانا كل يوم.	بالطبع، كان لله قوة كفاية لإعطائهم المانا كل يوم.	بالطبع، كان عند الله قوة كافية لإعطائهم المانا كل يوم.	بالطبع، كان لدى الله قوة كافية لإعطائهم المانا كل يوم.	بطبيعة الحال، كان لدى الله قوة كافية لإعطائهم المانة كل يوم.
common_voice_en_19176735	يتم اشتقاق الأوزان السنوية من حسابات هذا النظام الجديد.	الأوزان السنوية مشتقة من حسابات النظام الجديد.	يستمد الوزن السنوي من حسابات النظام الجديد.	يتم استبعاد الوزن السنوي من حسابات النظام الجديد.	يتم استحواذ الأوزان السنوية من حسابات النظام الجديد.	يتم الاستثناء من الأوزان السنوية من حسابات هذا النظام الجديد.
common_voice_en_641283	ينزلق الصبي الصغير نزولاً على ثلج الهضبة.	يركب الصبي الصغير في التلال في الثلج.	الصبي الصغير يتزلج على التلة في الثلج.	ينزلق الصبي الصغير على التل في الثلج.	الولد الصغير يزحف على التل في الثلج.	يركز الصبي الصغير على الجليد في الثلج.
common_voice_en_641284	امرأة شابة تتودد إلى الرجل الوسيم في موعدها الغرامي.	امرأة شابة ترغيب بمواعدة جميلة.	امرأة شابة تعزف مع موعدها الرائع	امرأة شابة تحترق مع موعدها الجميل.	امرأة شابة تتغازل مع شريكها الجميل	امرأة شابة تشهدها مع مينهارها الوسيم
common_voice_en_641285	طفل صغير ينزلق على هضبة جليدية مستخدمًا زلاجة حمراء.	طفل صغير يتزلج على تلة ثلجية على حبال حمراء.	طفل صغير يتزلج على تلة ثلجية على زلاجات حمراء.	طفل صغير يزحف على تلة ثلجية على رصيف أحمر.	طفل صغير يزحف على التل المتجمد بالثلج على دراجة حمراء.	طفل صغير يزحف على التل الاحلاق بالثلوج على الكنزين الأحمر.
common_voice_en_18524583	يعطي نصيحة منطقية.	إنه يعطي نصيحة جيدة	إنه يقدم نصيحة جيدة.	إنه يعطي نصائح صحيحة.	هو يعطي نصائح صحيحة.	إنه يعطي نصيحة سليمة.
common_voice_en_18524584	أحتاج إلى أن أتعرف على هذه المنطقة.	أحتاج للتعرف على هذه البيئة	أحتاج للتعرف على هذه البيئة.	أحتاج أن أعرفت نفسي بهذه المحيطات	أحتاج إلى التعرف على هذه البيئة.	أحتاج إلى التعرف على هذا البيئة.
common_voice_en_18524587	ركضت «أليس» إلى جانب الحفرة لتبحث عنه.	ركضت أليس إلى جانب الخندق للحصول عليه.	ركضت أليس إلى جانب الحفرة للبحث عنه.	ركضت أليس إلى جانب الحفرة للبحث عنه.	أحدثت أليس في طريقها إلى جانب الحفرة لأبحث عنه.	(أليس) ركضت إلى جانب الحفرة للبحث عنه.
common_voice_en_19975151	تكمن قوة هذه الفرضية في الاستخدام الأقصى للأدلة القديمة.	قوة هذه الفرضية تقع في أكبر استخدام للدليل القديم.	قوة هذه الفرضية تكمن في أقصى استخدام الأدلة القديمة.	يرتكز قوة هذه الفرضية على أقصى استخدام للدلائل القديمة.	تقع قوة هذه الفرضية في أساس استخدام الأدلة القديمة بشكل أقصى.	قوة هذه الفرضية تكمن في القواعد العليا للمستخدام للدليل القديم.
common_voice_en_19975152	هل كنت هناك في السوق منذ زمن طويل؟	هل كنت هناك في السوق لفترة طويلة؟	هل كنت هناك في السوق لفترة طويلة؟	هل كنت هناك في السوق لفترة طويلة؟	هل كنت هناك في السوق لفترة طويلة؟	هل كنت هناك في السوق لفترة طويلة؟
common_voice_en_19975154	أصبحت بورتر معروفة بحقولها.	أصبحت بورتر مشهورة بمواطنها.	أصبح بورتر معروفًا بآخره.	أصبحت بورتر معروفة بمزارعها.	أصبح بورتر مشهورًا ببنباتاته.	أصبح بورتر مشهورًا بحقائب النباتات.
common_voice_en_19975156	يمكن استخدام الاثنين معًا.	قد يستخدم الاثنان معاً	يمكن استخدام الاثنين معاً.	يمكن استخدام الاثنين معًا.	قد يستخدم الاثنان معًا.	يمكن استخدام هاتين الاثنين معًا.
common_voice_en_19753711	تقع على كلا جانبي نهر «تشوبوت».	تقع على جانبي نهر تشوبوت.	تقع على جانبي نهر تشوبوت.	تقع على جانبي نهر تشوبوت.	تقع على كلا الجانبين من نهر تشوبوت.	تقع على كلا الجانبين من نهر تشوبوت.
common_voice_en_19753713	كان عازف الأورغان هو «كارل ويلشمان» الأسطوري.	كان العضو هو كارل ويلشمان الأسطوري.	كان عازف الأورغن الأسطوري كارل ويلشمان.	كان العازف الأورغن هو كارل ويلشمان الأسطوري	كان العازف العضوي هو كارل ويلشمان الأسطوري.	كان العزف على الأورغن الأسطوري كارل ويلشمان.
common_voice_en_19753714	«جون بوتنام» الذي كتب نص «دين بين فو»!	جون بوتنام، الذي كتب خط كتاب ديان بين بو!	جون بوتنام، الذي كتب سكرات ديين بين فو!	جون بوتنام، الذي كتب سيناريو "دين بين بو!	(جون بوتنام) ، الذي كتب سيناريو (دين بين بو)	(جون بوتنام) ، الذي كتب سيناريو (ديان بين بو)
common_voice_en_19753716	محفوظ في المتحف عند «بوفوار».	يقام في المتحف في بيفوار.	يتم عقدها في متحف بيفوير.	يُقام في المتحف في بواور.	يتم إعماله في المتحف في بوفوي.	يتم الاحتفاظ به في المتحف في بوفويير.
common_voice_en_19688855	ستاد «راينبارك» في «فادوز» هو الاستاد الوطني في لشتنشتاين.	ملعب رينبارك في فادوز هو الملعب الوطني لليختنشتاين.	الملعب رينبارك في فادوز هو الملعب الوطني في ليختنشتاين.	ملعب رينبارك في فادوز هو الملعب الوطني لليختنشتاين.	ستاديون رين بارك في فادوز هو الملعب الوطني في ليختنشتاين.	يقع ملعب رينبارك في فادوز في الملعب الوطني لليختنشتاين.
common_voice_en_19688858	لذلك، كان عطنًا ورائحته سيئة.	ونتيجة لذلك، كانت خشنة وكان لها رائحة فظيعة.	نتيجة لذلك، كانت متبلغة وكانت لها رائحة فوضوية.	ونتيجة لذلك، كانت غامضة ولديها رائحة قذرة.	ونتيجة لذلك، كانت فخامة ولها رائحة قذرة.	ونتيجة لذلك، كانت مُتجفعة ولديها رائحة قذرة.
common_voice_en_19688859	مات في تنيسي.	لقد مات في تينيسي	مات في تينيسي.	لقد مات في تينيسي.	لقد مات في تينيسي.	توفي في تينيسي.
common_voice_en_19688861	تُسمى هذه النقطة في الزمن «نقطة الأسلاف المتطابقين».	تسمى هذه النقطة في الوقت "نقطة السbwo متطابقة".	هذه النقطة في الوقت تسمى "نقطة السفتح المتطابقة".	هذه النقطة في الوقت تسمى "نقطة الأصول المماثلة".	هذه النقطة في الزمن تسمى "نقطة أسلاف متطابقة".	هذه النقطة في الزمن تسمى "نقطة الأصول المماثلة".
common_voice_en_19605849	الترخيص الفني ممارسة مقبولة عمومًا، وخاصة عندما تكون النتيجة معروفة على نطاق واسع.	الترخيص الفني هو ممارسة مقبولة بشكل عام، خاصة عندما يتم التقدير الواسع النتيجة.	الترخيص الفني هو ممارسة مقبولة بشكل عام، خاصة عندما يتم الإشادة بالنتيجة على نطاق واسع.	الترخيص الفني هو ممارسة مقبولة بشكل عام، خاصة عندما يتم إشادة النتيجة على نطاق واسع.	الترخيص الفني هو ممارسة مقبولة بشكل عام، خاصة عندما يتم الإشادة بالنتيجة على نطاق واسع.	الترخيص الفني هو ممارسة مقبولة بشكل عام، خاصة عندما يتم الإشادة بالنتيجة على نطاق واسع.
common_voice_en_19605851	استأنفت الحكومة أمام محكمة المراجعة.	استأنفت الحكومة محكمة مراجعة.	استأنفت الحكومة أمام محكمة مراجعة.	استأنفت الحكومة المحكمة اللاحقة.	استأنفت الحكومة إلى محكمة المراجعة.	استأنفت الحكومة إلى محكمة الاستجواب.
common_voice_en_19605853	تزوجت أمه بعد ذلك من «ليونيل سميث» وعاشا معه.	تزوجت والدته من Lleonel Smith، الذي عاشوا معه.	تزوجت والدته من ليونيل سميث، الذي عاشوا معه.	تزوجت والدته من جديد من ليونيل سميث، والذي عاشوا معه.	تزوجت والدته مرة أخرى من ليونيل سميث، والتي عاشت معها.	لقد تزوجت والدته مرة أخرى من ليونيل سميث، والذي عاشوا معه.
common_voice_en_19605857	يمكن أن تكون بوليمرات السكر خطية أو متشعبة وتلتحم عادة بروابط الغليكوسيد.	يمكن أن تكون البوليمرات السكرية خطية أو مفترسة وعادة ما تنضم إلى روابط الجلوكوزيدية.	يمكن أن تكون البوليمرات السكر خطية أو مترابعة وتتوافق عادة مع روابط جلوكوزيدية.	يمكن أن تكون البوليمرات السكرية خطية أو مفرعة وتتحد عادةً ببوندات الجلوكوزيد.	يمكن أن تكون برمتات السكر خطية أو متفرقة وتتواصل عادة مع ربطات الجلوكوزيدية.	يمكن أن تكون البوليمرات السكرية خطية أو مقسمة وتترافق عادة مع الروابط الجلوكوسيدية.
common_voice_en_19730061	تمت طباعة الملاحق «الإخبارية» ـ التي تُسمى أحيانًا الآن الإصدارات التلغرافية ـ بمعدل أكبر.	تم طباعة إضافات "الأخبار"، التي تسمى الآن أحيانًا رسائل تلغرافية، بشكل أكثر تعددًا.	تم طباعة "أخبار" الإضافية ، التي تسمى الآن أحيانًا النقود التلغرافية ، بتردد أكثر.	تم طباعة إضافيات "الأخبار"، والتي تسمى الآن أحيانًا رسائل التلفزيون، بشكل أكثر ترددًا.	تم طباعة "البرائد" الإضافية، والتي تسمى أحيانًا البرائد التلغرافية، بشكل أكثر ترددًا.	"البريدات" الإضافية، التي تسمى الآن أحيانًا النوابات التلغرافية، كانت تم طباعتها بشكل أكثر ترددًا.
common_voice_en_19730064	له مؤخر عنق وتاج بصبغة صفراء.	لديها رقبة وتاج صفراء.	لديها رقبة صفراء وتاج.	لديها حلق وتاج ملون أصفر.	لديها رقبة وتاج ملونة باللون الأصفر.	يحتوي على رقبة ملونة أصفر وتاج.
common_voice_en_19730065	لا تُعتبر مثل هذه الخطوط قديمة الطراز.	لا تعتبر هذه الخطوط قديمة.	لا يعتبر هذه الخطوط العجوز.	هذه الخطوط لا تعتبر قديمة الأسلوب.	مثل هذه الخطوط ليست تعتبر قديمة الأسلوب.	لا تعتبر مثل هذه الخطوط الأقليمية قديمة.
common_voice_en_19730066	ظل بعد التقاعد في إدارة الرجبي وأنشأ شركة ملابس.	بعد التقاعد، بقي في إدارة الرجبي وأسس شركة الملابس.	بعد تقاعده، بقي في إدارة الرجبي وأسس شركة ملابس.	بعد التقاعد، ظل في إدارة الرجبي وأسس شركة ملابس.	بعد التقاعد، بقي في إدارة الرجبي وأسس شركة الملابس.	بعد التقاعد، بقي في إدارة الرجبي وأسس شركة ملابس.
common_voice_en_19686217	كانت تكلفة الحفاظ على هذا العدد الكبير من المنتجات النهائية تكاد تقتل الشركة.	تكلفة حفاظ على العديد من المنتجات النهائية كانت تقريبا تقتل الشركة.	تكلفة الحفاظ على العديد من المنتجات النهائية كانت كادت تقتل الشركة.	التكلفة لإحتفاظ كثير من المنتجات النهائية كانت تقترب من قتل العمل.	كانت تكلفة الحفاظ على الكثير من المنتجات النهائية تقريباً تقتل الأعمال التجارية.	كانت تكلفة الحفاظ على العديد من المنتجات النهائية تقريباً تقتل الأعمال التجارية.
common_voice_en_19686219	ذكرت «جوديير» أنها غالبًا ما تشعر بروح أمها معها.	قالت غودير أنها غالباً ما تحس روح جدتها معها.	قالت غودير أنها شعر بوحية جدتها معها كثيرًا.	لقد ذكرت جودير أنها شعرت عادة بروح جدتها معها.	قالت غودير أنها كانت تشعر غالبًا بمزاج جدتها معها.	أعلنت غودير أنها غالباً ما شعرت بروح جدتها معها.
common_voice_en_19686220	أدت هذه الملاحظات المناهضة للحكومة إلى استقالته.	هذه التلاحظات المناهضة للحكومة أدت إلى استقالته.	أدت هذه اللاحظات المعادية للحكومة إلى استقالته.	هذه التعليقات المناهضة للحكومة أدت إلى استقالته.	أدت هذه الملاحظات المناهضة للحكومة إلى استقالته.	هذه اللاحظات المناهضة للحكومة أدت إلى استقالته.
common_voice_en_19686221	ربما كانت أمه هي «بياغوتا»، وهي شخصية غامضة لا تظهر إلا على عملاتها.	قد تكون والدته هي بياجوتا، شخصية غامضة تعرف فقط بأزمالها.	قد تكون والدته بياجوناتا، وهي شخصية غامضة معروفة فقط بمعداتها.	قد تكون والدته بياجونتا، شخصية غامضة تشتهر فقط بأعملاتها.	قد تكون والدته بياجونتا، شخصية غامضة معروفة فقط بأقراصها النقدية.	قد تكون والدته بياجونتا، هي شخصية غامضة تشتهر فقط بأعمالها العملة.
common_voice_en_19681695	تخرج «أندرسون» من كلية «لوثر» وجامعة «ويسكونسن ماديسون».	التخرج من كلية لوثر وجامعة ويسكونسن-ماديسون.	تخرج أندرسون من كلية لوثر وجامعة ويسكونسن ماديسون.	تخرج أندرسون من كلية لوثر وجامعة ويسكونسن-ماديسون.	خريج أندرسون من كلية لوثر وجامعة ويسكونسن-ماديسون.	كان أندرسون تخرجًا من كلية لوثر وجامعة ويسكونسن ماديسون.
common_voice_en_19681696	تعمل الكثير من الشركات الزراعية على بناء سلاسل إمداد مستدامة لزيادة الإنتاج وتحسين الجودة.	العديد من الشركات الزراعية تبني سلسلة توفير مستدامة لزيادة الإنتاج وتحسين الجودة.	العديد من الشركات الزراعية تبني سلسلة توفير مستدامة لزيادة الإنتاج وتحسين الجودة.	العديد من الشركات الزراعية تبني سلاسل التوريد المستدامة لزيادة الإنتاج وتحسين الجودة.	العديد من الشركات الزراعية تبنى سلاسل التوريد المستدامة لزيادة الإنتاج وتحسين الجودة.	تبني العديد من الشركات الزراعية سلاسل إمدادات مستدامة لزيادة الإنتاج وتحسين الجودة.
common_voice_en_19681699	كانت تظهر على فترات متباعدة في الثور الأمريكي الزراعي والغزال.	لقد شوهدت أحيانا في البيسون المزارع والغزلان.	تم رؤيته في بعض الأحيان في البيزون المزارع والغزلان.	تم رؤيته في بعض الأحيان في الزراعة في البيزون والغزلان.	لقد شوهدت أحيانًا في الأزرار المزروعة والغزلان.	وقد شوهدت في بعض الأحيان في البيسونات والغزلان المزروعة.
common_voice_en_19681700	كتب أغنية "Promoted to Glory" التي لا زالت تُستخدم في الجنائز اليوم.	كتب أغنية "ترقية إلى مجد" التي لا تزال تستخدم في الجنازات اليوم.	كتب أغنية "ترقية إلى مجده" التي لا تزال تستخدم في الجنازات حتى اليوم.	كتب الأغنية "تم ترقية إلى المجد" التي لا تزال تستخدم في الجنازات اليوم.	كتب أغنية "تتم ترقيته إلى المجد" التي لا تزال تستخدم في الجنازات اليوم.	كتب أغنية "تُرتقى إلى مجيد" والتي لا تزال تستخدم في الجنازات اليوم.
common_voice_en_657468	انتهت مباراة كرة القدم بعدم تسجيل أي من الفريقين لأي نقاط.	انتهت مباراة كرة القدم بدون أن تسجل أي من الفرق نقطة واحدة.	انتهت مباراة كرة القدم دون أن يسجل أي من الفرق نقطة واحدة.	انتهت لعبة كرة القدم بدون أن تسجل أي من الفرق نقطة واحدة.	انتهت لعبة كرة القدم دون أن تسجل أي من الفرق نقطة واحدة.	انتهت مباراة كرة القدم دون أن يحصل أي من الفرق على نقطة واحدة.
common_voice_en_20112258	أثبتت السلالات الهجينة من الظبي الأفريقي وسيتاتونغا أنها خصبة.	أثبتت الهجينات بين بونغو وسيتاتونغا أنها خصبة.	أظهر الهيبريدات بين بونجو وسيتاتونجا أنها خصبة.	أثبتت الهجينة بين البونغو وسيتاتونغا أنها خصبة.	أثبتت الجزر المختلطة بين بونغو وسيتاتونجا أنها خصبة.	أثبتت الاصطناعات الهجينة بين بونغو وسيتاتونجا أن تكون خصبة.
common_voice_en_20112260	«المقحمة الماسحة» عبارة عن مقحمة تُستخدم في ماكينة طحن أو مخرطة.	"إحساس الكذب" هو إحساس يستخدم في آلة الطحن أو المجهر.	إعارة "السوط" هي إعارة تستخدم في آلة الطحن أو الكاذبة.	إصابة "الصرقة" هي إصابة تستخدم في آلة الطحن أو السيطرة.	"إذراء المضرب" هو إذراء يستخدم في آلة الطاحونة أو التشغيل.	إشعال "حفرة" هو إشعال يستخدم في آلة طاحونة أو محرك التراشي.
common_voice_en_20112261	لم تحقق مبيعات جيدة مثل It Takes Two.	لم يبيع على حد سواء كما يأخذ اثنين.	لم يبيع جيدًا مثل It Takes Two.	لم يبيع جيدًا مثل It Takes Two.	لم يباع بأسره مثل "إنه يأخذ اثنين".	لم أبيع جيدًا مثل "إنه يأخذ اثنين".
common_voice_en_20112262	يرتبط التنبؤ بالأرقام بالكلدانيين والأفلاطونيين والفيثاغورثيين والكبالاه.	يرتبط الحساب بالخلفية والبلاطونية والبيثاغورية والكابالا.	ترتبط علم الأريثمين بالكانديان والبلاتونيون والبيثاغوريون والكابالا.	ترتبط التقييم بالتعارف بالخالفين والبلاطونيين والبيثاركان والكابالا.	ترتبط الحسابات مع الكالديين والبلاطونيين والبيثاغورانيين والكابالا.	ترتبط الارتمنية مع الكالديين والبلتونيين والبيثاغوريون والكابالا.
common_voice_en_19798732	كل ثمرة بارزة في القطاع عبارة عن ثمرة مفردة النواة.	كل فرد يخرج الفاكهة في التجميع هو دروب	كل شخص يبرز الفاكهة في مجموعة هو دروبي.	كل فرد يخرج الفاكهة في الجماعة هو دروب.	كل فرد يبرز الفاكهة في المجموعة هو دروب	كل فرد يبرز الفاكهة في مجموعة الصبية هو جرعة
common_voice_en_19798733	«مولي» موضوع أغنية تُسمى "Mirrorshades" تؤديها مجموعة «مجتمع المعلومات».	(مولي) هي موضوع أغنية تدعى "Mirrorshades" من قبل مجموعة جمعية المعلومات.	(مولي) هي موضوع أغنية تدعى (ميرشادز) من قبل جماعة جمعية المعلومات	(مولي) هي موضوع أغنية تسمى "الظلال المرآة" من قبل مجموعة جمعية المعلومات.	(مولي) هي موضوع أغنية تسمى (ميرل شيديز) من قبل مجموعة جمعية المعلومات.	(مولي) موضوع أغنية تسمى (ميرلر شادز) من قبل مجموعة (جمعية المعلومات)
common_voice_en_19798734	إلا أن القصة كانت محل شك لدى المؤرخين لاحقًا.	ولكن تشكك المؤرخون اللاحقون في هذه القصة.	لكن المؤرخين اللاحقين شكوكوا في هذه القصة.	ولكن المرويّجين اللاحقين شكوكوا في هذه القصة.	ومع ذلك، شكك المؤرخون اللاحقون في هذه القصة.	ومع ذلك، فإن المؤرخين اللاحقين شككوا في هذه القصة.
common_voice_en_19798735	قد تؤدي عملية استعادة الساعة المتبعة لمزامنة الاستقبال تحديدًا إلى توتر في الإرسال.	وبالتحديد قد ينتج عملية استعادة الساعة المستخدمة لتزامن الاستقبال التزاحم.	وبالتحديد قد ينتج عملية استعادة الساعة المستخدمة لتزامن الاستقبال ارتجاعا.	بشكل خاص، قد تنتج عملية استرداد الساعة المستخدمة لتزامن الاستقبال ارتجاعًا.	على وجه التحديد، قد تنتج عملية استرداد الساعة المستخدمة لتزامن الاستقبال الصدمة.	على وجه التحديد عملية استرداد الساعة المستخدمة لمزامن الاستقبال قد تنتج إزعاجًا.
common_voice_en_100229	أحصل عليهم مقابل اثني عشر دولارًا في الليلة.	سأحصل عليهم ب12 دولار في الليل	أشتريهم مقابل 12 دولار في الليلة.	سأحصل عليهم بعشرة دولار لكل ليلة.	سأحصل عليهم بعشرة دولار لليلة.	سأحصل عليهم بعشرة دولاراً ليلاً.
common_voice_en_162085	كنت أعرف أنني إذا كنت أغرق فستحاول أن تنقذني.	علمت أن إذا كنت أغرق ستحاول إنقاذي	كنت أعرف إن كنت سأغرق ستحاول إنقاذي	كنت أعرف أنه لو كنت أغمق سوف تحاول إنقاذي	كنت أعلم أنه إذا كنت أغرق فسوف تحاول إنقاذي.	كنت أعرف أن إذا كنت سأغرق ستحاول إنقاذي.
common_voice_en_19511412	من المتوقع أن يستمر انخفاض السكان.	من المتوقع أن يواصل عدد السكان التناقص.	من المتوقع أن يواصل عدد السكان التناقص.	من المتوقع أن يستمر عدد السكان في التقليص.	من المتوقع أن يواصل عدد السكان الانخفاض.	من المتوقع أن يستمر عدد السكان في الانخفاض.
common_voice_en_19511413	تربط الحارة القصيرة بين «ستونيبروك» و»فارمبروك».	شارت لين تربط ستوني بروك و فارمبروك.	شارت لين يربط بين ستوني بروك وفارمبروك.	شارط شارط شورت يربط ستونيبروك وفارمبروك.	يربط شارع شورت (ستوني بروك) و (فارمبروك).	يربط شارع (شورت لين) (ستونيبروك) و (فارمبروك).
common_voice_en_19511414	تحتوي المجموعة الاسمية على العناصر وغير العناصر فقط.	مجموعة اسمية لها أعضاء وغير أعضاء فقط.	مجموعة اسمية لديها فقط أعضاء وغير أعضاء.	المجموعة الاسمية لديها أعضاء وغير أعضاء فقط.	المجموعة الاسمية لديها فقط أعضاء وغير أعضاء.	المجموعة الاسمية لديها أعضاء وغير أعضاء فقط.
common_voice_en_19511415	تدخل نابوليون بعد ذلك في أمور الاستقلال الإيطالي.	بعد ذلك، تدخل نابليون في مسائل الاستقلال الإيطالي.	بعد ذلك، تدخل نابليون في مسائل الاستقلال الإيطالي.	بعد ذلك، تدخل نابليون في مسألة الاستقلال الإيطالي.	بعد ذلك، تدخل نابليون في مسألة الاستقلال الإيطالي.	بعد ذلك، تدخل نابليون في مسألة الاستقلال الإيطالي.
common_voice_en_18933599	كما تصل الذيول إلى ذيل «وولتر بين».	تصل المسارات أيضًا إلى طريق والتر بين.	تصل المسارات أيضًا إلى طريق وولتر بين.	الطرق تصل أيضًا إلى طريق والتر بيين.	السباقات تصل أيضًا إلى طريق والتر بين.	يُمكن على المسارات الوصول إلى مسار والتر بين أيضًا.
common_voice_en_18933601	«سيهل» أيضًا كاتب.	سييل هو أيضا كاتب.	(سيل) كاتب أيضاً	سيل هو أيضاً كاتب.	(سيل) كاتب أيضاً	(سيل) هو أيضاً كاتب
common_voice_en_18933602	كما أنه يحمل جواز سفر إيطاليًا.	لديه أيضا جواز سفر إيطالي.	كما يحمل جواز سفر إيطالي.	كما يحمل جواز سفر إيطالي.	يحمل أيضا جواز سفر إيطالي.	هو أيضاً يحمل جواز سفر إيطالي.
common_voice_en_18997241	ماذا كان اسم مالكه؟	ما كان اسم المالك؟	ما كان اسم المالك؟	ما كان اسم مالكها؟	ما كان اسم مالكها؟	ما كان اسم مالكها؟
common_voice_en_19684094	دخلوا سيرًا على الأقدام مع استخدام البغال لحمل الإمدادات.	لقد دخلوا بالمشي باستخدام البغل لنقل الإمدادات	ذهبوا مشياً باستخدام الأرنب لحمل الإمدادات.	لقد دخلوا مشى باستخدام البثور للحمل الإمدادات	لقد دخلوا مشياً باستخدام الأقزام لنقل الإمدادات	لقد دخلوا على قدمٍ باستخدام البطيرات لنقل الإمدادات.
common_voice_en_19684095	وفقًا لتقارير «إيراسو»، كانت «سيسيليا» مصدر معلومات مهم لإسبانيا.	وفقاً لبرلمان إيراسو، عملت سيسيليا كمخبر قيم لإسبانيا.	وفقا لتقارير إيراسو، عملت سيسيليا كمخبر قيم لإسبانيا.	وفقاً لتقارير إيراسو، عملت سيسيليا كمخبر قيم لإسبانيا.	وفقًا لتقارير إيراسو، عملت سيسيليا كمذيع قيم لإسبانيا.	وفقاً لتقارير (إيراسو) ، عملت (سيسيليا) كمخبر قيم لإسبانيا.
common_voice_en_19684096	لم يكن لدى سير «ريجينالد مكليود» من مكليود أي أبناء، لكن كانت لديه ابنتان.	السير ريجينالد ماكلود من ماكلود لم يكن لديه أبناء، ولكن ابنتين.	السير ريجينالد ماكلويد من ماكلويد لم يكن لديه أبناء، ولكن ابنتين.	السير ريجينالد ماكلود من ماكلود لم يكن له أبناء، ولكن ابنتين.	السير ريجينالد ماكلود من ماكلود لم يكن له أبناء، ولكن بنتين.	السير ريجينالد ماكلود من ماكلود لم يكن لديه أبناء، ولكن ابنتان.
common_voice_en_19684098	تشكل لوحة اللعب متاهة مبنية من قطع ثابتة ومتحركة معًا.	تتشكل اللوحة اللاعبة متاهة بنيت من قطعة ثابتة ومحركة.	تعتبر اللوحة الموسيقية متاهة بنية من كائنات ثابتة ومتحركة.	تتشكل اللوحة في اللعبة متاهة مصنوعة من أجزاء ثابتة ومتحركة.	تتشكل لوحة اللعب المتاهة التي بنيت من كل من القطع الثابتة والمتحركة.	تشكل اللوحة المتحركة مختبًا مصنوعًا من أجزاء ثابتة ومتحركة.
common_voice_en_328322	تعثر الحصان وألقى بالراكب الطويل.	حصان ألقي على راكب طويلاً.	تمنع الحصان ورفع الركاب الطالي.	عاكس الحصان و ألقاء راكب طويل.	ورفض الحصان و رمى الرائد الطويل.	ألقى الحصان مترددًا ورمي الراكب الطويل.
common_voice_en_218409	لكن الأمر كان كذلك.	لكن كان كذلك	لكن كان كذلك	لكن كان كذلك.	ولكن كان كذلك.	لكن كان كذلك.
common_voice_en_218413	نحن نفتح الموقع الجديد في عشرة وسبعة وثمانين شارع أوك.	نفتح مكان جديد في 1087 شارع ووك.	نحن نفتح موقعًا جديدًا في شارع أوك رقم 10 87.	نحن نفتح موقع جديد في عشرة سبعة وثمانين شارع أوك	نحن نفتح موقعًا جديدًا في عشرة وسبع وثمانين شارع أوك.	نحن نفتح موقعًا جديدًا في عشرة ثمانية وسبعة شارع أوك.
common_voice_en_218416	كنت أعرف أنك ستقتنع.	كنت أعرف أنك ستقتنع	كنت أعلم أنك ستقنع	كنت أعرف أنك ستتقنع	كنت أعرف أنك ستقنع.	كنت أعلم أنّك ستتقنع
common_voice_en_18142571	كان الكلب يهز ذيله.	تم هز الذيل للكلب.	تم هز ذيله على الكلب.	تم هز ذيله على الكلب.	الكلب كان يذبذب ذيله.	كان الكلب يلمع ذيله.
common_voice_en_19454502	تأتي خرائط الدمج في الهندسة بأنواع مختلفة: مثل طمر المنطويات الجزئية.	تأتي خرائط الإدراج في الهندسة في أنواع مختلفة: على سبيل المثال ، تضمينات التنوع الفرعي.	تأتي خرائط الإدراج في الجيمrere في أنواع مختلفة؛ على سبيل المثال، تضمينات من المجموعات الفرعية.	تأتي خرائط الإدراج في الهندسة بأشكال مختلفة: على سبيل المثال ، تضمينات من الجهاز الفرعي.	يأتي خرائط الإدراج في الهندسة في أنواع مختلفة: على سبيل المثال، تضميرات من المجموعات الفرعية.	تتوفر خرائط الإدراج في الهندسة في أنواع مختلفة: على سبيل المثال، إدماج المتعددات الفرعية.
common_voice_en_19454503	كان «جوزيف كومونتشاك» يسميها صحافة المانيكان.	أطلق عليه جوزيف كومونيشك صحافة مانيشية.	وصفه جوزيف كومونيتشاك بأنه صحافة مانيكية.	أطلق عليه جوزيف كومونشاك صحافة مانيشية.	(جوزيف كومونوشاك) أطلق عليه الصحافة المانية	يوصف جوزيف كوموناتشاك ذلك الصحافة مانيسية.
common_voice_en_19454505	«الفرقة الخضراء» عبارة عن رسم أخضر بالكامل في بداية المقطورة.	الشريط الأخضر هو رسومات أخضر كاملة في بداية المقطورة.	"فرقة خضراء" هي رسم رسم أخضر تمامًا في بداية المقطورة.	"طواق خضراء" هي الرسم البياني الأخضر بالكامل في بداية المقطورة.	"الشريط الأخضر" هو صورة جريبة من اللون الأخضر في بداية المقطورة.	"الفرقة الخضراء" هي رسومة خضراء بالكامل في بداية المقطورة.
common_voice_en_19454506	يوجد سلم داخلي يؤدي إلى الأعلى ولم يعد مفتوحًا للجمهور.	الدرج الداخلي الذي يؤدي إلى القمة لم يعد مفتوحا للجمهور	الدرج الداخلي الذي يقود إلى القمة لم يعد مفتوحاً للجمهور.	الدرج الداخلي الذي يقود إلى القمة لم يعد مفتوحاً للجمهور.	الدرج الداخلي الذي يؤدي إلى القمة لم يعد مفتوحاً للجمهور.	الدرج الداخلي الذي يؤدي إلى القمة لم يعد مفتوحًا للجمهور.
common_voice_en_19980731	اليوم هو في الأساس منتجع لقضاء الإجازات.	اليوم هو أساسا منتجع عطلة.	اليوم هو في الغالب منتجع عطلة.	اليوم هو في الغالب منتجع عطلة.	اليوم هي في الغالب منتجع عطلة.	اليوم هو بشكل رئيسي منتجع عطلة.
common_voice_en_19980733	وهو أيضًا ممارس هاوٍ للرماية بالقوس.	هو أيضاً رامي أسهم.	إنه أيضاً مخبر مهاميه.	وهو أيضًا قوسي هواية.	إنه أيضاً حارس أرش هوايته.	هو أيضًا مرفق حصول الرقص.
common_voice_en_19980734	تعرض عالم «لورا» لهزة.	لقد صدمت عالم لورا.	لقد تضرب عالم لورا.	لقد تعفيت عالم لورا	عالم لورا قد صعخت.	عالم (لورا) قد ارتجف
common_voice_en_19980735	كما أن له استخدامات مدنية كصبغة مذيبة.	كما أنه له تطبيقات مدنية كصبغة محلول.	كما أنه له تطبيقات مدنية كصباغة محلولة.	لديها أيضًا تطبيقات مدنية كصباغة محلولة.	لديها أيضًا تطبيقات مدنية كصباغ محلل.	كما أنه يستخدم في مجال التطبيقات المدنية كلوحه محلولة.
common_voice_en_19724249	وُلد باسم «توماس روبرت إدوارد مكينيز» في مدينة درسدن في أونتاريو.	ولد توماس روبرت إدوارد ماكينز في دريسدن، أونتاريو.	ولد توماس روبرت إدوارد ماكيننز في دريسدن، أونتاريو.	ولد توماس روبرت إدوارد ماكينز في دريسدن، أونتاريو.	ولد توماس روبرت إدوارد ماكينز في دريسدن، أونتاريو.	ولد توماس روبرت إدوارد ماكينونز في دريسدن، أونتاريو.
common_voice_en_19724251	نباتات كاميلينا عبارة عن أعشاب سنوية أو نصف سنوية.	نباتات الكاميلين هي أعشاب سنوية أو سنوية.	نباتات الكاميلينا هي أعشاب سنوية أو مائية.	نباتات الكاميلا هي الأعشاب السنوية أو السنوية.	نباتات الكاميلينا هي الأعشاب السنوية أو الثنائية.	النباتات الكاميلينا هي أعشاب سنوية أو ثنائية السنوات.
common_voice_en_19724368	ليحاول «بين» استعادة قدراته، فإنه يتحدى «سيراك»، الطالب الأقوى في الأكاديمية.	لمحاولة إعادة عرض قدراته ، يتحدى بان سيراك ، أقوي طالب الأكاديمية.	حاول بان أن يستبدل من قدراته تحدي (سراك) أقوى طالب في الأكاديمية	لمحاولة إعادة تقديم قدراته، يتحدى بان سيرهاك، أقوى طالب في الأكاديمية.	لمحاولة إعادة إثبات قدراته، تحدى (بان) (سيراميك) ، أقوى طالب في الأكاديمية.	لمحاولة إعادة تبني قدرته، تتحدى (بان) (سيراك)، أقوى طالب في الأكاديمية.
common_voice_en_19724435	تشمل المشاريع الأخرى "Buck Rogers" وThe Last Phantom لصالح شركة Dynamite Entertainment.	المشروعات الأخرى تشمل "باك روجرز" و "الخرافة الأخيرة" لـ Dynamite Entertainment.	تشمل المشاريع الأخرى "باك روجرز" و "الراغب الأخير" لـ Dynamite Entertainment.	تشمل المشاريع الأخرى "باك روجرز" و "الأمثال الأخيرة" لشركة ديناميت إنترتينمنت.	تشمل المشاريع الأخرى "باك روجرز" و "الفانتوم الأخير" لشركة ديناميت إنترتينمنت.	تشمل المشاريع الأخرى "باك روجرز" و "الغامر الأخير" لشركة ديناميت إنترتينمنت.
common_voice_en_483286	الأخلاق تصنع الإنسان.	الطراز يصنع الرجل.	الطقور تصنع الرجل	الأساليب تصنع الرجل	الأساليب تجعل الرجل.	الططر والأنماط تصنع الرجل.
common_voice_en_483289	اعتقد المعلم أنه سيقوم بتعليم نفسه قدر استطاعته.	ظن المعلم أنه علم نفسه كل ما استطاع.	ظن المعلم أنه لقد علم نفسه كل ما يستطيع.	ظن المعلم أنه تعلم نفسه كل ما يمكنه.	ظن المعلم أنه علّم نفسه كل ما يستطيع.	اعتقد معلم أنه قد علم نفسه كل ما في وسعه.
common_voice_en_19659735	كانت معظم رحلات طيرانهم إلى هولندا وبلجيكا وألمانيا.	معظم رحلاتهم كانت إلى هولندا وبلجيكا وألمانيا	معظم رحلاتهم كانت إلى هولندا وبلجيكا وألمانيا.	معظم رحلاتهم كانت إلى هولندا، بلجيكا وألمانيا.	معظم رحلاتهم كانت إلى هولندا وبلجيكا وألمانيا.	معظم رحلاتهم كانت إلى هولندا وبلجيكا وألمانيا.
common_voice_en_19659737	كان على كابتن طائرة لوفتهانزا أن يكرر رسالته عدة مرات.	كان على قائد لفتانزا إعادة رسالته عدة مرات.	كان على كابتن Lufthansa أن يكرر رساله عدة مرات.	كان على كابتن Lufthansa إعادة تكرار رسالته عدة مرات.	كان على قائد طيران لوفتانزا أن يكرر رسالته عدة مرات.	كان على كابتن طائرة لوفانتانزا تكرار رسالته عدة مرات.
common_voice_en_19659738	«نونام إكوا» عبارة عن اسم في لغة يوبيك يعني «نهاية السهل».	"نونام إيكوا" هو اسم يوبيك يعني "نهاية التونجا".	"نونام إكوا" هو اسم يوبيك يعني "نهاية التندرا".	"نونام إكوا" هو اسم يوبيك يعنى "نهاية التوندا".	"نونام إيكوا" هو اسم يوبيقي يعني "نهاية الـ توندرا".	"نونام إيكوا" هو اسم يوبيكي معناه "نهاية التندرا".
common_voice_en_19659739	بهذا ظهرت سلالتان مختلفتان، إحداهما في فرنسا والأخرى في إنجلترا.	هكذا نشأ نوعان متميزان، واحد في فرنسا وواحد في إنجلترا.	وهكذا نشأت نوعين متميزين، واحد في فرنسا وواحد في إنجلترا.	وبالتالي نشأت سلالتين متميزتان، واحدة في فرنسا وواحدة في إنجلترا.	وهكذا نشأت تنسيقين متميزين، واحد في فرنسا وواحد في إنجلترا.	وهكذا نشأت اثنين من الأنواع المميزة، واحدة في فرنسا وواحدة في إنجلترا.
common_voice_en_19687526	إنها آخر أغنية منفردة من المقرر سحبها من ألبومهم الأول "Step One".	إنه الأغنية الأخيرة من ألبومهم الأول "خطوة الأولى".	إنها الأغنية الأخيرة التي تم أخذها من ألبومهم الأول "الخطوة الأولى".	هو الأغنية الوحيدة الأخيرة التي تم أخذها من ألبومهم الأول "Step One".	هو الأغنية الوحيدة الأخيرة التي يتم أخذها من ألبومهم الأول "ستيب ون".	إنه الأغنية الفردية الأخيرة التي يتم أخذها من ألبومهم الأول ، "ستيب وان".
common_voice_en_19687529	المدرستان الثانويتان المحليتان في الولاية هما مدرسة كيلستون العليا للأولاد وكلية كيلستون للبنات.	المدارس الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة كيلستون الثانوية للبنين وكلية كيلستون للبنات.	المدارس الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة كيلستون الثانوية للبنين وكلية كيلستون للبنات.	المدارس الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة كيلستون الثانوية للبنين وكلية كيلستون للبنات.	المدارس الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة كيلستون للبنين الثانوية وكلية كيلستون للبنات.	المدارس الثانوية الحكومية المحلية هي مدرسة كيلستون الثانوية للصغار وكلية كيلستون للفتيات.
common_voice_en_19687531	لعب في السابق في إنجلترا لصالح فرق شيفلد يونايتد وكريستال بالاس وميلوول.	لعب سابقاً في إنجلترا لشفيلد يونايتد وكريستال باليس وميلوال.	لعب في إنجلترا سابقاً في شيفيلد يونايتد وكريستال بالاس وميلوال.	لعب سابقًا في إنجلترا في شيفيلد يونايتد وكريستال باليس وميلوال.	لعب سابقاً في إنجلترا في شيفيلد يونايتد و كريستال بلايس وميلوال.	لعب سابقاً في إنجلترا مع شيفيلد يونايتد، كريستال بالاس وميلوال.
common_voice_en_19687533	يشارك الرب أحيانًا في تحقيق الخلق بدهاء أو من دون دهاء.	أحيانًا، يتم المشاركة في الخلق، بشكل واعي أو غير واعي.	أحيانًا، يشارك الإله، عن عمد أو دون قصد، في إنشاء الخلق.	أحيانًا، يتضمن الإله، عن عمد أو دون قصد، في حصول الخلق.	في بعض الأحيان، يشارك الإله، بعطلانية أو بدون قصد، في تحقيق الخلق.	في بعض الأحيان، يكون الإله متورطًا، بشكل متوهج أو بلا خبر، في إحداث الخليقة.
common_voice_en_18667767	أنا أقدم قضية صعبة، لكن قد يكون الأمر كذلك.	أنا أضع حالة خطيرة، ولكن قد يكون كذلك.	أنا أضع حالة متطرفة، لكن قد تكون كذلك.	أضع قضيةً بعتد ولكن يمكن أن تكون كذلك	أضع قضية متطرفة، ولكن قد تكون كذلك.	أنا أضع قضية شديدة، ولكن قد يكون كذلك.
common_voice_en_18667768	اعترفت بأنها فاجأتنا جميعًا.	اعترف أنها فاجأتنا جميعا.	اعترفت أنها فاجأتنا جميعاً	لقد اعترف أنها فاجأتنا جميعاً	اعترفت بأنها فاجأتنا جميعاً	اعترفت بأنها فاجأتنا جميعاً.
common_voice_en_18667770	قال «لن تفعلي ذلك يا آنسة».	"لن تفعلها يا سيدتي" قال	قال: "لن تفعل يا سيدتي".	"لا تريد، يا آنسة"، قال.	"لن تفعل ذلك، يا سيدتي" قال.	قال: "لا تُريد يا مدميسيل".
common_voice_en_18667771	إذا رأيت أعراض الإصابة بسكتة دماغية لدى شخص، فاتصل بالرقم «واحد واحد اثنين» على الفور.	إذا رأيت أعراض الإصابة شخص ما بضربة دماغية اتصل على الفور	إذا رأيت علامات أصابة شخص بضربة دماغية اتصل فوراً بـ1-2	إذا رأيت أعراض أن شخصًا ما يعاني من السكتة الدماغية، اتصل بسرعة.	إذا رأيت أعراض أصابة شخص بصقاب الدماغ اتصل بالبيب One-One-Two مباشرة.	إذا رأيت أعراض أزمة دماغية لشخص أصيب، اتصل بـ 1 - 1 - 2 على الفور.
common_voice_en_18135715	هذا المقر الرئيسي مفتوح للجمهور في أيام الإجازات الأسبوعية فقط.	هذا المقر الرئيسي متاح للجمهور فقط خلال عطلة نهاية الأسبوع	هذا المقر الرئيسي متاح للجمهور فقط خلال عطلات نهاية الأسبوع.	المقر الرئيسي يتوفر للجمهور فقط خلال عطلة نهاية الأسبوع.	هذا المقر الرئيسي متاح للجمهور فقط خلال عطلات نهاية الأسبوع.	يُمكن الوصول إلى هذا المقر الرئيسي للجمهور في عطلات نهاية الأسبوع فقط.
common_voice_en_18933109	هناك أيضًا عدة منازل أخرى يجري بناؤها.	كما يتم بناء العديد من المنازل الأخرى.	هناك أيضاً العديد من المنازل المدمجة.	كما يتم بناء العديد من البيوت الأخرى.	هناك أيضًا العديد من المنازل الأخرى يتم بناؤها.	هناك أيضًا العديد من المنازل الأخرى التي يتم بناؤها.
common_voice_en_18933110	قبلت «باتراكالي» بالشرط وحصلت على الأبناء.	قبلت باتراكالي الشكل و تلقت الأولاد	قبلت باتراكالي الشرط، وحصلت على الأولاد.	قبلت باتراكالي الشروط وتلقت الأولاد.	قبلت باتراكالي الشرط، وحصلت على الأولاد.	وافق (باتركالي) على الشرط وحصل على الأولاد
common_voice_en_18933112	بعد أيام قليلة من محاضرته الأولى، انتحر لأسباب غامضة.	بعد بضعة أيام من محاضرته التكليفية، لأسباب غير واضحة، انتحر.	بعد بضعة أيام من محاضرته على إ Inauguration، لأسباب غير مفهومة، انتحر.	بعد بضعة أيام من محاضرته في التكليف، لأسباب غير مفهومة، انتحر.	بعد بضعة أيام من محاضرته التكليفية، لأسباب لا تُفسّر، انتحر.	بعد بضعة أيام من محاضرته على الالتزام بالترشيح، لأسباب غير مفسرة، انتحر.
common_voice_en_18933115	يؤدي هذا إلى مشاكل في التحويل من فضاء ألوان الغاما وإليه.	وهذا يؤدي إلى مشاكل في تحويل من وإلى مساحة ألوان جاما.	يؤدي هذا إلى مشاكل في تحويل من وإلى مساحة ألوان غاما.	هذا يؤدي إلى مشاكل في التحويل من وإلى مساحة ألوان غاما.	يؤدي هذا إلى مشاكل في تحويل من و إلى مساحة ملونة غاما.	وهذا يؤدي إلى مشاكل في التحول من وإلى مساحة ملونة غاما.
common_voice_en_19600809	تعافى وقام بتسجيل ثلاثة أهداف عند عودته إلى الاحتياطيين لدى مانتشستر يونايتد.	استرد و سجل هيتريك في عودته إلى فريق مانشستر يونايتد	استرجع واوسع هدف في عقارب التراكم عند عودته إلى مانشستر يونايتد.	تم التعافي وهبط وهو مباراة وحدة في رجعته إلى محمية مانشستر يونايتد.	استعاد و سجل هيت تريك في عودته إلى vyhra الاحتياطيات مانشستر يونايتد.	تعافى وأسجل هيت تريك في عودته للاستضապատية المشتركة من مانشستر.
common_voice_en_19600811	الأحمر بشريط رفيع أخضر كان هو لون «سيدلي».	الأحمر، مع شريط أخضر رقيق، كان لون سيدلي.	الأحمر، مع شريط أخضر رفيع، كان لون سدلي.	الأحمر، مع شريط أخضر رقيق، كان لونه ساديلي.	أحمر، مع شريط أخضر رقيق، كان لون سادلي.	اللون الأحمر، مع شريط أخضر رقيق، كان لون سيدلي.
common_voice_en_19600813	إنهم على صلة قريبة بنبات «أليسوم» الذي يشبهونه.	هم قريبين من "اليسوم"، الذي يشبهون.	إنهم قريبون من "أليسوم" ، الذي يشبهونه.	إنهم قريبون من "Allissum" ، والذي يشبهونها.	هم مرتبطون بقرب مع "Alyssum"، والذي يشبهونها.	أنها ذات صلة وثيقة مع "أليسم" ، التي تشبه.
common_voice_en_19600814	كان الافتتاح بعلامة تجارية محسّنة.	لقد أطلق مع علامة تجارية حديثة.	تم إطلاقه مع علامة تجارية محدثة.	تم إطلاقها مع علامة تجارية محدثة.	تم إطلاقه مع علامة تجارية محدثة.	تم إطلاقها مع علامة تجارية محددة.
common_voice_en_19951799	ينبغي التنقل بين القنوان التي عليها علامة بعناية وبسرعة أقل.	يجب تنفيذ القنوات المعلنة بحذر وبسرعة أقل.	يجب تنقل القنوات المرموقة بحذر وبسرعة منخفضة.	يجب ملاحظة القنوات المسموكة بعناية مع تقليل السرعة.	يجب ملاحظة القنوات المسموعة بعناية ومع سرعة محددة.	يجب الإبحار عن القنوات المفتوحة بعناية وبسرعة متقلطة.
common_voice_en_19951800	كانت الماسة في الركن الشمالي الغربي من الكتلة.	الماس كان في الزاوية الشمالية الغربية من المجمع	كان الماس في الزاوية الشمالية الغربية من الكتلة	الماس كان في الزاوية الشمالية الغربية من الكتلة	كان الماس في الزاوية الشمالية الغربية من الكتلة	الماس كان في الزاوية الشمالية الغربية من الكتلة.
common_voice_en_19951802	كان الألبوم يضم الأغنيتين المنفردتين الشهيرتين "Why I'm Here" و"I Walk Alone.	أظهر الألبوم أغاني "Why I'm Here" و "I Walk Alone".	تضمنت الألبوم أغاني "Why I'm Here" و "I Walk Alone".	عرض الألبوم الأغنيات الفردية "Why I'm Here" و "I Walk Alone".	ألبومها كان يحتوي على أغنيات "Why I'm Here" و "I Walk Alone".	يحتوي الألبوم على أغاني الفردية "Why I'm Here" و "I Walk Alone".
common_voice_en_19951845	كانت تشرب الفودكا مباشرة من وعاء بمقبض في الجانب.	كانت تحلق الفودكا مباشرة من الجرة مع مقبض على الجانب.	كانت تحطم الفودكا مباشرة من الجرة مع قبضة على الجانب.	كانت تتجنب الفودكا مباشرة من وعاء مع مقبض على الجانب.	كانت تسحير الفودكا مباشرة من وعاء مع مقبض على الجانب.	كانت تُرَدّح الفودكا مباشرةً من الجرة ذات المقبض على الجانب.
common_voice_en_19671020	كان يؤيد التمويل المتكافئ للمدارس الدينية والاقتراع العام والفضائل البروتستانتية.	دافع عن تمويل متساو للمدارس الدينية، والصوت العالمي، والخلاق البروتستانتي.	دافع عن تمويل متساوي للمدارس الدينية، والصوت العالمي، والأخلاق البروتستانتية.	دافع عن تمويل متساوي للمدارس الدينية، والتصويت العالمي، والأخلاق البروتستانتية.	دافع عن تمويل متساوي للمدارس الدينية، والصويت العالمي، والأخلاق البروتستانتية.	دافع عن التمويل المتساوي للمدارس الدينية، والتصويت العالمي، والآداب البروتستانتية.
common_voice_en_19671021	يُعرف بشكل غير رسمي أحيانًا باسم «رئيس حية الماء».	يُعرف أحيانًا بشكل غير رسمي باسم رئيس الهيدروس.	يُعرف أحيانًا بشكل غير رسمي باسم رأس Hydrus.	يُعرف أحيانًا بشكل غير رسمي باسم رأس Hydrus.	أحيانًا يُعرف بشكل غير رسمي باسم رأس هيدروس.	يُعرف أحيانًا بشكل غير رسمي باسم "رأس (هايدروس)".
common_voice_en_19671023	قاتلوا من أجل الشرف والرجولة والرفاق والمغامرة، ومن أجل الواجب بشكل خاص.	لقد كافحوا من أجل الشرف والرجلية والرفاق والمغامرة لكن خاصة للواجب	لقد حاربوا من أجل الشرف والرجلية والرفاق والمغامرة، لكن خاصة للواجب.	لقد حاربوا من أجل الشرف والشخصية والرفاق والمغامرة، لكن خاصة للواجب.	لقد حاربوا من أجل الشرف والرجلية والرفاق والمغامرة، ولكن خاصة للواجب.	لقد كافحوا من أجل الشرف والرجولية والرفاق والمغامرة، ولكن بشكل خاص من أجل الدوار.
common_voice_en_19671024	تعرضت ممتلكات الأراضي الخاصة بالإقطاع الجديد في عهدي «سونغ» والمغول للمصادرة من جانب حكام «مينغ».	تم اختراع المساكن الفيوية الجديدة لفترات سونغ والمغول من قبل حكام مينغ.	تم استيلاء الأراضي الاستقبالية الجديدة في فترات سونغ والمغول من قبل حكام مينغ.	تم استبعاد الأراضي الاستقلالية الجديدة من فترات سونغ والمغولية من قبل حكام مينغ.	تم استغلال الأراضي الإفراعية الجديدة في فترات سونغ والمغول من قبل حكام مينغ.	تمت استيعاب المحتالين الفوداليين الجدد في فترات سونغ والمغول من قبل حكام مينغ.
common_voice_en_19964439	جيريمي سالمون من Allmusic أدى Hallraker: على الهواء!	جيرمي سالمون من Allmusic أعطى Hallraker: حية!	جيريمي سالمون من أھن موزيك أعطى هالركر: حي!	جيريمي سلمون من Allmusic أعطى هالراكر: حية!	(جيريمي سالمون) من (أول موسيقى) أعطى (هولريكر): (حياً!	(جيرمي سالمون) من (أول موزيك) أعطى (هولراكر) على الهواء مباشرة!
common_voice_en_19964440	يتقاطع الشارع الرئيسي مع طريق السكك الحديدية عند قلب الشبكة.	شارع ماين وشارع السكك الحديدية يتقاطعان في نواة الشبكة.	تقاطع شارع الرئيسي و شارع السكك الحديدية في جوهر الشبكة.	الشارع الرئيسي وشارع السكك الحديدية يتقاطعون في جوهر الشبكة	الشارع الرئيسي و شارع السكك الحديدية يتقاطعون في جوهر الشبكة.	الشارع الرئيسي وشارع السكك الحديدية تتقاطع في جوهر الشبكة.
common_voice_en_19964442	في الصباح التالي، غادر الثلاثة.	في الصباح التالي يرحل الثلاثي	في صباح اليوم التالي غادر الثلاثية.	في الصباح التالي يرحل الثلاثية.	صباح اليوم التالي يرحل الثلاثي.	في الصباح التالي، يرحل الثلاثية.
common_voice_en_19964447	كما أن الأمين يدير صندوق الاستقرار الاقتصادي في حالات الطوارئ في الولايات المتحدة.	كما يدير الأمين صندوق الاستقرار الاقتصادي الطارئ في الولايات المتحدة.	يدير الأمين أيضًا صندوق الاستقرار الاقتصادي الطارئ للولايات المتحدة.	كما يدير السكرتير صندوق الاستقرار الاقتصادي للصراع في الولايات المتحدة.	يدير السكرتير أيضاً صندوق الاستقرار الاقتصادي الطارئ للولايات المتحدة.	يدير السكرتير أيضاً صندوق الاستقرار الاقتصادي الطارئ في الولايات المتحدة.
common_voice_en_18892371	عادت الأعمال إلى طبيعتها خلال يوم.	أعاد العمل خلال يوم واحد.	استأنف الأعمال في غضون يوم.	استأنفت الأعمال في غضون يوم واحد	أعيدت الأعمال تجارية في غضون يوم	استأنفت الأعمال التجارية في غضون يوم.
common_voice_en_18892372	لديهما ثلاث أطفال: إيلا وآفا وماكس.	لديهم ثلاثة أطفال - إيلا، أفا وماكس.	لديهم ثلاثة أطفال - إيلا، إيفا وماكس.	لديهم ثلاثة أطفال - إيلا، إيفا وماكس.	لديهم ثلاثة أطفال - إيلا ، إيفا وماكس.	لديهم ثلاثة أطفال - إيلا، إيفا و ماكس.
common_voice_en_18892373	مات «سكينر» في مانتشستر وتم دفنه في مقبرة «ديلوود» في مانتشستر في مقاطعة بيننغتون في فيرمونت.	مات سكينر في مانشستر ودفن في مقبرة ديلوود، مانشستر، مقاطعة بينينغتون، فيرمونت.	توفي سكينر في مانشستر ودفن في مقبرة ديلوود ، مانشستر ، مقاطعة بينينغتون ، فيرمونت.	توفي سكينر في مانشستر ودفن في مقبرة ديلوود، مانشستر، مقاطعة بينينغتون، فيرمونت.	توفي سكينر في مانشستر ودفن في مقبرة ديلوود ، مانشستر ، مقاطعة بينينغتون ، فيرمونت.	مات سكينر في مانشستر ودفن في مقبرة ديل وود، مانشستر، مقاطعة بينينغتون، فيرمونت.
common_voice_en_18892374	مقاطعة مكلين في إلينوي تُسمى على اسمه.	تم تسمية مقاطعة ماكلين، إلينوي باسمه.	تم تسمية مقاطعة ماكلين، إلينوي على اسمه.	تم تسمية مقاطعة ماكلين ، إلينوي على اسمه.	تم تسمية مقاطعة ماكلين ، إلينوي على اسمه.	تم تسمية مقاطعة ماكلاين، إلينوي على اسمه.
common_voice_en_19694437	حدثت تحولات في القوى الدولية بالشكل الأكثر وضوحًا أثناء النزاعات الكبرى.	حدثت التحولات القوية الدولية بشكل ملحوظ من خلال النزاعات الرئيسية.	حدثت عمليات تحويل القوة الدولية بشكل ملحوظ من خلال النزاعات الكبرى.	حدثت تحولات في السلطة الدولية بشكل ملحوظ من خلال الصراعات الكبرى.	حدثت تحولات في السلطة الدولية بشكل ملحوظ من خلال الصراعات الكبرى.	حدثت تحويلات في السلطة الدولية بشكل ملحوظ من خلال الصراعات الكبرى.
common_voice_en_19694438	تعرض للقتل في المعركة اللاحقة.	لقد قتل في المعركة التالية	لقد قتل في المعركة اللاحقة.	لقد قُتل في المعركة التالية.	لقد قُتل في المعركة اللاحقة.	لقد قُتل في المعركة التي تلت ذلك.
common_voice_en_19694439	كان أعضاء الطائفة البروتستانتية السويسرية الألمانية من أوائل الأوروبيين الذين يشغلون أراضي التقسيم الفرعي.	كان المنونيتس السويسري الألمان من بين أول الأوروبيين الذين احتلوا الأراضي المແບ່ງ.	كان المينينون الألمان السويسريون من بين أول الأوروبيين الذين احتلوا الأراضي المنقسمة.	كان المينونيتان السويسريون الألمان من بين أول الأوروبيين الذين احتلوا المرافق المنفصلة.	كان المينينيون الألمان السويسريون من بين أول الأوروبيين الذين احتلوا الأراضي المنقسمة.	كان المينونيين السويسريون الألمان من بين أول الأوروبيين الذين احتلوا الأراضي المنفصلة.
common_voice_en_19694440	تمت تسمية المنشط لاحقًا على اسم الممثل الكوميدي «بوب هوب».	تم تسمية الكويكب في وقت لاحق على اسم الكوميدي بوب هوب.	تم تسمية الكويكب في وقت لاحق على اسم الكوميدي بوب هوب.	تم تسمية الكويكب في وقت لاحق على اسم الكوميدي بوب هوب.	تم تسمية الكويكب في وقت لاحق على اسم الكوميدي بوب هوب.	تم تسمية الكويكبر في وقت لاحق على اسم الكوميدي بوب هوب.
common_voice_en_20008885	يتجه سريعًا إلى أن يصبح مركز الأعمال الرئيسي في منطقة «هيلز».	أصبحت بسرعة المركز التجاري الرئيسي داخل مقاطعة هيلز.	يصل بسرعة إلى المركز التجاري الرئيسي داخل منطقة هيلز.	تتحولت بسرعة إلى مركز الأعمال الرئيسي داخل مقاطعة هيلز.	يتم تصديها بسرعة إلى المركز التجاري الرئيسي داخل منطقة هيلز.	وهناك سرعة ليكون مركز الأعمال الرئيسي داخل مقاطعة هيلز.
common_voice_en_20008886	قد يحدث هذا عبر تصنيع مرسال عكسي، وتتم مناقشته لاحقًا.	قد يحدث ذلك من خلال تركيب رسول متراجع، المناقشة في وقت لاحق.	قد يحدث ذلك من خلال تكوين رسالة تراجعية، وبحدوثه في وقت لاحق.	قد يحدث هذا عن طريق تركيب الرسول الراحل ، الذي تمت مناقشته لاحقاً.	قد يحدث هذا عن طريق التوليف من رسال تراجع، الذي تم مناقشته لاحقاً.	قد يحدث ذلك من خلال تركيب رسال تراجعية، والتي تمت مناقشتها في وقت لاحق.
common_voice_en_20008888	وقرر «ريفر» عندها أن يسجل ألبومًا بشكل مستقل عن الفرقة.	ثم قرر ريفر تسجيل ألبوم مستقل للفرقة.	ثم قرر ريفر تسجيل ألبوم مستقل للفرقة.	ثم قرر ريفر تسجيل ألبوم بشكل مستقل للفرقة.	ثم قرر ريفير تسجيل ألبوم مستقل للفرقة.	ثم قرر ريفير تسجيل ألبوم مستقلًا للمجموعة.
common_voice_en_20008889	سرق «ناثان» و»إليزابيث» قاربًا ليصلا إلى جزيرة هارت.	نيثان وإليزابيث يسرقون قارب للوصول إلى جزيرة هارت	نيثان وإليزابيث يسرقون قاربًا للوصول إلى جزيرة هارت.	نايتان وإليزابيث يسرقون قاربًا للوصول إلى جزيرة هارت.	(ناثان) و (إليزابيث) سرقوا قاربًا للوصول إلى جزيرة (هارت)	(ناثان) و (إليزابيث) يسرقون قاربًا ليصلون إلى جزيرة (هارت)
common_voice_en_19752300	كان أخو «رافيلي» التوأم «أندرياس» لاعب كرة قدم أيضًا.	كان أندرياس، شقيق رافالي التوأم، لاعب كرة قدم.	كان شقيق رافالي التوأم، أندرياس، لاعب كرة قدم.	كان شقيق رافلي التوأم أندرياس لاعب كرة قدم أيضًا.	شقيق رافالي التوأم، أندرياس، كان أيضا لاعب كرة قدم.	كان شقيق رافيلي التوأم، أندرياس، لاعب كرة قدم أيضًا.
common_voice_en_19752301	«ساوذر» في فرقة «ساوذر - هيلمان - فوراي».	جنوب في جنوب "هيلمان-فوري" الفرقة.	الجنوب في فرقة (هيلمانفوري) الجنوبية	جنوبي في فرقة (هيلمانفوري) الجنوبية	جنوبي في فرقة "هيلمين-فوري" الجنوبية	(ساوثر) في فرقة (هيلمان-فوري) الجنوبية
common_voice_en_19752303	درس في «لايبزج» و»إرفورت» و»ويتينبرغ»حيث أصبح على معرفة وثيقة مع «فيليب ميلانكثون».	درس في لايبزيغ وإرفرت وفيتينبرج، حيث أصبح دقيقا مع فيليب ميلانكون.	درس في لايبزيغ وإرفورت وفيتنبرغ، حيث أصبح وثيقًا مع فيليب ميلانكتون.	درس في لايبزيغ وإرفورت وفيتينبرج، حيث أصبح وثيقًا مع فيليب ميلانخوتون.	درس في لايبزيغ، إرفورت وويتنبرغ، حيث أصبح وثيقًا مع فيليب ميلانكوتون.	درس في لايبزيغ وإرفورت وويتنبرغ، حيث أصبح ودودًا في الفيلب ميلانكوتون.
common_voice_en_19752304	كان هذا في حديقة مخصصة لابنة النبي السيدة فاطمة.	كان في حديقة مخصصة لابنة النبي (بيبي فاطمة)	كان في حديقة مكرسة لابنة النبي، بي بي فاطمة.	كان في حديقة مكرسة لابنة النبي، بيبي فاطمة.	كانت في حديقة مكرسة لابنة النبيين، بيبي فاطمة.	كان في حديقة مخصصة لابنة النبيّات، بيبي فاطمة.
common_voice_en_19683918	كان الثاني بين أبناء كليوباترا الثلاثة، حيث كان قيصرون هو الأكبر.	كان الثاني من ثلاثة أبناء (كليوباترا) ، وكان (سيزريان) الأكبر سناً	كان الثاني من أولاد كليوباترا الثلاثة، كازاريان هو الأكبر سناً.	كان الثاني من بين أولاد كليوباترا الثلاثة، وكان القساريون الأكبر سناً.	كان الثاني من بين أبناء كليوباترا الثلاثة، حيث كان قيصريان الأكبر سناً.	كان الثاني من أبناء كليوباترا الثلاثة، وكان قيصر أحسن من أبنائه.
common_voice_en_19683919	هذه هي الأهداف التي لا تزال سارية على هذا اليوم.	هذه هي الأهداف التي لا تزال تنطبق حتى اليوم.	هذه هي الأهداف التي لا تزال تنطبق حتى اليوم.	هذه هي الأهداف التي لا تزال تنطبق حتى يومنا هذا.	هذه هي الأهداف التي لا تزال تنطبق حتى يومنا هذا.	هذه هي الأهداف التي لا تزال تطبق حتى يومنا هذا.
common_voice_en_19683988	يقع هذا المعبد في دير كونيشيد في ضواحي أولفرستون في كمبيريا في إنجلترا.	يقع هذا المعبد في قصر كونيشيد على ضواحي أولفرستون ، كومبريا ، إنجلترا.	يقع هذا المعبد في كنيشيد بريفري في ضواحي أولفرستون ، كمبريا ، إنجلترا.	يقع هذا المعبد في كنيشهيد بريوري في ضواحي أولفيرستون ، كومبريا ، إنجلترا.	يقع هذا المعبد في كنيشهيد بريدور في ضواحي أولفيرستون ، كمبريا ، إنجلترا.	يقع هذا المعبد في كنيشيد بريوري في ضواحي أولفيرستون ، كومبريا ، إنجلترا.
common_voice_en_19683990	«أغليا» هي إلهة الجمال والإشراق والمجد والروعة والزينة عند اليونان.	أغليا هي الإلهة اليونانية للجميل والنقطة والمرح والتكوين.	أغلياس هي الإلهة اليونانية للجمال، والروعة، والمجد، والزينة.	Aglea هي الآلهة اليونانية للجمال والشهوة والجمال والنوع المدهش.	أغلياه هي الإلهة اليونانية للجمال والتكايب والجلال والإعجاب والزينة.	أجليا هي الإلهة اليونانية للجمال والمرح والجلال والذخيرة والمزخرفة.
common_voice_en_19601371	يعود تاريخ قرية ألفاستون إلى القرن الحادي عشر على الأقل.	قرية ألفاستون كانت موجودة منذ القرن الحادي عشر على الأقل.	قرية ألفاستون كانت موجودة منذ القرن الحادي عشر على الأقل.	قرية ألفاستون كانت موجودة منذ القرن الحادي عشر على الأقل.	كانت قرية ألفاستون موجودة منذ القرن الحادي عشر على الأقل.	كانت قرية أولفاستون موجودة منذ القرن الحادي عشر على الأقل.
common_voice_en_19601372	ثم تشكل هذه الأجزاء أنوية صغيرة كثيفة تنكمش بدورها لتتحول إلى نجوم.	ثم تشكل هذه الفطرات نواة صغيرة وكثيفة تتحطم بدورها إلى نجوم.	ثم تشكل هذه الشظايا نواة صغيرة و كثيفة، والتي تنتهي بدورها إلى نجوم.	ثم تشكل هذه الأجزاء نواة صغيرة وكثيفة، والتي بدورها تتحطم إلى نجوم.	هذه الأجزاء تتكون بعد ذلك من نواة صغيرة وكثيفة، والتي تدمر بدورها إلى نجوم.	وتشكل هذه الفراغات بعد ذلك نواة صغيرة وكثيفة، والتي تنتهي بدورها إلى نجمات.
common_voice_en_19601373	يمكن أن تشير أيضًا إلى الوعاء الجنائزي.	يمكن أيضًا أن يشير إلى وعاء جنازة.	يمكن أيضًا إشارة إلى وعاء الجنازة.	يمكن أن يشير أيضًا إلى وعاء جنازة.	يمكن أن يشير أيضًا إلى صناديق جنازة.	ويمكن أن يشير أيضًا إلى علبة الجنازة.
common_voice_en_19601374	من المعتقد أن "العاصفة" هي آخر مسرحية كتبها شكسبير بمفرده.	يُعتقد أن "العاصفة" هي المسرحية الأخيرة التي كتبها شكسبير وحده.	يُعتقد أن "العاصفة" هي المسرحية الأخيرة التي كتبها شكسبير لوحده.	يُعتقد أن "العاصفة" هي المسرحية الأخيرة التي كتبها شكسبير لوحده.	يُعتقد أن "العاصفة" هي المسرحية الأخيرة التي كتبها شكسبير لوحده.	يُعتقد أن "العاصفة" هي المسرحية الأخيرة التي كتبها شكسبير وحده.
common_voice_en_137706	وهي تعلم ذلك أيضًا!	هي تعرف ذلك أيضاً	إنها تعرف ذلك أيضاً	هي تعرف ذلك أيضاً	إنها تعرف ذلك أيضاً!	إنها تعلم ذلك أيضاً!
common_voice_en_137709	هل تسمعينني يا سارة؟	(سارا) هل يمكنك سماعي؟	(سارة) هل تسمعني؟	(سارة) ، هل تسمعني؟	سارة، هل تقدر أن تسمعني؟	(سارة) ، أيمكنك أن تسمعني؟
common_voice_en_19344052	رأى «أولبرايت» بنفسه الجمال في التوراة باعتبارها مفارقة تاريخية.	ألبرايت نفسه كان يرأى الجمال في الكتاب المقدس كذنب.	ألبرايت نفسه اعتبر الجمال في الكتاب المقدس كآلام مزعجة.	ألبرايت نفسه يرى الجمال في الكتاب المقدس باعتباره مقطعًا.	ألبرايت نفسه رأى الجمال في الكتاب المقدس كاحداث غير مؤقت.	رأى ألبرايت نفسه الجمال في الكتاب المقدس على أنه تناقض في الزمن.
common_voice_en_19344053	لقد كتب أول جزأين في السيمفونية في فرنسا وسويسرا.	لقد كتب الحركتين الأولى من السيمفونية في فرنسا والسويسرا	لقد كتب أول حركتين من سيمفونية في فرنسا و سويسرا.	كتب أول حركتين من السمفونية في فرنسا وسويسرا.	كتب أول حلقةين من السيمفونية في فرنسا وسويسرا.	لقد كتب أول حركتين من السيمفونية في فرنسا وسويسرا.
common_voice_en_19344054	لقد استلقت ساكنة طوال الشهرين ونصف التاليين.	كانت لا تعمل لمدة شهرين ونصف.	كانت لا تعمل لمدة شهرين ونصين.	كانت لا تعمل لمدة شهرين ونصف القادم.	كانت غير مشغولة للشهرين النصف التاليين.	لقد استلقيت بلا عمل لمدة شهرين ونصف التاليين
common_voice_en_19344055	البلدة أو القرية المذكورة هي مكان حدوث مشاركتهم.	المدينة أو القرية الممنوحة هي حيث حصل مشاركتهم.	المدينة أو القرية المعنية هي المكان الذي حدث فيه مشاركتهم.	المدينة أو القرية المقدمة هي حيث حدثت مشاركتهم.	المدينة أو القرية المطلوبة هي حيث حدثت مشاركتهم.	المدينة أو القرية المقدمة هي المكان الذي حصل فيه مشاركتهم.
common_voice_en_18652839	ما هو نشاطك المفضل مع أصدقائك؟	ما هو نشاطك المفضل مع أصدقائك؟	ما هو نشاطك المفضل مع أصدقائك؟	ما هو نشاطك المفضل مع أصدقائك؟	ما هو نشاطك المفضل مع أصدقائك؟	ما هو نشاطك المفضل مع أصدقائك؟
common_voice_en_18652840	جلس هاري ببطء.	جلس هاري ببطء.	جلس هاري ببطء.	جلس (هاري) ببطء	جلس (هاري) ببطء.	(هاري) جلست ببطء
common_voice_en_18652842	ستكون حرة بعد لحظة.	خلال لحظة ستكون حرة	في لحظة ستكون حرة.	في لحظة ستكون حرة.	في لحظة ستكون حرة.	في لحظة ستكون حرة.
common_voice_en_18652843	ثم عند الرعب، تمت إضافة الرعب.	ثم على الرعب، تم إضافة الرعب.	ثم على الرعب، تم إضافة الرعب.	ثم على الرعب، تم إضافة الرعب.	ثم على الرعب، تم إضافة الرعب.	ثم بعد الرهب، إضاف الرهب.
common_voice_en_19707271	«تيرلو» تزوج «ألكسندرا فان هولست».	كيرلو متزوج من ألكساندرا فان هولست.	تيرلو متزوج من ألكساندرا فان هولست.	تيرلو متزوجة من ألكساندرا فان هولست.	(كيرلو) متزوج من (ألكساندرا فان هولست).	(تيرلو) متزوج من (ألكساندرا فان هولست)
common_voice_en_19707273	إنه مصنوع من فولاذ هيكلي وهو عبارة عن برج جرس.	إنه مصنوع من الفولاذ البنية وهو برج جرس.	مصنوع من الصلب الهيكلي وهو برج جرس.	إنه مصنوع من الفولاذ الهيكلي وهي برج جرس.	إنه مصنوع من الفولاذ الهيكلي وهو برج جرس.	وهي مصنوعة من الفولاذ الهيكلي وهي برج أجراس.
common_voice_en_19707275	في الوقت نفسه، أغلق شركة آلات البيع بالعملات التي تحقق خسائر مالية.	في نفس الوقت، أغلق شركة الآلات التجارية التي تخسر المال.	في نفس الوقت، أغلق شركة آلة البيع التي تفقد المال.	في نفس الوقت، أغلق مشروع الآلة البيعية التي تخسر المال.	في نفس الوقت، أغلق عمل أجهزة التسويق التي تفقد المال.	في نفس الوقت، أغلق أعمالاً لها أجهزة التجارة التي تخسر المال.
common_voice_en_19707279	ولاحقًا أعلن «وايت» ترشحه للمقعد.	بعد ذلك، أعلن وايت عن ترشيحه للمقعد.	في وقت لاحق، أعلن وايت عن ترشيحه للمقعد.	في وقت لاحق، أعلن وايت عن ترشيحه للمقعد.	في وقت لاحق، أعلن وايت عن ترشيحه للمقعد.	في وقت لاحق، أعلن وايت عن ترشيحه للكنيسة.
common_voice_en_18281494	دخل الزوجان في عراك الليلة الماضية.	كان لدى الزوجان شجار ليلة أمس.	كان الثنائي يتشاجران الليلة الماضية	كان للزوجين نزاع أمس الليلة الماضية.	كان لدى الزوجان جدل في الليلة الماضية.	كان الزوجان يتشاجران ليلة أمس.
common_voice_en_18281510	ها هم الفرسان قادمون.	هنا تأتي الفرسان.	هنا تأتي الفرسان.	هنا تأتي الفرسان.	هنا يأتي الفرسان.	هذه هي فرسان الفرسان
common_voice_en_19740374	انتهت العملية بنصر فرنسي-ألماني ساحق.	انتهى العمل بفوز فرنسي ألماني كامل.	انتهى العمل بفوز فرنسي ألماني كامل.	انتهى العمل في انتصار فرنسي ألماني كامل.	انتهى الحركة بانتصار فرنسي ألماني كامل.	انتهى الفعل بانتصار فرنسي-ألماني كامل.
common_voice_en_19740375	وجهت «فيلدا» بدورها إهانات إلى نساء المجلس بسبب الاعتراف بـ «تروب بيفرلي هيلز».	بدورها، يلقي فيدا إهانات على نساء المجلس لإعتراز فرقة بيفرلي هيلز.	بدورها ، يلقي فيلا إهانات على نساء المجلس لاعتراف هذه القوات بيفيرلي هيلز.	بدورها، تُدني فيلدا النساء في المجلس باعترافهم بـ (بيفرلي هيلز) المحتلة.	بدورها تصرف فيلدا على أهانة النساء في مجلس البارتين بتاعها على اعتراف الحرب بيفري هيلز.	بدورها، يرمي (ويلدا) إهانات على إمرأة المجلس لمعترف بها لجيش (بيفرلي هيلز).
common_voice_en_19740376	لاحقًا، تم ترصيع الزينة في جائزة وحدة التقدير المشتركة بقطاعات من ورق البلوط.	يتم تدوين الديكورات اللاحقة لجائزة الوحدة المجاملة المشتركة بمجموعات أوراق البلوط.	تم تدوين التطزيات اللاحقة لجائزة الوحدة المميزة المشتركة بتجميع أوراق البلوط.	تم تدوين الديكورات اللاحقة من جائزة الوحدة المميزة المشتركة بمجموعات أوراق البلوط.	يتم تدوين الأعمال الجدارية اللاحقة لجائزة الوحدة المميزة المشتركة بمجموعات أوراق البلوط.	يتم تدوين الألقاب اللاحقة لجائزة الوحدة المميزة المشتركة مع عبارة عن علب أوراق البلوط.
common_voice_en_19740378	أحيانًا، يتجسد قرنان من التاريخ في شكل رمز لشارة وحدة مميزة.	في بعض الأحيان يتم تجميع قرنين من التاريخ إلى رمزية لمع ترین الوحدة المميزة.	في بعض الأحيان يتم تجميع القرون التاريخية إلى رموز لتعليمات وحدة مميزة.	أحيانًا يتم توحيد قرنين من التاريخ إلى رمزية لنماذج الوحدة المميزة.	في بعض الأحيان يتم تكييف قرنين من التاريخ في الرمزية لعلامة الوحدة المميزة.	أحيانًا يتم تكتسير قرنين من التاريخ إلى رمزية لمعيار الوحدة المميزة.
common_voice_en_18578591	صعد هاري إلى الأعلى.	هاري كان قد صعد	هاري ذهب إلى الطابق العلوي	هاري ذهب إلى الطابق العلوي	كان هاري مرتفعاً إلى الأعلى.	(هاري) كان قد صعد للطابق العلوي
common_voice_en_18578592	قام بتقديم التليغراف وهو غير قادر على الحديث.	بلا كلام، سلم التلميذ	بدون كلام، سلم التيلغرام	بلا كلام، سلم التلغرام	بلا صدى، سلم التلغراف.	بدون أن يتكلم، سلم التلغرام.
common_voice_en_18578593	إذا كان الأمر جديرًا بعمله، فهو جدير بعمله بالشكل الصحيح.	إذا كان شيئاً يستحق القيام به فهو يستحق القيام به بشكل صحيح	إذا كان هناك شيء يستحق القيام به، فمن الصحيح القيام به.	إذا كان هناك شيء يستحق القيام به فمن ثمانه القيام به بشكل صحيح	إذا كان هناك شيء يستحق القيام به، فستستحق القيام به بشكل صحيح	إذا كان شيئاً يُساوي فعله فهو يستحق القيام به بشكل صحيح
common_voice_en_20044141	قدرتك على أن تبدو أنيقًا ومتمالكًا لنفسك تُعتبر نقطة إقناع قوية.	كونها قادرة على أن تبدو رائعة وتتكامل ببساطة هي نقطة بيع كبيرة.	كونه قادر على البدء بأسلوب من دون جهد وضعه معا هو نقطة بيع كبيرة.	القدرة على البحث بذل جهد وارتباط مع بعضها البعض هي نقطة بيع كبيرة.	القدرة على البدء بأسلوب بسيط وإعدادها مع بعضها البعض هي نقطة بيع كبيرة.	كونك قادر على أن تبدو أنيقة بلا جهد وتجميعها مع بعضها بعضاً هو نقطة مبيع كبير.
common_voice_en_20044142	ويتواجدون في دول عربية أخرى أيضًا، مثل مصر وليبيا وفلسطين.	هي موجودة في دول عربية أخرى أيضاً، مثل مصر وليبيا وفلسطين.	وهي موجودة في بلدان عربية أخرى أيضًا مثل مصر وليبيا وفلسطين.	هم موجودين في بلدان عربية أخرى أيضاً، مثل مصر وليبيا وفلسطين.	وهم موجودون في بلدان عربية أخرى أيضًا، مثل مصر وليبيا وفلسطين.	هم موجودين في بلدان عربية أخرى أيضًا، مثل مصر وليبيا وفلسطين.
common_voice_en_20044143	تم قتل الخائن المريب بطلقة في الرأس وتعرض شخص آخر للإصابة.	المشتبه فيه قتل مرصاصاً على رأسه وجرح رجل آخر	المشتبه فيه قتل برصاصة في رأسه و أصيب رجل آخر	المشتبه به قتل برصاصة رأس وصاب رجل آخر بجروح	المشتبه فيه قتل بإطلاق نار على الرأس وأصاب رجل آخر.	الاتهاد المشتبه به قتل بضربة رأسه وأصاب رجل آخر
common_voice_en_20044144	على الرغم من هذه البداية غير المشجعة، عاد «فورتونا» للتقدم وأنهى الموسم في المركز السابع.	على الرغم من هذه البداية المرهقة، تمردت فورتونا وإنهاء الموسم في المركز السابع.	على الرغم من هذه البداية المقلبة ، تراجعت فورتونا وانتهت الموسم في المركز السابع.	على الرغم من هذه البداية المفزعة، ركضت فورتونا مرة أخرى و أنهت الموسم في المركز السابع.	على الرغم من هذه البداية المرهبة، قفزت فورتوینا مرة أخرى واستفرت عن الموسم في المرتبة السابعة.	على الرغم من هذه البداية المثيرة للآمال، قامت Fortuna بتردد إلى الوراء وأ أنهى الموسم في المركز السابع.
common_voice_en_19753355	المصطلح الثاني في المعادلة المذكورة أعلاه يلعب دور قوة الجاذبية.	يعزف المصطلح الثاني في المعادلة العليا دور قوة الجاذبية.	يلعب المصطلح الثاني في المعادلة المعروضة أعلاه دور قوة الجاذبية.	الرسم الثاني في المعادلة المعروضة أعلاه، يلعب دور القوة الجاذبية.	الدور الثاني في المعادلة المذكورة أعلاه، يلعب دور القوة الجاذبية.	المصطلح الثاني في المعادلة المذكورة أعلاه، يلعب دور القوة الجاذبية.
common_voice_en_19753356	داخل «أوبركاوفونغن» يوجد متجر مثلجات إيطالي أصلي يُسمى «Eis Cafe Cortina».	يقع داخل Oberkaufungen، هناك محل ثلج إيطالي أصلي، Ice Cafe Cortina.	تقع داخل Oberkaufungen ، هناك متجر الثلج الإيطالي الأصلي ، Ice Cafe Cortina.	يقع داخل أوبركوفيجان، هناك متجر جليدي إيطالي أصلي، Ice Cafe Cortina.	يقع في أوبركوفانجن متجر ثلج إيطالي أصلي ، يطلق عليه "Café Cortina".	تقع داخل أوبيركوفينغون ، هناك متجر جليد إيطالي أصلي ، Ace Cafe Cortina.
common_voice_en_19753358	ينظر الباحثون في العصر الحديث إلى التشابه بين اسمي عيسى ويسوع باعتباره مصادفة.	يعتبر العلماء الحديثون التشابه بين أسماء عيسى والمسيح كمثالية.	يعتقد العلماء الحديثون أن التشابه بين أسماء يسوع واليسوع هو مصادفة.	يعتبر العلماء الحديثون أن التشابه بين أسماء إسوع واليسوع هو مصادفة.	يعتقد العلماء الحداثيون أن التشابه بين أسماء إسوس يسوع هو مصادفة.	يعتقد العلماء الحديثون أن التشابه بين الأسماء إسوع والإِسوع هو مصادفة.
common_voice_en_19753359	تولى «فاسيلي ديغتياريوف» رئاسة أول مكتب تصميم للأسلحة النارية السوفييتية.	رئيس فاسيلي ديتارجيف الأول في مكتب تصميم أسلحة النار السوفييتي	قام فاسيلي ديتاريف برئاسة أول مكتب صممة أسلحة نيران سوفيتي.	(فاسيلي ديغتيريف) كان رئيس أول مكتب تصميم أسلحة نارية سوفيتي.	قام فاسيلي ديتاريوف بتوجيه أول مكتب صممة الأسلحة النارية السوفيتي.	قام فاسيلي ديغتارييف بتقديم أول مكتب صناعة أسلحة النار السوفيتية.
common_voice_en_18971539	تابع آلاف المشيعين مراسم الجنازة على شاشات ضخمة خارج الكنيسة.	زرعاً من المتوحدين تبعوا الجنازة على شاشات كبيرة خارج الكنيسة	آلاف من المالحنين اتبعوا الخدمة الجنازية على شاشات كبيرة خارج الكنيسة.	لم يأتي آلاف من الاحداد بعد خدمة الجنازة على شاشات كبيرة خارج الكنيسة.	أعلنت آلاف من المتوهمين قراءة مراسم الجنازة على شاشات كبيرة خارج الكنيسة.	آلاف من الذين يضايقون تلت خدمة الجنازة على شاشات كبيرة خارج الكنيسة.
common_voice_en_18971541	هندسة المناخ هي تطبيق لآليات هندسة الكواكب على الكرة الأرضية.	الهندسة الأرضية هي تطبيق تقنيات الهندسة الكوكبية على الأرض.	الهندسة الحيوية هي تطبيق تقنيات الهندسة الكوكبية على الأرض.	الهندسة الجيوهرية هي تطبيق تقنيات الهندسة الكوكبية على الأرض.	الهندسة الجغرافية هي تطبيق تقنيات الهندسة الكوكبية على الأرض.	الهندسة الجيوجيهرية هي تطبيق تقنيات الهندسة الكوكبية على الأرض.
common_voice_en_18971542	قام بتزويد آنيته بأشياء من المعارض والمحاجر ومقلب القمامة العمومي.	لقد اكتمل قطع العناقيد بمواد من المزادات والحجر والسفينة العامة	لقد قام بإكمال قطع القطع من المزاد والحجارة والقمامة العامة	قام بتكمل رصاصاته بالأشياء من المزادات والمحاجر والقمامة العامة	قام بإضافة قطع متقطعة مع أشياء من المزاد والحفر والقمامة العامة.	لقد اكتمل شظايا الأجسام مع البضائع من المزادات والحجارة والخرف العام.
common_voice_en_18971543	يتم التعامل مع الرفض الحاد وفق استراتيجية واحدة أو وفق عدة خيارات من بين القليل من الاستراتيجيات.	يتم علاج الرفض الحاد مع واحدة أو عدة من استراتيجيات قليلة.	يتم معالجة الرفض الحاد بأحد أو عدة من الأساليب القليلة.	يتم علاج الرفض الحاد بإحدى أو عدة من الاستراتيجيات القليلة.	يتم علاج الرفض الحاد بأحادي أو عدة من الاستراتيجيات القليلة.	يتم معالجة الرفض الحاد بمحاولة واحدة أو عدة من استراتيجيات قليلة.
common_voice_en_19942809	عندما قرر «بول» و»ليندا» إنشاء فرقة Wings، تم تعليق العمل على الألبوم.	عندما قرر بول وليندا تشكيل أجنحة تم إيقاف الألبوم.	عندما قرر بول وليندا تشكيل وينغز تم إغلاق الألبوم	عندما قرر بول وليندا تشكيل "فينغز" تم إيقاف الألبوم.	عندما قرر (بول) و (ليندا) شكل (وينغز) تم ترمي الألبوم	عندما قرر (بول) و (ليندا) تشكيل (وينغز) تم إرفع الألبوم
common_voice_en_19942810	الوصف: لازوردي عبر لون أحمر بخطوط متقاطعة على الفضة.	شعار: الزرقاء الصليب الأرجنتية.	العلامة: Azure عبر الأرجنتين fretty Gules.	شكل: زرقاء الصليب الأرجنتي الرهابي.	الشعار: أزرق صليب ارجنتي جولي.	النموذج: الأزرق صليب الأرجنتي فريتي جيليس.
common_voice_en_19942811	طالما كانت البجعة السوداء رمزًا لغرب أستراليا.	البجعة السوداء كانت منذ فترة طويلة رمز لأستراليا الغربية.	كان السمون الأسود رمزًا لأستراليا الغربية منذ فترة طويلة.	البجعة السوداء كانت منذ فترة طويلة رمزا لأستراليا الغربية.	كان البجعة السوداء منذ فترة طويلة رمزًا لأستراليا الغربية.	البجعة السوداء كانت منذ فترة طويلة رمزًا لأستراليا الغربية.
common_voice_en_19942812	هناك منحوتة أخرى من صنع «بارياس» وهي «صورة موزارت الصغير».	تمثال آخر لباريا هو "صور موزارت الشاب".	تمثال آخر لباريا هو "مظهر موزارت الشاب".	تمثال آخر من قبل باريا هو "صورة موزارت الشاب".	منحوتة أخرى من قبل باريوس هي "رسوم صورة موزارت الشاب".	مجسمة أخرى لـ (باريوس) هي "صور موزارت الشاب"
common_voice_en_19677378	لقد ملؤوا صهريجي المدينة بسرعة.	سرعان ما ملأوا حانتين المدينة	سرعان ما ملأوا حانتين المدينة.	سرعان ما ملأوا حانتين البلدة.	سرعان ما ملأوا الحانات الثانية في المدينة.	سرعان ما ملأوا الحانات المزدوجة في المدينة
common_voice_en_19677382	يمكن استخدام الزبادي ليعطي الفطائر قوامًا رطبًا نسبيًا.	يمكن استخدام اليوغورت لإعطاء الفطائر تركيز رطب نسبيًا.	يمكن استخدام اليوجرت لإعطاء الفطائر تركيز رطبة نسبيًا.	يمكن استخدام الزبادي لإعطاء الفطائر استمرارية رطبة نسبيا.	يمكن استخدام اليوجورت لإعطاء الفطائر تماسك مرطوب نسبيًا.	قد يتم استخدام السكر لتمكين الفطائر من استمرارية رطبة نسبيًا.
common_voice_en_19677388	أخذت البلدة اسمها من بحيرة «باين».	تأخذ البلدة اسمها من بحيرة باين.	أخذت البلدة اسمها من بحيرة باين.	تُطلق اسم البلدة على اسم بحيرة باين.	اتخذت البلدة اسمها من بحيرة باين.	اتخذت البلدة اسمها من بحيرة باين.
common_voice_en_19677389	وُلد «ديفيز» في لندن.	ولد ديفيس في لندن.	ولد ديفيس في لندن.	ولد ديفيس في لندن.	ولد ديفيس في لندن.	ولد (ديفيس) في لندن.
common_voice_en_19959939	في معمل أبحاث الأسطول كمهندس لاسلكي.	مختبر البحوث البحرية كمهندس راديو	مختبر البحوث البحرية كمحdeterm إذاعي.	مختبر الأبحاث البحرية كمهندس راديوي	مختبر أبحاث البحرية كمح Będziell راديو.	مختبر أبحاث البحرية كمهندس راديوي.
common_voice_en_19959941	سرعان ما أصبحت «أوبيس» راعية الثراء والوفرة والرخاء.	سرعان ما أصبحت أوبيس راعية الثروات والوفا والازدهار.	سرعان ما أصبح أوبيس راعية الثروات والكثافة والازدهار.	وسرعان ما أصبح أوبيس راعي الثروة والازدلاء والزدهر	سرعان ما أصبحت أوبيس راعية الثروات والكثرة والازدهار.	أصبح أوبيس قريباً الراعي للمثراء والكثرة والازدهار.
common_voice_en_19959943	كان «كروك» أيضًا عضوًا في جمعية الأخوة أوميغا بسي فاي.	كان كروك أيضاً عضوًا في أخوية أوميغا بيسي فراي.	كان كروك أيضًا عضوًا في أخوية أوميغا بلايس فراي.	كروك كان أيضاً عضوًا في أخوية أوميجا باسي فراي.	كروك كان أيضًا عضوًا في أخوية أوميغا فيسي فراي.	كان كروك أيضًا عضواً في أخوية أوميجا بيساي فراي.
common_voice_en_19959945	ينبغي أن يكونوا في أكياس الجثث.	يجب أن يكون في أكياس الجسم.	يجب أن يكونوا في أكياس الجسد	يجب أن تكون في حقائب الجسم.	يجب أن يكونوا في حقائب الجسم.	يجب أن يكونوا في حقائب الجسم.
common_voice_en_19456200	يُسمى هذا المجال أيضًا «هندسة الآلات»، والتصميم الهندسي بمساعدة الكمبيوتر ووضع النماذج الهندسية.	وتسمى هذه المنطقة أيضاً "هندسة الآلات" والتصميم الهندسي بمساعدة الكمبيوتر والنمذجة الهندسة.	تسمى هذه المنطقة أيضًا "هندسية الآلات" ، والتصميم الهندسية بمساعدة الكمبيوتر ، والنمذجة الهندسية.	يسمى هذا المساحة أيضًا "هندسة الآلات" والتصميم الهندسي المساعد بواسطة الكمبيوتر والنمذجة الهندسية.	وتسمى هذه المنطقة أيضًا "هندسة الآلات" والتصميم الهندسي المساعد عن طريق الكمبيوتر والنمذجة الهندسية.	يُسمى هذا المنطقة أيضًا "جوميترية الآلة" والتصميم الجوميتري بمساعدة الكمبيوتر والتصميم الجوميتري.
common_voice_en_19456202	أطلق زملاؤه في الفصل لقب ’توغر‘ على شخصيته.	حصل شخصيته على لقب "توجر" من قبل زملائه الآخرين.	شخصيته تلقت لقب "توجر" من قبل زملائه الآخرين في الصف.	حصل شخصيته على لقب "توجير" من قبل زملائه الآخرين في الصف.	حصل شخصيته على لقب "توجير" من قبل زملائها الآخرين في الصف.	تلقّى شخصيته لقب "توجر" من قبل زملائه في الصف الآخرين.
common_voice_en_19456203	وعد الموظفون التنفيذيون في الشركة أنهم لن يصنعوا معدات الصوت أو يبيعونها أبدًا.	لقد وعد مدراء الشركة أنهم لن يصنعون قط معدات صوتية.	وعد رؤساء الشركة بأنهم لن يصنعون أبدًا معدات صوتية.	أعهد مدراء الشركة بأنهم لن يصنعون أبدًا معدات صوتية بيع.	أعد رجال التنفيذ في الشركة أنهم لن يصنعوا أبدًا معدات صوتية بيع.	أعاد رجال العمل في الشركة قولاً بأنهم لن يصنعوا أبدًا معدات صوتية تبيع.
common_voice_en_19456204	كان من بين تابعيه الرئيسيين رسام «النيهونغا» المسمى «يوكي أوغورا».	واحد من تلاميذه الرئيسيين كان الرسام "نيوندا" البارز يوكي أوغورا.	كان أحد التلاميذ الرئيسيين له هو الرسام "نيخوندا" المشهور يوكو أوجورا.	كان أحد تلاميذه الرئيسيين هو الرسام الشهير "نيهوندا" يوكو أوغورا.	كان أحد تلاميذه الرئيسيين هو الرسام "نيهوندا" الرومانسي يوكو أوغورا.	كان أحد تلاميذه الرئيسيين هو الرسام "نيغوندا" المشهور يوكو أوغورا.
common_voice_en_19451327	ذراعهم السياسي من أسلاف الليكود اليوم.	ذراعهم السياسي هو سلف الليكود الحديث.	ذراعهم السياسي هو سلف ليكود الحديث.	ذراعهم السياسي هو أسلاف ليكود الحديث.	ذراعهم السياسي هو أسلاف ليكود الحديثة.	يُعد ذراعهم السياسي أسلاف ليكود الحديث.
common_voice_en_19451328	وُلد أبوها في مدينة لندن في إنجلترا.	ولد والدها في لندن، إنجلترا.	ولد والدها في لندن، إنجلترا.	ولد والدها في لندن، إنجلترا.	ولد والدها في لندن، إنجلترا.	ولد والدها في لندن، إنجلترا.
common_voice_en_19451329	افترض أن «K» هو الغالق الجبري لمعادلة «K» المحتوية على «L».	دع "K" يكون إغلاق جبري لـ "K" يحتوي على "L".	دع "K" يكون إغلاق جبري لـ "K" يحتوي على "L".	دع "K" يكون اختتام جبري لـ "K" الذي يحتوي على "L".	دع "K" يكون إغلاق جبري لـ "K" الذي يحتوي على "L".	دع "K" يكون إغلاق جبري لـ "K" الذي يحتوي على "L".
common_voice_en_19451330	كان ساكنًا.	كان صامتا.	كان صامتًا.	كان صامتاً.	كان صامتًا.	لقد كان صامتاً
common_voice_en_18697859	أصبحت العلاقات بين المطران أكاسيوس من مدينة كيسارية وسيريل متوترة.	أصبحت العلاقات بين الحاضر الأكاسيوس من قيصرة وسيريل متوترة.	أصبح العلاقات بين العريف أيكاسيوس من قيصرة وسيريل متوترة.	أصبحت العلاقات بين القائد الأسطول أكاسيوس من قيصرية وسيريل متوترة.	أصبحت العلاقات بين العاصم أكاكيوس من قيصرية وسيريل متفرطة.	أصبحت العلاقات بين ميتروبوليتان أكاثيوس من قيصرة و سيريل متوترة.
common_voice_en_18697860	يذكر عمار كلاً من وديع الصافي وأم كلثوم ضمن إلهاماته الموسيقية الرئيسية.	يشمل أمار وادي اله Safi و Umm Kulthum وأهم إلهامه الموسيقي.	تشمل أمار وادي الحفري وأوم كولثوم إلهاماته الموسيقية الرئيسية.	تضم العمار وادي إل سافي وأوم كولثوم في إلهامه الموسيقي الرئيسي.	ويشمل أعمار وادي فيل سالفي وأوم كولثوم في مصدر إلهام موسيقي رئيسي له.	يشتمل آمر على Wadih El Safi و Umm Kulthum في أبحاثه الموسيقية الرئيسية.
common_voice_en_18697861	يؤدي هذا النوع من معاداة القومية في العادة إزالة الحدود الوطنية.	هذا النوع من المعارضة للأممية يحافظ عادة على القضاء على الحدود الوطنية.	هذا النوع من المعارضة للوطنية يتدعي عادةً لإلغاء الحدود الوطنية.	هذا النوع من المعارضة للقومية يحاميل عادةً لإزالة الحدود الوطنية.	هذا النوع من المعادية للثقافة عادة ما يحافظ على القضاء على الحدود الوطنية.	هذا النوع من المعارضة للقومية يحامل عادةً عن القضاء على الحدود الوطنية.
common_voice_en_18697862	تشمل الأمثلة الكاتب «سيميون» من بولوتسك والمعماري «إيفان هريهوروفيك بارسكي» والملحن «آرتيمي فيدل».	ومن الأمثلة على ذلك المهندس المعماري سيمويل بولوتسك ، إيفان هريوهاروفيتش بارسكي والمؤلف آرطيمي فيدل.	ومن الأمثلة على ذلك المهندس المعماري من بولاتسك، إيفان هرياهوروفيتش بارسكي، والمؤلف أرتميس فيديل.	ومن الأمثلة على ذلك الكاتب سيمويل بولوتسك المهندس المعماري إيفان هرياروفيتش بارسكي والمؤلف آرتميمي فيدل.	ومن الأمثلة على ذلك كاتب سيمويل بولتسك ، المهندس المعماري إيفان هيرياروفيتش بارسكي ، والمؤلف آرتىمي فيدل.	وتشمل الأمثلة الكاتب صموئيل بولوتسك المهندس المعماري إيفان هيررهابيتش بارسكي والمؤلف أرتيمي فيدل.
common_voice_en_18651627	وإلى أين نتجه بعد ذلك؟	و إلى أين نذهب الآن؟	و أين سنذهب بعد ذلك؟	وأين سنذهب بعد ذلك؟	و أين سنذهب بعد ذلك؟	و أين سنذهب بعد ذلك ؟
common_voice_en_18651628	قال بتجهم ’إنه يستطيع أن يتحدث‘.	قال بانتظام "يقدر يتكلم".	قال "إنه يستطيع التحدث" بجد.	"إنه يستطيع التحدث" قال عازمًا.	"إنه يمكن أن يتحدث"، قال، بجد.	"إنه يمكن أن تتحدث"، قال، بحرص.
common_voice_en_18651629	أخشى أنه لا يوجد مصباح يا سيدي.	أخشى أنه لا يوجد مصباح، سيدي.	أخشى أنه لا يوجد مصباح، يا سيدي	أخشى أنه لا يوجد مصباح، سيدي.	أخشى أنه لا يوجد مصباح، يا سيدي.	أخشى ألا يكون هناك مصباحًا، سيدي.
common_voice_en_18651632	إذا اعتنينا بالعالم وببعضنا البعض.	إذا كنا نعتني بالعالم والآخرين.	إذا كنا نعتني بالعالم والبعض الآخر.	إذا كنا سنعتني بالعالم والبعض الآخر.	إذا كنا نعتني بالعالم وبعضنا البعض.	إذا كاننا نعتني بالعالم وبالأحدى.
common_voice_en_19505359	كان على «غرين لاين» أن يعيد التفاوض على الإعفاء كل فترة تتراوح بين عامين وأربعة أعوام.	كان على الخط الأخضر إعادة التفاوض على الإعفاء كل عامين إلى أربع سنوات.	كان على الخط الأخضر أن يعيد التفاوض على الإعفاء كل عامين إلى أربعة سنوات.	كان على الخط الأخضر أن يعد التفاوض على الإعفاء كل سنتين إلى أربع سنوات.	كان على (غرين لاين) إعادة تفاوض على الاستثناء كل عامين إلى أربع سنوات.	كان على الخط الأخضر أن يجري إعادة مفاوضات حول الإفراج كل سنتين إلى أربع سنوات.
common_voice_en_19505360	قام بتقبيل «هيم» بعد المباراة، ليجعل بهذا من نفسه تابعًا.	قام بتقبيل هيم بعد المباراة، وبالتالي استأنف نفسه ككعب.	قبل هيم بعد المباراة، وبالتالي أعاد أن يثبت نفسه كفرعة.	لقد قبّل (هام) بعد المباراة، وبالتالي استعاد نفسه كخردة.	قام بتقبيل (هام) بعد المباراة، وبالتالي أعاد إقامته كإصبع.	لقد قبّل (هيم) بعد المباراة، وبالتالي أعاد توحيد نفسه على أنه يمتع.
common_voice_en_19505361	الاسم «آردمور» أيرلندي ويعني الأراضي المرتفعة أو الهضاب.	اسم "أردمور" هو الأيرلندي للارض العالية أو التلال.	اسم "أردمور" أيرلنديًا للمناطق العالية أو التلال.	الاسم "أردمور" أيرلندي لـ الأراضي العالية أو التلال.	الاسم "أردمور" في الأيرلندي يعنى أعلى الأراضي أو التلال.	الاسم "أردمور" يرمز إلى أيرلنديين للأراضي العالية أو التلال.
common_voice_en_19767406	شعرت قيادات السكك الحديدية بالصدمة عندما علمت بهذا.	مقر سكة حديد فجأة عندما يدرك هذا	مقر السكك الحديدية صاعق عندما يعلمون عن هذا	مقر السكك الحديدية يصدم عندما يكتشفون هذا	مقر السكك الحديدية يصدم عندما يدرك هذا.	مقرات السكك الحديدية صدمة عندما يسمعون عن هذا
common_voice_en_19767407	قام بتدريب أسماك القرش لمدة موسم واحد.	قام بتدريب شركين لمدة موسم واحد	لقد قام بتدريب القرش لموسم واحد	لقد قام بتدريب الشرش لمتسابق واحد	قام بتدريب العقارب لموسم واحد.	لقد قام بتدريب القرص للموسم الواحد
common_voice_en_19767408	كان من إخراج «أبورن» وكانت الاستعراضات من تصميم «فيرجيني موريه».	تم إخراجها من قبل أبون ومخطوطتها من قبل فيرجين ماريت.	أخرجها أبون وعمل على التوجيه من قبل فيرجين مورييت.	تم إخراجها من قبل أبون ومسرحها من قبل فيرجين موري.	تم إخراجها من قبل أوبون والكوريوجرافية من قبل فيرجين ماريت.	تم إخراجها من قبل أبورن وكوريوجرافها من قبل فيرجيني ماري.
common_voice_en_19767409	لا توجد سيارات في هذا المكان وينتقل الناس بالزلاجات وألواح التزلج.	في هذا المكان ليس هناك سيارات و الناس يسافرون على التزلج واللوحات	في هذا المكان لا توجد سيارات والناس يسافرون على المزلج والكتيبوردات	في هذا المكان لا توجد سيارات و الناس يسافرون على التزلج على لوح التزلج	في هذا المكان لا توجد سيارات والناس يسافرون على التزلج والسكيتبورਡ.	في هذا المكان لا يوجد سيارات والناس يسافرون على درجات الجليد والربط الجليدي.
common_voice_en_19612052	يُعرف هذا القسم الفرعي أيضًا باسم «حارة خدمة البحيرات العظمى».	يُعرف هذا التقسيم أيضًا باسم Great Lakes Service Lane.	يُعرف هذا التقسيم أيضًا باسم Great Lakes Service Lane.	تُعرف هذه القسم الفرعي أيضًا باسم Great Lakes Service Lane.	تُعرف هذه القسمة الفرعية أيضًا باسم Great Lakes Service Lane.	يُعرف هذا التقسيم الفرعي أيضًا باسم Great Lakes Service Lane.
common_voice_en_19612053	إنه جزء من جزر مارشال في المحيط الهادئ.	إنها جزء من جزر مارشال في المحيط الهادئ.	إنها جزء من جزر مارشال في المحيط الهادئ.	هي جزء من جزر مارشال في المحيط الهادئ.	إنها جزء من جزر مارشال في المحيط الهادئ.	إنها جزء من جزر مارشال في المحيط الهادئ.
common_voice_en_19612054	في أستراليا، يكفي حدوث الإهمال ليشير إلى وجود النية.	في أستراليا، الإهمال في العمل يكفي لإقراء النية.	في أستراليا، الإهمال في العمل يكفي لتؤسيس النوي.	في أستراليا، الهمس في إجراء يكفي لتثبيت النية.	في أستراليا، التهمل في الإجراء يكفي لتحديد النية.	في أستراليا، الاهتمام في العمل كافيا لتثبيت النواي.
common_voice_en_19612055	في المناوبة، شكلت فريقًا مع «فابيان بيريه مارتينل» و»أدريانا لاميل» و»مورييل هيرتس هويري».	في الهجوم، تعاونت مع فابيان بيريت مارتينال، أدريانا لاماليه وموريل هيرتس هاواري.	في التسلسل، تعاونت مع فابيان بيرت مارتينيل، أندريانا لامال، وموريل هوريتس هواري.	في الحكم، تعاونت مع فابيان بيريت مارتينيل، أندريانا لاميل ومورييل هوريتس-هويري.	في التتابع ، تعاونت مع فابيان بيريت مارتينال ، وأدريانا لاماليه ومورييل هيرتس هوايري.	في التتابع ، تعاونت مع فابيان بيريت مارتينيل ، أندريا لاماليل ومورييل هورتيس-هواير.
common_voice_en_19719022	قبل «سيفيريانكو سينيسيروس» العفو أيضًا من «كارانزا» وقام بتشغيل «فيلا» أيضًا.	وافق سيفيريانكو سينيسيروس على عفو من كارانزا و تحول أيضاً	تقبلت سيفريانكو سينيشيروس العفو من كارانزا وتحول ضد فيلا أيضا.	قبلت سيفيريانكو سينيسيروس أيضاً العفو من كارانزا ووقفت فيلا أيضاً.	قبّل سيفيريانكو سينيريسيروس أيضاً العفو من كارانزا وتحول ضد فيلا أيضاً.	(سيفيريانكو سينيسيروس) قبلت أيضاً عفوًا من (كارانزا) وتفتت ضد (فايلا) أيضاً
common_voice_en_19719023	كان يثري محاضراته بنكات رياضية من النوع الثقيل نوعًا.	تحفزت محاضراته بمزاح رياضية من نوع ثقيل إلى حد ما.	كانت محاضراته مدفوعة بالمزاحات الرياضية من نوع ثقيل.	كانت محاضراته منعشة بالمزاح الرياضية من نوع ثقيل إلى حد ما.	محاضراته كانت متحمسة بمزاح رياضية من نوع ثقيل إلى حد ما.	محاضراته كانت متحفزة بالمزاحات الرياضية من نوع ثقيل إلى حد ما.
common_voice_en_19719024	يهرع «بادري مونتي» ليخرجه من الأرض المهجورة.	يركض الأب مونتي للخروج به من أرض لا أحد.	قام Padre Monty بالسرع بإخراجه من أرض لا أحد.	(بادري مونتي) يتهرب ليحضره من أرض لا أحد	يسير الراهب (مونتي) إلى هناك لإخراجه من أرض لا أحد	يتسارع (بيدري مونتي) لإخراجه من أرض "لا أحد".
common_voice_en_19719026	في نص Broken المتأثر بقاموس «ميريام»، يُعتبر t حرفًا سنيًا وd حرفًا حلقيًا.	في ميريام المتأثرة ببروكين، ط هو أسنان، بينما دي هو أويولار.	في ميريام التأثير مدمر، ت هو أسنان، في حين د هو القفصي.	في مريام الذي تأثره بروكين، t هو أسنان، بينما d هو أليولار.	في ميريام متأثرة بـ Broken ، ت هو دندتي ، في حين أن d هو أليولار.	في المريام المتأثر بـ Broken ، يكون t أسنانياً ، في حين أن d أجنسياً.
common_voice_en_19709725	يمكن أن تستمر الوجبة الخفيفة عادة لساعات قليلة وتتجاوز الظهيرة حتى وقت متأخر.	يمكن أن تستمر الغداء النموذجي بضعة ساعات وتأخير في بعد الظهر.	يمكن أن تستمر العشاء النموذجي بضع ساعات وتذهب متأخرًا إلى الظهيرة.	الوجبة النموذجية يمكن أن تستمر بضعة ساعات وتذهب متأخرة حتى بعد الظهر.	يمكن أن تستمر بجنة البطارية النموذجية بضع ساعات وتستمر في وقت متأخر من بعد الظهر	الوجبات الرومانسية نموذجية يمكن أن تستمر بضعة ساعات ويتم الوصول متأخرًا إلى الظهيرة.
common_voice_en_19709731	قام «كراش» بمهاجمة «دوينك» المهرج خارج الحلبة قبل المباراة التالية.	هاجم كروش دوينك البهتمن خارج الملعب قبل المباراة التالية.	هاجم كراش (دونك الكلاون) خارج الحلبة قبل المباراة التالية	(كروش) هاجم (دوينك الكلاون) خارج الملعب قبل المباراة التالية	(كروش) هاجم (دوينك الكلوون) خارج الملعب قبل المباراة التالية	(كروش) هاجم (دوينك الكلاون) خارج الحلبة قبل المباراة التالية
common_voice_en_19709733	لا أعلم ما إذا كانت الافتراضات بشأن سياساتي تؤثر على إجراء المقابلات للناس من عدمه.	لا أعلم إن كانت التصورات حول سياساتي تؤثر على ما إذا كان الناس سيتم مقابلتهم.	لا أعلم ما إذا كانت الرؤيات حول سياستي تؤثر على ما إذا كان الناس سيتم مقابلتهم.	لا أعرف ما إذا كانت التصورات حول سياستي تؤثر على ما إذا كان الناس سيتم مقابلتهم.	لا أعرف ما إذا كان تصوراتي حول سياستي تؤثر على ما إذا كان الناس سيتم إجراء مقابلتهم.	أنا لا أعرف ما إذا كانت التصورات حول سياساتي تؤثر على ما إذا كان الناس سيتم مقابلتهم.
common_voice_en_19709735	كلتا المنطقتين محميتان طبيعيتان للمتجولين بين الأشجار والمهتمين بالطبيعة.	كل من المناطق المحمية محمية للمتجولين في الغابة وحشاق الطبيعة.	كل من المناطق المحمية هي محميات للمشي في الغابات ومحبي الطبيعة.	كل المنطقة المحمية محمية للمشاة في الغابات وحفزين على الطبيعة.	كل من المناطق المحمية هي محميات للمشي على أرض الغابة ومحبي الطبيعة.	كلا المنطقتين المحميتين هي محميات للمسافرين في الغابة ومتحبان الطبيعة
common_voice_en_19941861	تدير دائرة مدارس مقاطعة واشنطن المدارس العامة.	منطقة مدارس مقاطعة واشنطن تشغل المدارس العامة	منطقة مدرسة مقاطعة واشنطن تدير المدارس العامة	تعمل منطقة مدارس مقاطعة واشنطن في تدير المدارس العامة.	تشغل منطقة مدرسة مقاطعة واشنطن المدارس العامة.	منطقة المدارس في مقاطعة واشنطن تدير المدارس العامة.
common_voice_en_19941863	كان الكثيرون من أفراد فريق أنصاري X-Prize من الحضور الثابتين.	العديد من أعضاء فريق Ansari X-Prize كانوا حاضرين ثابتين.	العديد من أعضاء فريق Ansari X-Prize كانوا حاضرين ثابتين.	العديد من أعضاء فريق Ansari X-Prize كانوا حضرين ثابتين.	العديد من أعضاء فريق Ansari X-Prize كانوا حاضرين متواصلين.	كان العديد من أعضاء فريق Ansory X-Prize يحضرون بشكل متواصل.
common_voice_en_19941864	ليس لدى «لوين» و»رايلي» جماهير محلية الطابع.	لا يوجد لأنوين ورايلي عدد محلي.	لا وين و رايلي ليس لديهم سكان محليين.	لاواين وريلي ليس لها سكان محليين.	لا يوجد في لاوين ورايلي سكان محليين.	لا توجد سكان محليين في (لوين) و (رايلي)
common_voice_en_19941865	يتولى الإدارة مترجمون فوريون تاريخيون ورجال الحرف المقيمون في المباني التي تم ترميمها.	يتم تشغيله من قبل المترجمين التاريخيين والمهندسين الذين يقيمون في المبنى المترميم.	يتم تشغيله من قبل المترجمين التاريخيين والمهنيين الذين يقيمون في المبنى المعاد ترميمه.	يتم تشغيله من قبل المترجمين التاريخيين والمهندسين الذين يقيمون في المبنى الذي تم ترميمه.	يتم تشغيله من قبل المترجمين التاريخيين والمهنيين الذين يقيمون في المبنى المعاد ترميمه.	يتم تشغيله من قبل المترجمين التاريخيين والمهندسين الذين يقيمون في المباني التي تم ترميمها.
common_voice_en_18468174	دعني أراجع الحقائق.	دعني أراجع الحقائق.	دعوني أدرس الحقائق.	دعوني أراجع الحقائق.	دعني أردف على الحقائق.	دعوني ألاحظ الحقائق.
common_voice_en_18468175	أغمضت عينيها نصف إغماضة.	لقد أغلق عينيها	لقد أغلق عينيها نصفًا	لقد أغلقة عيونها إلى نصف	لقد أغلت عينيها بضعة أضعاف	لقد قامت بإغلاق عينيها نصفًا.
common_voice_en_18468287	نعم، هي تفعل ذلك.	نعم، فعلت.	نعم، هي تفعل.	نعم ، فعلت ذلك.	نعم، هي كذلك.	نعم، إنها تفعل.
common_voice_en_18468305	جراحة الكتف المتجمد ليست فعالة بشكل خاص.	جراحة الكتف المجمد ليست فعالة بشكل خاص.	جراحة الكتف المتجمد ليست فعالة بشكل خاص.	جراحة الكتف المتجمد ليست فعالة بشكل خاص.	الجراحة على الكتف المتجمدة ليست فعالة بشكل خاص.	الجراحة على الكتف المتجمدة ليست فعالة بشكل خاص.
common_voice_en_18485787	يبدو أنها اكتسبت بعض العادات السيئة.	تبدو أنها اكتسبت بعض العادات السيئة	يبدو أنها اكتسبت بعض العادات السيئة.	يبدو أنها اكتسبت بعض العادات السيئة.	يبدو أنها اكتسبت بعض العادات السيئة.	يبدو أنها اكتسبت بعض العادات السيئة.
common_voice_en_18485788	قشر البيض ليس مناسبًا للأكل.	قشرة البيض ليست جيدة للأكل	قشرة البيض ليست جيدة للأكل	قشرة البيض ليست جيدة للأكل.	قشرة البيض ليست جيدة للأكل.	قشرة البيض ليست جيدة للأكول.
common_voice_en_18485789	يستخدم معظم المختصين مفردات متخصصة تُسمى «لغة التخصص».	معظم المحترفين يستخدمون لغة متخصصة تسمى الجارجون.	معظم المهنيين يستخدمون مقطع كلمة متخصص يسمى الجورجون.	معظم المحترفين يستخدمون مفردات متخصصة تسمى اللغة.	تستخدم معظم المحترفين مفردات متخصصة تسمى باللغة العرفية.	معظم المهنيين يستخدمون مكافأة متخصصة تسمى اللغة الايسبانية.
common_voice_en_18485790	ذهبت إلى الكيميائي لتشتري دواءها	ذهبت إلى الصيدلية لشراء الدواء	ذهبت إلى الصيدلية لشراء دوائها	ذهبت إلى الصيدلية لشراء دواءها.	ذهبت إلى الصيدلية لشراء أدوائها	ذهبت إلى الصيدلية لشراء دوائها.
common_voice_en_19614256	أنكرت الحكومة البريطانية المزاعم بقوة وأدى هذا إلى تحقيق من جانب البرلمان.	رفضت الحكومة البريطانية بقوة الادعاءات وقد أدى هذا إلى تحقيق البرلمان.	رفضت الحكومة البريطانية بشكل قوي الادعاءات وقد دفع ذلك إلى تحقيق من قبل البرلمان.	رفضت الحكومة البريطانية بقوة الادعاءات ودعمت هذا إلى تحقيق من قبل البرلمان.	رفضت الحكومة البريطانية بشكل قاطع الادعاءات وهذا دفع للتحقيق من قبل البرلمان.	رفضت الحكومة البريطانية بقوة الادعاءات وتثبيت هذا في تحقيق من قبل البرلمان.
common_voice_en_19614257	ترتدي فرقهم اللون الأحمر والأبيض ومخرجهم الرياضي هو «غلين غيرين».	يرتدي فريقهم الأحمر والأبيض ومديرهم الرياضي هو جلين جيرين.	يرتدي فريقهم الملابس الحمراء والبيضاء و مديرهم الرياضي هو جلين جيرين	يرتدي فريقهم اللون الأحمر والأبيض و مديرهم الرياضي هو (غلين جيرين).	يرتدي فريقهم اللون الأحمر والبيض ومديرهم الرياضي هو (جلين غيرين)	فريقهم يرتدي الملابس الحمراء والأبيض ومديرهم الرياضي هو (غلين جيرين).
common_voice_en_19614259	تحتوي «المينيانثا ثلاثية الأوراق» على ساق أفقية بأوراق ثلاثية بديلة.	"Menyanthes trifoliata" لديه جذع أفقي مع أوراق ثلاثية الأوراق البديلة.	"Menyanthes trifoliata" لديها جذع أفقي مع أوراق ثلاثية الأوراق البديلة.	"Menyanthes trifoliata" لديها جذور أفقية مع أوراق ثلاثية الأوراق البديلة.	"Menyanthes trifoliata" لها جذور أفقية مع أوراق ثلاثية الأوراق البديلة.	يحتوي "Menyanthes trifoliata" على جذور أفقية مع أوراق ثلاثية الأوراق البديلة.
common_voice_en_19614260	كما كانت أمها «كورا كومبس» مصارعة محترفة.	والدتها، كورا كومب، كانت أيضا مصارعة محترفة.	والدتها، كورا كومبز، كانت أيضا مصارعة محترفة.	والدتها، كورا كومبز، كانت أيضا مصارعة محترفة.	كانت والدتها، كورا كومبز، مصارعة محترفة أيضاً.	كانت والدتها، كورا كومبز، مصارعة محترفة أيضاً.
common_voice_en_18912499	يتم تقسيمهم إلى طاقمين.	هم المجموعتين	إنها تجمع في مجموعتين.	تم تجميعهم في مجموعتين.	تم تجميعهم في مجموعتين.	يتم تجميعها في مجموعتين.
common_voice_en_18912501	قبل إدوارد، أصبح كاهن الاعتراف ملك إنجلترا وتم نفيه إلى القارة.	قبل أن يصبح إدوارد الإعلان ملك إنجلترا، تم نفيه إلى القارة.	قبل أن يصبح إدوارد المكذب ملك إنجلترا، تم نفيه إلى القارة.	قبل أن يصبح إدوارد الكشف ملكاً لأنجلترا، تم نفيه إلى القارة.	قبل أن يصبح إدوارد الكشف ملكًا لإنجلترا، تم نفيه إلى القارة.	قبل أن يصبح إدوارد الإعترف ملكاً لإنجلترا، تم نفيه إلى القارة.
common_voice_en_18912502	لم يتم نقل «أشيما تاكيس» إلى الحضانة قبل سنتين أخريين.	لم يتم حجز آشيما تاكيس حتى سنتين بعد ذلك.	(آشيما تاكيس) لم يتم احتجازه حتى عامين بعد ذلك	لم يتم القبض على (أشيما تاكيس) حتى بعد عامين	لم يتم إلقاء القبض على أشيمة تاکيس حتى بعد عامين.	لم يتم الاحتجاز بـ (أشيما تاكيس) حتى بعد عامين
common_voice_en_18912503	منذ ذلك الوقت، أدى هذا النوع من الأبحاث إلى جدل كبير في الولايات المتحدة.	منذ ذلك الحين، أثار هذا النوع من البحوث جدلاً شديداً في الولايات المتحدة.	منذ ذلك الحين، أثار هذا النوع من البحوث جدلًا كبيرًا في الولايات المتحدة.	منذ ذلك الحين، أثار هذا النوع من الأبحاث جدلاً شديداً في الولايات المتحدة.	منذ ذلك الحين، أثار هذا النوع من البحوث جدلًا شديدًا في الولايات المتحدة.	منذ ذلك الحين، أثار هذا النوع من الأبحاث جدلًا شديدًا في الولايات المتحدة.
common_voice_en_20069291	للحصول على قائمة تسجيلات منتقاة، انظر قائمة تسجيلات «آرثر هونيغر».	لمراجعة قائمة التسجيلات المختارة، انظر قواعد أرتور هونجر.	لمعرفة قائمة التسجيلات المختارة، انظر سجالة أرتور هونجير.	لمزيد من القوائم المختارة، انظر تسجيل الأذن بتقنية آرثر هونينجر.	لمعلومات عن قوائم التسجيلات المختارة، انظر دراسة أرتور هونيجر.	للحصول على قائمة بتسجيلات مختارة، انظر الرسومات القصوى آرتور هونيغر.
common_voice_en_20069292	تأسست الشبكة على يد خوان «برونو» كامانو.	تأسست الشبكة من قبل خوان "بروونو" كامانو.	تأسست الشبكة من قبل خوان "برونو" كايمانو.	تأسست الشبكة من قبل خوان "برونو" كايمانو.	تأسست الشبكة من قبل خوان "برونو" كايمانو.	تأسست الشبكة من قبل خوان "بروونو" كايمانو.
common_voice_en_20069294	كما أنه فاز بجائزة دراما ديسك على التصميم المتميز للمجموعة.	كما فاز بجائزة Drama Desk للتصميم المتميز	كما فاز بجائزة دراما ديسك التصميم البارز.	كما فاز بجائزة Drama Desk لتصميم الموقع المتميز.	كما فاز بجائزة دراما ديسك للتصميم المتميز.	كما فاز بجائزة Drama Desk لجائزة التصميم المميز للموسيقى.
common_voice_en_20069295	يقاتل جاك الظلام بينما يعمل آخرون على نقل ضوء الشمس الغاربة.	جاك يقاتل الظلام بينما الآخرون يعرضون ضوء غروب الشمس	يقاتل جاك الظلام بينما الآخرون يتقرضون ضوء غروب الشمس.	(جاك) يقاتل الظلام بينما الآخرون يراسلون ضوء الغروب	(جاك) يقاتل الظلام بينما الآخرون ينقلون ضوء الشمس الغروبية	(جاك) يقاتل الظلام بينما الآخرون يُنقلون ضوء الغروب.
common_voice_en_19713978	كان الخط هو الأول من نوعه في شبكة مترو أنفاق طوكيو الذي يتضمن حواجز منخفضة.	كان الخط هو الأول في نظام المترو في طوكيو التي لديها حواجز منخفضة.	كان الخط هو أول خط في نظام مترو طوكيو يحتوي على حاجز منخفضة.	كانت الخطوط هي أول خط في نظام مترو طوكيو يحتوي على حاجزات منخفضة.	كان هذا الخط هو الأول في نظام مترو طوكيو الذي يحتوي على حاجز منخفضة.	كان هذا الخط هو الأول في نظام مترو طوكيو الذي يحتوي على حواجز منخفضة.
common_voice_en_19713983	الطقس جاف نوعًا وتظل ليالي الصيف باردة.	الطقس جاف إلى حد ما وتبقى ليالي الصيف باردة.	الطقس جاف إلى حد ما و الليالي الصيفية تبقى باردة.	الطقس جاف إلى حد ما وتبقى الليالي الصيفية باردة.	الطقس جاف إلى حد ما وتبقى الليالي الصيفية باردة.	الطقس جاف بشكل معتاد وتبقى الليالي الصيفية باردة.
common_voice_en_19713990	ينشأ عن الشريان الحرقفي الظاهر، فوق الرباط الإربي مباشرة.	يظهر من شريان الجيوي الخارجي، فوق الربط المخوي مباشرةً.	ينبع من الشريان الايلياك الخارجي، مباشرة فوق ربطة العين.	تنشأ من الشريان الإيلياكي الخارجي، مباشرة فوق ربط الحوض.	ينبع من الشريان الجلدي الخارجي، مباشرة فوق الربط الأجنبي.	يرتفع من الشريان العصبي الخارجي ، مباشرة فوق التوسق الدماغي.
common_voice_en_19713995	درست في معهد «كوين ماذر» التعليمي في «تيرانا».	درست في معهد الملكة الأم التربوي في تيارانا.	درست في معهد الملكة الأم التربوي في تيرانا.	درست في معهد الملكة الأم التربوي في تيرانا.	درست في معهد الملكة الأم التربوي في تيرانا.	درست في المعهد التعليمي الملكة الأم في تيرانا.
common_voice_en_18403190	لكنني لم أستمتع بالأمر طويلاً.	لكن لم أستمتع به لفترة طويلة.	لكنني لم استمتع به لفترة طويلة.	لكنني لم أستمتع به لفترة طويلة.	لكنني لم أستمتع بها لفترة طويلة.	لكنني لم أستمتع به لفترة طويلة.
common_voice_en_18403191	أتحمل المسؤولية الآن وحدي.	أنا الآن مسؤول فحسب	أنا الآن في المسؤولية الوحيدة.	أنا الآن في المسؤولية الوحيدة.	أنا الآن في المسؤولية الوحيدة.	أنا الآن المسؤول وحيدًا.
common_voice_en_18403192	لقد أطاعوه، وذهبوا هنا وهناك حسب أوامره.	لقد طيعوه، وذهبوا هنا وهناك على أموره.	لقد طاعوا له، وذهبوا هنا وهناك حسب أوامره.	لقد أطاعوه، وذهبوا هنا وهناك بناءً على أموره.	لقد أطاعوا له، وذهبوا إلى هنا وهناك بمشروطه.	لقد أومأوا به وذهبوا إلى هنا و إلى هناك بناءً على أوامره
common_voice_en_19727976	قسم كبير من الطاقم مرتبط به.	الكثير من الطاقم مرتبط به.	معظم الطاقم مرتبطين به.	الكثير من الممثلين مرتبطين به.	معظم الممثلين مرتبطين به.	الكثير من العائلة الممثلين مرتبطين به.
common_voice_en_19727979	لكن الكثيرين من شعب الناراغانسيت اليوم لهم أسلاف مهمون من شعب النيانتيك.	لكن العديد من Narragansets الحديثة لديهم أصل Niantic مهم.	ولكن العديد من Narragansetts الحديثة لديها أصول نيانتية كبيرة.	ولكن العديد من Narragansets الحديثة لها أصول نيانتية مهمة.	لكن العديد من Narragansets الحديثة لديها أسلاف نيانتية مهمة.	لكن العديد من النارنجانسيتس الحديثة لديها أسلاف نيانتية كبيرة.
common_voice_en_19727981	إنه يعاني من خلل في التعلم ويمكن أن يجد صعوبة في قراءة النصوص أو رسائل البريد الإلكتروني على الهواء.	إنه عانى من اضطراب في القراءة ويمكن أن يكون لديه مشكلة في قراءة النصوص أو البريد الإلكتروني في الهواء	إنه عازم على التدريب ويمكن أن يكون له مشكلة في قراءة النصوص أو البريد الإلكتروني على الهواء.	هو عديم القراءة وربما يعاني من مشاكل في قراءة النصوص أو الرسائل الإلكترونية في الهواء.	هو متعفن في القراءة ويمكن أن يكون له مشاكل في قراءة النصوص أو البريد الإلكتروني على الهواء.	إنه عاجز في القراءة وربما يواجه مشاكل في قراءة النصوص أو رسائل البريد الإلكتروني على الهواء.
common_voice_en_19727982	كما يكشف الكتاب عن اهتمام «سيدجويك» المتزايد بالفكر والمنسوجات والأزياء في الفكر البوذي.	يكشف الكتاب أيضًا عن اهتمامه المتزايد في الفكر البوذي والمنسوجات والمنسوجات.	يكتشف الكتاب أيضًا اهتمام سيدجويك المتزايد بالفكر البوذي والمنسوجات والنسج.	كشف الكتاب أيضًا عن اهتمام سيدجويك المتزايد في الفكر البوذي والمنسوجات والمنسوجات.	يكشف الكتاب أيضًا عن اهتمام سيدجويك المتزايد بالتفكير البوذي، والمنسوجات، والنموتات.	يكشف الكتاب أيضًا عن الاهتمام المتزايد لـ Sedgwick بالفكر البوذي والنسيج والمنسوجات.
common_voice_en_18640736	لن أستمع لك وأنت تقول مثل هذا الكلام المشين!	لن أسمعك تقول كلمات محرجة!	لن أسمعك تقول كلمات خجولة كهذه	لن أسمعك تقول كلمات عارية هكذا!	لن أسمعك تقول كلمات محرجة.	لن أسمعك تقول كلمات خجولية كهذه!
common_voice_en_18640737	فوق المعدل بقليل حاليًا، كما كان؟	فوق المقاييس في الوقت الحالي؟	أعلى قليلاً من المستوى الآن؟	أعلى قليلا من المعدل في الوقت الحالي؟	أعلى قليلاً من المعيار في هذه اللحظة؟	أعلى قليلاً من الصفوف في هذا الوقت، كما هو الحال؟
common_voice_en_18640738	الشخص الذي يعيش حتى يبلغ المائه من عمره يُسمى مئويًا أو صاحب اليوبيل المئوي.	شخص يعيش إلى المئة يدعى نجمة مئوية أو سنوية.	شخص يعيش حتى مائة يطلق عليه كسب المئة أو المئة سنة.	الشخص الذي يعيش إلى مئة يطلق عليه سن المئوية أو المئوية.	شخص يعيش حتى المائة يُدعى كبار السنين أو كبار السن.	يقال الشخص الذي يعيش إلى مئة سنةً أنه مدى العشرين أو المئة سنة.
common_voice_en_18640739	أبي بائس، وهذا شيء طبيعي!	أبي مريض، ولا عجب!	البابا عاطفي، ولا عجب!	والد هو بؤس، وليس من العجب!	أبو مُؤسف، ولا عجب!	يُعد الأب عاجزًا، ولا عجب!
common_voice_en_19725875	يُشار أحيانًا إلى الخلفية التقنية للوسائط المكانية باسم «الحوسبة المدركة للموقع».	يشار إلى الخلفية التقنية للإعلام المقاطعي أحيانًا باسم "حوسبة أدركة الموقع".	يتم الإشارة إلى الخلفية التقنية للوسائط المحلية أحيانًا باسم "حوسبة واعية للموقع".	يشار أحيانًا إلى الخلفية التكنولوجية للوسائط المواقعية باسم "الحسابات المواقفية".	يشار إلى الخلفية التكنولوجية للموسائط المحلية أحيانًا باسم "حوسبة ذات أوعية الوضع".	يشار أحيانًا إلى الخلفية التكنولوجية للإعلام المواقعي باسم "حاسبات ذات الوعي بالموقع".
common_voice_en_19725876	أمها من أصل ألماني وإيطالي وهي ابنة الفنانين.	والدتها، من أصل ألماني وإيطالي، هي ابنة الفنانين.	والدتها، من أصل ألماني وإيطالي، هي ابنة الفنانين.	والدتها، من أصل ألماني وإيطالي، هي ابنة الفنانين.	والدتها، من أصل ألماني وإيطالي، هي ابنة الفنانين.	والدة، من أصل ألماني وإيطالي، هي ابنة الفنانين.
common_voice_en_19725877	تملك الشركة منشآت إنتاج في «أوفنباخ أم ماين» و»أوغزبورغ».	تمتلك الشركة مرافق إنتاج في Offenbach am Maine و Augsburg.	تمتلك الشركة مرافق إنتاج في Offenbach am Main و Augsburg.	تمتلك الشركة مرافق إنتاج في Offenbach am Main وأوجسبورغ.	لديها الشركة مرافق إنتاجية في Offenbaach am Maine وأوجسبورغ.	تمتلك الشركة مرافق إنتاج في أوفنبانش أم مين وأغسبورغ.
common_voice_en_19725878	تشمل المواقف الخطرة شرب الكحوليات والقيادة أو ممارسة الجنس غير الآمن من بين أشياء أخرى.	تشمل الحالات الخطيرة الشرب والقيادة أو ممارسة الجنس غير الآمنة بين آخرين.	تشمل الحالات المخاطر شرب وتقود أو ممارسة الجنس غير الآمن من بين آخرين.	تتضمن الحالات المخاطرية شرب وتقود أو ممارسة الجنس غير الآمن من بين آخرين.	تضم المواقف المهددة من بينهم شرب السيارات أو العمال الجنسية غير الآمنة وغيرها.	التأثيرات المخاطرة تشمل الشرب والقيادة أو ممارسة الجنس غير الآمنة، ومن بين أمور أخرى.
common_voice_en_18781916	على الرغم من هذا، ما زال «فلاتلي» يُعتبر مصمم الرقصات الرئيسي في كل عروض Riverdance.	على الرغم من ذلك، لا يزال فليتلي مصمم الرقصات الأصلي في جميع عروض ريفردانس.	على الرغم من ذلك، لا يزال فلتلي مدرجًا على أنه الرسام الأصلي في جميع عروض ريفر نانس.	على الرغم من ذلك، لا يزال فلتلي يُعترف بأنه مهندس الرقص الأصلي في جميع عروض ريفيرنس.	على الرغم من ذلك ، لا يزال فلتلي مدرجًا على أنه الممثل الأصلي في جميع عروض ريفرنانس.	على الرغم من ذلك، لا يزال يُنسب إلى فلتلي كصنعي رقص أصلي في جميع عروض ريفير نينس.
common_voice_en_18781917	لتحقيق هذا التميز، يمكن مقارنة الجوامد مع السوائل.	لهذا التمييز ، يمكن مقارنة السلط مع السائل.	لهذا التمييز، يمكن التناقض بين الصلب والسائل.	من أجل هذا التمييز، يمكن مقارنة الصلبة مع السائل.	من أجل هذا التمييز ، يمكن التناقض بين الصلب والسائل.	لهذا التمييز ، يمكن التناقض بين الوسام الصلب والسائل.
common_voice_en_18781918	إنها أقل في التكلفة بالمقارنة مع الكليات المشابهة حسب مراجعة «برينستون».	إنه أكثر تكلفة، مقارنة بكليات مماثلة، حسب برينستون ريفيو.	إنه أكثر تسعارة، مقارنة بالجامعات المماثلة، وفقاً لـ Princeton Review.	إنها أكثر تكلفة في المقارنة مع الكليات المماثلة، وفقاً لمراجعة برينستون.	إنه أكثر تكلفة، بالمقارنة مع الكليات المماثلة، وفقًا لشركة برينستون ريفيو.	إنها أكثر قياسًا مع التكلفة مقارنة بالكليات المتشابهة، كما يظهر في برينستون ريفيو.
common_voice_en_18781919	في كاليفورنيا، لم تتم الموافقة على التأجيل وتم اتباع الجدول الزمني الأصلي.	في كاليفورنيا، لم يتم منح التمديد وتلت المواعيد الأصلية.	في كاليفورنيا، لم يتم منح التمديد وتبع الجدول المقصود الأصلي.	في كاليفورنيا، لم يتم منح التمديد واتبع الجدول الزمني الأصلي.	في كاليفورنيا، لم يتم منح التمديد وتتبع الجدول الزمني الأصلي.	في كاليفورنيا، لم يتم منح التمديد وتعقب الجدول الزمني الأصلي.
common_voice_en_19511866	لقد توقف لأنه حصل فجأة على الإجابة التي يريدها.	توقف بإختصار، لأنه فجأة حصل على إجابته.	توقف على طول قصير، لأنه حصلت على إجابه فجأة.	توقف قصيرًا، لأنه حصلت على إجابته فجأة.	لقد توقف مؤقتًا، لأنه حصل على إجابته فجأة.	وقف موقفًا قصيرًا ، لأنه تلقى جوابه فجأة.
common_voice_en_19511867	كانت النظم المبكرة للمهام المتعددة تستخدم تطبيقات كانت تتنازل عن الوقت بعضها للبعض طوعًا.	استخدام النظم المتعددة المهام المبكرة تطبيقات تخلى عن الوقت عن دون قصد لبعضها البعض.	استخدم الأنظمة متعددة المهام المبكرة التطبيقات التي تخلت طواعية عن الوقت لبعضها البعض.	استخدمت الأنظمة المتعددة المهام المبكرة تطبيقات قدمت التوقيت طواعية بعضها البعض.	استخدمت أنظمة المهام المتعددة المبكرة تطبيقات تخلى عن التوقيت بشكل طوعي لبعضها البعض.	استخدمت أنظمة المهام المتعددة المبكرة تطبيقات تخلى عن التسليم بشكل طواعي للزمنية بعضها البعض.
common_voice_en_19511868	إنه يمسح النص ضوئيًا ليستخرج «الرموز المميزة» ذات المغزى مثل الكلمات والأرقام والسطور.	يصفح النص لتحصل على "علامات" ذات معنى مثل الكلمات والأرقام والشيوط.	يفتش النص ليحصل على "علامات" ذات معنى، مثل الكلمات والأرقام والخطوط.	يفتش النص لإستخراج "الشركات" ذات المعنى، مثل الكلمات والأرقام والسلسلة.	يقوم بتسكن النص لاستخراج "الأوراق" ذات الأmenة، مثل الكلمات والرقمات والسلسلة.	إنه يتفحص النص للكشف عن "الملحات" ذات المعنى، مثل الكلمات والأرقام والطرق.
common_voice_en_19511870	مع الزيادة السكانية وتراجع مخزونات الأسماك، أتت السياحة لتكون المنقذ.	مع زيادة السكان وتقلص أسهم السمك، جاء السياحة للإنقاذ.	مع زيادة السكان وتقلص أسهم الأسماك، جاء السياحة للإنقاذ.	مع تزايد عدد السكان وتقلص مخزون الأسماك، جاء السياحة إلى الإنقاذ.	مع زيادة عدد السكان وتقلص مخزون الأسماك، جاء السياحة لإنقاذ.	مع زيادة عدد السكان وتناقص أسهم الأسماك، جاء السياحة إلى الإنقاذ.
common_voice_en_19158017	كان أخوه «جين» ممثلاً أيضًا.	شقيقه جان هو أيضا ممثل.	شقيقه (جين) ممثل أيضاً	شقيقه جان هو أيضًا ممثل.	شقيقه (جان) هو أيضاً ممثل	شقيقه (جين) هو أيضاً ممثل.
common_voice_en_19158018	لكن «أليستير» و»تيريزا» و»جوليان» فقط من كن يعرفن الشروط الخاصة للوصية.	ومع ذلك، فقط أليستر وتيريزا وجوليان يعرفون عن الحروف الخاصة للوصية.	ومع ذلك، فقط أليستير، تيرزا، وجوليان يعرفون من الحكام الخاصة للوصية.	ومع ذلك، فقط أليستير، تيريزا، وجوليان يعرفون من الأحكام الخاصة في الوصية.	ومع ذلك، إلا أن أليستير، تيرزا، وجوليان يعرفون من الأحكام الخاصة للوصية.	ومع ذلك، فقط (أليستير) و (تيريسا) و (جوليان) يعرفون عن القوانين الخاصة.
common_voice_en_19158019	العوامل المسامة الأخرى هي فقدان المأوى الساحلي واضطهادها باعتبارها حشرة زراعية.	العوامل الأخرى المساهمة هي فقدان الموائل الساحلية والضلال الزراعية.	العوامل الأخرى المساهمة هي فقدان الموائل الساحلية والاضطهاد كآفات زراعية.	العوامل المساهمة الأخرى هي فقدان الموائل الساحلية والاضطهاد كعديف زراعي.	العوامل الأخرى المساهمة هي فقدان الموائل الساحلية والاضطهاد كعدوى زراعية.	العوامل الأخرى المساهمة هي فقدان الموائل الساحلية والاضطهاد كعدوى زراعية.
common_voice_en_19158021	تم منحها إلى «ستيفن روش».	تم إعطائها إلى ستيفن روش.	تم إعطائها لـ (ستيفن روشي).	تم إعطائه لـ (ستيفن روتش).	لقد تم إعطائه إلى (ستيفن روش).	لقد تم إعطائها لـ (ستيفن روتش)
common_voice_en_19969417	لم يستمر الصقر الأسود شرق المسيسيبي لفترة طويلة.	لا يبقى البنك الأسود غرب نهر المسيسيبي لفترة طويلة	لم يبقى (بلاك هوك) غرب نهر (ميسيسيبي) لفترة طويلة	لم تبقى (بلاك هوك) غرب نهر (ميسيسيبي) لفترة طويلة	لم يبقى (بلاك هوك) غرب نهر (ميسيسيبي) لفترة طويلة	لم يبقى (بلاك هوك) غرب نهر (ميسيسيبي) لفترة طويلة.
common_voice_en_19969418	تشتهر الفرقة خصيصًا بعروضها لمسرحية "The White Haired Girl".	المعروف بشكل خاص عن أداءهم في The White Haired Girl.	المعروف بشكل خاص بأداءهم لـ The White Haired Girl.	تُعرف الفرقة بشكل خاص بأداءهم لـ The White Haired Girl.	تشتهر الفرقة بشكل خاص بأداء "الفتاة البيضاء الشعر".	تشتهر الفرقة بشكل خاص بأداءها في فيلم "The White Haired Girl".
common_voice_en_19969419	كان بناء السفن وتصنيع الملح من الصناعات المبكرة أيضًا.	كانت بناء السفن وصناعة الملح أيضًا صناعات مبكرة.	كان بناء السفن وتصنيع الملح أيضًا صناعات مبكرة.	كان بناء السفن وتصنيع الملح أيضًا صناعات مبكرة.	بناء السفن وتصنيع الملح كانت أيضًا صناعات مبكرة.	كان بناء السفن وتصنيع الملح أيضًا صناعاتًا مبكرة.
common_voice_en_19969420	كما يذكر بيليني الأكبر وبطليموس المدينة أيضًا.	بليني السن و بطلמי ذكرت المدينة أيضًا.	بليني القديم وبطليموس يذكرو المدينة أيضاً.	ذكر بليني العجوز وبطولميوس أيضاً المدينة.	بلينيوس الأكبر وبرطوليوم يذكرون المدينة أيضاً.	(بلينيو البالغ) و (بوتوليمي) يذكرون المدينة أيضًا.
common_voice_en_62677	لاعبان في رياضة الهوكي يتصارعان على الطابة.	لاعبان للهوكي يتشاجران حول الباك	لاعبين للهوكي يتشاجران حول البوك	لاعبان الهوكي يناضلون بسبب الفريق.	لاعبين لعبة الهوكي يقاتلون على اللعبة.	لاعبان الهوكي يتشاجران من أجل الكرة.
common_voice_en_62680	شخصان يقفان أمام طاولة عليها طعام.	شخصان يقفون أمام طاولة الطعام	يقف شخصان أمام طاولة الطعام.	يقف شخصان أمام طاولة الطعام.	شخصان يقفون أمام طاولة طعام.	شخصان يقفون أمام طاولة طعام.
common_voice_en_62681	كلبان بنيان في الماء.	كلبان بنيان في الماء	كلبان بنيان في الماء	كلبين بنيين في الماء.	كلبان بنيان في المياه	كلبان بنيان في المياه.
common_voice_en_62682	امرأة تجلس على مقعد وتبتسم أثناء الإمساك بطفل نائم.	امرأة تجلس على كرسي وتبتسم بينما تحمل طفل نائم	امرأة تجلس على كرسي وتبتسم بينما تمسك طفل نائم	امرأة تجلس على كرسي وتبتسم بينما تمسك طفل نائم.	امرأة تجلس في كرسي وتبتسم بينما تمسك طفلة نائمة.	جلست امرأة في كرسي وتبتسم مع الحملة من طفل نائم.
common_voice_en_19485217	تولت الجمعية الأمريكية للسرطان منذ ذلك الوقت رعاية حالة عدم التدخين في حانة هارتلاند.	مؤسسة السرطان الأمريكية منذ ذلك الحين أيدت وضع Heartland Inn خالي من الدخان.	لقد أيدت جمعية السرطان الأمريكية منذ ذلك الحين وضع بلا الدخان في هارتلاند إن.	منذ ذلك الحين، وقد أيدت الجمعية الأمريكية للسرطان وضع هارتلاند إن بدون تدخين.	منذ ذلك الحين أيدت جمعية السرطان الأمريكية وضع الحر من التدخين في هارتلاند إن.	منذ ذلك الحين، أيدت الجمعية الأمريكية لسرطان الدم الصادر عن الدخان في هارتلاند إن.
common_voice_en_19485218	يعود تقريبًا إلى منطقة إيستفاليا التاريخية.	يتوافق تقريبًا مع المنطقة التاريخية لإستفاليا.	تتوافق تقريبًا مع منطقة إيستفاليا التاريخية.	يتوافق تقريبًا مع المنطقة التاريخية في إيستفاليا.	يتوافق تقريبًا مع المنطقة التاريخية في إيستفاليا.	يتوافق تقريبًا مع المنطقة التاريخية في إيفستفاليا.
common_voice_en_19485219	كاداكبورنا وكاتيبورنا، ويُشار إليهما باسم «بورنا».	خادك بورنا، كاتت بورنا، المشار إليه باسم بورنا.	Khadakpurna ، Katepurna ، والتي يُشار إليها باسم Purna.	كادهك پورنا، كيتيبورنا، يشار إليها باسم بورنا.	كاداك پورنا، كاتيك بورنا، يشار إليها باسم بورنا.	كاداك برنا، كيت پورنا، يُشار إليها باسم برنا.
common_voice_en_19485221	يُقام معرض صناعي دائم تخليدًا لذكراه في كويمباتور.	المعرض الصناعي الدائم في ذكراه في كويمباتور.	عرض صناعي دائم في ذكرته يُقام في Coimbatore.	يتم عرض معرض صناعي دائم في ذكره في كويمباتوارا.	معرض صناعي دائم في ذكراه يقام في كويمبيتور.	معرض صناعي دائم في ذكره يجري في كومباتوارا.
common_voice_en_19160313	النقاشات خاصة بالكشافة المتجولين.	المتجاهات مناسبة لـ روفر سكاوت	(مووتس) لـ (روفر سقاط)	موتيس عبارة عن لروفر كشافة.	(موتس) لـ (روفر سكاوت)	المذجعات الخاصة بك ستصل إلى باحثين روفر.
common_voice_en_19160314	كانت «سونيا آن هاريس» المولودة في مدينة مالاد في إيداهو من الجيل الخامس من طائفة المورمون.	سونيا إن هاريس، التي ولدت في مالاد، أيداهو، كانت مورمون من الجيل الخامس.	سونيا إن هاريس، ولدت في مالاد، أيداهو، كانت الجيول الخامسة من المورمون.	سونيا إن هاريس، ولدت في مالاد، إيداهو، كانت عمال المورمون من الجيل الخامس.	(سونيا إن هاريس) ، التي ولدت في (مالاد) ، (إيداهو) ، كانت (مورمون) من الجيل الخامس	(سونيا اين هاريس) ، ولدت في (مالاد) بولاية (آيداهو) ، كانت مورمون من الجيل الخامس.
common_voice_en_19160316	ترقى في طبقات مجال الإنشاءات وفي الطبقة السياسية في تيانجين.	ارتفع في صفوف صناعة البناء وسياسة تيانجين.	لقد ارتفع إلى رتبة صناعة البناء وسياسة تيانجين	لقد ارتفع في صفوف صناعة البناء وسياسة تيانجين	ارتفع إلى صفوف صناعة البناء وسياسة تيانجين.	ارتفع إلى رتبية صناعة البناء وسياسة تیانجين.
common_voice_en_19160317	في هذه القرى الريفية، تظل الطقوس والمهرجانات الدينية القديمة شائعة.	في هذه القرى الريفية لا تزال الطقوس القديمة والمهرجانات الدينية شعبية.	في هذه القرى الريفية لا تزال الطقوس القديمة والمهرجانات الدينية شعبية.	في هذه القرى الريفية لا تزال الطقوس القديمة والمهرجانات الدينية شعبية.	في هذه القرى الريفية، لا تزال الطقوس القديمة والمهرجانات الدينية شعبية.	في هذه القرى الريفية، لا تزال الطقوس القديمة والمهرجانات الدينية شعبية.
common_voice_en_19605778	كانت معظم المدن باسم الإسكندرية لاحقًا في عدة دول تُسمى باسمه بشكل مباشر أو غير مباشر.	معظم ألكساندرز اللاحقين في مختلف البلدان سميت مباشرة أو بشكل غير مباشر باسمه.	معظم الاكسندرين في وقت لاحق في مختلف البلدان تم تسميته بشكل مباشر أو غير مباشر له.	تم تسمية معظم اللكساندرز اللاحقين في مختلف البلدان بشكل مباشر أو غير مباشر باسمه.	تم تسمية معظم الإسكندريين اللاحقين في العديد من الدول بشكل مباشر أو غير مباشر على اسمه.	تم تسمية معظم ألكساندريين اللاحقين في بلدان مختلفة بشكل مباشر أو غير مباشر على اسمه.
common_voice_en_19605779	يتم احتساب المباريات التنافسية فقط.	يتم حساب المباريات التنافسية فقط.	يتم احتساب المباريات التنافسية فقط.	تم احتساب المباريات التنافسية فقط.	تُعد المباراة المتنافسة فقط.	يتم الاحساب فقط المباراة المتنافسة
common_voice_en_19605804	كان الهدف الرئيسي هو زيادة السرعة لتجاوز سرعة الصوت.	الهدف الرئيسي كان زيادة السرعة إلى السوبرسونيك.	الهدف الرئيسي كان زيادة السرعة إلى السوبرسونيك.	الهدف الرئيسي كان زيادة السرعة إلى السوبرسونيك.	الهدف الرئيسي كان زيادة السرعة إلى السبرسونيكية.	الهدف الرئيسي كان زيادة السرعة إلى السفر الصوتية.
common_voice_en_19605807	تعود الحياة لطبيعتها في البيت الشعري التالي مع عودة الحركة البطيئة.	الحياة العادية تعود خلال الفصل التالي مع عودة حركة بطيئة.	الحياة الطبيعية تستأنف خلال الفصل التالي مع عودة الحركة البطيئة.	تعيد الحياة الطبيعية أثناء الآية التالية مع عودة الحركة البطيئة.	تستمد الحياة الطبيعية خلال الآية التالية مع عودة الحركة البطيئة.	تعود الحياة الطبيعية أثناء الآية التالية مع عودة الحركة البطيئة.
common_voice_en_34944	إنه يسعى للمال.	إنه يريد المال.	إنه يبحث عن المال	إنه تبحث عن المال	إنه يبحث عن المال	إنه يبحث عن المال.
common_voice_en_34945	الشيء الطريف في الأفق هو أنك لا تستطيع الوصول إليه.	الشيء المضحك بشأن الأفق هو أنك لا تستطيع الوصول إليه.	الشيء المضحك في الأفق هو أنك لا تستطيع الوصول إليه.	الشيء المضحك في الأفق هو أنك لا تستطيع الوصول إليه.	الشيء المضحك في الأفق هو أنك لا يمكنك الوصول إليه.	الشيء المضحك حول الأفق هو أنك لا تستطيع الوصول إليه.
common_voice_en_18754308	سيظل هؤلاء الرجال مع مكارثر طوال الحرب.	هؤلاء الرجال سوف يبقوا مع ماكارثر طوال الحرب	هؤلاء الرجال سيبقون مع ماكآرثر طوال الحرب	هؤلاء الرجال سوف يبقون مع ماك آرثر طوال الحرب.	هؤلاء الرجال سيبقون مع (ماكارثر) طوال الحرب	هؤلاء الرجال سيبقون مع (ماكآرثر) طوال الحرب
common_voice_en_18754311	تحتوي عصبونات الدوبامين على زوائد تمتد بطول المسار كله.	لدى الخلايا العصبية الدوبامينية محاور تمر على طول الطريق بأكمله.	الخلايا العصبية الدوبامينية لها أحواض تمتد على طول المسار بأكمله	يمتلك الخلايا العصبية الدوبامينية أكسونات تمتد على طول المسار.	الخلايا العصبية الدوبامينية لديها محاور تمتد على طول المسار بأكمله.	الخلايا العصبية الدوبامينية لديها أوكسونات تمتد على طول المسار بأكمله.
common_voice_en_18754312	كما أن مانهايم لديه عدة تقديرات للأفلام.	بالإضافة إلى ذلك، كان لدى مانهايم العديد من الفيلم.	بالإضافة إلى ذلك ، لدى مانهايم العديد من الاعتمادات السينمائية.	بالإضافة إلى ذلك، كان لدى مانهايم عدة إشارات في السينما.	بالإضافة إلى ذلك، كان لدى مانهايم العديد من الاعتمادات السينمائية.	بالإضافة إلى ذلك، يمتلك مانهايم العديد من الاعتمادات السينمائية.
common_voice_en_18754313	العامل «S» مهم في وضع النماذج الرياضية للوبائيات.	المعلمة "S" مهمة في التصميم الرياضي للموبات.	فإن المعلمة "S" مهمة في التصميم الرياضي للأوبئة.	المعلمة "S" مهمة في النموذج الرياضي للأوبئة.	المعلمة "S" مهمة في النموذج الرياضي للمكافئات.	يعتبر المعلمة "S" مهمة في التشكيل الرياضي للمواد الدموية.
common_voice_en_19674741	ظلت شركة التوزيع مؤسسة تابعة لحكومة الولاية وتغير اسمها إلى Ausgrid.	ظلت أعمال التوزيع وهي شركة حكومية ولاية وأعادة تسميتها Osgrid.	ظلت أعمال التوزيع شركة حكومة ولاية وأعيد تسميتها لـ Ausgrid.	ظلت أعمال التوزيع مشاركة حكومية ولاية وتم تغيير اسمها إلى اوسغريد.	ظلت أعمال التوزيع تعتبر شركة حكومية حكومية وتم تغيير اسمها إلى Osgrid.	ظلت أعمال التوزيع مشروعًا حكوميًا للولاية وتم تغيير اسمه إلى Ausgrid.
common_voice_en_19674742	ولِد جونز في شيكاغو، ولاية إلينوي.	ولد جونز في شيكاغو، إلينوي.	ولد جونز في شيكاغو، إلينوي.	ولد جونز في شيكاغو، إلينوي.	ولد جونز في شيكاغو، إلينوي.	ولد جونز في شيكاغو، إلينوي.
common_voice_en_19674744	أصبح منزل مولده متحفًا اليوم.	بيت ولادته هو المتحف اليوم.	موطن ميلاده هو المتحف اليوم.	منزله الوطني هو المتحف اليوم.	موطنه الميلادي هو المتحف اليوم.	موطنه الاولى هو المتحف اليوم.
common_voice_en_19674745	قدما عددًا من الأعمال الشهيرة، بما في ذلك العمل المسمى Let's Get Ready to Rhumble.	كان لديهم عدد من النجاحات، بما في ذلك اسمنا "دعنا نستعد للرنبيل".	كان لديهم عدد من الأغاني المشهورة بما في ذلك أغاني Let's Get Ready to Rumble.	كان لديهم عدد من النجاحات بما في ذلك السجل الاسمজি "دعونا نتحضر للضجيج"	كان لديهم عدد من التشغيلات، بما في ذلك الاسم المشابه Let's Get Ready to Ramble.	كان لديهم عدد من النجاحات بما في ذلك ألقابها المفردة Let's Get Ready to Ramble
common_voice_en_19950628	في سكك حديد كرويدون، قام بتجربة النظام الجوي.	في سكة حديد كرويدون، حاول أنه نظام الغلاف الجوي.	في سكة حديد كرويدون، تم تجربة النظام الجوي من قبل.	في سكة حديد كرويدون، تم تجربة النظام الجوي بواسطه.	على السكك الحديدية كرويدون، تم تجربة النظام الجوي من قبل.	في خط السكك الحديدية في (كرويدون) ، اختبر النظام الغلاف الجوي.
common_voice_en_19950629	يعمل بدوام كامل كرسام كاريكاتير ورسام حر.	يعمل بدوام كامل كمصور كاريكاتير ومصور مستقل.	يعمل بدوام كامل ككاتب رسوم متحركة ومصور مستقل.	يعمل بدوام كامل كمرسوم كاريكاتير وصور مستقلة.	يعمل بدوام كامل ككاتب رسوم كاريكاتير وصحفي مستقل.	يعمل بدوام كامل كموسيقي كاريكاتير ورسام مصور مستقل.
common_voice_en_19950630	إنه مغرم بالقهوة والمنتجات المصنوعة من الكافيين.	هو يحب القهوة ومنتجات القهوة.	إنه يحب القهوة والمنتجات القائمة على الكافيين	يحب القهوة والمنتجات القائمة على الكافيين.	هو يحب القهوة والمواد القائمة على الكافيين	إنه يحب القهوة والمنتجات القائمة على الكافيين.
common_voice_en_19950631	قام «واجنر» لاحقًا بتأسيس «صحيفة النحلة الأمريكية».	تأسس فاغنر لاحقاً "جلة النحل الأمريكية".	أسس فاغنر في وقت لاحق "جلة النحل الأمريكية".	أسس واغنر لاحقاً "جريدة النحل الأمريكية".	أسس واغنر في وقت لاحق "جريدة النحل الأمريكية".	أسس واغنر في وقت لاحق "جريدة النحل الأمريكية".
common_voice_en_98682	كان هناك.	كان هناك.	كان هناك.	كانت هناك.	كان فوق هناك.	كان هناك في الأعلى
common_voice_en_18275851	سنركز على هذا السوق المستهدف.	سنركز على هذا السوق المصغر.	سنركز على هذا السوق النواحي	سنركز على هذا السوق النواقي.	سنركز على هذا السوق الشخصي.	سنركز على هذا السوق النخفي.
common_voice_en_18275892	لا حاجة إلى ذلك، فقد طلبت وجبة سريعة وينبغي أن تصل قريبًا.	لا حاجة، طلبت الإخلاء، يجب أن يكون هنا قريبا.	لا حاجة، أنا أرسلته، يجب أن يكون هنا قريبا.	لا حاجة، لقد أمرت بإعادةها، يجب أن تكون هنا قريباً	ليس هناك حاجة، أطلبت الإزالة، يجب أن يكون هنا قريبا.	لا داعي، أطلبت أن تأخذها بعيداً، يجب أن تكون هنا قريباً
common_voice_en_18787666	توفي في «ميسا».	I Die at Mesa	KIAY at Mesa	كيداى فى ميسا	K.D. At Mesa	K-Dai at Meza
common_voice_en_18787667	تم تشخيص إصابته بالسرطان قبل اثني عشر شهرًا.	تم تشخيصه بسرطان قبل ١٢ شهر.	كان قد تم تشخيصه بسرطان قبل اثني عشر شهرا.	كان قد تم تشخيصه بسرطان قبل اثني عشر شهراً	تم تشخيصه بمرض السرطان قبل اثني عشر شهرا.	تم تشخيصه بمرض السرطان قبل اثني عشر شهراً
common_voice_en_18787669	عندما ماتت الملكة، تم تعيين «مونتاغو» مرة أخرى ضمن الأوصياء على العرش.	عند موت الملكة تم تعيين مونتاغو مرة أخرى أحد الحكام.	عند وفاة الملكة تم تعيين مونتاغو مرة أخرى واحدة من الملازمين.	عند وفاة الملكة، تم تعيين مونتاغو مرة أخرى كواحد من الحكام.	عند وفاة الملكة، تم تعيين مونتاجو مرة أخرى كواحد من الحكام.	عند وفاة الملكة، تم تعيين مونتاغو مرة أخرى واحدًا من الحكام.
common_voice_en_18787670	كانت «تشيمني بوينت» محطة استراحة للقوارب البخارية للركاب المتجولين في البحيرة.	كانت نقطة التلميح محطة لسفن بخارية ركاب تقطر البحيرة.	كان (شيمني بوينت) محطة لموانئ البخار الركاب التي تسافر في البحيرة	كانت (كيمني بوينت) محطة لسفن بخارية للركاب التي تسافر عبر البحيرة	كان (تشايمني بوينت) محطة لسفن بخارية للركاب التي سافرت عبر البحيرة.	كان مدرجات المكبات نقطة التبريد محطة لسفيرات البخار المسافرة عبر البحيرة.
common_voice_en_19540524	لا يستطيع أحد أن يحب «آل» إلا شخص مثل «إما»، بينما يطلق هو عليها لقب «الدجاجة».	فقط شخص مثل إيرما يمكن أن يحب إيه، الذي كان لقب إيرما هو الدجاج.	فقط شخص مثل (إيرما) يمكن أن يحب (آلي) ، الذي كان يطلق على (إيرما) لقب الدجاج	فقط شخص مثل (إيرما) يستطيع أن يحب (آلي) ، الذي كان لقب (إيرما) هو (دجاج).	فقط شخص مثل (إيرما) كان يستطيع أن يحب (ألي) ، الذي كان لقب (إيرما) هو (شيكن).	فقط شخص مثله إيرما يستطيع أن يحب (ألي) ، والذي كان اسمه المستعار (إيرما) هو (مقطح)
common_voice_en_19540525	قد تصبح دقة المستشعر أسوأ كثيرًا من دقة وضوحه.	قد تكون دقة حاسس أسوأ بكثير من قروره.	قد يكون دقة المستشعر أسوأ بكثير من القرار.	قد يكون دقة المحاسبة أسوأ بكثير من قرارها.	دقة المحشّر قد تكون أسوأ بكثير من قطع الدقة.	قد تكون دقة المحشرة أسوأ بكثير من حلاقتها.
common_voice_en_19540526	كما تحتوي جبال غرامبيان على الكثير من المصنوعات البدائية المهمة.	لدى القريبون أيضاً العديد من القطع الأثرية الأوبوريجينية المهمة.	يمتلك الجراميان أيضا العديد من القطع الأثرية الأبوريجنية المهمة.	كما يمتلك الجراميون العديد من القطع الأثرية السكان الأصليين المهمين.	يملك غراميبيان أيضًا العديد من القطع الأثرية الأبريجينية الهامة.	يمتلك الجراميان أيضًا العديد من القطع الأثرية المهمة للسكان الأصليين.
common_voice_en_19540527	يستند البحث إلى مبادئ تجريبية ومنهجية علمية معقولة.	تستند البحث إلى مبادئ تجريبية ومنهجية علمية قوية.	يعتمد البحث على المبادئ التجريبية والنهجية العلمية الصادقة.	البحث يعتمد على المبادئ التجريبية والمنظمات العلمية الصارمة.	الأبحاث تستند إلى المبادئ التجريبية والمنهجية العلمية الصالحة.	القائمة على الأبحاث على المبادئ التجريبية والمهودية العلمية الصالحة.
common_voice_en_19540528	إنه مدفون في مقبرة «غرينلون» في بينبريدج في ولاية نيويورك.	دفن في مقبرة جرينلاون في بينبريدج، نيويورك.	دفن في مقبرة جرينلون في بينبريدج، نيويورك.	دفن في مقبرة غرينلاون في باينبريدج، نيويورك.	دُفن في مقبرة جرينلاون في بينبرج ، نيويورك.	دُفن في مقبرة غرينلاون في بينبريدج، نيويورك.
common_voice_en_19275809	وسرعان ما بدأت أسرة «ميري» في بناء منزل على الأرض.	بعد فترة وجيزة، بدأت عائلة ماري في بناء منزل على الملكية.	بعد فترة وجيزة، بدأت عائلة ماري في بناء منزل على الممتلكات.	بعد ذلك بوقت قصير، بدأت عائلة ماري في بناء منزل على الممتلكات.	بعد ذلك بوقت قصير، بدأت عائلة (ماري) في بناء منزل على الممتلكات	بعد ذلك بوقت قصير، بدأت عائلة (ميري) في بناء منزل على الممتلكات.
common_voice_en_19275810	كان والداه يملكان متجر بقالة محليًا ويديرانه.	كان والديه يمتلكون ويديرون متجر تجاري محلي.	كان والداه يملكون ويديرون متجر مواد غذائية محلي	كان والداه يمتلكون ويديرون متجر بقالة محلي	كان والداه يملكون ويديرون متجر بقالة محلي.	كان والداه يمتلكون ويديرون متجر البقالة المحلي.
common_voice_en_19275811	بعض تصريحاته موجزة.	بعض تصريحاته غير مفيدة	بعض تصريحاته مفقودة.	بعض تصريحاته معصمة.	بعض من تصريحاته غير ملحوظة	بعض تصريحاته عبارة عن صغرية.
common_voice_en_19275812	تستخدم مختلف الدول التي تتحدث الإنجليزية عدة أسماء للإشارة إلى سوق الخردة.	تستخدم دول مختلفة تتحدث الإنجليزية أسماء مختلفة لسوق البراغيث.	تستخدم البلدان المختلفة الناطقة بالإنجليزية أسماء مختلفة للأسواق.	استخدام الدول المختلفة الناطقة بالإنجليزية أسماء مختلفة للسوقات الدواجن.	تستخدم البلدان المختلفة الناطقة بالإنجليزية أسماء مختلفة لسوق البراغيث.	تستخدم البلدان المت matized باللغة الإنجليزية أسماء مختلفة لسوق البراغيث.
common_voice_en_19275813	إنه مستقل عن الحزب الديمقراطي الجديد.	إنها مستقلة عن الحزب الديمقراطي الجديد	وهي مستقلة عن الحزب الديمقراطي الجديد.	إنها مستقلة عن الحزب الديمقراطي الجديد.	إنها مستقلة عن الحزب الديمقراطي الجديد.	هي مستقلة عن الحزب الديمقراطي الجديد.
common_voice_en_19073077	تحتل غابة ولاية ريف كوبر جزءًا كبيرًا من المقاطعة.	جزء كبير من البلدة هو غابة Copper Country State.	جزء كبير من البلدة هو غابة بلد الكوبر.	معظم البلدة هي غابة ولاية كوبر كونتري.	الكثير من البلدة هي غابة كوبر كونتري الحكومية.	جزء كبير من البلدة هو غابة كوبير كونتري الحكومية.
common_voice_en_19073078	بحثًا عن الحب والحقيقة وابنتها، تجد «غوادالوب» نفسها سجينة طوال عمرها.	البحث عن الحب، الحقيقة وابنتها، غوادالوب تجد نفسها سجينة الحياة.	تبحث عن الحب والحقيقة وابنتها، تجد غوادالوب نفسها سجينة الحياة.	تبحث عن الحب والحقيقة وابنتها، و توجد غوادالوبار نفسها سجينة الحياة.	بحثاً عن الحب والحقيقة وابنتها، تجد جوادالوب نفسها أسيرة الحياة.	بحثاً عن الحب، والحقيقة وابنتها، تجد (غوادالوب) نفسها أسيرة الحياة.
common_voice_en_19073079	من أعماله الأخرى المثيرة بشدة للإعجاب كان برج الأجراس في كنيسة سانتو سبيريتو.	عمل آخر معجب به كان campanell من كنيسة سانتو سبيريتو.	عمل آخر معجب به كان مروحة كنيسة سانتو سبيريتو.	عمل آخر معجب به كان السقف الهيكل في كنيسة سانتو سبيريتو.	كان عمله المثير للإعجاب هو الردهة في كنيسة سانتو سبيريتو.	عمل آخر له المثير للإعجاب كان الباب الصالح من كنيسة سانتو سبيريتو.
common_voice_en_19073080	في الاقتصاد، يُسمى «السهم المنزلي أحيانًا بالقيمة العقارية الحقيقية.	في الاقتصاد ، تسمى حصص المنازل أحيانًا قيمة العقارات الحقيقية.	في الاقتصاد، يُطلق على الملكية المنزلية أحيانًا قيمة الملكية الحقيقية.	في الاقتصاد، يطلق على حصة المنازل أحيانًا قيمة العقارات الواقعية.	في الاقتصاد، يطلق على قوة الملكية للمنازل أحيانًا القيمة العقارية.	في الاقتصاد، تسمى "الساة الداخلية" أحياناً قيمة العقارات الحقيقية.
common_voice_en_19073081	يتعامل بعض المشغلين مع هذه التحديات عن طريق شراء حافلات إضافية.	يدير بعض المشغلين هذه التحديات من خلال شراء حافلات إضافية.	يدير بعض المشغلين هذه التحديات عن طريق شراء حافلات إضافية.	بعض المشغلين يديرون هذه التحديات من خلال شراء حافلات إضافية.	يتحكم بعض المشغلين في هذه التحديات عن طريق شراء حافلات إضافية.	بعض المشغلين يديرون هذه التحديات عن طريق شراء الحافلات الإضافية.
common_voice_en_19163339	تمت الإشارة إلى «شيناندواه» بالحانات ومصانع النبيذ.	تم تمثيل شيناندوا مع الحانات والمصانع البيرة.	تم تمثيل شيناندوا مع الحانات ومصانع الجعة.	تم تمثيل شيناندو مع الحانات والمصانع الجعة.	تمثلت شيناندو باستخدام الحانات والمحواصن.	كان شيناندوا ممثلاً بالحانات والمصنعات البيرة.
common_voice_en_19163340	مصير «إرناك» غير واضح.	مصير (إرناك) غير واضح	مصير (إرنك) غير واضح	مصير (إرناك) غير واضح	مصير (إرناك) غير واضح	مصير (إيرناك) غير واضح
common_voice_en_19163341	اعتبر «بلاك» و»روزفلت» أن Four مستمد بشكل مباشر من «دارون» و»سبنسر».	اعتبر بلاك و روزفلت الأربعة أحفاد داروين وسبنسر المباشرين.	اعتبر البلاك وروزفلت الأربعة من أحفادها المباشرين لدارون وسبنسر.	اعتبر (بلاك) و (رويسفلت) الأربعة أحفاد (دارفين) و (سبنسر).	اعتبر (بلاك) و (روزفلت) أن الأربعة هم أحفاد (دارون) و (سبنسر).	اعتبر (بلاك) و (روزفلت) أن الأربعة أحفاد (دارون) و (سبينسر) مباشرة
common_voice_en_19163342	قم مكغوران بتوثيق خبرته في مذكرات تم نشرها لاحقًا.	سجل ماكغوران تجربته في يوميات نشرت في وقت لاحق.	وثقت ماكغوران تجربته في يومي نشرت في وقت لاحق.	سجل ماكغوران خبرته في يومية نشرت في وقت لاحق.	قام ماكغوران بتوثيق تجاربه في مذكرة نشرت لاحقاً.	أدى ماكغوران إلى مستندات عن تجربته في مذكرات تم نشرها لاحقاً.
common_voice_en_19163343	الرشاشية السوداء أقل ترجيحًا أن تسبب مرضًا بشريًا من بعض أنواع «الرشاشيات» الأخرى.	"A. niger" أقل احتمالاً لسبب أمراض البشر من بعض الأنواع "Aspergillus" الأخرى.	"A. niger" أقل احتمالًا لسبب مرض البشر من بعض الأنواع "Aspirilagis" الأخرى.	"A. niger" أقل احتمالًا أن يسبب الأمراض البشرية من بعض الأنواع "Aspergillus" الأخرى.	"أ. نايجر" أقل عرضة لسبب الأمراض البشرية من بعض أنواع "اسبيريلوجوس" الأخرى.	"أ. نايجر" أقل احتمالاً لسبب الأمراض البشرية من بعض أنواع "أسبريليجوس" الأخرى.
common_voice_en_19719221	كان أول أبناء الإمبراطور «غوتوبا».	كان الابن الأول للإمبراطور جو توبا.	كان الابن الأول للإمبراطور جو توبا.	كان الابن الأولي للإمبراطور جو توبا.	كان الابن الأول إلى الإمبراطور غوتوبا.	كان الابن الأول للإمبراطور (غو توبا)
common_voice_en_19719222	كما عمل «باسفورد» مع «جيل كين» في "عميل تحت البحر".	عمل باسفورد أيضاً مع غيل كين في فيلم "عميل تحت البحر".	عمل باسفورد أيضاً مع جيل كين على فيلم "عميل تحت البحر".	عمل باسفورد أيضًا مع جيل كين في "وكيل تحت البحر".	(باسفورد) عمل أيضاً مع (جيل كين) في فيلم (أندرساويز).	(باسفورد) عمل أيضاً مع (غيل كين) على "عميل تحت البحر"
common_voice_en_19719223	إنها الليمونة الحلوة الرسمية لولاية ميسوري.	إنه العنب الرسمي في ولاية ميسوري.	إنها العنب الرسمي لولاية ميسوري.	إنه العنب الرسمي في ولاية ميسوري.	إنه العنب الرسمي في ولاية ميسوري.	إنها العنب الرسمي للولاية في ولاية ميسوري.
common_voice_en_19719228	لكل من الأعمال الزجاجية تقاليد تصميم وشخصية وجو متميزون.	كل واحد من أعمال الزجاج لديه تقاليد تصميم مميزة و الطابع والجدوة	كل من أعمال الزجاج لديها تقاليد تصميم مميزة، شخصية، والمناخ.	كل من أعمال الزجاج لديها تقاليد تصميم متميزة، وخصائص وأجواء.	كل واحد من المصانع الزجاجية لديها تقاليد تصميم مميزة وشخصية و جو.	كل من الأعمال الزجاجية لها تقاليد تصميم مميزة، الشخصية، والغلاف الجوي.
common_voice_en_19719234	جلس أبناء عمومة «فرانك» أمام النحات «آلان ثورنهيل» لعمل تصوير لهم من الطمي.	(فرانك كوزينز) جلس مع النحات (ألان ثورنهيل) لصور من الطين	(فرانك كوزينز) جلس مع النحات (آلان ثورنهيل) لمصورة من الطين.	(فرانك كوزينز) جلس لصاحب النحت (ألان ثورنهيل) للصور في الطين	(فرانك كوزينز) جلس للفنان (ألان ثورنهيل) لتصوير صورة في الطين	(فرانك كوزينز) كان يجلس لصانع النحت (ألان ثورنهيل) لمصورة من الطين
common_voice_en_19607197	كما أنه كتب عددًا من أعمال النقد الأدبي والسيرة.	كما كتب عددًا من أعمال الانتقاد الأدبي والسيرة الذاتية.	كتب أيضًا عددًا من أعمال الانتقاد الأدبي والسيرة الذاتية.	كتب أيضًا عددًا من الأعمال النقدية الأدبية والسيرة الذاتية.	كتب أيضًا عددًا من الأعمال النقدية الأدبية والسيرة الذاتية.	كتب أيضًا عددًا من الأعمال النقدية الأدبية والسيرة الذاتية.
common_voice_en_19607199	في إحدى المقابلات، اعترفت بأنها ما زالت تمارس الرقص الإيقاعي.	في مقابلة، اعترفت بأنها لا تزال ترقص الرقص.	في مقابلة، اعترفت بأنها ما زالت ترقص الترام.	في مقابلة، اعترفت بأنها لا تزال ترقص التاب.	في مقابلة، اعترفت بأنها لا تزال ترقص الرقصات.	في مقابلة، أقرّت بأنّها لا تزال ترقص القنب.
common_voice_en_19607201	تنطلق قصاصة «سبايك» عندما يدرك أنه هاجم إنسانًا.	تشيب سبايك يطلق النار عندما يدرك أنه هاجم إنساناً	بيدفع شيب سبايك عندما أدرك أنه هاجم كائن بشري	أطلقت شيب سبايك عندما أدرك أنه هاجم إنساناً.	شيب (سبايك) يطلق النار عندما يدرك أنه هاجم إنساناً	تبدأ شيب سبايك في إطلاق النار عندما يدرك أنه هاجم إنساناً
common_voice_en_19607203	انقلبت السفينة على جانبها في الماء بينما هي في مياه هادئة حسب المزاعم.	تلوح السفينة على جانبها في الماء في بحر هادئ	انحنت السفينة إلى جانبها في الماء في بحر هادئ.	انحرف السفينة إلى جانبها في المياه في بحر هادئ.	لقد انحلق السفينة على جانبها في المياه في بحار هادئة	تلقّى السفينة جانبًا في الماء في بحر هادئ.
common_voice_en_19607206	ستؤدي الأحداث التي وقعت إلى تعزيز مصير العميل «كوبر».	الأحداث التي تتطور ستعزز مصير العميل كوبر	الأحداث التي تتفصل ستؤكد مصير العميل كوبر	الأحداث التي تتفشي ستعزز مصير العميل كوبر	الأحداث التي تتطور ستعزز مصير العميل (كوبر).	الأحداث التي تكبر سوف تعزز مصير العميل (كوبر)
common_voice_en_19965712	حقق ثماني نقاط لينهي في المركز التاسع في نقاط المسابقة.	حصل على ثمانية نقاط لنهاء المركز التاسع في تسجيل نقاط البطولة.	حصل على ثمانية نقاط لإنهاء المركز التاسع في تسجيل نقاط البطولة.	حصل على ثمانية نقاط ليكمل المركز التاسع في تسجيل مجموعات البطولة.	لقد حصل على ثمانية نقاط ليهتم بالمرتبة التاسعة في تسجيل المواجهة.	حصل على ثمانية نقاط ليتم الانتهاء بالمركز التاسع في السجل في البطولة.
common_voice_en_19965714	وهو يُدعى منذ ذلك الوقت عميد الاشتراكية العربية.	منذ ذلك الحين سموه عميد الشيوعية العربية.	منذ ذلك الحين سموه عميد الشيوعية العربية.	ومنذ ذلك الحين سميت عميد الشيوعية العربية.	ومنذ ذلك الحين تم تسميته عميد الشيوعية العربية.	منذ ذلك الحين سُمّى ديناً للشيوعية العربية.
common_voice_en_19965716	لقد تحدث كلا الوالدين بصراحة عن تشخيص ابنهما «هانك» بمتلازمة آسبرغر.	تحدث كلا الوالدين علناً عن تشخيص ابنهما هانك بمتلازمة أسبرجر	كل من الآباء تحدثوا علنا عن تشخيص ابنهم هانك مع متلازمة أسبيرجر.	كلاهما تحدثوا علناً عن تشخيص ابنهما هانك مع متلازمة أسبيرجر.	كل من الوالدين تحدثوا علناً عن تشخيص ابنهما هانك بالمتلازمة أسبيرجر	الكلام بين كلا الوالدين علناً عن تشخيص ابنهما هانك بمتلازمة أسبيرجر.
common_voice_en_19965768	لا تزال المحطة تعمل بكامل طاقتها في أيام العمل.	تستمر المحطة في الخدمة الكاملة في أيام الأسبوع.	تستمر المحطة في الخدمة الكاملة في أيام الأسبوع.	تستمر المحطة في الخدمة الكاملة في أيام الأسبوع.	تستمر المحطة في الخدمة الكاملة في أيام الأسبوع.	تستمر المحطة في التشغيل الكامل في أيام الأسبوع.
common_voice_en_19965769	يوجد مكبس فضي صغير يكاد لا يظهر تحت المقبض.	بالكاد واضح تحت القفص يوجد طعمه فضي صغير	بالكاد نرى تحت المقبض هو الصانع الصغير الفضي.	بالكاد يمكن رؤيته تحت القفز هو مخزن صغير فضي.	بالكاد مرئية تحت القفز هو الحنجرة الصغيرة الفضية.	بالكاد مرئية تحت القفز هو مقبض فضي صغير.
common_voice_en_19962815	ظهرت لعبة "Dark Reign" لأول مرة باسم "Corporation: Offworld".	بدأت "Dark Reign" الحياة كلعبة تسمى "Corporation: Offworld".	بدأت "دارك راين" الحياة بأنها لعبة تسمى "Corporation: Offworld".	"مطر المظلم" بدأت حياته كلعبة تسمى "شركة: غير عالمية".	بدأ فيلم "المنشط المظلم" الحياة كعبة تسمى "التعاون: خارج العالم".	"الملل المظلم" بدأ حياته كعبة تسمى "التعاون: العالَم الخارجي"
common_voice_en_19962816	حافظ الملتزمون على نظام غذائي نباتي ومارسوا تمارين التنفس.	حافظ المتابعون على نظام غذائي نباتي ومارسوا تدريبات التنفس.	يحافظ الملتحقون على غذاءات نباتية ويتمرنون في تمارين التنفس.	كان المؤيدون يحافظون على نظام غذائي نباتي ويمارسون تدريبات تنفس.	كان المؤيدون يحتفظون بأطعمة نباتية ويقومون بتمارين التنفس.	المتبعون يحافظون على النظام الغذائي النباتي ويمارسوا تمرينات التنفس.
common_voice_en_19962817	وبهذا ظلت الأرض الواقعة على الضفة اليمنى لنهر الدانوب تحت السيادة البافارية.	وبالتالي بقيت الأرض على الضفة اليمنى لنهر الدانوب تحت السيادة البافارية.	وبالتالي ظلت الأرض على الضفة اليمنى من نهر الدانوب تحت السيادة البافارية.	وبالتالي بقيت الأراضي على الضفة اليمينية من نهر الدانوب تحت السيادة البافارية.	وبالتالي، ظلت الأراضي على الضفة اليمنى من نهر الدانوب تحت السيادة البافارية.	وبالتالي، ظلت الأراضي على الضفة اليمينية لنهر الدانوب تحت السيادة البافارية.
common_voice_en_19962818	كما تم استدعاء الجيش البريطاني ليتدخل.	كما تم استدعاة الجيش البريطاني للعمل.	كما تم استدعاء الجيش البريطاني في العمل.	تم استدعاء الجيش البريطاني أيضاً إلى العمل.	الجيش البريطاني أيضاً تم استدعاؤه للعمل	تم استدعاء الجيش البريطاني أيضًا للعمل.
common_voice_en_19962819	ليس لدى «لينيكسا» منطقة تعليمية عامة خاصة بها.	ليس لدى لينيكسا منطقة مدرسة عامة خاصة به.	ليس لدى لينيكسا منطقة مدرسة عامة خاصة بها.	لا تمتلك لينيكسا منطقة مدرسة عامة خاصة بها.	لا توجد منطقة مدرسة عامة خاصة بـ Lenexa.	لا يوجد في لينيكسا منطقة مدرسة عامة خاصة بها.
common_voice_en_18739597	تم بناء سفينتين أخريين من هذه الفئة.	تم بناء سفينتين أخرى من الفئة.	تم بناء سفينتين أخرى من الفئة.	تم بناء سفينتين أخرى من الفئة.	تم بناء سفينتان آخرين من هذا الفئة.	تم بناء سفينتين إضافيتين من الفئة.
common_voice_en_18739598	وبهذا يبقى مصطلح واحد فقط من مصطلحي التكامل السطحي.	وبالتالي لا يبقى سوى واحد من المبارات في التكامل السطحي.	وبالتالي لا يوجد سوى واحد من المصطلحين في التكامل السطحي.	وبالتالي لا تزال واحدة فقط من المقولتين في تكليف السطح.	وبالتالي لا يزال سوى واحد من المصطلحين في التكامل السطحي.	وبالتالي لا يزال واحد من المصطلحين في مُحدّد السطح.
common_voice_en_18739599	تم وضع مجلات صغيرة وراء صفوف المعاصم.	تم وضع المجلات الصغيرة خلف خطوط الجهازات.	تم وضع المجلات الصغيرة وراء خطوط الدوال.	تم وضع المجلات الصغيرة وراء خطوط الازامات.	تم وضع المجلات الصغيرة وراء خطوط القوسين.	تم وضع المجلات الصغيرة وراء خطوط القوات الصوتية.
common_voice_en_18739600	"I Want to Take You Higher"، الجانب الآخر من "Stand!	أريد أن آخذك أعلى الجانب الثاني من "Stand!"	"أريد أن أرفعك" الجانب الثاني من "استاند!	أريد أن آخذك أعلى الجانب البديل من أغنية "Stand!	"أريد أن آخذك أعلى" الجانب الثاني من "استاند!	"أريد أن أعلدك أعلى" الجانب البديل من "استاند!
common_voice_en_18739601	صعوبة الوصول إلى «بو».	صعوبة في الوصول إلى بو.	صعوبة في الوصول إلى بو.	صعوبة في الوصول إلى بو.	صعوبة في الوصول إلى (بو)	الصعوبات في الوصول إلى بو.
common_voice_en_18340743	ضع أسلحتك.	ضع أسلحتك.	ضع أسلحتك.	ضع أسلحتك.	أضع أسلحتك.	إسقطوا أسلحتكم.
common_voice_en_18340744	صاح «راؤول» لكي يكون مسموعًا.	صرخ راول من أجل أن يجعل نفسه يسمع.	صرخت راول من أجل أن يسمع نفسه.	صرخ راول من أجل أن يسمع نفسه.	صرخ راول، من أجل جعل نفسه يُسمع.	صرخ راول، من أجل جعل نفسه يُسمع.
common_voice_en_18340745	ظهرت عليه بالأمس كل أعراض الإصابة بالالتهاب الرئوي.	الليلة الماضية أظهر جميع أعراض السهري.	ليلة أمس أظهر جميع أعراض التهاب الرئة.	ليلة أمس أظهر كل أعراض التهاب الرئة.	ليلة أمس أظهر كل أعراض الإصابة بالالتهاب الرئوي	في الليلة الماضية أظهر كل أعراض إصابة بالالتهاب الرئوي
common_voice_en_18340746	مر سهم طائر بيننا.	سهم طير مر بيننا.	تمر سهم طائر بيننا	تمر سهم يطير بيننا.	تمر سهم يطير بيننا.	يمرنا سهم طاير.
common_voice_en_18340747	مكتوب فيه تاريخ سباقنا المتجه للغرب.	تاريخ سباقنا المتجه غرباً مكتوب فيه	تاريخ فرشنا المتجه غرباً مكتوب فيه.	تاريخ سباقنا المتجه غرباً مكتوب فيه.	تاريخ سباقنا المتجه غرباً مكتوب فيه.	تاريخ عشيرةهم التي تتجه غرباً مكتوب فيه.
common_voice_en_19825624	تشتهر قرية «إيلانثاكونتا» القريبة بمعبد الرب راما.	إيلينتا كونتا، قرية قريبة، مشهورة بمعبد الرب رام.	إيلينتاكونتا، وهي قرية قريبة، تشتهر بمعبد الرب رام.	إيلينتا كونتاه، قرية قريبة، مشهورة بمعبد اللورد رام.	إيلينتاكونتا ، قرية قريبة ، مشهورة بتكامبيل اللورد راما.	يشتهر إليانتاكنتا، وهي قرية قريبة، بمعبد اللورد رام.
common_voice_en_19825625	يمكن تمييز «أنجوم» من قوامه الرفيع بشكل غير طبيعي وحركاته «اللاهثة» في لعب البولنج.	يمكن التعرف على أنجومان من خلال البنية النحيلة غير الطبيعية والعمل الراقي	يمكن التعرف على أندجمون بناؤه النحيف غير الطبيعي وعمله في البولينج.	يمكن التعرف على أنطواني من خلال بنيته المنخفضة غير الطبيعية وفعالاته في التصفيح.	يمكن التعرف على أنجومان من خلال بنيته المنحدرة وغير الطبيعية وأعمال الدوامة المتلفة.	يمكن التعرف على أنجومب من خلال البناء النحيف غير الطبيعي وعمله في لعب البولينج.
common_voice_en_19825626	كما تدرب في «دانتون رينفيل».	كما مارس في دنتون رينفيل.	كما تدرب في دنتون رينفالي.	كما تدرب في دنتون رينفالي.	لقد مارس أيضًا في (دونتون رينفالي)	لقد تمارس أيضاً في (دانتون رينفالي)
common_voice_en_19825627	يمكن الوصول إلى شنغهاي من جيانغيان في أقل من ثلاث ساعات.	يمكن الوصول إلى شنغهاي من جيانجان في أقل من ثلاث ساعات	يمكن الوصول إلى شنغهاي من جيانغيان في أقل من ثلاث ساعات.	يمكن الوصول إلى شنغهاي من جيانغيان في أقل من ثلاث ساعات.	يمكن الوصول إلى شنغهاي من جيانغيان في أقل من ثلاث ساعات.	يمكن الوصول إلى شنغهاي من جيانغيان في أقل من ثلاث ساعات.
common_voice_en_19825628	عادت إلى سان دييغو في أوائل شهر يونيو.	عادت إلى سان دييغو في أوائل يونيو.	عادت إلى سان دييغو في أوائل يونيو.	عادت إلى سان دييغو في أوائل يونيو.	عادت إلى سان دييغو في أوائل يونيو.	عادت إلى سان دييغو في أوائل يونيو.
common_voice_en_18513376	يرقدون بجانب بعضهم في التبن وينامون سريعًا.	لقد كانا بجوار بعضهم البعض في القش، وهم نائمين جداً	كانوا يمشون بجانب بعضهم البعض في الخشب، نائمين بشدة.	كانوا يمنحون جنبًا إلى جنب في القش، نائمين.	كانوا يراهنون بجوار بعضهم البعض في القش، نايمين بشكل قوي.	كانوا يضعون بجانب بعضهم البعض في القش، نائمين بقوة.
common_voice_en_18513377	وجد أن المجموعة لم تتآلف بشكل جيد.	وجد أن المجموعة لم تتلاعب جيدا.	وجد أن المجموعة لم تتقرب جيداً.	لقد وجد أن المجموعة لم تتلاعب بشكل جيد	اكتشف أن المجموعة لم تختلط جيدا.	وجد أن المجموعة لم تختلط بشكل جيد.
common_voice_en_18513378	يبدو أن شخصًا يطلق قذيفة مدفع.	يبدو أن شخص ما يطلق النار بالمدفع	يبدو وكأن شخص ما يطلق بندقية.	يبدو أن أحداً يطلق النار بمسدس	يبدو أن أحدهم يطلق النار بقنصة.	يبدو كأنه شخص يطلق النار من مدفع.
common_voice_en_20150762	وهناك قابلت عم «آن بولين»، وهو اللورد «توماس هوارد» وبدآ علاقتهما الرومانسية.	هناك قابلت عمّ آن بولين، اللورد توماس هوارد، وبدأوا مراهقتهم.	هناك قابلت عم آن بويلين، اللورد توماس هاوارد، وبدأوا في التركيبة.	هناك قابلت عم (آن بويسلان) ، اللورد (توماس هوارد) ، وبدأوا بمواعدتهم.	هناك التقت مع عم (آن بويلين) ، اللورد (توماس هوارد) ، وبدأوا في التغريب.	هناك قابلت عم (آني بولين) ، اللورد (توماس هوارد) ، وبدأوا في معاشرة.
common_voice_en_20150763	في اليوم التالي، انطلقت سبعة إنذارات عامة لتعلن عن الطائرات اليابانية.	في اليوم التالي أعلن سبع أنباء مصدرة للطائرات اليابانية	في اليوم التالي أعلنت سبع حذائر عامة عن الطائرات اليابانية.	في اليوم التالي أعلن سبعة من الفاعلات العامة عن الطائرات اليابانية.	في اليوم التالي أعلنت سبعة من طائرات الرسم العام عن الطائرات اليابانية.	في اليوم التالي أعلنت سبعة من أنباء الرواء الصارم عن الطائرات اليابانية.
common_voice_en_20150764	كان الإنتاج مشكلة للأسف.	لسوء الحظ، كان الإنتاج مشكلة.	لسوء الحظ، كان الإنتاج مشكلة.	لسوء الحظ، كانت الإنتاج مشكلة.	لسوء الحظ، إنتاج كان مشكلة.	لسوء الحظ، كان الإنتاج مشكلة.
common_voice_en_20150765	أثناء دراسة «غريفين» في كليرمونت، كان مهتمًا في البداية بالأديان الشرقية، وخاصة فيدانتا.	كطالب في كلارمونت، كان غريفين مهتماً في البداية بالديانات الشرقية، وخاصة فيديلا.	كطالب في كلارمونت ، كان غريفين مهتمًا في البداية بالديانات الشرقية ، وخاصة فيدياتا.	كطالب في كلارمونت، كان غريفين مهتمًا في البداية بالديانات الشرقية، وخاصة فيديتا.	كطالب في كلارمونت ، كان غريفين مهتمًا في البداية بالديانات الشرقية ، وخاصة فيديا.	عندما كان طالبًا في كلارمونت ، كان غريفين مهتمًا في البداية بالديانات الشرقية ، وخاصة فيديا.
common_voice_en_20150766	تختلف أنماط البانتهوت بين جماعات الشمبانزي المختلفة.	تختلف أساليب النجد بين مجموعات مختلفة من الشمبانزي.	تختلف أساليب Pant-hoot بين مجموعات مختلفة من الشمبانزي.	تختلف أساليب البنت هوت بين مجموعة مختلفة من الشمبانز.	تختلف أساليب البنت هوت بين مجموعات مختلفة من الشمبانيز.	تختلف أساليب البانت-هوت بين مجموعات مختلفة من الشمبانيز.
common_voice_en_19688695	هذا نسيم البحر العادي.	هذه ريحة بحرية نموذجية	هذه هواة بحرية نموذجية.	هذه رياح بحرية نموذجية.	هذه الرياح البحرية النموذجية	هذه هي الرياح البحرية النموذجية.
common_voice_en_19688697	تضم القرية عدة متاجر وحانات ومطاعم.	تستضيف القرية العديد من المتاجر والحانات والمطاعم.	تستضيف القرية العديد من المتاجر والحانات والمطاعم.	تستضيف القرية العديد من المحلات التجارية والحانات والمطاعم.	تستضيف القرية العديد من المحلات التجارية والمحانات والمطاعم.	تستضيف القرية العديد من المحلات التجارية والمنازل ومركزات الأطعمة.
common_voice_en_19688698	الميسم عبارة عن كتلة واحدة أو ثلاثي الفصوص، وهناك منقار.	العلامة ذات الأفق الثلاثية أو ثلاثة الأفق.	الوسام كامل أو ثلاثي اللوبات؛ يوجد حنجرة.	الندبة كاملة أو ثلاثية الأوعية؛ يوجد ذقن.	الوصمة كاملة أو ثلاثية الألوان؛ هناك فص موجود.	الستيغما كاملة أو ذات ثلاثة أضلاع؛ هناك زنق.
common_voice_en_19688699	وفق «قوانين بريهون» الأيرلندية، لا يصبح الزواج دائمًا إلا بعد ثلاث سنوات.	وفقًا لقوانين برهن الأيرلندي، يصبح الزواج دائمًا بعد ثلاث سنوات فقط.	وفقاً لـ "قوانين بريهون" الأيرلندية، أصبح الزواج دائمًا بعد ثلاث سنوات فقط.	وفقًا لـ "القوانين البراهنية" الأيرلندية، يصبح الزواج دائمًا بعد ثلاثة سنوات فقط.	وفقًا لـ "قوانين بريهون" الأيرلندية، فإن الزواج يصبح دائمًا بعد ثلاث سنوات فقط.	وفقًا لـ "القوانين الإيرلندية التي تعتبر بريحون"، تصبح الزواج دائمًا بعد ثلاث سنوات فقط.
common_voice_en_19688700	ثم بدأت العمل مع لاعبي الهوكي لزيادة سرعتهم وقوتهم.	ثم بدأت في العمل مع لاعبي الهوكي لتطوير سرعتهم وقوته.	ثم بدأت العمل مع لاعبي الهوكي لتطوير سرعتهم وقوتهم.	ثم بدأت تعمل مع لاعبي الهوكي لتطوير سرعاتهم وقوتهم.	ثم بدأت العمل مع لاعبي الهوكي لتطوير سرعتهم وقوّتهم.	ثم بدأت بالعمل مع لاعبي الهوكي لتطوير سرعتهم وقوتهم.
common_voice_en_17748355	يبدو منطقيًا.	إنه منطقي.	إنه منطقي.	هذا منطقي.	إنها منطقية.	هذا أمر منطقي.
common_voice_en_17748356	لقد تكيفت الحياة البحرية مع المد والجزر.	لقد تطوب الحياة البحرية إلى المد والجزر	تكيفت الحياة البحرية مع المد والجزر.	الحياة البحرية تتكيف مع المد والجزر.	لقد تكيّف الحياة البحرية مع المد والجزر	لقد تكيّفت الحياة البحرية مع المد والجزر.
common_voice_en_19164462	نادرًا ما تكون الأسماء الشائعة محددة، دعك من أن تكون ثابتة، سواء كانت غير رسمية أو عامية.	الأسماء الشائعة، سواء كانت غير رسمية أو بلدية، نادراً ما تكون محددة، ولكن لا أكيد.	الأسماء الشائعة، سواء كانت غير رسمية أو عامة، نادراً ما تكون محددة، سواء كانت مستقرة.	الأسماء الشائعة، سواء كانت رسمية أو عامة، نادرًا ما تكون محددة، دعونا نتركها مستقرة.	الأسماء الشائعة ، سواء كانت غير رسمية أو شعبية ، نادرًا ما تكون محددة ، لا سيما مستقرة.	الأسماء الشائعة، سواء كانت غير رسمية أو عالمية، نادراً ما تكون محددة، على الرغم من ذلك، مستقرة.
common_voice_en_19164463	ستريد أن تتذكر مصادر المعلومات التالية.	تريد الاحتفاظ بمصادر المعلومات التالية في الاعتبار.	ستريد أن تخضع إلى مصادر المعلومات التالية في الاعتبار.	ستريد أن تحافظ على مصادر المعلومات التالية في الاعتبار.	ستريد أن تحافظ على مصادر المعلومات التالية في الاعتبار.	ستحتاج إلى الاحتفاظ بمصادر المعلومات التالية في الاعتبار.
common_voice_en_19164464	يشتهرون بأسماء «ليدي فيش» أو «سكيب جاك» أو «جاك راشيز» أو «تنباوندر».	يُعرفون عادة باسم سمكة السيدة أو السيب جاك أو الجراد أو السمك الخمس.	يُعرفون عادةً باسم السمك السيدة، والجرافات، والفخ، أو البوريات.	يتم медонедها عادة باسم سمك السمراء، أو الستكيبجاك، أو الستكيك، أو الستة.	يُعرفون عادةً باسم السمكة السيدة أو السبيكا أو السبيكا أو السبيكا أو السبيكا.	يُعرفون عادةً باسم السمك السكاني، أو السكيبجاك، أو الجبعات البشرية، أو السكيبجاندر.
common_voice_en_19164465	جلب النورمان الاسم إلى إنجلترا.	جلب النورمان الاسم إلى إنجلترا.	جلب النورمان الاسم إلى إنجلترا.	جلبت النورمان الاسم إلى إنجلترا.	سلك النورمان الاسم إلى إنجلترا.	أحضر النورمانس الاسم إلى إنجلترا.
common_voice_en_19164466	كان المدير الأول هو الأخ «دوناتوس شميتز».	المدير الأول كان الأخ دوناتوس شميتز	المدير الأول كان الأخ دونادوس شمتز	المدير الأول كان الأخ دوناتوس شميتز	المدير الأول كان الأخ دونادوس شميتز	كان المدير الأول هو الأخ دوناتوس شميتز.
common_voice_en_18400584	أيها اللوردات والسيدات والسادة.	سيدي و أسويتي!	سيدي سيداتي وسادتي..	سيادة سيداتي وسادتي.	سيدي، سيداتي وسادتي.	سيديا وسادة سيديا وسادتي
common_voice_en_18400585	يُعتبر «المسيح» هو العمل الكورالي الأفضل من ابتكار «هاندل»	المسيح هو العمل الجوقائي الأكثر شعبية في هيندل	المسيح هو أعمال هندل الأكثر شعبية في الجوقة	المسيح هو أكثر أعمال هندل الشعبية في الجوقة	المسيح هو أعمال هيندل الأكثر شعبية للجوقة	المسيح هو أكثر أعمال هيندل الشعبية للجوقة
common_voice_en_18400587	تبدو شخصًا على وشك أن يكون متميزًا يا «جيفز».	لديك هواء واحد حول القيام بتلاحظ، جيفيس.	لديك الهواء من واحد على وشك أن tagħmel ملاحظة، جيفيس.	لديك هواء واحد على وشك أن تقوم بملاحظة، جيفيس.	لديك الهواء من واحد على وشك أن تقوم بلاحظة، جيفيس.	لديك هواء من واحد على وشك أن تقم بنقطة، جيفيس.
common_voice_en_18400588	لقد كنّ سيدات الليل.	كانوا سيدات الليل.	لقد كانت سيدة الليل	كانوا نساء الليل.	كانت سيدات الليل.	لقد كانت سيدات الليل.
common_voice_en_18400590	ثم ظهر نوع من البريق على وجهة فجأة.	ثم فجأة جاء نوع من الوهج إلى وجهه.	ثم فجأة جاء نوع من الإضاءة على وجهه.	ثم فجأة ظهرت نوع من الوهج على وجهه.	وبعد ذلك فجأة نوع من الساطعة جاءت على وجهه.	ثم فجأة حطت عبارة عن زرق في وجهه.
common_voice_en_18135139	لا تحاول أن تقف في وجه الريح.	لا تحاول الركل ضد الرياح	لا تحاول الركل ضد الرياح	لا تحاول ركلة ضد الرياح.	لا تحاول أن تركل ضد الرياح.	لا تحاول أن تركل ضد الرياح.
common_voice_en_110778	دائمًا ما تكون طيور البوم عاقلة في الحكايات الخيالية.	البومة دائماً فكرية في حكايات الخيال	البوم دائماً فكرية في القصص الخيالية	البومات دائماً فكرية في حكايات الجنيات	البوم دائمًا فكرية في القصص الخيالية	يعد البومة دائمًا فكرية في القصص الخيالية.
common_voice_en_110779	ينبغي أن تقرأ الكتاب الجديد الذي يقرأه مارك توين الآن.	يجب أن تقرأ الكتاب الجديد الذي كتبه مارك توين الآن	يجب أن تقرأ الكتاب الجديد الذي كتبه مارك توين الآن.	يجب أن تقرأ الكتاب الجديد الذي يكتب daglig مارك توين الآن.	يجب أن تقرأ الكتاب الجديد الذي يكتبه مارك توين الآن.	يجب أن تقرأ الكتاب الجديد الذي يكتب به (مارك توين) الآن
common_voice_en_19652065	قد تسري قيود معينة.	يمكن تطبيق بعض القيود.	يمكن تطبيق قيود معينة.	قد ينطبق بعض القيود.	قد تنطبق قيود معينة.	قد تتطبق بعض القيود.
common_voice_en_19652066	لم يتم الإعلان عن فائز وتم حجب الجائزة النقدية.	لم يتم إعلان أي فائز، ولم يتم منح الجائزة النقدية.	لم يتم إعلان أي فاز، ولم يتم منح الجائزة النقدية.	لم يتم الإعلان عن أي فائز، ولم يتم منح الجائزة النقدية.	لم يتم إعلان الفائز ، ولم يتم إعطاء الجائزة النقدية.	لم يتم إعلان أي الفائز، ولم يتم إعطاء الجائزة النقدية.
common_voice_en_19652067	تقع «لاغوا» إلى الشرق من عاصمة الجزيرة «بونتا ديلغادا».	تقع لاغوا شرق بونتا دلغادا، عاصمة الجزيرة.	تقع لاغوا شرق بونتا دلغادا، عاصمة الجزيرة.	تقع لاجوا شرق بونتا ديلجادا، عاصمة الجزيرة.	تقع لاغويا شرق بونتا ديلجادا، عاصمة الجزيرة.	تقع لاجوا شرقي بونتا ديلجادا ، عاصمة الجزيرة.
common_voice_en_19652068	حقق الألبوم نجاحًا ساحقًا بمبيعات بلغت عدة ملايين من الدولارات في فرنسا وبنما وكولومبيا ودول أخرى.	كان الألبوم ناجحاً الكبيرة بملايين الدولارات في فرنسا وبنما وكولومبيا ودول أخرى.	كان الألبوم نجاحاً كبيراً بملايين الدولارات في فرنسا وبناما وكولومبيا ودول أخرى.	كان الألبوم نجاحاً كبيراً بملايين الدولارات في فرنسا وبناما وكولومبيا ودول أخرى.	كان الألبوم نجاحًا كبيرًا متعدد الملايين من الدولارات في فرنسا وبنما وكولومبيا ودول أخرى.	كان الألبوم نجاحاً كبيراً بأملايين الدولارات في فرنسا وبناما وكولومبيا ودول أخرى.
common_voice_en_19652069	يشارك الوسط الكنسي عن كثب في الارتقاء بالمجتمع وتطويره.	يشارك مجتمع الكنيسة بشكل وثيق في رفع المجتمع وتطويرها.	يشارك مجتمع الكنيسة بشكل وثيق في تقديم المجتمع والتنمية.	يشارك مجتمع الكنيسة بشكل وثيق في تحسين المجتمع والتنمية.	يتورط مجتمع الكنيسة بشكل وثيق في إعادت المجتمع والتنمية.	يتضمن مجتمع الكنيسة ارتباطًا وثيقًا بالعراف والتطوير المجتمعي.
common_voice_en_19611646	حتى اليوم، يحمل «يوكا» الاسم الذي أعطاه «جيرارد» له.	حتى اليوم يظهر يوكا الاسم الذي أعطاه جيرارد.	حتى يومنا هذا يُطلق على يوكا اسم جيرارد.	حتى اليوم يُلقي يوكا الاسم الذي أعطاه جيرارد.	إلى يومنا هذا يُعرف يوكا بالاسم الذي أعطاه جيروارد.	حتى يومنا هذا يُذكر (يوكا) الاسم الذي أعطاه (جيرارد)
common_voice_en_19611672	حقق ستة رماة في خمس بطولات أولمبية مختلفة الميداليات الذهبية باستخدام منتجاتهم.	خمسة أرمي في خمس ألعاب أولمبية مختلفة فازوا بالميداليات الذهبية باستخدام منتجاتهم	ثلاثة سلاحون في خمس ألعاب أوليملية مختلفة فازوا بالميداليات الذهبية باستخدام منتجاتهم.	ستة من الرماة في خمس ألعاب أولمبية مختلفة فازوا بالميداليات الذهبية باستخدام منتجاتهم	ستة من الرماة في خمسة ألعاب أولمبية مختلفة فازوا بالميداليات الذهبية باستخدام منتجاتهم.	ستة قوسين في خمس ألعاب ألعاب أولمبية مختلفة فازوا بميداليات ذهبي باستخدام منتجاتهم.
common_voice_en_19611697	أصبحت أرض منزله السابق الآن متنزهًا عامًا.	أرض منزله السابق أصبحت الآن حديقة عامة.	أرض منزله السابقة الآن حديقة عامة.	أرض منزله السابق هي الآن حديقة عامة.	أرض منزله السابقة هي الآن حديقة عامة.	أراضي بيته السابقة هي الآن حديقة عامة.
common_voice_en_19611716	سيختلف النمط «الصحيح» للانطلاق من رياضي لآخر.	أسلوب الإقلاع الصحيح سيختلف من رياضي إلى رياضي.	"الأسلوب الصحيح" في التصعد سيكون مختلفاً من رياضي إلى رياضي.	الأسلوب الصحيح للإقلاع سيعود مختلفاً من رياضي إلى رياضي.	"الأسلوب الصحيح" من الإقلاع سيختلف من رياضي إلى رياضي.	"أنماط" "الصحيحة" في الإقلاع ستختلف من رياضي إلى رياضي.
common_voice_en_19611718	لا تحشد الكونجرس أو تتظاهر لأننا لا نعترف بالكونجرس!	لا تضغط على الكونغرس أو احتجاج لأننا لا نعترف بالكونغرس	لا تضغط على الكونغرس أو الاحتجاج لأنه لا نعترف بالكونغرس!	لا تضارع في الكونغرس أو الاحتجاج لأنه لا نعترف بالكونغرس!	لا تثبيت الكونغرس أو تلميع لأننا لا نعترف بالكونغرس!	لا تدفع القنابل أو الاحتجاج لأننا لا نقدر على التعرف على الكونغرس!
common_voice_en_19759871	يمكن أن يكون مشروع OpenDoc تجاريًا أيضًا.	يمكن أن يكون مشروع OpenDoc تجاريًا أيضًا.	يمكن أيضًا أن يكون مشروع OpenDoc تجاريًا.	يمكن أن يكون مشروع OpenDoc تجاريًا أيضًا.	يمكن أن يكون مشروع OpenDoc تجاريًا أيضًا.	يمكن أن يكون مشروع OpenDoc تجاريًا أيضًا.
common_voice_en_19759874	عندما يكشف شخصيته أمام «بيب»، يشعر كلاهما بالإحباط.	عندما يظهر نفسه لدى (بيب) ، كلاهما خاب أمل	عندما يكشف عن نفسه لـ (بيب) ، كلاهما خاب الأمل	عندما يكتشف نفسه لـ (بيب) ، كلاهما بخيبة الأمل.	عندما يكشف عن نفسه لـ (بيب) ، كلاهما خاب ظنه.	عندما يكشف عن نفسه لـ (بيب) ، كلاهما مخيب للآمال.
common_voice_en_19759876	تلت ذلك سريعًا هجمات على مهابط الطائرات في الفلبين وأوكيناوا وفورموزا.	تبعت الهجمات على الممرات في الفلبين وأوكيناوا وفورموسا بشكل سريع.	اتبعت الهجمات على مطارات في الفلبين وأوكيناوا وفورمونا بالعتابة السريعة.	تابعوا الهجمات على الممرات الجوية في الفلبين وأوكيناوا وفورموسو على التوالي السريع.	اتبع الهجمات على المواطئ في الفلبين وأوكينوا وفورموزا بالترتيب السريع.	اتبعت الهجمات على الممرات الجوية في الفلبين وأوكيناوا وفورموسا على التوالي السريع.
common_voice_en_19759878	الجدران قابلة للتسلق باستخدام المعدات الفنية الملائمة.	الجدران قابلة للتوسع مع المعدات التقنية المناسبة	الجدران قابلة للتقييم مع المعدات التقنية المناسبة	الجدران قابلة للتطوير مع المعدات التقنية المناسبة	الجدران قابلة للتوسع مع المعدات التقنية المناسبة.	الجدران قابلة للتفخير مع المعدات التقنية المناسبة
common_voice_en_19759879	هذه الفرق مدرجة أدناه.	هذه الفرق مدرجة أدناه.	هذه الفرق مدرجة أدناه.	هذه الفريقات مدرجة أدناه.	يتم إدراج هذه الفرق أدناه.	تُدرج هذه الفرق أدناه.
common_voice_en_18821390	مكتب البريد لديهم مغلق.	مكتب البريد معلق	مكتب البريد لديهم مغلق.	مكتب البريد الخاص بهم مغلق	مكتب بريدهم مغلق.	مكتب البريد الخاص بهم مغلق
common_voice_en_18821391	تم ترميز هذه المناطق بالأحرف من «A» إلى «R».	هذه المناطق مسجلة بالحروف A إلى R.	هذه المناطق مخفوفة بالحروف A إلى R.	هذه المناطق مخفوفة بالحرف A إلى R.	يتم ترميز هذه المناطق بالحرف A إلى R.	تُشرع هذه المناطق مع حروف A إلى R.
common_voice_en_18821392	«جيلين غرانت» هو ابنه الأصغر.	جيلين غرانت هو أصغر ولده	جيلين غرانت هو أصغر ابنه.	جيلين غرانت هو أصغر ابنه.	(جيلين غرانت) هو أصغر ابنه.	(جيلين غرانت) هو أصغر ولد له.
common_voice_en_18821393	إلا أن المؤلفين وعدوا بأن يحاولوا ألا يبالغوا في العنف.	ومع ذلك وعد الكتاب بأن يحاولوا عدم تجاوز العنف.	ومع ذلك وعد الكتاب بمحاولة عدم اتفاق العنف.	ومع ذلك وعد الكتاب بمحاولة عدم زيادة العنف.	ومع ذلك، وعد الكتاب بمحاولة عدم اتجاوز العنف.	ومع ذلك، وعد الكتّاب بمحاولة عدم المبالغة في العنف.
common_voice_en_18821394	تم دفته في كنيسة بوردن حيث توجد لافتة لذكراه.	دفن في كنيسة بوردن حيث لوح تذكره.	تم دفنه في كنيسة (بوردن) ، حيث لوح يذكره.	دفن في كنيسة بوردن حيث تم تذكره باللوحة التذكارية	تم دفنه في كنيسة (بوردن) حيث تم تذكره بحجرة.	تم دفنه في كنيسة بوردين، حيث تم تمثيل لوحة تذكاري له.
common_voice_en_18430919	وهذا يشملك يا «روبرت».	هذا يشملك يا روبرت.	هذا يتضمن لك، روبرت.	هذا يحتوي عليك، روبرت.	هذا يتضمنك يا (روبرت)	هذا يتضمنكِ يا (روبرت)
common_voice_en_18430921	إذن أتساءل عما إذا كنت تمانع في عمل شيء من أجلي.	ثم أتسائل إن كان بإمكانك أن تفعل شيئاً من أجلي	ثم أتسائل إن كنت ستقدري القيام بشيء ما بالنسبة لي.	إذاً أتساءل إذا كنت ستمانع في فعل شيء بالنسبة لي.	ثم أتساءل إذا كنت ستعترض على القيام بشيء من أجلي.	إذاً أتسائل إذا كنت تمانع في فعل شيءًا من أجلي.
common_voice_en_18430922	لذلك انطلقت في العمل وسرعان ما انتهت من الكعكة.	لذلك بدأت العمل، وسرعان ما أنهت الكعكة.	لذلك بدأت في العمل ، وسرعان ما أنهت الكعكة.	لذا قامت بالعمل، وسرعان ما أنهت الكعكة.	لذلك استقر إلى العمل، وسرعان ما أنهى الكعكة.	لذا شرعت في العمل، وقمت به بسرعة كبيرة بإنهاء الكعكة.
common_voice_en_19324470	تشتهر «تشيربو» بصناعة تماثيل الأفيال من الخشب.	تشتهر تشيربو بصنع تمثال الفيلة باستخدام الخشب.	تشتهر تشيربو بصنع تماثيل الفيلة باستخدام الخشب.	تشتهر تشيربو بصناعة تماثيل الفيلة باستخدام الخشب.	(تيربو) معروفة بإنشاء تماثيل الفيلة باستخدام الخشب	تُعرف تشيربو بإنتاج التماثيل الفيلة باستخدام الخشب.
common_voice_en_19324471	تم تصوير مشاهد حية جديدة مع «كويتشي فوكودا».	تم تصوير لقطات حي جديدة مع Koichi Fukuda.	تم تصوير لقطات حية جديدة مع Koichi Fukuda.	تم تصوير لقطات حي جديدة مع كويشي فوكودا.	تم تصوير لقطات مباشرة جديدة مع كويشي فوكودا.	تم تصوير المشاهد الحية الجديدة مع كويشي فوكودا.
common_voice_en_19324472	يتدفق نهر «سانت لويس» عبر الركن الشمالي الشرقي من بلدة «ستوني بروك».	نهر سانت لويس يتدفق عبر الزاوية الشمالية الشرقية من بلدة ستوني بروك.	يتدفق نهر سانت لويس عبر الزاوية الشمالية الشرقية من بلدة ستوني بروك.	يتدفق نهر سانت لويس من خلال الزاوية الشمالية الشرقية من بلدة ستوني بروك.	نهر سانت لويس يتدفق من خلال الزاوية الشمالية الشرقية من بلدة ستوني بروك.	يتدفق نهر سانت لويس من خلال الزاوية الشمالية الشرقية من بلدة ستوني بروك.
common_voice_en_19324473	فيما يلي قائمة بطيور الشعارات الرسمية في الهند.	تم إعطاء قائمة بالطيور الحكومية للهند أدناه.	تم إعطاء قائمة بأطائر الدولة في الهند أدناه.	يتم إعطاء قائمة بالطيور الحكومية في الهند أدناه.	تم إعطاء قائمة بالطيور الحكومية في الهند أدناه.	تُعطى قائمة بالطيور الحكومية في الهند أدناه.
common_voice_en_19324474	إلا أنه كانت هناك مرحلتان لنشر الروايات بترتيب زمني.	ومع ذلك، كانت هناك مرحلتين عندما تم نشر الروايات بترتيب زمني.	ومع ذلك ، كانت هناك مرحلتين عندما تم نشر الروايات بترتيب زمني.	ومع ذلك ، كان هناك مرحلتين عندما تم نشرة الروايات بترتيب زمني.	ومع ذلك ، كان هناك مرحلتين عندما تم نشر الروايات بالترتيب الزمني.	ومع ذلك ، كانت هناك مرحلتين عندما تم نشرة الروايات بالترتيب الزمني.
common_voice_en_18971656	الترجمة الرسمية الوحيدة الأخرى هي "Timor Loro'sae"، وتعني «تيمور الشرقية» باللغة التيتومية.	الترجمة الرسمية الوحيدة هي "Timor Loro'say"، وهي Tetum لـ "Timor الشرقية".	الترجمة الرسمية الوحيدة الأخرى هي "Timor Loro'sae"، التي هي Tetum لـ "Timor الشرقي".	الترجمة الرسمية الوحيدة هي "تيمور لوروساي"، وهي Tetum لـ "تيمور الشرقية".	الترجمة الرسمية الوحيدة الأخرى هي "Timor Loro'sae"، التي هي Tetum لـ "Timor الشرقية".	الترجمة الرسمية الوحيدة هي "Timor Loro'sae"، والتي هي Tetum لـ "Timor الشرقية".
common_voice_en_18971657	لم تكن للقرار عواقب فورية إلى أن أصبح «فيلبينجر» رئيس الكهنة.	لم يكن للقرار آثار فترة مباشرة حتى أصبح فيلبينجر وزيرا رئيسا.	لم يكن للقرار أي عواقب مباشرة حتى أصبح فيلبينجر وزيرا رئيسا.	لم يكن للوحة أي عواقب فورية حتى أصبح فيلبينجر وزيرا رئيسا.	لم يكن لدى القرار أي عواقب فورية حتى أصبح فيلبينجر وزيراً رئيساً	لم يكن للقرار أي عواقب فوريين حتى أصبح فيلبينجر وزيرًا رئيسًا.
common_voice_en_18971658	كانت تحتوي على فرامل أسطوانية في الأركان الأربعة كلها.	كان لديه الفرامل في جميع الزوايا الأربعة.	كان لديها مكابح الطبول في جميع الزوايا الأربعة	كان له مكابح طبلة في جميع الزوايا الأربعة	كان لديها مكابح طبل في جميع الزوايا الأربعة	كان لديه مكابح طبل في جميع الزوايا الأربعة.
common_voice_en_18971659	وفي المقابل، تزعم أرملة «شابيرو» أنه استمر في إنكار الاتهامات حتى وفاته.	في النقابة من ذلك، زعم أرملة شافירו أنه استمر في الرفض التهم حتى وفاته.	على النقيض من ذلك، تدعي أرملة (شافيرو) أنه واصل رفض الاتهامات حتى وفاته.	على النقيض من ذلك، مديعة (شافيرو) تدعي أنه استمر في رفض الاتهامات حتى وفاته.	على النقيض من ذلك، تدعي أرملة شافيرو أنه استمر في النكير من التهم حتى وفاته.	على النقيض من ذلك، تدعي أرملة (سكافيرو) أنه استمر في رفض الاتهامات حتى وفاته.
common_voice_en_18971660	تراجعت مناطق المصارعة الاحترافية على مدار سنوات.	مناطق المصارعة المهنية على مر السنين انسحبت	مناطق المصارعة المحترفة على مر السنين انسحبت.	قد انسحبت مناطق المصارعة المحترفة على مر السنين.	المناطق المحترفة في المصارعة على مر السنين قد انسحبت	إقليمات المصارعة المحترفة على مر السنين قد انسحب.
common_voice_en_17730841	سيؤدي هذا إلى كشف الألواح الفوتوغرافية ويسبب الفلورية.	هذا سيكشف اللوحات الصورية ويسبب التوهج.	هذا سيخرج اللوحات التصوير الفوتوغرافي وتسبب التوهج	هذا سيعرض اللوحات الفوتوغرافية ويسبب الإشعاع.	وهذا سيفضح اللوحات الفوتوغرافية ويسبب الفلوورسينس.	هذا سوف يعرض اللوحات التصوير الفوتوغرافية ويتسبب في التوهج.
common_voice_en_19946949	يعمل حاليًا لصالح العروض الترويجية المستقلة في جميع أنحاء العالم.	يعمل حالياً في الترويج المستقل في جميع أنحاء العالم.	يعمل حالياً في مراwäض مستقلة في جميع أنحاء العالم.	إنه يعمل حاليًا لترقيات مستقلة في جميع أنحاء العالم.	يعمل حاليًا في الترقيات المستقلة في جميع أنحاء العالم.	وهو يعمل حاليًا في الترويج المستقل في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19946950	يمكن دمج كلا الخيارين في أي من خياري المحركات.	يمكن مزيج كلتا الخيارين مع اختيار محرك.	يمكن دمج كلتا الخيارين مع أي من اختيارات المحرك.	يمكن إضافة كلتا الخيارين مع أي من اختيارات المحرك.	يمكن تجميع كلتا الخيارين مع أي من خيارات المحرك.	يمكن تجميع كلتا الخيارين مع أي من خيارات المحركات.
common_voice_en_19946952	كان يتميز بحشد القوات والتطوع بخدماته كمساعد للجنرال.	لقد تميز نفسه بمجموعة القوات وتطوع خدمته كمساعد للجنرال.	لقد تميز نفسه بإجماع القوات وتطوع في خدمته كمساعد للجنرال	تميز نفسه من خلال تجميع القوات وتطوع خدماته كمساعد للجنرال.	تميز نفسه من خلال تجميع القوات والطوع في خدمته كمساعد للجنرال.	لقد تميّز نفسه بالجمع للقوات والتطوع في خدماته كمساعد جنرال.
common_voice_en_19946953	عمل «واتكن» مع شركات السكك الحديدية الأخرى.	كانت واتكين متورطة في شركات السكك الحديدية الأخرى.	كان واتكين متورطا مع شركات السكك الحديدية الأخرى.	كان واتكن متورطاً مع شركات السكك الحديدية الأخرى.	كان واتكين متورطاً مع شركات السكك الحديدية الأخرى.	كان واتكين متورطاً مع شركات السكك الحديدية الأخرى.
common_voice_en_19946955	لقد أضافت «مينوج» نسختها للغلاف من «الملكة الراقصة» في القائمة الموضوعة.	أضفت مينوج نسختها الغلافية من "Dancing Queen" إلى قائمة المجموعات.	لقد أضفت مينوج نسخة غلافها من "Dancing Queen" في قائمة الموسيقى.	أضفت مينوج نسخة تغطيتها من أغنية "Dancing Queen" إلى قائمة المجموعات.	أضاف مينوج نسختها تغطية من "دانسينج كوين" في قائمة المجموعات.	أضفت مينوج نسخة تغطية لها من أغنية "Dancing Queen" في قائمة الموسيقى.
common_voice_en_18434657	استجوبت الشرطة الاثنين طوال الليل.	استجوبت الشرطة الزوجين طوال الليل	استجابت الشرطة الزوجين طوال الليل.	استجوبت الشرطة الزوجين طوال الليل	استجوبت الشرطة الزوجين طوال الليل	استجوبت الشرطة الزوجين طوال الليل
common_voice_en_18434658	صفه لي.	وصفها لي.	وصفها لي.	وصفها لي.	وصفها لي.	وصفها لي.
common_voice_en_18434660	يمكنك المطالبة بمنحة مساعدة بشرط أن تكون ممولاً ضريبيًا.	يمكنك الحصول على دعم الهدية إذا كنت مدفع ضريبة.	يمكنك إعادة طلب مساعدة الهدية بشرط أنك مدفع ضرائب.	يمكنك استعادة مساعدة الهدايا بشرط أنك مدفع ضرائب.	يمكنك استعادة مساعدة الهدايا بشرط أنك مدفع ضرائب.	يمكنك استعادة مساعدات الهدايا بشرط أن تكون دافعًا للضرائب.
common_voice_en_20088892	أصبح مبتدئًا في صغره.	أصبح بداية كصبي.	أصبح مبتدئاً كصغير	أصبح مباداً في الجامعة.	أصبح مغطى في الصبغ.	أصبح بدءاً في الجامعة.
common_voice_en_20088893	سادت شروط مختلفة في أماكن أخرى.	ظروف مماثلة سادت في أماكن أخرى	ظروف مماثلة استمرت في أماكن أخرى	ظروف مماثلة انتشرت في أماكن أخرى.	ظروف مماثلة منتشرة في أماكن أخرى.	ظروف مماثلة هُزمت في أماكن أخرى.
common_voice_en_20088894	في المستقبل، لن تظل الحافلة توصل الركاب إلى الأبواب مباشرة.	في المستقبل لن يترك الحافلات الركاب مباشرة عند الأبواب.	في المستقبل لن يعد الحافلة تركون الركاب مباشرة عند الأبواب	في المستقبل لن يعد الحافلات يسقط الركاب مباشرة عند الأبواب	في المستقبل، لن يعد الحافلات ترك الركاب مباشرة على الأبواب.	في المستقبل، لن يعد الحافلات تستقر الركاب مباشرة عند الأبواب.
common_voice_en_20088895	التخمين محفوظ.	التشخيص محفوظ	التشخيص حرس	التشخيص محمي.	التنبؤ محمّى	التشخيص محرر.
common_voice_en_20088896	انضم مرة أخرى إلى المشاة الملكيين قرب نهاية الحرب.	عاد إلى المقاتلين الملكيين نحو نهاية الحرب.	عاد إلى المتمردين الملكيين في نهاية الحرب.	انضم إلى المهاجمين الملكيين نحو نهاية الحرب.	عاد إلى فرقة المصابين الملكية في نهاية الحرب.	عاد إلى الفيزيليريين الملكيين في نهاية الحرب.
common_voice_en_19752420	كما يظهر هذا الإصدار في «تاريخ ولاية رود أيلاند».	هذه النسخة تظهر أيضاً في تاريخ ولاية رود آيلاند.	يظهر هذا النسخة أيضًا في تاريخ ولاية رود آيلاند.	تظهر هذه النسخة أيضًا في تاريخ ولاية رود آيلاند.	تظهر هذه النسخة أيضًا في تاريخ ولاية رود آيلاند.	هذه النسخة تظهر أيضًا في تاريخ ولاية رود آيلاند.
common_voice_en_19752421	تم استخدام الطباعة الداكنة في البداية كنسخة عمل أو طباعة عازلة.	تم استخدام الطبعة المظلمة الأولية كنسخة عمل أو طباعة دليل.	تم استخدام الطباعة المظلمة الأولية كمطبعة عمل أو طبعة إثباتية.	تم استخدام النسخة المظلمة الأصلية كنسخة عمل أو طباعة دليل.	تم استخدام الطباعة المظلمة الأولي كنسخة عمل أو طباعة إثباتية.	تم استخدام الطباعة المظلمة الأولية كنسخة عمل أو طباعة إثباتية.
common_voice_en_19752422	كان اللورات حرفيًا هم أنداد المملكة.	كان اللوردات حرفياً أقرانه في المملكة	اللوردات كانوا حرفياً أقرانه من المملكة	كان اللوردات حرفياً أقرانه في المملكة	اللوردات كانوا حرفياً أقرانه من المملكة.	الأسياد كانوا حرفيًا أقرانهم في المملكة
common_voice_en_19752423	كما أن مثل هذا الترتيب قد يمثل غشًا تأمينيًا.	قد تشكل هذه الترتيبات أيضًا تهم التأمين.	قد تكون هذه الترتيبات أيضًا مثل خداع التأمين.	مثل هذا التنظيم قد يشكل أيضاً تك ലب التأمينات	مثل هذا التفاوض قد يشكل أيضا الاحتيال التأمين.	مثل هذا التنظيم قد يشكل أيضًا تكလှ yintoniق التأمين.
common_voice_en_19752424	إنها دقة التوازن المصغر الذي يميزه عن أجهزة الوزن الأخرى.	إنها دقة التوازن الدقيقة التي تميزها عن الأجهزة الأخرى.	إنه دقة التوازن الدقيقة التي تميزها عن الأجهزة الأخرى للوزن.	هو دقة التوازن الميكرو الذي يفرقه عن الأجهزة الأخرى المتوزعة.	من صحت الميكروكسي اللي يفرقها عن أجهزة الوزن الأخرى.	إنها دقة الميكروبالنس التي تميزها عن الأجهزة الأخرى التي تزن.
common_voice_en_18517442	في سنواتها اللاحقة، اعتادت على أن تقود دراجة بخارية.	في سنواتها الأخيرة كانت تركب دراجة نارية	في سنواتها الأخيرة كانت تطير دراجة نارية.	في السنوات الأخيرة كانت تقود دراجة نارية	في أعوامها الأخيرة كانت تدور على دراجة نارية	في السنوات الأخيرة من حياتها كانت تقود دراجة نارية
common_voice_en_18517443	كيف تصف زرافة؟	كيف توصف الغراب؟	كيف توصف الجرافة؟	كيف ستصفين الزرافة؟	كيف يمكن وصف الزرافة؟	كيف يمكن أن تصف الجرافة؟
common_voice_en_18517444	كان مندهشًا ومسرورًا ومتأثرًا.	كان مندهشاً ومبهوراً ومثيراً	لقد كان مندهشًا وسعدًا ومث impressed.	لقد كان مندهشًا ومرضاً ومتأثرًا	لقد كان مندهشًا وممتعًا ومبهرًا.	لقد كان مندهشًا، سعدًا ومبهورًا.
common_voice_en_18517445	يرجى أن تسأل قبل استعارة مبراة قلمي.	رجاءً اسأل قبل إقراض حارض قلم الرصاص	رجاءً اسأل قبل استعارة حفرة أقلامي.	من فضلك اسأل قبل الاستعارة لمعطف الأرصاص.	من فضلك اطلب قبل أن تستعير مضخة القلم الخاص بي	من فضلك اسأل قبل أن تقترح محرك القلم الخاص بي.
common_voice_en_18517446	كان في الأمر شيء يكاد يكون مأساة.	كان فيه شيء كان مأساة تقريباً.	كان هناك شيء كان تقريباً مأساة.	كان فيه شيء كان من المأساة تقريبا.	كان فيه شيئاً كان مأساوياً تقريباً	كان هناك شيء فيه كان كاد أن يكون مأساة.
common_voice_en_19641130	كان تصميم المحفز التجريبي هذا يُعتبر تحسينًا رئيسيًا لدى كثير من الباحثين.	اعتبر العديد من الباحثين هذا التصميم التجريبي كمحفز كبير.	اعتبر العديد من الباحثين هذا التصميم التجريبي للتحفيز تحسين كبير.	اعتبر العديد من الباحثين تصميم المحفز التجريبي هذا تحسينًا كبيرًا.	اعتبر العديد من الباحثين هذا التصميم التجريبي للمتحفز تحسينًا كبيرًا.	اعتبر هذا التصميم التجريبي محفز تحسينًا كبيرًا من قبل العديد من الباحثين.
common_voice_en_19641131	يمكنهم العثور على الماء بدقة ويؤدي اعتصار دودة الرمل إلى الحصول على «مشروب أخضر حلو».	يمتلكون المياه دون خطأ، وحصر سمك السلمون يمنح "مشرب أخضر حلو".	يمكنهم العثور على الماء دون تغيير، وإضغط القصب الشمسي يوفر "سيروب أخضر حلو".	يمكن أن يجدوا المياه بلا خطأ، وتضغط السلمون يخلق "شربة خضراء حلوة".	يجدون الماء بلا خلل، ويشضطون الأرجواني يبذون "شربة خضراء حلوة".	يمكنهم العثور على الماء بشكل غير مخطئ، وتضغط الفراولة الرملية يولد "شروب أخضر حلو".
common_voice_en_19641132	سرعان ما بدأ يتجول على نطاق واسع بعد ذلك.	بعد فترة وجيزة، بدأ في الجولة على نطاق واسع.	بعد ذلك بوقت قصير، بدأ في الجولة على نطاق واسع.	بعد فترة وجيزة، بدأ في الجولة على نطاق واسع.	بعد ذلك بوقت قصير، بدأ في الجولة على نطاق واسع.	بعد ذلك بوقت قصير، بدأ في الجولة على نطاق واسع.
common_voice_en_19641133	على العكس من لعبة "Puzzle Bobble"، فإنها تستطيع التحرك بشكل جانبي.	على عكس "Puzzle Bobble"، فهو قادر على التحرك من جانب إلى آخر.	على عكس "بوبل اللغز"، فهو قادر على التحرك من جانب إلى آخر.	على عكس "بوبل البازل"، فهو قادر على الحرك من جانب إلى آخر.	على عكس "بوبل اللغز"، فهو قادر على التنقل من جانب إلى آخر.	على عكس "بوبل اللغز" ، فهو قادر على الانتقال من جانب إلى طرف.
common_voice_en_19641134	كثيرًا ما كانت «لانجلي» تشير إلى نفسها باسم ’ستيف‘ في دورياتها.	(لانغلي) كانت تشير إلى نفسها بالـ (ستيف) في مذكراتها	تُشار (لانجلي) غالباً إلى نفسها باسم (ستيف) في مجلاتها.	غالبًا ما كانت لانجلي تشار إلى نفسها باسم "ستيف" في المجلات.	كانت (لانجلي) غالباً ما تشير إلى نفسها باسم (ستيف) في مذكراتها	كانت (لانجلي) غالبًا ما تسمي نفسها "ستيف" في مذكراتها.
common_voice_en_19764414	هناك خطط أيضًا لتجهيزات الإبحار بالقوارب والكاياك والقوارب الشراعية.	كما يتم التخطيط للمرافق للقوارب والكاياك والقوارب.	تُخطط أيضًا لمرافق للقوارب والقوارب والقوارب.	كما يتم التخطيط للمرافق لتنقل القوارب، القوارب والقوارب.	يتم خطط أيضا لمرافق للقيام بالإقراض بالقوارب والقوارب والقوارب.	تُخطط أيضًا لمرافق للقيادة بالقوارب والقيادة بالقوارب والقوارب.
common_voice_en_19764416	على الشاطئ الشمالي، توجد مدينة «غراند ليك» التاريخية التي تحمل الاسم نفسه.	على الشاطئ الشمالي تقع مدينة غراند ليك التاريخية والمعروفة.	على الشاطئ الشمالي لها تقع مدينة جراندي ليك التاريخية والمعادية.	على الشاطئ الشمالي يقع مدينة غراند ليك التاريخية والسمية نفسها.	على شاطئها الشمالي تقع المدينة التاريخية والمتساوي اسمها جريند ليك.	يقع على الشاطئ الشمالي مدينة جراند ليك التاريخية والمعادية لقبها.
common_voice_en_19764419	كما ظهرت المجموعة في الفيديو الموسيقي المنفرد.	ظهرت المجموعة أيضًا في فيديو الموسيقى الفردي.	ظهرت المجموعة أيضًا في فيديو الموسيقى للمفرد.	ظهرت المجموعة أيضًا في فيديو الموسيقى للأغنية الفردية.	ظهرت المجموعة أيضًا في الفيديو الموسيقي للأغنية الفردية.	ظهرت المجموعة أيضًا في الفيديو الموسيقي للأغنية الفردية.
common_voice_en_19764422	إنهم أكبر كثيرًا من المقصود عادة بكلمة طلاء الخزانة.	إنها أكبر من ما يعنيه عادة مصطلح رسم الخزانة.	إنها أكبر من ما يقصد عادة بمفرد اللوحة الكابينة.	وهي أكبر من ما تعنيه عادة مصطلح لوحة الخزانة.	إنها أكبر إلى حد ما مما يعنيه عادة مصطلح لوحة الخزانة.	إنها أكبر من ما يُقصد عادةً بمصطلح "رسم الخزانة".
common_voice_en_19764426	كما ظهر «تايسون» في حلقة من «مارثا تتحدث» بشخصيته الحقيقية.	ظهر تايسون أيضًا في حلقة من "مارثا تكلم" كأنه نفسه.	ظهر تايسون أيضًا في حلقة من "مارثا تُتحدث" ك نفسه.	كما ظهر تايسون في حلقة من مسلسل "مارثا تكلّم" على الرهل نفسه.	ظهر تيسون أيضًا في حلقة من "مارثا تلسكوع" بدوره نفسه.	ظهر تايسون أيضًا في حلقة من "مارثا تُتكلم" كإنه نفسه.
common_voice_en_18929441	لقد اعترف بأنه يفضل تأليف الكتب على كتابة الأفلام.	اعترف بأنه يفضل كتابة الكتب على كتابة الأفلام	لقد اعترف أنه يفضل كتابة الكتب على كتابة الأفلام	لقد اعترف بأنه يفضل كتابة الكتب على كتابة الأفلام	لقد اعترف أنه يفضل كتابة الكتب على كتابة الأفلام.	لقد اعترف بأنه يفضل كتابة الكتب على كتابة الأفلام.
common_voice_en_18929442	قال سبينس «لقد كتب محلون الألحان العسكرية».	"مالون كتب المسيرات" قال سبينس	"ما هولون كتب المسيرات" قال سبينس	"مالون قد كتب المسيرات"، قال سبينس.	قال (سبنس) "لقد كتب (مالون) المسيرات"	قال (سبينس) "لقد كتب (ماهلون) المسيرات"
common_voice_en_18929443	يُسمى على اسم جزيرة بيدوت القريبة.	سميت على اسم جزيرة بيدوك القريبة.	سميت على اسم جزيرة بيدوك المجاورة.	تم تسميتها على اسم جزيرة بيدوت القريبة.	تم تسميتها على اسم جزيرة بيدوت القريبة.	تم تسميته على اسم جزيرة بيدت القريبة.
common_voice_en_18929444	كان رئيس لجنة المصروفات في وزارة البحرية.	كان رئيس لجنة الإنفاق في وزارة البحرية.	كان رئيس لجنة الإنفاق في وزارة البحرية.	كان رئيسًا لجنة الإنفاق في وزارة البحرية.	كان رئيسًا لجنة الإنفاق في وزارة البحرية.	كان رئيسًا لجنة الإنفاق في وزارة البحرية.
common_voice_en_18929445	إنه الجزء الثالث والمخطط له أن يكون الأخير في سلسلة أفلام "House Party".	إنها العرض الثالث والمقصود الأخير من سلسلة أفلام "House Party".	إنه الجزء الثالث والمقصود النهائي من سلسلة أفلام "House Party".	إنه الجزء الثالث والنهائي المقصود من سلسلة أفلام "House Party".	وهي الجزء الثالث والنهائي المقصود من سلسلة أفلام "House Party".	إنها القسم الثالث والأخير المقصود من سلسلة الأفلام "House Party".
common_voice_en_18961747	قال إن أحد طلابي أعطاني ذلك.	قلت إن واحد من طلابي أعطى ذلك لي	قلت أن أحد تلاميذي أعطاني ذلك	أنا قلت أن أحد طلابي أعطى ذلك لي.	قلت: أحد تلاميذي أعطى ذلك لي.	قلت ذلك: أحد تلاميذي أعطاني ذلك.
common_voice_en_18961748	من بين أساليب الإيقاع في الفخ أن تغير العمل الفني الذي تم تقديمه.	أحد طرق الإطار هو تغيير العمل الفني المعروض	أحد الأساليب للتقاط الصيد هو تغيير العمل الفني المقدم	أحد المسالح في الحصين هو تغيير العمل الفني المسلم	أحد الأساليب للمصيد هو تغيير العمل الفني المقدم.	أحد نهج الصيد هو تغيير الأعمال الفنية المقدمة.
common_voice_en_18961749	كان عرض «هيفيسايد» يتضمن طريق بث إشارات اللاسلكي في أنحاء انحناء الكرة الأرضية.	تضمنت اقتراح هيفيسايد وسائل تنقل إشارات الراديو حول انحناء الأرض.	اقتراح هيفيسايد يشمل وسائل إرسال الإشارات الراديوية حول انحناء الأرض.	اقتراح (هيفيسايد) شمل وسائل نقل الإشارات الراديوية حول انحناء الأرض.	اقتراح هايفيسايد شمل الوسائل التي يتم فيها نقل إشارات الراديو حول انحناء الأرض.	اقتراح هيفيسايد شمل الوسائل التي تمناح بها الإشارات الراديوية حول منحنيات الأرض.
common_voice_en_18961750	كانت هذه أكبر خسارة يومية في الميزانية للمؤشر.	كانت هذه أكبر خسارة في يوم الميزانية للمؤشر.	هذه كانت أكبر خسارة في يوم الميزانية للمؤشر.	كانت هذه أكبر خسارة في يوم الميزانية للعنوان.	كانت هذه أكبر خسارة في يوم الميزانية للمؤشر.	كانت هذه أكبر خسارة في يوم الميزانية للكتلة.
common_voice_en_18961751	كان اسمها على اسم الجزء الغربي من مقاطعة آوموري.	تم تسميته على اسم الجزء الغربي من مقاطعة أوموري.	تم تسميته على اسم الجزء الغربي من مقاطعة أوموري.	تم تسميته على اسم الجزء الغربي من مقاطعة أوموري.	تم تسميته على اسم الجزء الغربي من مقاطعة أوموري.	تم تسميته على اسم الجزء الغربي من مقاطعة أوموري.
common_voice_en_19774931	تسري قوى مشابهة على الهيئات في شمال أيرلندا واسكتلندا.	تطبق سلطات مماثلة على الهيئات المعادلة في أيرلندا الشمالية واسكتلندا.	تنطبق سلطات مماثلة على الهيئات المكافئة في أيرلندا الشمالية وسكتلندا.	تنطبق سلطات مماثلة على الهيئات المكافئة في أيرلندا الشمالية وإسكوتلندا.	تنطبق سلطان مماثلة على الهيئات المتساوية في أيرلندا الشمالية وإسكتلندا.	التقدم بالسلطات المماثلة للتنفيذ على الهيئات المتساوية في أيرلندا الشمالية وإسكتلندا.
common_voice_en_19774932	كان الكثير من المقالات في أعمال «كورليس» مذكورًا سابقًا في أعمال «تشارلز فورت».	تم ذكر العديد من المقالات في أعمال كورليس في وقت سابق في أعمال تشارلز فورت.	تم ذكر العديد من المقالات في أعمال كورليس في وقت سابق في أعمال تشارلز فورت.	تم ذكر العديد من المقالات في أعمال كورليس في وقت سابق في أعمال تشارلز فورت.	تم ذكور العديد من المقالات في أعمال كورليس سابقًا في أعمال تشارلز فورت.	تمت الإشارة إلى العديد من المقالات في أعمال كورليس في وقت سابق في أعمال تشارلز فورت.
common_voice_en_19774933	ما زال مستخدمًا اليوم في معامل الكيمياء والتركيب الكيميائي.	لا يزال يستخدم اليوم في مختبرات الكيمياء والكيمياء.	لا يزال يستخدم اليوم في مختبرات الكيمياء والكيمياء.	لا يزال يستخدم اليوم في مختبرات الكيمياء والكيمياء.	لا يزال يستخدم اليوم في مختبرات الكيمياء والكيمياء.	لا يزال يستخدم اليوم في مختبرات الكيمياء والكيمياء.
common_voice_en_19774934	كانت «أليسنا» معلمة وموظفة مدنية.	كانت أليسنا معلمة و موظفة حكومية	كانت ألسنا مدرسة وخادمة حكومية.	كانت ألسنا مدرسة و موظفة حكومية.	كانت أليسنا مدرسة وخادمة حكومية.	كانت (ألسنا) معلمة وخدمة حكومية.
common_voice_en_19774935	نظام سلسلة الصخور الحاجزة هذا هو ثاني أطول نظام من نوعه في العالم.	هذا النظام الحاجز هو الثاني أطول في العالم.	هذا النظام العقاري هو ثاني أطول في العالم.	هذا النظام الحاجز هو ثاني أطول نظام في العالم.	نظام صخرة الحواجز هو ثاني أطول نظام في العالم	هذا نظام الشعاب المرجانية هو ثاني أطول نظام في العالم.
common_voice_en_127537	لقد أوصلت البضائع بالتأكيد.	أنت بالتأكيد قدمت البضائع	لقد توصلت البضائع بالتأكيد.	لقد أوصلت البضاعة بالتأكيد	لقد قدمت البضائع بالتأكيد.	لقد أرسلت البضائع بالتأكيد.
common_voice_en_127538	بمجرد أن تعتاد على الأوامر والامتدادات الأساسية للتحكم في جوجل كروم، قد تبدأ في البحث عن طريقة أسرع.	بمجرد أن تتعود على الأوامر الأساسية والإضافات لتسيير Google Chrome، قد تبدأ في الجوع لإمكانية طريقة أسرع.	بمجرد اعتادك على الأوامر الأساسية والإضافات لتحكم جوجل كروم، قد تبدأ في الجوع لأسلوب أسرع.	بمجرد أن تعتاد على الأوامر الأساسية والإضافات للتحكم في جوجل كروم، قد تبدأ في الجوع لطريقة أسرع.	بمجرد أن تتعود على الأوامر الأساسية والإضافات للتحكم في جوجل كروم، قد تبدأ بالشوع لإجراء طريقة أسرع.	بمجرد أن تتعود على الأوامر الأساسية والإضافات للتحكم في جوجل كروم، قد تبدأ في الجوع للطريق الأكثر سرعة.
common_voice_en_127541	يمكن أن تكون برلين جذابة جدًا في هذا الوقت من العام.	برلين يمكن أن تكون جميلة جدا في هذا الوقت من العام.	يمكن أن تكون برلين جميلة جدا في هذا الوقت من العام.	برلين يمكن أن تكون جميلة جدا في هذا الوقت من السنة.	برلين يمكن أن تكون جميلة جداً في هذا الوقت من السنة	برلين يمكن أن تكون جميلة جدا في هذا الوقت من السنة.
common_voice_en_19858890	الأساس هو الارتفاع الكامل للمبنى.	النواة هي الطول الكامل للمبنى	النواة هي ارتفاع المبنى الكامل.	النواة هي الارتفاع الكامل للبناية.	الندية هي الارتفاع الكامل للمبنى.	النواة هي الارتفاع الكامل للبناية.
common_voice_en_19858891	فكرة الإصلاح بهذه الطريقة ليست مذكورة بطريقة أخرى.	لم تُذكر فكرة الإصلاح على هذا النحو.	فكرة الإصلاح على هذا النحو غير مذكورة بشكل آخر.	فكرة الإصلاح على هذا النحو لم يذكرها بشكل مختلف.	فكرة الإصلاح على أنها كذلك لا يتم الإشارة إليها بشكل آخر.	فكره الإصلاح على هذا النحو لا يذكر على عكس ذلك.
common_voice_en_19858892	إنه متزوج من «مارغريت ريدموند» ولديهم ثلاثة أبناء وابنه واحدة.	هو متزوج من مارجريت ريدموند ولديهما ثلاثة أبناء وابنة واحدة.	هو متزوج من مارجريت ريدموند و عندهم ثلاثة أبناء وابنة واحدة.	وهو متزوج من مارجريت ريدموند ولديهم ثلاثة أبناء وابنة واحدة.	هو متزوج من مارجريت ريدموند ولديهما ثلاثة أبناء وابنة واحدة.	هو متزوج من مارغريت ريدموند ولديهما ثلاثة أبناء وابنة واحدة.
common_voice_en_19858893	كما كان لقيادة تشيتود بنمط «المسافة المتكافئة» أثر على معركة غزة الأولى.	أسلوب قيادة "أسلحة" Chetwood أثر أيضًا على معركة غزة الأولى.	أسلوب قيادة "طول الذراع" تشيتوود أثر أيضًا على معركة غزة الأولى.	أسلوب قيادة "طول الأسلحة" تشيتوود أثار أيضًا على معركة غزة الأولى.	أسلوب قيادة "طول الأسلحة" لـ تشيتوود أثر أيضًا على معركة غزة الأولى.	أسلوب تشيدوود للقيادة في "طول الأذرع" أثر أيضًا على معركة غزة الأولى.
common_voice_en_19858894	القابلية للانتقال عامل مهم في تحديد الصفة المطلقة للمعادلات.	التحول هو عامل مهم في تحديد كُفات الصيغ.	العدالة هو عامل مهم في تحديد التخلص من الصيغ.	الاختلاف هو عامل مهم في تحديد المطلقة للصيغ.	العصرة الحولية هي عامل مهم في تحديد المطلقة للصيغ.	التحولية هي عامل مهم في تحديد الجدارة المطلقة للصيغ.
common_voice_en_18661987	يجب أن تتحقق الحصص ويتم تنفيذ العقود.	كان لازم تلبية الحصص وتقديم العقود.	كان على الوفاء بالحصص وتلبية العقود.	كان يتوجب تحقيق الحصص والإزواج من العقود.	كان لابد من تلبية الخصائص والتحقيق في العقود.	كان من الضروري تلبية الحصص وأن يتم الامتثال للعقود
common_voice_en_18661988	ما الذي تحتاج مدينة لعمله ليتم تصنيفها كمدينة ذكية؟	ماذا تحتاج المدينة إلى أن تفعل لتصبح مدينة ذكية؟	ماذا تحتاج مدينة إلى القيام به لتصنف كمدينة ذكية؟	ماذا يجب أن تفعلها المدينة لتصنيفها كمدينة ذكية؟	ماذا يحتاج المدينة إلى القيام به لتتم تصنيفه على أنها مدينة ذكية؟	ماذا يجب أن تفعل مدينة ليتم تصنيفها كمدينة ذكية؟
common_voice_en_18661989	إنه لم ينسَ الموعد على ما آمل؟	أتمنى أن يكون قد نسى الموعد.	أمل أنه لم ينسى التعيين.	لقد لم ينسى الموعد، اتمنى؟	آمل أنّه لم ينسى التعيين	لم ينسى الجدول الموعد، أتمنى؟
common_voice_en_18661990	حامت الطائرة المروحية على مسافة بعيدة.	طارت المروحية في المسافة.	طار الهليكوبتر من بعيد.	طاحت الهليكوبتر في المسافة	الهليكوبتر كان يطوف في المسافة	طارت الطائرة المروحية في المسافة.
common_voice_en_18661991	لكن مرة أخرى لم يكن هناك تعبير عن الدهشة أو الذعر أو السرور.	ولكن مرة أخرى لم يكن هناك تعبير من الفجأة أو القلق أو الفرح.	لكن مرة أخرى لم يكن هناك تعبير عن الدهشة أو القلق أو الإهتمام.	لكن مرة أخرى لم يكن هناك تعبير عن المفاجأة أو الرهابة أو الإلهام.	ولكن مرة أخرى لم يكن هناك تعبير من المفاجأة، والقلق، أو السعادة.	ولكن مرة أخرى لم يكن هناك تعبير من المفاجأة، والصدمة، أو التفاهة.
common_voice_en_19950150	يتم استخدام الدوال لتطبيق هياكل البيانات العامة وحلولها الحسابية.	تستخدم الموظفات لتنفيذ بنيات البيانات العامة والخوارزميات.	يتم استخدام المشاركات لتنفيذ هياكل البيانات العامة والخوارزميات.	يتم استخدام الوظائف لتطبيق هيكل البيانات العامة والخوارزميات.	تستخدم الوظائف لتطبيق هيكل البيانات العامة والخوارزميات.	تستخدم البانكترات لتنفيذ هياكل البيانات العامة والخوارزميات.
common_voice_en_19950151	كما هو الحال في الكثير من البلدان الأخرى، يتم طلاء حافلات المدارس في أوكرانيا باللون الأصفر أو البرتقالي.	مثل العديد من البلدان الأخرى، في أوكرانيا، تُصبغ حافلات المدرسة باللون الأصفر أو البرتقالي.	مثل العديد من البلدان الأخرى، في أوكرانيا، طين الحافلات المدرسية باللون الأصفر أو البرتقالي.	كما هو الحال في العديد من البلدان الأخرى، في أوكرانيا، يتم طلاء حافلات المدارس باللون الأصفر أو البرتقال.	مثل العديد من الدول الأخرى، في أوكرانيا، تتم طلاء الحافلات المدرسية باللون الأصفر أو البرتقالي.	كما هو الحال في العديد من البلدان الأخرى، في أوكرانيا، تم طلاء الحافلات المدرسية بالألوان الأصفر أو البرتقالية.
common_voice_en_19950152	تُسمى هذه الأنوية الصلبة السدادات البركانية.	هذه النواة المقلبة تسمى مخالب بركانية.	هذه النواة الصلبة تسمى طوابق بركانية.	هذه النواة المكثفة تسمى المدفعات البركانية.	هذه النواة الصلبة تسمى البطاطس البركانية.	هذه النواة المتصلبة تسمى مصبوبات بركانية.
common_voice_en_19950153	يتم إجراء توسيع للشبكة وتجديد للأسهم الدوارة.	تنتهي الشبكة من التوسع والترميم.	تتعرض الشبكة للتوسع وتجديد المواد العاملة.	تتجاوز الشبكة توسعًا وتجديد المواد المتداولة.	تتعرض الشبكة للتوسع والتجديد في العبئة الجارية.	تتعرض الشبكة للتوسع والتجديد في المخدرات المتدحرجة.
common_voice_en_19950154	تناول مشاكل العرق والطبقة والجنس.	تتعامل مع قضايا العرق والطبقة والجنس.	يتعامل مع قضايا العرق والطبقة والجنس.	تتعامل مع القضايا عن العرق والطبقة والجنس.	لقد تعاملت عن القضايا العرقية والطبقة والجنس	اتعاملت مع القضايا العرقية، الطبقة، والجنس.
common_voice_en_20058202	تشمل الأنواع «هانسي إنتيغريفوليا».	الأنواع تشمل Hanceya integr independia	تشمل الأنواع Hanseia integrfolia	الأنواع تشمل Hancea integrifolia	تشمل الأنواع Hansea integrifolia	تتضمن الأنواع هانسيا إنتيغريفوليا
common_voice_en_20058203	كانت «ماكنيل» الخامسة بين ثمانية أشقاء، حيث كانت لديها ثلاثة أشقاء وأربع شقيقات.	كانت ماكنيل الخامسة من ثمانية إخوة؛ كان لديها ثلاثة أشقاء وأربع أخوات.	كان ماكنيل الخامس من ثمانية أشقاء؛ كان لديها ثلاثة إخوة وأربع أخوات.	كانت ماكنيل الخامسة من ثمانية أشقاء؛ كان لديها ثلاثة أخوة وأربعة أخوات.	كانت ماكنيل الخامسة من ثمانية أشقاء؛ كان لها ثلاثة أشقاء وأربع أخوات.	كانت ماكنيل الخامسة من ثمانية أشقاء ؛ كان لديها ثلاثة أشقاء وأربعة شقيقات.
common_voice_en_20058204	يشتهر بالقدر الأكبر بعزفه المبتكر وأنماط الوتر المقسوم في العزف على الماندولين.	هو معروف بأساليبه المبتكرة في اللعب بالماندونيل.	وهو معروف بشكل أفضل بأسلوبه المبتكر لعب الماندونيل.	إنه معروف بأساليب التقاطع المبتكرة و التشغيل على الأوتار المجزعة.	وهو معروف بأسلوباتها الابتكارية لعدل التعبيرات واللعب بالماندولين.	هو معروف بأساليب التعبير المتقاطع المبتكرة والخطوط المقسومة لعب المانديلين.
common_voice_en_20058205	على الرغم من هذا، كان الثلاثة كلهم يقدمون إطارًا لكل من الحياة في الولاية وفي المنزل.	على الرغم من ذلك، قدم كل الثلاثة إطار لكل من الحياة الحكومية والسيائية.	على الرغم من ذلك، فإن الثلاثة قدمت إطار لكل من الحياة الحكومية والداخلية.	على الرغم من ذلك، قدم التلاتة إطارًا لكل من الحياة الدولة والعيش المنزلي.	على الرغم من ذلك، قام كل الثلاثة بتوفير إطار لكل من الحياة الحكومية والوطنية.	على الرغم من هذا، كل الثلاثة قدموا إطار لكل من الحياة الحكومية والمعيشية المنزلية.
common_voice_en_20058206	قاد معظم أنواع طائرات الجبهات، بما في ذلك طائرات الموسكيتو وسبيتفاير ولانكستر.	لقد طار معظم أنواع الطائرات في الخط الأمامي بما في ذلك Mosquitos و Spitfires و Lancasters	لقد طار معظم أنواع الطائرات في الخط الأمامي بما في ذلك Mosquitos و Spitfires و Lancasters.	لقد طار معظم أنواع الطائرات في الخط الأمامي بما في ذلك Mosquitoes و Spitfires و Lancasters	طار معظم أنواع الطائرات في الخطوط الأمامية بما في ذلك Mosquitos و Spitfires و Lancasters.	لقد طار معظم أنواع الطائرات في الخطوط الأمامية بما في ذلك Mosquitos و Spitfires و Lancasters.
common_voice_en_18643935	كان الهاتف يقدم اهتزازًا أفضل عند اللمس.	الهاتف عزز التغذية الخاطفة.	الهاتف عززت الرجوع الوسيع.	الهاتف عززت التراجع التلمسي.	لقد عزز الهاتف ردود الفعل الملموسة	لقد عززت الهاتف العطاءات التماسكية.
common_voice_en_18643936	كان ابني الحقيقي.	كان ابني الحقيقي	لقد كان ابني الحقيقي	كان ابني الحقيقي.	كان ابني الحقيقي.	لقد كان ابني الحقيقي
common_voice_en_18643937	أردت بشدة أن أعيش.	أردت أن أعيش كثيراً	أردت أن أعيش كثيراً.	أردت أن أعيش كثيراً.	أردت أن أعيش كثيراً.	أريد أن أعيش كثيرًا.
common_voice_en_18643938	قالت تشارلي «كل واحد منهم يا آنسة».	"كل واحد منهم، سيدتي"، قال تشارلي.	"كل واحد منهم، الآنسة"، قال تشارلي.	قال (تشارلي) "كل واحد منهم، الآنسة".	"كل واحد منهم، يا آنسة"، قال تشارلي.	"كل واحد منهم، يا آنسة" ، قال تشارلي.
common_voice_en_18643940	للأمانة، أنت لا تريدني.	أنيسلي، أنا لن أذكري	أنيسلي، أنا نُذكرني	أنیسلي، أنا لا أذكرني.	أناسلي، أنا أستطيع أن أتذكرني	آنيسلي، أنا جيدة في الاعتبار.
common_voice_en_19598190	تقدم السكك الحديدية الغربية الكبرى أيضًا خدمة صيفية يوم السبت بين لندن وبيمبروك دوك.	تعمل شركة Great Western Railway أيضًا في خدمة السبت الصيفي بين لندن و Pembroke Dock.	يدير شركة Great Western Railway أيضًا خدمة السبت الصيفية بين لندن و Pembroke Dock.	تقوم شركة Great Western Railway أيضًا بتشغيل خدمة يوم السبت الصيفي بين لندن وبيمبروك دوك.	تعمل سكك حديد الغربية العظيمة أيضًا خدمة يوم السبت الصيفي بين لندن وبمبروك دوك.	تشغل شركة السكك الحديدية الغربية العظمى أيضًا خدمة السبت الصيفية بين لندن وبركة بيمبروك.
common_voice_en_19598192	تبين أن فترة حكم «كارلومان» قصيرة ومضطربة.	فترة حكم كارلمان كانت قصيرة ومضطربة	أثبتت حكم كارلمان قصيرة ومضطربة.	إظهرت حكم كارلمان قصيرة ومضايقة.	أثبتت حكم كارلمان قصيرًا ومضطربًا.	أثبتت حكم كارلومان أنه قصير ومثور بالضطراب.
common_voice_en_19598193	ربما ساهمت الإشاعات عن المعاملة السيئة التي لاقاها كيرشباومر في المزيد من التصعيد للأحداث.	ربما مساهم سوء معاملة كيرشباومر في زيادة معدل الحوادث	قد يكون التعامل السيئ الذي يشهد عليه كيرشبومر ساهم في تعزيز الأحداث.	شائعات سوء معاملة كيرشبومر قد ساهمت في مزيد من التهديد في الأحداث.	الشائعات التي تقول أن سوء معاملة كيرشبومر قد ساهمت في مزيد من تصاعد الأحداث.	الثرثرة على سوء معاملة (كيرشباومر) قد تساهم في التوسع الإضافي للحوادث.
common_voice_en_19598195	تُعتبر البرية كلها مأوى مهمًا لسلحفاة الصحراء المهددة بالانقراض.	بيعتبر الصحراء بأكملها مأوى حاسم للسلاحف الصحراوية المهددة.	يعتبر البرية بأكملها موطناً حيوياً للسلاحف الصحراوية المهددة	تعتبر البرية بأكملها موطناً حيوياً للفلفلفل الصحراوي المهدد	ويعتبر البرية بأكملها موطناً حاسماً للسلاحف الصحراوية المهددة.	يُعتبر الروح البرية بأكملها بيئة حرجة للاحفاد الصحراوي المهددة.
common_voice_en_19598197	كانت البلدان غير المتأهلة هي قبرص وجمهورية التشيك والمجر وسلوفينيا وسويسرا والمملكة المتحدة.	كانت الدول غير المؤهلة هي قبرص وجمهورية التشيك والمجر وسلوفينيا وسويسرا والمملكة المتحدة.	كانت الدول غير المؤهلة هي قبرص وجمهورية التشيك والمجر وسلوفينيا وسويسرا والمملكة المتحدة.	كانت الدول غير المؤهلة هي قبرص وجمهورية التشيك والمجر وسلوفينيا وسويسرا والمملكة المتحدة.	كانت الدول غير المؤهلة هي قبرص والجمهورية التشيكية والمجر وسلوفينيا وسويسرا والمملكة المتحدة.	الدول التي لم تتمكن من التأهل كانت قبرص وجمهورية التشيك والمجر وسلوفينيا وسويسرا والمملكة المتحدة.
common_voice_en_19305033	فلا تسأله عن الأمر.	لذا لا تسأل عنه	لذا لا تسأله عن ذلك	لذا لا تسأله عن ذلك.	لذا لا تسأله عن ذلك.	لذا، لا تسأله عن ذلك.
common_voice_en_19305034	إنه من أقدم الأبنية المتبقية في المنطقة.	وهي واحدة من أقدم الهياكل الباقية في المنطقة.	إنها واحدة من أقدم الهياكل الناخمة في المنطقة.	هو واحد من أقدم المباني الباقية في المنطقة.	وهي واحدة من أقدم الهياكل الباقية في المنطقة.	وهي واحدة من أقدم الهياكل الباقية في المنطقة.
common_voice_en_19305035	يقع مركز التسوق الأصغر «روكسبرغ هومستيد» بالقرب من مدرسة «روكسبرغ هومستيد» الابتدائية.	يقع مركز Roxburgh Homestead التسوق الأصغر بالقرب من مدرسة Roxburg Homestead الابتدائية.	يقع مركز التسوق الأصغر روكسبرغ هومستيد بالقرب من مدرسة روكسبرغ هومستيد الابتدائية.	يقع مركز التسوق الأصغر روكسبرغ هومستيد بالقرب من مدرسة روكسبرغ هومستيد الابتدائية.	تقع مركز التسوق الأصغر روكسبورغ هومستيد قريب من مدرسة روكسبورغ هومستيد الابتدائية.	يقع مركز التسوق الأصغر روكسبورغ هومستيد بالقرب من مدرسة روكسربورغ هومستيد الابتدائية.
common_voice_en_19305036	هناك طرازان حاليان لكاميرات روليفليكس الصغيرة.	هناك نموذجين حاليان للكاميرا المهببة الصغيرة.	هناك نموذجين حاليين من كاميرات روليفكس المصغرة.	هناك نموذجين حاليان للكاميرا الصغيرة لـ Rollyfax.	توجد نموذجين حاليين من كاميرات روليفكس المصغرة.	هناك نموذجين حاليين من الكاميرات المصغرة Rollaphlex.
common_voice_en_19305037	كما يوجد مصطلح الانحراف في تطبيقات التحكم في الحركة.	مصطلح "التجديف" يجد أيضًا في تطبيقات تحكم الحركة.	كما يُوجد مصطلح "سلوينغ" في تطبيقات التحكم في الحركة.	يُوجد مصطلح "التسجل" أيضًا في تطبيقات التحكم في الحركة.	ويقع مصطلح "sleeving" أيضًا في تطبيقات التحكم في الحركة.	يُوجد مصطلح  ⁇ إحواض ⁇  أيضًا في تطبيقات التحكم في الحركة.
common_voice_en_635884	كما هو الحال عندما تدخل إلى متجر عقاقير.	مثل عندما تذهب إلى صيدلية.	مثل عندما تدخل إلى صيدلية.	مثل عندما تذهب إلى دار صيدلية.	مثل عندما تدخل إلى صيدلية.	مثل عندما تدخل إلى صيدلية.
common_voice_en_19219390	يمثل الرسم على اليمين البحث منخفض الدقة قليل الاستدعاء.	السخرية على اليمين تمثل بحث منخفض الدقة, منخفض التذكر.	الرسم البياني على اليمين يمثل بحث منخفض الدقة، منخفض التذكر.	الرسم البياني على اليمين يمثل بحثًا منخفض الدقة، منخفض التذكر.	الرسم البياني على اليمين يمثل البحث منخفضة الدقة ، منخفضة التذكر.	يعبر الرسم البياني على اليمين عن بحث منخفض الدقة وذات استدعاء منخفض.
common_voice_en_19219391	تزوج «رالف سادلر» و»إلين» اعتقادًا منهما أن «ماثيو بار» مات.	تزوج رالف سادلر وإلين يعتقدون أن ماثيو بار قد مات.	تزوّج Ralph Sadler و Ellen و اعتقدوا أن Matthew Barre كان قد مات.	تزوّج رالف سادلر و إلين بيعتقدوا أن ماثيو بار مت.	تزوج (راف ساندلر) و (إيلين) معتقدين أن (ماثيو بار) قد مات	(رالف سادلر) و (إلين) تزوجوا معتقدين أن (ماثيو بار) قد مات
common_voice_en_19219392	قام راشد باشا بهذا.	قام ذلك ريشيد باشا.	وقد فعلت ذلك ريشيد باشا.	هذا كان من قبل ريشيد باشا.	تم هذا من قبل ريشيد باشا.	هذا تم القيام به من قبل ريشيد باشا.
common_voice_en_19219393	أدى هذا الفصل في القطارات والسيارات إلى تحسين الانتقال عبر النهر.	هذا الفصل بين القطارات والسيارات تحسنت النقل عبر النهر.	هذا الفصل بين القطارات والسيارات حسّن النقل عبر النهر.	هذا الفصل بين القطارات والسيارات تحسنت النقل عبر النهر.	هذا الفصل بين القطارات والسيارات تحسّن النقل عبر النهر.	هذا الانفصال بين القطارات والسيارات قام بتحسين النقل عبر النهر.
common_voice_en_19219394	ذهبت إلى كلية فانشو في لندن في مدينة أونتاريو حيث درست فنون الإذاعة والتلفزيون.	حضرت كلية فانشو في لندن ، أونتاريو ، حيث درست فنون الراديو والتلفزيون.	درست في كلية فانشو في لندن ، أونتاريو حيث درست فنون الراديو والتلفزيون.	درست في كلية فانشو في لندن ، أونتاريو ، حيث درست فنون الراديو والتلفزيون.	درست في كلية فانشو في لندن، أونتاريو، حيث درست فنون الراديو والتلفزيون.	تدركت في كلية Fanshawe في لندن ، أونتاريو ، حيث درست فنون الراديو والتلفزيون.
common_voice_en_19766869	نشرت المجموعة "O Bolchevista".	نشرت المجموعة O Bolchevista.	نشرت المجموعة "O Bolche Vista".	نشرت المجموعة,O Bolche Vista.	نشرت المجموعة أوبولشيفيستا.	نشرت المجموعة (أوبولشيفيستا)
common_voice_en_19766870	انظر: قائمة رؤساء الكهنة في النمسا.	انظر: قائمة وزراء رئيس النمسا.	انظر: قائمة وزراء رئيس النمسا.	انظر: قائمة وزراء رئيس النمسا.	انظر: قائمة وزراء رئيس النمسا.	انظر: قائمة الوزراء - رئيس النمسا.
common_voice_en_19766871	يواصل المشاركون غالبًا «الإطلاق» لتحقيق أفضل اثنتين من ثلاثة».	غالبًا ما يواصل المشاركون "القتل" لأفضل اثنين من ثلاثة.	غالبًا ما يواصل المشاركون "التقاط النار" لأفضل اثنين من ثلاثة.	غالبًا ما يواصل المشاركون "التقاط النار" عن أفضل اثنين من ثلاثة.	غالبًا ما يستمر المشاركون في "الطلق النار" لأفضل اثنين من بين ثلاثة.	غالبًا ما يواصل المشاركون "الضربة" للحصول على أفضل اثنين من ثلاثة.
common_voice_en_19766872	طاردوا البريطانيين المنسحبين وأصبحوا جزءًا من حصار بوسطن.	اتبعوا البريطانيين الذين تراجعوا، وأصبحوا جزءًا من حصار بوسطن.	اتبعوا البريطانيين المتراجعين وأصبحوا جزءًا من محاصرة بوسطن.	اتبعوا البريطانيين المتراجعين وأصبحوا جزءًا من محاصرة بوسطن.	اتبعوا البريطانيين الذين تراجعوا، وأصبحوا جزءاً من حصار بوسطن.	لقد اتبعوا البريطانيين الذين تراجعوا، وأصبحوا جزءًا من حصار بوسطن.
common_voice_en_19766873	من الواضح أن هذا الشرط يستدعي معدل سرعة مختلفًا.	من الواضح أن هذه الحالة تتطلب نسبة محرك مختلفة.	من الواضح أن هذه الحالة تتطلب نسبة عجلة مختلفة.	من الواضح أن هذه الحالة تتطلب نسبة التروس المختلفة.	من الواضح أن هذه الحالة تتطلب نسبة للفعالية مختلفة.	من الواضح أن هذه الحالة تتطلب نسبًا مختلفًا من الأجهزة.
common_voice_en_19744408	قام المعماري التشيلي بتصميم المبنى ذي الطوابق الثلاثة الذي كان مقر معارض تشيلي.	صمم المهندس المعماري التشيلي المبنى من ثلاث طوابق الذي خدم كمنزل للمعارض في تشيلي.	صمم المهندس المعماري التشيلي المبنى ذو الثلاث طوابق الذي كان موطناً لمعارض تشيلي.	صمم المهندس المعماري التشيلي المبنى ثلاثي الطوابق الذي كان بمثابة موطن للمعارض التشيليية.	قام المهندس المعماري التشلي بتصميم المبنى من ثلاث طوابق الذي كان موطنًا لمعروضات تشيلي.	صمم المهندس المعماري التشيلي المبنى الممتد لثلاثة طوابق الذي كان بمثابة موطن للعروض في تشيلي.
common_voice_en_19744409	أثناء فترة حكمه، اتبع استراتيجية تجارية بقوة مع الإبقاء على احتياطياته بالذهب.	خلال فترة حكمه، تبنى استراتيجية تجارية عدوانية، واحتفظ بمحمياته في الذهب.	خلال فترة حكمه، اعتمد استراتيجية تجارية عدوانية، بحفاظ على ذخيره في الذهب.	خلال فترة حكمه، اعتمد استراتيجية تجارية عدوانية، حافظ على مخزوناته في الذهب.	خلال فترة حكمه، اعتمد استراتيجية تجارية عدوانية، يحتفظ بأموالها الذهبية.	خلال فترة حكمه، اعتمد استراتيجية تجارية عدوانية، واحفاظ على احتياطاته في الذهب.
common_voice_en_19744410	طلب أمر المحكمة من وزارة الدفاع أن تعلن أسماء كل المعتقلين.	طلب الأمر المحضي من وزارة الصلاحية إصدار أسماء جميع المحتجزين	طلب أمر المحكمة من وزارة الدفاع إصدار أسماء جميع المعتقلين.	أمر المحكمة يطلب من وزارة الدفاع إطلاق أسماء جميع المتّجئين.	أمر المحكمة يطلب من وزارة الداعمة إطلاق أسماء جميع المعتقلين	طلب الأمر المحاكم من وزارة الدفاع إصدار أسماء جميع المحتجزين.
common_voice_en_19744411	حققت القوات اليونانية العديدة سلسلة انتصارات سريعة.	الفوز القوات اليونانية المختلفة بعدد سريع من النصارات	فازت القوات اليونانية المختلفة بخط سريع من الانتصارات.	الفوز القوات اليونانية المختلفة بتسلسل سريع من الانتصارات.	فاز القوات اليونانية المختلفة بسلسلة من الفوز السريع.	فازت القوات اليونانية المختلفة بسلسلة سريعة من الانتصارات.
common_voice_en_19744412	احتفظت الفرق بكل النقد والجوائز الذين جمعوهم أثناء اللعبة.	احتفظت الفرق بكل الأموال والجوائز التي أعطوها خلال اللعبة.	احتفظت الفرق بكل النقود والجوائز التي حطوها خلال اللعبة.	احتفظت الفرق بكل الأموال والجوائز التي احتفظت بها خلال اللعبة.	احتفظت الفرق بجميع النقود والجوائز التي احتفظت بها خلال اللعبة.	احتفظت الفرق بجميع النقود والجوائز التي دفعتها خلال المباراة.
common_voice_en_19955677	علوم الفاتيكان هي مجال عمل المهتمين والعلماء المختصين بدراسات الفاتيكان.	الفاتيكانولوجيا هي مجال وظائف الفاتيكانولوجيون.	علم الفاتيكان هو المجال الذي يعمل فيه الفاتيكانيون وعلماء الفاتيكان.	علم الفاتيكان هو المجال الذي يعمل فيه الفاتيكانيون والفاتيكانولوجيون.	فاطيكانولوجيا هي المجال الذي تعمل فيه الفاتيكانيون والفاطيكانولوجيون.	الفاتيكانولوجيا هي المجال الذي يعمل فيه الفاتيكانولوجيون والفاتيكانولوجيون.
common_voice_en_19955678	يأتي تصميم السفينة من تصورات أولية لـ «صقر الألفية».	تصميم السفينة ينبع من المفاهيم الأولي لفيلكون الألفية.	تصميم السفينة ينبع من المفاهيم الأولية لـ "Millennium Falcon".	تصميم السفينة ينبع من المفاهيم الأولية لـ "Millennium Falcon".	تصميم السفينة ينبع من المفاهيم الأولية لـ "الفلكون الألفية".	تصميم السفينة ينبع من المفاهيم الأولية لـ "ميلينيم فالكون".
common_voice_en_19955679	جعل «هولواي» الانتقال من المذياع إلى اللاسلكي سهلاً.	بسهولة قام هولوي بالانتقال من الراديو إلى التلفزيون	بسهولة قام هولواي بالانتقال من الراديو إلى التلفزيون.	بسهولة عمل هولوواي الانتقال من الراديو إلى التلفزيون.	(هولواي) قام بسهولة بالانتقال من الراديو إلى التلفزيون	(هولوواي) بسهولة قام بالانتقال من الراديو إلى التلفزيون.
common_voice_en_19955680	تمتد محمية «ويند ريفر» الهندية إلى مقاطعة «هوت سبرينغز» الجنوبية.	يمتد محمية ويند ريفر الهندية إلى جنوب مقاطعة هوت سبرينغز.	يمتد محمية ويند ريفر الهندية إلى جنوب مقاطعة هوت سبرينغز.	يمتد محمية الهنود في نهر الريح إلى جنوب مقاطعة هوت سبرينغز.	يمتد المحمية الهندية لنهر الرياح إلى جنوب مقاطعة هوت سبرينغز.	يمتد محمية ويند ريفير الهندية إلى جنوب مقاطعة هوت سبرينغز.
common_voice_en_19955681	تشمل الآثار الجانبية الحادة الطفح الجلدي مثل الحمامي متعددة الأشكال وسكر الدم المرتفع.	تتضمن الآثار الجانبية الشديدة طفحات مثل التشنج الايريثي والسكر العالي في الدم.	تتضمن الآثار الجانبية الشديدة فاصلات مثل التشوه المتعدد الأشكال والزكر المرتفع في الدم.	وتشمل التأثيرات الجانبية الشديدة الدهون مثل اليرثيم متعدد الأشكال والسكري المرتفع في الدم.	تتضمن التأثيرات الجانبية الشديدة جلوع مثل التهاب الأوعية متعددة الأوعية والسكري الدموي المرتفع.	تتضمن التأثيرات الجانبية الشديدة الأمراض الجرعية مثل الإريثما المتعددة والأمطار ومزيد من السكر في الدم.
common_voice_en_17749173	التهيئة الجيدة تعطي الكمال.	التدريب يجعل الكامل	التدريب يجعل كاملة	الممارسة تجعل الكمال	الممارسة تجعل الكمال.	الممارسة تجعل من المثالية
common_voice_en_19673398	تمثل «داندالك» جزءًا من السهل الساحلي للمحيط الأطلنطي.	داندالك جزء من السهول الساحلية الأطلسي	داندالك هي جزء من سهل الساحل الأطلنطي.	داندالك هي جزء من السهول الساحلية الأطلنطية.	(دونالدالك) جزء من السهول الساحلية الأطلنطية	تُعد Dundalk جزءًا من السهول الساحلية الأطلسيّة.
common_voice_en_19673399	يحمل اسم شعب «الواشو» الذين كانوا يسكنون المنطقة في الأصل.	سميت على اسم شعب واشو الذين سكنوا المنطقة أصلاً.	تم تسميته على اسم شعب واشو الذين سكنوا المنطقة في الأصل.	تم تسميته على اسم شعب واشو الذين سكنوا المنطقة في الأصل.	تم تسميته على اسم شعب واشو الذين سكنوا المنطقة في الأصل.	تم تسميته على اسم شعب واشو الذين سكنوا المنطقة في الأصل.
common_voice_en_19673400	تم بيع القرويين كعبيد في الإمبراطورية العثمانية.	تم بيع القرويين في حياة العبودية في الإمبراطورية العثمانية.	تم بيع القرويين إلى حياة العبودية في الإمبراطورية العثمانية.	تم بيع القرويين إلى حياة العبودية في الإمبراطورية العثمانية.	تم بيع سكان القرية إلى حياة العبودية في الإمبراطورية العثمانية.	تم بيع سكان القرية في حياة العبودية في الإمبراطورية العثمانية.
common_voice_en_19673401	تستخدم الشركات والفنادق ومدارس الغانغفو الاسم التجاري تيانلونغ «التنين السماوي».	الاسم التجاري Tianlong "دراغون سماء" يستخدم من قبل الشركات والفنادق والمدارس الغونغ فو.	الاسم التجاري "تيانجونغ السماوي التنين" يستخدم من قبل الشركات والفنادق والمدارس الغنغفو.	يستخدم اسم التجارة تيانلونغ "التنين السماوي" من قبل الشركات والفنادق ومدارس الغونغفو.	الاسم التجاري تيانلونغ "التنين السماوي" يستخدم من قبل الشركات والفنادق ومدارس الجونغ فو.	يستخدم الاسم التجاري Tianlong "دراغون السماوي" من قبل الشركات والفنادق ومدارس الجونغفو.
common_voice_en_19673402	صنع الإرهابي اليميني النرويجي «أندرز بيرينغ بريفيك» شعار القبضة المطبقة عند إدانته.	التهديد العكسي النرويجي الأيسر Anders Behring Breivik في نظرة ثقة على إدانته.	أندرز بيرانغ بريفيك، الإرهابي النرويجي يمينًا، قدم تسليماً بشقة على إدانته.	قام الإرهابي النرويجي اليمينية أندرز بارينغ بريفيك بالتحيي بالدمع المضغوط عند إدانته.	الإرهابي النرويجي يميني (آندرس بارينغ بريفيك) قدم سلم ضغطًا على ذراعيه بعد إدانته.	الإرهابي النرويجي اليميني أندرس بييرينغ بريفيك قام بتصليح بالصوت المربط عند إدانته.
common_voice_en_110705	هل يمكنني الدخول؟	هل يمكنني الدخول؟	هل يمكنني الدخول؟	أيمكنني الدخول؟	هل يمكنني الدخول؟	هل يمكنني الدخول؟
common_voice_en_110708	لم يكن جيدًا كما توقعت.	لم يكن جيداً كما توقعت.	لم يكن جيداً بقدر ما توقعت.	لم يكن جيداً بقدر ما توقعت.	لم يكن جيدًا كما توقعت.	لم يكن جيدًا بقدر ما كنت أتوقع.
common_voice_en_110709	إعدادي المنزلي أبسط، لأنني أصنع خدعة لأقدم بيئة تشبه يونيكس.	إن إنشاء منزلي أبسط، لأنني تخدع لتوفير بيئة تشبه يونيكس.	إنّ تهيئة بيتي أبسط، لأني أخدع لتوفير بيئة تشبه نيكس.	إن إنشاء منزلي أبسط من كل شيء لأنني أتخدع لتوفير بيئة تشبه يونيكس.	إنّ تركيبي المنزلي أبسط، لأني أخدع لأوفر بيئة تشبه يونيكس.	إن أجهزة منزلي أبسطها لأني أخدع لتوفير بيئة شبيهة بـ (يونيكس).
common_voice_en_19710559	كان من أصل باسكي وفردًا في أسرة كاريرا المعروفة.	كان من أصل باسكي وعضو في عائلة كاريرا البارزة.	كان من أصل باسكي وعضوًا في عائلة كاريرا البارزة.	كان من أصل باسكي وعضو في عائلة كاريرا البارزة.	كان من أصل باسكي وعضوًا في عائلة كاريرا البارزة.	كان من أصل باسكي وعضوًا في عائلة كاريرا البارزة.
common_voice_en_19710560	كما أنه كتب سيرة بيكاسو الذي كان من المعارف.	كتب أيضاً سيرة بيكاسو، الذي كان معرفته.	كتب أيضا سيرة حياة بيكاسو، الذي كان مألوف.	كما كتب سيرة حياة بيكاسو، والتي كانت معرفته.	كما كتب سيرة حيوية لـ بيكاسو، الذي كان معارف.	كتب أيضًا سيرة حياته لكاسو، الذي كان صديقاً له.
common_voice_en_19710561	كان العمل يتضمن أغنيات يؤديها «بوب ديلان».	يتم قطع العمل بأغاني يؤديها بوب ديلان.	يتم تقاطع العمل بأغاني يقدمها بوب ديلان.	يتم اختصار الحركة بأغاني أدىها بوب ديلان.	تم تقاطع الحركة بأغاني أداءها بوب ديلان.	يتم قطع التصرف من خلال الأغاني التي يؤديها بوب ديلان.
common_voice_en_19710562	مات «كوبز» في لحظة اشتداد الأزمة.	مات كوبس في لحظة الأزمة العالية.	(كوبس) مات في لحظة الأزمة العالية.	توفي (كوبس) في لحظة أزمة عالية	توفي (كوبس) في لحظة الأزمة العالية.	توفي (كوبس) في لحظة الأزمة الكبيرة
common_voice_en_19710563	كل الطرق السريعة في الولاية معبدة بغض النظر عن تصنيفها.	جميع الطرق السريعة الحكومية، بغض النظر عن التصنيف، هي طرق مصبوبة.	جميع الطرق السريعة الحكومية، بغض النظر عن التصنيف، هي طرق مصغرة.	جميع الطرق السريعة في الولاية، بغض النظر عن التصنيف، هي طرق مرصوفة.	جميع الطرق السريعة الحكومية، بغض النظر عن التصنيف، هي طرق مرصوفة.	جميع الطرق السريعة الحكومية، بغض النظر عن التصنيف، هي طرق مرصوفة.
common_voice_en_17963920	يتنبأ النموذج أنه بحلول عام ألفين وثلاثين، يمكن أن تزيد الاحتمالات لأكثر من الضعف.	يقصد النموذج أن الاحتمالات قد تضاعف بحلول الساعة 20 و 30.	يتوقع النموذج أن فرصها قد تتضاعف أكثر من اثنين بحلول الساعة الثانية والنصف.	النموذج يتنبأ بأن بحلول الساعة 20 والنصف، الأرجح يمكن أن يتضاعف.	يتوقع النموذج أنه بحلول الساعة الثانية والثلاثة، يمكن أن تتضاعف الفرص أكثر من ضعف.	يتنبأ النموذج بأن الاحتمالات يمكن أن تزيد أكثر من ضعفها بحلول العشرين والنصف.
common_voice_en_19823738	التطورات الأخيرة في معظمها خاصة بالطبقة الوسطى وبالمتقاعدين أيضًا.	التطورات الأخيرة هي في الغالب تطورات الطبقة المتوسطة، وكذلك للمتقاعدين.	التطورات الأخيرة هي في الغالب تطورات الطبقة المتوسطة، وكذلك للأفراد المتقاعدين.	التطورات الحديثة هي في الغالب تطورات الطبقة الوسطى، وأيضا للأفراد المتقاعدين.	التطورات الأكثر حداثة هي في الغالب التطورات الطبقة الوسطى، وكذلك للأشخاص المتقاعدين.	التطورات الأكثر حداثة هي في الغالب تطورات الطبقة المتوسطة، وكذلك للأشخاص المتقاعدين.
common_voice_en_19823739	أمر الحاكم بودوين المجلس التشريعي بأن يدافع عن كرامة الحكومة المجروحة.	أمّر الحاكم (بالدون) المجلس التشريعي بأن يثبت مجدّ الحكومة.	أمّر الحاكم (بالدون) التشريع بتصفيح كرامة الحكومة المهانة	أمّر الحاكم (بولدوين) التشريع ليحرص على احتلال الحكومة.	أخرج الحاكم (بودون) المجلس التشريعي للعدالة المحرومة للحكومة.	أمرت الحاكم (بولدون) المجلس التشريعي بتقديم القضايا لحكم الحكومة.
common_voice_en_19823740	تلقى تعليمًا ضعيفًا ومتقطعًا.	كان لديه تعليم نادر ومجزأة.	كان لديه تعليم محدود و مكسور.	كان لديه تعليم ضئيل ومزروع.	كان لديه تعليم ضئيل و مقتطف.	كان لديه تعليمه القليل و مكسور.
common_voice_en_19823741	خلال إحدى المظاهرات، قام الحشد بتحرير الأسقف من الإقامة الجبرية في المنزل.	خلال مظاهرة واحدة، حرر الجمهور بيشوب من الإقامة المنزلية.	خلال مظاهرة واحدة، أحررت الجمهور بيشوب من الاعتقال المنزلي.	خلال إحدى المظاهرات، أطلق الحشد سراح بيشوب من الاعتقال المنزلي.	خلال مظاهرة واحدة، أطلق الجماهير سراح بيشوب من الإقامة المدرسية.	أثناء مظاهرة واحدة، أطلق الجماهير سراح بيشوب من الاعتقال المنزلي.
common_voice_en_19823742	ازدهر عمل «كوني» ككتابة وملحنة إلى جانب عملها في التمثيل.	ازدهرت أعمال كوني ككاتبة ومؤلفة جنبا إلى جنب مع حياتها المهنية.	لقد ازدهر عمل كوني ككاتبة ومؤلفة جنبا إلى جنب مع مسيرتها في التمثيل.	ازدهرت العمل التي قدمها كوني كمؤلفة ومؤلفة جنبا إلى جنب مع مسيرتها الأداءية.	ازدهرت أعمال كوني كمؤلفة ومؤلفة جنبًا إلى جنب مع مسيرتها الأداءية.	أزدهر عمل كوني كمؤلفة ومؤلفة جنبا إلى جنب مع مسيرتها المهنية في الأداء.
common_voice_en_19944237	يستمر شارع «دوفرين» إلى شمال جادة «ستيليز» وصولاً إلى مدينة فوغان.	يستمر شارع دوفرين شمال شارع ستيلز إلى مدينة فوهان.	يستمر شارع دوفيرين شمال شارع ستيلز إلى مدينة فوجان.	يواصل شارع دوفيرين شمال شارع ستيلز إلى مدينة فاوان.	يواصل شارع دوفيرين شمال شارع ستيلز إلى مدينة فاهان.	يواصل شارع (دوفيرين) شمال شارع (ستيلز) إلى مدينة (فأوان).
common_voice_en_19944238	اسم الموقع المحفور هو بلدة «إلفاس» على حدود «غاريسون» وتحصيناتها.	اسم الموقع المكتوب هو مدينة إلفاس الحدودية للحارس وحصنها.	الاسم المنزول هو مدينة إلفاس الحدودية للقوات الحرسية وقوفها.	اسم الموقع المكتوب هو مدينة جاريسون الحدودية في إلفاس وأحصينها.	اسم الموقع المكتوب هو مدينة الريف الحدودية في إيلفاس ومحصوناتها.	اسم الموقع المكتوب هو مدينة الحدود الحجرية لـ (إيلفاس) و معدنها.
common_voice_en_19944239	كما عاش «راينهارت» وأسرته مع رجل ثانٍ في الماضي.	رينهارت وعائلته أيضاً عاشوا مع رجل ثان في الماضي	(رايناردت) وعائلته عاشت أيضاً مع رجل ثان في الماضي	(راينهارت) وعائلته أيضاً عاشوا مع رجل ثاني في الماضي	كان راينهاردت وعائلته يعيشون أيضاً مع رجل ثاني في الماضي.	(راينهارت) وعائلته أيضاً عاشوا مع رجل ثاني في الماضي.
common_voice_en_19944240	تُعتبر تجربة وضع مرشح طريقة بسيطة لدراسة عينات كثيرة بسرعة.	تجارب ربط المرشح هو طريقة بسيطة لدراسة العديد من العينات بسرعة.	جربة ربط مرشح هي طريقة بسيطة لدراسة العديد من العينات بسرعة.	استشرائب ربط المرشح هو طريقة بسيطة لدراسة عدة عينات بسرعة.	اختبار ربط المصفوفة هو وسيلة بسيطة لدراسة عدة عينات بسرعة.	جربة ربط الشحائش هي طريقة بسيطة لدراسة العديد من العينات بسرعة.
common_voice_en_19944241	تضم مقاطعة «هاريسون» سادس أعلى نصيب للفرد من الدخل في ولاية ميسيسيبي.	مقاطعة هاريسون لديها ستة أعلى دخل في الفرد في ولاية ميسيسيبي.	مقاطعة هاريسون لديها السادس أعلى دخول لكل شخص في ولاية ميسيسيبي.	مقاطعة هاريسون لديها السادس أعلى دخل لكل شخص في ولاية ميسيسيبي.	مقاطعة هاريسون لديها ستة أعلى دخل عن قدر ساكن في ولاية ميسيسيبي.	مقاطعة (هاريسون) لديها سادسة أعلى دخل في الفرد في ولاية (ميسيسيبي).
common_voice_en_18572944	لم تعد سيارات الديزل تلقى قبولاً.	سيارات الديزل لم تعد في الموضة	سيارات الديزل لم تعد في الأزياء	سيارات الديزل لم تعد في الموضة	السيارات الديزلية لم تعد في الأزياء.	المحتملة والسيارات الديزل لم تعد في الموضة.
common_voice_en_18572945	انشر الكلام عن استخدام التقنية لتحقيق الأهداف الجيدة.	نشر الكلمة عن التكنولوجيا لأغراض جيدة.	انتشر الكلمة عن التكنولوجيا لأغراض جيدة	نشر القول عن التكنولوجيا لأغراض جيدة.	نشر الكلمة عن التكنولوجيا للأهداف الجيدة.	التنشر بالكلام عن التكنولوجيا لأغراض جيدة.
common_voice_en_18572946	لكنني يجب أن أخرج.	لكن يجب أن أخرج	لكن يجب أن أخرج	ولكن يجب أن أخرج	ولكن يجب أن أخرج.	لكن يجب أن أخرج.
common_voice_en_18572947	ما تكاليف تركيب غلاية جديدة؟	ما هي التكاليف المرتبطة بإعداد غلاية جديدة؟	ما هي التكاليف المرتبطة بنشط غلاية جديدة؟	ما هي التكاليف المرتبطة بتركيب غلاية جديدة؟	ما هي التكاليف المرتبطة بثمية غلاية جديدة؟	ما هي التكاليف المرتبطة بتجهيز صلاسي جديد؟
common_voice_en_18572948	لا أعلم شيئًا عن السبعة والستة بنسات.	لا أعرف أي شيء عن سبعة وستة بنسات.	لا أعرف شيئاً عن سبعة وستة بنصات	لا أعرف أي شيء عن سبع وستة بنس.	لا أعلم شيئًا عن سبعة وستة بنات.	لا أعرف شيئًا عن سبعة وستة بنسات.
common_voice_en_19634664	ولهذا تنمو الزنابير على الزهور المؤنثة القصيرة وتنمو البذور فقط على الزهرات الطويلة.	وبالتالي، تزرع الزهور الأنثوية القصيرة ورماح طويلة فقط البذور.	وهكذا، تنمو الزهور الإناث القصيرة البازلاء والأزهار الطويلة فقط البذور.	وبالتالي، تنمو الزهور الأنثوية القصيرة البعثات والزهور الطويلة فقط البذور.	وبالتالي، فإن الزهور الأنثوية القصيرة تنمو الحشرات والزهور الطويلة هي فقط البذور.	وبالتالي، فإن الزهور الأنثوية القصيرة تنمو وحشرات وزهورها الطويلة هي فقط بذور.
common_voice_en_19634665	يُقال إنه وصل إلى البر عند ميناء «ويكسفورد» عند مدخل نهر «سلاني».	تقال إنه وصل إلى الشاطئ في ميناء ويكسفورد عند فتحة نهر سلين.	قيل إنه وصل إلى الشاطئ في ميناء ويكسفورد عند مصب نهر سليني.	يقال أنه وصل إلى شاطئ في ميناء ويكسفورد عند فم نهر سلياني.	قيل أنه أتى إلى الشاطئ في ميناء ويكسفورد عند فم نهر سليني.	تقال أنه أصل على الشاطئ في ميناء ويكسفورد عند فم نهر سلييني.
common_voice_en_19634666	وهي تتلخص في الجدول أدناه.	يتم ملخصها في الجدول أدناه.	يتم تجديده في الجدول أدناه.	يتم تلخيص هذه في الجدول أدناه.	يتم تجميعها في الجدول أدناه.	يتم تلخيص هذه في الجدول أدناه.
common_voice_en_19634667	قرر «بويد» أن يعقد شراكة مع شركة Academy Pictures التي أنشأها «نيكولسون».	قرر بويد الدخول في شراكة مع نيكولسون أكاديمية الصور.	قرر بويد الدخول في شراكة مع نيكولسون أكاديمية الصور.	قرر (بايد) الدوار مع (نيكولسون أكاديمية النسخة)	قرر بويس التفويض في شراكة مع نيكولسون أكاديمية بيكتشر.	قرر بويد أن يدخل في شراكة مع أكاديمية نيكولسون للفيلم.
common_voice_en_19634668	هذا النوع من «المترجم الفوري للتشفير الثنائي» قابل للنقل جدًا.	هذا النوع من "مترجم بايتكود" ناقل للغاية.	هذا النوع من "ترجم البايت كود" هو ناقل جدا.	هذا النوع من "مترجم البايتكود" قابل للتنقل للغاية.	هذا النوع من "مترجم شفرة البايت" قابل للتحرك جدا.	هذا النوع من "مترجم البرامج النموذجية" محمول جدا.
common_voice_en_19018423	هناك طلب خصيصًا على النبيذ وزيت الزيتون وزهور الخزامى من كرواتيا.	النبيذ الكرواتي وزيت الزيتون واللافندر مطلوبين بشكل خاص.	النبيذ الكرواتي وزيت الزيتون واللافندر مطلوبون بشكل خاص.	النبيذ الكرواتي، وزيت الزيتون واللافندر مطلوبين بشكل خاص.	النبيذ الكرواتي، زيت الزيتون، واللافندر مطلوبون بشكل خاص.	النبيذ الكرواتي، زيت الزيتون واللافاندل مطلوب بشكل خاص.
common_voice_en_19018424	يشعر «رالف» برغبة شديدة في الأكل ويلتهم «سالي».	رالف يحصل على حالة محاماة متطرفة ويدخلا سالي.	تُصدر رالف حالة شديدة من القلابة وتُعدّ سالي حيوانًا.	(رالف) يحصل على حالة عصبة من الـ (مونشي) و يناجب (سالي).	حصل رالف على حالة متطرفة من الحيوانات الشاملة وأقطعت سالي على السمكة.	(رالف) يحصل على حالة بشديدة من الـ (مونشي) ويقوم بشرائية (سالي).
common_voice_en_19018425	كتب «مارك سيرجنت» مقالة بارزة في «مجلة سكوترينغ» بعنوان «ميراث ريتشارد ألين».	كتب مارك سارجانت في مجلة "سكوتيرينغ" بعنوان " إرث ريتشارد ألين "	كتب مارك سارجنت مقالا في مجلة "Scootering" بعنوان "رِشارد ألين ليغاتي".	كتب مارك سارجنت مقاطعة في مجلة "سكوتيرينغ" بعنوان "تربة ريتشارد ألن".	كتب مارك سارجنت ميزة في "المجلة السكوتير"، بعنوان "إرث ريتشارد ألين".	(مارك سارجنت) كتب إشارة في "مجلة المكروسات" بعنوان "راثي (ريتشارد ألين).
common_voice_en_19018426	كتب «ريفارد» Beau Dommage ولحنها.	كتب وแต่ง لـ (بيو دوماج)	كتب ريفارد و أدرج لحن بو دوماج.	كتب ريفارد وألحن لـ بيو دوماج.	كتب ريفارد وألحن لـ "بيو دوماج".	كتب ريفارد و قام بتأليف لـ (بيو دومج).
common_voice_en_19018427	تتألف المحطة من رصيفين جانبيين يقعان على مستويين منفصلين.	تتكون المحطة من منصتين جانبيين تقع على مستويات منفصلة.	تتكون المحطة من منصتين جانبيين موجودين على مستويات منفصلة.	تتكون المحطة من منصتين جانبيين تقع على مستويات منفصلة.	تتكون المحطة من منصتين جانبيين موجودين على مستويات منفصلة.	تتكون المحطة من منصتين جانبيين يقعان على مستويات منفصلة.
common_voice_en_18508593	كان الطبيب يقوم بتجارب على النشاط الإشعاعي.	الفيزيائي كان يجرب المشاعر.	كان الفيزيائي يختبر النشاط المشعة.	كان الفيزيائي يجرب النشاط الإشعاعي.	كان الفيزيائي يجرب النشاط الإشعاعي.	كان عالم الفيزياء يجرب النشاط الإشعاعي.
common_voice_en_18508594	أوشكت أن أنسى أنني يجب أكبر مرة أخرى!	لقد نسيت تقريباً أن يجب أن أكبر مرة أخرى	لقد نسيت تقريباً أن علي النمو مرة أخرى!	كدت أن أنسى أنني يجب أن نكبر مرة أخرى!	كان قرر أن أنسى أن يكون لي أن تكبر مرة أخرى!	لقد نسيت تقريباً أنني يجب أن نضخم مرة أخرى
common_voice_en_18508595	كان المستشار الإداري معارًا للشركة الجديدة التي تواجه صعوبات.	كان مستشار الإدارة على معينية للمشرő المتعاني	كان مستشار الإدارة في إرسال إلى الشركة الجديدة التي تعاني	كان مستشارا الإدارة في إرسال إلى الشركة الشريعة المضادة	كان مستشار الإدارة في عملية الاستكشاف في الشركة الناشئة المضطربة	كان مستشار الإدارة في التنفيذ في الشركة الناشئة التي تعاني من صعوبات
common_voice_en_18508596	توقف عن الصياح من فضلك؟	هل تتوقف عن التذمر؟	هل تتوقف عن التشنج من فضلك؟	هل تتوقف عن التذمر من فضلك؟	هل تُوقف عن التشاجر؟	هل تتمنى أن تتوقف عن الكلام؟
common_voice_en_17724256	يتم إجراء علم الحساب التسلسلي لعمل هذا.	يتم تنفيذ حساب المؤشر لخلق هذا.	يتم تنفيذ حساب المؤشر لإنشاء هذا.	يتم تنفيذ حسابات المؤشر لخلق هذا.	يتم تنفيذ حسابية المؤشر لإنشاء هذا.	يتم تنفيذ حساب المعاملات للتصوير لتخلق هذا.
common_voice_en_137103	هل أنت متأكد من أنك لا تمانع؟	هل أنت متأكد من أنك لا تهتم؟	هل أنت متأكد أنك لا تمانع؟	هل أنت متأكد من أنك لا تهتم؟	هل أنت متأكد من أنك لا تمانع؟	هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تمانع؟
common_voice_en_137104	أنت لا تنكر ذلك.	لا تنفي ذلك	أنت لا تنكر ذلك	أنت لا تنكر ذلك	أنت لا تنكر ذلك	أنت لا تنكر ذلك.
common_voice_en_19453984	يتم تحديد طيف الكثافة الدقيق بمعادلة فرانك - تام.	يتم إعطاء الطيف الحاد من الكثافة بالصيغة فرانك-تام.	يتم إعطاء الطيف الدقيق لل dichtness بواسطة صيغة فرانك-تام.	يتم إعطاء الطيف الكثيف الدقيق بواسطة صيغة فرانك-تام.	يتم إعطاء الطيف الدقيق للعدد من خلال صيغة فرانك-تام.	يتم إعطاء الطيف الدقيق لتكثيفه بواسطة صيغة فرانك-تم.
common_voice_en_19453985	تلقى «أيام في أوروبا» استجابات مختلطة عمومًا من النقاد.	تلقى فيلم "أيام في أوروبا" استجابة مختلطة من الناقدين.	تلقت "أيام في أوروبا" استجابة مختلطة بشكل عام من النقاد.	تلقى "أيام في أوروبا" استجابة مختلطة بشكل عام من النقاد.	تلقى "أيام في أوروبا" ردود فعل مختلطة بشكل عام من النقاد.	تلقت "أيام في أوروبا" ردود فعل مختلطة بشكل عام من النقاد.
common_voice_en_19453986	وبهذا ظهر استخدام عبارتي «إرسال كل الكرات» و»ضرب كل الكرات»	وبالتالي أصبحت مصطلحات "العب بالجولة" و "العب بالجولة" مستخدمة.	وبالتالي قد دخلت مصطلحات "الملاكمة الراوند" و "الملاعب الراوند".	وهكذا أصبحت مصطلحات "الزلزال في جميع أنحاء" و "الضرب في جميع أنحاء" في الاستخدام.	وهكذا جاءت مصطلحات "بولينغ كل دائرة" و "المضرب كل دائرة" إلى الاستخدام.	وبالتالي أصبحت مصطلحات "بولينغ أولدراوند" و "بيلينغ أولدراوندر" تستخدم.
common_voice_en_19453987	على شاهد قبره، تم حفر الكلمات An die Musik.	على حجر قبره مكتوبة الكلمات "An di Musik".	على حجر قبره مكتوب كلمة "أن دي موسيك".	على حجر قبر مخطوطة كلمة آن دي موسيقى.	على قبره تُحط الكلمات أن دي موسيخ.	على حجر قبره مكتوب كلمات "آن دي موسيقى".
common_voice_en_19453988	تم طلاء البنادق الخشبية باللون الأسود ووضعها في التحصينات لتأخير هجمات الاتحاد.	تم طلاء المدافع الخشبية بالأحمر وتم وضعها في الحصون لتأخير الهجمات الاتحادية.	تم رسم الأسلحة الخشبية باللون الأسود وتوضيحها في التحصينات لتأجيل الهجمات الموحدة.	تم طلاء الأسلحة الخشبية باللون الأسود وتوضيحها في الحصون للتأخير في هجمات الاتحاد.	تم طلاء البنادق الخشبية باللون الأسود وتعيينها في الحصون لتأخير الهجومات الحكومية.	تم ترسم البنادق الخشبية باللون الأسود وتقديمها في الحصون لتأخير الهجمات النقدية.
common_voice_en_19182164	هناك أنواع كثيرة لديها ساق أو جذر ضيقان.	العديد من الأنواع لديها جذع أو جذع ضيق.	العديد من الأنواع لديها جذع أو جذع ضيق.	العديد من الأنواع لديها جذع أو جذع ضيق.	العديد من الأنواع لديها جذع أو جذع ضيق.	العديد من الأنواع لها جذع أو جذع ضيق.
common_voice_en_19182165	غرضها هو إتاحة إمكانية الوصول السريع إلى البيانات التي يستخدمها Internet Explorer.	هدفها هو تمكين الوصول السريع إلى البيانات المستخدمة من قبل Internet Explorer.	هدفها هو تمكين الوصول السريع للبيانات التي يستخدمها مستكشف الإنترنت.	هدفها هو إمكانية الوصول السريع إلى البيانات المستخدمة من قبل Internet Explorer.	هدفها هو تمكين الوصول السريع إلى البيانات المستخدمة من قبل شركة الإنترنت Explorer.	هدفها هو تمكين الوصول السريع إلى البيانات المستخدمة من قبل مستكشف الإنترنت.
common_voice_en_19182167	يُشار إلى الأرقام الصحيحة بهذا الشكل باسم أوليات بروم.	تسمى الأعداد الصحيحة لهذه الشكل بأعداد بوم الأولية.	يسمى الأعداد الصحيحة من هذا الشكل بأعداد Blum الأولية.	تسمى الأعداد الصحيحة من هذا الشكل باسم Blum primes.	تُشار إلى الأعداد الصحيحة من هذا الشكل باسم Blum primes.	يُشار إلى الأعداد الصحيحة لهذا الشكل باسم بروم برايمز.
common_voice_en_19182168	كما عمل «تومي» كمدير ممتلكات في "Rowan and Martin's Laugh-In".	عمل تومي أيضًا كمدير المتربة في "روان ومارتن سلافين".	عمل تومي أيضاً كمدير مساحة على "روان و مارتن سلافين".	عمل تومي أيضًا كمدير مسابقات في "روان و مارتن سلافين".	عمل تومي أيضًا كمدير كمقود في "روآن و مارتن سلافين".	عمل تومي أيضاً كمدير إضافي في برنامج "روان و مارتن سلافين".
common_voice_en_19182180	ومع ذلك فإن معادلة ألكسندر متعددة الحدود يمكن أن تفشل في اكتشاف بعض التناظرات، مثل القابلية القوية للانعكاس.	ومع ذلك ، قد يفشل جمعيات ألكسندر في اكتشاف بعض التناظرات ، مثل العكسة القوية.	ومع ذلك، يمكن للكتلة الألكسندر أن تفشل في اكتشاف بعض التماثيل، مثل التحول القوي.	ومع ذلك، فإن متعدد الحدود الإلكسندر يمكن أن يفشل في اكتشاف بعض التناظرات، مثل عدم التحول القوي.	ومع ذلك، يمكن أن ينفصل متعدد العدد الألكسندر في الكشف عن بعض التناظرات، مثل التقلب القوي.	ومع ذلك، فإن متعددة الحدود الألكسندر قد فشل في اكتشاف بعض التناظرات، مثل الانعكاسية القوية.
common_voice_en_19489784	هذه التجارب هي أساس فيديكون في المستقبل.	هذه التجارب هي أساس الفيديكون المستقبلي	هذه التجارب هي أساس فيديكون المستقبل.	هذه التجارب هي أساس فيديكون المستقبل.	هذه التجارب هي أساس فيديكون المستقبل.	هذه التجارب هي أساس الفيديكون المستقبلي.
common_voice_en_19489785	حققت رواية «جين إير» نجاحًا تجاريًا فوريًا وحصلت في البداية على آراء إيجابية.	"جين إير" حققت نجاحًا تجاريًا فورًا وحصلت في البداية على مراجعات إيجابية.	حققت "جين إير" نجاحًا تجاريًا فورًا وحصلت في البداية على مراجعات إيجابية.	حققت "جين إير" نجاحًا تجاريًا فوريًا وحصلت في البداية على مراجعات إيجابية.	حقق "جين إير" نجاحًا تجاريًا مباشرًا وحصلت في البداية على مراجعات إيجابية.	حققت  ⁇ جين إير ⁇  نجاحاً تجارياً فجائزاً وحصلت في البداية على مراجعات إيجابية.
common_voice_en_19489786	يبدأ اللاعب بثلاث أو ست محاولات على حسب المكان.	يبدأ اللاعب بثلاثة أو ستة أحياء ، حسب الإعدادات.	يبدأ اللاعب بثلاثة أو ستة أنواع من الحياة، حسب الإعدادات.	يبدأ اللاعب بثلاثة أو ستة حياة، اعتماداً على الإعدادات.	يبدأ اللاعب بثلاثة أو ستة أعمار، اعتمادا على الإعدادات.	يبدأ اللاعب بثلاثة أو ستة أرواح ، اعتمادًا على الإعدادات.
common_voice_en_19489787	يتألف الموطن من الشعاب المرجانية ورقع من العشب البحري على البر.	تتكون الموائل من القناديل المرجانية والعشب البحري الشاطئي.	يتكون الموائل من شلالات المرجان ومرافق العشب البحري في البحر.	يتكون الموائل من الشعاب المرجانية والمناطق من عشب البحر البحري.	تتكون الموائل من المنحدرات المرجانية والتلالات من عشب البحر الشاطئ.	يتكون الموائل من الأراضي المرجانية والأراضي المتنطية من العشب البحري البحري.
common_voice_en_19489788	يربط الخط بين محطة هاشيموتو في ساغاميهارا ومحطة تشيغاساكي في تشيغاساكي.	ينقل الخط محطة هاشيومو في ساجاميشارا ومحطة تشيغاساكي في تشيغاساكي.	يربط الخط محطة هاشيموتو في ساغاميراهن ومحطة تشيغاساكي في تشيغاساكي.	يربط الخط محطة هاشيموتو في ساغاميهارا ومحطة تشيغاساكي في تشيغاساكي.	يربط الخط محطة هاشيموتو في ساغاميهارا محطة تشيغا ساكي في تشيغا ساكي.	يربط الخط محطة هاشيموتو في ساجاميهارا ومحطة تشيغاساكي في تشيغاساكي.
common_voice_en_20007094	أصل رمز الكرامة هذا غير معروف.	أصل رمز الكرامة غير واضح.	أصل هذا الرمز من الكرامة غير واضح	أصل هذا الرمز من الكرامة غير واضح	أصل هذا الرمز من الكرامة غير واضح	أصل هذا الرمز من الكرامة غامض.
common_voice_en_20007095	تم في النهاية رفع دعوى قضائية عليه بخمسة اتهامات بارتكاب جنح وتمت إدانته فيها.	تم مقاضاته في النهاية وتعترف بجنوه خمسة اتهامات جنائية.	في نهاية المطاف تم مقاضاته وإعترافاته بالذنب في خمسة اتهامات جريمة.	تم مقاضاته في نهاية المطاف وإعتراف به ذنب لخمسة اتهامات جريمة.	تم مقاضاته في نهاية المطاف وأعلن عن إدانته بخمسة اتهامات جنوية.	في نهاية المطاف تم مقاضاته وأعتمدت على هو مصدر ذنب في خمسة اتهامات جنعية.
common_voice_en_20007096	هناك عدة أحجام للخيط القياسي يجري استخدامها.	هناك عدة أحجام خيطية قياسية تستخدم.	هناك العديد من أحجام الأوتار القياسية التي تستخدم.	هناك العديد من أحجام الخيوط القياسية التي تستخدم.	هناك العديد من أحجام الخيوط القياسية التي يتم استخدامها.	هناك العديد من الأحجام القياسية للخيوط التي تستخدم.
common_voice_en_20007097	أصبح الوطنيون المتبقون «متمردين» أو «حُمر» باللغة الإنجليزية.	البطنيون المتبقين أصبحوا "Rouges" أو "reds" في اللغة الإنجليزية.	الباطريون المتبقون أصبحوا "روجز" أو "الاحمراء" في اللغة الإنجليزية	الباطريو المتبقين أصبحوا "Rouges" أو "Reds" باللغة الإنجليزية.	الباطريون المتبقين أصبحوا "روجز" أو "الاحمرار" في اللغة الإنجليزية.	البطرييون المتبقين أصبحوا "روجز"، أو "الحمراء" باللغة الإنجليزية.
common_voice_en_20007098	أصبحت الأغلبية الجمهورية أقل بمقدار ستة مقاعد.	تم تقليص أغلبية الجمهورية بمقاعد ستة.	تم تقليص الأغلبية الجمهورية ب ៦ مقاعد.	تم تقليص الأغلبية الجمهورية ستة مقاعد.	تم تخفيض الأغلبية الجمهورية بستة مقاعد.	تم تقليص الأغلبية الجمهورية بمقاعد ستة.
common_voice_en_19460739	تحولت اللائحة إلى قانون لاحقًا.	تم تمرير مشروع القانون في وقت لاحق.	تم تمرير المشروع قانونًا لاحقًا.	أصبح مشروع القانون في وقت لاحق قانونًا.	تم إصدار المشروع القانونية لاحقاً.	تمت إصدار مشروع القانون في وقت لاحق.
common_voice_en_19460740	كما أنه قام بعدة محاولات لإنعاش الاقتصاد البوليفي شبه المنهار.	كما حاول العديد من الجهود لإعادة الاقتصاد البوليفي الذي كان شبه انهيار.	كما أجرى محاولات متنوعة لإعادة الاقتصاد البوليفي الذي كان قد انهار.	كما قام بمحاولات مختلفة لاستعادة الاقتصاد البوليفي الذي تقريباً انهار.	كما قدم محاولات مختلفة لاستعادة الاقتصاد البوليفي الذي يكاد ينهار.	كما قام بمحاولات مختلفة لاستعادة الاقتصاد البوليفي الذي كان يقرب من الانهيار.
common_voice_en_19460741	الخشب ليس عازلاً للهواء - سيؤدي وضع مادة غالقة أو سد الشقوق إلى تحسين ترشيد الطاقة.	الخشب ليس مقاوما للطيران - القول أو التزج سيحسن كفاءة الطاقة.	الخشب ليس مقاوما للطيران - التدفق أو التدفق سيحسن كفاءة الطاقة.	الخشب ليس مقاوما للطيران- التتزلج أو التجريب سوف يحسن كفاءة الطاقة.	الخشب ليس مقاومًا للطائرة - التشنج أو التشنج سيحسن كفاءة الطاقة.	الخشب ليس محطماً للطيران - التجديف أو التجديف سيحسن كفاءة الطاقة.
common_voice_en_19460742	كما كتب «هاريسون» عددًا من الأعمال غير المنشورة، بما في ذلك "The Great English Chronologie".	كتب هاريسون أيضًا عددًا من المخطوطات غير المنشورة ، بما في ذلك "Chronology الإنجليزي العظيم".	كما كتب هاريسون عددًا من المخطوطات غير المنشورة ، بما في ذلك "Chronologue الإنجليزية العظيمة".	كتب هاريسون أيضًا عددًا من المخطوطات غير المنشورة ، بما في ذلك "المجلد الإنجليزي العظيم".	كتب هاريسون أيضًا عددًا من المخطوطات غير المنشورة ، بما في ذلك "خترة الإنجليزية العظيمة".	كتب هاريسون أيضًا عددًا من المخطوطات غير المنشورة ، بما في ذلك "خريطة المجلد الإنجليزية العظيمة".
common_voice_en_19460743	هذه هي المؤسسة المحورية في القطاع المالي في سريلانكا.	هذه هي المؤسسة العليا في القطاع المالي في سريلانكا.	هذه هي المؤسسة العليا في القطاع المالي في سريلانكا.	هذه هي المؤسسة الرائدة في القطاع المالي في سريلانكا.	هذه هي المؤسسة الرائدة في القطاع المالي في سريلانكا.	هذه هي المؤسسة الرائدة في القطاع المالي في سريلانكا.
common_voice_en_18455725	حسنًا، اطلب منه المال ببساطة من أجل الدفع للطابعين.	حسناً، ببساطة اطلب منه المال لدفع الضابعات.	حسنًا، فقط اسأله عن المال لدفع الطابعة.	حسناً، أبغيه ببساطة عن المال لدفع الطابعات	حسناً، سأله ببساطة عن المال لدفع للطابعات.	حسناً، اتطلّب منه ببساطة المال لدفع الأموال للطابعات.
common_voice_en_18455726	سأل وكيل السفر عما إذا كانت قد طبعت كتيب الإجازة.	سأل وكيل السفر إن كان لديها ورقة عطلة مطبوعة	سأل وكيل السفر إن كانت لديها ورقة عطلة مطبوعة	سأل وكيل السفر إذا كان لديها بروشة عطلة مطبوعة	سأل وكيل السفر عما إذا كانت لديها دليل عطلة مطبوع	سأل وكالة السفر ما إذا كانت لديها برشوة عطلة مطبوعة
common_voice_en_18455727	نحتاج إلى مراجعة المخزون والتأكد من أن لدينا ما يكفي في المستودع	علينا التحقق من المخزون والتأكد من وجود مخزون كاف	نحن بحاجة إلى فحص المخزون، وتأكد من أن لدينا كافية المخزون	نحتاج إلى التحقق من المخزون ، والتأكد من أن لدينا مخزون كاف	نحتاج للتحقق من المخزون، وتأكد من أن لدينا قائمة كافية	نحن بحاجة إلى التحقق من المخزون، والتأكد من أن لدينا كفاية من المخزون
common_voice_en_18455728	قلت «يجب تهدئتها».	قلت: "يجب أن تكون مرعبة".	قلت: "يجب أن تكون ناعمة".	"يجب أن تكون مرتاحة"، قلت.	قلت: "يجب أن تكون مرغمة".	"يجب أن تكون خفيفة" ، قلت.
common_voice_en_19624801	ستعتني الحافة الخارجية بنفسها.	الحافة الخارجية ستعتني بها.	الحافة الخارجية ستعتني بنفسم	الحافة الخارجية ستنطفى عن نفسها	الحافة الخارجية سوف تهتم بنفسه.	الحافة الخارجية سوف تعتني بنفسا
common_voice_en_19624802	المستوى السفلي هو في الغالب مساحة الشحنة وحمل الأمتعة وإمداد الطعام للركاب.	أدنى مستوى لها هو في الغالب مساحة الشحن، وحمل الأمتعة وإمدادات الطعام في الطائرة.	أقل مستوى هو في الغالب مساحة الشحن، حمل الأمتعة والإمدادات الغذائية على متن السفينة.	أدنى مستوى له هو في الغالب مساحة الشحن، نقل الأمتعة والإمدادات الغذائية على متن السفينة.	أتمثل أعلى مستوى منها في الغالب في مساحة الشحن، وحمل الأمتعة وموردة الطعام على متن الطائرة.	إن أدنى مستوى لها هو في الغالب مساحة الشحن، ونقل الأمتعة وإمدادات الغذاء على متن السفينة.
common_voice_en_19624804	يبدو أن كلاً منهما يتبع أسلوبًا مختلفًا لعمل موسوعة.	يبدو أن كل منهما اتخذ نهج مختلف لصنع الموسوعات.	يبدو أن كل واحد منهم اتخذ نهج مختلف لصناعة الموسوعات.	يبدو أن كل منهما اتخذ نهجا مختلفا في إنتاج الموسوعات.	يبدو أن كل منهما اتخذ نهجاً مختلفاً لصناعة الموسوعات	يبدو أن كل منهما أخذ نهجًا مختلفًا لتصميم الموسوعات.
common_voice_en_19624806	التوجيه منخفض السرعة لقطر دوران محدد يُسمى توجيه أكمان.	تسمى الدوران المنخفض السرعة لمجرم منحني من التحول إلى محرك أكرمان.	يسمى التوجيه منخفض السرعة لمستوى من المحور المعينة بتوجيه آكرمان.	القيادة منخفضة السرعة لمدى منحني من التحول تسمى قيادة آكرمان.	يسمى التوجيه منخفض السرعة في نصف قطر معين من الدوران اتوجيه أكرمان.	تُطلق على التوجيه منخفض السرعة لمساحة تحويلي معينة اسم التوجيه أكرمان.
common_voice_en_19624807	همس إرين «أليس هذا مثل قصر؟».	"أليس مثل القصر؟" همس إيرين.	"أليست مثل القصر؟" همس إرين.	"أليس مثل القصر؟". همس إيرين.	"أليس مثل القصر؟" همس إيرين.	"هل ليس مثل القصر؟" همس إيرين.
common_voice_en_19613612	يُعد الصيد من أهم النشاطات على البحيرة.	واحدة من أكبر مناطق الجذب في البحيرة هي الصيد.	أحد أكبر مناطق الجذب في البحيرة هو صيد الأسماك	أحد أكبر مناطق الجذب في البحيرة هو صيد الأسماك.	أحد أكبر مناطق الجذب في البحيرة هو صيد الأسماك.	واحدة من أكبر مناطق الجذب في البحيرة هي صيد الأسماك.
common_voice_en_19613613	يحتوي متنزه «هولز» المجتمعي على عدة ملاعب كرة وساحة لعب ومركز مجتمعي.	تضم حديقة هال المجتمعية العديد من ملاعب الكرة وملاعب ومركز مجتمع.	يحتوي حديقة هالز المجتمعية على العديد من ملعب الكرة، وملاعب ومركز مجتمع.	تمتلك حديقة هولز المجتمعية العديد من ملاعب الكرة، وملاعب، ومركز مجتمعي.	يحتوي حديقة هولز المجتمعية على العديد من ملاعب الكرة والملعب والمركز المجتمعي.	يحتوي حديقة هولز المجتمعية على العديد من ملعب الكرة، وملاعب، ومركز مجتمع.
common_voice_en_19613614	وُلد «سمايلي» في نورثهامبتون في إنجلترا في المملكة المتحدة.	ولد سميلي في نورثامبتون، إنجلترا في المملكة المتحدة.	ولد سميلي في نورثامبتون، إنجلترا في المملكة المتحدة.	ولد سميللي في نورثامبتون ، إنجلترا في المملكة المتحدة.	ولد سمايلي في نورثامبتون، إنجلترا في المملكة المتحدة.	ولد سمايلي في نورثامبتون، إنجلترا في المملكة المتحدة.
common_voice_en_19613615	في مدرسة الأدب الفرنسي المقارن، تسود دراسة التأثيرات والعقليات.	في المدرسة الفرنسية للأدب المقارن، يهيمن دراسة التأثيرات والذهوب.	في المدرسة الفرنسية للأدب المقارن، يهيمن دراسة التأثيرات والذهان.	في المدرسة الفرنسية للأدب المقارن، يهيمن دراسة التأثيرات والفكريات.	في مدرسة الأدب المقارنة الفرنسية ، يهيمن دراسة التأثيرات والذهول.	في مدرسة الأدب المقارنة الفرنسية، يهيمن دراسة التأثيرات والذهانات.
common_voice_en_19613616	يتمتع هذا النظام بالشهرة لسببين رئيسيين.	هذا النظام مشهور لأسباب رئيسية.	هذا النظام مشهور لأسباب رئيسيتين.	هذا النظام شائع لأسباب رئيسية.	هذا النظام مشهور لسببين رئيسيين.	هذا النظام شائع لسببين رئيسيين.
common_voice_en_18466091	اجلب الشعلة هنا، فنحن نحتاج إلى المزيد من الضوء.	خذ المصباح إلى هنا، نحتاج إلى المزيد من الضوء	أحضروا الشعلة هنا، نحن بحاجة إلى أكثر ضوء	أحضروا الشعلة إلى هنا ، نحتاج المزيد من الضوء	جلب الشعلة إلى هنا، نحن بحاجة إلى المزيد من الضوء	أحضروا الشعلة إلى هنا؛ نحن بحاجة إلى أكثر الضوء
common_voice_en_18466092	لقد أعطى إشارة منهكة.	لقد فعل إشارة مرهقة	لقد قام بتوجيه مرهق	لقد فعل إيماءة مرهقة	لقد قام بإيماءة تعسفية	لقد أدى للكلمة الرهبانة.
common_voice_en_18466093	تقول الأم إنه غلام جيد، وهو أمر غريب فعلاً.	قالت أمي أنه رجل جيد، وهو ببساطة سخيف.	تقول الأم أنه رجل جيد، وهذا ببساطة سخيف.	يقول الأم أنه رجل جيد، وهذا ببساطة سخيف.	أمي تقول أنه فتى جيد، وهذا ببساطة سخيف.	أمي تقول إنه فتى جيد, والذي يُعد سخيفاً ببساطة.
common_voice_en_17388850	ألديك أريكة؟	هل لديك أريكة؟	هل لديك أريكة؟	هل لديك أريكة؟	هل لديك أريكة؟	هل لديك أريكة؟
common_voice_en_19319195	وصف بلومر نفسه بأنه «إنجليزي أفريقي آسيوي»، وتلقى تعليمه في الغالب في المملكة المتحدة.	وصف بلومر نفسه بأنه "أنجلو أفريقي آسيوي"، وتعلم في الغالب في المملكة المتحدة.	يصف نفسه بأنه "أنجلو أفريقي-آسيوي"، ودرس بلومر في الغالب في المملكة المتحدة.	وصف نفسها بأنها "أنجلو إفريقية-آسيوية"، وتعلم بلومر في الغالب في المملكة المتحدة.	وصف نفسه بأنه "إنجلو-أفريقي-آسيوي" ، وتعلم بلومر بشكل رئيسي في المملكة المتحدة.	يوصف نفسه بأنه "أنجلو-أفريقي-آسيوي"، وتربيه بلومر في الغالب في المملكة المتحدة.
common_voice_en_19319196	غالبًا ما يتم استخدام "Place Beauvau" كنايةً عن الوزارة.	"Place Beauvau" غالباً ما يستخدم كإشارة لوزارة.	"Place Beauvau" غالباً ما يستخدم كاسم رمزي لوزارة.	"Place Beauvau" غالباً ما يستخدم كميتونيما للخدمة.	غالباً ما يُستخدم "بلاسبو فاو" كخطوط للوزارة.	غالبًا ما يتم استخدام "Place Beauvau" كإثارة للوزارة.
common_voice_en_19319197	هناك عدة إصدارات عبر الإنترنت وعادةً ما تكون لمسرحية من لاعبين بتبادل الأدوار.	هناك العديد من النسخ على الإنترنت، عادةً للعب على محور لاعبين.	هناك نسخ متعددة على الإنترنت ، عادةً لعبرة مدرجة على دور المنتخب.	هناك إصدارات مختلفة عبر الإنترنت، عادة للاعبين، اللعب على أساس الدور.	هناك إصدارات مختلفة على الإنترنت ، عادةً للاعبين ، واللعب على أساس الدور.	هناك إصدارات مختلفة على الإنترنت، عادةً للعب على نطاق واسع، على النحو التناوبي.
common_voice_en_19319198	يظل قيد الاستخدام الكامل اليوم.	لا يزال في استخدام كامل اليوم.	لا يزال مستخدمًا بالكامل اليوم.	لا يزال قيد الاستخدام الكامل اليوم.	لا يزال مستخدمًا بالكامل حتى اليوم.	لا يزال مستخدمًا كاملًا حتى اليوم.
common_voice_en_19319199	كان الحاجز يُسمى «الحاجز المضيء»	الحاجز كان يسمى "الصحيح الضوئي".	كان يسمى الحاجز "القلادة المضاءة".	كان يسمى الحاجز "الهيكل الموهب".	كانت الحاجز تسمى "الورية الساطعة"	كان يسمى الحاجز بـ "الحجاب المضيء".
common_voice_en_19947319	كان اسم الجمعية على اسم المستوطن «هوي إي بروك».	تم تسمية المجتمع على اسم هيو إيه بروك ، المستوطن.	تم تسمية المجتمع على اسم هيويه إي بروك، المستوطن.	تم تسمية المجتمع على اسم هوي إي بروك ، المستوطن.	تم تسمية المجتمع على اسم هوي إي بروك، المستوطن.	تم تسمية المجتمع على اسم هوي إي بروك، المستوطن.
common_voice_en_19947320	بدأ «ألين» العمل في شركة Southern Syncopators التي أنشأها «سيدني ديسفين».	بدأت مسيرة آلان في سينكوباتير سيدندي ديفاي الجنوبية.	بدأت مهنة ألان في "سيدني ديفي الجنوبي سينكوباتيرز".	بدأت مهنة ألين في سينكوباتيرز الجنوبية التي قام بها سيدني ديفاي.	بدأت مهنة (آلان) في شركة (سيدني دي فايز) السنكوباتورات الجنوبية	بدأت مهنة (ألان) في (سيدني ديفين) ، "السينكوباتورات الجنوبية".
common_voice_en_19947321	جاءت فكرة الإنسان الآلي ذاتي الإنتاج منذ فجر الكمبيوتر إن لم يكن قبل ذلك.	جاءت فكرة التنسيق الذاتي الآلي من فجر الحوسبة، إن لم تكن قبل ذلك.	جاء فكرة الأوتوماتات المتنتجة ذاتياً من فجر الحاسوب، إن لم يكن قبل ذلك.	جاءت فكرة الأوتوماتيات المتكررة ذاتية من بداية الحوسبة، إن لم تكن قبل ذلك.	جاءت فكرة الأوتومات التي ترتكب ذاتياً من بداية الحوسبة، إذا لم تكن قبل ذلك.	جاءت فكرة الأوتوماتات التي ترتكب نفسها من بداية الحوسبة، إذا لم يكن قبل ذلك.
common_voice_en_19947322	تمثل الشخصيات الرئيسية تحية تقدير ومحاكاة لأبطال الإثارة الأوائل.	الشخصيات الأساسية هي تكريم وسرقة لأبطال الجرس المبكرين.	الشخصيات الأساسية هي تكريم وبركة لأبطال الفلب الأوائل.	الشخصيات الأساسية هي تكريم و تعويذة لشائط البولب المبكرة.	الشخصيات الأساسية هي تكريم وبتدريب لبطل البولب المبكرين.	الشخصيات الرئيسية هي تكريماً وشاحية من أبطال البولب الأوائل.
common_voice_en_19947323	يحدث في المحرك الكهربائي احتكاك داخلي عند المحامل المحورية الرئيسية فقط.	المحرك الكهربائي لديه اصطدام داخلي فقط في محامل المحور الرئيسي.	المحرك الكهربائي له عجلة داخلية فقط في محور المحور الرئيسي.	المحرك الكهربائي يحتوي على اصطدام داخلي فقط في محاكي المحور الرئيسي.	يحتوي المحرك الكهربائي على العقيدة الداخلية فقط في محامل المحور الرئيسي.	المحرك الكهربائي يحتوي على الاحتكاك الداخلي فقط في محامل المحور الرئيسي.
common_voice_en_19699748	يتضمن المجتمع الطرف الغربي لمتنزه «ميشن تريلز» الإقليمي.	يشمل المجتمع الطرف الغربي من مشن تريلز ريجونال بارك.	يشمل المجتمع الطرف الغربي من حديقة مشن ترالس الإقليمية.	يشمل المجتمع الطرف الغربي من ميشن تريلز ريجيونال بارك.	يشمل المجتمع الطرف الغربي من مشن تريلز ريجيونال بارك.	تشمل المجتمع الطرف الغربي من الحديقة الإقليمية لـ Mission Trails.
common_voice_en_19699749	كما أنه كان رائدًا في استخدام النص التشعبي والشبكة في التعليم العالي.	كما كان رائدًا في استخدام النص الفائق والويب في التعليم العالي.	كما كان رائدًا في استخدام النص الفوقي والويب في التعليم العالي.	كما كان رائدًا في استخدام النص المفرط والشبكة في التعليم العالي.	كما كان رائدًا في استخدام النص المفرط والويب في التعليم العالي.	كما كان رائدًا في استخدام النص المفرط والنрмаي في التعليم العالي.
common_voice_en_19699750	قال ويليامز إنه يمر بأيام جيدة وسيئة.	قال ويليامز أنه لديه أيام جيدة وسيئة	قال ويليامز: لديه أيام جيدة وسيئة.	قال ويليامز، لديه أيام جيدة وخطيرة.	قال (ويليامز) أنه لديه أيام جيدة وسيئة	قال (ويليامز) أنه لديه الأيام الجيدة والسوء
common_voice_en_19699751	إلا أنه تم رفض هذه الشكوى ووصلت المباراة إلى ضربات الترجيح.	ومع ذلك ، تم رفض هذه الشكوى ، وذهب اللعبة إلى عقوبات.	تم إلغاء هذه الشكوى، ومع ذلك، وانتهت اللعبة إلى العقوبات.	ومع ذلك، تم إلغاء هذه الشكوى، واللعبة دخلت في العقوبات.	هذه الشكوى، ومع ذلك، تم إلغاءها، واللعبة ذهبت إلى العقوبات.	وبالرغم من ذلك، تم إلغاء هذه الشكوى، وغطت اللعبة بعقوبات.
common_voice_en_19699752	تعويذة المدرسة هي حصان طروادة وألوانه هي الأزرق الملكي والذهبي.	تعويذة المدرسة هي تروجان، وألوانها هي الأزرق الملكي والذهب.	ماسكوت المدرسة هو طرويج، وألوانها زرقاء ملكية وذهبية.	تسمية المدرسة هي الثروجان، وألوانها هي الأزرق الملكي والذهبية.	تعويذة المدرسة هي طروجان، وألوانها هي الأزرق الملكي والذهبي.	تيمس المدرسة هو الترميز التروجانية وألوانها الزرقاء الملكية والذهبية
common_voice_en_18623642	المشكلة ليست مرضًا مستوطنًا.	المشكلة ليست منتشرة	المشكلة ليست متوطنة	لم تكن المشكلة متوطنة	المشكلة ليست متوطنة.	المشكلة ليست متوطنة.
common_voice_en_18623643	كان حزنه مثيرًا للشفقة.	كانت حزنه مؤسفة	كانت حزنه محزنة	حزنه كان مؤسفاً	كان حزنه مؤسفاً.	كان حزنه مثيرا للشفقة.
common_voice_en_18623644	أسرع فيما تفعله.	أسرع مع تلك الأشياء.	أسرع مع تلك الأشياء.	أسرع مع تلك الأشياء.	أسرع مع تلك الأشياء.	اُسرع مع تلك الأشياء.
common_voice_en_18623645	خلدت للنوم في الشاحنة.	نمت في الشاحنة.	سقطت نائمة في الشاحنة.	سقطت نائمة في الشاحنة.	استسقطت في الفاحرة.	سقطت نائمة في الشاحنة.
common_voice_en_18623646	لذلك جمعوا أكبر قدر ممكن يستطيعون جمعه.	لذا جمعوا قدر الإمكان	لذلك جمعوا قدر الإمكان.	لذا جمعوا كل ما يستطيعوا.	لذا جمعوا كل ما يمكنهم.	لذلك جمعوا كل ما يمكنهم.
common_voice_en_161957	نحتاج إلى حل هذه المشكلة سريعًا.	نحن بحاجة إلى فعل هذا بسرعة.	نحتاج إلى الشراء بسهولة.	نحتاج إلى بيع الضوء بشكل سريع	نحن بحاجة إلى إلى إنتاج عنصر سريع.	نحتاج أن نخطئ الديستكوبين الثلاثة
common_voice_en_19837272	وفي النهاية انتشرت المقامرات لتصبح من أشهر الأسماء في بريطانيا.	في نهاية المطاف استقلفت البرك وتصبح واحدة من أشهر الأسماء في بريطانيا.	في النهاية، انطلق البرمجان، وأصبح من أشهر الأسماء في بريطانيا.	في نهاية المطاف تبنى المسبحات، وتصبح واحدة من أكثر الأسماء المعروفة في بريطانيا.	في نهاية المطاف، انطلقت البرك، وأصبحت واحدة من الأسماء الأكثر شهرة في بريطانيا.	في نهاية المطاف ارتفعت البركستانات، وأصبحت واحدة من أفضل الأسماء المعروفة في بريطانيا.
common_voice_en_19837273	لقد عادت «جورجي أرفيلادز» إلى العمل الخاص.	(جورجي أرفيلادز) عاد إلى العمل الخاص	(جورجي أرفيلادزي) عاد إلى الأعمال الخاصة	عاد (جورجي أرفيلادز) إلى الأعمال الخاصة	عاد جورج أرفيلاز إلى الأعمال التجارية الخاصة.	(جورجي أرفيلاز) عاد إلى الأعمال التجارية الخاصة.
common_voice_en_19837274	تظهر أرقام الإحصاء التاريخية في الجدول المجاور.	تظهر أرقام التعداد التاريخية في الجدول المجاور.	تم عرض أرقام التعداد التاريخية في الجدول المجاور.	يتم عرض أرقام التعداد التاريخية في الجدول المجاور.	أرقام التعداد التاريخية معروضة في الجدول المجاور.	يتم إظهار أرقام التعداد التاريخية في الجدول المجاور.
common_voice_en_19837275	جلس وهو يتحسس أطرافه.	جلس يشعر بأطرافه.	جلس يشعر بأطرافها.	جلس يشعر بأطرافه.	كان يجلس ويشعر بأطرافه.	كان يجلس ويُشعر بأطرافه.
common_voice_en_19837276	تبدأ الرواية بالنهاية البديلة للحرب البونية الثانية.	تفتح الرواية في نهاية الحرب البونية الثانية.	تبدأ الرواية في نهاية النتيجة للحرب البونية الثانية.	تبدأ الرواية في نهاية الغلافية لحرب البونية الثانية.	تفتح الرواية في نهاية بدءية للحرب البونية الثانية.	تبدأ الرواية في النهاية البديلة للحرب البونية الثانية.
common_voice_en_19152196	يعيش في غيمة ويدخن غليونًا ويعزف بالهارمونيكا.	يعيش في خيمة، يدخن أنبوبا ويلعب على الهارمونيكا.	يعيش في خيمة، يدخن أنبوب ويعزف على الهارمونيكا.	يعيش في خيمة، يدخن الأنبوب ويعزف على الهارمونيكا.	يعيش في خيمة ويتدخن في البايب ويعزف على الهارمونيكا	إنه يعيش في خيمة، يدخن أنبوباً، ويعزف على الهارمونيكا.
common_voice_en_19152197	تدير عمان شركة Stormer الأحدث.	عمان تدير شركة ستورمر الجديدة	أومن تدير ستورمر الجديد	يدير عمان شركة ستورمر الجديدة.	عمان تدير (ستورمر) الجديد	أومن تدير شركة "ستورمر" الجديدة.
common_voice_en_19152198	كانت متحمسة مع إدجار لكنها مع ميريام باردة وأقرب إلى التذمر.	مع (إدغار) كانت ودودة، لكن مع (ميريام) باردة ومترددة	كانت ودية مع (إدغار) ، لكن (مريم) كانت باردة ومترددة	مع (إدغار) كانت ودودة، ولكن مع (ميريام) كانت باردة ومترددة.	مع (إيدغار) كانت عاطفية، لكن مع (ميرام) باردة ومترددة إلى حد ما	مع (إدجار) كانت ودودة، لكن مع (ميريام) كانت باردة ومشوقة إلى حد ما.
common_voice_en_19152199	«إعادة هيكلة التاريخ: الأدب والتاريخ والأنثروبولوجيا في المحيط الهادئ» مقال تحريري.	"إعادة بناء التاريخ: الأدب والتاريخ والإنسانيات في المحيط الهادئ".	"إعادة بناء التاريخ: الأدب والتاريخ وعلم الإنسان في المحيط الهادئ".	"إعادة بناء التاريخ: الأدب والتاريخ والأنثروبولوجيا في المحيط الهادئ".	"إعادة بناء التاريخ: الأدب والتاريخ وعلم الأنثروبولوجيا في المحيط الهادئ".	"إعادة بناء التاريخ: الأدب، التاريخ، والأنثروبولوجيا في المحيط الهادئ".
common_voice_en_19152200	تم تكليف «برنارد» من وزير الحرب «كلارك» بالعمل الطبوغرافي.	تم تكليف برنارد من قبل وزير الحرب كلارك بالعمل التوبوغرافي.	تم تكليف برنارد من قبل وزير الحرب كلارك بالأعمال الجغرافية.	تم تكليف برنارد من قبل وزير الحرب كلارك بالعمل الطوبغرافي.	تم تكليف بيرنارد من قبل وزير الحرب كلارك بعمل طوبوغرافي.	تم تكليف (برنارد) من قبل وزير الحرب (كلارك) بالعمل الطوبوغرافي
common_voice_en_17721844	يُعتبر الكونستابل مسؤولاً أدنى عن العدالة.	ضابط ضابط قضائية أقل.	ضابط ضابط منخفض أهمية	ضابط ضابط أقل درجة من ضابط العدل	ضابط ضابط إنفلالات في العدالة.	ضابط ضابط منخفض للفلسطة.
common_voice_en_17834192	دورة جيدة واحدة تستحق أخرى.	لحظة جيدة تستحق ثانية.	حركة جيدة تستحق حركة أخرى	تحول جيد يستحق دوراً آخر	تحويل جيد يستحق حصان آخر	إحدى الطرق الجيدة تستحق أخرى
common_voice_en_19942705	الجندي يشكر مبلغه ويواصل القيادة ببطء بحثًا عنه.	يحترم الجنود المخبر ويركب ببطء وينظر حوله.	يحمد الجنود المخبر ويركب ببطء ، ينظر حول نفسه.	يشكر الجندي مديرته وركب بهدوء، ينظر حوله.	الشكر للجنود على مخبره و ركبهم ببطء، ينظرون حولهم.	يُشكر الجنود المذيع إليه ويركب ببطء، يلقي نظرة حوله.
common_voice_en_19942706	الدوارات تدير الشخصية في اتجاه عشوائي.	الدورانات تقلب الشخصية إلى اتجاه عشوائي.	يدور الدورات الشخصية إلى اتجاه عشوائي.	تدور المدوارات حول الشخصية في اتجاه عشوائي	الدورانات تدور الشخصية نحو اتجاه عشوائي.	الدوامات تدار الشخصية نحو اتجاه عشوائي.
common_voice_en_19942707	كان شخصية بارزة في عصر «ريد كلايدسايد».	كان شخصية بارزة في عصر Red Clydeside.	كان شخصية بارزة في عصر (ريد كلايدسايد)	كان شخصية بارزة في عصر (ريد كلايدسايد)	كان شخصية بارزة في عصر (ريد كلايدسايد).	كان شخصية بارزة في عصر (ريد كلايدسايد).
common_voice_en_19942708	توجد القمة المدببة في أعلى المبنى.	أعلى المبنى هو البرج.	القمة من المبنى هي القلعة	الجزء العلوي من المبنى هو البرج.	الجزء العلوي من المبنى هو البرج.	الجزء العلوي من المبنى هو البرج.
common_voice_en_19942709	ولد لانغ في هاليفاكس، ويست ريدنج أوف يوركشاير ، إنجلترا.	ولد لانج في هاليفاكس، غرب ريدينغ أوف يوركشاير، إنجلترا.	ولد لانج في هاليفاكس، غرب الرويدينغ في يوركشاير، إنجلترا.	ولد لانج في هاليفاكس، ويست رايدينج في يوركشاير، إنجلترا.	ولد لانج في هاليفاكس، ويست رايدينج أوف يوركشاير، إنجلترا.	ولد لانج في هاليفاكس ، ويست رايدينج أوف يوركشاير ، إنجلترا.
common_voice_en_17259844	بإيجاز، كان الحصاد سيئًا فعلاً.	لأقل, الحصاد كان سيئا حقاً.	للقاء على الأمر، كان الحصاد سيئاً جداً.	لنتقل إلى المحاولة، كان الحصاد سيئا جدا.	لأي شيء آخر، كان الحصاد سيئًا جداً.	لنتقل إلى المشكلة، كان الحصاد سيئاً حقاً.
common_voice_en_18116518	الرب يحب الكاذب المرح.	الرب يحب الكاذب المرح	الرب يحب الكاذب المبتهج	الرب يحب الكاذب المتسلية	الرب يحب الكاذب المبتهج	الرب يحب الكاذب المبتهج.
common_voice_en_18116521	جلست الأم في قاعة المحكمة.	جلست الأم في غرفة المحكمة.	جلست الأم في قاعة المحكمة.	جلست الأم في قاعة المحكمة.	جالس الأم في قاعة المحكمة.	جلست الأم في قاعة المحكمة.
common_voice_en_9125655	أعلنت الحكومة عن مخطط جديد للأجور.	أعلنت الحكومة عن نظام إعادة الرقم الجديد.	أعلنت الحكومة عن مخطط إعادة إعداد جديد.	تم الإعلان عن نظام إعادة ترقيم جديد من قبل الحكومة.	تم الإعلان عن مخطط جديد لإعادة الرقم من قبل الحكومة.	تم الإعلان عن مخطط إعادة الأرقام الجديد من قبل الحكومة.
common_voice_en_9125658	يرتدي «واين» سروالاً ليس من الكتان أو الصوف	النبيذ لا يرتدي أسود من الكتان ولا من الصوف	النبيذ لا يرتدي ملابس من الكتان ولا من الصوف	النبيذ لا يرتدي حصانات من الكتان ولا من الصوف	النبيذ لا يرتدي سقفًا من الكتان ولا من الصوف	النبيذ لا يرتدي كلا من الكتان أو الجوارب الصوفية
common_voice_en_19845623	يقوم التواصل البشري على النوايا التعاونية والمشتركة.	التواصل البشري مبني على تعاون و نيت مشتركة	تتبنى الاتصال البشري في التعاون والنوايا المشتركة	تتعمق التواصل البشري على التعامل مع النيايات المشتركة	يتم بناء التواصل البشري على النوايا المشتركة والتعاونية	يتمركز الاتصالات البشرية على التعاون والنوايا المشتركة.
common_voice_en_19845624	ينبغي ألا تكون هناك مادة قش أو نبات في الألياف.	لا يجب أن يكون هناك قش أو مادة نباتية في الألياف	لا يجب أن يكون هناك علف أو مادة نباتية في الألياف.	لا ينبغي أن يكون هناك قش أو مادة نباتية في الألياف.	لا يجب أن يكون هناك قش أو مادة نباتية في الألياف.	لا يجب أن يكون هناك قش أو مادة نباتية في الألياف.
common_voice_en_19845625	تبادل «مكاسكل» و»تالنت» الريادة لفترات قصيرة في عدة اقتراعات طوال الحملة.	تبادل ماكاكيل وتالنت قيود صغيرة في استطلاعات مختلفة خلال الحملة.	تبادل ماكاسكيل وتالينت قيادتي صغيرة في استطلاعات مختلفة طوال الحملة.	استبدل ماكاسكيل وتالينت في استطلاعات رأي مختلفة طوال الحملة.	تبادل ماكاسكيل وتالينت القيادة الصغيرة في استطلاعات مختلفة طوال الحملة.	تبادل ماكاسكيل وتالينت القيادة الصغيرة في استطلاعات مختلفة طوال الحملة.
common_voice_en_19845626	ثم انقسم إلى قطع أراضٍ للبيع وأصبحت مدينة تشيزابيك.	ثم تم تقسيمها إلى أجزاء للبيع وتطور كمدينة تشيسيبيغ.	ثم تم تقسيمها إلى أجزاء للبيع وتطويرها كمدينة تشيسابيغ.	ثم تم تقسيمها إلى أجزاء للبيع وتطويرها كمدينة تشيسابيك.	ثم تم تقسيمها إلى كواكب للبيع وتطويرها باسم مدينة تشيسيبيك.	ثم تم تقسيمها إلى أجزاء للبيع وتطويرها على اسم مدينة تشيسابيك.
common_voice_en_19845627	الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هي سانت إدوارد في «سبرينغ لين».	الكنيسة الرومانية الكاثوليكية هي سانت إدوارد، على سبرينغ لين.	الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هي مسجد القديس إدوارد في سبرينغ لين	الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هي آل سانت إدوارد، في سبرينغ لين.	الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هي كنيسة القديس إدوارد، في سبرينغ لين.	الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هي كنيسة القديس إدوارد، على شارع سبرينغ.
common_voice_en_19602760	أصدرت هيئة البريد الإسرائيلية طابع «بيرل كاتزينيلسون» التذكاري.	أصدرت خدمة بريد إسرائيل طابع تذكاري لبرل كاتزنيلسون.	أصدر الخدمة البريدية الإسرائيلية طابع تذكاري لبيريل كاتسنيلسون.	أصدرت خدمة البريد الإسرائيلية طابع تذكاري لبيرل-كاتزنيلسون.	أصدرت خدمة البريد الإسرائيلية طابع تذكاري لـ بيرل كاتزنيلسون.	أصدرت خدمة البريد الإسرائيلية طابع تذكاري لـ (بيرل كاتزانيلسون).
common_voice_en_19602761	التعويذة هي الأسد رالي.	رمزها هو را-لي الأسد.	رمزها هو راه-لي الأسد	رمزها هو راح لي الأسد.	رمزها هو راهي-لي الأسد.	تمثيليها هو را-لي الأسد.
common_voice_en_19602762	أطلق الحيوان لشعوره بالأسف حياله.	حاسس في الحيوان، وأطلق سراحه.	يشعر بالأسف من الحيوان، وأطلق سراحه	يشعر بالأسف على الحيوان، ويطلق سراحه.	يشعر بالأسف من الحيوان، ويتركها حرة.	شعور بالأسف للوضع في الحيوان، وأطلق سراحه.
common_voice_en_19602763	كان التعدين بحثًا عن المرو منتشرًا لكن كان هناك بعض التعدين عن رواسب الذهب أيضًا.	كان تعدين الكوارتز هو السائد لكن كان هناك بعض التعدين في المزرعة	كان تعدين الكوارتز هو السائد ولكن كان هناك بعض تعدين اللابز أيضاً.	كان تعدين الكوارتز هو المهيمن ولكن كان هناك بعض تعدين البلاسر أيضا.	كان تعدين الكوارتز يهيمن على ذلك لكن كان هناك بعض تعدين البلايزر أيضاً	كان تعدين الكوارتز سيطراً ولكن كان هناك بعض تعدين البارز أيضًا.
common_voice_en_19602764	كان شقيق «ماري هارييت غريفيث».	كان أخو (ماري هاريت جريفيث).	كان شقيق (ماري هاريتي غريفيث)	كان أخو (ماري هاريت جريفث).	كان شقيق ماري هارييت غريفيث.	كان أخو ماري هارييت غريفيث.
common_voice_en_18750466	قد تكون المسكنات ملائمة مع الألم الحاد.	بالنسبة للألم الشديد، قد تكون الأدوية المخدرة مناسبة.	قد يكون الأدوية الألمية المخدرة مناسبة للألم الشديد.	قد يكون الأدوية المنشيئة للشيشة مناسبة للألم الشديد.	بالنسبة للألم الشديد، قد تكون الأدوية الحرجية المخدرات مناسبة.	بالنسبة للألم الشديد، قد تكون الأدوية المثيرة للشلل المناسبة.
common_voice_en_18750467	كما أن بعضًا منها يقوم بتخمير عصير التفاح، وهو شراب فاكهة مختمر.	بعض هذه أيضاً يصنعون السيدر، مشروب الفاكهة المبرز.	بعضها يُصنع أيضاً السيدر، مشروب الفاكهة المخلل.	بعض هذه المصادر أيضاً تُصنع السيدر، مشروب فاكهة مغذي.	بعضها أيضًا يسلع السايدر، وهو مشروب ثمار مُصقّ.	يُصنع بعض هذه أيضًا كحول سيدري، وهو شراب الفاكهة المكون من الخمر.
common_voice_en_18750468	لم يتم نشر العمل الأخير أبدًا ولم يعد موجودًا على الأرجح.	هذا العمل الأخير لم يتم نشر أبداً، وربما لم ينجو.	هذا العمل الأخير لم ينشر أبدًا، وربما لم يبق.	لم يتم نشر هذا العمل الأخير أبدًا، وربما لم ينجم.	لم يتم نشر هذا العمل الأخير أبدًا ، ولا يمكن أن يبقى قائماً.	هذا العمل الأخير لم ينشر أبدًا، ومن المحتمل أنه لم ينج من قيد الحياة.
common_voice_en_18750469	وُلد ابن صانع العطر في باري في بوكاسيل.	ولد في باري، كان بوكاسيل ابن فنان.	ولد في باري، كان بوكاسيل ابن عامل عطائر.	ولد بوكاسيل في باري، وكان ابن مقطور عطور.	ولد في باري، وكان بوكاسيل ابن عازف العطور.	ولد في باري، بوكاسيل كان ابن عمال الأطكار.
common_voice_en_18750470	وعرض لاحقًا فيلمًا وثائقيًا آخر يحتوي على مستندات أثبتت الزعم.	عرض في وقت لاحق فيلم وثائقي آخر يحتوي على وثائق أثبتت الادعاء.	أظهر في وقت لاحق فيلم وثائقي آخر يحتوي على وثائق أثبتت الادعاء.	أظهر لاحقاً فيلمًا وثائقيًا آخر يحتوي على وثائق تؤكد الدعوى.	أظهر لاحقاً فيلمًا وثائقيًا آخر يحتوي على وثائق تؤكد هذا الادعاء.	أظهرت في وقت لاحق فيلمًا وثائقيًا آخر يحتوي على أوراق أثبتت هذا الادعاء.
common_voice_en_17809397	استخدم هذا داخليًا لتطبيق خدمة.	استخدم هذا داخليا لتطبيق خدمة.	استخدم هذا داخليا لتطبيق خدمة.	استخدم هذا داخلياً لتطبيق الخدمة	استخدم هذا داخليا لتطبيق الخدمة.	استخدم هذا داخلياً لتنفيذ خدمة.
common_voice_en_19992150	من المعتقد عمومًا أن التدوير الحراري المائي مطلوب عند تكوين اليشم.	عادة ما يُعتقد أن الدوران الحراري يُطلَب لتشكيل الجاسم.	يُعتقد عمومًا أن الدورة الدموية الحرارية مطلوبة في تشكيل الجاسبر.	يعتقد عمومًا أن الدورة الدموية الحرارية الحرارية مطلوبة في تشكيل الجاسبر.	يعتقد عمومًا أن الدورة الدموية الحرارية الحرارية مطلوبة في تشكيل الجاسبر.	يُعتقد عمومًا أن الدورة الدموية الحرارية الحرارية هي الضرورة لتشكيل الجاسبر.
common_voice_en_19992151	لقد ظل فارغًا منذ إنشائه.	تبقى فارغة منذ بناؤها.	لا تزال فارغة منذ بناؤها.	لا يزال فارغًا منذ أن بُني.	لا يزال فارغاً منذ أن تم بناؤه	لا يزال فارغًا منذ أن تم بناؤه.
common_voice_en_19992152	أصبحت منطقة جبل يورك الآن مدرجة ضمن مواقع التراث.	منطقة جبل يورك موجودة الآن على قائمة التراث.	منطقة جبل يورك مدرجة الآن في قائمة التراث	منطقة جبل يورك مدرجة الآن على قائمة التراث.	منطقة جبل يورك الآن مدرجة على قائمة التراث.	منطقة جبل يورك الآن مدرجة في قائمة التراث.
common_voice_en_19992156	سواء كنت من معجبي موسيقى الهيب هوب أو الميتال أو غيرها - ينبغي أن يتحد الجميع.	سواء كان الهيب هوب، الميتال أو المعجبين الآخرين ينبغي أن يقفوا معاً	سواء كان هيب هوب، ميتال أو المعجبين الآخرين "كل" يجب أن يقفوا موحدة.	سواء كان هيب هوب، الميتال أو المعجبين الآخرين جميعهم يجب أن يواصلوا الاتحاد.	سواء كان الفيلم الهيب هوب أو الميتال أو المعجبين الآخرين جميعهم يجب أن يقفوا متحدين	سواء كان هذا من قبل المشاهدين الهيب هوب أو الميتال أو الآخرين ، يجب أن يواحدوا جميعًا.
common_voice_en_19992159	لم تتم كتابتها أبدًا، ولم يتم التخطيط لها عن قصد لتكون جهودًا عظيمة.	لم تكتب أبداً، ولم تخطط عمداً لإجراء جهود كبيرة.	لم يُكتب أبداً، ولا تم التخطيط لها عمداً كمجهود كبير.	لم تُكتب أبداً، ولم تكن مخططها عمداً كمجهود كبير.	لم يتم كتابتها أبدًا، ولم يتم تخطيطها عمداً كجهد كبير.	لم يتم كتابتها أبدًا، ولا تم تخطيطها عمداً كمجهود كبير.
common_voice_en_19893057	معمل النبيذ السابق المدرج ضمن مواقع التراث «معمل نبيذ أسمانشاوزن» في كوينزلاند في أستراليا كان على اسم هذه المنطقة.	تم تسمية مصنع النبيذ السابق في قائمة التراث Assmanshausman Winery في كوينزلاند ، أستراليا على اسم هذه المنطقة.	تم تسمية مصنع النبيذ السابق في قائمة التراث Assmanshausmann Winery في كوينزلاند، أستراليا على اسم هذه المنطقة.	تم تسمية مصنع النبيذ السابق في قائمة التراث في Ansmanshausen Winery في كوينزلاند ، أستراليا على اسم هذه المنطقة.	تم تسمية مصنع النبيذ السابق في قائمة التراث في مست názvه Assmanshausen Winery في كوينزلاند ، أستراليا على اسم هذه المنطقة.	تم تسمية مصنع النبيذ السابق على قائمة التراث في مصنع النبيذ أشتمانشاوسمان في كوينزلاند ، أستراليا على اسم هذه المنطقة.
common_voice_en_19893058	تبث المحطة الإذاعية موسيقى ريفية كلاسيكية والأخبار.	تبث المحطة موسيقى الريف الكلاسيكية والنبਵਾਸ.	تبث المحطة موسيقاً كلاسيكية وطنية وأخبارية.	تم بث المحطة بموسيقى الريف الكلاسيكية والأنباء.	تبث المحطة بنتائج موسيقية وطنية كلاسيكية وأخبار.	تبث المحطة الموسيقى الوطنية الكلاسيكية ومصطلح الأخبار.
common_voice_en_19893059	يظهر «فولثوم» الغامض من السفينة.	من السفينة يظهر، الفولثوم الغامض.	من السفينة تظهر (فولثوم) الغامض	من السفينة، يظهر فولثوم الغامض.	من السفينة تظهر، والفولثوم الغامضة.	من السفينة يظهر, ولفولثون الغامض.
common_voice_en_19893060	من الشائع استخدام الخنزير لدى معلمي الرياضيات لتعليم مفاهيم الاحتمالية.	يستخدم المعلمون الرياضيين الخنزير عادة لتعليم مفاهيم الاحتمالات.	عادة ما يستخدم المعلمون في الرياضيات خنزير لتعليم مفاهيم الاحتمال.	عادة ما يستخدم المعلمون الرياضيين خنزير للتدريس لمفاهيم الاحتمالات.	عادة ما تستخدم الخنزير من قبل معلمي الرياضيات لتدريس مفاهيم الاحتمالات.	عادة ما تستخدم محاربة الخنزير من قبل معلمي الرياضيات لتعليم مفاهيم الاحتمال.
common_voice_en_19893061	يمثل السهمان المتقاطعان عدم الاعتداء، لكنهما يعنيان الاستعداد للهجوم.	السهم المتقاطع يمثل عدم العدوان، ولكن يحتوي على استعداد ضد الهجوم.	التيابح المتقاطعة تمثل عدم العدوان، ولكن تشير إلى استعداد ضد الهجوم.	السهام المتقاطعة تمثل عدم العدوان، ولكنها تشير إلى الاستعداد ضد الهجوم.	تعبر السهام المتقاطعة عن عدم العدوان، ولكن تشير إلى الاستعداد ضد الهجوم.	السهام المتقاطعة تمثل عدم العدوان، ولكنها تتعبر عن الاستعداد ضد الهجوم.
common_voice_en_18045098	كان الشرطي «بيفر» يميل على الدرابزين ويراقب ما يجري في الجناح.	كان (بيبر) يركض على البارسترادي ويشوف الأحداث حول الجناح	كان الشرطي (بيفر) يأتألي على المظلة ويشوف الحوادث حول الجناح	كان الشرطي (بيفر) يسلق على الرصيف ويشاف الحوادث التي تحدث حول الهيكل	كان الشرطي (بيفر) متعمقًا على السقيفة ويشوف الأحداث حول الهيكل.	كان الشرطي (بيفر) مُركزًا على الدرج ويتفرج على الأحداث المحيطة بالبيلون
common_voice_en_18550101	ظننت أنني رأيت لهبًا.	ظننت أنني رأيت اللهب	ظننت أنني رأيت شعلات	ظننت أنني رأيت شعلات.	ظننت أنني رأيت شعلات.	اعتقدت أنني رأيت شعلات.
common_voice_en_18550102	كانت المرأة تتحدث بكراهية.	تحدثت المرأة بمنكرة.	تحدثت المرأة بمرغبة.	تحدثت المرأة بمراهية.	تحدثت المرأة بكرهية.	تحدثت المرأة بكرهية.
common_voice_en_18550103	حان الوقت لتغيير الكلام السائد عن القطط والكلاب.	حان الوقت لتغيير الرواية حول القطط والكلاب	حان الوقت لتغيير السرد على القطط والكلاب.	حان الوقت لتغيير الرواية على القطط والكلاب.	لقد حان الوقت لتغيير الرواية حول القطط والكلاب	حان الوقت لتغيير الرواية على القطط والكلاب.
common_voice_en_18550104	هذا هو المدرب الأكثر سوءًا في السمعة.	هذا مدرب مشهور جداً	هذا مدرب الشهير	هذا المدرب الأكثر شهرة.	هذا المدرب الأكثر شهرة.	هذا مدرب مشهير جداً
common_voice_en_18550105	تلا ذلك صوت صلصلة مفاتيح.	بقت يرنة المفاتيح	تلتها صوت المفاتيح.	زئير المفاتيح تلت.	تليها صارخة من المفاتيح	تبعها جنجل من المفاتيح.
common_voice_en_19823698	كان متنزه حديقة الحيوانات معروفًا باسم «حديقة حيوان جيرسي» في ذلك الوقت.	كانت الحديقة الحيوانية معروفة باسم "حديقة حيوان جيرسي" في ذلك الوقت.	الحديقة الحيوانية كانت معروفة باسم "حديقة حيوانات جيرسي" في ذلك الوقت.	كانت حديقة الحيوانات معروفة باسم "حديقة حيوانات جيرسي" في ذلك الوقت.	كانت حديقة الحيوانات معروفة باسم "حديقة حيوانات جيرسي" في ذلك الوقت.	كانت حديقة الحيوانات المعروفة باسم "حديقة حيوان جيرسي" في ذلك الوقت.
common_voice_en_19823699	أنقذته رعاية راهبة تُسمى «غريتشين».	لقد أنقذته رعاية راهبة تدعى جريتشين	تم إنقاذه بحفظ راهبة تدعى جريتشين.	لقد أنقذته رعاية راهبة اسمها (جريشن)	يتم إنقاذه عن طريق رعاية راهبة تدعى جريتشن.	هو ينقذ من الرعاية من راهبة تدعى جريخين.
common_voice_en_19823700	تشق طريقها عبر الضواحي الشرقية المترفة للمنطقة الحضرية.	يدور في ضواحي المنطقة الحضرية الشرقية الغنية.	تتدفق خلال الضواحي الشرقية الغنية للمنطقة الحضرية.	يمر بمرور الضواحي الشرقية الغنية للمنطقة العاصمة.	يطير عن طريق الضواحي الشرقية الغنية للمنطقة العاصمة.	إنه يمر على طريقه عبر الضواحي الشرقية الغنية للمنطقة الحضرية.
common_voice_en_19823701	تعرضت المنطقة لدمار شديد منذ أكثر من عشر سنوات بسبب حرائق الغابات.	تضررت المنطقة بشدة منذ أكثر من عشر سنوات بسبب الحرائق.	تم تدمير المنطقة بشدة قبل عشر سنوات بسبب الحرائق الغابية.	تضررت المنطقة بشدة منذ أكثر من عشر سنوات بسبب الحرائق الغابية.	تضررت المنطقة بشكل كبير منذ أكثر من عشرة سنوات بسبب حرائق الغابات.	تم تدمير المنطقة بشدة منذ أكثر من عشر سنوات من قبل حرائق الغابات.
common_voice_en_19823702	كان الجمعية على اسم «أيلوس»، حاكم الرياح في الأساطير اليونانية.	تم تسمية المجتمع على اسم Aeolus، حاكم الرياح في الأساطير اليونانية.	تم تسمية المجتمع على اسم أولوس، حاكم الرياح في الأساطير اليونانية.	تم تسمية المجتمع على اسم أولوس، حاكم الرياح في الأساطير اليونانية.	تم تسمية المجتمع على اسم أيولوس، حاكم الرياح في الأساطير اليونانية.	تم تسمية المجتمع على اسم (إيلوس) ، حاكم الرياح في الأساطير اليونانية.
common_voice_en_19023590	لم يتم منح قطعة نقود حسب الوعد.	كما وعدت، لم يتم منح الربع.	كما وعدنا، لم يتم منح ربع.	كما وعدنا، لم يتم منح الربع.	كما وعدنا، لم يمنحنا الربع.	كما وعدنا، لم يتم منح الـ (كواتر).
common_voice_en_19023591	بموجب هيكل أصحاب الأسهم الحالي، لا يوجد صاحب أسهم مسيطر.	تحت هيكل المساهم الحالي، لا يوجد مساهم مسؤول.	بموجب هيكل المساهم الحالي ، لا يوجد مساهم تحكم.	تحت هيكل المساهمين الحالي، لا يوجد مساهم حاكم.	بموجب بنية المساهمين الحاليين ، لا يوجد مساهم مراقب.	وفقًا لنظام المساهمين الحاليين ، لا يوجد مساهم مساسي.
common_voice_en_19023592	يمر المتوازي القياسي الثاني جنوبًا عبر النصف الشمالي من المقاطعة.	الموازي القياسي الثاني جنوبا يمر عبر النصف الشمالي من المقاطعة.	الموازية القياسية الثانية جنوبا تمر عبر النصف الشمالي من المقاطعة.	الموازية القياسية الثانية جنوبًا تمر عبر النصف الشمالي من المقاطعة.	الموازي القياسي الثاني جنوباً يمر عبر النصف الشمالي من المقاطعة.	يمر التوازي القياسي الثاني جنوباً من خلال النصف الشمالي من المقاطعة.
common_voice_en_19023593	ما زال المهاجمون الآخرون ينكرون أن أساس الموضوعية المعنوية يحتاج إلى أن يكون مما وراء الطبيعة.	لا يزال آخرون ينكرون أن أساس الموضوعية الأخلاقية يجب أن يكون ميتافيزيكاً.	لا يزال آخرون ي نفون أن أساس الموضوعية الأخلاقية يجب أن يكون ميتافيزيكيًا.	ومع ذلك، ينكر المتناصرون الآخرون أن أساس العدلة الأخلاقية يجب أن يكون متافزياً.	وبالرغم من ذلك، ينكر المنتقدون الآخرون أن أساس الموضوعية الأخلاقية يجب أن يكون مجازيًا.	ولكن أيضاً، فإن الناقدين الآخرين يرفضون أن أساس الموضوعية الأخلاقية يجب أن يكون ميتافزيكياً.
common_voice_en_19023594	ردًا على ذلك، نهب «مورتيمر» أراضي لانكستر وهاجم الثوار.	في الرد، دمرت مورتيمر أراضى لانكستر وفقدت الثورة.	رداً على ذلك، دمرت مورتيمر أراض من لانكستر وقفت عن الثورة.	رداً على ذلك، أحطم مورتيمر أراض لانكستر ووقف الثورة.	استجابةً لهذا، دمّر مور蒂مر أراضِ لانكستر وقَدّم التمرد.	رداً على ذلك، دمرت (مورتيمر) أراضي (لانكستر) وقفت عن الثورة.
common_voice_en_19606514	كان «مارفل» موظف الالتحاق أثناء الحرب الأهلية.	كان (مارفيل) ضابطًا خلال الحرب الأهلية	(مارفيل) كان ضابطًا للتسجيل خلال الحرب الأهلية	كان مارفيل ضابطًا في التسجيل خلال الحرب الأهلية.	(مارفيل) كان ضابطًا سجليًا خلال الحرب الأهلية	كان (مارفيل) ضابطًا في التسجيل خلال الحرب الأهلية
common_voice_en_19606515	كانت هذه من أوائل الصحف التي استحوذ عليها.	كانت هذه واحدة من أول الصحف التي حصل عليها	كانت هذه واحدة من أول الصحف التي حصل عليها.	هذه كانت واحدة من أول الصحف التي اكتسبها	كانت هذه واحدة من أول صحف اكتسبتها.	كانت هذه واحدة من أول الصحف التي اكتسبتها
common_voice_en_19606516	إنهم متخصصون في الهامبرجر والنقانق وأصابع البطاطس المقلية وعصائر اللبن المخفوق.	هم متخصصون في الهامبرغر والكلاب الحارة والبطاطا المقلية والحمص.	إنهم متخصصين في الهامبرغر والهوت دوغ والفريتش الفرنسية وشيكات الحليب.	إنهم متخصصون في هامبورجر والحالات، والفطائر الفرنسية، والميليشيكات.	هم متخصصون في الهامبورجر، والكلب الساخن، والفطائر الفرنسية، والمخبوزات.	هم متخصصون في الهامبرغر، والصناعات الساخنة، والفطائر الفرنسية، و شيك الحليب.
common_voice_en_19606517	كان الأرق و»التضخم المعتدل في القلب» من العوامل المساهمة.	تنزيف النوم و "قلب مسمى" كانت عوامل مساهمة.	السكن النائم والقلب "المستريع بشكل معتدل" كانون عوامل مساهمة.	كان التخفيف من النوم و "القلب المتوسع بشكل معتدل" عوامل مساهمة.	عطش النوم و "قلب متوسع معتدلًا" كانو العوامل المساهمة.	التخفيف من النوم و "قلب كبير بشكل معتدل" كانو العوامل المسنة.
common_voice_en_19606518	يتضمن هذا الجهاز العصبي المركزي والجهاز العصبي الطرفي.	وهذا يشمل نظام العصبي المركزي ونظام العصبي المحيطي.	وهذا يشمل النظام العصبي المركزي والنظام العصبي المحيطي.	هذا يشمل النظام العصبي المركزي والنظام العصبي المحيطي.	هذا يتضمن النظام العصبي المركزي والنظام العصبي المحيطي.	هذا يتضمن النظام العصبي المركزي والنظام العصبي الحياري.
common_voice_en_18732199	بالأسفل مباشرة، يوضع الدهن على سطح صخرة حمراء ملتهبة.	مباشرة تحتها ، يتم وضع الدهون على سطح صخرة حمراء ساخنة.	مباشرة تحتها، يتم وضع الدهون على سطح صخرة حمراء ساخنة.	مباشرة تحتها، يتم وضع الدهون على سطح صخرة حمراء ساخنة.	مباشرة تحتها، يتم وضع الدهن على سطح صخرة حارة حمراء.	مباشرة تحتها، يتم وضع الدهون على سطح الصخرة الحارقة الحمراء.
common_voice_en_18732200	كما أنهم طردوا المدير الفائز بكؤوس «بيريكلز تشاموسكا» في منتصف شهر يوليو.	حتى أنهم طردوا مدير الكأس (بيريكليس تشاموسكا) في منتصف يوليو	حتى أنهم أطلقت المدير المنتسب لكأس (بيريكليس تشاموسكا) في منتصف يوليو	حتى أنّهم طردوا مدير كأس (بيريكليس تشاموسكا) في منتصف يوليو.	لقد طردوا حتى المدير الفائز بالكأس (بيريكليس تشاموسكا) في منتصف يوليو	حتى أنّهم طردوا مدير الفائز بالكأس (بيريكليز تشاموسكا) في منتصف يوليو
common_voice_en_18732201	كما أن هذه الذراع الجانبية المتفردة تُعرف باسم مسدس طلقة الكرم.	هذا السلاح الفريد كان يعرف أيضا باسم ريفولفر ريش غريب.	هذا السلاح الجانبي الفريد كان يعرف أيضا باسم مرسوم طلقة العنب.	كان هذا السلاح الفريد معروف أيضاً باسم بندقية الرصاصة العنبية.	هذا السلاح الفريد كان معروفًا أيضًا باسم بنادق نيران العنب.	هذا السلاح الجانبي الفريد كان يعرف أيضًا باسم مدفع Grape Shot Revolver.
common_voice_en_18732202	خدم الأمير «وو» في الجيش الياباني المتمركز في الصين.	خدم الأمير (و) في الجيش الياباني المقر في الصين	خدم الأمير وو في الجيش الياباني المتمركز في الصين.	خدم الأمير ووه في الجيش الياباني المتمركز في الصين.	خدم الأمير ووا في الجيش الياباني المتمركز في الصين.	خدم الأمير ووه في الجيش الياباني المتمركز في الصين.
common_voice_en_18732203	قام «فيكتور كاك» بتصنيف الجبريات الفائقة المتمددة نهائية الأبعاد المركبة البسيطة.	تم تصنيف الجبرات الخارقة المعدنية المحددة العقدة من قبل فيكتور كاك.	تم تصنيف الجبرات الفائقة البسيطة المعقدة ذات الأبعاد المحدودة من قبل فيكتور كاك.	تم تصنيف الجبرات الخارقة الخارقة ذات الأبعاد النهائية المعقدة البسيطة من قبل فيكتور كاك.	تم تصنيف الجبرات الفائقة للي ذات الأبعاد المحدودة البسيطة المعقدة من قبل فيكتور كاك.	تم تصنيف الجبرات الفائقة الليية المختلفة والمعقدة ذات الأبعاد المحدودة من قبل فيكتور كاك.
common_voice_en_655515	شاب متجول يجلس على جسر يطل على نهر.	يركب شابًا على جسر يطل على النهر.	رجل الركوب الشاب يجلس على جسر يطل على النهر.	يجلس رجل حقائب ظهر شاب على جسر يطل على نهر.	رجل يتحمل الكنز يجلس على جسر يطل على نهر.	يجلس شاب يرتدي ظهرًا على جسر يطل على نهر.
common_voice_en_655516	كانت لدي وظيفة منذ عشر دقائق.	قبل عشر دقائق كان لدي عمل.	قبل عشرة دقائق كان لدي عمل.	كان لدي وظيفة منذ عشر دقائق.	قبل عشرة دقائق كان لدي وظيفة	كان لدي وظيفة منذ عشر دقائق.
common_voice_en_655517	ينتظر الناس في معرض السيارات.	الناس ينتظرون في معرض السيارات	الناس ينتظرون في معرض السيارات	الناس ينتظرون في معرض السيارات	الناس ينتظرون في معرض السيارات	الناس ينتظرون في معرض السيارات
common_voice_en_655518	أشخاص كثيرون يصطفون وامرأة تكتب.	الكثير من الناس يتصففون ومرأة تكتب رسائل	الكثير من الناس يتصدرون الخط ومرأة تكتب رسائل	العديد من الناس يلتصفون، ومرأة تنشير رسائل.	العديد من الناس يتوقفون في صف, ومرأة ترسل رسائل.	العديد من الناس يواصفون الطائفة، وهي امرأة تكتب رسائل.
common_voice_en_655519	فتاتان صغيرتان في مكان مليء بالكرات.	فتاةان صغيرتان في محطة مليئة بالكرة	فتاتان شابة في حديقة مليئة بالكرة.	فتاتان صغيرتان في حديقة مليئة بالأشغال	فتيتان شابتان في منطقة مليئة بالكرة.	فتيتان شابتان في محكمة مليئة بالأ tuairimات.
common_voice_en_19948172	لا توجد حاليًا أي خطوط سكك حديدية للركاب تصل إلى توميا.	توميا لا تخدم حاليًا أي خطوط سكك حديد للركاب.	لا تخدم توميا حاليًا أي خطوط سكة حديد للركاب.	لا تخدم توميا حاليًا من قبل أي خطوط سكة حديد للركاب.	لا يتم حالياً خدمة تومييرا من قبل أي خطوط سكة حديد للركاب.	لا تخدم طوميا حاليًا من قبل أي خطوط سكة حديد للركاب.
common_voice_en_19948173	ساعدت المعدات الداخلية في التخلص من الحاجة إلى بطانة يقدمها الزبون.	ساعد معدات الداخلية في القضاء على الحاجة إلى التخزين الذي يوفر العميل.	ساعدت المعدات الداخلية في القضاء على الحاجة إلى الدوناج الذي توفره العملاء.	ساعد المعدات الداخلية في القضاء على الحاجة إلى التفريغ التي تقدمها الزبون.	ساعد المعدات الداخلية في القضاء على الحاجة إلى الكوابوس المزودة من قبل العملاء.	ساعد المعدات الداخلية في القضاء على الحاجة إلى التخدير المقدم من قبل العملاء.
common_voice_en_19948174	لم يكن الرجال يمثلون أي شيء لها على الإطلاق!	ما كانت الرجال لها على الإطلاق!	ما كان الرجال لها على الإطلاق!	ماذا كانت الرجال لها على الإطلاق؟	ما كان الرجال بالنسبة لها على الإطلاق!	ما كان الرجال بالنسبة لها على الإطلاق!
common_voice_en_19948176	ما زال يعمل على الرغم من إلغاء ترخيص هانا - باربيرا منذ عدة سنوات.	ما زالت تعمل، على الرغم من أنه تم إسقاط ترخيص هان-باربارا منذ عدة سنوات.	لا تزال تعمل، على الرغم من أن الترخيص للهانا باربرا تم إسقاطه قبل عدة سنوات.	لا تزال تعمل ، على الرغم من أن ترخيص هانا-باربارا تم إسقاطه قبل عدة سنوات.	لا تزال تعمل، على الرغم من أن ترخيص هانا-باربارا تم التخلي عنه قبل عدة سنوات.	لا تزال تعمل، على الرغم من أن ترخيص (هانا-باربارا) تم التوقف عنها منذ عدة سنوات.
common_voice_en_19948178	وهو اليوم جزء من مدينة فايسنبيرغ.	اليوم هي جزء من مدينة Weissenburg.	اليوم هو جزء من مدينة ويسنبرغ.	اليوم هي جزء من مدينة ويزنبرج.	اليوم هي جزء من مدينة ويسنبرغ.	اليوم هي جزء من مدينة فيسنبورغ.
common_voice_en_619813	لكي تختبر أحدهم عليك أن تُبعد المشاعر وتُبقي على الأذنين.	لتفحص واحد لسحب الجلد سقطت، الجلد على أذن واحد	لتحديد واحد سحب الجلد سقط، الجلد فوق أذنين واحد	للتحقق من واحد لزهر الجلد سقط، الجلد على أذنين واحد	لتحقق من واحدة لجذب الجلد وقعت، الجلد على أذنين واحد	للتحقق من واحد لسحب الجلد القادم، الجلد فوق أذن المرء
common_voice_en_19632634	يتم تسخين الصخرة على النار أو الجمر.	يتم تسخين الحجر في النار أو في الشجر.	يتم تسخين الحجر في النار أو في السخون.	يتم تسخين الحجر في النار أو في الحرائق.	يتم تسخين الحجر في نار أو في أشعة حار.	يتم تسخين الحجر في النار أو في الجرّاح.
common_voice_en_19632638	لعب والده «جوردون جولي» لنادي ديترويت ليونز ونادي سياتل سي هوكس.	لعب والده، جوردون جيولي، لديترويت ليونز وسياتل سيهوكس.	لعب والده، جوردون جولي، في فريق ديترويت ليونز و سياتل سي هاكز.	لعب والده، غوردون جولي، لفريق ديترويت ليونز و فريق سياتل سيهوكس.	لعب والده ، غوردون جولي ، للاقتباس في ديترويت ليونس و سياتل سيهوكس.	والدّه، (غوردون جولي) ، لعب لـ (ديترويت ليونز) و (سياتل سيهاوكس).
common_voice_en_19632644	ثم أصبحت جزءًا من بولندا.	ثم أصبحت جزءاً من بولندا.	ثم أصبحت جزءاً من بولندا.	ثم أصبحت جزءًا من بولندا.	ثم أصبحت جزءًا من بولندا.	ثم أصبحت جزءاً من بولندا.
common_voice_en_19632647	ألقة الباحثون الآخرون نظرة أكثر تدقيقًا على برهان ويبر.	أخذ العلماء الآخرون وجهة نظر أكثر حدة من نقاش ويبر.	أخذ العلماء الآخرون وجهة نظر أكثر وضوحًا لحجة فيبر.	اتخذ علماء آخرون وجهة نظر أكثر نغمة حول حجج ويبر.	أخذ العلماء الآخرون وجهة نظر أكثر تلوثًا عن حجت ويبر.	وقد اتخذ العلماء الآخرون وجهة نظر أكثر وضوحًا لحجة ويبر.
common_voice_en_19632649	مثل القرص الثاني، يحتوي على عدة ثنائيات.	مثل القرص الثاني، يضم عدة مزاجين.	مثل القرص الثاني، يحتوي على عدة جوات.	مثل القرص الثاني ، يحتوي على عدة ثنائيات.	مثل القرص الثاني، يحتوي على العديد من الثنائيات.	مثل القرص الثاني، يضم عدة أغاني اثنائية.
common_voice_en_18759807	معظم الأعمال عبارة عن أعمال كوميدية قصيرة تقوم على أحلام وودرينغ.	معظم الأعمال هي قصص قصيرة على أساس أحلام وودرينغ.	معظم الأعمال هي قصص كوميدية قصيرة مبنية على أحلام وودرينغ.	معظم الأعمال هي قصص كوميدية قصيرة مبنية على أحلام وودرينج.	معظم الأعمال هي قصص كوميدية قصيرة مبنية على أحلام وودينج.	معظم الأعمال هي قصص قصيرة المجلة مبنية على أحلام وودرينج.
common_voice_en_18759808	تقع المدينة فوق قمة والدن، وهي قسم في سهل كيمبرلاند.	تقع البلدة فوق ريف والدن، وهي جزء من هضبة كومبرلاند.	تقع المدينة على قمة ريج والدن ، وهو جزء من هضبة كامبرلاند.	تقع البلدة على قمة ريج والدن، وهي جزء من هضبة كامبرلاند.	تقع البلدة فوق وولدنز ريدج ، وهي جزء من هضبة كومبرلاند.	تقع البلدة على قمة Waldens Ridge ، وهي جزء من هضبة كامبرلاند.
common_voice_en_18759809	كانت غرينبورت آخر بلدة تتأسس في المقاطعة.	كانت غرينبورت آخر مدينة تأسست في المقاطعة.	كانت غرينبورت آخر مدينة تأسست في المقاطعة.	كانت غرينبورت آخر مدينة تأسست في المقاطعة.	كانت غرينبورت آخر مدينة تأسست في المقاطعة.	كانت غرينبورت هي الأخيرة من المدن التي تأسست في المقاطعة.
common_voice_en_18759810	قد يتضمن هذا ضرورة العناية بالعنيفين.	قد يتضمن هذا الحاجة إلى رعاية أولئك الذين هم عنيفين.	هذا قد يتضمن الضرورة في رعاية أولئك الذين هم عنيفين.	قد يتضمن هذا الضرورة في رعاية الذين يتعرضون للعنف.	قد يتضمن ذلك الحاجة إلى العناية لأولئك الذين هم عنيفين.	قد يتضمن هذا الحاجة إلى رعاية أولئك الذين يعانون من العنف.
common_voice_en_18759811	كما أنها كانت الرحلة الأولى للقمر الصناعي «أتلانتس».	لقد كانت أيضاً الرحلة الأولى لـ "أتلانتيس" المدارية	كانت أيضًا الرحلة الأولى لـ "أتلانتيس" المدئرة.	كما أنها كانت الرحلة الأولى لشركة "أطلانتس" المدارية.	كانت أيضًا الرحلة الأولى لـ "أطلانطس" المدارية.	كانت أيضاً أول رحلة للشاحنة المدارية لـ "أتلانتيس".
common_voice_en_82624	إلى من أذهب فيما يخص إعادة المال الحكومي المسروق؟	إلى من أتحدث بخصوص إعادة أموال الحكومة المسروقة؟	من سأرى فيما يتعلق بإعادة أموال الحكومة المسروقة؟	من سأرى فيما يتعلق بإرجاع أموال الحكومة المسروقة؟	من الذي أراجه فيما يتعلق بإعادة أموال الحكومة المسروقة؟	من يجب أن أرى فيما يتعلق بإرجاع أموال الحكومة السُرقة؟
common_voice_en_17967827	يتجه احتياطي النفط للنفاد.	احتياطي النفط يجف	احتياطي النفط يجف	احتياط النفط يجري.	احتياطي النفط ينفذ	احتياطيات النفط تجف.
common_voice_en_18619259	استطعت أن أفهم الرسالة التي كان يحاول إيصالها.	يمكنني قراءة الرسالة التي كان يحاول نقلها.	أستطيع قراءة الرسالة التي حاول أن يبثها.	استطعت قراءة الرسالة التي كان يحاول توصيلها.	أستطيع أن أقرأ الرسالة التي كان يحاول تنقلها.	أمكنني قراءة الرسالة التي كان يحاول أن يعطيها.
common_voice_en_18619260	لكن «هاري» كان يلهث ويرتجف من الإثارة.	لكن هاري كان عديم النفس وهو يتأرجح من الهجوم.	لكن هاري كان مفقودًا في التنفس ويهتز بالهشاة	لكن (هاري) كان منخفضًا من النفس و هز من الاضطراب	لكن (هاري) كان مُعجبًا والهزز من الإثارة.	لكن (هاري) كان قاطئاً النفس و زعزعة من الاضطراب
common_voice_en_18619261	هناك مؤشرات تاريخية على نقطة بدء الاختلاف الثقافي.	هناك مؤشرات تاريخية عن أين بدأ تباين الثقافة.	هناك مؤشرات تاريخية حول حيث بدأ تباين الثقافة.	هناك مؤشرات تاريخية من أين بدأ الاختلاف في الثقافة.	هناك مؤشرات تاريخية عن مكان بداية التباين بين الثقافات.	هناك مؤشرات تاريخية حول مكان بدء التباين بين الثقافات.
common_voice_en_18619262	هناك الكثير من الاستراتيجيات المعروفة، ومن الصعب انتقاء المناسب منها.	هناك العديد من الاستراتيجيات المحددة، اختيار التخصص الصحيح صعب.	هناك العديد من الاستراتيجيات الثابتة، اختيار المرء الصحيح صعب.	هناك العديد من الاستراتيجيات المثبتة، اختيار واحدة الصحيحة صعب.	هناك العديد من الاستراتيجيات القائمة، اختيار التصويت الصحيح صعب.	هناك العديد من الاستراتيجيات المثبتة، اختيار الإستراتيجيات الصحيحة صعب.
common_voice_en_18619263	كان قويًا بما يكفي لإخباره بسر على ما أعتقد؟	قوي بما يكفي لتخبير أسرار، أعتقد؟	قوي بما فيه الكفاية ليخبروني السر، أعتقد؟	قوية بما فيه الكفاية لتُقال لك سرا، على ما أعتقد؟	قوي بما فيه الكفاية لتقول لي سرًا، على ما أعتقد؟	قوية بما فيه الكفاية ليتم إخبارها بسر، أعتقد؟
common_voice_en_18559635	رائحة احتراق الإطارات مزعجة.	رائحة الإطارات الحارة مزعجة	رائحة الإطارات الحارقة ضوضاء.	رائحة الإطارات الحارقة مزعجة.	رائحة الإطارات الحارقة مزعجة.	الرائحة الساخنة للإطارات ضخمة
common_voice_en_18559636	كيف يظهر هناك؟	كيف يبدو ذلك هناك؟	كيف يظهر هنا؟	كيف يبدو ذلك هناك؟	كيف يبدو ذلك هناك؟	كيف يظهر الأمر هنا؟
common_voice_en_18559637	من الضروري ارتداء خوذة قبل قيادة دراجة.	من الضروري ارتداء خوذة قبل ركوب الدراجة.	من الضروري ارتداء خوذة قبل ركوب الدراجة.	من الضروري ارتداء خوذة قبل ركوب الدراجة.	من الضروري ارتداء خوذة قبل ركوب الدراجة.	من الضروري ارتداء الخوذة قبل ركوب الدراجة.
common_voice_en_18559638	وقد أطلقوا النار عليه.	وأطلقوا عليه النار	وأطلقوا عليه النار	وأطلقوا عليه النار.	وقد أطلقوا عليه النار.	وقد أطلقوا النار عليه.
common_voice_en_18559639	سمعت سيليا المرأة وهي تجلس على مقعدهم إلى المائدة.	سمع سيليا النساء في كرسياتهن حول الطاولة.	سمعت سيليا النساء يجلسن في الكراسي حول المائدة	سمعت (سيليا) النساء يتسكعون في مقاعدهم حول الطاولة	سمع (سيليا) النساء يقعدن على مقاعدهن حول الطاولة.	سمعت (سيليا) النساء يستقرين على كراسيهن حول الطاولة.
common_voice_en_382890	رجل ينتمي بحكم مولده إلى الطبقة الدنيا من النبلاء.	رجل ذو سلالة من النبلاء المنخفضين	رجل ذو جنس نبيل من سلالة أدنى من النبلاء.	رجل نبيل ينتمي بالولادة إلى النبلاء المنخفضين	رجل محترم، ينتمي بالولادة إلى النبلاء السفليين.	رجل نبيل ينتمي من الناحية الولادة إلى النبلاء الخضعين
common_voice_en_382893	النمور والأسود مخيفون.	النمور والأسود مخيفة	النمور والأسد مخيفين.	النمور والأسود مخيفة.	النمور والأسود مخيفين	النمر والأسود مخيفين.
common_voice_en_19611911	كما يوجد دليل غير مباشر على مثلث الحب.	هناك أيضاً أدلة حدة على مثلث الحب.	يوجد أيضاً أدلة محيطة على مثلث الحب.	هناك أيضاً أدلة قاطعة على مثلث الحب	الأدلة الظاهرية على المثلث الحب موجودة أيضا.	توجد أيضًا دلائل ظروفية على مثلث الحب.
common_voice_en_19611912	بعد إسقاط تعويذة الهنود، لم يكن لدى دارتماوث تعويذة رسمية.	بعد تسريب شريحة الهندي، لم يكن لدى دارتموث شريحة رسمية.	بعد أن أسقطت رمز الهنود، لم يكن لدى دارتموث رمز رسمي.	بعد أن أسقطت شريحة الهندي، لم يكن لدي دارتموث شريحة رسمية.	بعد إسقاط التميمة للهندية، لم يكن لدى (دارتموث) ماسكوت رسمي.	بعد أن هبط التميمة للهندي، لم يكن لدى (دارتموث) تيمية رسمية.
common_voice_en_19611913	هذه نادرة.	هذه نادرة	هذه نادرة.	هذه نادرة.	هذه نادرة.	هذه نادرة.
common_voice_en_19611914	مخزنها ومنشآتها اللوجستية تمثل اختيارًا مثاليًا للمصدرين والمستوردين.	تقوم مرافق المخزن والمرافق اللوستيرية بها بأخيار مثالي للتصدير والimportazzjoni.	إدارة المخزن ومرافق اللوستيات هي الخيار المثالي للتصدير والموردين.	عودتها ومرافقها اللوجستية تصنع خيارًا مثاليًا للمصدريين والموردين.	تجعل مستودعاتها ومرافقها اللوجستية خيارًا مثالًا للمخرجين والمستوردين.	مرافقها المستودعة والمنحوذات تصنع خيارًا مثاليًا للمصادرين والمستوردين.
common_voice_en_19611915	معظم الأنواع صغيرة بينما يتكيف حامل البيض للثقب.	معظم الأنواع صغيرة، مع البيض المنظمة للاختراق.	معظم الأنواع صغيرة، مع تضمين البيض معاد للفق.	معظم الأنواع صغيرة، مع المرفق المكيّف للتشقق.	معظم الأنواع صغيرة، مع مكيف الأويبوسيتور للمضخ.	معظم الأنواع صغيرة، مع التكييف بيضي المعدل للثقب.
common_voice_en_19673303	تعرض «سيغيسموند كوريبات» للإصابة أثناء المعركة إلا أنه قاتل حتى النهاية.	أصيب سيغسموند كوربوت أثناء المعركة، لكنه قاتل حتى النهاية.	جرح سيجيموند كوربوت خلال المعركة، ومع ذلك قاتل حتى النهاية.	جرح سيجسموند كوريبوت خلال المعركة ، ومع ذلك ، قاتل حتى النهاية.	صُدم سيجيسموند كوربوتا خلال المعركة، ومع ذلك قاتل حتى النهاية.	أصيب سيغيسموند كوريبوت أثناء المعركة، ومع ذلك حارب حتى النهاية.
common_voice_en_19673304	بدأ «لاوس» المولود في وولسيند في نورثمبرلاند في لعب كرة القدم في نادي صبية وولسيند الشهير.	ولد في والسيند ، نورثامبرلاند ، بدأ لاوز لعب كرة القدم في نادي والسيند الشهير.	ولد في وولسند، نورثامبرلاند، بدأ لوس اللعب كرة القدم في نادي وولسند الشهير.	ولد في والسيند، نورثمبرلاند، بدأ لوس في لعب كرة القدم في نادي وولسيند الشهير.	ولد في والسيند، نورثامبرلاند، بدأ لوس في لعب كرة القدم في نادي والسيند الشهير.	ولد في والسيند، نورثمبرلاند، بدأ لوس لعب كرة القدم في نادي والسيند الشهير الأولاد.
common_voice_en_19673305	ستظل الأحداث طي الكتمان حاليًا.	الحوادث ستبقى سرية في هذا الوقت	الحوادث ستبقى سراً في هذا الوقت	الحوادث ستبقى سرية في هذا الوقت.	الحوادث ستبقى خاصة في هذا الوقت.	الحوادث ستبقى سرية في هذا الوقت.
common_voice_en_19673306	إلا أنه يمكن التجول في منطقة وسط المدينة.	ومع ذلك، يمكن المشي في منطقة وسط المدينة.	ومع ذلك فإن منطقة وسط المدينة قابلة للمشي.	ومع ذلك، فإن منطقة وسط المدينة صالحة للمشي.	ومع ذلك فإن منطقة وسط المدينة يمكن المشي إليها.	ومع ذلك، المنطقة الوسطى للمدينة يمكن للمشي.
common_voice_en_19673307	يبدو أن التصريحات التي أدلى بها كل من «ريزنور» و»يورغنسن» تؤكد الرأي الأخير.	يبدو أن الوصوف التي قام بها ريزنور وجورجنسن تؤكد هذه الرأي الأخيرة.	يبدو أن البيانات التي قام بها كل من رينزر وجورجنسن تؤكد الرأي الأخير.	يبدو أن البيانات التي قدمها كل من رينزونر وجورجنسن تؤكد المنظور الأخير.	يبدو أن التصريحات التي قدمها كل من رينزور و جورجنسن تؤكد هذه المنظورة الأخيرة.	يبدو أن التعبيرات التي قدمها كل من رينزور وجورجنسن تؤكد هذه المنظور الأخيرة.
common_voice_en_18488649	سقطت السيجارة من أصابعي.	السجائر سقطت من أصابعي	سقطت السيجارة من أصابعي	سقطت السجائر من أصابعي.	السجائر سقطت من أصابعي.	سقطت السجائر من أصابعى.
common_voice_en_18488652	مزارع الغنم مجال عمل تنافسي هذه الأيام.	تربية الأغنام عالم تنافسي في هذه الأيام	تربية الغنم هي عالم تنافسي هذه الأيام.	تربية الأغنام هي عالم تنافسي في هذه الأيام	تربية الغنم هي عالم تنافسي في هذه الأيام.	تربية الأغنام هي عالم تنافسي في هذه الأيام.
common_voice_en_18488653	أنت لا تعلم الكثير.	ليس هناك الكثير الذي تعرفه	لا يوجد الكثير الذي تعرفه	ليس هناك الكثير الذي تعرفه.	لا يوجد الكثير مما تعرفه.	لا يوجد الكثير الذي تعرفه.
common_voice_en_18476295	سننظر بتقدير للتبرع الملائم.	سنستمتع بالتبرع المناسب	نحن نقدر التبرع المناسب.	سوف نقدر التبرع المناسب.	يمكننا أن نقدر التبرع المناسب.	نحن نتقدّم التبرع المناسب
common_voice_en_18476296	وتابع قائلاً وهو يستدير إلى «أليس» ’ماذا لديك في جيبك أيضًا؟‘.	"ما ما لديك في جيبك؟". واصل، و تحول إلى أليس.	"ما يوجد آخر في جيبك؟" استمر، وتحول إلى أليس.	"ما أكثر من ذلك في جيبك؟" ذهب على، واللتحول إلى أليس.	"ما هو غير ذلك لديك في جيبك؟" استمر، وانتهى إلى أليس.	<unk>ماذا لديك غير ذلك في جيبك؟<unk> ذهب، وتحول إلى أليس.
common_voice_en_18476298	أفضل أن أدفع نقدًا على أن أدفع بالبطاقات مسبقة الدفع من دون تلامس.	أنا أفضل الدفع نقدا بدلاً من بطاقات الدفع المسبق دون اتصال	أود أن أدفع نقداً بدلاً من البطاقات المسبقة بلا اتصال	أفضل أن أدفع نقداً بدلاً من البطاقات المسبقة بدون اتصال	أود أن أدفع بالنقود بدلاً من بطاقات المسبق الدفع بلا اتصال.	أنا أفضل الدفع نقداً بدلاً من بطاقات المكلفة المسبقة التي لا تصل بها
common_voice_en_18476299	سار اختبار الإيكولوجي بشكل جيد جدًا في هذه الظروف.	الامتحان بيئي سار جيداً في الظروف	اختبار علم البيئة ذهب جيداً في الظروف	اختبار البيئة ذهب بشكل جيد جدا في الظروف.	فحص البيئة ذهب بشكل جيد جدا في الظروف.	فحص علم البيئة مر بشكل جيد في هذه الظروف.
common_voice_en_19961964	لم يحصل إدواردز على جائزة إيمي برايمتايم على الرغم من ترشيحه لها أربع مرات.	لم يفز إدواردز ببطولة إيمي، على الرغم من أنه تم ترشيحه أربع مرات.	لم يفوز إدواردز بجائزة إيمي Primetime ، على الرغم من أنه تم ترشيحه أربع مرات.	لم يفوز إدواردز بجائزة إيمي Praime tyd ، على الرغم من أنه تم ترشيحه أربع مرات.	لم يفوز إدواردز بـ (بريم تايم إيمي) ، على الرغم من أنه تم ترشيحه أربع مرات.	لم يفوز (إدواردز) بـ (برايميتايم إيمي) على الرغم من أنه تم ترشيحه أربع مرات
common_voice_en_19961965	يتعلق «التحكم» بعلاقة كان يخوضها «ويس سكانتلين» العضو في Puddle of Mudd.	"المراقبة" عن علاقة كان فيها عضو بودل أوف ماد (ويز سكانتلين)	"السيطرة" عن علاقة كان فيها عضو "بودل أوف مود" ويس كانتلين.	"الكترول" هو عن علاقة كان فيها عضو "بودل أوف مود" ويس سكانتلين.	"السيطرة" عن علاقة كان فيها عضو (بودل أوف مود) (ويس سكنتلين)	"الإدراك" يتعلق بعلاقة كان فيها عضو "بودل أوف مود" (ويس كانتلين).
common_voice_en_19961966	كانت إشاعات كثيرة تدور حول زواجه التعيس وانتهى بالطلاق.	كان زواجه غير السعيد موضوع الكثير من الجيد، وانتهى بالطلاق.	زواجه غير السعيد كان موضوع الكثير من الجمان، وانتهى بالطلاق.	زواجها التعيب كان موضوع الكثير من الشائعات، وانتهى بالطلاق.	زواجه غير السعيد كان موضوع الكثير من الشائعات، وانتهى بالطلاق.	كان زواجه غير السعيد موضوعًا لمعظم الجشاعات، وانتهى بالطلاق.
common_voice_en_19961967	كانت الخطوة المنطقية التالية لتحسين مالياته هي الدخول في عملية الإدراج.	الخطوة المنطقية التالية لتقييد مالها كانت الخضوع لقائمة.	كانت الخطوة المنطقية التالية لتخفيف مالتها هي خضوع قائمة.	الخطوة المنطقية التالية لتعزيز مالها كانت الخروج من إدراج.	الخطوة المنطقة التالية لتعزيز أموالها كانت الخضوع لقائمة.	الخطوة المنطقة التالية لتحديد اموالها كانت الخضوع إلى إدراج.
common_voice_en_19961968	كما أن القاطرات لديها أطراف صفراء بالكامل لتحسين ظهورها.	القاطرات لديها أيضا أطراف صفراء كاملة لتحسين الرؤية.	كما تحتوي القاطرات على أطراف صفراء كاملة لزيادة الرؤية.	اللوكوماتيف لديها أيضًا نهايات صفراء كاملة لتحسين الرؤية.	تحتوي القاطرات أيضًا على أطراف صفراء كاملة لتحسين الرؤية.	يحتوي القاطرات أيضًا على أطراف صفراء كاملة لتعزيز الرؤية.
common_voice_en_18693239	كان دوره الأساسي الآن هو تقديم أموال للاستثمار الصناعي.	كان دوره الرئيسي هو توفير الأموال للاستثمار الصناعي.	كان دوره الرئيسي الآن هو توفير التمويل للإنفAST الصناعي.	كان دورها الرئيسي الآن هو توفير الأموال للاستثمار الصناعي.	كان دورها الرئيسي الآن هو توفير الأموال للاستثمار الصناعي.	كان دورها الرئيسي الآن هو توفير الأموال للاستثمار الصناعي.
common_voice_en_18693240	تناقش هذه الورقة قوة مجلس الشيوخ في التعامل مع حالات نزع الثقة.	تتحدث هذه الورقة عن سلطة مجلس الشيوخ لمحاكمة قضايا التهم.	هذه الورقة تناقش قوة مجلس الشيوخ لمحاكمة قضايا التهم.	تتحدث هذه الورقة عن قوة مجلس الشيوخ في محاكمة قضايا التهم.	تناقش هذه الورقة سلطة مجلس الشيوخ في محاكمة قضايا الاعتقال.	تنقلب هذه الورقة على سلطة مجلس الشيوخ لمحاكمة قضايا الاطلاق.
common_voice_en_18693241	«أودري» ربة منزل عادية.	أودري هو العائلة المثيرة.	أودري هي المنزلية النموذجية.	أودري هي مضيفة المنزل النموذجية.	(أودري) هي أمناء البيت المتخلفة	أودري هي المديرة المنزلية النموذجية.
common_voice_en_18693242	كان «ثورير» الصامت هو اين «روغنفالد» الثالث من زوجته «راغنهيلد».	ثورير الصامت كان الابن الثالث لـ Rognvald من زواجها من Ragnhild.	ثورير الصامت كان ابن راغنفولد الثالث من زواجها من راغنيلدي.	ثورير الصامت كان الابن الثالث لراجنوالد من زواجه لراغنديلد.	ثورير الصامت كان الابن الثالث لراجينفالد من زواجه لراغنيلد.	ثورير الصامت كان ابنه الثالث لراغنفالد من زواجها من راغنديلد.
common_voice_en_18693243	لقد بدأ هذا العمل أثناء الحرب العالمية الأولى لتوفير أجزاء لبنادق فيات الآلية.	هذا العمل بدأ خلال الحرب العالمية الأولى في توفير أجزاء لدرجات Fiat.	بدأ هذا العمل خلال الحرب العالمية الأولى بتزويد الأجزاء للبنادق الآلية فيات.	بدأ هذا العمل خلال الحرب العالمية الأولى بتزويد الأجزاء للبنادق الدماغية فيات.	بدأ هذا العمل خلال الحرب العالمية الأولى في توفير الأجزاء لأسلحة الآلات فيات.	وقد بدأ هذا العمل خلال الحرب العالمية الأولى بتزويد أجزاء من الأسلحة الدمبلية فيات.
common_voice_en_682624	يبدو جيدًا من هنا بالتأكيد.	يبدو جيداً من هنا	هل يبدو جيداً من هنا؟	هل يبدو جيداً من هنا؟	هل يبدو جيداً من هنا؟	من المؤكد أنه يبدو جيدًا من هنا.
common_voice_en_18050948	اجتمع زعماء العالم لحضور اجتماع الأمم المتحدة.	تجمع قادة العالم لقاء الأمم المتحدة.	اجتمع قادة العالم لقاء الأمم المتحدة.	لقد اجتمع قادة العالم في اجتماع الأمم المتحدة	اجتمع قادة العالم للاجتماع في الأمم المتحدة.	لقد تجمع قادة العالم للاجتماع بالولايات المتحدة
common_voice_en_18050949	لست مندهشًا.	لا أتفاجأ.	أنا لست مفاجأة.	أنا لست مندهشاً.	أنا لست مندهشة.	أنا لست مفاجئًا.
common_voice_en_18050950	يتجنب السمك الشبكة ويسبح بعيدًا.	السمك يتجنب الشبكة ويشباح بعيداً	الأسماك تتجنب الشبكة وتسبح بعيدا.	السمك يتجنب الشبكة و يسبح بعيداً	السمكة تتجنب الشبكة وتسبح بعيدا.	تتهرب الأسماك من الشبكة وتسبح بعيداً.
common_voice_en_19059811	تم تقدير القيمة بعدة ملايين من الدولارات.	تم تقديرها على عدة ملايين دولار	تم تقييمها بضع ملايين دولار.	تم تقييمها بضعة ملايين دولار.	تم تقديرها بأعداد عدة ملايين دولار.	تم تقييمها بمل يلايين الدولارات.
common_voice_en_19059812	وافق «بوب غيلروث» على قراري.	(بوب جيلرث) وافق على قراري	(بوب جيلروث) وافق على قراري	(بوب جيلروث) وافق على قراري	(بوب غيلروث) وافق على قراري	(بوب جيلروث) وافق على قراري
common_voice_en_19059813	استمروا في عملهم لمدة ثمانية أشهر.	بقيوا في عملهم لمدة ثمانية أشهر.	بقوا في وظيفتهم لمدة ثمانية أشهر.	بقوا في وظيفتهم لمدة ثمانية أشهر.	بقيوا في وظيفتهم لمدة ثمانية أشهر	بقيوا في وظيفتهم لمدة ثمانية أشهر.
common_voice_en_19059814	تلقى «العالم الجديد» آراء إيجابية نوعًا ما في البداية.	فتح "العالم الجديد" لمراجعات إيجابية إلى حد ما.	"العالم الجديد" افتتح إلى مراجعات إيجابية معتدلة.	"العالم الجديد" افتتح لتقييمات إيجابية معتدلة.	"العالم الجديد" افتتح للافتراضات الإيجابية معتدلة.	"العالم الجديد" افتتح للاستعراضات الإيجابية معتدلة.
common_voice_en_19059815	من الأمثلة عليهم فورت ساسكيتشوان في ألبرتا ومونت بيلفو في تكساس وكونواي في كنساس.	أمثلة على ذلك هي فورت ساسكاتشوان ، ألبرتا ؛ مونت بلفيو ، تكساس ؛ وكونووي ، كانساس.	أمثلة على ذلك هي فورت ساسكاتشوان، ألبرتا؛ مونت بلفيو، تكساس؛ وكونواي، كانساس.	ومن الأمثلة على هذه الفورت ساسكاتشوان، ألبرتا؛ مونت بيلفيو، تكساس؛ وكونواي، كانساس.	ومن الأمثلة على ذلك: فورت ساسكاتشوان، ألبرتا؛ مونت بلفيو، تكساس؛ وكونواي، كانساس.	الأمثلة على ذلك هي فورت ساسكاتشوان، ألبرتة؛ مونت بيلفيو، تكساس؛ وكونواي، كانساس.
common_voice_en_20048329	اثنان من أشهر أنواعهم هما kickflip Indy وIndy nosebone.	اثنان من التباينات الأكثر شعبية هي الكيك فليب إندي وإندي نوسبونز	اثنين من الاختلافات الأكثر شعبية هي kickflip indie و indie nasebone.	اثنين من الاختلافات الأكثر شعبية هي kickflip indie و indie nosebones.	اثنين من الاختلافات الأكثر شعبية هي كيك فليب إندي وإندي أنفوسبونز.	اثنين من التباينات الأكثر شعبية هي كيك فليب إندي وأندي عصا أنفية.
common_voice_en_20048330	لم يظهر مارك ولم تظهر أخبار عنه لعدة أشهر.	لم يُرى أو يسمع مارك لعدة أشهر.	لم يُرى مارك أو يسمع له لعدة أشهر.	لم يُرى (مارك) ولا سمع لعدة أشهر.	لم يُشاهد (مارك) ولا يُسمع لعدة أشهر	لم يُشاهد (مارك) ولا يُسمع لعدة أشهر.
common_voice_en_20048331	يوجد لورنس على مسافة واحدة تقريبًا من مطار مانتشستر بوسطن الإقليمي ومطار لوغان الدولي.	هي تقريباً مسافة متساوية من مطار مانشستر بوسطن الإقليمي ومطار لوغان الدولي.	يكون لورانس على مسافة متساوية تقريباً من مطار مانشستر بوسطن الإقليمي ومطار لوجان الدولي.	(لورانس) تقريباً على مسافة مساوية من مطار مانشستر بوسطن الإقليمي ومطار (لوجان) الدولي	تقع لورانس تقريبًا على مسافة متساوية من مطار مانشستر بوستون الإقليمي ومطار لوجان الدولي.	تقع لورانس تقريباً على مسافة متساوية من مطار مانشستر بوسطن الإقليمي ومطار لوجان الدولي.
common_voice_en_20048332	تحمل اسم سييرا كابريرا في إسبانيا حيث تأسست في الأصل.	تم تسميتها على اسم سييرا كابريرا في إسبانيا حيث تم العثور عليها في الأصل.	تم تسميتها على اسم سييرا كابريرا في إسبانيا حيث تم العثور عليها في الأصل.	تم تسميتها على اسم سيرال كابريرا في إسبانيا حيث تم العثور عليها في الأصل.	تم تسميتها على اسم سييرا كابريرا في إسبانيا حيث تم العثور عليها في الأصل.	تم تسميته على اسم سيريا كابريرا في إسبانيا حيث تم العثور عليه في الأصل.
common_voice_en_20048333	يقدم الألبوم الأعمال والأغاني الأصلية للفرقة بنمط موسيقى البلوز الكهربائية في شيكاغو.	يقدم الألبوم أصليات الفرقة والأغاني بأسلوب شيكاغو بلوز الكهربائية.	يقدم الألبوم أصل الفرقة والأغاني بأسلوب البلوز الكهربائي في شيكاغو.	يقدم الألبوم أصليات الفرقة والأغاني بأسلوب بلوز شيكاغو الكهربائي.	يقدم الألبوم أغاني الفرقة الأصلية وأغاني بأسلوب شيكاغو البلوز الكهربائي.	يقدم الألبوم أغاني الفرقة الأصلية والأغاني بأسلوب شيكاغو بلوز الكهربائي.
common_voice_en_19433936	لم يتم نشر نتائج الإحصاء الثاني أبدًا.	لم يتم نشر نتائج العد الثاني أبداً.	نتائج العد الثاني لم تنشر أبداً.	لم يتم نشر نتائج الحساب الرئيسي الثاني قط.	نتائج العد الثاني لم يتم نشره أبدًا.	النتائج من الحساب الثاني لم يتم نشرها أبداً
common_voice_en_19433937	بدأت اللعبة كمفهوم بسيط مقتبس من تماغوتشي للأولاد في الأساس.	بدأ اللعبة كمفهوم بسيط لـ Tamagotchi بشكل رئيسي للبنين.	بدأت اللعبة على أنها مفهوم بسيط لـ تاماغوتشي بشكل رئيسي للأولاد.	بدأت الألعاب كمفهوم بسيط لـ تاماغوتشي في المقام الأول للبنين.	بدأت الألعاب كمفهوم بسيط لمعتبر تاماجوتشي في الغالب للفتى.	بدأت هذه الألعاب بمثابة مفهوم بسيط لـ Tamagotchi بشكل رئيسي للأولاد.
common_voice_en_19433938	تعيش كاتانيا في حي دوبونت سيركل.	كاتانيا تعيش في حي دوبونت سيركل.	(كاتانيا) تعيش في حي (دوبونت سيركل)	(كاتانيا) تعيش في حي (دوبونت سيركل)	(كاتانيا) تعيش في حي (دوبونت سيركل)	(كاتانيا) تعيش في حي (دوبونت سيركيل).
common_voice_en_19433939	المقدار القابل للتشغيل فعليًا من هذا المستودع ليس معروفًا.	ليس من المعروف كم من هذا المخزون يعمل فعلا.	ليس من المعروف كم من هذه المخزونات تعمل في الواقع.	من غير المعروف كم من هذا المخزون هو في الواقع عملي.	من غير المعروف كم من هذا الملف يعمل فعلياً.	من غير المعروف كم من هذه المخزونات هي في الواقع التشغيلية.
common_voice_en_19433940	كما يقوم ببطولة الفيلم طيفن كوريغان وراي شاركي ولويس بندلر.	كما يظهر الفيلم كفين كوريغان وري شاركي ولوي بيندلر.	كما يلعب في الفيلم كيفن كوريغان وري شاركي ولويس بيندلر.	كما يلعب في الفيلم كيفن كورايجان وراي شاركي ولوي بيندلر.	يشارك في الفيلم أيضًا كيفين كوريغان وري شاركي ولوي بيندلر.	يلعب في الفيلم أيضًا كيفن كوريجان وراي شاركي ولويس بيندلر.
common_voice_en_19734825	لم يحقق المشروع التجاري أداء جيدًا وفشل في العام التالي.	لم تكن المغامرة التجارية جيدة وفشلت في العام التالي.	لم تكن المؤسسة التجارية جيدة وفشلت في العام التالي.	لم يكن التجاري جيدًا وأفشل في العام التالي.	لم تنجح المشاريع التجارية بشكل جيد وفشلت في العام التالي.	لم تنجح المشاريع التجارية بشكل جيد وفشلت في السنة التالية.
common_voice_en_19734826	عزفت «فيم» على البيانو لدى «بيلي فيوري» ضمن فرقته المساندة «بلو فليمز».	عزف الشهرة البيانو لبيلي فوري في فرقته الداخلية، Blue Flames.	عزف فيم على البيانو لبيللي فوري في فرقته الظهيرة، The Blue Flames.	عزف المشهور على البيانو لـ بلي فوري في فرقته المؤيدة، blue flames.	لعب الشهرة البيانو لـ بيللي فيوري في فرقته الظهيرة ، البلورات الزرقاء.	لعبت المشهورة البيانو لـ (بيلي فوري) في فرقته الداعمة، (بلو فلامز).
common_voice_en_19734827	قضت هذه المعركة على آخر قوة عسكرية سياسية لمقدونيا.	هذه المعركة أبادت آخر قوة عاملية سياسية لمقدونيا	هذه المعركة دمرت آخر قوة عسكرية سياسية في مقدونيا.	هذه المعركة دمرت آخر قوة عسكرية سياسية في مقدونيا.	هذه المعركة أهلكت آخر قوة عسكرية سياسية في مقدونيا.	هذه المعركة دمرت القوة العسكرية السياسية الأخيرة لمقدونيا.
common_voice_en_19734828	وقف «ديون فيغرز» في طريق تمريرة «ريك ميرر» اليائسة ليحقق الفوز بالبطولة الوطنية لفريق كولورادو.	ديون فايجرز توقف ممر ريك مير اليائس للحصول على اللقب الوطني ل كولورادو	(ديون فيغروس) رفضت مرور (ريك ماير) اليأس ليحصل على اللقب الوطني لولورادو	(ديون فيغرز) استيقع مرور (ريك ماير) اليائس ليحصل على اللقب الوطني لـ (كولورادو).	(ديون فيغرز) اعتقل مرسل (ريك ماير) اليائس ليحصل على اللقب الوطني لـ (كولورادو).	(ديون فيغورز) قام بتقاطع عبوة اليأس لـ (ريك مير) لتحميل اللقب الوطني لـ (كولورادو)
common_voice_en_19734829	تم تصميم مفهوم الغلاف ورسمه بواسطة «آندي وارهول».	تم تصميم مفهوم الغلاف والفن من قبل أندي وورول.	تم تصميم مفهوم الغلاف والفن من قبل أندي وارهول.	تم تصميم مفهوم الغلاف والفن من قبل أندي وارهول.	تم تصميم مفهوم الغلاف والفن من قبل أندي وارهول.	تم تصميم مفهوم الغلاف والفن من قبل أندي وورهول.
common_voice_en_19722077	هناك أيضًا شبكات من الطرق السريعة الخاصة في إيطاليا ودول أخرى.	هناك أيضا شبكات للطرق السريعة الخاصة في إيطاليا وأمم أخرى.	هناك أيضا شبكات من الطرق السريعة الخاصة في إيطاليا ودول أخرى.	هناك أيضا شبكات من الطرق السريعة الخاصة في إيطاليا والدول الأخرى.	هناك أيضًا شبكات للطرق السريعة الخاصة في إيطاليا والدول الأخرى.	هناك أيضًا شبكات للطرق السريعة الخاصة في إيطاليا والدول الأخرى.
common_voice_en_19722078	علّق عدة نقاد بأن مساهمته في موسيقى الجاز لا زالت لم تلقَ التقدير المناسب.	تعليق العديد من النقاد على أن مساهماته في الجاز لا تزال متكاهمة.	العديد من النقاد تعليقوا على أن مساهماته في الجاز لا تزال أقل قيمة.	كتير من النقاد قالوا أن مساهماته في الدياز لا تزال غير مؤهلة.	عدة ناقدين ألقوا تعليقات على أن مساهمته في الجاز لا تزال تحت القيمة.	كتير من النقاد σχοحت أن مساهمته في الجاز لا تزال تُقلل من قيمة.
common_voice_en_19722079	وفي النهاية، ستزول الهياكل المرجانية مما يسبب انهيار بنية الشعب.	في نهاية المطاف، ستنفذ هيكل السلاحف القارية، مما يسبب انهيار هيكل الصخرة.	في نهاية المطاف، سيسهر عظام الشعاب المرجانية، مما يسبب انهيار بنية الشعاب المرجانية.	في نهاية المطاف، ستتحطم هياكل الهيكل المعكسية، مما يسبب انهيار هيكل الشعاب المرجانية.	في نهاية المطاف، سوف تتآكل الهيكل العظمي للفناء، مما يسبب انهيار هيكل الشعاب المرجانية.	في نهاية المطاف، تُنْزِع هيكل الهيكل الشعبي المرجاني، مما يُسبب انهيار هيكل الشعاب المرجانية.
common_voice_en_19722080	أصبح أعضاء اللجنة يُعرفون في النهاية باسم "بيت هوغز".	أصبح المسؤولون في نهاية المطاف معروفين باسم بيت هوغز.	أصبح اللجنة المعروفين في نهاية المطاف باسم بيث هوغز.	أصبح أعضاء اللوحة يعرفون في نهاية المطاف باسم بيت هوجز.	أصبح مجتمعين الأطراف في نهاية المطاف معروفين باسم بيت هوجز.	أصبح المشاركون في اللجنة معروفين في النهاية باسم بيت هوجز.
common_voice_en_19722081	أنتجتها الفرقة وتم تسجيلها في مبنى تم تحويله إلى منزل في سكرامنتو.	تم إنتاجه من قبل الفرقة وتسجيل في منزل معدل في ساكرامنتو.	تم إنتاجه من قبل الفرقة وتم تسجيله في منزل متحول في ساكرامنتو.	تم إنتاجه من قبل الفرقة وتسجيله في منزل معالج في ساكرامنتو.	تم إنتاجها من قبل الفرقة وتسجيلها في منزل متحول في سكرامنتو.	تم إنتاجها من قبل الفرقة وتسجيلها في منزل مُحرَّج في ساكرامنتو.
common_voice_en_19754513	يشغله قائد أركان الجيش في وقت الحرب فقط.	تم احتجازها من قبل قائد الجيش في وقت الحرب فقط.	يتم احتجازه من قبل القائد العام للجيش في وقت الحرب فقط.	يتم احتفاظها من قبل القائد العام للجيش في وقت الحرب فقط.	يتم احتجازها من قبل القائد الفقه في الجيش في وقت الحرب فقط.	يتم احتفاظه من قبل القائد الأعلى للجيش في أوقات الحرب فقط.
common_voice_en_19754514	نورتون يطلب إجراء المزيد من الدراسة لمشكلة التفويض من دون حقوق تصويت مما يؤدي إلى قتل الأمر في النهاية.	نورتون يقدم المزيد من الدراسة لقضية مندوب غير المصوت، وبالتالي تقتله بشكل فعال.	نورتون يقدم دراسة إضافية لمشكلة المندوب غير الناخبين، وبالتالي يقتلها بشكل فعال.	نورتون يتوفر لمزيد من الدراسة على مشكلة المندوبين غير الناخبين، وبالتالي يقتلها بفعالية.	نورتون يوفّر دراسة إضافية لقضية المندوب غير التصويت، وبالتالي يقتله بفعالية.	يقدم نورتون مزيد من الدراسة لغير المسألة المندوبة التي لا تصوت، وبالتالي يقتلها فعالًا.
common_voice_en_19754515	على مدار سنوات، تم توفير عدد من المسارات الجانبية للأعمال في المنطقة.	على مر السنين تم توفير عدد من الحافلات للشركات في المنطقة.	على مر السنين تم توفير عدد من العوائق للشركات في المنطقة.	على مر السنين تم توفير عدد من الجوانب للشركات في المنطقة.	على مر السنين تم توفير عدد من التجولات المجاورة للشركات في المنطقة.	على مر السنين، تم توفير عدد من الممرات المتداخلة للمشروعات التجارية في المنطقة.
common_voice_en_19754516	عند إحصاء قائمة بالعناصر، يمكن سماع نوع من الملخص المنطوق.	عند عد قائمة العناصر يمكن سماع نوع من الاختصار المحكي.	عند معدل قائمة العناصر يمكن سماع نوع من الاختصار المتكلم.	عند إحصاء قائمة من العناصر يمكن سماع نوع من الإختصار المتحدث.	عند حساب قائمة من العناصر يمكن أن تُسمع نوع من اختصار المطلوب.	عند عداد قائمة من العناصر يمكن سماع نوع من المختصرة المتحدثة.
common_voice_en_19754517	لا يستطيع الجميع الحصول عليه لكنه مناسب للمشايات.	إنها غير متاحة لكل الناس باستثناء المشي الليصلة.	إنه غير قابل للوصول لجميع الركاب غير الملائمين	لا يمكن الوصول إليها لجميع الناس باستثناء المشي المثالي.	إنه غير قابل للوصول لجميع المتساحين باستثناء المتساهلين	لا يمكن الوصول إليها بالنسبة لجميعهم ما عدا المشي المثيب.
common_voice_en_19502443	كما هو الحال في أي نظام أكاديمي، يتم تقديم أوراق المؤرخين البحثية ليراجعها أنداد.	مثل أي تخصص أكاديمي، يتم تقديم أوراق المؤرخين لإعادة النظر.	كما في أي تخصص أكاديمي، يتم تقديم أوراق المؤرخين لمراجعة أصدقاء.	كما في أي تخصص أكاديمي، يتم تقديم أوراق المؤرخين لتحقيق الأقران.	كما هو الحال في أي تخصص أكاديمي، يتم تقديم أوراق المؤرخين لتحقيق أقران.	كما هو الحال في أي تخصص أكاديمي، يتم تقديم أوراق المؤرخين لمراجعة الأقران.
common_voice_en_19502444	قد تتسبب الأورام الكبيرة في أعراض على حسب حجمها ومكانها.	قد تسبب الأورام الأكبر أعراضًا، اعتمادا على الحجم والمكان.	قد تسبب الأورام الأكبر أعراضًا ، اعتماداً على الحجم والموقع.	الأورام الكبيرة يمكن أن تسبب الأعراض، اعتماداً على الحجم والموقع.	قد تسبب الأورام الكبيرة أعراضًا ، اعتماداً على الحجم والموقع.	قد تسبب الأورام الكبيرة أعراضًا، اعتماداً على الحجم والموقع.
common_voice_en_19502445	حصل دكتور مارتن على لقب «الرجل الحديدي» عن دوره في هذا الاكتشاف.	لقد سمي الدكتور مارتن باللقب "رجل الحديد" لدوره في هذا الاكتشاف.	الدكتور مارتن سميت باللقب "الرجل الحديدي" لدوره في هذا الاكتشاف.	دكتور مارتن يُدعى بـ "رجل الحديد" لدوره في هذا الاكتشاف.	كان الدكتور مارتن يطلق عليه لقب "الرجل الحديدي" لدوره في هذا الاكتشاف.	تم تسمية الدكتور مارتن بـ "الرجل الحديدي" لدوره في هذا الاكتشاف.
common_voice_en_19502446	إلا أنه ورد لاحقًا أن الأخبار السابقة عن الإطلاق المحتمل كانت زائفة.	ومع ذلك، تم الإبلاغ لاحقاً أن التقارير السابقة عن الإفراج الممكن كانت خاطئة.	ومع ذلك، تم الإبلاغ لاحقاً بأن التقارير السابقة عن الإفراج المحتمل كانت خاطئة.	ومع ذلك، تم الإبلاغ في وقت لاحق بأن التقارير السابقة عن الإفراج محتمل كانت خاطئة.	ومع ذلك، تم الإبلاغ لاحقاً أن التقارير السابقة من الإفراج المحتمل كانت خاطئة.	ومع ذلك، تم الإبلاغ في وقت لاحق أن التقارير السابقة عن الإفراج محتمل كانت كاذبة.
common_voice_en_19502447	الواسمات بين الحالات الخاصة بالمسارات ثلاثية الخانات هي الواقيات الأوسع بالترتيب.	علامات بين الولايات للطرق الثلاثة الأرقام هي دروع أوسع، وبالتالي.	علامات الدولة المتوسطة للمسارات ذات الأرقام الثلاثة هي دروع أكبر، وبالتالي.	علامات بين الولايات للطرق الثلاثية الأرقام أوسع الدرع، والترتيب.	علامات دولة بين الطرق ذات الرقميات الثلاثة هي دروع أوسع، وبالتالي.	علامات الحدود بين الولايات للطرق ذات ثلاثة أرقام هي دروع أوسع، وترتيبا.
common_voice_en_19967493	تم إرسال ثلاثة من هؤلاء إلى جزر كيرغويلين.	ثلاثهم أرسلت إلى جزر كيركولين.	تم إرسال ثلاثة منهم إلى جزر كيرغولين	تم إرسال ثلاثة منهم إلى جزر كيرجيلن.	تم إرسال ثلاثة منهم إلى جزر كيرغولين.	تم إرسال ثلاثة من هؤلاء إلى جزر كيرجولين.
common_voice_en_19967494	يُشار إلى الصحة بحجم رمز القلب.	الصحة تنشير بحجم رمز القلب.	يتم إشارة الصحة بحجم رمز القلب.	يُشير إلى الصحة بحجم رمز القلب.	يُعبر عن الصحة بحجم رمز القلب.	يتم الإشارة إلى الصحة من خلال حجم رمز القلب.
common_voice_en_19967495	هذان المحركان كانا متطابقين تقريبًا باستثناء نظم الحث.	كانت المحركين تقريباً متطابقين، باستثناء أنظمة التقطيع.	كانت هذه المحركين متطابقين تقريبًا، باستثناء أنظمة الإدراج.	كانت هذان المحركين متطابقين تقريباً، باستثناء أنظمة التحفيز.	كانت هذين المحركين متطابقين تقريبًا، باستثناء أنظمة الإدخال.	كان هذين المحركين متطابقين تقريبًا ، باستثناء أنظمة الإدخال.
common_voice_en_19967496	كانت أول امرأة ترأس المنظمة.	كانت أول امرأة ترأس المنظمة.	كانت أول امرأة ترأس المنظمة.	كانت أول امرأة ترأس المنظمة.	كانت أول امرأة تقود المنظمة.	كانت أول امرأة ترأس المنظمة.
common_voice_en_19967497	فشل الراقصون المنفردون الآخرون في التأهل إلى جدول الرقص.	فشلت الأغاني الفردية المتبقية في لعب الرسم البياني للرقص.	فشلت الأغاني الفردية المتبقية في الوصول إلى قائمة الرقص.	فشلت الأغاني الفردية المتبقية في الوصول إلى مخطط الرقص.	فشلت الأغاني الفردية المتبقية في الوصول إلى الرسم البياني للرقص.	فشلت الأغاني الفردية المتبقية في الوصول إلى الرسم البياني للرقص.
common_voice_en_18792743	انتحرت في النهاية بالقفز من النافذة نفسها.	في النهاية، انتحر من خلال القفز من نفس النافذة.	في نهاية المطاف، انتحرت بالقفز من نفس النافذة.	في نهاية المطاف، انتحرت بالقفز من نفس النافذة.	في نهاية المطاف، انتحرت عن طريق القفز من نفس النافذة.	في نهاية المطاف، انتحرت عن طريق القفز من نفس النافذة.
common_voice_en_18792744	لقد قررت ألا تفعل ذلك، لكنها أوصت بقوة بأن يحصل «جوناثان تبليتزكي» على الدور.	قرر عدم ذلك ولكنه أوصى بشدة بالسيناريو لجوناتان تيبليسكي.	قرر عدم القيام بذلك ولكنه أوصى بقوة بالسيناريو لجوناتان تيبليسكي.	قرر عدم القيام بذلك ولكنه أوصى بقوة بالخط إلى جوناثان تيبليسكي.	قرر عدم القيام بذلك ولكنه أوصى بشدة بالسيناريو لجوناثان تيبليسكي.	قرر عدم أن ينفذ ذلك ولكنه أوصى بشدة بالنص إلى جوناثان تيبليزكي.
common_voice_en_18792745	على مدار رحلتهم، دخنوا جميع أنواع السجائر.	خلال رحلتهم، يدخنون جميع سيجاراتهم.	على طول رحلتهم، يدخنون جميع سيجاراتهم.	خلال رحلتهم، يدخنون كل سيجاراتهم.	وخلال رحلتهم، يدخنون كل سيجارتهم.	أثناء رحلتهم، يدخنون جميع سيجارتهم.
common_voice_en_18792746	تم إرساله إلى أوروبا حيث التحق بمدارس خاصة.	تم إرساله إلى أوروبا حيث حضر مدارس خاصة.	تم إرساله إلى أوروبا حيث درس في مدارس خاصة.	تم إرساله إلى أوروبا حيث درس في مدارس خاصة.	تم إرساله إلى أوروبا حيث حضر المدارس الخاصة.	تم إرساله إلى أوروبا حيث حضر المدارس الخاصة.
common_voice_en_18792747	يعتذر «سوندهايم» بنفسه عن العيوب في تلحينه.	سوندهايم نفسه يعتذر عن عيوب تركيبه.	(ساندهايم) نفسه يعتذر عن عيوب تصميمه	سوندهايم نفسه يعتذر عن العيوب في تكوينه.	(سوندهايم) نفسه يتساءل عن عيوب في تكوينه	(سوندهايم) نفسه يعتذر عن عيوبه في تكوينه
common_voice_en_69232	ابحث عن قائمة الأفلام المعروضة في الأماكن القريبة	ابحث عن قائمة الأفلام التي تظهر بالقرب منها	احصى على قائمة الأفلام التي تظهر بالقرب	قم بالبحث عن قائمة الأفلام التي تظهر بالقرب منها	إبحث عن قائمة الأفلام التي تظهر بالقرب من هنا	اعثر على قائمة الأفلام التي تظهر قريبة من هنا
common_voice_en_17388458	من الواضح أن ميزة التكملة التلقائية لا تعمل مؤقتًا.	يبدو أن ميزة الاكتفاء الآلي لا تعمل مؤقتًا.	يبدو أن الميزة التكميلية التلقائية لا تعمل مؤقتًا.	من الواضح أن ميزة التكملة التلقائية لا تعمل مؤقتًا.	من الواضح أن ميزة التكملة الذاتية لا تعمل مؤقتًا.	من الواضح أن ميزة إكمال التشغيل الذاتي لا تعمل مؤقتًا.
common_voice_en_18096515	جمال الألماس يدوم.	الماس هو للأبد	الماس هي للأبد	الماس هو للأبد	الماس هو للأبد.	الألماس هو للأبد
common_voice_en_18096517	القرش الواحد من طريق سليم يعادل ألفًا من غيره.	بنس واحد حصل بشكل عادل يقدر على ألف من غير ذلك	بنس واحد يحصل على بشكل عادل يستحق ألفاً من غير ذلك.	نقد واحد تم الحصول عليه بشكل منصف يساوي ألفاً من غير ذلك.	هيكل الدولار الذي حصل عليه تماماً يستحق ألفاً من غيره	دقيقاً واحدًا يحصل عليها بسبالة جيدة يستحق ألفاً مما لا يحصل عليه.
common_voice_en_646299	تخطط لوضع أريكة في شرفتها.	تخطط لتركيب مقعد على شرفةها.	تخطط لتثبيت مقعد على شرفةها	تخطط لتثبيت مقعد على شرفة الشرفة.	تخطط لتثبيت مقعد على شرفة الراكب.	وهي تخطط لتثبيت مقعد على شرفة الشرفة.
common_voice_en_17938346	إنه جيدٌ جدًا لدرجة أنه لا يناسب شيئًا.	إنه جيد للغاية لدرجة أنه لا ينفع شيئاً.	إنه جيد جداً لدرجة أنه لا يفيد شيئاً	إنه جيد جداً لدرجة أنه لا ينفع للأبد	إنه جيد للغاية لدرجة أنه لا يصلح لأي شيء	إنه جيد جدًا لدرجة أنه لا ينفع شيئاً.
common_voice_en_19737393	الأفكار الفطرية عبارة عن أفكار ثابتة يضعها الله في عقل الشخص.	الأفكار المخلوقة هي أفكار من صنع الله في عقل شخص.	الفكرات المولودة هي أفكار محددة من قبل الله في عقل الشخص.	الأفكار المحفورة هي أفكار مكلفة من قبل الله في ذهن الشخص.	الأفكار المبتدئة هي أفكار محددة صنعها الله في رأس الشخص.	الأفكار المخلوقة هي أفكار محددة من قبل الله في عقول الشخص.
common_voice_en_19737394	لقد نشروا الكثير من الكتب على مدار سنوات.	لقد نشروا العديد من الكتب على مر السنين	نشروا العديد من الكتب على مر السنين.	لقد نشروا كتب كثيرة على مر السنين	لقد نشروا العديد من الكتب على مر السنين.	لقد نشروا العديد من الكتب على مر السنين.
common_voice_en_19737395	تزوج من «جوان ليغ» في وقت لاحق من ذلك العام وأنجبا ابنًا.	تزوج من جوان ليج في وقت لاحق من تلك السنة؛ كان لديهم ابن.	تزوج من جوان ليج في وقت لاحق من تلك السنة ؛ كان لديهم ابن.	تزوج من جوآن ليتج في وقت لاحق من تلك السنة؛ كان لديهم ابن.	تزوج من جوآن ليه في وقت لاحق من تلك السنة؛ كان لديهم ولد.	تزوج من جوآن ليدج في وقت لاحق من تلك السنة؛ كان لديهم ولد.
common_voice_en_19737396	إلا أن النساء عانت لفترة من سلوك غير متحضر من زملائهن الذكور.	ومع ذلك، لفترة طويلة، عانت النساء في بعض الأحيان من سلوك غير مهذب من زملاهن في الصف.	ومع ذلك، لفترة طويلة، عانت النساء في بعض الأحيان من سلوك غير مهذب من زملائه الصفريين.	ومع ذلك، لفترة طويلة، عانت النساء أحياناً من سلوك غير مهذب من زملائهن من الفصول الدراسية.	ومع ذلك، لفترة وجيزة، عانت النساء أحيانًا من سلوك غير مهذب من زملائه في الصف.	ومع ذلك، لفترة طويلة، عانت النساء أحيانًا من السلوك غير الرضائية من زملائهن في الصف.
common_voice_en_19737397	يقع حرم «غلادستون مارينا» الجامعي داخل منطقة «غلادستون مارينا» الإدارية.	يقع حرم جامعة جلادستون مارينا داخل منطقة جلادستون مارينا.	يقع حرم جامعة غلاكدستون مارينا داخل منطقة غلادستون مارينا.	يقع حرم جامعة غليردستون مارينا داخل منطقة غليدستون مارينا.	يقع حرم جامعة غليدستون مارينا داخل منطقة غليدستون مارينا.	يقع حرم جامعة جليندستون مارينا داخل منطقة جليندستون مارينا.
common_voice_en_19997533	كانت هناك أنواع متعددة من الطيور الصغيرة التي تغرد بأغانٍ مختلفة.	كان هناك العديد من أنواع الطيور الصغيرة، تغريد أغاني مختلفة.	كان هناك عدة أنواع من الطيور الصغيرة، تتمرير أغاني مختلفة.	كانت هناك عدة أنواع من الطيور الصغيرة، تتغني بأغاني مختلفة.	كانت هناك عدة أنواع من الطيور الصغيرة، تليفون أغاني مختلفة.	كان هناك العديد من أنواع الطيور الصغيرة، بتتغريد الأغاني المختلفة.
common_voice_en_19997534	كان متزوجًا ولديه ثلاثة أطفال وكان يعيش في «فير أوكس».	كان متزوجًا وله ثلاثة أطفال، وكان يعيش في فير أوكس.	كان متزوجًا ولديه ثلاثة أطفال، وعاش في فير أوكس.	كان متزوجًا وله ثلاثة أطفال، وعاش في فير أوكس.	كان متزوجًا ولديه ثلاثة أطفال، وعاش في فير أوكس.	كان متزوجًا ولديه ثلاثة أطفال، وعاش في فيير أوكس.
common_voice_en_19997535	وضع تصميمه «كاربنتر» أيضًا.	كما صممه (كاربنتر)	لقد صممته أيضاً كاربانتر	كما تم تصميمها من قبل كاربينتر.	تم تصميمه أيضًا من قبل كاربنتر.	لقد تم تصميمه أيضاً من قبل (كاربنتر)
common_voice_en_19997537	لذلك قررنا أننا قد ننحدر من «ميلو» وينحدر «آل» من «تشاد».	لذا قررنا أن نكون من أولاد مع ميلو، وكل مع تشاد.	لذا قررنا أن نكون أحفاد مع ميلو، وجميعهم مع تشاد.	لذا, قررنا أن نكون من الحشود مع ميلو, وكلنا مع تشاد.	لذا قررنا أن نكون أحفاد مع (مايلو) ، وكلنا مع (تشاد)	لذا, قررنا أن نكون أسلافاً مع (ميلو) و (كل شيء مع (تشاد)
common_voice_en_19997538	أنجبا ابنتين معًا، هما كيت ولورا كورمان.	كان لديهم ابنتان معاً، كيت ولاورا كورمان.	كان لديهم ابنتان معاً، كايت و لورا كورمان.	كان لديهم ابنتان معاً، كيت و لورا كورمان.	كان لديهم ابنتان معاً كيت و لورا كورمّان.	كان لديهم ابنتان معاً، (كيت) و (لورا كورنمان).
common_voice_en_19982418	خلال هذا الوقت، كانت هناك عدة اتحادات فرعية تدير كرة القدم على المستوى الإقليمي.	خلال هذا الوقت، كانت هناك عدة جمعيات فرعية نظمت كرة القدم على المستوى الإقليمي.	خلال هذا الوقت كان هناك العديد من الجمعيات الفرعية التي نظمت كرة القدم على المستوى الإقليمي.	خلال هذا الوقت كان هناك العديد من الجمعيات الفرعية التي نظمت كرة القدم على المستوى الإقليمي.	خلال هذا الوقت كانت هناك العديد من الجمعيات الفرعية التي نظمت كرة القدم على المستوى الإقليمي.	خلال هذه الفترة كانت هناك العديد من المنظفات الفرعية التي تنظيمت كرة القدم على المستوى الإقليمي.
common_voice_en_19982419	المبنى على نمط «ماير» المميز أحادي اللون.	المبنى في أسلوب ميير الموحد.	المبنى في أسلوب مييه للموحد الملون.	المبنى في أسلوب ميكير الموحد اللون.	المبنى في أسلوب ميير المنحني الخصم.	المبنى هو في أسلوب مونوكروم إختراع ماير.
common_voice_en_19982420	ينقسم السكان بالتساوي تقريبًا بين المناطق الريفية والحضرية.	يتم تقسيم السكان بشكل متساو تقريباً بين المناطق الريفية والحضرية.	يتم تقسيم السكان بشكل متساوي تقريباً بين المناطق الريفية والمدنية.	يتم تقسيم السكان بشكل متساوي تقريبًا بين المناطق الريفية والمدنية.	يتم تقسيم السكان بشكل متساوي تقريبًا بين المناطق الريفية والمدنية.	يتم تقسيم السكان بشكل متساوي تقريبًا بين المناطق الريفية والحضرية.
common_voice_en_19982421	كان اسمه طوال عمره هو «هاري» واسمه الأوسط غير معروف.	كان لقب حياته "هاري" ، والاسم الأوسط غير معروف.	كان لقب حياته "هاري" ، ولا يعرف اسمها الأوسط.	لقب حياته طوال حياته كان "هاري"، وكان اسمه الأوسط غير معروف.	كان لقب حياته طوله هو "هاري" ، والاسم الأوسط غير معروف.	كان لقبه طوال حياته "هاري" ، ولذاته الثانوية غير معروفة.
common_voice_en_19982422	الفكرة الافتتاحية هي «نادجا»!!	موضوع الافتتاح هو ناديا!	موضوع الافتتاح هو ناديا!!	موضوع الافتتاح هو ناديا!!	موضوع الافتتاح هو ناديا!	موضوع البداية هو ناديا!!
common_voice_en_604824	نفتخر بإكمال كل الطلبات في أقل من أربع وعشرين ساعة.	نحن نفتخر بإكمال جميع الطلبات في أقل من أربعة وعشرين ساعة.	نحن نفخر بالتقدم على جميع الطلبات في أقل من أربعة وعشرين ساعة	نحن فخورون بتكمال جميع الطلبات في أقل من أربعة وعشرين ساعة.	نحن نفتخر بإكمال جميع الطلبات في أقل من أربعة وعشرين ساعة.	نحن فخورون بإكمال جميع الطلبات في أقل من أربعة وعشرين ساعة.
common_voice_en_536497	تسلل الجاسوس إلى الداخل عبر فتحة تهوية ودخل خلسة إلى جهاز المسح الضوئي للشبكية.	انتقل الجاسوس إلى الداخل من خلال فتحة نفخ و تسلل إلى جهاز مسح الشبكية.	تسلل الجاسوس إلى الداخل من خلال فتحة التهوية وانشقق إلى جهاز مسح الشبكية	تخترق الجواسيس الداخل من خلال فتحة ت ventilation واستغل إلى جهاز مسح الشبكية.	تسلل الجاسوس إلى الداخل من خلال فتحة تنافسية وتسلل إلى مسح الشبكية.	تسلل الجاسوس إلى الداخل من خلال فتحة تنافسية وتسلل إلى جهاز مسح الشبكية.
common_voice_en_19798972	كان ابنه الأكبر يمثل مقاطعة نوتنغهام في ستة برلمانات.	تمثل ابنه الكبير، روبرت، منطقة نوتينغهام في ستة برلمانات.	يمثل ابنه الكبير، روبرت، منطقة نوتينغهام في ستة البرلمانات.	استمرت ابنه الكبير روبرت في بلدة نوتينغهام في ستة برلمانات.	ابنه الأكبر، روبرت، كان يمثل منطقة نوتينغهام في ستة برلمانيين.	استمّر ابنه الأكبر، روبرت، منطقة نوتينغهام في ستة برلمانات.
common_voice_en_19798973	في الكانئات ثنائية الأقدام، يُعتبر الظهر هو الجانب الخلفي والبطن هو الجانب الأمامي.	في الكائنات الحية ذات القدمين الثنائية، الظهر هو الخلف والجبهة هي الأمام.	في الكائنات الحية ذات الأقدام مرتين، الظهر هو الظهر، والخلفية هو الجبهة.	في الكائنات الحية ثنائية الأقدام، الخلفية هي الظهر، والخضرى هي الجبهة.	في الكائنات الحية المزدوجة للوحة الثنائية، هو الخلف، والفصلي هو الجبهة.	في الكائنات الحية الحمية الثنائية، الخلف هو الجزء الخلفي، والخلفية هي الجزء الأمامي.
common_voice_en_19798974	تم تصنيفها باعتبارها حضرية بشكل جزئي.	تم تصنيفها كمدينة جزئية.	تم تصنيفها على أنها مدنية جزئية	تم تصنيفها على أنها حضرية جزئية.	تم تصنيفها على أنها حضرية جزئيًا.	تم تصنيفها على أنها "محضية جزئية"
common_voice_en_19798975	كانت تماسيح الماء المالح موجودة في مصب نهر بيرل أثناء العصور القديمة.	كان هناك تمتد ماء مالح في مصب نهر بيرل خلال العصور القديمة.	كان هناك ثعالب المياه الملحة في مصب نهر بيرل في العصور القديمة.	كان هناك دمبلات المياه المالحة داخل مصب نهر بيرل خلال العصور القديمة.	كان هناك تناجر المياه المالحة في مصب نهر بيرل في العصور القديمة.	كان تمتلك تمساح المياه المالحة داخل مصب نهر بيرل خلال العصور القديمة.
common_voice_en_19798976	كما استضافت الساحة خطباء وكوميديين وشخصيات سياسية.	كما استضاف الساحة المتحدثين والكوميديين والشخصيات السياسية.	استضاف الملعب أيضًا المتحدثين والكوميديين والشخصيات السياسية.	استضافت الساحة أيضًا المتحدثين والكوميديين والأشكال السياسية.	وقد استضافت الساحة أيضًا المتحدثين والكوميديين والشخصيات السياسية.	وقد استضاف الساحة أيضًا المتحدثين والممثلين الكوميديين والشخصيات السياسية.
common_voice_en_20039698	استخدم نابليون أربعة أفواج من المشاة السويسريين في كل من إسبانيا وروسيا.	أربع كتائب مشاة سويسرية وظفها نابليون يخدم في كل من إسبانيا وروسيا.	أربع فوجات مشاة سويسرية كانت تعدمها نابليون وكان خدم في كل من إسبانيا وروسيا	أربعة فصائل مشاة سويسرية استخدمتها نابليون وخدم في كل من إسبانيا وروسيا	أربعة فوجات مشاة سويسرية كانت موظفة من قبل نابليون والتي كانت تخدم في كل من إسبانيا وروسيا	أربعة فصائل المشاة السويسرية تم توظيفها من قبل نابليون وخدم في كل من إسبانيا وروسيا
common_voice_en_20039699	يتم تحديث موقع «مارتلت» الإلكتروني باستمرار بالمحتوى الجديد الحصري على الإنترنت.	موقع Martlet يتحدث عن محتوى ويب جديد	يتم تحديث موقع Martlet عن محتويات حصرية جديدة	الموقع المتحرك يتم تحديثه عادة مع محتوى جديد خاص بالويب	الموقع المحلي المترتيح للحركة يتم تحديثه غالبًا على محتوى محايد للمواقع	يتم تحديث موقع The Martlets Web Site بشكل متكرر مع محتوى جديد ومحلوي المحتوى الحصري للويب
common_voice_en_20039700	من الأمثلة الشهيرة «هنرييتا آن» من إنجلترا، وهي ابنة «تشارلز» الأول.	في معنى هذا تشارلز الأول	مثال مشهور هو هنرييتا آن من إنجلترا ابنة تشارلز الأول	مثال مشهور هو هنرييتا ان من إنجلترا ابنة تشارلز الأول	مثال مشهور هو هنريتا آن من إنجلترا ، ابنة تشارلز الأول	ومرة أخرى هي هنرييتة من إنجلترا ابنة تشارلز الأول
common_voice_en_20039701	كانت الفائزات بسباق السيدات روسيات وكينيات بشكل أساسي.	وراقب أحزاب الجنس في كينيا	كان فنانا في برنامج النساء في روسيا وكينيا	العائدات في سباق المرأة كانت في الغالب روسية وكينية	كان السكان في رؤوس النساء الروس والكينيين بشكل رئيسي.	المفوزون في حقول المرأة كانوا رُشَطاً من الروس والكينيين
common_voice_en_20039702	كان ظهورها الاحترافي الأول في إعلان مطبوع في عمر تسعة أشهر.	قدم أول ظهور لها في الإعلان المطبوع في تسع أشهر.	ظهر لأول مرة كمحترفة في إعلان مطبوع في سن التسعة.	عملت أول ظهورها المهني في إعلان طبع في تسعة أشهر.	كتبت لأول مرة مهنية في إعلان مطبوع في وقت تبلغ تسعة أشهر.	قامت بضخمها المهني في إعلان مطبوع في وقت من تسع أشهر.
common_voice_en_19721889	قام موزعوه بتسويق إبداعاته باعتبارها أعمالاً أصلية من نحاتين آخرين.	تجاره بيعوا إبداعه على أنه أصلي للفنانين الآخرين.	تجاريه كانوا يبيعون إبداعاته على أنها أصلية من قبل منحوتين آخرين	تم بيع تجاره تلقائه إلى أسواق أصلية من قبل النحاتين الآخرين.	تجارنا في تسويق إبداعه كمصنوعات أصلية من قبل النحاتين الآخرين.	كان تجارها يبيعون إبداعاته باسم أصليات من قبل النحاتين الآخرين.
common_voice_en_19721890	إلا أن شركة «فرنسا تيليكوم» أنكرت أي صفقة من هذا النوع ووصفتها بأنها توقع للسوق.	ومع ذلك، نفى فرانس تيلكوم أي مثل هذه الصفقة وصفها بأنها تكهنات السوق.	ومع ذلك، نفيت فرانس تليكوم أي اتفاق من هذا القبيل ووصفتها بالتخمين في السوق.	ومع ذلك، نفيت شركة فرانس تيليكوم أي صفقة من هذا القبيل وصفها على أنها تكهنات السوق.	ومع ذلك، نفى شركة الفرنسية للتلفزيون أي اتفاق من هذا النوع وأسمته على أنه تكهنات السوق.	ومع ذلك، رفضت شركة فرنسا للتلفزيون أي صفقة من هذا القبيل وصفتها على أنها تكهنات سوقية.
common_voice_en_19721891	مدن دورتموند وبوخوم وإسن وفابيرتال قريبة.	تقع مدن دورتموند وبوكوم وإيسن وووبرتل قريبة.	مدن دورتموند وبوكوم وإسن و ووبرتال قريبة من هنا.	مدن دورتموند وبوكوم وإيسن ووووبرتال قريبة.	تقع مدن دورتموند وبوكوم وإيسن و ووبرتال بالقرب من هنا.	تقع مدن دورتموند، بوخام، إيسن و ووبرتال بالقرب من هنا.
common_voice_en_19721892	متنزه سانجيفايا عبارة عن متنزه عام يقع على ضفتي حسين ساجار.	سانجيفايا بارك هو حديقة عامة تقع على ضفاف هوسين ساغار.	حديقة سانجيفايا هي حديقة عامة تقع على ضفاف حسين ساغار.	حديقة سانجيفايا هي حديقة عامة تقع على ضفاف حسين ساغار.	حديقة سانجيفايا هي حديقة عامة تقع على ضفاف حوسين ساغار.	حديقة سانجيفايا هي حديقة عامة تقع على ضفاف حسين ساجار.
common_voice_en_19721893	كانوا أعضاء في الكنيسة المعمدانية.	كانوا أعضاء في الكنيسة المعمدانية	كانوا أعضاء في الكنيسة المعمدانية	كانوا أعضاء في الكنيسة المعمدانية.	كانوا أعضاء في الكنيسة المعمدانية.	كانوا أعضاء في الكنيسة المعمدانية.
common_voice_en_18669107	كانت زيجاته الثلاثة كلها من دون أطفال.	الزيجات الثلاثة كان بلا أطفال.	جميع زواجه الثلاثة كانت بلا أطفال	كانت الزيجات الثلاثة بدون أطفال.	كان كل زواجه الثلاثة بلا أطفال.	كل زواجه الثلاثة لم تكن أمناء.
common_voice_en_18669108	نسي كيندال تشغيل الإمداد بالأكسجين لجهازه لإعادة التنفس وغاب عن الوعي وغرق.	(كيندال) فقد تحويل إمدادات الأكسجين إلى جهاز الالتنفس وخسر الوعي وغمقه	(كندال) فقد تحويل إمدادات الأكسجين إلى جهاز التنفس له وفقد الوعي وغرق.	(كندال) فاتت في تحويل إمدادات الأكسجين إلى جهاز التنفس، وخسر الوعي وغرق.	(كندال) اختفى في تحويل إمدادات الأوكسجين إلى جهاز التنفس وأخسر الوعي و غرق.	(كيندال) تفتقد التحول إلى إمدادات الأكسجين إلى جهاز التنفس وتخسرت وعصاها وغرقت.
common_voice_en_18669109	الطريق المتوقع.	Prospect Rd.	بروسبكت رود	براقت براسكوت.	شارع "بروسبكت".	صاروا طريق (بورسبكت)
common_voice_en_18669110	دُفن في مقبرة جرين وود في بروكلين في ولاية نيويورك.	تم دفنه في مقبرة جرين وود ، بروكلين ، نيويورك.	تم دفنه في مقبرة جرين وود ، بروكلين ، نيويورك.	دُفن في مقبرة غرين وود، بروكلين، نيويورك.	تم دفنه في مقبرة غرين وود ، بروكلين ، نيويورك.	دُفن في مقبرة جرين وود، بروكلين، نيويورك.
common_voice_en_18669111	يتم اللعب بألعابهم المنزلية اليوم في Estadio José Rico Pérez.	تلعب مبارياتهم المنزلية في مسارح جوز ريكو بيرتس.	يتم لعب مبارياتهم المنزلية في الإستاد جوز ريكو بيريز.	في الوقت الحاضر يتم لعب مبارياتهم المنزلية في Estadio Jose Rico Pérez.	في الوقت الحاضر ، يتم لعب مبارياتهم المنزلية في Estadio José Rico Pérez.	تُلعب مبارياتهم المنزلية في الإستاد خوسيه ريكو بيريس في الوقت الحاضر.
common_voice_en_19612193	الطاجن التونسي أشبه بالفريتاتا الإيطالية أو العجة.	توجين تونسي يشبه الفرتاتا الإيطالية أو العج.	تجيين التونسي يشبه أكثر الفريتاتا الإيطالية أو البطاطس.	التاجين التونسية أكثر تشبه الفينرتاتا الإيطالية أو الايغجا.	السجين التونسي يشبه أكثر الملفلفة الإيطالية أو الستجنجات.	التجين التونسي يشبه في غاية القدر الفريتا الايطالية أو الازخار.
common_voice_en_19612194	تقدم الكلية الدراسات بدوام كامل وبدوام جزئي ودراسات الدكتوراة والدراسات العليا.	تقدم الكلية دراسات بدوام كامل، بدوام جزئي، الدكتوراه والدراسات العليا.	تقدم الكلية دراسات بدوام كامل، بدوام جزئي، الدكتوراه والدراسات العليا.	تقدم هيئة التدريس دراسات بدوام كامل وجزء بدوام الدكتوراه والدراسات العليا.	تقدم هيئة التدريس دراسات بدوام كامل، بدوام جزئي، الدكتوراه والدراسات العليا.	تقدم هيئة التدريس دراسات بدوام كامل، بدوام جزئي، والدكتوراه والدراسات العليا.
common_voice_en_19612195	يعرف كيدج بهذا في النهاية ويقاتل تيتسو في معركة حتى الموت.	كاج يتعلم في النهاية هذا ويقاتل تيتسو في معركة حتى الموت.	في نهاية المطاف يعلم كاج هذا ويحارب تيتسو في معركة حتى الموت.	كيج في نهاية المطاف تعلم عن هذا ويحارب تيتسو في معركة حتى الموت.	يكتشف كيج هذا في نهاية المطاف و يقاتل تيتسو في معركة حتى الموت.	(كايج) في النهاية يدرك هذا ويحارب (تيتسو) في معركة حتى الموت
common_voice_en_19612196	يتمتع الحزب المحافظ بسيطرة عامة على مجلس المقاطعة.	الحزب المحافظ له السيطرة العامة على مجلس المقاطعة.	الحزب المحافظ لديه السيطرة الشاملة على مجلس المقاطعة.	الحزب المحافظ لديه السيطرة الجماعية على مجلس المقاطعة.	يحمل الحزب المحافظ السيطرة الكاملة على مجلس المقاطعة.	الحزب المحافظ يحتوي على السيطرة العامة على مجلس المقاطعة.
common_voice_en_19612197	كما أنه مقدم برامج تلفزيون ولاعب كرة قدم سابق لعب كمهاجم.	وهو أيضًا مقدم تلفزيوني ولعب كرة قدم سابق لعب كمهاجم.	وهو أيضًا مقدم تلفزيوني وكرة القدم السابق الذي لعب كمهاجم.	وهو أيضًا مقدم تلفزيوني ومشغل كرة قدم سابق لعب كمهاجم.	هو أيضًا مقدم تلفزيوني وممثل كرة قدم سابق لعب كمهاجم.	وهو أيضًا مقدم تلفزيوني ومسابق كرة قدم سابق لعب كمهاجم.
common_voice_en_20033245	كلتاهما صناعتان تحتضران.	كلاهما صناعات مميتة	كلاهما صناعات قاتمة.	كلاهما صناعات يموتون	كلاهما صناعات مميتة	كلاهما صناعات متمامة.
common_voice_en_20033246	تظهر عادة لجنة من المشاهير الذين يقدمون آراءهم في المتسابقين.	عادة ما تظهر مجموعة من المشاهير ، الذين قدموا آراءهم على المتسابقين.	عادة ما يتم عرض لجنة المشاهير ، الذين قدموا أفكارهم عن المتسابقين.	عادةً ما يتم عرض مجموعة من المشاهير الذين يعطون وجهات نظرهم عن المتسابقين.	عادةً ما كان يتم عرض لجنة المشاهير، الذين أعطوا آرائهم حول المسابقين.	كان عادة ما يظهر لجنة المشاهير، الذين يعطون آراءهم حول المسابقين.
common_voice_en_20033247	يشغل متنزه وايذنشاو الأرض المحيطة بالقاعة.	حديقة وايثنشوا تحتل الأرض المحيطة بالمقعد.	حديقة وايتنشو تستحوذ على أراضي تحيط بالقاعة	حديقة وايثنشور احتلت الأراضي المحيطة بالقاعة	حديقة وايتينشو تشغل الأراضي المحيطة بالصالة.	حديقة وايثنشو تحتل أرضًا تحيط بالقاعة.
common_voice_en_20033248	حتى هذه الدرجة، كانت القصص تعكس الفترة المعاصرة من الاستعمار والاستكشاف على نطاق واسع.	إلى هذا الحد ، تعكس القصص العصر المعاصر للمستعمرة والاستكشاف على نطاق واسع.	إلى هذا الحد، تعكس القصص العصر المعاصر للمستعمرة والاستكشاف على نطاق واسع.	إلى هذا المدى، تعكس القصص العصر المعاصر للاستعمار والاستكشاف على نطاق واسع.	إلى هذا الحد، تعكس القصص العصر المعاصر للاستعمار والاستكشاف على نطاق واسع.	وفي هذه النمط، عُكدت القصص العصر المعاصر للستعمار والإكشاف على نطاق واسع.
common_voice_en_20033249	كن الأداء الأول للفرقة على التلفزيون الوطني.	كان أول عرض تلفزيوني وطني للفرقة.	كان أول أداء تلفزيوني وطني للمجموعة.	كان أول أداء تلفزيوني وطني لفرقة.	كان أول أداء تلفزيوني وطني للفرقة.	كان أول أداء تلفزيوني وطني للفرقة.
common_voice_en_19769943	هل كان الباب الخلفي ينفتح في ذلك الاتجاه؟	هل كان الباب الخلفي على هذا الطريق؟	هل كان الباب الخلفي على هذا الطرف؟	هل كان الباب الخلفي على هذا النحو؟	هل كان الباب الخلفي على هذه المنحدرة؟	هل الباب الخلفي كان يمشي على هذا النحو؟
common_voice_en_19769944	اتبع كأس العالم لكرة القدم عدة أشكال للتأهل على مدار تاريخه.	استخدم كأس العالم لكرة السلة أشكال مختلفة من التأهل خلال تاريخه.	استخدم كأس العالم لكرة السلة أشكال مختلفة من التأهيل طوال تاريخها.	استخدمت كأس العالم لكرة السلة أشكال مختلفة من التأهل طوال تاريخه.	وقد استخدم كأس العالم لكرة السلة أشكال مختلفة من التأهيل طوال تاريخه.	استخدمت كأس العالم لكرة السلة أشكال مختلفة من التأهلات على مر تاريخها.
common_voice_en_19769945	ظلت أساسيات اللعبة وعناصر التحكم فيها من دون تغيير.	أساسيات اللعبة والتحكمات بقيت غير متغيرة.	بقيت أساسيات اللعبة والسيطرة دون تغيير.	بقيت أساسيات اللعبة والسيطرة غير متغيرة.	أساسات اللعبة والسيطرة بقيت غير متغيرة.	أساسات اللعبة والسيطرة بقت غير متغيرة.
common_voice_en_19769946	التشخيص بأثر رجعي يُعتبر نظريًا ويمكن أن يكون خاطئًا كما هو مذكور بالتفصيل أدناه.	التشخيص المتأخر متكهن، كما هو موضح أدناه، يمكن أن يكون خاطئا.	التشخيص اللاحق هو تخمين، وكما هو تفصيلي أدناه، يمكن أن يكون خاطئا.	التشخيص اللاحق هو تخمين، وكما هو موضح أدناه، يمكن أن يكون خاطئ.	التشخيص التخفيجي متكهن وكما هو تفصيلي أدناه، يمكن أن يكون خاطئا.	التشخيص الراجعي هو تكهنوي، كما هو موضح أدناه، قد يكون خاطئًا.
common_voice_en_19769947	بعد الغليان لأول مرة، يتم إلقاء الماء واستبداله بماء جديد.	بعد الدرقة الأولى، يتم رمي الماء ويستبدله بالماء العذب.	بعد الغليان الأول، يتم إلقاء الماء والحول بالماء الطازج.	بعد الغليان الأول، يتم إلقاء الماء واستبدله بالماء الطازج.	بعد الغليان الأول، يتم رمي المياه وتحلها بالمياه العذبة.	بعد الغليان الأول، يتم إلقاء المياه ويحل محلها بماء طازج.
common_voice_en_642572	هناك أشياء لا يستطيع الشخص أن يفعلها فعلاً!	هناك أشياء لا يستطيع الشخص القيام بها	هناك أشياء لا يستطيع الشخص أن يفعلها!	هناك بعض الأشياء التي لا يستطيع الشخص القيام بها!	هناك بعض الأشياء التي لا يمكن للشخص فعله!	هناك بعض الأشياء التي لا يمكن للشخص القيام بها!
common_voice_en_19713130	تظهر هذه النسخة في الألبوم "Unplugged...and Seated".	تظهر هذه النسخة في الألبوم "Unplugged & Seated".	تظهر هذه النسخة في الألبوم "Unplugged and Seated".	تظهر هذه النسخة على الألبوم "Unplugged And Seated".	تظهر هذه النسخة في الألبوم "Unplugged and Seated".	هذه النسخة تظهر في ألبوم  ⁇ Unplugged & Seated ⁇ .
common_voice_en_19713131	الجراثيم اللسترية تنتج الحمض وليس الغاز في عدة أنواع من الكربوهيدرات.	"ليستريا" تنتج الحمض، ولكن ليس الغاز في مجموعة متنوعة من الكربوهيدرات.	"ليستريا" تنتج الأحماض، ولكن ليس الغاز في مجموعة متنوعة من الكربوهيدرات.	"ليستيريا" تنتج الحمض، ولكن ليس الغاز في مجموعة متنوعة من الكربوهيدرات.	تنتج "ليستريا" حمضًا ، ولكن ليس غازًا في مجموعة متنوعة من الكربوهيدرات.	"ليستريا" تنتج حمضًا، ولكن ليس غازًا، في مجموعة متنوعة من الكربوهيدرات.
common_voice_en_19713132	لم تسمح بعض أنواع الشطرنج الإقليمية للاعب بأن يلعب حركة تجميد الملك.	بعض أنواع الشطرنج الإقليمية لم تسمح للاعب بضربة.	بعض الاختلافات الإقليمية للتشطر لم تسمح لللاعب بالعب حركة توقف.	بعض أشكال الشطرنج الإقليمية لم تسمح لللاعب بلبامة مسدودة.	بعض الاختلافات الإقليمية للكرة السيارات لم تسمح لللاعب بقيادة التوقف.	بعض أشكال الشطرنج الإقليمية لم تسمح للاعب باللعب في حركة عديمة النظام.
common_voice_en_19713133	كما قامت بتنويع نشاطاتها لتشمل إنتاج الصلب وعمليات التعدين.	كما تفرقت في إنتاج الفولاذ وأعمال التعدين.	كما أنها تتنوعت في إنتاج الصلب وفي عمليات التعدين.	كما أنها تنقعت إلى إنتاج الفولاذ وعمليات التعدين.	وقد تنوعت أيضا في إنتاج الفولاذ وعمليات التعدين.	كما أنّها انتقلت إلى إنتاج الفولاذ وتطبيق عمليات التعدين.
common_voice_en_19713134	مارس غيلمر الفانون في مدينة تشارلوتسفيل.	عمل غيلمر المحامي في شارلوتسفيل.	(غيلمر) مارس القانون في (شارتولثسفيل)	عمل (غيلمر) في محامية في (شارلتسفيل)	(غيلمر) كان يمارس المحاماة في (شارلوتسفيل)	عمل (غيلمر) في المهنة القانونية في (شارتوسفيل).
common_voice_en_17775154	القطة كثيرة المواء لا تجيد اصطياد الفئران.	القطة المزاجرة ليست عصابة جيدة.	القطة الصاخبة ليست طعنة جيدة.	القطة الميتة ليست قطة جريئة.	القطة المتنيلة ليست قطة صغيرة جيدة.	القطة الميومة ليست مزدحمة.
common_voice_en_178541	امرأتان تسيران في حقل مرتديتان اللون الأزرق فقط.	امرأتين تسير مرتدين ملابس زرقاء في حقل.	امرأتان يتنزهان يرتدون أزرق في حقل.	امرأتين تسير مرتدين ملابس زرقاء كاملة في الحقل	امرأتين تمشي في ملابس أزرق كاملة في الحقل.	امرأتان تمشيان مرتديين ملابس زرقاء في حقل.
common_voice_en_178542	امرأة تجلس لتصفف امرأة أخرى شعرها.	امرأة تجلس وتتقطع شعرها امرأة أخرى.	امرأة تجلس وتصنع قطع شعر من قبل امرأة أخرى.	إمرأة تجلس وتقصص شعرها من قبل امرأة أخرى.	امرأة تجلس وتصنع قشرة الشعر من امرأة أخرى.	إمرأة تجلس وتحصل على قصة شعر من قبل إمرأة أخرى.
common_voice_en_178543	رجل وامرأة هنديان نائمان في وسيلة نقل عامة.	رجل وامرأة هنديان نائمين في النقل العام.	رجل وامرأة هنديين ينامون في النقل العام	رجل وامرأة هنديين نائمون في النقل العام.	رجل وامرأة من الهند نائمين في السيارات العامة.	رجل وامرأة هنديان نائمين في وسائل النقل العامة.
common_voice_en_178544	رجل يمر عبر أبواب زجاجية مزدوجة.	رجل يسير من خلال أبواب مزدوجة زجاجية	رجل يمشي من خلال أبواب مزدوجة زجاجية.	رجل يمشي من خلال أبواب مزدوجة زجاجية.	رجل يمشي من خلال أبواب زجاجية مزدوجة.	رجل يمشي عبر الأبواب المزدوجة الزجاجية.
common_voice_en_178545	فتاة صغيرة ترتدي اللون الوردي فقط وتقف على سور وتنظر إلى حصان.	فتاة صغيرة ترتدي ملابس وردية تقف على السياج وتطل على حصان.	فتاة شابة ترتدي ملابس وردي تقف على السياج وتبحث عن حصان.	فتاة صغيرة ترتدي ملابس وردية تقف خارج السياج وتطل على حصان.	فتاة شابة ترتدي ملابس وردية تقف فوق السياج وتشاهد حصانًا.	فتاة صغيرة ترتدي لباسها الوردي، تقف على السياج وتراقب حصانًا.
common_voice_en_19718952	كان فيلمه الأول هو Ah!	كان أول فيلم له هو آه!	أول فيلم له كان "آه!"	أول فيلم له كان "آه!"	أول فيلم له كان "أه!	أول فيلم له كان "أاه!".
common_voice_en_19718954	كان بطل ويمبلدون لأكثر تغطرسًا.	لقد كان أعلى بطل في ويملدون	كان أعلى بطل في (ويمبلدون)	كان أبطال (ويملدون) الرفيعين	لقد كان أقوى بطل في (ويمبلدون)	كان أكثر بطل (ويمبلدون) فاخرًا
common_voice_en_19718955	كما أنه يدير طائرة تجارية لصالح إنفيرافانتي.	كما أنها تدير طائرة شركة لشركة Inveravante.	كما أنها تدير طائرة شركة لشركة إنفيرافانت.	كما أنها تدير طائرة شركية لإينفيرافانت.	كما أنها تدير طائرة شركة لإينفيرافانتي.	كما أنها تدير طائرة شركات لشركة إينفيرافانت.
common_voice_en_19718959	تتباهى المدينة نفسها بالكثير من المطاعم من المأكولات البحرية إلى المطبخ الصيني.	المدينة نفسها تفتخر بالعديد من المطاعم من المأكولات البحرية إلى الطبخ الصيني.	المدينة نفسها تتفاخر بالعديد من المطاعم من المأكولات البحرية إلى الطبخ الصيني.	تتفاخر المدينة نفسها بالعديد من المطاعم من المأكولات البحرية إلى المطبخ الصيني.	تتفتخر المدينة نفسها بالعديد من المطاعم من المأكولات البحرية إلى المطبخ الصيني.	المدينة نفسها تفتخر بمصايب كثيرة من الأطعمة البحرية إلى المأكولات الصينية.
common_voice_en_19718960	تقع بالقرب من المخروط البركاني لجبل تاراناكي أو جبل إغمونت.	تقع بالقرب من مخروط البركانية من جبل تاراناكي أو جبل إغمونت.	تقع بالقرب من القنبر البركاني لجبل تاراناكي أو جبل إيغمونت.	تقع بالقرب من المخروط البركاني لجبل تاراناكي أو جبل إيغمونت.	تقع بالقرب من المخروط البركاني لجبل تاراناكي أو جبل إيغمونت.	تقع بالقرب من المخروط البركاني لجبل تاراناكي أو جبل إجمونت.
common_voice_en_18812052	لقد قدم تاغوتشي إسهامًا مؤثرًا جدًا في الإحصاءات الصناعية.	ساهم تاجوتشي بقوة في الإحصاءات الصناعية.	قدم تاغوتشي مساهمات كبيرة في الإحصاءات الصناعية.	وقد ساهم تاجوتشي بمهام ضخمة في الإحصاءات الصناعية.	قام تاغوتشي بمساهمة مؤثرة جداً في الإحصاءات الصناعية.	قام تاغوتشي بإسجيل مساهمة مؤثرة للغاية في الإحصاءات الصناعية.
common_voice_en_18812053	يعتبره بعض الفلكيين من القنطور.	بعض علماء الفلك يدرجونه كسينتاور.	بعض علماء الفلك يعلنون أنه كينتاور.	يُدرجها بعض علماء الفلك على أنها كينتور.	بعض علماء الفلك يدرجونها على أنها كينتار.	بعض علماء الفلك يدرجونها باسم الكينتار.
common_voice_en_18812054	بعد عدة اشتباكات أخرى، عاد السلام.	بعد بعض الصراعات الأخرى، تم إعادة إقامة السلام.	بعد بعض الصراعات الأخرى، تم إعادة تأسيس السلام.	بعد بعض التصادمات الأخرى، تم إعادة تأسيس السلام.	بعد بعض الصراعات الأخرى، تم إعادة تأسيس السلام.	بعد عدة تصادمات أخرى، تم إعادة تأسيس السلام.
common_voice_en_18812055	يجب على المستخدمين أن يغيروا رقم المنفذ يدويًا في الحالة الأخيرة.	يجب على المستخدمين تغيير رقم البورت يدوياً في الحالة الأخيرة.	يجب على المستخدمين تغيير رقم الميناء يدويًا في الحالة الأخيرة.	يجب على المستخدمين تغيير رقم البورت يدويًا في هذه الحالة الأخيرة.	يجب على المستخدمين تغيير رقم الميناء يدويًا في هذه الحالة الأخيرة.	يجب على المستخدمين تغيير رقم المنفذ يدويًا في هذه الحالة الأخيرة.
common_voice_en_18812056	جذبت هذه الألعاب حشودًا تتراوح بين ألفين وثلاثة آلاف.	جذبت هذه الألعاب حشد من ألفين إلى ثلاثة آلاف.	جذبت هذه الألعاب حشد من ألفين إلى ثلاثة آلاف.	جذبت هذه الألعاب جماعات من ألفين إلى ثلاثة آلاف.	جذبت هذه الألعاب حشود من ألفين إلى ثلاثة آلاف.	جذبت هذه الألعاب حشدًا من ألفين إلى ثلاثة آلاف.
common_voice_en_19171639	أليستير لم يحب كاثرين أبدًا وأساء معاملاتها دائمًا بدنيًا ولفظيًا وعاطفيًا وجنسيًا.	لم يحب أليستير كاترين أبدًا واستغل لها بانتظام - بشكل جسدي والحرفي والعاطفي والجنسي.	لم تحب (أليستير) (كاثرين) أبداً وأساءلتها بانتظام - بدنياً، شعرياً، وعقباً جنسياً.	أليستير لم يحب كاثرين قط ويستخدمتها بانتظام - جسدياً، لفظياً، عاطفياً، ونعامياً.	(أليستير) لم يحب (كاترين) أبداً واستغللها بانتظام - جسدياً وشعرياً وعاطفياً جنسيًا.	(أليستاير) لم يحب (كاثرين) وأسخذها بشكل منتظم - من الناحية الجسدية والكلماتية والعاطفية والجنسية.
common_voice_en_19171641	كانت أسرة كوك لديها ابنة واحدة أسموها مارابل.	كان لدى Cooks ابنة واحدة، سمواها Marabel.	كوكس كان لديهم ابنة واحدة، سمواها (مارابيل).	عائلة (كوكس) كان لديهم ابنة واحدة، سميتها (مرافيل).	كان لدى عائلة (كوك) ابنة واحدة، سمواها (مرابل).	كان لدى عائلة (كوكس) ابنة واحدة، أطلقوا عليها اسم (مارابل).
common_voice_en_19171643	لهذا فإنها سرعة النقطة المرجعية المثبتة على الجسم.	وبالتالي، إنها سرعة نقطة مرجعية ثابتة على الجسم.	وبالتالي، إنها سرعة نقطة مرجعية ثابتة على الجسم.	وبالتالي، هو سرعة نقطة مرجعية ثابتة على الجسم.	وبالتالي ، فإنها سرعة نقطة مرجعية ثابتة على الجسم.	وبالتالي، فإنه سرعة نقطة مرجعية ثابتة على الجسم.
common_voice_en_19171645	كانت الأبْرَشِيّة جزءًا من نورث كاري هاندريد.	كانت الأبرشية جزءًا من كري نورث هوندرد.	كانت الأبرشية جزءاً من كوري الشمالية المئوية	كانت الأبرشية جزءًا من كريف نورث كوري مئة.	كانت الأبرشية جزءًا من فرقة نورث كوري هوندرد.	كانت الأبرشية جزءًا من منطقة نورث كوري هوندرد.
common_voice_en_19171647	ساهم النحات الشهير إيفان مارتوس بتمثال للإمبراطور بول.	الحاكم الشهير إيفان مارتوس ساهم بتمثال الإمبراطور بولس.	الرسام المشهور (إيفان مارتوس) ساهم في تمثال الإمبراطور (بول).	قام النحات المشهور إيفان مارتوس بتسخير تمثال الإمبراطور بولس.	قام النحات المشهور (إيفان مارتوس) بتسليم تمثال الإمبراطور (بول).	قام الاح ລິش المشهور (إيفان مارتوس) بتسجيل تمثال الإمبراطور بولس.
common_voice_en_18496899	هل ما زال أي أحد يستخدم المشابك الورقية؟	هل ما زال أي شخص يستخدم رقائق ورقية؟	هل لا يزال أحد يستخدم شرائط الورق؟	هل لا يزال أي شخص يستخدم مقاطع الورق؟	هل لا يزال أي شخص يستخدم مفاتيح الورق؟	هل لا يزال أي شخص يستخدم مقاطع ورقية؟
common_voice_en_18496900	كم عدد الياردات في الميل أو عدد الأمتار في الكيلومتر؟	كم متر في ميل، أو كم متر في كيلومتر؟	كم ياردة في ميل، أو متر في كيلومتر؟	كم عدد الأريش في ميل أو كم متر في كيلومتر؟	كم الميدات في ميل، أو الأمتار في كيلومتر؟	كم ياردة في الميل، أو أربعة أمتار في الكيلومتر؟
common_voice_en_18496901	ثم انتهى النقاش.	ثم انتهت المحادثة.	ثم انتهت المحادثة.	ثم انتهت المحادثة.	ثم انقطعت المحادثة.	ثم أوقفت المحادثة.
common_voice_en_18496902	هل اشترى زوجي النقانق؟	هل اشترى زوجي النقانق؟	هل اشترى زوجي النقانق؟	هل اشترى زوجي النقانق؟	هل اشترى زوجي النقانق؟	هل اشترى زوجي النقانق؟
common_voice_en_20024404	إلا أن القليلين تكيفوا مع بيئات المياه المالحة أو العذبة.	ومع ذلك، اعتاد بعضهم على البيئات البحرية أو المياه العذبة.	ومع ذلك، تم تكييف بعضها مع البيئات البحرية أو المياه العذبة.	ومع ذلك، فقد تم تكييف بعضها في بيئات المياه البحرية أو العذبة.	ومع ذلك ، تكيّف عدد قليل من البيئات البحرية أو المياه العذبة.	ومع ذلك ، فإن عدد قليل من المخصصين لبيئات البحر أو المياه العذبة.
common_voice_en_20024405	تلقى الألبوم آراء نقدية متباينة.	تلقى الألبوم مراجعات نقدية مختلطة.	تلقى الألبوم مراجعات نقدية مختلطة.	تلقى الألبوم مراجعات نقدية مختلطة.	تلقى الألبوم مراجعات انتقائية مختلطة.	حصل الألبوم على مراجعات نقدية مختلطة.
common_voice_en_20024406	بعض الأنواع لديها «أبواق غريبة».	بعض النماذج لها "Odd Trumps".	بعض المتغيرات لديها "أود ترامب"	بعض الاختلافات لها "Odd Trumps".	بعض المتغيرات لها "أود ترامبز".	بعض النماذج لديها "Cudace Trumps".
common_voice_en_20024407	كما يُستخدم المصطلح للإشارة إلى توقف آلة الأرغن مع الجوقة بالكامل.	يستخدم المصطلح أيضًا لتعريف توقف الأورغن مع فرقة كاملة.	يتم استخدام المصطلح أيضًا لتعيين توقف الأورغن بمجموعة كاملة.	يستخدم المصطلح أيضًا لتعيين توقف الأرغن مع جوقة كاملة.	يُستخدم المصطلح أيضًا لتحديد توقيف الأعضاء بقرود كاملة.	يُستخدم المصطلح أيضًا لتصنيف الموقف الأورغن بمجموعة كاملة.
common_voice_en_20024408	كان عضوًا في جمعية كابا ألفا عندما كان في كورنيل.	بينما كان في كورنيل كان عضواً في جمعية كابا ألفا	بينما كان في كورنيل كان عضواً في جمعية كابا ألفا	بينما كان في كورنيل كان عضواً في جمعية كابا ألفا.	أثناء وجوده في كورنيل كان عضوا في جمعية كابا ألفا.	أثناء دراسته في كورنيل كان عضواً في جمعية كابا ألفا.
common_voice_en_19974639	من الأمثلة على هذه الصيغة، مجموعة الأرقام الأولية.	مثال على مثل هذه اللغة هو مجموعة الأرقام الأولية.	مثال على مثل هذه اللغة هو مجموعة من الأعداد الأولية.	مثال على مثل هذه اللغة هو مجموعة الأرقام الأولية.	مثال على مثل هذه اللغة هو مجموعة الأعداد البدائية.	مثال على مثل هذه اللغة هو مجموعة الأرقام الأساسية.
common_voice_en_19974640	استمرت بعد ذلك في تدريبها المرتجل لكن بدرجة أقل من الإحساس بالتعجل.	بعد ذلك، واصلت تدريبها في التدريب لكن مع شعور أقل بالسرعة.	بعد ذلك، واصلت تدريبها على التزلج، ولكن مع شعور أقل باللحر.	بعد ذلك، استمرت تدريبها على الارتباط لكن مع شعور أقل بالاحترام.	بعد ذلك، واصلت تدريبها على التجربة ولكن مع شعور أقل باللفوضى.	بعد ذلك، واصلت تدريباتها للتخلص من الكحولات ولكن مع شعور أقل بالصرار.
common_voice_en_19974641	ثم تموت وتتصلب بشرتها لتشكل كيسًا.	ثم تموت وتصلب دمها وتشكل كيسة.	ثم تموت وتتجدد قشرها لتشكيل الحدة.	ثم تموت و تُصلب مجانيها لتشكل صمام.	ثم تموت و جذورها تتجمد وتشكل غدة.	ثم تموت، وتصلب القشرة وتشكل عملية كيسية.
common_voice_en_19974642	في كلتا الحالتين، يتساوى عنوانا القراءة والكتابة.	في كلتا الحالتين، termina العناوين القراءة والكتابة متساوية.	في كلتا الحالتين، تصل عناوين القراءة والكتابة إلى مصادفة.	في كلتا الحالتين، يتحول عناوين القراءة والكتابة إلى مساوية.	في كلا الحالتين، تصل عناوين القراءة والكتابة إلى وجود مصاريف.	في كلا الحالتين، التحديدات القراءة والكتابة تنتهي إلى أن تكون متساوية.
common_voice_en_19974643	عضو الثنائي من العصر الهذبي لموسيقى الهيب هوب «إريك بي».	نصف فرقة هيب هوب في العصر الذهبي (إريك ب)	نصف ثنائي الهيب هوب في العصر الذهبي إريك ب.	نصف ثنائي الهيب هوب في العصر الذهبي (إريك بي)	نصف ثنائي الهيب هوب من العصر الذهبي (إريك بي).	نصف المجموعة الثنائية الهيب هوب من العصر الذهبي إريك ب.
common_voice_en_661661	تنمو أشجار النخيل إلى ضعف حجمها هناك.	أشجار النخيل تنمو هناك ضعف حجمها	تنمو أشجار النخيل أكبر مرتين هناك.	تنمو أشجار النخيل أكبر مرتين هناك.	تنمو أشجار النخيل هناك أكبر بضع مرات.	تنمو أشجار النخيل هناك بمقدار ضعف حجمها
common_voice_en_19945673	استقر كثيرون واندمجوا في أماكنهم الجديدة.	استقر العديد منهم وتضمنهم إلى محيطهم الجديد.	استقر الكثيرون وتحسنوا في محيطهم الجديد.	العديد استقروا وتكيفوا مع محيطهم الجديد.	العديد استقروا وتسخيروا في محيطهم الجديد.	العديد من الاستوطنات والإقامة في بيئتهم الجديدة.
common_voice_en_19945674	الاختصار البريدي واحد لكل من الولايات الخمسين.	اختصار البريد هو نفسه لكل ولاية من الщ.	اختصار البريد هو نفسه لكل من الولايات الخمسين.	اختصار البريد هو نفسها لكل من الدول الخمسين.	اختصار البريد هو نفس اختصار كل من الولايات الخمسين.	اختصار البريد هو نفس ما هو الحال لكل من الولايات الخمسين.
common_voice_en_19945675	انقرضت لغة السيوسلو.	لغة السيوسلوا قد انقرضت	لغة السيوسلو انقرضت.	لغة (سيوسلو) انقرضت	لغة السيوسلو قد انقرضت.	لغة (سيوسالو) قد انقرضت
common_voice_en_19945676	وصفه المؤرخ البيزنطي جورج باكيميريس بأنه «نصف صربي».	وصفه المؤرخ البيزنطي جورج باتيميروس بأنه "نصف صربي".	وصفه المؤرخ البيزنطي جورج باتيميروس بأنه "نصف صربي".	وصفه المؤرخ البيزنطي جورج باتيمروس بأنه "نصف صربي".	وصفه المؤرخ البيزنطي جورج باشيمايرس بأنه "نصف صربي".	قام المؤرخ البيزنطي، جورج باتيميروس، بتوصيفه بأنه "نصف صربي".
common_voice_en_19945677	كان هذا مهمًا جدًا بالنسبة إليه.	كان ذلك مهمًا جدًا له.	كان هذا مهمًا جدًا بالنسبة له.	كان هذا مهمًا جدًا بالنسبة له.	كان ذلك مهمًا جدًا بالنسبة له.	كان هذا أمرًا مهمًا جداً بالنسبة له.
common_voice_en_17767694	وتم انتخابهم فعليًا لمجلس المدينة.	وفي الحقيقة تم انتخابهم إلى مجلس المدينة	وفي الواقع انتخبوا في مجلس المدينة.	وفي الواقع تم انتخابهم في مجلس المدينة.	وعلى الأبد انتخبوا في مجلس المدينة	وأنهم في الواقع انتخبوا في مجلس المدينة.
common_voice_en_17767695	لا تستطيع أن تمنع نفسها من مشاهدة الأجزاء الثرية في المدينة.	لا تستطيع إلا أن تنظر إلى الأجزاء المفضلة من المدينة.	لا يمكن لها إلا أن تراقب الأجزاء الرائعة من المدينة.	لا يمكنها إلا أن تحدق في الأجزاء اللطيفة من المدينة	لا تستطيع العون إلا أن تحدق في الأجزاء الراقية من المدينة	لا تستطيع أن تتوقف عن التحديق في الأجزاء الفاخرة من المدينة
common_voice_en_18971104	يُكتب الصوت المتحرك الإضافي بعدة طرق إقليميًا.	الصوتي الإفنتيسي كان له أحرف إقليمية مختلفة.	كان للصوتي الإبلالية أسماء إقليمية مختلفة.	الصوتية التكليفية لها أسماء مختلفة إقليمية.	الصوت الإبنتيتي كان له التهجئة الإقليمية المختلفة.	الإصدارات الأصلية المشتركة كانت مختلفة في التهجئة الإقليمية.
common_voice_en_18971105	الجنرال ويليام بي روبرتس والقليل من وحدات المشاة.	الجنرال ويليام بي روبرتس وبعض وحدات المشاة	الجنرال ويليام بي روبرتس وبعض وحدات المشاة	الجنرال ويليام بي روبرتس وبعض وحدات المشاة.	الجنرال ويليام بي روبرتس وعدد من وحدات المشاة	الجنرال (ويليام بي روبرتس) وبعض وحدات المشاة
common_voice_en_18971106	كان بعضهم معفى لأسباب عدة، من بينها الزواج من أستراليات.	تم إعفاء بعضهم لأسباب مختلفة، بما في ذلك الزواج من الأستراليين.	بعضهم تم إعفاءهم لأسباب مختلفة، بما في ذلك الزواج من الأستراليين.	تم استغاثت بعضهم من أسباب مختلفة، بما في ذلك الزواج من الأستراليين.	تم إعفاء بعضهم من الأسباب المختلفة، بما في ذلك الزواج من الأستراليين.	تمت إعفاء بعضهم من الأسباب المختلفة، بما في ذلك الزواج من الأستراليين.
common_voice_en_18971107	إنه الآن متحف في الحرم الجامعي لجامعة سانت لويس.	إنه الآن متحف في حرم جامعة سانت لويس.	هو الآن متحف في حرم جامعة سانت لويس.	إنه الآن متحف في حرم جامعة سانت لويس.	هو الآن متحف في حرم جامعة سانت لويس.	هو الآن متحف في حرم جامعة سانت لويس.
common_voice_en_18971108	السكروز والكافور مثلاً يدوران إلى اليمين بين الكولسترول يدور إلى اليسار.	على سبيل المثال ، السكروز والكامفور مغدورون بينما الكولسترول مغدور.	على سبيل المثال، الساكروز والكامفور هو D-rotary في حين أن الكوليسترول هو l-rotary.	على سبيل المثال، الساكروز والكامفور عبارة عن دورية في حين أن الكوليسترول عبارة عن دورية.	على سبيل المثال ، فإن السكروز والكامفور عبارة عن أشرطة-تدوير بينما الكوليسترول هو أشرطة-تدوير.	على سبيل المثال، السكروز والكامفور من ذوي الدرجات المتدورة بينما الكوليسترول من ذوي الدرجات المتدوّرة.
common_voice_en_20005872	اعتبر جيليلز لذلك أن رينغبالد هو معلمه الحقيقي ومرشده وصديقه طوال العمر.	بعد ذلك اعتبر جيلز رينجبالد معلمه الحقيقي والمعلم وصديقًا مدى الحياة.	اعتبر جيلز لاحقاً رينغبالد معلمه الحقيقي ومعلمه وصديقه مدى الحياة.	اعتبر جيلز في وقت لاحق رينجبالد معلمه الحقيقي ورشده وصديقًا مدى الحياة.	اعتبر جيليس لاحقاً رينغلد معلماً ومستشاراً وصديقاً مدى الحياة.	اعتبر جيليس في وقت لاحق رينجبالد معلمًا حقيقيًا ومعلمًا وصديقًا مدى الحياة.
common_voice_en_20005873	«كاتوكالا ميرا» تشير إلى أنواع من القمل المعروف بأن يتزاوج ولديه جناح خلفي.	"كاتوكالا ميررا" هو مرادف للفصيلة المعروفة باسم الزوج تحت الجناح.	"كاتوكالا ميرا" هو مرادف ل لأنواع الخرش المعروفة باسم الزواج تحت الجناح.	"كاتوكال ميررا" هو مرادف لنوع من طيور الطباشير المعروفة باسم الجناح السفلي المزوج.	"كاتوكالا ميررا" هو مرادف لنوع من الطيور المعروفة باسم الطيور المتزوجة تحت الجناح.	"كاتوكالا ميرا" هو مترادف لصفيحة نوع من الطحالب المعروفة باسم الجناح السفلي المتزوج.
common_voice_en_20005874	تفرقت المجموعة بعد ذلك وانضم نوابها إلى عدة أحزاب سياسية أخرى.	بعد ذلك انفصلت المجموعة وانضم ممثلها إلى مختلف الأحزاب السياسية الأخرى.	بعد ذلك انفصلت المجموعة وانضم ممثلها إلى مختلف الأحزاب السياسية الأخرى.	بعد ذلك انفصلت المجموعة وانضم ممثلاها إلى مختلف الأحزاب السياسية الأخرى.	بعد ذلك انفصلت المجموعة وانضم ممثلوها إلى العديد من الأحزاب السياسية الأخرى.	بعد ذلك، انفصلت المجموعة وانضم ممثلتيها إلى العديد من الأحزاب السياسية الأخرى.
common_voice_en_20005875	كانت هناك تغييرات حدية بسيطة فقط منذ أن تم إنشاء الدائرة الانتخابية.	كان هناك تغييرات بسيطة على الحدود منذ إنشاء الدائرة الانتخابية.	لم يحدث سوى تغييرات صغيرة في الحدود منذ إنشاء الدائرة الانتخابية.	لم تتم سوى تغييرات صغيرة في الحدود منذ إنشاء الدائرة الانتخابية.	لم تكن هناك سوى تغييرات طفيفة في الحدود منذ إنشاء الدائرة الانتخابية.	لم يحدث سوى تغييرات طفيفة في الحدود منذ أن تم إنشاء الدائرة الانتخابية.
common_voice_en_20005876	عندما تكون كل محاور الإهليج المؤشر متساوية، تُعتبر المادة متسقة الاتجاهات.	عندما تكون جميع محور الموجة المتساوية، فإن المادة متجانسة.	عندما تكون جميع محاور البركانيات مساوية، فإن المواد متجانسة.	عندما تكون جميع محاور الطائرة المتطرفة متساوية، فإن المادة متزامنة.	عندما تكون جميع محاور المريخ المتكافئ متساوية، تكون المادة نظرية.	عندما تكون جميع محاور الأليبسويد المؤشر متساوية، تكون المادة متجانسة.
common_voice_en_19618652	وصلت ولاية جالايريد في حياته إلى ذروة قوتها.	خلال حياته، وصلت دولة الجاليريد إلى ذروة سلالتها.	خلال حياته، وصلت دولة جالياريد إلى ذروتها في السلطة.	خلال حياته، وصلت دولة الجاليليد إلى ذروتها في السلطة.	خلال حياته، وصلت دولة الجالايريد إلى ذروتها في السلطة.	خلال حياته، وصلت دولة (الجاليريد) إلى ذروتها في السلطة.
common_voice_en_19618653	يتم إلغاء صوت التبديل عادة باستخدام مستحث ومكثف.	عادةً ما يتم تصفية ضوضاء التبديل بمحرك ومحرك.	عادة ما يتم تصفية ضوضاء التبديل بمحرك ومدفئ.	عادة ما يتم تصفية ضوضاء التبديل بواسطة محرر و مكثف.	عادةً ما يتم تصفية ضوضاء التبديل بمحافظ ومكثف.	عادةً ما يتم تصفية ضوضاء التبديل بواسطة محرر ومكثف.
common_voice_en_19618654	يُشار إلى داعميه أحيانًا باسم «شاريفيان» أو «الحزب الشاريفي».	أحياناً يشار إلى مؤيديه باسم "شريفيين" أو "حزب شريفيين".	يشار إلى أنصار الشريف أحيانًا باسم "الشريفين" أو "الحزب الشريف".	يشار أحيانًا إلى مؤيديه باسم "الشريفيين" أو "الحزب الشريفي".	أحيانًا يشار إلى مؤيديه باسم "الشريفيين" أو "الحزب الشريفي".	يشار إلى مؤيدوه أحيانًا باسم "الشريفيين" أو "الحزب الشريفي".
common_voice_en_19618655	شاركت دوروثي ماكجواير بدور زوجة كوبر بعد أن رفضت كاثرين هيبورن التي اختارها وايلر.	تم اختيار دوروثي ماكغويير كزوجة كوبر بعد رفض اختيار وايلر، كاثرين هيبورن.	تم اختيار دوروثي ماكغاير كزوجة كوبر بعد رفض اختيار وايلر، كاثرين هيبورن.	تم اختيار دوروثي ماكغويير على دور زوجة كوبر بعد رفض اختيار وايلر، كاثرين هيبيرن.	تم اختيار دوروثي ماكغوايير كرئيسة كوبر بعد رفض اختيار وايلر، كاثرين هيببورن.	تم اختيار دوروثي ماكغواير بدور زوجة كوبر بعد اختيار وايلر ، كاثرين هيببورن ، رفضت.
common_voice_en_19618656	رايان كيلي وجاك كامبل.	رايان كيلي و جاك كامبل	رايان كيلي وجاك كامبل.	(رايان كيلي) و (جاك كامبل)	(رايان كيلي) و (جاك كامبل)	(رايان كيلي) و (جاك كامبل)
common_voice_en_18407951	رفضت التعلق بالثريا.	لقد نفيت التأرجح من القلم	لقد نفى التأرجح من الشمعة	لقد رفضت التأرجح من الشمعة	لقد نفيت التأرجح من الملمع.	لقد نفيت أن تلتف من الشموعة.
common_voice_en_18407952	هل لديك المهارة المطلوبة؟	هل لديك ما يستغرق؟	هل لديك ما يتطلب ذلك؟	هل لديك ما يستغرق ذلك؟	هل حصلت على ما يحتاج إليه؟	هل لديك ما يحتاج إلى ذلك؟
common_voice_en_18407953	لا أستطيع الانتظار حتى ظهور السيارات ذاتية القيادة.	لا أستطيع أن أتوقع ظهور السيارات ذاتية القيادة.	لا استطيع الانتظار إلى ظهور السيارات التي تدور ذاتها.	لا أستطيع الانتظار لأي ظهور سيارات ذاتية القيادة.	لا أستطيع الانتظار لتقدمي السيارات ذاتية القيادة.	لا أستطيع الانتظار للوصول للمركبات التي تقودها الذاتية
common_voice_en_18407954	كانت تبدو على وشك التحدث لكنني منعتها بإشارة.	بدا أنها على وشك التحدث، لكني فحصتها بـإشارة.	بدت على وشك التحدث، ولكنني فتشتها بإيماءة.	بدت على وشك الكلام، ولكنني تحققتها بإيماءة.	بدت على وشك الكلام، لكني أفتحها بإيماءة.	بدا أنها على وشك الكلام، ولكنني فحصتها مع إتحام.
common_voice_en_18407955	يبدو أن طابعتي تعطلت مرة أخرى.	يبدو أن مطبعي قد حزم مرة أخرى.	يبدو أن طابوتي سجل مرة أخرى.	يبدو أن مطبعي قد حزم مرة أخرى.	يبدو أن طابعتي لقد أسلفت مرة أخرى	يبدو أن مطبعي قام بتعبئة المكونات مرة أخرى.
common_voice_en_18809996	خلال عامين، أنجبا طفلين، هما أنتوني وماري.	في غضون سنتين، لديهم طفلين، أنتوني وماري.	في غضون عامين، لديهم طفلين، أنتوني وميري.	في غضون عامين، لديهم طفلين، أنتوني و ماري.	في غضون عامين، لديهم طفلين، أنطوني وميري.	في غضون عامين، لديهم طفلين، أنطوني و ماري.
common_voice_en_18809997	امتد من هناك إلى فورت كيرني.	لقد ذهب من هناك إلى فورت كيرني	انتقل من هناك إلى فورت كيرني.	لقد ركض من هناك إلى فورت كيرني	ركض من هناك إلى فورت كيرني.	ركضت من هناك إلى فورت كيرني
common_voice_en_18809998	ينص التفسير المعتاد لهذه القصة على أنها تصور دفن المسيح وبعثه.	التفسير النمطي لهذه القصة يقول أنه يظهر دفن المسيح وإحيائه.	التفسير النموذجي لهذه القصة يفترض أنها تشكل تحديدًا لدفن المسيح ونهياته.	التفسير النموذجي لهذه القصة يدعم أنه يُمثّل قبل دفن المسيح وتشيئته.	التفسير النموذجي لهذه القصة يوحي أنه يوحي بتقفيس المسيح وتعظیمه.	التفسير النموذجي لهذه القصة يزعم أنه يُمثّل مخلفًا لدفن المسيح وإحياءه.
common_voice_en_18809999	تشمل المحاصيل الإقليمية قصب السكر والأناناس والتبغ والخضراوات الجذرية وثمار الموالح.	وتشمل المحاصيل الإقليمية قصب السكر والأناناس والتبغ والخضروات الجذرية ووارب الحمضيات.	تتضمن المحاصيل الإقليمية قصب السكر والأناناس والتبغ والخضروات الجذرية والفواكه الحمضياتية.	تتضمن المحاصيل الإقليمية قصب السكر والأناناس والتبغ والخضروات الجذرية والفاكهة الحموضية.	وتشمل المحاصيل الإقليمية قصدير السكر والأناناس والتبغ والخضروات الجذرية والفواكه الحمضيات.	تشمل المحاصيل الإقليمية قصب السكر، الأناناس، التبغ، الخضروات الجذرية، والفاكهة الحمضيات.
common_voice_en_18810000	تم خلق وظائف جديدة في مولين بالأساس في هذا العصر.	تم إنشاء وظائف جديدة في المقام الأول في مولين في هذا العصر.	تم إنشاء وظائف جديدة في المقام الأول في مولين في هذه الحقبة.	تم إنشاء وظائف جديدة في المقام الأول في مولين في هذه العصر.	تم إنشاء وظائف جديدة في المقام الأول في مولين في هذه الحقبة.	تم إنشاء وظائف جديدة بشكل رئيسي في مولين في هذه الحقبة.
common_voice_en_19668909	كان بازيلون يتمتع بنظرة واسعة لسلطة الدستور.	كان لدى بازيلون نظرة واسعة لوصول الدستور.	كان لدى (بازلون) نظرة واسعة عن نطاق الدستور	كان لدى باسلون نظرة واسعة حول نطاق الدستور.	كان لدى باسلون وجهة نظر واسعة حول قدرة الدستور.	كان لدى باسلون وجهة نظر واسعة عن الوصول إلى الدستور.
common_voice_en_19668910	يكلفك دولارًا.	يسعك دولار.	يكلفك دولار.	يكلفك دولار.	ينسب لك دولار.	إنه يكلفك دولارًا.
common_voice_en_19668911	لا يدرك كل القرويين النزاع الكبير في كوريا.	جميع القرى غير conscient من الصراع الضخم داخل كوريا.	جميع القرويين غير مدركين للصراع الشامل داخل كوريا.	جميع القرويين غير على علم بالصراع الضخم داخل كوريا.	جميع القرويين غير على دراية بالصراع الضخم داخل كوريا.	جميع السكان في القرية لا يدركون عن الصراع الهائل داخل كوريا
common_voice_en_19668912	ماثيوس كاتب مقالات سابق في مجلة «ديمقراطيي روتشستر وأحداثها».	(ماثيوز) كاتب عمود سابق لـ (روتشستر ديمقراطي وبرسم)	(ماثيوز) كاتب سابق لـ (روتشستر ديموكراطي) و (كرونيكال).	ماثيوز هو كاتب عمود سابق من "روتشستر الديمقراطي" و "كرونيكال".	(ماثيوز) هو كاتب عمود سابق لـ (روتشستر ديمقراطية و كرونيكال).	(ماثيوز) كاتب عمود سابق في صحيفة (روتشستر الديمقراطية) و (كرونيك).
common_voice_en_19668913	تم دفنه في مقبرة تشارلز إيفانز في ريدنغ.	تم دفنه في مقبرة تشارلز إيفانز في ريدينج.	دُفن في مقبرة تشارلز إيفانز في ريدينج.	دُفن في مقبرة تشارلز إيفانز في ريدينج.	تم دفنه في مقبرة تشارلز إيفانز في ريدينغ.	دُفِن في مقبرة تشارلز إيفانز في ريدينغ.
common_voice_en_190244	ما الفارق في هذا؟	ما الفرق الذي يجعل هذا؟	ما الفارق في ذلك؟	ما الفرق الذي يخلق ذلك؟	ما الفرق الذي يخلق ذلك؟	ما الفرق الذي يخلق ذلك؟
common_voice_en_190247	هل ستحاول أن تنام قليلأً؟	هل ستحاول أن تنام؟	هل ستحاول أن تنام شوية؟	هل ستحاول أن تنام قليلاً؟	هل ستحاول أن تنام قليلاً؟	هل تحاول أن تنجح في النوم؟
common_voice_en_18139076	اركل الكرة في خط مستقيم واتبعها.	ركض الكرة مباشرة وتابع عبر	ركض الكرة مباشرة ومتابعة.	ركض الكرة مباشرة و اتبعها	ركض الكرة مباشرة و اتبعها!	ركض الكرة مباشرة وتابعها.
common_voice_en_18139079	يحرص على القليل ويبذر الكثير.	أليس كذلك؟	البعد البديل!	مكافأة فولحة.	نقرة واحدة ذكية و جنيه واحد سخيف	مبلغًا واحدًا، ومتدرجًا.
common_voice_en_20061812	إنه الجد الأعلى المشترك لكل الأفرع القائمة من سلالة باغراتيوني الحاكمة.	وهو السلف المشترك لجميع فروع سلالة باغراتيوني.	إنه السلف المشترك لجميع فروع أسرة Bagrationi الباقية.	هو السلف المشترك لجميع الفروع الباقية في سلالة الباغاروتوني.	وهو السلاف المشترك لجميع الأغصان الباقية من سلالة باكراتيوني.	إنه الأسلاف المشترك لجميع الفروع الباقية على قيد الحياة من سلالة البقراتيون.
common_voice_en_20061813	وُلد كارسون لأب إنجليزي وأم هندية.	ولد كارسون لأب إنجليزي وأم هندي.	ولد كارسون لأب إنجليزي وأم هندية.	ولد كارسون لأب إنجليزي وأم هندية.	ولد كارسون لأب إنجليزي وأم هندية.	وُلد كارسون لأب إنجليزي وأم هندية.
common_voice_en_20061815	للاطلاع على الشخصيات التي ظهرت مرة واحدة، انظر «قائمة الظهور مرة واحدة لشخصيات ذا سيمبسونز».	لمشخصيات ذات مرة واحدة، انظر "قائمة شخصيات سيمبسونز ذات وقت واحد".	للشخصيات في وقت واحد ، انظر "قائمة شخصيات في وقت واحد "ميت" Simpsons.	للحصول على شخصيات ذات مرة واحدة، انظر "قائمة شخصيات شركة سيمبسونز ذات مرة واحدة".	بالنسبة للرواية ذات الزمن الواحد ، انظر "قائمة شخصيات دورة واحدة "السمبسونز".	للحصول على شخصيات ذات مرة واحدة، انظر "قائمة شخصيات فيلم "الأشخصيات اللي امتدت ذات مرة واحدة"
common_voice_en_20061817	تجمعها الأكبر من السكان في بلدية بويشاتل.	أكبر مجتمع سكني له هو بلدية بوخاتيل.	أكثر المجتمع سكاناً هو بلدية بوشاتيل.	مجتمعتها الأكثر اكتظاظا بالسكان هي بلدية Boischatel.	مجتمعها الأكثر اكتظاظا بالسكان هو بلدية بوكاشتيل.	مجتمعتها الأكثر اكتظاظًا بالسكان هي بلدية بوخاتيل.
common_voice_en_20061820	كان في الغالب تاليًا للاختيار الأول هينيسي.	كان في الغالب نائب لـ (هينيسي) الاختيار الأول	لقد كان في الغالب نائبًا لـ (هينيسي) الأول.	كان في الغالب نائبًا لـ (هينيسي) المختار الأول	لقد كان معظمنا نائباً لـ (هنيسي) الاختيار الأول	كان في الغالب نائبًا لـ (هينيسي) الاختيار الأول.
common_voice_en_19704704	وفي لحظة بدأت العجوز تطارده.	في لحظة كان الرجل العجوز يلاحقه.	في لحظة كان الرجل العجوز يتعقبه	في لحظة كان الرجل العجوز يطارده	في لحظة الرجل العجوز كان يلاحقه	في لحظة كان الرجل العجوز يلاحقته.
common_voice_en_19704705	ثمرة الفقيرة سوداء قرمزية من دون شعر خشن عند الطرف.	اللون الأرجواني الأسود بدون حواف في الطرف	التين أسود أرجواني، بدون عجلات في الطرف.	العصا سوداء أرجوانية، بدون حواف في الطرف.	التشين أسود الأرجواني، دون حواف في القمة.	الأعتياه لونها أسود أرجواني، بدون قوسات في الطرف.
common_voice_en_19704706	كما كانت بعض الإصدارات متاحة على شكل سجلات من الفينيل.	بعض المجلدات كانت متوفرة أيضًا كمسجلات فينيل.	بعض المجلدات كانت متوفرة أيضًا كقليد الفينيل.	كان بعض المجلدات متاحة أيضًا باسم سجلات الفينيل.	كانت بعض المجلدات متوفرة أيضًا باسم سجلات الفينيل.	كانت بعض المجلدات متوفرة أيضًا باسم سجلات الفينيل.
common_voice_en_19704707	ضمت الفعالية ظهورًا أساسيًا للضيف الموسيقي ويليام.	ظهرت الحدث بطولة ضيف من قبل الموسيقي Will.i.Am.	عرض الحدث ظهور ضيف رئيسي من قبل الموسيقي Will.I.Am.	ظهرت الحدث بعرض ضيف رئيسي من قبل الموسيقي ويل.آي.ام.	ظهرت الحدث في دور الضيف الرئيسي من قبل الموسيقي Will.i.Am.	تميز الحدث بظهور ضيف رئيسي من قبل الموسيقي Wil.i.Am.
common_voice_en_19704708	الاعتصام منع المحكمة من العمل.	لقد منع الجلوس من عمل المحكمة	تم منع الجلوس من عمل المحكمة.	الإقلاع منع المحكمة من العمل	توقف الجلوس من تشغيل المحكمة.	اليقظة قد منعت المحكمة من العمل.
common_voice_en_17895311	توقف عن النحيب!	توقف عن الندم!	توقف عن التذمر!	توقف عن النحني!	توقف عن الندم!	توقف عن الشجاعة!
common_voice_en_18500432	في إنجلترا، تقوم مكاتب السجلات في المقاطعات بدور مستودعات محلية.	في إنجلترا، تعمل مكاتب سجلات المقاطعة كخزانات محلية.	في إنجلترا، تعمل مكاتب السجلات المقاطعية كمستودعات محلية.	في إنجلترا، يعمل مكاتب السجلات المقاطعة كمخازن محلية.	في إنجلترا، يعمل مكاتب سجلات المقاطعة كمخزنات محلية.	في إنجلترا، تقوم مكاتب سجلات المقاطعة بمثابة مستودعات محلية.
common_voice_en_18500433	ما المواد التي درستها في المستويات الرفيعة؟	أي مواضيع عملت في درجاتك الثانوية؟	أي مواضيع قمت بها لمستويات الدرجة الأولى؟	أي مواضيع تدركها في الدرجة الثانية؟	ما المواضيع التي قمت بها لتطبيقات الدرجة الأولى؟	ما المواضيع التي قمت بها للحصول على مستويات الدرجة الأولى؟
common_voice_en_18500434	صفعتها بقوتي في وجه «ريد آي» بالكامل.	مع قوتي اصطدم بها بالكامل في وجه العين الحمراء.	بقوتي أصابته بالكامل في وجه العين الحمراء.	بأثفعي سقطت عنه بكلِّ شيء على وجه الراداي.	بطبيعتي صدمته بالكامل في وجه (ريد-آيك).	بسلطتي قمت بإلقائها بالكامل على وجه (ريد آيت)
common_voice_en_19700059	سرعات ما حل مكان فغر الرغامي كطريقة لإدخال الأنبوب في حالة الاختناق الطارئ.	سرعان ما حلت محل التراخيوستومي طريقة الاختراق العاجز.	سرعان ما استبدل التراخيوستومية بأنها طريقة الانتوب الإجهادي.	سرعان ما استبدل التراكيستومي كأسلوب التحفيز المعتمد للطوارئ.	سرعان ما استبدل التراكيستوميا بطرق التقطير المقسمات الطارئة.	سرعان ما استبدل التشهين مع استخدام طريقة الالتهاب الديفتيري في حالة الطوارئ.
common_voice_en_19700060	ثم تأتي عاصفة من النيازك لتدمر المولد الأيمن.	ثم تبدغ عاصفة نيزكية مولد اليمين.	عاصفة نيزكية تدمير مولد على وجه الأمام	عاصفة نيزكية تدمر مولد الجهاز الأيمن	ثم تدمّر عاصفة نيزكية مولد الأطراف الخارقة.	ثم تدمّر عاصفة نيزكية مولد الجهة اليمنى.
common_voice_en_19700062	دُفن في مقبرة ميلتاون في بلفاست.	تم دفنه في مقبرة ميل تاون في بلفاست.	تم دفنه في مقبرة ميلتاون في بلفاست.	تم دفنه في مقبرة ميلتاون في بلفاست.	تم دفنه في مقبرة ميلتاون في بلفاست.	تم دفنه في مقبرة ميلتاون في بلفاست.
common_voice_en_19700064	يحتاجون عادة إلى مصادقة التعليم المستمر وتجديده لمواصلة التدريب.	عادةً ما تتطلب تأييد تعليم مستمر وتجديد لمواصلة الممارسة.	عادةً ما يتطلبون تأييد التعليم المستمر والتجديد لمواصلة الممارسة.	عادةً ما تتطلب التحقق من التدريس المستمر والجديد لمواصلة الممارسة.	عادةً ما يتطلبون التحقق من التأهيل الاستمراري والتجديد لمواصلة التدريب.	عادة ما تتطلب من التحقق من التأييد التعليمي المستمر والتجديد لمواصلة الممارسة.
common_voice_en_19700065	سيتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من مقاطعات ذات عدد سكان متساوٍ إلى حد كبير.	سيتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من مقاطعات ذات عدد مساوية.	يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من مناطق ذات عدد مساوي في الغالب.	سيتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من مناطق ذات عدد مساوية في الأساس.	سيتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من مقاطعات ذات سكان متساوين بشكل كبير.	سيتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من مقاطعات مع المساواة السكانية بشكل كبير.
common_voice_en_19568341	استمر تأثيرهم حتى اندلاع الحرب الأهلية وبعدها.	تأثيرهم طغى حتى الحرب الأهلية ومن ثم.	تأثيرهم انخفف حتى الحرب الأهلية وعندها	تأثيرهم كان يظهر حتى الحرب الأهلية و ما وراءها	تأثيرهم صار صدى حتى الحرب الأهلية وراءها.	تأثيرهم صار صاخباً حتى الحرب الأهلية وخارجها
common_voice_en_19568342	مطار «نياونغ أو» هو بوابة منطقة باغان.	مطار نيانغ يو هو بوابة منطقة بغان.	مطار نيانغ يو هو البوابة لمنطقة باغان.	مطار نيانغ يو هو البوابة إلى منطقة باغان.	مطار نيونغ يو هو البوابة إلى منطقة باغان.	مطار نيانغ يو هو البوابة إلى منطقة باغان.
common_voice_en_19568343	تم سجنه على الفور.	سُجن على الفور	تم سجنه على الفور	تم سجن وسهل.	تم سجنه على الفور.	لقد سُجن على الفور
common_voice_en_19568344	كانت وحدة اللعبة من كتابة آلن هاماك وتصميمه.	تم كتابة و設計 وحدة اللعبة من قبل ألين هاماك.	تم كتابة و تصميم وحدة اللعبة من قبل آلان هاماك.	تم كتابة و تصميم وحدة اللعبة من قبل ألين هاماك.	تم كتابة و تصميم طراز اللعبة من قبل ألين هاماك.	تم كتابة ورساقل وحدة اللعبة من قبل آلن هاماك.
common_voice_en_19568345	قاتل أوبو سابوروهي في مواجهة محاربي كاكيزاكي.	هوبو سابوروهي، قاتل ضد ساموراي كاكيزاكي.	أوبو سيبورو هي، قاتل ضد سموراي كاكيزاكي	حارب أوبوسابوروهي ضد ساموراي كاكيزاكي.	أوبو سابوروهي، حارب ضد ساموراي كاكيزاكي	أوبو سابوروهي (تعارض ضد سموراي (كاكيزاكي)
common_voice_en_45266	إنه بسيط وهي حكيمة.	هو بسيط وهي حكيمة	إنه بسيط و هي حكيمة	هو بسيط وهي حكيمة.	إنه بسيط وهي حكيمة.	هو بسيط وهي حكيمة.
common_voice_en_17712160	لقد استعدنا معظم الملفات المحذوفة لكن بعضها ما زال قيد المعالجة.	لقد استعادنا معظم الملفات المحذوفة لكن بعضها مازال قيد المعالجة	لقد استعادنا معظم الملفات المحذوفة لكن بعضها ما زال قيد المعالجة	لقد استعادنا معظم الملفات المحذوفة لكن بعضها لا يزال في عملية معالجة	لقد استعادنا معظم الملفات المحذوفة، ولكن بعضها ما زال يتم معالجته.	لقد استعادنا معظم الملفات المحطاة، لكن بعضها ما زالت قيد المعالجة.
common_voice_en_19641135	خضرة التلوين بلون مغاير تعطي قالب خلفية بلون أزرق يميل إلى الاخضرار للنسيج المحيط.	يحط زعجة خضراء بلاكيت خلفية خضراء زرقاء للأنسجة المحيطة.	البقع الخضراء الملاماكيتية تعطي خلفية زرقاء خضراء في الأنسجة المحيطة.	تتكون اللون الأخضر الملاكيت من خلفية خضراء زرقاء لتجهيز النسيج المحيط به.	تُعطي لون ملون للضاربة الخضراء بلاك-خضراء خلفية للنسجة المحيطة بها.	تُعطي الرقبة الخضراء المعاكسة للمالاكيت خلفية زرقاء خضراء في النسيج المحيط.
common_voice_en_19641136	بعد عامين مع ميدلزبرة، تم إخراج أوبريان في انتقال حر.	بعد عامين مع ميدلسبرو، تم إطلاق سراح أوبراين في نقل مجاني.	بعد سنتين مع ميدلسبرو، تم إطلاق سراح أوبراين على نقل مجاني.	بعد سنتين مع ميدلزبرغ، أطلق سراح أوبراين على نقل مجاني.	بعد عامين مع ميدلسبرون، تم إطلاق سراح أوبراين في نقل مجاني.	بعد عامين مع ميدلسبرو، تم إطلاق سراح أوبراين على نقلة مجانية.
common_voice_en_19641137	تم أيضًا إصدار كل من "Under the Rainbow" و"Madly in Love" منفردين.	تم إصدار أغنيتين "Under the Rainbow" و "Madly in Love" كفرقة منفردة.	تم إصدار "Under the Rainbow" و "Madly in Love" أيضًا كأغنيات منفردة.	تم إصدار "Under the Rainbow" و "Madly in Love" أيضًا كأغنيات منفردة.	تم إصدار أغنيات "Under the Rainbow" و "Madly in Love" أيضًا كأغاني فردية.	تم إصدار أغنيات "Under the Rainbow" و "Madly in Love" أيضًا كأغنيات منفردة.
common_voice_en_19641138	ثم يأخذ سالي إلى سطح المبنى حيث يهاجمها.	ثم يأخذ سالي إلى سقف حيث يهاجمها.	ثم يأخذ (سالي) إلى سقف حيث يهاجمها	ثم يأخذ سالي إلى فوق السطح حيث يهاجمها.	ثم يأخذ (سالي) إلى سطح السقف حيث يهاجمها	ثم يأخذ (سالي) إلى فوق السطح حيث يهاجمها
common_voice_en_19641139	وتضم نادي فيتيس أرنهيم لكرة القدم.	وهي بمثابة منزل نادي كرة القدم Vitesse Arnhem.	إنه يعمل كمنزل لنادي كرة القدم Vitesse Arnhem.	وهي تعمل كموطن لنادي كرة القدم فيتيسي آرنهام.	وهي بمثابة موطن نادي كرة القدم Vitesse Arnhem.	وهي بمثابة موطن نادي كرة القدم Vitesse Arnhem.
common_voice_en_19673068	كان أحد الأهداف الرئيسية للمجموعة هو توحيد الفن والناس.	هدف رئيسي للجماعة كان اتحاد الفن والشعب.	كان الهدف الرئيسي للمجموعة هو اتحاد الفن والناس.	كان الهدف الرئيسي للمجموعة هو اتحاد الفن والشعب.	كان الهدف الرئيسي للمجموعة هو اتحاد الفن والشعب.	كان الهدف الرئيسي للمجموعة هو اتحاد الفن والشعب.
common_voice_en_19673070	يضم الحي مدرسة بريانستون ويمتد أيضًا إلى الجنوب الغربي حتى ثورنيكومبي تقريبًا.	تتضمن القسم مدرسة براينستون وتتدخل إلى الجنوب الغربي إلى ثورنيكوب.	تضم المقاطعة مدرسة براينستون وتتجول أيضا جنوب غربي تقريباً إلى ثورنيكومب.	تشمل الدائرة مدرسة براينستون وتمتد أيضًا جنوب غربيًا إلى ثورنيكومب تقريبًا.	وتشمل المقاطعة مدرسة براينستون وتمتد أيضًا جنوب غربًا إلى ثورنكومب تقريبًا.	وتشمل النوافذ مدرسة براينستون وتمتد أيضًا إلى الجنوب الغربي تقريبًا إلى ثورنيكومب.
common_voice_en_19673071	هناك القليل من الشركات في إنسينال، وقد أغلق معظمها على الشارع الرئيسي.	هناك عدد قليل من الشركات في Encinal ؛ معظمهم أغلقت على طول الشارع الرئيسي.	هناك عدد قليل من الشركات في Encinal؛ معظمها أغلقت على طول الشارع الرئيسي.	هناك عدد قليل من الشركات في إينسينال ؛ معظمها أغلق على طول الشارع الرئيسي.	هناك عدد قليل من الأعمال التجارية في Encinal؛ معظمها أغلق على طول الشارع الرئيسي.	هناك عدد قليل من الأعمال التجارية في (إينسينال) معظمها أغلق على طول الشارع الرئيسي
common_voice_en_19673072	وهو مدفون في مقبرة بيلو.	دفن في مقبرة بيلو.	دفن في مقبرة بيلو.	لقد دفن في مقبرة بيلو	دفن في مقبرة بيلو.	تم دفنه في مقبرة بيلو.
common_voice_en_19673073	تشبه منافذها ملفات غينتو النصية وتشري المحاذير نفسها.	أجزائها تشبه إيبيلد جينتو، وتطبق نفس التحذيرات.	أجزائه تشبه إيبيلد جينتو، وتطبق نفس التحذيرات.	أجزائها تشبه إيبيلد جينتو، وتطبق نفس التحذيرات.	أجزائه تشبه إيبيلدز جينتو، وتطبق نفس التنبيهات.	أجزائها تشبه إيبيلدات جيتوتو، وتطبق نفس التحذيرات.
common_voice_en_19663941	أنكر زوجها بيتر ـ وهو المشتبه به الرئيسي ـ القتل في البداية ثم اعترف.	زوجها بيتر المشتبه فيه الرئيس نفى في البداية القتل قبل أن يعترف.	زوجها (بيتر) المشتبه فيه في البداية نفى الجريمة قبل أن يعترف	زوجها بيتر، المشتبه فيه الرئيسي، نفى في البداية القتل قبل إقرار	زوجها بيتر، المشتبه به الرئيسي، نفى في البداية القتل قبل الإعتراف.	زوجها (بيتر) المشتبه به الرئيسي نفى في البداية الجريمة قبل إعلان الاعتراف.
common_voice_en_19663943	وُلد ويبر في ميدلتاون بولاية نيوجيرسي.	ولد ويبر في ميدلتاون، نيو جيرسي.	ولد ويبر في ميدلتاون، نيو جيرسي.	ولد ويبر في ميدلتاون، نيو جيرسي.	ولد ويبر في ميدلتون، نيو جيرسي.	ولد ويبر في ميدلتاون، نيو جيرسي.
common_voice_en_19663944	كان آخر عرض سنوي لهم، فقد مات كادوت في ذلك الشتاء.	كانت آخر عرض للسنة لهم؛ مات كاهوت في ذلك الشتاء.	كان آخر عرض للعام لهم؛ توفي هودوت في ذلك الشتاء.	كان آخر عرض للعام لهم؛ توفي كاهدوت في ذلك الشتاء.	كان آخر عرض للسنة لهم؛ توفي كاهدو في ذلك الشتاء.	كان آخر عرض في السنة بالنسبة لهم؛ توفي كاهودت في ذلك الشتاء.
common_voice_en_19663946	أصبح في النهاية عوضًا في مجلس ولاية تبليسي.	أصبح في النهاية عضوًا في مجلس الدولة في تيبليس.	أصبح في نهاية المطاف عضوًا في مجلس الدولة في تبليسي.	أصبح في نهاية المطاف عضوًا في مجلس الدولة في تبليس.	وأصبح في نهاية المطاف عضوًا في مجلس الدولة في تبليسي.	أصبح في نهاية المطاف عضوًا في مجلس الدولة في تفليسي.
common_voice_en_19663951	لاويس مقاطعة مزدوجة تحقق نجاحًا نسبيًا في كل من كرة قدم منطقة الغال ولعبة القذف.	لاويز هي مقاطعة مزدوجة، تتمتع بالنجاح المقارن في كل من كرة القدم الجيلي وهيرلينج.	لاؤيس هي مقاطعة مزدوجة، وتتمتع بالنجاح المقارن في كرة القدم الغالي والركلينغ.	لاويس هي مقاطعة مزدوجة، وتتمتع بنجاح مقارن في كرة القدم الجيلية والهيرلينغ.	لاؤوس هي مقاطعة مزدوجة، وتتمتع بنجاح مقارن في كل من كرة القدم الغالي والهيرلينغ.	لاؤوس هي مقاطعة مزدوجة، وتتمتع بالنجاح المقارن في كل من كرة القدم الغيلية والهيرلينج.
common_voice_en_19730246	كانت قواها تعتمد على استخدام الطاقة الحركية ضد الجيش.	كانت قوتها تقع على استخدام الطاقة الحركية ضد العدو.	سلطاتها كانت تستند إلى استخدام الطاقة الحركية ضد العدو	كانت قواها تستند إلى استخدام الطاقة الحركية ضد العدو.	كانت قوتها تعتمد على استخدام الطاقة السريعة ضد العدو.	قوىها كانت تستند على استخدام الطاقة الحركية ضد العدو.
common_voice_en_19730250	لقد كتبت عدة مسرحيات وتكتب بانتظام في "The Globe and Mail".	كتبت عدة مسرحيات، وساهم بانتظام في "The Globe and Mail".	كتبت عدة مسرحيات، وتساهم بانتظام في "The Globe and Mail".	كتبت عدة مسرحيات، وساهمت بانتظام في "The Globe and Mail".	كتبت عدة مسرحيات، وساهمت بانتظام في "The Globe and Mail".	كتبت العديد من المسرحيات ، وتساهم بانتظام في "The Globe and Mail".
common_voice_en_19730253	بفضل ذلك، تم الحفاظ على تقاليد الفرسان البولندية.	بفضل ذلك، تم الحفاظ على تقاليد الفرسان البولندية.	بفضل ذلك، تم الحفاظ على تقليد الفرسان البولنديين.	بفضل ذلك، تم الاحتفاظ بتقاليد الفرسان البولنديين.	بفضل ذلك، تم الحفاظ على تقاليد الفرسان البولندية.	بفضل ذلك، تم الاحتفاظ بتقليدات الفرسان البولنديين.
common_voice_en_19730255	من الأهداف الأساسية للبعثات الدبلوماسية الأجنبية العمل من أجل إحلال السلام.	أحد محور البعثات الدبلوماسية الأجنبية هو العمل من أجل السلام.	أحد أساسيات البعثات الدبلوماسية الأجنبية هو العمل على السلام.	أحد الأساسيات للمبعوثات الدبلوماسية الأجنبية هو العمل من أجل السلام.	أحد حجارة الزاوية للبعثات الدبلوماسية الأجنبية هو العمل من أجل السلام.	إحدى حجارة الزاوية للبعثات الدبلوماسية الأجنبية هي العمل من أجل السلام.
common_voice_en_19730257	رفض العدّاء الباكستاني عروضًا من مقاطعتيه السابقتين، ساسكس وهامبشاير.	رفض باكستان باسر العروض من مقاطعتيه السابقة، ساسكس وهامبشاير.	رفض الكرة الباكستانية العروض من مقاطعتيه السابقة، ساسكس وهامبشر.	رفض فريق باكستان السريع العروض من مقاطعتيه السابقة، ساسكس وهامبشاير.	رفض رجل الأقدام الباكستاني العروض من مقاطعتيه السابقة، ساسيكس وهامبشاير.	رفض الـ"باكستان بايسر" العروض من مقاطعتيه السابقة، ساسيكس وهامبشاير.
common_voice_en_19115256	هذا الطائر الذي يبدو شبيهًا بالسمان لديه ريش رمادي وبني ونوعان فرعيان من السهل التمييز بينهما.	يحتوي هذا الطائر البيضاوي على ريش رمادي بني ونوعين منفصلين بشكل سهل.	هذه الطائر الشبيه بالبربل سطحي لديه ريش بني رمادي وتفريق صغيرين بسهولة.	هذا الطير شبه القندس سطحي له ريش رمادي بني واثنين من الأنواع الفرعية التي يمكن فصلها بسهولة.	هذه الطائر على النحو السطحي يشبه النمور لديها ريش بني رمادي وانواع فرعية يمكن فصلها بسهولة.	هذا الطائر على شكل زرقاء عميق لديه ريش رمادي بني وأرثين من الأنواع الفرعية التي يمكن فصلها بسهولة.
common_voice_en_19115273	كما تم استخدام لوحة التعريف بالشخص في صالون ويرا في تشيلي.	تم استخدام لوحة اسم Persona أيضًا لمستشفى Wira في تشيلي.	تم استخدام لوحة اسم شخصية أيضًا لمستشفى وايرا في تشيلي.	تم استخدام لوحة اسم الشخصية أيضًا لصحيفة ويرا في تشيلي.	تم استخدام لوحة اسم شخصية أيضًا لمستشفى وايرا في تشيلي.	تم استخدام لوحة اسم Persona أيضًا لمستمرار Wira في تشيلي.
common_voice_en_19115275	يُعتبر كلب سيكيس الموجود دائمًا ـ واسمه «بولزآي» ـ علامة مؤكدة على هويته.	كلب سكيز الموجود دائما، بولساي، هو الموت على هوياته.	كلب سكيس المستمر ، بولساي ، هو وحدة ميتة لتعريف هويته.	الكلب المحتضر دائماً لكيس، بولساي، هو العرض الميت له هويته.	كلب (سكي) المتواصل دائماً، (بولسي) ، هو سلم ميت لجهدته.	كلب (سكيز) المواجد دائماً، (بولساي) ، هو كيمن ميت لحقوقه.
common_voice_en_19115276	قامت موريليا بتعيين نيكاندرو أورتيز رئيسًا.	عين موريليا نيكادرو أورتريدج كرئيس.	عين موريليا نيكادرو أورتريج كرئيس.	تعين مورليا نيكادرو أورتريج كرئيس.	عين موريليا نيكادرو أورتريج رئيساً.	أعين (مورليا) (نيكاردو أورتريدج) كرئيس
common_voice_en_19115277	تتم إدارتها لتشجيع الزراعات المتنوعة التي تدعم ثراء الحياة البرية.	يتم إدارة تشجيع النباتات المتنوعة التي تدعم ثروة من الحياة البرية.	تمكنت من تشجيع النباتات المتنوعة التي تدعم ثروة الحيوانات البرية.	تم إدارتها لتشجيع النباتات المتنوعة التي تدعم ثروة الحياة البرية.	تم إدراجه لتشجيع النباتات المتنوعة التي تدعم ثروة الحيوانات البرية.	يتم إدارته لتشجيع النباتات المتنوعة التي تدعم ثروة من الحيوانات البرية.
common_voice_en_19624538	مات في بادن في آرغاو.	مات في بادن، آيرجو.	لقد توفي في بادن، أغاو.	لقد توفي في بادن، آيرجاو	لقد توفي في بادين، (آর্গاو)	توفي في (بادن) ، (أرجاو)
common_voice_en_19624540	يرتديها كثيرون في حصص التمارين البدنية.	العديد من الناس يلبسونه في جلسات التمارين الجسدية	كثير من الناس يلبسوها في جلسات التمارين الجسدية	يرتديها العديد من الناس في جلسات التمرين البدني.	يلبسها العديد من الناس في جلسات التمارين الرياضية.	الكثير من الناس يرتدونها لعمليات التمارين الجسدية
common_voice_en_19624541	كان التوحيد القياسي صداعًا.	تم تقييم الرؤوس.	كان التوحيد معيداً.	كان توحيد القياسية صداعًا.	كان التوحيد معياري صعبة رأس.	كان التصنيف قياسياً آلام رأس.
common_voice_en_19624543	في الوقت نفسه، عمل معلمًا في شرق سيليسيا العليا.	في نفس الوقت، عمل كمعلم في شرق سليزيا العليا.	في الوقت نفسه، عمل كمعلم في شرق سليسيا العليا.	في نفس الوقت، عمل كمدرس في شرق سيلزيا العليا.	في نفس الوقت، عمل كمعلم في شرق سليزيا العليا.	في نفس الوقت، عمل كمعلم في شرق سليزيا العليا.
common_voice_en_19624544	يعود تويش وتومي من البلدة ويكتشفان انقطاع الكهرباء.	عاد تريش وتومي من البلدة واكتشفوا انقطاع الكهرباء	عاد (تريش) و (تومي) من المدينة واكتشافوا انقطاع الطاقة	عاد (تريش) و (تومي) من المدينة واكتشفوا انقطاع الطاقة	(تريش) و (تومي) يعودون من المدينة ويكتشفون إيقاف الطاقة	(تريش) و (تومي) يرجعا من المدينة ويكتشفوا توقف الكهرباء
common_voice_en_261093	كم ستبلغ تكلفته.	كم سوف يكلفها	كم ستكلفك	كم سيكلفك؟	كم سيكلفها؟	كم ستكلفك؟
common_voice_en_18747075	تناولت سيرة إيان الذاتية تفاصيل الإساءة البدنية والعاطفية التي تعرضت لها سارجو.	تم مناقشة تفاصيل إساءة سرسغو الجسدية والعواбалية في سيرة إيان.	تم مناقشة تفاصيل تعاطي سارغو الجسدي والعاطفي في سيرة إيان الذاتية.	تم مناقشة تفاصيل سوء إساءة سارجو البدنية والعاطفية في سير الذاتية لـ إيان.	تمت مناقشة تفاصيل الإساءة الجسدية والعوائية لـ Sargo في سيرته الذاتية لإيان.	تمت مناقشة تفاصيل إساءة إساءة إدارة سارجو البدنية والعاطفية في سير الذاتية لـ إيان.
common_voice_en_18747076	جاك رجل طيب لكنه ينفق ماله على الشراب والسجائر.	جاك رجل لطيف لكنه ينفق أمواله على المشروبات والسجائر	جاك رجل لطيف لكنه ينفق أمواله على المشروبات والسجائر	جاك رجل لطيف ولكنه ينفق أمواله على المشروبات والسيجارات	(جاك) رجل لطيف لكنه يستخدم أمواله على المشروبات والسيجارات	(جاك) رجل لطيف ولكنه ينفق أمواله على المشروبات والسجائر
common_voice_en_18747077	يعمل كريس حاليًا لدى شركة موزيلا.	يعمل كريس حالياً في مؤسسة موزيلا	يعمل حاليًا كريس لشركة موزيلا.	يعمل كريس حاليًا في مؤسسة موزيلا.	يعمل (كريس) حاليًا في شركة (موزيلا).	يعمل (كريس) حاليًا في شركة (موزيلا)
common_voice_en_18747078	تُعتبر إدارة الاختبارات في العادة أكثر ربحًا وتتطلب خبرة وتعليمًا جامعيًا في الغالب.	إدارة الاختبار عادة أكثر ربحية، وتتطلب خبرة وغالبا تعليما في الكلية.	إدارة الاختبارات عادة ما تكون أكثر ربحية وتتطلب الخبرة وكثيرا التعليم الجامعي.	إدارة الاختبار عادة ما تكون أكثر ربحية، وتتطلب خبرة وتعليم كلية في كثير من الأحيان.	إدارة التجارب عادة ما تكون أكثر ربحية، وتتطلب الخبرة وغالباً تعليماً جامعياً.	عادةً ما يكون إدارة الاختبارات أكثر ربحية، وتتطلب الخبرة وأكثر أو تزيد عن التعليم في الجامعة.
common_voice_en_18747079	«نو سكوربي إيه سي» هو المكون الثالث في النظام الفرعي «نو سكوربي إيه».	Nu Scorpii Ac هو المكون الثالث لنظام Nu Scorpii A الفرعي.	Nu Scorpii Ac هو المكون الثالث من نظام Nu Scorpii A الفرعي.	Nu Scorpii Ac هو المكون الثالث لنظام Nu Scorpii A الفرعي.	Nu Scorpii Ac هو المكون الثالث للنظام الفرعي Nu Scorpii A.	نوسكوربي إيك هو المكون الثالث للنظام الفرعي نوسكوربي إيك.
common_voice_en_19310678	إلى الغرب، تقع كوفير، بينما تقع أسكليبي في الجنوب الشرقي.	أبعد إلى الغرب هو كيفير ، بينما تقع أسكليب في الجنوب الشرقي.	أبعد إلى الغرب هو كيفير، بينما أسكليبي تقع إلى الجنوب الشرقي هناك.	أبعد إلى الغرب هو كيفير، بينما تقع أسكليبي إلى الجنوب الشرقي هناك.	أبعد إلى الغرب هو كيفيير ، في حين تقع اسكليبي إلى الجنوب الشرقي هناك.	أبعد من ذلك إلى الغرب هو كيفيير ، في حين تقع أسكليبي إلى الجنوب الشرقي هناك.
common_voice_en_19310679	هناك مراحيض عامة ومعطلة عند المدخل الجنوبي الغربي.	هناك مراحيض عامة ومعاقة عند مدخل الجنوب الغربي	هناك محاضرات عامة ومعاقات عند مدخل الجنوب الغربي.	هناك محمامات عامة ومعاقين عند المدخل الجنوبي الغربي.	هناك مصحبات عامة ومعاقة في المدخل الجنوبي الغربي.	هناك مراحيض عامة وممعوقة في المدخل الجنوبي الغربي.
common_voice_en_19310680	لم يحقق غاي أندرسون أبدًا الشهرة العالمية التي حققها صديقاه توبي وغريفز.	لم يتحقق غاي أندرسون من الوضع الدولي لأصدقائه توبي و جريفز.	لم يحقق غاي أندرسون أبداً الدرجة الدولية لأصدقائه توبي وغريفز.	(غاي أندرسون) لم يحقق مكانة دولية من أصدقائه (توبي) و (جرافز)	لم يحقق (غاي أندرسون) أبداً الوقوة الدولية لأصدقائه (توبي) و (غريفز)	لم يحقق غاي أندرسون أبداً الهيبة الدولية لأصدقائه (توبي) و (غريفز).
common_voice_en_19310681	قام بتمويل العمل عن طريق الحصول على رهن عقاري ثانٍ على منزله.	قام بتمويل العمل من خلال أخذ رهن آخر على منزله	قام بتمويل العمل عن طريق أخذ رهن ثان في منزله.	قام بتمويل العمل من خلال أخذ قرض عقاري ثان على منزله.	قام بتمويل العمل عن طريق أخذ الرهن العقاري الثاني على منزله.	قام بتمويل العمل من خلال التقاضى رهنًا ثانياً على منزله
common_voice_en_19310682	أمضى مونسارات الحرب على متن السفن المصاحبة المضادة للغواصات حيث ترقى إلى رتبة رائد بحري.	قضى مونسيرات الحرب في سفن مرافقة مضادة للغواصات، وزاد إلى رتبة ملازم قائد.	أمضى مونسارت الحرب في سفن مرافقة مضادة للغواصات، ووصلت إلى رتبة ملازم قائد.	قضى مونتسيرات الحرب في سفن مرافقة مضادة للغواصات، وصلت إلى رتبة ملازم قائد.	قضى مونسيرارت الحرب في سفن مرافقة مضادة للغواصات، لترقية رتبة ملازم القائد.	قضى مونتورارت الحرب في سفن مرافقة مضادة للقوارب تحت الماء، وتقوى إلى رتبة ملازم قائد.
common_voice_en_19994961	ليس من النوع الذي يستخدم منشطات أو مخدرات.	إنه ليس مستخدم استريدات أو مستخدم مخدرات	هو ليس مستخدم ستريويدات أو مستخدم مخدرات.	إنه ليس مستخدم ستيروايد أو مستخدم مخدرات.	هو ليس مستخدما للسترائيود أو مستخدما للمخدرات	إنه ليس مستخدماً للستيرودات أو مستخدم المخدرات
common_voice_en_19994962	يفرض القانون على شركات الاستثمارات أن تكشف علنًا عن المعلومات بشأن سلامة وضعها المالي.	يتطلب القانون من شركات الاستثمار الكشف العام عن المعلومات عن صحتها المالية الخاصة.	يطلب القانون من شركات الاستثمار كشف معلومات عن صحتها المالية علناً.	يطلب القانون من شركات الاستثمار الكشف علناً عن معلومات عن صحتها المالية.	يتطلب القانون من شركات الاستثمار الكشف علناً عن معلومات عن صحتهم المالية الخاصة.	يتطلب القانون من شركات الاستثمار أن تكشف علناً عن معلوماتهم حول صحتها المالية.
common_voice_en_19994963	بالنسبة إلى المشتقات المضادة الخاصة التي تتضمن دوالاً مثلثية، انظر التكامل المثلثي.	للمضاعفات الخاصة التي تتضمن الوظائف المثلثية، انظر المثلثية المستقلة.	بالنسبة للمثلفات المضادة الخاصة التي تشمل الوظائف الثلاثية، انظر ثلاثية الأحدية.	بالنسبة للمكافآت المضادة الخاصة التي تشمل الوظائف المثلثية، انظر الثلاثية الرقمية.	بالنسبة للمضادات المشتقة الخاصة التي تنطوي على الوظائف الثلاثية، انظر التكامل الثلاثي.	بالنسبة للماضايع المميزة التي تنطوي على الوظائف المثلثية، انظر التكامل المثلثي.
common_voice_en_19994964	هذا مشروع مشترك بين الجمعية الحكومية المحلية ومصلحة المساحة.	هذه مشروع مشترك بين جمعية الحكومة المحلية و باحث النداء.	هذه مشروع مشترك بين جمعية الحكومة المحلية و استطلاع الذخيرة	هذه مشروع مشترك بين جمعية الحكومة المحلية ومديرة الأسلحة.	هذه مشروع مشترك بين جمعية الحكومة المحلية ومسح الحسطات.	هذه مشروع مشترك بين جمعية الحكومة المحلية ومجاري الاحتجاجات.
common_voice_en_19994965	ولذلك فهي تزعم أنها الجامعة الأقدم والأكثر شبابًا في الوقت ذاته في ألمانيا.	لذلك تدعي أنها أقدم وأصغر جامعة في ألمانيا.	لذلك يدعي أنه أقدم وأصغر جامعة في ألمانيا.	وبالتالي تدعي أنها أكبر وأصغر جامعة في ألمانيا.	وبالتالي يدعي أنه أقدم وأصغر جامعة في ألمانيا.	وبالتالي تدعي أنها أقدم وأصغر جامعة في ألمانيا.
common_voice_en_18973718	أقام بعد ذلك كضيف لدى لوسيندا ويليامز في أيرلندا.	بعد ذلك ضيف مع لوسيندا ويليامز في أيرلندا.	بعد ذلك ضيف مع لوسيندا ويليامز في أيرلندا.	بعد ذلك ضيف مع لوسيندا ويليامز في أيرلندا.	بعد ذلك ضيف مع لوسيندا ويليامز في أيرلندا.	بعد ذلك كان ضيفًا مع لوسيندا ويليامز في أيرلندا.
common_voice_en_18973719	أعطت الوثيقة حقوقًا معينة لسكان البلدة ومنحتهم الاستقلال في الأمور القانونية والإدارية.	سمح الميثاق سكان المدينة ببعض الحقوق والاستقلال في المسائل القانونية والإدارية.	سمح الميثاق سكان البلدة ببعض الحقوق والاستقلال في المسائل القانونية والإدارية.	سمح الميثاق لسكان البلدة بحقوق ومستقلالية معينة في المسائل القانونية والإدارية.	سمح الميثاق لسكان البلدة ببعض الحقوق والإستقلال في المسائل القانونية والإدارية.	سمح الميثاق شخاص البلدة بحقوق معينة واستقلال في المسائل القانونية والإدارية.
common_voice_en_18973720	يتم تناول الأفاكايا في الغالب مع الأرز والزبادي.	غالباً ما يتم تناول avakaaya مع الأرز والزبادي.	غالباً ما يتم تناول أواكايا مع الأرز واليوغورت.	غالبًا ما يتم تناول أواكايا مع الأرز واليوخ.	غالبًا ما يتم تناول أوفاكايا مع الأرز واليوغورت.	غالباً ما تُأكل أواكايا مع الأرز واليوغورت.
common_voice_en_18973721	وجدت هذه النظريات دعمًا من أدلة معقولة بشكل أو بآخر.	هذه النظريات مدعومة بأدلة أخرى أكثر أو أقل صحة.	هذه النظريات مدعومة من خلال أدلة أخرى أكثر أو أقل صعبة.	هذه النظريات مدعومة من خلال أدلة أخرى أكثر أو أقل صحة.	هذه النظريات مدعومة بأدلة أخرى أكثر أو أقل صراحتًا.	هذه النظريات مدعومة بالدليلات الأخرى الأكثر أو أقل صعوبة.
common_voice_en_18973722	وكذلك الرمادي الفاتح ولكن بالنسبة إلى سبايدر فقط.	أيضاً رمادي فاتح لكن فقط للجدوى	أيضاً رمادي ضوء لكن فقط للعنكبوت	أيضاً رمادية فاتحة لكن فقط لـ (سبايدر)	أيضاً رمادي فاتح ولكنه فقط لـ (سباني)	أيضاً رمادية خفيفة لكن فقط لـ (سبيدر)
common_voice_en_19663879	من بين المعبودات التي رسمها فنانو كاليغات، كانت الإلهة كالي من بين المفضلين.	بين الآلهة التي رسمها فنانون كاليغات، كانت الآلهة كاللي المفضلة.	بين الآلهة التي رسمها فنانون كاليغات، كانت إلهة كاليو هي المفضلة.	من بين الآلهة التي رسمها فنانو كاليغات، كانت الإلهة كاللي المفضلة.	بين الآلهة التي رسمها فنانون كاليغات، كانت الإلهة كالية المفضلة.	من بين الآلهة التي رسمها فنانو كاليغات ، كانت الإلهة كاللي المفضلة.
common_voice_en_19663880	المنطقة حاليًا هي المنطقة الشمالية الوسطى في طروادة.	المنطقة هي حاليًا منطقة شمال وسط توفير.	المنطقة هي حاليًا المنطقة الشمالية المركزية للتروى.	المنطقة هي حاليًا المنطقة الشمالية المركزية في طروادة.	المنطقة هي حاليًا المنطقة الشمالية الوسطى لثروى.	المنطقة هي حاليًا المنطقة الشمالية الوسطى لـ (تروّي).
common_voice_en_19663881	كما عادت المشاهد الشهيرة المقطوعة التي تضم جين أوكرلوند من «سوبرستارز».	المشاهد المقطوعة بصوتي مع (جين أوكرلوند) من "سوبر ستارز" عادت أيضًا.	المشاهد المتقطعة الصوتية التي تظهر جن أوكرلواند من "سوبر ستارز" عادت أيضًا.	المشاهد المقطوعة الصوتية التي تحتوي على جين أوكرلوند من "سوبر ستارز" عادت أيضاً.	المشاهد المقطوعة الصوتية التي تحتوي على جين أوكرلاند من "سوبر ستارز" عادت أيضاً.	المشاهد المقطوعة الصوتية التي تتميز بـ (جين أوكرلوند) من "سوبر ستارز" عادت أيضاً
common_voice_en_19663882	يمر نهر ناكا عبر البلدة.	نهر ناكا يمر عبر المدينة.	نهر ناكا يمر من خلال المدينة.	يمر نهر ناكا من خلال المدينة.	نهر ناكا يمر من خلال المدينة.	يمر نهر ناكا من خلال البلدة.
common_voice_en_19663885	إنها جزء من وصاية ميروكي، في منطقة بابوا الإندونيسية.	وهي جزء من إقليم Merauke ، في مقاطعة بابوا الإندونيسية.	وهي جزء من مقاطعة ميروكي ، في مقاطعة بابوا الإندونيسية.	وهي جزء من مقاطعة Merauke ، في مقاطعة بابويا الإندونيسية.	وهي جزء من مقاطعة مروكي ، في مقاطعة بابووا الإندونيسية.	هي جزء من مقاطعة ميروكيه، في مقاطعة بابوا الإندونيسية.
common_voice_en_20015034	يفضل معظم المترجمين الاحتفاظ باللقب الفرنسي الأصلي.	معظم المترجمين يختارون الحفاظ على اللقب الفرنسي الأصلي	غالبية المترجمين يختارون الحفاظ على العنوان الفرنسي الأصلي.	معظم المترجمين يختارون الحفاظ على اللقب الفرنسي الأصلي.	معظم المترجمين يختارون الحفاظ على اللقب الفرنسي الأصلي.	معظم المترجمين يختارون الاحتفاظ باللقب الفرنسي الأصلي.
common_voice_en_20015035	من غير القانون غالبًا بيع المدية الزنبركية وشراؤها والتجارة فيها وحملها وحيازتها.	السكك الحديدية غير قانونية في الغالب لبيع وطلب وبيع وتداول وحمل وممتلكها.	شفرات التبديل غير قانونية في الغالب لبيع وتشتري والتجارة والحمل والمتملكة	تُعد شفرات التبديل غير قانونية في الغالب لبيعها وشراءها والتجارة وحملها ومتلكها.	إن ريش التبديل غير قانونية بشكل رئيسي لبيعها وشراءها والتجارة والحملة والمتحملة.	تُعتبر شفرات التبديل غير قانونية في الغالب في البيع، الشراء، التجارة، الحمل والممتلك.
common_voice_en_20015036	وُلدت فان ديفيري باسم باتريشيا لويز دريسيل في مدينة تينافلاي بولاية نيوجيرسي.	ولدت فان ديفير باسم باتريشيا لويس دريسل في تينافلي، نيو جيرسي.	ولد فان دي فير باسم باتريشيا لويس دريسل في تينافلي، نيو جيرسي.	ولد فان ديفير باسم باتريشيا لويس دريسل في تينا فلي، نيو جيرسي.	ولد فان ديفير باسم باتريشيا لويز دريسل في تينافلي، نيو جيرسي.	ولد فان ديفير باسم باتريشيا لويز دريسل في تينا الأفلي، نيو جيرسي.
common_voice_en_20015037	رئيس مجلس مدرسة الأبرشية هو ستيفن تاوني.	رئيس مجلس مدارس الأبرشية هو ستيفن تاون.	رئيس مجلس المدارس الأبرشي هو ستيفن تاوني.	رئيس مجلس المدارس الديني هو (ستيفن تاوني).	رئيس مجلس المدارس الإبدينية هو ستيفن تاوني.	رئيس مجلس المدارس الإقليمي هو ستيفن تاوني.
common_voice_en_20015038	كانت هناك بعض الأدلة الجينية التي تشير إلى وجود أحاديات الخلايا في هذا التصنيف.	تم دعم احتلال هذا التجميع ببعض الأدلة الوراثية.	تم دعم تنسيق هذا المجموعة بواسطة بعض الأدلة الوراثية.	تم الدعم في مونوفيل هذه التجميع ببعض الأدلة الوراثية.	تم دعم موونوفيل هذه المجموعة من قبل بعض الأدلة الوراثية.	تم دعم أحادية الفشل في هذا التجميع عن طريق بعض الأدلة الجينية.
common_voice_en_19331750	وُلد نازاروف في جمهورية طاجيكستان السوفييتية السابقة.	ولد نازاروف في جمهورية تاشيقستان السوفيتية السابقة.	ولد نازاروف في جمهورية تاجيكستان السوفيتية السابقة.	ولد نازاروف في جمهورية التجيكستان السوفيتية السابقة.	ولد نازاروف في جمهورية تادجيكستان السوفيتية السابقة.	ولد نازاروف في الجمهورية السوفيتية السابقة في تادجيكستان.
common_voice_en_19331751	انتهى زواجهما بسبب علاقاته الرجالية.	انتهى الزواج بسبب علاقته مع الرجال	انتهى زواجهم بسبب علاقاته مع الرجال.	انتهى زواجهم بسبب علاقاته مع الرجال.	انتهى زواجهم بسبب علاقته مع الرجال.	انتهى زواجهم بسبب علاقته مع الرجال.
common_voice_en_19331752	تلقى التحية من تومنوس الذي كان جوربه المفقود موجودًا لديه.	يقبله تومناس، الذي يحتوي على جوربه المفقود.	يتم استقباله من قبل تومنوس، الذي لديه حذاء مفقود.	يتم استقباله من قبل تومينوس، الذي لديه جورابه المفقود.	يُقبل من قبل تومناوس، الذي لديه جورابه المفقود.	يتم ترحيبه من قبل تومنو، الذي لديه جوربه المفقودة.
common_voice_en_19331753	ذهب إلى كلية ويتليير ولعب ضمن فريق كرة السلة.	درس في كلية ويتير ولعب في فريق كرة السلة.	لقد حضر كلية ويتير لعب في فريق كرة السلة	حضر كلية ويتير ولعب في فريق كرة السلة.	درس في كلية ويتير ويلعب في فريق كرة السلة.	درس في كلية ويتير ولعب في فريق كرة السلة.
common_voice_en_19331754	تلقى وايت نفسه تعليمه في مدرسة بيدفورد مودرن إلى أن انتقلت الأسرة إلى لندن.	تلقى وايت نفسه تعليم في مدرسة بيدفورد الحديثة حتى انتقلت العائلة إلى لندن.	تلقى وايت نفسه تعليمه في مدرسة بيدفورد الحديثة حتى انتقلت العائلة إلى لندن.	تلقى وايت نفسه تعليمه في مدرسة بيدفورد الحديثة حتى انتقلت العائلة إلى لندن.	تلقى وايت نفسه تعليمًا في مدرسة بيدفورد الحديثة حتى انتقلت العائلة إلى لندن.	تلقّى وايت نفسه تعليمه في مدرسة بيدفورد الحديثة حتى انتقلت العائلة إلى لندن.
common_voice_en_19841748	أصبحت مرات إعادة الأغنية في أوبرا المتروبوليتان أكثر ندرة لاحقًا خلال القرن.	أصبحت الرأس في مت نادرا في وقت لاحق من القرن	أصبحت العواد في الميت أقل ندرة في وقت لاحق من القرن	أصبحت الغناء في مدينة ميت أكثر ندرة في وقت لاحق من القرن	أصبحت الأداء في جامعة ميت نادرًا في وقت لاحق من القرن.	أصبحت أدوات التسجيل في The Met أكثر نادرة في وقت لاحق من القرن
common_voice_en_19841749	ربما يكون هذا الربط دليلاً على التطور المورفولوجي والفسيولوجي للقشريات.	هذه التواصل المحتملة أن تشير إلى التطور الجسدي والفيزيولوجي للكروف.	هذا الارتباط هو ربما مؤشر على التطور المورفولوجي والفيزيولوجي للقشريات.	ربما يكون هذا التواصل مؤشراً على التطور التشكلي والصبوي للخلايا الصفراء.	هذه الارتباطة هو معلماً ربما للتطور المورفولوجي والفسيولوجي للكروستاسيان.	يمكن أن يكون هذا الارتباط مؤشراً على التطور الشكلوي والفسيولوجي للخلايا القشرية.
common_voice_en_19841750	كولوما قريبة من منطقة المنتجع السابقة في بحيرة باوباو.	كولوما قريبة من منطقة منتجع باو باو في بحيرة باو.	كولوما هي بالقرب من منطقة المنتجعات السابقة لبحيرة باوا باوا	(كولوما) قريبة من منطقة منتجع (باؤ باؤ ليك) السابقة	كولوما تقع بالقرب من منطقة المنتجع السابقة في بحيرة باوا.	(كولوما) قريبة من منطقة المنتجعات السابقة في بحيرة (باو باو)
common_voice_en_19841751	تعمد الأذى عبارة عن جناية تخالف القانون العام في اسكتلندا.	سوء الإشراف هو جريمة ضد القانون العام في اسكتلندا.	الخطر الخبيث هو مخالفة للقانون العام في اسكتلندا.	الفظاعة السيئة هي جريمة ضد القانون العام في اسكتلندا	العصابة الدنيوية هي مخالفة للقانون العام في اسكتلندا	الشعور بالرعوبة السيئة هو خطة ضد القانون العام في اسكتلندا
common_voice_en_19841752	باعتباره متخصصًا في الغابة الصنوبرية، يوجد طائر الطيهوج الأنيق في أرجاء كندا.	كفائز بالتايا، يوجد الجزر في جميع أنحاء كندا.	باعتباره متخصصا في التايغا، يوجد الفراخ في جميع أنحاء كندا.	كفائز على التايغا، يتم العثور على الجوز في جميع أنحاء كندا.	كمتخصص في الجرعة، توجد الأرز الجرعي في جميع أنحاء كندا.	باعتبارها متخصصة في التايغا، توجد عصير التين في جميع أنحاء كندا.
common_voice_en_144070	كانت حركة بهلوانية انتحارية.	كان خدعة انتحارية	كانت عملية انتحارية.	لقد كانت حيلة انتحارية	كانت محاولة انتحارية.	كانت غامضة انتحارية.
common_voice_en_18944407	حققت كلتا اللعبتين الشهرة نفسها لدى النقاد باعتبارهما "The Pawn".	تلقت كلا اللعبة نفس الاعتراف النقدي بـ "الحار".	تلقت كلتا اللعبة إشادةً نظرية مماثلة ك"الرهان".	التقيت كلا اللعبين بأحسان النقاد المماثلين مثل "المجازف".	تلقت كلا اللعبة تحييماً نقدياً مماثلًا مثل "الرب".	واجهت كلا اللعبة إشادةً منتقدةً مشابهةً مع فيلم "الكرة".
common_voice_en_18944408	أصل الاسم بونتو غامض.	توضيح اسم بونتو غير واضح.	مصطلح اسم بونتو غامض.	إن مصطلح اسم بونتو غامض.	الاسم بونتو لا يعرف الشكل الأساسي.	تم العثور على أصل اسم بونتو بشكل غامض.
common_voice_en_18944409	يؤدي هذا التأثير إلى تحسن كبير في المتعة التي يشعر بها المستخدم.	هذا التأثير يعزز بشكل كبير المتعة التي يواجهها المستخدم.	هذا التأثير يزيد بشكل كبير من المتعة التي يتعرض لها المستخدم.	هذا التأثير يعزز بشكل كبير المتعة التي يختبرها المستخدم.	هذا التأثير يزيد بشكل كبير من المتعة التي يواجهها المستخدم.	هذا التأثير يعزز بشكل كبير المتعة التي يمتلكها المستخدم.
common_voice_en_18944410	لا أستطيع أن أرى فيك شيئًا قاله محمد.	لا أستطيع رؤية أي شيء فيك من الأشياء التي يقولها محمد.	لا أستطيع رؤية شيء في نفسك من الأشياء التي يقولها محمد.	لا أستطيع أن أرى أي شيء فيك من الأشياء التي يقولها محمد.	لا أستطيع أن أرى شيئًا بك من الأشياء التي يقولها محمد.	لا أستطيع أن أرى شيئًا منك من الأشياء التي يقولها محمد.
common_voice_en_18944411	كما ورد أن هذه السمة شائعة جدًا لدى الأطفال غير المصابين بالتوحد.	كما تم الإبلاغ عن هذه الميزة في أطفال غير المتوحدين بشكل شائع.	كما تم الإبلاغ عن هذا الميزة كشائعة للغاية في الأطفال غير المتوحدين.	وقد تم الإبلاغ عن هذه السمة أنها شائعة جداً في الأطفال غير المصابين بالذہان.	تم الإبلاغ عن هذه الميزة أيضًا أنها شائعة للغاية في الأطفال غير المصابين بالوحدة.	وقد تم الإبلاغ عن هذه الميزة أيضًا أنها شائعة جدًا في الأطفال غير الموحدين.
common_voice_en_20014465	بعد اللعب خمس مرات مع بريستون وديفيز، عاد إلى ناديه الأصلي.	بعد خمس مباريات لبرستون، عاد ديفيس إلى نادي والدته.	بعد خمس مباريات لبرستون، عاد ديفيس إلى نادي أبواته.	بعد خمس مباريات لـ برستون ، عاد ديفيس إلى نادي الأبوين له.	بعد أن لعب خمس مباريات لبرستون، عاد ديفيس إلى نادي أبويه.	بعد أن لعب خمس مباريات مع بريستون، عاد ديفيس إلى نادي أبويه.
common_voice_en_20014466	تم هدم الأرصفة التي تقع غرب جسر هورسشو.	تم هدم المنصات غرب جسر الحصان.	تم هدم المنصات غرب جسر الحصان.	تم هدم المنصات غرب جسر هورسشو.	تم هدم المنصات الغربية من جسر هورسشو.	تم هدم المنصات الغربية من جسر Horseshoe.
common_voice_en_20014467	في فيلم «المسحور»، قامت بدور طفلة شيطانية اسمها فريكلز تستطيع أن تستخدم التحريك بالهواء.	في "سحرية"، لعبت دور طفل شرير اسمه فريكليس يمكنه استخدام السرطان.	في فيلم "Charmed" لعبت دور طفل شديد اسمه (فريكلس) كان يستطيع استخدام الطيران	لعبت دور طفلاً شيطانياً اسمها (فريكليس) يُمكن أن يستخدم طائرة الهواء	في "التحسين"، لعبت دور طفل شيطاني يدعى (فريكليس) الذي كان يستطيع استخدام الحركات الهوائية.	في "الشاغر" ، لعبت دور طفلاً شبيه اسمه "فريكليز" الذي يمكنه استخدام الكائنات الهوائية.
common_voice_en_20014468	السماح بالحقائب اليدوية أمر تجري مناقشته باستمرار في إطار السفر الجوي التجاري.	تخصيص الأمتعة اليدوية هو موضوع يناقش بشكل متكرر في سياقات السفر الجوي التجاري.	الرصيد الأرساني هو موضوع يتم مناقشته بشكل متكرر في سياقات السفر الجوي التجاري.	الحد الإذن للأمتعة اليدوية هو موضوع يناقش بشكل متكرر في سياقات السفر الجوي التجاري.	تخصيص الأمتعة اليدوية هو موضوع يتم مناقشته بشكل متكرر في سياقات السفر الجوي التجاري.	تعد الرسوم اليمنية للتغزم بالحقائب هو موضوع يتم مناقشته بشكل متكرر في سياق السفر الجوي التجاري.
common_voice_en_20014469	يُشار إلى هذا النوع من الحوار المنفرد باعتباره حوارًا منفردًا رابطًا.	يشار إلى هذا النوع من المونولوغ باسم مونوولوغ الرابط.	يُشار إلى هذا النوع من الأحاديات باسم الأحادية المرتبطة.	يشار إلى هذا النوع من المونولوجات باسم موونولوج الرابط.	يشار إلى هذا النوع من المونولوج باسم مُونولوج المربط.	يشار إلى هذا النوع من الحوار المتحد باسم حوار متحد الارتباط.
common_voice_en_19665390	يحتل حاليًا المرتبة الرابعة وراء هيكتور مارينارو وزوران كاريك وتاتو.	يقع هذا في المركز الرابع بعد هيكتور مارينارو وزوران كاريك وتاتو.	هذا يرتب حاليًا في المرتبة الرابعة خلف هكتور مارينارو، زوران كاريك، وتاتو.	هذا يرتب في المركز الرابع بعد (هيكتور مارينارو) و (زوران كاريك) و (تاتو)	هذا يرتب حالياً في المركز الرابع خلف (هيكتور مارينارو) و (زوران كاريك) و (تاتو)	هذا يحتل حاليًا المرتبة الرابعة خلف (هيكتور مارينارو) و (زوران كاريك) و (تاتو)
common_voice_en_19665392	حمل هو وخليفته اسم ماتسودايرا.	كان هو وخلفه يحملون اسم Matsudaira.	هو وخلافه يحملون اسم ماتسودايرا.	هو وخليفته يحملون اسم ماتسودايرا.	كان هو وخليفته يحملون اسم ماتسودايرا.	كان هو و خلفوه يحملون اسم ماتسودايرا.
common_voice_en_19665393	يتم قتل شخص وتلقي الشرطة القبض على المشتبه به الأكثر ترجيحًا.	شخص ما قُتل، وتلقي القبض على الشرطة على المشتبه فيه.	شخص ما قتل، والشرطة اعتقلت المشتبه فيه على الأرجح.	يُقتل أحد، ويُقبض الشرطة على المشتبه به المحتمل.	يتم قتل شخص ما، وتقبض الشرطة على المشتبه فيه الأكثر احتمالاً.	يتم قتل شخص ما، والشرطة تغلق القبض على المشتبه به المحتمل للغاية.
common_voice_en_19665394	كانت ميريلاند الاستعمارية أكبر بكثير من ولاية ميريلاند اليوم.	كانت ولاية ماريلاند الاستعمارية أكبر بكثير من ولاية ماريلاند الحالية.	كانت ولاية ميريلاند الاستعمارية أكبر بكثير من ولاية ميريلاند الحالية.	كانت ولاية ماريلاند الاستعمارية أكبر بكثير من ولاية ماريلاند الحالية.	كانت ولاية ميريلاند الاستعمارية أكبر بكثير من ولاية ميريلاند الحالية.	كانت ولاية (ماريلاند) الاستعمارية أكبر بكثير من ولاية (ماريلاند) الحالية
common_voice_en_19665395	طلبت انتخاب قائد ليحل محل جوردون براون كزعيم لحزب العمال.	دعت إلى انتخابات قيادة ليحل محل غوردون براون زعيم حزب العمال.	دعت إلى انتخاب قيادي ليحل محل غوردون براون كزعيم حزب العمال.	لقد طلبت انتخاب قيادي ليحل محل جوردون براون كزعيم حزب العمال.	الدعوة إلى انتخابات قيادة لتحل محل غوردون براون كزعيم حزب العمال.	أطلقت على انتخاب قيادية لتحل محل جوردون براون كزعيم حزب العمال.
common_voice_en_19724475	لقد نشرت ميتشل ستيفينز مجلة صغيرة محدودة السلسلة بعنوان كم أنت ثابت؟	نشر ميتشل ستيفنز مجلة صغيرة بعنوان كيف أنت عجل؟	نشر ميتشل ستيفنز مجلة صغيرة تدعى How Idle Are You؟	لقد نشرت ميتشل ستيفنز مجلة صغيرة بعنوان How Idyl Are You؟	نشر ميتشل ستيفنز مجلة بسيطة بعنوان "كيف أنت عديم الفعل؟".	نشر (ميتشيل ستيفنز) مجلة صغيرة بعنوان "كيف أنت عجز؟"
common_voice_en_19724476	إنه ثاني بلغاري يصل إلى الفضاء بعد جورجي إيفانوف.	وهو الثاني من البلغار الذين رحلوا إلى الفضاء، خلف جورج إيفانوف.	هو الثاني من البلغار الذين طاروا إلى الفضاء، وراء جورج إيفانوف.	وهو الثاني من البلغار الذين طاروا إلى الفضاء ، وراء جورج إيفانوف.	هو الثاني من البلغار الذين طاروا إلى الفضاء، خلف جورجي إيفانوف.	هو الثاني من البلغاريين الذين طاروا إلى الفضاء، وراء جورج إيفانوف.
common_voice_en_19724483	كلمة "perdido" تعني «مفقود» بالإسبانية.	كلمة "أفضل" هي الإسبانية تعني "الخسائر".	كلمة "perdido" هي كلمة إسبانية تعني "مفقودة".	كلمة "perdido" هي كلمة إسبانية تعني "المضايقة".	كلمة "بارديدو" هي الإسبانية لـ "المفقود".	كلمة "مبتوحة" هي كلمة إسبانية تعني "مختلفة".
common_voice_en_19724484	يوجد تاج ذهبي فوق الدرع.	تاج ذهبي يجلس فوق الدرع	تاج ذهبي يجلس فوق الدرع.	التاج الذهبي يجلس فوق الدرع.	يجلس التاج الذهبي فوق الدرع.	إعلان ذهبية تقع فوق الدرع.
common_voice_en_19724485	أطلقت شركة Old Homestead Records عدة إصدارات من أغاني كينكيد الشعبية الجبلية وترنيماته وأغانيه القديمة.	أصدرت شركة Old Homestead Records عدة مجلدات من أغاني Kinkaid الجبلية والإشعار والأغاني القديمة.	أصدرت شركة Old Homestead Records عدة مجلدات من أغنيات كينكايد الجبلية والمغنيات والأغاني القديمة.	أصدرت سجلات أولد هومستيد العديد من المجلدات من الأغاني الجبلية وكينكيد والآلحان القديمة.	أصدرت ألبومات Old Homestead Records عدة مجلدات من أغنيات Kincaid الجبلية والنباء والأغاني القديمة.	أصدرت شركة أولد هومستيد ريكوردز العديد من مجلدات من أغاني كينكايد الجبلية والغناء والأغاني القديمة.
common_voice_en_18419850	أصبح مصابًا بالحمى مرة أخرى.	أصبح البحر محترم مرة أخرى.	أصبح حبيداً مرة أخرى.	لقد أصبح صعباً مرة أخرى	لقد أصبح شخصية الدوام مرة أخرى.	أصبح الحين صار خائفاً مرة أخرى.
common_voice_en_18419852	لكنك تحبها، أليس كذلك؟	لكنك تحبها، أليس كذلك؟	لكنك تحبها، أليس كذلك؟	لكنك تحبها، أليس كذلك؟	لكنك تحبها، أليس كذلك؟	لكنك تحبها، أليس كذلك؟
common_voice_en_19400038	كان أول ألبومين له هما "David Johansen" و"In Style" ويضمان عدة أعمال أصلية قديمة.	ألبوميه الأولين، "ديفيد جوهانسن" و "في الأسلوب" ظهرت العديد من الأصليات الدائمة.	ألبوماته الأولى اثنين ، "ديفيد جوهانسن" و "في الأسلوب" ، ظهرت عدة أصلاء مستمرين.	ألبوميه الأولين، "ديفيد جوهانسن" و "إن ستايل"، كان يضم العديد من الألبومات الأصلية الدائمة.	ألبوماته الأولتان ، "ديفيد جوهانسن" و "في الأسلوب" ، تضمنت العديد من الألبومات الأصلية الدائمة.	ألبوماته الأولى اثنين ، "ديفيد يوهانسن" و "في الأسلوب" ، تضمنت العديد من الألبومات الأصلية الدائمة.
common_voice_en_19400039	ركز برنامجا مؤسسة التراث وتراث المدينة فيها على الترميم المعتمد على المكان.	تتركز برامج التراث والهدف التراثي على التجديد القائم على المكان.	يركز برنامج التراث المالي والمرث البلدي على التجديد القائم على الموقع.	برامج التراث التجاري والمحيط المدنية تركز على التجديد القائم على المكان.	تتركز برامج التراث التجاري والرث البلدي على التجديد القائم على المكان.	برنامج التراث الممتلكة و التراث الممكن تركز على التجديد القائم على المكان.
common_voice_en_19400040	لماذا يوجد رونين؟	لماذا يوجد رونين؟	لماذا توجد رونين؟	لماذا يوجد رونين؟	لماذا يوجد (رونين) ؟	لماذا يوجد (رونين) ؟
common_voice_en_19400041	على الرغم من عدم تحقيق النجاح السائد أبدًا، تشير إليهم عدد من الأعمال الشهيرة باعتبارهم مؤثرين.	على الرغم من عدم تحقيق النجاح الرئيسي ، إلا أن عدد من الأفعال الشعبية تذكرهم بأنها مؤثرة.	على الرغم من عدم تحقيق النجاح السائد ، إلا أن عددًا من الأعمال الشعبية تشير إليهم على أنها مؤثرين.	على الرغم من عدم تحقيق النجاح السائد ، إلا أن عددًا من الفنانين الشهيرين يوصفونهم بأنهم مؤثرين.	على الرغم من عدم تحقيق النجاح الرئيسي أبدًا، فإن عددًا من الأفلام الشعبية يقتصدون عليهم على أنهم مؤثرين.	على الرغم من عدم حقق النجاح السائد في السناعة الشائعة، فإن عدد من الفعاليات الشعبية يقتبس منهما على أنه مؤثر.
common_voice_en_19400042	لقد مر هذا العمل المرجعي باللغة اليابانية بعدة تعديلات ومرات إعادة نشر باستمرار.	عادة ما تم مراجعة هذا العمل المرجعي باللغة اليابانية وإعادة نشرها.	هذا العمل المرجعي باللغة اليابانية عادة ما خضع للعدلات والتكرار.	هذا العمل المرجعي باللغة اليابانية عادة ما يخضع للتحديثات وإعادة النشر.	هذا العمل الإشاراتي باللغة اليابانية عادة ما يتعرض للتعديلات وإعادة النشر.	هذا العمل المرجعي باللغة اليابانية كان مراراً في كثير من الأحيان بمراجعات وإعادة النشر.
common_voice_en_19641302	لا يوجد سكر.	لا تستخدم السكر	لا تستخدم السكر	لا تستخدم السكر	لا يستخدم السكر	لا تُستخدم السكر.
common_voice_en_19641304	جرت مناقشة تدريب السائقين وفحص معايير التأهل للحصول على الترخيص.	تم رفع تدريب السائقين ومعايير فحص المؤهلات للترخيص.	تم رفع التدريب على السائقين ومعايير الفحص للتأهل إلى الحصول على رخصة.	تم رفع التدريب على السائقين ومعايير الفحص من أجل تأهيلات المرخصة.	تم رفع التدريب على سائقي السيارات ومعايير الفحص للتأهل إلى المرخصة.	تم رفع التدريب على سائقي السيارات ومعايير فحص مؤهلة التراخيص.
common_voice_en_19641305	الخفافيش التي تعيش في كهف براكين من النوع الصغير المسمى بالخفافيش المكسيكية حرة الذيل.	الخفافيش التي تعيش في كهف براكن هي نوع صغير يسمى الخفافيش المكسيكية الحرة الذيل.	الخفافيش التي تعيش في كهف براكن هي نوع صغير يسمى خفافيش ذيل مجاني المكسيكي.	الخفافيش التي تح cymdeithasol كهف براكن هي نوع صغير يسمى الخفافيش المكسيكية ذات الذيل الحر.	الخفافيش التي تحي كهف براكن هي نوع صغير يُدعى الخفافيش المكسيكية ذات الذيل الحر	الخفافيش التي تعيش في كهف براكن هي نوع صغير يسمى الخفافيش المكسيكية ذات الذيل الحر.
common_voice_en_19641346	كما أن للمدينة نظامها الخاص للمحاكم.	بالإضافة إلى ذلك ، فإن المدينة لها نظام محاكم بلدية خاص بها.	بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك المدينة نظامها المحكمة البلدية الخاص بها.	بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك المدينة نظام محاكم بلدية خاص بها.	بالإضافة إلى ذلك، تمتلك المدينة نظام محاكم بلدية خاص بها.	بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك المدينة نظام محاكم بلدية خاص بها.
common_voice_en_19641351	استمدت اسمها من فالماوث في كورنوول في إنجلترا.	تم تسميتها بعد فالموث، كورنوال، إنجلترا.	تم تسميتها على اسم فالموث، كورنوال، إنجلترا.	تم تسميته على اسم فالموث، كورنوال، إنجلترا.	تم تسميته على اسم فالموث، كورنوول، إنجلترا.	تم تسميتها على اسم فالموث، كورنوال، إنجلترا.
common_voice_en_19996254	وتحيط بمدينة راشفورد في ولاية مينيسوتا.	تحيط بمدينة راشفورد، مينيسوتا.	وهي تحيط بمدينة رشفورد، مينيسوتا.	إنه يحيط بمدينة رشفورد، مينيسوتا.	إنها تحيط بمدينة راشفورد في مينيسوتا.	إنه يحيط بمدينة راشفورد، مينيسوتا.
common_voice_en_19996255	فرقة Pepper's Lonely Hearts Club Band" وأصبحت Beach Boys بعد "Good Vibrations".	فرقة Pepper's Lonely Hearts Club" و "Beach Boys" بعد "Good Vibrations"	فرقة بيبر لوينلي هارتز كلب، و فرقة بيتش بويز بعد "الحركات الجيدة".	فرقة بيبير لونلي هارتس كلب"، وفرقة بيتش بويز بعد "الحزرات الجيدة".	فرقة بيبير لونلي هارتس كلب، وفرقة بيتش بويس بعد "الاهتزازات الجيدة".	فرقة بيبير "حوز القلوب الوحيدة" وفرقة بيتش بيوز بعد "الاهتزازات الجيدة".
common_voice_en_19996257	بعد عودته إلى الولايات المتحدة، عمل مراسلاً في الغرب الأوسط.	بعد عودته إلى الولايات المتحدة، عمل كمراسل في الغرب الأوسط.	بعد عودته إلى الولايات المتحدة، عمل كمراسل في الغرب الأوسط.	بعد عودته إلى الولايات المتحدة، عمل كمراسل في الغرب الأوسط.	بعد عودته إلى الولايات المتحدة، عمل كمراسل في الغرب الأوسط.	بعد عودته إلى الولايات المتحدة، عمل كمراسل في الغرب الأوسط.
common_voice_en_19996258	وُلد في مدينة بيسا.	ولد في بيزا.	ولد في بيزا.	ولد في بيزا.	لقد ولد في بيزا	ولد في بيزا.
common_voice_en_19996259	قم بالتقديم في وعاء مباشرة مع القطعة المتبقية من لحم الخنزير المسلوق من أعلى.	خدم فوراً في وعاء مع بقية قطعة من الخنزير الخفيف المغلي على رأس.	وخدم على الفور في وعاء مع بقية قطعة من الخنزير المسلوق المغلي على القمة.	خدم على الفور في وعاء مع قطعة متبقية من الخنزير الخفيف المغلي على القمة.	استخدم على الفور في وعاء مع بقية قطعة لحم الخنزير المغلي على الجزء العلوي.	تخدم على الفور في وعاء مع القطعة المتبقية من الخنزير الخفيف المطبوخ على الفقرة.
common_voice_en_17973469	المستشار الامبراطوري.	المستشار الإمبراطوري	المستشار الإمبراطوري	المستشار الإمبراطوري	المستشار الإمبراطوري	المستشار الإمبراطوري.
common_voice_en_17973471	كل الطرق تؤدي إلى نهاية العالم.	كل طريق يؤدي إلى نهاية العالم	كل طريق يقود إلى نهاية العالم	كل طريق يقود إلى نهاية العالم.	كل طريق يؤدي إلى نهاية العالم.	كل طريق يقود إلى نهاية العالم.
common_voice_en_17973473	التفاؤل هو مفتاح الحياة السعيدة.	التفاؤل هو مفتاح الحياة السعيدة	التفاؤل هو مفتاح الحياة السعيدة	الإثبات هو مفتاح الحياة السعيدة.	التفاؤل هو مفتاح حياة سعيدة.	التفاؤل هو مفتاح الحياة السعيدة.
common_voice_en_17861487	عدم معرفة كيفية التوقيع بالاسم.	عدم معرفة كيفية توقيع اسم واحد	عدم معرفة كيفية توقيع اسم شخص.	عدم معرفة كيفية توقيع اسم الشخص.	عدم معرفة كيفية توقيع اسم المرء.	عدم معرفة كيفية التوقيع على اسم المرء
common_voice_en_17861490	جوقة المجتمع الإيقاعية.	فرقة الجوقة الحرنة	فرقة الجوقة التناغمية	جوقة الجمعية الهارمونية	فرقة الجوقة في المجتمع الهارمونيكي	الجوقة الجماعية في الجمعية التوافقية.
common_voice_en_19476517	كان الاثنان في رحلة طيران من فيربانكس إلى بارو عندما واجها ضبابًا وانخفاضًا في الرؤية.	كان الزوجان يقفيان من فيربانكس إلى بارو عندما واجهوا الضباب ومنخفض الرؤية.	كان الزوجان يطيرون من فيربانكس إلى بارو عندما واجهوا الضباب والرؤية المنخفضة.	كان الزوجان يطيرون من فيربانكس إلى بارو عندما واجهوا الضباب والرؤية المنخفضة.	كان الزوجان يطيران من فيربانكس إلى بارو عندما واجهوا الضباب والرؤية المنخفضة.	كان الزوجان يطيرون من فيربانكس إلى بارو عندما واجهوا الضباب والرؤية المنخفضة.
common_voice_en_19476518	قام «دينيس هوبر» بعزف Lovecraft بدلاً من «فريد وورد».	لعب دينيس هوبر دور ليف كرافت بدلاً من فريد وارد.	لعب دينيس هوبر دور ليفكرافت في مكان فريد وارد.	(دينيس هوبر) لعب دور (لوكرافت) في مكان (فريد وارد)	لعب دينيس هوبر دور (لاوف كرافت) بدلاً من (فريد وارد).	(دينيس هوبر) لعب دور (لوف كرافت) بدلاً من (فريد وارد).
common_voice_en_19476519	كما أنه يمتلك العديد من العقارات في المملكة المتحدة وجزر البهاما.	كما أنه يملك العديد من الممتلكات في المملكة المتحدة والبهاما.	كما يمتلك العديد من الممتلكات في المملكة المتحدة والبحام.	كما يمتلك العديد من الممتلكات في المملكة المتحدة وباهاما.	كما أنه يمتلك العديد من الممتلكات في المملكة المتحدة والبحام.	وهو يمتلك أيضاً العديد من الممتلكات في المملكة المتحدة والبهاماس.
common_voice_en_19476520	لقد شهدت المدينة نهضة ملحوظة منذ سقوط الشيوعية.	شهدت البلدة النهضة الرائعة منذ سقوط الشيوعية.	شهدت المدينة تجديدًا ملحوظًا منذ سقوط الشيوعية.	شهدت البلدة إحياءً ملحوظًا منذ سقوط الشيوعية.	شهدت البلدة احياءً ملحوظاً منذ سقوط الشيوعية.	شهدت البلدة إحياءً ملحوظًا منذ سقوط الشيوعية.
common_voice_en_19476521	يشتهر بالشكل الأكبر بأنه صاحب السلطة الرئيسية في القانون الدستوري الكندي.	هو معروف باعتباره السلطة القيادة في القانون الدستوري الكندي.	هو المعروف بأنه السلطة الرائدة في القانون الدستوري الكندي.	هو معروف باعتباره السلطة الرائدة في القانون الدستوري الكندي.	يُعرف بشكل أفضل باعتباره السلطة الرئيسية في القانون الدستوري الكندي.	هو الأكثر شهرة باعتباره السلطة الرائدة في القانون الدستوري الكندي.
common_voice_en_19948747	إنه موظف تأمين سابق لدى شركة Nationwide في دينتون بولاية نورث كارولينا.	إنه مهume تأمين سابق لبريق الدولة من دينتون، كارولينا الشمالية.	هو محترف تأمين سابق لـ "ناشيون وايد" من دينتون، كارولينا الشمالية.	إنه محترف سابق في التأمين في جميع أنحاء البلاد من (دنتون) ، كارولينا الشمالية	هو محترف سابق في التأمين في جميع أنحاء البلاد من دينتون، كارولينا الشمالية.	هو محترف التأمين السابق لـ (دانتون) ، (كارولينا الشمالية) في جميع أنحاء البلاد.
common_voice_en_19948748	كما أنه من الملحوظ في سيدنهام عدد المقاهي المستقلة.	علاوة على ذلك ، تشتهر سيدانام بالعدد من مقاهي مستقلة.	بالإضافة إلى ذلك ، تشتهر سيدنهام بمجموعة من مقاهي المستقلة.	علاوة على ذلك ، تشتهر سيدنهام بعدد محلات القهوة المستقلة.	وعلاوة على ذلك، تشتهر سيدنهام بالعدد من المقهى المستقلة.	وبالإضافة إلى ذلك، تشتهر سيدنهام بعدد من محلات القهوة المستقلة.
common_voice_en_19948749	يجلس مايكل وحده بجانب البحيرة في ضيعة العائلة.	يقعد مايكل لوحده على جانب البحيرة في مجمع العائلة	(مايكل) يجلس لوحده بجانب البحيرة في مقر العائلة	(مايكل) يجلس لوحده بالقرب من البحيرة في مركز العائلة	(مايكل) يجلس وحده على الواجهة للبحيرة في مجمع العائلة	(مايكل) يجلس لوحده على بُعد البحيرة في مجمع العائلة.
common_voice_en_19948750	كانت المحطة نفسها بسيطة جدًا.	المحطة نفسها كانت بسيطة جداً	المحطة نفسها كانت بسيطة للغاية.	كانت المحطة نفسها بسيطة جداً.	المحطة نفسها كانت أساسية جداً	المحطة نفسها كانت أساسية جداً.
common_voice_en_19948751	كان بيلاتس طفلاً مريضًا.	كان بيلاطس طفلة مريضة.	كان (بيلاتيس) طفل مريض	(بيلاتس) كان طفلاً مريضاً	(بيلاتيس) كان طفلاً مريضاً	(بيلاتس) كان طفلاً مريضاً
common_voice_en_19769248	لم يؤدِ أي من هذه التغييرات في البرمجة إلى أي تحسن في التصنيفات بالنسبة إلى المحطة.	لم يؤدي أي من تغييرات البرمجة هذه إلى أي تحسين في التقييمات للمحطة.	لم يؤدي أي من هذه التغييرات في البرمجة إلى أي تحسين في تقييمات المحطة.	لم يؤدي أي من هذه التغييرات في البرمجة إلى أي تحسن في التصنيف للمحطة.	لم يؤدي أي من هذه التغييرات في البرمجة إلى أي تحسين في التقييمات للمحطة.	لم يؤدي أي من هذه التغييرات في البرمجة إلى أي تحسين في التقييمات للمحطة.
common_voice_en_19769249	أسرع زملاء سلوتن بنقله إلى المستشفى لكن الضرر بسبب الإشعاع كان نهائيًا.	زملاء سلوتن أسرعوا إليه إلى المستشفى، لكن تلف الإشعاع كان لا يمكن عاينه.	أخرجوه زملاؤه إلى المستشفى، ولكن الضرر الإشعاعي كان غير قابل للتراجع.	رفيقان (سلوتين) أرحلونته إلى المستشفى لكن أضرار الإشعاع كانت لا يمكن إعادتها	أسرعوا زملاء سلوتين إليه إلى المستشفى، لكن الضرر الإشعاعي كان غير قابل للتراجع.	زملائ سلوتين أفرضوا عليه إدخاله إلى المستشفى، لكن الضرر الإشعاعي لم يعد قابلًا للعاد.
common_voice_en_19769251	طوال هذه الفترة، عمل أيضًا قسيسًا ضمن حركة الشباب الكاثوليكي.	خلال هذه الفترة، عمل كقسيس لحركة الشباب الكاثوليكية.	طوال هذه الفترة عمل أيضا كقسيس للحركة الشبابية الكاثوليكية.	كما عمل كقسيس في الحركة الشبابية الكاثوليكية طوال هذه الفترة.	طوال هذه الفترة عمل أيضًا كقسيس لحركة الشباب الكاثوليكية.	خلال هذه الفترة عمل أيضًا كقسيس في الحركة الشابة الكاثوليكية.
common_voice_en_530737	إنها تطلبك.	إنها تطلبك	إنها ترسل لك	إنها ترسل لك	لقد أرسلت إليك	لقد أرسلت لك.
common_voice_en_18513399	نظفها بالفرشاة.	لقد مسحها	لقد نفقدها	لقد أفرغها	لقد فاضته.	لقد نضيفه
common_voice_en_18513400	أنا على ما يرام تمامًا.	أنا بخير تماماً	أنا على ما يرام	أنا بخير تمامًا.	أنا بخير تمامًا.	أنا على ما يرام.
common_voice_en_18513401	كيف عرفك في الظلام بحق الجحيم.	كيف عرف أنه أنت في الظلام؟	كيف عرف أنه أنت في الظلام؟	كيف عرف أنه كنت أنت في الظلام؟	كيف بحق الجحيم عرف أنه كان أنت في الظلام.	كيف في الجحيم كان يعرف أنه أنت في الظلام.
common_voice_en_18513402	الحارس مع زجاجة نبيذ.	المدير مع قرصة من الشمبانيا.	المدير مع لیتر من الشمبانيا.	الحاكم مع لتر من الشمبانيا	الوزير مع رطل من الشمبانيا.	المدير مع ربع لتر من الشمبانيا
common_voice_en_19665422	في بعض الكنائس، تجري مباركة الأجراس غالبًا قبل تعليقها.	في بعض الكنائس، غالباً ما يتم تبر息 الجرس قبل أن يعلق.	في بعض الكنائس، غالباً ما يتم إبرك الجرس قبل أن يشنق.	في بعض الكنائس، غالبًا ما يتم التبريح بالجرس قبل تعليقها.	في بعض الكنائس، غالباً ما تتم بركة الجرس قبل أن تثبيت.	في بعض الكنائس، غالبًا ما يتم بركة الأجراس قبل أن تُعلق.
common_voice_en_19665423	كانت لدى جوان رؤية عنيفة وغير معتادة في طفولتها.	كطفل، كان لدى جوان رؤية عنيفة وعقلية.	في طفولتها، كان لجون رؤية عنيفة وعفوية.	عندما كانت طفلة، كانت لدى جوان رؤية عنيفة و فوق طبيعية.	عندما كانت صغيرة، كان لدى (جوان) رؤية عنيفة وعالية للطبيعة.	كطفل، كان لـ (جواين) رؤية عنيفة و超自然ية.
common_voice_en_19665426	كان هدفه هو تشكيل وعي حي بالحياة اليونانية ككل.	كان هدفه هو تشكيل مفهوم حيوي للحياة اليونانية ككل.	كان هدفه هو تشكيل مفهوم حيوي للحياة اليونانية ككل.	كان هدفه هو تشكيل تصور حيوي للحياة اليونانية ككل.	كان هدفه هو تشكيل مفهوم حيوي للحياة اليونانية بشكل عام.	كان الهدف هو تشكيل مفهوم حيوي للحياة اليونانية على مستوى العالم.
common_voice_en_19665429	كما كانت لديه فرقة جراج اسمها «سنشوري».	كما دخل فرقة الجراج تسمى "Century".	كما اشتغل في فرقة الجراج تسمى "العصر".	كما انضم إلى فرقة الجراج تسمى "Century".	كما دخل في فرقة غراج تسمى "الأعمار".	كما انضم إلى فرقة مرآبية تسمى "مية".
common_voice_en_19665431	توظيف الممرضين عمل موسمي.	أفراد الممرضة عمل موسمي	إعداد الممرضات عمل موسمي	توظيف الممرضات هو أمر موسمي	طاقم الممرضين هو عمل موسمي.	توظيف الممرضات هو عمل موسمي.
common_voice_en_19351427	كان الإصدار الحادي عشر هو Atlas of the Heavens من تأليف أندرياس سيلاريوس.	الكتوب الحادي عشر كان "أطلس السماوات" لـ Andreas Cellarius.	المجلد الحادي عشر كان أطلس السماء من قبل أندرياس سيلاريوس.	المجلد الحادي عشر كان أطلس السماء من قبل أندرياس سيلاريوس.	المجلد الحادي عشر كان أطلس السماوات من قبل أندرياس سيلريوس.	المجلد الحادي عشر كان أطلس السماوات بواسطة أندرياس سيلاريوس.
common_voice_en_19351428	كما أن جون إتش كوتشرين كان يؤيد صيرفة الاحتياط النقدي الكامل.	جون إتش كوكراني أيضًا خرج لصالح النقود الصرفية الكاملة.	(جون إتش كوكرين) خرج أيضاً لصالح العمل المصرفي الاحتياطي الكامل	أيضاً (جون إتش كوكرين) خرج في صالح المصرفيات الاحتياطية الكاملة	(جون إتش كوكران) أيضاً جاء لصالح البنوك الاحتياطية الكاملة	(جون إتش كوكرين) لقد أتى أيضاً لصالح الدعم المصرفي الاحتياطي الكامل
common_voice_en_19351429	توفي والده عندما كان بعمر عام.	توفي والده عندما كان في سن السنة	توفي والده عندما كان في سن السنة.	توفي والده عندما كان عمره سنة واحدة.	توفي والده عندما كان في سن السنة.	توفي والده عندما كان في سن السنة.
common_voice_en_19351430	بمجرد أن يصل أفراد القوات، فإن عليهم إجراء مقابلات شخصية للحصول على وظائف مثل أي أحد آخر.	بمجرد أن يصلوا إلى جسم العسكري يجب أن يتقابلوا للعمل مثل الجميع.	بمجرد وصولهم، يجب على أعضاء الفيلق أن يجري مقابلة وظائفهم مثل الجميع.	بمجرد أن يندلون، يجب على أفراد الفرقة أن يقومون بمقابلة للعمل مثل الجميع.	بمجرد الهبوط، يجب على أعضاء الفيلق أن يقابلان مقابلة للحصول على وظائف مثل الجميع.	بمجرد أن يهبطوا، يجب على أعضاء الفيلق مقابلة للحصول على وظائف مثل كل شخص آخر.
common_voice_en_19351431	تنقسم جزيئات الماء لتشكل أنيونات إتش وهيدروكسيد.	تنقسم جزيئات الماء لتشكيل آيونات هدروكسيد	تفصل جزيئات المياه لتشكيل الأيونات H و hydroxide.	تتقسّم جزيئات الماء لتشكيل أنيونات H و Hydroxide.	تتقسّم جزيئات الماء لتشكيل آنيونات H و Hydroxide.	تتقسم جزيئات المياه لتشكيل آنيونات H و الهيدروكسيد.
common_voice_en_19595554	اكتسب «بوينت» من يانغ اسمه من مؤسسي القرية.	تُطلق اسم المقاطعة من مؤسسي القرية.	يورتس بوينت يحصل على اسمه من مؤسسين القرية	حصلت لوينغز بوينت على اسمها من مؤسسي القرية.	يحتصل مقاطعة يونغ على اسمها من مؤسسي القرية.	يُحصل موقع يونغز على اسمه من مؤسسي القرية.
common_voice_en_19595555	انتهت خدمتها هناك في أوائل شهر مارس.	أوقف العمل هناك في أوائل مارس.	تم إيقافها هناك في أوائل مارس.	تم إزالتها هناك في أوائل مارس.	تم إخراجها من العمل هناك في أوائل مارس.	تم إيقاف تشغيلها هناك في أوائل مارس.
common_voice_en_19595556	تقابل كاليستو وهي على شكل دب ابنها أركاس لاحقًا.	كما في حالة الدب، يلتقي كاليستو في وقت لاحق ابنها أركاس.	كاليستو، بينما في أشكال الدب، تتلاقى في وقت لاحق ابنها آركاس.	(كاليستو) ، وهي في شكل دب، واجه في وقت لاحق ابنها (أركاس).	(كالستو) ، أثناء وجودها في شكل دب، تقابل لاحقاً ابنها (أركاس).	(كالستو) ، أثناء وجودها في شكل درة ، تقابل لاحقًا ابنها (أرکاس).
common_voice_en_19595557	ذكر المستمعون من مكان بعيد مثل فنلندا أنهم سمعوا المحطة بوضوح.	يبلغ المستمعون من أبعاد مثل فنلندا عن سماع المحطة بوضوح.	أبلغ المستمعون من مناطق بعيدة مثل فنلندا عن سماع المحطة بوضوح.	أبلغ المستمعون من أبعد المناطق مثل فنلندا من سماع المحطة بوضوح.	أبلغ المستمعون من مساحات بعيدة مثل فنلندا عن سماع المحطة بوضوح.	أبلغ المستمعون من من حيث الحقل البعيد مثل فنلندا بسمعة المحطة بوضوح.
common_voice_en_19595558	المنتج روبرت ليونز.	المنتج روبرت ليونز.	المنتج روبرت ليونز.	المنتج روبرت ليونز.	المنتج (روبرت ليونز)	المنتج (روبرت لايونز)
common_voice_en_19625470	كانت تُعرف بصعوبتها وأصالتها، وخاصة وقوفها على اليد بذراع واحدة على العارضة.	كانت معروفة بمصاعبتها وبأصليتها، وخاصة تقف بيدها على العنق.	كانت معروفة صعوبةها واصلها، وخاصة مقاعدها ذات الذراع الواحدة على الشعاع.	كانت معروفة بضعفها والمصممة، وخاصة موقوفاتها ذات الذراع الواحدة على الشعاع.	كانت معروفة بصعوبتها وتصليلها، خاصة بمقاعدها ذات اليد الواحدة على الشعاع.	كانت معروفة ب صعوبتها ومصممتها، وخاصة مقاعدها ذات الذراع الواحدة على الشعاع.
common_voice_en_19625474	تمثل محطة جزيرة راؤول القاعدة الأمامية في أقصى الشمال في نيوزيلندا.	محطة جزيرة راول تمثل أعلى مركز شمالي في نيوزيلندا.	تمثل محطة جزيرة راول أعلى مركز شمالي في نيوزيلندا.	تمثل محطة جزيرة راول أقصى مركز شمالي في نيوزيلندا.	محطة جزيرة راول تمثل أقصى مركز شمالي في نيوزيلندا.	تمثل محطة جزيرة راول أقصى محطة شمالية في نيوزيلندا.
common_voice_en_19625478	مكتوب في الأحداث اللتوانية أنها كانت لديها خادمتان.	يكتب في التاريخ الليتواني أنه كان لديها خادمتين معها.	يكتب في السجلات الليتوانية أنها كانت لديها خادمتين معها.	يكتب في السجلات الليتوانية أنها كانت لديها خادمتين معها.	يُكتب في السجلات الليتوانية أنه كان لديها خادمتان معها.	من المكتوب في السجلات الليتوانية أنها كانت لديها خادمتين معها.
common_voice_en_19625481	تعني "Kuala Belait" حرفيًا «فم نهر بيلايت» بلغة الملايو.	يعني "كولا بيلايت" حرفياً "مفتوح نهر بيلايت" في اللغة الماليزية.	"كوالابيلات" تعني حرفياً "فم نهر بيلات" في اللغة الماليزية.	"كولا بيلات" تعني حرفيًا "فم نهر بيلات" باللغة الماليزية.	"كولا بيليت" يعني حرفيًا "مفتوح نهر بيليت" باللغة الملايوية.	"كوالابيلات" تعني حرفيًا "فم نهر بيلات" باللغة الملايوية.
common_voice_en_19625482	هناك مقهيان صغيران في البلدة حيث يلتقي السكان المحليون والطلاب للتعارف.	هناك مقهى صغيران في المدينة حيث يذهب المواطنون والطلاب للتواصل الاجتماعي.	هناك مقهى صغيران في المدينة حيث يذهب السكان المحليون والطلاب للتواصل الاجتماعي.	هناك مقهى صغيران في البلدة حيث يذهب السكان المحليون والطلاب للتواصل الاجتماعي.	هناك مقهى صغيرين في البلدة حيث يذهب السكان المحليون والطلاب للتواصل الاجتماعي.	هناك مقهى صغيرين في البلدة حيث يذهب السكان المحليون والطلاب للتواصل الاجتماعي.
common_voice_en_19944110	تنتشر الفرق لتسيطر على المنشآت الرئيسية وتدافع عنها في مواجهة الألمان.	التنمو الفريق لتعت ໄດ້ والدفاع عن المرافق الرئيسية من الألمان	تمتد الفريق لتعتصيل المرافق الرئيسية والدفاع عنها من الألمان.	انتشرت الفرق لتقبيل ودفاعها عن المرافق الأساسية من الألمان.	التمدد الفرق لتأسيس والدفاع عن المرافق الرئيسية من الألمان.	انتشرت الفرق لقبض وتدفع عن المرافق الأساسية من الألمان.
common_voice_en_19944111	كما أن هذه كانت أشكالاً سنوية وليست معمرة.	هذه كانت أيضا شكلات سنوية بدلاً من دائم.	وكانت هذه أيضاً أشكال سنوية وليس دائمة.	كانت هذه أيضًا أشكال سنوية بدلاً من العمر.	هذه كانت أيضاً أشكال سنوية بدلاً من الأشكال الأبنية.	كانت هذه أيضًا أشكال سنوية بدلاً من متعددة الأجسام.
common_voice_en_19944112	يمتدح الشيعة هذا الكتاب كونه يحتوي على الكثير من الأحاديث التي تدعم رأيهم.	تم الإشادة بقتب الشيعة بعدم وجود العديد من الحديب الذي يدعم وجهة نظر الشيعة.	قد يمدح كتابه الشيعة بأنها لديها العديد من الأحاديث التي تدعم وجهة نظر الشيعة.	الكتاب ده مستحمد من قبل الشيعيين حيث يوجد العديد من الحديث التي تدعم وجهة النظر الشيعة.	يُثني كتابه من قبل الشيعيين على وجود العديد من الحديث التي تدعم وجهة النظر الشيعية.	يتم الثناء على كتابه من قبل الشيعة الذين يحملون العديد من الحاضدين الذين يدعمون وجهة النظر الشيعية.
common_voice_en_19944113	كما أنه شارك في معركة الأمم.	كما شارك في معركة الأمة	كما شارك في معركة الأمم.	كما شارك في معركة الأمم.	كما شارك في معركة الأمم.	كما شارك في معركة الأمم.
common_voice_en_19944114	إلا أن المقيمين يصوتون في الانتخابات المحلية الخاصة بمجلس مقاطعة غراند بورت.	ومع ذلك، يصوت السكان في الانتخابات المحلية لمجلس منطقة غراند بورت.	ومع ذلك ، يصوت المقيمين في الانتخابات المحلية لمجلس منطقة غراند بورت.	ومع ذلك، يصوت السكان في الانتخابات المحلية لمجلس مقاطعة غراندي بورت.	ومع ذلك، فإن السكان يصوتون في الانتخابات المحلية لمجلس منطقة غراند بورت.	ومع ذلك، فإن السكان يصوتون في الانتخابات المحلية لمجلس مقاطعة غراند بورت.
common_voice_en_19886995	إلا أن هذا لم يُعتبر أبدًا تغييرًا مباشرًا.	ومع ذلك، لم تُعتبر أبداً إعادة صياغة جديدة.	ومع ذلك، لم يعد يعتبر أبداً إعادة صياغة مباشرةً.	ومع ذلك، لم يعتبر أبدًا إعادة تصميمًا كاملًا.	ومع ذلك ، لم يعد يعتبر إعادة تصميمًا كاملًا أبدًا.	ومع ذلك، لم تُنظر إلى أي وقت مضى على أنها إعادة إصدار مباشر.
common_voice_en_19886996	يمكن أن تسبب رموز السطر الجديد والفاصلات وغيرها من الرموز تعارض الفواصل.	السطور الجديدة والقاطعات والحروف الأخرى يمكن أن تسبب اصطدامات الحدود.	الخطوط الجديدة والكومي، والخطوط الأخرى يمكن أن تسبب الصدمات الحدودي.	يمكن أن تسبب الخطوط الجديدة والقوائم والخطوط الأخرى في تصادمات الحدود.	الخطوط الجديدة، الخطوط الشبكية، والأشكال الأخرى يمكن أن تسبب تصادم الحدود.	يمكن للخطوط الجديدة والخطوط العشوائية والشعارات الأخرى تسبب تصادمات الحدود.
common_voice_en_19886997	جلست أمه تنتظره بقلق شديد.	جلست والدته تنتظره بقلق.	جلست أمه تنتظره بقلق.	قامت والدته بانتظارها بقلق.	قامت والدته بانتظارته بقلق.	قامت أمّه بالانتظار له بشغف.
common_voice_en_19886998	تم تصنيع نظم الهواتف النقالة هذه في الصين.	تم تصنيع هذه الضخامات في الصين.	تم تصنيع هذه الأمثلة في الصين.	تم تصنيع هذه المضخمين في الصين.	تم تصنيع هذه المضخات في الصين.	تم تصنيع هذه المضخات في الصين.
common_voice_en_19886999	أثناء تشغيل فيلم Hi-de-Hi!	خلال تدريب هاي ديه هاي!	أثناء عرض فيلم "هي دي هاي"!	خلال إطلاق أغنية هيد دي هيد!	أثناء أداء "Hi-de-Hi!"	أثناء إطلاق أغنية "Hi-de-Hi"
common_voice_en_17939330	قديسان في يوم واحد.	قديسين في يوم واحد	قديسين في يوم واحد	سنتان في يوم واحد.	قديسين في يوم واحد.	اثنين من القديسين في يوم واحد.
common_voice_en_17939331	بصلة كل يوم تبعد الجميع.	بصل في اليوم يحافظ على الجميع بعيداً	البصل يومياً يبقي الجميع بعيدين	بصل يوميًا يبقي الجميع بعيداً	إن البصل واحد في اليوم يبقي الجميع بعيدًا.	إن البصل في اليوم يجعل الجميع بعيدًا عن بعضهم البعض.
common_voice_en_17939333	يتحدث المخمور بما يفكر فيه الواعي.	كلام الرجل الشراب هو فكرة الرجل النظير	كلام الرجل السكير هو فكرة الرجل النظير.	كلام الرجل المسكر هو تفكير الرجل الصحي.	كلام الرجل السكير هو تفكير الرجل المنعمي	الكلام الذي يمتلكه الرجل السمير هو تفكير الرجل النبهر.
common_voice_en_19867710	لا توجد إجابات سهلة ولا يدعي فيلم "The Cell" أنه يقدم أيًا منها.	ليس هناك إجابات سهلة، "الخلية" لا تتظاهر بتقديم أي.	لا توجد إجابات سهلة، و "الخلية" لا تتظاهر بتقديم أي.	لا توجد أجوبة سهلة، "الخلية" لا تتمثل في تقديم أي أجوبة.	لا توجد إجابات سهلة، "الخلية" لا تتظاهر بتقديم أي أجابات.	لا توجد إجابات سهلة، "الخطوة" لا تتظاهر بأن تقدم أي إجابات.
common_voice_en_19867711	هناك أيضًا جولة بالقارب ومنطقة سباحة للحيوانات الأليفة.	هناك أيضاً قاعة قوارب ومجال سباحة للحيوانات الأليفة.	هناك أيضًا إطلاق قوارب ومنطقة سباحة للحيوانات الأليفة.	يوجد أيضاً صاروخ لقوارب ومجال سباحة للقطط الحيوانية.	هناك أيضًا إطلاق قوارب ومساحة سباحة للحيوانات الأليفة.	هناك أيضًا أرض الإطلاق للقوارب ومساحة السباحة للحيوانات الأليفة.
common_voice_en_19867712	التقى ديف في الكلية بالمغني وكاتب الأغاني أدريان سنيل.	بينما كان في الكلية ديف، قابلت المغني وكاتب الأغاني أدريان سنيل.	أثناء دراسته في الجامعة، التقى غني وكاتب الأغاني أدريان سنيل.	أثناء وجوده في الجامعة ، قابل ديف المغني وكاتب الأغاني أدريان سنيل.	أثناء دراسته في الجامعة، التقى المغني والكاتب الأغنيات أدريان سنيل.	أثناء حضورها في الكلية، التقى ديف مع المغني ومؤلف الأغاني أديريان سنيل.
common_voice_en_19867713	تتدرب وتعيش في تورنتو.	تدرب وتعيش في تورونتو	تدرب وتعيش في تورونتو	تتدرب وتعيش في تورونتو.	تعلّم وتعيش في تورونتو	إنها تتدرب وتعيش في تورونتو.
common_voice_en_19867714	لن يتم سد الفجوات في الاحتياطي قبل الاتفاق على مجموعة جديدة.	لا تم ملء الفجوات في الاحتياطي حتى يتم معاملة مجموعة جديدة.	لا يتم تمليف الفجوات في المحمية حتى يتم تفاوض مجموعة جديدة.	الفجوات في الاحتياطي لا تمتلئ حتى يتم توزيع مجموعة جديدة.	لا يتم ملء الفراغات في الاحتياطي حتى يتم توزيع مجموعة جديدة.	الفراغات في الاحتياطي لا تم إمالتها حتى يتم توزيع مجموعة جديدة.
common_voice_en_19414443	ساهم أيالا بعد تقاعده في مساعدة المصابين بمرض باركنسون.	بعد التقاعد، ساهمت آيلا في مساعدة من يعانون من مرض باركنسون.	بعد تقاعده، ساهمت آيللا في مساعدة أولئك الذين يعانون من مرض باركنسون	بعد تقاعده، ساهمت أيا في مساعدة أولئك الذين يعانون من مرض باكنسون.	بعد التقاعد، ساهمت (آيلا) في مساعدة أولئك الذين يعانون من مرض (باركنسون).	بعد التقاعد، ساهمت (آيا) في مساعدة أولئك الذين يعانون من مرض (بازكينسون).
common_voice_en_19414444	أخوه الأكبر هو نيكولو موريا وأخوه الأصغر هو سانتينو موريا.	نيكولو موريا هو أخوه الأكبر وسنتينو موريا هو أخوه الأصغر.	نيكولو موريا هو أخوه الأكبر، وسنتينو موريا هو أخوه الأصغر.	نيكولو موريا هو أخوه الأكبر، وسانتينو موريا هو أخوه الأصغر.	نيكولو موريا هو شقيقه الأكبر، وسانتينو موريا هو شقيقه الأصغر.	نيكولو موريا هو شقيقه الكبير، وسانطينو موريا هو شقيقه الأصغر.
common_voice_en_19414445	كان وسام طية البنطلون يتألف من نجمة خماسية فوق شريط ذهبي كبير.	شكل علامة اليدون من نجمة خمس نقاط فوق حزام ذهبي كبير.	كانت شارة اليد تتكون من نجمة ذات خمسة نقاط فوق حشر ذهبية كبيرة.	الشعار المشمس يتكون من نجمة من خمسة نقاط فوق حزام ذهبي كبير.	تمتلك شعار اليد من نجمة واحدة ذات خمس نقاط فوق ورقة ذهبية كبيرة.	تمتلك شعار الراية من نجمة واحدة ذات خمس نقاط فوق نجمة ذهبية كبيرة.
common_voice_en_19414446	ساهمت أعمال الشغب والقتل في إعادة الحكم النمساوي بشكل مباشر إلى ميلان.	ساهم الشغب والقتل مباشرة في إعادة إقامة الحكم النمساوي في ميلان.	ساهم الشغب والقتل بشكل مباشر في إعادة استكمال الحكم النمساوي في ميلانو.	ساهم الاضطرابات والقتل بشكل مباشر في إعادة إعادة الحكم النمساوي في ميلان.	ساهمت أعمال الشغب والقتل بشكل مباشر في إعادة تأسيس الحكم النمساوي في ميلان.	ساهمت الاضطرابات والقتل بشكل مباشر في إعادة إقامة الحكم النمساوي في ميلانو.
common_voice_en_19414447	كانت شركة Corus ستحتفظ بعملياتها في مجال سبك المعادن وتقدم الإمداد إلى Aleris بموجب اتفاقية طويلة الأمد.	كان على شركة كوروس الحفاظ على عمليات الذوبان وتزويد شركة ألاريس بموجب اتفاق طويل الأمد.	كان على كوروس أن تحتفظ بعملياتها في الصهر وتزويد ألاريس بموجب اتفاق طويل الأجل.	كان على كوروس الاحتفاظ بأعماله في الذابة وتزود أليريس بموجب اتفاق طويل الأمد.	كان على شركة كوروس الاحتفاظ بعمليات ذوبانها وإمدادات أليرس بموجب اتفاق طويل الأمد.	كان كوروس أن يحتفظ بعملياته الختامية ويتم إمدادات آلاريس بموجب اتفاق طويل الأمد.
common_voice_en_18940534	منذ ذلك الوقت، كان الحاكم الوحيد الذي يعرفه كثيرون من المقيمين في بروسبكت.	منذ ذلك الوقت، كان العمدة الوحيد الذي عرفه العديد من سكان بروسبت.	منذ ذلك الوقت، كان العمدة الوحيد الذي عرفه العديد من سكان البروسبكت.	منذ ذلك الوقت، كان العمدة الوحيد الذي عرفه العديد من سكان بروسبكت.	منذ ذلك الوقت، كان هو العمدة الوحيد الذي يعرفه العديد من سكان بروسبكت.	منذ ذلك الوقت، كان العمدة الوحيد الذي عرفه العديد من سكان بروسبيكت.
common_voice_en_18940535	المشغلون غير المناسبين هم الذين يقتصرون على تغيير التفاصيل قصيرة المدى.	المشغلين غير اللغويين هم الذين يغيرون فقط تفاصيل المسافة القصيرة.	المشغلون غير ذوي الصلة هم الذين يغيرون فقط تفاصيل المسافة القصيرة.	المشغلون غير ذوي الصلة هم الذين يغيرون فقط تفاصيل المسافة القصيرة.	المشغليين غير الصلة هم الذين يغيرون فقط تفاصيل المسافة القصيرة.	المشغلين غير ذات الصلة هم تلك التي تغير فقط التفاصيل البعيدة القصيرة.
common_voice_en_18940536	كان كلا نوعي الدفع الأمامي والرباعي.	كانت كل من الدفع الأمامي والباء المتوفر.	كانت كل من الدفع الأمامي والعجلة الأربعة متاحة.	كان كل من القيادة الأمامية والأربع عجلات متاحة.	كانت كل من القيادة الأمامية والربع عجلات متوفرة.	كانت كل من المحركات الأمامية والربع عجلات متوفرة.
common_voice_en_18940537	استقر كثير من أرمينيي جلفان لاحقًا في مانيلا وهونغ كونغ وأستراليا كذلك.	العديد من أرمينيين نيو جولفون استقروا في وقت لاحق في مانيلا وهونغ كونغ، وأستراليا.	العديد من أرمنيين نيو جولفان استقروا في وقت لاحق في مانيلا وهونغ كونغ ، وأستراليا.	استقر العديد من أرمنيين نيو جولفون في وقت لاحق في مانيلا وهونغ كونغ ، وكذلك في أستراليا.	العديد من أرمنيين نيو جولفان استقروا لاحقاً في مانيلا وهونغ كونغ وكذلك في أستراليا.	العديد من الأرمنيين من نيو جولفان استقروا لاحقًا في مانيلا وهونغ كونغ، وكذلك في أستراليا.
common_voice_en_18940538	بعد أن باع Jolie Brise، عمل لدى زوارق Thames على ساحل إنجلترا الشرقي.	بعد بيع جولي بريس عمل على قوارب التايمز على الساحل الشرقي لإنجلترا.	بعد بيع (جولي بريس) عمل على سفن (ثيمز) في الساحل الشرقي لأنجلترا	بعد بيع (جولي بريس) عمل على قوارب (تيمز) على الساحل الشرقي لإنجلترا	بعد بيع (جولي بريس) عمل على القوارب في (ثاميس) على الساحل الشرقي لإنجلترا	بعد بيع (جولي بريس) عمل على شواطئ (تيمز) في الساحل الشرقي لإننجلترا
common_voice_en_19953065	يقع مقر NextJet الرئيسي في سولنا.	نيوكس جيت لديها مكتبها الرئيسي في سولنا.	شركة NextJet لديها مكتبها الرئيسي في Solna.	نيكست جيت لديها مقرها الرئيسي في سولنا.	(نيكستجيت) لديها مكتبها الرئيسي في (سولنا).	مجال (نيكستجيت) لديه مكتبها الرئيسي في (سولنا).
common_voice_en_19953066	كانت منطقة بانداي الحالية جزءًا من مقاطعة موتسو القديمة.	كانت منطقة باندي الحالية جزءاً من مقاطعة موتسو القديمة.	كانت منطقة بانداي الحالية جزءًا من مقاطعة موتسو القديمة.	كانت منطقة بانداي الحالية جزءًا من مقاطعة موتسو القديمة.	كانت منطقة بانداي الحالية جزءًا من مقاطعة موتسو القديمة.	كانت منطقة بانداي الحالية جزءًا من مقاطعة موتسو القديمة.
common_voice_en_19953067	في جمهورية أوكرانيا الشعبية، كان اللقب عبارة عن رتبة عامة.	في جمهورية الشعب الأوكرانية، كان اللقب من الرتبة العامة.	في جمهورية الشعب الأوكرانية، كان اللقب من الدرجة العامة.	في جمهورية الوكران الشعبية، كان اللقب من الرتبة العامة.	في جمهورية أوكرانيا الشعبية، كان اللقب من الدرجة العامة.	في جمهورية أوكرانيا الشعبية، كان اللقب من الرتبة العامة.
common_voice_en_19953068	في سلسلة Sky One الثانية، زادت إلى خمسة مرة أخرى.	في سلسلة سكاي وان الثانية، زادت إلى خمسة مرة أخرى.	في سلسلة سكاي وان الثانية، زاد إلى خمسة مرة أخرى.	في سلسلة سكاي وان الثانية، ازداد إلى خمسة مرة أخرى.	في سلسلة سكاي وون الثانية، زاد إلى خمسة مرة أخرى.	في السلسلة الثانية للسكاي وان، زادت إلى خمسة مرة أخرى.
common_voice_en_19953069	أرسل كل حزب مندوبيه ليراقبوا التصويت في الولايات محل النزاع.	أرسل كل حزب شعبهم لمراقبة التصويت في الدول المتنازع عليها.	أرسل كل حزب شعبه لمراقبة التصويت في الولايات المتنازع عليها.	أرسل كل حزب شعبهم لملاحظة التصويت في الدول المتنازع عليها.	كل حزب أرسل شعبهم للمراقبة في التصويت في الولايات المتنازع عليها.	أرسلت كل حزب شعبها ليتم مراقبة التصويت في الدول المتنازع عليها.
common_voice_en_19656069	شعر الكابتن أن الطائرة تدور يسارًا ويمينًا وأن عناصر التحكم أصبحت خارج السيطرة.	شعر الكابتن أن الطائرة تطير إلى اليسار واليمين، وقد تخلت التحكمات.	شعر الكابتن أن الطائرة تتداول يساراً ويداً، والتحكمات غلت.	شعر الكابتن أن الطائرة تطير إلى اليسار واليمين، وتحرك التحكم فضفاضا.	شعر القائد بأن الطائرة تتدحرج من اليسار إلى اليمين ، وانحفضت التحكمات.	شعر الكابتن أن الطائرة تتدحرج إلى اليسار واليمين، وتطيحت المراقبة.
common_voice_en_19656071	كما تم القضاء على عدة متاريس للفرسان.	العديد من ركاب الفارس قتلوا أيضاً	العديد من حصان الفرسان قتلوا أيضاً	كما قُتل العديد من ركاب الفرسان.	العديد من فرسان الفرسان قد قُتلوا أيضاً	العديد من الفرسان الفرسان قد قتلوا أيضًا.
common_voice_en_19656074	ذات يوم، قابلت موسيقي الجاز الوسيم جو رافالو مقابلة قصيرة.	يوم واحد، لديها مواجهة قصيرة مع جو رافالو، موسيقى الجاز الرائع.	يوم واحد، لديها لقاء قصير مع (جو رافالو) موسيقي الجاز الرائع	يومًا ما، واجهت جولفالو لفترة قصيرة، وهو موسيقي جاز جميل.	في يوم من الأيام، لديها مقابلة قصيرة مع جو روفالو، موسيقي الجاز الجميل.	في يوم من الأيام، لديها لقاء قصير مع جو رافالو، موسيقي الجاز الرائع.
common_voice_en_19656075	كانت السياحة تقتصر على دول منظمة كوميكون.	كانت السياحة محدودة إلى دول كومكون.	كان السياحة محدودة في بلدان كومكون.	كانت السياحة محدودة بالبلدان Com Minh.	كانت السياحة محدودة مع دول كومكون.	كانت السياحة محدودة بالبلدان الكومكونية.
common_voice_en_19656076	حل محل مستودع الترام السابق في دالمارنوك الذي تعرض للدمار بسبب حريق.	استبدل مستودع الترام السابق في دالمارنك الذي عانى من أضرار الحريق.	استبدل مستودع الترام السابق في دالمارنك الذي تعرض للأضرار الحريقية.	لقد استبدلت مستودع الترام السابق في دالمارنوك الذي عانى من أضرار الحريق.	استبدل مستودع القطارات السابق في دالميرنوك الذي تعرض للأضرار الحارة.	استبدلت مستودع الترام السابق في دالمارنوك الذي تعرضت للأضرار الحادية.
common_voice_en_19966373	يقع في وسط القرية كنيسة سانت هنري الكاثوليكية.	في وسط القرية هناك كنيسة القديس هنري الكاثوليكية.	في وسط القرية توجد كنيسة القديس هنري الكاثوليكية.	في وسط القرية توجد كنيسة القديس هنري الكاثوليكية.	في مركز القرية هي كنيسة القديس هنري الكاثوليكية.	في مركز القرية توجد كنيسة القديس هنري الكاثوليكية.
common_voice_en_19966374	كانت مرات التقدم اللاحقة من نصيب الفائز في الدور السابق.	السلطة اللاحقة هي للفائز في آخر خدعة	القيادة اللاحقة هي من قبل الفائز في الخدع الأخير.	المراكم اللاحقة من قبل الفائز في الخدعة الأخيرة.	الخلافات اللاحقة هي من قبل الفائز في الحيلة الأخيرة.	التوجيهات اللاحقة من قبل الفائز في الخدعة الأخيرة.
common_voice_en_19966375	دخل ديفيز جامعة «واشنطن ولي» في عمر ستة عشر عامًا.	دخل ديفيس جامعة واشنطن ولي في سن السادسة عشر.	دخلت ديفيس جامعة واشنطن ولي في سن السادسة عشر.	داهلت ديفيس جامعة واشنطن ولي في سن الستة عشر.	دخل ديفيس جامعة واشنطن ولي في سن السادسة عشرة.	دخل ديفيس جامعة واشنطن ولي في سن السادسة عشرة.
common_voice_en_19966376	كان جزء كبير من المكان تحت الحماية في محميات الاستجمام.	تم حماية معظم المنطقة في محميات الترفيه.	تم حماية جزء كبير من المنطقة في محميات الترفيه.	تم حماية معظم المجموعة في محميات الترفيهية.	تم حماية معظم المجموعة في محميات الترفيهية.	تم حماية معظم المجموعة في محميات الترفيهية.
common_voice_en_19966377	لست متأكدًا من أنهم سيفعلون هذا.	أنا لست متأكدا من أنهم سيكونون كذلك.	لست متأكداً من أنهم سيمضون.	لست متأكداً أنهم سيحصلون على ذلك	لست متأكداً من أنهم قد فعلوا ذلك.	لست متأكداً أنهم سيؤتوا بذلك.
common_voice_en_19594755	كان مجالا أبحاثه المهمة هما الكهرباء ونظرية كالوريك.	مجالات بحثه الهامة كانت الكهرباء ونظرية السعرات الحرارية.	مجالات أبحاثه المهمة كانت الكهرباء ونظرية السعرات الحرارية.	كان مجاليه من البحث المهمين هو الكهرباء ونظرية السعرات الحرارية.	كان مجاليه من البحوث المهمة هو الكهرباء ونظرية السعرات الحرارية.	مجالتان من أبحاثه المهمة كانت الكهرباء ونظرية السعرات الحرارية.
common_voice_en_19594756	يضم المجمع المقبرة الهرمية ومسجدين ومدفنًا وساحة للمجلس.	يشتمل المجمع على القبر الهرمي، ومساجد، ومقبرة ومقعد.	يتضمن المجمع القبر الهرمي، ومساجدين، ومقبرة ومجال التجميع.	يتضمن المجمع القبر الهرمي، ومساجدين، ومقبرة وملاعب تجمع.	يتضمن المجمع القبر الهرمي، ومسجدين، ومقبرة، وأرض تجميع.	يشتمل المجمع على القبر الهرمي، ومساجدين، ومقبرة ومحفظة تجميع.
common_voice_en_19594758	بعد بوثيوس، لم يتحدث الغربيون اليونانية أو يقرؤونها إلا قليلاً.	بعد بوثيوس، كان القليل من الغربيين يتحدثون أو يقرأون اليونانية.	بعد بوثيوس، كان القليل من الغربيين يتحدثون أو يقرؤون اليونانية.	بعد بوثيوس، كان القليل من الغربيين يتحدثون أو يقرأون اليونانية.	بعد بوتيوس، كان عدد قليل من الغربيين يتحدثون أو يقرؤون اليونانية.	بعد (بوتيوس) ، كان عدد قليل من الغرباء يتحدثون أو يقرأون اليونانية.
common_voice_en_19594759	تم اختيار «هاري» فينغر ليكون مديرها الأول.	تم اختيار "هاري" فنجر كمخرجها الأول.	تم اختيار "هاري" فينجر كمخرجها الأول.	تم اختيار "هاري" باسم أول مدير له.	تم اختيار "هاري" فينجر كأول مخرج.	تم اختيار "هاري" فنجر كمدير أول.
common_voice_en_19594760	وُلد القديس بونسيانو في روما.	ولد القديس بونسيانو في روما.	ولد القديس بونسينو في روما.	ولد القديس بونشيانو في روما.	ولد القديس بونتيانو في روما.	ولد القديس بونسيانو في روما.
common_voice_en_19562644	يتراوح العمق حسب التحليل بين بضعة عشرات من النانومتر وبضعة عشرات من الميكرومتر.	يتراوح عمق التحليل من بضعة عشرة نانو متير إلى بضعة عشرة ميكرو متر.	تتراوح عمق التحليل من بضعة عشرة نانواماتير إلى بضعة عشرة ميكروميتر.	يتناسب العمق المحلل من عدد قليل من العشر نارومترات إلى عدد قليل من العشر ميكرو مترات.	يتراوح العمق المتحلل من بضعة عشرة نانومترات إلى بضعة عشرة ميكروميترات.	يتراوح العميقة المحللة من عدد قليل من عشرة نانومترا إلى عدد قليل من عشرة مائكرومترات
common_voice_en_19562645	أطلقها لورينز ليسجل المحاولة الفائزة.	(لورنس) سحبها لتسجيل الاختبار الفائز	(لورنس) قام بتسجيل هدف التجربة الفائزة	لورينز حصدها لتسجيل المحاولة الفائزة.	(لورنس) قام بتقطيعه ليحقق مباراة الفوز	(لويرنس) سحبها لتحصل على هدف في المحاوة الفائزة
common_voice_en_19562646	كانت الحلقة التي شارك فيها هي أيضًا أول أعمال «شون بين» في التمثيل.	الحلقة التي كان فيها كانت أيضاً أول وظيفة للممثل شون بين	الحلقة التي كان فيها كانت أيضًا أول عمل ممثل لـ شون بن.	الحلقة التي كان فيها كان أيضا أول وظيفة من تشيّر شون بن.	الحلقة التي كان فيها كانت أيضا أول عمل لـ (شون بين) في التمثيل.	الحلقة التي كان فيها كانت أيضاً أول وظيفة لـ (شون بين) في التمثيل
common_voice_en_19562647	كان "Vision Thing" من إنتاج The Sisters of Mercy له تأثير على "Cleansing".	"شيء الرؤية" لشركة أخوات الرحمة كانت تأثير على "التنظيف".	"Vision Thing" من قبل أخوات الرحمة كان تأثيرًا على "Cleansing".	"أمر الرؤية" من قبل أخوات الرحمة كان تأثيرًا على "التنظيف".	أغنية "Vision Thing" لـ The Sisters of Mercy كانت تأثيرًا على "Cleansing".	كان أغنية "Vision Thing" من قبل أغنية "Sisters of Mercy" تأثيرًا على "Cleansing".
common_voice_en_19562648	تزوج جيمس إي بروم خمس مرات.	جيمس إيه بروم تزوج خمس مرات	جيمس إي. بروم تزوج خمس مرات.	(جيمس إي بروم) تزوج خمس مرات.	جيمس إيه بروم) كان متزوجًا خمس مرات)	(جايمز إيه بروم) كان متزوجاً خمس مرات
common_voice_en_18856231	تقوم الأمانة بتعيين خمسة قضاة.	المؤسسة تعيين خمسة قضاة.	القسم المؤكد يضع خمسة قضاة	يحدد الوصي خمسة قضاة.	تم تعيين الوصي خمس قضاة.	المؤيد يعيّن خمسة قاضين.
common_voice_en_18856232	تولى كليجستر لاحقًا إدارة مهنة التنس الاحترافية لابنته كيم.	بعد ذلك، إدار كلجيسترز مهنة التنس المهنية لابنته، كيم.	بعد ذلك، قام كليسترس بإدارة مسيرة تنس المهنية لابنته كيم.	بعد ذلك، قام كلاديسترز بتحقيق مهنة التنس المهنية لابنته كيم.	بعد ذلك، قامت كلويستيرز بإدارة مهنة التنس المهنية لابنته كيم.	بعد ذلك، قام كلدجيسترز بتحقيق مسيرة كرة الطينيس المهنية لابنته كيم.
common_voice_en_18856233	تتحكم حلول حسابية مختلفة لتقليل الضوضاء في هذه المصنوعات بمستويات نجاح مختلفة.	أنماط مختلفة لتقليل نوريس تسيطر على تلك الأثاث بمستويات مختلفة من النجاح.	تخفيضات مختلفة لحد نوريس تسيطر على هذه القطع الأثرية مع مستويات مختلفة من النجاح.	الخوارزميات المختلفة لخفض نوريس تسيطر على هذه الأثاث مع مستويات مختلفة من النجاح.	الخوارزميات المختلفة لتقليل نوريس تحكم في هذه القطع الأثرية مع مستويات مختلفة من النجاح.	تخفيف الجهاز الخوارزمي المختلف لنوريس يسيطر على تلك القطع الأثرية مع مستويات مختلفة من النجاح.
common_voice_en_18856234	لم تظهر ثديات بحرية في الخليج.	لم يظهر أي ثدييات بحرية في البحيرة	لم يتم رؤية أي ثدييات بحرية في البحيرة.	لم يُرى أي ثدييات بحرية في البحيرة.	لم يُرَ أي ثدييات بحرية في البحيرة	لم يُشاهد حيوانات الثدييات البحرية في البحيرة.
common_voice_en_18856235	كما أن جبل بومباردييه الجليدي في القارة القطبية الجنوبية كان على اسمه أيضًا.	سميت جليد بومبردر في أنتاركتيكا باسمه أيضاً.	تم تسمية جليد بومباردر في أنتاركتيكا على اسمه.	تم تسمية الجليد بومباردر في أنتاركتيكا باسمه أيضًا.	تم تسمية جليد بومباردر في أنتاركتيكا أيضًا باسمه.	تم تسمية ثلج بومباردر في أنتاركتيكا أيضًا على اسمه.
common_voice_en_19674914	يمتد الساحل الجنوبي من جزيرة كيب سابل إلى ميناء هاليفاكس.	يمتد الشاطئ الجنوبي من جزيرة كيب سابل إلى ميناء هاليفاكس.	الشاطئ الجنوبي يمتد من جزيرة كيب سيبل إلى ميناء هاليفاكس	يمتد الشاطئ الجنوبي من جزيرة كيب سابيل إلى ميناء هاليفاكس.	يمتد الشاطئ الجنوبي من جزيرة كيب سيبل إلى ميناء هاليفاكس.	يمتد الشاطئ الجنوبي من جزيرة كيب سيبل إلى ميناء هاليفاكس.
common_voice_en_19674915	من خلال الكلمات والصياغة، حاول سمارت أن يرصد القوة الإبداعية في تلك الكلمات.	من خلال الكلمات واللغة حاول سمارت التقاط القوة الإبداعية لهذه الكلمات.	من خلال الكلمات واللغة حاول (سمارت) التقاط القوة الإبداعية لهذه الكلمات	من خلال الكلمات واللغة حاولت (سبارت) تصوير القوة الإبداعية لهذه الكلمات	من خلال الكلمات واللغة حاول سمارت لاستمراق القدرة الإبداعية لهذه الكلمات.	من خلال الكلمات واللغة حاول (ستارت) أن يحصل على القوة الإبداعية لهذه الكلمات
common_voice_en_19674916	على الرغم من خطوط الرؤية الجيدة جدًا، لم تكن لديه ميزات كثيرة أخرى تكافئها.	بينما كان لها خطوط النظر جيدة جدا، كان لديه القليل الآخر يذهب لها.	في حين أنها كان لديها خطوط نظر جيدة جداً، لم يكن لديها الكثير من ذلك.	في حين أنها كانت تحتوى على خطوط نظر جيدة جداً، لم يكن لديها الكثير في الدفع.	على الرغم من أن كان لديها خطوط رؤية جيدة جداً، إلا أنه لم يكن لديه الكثير من النقص.	على الرغم من أن كان لديه خطو رؤية جيد جدا، إلا أن كان لديه القليل آخر للذهاب إليه.
common_voice_en_19674917	تشترك البلدية في الحدود مع أليكانتي وفالنسيا ومورسيا.	تحد البلدية مع أليكانت، فالنسيا ومورشيا.	تقع البلدية على حدود أليكانتي وفالنسيا ومورسيا.	تقع البلدية على الحدود مع أليكانت، فالنسيا ومورشيا.	تقع البلدية على حدود مع أليكانتي و فالينسيا ومورسيا.	تقع البلدية على الحدود مع أليكانتي وفالنسيا ومورسيا.
common_voice_en_19674918	مناورة فالن ذات مغزى أكثر من إشارة تينيل.	مناورة فالن أكثر حساسية من علامة (تينيل)	تقليد (فالن) أكثر حساسية من علامة (تينل)	مناورة (فالين) أكثر حساسية من علامة (تينيل)	مناورة (فالن) أكثر حساسية من علامة (تينيل).	تكرار (فالن) أكثر حساسية من إشارة (تينيل)
common_voice_en_19954889	كان هيل متقدمًا على بروست وسينا وشوماخر وباتريس وويندلينغر.	كان هيل يقود بريست وسينا وشوماشر وباتريس وواندلينجر.	كان هيل يقود بريست وسينا وشوماهر وباتريس وويندلينجر.	كان هيل يقود بروس، سينا، شوماخر، باتريسي و ويندلينجر.	كان (هيل) يقود (بروست) و (سينا) و (شوماخير) و (باتريس) و (ويندلينجر).	(هيل) كان يقود (بروس) و (سينا) و (شوماخر) و (باتريس) و (ويندلينجر)
common_voice_en_19954890	كما أنه يحدث للقطط لكن في حالات أقل بكثير.	يحدث أيضاً في القطط، ولكن أكثر نادراً.	كما يحدث في القطط، ولكن نادراً بكثير.	يحدث أيضا في القطط، ولكن نادراً جداً.	كما يحدث في القطط، ولكن في حالات أكثر من ذلك نادرًا.	يظهر أيضاً في القطط، لكن أكثر ندرة بكثير.
common_voice_en_19954891	ويحتوي النهر على دولفين نهر غانغز، وهو من الأنواع المهددة بالانقراض.	يضم النهر الدلفين النهري الجانجي ، وهو نوع مهدد بالانقراض.	يقع النهر موطنًا لدولفين نهر الغانغ، وهو نوع خطير بالتສູນ.	يُعد النهر موطنًا لدولفين نهر غانغ، وهو نوع معرض للخطر.	يقع النهر في موطناً لدولفين نهر غانغز، وهو نوع مهدد بالانقراض.	يعد النهر موطنًا لدلفين نهر جوهانج، والذي هو نوع من الأنواع المهددة بالانقراض.
common_voice_en_19954892	إنه أحد أقدم مراكز التسوق الموجودة على طريق أورتشارد.	إنه واحد من أقدم المتاجر الموجودة على طول طريق أوركارد.	إنه واحد من أقدم المراكز التجارية الموجودة على طول طريق أورشارد.	إنه واحد من أقدم مراكز التسوق الموجودة على طول طريق أوركارد.	إنه واحد من أقدم مراكز التسوق الموجودة على طول طريق أورشارد.	وهي واحدة من أقدم المراكز التجارية الموجودة على طول شارع أورتشارد.
common_voice_en_19954893	وُلد كلا الصبيين في كراوتري رود، في مدينة بيشوبويرماوث في ساندرلاند.	ولد الفتى في طريق كروتري ، بيشوبويرموت ، سدرلاند.	ولد كل من الأولاد في طريق كروتري، بيشوبي وورماوت، ساندرلاند.	ولد الفتيان في شارع كراوتري، بيشوبويرموت، ساثرلاند.	ولد كل من الصبيين في طريق كروثري، بيشوبويلموث، سدرلاند.	ولد كلا الصبيان في طريق كراوتري ، بيشوبويرمونت ، ساوتيرلاند.
common_voice_en_19497900	إلى جانب ذوات الجناحين، كان يجمع حرشفيات الأجنحة.	كما ديبتر، قام بجمع ليبيدوبتر.	بالإضافة إلى الديبترا، جمع ليبيدوبترا.	بالإضافة إلى الديبترات ، جمع هييبيدوبترات.	بالإضافة إلى (ديبتيرا) ، جمع (ليبيدوبترا).	بالإضافة إلى ديبتيرا، قام بجمع ليبيدوبتيرا.
common_voice_en_19497901	يُسمى هذا الشكل من تأثير العوامل الجوية بالتفحم.	هذا الشكل من الطقس يسمى الكربونية	يُدعى هذا النوع من التغوط الكربوني.	يسمى هذا النوع من التغرب البيئي الكربوني.	يسمى هذا النموذج من الطقس باسم الكربونية.	يسمى هذا الشكل من التجربة الجوية بـ (كاربونة).
common_voice_en_19497902	تُعتبر جامعة كيبانغسان في ماليزيا واحدة من خمس جامعات للأبحاث في البلاد.	جامعة كبانغسان، ماليزيا هي واحدة من خمس جامعات بحثية في البلاد.	جامعة كيبانغسان، ماليزيا هي واحدة من خمس جامعات بحثية في البلاد	جامعة كيبانغسان، ماليزيا هي واحدة من خمس جامعات بحثية في البلاد	جامعة كيبانغسان ماليزيا هي واحدة من خمسة جامعات أبحاث في البلاد	جامعة كيبانغسان، ماليزيا هي واحدة من خمس جامعات أبحاث في البلاد.
common_voice_en_19497903	تم التعامل مع عشيقها إيفانز وايت في البداية باعتباره محل اشتباه.	في البداية، يعتبر خليلها، إيفانز وايت، المشتبه به.	في البداية، تم الوصول إلى خليلها، إيفانز وايت، كمتهم.	في البداية، يُقبَل خليلها، إيفانز وايت، كمتهم.	في البداية، يتم الاقتراب من صديقتها، إيفانز وايت، كمشتبه فيها.	في البداية، يتم الإقبال على حبيبها، إيفانز وايت، كمشتبه فيه.
common_voice_en_19497904	إنه عمومًا حدث لإزالة القطبية ناتج عن تدفق التيار الوارد.	هو عادة حدث إنحار من التدفق الايجل إلى الداخل.	عادة ما يكون حدثًا كذيبًا ينتج عن تدفق التيار الداخلي.	عادة ما يكون حدثًا إزعاجيًا نتيجة لتدفق التيار الداخلي.	عادة ما تكون حدثًا مُبعقلًا الناتج عن تدفق التيار الداخلي.	عادة ما يكون حدثًا تحريف القطبي الناتج عن التدفق الوجوي الداخلي.
common_voice_en_19619910	استخدمت المكوكات الفرعية نظام قضيب الارتفاع المغناطيسي.	استخدمت السباسكتل نظام سكة حديد مقناطيسية.	كانت القمرات الفرعية تستخدم نظام السكك الحديدية المماسية.	استخدمت الطائرات الفرعية نظام سكة حديد المنفذ المغناطيسي.	استخدمت المواصلات الفرعية نظام سكة حديد تسوية مغناطيسية.	استخدمت المكوكات الفرعية نظام السكك الحديدية المغناطيسية.
common_voice_en_19619911	يمكن للمقترض أن يخصم الفائدة التي يتم دفعها للمقرض.	يمكن للمقرض قطع الفوائد المدفوعة للمؤون.	يمكن للمقرض تقسيم الفوائد المدفوعة للمستعارة.	قد يمكن للقرضي أن يستقل الفوائد المبدعة للمقرض.	قد يتم خصم الفوائد المدفوعة للمقرض من قبل المتسارع.	يمكن للمقرض أن يقلل من الفوائد التي يُدفعها للمقرض.
common_voice_en_19619912	كانت صناعة الغزل مهمة في تيوفن.	كان النسيج مهمًا في Teffen.	النسيج كان مهماً في (تيفين)	النسيج كان مهماً في (تيفن).	كان النسيج مهمًا في (تيفين).	النسيج كان مهمًا في (تيفين).
common_voice_en_19619913	بدافع من شعور ماريوس بالشفقة تجاهها، يعطيها آخر خمسة فرنكات لديه.	يحس بالشفقة عليها، يعطيها ماريوس آخر خمسة فرانك.	يشعر (ماريوس) بالعاطفة معها ويعطيها آخر خمسة فرانك	يشعر (ماريوس) بالعاطفة تجاهه، ويجبرها خمس فرنك الأخيرة.	يشعر (ماريوس) بالعاطفة لها، ويعطيها أخير خمس فرانكاته.	يشعر (ماريوس) بالراحة معها، ويعطيها خمسة فرنك أخيراته.
common_voice_en_19619914	أدى انشقاق داخلي إلى التأثيري على التقدم الجمهوري لفترة وجيزة مع الصدام مرة أخرى بين التقدميين والمحافظين.	تقسيم داخلي أخطأ لفترة وجيزة القيادة الجمهورية ، حيث اصطدم التقدم والمحافظون مرة أخرى.	انقسام داخلي قاطع لفترة وجيزة القيادة الجمهورية ، حيث اجتمع التقدميون والحافظون مرة أخرى.	انشقاق داخلي قلل القيادة الجمهورية لفترة وجيزة، حيث صارخ التقدم والمحافظون مرة أخرى.	انقطاع داخلي أدى إلى تقويض القيادة الجمهورية لفترة وجيزة، حيث تناقش التقدم والحافظين مرة أخرى.	لقد أدى الانقسامات الداخلية إلى تقويض القيادة الجمهورية لفترة وجيزة، حيث تناقشت التقدم والمحافظون مرة أخرى.
common_voice_en_19949967	تتولى شركة مطار مالطا الدولي العامة المحدودة إدارة المطار.	يتم تشغيل المطار من قبل المطار الدولي.	يتم تشغيل المطار من قبل Multi International Airport plc.	يتم تشغيل المطار من قبل المطار الدولي المختلف.	يتم تشغيل المطار من قبل المطار الدولي MultiAirport plc.	يتم تشغيل المطار من قبل المطار الدولي متعددة الوسائل.
common_voice_en_19949968	كانت مشكلة عدم محاذاة الرؤوس تميل إلى الظهور في محركات أقراص Iomega Zip.	محركات لوميغا زيب كانت عرضة لتطوير رؤوس غير مستقرة.	محركات (لوميجا زيب) كانت عرضة لتطوير رؤوس غير مرتبة	محركات لوميجا زيب كانت عرضة لتطوير رؤوس غير متواصلة.	محركات (أوميجا زيب) كانت عرضة لتطوير رؤوس خاطئة التنسيق	كانت محركات (إوميغا زيب) عرضة لتطوير رؤوس غير مصطفورة.
common_voice_en_19949969	يحتوي هذا على المنغنيز والفوسفات والنيترات وحمض اللاكتيك والدكستروز!	هذا يحتوي على المانجان، الفوسفور، النيترات، حمض اللبن والديكستروز.	يحتوي هذا على المانجانيز والفوسفور والنيتريت والحمض اللبني والديكستروز.	يحتوي هذا على المانجان، الفوسفور، النيترات، حمض الحليب، وديكستروز.	يحتوي هذا على المانغاني، الفوسفور، النيترات، حمض اللبوية، والديكستروز.	يحتوي هذا على المانجانية والفوسفور والنيترات والحمض الحليبي والديكستروز.
common_voice_en_19949970	إن التعقيد الحوسبي المرتبط بالإشعاعات قد جعلها غير مفضلة في الكثير من استخدامات التصوير البصري.	جعل التعقيد الحاسوبي المرتبط بالشعاع غير مشهور للكثير من تطبيقات التصور.	صعوبة الحساب المرتبطة بالعلامات جعلتهم غير شعبية للعديد من تطبيقات التصور.	التعقيد الحسابي المرتبط بالأعمدة جعله غير شائع للكثير من تطبيقات البصر.	جعلت التعقيد الحاسوبي المرتبط بالشعاع غير شعبية للعديد من تطبيقات التصور.	تعقيد الحوسبة المرتبط بالأعمدة جعلها غير شعبية لعدد كبير من تطبيقات التصوير.
common_voice_en_19949971	كما أن الأساليب القديمة مثل «الإبرة والطبشور» أو «الثقب والوثب» تعمل بشكل جيد أيضًا.	أساليب "البرانج القديمة" أو "الرانج والبرق" تعمل أيضًا بشكل جيد.	أساليب الصخرة القديمة أو الصخرة والمساحة والإقلاع تعمل أيضاً بشكل جيد.	طرق الـ "بينك بريك" القديمة أو "بريك آند باونس" تعمل أيضاً بشكل جيد.	أساليب "الزهرة الوردية" القديمة أو "الزهرة" و "الزهرة" تعمل أيضًا بشكل جيد.	أساليب "القماش الوردي" القديمة و "القماش" أو "القماش" و "القماش" أيضاً تعمل بشكل جيد.
common_voice_en_19379412	إنها محررة مساهمة في الدورية الرياضية "Real Analysis Exchange".	وهي محررة مساهمة في مجلة الرياضيات "تبادل التحليل الحقيقي".	وهي محررة مساهمة في المجلة الرياضية "Real Analysis Exchange".	وهي محررة مساهمة في المجلة الرياضية "Real Analysis Exchange".	هي محررة مساهمة في المجلة الرياضية "Real Analysis Exchange".	هي المحررة المساهمة في المجلة الرياضية "التبادل التحليلي الواقعي".
common_voice_en_19379413	بعدها بوقت قصير، تم تفكيك الهيكل إلى حد كبير بسبب العيوب في المواد والصناعة.	بعد ذلك بوقت قصير ، تم تفكيك الهيكل إلى حد كبير بسبب مواد خاطئة وألواح.	بعد فترة وجيزة، تم تفكيك الهيكل إلى حد كبير بسبب العقبات المعيبة والحجر.	بعد ذلك بوقت قصير، تم تفكيك الهيكل إلى حد كبير بسبب المواد العيبية والبناء.	بعد ذلك بفترة وجيزة، تم تفكيك الهيكل إلى حد كبير بسبب المواد المعيبة والزراعة.	بعد ذلك بوقت قصير ، تم تفكيك الهيكل إلى حد كبير بسبب المواد العاطفة والحوائط.
common_voice_en_19379414	استقر الشعور بالرضا عن النفس، وفي آخر شهرين، كنا لا نعمل.	الارتياح بدأ، وخلال الشهور الأخيرة لم تكن تعمل.	لقد بدأت التفاوض, ولعدة أشهر الأخيرة لم نشتغل.	لقد بدأ التسلية وخلال الثمانية أشهر الماضية لم نقوم بالعمل	بدأت الارتياح والراحة، ولضروة الشهور الماضية لم تكن نفعلها.	أظهر الشعور بالراحة خلال الأشهر القليلة الماضية لم نتمكن من العمل.
common_voice_en_19379415	يعتمد مجتمع كاراغواتاتوبا على الزراعة والسياحة.	اقتصاد كاراجاتاوتاوبا مدفوع بالزراعة والسياحة.	تعتمد اقتصاد كاراجاتوكوتوبا على الزراعة والسياحة.	اقتصاد كاراغاتوتوبا مدفوع بالزراعة والسياحة.	يتم تشغيل اقتصاد كاراجاتوتاوبا من قبل الزراعة والسياحة.	يتم تحكيم اقتصاد كاراجاتويتابا من قبل الزراعة والسياحة.
common_voice_en_19379416	عاد الجنيه الأسترالي ليكون العملة الوطنية الرسمية بعد انتهاء الحرب.	تم استعادة البوند الأسترالي كعملة وطنية رسمية بعد انتهاء الحرب.	تم استعادة الجنيه الأسترالي كعملة وطنية رسمية بعد انتهاء الحرب.	تم إعادة جنيه أسترالي كعملة وطنية رسمية بعد انتهاء الحرب.	تم استعادة الجنيه الأسترالي كعملة وطنية رسمية بعد انتهاء الحرب.	تم استعادة الرواتب الأسترالية كعملة وطنية رسمية بعد انتهاء الحرب.
common_voice_en_17880384	يا له من شخص غريب الأطوار!	يا له من شخص غريب!	يا له من شخص غريب!	يا له من شخص غريب!	يا لها من شخص غريب!	يا لها من نوع غريب من الناس!
common_voice_en_17880388	أعتقد أنه توجد فتحة في حقيبة ظهرك.	أعتقد أن هناك ثقب في حقيبتك	أعتقد أن هناك ثقب في حقيبتك الخلفية	أعتقد أن هناك ثقب في حقيبة ظهرك.	أعتقد أنه هناك ثقب في حقيبة ظهرك.	أعتقد أن هناك ثقب في حقيبة ظهرك.
common_voice_en_19680473	بعد أن يفوز إريك، يطرح أسئلة على دود عن زملائهم المفقودين.	بعد فوز إريك، يُستغرب (دود) عن زملائه المفقودين.	بعد أن فاز إريك، يطرح على دود أسئلة عن زملائه المفقودين.	بعد أن فاز (إريك) ، يسأل (دود) أسئلة عن زملائه المفقودين	بعد فوز (إريك) ، يطرح الأسئلة على (دود) عن زملائه المفقودين.	بعد فوز (إريك) ، يطرح أسئلة على (دود) حول زملائهم المفقودين.
common_voice_en_19680475	كما تضم المدرسة مجموعة مكرسة للأبحاث حول اتخاذ القرار في البيئات المتطرفة.	تستضيف المدرسة أيضًا مجموعة مكرسة للبحث عن اتخاذ القرارات في البيئات الشديدة.	تستضيف المدرسة أيضًا مجموعة مخصصة للبحوث حول اتخاذ القرارات في البيئات الشديدة.	تستضيف المدرسة أيضًا مجموعة مخصصة للبحوث حول اتخاذ القرارات في بيئات شديدة.	تستضيف المدرسة أيضًا مجموعة مخصصة للبحوث في اتخاذ القرارات في البيئات المتطرفة.	تستضيف المدرسة أيضًا مجموعة مكرسة للبحوث في اتخاذ القرارات في بيئات شديدة القلق.
common_voice_en_19680502	هناك مقاتلون مسلحون وهناكمقاتلون مسلحون. هل فهمت؟	هناك مطاربون يوجد مطاربون هناك, لاحظ؟	هناك مدربون و هناك مدربون, لاحظ؟	هناك مقاتلي الأسلحة وهناك مقاتلون الأسلحة، مرأيت؟	هناك منشارين في المسلحات، وهناك منشارين في المسلحات.	هناك المقاتلين المؤهلون وهناك المقاتلون المؤهلون، هل تشهد؟
common_voice_en_19680503	فلاناغان من فيلادلفيا، بولاية بنسلفانيا.	فلانجان من فيلادلفيا، بنسلفانيا.	فلانغان من فيلادلفيا، بنسلفانيا.	فلانغان من فيلادلفيا، بنسلفانيا.	(فلانغان) من (فيلادلفيا) ، (بنسلفانيا).	(فلانغان) من (فيلادلفيا) بولاية (بنسلفانيا)
common_voice_en_19680504	سيقضي ستة أسابيع هناك.	يقضى ستة أسابيع هناك	سيقضي هناك ستة أسابيع.	كان يقضي ستة أسابيع هناك.	يقضى هناك ستة أسابيع.	كان يقضى ستة أسابيع هناك.
common_voice_en_18766006	مرات ظهور أوداي في السلسلة العالمية تشمل أربعة من أول خمسة عروض.	تشمل ظهورات أوداي في سلسلة العالم أربعة من الخرجمة الأولى.	تشمل ظهورات أودي في سلسلة العالم أربعة من الخمسة الأولى التي لعبت.	تشمل ظهورات أوداي في سلسلة العالم أربعة من الخمسة الأولى التي لعبت.	تشمل ظهورات أوداي في سلسلة العالم أربعة من الخمسة الأولى التي لعبت.	تشمل ظهورات دوري أودي في المسلسل العالمي أربع من أول خمس مباريات.
common_voice_en_18766007	لاحظ عدة مؤرخين أن بعض الأكاديين مكتوب عليهم «محايد» بينما هم ليسوا كذلك.	لاحظ العديد من المؤرخين أن بعض الأكاديين كانا "حايدين" عندما لم يكن كذلك.	لاحظ مختلف المؤرخون أن بعض أكاديين تم تصنيفهم "حيادين" عندما لم يكونوا كذلك.	لاحظ مختلف المؤرخون أن بعض الأكاديين كانوا مصممون بـ "محايدين" عندما لم تكن كذلك.	لاحظ العديد من المؤرخين أن بعض الأكاديين كانوا مدرجين على أنهم "مستحاديين" عندما لم يكن كذلك.	لاحظ مؤرخون مختلفون أن بعض الأمريكيين كانوا يُطلق عليهم على أنهم "حيادين" عندما لم يُُطلق عليهم ذلك.
common_voice_en_18766008	تولى كتابة الأغنية الرئيسية في العرض وأداءها الملحن دينيس سي براون.	تم كتابة أغنية العرض من قبل الملحن دينيس سي براون.	تم كتابة وأداء أغنية العرض من قبل الملحن دينينس سي براون.	تم كتابة أغنية العرض والمؤلفة الموسيقية دينيس سي براون.	تم كتابة أغنية العرض الرئيسية وإداؤها من قبل الملحن دينيس سي براون.	تم كتابة أغنية البرنامج الموسيقية والتي عزفها الملحن دينيس سي براون.
common_voice_en_18766009	تُعتبر بحيرة أواسكو مكان استجمام ممتازًا.	بحيرة أواسكو هي مكان ترفيهي ممتاز.	بحيرة أواسكو هي مكان ترفيهي ممتاز	بحيرة أوسكو هي مكان ترفيهي ممتاز.	بحيرة أوفاسكو هي مكان ترفيهي ممتاز	بحيرة (أواسكو) مكان ترفيهي ممتاز
common_voice_en_18766010	كانت جوان من بطلات War of the Breton Succession.	كانت جوان واحدة من بطل الحرب الخلافية البريتونية.	كانت جوآن واحدة من أفراد الحرب على الخلافة البريتونية.	كانت جوان واحدة من الشخصيات الرئيسية في حرب الاختلاف البريتوني.	كانت جوان واحدة من الشخصيات الرئيسية في حرب الخلافة البريتونية.	كان (جوان) أحد الأبطال الأساسيين لحرب الخلافة البريتونية.
common_voice_en_20113323	الهدف الرئيسي من أي منصة عمل آلية هو العمليات ذات الإنتاجية العالية وتخفيض التكلفة.	الهدف الأساسي لأي منصة عمل آلية هو عمليات التوصل العالي وخفض التكاليف.	الهدف الرئيسي لأي منصة عمل آلية هو عمليات مرورية عالية وتخفيض التكاليف.	الهدف الرئيسي لأي منصة عمل آلية هو عمليات عالية النسبة والنقص في التكاليف.	الهدف الأساسي لأي منصة عمل أوتوماتيكية هو العمليات ذات الإنتاج العالي وخفض التكاليف.	الهدف الأساسي لأي مقعد عمل أوتوماتيكي هو عمليات تسوية عالية وتخفيض التكلفة.
common_voice_en_20113326	تبين أن هذا ليس قويًا بما فيه الكفاية مما أدى إلى انسحابهم المبكر.	وقد تبين أن هذا كان غير قوي كفاية، مما أدى إلى انسحابهم المبكر.	أثبت ذلك أنه غير قوي بما فيه الكفاية، مما أدى إلى انسحابهم من وقت مبكر.	أثبت هذا أنه غير قوي بما فيه الكفاية، مما أدى إلى انسحابهم مبكرًا.	أثبت هذا أنه ليس قويًا بما فيه الكفاية، مما أدى إلى انسحابهم مسبقاً.	أثبت هذا أن هذا لم يكن قويًا بما فيه الكفاية ، مما أدى إلى انسحابهم المبكر.
common_voice_en_20113328	أنشأت لاحقًا إذاعة Fairchild والتي كانت لها محطات في فانكوفر وكالجاري وتورنتو.	في وقت لاحق، شكلت ريديو فيرشيلد مع محطاتها في فانكوفر وكالغاري وتورنتو.	في وقت لاحق ، شكلت فيرشيلد راديو مع محطاتها في فانكوفر وكالجاري وتورونتو.	في وقت لاحق، شكلت راديو فيرشيلد مع محطاتها في فانكوفر وكالجاري وتورونتو.	في وقت لاحق ، أنشأت فيرشيلد راديو مع محطاتها في فانكوفر وكالجاري وتورنتو.	في وقت لاحق، شكلت فيرشيلد راديو مع محطاتها في فانكوفر وكالغارية وتورنتو.
common_voice_en_20113331	كان موسكوني تحت رعاية قاعة في مدينة نيويورك تُسمى ماكغيرز.	تم ترعية Mosconi من قبل قاعة في مدينة نيويورك تسمى McGirr's.	تم رعاية موسكوني من قبل قاعة في مدينة نيويورك تسمى ماكغيرز.	تم رعاية موسكوني من قبل قاعة في مدينة نيويورك تسمى ماكغيرز.	تم رعاية (موسكوني) من قبل قاعة في مدينة (نيويورك) تسمى (ماكغيرز).	تم رعاية (موسكوني) من قبل قاعة في مدينة (نيويورك) تسمى (ماكغير).
common_voice_en_20113332	يُعرف باسم Mean While!	معروف باسم Mean While!	معروفة باسم Mean While!	المعروفة باسم منتصف الوقت!	معروفة باسم "ميم وايل"!	يُعرف باسم (ميمن وايل)!
common_voice_en_19607665	الرئيس السابق رام ساردجو هو الرئيس الشرفي.	الرئيس السابق رام ساردو هو الرئيس الفخري	الرئيس السابق رام سارجوا هو الرئيس الفخري.	الرئيس السابق رام سورجيو هو الرئيس الفخري.	الرئيس السابق رام سارديو هو الرئيس الفخري.	الرئيس السابق رام ساردو هو الرئيس الفخري.
common_voice_en_19607666	ساعدت هذه النتيجة فريقه على إنهاء الموسم في المركز السابع.	ساعد هذا النتيجة فريقه على إنهاء المركز السابع.	هذه النتيجة ساعدت فريقه على أنهاء المركز السابع.	ساعد هذا النتيجة فريقه على أنهاء المركز السابع.	ساعد هذا النتيجة فريقه على الانتهاء في المركز السابع.	ساعدت هذه النتيجة فريقه على النزول في المركز السابع.
common_voice_en_19607667	إنه سريع الحركة بما يكفي لإزعاج أي أرنب يشمه.	إنه سريع بما يكفي لضغطي أي أرنب يشعر به.	هو لطيف بما فيه الكفاية ليضايق أي أرنب يشعر به	إنه ذكي بما فيه الكفاية لتزعج أي أرنب يشعر به.	إنه حريص بما فيه الكفاية ليهز أي أرنب يشعر به	إنه راكز بما فيه الكفاية ليبدأ في إزعاج أي أرنب يشعر به
common_voice_en_19607668	يطير هذا النوع ليلاً وينجذب إلى الضوء والأزهار الغنية بالرحيق.	ينتقل النوع ليلاً ويجذب الزهور الضوئية والغنية بالصفير.	ينتقل هذا النوع في الليل و يجذب لزهور ضوئية غنية بالنكهة.	يطير هذا النوع في الليل ويجذب الزهور المضيئة والغنية بالنكر.	يطير النوع في الليل ويجذب إلى الزهور الخفيفة والغنية بالنكهة.	يطير هذا النوع في الليل ويتم جذبها إلى الزهور الخفيفة والغنية بالنيكتر.
common_voice_en_19607669	كان هناك عدد كبير من التأخيرات هذ العام.	كان هناك عدد كبير من العزاب هذا العام.	كان هناك عدد كبير من الحظايا هذا العام.	كان هناك عدد كبير من المتدبرين هذا العام.	كانت هناك عدد كبير من المواطنين في هذه السنة.	كان هناك عدد كبير من الهولدووتات هذه السنة.
common_voice_en_19192965	كان الطريق يمر بين جدران من الطوب ذات شرفات.	كان الطريق يتلقى بين الجدران من الطوب.	كان المسار بين جدران الطوب المكسومة	كان القرب من الطريق بين جدران الطوب المعصومة.	كان النهج على الطريق بين جدران الطوب المغطاة بالحصن	كان الوقت المبدئ بين الجدران المطاطية المكثفة.
common_voice_en_19192966	كما أن كاودَري أصبح يمثل نوعً معينًا.	كودري أيضاً وضع نوعاً ما	كودري أيضاً وضع بعض النوع.	(كاودري) أيضاً وضع بعض النوع	(كودري) أيضاً حدد بعض النوع	(كاودري) وضعت أيضاً بعض النموذج
common_voice_en_19192967	كان جيش بازل يضم الكثير من حرس الفاكينغ بينما كان بعض المساعدين الأرمن يدعمون جورج.	شمل جيش باسل العديد من الحراس الباراجيين بينما تم تعزيز جورج من قبل بعض المساعدين الأرمن.	شمل جيش باسل العديد من حرس الفارنج في حين تم تعزيز جورج من قبل بعض المساعدين الأرمنيين.	شملت جيش باسيل العديد من الحرس الوارجيا بينما تم تعزيز جورج من قبل بعض المساعدين الأرمنيين.	شمل جيش باسل العديد من حراس فاراغيان في حين تم تعزيز جورج من قبل بعض المساعدين الأرمنيين.	كان جيش باسيل يشمل العديد من الحرس الفارجينيين بينما تم تعزيز جورج من قبل بعض المساعدين الأرمن.
common_voice_en_19192968	أدى هذا إلى بداية عصر رخاء بالنسبة إلى الكلية، وسرعان ما تلت ذلك فترة ازدهار في الإنشاءات.	بدأ هذا الوقت مزدهراً لكلية، وسرعان ما تبع ذلك ازدهار البناء.	بدأ هذا وقتًا مزدهراً للكلية، وسرعان ما تبع ذلك ازدهار البناء.	بدأ هذا وقتًا ممتازًا للكلية، وسرعان ما تبع ذلك ازدهر في البناء.	بدأ هذا وقتًا مزدهرًا للجامعة ، وبعد ذلك قريباً حدوث زخم بناء.	بدأ هذا وقتًا مثيرًا للازدهار في الكلية، وسرعان ما تبع ذلك طفرة بناء.
common_voice_en_19192969	وفقًا لكاتب سيرة والده، فقد كان يعيش «حياة غامضة وغير مميزة وغير مثيرة» إلى حد كبير.	وفقاً لحديث أبي السيرتية، كان يقود حياة "مظلمة وغير متميزة وغير مثيرة للاهتمام".	وفقاً لأكتاب حياة والده، كان يعيش حياة "مرتبطة بشكل مظلم وغير ممتاز وغير مثيرة للاهتمام".	وفقًا لرجل سيرة والده، كان يعيش حياة "ظلامة" وغير متميزة وغير مثيرة للاهتمام.	وفقًا لكاتب سيرة والده ، فقد عاش حياة "لا موضحة وغير ممتازة وغير مثيرة للاهتمام".	وفقًا لمؤلف سيرة أبيه ، فقد عاش حياةً "غموضًا إلى حد ما ، غير متميزة وغير مثيرة للاهتمام".
common_voice_en_18340238	حسنًا، هل أكلوا.	حسنا، هل أكلوا؟	حسنا، هل أكلوا؟	حسناً، هل أكلوا؟	حسناً، هل أكلوا؟	حسنًا، هل أكلوا؟
common_voice_en_18340239	كانت لحظات سعادتها القليلة السريعة هذه مصدر سعادة بالنسبة له.	هذه البهو الاولى كانت مصدر سعادة له	هذه البهزة الصغيرة السريعة كانت مصادر فرحة له	كانت هذه البهجات الصغيرة السريعة له مصادر الفرح.	هذه الفرحات الصغيرة السريعة كان مصدر فرح له.	هذه الفرحات الصغيرة السريعة كان مصدر فرح له.
common_voice_en_18340240	الربع من يوليو، أو يوم الاستقلال، عيد مهم بالنسبة إلى الكثير من الأمريكيين.	رابع يوليو، أو يوم الاستقلال، هو يوم مهم للعديد من الأمريكيين.	يوم 4 يوليو، أو يوم الاستقلال، هو يوم مهم للعديد من الأمريكيين.	رابع يوليو، أو يوم الاستقلال، هو يوم مهم للعديد من الأمريكيين.	رابع يوليو، أو يوم الاستقلال، هو يوم مهم للعديد من الأمريكيين.	يوم 4 يوليو، أو يوم الاستقلال، هو يوم مهم للكثير من الأمريكيين.
common_voice_en_18340241	لتأخذ دراجتك في القطار، ضعها في عربة الحارس.	للحصول على دراجتك في القطار، ضعها في عربة الحراسة	لو أخذت دراجتك في القطار، ضعها في شاحنة الحراس	لو أخذت دراجتك على القطار، ضعها في شاحنة الحرس	لتأخذ دراجتك في القطار، ضعها في شاحنة الحارس.	عشان تاخد دراجتك على القطار، ضعها في شاحنة الحراسة
common_voice_en_18340242	ترك غريغسون الباب الخارجي مواربًا قليلاً.	غريغسون قد ترك الباب الخارجي مفتوحاً قليلاً	(غريغسون) ترك الباب الخارجي مفتوحاً قليلاً	ترك (غريجسون) الباب الخارجي مفتوحاً قليلاً	ترك (غريغسون) الباب الخارجي مفتوحاً قليلاً	(غريغسون) ترك الباب الخارجي مفتوحًا شوية.
common_voice_en_19164407	خط الأحداث الرئيسي الآخر في هذه السلسلة هو العلاقة المعقدة بين جانيس وماركو.	قصة رئيسية أخرى في هذه السلسلة هي العلاقة المعقدة بين جانيس وماركو.	قصة رئيسية أخرى في هذه السلسلة هي العلاقة المعقدة بين جانيس و ماركو.	قصة رئيسية أخرى في هذه السلسلة هي العلاقة المعقدة بين جينيس وماركو.	خط قصة رئيسي آخر في هذه السلسلة هو العلاقة المعقدة بين جانيس وماركو.	سلسلة قصص كبيرة أخرى في هذه السلسلة هي العلاقة المعقدة بين جانيس وماركو.
common_voice_en_19164408	في الكثير من الاستخدامات، يُعتبر تشويه البلاستيك غير مقبول ويُعتبر قيدًا في التصميم.	بالنسبة للعديد من التطبيقات، التعكس البلاستيكي غير مقبول، ويستخدم كحد للتصميم.	بالنسبة للعديد من التطبيقات، التشوه البلاستيكي غير مقبول، ويستخدم كمحدودة التصميم.	بالنسبة للعديد من التطبيقات، التشوه البلاستيكي غير مقبول، ويستخدم كقيود التصميم.	بالنسبة للكثير من التطبيقات ، فإن إصابة البلاستيك غير مقبولة ، وتستخدم كقيد التصميم.	بالنسبة للعديد من التطبيقات، فإن تحويل البلاستيك غير مقبول، ويتم استخدامه كمحدودة التصميم.
common_voice_en_19164409	كانت تقنية آريكس ومنتجاتها تعتمد على الاحتجاز البصري.	تكنولوجيا أريكس والمنتجات تركزت حول الصيد البصري.	تكنولوجيا أريكس والمنتجات ركزت حول الصيد البصري.	تكنولوجيا أريكس والمنتجات تركزت حول الصيد البصري.	تكنولوجيا و منتجات إيركس تركزوا حول الفصوص البصرية.	تركز تكنولوجيا (أريكس) ومنتجاتها على الصيد البصري.
common_voice_en_19164410	بناء على شخصيات قصة غارفيلد المصورة التي ابتكرها جيم ديفيز.	بناءً على شخصيات كارفيلد الهزلية التي أنشأها جيم ديفيس.	بناءً على شخصيات قصص جارفيلد المصورة التي أنشأها جيم ديفيس.	بناءً على شخصيات قصص غارفيلد المصورة التي أنشأها جيم ديفيس.	بناءً على شخصيات رسومات جوهرية جارفيلد التي صنعها جيم ديفيس.	بناءً على شخصيات الشريط المتحركة الجارفيلد التي أنشأها جيم ديفيس.
common_voice_en_19164411	تم تصوير الملكة باعتبارها أغوت كالبيبر في قصر تشينيز في باكنغهام.	تم تصوير الملكة على أنها أغرت كولبير في قصر تشيني في باكنغهامشاير.	تم تصوير الملكة بأنها أغنية كولبيبر في قصر تشيني في باكينغهامشاير.	تم تصوير الملكة على أنها أغرت كولبيبير في قصر تشينيز في باكنغهامشاير.	تم تصوير الملكة على أنها أغتربت كولبيبر في قصر تشيني في باكينغهامشاير.	تم تصوير الملكة بأنها قد أغتربت كولبيبير في قصر تشينيز في باكنغهامشاير.
common_voice_en_19618394	كانت النمسا ستحصل على البوسنة ووالاشيا وراغوسا.	كانت النمسا ستكون لها البوسنة وبالاخيا وراجوسا.	كانت النمسا ستكون في البوسنة وبالاخيا وراجوزا	النمسا كانت ستحتوي على البوسنة ووالاكيا وراغوسا	كانت النمسا ستحمل البوسنة والغلاكيا والراغوزا.	كان من المفترض أن تتملك النمسا البوسنة واللاشيا وراغوسا.
common_voice_en_19618395	ذهب إلى بيترهاوس في كيمبريدج قبل أن يبدأ العمل في الجيش.	حضر بيتر هاوس، كامبريدج قبل أن يبدأ مهنة في الجيش.	حضر بيترهاوس، كامبريدج قبل البدء في مهنة في الجيش.	حضر بيتر هاوس ، كامبريدج قبل أن يبدأ في مهنة في الجيش.	حضر بيترهاوس، كامبريدج قبل أن يبدأ في مهنة في الجيش.	حضر بيتر هاوس، كامبريدج قبل أن يبدأ في مهنة في الجيش.
common_voice_en_19618396	أنجب الزوجان طفلين آخرين هما أخت تشارلتون الصغيرى ليلا وأخيه الأصغر آلان.	كان لدى الزوجين طفلين آخرين شقيقة شارلوت الأصغر ليلا والأخ آلن.	كان للزوجين طفلين آخرين شقيقته الصغرى ليللا والأخ ألين.	كان للزوجين طفلين آخرين شقيقة تشارتلن الصغرى ليها وشقيق ألان.	ولديه الزوجان طفلين آخرين شقيقة شارلتون الصغرى ليلة والأخ ألين.	ولد الزوجان طفلان آخرين شقيقة شارلتون الصغرى ليللا وأخ ألان.
common_voice_en_19618397	بعد تطبيق هذه الإجراءات الأولية، انتقل سكويلاتشي إلى فرضها على كل السكان.	بعد أن تطبق هذه الإجراءات الأولية، ذهب Esquilache إلى فرضها على السكان العامين.	بعد تطبيق هذه التدابير الأولية، اتخذت إسيكيلاج فرضها على السكان العامين.	بعد تطبيق هذه الإجراءات الأولية، استمر إسكيلايك في فرضها على السكان العامين.	بعد أن استخدمت هذه التدابير الأولية، مقتلت إيسكيلاكي إفرضها على السكان العامين.	بعد أن قامت بتطبيق هذه التدابير الأولى، اتخذت إسيكيلاكي إفرضها على السكان العامين.
common_voice_en_19618398	ينقذ كورديليا من هجوم من جانب هارموني ومجموعة من الفتيات.	إنقاذ كورديليا من هجوم من قبل هارموني وجماعة من الفتيات.	لقد أنقذ (كورديليا) من هجوم (هارموني) و مجموعة من الفتيات	إنقاذ (كورديليا) من هجوم (هارمونيا) ومجموعة من الفتيات	لقد أنقذ (كورديليا) من هجوم (هارموني) ومجموعة من الفتيات	لقد أنقذ (كورديليا) من هجوم (هارموني) وجماعة من الفتيات
common_voice_en_596637	لا أستطيع أن أسمعك جيدًا.	لا أستطيع سماعك تماماً	لا أستطيع سماعك جيدا.	لا أستطيع أن أسمعك تماما.	لا أستطيع أن أسمعك تماماً	لا أستطيع أن أسمعك تماماً.
common_voice_en_639323	اظهر لي بعض العرفان بالجميل.	أرني بعض الشكر.	أرني بعض الشكر.	أرني بعض الامتنان	أرني بعض الامتنان.	أرني بعض التقدير.
common_voice_en_19466584	آلية ثبات Co N النهائي هذه ليست مفهومة تمامًا بعد.	لا يتم فهم آلية استقرار نهاية CoN هذه بالكامل.	لم يتم فهم آلية استقرار نهاية CoN بشكل كامل بعد.	آلية هذا استقرار نهاية CoN لم يتم فهمها بالكامل بعد.	لم تفهم آلية استقرار نهاية CoN هذا بالكامل حتى الآن.	لا يتم فهم آلية استقرار النهاية الخاصة بالCoN بالكامل حتى الآن.
common_voice_en_19466585	كان يُعتبر من أكبر أندية كرة القدم في جزيرة ساوث.	وقد سميت واحدة من أكبر نوادي كرة القدم في الجزيرة الجنوبية.	تم تسميته بأحد أكبر نادات كرة القدم في جزيرة الجنوب.	تم تسميتها واحدة من أكبر نوادي كرة القدم في الجزيرة الجنوبية.	تم تسميتها واحدة من أكبر النوادي كرة القدم في الجزيرة الجنوبية.	وقد تم تسميته أحد أكبر أندية كرة القدم في الجزيرة الجنوبية.
common_voice_en_19466586	قام بتصوير حملات إعلانية لصالح شانيل وتشارلز جوردان وبينتاكس وبلومينغديل.	قام بتصوير حملات إعلانية لـ Chanel و Charles Jordan و Pentax و Bloomingdale's.	قام بإصدار حملات إعلانية لـ Chanel و Charles Giurdan و Pentax و Bloomingdale's.	قام بتصوير حملات إعلانية لشأنيل وشارلز جوردون وبانتاكس و بلومينغديلز	قام بتصوير حملات إعلانية لشركة Chanel وشركة Charles Giurdon وشركة Pentax وشركة Bloomingdale.	قام بإصدار حملات إعلانية لـ (شانيل) و (تشارلز جوردون) و (بلانتج) و (بلويمجيدلز).
common_voice_en_19466587	التشهير مصطلح فني في قانون الكنيسة الرومانية الكاثوليكية.	الفساد هو مصطلح فني في القانون الكنسي الروماني الكاثوليكي	الكراهية هو مصطلح للفن في القانون الكاثوليكي الروماني.	الفساد هو مصطلح للفنون في القانون الكنسي الروماني الكاثوليكي.	التشهير هو مصطلح فني في القانون الكنسي الكاثوليكي الروماني.	الإشمئزاز هو مصطلح للفن في القانون الكنسي الروماني الكاثوليكي.
common_voice_en_19466588	بالنسبة إلى تجهيزات التسوق، يحتوي المطار على متجر Explore McAllen بعد الأمن.	من أجل مرافق التسوق، يوجد في المطار متجر Explore McAllen بعد الحماية.	للسهول التسوقية ، يوجد في المطار متجر Explore McAllen بعد التأمين.	بالنسبة للمرافق التسوقية ، يحتوي المطار على متجر Explore McAllen بعد الحماية.	بالنسبة لتسوق المرافق، يوجد في المطار متجر "إكسبلور ماكالين" بعد الأمن.	بالنسبة للمرافق التسوقية، يحتوي المطار على متجر (إكسفلور ماكالين) من بعد الأمن.
common_voice_en_19669418	ثيسيس من الأعضاء المؤسسين في الشبكة الأوروبية لمرشحي الدكتوراة Eurodoc.	أطروحة هي عضو مؤسس لشبكة الدكتوراه الأوروبية Eurodoc.	وهي عضو مؤسس في الشبكة الأوروبية من المرشحين لدكتوراه Eurodoc.	الاصطلاحية هي عضو مؤسس للشبكة الأوروبية من المرشحين الدكتوراه Eurodoc	الأطروحة هي عضو مؤسس في الشبكة الأوروبية من المرشحين للدكتوراه Eurodoc.	إن الأدلة عضوًا مؤسسًا في الشبكة الأوروبية لمرشحين الدكتوراه Eurodoc.
common_voice_en_19669419	"Syntegration" و"Team Syntegrity" علامتان تجاريتان مسجلتان.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" كلها علامات تجارية مسجلة.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" كلها علامات تجارية مسجلة.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" كلها علامات تجارية مسجلة.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" جميعها علامات تجارية مسجلة.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" كلٌ من العلامات التجارية المسجلة.
common_voice_en_19669420	«باثالومانغ إيثر» منحت «هاغورن» حياة جديدة في إطار الاتفاق بينهما.	باتالومونغ إيثار منح هاجنون حياة ثانية كجزء من اتفاقهم.	سلم باتلمانغ إيثار إلى هاغورن حياة ثانية كجزء من اتفاقهم.	(باتالومونغ إثر) منح (هاغورن) حياة ثانية كجزء من اتفاقهم	(باتالومونغ إيثير) منحت (هاغورن) حياة ثانية كجزء من اتفاقهم	(باطولامانغ إيثر) منح لـ (هاغورن) حياة ثانية كجزء من اتفاقهم
common_voice_en_19669421	بمجرد وضع البيض، يتم عزف كل نغمة لكلتا مجموعتي الأفراخ.	بمجرد أن تخرج كل نغمة في المجموعتين من البنات	بمجرد أن يظهر كل نغمة في كلتا الجماعتين من الطيور	بمجرد أن تتخفر، كل نغمة كانت تشغيل في مجموعتين من الدجاج.	بمجرد أن تُصفف كل نغمة، يتم تشغيل كل من مجموعتي البطاطا.	بمجرد إختراقها، كان كل نغمة تُعزف على كلا المجموعتين من الصغار.
common_voice_en_19669422	إلا أنه تم إطلاق سراحه دون شروط عندما أوشك تدريب فصل الربيع على الانتهاء.	ومع ذلك، تم إطلاق سراحه بدون شرط بالقرب من نهاية التدريب الربيعي.	ومع ذلك ، تم إطلاق سراحه دون شرط بالقرب من نهاية التدريب الربيعي.	ومع ذلك، تم إطلاق سراحه بدون مشروط بالقرب من نهاية التدريب الربيعي.	ومع ذلك، تم إطلاق سراحه بلا مشروط بالقرب من نهاية التدريب الربيعي.	ومع ذلك، تم إطلاق سراحه بلا مشروط بالقرب من نهاية التدريب الربيعي.
common_voice_en_19946914	لكن أحدهم، وهو كومهال زعيم فيانا، اختطفها.	ولكن أحدهم، كمال، زعيم فيانا، اختطفها.	لكن واحد منهم، كامال، زعيم الفيانا، اختطفها.	لكن أحدهم، كامال، زعيم الفيانا، اختفتها.	لكن واحد منهم، كيمال، زعيم الفياونا، اختطفها.	لكن أحدهم، (كمال) ، زعيم (فياينا) ، اختطفها
common_voice_en_19946915	لكنهم أصدروا ألبومًا ممتازًا واحدًا فقط.	لكن لقد أصدرو ألبومًا كاملًا واحدًا فقط.	لكنهما أصدروا ألبومًا واحدًا كاملًا فقط.	لكنهم أطلقوا ألبومًا كاملًا واحدًا فقط.	لكنهم أصدروا ألبومًا واحدًا كاملًا فقط.	لكن لقد أصدرو ألبومًا واحدًا مثاليًا فقط.
common_voice_en_19946916	إلا أن المادة المشتقة ذات الصلة، وهي رباعي فلوريد الكبريت، تُعتبر مادة كاشفة مفيدة.	ومع ذلك، فإن المشتقات المرتبط، التيترافلوريد الكبريت هو عامل مفيد.	ومع ذلك، فإن المشتقة المرتبطة، تيترافلوريد الكبريت هو عامل مفيد.	ومع ذلك، فإن المشتق المرتبط، تيترافلووريد الكبريت هو عامل مفيد.	ومع ذلك، فإن المشتق المرتبط، تيترافلووريد الكبريت، هو عوامل مفيدة.	ومع ذلك، فإن المشتقة المرتبطة، تيترافلووريد الكبريت، هو مادة عملية مفيدة.
common_voice_en_19946917	لديها ابن واحد من زواجها بدونالد بي آلن.	لديها ابن واحد من زواجها من دونالد بي. ألين.	لديها ابن واحد من زواجها من دونالد ب. ألين.	لديها ابن واحد من زواجها من دونالد ب. آلن.	لديها ابن واحد، من زواجها من دونالد بي ألين.	لديها ولد واحد، من زواجها من دونالد بي ألين.
common_voice_en_19946918	لقد وجه تركيزه إلى المنحوتات الصغيرة، لكنه انتقل إلى الرسم بعد أن انضم إلى CoBrA.	ركز على النحتات الصغيرة، لكنه انتقل إلى الرسم بعد انضمامه إلى كوبرا.	تركز على المنحوتات الصغيرة، ولكن انتقل إلى الرسم بعد الانضمام إلى كوبرا.	كان يركز على المنحوتات الصغيرة، ولكن انتقل إلى الرسم بعد الانضمام إلى كوبرا.	كان قد ركز على النحتات الصغيرة ، لكنه انتقل إلى الرسم بعد انضمامه إلى كوبرا.	لقد ركز على النحات الصغيرة، ولكن انتقل إلى اللوحة بعد انضمامه إلى كوبرا.
common_voice_en_18816412	يكتب عن المنح الروحية والإيمان والأمل والعمل الخيري.	يكتب عن الهدايا الروحية والإيمان والأمل والخيرية	يكتب عن الهدايا الروحية، الإيمان، الأمل والخبئة.	يكتب عن الهدايا الروحانية والإيمان والأمل والصالحة.	يكتب عن الهدايا الروحية، والإيمان، والأمل والخير.	يكتب عن الهدايا الروحانية، والإيمان، والآمل، والخبراء.
common_voice_en_18816413	كما أن شبكات الكريكيت تنتشر كثيرًا في المؤسسات التعليمية، بما في ذلك المدارس والكليات والجامعات.	كما تشتهر شبكات الكريكيت في المؤسسات التعليمية بما في ذلك المدارس والكليات والجامعات.	شبكات الكريكيت منتشرة جداً في المؤسسات التعليمية، بما في ذلك المدارس والكليات والجامعات.	كما أن شبكات الكريكيت منتشرة جداً في المؤسسات التعليمية، بما في ذلك المدارس والكليات والجامعات.	الشبكات الكريكيتية شائعة أيضًا في المؤسسات التعليمية، بما في ذلك المدارس والكليات والجامعات.	كما تظهر شبكات الكريكيت شائعة جداً في المؤسسات التعليمية، بما في ذلك المدارس والكليات والجامعات.
common_voice_en_18816414	يعيش هذا الطائر في الأشجار غالبًا.	يعيش هذا الطائر في الغالب في الأشجار	يعيش هذا الطائر في الغالب في الأشجار.	يعيش هذا الطائر في الغالب في الأشجار.	يعيش هذا الطائر في الغالب في الأشجار.	يعيش هذا الطير في الغالب في الأشجار.
common_voice_en_18816415	قبل الانتقال، كانت تالبينغو تتألف من فندق والمحطة ومسكنها.	قبل الانتقال ، كان تالبينغو يتكون من فندق، المحطة ومزرعتها.	قبل الانتقال، كانت تالبينغو تتكون من فندق ومحطة ومزرعتها.	قبل الانتقال، كان تالبينغو يتكون من فندق، المحطة ومزرعتها.	قبل الانتقال، كان تالبينغو يتألف من فندق، المحطة ومزرعتها.	قبل الإنتقال، كان تالبينغو يحتوي على فندق، والمركز ومزرعها.
common_voice_en_18816416	لمنع تداخل الإشارات، يتم تقسيم نطاق التردد إلى قسمين.	لمنع تداخل الإشارات، يتم تقسيم نطاق التردد إلى قسمين.	لمنع إدمان الإشارات، يتم تقسيم نطاق التردد إلى قسمين.	من أجل منع تدخل الإشارات، يتم تقسيم نطاق التردد إلى قسمين.	لمنع التداخل بين الإشارات، تم تقسيم نطاق التردد إلى قسمين.	لمنع التدخل في الإشارات، يتم تقسيم النطاق الترددي إلى قسمين.
common_voice_en_19747077	يوجد الجيل الأخير من "crown princes" في أرض الصين الرئيسية.	يوجد آخر جيل من "الأمراء" في الصين الرئيسي.	أحدث جيل من "أمراء التاج" في الصين القارية.	أحدث الجيل من "أمراء التاج" في الصين القارية.	الأحدث جيل من "الأمراء" التاج في الصين الرئيسي.	أحدث جيل من "الأمراء التاج" في الصين الرئيسي.
common_voice_en_19747078	تم تصوير بعض المشاهد في مدينة «كينغز لين».	بعض المشاهد تم تصويره في مدينة كينغز لين	تم تصوير بعض المشاهد في مدينة كينغز لين.	تم تصوير بعض المشاهد في مدينة كينغز لين.	بعض المشاهد صُورت في بلدة كينغز لين.	بعض المشاهد صُوّر في مدينة كينغز لين.
common_voice_en_19747079	في مرحلة الإنشاء، كانت اللافتات تشير إلى الموقع باسم «ليك مترو».	خلال مرحلة البناء، حدد علامات الموقع باسم بحيرة مترو.	خلال مرحلة البناء، حددت العلامات الموقع على أنه بحيرة مترو.	خلال مرحلة البناء، كانت علامات تحدد الموقع باسم بحيرة مترو.	خلال مرحلة البناء، أعلنت الس Tragic الكواليس أن الموقع هو Lake Metro.	خلال مرحلة البناء، تم تحديد الأسلوبات على الموقع باسم بحيرة مترو.
common_voice_en_19747080	تم إلغاء المهمة إلى أن انتهت الحرب.	تم التخلي عن المهمة لبقية الحرب	تم التخلي عن المهمة لبقية الحرب	تم التخلي عن المهمة لبقية الحرب	تم التخلي عن المهمة لبقية الحرب.	تم التخلي عن المهمة لبقية الحرب.
common_voice_en_19747081	إذن لا أحد يستطيع أن يعثر عليهم!	لذا لا أحد يستطيع إيجادهم!	حتى لا أحد يستطيع إيجادهم!	لذا، لا أحد يستطيع إيجادها	لذا لا أحد يستطيع العثور عليها	لذا، لا أحد يستطيع العثور عليهم!
common_voice_en_19694221	يعزف «فانغيليس» على كل الآلات: وخاصة جهاز الأصوات الإلكترونية والطبل.	يلعب فانجيليس جميع الأدوات: فقط التركيبات وآلات الطبول.	يعزف فانغليس على جميع الآلات: بسينة للتوليف وأجهزة الطبول فقط.	يعمل فانجليس على جميع الأدوات: مستحيل الاصطناع والآلات الطبولية.	يعزف فانجليس على جميع الأدوات: حصرياً المزخيرات والآلات الطبولية.	يعزف فانغيليس على جميع الأدوات: حصريًا المكوّنات وأجهزة الطبول.
common_voice_en_19694222	يقللون من حركة نزول الماء عبر التربة أو يبطئونها.	إنها تقييد أو تبطئ تحرك المياه نحو الأرض.	يحدون أو يبطئون حركة المياه إلى أسفل عبر التربة.	يحدون أو يبطئون حركة المياه الانحدارية عبر التربة.	إنهم يحدون أو يبطؤون حركة المياه للأسفل عبر التربة.	إنها تقيد أو تبطئ حركة المياه المتجهة للأسفل من خلال التربة
common_voice_en_19694223	تقع القرية إلى الشمال الشرقي من «سيلبي» تقريبًا، وشمال «غوب».	تقع القرية شمال شرق سيلبي وشمال غول.	تقع القرية شمال شرق سيلبي وشمال غول.	تقع القرية شمال شرق سيلبي وشمال غول.	تقع القرية شمال شرق سلبي وشمال جول.	تقع القرية في الشمال الشرقي من سيلبي وشمال جول.
common_voice_en_19694224	تنتمي أول حفريات مرتبطة بالأسرة إلى نوعين من فصيلة «بيلارغوبابوس».	أول حفريات مرتبطة بالعائلة هي نوعان من جنس "Pelargopappus".	أقدم أحفوري المرتبطة بالعائلة هي نوعين من جنس "Pelargopappus".	أقدم الحفريات المرتبطة بالعائلة هي نوعان من جنس "Pelargopappus".	من أوائل الأحفوري المرتبطة بالعائلة ، أنواع من جنس "Pelargopappus".	الأقوياء الاصطناعية المرتبطة بالعائلة هما نوعين من جنس "Pelargopappus".
common_voice_en_19694225	شعب الكريول في جزر «تركس وكايكوس» ليس لهم وضع رسمي.	الكريول في جزر تركوس وكايكوس ليس لها مكانة رسمية.	لا يحتوي كريول جزر ترك وكايكوس على وضع رسمي.	جزر تركوس وكايكوس الكريولية لا تحتوي على وضع رسمي.	جزر كريول كرويكس وكايكوس ليس لديها مكانة رسمية.	لغة الكريول في جزر تورك و كايكوس ليس لها مكانة رسمية.
common_voice_en_16665587	القلص من الرصاص الأسود يكتب بالشكل الأفضل.	قلم رصاص بارد يكتب بشكل أفضل	أقلام الرصاص ذات الرصاص الأسود تكتب أفضل	قلم رصاص مع الرصاص الأسود يكتب الأفضل	أقلام الرصاص ذات الرصاص الأسود تؤلف الأفضل	أقلام الرصاص ذات الرصاص الأسود تأمل بأفضل ما يكتبه
common_voice_en_49795	ثم ظهر المذياع.	ثم كان الراديو	ثم كان الراديو.	ثم كان الراديو.	ثم كان الراديو.	ثم كان اللاسلكي.
common_voice_en_49796	أتمنى لو يعيدونني ويشنقونني.	أتمنى أن يعودوا لي ويعلقوني	أتمنى لو يعادوا لي و شنقوني	أتمنى لو يعيدونني ويعلقونني.	أتمنى لو يأخذوني مرة أخرى ويعلقونني	أتمنى لو أخذواني مرة أخرى و شنقوني.
common_voice_en_19238909	أصررت قائلاً ’إذن أنت لست خائفًا من الموت؟‘.	ثم أنت لا تخشى من الموت ،"تابعت.	"فمن ثم أنت لا تخاف من الموت"، تابعته.	"إذاً أنت لا تخاف من الموت" أشقت به.	"إذاً أنت لست خائفاً من الموت" سأضغط	<unk>أذن أنت لست خائفاً من الموت<unk>، تلتها
common_voice_en_19238910	قالت بإيجاز «كنت تحص ضغط وقتها».	"لقد حان الوقت لتتلبس"، قالت بقبول.	"لقد حان الوقت لتتلبس" قالت ببطء.	قالت ببطء "لقد حان الوقت أن ترتدي ملابسك".	قالت بقطعٍ بسيطةٍ "لقد حان الوقت لتلبس".	"لقد حان الوقت ليتلبسك" قالت بحد أدنى.
common_voice_en_19238911	قد يعجب ذلك العم.	قد لا يحب العم ذلك	قد لا يعجب العم.	قد لا يعجب العم.	قد لا يعجب العم بذلك.	قد لا يعجب العُمّه.
common_voice_en_19238912	لم تستطيع أبدًا أن تنهض وتردد وراء ذلك - أبدًا.	لم تستطع النهوض والتذكر بعد ذلك - أبداً.	لم تستطع أبداً أن تستيقظ وتقرير بعد ذلك.	لم تكن قادرة على الوقوف وقراءة بعد ذلك - أبداً.	لم تستطع قوائمها وتعليقها بعد ذلك - أبداً.	لم تستطع أبداً أن تنمو وتقرأ بعد ذلك - أبداً.
common_voice_en_19238913	لماذا ينبغي أن تعاني؟	لماذا لا تعاني؟	لماذا لا تعاني؟	لماذا لا تعاني؟	لماذا لا ينبغي أن تعاني؟	لماذا لا تعاني من هذا؟
common_voice_en_18697854	تمتعت الطبقة العاملة البيضاء بسيطرة ثابتة.	طبقة العمال البيضاء قد تأسست الحكم.	صارت الطبقة العاملة البيضاء سيطرة.	الصندوق العامل الأبيض قد أقام هيمنة.	كان الطبقة العاملة البيضاء قد أثبتت الدومينات.	من خلاله أفراد الطبقة العاملة البيضاء استعمرت السيطرة.
common_voice_en_18697855	ذهب لاحقًا إلى مدرسة «بلو كوت» للقراءة في «بيركشاير».	حضر في وقت لاحق مدرسة ريدينغ بلو كوت في بيركشاير.	حضر في وقت لاحق مدرسة ريدينغ بلو كوت في بيركشاير.	حضر في وقت لاحق مدرسة ريدينغ بلو كوت في بركشاير.	حضر في وقت لاحق مدرسة ريدينغ بلو كويت في بيركشاير.	حضر لاحقًا مدرسة ريدينغ بلو كوت في بيركشاير.
common_voice_en_18697856	تقيم في تبليسي.	تقيم في طبلسي.	إنها تقيم في تبلسي.	إنها تقيم في تبلسي.	إنها تعيش في تبريسي.	إنها تقيم في تيبلسي
common_voice_en_18697857	وبعدها بوقت قصير، تم إعلان أن «جيمينا» خليعة أثناء تواجدها جنوب «أكابولكو» في «غويريرو» في المكسيك.	بعد ذلك بوقت قصير، أعلنت جيمينا أنها تشتت بينما كانت مركزها جنوب أكابولكو، غيريرو، المكسيك.	بعد ذلك بوقت قصير، تم إعلان إزالة جيميينا في حين مركزها جنوب أكابولكو، غيريرو، المكسيك.	بعد ذلك بوقت قصير، تم إعلان تسمي جيميينا أثناء ركزها جنوب أكابولكو، جيررو، المكسيك.	بعد فترة وجيزة من ذلك ، تم إعلان تمزيق جيمينا بينما ركزت جنوب أكابولكو ، غيررو ، المكسيك.	بعد ذلك بوقت قصير، أعلنت جيمينا انختفاضها بينما كانت مركزها جنوب أكابولكو، جيررو، المكسيك.
common_voice_en_18697858	يُعرف «هيغاشيكوني» اليوم بشكل أساسي بأنه أول رئيس وزراء لليابان بعد الحرب.	يُذكر شيلغاشيكوني اليوم بشكل رئيسي كأول رئيس وزراء اليابان بعد الحرب.	يُتذكر حجاشيكوني اليوم بشكل رئيسي على أنه أول رئيس وزراء في اليابان بعد الحرب.	يُذكر شيغاشيكوني اليوم بشكل رئيسي باعتباره أول رئيس وزراء في اليابان بعد الحرب.	تُتذكر شيجاشيكوني اليوم بشكل رئيسي باعتباره أول رئيس وزراء في اليابان بعد الحرب.	يتم تذكير حيشيكوني اليوم بشكل رئيسي كولهاية رئيسة الوزراء الأولى في اليابان بعد الحرب.
common_voice_en_19813	لست مضطرًا لأن تشم كل شيء!	ليس عليك أن تشم العالم!	لا يجب أن تشم العالم!	لا يجب أن تشم العالم!	ليس عليك أن تشم العالم!	لا يجب أن تشعر بالريحة العالمية!
common_voice_en_19817	ما حدث قد حدث	ما حدث حدث	ما تم هو تم.	ما جرى جرى	ما حدث قد حدث.	ما تم فعله هو هو ما تم
common_voice_en_19695342	كان «الإسكوبيتيروس» مسؤولون عن السيطرة شبه المستمرة على الأرض في مواجهة دوريات الباتيستا الأصغر حجمًا.	كان "أسكوبيتور" مسؤولان عن احتفاظ النطاق شبه المستمر ضد دوريات باتيستا صغيرة الحجم.	كان "إسكوبيتورز" مسؤوليًا عن احتفاظ الأراضي بشكل نصف مستمر ضد دوريات باتيستا الصغيرة.	كان "اسكوبيترز" مسؤولة عن الاحتفاظ شبه المستمر بالموقع ضد دوريات باتيستا أصغر الحجم.	كان "إسكوبريتور" مسؤولو عن الاحتفاظ بالمنطقة بشكل شبه مستمر ضد دوريات باتيستا الأصغر الحجم.	كان "المستديرون" مسؤوليًا عن المحافظة على التضاريس شبه المستمرة ضد دوريات "باتيستا" ذات الحجم الأصغر.
common_voice_en_19695343	كان معينًا في وقت من الأوقات كحاكم شرفي لغرب لوس أنغيليس.	في وقت ما تم تعيينه عمدة الشرف في غرب لوس أنجلوس.	تم تعيينه في وقت واحد رئيس بلدية الشرف في غرب لوس أنجلوس.	تم تعيينه في وقت ما رئيس بلدية غرب لوس أنجلوس الفخري.	تم تعيينه في وقت ما عمدة الفخرية للوست لوس أنجلوس.	تم تعيينه في وقت ما رئيسا لبلدية غرب لوس أنجلوس الفخري.
common_voice_en_19695344	تستخدمه الآن في الأساس سيارات الإطفاء بسبب استهلاك الطاقة.	الآن يستخدم في المقام الأول من قبل عربات الإطفاء بسبب استهلاك الطاقة.	الآن يستخدم بشكل أساسي من قبل الشاحنات الحاربة بسبب استهلاك الطاقة.	الآن يستخدم بشكل رئيسي من قبل شاحنات الإطفاء بسبب استهلاك الطاقة.	الآن يتم استخدامها بشكل رئيسي من قبل شاحنات الإطفاء بسبب استهلاك الطاقة.	الآن يستخدم بشكل رئيسي من قبل شاحنات الإطفاء بسبب استهلاك الكهرباء.
common_voice_en_19695345	ترشح «أوبيرج» لقيادة الحزب كمستقل وخسر.	ركض أوبورغ لقيادة الحزب كمتحرر وخسر.	ترشح أوبورغ إلى قيادة الحزب كمستقل وخسر.	(أوبيرج) ترشح لقيادة الحزب كمستقل وخسر.	ترشح أوبيرغ في قيادة الحزب كمت Неза25% وخسر.	نضمت أوبيرغ لقيادة الحزب كمتركز مستقل وفقدت.
common_voice_en_19695346	تُعرف هذه المجتمعات معًا بشكل شائع بأنها «باتلفوردز».	عموماً هذه المجتمعات معروفة باسم "بارتلفوردز".	بشكل جماعي هذه المجتمعات معروفة عادة باسم "Battlefords".	بشكل جماعي، هذه المجتمعات معروفة عادة باسم "Battlefords".	بشكل جماعي هذه المجتمعات معروفة بشكل عام باسم "باتيلفوردز".	بشكل جماعي، تُعرف هذه المجتمعات عادةً باسم "Battlefords".
common_voice_en_19960974	منذ البداية، لاقت هذه البذلات التي تقلل السحب مقاومة كبيرة.	منذ البداية، واجهت هذه البدلات لتقليل السحب مقاومة كبيرة.	منذ البداية، واجهت هذه الأزياء المنخفضة الصدر مقاومة كبيرة.	من البداية، واجهت هذه الملابس تقليص التأييد معمودية كبيرة.	منذ البداية، واجهت هذه البدلات البديلة السحب مع مقاومة كبيرة.	منذ البداية ، واجهت هذه الدعاءات لخفض الاضاحاط مقاومة كبيرة.
common_voice_en_19960975	توجد ألعاب الجمباز هذه في الصين أيضًا.	الصين لديها أيضاً مثل هذه الدوائر	الصين لديها أيضا مثل هذا الكاليزتينيك.	صين أيضاً لديها مثل هذه كاليستينيك.	كما أن الصين لديها مثل هذه الكالستينيكا.	الصين لديها أيضاً مثل هذه الكالستينيكات.
common_voice_en_19960977	انتقل إلى «نورث داكوتا» وغير لقبه إلى «جيمس».	انتقل إلى نورث داكوتا وغير لقب إسم جيمس.	انتقل إلى داكوتا الشمالية وغير عنبها إلى جيمس.	انتقل إلى نورث داكوتا و غير اسمه الاسمي إلى جيمس.	انتقل إلى نورث داكوتا وغيّر اسم عائلته إلى جيمس.	انتقل إلى داكوتا الشمالية و غيرت لقب البري لأجل جيمس.
common_voice_en_19960979	يدير الحكم في مدينة هورون «مفوض من الحكومة».	نوع حكومة مدينة هورون هو "شكل المفوض".	نوع حكومة مدينة هورن هو "شكل المفوض".	نوع حكومة مدينة هورون هو "شكل المفوض".	نوع حكومة مدينة هورون هو "شكل المفوض".	نوع حكومة مدينة هورون هو "شكل المفوض".
common_voice_en_19960980	إنها أقدم جمعية تلفزيون في العالم.	هي أقدم جمعية تلفزيونية في العالم.	هي أقدم جمعية تلفزيونية في العالم.	إنه أقدم جمعية تلفزيونية في العالم.	إنها أقدم جمعية تلفزيونية في العالم.	وهي أقدم جمعية تلفزيونية في العالم.
common_voice_en_19171684	كما أنه شارك في النزاع على الحكم.	كان متورطاً في نزاع الخلافة	كما كان متورطًا في نزاع الخلافة.	كان متورطا أيضاً في نزاع الخلافة.	كان متورطًا أيضًا في نزاع الخلافة.	كان أيضًا متورطًا في نزاع النجاح.
common_voice_en_19171685	بعد أن فازت الفرقة بالمسابقة المحلية، سجلوا عملاً تجريبيًا كجائزة لهم.	بعد فوز الفرقة في مسابقة محلية، قاموا بتسجيل عرض كجائزة لهم.	بعد فوز الفرقة في مسابقة محلية، سجّلوا عرضًا كجائزة.	بعد أن فازت الفرقة بمسابقة محلية، سجلت موسيقى demo كجائزة لهم.	بعد أن فازت الفرقة في مسابقة محلية، سجّلوا تمثيلاً كجائزة.	بعد أن فازت الفرقة بمسابقة محلية، قاموا بتسجيل برنامج تجريبي كجائزة.
common_voice_en_19171686	كما شعر كثيرون أنه ينبغي تمييز السفن التجارية البخارية عن السفن الحربية بوضوح.	العديد أيضا شعر أن تجار البخار يجب أن يكون مميزا بوضوح من سفن الحرب.	شعر الكثيرون أيضا أن عازفي التجار البخار يجب أن يكون مميزا بشكل واضح من السفن الحربية.	كما شعر الكثيرون بأن رجال التجار بالبخار يجب أن يكونوا متميزين بوضوح عن السفن الحربية.	شعر العديد أيضًا بأن رجال التجارة بالبخار يجب أن يكونوا مميزين بشكل واضح عن السفن الحربية.	العديد أيضاً شعروا بأن البضاعة التجارية البخارية ينبغي أن تكون مميزة بوضوح عن السفن الحربية.
common_voice_en_19171687	تقع مناورة «بريمستاين» في الجزء الجنوبي الغربي من البلدية.	يقع برج بريمشتاين في الجزء الجنوبي الغربي من البلدية.	يقع منارة بريمشتاين في الجزء الجنوبي الغربي من البلدية.	يقع منارة بريمشتاين في الجزء الجنوبي الغربي من البلدية.	يقع منار بريمشتاين في الجزء الجنوبي الغربي من البلدية.	يقع "بريمشتاين فاي تور" في الجزء الجنوبي الغربي من البلدية.
common_voice_en_19171688	تم اتهامه بأشياء بدافع الشعور بالمرارة.	لقد اتهم بأشياء من الحزن	لقد اتهم ب الأشياء من الحمر.	لقد اتهم بأشياء بسبب الارطبة	لقد اتهم بأمور مُتهجة.	لقد تم اتهامه بأشياء من البهجة
common_voice_en_19631047	في وقت لاحق ذلك اليوم، انتقلت قيادة السفينة إلى القبطان «إم إي إيه غوين».	في وقت لاحق من ذلك اليوم، تم نقل قيادة السفينة إلى الكابتن م. إي. إيه.	في وقت لاحق من ذلك اليوم، تم نقل قيادة السفينة إلى الكابتن M. E. A. Gowin.	في وقت لاحق من ذلك اليوم، انتقلت قيادة السفينة إلى الكابتن إم إي إيه غاوين.	في وقت لاحق من ذلك اليوم، تم نقل قيادة السفينة إلى الكابتن M. E. A. Gowen.	في وقت لاحق من ذلك اليوم، تم نقل قيادة السفينة إلى الكابتن M. E. A. Gowen.
common_voice_en_19631051	يستطيع «تيد» و»سوزان» أن يهربا أثناء الفوضى الناتجة.	تيد وسوسان قادرين على الهرب من الفوضى التالية.	تيد وسوسان قادرون على الهرب في الفوضى اللاحقة.	تيد وسوزان قادرين على الهروب من الفوضى اللاحقة.	تيد وسوزان قادرين على الهرب في الفوضى التي تلت ذلك.	تمكن (تيد) و (سوزان) من الهروب من الفوضى اللاحقة
common_voice_en_19631052	على الرغم من أنه لم يكن لديه أصدقاء أو تأثير، وجد مخرجًا بسرعة.	على الرغم من أنه لم يكن لديه أصدقاء أو تأثير، إلا أنه بسرعة وجد فتحة.	على الرغم من أنه لم يكن لديه أصدقاء أو أي تأثير، فقد وجد بسرعة فتحة.	على الرغم من أنه لم يكن لديه أصدقاء ولا تأثير، إلا أنه وجد بسرعة فتحة.	على الرغم من أنه لم يكن لديه أصدقاء أو تأثير، إلا أنه سرعان ما وجد مفتوحًا.	على الرغم من أنه لم يكن لديه أي أصدقاء ولا أي تأثير، إلا أنه بسرعة وجد مفتوحًا.
common_voice_en_573539	هناك امرأة ترتدي نظارة شمسية تقف بجوار لافتة برتقالية مكتوب عليها «أعمال على الطريق في الأمام».	امرأة ترتدي نظارات شمسية تقف بجوار لافتة برتقالية تقول أعمال الطرق أمامنا.	امرأة ترتدي نظارات شمسية تقف بجانب علامة برتقالية تشير إلى عمليات الطريق في الأمام.	امرأة ترتدي نظارات شمسية تقف بجوار علامة برتقالية تُقرأ أن العمل على الطريق قدامنا.	امرأة ترتدي نظارات شمسية تقف بجوار لافتة برتقالية تكتب الأعمال الطرقية قدامها.	امرأة ترتدي نظارات شمسية تقف بجانب إشارة برتقالية تقول "عمل الطرق في المقدمة".
common_voice_en_573540	رجلان وحقيبة ظهر.	رجلان و حقيبة ظهر	رجلان و حقيبة ظهر	رجلان و حقيبة ظهر	رجلان في حقيبة ظهر.	رجلان و حقيبته الظهر
common_voice_en_573541	السيدة ذات العقد الأزرق الفاتح والقرطين تمسك بديك بني تحت ذراعها.	السيدة ذات القلادة الزرقاء البنية والسلاسل تحمل طائر بني على ذراعه	السيدة ذات الخد الأزرق اللون وماسات الآذن تحمل الدجاج البني على ذراعه	السيدة ذات القلادة الزرقاء الخفيفة والأقراط تحمل طير بني على ذراعه.	السيدة ذات القلادة الأزرق الخفيفة وحلقات الأذن تحمل طائر بني على ذراعتها.	السيدة ذات القلادة الزرقاء الضوئية والمجموعات السماعة تمسك ببروون على ذراعها.
common_voice_en_573543	توقف صبي بدراجته في طريق للدراجات أثناء مرور امرأة	توقف صبي على دراجته على طريق دراجة بينما مرّت امرأة	توقف الصبي على دراجته في مسار الدراجات بينما تمر امرأة	وقف صبي على دراجته على ممشى دراجات بينما تمر امرأة	وقف صبي على دراجته على مسار دراجة بينما تمر امرأة	توقف صبي على دراجته على مسار دراجات بينما تمر امرأة.
common_voice_en_19461857	كان هذا الافتراض هو أساس ما يُسمى مفهوم «منحنى كوزنيتس» التجريبي.	شكل هذا الافتراض أساس ما يسمى "معلق كوزنيتس" التصور التجريبي.	شكلت هذه الافتراضة أساس ما يسمى "تقاطع كوزنيتز" المفهوم التجريبي.	تشكل هذا الافتراض أساسًا لتسخيص التجربية المعروف باسم "ج կոր كوزنيتز".	شكّل هذا الافتراض أساساً لتلك التي يسمى "مقاطع كوزنيتز" التمثيلية.	شكلت هذه الافتراضة أساس ما يسمى "قوقبة كوزنيتز" التفاهية التجريبية.
common_voice_en_19461858	يكتشف «ميندون» أثناء سيره على الطريق طريقة لعزل الكائنات الحية.	أثناء الطريق، يكتشف مندون طريقة لإزالة الكائن الحيوي.	بينما في الطريق، يكتشف مندون طريقة لإزالة الكائن الحيوي.	بينما كان في الطريق، اكتشف مندون طريقة لإزالة الكائن الحيوي.	أثناء الرحلة، يكتشف مندون طريقة لإزالة الكائن الحيوي.	أثناء الرحلة، يكتشف ميدون طريقة لإزالة الكائن الحي.
common_voice_en_19461859	لقد تحول بعض شعب السامبورو هذه الأيام إلى الزراعة وحققوا نتائج متباينة.	بعض سامبرو في هذه الأيام حولوا إلى الزراعة، مع نتائج مختلفة.	بعض سامبورو في هذه الأيام تحولوا إلى الزراعة، مع نتائج متنوعة.	بعض السامبورو هذه الأيام تلتفت إلى الزراعة، مع نتائج متنوعة.	بعض السامبورو هذه الأيام اتجهت إلى الزراعة، مع نتائج مختلفة.	بعض السامبورو في هذه الأيام قد اتجهت إلى الزراعة ، مع نتائج مختلفة.
common_voice_en_19461860	عانت النماذج الأولى من مشاكل عدم الثبات إلى أن تمت إعادة بنائها بخزانات الآبار.	عانت الأمثلة الأولى من مشاكل عدم الاستقرار حتى تم إعادة بناؤها مع خزانات البئر.	عانت الأمثلة الأولى من مشاكل عدم الاستقرار حتى تم إعادة بناؤها مع خزانات البئر.	عانت الأمثلة الأولى من مشاكل عدم الاستقرار حتى تم إعادة بناؤها مع خزانات البئر.	عانت الم définitiveت الأولات من مشاكل عدم الاستقرار حتى تم إعادة بنائها بأدراج البئر.	عانت الأمثلة الأولى من مشاكل عدم الاستقرار حتى تم إعادة بناؤها بمحاوظات البئر.
common_voice_en_19461861	«راكيل» في المستشفى يتعافى من صدمة عثوره على السيد «فرانلكين» ميتًا.	راكيل في المستشفى تتعافى من الصدمة العثور على السيد فرانكلين ميت.	راكل في المستشفى تتعافى من الصدمة من العثور على السيد فرانكلين ميت.	راكل في المستشفى تتعافى من الصدمة الذي تم إيجاده السيد فرانكلين ميتًا.	(راكل) في المستشفى تتعافى من صدمة العثور على سيد (فرانكلين) ميتًا	(راكيل) في المستشفى تتعافى من صدمة العثور على السيد (فرانكلين) ميتًا
common_voice_en_19453929	يمكن تحديد القيمة التجريبية لطاقة الشبكة البلورية باستخدام دورة «بورن - هابر».	يمكن تحديد القيمة التجريبية لطاقة الشبكة باستخدام دورة بورن-هابير.	يمكن تحديد القيمة التجريبية لتلك الطاقة النباتية باستخدام دورة بورن هابر.	يمكن تحديد القيمة التجريبية لطاقة الشبكة باستخدام دورة بورن هابير.	يمكن تحديد القيمة التجريبية للطاقة الشبكة باستخدام دورة بورن-هابر.	يمكن تحديد القيمة التجريبية للطاقة الجدولية باستخدام دورة بورن-هابر.
common_voice_en_19453930	حصل الصغير «جورج أمبرسون مينافير» حفيد البطريرك على تدليل فظيع من أمه «إيزابيل».	جورج أمبرتسون مينافر، حفيد البطريرك، تتدمر بشكل فظيع من قبل والدته إيزابيل.	جورج أمبيرسون مينيفر الصغير، حفيد البطريرك، يفسد بشدة من قبل والدته إيزابيل.	جورج أمبرسون مينافر الشاب، حفيد البطريرك، تُهلك بشدة من قبل والدته إيزابيل.	جورج أمبرسون مينافر الصغير، حفيد البطريرك، مُسخّر بشكل فظيع من قبل والدته إيزابيل.	(جورج أمبرسون مينافر) الشاب، حفيده للبطريرك، تم إفساده بشكل فظيع من قبل والدته (إيزابيل).
common_voice_en_19453931	شارك «هاذورن» في أعمال تجارية حتى وفاته.	شارك هاثورن في التجارة حتى وقت وفاته.	شارك هاثورن في عمليات تجارية حتى وقت وفاته.	شارك هاثورن في الأعمال التجارية حتى وقت وفاته.	شارك هاثورن في الملاحظات التجارية حتى وقت وفاته.	شارك هاثورن في المرافق التجارية حتى وقت وفاته.
common_voice_en_19453932	هناك العديد من الدوائر المتكاملة ذات الاستخدامات المحددة المرتبطة بضغط الفيديو والصوت وفك ضغطه.	توجد مجرى متكامل مختلف خاص بالتطبيقات المتعلقة بالضغط والإزالة عن المبثلة والصوت.	توجد العديد من الدوائر المتكاملة الخاصة بالبرامج المتعلقة بالتضغط والإزالة من الفيديو والصوت.	توجد العديد من الدوائر المتكاملة المحددة للتطبيقات المتعلقة بتضغط الفيديو والصوت والتفكيك.	توجد العديد من الدوائر المتكاملة المحددة للتطبيقات المتعلقة بالقطع الفيديو والصوتية والفك الضغط.	هناك العديد من الدوائر المتكاملة المحددة للتطبيقات المتعلقة بتعبئة الم Адам والصوت وتفكيك التعبئة.
common_voice_en_19453933	يُعتبر "Siren" من أكثر ألبومات Roxy Music المعروفة للنقاد.	"سيرين" هو أحد ألبومات روكسي موسك الأكثر إشادة النقاد.	"سيرين" هو واحد من الألبومات الأكثر إشادة من روكسي موزيك.	"سيرين" هو واحد من ألبومات روكسي موسيقى الأكثر إشادة النقاد.	"السيرين" هو واحد من ألبومات روكسي موزيك الأكثر إشادة النقاد.	"سيرين" هو واحد من الألبومات الأكثر إشادة بالنقود في روكسي موسيقى.
common_voice_en_19655164	كما أنه مسموح للشركات والمؤسسات غير السنغافورية بأن ترفع العلم طوال العام.	كما يُسمح للشركات والمنظمات غير السنغافورة بعرض العلم طوال السنة.	تسمح للشركات والمنظمات غير السنغافورية أيضًا بعرض العلم طوال العام.	كما يُسمح للشركات والمنظمات غير السنغافورية بعرض العلم طوال السنة.	كما يُسمح للشركات والمنظمات غير السينغافورية بعرض العلم على مدار السنة.	تُسمح للشركات والمنظمات غير السنغافورية أيضًا بإظهار العلم طوال السنة.
common_voice_en_19655168	«بيرديتا» المصدومة بموت «رايموند» تغرق بإلقاء نفسها من السفينة.	بيرديتا، مضطربة من وفاة رايموند، تغرق نفسها عن طريق طرد نفسها من السفينة.	(بيرديتا) ، مصابة بموت (رايموند) ، يغرق نفسها عن طريق طرد نفسها من السفينة.	(بيرديتا) ، متضايقة بموت (رايموند) ، تغرق نفسها عن طريق رمي نفسها من السفينة.	(بيرديتا) ، مهتمة بموت (رايموند) ، تغرق نفسها عن طريق إلقاء نفسها من السفينة.	(برديتا) ، مضطربة بسبب موت (رايموند) ، تغرق نفسها من خلال طرد نفسها من السفينة.
common_voice_en_19655171	وظيفتا العميل الخاص والعميل السري ليستا شيئًا وحدًا.	العناوين العميل الخاص والعميل السري ليست مرادفة.	العناوين الوكيل الخاص والوكيل السري ليست مرادفة.	العناوين العميل الخاص والعميل السري ليست مترادفة.	العناوين العاملة الخاصة والعميل السري ليست مترادفة.	العناوين الوكيل الخاص والوكيل السري ليسا مرادفين.
common_voice_en_19655175	نعم، نعم يا «شو»!	نعم، نعم عرض!	نعم، نعم عرض!	نعم، نعم عرض!	نعم، نعم عرض!	نعم، نعم أظهر!
common_voice_en_19655177	يقع المقر الرئيسي للشركة في هيوستن.	مقرات الشركة في هيوستن.	مقرها الرئيسي في هيوستن.	مقرها الرئيسي في هيوستن.	مقرها الرئيسي في شركة هوستون.	المقر الرئيسي للشركة في هيوستن.
common_voice_en_19542529	تتضمن الطريقة السائدة معالجة حمض الخل بالكلور باستخدام أنهايدرايد الخل كمحفز.	تتضمن الطريقة السائدة كلور حمض الاستيك، مع أنيتريد الاستيك كمحفز.	يتضمن الطريقة السائدة تكلور حمض السترات ، مع أنيتريد الأسترات كتحفيز.	تتضمن الطريقة السائدة تكلوير حمض الأسطواني ، مع أنيدريد الأسطواني كمحفز.	تتضمن الطريقة السائدة كلور حمض الحمض النخمي، مع الأنيدريد النخمي كمحفز.	تتضمن الطريقة السائدة تكلور الحمض الحمض، مع أنيدريد الحمض الحمض كمحفز.
common_voice_en_19542530	يساهم جهاز الخلية الهوائية النائتة بشكل رئيسي في أمراض التهاب الأذن الوسطى.	نظام خلايا الهواء الحمراء هو مساهم رئيسي في الأمراض الالتهابية في الأذن الوسطى.	نظام خلايا الهواء الماستويد هو مساهم رئيسي في الأمراض الالتهابية في الأذن الوسطى.	نظام خلايا الهواء المستودية هو مساهم رئيسي في الأمراض الالتهابية في الأذن المتوسطة.	نظام خلايا الهواء الماستويد هو مساهم رئيسي في الأمراض الالتهابية في الأذن الوسطى.	نظام الخلايا الهوائية المستويدية هو مساهمة رئيسية في الأمراض الالتهابية في الأذن الوسطى.
common_voice_en_19542531	يترأس الأساتذة غرفًا حيث يستمعون عادة للطلبات الجاري البت فيها والأمور الأخرى السابقة للمحاكمة.	يقوم السيدون بالقيادة في الغرف، حيث يستمعون عادةً إلى طلبات الجدال وغيرها من المسائل ما قبل المحاكمة.	يترأس السيدون في الغرف، حيث يسمعون عادةً التقارير المتماثلة وغيرها من المسائل اللي قبل المحاكمة.	يترأس السيدون في الغرف، حيث عادة ما يسمعون التطبيقات المتحدثة وغيرها من المسائل التي تحدثت قبل المحاكمة.	يترأس المعلمون في الغرف، حيث يستمعون عادة إلى التطبيقات المتداخلة وغيرها من المسائل المتعلقة قبل المحاكمة.	يترأس السيدون في الغرف، حيث يستمعون عادةً إلى الطلبات المشتركة وغيرها من المسائل التي تقع قبلاً المحاكمة.
common_voice_en_19542532	كما أنه سأل «كارل بيرغوس».	سأل أيضا كارل بورغوس.	لقد سأل أيضاً كارل بورجوس	لقد سأل أيضاً كارل بورغوس	سأل (كارل بورجوس) أيضاً	لقد سأل أيضاً (كارل بورغوس)
common_voice_en_19542533	تستطيع النطاقات أن تتحكم فيما إذا كانت تقبل المقاطعات أو تتجاهلها أو تتخلص منها أو تنهيها.	يمكن للأسطول التحكم في ما إذا كانت تقبل أو تجاهل أو ترفض أو إنهاء القطع.	يمكن للأسطول أن تتحكم في قبول أو تجاهل أو إلقاء أو إنهاء التقطيعات.	يمكن للأسطول التحكم في ما إذا كانت تقبل أو تجاهل أو تنفذ أو تنتهي إيقافات.	يمكن لللاجاري أن تتحكم في ما إذا كانت تقبل أو تتجاهل أو تخلى عن المقاطعات أو تنتهي منها.	يمكن للمجالين التحكم في ما إذا كانوا يقبلون أو يتجاهلون أو يرفضون أو يخلصون من الانقطاعات.
common_voice_en_18153260	كانت السحب الوردية تطفو فوق النسيم.	تطفو الغيوم الوردية مع الرياح.	كانت السحابات الوردية تعوالق مع الرياح.	كانت السحابة الوردية تطفو مع الرياح.	كانت السحب الوردية تعرّف مع الرياح.	حفر الغيوم الوردية طافت مع الرياح.
common_voice_en_19751558	يمكن استخدام طريقة الغمس لإذابة الشوكولاتة على البسكويت لتوفير نكهة أكثر غنى.	يمكن استخدام التخميس لحل الشوكولاتة على البسكويت لخلق نكهة أكثر غنى.	يمكن استخدام الاختلاز لإذابة الشوكولاتة على البسكويتات لإنشاء نكهة أكثر غنى.	يمكن استخدام التذخير لذوبان الشوكولاته على البسكويت لخلق نكهة أكثر ثراءً.	يمكن استخدام التجديف لذوبان الشوكولاتة على البسكويت لإنشاء نكهة أكثر غنى.	يمكن استخدام الدونكينغ لتذوبير الشوكولاتة على البسكويت لخلق نكهة أكثر غنوة.
common_voice_en_19751560	يتولى «كونيلي» إدارة Reckless Records، وهو متجر للتسجيلات في «ويكر بارك» في شيكاغو.	يدير كونولي شركة ريكليس ريكوردز، وهي متجر تسجيل في ويكر بارك، شيكاغو.	كونولي يدير شركة ريكليس ريكوردس، متجر تسجيلات في فيكر بارك، شيكاغو.	كونيلي يدير شركة ريكليس ريكوردز، متجر تسجيلات في ويكر بارك، شيكاغو.	يدير (كونولي) شركة (ريكليس ريكوردز) متجر تسجيل في (ويكر بارك) في (شيكاغو)	(كونولي) تدير (ريكليس ريكوردز) ، متجر تسجيلات في (ويكير بارك) ، (شيكاغو).
common_voice_en_19751562	تقع محكمة مانسف الخاصة بالمنطقة ومحكمة المجلس القضائي في المدينة.	يقع محكمة Munsiff District والمحكمة القضائية في المدينة.	تقع محكمة منطقة مونسيف ومحكمة القضاة في المدينة.	تقع محكمة إقليم مونسيف ومحكمة القضاة في المدينة.	تقع محكمة مقاطعة مونسيف ومحكمة القاضيين في المدينة.	تقع محكمة منيصف المقاطعة ومحكمة القضاة في البلدة.
common_voice_en_19751564	تم عرض الأغنية لاحقًا ضمن بعض المقاطع الصوتية في أفلام أخرى.	ظهرت الأغنية في وقت لاحق في بعض موسيقى الأفلام الأخرى.	تم عرض الأغنية في وقت لاحق على عدد قليل من الموسيقى الصوتية الأخرى.	ظهرت الأغنية في وقت لاحق على عدد قليل من أغاني الأفلام الأخرى.	تم عرض الأغنية في وقت لاحق على عدد قليل من الموسيقى الصوتية للأفلام الأخرى.	تم عرض الأغنية لاحقًا في عدد قليل من الموسيقى الصوتية الأخرى للفيلم.
common_voice_en_19751567	يحدد الموقع الإدارة والمسؤولية عن الصيانة والإصلاح.	يحدد الموقع ملكية المسؤولية عن الصيانة والإصلاح.	يحدد الموقع ملكية ومسؤولية الصيانة والإصلاح.	يحدد الموقع الملكية والمسؤولية عن الصيانة والإصلاح.	يحدد الموقع الملكية والمسؤولية عن الصيانة والإصلاح.	يحدد الموقع المالكية والمهمية في الصيانة والإصلاح.
common_voice_en_19699151	كان لدى «كرافتون» كنيسة ميثودية صغيرة. وهي منزل خاص الآن.	كان لدى كرافتون كنيسة متودية صغيرة، هذه الآن منزل خاص.	كان كرافتون ذات مرة كنيسة ميتودية صغيرة، وهو الآن منزل خاص.	كان لكرافتون مرة كنيسة ميتودية صغيرة، والآن هذا منزل خاص.	كرافتون كانت لديها كنيسة ميتوديسية صغيرة، وهذا الآن منزل خاص.	كان لدى (كرافتون) كنيسة متوديستية صغيرة، وهذه الآن منزل خاص.
common_voice_en_19699152	قد يتداخل مع تشويه الواقع عندما يكون من الممكن التفاعل مع التوهمات.	قد تتداخل مع تغيير الواقع عندما يكون من الممكن التفاعل مع الوهم.	قد تتداخل مع تحويل الواقع عندما يكون من الممكن التفاعل مع الوهم.	قد يتداخل مع تكوين الواقع عندما يكون من الممكن التفاعل مع الوهم.	قد يتداخل مع تلوح الواقع عندما يكون من الممكن التفاعل مع الوهام.	قد تتداخل مع التناثر الواقعي عندما يكون من الممكن التفاعل مع الوهم.
common_voice_en_19699153	كانت تحتوي على فندق ومطاعم وصالونات.	كان فيها فندق ومطاعم وسالونات	كان هناك فندق ومطاعم وصالونات.	كان لديها فندق ومطاعم وسالونات.	كان يحتوي على فندق ومطاعم و صالات.	كان يحتوي على فندق ومطاعم وسالونات.
common_voice_en_19699154	في الحالة السابقة، الصوت الأول عبارة عن صوت ساكن سائل.	في الحالة الأولى، الصوت الأول هو حرف سائل.	في الحالة الأولى، الصوت الأول هو صوت سائل.	في الحالة الأولى، الصوت الأولي هو مكون سائل.	في الحالة الأولى ، الصوت الأولي هو السمية السائلة.	في الحالة الأولى، الصوت الأول هو حرف متناغم سائل.
common_voice_en_19699155	تزوج «باييس» خمس مرات.	(بيز) تزوج خمس مرات	(بيز) تزوج خمس مرات	(بايس) تزوج خمس مرات	(بايز) تزوج خمس مرات	تزوج (بايس) خمس مرات.
common_voice_en_75215	لم يكن هذا هو منزلها أبدًا، لكنه سيؤدي الغرض الآن.	لم يكن هذا بيتها أبداً ولكنه يجب أن يحدث الآن	لم يكن هذا منزلها أبدًا لكنه سيكون عليه الآن.	لم يكن هذا منزلها أبداً لكنه سيكون له الكثير من الجد الآن	هذا لم يكن منزلها أبداً، لكن يجب أن يصلح من الآن.	هذا لم يكن منزلها أبداً، ولكنه يجب أن يكون كافياً حتى الآن.
common_voice_en_75218	أتمنى أن تنسى أمرنا.	أتمنى لو نسيتنا	أتمنى أن تنسى عنا	أتمنى أن تنسينا.	أتمنى لو نسيت عنا.	أتمنى لو أن تنسى الأمر عنا
common_voice_en_75221	نريد أنا و»جوسلين» أن نأكل في مطعم في جورجيا.	أنا وجسين يرغبان في أكل مطعم في جورجيا	أنا وجوستن نريد أن نأكل مطعم في جورجيا.	أنا وجوسين أراد أن ناكل مطعمًا في جورجيا.	أنا و جوسطن نريد أن نأكل في مطعم في جورجيا.	أنا وجوسيلن نريد أن أكل مطعمًا في جورجيا.
common_voice_en_19597162	أعضاء جمعية الطيران الشراعي والمظلي في الولايات المتحدة اسمهم أعضاء «روغالو».	أعضاء جمعية الهندي المثقوب ومجتمع الهندي المثقوب تسمى "روغاليو".	يُسمى أعضاء جمعية "روجالو" في الجليد والمظلة للمملكة المتحدة.	أعضاء جمعية الهانج وبراجلايدينغ في الولايات المتحدة، يسمى أعضاء "روغاللو".	أعضاء الجمعية الهانج غلايدينغ والإسماج، يسمى أعضاء "روغالو".	أعضاء جمعية الهانج غليدينغ الأمريكية وبالبراتيل، يسمى أعضاء "روجالو".
common_voice_en_19597163	هناك استراتيجيتان أساسيتان في هذه اللعبة.	هناك استراتيجيات أساسية في هذه اللعبة.	هناك استراتيجيات أساسية لهذه اللعبة.	هناك استراتيجيتين أساسيتين لهذا اللعبة.	هناك استراتيجيتين أساسيتين في هذه اللعبة.	هناك استراتيجيات أساسيتين لهذه اللعبة.
common_voice_en_19597164	كانت المناصب العامة محجوزة للرعايا البرتغاليين في الوطن والخارج.	تم تحفظ المكاتب العامة للمخدرين البرتغاليين في الداخل والخارج.	تم حجز المكاتب العامة للمتطلبين البرتغاليين في الداخل والخارج.	تم احتفاظ المكاتب العامة للمواضيع البرتغالية في الداخل والخارج.	كانت المكاتب العامة محجوزة للمواطنين البرتغاليين في الداخل والخارج.	تم احتياطي المكاتب العامة للمواطنين البرتغاليين في الوطن والخارج.
common_voice_en_19597165	كانت هذه النظرية تستند إلى التلميح غير المباشر في مقدمة لاحقة لهذا الكتاب.	تأسست هذه النظرية على إشارة غير مباشرة في مقدمة لاحقة لهذا الكتاب.	كانت هذه النظرية تستند إلى الإشارة غير المباشرة في مقدمة لاحقة لهذا الكتاب.	اعتمدت هذه النظرية على الإشارة غير المباشرة في مقدمة لاحقة لهذا الكتاب.	كانت هذه النظرية مبنية على الإشارة غير المباشرة في مقدمة لاحقة لهذا الكتاب.	هذه النظرية كانت مبنية على الإشارة غير المباشرة في مقدمة متأخرة لهذا الكتاب.
common_voice_en_19597166	في حالة المشاة غير المدرعين، الزهرة بيضاء.	في حالة المشاة الخفيفة، الورود أبيض.	في حالة المشاة الخفيفة، الورد أبيض.	في حالة المشاة الخفيفة، الورد أبيض.	في حالة المشاة الخفيفة، الوردة بيضاء.	في حالة المشاة الخفيفة، الوردة بيضاء.
common_voice_en_17730349	تم جمعه من كل واحد دخل المدينة أثناء فترة الاحتفال.	تم رفعها من كل من دخل المدينة خلال فترة الاحتفال.	تم رفعها من كل من دخل المدينة خلال فترة الاحتفال.	تم رفعها من كل من دخل المدينة خلال فترة الاحتفال.	تم رفعها من كل من دخل المدينة خلال فترة الاحتفال.	تم رفعها من كل من دخل المدينة خلال فترة الاحتفال.
common_voice_en_19616190	إلا أن الشركة لم تستحوذ أبدًا على احتكار تجاري مثل شركة الهند الغربية الهولندية.	ومع ذلك ، لم تتمتع الشركة أبداً بتحكم تجاري مثل شركة الهند الغربية الهولندية.	ومع ذلك، لم تتمتع الشركة أبداً بإحتلال تجاري مثل شركة الهند الغربية الهولندية.	ومع ذلك ، لم تتمتع الشركة أبداً بموحد تجاري مثل شركة الهند الغربية الهولندية.	ومع ذلك، لم تكن الشركة تتمتع أبداً بأتكار تجاري مثل شركة الهند الغربية الهولندية.	ومع ذلك، لم تتمتع الشركة أبدًا بمترابطة تجارية مثل شركة الهند الغربية الهولندية.
common_voice_en_19616191	كان «هونغي» قادرًا على رفع مستوى المدافع من دون الدفع مقابلها.	تمكن هونجي من رفع البنادق دون أن يتم دفعتهم.	تمكن هونغي من رفع الأسلحة دون أن يتم دفع ثمنها.	تمكن هونغي من رفع الأسلحة دون أن يتم دفع أجراً لهم.	تمكنت هونجي من رفع الأسلحة دون أن يتم دفع تكاليفها.	تمكن (هونغي) من رفع الأسلحة دون أن يتم دفع ثمنها.
common_voice_en_19616192	كانت الإصدارات محدودة والكتب الآن نادرة.	كانت النسخ محدودة، والكتب ناديرة الآن.	كانت المنسخات محدودة، والكتب نادرة الآن.	كانت الإصدارات محدودة، والكتب نادرة الآن.	كان إصدارات محدودة، والكتب نادرة الآن.	كانت الإصدارات محدودة، والكتابات نادرة الآن.
common_voice_en_19616193	كان العنوان المستخدم للرواية هو «الهدايا الأربع».	كان عنوان الكتاب "العطاءات الأربعة".	عنوان العمل للرواية كان "الحوايا الأربعة".	عنوان العمل للرواية كان "الحطاءات الأربعة".	كان العنوان الشامل للرواية هو "الحلقات الأربعة".	كان العنوان القانوني للرواية "الحشود الأربعة".
common_voice_en_19616194	يعين المجلس مديرًا يقوم بدور المسؤول التنفيذي الأول والمسؤول الإداري.	يستأجر المجلس مديرًا يعمل كمدير تنفيذي ومدير إداري.	يستخدم المجلس مديرًا يعمل كمدير تنفيذي ومنتج إداري.	يستأجر المجلس مديرًا يعمل كمدير تنفيذي ومسؤول إداري.	يستأجر المجلس مديرًا ، والذي يعمل رئيسًا التنفيذي والمسؤول الإداري.	يستأجر المجلس مديرًا، يعمل رئيسًا تنفيذيًا وموظفًا إداريًا.
common_voice_en_17272406	أعتقد أنهم يبحثون عن نوع من العمل الجديد.	أعتقد أنهم كانوا يبحثون عن نوع من طريق جديد.	أعتقد أنهم كانوا يبحثون عن نوع من المشي الجديد.	أعتقد أنهم كانوا يبحثون عن نوع من المشية الجديدة.	أعتقد أنهم كانوا يبحثون عن نوع من المشي الجديد.	أعتقد أنهم كلاهما يبحثون عن نوع من المشي الجديد
common_voice_en_20016363	أدى هذا إلى اكتشاف منطقة عصر العنب في فترة المعبد الأول.	أدى هذا إلى اكتشاف منطقة ضغط العنب من فترة المعبد الأول.	أدى هذا إلى اكتشاف منطقة طباعة العنب من فترة المعبد الأول.	أدى هذا إلى اكتشاف منطقة الضغط على العنب من فترة المعبد الأول.	أدى هذا إلى اكتشاف منطقة الضغط على العنب من فترة المعبد الأول.	أدى هذا إلى اكتشاف منطقة إصدار الأغصب من فترة المعبد الأول.
common_voice_en_20016364	«دوسي» و»أوينو» جزيرتان مرجانيتان.	دوسي وأوينو هي جزر المرجان.	دوسي وأوينو هي جزر مرجانية.	دوسي وأوينو هي جزر مرجانية.	توكسي وأوينو هي جزر مرجانية	(دسي) و (أوينو) جزر مرجانية
common_voice_en_20016365	ثم عزف مع فرقة The Cryan' Shames.	ثم لعب مع الكرايان "شامز".	ثم لعب مع The Cryan' Shames.	ثم لعب مع The Cryan' Shames.	ثم لعب مع فريق "كرايان شانمز".	ثم لعب مع فرقة (كريان شيمز)
common_voice_en_20016366	لقد تزوجا وأنجبا ابنًا اسمه «روني».	تزوج الاثنان ولديهما ابن ، (روني)	الزوجان تزوجوا ولديهما ابن (روني)	تزوج الاثنان ولدوا ابنًا ، روني.	تزوجا ونجدوا ابناً، (روني).	تزوج الاثنان ونجدوا ابنداً، روني.
common_voice_en_20016367	البؤبؤ عبارة عن فتحة يمكن من خلالها النظر إلى العين من الداخل.	الشباب هو حفرة سيتم فيها مشاهدة داخل العين.	الشباب هو ثقب سيتم من خلالها مشاهدة داخلية العين	العينين هي حفرة يمكن من خلالها مشاهدة داخل العين.	الرشبة هي فتحة يمكن من خلالها مشاهدة داخلية العين.	ال pupils هو حفرة التي من خلالها ستُنظر إلى داخل العين.
common_voice_en_19403302	تبدو الحافة بطول الأجنحة الشرقية والجنوبية الشرقية منزلقة مما يصنع حافة حادة.	الحافة على طول الجناحين الشرقي والجنوبي الشرقي تظهر تراجعًا، وتنتج حافة حادة.	يظهر الحافة على طول الجوانب الشرقية والجنوبية الشرقية الانحدار، مما ينتج حافة حادة.	يظهر الحافة على طول الجوانب الشرقية والجنوبية الشرقية التطيح، مما ينتج حافة حادة.	الحافة على طول الجوانب الشرقية والجنوبية الشرقية تظهر انحطاءً، مما ينتج حافة حادة.	الحافة على طول الجناحين الشرقية والجنوبية الشرقية تظهر الانحدار، مما ينتج حافة حادة.
common_voice_en_19403303	لقد وصف القيم البشرية مثل التعاطف والغفران بعبارة «عملة السمو».	وقد وصف القيم البشرية مثل التعاطف والغفران ك"عملة العفو".	وقد وصف القيم البشرية مثل التعاطف والغفران بأنه "عملة النعمة".	وقد وصف القيم الإنسانية مثل التعاطف والسامح بأنه "عملة العزيز".	لقد وصف القيم البشرية مثل التعاطف والامغفرة بأنه "عملة المهر".	لقد وصف القيم الإنسانية مثل التعاطف والمسامحة باسم "عملة النعمة".
common_voice_en_19403304	تستمر الحمم من النبع الشفوي الحار لأقل من دقيقتين وهي مرتفعة.	استمر انفجارات غيزر الشفاه أقل من دقيقة وعالية.	استمر انفجارات الجيزر الشفوي أقل من دقيقتين وتكون عالية.	الانفجارات في الحشيش اليدوي تبلغ أقل من دقيقتين وارتفاعت	إن انفجارات الجيزر الحمضي تستمر لمدة أقل من دقيقتين وتكون عالية.	إن الانفجارات على العظام الشفلية تدوم أقل من دقيقتين وتتأخر في نطاق كبير.
common_voice_en_19403305	يرسل هذا الجين تعليمات لتكوين بروتين معروف باسم منظم مرور الجسيمات الحالة.	يوفر هذا الجين تعليمات لصناعة بروتين معروف باسم تنظيم تداول الليزوزوم.	يقدم هذا الجين تعليمات لصناعة بروتين معروف باسم جهاز تنظيم التداول الليزومي.	يوفر هذا الجين تعليمات لصنع بروتين يعرف باسم منتظم التداول في اللوزومات.	يوفّر هذا الجين تعليمات لصنع بروتين معروف باسم جهاز تنظيم التجارة الليسوسومية.	هذا الجين يقدم تعليمات لصناعة بروتين معروف باسم منتظم التجارة الليزوسومية.
common_voice_en_19403306	تقع عدة مناطق طبيعية مهمة في ولاية كنتاكي داخل منطقة الجرف.	تقع العديد من المناطق الطبيعية المهمة في كنتاكي داخل منطقة التدفق.	تقع العديد من المناطق الطبيعية الهامة في كنتاكي داخل المنطقة التلالية.	تقع العديد من المناطق الطبيعية المهمة في كنتاكي داخل المنطقة المنحدرة.	تقع العديد من المناطق الطبيعية المهمة في كنتاكي داخل المنطقة التسلسلية.	تقع العديد من المناطق الطبيعية الكبيرة في كنتاكي داخل منطقة المنحدر.
common_voice_en_324694	هذا أمر فظيع جدًا بالنسبة إلى محامٍ مدرب.	هذا أمر مشوه على المحامي المتدرب	هذا أمر غير لائق للمحامي المتدرب	هذا أمر فظيع تمامًا بالنسبة لمحامي مدرب.	هذا أمر مقزز تمامًا بالنسبة لمحامي متدرب.	هذا أمر فظيع جدًا بالنسبة للمحامي المتدرب.
common_voice_en_19452831	يتدفق جدول الماء إلى الشمال بطول الجانب الغربي لجبل «كاتوكتين» عبر قرية «تيلورزتاون».	يتدفق الجدول شمالاً على طول الجبل الكاتوكتين الغربي عبر قرية تايلورستاون.	يتدفق الجدول شمالًا على طول الجبل الغربي لـ كاتوتين عبر قرية تايلورستاون.	يتدفق الجدول شمالاً على طول الجبل الكاتوكتين الغربي من خلال قرية تايلورستاون.	يتدفق الجدول إلى الشمال على طول الجبل الغربي من جانب كاتوكتين من خلال قرية تايلورستاون.	يتدفق الجدول شمالاً على طول الجانب الغربي من جبل كاتوتين عبر قرية تايلورستاون.
common_voice_en_19452833	كما أنه حاليًا أطول طريق في سنغافورة.	حالياً هو أيضاً أطول طريق في سنغافورة.	في الوقت الحالي، هو أيضا أطول طريق في سنغافورة.	وفي الوقت الحالي هو أيضًا أطول طريق في سنغافورة.	حاليًا ، هو أيضًا أطول طريق في سنغافورة.	في الوقت الحاضر، هو أيضًا أطول طريق في سنغافورة.
common_voice_en_19452835	ماتت «هيلين جارفيس» عندما كانت «جوديث» في السادسة من عمرها وتزوج «ثيودور جارفيس» بعد ذلك بعامين.	توفيت هيلين جارفيس عندما كان لجوديث ستة سنوات، وتزوج ثيوودور جارفيس مرة أخرى بعد عامين.	توفيت هيلين جارفيس عندما كانت جوديث في السادسة ومن ثم تزوج ثيودور جارفيس مرة أخرى بعد عامين.	توفيت هيلين جارفيس عندما كانت جوديث في السادسة من عمرها، وتزوج ثيودور جارفيس من مرة أخرى بعد عامين.	توفيت (هيلين جارفيس) عندما كانت (جوديث) في الست سنوات، وتجوز (ثيودور جارفيس) بعد عامين.	توفيت (هيلين جارفيس) عندما كان (جوديث) في السادسة من عمره، وعاد (ثيودور جارفيس) التزوج بعد عامين.
common_voice_en_19452837	غادر الجنود والسائق والركاب المطعم جميعًا معًا.	الحاقين والسائقين والركاب يتركون معاً الطعام	لقد ترك الجنود والسائقين والركاب جميعًا مطعمهم معًا	يخرجوا جميع القوائد والسيائيين وراكبين من العشاء معاً.	الفوضى والسائقون والمسافرين كلهم يغادرون المطعم معاً	الرحلة العظيمة للجنديين والسائقين والراكبين جميعهم يخرجون من المطعم معًا.
common_voice_en_19452839	«بوكوم» هو المطرب الرئيسي.	Beaum is the lead singer	بو كوم هي المغنية الرئيسي	بو كوم هو المغني الرئيسي.	بوكووم هو المغني الرئيسي.	بيكوم هو المغني الرئيسي.
common_voice_en_19658551	تعتمد المهارة العرقية التي يتعلمها البطل على فصيله الأصلي.	المهارة العرقية التي يتعلمها البطل تعتمد على فصلهم الأصلي	المهارة العرقية التي يتعلمها البطل تعتمد على فصيلته الأصلية.	المهارة العرقية التي يتعلمها البطل تعتمد على فصيلهم الأصلي.	المهارة العرقية التي يتعلمها البطل تعتمد على فصيلته الأصلية.	المهارة العرقية التي يتعلمها البطل تعتمد على فصيلاتها الأصلية.
common_voice_en_19658552	جرده الكوزاك من ملابسه وتم سجنه لاحقًا.	تم تجريده من قبل القوزاق وأخذ من بعد أسيرًا.	تم خلعه من قبل القوزاق وأخذ في وقت لاحق أسيرًا.	تم نقده من قبل القوزاق وأخذ في وقت لاحق سجينًا.	تم تجريده من قبل الكوزاك ويعتبره في وقت لاحق أسيرًا.	تم تجريده من قبل القوساوسين واخد في وقت لاحق أسيرًا.
common_voice_en_19658553	مات «فويرباخ» في فرانكفورت.	توفي فيرباخ في فرانكفورت	توفي فايرباح في فرانكفورت.	توفي فيرباخ في فرانكفورت.	توفي فييرباخ في فرانكفورت.	مات فايرباخ في فرانكفورت.
common_voice_en_19658554	اعتذر «كارناد» في اليوم التالي.	اعتذر كارند في اليوم التالي.	اعتذر كارناد في اليوم التالي.	اعتذر كارناناد في اليوم التالي.	استحوذ كارناد في اليوم التالي.	(كارناد) اعتذر في اليوم التالي
common_voice_en_19658555	وُلد «ويذرز» في مزرعة في مقاطعة «وبستر» في كنتاكي.	ولد ويزرز في مزرعة في مقاطعة ويبستر، كنتاكي.	ولد ويدرز في مزرعة في مقاطعة ويبستر، كنتاكي.	ولد ويدرز في مزرعة في مقاطعة ويبستر، كنتاكي.	ولد ويترز في مزرعة في مقاطعة ويبستر، كنتاكي.	ولد ويذرز في مزرعة في مقاطعة ويبستر، كنتاكي.
common_voice_en_18414126	أتذكر جيدًا أنني سلمته الخطاب.	أتذكر جيداً إيصال الرسالة له.	أتذكر جيداً إيصال الرسالة له.	أتذكر جيداً توصيل الرسالة له.	أتذكر جيدًا توصيله بالخط له.	أتذكر جيداً أنني قدمت الرسالة له.
common_voice_en_18414128	والآن أعرض نقطة فرعية.	والآن هناك نقطة طفيفة.	وهنا نقطة طفيفة.	والآن هناك نقطة بسيطة.	وهنا الآن هناك نقطة صغيرة.	والآن، هنا نقطة ثانوية.
common_voice_en_18613915	الفتاة الصغيرة جميلة الشعر التي ترتدي المخمل الأسود والمتوسطة الطول كانت «سيليا».	الفتاة الشابة ذات الشعر الأبيض، التي ترتدي الصلط الأسود، كانت سيليا.	الشاب, القشرة الواضحة في البحر السوداء، الوسيط, كان سيليا.	كانت فتاة شابة ذات شعر أبيض ترتدي الصلحة السوداء، الوسيط، سيليا.	الفتاة الشابة الشائعة بالشعر البيضاء بالخنافسة السوداء، كانت سيليا.	الفتاة الشابة ذات الشعر الصاف في الروinda السوداء ، الوسيطة ، كانت سيليا.
common_voice_en_18613917	هل هو مكتوب على الجدران ويتم الهتاف به في الشوارع؟	هل هو مضخ على الجدران والبكاء في الشوارع؟	هل تم وضعها على الجدران وبكيت في الشوارع؟	هل تم صبها على الجدران وصرخت في الشوارع؟	هل تم ترشيحها على الجدران وبيشتري في الشوارع؟	هل تم طلاءها على الجدران وبتأذكى في الشوارع؟
common_voice_en_18613918	كانت الكمات نفسها فعلاً تخطر ببال كلتا المرأتين.	نفس الكلمات كانت في الواقع تدور في عقول المرأة.	في الواقع نفس الكلمات كانت تدور في ذهني كلا المرأتين.	كلمة نفسها، في الحقيقة، كانت تمر عبر عقول المرأة.	نفس الكلمات، في الواقع، كانت تجري عبر عقول كل من النساء.	الكلمات نفسها، في الواقع، كانت تسير من خلال عقول المرأتين.
common_voice_en_18613919	طوال هذا الوقت، لم تبتعد عيناها عنه أبدًا.	طوال هذا الوقت عيناها لا تركه أبداً	طوال هذا الوقت عينيها لم تطلق سراحها.	طوال هذا الوقت لم تفرج عنه عينيها أبداً	كل هذا الوقت عيونها لا تفرج عنه مرة واحدة	طوال هذا الوقت عيناها لم تطلق عليه أحد الأطوال.
common_voice_en_18613920	قالت دوروثي «أريدك أن تطير معي إلى كنساس».	قالت دوروثي "أريدك أن تطير معي إلى كانساس".	"أريدك أن تطير معي إلى كانساس،" قالت دوروثي.	"أريدك أن تطير معي إلى كانساس،" قالت دوروثي.	قالت دوروثي: "أريدك أن تطير معي إلى كانساس".	قالت دوروثي: "أريدك أن تطير معي إلى كانساس".
common_voice_en_18464735	يمكنك أن تنزل ببساطة وتجلبه، فهل ستفعل؟	يمكنك ان تزحف من هنا وتحضرها	يمكنك الانزلاق وتحضيرها، أليس كذلك؟	قد تجلس إلى الأسفل وتحضرها، أليس كذلك؟	يمكنك الانزلاق بالأسفل وأحضره، أليس كذلك؟	قد تتسلق للأسفل وتحضرها، أليس كذلك؟
common_voice_en_18464736	أعلم الآن أنه لم يكن كذلك.	الآن أعرف أنه لم يكن كذلك	أعرف الآن أنه لم يكن كذلك	أعلم الآن أنها لم تكن كذلك	أنا الآن أعلم أنها لم تكن.	أعلم الآن أنه لم يكن كذلك.
common_voice_en_18464737	نعم، أتفق.	نعم، أتفق عليك	نعم، أنا موافق.	نعم، أتفق.	نعم، أوافق.	نعم، أوافق.
common_voice_en_18464738	قال أوز «تعالَ».	"ادخل"، قال أوز.	"ادخل" قال أوز.	"دخل" قال أوز.	قال (أوز) "دخل"	قال (أوز) "دخلوا"
common_voice_en_18464739	أنا متأكد أنهم سيسعدهم أن يساعدوا.	أنا متأكد أنهم سيكونون سعداء للمساعدة	أنا متأكد أنهم سيشاركون بالمساعدة.	أنا متأكد أنهم سيكونون سعداء للمساعدة.	أنا متأكد أنهم سيكونون سعيداً لمساعدتنا	أنا متأكدة أنهم سيشعرون بسعادة في المساعدة.
common_voice_en_19577831	تجذب السياحة المائية في منشآت المدينة مئات الآلاف من السياح سنويًا.	الجولة المائية داخل المدينة تجذب مئات الآلاف من السياح سنوياً	السياحة المائية داخل المدينة تجذب مئات الآلاف من السياح سنوياً.	تجذب السياحة المائية داخل المدينة مئات الآلاف من السياح سنوياً.	الجولة المائية داخل المدينة تجذب مئات الآلاف من السياح سنويًا.	الجولة المائية داخل المدينة تجذب المئات من الآلاف من السياح سنويًا.
common_voice_en_19577832	طريق السير إلى «كيمبريدج» الذي يمر بجانب مروج «غرانتشستر» يُطلق عليه اسم «غرانتشستر غريند».	الطريق المشري إلى كامبريدج الذي يمتد جنبًا إلى غرانتشستر ميدوز يطلق عليه لقب غرانتشستر جريد.	مسار مشاة إلى كامبريدج الذي يمتد بجانب غرانتشستر ميدوز يُطلق عليه لقب غرانتشستر جريند.	يطلق على المسار اللي يصل إلى كامبريدج بجانب غرانتشستر ميدوز لقب غرانتشستر غرانتشستر.	المسار المطلوب إلى كامبريدج الذي يمر بجوار غرانتشستر ميدوز يطلق عليه لقب غرانتشستر جريند.	المسار اللي يتوجه إلى كامبريدج الذي يمتد بجانب غرانتشستر ميدوز يطلق عليه لقب غرانتشستر جريند.
common_voice_en_19577833	لم يقتنع الأطباء الآخرون بهذا التخمين ولم يقبلوا بأطروحته.	لم يعمل الفيزيائيون الآخرون هذا الافتراض ولم يقبلوا حجته.	لم يتبنى الفيزيائيون الآخرون هذه الافتراض ولم يقبلوا حجته.	لم يعتمد علماء الفيزياء الآخرون هذا التخمين ولم يقبلوا حجته.	لم يتبنى علماء الفيزياء الآخرون هذا الافتراض ولم يقبلوا حجته.	لم يتبنى علماء الفيزياء الآخرون هذا التخمين ولم يقبلوا حجته.
common_voice_en_19577834	أطلق عليه بعض المزارعين المورمون الأوائل اسم نهر مكابي.	بعض المزارعين المورمونيين الأوائل يطلقون عليه نهر ماكابي	بعض المزارعين المورمونين الأوائل أطلقوا عليه نهر ماكابي	بعض المزارعين المورمون الأوائل أطلقوا عليها اسم نهر ماكابي	بعض المزارعين المورمون الأوائل كانوا يسمونها نهر ماكابيه	بعض المزارعين المورمون الأوائل كانوا يسمونها نهر ماكابي.
common_voice_en_19577835	فاز في النهائي على الإيراني كريمي أحمد آباد.	في النهائي هزم إيران S Karimi Ahmedabad.	في النهائي هزم S Karimy Ahmedabad من إيران.	في النهائي هزّم إيران س كاريمي أحمد آباد.	في النهائي هزم إس كاريمي أحمد آباد من إيران.	في النهائي هزم إيرانية س كاريمي أحمدآباد.
common_voice_en_19672292	كما أنه كان مبتكر صلصة «واو واو».	كان أيضاً مبدع صلصة واو واو!	كان أيضًا خالق صلصة واو واو	كان أيضًا مؤلف صلصة Wow Wow!	كان أيضًا خالق صلصة واو واو!	لقد كان أيضاً مبتكرة صلصة WOW WOW
common_voice_en_19672293	لم تحمل الفرقة اسم فرقة «غاري مور» الأولى Skid Row.	لم تُطلق على الفرقة اسم فرقة غاري مور الأولى، سكيد رو.	لم يتم تسمية الفرقة بعد فرقة غاري مور الأولى ، سكيد رو.	لم يتم تسمية الفرقة بعد فرقة غاري مور الأولى ، سكيد رو.	لم تكن الفرقة سمية على اسم فرقة غاري مور الأولى، سكيد رو.	لم يتم تسمية الفرقة بعد فرقة غاري مور الأولى، سكيد رو.
common_voice_en_19672294	كان عند وفاته رئيس أكاديمية زيمبابوي للكريكيت.	في وقت وفاته، كان رئيس أكاديمية كريكيت زيمبابوي.	في وقت وفاته، كان رئيس أكاديمية كريكيت زيمبابوي.	في وقت وفاته، كان رئيس أكاديمية للكريكيت في زيمبابوي.	في وقت وفاته، كان رئيساً لأكاديمية كريكيت زيمبابوي.	في وقت وفاته، كان رئيساً لأكاديمية كريكيت زيمبابوي.
common_voice_en_19672295	يأتي الاسم من ماترهورن، وهو جبل يُعتبر تقليديًا صعبًا في التسلق بشكل خاص.	يأتي الاسم من ماترهورن، وهو جبل يعتبر تقليديا صعبا للغاية للتسلق.	يأتي الاسم من مونتيهورن، وهو جبل يعتبر تقليديا صعبا في التسلق.	الاسم يأتي من Matterhorn، وهو جبل يعتبر تقليديا صعبا بشكل خاص للتسلق.	يأتي الاسم من Matterhorn، وهو جبل يعتبر تقليديا صعبا بشكل خاص للتسلق.	يأتي الاسم من Matterhorn ، وهو جبل يعتبر تقليديًا صعبًا على الصعود بشكل خاص.
common_voice_en_19672296	لقد حصل «أندرز هالبيرج» على عدة منح وجوائز.	حصل أندرس هالبرج على عدة جوائز وجوائز.	حصل أندرس هالبرغ على عدة جوائز وأجراءات.	تلقى (آندرس هالبرغ) عدة جوائز وجوائز.	تلقى أندرس هالبرغ العديد من الجوائز والجوائز.	حصل (أندرس هالبيرج) على العديد من الجوائز والجوائز
common_voice_en_19633543	سكك الحديد الداخلية التي تخدم منطقة شيكاغو هي خط «ميترا» والساحل الجنوبي.	خطوط السكك الحديدية التي تخدم منطقة شيكاغو هي مترا وخط الشاطئ الجنوبي.	السكك الحديدية للنازل التي تخدم منطقة شيكاغو هي ميترا وخط الساحل الجنوبي.	السكك الحديدية المتنقلة التي تخدم منطقة شيكاغو هي ميترا وخط الساحل الجنوبي.	السكك الحديدية للشركاء التي تخدم منطقة شيكاغو هي ميترا و ساوث شورت لاين.	السكك الحديدية المتنقلة التي تخدم منطقة شيكاغو هي ميترا والخط الشاطئي الجنوبي.
common_voice_en_19633544	عاد «كاسكي» أخيرًا إلى اسكتلندا ليكون قس كنيسة «جورك» القديمة.	عاد كاسكي أخيراً إلى اسكتلندا كوزير في كنيسة جوروك القديمة.	عاد كاسكي أخيراً إلى اسكتلندا كوزير في كنيسة غوروك القديمة.	عاد كاسكي أخيراً إلى اسكتلندا كوزير في كنيسة غوروك القديمة.	عاد كاسكي أخيراً إلى اسكتلندا كوزير في كنيسة جروك القديمة.	عاد كاسكي في نهاية المطاف إلى اسكتلندا كوزير في كنيسة جوروك القديمة.
common_voice_en_19633545	لعب البيسبول في المدرسة العليا في «بريفارد كوميونيتي كوليدج».	لعب البيسبول في المدرسة الثانوية وكلية بريفارد المجتمعية.	لعب البيسبول في المدرسة الثانوية وفي كلية بريفارد المجتمعية.	لعب البيسبول في المدرسة الثانوية وفي كلية بريفارد المجتمعية.	لعب البيسبول في المدرسة الثانوية وفي كلية بريفارد المجتمعية.	لعب البيسبول في المدرسة الثانوية وفي كلية بريفورد المجتمعية.
common_voice_en_19633546	يقع المنزل في مدينة «براوناو أم إن» في أعالي النمسا.	يقع المنزل في بلدة برونو أم إن النمساوية العليا.	يقع المنزل في مدينة بروناو أم إن في النمسا العليا.	يقع المنزل في مدينة براوناو الأم إن في النمسا العليا.	يقع المنزل في بلدة براوناو أم إن في النمسا العليا.	يقع المنزل في بلدة برونوئ أم إن النمساوية العليا.
common_voice_en_19633547	نملة الشبح صغيرة بمتوسط أطوال العاملين.	نمل الشبح صغير، مع متوسط الرفق بين العمال.	النمل الأشباح صغير، مع متوسط الطول يمتد بين العمال.	النمل الأشباح صغير، مع متوسط الطول يختلف بين العمال.	النمل الشبح صغير، مع متوسط الطول يختلف بين العمال.	يُعد نمل الأشباح صغيرًا، مع متوسط السترات في العمال.
common_voice_en_19220426	كان آخر فيلم تصنعه شركة Filmgroup.	كان آخر فيلم عملته شركة فيلمجرووب	كان آخر فيلم صنعته شركة مجموعة الفيلم.	كان آخر فيلم صُنعه شركة The Film Group	كان آخر فيلم صنعته شركة فرقة الفيلم.	كان آخر فيلم صُنعه شركة فرقة الفيلم.
common_voice_en_19220428	تعمل ألواح التوزيع على تقسيم الإمداد الكهربائي إلى دوائر منفصلة في موقع واحد.	تقسم لوحات التوزيع الإمدادات الكهربائية إلى دوائر منفصلة في موقع واحد.	تنقسم لوحات التوزيع الإمدادات الكهربائية إلى دوائر منفصلة في موقع واحد.	تنقسم لوحات التوزيع الإمدادات الكهربائية إلى دوائر منفصلة في مكان واحد.	تقسيم لوحات التوزيع الإمدادات الكهربائية إلى دوائر منفصلة في موقع واحد.	تُقسم لوحات التوزيع الإمداد الكهربائي إلى دوائر منفصلة في موقع واحد.
common_voice_en_19220429	لاقى "Your Disco Needs You" إعجاب معظم النقاد الموسيقيين.	تلقى "Disco Needs You" إشادة كبيرة من معظم ناقدي الموسيقى.	تلقى Disco Needs You إشادة نقدية من معظم النقاد الموسيقيين.	تلقت "Disco Need You" إشادة منتقدين من معظم ناقدي الموسيقى.	"Disco Needs You" تلقى الإشادة النقدية من معظم ناقدي الموسيقى	تلقى كتابك "disco Needs You" إشادة من معظم ناقدي الموسيقى.
common_voice_en_19220430	حل «رومين غروسجين» محل «تانغ» أثناء تعافيه.	تم استبدال تونغ برومين غروجين أثناء شفائه.	تم استبدال تونج برومين غروجين أثناء شفائه.	تم استبدال تونغ بـ رومين غروجان بينما كان يتعافى.	تم استبدال تينغ بجماعة رومان جروجان بينما كان يتعافى.	تم استبدال (تونغ) بـ (روماين غروسين) بينما كان يتعافى
common_voice_en_19220431	يلعب النادي باللون الأزرق ويشتهر باسم «ذا هيلمان».	النادي يلعب باللون الأزرق ويعرف باسم The Hillmen.	يلعب النادي باللون الأزرق ويعرف باسم The Hillmen.	يلعب النادي باللون الأزرق ويعرف باسم هيلمان.	يلتقي النادي باللون الأزرق ويعرف باسم The Hillmen.	يلعب النادي باللون الأزرق ويعرف باسم "الرجال من الصخور".
common_voice_en_19746760	تضم مقاطعة «ويتشيتا» بلدة واحدة.	مقاطعة ويشيتا لديها بلدة واحدة.	مقاطعة ويتشيتا لديها بلدة واحدة.	مقاطعة ويتشيتا لديها بلدة واحدة.	مقاطعة ويتشيتا لديها بلدة واحدة.	مقاطعة ويتشيتا لديها بلدة واحدة.
common_voice_en_19746761	هـ ج فونسيكا	(ه.ج.فونسيكا)	(إتش. جي. فونسيكا)	(إتش جي فونسيكا)	إتش. جي. فونسيكا.	(إتش. جي. فونسيكا)
common_voice_en_19746762	في ذلك العام نفسه، طلب السكان إنشاء مكتب بريد محلي.	في نفس السنة، طلب السكان مكتب بريد محلي.	في نفس السنة، طلب السكان مكتب بريد محلي.	في نفس السنة، طلب السكان مكتب بريد محلي.	في نفس العام، قدم السكان طلبًا لمكتب بريد محلي.	في نفس السنة ، طلب السكان مكتبًا بريدًا محليًا.
common_voice_en_19746763	وافق الطاقم على نصيحة التقرير المرور.	اعترف الطاقم بمشورة المرور.	اعترف الطاقم بمشورة حركة المرور	اعترف الطاقم بمشورة حركة المرور.	اعترف الطاقم بمشروع إشعار المرور.	أقر الطاقم بمشروع إشعار المرور.
common_voice_en_19746764	تشمل هذه القوى التلاعب بالمادة والمعرفة غير المحدودة والقدرة الكبيرة على استخدام النيران الشبكية.	هذه القوى تشمل التلاعب بالمادة، والجميع والقدرة على الاستخدام في الحريق الشبكي.	تشمل هذه القوى التلاعب بالمواد والإدراك الكامل وخاصة القدرة على الاستخدام إلى النار.	هذه القوى تشمل التلاعب بالمادة والإعتراف بأشياء كلها وخاصة القدرة على الاستخدام في النار.	وتشمل هذه القوى إلاعطة المادة والعلم الكامل والقدرة على الاستخدام إلى الشبكة النارية.	تشمل هذه القوى التلاعب بالمادة، والعلم كل شيء، وخاصة القدرة على التلاعب في الشبكة النارية.
common_voice_en_20095635	تحتفل شعائر كومبوكا بانتقال المحكمة بين الموقعين.	حفل كوبوكا يبرز نقل المحكمة بين الموقعين.	احتفال كووومبوكا يشير إلى نقل المحكمة بين المواقع.	رسومة كومبوكا تشير إلى نقل المحكمة بين الموقعين.	حفل (كومبوكا) يشير إلى نقل المحكمة بين المواقع.	طوائز كومبوكا تُشير إلى نقل المحكمة بين الموقعين.
common_voice_en_20095636	ربما يكون هذا جزئيًا بسبب الفهم الأوسع لدى البشر للمناخ.	قد يكون ذلك بسبب، جزئياً، فهم البشر المتوسع للمناخ.	قد يكون هذا بسبب، جزئيا، التوسع الفهم البشري للمناخ.	قد يكون ذلك بسبب، جزئياً، التوسع في الفهم البشري للمناخ.	ربما كان ذلك بسبب، جزئياً، الفهم البشري المتسع للغارة الجوية.	قد يكون ذلك بسبب، جزئيًا، التوسع في الفهم البشري للمناخ.
common_voice_en_20095637	يُعتبر الاسم «أوبا لوكا» اختصارًا لاسم مكان في لغة السيمينول، والاسم الكامل هو «أوبا تيشا ووكا لوكا».	اسم "Opalaca" هو اختصار لاسم مكان شائع يُنُم Opatitia wakalaka.	اسم "Opalaka" هو اختصار ل اسم مكان Seminole يكتب "Opatiticha waka-laka".	الاسم "أوبالاكا" هو اختصار لقب مكان سنولي مكتوب "أوباتيشا واكالاكا".	الاسم "أوبالاكا" هو اختصار لإسم مكان قياسي مكتوب "أوباتيشا واكالاكا".	الاسم "أوبالاكا" هو اختصار لاسم مكان سيمينول يكتب "أوباتيشا واکالاكا".
common_voice_en_20095638	سيتم تغيير تصميم نظام التحكم الآلي في سفينة الفضاء المستقبلية «سويوز».	سيتم إعادة تصميم نظام التحكم التلقائي على سفن سوفوز المستقبلية.	سيتم إعادة تصميم نظام التحكم التلقائي على طائرات صوفيا futura.	سيتم إعادة تصميم نظام التحكم الآلي على المركبات الفضائية في المستقبل Soyuz.	سيتم إعادة تصميم نظام التحكم الآلي على سفن Soyuz الفضائية المستقبلية.	سيتم إعادة تصميم نظام التحكم الآلي على مركبة سويوز الفضائية في المستقبل
common_voice_en_20095639	توجد مجموعة «كانين» فقط جزئيًا في سلوفينيا.	فقط مجموعة كانين تقع جزئياً في سلواينيا.	مجموعة كانين فقط تقع جزئيًا في سلوفينيا.	فقط مجموعة كانين تقع جزئيًا في سلوفينيا.	فقط مجموعة (كانين) تقع جزئياً في (سلوفينيا)	فقط مجموعة (كانين) تقع جزئيًا في (سلوفينيا).
common_voice_en_18038858	الكل حرٌ بذوقه.	لا يوجد حساب للذوق	لا يوجد حساب للذوق	لا يوجد حساب للذوق	لا يوجد حساب للذوق.	لا يوجد حساب لذوق.
common_voice_en_19673503	العنوان الإنجليزية للفيلم هو «الخطيبة».	العنوان الإنجليزي للفيلم هو The Fiancee.	العنوان الإنجليزي للفيلم هو The Fiancee.	العنوان الإنجليزي للفيلم هو The Fiancee.	العنوان الإنجليزي للفيلم هو The Fiancee.	العنوان الإنجليزي للفيلم هو The Fiancee.
common_voice_en_19673504	سيأتي الفيلم ولو لم يأتِ «أوسكار».	سيكون الفيلم هنا، حتى لو لم يكن أوسكار.	الفيلم سيكون هنا حتى لو لم يكن (أوسكار)	الفيلم سيكون هنا، حتى لو لم يكن (أوسكار).	سيكون الفيلم هنا، حتى إذا لم يكن (أوسكار)	سيكون الفيلم هنا، حتى لو كان (أوسكار) غير موجود.
common_voice_en_19673505	يتجه كثيرون إلى فيتنام أملاً في المرتب المرتفع مقابل عمل يسير.	يتجمع الكثيرون إلى فيتنام لإعداء راتب عالي للعمل السهل.	يتجمع العديد إلى فيتنام لعائلة بمناسبة كبيرة للعمل السهل.	العديد يتجمع إلى فيتنام من أجل وعد بدرة مرتفعة من أجل العمل السهل.	العديد يتجمعون إلى فيتنام من أجل وعد إيمان راتب عالي للعمل السهل.	يأتيت العديد إلى فيتنام لوعدًا بدفع كبير للعمل البسيط.
common_voice_en_19673506	تتمكن «ريتشمان» من الهرب وتترك حقيبتها وراءها.	تمكن ريتشمان من الهروب، تاركة شنطة الخلف.	تمكن ريتشمان من الهروب، وترك محفظتها خلفها.	تمكن ريتشموند من الهرب، تاركين محفظتها وراءها.	تمكنت ريتشموند من الهروب، وتبقى محفظتها وراها.	(ريتشمان) تمكنت من الهروب، تاركة حقيبتها وراءها.
common_voice_en_19673507	تزوج من «نانسي لو بانكي».	تزوج من نانسي لو بانكي	تزوج من نانسي لو بانكي	تزوج من نانسي لو بانكي.	تزوج من نانسي لو بانكي.	لقد تزوج من (نانسي لو بانكي)
common_voice_en_18550391	ألم تفهم ذلك؟	ألم تفهم هذا؟	أليس عليك فهم هذا؟	أليس أنك تفهم ذلك؟	أليس هذا عليك فهم ذلك؟	ألا تفهمين ذلك؟
common_voice_en_18550392	كنت متأكدًا، لكنني ما زلت أريد دليلاً لأقتنع.	كنت متأكداً، لكنني كنت أريد أدلة لإدانتي	كنت متأكداً، لكنني كنت لا أزال أريد أدلة لإدانتي	كنت متأكدًا، ولكنني ما زلت أريد الأدلة لتهم.	كنت متأكدًا، ولكنني ما زلت أريد أدلة لإدانتي.	كنت متأكداً، لكنني كنت أزال أريد أدلة لدرجة الإدانة
common_voice_en_18550393	كان هذا هو مكسبي الأول من مرضي.	كان هذا أول فائدة لدي من مرضي.	كان هذا أول مكاسب لدي من مرضي.	كان هذا أول مكاسب لي من مرضي.	كان هذا أول مكاسب لدي من مرضي.	كانت هذه أول مكاسب لي من مرضي.
common_voice_en_18550394	لا نريد أن تتدهور حالة أمنا.	لا نريد إذهال حالة والدتنا.	لا نريد أن يتدهور حالة أمنا	نحن لا نريد تدهور حالة أمه.	لا نريد أن تدهور حالة أمنا.	لا نريد أن يدهور حالة والدتنا.
common_voice_en_18550395	تعامل بكل حماس عندما تتعلم شيئًا ولا تقتصر على التعامل غير المكترث.	قم بكل شيء عندما تعلم شيئاً، على عكس القلب النصف.	انضم الى الامر عندما تعلم شيئاً ، على عكس نوع من القلب.	اذهب كل شيء عندما تتعلم شيء، على عكس النصف من القلب.	اذهب إلى كل شيء عندما تتعلم شيئاً، على عكس الخاطفة.	إذهب كل شيء عندما تتعلم شيئاً، على عكس النصف القلبي.
common_voice_en_17912229	ليحدث ما يجب أن يحدث.	دعنا يحدث ما يجب أن يحدث.	دع ما يجب أن يحدث يحدث.	دع ما يجب أن يحدث يحدث.	دع ما يجب أن يحدث يحدث.	دع ما يجب أن يكون يحصل.
common_voice_en_19475493	لقد شهد هذا الميدان الكثير من المشاهد الدرامية في التاريخ البولندي.	شهدت هذه الساحة العديد من المشاهد الدرامية في تاريخ بولندا.	شهدت هذه الساحة العديد من المشاهد الدرامية في التاريخ البولندي.	شهد هذا الساحة العديد من المشاهد الدرامية في التاريخ البولندي.	شهدت هذه الساحة العديد من المشاهد الدرامية في التاريخ البولندي.	هذا الساحة شهدت العديد من المشاهد الدرامية في التاريخ البولندي.
common_voice_en_19475494	من بين كل البلديات في اليابان، تضم «ميتاكا» أعلى نسبة من العائدين الصينيين.	من بين جميع البلديات في اليابان، كانت ميتاكا لديها أعلى نسبة من العودة الصينية.	من بين جميع البلديات في اليابان، كان لدى ميتاكا أعلى نسبة من المرجعين الصينيين.	من بين جميع البلديات في اليابان ، كانت ميتاكا لديها أعلى نسبة من المعودين الصينيين.	من بين جميع البلديات في اليابان ، كان في ميتاكا أعلى نسبة من الخريجين الصينيين.	من بين جميع البلديات في اليابان، كان لدى ميتاكا أعلى نسبة من المعودين الصينيين.
common_voice_en_19475495	كانت القرية محطة لخط السكك الحديدية «كوبورغ بيتربورو» و»مارمورا».	كانت القرية محطة لسكك الحديد كوبورغ بيتربورو ومارمورا.	كانت القرية محطة لسكة حديد كوبورغ بيتربورو و مارمورا.	كانت القرية محطة لسكك حديد كوبورغ بيتربورو ومارماروا.	كانت القرية محطة لسكة حديد كوبورغ بيتربورو ومرمورا.	كانت القرية محطة لقطار كوبورغ بيتربورو وسكك حديد مارمورا.
common_voice_en_19475497	لم تكن الخصومات بين أتباع «زاسو» المختلفين أمرًا مستغربًا في ذلك الوقت.	التنافس بين أتباع "زاسو" المختلفة لم يكن شيء جديد في ذلك الوقت.	لم تكن المنافسات بين أتباع "زاسو" المختلفة شيء جديد في ذلك الوقت.	التنافس بين أتباع "زاسو" مختلفين لم يكن شيئاً جديداً في ذلك الوقت.	لم تكن المنافسة بين أتباع "زاسو" مختلفين شيئًا جديدًا في ذلك الوقت.	لم تكن المنافسات بين أتباع "زاسو" المختلفة شيءًا جديدًا في ذلك الوقت.
common_voice_en_19475499	على الرغم من أن نشر دوريات "Portland Phoenix" ما زال مستمرًا إلا أنها الآن مملوكة لشركة أخرى.	"بورتلاند فينيكس"، على الرغم من أنها لا تزال تنشر، تملك الآن من قبل شركة أخرى.	"بورتلاند فينيكس"، على الرغم من أنها لا تزال تنشر، تتملك الآن من قبل شركة أخرى.	"بورتلاند فينيكس"، على الرغم من أنه لا يزال ينشر، هو الآن مملوكة لشركة أخرى.	"بورتلاند فينيكس"، على الرغم من أنها لا تزال تنشر، هي الآن مملوكة لشركة أخرى.	"بورتلاند فينيكس"، على الرغم من أنها لا تزال تنشر، أصبحت الآن مملوكة لشركة أخرى.
common_voice_en_18485468	على أي حال، لم يرها أحد بهذه الحال.	على أية حال، لم يراها أحد هكذا	على أية حال، لم يراه أحد هكذا.	على أي حال، لم يراها أحد هكذا.	على أية حال، لم يشاهدها أحد هكذا.	على أية حال، لم يشاهدها أحد هكذا.
common_voice_en_18485471	نحتاج إليها أكثر من أي وقت مضى.	نحتاجها أكثر من أي وقت مضى	نحن بحاجة إليها أكثر من أي وقت مضى	نحن بحاجة إليها أكثر من أي وقت مضى	نحن بحاجة إليها أكثر من أي وقت مضى	نحن نحتجها أكثر من أي وقت مضى
common_voice_en_19249401	قال بول «بل يبدو متجهًا لأسفل».	قال بول "يبدو انه يسقط"	قال بول "يبدو أنه قد نزلت".	قال بول "يبدو انه انه سكون"	"يبدو أن الأمر قد نزلت" قال بول.	"يبدو أنه يتنزلق إلى جانب ما يبدو" قال بول.
common_voice_en_19249402	كانوا مشهورين في دلتا «ريو غراندي».	كانت تتحدث في دلتا نهر ريو غراندي.	لقد كان يتحدثون في دلتا نهر ريو غراندي	كان يتحدثون في دلتا نهر ريو غراندي.	تم التحدث إليها في دلتا نهر ريو غراندي.	لقد تمت التحدث إليهم في دلتا نهر ريو غراندي
common_voice_en_19249403	تقدم نوادي الدراما والموسيقى مسرحيات ملائمة لأعمار مختلفة.	نادي الدراما والموسيقى وضع على مسرحيات مناسبة للعرون المختلفة.	الأندية الدرامية والمسجلة تشغل مسرحيات مناسبة لعصور مختلفة.	تُنضج ناديات الدراما والموسيقى مسرحيات مناسبة لعديد الأعمار.	تعرض ناديات الدراما والمسرحيات المسرحية مناسبة للأعمار المختلفة.	النوادي الدرامية والموسيقية تضع على المسرحيات المناسبة للعمر المختلف.
common_voice_en_19249404	مبنى الأسقفية السابق، فندق القديس الملكي.	مبنى الدير السابق، فندق رويال ستريت.	مبنى الدير السابق، فندق رويال ستريت.	مبنى الدير السابق، فندق رويال-ستريت.	المبنى النباتي السابق، فندق رويال ستريت.	المبنى الدينواي السابق، فندق رويال-ستريت.
common_voice_en_19249405	تم نقل هؤلاء المعينين إلى كندا لتدريبهم.	تم نقل هؤلاء المجندين إلى كندا للتدريب	تم نقل هؤلاء المجندين إلى كندا للتدريب.	تم نقل هؤلاء المجندين إلى كندا للتدريب.	تم نقل هذه المجددين إلى كندا للتدريب.	تم نقل هؤلاء المجندين إلى كندا للتدريب.
common_voice_en_19616233	يمكن أن تستغرق هذه العملية المعقدة دقائق قليلة.	هذه العملية المعقدة يمكن أن تأخذ دقائق قليلة فقط.	هذه العملية المعقدة يمكن أن تستغرق عدة دقائق فقط	هذه العملية المعقدة يمكن أن تستغرق شوية دقائق فقط.	هذه العملية المعقدة يمكن أن تستغرق بضعة دقائق فقط	يمكن أن تستغرق هذه العملية المعقدة بضع دقائق فقط.
common_voice_en_19616235	تزوج من «إليزابيث ووترز» وأنجبا ثلاثة أطفال.	تزوج من إليزابيث واترز وكان لديه ثلاثة أطفال.	تزوج من إليزابيث واترز وكان لديه ثلاثة أطفال.	تزوج من إليزابيث واترز وكان لديه ثلاثة أطفال.	تزوج من إليزابيث واترز وكان لديهم ثلاثة أطفال.	تزوج من إليزابيث واترز وكان لديه ثلاثة أطفال.
common_voice_en_19616236	كما يمكن استخدام راتنغ الميلامين والزجاج المقوى مثل «كوريل».	كما يمكن استخدام الراتنج الميلامين أو الزجاج المعتمد مثل كوريل.	كما يمكن استخدام الراتنج الميلامين أو الزجاج المعتدل مثل كوريل.	كما يمكن استخدام الراتنج الميلامين أو الزجاج المعتدل مثل Corelle.	يمكن أيضاً استخدام الراتنج الميلامين أو الزجاج المعتدل مثل كوريل.	ويمكن أيضًا استخدام الراتنج الميلامين أو الزجاج المستنقين مثل Corell.
common_voice_en_19616238	تأخذ المنافذ الرئيسية في مدينة «غروف» القريبة اسمها من مدينة «غروف».	قامت مطرات Grove City Premium المجاورة باستخدام اسمها من Grove City.	تأخذ المتاجر الجريبة Grove City Premier Outlets اسمها من Grove City.	المحطة القريبة مقاطعة جروف سيتي تأخذ اسمها من مدينة جروف.	مقرها الجار الجوف سيتي البريم أوتليت تأخذ اسمها من جوف سيتي.	المحلات الجبلية الجارية (غروف سيتي) تأخذ اسمها من (غروف سيتي)
common_voice_en_19616239	تم أسر «تيد» في النهاية بفضل فكرة من «ليز».	تم القبض على تيد في النهاية بمساعدة نصيحة من ليز.	تم القبض على تيد في النهاية بمساعدة نصيحة من ليز.	تم القبض على تيد في النهاية بمساعدة نصيحة من ليز.	تم القبض على تيد في نهاية المطاف بمساعدة نصيحة من ليز.	تم القبض على تيد في نهاية المطاف بمساعدة نصيحة من ليز.
common_voice_en_38310	مجموعة من الشباب والشابات يسيرون في شارع مزدحم.	مجموعة من الشباب والنساء يمشون في شارع مزدحم	مجموعة من الشباب والنساء يمشيو على شارع مزدحم	مجموعة من الشباب والنساء يمشين في شارع مزدحم.	مجموعة من الشباب والنساء يمشون في شارع مزدحم.	مجموعة من الشباب والنساء يسيرون في شارع مزدحم.
common_voice_en_38311	فتاة صغيرة تتسلى بألعابها.	فتاة صغيرة مساعدة بألعابها	فتاة صغيرة تساعد بها ألعابها.	تم مساعدة فتاة صغيرة بألعابها.	الفتاة الصغيرة تساعد باللعبة الخاصة بها.	فتاة صغيرة تساعدتها بسمارها.
common_voice_en_38312	أطفال روضة يجلسون في حجرة دراسة.	طلاب التمريض جالسين في فصل دراسي	طلاب التمريض يجلسون في غرفة دراسية	طلاب الممرضات يجلسون في الفصل الدراسي	الطلاب الممرضين الجالسون في فئة دراسية.	تلاميذ التمريض يجلسون في الفصل الدراسي.
common_voice_en_38313	رجل يرتدي قبعة كرة ويضبط مظلة على الحامل الخاص به.	رجل يرتدي قبعة كرة يعدل مظلة في صالة.	رجل يرتدي قبعة كرة يرتب مظلة عند منصة الإعتراض.	رجل يرتدي قبعة كرة ويقيم مظلة في منصة التأمين.	الرجل يلبس قبعة كرة يعدل مظلة في مقعد الإرسال.	الرجل يرتدي قبعة كرة يضع مظلة على منصة التسويق.
common_voice_en_38314	كلب ذو لون أبيض وأسود يقفز فوق حاجز.	كلب أبيض وأسود يقفز فوق حاجز	كلب أسود وأبيض يقفز فوق حواجز	كلب أبيض و أسود يقفز فوق حواجز	كلب أسود وأبيض يقفز فوق حواجز	كلب أسود وأبيض يقفز عبر حاجز.
common_voice_en_401513	كان الطفل مدينًا لصديقه بثلاثين سنتًا.	كان الصبي مدينًا لزمله بثلاثين سنتاً.	كان الصبي مدينًا بصديقه بثلاثين سنتًا.	كان الولد مدينًا لصديقه بثلاثين سنتًا.	كان الولد مدينًا لصديقه بثلاثين سنتًا.	الولد كان مدينًا لصديقه بثلاثين سنتًا.
common_voice_en_401516	أشارت «فيكتوريا» إلى الملصق وهزت رأسها.	أشار فيكتوريا إلى الملصق و هزت رأسها	أشار فيكتوريا إلى الملصق و هزت رأسها.	أشارت فيكتوريا إلى الملصق وحطمت رأسها.	أشارت فيكتوريا إلى الملصق و هزت رأسها.	أشار فيكتوريا إلى الملصق وأركان رأسها.
common_voice_en_212128	أعتقدت أنك ستتذكرني بالتأكيد.	ظننت بالتأكيد أنك ستتذكرني.	كنت متأكداً أنك ستتذكرني	كنت متأكدة أنك ستذكري.	كنت متأكداً أنك ستذكرني	كنت متأكدًا أنك ستتذكرني.
common_voice_en_19745464	في أوائل القرن التاسع عشر، كانت سياسة العزل هذه تتعرض لصعوبات متزايدة.	بحلول أوائل القرن التاسع عشر، كانت هذه السياسة من العزل متزايدة.	في بداية القرن التاسع عشر كانت هذه السياسة من العزل تتحدى بشكل متزايد.	بحلول أوائل القرن التاسع عشر، أصبحت سياسة العزلة هذه تتحدي بشكل متزايد.	بحلول أوائل القرن التاسع عشر، كانت هذه السياسة من العزلة قيد التردد بشكل متزايد.	بحلول أوائل القرن التاسع عشر، كانت هذه السياسة من العزلة تتشاجر بشكل متزايد.
common_voice_en_19745465	يليها «وينترسميث».	تبعه "وينترسميث".	يتبعها "وينترسميث".	تتبعها "وينترسميث".	تليها "وينترسميث".	تليها "وينترسميث".
common_voice_en_19745466	سينتقل لاحقًا إلى فريق كبار رجال كرة السلة الوطني الخاص بالمدرب في كندا.	ذهب لاحقاً لتدريب فريق كرة السلة الوطني لكندا للرجال الأساسيين.	في وقت لاحق ذهب لتدريب فريق كرة السلة الوطني الكندي للرجال الكبار.	في وقت لاحق ذهب لتدريب فريق كرة السلة الوطني الكندي للرجال الكبار.	ذهب لاحقًا لتدريب فريق كرة السلة الوطني الكندي للرجال الكبار.	سيفضل في وقت لاحق لتدريب فريق كرة السلة الوطني الكندي للذكور.
common_voice_en_19745467	يجري ترميم المحطة على يد «بيرني هيلستروم» من مدينة «بوين» في ميتشيغان.	يتم ترميم المحطة من قبل بيرني هيلستروم من بوين سيتي، ميشيغان.	تم ترميم المحطة من قبل بيرني هيلستروم من بوين سيتي ، ميشيغان.	يتم ترميم المحطة من قبل بيرني هيلستروم من بوين سيتي، ميشيغان.	يتم ترميم المحطة من قبل برني هيلستروم من بوسين سيتي ، ميشيغان.	يتم إعادة استئصال المحطة من قبل بيرني هيلستروم من بويين سيتي ، ميشيغان.
common_voice_en_19745468	من شعب الكريول ووُلد في «ثيبودو» في لويزيانا، وكان يضرب الكرة ويلقيها باليد اليمنى.	كريول ولد في تيبوديو، لويزيانا، ضرب و رمى بيد اليمنى.	كريول ولد في تيبودو، لويزيانا، ضرب وأرمي باليد اليمنى.	كريول ولد في ثيبوديو، لويزيانا، هو ضرب و رمى باليد اليمنى.	ولد كريول في تيبوديو، لويزيانا، وقد ضرب و رمى بيد اليمنى.	كريول ولد في تيبوديو، لويزيانا، ويدفع و رمى باليد اليمنى.
common_voice_en_18254863	الموز مليء بالبوتاسيوم.	الموز مليء البوتاسيوم	الموز مليء بالبوتاسيوم	الموز مليء بالكالسيوم	الموز مليء بالبوتاسيوم.	الموز مليء بالبوتاسيوم.
common_voice_en_19943595	تم طلب عطاءات وحصل «فونديري باكارد» من «أنيسي» في فرنسا على العقد.	تم طلب العطاءات وتم منح عقد باكارد من أنسي، فرنسا.	تم طلب العروض وتم منح شركة Fonderie Paccard في Annecy ، فرنسا العقد.	تم طلب عروض و حصل شركة Fonderie Paccard من Annecy في فرنسا على العقد.	تم طلب العروض وتم منح شركة Fonderie Paccard من Annecy ، فرنسا ، العقد.	تم البحث عن العروض والفونداري باكارد من أنيسي، فرنسا تم منح العقد.
common_voice_en_19943597	تمت إزالة كل المواد التي على رصيف المواد الخام إلى الأساس الخرساني.	تم إزالة جميع المواد على حوض المعادن إلى قاعدة الخرسانة.	تم إزالة كل المواد في رصيف المعدن إلى قاعدة الخرسانة	جميع المواد في حوض المعادن تمت إزالتها إلى قاعدة الخرسانة	تم إزالة كل المواد في رصيف المعدن إلى القاعدة الخرسانية.	جميع المواد في الرصيف المعدن تمت إزالتها إلى قاعدة الخرسانة
common_voice_en_19943598	أدى نجاح الألعاب إلى ابتكار سلسلة منها.	نجاح اللعبة دفع لتطوير تسلسل.	نجاح اللعبة دفع لتطوير تكملة.	نجاح اللعبة دفع إلى تطوير استمرار.	نجاح اللعبة دفع إلى تطوير تكملة.	نجاح اللعبة دفع إلى تطوير تكملة.
common_voice_en_19943599	حصل على درجة بكالوريوس الآداب في العلوم البشرية من كلية مانسفيلد في أوكسفورد.	تخرج بكالوريوس في العلوم البشرية في كلية مانسفيلد في أكسفورد.	أكمل درجة البكالوريوس في علوم الإنسان في كلية مانسفيلد في أكسفورد.	أكمل درجة البكالوريوس في العلوم البشرية في كلية مانسفيلد، أكسفورد.	أكمل درجة البكالوريوس في العلوم البشرية في كلية مانسفيلد في أكسفورد.	أكمل درجة البكالوريوس في العلوم البشرية في كلية مانسفيلد في أكسفورد.
common_voice_en_19943600	كما أنها تساعد على تدعيم الهيكل وهو أمر مستحب في السباقات.	كما أنها تساعد على صلب الهيكل، وهو أمر مرغوب فيه في تطبيقات السباق.	كما أنها تساعد في تقوية القاعدة، والتي هي المرغوبة في تطبيقات السباق.	كما أنها تساعد على تقوية القاعدة، والتي هي مرغوب فيها في تطبيقات السباقات.	كما أنها تساعد في تقوية الهيكل، والذي هو المرغوب فيه في تطبيقات السباقات.	كما أنها تساعد على تقوية الهيكل، والذي هو المرغوب به في تطبيقات السباقات.
common_voice_en_19647450	تغطية الأرض الخاصة بالمنتجع.	المنتجع يغطي الأرض.	المنتجع يغطي الأرض.	المنتجع يغطى الأرض.	المنتجع يغطي الأراضي	يُغطى المنتجع الأرضية.
common_voice_en_19647451	قام «مايكل إي نايت» برسم صورة «تاد» وقامت «كادي ماكلين» برسم «ديكسي».	تم تصوير تاد من قبل مايكل إيه نايت، و تم تصوير ديكسي من قبل كادي ماكلين.	تم تصوير تاب من قبل مايكل إي. نايت، و تم تصوير ديكسي من قبل كادي ماكلاين.	يتم تصوير تاد من قبل مايكل إي نايت ، وتصوير ديكسي من قبل كادي ماكلين.	يتم تصوير (تاد) من قبل (مايكل إيه نايت) و (ديكسي) من قبل (كادي ماكلين).	يتم تصوير (تاد) من قبل (مايكل إيه نايت) ، و (ديكسي) يتم تصويرها من قبل (كادي ماكلاين).
common_voice_en_19647452	أستطيع أن أسمع «ويلكو» في الكثير من الأماكن.	أستطيع سماع ويلكو في العديد من الأماكن.	أستطيع سماع (ويلكو) في العديد من الأماكن	يمكنني سماع (ويلكو) في العديد من الأماكن	يمكنني سماع (ويلكو) في العديد من الأماكن	يمكنني أن أسمع (ويلكو) في الكثير من الأماكن
common_voice_en_19647453	تم تقسيمهم إلى فرق ضمن خمس فئات رئيسية: ميريم وإنفانتيل وجوفينيل وجونيوريز وبروفشنال.	تم تشكيل فرق في خمس فئات رئيسية: Mirim ، Infantil ، Juvenil ، Juniores و Professional.	تم تشكيل فرق في خمسة فئات رئيسية: Mirim ، Infantil ، Juvenil ، Juniores و Profesional.	تم تشكيل فرق في خمسة فئات رئيسية: Mirim، Infantil، Juvenil، Juniores و احترافي.	تم تشكيل فرق في خمس فئات رئيسية: ميرم، إنفانتيل، جوفينيل، جونيورز والمهنيين.	تم تشكيل فرق في خمس فئات رئيسية: ميريم ، إنفانتيل ، جالفينيل ، جونيورز والمتخصصين.
common_voice_en_19647454	تمتد حدود البلدة إلى الجنوب الشرقي حتى حدود مدينة «أونيونتا» التي تملك مقعد المقاطعة.	توصل حدود مدينة إلى الجنوب الشرقي إلى حدود مدينة أونوندا ، مقر المقاطعة.	تمتد حدود المدينة إلى الجنوب الشرقي إلى حدود مدينة أونونتا ، مقر المقاطعة.	تتمتد حدود المدينة إلى الجنوب الشرقي إلى حدود مدينة أونونتا، مقر المقاطعة.	تمتد حدود مدينتها جنوب شرقها إلى حدود مدينة أونونتا، مقر المقاطعة.	حدود مدينةها تمتد جنوب شرقًا إلى حدود مدينة أونو بەردەو، مركز المقاطعة.
common_voice_en_18652154	اجلس على هذا الكرسي يا صديقي الصغير.	صديقي الصغير، اجلس على هذا المقعد.	صديقي الصغير، اجلس على هذا الكرسي	صديقي الصغير، اجلس على هذا الكرسي.	صديقي الصغير، اجلس على هذا الكرسي.	صديقي الشاب، اجلس على هذا الكرسي.
common_voice_en_18652160	حازت هذه الإطراءات على إعجاب الأسرة بالكامل.	هذه التفاحيل ربحت بالكامل قلب العائلة	هذه التمويضات فازت بالكامل بقلب العائلة	هذه التجذيفات فازت بالكامل بقلب العائلة	هذه التجملة ربحت القلب العائلي بالكامل.	هذه التمييزات قد فازت بالكامل بالقلب العائلي.
common_voice_en_18652161	من يستخدمون الهاتف في السينما يشوشون على الآخرين.	الناس الذين يستخدمون الهاتف في السينما يزعمون الآخرين.	الناس الذين يستخدمون الهاتف في السينما يعطلون الآخرين.	الناس الذين يستخدمون الهاتف في السينما يحتلون الآخرين.	الناس الذين يستخدمون الهاتف في السينما يزعجون الآخرين.	الناس الذين يستخدمون الهاتف في السينما يفسدون الآخرين.
common_voice_en_18652162	كيف تعلمت تصنيع قالب محرك؟	كيف تعلمت صنع وضع المحرك؟	كيف تعلمت تصميم وضع المحرك؟	كيف تعلمت تصنع وضع المحرك؟	كيف تعلمت تصنيع وضع المحرك؟	كيف تعلمت صناعة وضع المحرك؟
common_voice_en_18652163	بعد هذا، صمتت «أليس» لدقيقة أو دقيقتين في تأمل.	بعد هذا، كانت أليس صامتة لدقيقة أو سنتين، التفكير.	بعد ذلك، كانت أليس صامتة لمدة دقيقة أو سنتين، التفكير.	بعد ذلك، كانت أليس صامتة لمدة دقيقة أو إثنين، التفكير.	بعد هذا، كانت أليس صامتة لدقيقة أو دقيقتين، والتأمل.	بعد ذلك، كانت (أليس) صامتة لدقيقة أو دقيقة، وتفكر.
common_voice_en_19777262	تتشابه «أوريل» مع «أومبرلي» من نواحٍ كثيرة.	الأوريل يشبه أمبرلي بطرق كثيرة	أورييل متشابهة لأمبرلي في العديد من الطرق.	"أوريل يشبه أومبرلي في العديد من الوضوع."	(أوريل) مشابه لـ (إمبرلي) بطرق كثيرة	(أوريل) متشابهة لـ (أومبرلي) من نواح كثيرة
common_voice_en_19777263	كان «ماكونيل» المنتج التنفيذي المشارك والمحرر الإداري في كلا المشروعين.	ماكونيل هو منتج تنفيذي مشارك ومحرر مدير لكلتا المشاركين.	ماكونيل هو المنتج التنفيذي المشارك والمحرر الإداري لكل من المشاريع.	ماكونيل هو المنتج التنفيذي المشارك والمدير الإداري لكل من المشاريع.	ماكونيل هو المنتج التنفيذي المشارك والمحرر الإداري لكل من المشاريع.	ماكونيل هو المنتج التنفيذي المشارك والمحرر التنفيذي لكلا المشاريع.
common_voice_en_19777264	اللسان خشن وعليه شوك حاد.	اللسان خشن مع شقوق حادة	اللسان خشن مع حشرات حادة	اللسان خشن مع بضربات حادة	اللسان خشن مع التماثيل الحادة	اللسان قاسية مع البشرات الحادة
common_voice_en_19777265	كما أنهم ناجحون في الخارج مع بروز شركات Acer وLenovo وToshiba أيضًا.	كما أنها ناجحة في الخارج، مع Acer و Lenovo و Toshiba أيضا ملحوظة.	كما أنها ناجحة في الخارج، مع Acer و Lenovo و Toshiba أيضا ملحوظة.	كما أنها ناجحة في الخارج ، مع Acer و Lenovo و Toshiba أيضًا ملحوظة.	ينجحون أيضًا في الخارج ، مع Acer و Lenovo و Toshiba أيضًا ملحوظين.	كما أنها ناجحة في الخارج ، مع Acer ، ليونوفو ، وتوشيبا أيضًا ملحوظة.
common_voice_en_19777266	استمر برنامج «الكاميرا الخفية» مع ابنه «بيتر فانت» كمقدم للبرنامج.	استمرت "كاميرا الصريحة" مع ابنه بيتر فونت كمضيف.	استمر "كاميرا كندي" مع ابنه، بيتر فونت، كمضيف.	استمر "كاميرا صريحة" مع ابنه، بيتر فانت، كمضيف.	استمر "كاميرا صريحة" مع ابنه، بيتر فونت، كضيف.	استمر "كاميرا صريحة" مع ابنه، بيتر فونت، كمضيف.
common_voice_en_19673895	نحتاج إلى حرية عرض أهداف جديدة.	نحتاج لحرية تقديم أهداف جديدة	نحتاج إلى حرية لتقديم أهداف جديدة	نحتاج إلى حرية توفير أهداف جديدة.	نحن بحاجة إلى الحرية لعرض أهداف جديدة.	نحن بحاجة إلى الحرية لتقديم أهداف جديدة.
common_voice_en_19673897	عادة ما يظهر لمعان على زهور المصيص أكبر من الزهور الصحراوية.	عادة ما تظهر زهور الجبس أكثر تفاؤلاً من وردات الصحراء	أزهار الجيبسون عادة ما تظهر لامعة أكثر من الوردات الصحراوية	عادةً ما تظهر أزهار الجبس لذو أقل من وردات الصحراء.	عادةً ما تظهر الزهور الجبسية أكثر إشعالًا من وردة الصحراء.	عادة ما تعرض الزهور الجبسية أكثر إلهامًا من الوردة الصحراوية.
common_voice_en_19673899	تمت إضافته إلى المرق لإعطاء مذاق ورائحة أغنى.	تم إضافته إلى النكهات لإعطاء طعم وأطعم غني أكثر.	تم إضافته إلى الجرايفيس لتعطية ذوق أكثر غنى ورائحة.	تم إضافة إلى الغرف لإنشاء طعم وأرائح أكثر إثراءً.	تمت إضافتها إلى الجرافيس لتعطيك طعم ورائحة أكثر ثراء.	تمت إضافته إلى الغرافيس لإعطاء طعم وأطعم أكثر إثراءً.
common_voice_en_19673901	تتولى عدة شركات للحافلات المنتظمة خدمة مدينة «سوربيتون».	تخدم سوربيتون عدد من خدمات الحافلات العادية.	تخدم سيربيتون عدد من خدمات الحافلات العادية.	تخدم سوربيتون عددًا من خدمات الحافلات العادية.	تخدم سوربيتون عددًا من خدمات الحافلات العادية.	تخدم سورتبيتون عددًا من خدمات الحافلات العادية.
common_voice_en_19673903	لكنني أحاول أن أصبح أفضل.	لكنني أحاول أن أكون أفضل.	لكني أحاول أن أصبح أفضل.	لكني أحاول أن أصبح أفضل.	لكنني أحاول أن أصبح أفضل.	ولكن أنا أحاول أن أصبح أفضل.
common_voice_en_19754839	قالت «قال الجميع إنه من المستحيل هزيمة الأب مالينوسكي».	"قال الجميع أنه من المستحيل هزيمة الأب مالينوفسكي"	"قال الجميع أنه من المستحيل هزيمة الأب مالينوفسكي"، قالت.	قالت "قالت الجميع أنه من المستحيل هزيمة الأب مالينوفسكي".	قالت: "كل شخص يقول أنه من المستحيل هزيمة الأب مالينوفسكي"	قالت: "قال الجميع أنه من المستحيل أن نتغلب على الأب مالينوفسكي".
common_voice_en_19754840	إلا أنه كانت هناك مخاوف صحية كبيرة.	ومع ذلك، كان هناك مخاوف صحية كبيرة.	ومع ذلك، كانت هناك مخاوف صحية كبيرة.	ومع ذلك، كانت هناك قلقات صحية كبيرة.	ومع ذلك، كان هناك مخاوف صحية رئيسية.	ومع ذلك، كان هناك مخاوف صحية رئيسية.
common_voice_en_19754841	كان في هذه الوظيفة يهاجم الازدحام الزائد المزعوم في السجون.	في هذا الدور، هاجم التوظيف المزعوم في السجن.	في هذا الدور، هاجم الزيادة الزائدة في السجون.	في هذا الدور، هاجم الزخم المزعوم في السجون.	في هذا الدور، هاجم الزبائن المتظاهرين في السجون.	في هذا الدور، هاجم الاكتظاظ الزائد في السجون.
common_voice_en_19754842	يشتهرون باسم نباتات المستدرة أو جذور الحية.	يُعرفون عادةً باسم الميلكورث أو snakeroots.	يُعرف عادةً باسم الكليات الحليبية أو الثعابين.	تُعرف عادةً باسم بقرود العلب أو حشرات الأفاعي.	عادةً ما يُعرفون باسم كلاب الحليب أو الخلايا الخلوية.	يُعرفون عادةً بـ (ميلكورتس) أو (سنيكروثس).
common_voice_en_19754843	بعد ذلك ستكون أغلبية الناس في الجنة من النساء.	بعد ذلك غالبية سكان الجنة سيكونون نساء	من ثم أغلبية سكان الجنة ستكون نساء.	بعد ذلك سيكون أغلب سكان الجنة نساء.	من بعد، غالبية سكان الفردوس ستكون نساء.	بعد ذلك سوف تكون أغلبية سكان الجنة نساء.
common_voice_en_485563	وبالطبع أستخدم زري page up وdown للتمرير عبر الملف على الرغم من أنني أفضل استخدام دواسات القدم في هذا.	وأستخدم صفحة الصفحة لأعلى وهبوط للتذهير عبر الملف, على الرغم من أنني أفضل استخدام ركبة القدم لهذا.	وبالطبع استخدم الصفحة إلى الأعلى وهبوط للتجفيف عبر الملف، على الرغم من أنني أفضل استخدام دورة قدم لهذا.	وعلى الرغم من أنني أفضل استخدام عجلة قدم للقيام بذلك, إلا أنني أستخدم صفحة للصعود والنزول لتصفح الملف.	وبالطبع أستخدم الصفحة لوصفة فوق وأسفل للتدحرج من خلال الملف رغم أنني أفضل استخدام خطي القدم لهذا.	وبالطبع أستخدم الصفحة الصفحة للأعلى والسفل لتبديل الملف، على الرغم من أنني أفضل استخدام عجلات الأقدام لهذه.
common_voice_en_18971609	حل «غبالا» محل «إدينغتون فارما» كنائب للرئيس.	استبدل غبالا إيدنغتون فيرما نائباً رئيساً.	استبدل غبالا إدينجتون فارماه كفرئيس نائب.	استبدل غبالا إيتنجتون فيرما نائب رئيس مجلس النواب.	استبدل جبال إيدينغتون فارما نائباً للرئيس.	غبالا استبدل إيدنجتون فارما كعضو نائب رئيس مجلس الإدارة.
common_voice_en_18971610	الفتحات لا تزعج صقور الشاهين.	الأباب لا تزعج الصقور المسافرين.	الفتحات لا تزعج الصقور المهاجرة	الفتحات لا تزعج الصقور المهاجرين	الفتحات لا ت perturbate الصقور المتنزه.	الأفروح لا تثير الاضطرابات على الصقور المهاجرة
common_voice_en_18971611	تكون الإحصاءات المساحية في العادة ناتجة بالأساس عن الملاحظة وليس التجريب.	عادةً ما تأتي الإحصاءات الفضائية بشكل رئيسي من الملاحظة بدلاً من التجربة.	تتمثل الإحصاءات الفضائية عادةً في المقام الأول من الملاحظة بدلاً من التجربة.	عادةً ما تتبع الإحصاءات المكوكية في المقام الأول من المراقبة بدلاً من التجربة.	عادة ما تكون الإحصاءات المكانيّة نتيجة أساساً للملاحظة بدلاً من التجربة.	العناصر الإحصائية المكاملة عادة ما تكون نتيجة في المقام الأول للملاحظة بدلاً من التجربة.
common_voice_en_18971612	نواتج وحدات الطاقة الثلاثية ومدد العمر انخفضوا معًا مع زيادة الرقم الذري.	استحواذ الكم المثلث والعمر التاني خفض مع زيادة العدد الذري.	انخفض استيراد الكم الثلاثي وطوال العمر مع زيادة العدد الذري.	تقليص العائد الكمومي الثلاثي والعمر مع زيادة العدد الذري.	انخفضت العائد الكمومية الثلاثية وعمر الحياة مع زيادة العدد الذري.	انخفضت العائد الكمومية الثلاثية وعمر الحياة مع زيادة العدد الذري.
common_voice_en_18971613	مناخ المنطقة جاف ويضم الكثير من المناطق المناخية.	المناخ في المقاطعة جاف، مع العديد من المناطق البيئية.	المناخ في المقاطعة جاف، مع العديد من المناطق البيئية.	المناخ في المقاطعة جاف، مع العديد من المناطق البيئية.	المناخ في المقاطعة جاف، مع العديد من المناطق البيئية.	المناخ في المحافظة قاحل، مع العديد من المناطق الإيكولوجية.
common_voice_en_151781	مسرحية «أشيتا إي» من تأليف «إيان أندرسون»	العزف Ashita E من قبل إيان أندرسون	تعزف اشيتا إي لـ إيان أندرسون	تشغيل أشيتا إيه من قبل إيان أندرسون	لاعب "أشيتا إي" من قبل "آيان أندرسون"	العزف "أشيتا إي" بواسطة "إيان أندرسون"
common_voice_en_151782	هذا هو المكان الذي أتجه إليه.	هذا هو المكان الذي أذهب إليه.	هذا هو المكان الذي سأذهب إليه	هذا هو المكان الذي سأذهب إليه	هذا هو المكان الذي سأذهب إليه.	هذا هو المكان الذي أذهب إليه.
common_voice_en_151785	المهلة لجورج.	إعفاء جيرج.	التعويض للجوريج	التأجيل لـ (جورج)	التأجيل لـ (جورج).	التأجيل لـ (جورج)
common_voice_en_19947451	«الدراجة الأحادية للتجارب» عبارة عن دراجة أحادية تم تصميمها لتجارب الدراجات الأحادية.	دورة الاستجراء هي دورة استجابة لمجارب الأسوار الواحدة.	واحدة الدراجة هي واحدة الدراجة المصممة للاحتبارات واحدة الدراجة.	دراجة محاولات هي دراجة واحدة مصممة لتجربات دراجة وحيدة.	الدراجة الواحدة للمجاريات هي ركوب واحدة مصممة لأجرات الدراجة الواحدة.	عبارة عن أمتحان عبارة عن عاتق أحادي مصممة لاجراء تجارب عاعدة.
common_voice_en_19947452	بسبب صبغاتهم، فإنهم يشكلون مشايات ملونة بالأخضر والأحمر والقرمزي.	بسبب صبغاتهم، تشكل ملابس ملونة من الخضر والاخمر والرجوي.	بسبب مصبئهما، تتشكل فرشاة ملونة من الخضر والأحمر والرجمي.	بسبب ركناتها، تقوم بتشكيل فرشات ملونة من الأخضر والاحمر والرمادي.	بسبب صبغاتهم، فإنها تشكل ماتات ملونة من الأخضر والأحمر والأرجواني.	بسبب بيغمتهم، فهي تشكل شرائح ملونة من اللون الأخضر والأحمر والرجواني.
common_voice_en_19947453	بدأت التصرفات الغريبة التي ظهرت على «بيرنرز» منذ وقت مبكر في عمرهم.	بداية غريبة التي أظهرها بيرنز في وقت مبكر من حياتها.	بدأ الغرراريات التي عرضها بيرنز في وقت مبكر من حياتها.	التجريدات التي عرضها (برنرز) بدأت في وقت مبكر من حياتها	بدأت الطغيات الغريبة التي عرضها (بيرنز) في وقت مبكر من حياتها	بدأت الخصوصيات الغريبة التي أظهرها برنز في مرحلة مبكرة من الحياة.
common_voice_en_19947454	هذا المجال للدوال المنطقية عبارة عن مجال تمدد «K».	هذا مجال الوظائف العقلانية هو مجال توسيع من "ك".	هذا المجال من الوظائف العقلانية هو مجال امتداد من "K".	هذا الحقل من الوظائف العقلانية هو حقل امتداد من "ك".	هذا المجال من الوظائف العقلانية هو حقل امتداد من "ك".	هذا المجال من الوظائف العقلانية هو حقل امتداد من "K".
common_voice_en_19947455	وقمنا بجولة ثانية ولم يحدث شيء.	وعملنا دورة ثانية ولم يحدث شيء.	وقررنا جولة ثانية ولم يحدث شيء	وقد عملنا جولة ثانية ولم يحدث شيئا.	ونحن عملنا جولة ثانية ولم يحدث شيئا.	ونحن عملنا عداء ثانٍ ولم يحدث شيء.
common_voice_en_19991296	تقع القرية داخل مدينة «بِر أوك».	تقع القرية داخل بلدة بور أوك.	تقع القرية داخل بلدة Burr Oak.	تقع القرية داخل بلدة Burr Oak.	تقع القرية داخل بلدة Burr Oak Township.	تقع القرية داخل بلدة Burr Oak Township.
common_voice_en_19991297	يُسمى المتحف في منطقة المدينة على اسمه.	تم تسمية المتحف في منطقة المدينة باسمه.	تم تسمية المتحف في منطقة المدينة على اسمه.	تم تسمية المتحف في منطقة المدينة على اسمه.	تم تسمية المتحف في منطقة المدينة على اسمه.	تم تسمية المتحف في منطقة المدينة على اسمه.
common_voice_en_19991298	وأخيرًا، أنهى الحكم «مايك ماتيس» المباراة أثناء النصف الثاني.	أخيرا، خلال النصف الثاني، ناقل الحكم مايك ماثيس اللعبة.	أخيرا، خلال النصف الثاني، أطلق الحكم مايك ماتيس على المباراة.	أخيرًا، خلال النصف الثاني، أطلق الحكم مايك ماثيس اللعبة.	أخيراً، خلال النصف الثاني، أطلق الحكم (مايك ماتيس) اللعبة.	أخيراً، خلال النصف الثاني، استدعاء الحكم (مايك ماتيس) اللعبة.
common_voice_en_19991299	فاز على «بيت سامبراس» و»أندريه أجاسي».	لقد فاز ضد بيت سامبراس وأندريه أغاسسي	فاز ضد (بيت سامبراس) و (أندريه أغاسسي)	لقد فاز ضد (بيث سامبراس) و (أندري أغاسسي)	لقد فاز ضد (بييت سامبراز) و (أندري أغاسي)	لقد فاز ضد (بيت سامبراس) و (أندري أغاسسي)
common_voice_en_19991300	جعل هذا «باوم» وجنود «برونزويك» معه تحت الحصار بمفردهم على أرض مرتفعة.	هذا ترك (باوم) و (برونزويك) الملاحقة وحده في الأرض العالية	هذا ترك (باوم) و فريق (برونزويك) تطهر وحده في الأرض العالية	ترك هذا (باوم) و (برونزويك) تيرجونز في عالية الأرض	هذا ترك باوم وجنود (برونزويك) محاصرين بمفردهم في الأرض العالية	هذا ترك (باوم) و (برونسويك) طياراته محاصرين وحدهم في الأرض العالية
common_voice_en_19674347	كما لعب «فرير» كرة القدم بالقواعد الأسترالية مع «يارافيل» التابع لاتحاد كرة القدم الفيكتوري.	لعب فريير أيضًا كرة القدم الأسترالية للفريق الفيكتوري لكرة القدم يارارفيل.	لعب فريير أيضًا كرة القدم الأسترالية في فريق جامعة جامعة ياروفيل في نادي الفيكتوريا.	لعب فريير أيضًا كرة القدم الأسترالية للجانب الفيكتوري لجمعية كرة القدم يورافيل.	لعب فريير أيضًا كرة القدم الأسترالية في فريق الارتباط الفيكتوري لكرة القدم ياراريفيل.	لعب فيرير أيضًا كرة القدم الأسترالية لجنة اتحاد كرة القدم الفيكتورية يارافيل.
common_voice_en_19674348	إلا أن مرفقات الرسالة ستضيع عند الانتقال إلى برنامج ثندربيرد.	ومع ذلك، سيتم فقدان المرفقات الرسائل في تحويل إلى Thunderbird.	ومع ذلك، سوف يضيع مرفقات الرسائل في تحويل إلى Thunderbird.	ومع ذلك، سيتم فقدان مرفق الرسائل في التحول إلى Thunderbird.	ومع ذلك، سيتم فقدان المرفقات الرسومية في التحويل إلى Thunderbird.	ومع ذلك، سوف تتفقد المرفقات الرسائل في التحول إلى ثاندربريد.
common_voice_en_19674349	كل عضو في Hurricanegers طالب في أكاديمية النينجا Hayate Way.	كل عضو في فريق إعصار عاصفة هو طالب في أكاديمية نينجا هايت وي.	كل عضو في عائلة هوريكنجيرز هو طالب أكاديمية نينجا هاياتواي.	كل عضو من عائلة هاريكانيجيرز هو طالب أكاديمية نينجا هايات وي.	كل عضو من أفراد فرقة هوريكانجرز طلاب أكاديمية النيينجا في هاييت وي	كل عضو من فرقة (هيريكانيغر) طالب في أكاديمية (هيات واي) النينجا.
common_voice_en_19674350	أدت هذه العملية إلى إزالة الحديد من المحيطات مما أدى على الأرجح إلى تحويل البحار الخضراء إلى شفافة.	هذه العملية نظفت الحديد من المحيطات، وربما جعلت البحار الخضراء نظيفة.	هذه العملية خلفت الحديد من المحيطات، مما يفترض أن يكون يحول البحر الأخضر إلى نظيف.	هذه العملية خلصت الحديد من المحيطات، ومن المفترض أن تصبح البحار خضراء واضحة.	هذه العملية تمت تجاوز الحديد من المحيطات، ومن المفترض أن تحويل البحار الخضراء صافيا.	هذه العملية خلصت الحديد من المحيطات، على الأرجح تحويل البحار الخضراء إلى نظيفة.
common_voice_en_19674351	كان أول فيلم معروض هو «إنديانا جونز والصليبي الأخير».	أول فيلم عرض عليه كان "إنديانا جونز و آخر حرب صليبية".	أول فيلم عرض كان "إنديانا جونز والصراع الصليبي الأخير".	أول فيلم تم عرضه كان "إنديانا جونز وأخير حرب صليبية".	أول فيلم تم عرضه كان "إنديانا جونز وأخير حركة صليبية".	كان أول فيلم يظهر هو "إنديانا جونز وأخير حرب صليبية".
common_voice_en_19614589	إنه أيضًا مركز المعلومات الإقليمي للمناخ.	كما أنها مركز معلومات الطقس الإقليمي.	كما أنها مركز المعلومات الجوية الإقليمي.	وهو أيضاً مركز معلومات الطقس الإقليمي.	وهي أيضاً مركز معلومات الطقس الإقليمي.	وهو أيضًا مركز معلومات الطقس الإقليمي.
common_voice_en_19614590	تقع غالبية المدينة في مقاطعة ماديسون.	تقع معظم المدينة في مقاطعة ماديسون.	يقع معظم المدينة في مقاطعة ماديسون.	يقع معظم المدينة في مقاطعة ماديسون.	تقع أغلبية المدينة في مقاطعة ماديسون.	تقع أغلبية المدينة في مقاطعة ماديسون.
common_voice_en_19614591	الإصبعان الأماميان الخارجيان متصلان لكن الإصبع الداخلي ليس كذلك.	أصابع قدم الأمام الخارجيان متصلة، لكن ليس الإصابع الداخلي.	أصابع القدم الأمامية الخارجية متصلة، ولكن ليس الأصابع الداخلية.	الإصبعين الأماميين الخارجين متصلون، لكن ليس الأصابع الداخلية.	أصابع أصابع الأقدام الخارجية متصلة، لكن ليس الأقدام الداخلية.	الإصبعين الأماميين الخارجيين متصلين، ولكن ليس الأصابع الداخلية.
common_voice_en_19614592	كان «بروسبر» من سكان «أكويتين» ويبدو أنه تلقى تعليمه في مارسيليا.	كان بروسبر من أوكيتان، ويبدو أنه تم تعليمه في مارسيليا.	بروسبر كان من سكان أكويتين، ويبدو أنه تلقى تعليمه في مارسيل.	كان بروسبر هو أصلي من أكويتانيا، ويبدو أن تعلّم في مارسيليا.	كان بروسبر من مواطني أكويتاني، ويبدو أنه تلقى تعليمه في مارسيل.	كان بروسبر أصليًا في أكويتان ، وبدا أنه تلقى تعليمه في مارسيل.
common_voice_en_19614593	النتيجة هي بيرة متوازنة بنكهة كاملة.	النتيجة هي بيرة متوازن كاملة النكهة.	النتيجة هي بيرا متوازنا ذو طعم كامل	النتيجة هي بيرا متوازنا لذوق كامل.	النتيجة هي بئر متوازن ذو نكهة كاملة.	النتيجة هي جعة متوازنة ذات نكهة كاملة.
common_voice_en_18520449	تم اقتباسه من الرواية الأكثر مبيعًا الصادرة بالاسم نفسه.	تم تكييفه من الرواية الأكثر مبيعا من نفس الاسم.	تم تكييفه من الرواية الأكثر مبيعاً بنفس الاسم.	تم تكييفه من الرواية الأكثر مبيعاً بنفس الاسم.	تم تكييفه من الرواية الأكثر مبيعاً بنفس الاسم.	تم تكييفه من رواية الشبكة الأكثر مبيعاً بنفس الاسم.
common_voice_en_18520450	ابنتي تعشق لعبتها الجميلة المنفوشة.	يعجب طفلي ببلیتها الحلوة.	ابني يحب لعبة بلحظة حلوة	طفلتي تحب لعبةها اللحيلة اللوحية	طفلي يعجب باللعبة الحلوة الكبيرة	طفلي يعجب بعبةها الحلوة الشحلية.
common_voice_en_18520451	لقد انحرف بالفعل لمسافة ستة أقدام تقريبًا.	لقد تمر بثمانية أقدام.	لقد طلع بالفعل على الطرف من ستة أقدام.	كان قد مقعد على الجانب حوالي ستة أقدام.	لقد تخدّد قدره تقريباً ستة أقدام.	لقد جرى التجديف بالفعل حوالي ستة أقدام.
common_voice_en_18520452	لقد كتب شخص قائمة بألواح الأرقام على لوحة الإعلانات.	لقد كتب شخص ما قائمة بأرقام لوحات على لوحة الإعلانات	شخص ما كتب قائمة من لوحات الأرقام على لوحة الإعلانات	لقد كتب شخص ما قائمة بألواح الأرقام على لوحة الإعلان	وقد كتب شخص ما قائمة من الألواح الرقمية على لوحة الإشعار	someone had written up a list of number plates on the notice board (شخص ما كتب قائمة بالألواح على لوحة الإعلانات)
common_voice_en_18520453	سآتي في لحظات أيتها الممرضة!	قادم في دقيقة، الممرضة!	قادم في دقيقة، الممرضة!	قادم في دقيقة، الممرضة!	أتيت خلال دقيقة، ممرضة!	أتيت بعد دقيقة، يا ممرضة!
common_voice_en_19618141	تنتمي المجموعات المسيحية الأخرى لعدة طوائف بروتستانتية.	تنتمي مجموعات مسيحية أخرى إلى فرق بروتستانتية مختلفة.	تنتمي المجموعات المسيحية الأخرى إلى مختلف الطوائف البروتستانتية.	تشمل المجموعات المسيحية الأخرى العديد من الطوائف البروتستانتية.	تنتمي المجموعات المسيحية الأخرى إلى العديد من الطوائف البروتستانتية.	تشمل مجموعات مسيحية أخرى أفراد مختلفة من الطائف البروتستانتية.
common_voice_en_19618143	إلا أنه لا يوجد دليل تاريخي على أن «بيربال» كان له تأثير في «أكبر» بطرائفه.	ومع ذلك، لا يوجد دليل تاريخي يؤكد أن بيربال أثرت على أكبر بواسطة تفكيره.	ومع ذلك ، لا يوجد دليل تاريخي يؤكد أن بييربال أثرت على أكبر عن طريق فتحاته.	ومع ذلك، لا يوجد دليل تاريخي يثبت أن بيربال أثرت على أكبار بمسخره.	ومع ذلك، لا توجد دليل تاريخي يؤكد أن بيربال تأثر بأكبار بذكائه.	ومع ذلك، لا يوجد دليل تاريخي يشهد على أن بيربال تأثّر بأكبر عن طريق تفكيره.
common_voice_en_19618147	أثناء إبطاء «كريستي» وانعطافها إلى الشمال الغربي، بدأت في استعادة قوتها.	مع تسه ಮೌಲ್ಯ وتحرك شمال غربا، بدأت كريستي في التقوية.	كما أنها تطوع وتتحول شمال غربيًا، بدأت كريستي في التشديد.	عندما انخفضت وتحول إلى الشمال الغربي، بدأت كريستي في تعديل قوة.	بينما كان يتباطأ ويتحول إلى الشمال الغربي، بدأت كريستي في إعادة التقوية.	بينما كانت تتباطئ وتلتفت إلى الشمال الغربي، بدأت (كريستي) في إعادة التشجيع.
common_voice_en_19618148	كان في طفولته نحيفًا جدًا وهزيلاً.	خلال طفولته كان رقيقاً و ضعيفاً	خلال طفولته كان نحيلاً و ضعيفاً جداً	خلال طفولته كان نحيفاً جداً و ضعيفاً	أثناء طفولته كان نحيفاً جداً و ضعيفاً	خلال طفولته كان نحيلًا ضعيفًا جدًا.
common_voice_en_19618149	شعار المدرسة هو «كن على استعداد دائمًا».	شعار المدرسة هو "تأسهل في كل شيء".	شعار المدرسة هو "في كل شيء كن مستعدًا".	شعار المدرسة هو "كُن مستعدًا في كل شيء".	شعار المدرسة هو "كُن مستعداً في كل شيء".	شعار المدرسة هو "كُنِ مستعدًا في كل شيء".
common_voice_en_19376959	في اتفاق المحكمة، أقروا بالإدانة في مجموعة فرعية من عدة اتهامات أصلية.	في التفاوض، يوافقون على الذنب في مجموعة فرعية من التهم الأصلية المتعددة.	في المفاوضات، يعلنون أن لهم ذنب في مجموعة فرعية من التهم الأصلية المتعددة.	في التفاوضات المفروضة، يقرون بالذنب في مجموعة فرعية من التهم الأصلية المتعددة.	في التفاوض المضاد، يُعترفون بالذنب في مجموعة فرعية من التهم الأصلية المتعددة.	في التفاوضات المفروضة، فإنهم يُعترفون بالذنب في مجموعة فرعية من التهم الأصلية المتعددة.
common_voice_en_19376960	أصبح يشارك من البداية في آخر أربع مباريات في الموسم.	أصبح مبتدئًا في آخر أربع مباريات في الموسم.	أصبح مغرراً في الأربع مباريات الأخيرة من الموسم.	أصبح مبتدئًا في الأربع مباريات الأخيرة من الموسم.	أصبح بداية للفيلم في الأربعة مباريات الأخيرة من الموسم.	أصبح لاعبًا أوليًا في الأربع مباريات الأخيرة من الموسم.
common_voice_en_19376961	أدى القصف إلى مقتل ثلاثة وستين إيطاليًا من المدنيين والعسكريين على السواء.	63 إيطالي، سواء مدنيين أو عسكريون، قتلوا في القصف.	قتل ستين وثلاثة إيطاليين، كل من المدنيين والجيشيين، في القصف.	قتل ثلاثة وستين إيطاليًا ، سواء كانو مدنيين أو عسكريين ، في القصف.	قتل ثلاثة وستين إيطاليًا، كلاهما من المدنيين والعسكريين، في القصف.	قُتل 63 إيطاليًا، مُدنيًا وعسكريًا، في التفجير.
common_voice_en_19376962	يعتمد الوزن إلى حد كبير على الحالة الغذائية للحيوان.	يعتمد الوزن للغاية على الوضع الغذائي للحيوان.	يعتمد الوزن بشكل كبير على الوضع الغذائي للحيوان.	يعتمد الوزن بشكل كبير على الوضع الغذائي للحيوان.	يعتمد الوزن بشكل كبير على الوضع التغذائي للحيوان.	يعتمد الوزن بشكل كبير على الوضع التغذائي للحيوان.
common_voice_en_19376963	لم يتم التوصل إلى اتفاق بشأن وظيفة الإشراف.	لم يتم التوصل إلى اتفاق على وظيفة الإشراف.	لم يتم التوصل إلى اتفاق حول وظيفة الإشراف.	لم يتم التوصل إلى اتفاق حول وظيفة الإشراف.	لم يتم التوصل إلى أي اتفاق حول وظيفة الإشراف.	لم يتم التوصل إلى أي اتفاق على وظيفة الإشراف.
common_voice_en_19680535	تُعتبر «وارينز» محور منطقة زراعة التوت البري.	(وارنس) هو مركز منطقة زراعة التوت.	وارنز هو مركز منطقة تنمو التوت العنكبوت.	وارينز هي مركز منطقة زراعة الفطر القرنبيري.	وارينز هي مركز منطقة زراعة الفلفل الرومي.	وورينز هي مركز منطقة زراعة الفلفل السوداني.
common_voice_en_19680536	تظهر أعمال الألبوم بكثرة في الفيلم الوثائقي "Fearless Freaks".	يتم عرض تسجيل الألبوم بشكل كبير في فيلم مستند "Fearless Freaks".	تم تصوير تسجيل الألبوم بشكل كبير في فيلم الوثائقي "Fearless Freaks".	تتميز تسجيل الألبوم بشكل كبير في فيلم الوثائقي "Fearless Freaks".	يتم عرض تسجيل الألبوم بشكل كبير في الفيلم الوثائقي "Fearless Freaks".	تظهر تسجيل الألبوم بشكل كبير في الفيلم الوثائقي "Fearless Freaks".
common_voice_en_19680537	كانت المنصهرات المبكرة تتعرض للكثير من المشاكل.	المضادات الأولى كان لديها العديد من المشاكل.	كان له المضادات الأولية العديد من المشاكل.	كانت الكاميرات المبكرة لها العديد من المشاكل.	كان لدي المكابح القديمة العديد من المشاكل.	كان لدى الأجهزة المضادة المبكرة مشاكل كثيرة.
common_voice_en_19680538	وهو مدفون في متنزه «هيلز» التذكاري الجميل في «آشلاند» بولاية أوريغون.	تم دفنه في حديقة Scenic Hills Memorial في Ashland ، أوريغون.	تم دفنه في حديقة Scenic Hills Memorial Park، Ashland، أوريغون.	دفن في حديقة سيكين هيلز التذكارية، آشلاند، أوريغون.	دُفن في حديقة سينيك هيلز التذكارية، آشلاند، أوريغون.	تم دفنه في حديقة سنيك هيلز التذكارية ، آشلاند ، أوريغون.
common_voice_en_19680539	هناك حانة في «مارغريت» اسمها "The Doggett Coat and Badge".	هناك حانة في مارجيت تسمى "المعطف والشاشة".	يوجد حانة في مارجيت تسمى "دوجيت كوت وبرنامج".	هناك حانة في مارجيت تسمى "جبس و شارة (دوجيت) "	هناك حانة في (مارغيت) تسمى (دوجيت كوت آند بيج)	هناك حانة في (مارغيت) تسمى (دوجيت كوت و تابيز)
common_voice_en_19763499	كانت Aero مملوكة بالكامل لأسرة «إيبرو».	كانت Aero مملوكة بالكامل من قبل عائلة Ibru	"أيرو" كانت مملوكة بالكامل لعائلة "إيبرو".	(إيرو) كانت مملوكة بالكامل لعائلة (إيبرو).	(إيررو) كانت مملوكة بالكامل لعائلة (إيبرو)	كان (إيرو) مملوكًا بالكامل لعائلة (إيبرو).
common_voice_en_19763501	كل أنواع السيفاكا مهددة، بدءًا من المعرضة للتهديد إلى المهددة بالانقراض بشكل حرج.	جميع أنواع السيفاكا مهددة من الأذى إلى الخطر الحاد.	جميع أنواع السيفاكا مهددة، من الضعفاء إلى معرضات للتقاطع الحاد.	جميع أنواع السيفاكا مهددة، تتراوح من عرضة للخطر إلى خطر خطير.	جميع أنواع السيفاكا مهددة، تتراوح من عرضة للخطر إلى المهددة بالخطر.	جميع أنواع السيفاكا مهددة، متداولة من الضعيفة إلى المتعرضة لخطر الحديدية.
common_voice_en_19763502	تم الاعتراض على هذه وتقديم توضيح بشأنها لكنها لا تحظى بدعم واسع.	تم الاعتراض عليها وت elaboration على ولكن لا تتمتع الدعم الرئيسي.	تم اعتراضها وتفصيلها ولكنها لا تتمتع بدعم الشبكة الرئيسية.	وقد تم اعتراضها وتفصيلها ولكن لا تتمتع بدعم الأتباع الرئيسي.	تم اعتراضها وتفصيلها لكنها لا تتمتع بدعم سياستها الرئيسي.	وقد تم اعتراضها وتفصيلها، لكنها لا تستمتع بدعم التيار الرئيسي.
common_voice_en_19763503	كان المتنزه يحتوي على حمامين ساخنين على شكل بحيرة كهف.	كان في الحديقة حمام جوارية ذات موضوع حمام رياضي.	كان في الحديقة حمامات ساخنة ذات موضوع المسبح الجوفي.	كان للزاحنة حوض حرارة شبه حمام حمام كابين.	كانت الحديقة لديها حوضين ساخنين ذات موضوع الحوض الكهفية.	كان لدى الحديقة حوضين ساخنين ذات موضوع حمام السباحة الكهفية.
common_voice_en_19763505	لكن تم انتخاب «أغوير» مع ذلك عضوًا في مجلس الشيوخ عن فصيله.	ومع ذلك، تم انتخاب أغيويرا مجلس الشيوخ من فصله.	ومع ذلك، انتخب أغيررا في مجلس الشيوخ من فصله.	ومع ذلك، انتخب أوجيرا عضوًا في مجلس الشيوخ من جناحه.	ومع ذلك، انتخب Aguera عضوًا في مجلس الشيوخ من فصله.	ومع ذلك، تم انتخاب أوجيرا عضوًا في مجلس الشيوخ من فصله.
common_voice_en_18475646	أعتقد أن هناك عشرات الآلاف من أنواع الخنفساء المختلفة	أعتقد أن هناك عشرات الآلاف من أنواع النحل المختلفة	أعتقد أنه يوجد عشرات الآلاف من أنواع الخنافس المختلفة	أعتقد أن هناك عشرات الآلاف من أنواع الحشرات المختلفة	أعتقد أن هناك عشرات الآلاف من أنواع الخنافس المختلفة	أؤمن أن هناك عشرات الآلاف من أنواع الخنفساء المختلفة
common_voice_en_18475649	بصمة الإصبع متطابقة تمامًا.	بصمة الإصبع تناسبك تماماً	بصمة الأصابع تتطابق تماماً	بصمة الإصبع متطابقة تماماً	بصمة الإصبع تطابق تمامًا.	بصمة الإصبع تتطابق بشكل مثالي.
common_voice_en_18475650	أنا متأكد أنها غاضبة بشكل مخيف.	أنا متأكدة أنها منزعجة للغاية.	أنا متأكدة أنها حزينة بشكل رهيب	أنا متأكد من أنها مستاءة بشكل قذر	أنا متأكد من أنها منزعجة بشكل رهيب.	أنا متأكد من أنها منزعجة بشكل رهيب.
common_voice_en_18475651	كان منزلهم مريحًا جدًا وغير متكلف	منزلهم كان مريح جداً ومنزلي	كانت منزلهم مريح جداً ومنزلي.	كان منزلهم مريحًا للغاية ومريضًا	كان منزلهم مرتاحًا للغاية ومثليًا.	كان منزلهم مرتاحًا جدًا ومنزليًا
common_voice_en_556622	لديها كل سماتك.	لديها كل ميزاتك	لديها كل سماتك	لديها كل سماتك	لديها جميع سماتك.	لديها جميع خصائصك.
common_voice_en_556623	لكن هل يمكننا أن نثق به؟	لكن هل يمكننا الوثوق به؟	ولكن هل يمكننا أن نثق به؟	ولكن هل يمكننا أن نثق به؟	لكن هل يمكننا الوثوق به؟	لكن هل يمكننا الوثوق به؟
common_voice_en_556624	لا تقلق بشأن ذلك.	لا تقلق من ذلك	لا تقلق بشأن ذلك	لا تقلق بشأن ذلك.	لا تقلق بشأن ذلك.	لا تقلق بشأن ذلك.
common_voice_en_556625	دوافعها ليست واضحة.	من غير الواضح ما هي دوافعها.	ليس من الواضح ما هي دوافعها.	ليس من الواضح ما هو دوافعها.	من غير الواضح ما هي دوافعها.	من غير الواضح ما هي دوافعها.
common_voice_en_17939734	يبدو أن الناس هذه الأيام يعتبرون أن البرمجيات الجيدة أمرًا مفروغًا منه.	الناس في هذه الأيام يبدو أن يأخذوا البرمجيات الجيدة من أجل المثال.	الناس في هذه الأيام يبدو أن يأخذوا البرمجيات الجيدة كأنه من السهل	يبدو أن الناس في هذه الأيام يعتبرون البرمجيات الجيدة بمفروض.	يبدو أن الناس في هذه الأيام يأخذون البرمجيات الجيدة على الأرجح.	يبدو أن الناس في الوقت الحاضر يعتبرون البرمجيات الجيدة أمرًا مبينًا.
common_voice_en_19725209	تسبب الاجتماع في توتر بين تلك الدولة وروسيا بسبب حالة هروب «بيريزوفسكي».	أدى الاجتماع إلى توتر بين ذلك البلد وروسيا بسبب وضع Berezovsky الهارب.	تسبب الاجتماع في توتر بين هذا البلد وروسيا بسبب وضع بيريزوفسكي الهارب	أدى الاجتماع إلى توتر بين ذلك البلد وروسيا بسبب وضع باريسوفسكي الهارب.	أثار الاجتماع التوتر بين ذلك البلد وروسيا بسبب حالة برازوفسكي الهارب.	تسبب الاجتماع في التوتر بين ذلك البلد وروسيا بسبب حالة بيروزوفسكي الهارب.
common_voice_en_19725210	تقدم طائرة تورنادو العديد من إمكانيات الاستجمام.	توفر إعصار العديد من الاحتمالات الترفيهية	تُقدم إعصار العديد من إمكانيات الترفيه.	إعصار يقدم العديد من الاحتمالات الترفيهية.	تُقدم إعصار العديد من الإمكانيات الترفيهية.	توفر الرياح القدمية العديد من الاحتمالات الترفيهية.
common_voice_en_19725211	تمت إعادة ابتكار الكثير من أغانيهم الأكثر شهرة أو تمديدها.	تم إعادة تصميم أو توسيع العديد من أغنياتهم المعروفة.	تم إعادة تصميم العديد من أغانيهم الأكثر شهرة أو تم توسيعها	تم إعادة تصنيع العديد من أغانيهم المعروفة أو تم توسيعها.	تم إعادة عمل العديد من أغانيهم الأكثر شهرة أو تمت تمديدها.	تم إعادة عمل العديد من أغانيهم الأكثر شهرة أو تمت توسيعها.
common_voice_en_19725212	تم دفنه في مقبرة «سان فرناندو» في مكسيكو سيتي.	تم دفنه في مقبرة سان فرناندو في مكسيكو سيتي.	دُفن في مقبرة سان فرناندو في مدينة المكسيك.	دُفن في مقبرة سان فرناندو في مدينة المكسيك.	تم دفنه في مقبرة سان فرناندو في مدينة مكسيكو.	تم دفنه في مقبرة سان فيرناندو في مدينة المكسيك.
common_voice_en_19725213	كانت أكبر منحة تأييد منفردة تقدمها مؤسسة على الإطلاق.	كانت أكبر منحة دعاية واحدة من قبل مؤسسة.	كانت أكبر منح الدفاع المنفذ من قبل مؤسسة.	كانت أكبر منحة مدافعية واحدة قد حصلت عليها مؤسسة.	كانت أكبر منح مؤدبة واحدة قد تمت من قبل مؤسسة.	كانت أكبر منحة دعمية تم تقديرها من قبل مؤسسة.
common_voice_en_18876659	تقدم هذه المجموعة موسيقى تنطوي على صعوبة للطلاب ذوي الموهبة المذهلة والاهتمام.	هذه المجموعة تظهر الموسيقى التي تتحدى الموسيقى للطلاب مع موهبة و شغف لا يصدق.	هذه المجموعة تظهر موسيقى صعبة موسيقيًا للطلاب الذين لديهم موهبة وشغف لا يصدق.	هذه المجموعة تعرض الموسيقى الصعبة الموسيقيًا للطلاب مع موهبة وشغف لا تصدق.	هذه المجموعة تظهر موسيقى صعبة من الناحية الموسيقية للطلاب مع موهبة وشغف لا يصدق.	هذه المجموعة تظهر موسيقى صعبة من الناحية الموسيقية للطلاب مع موهبة ومشغولات لا تصدق.
common_voice_en_18876660	باعتباره فائزًا في المرحلة، فقد تلقى اختبار منشطات.	كرباح للمرحلة، كان لديه اختبار مخدرات.	كفائز المسرح، حصل على اختبار للأدوية.	كفائز بالمرحلة، كان لديه اختبار مخدرات.	كفائز في المرحلة، كان لديه اختبار اليدوية.	كفائز بالمرحلة، كان لديه اختبار دونبينج.
common_voice_en_18876661	أثارت قدرات «موناش» وحماسه إعجاب القيادة البريطانية العليا.	لقد أعجب القيادة العليا البريطانية بقدرات موناش وحماسها.	كان القيادة العليا البريطانية مفتونة بمقدرات موناش وحماسها.	لقد أثر القيادة العليا البريطانية على قدرات (موناش) وحماسها	كان القيادة العليا البريطانية متأثرة بقدرات موناش وحماسها.	كان القيادة العليا البريطانية متأثرة بقدرات موناش وحماسها.
common_voice_en_18876662	تختلف النسبة قليلاً مع الوقت، حيث تصل بعد قرن.	تتغير النسبة قليلاً مع مرور الوقت، وتصل بعد قرن.	يختلف النسبة قليلاً مع مرور الوقت، وتصل بعد قرن.	يتغير النسبة قليلاً مع مرور الوقت، ويتحصل بعد قرن.	يختلف النسبة قليلاً مع مرور الوقت، ويحصل بعد قرن.	يختلف النسبة قليلاً مع مرور الوقت، ويتوصل بعد قرن.
common_voice_en_18876663	وتُسمى هذه المدينة «توتنيس».	هذه البلدة تسمى توتنيس	هذه البلدة سيسمى تونس	وتسمى هذه المدينة توتنيس.	وتسمى هذه المدينة (توتنيس)	وهذه البلدة سيشارها (توتنيس).
common_voice_en_199251	أنت أمل العالم!	أنت أمل العالم!	أنت أمل العالم!	أنت أمل العالم!	أنت أمل العالم!	أنتُم أمل العالم!
common_voice_en_19765199	لأنك كنت مثيرًا.	لأنك كنت ساخناً	لأنك كنت ساخناً	لأنك كنت ساخناً	لأنك كنت ساخناً	لأنك كنت ساخناً.
common_voice_en_19765200	اعتقد البلاشفة أن الفلاحين يعملون بنشاط في محاولة التأثير على المجهود الحربي.	الكبار المؤمنين أن الفلاحين كانوا يحاولون بنشاط تقويض الجهد الحربي.	كان البولشيفيين يعتقدون أن الفلاحين يحاولون بشكل نشط تقويض جهود الحرب.	اعتقدت البولشيفيون أن الفلاحين كانوا يحاولون نشاطاً تقويض الجهد الحربي.	كان البولشيفيون يعتقدون أن الفلاحين كانوا يحاولون بنشاط تقويض الجهود الحربية.	الـ (بولشيفيك) كان يعتقدون أن الفلاحين كانوا يحاولون أن يضعفوا جهد الحرب بنشاط
common_voice_en_19765201	ضمت التشكيلة الجديدة الأخوين «إيفان» و»غوردي جوردون» مع «ثومبسون» العائد.	شمل التشكيلة الجديدة الأخوين إيفان وجوردون، وثومسون المتعرض.	يتضمن التشكيلة الجديدة الأخوة إيفان وجوردي جوردون وتومسون الراجع.	شمل التشكيلة الجديدة الأخوة إيفان وجوردي غوردون، وتومسون العائد.	تضمنت التشكيل الجديد الأخوين إيفان وجوردي جوردون، وثامسون العائد.	التشكيل الجديد شمل الأخوة إيفان وجوردي غوردون، و طومسون العائدين.
common_voice_en_19765202	كان كاتب مقالات وشاعرًا ناجحًا وحصل على «جائزة الشعر».	كان كاتب مقالات و شاعر ناجح، وأصبح "شاعر جائزة".	كان كتاب مقال ناجح وشاعر، وأصبح "شاعر مكسب".	كان كاتب مقالات ومشاعر ناجح، وأصبح "شاعراً جائزة".	كان كتاب مقالات ونشاعر ناجحًا، وأصبح "شاعرا جائزة".	كان كاتب مقالات وشاعر ناجح، وأصبح "شاعرًا متعدد الجوائز".
common_voice_en_19765203	حاول أيضًا أن يكتب شعرًا غنائيًا مع شريكه «دانييل فيليباتشي».	مع شريكته دانيال فيليباشي، حاول أيضا ككاتب كلمات.	مع شريكته دانيال فيليباكي، حاول أيضا ككاتب كلمات.	مع شريكته دانيال فيليباتشي، حاول أيضًا ككاتب كلمات.	مع شريكته دانيال فيليباتشي، حاول أيضًا ككاتب كلمات.	مع شريكته دانيال فيليباكي، حاول أيضًا ككاتب كلمات.
common_voice_en_19184940	يظل مبنى «تشامبرز» المبنى الأكاديمي الرئيسي في الحرم الجامعي.	يظل مبنى كامبرز المبنى الأكاديمي الأساسي في الحرم الجامعي.	لا يزال مبنى الخيارات هو المبنى الأكاديمي الأساسي في الحرم الجامعي.	لا يزال مبنى غرف المدارس هو المبنى الأكاديمي الأساسي في الحرم الجامعي.	يواصل مبنى بيت الخزانات كونه المبنى الأكاديمي الرئيسي في الحرم الجامعي.	يواصل مبنى غرف البنيوت صناعة الأوسام الأكاديمية الأساسية في الحرم الجامعي.
common_voice_en_19184941	تلك القوارض ليلية عمومًا وتنام طوال النهار في الجحور التي تحفرها.	هذه القوارض عادة ما تكون ليلية وتنام طوال النهار في حفرات تحفر.	هذه الحشرات عادة ما تكون ليلة و تنام طوال اليوم في الحفر التي يحفرونها.	هذه القوارض عادة ما تكون ليلية وتنام خلال النهار في الحفر التي تقوم بها بالحفر.	هذه القوارض عادة ما تكون ليلية و تنام طوال النهار في الأسر التي تحفر فيها.	هذه الحشرات عادةً ما تكون ليلية وتنام طوال النهار في الحفر التي تقوم بها بالحفر.
common_voice_en_19184942	قام مادوكس وجون كارتر بتعيين ألدرمين، وأصبح دبليو جونسون مارشال المدينة.	عين مادوكس وجون كارتر أعضاء مجلس البلدية; أصبح و. جونسون مارشال المدينة.	عين مادوكس وجون كارتر أعضاء مجلس المحافظة؛ أصبح وي جونسون مشرف البلدة.	عيّن مادوكس وجون كارتر أعضاء مجلس الإدارة؛ وأصبح و. جونسون حاكم المدينة.	عيّن مادوكس وجون كارتر عملاء مجلس البلدية، وأصبح و. جونسون رئيساً للمدينة.	عين (مادوكس) و (جون كارتر) أعضاء مجلس النواب؛ أصبح (و. جونسون) إميرال البلدة.
common_voice_en_19184943	قام جيمس مارشال ـ طالب الدكتوراة لدى هوفستادتر ـ لاحقًا بالتوسع في مشروع Copycat باسم "Metacat".	بعد ذلك، قام طالب الدكتوراه في Hofstadter جيمس مارشال بتوسيع مشروع Copycat تحت اسم "Metacat".	توسع طالب الدكتوراه في هوفستاتر جيمس مارشال في وقت لاحق مشروع النسخة تحت اسم "ميتاكات".	قام طالب الدكتوراه في هوفستادتر جيمس مارشال في وقت لاحق بتوسيع مشروع Copicat تحت اسم "Metacat".	طالب الدكتوراه في (هوفستاتر) (جيمس مارشال) قام في وقت لاحق بتوسيع مشروع (كوبيكات) تحت اسم "ميتاكات".	قام الطالب الدكتوراه في (هوفستادتر) (جيمس مارشال) في وقت لاحق بتوسيع مشروع (كوبيكات) تحت اسم "ميتاكات".
common_voice_en_19184944	كما أن الهرمونات تحقق الكثير من الآثار الأخرى التي تشمل تلك التي قيد التطوير.	الهرمونات لديها أيضا العديد من التأثيرات الأخرى بما في ذلك تلك على التطور.	أيضاً لها الهرمونات العديد من التأثيرات الأخرى بما في ذلك تلك التي تنمية.	الهرمونات لها أيضاً العديد من التأثيرات الأخرى بما في ذلك تلك على التنمية.	الأورمونات لها أيضاً الكثير من الآثار الأخرى بما في ذلك تلك التي تتعلق بالتطور.	الأورمونات لديها أيضًا العديد من الآثار الأخرى بما في ذلك تلك المتعلقة بالتنمية.
common_voice_en_19875913	يقوم «دولي» بتعبئة الشاحنة وينفخ «هالستيد» إطارًا.	دولي يضرب الشاحنة، و هالكستيد يفجر الإطارات	دولي يُبني الشاحنة و هالفستيد ينفجر الإطارات	يُجرِق دولي شاحنة، ويقذف هالستيد إطارات.	(دولي) يضرب الشاحنة و (هالستيد) ينفجر الإطارات	(دولي) يتنقذ الشاحنة و (هولستيد) ينفجر الإطارات
common_voice_en_19875914	تلقت السلسلة تقييمات قوية إلى جانب اهتمام الإعلام العالمي.	حصلت المسلسلة على تقييمات قوية وكذلك اهتمام وسائل الإعلام الدولية.	حصلت السلسلة على تقييمات قوية وكذلك اهتمام وسائل الإعلام الدولية.	حصلت السلسلة على تقييمات قوية بالإضافة إلى اهتمام وسائل الإعلام الدولية.	حصلت السلسلة على تقييمات قوية بالإضافة إلى اهتمام وسائل الإعلام الدولية.	استحوذت السلسلة على تقييمات قوية وكذلك اهتمام وسائل الإعلام الدولية.
common_voice_en_19875915	لقي «فيليس» مصرعه في الحادث.	(فليس) قتل في الحادث	قتل (فيليس) في الحادثة	قُتل فيليس في الحادث.	(فليس) قُتل في الحادث	قُتلت (فيليس) في الحادث
common_voice_en_19875916	ذهب إلى مدرسة «فولز تشيرتش» العليا في مدينة فولز تشيرتش في فيرجينيا.	درس في مدرسة فالس تشيرش الثانوية في فالس تشيرش، فيرجينيا.	حضر مدرسة فولز تشيرش الثانوية في فولز تشيرش، فيرجينيا.	حضر مدرسة فولز تشيرش الثانوية في فولز تشيرش، فيرجينيا.	حضر مدرسة فولز تشيرش الثانوية في فولز تشيرش، فيرجينيا.	درس في مدرسة فولز تشيرش الثانوية في فولز تشيرش، فيرجينيا.
common_voice_en_19875917	يحتوي وادي النهر على مواقع وأشجار مقدسة بالنسبة إلى شعب أرينتي المحلي.	يحتوي رف النهر على مواقع وأشجار مقدسة لشعب Arente المحلي.	يحتوي سفح النهر على مواقع وشجارات مقدسة لشعب آرنتي المحلي.	يحتوي قاع النهر على مواقع وتجارع مقدسة للشعب الآرينتي المحلي.	يحتوي قاع النهر على مواقع وشجرة مُقدسة لشعب أرينتي المحلي.	يحتوي ناطح النهر على مواقع وأشجار مقدسة لسكان الأورنت المحليين.
common_voice_en_606849	صلني بمكتب مدعي المقاطعة.	أعطني مكتب المدعي العام.	اعطني مكتب المدعي العام.	أعطني مكتب المدعي العام.	أرسلي مكتب المدعي العام.	أعيطني مكتب المدعي العام.
common_voice_en_606850	التجارب ليست مقنعة.	التجارب غير مقنعة	التجارب غير مقنعة	التجارب غير مقنعة	التجارب غير مقنعة	التجارب غير مقنعة.
common_voice_en_19618987	يعمل حاليًا على قصة للديناصورات ورعاة البقر تُسمى "Sixgun Logic".	يعمل حاليا على قصة الديناصورات والبغال البقر تسمى "نطق السلاح السادس".	وهو يعمل حاليًا على قصة الديناصورات والبقرس تسمى "منطق السلاح السادس".	هو يعمل حاليًا على قصة الديناصور والكاوبيوات التي تسمى "منطق السينجون".	يعمل حاليًا على قصة ديناصورات وكاوبويات تسمى "سيكسغن لوجيك".	يعمل حاليًا على قصة الديناصورات والبواجبات تسمى "منطق السجالات السادسة".
common_voice_en_19618988	أثناء الحرب الأهلية، احتل «باتيري رامزي» حديقة «وايت بوينت».	خلال الحرب الأهلية، احتلت بطاري رامسي حديقة وايت بوينت.	خلال الحرب الأهلية، احتلت باتري رامسي حديقة وايت بوينت.	خلال الحرب الأهلية، احتلت بطارية رامزي حديقة وايت بوينت.	خلال الحرب الأهلية، احتلت بطارية رامسي حديقة وايت بوينت.	خلال الحرب الأهلية، احتلت (باتري رامزي) حديقة (وايت بوينت).
common_voice_en_19618990	تدور الرواية حول انهماك «باين» في التفكير في تدمير مؤسسة «روبر» الإجرامية.	الرواية عن شغف باين بإلغاء مشروع روبر الإجرامي	الرواية تتعلق بشارك بيني في إلغاء مؤسسة روبر الجريمة.	الرواية تدور حول اهتمام باين بإلغاء مؤسسة روبر الإجرامية.	الرواية تتعلق باهتمام (باين) بإلغاء المشاريع الإجرامية لـ (روبر)	الرواية تتعلق بـ (باين) بتشغيلها في إلغاء مشروع (روبر) الإجرامي
common_voice_en_19618991	كما ظهر في حلقة "The West Wing" التي بعنوان "Bad Moon Rising".	كما ظهر في حلقة "The West Wing" "Bad Moon Rising".	كما ظهر في حلقة "The West Wing" "Bad Moon Rising".	ظهر أيضا في حلقة "The West Wing" "Bad Moon Rising".	كما ظهر في حلقة "الجنحة الغربية" "مشي القمر السيئ".	لقد ظهر أيضاً في حلقة "الجنة الغربية" "إرتفاع القمر السيئ".
common_voice_en_19618993	قام رياضي من تركمنستان بالدوران حول الاستاد سريعًا بحركات التفاف طولي.	رياضي من تركمانستان يقود نفسه حول الملعب عن طريق القيام بالرقصات.	رياضي من تركمانستان كان يدفع نفسه حول الملعب عن طريق الاختراقات.	رياضي من توركمانستان أدى إلى الدفع حول الملعب من خلال القيام بتقلبات.	قام رياضي من تركمانستان بتحريك نفسه في الملعب عن طريق الوصول إلى ملعب الرياضة.	رياضي من تركمانستان أحدث نفسه في جميع أنحاء الملعب عن طريق القيام بعمليات ركضات.
common_voice_en_19951393	يمكن طباعة اللافتات بالكثير من التنسيقات مع مجموعة كاملة من الألوان الثرية.	يمكن طباعة العلامات بأشكال ضخمة مع مجموعة كاملة من الألوان الغنية	يمكن طباعة الشعارات في شكل هائل، مع مجموعة كاملة من الألوان الغنية.	يمكن طباعة الراية في أشكال هائلة مع مجموعة كاملة من الألوان الغنية.	يمكن طباعة الشعارات في شكل ضخم، مع مجموعة كاملة من الألوان الغنية.	يمكن طباعة البنار في تنسيقات ضخمة مع مجموعة كاملة من الألوان الغنية.
common_voice_en_19951394	كان رمز «نابو» عبارة عن قلم يستند إلى جهاز لوحي.	كان رمز نابو على لوحة على اللوحة.	رمز نابو كان قوسًا يعتمد على اللوحة.	كان رمز (نابو) هو قبة تقع على اللوحة	رمز نابو كان القشرة التي تركز على اللوحة.	كان رمز نابو هو أقلام عنق متوقعة على اللوحة.
common_voice_en_19951395	الإطار المرجعي مثبت على الوسط الثابت في المكتب.	الإطار المرجعي مُثبت في المركز الثابت للقرص.	يتم إثبات الإطار المرجعي في المركز الثابت للقرص.	إطار المراجع مُثبت على المركز الثابت للقرص.	يتم تثبيت إطار المرجع على المركز الثابت للقرص.	يتم تثبيت الإطار المرجعي على المركز الثابت للقرص.
common_voice_en_19951402	الاسم الموضعي لدى ناواتل «إزتاكالكو» يعني «في منزل الملح».	تعني النومة النحوية "إستاكالكو" "في منزل الملح".	تعني النياتالية "إيستاكالكو" "في منزل الملح".	الإسم النہوهاتلي "إيثاكالكو" يعني "في بيت الملح".	الترجمة الناهواتالية "إيستاكاركو" تعني "في منزل الملح".	الـ (إيستاكالكو) تعني "في منزل الملح" في اللغة الـ (ناواتال).
common_voice_en_19951407	يصب نهر الراين بدوره في بحر الشمال بعد أن يدخل هولندا.	ينفد نهر الراين بدوره إلى بحر الشمال بعد العبر إلى هولندا.	ويرمي نهر الراين بدوره في بحر الشمال بعد عبوره إلى هولندا.	الراين بدوره يتفريغ في البحر الشمالي بعد عبوره إلى هولندا.	ينفذ نهر الراين في المقابل إلى بحر الشمال بعد عبوره إلى هولندا.	نهر الراين بدوره يتخفض إلى البحر الشمالي بعد عبوره إلى هولندا.
common_voice_en_19576925	كانت عبارته المميزة «لعبة بلعبة» تصد الضربات وكانت جميلة.	عبارة التوقيع الخاصة به كان الركل حفظ وجمال.	معاني لعبه المميزة كانت "ركل خطوة وحسنية".	كانت عبارة لعب بضربة التوقيع هي ركلة نجاة وجمال.	عبارة (بلاي باي بلاي) المميزة له كانت "الرفع" والجمال	كان عبارة الـ"play-by-play" المميزة له هي "Kick save and a beauty".
common_voice_en_19576926	لقد أرسل النادي بعثات جبلية استكشافية إلى نطاقات جبلية في جميع أنحاء العالم.	أرسلت النادي رحلات تسلق جبال استكشافية إلى سلسلة الجبال في جميع أنحاء العالم.	لقد أرسل النادي رحلات تسلق جبال استكشافية إلى سلسلة جبال في جميع أنحاء العالم.	أرسل النادي رحلات استكشافية للتسلق الجبلي إلى سلسلة الجبال في جميع أنحاء العالم.	أرسل النادي رحلاتٍ استكشافية للتسلق الجبلي إلى سلسلة الجبال في جميع أنحاء العالم.	أرسلت النادي بعثات متسلسلة جبال استكشافية إلى سلسلات جبال في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19576927	كان كل ذلك في يوم عمل ومات بعدها بوقت قصير.	كل هذا في يوم من العمل و مات بعد ذلك بوقت قصير	كل شيء في يوم عمل ومات بعد ذلك بوقت قصير.	لقد عمل كل شيء في يوم واحد ومات بعد ذلك بوقت قصير	لقد كان كل ذلك في يوم العمل ومات بعد ذلك بوقت قصير	كان كل ذلك في عمل يوم ومن ثم توفي بعد فترة وجيزة.
common_voice_en_19576928	أثناء الحرب الأهلية، تعرض الفندق للنهب من الجيش الاتحادي.	خلال الحرب الأهلية، تم تهريب الفندق من قبل جيش الاتحاد.	خلال الحرب الأهلية، تم غynau الفندق من قبل جيش الاتحاد.	خلال الحرب الأهلية، تم تهريب الفندق من قبل جيش الاتحاد.	خلال الحرب الأهلية، تم تهبئة الفندق من قبل جيش الاتحاد.	خلال الحرب الأهلية، تم تهزيمة الفندق من قبل الجيش الاتحادي.
common_voice_en_19576929	تم حظر هؤلاء اللاعبين نهائيًا من أي مشاركة مع اتحاد الرجبي النظامي.	تم منع هؤلاء اللاعبين بشكل غير مسمى من أي مشاركة في اتحاد الرجبي المنظم.	تم منع هؤلاء اللاعبين إلى أجل غير مسمى من أي مشاركة في اتحاد الرجبي المنظم.	تم منع هؤلاء اللاعبين لمدة غير محددة من أي مشاركة في اتحاد الرجبي المنظمة.	تم منع هؤلاء اللاعبين لفترة غير محددة من أي مشاركة في اتحاد الرجبي المنظم.	تم منع هؤلاء اللاعبين لفترة غير محددة من أي تورط في اتحاد الرجبي المنظم.
common_voice_en_19691863	الروبوت عبارة عن ذراع متعدد المفاصل بحرية بزاوية خمس درجات.	الروبوت ذراع متعدد المفاصل لديه خمسة درجات من الحرية	الروبوت هو ذراع متعدد المفاصل ليها خمس درجات من الحرية	الروبوت هو ذراع متعددة المفاصل ولها خمس درجات من الحرية	الروبوت هو ذراع متعدد المفاصل، لديه خمسة درجات من الحرية.	الروبوت ذراع متعددة المفاصل عندها خمس درجات من الحرية.
common_voice_en_19691868	عادت عناصر أخرى إلى «سانسابور» حيث كانوا يقيمون في القاعدة ويديرونها.	عاد عناصر أخرى إلى سانسابور، حيث حافظوا على القاعدة وعملوا عليها.	عاد عناصر أخرى إلى سانسابور، حيث حافظوا على القاعدة وتشغيلها.	عاد عناصر أخرى إلى سانسابور، حيث حافظوا على القاعدة وتشغلها.	أعادت العناصر الأخرى إلى سانسابور، حيث حافظت على القاعدة وتشغيلها.	عاد العناصر الأخرى إلى سانسابور، حيث حافظوا على القاعدة ويقوموا بتشغيلها.
common_voice_en_19691869	ليس من المعروف سبب تغيير المدرسة لهذا الجزء الأكثر شهرة من التقاليد.	لا نعرف لماذا غيرت المدرسة هذا الجزء الأكثر شعبية من التقليد.	من غير المعروف لماذا غيرت المدرسة هذا الجزء الأكثر شعبية من التقليد.	من غير المعروف لماذا غيرت المدرسة هذا الجزء الأكثر شعبية من التقليد.	من غير المعروف لماذا غيرت المدرسة هذا الجزء الأكثر شعبية من التقاليد.	من غير المعروف لماذا تغيرت المدرسة هذه الجزء الأكثر شعبية من التقاليد.
common_voice_en_19691922	الخطاب محفوظ في مكتبة بودلي.	الرسالة محفوظة في مكتبة بودليان.	الرسالة محفوظة في مكتبة بودليان.	الرسالة محفوظة في مكتبة بودليان.	الرسالة محفوظة في مكتبة بودليان.	الرسالة محفوظة في مكتبة بودليان.
common_voice_en_19691924	تشكل جزءًا من وزارة الزراعة التي تديرها الحكومة الفرنسية.	تحت سيطرة الحكومة الفرنسية، وهي جزء من وزارة الزراعة.	تحت سيطرة الحكومة الفرنسية ، وهي جزء من وزارة الزراعة.	يتم التحكم فيها من قبل الحكومة الفرنسية، وهي جزء من وزارة الزراعة.	تحت سيطرة الحكومة الفرنسية، تشكل جزءًا من وزارة الزراعة.	تحت سيطرة الحكومة الفرنسية ، وهي تشكل جزءًا من وزارة الزراعة.
common_voice_en_19724985	كنا مدينين تمامًا لكل من Dinosaur Junior وPixies.	كنا محترفين مع الديناصور الأصغر والبيكسي حتى أعيننا	كنا في حركة الديناصور الصغرى والبيكسيس إلى أعيننا	كنا في صلة مع الديناصور جونيور والبيكسي حتى عيوننا	كنا في رباعية مع الديناصور الصغير والبيكسيس حتى عيوننا	كنا في صفقة مع ديناصور جونيور و (بيكسي) حتى عينينا
common_voice_en_19724986	وقد تم حل العصابة بعد ذلك بقليل.	تم حل العصابة بعد ذلك بوقت قصير.	تم تفكيك العصابة بعد ذلك بوقت قصير.	تم تفكيك العصابة بعد ذلك بوقت قصير.	تم تفكيك العصابة بعد ذلك بوقت قصير.	تم تفكيك العصابة بعد فترة وجيزة من ذلك.
common_voice_en_19724987	لم يتم إنتاج جهاز الأسطوانات Finial أبدًا.	لم يدخل اللوحة الأخيرة إلى الإنتاج	لم يدخل الطاولة النهائية أبداً في الإنتاج	لم يدخل الشاشة النهائية قط في الإنتاج.	لم يدخل الطاولة النهائية أبداً إلى الإنتاج.	لم يدخل التلفون النهائي إلى الإنتاج أبدًا.
common_voice_en_19724988	وبعدها بخمس سنوات، تزوج من «أليس لين فوكس»، ابنة «أوغسطس بيت ريفرز».	بعد خمس سنوات تزوج من أليس لين فوكس، ابنة أوغسطس بيت ريفرز.	بعد خمس سنوات تزوج من أليس لين فوكس، ابنة أوغسطس بيت ريفرز.	بعد خمس سنوات تزوج من أليس لين فوكس، ابنة أوغسطس بيت ريفرز.	بعد خمس سنوات تزوج من أليس لين فوكس، ابنة أوغسطس بيت ريفرز.	بعد خمس سنوات تزوج من أليس لين فوكس، ابنة أوغسطس بيت ريفرز.
common_voice_en_19724989	يستند الوصف التالي إلى الدورة الدماغية البشرية كمثال.	والوصف التالي يعتمد على الدوران الدماغي البشري المثالي.	يستند الوصف التالي على الدورة الدماغية البشرية المثالية.	التوصيف التالي يعتمد على الدورة الدماغية البشرية المثالي.	الوصف التالي مبني على الدورة الدماغية البشرية المثالية.	التوصيف التالي مبني على الدورة الدماغية الإنسانية المثالية.
common_voice_en_19583913	تحتوي اللعبة على وضعي السباق والبطولة بتصميم للاعب واحد.	اللعبة لديها أشكال التجمع والتنافس مصممة للاعب واحد.	اللعبة لها أوضاع التجمع والبطولة المصممة للاعب واحد.	اللعبة لها أوضاع التواصل والبطولة المصممة للاعب واحد.	اللعبة لها أساليب التجمع والبطولة المعدة للاعب الواحد.	اللعبة تحتوي على أساليب التنافس و التنافس المصممة للاعب الواحد.
common_voice_en_19583914	بعد هذا، اتجه تركيز «سيسيرو» الذي يشعر بالترويع إلى أعماله الأدبية.	بعد ذلك، ركز سيسرو المرعب على أعماله الأدبية.	بعد ذلك، ركز كيزرو البغيض على أعماله الأدبية.	بعد ذلك، ركز سيسرون المخافع على أعماله الأدبية.	بعد ذلك، ركز (سيسرو) الجبان على أعماله الأدبية.	بعد ذلك، ركز (سيكيرون) المخجل على أعماله الأدبية.
common_voice_en_19583915	الفلورايد متعدد الفينيل منتج تجاري آخر.	فلوريد البوليفينيل هو منتج تجاري آخر.	فلوريد البولي فينيل هو منتج تجاري آخر.	فلوريد البولي فينيل هو منتج تجاري آخر.	فلوريد البوليفينيل هو منتج تجاري آخر.	الفلوريد البولي فينيلي هو منتج تجاري آخر.
common_voice_en_19583916	بعد موت «يوان شو»، بدأت قواته في التفكك.	بعد وفاة (جوان شو) بدأت قواته بالتفريق	بعد وفاة جوان شو، بدأت قواته في الانهيار.	بعد وفاة (جوان شو) ، بدأت قواته في الانهيار	بعد وفاة (جوان شو) ، بدأت قواته في الانهيار	بعد وفاة (يوان شو) ، بدأت قواته في الانقسام.
common_voice_en_19583917	كان يُعتبر هذا في وقته نجاحًا غير عادي للإنتاج العلمي الإسباني.	في زمانه، كان هذا يعتبر نجاحا غير عادي لإنتاج العلم الإسباني.	في عصره ، اعتبر هذا نجاحًا استثنائيًا لإنتاج العلم الإسباني.	في زمانه، اعتبر هذا نجاحًا غير عاديًا لإنتاج العلم الإسباني.	في وقته، كان هذا يعتبر نجاحاً غير عاديًا لإنتاج العلم الإسباني.	في وقته، كان يعتبر هذا نجاحًا غير عاديًا بالنسبة لإنتاج العلم الإسباني.
common_voice_en_17822358	هل تضحي بحياة إنسان إذا كان هذا سينقذ الكثير من الناس الآخرين؟	هل ستضحي بحياة إنسان لو أنقذت حياة الكثيرين؟	هل ستضحي بحياة إنسان إذا كان سيخلص حياة العديد من الآخرين؟	هل ستضحي بحياة إنسان إذا كان سيحقق حياة الكثير من الناس؟	هل تضحي بحياة بشرية إذا كان هذا سينقذ حياة الكثير من الناس؟	هل ستضحي بحياة إنسان إذا كان قد ينقذ الكثير من أحياء أخرى؟
common_voice_en_19673944	وُلد «ميريك» خارج مدينة مينا في ولاية أركنساس.	ولد مايريك خارج مينا، أركنساس.	ولد مايريك خارج مينا، أركنساس.	ولد مايريك في مينا في أركنساس.	(مايريك) ولد خارج (مينا) ، (أركنساس).	(مايرك) ولد خارج (مينا) في (آرکانساس)
common_voice_en_19673945	كانت هذه أول عمليات بث مباشر للرجبي من المملكة المتحدة إلى نيوزيلندا.	كانت هذه أول بثات رجبي حية من المملكة المتحدة إلى نيوزيلندا.	كانت هذه أول بثات رجبي حية من المملكة المتحدة إلى نيوزيلندا.	كانت هذه أول بثات رجبي حية من المملكة المتحدة إلى نيوزيلندا.	كانت هذه أول بثات رجبي حية من المملكة المتحدة إلى نيوزيلندا.	كانت هذه هي أول بثات رجبي حية من المملكة المتحدة إلى نيوزيلندا.
common_voice_en_19673946	إلا أن كل هذا كان جزءًا مخادعًا من خطة «ستان».	ومع ذلك، كان كل هذا خدعة جزء من خطة (ستان)	ومع ذلك، كان كل هذا خدعة جزء من خطة (ستان).	ومع ذلك، كان كل ذلك جزءًا من خطة (ستان)	ومع ذلك، كان كل شيء كحل جزء من خطة ستان.	ومع ذلك، كان كل ذلك جزءًا خادعًا من خطة ستان.
common_voice_en_19673947	تستند متطلبات التخرج إلى دراسة على الصفوف من التايع حتى الثاني عشر.	متطلبات التخرج تعتمد على دراسة في الصف التاسع إلى الاثني عشر.	تتعلق متطلبات التخرج بدراسة دراسية من الصف التاسع إلى الثاني عشر.	يتطلب الاعتداء بالدراسات على دراسة الصفوف التاسعة إلى الثانية عشر.	متطلبات التخرج تعتمد على الدراسة في الدرجات التاسعة حتى الثانية عشرة.	متطلبات التخرج تعتمد على الدراسة في الدرجات التاسعة حتى الثانية عشرة.
common_voice_en_19673948	كان لديها طفلان من زواجها بـ «بيرغس».	كان لها طفلين من زواجها من بورجيس.	كان لديها طفلين من زواجها من بيرجيس.	كان لديها طفلين من زواجها من بورجيس.	كانت لديها طفلين من زواجها مع بيرجيس.	كان لديها طفلين من زواجها من (بيرجيس)
common_voice_en_19430255	استحوذ مجلس عسكري من خمسة جنرالات على السلطة.	تولت الجماعة العسكرية من خمسة جنرالات السيطرة على الأمة.	خاضت الحكومة العسكرية من خمسة جنرالات السيطرة على الأمة.	اكتسبت المجموعة العسكرية من خمسة جنرالات السيطرة على الأمة.	جاءت الحكومة العسكرية من خمسة جنرالين على السيطرة على الأمة.	كانت المجموعة العسكرية المكونة من خمسة جنرالات تتولى السيطرة على الأمة.
common_voice_en_19430256	يضم مجلس الولاية سبعين نائبًا يتم انتخابهم لمدد ولاية تبلغ خمس سنوات.	تتكون مجلس الولاية من سبعين نائباً ينتخبون لمدة خمس سنوات.	تتكون مجلس الولاية من سبعين نائباً يتم انتخابهم لمدة خمس سنوات.	يتألف الجمعية الحكومية من سبعين نائباً ينتخبون لمدة خمس سنوات.	يتألف مجمع الولاية من سبعين نائبًا يتم انتخابهم لفترة خمس سنوات.	يتكون الجمعية الحكومية من سبعين نائباً يتم انتخابهم لفترة خمس سنوات.
common_voice_en_19430257	شلالات «شولز» المرتفعة هي المكان الأكثر جاذبية في المتنزه.	شلالات هاي شولز هي الميزة الأكثر زيارة في الحديقة.	شلالات هاي شولز هي الميزة الأكثر زيارة في الحديقة.	شلالات هاي شولز هي الميزة الأكثر زيارة في الحديقة.	شلالات ها մայ شويلز هي الميزة الأكثر زيارة في الحديقة.	شلالات هاي شوولز هي الميزة الأكثر زيارة في الحديقة.
common_voice_en_19430258	لقد تلقى بطاقة Barclaycard.	حصل على بطاقة (باركلي)	تُعطيه بطاقة باركلي.	يتم إعطاء ورقة باركلي.	تم منحته بطاقة (باركلي)	أعطيت له بطاقة "بيركلي".
common_voice_en_19430259	ينحدر السياسي رولاند كلاوس، عضو البوندستاغ، من «هيتشتيدت».	السياسي رونالد كلاوس، عضو في الجامعة، من هيتستيدت.	السياسي رولاند كلاوس، عضو في القانون الأميرالي، من هيتستيدت.	السياسي (رولند كلاوس) ، عضو في الوزراء، من (هيتستيدت).	السياسي (رولاند كلوز) ، عضو في الوزراء، من (هيتستيدت).	السياسي (روالاند كلاوس) عضو في الوزارة الدولية هو من (هيتشيتي).
common_voice_en_528625	يقولون في منزل «باتي» إنه رحل منذ ساعتين.	يقولون في منزل باتي أنه ترك قبل ساعتين	يقولون في منزل باتي انه غادر قبل ساعتين	يقولون في منزل باتي أنه غادر منذ ساعتين.	يقولون في منزل (باتي) إنه غادر قبل ساعتين	يقولون في منزل (باتي) أنه غادر قبل ساعتين
common_voice_en_528628	إنه يسجل ليحفظ المواقع وينتقل إليها سريعًا في وقت لاحق.	إنها تسجيلات لتوفير المواقع والقفز إليها بسرعة لاحقاً	إنه يسجل ليحفظ الأماكن ويقفز إليها بسرعة لاحقا	يُسجل لتوفير المواقع والقفز إليها بسرعة لاحقاً	يسجل لتخزين المواقع ويقفز إليها بسرعة في وقت لاحق	إنه يسجل لإنقاذ المواقع ويقفز إليها بسرعة في وقت لاحق
common_voice_en_528629	أنا أصدقك.	أنا آمن بك	أنا آمن بك	أنا آمنت بك.	أؤمن بك.	أنا آمنت بك.
common_voice_en_528630	لا تجادلني في هذا.	لا تزاجري معي هنا	لا تجادل معي هنا	لا تتجادل معي هنا	لا تجادل معي هنا	لا تنازع معání هنا
common_voice_en_488383	ينحدر عمي من البرازيل وهو عالم بيانات.	عمي من البرازيل وهو عالم بيانات	عمي من البرازيل وهو عالم بيانات.	عمي من البرازيل وهو عالم بيانات.	عمي من البرازيل وهو عالم بيانات.	عمتي من البرازيل وهو عالم بيانات.
common_voice_en_488385	إلا أن المقال مكتوب بأسلوب ركيك وبشكل غير شامل.	ومع ذلك، فإن المقال مكتوب بشكل سيئ وغير مفهوم.	ومع ذلك، فإن المقال مكتوب بشكل سيئ وغير مفهوم.	ومع ذلك، فإن المقالة مكتوبة بشكل ضعيف وغير مفهوم.	ومع ذلك، فإن المقال مكتوب بشكل سيء وغير مفهوم.	ومع ذلك، فإن المقالة مكتوبة بشكل سيء وغير مفهوم.
common_voice_en_19596932	تنافس أربعة رياضيين من بوهيميا في خمس فعاليات رياضية.	شارك أربعة رياضيين بوهيميين في خمس مسابقات رياضية.	شارك أربعة رياضيين بوهميين في خمس مسابقات رياضية.	شارك أربعة رياضيين من بوهيميا في خمس مسابقات رياضية.	شارك أربعة رياضيين من البوهميين في خمس مسابقات رياضية.	شارك أربعة من الرياضيين البوهميين في خمس مسابقات رياضية.
common_voice_en_19596933	كما أنه قام بعمل استشاري لصالح مفوضية الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا.	كما عمل عملا الاستشاريا لجان الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا.	كما عمل مشاولاً في اللجنة الاقتصادية للأمم المتحدة لأفريقيا.	كما قام بعمل الاستشارة لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا.	كما قام بعمل الاستشارية للجنة الاقتصادية للأمم المتحدة لأفريقيا.	عمل أيضًا في عمل استشارية لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا.
common_voice_en_19596934	تسافر الفرق إلى مواقع مختلفة في أنحاء ولايتها، وتخرج من الولاية أحيانًا كذلك.	يقوم الفرق بالسفر إلى مواقع مختلفة حول ولايتها، حتى في بعض الأحيان إلى خارج الولاية.	التشريقات تسافر إلى مواقع مختلفة حول ولايتها، وأحيانًا حتى خارج الولاية.	تسافر الفرق إلى أماكن مختلفة حول ولايتهم ، وأحيانًا حتى تخرج من الخارج.	الأفراد يسافرون إلى أماكن مختلفة حول ولايتهم، وأحيانا حتى يخرجون من الولاية.	السفر الفريق إلى مواقع مختلفة في جميع أنحاء ولايتهم، أحيانًا حتى الخروج من الولاية.
common_voice_en_19596935	انضم «فيرغسون» إلى «مينيسوتا وايلد» بعد انتهاء الحظر.	لقد وقع فيرجسون مع مينيسوتا وايلد بعد انتهاء الإغلاق.	(فيرجسون) وقع مع (مينيسوتا وايلد) بعد انتهاء المثبت	توقّع (فرجوسون) مع (مينيسوتا وايلد) بعد انتهاء الحصار	لقد وقع (فيرغسون) في فريق (مينيسوتا وايلد) بعد انتهاء التخلص	التوقيع مع (فيرجسون) مع (مينيسوتا وايلد) بعد انتهاء الإغلاق
common_voice_en_19596936	كما أنه كان بارزًا جدًا أيضًا ونشطًا في غرفة التجارة.	كان أيضاً بارزاً جداً و نشطاً في غرفة التجارة	كما كان بارزاً جداً و نشطًا في غرفة التجارة.	كما كان بارزاً جداً و نشطاً في غرفة التجارة.	كما كان بارزاً جداً ونشطًا في غرفة التجارة.	كان أيضًا بارزًا جدًا و نشطًا في غرفة التجارة.
common_voice_en_18466095	حقق الممثل شهرة عالمية.	ارتفع الممثل إلى الثناء الدولي.	ارتفع الممثل إلى الشهرة الدولية.	ارتفع الممثل إلى الإشادة الدولية.	ارتفع الممثل إلى الإشادة الدولية.	صعد الممثل إلى الإشادة الدولية.
common_voice_en_18466096	جميع أشكال الإمساك مسموح بها في المصارعة.	أمسك ما استطعت.	امسك كل ما يمكن.	عقد على كل ما تستطيع.	التقاط كما يستطيع التقاط!	أمسك ما تمكنه.
common_voice_en_18466097	ليس شيئًا مهمًا.	لا شيء	ليس شيئاً	لا شيء.	لا شيء.	لا شيء.
common_voice_en_18466098	من معارف النادي وتقتصر معرفتي به على ذلك.	معتاد نادي ومعركة مجرد ذلك	معارف النادي وواحدة فقط في ذلك.	صديق نادي، وهل واحد فقط في ذلك.	المألوف النادي وحادذ في ذلك.	معارف نادي، وواحدة فقط في ذلك.
common_voice_en_18466099	تمت سرقة مجموعتهم الثمينة من الزخارف.	تم سرقة مجموعة الأذواق الثمينة.	تم سرقة مجموعة أزadzisa معتمدة لهم.	لقد سرقت مجموعتهم الثمينة من الزينة.	تم سرقة مجموعتهم الثمينة من الأزياء	تم سرقة مجموعتهم الثمينة من القطع الزخرفة.
common_voice_en_18643976	نزل في المسبح المغطى برأسه ليصنع رذاذًا فوضويًا.	لقد غوص في حمام السباحة الداخلي رأسه أولاً، وبيعمل بركة فظيعة	غرقت في المسبح الداخلي رأسه أولاً، وتغرب الفطرة الفوضوية.	لقد غمر في بركة السباحة الداخلية رأسه أولاً، وفعل فاصلة فوضوية.	لقد غرقت إلى حوض البريد الداخلي رأسه أولاً، جعلت مطبخًا فوضويًا.	لقد غوص في بركة السباحة الداخلية برأسها أولاً، وجعل رذاذًا فظيعًا.
common_voice_en_18643977	من جوانب الكفاءة الرئيسية في هذه الوظيفة التواصل مع العملاء.	كفاءة رئيسية لهذه الدور هي التواصل مع العملاء.	المهارة الرئيسية لهذا الدور هي التواصل مع الزبائن.	أحد المهارات الأساسية لهذا الدور هو التواصل مع العملاء.	أحد السلالات الأساسية لهذا الدور هو التواصل مع الزبائن.	يتمتع المهنة الرئيسي من هذا الدور بالتواصل مع الزبائن.
common_voice_en_18643978	لم أذهب إلى الحانات أبدًا من قبل، فأنا أفضل ممارسة النشاطات.	لم أكن أبدا في الحانات وأفضل الأنشطة بدلا من ذلك.	لم أذهب إلى الحانات أبداً أفضل الأنشطة بدلاً من ذلك	لم أكن أبدًا في الحانات وأفضل الأنشطة بدلاً من ذلك	لم أذهب أبداً إلى الحانات أفضّل الأنشطة بدلاً من ذلك	لم أبتعد عن حانات، لكنني أفضّل الأنشطة بدلاً من ذلك.
common_voice_en_18643979	قال «أريد أن أؤلف كتبًا».	"أريد أن أكتب كتب" قال	"أريد أن أكتب كتب" قال	قال: "أريد أن أكتب كتب".	"أريد أن أكتب كتب"، قال.	قال:  ⁇ أريد كتابة كتب ⁇ .
common_voice_en_18643980	تحدثت بصوت هادئ وجاد بالشكل الأكبر.	تحدثت بصوت هادئ وجدد	تحدثت بصوت هادئ و جد جدا.	لقد تحدثت بصوت هادئ وجادا.	لقد تحدثت بصوت هادئ ومشاجر	تحدثت بصوت هادئ وأكثر جدية.
common_voice_en_570467	لم يسبب طردها من حجرة الدراسة أي انزعاج لها.	طردها من الفصل المدرسي لم يزعجها حتى قطعة	طردها من الفصل الطبقي لم يزعجها حتى قليلاً	طردها من الفصل الدراسي لم يزعجها قط.	تم طردها من الفصل لم يزعجها أبدًا.	أُخذه من الفصل الدراسي لم يُزعجها حتى قليلاً.
common_voice_en_19037585	على الرغم من أن الأرض سهلية ترتفع عن معظم المنطقة.	على الرغم من أن المنهج مرتفع على معظم المنطقة.	على الرغم من أن المياه عالية على معظم المنطقة.	على الرغم من أن الجهة مرتفعة على معظم المنطقة.	على الرغم من أن الأرض هي هضبة عالية على الكثير من المنطقة.	على الرغم من أن التضاريس هي هضبة عالية على جزء كبير من المنطقة.
common_voice_en_19037586	لهذا كان الإنتاج منخفضًا لكن الجودة والأسعار كانوا مرتفعين.	وبالتالي، كان الإنتاج منخفضًا، لكن الجودة والأسعار كانت عالية.	وبالتالي، كانت الإنتاج منخفضة، لكن الجودة والأسعار كانت مرتفعة.	وبالتالي، كان الإنتاج منخفضًا، ولكن الجودة والأسعار كانت عالية.	وبالتالي، كان الإنتاج منخفضًا، لكن الجودة والأسعار كانت مرتفعة.	وبالتالي، كان الإنتاج منخفضًا، ولكن كان الجودة والأسعار مرتفعة.
common_voice_en_19037587	إنه لا شيء من دون المبادرة.	بدون البداية، هو لا شيء.	بدون المبادرة، هو لا شيء.	بدون المبادرة، هو لا شيء.	بدون المبادرة، هو لا شيء.	بدون المبادرة، هو لا شيء.
common_voice_en_19037588	هذ الشرير يشبه تولسا دوم كثيرًا لكنه باسم «كاثولوس من أتلانتس».	هذا الشرير يشبه تولسا دوم جدا ولكن يسمى "كاثولوس من أطلنتس".	هذا الشخص الخبيث يشبه تولسا دوم جداً، ولكن اسمه "كاثولوس من أتلانتيس".	هذا الشرير يشبه جداً (تولسا دوم) لكنه يُسمى (كاثولوس من (أطلانتس)	هذا الشرير مشابه جداً لـ (تولسا دوم) ولكن اسمه (كاتولوس) من (أتلانتيس)	هذا الشرير يشبه جداً (تولسا دوم) ولكن يدعى (كاثولوس) من (أطلانطس)
common_voice_en_19037589	نشأ «فيبول فيد براكاش» في مدينة نيودلهي في الهند.	نشأ فيبول فيد Prakash في نيو دلهي في الهند.	نشأ فيبول فيد Prakash في نيودلهي، الهند.	نمت فيبول فيد براكاش في نيودلهي، الهند.	نمت فيبول فيد براكاش في دلهي الجديدة في الهند.	نشأ فيبول فيد بريكاش في نيودلهي، الهند.
common_voice_en_19589245	السكوتر بمحرك من الخيارات السهلة أيضًا.	المركبة البخارية هي خيار سهل آخر	الدراجة النارية هي خيار آخر سهل.	الدراجة السكوتية هي خيار سهل آخر	سيارة الدراجات النارية هي خيار سهل آخر.	الطائرة السكوتية هي خيار آخر سهل.
common_voice_en_19589246	إذا كانت مستوى الماء منخفضًا، فستكون هناك مجاعة.	إذا كان مستوى المياه منخفضًا، سيكون هناك جوع.	إذا كانت مستوى المياه منخفضة، سوف تكون هناك جوق.	إذا كانت مستوى المياه منخفضًا، فستكون هناك جائعة.	إذا كان مستوى المياه منخفضًا، فستكون هناك جوعاً.	إذا كان مستوى المياه منخفضًا، سيكون هناك تعرض للمرأة.
common_voice_en_19589247	لقد نقل ملكية الأرض إليها لاحقًا أيضًا.	أعطاها الأرض لاحقاً لها أيضاً	في وقت لاحق أعطى الأرض لها أيضاً	في وقت لاحق أعطى الأرض لها أيضا.	لقد قام بعد ذلك بتسليم الأرض لها أيضاً	في وقت لاحق قدّم الارض لها أيضاً
common_voice_en_19589248	بدأت «شبكة المجتمع العالمي» إلى حد كبير بسبب نجاح هذا المشروع.	بدأت شبكة المجتمع العالمية إلى حد كبير بسبب نجاح هذا المشروع.	بدأ شبكة المجتمع العالمية إلى حد كبير بسبب نجاح هذا المشروع.	بدأت شبكة المجتمع العالمية إلى حد كبير بسبب نجاح هذا المشروع.	بدأ شبكة المجتمع العالمية إلى حد كبير بسبب نجاح هذا المشروع.	بدأت شبكة المجتمع العالمية إلى حد كبير بسبب نجاح هذا المشروع.
common_voice_en_19589249	بدأ في العام التالي في «جولاته الدائرية الكبيرة» في أوروبا.	في السنة التالية بدأ جولاته "الأحلية" في أوروبا.	في العام التالي بدأ جولاته الدائرية الكبيرة في أوروبا.	في العام التالي بدأ جولاته الدائرية الكبرى في أوروبا.	في العام التالي بدأ جولاته الدائرية الكبيرة في أوروبا.	في العام التالي بدأ "جولاته الدائرية الكبيرة" لأوروبا.
common_voice_en_19517769	كان أول مشاريعه في لندن هو إعادة بناء كنيسة «كل هالوز أون وول».	كان أول مشروع له في لندن هو إعادة بناء كنيسة All Hallows on the Wall.	كان أول مشروع له في لندن هو إعادة بناء كنيسة جميع الأبياء في الجدار.	كان أقدم مشروع له في لندن هو إعادة بناء كنيسة "All Hallows on the Wall".	كان أوائل مشروع له في لندن هو إعادة بناء كنيسة All Hallows on the Wall.	كان أوائل مشروع له في لندن هو إعادة بناء كنيسة "كل الهالو على الجدار".
common_voice_en_19517770	يلعب نادي كرة القدم المحلي «سوشال سول» في دوري القسم الثاني في هندوراس.	يلعب نادي كرة القدم المحلي Social Sol في الدوري الثاني الهندوري.	يصل نادي كرة القدم المحلي لعب في الدوري الثاني الهندوريسي.	يلعب نادي كرة القدم المحلي سوشل سول في الدوري الثاني الهندوراسي.	يلعب نادي كرة القدم المحلي socialie sol في الدرجة الثانية في هندوراس.	يلتف نادي كرة القدم المحلي Social Sol في الدوري الثاني في هندوراس.
common_voice_en_19517771	إنهم مناظرون يشكلون مجموعة محكمة التكوين.	إنهم مقلقون يتشكلون مجموعة متماسكة	هم مناقشون يشكلون مجموعة متماسكة	إنهم مناقشون يشكلون مجموعة متماسكة	إنهم مناقشون يشكلون مجموعة متماسكة.	إنهم مناقشون يشكلون مجموعة مقترنة.
common_voice_en_19517772	ينمو نبات أكاسيا بندولا كشجرة قائمة يصل ارتفاعها إلى سبعة أمتار.	يمتد الشجرة الغربية على ارتفاع سبع أمتار.	النبات الغربي ينمو كشجرة مستقيمة لأعلى سبعة أمتار	ينمو القناة الغربية كشجرة مستقيمة إلى ارتفاع سبعة أمتار.	ينتمي الطنجوب الغربي كشجرة مستقيمة إلى سبعة أمتار ارتفاعها.	نمت النبات الغربي على مستوى أشجار مستقيمة يبلغ ارتفاعها سبعة أمتار.
common_voice_en_19517773	تم أيضًا ابتكار أشكال أخرى أبسط من التوصل اليدوي.	تم تطوير أشكال أخرى أبسط من الاتصال اليدوي.	كما تم تطوير أشكال أخرى أبسط من الاتصال اليدوي.	كما تم تطوير أنواع أخرى أوسع من التواصل اليدوي.	كما تم تطوير أشكال أخرى أبسط للاتصالات اليدوية.	تم أيضًا تطوير أشكال أخرى أبسط للتواصل اليدوي.
common_voice_en_18991344	لم يعزف على جيتار صوت الباص في هذه النسخة للبث المباشر.	لم يعزف على الجيتار الباس لهذا النسخة الحية	لم يلعب على الجيتار الباس لهذا النسخة الحية.	لم يعزف على الغيتار الباس لهذه النسخة الحية	لم يعزف على الجيتار الباس في هذه النسخة الحية	لم يعزف على الغيتار الباس لهذه النسخة الحية.
common_voice_en_18991345	تقوم بدورها الممثلة «ليندا كارديليني».	تلعب دورها الممثلة ليندا كارديليني.	تلعب دورها الممثلة ليندا كارديلييني.	تم لعبها من قبل الممثلة ليندا كارديليني.	تم تلعب دورها من قبل الممثلة ليندا كاردلينني.	تم لعب دورها من قبل الممثلة ليندا كارديلينيني.
common_voice_en_18991346	تستطيع المجففات ذات المستشعر أن تستشعر جفاف الملابس تلقائيًا وتتوقف عن التشغيل.	يمكن للمجففات الاستشعارية أن تحسب تلقائياً أن الملابس جافة وتطفئ.	يمكن للمجففات الاستشعارية التشخيص تلقائياً أن الملابس جافة وتتطفى.	يمكن لجهاز التجفيف الهوائي أن يشعر تلقائياً بأن الملابس جافة وتتوقف.	يمكن للمجففات ذات المستشعر أن تشعر تلقائيًا بأن الملابس جافة ويتم إغلاقها.	تتمكن مُجففات المحشرات أن تُشعر تلقائياً بأن الملابس جافة وتُختفي.
common_voice_en_18991347	إنه توأم «هاميش مارشال» المتطابق.	هو شقيق توأم متطابق لميش مارشال.	إنه الأخ التوأم المتطابق لـ (هاميش مارشال)	إنه الأخ التوأم المماثل لـ (هاميش مارشال).	إنه الاخت التوأم المتماثل لـ (هاميش مارشال)	إنه الاخت التوأم المماثل لـ (هاميش مارشال).
common_voice_en_18991348	يتلقى الطلاب الخدمة من منطقة «سبرنغتاون» التعليمية المستقلة.	يتم خدمة الطلاب من قبل منطقة مدرسة سبرينغتاون المستقلة.	يتم خدمة الطلاب من قبل منطقة مدرسة سبرينغتاون المستقلة.	يتم تخدم الطلاب من قبل مقاطعة مدرسة سبرينغتاون المستقلة.	يتم تقديم خدمات الطلاب من قبل منطقة مدرسة سبرينغتاون المستقلة.	يتم تقديم الخدمة للطلاب من قبل منطقة مدرسة سبرينجتاون المستقلة.
common_voice_en_19598206	بعد هذا، يمكن أن يكتمل العمل على مشروع فيلارد من دون مشاكل.	بعد ذلك، يمكن إكمال العمل على الشاحنة بدون عزم.	بعد هذا، يمكن إنجاز العمل على اللوحة دون صعوبة.	بعد هذا، يمكن إكمال العمل على الهيليارد دون عقبات.	بعد ذلك، يمكن الانتهاء من العمل على الرأس دون أي صدمة.	بعد ذلك، يمكن إكمال العمل على الـ (فيلارد) دون إثارة.
common_voice_en_19598208	تميز المحاكم أحيانًا بين «تحول» الموظف و»الادعاء من جانبه».	في بعض الأحيان تميز المحاكم بين "التحول" للموظف مقابل "الفرغة الخاصة بهم".	في بعض الأحيان تختلف المحاكم بين "التحويل" للموظف ضد "التحديدات الخاصة بهم".	أحيانًا تختلف المحاكم بين "تعرج الموظف" وبين "تمرج في نفسها".	في بعض الأحيان تميّز المحاكم بين "التخلف" للموظف مقابل "المحرر الخاص به".	أحيانًا تقدم المحاكم تمييزًا بين "إحراف الموظف" و "إحرافة" الخاصة بهم.
common_voice_en_19598210	تظل هذه القنوات من دون تنشيط إلى أن يحدث استقطاب فائق للأغشية.	هذه القنوات تبقى غير نشطة حتى تتشوه الغشاء	هذه القنوات تبقى غير فعالة حتى تتدهور الغشاء.	هذه القنوات تبقى غير نشطة حتى تتعدد الغشاء.	هذه القنوات تبقى غير نشطة حتى يزداد توتر الغشاء.	هذه القنوات تظل غير نشطة حتى يتزايد التقطيب البشري
common_voice_en_19598211	ويتضمن جسر «هيبدين» و»ميثولمرويد» و»كراغ فيل».	يتضمن جسر هيبدن وميثولمويد وكراج فايل.	وتشمل جسر هيبدن وميثولميرويد وكراغ فالي.	وتشمل جسر هيبدن، ميثولمرويد وكراغ فايل.	يشمل جسر هيبدن، وميثولمرويد و كريج فالي.	وتشمل جسر هيبدن، وميثولمرويد وكراج فالي.
common_voice_en_19598212	تتضمن الاستثناءات كاليفورنيا وتكساس ونورث داكوتا وساوث داكوتا.	تتضمن الاستثناءات كاليفورنيا وتكساس وشمال داكوتا وجنوب داكوتا.	التفردات تشمل كاليفورنيا وتكساس ونورث داكوتا، وجنوب داكوتا.	تشمل الحالات الاستثنائية كاليفورنيا، تكساس، شمال داكوتا، و جنوب داكوتا.	تشمل الاستثناءات كاليفورنيا وتكساس ودكوتا الشمالية ودكوتا الجنوبية.	الإستثناءات تشمل كاليفورنيا، تكساس، نورث داكوتا، وجنوب داكوتا.
common_voice_en_246874	قم بجز الأعشاب.	قص العشب.	قص العشب.	قطع العشب.	قص العشب.	قم بغطاء العشب.
common_voice_en_19827669	بدؤوا في التدرب خارج القواعد العسكرية في الولايات المتحدة.	بدأوا بالتدريب من القواعد العسكرية في الولايات المتحدة.	بدأوا التدريب من القواعد العسكرية في الولايات المتحدة.	بدأوا بالتدريب من قواعد عسكرية في الولايات المتحدة.	بدأوا بالتدريب من القواعد العسكرية في الولايات المتحدة.	بدأوا بالتدريب من القواعد العسكرية في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19827670	اتحت اللغتان بناء على المذكور «الإستوني الشمالي» من تأليف «أنتون ثور هيل».	تم توحيد اللغتين على أساس الإستونية الشمالية من قبل أنتون ثور هيل.	تم توحيد اللغتين بناءً على الإستونية الشمالية من قبل أنطون ثور هيل.	تم توحيد اللغتين بناءً على اللغة الإستونية الشمالية من قبل أنتون ثور هيل.	تم توحيد اللغتين بناءً على اللغة الإستونية الشمالية من قبل أنطون ثور هيل.	تم توحيد اللغتين على أساس اللغة الإستونية الشمالية من قبل أنطون ثور هيل.
common_voice_en_19827671	لا تقتصر تربية الدواجن على الدجاج والديوك الرومية.	الدجاج المحفوظ ليس مقصوداً على الدجاج والديك الرومي	الدجاج المهدود لا يقتصر على الدجاج والديك الرومي.	الدجاج المراعي لا يقتصر على الدجاج والديك الرومي.	الدواجن المربعة لا تقتصر على الدجاج والديك الرومي.	الدواجن المراعي لا تقتصر على الدجاج والديك الرومي.
common_voice_en_19827672	لكن إنجلترا لم تستطع تحقيق التعادل وخرجت من البطولة.	لكن إنجلترا لم تستطع العثور على المتساوي وتخرجت من البطولة	لكن إنجلترا لم تتمكن من إيجاد المساواة وخرجت من البطولة	لكن إنجلترا لم تستطع العثور على المساواة وخرجت من البطولة	لكن إنجلترا لم تستطع العثور على المساواة وتخرجت من البطولة	لكن (إنجلترا) لم تستطع العثور على المساواة و خرجت من البطولة
common_voice_en_19827673	في تشيلي، مسموح للأزواج من الجنس نفسه أن يتقدموا بطلب لتبني طفل.	في تشيلي، يُسمح للزوجين من نفس الجنس بالتقدم للتبني طفل.	في تشيلي، يسمح للزوجين من نفس الجنس بالتقدم بطلب لتبني طفل.	في تشيلي، يُسمح للأزواج من نفس الجنس بتقديم طلب لتبني طفل.	في تشيلي، يُسمح للزوجين من نفس الجنس بالتقديم للالتبني للطفل.	في تشيلي، يُسمح للزوجين من نفس الجنس بتقديم طلبات لتبني طفل.
common_voice_en_19603791	خلية النحل توجه مجموعة الشغالات فيما يخص الاستعدادات للحفلة.	(هيفز) يوصي طاقم الخادم بالتجهيزات للحفلة	(هيفيس) يدعيم الطاقم على التحضيرات للحفلة	(هيفز) يجهز طاقم الخادم في التحضيرات للحفلة	(هيفز) يُوجه طاقم الخدم الاستعدادات للحفلة.	(هيفيس) يوجّه الطاقم العامل على التحضيرات للحفلة
common_voice_en_19603792	يُعتبر Bag من «كوستوم» من أوائل مربعات المحادثة.	كيس كاستوم هو واحد من أوائل صناديق الكلام	كيس الكاستوم هو واحد من أقدم علبة محادثة.	كيس الكوستوم هو واحد من أقدم صناديق الكلام.	كيس Kustom هو واحد من أقدم صناديق المحادثات.	شنطة (كاستوم) هي واحدة من أقدم صناديق المحادثة.
common_voice_en_19603793	تم بعد ذلك إنشاء استوديو تسجيلات آخر في منزل «هولوم» في لوس أنغيليس.	بعد ذلك، تم إنشاء استوديو تسجيل ثان في منزل هولم في لوس أنجلوس.	بعد ذلك، تم إنشاء استوديو تسجيل ثان في منزل هولوم في لوس أنجلوس.	بعد ذلك، تم إنشاء استوديو تسجيل ثان في منزل هولوم في لوس أنجلوس.	بعد ذلك، تم إقامة استوديو تسجيل ثان في منزل هولوم في لوس أنجلوس.	بعد ذلك، تم إنشاء استوديو تسجيل ثاني في منزل هولوم في لوس أنجلوس.
common_voice_en_19603794	تنعقد بالتزامن مع إجازة عيد العمال.	يتم عقدها بالتعاون مع عطلة يوم العمل.	يتم عقدها في اتحاد مع عطلة يوم العمال.	يتم عقدها بالتزامن مع عطلة يوم العمال.	يتم عقدها في زميمة مع عطلة يوم العمل.	يقام بالجمع المشترك مع عطلة يوم العمال.
common_voice_en_19603795	وافقت صحيفة LeMond وقامت بتغيير هيكل الأجور في سباق الدراجات.	قبول لموند، وغير إلى الأبد الهيكل الاجمهري في سباق الدراجات.	قبل (ليموند) ، وتغير بشكل دائم بنية الأجور في سباقات الدراجات.	قبلت (ليموند) وتغيرت إلى الأبد هيكل الأجر في سباقات الدراجات	قبلت (ليموند) وتغيرت دائمًا الهيكل العامل في سباق الدراجات.	قبلت (ليموند) ، و غيرت إلى الأبد بنية الأجور في سباقات الدراجات.
common_voice_en_19607485	بعدها بوقت قصير، نشر «ويليام بيركن» منتجًا مصنعًا آخر من الكافور.	بعد ذلك بوقت قصير، نشر ويليام بيركين صناعة أخرى للقمار.	بعد فترة وجيزة، نشر ويليام بيركين تركيب آخر من الكامبور.	بعد ذلك بوقت قصير، نشر ويليام بيركن تفكيك آخر للكنبور.	بعد ذلك بوقت قصير، نشر ويليام بيركين تركيب آخر من الكامبور.	بعد ذلك بوقت قصير، نشر ويليام بيركين تجميعًا آخرًا للكامبور.
common_voice_en_19607487	إنها من أصل إيطالي وبرتغالي وإنكليزي.	هي من أصل إيطالي وبرتغالي وأنجليزي.	وهي من أصل إيطالي وبرتغالي وإنجليزي.	هي من أصل إيطالي وبرتغالي وإنجليزي.	هي من أصل إيطالي وبرتغالي وإنجليزي.	هي من أصل إيطالي وبرتغالي وإنجليزي.
common_voice_en_19607489	المدينة محاطة بسور.	المدينة محاطة بالحصن	المدينة محاطة بمحطة.	المدينة محاطة بحاصلة.	المدينة محاطة بحضارة.	المدينة محاطة بأمواج.
common_voice_en_19607491	من المطلوب أن يكون الكابل متصلاً، ولا يُسمح بوصلات T.	يتطلب الكابل أن يكون دور واحد مستمر؛ لا يسمح بالاتصال بالتي.	من المفترض أن يكون الكابل بيضافية واحدة؛ لا يسمح بتوصيلات T.	يلزم أن يكون الكابل من المسار المستمر الواحد؛ لا يُسمح بالربطات T.	هناك حاجة إلى كون الكابل منحدرًا باستمرارًا؛ لا تسمح بالاتصالات T.	من المطلوب أن يكون الكابل رنينًا متواصلًا واحدًا ؛ لا يُسمح بترابطات T.
common_voice_en_19641973	تم تغيير اسم المدينة إلى «زوتشانغ»، والتي تعني «زو ينهض».	تم تغيير اسم المدينة إلى "Zhujiang" ، معناه "Zhou Rising".	تم تغيير اسم المدينة إلى "زويججانغ"، مما يعني "ارتفاع زويج".	تم تغيير اسم المدينة إلى "شويغانغ"، تعني "زيو رايسينغ".	تم تغيير اسم المدينة إلى "شوشانغ" ، ويعني "زوي رايزينج".	تم تغيير اسم المدينة إلى (زويجانتج) ، والتي تعني (زيو رايزينغ).
common_voice_en_19641975	كانت مجموعة أخرى من الموسيقيين بتوفير مساندة: كريس سبيدنغ ووادي واتشتيل وجون تايلور.	مجموعة أخرى من الموسيقيين قدمت الدعم: كريس سبيدينج، وادي واكتل وجون تايلور.	مجموعة أخرى من الموسيقيين قدموا الدعم: كريس سبيدينج ، وادي واختيل وجون تايلور.	مجموعة أخرى من الموسيقيين قدموا الدعم: كريس سبيدينغ ، وادادي واخטל وجون تايلور.	مجموعة أخرى من الموسيقيين قدموا الدعم: كريس سبيدينغ، وادي واكتيل وجون تايلور.	مجموعة أخرى من الموسيقيين قدموا الدعم: كريس سبيدينغ، وادي واكتيل وجون تايلور.
common_voice_en_19641976	وهناك أيضًا مدرسة مستأجرة، وهي «بريفارد أكاديمي»، وعدة مدارس خاصة أصغر.	هناك أيضا مدرسة معينة واحدة، أكاديمية برافورد، والعديد من المدارس الخاصة الأصغر.	يوجد أيضًا مدرسة تشارتر واحدة ، أكاديمية بروفارد ، وعدد من المدارس الخاصة الأصغر.	هناك أيضًا مدرسة مربعة واحدة ، أكاديمية بريفارد ، والعديد من المدارس الخاصة الأصغر.	هناك أيضاً مدرسة تشارتر واحدة، أكاديمية بريفارد، والعديد من المدارس الخاصة الأصغر.	هناك أيضًا مدرسة مستأجرة واحدة ، أكاديمية بريفارد ، وعدد من المدارس الخاصة الأصغر.
common_voice_en_19641978	أدى اعتقاله إلى استقالة «ألين سافاري» المعارض لسياسات «غاي موليه».	أدى اعتقاله إلى استقالة آلان سافاري، المعارضة لسياسات جي موليت.	أدت اعتقاله إلى استقالة آلان سافاري، المعارضة لسياسات جي موليت.	أدت اعتقاله إلى استقالة آلان ساباري، المعارضة لسياسات غاي موليت.	أدى اعتقاله إلى استقالة آلان سافاري ، المعارضين لسياسات غاي موليت.	أدى إلقاء القبض عليه إلى استقالة آلين ساواري، المعارضة لسياسات غاي موليت.
common_voice_en_19641979	بخلاف ذلك، كانت تكتيكات الحصار الأقل في التكلفة أكثر تفضيلاً.	وإلا، غالبا ما كانت تحسين تكتيكات الحصار الأقل تكلفة.	وإلا، غالبًا ما كانت تقييمات الحصار أقل تكلفة تفضل.	وإلا، غالباً ما كانت تقييمات الحصار الأقل تكلفة مفضلة.	وإلا، غالباً ما كانت تكتيكات الحصار الأقل تكلفة تفضّل.	في الاستخدام الآخر، غالباً ما كانت يتم تفضيل تكتيكات الحصار الأقل تكلفة.
common_voice_en_19627972	يفكر كثيرون في الهجرة إلى إسرائيل.	العديد يدرسون الهجرة إلى إسرائيل	الكثيرون ينظرون إلى ألية لإسرائيل	كثيرون يفكرون في أليا لأسرائيل	الكثيرون يفكرون في اليعياء لإسرائيل	الكثيرون يأخذون في الاعتبار أن الله مُنكر له في إسرائيل
common_voice_en_19627973	أصاب الفيضان السريع السواحل الجنوبية في كل من جمهورية الدومينيكان وهاييتي.	حطت فيضانات سريعة الساحل الجنوبي لكل من جمهورية الدومينيكا وهايتي.	أثر الفيضانات الفجيرة على الساحل الجنوبي لكل من جمهورية الدومينيكا وهايتي.	أثر الفيضانات الفجيرة على الساحل الجنوبي للجمهورية الدومينيكية وحييتي.	أثارت الفيضانات المفاجئة على الساحل الجنوبي لكل من جمهورية الدومينيكان وهايتي.	سكت الفيضانات الفاشلة الساحل الجنوبي لكل من الجمهورية الدومينيكية والهايتي.
common_voice_en_19627974	يرجى الرجوع إلى أقسام مصارعة السومو للمحترفين للاطلاع على المزيد من المعلومات حول الأقسام المنفصلة.	يرجى الاطلاع على أقسام الصومو المهنية لمزيد من المعلومات عن أقسام منفصلة.	يرجى الإشارة إلى أقسام السومو المهنية لمزيد من المعلومات حول الأقسام المنفصلة.	يرجى الإشارة إلى أقسام الصومو المحترفة لمزيد من المعلومات حول القسمات المنفصلة.	يرجى مراجع تقسيمات سومو المهنية لمزيد من المعلومات حول القسيمات المنفصلة.	يرجى المواجهة إلى أقسام السومو المهنية لمزيد من المعلومات عن القسمات المنفصلة.
common_voice_en_19627975	الأمر الأكثر تأكيدًا هو أن «فريب» لم يحدد عناوين المقطوعات.	عناوين القطع بالتأكيد ليست من قبل فريب.	عناوين الأقطاع بالتأكيد لم يعطيها فريب.	بالتأكيد لم يعطى فيب عناوين الأقراص.	لم يذكر فريب ألقاب الأقلام بكل تأكيد.	عناوين القطع بالتأكيد لم يتم إعطائها من قبل Fripp.
common_voice_en_19627976	على مدار تلك الفترة، شهد الاقتصاد نموًا سريعًا.	خلال تلك الفترة، شهدت الاقتصاد نمواً سريعاً.	خلال هذه الفترة، شهد الاقتصاد نموًا سريعًا.	خلال تلك الفترة، شهدت الاقتصاد نموًا سريعًا.	خلال تلك الفترة، شهدت الاقتصاد نموًا سريعًا.	خلال تلك الفترة، شهد الاقتصاد نموًا سريعًا.
common_voice_en_18528988	أين قلت إن الرياح حدثت يا «ريك»؟	أين قلت أن الرياح كانت يا ريك؟	أين قلت أن الرياح كانت يا (ريك) ؟	أين قلت أن الرياح كانت يا (ريك) ؟	أين قلت إن الرياح كانت يا (ريك) ؟	أين قلت أن الرياح كانت يا (ريك) ؟
common_voice_en_18528989	تنطوي رواية «منزل بائس» على صوت واضح.	(بليك هاوس) لديه صوت معرض	(بليك هاوس) لديها صوت كشف	(بليك هاوس) لديه صوت معروض	(بليك هاوس) لديه صوت مهش.	(بليك هاوس) لديها صوت مفروض
common_voice_en_18528990	ولهذا انتبه لما تقوله يا جورج.	لذلك، جورج، احترس مما تقول.	لذلك، جورج، احذر ما تقوليه.	لذلك، جورج، كن حذرا ما تقوليه.	لذلك، جورج، كن حذراً مما تقول.	لذلك، جورج، كن حذراً مما تقوله.
common_voice_en_18528991	أنت لا تشبه الأسرة.	ليس لديك وجه العائلة.	ليس لديك وجه العائلة.	ليس لديك وجه العائلة.	ليس لديك وجه العائلة.	ليس لديك الوجه العائلي.
common_voice_en_18528992	هل الترغب في التحدث مع أحد؟	هل تريد التحدث إلى شخص ما؟	هل تريد التحدث إلى شخص ما؟	هل تريد التحدث إلى شخص ما؟	هل تريد التحدث إلى شخص ما؟	هل تريد التحدث مع شخص ما؟
common_voice_en_19649735	تشكل أطواف البردي والقصب جزءًا كبيرًا من زراعات أوكافانجو.	تشكل العصا والقشريات جزءًا كبيرًا من النباتات في أوكافانغو.	تشكل قوارب البابيس والقصب جزءًا كبيرًا من النباتات في أوكافانغو.	تُعد القرص والمغوطات الغذائية جزءًا كبيرًا من نباتات أولاكافانغو.	تشكل الطفولات الجذابة والقشرة جزءًا كبيرًا من نباتات أوكافانغو.	تشكل البعثات القيقبية والقشرة جزءًا كبيرًا من نباتات أوكنابانو.
common_voice_en_19649736	عبرت العاصف لاحقًا الجزء الشمالي من بحيرة توهوبيكاليجا.	بعد ذلك، عبرت الأعاصير الجزء الشمالي من بحيرة توهوبيكالجا.	بعد ذلك، عبرت الأعاصير الجزء الشمالي من بحيرة توخوبيكاليجا.	بعد ذلك، عبرت الإعصار الجزء الشمالي من بحيرة توهوبكاليجا.	بعد ذلك، عبرت الأعاصير الجزء الشمالي من بحيرة توهوبيكاليغا.	بعد ذلك، عبرت الأعاصير الجزء الشمالي من بحيرة توهوبيكاليكا.
common_voice_en_19649737	تظهر «إستاخر» لأول مرة في التاريخ كمدينة أخمينية.	تظهر إستخير لأول مرة في التاريخ كمدينة أكيمينية.	يظهر إستخار لأول مرة في التاريخ كمدينة أخيمنية.	ظهرت أستخر لأول مرة في التاريخ كمدينة أحمينيّة.	تظهر إستوخار لأول مرة في التاريخ كمدينة أكيمنتية.	تظهر إيستاكر لأول مرة في التاريخ كمدينة أخيمنيدية.
common_voice_en_19649738	تختلف قوانين الإعفاء إلى حد كبير من ولاية إلى أخرى.	تختلف قوانين الإعفاء بشكل كبير من ولاية إلى أخرى.	تختلف قوانين الإعفاء بشكل كبير من ولاية إلى أخرى.	تختلف قوانين الإعفاء إلى حد كبير من ولاية إلى أخرى.	تختلف قوانين الاستثناء إلى حد كبير من ولاية إلى أخرى.	قوانين الإفراط تختلف بشكل كبير من ولاية إلى ولاية.
common_voice_en_19649739	يُستخدم الطابق الأرضي السفلي في تخزين الشبك.	الطابق السفلي كان يستخدم لتخزين الشبكات	الأرضية السفلية كانت تستخدم لتخزين الشبكات	تم استخدام الطابق الأرضي السفلي لتخزين الشبكات.	الطابق الأرضي السفلي استخدم لتخزين الشبكات.	الطابق الأرضي السفلي كان يستخدم لتخزين الشبكات.
common_voice_en_19725299	ثم قام مجلس من الفرنكيين بانتخاب «إبروين» بديلاً له.	ثم انتخب مجلس فرنكي إيبروين بديله.	ثم اختار مجلس الفرنكي إبروين بديله.	ثم انتخب مجلس الفرنكيين إيبروين بديله.	ثم انتخب مجلس الفرنسيين إبروفين كبديله.	ثم انتخب مجلس من الفرنكيين إيبروين بديله.
common_voice_en_19725300	تحتوي هذه الصخرة على الحجر الجيري بعنوان كانبيرا الأصلي "Limestone Plains".	هذا الصخرة تتضمن الحجر الجيري لقب كانبيرا الأصلي "ملابسات الحجر الجيري".	هذه الصخرة تتضمن الحجر الجيري من العنوان الأصلي لكانبيرا "سهول الحجر الجيري".	هذه الصخرة تشمل الحجر الجيري من اللقب الأصلي لـ "سهول الحجر الجيري" في كانبيرا.	تتضمن هذه الصخرة الحجر الجيري من العنوان الأصلي لـ "المنطقة الحجرية الحجرية" في كانبيرا.	تتضمن هذه الصخرة الحجر الجيري من العنوان الأصلي لـ "مستويات الحجر الجيري" في كانبيرا.
common_voice_en_19725302	وصفها روجر إبرت بأنها «رائعة» و»شعرية».	روجر إيبرت قال أنه "مذهل" و "شاعري".	روجر إيبرت أطلق عليه "رائعاً" و "شاعرياً".	أطلق عليه روجر إيبرت اسم "مدهش" و "شاعري".	أطلق عليه (روجر إيبرت) "مذهل" و "شاعري".	لقد أطلق عليه روجر إيبرت اسم  ⁇ أروع ⁇  و ⁇ شعري ⁇ .
common_voice_en_19725304	وهو عضو في «نيو سنتر».	إنه عضو في المركز الجديد.	هو عضو في المركز الجديد.	هو عضو في المركز الجديد.	هو عضو في المركز الجديد.	إنه عضو في المركز الجديد.
common_voice_en_19725306	ولهذا يمكن استخدامها كمركبة كبيرة للبضائع الثقيلة.	ونتيجة لذلك، لديها استخدام كبير للمركبات الثقيلة.	ونتيجة لذلك، لديها استخدام كبير في مركبات البضائع الثقيلة.	نتيجة لذلك ، فإنه يحتوي على استخدام كبير للسيارات الثقيلة.	ونتيجة لذلك، يحتوي على استخدام كبير للسيارات السلع الثقيلة.	نتيجة لذلك ، يحتوي على استخدام كبير للمركبات البضاعة الثقيلة.
common_voice_en_19705948	هل أنت مندوب تأمين؟	أنت عميل تأمين؟	أنت وكيل تأمين؟	هل أنت عميل تأمين؟	هل أنت عميل تأمين؟	هل أنت وكيل تأمين؟
common_voice_en_19705951	ليست لديهم طريقة لمعرفة ذلك.	ليس لديهم طريقة لتعرف.	ليس لديهم طريقة للتحدث.	ليس لديهم طريقة ليقولوا	ليس لديهم طريقة ليقول.	ليس لديهم طريقة ليقولوا.
common_voice_en_19705953	تمكنت «كارنيرا» من التغلب على «مالوني» في قتال العودة في ميامي في أواخر مارس.	في دورة العودة في ميامي في مارس الماضي، تمكن كارنيرا من تجاوز مالوني.	في رحلة عودة في ميامي في مارس الماضي، تمكنت كارنيرا من تجاوز مالوني.	في مباراة عودة، في ميامي في مارس الماضي، تمكنت كارنيرا من تجاوز مالوني.	في مباراة عودة في (مايامي) في مارس الماضي، تمكن (كارنيرا) من تجاوز (مالوني).	في مباراة عودة، في ميامي في مارس الماضي، تمكن (كارنيرا) من التفوق على (مالوني).
common_voice_en_19705955	يُشار إلى «ميشوفانت» باعتباره يومًا مهمًا في الطقوس.	يذكر "Vishuvant" كأمر مهم للطقوس.	يذكر "Vishuvant" كمثل يوم مهم للطقوس.	يُذكر "Vishuvant" ك يوم مهم للطقوس.	"Vishuvant" مذكور ك يوم مهم للطقوس.	يُذكر "فيشو فانت" كمضاء مهم للأطراف.
common_voice_en_19705956	أعلنت شركة طيران Welcome Air لاحقًا تخفيض حجم الأسطول.	أعلنت شركة Welcome Air لاحقاً عن تخفيض حجم الأسطول.	أعلنت شركة رحيل الطيران لاحقاً عن تخفيض حجم الأسطول.	أعلنت شركة استقبال طيران في وقت لاحق عن تقليل حجم الأسطول.	أعلنت شركة "ويلكوم إير" فيما بعد عن تخفيض في حجم الأسطول.	أعلنت شركة "والكام إير" في وقت لاحق عن تخفيض حجم الأسطول.
common_voice_en_19906545	تحتوي الطائرة على معدات هبوط ثلاثة العجلات قابلة للطي ومقصورة بهواء مضغوط.	الطائرة لديها عجلة هبوط ثلاثية الدراجات المقترحة ومقصورة تحت ضغط.	تمتلك الطائرة عجلة هبوط ثلاثية الدراجات والكابينة تحت الضغط.	الطائرة لديها معدات هبوط ثلاثية الدراجات المرجعة والكابينة المضغوطة.	الطائرة لديها عجلة هبوط ثلاثية الدراجات القابلة للانسحاب و كابينة مضغوطة.	تتمتع الطائرة بمعدة الهبوط ذات الدراجات الثلاثية القابلة للتراجع والكابينة الضغط.
common_voice_en_19906546	تبدأ القدرة على الإبحار طوال العام فوق ينبوع «مارامك» إلى الجنوب مباشرة من «سانت جيمس».	البداية على مدار العام فوق نافورة ماراميك، جنوب سانت جيمس.	بدأت الملاحة على مدار السنة فوق ماريماك سبرينغ، جنوب سانت جيمس.	بداية الملاحة على مدار السنة فوق بيرة (ماراميك) ، جنوب (سانت جيمس)	يبدأ التنقل السنوي فوق برية (ماراميك) ، جنوب (سانت جيمس) مباشرةً.	يبدأ التنقل الطياري على مدار العام فوق مواراميك سبرينج، جنوب سانت جيمس مباشرة.
common_voice_en_19906547	في تعاويذ «سانت غول»، يتم استحضاره في مواجهة الشوك بطول «ديان سيشت».	في تعويذة سانت غال، يتم استدعائه ضد الشوك، جنبا إلى جنب مع ديان كخت.	في سحر القديس غال، يتم استدعائه ضد الشوك، جنبا إلى جنب مع ديان كيكت.	في تشويش القديس غال، يتم استدعائه ضد الشوك، جنبًا إلى جنب مع (دين كيت).	في تعويذات القديس غال، يتم استدعائه ضد الشوك، جنبًا إلى جنب مع ديان كيت.	في تعويذات القديس غال، يتم استدعائه ضد الأوتار، جنبًا إلى جنب مع ديان كيت.
common_voice_en_19906548	إنها تتحدث: الإنجليزية والألمانية والروسية والإيطالية والفرنسية، وتكتب باللاتينية واليونانية القديمة.	تتحدث الإنجليزية والألمانية والروسية والإيطالية والفرنسية؛ كتبت اللاتينية واليونانية القديمة.	تتحدث الإنجليزية والألمانية والروسية والإيطالية والفرنسية؛ مكتوبة اللاتينية واليونانية القديمة.	تتحدث: الإنجليزية والألمانية والروسية والإيطالية والفرنسية؛ مكتوبة اللاتينية واليونانية القديمة.	تتحدث: الإنجليزية والألمانية والروسية والإيطالية والفرنسية؛ كتابة اللاتينية واليونانية القديمة.	تتحدث: الإنجليزية والألمانية والروسية والإيطالية والفرنسية؛ مكتوبة اللاتينية واليونانية القديمة.
common_voice_en_19906549	ثم قام بتعيين «كون سمايث» شريكًا إداريًا.	ثم توظف كون سميث كشريك إدارة.	ثم استأجر (كون سميث) كشريك إداري	ثم استأجر (كون سميث) كشريك مدير.	ثم استأجر (كون سميث) كشريك إداري	ثم استأجر (كون سميث) كشريك إدارة
common_voice_en_19792869	تغلبت تركيا على هولندا في النهائي لتفوز بالبطولة للمرة الثانية.	هزمت تركيا هولندا في النهائي وفازت بالمسابقة للمرة الثانية.	هزم تركيا هولندا في النهائي فازت في المسابقة للمرة الثانية.	هزم تركيا هولندا في النهائي للفوز بالمسابقة للمرة الثانية.	هزم تركيا هولندا في النهائي للفوز بالمسابقة للمرة الثانية.	هزم تركيا هولندا في النهائي للفوز في المنافسة للمرة الثانية.
common_voice_en_19792870	تجذب طلابًا من جميع أنحاء البلاد.	يجذب الطلاب من جميع أنحاء البلاد.	إنه يجذب الطلاب من جميع أنحاء البلاد	يجذب الطلاب من جميع أنحاء البلاد.	إنه يجذب الطلاب من جميع أنحاء البلاد.	إنها تجذب الطلاب من جميع أنحاء البلاد.
common_voice_en_19792872	لقد صرح «كالفيرت» بأن كل طلبات التمويل الاتحادي تأتي من جهات محلية.	قال كالفرت أن جميع طلبات التمويل الاتحادي تأتي من الكيانات المحلية.	قال كالفرت أن جميع الطلبات على تمويلات اتحادية تأتي من الكيانات المحلية.	قال كالفيرت أن جميع طلبات التمويل الفيدرالي تأتي من الكيانات المحلية.	قال كالفيرت أن جميع الطلبات التمويل الفيدرالي تأتي من الكيانات المحلية.	قال كالفيرت أن جميع طلبات التمويل الفيدرالي تأتي من الكيانات المحلية.
common_voice_en_19792874	قام «هال روتش» بتحويل بعض من هذه القصص إلى الأفلام المذكورة أدناه.	صنعت هال روش بعض تلك القصص في الأفلام المدرجة أدناه.	هل روش عمل بعض تلك القصص في الأفلام المدرجة أدناه.	هال روتش صمم بعض هذه القصص في الأفلام المذكورة أدناه.	(هال روش) جعل بعض هذه القصص في الأفلام المذكورة أدناه	قام (هال روتش) بتجنيد بعض هذه القصص إلى الأفلام المذكورة أدناه.
common_voice_en_19792875	«الجاز في مهده» مهرجان سنوي ينعقد في شهر مايو.	جاز على العنب هو مهرجان سنوي يقام في مايو.	Jazz on the Vine هو مهرجان سنوي يقام في مايو.	Jazz on the Vine هو مهرجان سنوي يقام في مايو.	جاز على العنب هو مهرجان سنوي يقام في شهر مايو.	الفيلم الجاز على العنب هو مهرجان سنوي يقام في مايو.
common_voice_en_18324924	انطلق صوت «غابرييل» من الساموراي.	صوت الجابرييل للساموراي رنا	صوت غابرييل الساموراي صار.	صوت غابرييل للمسوموري صار.	صوت الجابرييل من الساموراي صدّق.	صوت (غابرييل) من الساموراي الصار
common_voice_en_18324928	تنعقد حفلات الزفاف غير الدينية غالبًا في مكتب تسجيل.	عادةً ما تعقد الزفافات غير الدينية في مكتب تسجيل.	غالبًا ما يتم عقد زفافات غير دينية في مكتب التسجيل.	عادة ما تستمر حفلات الزفاف غير الدينية في مكتب التسجيل.	عادة ما يتم عقد حفلات الزفاف غير الدينية في مكتب السجلات	غالبًا ما تُعقد الزفافات غير الدينية في مكتب التسجيل.
common_voice_en_18324931	تنفجر المشاعر التي كبتتها الآن على شكل نحيب خانق.	الانفجار المشاعر التي قامت به في زعزعة	لقد انفجرت العاطفة التي ضغطتها الآن في صياح مُخنق.	لقد انفجرت العاطفة التي قامت بغطائها الآن في هدم منخفض.	إن العاطفة التي قاطعتها استفجرت الآن في رذيع معتد.	الانشاط الذي قامت به باضعها الانفجار في صرخة ملتهبة.
common_voice_en_18745786	بحلول هذا الوقت، كان «توم بيكر» يقوم بدور الطبيب.	في هذا الوقت، لعب الدكتور من قبل توم بيكر.	في هذا الوقت، قام (توم بيكر) بتمثيل الطبيب	في هذا الوقت تم لعب دور الدكتور من قبل توم بيكر.	بحلول هذا الوقت تم لعب الدكتور من قبل توم بيكر.	في ذلك الوقت تم لعب دور الدكتور من قبل توم بيكر.
common_voice_en_18745787	اشتهر هذا الينبوع باسم ينبوع «لويس» منذ ذلك الوقت.	هذا الربيع كان يعرف باسم الربيع لويس منذ ذلك الوقت.	هذا الربيع معروف باسم الربيع لويز منذ ذلك الحين.	تم تسمية هذا الربيع باسم الربيع لويس منذ ذلك الوقت.	هذا الربيع كان يعرف باسم الربيع لويز منذ ذلك الحين.	يُعرف هذا الربيع باسم ربيع لويس منذ ذلك الحين.
common_voice_en_18745788	مثل كل مناجم بلد النحاس الأخرى، كان المعدن المطلوب من النحاس الأصلي.	مثل جميع مناجم الذهبية الأخرى تقريباً، كانت المعدن المطلوب هو النحاس الأصلي.	مثل تقريبا كل منجمات بلد النحاس الأخرى، كانت المعادن المبحث عنها من النحاس الأصلي.	مثل جميع مناجم البلاد النحاسية الأخرى تقريباً، كانت المعادن المطلوبة هي النحاس المحلي.	مثل جميع مناجم أرض النحاس الأخرى تقريبًا ، كانت المعادن المطلوبة هي النحاس المحلي.	مثل جميع مناجم بلاد النحاس الأخرى تقريبًا، كانت المعادن المطلوبة كانت النحاس الأصلي.
common_voice_en_18745789	بخلاف مراسلاته، لا توجد تفاصيل كثيرة معروفة عن المعتقد الشخصي لدى «غوس».	باستثناء مراسلاته، لا توجد العديد من التفاصيل المعروفة حول معتقدات غاوس الشخصية.	باستثناء مراسلاته، لا توجد الكثير من التفاصيل المعروفة حول عقيدة غاوس الشخصية.	باستثناء مراسلاته، لا توجد الكثير من التفاصيل المعروفة حول المعتقد الشخصي لغاوس.	وبصرف النظر عن المراسلات الخاصة به، لا توجد الكثير من التفاصيل المعروفة عن عقيدة (غاوس) الشخصية.	بالإضافة إلى رسائلته، لا توجد الكثير من التفاصيل المعروفة عن الائتمان الشخصي لـ (جاوس).
common_voice_en_18745790	تُعتبر هذه الفعالية هي الأهم في حياة «مير بابا».	يعتبر هذا الحدث أهم الحدث في حياة مير بابا.	يعتبر هذا الحدث الأكثر أهمية في حياة مير بابا.	يعتبر هذا الحدث الأكثر أهمية في حياة ميهر بابا.	يُعتبر هذا الحدث الأكثر أهمية في حياة مير بابا.	يُنظر إلى هذا الحدث كأكثر أهمية في حياة مهير بابا.
common_voice_en_19350719	تضم «فغورا» اليوم كثافة سكانية من بين الأعلى في البلد.	اليوم، فيغورا لديها واحدة من أكبر كثافة السكان في البلاد.	اليوم، فيغورا لديها واحدة من أكبر عدد من السكان في البلاد.	اليوم، فيغورا واحدة من أكبر كثافة سكانية في البلاد.	اليوم، يوجد في فيغورا واحدة من أكبر كثافة سكانية في البلاد.	اليوم، فيغورا لديها واحدة من أكبر اكتثاظات السكان في البلاد.
common_voice_en_19350720	تم الاكتفاء بإطلاق اسم «موسيقى مارتن» على العمل.	تم تسمية النتيجة ببساطة باسم مارتن موسيقى.	النتيجة تم تسميتها ببساطة باسم مارتن موسيقى.	النتيجة كانت تُسمي ببساطة بـ (مارستان موزيك).	تم تسمية النتيجة ببساطة باسم "موسيقى مارتن".	وقد تم تسمية النتيجة ببساطة باسم مارتن موسيقى.
common_voice_en_19350721	إلا أن هذه الإجراءات لا تكفي عمومًا ويتم التلاعب بها غالبًا.	ومع ذلك، فإن هذه التدابير غير كافية بشكل عام وتجرب غالبًا.	ومع ذلك، فإن هذه التدابير بشكل عام غير كافية وغالباً ما تتغرب معها.	هذه الإجراءات، ومع ذلك، هي بشكل عام غير كافية وغالبًا ما تحت إغراء.	ومع ذلك ، فإن هذه التدابير بشكل عام غير كافية وغالبًا ما يتم إغراءها.	ومع ذلك، فإن هذه الإجراءات عادة ما تكون غير كافية وغالبًا ما تتغرب بها.
common_voice_en_19350722	إلا أنه قبل إطلاق العمل المنفرد، خرج «بيتينا بالهاوس» من العرض.	ومع ذلك ، قبل إصدار الأغنية الفردية ، ترك بوتينا بيلهاوس العرض.	ومع ذلك ، قبل إصدار الأغنية الفردية ، غادر بوتينا بيلهاس العرض.	ومع ذلك ، قبل إصدار الأغنية الفردية ، غادر بوتينا بيلهاس العرض.	ومع ذلك ، قبل إصدار الأغنية الفردية ، غادر بوتينا بيلهاوس العرض.	ومع ذلك، قبل إصدار الأغنية الفردية، غادرت بوتينا بيلهاوس العرض.
common_voice_en_19350723	تم تعديله وتسجيله لاحقًا لإنتاج العمل التالي "Significant Other".	تم إعادة عمله في وقت لاحق وتسجيلها لتابعها، "Big Other".	بعد ذلك تم إعادة تديلها و تسجيلها للتتابع، "Mignificant Others".	في وقت لاحق تم إعادة عمله وتسجيله لالتفuput ، "اشخاص آخرون مهمين".	تم إعادة تعديله في وقت لاحق وتسجيله لإقامة المتابعة "G Significant Others".	تم إعادة تصنيعها في وقت لاحق وتم تسجيلها للاحتفال بـ "سيغنيتيك إنتر".
common_voice_en_19641838	تمثل الخلفية بالأشرطة الحمراء والبيضاء الولاية والجمهورية.	خلفية الخطوط الحمراء والأبيض تمثل الولاية والجمهورية.	خلفية الشرائط الحمراء والبيضاء تمثل الدولة والجمهورية.	خلفية الشرائط الحمراء والبيضاء تعني الولاية والجمهورية.	خلفية الشرائط الحمراء والأبيض تمثل الدولة والجمهورية.	الخلفية من الشرائط الحمراء والبيضاء تعني الولاية والجمهورية.
common_voice_en_19641839	إنها كنيسة على نمط بستان وتضم إحدى أكبر آلات الأرغن الرقمية في العالم.	إنها كنيسة على غرار المروج تحتوي على أحد أكبر الأورغن الرقمي في العالم.	إنها كنيسة على غرار المروج وتضم واحدة من أكبر الأورغن الرقمي في العالم.	إنها كنيسة على طراز المروج تضم واحدة من أكبر الأورغن الرقمية في العالم.	إنه كنيسة على غرار السهول التي تضم واحدة من أكبر الأورغن الرقمية في العالم	إنها كنيسة على طراز الحظيرة تضم واحدة من أكبر الأورغن الرقميات في العالم.
common_voice_en_19641840	على مدار سنوات، كان منجم الذهب النشط باستمرار لأطول فترة في الولايات المتحدة.	لسنوات، كان أطول منجم ذهب يعمل باستمرار في الولايات المتحدة.	لسنوات، كان أطول منجم ذهب يعمل باستمرار في الولايات المتحدة.	لسنوات، كان أطول منجم ذهبي يعمل باستمرار في الولايات المتحدة.	لسنوات، كان أطول منجم ذهبي يعمل بشكل مستمر في الولايات المتحدة.	لسنوات، كان أطول مناجم ذهبية تعمل باستمرار في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19641841	وتعجبني الحقيقة الهدامة المتمثلة في أن الروح تتنفس في مكانها.	ويعجبني الحقيقة أن الروح تنفس أينما تريد.	ويعجبني حقيقة التخريب أن الروح تنفس حيث تريد.	وأعجبني الحقيقة التطرفة أن الروح تنفس أينما كانت.	وأحب حقيقة التخريب بأن الروح تتنفس أينما كانت.	وأحب الحقيقة الخاشقة أن الروح تتأجّر حيثما تريد.
common_voice_en_19641842	كما أنهم يحصلون أثناء هذا الطقس الاحتفالي على اسم لون بقرة ثانٍ.	أيضا خلال هذه المراسم يكتسبون اسم ثاني لون البقر.	أيضاً خلال هذه المناسبة تحصلوا على اسم ثاني لون البقر	أيضا خلال هذه الحفلات يكتسبون اسم ثاني لون البقر.	أيضاً خلال هذه الاحتفالات يكتسبون اسم ثاني لون البقر.	أيضًا أثناء هذه الحفلات يحصلون على اسم ثاني لون البقرة.
common_voice_en_19950503	تميل الوظائف إلى أن تكون مؤقتة بساعات عمل غير منتظمة وأجر منخفض والقليل من الآفاق المهنية.	الموظفات تميل إلى أن تكون مؤقتة ، مع ساعات غير منتظمة ، وتقليل الأجور ومراجم الوظيفة القليلة.	تميل الوظائف إلى تكون مؤقتة، مع ساعات غير منتظمة، أجر منخفضة وعدد قليل من مواقف الوظيفة.	العمال تميل إلى أن تكون مؤقتة، مع ساعات غير منتظمة، وهيازة منخفضة، وغير محتملة للحصول على وظيفة.	الموظفات تميل إلى أن تكون مؤقتة، مع ساعات غير منتظمة، ومروحة منخفضة، وعدد قليل من مواقف الوظيفة.	الموظفين يميلون إلى أن يكونوا مؤقتين، مع ساعات غير منتظمة، وطلبات راتب منخفضة وبعيدة من احتمالات المهنة.
common_voice_en_19950504	تلقى تعليمه في مدرسة «تونتون»، وهي مدرسة مستقلة في مدينة تونتون في سومرست.	تلقى تعليمه في مدرسة تاونتون، وهي مدرسة مستقلة في تاونتون، سومرست.	تلقى تعليمه في مدرسة تاونتون، وهي مدرسة مستقلة في تاونتون، سومرست.	تلقى تعليمه في مدرسة تاونتون، وهي مدرسة مستقلة في تاونتون، سومرست.	تلقى تعليمه في مدرسة تاونتون ، وهي مدرسة مستقلة في تاونتون ، سومرست.	تلقى تعليمه في مدرسة تاونتون، وهي مدرسة مستقلة في تاونتون، سومرسيت.
common_voice_en_19950505	تعترف «سيدني» بأنها لا تعرف كيفية التزلج، ولذلك يعلمها «جيا».	إعترف سيدني أنها لا تعرف كيف تخدم، لذلك جيا يدرسها.	ت rebّت (سيدني) أنها لا تعرف كيف تخدم، لذلك علمها (جيا).	أعلنت (سيدني) أنها لا تعرف كيفية الخدمة، لذا علمتها (جيا).	(سيدني) تعترف بأنها لا تعلم كيفية الخدمة، لذا (جيا) تعلمها.	(سيدني) تعترف بأنها لا تعرف كيفية الخدمة، لذا (جيا) تعلمها.
common_voice_en_19950506	يهتم الأمير بشكل خاص بالأخلاقيات في التقنية الحيوية.	الأمير يحب أيضاً الأخلاق في التكنولوجيا الحيوية.	الأمير يهتم بشكل خاص بأخلاقيات في تكنولوجيا الحيوية.	الأمير يهتم بشكل خاص بأخلاقيات التكنولوجيا الحيوية.	الأمير يهتم بشكل خاص بالأخلاقيات في التكنولوجيا الحيوية.	الابن يصبح مهتمًا بشكل خاص بالإخلاقيات في التكنولوجيا الحيوية.
common_voice_en_19950507	استخدام مسألة «بالينغر - بينتشوت» ليساعد في تحقيق هذا.	استخدم قضية بالينجر بينشوເພື່ອ المساعدة في تحقيق ذلك.	لقد استخدم قضية بالينجر بينشوت لمساعدة تحقيق هذا.	استخدم قضية بولينجر-بينشوت لمساعدة في تحقيق هذا.	لقد استخدم قضية بالينجر-بينشوت لتمساعدة في تحقيق ذلك	استخدم قضية بالينجر-بينشوت من أجل المساعدة في تحقيق هذا.
common_voice_en_18975210	أصبحت كوريا محمية تابعة لليابان، تمهيدًا لضمها.	أصبحت كوريا حماية لليابان، وقدم لضمنها.	أصبحت كوريا محافظة لليابان، وهي سلف لمضمارها.	أصبحت كوريا محافظة لليابان، مسبقاً للانضمام.	أصبحت كوريا حماية اليابان، سلفا للانضمام إليها.	أصبحت كوريا محمية لليابان، وهي مسبقة للاضافة.
common_voice_en_18975211	الإهداء مأخوذ من الكتابات المصاحبة لألبوم "Overloaded: The Singles Collection".	تم أخذ الاعتمادات من ملاحظات "Overloaded: The Singles Collection".	تم أخذ الاعتمادات من الملاحظات ديال " Overloaded: The Singles Collection".	تم أخذ الاعتمادات من الملاحظات لـ " overloaded: the singles collection".	القسائم مأخوذة من الملاحظات من " Overloaded: The Singles Collection".	المزايا مأخوذة من الملاحظات الصفيحة لـ "Overloaded: The Singles Collection".
common_voice_en_18975212	المزيج المعلب الأكثر انتشارًا هو جذر الكرفس وجذر البقدونس والجزر والكرات.	المزيج الأكثر نموذجاً، هو جذور الكرز، جذور البرتقال، الجزر والقاريء.	المزيج الأكثر نموذجاً، وهو الجذور السيليرية وجذور البازلاء والجزر والشعيرات.	المزيج الأكثر نموذجاً، وهو جذور السيلاري، جذور البرتقال، الجزر، والسفائح.	التركيب المختلط الأكثر نموذجاً هو جذور السيلري والجذر البوزي والجزر والخسائر.	الأكثر شيوعًا، هو الجذور العربية، الجذور البرتقالية، والجزر والشعيرات.
common_voice_en_18975213	كتب سلسلة قصص الإثارة «بيل بارنز» لدار نشر Street and Smith إلى جانب أعمال أخرى.	كتب رواية ستريت وسميث بيل بارنز بين أمور أخرى.	كتب رواية ستريت وسميث بيل بارنز السلسلة، من بين آخرين.	كتب روايات سريت وسميث بيل بارنز من سلسلة العجلات، من بين آخرين.	كتب س večeras وسميث بيل بارنس سلسلة الروايات الحجرية، من بين آخرين.	كتب رواية السلسلة لـ (ستريت) و (بيل بارنز) لـ (سمين) من بين أمور أخرى.
common_voice_en_18975214	في حديقة الحيوان، تم حجز قفص من أجل «تاز».	في حديقة الحيوان، تم حجز قفص لتاز.	في حديقة الحيوان، تم حجز قفص لتاز.	في حديقة الحيوان، تم حجز قفص لـ (تاز)	في حديقة الحيوان، تم حجز قفص لـ (تاز).	في حديقة الحيوان، تم الحجز قفصًا لـ (تاز)
common_voice_en_17736606	لم تقدم الفتاة الصغيرة إجابة واضحة.	الفتاة الصغيرة لم تعط رد واضح	الفتاة الشابة لم تعط رد واضح	لم يقدم الفتاة الشابة رد واضح.	لم تقدم الفتاة الصغيرة إجابة واضحة.	الفتاة الشابة لم تجيب بصورة واضحة.
common_voice_en_17736609	وكالة الاستخبارات المركزية ومكتب الاستخبارات الحربية السادس من وكالات التجسس السري.	وكالات التجسس السرية هي CIA و MI-6	المركزية والمنسلحة المتحركة هي وكالات تجسس سرية.	المركز المركزي والإم آي ستة هي وكالات تجسس سرية.	المركز السري والوصول إلى المسؤولية هي وكالات التجسس السرية	البيانات الرسمية للعلوم السرية و MI-6 هي وكالات تجسس سرية
common_voice_en_19673366	تم تجميع كل سيارات صن فاير المكشوفة في مصنع "Genesis" في لانسنغ بولاية ميتشيغان.	تم تجميع جميع محركات Sunfire في مصنع "جينيسيس" في لانسينج، ميشيغان.	تم تجميع جميع محركات "سونفير" في "جينيسيس" لانسينج، ميشيغان مصنع.	تم تجميع جميع أجهزة مكشوفات Sunfire في مصنع "جينيسيس لانسنج" في ميشيغان.	تم تجميع جميع عربات (سانفاير) في مصنع (جينيسيس لانسينج) في (ميشيغان)	تم تجميع جميع المحركات المتناقلة من طراز Sunfire في مصنع "Genesis" في ولاية لانسينغ في ميشيغان.
common_voice_en_19673368	لم يعد مطلوبًا من القادمين الآن أن يقدموا درجة.	لم يعد من المطلوب من المشاركين تقديم نتيجة.	المشاركون الآن لم يعدوا مطلوبين لإقديم النتيجة.	لم يعد من المتطلب من المتشاركين أن يقدموا نتيجة.	لم يعد من المطلوب من المشاركين الآن تقديم درجة.	لم يعد من المطلوب على المشاركين الآن تقديم النتيجة.
common_voice_en_19673370	حصل على منصب في بوسطن وشغله لمدة عامين تقريبًا.	حصل على منصب في بوسطن، والذي شغل حوالي عامين.	حصل على منصب في بوسطن، الذي شغل فيه لمدة سنتين.	حصل على منصب في بوسطن، والذي احتفظ به لمدة عامين.	حصل على منصب في بوسطن، والذي احتفظ به لمدة سنتين تقريباً.	حصل على وظيفة في بوسطن، التي احتفظ بها لمدة عامين تقريبًا.
common_voice_en_19673371	عند عودة «زال» إلى مملكته، أحب «رودابا» الجميلة وتزوجها.	عند عودته إلى مملكته، وقع زال في الحب وتزوج من رودابا الجميلة.	عندما عاد إلى مملكته، سقط (زال) في حب زوجة (رودابا) الجميلة.	وعندما عاد إلى مملكته، وقع زال في حب وتزوج من (رودابا) الجميلة.	عند عودته إلى مملكته، وقع (زال) في الحب وتزوج من (رودابا) الجميلة	عند عودته إلى مملكته، وقع زال في حب وتزوّج من (رودابا) الجميلة.
common_voice_en_19673372	كما أن «فوني» هي بوابة مجموعة جبال «جينارغينتو».	فوني هي أيضا بوابة لنظام جبال جينرجنتو.	فوني هي أيضا البوابة لجهاز جبال Gennargentua.	فوني هي أيضاً بوابة لنظام جبال جينارجنتو.	فوني هي أيضًا البوابة لجهاز جبال Gennargentu.	فوني هي أيضًا بوابة لنظام جبال جينارغنتو.
common_voice_en_18554437	كانت متفردة في سرعتها وتقبلها.	كانت سريعة بشكل غريب، متواقبة بشكل غريب.	كانت سريعة بشكل غريب، ومستقبلة بشكل غريب.	كانت سريعة بشكل فريد، مستقبلة بشكل فريد.	كانت سريعة بشكل فريقي، ومستقبلة بشكل غريب.	كانت سريعة بشكل ما، ومستقبلة بشكل فريد.
common_voice_en_18554438	إنه يعبر معها وهو يتوسلها.	يقطع معها ويطلب.	إنه يتقاطع معها و يطلب	إنه يتقاطع معها ويتسول.	يتقاطع معها و يرحم.	لقد عبّر معها وتتوسّل.
common_voice_en_18554439	«ألا تتمكن من رؤية المشهد؟» لقد أدلى بطلبه في حين تعلو وجهه ابتسامة غريبة مثيرة.	"لا يمكنك رؤية المشهد؟" سأل بتشبه غريب من القلق.	"لا يمكنك رؤية المشهد؟" سأل بتسلم غريب من الإثارة.	"ألا يمكنك رؤية المشهد؟" سأل مع ابتسامة غريبة من الإثارة.	"لا يمكنك أن ترى المشهد؟" سأل مع ابتسامة غريبة من الإثارة.	"ألا يمكنك رؤية المشهد؟" سأل مع إبتسامة غريبة من البهجة.
common_voice_en_18554441	علينا العثور على الرقم.	كان علينا معرفة الرقم.	كان علينا معرفة الرقم.	كان علينا اكتشاف الرقم.	اضطررتُ إلى معرفة الرقم.	اضطرنا لمعرفة الرقم.
common_voice_en_18654359	سيدة راشيل، لا شك أن صديقنا الصغير قد سمع بالقضية.	الآنسة راشيل، صديقنا الشاب بالتأكيد سمع عن القضية.	الآنسة رايتشل، صديقنا الشاب لم يسمع عن القضية بدون شك.	السيدة رايتشل، صديقنا الشاب بشكل متضاد سمع القضية.	الآنسة رايشيل، فإن صديقنا الشاب من غير شك قد سمع عن القضية	الآنسة راشيل، صديقتنا الشابة، بلا شك سمعت بالمسألة.
common_voice_en_18654361	لم يُوثَّق هذا المستند على نحوٍ صحيح.	هذه الوثيقة لم تتنقل بشكل صحيح	هذه الوثيقة ليست مدرجة بشكل صحيح.	هذه الوثيقة ليست مستطيلة بشكل صحيح.	هذه الوثيقة لم يتم استشهادها بشكل صحيح	لم يتم استشهاد هذه الوثيقة بشكل صحيح.
common_voice_en_18654362	هذا الأمر غير صحيح على الإطلاق.	إنه قليلا جداً.	هذا قليل جداً	إنه ليس جيدا جدا.	هذا أمر قليل جداً.	من القليل جداً، لا بأس به.
common_voice_en_18654363	عقب انتهاء المشاورات المتأنية، سيُنقَّل المكتب لمكانٍ أقرب للجامعة.	بعد التفكير الدقيق، سيتم نقل المكتب إلى الجامعة.	بعد تقييم دقيقة، سيتم نقل المكتب أقرب إلى الجامعة.	بعد تقييم دقيق، سيتم نقل المكتب إلى أقرب إلى الجامعة.	بعد التفكر بعناية، سيتم نقل المكتب لأقرب إلى الجامعة.	بعد المناقشة الجاهزة، سيتم نقل المكتب لأقرب من الجامعة.
common_voice_en_19152211	وهي إحدى ضواحي مدينة أنابوليس.	إنه ضاحية لأنابوليس.	إنها ضاحية من أنابوليس	إنها ضاحية من (أنابوليس)	إنها ضاحية من (أنابوليس).	إنها ضاحية من (آنابوليس)
common_voice_en_19152212	كان سميث عضوًا في أخوية Phi Sigma Kappa.	كان سميث عضوا في أخوية في سيجما كابا.	كان سميث عضوا في جماعة فاي سيجما كابا.	كان سميث عضوا في أخوية فاي سيجما كابا.	كان سميث عضواً في أخوية فاي سيجما كابا.	(سميث) كان عضواً في أخوية (في سيجما كابا)
common_voice_en_19152213	كان كل قسم عاليًا، وطويلاً.	كان كل قسم مرتفع وطويل.	كل قسم كان مرتفع وطويل.	كان كل قسم عالياً وطويل.	كل قسم كان مرتفعاً وطويل.	كل قسم كان طويلًا وطويلًا.
common_voice_en_19152214	يظهر اسمه كأحد الموقعين على وصية الإمبراطور.	اسمهن يظهر كواحد من الموقعين على وصية الإمبراطور	يظهر اسمه كواحد من الموقعين على وصية الإمبراطور	اسميه يظهر كواحد من الموقعين على وصية الإمبراطور.	يظهر اسمه كواحد من الموقعين على إرادة الإمبراطور	يظهر اسمه كواحد من الموقعين على وصية الإمبراطور.
common_voice_en_19152215	وقد ترك العميد وليام شوبريك المجموعة الصغيرة للدفاع عن سان خوسيه.	تم ترك المجموعة الصغيرة من قبل الكامودور ويليام شوبريك للدفاع عن سان خوسيه.	تم ترك المجموعة الصغيرة من قبل الكومودور ويليام شوبريك للدفاع عن سان خوسيه.	كانت المجموعة الصغيرة قد تركتها الكامودور ويليام شوبريك للدفاع عن سان خوسيه.	تم ترك المجموعة الصغيرة من قبل الكومودور ويليام شوبريك للدفاع عن سان خوسيه.	تم ترك المجموعة الصغيرة من قبل الكومودور ويليام شوبريك للدفاع عن سان خوسيه.
common_voice_en_17854400	كانت كافة الجهود بلا جدوى.	كل شيء كان مجاناً	كان كل شيء مجاناً.	كل شيء كان سخيفاً	كان كل شيء عبثاً.	كان كل شيء عديم الفائدة.
common_voice_en_17854402	لم أرك منذ مدة طويلة في وضح النهار!	لقد تم العمر منذ آخر مرة رأيتك فيها في الشمس	لقد مرت زمن طويل منذ أن رأيتك أخر مرة في الشمس	لقد مر عدة سنوات منذ أن رأيتك آخر مرة في الشمس	لقد مضى فترة طويلة منذ آخر مرة رأيتك فيها في الشمس!	لقد مضى وقتًا كبيرًا منذ آخر مرة رأيتك فيها في الشمس!
common_voice_en_19627674	لقد اشتهِرت مؤخرًا لتغطيتها للثقافة والفنون الإسبانية.	تم الاعتراف بها مؤخراً لتغطيتها للثقافة والفن الإسبانية.	في الآونة الأخيرة، تم الاعتراف بها لتغطيتها للثقافة والفن الإسبانية.	في الآونة الأخيرة، تم الاعتراف بها بتغطيتها على الثقافة والفن الإسبانية.	في الآونة الأخيرة، تم الاعتراف به عن تغطيتها للثقافة والفن الإسبانية.	في الآونة الأخيرة، تم الاعتراف به لكشفها عن الثقافة والفنون الإسبانية.
common_voice_en_19627675	السيناتور هوارد بيكر وعضو الكونجرس جيمي دونكن.	السيناتور هوارد بيكر وعضو الكونغرس جيمي دانكان.	السيناتور (هوارد بيكر) و عضو الكونغرس (جيمي دنكان)	السيناتور (هوارد بيكر) و عضو الكونغرس (جيمي دانكان)	السيناتور (هواارد بيكر) و عضو الكونغرس (جيمي دانكان)	السيناتور (هاوارد بيكر) والعضو في الكونغرس (جيمي دنكان)
common_voice_en_19627676	ذكِر اسم قرية Spondon لكنها لم تظهر أبدًا!	سبوندون يذكر لكنه لا يظهر أبداً	يذكر اسبودون لكنه لا يظهر أبداً	يتم ذكرى سبوندون ولكن لا يظهر أبداً!	يجب ذكر سبوندون لكنه لا يظهر أبداً!	تم ذكر سبوندون لكنه لا يظهر أبداً!
common_voice_en_19627678	تخفف المتطلبات الأخيرة لتأسيس القرب الأرضي من هذا الخطر.	التطلعات الأخيرة لإدراج قرب الأرض تخفيف هذا الخطر.	المتطلبات الحديثة لتأسيس قرب الأرض تقلل من هذا المخاطر.	تتخفف المتطلبات الحديثة لتضمين قرب الأرض من هذا المخاطر.	تتخفف المتطلبات الأخيرة لدمج قرب الأرض من هذا المخاطر.	تتخفف الاحتياجات الحديثة لإدراج قرب الأرض من هذا الخطر.
common_voice_en_19621317	التقاطع للمجموعات الأقل من المجموعات الكبيرة لا يزال كبير.	تقاطع مجموعات أقل من الكبار كبير مرة أخرى.	تقاطع مجموعات أقل من الكبار أكبر مرة أخرى.	تقاطع المجموعات الأقل من الكبار كبير مرة أخرى.	تقاطع المجموعات أقل من الكبيرة كبير مرة أخرى.	التقاطع من مجموعات أقل من الكبيرة هو مرة أخرى كبير.
common_voice_en_19621319	تعتبر السمة المميزة لكلا الرصيفين هي أساس تصميم النفق المركزي.	الميزة المميزة لكلا المنصتين هي تصميم النفق المركزي.	سمة مميزة لكل من المنصتين هي تصميم النفق المركزي للخلفية.	السمة المميزة لكلا المنصتين هي تصميم النفق المركزي الخلفي.	سمة مميزة لكلا المنصتين هي تصميم النفق المركزي للعمود الفقري.	الخصائص المميزة لكلا المنصتين هي تصميم النفق المركزي للعمود الفقري.
common_voice_en_19621320	وأحد الأمثلة هو مدلول المقاتل غير الشرعي.	أحد الأمثلة هي فكرة قاتل غير قانوني.	مثال واحد هو مفهوم المحارب غير الشرعي.	مثال واحد هو فكرة المقاتل غير الشرعي.	أحد الأمثلة هي مفهوم المقاتل غير القانوني.	أحد الأمثلة هو مفهوم القتال غير القانوني.
common_voice_en_19621322	تتمتع المنحدرات بعدد من الجزر التي تستخدمها الطيور المهاجرة.	تحتوي السهول على عدد من الجزر التي تستخدمها الطيور المهاجرة.	تحتوي الوادي على عدد من الجزر المستخدمة من قبل الطيور المهاجرة.	تحتوي التفاصيل على عدد من الجزر التي تستخدمها الطيور المهاجرة.	تحتوي الركائز على عدد من الجزر التي تستخدمها الطيور المهاجرة.	تحتوي الرياح السريعة على عدد من الجزر المستخدمة من قبل الطيور المهاجرة.
common_voice_en_19621323	لا تزال المسألة غامضة.	لم تحل المسألة حتى الآن	المسألة لا تزال غير محلولة	المسألة لا تزال غير محلولة	المسألة ما زالت غير محلولة.	المسألة لا تزال غير محلولة
common_voice_en_19641037	وقد سمِي تكريمًا لذكرى سيمون كينتون، أحد مؤسسي ولاية كنتاكي.	تم تسميته على شرف سيمون كينتون، رائد من كنتاكي.	تم تسميتها على شرف سيمون كينتون، رائد في كنتاكي.	تم تسميته على شرف سيمون كينتون، رائد من كنتاكي.	تم تسميته تكريماً لسيمون كينتون، رائد كينتاكي.	تم تسميته تكريماً لـ (سيمون كينتون) ، رائد في (كنتاكي).
common_voice_en_19641038	لقد درس علوم الحاسوب في كلية لندن الإمبراطورية.	درس علوم الكمبيوتر في كلية إمبريال لندن.	درس علوم الكمبيوتر في كلية الإمبريال في لندن.	درس علوم الكمبيوتر في كلية إمبراطورية لندن.	درس علوم الكمبيوتر في كلية الإمبريال في لندن.	درس علوم الكمبيوتر في الكلية الإمبراطورية في لندن.
common_voice_en_19641039	عادةً ما تتمتع آلات الحفر والطحن بهذه السمة لمزيد من التحكم.	غالبًا ما تتضمن المحار والطحن هذه الميزة للتحكم الإضافي.	غالبًا ما تتضمن الحفر والمعدات هذه الميزة للسيطرة الإضافية.	غالبًا ما تتضمن المحاخات والطحنات هذه الميزة للسيطرة الإضافية.	غالبًا ما تشمل التثبيتات والطحنات هذه الميزة للسيطرة المضافة.	غالبًا ما تتضمن المدفعات والطواحين هذه الميزة للسيطرة الإضافية.
common_voice_en_19641040	وكان ضمن أعضاء البعثة الآخرين: فريتز وينترستيلر وكورت ديمبرغر.	الأعضاء الآخرون في الرحلة كانوا: فريتز وينترستلر وكورت ديمبرجر.	الأعضاء الآخرون في البعثة كانوا: فريتز وينترستلر وكورت ديمبرجر.	كان العضوين الآخرون في السفينة هم: فريتز وينترستلر وكورت ديامبرجر.	كان الأعضاء الآخرون في البعثة هم: فريتز وينترستيلر وكورت ديامبرغر.	أعضاء البعثة الآخرون كانوا: (فريتز وينترستلر) و (كورت ديامبرجر)
common_voice_en_19641041	وهذا يشمل المنطقة المحمية وتسمى منتزه Nida للمناظر الطبيعية.	هذا يشمل المنطقة المحمية تسمى نيدا لانداسكاب بارك.	هذا يشمل المنطقة المحمية تسمى نيدا لانسجام بارك.	هذا يشمل المنطقة المحمية التي تسمى نيدان لاندشاب بارك.	هذا يشمل المنطقة المحمية التي تسمى حديقة نيدا للمناظر الطبيعية.	وهذا يشمل المنطقة المحمية المسماة حديقة نيدا للمناظر الطبيعية.
common_voice_en_19865013	قتِلت لوسيدك في الصحراء، ولكن حولها أجونستس إلى وحش.	قتل (لوسيديك) في الصحراء لكن (أغوستنوس) حولها إلى وحش	تم قتل (لوسيديكو) في الصحراء، لكن (أغونيس) حولها إلى وحش.	قُتل (لوسيديك) في الصحراء، لكن (أوجونيس) حولها إلى وحش.	قُتل (لوكيديق) في الصحراء، لكن (أغونيسيتوس) تحولها إلى وحش	(لوسيديك) قُتل في الصحراء، لكن (أوجونيسوس) حولها إلى وحش.
common_voice_en_19865014	والأوثق صلة هي لغة أوكيناوا «سانشن»، وهي مغطاة كذلك بجلد الثعبان.	أقرب ارتباط هو "سانشين" أوكينواية، والتي تغطى أيضا بشرة الثعبان.	أقرب إلى ذلك هي "سانشين" أوكيناواني، الذي يغطيه أيضاً بجلد الثعبان.	أقرب نسب من ذلك هو "سانشين" أوكيناوا، والتي مغطاة أيضًا بالجلد الثعباني.	أكثر ارتباطاً وثيقاً هو "سانشين" أوكيناوا، والذي مغطى أيضاً بالجلد الثعباني.	وهو أكثر ارتباطاً ارتباطاً باسم "سانشين" من أوكيناوا، والذي مغطى أيضًا بشرة الثعبان.
common_voice_en_19865015	وهنا أصبح محرر مجلة جامعة فيرجينيا قبل تخرجه.	هنا أصبح محرر مجلة جامعة فرجينيا قبل التخرج.	هنا أصبح محرر مجلة جامعة فيرجينيا قبل التخرج.	أصبح هنا محرر مجلة جامعة فيرجينيا قبل التخرج.	هنا أصبح محرر مجلة جامعة فيرجينيا قبل التخرج.	هنا أصبح محرراً لمجلة جامعة فيرجينيا قبل التخرج.
common_voice_en_19865016	ويعتقد أن المهندسين يمثلون الصفات التي تسعى إليها الحكومة.	يُعتقد أن المهندسين يمثلون الجودات التي تبحث عنها الحكومة.	يُعتقد أن المهندسين يمثلون الجودات التي تبحث عنها الحكومة.	كان يعتقد أن المهندسين يمثلون الخصائص التي تبحثها الحكومة.	كان يُعتقد أن المهندسين يثبتون الخصائص التي يطالب بها الحكومة.	كان من المفترض أن يحمّل المهندسون المثلة على الخصائص التي تبحث عنها الحكومة.
common_voice_en_19865017	لضمان أصالة العمل والمساهمة في المعرفة.	لتأكيد أصالة العمل والمساهمة في المعرفة.	لضمان أصالة العمل والمساهمة في المعرفة.	لضمان أصيل العمل والمساهمة في المعرفة.	لتأكد من أصلية العمل والمساهمة في المعرفة.	للتأكد من أصلة العمل والمساهمة في المعرفة.
common_voice_en_19676431	لقد انتقلت إلى قرية لتصبح على مقربة من معسكره في مقاطعة كانوك تشيس.	انتقلت إلى القرية لتكون قريبة من معسكرة في كانوك تشيس.	انتقلت إلى القرية لتكون بالقرب من معسكر له في كانوك تشايس	انتقلت إلى القرية لتكون بالقرب من معسكره على (كانوك تشيس)	انتقلت إلى القرية لتكون بالقرب من معسكره على كانوك تشيس.	انتقلت إلى القرية لكي تكون قريبة من معسكره على (كانوك تشايز)
common_voice_en_19676432	ولذلك، مطلوب الفوتونات القصيرة ذات الطول الموجي العالي للكشف عن هذه الاختلافات الطفيفة:	لذلك، مطلوب الفوتونات عالية الطاقة القصيرة الطول الموجية لاكتشاف مثل هذه الاختلافات الدقيقة.	لذلك، مطلوب الفوتونات عالية الطاقة ذات الطول الموجي القصير لاكتشاف مثل هذه الاختلافات الدقيقة.	وبالتالي، مطلوب الفوتونات عالية الطاقة ذات الطول الموجي القصير لمعرفة مثل هذه الاختلافات الدقيقة.	وبالتالي ، يتطلب الفوتونات عالية الطاقة ذات الطول الموجي القصير للكشف عن مثل هذه الاختلافات الدقيقة.	لذلك ، يتم الزوج من الفوتونات عالية الطاقة ذات الطول الموجي القصير للكشف عن مثل هذه الاختلافات الدقيقة.
common_voice_en_19676434	تعتبر بعض آلات التصوير هذه صغيرة الحجم إلى حدٍ ما ومع ذلك لا تزال تتمتع بجاذبية لعشاق التصوير الفوتوغرافي المصغر.	بعض هذه الكاميرات صغيرة جداً ولا تزال جذابة لمهتمين بالصور الصغيرة.	بعض هذه الكاميرات صغيرة جداً ولا تزال جذابة لمحبي التصوير الفوتوغرافي الخفيف.	بعض هذه الكاميرات صغيرة جداً ولا تزال جذابة لمحبي التصوير الفوتوغرافي في صفر صغير.	بعض هذه الكاميرا صغيرة جداً ولا تزال جذابة لمحبي التصوير الفوتوغرافي في المختلفات.	بعض هذه الكاميرات صغيرة إلى حد ما وتواصل الجاذبية نحو عشاق التصوير الفوتوغرافي الحفري.
common_voice_en_19676435	حيث يجذب هذا المصطلح مئات من معجبي «ستار تريك» من أرجاء العالم.	هذه المؤتمر تجذب المئات من معجبي "ستار تريك" من جميع أنحاء العالم	هذا المؤتمر يجذب مئات من مشجعي "ستار تريك" من جميع أنحاء العالم.	يجذب هذا المؤتمر المئات من محبي "ستار تريك" من جميع أنحاء العالم.	هذا المؤتمر يجذب المئات من مشجعي "ستار تريك" من جميع أنحاء العالم.	هذا المؤتمر يجذب المئات من مشجعين "ستار تريك" من جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_19676437	كما تمثل قصة تروت أحد أعظم ألغاز في تاريخ الكريكيت الأسترالي.	تمثل قصة (تروي) واحدة من معقوليات تاريخ كريكيت أستراليا	تقديم قصة تروي يمثل أحد لغزات تاريخ كريكيت أستراليا.	قصة تروى تمثل واحدة من الغامضات العظيمة في تاريخ الكريكيت الأسترالي.	تمثل قصة تروي واحدة من الحجوز العظيمة في تاريخ كريكيت أستراليا.	تمثل قصة (تروي) واحدة من المقصود العظمى في تاريخ الكريكيت الأسترالي.
common_voice_en_19672690	ومع ذلك، لا يجوز لغير الأمهات الأصحاء اللائي حظين بأطفال أن تصبحن أمهات بديلات.	ومع ذلك، فقط الأمين الصحية التي تلقت أطفال من قبل يمكن أن تصبح بديل.	ومع ذلك، يمكن فقط الأمهات الصحة التي ولدت أطفال من قبل أن تصبح بديلة.	ومع ذلك، فقط الأمون الصحية التي أنجبت أطفالًا من قبل يمكن أن تصبح مستبدات.	ومع ذلك، يمكن فقط الأمهات الصحية التي ولدت أطفالًا من قبل أن تصبح ملفتين.	ومع ذلك، فقط الأمهات الصالحات التي تخلقت أطفال قبل ذلك يمكنهم أن يصبحوا بدافعيات.
common_voice_en_19672691	تعَّد شركة Portucel أكبر مُنتج في أوروبا لعجينة ورق كرافت من نبتة أوكالبتوس المصبوغة.	فورتسيل هي أكبر منتج أوروبي لحم الفراغ النحوي.	بورتيسيل هي أكبر منتج في أوروبا من حلبة الحصانة البيضاء.	البورتيسيل هي أكبر منتج أوروبي لحم اليوكاليبتوس المسحوب.	بورتوسيل هي أكبر منتج في أوروبا لخلفة اليوكاليبتوس المزفرة.	(بورتيزيل) هي أكبر منتج في أوروبا من قطعان السرقة من اليوبليبطوس البيضاء.
common_voice_en_19672693	اليوم يعتبر وسط مدينة تشيرسك في وسط المدينة هي ساحة القرية.	اليوم مركز مدينة سيريك في وسط المدينة هو ساحة القرية.	اليوم مركز مدينة سييرسك في وسط المدينة هو ساحة القرية.	اليوم مركز مدينة سيريسك في وسط المدينة هي ساحة القرية.	اليوم مركز مدينة سييرسك في وسط المدينة هو ساحة القرية.	اليوم مركز مدينة سيستيرسك في وسط المدينة هو ساحة القرية.
common_voice_en_19672695	أوتويل بصفته أول رئيس تحرير لها.	(أوتويل) كأول رئيس تحرير لها	(أوتويل) كأول رئيس تحرير لها	أوديل كحرر رئيسي به الأول.	(أوتويل) كمدير تحريرها الأول	(أوتيويل) كحاكمها الأول
common_voice_en_19672697	هناك رياضات أخرى شهيرة وهي هوكي الحقل، وكرة الريشة، والتنس، والاسكواش، والجولف.	الرياضات الشعبية الأخرى هي الهوكي الميداني والبدمينتون والتنس والسكواش والغولف.	الرياضات الشائعة الأخرى هي الهوكي الميداني والبدمينتون والتينس والسكواش والغولف.	الرياضات الأخرى الشائعة هي الهوكي الميداني والبادمينتون والتنس والسكواش والغولف.	الرياضات الشائعة الأخرى هي الهوكي الميداني، البادمينتون، التنس، الككواش والغولف.	الرياضات الشائعة الأخرى هي الهوكي الميدانية، اللعبة البادمينتون، التنس، السكواش والجولف.
common_voice_en_19665446	لم يخمن ثورستون التخمين الحدسي فعليًا.	لم يتم تخمين تخمين في الواقع من قبل تورستون.	لا يتوقع ثورستون الخزانة الملتوية فعلياً	التخمين المخلل بشكل عملي لم يفترض بالتحديد من قبل ثيرستون.	لم يكن ثورستون في الواقع مخمنًا بالتوقعات المتداخلة بشكل عملي.	لم يتم تخمين التخمين المملوك بالضفادع بشكل أساسي من قبل ثورستون
common_voice_en_19665448	كان ختم الخزانة والأرقام التسلسلية باللون الأزرق الداكن.	كان ختم الخزانة وأرقام التسلسل زرقاء داكنة.	كان ختم الخزانة وأرقام التسلسل زرقاء داكنة.	طبق الخزانة وأرقام التسلسل كانت زرقاء داكنة	كان ختم الخزانة وأرقام التسلسل زرقاء داكنة.	كان خراف الخزانة وأرقام التسلسل زرقاء داكنة.
common_voice_en_19665459	عقب مغادرة أستراليا، شغل غروس مناصب مختلفة في صفوف الجيش.	بعد مغادرة أستراليا شغل جروز العديد من المناصب في الجيش.	بعد مغادرة أستراليا شغل جروز العديد من المناصب في الجيش.	بعد مغادرة أستراليا شغل جروس مناصب مختلفة في الجيش.	بعد مغادرة أستراليا شغل (جروس) منصبات مختلفة في الجيش	بعد مغادرة أستراليا شغل جروس مناصب مختلفة في الجيش.
common_voice_en_19665460	أصبح تأثير الجزية على أمر التحول موضوع للنقاش العلمي.	تأثير الجيزيا على التحول كان موضوع نقاش علماني.	تأثير الجيزيا على التحول كان موضوعًا لجدل العلمي	كان تأثير الجيزيا على التحول موضوعًا للنقاش العلمي.	تأثير الجيزيا على الانتقال كان موضوعًا للنقاش العلمي.	كان تأثير جيزيا على التحويل موضوعًا للمناقشة العلمية.
common_voice_en_19665461	ومن بين أسرار حياة رين هو الهوية المؤكدة لزوجته الأولى.	بين أسرار حياة رين هو هوية زوجته الأولى.	من بين أسرار حياة ويرن هو هوية زوجته الأولى.	من بين أسرار حياة رين هو هوية زوجته الأولى.	بين أسرار حياة (رن) هو هوية زوجته الأولى المثبتة	من بين الألغاز في حياة ويرن هو هوية زوجته الأولى المؤكدة.
common_voice_en_19714471	حيث تزوجت ابنته ماري من عالم الرياضيات هيرمان شفارز.	ابنته ماريه تزوجت من عالم الرياضيات هيرمان شوارتز	تزوجت ابنته ماري من عالم الرياضيات هيرمان شوارز.	تزوجت ابنته ماري من عالم الرياضيات هيرمان شوارتز.	تزوجت ابنته (ماري) من عالم الرياضيات (هيرمن شوارتز).	تزوجت ابنته (ماري) من عالم الرياضيات (هيرمان شوارز).
common_voice_en_19714472	يهتم علماء الطبيعة الإنسانية عمومًا بالجوانب الأخلاقية للمذهب الطبيعي للنظرة العالمية.	يتعلق علماء الطبيعة الإنسانيون بشكل عام بالجوانب الأخلاقية لطبيعة وجهة نظر العالم.	يُهتم الطبيعيون الإنسانيون بشكل عام بالجوانب الأخلاقية من الطبيعية لعين العالم.	يحرص علماء الطبيعة الإنسانيون بشكل عام على الجوانب الأخلاقية لحيات وجهة نظر العالم.	يتعلق الطبيعيون الإنسانيون بشكل عام بالجانب الأخلاقي للطبيعية من وجهة نظر العالم.	يثير المسيحيون البشريون الاهتمام بشكل عام بالجوانب الأخلاقية من نظرية طبيعية العالم.
common_voice_en_19714473	"الألغاز المطورة": "جريمة مقتل ماري بينشوت ماير"، رواها ديفيد بالداتشي.	"أسرار الغلاف الصلب": "قتل ماري بينشو ماير"، روايه ديفيد بالداكي.	"ألغاز الغلاف الصلب": "قتل ماري بينشو ماير"، روايه ديفيد بالداكي.	"ألغاز غلاف صلب": "قتل ماري بينشو ماير"، رواية من قبل ديفيد بالداكي.	"أغمākā" : "جريمة قتل ماري بينشوت ماير" ، اللي حكى به ديفيد بالداكي.	"ألغاز الغلاف القاسي": "قتل ماري بينشوت ماير"، الذي سردها ديفيد بالداتشي.
common_voice_en_19714474	وفي نفس العام، شارك بصفته «باتريشيو» في رواية «بريسيوسا»، وهي كانت دراما تليفزيونية أخرى ناجحة.	في نفس العام، شارك بدور "باتريشيوسو" في "بريسيوسا"، وهو فيلم سيخري آخر نجح.	في نفس العام، شارك باسم "باتريشيو" في "بريسيوزا"، تيلونوفيلة أخرى كانت ناجحة.	في نفس السنة ، شارك باسم "باتريشيو" في "Preciosa" ، وهو تيلونوفيلا أخرى ناجحة.	في نفس العام ، شارك بدور "باتريشو" في "بريسيوسا" ، وهي رواية تليونوفية أخرى ناجحة.	في نفس العام، شارك باسم "باتريشيو" في فيلم "Preciosa"، وهو فيلم آخر من البرامج التلفزيونية الناجحة.
common_voice_en_19714475	وتتوفر أجهزة نحيفة يمكن توصيلها بخادم الوسائط لوجيتك.	يتوفر متضاف "Slim Devices" لـ Logitech Media Server.	تتوفر ملحقات "Slim Device" لـ Logitech Media Server.	يتوافر برنامج Slim Devices للمزاد للخدم الإعلامي Logitech.	يتم توفير برنامج إضافي لـ Slim Devices ل Logitech Media Server.	هناك مرفق لجهاز Slim's للخدمة الإعلامية Logitech متاحًا.
common_voice_en_19737486	كسِر مسجل كوينيجسيج بعد مرور عدة أشهر على يد شركة سيارات بوجاتي فايرون.	تم كسر سجل Koenigsegg بعد عدة أشهر من قبل Bugatti Veyron.	تم كسر سجل كونيغس-إغ بعد عدة أشهر من قبل بوغاتي فييرون.	تم كسر مسجل كونيغس-ايغ بعد عدة أشهر من قبل بوغاتي فييرون.	تم كسر الرقم القياسي لكينغسي إج بعد عدة أشهر من قبل بوغاتي فايرون.	تم كسر الرقم القياسي من Koenigs-Egg بعد عدة أشهر من قبل Bugatti Veyron.
common_voice_en_19737487	ولعب بعدها دور القرصان بلاكبيرد في الفيلم التليفزيوني المعروض بنفس الاسم.	ثم لعب دور البريط بلاكبارد في فيلم تلفزيوني بنفس الاسم.	ثم لعب دور القراصنة السوداء في فيلم تلفزيوني بنفس الاسم.	ثم لعب دور القراصنة الشقراء في فيلم تلفزيوني بنفس الاسم.	ثم لعب دور القراصنة بلاكبيارد في فيلم تلفزيوني بنفس الاسم.	ثم لعب دور القراصنة بلاكبيرد في فيلم تلفزيوني بنفس الاسم.
common_voice_en_19737488	كما اعتذر نائب رئيس المحطة والمدير العام ريك ماك عن الحادثة.	نائب رئيس المحطة والمدير العام ريك ماك اعتذر عن الحادثة	نائب رئيس المحطة والمدير العام (ريك ماك) اعتذر عن الحادثة	نائب رئيس المحطة والمدير العام ريك ماك اعتذر عن الحادث.	نائب رئيس المحطة والمدير العام ريك ماك اعتذر عن الحادثة.	نائب الرئيس والمدير العام للمحطة (ريك ماك) اعتذر عن الحادثة
common_voice_en_19737489	كما قد تتيح الأفكار المنطقية الحرة بتوفر نماذج ذات مجال فارغ.	يمكن للمنطق الحر أيضًا السماح للأنماط التي لها نطاق فارغ.	قد تسمح المنطق الحر أيضًا بالنماذج التي تحتوي على نطاق فارغ.	يمكن للمنطق الحر أيضًا أن يسمح بالنماذج التي لها نطاق فارغ.	يمكن للمنطق الحر أيضًا السماح بالنماذج التي لديها نطاق فاضي.	يمكن للمعقولات الحرة أيضًا السماح بأموذج تحتوي على نطاق فارغ.
common_voice_en_19737490	ظهرت أوريكو أيضًا في مهرجان Singfest في سنغافورة.	كما ظهر أوريكو في مهرجان سينغفست في سنغافورة.	ظهر أوريكو أيضًا في مهرجان سينغفست في سنغافورة.	ظهر أوريكو أيضًا في مهرجان سينغفست في سنغافورة.	ظهر أوريكو أيضًا في مهرجان سينغفست في سنغافورة.	ظهرت أوريكو أيضًا في مهرجان سينغفست في سنغافورة.
common_voice_en_19510263	لقد حصل على درجة الدكتوراة في الاقتصاد السياسي.	حصل على دكتوراه في الاقتصاد السياسي	حصل على الدكتوراه في الاقتصاد السياسي.	حصل على الدكتوراه في الاقتصاد السياسي.	حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد السياسي.	كان يحمل درجة الدكتوراه في الاقتصاد السياسي.
common_voice_en_19510264	عازف الساكسفون وعالم الكلارينت أرتشي روسيت عزف منفردات إيلي كازان للكلارينيت.	عزف الساكسفونista وكلارينيتista Archie Rosate كلارنت كلاير كان.	عزف ساكسفوني وكلارينيت آرتشي روزيت كلارينيت سولو إيليا كازان.	عزف ساكسفوني وكلارنيت آرشي روزات كلارنيت واحد من إليا كازان.	عزف لاعب الساكسفون والكلارينيت أرشاي روزاتو في كلارينيت انفرادي إيليا كازان.	لعبت عازفة الساكسفون والمكلارينيت آرشي روزات كلارينيت منفردة لـ إيليا كازان.
common_voice_en_19510265	فهو يعتبر الآن نصب تذكاري تاريخي هام.	يعتبر الآن نصبًا تاريخيًا مهمًا.	يعتبر الآن نصبًا تاريخيًا مهمًا.	يعتبر الآن نصبًا تاريخيًا مهمًا.	يُعد الآن نصبًا تاريخيًا مهمًا.	يعتبر الآن نصبًا تذكاريًا تاريخيًا مهمًا.
common_voice_en_19510266	تقاعدت مادوسا وعاد هوكوتو إلى اليابان ويبدو أن المنصب أصبح شاغرًا.	تقاعد مادوسا وعاد هوكوتو إلى اليابان وأصبح اللقب فضولاً.	تقاعد مادوسا و عاد هوكوتو إلى اليابان و يبدو أن اللقب تم تجاهله.	تقاعد مادوسا وعاد هوكوتو إلى اليابان وبدا أن العنوان تم تخليه.	تقاعدت مادوسا وعاد هوكوتو إلى اليابان وبراماغا البطولة.	تقاعد مادوسا وعاد هوكوتو إلى اليابان وكان العنوان من الواضح أنه تم الفراغ منه.
common_voice_en_19510267	يتمتع بيكربونات البوتاسيوم باستخدام شائع في المحاصيل، وخاصةً في تحييد التربة الحمضية.	يستخدم بيكربونات البوتاسيوم على نطاق واسع في المحاصيل، خاصة لتجنب التربة الحمضية.	يستخدم بكربونات البوتاسيوم على نطاق واسع في المحاصيل، وخاصة لتنزع التربة الحمضية.	يستخدم البوتاسيوم بيكاربونات على نطاق واسع في المحاصيل ، وخاصة لتحديد التربة الحمضية.	يستخدم بيكربونات البوتاسيوم على نطاق واسع في المحاصيل، وخاصة لتحييد التربة الحمضية.	يستخدم ثنائي الكربونات البوتاسيوم على نطاق واسع في المحاصيل ، خاصة لتجنب التربة الحمضية.
common_voice_en_19622295	لم يتمتع هذا الخيار بالمرور بطريق سكاربورو السريع.	هذا الاختيار لم يكن لديه طريق سكربورو السريع	هذا الاختيار لم يكن لديه طريق سكاربورو السريع	هذا الاختيار لم يكن لديه طريق سكاربورو السريع	هذا الاختيار لم يكن لديه طريق سكاربورو السريع.	هذا الاختيار لم يكن لديه طريق (سكاربورو) السريع
common_voice_en_19622296	كانت السعة المائية ضعف سعة الفئة A والفحم بمقدار ربع آخر.	كانت قدرة المياه مضاعفة من صف أ والفحم ربع أكثر.	كان القدرة المائية مرتين من الطبقة أ والفحم ربع مرة أكثر.	كان قدرة المياه مزدوجة من تلك من الفئة A والفحم ربع أكثر.	كانت القدرة على المياه مترتبة من تسلسل A و الفحم ربع مرة أكثر.	كانت قدرة المياه تضاعف من الطبقة (أ) والفحم ربع مرة أخرى.
common_voice_en_19622297	ولذلك، يمكن «للسراتية الذابلة» الاعتماد على السترات باعتبارها مصدر للكربون.	وبالتالي ، يمكن أن يعتمد S. marcescens على الليمون كمصدر كربون.	وبالتالي ، يمكن أن يعتمد S. marcescens على citrate كمصدر لكربون.	وبالتالي ، يمكن أن يعتمد "S. marcescens" على السيتريت كمصدر لكربون.	وبالتالي ، يمكن أن تعتمد S. marcescens على الكيمياء المحمصة كمصدر الكربون.	وبالتالي ، يمكن لـ "S. marcescens" الاعتماد على السيترات كمصدر للكربون.
common_voice_en_19622298	فهو يعتبر الأب الروحي للعروض الرسومية على الكمبيوتر لهيكل البروتين.	يُعتبر أب عرض البروتينات الرسمية الكمبيوترية.	يعتبر الأب لعرض بياني الكمبيوتر على هيكل البروتين.	يعتبر أبو العرض الرسمي الكمبيوتر للبنية البروتينية.	يعتبر والد العرض الرسومية الكمبيوتر لهيكل البروتين.	يعتبر أباً العرض الرسمي الكمبيوتر لبنية البروتين.
common_voice_en_19622299	في شهر مايو من ذلك العام، أطلِق عليه اسم مجلس نوفا سكوتشيا.	في مايو من تلك السنة، تم تعيينه في مجلس نوفا سكوتيا.	في مايو من تلك السنة، تم تعيينه إلى مجلس نوفا سكوتيا.	في مايو من تلك السنة، تم تسميته في مجلس نوفا سكوتيا.	في مايو من تلك السنة، تمت تسميته في مجلس نوفا سكوتيا.	في مايو من تلك السنة، تمت تعيينه في مجلس نوفا سكوتيا.
common_voice_en_19783571	تتمتع الجامعة بأحرام جامعية في مواقع عدة في باكستان.	تُعد جامعة البديل في العديد من الأماكن في باكستان.	تحتوي الجامعة على حرم جامعي في مواقع متعددة في باكستان.	يحتوي الجامعة على حرم جامعي في مواقع متعددة في باكستان.	تحتوي الجامعة على حرم جامعي في أماكن متعددة في باكستان.	تمتلك الجامعة حرم جامعيًا في مواقع متعددة في باكستان.
common_voice_en_19783572	يطلق عليها في المملكة المتحدة، مصطلح «مواد إنماء النباتات».	في المملكة المتحدة ، تسمى هذه "مواد نمو النباتات".	في المملكة المتحدة، يسمى هذه "مواد النمو النباتي".	في المملكة المتحدة، يُطلق عليها اسم "مواد نمو النباتات".	في المملكة المتحدة، تُطلق على هذه "مواد نمو النباتات".	في المملكة المتحدة، يُسمى هذه "مواد نمو النباتات".
common_voice_en_19783573	لقد عزف على الطبول باحترافية لأول مرة مع فرقة «The Low Rocks» في ديترويت تحت اسم ستيف بوكير.	لعب طبولًا في "The Low Rocks" في ديترويت لدور ستيف بوكر.	لعب للقبعد مرة أخرى مع فرقة The Low Rocks في ديترويت بدور ستيف بوكر.	لعب عجلة طبول مسلطًا مع "The Low Rocks" في ديترويت بدور ستيف بوكر.	عزف على الطبول بشكل محترف لأول مرة مع "The Low Rocks" في ديترويت بدور ستيف بوكر.	عزف الموسيقي المهني للأول مرة مع "The Low Rocks" في ديترويت باسم ستيف بوكر.
common_voice_en_19783574	ومع ذلك، استمر تصميم وبحث هذه المستقبلات المحلية في تشيلمسفورد.	ومع ذلك، استمر تصميم البحث حول هذه المستقبلات المحلية في تشيلمزفورد.	ومع ذلك، استمرت التصميم والبحث في هذه المتقبلات المحلية في تشيلمسفورد.	ومع ذلك، استمر تصميم البحث وبحث هذه المستقبلات المحلية في تشيلمسفورد.	ومع ذلك، استمرت تصميم البحث حول هذه المستلمات المحلية في تشيلمزفورد.	ومع ذلك ، استمر تصميم وإجراء البحوث على هذه المستقبلات المحلية في تشيلمسبورغ.
common_voice_en_19783575	باغز باني أحبط باستمرار مارفن.	مارفين يُعاقب باستمرار من قبل بوغز باني.	مارفين يتم إحباطه باستمرار من قبل باغز باني.	مارفين يواجه إثارة ثمن من قبل (باغس باني).	تم إحباط (مارفين) باستمرار من قبل (بيغز باني).	(مارفين) تعرض باستمرار لضاربة من قبل (بغز باني)
common_voice_en_19777912	ومع ذلك، لم يساعدهم في مواجهة فريق ليسيسترشاير فوكسيس.	ومع ذلك ، لم يستطع مساعدتهم ضد Leicestershire Foxes.	ومع ذلك، لا يمكن أن يساعدهم ضد ليشيستر فوكس.	ومع ذلك، لم يستطع مساعدتهم ضد ليزتشر فوكس.	ومع ذلك، لم يستطع مساعدتهم ضد ليسترشاير فوكس.	ومع ذلك، لم يستطع المساعدة عليهم ضد ليزترشاير فوكس.
common_voice_en_19777913	استخدم نفوذه في تأخير توريد الحبوب.	استخدم تأثيره لتأجيل إمداد الحبوب	لقد استخدم تأثيره لتأخير إمدادات الحبوب	لقد استخدم تأثيره لتأجيل إمدادات الحبوب	لقد استخدم تأثيره لتأخير إمداد الحبوب	لقد استخدم تأثيره لتأجيل إمدادات الحبوب
common_voice_en_19777914	واستجابةً لذلك، تحرك الإمبراطور سوسينيوس نحو الحدود وهزم جيش الرباط.	في الرد، سار الإمبراطور سوسينيوس إلى الحدود وهزم جيش رابات.	ردًا على ذلك، سار الإمبراطور سوزينيوس إلى الحدود وهزم جيش رابات.	رداً على ذلك، سار الإمبراطور سوسينيوس إلى الحدود وهزم جيش ربات.	ردًا على ذلك، سار الإمبراطور سوسينوس إلى الحدود وهزم جيش رابان.	استجابة لذلك، سار الإمبراطور سوسينيوس إلى الحدود وهزى جيش الربات.
common_voice_en_19777915	وفي شكله النقي، فهو يبدو كمسحوق أبيض إلى أبيض داكن.	في شكله النقي، هو مسحوق أبيض إلى بيض غير أبيض.	في شكله النقي، هو مسحوق أبيض إلى أبيض غير أبيض.	في شكله النقي، هو مسحوق أبيض إلى بيض غير أبيض.	في شكلها النقي، هو مسحوق أبيض إلى أبيض غير أبيض.	في شكلها النقي، هو مسحوق أبيض إلى أبيض غير أبيض.
common_voice_en_19777916	فهو أيضًا يعمل على تخمين أوبرمان عن توزيع الأعداد الأولية.	وهو أيضا يعمل على افتراض أوبرمان عن توزيع الأعداد الأولية.	وهو أيضا يعمل على افتراض أوبيرمان حول توزيع الأعداد الأولية.	وهو أيضا يعمل على تخمين أوبيرمان حول توزيع الأعداد الأولية.	إنه يعمل أيضاً على تخمين أوبيرمان حول توزيع الأعداد الأولية.	كما أنه يعمل على تخمين (أوبرمان) حول توزيع الأرقام الأساسية
common_voice_en_19592027	كما يوجد مول دولمين الثاني في حيدري.	يقع مركز التسوق Dolmen الثاني أيضًا في Idris.	المركز التجاري الدولمين الثاني موجود أيضاً في إيدري.	المركز التجاري الثاني دولمين موجود أيضًا في هيدري.	المركز التجاري الثاني للدولمين موجود أيضًا في هيديري.	المركز التجاري الثاني (دولمن) موجود أيضًا في (هايدري).
common_voice_en_19592028	وقعت القبائل الأخرى على شروط جاكسون.	القبائل الأخرى وقعت على شروط جاكسون	لقد وقعت القبائل الأخرى على شروط جاكسون	أقаби الكليات توقفت على شروط جاكسون	القبائل الأخرى وقعت على شروط (جاكسون)	أقيم القبائل الأخرى وقعت على شروط (جاكسون)
common_voice_en_19592029	جرت جلسات «القرية الخضراء» في وقتٍ عصيب بالنسبة للمجموعة.	عاشت جلسات "Village Green" في فترة صعبة للفرقة.	جرت جلسات "Village Green" في فترة صعبة للمجموعة.	جرت جلسات "Village Green" في فترة قاسية للمجموعة.	وقعت جلسات "Village Green" في فترة قاسية للمجموعة.	أقيمت الجلسات لفيلج غرين في فترة قاسية للمجموعة.
common_voice_en_19592030	«Imgeum» هي الكلمة الكورية الحديثة لكلمة «ملك».	"إيمجيم" هي كلمة كورية حديثة تعني "الملك".	"إيمجيم" هي الكلمة الكورية الحديثة لـ "الملك".	"إمغيم" هي الكلمة الكورية الحديثة لـ "الملك".	"إمجيوم" هي الكلمة الكورية الحديثة لـ "الملك".	"إمجيم" هي الكلمة الكورية الحديثة لـ "الملك".
common_voice_en_19592031	تتواجد أجزاء منها حاليًا في سانيتش الشمالية والجزر.	أجزاء منها الآن في Saanich شمال والجزر.	أجزاء من ذلك الآن في شمال سانيتش والجزر.	أجزاء منها الآن في ساوتش نورث والجزر.	أجزاء منها موجودة الآن في شمال ساهانيك والجزر	أجزاء من ذلك الآن في ساهنيش الشمالي والجزر.
common_voice_en_19182860	وتقمص بعدها دوره وهو سيلفر باك وقائد القوات.	ثم تبنى دوره كمنقل فضي وقائد قوات.	ثم اعتمد دوره كداعم فضي وقائد لقوات.	ثم اعتنق دور الجناح الفضي ورائد القوات.	ثم استقبله دوره في دور الظهير الفضي ورئيس القوات.	ثم اعترض على دوره كدوري فضي و زعيم لقوات.
common_voice_en_19182861	غالبًا ما تم انتقاد ذلك على أنه أبطأ من حوامل الكاميرات المنافسة.	تم انتقاد هذا غالبًا على أنه أبطأ من ركوب القذائف في الكاميرا المتنافسة.	غالبًا ما كان هذا ينتقد بأنه أبطأ من تركيب الأسلحة من الكاميرات المنافسة.	غالبًا ما كان هذا ينتقد بأنه أبطأ من ارتفاع الراجعة لل相يرات المتنافسة.	في الغالب يتم انتقاد هذا على أنه أبطأ من مقاعد البايونيت من الكاميرات المتنافسة.	غالبًا ما يتم انتقاد هذا باعتباره أبطأ من تركيبات القذيفة للكاميرا المتنافسة.
common_voice_en_19182862	وهي غالبًا ما تشمل مناطق الهروب، والحواجز، والسياج العالي.	هذه غالبا ما تتضمن مناطق التخلص، والعقبات، والحصن العالي.	غالباً ما تتضمن هذه مناطق الجري والحواجز والحواجز العالية.	غالباً ما تتضمن مناطق الركض، والعواجز، والسدود العالية.	غالباً ما تتضمن هذه المناطق المسافة، والعقبات، والسياج العالي.	هذه غالباً ما تتضمن مناطق التسلل، والمعوقات، والحصن العالي.
common_voice_en_19182863	إنهم يخدعون شركة محامين بريطانية اعتقدوا أنه الوريث.	لقد خدعوا شركة بريطانية من المحامين الذين طلبوا الهواء	لقد خدعوا شركة بريطانية من المحامين الذين طلبوا الهواء.	لقد خدعوا شركة بريطانية من المحامين الذين طلبوا الحفل.	لقد خدعوا شركة بريطانية من المحامين الذين تبحثون عن الجوى	لقد غرّبوا شركة بريطانية من المحامين الذين سعوا إلى الفضاء.
common_voice_en_19182864	أثناء تواجدنا في جامعة تولين، عزف بانتظام مع فناني موسيقى الجاز والإيقاع والفنانين المحليين.	أثناء وجوده في تولين، كان يؤدي بشكل منتظم مع فنانين الجاز والرقم والبلوز المحليين.	أثناء وجوده في تولان ، قام بانتفاعه بانتظام مع فنانين الجاز المحليين والرسوم البلورية.	أثناء وجوده في تولين، كان يؤدي بشكل منتظم مع فنانين الجاز والموسيقى الإيقاعية والبلوز المحليين.	أثناء وجوده في تولين، كان يعزف بانتظام مع فنانين الجاز والموسيقى الإيقاعية والبلوز المحليين.	أثناء وجوده في تولين، كان يؤدي بانتظام مع الفنانين المحليين في موسيقى الجاز والإيقاع والبلوز.
common_voice_en_19036773	ومع ذلك ، فإن الغلاية طويلة جدًا خلقت عدم استقرار.	ومع ذلك، المربع الطويل أيضا خلق عدم الاستقرار.	ومع ذلك، خلق غلاية طويلة جداً عدم الاستقرار أيضاً.	ومع ذلك، فإن الطاولة الطويلة أيضاً قد خلق عدم الاستقرار.	ومع ذلك، يخلق المطبخ الطويل للغاية عدم الاستقرار.	ومع ذلك، فإن الغلاية الطويلة أيضاً تخلق عدم الاستقرار.
common_voice_en_19036774	هذا أدى إلى "ترميز-د" للأدلة.	أدى هذا إلى "تطبيق D" للمثباتات.	هذا أدى إلى "D-notation" للدليلات.	أدى هذا إلى "د-نوتاج" للدلائل.	أدى هذا إلى "د-نوتة" للدلائل.	أدى هذا إلى "د-نوتيشن" للدليلات.
common_voice_en_19036775	لقد خدم في صفوف البحرية الملكية خلال الحرب العالمية الثانية.	خدم في البحرية الملكية في الحرب العالمية الثانية.	خدم في البحرية الملكية في الحرب العالمية الثانية.	خدم في البحرية الملكية في الحرب العالمية الثانية.	خدم في البحرية الملكية في الحرب العالمية الثانية.	خدم في البحرية الملكية في الحرب العالمية الثانية.
common_voice_en_19036776	تم تضمين الأغنية لاحقًا في الإصدار الياباني من Control.	تم تضمين الأغنية في وقت لاحق في الطبعة اليابانية من Control.	تم تضمين الأغنية في وقت لاحق في الطبعة اليابانية من Control.	تم تضمين الأغنية لاحقاً في النسخة اليابانية من Control.	تم تضمين الأغنية في وقت لاحق في الطبعة اليابانية لـ Control.	تم تضمين الأغنية لاحقًا في الإصدار الياباني لـ Control.
common_voice_en_19036777	يقع الجبل في لاند مانالوجار، وهي محمية طبيعية بالقرب من بركان هيكلا.	يقع الجبل في Landmannalaugar، وهي حديقة طبيعية بالقرب من هيكلا.	يقع الجبل في Landmanalaugar، وهي حديقة طبيعية بالقرب من هيكلا.	يقع الجبل في لاندمانالا اوتار، وهي حديقة طبيعية بالقرب من هيكلا.	يقع الجبل في لاندمانالاوغار ، وهي حديقة طبيعية بالقرب من هيكلا.	يقع الجبل في لاندمانالا أوغر، وهي حديقة طبيعية بالقرب من هيكلا.
common_voice_en_19965522	منحتنا الطبيعة هذا النوع من التعقيد.	الطبيعة أعطتنا ذلك النوع من التعقيد	الطبيعة أعطتنا هذا النوع من التعقيد.	الطبيعة أعطتنا هذا النوع من التعقيد.	الطبيعة أعطتنا هذا النوع من المعقدة.	الغلاف الطبيعي أعطانا هذا النوع من التعقيد
common_voice_en_19965523	بعد توليه منصبه، استثمر أكثر في مجالي التعليم والرعاية الصحية.	بعد توليه المنصب، استثمر المزيد في التعليم والرعاية الصحية.	بعد توليه المنصب، استثمر المزيد في التعليم والرعاية الصحية.	بعد توليه منصبه، استثمر المزيد في التعليم والرعاية الصحية.	بعد توليه منصبه، استثمر المزيد في التعليم والرعاية الصحية.	بعد توليه المنصب، استثمر أكثر في التعليم والرعاية الصحية.
common_voice_en_19965524	ومع ذلك، هناك تأثيرات عكسية ذات صلة، وخاصةً أثناء بدء أو تغيير الجرعة.	ومع ذلك، هناك آثار مضادة مرتبطة، خاصة أثناء البدء أو تغيير الجرعة.	ومع ذلك، هناك آثار سلبية مرتبطة، خاصة أثناء بدء أو تغيير الجرعة.	ومع ذلك، هناك آثار سلبية مرتبطة، خاصة أثناء البدء أو تغيير الجرعة.	ومع ذلك، هناك تأثيرات سلبية مرتبطة، خاصة أثناء البداية أو تغيير الجرعة.	ومع ذلك، هناك آثار سلبية مرتبطة، وخاصة أثناء البداية أو التغيير في الجرعة.
common_voice_en_19965525	في الأبجدية الصوتية الدولية، يمثل حرف العلة الدائري المغلق من المنتصف.	في الأبجدية الصوتية الدولية، تمثل الصوتية الدائرية المختلفة.	في الأبجدية الصوتية الدولية ، يمثل الصوتية المستديرة الوسطية الظهر.	في الأبجدية الصوتية الدولية ، يمثل الصوتية الدائريية الوظيفة الوسطى الخلفية.	في الأبجدية الصوتية الدولية ، تمثل الصوتية الدائرية القريبة من الوسط إلى الخلف.	في الأبجدية الصوتية الدولية، يُمثل الحرف الصوتي المتداول الوسطى والمنقوصة.
common_voice_en_19965526	كان الاستوديو الملقب باسم "Stubby" في مهجع.	لقب "ستابي" ، كان استوديوه في غرفة نوم.	لقبها "ستابي" ، كان استوديوه في غرفة نوم.	لقب "ستاببي" ، كان استوديوها في غرفة نوم.	كان ستوديوه يطلق عليه لقب "ستابي" في الفندق	كان استوديوه يطلق عليه لقب "ستابي" في نزل.
common_voice_en_19962221	وقد خاضوا منذ ذلك الحين «طلاق ودي».	منذ ذلك الحين خاضوا "طلاق صديق".	منذ ذلك الحين خضعوا إلى "طلاق ودود".	وقد خضعوا منذ ذلك الحين ل "فصل ودي".	لقد خضوا منذ ذلك الحين "طلقاً ودودياً".	لقد خضوا منذ ذلك الحين "طلاقًا ودودًا".
common_voice_en_19962222	من المهم في توليد موجات روسبي.	هو مهم في توليد موجات روزبي.	هو مهم في توليد موجات روسبي.	إنه مهم في توليد موجات روسبي.	إنها مهمة في توليد موجات روزبي.	إنه مهم في توليد موجات روسبي.
common_voice_en_19962223	لا يزال إيشوي مقرا لأسقف أبرشية زولولاند الأنجليكانية.	ما زال إيشوف مقر أسقف أبرشية أنجليكانية زولولان.	إيشوي لا تزال مقر أسقف الأبرشية الأنجليكانية في زولولان.	لا يزال إيشوي مقر أسقف الأبرشية الإنجليزية في زولولاند.	لا تزال إيشوف مقر أسقف الأبرشية الإنجليزية في زولولاند.	إيشوف ما زالت مقر أسقف الأبرشية الإنجليكانية لـ Zululand.
common_voice_en_19962224	المطار الذي تسير حياته ببطء تذهب هباءً.	المطار الذي تتدفق حياةه ببطء	مطار يعود حياته ببطء إلى القناة.	مطار يحيا به حياة يدخل ببطء في الجرف.	مطار الحياة له تتدفق بطيءًا إلى أدناه.	مطار يمتد حياةها بطيئاً إلى الجدول.
common_voice_en_19962225	الربيع عمره قصير، وعادةً ما يكون مناخه جاف ويصاحبه درجات حرارة معتدلة والكثير من أشعة الشمس.	الربيع قصير الأجل، عادةً ما يكون جافاً بدرجات حرارة خفيفة وشمس كثيرة.	الربيع قصير الأجل، عادةً ما يكون جافًا مع درجات الحرارة الهضبة والشمس الكثيرة.	الربيع قصير الأجل، وعادة ما يكون جافًا مع درجات حرارة خفيفة وشمسًا كثيرة.	الربيع قصير الأجل، عادةً ما يكون جافًا مع درجات حرارة خفيفة ومكثر من ضوء الشمس.	الربيع قصير الأجل، عادةً ما يكون جافًا مع درجات حرارة معتدلة وكتير من أشعة الشمس.
common_voice_en_19619243	بالرغم من اسمها، فلا تعَّد مدينة مونت ريال موطنًا لجامعة مونت ريال في المدينة.	على الرغم من اسمها ، لا توجد في ماونت رويال جامعة ماونت رويال في المدينة.	على الرغم من اسمها، ماونت رويال ليست موطن لجامعة ماونت رويال في المدينة.	على الرغم من اسمها ، فإن ماونت رويال ليس موطن لجامعة ماونت رويال في المدينة.	على الرغم من اسمها ، فماونت رويال ليس موطنًا لجامعة ماونت رويال في المدينة.	على الرغم من اسمه ، إلا أن ماونت رويال ليس موطنًا لجامعة ماونت رويال في المدينة.
common_voice_en_19619244	يوضح أحد الفلاحين اللصوص عن القلب المفقود لسيده بالطريقة المعتادة.	يبين المزارع اللص المفقود لسيده بطريقة عادة.	فازي اللص يوضح القلب المفقود إلى سيده بطريقة عادية.	الفلاح اللص يفسر القلب المفقود لسيده بالطريقة المعتادة.	قام الفلاح اللصي بتوضيح القلب المفقود إلى سيدته بطريقة عادة.	بيدل الفلاح اللصق القلب المفقود لسيده بالطريقة المعتادة.
common_voice_en_19619245	ويُستخدم هذا لمعالجة نقص المناعة، واضطرابات المناعة الذاتية، والالتهابات.	يتم استخدام هذا لعلاج نقص المناعة والاضطرابات المناعية الذاتية والعدوى.	يتم استخدام هذا لعلاج القصور المناعي، وأعمال المناعة الذاتية، والعدوى.	يتم استخدام هذا لعلاج العجز المناعي والاضطرابات المناعية الذاتية والعدوى.	يستخدم هذا للعلاج من نقص المناعة، والأضرار المناعية النفسية، والعدوى.	يتم استخدام هذا لعلاج نقص المناعة، والاضطرابات المناعية الذاتية، والعدوى.
common_voice_en_19619246	خدم غوردن في مجلس سياسات برنامج تنشيط حي مينيابوليس.	خدم جوردون في مجلس السياسة لمبرنامج إحياء حي مينابوليس.	خدم غوردون في مجلس سياسة برنامج إحياء حي مينيابوليس.	شغل جوردون منصب في مجلس سياسات برنامج إحياء حي مينيابوليس.	خدم جوردون في مجلس السياسة لمزمات إحياء الحي في مينيابوليس.	عمل (غوردون) في مجلس السياسة في برنامج إحياء حي (مينيابوليس).
common_voice_en_19619247	معظم قوارب التنزه على البحيرة من نهاية منطقة Lillooet.	معظم السفن المتعة في البحيرة من نهاية ليلوت.	معظم السفن المتعة على البحيرة من نهاية ليلويت.	معظم سفن المتعة في البحيرة من نهاية لوليوت.	معظم عربات المتعة على البحيرة من نهاية (ليلويت).	معظم سفن الترفيه على البحيرة من نهاية (ليلويت).
common_voice_en_19796600	الألبوم التجميعي، ويسمى كذلك «في شارع فورشن»، والذي أطلِق بعد تفكك الفرقة الموسيقية.	تم إصدار ألبوم تجميع يسمى أيضًا "On Fortune Street" بعد وفاة الفرقة.	تم إصدار ألبوم تجميع يسمى أيضًا "On Fortune Street" بعد وفاة الفرقة.	تم إصدار ألبوم تجميعي يُدعى أيضاً  ⁇ On Fortune Street ⁇  بعد وفاة الفرقة.	تم إصدار ألبوم تجميعي ، يسمى أيضًا "On Fortune Street" ، بعد انقراض الفرقة.	تم إصدار ألبوم تجميعي ، يسمى أيضًا "On Fortune Street" ، بعد وفاة الفرقة.
common_voice_en_19796601	بثت المحطة في البداية خلال النهار فقط.	البث الأول للمحطة خلال النهار فقط	البث في البداية خلال النهار فقط.	تبث المحطة في البداية خلال النهار فقط.	تم بث المحطة في البداية خلال النهار فقط	تم بث المحطة في البداية خلال النهار فقط.
common_voice_en_19796602	وهذا يقود المدرب إلى مقاضاة الطبيب تيبت لتنفير المودة.	وهذا يؤدي إلى دعوى المدرب على الدكتور تيبيت في حالة التعرق.	وهذا يؤدي إلى دعوى المدرب على الدكتور تيبيت على الاعتراف بالعاطفة	وهذا يؤدي إلى دعوى المدرب للدكتور تيبت على التجريد عن العاطفة.	وهذا يؤدي إلى دعوى المدرب على الدكتور تبت بتهمة التفرد العاطفي.	وهذا يؤدي إلى رفع المدرب دعوى إلى الدكتور تيبيت بسبب العرقل عن العاطفة.
common_voice_en_19796603	في أستراليا ستثبت أنها آخر ضربة رئيسية للفرقة.	في أستراليا، سوف تكون آخر نجاح كبير لفريق.	في أستراليا، ستثبت أنها آخر نجاح كبير للفرقة.	في أستراليا ، سيثبت أنها آخر ضربة كبيرة للفرقة.	في أستراليا ، كان سيكون آخر نجاح رئيسي للفرقة.	في أستراليا، سيثبت أن هذه هي أسلوبه الأخير من أغاني الفرقة.
common_voice_en_19796660	يتكون النصب التذكاري من تمثال برونزي على قاعدة حجرية.	يتكون النصب من تمثال برونزي على قاعدة حجرية.	يتكون النصب من تمثال برونزي على قاعدة حجر.	يتكون النصب التذكاري من تمثال برونزي على قاعدة حجرية.	يتكون النصب التذكاري من تمثال برونزي على قاعدة حجرية.	يتكون النصب النصفي من تمثال برونزي على قاعدة حجرية.
common_voice_en_18504534	يستمتع العديد من الأشخاص بطعم المخلل.	العديد من الناس يستمتع لذوق المخلل	الكثير من الناس يحبون طعم المخلل	الكثير من الناس يستمتع بطعم المخلل.	العديد من الناس يستمتعون بذوق المخلل	كثير من الناس يستمتعون بتذوق المخلل.
common_voice_en_18504536	أشعة الشفق تشعرك بالحزن.	الشمس تجعلك تشعر بالحزن	(توايلات) تجعلك تشعر بالحزن	يجعلك (توايلات) تشعر بالحزن	(تويلايت) تجعلك تشعر بالحزن	"توايلات" تجعلك تشعر بالحزن.
common_voice_en_18504538	لن أتدخل في أي شجارات بينك أنت ونيللي.	لن أدخل في أي شجار بينك وبين نيلي.	لن أدخل في أي شجار بينك وبين (نيلي)	لن أتدخل في أي نزاعات بينك وبين (نيلي)	سأداخل في أي شجار بينك وبين (نيللي).	لن أتدخل في أي شجارات بينك وبين (نيللي)
common_voice_en_18504539	قام الراعي بحماية قطيع من الأغنام.	كان الرعيب يحمي قطيع أغنامه	الحارس يحمي قطيعه من الغنم	الحارس يحمي قطيعه من الأغنام.	كان الرعاة يحمي قطيعه من الأغنام	كان الرعاة يحمي قطيعه من الأغنام.
common_voice_en_18008967	القليل كل يوم هو كثير على مدار العام.	القليل كل يوم هو الكثير في سنة	القليل كل يوم هو الكثير في السنة	القليل كل يوم هو الكثير في عام.	القليل كل يوم هو كثير في السنة.	القليل من كل يوم هو الكثير في سنة.
common_voice_en_19718854	في العديد من الأساطير، يتم استخدام الكلمة كاسم العالم السفلي.	في العديد من الأسطورات تستخدم الكلمة باسم العالم السفلي.	في العديد من الأسطورة تستخدم الكلمة باسم العالم السفلي.	في العديد من الأساطير تستخدم الكلمة باسم العالم السفلي.	في العديد من الأساطير يتم استخدام الكلمة باسم العالم السفلي.	في العديد من الأساطير تستخدم الكلمة كاسم للعالم السفلي.
common_voice_en_19718855	لقد انتقل برفقة عائلته إلى طومسون، في شمال مانيتوبا، في عمر الحادية عشر.	انتقل مع عائلته إلى طومسون ، في شمال مانيتوبا ، في سن الحادية عشر.	انتقل مع عائلته إلى طومسون، في شمال مانيتوبا، في سن الحادية عشر.	انتقل مع عائلته إلى تومسون، في شمال مانيتوبا، في عمر أحد عشر عاما.	انتقل مع عائلته إلى طومسون ، في شمال مانيتوبا ، في سن الحادية عشرة.	انتقل مع عائلته إلى طومسون ، في شمال مانيتوبا ، في عمر أحد عشر عامًا.
common_voice_en_19718856	يجيب الأصغر بكلمات "جيد" أو "غير جيد" أو "متساوي".	يرد الشباب على "جيد"، "ليس جيد أو متساو".	أجاب الشباب "الجيد" "ليس جيد" أو "ساوي".	يجيب الشاب "إلى خير" "ليس على خير" أو "مثل".	أجاب الشاب بأطوابة "جيدة" و "ليس جيدة" أو "مثل".	الجواب الصغرى  ⁇ الحسن ⁇ ،  ⁇ ليس حسن ⁇  أو  ⁇ البارز ⁇ .
common_voice_en_19718857	المنطقة السكانية يغلب عليها الطابع الجبلي، بينما تشغل الجبال جزء صغير في الجنوب الغربي.	المنعطف هو في الغالب جبلي، والجبال التي تم احتلال جزء صغير في الجنوب الغربي.	الرليف هو في الغالب التل، جبال تحتل جزءًا صغيرًا في الجنوب الغربي.	الهجرة هي في الغالب جبلية ، وتحتل الجبال جزءًا صغيرًا في الجنوب الغربي.	المنعطف هو في الغالب جبالي ، والجبال التي تحتل جزءًا صغيرًا في الجنوب الغربي.	يحتوي التخفيف في الغالب على جبال ، ويحتل جزءًا صغيرًا في الجنوب الغربي.
common_voice_en_19718858	اشتُقت الألقاب من وتغيرت إلى ريكاناتي، على سبيل المثال، أغوستينو ريكاناتي.	تم الحصول على أسماء أخيرة وتغييرها إلى Recanati ، مثلاً Agostino Recanati.	تم الحصول على أسماء أخيرة وتغييرها إلى Recanati، مثلًا Agostino Recanati.	تم اشتراكه وتغيير أسمائه من Recanati ، على سبيل المثال ، Agostino Recanati.	تم مشتق أسماء الأخيرة وتغييرها إلى ريكوناتي ، مثلاً ، أغوسيتينو ريكوناتي.	تم أخذ الأسماء الأخيرة من وتغييرها إلى ريكاناتي، على سبيل المثال، أوجستينو ريكاناتي.
common_voice_en_19983195	ابتكرت السلسلة باولا ميلين.	تم تصميم المسلسل من قبل باولا ميلن.	تم تصميم المسلسل من قبل بولا ميلن.	تم تصميم السلسلة من قبل باولا ميلن.	تم تصميم السلسلة من قبل باولا ميلن.	تم تصميم السلسلة من قبل بولا ميلن.
common_voice_en_19983196	عانى أنطوني من الذعر الحاد والمذهل لعدة ساعات.	كان لدى أنطوني عدة ساعات من الذعر الحاد والعظيم.	لقد عانى (أنطوني) عدة ساعات من ذعر حاد ومذهل	(أنتوني) كان لديه عدة ساعات من الذعر الحاد والمهووج	(أنطوني) كان لديه عدة ساعات من الذعر الحاد والإثار	(أنطوني) كان لديه عدة ساعات من الذعر الحاد والمتصدّر
common_voice_en_19983197	تم رفع جميع الأنواع ماعدا الأنواع الفرعية إلى مرتبة الأنواع الكاملة.	تم رفع جميع الأنواع الفرعية باستثناء الأنواع الفرعية إلى رتبة الأنواع الكاملة.	تم رفع جميع الأنواع الفرعية باستثناء الأنواع الاسمية إلى رتبة الأنواع الكاملة.	تم رفع جميع الأنواع الفرعية باستثناء الأنواع التسمية إلى رتبة الأنواع الكاملة.	تم ارتفاع جميع الأنواع الفرعية باستثناء الأنواع المحدودة إلى رتبة الأنواع الكاملة.	جميع الأنواع الفرعية باستثناء الأنواع الاسمية تمت ترقيدها إلى رتبة الأنواع الكاملة.
common_voice_en_19983198	بعد هزيمة منافسها أسوكا، تقبلت هزيمتها أخيرًا.	بعد هزيمة منافستها أسوسكا، قبلت أخيرا هزمتها.	بعد هزيمة منافسها أسوكا، قبلت أخيرا هزيمتها.	بعد هزيمة منافستها أسوكا، وقعت أخيراً هزيمتها.	بعد هزيمة منافستها أسوكا، قبلت أخيرًا هزيمتها.	بعد هزيمتها على منافستها أسوكا، وافقت على هزيمتها أخيرا.
common_voice_en_19983199	تمنحك صورة بيانية عن الحياة في الريف.	يقدم صورة رسمية للحياة في الريف.	يقدم صورة جرافية للحياة في الريف.	يعطي صورة رسومية للحياة في الريف.	إنه يعطي صورة رسومية للحياة في الريف.	يقدم صورة صورة للرسومات للحياة في الريف
common_voice_en_19748971	تعتبر المدرسة متنوعة اقتصاديًا وعرقيًا.	تعتبر المدرسة متنوعة اقتصادياً وعرقياً.	تعتبر المدرسة متنوعة اقتصاديًا وعرقياً.	تعتبر المدرسة متنوعة اقتصادياً وعرقياً.	تعتبر المدرسة متنوعة من الناحية الاقتصادية والعرقية.	تعتبر المدرسة متنوعة من الناحية الاقتصادية والعرقية على حد سواء.
common_voice_en_19748972	يمكننا وصف النحت البارز باعتباره «نحت الصور على الخشب».	يمكن وصف النحت على أنه "نحت صور في الخشب".	يمكن وصف حفر التخفيف بأنه "حفر صور في الخشب".	يمكن وصف نحت الإغاثة بأنها "نحت صور في الخشب".	يمكن وصف منحوتة النجاح على أنها "حفر صور في الخشب".	يمكن وصف النحت التخفيفي على أنه "نحت الصور في الخشب".
common_voice_en_19748973	لقد طعن سكونتو في القرار، لكن طعنه قد رُفِض.	استأنف سكونتو القرار، لكن الرداء رفض.	استأنف سكونتو القرار، لكن تم رفض الاستئناف.	استأنف سكونتو القرار، ولكن تم رفض التنازل.	استأنف سكونتو القرار، ولكن تم رفض استئناف.	استأنف سكونتو القرار، ولكن تم رفض الاستئناف.
common_voice_en_19748974	البعض يشبه الخزامى أو القدح.	بعضها يشبه التوليب أو الكأس	البعض يشبه التوليب أو الكوب.	بعضها يشبه اللون أو الكأس.	بعضها يشبه التوليب أو الكأس.	بعضها يشبه التوليب أو الكأس.
common_voice_en_19748975	قبل احتراف كرة السلة، كان كالفن ميرفي لاعب رمي العصا من الطراز العالمي.	قبل كرة السلة، كان (كالفين مورفي) من أصدقاء العالم.	قبل كرة السلة، كان (كالفين ميرفي) شاذ من الطبقة العالمية.	قبل كرة السلة، كان (كالفين مورفي) متحركاً في الدرجة العالمية	قبل كرة السلة، كان كالفين ميرفي رجل من الدرجة العالمية في قوالب الكعب.	قبل كرة السلة، كان (كالفين مورفي) مُمثلًا في المشي الكرة على مستوى العالم.
common_voice_en_18779594	الجدل الذي عقب النتائج في تأسيس المستوطنة الجديدة، بيفيرفايك.	النزاع اللاحق أدى إلى تأسيس المستوطنة الجديدة ، بيفرفيسيك.	النزاع الذي تبعه أدى إلى تأسيس المستوطنة الجديدة، بيفرفيسيك.	أدى الجدل الذي تلت ذلك إلى تأسيس المستوطنة الجديدة ، بيفرفويشيك.	التفاوض الذي تبعه أدى إلى تأسيس المستوطنة الجديدة، بيفريفيدشيك.	النزاع الذي تلي ذلك أدى إلى تأسيس المستوطنة الجديدة ، بيفيرفيتشيك.
common_voice_en_18779599	لقد استمر ستيفنز في أسلوبه الثابت من خلال الوصول إلى ربع نهائي بطولة ويلز المفتوحة.	واصل ستيفنز شكله الصلب من خلال الوصول إلى ربع النهائي في بطولة ويلز المفتوحة.	استمر ستيفنز في شكل صلبه من خلال الوصول إلى ربع النهائي في بطولة ويلز المفتوحة.	واصل ستيفنز شكله الصلب عن طريق الوصول إلى ربع النهائي في المباراة الويلزية المفتوحة.	استمر ستيفنز في شكله القوي من خلال الوصول إلى ربع النهائي في البطولة المفتوحة في ويلز.	واصل ستيفنز شكله الصلب من خلال الوصول إلى ربع النهائي في البطولة المفتوحة الويلزية.
common_voice_en_18779602	تنتج هذه الشركة الأواني الفخارية الخزفية.	هذه الشركة تنتج صناعة السيراميك.	هذه الشركة تنتج القطع الخزفية.	هذه الشركة تنتج الخزف الخزفية.	هذه الشركة تنتج من الفخار المزخرف.	هذه الشركة تنتج الأدوات الخزفية السيراميكية
common_voice_en_18779605	تخدم المنطقة الطلاب في رياض الأطفال من خلال المدرسة الثانوية في ست مرافق مدرسية.	تخدم المنطقة الطلاب من رياض الأطفال إلى المدرسة الثانوية في ست مرافق مدرسية.	تخدم المنطقة الطلاب من رياض الأطفال إلى المدرسة الثانوية في ست مرافق مدرسية.	تخدم المنطقة الطلاب من رياض الأطفال إلى المدرسة الثانوية في ستة منشآت مدارس.	تخدم المنطقة الطلاب من رياض الأطفال إلى المدرسة الثانوية في ستة منشآت دراسية.	تخدم المنطقة الطلاب من رياض الأطفال إلى المدرسة الثانوية في ستة منشآت مدرسية.
common_voice_en_18779607	أرسل مينغ جيشًا كبيرًا ضد المغول في العام التالي.	أرسل مينغ جيشًا كبيرًا ضد المغول في العام التالي.	أرسل مينغ جيشًا كبيرًا ضد المغول في العام التالي.	أرسلت الأسد مينج جيشًا كبيرًا ضد المغول في العام التالي.	أرسل آل (مينغ) جيشًا كبيرًا ضد المغول في السنة التالية.	أرسلت العربية اليمنغية جيشًا كبيرًا ضد المغول في العام التالي.
common_voice_en_19609088	تعتبر الإشعاعات الليلية أكثر شيوعًا في بعض المناطق حول العالم.	في بعض أجزاء العالم، انبعاثات الليل أكثر شيوعًا.	في بعض أجزاء العالم، تكون الانبعاثات الليلية أكثر شيوعاً.	في بعض أجزاء العالم، الانبعاثات الليلية أكثر شيوعًا.	في بعض الأجزاء من العالم، الانبعاثات الليلية أكثر شيوعًا.	في بعض أجزاء العالم تظهر الإشعاعات الليلية بشكل أكثر شيوعًا.
common_voice_en_19609089	فيليبس، سكرتير شركة لينكولن لاند، الذي نظم عدة مدن في ولاية كولورادو.	فيليبس، سكرتير شركة لينكولن للأراضي، الذي نظّم عدة بلدات في كولورادو.	(فيلبس) ، سكرتير شركة (لينكولن لاند) ، الذي نظم عدة بلدات في (كولورادو).	(فليبس) سكرتير شركة (لينكولن لاند) ، والذي نظم العديد من المدن في (كولورادو).	(فيليبس) ، سكرتير شركة (لينكولن لاند) ، التي نظمت العديد من المدن في (كولورادو).	(فليبس) ، سكرتير شركة (لينكولن لاند) ، الذي نظّم عدة مدن في ( كولورادو).
common_voice_en_19609090	تتخصص دراساتها في الصراع العرقي، والاغتصاب في زمن الحرب، والأطفال المجندين، والإرهابيات.	تخصص دراستها في الصراعات العرقية والاغتصابات في الحرب والجنديين الأطفال والإرهابيات.	تخصص دراستها في الصراعات العرقية والاغتصاب في الحرب والجنود الطفولة والإرهابيات.	تخصص دراستها في الصراعات العرقية والاغتصاب في الحرب والجنود الصغار والإرهابيين النساء.	تخصصت دراساتها على الصراعات العرقية والاغتصاب في الحرب والجيوش الصغار والإرهابيات.	تخصص دراستها في الصراع العرقي، الاغتصاب في الحرب، وجنديين أطفال، وأنثى إرهابيين.
common_voice_en_19609092	ألّف ماسالدوسا موسيقى لفيلم "Sita Sings the Blues".	قام Masaladosa بتأليف الموسيقى لفيلم "Sita Sings the Blues".	قام مازالادوسا بتأليف الموسيقى لفيلم "سيتا تغني بلوز".	قام مازالادوسا بتأليف الموسيقى لفيلم "سايتا يغني البلوز".	قام ماسالادوسا بتأليف الموسيقى لفيلم "سيطا يغني الزرقاء".	قام ماسالادوسا بتأليف الموسيقى لفيلم "سيتا تغني الألفان الأزرق".
common_voice_en_19609095	يوجه Lan Mandragoran راند في قتال السيف.	(لان ماندراغون) يدرب (راند) في قتال السيف	(لان ماندراغون) يعلم (راند) بمحاربة السيف	(لان ماندراغون) يُعلم (ران) في قتال السيف	(لان ماندراغون) يمرّر (ران) في قتال السيف	لاند ماندراجون) يدرّس (راند) في قتال السيف)
common_voice_en_19887330	على سبيل المثال، يمكن للمعالج تجاهل الكيانات الخارجية بشكلٍ اختياري.	على سبيل المثال، قد يتجاهل المعالج في الخيار الكيانات الخارجية.	على سبيل المثال، يمكن للمعامل تجاهل الكيانات الخارجية بشكل اختياري.	على سبيل المثال، قد يتجاهل معالج الكيانات الخارجية بشكل اختياري.	على سبيل المثال، قد يتجاهل المعالج الوكالات الخارجية بشكل اختياري.	على سبيل المثال، قد يتجاهل معالج بالخيار الكيانات الخارجية.
common_voice_en_19887331	تتوفر النصوص للأداء العام.	النصوص متوفرة للقيام العام.	تتوفر السكريبتات للأداء العام.	السيناريوات متوفرة للأداء العام.	النصوص متاحة للقيام بالعرض العام.	النصوص متوفرة للقيام بالعرض العام.
common_voice_en_19887332	والأكثر من ذلك، انخرط كريتروس في خرق متكرر حتى يتمكن من عبور النهر.	علاوة على ذلك، شارك كراتروس في التهمين المتكرر ليعبر النهر.	علاوة على ذلك، شارك كرايتروس في التظاهر المكرر حتى يستطيع عبور النهر.	علاوة على ذلك، شارك كراتروس في تظاهرات متكررة حتى يمر عبر النهر.	علاوة على ذلك، كان (كرايتروس) يتدلي بمنقار متكرر حتى يعبر النهر.	علاوة على ذلك، شارك كراتيروس في الإظلانات المتكررة ليتمكن من عبور النهر.
common_voice_en_19887333	تم انتخاب الأعضاء من كل من الأحياء الإشرافية الخمس.	يتم انتخاب الأعضاء من كل من المناطق الإشرافية الخمسة.	يتم انتخاب الأعضاء من كل من الأحياء المشرفة الخمسة.	يتم انتخاب الأعضاء من كل من المقاطعات المراقبة الخمسة.	يتم انتخاب الأعضاء من كل من المقاطعات المشرفة الخمسة.	يتم انتخاب الأعضاء من كل منطقة إشرافية من المقاطعات الخمسة.
common_voice_en_19887334	استخدم فريدمان كلمات الأغاني الإنجليزية والعبرية وكتب لجميع الأعمار.	استخدم فريدمان كل من الكلمات الإنجليزية والهبرية وكتب لجميع العصور.	استخدم فريدمان كلمات الأغاني الإنجليزية والعبرية وكتا على كل الأعمار.	استخدم فريدمان كل من الكلمات الإنجليزية والعبرية وكتابة لكل العصرين.	استخدم فريدمان كل من الكلمات الإنجليزية والإحبرية وأكتب لجميع العصور.	استخدم فريدمان كل من الكلمات الإنجليزية والإبراحيين وكاتب لجميع العصور.
common_voice_en_19671260	مع نهاية الحرب انتقلت السيطرة إلى يد الإنجليز.	مع نهاية الحرب، انتقلت السيطرة إلى الإنجليز.	مع نهاية الحرب، انتقلت السيطرة إلى الإنجليز.	مع نهاية الحرب، تم نقل السيطرة إلى الإنجليز.	مع نهاية الحرب، انتقلت السيطرة إلى الإنجليز.	مع نهاية الحرب، تم تمرير السيطرة إلى الإنجليز.
common_voice_en_19671261	كان اسم البديل القديم هو محطة بايك.	كان الاسم القديم هو محطة بيك.	كان الاسم القديم هو محطة بايك.	كان اسم متغير قديم هو محطة بايك.	كان اسم متغير قديم هو محطة بايك.	كان الاسم المتغير القديم هو محطة بايك.
common_voice_en_19671262	ولذلك، معظم المصادر السياسية تدرج فقط واترلو كمقعد المقاطعة.	لذلك، معظم المصادر السياسية فقط تشير واترلو إلى مقرها.	لذلك، فإن معظم المصادر السياسية تصف فقط واترلو كمركز مقاطعة.	لذلك، فإن معظم المصادر السياسية لا ترسل إلا واترلو كمركز المقاطعة.	وبالتالي ، فإن معظم المصادر السياسية لا توجد سوى مدينة واترلو كرئيس للمقاطعة.	وبالتالي، فإن معظم المصادر السياسية تضع قائمة بواترلو فقط كمقعد المقاطعة.
common_voice_en_19671263	أكاديمية Open Door المسيحية هي مدرسة خاصة.	أكاديمية Open Door Christian هي مدرسة خاصة.	أكاديمية الباب المفتوح المسيحي كالمدرسة الخاصة.	أكاديمية الباب المفتوح المسيحي مدرسة خاصة.	أكاديمية الباب المفتوح المسيحي هي مدرسة خاصة.	أكاديمية الأقفل المفتوحة المسيحية هي مدرسة خاصة.
common_voice_en_19671264	تتمتع أيضًا بمحطة سكك حديد مخصصة كجزء من شبكة السكك الحديدية المحلية.	لديها أيضاً محطة سكة حديد مخصصة كجزء من شبكة السكك الحديدية المحلية.	لديها أيضًا محطة سكة حديد مخصصة كجزء من شبكة السكك الحديدية المحلية.	كما أن لديها محطة للسكك الحديدية المخصصة كجزء من شبكة السكك الحديدية المحلية.	كما يحتوي على محطة سكة حديد مكرسة كجزء من شبكة السكك الحديدية المحلية.	يحتوي أيضًا على محطة سكة حديد مخصصة كجزء من شبكة السكك الحديدية المحلية.
common_voice_en_18638082	لا يمكنه التوقف عن التفكير بالأمر.	لا يستطيع إخراجه من رأسه	لا يستطيع إخراجه من رأسه	لا يمكنه إخراجه من رأسه	لا يستطيع إخراجه من رأسه.	لا يستطيع إخراجه من رأسه.
common_voice_en_18638084	أشعر وكأني لا أجروء على النوم مجددًا!	أشعر أنني لن أجرؤ على النوم مجدداً	أشعر أنني لن أجرؤ على النوم مجدداً	أشعر أنني لن أجرؤ على النوم مجدداً!	أشعر أنني لن أتجرأ على النوم مرة أخرى!	أشعر أنني لن أجرأ أن أنام مرة أخرى!
common_voice_en_18638085	من المحال أن تكون حادثة!	من المستحيل أن يكون صدرياً!	من المستحيل أن يكون بالصدفة!	من المستحيل أن يكون هذا مصادفة!	من المستحيل أن يكون ذلك صدماً!	من المستحيل أن يكون الأمر صادفًا!
common_voice_en_18974336	جعلته موهبته في العزف على البوزوقي مشهورًا على المنصات الموسيقية الشعبية في الصين.	جعله من المشهور على المساحات الموسيقية الشهيرة في الصين.	أدى عزفه الفيرتوسي للبوزوكي إلى شعره على المراحل الموسيقية الشهيرة في الصين.	عزف البازوكي الفيرتويسي جعلونه مشهورًا في المسارح الموسيقية الشعبية في الصين.	لعبه الفيرتوزوي في البازوكي جعله مشهورًا على المراحل الموسيقية الشهيرة في الصين.	أظهرت نغمته الفيرتوزية الجوزوكي له شهرة على المسرحات الموسيقية الشهيرة في الصين.
common_voice_en_18974337	ينسب التقرير الأصلي هذه الميدالية إلى ألمانيا.	التقرير الأصلي يسمح بال ميدالية للألمان.	يُقدر التقرير الأصلي هذه الميدالية بألمانيا.	يقدّم التقرير الأصلي هذه الميدالية لألمانيا.	التقرير الأصلي يقدّم هذه الميدالية لألمانيا.	التقرير الأصلي يقدّم هذه الميدالية إلى ألمانيا.
common_voice_en_18974338	من الآن وصاعدًا أصبح النهر قابل للملاحة.	من هذه النقطة فصاعداً يمكن ملاحة النهر.	من هذه النقطة فصاعداً يمكن للملاحة على النهر	من هذه النقطة فصاعداً يمكن للملاحة على النهر	من هذه النقطة فصاعداً يمكن للملاحة على النهر.	من هذه النقطة فصاعداً يمكن للمسافرة على النهر.
common_voice_en_18974340	ظهر جونز في المحكمة عبر رابط الفيديو ولم يعترض على الطلب.	ظهر جونز في المحكمة عبر رابط الفيديو ولم يطالب بالطلب.	ظهر جونز في المحكمة عبر رابط الفيديو ولم يناقش الطلب.	ظهر جونز في المحكمة عن طريق رابط الفيديو ولم ينازع على الطلب.	ظهر جونز في المحكمة عن طريق رابط الفيديو ولم يشكك في الطلب.	ظهر جونز في المحكمة عبر الرابط الفيديو ولم يطرح اعتراض على الطلب.
common_voice_en_18974341	أنشأوا بعدها فرقة Rock Kids التي وقعت مع شركة التسجيلات الموسيقية Polygram وأطلقوا ألبومين.	شكلت لاحقاً Rock Kids التي وقعت مع PolyGram Records وأصدرت ألبومين.	أسسوا لاحقاً Rock Kids التي وقعت مع Polygram Records وأصدرت ألبومين.	قاموا في وقت لاحق بتشكيل Rock Kids التي وقعت مع PolyGram Records وأصدرت ألبومين.	بعد ذلك شكلوا شركة روك كيدز التي وقعت مع شركة بوليغرام للتسجيلات وأصدرت ألبومين.	تشكّلوا لاحقاً شركة (روك كيدز) التي وقعت مع شركة (بوليغرام ريكوردز) وأصدرت ألبومين.
common_voice_en_18416094	أعادني الفجر إلى الحس السليم.	أعادني (داون) إلى عقل عام	أعادت لي داون المعرفة السائدة.	استعادني (داون) للانفكار.	أعادتني (داون) إلى العقل العادي	لقد أعادني (دان) إلى النحو العادي
common_voice_en_18416096	يرجى التحقق من مدير الميناء قبل الشروع بالمحاولة	يرجى التحقق من مدير الميناء قبل ربط	يرجى التحقق من مدير الميناء قبل ربطه	يرجى التحقق من مدير الميناء قبل التعلق.	الرجاء التحقق من مدير الميناء قبل الحافظة	الرجاء التحقق من مدير الميناء قبل أن تربط
common_voice_en_18416097	ما رأيك بطعم حساء الجزر الأبيض بالكاري؟	ما رأيك في حساء المخلل المحل؟	ما رأيك في حساء البرتسلون الكاري؟	ماذا تعتقد عن حساء البارسنيب الكاري؟	ماذا تظن عن حساء الباصنيب الكاريه؟	ماذا تعتقد عن حساء الحار البارسنيب الكاري؟
common_voice_en_19688984	تم التعرف على ثلاث سلاسل ثقيلة مميزة من Ig حتى الآن في الأسماك العظمية.	تم تحديد ثلاث سلاسل ثقيلة من العظام إلى الآن في الأسماك العظمى.	تم تحديد ثلاثة سلاسل ثقيلة من الألغ إلى الآن في الأسماك العظمية.	تم تحديد ثلاثة سلاسل ثقيلة من الـ (إغ) إلى الآن في السمك العظمية.	تم تحديد ثلاث سلاسل ثقيلة متميزة للاغ حتى الآن في الأسماك العظمية.	تم تحديد ثلاث سلاسل ثقيلة من الطرازات الوجية حتى الآن في الأسماك العظرية.
common_voice_en_19688985	على الرغم من أن جميع الجماعات المتشددة تلقت تمويلًا، فإن التقارير تفيد بأن الجماعات الباكستانية الموالية كانت المفضلة.	على الرغم من أن جميع المجموعات المقاتلة تلقت التمويل، إلا أن مجموعات مؤيدة لباكستان تم الإعلان عنها.	على الرغم من أن جميع المجموعات المسلحة حصلت على تمويل ، إلا أن المجموعات المؤيدة لباكستان تم تمييزها.	على الرغم من أن جميع المجموعات المسلحة حصلت على تمويل، تم الإبلاغ عن أن المجموعات المؤيدة للباكستان تم تفضيلها.	على الرغم من أن جميع المجموعات المتدربة تلقت تمويلًا ، إلا أن المجموعات المعتمدة على باكستان تمت إيجادها.	على الرغم من أن جميع المجموعات المسلحة تلقت تمويل، فقد تم الإبلاغ عن أن المجموعات المدافعة عن باكستان تمت إعجابها.
common_voice_en_19688986	بعد ظهور Skin الناجح في مهرجان التنزيل، قررت الفرقة إعادة تشكيلها بنحوٍ صحيح.	بعد ظهور سكين الناجح في مهرجان Download، قررت الفرقة إعادة إنتاجها بشكل صحيح.	بعد ظهور سكين الناجح في مهرجان التنزيل قررت الفرقة إعادة تشكيلها بشكل صحيح.	بعد ظهور سكين الناجح في مهرجان التنزيل ، قررت الفرقة إعادة تشكيلها بشكل صحيح.	بعد ظهور سكين الناجح في مهرجان التنزيل ، قرر الفرقة إعادة تشكيلها بشكل صحيح.	بعد ظهور سكين الناجح في مهرجان التنزيل ، قررت الفرقة إعادة تأسيسها بشكل صحيح.
common_voice_en_19688987	وعقب فوز ريان على الفور، تظاهر الأمريكان ضد فوز الكنديون في بطولة أمريكية.	بعد فوز رايان مباشرة، احتج الأمريكيون بأن الكنديين لا يمكنهم الفوز ببطولة أمريكا.	مباشرة بعد فوز (رايان) ، احتج الأمريكيون على عدم جعل الكنديين يستطيعون الفوز ببطولة أمريكا.	بعد فوز رايان مباشرةً، احتج الأمريكيون على أن الكنديين لم يستطعوا الفوز بالبطولة الأمريكية.	بعد فوز (رايان) على الفور، احتج الأمريكيون على أن الكنديين لا يستطيعون الفوز ببطولة (أمريكا).	بعد فوز (رايان) الفوريًا، احتج الأمريكيون بأن الكنديين لم يتمكنوا من الفوز ببطولة (أمريكا)
common_voice_en_19688988	قرار مشترك من الكونغرس الفلبيني له قوة النفاذ.	قرار مشترك للكونغرس الفلبيني لديه قوة القانون.	القرار المشترك لكونغرس الفلبين له قوة القانون.	القرار المشترك لكونغرس الفلبين لديه قوة القانون.	القرار المشترك للكونغرس الفلبيني له قوة القانون.	القرار المشترك للكونغرس الفلبيني لديه قوة القانون.
common_voice_en_20089578	تتمتع معظم هذه الجزر بالقليل من السكان.	معظم هذه الجزر لديها عدد قليل جدا من السكان.	معظم هذه الجزر لديها عدد قليل جدا من السكان.	معظم هذه الجزر لديها عدد قليل جدًا من السكان.	معظم هذه الجزر لديها عدد قليل جدًا من السكان.	معظم هذه الجزر لديها عدد قليل جدًا من السكان.
common_voice_en_20089580	الخلوص الرأسي محدود أيضًا في منصات حظائر الطائرات.	التراجع العمودي محدود أيضا في سطح مستودع حاملات الطائرات.	المقصودات العمودية محدودة أيضا في طوابق حوض النقل للمطارات.	التخليص الرأسي محدود أيضاً في سطحات مرصدة حاملات الطائرات.	كما يُحد من الامتناع العمودي في قوارب المطار للمحمولين.	يقتصر التبريد العمودي على سطح قاعات المنحدرات للمحركات الجوية.
common_voice_en_20089581	لا تزال بنات عائلة وايت تحافظ بقوة على براءته.	ابنات (وايت) لا تزال حابطة بقوة بأهميته	ابنة (وايت) ما زالت تؤكد بقوة على بريئته	ابنات (وايت) لا تزال تحافظ بقوة على براءته	ابنات (وايت) لا تزال تحتفظوا بقوة بتبغيله	ابنات (وايت) لا تزال تحتفظ بشدة بتبعيد براءته
common_voice_en_20089583	غالبًا ما يضيفون كميات من عصائر الفاكهة أو المشروبات الغازية.	غالباً ما تتضمن كميات من عصير الفاكهة أو المشروبات الناعمة.	غالبًا ما تتضمن كميات من عصير الفاكهة أو المشروبات الغازية.	غالبًا ما يتضمنون كميات من عصير الفاكهة أو المشروبات الناعمة.	غالبًا ما تتضمن كميات من عصير الفاكهة أو المشروبات الخفيفة.	غالبًا ما تتضمن كميات من عصير الفاكهة أو المشروبات الخفيفة.
common_voice_en_20089584	باندو عضو هيئة التدريس في معهد أكتون.	باندو في هيئة التدريس في معهد أكتون	باندو هو في هيئة التدريس في معهد أكتون	باندو في هيئة التدريس في معهد أكتون.	(باندو) في كلية معهد (آكتون)	(باندو) في هيئة التدريس في معهد (أكتون)
common_voice_en_18417929	كل شهر، أكافئ نفسي ببعض المثلجات اللذيذة.	كل شهر، أتناول نفسي بآيس كريم لذيذ.	كل شهر، أعطى نفسي بعض الآيس كريم لذيذ.	كل شهر، أتناول نفسي ببعض الآيس كريم لذيذ.	كل شهر، أدعو نفسي لبعض الآيس كريم لذيذ.	كل شهر، أعطى نفسي ما يُعد مَثلجًا لذيذًا.
common_voice_en_18417930	لقد حمصته جيدًا.	لقد جعلته يخبز حقاً	لقد أعطت له حق الجب أنقي.	لقد أعطته مشويًا حقيقيًا	لقد أعطته طهيًا حقيقيًا	لقد أعطته مخبزًا حقيقيًا.
common_voice_en_18417931	حسنًا، سأكون متهورًا يا إلهي.	حسنا، أنا سأكون ملتويًا.	حسناً، سأكون مفاجئاً جداً	حسنًا، سأكون محظوظًا.	حسناً، سأصبحُ فاشلاً للغاية	حسناً، سأكون مصيباً بالمخدرات
common_voice_en_18417932	كانت لوسي تكذب بالتأكيد حين قالت ذلك.	بالتأكيد كانت لوسي كذبة عندما قالت ذلك	(لوسي) كانت بالتأكيد تكذب عندما قالت ذلك	كانت (لوسي) كذبة بالتأكيد عندما قالت ذلك	(لوسي) كذبت بالتأكيد عندما قالت ذلك.	لقد كانت (لوسي) كذبة بالتأكيد عندما قالت ذلك
common_voice_en_18417933	تمامًا كما هو مرتَب للأمر.	تماماً كما تم الترتيب	تماماً كما هو متفق عليه.	تمامًا كما اتفقنا.	تماماً كما تم التواريخ.	تماماً كما تم الترتيب.
common_voice_en_18639936	الانسداد الرئوي خطير.	الانسداد الرئوي خطير	الإيمبولية الرئوية خطيرة	التشنج الرئوي خطير.	الإيمبوليزم الرئوي خطير	حركة التهاب الرئة خطيرة.
common_voice_en_18639937	من الأفضل أن تكون صريحًا ومباشرًا؟	أن تقسم بصراحة وبالبساطة؟	لطيف جداً مع الصراحة وتركيزاً	الأقوى للرقابة، والسريحة.	ألطفًا على الفكر، وواضحًا؟	أن تكون الصريحة على الصراحة؟ وبشكل مُباشر؟
common_voice_en_18639938	«هل يجب أن يعني الاسم شيئًا؟» سألت أليس بشك.	"هل يجب أن يعني الاسم شيئاً؟" سألت أليس على شك.	"هل يجب أن تعني اسم شيئاً؟" سألت أليس متشككة.	"هل يجب أن تعني الاسم شيئاً؟" سألت أليس بشكل متشكك.	 ⁇ هل يجب أن تعني الاسم شيئًا؟ ⁇  سألت أليس بكل شك.	- هل يجب أن تعني الاسم شيئاً؟ - سألت أليس بمتشكك.
common_voice_en_18639939	بعض الجنيهات، والشلنات الغريبة، على ما أذكر.	أعتقد أن بعض الجنيهات والشيلنجات المجردة تم ذكرها	تم ذكرها عن بعض الجنيهات، وشيلينغات غريبة، أعتقد.	بعض الجنيهات، والشيلينغ الغريبة، أعتقد، تم ذكر.	بعض الجنيهات، والشيلينغ الغريبة، أعتقد، تم ذكر.	بعض الجنيهات والشلينغات الغريبة، أعتقد، تم ذكرها.
common_voice_en_18639940	أولاً: لقد صرخت مرتين بينما كانت والدتك تغسل وجهك هذا الصباح.	رقم واحد: لقد صرخت مرتين بينما كانت أمك تغسل وجهك هذا الصباح	رقم واحد: لقد صرخت مرتين بينما كانت والدتك تغسل وجهك هذا الصباح.	رقم واحد: لقد صرخت مرتين بينما كانت والدتك تغسل وجهها هذه الصباح.	رقم واحد: أنك صرخت مرتين بينما كانت والدتك تغسل وجهها هذا الصباح.	رقم واحد: انت صرخت مرتين بينما كانت والدتك تخلّس وجهي هذا الصباح.
common_voice_en_1012185	إن شرب الكثير من المياه خلال مدة قصيرة يمكن أن يكون قاتلاً.	شرب الكثير من الماء في فترة قصيرة من الوقت يمكن أن يكون قاتلاً	شرب الكثير من الماء في فترة قصيرة من الزمن يمكن أن يكون قاتلاً	شرب الكثير من الماء في فترة قصيرة من الزمن يمكن أن يكون قاتلاً	شرب الكثير من الماء في فترة قصيرة من الوقت يمكن أن يكون مميتًا.	شرب الكثير من الماء في فترة قصيرة من الزمن يمكن أن يكون مميتًا.
common_voice_en_18506001	اتهمته روث كنت تجعلهم يتحدثون.	لقد جعلتهم يتحدثون عن العمل، واتهمته روث.	لقد كنت تجعلهم يتحدثون عن العمل، و اتهمته روث	أنت كنت تجعلهم يتحدثون عن الشركة، و روث تهمته.	لقد كنت تجعلهم يتكلمون عن العمل، اتهمت له (روث).	لقد كنت تجعلهم يتحدثون عن المفروضات، اتهمته روث.
common_voice_en_18506003	إن قرد القشة هذا ليس لي، إنه ملكهم!	هذه المارسيدات ليست لي إنها ملكهم	هذا الزميء ليس لي، إنه ملكهم!	تلك الحشرة ليست لي بل هي لملكهم	هذا المارموسات ليس لي إنه ملكهم	تلك المارموسيت ليست لي؛ إنها خاصتها!
common_voice_en_18506005	هل أنت متأكد أنك لست مسرفًا؟	هل أنت متأكد أنك لا تنفق بزاف؟	هل أنت متأكد أنك لا تنفق كثيراً؟	هل أنتِ متأكدة من أنك لا تنفق الكثير؟	هل أنت متأكد من أنك لا تنفق أكثر من اللازم؟	هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تنفقين أكثر من اللازم؟
common_voice_en_18506006	كانت تقاريري من الشمال هي التي حفزت الناس على الشراء.	كان تقريري من الشمال هو الذي دفع الناس في المقام الأول إلى الشراء.	كانت تقارري من الشمال التي أهيرت الناس بشكل رئيسي على الشراء	كانت تقارري من الشمال هي التي أدت بشكل رئيسي إلى شراء الناس.	كانت تقارري من الشمال هي التي دفعت الناس بشكل رئيسي إلى الشراء.	كانت تقارري من الشمال هي التي أدت الناس بشكل رئيسي إلى الشراء.
common_voice_en_19348279	اختلف براسانا لكنه سار في النهاية بعد أن أصر جوردون مرارًا وتكرارًا على أنه كان خارجًا.	اختلف كارينا ولكنه مش في النهاية بعد أن أصر أوردان بشكل متكرر على أنه قد خرج	لم يوافق براسنا، ولكنه في نهاية المطاف خرج بعد أن أصر جوردان بشكل متكرر على أنه كان خارج.	لم يتفق ساسانا، لكنه خرج في نهاية المطاف بعد أن أصر جوردان بشكل متكرر على أنه كان خارجًا.	اختلف ماسونا، لكنه في نهاية المطاف سافر بعد أن أصر جوردان مراراً وتكراراً على أنه في الخارج.	لاقى (بارشانا) عدم الموافقة ولكن في نهاية المطاف مشي بعد أن أصر (جوردان) مراراً وتكراراً على أنه كان خارج.
common_voice_en_19348280	تشير أقرب إشارة لهينسلو إليه إلى هاوتون "الشاب".	أقدم إشارة إلى هانسلو يشير إليه على أنه مراهق	أشارت إليده أوائل الإشارة إليه إلى أنه شاب غوتون.	أقدم إشارة هانسلو إليه تشير إليه باسم يونغ هوستن.	أقدم إشارة لـ Henslowe إليه تشير إليه على أنه غوتون الشاب	أقدم إشارة لهما لـ (هينسولو) تشير إليه باسم (يونغ هوتون)
common_voice_en_19348281	ولد Hoornbeek في ليدن.	هورنبيك ولد في لايدن	هورنبيك ولد في لايدن	هورنبيك ولد في ليدن	هورنبيك ولد في ليدن	هورنبيك ولد في ليدن
common_voice_en_19348282	كان والدها ضابطًا في التجارة البحرية.	كان والده ضابط في البحرية التجارية	كان والده ضابطًا في البحرية التجارية	والده كان ضابطًا في البحرية التجارية	كان والده ضابطًا في البحرية التجارية	كان والده ضابطًا في البحرية التجارية.
common_voice_en_19348283	يسمى مواطن أو من سكان غالاوي غالوفيديا أو غالفيجي.	يُطلق على سكان غالوفا سكان غالوفيا أو غالوفيا.	السكان الأصليين أو السكان في غالوين يسمى غالوينديان أو غالوجين.	السكان الأصليين أو السكان من غالويس يسمى غالويديا أو غالوغيا.	سكان غالويس الأصليين أو السكان سُميتون غالويسيين أو غالوسيين.	السكان الأصليين أو السكان من غالويت يُسمىوا غالويتيا أو غالوينيا.
common_voice_en_19633264	ومع ذلك فإن بعض الدراسات تنظر إلى مثل هذه التعاليم على أنها مجازية، لا يجب أن تؤخذ حرفيا.	ومع ذلك، يعتبر بعض العلماء هذه التعاليم مجازية، ولا تعتبر حرفية.	بعض العلماء، ومع ذلك، يعتبرون مثل هذه التعليمات مجازية، لا يمكن أخذها حرفيا.	ومع ذلك، يعتبر بعض العلماء مثل هذه التعاليم مجازية، وليس المفروضة أن تتخذ حرفيا.	بعض العلماء، ومع ذلك، يعتبرون هذه التدريسات مجازية، ولا ينبغي اتخاذها حرفيًا.	ومع ذلك ، يعتبر بعض العلماء مثل هذه التعليمات مجازية ، وليس من المفترض أن تكون مأخوذة حرفيا.
common_voice_en_19633265	كان مفهوم "السر" واسع النطاق إلى حدٍ ما.	مفهوم "الأسرار" كان واسعًا إلى حد ما.	مفهوم "السري" كان واسع الوصول إلى حد ما.	كان مفهوم "السري" واسع النطاق إلى حد ما.	كان مفهوم "الأسرار" واسع الاطلاق إلى حد ما.	مفهوم "الأسرار" كان واسع الوعي إلى حد ما.
common_voice_en_19633266	كان لويس أحد أسرع المتزلجين في عصره.	كان لويس أحد أسرع المتزلجين في يومه	كان لويس من أسرع المتزلجين في ذلك الوقت	كان لويس أحد أسرع المتزلجين في أيامها.	كان لويس أحد أسرع المتزلجين في ذاك الوقت.	(لويس) كان من أسرع المتزلجين في عصره
common_voice_en_19633267	كتب في وقت لاحق وأنتجها كفيلم تلفزيوني.	كتبها في وقت لاحق ونشرها كأفلام تلفزيونية.	كتبها في وقت لاحق وإنتاجه كفيلم للتلفزيون.	كتبها وأصدرها لاحقًا كفييلم تلفزيوني.	كتبها وإنتاجه لاحقًا كفيلم مُجرد التلفزيون.	كتب و أنتجها لاحقاً كسينماً صُنعت للفيلم التلفزيوني.
common_voice_en_19633268	تم إدراج Belleview و Ingleside في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	بيلفيو وإينجلسايد مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	تم إدراج بيلفيو وإنجلسايد في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	بيليفيو وإنجلاسايد مدرجين في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	تلقت بيلفيو وإنجل سايد مسجلات في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	(بلفيو) و (إنجليسايد) مدرجين في السجل الوطني للأماكن التاريخية
common_voice_en_19467674	عمل راي كمحاسب في لندن وأفريقيا.	عمل راي كمحاسب في لندن وأفريقيا.	عمل راي كمحاسب في لندن وأفريقيا.	عمل راي كمحاسب في لندن وأفريقيا.	عمل راي كحاسب في لندن وأفريقيا.	عمل راي كمحاسب في لندن وفي أفريقيا.
common_voice_en_19467675	تجذب هذه العملاء من خلفيات مختلفة.	هذه تجذب العملاء من خلفيات مختلفة.	هذه تجذب العملاء من خلفيات مختلفة.	هذه تجذب العملاء من خلفيات مختلفة.	هذه تجذب العملاء من خلفيات مختلفة.	هذه تجذب العملاء من خلفيات مختلفة.
common_voice_en_19467676	يعمل العديد من السكان في صناعة الخدمات والتعليم والزراعة الأسرية.	يعمل العديد من السكان في صناعة الخدمات والتعليم والزراعة العائلية.	العديد من السكان يعملون في صناعة الخدمات والتعليم والمزارعة العائلية.	العديد من السكان يعملون في صناعة الخدمات والتعليم وزراعة العائلات.	يعمل العديد من السكان في صناعة الخدمات والتعليم والزراعة العائلية.	العديد من السكان يعملون في صناعة الخدمات والتعليم والزراعة العائلية.
common_voice_en_19467677	تم إنتاج الأوبرا من قِبل كريستيان سيمبسون والموصل كان ستانفورد روبنسون.	تم إنتاج الأوبرا من قبل كريستيان سيمبسون وكان المدير ستانفورد روبنسون.	تم إنتاج الأوبرا من قبل كريستيان سيمبسون والمدير كان ستانفورد روبنسون.	تم إنتاج الأوبرا من قبل كريستيان سيمبسون والمخرج كان ستانفورد روبنسون.	تم إنتاج الأوبرا من قبل كريستيان سيمبسون والمدير هو ستانفورد روبنسون.	تم إنتاج الأوبرا من قبل كريستيان سيمبسون والمدير كان ستانفورد روبنسون.
common_voice_en_19467678	يحدث هذا التكوين في جزيء الكلوروفيل.	يحدث الهيكل في جزيء الكلوروفيل.	يحدث الهيكل في جزيء الكلوروفيل.	الهيكل يحدث في جزيء الكلوروفيل.	الهيكل يحدث في جزيئة الكلوروفيل.	يظهر الهيكل في جزيء الكلوروفيل.
common_voice_en_59501	قم بتشغيل الأغنية من النوع Sunshine Reggae الذي يروق لي.	اعزف الأغنية من النوع الريجي التي يجذبني	اعزف أغنية من النوع Sunshine Reggae التي تجاذبني	اعزف الأغنية من صنف Sunshine Reggae التي تجذبني.	اعزف الأغنية من جنس الشمس الريجيه التي تجدني.	اعزف أغنية من نوع صنف (إغاني الريجي) التي تثير ملاءمتي
common_voice_en_492445	هل ستتصل بي؟	هل ستتناديني؟	هل ست اتصل بي؟	هل ستدعيّ؟	هل ستتصل بي؟	هل ستتصل بي؟
common_voice_en_649294	ابحث عن لعبة الفيديو بعيدًا عني	ابحث عن لعبة الفيديو خارج رأسي	ابحث عن لعبة الفيديو Out of My Head	ابحث عن لعبة الفيديو Out of My Head	ابحث عن لعبة الفيديو Out of My Head	ابحث عن لعبة الفيديو "خارج الرأس"
common_voice_en_19635357	تم إلغاء تعدد الزوجات والمهر وختان الإناث.	تم إلغاء متعددة الزوجات والزواج والخُतना النسائي.	تم إلغاء ثعارة الزوجات والزواج والخفاف للنساء.	تم إلغاء التزوج المتعدد، والتذبح والخيانة الأنثوية.	تم إلغاء الزواج المتعدد، والزواج، والخيون النسائي.	تم إلغاء التزاوج الكثيف والزواج والخفاف للنساء.
common_voice_en_19635358	مؤلف آخر معروف نشر روايات مناهضة لتوم هو جون بندلتون كينيدي.	مؤلف آخر مشهور نشرت روايات ضد توم هو جون بيندلتون كينيدي.	كاتب آخر معروف نشر روايات معادية لتوم هو جون بيندلتون كينيدي.	مؤلف مشهور آخر نشر روايات مكافحة توم هو جون بيندلتون كينيدي.	كاتب مشهور آخر نشر روايات مكافحة توم هو جون بيندلتون كينيدي.	كاتب مشهور آخر نشر روايات معادية لـ (توم) هو (جون بندلتون كينيدي).
common_voice_en_19635359	ولد باريت في أوماها ، نبراسكا، لأسرة مكونة من ثمانية أفراد.	ولد باريت في Omaha، نبراسكا، لعائلة من ثمانية أطفال.	ولد باريت في أوماها، نبراسكا لعائلة من ثمانية أفراد.	وُلد باريت في أوماها، نبراسكا، لعائلة من ثمانية أشخاص.	ولد باريت في أوماها، نبراسكا لعائلة من ثمانية أفراد.	وُلِد باريت في أوماها، نبراسكا لعائلة من ثمانية أفراد.
common_voice_en_19635360	تم تسمية الفوهة القمرية بيرين أيضًا باسمه.	تم تسمية فوهة بيرين القمرية أيضاً باسمه.	تم تسمية فوهة بييرين القمرية أيضاً باسمه.	تم تسمية حفرة القمر بيرين على اسمه أيضًا.	تم تسمية فوهة بيرين القمرية أيضاً على اسمه.	تم تسمية حفرة القمر بيريين أيضًا على اسمه.
common_voice_en_19635361	خلال السنوات القليلة التالية، تم تقسيم الحزب بين مَن امتنعوا عن التصويت ومناهضيه.	خلال السنوات القليلة التالية، كان الحزب مقسمًا بين المتباعدين ومضادين للتباعد.	خلال السنوات القليلة التالية ، تم تقسيم الحزب بين المهيمنين ومحاربي المهيمنين.	خلال السنوات القليلة التالية، تم تقسيم الحزب بين الامتناعين والمعارضين للامتناع.	خلال السنوات القليلة التالية، تم تقسيم الحزب بين المنعين عن التدخين ومعارضين للتوقف عن التدخين.	خلال السنوات القليلة التالية ، كان الحزب مقسمًا بين المنسحين من الامتناع والمناهضين من الامتناع.
common_voice_en_19975385	جاء الجسم من الشمال الشرقي، مثل الشمس.	جاء الموضوع من الشمال الشرقي، مشرق مثل الشمس.	جاء الموضوع من الشمال الشرقي، يضيء مثل الشمس.	جاء الكائن من الشمال الشرقي، مشرق مثل الشمس.	جاء ذلك الشيء من الشمال الشرقي كما هو مشرق كشمس.	جاءت هذه الفرد من الشمال الشرقي، ومبهرة مثل الشمس.
common_voice_en_19975386	تزوجت وتطلقت من الفنانين بيل جينسين وآرت شادي.	تزوجت، وتطلقت من الفنانين بيل جينسن وأرت شايد.	تزوجت، وكانت طلقة من الفنانين بيل جينسن وأرت شيدي.	تزوجت، وكانت مطلقة من الفنانين بيل جينسن وأرت شيد.	تزوجت، وكانت مطلقة، من الفنانين بيل جينسن وأرت شييد.	تزوجت، وكانت مطلقاً، من الفنانين بيل جيسن وأرت شاد.
common_voice_en_19975387	اسم الفرقة هو كلمة نرويجية قديمة تعني "الغضب".	اسم الفرقة هو كلمة ناروي قديمة تعني "غضب".	اسم الفرقة هو كلمة نوروايية قديمة تعني "غضب".	اسم الفرقة كلمة من النرويجية القديمة تعني "غضب".	اسم الفرقة هو كلمة نرويجية قديمة تعني "غضب".	اسم الفرقة هو كلمة نورفيجية قديمة تعني "غضب".
common_voice_en_19975388	غالبًا ما يستخدم علم اللغة، دراسة اللغة، مفاهيم معجمية.	اللغويات، دراسة اللغة، غالباً ما تستخدم مفاهيم لغوية.	اللغوية، دراسة اللغة، غالبا ما تستخدم المفاهيم اللغوية.	لغاتية، دراسة اللغة، غالبا ما تستخدم المفاهيم اللغوية.	لغاتية، دراسة اللغة، غالبًا ما تستخدم المفاهيم الدلائل.	غالبًا ما تستخدم اللغويات، دراسة اللغة، المفاهيم اللغوية.
common_voice_en_19975389	يعد إرسال الكتب إلى غلاف المكتبة عملية إنتاج ضخمة.	إرسال الكتب إلى موصل المكتبة هو عملية إنتاج جماعي.	إرسال الكتب إلى مرفق المكتبة هو عملية إنتاج جماعي.	إرسال الكتب إلى مطبعة المكتبة هو عملية إنتاج جماعية.	إرسال الكتب إلى متزلج المكتبة هو عملية إنتاج جماعي.	إرسال الكتب إلى مرفق المكتبة هي عملية إنتاج جماعي.
common_voice_en_19956988	يطل على صوت Sleat، إلى Morar و Mallaig.	يطلع فوق صوت السليط إلى مورار وملايك.	إنها تبحث عن بوابة Slieve إلى Morar و Mallaig.	إنها تنظر إلى ما فوق ساند السليف إلى مورار وملايلج.	إنها تنظر على صوتا (سليت) إلى (مورار) و (مالايج)	إنها تنظر إلى (سوند أوف سليت) إلى (مورار) و (مالايج)
common_voice_en_19956989	لعدة أشهر، دفِعت بيانكا إلى الاعتقاد بأن طفلها قد مات.	لعشون ، تم ترك (بيانكا) لتعتقد أن طفلها مات.	لبضعة أشهر، بيانكا تركت لتعتقد أن طفلها قد مات.	لعدة أشهر، بيكا تترك تؤمن بأن طفلها قد مات.	لعدة أشهر، بيانكا يتركوا يعتقدون أن طفلها مات.	لشهور، بيانكا تم تركها للاعتقاد بأن طفلها قد مات.
common_voice_en_19956990	تقع شمال سان ماتيو.	يقع شمال سان ماتيو	تقع شمال سان ماتيو.	يقع شمال سان ماثيو	يقع شمال سان ماثيو.	إنها تقع شمال سان ماثيو.
common_voice_en_19956995	يوجد جناح انتخابي باسم ديتشينجهام وبروم.	يوجد منطقة انتخابية باسم ديتسينغهام وبراوند.	هناك منطقة انتخابية باسم ديتشينغهام و بروم.	يوجد منطقة انتخابية باسم ديتشينغهام وبرون.	توجد منطقة انتخابية في اسم ديتشينغهام وبروون.	توجد منطقة انتخابية باسم ديتشينغهام وبرووم.
common_voice_en_19956996	قد تصب هذه الكهوف في روافد الأنهار الأكبر.	هذه الكهوف قد تصب في روافد الأنهار الأكبر.	هذه الكهوف قد تجرى إلى روافد الأنهار الأكبر.	هذه الكهوف قد تصرف إلى روافد من الأنهار الأكبر.	قد تجري هذه الكهوف إلى روافد من الأنهار الكبيرة.	قد تتدفق هذه الكهوف إلى روافد من الأنهار الكبيرة.
common_voice_en_17781153	حافظ على الفتحة ضيقة وراقب ثباتها.	أبقي الفتحة صارمة والساعة ثابتة.	ضع الباب مغلقًا وراقبوا دائمًا.	أبقى الفتحة حلقة وتتواصل المراقبة.	أبقوا الفتح حاطًا ومراقبة ثابتة.	احافظ على الفتحة موقفًا وتساوي الساعة باستمرار.
common_voice_en_17781157	لم يكن لدي أي فكرة أن الأوان قد فات.	لم أكن أعرف أنه فات الأوان.	لم أكن أعرف أنه قد فات الأوان.	لم أكن أعرف أنه كان من المتأخر للغاية.	لم أكن أعرف أنه كان فاضلاً جداً	لم أكن أعرف أنه كان متأخرًا جدًا.
common_voice_en_17273135	لديها اجتماع مع مستشار الأعمال.	لديها موعد مع مستشار تجاري.	لديها اجتماع مع مستشار تجاري.	لديها مقابلة مع مستشار أعمال.	ستجتمع مع مستشارة تجارية	ستعقد اجتماع مع مستشار أعمال.
common_voice_en_19522635	تحتوي صفحة المناقشة لقائمة الموضوعات الرياضية على بعض التعليقات على ذلك.	صفحة المناقشة لبعض المواضيع الرياضية لديها بعض التعليقات في هذا.	صفحة المناقشة للوحة من مواضيع الرياضيات لديها بعض التعليقات في هذا.	صفحة المناقشة لقائمة المواضيع الرياضية لديها بعض التعليقات حول هذا.	صفحة المناقشة لليست من المواضيع الرياضية لديها بعض التعليقات حول هذا.	صفحة المناقشة لدائل من المواضيع الرياضية لديها بعض التعليقات في هذا.
common_voice_en_19522636	لكن المجلس رفض اتخاذ إجراء.	لكن المجلس رفض التصرف.	ومع ذلك، رفض المجلس العمل.	ومع ذلك، رفض المجلس التصرف.	ومع ذلك، رفض المجلس التصرف.	ومع ذلك، رفضت المجلس الإجراء.
common_voice_en_19522638	زعم العمال فيما بعد أنها سبت محمد.	زعمت العمال لاحقاً أنها سجنت محمد.	الزعماء تدعي في وقت لاحق أنها تهان محمد.	زعم العمال فيما بعد أنها كفرت بالمحمد.	ادعى العمال في وقت لاحق أنها تسببت في اللهم محمد.	ادعى العمال في وقت لاحق أنها كانت تملك مكروها للمحمد.
common_voice_en_19522663	المؤلف وصاحب البرامج هو دارين ريد.	المؤلف ومصني البرمجيات هو دارين ريد.	المؤلف ومصطلح البرمجيات هو دارين ريد.	المؤلف ومتنفي البرمجيات هو دارن ريد.	الكاتب ومرزق البرمجيات هو دارين ريد.	الكاتب و صيانة البرمجيات هو دارين ريد.
common_voice_en_19522664	قاد نفس المحرك العجلات الأمامية من خلال ناقل الحركة اليدوي بثلاث سرعات.	المحرك نفسه ركب العجلات الأمامية عبر ناقل يدوي ثلاثي السرعة.	نفس المحرك حرك العجلات الأمامية من خلال ناقل يدوي ثلاثي السرعات.	نفس المحرك يركز على العجلات الأمامية من خلال ناقل يدوي ثلاثي السرعات.	السيارة ذات المحرك نفسها تدفع العجلات الأمامية من خلال ناقل يدوي ثلاثي السرعة.	الدوائر الأمامية ذات الدورات نفسها تمر من خلال ناقل يدوي ذو ثلاث سرعات.
common_voice_en_19873833	من الناحية الاقتصادية، إيبالا هي في الغالب زراعية.	من الناحية الاقتصادية، إيبالا هي في الغالب زراعية.	من الناحية الاقتصادية، إيبالا هو في الغالب الزراعي.	من الناحية الاقتصادية ، إيبالا هي في الغالب زراعية.	من الناحية الاقتصادية ، إيبالا هي في الغالب زراعية.	من الناحية الاقتصادية، إيبالا هي في الغالب زراعية.
common_voice_en_19873834	يلعب آرسنال خاركيف حاليًا في المسابقات الإقليمية لمدينة خاركيف.	تلعب آرسنال خاركيف حاليًا في المسابقات الإقليمية في مدينة خاركيف.	تلعب أرسنل خاركيف حاليًا في المنافسات الإقليمية لمدينة خاركيف.	يلعب أرسينال خاركيف حاليًا في المسابقات الإقليمية لمدينة خاركيف.	تلعب آرسنال خاركيف حاليًا في المسابقات الإقليمية لمدينة خاركيف.	يلعب أرسنايل خاركيف حاليًا في المسابقات الإقليمية في مدينة خاركيف.
common_voice_en_19873835	لا توجد صورة معروفة لها في الوجود.	لا يوجد صورة لها موجودة.	لا يوجد صورة لها معروفة موجودة.	لا يوجد صورة لها معروفة موجودة.	لا يوجد صورة معروفة لها في الوجود.	لا يوجد صورة لها معروفة في الوجود.
common_voice_en_19873836	ينخفض ضغط البخار أثناء توسعه.	انخفض ضغط البخار مع توسعه	يقلل ضغط البخار عندما يتوسع.	يحتلل ضغط البخار كلما توسع.	انخفض ضغط البخار أثناء توسيعه	ضغط البخار ي နိطأ مع توسيعه.
common_voice_en_19873837	ليس لدي أي فكرة عما هي "الوصية".	لا أعرف ما هو (روبيت)	ليس لدي أي فكرة ما هو "البراز".	ليس لدي أي فكرة ما هو "اليرادية".	ليس لدي أدنى فكرة عن ما هو "الوطن".	ليس لدي أي فكرة عما هو 'البروت-بيت'.
common_voice_en_18664959	لا تزول العادات بسهولة، لكنها تتغير بالفعل.	العادات تموت بقسوة لكنها تتغير	العادات يموتون بجد، لكنها تغير.	المعادات تموت بشدة، لكنها تتغير.	الأổ يموتون بجد، لكنها تتغير.	المعتادات يموتون بشكل صعب، لكنها تتغير.
common_voice_en_18664961	وأضافت "الجواهر التي تحتفظ بها في الخزانة في غرفة نومها".	أضفت "الأحجار التي تحملها في الخزنة في غرفة نومها".	" المجوهرات التي تخزيها في الخزنة في غرفة نومها" أضاف.	"الجوهرات التي تحتفظ بها في الخزنة في غرفة نومها" أضفت.	" المجوهرات التي تخزنها في الأمان في غرفتها، "ضافت.	" المجوهرات التي تُحتفظ بها في الأمان في غرفة نومها" أضفت.
common_voice_en_18664962	سمينة من الوسط ونحيفة من الأعلى.	الدهون في الوسط والحقيق على القمة	الدهون في الوسط والنحيل في الأعلى	السمينة في الوسط والحساسة في الأعلى	الدهون في الوسط والهضن في الجزء العلوي	الدهون في الوسط والثقيلة في الجزء العلوي
common_voice_en_18664963	أعلم؛ إنه أمر محرج للغاية.	أعلم؛ هذا محرج للغاية.	أنا أعرف؛ إنه محرج للغاية.	أعلم أنه أمر محرج جداً.	أعلم؛ إنه محرج جداً.	أعلم؛ إنه أمر محرج جداً.
common_voice_en_19373161	ثم أصدرت الإمبراطورة جيا الإعلان الجريء بأن الإمبراطورة دواجر يانغ كانت ترتكب الخيانة.	ثم أعلنت الإمبراطورة جيا الشجاعة بأن الإمبراطورة العازمة يانج كانت تفعل خيانة.	ثم أعلنت الإمبراطورة جيا العهد بأنه كان الإمبراطورة الأنزلية يانيغ تفعل خيانة.	ثم أعلنت الإمبراطورة جا التي كانت أهدئة أن الإمبراطورة يانغ كانت تجرؤ الخيانة.	ثم أعلنت الإمبراطورة جيا بكل جرأة أن الإمبراطورة بيطانة يانج كانت تتخطى الخيانة.	ثم أعلنت الإمبراطورة جيا الإعلان الجريء بأن الإمبراطورة الهاجر يانج كانت تتهم بخيانة.
common_voice_en_19373162	بعد التجربة، قرر وو أن يصبح مديرًا.	بعد التجربة، قرر وو أن يصبح مخرجًا.	بعد التجربة، قرر ووا أن يصبح مخرجًا.	بعد التجربة، قرر ووج أن يصبح مخرجًا.	بعد التجربة، قرر ووه أن يصبح مخرجًا.	بعد التجربة، قرر ووو أن يصبح مخرجًا.
common_voice_en_19373163	مصدره في منطقة أوستاشكوف.	مصدرها في منطقة أوستاشوف.	مصدرها في منطقة أوستاكوف.	مصدرها في منطقة أوستاكوف.	مصدره في منطقة أوتشاكوف.	مصدرها في منطقة أوستاشكوف.
common_voice_en_19373164	إدارة المحتوى هي عملية تعاونية بطبيعتها.	إدارة المحتوى هي عملية تعاونية ذات أصل.	إدارة المحتوى هي عملية تعاونية ذات طبيعة.	إدارة المحتوى هي عملية تعاونية بشكل متأصل.	إدارة المحتوى هي عملية تعاونية بطبيعتها.	إدارة المحتوى هي عملية تعاونية بشكل وطبيعي.
common_voice_en_19373165	قائمة الترددات هذه هي لبيانو مثالي نظريًا.	قائمة الترددات هي للبيانو المثالي النظري.	قائمة الترددات هي للبيانو المثالي نظريًا.	قائمة الترددات هي للفيانو المثالي نظرياً.	قائمة الترددات هي للواتم المثالي نظريًا.	قائمة الترددات هي من أجل بيانو مثالي من الناحية النظرية.
common_voice_en_18599104	لديها تصميم للأطفال.	لديها تصميم للأطفال.	لديها تصميم للأطفال.	لديها تصميم للأطفال.	لديها تصميم للأطفال.	لديه تصميم للأطفال.
common_voice_en_18599105	توقف عن التحيز.	توقف عن التواصل	لقد توقف عن البرد.	توقف عن التأرجح.	توقف عن الاضلاع.	توقّف عن التدفق.
common_voice_en_18599106	"لا أستطيع، guv’nor"، قلت ذلك في أنين متسول حقيقي.	لقد قلت في زئير حقيقي في الساكن.	لم أستطع, يا حاكم، قلت بحس نقدي حقيقي.	"لا أستطيع، يا حاكم"، قلت بصراخ من المتسولين.	"لا يمكنني، أيها الحاكم"، قلت في نايح متسول حقيقي.	"لا أستطيع، أيها الحاكم" قلت في زئير بطل حقيقي.
common_voice_en_18599107	إنه راضٍ، ستقول أنت.	كان راضيًا، سوف تقول.	كان راضياً، ستقول.	كان راضياً، كما ستقول.	كان راضياً، كما ستقول.	كان راضياً، كما ستقول.
common_voice_en_18599108	تم طرحه وسط مشاكل مظلمة.	لقد طرد بين مشاكل مظلمة	تم رمي بين مشاكل مظلمة.	لقد تم رمي بين مشاكل مظلمة	لقد تم رمي بين المشاكل المظلمة	لقد تم رمي في نطاق مشاكل مظلمة
common_voice_en_19659635	تم إنشاء الموقع على الضفة الشمالية لنهر ديروينت.	تم إنشاء الموقع على الضفة الشمالية لنهر ديرونت.	تم إنشاء الموقع على الضفة الشمالية لنهر ديرونت.	تم تأسيس الموقع على الضفة الشمالية لنهر ديرونت.	تم تأسيس الموقع على الضفة الشمالية لنهر درونت.	تم تأسيس الموقع على الضفة الشمالية لنهر ديرونت.
common_voice_en_19659636	تتميز سلسلة Paisley المتوقفة بتأثيرات محرك منقوشة على شكل بيزلي في حاويات من النمط الأصلي.	تميزت سلسلة بايسلي المقطوعة بتأثيرات القيادة ذات أنماط بايسلي في الحجور الأصلية.	تميزت سلسلة Paisley المقطوعة بأثرات حركة ذات نمط Paisley في محاطات على الطراز الأصلي.	تميزت سلسلة Paisley الموقفة بأثرات القيادة التي تصنع أزياء Paisley في الحجرات الأصلية.	تميزت سلسلة Paisley المفروضة بتأثيرات محركات بثمة أشكال Paisley في الحجور الأصلية.	كانت سلسلة بايسلي المقطوعة تحتوي على تأثيرات المحرك المخطط بالبايسلي في محاصيل النمط الأصلي.
common_voice_en_19659637	يستخدمون الإنزيمات لكسر الجزيئات الكبيرة، التي يتم إعادة تدويرها أو التخلص منها.	يستخدمون الإنزيمات لفك الجزيئات الكبيرة التي يتم إعادة تدويرها أو تفريغها.	يستخدمون الإنزيمات لفك الجزيئات الكبيرة ، والتي يتم إعادة تدويرها أو تخلصها.	يستخدمون الإنزيمات لفك الجزيئات الكبيرة، والتي يتم إعادة تدويرها أو تخلصها.	يستخدمون الإنزيمات لتفكيك جزيئات الكبيرة، والتي يتم إعادة تدويرها أو التخلص منها.	يستخدمون الإنزيمات لتكسيف المكروموليكولات ، والتي يتم إعادة تدويرها أو تخلصها.
common_voice_en_19659638	لا يتم تقديمها تقريبًا في الواقع كساندويتش.	لا يتم تقديمها تقريباً كمشطير	لم يتم تقديمه قط كساندويش.	إنه لا يقدم على الإطلاق كساندويتش.	لا يتم تقديمها عملياً أبداً كشطيرة.	لا يتم تقديمها تقريباً أبدًا كقميص.
common_voice_en_19659640	وهي مستطيلة الشكل بشكل عام مع حواف متموجة أو مفصصة.	عادة ما تكون طويلة الشكل مع حواف موجة أو مستديرة.	عادةً ما تكون طويلة الشكل مع حواف موجية أو منحنية.	إنها عادةً لها شكل مستطيل مع حواف موجة أو مخلفية.	عادةً ما تكون ذات شكل مستطيل مع حواف موجة أو مقطوعة.	عادة ما تكون مستطيلة في الشكل مع حواف موجية أو مُخفضة.
common_voice_en_19984443	من خلال وسائل غير قانونية مختلفة، تم منح شمال تكساس امتياز التوسع.	من خلال وسائل غير قانونية مختلفة، يتم منح شمال تكساس امتياز توسيع.	من خلال وسائل غير قانونية مختلفة، تم منح شمال تكساس امتياز التوسع	من خلال وسائل غير قانونية مختلفة، تمنح شمال تكساس امتياز توسيع.	من خلال العديد من الوسائل غير القانونية ، يتم منح شمال تكساس امتياز توسع.	من خلال وسائل غير قانونية مختلفة ، يتم منح شمال تكساس امتيازًا للتوسع.
common_voice_en_19984444	انتقل إلى كندا في سن الثامنة عشرة.	انتقل إلى كندا في سن الثامنة عشرة.	انتقل إلى كندا في سن الثامنة عشرة.	انتقل إلى كندا في سن الثامنة عشرة.	انتقل إلى كندا في سن الثامنة عشرة.	انتقل إلى كندا في سن الثامنة عشرة.
common_voice_en_19984445	يقام في مطار لينكولن الخيالي الدولي بالقرب من شيكاغو، إلينوي.	يقع في مطار لينكولن الدولي الخيالي بالقرب من شيكاغو، إلينوي.	يقع في مطار لينكولن الدولي الخيالي بالقرب من شيكاغو ، إلينوي.	يحصل في مطار لينكولن الدولي الخيالي بالقرب من شيكاغو، إلينوي.	يقع في مطار لينكولن الدولي الخيالي بالقرب من شيكاغو، إلينوي.	تُحصل في مطار لينكولن الدولي الخيالي بالقرب من شيكاغو، إلينوي.
common_voice_en_19984446	يبدأ Rayford في قراءة الكتاب المقدس لزوجته.	يبدأ رايفورد بقراءة كتاب زوجته	يبدأ رايفورد في قراءة كتاب زوجته	بدأ (رايفورد) بقراءة الكتاب المقدس لزوجته.	(رايفورد) يبدأ في قراءة الكتاب المقدس لزوجته	(رايفورد) يبدأ في قراءة كتاب (كتاب عبد) زوجته
common_voice_en_19984447	عرض نظام ساذرلاند الإخراج من برنامج كمبيوتر في شاشة مجسمة.	عرض نظام (ساترلاند) الإنتاج من برنامج كمبيوتر في العرض الصوتي.	أظهر نظام ساترلاند مخرجات من برنامج كمبيوتر في العرض المعتبر.	أظهر نظام سذرلاند ما يخرج من برنامج كمبيوتر في العرض النمطي.	أظهرت نظام سدرلاند الإنتاج من برنامج كمبيوتر في العرض النموذجي.	أظهرت نظام سثرلاند إنتاجًا من برنامج كمبيوتر في الشاشة الذهنية.
common_voice_en_500868	بالطبع إنه كذلك!	بالطبع هو كذلك!	بالطبع هو كذلك!	بالطبع هو كذلك!	بالطبع هو كذلك!	بالطبع هو كذلك!
common_voice_en_19887721	وهي تقع إلى الجنوب من Hunstanworth، على بُعد أميال قليلة غرب Consett.	تقع جنوب هونستنوورت، بضعة أميال غرب كونسيت.	تقع جنوب هونستانورث، على بعد بضعة أميال غرب كونسيت.	تقع جنوب (هانستانورث) على بعد بضعة أميال غرب (كونست).	تقع إلى الجنوب من هونستانورث، على بعد بضعة أميال غرب كونست.	تقع إلى الجنوب من هونستانورث، على بعد بضع أميال غرب كونسيت.
common_voice_en_19887722	فيتم صهر الأكاسيد في المعدن.	يتم حل الأكسيدات بدورها في المعدن.	يتم صهر الأوكسيدات بدورها في المعدن.	الأوكسيدات بدورها يتم ذوبانها في المعدن.	الأوكسيدات، بدورها، تتذوب في المعدن.	الأوكسيدات، بدورها، تُذوب في المعدن.
common_voice_en_19887723	هذه الادعاءات مثيرة للجدل.	هذه الادعاءات مثيرة للجدل	هذه الادعاءات مثيرة للجدل.	هذه الادعاءات مثيرة للجدل.	هذه الادعاءات مثيرة للجدل.	هذه الادعاءات مثيرة للجدل.
common_voice_en_19887724	أيضًا، كان على الشخصية أن تأكل كميات كبيرة من الطعام للحفاظ على التمثيل الغذائي له.	كما كان على الشخصية أن تأكل كميات كبيرة من الأكل للحفاظ على عملية الأيض.	أيضاً، كان على الشخصية أن تأكل كميات كبيرة من الطعام للحفاظ على عملية التمثيل الغذائي.	أيضاً، كان على الشخصية أن تأكل كميات كبيرة من الطعام للحفاظ على تكوينها الغذائي.	أيضاً، كان على الشخصية أن تأكل كميات كبيرة من الطعام للحفاظ على عملية الأغذية الغذائية.	أيضاً، كان على الشخصية أن تأكل كميات كبيرة من الأكل للحفاظ على عملية التمثيل الغذائي الخاصة بها.
common_voice_en_19887725	Lightower هو مشغل شبكة ألياف في المقام الأول في شمال شرق الولايات المتحدة.	لايتوار هو عامل شبكة ألياف في المقام الأول في شمال شرق الولايات المتحدة.	ليتوير هو مشغل شبكة الألياف في الأساس في شمال شرق الولايات المتحدة.	يُعد لايتير مشغل شبكة للألياف في المقام الأول في شمال شرق الولايات المتحدة.	يُعد Litetower مشغلًا لشبكة الألياف في شمال شرق الولايات المتحدة بشكل أساسي.	يُعد ليتوير مشغلًا لشبكة ألياف في الأساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
common_voice_en_18401383	كان المقصد غامضًا.	لقد هرب الأمر	لقد تضحت القضية	النقطة ضائعة.	المجرد كان كبيرًا.	لقد عُملت هذه المهمة.
common_voice_en_18401384	لقد كان التفكير في مجهود السباحة أمرًا مزعجًا.	فكرت في مجهود السباحة كانت قذرة.	الفكرة نفسها عن الجهد السباحة كانت مريضة	الفكرة ذاتها للجهد للسباحة كانت مقززة.	الفكرة نفسها من الجهد للسباحة كانت مقززة.	الفكرة ذاتها من الجهد للسباحة كان مقززًا.
common_voice_en_18401385	ينقسم الرأي حول أهمية التبادل مقابل الطفرة.	الفكر مقسم حول أهمية التقاطع مقابل الطفرة.	رأي مقسم حول أهمية التقاطع ضد الطفرة.	ينفصل الرأي حول أهمية التقاطع مقابل الطفرة.	يحتوي الرأي على اختلاف حول أهمية التقاطع ضد الطفرة.	الطرق المنصرية مقسمة حول أهمية التقاطع مقابل الطفرة.
common_voice_en_18401386	لمن هذه المجوهرات؟	لمن هذه المجوهرات؟	لمن هذه المجوهرات؟	من ينتمي هذا المجوهرات؟	من ينتمي تلك المجوهرات؟	إلى من تنتمي تلك المجوهرات؟
common_voice_en_18401387	تعال وساعدني على الخروج من هذا!"	تعال وساعدني على الخروج من هذا!	تعال و ساعدني في الخروج من هذا!	تعال و ساعدني في الخروج من هذا!	تعال وساعدني على الخروج من هذا! <unk>	تعال و ساعدني في الخروج من هذا! <unk>
common_voice_en_17287967	عند التداخل، يمكن إضافة موجتين معًا لإنشاء موجة ذات سعة أكبر من أي منهما.	يمكن إضافة الموجتين المتداخلين معا لخلق موجة أكبر من أي منها.	يمكن إضافت موجين متداخلين معاً لخلق موجة ذات ضخمة أكبر من أي منها.	يمكن إضافة الموجتين التداخلين معًا لإنشاء موجة ذات amplitude أكبر من أي منها.	يمكن إضافة موجيين متداخلين معاً لخلق موجة ذات نطاق أكبر من أي منهما.	يمكن إضافة الموجتين المتداخلتين معاً لخلق موجة ذات نطاق أكبر من أي من هذه الموجات.
common_voice_en_19671265	سنايدر هو حاليًا مدرب فريق دورهام بولز في منظمة Rays.	سنيدر هو حاليًا مدرب رمي فريق دورنهام بولز في منظمة رايز.	سنايدر هو حاليًا مدرب الرمية لشركة ديرام بولز في منظمة راي.	(سنيدر) هو حاليًا مدرب رمي فريق (ديرهم بولز) في منظمة (رايس).	(سنايدر) هو حاليًا مدرب رمي فريق (دورهام بولز) في منظمة (رايس).	(سنيدر) هو حاليًا مدرب الارض لـ (ديرنهام بولز) في منظمة (رايز).
common_voice_en_19671266	الكلية الشمالية هي أيضا موطن لمدرسة هايليبيري للمناجم.	تعد كلية نورثن موطنًا لكلية هيليبوري للتعدين.	كلية الشمال هي أيضًا موطن مدرسة هيليبوري للمنجم.	تعد الكلية الشمالية أيضًا موطنًا لمدرسة هوليبيري للتعدين.	الجامعة الشمالية هي أيضًا موطن مدرسة هايلبوري للعملات المستعادة.	كلية الشمالية هي أيضًا موطن مدرسة هايليبيري للأعمال المنجمية.
common_voice_en_19671267	ومع ذلك، تتعامل سلالات النشوء التي تم نشرها مؤخرًا مع الأسماك العظمية باعتبارها فرع حيوي.	ومع ذلك ، فإن الأشجار الفيلوجينيتية التي نشرت مؤخراً تعامل Osteichthyes كفرقة.	ومع ذلك، أشجار التوليفية التي تم نشرها مؤخراً تعاملت مع الأوسنيثييه كصنعة.	ومع ذلك ، فإن الأشجار الفيلوجينية التي نشرت مؤخرًا تعامل مع أوستيخيثس كمجموعة.	ومع ذلك، تشارك الأشجار الفيلوجينيتية التي نشرت مؤخراً بأغراض Osteichthyes كفصيلة.	ومع ذلك ، تعاملت الأشجار الفيلوجينيتية المنشورة حديثًا مع الأوستيخثيز على أنها عبارة عن فصيلة.
common_voice_en_19671268	يترجم عيد الفصح على أنه ميجا ماراثون.	تعني الماراثون المهرت في عيد الفصح.	ينظر إلى "ماراثون إستر ميغا هيت".	يترجم على أنه ماراتون "إستر ميغا هيت".	تترجم مثل ماراتون الـ (إستر مجا هيت)	ترجمة الكونغرس ماراثون (إستر ميكا هيت)
common_voice_en_19671269	قال بروس توماس إنه ببساطة فقد الاهتمام باللعب مع كوستيلو.	قال بروس توماس أنه فقد مجرد الاهتمام باللعب مع كوستيلو.	يقول بروس توماس أنه ببساطة فقد الاهتمام باللعب مع كوسيلو.	بروس توماس قال أنه ببساطة خسر الاهتمام باللعب مع كوسيتيلو.	قال (بروس توماس) أنه ببساطة فقد اهتمامًا باللعب مع (كوسيلو).	قال (بروس توماس) أنه ببساطة خسر الاهتمام باللعب مع (كوستيلو)
common_voice_en_19991598	كطالب في ثانوية التراث.	كطالب في مدرسة هيريتيج الثانوية	كطالب في مدرسة هيريتاج الثانوية.	كطالب في مدرسة هيرتيج الثانوية.	كطالب في مدرسة هيريتيج الثانوية.	كطالب في مدرسة هيريتيج الثانوية.
common_voice_en_19991599	يقع بورتو أليغري في بقعة صغيرة وصعبة.	يقع بورتو ألغري في منطقة صغيرة وصعبة.	بورتو ألغري تقع في ضلعة صغيرة وصعبة.	يقع بورتو ألينيغري في ضفاف صغير وصعب.	(بورتو أليجري) يقع في منطقة صعبة صغيرة.	بورتو أليغري تقع في الواجهة الصغيرة والصعبة.
common_voice_en_19991600	يا أمي، ساعديني، ساعديني!	يا أمي، ساعدني، ساعدني!	يا أمي، ساعدني، ساعدني!	يا أمي، ساعدني، ساعدني!	يا أمي، ساعدني، ساعدني!	يا أمّي، ساعدني، ساعدني!
common_voice_en_19991601	كما تم تكريمه في بطولة EuroLeague Final Four في مدريد.	كما تم تكريمه في نهائي دوري الأوروبا في مدريد.	كما تم تكريمه في دوري الأوروبي النهائي أربعة في مدريد.	كما تم تكريمه في دوري الأوروبي النهائي الرباعي في مدريد.	كما تم تكريمه في دوري الأوروبي النهائي الأربع في مدريد.	تم تكريمه أيضًا في دوري اليورو ليج النهائي الأربعة في مدريد.
common_voice_en_19991602	معظم حافات الدراجات هي حواف "فاصلة" للاستخدام مع إطارات الفاصلة.	معظم ريم الدراجات هي "ريمات الحمالة" للاستخدام مع إطارات الحمالة.	معظم حواف الدراجات هي حواف "Clincher" للاستخدام مع إطارات الحواف.	معظم أحواض الدراجات هي "حواف القلق" للاستخدام مع إطارات القلق.	معظم حواف الدراجات هي حواف "الجلبة" للاستخدام مع إطارات الجلبة.	معظم حواف الدراجات هي حواف "كلنشر" للاستخدام مع الإطارات الكلنشر.
common_voice_en_19734547	إضافة اليانسون و "بيلونسللو" إلى هذا المزيج يخلق "تشامبورادو"، مشروب إفطار شهير.	إضافة الأنيس و "بولينشيلو" إلى هذا المزيج تولد "شيمبورادو"، مشروب فطور مشهور.	إضافة أنيس و "بولينشيلو" إلى هذا المزيج يخلق "شيمبورادو" ، وهو مشروب استهزاء مشهور.	إضافة الأنيس و "بولينشيلو" إلى هذا المزيج تخلق "شمبورادو" ، وهو مشروب إفطار شعبية.	إضافة الحليب من النعشة والبولينشيلو إلى هذا الخليط يخلق "شيمبورادو"، وهو مشروب إفطار مشهور.	إضافة "البانيس" و "بولينشييلو" إلى هذا الخليط تخلق "شامبورادو" ، وهو مشروب إفطار مشهور.
common_voice_en_19734550	سميت تيمنًا بوفرة أشجار ألدر.	سميت بعد وفرة أشجار الدر.	تم تسميتها على اسم كثرة أشجار الدر.	تم تسميته على اسم كثرة أشجار الدر.	تم تسميته على اسم وفرة الأشجار الدر.	تم تسميتها على اسم وفيرة أشجار ألدر.
common_voice_en_19734553	يقع خط سير الحدث في ولاية غواناخواتو.	يقع طريق الحدث في ولاية غواناجواتو.	مسيرة الحدث مقرها في ولاية جواناجواتو.	أساس مسار الحدث في ولاية غواناجواتو.	جدول المسيرات للحدث يعتمد على ولاية غواناجواتو.	الطريق التجريبي للمؤتمر يقع في ولاية غواناجوتو
common_voice_en_19734555	ويشغل حاليًا منصب وزير العمل والتوظيف في حكومة ناريندرا مودي.	وهو حاليًا وزير العمالة والتوظيف في حكومة ناريندر مودي.	هو حاليًا وزير العمل والتوظيف في حكومة نيراندا ناريندرا مودي.	وهو حاليًا وزير العمل والتوظيف في حكومة نيراندا ناريندرا مودي.	هو حاليًا وزير العمالة والتوظيف في حكومة نيراندا ناريندرا مودي.	هو حاليًا وزير العمالة والتوظيف في حكومة نيراندا ناريندرا مودي.
common_voice_en_19734558	نجحت "Portia fimbriata" من ولاية كوينزلاند بشكل عام، لأي طريقة تم مكافأتها.	"Portia fimbriata" من كوينزلاند عموماً نجحت، مهما كانت طريقة تم مكافآتها.	"Portia fimbriata" من كوينزلاند نجحت عموماً، على أية طريقة تم مكافئتها.	"بورشيا فينبرياتا" من كوينزلاند نجحت بشكل عام، لأي طريقة كانت يتم مكافؤها.	"بورطيا فيمبرياتا" من كوينزلاند نجحت بشكل عام، على أي طريقة تم تكفيرها.	نجح "بورشيا فيمبرياتا" من كوينزلاند بشكل عام، على أية طريقة تم مكافأتها.
common_voice_en_19531902	تتمتع منطقة إيكا بجغرافية رائعة.	منطقة إيكا لديها جغرافية رائعة	منطقة إيكا لديها جغرافيا ملحوظة.	منطقة إيكا لها جغرافيا ملحوظة.	منطقة إيكا لديها جغرافيا ملحوظة.	منطقة (إيكا) لها جغرافيا ملحوظة
common_voice_en_19531903	هذا منع الأمريكيين من العبور كما هو مخطط.	هذا منع الأمريكيين من عبور كما تم الخطة.	هذا منع الأمريكيين من العبور كما تم التخطيط له	هذا منع الأمريكيين من العبور كما هو مخطط لها	أوقف هذا الأمريكيين من العبور كما تم التخطيط.	وهذا منع الأمريكيين من العبر كما تم التخطيط له.
common_voice_en_19531904	لديها تعاون مع المنظمة الأوروبية للبحوث النووية.	لديها تعاون مع منظمة الأوروبا للبحث النووي	لديها تعاون مع منظمة أوروبا للبحث النووي.	لدى التعاون مع المنظمة الأوروبية للبحث النووي	عندها تعاون مع المنظمة الأوروبية للبحث النووي.	يحتوي على تعاون مع المنظمة الأوروبية للبحث النووي.
common_voice_en_19531905	تعد المدينة وجهة شهيرة لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة والرياضات الشتوية، وخاصةً التزلج على المنحدرات.	المدينة وجهة شعبية للتنزه والرياضة الشتوية، وخاصة التزلج على الجبال.	المدينة هي وجهة شعبية للتنزه والرياضات الشتوية، وخاصة التزلج على التلال.	المدينة هي وجهة شعبية للتنزه والرياضات الشتوية، وخاصة التزلج على الجبل.	المدينة هي وجهة شعبية للتنزه والرياضة الشتوية ، وخاصة التزلج على الجبال.	المدينة وجهة شعبية للتنزه الرياضي الشتوي والرياضة بالرؤوس الخاصة بالدرجة القصرية.
common_voice_en_19531906	يستخدم العلاج الإشعاعي عادةً لعلاج سرطانات خلايا ميركل.	العلاج الإشعاعي يستخدم عادة لعلاج سرطان خلايا ميركل	يتم استخدام العلاج الشعاعي عادةً لعلاج سرطان الخلايا في ميركل.	يُستخدم العلاج الإشعاعي عادةً لعلاج سرطان خلايا ميركل.	عادة ما يُستخدم العلاج الإشعاعي لعلاج سرطانات الخلايا مركل.	عادة ما يستخدم العلاج الإشعاعي لعلاج سرطانات الخلايا في ميركل.
common_voice_en_696366	معدل على الطريق خمسة	معدل على الطريق a خمسة	متوسط على الطريق (أ)	نسبة على الطريق: خمسة	سمة على الطريق (A)	تقدم المجموعة في الطريق 5.
common_voice_en_19641678	يحتوي الصبار والحديقة النضرة على شجرة فلفل كاليفورنيا.	وتشمل حديقة الككتوس والمسيل شجرة الفلفل الكاليفورنيا.	يتضمن حديقة النباتات والصقور شجرة الفلفل الكاليفورنيا.	تضم "حديقة الكاكتوس والصقيع" شجرة فلفل كاليفورنيا.	تتضمن حديقة كاكتوس و سوسولنت شجرة الفلفل في كاليفورنيا.	تضم حديقة الكاكتوس و الساكولينت شجرة الفلفل في كاليفورنيا.
common_voice_en_19641679	بشكلٍ عام، حصل على سبعة عشر ترشيحًا من توني وفاز بثلاثة.	في المجموع، حصل على سبعة عشر ترشيحاً لتوني وفاز بثلاثة.	في المجموع، حصل على سبعة عشر ترشيحًا لتوني وفاز بثلاثة.	في المجموع، حصل على سبعة عشر ترشيحًا لـ (توني) وفاز بثلاثة.	في المجموع، حصل على سبعة عشر ترشيحًا لـ (توني) وفاز بثلاثة.	مجموعاً، حصل على سبعة عشر ترشيحًا لـ (توني) وفاز بثلاثة ترشيحات.
common_voice_en_19641680	أخذت Schoolcraft Township اسمها من نهر Schoolcraft.	أخذت بلدة Schoolcraft اسمها من نهر Schoolcraft.	أخذت مدينة سكولكرافت اسمها من نهر سكولكرافت.	أخذت بلدة سكولكرافت اسمها من نهر سكولكرافت.	اتخذت بلدة سكولكرافت اسمها من نهر سكولكرافت.	اتخذت بلدة (سكولكرافت) اسمها من نهر (سكولكرافت)
common_voice_en_19641681	استمع مرة أخرى وصرح أنه "رهيب!	استمع مرة أخرى وأعلن: "مروع"	استمع مرة أخرى وعلن: "مروع!"	استمع مرة أخرى وأعلن: "مروعة!"	استمع مرة أخرى وأعلن:  ⁇ مروع ⁇ .	استمعت مرة أخرى و أعلنت: "مروع!
common_voice_en_19641682	كان هذا أكبر زلزال تم تسجيله في تنزانيا.	كانت أكبر زلزال مسجل في تنزانيا.	كان أكبر زلزال سجل في تنزانيا.	كانت أكبر زلزال تم تسجيله في تنزانيا.	كان أكبر زلزال تم تسجيله في تنزانيا.	كانت أكبر زلزال تم تسجيله في تنزانيا.
common_voice_en_137838	هل تدرك ما أعنيه؟	هل تعرف ماذا أقصد؟	هل تعرف ماذا أعني؟	هل تعرف ما أعنيه؟	هل تعرف ما أعنيه؟	هل تعرف ما أعنيه؟
common_voice_en_137841	كم يكلف هذا؟	كم تكلف هذه؟	كم تكلف هذا؟	كم تكلف هذا؟	كم تكلف هذا؟	كم تكلف هذا؟
common_voice_en_18995422	تشمل المعالم في المنطقة مستشفى سكاربورو في لورانس وماكوان.	ومن المعالم في المنطقة مستشفى سكاروغور في لورينز وماكوين.	وتشمل المعالم في المنطقة مستشفى سكاربورو في لورانس وماكوين.	وتشمل المعالم في المنطقة مستشفى سكاربورو في لورانس وماكغوان.	وتشمل المعالم في المنطقة مستشفى سكاربورو في لورانس وماكغوان.	وتشمل المعالم المألّمة في المنطقة مستشفى سكاربورو في لورانس وماكغوين.
common_voice_en_18995424	كان أول من نحت الشكل الأنثوي العاري في تمثال بالحجم الطبيعي.	كان أول من قام بتصميم الشكل النقي الأنثوي في تمثال بحجم طبيعي	كان أول من قام بتنقيح الشكل الأنثوي العاري في تماثيل بحجم حقيقي.	كان أول من قام بتصوير الشكل النقي النسائي في تمثال بحجم حقيقي.	كان هو الأول الذي قام بتصميم الشكل الناري الإناثي في تمثال بحجم حقيقي.	كان هو الأول الذي قام بتنقائد الشكل النعري الإناثي في تمثال بحجم حقيقي.
common_voice_en_18995426	هناك شاطئ على جانبي القرن.	هناك شاطئ على جانبي القرن	هناك شاطئ على كلا الجانبين من القرن	هناك شاطئ على كلا الجانبين من القرن.	هناك شاطئ على كلا الجانبين من القرن.	هناك شاطئ على كلا الجانبين من القرن.
common_voice_en_18995429	وشهد ذلك سفر رحيل وجنيد وشاهزاد إلى كراتشي.	شاهد ذلك روهيل وجنيد وشازاد يسافروا إلى كاراشي.	هذا شهد روهيل وجنيد وشاهزاد يتفرجون إلى كراتشي.	هذا رأى روهيل وجونايد وشازاد يسافرون إلى كاراشي.	شاهد هذا روهيل، جونونيد وشاذاد يسافرون إلى كراشي.	هذا رأى روهيل، جنيد، وشازاد يسافرون إلى كاراشي.
common_voice_en_18995430	انفصلا بعد فترة وجيزة.	لقد انفصلوا بعد فترة وجيزة	لقد انفصلوا بعد ذلك بوقت قصير	لقد انفصلوا بعد ذلك بوقت قصير	لقد انفصلوا بعد فترة وجيزة	لقد انفصلوا بعد ذلك بوقت قصير.
common_voice_en_20061934	قد يكون بمثابة بروتوكول طبقة النقل كذلك.	قد تعمل كبروتوكول طبقة النقل أيضا.	قد تعمل كبروتوكول طبقة النقل أيضا.	قد يعمل كبروتوكول طبقة النقل أيضاً.	قد تعمل كبروتوكول طبقة النقل أيضًا.	يمكن أن يعمل كبروتوكول طبقة النقل أيضًا.
common_voice_en_20061936	لعب في مباراتين في الموسم العادي لكنه لم يسجل إحصائيًا.	لعب في مباراتين للموسم العادي ولكن لم يسجل إحصاء.	لعب في مباراتين في الموسم العادي لكنه لم يسجل إحصائية.	لعب في مباراتين في الموسم العادي لكنه لم يسجل إحصاءً.	لعب في مباراتين من الموسم العادي ولكنه لم يسجل إحصاءات.	لعب في مباراتين في الموسم المنتظم ولكنه لم يسجل إحصائيات.
common_voice_en_20061937	وفقا لريتشاردز، عمَّد جونز الفرقة خلال مكالمة هاتفية إلى "جاز نيوز".	وفقاً لـ (ريتشاردز) ، قام (جونز) بتعميد الفرقة خلال مكالمة هاتفية مع "جاز نيوز".	وفقًا لـ (ريتشاردز) ، قام (جونز) بتعميد الفرقة خلال مكالمة هاتفية لـ (جاز نيوز).	وفقًا لـ (ريتشاردز) ، قام (جونز) بتعليم الفرقة أثناء مكالمة هاتفية مع (جاز نيوز).	وفقًا لـ (ريتشاردز) ، قام (جونز) بتعميد الفرقة أثناء مكالمة هاتفية لـ (جاز نيوز).	وفقًا لـ (ريتشاردز) ، قام (جونز) بعميد الطعم على الفرقة أثناء مكالمة هاتفية لـ (جاز نيوز)
common_voice_en_20061938	طور الزرق في عينه اليمنى، وعرق النسا في وركه الأيسر.	أصيب بقلبة عنق في عينيه اليمنى و العضلة في هيبة اليسار.	أصيب بالعضاء الجليدي في عينيه اليمنى و كيانيا في الوركين اليسرى	لقد أصيب بوباء بالجبل في عينيه اليمنى والقشري في الكالب الأيسر	تطور القصدير في عينيه اليمنى، و الكيركلوز في عصا الورك الأيسر.	لقد أصيب بضربة الجلوكا في عينه اليمنى، والضبة الساكنة في يده اليسرى.
common_voice_en_20061939	شارك بنتون في بطولة حلقة الألغاز الرومانية "الفتاة العبد من القدس".	شارك بنتون في الحلقة "فتاة العبد من أورشليم".	شاركت بينتون في حلقة الأسرار الرومانية "الفتاة العبيدة من أورشليم".	شارك بينتون في حلقة الألغاز الرومانية "الفتاة العبيدة من القدس".	شاركت بنتون في حلقة الألغاز الرومانية "الفتاة العبيدة من أورشليم".	(بينتون) شارك في حلقة (الأسرار الرومانية) "الفتاة العبيدة من (قدس) "
common_voice_en_18689482	تم تخيل بعض تفاصيل المؤامرة.	بعض تفاصيل المسلسل كانت خيالية	بعض تفاصيل المؤامرة كانت خيالية	بعض تفاصيل المؤامرة كانت خيالية	بعض تفاصيل المخطط كانت خيالية.	بعض تفاصيل المؤامرة كانت خيالية.
common_voice_en_18689483	تقع البلدية في جنوب كانتون، على الحدود السويسرية الفرنسية.	تقع البلدية في جنوب كانتون، على الحدود السويسرية الفرنسية.	تقع البلدية في جنوب الكانتون ، على الحدود السويسرية الفرنسية.	تقع البلدية في جنوب المقاطعة، على الحدود السويسرية الفرنسية.	تقع البلدية في جنوب الكنتون ، على الحدود السويسرية الفرنسية.	تقع البلدية في جنوب الكانتون ، على الحدود السويسرية الفرنسية.
common_voice_en_18689484	بعد نجاح الأغنية، غادرت إيلي المجموعة.	بعد نجاح الأغنية الفردية، ترك إل المجموعة.	بعد نجاح الأغنية الفردية، غادر إل المجموعة.	بعد نجاح الأغنية الفردية، غادر Elle المجموعة.	بعد نجاح الفيلم الفردي، غادرت إل من المجموعة.	بعد نجاح الأغنية الفردية، غادرت إل. المجموعة.
common_voice_en_18689485	تبعت عدة طبعات منقحة.	تبعت العديد من الإصدارات المعدلة.	تبع ذلك عدة إصدارات معدلة.	تبعتها عدة إصدارات معدلة.	العديد من الإصدارات المعدلة تلتها.	تبعتها عدة إصدارات نظرة على الأمر.
common_voice_en_18689486	جاء التوسع من عائلة الكريكيت.	هونو جاء من عائلة كريكيت	هون جاء من عائلة لاعبين الكريكيت	(هون) جاء من عائلة لعب الكريكيت	(هون) جاء من عائلة لاعبي الكريكيت	(هون) جاء من عائلة يلعبون الكريكيت
common_voice_en_18575862	جرب مجموع طرح آخر.	حاول مجموع الاستخراج الآخر.	جرب مبلغ التخصيص الآخر.	جرب كمية أخرى من الخفض.	جرب مبلغ الاستنزال الآخر.	جرب مزيد آخر من العزل.
common_voice_en_18575863	فقط يجب أن يبقى سرًا بيني وبينك.	فقط يجب أن تظل سرية بينك وبيني	فقط يجب أن يبقى سراً بينك وبيني	فقط يجب أن يبقى أسرار بينك و أنا	يجب أن يبقى سراً بينك وبينني	فقط يجب أن تبقى سرًا بينك وبيننا.
common_voice_en_18575864	ورَّد هامبتي دمبتي قائلاً: "تزداد الأمور سهولة."	"يصبح الأمر أكثر سهولة في المجاور" أجاب همبتي دامبتي	"يصبح الأمر أسهل في المدى"، أجاب همبتي دامبتي.	أجاب "أصبح الأمر أسهل أكثر" جوابه (هامبي دامبي).	"أصبح الأمر أسهل في وقت لاحق" أجاب همبتي دامبتي.	"صبح الأمر أسهل في المتابعة"، أجاب (هامبتي دامبتي).
common_voice_en_18575865	لا يا سيدي، لكنني سأعالج الأمر على الفور.	لا، يا سيدي، ولكن سأتابع الموضوع على الفور.	لا، يا سيدي، ولكن سأدعم المسألة على الفور.	لا، يا سيدي، ولكن سأعتني بهذه المسألة فوراً.	لا يا سيدي، وسوف أُحرص على هذه القضية على الفور.	لا، يا سيدي، لكن سأكون متواضعا على المسألة على الفور.
common_voice_en_18575866	كما ترون، ابنتي كانت مرحة الليلة الماضية، وقد أبقيناها مستيقظة حتى وقت متأخر.	كما ترى، ابنتي كانت سعيدة الليلة الماضية، ونقامت بها في وقت متأخر.	رأيتي ابنتي متعة الليلة الماضية، وبقينا نستيقظ في وقت متأخر.	كما ترى، ابنتي كانت مرحة الليلة الماضية، ونحن احتفظناه في وقت متأخر.	ترى، ابنتي كانت مرحة ليلة أمس، ونحن احتفظنا به في وقت متأخر.	كما تعلمون، ابنتي كانت مرحة الليلة الماضية، واستمرنا في الترفيه في وقت متأخر.
common_voice_en_19003438	كان الحادث عبوسًا على المسلمين في ماليزيا.	الحادثة كانت جرح على المسلمين في ماليزيا.	تم تعارض الحادثة على المسلمين في ماليزيا.	الحادثة كانت كراهية للمسلمين في ماليزيا.	هذه الحادثة كانت مظلمة على المسلمين في ماليزيا.	كانت الحادثة إعجابًا بالمسلمين في ماليزيا.
common_voice_en_19003470	مصلحة العامة.	الاهتمام العام	مصلحة العوما	المصالح العامة	المصالح العامة.	المصلحة العامة
common_voice_en_19003471	بعد ذلك خضعت لعملية جراحية لمدة خمس ساعات لمعالجة الحالة.	بعد ذلك خاضت جراحة لمدة خمس ساعات لإصلاح الحالة.	ثم خضعت لعملية جراحية لمدة خمس ساعات لإصلاح الحالة.	بعد ذلك خضعت لعملية جراحية لمدة خمس ساعات لإصلاح الحالة.	بعد ذلك خضعت لعملية جراحية مدتها خمس ساعات لإصلاح الحالة.	بعد ذلك خضعت لعملية جراحية مدتها خمس ساعات لتصليح الحالة.
common_voice_en_19003473	لم يتم إبطال هذا القرار.	لم يتم إلغاء هذا القرار أبدًا.	لم يتم إلغاء هذا القرار أبدًا.	لم يتم إلغاء هذا القرار أبدًا.	لم يتم إلغاء هذا القرار أبدًا.	لم يتم إلغاء هذا القرار أبدًا.
common_voice_en_19003474	وهي مجهزة بنظام توجيه بالقصور الذاتي مع توجيه نهائي.	يضم نظام توجيه غير ثابت مع توجيه نهائي.	يحتوي على نظام توجيه حرج مع توجيه نهائي.	إنه مجهز بجهاز توجيه دامت مع توجيه نهائي.	يمتلئ بنظام توجيه منخفض مع توجيه نهائي.	وهي معززة بجهاز توجيه خفيف مع توجيه نهاية.
common_voice_en_19588215	يُعرف هذا النهج باسم "الطريق الأوسط".	هذا النهج معروف باسم "الطريق المتوسط".	هذا النهج يعرف باسم "الطريق الوسط".	هذا النهج يعرف باسم "الطريق الأوسط".	يُعرف هذا النهج بـ "الطريق الوسطى".	يُعرف هذا النهج باسم "الطريق الوسطى".
common_voice_en_19588216	كانت جرعات غاما والنيوترونات التي تلقاها المراقبون على الأرض ضئيلة.	كانت جرعات غاما ونيوترونية تلقتها المراقبين على الأرض كبيرة جداً.	كانت جرعات الجاما والنيترونات التي تلقىها المراقبون على الأرض ضئيلة.	كانت جرعات غاما والنيوترون المستلمة من قبل المراقبين على الأرض غير مهملة.	كانت جرعات الجاوما والنيوترونات التي تلقاها المراقبين على الأرض مهملة.	كانت جرعات الجاما والنيوترونات التي تلقاها المراقبون على الأرض غير مهملة.
common_voice_en_19588217	المدرسة داخل أبرشية بيتربورو.	المدرسة داخل أبرشية بيتربورو.	المدرسة داخل أبرشية بيتربورو.	المدرسة داخل أبرشية بيتربورو.	المدرسة داخل أبرشية بيتربورو.	تقع المدرسة داخل أبرشية بيتربورو.
common_voice_en_19588218	تم رفع دعوى قضائية ضده، ولكن لم تتم الموافقة على طلب إلغائه.	تم رفع دعوى قضائية ضده، لكن تم التأكد من إلغاءه.	تم طرح دعوى قضائية ضده، ولكن لم يتم الموافقة على التبديل.	تم رفع دعوى قضائية ضده، ولكن لم يتم الموافقة على إلغائه.	تم اتباع دعوى قضائية ضده، ولكن لم يوافق على إلغائه.	تم اتهام دعوى قضائية ضده، ولكن لم يتم الموافقة على إلغائه.
common_voice_en_19588219	كان لدى كارنيجي أيضًا رأي قوي ضد الثروة الموروثة.	كان كارنيغي أيضاً لديه رأي قوي ضد الثروة الموروثة.	(كارنيجي) كان لديه أيضاً رأي قوي ضد الثروة المتراثية	(كارنيجي) كان لديه أيضاً رأي قوي ضد الثروة الوراثية	كان كارنيجي أيضًا يحتفظ برأي قوي ضد الثروة الموروثة.	كان كارنيغي أيضاً يملك رأيًا قويًا ضد الثروة المتراثية.
common_voice_en_19827529	تم إرساله في مطاردة وأسر الملك في نيث في جنوب ويلز.	تم إرساله في مطاردة وأسقط الملك في نيث في جنوب ويلز.	تم إرساله في المطاردة وأسروه الملك في نيث في جنوب ويلز.	تم إرساله في مطاردة واستولى على الملك في نيت في جنوب ويلز	تم إرساله في المطاردة واستولى على الملك في نيث في جنوب ويلز.	تم إرساله في مطاردة وألقاه القبض على الملك في نيث في جنوب ويلز.
common_voice_en_19827530	شغلت منصب محاضر ضيف في الكيمياء في جامعة ماهيدول.	كانت محاضرة ضيفة في الكيمياء في جامعة ماهيدول.	شغل منصب محاضرة ضيفة في الكيمياء في جامعة ماهيدول.	شغلت منصب محاضرة ضيفة في الكيمياء في جامعة ماهيدول.	شغل منصب محاضرة ضيفة في الكيمياء في جامعة مهيدول.	شغلت منصب محاضرة ضيفة في الكيمياء في جامعة ماهيدول.
common_voice_en_19827531	كان المصمم الرئيسي هو جو ديفر.	المصمم الرئيسي كان جو ديفور.	كان المصمم الرئيسي هو جو دايفر.	المصمم الرئيسي كان جو ديفير.	كان المصمم الرئيسي هو جو ديفير.	كان المصمم الرئيسي هو جو ديفير.
common_voice_en_19827532	بعد أربعة أيام، تم التنازل عنه من قِبل السحرة.	بعد أربعة أيام، تم التخلي عنه من قبل العراف.	بعد أربعة أيام، تم التخلص منه من قبل الساحرات	بعد أربعة أيام، تم التخلي عنه من قبل السحرة.	بعد أربعة أيام، تم التخلي عنه من قبل الساحرات.	بعد أربعة أيام، تم التخلي عنه من قبل السحرة.
common_voice_en_19827533	أطلق على العرض "مجموعة رائعة من سكاكين شرائح اللحم".	كان اسم العرض "مجموعة رائعة من سكاكين البستيك".	العرض كان يسمى "علبة رائعة من سكاكين القيقب".	كان العرض يسمى "مجموعة رائعة من سكاكين البيطة".	كان اسم العرض هو "مجموعة رائعة من سكاكين البيثيك".	العرض كان يُدعى "كتاب مشوق من سكاكين عصا".
common_voice_en_19629064	كما توجد فروع أصغر في لارين وهيمستيده.	كانت هناك أيضاً فروع أصغر في لورين وهامبستيد.	كانت فروع أصغر في لورن وهامبستيد موجودة أيضاً.	كانت الأغصان الأصغر في لورين وهامستيد موجودة أيضا.	كانت الفرع الأصغر في لورين وهيمسيد موجودة أيضًا.	كان هناك أيضًا فروع أصغر في (لورين) و (هامستيد).
common_voice_en_19629065	هناك اعتنق الإسلام وتم إطلاق سراحه لفترة وجيزة.	هناك تحول إلى الإسلام وتم إطلاق سراحه لفترة وجيزة.	هناك تحول إلى الإسلام وتم إطلاق سراحه لفترة وجيزة.	هناك تحول إلى الإسلام وتم إطلاق سراحه لفترة وجيزة.	هناك تحولت إلى الإسلام وتم إطلاق سراحه لفترة وجيزة.	هناك تحولت إلى الإسلام وتم إطلاق سراحها لفترة وجيزة.
common_voice_en_19629066	خلقت على العديد من الوسائط.	لقد خلقت العديد من الوسائط.	لقد أنشأت العديد من الوسائل.	لقد خلقت على مجموعة واسعة من الوسائط	لقد أنشأت بكتير من الوسائط	لقد أنشأت على مجموعة متنوعة من الوسائط
common_voice_en_19629067	يحضر سكان المنطقة مدرسة كروسلاند الثانوية.	يدرس سكان المنطقة في مدرسة كروسلاند الثانوية.	سكان المنطقة يلتحقون بمدرسة كروسلاند الثانوية.	سكان المنطقة يدرسون في مدرسة كروسلاند الثانوية.	سكان المنطقة يدرسون في مدرسة كروسلاند الثانوية.	سكان المنطقة يدرسون في مدرسة كروسلاند الثانوية.
common_voice_en_19629068	أصبح شخصان من الشخصيات خارج الملعب معروفين أيضًا.	بعض الشخصيات خارج الملعب من الفريق أصبحت معروفة أيضا.	شخصيات خارج المباراة من الفريق أصبحت معروفة أيضاً.	أصبح شخصيتين خارج الملاعب من الفريق معروفين أيضًا.	أصبح عدد من الشخصيات خارج الملعب من الفريق معروفين أيضًا.	أصبح زوجين من الشخصيات خارج الملعب من الفريق معروفين أيضًا.
common_voice_en_18771746	تختلف هياكل أشجار التكنولوجيا على نطاق واسع.	تختلف بنية الأشجار التقنية بشكل كبير.	تغير هيكل الأشجار التكنولوجية بشكل كبير.	هيكلات أشجار التكنولوجيا تختلف إلى حد كبير.	هياكل أشجار التكنولوجيا تختلف على نطاق واسع	هيكلات الأشجار التكنولوجية تختلف على نطاق واسع
common_voice_en_18771747	تستمر الشراكة الأخيرة.	التعاون الأخير يستمر	استمر الشراكة الأخيرة.	الشراكة الأخيرة تستمر.	يستمر الشراكة الأخيرة.	الاستمرار في الشراكة الأخيرة.
common_voice_en_18771748	يستخدم البوريوم في تنعيل الدواب لتحسين الجر للخيول.	يستخدم البوريوم في الحجرة لتحسين الاندفاع للخيول.	يستخدم البوريو في تصنيع البحر لتحسين جذب الحصان.	يُستخدم الحور في عمل الخيل لتحسين العزف على الخيول.	يتم استخدام البوريوم في صناعة الخيول لتحسين الجر للحصانات.	يستخدم الحصى في عمليات الشرائح لتحسين قوة الجر للخيول.
common_voice_en_18771749	بقي والاس نشطًا في السياسة الليبرالية، وخاض خمسة انتخابات برلمانية.	بقاء نشطًا في السياسة الليبرالية ، خاض والاس خمس انتخابات برلمانية.	بقي نشطًا في السياسة الليبرالية ، خاض وولاس خمس انتخابات برلمانية.	ظل والاس نشطًا في السياسة الليبرالية ، وتنافس في خمسة انتخابات برلماني.	وبما أنه لا يزال نشطًا في السياسة الليبرالية، شارك والاس في خمس انتخابات برلمانية.	وبما أنه كان لا يزال نشطًا في السياسة الليبرالية، شارك والاس في خمس انتخابات برلماني.
common_voice_en_18771750	كما تم العثور على الكرات الكروية والكلوية.	كما توجد كتلة عنقودية ورينيفومية.	تم العثور أيضًا على كتل وعصرية وعصرية.	تم العثور على كتلة كروية ورينيفورم أيضًا.	يتم العثور أيضاً على كتلة كرة وعادية تشكيلة.	يتم العثور أيضًا على الكتلة الكرة والرينيفورم.
common_voice_en_19728036	كان ماشين مرتابًا من مزج الدين بالسياسة.	كان (ماكين) يشكك في مزيج الدين والسياسة	(ماكن) كان يشبه خلط الديانة والسياسة	كان (ماخين) يشك في مزيج الدين والسياسة	كان (ماكين) مريبًا في خلط الدين والسياسة.	كان (ماكين) مشبوهًا في خلط الدين والسياسة.
common_voice_en_19728037	لديها ابنة واحدة، آريا، وحفيدتان.	لديها ابنة واحدة، أريا، وحفيدتين.	لديها ابنة واحدة، إيريا، وجنتان.	لديها ابنة واحدة، (آريا) ، و حفيدة.	لديها ابنة واحدة، (آريا) ، وحفيدتين.	لديها ابنة واحدة، آريا، وأحفاد اثنين.
common_voice_en_19728039	نقده، مع الاعتراف بأن الأخلاق نسبية تاريخيًا، كان بالتالي قائمًا على القيم.	كانت انتقاده، مع الاعتراف بأن الأخلاق نسبية تاريخياً، متوقعة على القيم.	انتقدته، على الرغم من الاعتراف بأن الأخلاقية نسبية تاريخياً، كانت بناءً على القيم.	كان انتقاداته، على الرغم من الاعتراف بأن الأخلاق هو نسبي تاريخياً، وبالتالي كانت تستند إلى القيم.	كان انتقاده، على الرغم من الاعتراف بأن الأخلاق هي نسبية تاريخياً، كان يتأساس بالتالي على القيم.	انتقاده، على الرغم من الاعتراف بأن الأخلاق نسبية تاريخياً، كان بالتالي مبنيًا على القيم.
common_voice_en_19728040	كان سميث وكار مقاولي البناء.	سميث وكار كانوا مقاولين البناء	سميث و كار كانوا مقاولين البناء.	كان سميث وكار المتعاقدين على البناء.	(سميث) و (كار) كانوا مقاولين البناء	(سميث) و (كار) كانوا مقاولين البناء
common_voice_en_19728042	هذا يهدف إلى جعل المقارنات بين درجات ماتورا من سنوات مختلفة أكثر عدالة.	هذا يهدف إلى جعل المقارنات بين درجات ماتورا من سنوات مختلفة أكثر عادلة.	يهدف هذا إلى جعل المقارنات بين درجات Matura من سنوات مختلفة أكثر عدالة.	هذا يهدف إلى جعل المقارنات بين درجات Matura من سنوات مختلفة أكثر عدالة.	يهدف ذلك إلى جعل المقارنات بين درجات Matura من سنوات مختلفة أكثر عدالة.	يهدف هذا إلى جعل المقارنات بين درجات Matura من السنوات المختلفة أكثر عدالة.
common_voice_en_19679020	وقد تم اختيار آلان راكوتومافو أمينًا عامًا.	آلين راكوتا موفو تم اختيار كسكرتير عام	Alain Rakotomavo تم انتخابه كأسكرتير عام	Alain Rakotamavo تم اختياره كسكرتير عام	Alain Rakotomavo تم اختياره كسكرتير عام	Alain Rakotamavo تم اختياره كسكرتير عام
common_voice_en_19679022	الأهم من ذلك أنه كان أول من نشر نقوش Orhon.	أكثر أهمية، كان هو الأول الذي نشر ن Napies Orhon.	الأكثر أهمية، كان أول من نشر النقوش الأورهن.	أهم من ذلك هو أول من نشر النقوش الأوركونية.	والأهم من ذلك، هو أول من نشر النقوش الأورههونية.	الأكثر أهمية، هو أول من نشر النقوش الأورهورون.
common_voice_en_19679024	كان الجميع على صلة ما عدا هوجينهاوت و آربيك.	الجميع باستثناء هاجينوهات و آربيك كانوا أقرباء	الجميع باستثناء هوغنهوت وأربيك كانا أقارب.	كان الجميع باستثناء (هوغنهاوت) و (آربيك) قريبين	كان الجميع باستثناء (هوجنهوت) و (أربيك) قريبين	كل شخص باستثناء (هوجنهوت) و (أربيك) كانا أقارب
common_voice_en_19679184	نوع المفاعل يُستخدم في حاملة الطائرات.	نوع المفاعل هو للاستخدام في حاملة طائرات.	النوع من المفاعل هو للاستخدام في حاملة الطائرات.	النوع من المفاعل هو للاستخدام في حاملة الطائرات.	ينطبق هذا النوع من المفاعل على استخدام الناقلات الجوية.	ينص هذا النوع من المفاعل على الاستخدام في حاملة الطائرات.
common_voice_en_19679185	لدى دينيز أيضًا فريق كرة سلة نشط.	لدى ديجينيس فريق كرة السلة نشط أيضاً.	(ديجينيس) لديها أيضاً فريق كرة سلة نشط	لدى ديجينيس أيضا فريق كرة السلة النشط.	لدى (ديجينيس) فريق كرة السلة نشط أيضاً	(ديجينيس) لديها أيضاً فريق كرة السلة نشط.
common_voice_en_217207	صحيح أن بعض الأساليب تستفيد من تطبيع مدخلات الصورة.	إنه صحيح أن بعض الأساليب تستفيد من تطبيع مدخلات الصورة.	إنه صحيح أن بعض الأساليب تستفيد من تعييد مدخلات الصور.	من الصحيح أن بعض الأساليب تستفيد من تطبيع مدخلات الصورة.	ومن الصحيح أن بعض الأساليب تستفيد من تطبيع إدخالات الصور.	من الصحيح أن بعض الأساليب تستفيد من تطبيع مدخلات الصور.
common_voice_en_18565541	انظروا إلى موجة المد والجزر الضخمة هذه.	انظر إلى تلك الموجة المد والجزر الهائلة!	انظر إلى هذه الموجة المد والجزر الضخمة	انظر إلى تلك الموجة الوقحية الضخمة!	انظر إلى هذه الموجة المد والجزر الضخمة!	أنظر إلى هذه الموجة المد والجزر الضخمة!
common_voice_en_18565542	لا أريد أن أكون سجيناً لأحد.	لا أريد أن أكون سجيناً لأحد	لا أريد أن أكون سجينًا لأي شخص.	لا أريد أن أكون أسيرًا لأي أحد.	لا أريد أن أكون سجينًا لأي شخص.	لا أريد أن أكون سجينًا لأي شخص.
common_voice_en_18565543	إنه محرك قوي، ولم يخذلني أبدًا.	إنه محرك قوي، ولم يخطعش أبداً	إنه محرك قوي، لم يخيبني أبداً	إنه محرك قوي، لن يخيفني أبداً.	إنها محرك قوي، لا تخيب ظني أبداً.	إنه محرك قوي، لم يخيبني أبدًا.
common_voice_en_18565544	بدأت أرى مدى حماقتي للتفكير في سرقة السيارة.	بدأت أرى كم كنت أنخرط السيارة	بدأت أرى ما هو الحظ الذي كنت عليه لسرق السيارة.	بدأت أرى ما هو العظم الذي كنت أسرق السيارة به.	بدأت أرى ما كان ليّ الرجوق لسرقة السيارة.	بدأت أرى كيف كنت في حالة من التأمل في سرقة السيارة
common_voice_en_18565545	سوف يراقب المنزل.	سوف يحافظ على البيت	سيكون لديه البيت مراقبة.	سيسمي على المنزل مراقبة.	سيجعل المنزل يراقبها	سيقوم بمراقبة المنزل.
common_voice_en_19668644	العام التالي، ومع ذلك، تم إنزال مرتبته مرةً أخرى.	في العام التالي، تم إخراجه مرة أخرى.	لكن في العام التالي، تم إخراجها مرة أخرى.	ومع ذلك، تم تخفيضه في العام التالي.	ومع ذلك ، في العام التالي ، تم رفضه مرة أخرى.	ومع ذلك، في العام التالي، تم تخفيضها مرة أخرى.
common_voice_en_19668647	صور من مجموعة رافال سويكي الشخصية.	صور من المجموعة الشخصية لرافال سويتسكي	صور من المجموعة الشخصية لرافافيل سويكي.	الصور من المجموعة الشخصية لرافال سويتسكي.	الصور من المجموعة الشخصية من رافائيل سويتسكي	صور من المجموعة الشخصية لجماعة رافايل سويسكي
common_voice_en_19668648	نشأت كصليب بين جريب فروت دنكان واليوسفي دانسي.	أصلها كتحويل بين جوز دانكان و طحالب دانسي.	أدى ذلك إلى تقاطع بين فرانك دانكان ودانسي ماندارين.	نشأ كخلوج بين الخلفية دانكان وتنجنجين دانسي.	نشأ كخلق بين الفواكه النباتية دانكان و الطنجة الدينسي.	نشأت كصليب بين فاكهة جريف فريت دونكان ومانديرين دانسي.
common_voice_en_19671176	في هذه الحالة، من الممكن لجو أن يفوز على بوب.	في هذه الحالة، من الممكن أن يفوز جو على بوب.	في هذه الحالة، من الممكن أن يفوز جو على (بوب).	في هذه الحالة، من الممكن أن يفوز جو على بوب.	في هذه الحالة، من الممكن للجو أن يفوز على بوب.	في هذه الحالة، من الممكن أن يفوز (جو) بـ (بوب).
common_voice_en_19671183	كل فقاعة كانت مصفاة.	كل فقاعة لديها تجرف	كل فقاعة لها مصب.	كل فقاعة لديها جريان.	كل فقاعة كانت لها مصب.	كل فقاعة كان لها تصريف.
common_voice_en_18833954	يتم إنشاء الفصول لدعم مهمة جمعية Thespian الدولية.	يتم إنشاء الفصول لدعم مهمة الجمعية الدولية للشعراء.	يتم إنشاء الفصول من أجل دعم مهمة الجمعية الدولية للموضوعات.	يتم إنشاء الفصول من أجل دعم مهمة الجمعية الدولية للكتاب.	يتم إنشاء الفصول من أجل دعم مهمة الجمعية الدولية للثيسبي.	يتم إنشاء الفصول من أجل دعم مهمة الجمعية الدولية للثيسبيان.
common_voice_en_18833955	تقع الحظائر ومبنى المطار بالقرب من حديقة اليوم الحالية.	كانت المخزن والبنى المحطة قريبة من الحديقة الحالية.	كانت الملاذات ومبنى المحطة بالقرب من الحديقة الحالية.	كانت الخنادق ومبنى المحطة تقع بالقرب من حديقة اليوم.	كان المضخم ومبنى المحطة مقعدًا بالقرب من حديقة اليوم.	كانت المضخم ومبنى المحطة يقعون بالقرب من الحديقة الحالية.
common_voice_en_18833956	تجري المؤامرات بالكامل تقريبًا في مركز تسوق ضخم.	تمت الحزم بالكامل تقريبًا في مركز تجاري عملاق.	تُجرى المؤامرات بالكامل تقريباً في مركز تجاري عملاق	تدور المساحات بالكامل تقريباً في مركز تسوق ضخم.	تُقام الأفلام بالكامل تقريباً في مركز تجاري ضخم.	تدور الحوادث تقريبًا بالكامل في مركز تسوق ضخم.
common_voice_en_18833957	كان أحد أسلاف استبيان الذخائر.	كان من سلف استطلاع الذخيرة	كان واحدًا من سلف مسح الذخائر.	كانت واحدة من السلفين لمسح الحملة.	كانت واحدة من السلفين لـ Ordnance Survey.	كان واحداً من سلف استطلاع الأسلحة.
common_voice_en_18833958	كما تم توفير حظائر المحرك وطاولة دوارة.	كما تم توفير غرف محركات ومكتب المحركات.	تم توفير أكشاك المحركات ودورة الطوب.	كما تم توفير غرف للمحركات و لوح التناوب.	تم توفير مخازن المحركات وملابس تجريدية.	كما تم توفير مخزنات المحركات ومقابلة تسجيل.
common_voice_en_18839246	ترك وراءه زوجته إرما، وابنيهما.	ترك زوجته إيرما وابنهما.	لقد تركته زوجته إيرما وابنهم.	خلفه زوجته إيرما وابنهما.	ترك زوجته (إيرما) وابنهما.	لقد نجا منه زوجته (إيرما) و ابنهما
common_voice_en_18839247	كان لبولز العديد من الآراء الفلسفية التي لم تتفق بشكل مباشر مع وجهات نظر سقراط.	كان لدى بولوس العديد من الآراء الفلسفية التي لم تتفق مباشرة مع آراء سقراط.	كان لبولوس العديد من الآراء الفلسفية التي لم توافق مباشرةً مع آراء سقراط.	كان لدى بولوس العديد من الآراء الفلسفية التي لم توافق بشكل مباشر مع آراء سقراط.	كان لدى بولوس العديد من المفاهيم الفلسفية التي لم تتفق مباشرة مع أفكار سقراط.	كان لدى بولوس العديد من الرؤى الفلسفية التي لم تتوافق بشكل مباشر مع نظرات سقراط.
common_voice_en_18839248	توفر الأراضي دفنًا كولومبيًا ودفنًا تقليديًا وصديق للبيئة.	تقدم الأراضي أرضية، ودفن تقليدي وخضراء.	تقديم الأراضي كولومباريوم ودفن تقليدي وخضراء.	يقدم الأراضي كولومباريوم، ودفن تقليدي وخضراء.	يقدم الأراضي كولومباريوم، ودفن تقليدي وخضراء.	يقدم الأراضي قاموسًا، ودفنًا تقليديًا وخضراء.
common_voice_en_18839249	كما تم تعديل الأجنحة الخلفية المزدوجة.	الأجنحة الخلفية المزدوجة كانت أيضا قابلة للتعديل	كانت الأجنحة الخلفية المزدوجة قابلة للتعديل أيضا.	كانت الأجنحة الخلفية المزدوجة قابلة للتعديل أيضا.	كانت الأجنحة الخلفية المزدوجة قابلة للتعديل أيضًا.	الجناحين الخلفيين المزدوجين كانوا قابلين للتعديل.
common_voice_en_18839250	تم نزع سلاح كاسحات الألغام وتحويلها للسماح ببدء أطقم تدريب أكبر.	تم تجرير مناجم الألغام وتحويلها للسماح بإنشاء طاقم تدريب أكبر.	تم تجريد سحب الألغام وتحويلها لتجلب إدارة طاقم التدريب الأكبر.	تم تفكيك السفن المنجمية وتحويلها لتمكين طاقم التدريب الأكبر من embark.	تم تسليم المنجم في أسلحة و تحويلها للسماح بتعبير الطواف التدريبية الكبيرة.	تم تجرد أسلحة المتناميك وتحويلها للسماح لفرق تدريب أكبر بالعبور على متن السفينة.
common_voice_en_18656350	لقد سمعت منك للتو.	لقد سمعت عنك للتو	لقد سمعت عنك للتو	لقد سمعت للتو عنك	لقد سمعت عنك للتو.	لقد سمعت عنك للتو.
common_voice_en_18656351	لم تكن بعيدة، فقط في قمة التل.	لم تكن بعيدة فقط في قمة التل.	لم يكن بعيداً، فقط في قمة التل.	لم يكن بعيدًا، إلا في قمة التل.	لم يكن بعيدًا، فقط في قمة التل.	لم يكن بعيدًا ، فقط في قمة التل.
common_voice_en_18656352	«حينها يمكن للزغبة!» وبكى كليهما.	"إذن القطاب سوف!" صرخ الاثنين.	صرخت كلاهما "بإذن يكون الذئب ذوي الدراما"	"في ذلك الوقت سوف يكون "ال (سورق) "كلاهما بكى.	"بقي أن يبحث النمل عن الجرّة!" صرخ كلاهما.	"إذاً فإن الفأر المنعطف سيغدو!" صرخ كلاهما.
common_voice_en_18656353	كان الطلاب يعبثون في الصف وألقوا كوبًا على الأرض.	كان الطلاب يلتف في الصف وألقوا كوبًا على الأرض.	كان الطلاب يتعزفون في الصف وسقطوا كوبًا على الأرضية	كان الطلاب يدورون حولها في الفصل ويهبطون كوبا على الأرض.	كان الطلاب يتلاعبون في الفصل وأسقطوا كوبًا على الأرضية.	كان الطلاب يزدحمون في الصف ويتجلىون كوبًا على الأرض.
common_voice_en_18656354	أطمح أن أصبح مخترعًا للسيارة التي تعمل بالطاقة الشمسية.	أتمنى أن أصبح مخترعاً لسيارة تعمل بالطاقة الشمسية	أتمنى أن أصبح مخترعاً لسيارة تعمل بالطاقة الشمسية	أتمنى أن أصبح مخترعاً لسيارة تعمل بالطاقة الشمسية.	أتطمح ليكون مخترعًا لسيارة تعمل بالطاقة الشمسية.	أتطلع إلى أن أصبح مخترعاً لسيارة تعمل بالطاقة الشمسية.
common_voice_en_19944287	كان على اليهود أن يحضروا خطب كاثوليكية إجبارية عن "السبت" اليهودي.	كان يتطلب من اليهود حضور الخطب الكاثوليكية الإلزامية في العدالة اليهودية.	كان من المطلوب من اليهود حضور الخطابات الكاثوليكية الإلزامية في الشهر اليهودي.	كان من المطلوب من اليهود حضور الخطبات الكاثوليكية الإلزامية في العشية اليهودية.	كان من المطلوب من اليهود حضور الموعد الكاثوليكي الإلزامي في عيد العشاء اليهودي.	كان من المفروض من اليهود حضور الوعظ الكاثوليكي الإلزامي في عيد القديس اليهودي.
common_voice_en_19944289	تلقى سوميترا أوسمة هامة وشهيرة واسعة النطاق لتمثيله في المسرحية.	حصل سوميتر على إشادة واسعة النطاق والشعبية لتمثيله في المسرحية.	حصل سوميتر على إشادة واسعة النطاق من النقاد والشعبية على ت Ayaton's play.	تلقى سومترا إشادة منتقدة وغالبة واسعة النطاق لتمثيله في المسرحية.	حصل سوميترا على إشادة منتقدة ومتسلحة على نطاق واسع لتمثله في المسرحية.	تلقى سوميترا إشادة واسعة النطاق من النقاد والشعبية لتمثيله في المسرحية.
common_voice_en_19944291	ونفى أنه كان يحاول بدء "إيمان جديد".	رفض أنه كان يحاول إنشاء "إيمان جديد".	لقد نفى أنه كان يحاول بدء "إيمان جديد".	لقد نفى أنه كان يحاول بداية "إيمان جديد".	لقد نفى أنه كان يحاول تبدء "إيمان جديد".	إنكار أنه كان يحاول البدء بـ"إيمان جديد".
common_voice_en_19944293	كان لورانس قد خطط في الأساس لكونه طبيب صحة أسنان.	(لويرانس) كان قد خطط في الأصل ليكون طبيب د jasno الرئة.	كان لورانس مخططاً في الأصل ليكون طبيب تنظيف الأسنان.	كان لورانس في الأصل مخططًا لكونه طبيب نظافة أسنان.	(لورنس) كان قد خطط أصلاً ليكون طبيباً منظيفاً للسن	كان لورانس مخططًا في الأصل لتكون طبيبًا تنظيفيًا للأسنان.
common_voice_en_19944294	يشتبه رينو في أن كين مجنون بنفسه.	يشتبه رينو بأن (كين) مجنون بنفسه	يشتبه رينو في أن (كاين) مجنون بنفسه	يشتبه (رينو) أن (كين) مجنون بنفسه	يشتبه (رينو) أن (كايين) مجنون بنفسه	(رينو) يشتبه أن (كايين) مجنون بنفسه
common_voice_en_19325776	هي من أصل أيرلندي.	هي من أصل أيرلندي.	هي من أصل أيرلندي.	إنها من أصل أيرلندي.	إنها من أصل إيرلندي.	إنها من أصل أيرلندي.
common_voice_en_19325777	يتم ذلك أيضًا للحفاظ على المتجر أنيقًا ومنظمًا.	كما يتم ذلك للحفاظ على نظافة المحل وتنظيمه.	كما يتم ذلك للحفاظ على نظرة المحل نظيفة ومنظمة.	كما يتم ذلك للحفاظ على نظافة والمنتظمة للمخزن.	كما يتم ذلك للحفاظ على مدى نظافة وتنظيم المحل.	كما يتم ذلك للحفاظ على ظهارة المحل نظيفة ومتنظيمة.
common_voice_en_19325778	عند الاستئناف، سمحت المحكمة بالحكم الأجنبي.	عند الاستئناف، سمحت المحكمة بالحكم الأجنبي.	في الاستئناف، سمح المحكمة بحكم الأجانب.	في الاستئناف، أطلقت المحكمة الحكم الأجنبي.	في الاستئناف، وافقت المحكمة على الحكم الأجنبي.	في الاستئناف، وافقت المحكمة على الحكم الأجنبي.
common_voice_en_19325779	تعزف الفرقة بأسلوب روك بديل، لكنها تلجأ بشكل متكرر إلى عناصر الموسيقى التجريبية.	تعزف الفرقة بأسلوب روك بديل، ولكنها تستند بشكل متكرر إلى عناصر الموسيقى التجريبية.	تلعب الفرقة في أسلوب الروك البديل، ولكن تستخدم بشكل متكرر عناصر الموسيقى التجريبية.	العزف في أسلوب الروك البديل، ولكن يلتهي مع عناصر الموسيقى التجريبية في كثير من الأحيان.	تعزف الفرقة في أسلوب الروك البديل ، ولكنها تستخدم بشكل متكرر عناصر الموسيقى التجريبية.	تلعب الفرقة أسلوبًا موسيقى الروك البديل ، ولكنها تستنادى بشكل متكرر إلى عناصر الموسيقى التجريبية.
common_voice_en_19325780	يقع مجتمع Tunnelville غير المدرج جزئيًا في المدينة.	يقع مجتمع تونيلفيل غير المدمج جزئياً في المدينة.	يقع مجتمع تونيلفيل غير المدمج جزئياً في المدينة.	يقع مجتمع تونيلفيل غير المدمج جزئيًا في المدينة.	يقع مجتمع تونيلفيل غير المدمج جزئيًا في المدينة.	يقع مجتمع تونيلفيل غير المدمج جزئيًا في المدينة.
common_voice_en_18893418	أصبح بارزًا في باريس ، وعمل ومات في فرنسا.	أصبح بارزاً في باريس، عمل ومات في فرنسا.	أصبح بارزاً في باريس، وعمل ومات في فرنسا.	أصبح بارزًا في باريس، عمل ومات في فرنسا.	أصبح بارزًا في باريس، وعمل ومات في فرنسا.	أصبح بارزًا في باريس، عمل وتوفي في فرنسا.
common_voice_en_18893419	تم نشر الكتاب من قبل Summerthought للنشر في بانف، ألبرتا.	ينشر الكتاب من قبل سامرتوتب في بانف ، ألبرتا.	نشر الكتاب من قبل Summerthought Publishing من Banff ، ألبرتا.	تم نشر الكتاب من قبل Summerthoughts Publishing في Banff ، ألبرتا.	تم نشر الكتاب من قبل Summerthought Publishing في Banff ، ألبرتا.	تم نشر الكتاب من قبل شركة Summerthought Publishing في Banff ، ألبرتا.
common_voice_en_18893420	الرؤية قبل أن يتم قبولها لدورها الأول في Azumanga Daioh كشخصية يومي.	رؤية قبل أن تُقبل لدورها الأول في Azumanga Daioh كمؤسس.	رؤية قبل أن تقبلها لأول دور لها في Azumanga Daoai كYomi.	رؤية قبل أن يتم قبوله لدورها الأول في Azumanga Daioh باسم Yomi.	الرؤية قبل أن يتم قبولها لأول دور لها في Azumanga Daioh كYomi.	رؤية قبل أن يتم قبولها في دورها الأول في Azumanga Daioh باعتبارها Yomi.
common_voice_en_18893421	تشمل المنظمات الطلابية مجلس الطلاب، جوقة، جمعية الشرف الوطنية، وزراء الأقران، والجولات الثقافية.	تشمل المنظمات الطلابية مجلس الطلاب والمغنية وجمعية الشرف الوطنية ووزراء الأقران والرحلات الثقافية.	تشمل منظمات الطلاب مجلس الطلاب، الجوقة، جمعية الشرف الوطنية، وزراء الرفاق، والجولات الثقافية.	تشمل منظمات الطلاب مجلس الطلاب والجوقة والجمعية الوطنية الشرفية والوزراء الأقران والجولات الثقافية.	تشمل المنظمات الطلابية مجلس الطلاب، الجوقة، جمعية الشرف الوطنية، وزراء الأقران، والجولات الثقافية.	تشمل منظمات الطلاب مجلس الطلاب، الجوقة، الجمعية الوطنية الشرفية، وزراء الأقران، والجولات الثقافية.
common_voice_en_18893422	من الأشرار الذين غادروا، لم يتبقى سوى بروت.	من بين الإساء الذين غادروا، بقي (بروت) فقط	من بين الكرائين الذين غادروا، بقيت بروت فقط.	من بين الفطائر الذين غادروا، بقي فقط (بروت)	من بين الأشرار الذين غادروا، بقي (بروت) فقط	من بين الشخصيات الشريرة التي غادرت، فقد بقي بروت فقط.
common_voice_en_12727544	لقد قمت بتوسيع بين التلاميذ.	لديك عيون متوسعة	لديك عيون متوسعة.	لديك حشرات متوسعة	لديك عيون متوسعة.	لديك أنواع تعريضة من القلب.
common_voice_en_19531739	تأسست مقاطعة إلخارت حصريًا من قبل المهاجرين من نيو إنجلاند.	مقاطعة إلكارت تأسست حصريا من المهاجرين من نيو إنجلاند.	تأسست مقاطعة إلكارت بشكل حصري من قبل المهاجرين من نيو إنجلاند.	تم تأسيس مقاطعة إلكارت حصريًا من قبل المهاجرين من نيو إنجلاند.	تم تأسيس مقاطعة إلكارت حصريًا من قبل المهاجرين من نيو إنجلاند.	تم تأسيس مقاطعة إلكارت حصريًا من قبل المهاجرين من نيو إنجلترا.
common_voice_en_19531740	تم تحويل التسجيلات في هذه الفئة إلى فئة أفضل ألبوم R و B.	تم نقل التسجيلات في هذه الفئة إلى فئة أفضل ألبوم R و B.	تم نقل التسجيلات في هذه الفئة إلى فئة أفضل ألبوم R و B.	تم نقل التسجيلات في هذه الفئة إلى فئة أفضل ألبوم R و B.	تم تحويل التسجيلات في هذه الفئة إلى فئة أفضل ألبوم R و B.	تم تحويل التسجيلات في هذه الفئة إلى فئة أفضل ألبومات R و B.
common_voice_en_19531741	يعتبر أكثر تفاعلية من مركب البلاتين المماثل.	يعتبر أكثر ردود فعلًا من مركب البلاتين المماثل.	يُعتبر أكثر تفاعلاً من مركب البلاتين المماثل.	يُعتبر أكثر تفاعلاً من المركب البلاتيني المماثل.	يُعتبر أكثر تفاعلاً من المركب البلاتيني المماثل.	يُعتبر أكثر تفاعلاً من مركب البلاتين المتشابه.
common_voice_en_19531742	رفضت محكمة المقاطعة لأنه يمكن إحضارها من قبل مواطنين عاديين.	رفضت محكمة المقاطعة لأن هذا يمكن أن يجلب من قبل المواطنين الخاصين.	لقد رفضت المحكمة المقاطعية لأن هذا يمكن أن يأتي به من قبل المواطنين الخاصين	رفضت المحكمة الإقليمية لأن هذا يمكن أن يجلب من قبل المواطنين الخاصين.	قامت محكمة المنطقة بالتنفيذ لأن هذا يمكن أن يُحضر من قبل المواطنين الخاصين.	أُلغيت المحكمة الداخلية الأمر لأن هذا يمكن أن يجري جلبها من قبل المواطنين الخاصين.
common_voice_en_19531743	قام بعمل العديد من تسجيلات الأوبرا والموسيقى المقدسة و lieder.	قام بتسجيلات كثيرة من الأوبرا والموسيقى المقدسة والغناء.	قام بتسجيل العديد من الأوبرا والالموسيقى المقدسة والجوقة.	قام بتسجيلات كثيرة من الأوبرا والموسيقى المقدسة والشعر.	قام بتسجيلات كثيرة من الأوبرا والموسيقى المقدسة والعوارض.	قام بتسجيلات كثيرة من الأوبرا والموسيقى المقدسة والموسيقى الموسيقية.
common_voice_en_536359	ليما هي عاصمة بيرو.	ليما هي عاصمة بيرو.	ليما هي عاصمة بيرو.	ليما هي عاصمة بيرو.	ليما هي عاصمة بيرو.	ليما هي عاصمة بيرو.
common_voice_en_19723262	عاش في وادي رينييه على بُعد مبنى واحد من بحيرة واشنطن.	عاش في وادي راينير على بعد مسافة مبنى من بحيرة واشنطن.	كان يعيش في وادي رينير على بعد مسافة مربعة من بحيرة واشنطن	لقد عاش في وادي راينير، على بعد منطقة واحدة فقط من بحيرة واشنطن.	عاش في وادي راينير على بعد مسافة مسافة مسافة مسافة بكتلة فقط من بحيرة واشنطن	كان يعيش في وادي راينير، على بعد مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة حافة بحيرة واشنطن.
common_voice_en_19723263	نظرًا لعدم قدرته على حظر العدادات حتى في حالة اكتشافها، زادت كازينوهات مدينة أتلانتيك سيتي من الإجراءات المضادة.	عدم تمكين العدادات حتى لو تم اكتشافها، زادت كازينوهات مدينة أتلانتيك من التدابير المضادة.	لا استطاعا حظر العدادات حتى لو تم الكشف عنه، كازينوهات مدينة أتلانتيك زادت من تدابير التوابع.	لأنه كان غير قادر على منع الكونترات حتى لو تم الكشف عنها، زادت كازينوهات مدينة الأطلسي من الضوابط المضادة.	بسبب عدم قدرتها على حظر العدادات حتى لو تم اكتشافها، زادت كازينوهات مدينة أتلانتيك في إجراءات مضادة.	عدم إمكانية حظر المعايير حتى لو تم اكتشافها، زادت كازينو أتلانتيك سيتي من الإجراءات المضادة.
common_voice_en_19723264	إنها مبدعة للغاية وتعتقد أن والدتها ستعود إلى المنزل ذات يوم.	هي متخيلة جداً وتعتقد أن أمه ستعود إلى المنزل يوماً ما	إنها خيالية جداً وتعتقد أن والدتها ستعود للمنزل يوماً ما	إنها خيالية جداً واعتقد أن أمها ستعود إلى البيت يوماً ما	إنها خيولية جداً وتعتقد أن أمها ستعود إلى المنزل يوماً ما	إنها خيالية جداً واعتقد أن أمها ستعود للمنزل يوماً ما
common_voice_en_19723265	كان شعره الأسود قصيرًا، وكان رأسه عظميًا.	شعره الأسود كان قصيرًا، رأسه كان عظميًا.	شعرها الأسود كان قصيرًا، رأسه كان عظمياً.	شعره الأسود كان قصيرًا، وكان رأسه عظمياً.	شعره الأسود كان قصيرًا، رأسه كان عظميًا.	شعره الأسود كان قصيرًا، رأسه عظميًا.
common_voice_en_19723266	ولِد ريان ونشأ في ريجينا، ساسكاتشوان.	ولد رايان ونشأ في ريجينا، ساسكاتشوان.	ولد رايان ونشأ في ريجينا، ساسكاتشوان.	ولد ريان وترعرع في ريجينا، ساسكاتشوان.	وُلد رايان ونشأ في ريجينا، ساسكاتشوان.	وُلد رايان ونشأ في ريجينا، ساسكاتشوان.
common_voice_en_19384720	يعمل الارتفاع العالي على تبريد المناخ، والذي قد يكون حارًا للغاية بخلاف ذلك.	العرض المرتفع يخدم لتبريد المناخ ، والذي سيكون ساخنًا للغاية.	تُخدم الطول العالي لتبريد المناخ، والذي وسيكون ساخناً جداً.	المرتفع العالي يخدم لتبريد المناخ، والذي سيكون حارًا جداً.	يقدم الارتفاع العالي لتبريد المناخ، والذي كان سيصبح حارًا للغاية.	الطول العالي يخدم لتبريد المناخ، والذي كان بشأنه سيحصل على حرارة كبيرة.
common_voice_en_19384721	تم تكليف العديد من القطع الفنية العامة للموقع.	كما تم تكليف العديد من قطع الفن العام للموقع.	كما تم تكليف عدة قطع من الفن العام للموقع.	تم أيضًا تكليف عدة قطع فنية عامة للموقع.	تم تكليف العديد من أدوات الفن العام للموقع أيضًا.	تم تكليف عدة أعمال فنية عامة أيضًا للموقع.
common_voice_en_19384722	نعم، ألعب شخصية مثلي الجنس.	نعم، أنا ألعب شخصية شاذة	نعم، أنا ألعب شخصية شاذة.	نعم، أنا ألعب شخصية شاذة.	نعم، أنا ألعب شخصية شاذة.	نعم، أنا أُلعب شخصية شاذة
common_voice_en_19384723	يأتي الناس الآخرون ويحركونه.	يأتي الآخرون ويحييوه.	يأتي الناس الآخرون وينشطوه.	يأتي أشخاص آخرون ويأنحوها.	يأتي الناس الآخرون ويخاطرون بها.	يأتي أشخاص آخرون لتحميه.
common_voice_en_19384724	تسبب الانخفاض البسيط في درجات الحرارة السابقة في حدوث تغييرات كبيرة في المناظر الطبيعية.	سبب انخفاض أدنى درجات الحرارة السابقة تغيرات كبيرة في المناظر الطبيعية.	التهلج الصغير في درجات الحرارة السابقة تسبب في تغييرات كبيرة في المناظر الطبيعية.	سبب الانخفاض القليل في درجات الحرارة السابقة تغييرات كبيرة في المناظر الطبيعية.	انخفاض طفيف في درجات الحرارة السابقة تسبب في تغييرات كبيرة في المشهد.	تسببت انخفاضات طفيفة من درجات الحرارة السابقة في تغييرات كبيرة في المناظر الطبيعية.
common_voice_en_19976046	شرقًا، الأرقام مستقرة حاليًا.	أقصى إلى الشرق، الأرقام مستقرة حاليا.	في الشرق الأدنى، الأرقام مستقرة حالياً.	في أقصى شرق، الأرقام مستقرة حاليًا.	في أقصى الشرق، فإن الأرقام مستقرة حالياً.	إضافية إلى الشرق، الأرقام مستقرة حاليًا.
common_voice_en_19976048	وشملت الإلكترونيات القياسية إدارة المحرك الرقمية، والتحكم التكيفي في القيادة، والفرامل المضادة للقفل.	وتشمل الإلكترونيات القياسية إدارة المحرك الرقمي والتحكم بالتكيفي في القيادة والفرامل المضادة للقفز.	تشمل الإلكترونيات القياسية إدارة المحرك الرقمية، والتحكم التكيفي في الركوب والعجلات المضادة للسد.	تتضمن الإلكترونيات القياسية إدارة المحرك الرقمية ، والتحكم في القيادة التكيفية والفرامل المضادة للقفز.	تتضمن الإلكترونيات القياسية إدارة المحرك الرقمية، والتحكم في القيادة التكيفي والكبحات المضادة للقفل.	وتشمل الإلكترونيات القياسية إدارة المحركات الرقمية والسيطرة التكيفية على القيادة ومكابح مضادة للقفز.
common_voice_en_19976049	لحسن الحظ، لم يسمع أحد.	لحسن الحظ لم يسمع أحد بذلك	لحسن الحظ لا أحد سمع ذلك	لحسن الحظ، لم يسمعها أحد.	لحسن الحظ، لم يسمع أحد ذلك.	لحسن الحظ، لم يسمع أحد ذلك.
common_voice_en_19976050	أصبحت معرفة اللغة البرتغالية ضرورية للتجار المشاركين في التجارة.	أصبحت معرفة اللغة البرتغالية ضرورية للتجار المشاركين في التجارة.	أصبحت معرفة اللغة البرتغالية ضرورية للتجار المشاركين في التجارة.	أصبحت معرفة اللغة البرتغالية حتمية للتجار المشاركين في التجارة.	أصبحت المعرفة باللغة البرتغالية أساسية للتجار المشاركين في التجارة.	أصبحت معرفة اللغة البرتغالية حتمية للبחيارين المشاركين في التجارة.
common_voice_en_19979955	يمكن للباريتون الغناء إما أعلى أو تحت المغني الرئيسي.	يمكن للبارتون الغناء فوق أو تحت المغني الرئيسي.	يمكن لبرتون الغناء إما فوق أو تحت المغني الرئيسي.	يمكن للبرتون أن يغني فوق المغني الرئيسي أو تحته.	يُمكن لبرتون غناء فوق المغني الرئيسي أو تحته.	يمكن لـ (بارتون) الغناء في الأعلى أو أدناه من المغني الرئيسي.
common_voice_en_98780	هدية صغيرة من رجل عجوز.	هدية صغيرة من الرجل العجوز	هدية صغيرة من الرجل العجوز	هدية صغيرة من الرجل العجوز.	هدية صغيرة من الرجل العجوز.	هدية صغيرة من الرجل العجوز.
common_voice_en_98782	لقد قتل بالفعل ثلاثة رجال.	لقد قتل بالفعل ثلاثة رجال	لقد قتل بالفعل ثلاثة رجال	لقد قتل بالفعل ثلاثة رجال	لقد قتل بالفعل ثلاثة رجال	لقد قتل بالفعل ثلاثة رجال
common_voice_en_18846041	علاوةً على ذلك، يعترف جاجدوسك علنًا بالتحرش بالأولاد وموافقته على سفاح القربى.	علاوة على ذلك، اعترف جاجوسيك بصراحة بتعديل الأولاد وإعتباره على الحمل.	بالإضافة إلى ذلك، يعترف Gajusek بصراحة بمضايقة الأولاد وموافقة نزلة الجنس.	بالإضافة إلى ذلك، اعترف جاجوسيك علناً بتعديل الأولاد وامتناعه عن الجنس.	علاوة على ذلك، يعترف جاجوسيك علناً بالزعيمة للفتيان وموافقة عليه على الحفل الجنسي.	علاوة على ذلك، يعترف جاجوسيك علناً بتعديل الأولاد وامتناعته عن الأوراق الذكرى.
common_voice_en_18846042	يُعرف تعديل الخدمة الفضية باسم خدمة الخادم الشخصي.	تعديل خدمة الفضة معروف باسم خدمة العسكري.	تغيير الخدمة الفضية يعرف باسم خدمة المظروفين.	التعديل على الخدمة الفضية معروف باسم خدمة الكابين.	تغيير الخدمة الفضية يُعرف باسم خدمة الخدمة.	التعديل على الخدمة الفضية يُعرف باسم خدمة الناقل.
common_voice_en_18846043	في وقت لاحق انضم عازف الجيتار سكول أيرز إلى الفرقة.	بعد ذلك انضم عازف الجيتار The Pain Teens سكوت أييرز إلى الفرقة.	في وقت لاحق انضم إلى الفرقة غيتارisti The Pain Teens سكوت أيرز.	في وقت لاحق انضم عازف الغيتار The Pain Teens سكوت Ayers إلى الفرقة.	في وقت لاحق انضم عازف الجيتار The Pain Teens سكوت آيرز إلى الفرقة.	انضم إلى الفرقة لاحقًا عازف الغيتار The Pain Teens سكوت آيرز.
common_voice_en_18846044	وصل قيصر نفسه لتولي قيادة قوة فابيوس.	وصل قيصر نفسه لأخذ قيادة قوة فابيوس.	وصل قيصر نفسه للقيادة على قوة فابيوس.	وصل القيصر نفسه لأخذ قيادة قوة فابيوس.	وصل قيصر نفسه ليتولى قيادة قوة فابيوس.	وصل قيصر بنفسه لتحتل قيادة قوة فابيوس.
common_voice_en_18846045	تضمنت المنطقة الأحياء الغنية من إنديان هيلز وبروسبكت.	تضمنت المنطقة مناطق الغني في هيلز الهندية و بروسبكت.	شملت المنطقة المناطق الغنية في هيلز الهندية وبروسبكت.	تضمنت المنطقة مناطق إفلاحية في هيلز الهندية وبروسبكت.	شملت المنطقة مناطق الإثراء في هيلز الهندية و بروسبكت.	شملت المنطقة مناطق الاغتنام في هيلز الهندية وبروسبيكت.
common_voice_en_18848219	مُنحت الجزازات أيضًا جائزة Vezina لجهودها.	كما حصل موهرس على جائزة فيزينا لجهوده.	كما حصل موهرز على جائزة فيزينا لجهوده.	حصل موارز أيضًا على جائزة فيزينا لجهوده.	حصل موهرز على كأس فيزينا أيضًا عن جهوده.	تم منح موهرز أيضًا كأس فيزينا بسبب جهوده.
common_voice_en_18848220	يعيش في مستشفى قدامى المحاربين في الجناح النفسي.	يعيش في مستشفى المخضرمين في الجناح العقلي.	يعيش في مستشفى لمداة المخضرمين في جناح الروح.	إنه يعيش في مستشفى للمحاربين القدامى في جناح العقل	يعيش في مستشفى قدامى المحاربين في الجناح العقلي	إنه يعيش في مستشفى مشجوعي المخضرمين في جناح الاعتراف.
common_voice_en_18848221	يستدعي الكابوس جيشًا من الوحوش لمهاجمتهم، لكنهم يهربون.	(نايترم) يجيب جيش من الوحوش ليهاجمهم ولكنهم يهربون	يجمع كابوس جيش من الوحوش ليهاجمهم، ولكنهم يهربون.	كابوس يُجيب جيشًا من الوحوش لهجومهم، لكنهم هربوا.	يفترس (كابوس) جيشًا من الوحوش للهجوم عليهم، لكنهم يهربون.	"الأنام الكئيب" يُدعي جيش من الوحوش ليهاجموهم، لكنهم يهربون.
common_voice_en_18848222	خدم في مجموعة متنوعة من المناصب في الشرق الأوسط بعد حرب الأيام الستة.	شغل العديد من الوظائف في الشرق الأوسط بعد الحرب الستة أيام.	خدم في العديد من المناصب في الشرق الأوسط بعد حرب الأيام الستة.	شغل العديد من المراكز في الشرق الأوسط بعد حرب الأيام الستة.	خدم في العديد من المناصب في الشرق الأوسط بعد حرب الأيام الستة.	خدم في العديد من الوظائف في الشرق الأوسط بعد حرب الأيام الستة.
common_voice_en_18848223	وشمل إخوته ألبرت، رسام، وليون، وهو أيضًا مهندس بارز.	شمل إخوته ألبرت ، الرسام ، وليون ، وهو أيضاً مهندس معمار بارز.	شملوا أخوته ألبرت ، رسام ، وليون ، وهو أيضا مهندس معمار بارز.	شملت إخوته ألبرت، رسام، ولون، وهو أيضاً مهندس معماري بارز.	شمل إخوته ألبرت، الرسام، و ليون، وهو أيضاً مهندس معمار ملحوظ.	شمل إخوته ألبرت ، رسام ، و لئون ، وهو أيضاً مهندس معماري بارز.
common_voice_en_19693287	من بين هذه النجوم، قنافذ البحر وسرطان البحر.	من بين هذه النجوم البحرية، البحور والكروبات.	من بين هذه نجوم البحر، البحر الودود والسرق.	من بين هذه النجوم البحرية، وشرق السمبان والسرق.	من بين هذه النجوم البحرية، البحارات والعناكب البحرية.	من بين هذه النجوم البحرية، البحار والكرا ضمن السرطانات.
common_voice_en_19693289	يحدها الشاطئ الشرقي لجيش الشمالي الغربي.	يحد الشاطئ الشرقي لـ شمال غرب اليد.	تحد الشاطئ الشرقي لذراع الشمال الغربي.	يحد الشاطئ الشرقي لذراع الشمال الغربي.	يحد الشاطئ الشرقي لجزر الشمال الغربي.	يحيط بالشاطئ الشرقي لـ (نورث ويست برام)
common_voice_en_19693294	يعيش معظم سكان إيفات في بورت فيلا، العاصمة الوطنية.	يعيش معظم سكان إيفيت في بورت فيلا، عاصمة الأمة.	معظم سكان إيفيت يعيشون في بورت فيلا، عاصمة البلاد.	يعيش معظم سكان إيفايت في بورت فيلا، العاصمة الوطنية.	يعيش معظم سكان إيفايت في بورت فيلا، العاصمة الوطنية.	معظم سكان إيفات يعيشون في بورت فيلا، عاصمة البلاد.
common_voice_en_19693295	الغابة معتمدة لتسجيل الدخول.	الغابة مصممة للتقطيع.	الغابة معتمدة على قطع الأشجار.	الغابة معتمدة على قطع الأشجار.	الغابة مصممة لقطع الأشجار.	غابة موصوفة لتقطيع الأشجار.
common_voice_en_19693296	يقع قبره في مقبرة حديقة غلينديل في الحديقة التذكارية.	مقبره موجود في مقبرة جلينديل فوريست لان ميموريال بارك.	يقع قبره في مقبرة فوريست لان ميموريال بارك في جلندال.	يقع قبره في مقبرة فوريست لان ميموريال بارك في جلنديل.	تقع قبره في مقبرة فوريست لان ميموريال بارك في غليندال.	تقع قبره في مقبرة فوريست لان ميموريال بارك في غلينديل.
common_voice_en_19547299	إنه حزب سياسي يساري وسطي.	إنه حزب سياسي يساري مركزي.	إنه حزب سياسي يساري مركزي.	إنه حزب سياسي يساري مركزي.	إنه حزب سياسي يساري مركزي.	إنه حزب سياسي يساري مركزي.
common_voice_en_19547300	اشتهر أحمد بجشعه.	أحمد كان يشتهر بتدريبه	أحمد كان مشهورًا بعصمته	كان أحمد معروفًا بتخادمه.	كان أحمد مشهورًا بتجريبه.	أìáمي كان معروفاً بكراهيته.
common_voice_en_19547301	مثل لاندمارك، ستاندرد أيرو مملوكة لمؤسسة دبي للطيران.	مثل Landmark ، تملك StandardAero من قبل Dubai Aerospace Enterprise.	مثل Landmark، تملك StandardAero من قبل Dubai Aerospace Enterprises.	مثل Landmark، StandardAero مملوكة لشركة دبي للفضاء.	مثل Landmark، StandardAero مملوكة لمؤسسة دوبي للطيران الفضائي.	مثل "لاندمارك" ، "ستاندرد آرو" مملوكة لشركة "دبي إيروسبيس إنتربرايز".
common_voice_en_19547302	شيرمان هو نائب الرئيس الأخير الذي توفي في منصبه.	(شيرمان) هو آخر نائب رئيس قد مات في منصبه	(شيرمان) هو نائب الرئيس الأخير الميت في منصبه	(شيرمان) هو نائب الرئيس الأخير الذي مات في منصبه	(شرمان) هو نائب الرئيس الأخير الذي توفي في منصبه	(شيرمان) هو آخر نائب رئيس مات أثناء توليه منصبه
common_voice_en_19547303	رئيس المدرسة الحالي هو كيم جونغ هو.	الرئيس الحالي للمدرسة هو كيم جونغ هو.	الرئيس الحالي للمدرسة هو كيم جونغ هو.	الرئيس الحالي للمدرسة هو كيم جونغ هو.	الرئيس الحالي للمدرسة هو كيم جونغ-هو.	الرئيس الحالي للمدرسة هو كيم جونغ-هو.
common_voice_en_18880197	بالنسبة لهم، يتقدم العمدة رايان إف ايرفينغ.	بالنسبة لهم، يتقدم العمدة (رايان إف إيرفينغ).	بالنسبة لهم، يمر العمدة (رايان إف إيرفينغ).	بالنسبة لهم، العمدة (رايان إف إيرفينج) يتجول	لأنهم، رئيس البلدية (رايان إف إيرفينغ) يمشي.	بالنسبة لهم، العمدة (رايان إف إيرفينغ) يذهب.
common_voice_en_18880234	يتم الآن استبدال جميع مسارات الدراجات باستثناء واحدة.	كل ما عدا واحد الآن تم استبدالها بمسار الدراجات.	كل ما عدا واحد الآن يتم استبدالها بمسار الدراجات.	جميعها باستثناء واحدة تم استبدالها الآن مسارات الدراجات.	جميعها باستثناء واحد تم استبدالها الآن بمسار الدراجات.	جميعها باستثناء واحدة يتم استبدالها الآن بطرق الدراجات.
common_voice_en_18880235	على الرغم من أوجه القصور في تنفيذه، كان الهجوم العشوائي فعالاً للغاية.	على الرغم من نقص في تطبيقها، كان الهجوم العشوائي فعالًا للغاية.	على الرغم من نقصات في تنفيذها، كان الهجوم الرائع فعالًا للغاية.	على الرغم من نقصات في تطبيقه، كان الهجوم العشوائي فعالًا للغاية.	على الرغم من التناقضات في تنفيذها ، كان الهجوم العشوائي فعالًا للغاية.	على الرغم من العيوب في تنفيذها، كان الهجوم العشوائي فعالًا جدًا.
common_voice_en_18880236	ترأس الوفد الروسي فيودور مارتنز.	تم قيادة الوفد الروسي من قبل فيودور مارتينز.	تم قيادة الوفد الروسي من قبل فيودور مارتينز.	تم قيادة الوفد الروسي من قبل فيودور مارتينز.	تم إخراج الوفد الروسي من قبل فيودور مارتينز.	تم قيادة التنسخة الروسية من قبل فيودور مارتنز.
common_voice_en_18880237	وقد اتصلت بالحزب الأخضر في جولات الحملة الانتخابية.	دخلت في اتصال مع الحزب الأخضر في جولات حملة الانتخابات	دخلت في اتصال مع الحزب الأخضر في جولات حملة الانتخابات.	دخلت في اتصال مع الحزب الأخضر في جولات الحملة الانتخابية.	دخلت في اتصال مع الحزب الخضراء في جولات حملة الانتخابات.	وصلت إلى الاتصال مع الحزب الأخضر في جولات الحملة الانتخابية.
common_voice_en_19752449	إنها تعزز برامج الألعاب وتساعد في تسويق السلع أو الخدمات عبر الهاتف.	أنهم يعززون برامج الألعاب وساعدات في تسويق السلع أو الخدمات عن طريق الهاتف.	يتعززون برامج الألعاب وساعدت في تسويق البضائع أو الخدمات عبر الهاتف.	هم يزيدون من برامج اللعبة وساعدات في تسويق البضائع أو الخدمات عن طريق الهاتف.	أنهم يزدادون البرمجيات اللعبة والمساعدات في تسويق السلع أو الخدمات عن طريق الهاتف.	يعملون على تعزيز برمجيات الألعاب والمساعدات في تسويق البضائع أو الخدمات عن طريق الهاتف.
common_voice_en_19752450	لا توجد كلمة أخرى في اللغة الإنجليزية تعبر عن هذا الفكر.	لا يوجد كلمة أخرى في اللغة الإنجليزية تعبر عن هذه الفكرة	لا يوجد كلمة أخرى باللغة الإنجليزية تعبر عن هذا الفكر.	لا توجد كلمة أخرى باللغة الإنجليزية تعبر عن هذه الفكرة.	لا توجد كلمة أخرى باللغة الإنجليزية تعبر عن هذه الفكرة.	لا توجد كلمة أخرى باللغة الإنجليزية تعبر عن هذا الفكر.
common_voice_en_19752451	كما تضمنت معضلة فريدة ومشتركة بين جميع الصناديق الثلاثة.	كما شملوا معضلة فريدة واحدة ومشكلة مشتركة بين العلب الثلاثة.	كما تضمنت معضلة فريدة واحدة واحدة وتشاركها كل الصناديق الثلاثة.	كما تضمنت معضلة واحدة فريدة واحدة وتشاركها جميع الصناديق الثلاثة.	كما شملوا معضلة فريدة واحدة ومشاركة واحدة من قبل كل العقود الثلاثة.	كما شملوا معضلة فريدة واحدة واحدة وشريعة تشاركها جميع الصناديق الثلاث.
common_voice_en_19752452	تم الكشف عن أطول تمثال غاندي في العالم في غاندي ميدان التاريخي.	تم اكتشف أعلى تمثال غاندي في العالم في ميدان غاندي التاريخي.	تم كشف أطول تمثال غاندي في العالم في ميدان غاندي التاريخي.	تم الكشف عن أعلى تماثل غاندي في العالم في ميدان غاندي التاريخي.	تم كشف عن أطول تمثال للغاندي في العالم في ساحة غاندي التاريخية.	تم تكريش أطول تمثال لـ (غاندي) في العالم في ساحة (غاندي) التاريخية.
common_voice_en_19752453	كان إيدي معروفًا بكونه أنيقًا في إخفاءه لشخصيته الضحلة والمتهمة.	(إيدي) كان معروفاً بتنظيفه النظيف.	كان إدي معروفًا بتجهيزه النقي: إخفاء شخصيته السخيفة والخفيفة.	(إيدي) كان معروفًا بتجهيزه النظيف: إخفاء شخصيته الضحلة والعفوية.	كان إدي معروفًا بأنهاءه النظيف: إختباء شخصيته البسيطة والخفيفة.	(إدي) كان معروفًا بتنظيفه النقي: اختبئ شخصيته السطحية والخفيفة.
common_voice_en_17854159	حيثما توجد إرادة هناك وسيلة.	حيثما هناك إرادة هناك طريقة	حيثما توجد إرادة هناك طريق	أينما كان هناك إرادة هناك طريقة	أينما كان هناك إرادة هناك وسيلة	حيثما يكون هناك إرادة، هناك طريقة.
common_voice_en_105525	قالت أن ليندا فعلت ذلك!	قالت أن ليندا فعلت ذلك!	قالت أن (ليندا) فعلتها	قالت أن (ليندا) فعلت ذلك!	قالت أن (ليندا) فعلت ذلك!	قالت أن (ليندا) فعلت ذلك!
common_voice_en_105527	هل ستأتي إلى هنا؟	هل ستأتي هنا؟	هل ستأتي هنا؟	هل ستأتي إلى هنا؟	هل ستأتي إلى هنا؟	هل ستأتي إلى هنا؟
common_voice_en_17895867	على عكس المدن الأخرى، لم يتم تدمير معظم المباني في أوقات لاحقة.	على عكس المدن الأخرى، معظم المباني لم تدمر في أوقات لاحق.	على عكس المدن الأخرى، لم يتم تدمير معظم المباني في أوقات لاحق.	على عكس المدن الأخرى، لم تدمر معظم المباني في الأوقات اللاحقة.	على عكس المدن الأخرى، معظم المباني لم تدمر في الأوقات اللاحقة.	على عكس المدن الأخرى، لم تتم تدمير معظم المباني في الأوقات اللاحقة.
common_voice_en_17895870	نأمل أن تفكر مرتين قبل إعطائي زلة في المستقبل.	آمل أن تفكر مرتين قبل أن تُهزلي في المستقبل	آمل أن تفكر مرتين قبل أن تعطيني الزيادة في المستقبل	نأمل أن تفكر مرتين قبل أن تتخلفي في المستقبل.	آمل أن تفكر مرتين قبل أن تعطيني التفجير في المستقبل.	نأمل أن تفكر مرتين قبل أن تُعطيني الفوضى في المستقبل
common_voice_en_17895871	أعتقد أنه كان محمد.	أعتقد أنه كان مع محمد	أعتقد أنه كان مع محمد.	أعتقد أنه كان مع محمد.	أعتقد أنه كان مع محمد.	أعتقد أنه كان مع محمد.
common_voice_en_18025084	بدون معرفة أين ذهبوا، ليس هناك الكثير مما يمكننا القيام به سوى الانتظار.	بدون معرفة أين ذهبوا، لا يوجد الكثير يمكننا فعله سوى الانتظار.	بدون معرفة أين ذهبوا، ليس هناك الكثير يمكننا فعله سوى الانتظار.	من دون معرفة أين ذهبوا، لا يوجد الكثير يمكننا القيام به سوى الانتظار.	بدون أن نعرف إلى أين ذهبوا، لا يوجد الكثير مما يمكننا فعله سوى الانتظار.	من دون معرفة أين ذهبوا، ليس هناك الكثير مما يمكننا أن نفعله سوى الانتظار.
common_voice_en_19453974	هذه الميزة قياسية الآن في العديد من المركبات العسكرية.	هذه الميزة أصبحت الآن قياسية على العديد من المركبات العسكرية.	هذه الميزة هي الآن المقاييس على العديد من المركبات العسكرية.	هذه الميزة هي الآن قياسية على العديد من المركبات العسكرية.	هذه الميزة هي الآن القياسية على العديد من المركبات العسكرية.	تتميز هذه الميزة الآن بصورة قياسية في العديد من المركبات العسكرية.
common_voice_en_19453975	يمكن اعتباره شكلاً من أشكال الامتياز.	يمكن اعتبارها شكل من أشكال الامتيازات.	يمكن اعتبارها شكل من أشكال الامتيازات.	يمكن اعتبارها شكل من أشكال الامتيازات.	يمكن اعتبارها شكل من أشكال الامتيازات.	يمكن اعتبارها شكلًا من أشكال الامتيازات.
common_voice_en_19453976	غالبا ما يضع النموذج افتراضات حول النظام.	غالبًا ما يقوم النموذج بإختبارات عن النظام.	غالباً ما يضع النموذج افتراضات عن النظام.	غالبًا ما يقوم النموذج بتخيلات عن النظام.	غالبا ما يقوم النموذج بتقديم افتراضات عن النظام.	غالبًا ما يقوم النموذج بتخمينات حول النظام.
common_voice_en_19453977	كان سكان شوشون يسكنون وادي النهر.	كان الوادي النهري مأهولة شعب الشوشون	كان وادي النهر سكنياً لبشر الشوشون.	كان الوادي المائي ساكنًا من قبل الشوشون.	كان شعب الشوشون ساكنًا في وادي النهر.	كان وهادي النهر مأهولًا من قبل شعب الشوشون.
common_voice_en_19453978	وهي محطة تقاطع خطوط الساحل الشمالي والساحلي الرئيسية.	هي المحطة التقاطع لكترات الخطوط الشمالية الشمالية الرئيسية.	هي محطة التقاطع لخطوط الشمال الشمالي والشمالي الرئيسي.	وهي محطة تقاطع للخطوط الرئيسية الشمالية والساحل الشمالي.	وهي محطة التقاطع للخطوط الرئيسية الشمالية والساحل الشمالي.	إنها محطة التقاطع للخطوط الرئيسي للشمال والشاطئ الشمالي.
common_voice_en_17994831	يشبه أباه كثيرًا.	هو صورة والده	إنه صورة أبيه	هو هو صورة والد له	إنه صورة لوالده	إنه الصورة التي تريها والده
common_voice_en_17807888	ذلك لا يعني أنه مذنب.	هذا لا يعني أنه مذنب	هذا لا يعني أنه مذنب.	هذا لا يعني أنه مذنب.	هذا لا يعني أنه مذنب.	ذلك لا يعني أنه مذنب.
common_voice_en_17807890	افتح النافذة.	افتح النافذة	افتح النافذة.	افتح النافذة.	افتح النافذة.	افتح النافذة.
common_voice_en_18521748	لكنني لا أعتقد أنها كانت أكبر من دهشتي.	ولكن لا أعتقد أنه كان أكبر من مفاجأتي	ولكن لا أعتقد أنه كان أكبر من مفاجأة.	لكنني لا أعتقد أنه كان أكبر من مفاجأتي	لكنني لا أعتقد أنها كانت أكبر من مفاجأتني.	لكني لا أعتقد أنه كان أعظم من مفاجأة.
common_voice_en_18521749	قد يستحق هذا إلقاء نظرة.	قد يستحق هذا النظر.	قد يستحق هذا التذكر.	قد يستحق النظر في ذلك.	قد يستحق هذا المشاهدة.	ربما يستحق الاطلاع على ذلك.
common_voice_en_18521750	رأينا يختلف بشكل واضح عن رأيهم.	رأينا مختلف جداً عن رأيهم	رأينا مختلف تماماً عن رأيهم.	رأينا مختلف بشكل واضح عن رأيهم.	رأيّنا مختلف بشكل واضح عن رأيّهم.	رأينا يختلف تمامًا عن رأيهم.
common_voice_en_18521751	اللعبة نفسها لا تُلعب بشكلٍ جيد.	اللعبة نفسها لا تلعب جيدا.	اللعبة نفسها لا تلعب بشكل جيد.	اللعبة نفسها لا تلعب بشكل جيد.	اللعبة نفسها لا تلعب بشكل جيد.	اللعبة نفسها لا تلعب بشكل جيد.
common_voice_en_18521752	لا يا سيدي، على الإطلاق.	لا على الإطلاق يا سيدي	لا على الإطلاق يا سيدي.	لا على الإطلاق يا سيدي.	ليس على الإطلاق يا سيدي.	ليس على الإطلاق يا سيدى.
common_voice_en_18633117	قلت: "فكرة ممتازة جدا" وفعلت ذلك.	قلت: "فكرة ممتازة جداً".	قلت "فكرة ممتازة جداً" ففعلت ذلك.	"فكرة ممتازة جداً"، قلت، وفعلت ذلك.	قلت: "فكرة ممتازة جداً". وفعلت ذلك.	"فكرة ممتازة جداً،" قلت، وفعلت ذلك.
common_voice_en_18633118	العديد من مكتبات المعرفة لم تنج من اختبار الزمن.	العديد من مكتبات المعرفة لم تنجو من اختبار الزمن	لم تنجح العديد من مكتبات المعرفة على اختبار الزمن.	لم تتبقى العديد من مكتبات المعرفة في اختبار الزمن.	العديد من مكتبات المعرفة لم تبقى على قيد الحياة بعد اختبار الزمن	العديد من المكتبات المعرفة لم تتمكن من التعاقب مع اختبار الوقت.
common_voice_en_18633119	قال هاري: "لقد هددوني".	"إنهم يهددونني" قال هاري	"إنهم يهددونني"، قال هاري.	"إنهم يهددونني" قال هاري.	"هما يهددونني"، قال هاري.	قال هاري: "إنهم يهددونني".
common_voice_en_18633120	دعونا لا نتحدث عن السلبيات.	دعنا لا نتأمل في السلبية.	لن نهدِّد على السلبي.	دعنا لا نستمر في الإساءة.	دعونا لا ننتظر على السلبية.	دعونا لا نتأمل في الإضطرابات.
common_voice_en_18633121	لا تفتقدني قريبًا!	لا تُطردني بسرعة	لا تطردني هذا الأسرع!	لا تفرغني بهذه القوة!	لا يرفضني قريبًا!	لا تبرحني بهذه السرعة!
common_voice_en_19338912	إنها عبارة موت.	It's a death sentence	إذا هي جعلة موت	It's a death sentence	إنه حكم إعدام.	It's a death sentence.
common_voice_en_19338913	مدرسة محمود غوان لديها أيضًا طريقتها الخاصة في جمع مياه الأمطار أيضًا.	محمود غوا مدرسة لديها طريقة خاصة بها لجمع مياه المطر أيضاً	يوجد أيضاً مدرسة Mahamud Gwan لمسار خاص به لجمع مياه الأمطار.	كما كان لدى مهامود غوان مدرسة طريقة خاصة بها لجمع مياه الأمطار.	لدي مدرسة محمود غوان طريقتها الخاصة أيضًا لجمع مياه المطر.	لدى محمود غاوين مدرسة طريقة خاصة بها لجمع مياه الأمطار أيضًا.
common_voice_en_19338914	يقع على طريق Bryn.	تقع على طريق برين	يقع على طريق برين	يقع على طريق برين	يقع على طريق برين.	تقع على طريق برين.
common_voice_en_19338915	خفضت هي جو نظارتها واعتذرت بعد ذلك.	تهبطت حيا، وتعتذر بعد القيام بذلك.	لقد أسقطت نظاراتها واعتذر بعد فعل ذلك	قامت إي جو بتسليم نظاراتها وتعتذر بعد القيام بذلك.	(إي جيو) أسقطت نظاراتها وتعتذر بعد القيام بذلك	قامت إي-جو بتسريح نظاراتها وعذرت بعد القيام بذلك.
common_voice_en_19338916	لم يتم رسم أي من الأغاني.	لم تتخطى أي من الأغاني.	لم تتحيط أي من الأغاني.	لم تكن أي من الأغاني في الرسوم البيانية	لم تصل أي من الأغاني إلى المخططات.	لم تتصل أي من الأغاني في الرسوم البيانية.
common_voice_en_19611084	تقع العديد من المشاريع التجارية الجديدة حول ساحة المحكمة.	العديد من المشاريع التجارية الجديدة الموجودة حول ساحة المحكمة	العديد من المشاريع التجارية الجديدة تقع حول ساحة المحكمة.	العديد من المشاريع التجارية الجديدة الموجودة حول ساحة محكمة	العديد من المشاريع التجارية الجديدة الموجودة حول ساحة مبنى المحكمة	العديد من المشاريع التجارية الجديدة الموجودة حول ساحة محكمة المحكمة
common_voice_en_19611085	ستسرع المؤسسة الجديدة من عملية تطبيع العلاقات.	سيعجل المؤسسة الجديدة عملية تطبيق العلاقات.	المؤسسة الجديدة ستسارع عملية تطبيع العلاقات.	ستسرع المؤسسة الجديدة عملية تطبيع العلاقات.	سوف تسارع المؤسسة الجديدة عملية تطبيع العلاقات.	ستكون المؤسسة الجديدة لتسريع عملية تطبيع العلاقات.
common_voice_en_19611086	كتب عن عالم دنيء من منظور رجل.	كتب عن عالم فوضوي من منظور رجل محترم	كتب عن عالم قاسي من منظور رجل نري.	كتب عن عالم قذر من منظور رجل محترم.	كتب عن عالم فظيع من منظور رجل محترم.	كتب عن عالم فظيع من منظور رجلٍ محترم.
common_voice_en_19611087	الابنة، على سبيل المثال، قد لا تنظر في وعاء تخزين والدتها.	على سبيل المثال ، قد لا تطل على بوتة تخزين الأم.	الابن, على سبيل المثال, قد لا تنظر في أوعية تخزين الأم.	على سبيل المثال، قد لا تنظر ابنتها إلى وعاء تخزين أمه.	ربما لم تنظر البنت، على سبيل المثال، إلى وعاء تخزين أمها.	قد لا تنظر الابنة، على سبيل المثال، إلى الوعاء التخزين للوالدة.
common_voice_en_19611088	يعيش ساندبرج في مينلو بارك ، كاليفورنيا.	يعيش ساندبرج في مينلو بارك، كاليفورنيا.	يعيش ساندبرج في مينلو بارك، كاليفورنيا.	يعيش ساندبرغ في مينلو بارك، كاليفورنيا.	ساندبرج يعيش في مينلو بارك، كاليفورنيا.	ساندبورغ يعيش في مينلو بارك، كاليفورنيا.
common_voice_en_19619741	أنهت مسيرتها المهنية مع Commotion California من Woodland Hills، كاليفورنيا.	انتهت حياتها المهنية مع California Commotion of Woodland Hills ، كاليفورنيا.	أنهت مسيرتها المهنية مع California Commotion of Woodland Hills، كاليفورنيا.	انتهت حياتها المهنية مع Kalifornian Commotion من Woodland Hills، كاليفورنيا.	أنهت حياتها المهنية مع مجتمع كاليفورنيا في وودلاند هيلز، كاليفورنيا.	انتهت حياتها المهنية مع فرقة كليفرنيا المشهورة في وودلاند هيلز ، كاليفورنيا.
common_voice_en_19619742	كان لدى ميرون مدرسة ابتدائية للصبي.	كان لدى (ميرون) مدرسة ابتدائية للأولاد	(ميرون) كان لديه مدرسة ابتدائية للأولاد	(ميرون) كان لديه مدرسة ابتدائية للبنين	كان لدى (ميرون) مدرسة ابتدائية للبنين	كان لدى (ميرون) مدرسة ابتدائية للصبيان.
common_voice_en_19619743	يخدم مارشال كريك منطقة المدارس الشمالية الغربية المستقلة.	يخدم مارشال كريك من قبل مقاطعة المدارس المستقلة في شمال الغرب.	تخدم مارشال كريك من قبل مقاطعة المدارس المستقلة في الشمال الغربي.	تخدم مارشال كريك من قبل مقاطعة المدارس المستقلة الشمالية الغربية.	يخدم مدرسة مارشال كريك من قبل منطقة المدارس المستقلة الشمالية الغربية.	يقدم منطقة مارشال كريك خدمة من قبل منطقة المدارس المستقلة في الشمال الغربي.
common_voice_en_19619744	ووصفت الأخيرتان بأنهما "مشلولتين".	تم وصف الكلاهما بأنهما "شلل".	كلاهما تم وصفهما بأنهما "شلل".	تم وصف الأخيرين ك "مشلولين".	تم وصف هذان الأخيران على أنهما "مشلولين".	وقد تم وصف كلا التاليين على أنهم "مشلولين".
common_voice_en_19619745	حضر لفترة وجيزة جامعة يورك لمتابعة الدكتوراه.	حضر لفترة وجيزة جامعة يورك لتحقيق الدكتوراه.	حضر جامعة يورك لفترة قصيرة لمتابعة درجة الدكتوراه.	حضر جامعة يورك لفترة وجيزة لتحقيق درجة الدكتوراه.	حضر لفترة وجيزة جامعة يورك ليحقق درجة الدكتوراه.	حضر لفترة وجيزة جامعة يورك ليحصل على شهادة الدكتوراه.
common_voice_en_18936020	وقد نجا من زوجته إيفون وخمسة أطفال.	ترك زوجته يوجون وطفله الخمسة.	نجى منه زوجته إيغون و خمسة أطفال.	تركته زوجته يوغون وخمسة أطفال.	نجا منه زوجته يوجون وطفلاً خمسة.	تخلّى عنه زوجته يوكون وخمسة أطفال.
common_voice_en_18936021	ساعدت مساهماته في تغيير التاريخ الموسيقي في الصين وهونغ كونغ وتايوان.	أساعده في تغيير التاريخ الموسيقي في الصين وهونغ كونغ وتايوان.	أسس مساهماته في تغيير تاريخ الموسيقى في الصين وهونغ كونغ وتايوان.	ساعد مساهماته على تغيير تاريخ الموسيقى في الصين وهونغ كونغ وتايوان.	مساهماته ساعدت في تغيير التاريخ الموسيقي في الصين وهونغ كونغ وتايوان.	ساعد مساهماته على تغيير التاريخ الموسيقي في الصين وهونغ كونغ وتايوان.
common_voice_en_18936035	وهي أقدم مخطوطة تحتوي على كل من مقدمات كانجي وكانا.	إنه أقدم مخطوطة تحتوي على مقدمة كانجي وكانا.	وهي أقدم المخطوطة التي تحتوي على مقدمة كانجي وكانا.	إنه أقدم مخطوطة تحتوي على مقدمة الكانجي والكانا.	إنها أقدم مخطوطة تحتوي على كل من مقدمات كانجي وكانا.	إنها أقدم مسودات تحتوي على كل من مقدمة الكانجي والكانا.
common_voice_en_18936036	يتم تصنيف السكن في Barugh على أنه شبه منفصل ومنفصل.	تسمى الإسكان في باروتش بالتفرد والفصل الشامل.	يتم تصنيف المساكن في باروش على أنها شبه منفصلة وفريدة.	تُصنف المساكن في باروش على أنها شبه منفصلة ومفصلة.	يتم تصنيف المساكن في باروش على أنها شبه منفصلة ومفصولة.	يتم تصنيف المساكن في باروج على أنها شبه منفصلة ومفصلة.
common_voice_en_18936037	سنكون سعداء بوجودهم هنا.	سنكون سعداء لو كان لديهم هنا	سنكون سعداء لو أنهم هنا.	سيكون علينا سعادة في وجودهم هنا.	سنكون سعداء لو أنكم هنا.	سنكون سعداء أن يكونوا هنا.
common_voice_en_19669992	كما ستظهر محاولة أخرى.	محاولة أخرى ستقرر أيضاً.	محاولة أخرى ستكون أيضاً قادمة.	هناك محاولة أخرى قادمة أيضاً.	محاولة أخرى ستكون أيضًا قادمة.	محاولة أخرى ستكون قريبة أيضاً.
common_voice_en_19669993	أعلنت اعتزالها من الظهور على الشاشة بعد زواجها الثاني.	أعلنت تقاعدها من الشاشة بعد زواجها الثاني.	أعلنت عن تقاعدها من الشاشة بعد زواجها الثاني.	أعلنت عن تقاعدها من الشاشة بعد زواجه الثاني.	أعلنت عن تقاعدها من الشاشة بعد زواجها الثاني.	أعلنت عن تقاعدها من الشاشة بعد زواجها الثاني.
common_voice_en_19669994	كما تدعو المقالة "جيهوفه" إله قبلي قاسي.	كما يطلق المقال على "Jeहۆڤ" إله قبلي قاسي.	أيضاً المقال يطلق على "يوسف" إله قبيلي قاسي.	أيضاً المقال يطلق على "اليهوف" إله قبيلي عنيف.	كما يطلق المقال على "الله" إلهًا قبليًا قاسيًا.	وكذلك فإن المقال يطلق على "جواه" إلهًا قبليًا قاسيًا.
common_voice_en_19669996	في الولايات المتحدة، شمل نطاقها كليفلاند وديترويت ومدينة نيويورك.	في الولايات المتحدة شملت نطاقها كليفلاند وديترويت ومدينة نيويورك.	في الولايات المتحدة تضمنت نطاقها كليفلاند وديترويت و مدينة نيويورك.	في الولايات المتحدة شملت نطاقها كليفلاند وديترويت و مدينة نيويورك.	في الولايات المتحدة شملت نطاقها كليفلاند، ديترويت، ومدينة نيويورك.	في الولايات المتحدة، شملت نطاقها كليفلاند، ديترويت، ومدينة نيويورك.
common_voice_en_19669997	يشمل العميل الحالي مجموعة من الميزات، بما في ذلك التنزيلات المتوازية المتعددة.	يشمل العميل الحالي مجموعة من الميزات ، بما في ذلك التحميلات المتوازية المتعددة.	يتضمن العميل الحالي مجموعة من الميزات ، بما في ذلك العديد من التنزيلات المتوازية.	يشمل العميل الحالي مجموعة من الميزات ، بما في ذلك التنزيلات المتوازية المتعددة.	يتضمن العميل الحالي مجموعة من الميزات ، بما في ذلك تنزيلات موازية متعددة.	يتضمن العميل الحالي مجموعة من الميزات، بما في ذلك التنزيلات المتوازية المتعددة.
common_voice_en_19957027	كل من هذه تستخدم ناقل الحركة الهيدروليكي وكانت أقل تشبهًا بالحافلة من بيسرز.	كل من هذين استخدموا ناقل نقل هيدروليكي وكانا أقل تشبه حافلات من Pacers.	كلاهما استخدم النقل الهيدروليكي وكان أقل تشابهًا بالحافلة من بيسيرز.	كلاهما استخدموا التوصيل الهيدروليكي وكانوا أقل تشابهًا بالحافلة من الـ Pacers.	استخدم كلاهما ناقلًا هيدروليكيًا وكانا أقل شبكة في الحافلات من موسيقى Pacers.	استخدمت كلاهما مكتب انتقال هيدروليكية وكانت أقل تشابهًا للوصول إلى الحافلات من الإسلاك.
common_voice_en_19957028	بما أن المؤلف ربما كان سكوتو نورمان، فإن هذا لا ينبغي أن يفاجئنا.	لأن المؤلف كان ربما سكوتي-نورمان، هذا لا يجب أن يفاجأنا.	بما أن المؤلف كان على الأرجح سكوتو نورمان، هذا لا ينبغي أن يدهشنا.	بما أن المؤلف كان على الأرجح سكوتو-نورمان، هذا لا يجب أن يفاجئنا.	بما أن المؤلف كان على الأرجح سكوت-نورمان، هذا لا يجب أن يفاجئنا.	بما أن المؤلف كان على الأرجح سكوت-نورمان، لا ينبغي أن يفاجأنا هذا.
common_voice_en_19957029	استمرت الشائعات بشأن إصدار ألبوم ارتجالي بعنوان "الجنون".	استمرت الشائعات بخصوص إصدار ألبوم تطوري بعنوان "هلع".	استمرت الشائعات حول إصدار ألبوم الارتجال بعنوان "Frenzy".	استمرت الشائعات حول إصدار ألبوم تطوري بعنوان "Frenzy".	ظلت الشائعات حول إصدار ألبوم إيقاعي بعنوان "الجنون".	استمرت الشائعات المتعلقة بإصدار ألبوم تكرار بعنوان "فرينزي".
common_voice_en_19957030	يمتص النبات أيونات الأمونيوم عن طريق ناقلات الأمونيا.	يتم امتصاص أيونات الأمونيم من قبل النبات عبر ناقلات الأمونيا.	يتم امتصاص أيونات الأمونيا من قبل النبات عن طريق ناقلات الأمونيا.	يتم امتصاص الأيونات الأمونية من قبل النبات عن طريق ناقلات الأمونيا.	يتم امتصاص أيونات الأمونيوم من قبل النبات من خلال ناقلات الأمونيا.	يتم امتصاص أيونات الأمونيوم من قبل النبات عن طريق ناقلات الأمونيا.
common_voice_en_19957031	قالت بلطف شديد: "الآن تناول بعض العشاء".	"الآن تناول العشاء" قالت بلطف للغاية.	"الآن، تناول العشاء" قالت بهدوء جدا.	"الآن إتناول بعض العشاء"، قالت بهدوء جدا.	قالت بلطفٍ جداً: "الآن، تناول عشاء".	"الآن تناول العشاء" ، قالت بهدوء جدًا.
common_voice_en_19691622	في ذلك الوقت، تم ترميم المنزل بالكامل.	في ذلك الوقت، تم تجديد داخلية المنزل بالكامل.	في ذلك الوقت، تم ترميم داخلي المنزل تمامًا.	في ذلك الوقت، تم إعادة تأهيل داخلية المنزل تماما.	في ذلك الوقت، تم إعادة تأهيل داخلية البيت بالكامل.	في ذلك الوقت، تم إعادة تكييف داخلية المنزل بالكامل.
common_voice_en_19691624	كان والدها نوعها المفضل من بين الرجال.	كان والدها لها مثل جميع الرجال.	كان والدها بالنسبة لها من نوع الرجال.	كان والدها بالنسبة لها من جميع الرجال.	والدها كان بالنسبة لها نوع كل الرجال.	والدها كان لها النوع من جميع الرجال.
common_voice_en_19691625	كانت القيمة الرئيسية لتارانتو هي ميناءها الكبير.	القيمة الرئيسية لتارانتو كانت ميناءها الكبير.	القيمة الرئيسية لـ (تارانتو) كانت مينائها الكبير	القيمة الرئيسية لـ (تارانتو) كانت مينائها الكبير	القيمة الرئيسية لـ (تارانتو) كانت ميناءها الكبير	كان القيمة الرئيسية لـ (تارانتو) هي مينائه الكبير
common_voice_en_19691626	تم الإبلاغ عن أضرار طفيفة وغرقت عدة سفن أخرى في نيو إنجلاند.	تم الإبلاغ عن أضرار صغيرة و غرقت العديد من السفن الأخرى في نيو إنجلاند.	تم الإبلاغ عن أضرار طفيفة و العديد من السفن الأخرى غرقت في نيو إنجلاند.	تم الإبلاغ عن أضرار طفيفة وغرقت عدة سفن أخرى في نيو إنجلترا.	تم الإبلاغ عن أضرار طفيفة و العديد من السفن الأخرى غرقت في نيو إنجلاند.	تم الإبلاغ عن أضرار طفيفة والعديد من السفن أخرى غرقت في نيو إنجلاند.
common_voice_en_19691628	تقع منطقة الترفيه في بحيرة رمزي في الجزء الشمالي الغربي من هذه المقاطعة.	تقع منطقة رامسي ليك للترفيه في الجزء الشمالي الغربي من هذه المقاطعة.	تقع منطقة ترفيهية Ramsey Lake State في الجزء الشمالي الغربي من هذه المقاطعة.	تقع منطقة رامسي ليك الحكومية للتسلية في الجزء الشمالي الغربي من هذه المقاطعة.	تقع منطقة ترفيهية ولاية رامزي ليك في الجزء الشمالي الغربي من هذه المقاطعة.	تقع منطقة رامزي ليك الحكومية للترفيه في الجزء الشمالي الغربي من هذه المقاطعة.
common_voice_en_214620	يتشكل الخط على اليمين.	يتشكل الخط على اليمين.	يتشكل الخط على اليمين.	يتشكل الخط من اليمين.	يتشكل الخط على اليمين.	الصف يُشكّل على اليمين.
common_voice_en_19725506	عمل أوين كارون وكيله ونظم داني موريسون الحملة.	خدم أون كارون كوكيل له و منظم داني موريسون الحملة	(أوين كارون) كان عمله (داني موريسون) رتب الحملة	خدم (اوين كارون) كوكيل و (داني ماريسون) نظم الحملة	(أوين كارون) شغل منصب وكيلته و (داني ماريسون) منظم الحملة	(أوين كارون) شغل منصب وكيلته و (داني موريسون) نظّم الحملة
common_voice_en_19725507	لا تزال البشرية باقية، والمقاومة تزداد قوة.	البشرية لا تزال تبقى و الصدق يزداد قوة	البشرية لا تزال باقية، والقاومة تزداد قوة.	لا تزال البشرية متبقية، والمقاومة تزداد قوة.	لا تزال البشرية متبقية، والمقاومة تزداد في القوة.	لا تزال البشرية متباقية، وتزداد القوة في المقاومة.
common_voice_en_19725508	قام هوا قوه فنغ، الذي أشرف على مشروع الضريح، بخط يده على لافتة الضريح.	(هواجوفينغ) ، الذي أشرف على مشروع المزار، لديه كتابة يدوية على شارة المزار.	(هاو جوفينك) ، الذي أشرف على مشروع المزار، لديه كتابة يدوية على إشارة المزار.	هاو جوفينغ، الذي أشرف على مشروع المزار، يحتوي على كتابته اليدوية على علامة المزار.	(هاو جوفينك) ، الذي أشرف على مشروع المزار، لديه كتابته اليدوية على علامة المزار.	(هاو غوفينغ) ، الذي أشرف على مشروع المتحف، يحتوي على كتابته اليدوية على علامة المتحف.
common_voice_en_19725509	كان جون كوالين أعمى في سنواته الأخيرة.	كان جون كوالين أعمى في سنواته اللاحقة.	كان (جون كوالين) أعمى في سنوات حياته اللاحقة	كان (جون كويلين) أعمى في السنوات الأخيرة من حياته	كان جون كويلين عمياءً في السنوات الأخيرة من حياته.	كان (جون كويلين) أعمى في السنوات الأخيرة من حياته
common_voice_en_19725510	كان Siegfried Sassoon صديقًا مقربًا آخر لترنر، على الأقل لفترة من الوقت.	كان سيغفريد ساسون صديقًا مقربًا آخر لتورنر ، على الأقل لفترة من الزمن.	كان سيغفريد ساسون صديقًا مقربًا آخر لتورنر ، على الأقل لفترة من الزمن.	(سيغفريد ساسون) كان صديقاً وثيقاً آخر لـ (تيرنر) ، على الأقل لفترة.	(سيغفريد ساسون) كان صديقاً مقرباً آخر لـ (تيرنر) ، على الأقل لفترة.	(سيقفريد ساسون) كان صديقًا مقربًا آخر لـ (ترنر) ، على الأقل لفترة من الوقت.
common_voice_en_18827539	في وقت لاحق، لم تتمزق قبعة الخريج.	بعد ذلك لم يتم ارتداء لوحات الهاون	بعد ذلك لم يتم ارتداء لوحات الهذيان.	بعد ذلك لم يتم ارتداء لوحات الدرج.	بعد ذلك، لم يتم ارتداء لوحات الهداف.	في وقت لاحق لم يتم ارتداء لوحات الرهان.
common_voice_en_18827540	تأسست من قِبل Shoshenq I.	تأسست من قبل شوشنك الأول.	تأسست من قبل Shoshenq I.	تأسست من قبل شوشينك الأول.	تأسست من قبل Shoshenq I.	تم تأسيسها من قبل شوشنك الأول.
common_voice_en_18827541	ثم يصادف لين مينماي وينقذها من الفضائيين.	ثم يواجه لون مينمايه ويخفيها من الفضائيين.	ثم يلتقي بـ (لين مينماي) ويخلصها من الفضائيين.	ثم يلتقي بـ (لين مينماي) و ينقذها من الغزلان.	ثم يلتقي بـ (لين مينمايه) وينقذها من الفضائيين.	ثم يلتقي بـ (لين مينماى) ويقوم بإنقاذها من الفضائيين
common_voice_en_18827542	تشمل المرافق بار شمبانيا.	تشمل المرافق حانة الشمبانيا.	وتشمل المرافق حانة الشمبانيا.	وتشمل المرافق حانة الشمباني.	تتضمن المرافق حانة الشمبانيا.	التسهيلات تتضمن حانة الشمبانيا.
common_voice_en_18827543	غيرت ليلى عالم Chimo، كما فعلها.	غيرت ليلا عالم تشيمو كما فعلت عالمها.	(ليلا) غيرت عالم (تشيمو) كما فعل عالمها	غيرت ليلى عالم (تشيمو) كما فعل هو عالمها.	غيرت ليلى عالم كيمو، كما قام بإنعاشها.	(ليلا) غيرت عالم (تشيمو) كما هو غير عالمها
common_voice_en_19685776	كان وايلد مؤلفًا للعديد من الأوراق والكتب خلال حياته المهنية.	كان وايلد مؤلفًا للعديد من الأوراق والكتب خلال حياته المهنية.	كان ويلد مؤلفًا للعديد من الأوراق والكتب خلال حياته المهنية.	كان وايلد مؤلفًا للعديد من الأوراق والكتب خلال حياته المهنية.	كان وائلد مؤلفًا للعديد من الأوراق والكتب خلال حياته المهنية.	كان وايلد مؤلفًا للعديد من الأوراق والكتب خلال حياته المهنية.
common_voice_en_19685778	لسنوات عديدة، كان يدرِس للقوات العسكرية في كندا.	لسنوات عديدة، علم القوات العسكرية في كندا.	لسنوات عديدة، كان يدرس القوات العسكرية في كندا.	لسنوات عديدة، كان يدرس القوات العسكرية في كندا.	لسنوات عديدة، قام بتدريس القوات العسكرية في كندا.	لسنوات عديدة، قام بتدريس القوات العسكرية في كندا.
common_voice_en_19685852	تركت المعركة جلوكر مع نظارات مكسورة وعين سوداء.	ترك القتال (غلوكلر) مع نظارات كسورة وعين سوداء	ترك القتال (غلوكلر) مع نظارات مكسورة وعين سوداء	ترك النزاع (غلوكلو) مع نظارات مكسورة وعين سوداء.	ترك النضال (غلوكلر) مع كسر النظارات وعين سوداء.	لقد ترك المعركة (جلوكلو) مع كيسات كؤوس و عيون سوداء
common_voice_en_19685853	التهوية الكافية يمكن أن تمنع ارتفاع درجة الحرارة أثناء الاستخدام.	يمكن لتهوية الهواء الكافية منع التسخين الزائد أثناء الاستخدام.	يمكن أن يتجنب تنفس الهواء الكافي الحرارة الزائدة أثناء الاستخدام.	يمكن أن تمنع التهوية الجوية الكافية التدفئة الزائدة أثناء الاستخدام.	يمكن أن يمنع التهوية الجوية الكافية الزيادة الحرارة أثناء الاستخدام.	يمكن لتجاهل التهوية الجوية الكافية منع الإفراط في التسخين أثناء الاستخدام.
common_voice_en_19685854	المدينة هي مقر مقاطعة كليبورن.	المدينة هي مقر مقاطعة كليبورن.	المدينة هي مقر مقاطعة كليبورن.	المدينة هي عاصمة مقاطعة كليبورن.	المدينة هي عاصمة مقاطعة كليبورن.	المدينة هي عاصمة مقاطعة كليبورن.
common_voice_en_19127455	يطلق عليه في بعض الأحيان Raymond Grau San Martin باللغة الإنجليزية.	يطلق عليه أحياناً اسم ريموند جرو سان مارتن باللغة الإنجليزية	يطلق عليه أحيانًا ريموند جرو سان مارتن باللغة الإنجليزية.	يطلق عليه أحيانًا ريموند غراو سان مارتن باللغة الإنجليزية.	يُسمى أحيانًا ريموند غرو سان مارتن باللغة الإنجليزية.	أحيانًا يُطلق عليه اسم ريموند غرو سان مارتن باللغة الإنجليزية.
common_voice_en_19127456	هناك العديد من الأماكن التاريخية للزيارة في مقاطعة لينكولن.	هناك العديد من الأماكن التاريخية لزيارة في مقاطعة لينكولن.	هناك العديد من الأماكن التاريخية لزيارة في مقاطعة لينكولن.	هناك العديد من الأماكن التاريخية للزيارة في مقاطعة لينكولن	هناك العديد من الأماكن التاريخية للزيارة في مقاطعة لينكولن.	هناك العديد من الأماكن التاريخية لزيارتها في مقاطعة لينكولن.
common_voice_en_19127457	وكان عمدةها الأخير ريغمور ساندبورج.	كان آخر عمدة لها هو ريغمور ساندبورج.	كان العمدة الأخير ريغمور ساندبورغ.	كان حديث عمدة المدينة هو ريغمور ساندبورغ.	كان آخر عمدة لها هو ريغمور ساندبورغ.	كان العمدة الأخير هو ريجمور ساندبورغ.
common_voice_en_19127458	كان بناء السد مثيرًا للجدل إلى حدٍ كبير.	كان بناء السد مثيراً للجدل.	كان بناء السد مثيراً للجدل للغاية.	كان بناء السد مثيراً للجدل للغاية.	كان بناء السد مثيراً للجدل بشدة.	كان بناء السد مثيرًا للجدل جدًا.
common_voice_en_19127459	أصبح هؤلاء الجوركا جزءًا من الجيش الهندي البريطاني بعد تشكيله.	أصبحت هذه الغوركاس جزءًا من الجيش الهندي البريطاني بعد تشكيله.	أصبحت هذه الجورخاس جزءًا من جيش الهند البريطاني بعد تشكيلها.	أصبحت هذه الجورخات جزءاً من الجيش الهندي البريطاني بعد تشكيله.	أصبحت هذه الغوركهات جزءًا من الجيش الهندي البريطاني بعد تشكيلها.	أصبحت هذه الغوركاه جزءًا من الجيش الهندي البريطاني بعد تشكيلها.
common_voice_en_19656633	وهي حفرة صغيرة تحتوي على أكبر تركيز من الخلايا المخروطية.	إنه حفرة صغيرة تحتوي على أكبر تركيز من خلايا المخروط	إنه حفرة صغيرة تحتوي على أكبر تركيز من خلايا الموس.	إنه حفرة صغيرة تحتوي على أكبر تركيز من خلايا المخروط.	إنها حفرة صغيرة تحتوي على أكبر تركيز من الخلايا الكونية.	إنه حفرة صغيرة تحتوي على أكبر تركيز للخلايا الخشية.
common_voice_en_19656634	لقي الألبوم إعجابًا جيدًا، ولكن لم يكن موضع استحسان نقدي مثل ألبومه الأول.	تلقى الألبوم استقبالًا جيدًا ، لكنه لم يتم الإشادة به مثل ألبومه الأول.	تم استقبال الألبوم بشكل جيد ، ولكن لم يتم الإشادة به من قبل النقاد مثل ألبومه الأول.	تم استقبال الألبوم بشكل جيد ، ولكنه لم يكن مدعومًا من النقاد مثل ألبومه الأول.	تلقى الألبوم استقبالًا جيدًا ، ولكن لم يكن موضع إشادة النقاد مثل ألبومه الأول.	تلقى الألبوم استقبالًا جيدًا ، لكنه لم يتقبل إشادة النقاد بنفس ألبومه الأول.
common_voice_en_19656635	يدفنون رؤوسهم وأجسادهم في الرمال ويتركون ذيولها.	يقفون رؤوسهم وجسدهم في الرمال ويتركون ذيولهم خارجها	يدفن رؤوسهم وجسدهم في الرمال ويتركوا ذيولهم خارجهم.	يدفنوا رؤوسهم وجثثهم في الرمال وتركون ذيولهم خارجها	يدفنون رؤوسهم وجثوتهم في الرمال ويتبعدون ذيولهم	يحتجون رؤوسهم وجسودهم في الرمال ويتنازلون عن ذيلهم.
common_voice_en_19656636	يؤثر التحيز المعرفي على التجارب، وتحدد التجارب النظرية الصحيحة.	يؤثر التحيز المعرفي على التجارب، وتحديد التجارب أي نظرية صحيحة.	يؤثر التحيز المعرفي على التجارب، وتحدد التجارب أي نظرية صحيحة.	التمييز المعرفي يؤثر على التجارب، والتجارب تحدد أي نظرية صالحة.	التحيز المعرفي يؤثر على التجارب، وتحدد التجارب النظرية التي صالحة.	التمييز المعرفي يؤثر على التجارب، وتحديد التجارب أي نظرية صالحة.
common_voice_en_19656637	في أحد ملاجئ الحافلات في القرية هو مشروع الألفية للمزولة.	في أحد مخابرات الحافلات في القرية هناك مشروع ألف سنة من ساعة الشمس.	في أحد أماكن موقف الحافلات في القرية يوجد مشروع ألف عام من ساعة الشمس	في إحدى ملاجئ الحافلات في القرية يوجد مشروع ألف عام من ساعة شمسية	في أحد محطات الحافلات في القرية هناك مشروع لآلاف السنين من ساعة شمسية	في أحد ملاجئ الحافلات في القرية هناك مشروع الفيلم من الساعة الشمسية.
common_voice_en_17713327	لم يساعد ذلك في ذلك الوقت، كانت الإمبراطورية في خضم نزاع على الخلافة.	لم يساعد ذلك بأن الإمبراطورية كانت في وسط صراع التبقي.	لم يساعد ذلك عندما كانت الإمبراطورية في خضم نزاع خلفية.	لم يساعد ذلك أن الإمبراطورية في ذلك الوقت كانت وسط صراع خليفة	لم يساعد ذلك أن الإمبراطورية في ذلك الوقت كانت في منتصف صراع الخلافة.	لم يساعد ذلك أن الإمبراطورية في ذلك الوقت كانت في منتصف صراع الولادة.
common_voice_en_19981956	تشمل الأدوات القديمة التي لا تزال مستخدمة لافتا.	الأدوات القديمة التي لا تزال مستخدمة تشمل لافاتا.	الأدوات القديمة التي لا تزال قيد الاستخدام تشمل الفطيرة.	تشمل الأدوات القديمة التي لا تزال قيد الاستخدام لافتا.	وتشمل الأدوات القديمة التي لا تزال قيد الاستخدام ليفتا.	وتشمل الأدوات القديمة التي لا تزال قيد الاستخدام لافتا.
common_voice_en_19981957	ومع ذلك، كانت "تجربة الذهب" ناجحة مع النقاد.	ومع ذلك، كان تجربة الذهب نجاحًا لدى النقاد.	ومع ذلك، كانت "The Gold Experience" نجاحًا مع النقاد.	ومع ذلك، "مختبر الذهب" كان نجاحا مع النقاد.	ومع ذلك، كانت "تجربة الذهب" ناجحة مع النقاد.	ومع ذلك، كانت "مشهد الذهب" نجاحاً مع النقاد.
common_voice_en_19981958	وقد أعيد إصدارها منذ ذلك الحين من خلال العديد من العلامات الأخرى.	تم إعادة إصداره منذ ذلك الحين من خلال العديد من العلامات التجارية الأخرى.	تم إعادة إصداره منذ ذلك الحين من خلال العديد من العلامات التجارية الأخرى.	تم إعادة إصداره منذ ذلك الحين من خلال العديد من العلامات التجارية الأخرى.	منذ ذلك الحين تم إعادة إصدارها من خلال العديد من العلامات التجارية الأخرى.	ومنذ ذلك الحين تم إعادة إصدارها من خلال العديد من الشركات التجارية الأخرى.
common_voice_en_19981959	أدى هذا بشكل فعال إلى إنهاء الضاحية الرسمية لخليج هومبوش.	هذا في الواقع جلب الضاحية الرسمية ل Golf Homebush إلى نهاية.	هذا في الواقع أدى إلى نهاية الضاحية الرسمية لخليج هومبش.	وهذا فعليا وجلب الحديقة الرسمية من خليج هومبش إلى نهاية.	هذا بفعالية أدى إلى نهاية الضاحية الرسمية لـ هومبوش باي.	هذا أخذت فعلياً الحضرية الرسمية لخليج هومبوش إلى نهاية.
common_voice_en_19981960	كان في الأصل يديره الطلاب ولم يسمع عنه إلا في مساكن الطلبة.	كان يديرها الطلاب في الأصل وسمعه في النواب فقط	كان يدار من قبل الطلاب في الأصل وسمع فقط في النوافذ	كان يقودها الطلاب في الأصل وسمعوه فقط في النواحي.	كان يقودها الطلاب في الأصل ويستمع إليها فقط في النوادي.	كان يديرها الطلاب في الأصل ويتم سماعها في النوافذ فقط.
common_voice_en_19738567	تنكسر الكارما الخاصة بها أيضًا ولكنها تعود لاحقًا، كما يتبين من رؤية بيغ.	كرمها كسر أيضاً لكنه عاد بعد ذلك، كما هو مرر به من خلال رؤية بيغ.	كرمها يقطع أيضا ولكن في وقت لاحق يرجع، كما هو معروف من خلال رؤى البج.	كراماها تتكسر أيضاً ولكنها تعود لاحقاً، كما يبدو من خلال رؤية بيج.	كرامها تكسر أيضاً ولكن في وقت لاحق تعود، كما هو مبين من خلال رؤية بيج.	كارتها تمكنت من كسرها أيضًا، ولكن بعد ذلك عودتها، كما هو معروفا من خلال رؤية بيغ.
common_voice_en_19738568	باعوا الناجين في العبودية في مزارع الكاريبي.	باعوا الناجين العبودية في مزرعات الكاريب	قاموا ببيع الناجين إلى العبودية في مزرعات الكاريبي	لقد باعوا الناجين العبيد على مزرعات البحر الكاريبي	لقد باعوا الناجين إلى العبودية على مزارع البحر الكاريبي	بيعوا الناجين إلى العبودية على مزارع البحر الكاريبي.
common_voice_en_19738569	بالإضافة إلى ذلك، كان أحد الموقعين على البيان الإنساني.	بالإضافة إلى ذلك كان أحد الموقعين على البيان الإنساني.	بالإضافة إلى ذلك كان أحد الموقعين على البيان الإنساني.	بالإضافة إلى ذلك ، كان أحد الموقعين على البيان الإنساني.	بالإضافة إلى ذلك كان أحد الموقعين على المُعلن الإنساني.	بالإضافة إلى ذلك كان من أفراد التوقيع على الم Manifesto البشري.
common_voice_en_19738570	يقع هذا تحت Akilam الخامس في كتاب Akilathirattu Ammanai.	هذا يسقط تحت Akilam خمسة في Akilatirattu Ammanai.	هذا يسقط تحت Akilam خمسة في Akilatirattu Ammanai.	هذا يسقط تحت Akilam خمسة في Akilatirattu Ammanai.	هذا يقع تحت أكيلام خمسة في أكيليتراتو أمنى.	يقع هذا تحت أوكيلام خمسة في أوكيلياتيراتوو أمنى.
common_voice_en_19738571	كانت السمة المميزة الرئيسية هي قميص الطرطان.	الميزة الأساسية المتميزة كانت قمة تارتان.	الميزة الرئيسية المميزة كانت قمة التارتان.	الميزة الرئيسية المميزة كانت قمة التاراتان.	الميزة الأساسية المميزة كانت قمة التاراتان.	كانت الميزة المميزة الأساسية هي قمة التارتان.
common_voice_en_19745993	اليورو الأوكرانية هي طريقة بديلة للكتابة باللغة الأوكرانية.	الأوروبية الأوكرانية هي طريقة بديلة لكتابة بالأوكرانية.	يورو-أوكرانية هي طريقة بديلة لكتابة في الأوكرانية.	الأوروبية الأوكرانية هي طريقة بديلة لكتابة باللغة الأوكرانية.	الأوروبي الأوكراني هو طريقة بديلة للكتابة في اللغة الأوكرانية.	اليورو-أوكرانية هي طريقة بديلة لكتابة باللغة الأوكرانية.
common_voice_en_19745994	تعتبر إيديولوجيا يمين الوسط.	ويعتبر هذا فكرة من اليمين المركزي.	يُعتبر نظرية اليمين الوسط.	يعتبر كآيديولوجيا اليمين المركزي.	يعتبر أنه أيديولوجيا اليمين المركزي.	يعتبر مثل الأيديولوجية اليمينية الوسطى.
common_voice_en_19745995	تلقى غراندفيل أول إرشاداته في الرسم من والده، رسام الرسوم المصغرة.	تلقى جراندفيل أول تعليم له في الرسم من والده، رسام الصغار.	تلقى غراندفيل أول تعليم له في الرسم من والده، رسام المصغرات.	تلقى غراندفيل أول تعليم له في الرسم من والده، رسام المصغرية.	تلقى غراندفيل أول تعليم له في الرسم من والده، رسام للأفلام المصغرة.	تلقى غرانديفيل أول تعليم له في الرسم من والده، الرسام على صبغات مصغرة.
common_voice_en_19745996	لماذا لا يوجد لدينا شيء مختلف على سبيل التغيير؟	لماذا لا يمكننا وجود شيء مختلف للتغيير؟	لماذا لا يمكننا وجود شيء مختلف للتغيير؟	لماذا لا يمكننا الحصول على شيء مختلف للتغيير؟	لماذا لا يمكننا الحصول على شيء مختلف للتغيير؟	لماذا لا يمكننا أن ننتشر شيء مختلف للتغيير؟
common_voice_en_19745997	ومع ذلك، بينما تعرض أوسويو للضرب، لم يُهزم.	ومع ذلك، في حين أن اوسيو قد ناجح، لم يتم هزيمته.	ومع ذلك ، في حين أن اوسويو قد خُزم ، لم يُقهر.	ومع ذلك، في حين أن أوسويو قد ناجح، لم يتغلب عليه.	ومع ذلك، بينما كان Oswiu قد كُتِبَ، لم يُهزم.	ومع ذلك ، على الرغم من أن أوسويو تم ضربه ، إلا أنه لم يخزم.
common_voice_en_485234	يمكنك أيضًا تجربة عملاء مفتوحين المصدر، ولكن تأكد من اختيار عميل يدعم الوضع الحر.	يمكنك أيضا تجربة عملاء مصدر مفتوح، ولكن تأكد من اختيار واحد يدعم الوضع بلا جذور.	يمكنك أيضًا تجربة عملاء المصدر المفتوح ، ولكن تأكد من اختيار واحد يدعم وضع RATELES.	يمكنك أيضًا تجربة عملاء المصدر المفتوح ، ولكن تأكد من اختيار واحد يدعم الوضع دون جذور.	يمكنك أيضًا اختبار العملاء من مصدر مفتوح ، لكن تأكد من اختيار واحد يدعم الوضع الجهزي.	يمكنك أيضًا محاولة العملاء المفتوحين المصدر ، ولكن تأكد من اختيار واحد يدعم الوضع اللا جذر.
common_voice_en_485235	هذا ما قالته في المرة الأخيرة.	هذا ما قالت في المرة الماضية	هذا ما قالته في المرة الأخيرة	هذا ما قالته في المرة الأخيرة	هذا ما قالته في المرة الأخيرة	هذا ما قالته في المرة الأخيرة.
common_voice_en_19729356	يظهر إزدواج الشكل الجنسي مع الذكور يصل إلى ضعف حجم الأنثى.	يظهر التباين الجنسي مع الذكر يصل إلى ضعف حجم الإناث.	يظهر الانعكاس الجنسي مع الذكر يبلغ حجمها إلى ضعف الإناث.	يظهر ثنائي الفورة الجنسية مع ذكر ما يصل إلى ضعف حجم الأنثى.	يظهر ثنائي الشكل الجنسي مع ذكر ذكر يصل إلى ضعف حجم الإناث.	يظهر ثنائي الجهد الجنسي مع ذكر ما يصل إلى ضعف حجم الإناث.
common_voice_en_19729357	وهي مقسمة إلى ثلاثة أجنحة للرعية: Lightmoor و Ironbridge و Coalport و Jackfield.	تقسيم إلى ثلاث ألباما: لايتمور، ويرونبريدج، وكولبورت وجاكفيلد.	يقع مقسمًا إلى ثلاثة منطقات: لايتمور، إيرونبريدج، وكولبورت وجاكفيلد.	تنقسم إلى ثلاثة إدارات أبرشية: لايتمور، إيرونبريدج، وكولبورت وجاكفيلد.	تُقسم إلى ثلاث أحياء أبرشية: لايتمور، آيرونبرج، وكولبورت وجاكفيلد.	تقسيمها إلى ثلاث منطقات أبرشية: لايتمور ، آيرونبريدج ، و كولبورت وجاكفيلد.
common_voice_en_19729358	تطور سباق الخيل بجميع أنواعه من المسابقات المرتجلة بين راكبي الدراجات أو قائدي السيارات.	تطور سباقات الخيول من جميع الأنواع من المنافسات اللاسالة بين الفرسان أو السائقين.	تطورت سباقات الحصان من جميع الأنواع من المنافسات الذهبية بين السائقين أو السائقين.	تطورت سباقات الخيول من جميع الأنواع من المنافسات المجهزة بين الركاب أو السائقين.	تطورت سباقات الخيول من جميع الأنواع من المنافسات المتعددة بين ركاب أو سائقي السيارات.	تطورت سباقات الخيول من جميع الأنواع من المنافسات الختلفية بين ركاب أو سائقي السيارات.
common_voice_en_19729359	في غضون ذلك ، حققت عائلة براون نجاحًا فوريًا.	فرقة (براونز) كانت ناجحة على الفور	وبالمناسبة، كان فريق براونز نجاحًا فوريًا.	كان فريق براونز، في هذه الأثناء، نجاحًا فوريًا.	الفرقة (براون) ، في هذه الأثناء، كانت نجاحاً فورياً	الأسرة البحريّة، في الوقت نفسه، كانت نجاحًا فورًا.
common_voice_en_19729360	فولر لم يكن متزوجًا.	فولير لم يتزوج.	فولر لم يكن متزوجاً.	فولر لم يكن متزوجًا.	(فولر) لم يكن متزوجًا	(فولر) لم يكن متزوجاً
common_voice_en_19106458	غيَّر هذا مسار مسيرته المهنية بشكل كبير.	هذا غير مسار مهنته بشكل كبير.	هذا غير مسار مسيرته بشكل كبير.	هذا غير مسار حياته المهنية بشكل كبير.	هذا غير مسار حياته المهنية بشكل كبير.	هذا تغير مسار حياته المهنية بشكل كبير.
common_voice_en_19106459	تقع المكتبة في بلازا لويس خان.	تقع المكتبة في لويس خان بلازا.	تقع المكتبة في ميدان لويس كيان.	تقع المكتبة في لويس كان بلازا.	تقع المكتبة في ساحة لويس كاخان.	تقع المكتبة في ساحة لويس كاهن.
common_voice_en_19106460	يتمتع القسم بأعضاء هيئة تدريس مؤهلين وذوي خبرة عالية ومختبرات مجهزة تجهيزًا جيدًا.	القسم لديه كلية مؤهلة ومختبرة للغاية ومختبرات مجهزة بشكل جيد.	لدى الإدارة هيئة إدارة مؤهلة ومرشأة ومختبرات مجهزة جيدًا.	الإدارة لديها أعضاء هيئة التدريس المؤهلين والمتجربين وصالات تجهيزة بشكل جيد.	وقدمت القسم أعضاء هيئة التدريس ذوي المؤهلات والخبرة المكثفة ومختبرات مجهزة.	يوجد في الإدارة هيئة أعضاء هيئة التدريس المؤهلون والمتمرسون ومختبرات مجهزة بشكل جيد.
common_voice_en_19106461	اشترت الشركة نصف شبكة Game Show Network بسبب ميزاتها التفاعلية.	اشترت الشركة نصف شبكة برنامج الألعاب بسبب ميزاتها التفاعلية.	اشترت الشركة نصف شبكة بث المباريات بسبب ميزاتها التفاعلية.	اشترت الشركة نصف شبكة العروض المبكرة بسبب ميزاتها التفاعلية.	اشترت الشركة نصف شبكة عرض الألعاب بسبب خصائصها التفاعلية.	اشترت الشركة نصف شبكة العروض اللعبية بسبب ميزاتها التفاعلية.
common_voice_en_19106462	وتتهم الدعوى السعوديين بالقتل غير المشروع.	اللعبة اتهمت السعوديين بالموت الغير صحيح	المدعيات تتهم السعودية بالموت الغير صحي.	تتم اتهامات السعوديين بالموت الغير لائق.	تتهم الادعاء السعودية بالموت الغير شرعي.	الدعوى الدعوية تتوجه إلى السعودية بموت غير قانوني.
common_voice_en_19370238	ربما يكون مشهورًا للغاية بصفعته الشديدة للغاية.	ربما هو الأكثر شهرة لضربته الشديدة الصعب.	ربما هو الأكثر شهرة لضربته القاسية للغاية.	ربما هو الأكثر شهرة لضربته الساخنة للغاية.	ربما هو الأكثر شهرة لضربته الصلبة الشديدة.	ربما هو الأكثر شهرة بسبب طلقة الجدال القاسية للغاية.
common_voice_en_19370239	تربيع المنطقة تقريبًا مع إمكانية زيادة التوسيع.	مربع المنطقة حوالي مع إمكانيات زيادة أكبر.	المربع للمناطق تقريبًا مع إمكانية المزيد من التوسع.	يحتمل ربع المقاطعة حوالي مع إمكانية المزيد من التوسع.	تُعد ربع المنطقة تقريباً مع إمكانية التوسع الإضافي.	الرباعية للمنطقة هي تقريبًا مع إمكانية إجراء المزيد من التوسع.
common_voice_en_19370240	إذا وجدت رمزًا مسيحيًا، فقم ببناء كنيسة.	إذا وجدت رمز مسيحي، ابني كنيسة.	إذا وجدت رمزا مسيحيا، ابني كنيسة.	إذا وجدت رمزًا مسيحيًا، ابان كنيسة.	إذا وجدت رمزًا مسيحيًا، الفني كنيسة.	إذا وجدت رمزًا مسيحيًا، قم ببناء كنيسة.
common_voice_en_19370241	في وقت لاحق، تم نقله إلى المنزل القديم للقلعة.	تم نقلها في وقت لاحق إلى المنزل القديم للقلعة.	في وقت لاحق، تم نقلها في البيت القديم للقلعة.	في وقت لاحق، تم نقله إلى المنزل القديم للقلعة.	في وقت لاحق، تم نقلها إلى منزل القلعة القديم.	في وقت لاحق، تم نقله إلى المنزل القديم للقلعة.
common_voice_en_19370242	بعد فترة، غادر شليفي بانشيف الفرقة وبقي ثلاثة أعضاء فقط.	بعد فترة، ترك شليفي بانشيف الفرقة وبقي ثلاثة أعضاء فقط.	بعد فترة، غادر شليفي بانتشيف الفرقة ولم يبقى سوى ثلاثة أعضاء.	بعد فترة، غادر شليفي بانشيف الفرقة ولم يبقى سوى ثلاثة أعضاء.	بعد فترة، غادر (شليفي بانتشيف) الفرقة وا залиши ثلاثة أعضاء فقط.	بعد فترة، غادر (سليفي بانشيف) الفرقة وبقى ثلاثة أعضاء فقط.
common_voice_en_17856968	ثبِت شريط السجاد على الأرضية البالية.	ضع شريط السجادة على الأرضية المرهقة.	أضبط شريط السجادة بالطابق المتآكل.	ربط شريط السجادة بالطابق المنهوج.	صمم شريط السجادة على الأرضية المستهلكة.	أرفع شريط السجادة على الأرضية المستنسخة.
common_voice_en_19748586	كلا والديه من أبناء المهاجرين الأوكرانيين.	كان كلا والديه أطفال مهاجرين أوكرانيين.	كان والداه أطفال مهاجرين أوكرانيين.	كان كلا والديه أطفال مهاجرين أوكرانيون.	كان كلا والديه أطفال المهاجرين الأوكرانيين.	كان والديه كلاهما أطفال المهاجرين الأوكرانيين.
common_voice_en_19748588	درس بشكلٍ مستقل مع الأمريكي الشهير بول راند خلال فترة وجوده هناك.	درس بشكل مستقل مع المحكي الأمريكي المعاصر بول راند خلال فترة وجوده هناك.	درس بشكل مستقل مع المستنمر الأمريكي المعاصر بول راند خلال فترة وجوده هناك.	درس بشكل مستقل مع المعاصر الأمريكي الشهير بول راند خلال فترة وجوده هناك.	درس بشكل مستقل مع الحداثة الأمريكية الشهيرة بول راند خلال فترة وجوده هناك.	درس بشكل مستقل مع الحداثي الأمريكي الشهير بول راند خلال فترة وجوده هناك.
common_voice_en_19748589	لم يكن لدى المدربين المركبين الأوائل ممرات أو معابر بين السيارات.	لم تكن الركاب المركبة الأولى مع الممرات أو الممرات بين السيارات.	لم يتميز عربات المركبة المبكرة بالمركبات أو الممرات بين المركبات.	لم يحتوي التجهيزات المبكرة على ممرات أو ممرات بين السيارات.	لم تحتوي العربات المركبة المبكرة على ممرات أو ممرات بين السيارات.	لم يمتد عربات المكونة المبكرة بالمرحلات أو الممرات بين المركبات.
common_voice_en_19748591	ذكر آخرين أن جورجيو كان جنديًا خاصًا.	يقول آخرون أن جورجيو كان جندي خاص.	آخرون يقولون إن جورجيو كان جندي خاص	يقول آخرون أن جورجيوه كان جنديًا خاصًا.	آخرون يقولون أن جورجيو كان جنديًا خاصًا.	يذكر البعض الآخر أن (جورجيو) كان جنديًا خاصًا.
common_voice_en_19748592	كان المؤلف والروائي السياسي السابق فرانك دنلوب عضوًا أيضًا.	كان المؤلف والملوح السياسي السابق فرانك دانلوب أيضًا عضوًا.	كان المؤلف والضغط السياسي السابق فرانك دنلوب عضوًا أيضًا.	كان المؤلف والمهتم السياسي السابق فرانك دونلوب أيضًا عضوًا.	كان المؤلف واللوبي السياسي السابق فرانك دنلوب عضوًا أيضًا.	كان المؤلف ومدبر السياسة السابق فرانك دونلوب أيضًا عضوًا.
common_voice_en_18654219	ساحرة الجنوب.	سحرة الجنوب	ساحرة الجنوب	سحرية الجنوب	الساحرة من الجنوب	الساحرة من الجنوب
common_voice_en_18654220	ثم احصل على قطب؛ واحصل على قطبين.	ثم الحصول على قطب: الحصول على قطبين.	ثم حصلت على قطب. حصلت على قطبين.	ثم أخد قطبًا، اخد قطبين.	ثم احصل على قطب، احصل على قطبين.	ثم تحصل على عمود، تحصل على اثنين من الأعمدة.
common_voice_en_18654221	قال "صديقي، وأنا أيضًا نتذكر هذه الكلمات".	"صديق، وأنا أيضا أتذكر تلك الكلمات" قال	قال: "صديق، أنا أيضا أتذكر تلك الكلمات".	أصدقائي، أنا أيضاً أتذكر تلك الكلمات، قال.	وقال "صديقي ، أنا أيضا أتذكر تلك الكلمات."	"صديقي، أنا أيضاً أتذكر تلك الكلمات" قال.
common_voice_en_18654222	نحن لا نعرف عنه شيئا.	نحن لا نعرف أي شيء عنه	نحن لا نعرف أي شيء عنه.	نحن لا نعرف شيئاً عنه.	نحن لا نعرف أي شيء عنه.	نحن لا نعرف أي شيء عنه.
common_voice_en_18654223	التأخير لن يضر الآن.	التأخير لن يؤذي الآن	التأخير لن يؤذي الآن	الالتأخير لن يؤلم الآن.	التأخير لن يؤذى الآن.	التأخير لن يؤذّي الآن.
common_voice_en_18556336	سيدي، لم أفكر في القوة التي كنت أضعها بين يديها.	سيدي، لم أفكر في القوة التي كنت أضعها في يديها	سيدي، لم أفكر في القوة التي كنت أضعها في يدي.	سيدي، لم أفكر في القدرة التي كنت أضعها في أيديها.	سيدي، لم أعتقد ما القوة التي كنت أضعها في أيديها.	سيدي، لم أفكر في القوة التي كنت أمضيها في يديها.
common_voice_en_18556338	كان من المؤسف أن نسمع خسارة فريقك.	كان من المؤسف سماع فريقك يخسر	كان من المؤسف سماع فرقك خاسرة.	لقد كان مؤسفاً أن أسمع فريقك يفقد	كان من المؤسف أن نسمع أن فريقك خسر.	كان من المؤسف أن نسمع لفريقك يفقد.
common_voice_en_18556340	انظر هناك ببغاء.	انظروا هناك طائر.	انظروا هناك طائر.	انظروا هناك طائر.	انظروا هناك طائر.	انظروا هناك طائر طيور.
common_voice_en_18556341	كان عبارة عن ذكاء بحت، جليدي، بارد، يحسب، بلا رحمة مثل مطرقة البخار.	كان عقلياً، بارد، بارد، حاسب، بلا رحمة مثل مقعد البخار.	كان عقلياً، بارداً، بارداً، حاسباً، بلا رحمة مثل مطرقة البخار.	كان عقلياً خالداً، جليداً، بارداً، مُحاسب، بلا رحمة مثل المطرقة البخارية.	كان دماغيًا بسيطًا، يُجمد، باردًا، يحسب، لا رحمة أساسية مثل معطوف البخار.	كان عقلانيًا وبرقيًا وبرقيًا وبرقيًا ومدفوعًا وحاسبًا، وحمراء مثل المطرقة
common_voice_en_18556342	استغرق الأمر أفضل جزء من ساعة.	استغرق الأمر أفضل جزء من الساعة	استغرق الأمر أفضل جزء من الساعة	لقد استغرق الأمر أفضل جزء من ساعة	استغرق الأمر أقرب جزء من الساعة.	استغرق الأمر أقصى جزء من ساعة.
common_voice_en_18653972	وإلى أين أنت ذاهب؟	و أين ستذهبين؟	و أين ستذهبين؟	و إلى أين ستذهبين؟	و إلى أين أنت ذاهب؟	و إلى أين أنت ذاهب؟
common_voice_en_18653973	لا أريد أن أفقد أي شيء من خلال تعليمك الآن بشكل خاطئ.	لا أود أن أفقد أي شيء من خلال تعلم خطأ الآن.	لن أُرد أن أخسر أي شيء بإدارة خطأ الآن.	لا أود أن أنسخ أي شيء عن طريق تعليمها بشكل خاطئ الآن.	لن أود أن أفقد أي شيء من خلال التدريس الخطأ الآن.	لا أريد أن أفقد أي شيء من خلال التدريس غير المألوف الآن.
common_voice_en_18653974	وقد ذكر "معارفه"، والكلمة مناسبة.	تم ذكر "المعارف" له، والكلمة مناسبة.	لقد تم ذكرى "المعركة" له، والكلمة مناسبة.	لقد تم ذكر "المعرفين" به، والكلمة مناسبة.	لقد تم ذكر "المعروفات" له، والكلمة مناسبة.	تم الإشارة إلى "المعرفين" له، والكلمة مناسبة.
common_voice_en_18653975	مكان سيدتي كان كئيب للغاية.	مكان سيدتي كان مملا جداً	مكان سيدتي كان مثيراً جداً	مكان سيدتي كان مثيرًا للغاية.	مكان سيدتي كان صعباً للغاية.	كان مكان سيدة لي مزعجًا للغاية.
common_voice_en_18653976	أريدك أن تقرأ هذا الوصف مرة أخرى.	أريدك أن تقرأ هذا الوصف مرة أخرى	أريدك أن تقرأ هذا الوصف مرة أخرى.	أريد منك قراءة هذا الوصف مجدداً.	أريد منك قراءة هذا الوصف مرة أخرى.	أريدك أن تقرأ هذا الوصف مرة أخرى.
common_voice_en_18756499	كانت المقارنة الصريحة مع اتفاقات ماتينيون التي شملت فرنسا وكاليدونيا الجديدة.	كان المقارنة الصريحة مع اتفاقيات ماتينون التي تتضمن فرنسا ونيو كاليدونيا.	كان المقارنة الصريحة مع اتفاقيات ماتينون التي شملت فرنسا ونيو كاليدونيا.	كان التقارير الصريحة مع اتفاقيات ماتيغنون التي شملت فرنسا وكاليدونيا الجديدة.	كان المقارنة الصريحة مع اتفاقيات ماتينون التي تنطوي على فرنسا ونيو كاليدونيا.	كانت المقارنة الواضحة مع اتفاقيات ماتيغنون التي تنطوي على فرنسا وكاليدونيا الجديدة.
common_voice_en_18756500	تم منح العقد لأندرو يونغ، الذي يعمل مدربه من فوكستون.	تم منح العقد لأندرو يانغ، الذي كان مدربه يعمل من فوكستون.	تم منح العقد إلى أندرو يانج ، الذي كان مدربها يعمل من فوكستون.	تم منح العقد إلى أندرو يانغ، الذي كان مدربه يعمل من فوكستون.	تم منح العقد إلى أندرو يانغ، الذي كان مدربها يعمل من فوكستون.	تم منح العقد إلى أندرو يانغ ، الذي كان مدربها يعمل من فوكستون.
common_voice_en_18756501	يظهر أيضًا أن الكاهن مصاب بكدمات بسبب إطلاق بندقية.	كما لوحظ أن الكنس قد أصيب كتف من إطلاق بندقية.	كما تظهر أن الكاهن لديه جروح في كتفه من إطلاق البندقية.	كما أظهر أن الكاهن عنده شكل من شرائح النار من البندقية.	كما يظهر أن الكاهن لديه جروح في الكتف من إطلاق النار على بندقية.	كما تم إظهار أن الكاهن لديه جرح في كتفه من إطلاق النار على بندقية.
common_voice_en_18756502	كان الهاشمي أيضًا أستاذًا ورئيسًا للكلية الوطنية للفنون.	كان هشمي أيضًا أستاذًا ورئيسًا لكلية الفنون الوطنية.	كان هاشمي أيضاً أستاذًا ورئيسًا لكلية الفنون الوطنية.	كان هاشمي أيضًا أستاذًا ورئيسًا لكلية الفنون الوطنية.	كان هاشمي أيضًا أستاذًا ورئيسًا للكلية الوطنية للفنون.	كان هاشمي أيضًا أستاذًا ورئيسًا للكلية الوطنية للفنون.
common_voice_en_18756503	كان شيئًا ألقته كولومبيا معًا ... كان كل شيء قذرًا.	كان شيئا ما أن كولومبيا فقط رمي معا ... الشيء كله كان عاريا.	كان شيئاً ألقاه كولومبيا معاً... وكان الأمر كله غير معتمد.	لقد كان شيئاً أن كولومبيا قد حطت معه... كان كل هذا فاشلاً.	كان شيئًا ألقاه كولومبيا على بعضها البعض كل شيء كان فضفاضًا.	لقد كان الأمر أمرًا أنّ (كولومبيا) قامت بهزمه - الأمر كله كان ضارًا.
common_voice_en_20111444	لديها طفلان، نيكولاس وأوليفيا.	لديها طفلين، نيكولاس وأوليريا.	لديها طفلين ، نيكولاس وأوليفيا.	لديها طفلين، نيكولاس وأوليفيا.	لديها طفلان، نيكولاس وأوليفيا.	لديها طفلان، (نيكولاس) و (أوليفيا).
common_voice_en_20111446	لديها محطة سكة حديد على الخط الذي يربط ستراسبورغ وميتز.	لديها محطة قطار على الخط يربط سترسبورغ وميتز.	لديها محطة سكة حديد على خط الربط بين ستراسبورغ وميتز.	لديها محطة سكك حديدية على الخط الذي يربط ستراسبورغ وميتز.	لديها محطة للسكك الحديدية على الخط الذي يربط ستراسبورغ وميتز.	يحتوي على محطة سكك حديدية على الخط يربط ستراسبورغ وميتز.
common_voice_en_20111448	وقد تم تكريم ذلك باستعراضات عسكرية ضخمة في أنحاء مختلفة من البلاد.	هذا يحترم بالمسيرات العسكرية الضخمة في أجزاء مختلفة من البلاد.	هذا شرفه مع الموكبات العسكرية الضخمة في أجزاء مختلفة من البلاد.	هذا يتم تكريمها بمهاريس عسكرية ضخمة في أجزاء مختلفة من البلاد.	يتم تكريماً لهؤلاء بمشابات عسكرية ضخمة في أجزاء مختلفة من البلاد.	هذا يُعزى شرفًا بمهرجانات عسكرية ضخمة في أجزاء مختلفة من البلاد.
common_voice_en_20111452	يقع خليج موريتون شرقًا.	إلى الشرق تقع خليج موريتون.	إلى الشرق تقع خليج موريتون.	إلى الشرق تقع خليج موريتون.	إلى الشرق يقع خليج موريتون.	على الشرق تقع خليج (موريتون).
common_voice_en_20111453	رأى الأطفال كضحايا حقيقيين للحرب والنضال الطبقي والظلم.	رأى الأطفال كشعب حقيقيين للحرب والقتال الطبقي والعدالة.	كان يرى الأطفال كأعمال حرب حقيقية، وكفاح طبقي وغير عادل.	كان ينظر إلى الأطفال كضحايا حقيقيين للحرب والصلاة الطبقاتية وعدل.	كان يعتبر الأطفال ضحايا حقيقيين للحرب، ومناضلات الطبقة وعدالة.	كان يرى الأطفال كضحايا حقيقيين للحرب والكآف الفصلية والعدالة.
common_voice_en_18568023	ما زلنا في مرحلة التنفيذ الوليدة.	لا تزال مرحلة التنفيذ قد بدأت	لا تزال مرحلة التنفيذ المبتدئة.	لا يزالنا في مرحلة التنفيذ المبتدئة.	ما زلنا في المرحلة الناشئة من التنفيذ.	نحن لا يزال في المرحلة الناشئة من التنفيذ.
common_voice_en_18568024	قسم أمراض القلب في الطابق الأرضي.	قسم الدماغ في الطابق الأرضي	قسم القلب في الطابق الأرضي.	قسم علم القلب في الطابق الأرضي	قسم علم القلب في الطابق الأرضي	قسم أطباء القلب في الطابق الأرضي
common_voice_en_18568025	هذا مجرد خطأ.	هذا فقط الخطأ	هذا فقط الخطأ.	هذا هو فقط الخطأ.	هذا هو فقط الخطأ.	هذا هو فقط الخطأ.
common_voice_en_18568026	أراهن أنك أنت الرجل الذي كنت أصلي من أجله.	أنت الرجل الذي كنت أصلي له.	من قبل غاد، أنت الرجل نفسه الذي كنت أسأل.	من قبل (غاد) ، أنت الرجل الذي صليت له	يا (غاد) ، أنت الرجل الذي صليت من أجله	قال: "بالنسبة إلى غاد، أنت الرجل الذي صليت من أجله.
common_voice_en_18568027	نحن بحاجة إلى التخطيط الكافي قبل البدء في التطوير.	نحتاج إلى التخطيط المالك قبل بدء التطوير.	نحتاج إلى التخطيط بشكل كاف قبل بدء التطوير.	نحتاج إلى التخطيط السليم قبل أن نبدأ التطوير.	نحن بحاجة إلى التخطيط الكافي قبل بدء التطوير.	نحن بحاجة إلى التخطيط الملائم قبل بدء التطوير.
common_voice_en_19640421	كما وقعت ساموا معاهدة صداقة مع نيوزيلندا.	وقعت ساموا أيضاً معاهدة صداقة مع نيوزيلندا.	وقعت ساموا أيضًا معاهدة الصداقة مع نيوزيلندا.	وقعت ساموا أيضًا معاهدة صداقة مع نيوزيلندا.	وقعت ساموا أيضًا مع نيوزيلندا اتفاقية الصداقة.	وقعت سامووا أيضًا معاهدة الصداقة مع نيوزيلندا.
common_voice_en_19640422	فهي تحافظ على علاقات مع العديد من الجامعات في جميع القارات.	حافظت على العلاقات مع العديد من الجامعات على جميع القارات.	حافظت على علاقات مع العديد من الجامعات في جميع القارات.	تحافظ على علاقات مع العديد من الجامعات في جميع القارات.	إنها تحافظ على العلاقات مع العديد من الجامعات في جميع القارات.	إنها تحافظ على العلاقات مع العديد من الجامعات في جميع القارات.
common_voice_en_19640423	يتضمن هذا التصميم أيضًا أعلامًا مختلفة في بلدان مختلفة.	هذا التصميم يشمل أيضا العديد من الأعلام في بلدان مختلفة.	هذا التصميم يحتوي أيضا على مختلف العلامات في مختلف البلدان.	يشمل هذا التصميم أيضًا العديد من الأعلام في بلدان مختلفة.	يتضمن هذا التصميم أيضًا العديد من الأعلام على بلدان مختلفة.	وهذا التصميم يتضمن أيضًا مختلف العلامات في بلدان مختلفة.
common_voice_en_19640424	جميع الأجناس والأنواع أصلية في مناطق العالم القديم الاستوائية.	كل الأجناس والأنواع أصلية في منطقة العالم القديم الموسمية.	كل الأجناس والأنواع أصلية في منطقة العالم القديم المرتفعة.	جميع الأجناس والأنواع أصلية في المناطق الاستوائية في العالم القديم.	جميع الأجناس والأجناس أصلية في المناطق الاستوائية في العالم القديم.	جميع الأجناس والأجناس أصلية في المناطق الاستوائية في العالم القديم.
common_voice_en_19640425	وهي تقع في منتصف الطريق بين بونتياك وفلينت.	تقع في منتصف الطريق بين بونتياك وفلينت.	تقع حوالي منتصف الطريق بين بونتيك وفلنت.	تقع في منتصف الطريق بين بونتياك وفلينت.	يقع على منتصف الطريق بين بونتيك وفلينت.	تقع في منتصف الطريق بين بونتياك وفلينت.
common_voice_en_18684793	الموقع مشغول الآن من قِبل Northgate Arena.	هذا الموقع يحتل الآن من قبل ساحة نورثغيت	يحتل هذا الموقع الآن من قبل ساحة نورثجيت.	يحتل هذا الموقع الآن مقره نورثجيت أرينا.	هذا الموقع الآن يحتل من قبل نورثغيت أرينا.	هذا الموقع يحتل الآن من قبل نورتجيت أريينا.
common_voice_en_18684794	يسمح أخدود مستخرج الفجوة بالاستيلاء على الخرطوشة بشكل موثوق.	يسمح رصيف مقطوع لمتخلصين لمقاطع المقطوعة بمصداقية.	تسمح حفرة استخراج متدحرجة لمتخرج بالتقاط الرصاصة بشكل موثوق.	تساعد قوس الاستزداد المكثف على الاستزداد على املاك الرصاصة بشكل موثوق.	يسمح لقطار الاستخراج المقطوع بإلغاء الخرطوشة بطريقة موثوقة.	ردي فاضي السمكة يسمح للفاضل بالقبض على الرمية بشكل موثوق.
common_voice_en_18684795	بعد اكتشاف الضرر، تم إتلاف حلقة O أخرى عن قصد إلى درجة أخرى.	بعد اكتشاف الضرر، تم تدمير حلق أ آخر عمداً إلى درجة أخرى.	بعد اكتشاف الضرر، تم إصابة حلقة أ أخرى عن قصد بدرجة إضافية.	بعد اكتشاف الضرر، تم إيذاء حلقة O الأخرى عمدا إلى درجة إضافية.	بعد اكتشاف الضرر، تم تدمير خنجر O آخر عمدا إلى درجة إضافية.	بعد اكتشاف الضرر، تم تضرر حلقة (أ) أخرى مؤسفاً إلى درجة أخرى.
common_voice_en_18684796	الوشاح والكتف أسود مع أطراف برتقالية حتى الريش.	الشعير والقضبان الأسودين مع أرواح الباف على الريش	القشرة والقوارب السوداء مع أطراف الباف على الرصاب.	البانيد والانفاق أسود مع أطراف عميقة في الرقيف.	القفص والقواطع أسود مع أطراف هزيمة إلى الريش.	المنشور والسلطات أسود مع أرواح مخفوفة على الريش.
common_voice_en_18684797	نجا أريكسون من أخيه وأبناء أخيه وابنة أخيه.	ترك إريكسون أخيه وأبن أخيه وأبن أخيه.	ترك إريكسون أخوه وأبن أخيه وأبنة أخيه.	ترك (إريكسون) شقيقه وأحبابه وأبنة أخيه.	(إريكسون) يخلف عن أخيه وأبناء أخيه وأبنة أخيه	(إريكسون) يتبقي من شقيقه وأبناء أخيه وأبنة أخيه.
common_voice_en_19749801	تم تطوير هذه اللعبة من قِبل Otaboo، وتم نشرها بواسطة BigBen Interactive.	تم تطوير هذه اللعبة من قبل Otaboo ، ونشرتها BigBen Interactive.	تم تطوير هذه اللعبة من قبل أوتابو ، وتم نشرها من قبل BigBen Interactive.	تم تطوير هذه اللعبة من قبل أوتابو ، ونشرتها شركة Bigben Interactive.	تم تطوير هذه اللعبة من قبل أوتابو ، وتم نشرها من قبل BigBen Interactive.	تم تطوير هذه اللعبة من قبل أوتابو، ونشرتها شركة بيج بين التفاعلية.
common_voice_en_19749802	الحقيقة الأخيرة وتعميماتها لها أهمية أساسية في نظرية الأعداد.	الحقيقة الأخيرة وتعميماتها لها أهمية أساسية في نظرية الأعداد.	هذه الحقيقة الأخيرة وتعميمها لها أهمية أساسية في نظرية الأرقام.	هذه الحقيقة الأخيرة والتعميمات لها أهمية أساسية في نظرية الأرقام.	هذه الحقيقة الأخيرة وتعميماتها لها أهمية أساسية في نظرية الأرقام.	هذه الوقائع الأخيرة وتعميماتها ذات أهمية أساسية في نظرية الأرقام.
common_voice_en_19749803	يستمر شارع ويلينغتون شرق شارع بوث.	يواصل شارع ويلنغتون شرق شارع بوت.	يواصل شارع ولينجتون شرق شارع بوث.	يواصل شارع ويلينجتون شرق شارع بوث.	يواصل شارع ويلينجتون شرقي شارع بوث.	يواصل شارع ويلينغتون شرقاً من شارع بوث.
common_voice_en_19749804	يقع مقر Smucker في Orrville، أوهايو.	يقع مقر Smucker في Orrville ، Ohio.	يقع مقر Smucker في Orrville ، أوهايو.	يقع مقر سموكر في أورفيل، أوهايو.	يقع مقرات سموكر في أورفيل ، أوهايو.	يقع المقر الرئيسي لسماكر في أورفيل، أوهايو.
common_voice_en_19749805	باستخدام نظرية الضغط، يمكن بسهولة النظر إلى النظرية الناتجة لتكون متسقة.	باستخدام نظرية التسميك، يمكن رؤية النظرية الناتجة بسهولة لتكون متسقة.	باستخدام نظرية الاختناق، يمكن رؤية النظرية الناتجة بسهولة لتكون متسقة.	باستخدام نظرية التواصل ، يمكن رؤية النظرية الناتجة بسهولة لتكون متسقة.	باستخدام نظرية التعقيد، يمكن الاعتبار أن النظرية الناتجة ثابتة بسهولة.	باستخدام نظرية المكثفة، يمكن رؤية النظرية الناتجة بسهولة لتكون متسقة.
common_voice_en_18987372	في مجال الموسيقى، قد يُعرف الموصل المتميز أو العازف الماهر باسم "المايسترو".	في الموسيقى، يمكن أن يعرف الموجه المتميز أو الموسيقي الفضل باسم "ماسترو".	في الموسيقى، قد يُعرف المدير المتميز أو الموسيقي الفخم باسم "ماستو".	في الموسيقى، قد يعرف موصل بارز أو عازف أدوات فخم باسم "ماسترو".	في الموسيقى ، قد يُعرف المدير المتميز أو موسيقي الفلاح باسم "مايسترو".	في الموسيقى، قد يكون موسيقى موسيقى ممتاز أو عازف أدوات فرح يُعرف باسم "ماستو".
common_voice_en_18987373	نشأ روبنسون في كاستارا.	نشأ روبنسون في كاستارا.	ترعرع روبنسون في كاستارا.	ترعرع روبنسون في كاستارا.	تربّى روبنسون في كاستارا.	(روبينسون) نشأ في (كاسطارا)
common_voice_en_18987380	حقق جنوب إفريقيا أداءً جيدًا في العشر الأزمنة الأخيرة.	نجح الجنوب الأفريقيون بشكل جيد في العشرة أورات الأخيرة.	الجنوب الأفريقيين قاموا بشكل جيد جداً في آخر عشرة أوقات.	لقد أدى سكان جنوب أفريقيا أحسن أداء في الظهورات العشرة الأخيرة	لقد فعل الجنوب الأفريقيون جيدًا جدًا في الأداءات العشرة الأخيرة.	سَمَحَ الجنوبي الأفريقيون بشكل جيد للغاية في العشرة أولما آخرين.
common_voice_en_18987381	خلال السنة التالية تجاوز عدد طلابه خمسمائة.	خلال العام التالي تجاوز طلابه خمسةمائة.	خلال السنة التالية تجاوزت طلابه خمسةمائة	خلال السنة التالية تجاوز طلابه خمسة مية.	خلال السنة التالية تجاوز طلابها خمسة مئات.	خلال السنة التالية تجاوزت طلابه خمسة مئات.
common_voice_en_18987383	كان لديهما أربع بنات وابن واحد.	كان لديهم أربعة بنات وابن واحد معا.	كان لديهم أربعة بنات وابن واحد معاً.	كان لديهم أربع بنات وابن واحد معًا.	كان لديهم أربعة بنات وابن واحد معًا.	كان لديهم أربع بنات وابن واحد معًا.
common_voice_en_18654124	اعتقدنا أنه من المؤسف أن يذهب بعيدا.	اعتقدنا أنه من المؤسف أن يرحل	اعتقدنا أنه من المؤسف أن يذهب بعيداً	لقد ظننا أنه من المؤسف أن يرحل	لقد رأينا أنه من المؤسف أنه يجب أن يغادر.	لقد ظننا أنه من المؤسف أنه يجب أن يرحل
common_voice_en_18654125	ربما يعرف أنه متوفر حقًا.	ربما يعلم أن هناك حقاً	ربما يعلم أن هناك حقاً	ربما يعرف أن هناك حقاً.	ربما يعرف أن هناك حقًا.	ربما يعرف أن هناك حقًا.
common_voice_en_18654126	قال ولي الأمر مبتسمًا: "من السادة إلى المتدربين".	"من السيدين إلى المتدربين"، قال وليي، مبتسم.	"من السيدين إلى المتدربين" قال حاميي، مبتسمًا.	"من السادة إلى المتدربين"، قال الراعي لي، مبتسمًا.	قال الحارس الرائد مبتسمًا: "من السادة إلى المتدربين".	"من السادة إلى التدريبات" ، قال الراعي ، مبتسمًا.
common_voice_en_18654127	الضرورة هي أم كل اختراع.	الضرورة هي أم كل الاختراع.	الحاجة هي أبو كل الاختراع.	الحاجة هي أمه كل الاختراع.	الضرورة هي أمه كل الاختراع.	الضرورة هي أمه كل الاختراع.
common_voice_en_18654128	إنه محرك كاميرا وحيد.	إنه محرك كاميرا واحدة	إنه محرك بسيط واحد.	إنه محرك كامي واحد.	إنها محرك كاميرا واحدة	إنه محرك كاميرا واحدة.
common_voice_en_19628717	تحولت تقارير الشذوذات المغناطيسية إلى عدم إظهار الاتساق عبر المواقع.	تظهر تقارير عن حالات عدم التشابه المغناطيسي في جميع المواقع.	أثبتت تقارير النقص المغناطيسي عدم التوافق في جميع المواقع.	أظهر تقارير الاختلافات المغناطيسية عدم الإتباط على المواقع.	تم إظهار تقارير عن الفارقات المغناطيسية غير متسقة عبر المواقع	وأظهرت تقارير عن التشويق المغناطيسي أنها لا تظهر تماسكًا في جميع المواقع.
common_voice_en_19628718	وفي وقت لاحق، عمل في مجموعة الدوائر المتكاملة الرقمية في مختبر لينكولن.	عمل في وقت لاحق في مجموعة الأدوات المدمجة الرقمية لمختبر لينكولن.	عمل في وقت لاحق في مجموعة الدوائر المتكاملة الرقمية لمختبر لينكولن.	في وقت لاحق، عمل في مجموعة الدائرات المتكاملة الرقمية لمختبر لينكولن.	في وقت لاحق، عمل في مجموعة الدائرات المتكاملة الرقمية لمختبر لينكولن.	في وقت لاحق، عمل في مجموعة الدوائر المتكاملة الرقمية لمختبر لينكولن.
common_voice_en_19628719	هوخطيب متزلجة جبال الألب سارة-مود باوتشر ولديهما طفلان.	هو مخطوب للنزل الجبلي سارة مود بوشير ولديهم طفلين معا.	هو مخطوب لراكبة التزلج الجبلية سارة-مواد بوشر ولديهما طفلين معاً.	هو مخطوب للوحدة التزلج الجبلي سارة-مويد بوشير ولديهما طفلين معاً.	هو مخطوب للاعتداد على الجبال السباحة سارة-مويد بوشير ولديهما طفلين معا.	وهو مخطوبًا لساحرة التزلج الجبلي (سارا مود بوشير) ولديهم طفلين معاً.
common_voice_en_19628720	وهي أيضًا عاصمة منطقة أصغر.	كما أنها عاصمة منطقة أصغر.	وهي أيضاً عاصمة منطقة أصغر.	هي أيضاً عاصمة منطقة أصغر.	وهي أيضًا عاصمة منطقة أصغر.	هي أيضًا عاصمة مقاطعة أصغر.
common_voice_en_19628721	ظهر بيترسون للجمهور عندما ظهرت الفرقة في الفيلم الناجح "بيربل رين".	اكتسب بيترسون التعرض عندما ظهرت الفرقة في فيلم "Purple Rain".	اكتسب بيترسون التوجه عندما ظهرت الفرقة في فيلم "Purple Rain".	اكتسب بيترسون التعليق عندما ظهرت الفرقة في الفيلم الفريد "Purple Rain".	حصل بيترسون على الظهور عندما ظهرت الفرقة في فيلم "Purple Rain" الناجح.	حصل بيترسون على التعرض عندما ظهرت الفرقة في الفيلم الهيت "مطر أرجواني".
common_voice_en_19173786	تم نشر أول كتابين "Artesia" بواسطة Sirius Entertainment.	تم نشر كتابين "أرتيسيا" الأولين من قبل شركة سيريوس للترفيه.	نشر كتابان "أرتيسيا" الأولان من قبل شركة سيريوس للترفيه.	تم نشر أول كتابين من "Artesia" من قبل سيريوس إنترتينمنت.	تم نشر أول كتابين لـ "أرتيسيا" من قبل شركة سيريز للترفيه.	تم نشر أول كتابين لـ "أرتسيا" من قبل سيريس إنترتينمنت.
common_voice_en_19173787	وشملت التخصصات المحلية المنتجة يدويًا القراد القطني المخطط والشيكات ونانكينز وكامريز.	من بين المختات المنتجة من الأيدي المحلية البطاطا الشعري والخوخ والنانكينس والكامري.	شملت المختصات المحلية المنتجة باليد القماطم المخططة والشيك والنانكينس وكامري.	وتشمل المخصصات المحلية المنتجة يدويًا النقوش القطنية المقطوعة والتشيكات ونانكينز وكامري.	شملت المخصصات المحلية المنتجة يدوياً الشعيرات القطنية الشريطية، والشيكات، وننكينز وكامري.	وتشمل الممتازات المحلية المنتجة باليد النقوش القطنية ذات الشريط، والشيكات، والنانكينز، والكامرايس.
common_voice_en_19173789	يحتوي الخشب أيضًا على كميات صغيرة من البروتينات التي تساهم في النكهات المحمصة.	تحتوي الخشب أيضًا على كميات صغيرة من البروتينات ، والتي تساهم في الذوق المقلي.	يحتوي الخشب أيضًا على كميات صغيرة من البروتينات ، التي تساهم في الطعم المسلوق.	يحتوي الخشب أيضًا على كميات صغيرة من البروتينات، والتي تساهم في النكهات المشوية.	يحتوي الخشب أيضًا على كمية صغيرة من البروتينات، والتي تساهم في النكهات المحمصة.	تحتوي الخشب أيضًا على كميات صغيرة من البروتينات ، والتي تساهم في النكهات المخبوزة.
common_voice_en_19173792	يمكن للحروب بالوكالة أن يكون لها تأثير كبير، خاصةً على المنطقة المحلية.	الحروب الوكيلية قد تكون لها تأثير كبير، وخاصة على المنطقة المحلية.	الحروب النائبية يمكن أن تكون لها تأثير كبير، وخاصة على المنطقة المحلية.	يمكن أن يكون لُقاية الحروب لها تأثير كبير، خاصةً على المنطقة المحلية.	يمكن أن يكون لهذه الحروب تأثيرًا كبيرًا، خاصةً على المنطقة المحلية.	يمكن أن يكون لحروب الوكالة تأثيرًا ضخمًا، خاصة على المنطقة المحلية.
common_voice_en_19173795	تعد إيدا وروديسا المجاورة أكثر المجتمعات شمالية غربية في لويزيانا.	إيدا و روديسا القريبة هي مجتمعات شمال غرب لويزيانا.	إيدا و روديسا القريبة هي أكثر المجتمعات شمال غربية في لويزيانا.	إيدا و روديسا القريبة هي الأكثر شمال غربا المجتمعات في لويزيانا.	إيدا و روديسا القريبة هي أعظم المجتمعات الشمالية الغربية في لويزيانا.	(إيدا) و (ريديسا) القريبة هي أقصى مجتمعات شمال غربية في (لويزيانا)
common_voice_en_19200268	الحزب عضو في المؤتمر الدولي للأحزاب والمنظمات الماركسية اللينينية.	الحزب عضو في المؤتمر الدولي للحزب والمنظمات الماركية واللنينية.	الحزب عضو في المؤتمر الدولي للأحزاب والمنظمات الماركية واللنينية.	الحزب عضو في المؤتمر الدولي للأحزاب والمنظمات الماركية واللينينية.	الحزب عضو في المؤتمر الدولي للحزبات والمنظمات الماركسيّة واللنينية.	يشغل الحزب دورًا من المؤتمر الدولي للحزبين والمنظمات الماركسية واللينينية.
common_voice_en_19200269	ويشمل رصيدها التلفزيوني ظهور ضيف على "Hangin" مع السيد كوبر "و" Midnight Caller ".	تشمل أعمالها التلفزيونية ظهورات ضيفية في "Hangin' with Mr. Cooper" و "Midnight Caller".	تشمل أوراقها التلفزيونية ظهوراتها في "شنغينغ مع السيد كوبر" و "ميدنايت كولر".	تشمل الاعتمادات التلفزيونية لها ظهور الضيوف في "Hanging with Mr. Cooper" و "Midnight Caller".	تشمل أدوارها التلفزيونية ظهور الضيوف في "Hanging with Mr. Cooper" و "Midnight Caller".	تشمل وظائفها التلفزيونية ظهور الضيوف في "شنغينغ مع السيد كوبر" و "ميدنايت كولر".
common_voice_en_19200270	لا توجد صورة موثقة لروبرت هوك.	لا يوجد صورة مصادقة لـ (روبرت هوك).	لا يوجد صورة مصادقة لـ (روبرت هوك)	لا توجد صورة مصحوبة لـ (روبرت هوك).	لا توجد صورة مصادقة لـ (روبرت هوك)	لا توجد صورة مصداقية لـ (روبرت هوك)
common_voice_en_19200271	فارلي ستيلويل ، عالم في جامعة مارفيل، يلعب دور ضيف الشرف في Wolfpack.	فيرلي ستيلويل، عالم في كون مارفل، يظهر في فيلم وولفباك.	(فارلي ستيلفول) ، عالم في عالم (مارفل) ، يصور دورًا في فيلم (والفباك).	(فيرلي ستيلفول) ، عالم في كون (مارفل) ، يقوم بجولة كاميرا في (ويلفبارك).	(فارلي ستيلويل) ، عالم في عالم (مارفل) ، يقوم بتصوير دورة خاصة في (والفباك)	(فيرلي ستيلويل) ، عالم في عالم (مارفل) ، يعمل دورًا ثانويًا في فيلم (وولفبارك)
common_voice_en_19200272	وقد استند إلى سنوات دراسته الثانوية في East Grand Rapids ، ميشيغان.	اعتمدت على سنوات دراسته الثانوية في إيست غراند رابيدز، ميشيغان.	كان يعتمد على سنوات دراسته الثانوية في شرق جرانت رايبيدس ، ميشيغان.	كان مبني على سنوات دراسته الثانوية في شرق غراند رايبيدز، ميشيغان.	كان مبنيًا على سنوات دراسته الثانوية في شرق غراند رابييدز، ميشيغان.	كان مبنيًا على سنوات دراسته الثانوية في إيست غرانت رايبيدز، ميشيغان.
common_voice_en_20042513	كان هذا آخر سباق دولي لغوستافسون.	كان هذا آخر سباق دولي لجوسفسون	كان هذا آخر سباق دولي لجستافسون	كان هذا آخر سباق دولي لكستافسون	كان هذا آخر سباق دولي للجستافسون.	كان هذا آخر سباق دولي لـ (غوستافسون)
common_voice_en_20042514	المهارات لها متطلبات أساسية يجب تعلمها أولاً.	المهارات لها شرطات شرطية يجب تعلمها أولاً	المهارات لها شرطات أولية يجب تعلمها أولاً	المهارات لديها شرطات مسبقة يجب تعلمها أولاً.	المهارات لديها مراعاة أساسية يجب أن تتعلم أولاً	المهارات لها متطلبات مسبقة يجب أن تتعلم أولاً.
common_voice_en_20042515	التالي كان "آخر ملوك اسكتلندا"، الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل.	بعد ذلك كان "الملك الأخير لكوتلندا"، الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل.	التالي كان "الملك الأخير في اسكتلندا" الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل.	التالي كان "الملك الأخير لسكوتلندا"، الذي فاز بجائزة أوسكار لأفضل ممثل.	التالي كان "الملك الأخير من اسكتلندا"، الذي فاز بجائزة أوسكار لأفضل ممثل.	فيما بعد كان "الملك الأخير في اسكتلندا" الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل.
common_voice_en_20042516	مرة واحدة فقط في مواسم كوليتي التسعة كان لدى دودجرز رقم قياسي خاسر.	مرة واحدة فقط في تسع مواسم كوليتي كان لدى دوجرز سجل خسر.	مرة واحدة فقط في تسعة مواسم كوليتي حصل فريق (دوجرز) على سجل خسائر	لم يحصل فريق دودجرز إلا على سجل خسارة مرة واحدة في تسعة مواسم كوليتي.	مرة واحدة فقط في تسع مواسم كوليتي عنده فريق (دوجرز) سجل فاشل	لم يسبق لـ (داجرز) سوى مرة واحدة في تسعة مواسم لـ (كوليتي) أن يفقدوا.
common_voice_en_20042517	يعكس عمل ميوكي تانوبي حرية العمل.	عمل ميوكي تانوبي يعكس حرية العمل.	العمل في ميوكي تانوب يعكس حرية العمل.	أعمال ميوكي تانوبي تعكس حرية العمل.	عمل (ميوكي تانوبي) يعكس حرية العمل	عمل ميوكي تانوبي يعكس حرية الفعل.
common_voice_en_19489749	تم استيعاب المزيد من التفاصيل من عمليات إعادة التدوير الابتكارية بواسطة جريل ماركوس وروبرت بالمر.	تم امتصاص تفاصيل إضافية من الحكايات الخيالية من قبل جريل ماركوس وروبرت بالمر.	تم استيعاب تفاصيل إضافية من القصص المبدعة من قبل جريال ماركوس وروبرت بالمر.	تم استيعاب تفاصيل أخرى من الراعيات الخيالية التي قام بها جرايل ماركوس وروبرت بالمر.	تم استيعاب المزيد من التفاصيل من القصص المثيرة من قبل غرييل ماركوس وروبرت بالمر.	تم استيعاب تفاصيل إضافية من القصص المفروضة التي أعدها غريل ماركوس وروبرت بالمر.
common_voice_en_19489750	وقد خلفه بريهادراث موريا.	خلفه براهيدراته موريا.	خلفه بريحدرثا Maurya.	خلفه بريهاردراتا ماوريا.	وخلفه برياردرتا موريا.	وخلفه بريهادراتا موريا.
common_voice_en_19489751	لعب ديكوركي مع نيويورك روفرز من دوري الهوكي الشرقي.	لعب ديكورس مع نيويورك روفرز في دوري الهوكي الشرقي.	لعب ديكورسي مع نيويورك روفرز في دوري الهوكي الشرقي.	لعب ديكورسي مع نيويورك روفرز من دوري الهوكي الشرقي.	لعب ديكورسي مع نيويورك روفرز في دوري الهوكي الشرقية.	لعب ديكورسي مع نيويورك روفرز من دوري الهوكي الشرقية.
common_voice_en_19489752	تخدم حافلات النقل العام في مالطا المطار.	حافلات النقل العام في مالتا تخدم المطار	خدمات الحافلات للنقل العام في مالتا للمطار	حافلات النقل العام في مالطا تخدم المطار.	حافلات النقل العام في مالطا تخدم المطار.	خدمة الحافلات الحركة العامة في مالطا بالمطار.
common_voice_en_19489753	بنى ديفيد منزله، كوتيل، على هذه الملكية.	بنى ديفيد منزله، كوتيلي، على هذه العقار.	بنا (ديفيد) بيته (كوتيل) على هذه العقار	قام ديفيد ببناء بيته (كوتيلي) على هذا الممتلكات	قام ديفيد ببناء بيته (كوتيل) على هذا الممتلكات.	(ديفيد) بنى منزله، (كوتيلي) ، على هذه العقار.
common_voice_en_18985251	الآن علينا أن نغادر.	الآن علينا المغادرة	الآن يجب علينا أن نغادر	الآن يجب أن نغادر.	الآن علينا أن نغادر.	الآن علينا أن نرحل
common_voice_en_18985252	يتكون من صف طويل من الصنوج المعدنية المعلقة على إطار.	يتكون من صف طويل من القنابل المعدنية معلقة على إطار.	يتكون من صف طويل من الجونغات المعدنية معلقة على إطار.	يتكون من صف طويل من الجونغات المعدنية معلقة على إطار.	يتكون من صف طويل من القنوات المعدنية المعلقة على إطار.	يتكون من صف طويل من الأجوانب المعدنية معلقة على إطار.
common_voice_en_18985253	الرفراف المشترك ليس لديه أغنية.	مصايد السمك العادي ليس لديه أغنية	لم يكن لخيط السمك العادي أغنية.	لا يكون لدى سمكة السمكة العادي أغنية.	سمكة الصياد المشتركة لا تلعب أغنية.	لا يوجد أغنية لـ (كينغفيشر) الشائعة
common_voice_en_18985254	الكلية المجاورة للمدرسة هي كلية ريدلي، وتقع في ريدلي، كاليفورنيا.	الكلية الشقيقة للمدرسة هي كلية ريدلي، الموجودة في ريدلي، كاليفورنيا.	الكلية الشقيقة للمدرسة هي كلية ريدلي ، الموجودة في ريدلي ، كاليفورنيا.	الكلية الشقيقة للمدرسة هي كلية ريدلي ، الموجودة في ريدلي ، كاليفورنيا.	الكلية الشقيقة للمدرسة هي كلية ريدلي ، والتي تقع في ريدلي ، كاليفورنيا.	الكلية الشقيقة للمدرسة هي كلية ريدلي، والتي تقع في ريدلي، كاليفورنيا.
common_voice_en_18985255	كان الفضل لأول اكتشاف له.	كان أول اكتشاف له.	كان أول اكتشاف له.	كان أول اكتشاف له.	كان أول اكتشاف له.	كان أول اكتشاف له من خلال الاعتماد.
common_voice_en_20060278	إن الهوباردز مقيدين للغاية، والبويلز قبالتهم ومحبين للمرح.	حيباردز متفوقون جداً، البويلز غير منتشرة ومشوقين.	الحصون الصيفية مُسطحة جداً والإنحاسيس خارج الجدار ومُسلية.	إن (هابارد) متحمسين جداً، والسفيرات خارج الجدار، ومحبي المرح.	هاباردس على غرار الأرجوحة، بيويلز غير معتادين، ومحبون للتسلية.	(هاباردز) مستقيمين جداً، (بيويلز) خارج الجدار، ومُحبّين للمتعة
common_voice_en_20060279	كما ينتج موسيقى إلكترونية تحت اسم يوريكا الجزار.	كما ينتج الموسيقى الإلكترونية تحت اسم يوريكا القناص.	كما ينتج الموسيقى الإلكترونية تحت لقب يوريكا الجزار.	كما ينتج الموسيقى الإلكترونية تحت لقب يوريكا القاطئ.	يقدم أيضاً الموسيقى الإلكترونية تحت لقب يوريكا الجزار.	كما أنه ينتج الموسيقى الإلكترونية تحت لقب "يوريكا ذا بلشر".
common_voice_en_20060280	في حين أن عضلات الكتف الأخرى نشطة، فإن المعين الرئيسي والثانوي يستقر على الكتف.	في حين أن عضلات الكتف الأخرى نشطة، الكتلة الرئيسية والصغيرة تؤكد استقرار الدرع.	بينما تكون عضلات الكتف الأخرى نشطة، فإن الترومبيود الرئيسي والصغير يستقر القشرة.	في حين أن عضلات الكتف الأخرى نشطة ، يتحسن التمويل الرئيسي والصغري على القشرة.	في حين أن عضلات الكتف الأخرى نشطة، فإن الرومبوي التجويرية والصغرى تؤثّر الصقيفة.	في حين أن عضلات الكتف الأخرى نشطة ، فإن الكتف الرئيسي والقليلي في المنطقة يثبت الصدري.
common_voice_en_20060281	اجتذب احتجاج في ساحة رابين في تل أبيب حشدًا كبيرًا.	احتجاج في ساحة رابين في تل ابيب جذب حشد كبير.	احتجاج في ساحة رابين في تل أبيب جذب حشد كبير من الناس.	احتجاج في ميدان رابين في تل أبيب جذب حشدًا كبيرًا.	احتجاج في ساحة رابين في تل أبيب جذب حشدًا كبيرًا.	ألهج احتجاج في ساحة رابين في تل أبيب حشد كبير من الناس.
common_voice_en_20060282	لدى قسم التغذية البشرية التطبيقية برنامج حمية معتمد.	قسم التغذية البشرية التطبيقية لديه برنامج غذائي معتمد	وزارة التغذية البشرية التطبيقية لديها برنامج غذائي معتمد.	إدارة التغذية البشرية المطبقة لديها برنامج غذائي معتمد.	إدارة التغذية البشرية التطبيقية لديها برنامج غذائي معتمد	إدارة التغذية البشرية التطبيقية لديها برنامج غذائي معتمد.
common_voice_en_19943162	جلست تقرأ لوحدها، كما فعلت دائمًا.	جلست تقرأ، وحدها، كما فعلت دائما.	جلست تُقرأ وحدها، كما كانت تفعل دائماً.	لقد جالست تقرأ لوحدها، كما كانت تعمل دائماً.	جلست تطلّع مقراً وحدها، كما فعلت دائماً.	كانت تقعد تقرأ بمفردها، كما كانت تفعل دائمًا.
common_voice_en_19943163	في الأماكن الرقيقة، تتضمن أسرة الوصلات المتغيرة في القاعدة بعض الأحجار الجيرية.	في أماكن رقيقة، تضمن أسرة التقاطعات المتغيرة في القاعدة بعض الحجر الجيري.	في الأماكن الرقيقة ، يتضمن أسرة التقاطع المتغيرة في القاعدة بعض الحجر الجيري.	في الأماكن الرقيقة ، تتضمن فراش التقاطعات المتغيرة في القاعدة بعض الحجارة الحجرية.	في أماكن رقيقة، تتضمن أرضية التقاطع المتغيرة في القاعدة بعض الحجارة الحجرية.	في أماكن رقيقة، شملت أريكة التقاطعات المتغيرة في القاعدة بعض الحجارة الحجر الجيري.
common_voice_en_19943164	إنه قريب جدا من المطار الدولى.	إنه قريب جداً من المطار الدولي	إنه قريب جداً من المطار الدولي	إنه قريب جداً من المطار الدولي	إنها قريبة جدا من المطار الدولي.	إنها قريبة جداً من المطار الدولي
common_voice_en_19943165	قد يؤدي الارتباط القوي جدًا إلى الالتزاق المشيمي.	قد يؤدي الرابط القوي إلى انكسار الجلد.	قد يؤدي التعلق القوي إلى التبديل المزدوج.	التعلق القوي للغاية قد يؤدي إلى التثبيت الثقالي.	يمكن أن يؤدي الارتباط القوي إلى التزامن البلاسنتي.	من الممكن أن تؤدي الارتباط القوي جداً إلى التزاوج.
common_voice_en_19943166	يواجه تاكاشي وموريموتو هان وشون ونيلا بشأن السرقات.	تيكاشي وموريموتو يواجهون هان وشون ونيلا حول السرقات	توكاشي و موريموتو يواجهون هان وشون و نيللا حول السرقات.	(تاكيشي) و (موريموتو) يواجهون (هان) و (شون) و (نيلا) عن السرقة	يتعارض (تاكاشي) و (موريموتو) مع (هان) و (شون) و (نيلا) حول السرقات	(تاكاشي) و (موريموتو) يواجهان (هان) و (شون) و (نيلا) بشأن السرقات
common_voice_en_17822598	مكتبة ألمانية عالمية جديدة.	مكتبة ألمانية عالمية جديدة	مكتبة ألمانية عالمية جديدة	مكتبة ألمانية عالمية جديدة.	مكتبة ألمانية عالمية جديدة.	المكتبة الألمانية العالمية الجديدة
common_voice_en_19597695	كما مارس علم التنجيم والأرصاد الجوية.	كما عمل علم الأذن والحو	كما أنه مارس علم الفلك وأرصاد الجو.	كما مارس علم النجوم و علم الأرصاد الجوية.	كما مارس علم الفلك وعلم الأرصاد الجوية.	كما كان يمارس علم النجوم و علم الأرصاد الجوية.
common_voice_en_19597697	عنوان المسرحية كان "جوسونيس وقبيلة الأمازون الضائعين".	عنوان المسرحية كان "جوسغوني وسلال الأمازون الخاسرة".	كان عنوان المسرحية "Gooasegounis and the Tribe of the Lost Amazons".	كان عنوان المسرحية "غوسغونيس وقبيلة الأمازون الضائعة".	كان عنوان المسرحية هو "Gousgounis and the Tribe of the Lost Amazons".	كان عنوان المسرحية "جوسغونيس وسباق الأمازونات المفقودة".
common_voice_en_19597698	لم تأكل سوى البقوليات والخضروات الخضراء: لا الفاكهة ولا السمك ولا البيض.	لم تأكل سوى الخضروات والخضروات الخضراء ولا الفاكهة ولا الأسماك ولا البيض	لم تأكل سوى الخضروات والخضروات الخضراء: لا الفواكه ولا الأسماك ولا البيض.	لم تأكل إلا الخضروات والخضروات الخضراء؛ لا الفاكهة ولا السمك ولا البيض.	لم تأكل شيئًا سوى الفراولة والخضروات الخضراء: ولا الفاكهة ولا الأسماك ولا البيض.	لم تأكل سوى البذور الفاكهة والخضروات الخضراء: ولا الفاكهة ولا الأسماك ولا البيض.
common_voice_en_19597699	كما التحق بكلية المحيط الهادئ.	كما حضر كلية المحيط الهادئ.	كما حضر كلية المحيط الهادئ.	كما درس في كلية المحيط الهادئ.	كما حضر كلية المحيط الهادئ.	حضر أيضًا كلية المحيط الهادئ.
common_voice_en_19597700	وذكر أن هذه السياسة استبدلت بعد ذلك بسياسة توحي بالحذر والتدرج.	قال أن هذه السياسة تم استبدالها بعد ذلك بتكشف حذر وتقدمي.	وقال أن هذه السياسة ثم تم استبدالها بمثل تلك من الكشف الحذر والتقدمي.	وأعلن أن هذه السياسة ثم تم استبدالها بإجراء تكشف حذري وتقدمي.	وأعلن أن هذه السياسة استبدلت بعد ذلك بسياسة تحديدية ومتقدمة.	قال أن هذه السياسة تم استبدالها بعد ذلك بسياسة من الكشف الحذر والتقدمي.
common_voice_en_18984637	كانت هذه منتشرة بشكل خاص في الموانئ البحرية مثل بيرايوس ورودس وسميرنا.	كانت هذه منتشرة بشكل خاص في الموانئ البحرية مثل بيريوس، رودس، سميرنا.	كانت هذه شائعة بشكل خاص في الموانئ البحرية مثل Píréin و رودس، سميرنا.	كانت هذه منتشرة بشكل خاص في الموانئ البحرية مثل بيريوس ، رودس ، سميرنا.	كانت هذه شائعة بشكل خاص في الموانئ البحرية مثل بيريوس، رودس، سميرنا.	كانت هذه منتشرة بشكل خاص في الموانئ البحرية مثل بيريوس، رودس، سميرنا.
common_voice_en_18984638	كان لديه أيضا تسعة عشر حربة في جسده.	كان لديه أيضاً تسعة عشر هاربون في جسده	كان لديه أيضاً تسعة عشر هاربون في جسده.	كان لديه أيضاً تسعة عشر سرباً في جسده.	كان لديه أيضًا تسعة عشر هاربونًا في جسده.	كان لديه أيضًا تسعة عشر هاربونًا في جسمه.
common_voice_en_18984639	تغطي الأنهار والبحيرات في البلدية.	الأنهار والبحيرات تغطي البلدية.	الأنهار والبحيرات تغطي البلدية.	الأنهار والبحيرات تغطي البلدية.	الأنهار والبحيرات تغطي البلدية.	تغطي الأنهار والبحيرات في البلدية.
common_voice_en_18984640	هذا الوعد هو الذي يدفع الأسد الذي يبدو وكأنه ناسك على ما يبدو في هذه السلسلة.	هذا الوعد هو الذي يدفع للو الذي يبدو مثل الهرم في هذه السلسلة	إنه هذا الوعد الذي يثير الإعجاب يبدو بأنّ ليو في هذه السلسلة	هذا هو الوعد الذي يدير ليون الذي يبدو مثل الوحيدة في هذه السلسلة.	هذا هو الوعد الذي يدير الليو الذي يبدو وكأنه عنيد في هذه السلسلة.	هذا هو الوعد الذي يدفع ليو على ما يبدو في حالة الراعي في هذه السلسلة
common_voice_en_18984641	في سن مبكرة جدًا، بدأ فليتشر في كتابة الموسيقى تجاريًا.	في سن صغيرة جدا، بدأ فليتشر في كتابة الموسيقى التجارية.	في سن مبكرة جدا، بدأ فليتشر في كتابة الموسيقى تجاريا.	في سن مبكرة جدا، بدأ فليتشر في كتابة الموسيقى تجاريا.	في سن مبكرة جدا، بدأ (فليتشر) في كتابة الموسيقى تجارياً.	في سن مبكرة جدًا، بدأ (فليتشر) في كتابة الموسيقى تجارياً.
common_voice_en_19379692	إريكس، أو المرتفعات الإريسية، هضبة شاسعة على كوكب الزهرة.	إيريكس، أو مرتفعات إيريسين، هي هضبة واسعة على الزهرة.	(إيريكس) أو مرتفعة (إيريسينيا) هي هضبة واسعة على الشهرية	(إيريس) أو مرتفعات (إيريسينيان) هي هضبة واسعة على (فينوس)	(إيريكس) أو مرتفعات (إيريسينيان) هي هضبة واسعة على (فينوس).	(إيريكس) أو مرتفعة (إيريسين) هي هضبة واسعة على (فينوس).
common_voice_en_19379693	الأكثر إثارة للإعجاب هو أنه تم القيام به في غضون سنة تقويمية واحدة.	أكثر إثارة للإعجاب هو أنه تم خلال عام تقويم واحد.	الأكثر إثارة للإعجاب هو أن هذا تم خلال سنة تقويمية.	الأكثر إثارة للإعجاب هي أنه تمت خلال سنة تقويمية واحدة.	أكثر إثارة للإعجاب هي أنه تم فعله في غضون سنة تقويمية واحدة.	أحدث إثارة للإعجاب هو أنه تم فعله في غضون سنة تقويمية.
common_voice_en_19379694	جزئيا، يوضح النقش أنهم كانوا أمناء حتى الموت.	إلى حد ما، تحمل النقش أنها كانت مخلصة حتى الموت.	يحمل جزءاً من النقش أنهم كانوا مخلصين حتى الموت.	من جانبها، يحمل النقش انهم كانوا مخلصين حتى الموت.	يحتوي جزئياً على النقش أنهم كانوا مخلصين حتى الموت	تحتوي جزئياً على النقش بأنهم كانوا مخلصين حتى الموت.
common_voice_en_19379695	هم طيارون جيدون وخاصةً عند التحليق عبر الغابات.	إنهم من الناحين بشكل خاص عندما يطيرون عبر الغابات	هم نسيج جيدين بشكل خاص عند الطيران عبر الغابات.	إنهم نسيجات جيدون بشكل خاص عندما يطيرون عبر الغابات	إنهم نسيجون جيدين بشكل خاص عندما يطيرون عبر الغابات	إنهم نسيجون جيدون بشكل خاص عندما يطيرون عبر الغابات.
common_voice_en_19379696	البعض يمكنه القفز والبعض الآخر لا.	بعضها يرفع البعض وغيره	بعضها يرتفع والبعض لا	بعضهم يتسللون البعض البعض الآخر لا يزيد	بعضهم يرتفع ويستيقظ البعض الآخر	بعضهم يرتفع البعض البعض لا يحرك بعضهم
common_voice_en_19949962	ظلت الرواية غير معروفة حتى طبعتها وسائل الإعلام الرئيسية.	ظلت الرواية مجهولة حتى تم طباعتها من قبل وسائل الإعلام الرئيسية.	ظلت الرواية مجهولة حتى تم طباعتها من قبل وسائل الإعلام الرئيسية.	ظلت الرواية غير معروفة حتى تم طباعتها من قبل وسائل الإعلام الرئيسية.	ظلت الرواية غير معروفة حتى تم طبعتها من قبل وسائل الإعلام الرئيسية.	ظلت الرواية غير معروفة حتى تم طباعتها من قبل وسائل الإعلام الرئيسي.
common_voice_en_19949963	سميت باسم ألبيريو، نجمة في كوكبة سيجنوس.	تم تسميتها على اسم ألبيريو، وهو نجم في كوكب سيدنا.	سميت على اسم (ألبيريو) نجم في نجمة (سيكونس).	تم تسميتها على اسم ألبيريو، وهي نجمة في كون سيدنوس.	تم تسميتها على اسم ألبيرو، وهو نجم في كوكبة سينيوس.	تم تسميتها على اسم ألبيريو، النجم في نجمة سيفينوس.
common_voice_en_19949964	كان أندرتون وبيكهام أبطال إنجلترا حيث سجلوا أهدافًا مذهلة.	كان أندرتون وبيكام بطلاء إنجلترا حيث سجل كل منهما أهداف رائعة.	كان أندرتون وبيكام أبطال إنجلترا حيث سجل كلاهما أهداف مذهلة.	كان أندرتون وبيكام أبطال إنجلترا لأن كلاهما سجل هدفاً مذهلاً	كان أندرتون وبيكهام أبطال إنجلترا حيث سجلوا كلا الهدفين البارزين.	(أندرتون) و (بيكام) كانوا أبطال (إنجلترا) لأن كلاهما سجلوا أهداف مذهلة.
common_voice_en_19949965	تعافت تماما الشواطئ الصخرية وأشجار المنغروف.	تم تعافي الشواطئ الصخرية والجوف على الإطلاق.	تم استرداده بالكامل من الشواطئ الصخرية والمنجروف.	تم تعافي الشواطئ الصخرية والغابات المانجروية تماماً	تم إعادة تعيينه بالكامل على الشواطئ الصخرية والغابات الغابة.	تم إعادة تعويضها بالكامل على الشواطئ الصخرية والشجيرات.
common_voice_en_19950018	في كل حالة، تم اختيار القائد عن طريق التصويت بالاقتراع السري بين المندوبين.	في كل حالة، تم اختيار الزعيم عن طريق التصويت السري بين النائبين.	في كل حالة، تم اختيار الزعيم عن طريق التصويت السري بين المندوبين.	في كل حالة، تم اختيار الزعيم عن طريق التصويت السري بين المندوبين.	في كل حالة، تم اختيار الزعيم عن طريق التصويت السري بين المندوبين.	في كل حالة ، تم اختيار الزعيم عن طريق التصويت السري بين المندوبين.
common_voice_en_17745893	على المدى القصير، سوف تتضاعف الأسعار ثلاث مرات.	في المستقبل القصير، ستضاعف الأسعار ثلاث مرات.	في المستقبل القصير، ستضاعف الأسعار ثلاث مرات.	في المستقبل القصير، ستضاعف الأسعار ثلاث مرات.	في المستقبل القصير الأجل، ستضاعف الأسعار ثلاث مرات.	في المستقبل القصير المدى، السعر سوف يتضاعف ثلاث مرات.
common_voice_en_17745897	تم تمكين الفترة من خلال تقنيات العمل الحجرية الجديدة.	تمكنت الفترة من خلال تقنيات عمل الحجر الجديدة.	تم تمكين الفترة من خلال تقنيات عمل الحجر الجديدة.	تم تمكين الفترة من خلال تقنيات عمل الحجر الجديدة.	تمكنت الفترة من تطبيق تقنيات عمل الحجر الجديدة.	تم إمكانية هذه الفترة من قبل تقنيات عمل الحجر الجديدة.
common_voice_en_19894851	وهو يسعى حاليًا للحصول على درجة الماجستير في علم الأحياء ولم يعد يعلم.	إنه يتابع درجة الماجستير في علم الأحياء ولا يدرس بعد الآن.	وهو يتابع درجة الماجستير في علم الأحياء ولا يدرس بعد الآن.	يتابع حاليا درجة الماجستير في علم الأحياء و لم يعد يعلم.	وهو حاليا يحصل على درجة الماجستير في علم الأحياء ولم يعد يدرس.	هو حاليا يتابع درجة الماجستير في البيولوجيا ولم يعد يدرس.
common_voice_en_19894853	يخرج لوح التزلج الطائر عن نطاق السيطرة ويصطدم روبي بجدار.	تختة التزلج الطائرة تحبط وسبب ربي حقت في جدار	تخرج لوح التزلج المتحرك من التحكم وربي يضرب الجدار	يخرج لوحة التزلج الطائرة من السيطرة وذهب روبي إلى الحائط	يخرج لوح التزلج الطائر من السيطرة ويحطم روبي على جدار	تتجول لوح التزلج الطائر والذي يختفي ومضرب روبي في جدار.
common_voice_en_19894855	هذا منع ماريلاند من الانفصال، وكسبه امتنان الرئيس لينكولن.	هذا منع ماريلاند من الانفصال، وفقا له الامتنان الرئيس لينكولن.	هذا منع ماريلاند من الانفصال، واكسب له الامتنان الرئيس لينكولن.	هذا منعت ماريلاند من الانفصال، وحصل عليه الامتنان الرئيس لينكولن.	هذا منع ولاية ماريلاند من الانفصال، وجلب له الامتنان للرئيس لينكولن.	هذا منع (ماريلاند) من الانفصال، وأربح له الامتنان من الرئيس (لينكولن)
common_voice_en_19894857	يشمل الارتفاع عددًا من معابر الأنهار والتسلقات والانحدارات الحادة.	تشمل المشي عددًا من عبارات المنازل والصعود والنزول.	تتضمن المشي عددًا من معبرات النهر والتسلق والنزول المنحدر.	تتضمن الرحلة عددًا من عبارات العبور النهري والصعود والتسلل الراري.	تتضمن الرحلة عددًا من العبورات النهرية والطقات والهبوطات المنحدرة.	تتضمن المشي عددًا من عمليات عبور الأنهار والارتفاعات والنزولات المتحدرة.
common_voice_en_19894858	قال إن عائلته كانت تعيش أيضًا في أركولا، ميسيسيبي، لبعض الوقت.	قال أن عائلته عاشت أيضاً في أركولا، ميسيسيبي، لبعض الوقت	قال أن عائلته عاشت أيضاً في أركولا، ميسيسيبي، لبعض الوقت.	قال أن عائلته أيضاً عاشت في أركولا، ميسيسيبي لفترة من الزمن	قال أن عائلته عاشت أيضًا في أركولا، ميسيسيبي، لبعض الوقت.	قال أن عائلته عاشت أيضاً في أركولا، ميسيسيبي، لفترة من الزمن.
common_voice_en_332068	يبدو أنه لا توجد فئة مناسبة.	لا يبدو أن أي فئة تناسب	لا يبدو أن أي فئة تناسب.	لا يبدو أن أي فئة تناسب.	لا يبدو أن أي فئة تناسبك.	لا تُبدو أن هناك فئة مناسبة.
common_voice_en_332069	زحف الطفل إلى العشب الكثيف.	يزحف الطفل في العشب الكثيف.	التجرف الطفل في العشب الكثيف.	الزحف الطفل في العشب الكثيف.	زحف الطفل في العشب الكثيف.	لقد زحف الطفل في العشب الكثيف.
common_voice_en_18490055	أحيانًا أشاهد Netflix وأحيانًا Virgin Media.	أشاهد Netflix أحياناً وأشاهد Virgin Media.	أشوف نتفليكس أحيانًا وأحياناً فيرجن ميديا.	أحياناً أشاهد نتفليكس، وأحياناً فيرجين ميديا	أحياناً أتفرج على نتفليكس وأحياناً في فيرجن ميديا.	أحيانًا أشاهد نتفليكس، وأحيانًا فيرجن ميديا.
common_voice_en_18490057	يمكنك استخدام السلطان أو الزبيب عند تحضير كعكة الفاكهة	يمكنك استخدام السلطانات أو البصل عند صنع كعكة الفاكهة	يمكنك استخدام السلطانات أو المخلل عند صنع كعكة الفواكه	يمكنك استخدام السلطانات أو الأرز عند صنع الكعك الفاكهة.	يمكنك استخدام السلطانات أو العصيرات عند صنع كعكة الفاكهة	يمكنك استخدام السلطانات أو الرزينات عند صنع كعكة الفاكهة
common_voice_en_19703129	وصلت واحدة من أغانيها الفردية إلى قمة المخططات الأيسلندية.	وصل أحد أغنياته التانية إلى أعلى المخططات الأيسلندية.	وصل واحد من الأغاني الفردية إلى قمة الأغاني الإيسلندية.	وصلت إحدى أغنياتها إلى قمة الرسوم البيانية الأيسلندية.	وصلت إحدى الأغاني الوحيدة إلى قمة الرسوم البيانية الإسلاندية.	وصلت إحدى الأغاني الفردية إلى قمة الرسوم البيانية الإيسلندية.
common_voice_en_19703130	تم استدعاؤه لاحقًا كبديل للمصاب سيمون تايلور.	تم استدعائه لاحقاً بديلاً من سيمون تايلور المتضرر	تم استدعائه لاحقاً كبديل للسيمان تايلور المصاب.	تم استدعاؤه في وقت لاحق كبديل سيمون تايلور الجرحى	في وقت لاحق تم استدعاءه كبديل لـ سيمون تايلور المتجرح.	تم استدعائه لاحقاً كبديل لـ (سايمون تايلور) المصاب
common_voice_en_19703131	تمر قناة ترينت وميرسي عبر رود هيث.	قناة ترينت وميرسي تجري عبر رود هيث	قناة ترينت و ميرسي تمر عبر رود هيت	يمر قناة ترينت وميرسي عبر رود هيث.	قناة ترينت و ميرسي تجري عبر روود هيث	قناة (تريد) و (مرسي) تمر عبر (رود هيث)
common_voice_en_19703132	هذا تحليل مزدوج الجدلية، وليس تناقضًا في حد ذاته.	هذا تحليل متجانس, بدلا من عدم التوافق على هذا النحو.	هذا تحليل لهجيتي مزدوج، بدلاً من عدم الاتساق على هذا النحو.	هذا تحليل لهجئي مزدوج، بدلاً من عدم الاتساق على هذا النحو.	هذا تحليل إضافي يظهر باستمرار، بدلاً من عدم الاتساق على هذا النحو.	هذه تحليلًا لغويًا مزدوجًا ، بدلاً من عدم الاتساق على هذا النحو.
common_voice_en_19703133	وقد شجع هذا وساعد في تطوير خطوط السكك الحديدية في جميع أنحاء ولاية تكساس.	هذا شجع وساعد على تطوير خطوط السكك الحديدية في جميع أنحاء تكساس.	هذا شجّع وساعد على تطوير خطوط السكك الحديدية في جميع أنحاء تكساس.	هذا شجع ومساعد على تطوير خطوط السكك الحديدية في جميع أنحاء تكساس.	هذا شجّع وساعد في تطوير خطوط السكك الحديدية في جميع أنحاء تكساس.	وقد شجع هذا مساعدة على تطوير خطوط السكك الحديدية في جميع أنحاء تكساس.
common_voice_en_19952324	معظم الأماكن المثيرة للاهتمام يمكن الوصول إليها من قِبل السياح.	معظم المواقع المثيرة للاهتمام متاحة للسياح.	معظم المواقع المثيرة للاهتمام متاحة للسياح.	معظم الأماكن المثيرة للاهتمام متاحة للسياح.	معظم الأماكن المثيرة للاهتمام متاحة للسياح.	معظم المواقع المثيرة للاهتمام يمكن الوصول إليها للسياح.
common_voice_en_19952325	ثمانية وثمانون بالمائة من السكان هم من المثليين.	8.1% من السكان هم جنسية.	8.1 بالمئة من السكان مثلي الجنس.	8.1 في المائة من السكان همثayunan.	ثمانية من الحاصلين من السكان همثوليين	ثمانية نقاط واحد في المائة من السكان همذاء.
common_voice_en_19952326	منذ ذلك الحين، نشر ويتزجمان العديد من كتب الطبخ.	منذ ذلك الحين، نشر ويتزمن العديد من كتب الطبخ.	منذ ذلك الحين، نشر ويتزمان العديد من كتب الطبخ.	منذ ذلك الحين، نشر ويتسايمان العديد من كتب الطهي.	منذ ذلك الحين ، نشر وايتزغامن العديد من كتب الطبخ.	ومنذ ذلك الحين، نشر ويتزغمان العديد من كتب الطبخ.
common_voice_en_19952327	حُكم عليه بالسجن لمدة ثمانية عشر شهرًا.	حُكم عليه بالسجن الثامن عشر شهرًا.	حكم عليه بالسجن بثمانية عشر شهراً.	حُكم عليه بالسجن بثمانية عشر شهرًا.	حُكم عليه بالسجن بثمانية عشر شهراً.	حكم عليه بالسجن الحصي لمدة ثمانية عشر شهراً.
common_voice_en_19952329	كانت الميزات المسجلة مسبقًا أيضًا جزءًا من البرنامج.	تم تسجيل ميزات مسبقاً أيضًا جزءًا من البرنامج.	الميزات المسجلة مسبقاً كانت أيضًا جزءاً من البرنامج.	كانت الميزات المسجلة مسبقاً أيضًا جزءًا من البرنامج.	كانت الميزات المسجلة مسبقاً جزءًا من البرنامج أيضًا.	الميزات المُسجلة مسبقًا كانت أيضًا جزءًا من البرنامج.
common_voice_en_19019566	يمكن تعديل اختبار كولموجوروف-سميرنوف ليكون بمثابة اختبار جيد لملاءمة.	يمكن تعديل اختبار كولمغوروف-سمينوف ليكون كإختبار مناسب.	يمكن تعديل اختبار كولمغوروف-سميرنوف لتدعم أنه اختبار صواب.	يمكن تعديل اختبار كولمولغوروف-سميرنوف ليعمل كاختبار جودة.	يمكن تعديل اختبار كولموغوروف - سميرنوف لتصبح اختبارًا جيدًا.	يمكن تعديل اختبار كولمغوروف-سميرنوف لتشمل كختبار صالح للملائمة.
common_voice_en_19019567	كما تعقد المدينة مهرجان Tater Town Parade السنوي ومهرجان في الخريف.	كما تدير المدينة مشيرة وتحتفلات Tater Town Parade و Festival في الخريف.	كما تستضيف المدينة موكب وتير تاون السنوي والمهرجان في الخريف.	تحتفل المدينة أيضًا بمهرجان وتافاة تاتر تاون السنوي في الخريف.	تشغل المدينة أيضًا موكب وتاهات تاتر تاون السنوي والمهرجان في الخريف.	كما تحتضن المدينة الموكب السنوي لمعقدات وتحتفالات تاتير تاون في الخريف.
common_voice_en_19019568	كان السبب وراء هذا العدد الكبير هو استهلاك تكاليف الإنتاج.	سبب هذا العدد العالي كان دفع تكاليف الإنتاج.	سبب هذه العدد العالي كان قمع تكاليف الإنتاج.	كان سبب هذا العدد العالي هو تخفيض تكلفة الإنتاج.	كان السبب في مثل هذا العدد العالي هو دفع تكاليف الإنتاج.	كان السبب في هذا العدد العالي هو استبداد تكاليف الإنتاج.
common_voice_en_19019569	تم كهربتها ومعروفة باسم سياج سنيمان.	كان كهربائي و يعرف باسم سياج سنيمان.	لقد تم تشغيله وعرف باسم سياج (سنيمان)	لقد تم تحضيرها كهربائية وتعرف باسم السياج السنيمان	لقد تم توفير الكهرباء وعرف باسم سجن (سينيمان)	تم إضافة الكهرباء والمعروفة باسم ساري Snyman.
common_voice_en_19019570	الخدمة نادرة.	الخدمة نادرة	الخدمة نادرة.	الخدمة نادرة.	الخدمة غير متكررة	الخدمة غير منتظمة
common_voice_en_19950643	على الرغم من مشاكلها، تحتفظ اللوحة التي تستخدم لمرة واحدة ببعض الاهتمام العملي.	على الرغم من مشاكله، فإن الوسائد الواحدة قد احتفظت ببعض الاهتمام العملي.	على الرغم من مشاكلها، فإن الأوساط ذات الوقت الواحد تحتفظ ببعض الاهتمام العملي.	على الرغم من مشاكله، فإن الترميز المكرر يحتفظ ببعض الاهتمام العملي.	على الرغم من مشاكلها ، فإن أجهزة التعبئة ذات الزمن الواحدة تحتفظ ببعض الاهتمام العملي.	على الرغم من مشاكلها ، فإن الكرمات المرافقة ذات المدة الواحدة تحافظ على بعض الاهتمام العملي.
common_voice_en_19950644	تقوم بعض الشركات المتخصصة بتصميم فأرة خاصة بها يتم التحكم بها من أجل الأشخاص المعاقين.	بعض الشركات المتخصصة تصمم فأرهم الذي يتحكم فيه قدمتهم للمعاقين.	تصميم بعض الشركات المتخصصة فأرٍ محددًا بمقدمه الخاصة للمعاقين.	تصمم بعض الشركات المتخصصة فأرها الخاص بتحكم قدماً للأشخاص المعوقين.	تصمم بعض الشركات المتخصصة فأرًا خاصًا بمخلفة قدمها للمعاقين.	بعض الشركات المتخصصة تصمم فئرانها التي تُسيطر عليها القدمين خاصةً للأشخاص المعوقين.
common_voice_en_19950645	تم إيقاف الدراسة قبل الانتهاء بسبب نتائج مقلقة.	تم وقف الدراسة قبل الانتهاء بسبب النتائج المقلقة.	تم إيقاف الدراسة قبل الانتهاء بسبب النتائج القلقة.	تم إيقاف الدراسة قبل الانتهاء بسبب النتائج المقلقة.	تم إيقاف الدراسة قبل الانتهاء بسبب النتائج المقلقة.	تم إيقاف الدراسة قبل الانتهاء بسبب النتائج المقلقة.
common_voice_en_19950646	المنطقتان لديهما أقسام منفصلة للتشغيل والصيانة والتمويل.	تستخدم المناطق إلى إدارات منفصلة للعمل والصيانة والتمويل.	توجد في المنطقتين أقسام منفصلة للعمل والصيانة والمال.	تحتوي المنطقتين على أقسام منفصلة للعمل والصيانة والتمويل.	توجد إدارات منفصلة للمنطقة للعمليات والصيانة والمالية.	تمتلك المناطق القانونيين إدارات منفصلة للتشغيل والصيانة والمالية.
common_voice_en_19950647	يتم تقديم محطة Bull Creek بواسطة خدمات خط Transperth Mandurah.	تخدم محطة بول كريك خط ترانسبرث ماندورا.	تخدم محطة بول كريك خدمات خط ترانسبرث ماندورا.	تخدم محطة بول كريك خدمات خط ترانسبيرت ماندورا.	تخدم محطة بول كريك خدمة خطوط ترانسبرث ماندورا.	تخدم محطة بول كريك من قبل خدمات خط ترانسبيرت ماندوراس.
common_voice_en_19111466	وهي من إدارة الموارد الطبيعية بولاية مينيسوتا تسمى مسار المياه.	إنه مسار مخصص لقسم الموارد الطبيعية في مينيسوتا.	إنها مسار مائي محدد من وزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا	إنه مسار مياه مخصص لوزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا.	إنه مسار مياه مخصص لوزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا.	إنه مسار ميائي محدد لوزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا.
common_voice_en_19111467	بصفتهم أحفاد فرنسا، كانوا بحاجة إلى لقب.	كابنة فرنسا، كانوا بحاجة إلى اسم عائلة.	كحفيدين لفرنسا، كانوا بحاجة إلى لقب.	كحفيدين لفرنسا، كانوا بحاجة إلى لقب.	كحفيدين لفرنسا، كانوا بحاجة إلى لقب.	كحفيدين لفرنسا، كانوا بحاجة إلى اسم عائلة.
common_voice_en_19111468	تفتح القطط أعينها بعد الولادة بحوالي سبعة إلى عشرة أيام.	يفتح القطط عيونها حوالي 7 إلى 10 أيام بعد الولادة.	تفتح القطط عينيها بعد سبعة إلى عشرة أيام من الولادة.	يفتح القطط عيونها بعد سبعة إلى عشرة أيام من الولادة.	الفتيات فتحت عيناها بعد حوالي سبعة إلى عشرة أيام من الولادة.	يفتح الجامسات عيونها بعد سبعة إلى عشرة أيام من الولادة.
common_voice_en_19111469	أخبرتنا أرقام رمز أخرى ما إذا كانت السيارة لديها ناقل حركة أوتوماتيكي أو يدوي.	أرقام الرمز الإضافية أخبرت ما إذا كانت السيارة لها ناقل تلقائي أو يدوي.	أعداد الرمز التالية أخبرت ما إذا كانت السيارة لديها محرك نقل أوتوماتيكي أو يدوي.	أرقام الرمز التانية قالت سواء كانت السيارة لديها ناقل تحويل أوتوماتيكي أو يدوي.	أرقام الرمز الإضافية كانت تقول إن كانت السيارة لها ناقل أوتوماتيكي أو يدوي.	أرقام شفرة إضافية تخبر عن ما إذا كانت السيارة لديها محرك نقل أوتوماتيكي أو يدوي.
common_voice_en_19111470	تتم كتابة جميع الفصول مع أوليفاو بالشخصية الرئيسية بخط طباعة مختلف.	جميع الفصول مع أوليفاو كشخصية رئيسية مكتوبة في طوب مختلف.	جميع الفصول مع أوليفاو كشخصية رئيسية مكتوبة في أخبار مختلفة.	جميع الفصول التي تضم أوليفاو الشخصية الرئيسية مكتوبة بأشكال مختلفة.	جميع الفصول مع أوليفاو كشخصية رئيسية مكتوبة بأحرف مختلفة.	جميع الفصول مع أوليفاو على أنها الشخصية الرئيسية مكتوبة بالخطوط المختلفة.
common_voice_en_19097162	كانت هذه الممارسة شائعة طوال معظم تاريخ الجيش البريطاني.	هذه الممارسة كانت شائعة طوال معظم تاريخ الجيش البريطاني	كانت هذه الممارسة شائعة في معظم تاريخ الجيش البريطاني.	كان هذا الممارسة شائعة في معظم تاريخ الجيش البريطاني.	كانت هذه الممارسة شائعة في معظم تاريخ الجيش البريطاني.	كان هذا الممارسة شائعة في معظم تاريخ الجيش البريطاني.
common_voice_en_19097163	اتحاد كامبريدج هو منظمة تأسست برئاسة الطلاب.	اتحاد كامبريدج هو منظمة تأسست وتقودها الطلاب.	اتحاد كامبريدج هي منظمة تأسست وتترأسها الطلاب.	اتحاد كامبريدج هي منظمة أسسها وتترأسها طلاب.	اتحاد كامبريدج هو منظمة تأسست وترأسها الطلاب.	اتحاد كامبريدج هو منظمة أسسها وترأسها الطلاب.
common_voice_en_19097164	أطلق عليها أربوس، أكبر مصور في العالم.	(آربوس) سميتها أفضل مصور في العالم	لقد أطلق عليها (أربوس) أكبر مصور في العالم	(أربوس) وصفها بأنها أكبر مصور في العالم	أرفوس استدعاها، أعظم مصورة Pinup في العالم.	أربوس أطلق عليها، أعظم مصور فيتوغرافي في العالم.
common_voice_en_19097165	تمارس هذه السلطات في جميع أنحاء بريطانيا العظمى، ولكن ليس في أيرلندا الشمالية.	هذه القوى يمكن أن تستعمل في جميع أنحاء بريطانيا العظمى، ولكن ليس في أيرلندا الشمالية.	هذه السلطة قابلة للتنفيذ في جميع أنحاء بريطانيا العظمى، ولكن ليس في أيرلندا الشمالية.	هذه السلطات قابلة للتنفيذ في جميع أنحاء بريطانيا العظمى، ولكن ليس في أيرلندا الشمالية.	هذه السلطات قابلة للتنفيذ في جميع أنحاء بريطانيا العظمى، ولكن ليس في أيرلندا الشمالية.	هذه السلطات قابلة للتنفيذ في جميع أنحاء بريطانيا العظمى، ولكن ليس في أيرلندا الشمالية.
common_voice_en_19097166	أنتج جاك دوجلاس أول ألبومين لهما "Starz" و "Violation".	أنتج جاك دوغلاس ألبومين "النجوم" وال "الاحتجاج".	أنتج جاك دوغلاس أول ألبومين "ستارز" و "فيوليشن".	أنتج جاك دوغلاس ألبوميهما الأولين "Starz" و "Violation".	أنتج جاك دوغلاس ألبومين الأولين "ستارز" و "فيلاليشن".	أنتج جاك دوجلاس ألبومين أولين لهما "ستارز" و "فايلاسيون".
common_voice_en_19351237	المجلة هي مجلة الغيتار الأكثر مبيعًا في أوروبا.	المجلة هي الترميز الأكثر بيعاً في أوروبا.	المجلة هي أفضل مجلة غيتار بيعت في أوروبا.	المجلة هي مجلة الجيتار الأكثر مبيعاً في أوروبا.	تعتبر المجلة هي المجلة الأكثر بيعًا في أوروبا.	المجلة هي المجلة الجيتارية الأكثر بيعا في أوروبا.
common_voice_en_19356181	عُقد الاجتماع الأول في فندق كريج.	أول اجتماع أقيم في فندق (كراي)	أقيم أول اجتماع في فندق كريج.	أقيم أول اجتماع في فندق (كراي).	تم عقد أول اجتماع في فندق (كراي)	أقيمت أول إجتماع في فندق كريغ.
common_voice_en_19356183	لم يتم الاعتراف بسلطة أغينالدو على الفور من قِبل جميع المتمردين.	لم يقر كل المتمردين على الفور بسلطة أغينادو.	لم يتم الاعتراف بسلطة Aguinado فوراً من قبل جميع المتمردين	لم يتم الاعتراف بسلطة Aguinado على الفور من قبل جميع المتمردين.	لم تعترف جميع المتمردين بمثابة سلطة (أغينادو) على الفور	لم يتم الاعتراف بسلطة (أجورينادو) على الفور من قبل جميع المتمردين
common_voice_en_19356197	تقع ألباني شمال شرق أبيلين، مقر مقاطعة تايلور.	تقع ألباني شمال شرق ألبينر ، مقر مقاطعة تايلور.	تقع ألباني شمال شرق ألبينر ، مقر مقاطعة تايلور.	تقع ألباني شمال شرق أليفينيلر ، مقر مقاطعة تايلور.	تقع ألباني في الشمال الشرقي من أوفلينر، مقر مقاطعة تايلور.	تقع ألباني في الشمال الشرقي من ألبينر، مقر مقاطعة تايلور.
common_voice_en_19356200	لديه شقيقان آخران، كودي وكولت.	لديه إخوين آخرين، كودي وكولت.	لديه شقيقين آخرين، كودي وكولت.	لديه شقيقان آخرين: كودي وكولت.	لديه أخوان آخرين، (كودي) و (كولت).	لديه شقيقان آخران، (كودي) و (كولت).
common_voice_en_19635929	هم زملاء غرفة ومتوقفون عن العمل لبقية السلسلة.	هم زملاء في الغرفة لبقية السلسلة	إنهم زملاء في غرفتهم لأجل بقية السلسلة	هم رفيقون في الأوضة للقليل من المسلسل	هم أصدقاء في الغرفة إلى خارج لقاء البقية من المسلسل.	هم أرفاق الغرفة على الإنترنت وبطول الباقي من السلسلة
common_voice_en_19635930	يتم تقديم كيلينوشي مع جميع الصحف الموجودة في جافنا وكولومبو.	تُخدم Killinochchi مع جميع الصحف القائمة في Jaffna و Colombo.	كيلينوتشي تخدمها جميع الصحف القائمة في جافنا وكولومبو.	كيلينوتشي تخدم مع كل الصحف التي تعمل في جبن وجفنا وكولومبو.	يتم تقديم قلقينوشي مع جميع الصحف القائمة في جافنا وكولومبو.	يتم تقديم كيلينوتشي مع جميع الجرائد القائمة في جافنا وكولومبو.
common_voice_en_19635931	يمتد جنوبًا من أراضي السهوب إلى الصحراء الصخرية.	ينتشر إلى الجنوب من الأراضي المهجورة إلى الصحراء الصخرية.	تمتد جنوبًا من الأراضي الرملية إلى الصحراء الصخرية.	إنها تمتد إلى الجنوب من الأراضي المريحة إلى الصحراء الصخرية	إنه يمتد جنوباً من الأراضي النحلية إلى الصحراء الصخرية.	إنها تمتد جنوباً من الأراضي المستنقعة إلى الصحراء الصخرية.
common_voice_en_19635932	وهو حاليًا أستاذ التصور في جامعة ماغدبورغ، ألمانيا.	وهو حاليًا أستاذ التصور في جامعة ماجديبرغ في ألمانيا.	وهو حاليًا أستاذ التصور في جامعة ماغدبورغ، في ألمانيا.	وهو حاليًا أستاذ التصور في جامعة ماجديبورغ ، في ألمانيا.	وهو حاليًا أستاذ للتصور في جامعة ماغديبورغ، في ألمانيا.	وهو حاليًا أستاذ التصوير الحالي في جامعة ماجديبورغ في ألمانيا.
common_voice_en_19635933	ثم عمل في مجال العقارات والتأمين.	ثم شارك في أعمال العقارات والتأمين.	ثم شارك في أعمال العقارات والتأمين.	ثم شارك في أعمال العقارات والتأمين.	ثم شارك في الأعمال التجارية العقارية والتأمينية.	ثم انخرط في تجارة العقارات والحقود التأمينية.
common_voice_en_18876574	من الناحية المادية، سيتم بناء نظام معالج الصور من الوحدات.	فيزيائياً، سيتم بناء نظام معالج الصور من وحدات.	من الناحية المادية ، سيتم بناء نظام معالج الصورة من وحدات.	من الناحية الفيزيائية ، سيتم بناء نظام معالج الصورة من وحدات.	من الناحية الفيزيائية، سيتم بناء نظام معالجة الصور من الوحدات.	من الناحية الفيزيائية، سيتم بناء نظام معالجة الصور من وحدات.
common_voice_en_18876575	هناك تهجئات مختلفة بما في ذلك ستيفنسون.	هناك ترتيبات مختلفة بما في ذلك ستيفنسون.	هناك توضيحات مختلفة بما في ذلك ستيفنسون.	هناك مختلفة التهجئة بما في ذلك ستيفنسون.	هناك مختلف التهجئة بما في ذلك (ستيفنسون).	هناك اختلافات في التهجئة بما في ذلك (ستيفنسون)
common_voice_en_18876576	قوبل بردود فعل شديدة.	لقد تلقت ردود فعل شديدة	لقد واجهت ردود فعل متطرفة	واجهت ردود فعل متطرفة.	وقد واجهت ردود فعل شديدة.	تمت مقابلتها مع ردود فعل خطيرة.
common_voice_en_18876577	تم بيع العديد من مناطق الجذب والمعدات القديمة بالمزاد العلني.	تم مزاد العديد من الم جاذبه والمعدات القديمة.	تم مزاد العديد من مناطق الجذب والمعدات القديمة.	تم مزودة العديد من المعالم السياحية والأجهزة القديمة.	تم مزاد العديد من الأماكن الجذابة والموادة القديمة.	العديد من المعالم الجذعية والأجهزة القديمة تم مزادها.
common_voice_en_18876578	بالنسبة لجونز، "التطور هو قواعد علم الأحياء".	بالنسبة لجونز، "التطور هو قواعد علم الأحياء".	بالنسبة لجونز، "التطور هو قواعد علم الأحياء".	بالنسبة لـ (جونز) ، "التطور هو قواعد علم الأحياء".	بالنسبة لـ (جونز) ، "التطور هو قواعد علم الأحياء".	بالنسبة لـ (جونز) ، "التطور هو قواعد علم الأحياء".
common_voice_en_633572	الأمر ببساطة أنه لم يكن لدي.	بل لم يكن لدي أبداً	ولكني لم أزالت.	ولكنني لم أفعله قط.	لقد قمت بأداء ما لم أفعله.	إنه فقط أنني لم أبدًا.
common_voice_en_633573	أصيبت بالالتهاب الرئوي مرة واحدة.	كان لديها تبهاب رئوي مرة.	كان لديها الالتهاب الرئوي مرة واحدة	لقد أصيبت بشرع رئوي مرة واحدة	كانت لديها التهاب رئوي مرة واحدة.	كان لديها تكتئ الالاب تنفس مرة
common_voice_en_633577	لم تستطع أن تتسلق السور.	لم تتمكن من تسلق السور	لم تتمكن من تسلق الجدار	لم تتمكن من تسلق السياج.	لم تستطع الصعود فوق السياج.	لم تستطع أن تتسلق السياج.
common_voice_en_20068873	اضطرت الشركة إلى التوقف عن جميع الإعلانات التي تنص على مثل هذه المطالبات.	أجبرت الشركة على توقف كل الإعلانات التي تظهر مثل هذه الادعاءات.	أُجبرت الشركة على إنهاء كل الإعلانات التي تنص على هذه المطالبات.	أجبرت الشركة على إيقاف كل الإعلانات التي تقول مثل هذه الادعاءات.	أجبرت الشركة على إيقاف جميع الإعلانات التي تقول على هذه الادعاءات.	أُجبرت الشركة على التوقف عن كل الإعلانات التي تشير إلى هذه الادعاءات.
common_voice_en_20068874	عمل هورباتشوفسكي في النمسا وتشيكوسلوفاكيا والمجر وأوكرانيا.	عمل هورباشيفسكي في النمسا وتشيكوسلوفاكيا والمجر وأوكرانيا.	عمل هورباشوفسكي في النمسا والتشيكوسلوفاكيا والمجر وأوكرانيا.	عمل هورباشيفسكي في النمسا وتشيكوسلوفاكيا والمجر وأوكرانيا.	عمل هورباشيفسكي في النمسا وتشيكوسلوفاكيا والمجر وأوكرانيا.	عمل هورباشيفسكي في النمسا والتشيكوسلوفاكيا والمهنجريت وأوكرانيا.
common_voice_en_20068875	وهو فني دعم فني يعمل على خطوط الدعم الهاتفي لشركة Ubersoft.	إنه فني دعم تقني يعمل على خطوط دعم الهاتف في Ubersoft.	إنه مهندس دعم تقني يعمل على خطوط دعم تلفني أوبر سوفت.	هو فني دعم فني يعمل على خطوط دعم الهاتف لشركة أوبروفت.	هو فني دعم تقني يعمل على خطوط دعم التليفون في أوبرسوفت.	هو فني دعم تقني يعمل على خطوط دعم الهاتف لشركة أوبرسوفت.
common_voice_en_20068876	يقيم في برازيلتون، جورجيا.	يعيش في براسلتون، جورجيا.	يقيم في براسيلتون، جورجيا.	إنه يقيم في براسلتون، جورجيا.	إنه يقيم في براسلتون، جورجيا.	إنه يقيم في (باسلتون) بولاية (جورجيا)
common_voice_en_20068877	تزدهر هذه النباتات الغريبة من خلال استخدام الهياكل الاصطناعية مثل الطرق والممرات.	هذه النباتات الغريبة تزدهر باستخدام الهياكل الاصطناعية مثل الطرق والمسارات.	هذه النباتات الغريبة تزدهر باستخدام الهياكل الاصطناعية مثل الطرق والممرات.	هذه النباتات الغريبة تزدهر باستخدام الهياكل الاصطناعية مثل الطرق والمسارات.	هذه النباتات الغريبة تزدهر عن طريق استخدام الهياكل الاصطناعية مثل الطرق والمسارات.	هذه النباتات الغريبة تزدهر باستخدام الهياكل المصنوعة من قبل الإنسان مثل الطرق والمسارات.
common_voice_en_19984958	أسسوا أقسامًا زراعية مختلفة وبدأ الكيبوتز يكبر.	أسسوا أقسام زراعية مختلفة وبدأ الكيبوتز في النمو.	أسسوا كتيبات زراعية مختلفة وبدأ الكيبوتز بالنمو.	أسسوا تقسيمات زراعية مختلفة وبدأ القلعة في النمو.	أسسوا العديد من الأقسام الزراعية وبدأ الكيبوتز في النمو.	أنشأوا تقسيمات زراعية مختلفة وبدأ الكيبوتز في النمو.
common_voice_en_19984959	الفاكهة عبارة عن توت، غالبًا ببذرة واحدة.	الفاكهة هي التوت، غالباً ما تكون ذات بذرة واحدة.	الفاكهة هي التوت، وغالبا ما يكون فيها بذرة واحدة.	الفاكهة هي التوت، وغالبًا ما يكون فيها بذرة واحدة.	الفاكهة هي التوت، والتي غالباً ما تكون فيها بذرة واحدة.	الفاكهة هي فاكهة، غالباً ما تكون ذات بذرة واحدة.
common_voice_en_19984961	كان لديهم ثلاثة أبناء، سام ومايك وتوني.	كان لديهم ثلاثة أبناء، سام، مايك وتوني.	كان لديهم ثلاثة أولاد، سام، مايك، وتوني.	كان لديهم ثلاثة أبناء، سام، مايك، وتوني.	كان لديهم ثلاثة أبنين، سام، مايك، وتوني.	كان لديهم ثلاثة أبناء، (سام) و (مايك) و (توني).
common_voice_en_19984962	يمكن تقسيم المعالجات المدمجة إلى فئتين عريضتين.	يمكن تقسيم المعالجات المدمجة إلى فئتين واسعتين.	يمكن تقسيم المعالجات المدمجة إلى فئتين واسعتين.	يمكن تقسيم المعالجين المدمج إلى فئتين واسعتين.	يمكن تقسيم المعالجات المضمنة إلى فئتين واسعتين.	يمكن تقسيم المعالجات المضمنة إلى فئتين واسعتين.
common_voice_en_19984963	يستخدم طبق Tapenade أيضًا في إعداد أطباق السمك.	كما يستخدم التابيناد في إعداد أطباق السمك.	كما يتم استخدام التابنياد في إعداد أطباق الأسماك.	يستخدم Tapenade أيضًا في إعداد أطباق الأسماك.	يتم أيضًا استخدام تابيناد في إعداد أطباق الأسماك.	يُستخدم التابيناد أيضًا في إعداد أطباق الأسماك.
common_voice_en_18877883	من المفترض أن يأتي اسم فينكوفيشي من الاسم الشخصي الكرواتي المشترك "فينكو".	اسم وينكوفشي يفترض أن يأتي من الاسم الشخصي الكرواتي الشائع "فينكو".	يفترض أن اسم فينكوفشيكي يأتي من الاسم الشخصي الكرواتي الشائع فينكو.	يفترض أن يكون اسم فينكوفشي مستمدًا من الاسم الشخصي الكرواتي المشترك وينكو	يُفترض أن اسم فينكوفشي يأتي من الاسم الشخصي الكرواتي المشترك  ⁇ وينكو ⁇ .	يُفترض أن يكون اسم Vincovci مستمدًا من الاسم الشخصي الكرواتي المشترك  ⁇ Vinko ⁇ .
common_voice_en_18877884	تعمل حاليًا مع Strawberry Blonde Curls، وهي شركة رائدة في مجال الأمن.	حاليا يعمل مع Strawberry Blonde Curls، شركة رائدة في مسرح القديسة.	يعمل حاليًا مع Strawberry Blonde Curls ، شركة رائدة في مسرح الملاذ.	يعمل حاليًا مع Strawberry Blonde Curls ، وهي شركة رائدة في مسرح الملاذ.	حالياً يعمل مع ستراوبيري بلوند كيرلز، الشركة الرائدة في مسرح الملاذ.	يعمل حالياً مع سترابيري بلوند كيرلز، الشركة الرائدة في مسرح القديس.
common_voice_en_18877885	ووصفت صحيفة "فاينانشيال تايمز" هذا التحول في الاستراتيجية بأنه "رائع".	وصفت "الجنة المالية" هذا التغيير في الاستراتيجية بأنه "لاميذه".	وقد وصفت "دي فينشيال تايمز" هذا التغيير الاستراتيجي بأنه "المذهل".	تم وصف هذا التغيير في الاستراتيجية بأنه "رائع" من قبل "فنانشيال تايمز".	وصفت صحيفة "فينانشيال تايمز" هذا التغيير الاستراتيجي بأنه "بارز".	ووصفت "إدارة النقابة المالية" هذه التغيير في الاستراتيجية بأنها "مذهلة."
common_voice_en_18877886	تعمل شهادات التحقق الممتدة على تحويل شريط العناوين إلى اللون الأخضر في المتصفحات الأحدث.	تشكل شهادات التحقق من التوثيق الممتدة شريط العنوان أخضر في المتصفحين الحديثين.	تصنديقات التحقق من الوثيقة الممتدة تجعل شريط العنوان أخضر في المتصفحات الجديدة.	تصرفات التحقق من الوثيقة الموسعة تجعل صفط العناوين أخضرًا في المتصفحين الجديدين.	تصحيحات التحقق من التحقق من التحقق من الصحة تم تحويل شريط العناوين إلى أخضر في المتصفحات الجديدة.	تصريحات التحقق من التحقق من التحقق من التحقق من التحقق من الإقرارات يُحول شريط العنوان إلى لون أخضر في متصفحات جديدة.
common_voice_en_18877887	هذه هي بالضبط الأرقام التي يكون توسعها الثنائي محدودًا.	هذه هي الحدود التي تنتهي التوسع الثنائي لها.	هذه هي بالضبط الأرقام التي تمددها الثنائي محدود.	هذه هي بالضبط الأرقام التي يكون التوسع الثنائي لها نهاية.	هذه هي بالضبط الأرقام التي تتم تمديدها ثنائيًا.	هذه هي الأرقام بالضبط التي تصل التوسع الثنائي لها حد.
common_voice_en_19690940	تحذير الوالدين ليس بالضرورة ألمًا أساسيًا للطفل.	تحذير الوالد ليس بالضرورة ألم أولي للطفل.	تحذير الوالد ليس بالضرورة آلام أساسية للطفل	تحذير الوالد ليس بالضرورة الألم الأساسي للطفل.	تحذير الآباء ليس بالضرورة ألمًا أساسيًا للطفل.	تحذير الوالد ليس بالضرورة ألمًا أساسيًا للطفل.
common_voice_en_19690941	ساعد كارل كراوس أيضًا فيدكيند في تنظيمه في فيينا.	كارت كراوس ساعد ويديكيند في أرضها في فيينا	كما ساعد كارل كراوس ويدكيند في تنظيمها في فيينا.	ساعد كارل كروس أيضاً ويدكيند في رحته في فيينا.	كما ساعد (كارل كراوس) (ويدكيند) على تنظيمها في (فينا).	ساعد (كارل كراوس) (ويديكيند) أيضاً على تنظيمه في (فينا).
common_voice_en_19690942	بانيني هي كلمة من أصل إيطالي.	(بانيني) كلمة من أصل إيطالي	بانيني هي كلمة من أصل إيطالي.	بانيني هي كلمة من أصل إيطالي.	(بانيني) كلمة من أصل إيطالي.	كلمة "بانيني" هي كلمة من أصل إيطالي.
common_voice_en_19690943	رأى العمل في معركة لوس.	رأى العمل في معركة لوس.	رأى العمل في معركة لوس.	لقد شاف العملية في معركة لوز	لقد رأى العمل في معركة (لويس)	لقد رأى العمل في معركة (لويس)
common_voice_en_19690945	لا توجد نغمة.	لا يوجد نغمة	لا يوجد نغمة.	ليس هناك نغمة.	ليس هناك نغمة.	لا توجد نغمة.
common_voice_en_19164062	التحقت بمدرسة داخلية هناك، حيث أصبحت طليقة في الفرنسية والإسبانية.	حضرت المدرسة الداخلية هناك، حيث أصبحت تتحدث الفرنسية والإسبانية بطلاقة.	درست في مدرسة داخلية هناك، حيث أصبحت تتكلم الفرنسية والإسبانية بطلاقة.	درست في مدرسة داخلية هناك، حيث أصبحت تتحدث الفرنسية والإسبانية بطلاقة.	ذهبت إلى مدرسة داخلية هناك، حيث أصبحت تتكلم الفرنسية والإسبانية بطلاقة.	درست هناك في مدرسة داخلية، حيث أصبحت تتكلم الفرنسية والإسبانية بطلاقة.
common_voice_en_19164063	ذهل لويس من أسلوب منافسه.	تحس لويس بنمط منافسه.	تم تحرر لويس من أسلوب منافسيه.	(لويس) كان مندهشاً بأسلوب منافسه	كان (لويس) مندهشًا بأسلوب منافسه.	(لويز) كان مدهشًا بأسلوبه المنافس.
common_voice_en_19164064	يمكن دفع بناء المنتجات شبه المباشرة إلى أبعد من ذلك بكثير.	يمكن دفع بناء المنتجات شبه المباشرة أكثر بكثير.	يمكن دفع بناء المنتجات نصف المباشرة إلى أعلى بكثير.	يمكن دفع بناء المنتجات شبه المباشرة إلى أبعد من ذلك بكثير.	يمكن دفع بناء المنتجات شبه المباشرة إلى أبعد من ذلك بكثير.	يمكن دفع بناء المنتجات شبه المباشرة إلى أبعد من ذلك بكثير.
common_voice_en_19164065	غالبًا ما يتم استخدام سلطات اثنين لقياس ذاكرة الكمبيوتر.	غالبًا ما تستخدم قوى اثنين لقياس ذاكرة الكمبيوتر.	غالبًا ما تستخدم قوى اثنين لقياس ذاكرة الكمبيوتر.	غالبًا ما تستخدم قوى اثنين لقياس ذاكرة الكمبيوتر.	غالبًا ما تستخدم قوى اثنين لقياس الذاكرة في الكمبيوتر.	غالبًا ما يتم استخدام قوى اثنين لقياس الذاكرة الكمبيوترية.
common_voice_en_19164066	أصبح انتزاع الإطار شائعًا جدًا على هذه الأجهزة.	تصبح قبضة الإطار شعبية للغاية على هذه الأجهزة.	التقاط الإطار أصبح مشهوراً جداً على هذه الأجهزة.	تصبح التعقب على الإطار شائعة جداً على هذه الأجهزة.	يميل إطار الاستيلاء إلى الشعبية الشائعة على هذه الأجهزة.	تصبح التجميع على الأطراف شائعة جدًا على هذه الأجهزة.
common_voice_en_116222	هذا خطئي بقدر خطأك.	إنه خطأ لي بقدر خطأك	إنها غلطتي بقدر خطئك	إنه خطأ لي بقدر خطئك	إنها خطأي بقدر خطئك.	إنّها غلطتي بقدر خطأك.
common_voice_en_116223	لقد قمت بصياغة هذه الكلمات بمرور الوقت، ولكن إذا كنت أبدأ بتعلم لغة جديدة، فمن المحتمل أن أستخدم لغة قياسية مثل المحادثات القصيرة.	ابتكرت هذه الكلمات مع مرور الوقت، ولكن إذا كنت أبدأ حديثاً سأستخدم اللغة القياسية مثل Short Talk.	لقد اخترعت هذه الكلمات مع مرور الوقت، لكن إذا كنت بدأت من جديد ربما كنت أستخدم لغة قياسية مثل (محادثة قصيرة)	لقد ابتكرت هذه الكلمات على مر الزمن، لكن لو كنت بدأت من جديد من المحتمل أنني سأستخدم لغة قياسية مثل Short Talk.	قمت بإختراع هذه الكلمات بمرور الوقت, لكن لو كنت بدأت مرة أخرى, من المحتمل أن أستخدم لغة قياسية مثل Short Talk.	لقد اخترعت هذه الكلمات مع مرور الوقت، لكن لو كنت سأبدأ من جديد من المحتمل أن أستخدم لغة قياسية مثل (محادثة قصيرة).
common_voice_en_116224	توقف دييغو أمام المسرح وانتظر الناس لترديد اسمه.	توقف دييغو أمام المسرح وانتظر الناس أن يغنون اسمه	توقف دييغو أمام المسرح وانتظر أن يراونه الناس.	وقف دييغو أمام المسرح وانتظر الناس أن يرددون اسمه.	توقف (دييغو) أمام المسرح وانتظر الناس أن يردعون اسمه	توقف (دييغو) أمام المسرح وانتظر الناس أن يغنوا اسمه
common_voice_en_18983696	اشترى جيران بيسليز الأثاث وأعادوه إليهم.	جيران (بيزلي) اشترو الأثاث وأعادوه لهم	جيران (بيزلي) اشترى الأثاث وأعيدوه لهم	جيران (بيزلي) اشترىوا الأثاث وأعادوه لهم	جيران (بيزلي) اشترىون الأثاث وعادوا لهما	جيراد (بيزلي) اشترى الأثاث و أعادوه لهم
common_voice_en_18983697	مهرجانات الضريح: يو ماتسوري، هيراكوني ماتسوري.	مهرجانات المزار: أوماتسوري، هيراكوني ماتسوري.	مهرجانات المقدس: أم ماتسوري، هيراكوني ماتسوري.	مهرجان المزار: أوماتصوري، هيراكوني ماتسوري.	مهرجانات المقدس: U-matsuri، Hirakuni-matsuri.	المهرجانات للمقبرة: أوو-ماتسوسري، هيراكوني ماتسوسري.
common_voice_en_18983698	كان المرشح الجمهوري في هذا السباق ريك أودونيل.	المرشح الجمهوري في هذه السباق كان ريك أدونيل	المرشح الجمهوري في هذه السباق كان ريك أوردونيل	المرشح الجمهوري في هذا السباق كان ريك أودونيل	المرشح الجمهوري في هذه السباق كان (ريك أودونيل)	المرشح الجمهوري في هذه السباق كان (ريك أودونيل).
common_voice_en_18983699	في ختام هذه المهمة، تلقت "زيبرا" أوامر إلى بيرل هاربور.	في نهاية هذه المهمة، تلقت "زيبرا" أوامر إلى بيرل هاربور.	في نهاية هذه المهمة، تلقت "زيبرا" أوامر إلى بيرل هاربور.	في ختام هذه المهمة، تلقت "زبرا" أوامر لـ بيرل هاربور.	عند الانتهاء من هذه المهام، تلقت "زيبرا" أوامر إلى بيرل هاربور.	عند الانتهاء من هذه المهمة، تلقت "زيبرا" أوامر إلى بيرل هاربور.
common_voice_en_18983700	المراجعات بأثر رجعي كانت إيجابية في الغالب.	كانت مراجعات التراجع في الغالب إيجابية.	كانت مراجعات الفراغات الإيجابية في الغالب.	كانت المراجعات اللاحقة إيجابية بشكل رئيسي.	كانت مراجعات التراجعية إيجابية بشكل رئيسي.	كانت المراجعات التي تُرجع إلى الوراء إيجابية في الغالب.
common_voice_en_19952007	الراديو هو الوسيلة الأكثر شعبية، لا سيما في المناطق الريفية.	الراديو هو الوسيط الأكثر شعبية، خاصة في المناطق الريفية.	الراديو هو الوسيط الأكثر شعبية، وخاصة في المناطق الريفية.	الراديو هو الوسيلة الأكثر شعبية، وخاصة في المناطق الريفية.	الراديو هو الوسيط الأكثر شعبية، وخاصة في المناطق الريفية.	الراديو هو الوسيط الأكثر شعبية، وخاصة في المناطق الريفية.
common_voice_en_19952008	القبيلة الرئيسية.	القصة الرئيسية.	السلالة الرئيسية.	الرصاص الرئيسي.	"التليف الرئيسي"	الـ"مستوى الرئيسي".
common_voice_en_19952009	العمل الشاق لم يتم التعرف عليه.	العمل الشاق لم يذهب دون اعتراف.	العمل الشاق لم يذهب بدون اعتراف.	العمل الشاق لم يعد غير معترف به	العمل الجاد لم يذهب دون الاعتراف.	العمل القاسي لم يذهب دون الاعتراف.
common_voice_en_19952010	تم دحض بعض ادعاءات دياموند من قِبل الزملاء واستجوابها من قِبل النقاد.	تم اعتبار بعض ادعاءات الماس من قبل زملائها وتجربتها من قبل النقاد.	بعض ادعاءات دياموند تم ترددها من قبل زملائها ومُسألتها النقاد.	تم رفض بعض ادعاءات دايموند من قبل زملائها واستجوابها من قبل النقاد.	تم إرفض بعض ادعاءات ديموند من قبل الزملاء وتم استجوابها من قبل النقاد.	بعض ادعاءات (دياموند) تم إحتجازها من قبل زملاءها وتشكيكها النقاد.
common_voice_en_19952011	يعيشون في مدينة نيويورك مع ولديهما آرون وبنيامين.	يعيشون في مدينة نيويورك مع أبناءهم هارون وبنجامين.	يعيشون في مدينة نيويورك مع ابنيهما هارون وبنجامين.	يعيشون في مدينة نيويورك مع ابنتهم آرون وبنجامين.	يعيشون في مدينة نيويورك مع ابنائهم ، آرون وبنجامين.	يعيشون في مدينة نيويورك مع ابنيهم (آرون) و (بنجامين).
common_voice_en_18992730	نشرته مكتبة الكونغرس.	يتم نشرها من قبل مكتبة الكونغرس.	يتم نشرها من قبل مكتبة الكونغرس.	تم نشرها من قبل مكتبة الكونغرس.	إنها تنشر من قبل مكتبة الكونغرس.	تم نشرها من قبل مكتبة الكونغرس.
common_voice_en_18992731	تمحور دوره في الرواية بشكل رئيسي حول الأحداث في تمرده.	ركز دوره في الرواية بشكل أساسي على الأحداث في تمرده.	كان دوره في الرواية يركز بشكل رئيسي على الأحداث في تمرده.	كان دوره في الرواية يركز بشكل رئيسي على الأحداث في تمرده.	كان دوره في الرواية مركزًا بشكل رئيسي على الأحداث في تمرده.	كان دوره في الرواية يركز بشكل رئيسي على الأحداث في تمرده.
common_voice_en_18992732	تنص الكاثوليكية الرومانية على أن هناك ست خطايا تكفر بالروح القدس.	يذكر الكاثوليكية الرومانية أن هناك ستة خطايا تكفر بالروح القدس.	الكاثوليكية الرومانية تقول أن هناك ستة خطايا تشهد ضد الروح القدس	الكاثوليكية الرومانية تقول أن هناك ستة خطايا تشهد ضد الروح القدس.	تعتبر الكاثوليكية الرومانية أن هناك ستة خطايا تفرح ضد الروح القدس.	المذهب الكاثوليكي الروماني يقول أنه هناك ستة خطايا تتسكّف ضد الروح القدس.
common_voice_en_18992733	غالبًا ما تكون الجينات المرتبطة ارتباطًا وثيقًا في الجسيمات الذاتية التي تسمى "الجينات الفائقة" مسؤولة عن هذا الجين.	غالبًا ما تكون الأجسام المرتبطة ارتباطًا وثيقًا على المجموعات الذاتية المسألة عن هذه الأخيرة.	غالبًا ما تكون الجينات المرتبطة بشكل وثيق على الأوتوسومات المسمى بال "الجينات الخارقة" مسؤولة عن الأخيرة.	غالبًا ما تكون الجينات المرتبطة بشكل وثيق على الأوتوسومات التي تسمى "الجنات الزائدة" مسؤولة عن هذه الأخيرة.	غالبًا ما تكون الجينات المرتبطة بشكل وثيق على الآوتوسومات والتي تسمى "الجنات الخارقة" مسؤولة عن هذا الأخير.	غالبًا ما تكون الجينات المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالسلسلة الفعلية والتي تسمى "الجنات الفوقية" مسؤولة عن الأخيرة.
common_voice_en_18992734	يقع مركز تدريب الكشافة والمرشدين في المنطقة في Annakode ،Kakkayur.	يقع مركز تدريب المقاطعة للمشاهدين والرشدين في Anacode، Kakkayur.	يقع مركز التدريب المقاطعي للكشافة والرشاد في Anacode ، Kakkayur.	مركز التدريب المقاطعي للكشافة والمرشدين موجود في Anacode، Kakkayur.	يقع مركز التدريب المقاطعي للمشاعر والمرشدين في آناكود، كاكايور.	يقع مركز التدريب المقاطعي للاستكشافات والمرشدين في Anacode ، Kakkayur.
common_voice_en_18563553	عليك مقابلة فتياتي.	يجب أن ترى بناتي	يجب أن ترى بناتي	يجب أن ترى ابنتي	يجب أن ترني بناتي	يجب أن ترى ابنتي.
common_voice_en_18563555	ماذا يمكننا أن نفعل بعد ذلك؟	ماذا يمكننا بعد ذلك؟	ما الذي يمكننا فعله إذاً؟	ماذا يمكننا أن نفعل بعد ذلك؟	ماذا يمكننا أن نفعل بعد ذلك؟	ماذا يمكننا أن نفعل بعد ذلك؟
common_voice_en_18563557	لم يبد المشترون أي اهتمام.	لم يظهر المشترون أي اهتمام	لم يظهر المشترون أي اهتمام.	لم يظهر المشترون أي اهتمام.	لم يظهر المشترون أي اهتمام.	لم يظهر المشترون أي اهتمامات.
common_voice_en_18563560	يتمتع المبرد بقفل الهواء.	المبرد عنده قفل هوائي	الرادية لديها مقفل هوائي	المبردة لديها قفل الهواء	الرادياتور لديه قفل هوائي	الرادياتور عنده حفرة الهواء
common_voice_en_18563564	وما رأيك في الأب؟	وماذا تعتقد عن الأب	وماذا تعتقدين عن أبي	وماذا تعتقدين عن أبي	و ما الذي تعتقدين عن بابا	وماذا تعتقدين عن أبيك؟
common_voice_en_19617512	جزيرة بارا الاسكتلندية هي موطن الأجداد لعشيرة ماكنيل.	جزيرة بارا الاسكتلندية هي موطن أسلاف جلن ماكنيون.	جزيرة بارا الاسكتلندية هي موطناً لأجداد غلن ماكنيل.	جزيرة بارا الاسكتلندية هي موطن أجداد جلن ماكنيل.	جزيرة بارا الاسكتلندية هي موطناً للأجداد لـ Glen MacNeill.	جزيرة بارا الإسكتلندية هي موطن أبويّ (غلن ماكنيول).
common_voice_en_19617513	بالكاد الهروب من مناخ صحراوي.	بالكاد هرب من مناخ الصحراء.	بالكاد هربت من مناخ الصحراء	بالكاد هرب من مناخ الصحراء.	بالكاد نجت من مناخ الصحراء.	بالكاد نقتفل من المناخ الصحراوي
common_voice_en_19617518	ولا تحتوي الرؤية أيضًا على شريط الإضاءة الخلفي الخاص بالكونكورد بين المصابيح الخلفية.	ولا يحتوي Vision على شريط الضوء الخلفي للكونكورد بين أضواء الخلف.	ولا يوجد في فيجن قطعة الضوء الخلفية للكونكورد بين الأضواء الخلفية.	ولا يحتوي رآية (كونكورد) على صفوف ضوء خلفي بين الأضواء الخلفية	كما أن Vision لا يحتوي على شريط الضوء الخلفي لكونكورد بين الأضواء الخلفية.	لا يوجد في "ليجن" شريط الضوء الخلفي لـ "كونكورد" بين الأضواء الخلفية.
common_voice_en_19617519	فاز كاسيدي بتعيين في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في وست بوينت.	فاز كاسيدي بموعد للكلية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت.	فاز كاسيدي بتعيين للكلية العسكرية في الولايات المتحدة في ويست بوينت.	فاز كاسيدي بتعيين في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت.	فاز كاسيدي بتعيين في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت.	فاز كاسيدي بتعيين في الأكاديمية العسكرية في الولايات المتحدة في ويست بوينت.
common_voice_en_19617520	تم التقليل من الفروق التي كانت موجودة بين المدارس في فترة إيدو.	تم تقليل التمييزات التي كانت موجودة بين المدارس في فترة Edo.	تم تقليل التمييزات التي كانت موجودة بين المدارس في فترة Edo.	تم تقليل التمييزات التي كانت موجودة بين المدارس في فترة إيدو.	تم تقليل التمييزات التي كانت موجودة بين المدارس في فترة إيدو.	تم تقليل التمييزات التي كانت موجودة بين المدارس في فترة إيدو.
common_voice_en_18722577	خلال الانتداب البريطاني على فلسطين، تم إنشاء مدرسة زراعية.	خلال فلسطين الإلزامية، تم إنشاء مدرسة زراعية.	أثناء فلسطين الإلزامية، تم إنشاء مدرسة زراعية.	خلال فترة فلسطين الأساسية، تم تأسيس مدرسة زراعية.	خلال فترة فلسطين الإلزامية، تم إنشاء مدرسة زراعية.	خلال فترة فلسطين المفروضة، تم تأسيس مدرسة زراعية.
common_voice_en_18722578	تم تسمية Pruitt Hall on Marine Corps Base Quantico تيمنًا به.	تم تسمية قاعة Pruitt في قاعدة Quantico للجيش البحري على اسمه.	تم تسمية قاعة بروت في قاعدة قوات البحرية في كوانتيكو باسمه.	تم تسمية قاعة برود في قاعدة فيلق البحرية في كوانتيكو على اسمه.	تم تسمية قاعة برويت على قاعدة فيلق البحرية كوانتيكو على اسمه.	تم تسمية قاعة بروت في قاعدة سلاح الجيش البحري كوانتيكو على اسمه.
common_voice_en_18722579	يوفر برنامج Peecho زر طباعة قابل للتضمين.	برنامج Peecho يقدم زر طباعة قابل للتضمين.	البرنامج بيتشو يوفر زر طباعة قابل للدخول.	يقدم برنامج بيو تشو زر الطباعة المضمن.	يقدم برنامج بيشو زرًا من الطباعة المغمور.	يوفّر برنامج (بيكو) زر الطباعة المُثبت.
common_voice_en_18722580	وجدوا أن المخيم المدمر والزنج في مكان قريب.	يجدون المخيم المدمر والزنج بالقرب منه.	يجدون المعسكر المدمر و زينج بالقرب منه	وجدوا المعسكر المهدئ و (زينج) بالقرب منه	يجدون المعسكر المدمر و (زينج) بالقرب منه	وجدوا المعسكر المدمر و (زينج) بالقرب من هنا
common_voice_en_18722581	هناك أيضًا فرصة لسوء التواصل مما يؤدي إلى الغموض.	هناك أيضًا فرصة الخلط في الاتصال الذي يؤدي إلى غموض.	هناك أيضاً فرصة لخطأ التواصل الذي يؤدي إلى غموض.	هناك أيضا فرصة للتشغيل الخاطئ الذي يؤدي إلى الغموض.	هناك أيضًا فرصة لخلط الاتصالات التي تؤدي إلى غموض.	هناك أيضاً فرصة لخطأ في التواصل، والذي يؤدي إلى غموض.
common_voice_en_19620307	وضع هذا القرار سابقة على مستوى الولاية.	هذا القرار وضع سابقة على مستوى الولاية	هذا القرار وضع سابقة على مستوى الولاية.	هذا القرار وضع مثالًا على مستوى الولاية.	هذا القرار وضع سابقة في جميع أنحاء الولاية.	هذا القرار أقام سُبقًا على مستوى الولاية.
common_voice_en_19620309	تحتفظ شركات داخلية أخرى بوسائل التوريد المستقلة الخاصة بها.	شركات أخرى تحتفظ بأساليب التزويد المستقلة الخاصة بها.	تحتفظ شركات الإدراج الأخرى بوسائل التوريد المستقلة الخاصة بها.	الشركات التابعة أخرى تحتفظ بوسائل توفيرها المستقلة.	الشركات الداخلية الأخرى تحتفظ بوسائل توفيرها المستقلة الخاصة.	الشركات المسلطة الأخرى تحافظ على وسائل التوريد المستقلة الخاصة بها.
common_voice_en_19620310	تم بناء مركبة فضائية واحدة فقط من هذه الفئة في نهاية المطاف - "مراقب المريخ".	تم بناء مركبة فضائية واحدة فقط من هذه الفئة في النهاية - "مراقب المريخ".	تم بناء مركبة فضائية واحدة فقط من هذه الفئة في النهاية - "المراقب المريخي".	تم بناء مركبة فضائية واحدة فقط من هذه الفئة في النهاية - "مراقب المريخ".	فقط مركبة فضائية واحدة من هذه الفئة تم بناؤها في النهاية - "المراقب المريخ".	تم بناء سفينة فضائية واحدة فقط من هذه الفئة في نهاية المطاف - "المراقب المريخ".
common_voice_en_19620312	هذا لا يزال يحير ذهني.	لا يزال ذلك يزعج عقلي	هذا لا يزال يقلق عقلي	هذا لا يزال يقلق عقلي	هذا لا يزال يقلق ذهني.	ذلك لا يزال يقلق عقلي.
common_voice_en_19620314	تقع مدرسة Kettlesing Felliscliffe Community الابتدائية في Kettlesing.	تقع مدرسة Kettlesing Felliscliffe Community Primary في Kettlesing.	تقع مدرسة Kettlesing Felliscliffe Community Primary School في Kettlesing.	مدرسة كيتلسينج فيلسكليف المجتمعية الابتدائية تقع في كيتلسينج.	تقع مدرسة كيتليسينغ فيليسكليف المجتمعية الابتدائية في كيتلسينغ.	تقع مدرسة كيتلسينج فيليسكليف المجتمعية الابتدائية في كيتلسينغ.
common_voice_en_17256676	في بعض الأحيان، أحتاج إلى مسح ذاكرة التخزين المؤقت في المتصفح لتوفير مساحة تخزين أكبر.	أحياناً أحتاج إلى تخلص من كاشة المتصفح لتوفير المزيد من مساحة التخزين	أحياناً أحتاج إلى تنظيف مخزن متصفحي لإنقاذ المزيد من مساحة التخزين	أحياناً أحتاج أن أزيل محفظة المتصفح لتوفير المزيد من المساحة التخزينية.	أحياناً أحتاج إلى إزالة كاشة المتصفح الخاص بي لإنقاذ المزيد من المساحة للتخزين.	في بعض الأحيان أحتاج إلى تنظيف مكتبة التخزين الخاصة بي لإنقاذ المزيد من مساحة التخزين.
common_voice_en_18507315	هلا تركت هذا المضرب!	هل ستتوقف عن هذا الركض؟	هل تتوقف عن هذا الصراخ؟	هلا توقفت عن هذا الصراخ؟	هل تتوقف عن هذا الضوضاء؟	هل تتوقف عن ذلك مع هذا الرفاحة!
common_voice_en_18507316	غارقة في مياه البحر لتعوض الحرارة.	تحتسمون مياه البحر وهم يعوضون شعاع الحرارة	تخضع في مياه البحر لتعويض أشعة الحرارة.	يغمرونها في ماء البحر فإنه يعوضون أشعة الحرارة	مغمور في مياه البحر، يزداد ضوء الحرارة.	ملطخين في مياه البحر يُساهمون في تعويض الشعاع الحراري.
common_voice_en_18507317	ولكن لماذا تستمر في السباب، لأنه كان سباب علني.	لكن لماذا تستمر في المشهد، لأنه كان...	لكن لماذا يستمر التكتير، لأن التكتير كان.	لكن لماذا تستمر في المراجعة، لأن المراجعة كانت.	لكن لماذا تستمر في التعرّج، لأنه كان التعرّج.	لكن لماذا استمر في التكاذيب، لأن التكاذيب كان كذلك.
common_voice_en_18507318	سأفعلها.	سأفعل ذلك	سأفعل ذلك.	سأفعل ذلك.	أنا سأفعل ذلك	سأفعل ذلك.
common_voice_en_20006263	تستخدم بعض الفعاليات الأخرى السلاحف الاصطناعية العائمة بدلاً من الحيوانات.	بعض الأحداث الأخرى تستخدم السلاحف الاصطناعية العائمة بدلا من الحيوانات.	بعض الأحداث الأخرى تستخدم السلاحف الاصطناعية العائمة بدلا من الحيوانات.	بعض الأحداث الأخرى تستخدم السلاحف الاصطناعية العائمة بدلاً من الحيوانات.	بعض الأحداث الأخرى تستخدم السلاحف الاصطناعية العائمة بدلاً من الحيوانات.	بعض الأحداث الأخرى تستخدم السلاحف الاصطناعية العائمة بدلاً من الحيوانات.
common_voice_en_20006265	كان مطار أورلاندو الدولي أول مطار في فلوريدا يخدمه طيران الإمارات.	كان أورلاندو الدولي أول مطار في فلوريدا يخدمه الإميرات.	كانت أورلاندو الدولية أول مطار في فلوريدا يخدمها الإمارات.	كانت أورلاندو الدولية أول مطار في فلوريدا يخدمها الإمارت.	كان مطار أورلاندو الدولي أول مطار في فلوريدا يخدمه الإميرات.	كان مطار أورلاندو الدولي هو أول مطار في فلوريدا يخدمه الإميرات.
common_voice_en_20006267	على سبيل المثال، تعتمد موسيقى الراجا مثل Kafi و Jaijaiwanti على الألحان الشعبية.	على سبيل المثال ، تستند راغا مثل كافي وجيجاوانتي إلى الأغاني الشعبية.	على سبيل المثال ، تستند راجا مثل كافي وجاجيوفانت على الأغاني الشعبية.	على سبيل المثال، يعتمد الراجا مثل كافي وجياجوفانت على الأغاني الشعبية.	على سبيل المثال، راغا مثل كافي وججاوانتيه تعتمد على الألحان الشعبية.	على سبيل المثال، الراجا مثل كافى وجاجيوفتي مبنية على أغاني شعبية.
common_voice_en_20006268	تعمل حافلة الحافلات إلى كوتشابامبا بشكل شبه يومي.	اتصال الحافلات إلى كوتشابامبا يعمل يوميًا تقريباً.	تعمل اتصالات الحافلات إلى كوثابامبا بشكل يومي تقريبًا.	تعمل الوصول بالباص إلى كوتشاباما على أساس يومي تقريباً.	اتصالات الحافلات إلى كوتشابامبا تعمل على أساس يومي تقريبًا.	يشتغل الاتصال بالحافلة إلى كوتشابامبا على أساس يومي تقريبًا.
common_voice_en_20006269	على وجه الخصوص، كان النائب، وليس هودجز، هو الذي أصبح الرهينة.	على وجه الخصوص، كان النائب، وليس هوجيس، الذي أصبح الرهينة.	على وجه الخصوص، كان الفيكار، وليس هوجيز، الذي أصبح الرهينة.	على وجه الخصوص، كان الراهب، وليس هودجز، الذي أصبح الرهينة.	على وجه الخصوص، كان الفيكار، وليس هودجيز، الذي أصبح الرهينة.	على وجه الخصوص، كان الكاهن، وليس (هودجيس) ، الذي أصبح الرهينة.
common_voice_en_18354891	يجد العديد من الآباء عربات الأطفال مريحة للغاية	يرى العديد من الآباء أن كرات الأطفال مريحة جدا	العديد من الآباء يجدون مقاعد الأطفال مريحة جداً	يجد الكثير من الوالدين الكراسي المسكينة سهلة للغاية	يرى العديد من الوالدين أن الكراسي البوسية مريحة جداً	يعتبر الكثير من الوالدين أن الكراسي الدواغية مريحة جداً
common_voice_en_18354899	محامو المحكمة العليا ومحامو الإجراءات هما نوعان من المحامين	المحامين والصحفيين هم أنواع المحامين	المحامين وال المحامين هم أنواع من المحاميين	المحاميون والمدعين هو من أنواع المحامين	المحاميون والمحامون هم أنواع من المحامين	المحامون والموظفون أفراد من محاماة
common_voice_en_18354900	اعتاد كوكتيل الروبيان أن يكون مشهورًا جدًا	كوكتيل البان كان بداية شعبية جداً	كوكتيل النخيل كان بداية شعبية جداً	كانت كوكتيل الخشب صناعية شائعة جداً.	كوكتيل النخيل كان من المبتدئين الشهيرين	كانت الكوكتيلات من الخنزير في السابق منفذة شائعة جداً
common_voice_en_19844941	إنها الموافقة الأولى من قِبل هيئة تنظيمية على العلاج المناعي للسرطان.	إنها أول موافقة من قبل هيئة تنظيمية لعلاج المناعة للسرطان.	إنه الموافقة الأولى من قبل هيئة تنظيمية للعلاج المناعي السرجي.	إنه أول موافقة من قبل هيئة تنظيمية لعلاج المناعة السرطانية.	إنه الموافقة الأولى من قبل هيئة تنظيمية لعلاج المناعة للسرطان.	إنه الأول من خلال الهيئة التنظيمية لعلاج المناعة السرطانية.
common_voice_en_19844942	وهذا يعكس بدقة المعنى الأصلي للكلمة الإنجليزية "الحرج".	يعكس هذا بشكل وثيق معنى الكلمة الإنجليزية "الحرجة".	وهذا يعكس عن كثب معنى كلمة "المحرجة" الإنجليزية الأصلية.	يعكس هذا بشكل أكثر صرامة معنى كلمة "الإحراج" الإنجليزية الأصلية.	يشير ذلك بشكل أكثر دقة إلى المعنى الأصلي للكلمة الإنجليزية "التحرج".	يتعكس بشكل أكثر إقترابًا المعنى الأصلي للكلمة الإنجليزية "الشرف".
common_voice_en_19844943	عاد إيمون هاميلتون لهذه العروض.	(ايمون هاميلتون) عادت لهذه العروض	عاد (إيمون هاميلتون) لهذه العروض	عاد (إيمون هاميلتون) لهذه العروض.	عاد (إيمون هاميلتون) لهذه البرامج.	عاد (إيمون هاميلتون) لهذه العروض.
common_voice_en_19844944	لعب الفريق مبارياته على أرضه في استاد سوانغارد في برنابي القريبة، كولومبيا البريطانية.	لعب الفريق مبارياته المنزلية في ملعب سوونجارد في برنبي القريب، كولومبيا البريطانية.	لعب الفريق مبارياته المنزلية في ملعب سوانغارد في برانبي القريب، كولومبيا البريطانية.	لعبت الفريق مبارياتها المنزلية في ملعب Swangard في Burnaby ، كولومبيا البريطانية المجاورة.	لعبت الفريق مبارياتها المنزلية في ملعب سووانجارد في برنابي القريبة ، كولومبيا البريطانية.	لعبت الفريق مبارياتها المنزلية في ملعب Swangard في Burnaby القريبة من بولاية كولومبيا البريطانية.
common_voice_en_19844945	التحق بجامعة فيينا وحصل على درجات متقدمة في الكيمياء.	درس في جامعة فيينا وحصل على درجات متقدمة في الكيمياء.	درس في جامعة فيينا وحصل على درجات متقدمة في الكيمياء.	حضر جامعة فيينا وحصل على درجات متقدمة في الكيمياء.	حضر جامعة فيينا وحصل على درجات متقدمة في الكيمياء.	حضر جامعة فيينا وحصل على درجات متقدمة في الكيمياء.
common_voice_en_20066980	وفقا للمدير فرانكي فريش، تم تسمية الملعب من قِبل لاعب الوسط موريس فان روبايز.	وفقًا للمدير فرانكي فريسك ، تم تسمية الملعب من قبل لاعب الملعب Maurice Van Robays.	وفقًا للمدرب فرانكي فريش، تم تسمية الملعب من قبل لاعب الواجهة Maurice Van Robays.	وفقًا للمدير فرانكي فريسك، تم تسمية الملعب من قبل لاعب الخارجي موريس فان روبيس.	وفقا للمدير فرانكي فريسك، تم تسمية الملعب من قبل لاعب الأراضي الخارجية موريس فان روبيز.	وفقًا للمدير فرانكي فريش، تم تسمية الملعب من قبل اللاعب الخارجي موريس فان روبايز.
common_voice_en_20066981	لم يسجل فان باستن أبدًا في نهائيات كأس العالم.	فان باستن لم يسجل في نهائيات كأس العالم	فان باستون لم يسجل في نهائيات كأس العالم	فان باستون لم يسجل أبداً في نهائيات كأس العالم	(فان باستن) لم يسجل أبداً في نهائيات كأس العالم	(فان باستين) لم يسجل أبداً في نهائيات كأس العالم
common_voice_en_20066982	مشى بجانب العربة وحمل مظلتها فوقها.	لقد سار إلى جانب السيارة وحمل مظلته فوقها	يمشي بجانب السيارة وحمل مظلته فوقها.	يمشي بجانب السيارة ويجلب مظلته عليها.	سار بجانب السيارة وأبقى مظلته فوقها.	مشي بجانب السيارة وأمسك المظلة فوقها.
common_voice_en_20066983	نشأ على يد والدته، وقضى أيضًا عطلات نهاية الأسبوع مع والده.	لقد تربيه والدته وأقضى عطلة نهاية الأسبوع مع والده	تربيه والدته، كما قضى عطلة نهاية الأسبوع مع والده.	تربى من قبل والدته، وأضف أيضاً عطلات نهاية الأسبوع مع والده.	لقد نشأ من قبل والدته، وكذلك قضى عطلات نهاية الأسبوع مع والده.	لقد نشأ من قبل والدته، وقضى أيضًا عطلة نهاية الأسبوع مع والده.
common_voice_en_20066984	وقد شجعت هذه الخطوة حكومة ألمانيا الغربية.	تم تشجيع الحركة من قبل حكومة ألمانيا الغربية.	تم تشجيع هذه الخطوة من قبل حكومة ألمانيا الغربية.	تم تشجيع هذه الخطوة من قبل حكومة ألمانيا الغربية.	تم تشجيع هذه الخطوة من قبل حكومة ألمانيا الغربية.	تم تشجيع هذه الخطوة من قبل حكومة ألمانيا الغربية.
common_voice_en_18754785	عادة ما تقوم أنظمة التصويت الأخرى بجدولة بطاقات الاقتراع عند الإدلاء بها.	عادة ما تقوم أنظمة التصويت الأخرى بتصنيف الأصوات بينما يتم إلقائها.	عادة ما تحط أنظمة التصويت الأخرى رسوم التصويت حسب ما يتم إلقائها.	أنظمة التصويت الأخرى عادةً ما تضرب الرسائل الانتخابية مع تصنيفها.	أنظمة التصويت الأخرى عادة ما تضع الجدولات الاقتراعية حيث يتم إلقائها.	عادةً ما تنسخ أنظمة التصويت الأخرى أوراق التصويت على طول إلقائها.
common_voice_en_18754786	ونتيجة لذلك، فإن الأجور المنخفضة هي المعيار.	نتيجة لذلك، الأجور المنخفضة هي قياسية.	نتيجة لذلك، الأجور المنخفضة هي المعياري.	ونتيجة لذلك، الأجور المنخفضة هي القياسية.	ونتيجة لذلك، الأجور المنخفضة هي القياسية.	ونتيجة لذلك، الأجور المنخفضة هي القياسية.
common_voice_en_18754787	يعيش شباب Dresiarze بشكل نمطي في أبنية برجية حضرية أو منازل سكنية.	يعيش الأجرذ بشكل متكرر في الكتل المدنية أو المنازل المستأجرة.	يعيش الدريسيا بشكل مخطط في كتلة البرج الحضرية أو بيوت الإيجار.	يعيش التدريسيرات بشكل متصور في كتل البرج الحضري أو بيوت المستأجر.	يعيش البطاطا الصرفي في أشكال البرج الحضري أو بيوت الإسكان.	يقيم الدريشيون بشكل نموذجي في كتلة البرج الحضري أو بيوت مساكن.
common_voice_en_18754788	باختيارها، كان هذان الدوران الأوبراليان الوحيدان لها.	بخيارها الخاص، كان هذا هو دورين الأوبرا الوحيدين لها.	من خلال اختيارهما الخاص، كان هذا هو دوران الأوبرا الوحيدين لها.	بالاختيار الخاص بها، كانت هذه هي الأدوار الثانية الوحيدة في الأوبرا.	باختيارها الخاص، كان هذان هما الدورين الأوبرايتين الوحيدين لها.	بناءً على اختيارتها الخاصة، كانت هذه هي أدوارتها الوحيدة في الأوبرا.
common_voice_en_18754790	تحتوي المداخن ذات المستويين على جسر أطول أو جسرين أقصر على نفس الطريق.	الجسور ذات المستويين لها جسر أطول أو جسرتين أقصرين على نفس الطريق.	يحتوي السكك الحديدية على جسر أطول أو جسرين أقصر على نفس الطريق.	يحتوي الكتل على مستويين على جسر أطول أو جسرين أقصرين على نفس الطريق.	لدى كوميتين من مستوى اثنين جسر أطول أو جسرين أقصرين على نفس الطريق.	الدرجات ذات المستويات المزدوجة لها جسر أطول أو جسران أقصر على نفس الطريق.
common_voice_en_19671290	كما ظهرت الفرقة لأول مرة في موكب يوم بوسطن سانت باتريك.	ظهرت الفرقة لأول مرة في موكب يوم سانت باتريك في بوسطن.	كما ظهرت الفرقة لأول مرة في موكب يوم القديس باتريك في بوسطن.	كما ظهرت الفرقة لأول مرة في موكب يوم القديس باتريك في بوسطن.	كما ظهرت الفرقة لأول مرة في موكب يوم القديس باتريك في بوسطن.	قامت الفرقة أيضًا بأول ظهور لها في مسيرة يوم القديس باتريك في بوسطن.
common_voice_en_19671291	عاد اليانكيون ليستاخ إلى برورز، وقبولوا شاطيء غابي مارتينيز بدلاً من ذلك.	أعاد فريق اليانكيز ليزاك لفرقة برورز، وقبلاً من غابيي مارتينيز.	أعاد اليانكي ليزاتش إلى برورز ، حيث قبّلوا المضرب غابي مارتينيز بدلاً من ذلك.	عاد اليانكيز ليزيك إلى فريق البرويرز، وقبلوا المضرب المختصر غابي مارتينيز بدلاً من ذلك.	أعاد اليانكيز ليستاك إلى فريق برورز، واستقبلوا المجموعة القصيرة غابي مارتينيز بدلاً من ذلك.	أعاد فريق "يانكيز" "ليستاك" إلى فريق "برويرز"، قبلت المضربة القصيرة "غابي مارتينيز" بدلاً من ذلك.
common_voice_en_19671292	العقيد جون هاسليت سرعان ما عينه للعمل كجراح الفوج.	عظم جون هاسليت سرعان ما أعاد تعيينه للواجب كجراح فوج.	عاود الكولونيل جون هاسلت سريعاً إلى مهمته كجراح فوج.	سرعان ما أعاد الكولونيل جون هاسليت شغله كجراح في الفوج.	لقد أعاد الكولونيل (جون هاسليت) بهدويته بسرعة كجراح في الفوج	العقيد (جون هاسليت) سرعان ما أعاد إعيانه للعمل كجراح في الفوج
common_voice_en_19671293	كما أنها معروفة في بلادها بأنشطتها للترويج.	في بلدتها تشتهر أيضًا بنشاطات شعبيتها.	في بلادها هي أيضا معروفة بأنشطتها التعزيزية.	في بلدتها تشتهر أيضًا بنشاطات التعرّف.	في بلدها، تشتهر أيضًا بنشاطاتها التنفيذية.	في بلدتها، تشتهر أيضًا بنشاطاتها في تعميم الشعبية.
common_voice_en_19671294	كان كامبل هو اسم أحد المؤسسين.	كان كامبل هو اسم أحد المؤسسين	(كامبل) كان اسم أحد المؤسسين	(كامبل) كان اسم أحد المؤسسين	كان كامبل هو اسم أحد المؤسسين.	(كامبل) كان اسم واحد من المؤسسين
common_voice_en_20024082	بصفته محافظًا، أوقف المجلس التشريعي للولاية مقترحاته للإصلاح.	وعلى منصب الحاكم، أوقف مجلس الشيوخ الوطني عروض إصلاحاته.	كحاكم، تم إيقاف اقتراحاته الإصلاحية من قبل التشريع الحكومي.	كحاكم، تم إيقاف اقتراحاته للإصلاح من قبل المجلس التشريعي للولاية.	بصفته الحاكم، تم إيقاف مقترحاته الإصلاحية من قبل الهيئة التشريعية للولاية.	وبصفته حاكمًا، تم إيقاف مقترحاته للإصلاح من قبل المجلس التشريعي للولاية.
common_voice_en_20024083	هذا غالبًا بالإضافة إلى جميع التصحيحات الأخرى التي نوقشت أعلاه.	هذا غالباً ما يضاف إلى جميع التعديلات الأخرى المناقشة أعلاه.	وغالبا ما يكون هذا بالإضافة إلى جميع التحقيقات الأخرى المذكورة أعلاه.	غالبًا ما يرفع هذا إلى جميع التصحيحات الأخرى المناقشة أعلاه.	غالباً ما يكون هذا إضافة إلى كل التصحيحات الأخرى المناقشة أعلاه.	غالبًا ما يُعد هذا إضافةً إلى جميع التصحيحات الأخرى المناقشة أعلاه.
common_voice_en_20024084	ويتكون المكان من أربع غرف ومطبخ ودخان.	تتكون الكبيرة من أربعة غرف بالإضافة إلى المطبخ والدخان.	تتكون الحصنة من أربع غرف بالإضافة إلى المطبخ والمبتكى.	يتكون اليه من أربع غرف بالإضافة إلى المطبخ والمدخنة.	يتكون ال-إل من أربعة غرف بالإضافة إلى المطبخ والدخان.	تتكون المرحلة من أربع غرف بالإضافة إلى المطبخ و دار التدخين.
common_voice_en_20024085	شارك دفوراج أيضًا في استضافة برنامج بودكاست مع مؤسس Mevio آدم كاري بعنوان "لا أجندة".	يشارك في برنامج Worac أيضًا في برنامج موسوع مع مؤسس Mevio آدم كوري بعنوان "No Agenda".	كما يستضيف فوراك برنامج بودكاست مع مؤسس Mevio المشارك آدم كوري يسمى "لا أجندا".	كما يستضيف فوراك مقاطعة بدرجة مع مؤسس ميفيو المشارك آدم كوري بعنوان "لا أجندا".	ورفع فوراك أيضًا برنامج بودكاست مع المؤسس المشارك في Mevio ادم كوري يدعى "لا أجندا".	كما يستضيف فورناك برنامج موسيقي مع المؤسس المشارك في ميفيو، آدم كاري، يسمى "لا أجندة".
common_voice_en_20024086	يمكن زيارة هذه الكهوف برفقة مرشد.	يمكن زيارة هذه الكهوف مع مرشد.	يمكن زيارة تلك الكهوف مع مرشد.	يمكن زيارة تلك الكهوف بمرافقة مرشد.	يمكن زيارة تلك الكهوف بالترافق مع مرشد.	يمكن زيارة هذه الكهوف المصحوبة بالمرشد.
common_voice_en_137150	مع جزيل الشكر	شكرا جزيلاً	شكراً جزيلاً	شكراً جزيلاً	أفضل شكراً لكِ	شكراً جزيلاً.
common_voice_en_137151	هدىء السرعة، السيارة في وضع الكبح!	أبطأ، السيارة تفرغ!	اهدر من السيارة، إنها تتوقف!	أبطأ، تلك السيارة تعجل!	أبطأ، هذه السيارة ترتكك!	ببطء، السيارة تمارس التوقف!
common_voice_en_18730133	يحتوي المجال الثالث على الموقع النشط.	المجال الثالث يحتوي على الموقع النشط.	المجال الثالث يحتوي على الموقع النشط.	يحتوي المجال الثالث على الموقع النشط.	يحتوي المجال الثالث على الموقع النشط.	يحتوي النطاق الثالث على الموقع النشط.
common_voice_en_18730135	أشارت الأسهم إلى ابنه عبد الله، والد محمد المستقبلي.	أشار السهام إلى ابنه عبد الله، والد محمد المستقبلي.	أشار السهام إلى ابنه عبد الله، والده المستقبلي لمحمدا.	أشارت السهام إلى ابنه عبد الله، والده المستقبلي لمحمد.	أشارت السهم إلى ابنه عبد الله، والده المستقبلي لمحمد.	أشارت السهم إلى ابنه عبد الله، والده المستقبلي لموحد.
common_voice_en_18730136	يؤدي التطور السكني والتجاري السريع في مستجمعات المياه إلى زيادة جريان مياه الأمطار.	سرعة التطوير السكني والتجاري في حوض المياه تزيد من تدفق مياه المطر.	تزيد التطوير السكني والتجاري السريع في حوض المياه من تيار مياه العاصفة.	تزيد التطوير السكني والتجاري السريع في حوض المياه من سير المياه العاصفة.	التنمية السكنية والتجارية السريعة في حوض مياه العاصفة تزيد من تجرى مياه العاصفة.	التطوير السكني والتجاري السريع في حوض المياه يزيد من إفراز المياه المتنفئة.
common_voice_en_18730137	اشترى الرجلان ممتلكات في كونودوجوينت كريك في مقاطعة كمبرلاند الحالية، بنسلفانيا.	اشترى الرجلان عقارًا في رود كوندونيت في مقاطعة كومبرلاند الحالية في بنسلفانيا.	اشترى الرجلان عقارًا على نهر Conedogwinet في مقاطعة Cumberland الحالية في بنسلفانيا.	اشترى الرجلين عقارًا على كوندونيت كريك في مقاطعة كومبرلاند الحالية في بنسلفانيا.	اشترى الرجلان ممتلكاتًا في Conedogwinet Creek في مقاطعة كومبرلاند الحالية ، بنسلفانيا.	اشترى الرجال الاثنان عقارًا في Conedogwinet Creek في مقاطعة كامبرلاند الحالية في بنسلفانيا.
common_voice_en_18730154	وهي عضو في نقابة المسرحيين في كندا.	هي عضو في نقابة المسرحيين في كندا.	هي عضو في نقابة كاتبين المسرح في كندا.	هي عضو في نقابة المؤلفين المسرحيين في كندا.	هي عضو في نقابة المشاركين في المسرحية في كندا.	هي عضو في نقابة المخططين المسرحيين في كندا.
common_voice_en_155087	طفل ينظر إلى عداد موقف سيارات أحمر في الشارع.	طفل ينظر إلى مقياس موقف سيارات أحمر في الشارع.	طفل ينظر إلى مقياس موقف سيارات أحمر في الشارع.	طفل ينظر إلى مقياس موقف سيارات أحمر في الشارع.	طفل ينظر إلى مقياس موقف سيارات أحمر في الشارع.	طفل ينظر إلى مقياس حواف سيارات أحمر في الشارع.
common_voice_en_155088	رجل يرتدي الخوذة يعزف على آلة كهربائية.	رجل يرتدي خوذة يعزف على آلة كهربائية	رجل يرتدي خوذة يعزف على آلة كهربائية.	رجل يرتدي خوذة يعزف على أداة كهربائية	رجل يرتدي خوذة يعزف على أداة كهربائية.	الرجل الذي يرتدي خوذة يعزف على آلة كهربائية.
common_voice_en_155089	يسقط رجل في منتصف العمر يرتدي سترة مموهة على ركبتيه ويحمل قبعته.	رجل متوسط في السن يطيح على ركبتيه ويمد قبعته	رجل متوسط في المزيج الزائف يقع على ركبتيه ويمد القبعة.	رجل من العمر المتوسط في قميص التخفي يقع على ركبتيه ويحمل قبعته.	رجل في منتصف العمر يرتدي قمصان التمويه يسقط على ركبتيه ويدفع قبعته.	رجل في منتصف العمر يرتدي قميصًا مشاموش يسقط على ركبتيه ويحمل قبعته.
common_voice_en_19845853	تم تشويه الحافة الغربية لروش إلى حدٍ ما وتم تقويمها.	حافة روشي الغربية كانت مشوهة إلى حد ما ومستقيمة	تم تشويه الحافة الغربية لـ Roche إلى حد ما وتبديله.	الحافة الغربية من (روشي) لقد تم تشويهها وتسويةها إلى حد ما	لقد تم تشويه الحافة الغربية لـ (روخ) إلى حد ما ومسطحة.	الحافة الغربية لـ (روش) تُتعدّف إلى حد ما وتُسقّد
common_voice_en_19845854	يدرس تدفق القناة المفتوحة في الحقل الفرعي للتدفق في القنوات المفتوحة.	تدفق قناة مفتوحة فرعية الحقل يدرس التدفق في القنوات المفتوحة.	تدفق القناة المفتوحة الفرعية بتتعلم التدفق في القنوات المفتوحة.	تدفق القناة المفتوحة الفرعية لدراسة التدفق في القنوات المفتوحة.	تدفق القناة المفتوحة في حقلها الدنيا يدرس التدفق في القنوات المفتوحة.	يتدرب تدفق القناة المفتوحة في الساحة الفرعية على التدفق في القنوات المفتوحة.
common_voice_en_19845855	انهار الاقتصاد، وغادر المواطنين المهرة والأجانب.	انهار الاقتصاد، وغادر المواطنون المتخصصون والأجانب.	انهار الاقتصاد، وخرج المواطنون المؤهلون والأجانب.	انهار الاقتصاد، وغادر المواطنون المؤهلون والغرب.	انهار الاقتصاد، و غادر المواطنون المهرة والأجانب.	انهار الاقتصاد، و رحل المواطنون المهرة والأجانب.
common_voice_en_19845856	العضو التاسع هو مراقب الدولة للتعليم بحكم منصبه.	العضو التاسع هو مشرف التعليم في الولاية وهو من الرسم.	عضو التاسع هو المشرف الحكومي على التعليم الذي هو مصدر رسالة.	العضو التاسع هو مفتش التعليم في الولاية والذي هو في المنصب.	العضو التاسع هو مشرف الدولة على التعليم الذي هو في الوظيفة.	العضو التاسع هو المشرف على التعليم في الولاية الذي هو عاديًا.
common_voice_en_19845857	في Wilmcote، تنضم إلى برمنغهام إلى خط ستراتفورد.	في ويلمكت، ينضم إلى خط برمنجهام إلى ستراتفورد.	في ويلمكت، ينضم إلى خط برمنغهام إلى ستراثفورد.	في ويلمكوت، يلتحق بخط بيرمينغهام إلى سترادفورد.	في ويلمكوت ، ينضمن إلى خط برمنغهام إلى سترادفورد.	في (ويلمكت) ، ينضم إلى خط (بيرمنغهام) إلى (سترافتفورد).
common_voice_en_19826974	ينقسم الإقليم إلى ستة أبرشيات.	المنطقة مقسمة إلى ست أبرشيات.	تم تقسيم المنطقة إلى ست أبرشيات.	تم تقسيم الإقليم إلى ست أبرشيات.	يتم تقسيم الأراضي إلى ستة أبرشيات.	تم تقسيم الأراضي إلى ستة أبرشية.
common_voice_en_19826975	كان مودويت في حالة تمرد ضد الملك.	كان مادويت في ثورة ضد الملك مرارا.	كان مودويت في ثورة عدة مرات ضد الملك.	(ماودوت) كان في تمرد عدة مرات ضد الملك.	(ماودوت) كان في ثورة تكرارية ضد الملك	(ماوديوت) كان في تمرد مرارًا وتكرارًا ضد الملك.
common_voice_en_19826976	ليثجو مجاورة لعدد من المتنزهات الوطنية وغيرها من عوامل الجذب.	ليتغو تقع بجوار عدد من الحدائق الوطنية وغيرها من مناطق الجذب.	تقع ليثغاو بجوار عدد من المتنزهات الوطنية وغيرها من مناطق الجذب.	يجاور ليثغاو عدد من المتنزهات الوطنية وغيرها من المعالم الجذابة.	يجاور ليثجاو عددًا من المتنزهات الوطنية والمناجم الجذابة الأخرى.	يجاور ليثغاو عددًا من المتنزهات الوطنية والمعالم السياحية الأخرى.
common_voice_en_19826977	قال فيليبس "عندما وصلنا إلى هناك، تولى الأمر للتو".	قال فيليبس "عندما خرجنا هناك، لقد تولى المنصب".	قال (فيليبس) "عندما خرجنا هناك، تولى المكتب فقط".	"عندما خرجنا من هناك، لقد تولى الأمر فقط" قال فيليبس.	"عندما خرجنا هناك، لقد تولى المراكز" ، قال فيليبس.	"عندما خرجنا هناك، تولى فحسب المساواة" قال فيليبس.
common_voice_en_19826978	في النهاية، اخترق جيمي أحد خوادم الشركة.	في نهاية المطاف، جيمي ينهق أحد خوادم الشركة.	بحلول النهاية، غارت جيمي إحدى خادمات الشركة.	في النهاية، يقتبس جيمي من أحد خادمات الشركة.	في نهاية المطاف، (جيمي) يقرق واحد من خادمات الشركة	بحلول النهاية، (جيمي) يقرق واحد من خادمات الشركة.
common_voice_en_19640364	ثم اجتاحوا لوس انجليس ليكرز في نهائيات المؤتمر الغربي.	ثم فازوا لوس أنجلوس ليكرز في نهائيات المؤتمر الغربي	ثم فازوا لوس أنجلوس ليكرز في نهائيات المؤتمر الغربي.	ثم فازوا باللوس أنجلوس لاكرز في نهائيات المؤتمر الغربي.	ثم سيطروا على فريق (لوس أنجلوس ليكرز) في نهائيات المؤتمر الغربي	ثم فازوا بـ (لوس أنجلوس ليكرز) في النهائيات للق doirasidaة الغرب.
common_voice_en_19640365	وهو مؤسس الفرقة الموسيقية والصوتية أركاديا دي روما.	هو مؤسس الجماعة الآلية والصوتية Arcadia di Roma.	وهو مؤسس المجموعة الصوتية والأداة أركاديا دي روما.	هو مؤسس الفرقة الموسيقية والمصوتية أركاديا دي روما.	هو مؤسس المجموعة الصوتية والمعززة أركاديا دي روما.	وهو مؤسس المجموعة الصوتية والأدوات الأورمائية Arcadia di Roma.
common_voice_en_19640366	طور فيلد وجهات نظره إلى أخرى خيالية.	تطوير فيلد وجهات نظره إلى الخيالية.	تطوير فيلد وجهات نظره إلى الخيالية.	تطوّر فيلد وجهات نظره في الخيال.	تطوّر فيلد وجهات نظره إلى الخيالية.	قام فيلد بتطوير وجهات نظره إلى الخيالية.
common_voice_en_19640367	الصناعات الرئيسية في المنطقة هي صيد الأسماك والزراعة والسياحة.	الصناعات الرئيسية في المنطقة هي الصيد والزراعة والسياحة.	الصناعات الرئيسية في المنطقة هي الصيد والزراعة والسياحة.	الصناعات الرئيسية في المنطقة هي الصيد والزراعة والسياحة.	الصناعات الرئيسية في المنطقة هي الصيد والزراعة والسياحة.	الصناعات الرئيسية في المنطقة هي الصيد والزراعة والسياحة.
common_voice_en_19640368	شركة C.Mell's Golden Muse Productions المتخصصة في المسرح الموسيقي.	شركة C. Gell Golden Muse Productions، التي متخصصة في المسرح الموسيقي.	شركة C. Gell "Golden Muse Productions" متخصصة في المسرح الموسيقي	شركة C. Gell شركة Golden Muse Productions ، والتي متخصصة في المسرح الموسيقي.	شركة (سي جيل) شركة (غولدن موز برودكشنز) المتخصصة في المسرح الموسيقي	شركة ك. جيل، غولدين ميوز برودكشنز، التي متخصصة في المسرح الموسيقي.
common_voice_en_19382162	يتم استخدامه في جميع أنحاء جنوب غرب إنجلترا في إنتاج الآيس كريم والفودج.	يستخدم في جميع أنحاء جنوب غرب إنجلترا في إنتاج الآيس كريم والفودج.	يستخدم في جميع أنحاء جنوب غرب إنجلترا في إنتاج الآيس كريم والفودج.	يستخدم في جميع أنحاء جنوب غرب إنجلترا في إنتاج الآيس كريم والفودج.	يتم استخدامه في جميع أنحاء جنوب غرب إنجلترا في إنتاج الآيس كريم والحلوى.	يتم استخدامه في جميع أنحاء جنوب غرب إنجلترا في إنتاج الآيس كريم والفودج.
common_voice_en_19382163	لا تبكي، إذا تفضلتي، يا آنسة!	لا تبكي، أرجوك، الآنسة	لا تبكي، أرجوك، يا آنسة!	لا تبكي، من فضلك، الآنسة!	لا تبكي، أرجوك، يا آنسة!	لا تبكي، رجاءً، يا سيدتي!
common_voice_en_19382164	جمهوري، تم تعيينه من قِبل الرئيس وارن جي هاردينج.	جمهوري، تم تعيينه من قبل الرئيس وارن جي هاردينغ.	جمهورية، تم تعيينه من قبل الرئيس وارن جي هاردينغ.	كرئيس جمهوري، تم تعيينه من قبل الرئيس وارن جي هاردينغ.	مرسم الجمهوري، تم تعيينه من قبل الرئيس وارن جي هاردينج.	كان جمهوريًا، وقد تم تعيينه من قبل الرئيس وارن جي هاردينج.
common_voice_en_19382165	كما تستمر المحطة في العمل كشركة تابعة لـ Univision.	كما تستمر المحطة في العمل كشركة تابعة لشركة Univision.	تواصل المحطة أيضًا العمل كمنشأ تابع لشركة Univision.	وتواصل المحطة أيضًا العمل كشركة تابعة لشركة يونيفيزون.	وتستمر المحطة أيضًا في العمل كشركة تابعة لشركة يونيفيزيون.	تستمر المحطة أيضًا في التشغيل كشركة تابعة لشركة Univision.
common_voice_en_19382166	يوجد في المدينة سوق حبوب مهم.	المدينة لديها سوق حبوب مهمة.	المدينة لديها سوق حبوب مهمة.	المدينة لديها سوق الحبوب مهمة.	تمتلك المدينة سوقًا مهمًا للحبوب.	تمتلك المدينة سوقًا مهمًا للحروض.
common_voice_en_20046892	يستمر التطوير في المستودع، أحدث الإضافات التي تضيف دعم Android.	يستمر التطوير في المستودع، وتضيف الأخيرات دعم أندرويد.	يواصل التطوير في المستودع، حيث تضاف الأخيرات دعم أندرويد.	يستمر التطوير على المستودع، وأحدث إضافات تضيف دعم أندرويد.	يستمر التطوير على المستودع، وأحدث إضافات تضيف دعم أندرويد.	يواصل التطوير في المستودع، بالإضافة إلى الأخيرة إضافة دعم أندرويد.
common_voice_en_20046893	تمت كتابة اسم المجتمع بشكل صحيح دون الفاصلة العليا.	اسم المجتمع مكتوب بشكل صحيح دون رمز.	اسم المجتمع مكتوب بشكل صحيح بدون حرف.	اسم المجتمع مكتوب بشكل صحيح دون تصريح.	اسم المجتمع مكتوب بشكل صحيح بدون مطبخ.	اسم المجتمع مكتوب بشكل صحيح دون توضيح.
common_voice_en_20046894	لم يتم الإبلاغ عن حالات وفاة كنتيجة لأليسون في فلوريدا.	لم يتم الإبلاغ عن أي وفات نتيجة لأليسون في فلوريدا	لم تكن هناك إحصاءات الوفيات نتيجة لأليسون في فلوريدا	لم يتم الإبلاغ عن أي وفيات نتيجة لتأليسون في فلوريدا.	لم يتم الإبلاغ عن أي وفيات نتيجة لـ (أليسون) في (فلوريدا).	لم يتم الإبلاغ عن أي وفيات نتيجة لـ (أليسون) في (فلوريدا)
common_voice_en_20046896	الإخوة غوريغر هم طلاب أكاديمية النينجا في إيكازوتشي واي.	إن إخوان Gouraiger هم طلاب أكاديمية ninja بـ Ikazuchi Way.	الأخوة Gouraiger هم طلاب أكاديمية (نيينجا) في طريق (إيكازوي).	إخوة (جوراجر) من طلاب أكاديمية (ينجا) في (إيكازوي وي).	إخوة "غولاجر" تلاميذ أكاديمية النينجا في "إيكازوتشي واي".	إخوة (غوراجر) طلاب أكاديمية (نيينجا) في (إيكازوتشيواي)
common_voice_en_20046898	يحتل مطار مانشستر موقع المحطة الآن.	يحتل مطار مانشستر موقع المحطة الآن.	يحتل مطار مانشستر الآن موقع المحطة.	يحتل موقع المحطة الآن مطار مانشستر.	يحتل موقع المحطة الآن مطار مانشستر.	يحتل الموقع للمحطة الآن مطار مانشستر.
common_voice_en_19649066	ناقش الفريق الخيارات ثم اختار أحدها.	ناقش الفريق الخيارات ثم اختار واحد منهم	ناقش الفريق الاختيارات ثم اختار واحد منهم.	ناقش الفريق الخيارات ثم اختار واحد منهما.	ناقش الفريق الخيارات ثم اختار واحدًا منهم.	ناقش الفريق الاختيارات ثم اختار واحداً منهم.
common_voice_en_19649067	سوف يمر بها.	سيستمر به	سيتم القيام به.	سيقوم بذلك.	سيستمر في ذلك.	سيكون قد مرّ به.
common_voice_en_19649069	وشملت الأعشاب البحرية المستخدمة الأنواع من كل من أوامر طحلب الكلب والفوقسيات.	تضمنت البحار المستخدمة أنواع من كل من أوامر Laminariales و Fucales.	تشمل السلمون السعودية المستخدمة أنواع من كل من الطوائف Laminariales و Fucales.	شملت الجزر البحرية المستخدمة أنواع من كل من النوافذ Laminariales و Fucales.	شملت الطحالب البحرية المستخدمة أنواع من كل من أوامر لامينارياليس وفوكاليس.	شملت الأعشاب البحرية المستخدمة أنواع من كل من الأفراد لاميناريلس وفوكاليس.
common_voice_en_19649071	تشير الاستخدامات اللاحقة بالتأكيد إلى حس الطهي.	الاستخدامات اللاحقة بالتأكيد أشارت إلى معنى الطهي.	بالتأكيد أشار الاستخدامات اللاحقة إلى معنى الطبخ.	الاستخدامات اللاحقة بالتأكيد أشارت إلى معناها الطهي.	الاستخدامات اللاحقة بالتأكيد تشير إلى معناها الطبخية.	التعبيرات اللاحقة بالتأكيد أشارت إلى معناها الطبخي.
common_voice_en_19649072	الآن هو مركز المتحف الحديث.	الآن هو مركز المتحف الحديث.	الآن هو مركز المتحف الحديث.	الآن هو مركز المتحف الحديث.	الآن هو مركز المتحف الحديث.	الآن هو مركز المتحف الحديث.
common_voice_en_16185511	نحن نعلم أن مارك لا يحب الطعام الحار.	نحن نعرف أن (مارك) لا يحب الطعام الحار	نعلم أن مارك لا يحب الأكل الحار.	نحن نعلم أن مارك لا يحب الأكل الحار.	نحن نعلم أن (مارك) لا يحب الطعام الحار	نحن نعلم أن (مارك) لا يحب الطعام الحار
common_voice_en_117389	اضرب بينما الحديد ساخن وازرعوا مادامت تشرق الشمس	اضرب الحديد بينما هو ساخن اعمل القش بينما تشرق الشمس	الضرب بينما يكون الحديد ساخن واصنع القش بينما تشع الشمس	اضرب الحديد بينما هو ساخن صنع القش بينما تشتعل الشمس	اضرب الحديد بينما هو ساخن افعل الحشيش بينما تلمع الشمس	اضرب الحديد حتى يكون ساخناً افتح القش بينما تُضيء الشمس
common_voice_en_117390	برنامج الفدية هو نوع من البرامج الضارة التي تبتزك بعد تشفير ملفاتك.	الرافعة هي نوع من البرامج السيئة التي تضخمك بعد تشفير ملفاتك.	برامج الفدية هي نوع من البرامج السيئة التي تبتزك بعد تشفير ملفاتك.	برامج الرانسوم هي نوع من البرامج السيئة التي تغتصبك بعد تشفير ملفاتك.	برنامج الفساد هو نوع من البرامج الشريرة التي تبتزك بعد تشفير ملفاتك.	الملفات المفروضة هي نوع من البرامج الضارة التي تبتزك بعد تشفير ملفاتك.
common_voice_en_117394	الحرب على شفير الهاوية	الحرب إلى نهاية خالدة	الحرب إلى النهاية المريرة	الحرب حتى النهاية المريرة	الحرب إلى النهاية المريرة	حرب حتى النهاية المريرة
common_voice_en_19706629	كان أول موقع لأكاديمية شمال ليفربول هو مبنى أنفيلد على طريق بريوري.	أول موقع في أكاديمية نورث ليفربول كان مبنى آنفيلد على طريق بروري.	كان أول موقع لأكاديمية نورت ليفربول هو مبنى انفيلد في طريق براوري.	كان أول موقع لأكاديمية نورث ليفربول هو مبنى أنفيلد على طريق بروري.	كان أول موقع لأكاديمية ليفربول الشمالية هو مبنى إنفيلد على طريق براوري.	كان أول موقع لإكاديمية نورث ليفربول هو مبنى (أنفيلد) على طريق (بريوري)
common_voice_en_19706630	كانت تتمتع المرافق الأسترالية الصغيرة بنوافذ مقاومة للرياح حتى قبل سنوات عديدة من نظرائهم البريطانيين.	كان لدى ميني الأسترالية نوافذ رفيعها قبل سنوات عديدة من نظرائها البريطانيين.	كان لدى ميني الأسترالي نوافذ تتضيق أمام أزواجها البريطانيين قبل سنوات عديدة.	كان لدى السيارات الأصغر الأسترالية نوافذ طيران قبل سنوات عديدة من نظيراتها البريطانية.	كان لـ (ميني) الأسترالي نوافذ مضخمة لسنوات عديدة قبل النظراء البريطانيين	كان لدى الـ (ميني) الأسترالي نافذة مسحلة قبل سنوات عديدة من الـ (المنتظفين البريطانيين)
common_voice_en_19706631	تبنت الرياضات الأخرى مثل كرة القدم استخدام الهوكي، على الأقل في أمريكا.	اعتمدت الرياضات الأخرى مثل كرة القدم استخدام الهوكي ، على الأقل في أمريكا.	اعتمدت رياضات أخرى مثل كرة القدم استخدام الهوكي ، على الأقل في أمريكا.	اعتمدت رياضات أخرى مثل كرة القدم استخدام الهوكي، على الأقل في أمريكا.	اعتمدت رياضات أخرى مثل كرة القدم استخدام الهوكي ، على الأقل في أمريكا.	اعتمدت الرياضات الأخرى مثل كرة القدم استخدام الهوكي ، على الأقل في أمريكا.
common_voice_en_19706632	لا يزال خط Dudding Hill مفتوحًا اليوم، ولكن لا يحمل سوى الشحن.	لا تزال خط مدينج هيل مفتوحة اليوم، ولكنه يحمل الشحن فقط.	خط دودينغ هيل لا يزال مفتوحاً اليوم، ولكن يحمل فقط البضائع.	لا تزال خط (دودينغ هيل) مفتوحة اليوم، ولكنها تحمل الشحن فقط.	خط (دودينغ هيل) لا يزال مفتوحًا اليوم ، ولكن يحمل الشحن فقط.	خط دودينغ هيل لا يزال مفتوحًا اليوم ، ولكنه يحمل شحنًا فقط.
common_voice_en_19706634	لم تجرى أي جهود علاجية.	لم تحدث أي جهود لإصلاح.	لم يحدث أي جهود لإصلاح.	لم يحدث أي جهود في التعليق.	لم يحدث أي جهود في الإصلاح.	لم يحدث أي جهود لمعالجته.
common_voice_en_19765952	وأعلن المسؤولون أن الحادث سيتم التحقيق فيه بعد السباق.	أعلن المديرون عن الحادث سيتم تحقيقه بعد السباق	أعلن المسؤولون أن الحادثة ستستحقق بعد السباق.	أعلن المراقبون أن الحادث سيتم التحقيق فيه بعد السباق	أعلن المراقبون أن الحادثة ستتحقق من بعد السباق.	أعلن المسؤولون عن الحادثة سيتم التحقيق فيها بعد السباق.
common_voice_en_19765955	تم تسمية القرية تكريما لبطل الحرب الثورية البولندية كازيمير بولاسكي.	تم تسمية القرية على شرف بطل الحرب الثورية البولندية كازيمير بولاسكي.	تم تسمية القرية تكريما للبطل من الحرب الثورية البولندية كازيمير بولاسكي.	تم تسمية القرية تكريماً لبطل الحرب الثورية البولندية كازيمير بولاسكي.	تم تسمية القرية تكريماً لأبطال الحرب الثورية البولندية كازيمير بولاسكي.	تم تسمية القرية تكريماً للبطل من الحرب الثورية البولندية كازيمير بولاسكي.
common_voice_en_19765959	على سبيل المثال، تعطي عواطف الحب قيمة أكبر للالتزام الرومانسي على المدى الطويل.	على سبيل المثال، تعطي عاطف الحب قيمة أكبر للمجموعة الرومانسية طويلة الأجل.	على سبيل المثال، عاطف المحبة تعطي قيمة أكثر للتزامه الروماني الطويل المدى.	على سبيل المثال، يعطي عواطف الحب قيمة أكبر للتزام الرومانسي على المدى الطويل.	على سبيل المثال، أعطي مشاعر الحب قيمة أكبر للتزام الرومانسية على المدى الطويل.	على سبيل المثال، أحاسيس الحب تعطي قيمة أكبر لالتزام الرومانسي على المدى الطويل.
common_voice_en_19765961	بعض المعلومات الواردة في هذا الكتاب كانت بعد "الأزمة" بدلاً من قبل "الأزمة".	بعض المعلومات الموجودة في هذا الكتاب كانت بعد "الأزمة" بدلاً من "الحزمة"	بعض المعلومات الموجودة في هذا الكتاب كانت بعد "الالأزمة" بدلاً من قبل "الإزمة".	بعض المعلومات الموجودة في هذا الكتاب كانت بعد "المأزقة" بدلاً من قبل "المأزقة".	بعض المعلومات الموجودة في هذا الكتاب كانت بعد "الأزمة" بدلاً من "الثرة" السابقة.	بعض المعلومات الموجودة في هذا الكتاب كانت بعد "ال "أزمة" بدلاً من قبل "الأزمة".
common_voice_en_19765964	ويشمل الموسيقى باللغة التركية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية.	تضم الموسيقى باللغات التركية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية.	وتشمل الموسيقى باللغة التركية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية.	يشمل الموسيقى باللغات التركية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية.	وتشمل الموسيقى باللغات التركية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية.	يتضمن الموسيقى باللغات التركية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية.
common_voice_en_19602355	دخل سوان السياسة الانتخابية كمرشح لألبرتا الليبراليين.	دخلت سوان السياسة الانتخابية كمرشحة للفردية في ألبرتا.	دخل سوان السياسة الانتخابية كمرشح لمحافظي ألبرتا.	دخل سوان السياسة الانتخابية كمرشح لليبراليين في ألبرتا.	دخل سوان السياسة الانتخابية كمرشح لليبراليين في ألبرتا.	دخل سوان السياسة الانتخابية كمرشح للليبراليين في ألبرتا.
common_voice_en_19602356	تحتوي المحطة على حديقة كبيرة وركوب والتبادل مع العديد من خدمات الحافلات المحلية.	المحطة لديها منشأة حديقة كبيرة وارتداد مع العديد من خدمات الحافلات المحلية.	تمتلك المحطة منشأة رقايق كبيرة وتبادل مع العديد من خدمات الحافلات المحلية.	يوجد في المحطة منشأة كبيرة لتمشي إلى المتنزه والتقاطع مع العديد من خدمات الحافلات المحلية.	تحتوى المحطة على مرافق حديقة وعن السيرة والمركز مع العديد من خدمات الحافلات المحلية.	تحتوي المحطة على منشأة حديقة وسكك الحافلات كبيرة وتبادلها مع العديد من خدمات الحافلات المحلية.
common_voice_en_19602357	كائن "الحليزنة الصغيرة" يسبب حمى لدغة الفئران.	ينسب نوع "Spirillum minus" حمى لدغة الفئران.	النوع "Spirillum minus" يسبب حمى عضة الفئران.	النوع "Spirillum minus" يسبب الحمى في لدغة الفئران.	الأنواع "Spirillum minus" تسبب حمى لدغة الجرذان.	النوع "سبريلوم-مينوس" يسبب حمى لدغ الفئران.
common_voice_en_19602358	كما قام بعمل مبكر لمطار هيثرو.	قام أيضا بالعمل المبكر لمطار هيترو.	عمل أيضاً في وقت مبكر لمطار هيثرو.	عمل أيضاً في وقت مبكر ل مطار هيثرو.	عمل أيضًا في وقت مبكر لمطار هيثرو.	عمل أيضًا في وقت مبكر لمطار هيترو.
common_voice_en_19602359	يشير ديميركوبوز إلى دوستويفسكي في عقليته السينمائية.	يشير ديميركوبوز إلى دودستوفسكي في عقلته السينمائية.	يشير ديميركوبوز إلى داوستيفسكي في عقلته السينمائية.	يشير ديميركوبوز إلى دوستويفسكي في عقائله السينمائي.	يشير ديميركوبوز إلى دوستويفسكي في عقائده السينمائية.	(دي ميركوبوز) يشير إلى (دوستاويفسكي) في عقايسه السينمائية
common_voice_en_19674214	قطعة واحدة تسمى "موجة وداع جديدة".	قطعة واحدة كانت تسمى "وداع موجة جديدة".	تم تسمية قطعة واحدة "وداع الموجة الجديدة".	تم تسمية قطعة واحدة "الوداع الموجة الجديدة".	كانت واحدة من قطع الأغاني تسمى "وداع الموجة الجديدة".	كانت إحدى المقطوعات تسمى "الوداع الموجة الجديدة".
common_voice_en_19674215	أصبح كل من أبنائهم الثلاثة قادة عسكريين مشهورين بحد ذاتهم.	أصبح كل أبناءهم الثلاثة قادة عسكريين مشهورين بحقهم.	كل أبناءهم الثلاثة أصبحوا قادة عسكريين مشهورين بحقهم الخاص.	أصبح كل من أبناءهم الثلاثة قادة عسكريين مشهورين بحقهم الخاص.	أصبح كل واحد من أبنائهم الثلاثة قادة عسكريون مشهورين في حقهم.	أصبح كل من أبناءهم الثلاثة قادة عسكريين مشهورين بحد ذاته.
common_voice_en_19674216	ثم يتم توجيهه بحوريتين إلى ثلاث بوابات.	ثم يقوده النيمفتان إلى ثلاثة بوابات	ثم يوصله محورين إلى ثلاث بوابات.	ثم يتم توجيه من قبل اثنين من النيمفون إلى ثلاثة بوابات.	ثم يُوصله إثنان من النيمفتي إلى ثلاثة بوابات.	ثم يتم إقلاعه من قبل اثنين من النمتين إلى ثلاثة بوابات.
common_voice_en_19674217	ويصف البعض النقاد بدورهم بـ "المدافعين عن الرقابة".	وقد وصف النقاد بدورهم من قبل البعض بأنهم "دافعون عن الرقابة".	المنتقدون بدوره تم تسمية البعض بأنهم "المدافعين عن الرقابة".	وقد وصف النقاد بدورهم من قبل بعضهم بـ "مدعومين عن الرقابة".	من ناحية أخرى، وصف البعض النقاد بأنهم "مدعوين للدفاع عن الرقابة".	من ناحية أخرى، سميت النقاد من قبل بعضهم بأنهم "مدافعون عن الرقابة".
common_voice_en_19674218	البسكويت الهضمي منتج مشابه جدًا نشأ في المملكة المتحدة.	البسكويت الهضمية هو منتج مشابه جداً نشأ في المملكة المتحدة.	البسكويت الهضمي هو منتج مشابه جداً نشأ في المملكة المتحدة.	البسكويت الهضمي هو منتج مماثل جداً نشأ في المملكة المتحدة.	البسكويت الهضمي هو منتج مماثل جدًا نشأ في المملكة المتحدة.	البسكويت الهضمي هو منتج متشابه جدًا نشأ في المملكة المتحدة.
common_voice_en_19668406	في هايتي ، يُعرف باسم "douce lait".	في هايتي، يعرف باسم "دووس لا".	في هايتي، يُعرف باسم "دووس لا".	في هايتي، يُعرف باسم "دوس لا".	في هايتي، يُعرف باسم "دووس لا".	في هايتي، يُعرف باسم "دوسكا".
common_voice_en_19668407	هناك بعض الالتباس بين أعلى الأصوات، أصوات الأغلبية وطرق التصويت المتعددة.	هناك بعض الخلط بين أعلى تصويت، الأصوات الأغلبية وطرق التصويت الكتير.	هناك بعض الارتباك بين أعلى صوت، صوت الأغلبية، وأساليب التصويت الكثيف.	هناك بعض الارتباك بين أعلى تصويت، التصويت الأغلبية، وأساليب التصويت المتعددة.	هناك بعض الارتباك بين أعلى تصويت، التصويت الأغلبية، وإسلوبات التصويت المتعددة.	هناك بعض الارتباك بين أعلى صوتاً، وصوتاً الأغلبية، وأساليب التصويت بالتعددية.
common_voice_en_19668408	وهي مملوكة ومدارة من قِبل هيئة الإذاعة الأسترالية.	وهي مملوكة وتديرها شركة البث الأسترالية.	وهي مملوكة وتديرها شركة البث الأسترالية.	وهي مملوكة وتعمل من قبل شركة البث الأسترالية.	وهي مملوكة ومشغلة من قبل شركة البث الأسترالية.	وهي مملوكة ومشغلة من قبل شركة البث الأسترالية.
common_voice_en_19668409	عندما يدخل ليفين يمر ليتل ليفين.	عندما يدخل ليفن يمر على ليفن الصغير	عندما يدخل ليفن يمر عبر ليفن الصغير	عندما تدخل ليفين ، تمر ليفين الصغير.	عندما يدخل ليفين يمر ليتل ليفين.	عندما يدخل (ليفين) يمر (ليفين) الصغير
common_voice_en_19668410	هناك ستة مراسي بحرية.	هناك ستة ميارينا	هناك ستة مرى.	هناك ستة مراكز.	هناك ستة من المارينات.	هناك ستة مراكز بحرية.
common_voice_en_199501	هناك قواعد لاستخدامها في إيماكس وأماكن أخرى.	هناك قواعد للاستخدام في Emacs وأماكن أخرى.	هناك قواعد للاستخدام في Emacs وأماكن أخرى.	هناك قواعد للاستخدام في إيماكس وأماكن أخرى.	هناك قواعد اللغة للاستخدام في Emacs وغيرها من الأماكن.	هناك قواعد للنحو للاستخدام في Emacs وأماكن أخرى.
common_voice_en_199504	يقولون أن هذا ليس جيدًا.	يقولون هذا ليس جيداً	يقولون أن هذا ليس جيداً	يقولون أن هذا ليس جيداً	يقولون أن هذا ليس جيداً	يقولون أن هذا ليس جيداً
common_voice_en_199507	قيم منحنى الجرس بثلاثة.	تصنيف منحنى الجرس ثلاثة.	تصنيف منحنى الجرس بثلاثة.	قم بتقييم "تكرار الجرس" بثلاثة.	مقيّم منحنى الــ (بيلار) بثلاثة	اُصوّر "المستقيم الجرس" بثلاثة.
common_voice_en_18455529	يبدو أن حدسه أدى به إلى الضلال.	لكن بديه قاده للخطأ	لكن بديه أدت له إلى الضرر.	لكن إن حسَّه أدى إلى الاختطاف.	لكن وضعه كان قد أدى إليه إلى الإبداع.	ومع ذلك، فقد ألهته بداهيته إلى الخرا അധികاء.
common_voice_en_18455530	هل لديك نكتة طرق الطرق المفضلة؟	هل لديك نكتة ضرب ضرب مفضلة؟	هل لديك نكتة الضغط المفضلة?	هل لديك نكتة لطحة المفضلة؟	هل لديك نكتة هزيمة مفضلة؟	هل لديك نكتة طرق الطرق المفضلة؟
common_voice_en_18455532	إنها حقيقة معترف بها عالميًا.	إنها حقيقة معترف بها عالمياً	إنها حقيقة معترف بها عالمياً	إنها الحقيقة المعترف بها عالميًا.	إنها حقيقة معترف بها عالمياً	إنها حقيقة معترف بها عالمياً
common_voice_en_18455533	الملحنون الكلاسيكيون المشهورون يشملون بيتهوفن، فيردي، بوتشيني وليزت.	من بين الملحنين الكلاسيكيين الشهيرين بيتهوفن وفيردي وبوكيني وليست.	ومن بين الملحنين الكلاسيكيين الشهيرين بيدوفن وفيردي وبوسيني وليست.	من بين الملحنين الكلاسيكيين الشهيرين بيتهوفن وفريدي وبوشيني وليست.	وتشمل المؤلفون الكلاسيكيون الشهيرين بيتهوفن وفيري وبوشيني وليست.	المؤلفون الكلاسيكيين الشهيرين يشملون بيتهوفن، فردي، بصيني وليت.
common_voice_en_19806492	يعود الفضل إلى جو لوناردي في اختراع مصطلح "علم الأقواس".	يُعد جو لوناردي هو من اخترع مصطلح "بركيتولوجيا".	يُنسب لجوز لوناردي الإبداع لظلمة "بركيتولوجيا".	يُنسب لـ (جو لوناردي) إختراع مصطلح "براكيتولوجيا".	يُنسب لـ (جو لوناردي) إختراع مصطلح "براتيكاتولوجيا".	يُنسب إلى (جيو لوناردي) الفضل في اختراع مصطلح "براكيتولوجيا".
common_voice_en_19806493	خططت Replay Games لإعادة إصدار العناوين التي تم ترخيصها.	غاز Replay Games لإعادة إصدار العناوين التي مرخصتها.	رتبت Replay Games إعادة إصدار العناوين التي ترخيصتها.	خططت Replay Games لإعادة إصدار العناوين التي ترخيصها.	قامت Replay Games بتخطيط لإعادة إصدار العناوين التي ترخيصها.	قامت Replay Games بتخطيط إعادة إصدار العناوين التي ترخيصها.
common_voice_en_19806494	استقال ريتشاردسون احتجاجًا بدلاً من تنفيذ الأمر.	استقال ريتشاردسون احتجاجاً بدلاً من تنفيذ النظام	استقال (ريتشاردسون) في الاحتجاج بدلاً من تنفيذ أمر	استقال (ريتشاردسون) للاحتجاج بدلاً من تنفيذ الأمر	(ريتشاردسون) استقال في احتجاج بدلًا من أن يؤدي الأمر.	استقال (ريتشاردسون) احتجاجًا على ذلك بدلاً من تنفيذ الأمر.
common_voice_en_19806495	الكائن هو المورد الذي يريد المستخدم أو العملية الوصول إليه.	الكائن هو الموارد التي يريد المستخدم أو العملية الوصول إليها.	الكائن هو الموارد التي يريد المستخدم أو العملية الوصول إليها.	الكائن هو الموارد التي يريده المستخدم أو العملية الوصول إليها.	الاختيار هو الجهة التي يريد المستخدم أو العملية الوصول إليها.	الهدف هو الموارد التي يرغب المستخدم أو العملية في الوصول إليها.
common_voice_en_19806496	إحدى هدايا الرهبان كانت Ecclesall Corn Mill.	أحد الهدايا للرهبان كان مطحنة الذرة إكليسال	أحد الهدايا للكنيسة كان مطحنة الذرة إكلسل.	واحدة من الهدايا للراهب كان صناعة ذرة إكلسال.	واحدة من الهدايا للراهب كان مطحنة ذرة (إكليسال).	واحدة من الهدايا إلى الراهبين كانت طاحونة (إكليسال) للذرة
common_voice_en_18485042	والدتي مصابة بالتهاب المفاصل الروماتويدي.	أمي مصابة بالتهاب المفاصل الرئوية	والدتي لديها التهاب المفاصل الروماتوي.	والدتي مصابة بالتهاب المفاصل الروماتوي.	أمّي مصابة بالالتهاب المفاصل الرومانتوي.	أمّي مصابة بمرض متهاب المفاصل الرباعي.
common_voice_en_18485043	"جميل"، وافقت.	"بإعجاب" وافقت	"مهيبة" وافقت.	"من الحبيب"، وافقت.	"أحبباً" ، وافقت.	وافقت على هذا "حسنًا".
common_voice_en_18485044	ماذا تقترح إذن؟	ماذا تقترح؟	ماذا تقترح إذن؟	ماذا تقترح إذن؟	ماذا تقترحين؟	ماذا تقترحين، ثم؟
common_voice_en_563207	لا بد أنها تلك القفزة في الماء البارد.	لابد أنه تلك القفزة في الماء البارد	لا بد أن تلك القفزة في المياه الباردة	لابد أنها كانت تلك القفزة في المياه الباردة	لابد أنه كان هذا القفز في المياه الباردة	لا بد أنه كان ذلك القفز في المياه الباردة.
common_voice_en_19641247	الأبواب خارج منطقة التحكم تؤدي إلى شارع O.	الأبواب خارج مراقبة التسعير تقود إلى شارع أ	الأبواب خارج سيطرة الركاب تؤدي إلى الجادة أ	الأبواب خارج التحكم في التكلفة تقود إلى الجادة أ.	الأبواب خارج فترة التحكم في التكاليف تؤدي إلى الجادة أ.	الأبواب خارج كوكب السماح القيادة تؤدي إلى شارع (أ)
common_voice_en_19641248	تشير البيانات الجزيئية إلى اختلاف النوعين خلال عصر العصر البليستوسيني.	تظهر البيانات الجزيئية أن الأنواع متشابكة خلال فترة البليستوسين.	تشير البيانات الجزيئية إلى أن الأنواع تتباين خلال عصر البليستوسين.	تشير البيانات الجزئية إلى أن النوعين اختلفت خلال العصر البليستوكين.	تشير البيانات الجزيئية إلى أن الأنواع التوجهت أثناء عصر البليستوسين.	تشير البيانات الجزيئية إلى أن النوعين اختلفتان خلال العصر البليستوسيني.
common_voice_en_19641249	في بعض الأحيان يتم مسح البقول من الممرات المائية باستخدام مبيدات الأعشاب.	يتم تنظيف الأدوات أحياناً من مسارات المياه باستخدام المضادات.	يتم تطهير الطيور في بعض الأحيان من الممرات المائية باستخدام المبيدات.	يتم تمهيد الأدوات في بعض الأحيان من الممرات المائية باستخدام المبيدات الحشرية.	يتم تطهير التول أحيانًا من الممرات المائية باستخدام مواد تدمير الأعشاب.	يتم تطهير الأهداف أحيانًا من الممرات المائية باستخدام دوائ القتل الآشية.
common_voice_en_19641250	احتاج ميلر إلى عشر سنوات لنقل الكتاب من غلاف عادي إلى شاشة كبيرة.	أخذ ميلر عشر سنوات لتقديم الكتاب من الورقة إلى الشاشة الكبيرة.	اضطر ميلر إلى عشر سنوات ليحول الكتاب من الورق إلى الشاشة الكبيرة.	كان ميلر بحاجة لعشر سنوات ليحل الكتاب من ورق الورقي إلى شاشة كبيرة.	تحتاج (ميلر) لعشرة سنوات لتحويل الكتاب من الورق إلى الشاشة الكبيرة	استغرق ميلر عشرة سنوات لتحويل الكتاب من اللوحة الورقية إلى الشاشة الكبيرة.
common_voice_en_19641252	شباد حاسيدوس وأبعاد أخرى للفكر اليهودي.	شاباد هيسيدوس ومدى آخر من الفكر اليهودي.	شابة هاسيدوس ومبعثات أخرى من الفكر اليهودي.	تشاباد هازيدوس وأبعاد أخرى من الفكر اليهودي.	(شباد هاسيدوس) وأبعاد أخرى من الفكر اليهودي.	(شاباد هاسيدوس) وغيرها من أبعاد الفكرة اليهودية
common_voice_en_552151	سأحضر التذاكر.	سأحضر التذاكر	سأحضر التذاكر	سوف أحضر التذاكر.	سوف أحضر التذاكر.	سأحصل على التذاكر.
common_voice_en_19969111	كما أنها تستخدم كطعم لصيد سمك السلمون المرقط.	كما أنها تستخدم كمذيع لصيد السلمون.	تُستخدم أيضًا كمكذاع للصيد.	تُستخدم أيضًا كمذنب لصيد السلمون.	يستخدمون أيضًا كطعيمة لصيد السلمون.	كما يستخدمون كطعم للصيد لصيد سمك السلمون.
common_voice_en_19969115	يجمع منصبه بين المناصب السابقة للرئيس والمدير العام.	يجمع منصبه بين المواقع السابقة للرئيس والمدير العام.	يجمع منصبه بين مناصب الرئيس والمدير العام السابقين.	يجمع منصبه مع وظائف الرئيس والمدير العام السابقين.	وظيفته تجمع بين المناصب السابقة للرئيس والمدير العام.	تنطوي منصبه على الوظائف السابقة من الرئيس والمخرج العام.
common_voice_en_19969117	يتصل Mathura Cantt بشرق ولاية أوتار براديش.	"ماتورا كانت" ترتبط مع شرق ولاية بوتار براديش	"ماتورا كانت" متصل بشرق ولاية واتر براديش.	"ماثورا كانت" متصل بشرق ولاية بوتار براديش.	"ماتورا كانت" تتواصل مع شرق ولاية بوتار براديش.	"ماتورا كانت" ترتبط مع شرق ولاية بيوتارد براديش.
common_voice_en_19969119	آخر مضايقته في ملعب كليمسون دوغ كينغسمور كانت مناسبة على أرضه.	كان آخر مباراة له في ملعب دوغ كينسمور في كليمسون، بشكل مناسب، هو هوم رن.	كان آخر ضربة له في ملعب دوغ كينسمور في كليمسون، بشكل مناسب، هوم رين.	آخر مباراة له في ملعب (دوغ كينسبور) في (كليمسون) كانت، بشكل مناسب، هوم رن	آخر ضربته في ملعب دوغ كينزمور لـ (كليمسون) كانت، بالمناسبة، ضربة منزلية.	آخر ضربة له في ملعب (داغ كينسمور) في (كليمسون) كانت، بالمناسبة، ضربة منزلية.
common_voice_en_19969121	الشخص الوحيد الذي يبدو أنه يتعامل معه هو Buzz.	الشخص الوحيد الذي يبدو أنه يتوافق معه هو (باز)	الشخص الوحيد الذي يبدو أنه يتوافق معه هو (باز).	الشخص الوحيد الذي يبدو أنه يتوافق معه هو (باز).	يبدو أنه الشخص الوحيد الذي يتوافق معه هو (باز).	الشخص الوحيد الذي يبدو أنّه يتوافق معه هو (باز).
common_voice_en_19842778	فوجئ هاميلتون بالتجارة، حيث أراد إكمال عقده في سان فرانسيسكو.	كان هاميلتون مندهشًا من التجارة، أراد إنهاء عقده في سان فرانسيسكو.	كان هاميلتون مفاجئاً من التجارة، أراد أن يكمل عقده في سان فرانسيسكو.	كان هاميلتون مندهشًا من التجارة، أراد أن يكمل عقدته في سان فرانسيسكو.	(هاملتون) كان متفاجئاً بالمسديل، أراد إكمال عقده في (سان فرانسيسكو).	كان هاميلتون مندهشًا من التجارة، أراد الانتهاء من عقده في سان فرانسيسكو.
common_voice_en_19842781	يواصل بايب و شانينغ إرثه من خلال أداء بعض أعماله الأكثر شهرة.	يواصل بيب و تشينج إرثه من خلال أداء بعض أعماله الأكثر أيقونية.	يواصل بيب وشانينج إرثه من خلال أداء بعض أعماله الأكثر أيقونة.	(بيبي) و (تشانينغ) يواصلون إرثه من خلال أداء بعض أعماله الأكثر شهرة.	(بيب) و (تشانينغ) يواصلون إرثه عن طريق أداء بعض أعماله الأكثر أيقونية	يواصل (بيب) و (شانينج) إرثه عن طريق أداء بعض أعماله الأكثر أيقونية
common_voice_en_19842783	تستمر الجائزة في شراكة بين Keep New Zealand Beautiful و Fonterra.	تستمر الجائزة في شراكة بين Keep New Zealand Beautiful و Fonterra.	تستمر الجائزة في شراكة بين Keep New Zealand Beautiful و Fonterra.	المكافأة تستمر في شراكة بين Keep New Zealand Beautiful و Fonterra.	تستمر الجائزة في الشراكة بين Keep New Zealand Beautiful و Fonterra.	تتواصل الجائزة بالشركة بين Keep New Zealand Beautiful و Fonterra.
common_voice_en_19842784	استمر حتى انهيار الحزب، وأيد التسوية مع الجنوب.	ويدعم التنازل مع الجنوب حتى انهار الحزب.	حتى انهار الحزب، دعم التعاطف مع الجنوب.	الحزب الويغ حتى انهار الحزب، ودعم التفاوض مع الجنوب.	انتقل إلى أن ينحترق الحزب، و دعم التسوية مع الجنوب.	كان من الأوغاد حتى انهار الحزب، ودعمت التنازل مع الجنوب.
common_voice_en_19842786	انتقل راوخ إلى مهرجان أوريغون شكسبير.	انتقل راوخ إلى مهرجان سكيسبير في أوريغون.	انتقل راوتش إلى مهرجان شكسبير في أوريغون.	(راوتش) انتقل إلى مهرجان (أوريغون شكسبير)	(راوتش) انتقل إلى مهرجان (أوريغون شكسبير)	انتقلت (راوتش) إلى مهرجان (أوريغون) لـ (شكسبير)
common_voice_en_18753108	يحتوي الحمام على قبة ذات خمسة بؤر تسمح بدخول الضوء المبهر.	الحمام لديه قبة مع خمسة عيون تدخل الضوء المذهل.	يوجد في الحمام كوبولا مع خمس بصمات تصدر ضوءاً مبهراً	الحمام لديه كوبولا مع خمسة أوكوليس التي تسمح في ضوء مبهر.	الحمام لديه قبعة مع خمس أوشم تدخل ضوءًا مبهرًا.	الحمام لديه قبة مع خمسة أوعية يسمح من خلالها بالضوء المذهل.
common_voice_en_18753109	على الرغم من أنه يفترض إكمال الجزء الثاني من الثلاثية، دمره جوجول قبل وفاته بوقت قصير.	على الرغم من أنه انتهى الجزء الثاني من الثالوج، دمرتها جوغول قبل وقت قصير من وفاته.	على الرغم من أنه أنهى الجزء الثاني من التلاثية ، دمرها غوجول قبل فترة وجيزة من وفاته.	على الرغم من إنهاء الجزء الثاني من الثلاثية، إلا أن (غوجول) دمرها قبل وفاته بوقت قصير.	على الرغم من أنه أنهى الجزء الثاني من الثلاثية ، قام غوجول بتدميره قبل فترة وجيزة من وفاته.	على الرغم من أنه يفترض أن يكمل الجزء الثاني من الثلاثية، دمرت (غوجول)ها قبل فترة وجيزة من وفاته.
common_voice_en_18753110	بقوا معًا حتى دخول الملعب، عندما حصل ثوغان على تقدم طفيف.	بقيوا معاً حتى دخلوا الملعب عندما حصل تاغوان على تقدم خفيف.	بقيوا معاً حتى دخلوا الملعب عندما حصل (توغوان) على تقدم طفيف	بقيوا مع بعضهم حتى دخلوا الملعب، عندما حصل ثوجوان على تقدم طفيف.	بقيوا معًا حتى دخلوا الملعب، عندما حصل تيوجوان على قيادة طفيفة.	بقوا مع بعضهم حتى دخولوا الملعب، عندما حصل ثوجوان على قيادة خفيفة.
common_voice_en_18753111	يقطع بورتيزوميب هذه العملية ويسمح لهذه البروتينات بقتل الخلايا السرطانية.	بورتزوميب يعطل هذه العملية ويسمح لهؤلاء البروتينات بقتل خلايا السرطان	بورتوزوميب يقطع هذه العملية ويسمح لهذه البروتينات بقتل خلايا السرطان.	البورتزوميب يقطع هذه العملية ويسمح لهذه البروتينات بقتل خلايا السرطان.	بورتزوميب يقاطع هذه العملية ويسمح لهذه البروتينات بقتل خلايا السرطان.	بورتزوميب يعطل هذه العملية ويسمح لهذه البروتينات بقتل الخلايا السرطانية.
common_voice_en_18753112	غادر إيادرك و كانت المعركة وعادوا إلى لندن تحت غطاء الظلام.	(إيدريك) و (كانوت) تركوا المعركة وعادوا إلى لندن تحت غطاء الظلام	(إيدريك) و (كينوت) غادروا المعركة وعادوا إلى لندن تحت غطاء الظلام	غادر (إيدريك) و (كانوت) المعركة وعادوا إلى (لندن) تحت غطاء الظلام	(إدريك) و (كانوت) غادروا المعركة وعادوا إلى (لندن) تحت غطاء الظلام	(إيدريك) و (كانوت) غادروا المعركة وعادوا إلى (لندن) تحت غطاء الظلام
common_voice_en_19603562	يوجد في الجزيرة مزرعة للأغنام.	الجزيرة لديها أيضا مزرعة أغنام.	الجزيرة لديها أيضاً مزرعة خراف.	الجزيرة لديها أيضاً مزرعة خراف.	الجزيرة لديها أيضًا مزرعة غنم.	يوجد في الجزيرة أيضًا مزرعة أغنام.
common_voice_en_19603563	أكسبه اهتمامه الكبير بالتأليف لقبًا: "الملحن".	اهتمامه الكبير بالتكوين كسب له لقب "المؤلف".	اهتمامه الكبير بالمؤلفة جلب له لقب: "المؤلف".	اهتمامه الكبير للمؤلفة كسب له لقب "المؤلف".	اهتمامه الكبير بالتكوين جلب له لقب: "المؤلف".	اهتمامه العظيم بالتأليف كسب له لقب: "المؤلف".
common_voice_en_19603564	يتدفق Boxelder Creek غربًا إلى Big Sandy Creek، أحد روافد نهر الحليب.	يتدفق نهر باكسلدر غربًا إلى نهر ساندي الكبير ، وهو روافد من نهر اللب.	يتدفق نهر باكسيلدر غربًا إلى نهر ساندي الكبير ، وهو روافد لنهر ليك.	يتدفق نهر بوكسيلدر غربًا إلى نهر ساندي الكبير ، وهو روافد لنهر الملذ.	يتدفق نهر بوكسيلدر غرباً إلى نهر سيندي الكبير ، وهو روافد لنهر اللبن.	يتدفق بوكسيلدر كريك غربًا إلى بيج ساندي كريك ، وهي روافد لنهر ميلاك.
common_voice_en_19603565	مات وهو ينقذ أبحاثه في حريق منزلي.	لقد توفي في إنقاذ بحثه في حريق منزل	مات بينما كان ينقذ بحثه في حريق المنزل.	مات في حريق بيت لإنقاذ أبحاثه.	مات بينما كان ينقذ أبحاثه في حريق منزلي.	توفي في حال إنقاذ أبحاثه في حريق المنزل.
common_voice_en_19603566	أعيد فتح هذه المخازن كمخازن كروجر.	تم إعادة فتح هذه المحلات كمحلات كروجر.	تم إعادة فتح هذه المحلات كمتجر كروجر.	تم إعادة فتح هذه المحلات باسم محلات كروجر.	تم إعادة فتح هذه المتاجر باسم متاجر كروجر.	تم إعادة فتح هذه المحلات التجارية باسم متاجر كروجر.
common_voice_en_19863517	كما لعب هايدن شخصية الفأر في "المستشفى العام".	كما لعب هايدن دور الماوس في فيلم "المستشفى العام".	لعبت هايدن أيضًا دور الماوس في "المستشفى العام".	كما لعب هايدن شخصية الماوس في مسلسل "مستشفى جنرال".	لعب هايدن أيضًا شخصية الماوس في "مستشفى عام".	لعب هايدن أيضًا شخصية الفأر في فيلم "المستشفى العام".
common_voice_en_19863518	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف وارن، وطني الحرب الثورية.	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف وارن، وطني الحرب الثورية.	تم تسميته على اسم الدكتور (جوزيف وارن) وطني الحرب الثورية	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف وارين، محبة الحرب الثورية.	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف وارن، محبة للحرب الثورية.	تم تسميته على اسم الدكتور جوزيف وارن، الباطري في الحرب الثورية.
common_voice_en_19863519	احرق بقاياي وتناثر الرماد في البحر حيث تعيش الحيتان.	احرق رفاتani وتسقط الرماد في البحر حيث تعيش الحيتان.	أحرق بقاياتي وذبح الرماد في البحر حيث تعيش الحيتان.	حرق رفاتي وترتعش الرماد في البحر الذي تعيش فيه الحيتان	أحرق بقايايتي وأثثر رمادي في البحر حيث تعيش الحيتان	أشعلوا النار في بقايا وجسمي وإذعوها في البحر حيث تعيش الحيتان.
common_voice_en_19863520	تم اقتراح دوافع مختلفة للقانون.	تم اقتراح العديد من المحفزات للقانون.	تم اقتراح أسباب مختلفة للقانون.	تم اقتراح العديد من الدوافع للقانون.	تم اقتراح العديد من الدوافع للاعتداء على القانون.	تم اقتراح مختلف التحفيزات للاعتماد على القانون.
common_voice_en_19863521	راجع سجلات اسكتلندا، مقاطعات تسجيل الأراضي.	انظر سجلات اسكتلندا، مسجلات الأراضي.	انظر سجلات اسكتلندا، مقاطعات سجل الأراضي.	انظر سجلات اسكتلندا، مقاطعات سجل الأراضي.	انظر السجلات في اسكتلندا، مقاطعات السجلات الأرضية.	انظر سجلات اسكتلندا، مقاطعات سجلات الأراضي.
common_voice_en_19732026	في ظل هذه الظروف، تصبح مشكلة الكلمة سهلة.	في هذه الظروف مشكلة الكلمة تصبح سهلة	في هذه الظروف تصبح مشكلة الكلمة سهلة.	تحت هذه الظروف تصبح مشكلة الكلمات سهلة.	تحت هذه الظروف مشكلة الكلمات تصبح سهلة.	تحت هذه الظروف، يصبح مشكلة الكلمات سهلة.
common_voice_en_19732027	يذهب الترميز الموحد إلى أبعد من ذلك في ترميز علامات التجميع في المواضع السفلية.	يذهب يونيكود إلى جانب التشفير علامات التشويش في مواقع أقل.	يذهب Unicode إلى أبعد من ذلك في ترميز علامات الاحتجاج في مواقع أقل.	يذهب اليونيكود إلى أفراد أخرى في ترميز علامات التشويش في مواقع أقل.	يذهب يونيكود إلى أعمق في ترميز علامات الحمل في المواقف المنخفضة.	يذهب يونيكود إلى أبعد من ذلك في ترميز علامات الارتباط في المواقع المنخفضة.
common_voice_en_19732028	عندما تم تعليق لي بسبب كوتون باول، بدأ بينيت في الشوط الخلفي.	عندما تم تعليق (لي) من دور (كوتون بول) ، بدأ (بينيت) في الظهير	عندما تم تعليق (لي) لعبة (كوتون بول) ، بدأ (بينيت) في الظهير	عندما تم إيقاف (لي) من مسابقة (كوتون باول) بدأ (بينيت) في الظهير	عندما تم تعليق (لي) على بطولة (كوتون بول) ، بدأ (بينيت) في اللعبة الظهيرة.	عندما تم تعليق (لي) على بطولة (كوتون بول) ، بدأ (بينيت) في الدفاع عن المنتخب
common_voice_en_19732029	سمي تكريمًا للجنرال صموئيل دايل.	اسمه على شرف الجنرال (سمويل ديل)	اسمها تكريماً للجنرال (سمويل ديل)	اسمها تكريماً للجنرال (سامويل ديل)	اسمها تكريما لجنرال صموئيل ديل.	تسميته تكريماً للجنرال (سامويل ديل)
common_voice_en_19732030	بريور كريك هي أيضا موطن لمركز التكنولوجيا شمال شرق-بريور وكلية تجميل بريور.	يقع Prair Creek أيضًا في مركز تكنولوجيا North East - Pryor و Pryor Beauty College.	بريور كريك هو أيضا موطن لمركز تكنولوجيا شمال شرق بريور وكلية بريور للجميل.	برير كريك هو أيضا موطن لمركز تكنولوجيا نورث إيست-برير وكلية برير للتجديد.	يقع بريور كريك أيضًا مقر مركز التكنولوجيا الشمالي الشرقي بريور وكلية جمال بريور.	بريور كريك هي أيضًا موطن لمركز تكنولوجيا نورث إيست بريور وكلية بريور للتجميل.
common_voice_en_19632058	القسم البلغاري طويل، مما يجعل أردا أطول نهر في رودوبس.	الجزء البلغاري طويل، مما يجعل نهر أردا أطول نهر في رودوبيس.	الجزء البولغاري طويل، مما يجعل نهر أردا أطول نهر في رودوبس.	الجزء البلغاري طويل، مما يجعل نهر أردا أطول نهر في رودوبيس.	يعد القسم البولغاري طويلًا ، مما يجعلها أطول نهر في رودوبيس.	يعد الجزء البلغاري طويلًا ، مما يجعل نهر أردا أطول نهر في رودوبيس.
common_voice_en_19632059	تم طرح تحذيرها بعيدًا.	تم استبعاد حذرها	لقد تم طرد تحذيرها	تم رميت تحذيرها.	تم إلقاء حذرتها.	وقد تم إلقاء حذرتها.
common_voice_en_19632060	غادرت العديد من الشركات في المدينة منذ إغلاق المصنع.	رحلت العديد من أعمال المدينة منذ إغلاق الم বেলে.	رحلت العديد من أعمال المدينة منذ إغلاق المطحنة.	غادر العديد من أعمال المدينة منذ إغلاق الطاحونة.	غادر العديد من شركات المدينة منذ إغلاق المستنقعات.	العديد من أعمال المدينة غادرت منذ إغلاق الطاحونة.
common_voice_en_19632061	وهي تقع في بيبودي.	يقع في بيبودي.	تقع في بيبودي.	يقع في بيبودي.	يقع في بيبودي.	يقع في بيبودي.
common_voice_en_19632062	تقيم في لوس أنجلوس، كاليفورنيا مع زوجها الثاني، جون كوتران ج.	تقيم في لوس أنجلوس، كاليفورنيا مع زوجها الثاني الممثل جون كوتران جي.	تعيش في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا مع زوجها الثاني ، الممثل جون كوتران جي.	تقيم في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا مع زوجها الثاني ، الممثل جون كوتران جي.	تعيش في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا مع زوجها الثاني ، الممثل جون كوتران جي.	تقيم في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا مع زوجها الثاني ، الممثل جون كوتران جي.
common_voice_en_19979725	تم توفير الألبوم بأربعة أكمام مختلفة الألوان.	تم توفير الألبوم بأربعة ألوان مختلفة.	تم توفير الألبوم بأربع ألوان مختلفة.	تم توفير الألبوم بأربعة أكمام مختلفة.	تم توفير الألبوم بأربعة ألو सृष्टي مختلفة.	تم توفير الألبوم بأربع أكمام مختلفة اللون.
common_voice_en_19979728	كان بودري مفيدًا في المساعدة في العثور على بلدات قصر الحمراء وباسادينا.	ساعد بيدري في إنشاء مدن آلامبرا وباسادينا.	ساعد بودري في تأسيس مدن ألامبرا وباسادينا.	ساعدت بودري في تأسيس مدن ألاهامبرا وباسادينا.	كان بودري له دور كبير في مساعدة تأسيس مدينتي أل هامبرا وباسادينا.	كان بودري له دور رئيسي في مساعدة تأسيس مدن ألهمبرا وباسادينا.
common_voice_en_19979731	تم علاج المعاملة الوحشية، حيث تم شنق الرجال وقطع رؤوسهم.	تم التعامل على الفصاعة، لأن الرجال كانوا شنقوا وأسقطوا رؤوسهم.	تم علاجهم بربية، لأن الرجال شنقوا و ضباطهم قطعوا رؤوسهم.	كانت التعاملات البريئة تتم، لأن الرجال تم شنقهم و قتلهم ضباطهم.	لقد تم التعامل مع الرجال بشكل وحشي، لأن الرجال تُشنقوا وسُقروا رؤوسهم.	التجارب الساخنة تُؤدي إلى العلاج، لأن الرجال كان يشنقون ويقصون رؤوسهم.
common_voice_en_19979732	انتقل فريدريش وبربارا إلى كالكوتا، الهند.	انتقل فريدريك وباربارا إلى كالكوتا، الهند.	انتقل فريدريش وباربارا إلى كلكتا، الهند.	انتقل فريدريش وباربارا إلى كلكتا، الهند.	انتقل (فريدريش) و (باربارا) إلى (كالكوتا) ، الهند.	انتقل (فريدريش) و (باربارا) إلى (كالكتا) ، (الهنود).
common_voice_en_19979733	يشار إلى عالم النبات هذا من خلال اختصار المؤلف ريخنباخ.	هذا عالم النبات يشار إليه اختصار المؤلف Rchb.	هذا علماء النبات يشار إليهم بالختصار Rchb	تم تسمية هذا عالم النبات بمختصرة الكاتب Rchb.	هذا علماء النبات تمثل اختصاراً للكاتب Rchb.	يُعْرف على هذا عالم النبات بمختصرة الكاتب Rchb.
common_voice_en_18998867	ينشأ بالقرب من غلين ألين، ويخرج إلى نهر تومبيغي بالقرب من فيينا.	يبدأ بالقرب من جلن ألين، ويختشر في نهر تومبيكبي بالقرب من فيينا.	ينبع بالقرب من جلين ألين، ويتدفق إلى نهر تومبيجبي بالقرب من فيينا.	يبدأ بالقرب من غلين ألين، ويتدفق إلى نهر تومبيغبي بالقرب من فيينا.	يستمد بالقرب من غلن ألين، ويتدفق إلى نهر تومبيبجي بالقرب من فيينا.	ينبع بالقرب من جلين ألين، ويتم تجريده إلى نهر تومبيغي بالقرب من فيينا.
common_voice_en_18998868	ابن عمه مينوشا جاي لعب أيضًا في جامعة ميامي.	لعبت قريبة Mionsha Gay أيضًا في جامعة ميامي.	لعبت أبنت عمه ميونشيا غاي أيضاً في جامعة ميامي.	لعبت ابن عمه (ميونشا غاي) أيضاً في جامعة (ميامي).	لعبت ابن عمه (ميانشا غاي) أيضًا في جامعة (ميامي).	لعبت ابن عمه (ميوونشا غاي) أيضًا في جامعة (ميامي).
common_voice_en_18998869	لعب جميع المباريات السبع لكنه لم يسجل أهداف.	لعب جميع المباريات السبعة لكنه لم يسجل.	لعب كل المباريات السبعة لكنه لم يسجل.	لعب جميع المباريات السبعة لكنه لم يسجل.	لعب كل المباريات السبعة لكنه لم يسجل.	لعب جميع المباريات السبعة ولكن لم يسجل.
common_voice_en_18998870	كان مقدمة محراث الثلج الدوار هو وتد محراث الثلج.	سلف السحاب المدوّر كان السلع الثلجية.	كان السباق لترسيخ الثلج الدوار هو مترسي الثلج الملعب.	كان السرطان للشرق الثلجي الدوار هو قطر الثلج المثلي.	كان سلف الدراجة الثلجية الدوارية هو دورة الثلج المنحرفة.	كان مقدم الطائرة التي يدور فيها "تصفيق الثلج" هو الطائرة التي يستخدمها "تصفيق الثلج".
common_voice_en_18998871	غالبًا ما تكون عقبة خطيرة أمام متسلقي الجبال، الذين يختصرون أحيانًا كلمة "bergschrund" إلى "schrund".	في كثير من الأحيان هو عقبة خطيرة للصحابين، الذين يختصرون أحيانًا "bergschrund" إلى "schrund".	غالبًا ما يكون عقبة خطيرة للألواح الجبلية، والتي يختصر أحيانًا "bergschrund" إلى "schrund".	غالبًا ما يكون عائقًا خطيرًا للصປີين، الذين يختصروا أحيانًا "bergschrund" إلى "schrund".	غالبًا ما تكون عائقًا خطيرًا بالنسبة للسلالم، والذين في بعض الأحيان يختصرو "bergschrund" إلى "schrund".	غالبًا ما تكون عداوة خطيرة بالنسبة لمتسلقي الجبال، الذين يختصرون أحيانًا "bergschrund" إلى "schrund".
common_voice_en_18338328	لقد فهم معنى المظهر.	فهم معنى النظرة.	لقد فهم معنى المظهر	لقد فهم معنى هذا النظرة	لقد فهم معنى هذا النظر.	لقد فهم معنى هذه النظرة
common_voice_en_18338329	كان مغرمًا باقتباس جزء من قصيدة معينة.	كان يحب نقل جزء من قصيدة معينة	كان يحب اقتباس جزء من قصيدة معينة	كان يحب اقتباس جزء من قصيدة معينة	كان يحب إقتباس جزء من قصيدة معينة.	كان يحب أن يقتبس من قطعة من قصيدة معينة.
common_voice_en_18338330	يجب أن أحذر منهم، لأنهم يتمزقون بسهولة.	يجب أن أكون حذراً منهم، لأنهم ينفجرون بسهولة	يجب أن أكون حذراً منهم لأنهم ينشحمون بسهولة.	يجب أن أكون حذراً عنهم، لأنه ينفصلون بسهولة.	يجب أن أكون حذراً منهم، لأنهم يتنحرقون بسهولة.	يجب أن أكون حذراً عنهم، لأنهم يمتشقون بسهولة جداً.
common_voice_en_18338331	كيف هي نسبها الحيوية؟	كيف حالها الحيوي؟	كيف حالها الحيوي؟	كيف حالها الحيوي؟	كيف حال العلاجات الحيوية لها؟	كيف أحياناً هناك أشرطة حيوية؟
common_voice_en_18338332	ولكن لم تعد الأم تشتاق لقلبه.	لكن لم تعد هناك أمل الأم في قلبه	لكن لم يعد هناك الشوق الأم في قلبه	ولكن لم تعد هناك التوقوق الأم في قلبه.	لكن لم يعد هناك رغبة الأم في قلبه.	لكن لم يعد هناك التطلّع الأم في قلبه.
common_voice_en_20051936	خلال فترات الاستعمار، كان الصيادون يبنون أكواخ صيد على طول ضفافه.	خلال أوقات الاستعمار، كان الصيادون يبنون أكشاك صيد على طول ضفافها.	خلال العصور الاستعمارية، كان الصيادون بянوا أكشاك صيد على طول ضفافها.	خلال العصور الاستعمارية، كان الصيادون يبنون حجرات صيد السمك على طول ضفافها.	خلال العصور الاستعمارية، كان الصيادون يصنعون قناديل للصيد على طول ضفافها.	خلال الأوقات الاستعمارية، كان الصيادون يبنيون كوخ لصيد السمك على طول ضفافه.
common_voice_en_20051937	ينطوي الطريق التقليدي إلى حمض السوربيك على تكثيف حمض المالونيك وعبر البيوتينال.	يتضمن الطريق التقليدي لحمض السوربيك تكثيف الحمض الملوني والترانسبوتينال.	يتضمن الطريق التقليدي لحمض السوربيك مكثفة حمض مالونيك و trans-butenol.	يتضمن الطريق التقليدي لمحمض السوربيك تكثيف الحمض المالوني و trans-butenal.	الطريق التقليدي لحمض السوربيك يتضمن التكثيف من حمض المالونيك و trans-butenol.	يتضمن الطريق التقليدي إلى حمض السوربيك تكثيف حمض مالونيك والترانس-بوتينال.
common_voice_en_20051938	ويعرف رئيس الولاية بالمحافظ.	رئيس ولاية المقاطعة يعرف باسم الحاكم	رئيس ولاية المقاطعة معروف باسم الحاكم	معروف رئيس ولاية المقاطعة باسم الحاكم.	رئيس ولاية المقاطعة معروف باسم الحاكم.	رئيس ولاية المقاطعة معروف باسم الحاكم.
common_voice_en_20051939	يدعم باول فريق Manchester City وهو مولع للغاية بفريق Wagon Wheels.	يدعم بول مانشستر سيتي وهو مؤيد جداً لـ Wagon Wheels.	بيؤيد بول مانشستر سيتي و هو محرك جدًا لـ Wagon Wheels.	بول يدعم مدينة مانشستر وهو جانبي جداً لـ (فيرغون ويلز).	(بول) يدعم (مانشستر سيتي) ويعزز (جاوسون ويلز) بشكل كبير	(بول) يدعم (مانشستر سيتي) و هو متطرف جداً مع (واغون ويلز)
common_voice_en_20051940	نصب تمثال موليتور في وقت لاحق في نانسي.	تم بناء تمثال لموليتر في وقت لاحق في نانسي.	تم بناء تمثال للموليتور لاحقاً في نانسي.	تم بناء تمثال للموليتور في وقت لاحق في نانسي.	تم إقامة تمثال لموليتور في وقت لاحق في نانسي.	تم إقامة تمثال لـ Molitor في وقت لاحق في نانسي.
common_voice_en_19659568	تم تشخيص هاردي باضطراب الشخصية.	تم تشخيص هاردي بمرض شخصية	تم تشخيص هاري بضيقة شخصية	تم تشخيص هاردي بضربة الشخصية	تم تشخيص هاري بالاضطراب الشخصي.	تم تشخيص (هاردي) بأمراض الشخصية
common_voice_en_19659569	يرتبط فرط حمض يوريك الدم مع مكونات متلازمة التمثيل الغذائي، بما في ذلك عند الأطفال.	يرتبط السرطان الفرقي بمكونات متلازمة الأيض، بما في ذلك في الأطفال.	ترتبط سرطان البول الواسع بمكونات المتلازمة الغذائية، بما في ذلك في الأطفال.	يرتبط الهيبرويسكيميا بمكونات متلازمة الأيض، بما في ذلك في الأطفال.	ترتبط التهاب الأنسجة السكر المفرط مع مكونات متلازمة الأيض، بما في ذلك في الأطفال.	يرتبط الإرهاب الهوي بالمكونات المتعلقة بالمتلازمة الميتابولية، بما في ذلك في الأطفال.
common_voice_en_19659570	كان سلفك ساسان ليس أكثر من راعي.	ساسان جدك لم يكن سوى راعياً	سيسان والدك لم يكن أكثر من رعاة.	كان جدك (سادسان) فقط راعياً	أسلافك (ساسون) لم يكن أكثر من راعي	جدك (ساسون) لم يكن أكثر من راعياً
common_voice_en_19659571	زعمت إحدى الأساطير المحلية في يورك أن ديك توربين كان خادمه.	حتى أسطورة محلية في يورك زعمت أن (ديك تربين) كان خادمه	حتى أن أسطورة محلية في يورك زعمت أن (ديك توربين) كان خادمها	حتى أن أسطورة محلية في يورك زعمت أن (ديك توربين) كان خادمها	حتى أن أسطورة محلية في يورك زعمت أن (ديك تيربين) كان خادمها	حتى أحد الأسطورة المحلية في (يورك) زعمت أن (ديك تربين) كان خادمه
common_voice_en_19659572	ستكون السيرة الذاتية النهائية لأمي.	ستكون السيرة الذاتية النهائية عن أمي.	سيكون السيرة الذاتية المحددة عن أمي	ستكون السيرة الذاتية النهائية لأمي.	ستكون السيرة الذاتية المحددة عن أمي.	ستكون السيرة الذاتية المحددة لأمي.
common_voice_en_17768779	أجد الفطائر قاسية ومقرفة تمامًا.	أجد الكرمبتات مستحتقة ومريبة.	أجدهم كريمات مقززة ومقززة تماماً.	أجد البسكويت مقززة ومقززة تماماً	أجد الكرومبتس مقززة و مقززة تماما.	أجد الحلويات مقززة ومقززة تمامًا.
common_voice_en_283796	الأسماك ورقائق البطاطس غنية بالكوليسترول.	الحمقى والشيبس عالي جدا في الكوليسترول	الأسماك والشيشات عالية جداً في الكوليسترول.	السمك والشطائر مرتفعة جدًا من الكوليسترول.	الصيد والبطاطا المقلية مرتفعة جداً في الكوليسترول	السمك والبطاطا المشطيرة عالي جداً في الكوليسترول
common_voice_en_18092373	الأرض يرثها الصابرون.	يأمن المتواضعين الأرض.	الحنانين سيوروثون الأرض	النواة سيورثون الأرض	الضفادع يرث الأرض.	المرتدلون يرثون الأرض.
common_voice_en_19280549	في القرن التاسع عشر، توجد أمثلة بارزة على استخدامه في أعمال برامس.	في القرن التاسع عشر، توجد أمثلة ملحوظة لاستخدامها في أعمال براهمز.	في القرن التاسع عشر، تم العثور على أمثلة بارزة لاستخدامه في أعمال براهمس.	في القرن التاسع عشر ، تم العثور على أمثلة ملحوظة على استخدامها في أعمال براهمز.	في القرن التاسع عشر، تم العثور على أمثلة ملحوظة عن استخدامه في أعمال براهم.	في القرن التاسع عشر، تم العثور على أمثلة ملحوظة على استخدامه في أعمال براهمز.
common_voice_en_19280550	ليلينج بريدج هو نادٍ لكرة القدم يتنافس في بطولة كارلو المتوسطة لكرة القدم.	لاجلنبرج هي نادي كرة قدم يتنافس في بطولة كارلو الوسطى لكرة القدم.	ليجلينبريدج هو نادي كرة قدم ينافس في بطولة كارلو لكرة القدم المتوسطة.	ليغلينبريدج هو نادي كرة قدم يتنافس في بطولة كارلو لكرة القدم المتوسطة.	لاغلينبريدج هو نادي كرة قدم ينافس في بطولة كارلو لكرة القدم المتوسطة.	(ليغلنبريدج) هو نادي كرة قدم يتنافس في بطولة كرة القدم الوسطى في (كارلو)
common_voice_en_19280555	وستكون خدمة الشحن أول خط دولي مجدول للمطار.	ستكون خدمة الشحن أول طريق دولي مسجل للمطار.	ستكون خدمة الشحن أول طريق دولي محدد للمطار.	خدمة الشحن ستكون أول طريق دولي منتظم للمطار.	كانت خدمة الشحن أول طريق دولي مقسم للمطار.	ستكون خدمة الشحن أول مسار دولي محدد للمطار.
common_voice_en_19280561	أثناء الجوقة، يغني بروكس كلمة "منخفضة" بملاحظة منخفضة.	خلال الجوقة، يغني بروكس كلمة "هبوط" على نوتة منخفضة.	أثناء الجوقة، يغني بروكس كلمة "قليل" على نوتة منخفضة.	أثناء الجوقة، يغني بروكس كلمة "سيئة" على نوتة منخفضة.	أثناء الجوقة، يغني بروكس كلمة "منخفض" على نوتة منخفضة.	أثناء الجوقة، يغني بروكس الكلمة "منخفضة" على نوتة منخفضة.
common_voice_en_19280562	يضمن نجاح "Pure" أن يأخذ ديكا Westenra على محمل الجد.	نجاح "بيور" أكد أن ديكا سوف تأخذ ويسبنرا بجدية.	نجاح "بيوير" وضع على ديكا أن تأخذ ويستينرا بجدية.	نجاح "بيو" ضمان أن ديكا ستأخذ وينستنرا على محمل الجد.	نجاح "بيوتر" تأكد من أن ديكا سوف تأخذ ويستينرا على محمل الجد.	نجاح "Pure" أوضح أن "Decca" ستأخذ "Westenra" على محمل الجد.
common_voice_en_19961007	مثال على مكان مؤقت تم بناؤه لمهرجان موسيقي.	مثال على مكان مؤقت سيكون مثال مُبني لمهرجان الموسيقى.	مثال على مكان مؤقت سيكون واحد يتم بناؤه لمهرجان الموسيقى.	مثال على مكان مؤقت سيكون واحد تم بناؤه لمهرجان الموسيقى.	مثال على مكان مؤقت سيكون المكان الذي تم بناؤه لمهرجان الموسيقى	مثال على مكان مؤقت هو المكان الذي تم بناؤه لمهرجان الموسيقى.
common_voice_en_19961008	يتكون الأداء الفعلي من العديد من القطع المختلفة.	الأداء الفعلي يتكون من العديد من القطع المختلفة.	الأداء الفعلي يتكون من العديد من القطع المختلفة.	الأداء الفعلي مكون من العديد من الأقسام المختلفة	الأداء الفعلي يتكون من العديد من القطع المختلفة.	الأداء الفعلي يتكون من العديد من الأجزاء المختلفة.
common_voice_en_19961009	كانت كنيسة سانت آن أول كنيسة في إنجلترا لديها أضواء كهربائية.	كنيسة سانت آن كانت أول كنيسة في إنجلترا لديها أضواء كهربائية.	كانت كنيسة القديسة آن أول كنيسة في إنجلترا فيها أضواء كهربائية.	كانت كنيسة القديسة آن أول كنيسة في إنجلترا لها أضواء كهربائية.	كنيسة القديسة آن كانت أول كنيسة في إنجلترا لها أضواء كهربائية.	كانت كنيسة القديسة آن أول كنيسة في إنجلترا تحتوي على أضواء كهربائية.
common_voice_en_19961010	وهي تقع في مدينة صوفيا وهي قريبة من العاصمة صوفيا.	تقع في مدينة صوفيا وتقرب من العاصمة صوفيا.	تقع في مدينة صوفيا وهي قريبة من العاصمة صوفيا.	تقع في مدينة صوفيا وهي قريبة من العاصمة صوفيا.	تقع في مدينة صوفيا وهي قريبة من العاصمة صوفيا.	تقع في مدينة صوفيا وتقرب من عاصمة صوفيا.
common_voice_en_19961011	ملزمة كثيرًا لهذه التوصية.	أنا ممتن جداً لهذا التوصية	شكراً جزيلاً على تلك التوصية	شكراً جزيلاً على هذه التوصية	أنا ممتن جداً لهذا التوصية.	شكرًا جزيلاً على تلك التوصية.
common_voice_en_20007688	تضم الكلية طلابًا من جميع أنحاء البلاد.	كلية لديها طلاب من كل أنحاء البلاد.	الكلية لديها طلاب من جميع أنحاء البلاد.	حصلت الكلية على طلاب من جميع أنحاء البلاد.	حصلت الكلية على طلاب من جميع أنحاء البلاد.	تمتلك الكلية طلاب من جميع أنحاء البلاد.
common_voice_en_20007689	وصفت "Uncut" "Downside Up" بأنها "مجموعة شاملة ورائعة من مجموعة مذهلة".	"Uncut" وصفت "Downside Up" على أنها "المجموعة المستنقعة والمثيرة من مجموعة مذهلة".	وصفت "Uncut" "Downside Up" بأنها "المجموعة الكاملة والماشية من مجموعة مدهشة.	أصل "Uncut" "Downside Up" باعتبارها "معلية مفيدة ومثيرة للاهتمام من مجموعة مذهلة.	"Uncut" وصفت "Downside Up" باعتبارها "مجموعة مُستنزعة ومثيرة من مجموعة مدهشة".	أصل "Uncut" "Downside Up" باعتباره "جميعًا شاملًا ومذهلًا من مجموعة مدهشة".
common_voice_en_20007691	كان ماسينجهام نجل الصحفي هـ.و. ماسينغهام.	ماسينغهام كان ابن الصحفي ه. و. ماسينغهام.	كان ماسينغهام ابن الصحفي إتش دبليو ماسينغهام.	كان ماسينغهام ابن الصحفي هاتش دبليو ماسينغهام.	ماسينغهام كان ابن الصحفي إتش دبليو ماسينغهام.	كان ماسينغهام ابن الصحفي إتش دبليو ماسينغهام.
common_voice_en_20007692	ويطلق على هذا الموقف "التهديد ببطاقتي انقسام" أو "خطر انقسام لبطاقتين".	يُطلق على هذا الموقف "تحدي من سيطرتين" أو "هجوم من سيطرتين".	يُطلق على هذا الموقع اسم "خطر من بطاقات منفصلة" أو "تهديد من بطاقات منفصلة".	يطلق على هذا الموقف "تهديد بثنائي البطاقات" أو "تهديد بثنائي البطاقات".	يسمى هذا الموقف بـ "تهديد من الاحتجاجات المشتقة"، أو "تهديد من الاحتجاجات المشتقة".	هذا الموقف يسمى "هدف التهديد الممزق بين بطاقتين" أو "هدف التهديد الممزق بين بطاقتين".
common_voice_en_20007693	فاز براونيل بترشيح الحزب ليحل محله كمرشح ليبرالي.	فاز براونيل بتعيين الحزب ليحل مكانه كمرشح ليبرالي.	فاز براونيل بترشيح الحزب ليحصل على مكانه كمرشح ليبرالي.	فاز براونيل في ترشيح الحزب ليحتل مكانه كمرشح ليبرالي.	فاز براونيل في ترشيح الحزب ليحل مكانه كمرشح ليبريالي.	فاز براونيل بترشيح الحزب ليحصل على مكانه كمرشح ليبليرالي.
common_voice_en_18596552	ينظرون إلى بعضهم البعض، مثل صورتين.	ينظرون إلى بعضهم البعض، مثل صورة.	ينظرون إلى بعضهم البعض، مثل صور.	إنهم ينظرون إلى بعضهم البعض، مثل صور.	إنهم ينظرون إلى بعضهم البعض، مثل صورتين.	إنهم ينظرون إلى بعضهم البعض، كما لو كان هناك صورة.
common_voice_en_18596553	تمامًا كما فعلت الفزاعة.	كما فعل الفزاعة.	كما فعل الخرافة.	تماما كما كان للفزاعة.	تماماً كما فعل الخوفاء.	تماماً كما فعل (الإخلاف)
common_voice_en_18596554	يتمتع الرؤساء التنفيذيون بالعديد من الامتيازات لدورهم الكبير.	يتم منح رؤساء التنفيذ العديد من الامتيازات لدورهم الكبير.	يتم منح المديرين التنفيذيين العديد من الامتيازات لدورهم العالي.	يتم منح الرؤساء التنفيذيين العديد من الامتيازات لدورهم الرئيسي.	يُمنح المديرين التنفيذيين العديد من الامتيازات لدورهم الكبير.	يتم منح المديرين التنفيذيين العديد من الامتيازات لأدوارهم الكبرى.
common_voice_en_18596555	رسم العقيد ساندرز وجهه على العديد من المباني.	العقيد ساندرز يرسم وجهه على العديد من المباني	الكولونيل (ساندرز) مرسم وجهه على العديد من المباني	الكولونيل (ساندرز) رسم وجهه على العديد من المباني	الكولونيل (ساندرز) رسم وجهه على العديد من المباني	الكولونيل (ساندرز) مرسوم وجهه على العديد من المباني
common_voice_en_18596556	نظر إلى ساعته، "لقد تجاوزت الساعة العاشرة".	نظر إلى ساعته ، "لقد مرت العشرة".	نظر إلى ساعته، "لقد تجاوزت الساعة العاشرة".	نظر إلى ساعته، "لقد تجاوزت الساعة العاشرة".	نظر إلى ساعته، "لقد تجاوزت الساعة العاشرة".	نظر إلى ساعته، "لقد تجاوزت الساعة العاشرة".
common_voice_en_19716968	تقع جزيرة نيكلسون داخل البلدة في نهر أليغيني.	جزيرة نيكولسون داخل البلدة في نهر ألغيني.	تقع جزيرة نيكولسون داخل بلدة نهر ألغيني.	تقع جزيرة نيكولسون داخل البلدة في نهر ألغيني.	تقع جزيرة نيكولسون داخل البلدة في نهر أليجيني.	تقع جزيرة نيكولسون داخل البلدة في نهر أليجيني.
common_voice_en_19716969	تتشكل هذه الحدود بشكل طبيعي من قِبل نهري أمنوك ودومان.	تشكل هذه الحدود بشكل طبيعي من قبل الأنهار أمنوك ودومان.	هذه الحدود تتشكل بشكل طبيعي من قبل الأنهار أمنك ودورمان.	تتشكل هذه الحدود بشكل طبيعي من قبل الأنهار أمناك ودومان.	تم تشكيل هذه الحدود بشكل طبيعي من قبل الأنهار أمنوك ودومان.	يتم تشكيل هذه الحدود بشكل طبيعي من قبل الأنهار أمنوك ودومان.
common_voice_en_19716970	كما كان للمستعمرة دور عسكري مهم في تايلاند.	كانت المستعمرة لديها دور عسكري مهم في تايلاند.	كان للمستعمرة دور عسكري مهم أيضاً في تايلاند.	كان للمستعمرة دور عسكري مهم أيضًا في تايلاند.	كانت المستعمرة لها أيضًا دور عسكري مهم في تايلاند.	كان للمستعمرة دور عسكري مهم أيضًا في تايلاند.
common_voice_en_19716972	يتم قبول الحنادر بشكلٍ عام على أنها أحادية النواة.	يتم قبول الأجنة البيضاء بشكل عام على أنها أحادية.	يتم قبول الجنين بشكل عام على أنه مونوفيلاتيكي.	يتم قبول الأجناس الطفلية بشكل عام كوحيدة الأجناس.	يتم قبول euglenozoa بشكل عام باعتبارهم أحادي الحيوانات.	يُقْبَل الـ"أوجلينوزوا" بشكل عام على أنها أحادية.
common_voice_en_19716974	أولاً يتم ضرب الأرقام كالمعتاد باستخدام مول.	أولاً يتم ضرب الأرقام كما هو عادي باستخدام مل.	أولاً يتم ضرب الأرقام كما هو عادي باستخدام mul.	أولاً يتم تضاعف الأرقام وكالعادة باستخدام mill.	أولاً، يتم ضرب الأرقام كالعادة باستخدام المول.	أولاً يتم ضرب الأرقام كما هو عادي باستخدام المول.
common_voice_en_18939891	هنا يشار إليها غالبًا باسم صور التندو.	هنا يشار إليهم في الغالب باسم صور التوندو.	هنا يشار إليها في الغالب باسم صور التوندو.	هنا تُشار إليها في الغالب باسم صور التوندو.	هنا يشار إليهم في الغالب باسم صور التوندو.	هنا يتم الإشارة إليها بشكل كبير باسم صور التوندو.
common_voice_en_18939892	تم تسمية مخطط سكن محمي في أربروث باسم «Andy Stewart Court»، في ذاكراه.	تم تسمية مشروع سكني محمية في أبروث، "Endy Stewart Court"، في ذكره.	تم تسمية مشروع سكني محمي في أبروث ، "أندي ستيوارت كورت" ، على ذكراه.	تم تسمية مبادئ سكنية محمية في أبرث ، "مجمع أندي ستيوارت"، على ذكراه.	تم تسمية مخطط مساكن محمية في أبروث ، "أندي ستيوارت كورت" في ذكريته.	تم تسمية مخطط سكني محمية في آبروث ، 'أندي ستيوارت كورت' في ذكريته.
common_voice_en_18939893	والمواجهة هي أحد الإمكانات التي يمكن أن تحدث.	والارتباط هو واحد من المزايا التي يمكن أن تحدث.	والمواجهة هي واحدة من الإمكانات التي يمكن أن تحدث.	والمواجهة هي واحدة من المحتملات التي يمكن أن تحدث.	والمواجهة هي واحدة من الإمكانيات التي يمكن أن تحدث.	و المواجهة هي واحدة من الإمكانيات التي يمكن أن تحدث.
common_voice_en_18939894	عادة ما يتم الإدخال والإخراج عبر واجهة شاشة تعمل باللمس.	إدخال والخروج هو الآن عادة من خلال واجهة شاشة لمس.	الدخول والخارج غالباً ما تكون من خلال واجهة شاشة لمس.	إنتاج وإخراج دلوقتي عادة عن طريق واجهة شاشة لمس.	يتم الآن إدخال الإنتاج والخارج عادة عن طريق واجهة شاشة لمس.	يتم إدخال الإنتاج والخروج الآن عادة عن طريق واجهة الشاشة اللمسية.
common_voice_en_18939895	في ذلك الوقت كانت المنطقة تعرف باسم Breakfast Creek أو Upper Breakfast Creek.	في ذلك الوقت كانت المنطقة معروفة باسم Breakfast Creek أو Upper Breakfast Creek.	في ذلك الوقت كانت المنطقة معروفة باسم Breakfast Creek أو Upper Breakfast Creek.	في ذلك الوقت كانت المنطقة معروفة باسم "Breakfast Creek" أو "Upper Breakfast Creek".	في ذلك الوقت كانت المنطقة معروفة باسم بريكاس كريك أو أوبر بيكاس كريك.	في ذلك الوقت، كانت المنطقة معروفة باسم (بريكفاست كريك) أو (أوبر بريكفاست كريك).
common_voice_en_677591	فتاة ترتدي فستانًا أخضر.	فتاة ترتدي فستان أخضر	فتاة ترتدي فستاناً أخضر.	فتاة ترتدي فستاناً أخضر.	فتاة ترتدي فستاناً خضراً	فتاة ترتدي فستانًا أخضرًا.
common_voice_en_677592	رجل يرتدي بنطالاً أسود يجلس على أريكة حمراء داخل المنزل.	رجل يرتدي بنطلون بني يجلس على أريكة حمراء داخل المنزل.	رجل يرتدي بنطلون برن يجلس على أريكة حمراء داخل بيت.	رجل يرتدي شروطًا بنية يجلس على أريكة حمراء داخل منزل.	رجل يرتدي بنطلونًا بنيًا يجلس على أريكة حمراء داخل منزل.	رجل يرتدي بنطلونًا بنيًا يجلس على أريكة حمراء داخل منزل.
common_voice_en_677595	ثلاثة كلاب تهرول على الشاطئ.	ثلاثة كلب يقفزون على الشاطئ	ثلاثة كلب يمتدوا على الشاطئ	ثلاثة كلب يطيرون في الشاطئ.	ثلاثة كلاب يتجولون على الشاطئ.	ثلاث كلبين يتدحرجون في الشاطئ
common_voice_en_677596	أطفال يرتدون الخوذات يلعبون الهوكي بالخارج.	الأطفال ذو الخوذة يلعبون الهوكي خارج.	الأطفال يرتدون الخوذات يلعبون الهوكي بالخارج	أطفال يلبسون خوذة يلعبون الهوكي في الخارج	الأطفال الذين يرتدون الخوذات يلعبون الهوكي في الخارج.	الأطفال الذين يرتدون الخوذات يلعبون الهوكي خارج المنزل.
common_voice_en_20052061	كان زعيمًا بارزًا للحزب الاشتراكي الديمقراطي السويدي المبكر.	كان الزعيم البارز لحزب الديمقراطي الاجتماعي السويدي المبكر.	كان زعيم بارز في الحزب الاجتماعي الديمقراطي السويدي الأولي.	كان الزعيم البارز للحزب الديمقراطي الاجتماعي السويدي المبكر.	كان زعيم بارز في الحزب الديمقراطي الاجتماعي السويدي المبكر.	كان الزعيم البارز لحزب الديمقراطي الاشتراكي السويدي المبكر.
common_voice_en_20052062	يشير رقم السلسلة إلى مراجعة أثناء تشغيل إنتاج علامة معينة.	كان عدد المسلسل يشير إلى مراجعة خلال عملية إنتاج علامة معينة.	أشار رقم المسلسل إلى مراجعة خلال مسيرة الإنتاج لعلامة معينة.	رقم السلسلة كان يشير إلى مراجعة خلال دورة إنتاج علامة معينة.	سجل رقم السلسلة إعادة مراجعة خلال أداء إنتاج علامة معينة.	أعرب رقم السلسلة عن مراجعة أثناء تشغيل إنتاج علامة معينة.
common_voice_en_20052063	ومع ذلك، تتمتع معظم المناطق المأهولة بالسكان بمناخ متوسطي صيفي دافئ، أو "مناخ متوسطي".	معظم المناطق المتنشرة ، ومع ذلك ، لها مناخ متوسط دافئ الصيف ، أو "Csb".	معظم المناطق المأهولة بالسكان، ومع ذلك، لديها مناخ متوسطي دافئ الصيف، أو "Csb".	ومع ذلك ، فإن معظم المناطق المأهولة بالسكان لها مناخ استوائي دافئ الصيف ، أو "Csb".	مع ذلك، فإن معظم المناطق المكتشفة السكان لديها مناخ متوسطي دافئ صيفياً، أو "Csb".	ومع ذلك ، فإن معظم المناطق المأهولة بالسكان لديها مناخ بحر الوسطى دافئ في الصيف ، أو "Csb".
common_voice_en_20052064	تستمر بعض الأدوات - ولا سيما معظم طرازات جيبسون - في استخدام رقاب ملتصقة.	تستمر بعض الأدوات - خاصة معظم نماذج جيبسون - في استخدام أعناق ملصقة.	تستمر بعض الأدوات - وخاصة معظم نماذج جيبسون - في استخدام الرقبة المطلية.	تستمر بعض الأدوات - ولا سيما معظم نماذج غيبسون - في استخدام أعناق ملصقة.	تستمر بعض الأدوات - وبالتحديد معظم نماذج جيبسون - في استخدام عقد ملصقة.	تستمر بعض الأدوات - وخاصة معظم نماذج جيبسون - في استخدام أعناق ملصقة معسجة.
common_voice_en_20052065	غالبًا ما يتم منح الأوسمة العسكرية، مثل وسام الشرف، بعد وفاته.	غالباً ما يتم إعطاء الأزياء العسكرية، مثل ميدالية الشرف، بعد وفاته.	غالباً ما يتم تقديم الديكورات العسكرية، مثل ميدالية الشرف، بعد وفاته.	غالبًا ما يتم منح الديكورات العسكرية، مثل وسام الشرف، بعد وفاته.	غالبًا ما يتم منح الديكورات العسكرية، مثل ميدالية الشرف، بعد وفاته.	غالبًا ما يتم إعطاء الديكورات العسكرية، مثل ميدالية الشرف، بعد وفاته.
common_voice_en_19243539	حسنًا، ماذا ستفعل حيال ذلك؟	حسناً، ماذا ستفعلين بخصوص ذلك؟	حسناً، ماذا ستفعلين بشأن ذلك؟	حسناً، ماذا ستفعلين بخصوص ذلك؟	حسنًا، ماذا ستفعلين بشأن ذلك؟	حسناً، ماذا ستفعلين حيال ذلك؟
common_voice_en_19243540	كانت حالة مكتبها صدمة فظيعة.	حالة مكتبها كانت صدمة رهيبة.	حالة مكتبتها كانت صدمة رهيبة	حالة مكتبها كانت صدمة فظيعة.	كانت حالة مكتبها صدمة فظيعة.	كان حالة مكتبتها صدمة فظيعة.
common_voice_en_19243541	هذا هو الشراب لمريضتي.	هذا الشراب للمريض	هذا هو الشرب لمريضي	هذا الشرب للمريض.	هذا هو المشروب لمريضي.	هذا هو المشروب لمريريضي
common_voice_en_19243542	ما الذي تفكر به؟	ماذا تفكرين؟	ماذا تفكرين؟	ماذا تفكرين؟	ما الذي تفكر فيه؟	ما الذي تفكيره؟
common_voice_en_19243543	سحبت موري الظل مع المفاجئة القاسية غير متوقعة.	(موري) سحب الظل بإفاجأة قوية	(موري) سحب الظل بضربة خشنة مفاجئة	سحب موري الظل بضربة قاسية فجأة.	سحب (ماوري) الظل بمضربة صارخة فجأة	لقد سحب (موري) الظل بضربة قاسية فجأة
common_voice_en_19750341	كرمته حكومة ولاية ماهاراشترا بجائزة راج كابور في نفس العام.	حصلت حكومة ماهاراشترا على جائزة راج كابور في نفس العام.	تكرمته حكومة ما하라슈ترام بجائزة راج كابور في نفس العام.	عبرت حكومة ماهاراشترا به في نفس العام بجائزة راج كابور.	تم تكريمه حكومة ماهاراشトラ بجائزة راج كابور في نفس العام.	ترشحته حكومة ماهاراشترا بجائزة راج كابور في نفس العام.
common_voice_en_19750342	تألق fهذا الإنتاج في الأصل توم كونتي وجين آشر.	هذا الإنتاج بطولة أصلاً توم كونتي وجين آشر.	هذا الإنتاج أبرز في الأصل توم كونتي وجين آشر.	هذه الإنتاجية في الأصل بطولة توم كونتي وجين آشير.	هذه الإنتاجية بطولة في الأصل توم كونتي وجين اشير.	هذا الإنتاج لعب في الأصل بطولة توم كونتي وجين آشر.
common_voice_en_19750343	تصل العبّارات والزوارق المائية عالية السرعة بانتظام من بيريوس.	تأتي العبارات والجواحف السريعة بشكل منتظم من بيريوس.	تأتي العبارات والطائرات المائية السريعة بشكل منتظم من بيريوس.	تعبر العبارات والسكك الحيوية عالية السرعة بانتظام من بيريوس.	القوارب والطائرات المائية عالية السرعة تصل بانتظام من باريوس.	القاصمات والجرافات المائية العالية السرعة تأتي بانتظام من بيريوس.
common_voice_en_19750344	إنها بارزة متألقة.	هي إينوك نجمة بارزة.	إنها إنوك نسخة ملحوظة.	هي إينوك النحاسية البارزة.	هي إينوك النحاسية البارزة.	إنها (إينوك) النحاسية البارزة
common_voice_en_19750345	لديهم ثلاث بنات - ماكينيسي، أسيناتي وليلياني.	لديهم ثلاثة بنات - ماكنيسي، أسينات وليلاني.	لديهم ثلاث بنات - ماكينسي، آسينات و ليلاني.	لديهم ثلاث بنات - ماكينسي ، آسينات و ليلاني.	لديهم ثلاث بنات - ماكينيزي، آسينات وليلاني.	لديهم ثلاثة بنات - ماكنسي، أسينيت و ليلاني.
common_voice_en_19991358	وتُستخدم الأنواع الأخرى كعوامل لمكافحة الحشائش.	تستخدم الأنواع الأخرى كموظفات للسيطرة على القش	يتم استخدام أنواع أخرى كوكبات تحكم في الأعشاب الغامضة.	تستخدم الأنواع الأخرى كمعاملات تحكم على الأعشاب العشبية.	يتم استخدام الأنواع الأخرى كموظفين للتحكم في الأعشاب الضارة.	يتم استخدام الأنواع الأخرى كموظفين لتحكم الأعشاب العشبية.
common_voice_en_19991359	يُستخدم خط نايورو الرئيسي وخط شيمي للتشغيل من محطة نايورو.	خط Nayoro الرئيسي و خط Shimei كان يمتد من محطة Nayoro.	خط نيورو الرئيسي وخط شيمي كان يمتد من محطة نيورو	خط نايورو الرئيسي و خط شيميمي كان يجري من محطة نايورو.	خط نايورو الرئيسي وخط شيممي كان يتحرك من محطة نايورو.	كانت الخط الرئيسي في نايورو و خط شيميي يمتد من محطة نايورو.
common_voice_en_19991360	واحدة من هذه الألعاب كانت سبيسوير!	إحدى هذه الألعاب كانت SpaceWar!	واحدة من هذه الألعاب كانت حرب الفضاء!	إحدى هذه الألعاب كانت لعبة SpaceWar!	إحدى هذه الألعاب كانت (حرب الفضاء)	واحدة من هذه الألعاب كانت (كابيسوار)!
common_voice_en_19991361	مقر المقاطعة هو باسيت.	مقر مقاطعتها هو Bassett.	مقر مقاطعتها هو باست.	مقر مقاطعتها هو باسيت.	مقر مقاطعتها هو باسيت.	مركز مقاطعتها هو باسيت.
common_voice_en_19991363	حجزوا مثل هذه الطلبات للآلهة فقط.	لقد احتفظوا بتلك التماثيل للرباء فقط	كانوا يحتفظون بهذه التنيس لألهة فقط.	لقد احتفظوا بهذه التكاليف للآلهة فقط	لقد احتفظوا بتلك الاستقناعات للآلهة فقط	لقد احتفظوا بتلك الخضوعات للآلهة فقط
common_voice_en_18325118	أصبح من الواضح على الفور أن هذه منطقة غنية.	أصبح من الواضح على الفور أن هذه منطقة غنية.	أصبح من الواضح على الفور أن هذه منطقة غنية.	أصبح من الواضح على الفور أن هذه منطقة ثرية.	أصبح من الواضح على الفور أن هذه منطقة ثرية.	أصبح من الواضح على الفور أن هذه كانت منطقة غنية.
common_voice_en_18325119	بورك نفسه انتقدها بسبب الابتسامة.	قام بورك نفسه بتعنيه بسبب ابتسامته.	(بيرك) نفسه انتقدها بسبب الابتسامة	لقد انتقدها بورك نفسه بسبب الابتسامة.	انتقدها (بيرك) نفسها بسبب الابتسامة	قام بورك نفسه بانتقادها بسبب الابتسامة.
common_voice_en_18325120	لم تكن بحيرة كبيرة، ودائرية تقريبًا.	لم تكن بحيرة كبيرة، وكاد تكون دائرية.	لم تكن بحيرة كبيرة، وكانت مستديرة تقريبا.	لم تكن بحيرة كبيرة، وكانت مستديرة تقريبا.	لم تكن بحيرة كبيرة، وكانت تقريبًا مستديرة.	لم تكن بحيرة كبيرة، وكمّا كانت دائرية تقريباً.
common_voice_en_18325121	من فضلك لا تستمر في الشكوى من سعالي	أرجوك لا تشتكي أكثر من سكام.	أرجوك لا تتشكى بشأن السعال الخاص بي	أرجوك لا تدخل على الشكوى عن سعدي.	أرجوك لا تستمر في الشكوى من السعال الخاص بي	رجاءً لا تستمر في الشكوى من السعال الخاص بي
common_voice_en_18325122	إذا احتجت إلى مقاتل في حياتي، فأنا بحاجة إلى أحدهم الآن.	إذا كنت بحاجة إلى مقاتل في حياتي أحتاج له الآن.	إذا كنت بحاجة إلى مقاتل في حياتي أحتاج إليه الآن.	إذا كنت بحاجة إلى مقاتلة في حياتي سأحتاج لها الآن	إذا كنت بحاجة إلى مقاتل في حياتي أحتاج إلى واحد الآن.	إذا كنت بحاجة إلى مقاتل في حياتي فأنا بحاجة إليه الآن.
common_voice_en_19993948	الخلافات بين الأفراد والجماعات يتبعنا "حتى زيارة المقابر".	الخلاف بين الأفراد والمجموعات يتبعنا حتى تساروا القبر	عدم الاتفاق بين الأفراد والجماعات يتبعنا حتى إذا زارت القبر	التنازعات بين الأفراد والمجموعات تتبعنا حتى تذهب لزيارة القبر.	الاختلافات بين الأفراد والمجموعات تتبعنا حتى تذهب لزيارة القبر.	الخلاف بين الأفراد والق Охونات يتبعنا حتى تعود إلى القبر.
common_voice_en_19993950	بعد أربع سنوات، كان مديرًا للشركة.	بعد أربع سنوات كان مدير الشركة.	بعد أربع سنوات، كان مديرًا للشركة.	بعد أربع سنوات، كان مديرًا للشركة.	بعد أربع سنوات، كان مديرًا للشركة.	بعد أربع سنوات، كان مديرًا للشركة.
common_voice_en_19993952	لا يزال أوتو فرانك في السلطة ولكن سرًا.	(أوتو فرانك) لا يزال مسؤولاً لكن سراً	(أوتو فرانك) ظل مسؤولًا لكن أسرارًا.	(أوتو فرانك) مازال متولى المسؤولية ولكن في السرية	(أوتو فرانك) ما زال يتولى اللجल्हा ولكن في سر.	(أوتو فرانك) مازال متولى المسؤولية ولكن سرًا.
common_voice_en_19993953	خلف والده في الدوقية في نفس العام.	خلف والده في الدوقية في نفس العام.	خلف والده في الدوقية في نفس العام.	خلف والده في الدوقية في نفس العام.	خلف والده في الدوقية في نفس السنة.	وخلف والده في الدوقية في نفس العام.
common_voice_en_19993955	الجزء الثاني من الرواية يتعامل في المقام الأول مع مسألة التدخل.	الجزء الثاني من الرواية يتناول أساسا مسألة التدخل.	الجزء الثاني من الرواية يتناول في المقام الأول مسألة التدخل.	الجزء الثاني من الرواية يتعامل في المقام الأول مع مسألة التدخل.	الجزء الثاني من الرواية يتعامل بشكل أساسي مع مسألة التدخل.	يتعامل الجزء الثاني من الرواية في المقام الأول مع مسألة التدخل.
common_voice_en_19739862	يكمن مفهوم المخاطر القابلة للتأمين في جميع قرارات التأمين تقريبًا.	مفهوم المخاطر التأمينية هو أساس جميع قرارات التأمين تقريباً	مفهوم الخطر التأمين يتأlete تقريبا جميع القرارات التأمينية.	مفهوم المخاطر التأمينية هو أساس جميع قرارات التأمين تقريبًا.	مفهوم الخطر التأمينية يكمن في أساس جميع قرارات التأمين تقريبًا.	مفهوم المخاطر الجدارة يشكل أساس لجميع قرارات التأمين تقريبًا.
common_voice_en_19739863	جنبًا إلى جنب مع مجلتها المصاحبة، استيقظ!	جنبا إلى جنب مع مجلة مصاحبها، أيقظ!	جنبا إلى جنب مع مجلتها المرافقة، استيقظ!	جنبا إلى جنب مع مجلة رفيقها، الاستيقاظ!	جنبا إلى جنب مع مجلتها المرافقة، الاستيقظ!	جنبا إلى جنب مع مجلتها المرافقة، الاستيقاظ!
common_voice_en_19739864	في الحرب الصينية اليابانية الثانية، فاز في حملة شيكياو ضد الجيش الياباني.	في الحرب الصينية اليابانية الثانية، فاز بحملة تشيكاو ضد الجيش الياباني.	في الحرب الصينية اليابانية الثانية ، فاز بحملة شيخاو ضد الجيش الياباني.	في الحرب الصينية اليابانية الثانية، فاز بحملة تشيكاو ضد الجيش الياباني.	فاز في الحرب الصينية اليابانية الثانية بمحملة تشيكاو ضد الجيش الياباني.	في الحرب الصينية اليابانية الثانية، فاز بمحملة تشيكاو ضد الجيش الياباني.
common_voice_en_19739865	يخضع تاريخ هذه الفترة لنقاش علمي حول التسلسل الزمني المصري.	تاريخ هذه الفترة موضع نقاش علماني حول التسلسل الزمني المصري.	تاريخ هذه الفترة يعرض لنقاش علماني حول التسلسل الزمني المصري.	تاريخ هذه الفترة يخضع للنقاش العلمي حول التسلسل الزمني المصري.	تاريخ هذه الفترة يخضع لمناقشة علماء حول التسلسل الزمني المصري.	يقع تاريخ هذه الفترة خضوعًا للمناقشة العلمية حول التسلسل الزمني المصري.
common_voice_en_19739866	والدتها سويدية ووالدها فلسطيني.	والدتها سويدية وأبوها فلسطيني.	والدتها السويدية وأبوها فلسطيني.	والدتها سويدية والوالدها فلسطيني.	والدتها من السويدي وأبيها من فلسطينيين.	والدتها من السويد والوالد من الفلسطين.
common_voice_en_595573	لوَّحت قمة الشجرة بطريقة لطيفة.	حلقات الأشجار كانت تتلاعب بطريقة رائعة	أعلى الشجرة تتأرجح بطريقة جميلة.	كان قمة الشجرة تتأرجح بطريقة رائعة.	تتحرك قمة الشجرة بطريقة مرمية.	كان قمة الشجرة تتأرجح بطريقة الجميلة.
common_voice_en_19953105	كول متزوج من الصحفية والشاعرة إليزا جريسوولد.	كول متزوج من الصحفي والشاعرة إليزا غريسود.	كول متزوج من الصحفية الشاعرة إليزا غريسوولد.	كول متزوج من الصحفية والشاعرة إيليزا غريسفولد.	(كول) متزوج من الصحفية والشاعرة (إليزا غريزوالد)	(كول) متزوج من الصحفية والشاعرة (إليزا غريسوولد)
common_voice_en_19953106	توفي في مونسيليسي بالقرب من بادوفا.	مات في مونسلوينس بالقرب من بادوا	مات في مونسلويس بالقرب من بادوا.	مات في مونسولينس بالقرب من بادوا.	توفي في مونسالوييس بالقرب من بادوا.	توفي في مونسلوينس بالقرب من بادويا.
common_voice_en_19953107	بدلاً من ذلك، حذرت ليز كريس، التي أخبرتها بسره.	بدلاً من ذلك، تنبيه ليز كريس، الذي يخبرها بسري.	بدلاً من ذلك، تحذرت ليز كريس، والذي أخبرتها سرها.	بدلاً من ذلك، تحذرت ليز كريس، الذي يخبرها بسرّه.	بدلاً من ذلك، تحذير (ليز) من (كريس) الذي يخبرها سرّه	بدلاً من ذلك، تحذرت (ليز) (كريس) ، والذي أخبرها سريته.
common_voice_en_19953108	يقع الجسر على الطريق السريع عبر أوروبا بين أدرنة وأنقرة.	الجسر على طريق أوروبي عبر الطريق السريع بين إديرن وأنقرة.	يقع الجسر على الطريق السريع عبر الأوروبية بين إديرن وأنقرة.	يقع الجسر على الطريق السريع عبر الأوروبية بين إيدرين وأنكارا.	يقع الجسر على الطريق السريع عبر أوروبا بين إيدرين و أنقرة.	يقع الجسر على طريق السكك الحديدية العرضية بين إدرين وأنقرة.
common_voice_en_19953109	تم تقليد جيتاره على نطاق واسع.	تم نقلي غيتاراته على نطاق واسع ونسخها.	تم تقليد غيتاراته على نطاق واسع ونسخها.	تم تقليد الغيتارات على نطاق واسع وتم نسخها.	تم تقليد غيتاراته على نطاق واسع ونسخها.	غيتاراته تم تقليدها على نطاق واسع ونسختها.
common_voice_en_17942921	عفوًا، لم أكن أرغب في التدخل بشؤونك!	أوه، لم أكن أريد أن أدخل عليك!	أوز، لم أكن أريد أن تدخل عليك!	اوه، لم أكن أريد أن أقتحمك!	ماذا أفعل؟ لم أكن أريد أن أغمض عليك!	أوبس، لم أكن أريد أن أقتحمك!
common_voice_en_17942922	توقف وحدق في الرجل الذي يعمل بجد.	توقف وتحدق في الرجل العامل العامل	توقف وتحدق في الرجل العامل الجاد	توقف و تحدق في الرجل العامل الجاد	توقفوا و تنظروا إلى الرجل العامل.	توقف و تحدق في الرجل العامل بجد.
common_voice_en_17942923	ما اسمه الآخر؟	ما هو اسمه الآخر؟	ما هو اسمه الآخر؟	ما هو اسمه الآخر؟	ما هو اسمه الآخر؟	ما هو اسمه الآخر؟
common_voice_en_19382157	تبعه معركة أنتيتام لسيد ماير!	وقد تبعتها سنَّتيتم!	تبعه كتاب (سيد ماير) Antietam!	تبع ذلك "أنتيتام" من سيد ماير!	تبعه "أنتيتام" لـ "سيد ماير"!	تبعها "أنتيتام" لـ (سيد ماير)!
common_voice_en_19382158	ومع ذلك، فشلت مهمتهم النهائية.	ومع ذلك، فرعت مهمتهم الأخيرة.	ومع ذلك، مشارتهم الأخيرة كانت سيئة.	ومع ذلك، فإن مهمتهم الأخيرة تحطمت.	ومع ذلك، مشرتهم الأخيرة ذهبت إلى الأمير.	ومع ذلك، فمتهمة نهائية أخطأت.
common_voice_en_19382159	ومع ذلك، غادر كلاهما بسرعة لفرقتهما الأصلية، المجانين.	ومع ذلك، غادر كلاهما بسرعة من الفرقة الأصلية، The Insane.	ومع ذلك ، رحل كلاهما بسرعة من الفرقة الأصلية ، The Insane.	ومع ذلك ، غادر كلاهما بسرعة من الفرقة الأصلية ، The Insane.	ومع ذلك، غادر كلاهما بسرعة من الفرقة الأصلية، The Insane.	ومع ذلك ، غادر كلاهما بسرعة من الفرقة الأصلية ، The Insane.
common_voice_en_19382160	ولد بريك هاوس في بيوريا، إلينوي، من ويل وديزي بريكهاوس.	ولد بريك هاوس في بيوريا، إلينوي، إلى ويل و ديزي بريك هاوس.	ولد بريك هاوس في بيوريا، إلينوي، إلى ويل وديزي بريك هاوس.	ولد بريك هاوس في بيوريا، إلينوي، إلى ويل وديزي بريك هاوس.	ولد بريك هاوس في بيوريا، إلينوي، لـ ويل وديزي بريك هاوس.	ولد بريك هاوس في بيوريا ، إلينوي ، لويلي و ديزي بريك هاوس.
common_voice_en_19382161	تقام بطولة الدولة للمصارعة في أواخر فبراير من كل عام.	يتم تنظيم بطولة الولاية للمصارعة في أواخر فبراير كل عام.	تقام بطولات الولاية للمصارعة في أواخر فبراير كل عام.	يتم تنظيم بطولات الولاية في المصارعة في أواخر فبراير كل عام.	يتم عقد بطولات الولاية للمصارعة في أواخر فبراير كل عام.	يتم عقد البطولات الحكومية للصراعات في أواخر فبراير من كل عام.
common_voice_en_19750002	كما يشارك دونالد داك وديزي داك في الاحتفالات.	دونالد دوك و ديزي دوك ينضموا أيضاً إلى المهرجانات	دونالد داك و دايزي داك أيضا يشتركون في الاحتفالات.	يلتحق دونالد داك وديزي داك أيضًا بالاحتفالات.	يلتحق دونالد داك و دايزي داك أيضًا بالاحتفالات.	(دونالد داك) و (ديزي داك) ينضموا أيضاً إلى الاحتفالات
common_voice_en_19750003	لديه ولدان، دكتور مانيكاندا برابهو وهيماتشاندرا برابهو.	لديه ابنان، الدكتور مانيكاندا برابو وهماчандرا برابو.	لديه ابنان ، الدكتور مانيكاندا برابو وهماشدرا برابو.	لديه ابنين، الدكتور مانيكاندا برابو و هيماچاندرا برابو.	لديه ابنان، الدكتور مانيكاندا برابو وهيما خاندرا برابو.	لديه ولدين، الدكتور مانيكاندا برابو و هيماكاندرا برابو.
common_voice_en_19750004	تضمنت المرحلة الثانية ستة محركات تحرق الهيدروجين السائل.	المرحلة الثانية تضمنت ستة محركات تحرق الهيدروجين السائل.	المرحلة الثانية تضمنت ستة محركات تحرق الهيدروجين السائل.	المرحلة الثانية تضمنت ستة محركات تحرق الهيدروجين السائل.	المرحلة الثانية تضمنت ستة محركات تحترق الهيدروجين السائل.	المرحلة الثانية تضمنت ستة محركات تحترق الهيدروجين السائل.
common_voice_en_19750010	لقد أنتجوا أبطالًا محليين ودوليين.	لقد أنتجوا بطولات وطنية ودولية	أنتجوا أبطال وطنيين ودوليين.	لقد أنتجوا أبطال وطنيين ودوليين.	لقد أنتجوا أبطال وطنيين ودوليين.	لقد أنتجوا أبطال وطنيين ودوليين.
common_voice_en_19750016	ثم أصبحت منخرطة في المستحضرات الصيدلانية والإضافات الغذائية والمواد الكيميائية الصناعية والاستهلاكية.	ثم تضمنت بأدوية ومضافات غذائية ومواد كيميائية صناعية ومستهلكية.	ثم اشتمل على الأدوية، الإضافات الغذائية، والمواد الكيميائية الصناعية والستهلكية.	ثم كانت تتضمن مع الأدوية والإضافات الغذائية والكيميائية الصناعية والمستهلكة.	ثم انخرط في الأدوية، والإضافات الغذائية، والكيمياء الصناعية والمستهلكة.	ثم انخطت في الأدوية، والمواد المُضافة للأغذية، والمساشات الصناعية والمستهلكية.
common_voice_en_19313526	كانت تُعرف باسم قبلة كاليفورنيا.	كان يعرف باسم قبيل كاليفورنيا.	كان يعرف باسم "قبلة كاليفورنيا".	كان يعرف باسم تقبيل كاليفورنيا.	كان يعرف باسم تقبيل كاليفورنيا.	كانت معروفة باسم "قبلة كاليفورنيا".
common_voice_en_19313527	يريد المسؤولون المنتخبون السيطرة على أسعار التذاكر.	المسؤولون الناخبون يريدون التحكم في أسعار التذاكر	المسؤولون المنتخبون يريدون تحكم أسعار التذاكر.	المسؤولون المنتخبون يريدون التحكم في أسعار التذاكر	المسؤولون المنتخبون يريدون تحكم في أسعار التذاكر	المسؤولون المنتخبون يريدون السيطرة على أسعار التذاكر
common_voice_en_19313528	«ساتيا» هو موضوع مركزي في الفيدا.	"الساتي" هو موضوع مركزي في الفيدات.	"سيتيا" هو موضوع مركزي في الفيدات.	"سيتيا" هو موضوع مركزي في الفيدات.	"سيتيا" هو موضوع مركزي في الفيدات.	"سكتيا" هو موضوع مركزي في الفيدات.
common_voice_en_19313529	تشتمل معالم الجذب في لوبا على العديد من الشواطئ ومستشفى استعماري.	وتشمل مناطق الجذب في لوبا العديد من الشواطئ ومستشفى استعماري.	وتشمل مناطق الجذب في لوبا عدة شواطئ ومستشفى استعماري.	وتشمل مناطق الجذب في لوبا العديد من الشواطئ ومستشفى مستعمر.	وتشمل مناطق الجذب في لوبا العديد من الشواطئ ومستشفى استعماري.	وتشمل مناطق الجذب في لوبا عدة شواطئ ومستشفى استعماري.
common_voice_en_19313530	نظرًا لقربها من لوبوك، يعمل العديد من السكان في المدينة المجاورة.	بسبب قربها من لوبوك ، يعمل العديد من السكان في المدينة القريبة.	بسبب قربها من لوبوك، يعمل العديد من السكان في المدينة القريبة.	بسبب قربها من لوبوك، يعمل العديد من السكان في المدينة القريبة.	وبسبب قربها من لوبوك، يعمل العديد من السكان في المدينة القريبة.	وبسبب قربها من لوبوك، العديد من السكان يعملون في المدينة القريبة.
common_voice_en_18014252	محافظ.	محافظ.	محافظ.	المحافظ.	المحافظ.	المحافظين.
common_voice_en_18014253	الألفة تقود إلى الازدراء.	التعرف يخلق الإحتقر	التأهل يخلق الاحترام	الأدراق تنشأ الازدراء	الأضواء المألوفة تنشأ الازدراء	الأفعال المألوفة تنشأ الإحتقار.
common_voice_en_18014255	لم تكن المراجعات التي كتبوها على الإنترنت موضوعية تمامًا.	لم تكن المراجعات التي كتبوها على الإنترنت موضوعية تماماً.	لم تكن المراجعات التي كتبوها على الإنترنت موضوعية تماماً.	لم تكن المراجعات التي كتبوها على الإنترنت موضوعية تمامًا.	المراجعات التي كتبوها على الإنترنت لم تكن موضوعية تمامًا.	لم تكن المراجعات التي كتبتها على الإنترنت موضوعية تمامًا.
common_voice_en_17762275	هذا الذراع القوي يحمي شرفك.	هذا الذراع القوي سوف يحمي شرفك	هذه الذراع القوية ستحمي شرفك	هذا الذراع القوي سيحميك شرفك	هذا الذراع القوي يجب أن يحمي شرفك	هذا الذراع القوي سيحميك من شرفك
common_voice_en_18982392	يوجد موقع واحد في منطقة مترو مدينة مكسيكو الكبرى.	هناك موقع واحد في منطقة مترو مدينة المكسيك الكبرى.	هناك موقع واحد في منطقة مترو مدينة مكسيكو الكبرى.	هناك موقع واحد في منطقة المترو في مدينة المكسيك الكبرى.	هناك موقع واحد في منطقة مترو مدينة مكسيكو الكبرى.	هناك موقع واحد في منطقة مترو مكسيكو سيتي الكبرى.
common_voice_en_18982393	يمكن للاعبين أيضًا إحضار سكوتي كاميرون بوتر القديمة الخاصة بهم وإصلاحهم.	يمكن للاعبين أيضًا جلب Scotty Cameron Putter الأكبر سناً وإصلاحهما.	يمكن للاعبين أيضًا جلب سكان كاميرون بوتر الكبار وأمكانهم إصلاحهم.	يمكن للاعبين أيضًا إحضار سكوتي كاميرون بوتر الأكبر سناً وإصلاحهما.	يمكن لللاعبين أيضاً أن يجلبوا سكوتي كاميرون بوتر الأكبر سناً وجعله مُصلح	يمكن للاعبين أيضاً أن يحضروا سكوتي كاميرون بوتر الأكبر سناً وأجعلوهم يتم إصلاحهم
common_voice_en_18982394	هذا لم يحسن على الفور موقف فيبلين في جامعة شيكاغو.	هذا لم يحسن على الفور وضع فيبلن في جامعة شيكاغو.	هذا لم يحسن على الفور موقف فيبلن في جامعة شيكاغو.	هذا لم يحسن على الفور مكانة فيبلين في جامعة شيكاغو.	هذا لم يحسن على الفور موقف فيبلن في جامعة شيكاغو.	لم يُحسن هذا على الفور وضع فيبلين في جامعة شيكاغو.
common_voice_en_18982395	كان مدرسها الأول ليني كين كامبل لين.	كان معلمها الأول لينني كين كامبل لين.	معلمها الأول كان ليني كين كامبل لين.	كان أول معلم لها هو ليني كين كامبل لين.	كان مدرسها الأول ليني كين كامبل لين.	كان أول مدرس لها هو ليني كين كامبل لين.
common_voice_en_18982396	كعضو في مجلس الشيوخ، طور دالتون سمعة كديمقراطي مؤيد للأعمال.	كسيناتور ولايتي، تطوير دالتون سمعة كديمقراطي مؤيد للأعمال.	كسيناتور ولاية، قام دالتون بتطوير سمعة كديمقراطي مؤيد للعمل.	كسيناتور دولي، دالتون طور سمعة ديمقراطي مؤيد للأعمال التجارية.	بصفته عضو مجلس الشيوخ الحكومي، ازدهر دالتون سمعة كديمقراطي مؤيد للعمل.	كسيناتور ولاي، طوّر دالتون سمعة كديمقراطي مؤيد للأعمال التجارية.
common_voice_en_18487169	جيسي كوميدي مشهور.	جيسي كوميدي مشهور.	جيسي كوميدي مشهور.	جيسي كوميدي مشهور.	(جيسي) كوميدي مشهور	جيسي مُخرّج مشهور.
common_voice_en_18487170	كلما زاد حماس منافسيه، كان إرنست أكثر حماسًا لهم عمدًا.	كلما زاد حماس خصومه، كلما زاد إرنست تحمسهم عمدا.	كلما تزايدت إثارة خصمه، كلما تزايدت إرنست عمداً.	كلما زاد إثارة خصومه، كان (إرنست) يثيرهم عمداً.	كلما زاد ارتفاع حماس خصمه، زاد إرنست إثارة ليهما عمداً.	كلما كان معارضوه أكثر حماسًا ، كلما كان إرنست أكثر حماسًا مؤمناً لهم.
common_voice_en_18487171	موقفه انهزامي.	أدني كيوت ستيفيتت	إن إديكي أكثر اكتئاب	إن التناظري تضيف الحمض	لدي إدكتيقوستي فيتيس.	إن أي إدكيوي ستيفيتث
common_voice_en_18487173	جلس جيم القرفصاء، يكافح من أجل الحفاظ على توازنه.	(جيم) استحوذ، كافح للحفاظ على توازناته.	(جيم) ركب، يكافح ليحافظ على توازنه	(جيم) ركع، يضلل على الحفاظ على التوازن.	لقد استلقيت (جيم) ، كافح للحفاظ على توازنه	(جيم) استلقى على مقعده، ويحارب للحفاظ على توازنه.
common_voice_en_18007427	أنا فقط أحدق في مرمر قلادتك.	أنا فقط أنظر إلى الرخام من قلادتك	أنا فقط أنظر إلى الرخام من قلادتك	أنا فقط أتحدق في الرخام في قلادتك	أنا فقط أتحدّق في الرخام في قلادتك	أنا فقط أنظر إلى الرخام من قلادة المرآة الخاص بك
common_voice_en_18319992	هل أنت متأكد من أن لديه الخبرة المطلوبة لتشغيل هذا المشروع؟	هل أنت متأكد أنه لديه الخبرة المطلوبة لإدارة هذا المشروع؟	هل أنت متأكد أنه لديه الخبرة المطلوبة لإدارة هذا المشروع؟	هل أنت متأكد أنه لديه الخبرة المطلوبة لدارة هذا المشروع؟	هل أنت متأكد أنه لديه الخبرة المطلوبة لإدارة هذا المشروع؟	هل أنتِ متأكدة أنه لديه الخبرة المطلوبة لإدارة هذا المشروع؟
common_voice_en_18319993	تعد كل من جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج مؤسسات جامعية	جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج كلها مؤسسات جامعية.	جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج كل من المؤسسات الجامعية	جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج كلاهما مؤسسات جامعية	جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج هي كلتا المؤسسات الجامعية	جامعة أوكسفورد وجامعة كامبريدج هي كلتا مؤسسات جامعة
common_voice_en_18319996	لا، أنا لا أوافق على الإطلاق، في الواقع	لا، أنا لا أتفق أبدا، في الواقع	لا، لا أتفق على الإطلاق، في الحقيقة.	لا، أنا لا أتفق بالتأكيد، على أنه الأمر حقيقي.	لا، أنا لا أوافق على كل شيء، في الواقع	لا، أنا لست على نحو كامل من الموافقة، في الواقع.
common_voice_en_18319998	ليس هناك ذرة من الحقيقة في ذلك، بالتأكيد لا.	ليس هناك حقيقة في الأمر بالتأكيد لا	لا توجد أي حقيقة فيها بالتأكيد لا	لا يوجد قطعة حقيقة فيها، بالتأكيد لا.	لا توجد قليل من الحقيقة فيه، بالتأكيد لا.	لا توجد خبرة حقيقية فيها، بالتأكيد لا.
common_voice_en_18528709	إنها فقط تحرك رأسها في الرد.	إنها فقط تحرك رأسها في الرد	إنها بتحرك رأسها فقط رداً عليها	إنها مجرد تحرك رأسها في الإجابة.	هي مجرد تحرك رأسها في الإجابة.	هي ببساطة تحرك رأسها في الرد.
common_voice_en_18528711	كل ما عليك فعله هو البقاء هنا حتى أعود.	كل ما عليك فعله هو البقاء هنا حتى أعود	كل ما عليك فعله هو البقاء هنا حتى أعود	كل ما عليك فعله هو البقاء هنا حتى أعود	كل ما عليك فعله هو البقاء هنا حتى أعود	كل ما عليك فعله هو البقاء هنا حتى أعود
common_voice_en_18915308	تكتب روني عن أسلوبها وأخبارها.	رووني تكتب عن أسلوبها والأخبار	كتب رووني عن أسلوبها والأخبار.	كتبت روني عن أسلوبها والأخبار.	تكتب رانين عن أسلوبها والأخبار.	(رواني) تكتب عن أسلوبها وأخبارها
common_voice_en_18915309	ولد كيرنان في سيدني لجورج آرثر وليزلي كاثرين كيرنان.	ولد كيرنان في سيدني لجورج آرثر وليسلي كاثرين كيرنان.	ولد كيرنان في سيدني لأبو جورج آرثر وليسلي كاثرين كيرنان.	ولد كيرنان في سيدني لجورج آرثر وليسلي كاترين كيرنان.	ولد كيرنان في سيدني من جيورج آرثر ولسلي كاثرين كيرنان.	ولد كيرنان في سيدني من عائلة جورج آرثر و ليزلي كاثرين كيرنان.
common_voice_en_18915310	ولأسباب مختلفة، قد يرتدون ملابس مدنية أيضًا.	لأسباب مختلفة، قد يرتدون أيضاً ملابس مدنية.	لأسباب مختلفة، قد يرتدون أيضاً ملابس مدنية.	لأسباب مختلفة، قد يرتدون أيضاً ملابس مدنية.	لسببين مختلفين، قد يرتدون أيضاً ملابس مدنية.	لأسباب مختلفة، قد يرتدون أيضًا ملابس مدنية.
common_voice_en_18915311	ويطلق على سكانها اسم "Sanflorains".	يسمى سكانها "سانفلورانز".	سكانها يسمى "سانفلورانز".	سكانها يسمى "سانفلورينز".	سكانها يُدعون "سانفلورينز".	سكانها يُطلق عليهم "سانفلورينز".
common_voice_en_18915312	وهي أيضًا الراوية في امتياز لعبة فيديو "إله الحرب".	وهي أيضًا الراوي في امتياز لعبة الفيديو "God of War".	هي أيضًا الراوي في سلسلة ألعاب الفيديو "God of War".	وهي أيضاً الراوي في سلسلة ألعاب الفيديو "Godd of War".	هي أيضًا الراوي في فرنچايز لعبة الفيديو "الله الحرب".	هي أيضًا الراوي في سلسلة ألعاب الفيديو "Goh of War".
common_voice_en_19611751	عاش الملوك بيتار، آسن، كالويان وإيفان آسين الثاني هناك.	الملكات بيتر وأسن وكالويان وإيفان إسن الثاني عاشوا هناك	الملكان بطرس وأسين وكالوان وإيفان أثين الثاني عاشوا هناك.	الملك بيتر، آسن، كالوان وإيفان آسن الثاني عاشوا هناك.	عاش هناك الملكون بதோرتور وأسين وكالوان وإيفان أسن الثاني.	كان الملكون بيتر، أسن، كالوايان وإيفان أسن الثاني يعيشون هناك.
common_voice_en_19611752	وهي عاصمة منطقة باسكو ومركز تعدين مهم.	هي عاصمة منطقة باسكو ومركز تعدين مهم.	وهي عاصمة منطقة باسكو، ومركز تعدين مهم.	هي عاصمة منطقة باسكو، ومركز تعدين مهم.	وهي عاصمة منطقة باسكو، وهي مركز تعدين مهم.	وهي عاصمة منطقة باسكو، ومركز تعدين مهم.
common_voice_en_19611753	بالنسبة للأخير، لا علاقة له.	لا علاقة له بهذا الأخير.	لهذه الأخيرة، هو غير قريب.	هو ليس مرتبطًا بهذا الأخير.	للكبير آخر، هو ليس قريب.	الأخير، وهو ليس قريبًا منه.
common_voice_en_19611754	يحدد الملصق نوع الرسالة المشفرة.	تحدد التسمية نوع الرسالة المعشورة.	يحدد العلامة نوع الرسالة المشفورة.	يحدد العلامة نوع الرسالة المشفرة.	تتحدد العلامة نوع الرسالة المربوطة.	يحدد التسمية نوع الرسالة المرموزة.
common_voice_en_19611755	تدير خدمة بريد الولايات المتحدة مكتب بريد لاسارا.	تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب البريد Lasara.	تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب البريد لاسارا.	تدير خدمة بريد الولايات المتحدة مكتب بريد لاسارا.	تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب البريد لاسيرا.	تعمل خدمة البريد الأمريكية في مكتب البريد في لاسارا.
common_voice_en_18721105	يرمز النمر الأسود إلى الشبح والسرعة والشجاعة، وجميع خصائص المظلي الجيد.	الهيكل الأسود يمثل السرعة والسرعة والجريaldia، كل الخصائص الجيدة للمظلة	العصفور الأسود يمثل الإختباء والسرعة والشجاعة، كل خصائص المظلات الجيدة.	الحمقى الأسود يرمز إلى الاختباء والسرعة والشجاعة، كل خصائص المظلة الجيدة.	المانثار الأسود سيمثل الإخفاء والسرعة والشجاعة، كل الخصائص للشابات الجيدين.	الـ (بانتر الأسود) يمثل السرعة والشجاعة، كل الخصائص لتوقيف المظلات الجيد.
common_voice_en_18721106	بدأ علماء النفس في رؤية أوجه التشابه بين هذه الظاهرة ونظرية المعلومات.	بدأ علماء النفس في رؤية التشابه بين هذه الظاهرة ونظرية المعلومات.	بدأ علماء النفس في رؤية التشابه بين هذه الظاهرة ونظرية المعلومات.	بدأ علماء النفس في رؤية التشابه بين هذه الظاهرة ونظرية المعلومات.	بدأ علماء النفس في رؤية التشابهات بين هذه الظاهرة ونظرية المعلومات.	بدأ علماء النفس في رؤية التشابهات بين هذه الظاهرة ونظرية المعلومات.
common_voice_en_18721107	وبحسب ما ورد قُتل واحد أو اثنين من السكان الأصليين.	يقال إن أحد أو اثنين من المحليين قتلوا	ويقال إن واحد أو اثنين من السكان الأصليين قتلوا	ذكر أن أحد أو اثنين من الأنيفيتيين قتلوا.	قيل أن أحد أو اثنين من السكان الأصليين قُتلوا	يقال إن أحد أو اثنين من الممثلين الأصليين قتلوا.
common_voice_en_18721108	كان قد انتقل عبر محكمة كمبرلاند بعد ظهر اليوم السابق.	لقد انتقل من خلال مبنى محكمة كومبرلاند بعد الظهر السابق	لقد انتقل عبر قاعة محكمة (كومبرلاند) بعد الظهر السابق	لقد انتقل من خلال مبنى المحكمة في كمبرلاند بعد الظهر السابق	لقد انتقل من خلال مبنى محكمة كومبرلاند بعد ظهر اليوم السابق.	كان قد انتقل من خلال مبنى المحكمة كامبرلاند في بعد الظهر السابق
common_voice_en_18721109	وكما قال روبارتس، فإن علم أونتاريو "يغطي تاريخنا.	كما قال روبرتس، علم أونتاريو "يشمل تاريخنا".	كما قال روبرتس، علم أونتاريو "غطي تاريخنا".	كما قال روبرتس، العلم "أونتاريو" يغطي تاريخنا.	كما قال روبرتس، "علم أونتاريو" يغطى تاريخنا.	كما قال (روبرتس) ، علم (أونتاريو) "غطى تاريخنا"
common_voice_en_17688987	في القرون القليلة الأولى من وجود المدينة، كان جسرًا خشبيًا.	في القرون القليلة الأولى من وجود المدينة، كان جسر خشبي.	في القرون القليلة الأولى من وجود المدينة، كان جسراً خشبياً.	في القرون القليلة الأولى من وجود المدينة، كان جسرًا خشبيًا.	في القرون القليلة الأولى من وجود المدينة، كان جسرًا خشبيًا.	في القرون القليلة الأولى من وجود المدينة، كان جسرًا خشبيًا.
common_voice_en_19677820	وهو مرتبط بالسيكلوبوتان عن طريق استبدال جميع روابط C-H بروابط C-F.	يرتبط بالسيكلوبوتان عن طريق استبدال جميع روابط C-H بعلاقات C-F.	إنه مرتبط بالسيكلوبوتان عن طريق استبدال جميع روابط C-H بالروابط C-F.	ترتبط بالسيكلوبوتان عن طريق استبدال جميع روابط C-H بالروابط C-F.	ترتبط بالسيكلوبوتان عن طريق استبدال جميع روابط C-H بالربط C-F.	إنه مرتبط بالسيكلوفونتان عن طريق استبدال جميع روابط C-H بالربطات C-F.
common_voice_en_19677829	لقد درس مع اثنين من الموسيقيين البرازيليين المشهورين: بيدرو بوينو وموزارت ميلو.	درس مع موسيقى برازيليين مشهورين: بيدرو بوينو وموزارت ميلو.	درس مع اثنين من الموسيقيين البرازيليين الشهيرين: بييدرو بوينو وموزارت ميلو.	درس مع اثنين من الموسيقيين البرازيليين الشهيرين: بيدرو بوينو وموزارت ميلو.	درس مع اثنين من الموسيقيين البرازيليين الشهيرين: بيدرو بوينو وموزارت ميلو.	درس مع اثنين من الموسيقيين البرازيليين المشهورين الكبار: بيدرو بوينو وموزارت ميلو.
common_voice_en_19677832	كانت هناك مشاكل خطيرة أخرى في حياة وانغ.	كان هناك مشاكل خطيرة أخرى في حياة وانج	كان هناك مشاكل خطيرة أخرى في حياة وانغ.	كان هناك مشاكل خطيرة أخرى في حياة وانغ.	كانت هناك مشاكل خطيرة أخرى في حياة وانغ.	كان هناك مشاكل خطيرة أخرى في حياة وانغ.
common_voice_en_19677833	كان لجعة جنوب إفريقيا تأثيران رئيسيان على تطورها.	كان للبيرة الجنوبية إشارات رئيسية في تطويرها.	الجعة الجنوبية أفريقية لديها تأثيرين رئيسيين على تطويرها.	كان للبيرة الجنوبية أفريقيا تأثيران رئيسيين على تطورها.	كان لدى البيرة الجنوبية أفريقيا تأثيرين رئيسيين على تطورها.	كان لللبيرة الجنوبية أفريقيا تأثيران رئيسيان على تطويرها.
common_voice_en_19677834	وكثيرًا ما أوصى المعالجون السلوكيون المعرفيون بالكتاب.	يوصى العالجيين السلوكيين المعرفيين كثيراً بالكتاب.	وقد توصى الكتاب بشكل متكرر من قبل العلماء السلوكية المعرفية.	تم توصية الكتاب في كثير من الأحيان من قبل معالجي السلوك المعرفي.	تم توصية الكتاب في كثير من الأحيان من قبل العلاجية السلوكية المعرفية.	تم التوصية بالكتاب بشكل متكرر من قبل العلاجين السلوكية المعرفية.
common_voice_en_19615953	الضوء معكوس فوق الماء.	The light is above the water	the light is over the water	The light is above the water	The light is over the water	The light is above the water
common_voice_en_19615979	ترك المستثمران تشغيل الشركة إلى Dunsmuir.	ترك المستثمران عمل الشركة إلى دونسمور.	ترك المستثمرين تشغيل الشركة إلى دونسمور.	ترك المستثمران تشغيل الشركة إلى دينسمور.	ترك المستثمرين عمليات الشركة لـ (دانسمور).	ترك المستثمرون تشغيل الشركة لـ (دونسمور).
common_voice_en_19615985	أحد أصدقاء بوب من السجن الذي شوهد في الحلقة هو ثعبان جيلبيرد.	أحد أصدقاء بوب من السجن يُشاهد في الحلقة هو Snake Jailbird.	أحد أصدقاء بوب من السجن الذين شافوه في الحلقة هو Snake Jailbird.	أحد أصدقاء بوب من السجن الذي شوهد في الحلقة هو (سنيك جيلبرد).	أحد أصدقاء بوب من السجن الذين شوهدوا في الحلقة هو (سنيك جيلبيرج).	واحد من أصدقاء (بوب) من السجن الذين شوهدوا في الحلقة هو (سنيك جيلبرد).
common_voice_en_19615986	يقيم لاو حاليًا في لوس أنجلوس.	لو مقرها حاليًا في لوس أنجلوس.	يقع لو حاليًا في لوس أنجلوس.	لو هو حاليًا مقرها في لوس أنجلوس.	(لو) مقرها حاليًا في (لوس أنجلوس)	(لو) مقرها حاليًا في (لوس أنجلوس)
common_voice_en_19615997	يحصل البطل الشامل على كأس مقعد المرحاض الذهبي المرغوب.	يأخذ البطل العام جائزة الساحة الذهبية.	يأخذ البطل الكلي الجائزة الذهبية المطلوبة	الدوري العام يحصل على كأس مقعد الأماكن الذهبي المتسمّى.	البطل الإجمالي يتلقى الجائزة الذهبية التي يتم الإغراء عليها	يحصل البطل الشائع على كأس مقعد المرحاض الذهبي المرغوب فيه.
common_voice_en_19706571	انتشر الانتقاد من وسائل الإعلام وتسجيل الاستياء العام إلى أزمة حكومية.	النقد من وسائل الإعلام وتسجيل عدم الرضا العام أصبح أزمة حكومية.	النقد من وسائل الإعلام وتسجيل عدم الرفض العام أصبح أزمة حكومية.	انتشرت انتقادات الإعلام والإشارة إلى عدم الارتياح العام إلى أزمة حكومية.	التنصت من وسائل الإعلام وتسجيل الاكتفاء العام ما زاد إلى أزمة حكومية.	انتشرت النقود من وسائل الإعلام، وتسجيلات القلق العام، إلى أزمة حكومية.
common_voice_en_19706572	ولد سبوس في بورتلاند ونشأ في ويلز.	ولد سبوز في بورتلاند ونشأ في ويلز.	ولد سبوز في بورتلاند ونشأ في ويلز.	ولدت سبوس في بورتلاند ونشأت في ويلز.	ولد سبوس في بورتلاند ونشأ في ويلز.	وُلد سبوز في بورتلاند ونشأ في ويلز.
common_voice_en_19706573	التفسير المثلي هو تفسير يجب ألا نتجاهله.	التفسير المثلي هو واحد يجب ألا نتجاهله	تفسير المثلي هو تفسير لا يجب علينا تجاهله.	التفسير المثلي هو تفسير لا يجب أن نتجاهل	التفسير المثلي هو واحد يجب أن لا نتجاهله.	التفسير المثلي هو التفسير الذي لا ينبغي علينا تجاهله
common_voice_en_19706574	قامت ميليور بتدخين التبغ في التسعينات من عمرها.	تدخن ميلور التبغ في التسعينيات.	تدخنت ميلور التبغ إلى سن التسعينات.	مدخنة ميلور التبغ إلى سن التسعينيات.	تدخنت ميلور التبغ في التسعينات من عمرها.	تدخنت (ميلور) التبغ إلى سن التسعينيات
common_voice_en_19706575	اعتذر لجميع المعنيين، بما في ذلك برتران، لخداعهم.	لقد اعتذر لكل المعنيين، بما في ذلك بيرتراند، لخدعتهم.	اعتذر من جميع المتورطين، بما في ذلك بيرتراند، لخدعتهم.	اعتذر من كل المتورطين، بما في ذلك (بيرتراند) ، لخدعهم	لقد اعتذر من جميع المعنيين، بما في ذلك (بيرتراند) ، لخادعتهم	استبنى لجميع المتضمنين، بما في ذلك بيرتراند، لخدعتهم.
common_voice_en_20045925	يقام سوق كل يوم خميس.	يقام سوق كل يوم الخميس.	يتم إجراء سوق كل يوم الخميس.	يتم إجراء سوق كل يوم الخميس.	يتم عقد سوق كل يوم الخميس.	يتم عقد السوق كل يوم الخميس.
common_voice_en_20045926	لم يُسألوا عما إذا كانوا يدخنون أم لا.	لم يسألهم هل يدخنون أم لا.	لم يسألهم إذا كانوا يدخنون أم لا.	لم يسألونهم إن كانوا يدخنون أم لا.	لم يسألهم عما إذا كانوا يدخنون أم لا.	لم يسألهم عما إذا كانوا يدخنون أم لا.
common_voice_en_20045928	في الواقع ، يمكن ترجمة المصطلح اللاتيني "regia" على أنه "إقامة ملكية".	في الواقع، يمكن ترجمة المصطلح اللاتيني "regia" على أنه "مسكن ملكي".	في الواقع، يمكن ترجمة المصطلح اللاتيني "ريجيا" بأنه "منزلة ملكية".	في الواقع، يمكن ترجمة المصطلح اللاتيني "ريجيا" باسم "قصر ملكي".	في الواقع، يمكن ترجمة المصطلح اللاتيني "regia" باسم "المقيم الملكي".	في الواقع، يمكن ترجمة المصطلح اللاتيني "regia" بأنه "مقيمة ملكية".
common_voice_en_20046020	لهذا السبب حاول مارسيان الإطاحة بزينو.	لهذا السبب حاول ماركيان أن يطرد صينون.	لهذا السبب حاول مارسيان الإطاحة بسينون.	لهذا السبب حاول (مارسيان) استطلال (سينون)	لهذا السبب حاول (مارسيان) إطاحة (سينون).	لهذا السبب حاول مارسيان الإطاحة بـ (سينون)
common_voice_en_20046024	هناك أيضًا مستودع Giant Eagle ومركز توزيع أمازون.	هناك أيضًا مستودع بيض العملاق وك lead مقر توزيع Amazon.	هناك أيضا مستودع نسر عملاق ومركز توزيع أمازون.	هناك أيضا مستودع العرق العملاق ومركز توزيع أمازون.	هناك أيضاً مستودع غيجانت إيغل ومركز توزيع أمازون.	هناك أيضاً مستودع (جيانت إيغل) ومركز توزيع (أمازون).
common_voice_en_558186	ما هي التوقعات لأوغندا في يوم الاستقلال الإسرائيلي للطقس البارد القريب منها	ما هو توقعات أوجندا في Jom Ha'atzmaut من أجل الطقس البارد قريب من	ما هو التوقعات للأوغندا في Yom Ha'atzmaut من الطقس البارد قريب من	ما هو توقعات أوغندا في يومازماوت من أجل الطقس البارد بالقرب من	ما هو توقعات أوغندا في جام هازماوت للأرخة الباردة قريبة من	ما هو توقعات أوقات أوجندا في يوم Ha'atzmaut من أجل الطقس البارد قريب من
common_voice_en_19673109	يطور تجارب اقتراح وإرشاد المشاريع المتعلقة بالمريخ لطلاب الهندسة.	تقدم تجارب الاقتراح وتدريس مشاريع مرتبطة بالمريخ لطلاب الهندسة.	إنه يطور تجارب اقتراح وتدريس المشاريع المتعلقة بمريخ لطلاب الهندسة.	إنها تطوير تجارب اقتراح وتدريس المشاريع المتعلقة بمريخ لطلاب الهندسة.	يطور التجارب في اقترح وتدريس المشاريع المتعلقة بمريخ لطلاب الهندسة.	إنها تطوير خبرات في الاقتراح والتعليم للمشاريع المتعلقة بمريخ للطلاب في الهندسة.
common_voice_en_19673119	جميع الأغاني من تأليف توم فيرلين.	جميع الأغاني كتبها توم فيرلين	جميع الأغاني كتبها توم فيرلين.	كل الأغاني كتبها توم فيرلين.	جميع الأغاني كتبها توم فيرلين.	كل الأغاني كتبها (توم فيرلين).
common_voice_en_19673120	غالبًا ما يطلق عليه اسم أنا بخير جاك وشجرة الفاصولياء.	غالباً ما يُدعى (أنا بخير جاك و ذا فاصوليا)	غالباً ما يُطلق عليه "أنا بخير" جاك و "الحباء".	غالباً ما يُدعى I'm Alright Jack and The Beanstalk	غالبًا ما يُدعى "أنا بخير" جاك و "المخلفة".	غالبًا ما يُدعى I'm Alright Jack and The Beanstalk.
common_voice_en_19673121	علاوة على ذلك، فإن منطق الأعمال هو إجرائي في حين أن قواعد العمل تعتبر تعويضية.	علاوة على ذلك، منطق الأعمال هو إجرائي بينما قواعد الأعمال هي إعلانية.	علاوة على ذلك، المنطق التجاري هو عملية بينما قواعد الأعمال هي إعلانية.	علاوة على ذلك، المنطق التجاري هو إجراءات بينما قواعد الأعمال إعلانية.	علاوة على ذلك، المنطق التجاري هو إجراضي بينما قواعد الأعمال هي إعلانية.	علاوة على ذلك، المنطق التجاري إجراءي في حين أن قواعد الأعمال هي إعلانية.
common_voice_en_19673123	في وقت وفاته، كان برتبة نقيب.	في وقت وفاته، كان يحمل رتبة الكابتن.	في وقت وفاته، كان يحمل رتبة الكابتن.	في وقت وفاته، كان يحمل رتبة الكابتن.	في وقت وفاته، كان يحمل رتبة الكابتن.	في وقت وفاته، كان يحتوي على رتبة الكابتن.
common_voice_en_19628916	بعد وقت قصير من الحصول على ميدالية الشرف، تم تكليف آدامز كملازم ثان.	بعد فترة وجيزة من تلقي ميدالية الشرف، تم تعيين آدامز كمسؤول ثان.	بعد فترة وجيزة من تلقي ميدالية الشرف، تم تعيين آدامز كمسؤول ثان.	بعد فترة وجيزة من الحصول على وسام الشرف ، تم تعيين آدامز كموظف ثان.	بعد فترة وجيزة من تلقائه وسام الشرف، تم تعيين أدامز كملازم ثان.	بعد فترة وجيزة من تلقي ميدالية الشرف ، تم تكليف آدامز كالتدريب الثاني.
common_voice_en_19628919	يمر عبر مقاطعات كوبر وبيتيس ومورغان.	يمر عبر مقاطعات كوبر وبيتس ومورغان.	تمر عبر مقاطعات كوبر وبيتيس ومورغان.	مر من خلال مقاطعات كوبر وبيتيس ومورغات.	يمر عبر مقاطعات كوبر، بيتيس، ومورغان.	يمر عبر مقاطعات كوبر وبيتيس ومورغار.
common_voice_en_19628920	هل تعتقد أنني أتخيل وحسب؟	هل تعتقد أنني مجرد خيال؟	هل تعتقد أنني مجرد خيال؟	هل تعتقد أنني مجرد خيال؟	هل تعتقد أنني مجرد تخيل؟	هل تعتقدين أنني مجرد خيال؟
common_voice_en_19628922	في ذلك العام، كان هذا الحدث يسمى بطولة المناظرات العالمية.	في تلك السنة، سميت الحدث بطولة العالم المنتقرة.	في ذلك العام، تم تسمية الحدث بطولة العالم للمناقشة.	في تلك السنة، سميت المناسبة بطولة العالم للمناقشة.	في تلك السنة، كان الاسم من الحدث هو بطولة العالم للنقاش.	في ذلك العام، أُطلق على الحدث اسم بطولة العالم في المناقشة.
common_voice_en_53226	يسير كبار السن في شارع المدينة.	كبار السن يمشون في شارع المدينة	كبار السن يسيرون في شارع المدينة.	أشخاص مسنين يمشون في شارع مدينة.	أشخاص كبار السن يسيرون في شارع المدينة.	متجولون في شخاص كبار في السن في شارع المدينة.
common_voice_en_53228	فتاة تتأرجح على الغيتار في غرفة النوم	فتاة تهز على غيتار في غرفة النوم	فتاة تخرج على الجيتار في غرفة النوم	فتاة تركل على غيتار في غرفة نومها	فتاة ترقع على الجيتار في غرفة نوم	فتاة تعزف على غيتار في غرفة النوم
common_voice_en_53230	رجل ذو شعر طويل أوقفع حراس الأمن.	رجل بشعر طويل يتم إيقافه من قبل حراس الأمن	رجل ذو شعر طويل يُوقف من قبل حراس الأمن.	رجل بشعر طويل يتم إيقافه من قبل حراس الأمن.	رجل ذو شعر طويل يُعاقب من قبل حراس أمنية.	رجل ذو شعر طويل يتم إيقافه من قبل حراس الأمن.
common_voice_en_53231	طفل يُرش بموجة كبيرة في البحر.	طرد صبي على موجة كبيرة في البحر.	صبي يرتشمه موجة كبيرة في البحر.	ويعرض ولد على موجة كبيرة في البحر.	فتى يطرقها موجة كبيرة في البحر.	طيح يغرب الفتى من موجة كبيرة في البحر.
common_voice_en_19611896	كان أتكين نفسه أمين الخزانة ثلاث مرات، وسيد المكتبة وسيد المسابقات.	كان أتكين نفسه كخازن ثلاث مرات، ومعلم المكتبة ومعلم المود.	كان أتكين نفسه ثلاث مرات أمين الخزانة، رئيس المكتبة ومعلم القضايا.	كان أتكين نفسه أمين الخزانة ثلاث مرات ومستر المكتبة ومستر المقابلة.	(أتكن) كان نفسه خازن ثلاث مرات، ميستر المكتبة وميستر الموسومات	كان أتكين نفسه ثلاث مرات خزينياً، وراقي المكتبة، وراقي الــ (موتس).
common_voice_en_19611897	في البندول المركب، يتم توزيع الكتلة على طولها.	في الهوكة المركبة ، يتم توزيع الكتلة على طولها.	في الهوائي المركب، يتم توزيع الكتلة على طولها.	في نرد التركيب، يتم توزيع الكتلة على طولها.	في pendulum مركب، يتم توزيع الكتلة على طول طولها.	في المطرقة المركبة ، يتم توزيع الكتلة على طولها.
common_voice_en_19611898	في أعقاب ذلك، نجا شتاينر من محاولة استدعاء تم إحباطها.	بعد ذلك، نجى (ستينر) من جهد إقالة معطل.	في أعقاب ذلك، نجى ستاينر من إزعاج محرر.	في صفوفها، نجى ستينر من جهد استدعاء مثبث.	في أعقابها، نجى (ستينر) من محاولة استدعاء محطمة.	في أعقابها، نجى (شتاينر) من جهد التنفيذ المقطوع.
common_voice_en_19611899	تآكل دعم شاهوميان وهجره العديد من مؤيديه الرئيسيين.	لقد خسر دعم شاهومايان وتركوه العديد من مؤيديه الرئيسيون	لقد تراجع دعم شاهوميان وتركته العديد من المؤيدين الرئيسيين.	لقد تدهور دعم شاوميان وتخلي عنه الكثير من مؤيديه الرئيسيين	لقد تدهور دعم شاهوميان وتخلى عنه العديد من مؤيديه الرئيسيين	لقد تناقص دعم شاهوميان وتخلّى عنه العديد من مؤيديه الرئيسيين.
common_voice_en_19611900	وهو جزء من بلدية مدينة جوهانسبرج.	وهي جزء من بلدية جوهانسبرج الحضرية.	وهي جزء من بلدية جوهانسبرج الحضرية.	وهي جزء من بلدية مدينة جوهانسبرغ الحضرية.	وهي جزء من بلدية مدينة جوهانسبرغ الحضرية.	وهي جزء من بلدية مدينة جوهانسبرغ الحضرية.
common_voice_en_18423065	كم عدد التكرارات التي سنحتاجها؟	كم عدد التكرارات التي سنحتاجها؟	كم عدد التكرارات التي سنحتاج إليها؟	كم عدد التكرارات التي سنحتاج إليها?	كم عدد التكرارات التي سنحتاج إلىها؟	كم عدد الإعادة التكرار التي سنحتاجها؟
common_voice_en_18423066	صوتي أعلى من أي شخص.	أقوى من أي.	أنا أكثر أصوات من أي.	أعز أصوات على كل شيء.	أصدر أصوات أكبر من أي.	صارخًا في أي منها.
common_voice_en_18423067	لم تكن قادرة على إلقاء الضوء على المشكلة للأسف.	لم تستطع إلقاء أي ضوء على المشكلة لسوء الحظ.	لم تكن قادرة على إسقاط أي ضوء على المشكلة لسوء الحظ.	لم تستطع إلقاء أي إشراق على المشكلة، للأسف.	لم تتمكن من إلقاء أي إضاءة على المشكلة لسوء الحظ	لم تكن قادرة على إلقاء أي ضوء على المشكلة، لسوء الحظ.
common_voice_en_18423069	أنا وأنجيلا؟	أنا وإنجلا؟	أنا وأينجيلا؟	أنا و (أنجلا) ؟	أنا و (أنجيلا) ؟	أنا و (أنجلا) ؟
common_voice_en_20038585	أنهت العشرة الأوائل في اثنين من الألعاب الأولمبية الشتوية.	انتهت في أفضل عشرة في لعبة أولمبية الشتاء مرتين.	انتهت في قائمة العشرة الأوائل في اثنين من أولمبياد الشتاء.	انتهت في المرتبة العشرة الأولى في جوج ألعاب الأولمبية الشتوية.	انتهت في المراكز العشرة الأولى في اثنين من الألعاب الأولمبية الشتوية.	انتهت في المرتبة العشرة الأولى في اثنين من الألعاب الأولمبية الشتوية.
common_voice_en_20038586	طبيعة هذه الآخرة تعتمد على الفرد.	طابع هذه الحياة بعد الموت يعتمد على الفرد	طبيعة هذه الحياة الخلفية تعتمد على الفرد	طبيعة هذه الحياة بعد الحياة تعتمد على الفرد.	طبيعة هذه الحياة بعد الموت تعتمد على الفرد.	طبيعة هذه الحياة بعد الموت تعتمد على الفرد.
common_voice_en_20038587	تهدف هذه التغييرات إلى تقليل الأضرار الناجمة عن الزلازل المستقبلية.	تهدف هذه التغييرات إلى تقليل الضرر بسبب الزلازل المستقبلية.	الهدف من هذه التغييرات هو تقليص الضرر من الزلازل المستقبلية.	الهدف من هذه التغييرات هو تقليل الضرر المتسبب في زلازل مستقبلية.	تمكنت هذه التغييرات من تخفيض الضرر الناجم عن الزلازل المستقبلية.	تمت ت sino These changes to reduce the damage from future earthquakes. (التغييرات دي تُستهدف لتقليل الضرر بسبب الزلازل المستقبلية)
common_voice_en_20038588	يستخدم المنغوليون سبعة أحرف علة، وكلها لها شكل قصير وطويل.	تستخدم المغولية سبعة صوتيات، جميعها لها شكل قصير وطويل.	تستخدم المانغولية سبعة صيغ، وكلها لها شكل قصير وطويل.	تستخدم اللغة المغولية سبع صوتیات، كل منها لها شكل قصير وطويل.	تستخدم اللغة المغولية سبع صوتيات، والتي تتمثل كلها في شكل قصير وطويل.	تستخدم اللغة المغولية سبعة صوتاً، وجميعها لها شكل قصير وطويل.
common_voice_en_20038589	ضاعف كونتريراس بشكل غير متسق مع وايت سوكس، حتى نهاية الموسم.	ألقى كونتراس بشكل غير متسق من أجل البيضاء، حتى نهاية الموسم.	ركضت كونترراس بشكل غير متسق للـ White Sox حتى نهاية الموسم.	ألقيت كونتريراس بشكل غير متسق لـ وايت سوكس، حتى نهاية الموسم.	ركب كونترراس بشكل غير متسق لفريق وايت سوكس، حتى نهاية الموسم.	أطلق (كونتريراس) بشكل غير متسق لـ (وايت سوكس) ، حتى نهاية الموسم.
common_voice_en_20029263	يقع مقر المديرية العامة للطيران المدني في بروفيدنسيا.	المدير العام للطيران المدني لديه مقره في بروفيدينشيا.	المدير العام للطيران المدني له مقره في بروفيدينسيا.	المدير العام للطيران المدني لديه مقره في بروفيدينسيا.	المدير العام للطيران المدني يقع مقره في بروفيدينزيا.	المكتب العام للطيران المدني لديه مقرها الرئيسي في بروفيدينيا.
common_voice_en_20029264	هذا شعر يتحول.	هذا الشعر الذي يتحول	هذه الشعر الذي يتحول.	هذه الشعر التي تتحول.	هذه الشعر الذي يتحول.	هذه هي الشعر الذي يتحول.
common_voice_en_20029265	تبين لاحقًا أن الشروط المطلوبة غير موجودة في مثل هذه المستعرات الأعظمية.	وقد اتضح بعد ذلك أن الظروف المطلوبة لا توجد في مثل هذه الأجسام.	أظهر في وقت لاحق أن الظروف المطلوبة لا توجد في مثل هذه السوبرنوفا.	أثبت في وقت لاحق أن الظروف المطلوبة لا توجد في مثل هذه السوبر نوفا.	تم إظهار فيما بعد أن الظروف المطلوبة لا توجد في مثل هذه السوبرنوف.	تم إظهار في وقت لاحق أن الظروف المطلوبة ليست موجودة في مثل هذه الشروط الخارقة.
common_voice_en_20029266	مدخلين، واحد على كل جانب من القلب.	مدخلان، واحد على كل جانب من الجانب.	مدخلان، واحد على كل جانب من الصفصاف.	مدخلين، واحدة على كل جانب من الجناح.	مدخلين، واحد على كل جانب من القوارب.	مدخلين، واحد على كل جانب من الحذاء.
common_voice_en_20029267	أهم ميزة في أعماله هي استخدام القوام الممسوح ضوئيًا.	السمة الأهم في أعماله هي استخدام النسيج المماس.	أهم سمة في أعماله هي استخدام النسيج المتسق.	أهم سمة في أعماله هي استخدام النسيج المسح.	أهم خصائص في أعماله هي استخدام النسيج المماسك.	السمكة الأكثر أهمية في أعماله هي استخدام النسيج المسحوق.
common_voice_en_17857617	قام مجموعة من الأطباء بفحص المخططات الطبية للمريض.	فحصت مجموعة من الأطباء بيانات المريض الطبية	مجموعة من الأطباء فحصوا السجلات الطبية للمريض.	فحصت مجموعة من الأطباء مخططات الطبي للمريض	فحصت مجموعة من الأطباء مخططات المريض الطبية.	فحصت مجموعة من الأطباء المخططات الطبية للمريض.
common_voice_en_17857619	في هذا المستوى المرتفع يكون الهواء نقيًا.	في هذا المستوى العالي الهواء نظيف.	في هذا المستوى العالي الهواء نظيف.	في هذا المستوى العالي الهواء نظيف.	في هذا المستوى العالي الهواء نظيف.	في هذا المستوى العالي الهواء نقي.
common_voice_en_17857620	يبدو أن هناك التماسًا آخر للحصول على أموال.	يبد أن طلب التمويل يأتي مرة أخرى.	يبدو أن التماس من أجل الأموال جاء مرة أخرى.	يبدو أن التماس للتمويل يظهر مرة أخرى.	يظهر أن دعوىً للمال تأتي مرة أخرى.	يبدو أن التماسات من أجل التمويل جاءت مرة أخرى.
common_voice_en_17857621	على الطراز الصقلي.	على الأسلوب الصقلي.	في النمط السيكيلي.	على الأسلوب الصقلي.	في أسلوب صقلي.	على الطراز السيسيلي.
common_voice_en_19743809	يتبع Seven Perth في معظمه برمجة الشبكة السبعة.	ستين بيرث في معظمها تتبع برمجة شبكة ستين.	سبع بيرث في الغالب يتبع البرمجة من شبكة سبع.	يتابع سبع بيرث في معظم الأجزاء برنامج شبكة سبع.	السبعة بيرث، في معظمها، تتبع برنامج شبكة السبعة.	(سيفن بيرث) في الغالب يتبع برنامج (سيفن شبكة)
common_voice_en_19743810	لم يقال شيء، ولكن هذا مفهوم تمامًا.	لم يقل أي شيء، لكنه مفهوم تماماً.	لم يقال أي شيء، لكنه مفهوم تمامًا.	لم يقال أي شيء، لكنه مفهوم تمامًا.	لم يقل أي شيء، لكنه مفهوم تمامًا.	لم يتم قول أي شيء، ولكنه مفهوم تمامًا.
common_voice_en_19743811	وقد شوهدت مشاهد بالقرب من قرية Swordwellrigg على تجاوز عنان.	وقد شوهدت مشاهد بالقرب من قرية سوردويلريج في طريق هان.	لوحظ مشاهدات بالقرب من قرية سوردويلريج على طريق آنان.	تم رؤية الرؤية بالقرب من قرية سوردويلريج على طريق أنان.	تم رؤية الأثارة بالقرب من قرية سوردفيلريج على طريق أنان.	تم رصد من مشاهدةهم بالقرب من قرية Swordwellrigg على طريق عن طريق Annan.
common_voice_en_19743812	يمكن أن يؤثر معدل النمو المرتفع سلبًا أيضًا على بقاء اليرقات.	يمكن أن يؤثر ارتفاع معدل النمو بشكل سلبي على البقاء على قيد الحياة من اليرقات.	يمكن أن يؤثر معدل النمو العالي أيضًا سلبيًا على نجاة الحشرات.	يمكن أن تؤثر معدل النمو العالي أيضًا سلبيًا على نجاوية الحشرات.	يمكن أن يؤثر معدل النمو العالي أيضًا سلبيًا على نجاة الحشرات.	يمكن أن يؤثر معدل النمو العالي أيضًا سلبياً على البقاء على قيد الحياة من اليرقات.
common_voice_en_19743813	بدأت التغطية كشرائح تمييز مسجلة ومعدلة ثم تم إطلاقها في النهاية.	بدأ التغطية باعتبارها أقسام مدرجة ومحللة وأخيراً ذهب مباشرة.	بدأ التغطية كمقاطع ضخمة مصورة ومعدلة وأخيراً ذهبت على الهواء.	بدأ التغطية كجزء من التمثيلات والتحرير في النهاية وذهب على الهواء مباشرة.	بدأت التغطية على شكل أجزاء من أبرز الأفلام الملفوفة والتحرير وأخيراً ذهب مباشرة.	بدأت التغطية بمثابة مقاطع أبرز تم تسجيلها وتحريرها وتنتقل في النهاية إلى الشاشة.
common_voice_en_19768051	تم إنشاء الكاردينال كونواي وأعلن الكاردينال كاهن سان باتريزيو.	تم إنشاء الكاردينال كونواي ونصفه كاردينال كاهن سان باتريسيو.	تم إنشاء الكاردينال كونواي وعيسته كاردينال كاهن سان باتريشيو.	تم إنشاء الكاردينال كونواي وإعلان كاردينال كاهن سان باتريشيو.	تم إنشاء الكاردينال كونواي وتم الإعلان عنه كاهن كاردينال سان باتريشيو.	تم إنشاء الكاردينال كونواي وإعلانه كاهناً كاردينالياً لسان باتريشو.
common_voice_en_19768052	بعض البروتينات لديها القدرة على الالتصاق.	بعض البروتينات لديها حتى قوة لتفكك نفسها.	حتى أن بعض البروتينات لها قوة لتفكيك نفسها	بعض البروتينات لديها حتى القوة للفصير نفسها.	بعض البروتينات حتى لديها قوة لتنقسم نفسها.	بعض البروتينات حتى تمتلك القوة لتحلق نفسها.
common_voice_en_19768053	لقد أسس وقاد معهد الراعي الصالح الذي ساعد الأشخاص المضطهدين روحيًا.	أسس وقاد معهد الشileri الجيد الذي ساعد الناس المضطهدين روحيا.	أسس وقاد معهد الحليب الجيد الذي ساعد الأشخاص المضغطين روحياً.	أسس و قاد معهد الرعاة الجيد الذي ساعد الناس المضطربين روحياً	أسس ورأس معهد الراعي الجيد الذي ساعد الناس المضطهدين الروحيين.	أسس وقاد معهد الراعي الجيد الذي ساعد الناس المضطهدين روحياً.
common_voice_en_19768054	تم التبرع بالأرض للنادي من قِبل شركة بيريللي مقابل حقوق التسمية.	تم تبرع الأرض إلى النادي من قبل بيريلي مقابل حقوق التسمية.	تم تبرع الأراضي إلى النادي من قبل بيريلي مقابل حقوق التسمية.	تم التبرع بالأرض للنادي من قبل بيريلي مقابل حقوق التسمية.	تم التبرع بالأراضي إلى النادي من قبل بيرلي في مقابل حقوق التسمية.	تم تبرع الأراضي إلى النادي من قبل بيريللي مقابل حقوق التسمية.
common_voice_en_19768055	تُستخدم الأسماء بالتبادل.	يتم استخدام الأسماء بالتبادل.	تستخدم الاسماء بشكل متبادل.	يتم استخدام الأسماء بشكل متبادل.	يتم استخدام الأسماء بشكل متبادل.	تُستخدم الأسماء بشكل متبادل.
common_voice_en_19950080	من المحتمل أن بيتيت فيردوت تسبق كابيرنت ساوفيجنون في بوردو، لكن أصولها غير واضحة.	ربما هي مؤلفة في باردو قبل كابيرنيس سولفينغون، لكن أصلها غير واضح.	ربما يكون Petit Verdot سابقًا لـ Cabernet Sauvignon في بوردو ، لكن أصله غير واضح.	ربما يكون بيتي فيردو قبل كابيرنيس سولفينيون في بوردو، ولكن أصوله غير واضحة.	ربما يسبق "بيتي فرديو" كابرنيه سولفنيون في بوردو، ولكن أصولها غير واضحة.	من المحتمل أن بيتي فيردو يسبق كابرنيل سولفينجون في بوردو، لكن أصوله غير واضحة.
common_voice_en_19950081	أكبر معبر حدودي يسمى Moillesulaz والثاني هو Fossard.	أكبر معبر حدودي يدعى مويلسولاس والثاني هو فوسارد.	أكبر معبر حدودي يسمى مويلسولاو والثاني هو فيسارد	أكبر معبر حدودي يسمى مويلسولاغ والثاني هو فوسارد.	أكبر معبر حدودي يسمى مويلسولاه والثاني هو فوسارد.	أكبر معبر حدودي يدعى (موييلسولاز) والثاني هو (فوسارد)
common_voice_en_19950082	ترتبط هوفدورب جيدًا بالعديد من الطرق الرئيسية في هولندا.	هوفيدورب متصل بشكل جيد ببعض الطرق الرئيسية في هولندا.	هوفيدورب متصلة بشكل جيد ببعض الطرق الرئيسية في هولندا.	هوفيدورب متصل جيدا بالعديد من الطرق الرئيسية في هولندا.	هوفيدورب متصل بشكل جيد بالعديد من الطرق الرئيسية في هولندا.	هوفتدورب متصل بشكل جيد بالعديد من الطرق الرئيسية في هولندا.
common_voice_en_19950083	النادي التنفيذي هو صالة طيران نيوجيني والامتيازات التابعة لها.	النادي التنفيذي هو صالة إير نيوجينية ومشروعات مرتبطة.	النادي التنفيذي هو صالة إير نيوجيني ومكافآت تابعة.	النادي التنفيذي هو صالة إير نيوجينيه وال امتيازات التابعة.	النادي التنفيذي هو صالة إير نيوغيني والمعروضات التابعة.	النادي التنفيذي هو صالون Air Niugini والامتيازات المنتشرة.
common_voice_en_19950084	بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك تغيير اجتماعي كبير في جنوب شرق إنجلترا.	بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك تغيير اجتماعي كبير في جنوب شرق إنجلترا.	بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك تغيير اجتماعي كبير في جنوب شرق إنجلترا.	بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك تغيير اجتماعي كبير في جنوب شرق إنجلترا.	بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك تغيير اجتماعي كبير في جنوب شرق إنجلترا.	بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك تغيير اجتماعي كبير في جنوب شرق إنجلترا.
common_voice_en_14617	لماذا لا تجرب جامعة جونز هوبكنز في بالتيمور؟	لماذا لا تحاول Johns Hopkins في بالتيمور؟	لماذا لا تجرب جونز هوبكنز في بالتيمور؟	لماذا لا تحاول "جونز هوبكنز" في "بالثيمور؟"	لماذا لا تجرب (جونز هوبكنز) في (بالتيمور) ؟	لماذا لا تحاول (جونز هوبكنز) في (بالتيمور) ؟
common_voice_en_14619	كنا ننتظر عازف الجيتار لبدء الحفل.	كنا ينتظر عازف الجيتار لبدء الحفلة	كنا تنتظر عازف الجيتار ليبدأ الحفلة	كنا ننتظر عازف الجيتار لبدء الحفل	كنا ننتظر عازف الجيتار لبدء الحفل.	كنا ننتظر عازف الجيتار لبدء الحفل.
common_voice_en_14621	الآن كيف عرفت ذلك؟	كيف عرفت ذلك؟	الآن كيف عرفت ذلك؟	الآن كيف عرفت ذلك؟	الآن كيف عرفت ذلك؟	الآن كيف عرفت هذا؟
common_voice_en_19630056	تُجرى انتخابات بارنت المحلية كل أربع سنوات لانتخاب أعضاء المجالس.	يتم عقد انتخابات محلية بارنيت كل أربع سنوات لاختيار المجلس.	يتم إجراء انتخابات محلية بارنيت كل أربع سنوات لاختيار المجلس.	يتم إجراء انتخابات محلية في بارنيت كل أربع سنوات لانتخاب أعضاء مجلس.	يتم عقد انتخابات محلية بارنيت كل أربع سنوات لانتخاب أعضاء مجلس الإدارة.	يتم إجراء الانتخابات المحلية في بارنيت كل أربع سنوات لانتخاب أعضاء المجلس.
common_voice_en_19630057	نضجت الطيور الهجينة وجميعهم من الذكور، ومع ذلك كانوا معقمين.	الجيوبريدات وصلت للاخت利 وكانت كلها ذكور، ومع ذلك كانوا عديم الثقل.	حققت المختلفات النضج وكانت جميعها ذكورًا، ومع ذلك كانت عديمة النصل.	وصل الهجينة إلى النضج وكانت جميعها من الذكور، ومع ذلك كانا عديم الخلق.	وصلت الفرس المختلفة إلى النضج وكانوا جميعًا من الذكور، ومع ذلك كانت عقمة.	البشرة المختلطة وصلت للفصل النضج وكانت جميعها من الذكور، ومع ذلك كانت عديمة الجنس.
common_voice_en_19630058	إنه ليس حسودًا، ولكنه يستعين بإنجازاتك.	إنه لا يحسد، بل إنه يحترم إنجازاتك.	هو ليس حسداً، ولكنه يشبه إنجازاتك.	إنه ليس مهووساً، بل يتبع إنجازاتك.	إنه ليس غيوراً، بل يتقارب في إنجازاتك	هو ليس حاسدًا، لكنه يحترم إنجازاتك.
common_voice_en_19630059	ومنذ ذلك الحين، تم تسليم إدارة "القصص البطولية" إلى الآخرين.	تم تسليم إدارة "حكات البطل" منذ ذلك الحين إلى آخرين.	تم تسليم إدارة "HeroicStories" منذ ذلك الحين إلى الآخرين.	تم توفير إدارة "قصص البطولة" منذ ذلك الحين إلى آخرين.	تم تمرير إدارة "قصص البطولة" من ذلك الحين إلى آخرين.	تم تسليم إدارة "HeroicStorie" منذ ذلك الحين إلى آخرين.
common_voice_en_19630060	بمرور الوقت، أصبح المستوطنون في دبلن غيليين بشكل متزايد.	مع مرور الوقت، أصبح المستوطنون في دبلن غاليين بشكل متزايد.	مع مرور الوقت، أصبح المستوطنون في دبلن أكثر وت أكثر في اللغة الغيلدية.	مع مرور الوقت، أصبح المستوطنون في دبلن متزايدًا في الغيلزية.	مع مرور الوقت، أصبح المستوطنون في دبلن غالبًا في اللغة الغيلزية.	مع مرور الوقت، أصبح المستوطنون في دبلن في التكاثر بشكل متزايد في اللغة الغيلزية.
common_voice_en_18664871	كنت أقرأ بصوت عالٍ وكانت تستمع.	كنت أقرأ بصوت عال، وكانت تستمع.	كنت أقرأ بصوت عال، وكانت تستمع.	كنت أقرأ بصوت عال، وكانت تستمع.	كنت أقرأ بصوت عال، وكانت تستمع.	كنت أقرأ بصوت عال، و هي كانت تستمع.
common_voice_en_18664872	وصلت في اليوم المحدد.	في اليوم المحدد وصلت.	في اليوم المحدد وصلت.	في اليوم المحدد، وصلت.	في اليوم المحدد، وصلت.	في اليوم المعيّن، وصلت.
common_voice_en_18664873	توقف تفكيره!	قطع رأسه!	أقطع رأسه!	أقطع رأسه!	أقرع رأسه!	إزول رأسه!
common_voice_en_18664874	لمن يهمه الأمر.	الذي قد يهم.	لمن قد يهتم.	لمن ياهمه.	لمن قد يهتم.	للي قد يشكله الأمر
common_voice_en_18664875	رد الخروف بقوله: "خمس نقاط لكل واحد - بنسان لمدة سنتين".	"خمسة بنسات من الشقوق لكل واحد " "و بينتين من اثنين" أجابت الغنم	أجابت الأغنام: "خمسة بنس لقمعة واحدة، وពីរ بنسًا لكنتين".	"خمس بنس "أفارتينغز لأحد" "ثنان بنس لأثنين" أجابت الغنم	أجاب الغنم: "خمسة بنشات للفاتينة واحدة، ومراتين لثنائية".	أجابت الأغنام: "خمسة بنسات للكثير من الفضل بضعة بنسات لثنائي".
common_voice_en_19734546	التباطؤ الوحيد هو النصف المحتمل بسبب الطبيعة المزدوجة لشبكة الإنترنت اللاسلكية.	التباطؤ الوحيد هو القسم المحتمل بسبب طبيعة الويفاي النصف الثنائية.	التباطؤ الوحيد هو الانخفاض الإحتمالي بسبب طبيعة WiFi شبه المزدوجة.	الإبطاء الوحيد هو الانخفاض المحتمل بسبب الطبيعة النصف الثنائية للوي-في.	البطء الوحيد هو الانقسام الإحتياطي بسبب طبيعة الواي فاي شبه المزدوجة.	التباطؤ الوحيد هو النقوس المحتمل بسبب الطبيعة نصف-منقوشة للواي فاي.
common_voice_en_19734549	كان حفيده تشارلز ستيوارت زميلاً في برنامج "ديسكفري" في فانكوفر.	حفيدته (تشارلز ستيوارت) كان زميلاً للرجال في (فانكوفر)	حفيد ده تشارلز ستيوارت كان معمدًا في "التكتشيف" في فانكوفر.	حفيدته (تشارلز ستيوارت) كان زميلًا للاستبدال في (فانكوفر)	حفيده تشارلز ستيوارت كان زميلًا للرئيس في "الاكتشاف" في فانكوفر	حفيدته (تشارلز ستيوارت) كان زميلًا للماستر في "اكتشاف (فانكوفر) "
common_voice_en_19734552	كما كتبت العديد من الكتب التي تصف الظروف في ألمانيا.	كما كتبت العديد من الكتب التي تصف الظروف في ألمانيا.	كتبت أيضًا العديد من الكتب التي تصف الظروف في ألمانيا.	كتبت أيضًا العديد من الكتب التي تصف الظروف في ألمانيا.	كتبت أيضًا العديد من الكتب التي تصف الظروف في ألمانيا.	كتبت أيضًا العديد من الكتب التي تصف الظروف في ألمانيا.
common_voice_en_19734556	شغل مناصب ذات مسؤولية متزايدة، بما في ذلك الرئيس المقيم والأستاذ المساعد.	ذهب إلى مواقف متزايدة المسؤولية، بما في ذلك الرئيس المقيم والمدير.	ذهب إلى مواقع مسؤولية متزايدة، بما في ذلك رئيس السكني والبروفيسور المساعد.	ذهب إلى وظائف متزايدة المسؤولية، بما في ذلك الرئيس المقيم والساعد البروفيسور.	استمر في مواقف المسؤولية المتزايدة، بما في ذلك رئيس المقيم والمساعد البروفيسور.	ذهب إلى مواقف ذات مسؤولية متزايدة، بما في ذلك الرئيس الساكن والسامي البروفيسور.
common_voice_en_19734557	هو عضو في مجلس العلاقات الخارجية.	هو عضو مدى الحياة في مجلس العلاقات الخارجية.	هو عضو مدى الحياة في مجلس العلاقات الخارجية.	وهو عضو مدى الحياة في مجلس العلاقات الخارجية.	وهو عضو مدى الحياة في مجلس العلاقات الخارجية.	هو عضو مدى الحياة في المجلس للعلاقات الخارجية.
common_voice_en_18936099	كتب هاندل وتيلمان، من بين آخرين، أعمالًا فردية للمسجل.	كتب هنديل وتيلمان، من بين آخرين، أعمال منفردة للتسجيل.	كتب هاندل وتليمان، من بين آخرين، أعمال منفردة للمسجل.	كتب هاندل وتليمان، من بين الآخرين، أعمال منفردة للمسجل.	كتب هاندل وتليمان، من بين آخرين، أعمال منفردة للمسجل.	كتب هانديل وتليمان، من بين غيرهم، أعمال منفردة للمسجل.
common_voice_en_18936100	عند وقت الغسق فتحت النار على طائرة انتحارية أخرى تغوص بسرعة نقل عالية.	في الغسق فتحت النار على طائرة انتحارية أخرى الغوص في حمل بسرعة عالية.	في الغسق فتحت النار على طائرة انتحارية أخرى تغوص في نقل سريع السرعة	في غسق الليل فتحت النار على طائرة انتحارية أخرى تغوص في ناقل عالي السرعة	في الغسق فتحت النار على طائرة انتحارية أخرى غوصت في ناقل عالي السرعة.	في غروب الغسق فتحت النار على طائرة انتحارية أخرى غوص في وسيلة نقل عالية السرعة.
common_voice_en_18936101	هذا يشير إلى وجود اثنين من الايزومرات النووية ولكن هناك حاجة إلى مزيد من البحث.	هذا يشير إلى وجود اثنين من الايزومر النووي ولكن مطلوب المزيد من البحوث.	هذا يشير إلى وجود اثنين من الأيزومر النووي ولكن هناك حاجة إلى المزيد من البحوث.	يوحي هذا بوجود اثنين من المعادلات النووية ولكن هناك حاجة إلى مزيد من البحوث.	هذا يشير إلى وجود اثنين من المتجانسين النوويين ولكن هناك حاجة إلى مزيد من البحوث.	يشير هذا إلى وجود اثنين من الأيزومر النووي لكن هناك حاجة إلى إجراء المزيد من البحوث.
common_voice_en_18936102	لم يستخدم سوى الطرق المجربة لبناء كل جزء من الكمبيوتر.	استخدم فقط أساليب ثابتة لبناء كل جزء من الكمبيوتر	استخدم فقط أساليب ثبتة لبناء كل جزء من الكمبيوتر.	استخدم فقط طرق أثبتة لبناء كل جزء من الكمبيوتر.	لقد استخدم فقط طرق مُثبتة لبناء كل جزء من الكمبيوتر	لقد استخدم فقط أساليب موثوقة لبناء كل جزء من الكمبيوتر.
common_voice_en_18936103	يحدث عبور الزئبق على أساس منتظم.	يحدث انتقال الزئبق على أساس منتظم.	الحركة من الزئبق تحدث على أساس منتظم.	تقع رحلات الزئبق على أساس منتظم.	تنشطات التركيب يحدث على أساس منتظم.	حدثت نقوات الهيدروجين على أساس منتظم.
common_voice_en_19720078	هناك ساحر كوميدي يطلق على نفسه اسم بيف التنين السحري.	هناك ساحر كوميدي يدعو نفسه بيف التنين السحري	هناك ساحر كوميدي يدعى نفسه بيف التنين السحري.	هناك ساحر كوميدي يدعو نفسه بيف التنين السحري.	هناك ساحر كوميدي يدعى نفسه (بيف) التنين السحري	هناك ساحر كوميدي يدعى نفسه (بيف) التنين السحري
common_voice_en_19720079	أو بدلاً من ذلك، يمكن تنفيذ وظيفة "وميض" بمساعدة جي كويري.	أو بديلاً، يمكن تنفيذ وظيفة "الغمض" بمساعدة jQuery.	أو بدلاً من ذلك ، يمكن تنفيذ وظيفة "بلك" بمساعدة jQuery.	أو بديلاً، يمكن تنفيذ وظيفة "التوهج" بمساعدة jQuery.	أو بدلاً من ذلك ، يمكن تنفيذ وظيفة "الظهور" بمساعدة jQuery.	أو بشكل بديل، يمكن تنفيذ وظيفة "بليبينك" بمساعدة jQuery.
common_voice_en_19720080	في الليل، يقضي الكركي المتوج وقته في الأشجار نائمًا مرتاحًا.	في الليل، يقضي الرافعة المرتفعة وقتها في الأشجار ينام ويستريح.	في الليل، يقهر الرافعة التاجية وقتها في الأشجار لينام ويتراجع.	في الليل، يقضي الرافعة المتوجة وقتها في الأشجار نومها ونزولها.	في الليل، يقضي الرافعة المتتوجة وقتها في الأشجار نائمة وتستريح.	في الليل، ينفق الرافعة المملوكة وقتها في الأشجار وهو نائم ويتراحي.
common_voice_en_19720081	وبهذا المعنى، فإن المؤسسات التي تسهل تكاليف المعاملات المنخفضة، تعزز النمو الاقتصادي.	وبهذه المعنى، تقوم المؤسسات التي تسهل تكاليف المعاملات المنخفضة بزراعة النمو الاقتصادي.	في هذا المعنى، المؤسسات التي تسهل تكاليف المعاملات المنخفضة، تعزز النمو الاقتصادي.	وبهذا المعنى، المؤسسات التي تسهل التكاليف المعاملية المنخفضة، تعزز النمو الاقتصادي.	في هذا المعنى، تساهل المؤسسات التي تسهل تكاليف المعاملات المنخفضة في الحزام النمو الاقتصادي.	في هذا المعنى، تؤدي المؤسسات التي تسهل تكاليف المعاملات المنخفضة إلى تعزيز النمو الاقتصادي.
common_voice_en_19720082	ولد سيلفرمان لآن أوهارا ودونالد سيلفرمان.	ولد سيلفرمان لبيثان أوهارا ودونالد سيلفرمان.	ولد سيلفرمان لبيثان أوهارا ودونالد سيلفرمان.	ولد سيلفرمان إلى بيثان أوهارا ودونالد سيلفرمان.	ولد سيلفرمان لبيتان أوهارا ودونالد سيلفرمان.	ولد سيلفرمان لـ (بيثان أوهارا) و (دونالد سيلفرمان)
common_voice_en_20077629	علاوة على ذلك، يجب تسجيل المهندسين في المحافظة التي يعملون فيها.	علاوة على ذلك، يجب تسجيل المهندسين في المقاطعة التي يعملون فيها.	علاوة على ذلك، يجب تسجيل المهندسين في المقاطعة التي يعملون فيها.	وعلاوة على ذلك، يجب تسجيل المهندسين في المقاطعة التي يعملون فيها.	وعلاوة على ذلك، يجب تسجيل المهندسين في المقاطعة التي يعملون فيها.	وعلاوة على ذلك، يجب تسجيل المهندسين في المقاطعة التي يعملون فيها.
common_voice_en_20077630	Amatzia، إسرائيل سميت باسمه.	أمتزيا، إسرائيل سميت على اسمه.	تم تسمية أماتزيا، إسرائيل باسمه.	تم تسمية أماتزيا، إسرائيل على اسمه.	تم تسمية أماتزيا، إسرائيل على اسمه.	تم تسمية أماتزيا، إسرائيل على اسمه.
common_voice_en_20077631	كان "مهرجان الأرض الحمراء" يحتوي على العديد من المتاجر وركوب الألعاب الترفيهية.	كان في 'مهرجان الأرض الحمراء' العديد من المتاجر والترفيه.	كان في 'مهرجان الأرض الحمراء' العديد من المتاجر والترفيهات.	كان لدى "مهرجان الأرض الحمراء" العديد من المحلات التجارية والترفيهات.	كان في "مهرجان الأرض الحمراء" العديد من المحلات التجارية والترفيهات.	كان لـ "مهرجان الأرض الحمراء" العديد من المحلات التجارية والسفرات الممتعة.
common_voice_en_20077632	لقد اشتملوا على سيادة غابة بندل.	وشملوا سيادة غابة بانديل	شملوا سيادة غابة بيندل.	شملوا سادة غابة باندميل.	شملوا سيادة غابة بيندل.	شملوا السلطة في غابة بيندل.
common_voice_en_20077633	خلال هذه الحقبة، تم تطوير أقدم أحزمة تصادم على مستوى القارة الأوروبية.	خلال هذه العصر تطورت أقدم أحزمة تصادم قارة قارات على نطاق عالمي.	خلال هذه العصر طور أقدم أحزمة تصادم القارة القارية على نطاق عالمي.	خلال هذه العصر تطور أقدم حمالات التصدم القاري القاري على نطاق عالمي.	خلال هذه العصر تم تطوير أقدم أحزمة تصادم قارية قارية على نطاق عالمي.	خلال هذه العصر، تطور أوائل الحزام الاصطدامية القارية القارية على مستوى عالمي.
common_voice_en_19632448	تم ترميمه بالكامل.	لقد تم استعادتها تماماً	لقد تم ترميمه بالكامل.	لقد تم ترميمها بالكامل.	لقد تم ترميمه بالكامل.	لقد تم ترميمها تمامًا.
common_voice_en_19632449	إنه ممتع إذن.	من المضحك إذن.	إذن الأمر ممتع.	إذاً الأمر ممتع.	إذاً الأمر ممتع.	من المرح إذاً.
common_voice_en_19632451	تم تصوير فيلم "Sex City" من Woodman بالكامل بدقة عالية.	تم تصوير فيلم "مدينة الجنس" لـ (وودمان) بالكامل في تعريف عالي.	تم تصوير فيلم "مدينة الجنس" لـ (ودمان) بالكامل في تصميم عالي.	تم تصوير فيلم "مدينة الجنس" لـ (جودمان) بالكامل في وضوح عالي	تم تصوير "مدينة الجنس" لـ (وودمان) بالكامل في التعريف العالي.	تم تصوير فيلم (وودمان) "مدينة الجنس" بالكامل في الالتعدد العالي.
common_voice_en_19632454	ظهر أمامه، إلى جانب آخرين من بينهم المؤرخ كريج ويلكوكس.	ظهر أمامها، مع آخرين بما في ذلك المؤرخ كريج ويلكوكس.	لقد ظهر أمامها، مع آخرين بما في ذلك المؤرخ كريج ويلكوكس.	ظهر قبل ذلك ، جنبا إلى جنب مع آخرين بما في ذلك المؤرخ كريج ويلكوكس.	لقد ظهر أمامها، جنبا إلى جنب مع آخرين بما في ذلك المؤرخ كريج ويلكوكس.	ظهر قبل ذلك، جنبا إلى جنب مع آخرين، بما في ذلك المؤرخ كريج ويلكوكس.
common_voice_en_19632457	أسفرت صداقته الوثيقة مع جوبيلي في نهاية المطاف عن امتلاكها مشاعر قوية تجاهه.	أدى صداقته القريبة مع جوبيل إلى أن كانت لها مشاعر قوية معه.	أدت صداقته القريبة مع جوبيلي إلى حصولها على مشاعر قوية له.	أدت صداقته القريبة مع جوبيلي في نهاية المطاف إلى أن يكون لها مشاعر قوية معه.	صداقته القريبة مع جوبيلي أدت في نهاية المطاف إلى أن يكون لها مشاعر قوية تجاهه.	صداقته القريبة مع (جوبيل) أدت في نهاية المطاف إلى أن لديها مشاعر قوية تجاهه
common_voice_en_18487268	اشترى الأطفال حلوى التفاح لتناول الطعام في الملاهي	اشترى الأطفال تفاحة كعكة لتأكلوها في المعرض	الشباب شراء التفاح الغطاء لتأكل في معرض المتعة	اشترى الأطفال التفاحة الكعكة لتناولها في العرض.	اشترى الأطفال التفاح الزبادي من أجل تناول الطعام في المعرض.	اشترى الأطفال التفاح الفاخرة للخروج من العقدة الممتعة.
common_voice_en_18487270	تحتاج إلى الضغط على المسرع للذهاب بسرعة أكبر	عليك الضغط على المسرع للذهاب بسرعة أكبر	تحتاج إلى الضغط على المسارع للذهاب بسرعة أكبر	يجب أن تضغط على المسرع لتذهب بسرعة أكبر.	تحتاج إلى الضغط على التسارع لرحل بسرعة أكثر	تحتاج إلى الضغط على السرعة لإخروجها بسرعة أكبر
common_voice_en_18487271	كان المنزل بجوار السكة الحديدية، بجوار المسارات مباشرة	كان المنزل بالقرب من السكك الحديدية، بجوار المسارات	كان المنزل بالقرب من السكك الحديدية، بجوار المسارات مباشرة	كان المنزل بجوار السكك الحديدية, بجوار السكك الحديدية	كان المنزل فقط بالقرب من السكة الحديدية، بجوار السكك الحديدية	كان المنزل بجانب السكك الحديدية بالقرب من السكك الحديدية.
common_voice_en_18487272	لم يوصي المحامي الخاص بي بأخذ ترخيص بموجب براءة الاختراع.	لم ينصح محاميّ بأن آخذ رخصة تحت الاختراع.	محاميّ لم يوصي بأن آخذ رخصة تحت الاختراع.	لم يوصي محامي بأن آخذ رخصة تحت براءة الاختراع	المحامي لم يوصي بأن آخذ رخصة تحت براءة الاختراع.	لم يوصي محامي بي بأن أتخذ رخصة بموجب براءة الاختراع
common_voice_en_18344919	أي جزء من الولايات المتحدة هو منزلك.	أي جزء من الولايات المتحدة هو بيتك؟	أي جزء من الولايات المتحدة هو منزلك؟	أي جزء من الولايات المتحدة هو منزلك؟	أي جزء من الولايات المتحدة هو موطنتك؟	أي جزء من الولايات المتحدة هو موطنك؟
common_voice_en_18344921	Whiz-zip-bang. صرخ لوب-إير بألم مفاجئ.	صارخ لوب إير بمعاناة مفاجئة.	أصيحت (لوب إير) بمعاناة مفاجئة.	صارخ (لوب-أير) من القلق المفاجئ.	(ويز-زاب-بانج) ، صرخت (لوب-اير) من الازدراء المفاجئ	(فيز) - (زاب) - (بانج) - (لوب) - (إير) صرخت من التشويق المفاجئ
common_voice_en_18344922	تحدث المحامي الإنجليزي مع زميله المدافع الاسكتلندي	تحدث المحامي الإنجليزي إلى زميله المحامي الاسكتلندي	تحدث المحامي الإنجليزي إلى زميله المحامي الاسكتلندي	تحدث المحامي الإنجليزي مع زميله المحامي الاسكتلندي	المحامي الإنجليزي تحدث إلى زميله في القانون الاسكتلندي	تحدث المحامي الإنجليزي مع زميله المدافع الإسكوتلندي
common_voice_en_18344923	البرسبيكس هو بلاستيك شفاف يمكن استخدامه أحيانًا ليحل محل الزجاج	بيرسبيكس هو بلاستيك شفاف يمكن استخدامه أحيانًا ليحل محل الزجاج	البيرسبكس هو بلاستيك شفاف يمكن استخدامه في بعض الأحيان لتحل محل الزجاج	إن البيرسبيكس هو بلاستيك شفاف يمكن استخدامه أحياناً ليحل محل الزجاج	البربيسك هو بلاستيك شفاف يمكن استخدامه في بعض الأحيان ليحل محل الزجاج	البيرسبيكس هو بلاستيك صافي يمكن استخدامه في بعض الأحيان ليحل محل الزجاج
common_voice_en_18270498	هل هي اقتصادية؟	هل هو اقتصادي؟	هل أنها اقتصادية؟	هل إنه اقتصادية؟	هل تكون اقتصادية؟	هل هي اقتصادية؟
common_voice_en_18270501	ما عليك سوى التوقيع هنا وسأقوم بتعديلها جميعًا لك.	فقط توقع هنا وسأترك كل هذا لكم.	فقط توقّع هنا وسأعطيك ذلك كله.	إوقع هنا وسأقوم بتصنيع كل هذا لك.	فقط ام Survey هنا وسأقوم بتنظيم كل هذا بالنسبة لك.	فقط توقع هنا وسأقوم بتعزيز كل هذا من أجلك.
common_voice_en_186755	هل سيكون هناك ثلج في شمال أبينجتون	هل سيكون هناك ثلج في نورث أبينغتون	هل ستكون هناك ثلج في نورث أبينغتون؟	هل سيكون هناك ثلج في نورث أبينغتون؟	هل سيكون هناك ثلج في شمال (نورد أبينغتون) ؟	هل سُحنّ في ثلج في نورث أبينجتون؟
common_voice_en_19536687	ظهرت النسخ الإنجليزية من "Mosaik" في الغالب تحت اسم "Mosaic".	ظهرت الإصدارات الإنجليزية من "فسيق" في الغالب تحت اسم "فسيق".	ظهرت الإصدارات الإنجليزية من "Mosaic" في الغالب تحت اسم "Mosaic".	ظهرت الإصدارات الإنجليزية من "موزايك" في الغالب تحت اسم "موزايك".	ظهرت النسخة الإنجليزية من "موزايك" في الغالب تحت الاسم "موزايك".	ظهرت الإصدارات الإنجليزية لـ "موزايك" في الغالب في الغالب تحت الاسم "موزايك".
common_voice_en_19536688	وقد خلفه بيرجيت برويل.	خلفه (بيرجيت برول)	خلفه بيجيت بريويل.	خلفه بيرجيت بروييل.	خلفه برجيت برويل.	وخلفه بيرجيت بريويل.
common_voice_en_19536689	تعمل السفارة أيضًا كمهمة لوكسمبورغ إلى كندا والمكسيك.	كما تعمل السفارة كمبعثة لوكسمبورغ إلى كندا والمكسيك.	كما أنها بمثابة بعثة لوكسمبورغ إلى كندا والمكسيك.	كما تعمل السفارة كبعثة للكمبουργج إلى كندا والمكسيك.	كما أن السفارة هي البعثة في لوكسمبورغ إلى كندا والمكسيك.	كما تعمل السفارة باعتبارها مهمة لوكسمبورغ إلى كندا والمكسيك.
common_voice_en_19536690	يتم الاحتفاظ بالعديد من النجوم طوال العام.	العديد من النجوم محفوظة طوال السنة.	العديد من النجوم يتم الاحتفاظ بها طوال العام	العديد من النجوم تُحافظ عليها طوال العام.	العديد من النجوم يتم الاحتفاظ بها طوال العام.	العديد من النجوم تم الاحتفاظ بها طوال السنة
common_voice_en_19536691	يجوز للحاكم أيضا دعوة الهيئة التشريعية في "مناسبات غير عادية".	يمكن للحاكم أيضًا استدعاؤ البرلمان في "أوقات غير عادية".	يمكن للحاكم أيضًا أن يجلب الجمعية التشريعية في "أوقات استثنائية".	يمكن للحاكم أيضاً أن يجتمع مع الهيئة التشريعية في "مناسبات غير عادي".	قد يجتمع الحاكم أيضًا على الجمعية التشريعية في "الأوقات غير العادية".	قد يقوم الحاكم أيضًا بإجراء اجتماع لهيئة التشريع في "مراحل غير عادية".
common_voice_en_19702389	تفضل التربة الجبلية الصخرية الجافة.	يفضل التربة الجبلية الصخرية الجافة.	يفضل التربة الجبلية الصخرية الجافة.	إنها تفضل التربة الجبلية الصخرية الجافة	يفضل التربة الجبلية الصخرية الجافة.	يفضل التربة الجبلية الصخرية الجافة.
common_voice_en_19702390	إنه مسلم.	إنه مسلم.	إنه مسلم.	هو مسلم.	إنه مسلم.	إنه مسلم.
common_voice_en_19702391	تتراجع الكروموسومات أيضًا مرةً أخرى إلى الكروماتين الموسع الموجود أثناء الطور البيني.	تسترد الكروموسومات أيضًا إلى الكروماتين الموسع الذي يوجد خلال مرحلة الانترفاث.	تتشكل الكروموسومات أيضًا في الكروماتين الموسع الذي يواجد أثناء المرحلة.	كما تتفكك الكروموسومات إلى الكروماتين المتوسع الذي يحصل أثناء المرحلة المتقاطعة.	تتفكك الكروموسومات أيضًا في الكروماتين الموسع الذي يقع خلال مرحلة الموجة.	تنفذ الكروموسومات أيضًا مرة أخرى في الكروماتين الموسع الموجود أثناء مرحلة الوسط.
common_voice_en_19702392	كان معها في النهائي غيفت جوي.	كانت هدية غوي معها في النهائي.	معها في النهائي كان هدية غواي.	معها في النهائي كان هدية (غوي)	معها في النهائي كان "غيفت غوي".	معها في النهائي كان (غيور غوي)
common_voice_en_19702393	ضم فريق الممثلين في لندن هايدن كوفين وروتلاند بارينجتون وهنتلي رايت وإيزابيل جاي.	شارك في تشغيل لندن هايدن كوفين، روتلاند بارينجتون، هانتلي رايت وإيزابيل جي.	تضمنت ممثلة لندن هايدن كوفين، روتلاند بارينغتون، هانتلي رايت وإيزابيل جي.	شمل دور التمثيل في لندن هايدن كوفين ، روتلاند بارينغتون ، هانتلي رايت وإيزابيل جي.	تضمنت الممثلين في لندن هايدن كوفين، روتلاند بارينغتون، هانتلي رايت وإيزابيل جاي.	تضمنت الممثلين في لندن هايدن كوفين وراتلاند بارينجتون وهانتلي رايت وإيزابيل جاي.
common_voice_en_19619015	وقالت مصادر رسمية إنه "من المستبعد جدًا" إعادة الغواصة إلى الخدمة.	قالت المصادر الرسمية أنه من المستحيل إعادة الخدمة للمغادرة.	وقالت مصادر رسمية أنه من المستحيل العودة إلى الخدمة للغواصات.	قالت المصادر الرسمية أنه من غير المرجح أن يتم إعادة الغواصة إلى الخدمة.	قالت مصادر رسمية أنه من غير المحتمل جدا أن يتم إعادة الغواصة إلى الخدمة.	قالت المصادر الرسمية إنه من غير المرجح أن تتمكن الغواصة من إعادة الخدمة.
common_voice_en_19619016	لديهم ثلاثة أطفال، كايتلين، وساشا، وجامي أوسوليفان.	لديهم ثلاثة أطفال، كيتلين، ساشا وجايمي أوزاليفين.	لديهم ثلاثة أطفال، كيتلين، ساشا وجايمي أو سوليفان.	لديهم ثلاثة أطفال ، كيتلين ، ساشا وجايمي أوساليkwan.	لديهم ثلاثة أطفال ، كاتلين ، ساشا وجايمي أوساليفان.	لديهم ثلاثة أطفال، كيتلين، ساشا وجايمي أوسليفان.
common_voice_en_19619017	برايس مرتبك، لكنه حريص على تسوية النتيجة مع راي.	(بريس) مشوش، لكنه حريص على تسوية النتيجة مع (راي).	(بريس) مشوش، ولكنه متحمس لتسوية النتيجة مع (راي).	(بريس) مختلط، ولكنه حريص على تسوية المسألة مع (راي).	(بريس) مشوش، لكنه متحمس لتحلّل النتيجة مع (راي).	(بريس) متشنج، لكنه حريص على تسوية الحد الفاعل مع (راي)
common_voice_en_19619018	لعب ديفيس في عصر لم تكن فيه المواجهات ولا الأبحاث إحصائيات رسمية.	لعب ديفيس في عصر لم تكن فيه نهج أو حقيبة إحصاءات رسمية.	لعب ديفيس في عصر حيث لم تكن ولا المدافع ولا الرصاص الإحصاءات الرسمية.	لعب (ديفيس) في عصر لم يكن فيه أي ملاعب أو أكياس إحصائيات رسمية.	(ديفيس) لعب في عصر لم تكن فيه لا اللاصقة ولا الثور إحصاءات رسمية	لعب (ديفيس) في عصر لم يكن فيه كل من الضرب والثوب إحصاءات رسمية.
common_voice_en_19619019	شملت المكالمات المزحة تدريب كاميرا فيديو مخفي على خط الهاتف المتلقي.	المكالمات المزحة تتضمن تدريب كاميرا فيديو مخفية على خط الهاتف المتلقي	المكالمات المضحكة شملت تدريب كاميرا فيديو مختبئة على خط الهاتف المتلقي.	مكالمات المزاح تنطوي على تدريب كاميرا فيديو مخفية على الخط الهاتفية المستقبل	المكالمات الضخمة تتضمن تدريب كاميرا فيديو مخفية على خط الهاتف الاستقبل.	المكالمات المزحة شملت تدريب كاميرا فيديو مخفية على خط الهاتف الاستقبال.
common_voice_en_19248557	تم إطفاء أضواء الكورنيش التي لا حصر لها.	لقد تم إطفاء أضواء القرن الواحد والآخرة	أضاءة الفضاء العدّة قد أطفأت.	تم إطفاء أضواء الكورنيس المعدة.	لقد تم إطفاء الأضواء الساخنة المتعددة.	لقد تم إطفاء الأضواء الكورنيسية العديرة
common_voice_en_19248558	وهي مصنوعة من الخشب الصلب وعادةً ما تحتوي على جلد الماعز.	وهي مصنوعة من خشب صلب وعادة ما يكون فيها جلد عجلة.	إنه مصنوع من خشب صلب وعادة ما يكون لديه بشرة الماعز.	مصنوع من خشب صلب و عادة ما يكون له جلد جلود الماعز.	إنه مصنوع من خشب الصلب وعادة ما يكون لديه جلد من جلود الماعز.	إنه مصنوع من خشب صلب وعادة ما يكون لديه جلد عجلة الماعز.
common_voice_en_19248559	وتسآل قائلاً "هل أنت غاضب يا سيدي؟"	"هل أنت مجنون، سيدي؟" طلب.	"هل أنت مجنون يا سيدي؟" سأل.	"هل أنت مجنون يا سيدي؟" سأل.	"هل أنت مجنون يا سيدى؟" سألني.	"هل انت غاضب يا سيدي؟" طلبت.
common_voice_en_19248560	ابن أخيه هو ديفيد أندرو، الذي يلعب حاليًا لاعب الوسط لنيو إنغلاند باتريوتس.	ابن أخيه هو ديفيد أندروز، الذي يلعب حاليا مركزًا لنيو إنجلاند باتريوتز.	ابن أخيه هو ديفيد أندروز، الذي يلعب حاليًا في المركز في نيو إنجلترا باتريوتس.	ابن أخيه هو ديفيد أندروز، الذي يلعب حاليًا المركز لفريق نيو إنجلاند باتريوتس.	ابن أخوه هو ديفيد أندروز، الذي يلعب حاليًا في المركز لفريق نيو إنجلاند باتريوتس.	ابن أخيه هو ديفيد أندروز، الذي يلعب حاليًا مركزًا لفريق نيو إنجلاند باتريوتس.
common_voice_en_19248561	تقع قرية كيوماه فيليج بجوار متنزه كيوماه العام.	تقع قرية كيومبة بجوار حديقة بحيرة كيومبة الحكومية.	تقع قرية كيوماجا بجوار حديقة بحيرة كيوماجا الحكومية.	تقع قرية كيوماجا بجوار حديقة بحيرة كيوماجا الحكومية.	تقع قرية كيوماجا بجانب حديقة بحيرة كيوماجا الحكومية.	تقع قرية كيوما على الجانب من حديقة بحيرة كيوما الحكومية.
common_voice_en_19943681	بالنسبة إلى ليدنغ، يجب أن تكون فولكس واجن الجديدة عملية واقتصادية وأكبر من فريق البيتل.	بالنسبة لليدينغ، يجب أن يكون فولكس فاغن الجديد عمليًا واقتصاديًا وأكبر من بيتل.	بالنسبة لـ (ليدينغ) ، يجب أن يكون فولكسفاجن الجديد عمليًا وفنيًا وأكبر من (بيتل).	بالنسبة لـ (ليدينغ) ، يجب أن يكون فولتس فاغن الجديد عمليًا واقتصاديًا وأكبر من (بيتل).	بالنسبة لـ (ليدينغ) ، يجب أن تكون سيارة (فولكس واغن) الجديدة عملية واقتصادية وأكبر من (بيتل).	بالنسبة لـ (ليدينغ) ، يجب أن يكون فولكسفاغون الجديد عمليًا واقتصاديًا وأكبر من (بيتل)
common_voice_en_19943682	في اليوم التالي ذكرت تيلينور أنهم غير مهتمين بالمشاركة في المشروع.	في اليوم التالي أعلنت Telenor أنها ليست مهتمة بالمشاركة في المشروع.	في اليوم التالي قال (تيلينور) إنهم لم يكونوا مهتمين بالمشاركة في المشروع	في اليوم التالي قالت (تيلينور) أنها لم تكن مهتمة بالمشاركة في المشروع.	في اليوم التالي أعلنت Telenor أنهم لم يكنوا مهتمين بالمشاركة في المشاركة.	في اليوم التالي، قال (تيليينور) إنهم لم يثبتوا اهتمامهم بالمشاركة في المشاركة.
common_voice_en_19943683	هيلي في فترة ما بعد الظهر.	(هيوولي) بعد الظهر	(هوجلي) في الظهيرة	(هوجلي) في الظهيرة	(هوليه) في الظهيرة	(هوجلي) في بعد الظهر
common_voice_en_19943684	في بعض الحالات، كانت الهلاوس اللفظية السمعية تتساوى ببساطة مع الجنون.	في بعض الحالات، كانت الهلوسات اللفظية السمعية بمثابة جنون.	في بعض الحالات، كانت الهلوسة الفموية السمعية بمعنى عقلاني.	في بعض الحالات، تم اعتبار الهلوسة اللفظية السمعية ببساطة بالمجنون.	في بعض الحالات، كانت الهلوسات الشفوية السمعية بمفروض المقارنة بالجنون.	في بعض الحالات، كانت الهلوسة الشموية الشفوية بمجرد ما تعادل الوهم الخارجي.
common_voice_en_19943685	كانت كيب كروكر أيضًا جزءًا من إقليم سوجين.	كيب كروكر كان أيضا جزء من أراضي ساجين.	كان كيب كروكر أيضًا جزءًا من منطقة ساجين.	كان كيب كروكر أيضًا جزءًا من إقليم ساجن.	كيب كروكر كانت أيضاً جزءًا من إقليم ساجين.	كان كيب كروكر أيضًا جزءًا من إقليم سايغن.
common_voice_en_19987074	بعد فترة وجيزة، تشكل تدافع وتمكنت السلطات من تفريق الحشد.	بعد فترة وجيزة، تشكلت هجوم وتمكن السلطات من تسريح الحشد.	بعد فترة وجيزة، تشكلت موقفية وتمكن السلطات من تفرق الحشد.	بعد فترة وجيزة، تشكلت طفرة وتمكن السلطات من تفرق الحشد.	بعد فترة وجيزة، تشكلت هجوم وكانت السلطات قادرة على توزيع الحشد.	بعد فترة وجيزة، تشكلت إثرة والسلطات تمكنت من تفكيك الحشد.
common_voice_en_19987075	عاش في جزر سان خوان في ولاية واشنطن.	عاش في جزر سان خوان في ولاية واشنطن	عاش في جزر سان خوان في ولاية واشنطن.	عاش في جزر سان خوان في ولاية واشنطن.	عاش في جزر سان خوان في ولاية واشنطن.	كان يعيش في جزر سان خوان في ولاية واشنطن.
common_voice_en_19987080	وقد تم تحقيق ذلك في غضون عام واحد من سن القانون.	وقد تم تحقيق هذا خلال سنة واحدة من وضع القانون.	تم تحقيق هذا خلال عام واحد من إلغاء القانون.	تم تحقيق هذا في غضون عام واحد من تقديم القانون.	تم إنجاز هذا في غضون عام واحد من وضع القانون.	تم تحقيق هذا في غضون سنة واحدة من انشغال القانون.
common_voice_en_19987082	عند مغادرة الاجتماع، يقوم لال بزيارة تروي في مقر المستشار.	بعد مغادرة الاجتماع، زار لال توي في غرفة المستشار.	عند مغادرة الاجتماع، زار لال تروي في أماكن المستشار.	عند مغادرة الاجتماع، يزور لال تروي في غرف المجلس.	بعد مغادرة الاجتماع، زار لال (تروي) في غرفة المستشار.	عند مغادرة الاجتماع، يزور لال (تروي) في فناء المستشار.
common_voice_en_19987084	بقي هناك حتى تم قبوله في نقابة المحامين.	بقي هناك حتى تم قبوله في المحامي.	بقي هناك حتى تم قبوله في المحاماة	بقى هناك حتى تم قبوله في المحاماة	بقي هناك حتى تم قبوله في المحامي.	بقي هناك حتى تم قبوله إلى المحاماة.
common_voice_en_19035590	من هناك تم التخلص من الاعتماد على جي كويري وأعيد تسمية المشروع إلى شركة جلوباليز.	من هناك تم إزالة التبعية على jQuery وتغيير اسم المشروع إلى Globalize.	ومن هناك تم إزالة الإعتماد على jQuery وتم تغيير اسم المشروع إلى Globalize.	من هناك تم إزالة الاعتماد على jQuery و تم تغيير اسم المشروع إلى Globalize.	من هناك تم إزالة الاعتماد على jQuery وإعادة تسمية المشروع لتعزيز.	من هناك تمت إزالة الاعتماد على jQuery وتم تغيير اسم المشروع إلى Globalize.
common_voice_en_19035591	اضطر مورغان على قول: "أنا" سوف "أرتديهم في معركة جوية.	أجاب مورغان: سأرتديهم إلى قتال الكلاب	وطلب مورغان: سأرتديهم في معركة الكلاب.	مورغان أجبرت، سأرتديها في معركة الكلاب.	أجاب مورغان: أود أن أرتديها لمعركة الكلاب.	(مورغان) أجبرت، أنا أرتديهم في مباراة كلاب
common_voice_en_19035592	يُطهى اللحم كذلك على «الصاج».	يتم طهي اللحم أيضاً على "ساج".	كما يتم تطبيق اللحوم على "ساج".	كما يُطبخ اللحم على "الساني".	يتم الطبخ اللحوم أيضًا على "سايدج".	يُطبخ اللحم أيضًا على "سايدج".
common_voice_en_19035593	اسم "حاخام" مشتق من الأحرف العبرية الأولى من اسمه.	اسم "مالبين" مشتق من الأبدائد العبرية لأسمه.	اسم "مالبين" مشتق من الحروف الأولى العبرية لاسمه.	اسم "مالبين" مشتق من الحروف الأولى العبرية لآخره.	اسم "مالبين" مشتق من المخطوطات الأولى العبرية لاسمها.	الاسم "مالبييم" مشتق من الخطوط الأولية العبرية لسمه.
common_voice_en_19035594	روبن بورويك، الابن الثالث للبارون الثالث.	روبن بورويك، الابن الثالث للبارون الثالث.	روبن بورويك، الابن الثالث للبارون الثالث.	روبن بورويك، الابن الثالث للبرون الثالث.	(روبين بورويك) ، الابن الثالث للبارون الثالث	(روبين بورويك) ، الابن الثالث للبارون الثالث
common_voice_en_18896998	وهي مرتبة في مجموعات نهائية كثيفة على الجذع الرئيسي وفروعه.	تكون مرتبة في كتلة متداخلة كثيفة على العصا الرئيسية وأعصانها	يتم ترتيبها في مجموعات كثيفة، نهاية، على الجذع الرئيسي وأعصارها.	يتم ترتيبها في مجموعات متكاملة، في الجذع الرئيسي وفرعها.	يتم ترتيبها في مجموعات كثيفة، متدنة على الشعير الرئيسي وأغصانها.	يتم ترتيبها في مجموعات مكتظة، في النهاية، على الجذع الرئيسي وفرعها.
common_voice_en_18896999	يعتبر رجال الإطفاء الصغار في ألمانيا والنمسا جزءًا من أقسام الإطفاء العادية.	رجال الإطفاء الأصغر في ألمانيا والنمسا من قسم الإطفاء العاديين.	رجال الإطفاء في ألمانيا والنمسا عضوين في شركات الإطفاء العادية.	رجال الإطفاء الصغار في ألمانيا والنمسا منهم الجهات الإطفائية المعتادة.	رجال الإطفاء الصغار في ألمانيا والنمسا أعضاء في الإدارات الإطفائية المعتادة.	رجال الإطفاء الأصغرين في ألمانيا والنمسا هو جزء من إدارات الإطفاء العادية.
common_voice_en_18897000	وهي أول امرأة تشغل هذا المنصب في تاريخ ليتوانيا.	هي أول امرأة تحتفظ بهذا المنصب في تاريخ ليتوانيا.	هي أول امرأة تحتفظ بهذا المنصب في تاريخ ليتوانيا.	هي أول امرأة تحتفظ بهذا المنصب في تاريخ ليتوانيا.	هي أول امرأة تحتل مثل هذا المنصب في تاريخ ليتوانيا.	هي أول امرأة تملك مثل هذا المنصب في تاريخ ليتوانيا.
common_voice_en_18897001	كل عام، يستضيف المطار يوم المطار.	كل عام، يضم المطار يوم المطار.	كل عام، يستضيف المطار يوم المطار.	كل عام، يستضيف المطار يوم المطار.	كل عام، يضيف المطار يوم المطار.	في كل عام، يستضيف المطار يوم المطار.
common_voice_en_18897002	منذ وفاة إخوتي، تمكنت من الانغماس في الذات.	منذ أن توفي أخوي، لقد تمكنت من التسامح مع نفسي.	منذ أن مات أخوةي ، لقد تمكنت من الانتفاع عن النفس.	منذ مرور أخويين، تمكنت من أن أكون مُتسامحة عن نفسي.	منذ أن تم انتقال أخويا، كنت قادرا على أن أكون متواضعة عن نفسي.	منذ أن بقي أخوتي في ودي، لقد تمكنت من التساهل.
common_voice_en_19593049	تنتشر كلمة من هذا، ويختتم مصير غراهام؛ ويفقد وظيفته.	انتشر قصة هذا، ودوار غراهام مغلق، فقد وظيفته	انتشرت الكلمة عن هذا، وقدر (جراهام) مغلق، فقد وظيفته	انتشر السرد عن هذا، و مصير (غراهام) مغلق، فقد وظيفته	تشتت بعض هذه الرسالة، وسر مصير (غراهام)، فقد وظيفته.	انتشر إحدى الأخبار، وأخيراً تم سد مصير جراهام، فقد وظيفته.
common_voice_en_19593050	تستضيف رودانو عدة مشاهد تستحق الزيارة.	رودانو تستضيف العديد من المواقع التي يستحق الزيارة.	رودانو تستضيف العديد من المواقع التي تساوي الزيارة.	استضاف رودانو العديد من المواقع التي تستحق الزيارة.	رودانو تستضيف العديد من المواقع التي يستحق الزيارة.	رودانو تستضيف العديد من المواقع التي تستحق الزيارة.
common_voice_en_19593051	قال لاد إنها كانت مثل الكوميديا القديمة لوريل وهاردي.	قال لاد أنه كان مثل الكوميديا القديمة لوريل وهاردي	قال لاد إنه كان مثل الكوميديا القديمة لوريل وهاردي.	قال لاد: إنها مثل الكوميديا القديمة لوريل وهاردي.	قال (لاد) إنه كان مثل كوميديا (لوريل) القديمة و (هاردي).	قال (لاد) ، لقد كانت مثل كوميديا (لوريل) و (هاردي) القديمة
common_voice_en_19593052	يقع متحف Izumo Handicraft في مجمع الورش اليابانية التقليدية.	يقع متحف أزومو اليدوية في معقد ورشة عمل يابانية تقليدية.	يقع متحف الإيزومو للفنون اليدوية في مجمع ورشة عمل يابانية تقليدية.	يقع متحف إيزومو للصناعة اليدوية في مجمع ورشة عمل يابانية تقليدية.	يقع متحف إزومو للفنون الحرفية في مجمع ورشة عمل ياباني تقليدي.	يقع متحف أيزومو لمهندسة الخدسة في مجمع ورشة عمل يابانية تقليدية.
common_voice_en_19593053	عمومًا لوندهاند هو سلالة صحية للغاية مع عدد قليل جدًا من المشاكل الصحية.	بشكل عام ، فلاندي هوند هو سلالة صحية جدا مع قليل جدا من المشاكل الصحية.	بشكل عام، جرو اللاندي هو سلالة صحية جدا مع عدد قليل جدا من المشاكل الصحية.	بشكل عام، فإن Lundehund هو سلالة صحية جداً، مع قليل جداً من مشاكل الصحة.	بشكل عام، يكون لونديهوند سلالة صحية جداً مع عدد قليل جداً من المشاكل الصحية.	عموماً، فإن لوندهوند هو سلالة صحية جداً، مع عدد قليل جداً من المشاكل الصحية.
common_voice_en_19796946	المأمور الحالي هو كوري إلستون.	الكاتب الحالي هو كوري إلستون	الشريف الحالي هو (كوري إلستون)	المأمور الحالي هو (كوري إلستون)	المأمور الحالي هو كوري إلستون.	المأمور الحالي هو (كوري إيلستون)
common_voice_en_19796947	وهو ابن أخ الكاتب المسرحي والروائي والكاتب الأيرلندي جون بي كين.	هو ابن أخ الكاتب المسرحي الأيرلندي والروائي والراوي جون بي كين.	هو ابن أخ الكاتب المسرحي الأيرلندي والروائي والحرفي جون بي كين.	هو ابن أخ الكاتب المسرحي الأيرلندي والروائي والوصي جون ب. كين.	هو ابن أخ الموسيقي الأيرلندي وروائي ومؤلف مقالات جون ب. كين.	هو ابن أخ المؤلف الرسالي الأيرلندي، وروائية، ومحترف، جون ب. كين.
common_voice_en_19796948	تُخدَّم ويست أوديسا بواسطة منطقة مدرسة مقاطعة إكتور المستقلة.	يتم خدمة غرب أوديسا من قبل منطقة المدارس المستقلة في مقاطعة إيكتور.	تخدم مدرسة أوديسا الغربية من قبل مقاطعة إيكتور للمدارس المستقلة.	يخدم أولديسا الغربية من قبل منطقة المدارس المستقلة في مقاطعة إكتور.	تخدم منطقة مدرسة إيكتور المقاطعة المستقلة منطقة إيست أوديسا الغربية.	تخدم مدرسة أوديسا الغربية من قبل منطقة المدارس المستقلة في مقاطعة إكتور.
common_voice_en_19796949	حصل كريفت على العديد من الأوسمة لإنجازاته في التفكير الفلسفي.	حصل كريفت على عدة جوائز لأنجازات في التفكير الفلسفي.	حصل كريفت على عدة جوائز لأنجازات في التفكير الفلسفي.	حصل كريفت على العديد من الأوسمة لتحقيقاته في التفكير الفلسفي.	تلقى كريفت عدة جوائز للانجازات في التفكير الفلسفي.	حصل كريفت على العديد من الأوسمة من أجل الإنجازات في التفكير الفلسفي.
common_voice_en_19796950	ووجه العملاء لتسلق قمم الجبال الرئيسية حول العالم.	لقد قاد العملاء لتسلق قمم جبلية رئيسية حول العالم	لقد قاد العملاء لتسلق القمم الجبلية الرئيسية حول العالم	لقد أدى العملاء في تسلق قمم الجبال الرئيسية في جميع أنحاء العالم	لقد قاد العملاء للتسلق على قمم جبال رئيسية في جميع أنحاء العالم	قام بتوجيه العملاء للتسلق إلى قمم الجبال الرئيسية في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_18020567	يمكن للمرء صنع مغناطيس دائم قوي بشكل مثير للدهشة من النيوديميوم.	يمكن للشخص صنع مغناطيسات دائمة قوية بشكل مذهل من النيوديميوم.	يمكن للمرء صنع مغناطيسات دائمة قوية بشكل مدهش من النيوديميوم.	يمكن للمرء أن يصنع مغناطيسات دائمة قوية بشكل مذهل من النيوديوم.	يمكن للشخص صناعة مقناطيس دائمة قوية بشكل مدهش من النيوديوم.	يمكن للمرء صناعة مغناطيسات دائمة قوية بشكل مدهش من النيوديميوم.
common_voice_en_17886035	بعد ستمائة سنة من تأسيسها، كانت المدينة في ذروة نشاط البناء.	ستمائة سنة بعد تأسيسها، كانت المدينة في ذروة نشاطها البنائي.	بعد ستمائة سنة من تأسيسها، كانت المدينة في ذروة نشاطها البنائي.	بعد ستمائة سنة من تأسيسها، كانت المدينة في ذروة نشاطها البنائي.	بعد ست مئات من السنين من تأسيسها، كانت المدينة في ذروة نشاطها البنائي.	بعد ستة مئات من السنين من تأسيسها، كانت المدينة في ذروة نشاطها البنائي.
common_voice_en_524809	تنبعث منه رائحة الجنة	رائحة الجنة	إنها رائحة الجنة	رائحته للسماء	إنه رائحة الجنة	رائحة السماء.
common_voice_en_524810	لم تعد هذه مشكلة، مما يشير إلى تحسن كبير.	هذه لم تعد مشكلة، مما يشير إلى تحسين كبير.	لم تعد هذه مشكلة، مما يشير إلى تحسن كبير.	هذه لم تعد مشكلة، مما يشير إلى تحسن كبير.	لم تعد هذه مشكلة، مما يشير إلى تحسن كبير.	هذه لم تعد مشكلة، مما يشير إلى تحسين كبير.
common_voice_en_20007341	تقع على الحدود الشرقية لمقاطعة أونونداغا.	يقع على الحدود الشرقية لمقاطعة أونونداغا.	تقع على الحدود الشرقية لمقاطعة أونونداغا.	تقع على الحدود الشرقية لمقاطعة أونونداغا.	تقع على الحدود الشرقية لمقاطعة أونونداغا.	تقع على الحدود الشرقية لمقاطعة أونونونداجا.
common_voice_en_20007342	تم استخدام هذه العناوين في "طبعة الألفية".	تم استخدام هذه العناوين في "نظمة الألفية".	تم استخدام هذه العناوين في "طبعة الألفية".	تم استخدام هذه العناوين في "إصدار الألفية".	تم استخدام هذه الألقاب في "نسخة الألفية".	تم استخدام هذه العناوين في "ناسخة الألفية".
common_voice_en_20007343	من الخطأ القول بأن كتاب دينيس يتعامل بشكل رئيسي مع الأحلام الواضحة.	من الخطأ أن نذكر أن كتاب دينيس يتعامل بشكل رئيسي مع الأحلام الواضحة.	من الخطأ أن نقول أن كتاب دينيس يتعامل بشكل رئيسي مع الأحلام الواضحة.	من الخطأ أن نقول أن كتاب دنيس يتعامل بشكل رئيسي مع الأحلام الواضحة.	من الخاطئ أن نذكر أن كتاب ديني يتعامل بشكل رئيسي مع الأحلام الواضحة.	من الخاطئ الإعلان بأن كتاب دينيس يتعامل بشكل رئيسي مع الأحلام الواضحة.
common_voice_en_20007344	أسس أو شارك في عدد من الفرق الموسيقية منذ كان مع فرقة كوينتسينس.	أسس أو شارك في عدد من الفرق منذ The Quintessence.	أسس أو شارك في عدد من الفرق منذ The Quintessence.	أساس أو شارك في عدد من الفرق منذ The Quintessence.	أنشأ أو شارك في عدد من الفرق منذ The Quintessence.	وقد أسس أو كان متورطًا في عدد من الفرق منذ The Quintessence.
common_voice_en_20007345	عملت في مكتب والدها وكنادلة.	عملت في مكتب والدها والشركات الخاصة بها.	لقد عملت في مكتب وراء والدها وشركات الحانات	عملت في مكتب المحاماة في والدها وفي شركة هوتير.	عملت في مكتب أمين والدها وفي شركة (هوتيرز)	لقد عملت في مكتب المحاماة والدها وفي شركة "هوتيرز".
common_voice_en_19670041	ينمو "التنوب البريوري" ببطء شديد، عادةً أقل من كل عام.	تنمو "Picea breweriana" ببطء شديد، عادة أقل من السنة.	تنمو "Picea breweriana" ببطء شديد، عادة أقل من سنتين.	تنمو "Picea breweriana" ببطء شديد، وعادة أقل من سنتة.	تنمو "Picea breweriana" ببطء شديد، عادة أقل من سنويا.	"Picea breweriana" تنمو ببطء شديد، عادة أقل من في السنة.
common_voice_en_19670042	تم فرز هذه القائمة حسب طول الامتداد الرئيسي.	هذه القائمة مرتبة حسب طول المدى الرئيسي.	هذه القائمة مرتبة حسب طول المدى الرئيسي.	هذه القائمة مرتبة حسب طول المدى الرئيسي.	هذه القائمة مرتبة حسب طول المدى الرئيسي.	هذه القائمة مرتبة حسب طول التوسع الرئيسي.
common_voice_en_19670043	أزال الشيوعيون دراسة التعليم المسيحي وتاريخ الكنيسة من المناهج الدراسية.	قام الشيوعيون بإزالة دراسة الكاتيكياسية وتاريخ الكنيسة من المناهج المدرسية.	أزيل الشيوخيون دراسة الكاتيكيست والتاريخ الكنيسي من المناهج الدراسية المدرسية.	أزال الشيوعيون دراسة الكاتيكيزم وتاريخ الكنيسة من المناهج الدراسية في المدارس.	قم الشيوعيون بإزالة دراسة الكاتكيزم وتاريخ الكنيسة من المناهج الدراسية للمدارس.	قام الشيوعيون بإزالة دراسة الكاتيكيزم وتاريخ الكنيسة من المناهج الدراسية المدرسية.
common_voice_en_19670044	في المناطق النائية، يمثلون أحيانًا الهدف الغربي الوحيد الذي يمكن الوصول إليه.	في المناطق البعيدة، فإنها تمثل أحيانا الهدف الغربي الوحيد المتاحي.	في المناطق النائية، فإنها تمثل أحيانًا الهدف الغربي الوحيد المتاحة.	في المناطق المقصورة، يمثلون أحيانًا الهدف الغربي الوحيد المتاحة.	في المناطق النائية، فإنها تمثل أحيانًا الهدف الغربي الوحيد الوصول إليه.	في المناطق المنفصلة، فإنها تمثل أحيانًا الهدف الغربي الوحيد الذي يمكن الوصول إليه.
common_voice_en_19670045	لأن السترونتيوم يشبه إلى حدٍ كبير الكالسيوم، يُدمج في العظم.	لأن الإسترونسيوم يشبه الكالسيوم، فإنه مدرج في العظم.	لأن السترونسيوم مشابه للكالسيوم، فهو مدمج في العظم.	لأن السترونسيوم مشابه جداً للكالسيوم، فإنه مدمج في العظم.	لأنه يشبه السترانتيو الكالسيوم جدًا، فإنه مدمج في العظم.	لأن السترانسيوم يشبه الكالسيوم كثيراً، فهو مُدمج في العظام.
common_voice_en_18737799	ويعيش الطائر الآن في أقصى شرق جنوب بولندا وسلوفاكيا وشمال رومانيا.	تتعشش الطير الآن حتى جنوب بولندا وسلوفاكيا وشمال رومانيا.	الطير الآن يتعشش حتى شرق جنوب بولندا وسلوفاكيا وشمال رومانيا.	تتعشق الطائر الآن إلى الشرق حتى جنوب بولندا وسلوفاكيا وشمال رومانيا.	تطير الطيور الآن إلى الطرف الشرقي من جنوب بولندا وسلوفاكيا وشمال رومانيا.	يُعشّش الطائر الآن إلى الشرق حتى جنوب بولندا وسلوفاكيا وشمال رومانيا.
common_voice_en_18737800	يخدم المطار مدينة بليز وهو المطار الرئيسي في بليز.	يخدم المطار مدينة بليز وهي المطار الرئيسي للبلاد في بليز.	يخدم المطار مدينة بيليز وهو المطار الرئيسي للأمة في بيليز.	يخدم المطار مدينة بيليز وهو المطار الرئيسي لبلد بيليز.	يخدم المطار مدينة بليز وهو المطار الرئيسي للدولة في بليز.	يخدم المطار مدينة بيليز وهو المطار الرئيسي للبلاد في بيليز.
common_voice_en_18737801	واجهوا خمس سنوات في السجن الكوبي.	واجهوا خمس سنوات في السجن الكوبي	واجهوا خمس سنوات في سجن كوبا.	واجهوا خمس سنوات في سجن كوبا.	واجهوا خمس سنوات في سجن كوبا.	واجهوا خمس سنوات في سجن كوبي.
common_voice_en_18737802	كان فيلم عودة تشيرانجيفي.	كان فيلم (تشيتانجيفي) الظهور	كان فيلم (شيرانجايفي) للعودة	لقد كان فيلم (تشيرانجيوي) عودة	كان فيلم "الشيتان جيفي" لإعادة العودة	كان فيلم "Chitanyayavi" لعودته.
common_voice_en_18737803	كان اسم التأكيد المضاف له هو ألوسيس.	اسم التأكيد الإضافي له كان ألويزيوس.	كان اسم تأكيداته الإضافي ألويسيوس.	كان اسم إثباته الإضافي هو Aloysius.	كان اسم تأكيده الإضافي هو Aloysius.	ألقبت اسم التأكيد إضافياً على أنها ألويسيوس.
common_voice_en_19652786	كان فيندلاتر عضوًا في الحزب الليبرالي.	كان فيندليتر عضوًا في الحزب الليبرالي.	كان فيندليتر عضوًا في الحزب الليبرالي.	كان فيندليتر عضواً في الحزب الليبرالي.	(فيندليتر) كان عضواً في الحزب الليبرالي	(فيندليتر) كان عضواً في الحزب الليبرالي
common_voice_en_19652789	إحدى الأغنيات، كانت أغنية "I Need Love" الأكثر شهر.	كانت أغنية واحدة، الأغنية "I Need Love" أغنية R و B.	تم إصدار أغنية "I Need Love" من الموسيقى في الرسم البياني.	أغنية واحدة، أغنية "I Need Love" كانت ناجحة في الرسم البياني R و B.	أغنية واحدة، أغنية "I Need Love" كانت ناجحة على قوائم الأغنية R و B.	كان أحد الأغاني ، أغنية "I Need Love" ، هيتان في الرسوم البيانية R و B.
common_voice_en_19652792	تشمل الدرنات البرية الصالحة للأكل رأس السهم وغيرها الكثير.	تشمل الصنبورات الصنراء للأكل رأس السهم وغيرها.	تتضمن الأنبوبات الأكلية البرية رأس السهم والعديد من الأخرى.	النباتات البرية الصالحة للأكل تتضمن رأس السهم، وآخر العديد منها.	تُشمل الأوراق الخرقية البرية رأس السهم، وغيرها كثيرًا.	تشمل الطواف البرية القابلة للأكلة رأس السهم والكثير من الآخرين.
common_voice_en_19652795	وهو يشبه الراعي الذي يقود قطيع الغنم.	إنه يشبه راعياً يغزف الغنم	إنه يشبه الراعي الذي يرضي الغنم	إنه يشبه الراعي الذي يراعي الغنم.	إنه يشبه راعياً يراعي الأغنام	إنها تشبه راعياً يُقترع الأغنام
common_voice_en_19652797	ومع ذلك، فإن إمبراطورية سونغاي مكتوب حاليًا بالكتابة اللاتينية.	ومع ذلك ، تُكتب Songhay حاليًا بالخط اللاتيني.	ومع ذلك، سونغهاي مكتوبة حاليًا بالخط اللاتيني.	ومع ذلك، أُكتب سونغ هي حاليًا بالخط اللاتيني.	ومع ذلك، تُكتب سونغهاى حاليًا بالخط اللاتيني.	ومع ذلك، فإن سونغهاي مكتوب حاليًا باللغة اللاتينية.
common_voice_en_19629749	كان الاتصال بين الزوجين قد أخفى مصدر حملها.	الاتصال بين الزوجين كان يخفى مصدر الحمل	الاتصال بين الزوجين كان يخفي مصدر الحمل.	سيكون الاتصال بين الزوجين يخفي مصدر حملها.	كان الاتصال بين الزوجين سيسخن مصدر حبلها.	ليتم إخفاء الاتصال بين الزوجين من مصدر الحمل.
common_voice_en_19629758	تُعقد ندوة وطنية ينظمها أحد المراكز كل سنتين.	يتم عقد مجمع وطني، ينظمه واحد من المراكز، كل سنتين.	يتم تنظيم مؤتمر وطني ، ينظمه واحد من المراكز ، كل عامين.	يتم تنظيم مؤتمر وطني، ينظم من قبل واحد من المراكز، كل عامين.	يتم عقد المجمع الوطني، الذي ينظمه أحد المراكز، كل عامين.	يتم عقد حفل زمني وطني، يُنظم من قبل أحد المراكز، كل سنتين.
common_voice_en_19629759	صيد الأسماك وبناء السفن وتقطير جينفر كانت المصادر الرئيسية للدخل.	السمكة وبناء السفن ومصنع الحصى كانو مصادر الدخل الرئيسية.	كان صيد الأسماك وبناء السفن وتقطير الزينفر مصادر الدخل الرئيسية.	كان الصيد والبناء السواعي ومصنع التقطير للجنور المصادر الرئيسية للإيرادات.	صيد الأسماك، بناء السفن ومصنع النصيب الجينفر كان المصادر الرئيسية للدخل.	كان صيد الأسماك وبناء السفن ومصنعات المقطوعة للجنيفر مصادر دخل رئيسية.
common_voice_en_19962228	حددت هذه الدراسة مجموعات من الأنواع الحساسة وغير الحساسة.	حددت هذه الدراسة مجموعات من الأنواع حساسة بشكل خاص وغير حساسة.	حددت هذه الدراسة مجموعات من الأنواع حساسة ومعاطفة بشكل خاص.	حددت هذه الدراسة مجموعات الأنواع المحساسة والغير الحساسة بشكل خاص.	حددت هذه الدراسة مجموعات الأنواع الحساسة والغير الحساسة بشكل خاص.	أدت هذه الدراسة إلى تحديد مجموعات الأنواع الحساسة وغير الحساسة.
common_voice_en_19962229	في وقت سابق من حياته المهنية قيل له أنه كان يمكن أن يكون عداءًا.	في وقت سابق من حياته المهنية، تم إخباره بأنه يمكن أن يكون سباقًا.	في وقت سابق من مسيرته المهنية قيل له أنه كان يمكن أن يكون رياضي سباق.	في وقت سابق من حياته المهنية تم إخباره بأنه كان قد يكون متسابقًا سريعًا.	في وقت سابق من حياته المهنية، تم إخباره أنه كان يمكن أن يكون متسابقًا سريعًا.	في وقت سابق من حياته المهنية أخبر أنّه كان بإمكانه أن يكون متسابقًا سريعًا.
common_voice_en_19962230	يُعرف سكان القرى والمجتمعات على الجبل باسم "جباليس".	يُعرف سكان القرى والمجتمعات على البحر بـ "جيباليس".	سكان القرى والمجتمعات الموجودة على الجبل يعرفون باسم "الجيباليس".	يُعرف سكان القرى والمجتمعات التي تقع على الجبل بأنهم "جيبالس".	سكان القرى والمجتمعات التي تقع على نهر جيبل معروفون باسم "جيباليس".	يُعرف سكان القرى والمجتمعات الموجودة على الجبل باسم "جيباليس".
common_voice_en_19962231	ومع ذلك، احتفظ Aynhoe Park بالغرف التي صممها سوان.	ومع ذلك، احتفظت حديقة أينهو ببعض الغرف التي صممتها سون.	لكن حديقة (آينهو) احتفظت ببعض الغرف التي صممها (سوين)	ومع ذلك، احتفظت حديقة أينهو ببعض الغرف التي صممتها سون.	ومع ذلك، حافظت حديقة (آينهوه) على بعض الغرف التي صممتها (سوهين)	ومع ذلك، احتفظت (آينهو بارك) ببعض الغرف التي صممتها (سوهين).
common_voice_en_19962232	تسبب هذا الإجراء في استياء بعض المشجعين.	تسبب هذا العمل في عدم رضا بعض المعجبين.	هذا العمل سبّب استياء بعض المشجعين.	هذا العمل أدى إلى استياء بعض المشجعين.	أدى هذا الإجراء إلى عدم راحة بعض المشجعين.	وقد تسببت هذه الإجراءات في عدم سعادة بعض المعجبين.
common_voice_en_586722	كنت تراهن على هبوط قيمة الدولار!	أراهنك بالدولار الأخير	يمكنك الرهان على أن نفعل ذلك!	لا يمكنك الرهان على الدولار الآخر سيكون كذلك	يمكنك الرهان على آخر دولار من هذا النقد!	من الممكن أن تراهن بالدولار الأخير الذي نحصل عليه!
common_voice_en_586727	لدي موعد غداء.	لدي موعد غداء.	لدي موعد للغداء.	لدي موعد غداء.	لدي موعد غداء.	لدي موعد للغداء.
common_voice_en_18533900	دخل السيد جارنديس غرفة أخرى هناك، وتبعناه.	سيد (جارديس) دون حفل آخر دخلت غرفة هناك، وتابعنا.	السيد جارنديس بدون حفل إضافي دخل غرفة هناك، ونحن اتبع.	السيد جيرنديس دون المزيد من الطقوس دخلت غرفة هناك، ونحن متبع.	دخل السيد Jarndyce بدون المزيد من الاحتفال في غرفة هناك، ونحن اتبعنا.	السيد جيرنديس بدون مزيد من الاحتفال دخل غرفة هناك، ونحن اتبعنا.
common_voice_en_18533901	أنا أرسم الخط هنا.	سأسحب الحدود هنا	أنا أصمم الحدود هنا.	أنا أخطى الحدود هنا.	أنا أقوم بتخطيط الحدود هنا.	أنا أسوّل الحدود هنا.
common_voice_en_18533902	سمعت سيليا هذه الملاحظة وتم تهدئتها.	سمعت سيليا تلك النوتة وتم طمعها بها.	(سيليا) سمعت تلك النُقدة وتعطبتها	سمع (سيليا) تلك الملاحظة وأسقطتها.	سيليا سمعت تلك الملاحظة وواجدها مضطربة.	سمعت (سيليا) تلك الملاحظة وتعرضت لها للقمع
common_voice_en_18533903	وتحركت نحو الدرج.	وانتقلت نحو الدرج	وتحرك نحو السلالم.	وتحرك نحو الدرج.	وتحركت نحو الدرج.	وتحركت نحو الدرج.
common_voice_en_18533904	اغسله بالكامل.	اغسله تماماً	غسلها بالكامل.	غسلها تمامًا.	غسلها تمامًا.	اغسلها تمامًا.
common_voice_en_18052558	وقد تم طرح مشروع قانون الرعاية الصحية المدعومة الأسبوع الماضي.	تم تقديم مشروع قانون الرعاية الصحية المدعومة الأسبوع الماضي.	تم تقديم مشروع قانون الرعاية الصحية المدعومة الأسبوع الماضي.	تم تقديم مشروع قانون للرعاية الصحية المدعومة الأسبوع الماضي.	تم تقديم مشروع القانون عن الرعاية الصحية المخصصة الأسبوع الماضي	تم تقديم مشروع القانون عن الرعاية الصحية الممولة الأسبوع الماضي.
common_voice_en_20064496	قلب ساحة هارفارد هو تقاطع شارع ماساتشوستس وشارع براتيل.	قلب ساحة هارفارد هو تقاطع شارع ماساتشوستس وشارع براتيل.	قلب ساحة هارفارد هو تقاطع شارع ماساتشوستس و شارع براتيل.	قلب ساحة هارفارد هو تقاطع شارع ماساتشوستس وشارع براتيل.	قلب ساحة هارفارد هو تقاطع شارع ماساتشوستس وشارع براتيل.	قلب ساحة هارفارد هو التقاطع بين شارع ماساتشوستس وشارع براتيل.
common_voice_en_20064500	لا يزال علم الظواهر مجالًا مهمًا للبحث في فرنسا اليوم.	لا تزال علم الظواهر مجالًا مهمًا للبحث في فرنسا اليوم.	لا يزال علم الظواهر مجالًا مهمًا للبحث في فرنسا اليوم.	لا يزال علم الظواهر مجالًا مهمًا للبحوث في فرنسا اليوم.	لا تزال علم الظواهر مجالًا مهمًا للبحوث في فرنسا اليوم.	لا تزال علم الظواهر مجالًا مهمًا من مجالات البحوث في فرنسا اليوم.
common_voice_en_20064504	كلما انخفضت سعة القطب الكهربائي، كان بإمكان المرء أن يدور بشكل أسرع.	كلما انخفضت سعة الإلكترود كلما أسرع الدوران	كلما انخفض قوة الكهرباء كلما أسرع الدورة.	كلما انخفض قوة الإلكترود، كلما أسرع إعادة الدورة.	كلما كانت قدرة الكهرباء أقل كلما كان بإمكان المرء الدوران أسرع.	كلما انخفضت قدرة الإلكترود، كلما سرع ما يمكن للمرء أن يدور.
common_voice_en_20064507	تقدم العديد من شركات النقل والإمداد خدمات متسارعة مماثلة.	تقدم العديد من شركات اللوجستيات للنقل خدمات تسريع مماثلة.	تقدم العديد من شركات اللوجستية النقلية خدمات تسريع مماثلة.	العديد من شركات اللوجستية للنقل تقدم خدمات تسريع مماثلة.	تقدم العديد من شركات اللوجستية النقلية خدمات تسارع مماثلة.	العديد من شركات التنفيذية للنقل تقدم خدمات تسريع مماثلة.
common_voice_en_20064509	ما يقرب من نصف مساحة اليابسة في أوغوستا مارجريت هي غابة حكومية أو منتزه وطني.	تقريباً نصف مساحة نهر أغوستا-مارجريت هي غابة ولاية أو حديقة وطنية.	تقريباً نصف مساحة نهر أوجستا-مارجريت هي غابة ولاية أو حديقة وطنية.	حوالي نصف مساحة أراضي نهر أوغستا مارجريت هي غابة الولاية أو حديقة وطنية.	تقريباً نصف مساحة أراضي نهر أغوستا مارجريت هي غابة ولاية أو حديقة وطنية.	تقريباً نصف مساحة أراضي نهر أوغستا مارجريت هي غابة ولاية أو حديقة وطنية.
common_voice_en_18626901	وبإيماءة ودية، غادر الغرفة.	وبقبضة ودّية، غادر الغرفة.	وبإصرار صديقي، غادر الغرفة.	ومع إرجاعة رأسه ودية غادر الغرفة.	ومع إنياقها الصديق غادر الغرفة.	ومع إضطحاب رأسه ودودًا، ترك الغرفة.
common_voice_en_18626902	عنف احتقاره قضى عليه.	العنف الذي حققه أزعجته	عنف إحتقاره خلقه.	استمرت عنف إحتقار له.	تضاربها العنف من احتقاره.	زعمته العنف من احتقاره.
common_voice_en_18626903	كان لديها باقة الزهور الصغيرة الرائعة هذه في يدها.	كان لها شيء مثير جداً في يدها.	كان لديها مثل هذا الشكل الصغير في يدها.	كان لديها مثل هذا الازدراء الصغير في يدها.	كان لديها مثل هذه الغريبة القليل من النسوك في يدها.	كان لديها مثل هذا القليل من المتحف للأنف في يدها.
common_voice_en_18626904	لماذا، إنه كتاب عبر المرآة، بالطبع!	لماذا؟ إنه كتاب مرآة بالطبع	لماذا؟ إنها كتاباً مرآة بالطبع	لم ذلك؟ إنه كتاب مرآة بالطبع.	لماذا؟ بالطبع، إنه كتاب مرآة.	لماذا؟ إنه كتاب مرآة، بالطبع...
common_voice_en_17725096	لا تترك اليقين أبدًا للأمل.	لا تتخلى عن اليقين للأمل	لا تتخلى عن اليقين في الأمل	لا تخلىش عن اليقين من أجل الأمل	لا تتخلىش عن اليقين من أجل الأمل	لا تتخلى عن اليقين من أجل الأمل.
common_voice_en_604928	رجل يلعب الجيتار من أجل المال.	رجل يعزف الجيتار من أجل المال	رجل يلعب الجيتار من أجل المال.	رجل يعزف الجيتار من أجل المال	رجل يعزف على الجيتار من أجل المال	رجل يعزف على الجيتار من أجل المال.
common_voice_en_604929	رجل يرتدي معطفًا بني اللون يتحدث إلى ضابط أمن في مركز تجاري.	رجل يرتدي عباءة سوداء يتحدث مع ضابط أمن في مركز تجاري.	رجل يرتدي عباءة بنية يتحدث إلى مسؤول أمني في مركز تجاري.	رجل يرتدي معطفًا بنيًا يتحدث مع ضابط أمن في مركز تجاري.	رجل يرتدي معطفًا بنيًا يتحدث إلى ضابط أمن في مركز تجاري.	رجل يرتدي معطفًا بنيًا يتحدث إلى ضابط أمني في مركز تجاري.
common_voice_en_604931	رجل يرتدي خوذة بيضاء في الماء.	رجل يرتدي خوذة بيضاء في الماء.	رجل يرتدي خوذة بيضاء في الماء.	رجل يرتدي خوذة بيضاء في الماء.	رجل يرتدي خوذة بيضاء في الماء.	رجل يرتدي خوذة بيضاء في المياه.
common_voice_en_604933	مجموعة من الناس يجدفون زورق تجديف كبير في البحيرة.	مجموعة من الناس يطوفون في قارب كبير في البحيرة	مجموعة من الأشخاص يقفزون قارب كبير في البحيرة.	مجموعة من الناس يسبحون في قارب عظيم في البحيرة.	مجموعة من الأشخاص يطرقون قارب ريفي كبير في البحيرة.	مجموعة من الناس يصفحون قارباً رقيقاً كبيراً في البحيرة
common_voice_en_604935	شخصان يرتديان معطفًا يتناولان طعامهما في مطعم.	شخصان يرتدون معطف يجلبون طعامهم في مطعم.	شخصان يرتديان معطف يأخذان طعامهم في مطعم.	شخصين يرتدون معطيف يأخذون طعامهم في مطعم.	شخصان يرتدون معطفا يتناولان طعامهم في مطعم.	شخصان يرتدون معطاً يأخذون طعامهم في مطعم.
common_voice_en_19957912	تم الإعلان عنها باسم الشمبانيا للمياه المعدنية.	تم الإعلان عنها على أنها شبروال مياه معدنية.	تم إعلان ذلك بأنه "المباني من المياه المعادن".	تم إعلانها على أنها شمالة المياه المعدنية.	تم الإعلان عنه باسم الشمبانيا من المياه المعدنية	تم الإعلان عنها باسم الشمبانيا من المياه المعدنية.
common_voice_en_19957914	واحدة من أكثر الأشياء اللافتة للنظر في هذه القطط هي البقع الداكنة المتناقضة.	أحد أكثر الأشياء البارزة في هذه القطط هي البقع المضادة المظلمة.	أحد أكثر الأشياء البارزة في هذه القطط هي النقاط المختلفة المظلمة	أحد أبرز الأشياء التي تحدث عن هذه القطط هي البقع المضادة المظلمة.	أحد أكثر الأشياء المدهشة عن هذه القطط هي البقع المختلفة المظلمة.	أحد الأشياء الأكثر وضوحا في هذه القطط هي البقع المختلفة المظلمة.
common_voice_en_19957915	غالبًا ما تُستخدم هذه الترددات لأنظمة الترحيل في المستشفيات في الموقع، بما في ذلك الترحيل الصوتي.	غالبا ما تستخدم هذه الترددات لنظامي الصفحة المستشفى في الموقع، بما في ذلك الصفحة الصوتية.	غالباً ما تستخدم هذه الترددات لنظم تدوين المستشفيات على الموقع، بما في ذلك التدوين الصوتي.	غالبًا ما يتم استخدام هذه الترددات لنظم الرموز على المستشفى الموقع ، بما في ذلك الرموز الصوتية.	غالبًا ما يتم استخدام هذه الترددات لنظم التصفيات في المستشفيات الموقعة، بما في ذلك التصفيات الصوتية.	غالبًا ما تستخدم هذه الترددات في أنظمة الوقوع في المستشفيات المكشوفة، بما في ذلك الوقوع في الصوت.
common_voice_en_19957917	تستند أغنيته "I Stay Brown All Year Round" على هذا.	أغنيته "I Stay Brown All Year Round" مبنية على ذلك.	أغنيته "I Stay Brown All Year Round" تعتمد على ذلك.	أغنيته "I Stay Brown All Year Round" تعتمد على هذا.	أغانيه، "I Stay Brown All Year Round" مبنية على هذا.	أغنيته، "أنا يبقى براون على مدار السنة" مبنية على هذا.
common_voice_en_19957918	في ذلك الوقت، يركز اهتمام الصحة العامة على إيجاد لقاح لشلل الأطفال.	في ذلك الوقت، ركزت اهتمام الصحة العامة على العثور على لقاح للشلل الأطفال.	في ذلك الوقت، ركزت اهتمام الصحة العامة على إيجاد لقاح لسرطانية الشلل الأولي.	في ذلك الوقت، ركزت اهتمام الصحة العامة على العثور على لقاح في الأمراض المهروسة.	في ذلك الوقت ، ركزت اهتمام الصحة العامة على العثور على لقاح لصرع الشلل العصبي.	في ذلك الوقت، ركزت الاهتمام الصحي العام على العثور على لقاح فيروس الإلتهاب بالشفع الجنوي.
common_voice_en_19366393	في الموسم التالي احتلوا المركز الثاني في الدوري الممتاز.	في الموسم التالي ، انتهى كربوان للفريق الأول	في الموسم التالي، انتهى كأداب في الدرجة الأولى.	في الموسم التالي ، أنهوا في المركز الثاني في الدوري الأول.	في الموسم التالي، انتهىوا كمركزين في الدرجة الأولى.	في الموسم التالي ، انتهوا في المركز الثاني في التصفية الرائدة.
common_voice_en_19366394	كان النظام الطبقي أقل وأقل صرامة.	نظام الطبقات كان أقل وتقلص صرامة.	كان نظام الطبقة أقل و أقل تقليداً.	نظام الأقسام كان أقل وأقل تقييدًا.	نظام الطبقات كان أقل وأقل فرضًا صارمًا.	نظام الطبقات كان أقل و أقل تشغيلاً صارماً
common_voice_en_19366395	علاوةً على ذلك، عادةً ما يكون الإكسيليفون أصغر وأعلى في النغمة.	وعلاوة على ذلك، عادة ما تكون القوقعة أصغر وأعلى في النبرة.	وعلاوة على ذلك، عادة ما تكون جلوكسنبيل أصغر وأعلى في الطول.	وعلاوة على ذلك، عادة ما يكون غلوكنسبييل أصغر وأعلى في النطاق.	وعلاوة على ذلك، فإن غلوكينسبيل عادةً ما يكون أصغر وأعظم في الصوت.	وبالإضافة إلى ذلك، عادة ما تكون غلوكلينسبييل أصغر وأعلى في الصوت.
common_voice_en_19366396	في الطريق أصيب بالالتهاب الرئوي، على الرغم من أنه تمكن من الشفاء.	في الطريق أصيب بالتهاب الرئة، على الرغم من أنه تمكن من التعافي.	في الطريق أصيب بالتهاب الرئة، على الرغم من أنه تمكن من التعافي.	في الطريق أصيب بالالتهاب الرئوي، على الرغم من أنه تمكن من التعافي.	في الطريق أصيب بضربة رئوية، على الرغم من أنه تمكن من التعافي.	في طريقوه أصيب بالالتهاب الرئوي، على الرغم من أنه تمكن من التعافي.
common_voice_en_19366397	أصبح بنك هيرشتات مشاركًا مهمًا في أسواق الصرف الأجنبي.	أصبح هيرستات بانك مشاركًا كبيرًا في أسواق الصرف الأجنبي.	أصبحت بنك هيرستات مشاركًا مهمًا في أسواق العملات الأجنبية.	أصبح هيرستاد بانك مشاركًا مهمًا في أسواق العملات الأجنبية.	أصبح "هيرستاد بانك" مشاركًا مهمًا في أسواق العملات الأجنبية.	أصبح "هيرستات بانك" مشاركاً كبيراً في أسواق البيانات الأجنبية.
common_voice_en_18425792	هل تعرف اصدقائي؟	هل تعرف أصدقاءي؟	هل تعرف أصدقاءي؟	هل أنتِ تعرفين أصدقاءي؟	هل أنتِ على دراية بأصدقاءي؟	هل أنتِ معرفتِ بأصدقائي؟
common_voice_en_18425793	هل كنت هنا منذ وقتٍ طويل؟	هل كنت هنا لفترة طويلة؟	هل كنت هنا لفترة طويلة؟	هل انت هنا لفترة طويلة؟	هل كنت هنا لفترة طويلة؟	هل لقد ظهرت هنا لفترة طويلة؟
common_voice_en_18425794	هوايتي هي علم الأنساب، أو تاريخ العائلة.	هوايتي هي العصا أو تاريخ العائلة.	هوايتي هي السلالة أو التاريخ العائلي	هوايتي هي التنسيب أو التاريخ العائلي	هوايتي هي علم الأنساب، أو التاريخ العائلي.	هوايتي هي علم التوترات، أو التاريخ العائلي.
common_voice_en_18425795	قل الحقيقة بهدوء ووضوح	قول الحقيقة بهدوء وبوضوح	قول الحقيقة بهدوء وبوضوح	قول حقيقتك بهدوء وبوضوح	أخبر الحقيقة بهدوء ووضوح	كلم حقيقتك بهدوء وبوضوح
common_voice_en_18425796	كان راكب دراجات شهير.	كان راكب دراجات راكض مشهور	كان راكب دراجة مسابقات مشهورًا.	كان راكبا دراجات عابرة معروفة.	كان راكب دراجات مشهورًا في السباق.	كان راكب دراجات مشهورًا في السباقات.
common_voice_en_19716689	ولد الأستاذ زيفرت في ستوكهولم، السويد.	ولد البروفيسور سيفرت في ستوكهولم، السويد.	ولد البروفيسور سيفيرت في ستوكهولم، السويد.	ولد البروفيسور سيفرت في ستوكهولم، السويد.	ولد البروفيسور سيفرت في ستوكهولم، السويد.	ولد البروفيسور سيفيرت في ستوكهولم، السويد.
common_voice_en_19716691	بعد خليفة ماكبث لولاتش، مورافيا آخر، كل ملوك اسكتلندا كانوا من نسل دنكان.	بعد خلف ماكبيث لولاك، م Moravian آخر، كان جميع ملوك اسكتلندا أحفاد دونكان.	بعد خلف مكتبث لولاخ، مورافيا أخرى، كان جميع ملوك اسكتلندا أحفاد دنكان.	بعد خليفة ماكبيث لولاخ، مورافيا أخرى، جميع ملوك اسكتلندا كانوا من أحفاد دنكان.	بعد خليفة ماكبيث، لولاك، مورابيان آخر، كان جميع ملكات اسكتلندا أحفاد دنكان.	بعد خليفة (ماكبيث) لولاخ، مورافيان آخر، كل ملوك اسكتلندا كانوا أحفاد (دنكان).
common_voice_en_19716693	كان محركه أول من حافظ على سرعة ثابتة تحت حمولة متفاوتة.	كان محركه أول من حافظ على سرعة ثابتة تحت عبء متغير.	كان محركه أول ما حافظ على سرعة ثابتة تحت تحميل مختلف.	كان محركه أول من حافظ على سرعة ثابتة تحت حمولة متغيرة.	كان محركه أول واحد يحافظ على السرعة الثابتة تحت حمل متغير.	كان محركه هو الأول الذي حافظ على السرعة المتقناة تحت حمولة متغيرة.
common_voice_en_19716695	معظم سكان قرية Hackenthorpe في جناح بيتون.	معظم هاكنتورب في منطقة برايتون	معظم هاكينثورب في منطقة برايتون.	معظم (هاكينثورب) في منطقة (برايتون).	معظم (هاكنتورب) في منطقة (برايتون)	معظم (هاكنتورب) في منطقة (برايتون)
common_voice_en_19716697	بدأ برادلي بلعب الكرة اللينة في سن السابعة.	بدأ برادلي اللعب الكرة الرقيقة في سن السابعة.	بدأ برادلي يلعب كرة السفتبول في سن السابعة.	بدأ برادلي اللعب الكرة الدافعة في سن السبعة.	بدأ برادلي اللعب كرة الرمapa في سن السابعة.	بدأ برادلي اللعب كرة السلم عندما كان في سن السبعة.
common_voice_en_19974162	يتم تضمينه في الرعية المدنية من سكريفتون.	وهي تضم في الأبرشية المدنية لكروفينغتون.	إنها مدرجة في الأبرشية المدنية في سكيرفينغتون.	يتم تضمينها في الأبرشية المدنية في سكيرفينجتون.	وهي مدرجة في الأبرشية المدنية في سكيرفينجتون.	وهي مدرجة في الأبرشية المدنية من سكيرفينغتون.
common_voice_en_19974163	أصبح أسلوب "المنشار" البحريني هو الأسلوب السائد لـ "المنشار" في الخليج.	أصبح أسلوب "الصوت" البحري لاعب الرسم السائد في الخليج.	أصبح أسلوب "ساو" البحري الأسلوب السائد لـ "ساو" في الخليج.	أصبح أسلوب "ساوت" البحري "ساوت" الأسلوب السائد في الخليج.	أصبح أسلوب "ساو" البحري الرئيسي من أسلوب "ساو" في الخليج.	أصبح أسلوب "سوط" البحريني الأسلوب الرئيسي لـ "سوط" في الخليج.
common_voice_en_19974164	كان والده أكثر غضبًا، وأثر الكساد الكبير على عمله بشكل كبير.	كان والده فروشًا، وأثر الكساد الكبير على أعماله بشكل كبير.	كان والده صانع فراء، وأثر الكساد الكبير بشكل كبير على عمله.	كان والده عمال الجلد، وأثر الكساد العظيم على أعماله بشكل كبير.	كان والده عامل شقير، والأزمة الكبرى أثرت على عمله بشكل كبير.	كان والده صانع من الشعر، وقد أثرت الكساد الكبير على أعماله بشكل كبير.
common_voice_en_19974165	وذكر جاره إريك سلون أنه استلهم أيضًا من اللافتات المرسومة يدويًا.	جارته، إريك سلون، تذكرت أنه أخذ أيضا إلهام من علامات رسم يدويًا.	جيرانه، إريك سلون، تذكّر أنه أخذ الإلهام من علامات مصورة يدويًا.	جيرانه (إريك سلون) تذكّر أنه أخذ الإلهام أيضاً من علامات الرسم باليد.	جيرانه، (إريك سلون) ، ذكّر أنه أيضاً أخذ الإلهام من الأختام المصورة باليد.	جيرانه، إريك سلون، تذكّر أنه أخذ الإلهام أيضًا من علامات رسم يدويًا.
common_voice_en_19974166	تغطي بعض تطبيقات إدارة المحتوى كل هذه القضايا.	تغطي بعض عمليات إدارة المحتوى جميع هذه القضايا.	بعض تنفيذات إدارة المحتوى تغطي كل هذه القضايا.	بعض تنفيذات إدارة المحتوى تغطي كل هذه القضايا.	تغطي بعض تنفيذات إدارة المحتوى كل هذه القضايا.	تغطي بعض تنفيذات إدارة المحتوى كل هذه القضايا.
common_voice_en_20010522	كانت الممارسة المبكرة والشائعة هي المواعدة "القنصلية" الرومانية.	كان ممارسة مبكرة ومشتركة هي التعود الروماني "الكونسولي".	كانت الممارسة المبكرة والشائعة هي التاريخ الروماني 'الخونسي'.	ممارسة مبكرة ومشيوعة كانت التأليف "القنصلي" الروماني.	تمتلك التواجد الروماني "القنصلي" الممارسة المبكرة والمعروفة.	كانت الممارسة المبكرة والشائعة هي التواعدة الرومانية "الكونسولة".
common_voice_en_20010523	في وقت لاحق سافر إلى بوميرانيا السويدية وستوكهولم، حيث رسم الجداريات.	في وقت لاحق سافر إلى البومرانيا السويدية وستوكهولم، حيث رسم لوحات جدارية.	في وقت لاحق سافر إلى البومرانيا السويدية وستوكهولم، حيث رسم لوحات جدارية.	في وقت لاحق سافر إلى بوميرانيا السويدية وستوكهولم، حيث رسم لوحات جدارية.	في وقت لاحق سافر إلى البومرانيا السويدية وستوكهولم ، حيث رسم رسومات جدارية.	سافر لاحقاً إلى البوميرانيا السويدية و ستوكهولم، حيث رسم لوحات جدارية.
common_voice_en_20010524	إن IceCaps حاليًا إحدى الشركات التابعة لمونتريال كنديانز.	يعد IceCaps حاليًا تابعاً لفريق Montreal Canadiens.	فريق إيس كابز حاليًا ينتمي إلى فريق مونتريال كنديينز.	فريق أيس كابز حالياً تابعة لفرقة مونتريال كانيديينز.	أيس كابز حاليًا هي شركة تابعة لشركة مونتريال كانادينز.	فريق (آيس كابس) حاليًا عضو في فرقة (مونتريال كانادينز)
common_voice_en_20010525	كان مدافعًا عن عدد من الأسباب، لا سيما حق المرأة في الاقتراع.	كان مدافعًا عن عدد من الأسباب، خاصة حق المرأة في التصويت.	كان دافعًا عن عدد من الأسباب، وخاصة حق المرأة في التصويت.	كان داعمًا لعدد من الأسباب ، خاصة حق المرأة في التصويت.	كان مدافعًا عن عدد من القضايا ، ولا سيما حق المرأة في التصويت.	كان دافعاً لعدد من القضايا، وخاصة حق المرأة في التصويت.
common_voice_en_20010526	تُقام الحفلات الموسيقية والعزف الموسيقي المنفرد على آلة كاريلون طوال فصل الصيف.	يتم عرض الحفلات الموسيقية والعروض على الكاريليون طوال الصيف.	يتم عرض الحفلات الموسيقية والعروض في الكاريلون طوال الصيف.	يتم عرض الحفلات الموسيقية والمسرحيات على الكاريلون طوال الصيف.	يتم عرض الحفلات الموسيقية والعروض على الكاريليون طوال الصيف.	يتم تقديم حفلات موسيقية ومسابقات في الكاريليون طوال الصيف.
common_voice_en_19006479	ترتبط بهذه الكابلات النحاسية.	هذه متصلة بقنوات النحاس	هذه مرتبطة بأقواس النحاس.	هذه مرتبطة بالأسلاك النحاسية.	هذه مرتبطة بكتيبات النحاس.	هذه متصلة مع كابلات النحاس.
common_voice_en_19006480	تنقسم الهجمات إلى قتال بعيد وقريب.	الهجمات مقسمة إلى قتال بعيد ومقارب قريب	الهجمات مقسمة إلى قتال بعيد ومقارب قريب	الهجمات تقسيم إلى قتال بعيد ونزلق.	يتم تقسيم الهجمات إلى قتال عن بعد و قريبا.	يتم تقسيم الهجمات إلى معارك بعيدة وإقريبية.
common_voice_en_19006481	يمر اليوم بالميتو كوميرس باركواي بالقرب من موقع دفن العائلة.	اليوم طريق Palmetto Commerce Parkway يمر بالقرب من موقع دفن الأسرة.	اليوم طريق Palmetto Commerce Parkway يمر بالقرب من موقع الدفن العائلي	اليوم طريق (بالمتو كومرس باركواي) يمر بالقرب من موقع دفن العائلة	اليوم يمر طريق (بالمتو كومرس باركواي) بالقرب من موقع الدفن للعائلة	اليوم يمر ممر (بالميتو كومرس باركواي) بالقرب من موقع دفن العائلة
common_voice_en_19006482	يقع مقرها الرئيسي في سان دييغو.	مقرها الرئيسي في سان دييغو.	مقرها الرئيسي في سان دييغو.	مقرها الرئيسي في سان دييغو.	مقرها الرئيسي في سان دييغو.	يقع مقرها الرئيسي في سان دييغو.
common_voice_en_19006483	للعبة قصيرة، يتم طي اللوحة بحيث تظهر مساحات أقل.	لعبة قصيرة، يتم طي اللوحة حتى تظهر مساحات أقل.	لعبة قصيرة، يتم طي اللوحة حتى يتم عرض مساحات أقل.	في لعبة قصيرة، يتم طي اللوحة حتى تظهر المزيد من المساحات.	لدورة قصيرة، يتم طي اللوح بحيث يظهر عدد أقل من الأماكن.	بالنسبة للامسية القصيرة، يتم طي اللوح حتى يتم عرض عدد أقصر من المساحات.
common_voice_en_19604014	هذه الأنواع من الإسقاطات تشوه الزوايا والمناطق القريبة من القطبين.	هذا النوع من التصورات تطبيق الزوايا والأماكن القريبة من القطب.	هذا النوع من الإسقاطات يشوه الزوايا والمناطق القريبة من القطب.	هذا النوع من الإقلاع يشويه الزوايا والمناطق القريبة من القطبين.	هذا النوع من الإسقاطات يصدّق الزوايا والمنطقة القريبة من القطب.	مثل هذا النوع من الإسترويج تحوّل الزوايا والمناطق القريبة من القطبين.
common_voice_en_19604016	تعيش الشاعرة كريستين إيفانز المولودة في يوركشاير نصف كل عام في جزيرة باردسي.	شاعرة يوركشاير، كريستين إيفانز، تعيش نصف كل عام في جزيرة باردي.	الكاتبة المولودة في يوركشاير كريستين إيفانز تعيش نصف كل عام في جزيرة بارديزي.	تعيش الشاعرة المولودة في يوركشاير كريستين إيفانز نصف كل عام في جزيرة بارديسي.	الشاعرة المولودة في يوركشاير كريستين إيفانز تعيش نصف كل عام في جزيرة بارديسي.	الشاعرة المولودة في يوركشاير، كريستين إيفانز، تعيش نصف كل عام في جزيرة باردي.
common_voice_en_19604018	لقد ألقوا جلدها في مستنقع، في حين أن معظم الثعابين تلقي جلدها بالكامل.	يصبون جلودهم في بقايا، بينما معظم الثعابين يخرجون جلودهم كلها.	يرحلون جلدهم على شكل بقع بينما تقوم معظم الثعابين بتخلص من جلدهم بأكمله	إنهم يرمون جلدهم في بقع، بينما معظم الثعابين يرمون جلدهم بأكمله.	يتم إلقاء جلدهم في بقع، بينما معظم الثعابين يزيلون جلودهم بأكملها.	ينجحوا في أن يزيلوا جلودهم، في حين أن معظم الثعابين ينجحوا في أن يزيلوا جلودهم بأكملها.
common_voice_en_19604020	أعلى الأصناف لا يتم ضغطها عادةً.	الأعلى أصناف ليست عادة مفتاحية.	الأعلى أصناف ليست عادة مفصلة.	الأصناف العليا غير مُغلقة عادة.	أصناف الأعلى ليست المفتاحية عادة.	العلوى أعلى الأصناف لا تتم عادة ما تكون مفتاحية.
common_voice_en_19604021	يقلل وضع الخطافات بالقرب من الجزء الخلفي من الطعم من خطر التركيب العميق.	وضع الجذوع بالقرب من الخلف من الطعم يقلل من خطر الجذوع العميق.	وضع المضارب بالقرب من الجزء الخلفي من الطعمه يقلل من خطر التجميد العميق.	وضع الخفافيش بالقرب من مؤخرة الطعم يقلل من خطر الخفافيش العميقة.	وضع الخطافات بالقرب من الجزء الخلفي من الطعم يقلل من خطر الشفرة العميقة.	وضع المخالب بالقرب من الجزء الخلفي من الطعم يقلل من خطر العثور على الحائط العميق.
common_voice_en_18549338	ثم ذهبت الى المنزل.	ثم ذهبت إلى المنزل.	ثم ذهبت إلى المنزل.	ثم ذهبت إلى المنزل.	ثم ذهبت للمنزل.	ثم ذهبت للمنزل.
common_voice_en_18549339	بنفس العباءة الرمادية.	مع نفس القميص الرمادي	مع نفس الرداء الرمادي.	مع نفس القميص الرمادي.	مع نفس السترة الرمادية.	مع نفس السترة الرمادية.
common_voice_en_18549340	لقد حصلت عليها هنا يا سيدي.	لقد حصلت عليه هنا يا سيدي	لقد حصلت عليها هنا يا سيدي	حصلت عليها هنا يا سيدي.	لقد حصلت عليه هنا، سيدي.	لقد حصلت عليه هنا، يا سيدي.
common_voice_en_18549341	لا يمكنه التأكد.	لا يستطيع أن يكون متأكداً	لا يمكن أن يكون متأكدًا	لا يمكنه أن يكون متأكداً	لا يمكن أن يكون متأكدًا.	لا يمكنه أن يكون متأكداً
common_voice_en_18549342	أنا أحب ضحكتها البلهاء.	أحب الضحك الغبي لها.	أحب خفاكها المهرج	أنا أحب ضحقتها الغريبة.	أنا أحب ضحكتها المجنونة	أنا أحب ضحكتها المهزيمة.
common_voice_en_19653116	تمت إعادة السباق، لكن الأمريكيين رفضوا المشاركة.	تم إعادة جولة السباق، ولكن الأمريكيون رفضوا المشاركة.	تم إعادة إجراء السباق، لكن الأمريكيين رفضوا المشاركة.	تم إعادة تشغيل السباق، ولكن الأمريكيين رفضوا المشاركة.	تم إعادة تشغيل السباق، لكن الأمريكيين رفضوا المشاركة.	تم إعادة القيادة في السباق، لكن الأمريكيين رفضوا المشاركة.
common_voice_en_19653117	يتم عرض العديد من إشارات حرف واحد الأكثر شيوعًا على اليمين.	تم عرض العديد من الإشارات الأكثر شيوعًا بالخط الواحد في اليمين.	تظهر العديد من الإشارات الأكثر شيوعًا ذات الحروف الواحدة على اليمين.	تم عرض عدة من إشارات الحرف الواحد الأكثر شيوعًا على اليمين.	يتم عرض العديد من الإشارات الأكثر شيوعًا من الحرف الواحد في اليمين.	العديد من الإشارات الأكثر شيوعًا من الحرف الواحد عرضت على اليمين.
common_voice_en_19653118	حصل لاحقًا على جائزة الروح المستقلة لأفضل ترشيح لبطولة الذكور.	حصل في وقت لاحق على جائزة Independent Spirit Award لأفضل ترشيح للزوج.	حصل في وقت لاحق على جائزة الروح المستقلة لأفضل ترشيح للرجل.	حصل لاحقًا على جائزة Independent Spirit للارتبة الإثرية لأفضل مرشح.	حصل لاحقاً على جائزة الإبحار المستقلة لأفضل ترشيح للرجل الرئيسي.	حصل في وقت لاحق على جائزة الروح المستقلة لأفضل ترشيح للقبيل الذكر.
common_voice_en_19653119	تم تأجيل البت في الأمر.	تم إيقاف القضية	تم إيقاف المسألة.	تم إرفاء المسألة.	تم إيقاف المسألة.	تم تخزين المسألة.
common_voice_en_19653120	الرقص المتدرج الأيرلندي هو شكل مشهور عالميًا من الرقص المتدرج وله مسابقات عالمية.	الرقص الأيرلندي هو شكل مشهور عالمي من الرقص الذي يحمل مسابقات في جميع أنحاء العالم.	الرقص الإيرلندي هو شكل مشهور عالمياً من الرقص المسطح الذي يحمل مسابقات عالمية.	الرقص الإيرلندي هو شكل مشهور عالمياً من الرقص السريع الذي يحتوي على مسابقات في جميع أنحاء العالم.	الرقص الإيرلندي هو شكل مشهور في جميع أنحاء العالم للرقص الرصدي الذي يحمل مسابقات في جميع أنحاء العالم.	الرقص الأيرلندي هو شكل مشهور في جميع أنحاء العالم من الرقصات الدرجي التي تحتوي على مسابقات في جميع أنحاء العالم.
common_voice_en_625752	مكنسة جديدة تكتسح ما تكاثر في العظام	المكنسة الجديدة تنظف ما أنتج في العظم.	المكنسة الجديدة تنظف ما يتنبع في العظم	المكنسة الجديدة تنظف ما هي تربية في العظم.	المكنسة الجديدة تنظف ما اتولى في العظم.	المكنسة الجديدة تستنزف ما تم تربيته في العظم.
common_voice_en_19606117	العدالة لكولومبيا لديها "نقابة عمالية أطلقت عريضة كولومبيا".	العدالة من أجل كولومبيا قد أطلقت ليبروستارت دعوة كولومبيا	البلاد العادلة لدى شركة ليبير ستارت البداية دعت بلغة كولومبيا.	القضاء لجامعة كولومبيا قد أطلقت ليبيرستارت عريضة كولومبيا	"العدالة ل كولومبيا" لديها "Laubeerstart" يطلق "التماس كولومبيا"	إن العدالة لـ كولومبيا أطلقت من الشركة "بداية العمل" طلب كولومبيا.
common_voice_en_19606118	كان والده ضابطًا ودبلوماسيًا سابقًا في الجيش الأسترالي.	كان والده ضابط و دبلوماسي سابق في الجيش الأسترالي.	كان والده ضابطًا سابقًا في الجيش الأسترالي والدبلوماسي.	كان والده ضابطاً سابقاً في الجيش الأسترالي ودبلوماسي.	كان والده ضابطًا ودبلوماسيًا سابقًا للجيش الأسترالي.	كان والده ضابطًا و دبلوماسيًا سابقًا في الجيش الأسترالي.
common_voice_en_19606119	تم تصنيف السكك الحديدية الآن على أنها نصب تذكاري مدرج.	يتم تصنيف السكك الحديدية الآن كحذيف مدرج.	تم تصنيف السكك الحديدية الآن كآثار مدرجة.	يتم تصنيف السكك الحديدية الآن على أنها نصب تذكاري مدرج.	تم تصنيف السكك الحديدية الآن على أنها نصب تذكاري مدرج.	يتم تصنيف السكك الحديدية الآن كآثار مسموحة بها.
common_voice_en_19606120	ولد الأشخاص البارزون التاليون في المنطقة المعروفة اليوم باسم منطقة العاصمة بروكسل.	بعد ذلك ولد أشخاص بارزين في المنطقة المعروفة اليوم باسم منطقة عاصمة بروكسل.	"وولد الناس البارزين في المنطقة المعروفة اليوم باسم "منطقة العاصمة البروكسل".	هذه هي الأشخاص المشهورين الذين ولدوا في المنطقة المعروفة اليوم باسم منطقة العاصمة بروكسل.	من الملاحظ أناس بارزين ولدوا في المنطقة المعروفة اليوم باسم منطقة العاصمة البريكسلية.	الأطفال اللذين أطلقوا عليهم الشهرة الذين ولدوا في المنطقة المعروفة اليوم باسم منطقة عاصمة بروكسل.
common_voice_en_19606121	إنها تستمتع بالتزلج والسفر وتظهر بانتظام في مؤتمرات الخيال العلمي.	تستمتع بالتزلج، والسفر وتظهر بانتظام في مؤتمرات الخيال العلمي.	تحب التزلج، والسفر، وتظهر بانتظام في مؤتمرات الخيال العلمي.	إنها تستمتع بالتزلج والسفر وتظهر بانتظام في المؤتمرات الخيال العلمي.	تتمتع بالتزلج، والتسافر، وتظهر بانتظام في المؤتمرات الخيالية العلمية.	هي تعجب بالتزلج على الجليد وتسافر وتظهر بانتظام في المؤتمرات الخيال العلمي.
common_voice_en_19691595	يجب أيضًا مراعاة الوقوع الفعلي للوفاة أو الإصابة الخطيرة.	يجب أيضاً النظر في الحادثة الفعلية للموت أو الإصابة الخطيرة.	يجب أيضاً النظر في الحدوث الفعلي للموت أو الإصابات الخطيرة.	يجب أيضا اعتبار الحادث الفعلي للوفاة أو الإصابة الخطيرة.	يجب أيضا النظر في الحدوث الفعلي للوفاة أو الإصابة الخطيرة.	يجب أيضًا النظر في الحادث الفعلي من الوفاة أو الإصابة الجادّة.
common_voice_en_19691597	يحتوي هذا الإصدار أيضًا على تحذير من أن الألبوم قد يحتوي على رسائل خفية رجعية.	كما يحتوي هذا الطبعة على تحذير من أن الألبوم قد يحتوي على رسائل مخبأة للخلف.	ترتبط هذه الطبعة أيضًا تحذيرًا بأن الألبوم قد يحتوي على رسائل مخبأة إلى الوراء.	يحتوي هذا الطبعة أيضًا على تحذير أن الألبوم قد يحتوي على رسائل مخفوفة للوراء.	كما يقدم هذا النسخة تحذيرًا من أن الألبوم قد يحتوي على رسائل مخبوخة مؤخرة.	تحصل هذه النسخة أيضًا على تحذير من أن الألبوم قد يحتوي على رسائل مخبأة للخلف.
common_voice_en_19691599	أنا هنا لأبقى ... الآن على الأقل.	أنا هنا للبقاء على الأقل الآن.	أنا هنا للبقاء، الآن على الأقل.	أنا هنا لبقاء (الآن على الأقل)	أنا هنا للبقاء، على الأقل لحد الآن.	أنا هنا للبقاء، في الوقت الحالي على الأقل.
common_voice_en_19691600	وخلال استجوابه تعرض للضرب المبرح من قِبل بعض رجال الشرطة الذين استجوبوه.	خلال استجوابه ضربته بشدة بعض رجال الشرطة الذين استجابوه	خلال استجوابه، ضربه بشدة بعض رجال الشرطة الذين استجوبوه.	أثناء استجوابه، ضربه بشدة بعض رجال الشرطة الذين استجوبوه.	أثناء استجوابه، ضربه بشدة بعض رجال الشرطة الذين استجوبوه.	أثناء استجوابه، ضرب بعض رجال الشرطة الذين استجوبوه بشكل شديد.
common_voice_en_19691601	قامت الجوقة بعد ذلك بالعمل في اليابان وهونج كونج والبرتغال وهولندا.	بعد ذلك قام الجوقة بالعمل في اليابان وهونغ كونغ والبرتغال وهولندا	أعدت الفرقة في وقت لاحق العمل في اليابان وهونغ كونغ والبرتغال وهولندا.	ثم قام الجوقة بعد ذلك بعمل العمل في اليابان وهونغ كونغ والبرتغال وهولندا	لعبت الجوقة في وقت لاحق العمل في اليابان وهونغ كونغ والبرتغال وهولندا.	أدى الجوقة العمل في يوم لاحق في اليابان وهونغ كونغ وبرطغال وهولندا.
common_voice_en_18680251	كانت أول لعبة يتم تطويرها بواسطة حكايات مسافر.	كانت أول لعبة تم تطويرها من قبل Travellers Tales.	كانت أول لعبة يتم تطويرها من قبل Travelers Tales.	كانت أول لعبة تم تطويرها من قبل Travellers Tales.	كانت أول لعبة تم تطويرها من قبل Traveller's Tales.	كانت أول لعبة تم تطويرها من قبل Traveller's Tales.
common_voice_en_18680252	أو مدرسة ثانوية ألتا فيستا إيرلي كوليدج.	أو Alta Vista Early College High School.	أو Alta Vista Early College High School.	أو مدرسة Alta Vista High School.	أو المدرسة الثانوية الجامعية المبكرة لـ Alta Vista	أو المدرسة الثانوية في الكلية المبكرة في آلتا فيستا.
common_voice_en_18680253	بعد التقاعد كلاعب، تحول جراي إلى التدريب.	بعد التقاعد كلاعب، تحول غراي إلى التدريب.	بعد التقاعد كمثل، تحول غراي إلى التدريب.	بعد التقاعد كلاعب، تحول غراي إلى التدريب.	بعد التقاعد كلاعب، تحول جراي إلى التدريب.	بعد تقاعده كلاعب، تحول غراي إلى التدريب.
common_voice_en_18680254	تم ضم معظم المنطقة من قِبل مدينة شرق يناتشي.	تم ضم معظم المنطقة من قبل مدينة شرق فيناتشي.	تم ضم معظم المنطقة من قبل مدينة شرق فاناتشي.	تم ضم معظم المنطقة من قبل مدينة شرق فاناتشي.	تم ضم معظم المنطقة من قبل مدينة إيست فاناتشي.	تم ضم معظم المنطقة من قبل مدينة إيست فاناتشي.
common_voice_en_18680255	رينو.	رينو	رينو	رينو	رينو	رينو
common_voice_en_19648077	آلابلاتشيان فيكتور يرضي معادلات كوشي-ريمان في المجال الجوي: إنه هولومورفي.	يحقق مجال متجه لابلاسي في الطائرة معادلات كوشي-ريمان: هو هولومورفي.	حقول متجهة لابلاسية في الطائرة تلبي معادلات كاوشي-ريمان: إنها هولومورفية.	يحقق حقل متجه لابلاسي في المسطح معادلات كوشي-ريمان: إنه هولومورفي.	حقل متجهة لابلاسي في الطائرة يرضي معادلات كاوشي-ريمان: إنها هولومورفية.	منطقة متجهة لابلاسية في الطائرة تلبي معادلات كوشي-ريمان: هي هولومورفية.
common_voice_en_19648078	إذا تمكن اللاعب من الفوز بالخدعة فعليه أن يفعل ذلك.	إذا كان اللاعب يستطيع الفوز في الحيلة فلا بد أن يفعل ذلك.	إذا كان اللاعب يستطيع الفوز بالمسرحية ثم يجب عليه ذلك.	إذا كان اللاعب يستطيع الفوز بالخداع ثم يجب عليه أن يفعل ذلك.	إذا كان اللاعب يستطيع الفوز بالخدعة، فسيكون عليه فعل ذلك.	إذا كان اللاعب يمكنه الفوز بالخدعة، فمن المفترض أن يفعل ذلك.
common_voice_en_19648079	وتتكون من خمس مقاطعات - نايتاسيري، ناموسي، ريوا، سيروا وتاليفو.	تتكون من خمس مقاطعات - Naitasiri و Namosi و Rewa و Serua و Tailevu.	تتكون من خمس مقاطعات - Naitasiri ، Namosi ، Rewa ، Serua و Tailevu.	تتكون من خمسة مقاطعات - Naitasiri و Namosi و Rewa و Serua و Tailevu.	تتكون من خمسة مقاطعات - Naitasiri و Namosi و Rewa و Serua و Tailevu.	يتكون من خمس مقاطعات - Naitasiri و Namosi و Rewa و Serua و Tailevu.
common_voice_en_19648080	من هذا المنظور، هم قادرون على عرض مختلف المؤشرات التكتيكية.	في هذا المنظور، يمكنهم رؤية مختلف المؤشرات التكتيكية.	في هذا المنظور، يمكن أن تظهر مختلف المؤشرات التكتيكية.	في هذا المنظر، هم قادرون على رؤية العديد من المؤشرات التكتيكية.	في هذا المنظور، هم قادرون على رؤية مؤشرات تكتيكية مختلفة.	في هذا المنظور، هم قادرون على مشاهدة العديد من المؤشرات التكتيكية.
common_voice_en_19648081	أراد ويتفيلد، بعد عقد من الزمان في موتاون، تأسيس شركة خاصة به.	(ويتفيلد) بعد عقد من الزمن في (موتاون) أراد إنشاء شركة خاصة به	(ويتفيلد) بعد عقد من الزمان في (موتاون) أراد أن يبدأ شركته	(ويتفيلد) ، بعد عشرة سنوات في (موتاون) أراد أن يبدأ شركة خاصة به	(ويتفيلد) بعد عقد من العقد في (موتون) أراد أن يبدأ شركته الخاصة	(ويتفيلد) بعد عقد من الزمان في (موتاون) أراد أن يبدأ شركة خاصة به
common_voice_en_182385	ولا تتهمني بهذا أيضًا!	ولا تقلبني بهذا.	ولا تسحب ذلك علىّ أيضاً	ولا تضغطي بذلك على نفسي!	ولا تدفعني على ذلك أيضاً	ولا تجعل ذلك عليّ أيضاً!
common_voice_en_20026751	كانت الإصدارات الأولى لتايلور على علامة King وشركتها الفرعية DeLuxe.	كانت أول إصدارات تايلور على شركة كينغ وشركتهم الفرعية ديلكس.	كان أول إصدارات تايلور على شركة كينج وشركتهم التابعة ديلوكس.	كان إصدار تيلور الأول على شركة كينغ وشركتها التابعة، ديلاكس.	كان أول إصدارات تايلور على تاhiqizo كينغ وشركتهم التابعة لشركة ديلوكس.	كان أول إصدار لـ (تايلور) على مستودع (كينغ) وشركتهم التابعة (ديلاكس).
common_voice_en_20026752	كل لعبة تُلعب تصارع الزمن.	يتم لعب كل مباراة ضد الساعة.	يتم لعب كل لعبة ضد الساعة.	كل لعبة يتم لعبها ضد الساعة.	كل لعبة تُلعب ضد الساعة.	كل مباراة تعرضت لدورة ضد الساعة.
common_voice_en_20026753	إسماعيل يوسوبوف، مؤيد للخطة، حل محل كوناييف.	استبدل إيميل يوزوف، وهو مؤيد للخطط، كونايف.	استبدل إسماعيل يوسوفوف، أحد مؤيدي الخطة، كونايف.	استبدل إسماعيل يوسوفوف، مؤيد للخطط، كونيفيف.	استبدل إسماعيل يوسوفوف، أحد مؤيدين الخطة، كوناييف.	استبدل إسكمايل يوسيبوف، مؤيد للخطة، كونايف.
common_voice_en_20026754	ستة في أفريقيا وتسعة في أستراليا وخمسة في نيوزيلندا.	ستة في أفريقيا، تسعة في أستراليا وخمسة في نيوزيلندا.	ستة في أفريقيا، تسعة في أستراليا وخمسة في نيوزيلندا.	ستة في أفريقيا، تسعة في أستراليا وخمسة في نيوزيلندا.	ستة في أفريقيا، تسعة في أستراليا وخمسة في نيوزيلندا.	ستة في أفريقيا، وتسعة في أستراليا وخمسة في نيوزيلندا.
common_voice_en_20026755	إنها مشكلة التمثيل الغذائي الأكثر شيوعًا في الأحماض الأمينية في المملكة المتحدة.	إنها أضعف مشكلة عملية الأمين في المملكة المتحدة.	هي أكثر مشاكل عملية الأيمينو الأحماض شيوعًا في المملكة المتحدة.	إنها أكثر مشاكل عملية الأميون الأحماض شيوعًا في المملكة المتحدة.	إنها أكثر مشكلة التحول إلى الأحماض الأمينية شيوعًا في المملكة المتحدة.	إنها أكثر مشاكل الأميون الحمضية التمثيل الأليف الشائعة في المملكة المتحدة.
common_voice_en_19720465	لا تقع أي منها في شمال جزر ألوتيان.	لا يوجد أي منها شمال جزر الأليوت.	لا يوجد أي منها شمال الجزر الأليوتية.	لا يوجد أي منها شمال جزر اليوتية.	لا توجد أي منها شمال جزر الألويت.	لا توجد أي منها شمال جزر اليوتيا.
common_voice_en_19720467	كما تم الضغط على أعداد كبيرة من المدنيين Hawk Majors في الخدمة كمدربين.	تم إجراء عمل كبير من تخصصات الحصان المدني أيضًا كمدربين.	تم إجراء أداء أعداد كبيرة من عمال القوقز المدنيين كدربين.	عدد كبير من الموظفين المدنيين الذين يعرضون للخدمة أيضاً كمدربين	أعداد كبيرة من الخريجين المدنيين أيضاً تم فرضهم في الخدمة كمدربين.	تم أيضًا ضغط عدد كبير من عمال المدنيين التشابك على الخدمة كمدربين.
common_voice_en_19720469	كما كان أول مكان لتصدير الزبدة إلى إنجلترا.	كان أيضا أول مكان لتصدير الزبدة إلى إنجلترا.	كان أيضاً أول مكان تصدر الزبدة إلى إنجلترا.	كما كان أول مكان لتصدير الزبدة إلى إنجلترا.	كان أيضا أول مكان لتصدير الزبدة إلى إنجلترا.	كان أيضاً أول مكان لتصدير الزبدة إلى إنجلترا.
common_voice_en_19720471	تستمر غرفة فايبر في استضافة فرق موسيقى الروك والموسيقى.	غرفة العصابات لا تزال تستضيف بشكل متكرر فرق الميتال والروك البنك.	لا تزال غرفة Viper تستضيف بشكل متكرر فرق الميتال والروك البانك.	واصل غرفة الزنابير استضافت الفرق الميتال والبانك روك بشكل متكرر.	تستمر Viper Room في استضافت الفرق الموسيقية والروك البانك بشكل متكرر.	يواصل الغرفة الثعلبية استضافة الفرق الميتال والروك البنكية بشكل متكرر.
common_voice_en_19720472	أنتجت شركة Bryna Productions لشركة كيرك دوجلاس وتم عرضه لمدة تسعة وثلاثين حلقة.	تم إنتاج المسلسل من قبل برينا إنتاج كيرك دوغلاس وتجرى لمدة تسعة وثلاثين حلقة.	تم إنتاج المسلسل من قبل شركة كيرك دوغلاس برينا للإنتاج ودرج لمدة تسعة وثلاثين حلقة.	تم إنتاج المسلسل من قبل برينا إنتاجات كيرك دوغلاس وتشغلت لمدة تسعة وثلاثين حلقة.	تم إنتاج المسلسل من قبل شركة برينا للبناءة لـ كيرك دوغلاس وتم إطلاقه لمدة تسعة وثلاثين حلقة.	تم إنتاج المسلسل من قبل برينا برودكشنز لكرك دوغلاس و تم إجراؤه لمدة تسع وثلاثين حلقة.
common_voice_en_653007	في بعض الأحيان لا حدود لطموحات ياسمين.	أحياناً طموحات ياسمين لا حد لها	في بعض الأحيان لا حدود لخطاط (ياسمين)	في بعض الأحيان طموحات ياسمين لا حدود لها	أحياناً طموحات (ياسمين) لا توجد حدود	في بعض الأحيان، طموحات "ياسمين" لا حدود لها.
common_voice_en_18483875	فقط ما يريد.	فقط ما يريده	فقط ما يريده	ما يريده فقط	ما يريده فقط	ما يريده فقط.
common_voice_en_18483876	لقد نفدت شركة وايتروز من الباذنجان	انتهت (وايتروز) من الموجات	(وايتروز) نفذ من النقانق	(وايتروز) نفدت من البطاطا	(ويتروز) انتهت منه الأوروبينز	(ويتروز) نفذ من الأربيجونات
common_voice_en_18483878	يمكننا رمي الحجارة بأقدامنا.	يمكننا رمي الحجارة بأقدامنا.	يمكن أن نلقي بالحجارة بأقدامنا	يمكننا رمي الحجارة بأقدامنا.	يمكننا رمي الحجارة بأقدامنا.	يمكن لنا أن نرمي الحجارة بأقدامنا
common_voice_en_19621424	وهي ثاني أكبر مقاطعة في ليبيريا من حيث عدد السكان.	وهي ثاني أكبر مقاطعة في ليبيريا من حيث السكان.	وهي ثاني أكبر مقاطعة في ليبيريا من حيث السكان.	وهي ثاني أكبر مقاطعة في ليبيريا من حيث عدد السكان.	وهي ثاني أكبر مقاطعة في ليبيريا من حيث عدد السكان.	وهي ثاني أكبر مقاطعة في ليبيريا من ناحية السكان.
common_voice_en_19621425	يزور عدد كبير من الناس معبد راميرت في المعرض السنوي.	يزور عدد كبير من الناس معبد رامثيرث في المعرض السنوي.	عدد كبير من الناس يزورون معبد رامتيرد في المعرض السنوي.	عدد كبير من الناس يزورون معبد رام تيرت في المعرض السنوي.	عدد كبير من الناس يزوروا معبد رامثيرث في المعرض السنوي.	عدد كبير من الناس يزورون معبد رامثيرث في المعرض السنوي.
common_voice_en_19621426	مجموعة أنشطة الزوار واسعة النطاق.	يمتد نطاق أنشطة الزوار.	مجموعة من أنشطة الزوار واسعة النطاق.	مجموعة من الأنشطة الزائرة واسعة النطاق.	نطاق أنشطة الزوار واسع النطاق.	مجموعة من الأنشطة للزوار واسعة النطاق.
common_voice_en_19621430	قد تتقلص القروح بين أربعة وثمانية أسابيع دون تطبيق الدواء.	قد تقلل من أربعة إلى ثمانية أسابيع بدون تطبيق الأدوية.	قد تقلل القلبات بين أربعة و ثمانية أسابيع دون تطبيق الدواء.	يمكن أن تقلل النقوش بين أربعة وأثلاثة أسابيع دون تطبيق الدواء.	يمكن أن تقلل تشانكرز بين أربعة وأثماني أسابيع دون تطبيق الدواء.	قد تقلل الـ Chancres من أربعة إلى ثمانية أسابيع دون تطبيق الدواء.
common_voice_en_19621433	لم يتم إجراء تصويت على التعادل النهائي.	لم يتم التصويت على العادل النهائي.	لم يتم التصويت على المقايضة النهائية	لم يتم تصويت على المساواة النهائية	لم يتم التصويت على التساوي النهائي.	لم يتم التصويت على المساواة النهائية.
common_voice_en_19416502	تضمنت بعض الإصدارات اللاحقة الأغاني التي ظهرت في ألبومها الأول.	تضمنت بعض الإصدارات اللاحقة أغاني ظهرت على ألبومهم الأول.	تضمنت بعض النسخ اللاحقة الأغاني التي ظهرت على ألبومها الأول.	تضمنت بعض الإصدارات اللاحقة أغاني ظهرت في ألبومهم الأول.	تضمنت بعض الإصدارات اللاحقة الأغاني التي ظهرت في ألبومها الأول.	تضمنت بعض الإصدارات اللاحقة الأغاني التي ظهرت في ألبومهم الأول.
common_voice_en_19416503	اليوم، ومع ذلك، فإن استخدامه الأساسي هو لكرة القدم الأمريكية.	اليوم، مع ذلك، يستخدم بشكل أساسي لكرة القدم الأمريكية.	اليوم، ومع ذلك، يستخدم في الأساس لكرة القدم الأمريكية.	ومع ذلك، اليوم، فإن استخدامها الرئيسي لكرة القدم الأمريكية.	اليوم، ومع ذلك، يستخدم بشكل أساسي لكرة القدم الأمريكية.	اليوم، ومع ذلك، استخدامه الرئيسي هو لكرة القدم الأمريكية.
common_voice_en_19416504	أيضًا، يحتاج المرء إلى تحديد عتامة ولون كل فوكسل.	كما يجب على المرء أن يعرف الظلم واللون لكل الفوكسل.	كذلك، ينبغي على المرء أن يعرف شفافية و لون كل فوكسل.	أيضاً، ينبغي على المرء تحديد الغمى واللون لكل صمغة.	أيضاً، يجب أن يحدد المرء الشفافة واللون لكل فوكسل.	أيضاً، أحد من الحاجات لتحديد الغامض والألوان لكل فوكسل.
common_voice_en_19416505	المنافسون التقليديون لفريق ستوك هم نوادي Midlands West Bromwich Albion و Wolverhampton Wanderers.	المنافسين التقليديين لـ Stoke هم ناديات Midlands West Bromwich Albion و Wolverhampton Wanderers.	منافسين ستوك التقليديين هم أندية ميدلاندز ويست بروميتش ألبيون وولفر هامبتون واندرز.	المنافسين التقليديين لـ (ستوك) هم نادي (ويست برومتش ألبيون) و (ولفر هامبتون واندرز).	المنافسين التقليديين لـ ستوك هم نادي ميدلاندز ويست بروميتش ألبيون وولفرهامبتون واندرز.	المنافسات التقليدية لـ (ستوك) هي نادي (ويست برومش ألبيوين) و (وولفر هامبتون واندرز).
common_voice_en_19416506	في الشمال الشرقي، تم العثور على أشخاص كالينجين آخرين، بشكل رئيسي ناندي.	إلى الشمال الشرقي ، يوجد شعب كالينجين الآخر ، وخاصة النندي.	في الشمال الشرقي، يوجد شعب كالينجين آخر، بشكل رئيسي النندي.	إلى الشمال الشرقي، توجد شعب كالينجين آخرون، بشكل رئيسي النندي.	في الشمال الشرقي، توجد شعب كالينجين آخرون، بشكل رئيسي نندي.	في الشمال الشرقي، يُوجد الناس الآخرون من كالينجين، وخاصة النادي.
common_voice_en_18415726	هناك الكثير من الدروس لتتعلمها!	هناك الكثير من الدرس للتعلم!	هناك العديد من الدرس للتعلم!	هناك الكثير من الدروس التي يجب أن تتعلمها!	هناك الكثير من الدروس التي يجب أن تتعلمها!	كل هذا الكثير من الدرس ليتم تعلمه!
common_voice_en_18415727	لأن حكمتك كانت دائمًا ميزتك القوية.	لأنه كانت الحكمة دائماً قوتك	لأن الحذر كان دائماً قوتك	لأن الحكمة كانت دائماً قوتك	لأن الحكمة كانت دائماً قوتك.	لأن الحذر كان دائماً نقطة قوتك
common_voice_en_18415728	لن يكون من الضروري يا سيدي.	لن يكون ذلك ضرورياً يا سيدي	لن يكون ذلك ضرورياً يا سيدي	لن يكون ذلك ضروريًا يا سيدي.	لن يكون ذلك ضروريًا يا سيدي.	لن يكون ذلك ضروريًا، سيدي.
common_voice_en_495884	بعد ذلك، علينا القفز إلى عمود معين.	بعد ذلك، علينا القفز إلى عمود معين.	بعد ذلك، علينا القفز إلى عمود معين.	بعد ذلك، علينا أن نقفز إلى عمود معين.	بعد ذلك، علينا أن نقفز إلى عمود معين.	في المقابل، علينا أن نقفز إلى عمود معين.
common_voice_en_18489080	لا تنس أن السيارة تحتوي على ذراع سرعة؛ إنها ليست تلقائية	لا تنسى أن السيارة لديها شاحنة التروس، وهي ليست آلية	لا تنسى أن السيارة لديها المقبض المكسب؛ ليس آليًا	لا تنسى أن السيارة لديها مركبة تحول، إنها ليست أوتوماتيكية.	لا تنس أن السيارة لديها منفعة تحول، إنها ليست أوتوماتيكية.	لا تنس أن السيارة لديها رفعة التروس، إنها ليست أوتوماتيكية
common_voice_en_18489082	إليك مثال عن كيفية التفكير في كل شيء.	هنا مثال على كيفية تفكر في كل شيء	وهنا مثال على كيفية التفكير في كل شيء.	وهنا مثال على كيفية تصورك في كل شيء.	هنا مثال على كيفية تفكرك في كل شيء.	ها هو مثال على كيفية فكرك في كل شيء.
common_voice_en_18489083	تشتري معظم ملابسها في تصفيات البيع والشراء	تشتري معظم ملابسها في مبيعات Bring and Buy	تشتري معظم ملابسها من بيع "جلب وشراء"	تشتري معظم ملابسها في مبيعات "الجلب والشراء"	تشتري معظم ملابسها في مبيعات "أجيب واشتري"	تشتري معظم ملابستها في مبيعات "تحضري واشتري"
common_voice_en_18489084	حاربت ماري قبل موتها.	قاتلت ماري قبل أن تنام	قاتلت ماري قبل أن تنام.	حاربت ماري قبل أن تنام.	قامت ماري بالقتال قبل أن تنام.	خاضت ماري معركة قبل أن تنام.
common_voice_en_18422614	لأننا أصدقاء حقيقيون.	لأننا أصدقاء حقيقيين	لأننا أصدقاء حقيقين	لأننا أصدقاء حقيقيين	لأننا أصدقاء حقيقيين.	لأننا أصدقاء حقيقيين.
common_voice_en_18422615	انا ذاهب للبحث في هذه الغرفة من أولها لآخرها.	سأفتش هذه الغرفة من نهاية إلى آخر	سأفتش هذه الغرفة من نهاية إلى آخر	سأبحث عن هذه الغرفة من نهاية إلى نهاية.	سأفتش هذه الغرفة من نهاية إلى نهاية.	سأبحث عن هذه الغرفة من نهاية إلى نهاية.
common_voice_en_18422616	فطيرة رائعة، بيرتي، ولم ينتهي منها أكثر من نصفها.	فطيرة رائعة، بيرتي، ولم تكن أكثر من نصفها.	فطيرة ماهرة، بيرتي، ولم تكن أكثر من نصفها.	فطيرة مهيلة، بيرتي، ولم يكن أكثر من نصف انتهى.	فطيرة ماهرة، بيرتي، وكانت غير منتهية في نصف الأمر.	فطيرة رائدة، بيرتي، وكانت لا أكثر من نصف جاهزة.
common_voice_en_18422617	لم تره، بأي فرصة؟	ألم ترى صللاً؟	لم ترى له، من أي ظرف؟	لم تشاهده، بالصدفة؟	هل لم تروه، في أي حال؟	هل لم تشاهده، من أيّ أيّ تواجه؟
common_voice_en_19647197	وهي متوفرة على موقع SourceForge تحت اسم "Simergy".	إنه متاح على SourceForge تحت اسم "Symergy".	تتوفر على SourceForge تحت اسم "Simergy".	يتوفر على SourceForg تحت اسم "Simergy".	تتوفر على SourceForg تحت اسم "Simergy".	تتوفر على SourceForge تحت اسم "Simergy".
common_voice_en_19647198	هناك أربع كنائس ومسجد واحد في ساوثهام.	هناك أربع كنائس ومسجد في سافوتام.	هناك أربعة كنائس ومسجد واحد في سوثام.	هناك أربع كنائس ومسجد واحد في سوثام.	هناك أربع كنائس ومسجد واحد في (سوتام).	هناك أربع كنائس ومسجد واحد في ساوثام.
common_voice_en_19647199	أحد هذه المراسيم، على سبيل المثال، نهى عن ارتداء الصوف.	أحد هذه المواقف، على سبيل المثال، منع ارتداء الصوف.	أحد هذه الوصايا، على سبيل المثال، منع ارتداء الصوف.	أحد هذه الموامير، على سبيل المثال، منع ارتداء الصوف.	واحد من هذه الأحكام، على سبيل المثال، منع ارتداء الصوف.	أحد هذه المراسيم، على سبيل المثال، منعت ارتداء الصوف.
common_voice_en_19647200	فيما يلي إليكم تلك التي تتوفر تفاصيل عنها.	فيما يلي التفاصيل المتاحة	فيما يلي التفاصيل المتاحة.	أدناه هو الذي توجد تفصيلاتها.	أدناه هي تلك التي توجد للتفاصيل.	أدناه هي تلك التي توجد تفاصيل لها.
common_voice_en_19647201	التحقيق في هذا الأمر مستمر.	تحقيق حول هذا يجري	تحقيق في هذا يجري	تحقيق في هذا مستمر	تحقيق في هذا الأمر مستمر.	التحقيق في هذا يجري.
common_voice_en_19719539	لا تزال خالية من الأسلحة النووية حتى يومنا هذا.	لا تزال خالية من النوو حتى يومنا هذا	لا يزال خاليا من النووي حتى اليوم.	لا تزال خالية من النووة حتى اليوم.	لا تزال خالية من النووية حتى يومنا هذا.	ما زال خاليًا من النووية حتى يومنا هذا.
common_voice_en_19719540	مع زيادة قوته، اكتسب كارولو نفوذًا سياسيًا كبيرًا في نيو أورليانز.	مع تزايد قوته، حصل كارولو على تأثير سياسي كبير في نيو أورليانز.	مع زيادة قدرته، اكتسب كارولو تأثيرًا سياسيًا كبيرًا في نيو أورليانز.	مع زيادة سلطته، اكتسب كارولو تأثيرًا سياسيًا كبيرًا في نيو أورليانز.	مع زيادة قدرته، اكتسب كارولو تأثيرًا سياسيًا كبيرًا في نيو أورليانز.	مع زيادة قوته، اكتسب كارولو تأثيرًا سياسيًا كبيرًا في نيو أورليانز.
common_voice_en_19719541	أعلم الأمور.	أعرف الأمور.	أنا أعرف هذه الأشياء	أعلم الأجهزة.	أنا أعرف هذه الأشياء.	أنا أعرف هذه الأشياء.
common_voice_en_19719542	قام نورتون وويليام ميجليور وبريت راتنر بإنتاج هذا الفيلم الروائي.	كان نورتون ويليام ميغليوري و بريت راتنر ينتجون هذا الفيلم.	كان من المقرر أن ينتج نورتون ويليام ميغليور و بريت Ratner هذا الفيلم.	نورتون، ويليام ميغليوري وبريت راتنر كان يجب إنتاج هذا الفيلم الروائي.	كان (نورتون) و (ويليام ميغليور) و (بريت راتنر) ينتجون هذا الفيلم.	(نورتون) و (ويلام ميجليور) و (بريت راتنر) كان من المفروض إنتاج هذا الفيلم
common_voice_en_19719543	على طول الطريق، يجتاز العديد من الملصقات التي تجسد الحياة العسكرية.	في الطريق، يمر على عدة أوراق تجنيد ترويج الحياة العسكرية.	على طول الطريق، يمرر بضع ملصقات تجنيد تحب الحياة العسكرية.	على طول الطريق، يمر عدة ملصقات تجنيد تعتبر حياة عسكرية رومانسية.	على طول الطريق، يمر عبر عدة ملصقات تجنيد التي تحسّن الحياة العسكرية.	على طول الطريق، يمر عبر العديد من منشورات التوظيف التي تُحبّن الحياة العسكرية.
common_voice_en_17251960	متى سنغادر للحفلة؟	متى سنغادر للحفلة؟	متى سنغادر للحفلة؟	متى سنغادر للحفلة؟	متى سنغادر لحفلة؟	متى سنغادر للحفلة؟
common_voice_en_19595649	"غيابيًا" هي اللاتينية التي تعني "في حالة الغياب".	"في غياب" هو اللاتينية "في غياب".	"في غياب" هو اللاتينية لـ "في غياب".	"في غياب" هو اللاتينية لـ "في غياب".	"في غياب" هي لغة لاتينية تعني "في غياب".	"إينا غابتي" هو اللاتينية لـ "في غياب".
common_voice_en_19595650	في النقش الأخير، يُستخدم Alaunus باعتباره لقب عطارد.	في النقش الأخير ، يستخدم ألينوس كسمة لـ Mercury.	في النقش الأخير، يستخدم ألينوس كشرف على النيزك.	في النقش الأخير، يستخدم ألانوس كشعار لـ ميركوري.	في النقش الأخير، يستخدم آلانوس كعبارة عن اسم لزر.	في النقش الأخير، يستخدم الامانوس كسمية لسمك المكري.
common_voice_en_19595651	كان الإصدار الوحيد للفرقة على إبك ريكوردز.	كان إصدار الفرقة الوحيد على سجلات إيبيك.	كان إصدار الفرقة الوحيد في سجلات إيبيك.	كان هذا هو الإصدار الوحيد للفرقة على شركة Epic Records.	كان الإصدار الوحيد للمجموعة على تسجيلات إيبيك.	كان إصدار الفرقة الوحيد على إيبيك ريكوردس.
common_voice_en_19595652	منذ ذلك الحين تم تعيين الخط.	تم التقاط الخط منذ ذلك الحين.	تم احتواء الخط منذ ذلك الحين.	تم استيعاب الخط منذ ذلك الحين	تم احتجاز الخط منذ ذلك الحين.	وقد تم استيعاب الخط منذ ذلك الحين.
common_voice_en_19595653	يستخدم هذا الرمز أيضًا في النصوص للإشارة إلى مفتاح التحويل.	يستخدم هذا الرمز أيضًا في النصوص لإشارة مفتاح التحول.	يتم استخدام هذا الرمز أيضًا في النصوص للإشارة إلى مفتاح التحول.	هذا الرمز يستخدم أيضًا في النصوص للإشارة إلى مفتاح التحول.	يُستخدم هذا الرمز أيضًا في النصوص للكشف عن مفتاح التحول.	يُستخدم هذا الرمز أيضًا في النصوص للإشارة إلى مفتاح التحول.
common_voice_en_18954706	هذا هو الإصدار الوحيد من Jimmy Eat World الذي يشتمل على تصنيف "نصيحة الوالدين".	هذا هو إصدار جيمي إيت وورلد الوحيد الذي يضم علامة الاستشارة الأبوية.	هذا هو إصدار جيمي إي تيرلد الوحيد الذي يضم علامة الاستشارة الوالدية.	هذا هو إصدار جيمي إيت وورلد الوحيد الذي يضم علامة الوصية الوالدية.	هذا هو إصدار جيمي إييت وورلد الوحيد الذي يحتوي على علامة الاستشارة الوالدية.	هذا هو إصدار جيمي إيت وورلد الوحيد الذي يحتوي على العلامة الإشرائية للأبوين.
common_voice_en_18954707	ولد وونغ في هونغ كونغ، نجل المخرج السينمائي الشهير وونغ تين لام.	ولد وونغ في هونغ كونغ، ابن المخرج السينمائي المشهور وونغ تين لام.	ولد وونغ في هونغ كونغ، وهو ابن المخرج السينمائي المعروف وونغ تين-لام.	ولد وونغ في هونغ كونغ، وهو ابن المخرج السينمائي الشهير وونغ تين لام.	ولد وونغ في هونغ كونغ، ابن المخرج السينمائي الشهير وونغ تين-لام.	ولد وونغ في هونغ كونغ، وهو ابن المخرج الفيلم المشهور وونغ تين لام.
common_voice_en_18954708	فهي تظهر النجوم تشيرانجيفي، وسوهاسيني، وراجاشيكار، ورادهيكا في أدوار مهمة.	بطولة Chiranjeevi، Suhasini، Rajasekhar، و Radhika في الأدوار الهامة.	بطولات تشيرينجيفي وسوهاسيني وراجاسيكار وراديكا في أدوار مهمة.	بطولة تشيرنجيفي وسوهاسينا، راجاسيكار، و راديكا في أدوار مهمة.	يلعب تشيرنجيفي، سوهاسيني، راجاسيكار، و راديكا أدوار مهمة.	بطولات تشيرينجيفي، سهاسين، راجاسيكار، و راديكا في أدوار مهمة.
common_voice_en_18954709	يتوافق مجلس النواب إلى حدٍ كبير، من حيث عناصر التصميم، مع مجلس الشيوخ.	مجلس النواب يتوافق بشكل كبير من حيث عناصر التصميم مع مجلس الشيوخ.	بيت النواب يتوافق بشكل كبير، من حيث عناصر التصميم، مع مجلس الشيوخ.	مجلس النواب يتوافق إلى حد كبير، من حيث عناصر التصميم، مع مجلس الشيوخ.	يوافق مجلس النواب بشكل كبير، من ناحية عناصر التصميم، مع مجلس الشيوخ.	يتوافق مجلس النواب إلى حد كبير، من ناحية عناصر التصميم، مع مجلس الشيوخ.
common_voice_en_18954710	كما يتم تنظيم العديد من الأنشطة الأخرى التي تنصف الشعار.	كما يتم تنظيم أنشطة أخرى مختلفة تعمل عدالة على الشعار.	كما يتم تنظيم أنشطة أخرى مختلفة تعمل العدالة على الشعار.	تم تنظيم أنشطة أخرى مختلفة تعمل على العدالة على الشعار.	تم تنظيم أنشطة أخرى مختلفة تتعامل مع الشعار بشكل عدل.	يتم أيضًا تنظيم أنشطة أخرى مختلفة تقوم بعمل العدالة على الشعار.
common_voice_en_18862283	هناك العديد من المنازل في القرية التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى وما قبلها.	هناك عدة بيوت في القرية من العصور الوسطى وأصل.	هناك العديد من المنازل في القرية تعود إلى العصور الوسطى وأوئل.	هناك العديد من المنازل في القرية التي تعود إلى العصور الوسطى والأسبق.	هناك عدة بيوت في القرية تتراوح بين العصور الوسطى والأسبق.	هناك العديد من البيوت في القرية التي تعود إلى العصور الوسطى والسبقية.
common_voice_en_18862284	اسم هذا المكان يعني "سهم" باللغة الصربية.	هذا الاسم المكاني يعني "السهم" في اللغة السربية.	هذا الاسم المنطقة يعني "سهم" باللغة السوربية.	هذا الاسم المكاني يعني "السهم" باللغة السوربية.	هذا الاسم المكني يعني "سهم" في اللغة السوربية.	هذا الاسم البقري يعني "الرسيم" باللغة السوربية.
common_voice_en_18862285	تزوج سوبرتيكزي في وقت لاحق من كايلين.	تزوج سبريسكي لاحقاً من كايلين.	تزوج سوبريتسكي في وقت لاحق من كايلين.	تزوج سوبريتسكي في وقت لاحق من كايلين.	تزوج سوبريتزكي في وقت لاحق من كيلين.	تزوج (سوبريتسكي) في وقت لاحق من (كايلين)
common_voice_en_18862287	كان أيضًا مقدسًا كإله الطقس، حيث تضمنت صفاته صواعق البرق.	كان يُحترم أيضاً كإله للطقس، حيث كانت سماته تشمل البرق.	كان أيضاً محترمًا كإله طقس، حيث تضمنت خصائصه البرق.	كان أيضاً محترمًا كإله طقس، حيث تضمنت صفاته إعصارًا.	كان يُحترم أيضًا كإله للأرصاد الجوية، حيث شملت صفاته البرق.	كان يُعْظَم أيضًا باعتباره إلهًا للطقس ، حيث شملت خصائصه البرق.
common_voice_en_19617090	يوفر موقع يوروبا روابط لمثل هذه الهيئات في جميع أنحاء أوروبا.	يقدم موقع Europe على الإنترنت روابط مع هذه الأجهزة في جميع أنحاء أوروبا.	يقدم موقع Europe على الإنترنت روابط إلى هذه الهيئات في جميع أنحاء أوروبا.	يقدم موقع Europa على الإنترنت روابط إلى مثل هذه الهيئات في جميع أنحاء أوروبا.	يقدم موقع "أوروبا" روابط إلى مثل هذه الهيئات في جميع أنحاء أوروبا.	يقدم موقع Europa العرض الإلكتروني روابط إلى هذه الهيئات في جميع أنحاء أوروبا.
common_voice_en_19617091	كان يحتوي على ثمانية أقواس منتصفة.	يحتوي على ثمانية أقواس.	يحتوي على ثمانية أقواس نصف.	يحتوي على ثمانية قوسين نصفين.	كان يحتوي على ثمانية أقواس نصية.	كان يحتوي على ثمانية قوسات نصف.
common_voice_en_19617092	تمتد المدينة السفلية على طول نهر بروي.	تمتد المدينة السفلية أسفل النهر على طول نهر بروي.	المدينة السفلية تمتد أسفل النهر على طول نهر براوي.	المدينة السفلية تمتد أسفل النهر على طول نهر بروي.	المدينة السفلى تمتد أسفل النهر على طول نهر بروي.	المدينة السفلى تمتد أسفل النهر على طول نهر بروي.
common_voice_en_19617093	بينما كان ستيفن يتحدث عن عرضه الجديد، اخترني!	بينما كان (ستيفن) يتحدث عن عرضه الجديد (بيك ميه)!	بينما كان (ستيفن) يتحدث عن بروته الجديد "اعدني!"	بينما كان (ستيفن) يتحدث عن برنامجه الجديد "استقيني!"	بينما كان (ستيفن) يتحدث عن برنامجه الجديد "اخترني!"	بينما كان (ستيفن) يتحدث عن برنامجه الجديد (بيك ميه)!
common_voice_en_19617094	ثم نحى ميركيس نفسه، مما جعل باليكيس رئيسًا بالوكالة أيضًا.	ثم استقال ميركيس بنفسه، مما جعل بالكيس رئيسًا مفوضًا أيضًا.	ثم استقال (مركيس) نفسه، وجعل (باليكي) رئيسًا يعمل أيضًا.	ثم استقال ميركيس نفسه، مما جعل باكيس رئيسًا فاعلًا أيضًا.	ثم استقال ميركيس نفسه، وجعل باليكيس رئيسًا التنفيذيًا أيضًا.	ثم استقال مركييس بنفسه، مما جعل باليكيس رئيسًا التنفيذيًا أيضًا.
common_voice_en_19688816	تم تقليد أسلوب ألن في الكتابة والإثارة من قِبل الكاتب نيويست ستيوارت هوم.	تم تقليد أسلوب كتابة ألين الصيغي والإثارة من قبل الكاتب النيوي ستيوارت هوم.	تم تقليد أسلوب كتابة آلن الصيغي والعاطفي من قبل الكاتب النيوي ستيوارت هوم.	تم محاكاة أسلوب كتابة ألين الصيغي والثورية من قبل الكاتب النيوي ستيوارت هوم.	تم تقليد أسلوب كتابة ألين الصمغ والإثارة من قبل الكاتب النيوي ستيوارت هوم.	تم تقليد أسلوب كتابة ألين الشعبي والمتعجب من قبل الكاتب المنحدر ستيوارت هوم.
common_voice_en_19688817	كان الألبوم إصدارًا فاشلًا تجاريًا ونقديًا.	كان الألبوم إصدارًا فاشلًا ، تجاريًا ونقديًا.	كان الألبوم إصدارًا غير ناجحًا ، تجاريًا ونقديًا.	كان الألبوم إصدارًا فاشلًا ، من الناحية التجارية والنقدية.	كان الألبوم إصدارًا غير ناجحًا ، على حد سواء تجاريًا وانقديًا.	كان الألبوم إصدارًا غير ناجحًا ، كلاً من الناحية التجارية والنقدية.
common_voice_en_19688818	عادت في وقت لاحق إلى العرض باسم الأخت ماري جويل.	عادت لاحقاً إلى العرض باسم أخت ميري جويل.	عادت في وقت لاحق إلى العرض على دور أخت ماري جويل.	عادت في وقت لاحق إلى العرض باسم أخت ماري جويل.	عادت لاحقاً إلى البرنامج باسم أختي ماري جويل.	عادت في وقت لاحق إلى العرض باسم الشقيقة ماري جويل.
common_voice_en_19688819	ساعد الاثنان في تأسيس جمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود.	ساعد الاثنان في تأسيس جمعية الصحافة الخارجية في هوليوود.	ساعد الاثنان في تأسيس جمعية صحافة هوليوود الأجنبية.	ساعد الاثنان في تأسيس جمعية صحافة هوليوود الأجنبية.	ساعد الاثنان في تأسيس جمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود.	ساعد الاثنان في تأسيس جمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود.
common_voice_en_19688820	وهي مملوكة ويتم تشغيلها بواسطة هيئة الحفظ لمنطقة هيلتون.	تملكها وتديرها شركة Conservation Halton.	وهي مملوكة وتدار من قبل الحفاظ على هالتون.	وهي مملوكة وتدار من قبل الحفاظ على هالتون.	وهي مملوكة ويتم تشغيلها من قبل Conservation Halton.	تملكها وتديرها شركة الحفاظ على الحيوانات (هالتون).
common_voice_en_18940848	لم يستجب مدير إدسل.	مدير إدسل لم يجيب	لم يرد مدير إيدسيل	لم يستجيب مدير إدسال.	لم يستجيب مدير إدسل.	لم يستجيب مدير إيدسل.
common_voice_en_18940849	كتب Save Our Shubert رسائل إلى المحررين وعقد احتفالات على ضوء الشموع خارج المسرح.	أنقذ نشوبرت. كتب رسائل للمحررين وعقد فصيحات الشموع خارج المسرح.	صنع لنا شوبرت، كتب رسائل إلى المحررين و عقد الحفلات الساطعة خارج المسرح.	ساعدنا شوبرت كتب رسائل إلى المحررين وقام بعمليات حراسة النور خارج المسرح.	لنيت (سيف أور شوبرت) رسائل إلى المحررين وعقدت احتجاجات على المصابيح خارج المسرح.	كتب (سيف أرسل) رسائلًا إلى المحررين وقام بناء حراسات لمعرفة الشموع خارج المسرح.
common_voice_en_18940850	يُعرف باسم موقع معركة جسر أركول.	يُعرف بأنه موقع معركة جسر أركل.	يعرف باسم موقع معركة جسر أركول.	يُعرف بأنه موقع معركة جسر أركول.	يُعرف باسم موقع معركة جسر أركول.	ويعرف باسم موقع معركة جسر أركول.
common_voice_en_18940851	وقد نشأت صناعات الأكواخ أيضًا.	نمت صناعات الكنوز أيضاً	نشأت صناعات الكوخ أيضاً.	أيضاً نمت صناعات الكوخ.	كما انبوهت صناعات البيوت.	نشأت الصناعات المقطوعة أيضاً.
common_voice_en_18940852	بجوار الكابينة توجد حديقة بيلسبري بوينت الصغيرة.	بجوار الكابينة يوجد حديقة بيلزبري بوينت الصغيرة الحكومية	بجانب الكوخ هناك حديقة ولاية بيلسبوري بوينت الصغيرة.	بالقرب من الكابينة توجد حديقة بولسي بيلبري بوينت الصغيرة.	بجوار الكابينة توجد حديقة بيلسبري بوينت الحكومية الصغيرة	بجانب الكابينة يوجد حديقة (بيلزبري بوينت) الحكومية الصغيرة.
common_voice_en_19476507	الواقعية الاشتراكية هي مثال على هذا الفن الموجه لغائيًا الذي عزز الاشتراكية والشيوعية.	الواقعية الاشتراكية هي مثال على فن موجه عن بعد الذي عزز الاشتراكية والشيوعية.	الواقعية الاشتراكية هي مثال على فن مبني على التلفزيون التي دعمت الاشتراكية والشيوعية.	الواقعية الاشتراكية هي مثال على فن الموجه عن بعد الذي قام بتعزيز الاشتراكية والشيوعية.	الواقعية الاشتراكية هي مثال على الفن المتوجه للتلفزيون الذي دعم الاشتراكية والشيوعية.	الواقعية الاشتراكية هي مثال على فن موجه إلى التلفزيون الذي قام بتعزيز الاشتراكية والشيوعية.
common_voice_en_19476508	تصدى للتسديدات التسع التي واجهها.	توقف عن كل الألعاب التسعة التي واجهها	لقد توقف جميع الرصاصة التسعة التي واجهتها	لقد أوقف جميع الطلقات التسعة التي واجهها	توقف عن جميع الرصاصات التسعة التي واجهها.	لقد أوقف جميع الطلقات التسعة التي واجهها
common_voice_en_19476509	كان نجل نجار من لندن.	كان ابن نجار لندن.	كان ابن نجار لندن.	كان ابن نجار لندن.	كان ابن نجار لندن.	كان ابن نجار في لندن.
common_voice_en_19476510	ولدت لين في بورتوريكو وانتقلت إلى نيو جيرسي في سن الخامسة.	ولدت لين في بورتوريكو وانتقل إلى نيو جيرسي في سن الخامسة.	ولدت لين في بورتوريكو وانتقل إلى نيو جيرسي في سن الخامسة.	ولدت لين في بورتوريكو وانتقلت إلى نيو جيرسي في سن الخامسة.	ولدت لين في بورتوريكو وانتقل إلى نيو جيرسي في سن الخامسة.	ولدت لين في بورتوريكو وانتقلت إلى نيو جيرسي في سن الخامسة.
common_voice_en_19476511	يتم استخدامه فقط في المستشفى أو إعدادات مماثلة، تحت إشراف صارم.	لا يستخدم سوى في المستشفيات أو مواقف مماثلة، تحت إشراف صارم.	يتم استخدامه فقط في المستشفيات أو إعدادات مماثلة ، تحت الإشراف الصارم.	يتم استخدامه فقط في المستشفيات أو الإعدادات المماثلة، تحت إشراف قاسي.	لا يتم استخدامه إلا في المستشفيات أو في أحياء مماثلة، تحت إشراف صارم.	يتم استخدامه فقط في المستشفيات أو المباني المماثلة ، تحت الرقابة الصارمة.
common_voice_en_503350	لا تمنح أي نجوم إلى ملحمة أنصار البيئة المتشككين	أعطي صفر نجوم لـ The Skeptical Environmentalist saga	أعط نجوم صفر لخيال سبيل الخلق المشكوك فيه	أعط صفر نجوم لـ ساجا البيئة المشككة	أعط صفر نجوم لـ "صحة البيئة الشكوكية"	أعط صفر نجوم لمسلسل من المعالم البيئية الشكوكية
common_voice_en_503355	هل يمكن أن تجدني أعمل، سلم نحو الجنة؟	هل تستطيع أن تجد لي عمل؟ السلم إلى الجنة	هل يمكنك أن تجد لي عمل، سلم إلى الجنة؟	هل يمكنك أن تجد لي عمل، سلم إلى الجنة؟	هل يمكنك أن تجد لي عمل، الدرج إلى السماء؟	هل يمكنك أن تجد لي عملًا، الدرج للجنة؟
common_voice_en_1096861	متأكد كما أنا متأكد من أنني على قيد الحياة.	أكيد أنني أحياً	أكيد أنني حياً	أكيد كما أنا على قيد الحياة	على أية حال، سأكون على قيد الحياة	على الأمازون حتى أنا على قيد الحياة.
common_voice_en_205029	أخرج هذا الطعام من فمك.	أخرج هذا الطعام من فمك	أخرج هذا الطعام من فمك.	إخرج هذا الأكل من فمك	اخرج هذا الطعام من فمك.	أخرج هذا الطعام من فمك.
common_voice_en_19614251	تم تداوله في الأصل باسم Thortec.	تم تداوله في الأصل باسم Thortec.	تم تداولها في الأصل باسم Thortec.	تم تجارها أصلاً باسم ثورتك.	تم تداولها في الأصل باسم ثورتيش.	كان يتم تداولها أصلاً باسم "ثورتيك".
common_voice_en_19614252	سلطت "بلومبرغ" الضوء على عدة وجهات نظر.	"بلومبرج" أبرز العديد من وجهات النظر.	"بلومبرغ" أبرز عدة وجهات نظر.	"بلومبرج" أبرز العديد من وجهات النظر.	"بلومبرج" أبرز العديد من وجهات النظر.	"بلومبرغ" سلط الضوء على العديد من وجهات النظر.
common_voice_en_19614253	أنظر أيضا دائرة لونية.	انظر أيضا دائرة اللون.	انظر أيضا الدائرة البلورية.	انظر أيضًا دائرة الورقية.	انظر أيضًا الدائرة الزمنية.	انظر أيضًا الدائرة الموسيقية.
common_voice_en_19614254	رفض ألبرت فريدا كثيرًا مثلما كان لدى والديه في ميليفا.	لم يوافق ألبرت على فريدا وكذلك والديه على ميلفا.	ألمبرت لم يوافق على فريدا بقدر ما كان والداه على ميليفا.	ألبرت لم يوافق على فريدا بقدر ما كان والداه على ميليفا.	(ألبرت) كان يرفض (فريدا) مثلما كان والداه يرفضون (ميليفا)	(ألبرت) كان لا يوافق على (فريدا) تماماً كما كان والداه على (ميليفا)
common_voice_en_19614255	حمل الطاقم خرائط بالإضافة إلى النصوص لكنهم لا يستطيعون التحدث باللغة الروسية.	حمل الطاقم الخرائط وكذلك الإمدادات ولكن لم يكن بإمكانهم التحدث بالروسية.	كان الطاقم يحمل الخرائط وكذلك الإمدادات ولكن لم يستطع التحدث بالروسي.	كان الطاقم يحمل خرائط وكذلك قطع من القطع لكن لم يستطع التحدث بالروسية.	الطاقم حمل الخرائط بالإضافة إلى البضائع ولكنهم لم يكنوا يستطيعون التحدث بالروسية.	ركب الطاقم خرائط بالإضافة إلى الأدوية ولكنهم لم يتمكنوا من التحدث بالروسية
common_voice_en_19619448	بالإضافة إلى وظائفهم الموسيقية الناجحة، فإنهم بارزون أيضًا في فرع التمثيل.	بالإضافة إلى حياتهم الموسيقية الناجحة، هم أيضا ملحوظين للتمتع في التمثيل.	بالإضافة إلى حياتهم الموسيقية الناجحة ، يُلاحظون أيضًا التشبيع في التمثيل.	بالإضافة إلى مهنتهم الموسيقية الناجحة ، يظهرون أيضًا بالتقسيم إلى التمثيل.	بالإضافة إلى حياتهم الموسيقية الناجحة ، فهي أيضًا ملحوظة للانفصال في التمثيل.	بالإضافة إلى مسيرتهم الموسيقية الناجحة ، هم أيضًا ملحوظين للتفرع في التمثيل.
common_voice_en_19619449	كما يقدم بعض العروض في مجلة كرنغ!	كما يقدم بعض العروض على كيرانغ!	كما يقدم بعض العروض في كيرانج!	كما يعرض بعض العروض على كيرانغ!	كما يقدم بعض العروض على كيرانغ!	كما إنه يعرض بعض العروض على كيرانغ!
common_voice_en_19619450	إثيوبيا والسودان أيضًا بصدد ربط شبكات الكهرباء بينهما.	إثيوبيا والسودان في عملية ربط شبكات الطاقة الخاصة بها.	أثيوبيا والسودان أيضاً في عملية ربط شبكات الطاقة الخاصة بهم.	الإثيوبيا والسودان أيضا في عملية ربط شبكات الطاقة الخاصة بهم.	إثيوبيا والسودان أيضاً في عملية ربط شبكات الطاقة الخاصة بهم.	تأتيتوبيا والسودان أيضًا في عملية ربط شبكات الطاقة الخاصة بهم.
common_voice_en_19619451	أضواء في سماء الليل.	أضواء في السماء الليلية	أضواء في السماء الليلية	أضواء في السماء الليلية.	أضواء في السماء الليلية.	الأضواء في السماء الليلية.
common_voice_en_19619452	وبالتالي، لا يجوز اعتبار الوكيل مسؤولاً عن خسارة في استثمار واحد.	وبالتالي، لا يمكن أن يكون الموثوق مسؤولًا عن خسارة في استثمار واحد.	وبالتالي، لا يمكن أن يعتبر الائتمان مسؤول عن خسارة في استثمار واحد.	وبالتالي ، لا يمكن أن يكون المؤمن مسؤولًا عن الخسارة في استثمار واحد.	وبالتالي، لا يمكن أن يُحمل الوكيل مسؤولاً عن خسارة في استثمار واحد.	وبالتالي، لا يمكن أن يتم الاعتبار المؤمن مسؤولاً عن الخسارة في استثمار واحد.
common_voice_en_19760367	وكان من بين القتلى الاثني عشر الطبيب وكبير الصيادلة.	بين الاثني عشر القتلى كان الطبيب وصيدلي الرئيسي.	من بين ال 12 القتلى كان الدكتور والصيدلي الرئيسي.	كان بين الاثني عشر القتلى الطبيب ورجل الصيدلي الرئيسي.	من بين الاثني عشر القتلى كان الطبيب و صديق الصيدلي الرئيسي.	من بين الاثني عشر متوفياً كان الطبيب وصديق الصيدلي الرئيسي
common_voice_en_19760368	تستضيف مدرستين - مدرسة بيلدون الابتدائية ومدرسة بيلريدج الثانوية العليا.	يستضيف مدرستان - مدرسة بيلدون الابتدائية ومدرسة بيلريج الثانوية.	تستضيف مدرستان - مدرسة بيلدون الابتدائية ومدرسة بيلريج الثانوية.	تستضيف مدرسين - مدرسة بيلدن الابتدائية ومدرسة بيلريج الثانوية.	تستضيف مدرستين - مدرسة بيلدون الابتدائية ومدرسة بيلريدج الثانوية.	تستضيف مدرستانًا - مدرسة بيلدون الابتدائية ومدرسة بيلريدج الثانوية.
common_voice_en_19760370	جعلت شعبية البرنامج هيلينا مركز موسيقى البلوز الرئيسي.	شعبية البرنامج جعلت هيلين مركز بلوز رئيسي.	شعبية البرنامج جعلت هيلينا مركز بلوز رئيسي.	شعبية البرنامج جعلت هيلينا مركز كبير للألوان الأندنية.	شعبية البرنامج جعلت هيلينا مركزًا كبيرًا للبلويز.	شعبية البرنامج جعلت هيلينا مركزًا كبيرًا للكمبيوتر البلوز.
common_voice_en_19760372	في المعركة، يتم تدمير جيش الوحدة بأكمله.	في المعركة، يتم تدمير جيش الوحدة بالكامل.	في المعركة، تم تدمير جيش الوحدة بالكامل.	في المعركة، تم تدمير جيش الوحدة بالكامل.	في المعركة، يتم تدمير جيش الوحدة بأكمله.	في المعركة، تم تدمير جيش الوحدة بأكمله.
common_voice_en_19760373	لا يجني من عمله الكثير.	عمله لا يستحق الكثير.	عمله لا يذهب كثيرا.	لا يستغرق عمله الكثير.	أعماله لا تصل إلى الكثير.	عمله لا يذهب للكثير.
common_voice_en_18120029	شعرت أنني في الجنة.	شعرت أنني في الجنة.	شعرت أنني في الجنة.	شعرت وكأني في الجنة	شعرت وكأنني في الجنة	شعرت وكأني في الجنة
common_voice_en_19956788	استمر اختياره لفرق إنجلترا حتى بعد مغادرة ليفربول.	استمر في اختياره لفريق إنجلترا حتى بعد مغادرة ليفربول.	استمر في الاختيار لفريق إنجلترا حتى بعد مغادرة ليفربول.	واصل الاختيار لفرق إنجلترا حتى بعد مغادرته ليفربول.	استمر في الاختيار لفرق إنجلترا حتى بعد مغادرته ليفربول.	استمر في الاختيار لفرق إنجلترا حتى بعد مغادرته ليفربول.
common_voice_en_19956789	وقد عمل مع توم سميث من المحررين تحت عنوان "سميث وبوروز".	لقد عمل مع توم سميث من محررين تحت اسم "سميث وبورو"	عمل مع توم سميث من محررين تحت الاسم "سميث وبورو".	لقد عمل مع توم سميث من المحررين تحت اللقب "سميث وبرويز".	لقد عمل مع توم سميث من محررين تحت لقب "سميث وبوروز".	لقد عمل مع توم سميث من محررين تحت لقب "سميث وبوروز".
common_voice_en_19956790	سيقول باري، لتسليتهم، أن شقيقهم الصغير بيتر يمكن أن يطير.	كان (باري) يقول لتسليةهم أن أخيهم الصغير (بيتر) يستطيع الطيران	(باري) كان يقول لهم للاهتمام أن أخوهما الصغير (بيتر) يمكن أن يطير	يقول (باري) للي يرحمهم، أن أخيهما الصغير (بيتر) يستطيع الطيران	كان بيري يقول، للاستمتاع بهم، أن أخوهم الصغير بيتر يمكن أن يطير.	كان يقول (باري) لِإمتاعهم بأن أخوهم الصغير (بيتر) يمكن أن يطير
common_voice_en_19956791	وهو بمثابة مرجع للسلطة لمستقبل المشروع.	أنها تعمل كمرجع للمسلحة لمستقبل المشروع.	إنها بمثابة مرجع للسلطة لمستقبل المشروع.	إنه بمثابة مرجع للسلطة لمستقبل المشروع.	إنه بمثابة مرجع للسلطة لمستقبل المشروع.	يُغطي دورًا إشارة للسلطة في مستقبل المشروع.
common_voice_en_19956792	تحتوي الحزمة أيضًا على قرص مضغوط ذو ثمانية مسارات.	يحتوي الحزمة أيضًا على قرص مكون من ثمانية مسارات.	تحتوي العبوة أيضًا على قرص مضغوط مزيد من ثمانية مسارات.	الحزمة تحتوي أيضًا على قرص مثابر مكيف مزيد من ثمانية مسارات.	تحتوي الحزمة أيضًا على قرص مشترك إضافي ذو ثمانية مسارات.	تحتوي الحزمة أيضًا على قرص مكثف إضافي ذو ثمانية أغاني.
common_voice_en_18585507	هذه الصورة غير متكافئة.	هذه الصورة غير متناظرة	هذه الصورة غير متناظرة	هذه الصورة غير متناظرة.	هذه الصورة غير متماثلة.	هذه الصورة غير متناظرة.
common_voice_en_18585508	طرت، أهرب، أطير.	أنا أطير، أنا هرب، أنا طير.	أنا أزحف، وأفر، وأطير.	أنا أطير، أنا أفر، أنا أطير.	أنا أفلغ، أنا هرب، أنا أطير.	أنا أُذبح، وأُهرب، وأُطير
common_voice_en_18585509	ماذا سيفعل البشر في عصر الأتمتة؟	ماذا يفعل البشر في عصر التلقائية؟	ماذا سيفعل البشر في عصر الآلية؟	ماذا سيفعل البشر في عصر الآلة؟	ماذا سيفعل البشر في عصر التلقيح؟	ماذا سيظل البشر يفعلون في عصر الأتمتة؟
common_voice_en_18585510	لا بد أني طلبت في الخارج، ولكن كيف يمكن أن أذهب؟	يجب أن يكون من طلبني الذهاب إلى الخارج، لكني قد ذهبت.	لا بد أن تم طلب طلبي في الخارج، لكن كيف يمكنني الذهاب؟	يجب أن يكون الأمر قد أمرت بالخارج، لكن كيف يمكنني الذهاب؟	لابد أنني أُرسلت إلى الخارج، لكن كيف استطعت أن أذهب؟	يجب أن أكون قد طلبت الذهاب إلى الخارج، لكن كيف يمكن أن أذهب؟
common_voice_en_19113587	يتكون النشيد من جوقة وسبعة من الستروندوران.	يتكون النشيد من جوقة و سبعة أغاني.	يتكون النشيد من جوقة وسبعة غنائم.	النشيد يتكون من جوقة وسبعة ستروندورين.	تم تكوين النشيد من جوقة و سبع أغاني.	يتكون النشيد من فرقة الجوقة وسبعة أزارودوران.
common_voice_en_19113588	الكل لديه بنية كسورية.	كله له بنية كسرى	كل شيء له بنية فراكتالية	الكل لديه هيكل كسر	الكل له هيكل كيس.	المجموع لديه بنية فراكطالية.
common_voice_en_19113589	كان عمله الرئيسي في ممتلكاته الخاصة.	كان عمله الرئيسي في ولايته الخاصة.	كان عمله الرئيسي على أراضيه الخاصة	كان عمله الرئيسي في ولايته الخاصة.	كان عمله الرئيسي على ممتلكاته الخاصة.	كان عمله الرئيسي في عقاراته الخاصة.
common_voice_en_19113590	غالبًا ما يتضمن الدعاء والأغنية والرقص.	غالبا ما يتضمن الصلاة والاغنية والرقص.	غالباً ما تتضمن الصلاة والغناء والرقص.	غالباً ما يتضمن الصلاة والأغنية والرقص.	وغالباً ما يتضمن صلاة وأغنية ورقص	غالبًا ما يتضمن الصلاة، والأغنية، والرقص.
common_voice_en_19113591	ولد في يفير في مقاطعة فريزلاند.	ولد في جيفر في مقاطعة فريزلاند	ولد في جيفر في مقاطعة فريزلاند	ولد في جيفر في مقاطعة فريزلاند.	ولد في جيفر في مقاطعة فريزلاند.	ولد في جيفر، في منطقة فريزلاند.
common_voice_en_19528386	ثم استندت المفوضية في قصر بلاكبيرن.	كانت السفينة مقرها في قصر بلاكبورن.	كان الرئاسة مقرها في قصر بلاكبورن.	وكانت السفارة مقرها في قصر بلاكبورن.	تم تقع السفارة بعد ذلك في قصر بلاكبرن.	بعد ذلك تم تأسيس الوكالة في قصر بلاكبورن.
common_voice_en_19528387	وهي حاليًا جزء من منطقة تاكوما سكول ديستريكت.	وهي حاليًا جزء من مقاطعة مدارس تاكوما العامة.	وهي حاليا جزء من مقاطعة مدرسة تاكوما العامة.	وهي حاليًا جزء من منطقة مدرسة تاكوما العامة.	وهي حاليًا جزء من مقاطعة تاكوما المدارس العامة.	وهي حاليًا جزء من منطقة المدارس العامة في تاكوما.
common_voice_en_19528388	تم إدراج مدرسة بنسون الابتدائية في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	مدرسة بنسون الابتدائية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	مدرسة بنسون الابتدائية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	مدرسة بينسون الابتدائية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	مدرسة بنسون الابتدائية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.	تم إدراج مدرسة بينسون الابتدائية في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
common_voice_en_19528389	قبل عمليات القتل، كان ماسومي بائع تأمين.	قبل الجرائم، كانت ماسومي بائع تأمينات.	قبل القتل، كانت (ماسومي) بائع تأمينات.	قبل جرائم القتل، كانت ماسومي بائع تأمين.	قبل جرائم القتل، كانت ماسومي بائع تأمينات.	قبل الجرائم، كانت (ماسومي) شركة بيع تأمينات
common_voice_en_19528390	الشعار الرسمي هو علم Simorq.	الشعار الرسمي هو علم سيمورك.	الشعار الرسمي هو علم سيمورك.	الشعار الرسمي هو علم سيمورك.	الشعار الرسمي هو علم سيمورك.	الشعار الرسمي هو راية سيمورك.
common_voice_en_19612047	غير طبيعي يعني أنه يستخدم أعدادًا صحيحة غير متتالية.	غير طبيعي يعني أنه يستخدم أعداد صحيحة غير متتالية.	غير طبيعي يعني أنه يستخدم أعداد كاملة غير متتالية.	غير طبيعي يعني أنه يستخدم أعداد صحيحة غير متتالية.	غير طبيعي يعني أنه يستخدم أرقام كاملة غير متتالية.	غير طبيعي يعني أنه يستخدم عددًا صحيحًا غير متتالية.
common_voice_en_19612048	ومع ذلك ، اتبعت Lutjens بدقة توجيه هتلر بعدم إشراك سفن العدو الرئيسية، وانسحبت.	ومع ذلك، اتبع لوتجينز تقيادة هتلر للقيام بالمركز العدائي، وانسحب.	ومع ذلك، اتبع لوتجينز بقيادة هتلر ألا يتورط في سفن العاصمة العدوية، وسحب.	ومع ذلك، اتبع اللوتغينز بقوة إشراف هتلر على عدم تشغيل سفن عاصمة العدو، وتراجع.	ومع ذلك، اتبع لوتجينس بشكل صارم توجيهات هتلر عن القتال مع سفن العاصمة العدائية، واستسحب.	ومع ذلك، اتبع لوتجنز بإصدار توجيهات هتلر الوقاية من المواجهة لسفن العاصمة العدوية، وانسحب.
common_voice_en_19612049	يسمح المناخ المعتدل نسبيًا بالتسلق على مدار العام.	المناخ الناعم إلى حد ما يسمح بالتسلق على مدار العام.	تسمح المناخ الناعم نسبياً بالتسلق على مدار السنة.	المناخ الناعك نسبيًا يسمح بالالتصعد طوال العام.	المناخ المعتدل نسبيًا يسمح بالتسلق على مدار السنة.	المناخ المعتدل نسبيًا يسمح بالتسلق على مدار السنة.
common_voice_en_19612050	نظرًا لأن الجامعة مخصصة للدراسات العليا، فتصعب المقارنة المباشرة مع مؤسسات البكالوريوس.	وبما أن الجامعة هي جامعة عليا، فإن المقارنة المباشرة مع المؤسسات الجامعية صعبة.	وبما أن الجامعة هي كلية جامعية، فإن المقارنة المباشرة مع المؤسسات الجامعية صعبة.	وبما أن الجامعة هي جامعة تخرج، فإن المقارنة المباشرة مع المؤسسات الجامعية صعبة.	لأن الجامعة هي دراسة بعد الدراسة العليا، فإن المقارنة المباشرة مع المؤسسات الجامعية صعبة.	وبما أن الجامعة هي جامعة بعد الدراسات العليا، فإن المقارنة المباشرة مع المؤسسات الجامعية صعبة.
common_voice_en_19612051	محطة سكة حديد Hathras Junction هي أقرب محطة للسكك الحديدية إلى Baghraya.	محطة حديد حفرة هاتراس هي أقرب محطة حديد إلى بغرايا.	محطة حديد هاتراس جنكشن هي أقرب محطة حديد إلى باغرايا.	محطة حديد حثراس جنكشن هي أقرب محطة حديد إلى Baghraya.	محطة سكة حديد حثراس جنكشن هي أقرب محطة حديد إلى بغرايا.	محطة السكك الحديدية Hathras Junction هي أقرب محطة لسكك الحديدية إلى Baghraya.
common_voice_en_19699259	حاصل على جواز سفر ألماني.	لديه جواز سفر ألماني	لديه جواز سفر ألماني.	لديه جواز سفر ألماني.	لديه جواز سفر ألماني.	هو يحتفظ بجواز سفر ألماني.
common_voice_en_19699260	يأتي الاسم Sahuayo من لغة الناهيوتل، ويتم تفسيره بطرق عديدة.	اسم Sahuayo يأتي من لغة Nahuatl ، ويُفسد بطرق كثيرة.	اسم ساحةيو يأتي من اللغة النواتيل، ويُفسر بطرق عديدة.	اسم ساؤيو يأتي من اللغة الناهوتي، ويُفسح في طرق عديدة.	اسم Sahuayo يأتي من لغة Nahuatl، ويتم تفسيرها بطرق عديدة.	اسم ساؤويول يأتي من لغة النوهاتيل، ويتم تفسيرها بطرق عديدة.
common_voice_en_19699261	حصل مدين على ترشيح جيني لأفضل سيناريو أصلي.	حصل مادين على ترشيح جيني لأفضل سيناريو أصلي.	تلقى مادين ترشيحًا لجيني لأفضل سيناريو أصلي.	تلقت مادين ترشيحًا لجيني لأفضل سيناريو أصلي.	تلقى مادين ترشيحاً لجيني لأفضل سيناريو أصلي.	تلقى مادين ترشيحًا لـ Genie لأفضل سيناريو أصلي.
common_voice_en_19699262	وُلد في دالكيث.	ولد في دالكيث	ولد في دالكيث	ولد في دالكيث.	لقد ولد في دالكيث	ولد في (دالكيث).
common_voice_en_19699263	وحُكم على الأسقف بيكان نفسه بالسجن لمدة ثلاثة أشهر مع وقف التنفيذ لعدم إدانته للكاهن.	حكم الأسقف بيكان نفسه على السجن لمدة ثلاثة أشهر بسبب عدم إدانته للكاهن.	استلم الأسقف بيكان نفسه عقوبة بالسجن لمدة ثلاثة أشهر لعدم إدانته للكاهن.	حصل الأساقفة بيكان بنفسه على عقوبة إعدام لمدة ثلاثة أشهر بسبب عدم الإدانة للكرس.	أُعُلِم الأسقف بيكان نفسه بالسجن لمدة ثلاثة أشهر لعدم إدانته للقس.	حصل الأساقفة (بيكان) بنفسه على عقوبة سجن مخصصة لثلاثة أشهر لعدم إدانته للضحية.
common_voice_en_19743033	يتم اعتماد الكلية إقليميا من قبل جمعية الدول الوسطى للكليات والمدارس.	تم اعتماد الكلية إقليميًا من قبل جمعية الولايات المتوسطة للكليات والمدارس.	يتم الاعتماد على الكلية إقليميًا من قبل اتحاد الولايات الوسطى للجامعات والمدارس.	تم الاعتماد على الكلية إقليميًا من قبل جمعية الولايات المتوسطة للجامعات والمدارس.	تم الاعتماد على الكلية إقليميًا من قبل جمعية الولايات الوسطى للكليات والمدارس.	تم الاعتماد على الكلية على الصعيد الإقليمي من قبل جمعية الولايات المتوسطة للكليات والمدارس.
common_voice_en_19743035	قد يشغلون أيضًا الجحور من الأنواع الأخرى.	قد تشغل أيضاً حفرة أنواع أخرى.	كما أنها يمكن أن تستخدم الحفر من أنواع أخرى.	قد تحتل أيضاً الخنادق من الأنواع الأخرى.	قد يشغلوا أيضًا حفرة الأنواع الأخرى.	قد يحتلون أيضاً فتحات من الأنواع الأخرى.
common_voice_en_19743036	وهي أداة قائمة على مصحح جنو لتصحيح أخطاء ملفات kernel الأساسية.	إنه خدمة على أساس gdb لتصميم ملفات النواة.	إنها خدمة تستند إلى gdb لتصحيح ملفات نواة النواة.	إنها إستخدامات مبنية على gdb لتصحيح ملفات جوهر النواة.	إنه خدمة على أساس gdb لتصحيح ملفات النواة النواة.	إنها أداة على أساس gdb لتصحيح ملفات القاعدة النووية.
common_voice_en_19743037	لإعداد ساحر، يجب على المرء أيضًا إكمال سبع من ثمانية مهام.	من أجل جعل الساحر، يجب أيضا أن يكمل واحد سبع من ثمانية مهام.	من أجل جعل Wizard، يجب على المرء أيضا إكمال سبعة من ثمانية مهام.	من أجل جعل Wizard ، يجب على المرء أيضًا الانتهاء من سبعة من ٨ مهام.	من أجل صنع الساحر، يجب على المرء أيضًا إنهاء سبعة من أهمية ثمانية.	لكي تصنع الساحر، يجب على المرء أيضًا الانتهاء من سبعة من ثمانية مهام.
common_voice_en_19743038	كما اعتقلت شرطة كولومبوس المارة، بما في ذلك بعض الذين رفعوا الجدار.	كما اعتقلت شرطة كولومبوس المشاهدين، بما في ذلك بعض الذين رفعوا السياج.	كما اعتقلت شرطة كولومبوس المتابعة، بما في ذلك بعض الذين رفعوا السياج.	كما أن شرطة كولومبوس اعتقلت العائدون، بما في ذلك بعض من رفعوا السياج.	كما احتجزت شرطة كولومبوس المتجولين، بما في ذلك بعض الذين رفعوا السياج.	أوقفت شرطة كولومبوس أيضًا المشاهدين ، بما في ذلك بعضهم الذين رفعوا السياج.
common_voice_en_18467500	إذا كنت غبيًا بما يكفي للقيام بذلك، فلا يمكنني ضمان سلامتك.	إذا كنت غبيا بما فيه الكفاية للقيام بذلك، لا يمكنني ضمان سلامتك.	إذا كنت غبيًا بما فيه الكفاية لفعل ذلك، فلن أستطيع ضمان سلامتك.	إذا كنت غبيًا بما فيه الكفاية للقيام بذلك، لا أستطيع ضمان سلامتك.	إذا كنت غبيًا بما فيه الكفاية للقيام بذلك، لا يمكنني ضمان سلامتك.	إذا كنت غبيًا بما فيه الكفاية لأفعل ذلك، لا أستطيع ضمان أمنك.
common_voice_en_18467501	هيا! لا تكن بمثل هذا البطء!	لا تكن بهذه البطيئة!	هيا، لا تكن بلطفاً!	هيا لا تكن بطيئًا مثل هذا!	هيا لا تكن بهذا التدخل البطيء!	لا تكن مثل هذا الهواتف البطيئة!
common_voice_en_18467502	سيكون ذلك شيئًا غريبًا، بالتأكيد!	سيكون هذا شيء غريب، بالتأكيد!	هذا سيكون شيء غريب ، بالتأكيد!	هذا سيكون شيء غريب، بالتأكيد!	سيكون ذلك شيئًا غريبًا، بالتأكيد!	سيكون ذلك شيئًا غريبًا، بالتأكيد!
common_voice_en_18467503	أنا لا أتحدث عن أنجيلا.	أنا لا أتحدث عن أنجيلا	أنا لا أتحدث عن أنجيلا	أنا لا أتحدث عن أنجيلا.	أنا لا أتحدث عن (أنجلا)	أنا لا أتحدث عن (آنجلا)
common_voice_en_18467504	يرجى الاتصال بخدمة الغرف	يرجى الاتصال خدمة الغرف	رجاءً اتصل بخدمة الغرفة	يرجى الاتصال خدمة الغرفة.	يرجى التנס لخدمة الغرف	يرجى الاتصال بخدمة الغرف.
common_voice_en_19477039	يحدث تقلبه بسبب نبضات منتظمة في الطبقات الخارجية للنجم.	تغيرها يسبب له ضربات منتظمة في الطبقات الخارجية للنجم.	تغيرها بسبب النبضات العادية في الطبقات الخارجية من النجم.	تغيرها بسبب النبضات العادية في الطبقات الخارجية للنجم.	تغيرها يحدث بسبب النبضات المنتظمة في الطبقات الخارجية للنجم.	تغيره يتسبب في النبضات العادية في الطبقات الخارجية للنجم.
common_voice_en_19477040	تعمل الآن كمستشار إداري.	تعمل الآن كمستشارة إدارة.	تعمل الآن كمرشحة إدارة.	تعمل الآن كمستشارة إدارة.	تعمل الآن كمستشارة إدارية.	تعمل الآن كمستشارة إدارة.
common_voice_en_19477041	تم تعيين المنطقة كمنطقة كانوك تشيس للجمال الطبيعي المتميز.	تم تعيين المنطقة كمناطق كانوك تشيس للجمال الطبيعي المتميز.	تم تسمية المنطقة كمناطق كانوك تشيس للجمال الطبيعي المتميز.	تم تسمية المنطقة باسم منطقة كانوك تشيس للجميل الطبيعي المتميز.	تم تسمية المنطقة باسم منطقة كانوك تشيس لجنة الطبيعة المتميزة.	تم تعيين المنطقة باسم منطقة كانوك تشايز للجميلة الطبيعية المتميزة.
common_voice_en_19477042	الشرق يؤدي إلى ملاحة لي حيث يؤدي الشمال إلى هاكني مارشيس.	شرق يؤدي إلى مشاة لي حيث تتصل الشمال إلى محطات هاكني.	الشرق يؤدي إلى محيط (لي) حيث يتجه الشمال إلى (هانكني مارش)	الشرقي يؤدي إلى محرك ليا حيث المضي شمالًا يؤدي إلى Hackney Marshes.	الشرق يقود إلى الملاحة لي حيث يتحرك شمالًا يقود إلى Hackney Marshes.	الشرق يؤدي إلى خط اللحافة ليه حيث المضي شمالًا يؤدي إلى هاكني مارس.
common_voice_en_19477043	يعمل على أنظمة تشغيل Windows و Linux.	إنه يعمل على نظام التشغيل Window و Linux.	إنه يعمل على نظام التشغيل Windows و Linux.	إنه يعمل على نظام التشغيل Windows و Linux.	يشتغل على نظام التشغيل Windows و Linux.	يشتغل على نظام التشغيل Windows و Linux.
common_voice_en_18621886	يمكن أن يساعد تحسن التجارة المجتمع على الازدهار.	يمكن أن يساعد تحسين التجارة المجتمع على الازدهار.	يمكن لتحسين التجارة أن يساعد المجتمع على الزدهر.	قد يساعد التحسن في التجارة مجتمع على الإزدهار.	يمكن أن يساعد التحسين في التجارة المجتمع على الازدهار.	يمكن للتحسين في التجارة أن يساعد المجتمع على الازدهار.
common_voice_en_18621887	أنت تعطي المنزل نظرة شاملة.	أنت تعط المنزل مظهر صحي	أنت تعطي المنزل مظهر صحي	أنت تعطي المنزل مظهر صحي.	أنت تعطي المنزل نظراً صحياً	يمكنك أن تعطي المنزل نظره صحيًا.
common_voice_en_18621888	الممرضة أخذت مقعدها بجانبها؛ ركب الرجل على الصندوق.	أخذ الممرضة مقعدها بجانبها، ووضع الرجل على الصندوق.	الأمضية أخذت مقعدها بجانبها; الرجل وضع على الصندوق.	تولت الممرضة مقعدها بجوارها ، وركض الرجل على الصندوق.	خاض الممرضة مقعدها بجانبها، وتركز الرجل على الصندوق.	أخذت الممرضة مقعدها بجانبها، وسلّم الرجل على الصندوق.
common_voice_en_18621889	وضعت يد مرتجفة على كتفه.	وضعت يده الهزينة على كتفه.	ووضعت يده المهزمة على كتفه	وضعت يدًا رعدة على كتفه.	وضعت يديه المضطربة على كتفه	وضعت يدًا زعزعة على كتفه.
common_voice_en_18621890	المنطق السليم هو تحديد للجيل الحالي من الخوارزميات.	المنطق السليم هو قيود على الجيل الحالي من الخوارزميات.	التفكير العقل الرشيع هو حد للجيل الحالي من الخوارزميات.	التفكير السليم هو حديدة على الجيل الحالي من الخوارزميات.	التفكير بذكاء عام هو قيود على الجيل الحالي من الخوارزميات.	النوايا العقلية هي تقييد للجيول الحالي من الخوارزميات.
common_voice_en_18852595	تعتبر المنازل الخشبية المميزة في ماركين من المعالم السياحية.	المنازل الخشبية المميزة في ماركن هي جاذبية سياحية	المنازل الخشبية المميزة في ماركن هي جاذبية سياحية	المنازل الخشبية المميزة في ماركن هي جاذبية سياحية.	المنازل الخشبية المميزة في ماركن هي جاذبية سياحية.	الدارات الخشبية المميزة في ماركان هي جاذبية سياحية.
common_voice_en_18852596	كما يُنسب إليه الفضل في وضع الأسس للنوع الاستراتيجي في الوقت الفعلي.	كما يُعزى إليه بإنشاء أساس لنوع استراتيجية الوقت الحقيقي.	يُنسب أيضًا إلى تعيين الأساسات لنوع استراتيجية الوقت الحقيقي.	كما يُنسب إليه إقامة أساسات لأنوع استراتيجية الوقت الحقيقي.	كما يُنسب إليه أن يضع الأساس لمسلسل الاستراتيجية في الوقت الفعلي.	كما يُنسب له الفضل في وضع أساساً لنوع الاستراتيجية في الوقت الحقيقي.
common_voice_en_18852597	كانت الأنماط في الأوقات السابقة مفيدة للمشاة الذين يتفاوضون في شوارع لندن الموحلة.	كانت النماذج في الأوقات السابقة مفيدة للمشاة المتفاوضين في الشوارع الطينية في لندن.	كانت الأسلوب في الأوقات السابقة مفيدة للمشاة الذين يتفاوضون على الشوارع الطينية في لندن.	كانت أساليب الأزرار في العصور السابقة مفيدة للمشاة الذين يتفاوضون في شوارع لندن الغامضة.	كانت النماذج في الأوقات السابقة مفيدة للمشاة الذين يتفاوضون على الشوارع الطينية في لندن.	كانت النماذج في الأوقات السابقة مفيدة للمشاة الذين يتفاوضون في الشوارع الطينية في لندن.
common_voice_en_18852598	عاش في أوغندا حتى أواخر سن المراهقة.	عاش في أوكندا حتى أواخر مراهقته.	عاش في أوغندا حتى أواخر سن المراهقة.	عاش في أوانغادا حتى أواخر سن المراهقة	عاش في أوغندا حتى أواخر مراهقتيه.	عاش في أوغندا حتى أواخر سن المراهقة.
common_voice_en_18852599	يبلغ عدد سكان كومودو أكثر من ألفي نسمة.	كومودو لديها عدد بشري أكثر من ألفين.	كومودو يمتلك عدد بشري يزيد على ألفين	كومودو لديها أعداد بشرية تجاوزت الألفين.	كان لدى كومودو عدد عدد من البشر أكثر من ألفين.	كومودو يحتوي على عدد بشري من أكثر من ألفين شخص.
common_voice_en_19824984	وهذا يمكن الشركة من فهم تجارب وانطباعات العملاء.	هذا يسمح للشركة بفهم تجارب العملاء وانطباعاتهم.	هذا يسمح للشركة بفهم تجارب العملاء والإثارة.	هذا يسمح للشركة بفهم تجارب العملاء والتأثيرات.	هذا يسمح للشركة بفهم تجارب العملاء وإبداعهم.	وهذا يسمح للشركة بفهم خبرات والابتكارات من زبائنها.
common_voice_en_19824985	كان الجميع يقصد العمل كمدرب لعميد مماثل.	كان كل منهم ينوي أن يخدم كمدرب للجيش المماثل.	جميعها كانت مخصصة لخدمة كمدرب لفرقة شبيهة.	كل منهم كان من المفترض أن يعمل كمدرب للاخوة المماثلة.	جميعها كان المقصود من أن تكون المدربة للكتيبة المماثلة.	كلّه كان من المقصود أن يعمل مدربًا لـ (بريجاندي) المماثل
common_voice_en_19824986	أنت فقط لا تهمل قلب وشخصية رجل مثل هذا.	فقط لا تتخفي من قلب شخصية رجل مثل هذا	أنت فقط لا تخلى عن قلب الشخصية مثل هذا الرجل.	لا تُخلَّف عن قلب شخصية مثل هذا الرجل	فقط لا يمكنك تخفيض قلب الشخصية من هذا النوع	أنت فقط لا تخفي عن قلب وشخصية رجل كهذا.
common_voice_en_19824987	يمكن للضيوف التفاعل مع مجموعة من الحيوانات البحرية بما في ذلك دلافين الزجاجة.	يمكن للضيوف التفاعل مع مجموعة من الحيوانات البحرية بما في ذلك الدلفينات.	يمكن للضيوف التفاعل مع مجموعة من الحيوانات البحرية بما في ذلك الدلافين الزجاجة.	يمكن للضيوف التفاعل مع مجموعة من الحيوانات البحرية بما في ذلك دلافين النفذ في الزجاج.	يمكن للضيوف التفاعل مع مجموعة من الحيوانات البحرية بما في ذلك الدلافين ذو الأنف الزجاجي.	يمكن للضيوف التفاعل مع مجموعة من الحيوانات البحرية بما في ذلك الدلافين ذو الأنف الزجاجي.
common_voice_en_19824988	في علاقات العمل الوطنية Bd.	في علاقات العمال الوطنية Bd.	في العلاقات العمالية الوطنية Bd.	في العلاقات العمالية الوطنية Bd.	في العلاقات العاملة الوطنية Bd.	في العلاقات العمالية الوطنية Bd.
common_voice_en_19972116	كانت الوجهة الأساسية نزل.	الوجهة الأساسية كانت نزل	الوجهة الأساسية كانت فندق.	الوجهة الأساسية كانت النزل.	كان الوجهة الأساسية هي الفندق.	الوجهة الأساسية كانت فنادق.
common_voice_en_19972117	حظرت طالبان الاحتفاظ أو استخدام الحمام الزاجل في أفغانستان.	حظر طالبان الاحتفاظ أو استخدام الحمامة في أفغانستان.	حظر طالبان بحفاظ أو استخدام الحمام الموجودة في أفغانستان.	حظرت طالبان إدارة أو استخدام حمام البقوم في أفغانستان.	حظر طالبان الاحتفاظ أو استخدام الحمام الموحدة في أفغانستان.	حظر التலிبان احتجاز أو استخدام الحمام المهدرة في أفغانستان.
common_voice_en_19972118	يُنسب لها أحيانًا دور سيليست بورش في الأنمي الذي تظهر فيه.	تُذكر أحيانًا أنها سيلست بورش في الأنيمي الذي تظهر فيه.	تُعترف بها أحيانًا باسم سيلست بيرش في الأنيمي الذي تظهر فيه.	تُسمي أحيانًا بـ (سيليس بورتش) في الأنيمي الذي تظهر فيه.	تُعرض أحيانًا لقب (سيلست بورش) في الرواية التي تظهر فيها.	يتم الإعتراف بها أحيانًا باسم سيلست بورش في الرواية المتحركة التي تظهر فيها.
common_voice_en_19972119	جنبًا إلى جنب مع هذه المهرجانات يحتفل دورجا بوجا هنا.	جنبا إلى جنب مع هذه المهرجانات يحتفل دورجا بوجا أيضًا هنا.	جنبا إلى جنب مع هذه المهرجانات تم الاحتفال بـ Durga Puja هنا.	جنبا إلى جنب مع هذه المهرجانات يُحتفل بدورجا هنا أيضًا.	جنبًا إلى جنب مع هذه المهرجانات ، يتم الاحتفال بدورغا بوجا أيضًا هنا.	جنبًا إلى جنب مع هذه الاحتفالات ، يتم الاحتفال بدورغا بوجا هنا أيضًا.
common_voice_en_19972120	لعبة البوكر الكلاسيكية، هزيمة الطاولة النهائية بما في ذلك Ted Forrest و Erick Lindgren.	كلاسيك البوكر، وهزيمة طاولة نهائية بما في ذلك تيد فورست وإريك ليندجن.	كلاسيك البوكر، هزيمة جدول نهائي بما في ذلك تيد فوريست وإريك ليندغرين.	كلاسيك البوكر، ينهو الطاولة الأخيرة بما في ذلك تيد فورست وإريك ليندغرين.	كلاسيك البوكر، هزيمة الطاولة النهائية بما في ذلك تيد فورست وإريك ليندنجرين.	(بوكر كلاسيك) ، هزيمة طاولة نهائية بما في ذلك (تيد فوريست) و (إريك ليندنجرين).
common_voice_en_17846119	هناك فارق بين الفكر والفعل.	هناك تأخير بين التفكير والعمل	هناك تأخير بين الفكر والعمل	هناك تأخير بين الفكر والعمل.	هناك تأخير بين الفكر والفعل.	هناك تأخير بين الفكر والعمل.
common_voice_en_19968003	ولا تزال هذه هي وظيفتها الأساسية اليوم.	هذا لا يزال وظيفته الرئيسية اليوم	هذا لا يزال وظيفته الرئيسية اليوم.	هذه ما تزال هي وظيفته الرئيسية اليوم.	ولا يزال هذا هو وظيفته الأساسية اليوم.	لا تزال هذه هي وظيفتها الأساسية اليوم.
common_voice_en_19968005	نحن نرى الحضارة المكتملة في النوع الثالث فقط.	في النوع الثالث فقط نرى الحضارة مكتملة.	في النوع الثالث فقط نرى الحضارة اكتملت.	إنه في الأنواع الثالثة فقط التي نرى الحضارة كاملة.	في الأنواع الثالثة فقط نتفرج على المكتمل الحضارة	إنها في الأنواع الثالثة فقط التي نريها تمكنت من الحضارة.
common_voice_en_19968006	كان ناشطًا في جمع التبرعات وأصبح رئيسًا لصندوق الإصلاح الكندي.	كان نشطاً في جمع التبرعات وأصبح رئيساً لمصرف الإصلاح الكندي.	كان نشطًا في جمع الأموال وأصبح رئيسًا لעם إصلاحي كندا.	كان نشطًا في جمع التبرعات وأصبح رئيسًا لمصدر الإصلاح في كندا.	كان نشطًا في جمع التبرعات وأصبح رئيسًا لصندوق الإصلاح في كندا.	كان نشطًا في جمع التبرعات وأصبح رئيسًا لمجموعة الصندوق الإصلاحي الكندي.
common_voice_en_19968007	لديها أخ وهو فابيان ويعمل مهندس.	لديها أخ، فابيان، وهو مهندس.	لديها شقيق، فابيان، وهو مهندس.	لديها شقيق، فابيان، وهو مهندس.	لديها أخ، فابين، الذي هو مهندس.	لديها شقيق، فابين، الذي هو مهندس.
common_voice_en_19968009	نشرت الرسوم الكاريكاتورية والرسوم الكاريكاتورية السياسية والمراجعات.	نشرت الرسوم المتحركة والرسوم المتحركة السياسية والمراجعات.	نشرت الرسوم المتحركة والرسوم المتحركة السياسية والمراجعات.	نشرت الرسوم المتحركة والرسوم المتحركة السياسية والمراجعات.	نشرت الرسوم المتحركة، والرسوم المتحركة السياسية والمراجعات.	نشرت رسوم مخفوفة، رسومات رسوم رسوم كاريكاتير سياسية ومراجعات.
common_voice_en_19702279	استبدل اللورد كولين، الذي تقاعد.	لقد استبدل اللورد كولين الذي تقاعد	لقد حل محل اللورد كولن الذي تقاعد.	لقد حل محل اللورد كولين الذي تقاعد.	لقد استبدل اللورد كولين الذي تقاعد	لقد حل محل اللورد (كولن) الذي تقاعد
common_voice_en_19702280	قد تشير العقد إلى عقد أخرى عبر خاصية نوع مرجع خاص.	يمكن للعقد أن تشير إلى العقد الأخرى عن طريق خاصية نوع مرجع خاصة.	قد تشير العقد إلى عقد أخرى عن طريق خاصية خاصة من نوع المرجح.	قد تشير العقد إلى العقد الأخرى من خلال خاصية خاصة من نوع المراجع.	قد تُشار العقد إلى العقد الأخرى عن طريق خاصية خاصة من نوع الإشارة.	يمكن للنود أن تشير إلى النود الأخرى من خلال خاصية خاصة من نوع المرجح.
common_voice_en_19702281	تولى فيتو منصب عازف الجيتار الرئيسي بعد أن غادر ليندسي باكنغهام فليتوود ماك.	تولى فيتو منصب عازف الغيتار الرئيسي بعد مغادرة ليندسي باكينغهام لفليتوود ماك.	تولى فيتو منصب عازف الغيتار الرئيسي بعد مغادرة لينزي باكينغهام لفليتوود ماك.	تولى فيتو منصب عازف الجيتار الرئيسي بعد أن غادرت لينديسي باكنغهام فليتوود ماك.	تولى فيتو منصب عازف الجيتار الرئيسي بعد أن غادرت ليندسي باكينغهام فليتوود ماك.	تولى فيتو منصب عازف الجيتار الرئيسي بعد أن غادرت ليندسي باكنجام فليتوود ماك.
common_voice_en_19702282	ينخفض في أجزاء من نطاقه.	إنها تقلص في أجزاء من نطاقها.	إنها تتراجع في أجزاء من نطاقها	إنها تقلص في أجزاء من نطاقها.	إنها تتناقص في أجزاء من نطاقها.	إنه يتراجع في أجزاء من نطاقه.
common_voice_en_19702283	أعلنت واشنطن أنه الأول من الوطنيين.	واشنطن أعلنته أول الوطنيين	أعلن واشنطن أنه أول محبة له.	أعلنت واشنطن أنه أول الوطنيين	أعلنت واشنطن أنه أول محب لولاده.	واشنطن أعلنت أنه أول من البطريوس
common_voice_en_17391929	هل تريد تناول الطعام أولاً؟	هل تريد أن تأكل أولاً؟	هل تريد أن تأكل أولاً؟	هل تريد أن تأكل أولاً؟	هل تريد أن تأكل أولاً؟	هل تريد أن تأكل أولاً؟
common_voice_en_19942957	تقع المنطقة في بلدية Ringaker Hedmark.	تقع المنطقة في بلدية Ringsaker ، Hedmark.	تقع المنطقة في بلدية رينجساكر ، هيدمارك.	تقع المنطقة في بلدية رينجساكر، هيدمارك.	تقع المنطقة في بلدية رينغساكر، هيدمارك.	تقع المنطقة في بلدية رينغساكر ، هيدمارك.
common_voice_en_19942958	المكونات الأساسية لماريا مول هي السكر والجيلاتين.	المكونات الأساسية لماريا مول هي السكر والجالاتين.	المكونات الأساسية في ماري مال هي السكر والجيلاطين.	المكونات الأساسية لـ ماريا مول هي السكر والجيلاتين.	المكونات الأساسية لـ (ماريا مول) هي السكر والجيلاتين.	المكونات الأساسية لـ (ماريا مول) هي السكر والجيلاتين
common_voice_en_19942959	مصادر شانغ تشهد أيضًا على وزاراته الخمس الكونية.	كما تؤكد المصادر الصانغية عن وزارته الخمسة الفلكية.	مصادر شانغ تؤكد أيضًا عن وزاراته الخمسة الكونية.	تشهد مصادر شانج أيضًا على وزارته الخمسة الكونية.	كما تؤكد مصادر شانغ أيضًا من الخمسة الوزارات الكونية.	المصادر الشانغية تثبت أيضًا الخمسة الوزارات الكونية له.
common_voice_en_19942960	لها عين بيضاء وجرس صغيرة مدبب.	لديه حلقة عين بيضاء وفم صغير ورائح.	لديها حلقة عيون بيضاء و فم صغير و حادة	لديه حلقة عيون بيضاء وشفاه صغير ومحدد.	لديه خاتم عين أبيض وحفرة صغيرة ومرشحة.	يمتلك حلقة عين بيضاء و فم صغير و لونها حادة
common_voice_en_19942961	مثل الخطأ ، يعمل keyer الإلكتروني على الجانبين.	مثل الحشرة، يعمل المفتاح الإلكتروني في الجانب.	مثل الحشرة، المفتاح الإلكتروني يعمل جانبيًا.	مثل الحشرة، المفتاح الإلكتروني يعمل جانبيًا.	مثل الحشرة، يعمل المفتاح الإلكتروني جانبيًا.	مثل الفطريات، مفاتيح المفاتيح الإلكترونية تعمل جانبيًا.
common_voice_en_19612281	على غرار شارة الرئيس الوطني، ولكن مع ثيتا مع الياقوت.	مماثل شعار الرئيس الوطني، ولكن مع صفيرة ثيتا.	تشبه شارة الرئيس الوطني، ولكن مع ثيتا مع السافيرات.	شبيهًا بدرجة الرئيس الوطني، ولكن مع مجموعة ثيتا مع الزفير.	مشابهة لشارة الرئيس الوطني، ولكن مع التيتا المحددة مع الزفائر.	مشابهة لل شارة الرئيس الوطنية، ولكن مع التيتا المجهزة مع الزعفيرات.
common_voice_en_19612282	مروحية بيل لها علاقة وثيقة مع أغستاوستلاند.	هليكوبتر بيل لديه ارتباط وثيق مع أغوستا ويستلاند.	(بيل هليكوبتر) لديها ارتباط وثيق مع (أوغستا ويستلاند).	للجوقة الهليكوبتر ارتباطاً وثيقاً مع أغوستا ويستلاند	(بيل هليكوبتر) لديها ارتباط وثيق مع (أوغوستا ويستلاند).	تُعقد شركة (بيل هليكوبتر) ارتباطاً وثيقاً مع شركة (أوجستا ويستلاند)
common_voice_en_19612284	الآن بدأت أعماله تأتي في تعاقب سريع.	الآن بدأ أعماله بالترتيب السريع	الآن بدأ أعماله في الدورة السريعة.	الآن بدأت أعماله في المتابعة السريعة.	الآن بدأ عمله في الوصول إلى سلسلة سريعة.	بدأ أعماله الآن بالدوران بالتبديل السريع.
common_voice_en_19612286	انضم باتريك جنسن لاحقًا إلى فرقة The Haunted.	انضم باتريك جنسن لاحقًا إلى فرقة The Haunted.	انضم باتريك جينسن لاحقًا إلى فرقة The Haunted.	انضم باتريك جينسن لاحقًا إلى فرقة The Haunted.	انضم باتريك جينسن لاحقًا إلى فرقة The Haunted.	انضم باتريك جينسن في وقت لاحق إلى فرقة The Haunted.
common_voice_en_19612287	كان هذا آخر تصميم لطائرته.	كان هذا آخر تصميم له للطائرة	كان هذا هو تصميم الطائره الأخير	كان هذا آخر تصميم له للطائرات.	كان هذا آخر تصميم له للطائرات.	هذا كان تصميمه الأخير للطائرات.
common_voice_en_19642206	إلى الجنوب من الكنيسة الكاثوليكية في Blackhall Colliery توجد Blackhall Rocks.	إلى الجنوب من الكنيسة الكاثوليكية في هالة البلاك كولير هو هالة روكس.	إلى الجنوب من الكنيسة الكاثوليكية لمحجر بلاكهال كاين بلاكهال روكس.	إلى الجنوب من الكنيسة الكاثوليكية لجمعة بلاك هول هو بلاك هول روكس.	إلى الجنوب من الكنيسة الكاثوليكية في بلاهم الكولريري بليك هول هو بلاك هول روكس.	جنوب كنيسة بلاك هال الكاثوليكية في مزارع بلاك هال الكاثوليكية هي بلاك هال روكس.
common_voice_en_19642207	إنها مقسمة بشدة وتعتمد بالكامل على شقائق النعمان البحرية.	وهي إقليمية عدوانية و зави tollanaer بحرها.	إنها إقليمية بقوة وتعتمد تماماً على عصابها البحري.	إنها إقليمية بقوة وتعتمد تماماً على حيواناتها البحرية.	هي إقليمية عدوانية وهي تعتمد تمامًا على البحر الخاص بها.	إنها إقليمية عدوانية وتعتمد تمامًا على فريانها البحري.
common_voice_en_19642208	حقق الثنائي نجاحًا كبيرًا لـ Jive، حيث ساعد على جعل الوصول إلى موسيقى الراب أكثر سهولة.	كان الثنائي نجاحًا كبيرًا لـ Jive ، ساعد على جعل الراب أكثر الوصول.	كان الثنائي نجاحًا كبيرًا لـ Jive ، ساعد في جعل الراب أكثر وصولًا.	كان الثنائي نجاحًا كبيرًا لـ Jive ، مساعدًا على جعل الراب أكثر ملاءمة.	كان الثنائي نجاحا كبيرا لـ Jive ، مساعدًا في جعل الراب أكثر إمكانية الوصول.	كان الثنائي نجاحًا كبيرًا لـ Jive ، مما ساعد على جعل الراف أكثر إمكانية الوصول إليه.
common_voice_en_19642209	ومع ذلك، فإن الدرجات تصبح كبيرة جدًا وهذا النهج غير عملي.	ومع ذلك، تصبح درجات كبيرة جدا وهذا النهج غير عملي.	ومع ذلك، تصبح الدرجات كبيرة جدا وهذه الطريقة غير عملية.	ومع ذلك، أصبحت الدرجات كبيرة جداً وهذا النهج غير عملي.	ومع ذلك، تصبح الدراسات كبيرة جدا وهذه النهج غير عملية.	ومع ذلك، أصبحت الدرجات كبيرة جدًا وهذا النهج غير عملي.
common_voice_en_19642210	ولد أورين أمبارشي في سيدني لعائلة يهودية عراقية.	ولد أورين أمارشي في سيدني لعائلة يهودية عراقية.	ولد أورين أمبارتي في سيدني لعائلة يهودية عراقية.	ولد أورين أمبارشي في سيدني لعائلة يهودية عراقية.	ولد أورين أمبارشي في سيدني لعائلة يهودية عراقية.	ولد أورين أμπαريشي في سيدني في عائلة يهودية عراقية.
common_voice_en_18404082	لم يكن لجيفيس علاقة به على الإطلاق.	Jeeves لم يكن له أي علاقة به على الإطلاق.	لم يكن لدى جيفز علاقة به على الإطلاق.	لم يكن لدى جيفيس أي علاقة به على الإطلاق.	لم يكن لدى جيفيس أي علاقة به على الإطلاق.	لم يكن لـ (جيفز) أي علاقة به.
common_voice_en_18404083	Private Eye هي مجلة بريطانية ساخرة تصدر كل أسبوعين.	Private Eye هي مجلة ساترية بريطانية يومية أسبوعين.	"العين الخاصة" هي مجلة ساخرة بريطانية بيومين.	بيفريت آي هي مجلة ساخرة بريتشية كل أسبوعين.	Private Eye هي مجلة ساخرة بريطانية تُرسَل كل أسبوعين.	بلايفيت آي هي مجلة طناني بريطانية تدور كل أسبوعين.
common_voice_en_18404084	لقد كانت حقا بحاجة لإسبريسو في الصباح.	لقد كانت بحاجة إلى إسبريسو في الصباح	كانت تحتاج حقاً إلى إسبريسو في الصباح	كانت بحاجة إلى الإسبريسو صباحاً.	كانت حقاً تحتاج إلى إسبريسو في الصباح.	لقد احتاجت حقاً إلى الإسبريسو في الصباح
common_voice_en_19610040	كان هذا الحديث بعنوان "عمليات ماركوف ومشاكل التحليل".	هذا الحديث كان بعنوان "عمليات ماركوف والمشاكل في التحليل".	كانت هذه المحادثة بعنوان "معالجات ماركوف ومشاكل في التحليل".	كان عنوان هذا المحادثة "عمليات ماركوف ومشاكل في التحليل".	وقد سميت هذه المحادثة "عمليات ماركوف والمشاكل في التحليل".	تم تسمية هذه الحاضرة "عمليات ماركوف ومشاكل في التحليل".
common_voice_en_19610041	قام جوناس بالتدريس لفترة وجيزة في الجامعة العبرية في القدس قبل الانتقال إلى أمريكا الشمالية.	درس جوناس لفترة وجيزة في الجامعة العبرية في القدس قبل الانتقال إلى أمريكا الشمالية.	كان جوناس يدرس لفترة وجيزة في جامعة القدس العبرية قبل الانتقال إلى أمريكا الشمالية.	كان جوناس يدرس لفترة قصيرة في الجامعة العبرية في القدس قبل الانتقال إلى أمريكا الشمالية.	كان جوناس يدرس لفترة وجيزة في جامعة أورشليم العبرية قبل أن ينتقل إلى أمريكا الشمالية.	قام جوناس بالتدريس لفترة وجيزة في الجامعة العبرية في أورشليم قبل الانتقال إلى أمريكا الشمالية.
common_voice_en_19610042	كان مقر فوجيتسو العالمي سابقًا.	كان سابقًا مقر Fujitsu العالمي.	كان سابقاً مقر فوجيتسو العالمي	كان سابقاً مقر فجيتسو العالمي.	كان سابقًا مقر فريد العالمي لفوجيتسو.	كان سابقًا المقر الرئيسي العالمي لـ Fujitsu.
common_voice_en_19610043	يتألف مجلس الرعية من خمسة مستشاري رعية وكاتب رعية.	يتكون مجلس الأبرشي من خمسة مستشارين للأبرشيات و كاتب أبرشي.	يتكون مجلس الأبرشية من خمسة أعضاء في مجلس الأبرشية وكيل أبرشية.	يتكون مجلس الأبرشية من خمسة أعضاء مجلس الأبرشية وكاتب أبرشية.	يتكون مجلس الأبرشية من خمسة أعضاء في مجلس الأبرشية وكيل الأبرشية.	يتكون مجلس الأبرشية من خمسة أعضاء في مجلس الأبرشية وكيل أبرشية.
common_voice_en_19610045	أصبح كابلان لاحقًا رئيسًا مشاركًا.	أصبح كابلان في وقت لاحق الرئيس المشارك.	أصبح كابلان لاحقاً رئيساً مشاركًا.	أصبح كابلان في وقت لاحق رئيساً مشاركاً.	أصبح كابلان لاحقًا رئيسًا مشاركًا.	أصبح كابلان في وقت لاحق رئيساً مشاركياً.
common_voice_en_19502213	في Bethamangala، يخرج نهر Palar من تحت الأرض.	في بيتامانغال نهر بالار يخرج من تحت الأرض	في بيتامانغال نهر بالار يخرج من تحت الأرض	في بيتامونغال نهر بالور يخرج من تحت الأرض.	في بيتامانغالا يظهر نهر بالور من تحت الأرض.	في (بيثامانغال) يُخرج نهر (بالور) من تحت الأرض
common_voice_en_19502214	تم إعادة تشكيل الحزب إلى منظمة المقاومة جبهة ماركس لينين لوكسمبورغ.	تم إصلاح الحزب إلى منظمة المقاومة جبل ماركس لينين لوكسمبورغ.	تم إصلاح الحزب إلى منظمة المقاومة (ماركس لاين-القصر اللوكسمبري).	تم إصلاح الحزب إلى منظمة المقاومة ماركس لينين لوكسمبورغ جبهة.	تم إصلاح الحزب إلى منظمة المقاومة "فرنط ماركس لينين لوكسمبورغ".	تم إصلاح الحزب إلى منظمة المقاومة ماركس-لينين - جبهة لوكسمبورغ.
common_voice_en_19502215	إلى الجنوب الغربي، ترتفع الأرض نحو Winyards Nick و Over Owler Tor.	إلى الجنوب الغربي ، تتدفع الأرض نحو Winyards Nick و Over Olar Tor.	إلى الجنوب الغربي، ترتفع الأرض نحو وينياردز نيك وأوفر أولر تور.	إلى الجنوب الغربي ، ترتفع الأرض باتجاه وينياردز نيك وأوفي أولر تور.	إلى الجنوب الغربي، ترتفع الأرض باتجاه وينياردز نيك وأوفر أولير تور.	إلى الجنوب الغربي، ترتفع الأرض نحو (وينياردز نيك) و (أوفر أولر تور).
common_voice_en_19502216	لدى سيروت ابنة واحدة واثنان من أطفال زوجها مع مورسيانو، ويقيم في ويلميت، إلينوي.	سيروت لديه ابنة وحمدين مع ميرسيانو ، ويعيش في ويلميت ، إلينوي.	سيروت لديه ابنة واحدة وأطفال زوجين مع مورسيانو، ويعيش في ويلميت، إلينوي.	لدى سيروت ابنة واحدة وطفلان من زوجة مورسيانو، ويقيم في ويلميت، إلينوي.	يمتلك سيروت ابنة واحدة وابنتين زوجين مع موركانو، ويعيش في ويلميت، إلينوي.	لدى سيروت ابنة واحدة وثنائيين من أطفال مشاة مع مورسيانو ، وتقيم في ويلمت ، إلينوي.
common_voice_en_19502217	تشمل العصائر الشائعة الأخرى عصير الجزر وعصير الطماطم وعصير اللفت.	تشمل عصير الجار، عصير الطماطم، وعصير الشرفة.	وتشمل عصير الكرز والعصير الطماطم و عصير العجينة.	وتشمل عصير الجوز، وعصير الطماطم، وعصير الجوز العادي.	تشمل العصيرات الشائعة الأخرى عصير الجاروت، عصير الطماطم، وعصير الجزر.	العصير الشائعة الأخرى تشمل عصير الجاريت، عصير الطماطم، وعصير الزبيب.
common_voice_en_19669671	تم تنفيذ الغناء من قبل Nachilus Kezuck و Brian O'Dell.	تم تنفيذ الغناء من قبل ناخيلوس كيزوك وبراين أوديل.	تم تنفيذ الصوت من قبل ناخيلوس كيزوك و براين أوديل.	تم تنفيذ الصوت من قبل نيخيلوس كيزوك وبراين أوديل.	تم تنفيذ الصوت من قبل نيكيلوس كيزوك وبراين أوديل.	تم تنفيذ الغناء من قبل ناخيلوس كيزوك وبرايان أوديل.
common_voice_en_19669672	وبدلاً من ذلك، فإن هذه المناطق محدودة بتركيزات منخفضة من الحديد القابل للاستقلاب.	بدلاً من ذلك، تُحدد هذه المناطق من خلال تركيزات منخفضة من الحديد المتبادل.	بدلاً من ذلك ، تقتصر هذه المناطق على تركيزات منخفضة من الحديد القابل للتحويض.	بدلاً من ذلك، هذه المناطق محدودة بمكثفات منخفضة من الحديد القابل للتمثيل الغذائي.	بدلاً من ذلك، تقتصر هذه المناطق على تركيزات منخفضة من الحديد القابل للتمثيل الغذائي.	بدلاً من ذلك ، تقتصر هذه المناطق على تركيزات منخفضة من الحديد القابل للتمثيل الغذائي.
common_voice_en_19669673	قال لينون عن بريسلي، لم يؤثر علي شيء حقًا حتى سمعت إلفيس.	عن بريسلي، قال لينون، لا شيء كان يذهب لي حتى سمعت إلفيس.	عن بريسلي، قال لينين، لا شيء أثرت علي حقا حتى سمعت إلفيس.	عن بريسلي، قال لينون، لا شيء يؤثرني حقاً حتى سمعت (إلفيس).	لنقل (لنون) عن (بريسلي) أنه لا شيء يؤثر علي حتى أسمع (إلفيس).	قال (لينون) عن (بريسلي) ، "لا شيء أثار على حقًا حتى سمعت (إلفيس).
common_voice_en_19669674	عند اللعب بالعربات، عادةً ما يؤدي سنيث فرقة موسيقية حية ويلعب قرعًا.	عندما يعزف، عادة ما يؤدي سميث مع فرقة حية ويشارك في الضرب.	عند العزف على العزف، عادةً ما يؤدي سنيث مع فرقة حية ويغني ضربات.	عند العزف في العروض ، عادةً ما يقدم سنايث مع فرقة حية ويعزف على المضربات.	عندما يعزف العروض، عادةً ما يُعزف سنيث مع فرقة موسيقية حية ويعزف ضربات.	عند العزف على العروض ، عادة ما يؤدي Snaith مع فرقة حية ويعزف على الأغاني الموسيقية.
common_voice_en_19669675	طوال تسلسل العنوان، يمكن سماع أغنية موضوع العرض فقط.	خلال سلسلة العنوان ، لم يتم سماع أغنية العرض فقط.	طوال تسلسل العنوان، يمكن سماع أغنية موضوعية العرض فقط.	طوال تسلسل العنوان ، يمكن سماع أغنية الموضوع فقط للمسلسل.	خلال تسلسل العنوان، كان يمكن سماع أغنية المشهد فقط في البرنامج.	طوال سلسلة العنوان، لم تستطع سماع أغنية المسلسل إلا أغنية أساسية.
common_voice_en_19380471	بالاشتراك مع كتاباته، كان الممثلون أيضًا فنانون جيدون.	مع كتاباته، كان (ريبس) فناناً تم استقباله بشكل جيد.	في ارتباط بكتابته، كان ريبس أيضًا فنانًا مقبولًا.	في الارتباط مع كتاباته، كان ريبس أيضا فناناً متقبل جيداً.	في الرابطة مع كتاباته، كان ريبس أيضا فنانًا رصديًا جيدًا.	في الارتباط مع كتابته، كان ريبس أيضًا فنانًا تلقى استقبالًا جيدًا.
common_voice_en_19380472	هذه لعبة شاب.	هذه لعبة شاب	هذه لعبة شاب.	هذه لعبة شاب.	هذه لعبة للشباب.	هذه لعبة للشاب.
common_voice_en_19380473	وبالتالي، فإن الوتر البديل يعادل استبدال التريتون بتعديل حاد بمقدار الحادي عشر.	وبالتالي، التوت Alt يعادل بديل التريتون مع تغيير الحادية عشر حاد.	وبالتالي ، فإن التوت المضرب يعادل استبدال التريتون مع تغيير حاد الحادية عشر.	وبالتالي، فإن السلسلة المتغيرة تعادل استبدال التريتون مع تغيير حاد الحادي عشر.	وبالتالي، يكون الأوت كارد معادل استبدال التريتون مع تغيير الحاد عشر الحادية عشر.	وبالتالي ، فإن السلسلة الثانوية تساوي استبدال الترينتون مع تغيير حادة الحادية عشر.
common_voice_en_19380474	بعد ذلك بعامين، كتب "سؤال قناة السفن بين المحيطات الأمريكية".	بعد عامين، كتب "سؤال قناة السفن الأمريكية بين المحيطات".	بعد عامين، كتب "مسألة قناة السفن الأمريكية بين المحيطات".	بعد عامين، كتب "مسألة قناة السفن الأمريكية بين المحيطات".	بعد عامين، كتب "مسألة قناة السفن الأمريكية بين المحيطات".	بعد عامين، كتب "مسألة قناة السفن بين المحيطات الأمريكية".
common_voice_en_19380475	كانت الرؤوس المستديرة تسد الطرق وكان بحاجة إلى تحذير الملك.	القوافل كانت تحجب الطرق وكان عليه تحذير الملك	رأس الدور كان يضع حظر على الطرق وكان عليه أن يحذر الملك	رُؤوس الجولة كانت تُعاقب الطرق وكان عليه تحذير الملك.	أذنّات مستديرة كانت تغلق الطرق وكان لديه حاجة إلى تحذير الملك.	كان الشعيرات المجلدة تهيمن على الطرق وكان عليه أن يحذّر الملك
common_voice_en_19691550	تعمل درجة حرارة المبرد على تأخير التفريخ وقد ثبت أنها تطيل العمر.	درجة حرارة باردة تؤخر التبث وقد ثبت أن تمدد مدة العمر.	يؤخر درجة حرارة أبردة الذكر ويشير إلى امتداد عمره.	درجة الحرارة الباردة تأخر التنمر وتم الإثبات أنها تمدد مدة العمر.	تُؤخر درجة الحرارة الأكثر برودة في التكاثر وتؤكد امتداد طول العمر.	تَؤخر درجة الحرارة الباردة الدَّجَالَة وقد أظهرت أنّها تمدد مدة العمر.
common_voice_en_19691552	مدرسة Kooringal الثانوية، في Ziegler Avenue هي أكبر مدرسة ثانوية في واجا واجا.	مدرسة Kooringal الثانوية ، على شارع Ziegler هي أكبر مدرسة ثانوية في Wagga Wagga.	مدرسة كورينجال الثانوية، على شارع زيغلر هي أكبر مدرسة ثانوية في واغا واغا.	مدرسة كورنغال الثانوية، على شارع زيغلر، هي أكبر مدرسة ثانوية في واغا واغا.	مدرسة كورينغال الثانوية، على شارع زيغلر، هي أكبر مدرسة ثانوية في واغا واغا.	مدرسة Kooringal الثانوية، على شارع Ziegler، هي أكبر مدرسة ثانوية في Wagga Wagga.
common_voice_en_19691631	فاز "Veedum Thadavum" و"Jaivamanushyan" بجائزة أكاديمية Kerala Sahithya Academy.	فاز "Vedum Thadavum" و "Jaivamanushyan" بجائزة أكاديمية كيرالا.	فاز "Betum Thadavum" و "Jaivamanusyan" بجائزة أكاديمية كيرالا سيتيرا.	فاز "Vedum Thadavum" و "Jaivamanushyan" بجائزة أكاديمية كيرالا سايثيا.	"Veedum Thadavum" و "Jaivamanushyan" فازوا بجائزة أكاديمية كيرالا سايتيرا.	"Vedum Thadavum" و "Jaivakmanushyan" فازوا بجائزة أكاديمية كيرالا سايتيا.
common_voice_en_19691636	وشمل الموسيقيون الضيوف تومي آير ولاعب كينغ كريمسون ميل كولينز.	من بين الموسيقيين الضيوف تومي إير و عازف الساكسفون ميل كولينز.	من بين الموسيقيين الضيوف تومي إير و لاعب الساكسفون في كينج كريمسون ميل كولينز.	ومن بين الموسيقيين الضيوف تومي إير و لاعب الساكسفون في كينج كريمسون ميل كولينز.	من بين الموسيقيين الضيوف تومي إير والموسيقي ساكسستوكس كينج كريمسون ميل كولينز.	يتضمن الموسيقيون الضيوف تومي إير و لاعب الساكسفون في كينج كريمسون نيل كولينز.
common_voice_en_19691644	وقال كاتارينيتش إنه سيشتري الفريق إذا كان السعر مناسبًا.	قال كاتارينيش إنه سيشتري الفريق إذا كان السعر صحيحاً.	(كاتارينش) قال أنه سيشتري الفريق إذا كان السعر صحيحاً	قال (كاتارينيش) إنه سيشتري الفريق إذا كان السعر صحيحاً	(كاتارييتش) قال أنه سيشتري الفريق إذا كان السعر صحيحًا	قال كاتارينيش أنه سيقوم بشراء الفريق إذا كان السعر صحيحاً
common_voice_en_20046674	الرمزان التمهيديان المعدّلان المستخدمان حاليًا هما "فوتي صغير" و"دوري مود".	الشفرات المعدلة المقدمة الحالية هي "ميني فوتي" و "مود ليج".	الشفرات المعدلة في المقدمة المستخدمة حاليًا هي "Mini Footy" و "Mod League".	الشفرات المعدلة المقدمة المستخدمة حاليًا هي "الروحية الصغيرة" و "العالمية".	الترميزين المعاد استخدامهما حاليًا هما "من الصفائح الصغيرة" و "ملعب التجول".	الشفرات المعدلة المقدمة التي يتم استخدامها حاليًا هي "ميني فوتي" و "مود ليج".
common_voice_en_20046675	من منتون، سافر سوينبرن إلى إيطاليا، حيث سافر على نطاق واسع.	من مينتون، سافر سوينبورن إلى إيطاليا، حيث سافر بشكل واسع.	من مينتون ، سافر سوينبورن إلى إيطاليا ، حيث سافر بشكل واسع.	من مانتون ، سافر سوينبورن إلى إيطاليا ، حيث سافر على نطاق واسع.	من منشن، سافر سوانبورن إلى إيطاليا، حيث سافر على نطاق واسع.	من مانتون، سافر سوينبورن إلى إيطاليا، حيث سافر على نطاق واسع.
common_voice_en_20046676	لا يمكن دحض الحجة الثالثة.	الحجة الثالثة لا يمكن أن تتردد	الحجة الثالثة لا يمكن إنكارها.	الحجة الثالثة لا يمكن إبطالها.	الحجة الثالثة لا يمكن إدارتها.	الحجة الثالثة لا يمكن أن تكون مقروضة.
common_voice_en_20046677	لقد خضع بعد حصده لنعمة سيئة.	لقد استسلم بشدة	لقد استسلم بشدة.	لقد استسلم مع السخرية.	استسلم بفارق نيل.	لقد استسلم بـ (أشرار)
common_voice_en_20046678	تتطلب الطريقة معرفة سلسلة العمليات الممكنة.	تتطلب الطريقة معرفة المسلسل المثالي للعمليات.	تتطلب الطريقة معرفة المسلسل المتاكد للعمليات.	تتطلب الطريقة معرفة المسلسلات من العمليات الممكنة.	تتطلب الطريقة معرفة المسلسلات الممكنة من العمليات.	تتطلب الطريقة معرفة المسلسلات المحتملة من العمليات.
common_voice_en_18345754	يقلقني الثرثرة الجهنمية حتى الآن كما أفكر في ذلك.	تشكيه الجحيم قلقني حتى الآن عندما أفكر بذلك	من اجل الله، لكن لا تأملين في ذلك حتى الآن.	يتقلقني مشابكه المجنونة حتى الآن وأنا أفكر بذلك	تأثير هدوئه الإنساني على أعدائه حتى الآن عندما أفكر فيه.	فجأة له التعبيرات المجرمة يقلقني حتى الآن.
common_voice_en_18345756	لدينا الكثير من رأس المال بأنفسنا، ومع ذلك نريد المزيد.	لدينا الكثير من الرأسمال ونحن أيضاً نريد المزيد	لدينا الكثير من رأس المال أنفسنا، ومع ذلك نريد المزيد.	لدينا الكثير من رأس المال بنفسنا, ومع ذلك نريد المزيد.	لدينا الكثير من رأس المال بأنفسنا، ومع ذلك نريد المزيد.	لدينا الكثير من رأس المال لأنفسنا، ومع ذلك نريد المزيد.
common_voice_en_18345757	التقطت القلادة ووضعتها في حقيبتها	لقد أخذت القلادة ووضعها في حقيبة	أخذت القلادة وضعتها في شنطتها	استقطت القلادة ووضعتها في حقيبة	أخذت العنق و حطتها في كيسها	لقد أخذت القلادة و حطتها في حقيبتها
common_voice_en_18345758	سيتم إصدار مكتبة البرامج بموجب الترخيص العام المصغر.	سيتم إطلاق مكتبة البرمجيات تحت رخصة العامة الدنيا.	سيتم إصدار مكتبة البرمجيات تحت ترخيص لوسير عام العام.	سيتم إصدار مكتبة البرمجيات بموجب رخصة Lesser General Public.	سيتم إصدار مكتبة البرمجيات تحت رخصة ساكن للجمهور.	سيتم إصدار مكتبة البرمجيات بموجب رخصة الوسام العامة.
common_voice_en_19562675	كانت واشنطن مالكة غائبة وعاملت العقار كاستثمار أرض.	كان واشنطن مالك أرضي غائب واعتبر الممتلكات استثمار أرضي	كانت واشنطن مالكة أرضية غايبة واعتقدت الممتلكات الاستثمار في الأراضي	كانت واشنطن مالك أرض غائبًا واعتبرت الممتلكات استثمارًا أرضيًا.	(واشنطن) كان مالك أرض غائباً وعاملت بالممتلكات كإستثمار في الأراضي	(واشنطن) كان مالك أرض غائبًا واعتبر الممتلكات استثمارًا في الأراضي.
common_voice_en_19562676	يقترن أكسدة الأمونيوم بتقليل النتريت لتشكيل غاز الديتروجين غير الضار.	يتزامن أكسدة الأمونيوم بتقليل النيتريت لتشكيل غاز الدينيتروجين غير الضار.	يتم ربط أكسدة الأمونيوم بتخفيض النيترين لتشكيل غاز الدينيتروجن غير الضار.	يتم ربط أكسيد الأمونيوم بتخفيض النيتريت لتشكيل الغاز الدينيتروجيني غير الضار.	يتم ربط أكسدة الأمونيوم بتخفيض النيترات لتشكيل غاز الدينيتروجين غير الضار.	يرتبط أوكسدة الأمونيوم بتخفيض النيتريت لتشكيل غاز الدينيتروجين غير الضرري.
common_voice_en_19562677	تم استبداله بـ شوكت ميرضيايف.	تم استبداله بواسطة شافت ميرزيويف.	تم استبداله بـ شافكات ميرزيويف.	تم استبداله بـ (شافكات ميرزيوييف).	تم استبداله بـ (شافكات ميرزيويف)	تم استبداله بـ (شافكات ميرزييويف)
common_voice_en_19562678	فاز الفريق بتسعة شعارات الدوري على التوالي خلال ذلك الوقت.	فاز الفريق تسعة بطولات في الدوري على التوالي خلال ذلك الوقت.	فاز الفريق تسعة بطولات في الدوري على التوالي خلال ذلك الوقت.	فاز الفريق بثامن أرباح في الدوري على التوالي خلال ذلك الوقت.	فاز الفريق بالتسعة بطولات في دوري في وقت متواصل خلال ذلك الوقت.	فاز الفريق بثلاث مرات في دوري المباراة التسعة على التوالي خلال ذلك الوقت.
common_voice_en_19562679	كل هذه الشبكات الثلاث تتمتع بأجهزة إرسال في معظم المدن الكبرى والصغرى.	جميع هذه الشبكات الثلاثة لديها ناقلات في معظم المدن الكبيرة والصغيرة.	كل هذه الشبكات الثلاثة لديها ناقلات في معظم المدن الكبرى والصغرى.	كل هذه الشبكات الثلاثة لديها جهاز إرسال في معظم المدن الكبيرة والصغيرة.	جميع هذه الشبكات الثلاثة لديها جهاز إرسال في معظم المدن الكبرى والصغرى.	جميع هذه الشبكات الثلاثة لديها أجهزة إرسال في معظم المدن الكبرى والصغرى.
common_voice_en_17873226	شريط رفيع يمتد إلى المنتصف.	شريط رقيق يمر على منتصفها	شريط رقيق يرتفع حتى وسط.	شريط رقيق يذهب من الوسط.	شريط رقيق يمر في المنتصف	شريط رقيق يمر على طول في الوسط
common_voice_en_17873229	الشمع الجاف يحمي من الخدش العميق.	الشمع الجاف يحمي الركش العميق	الشمع الجاف يحمي الركش العميق	الشمع الجاف يحمي الحفرة العميقة	الشمع الجاف يحمي الخدش العميق.	الشمع الجاف يحمي التدحرج العميق.
common_voice_en_19519979	تقع شينتاي في المنطقة المعتدلة الشمالية بمناخ موسمي.	تقع سينتاي في المنطقة المعتدلة الشمالية مع مناخ مونسون.	تقع سينتاي في المنطقة المعتدلة الشمالية مع مناخ الموسم.	تقع سنتاي في المنطقة المعتدلة الشمالية ذات مناخ مهلسي.	تقع سينتاي في المنطقة المعتدلة الشمالية ذات مناخ من هطول الموسم.	تقع سينتاي في المنطقة المعتدلة الشمالية مع مناخ طقس الرياح الاصطناعية.
common_voice_en_19519980	كان لدى بريستلي حب عميق للموسيقى الكلاسيكية وخاصة موسيقى الغرفة.	كان لدى بريستي حب عميق للموسيقى الكلاسيكية وخاصة الموسيقى الغرفة.	كان لدى بريستلي حب عميق للموسيقى الكلاسيكية وخاصة الموسيقى الغرفة.	كان لبريسيلي حب عميق للموسيقى الكلاسيكية وخاصة الموسيقى الغرفة.	كان لدى برينستلي حب عميق للموسيقى الكلاسيكية وخاصة الموسيقى الغرفة.	كان لدى برستلي محبة عميقة للموسيقى الكلاسيكية وخاصة الموسيقى الغرفية.
common_voice_en_19519981	في البروتوكول الأصلي، تستخدم عمليات النقل مصافحة متشابكة وثلاثية الأسلاك "جاهزة - صالحة - مقبولة".	في البروتوكول الأصلي ، تستخدم النقالات صلة ، ثلاث سلك "جدارة مؤهلة المقبلة".	في البروتوكول الأصلي، تستخدم النقود مقاطعة، ثلاث سلك "مستعد-صالح-مقبل" لمساك مع.	في البروتوكول الأصلي، تستخدم النقلات مقبلة، ثلاث أسلاك "مستعدة صالحة ومقبولة للمسحة.	في البروتوكول الأصلي ، تستخدم الترقلات تصفية يد "متواصلة" ومقبلة من قبل ثلاث أسلاك متداخلة.	في البروتوكول الأصلي، تستخدم النقلات صبغة يد متداخلة، ثلاثية الأسلاك "مستعدة الصالة-معتمدة".
common_voice_en_19519982	لسوء الحظ، ليس من العملي دائمًا اختبار جميع المسارات الممكنة من خلال البرنامج.	لسوء الحظ، ليس من المثالي دائما اختبار جميع الطرق المحتملة من خلال برنامج.	لسوء الحظ، ليس من الممارس دائما اختبار كل المسارات المحتملة من خلال برنامج.	لسوء الحظ، ليس من العادل دائما اختبار جميع الطرق المحتملة من خلال البرنامج.	لسوء الحظ، ليس من الم عملي دائمًا اختبار جميع الطرق المحتملة من خلال برنامج.	لسوء الحظ، لم يكن من المعملي دائمًا اختبار جميع المسارات المحتملة من خلال برنامج.
common_voice_en_19519983	وقد أنقذها والداها.	لقد نجت من قبل والدها	لقد نجت من والدها.	لقد نجت من قبل والديه.	لقد تنجو من قبل والداها	لقد نجا منها والداها.
common_voice_en_19699388	كما يقع بالقرب من مشروع الإسكان الجديد في كريبس كوزواي.	إنه أيضاً قريب من مشروع الإسكان الجديد في كريبس كوزواي.	إنها أيضاً قريبة من مشروع الإسكان الجديد في كريبس كوزواي.	كما أنها تقع بالقرب من مشروع السكن الجديد في كريبس كوزواي.	كما أنه يقع قريبًا من مشروع السكن الجديد في Cribs Causeway.	كما أنه يقع بالقرب من المشروع السكني الجديد في كريبز كوزواي.
common_voice_en_19699389	يمكن صنعها بسهولة من قِبل عمال المعادن الهواة.	يمكن بسهولة صنعها من قبل عمال المعدن الهواة.	يمكن صناعها بسهولة من قبل عمال المعادن الهواة.	يمكن تجهيزها بسهولة من قبل عمال المعادن الهواة.	يمكن بسهولة صناعةها من قبل العمال المعدنيين الهواة.	يمكن بسهولة أن يُصنع من قبل العمال المعدنيين الهواة.
common_voice_en_19699390	إلين كوتو مرشحة دائمة.	(إيلين كوتو) مرشحة دائمة	(إيلين كوتو) مرشحة دائمة	(إيلين كوتو) مرشحة دائمة	(إيلين كوتو) مرشحة دائمة	(إلاين كوتو) مرشحة دائمّة
common_voice_en_19699391	أمضت ما تبقى من العام هناك وفي خليج غوانتانامو وهي تجري التمارين.	قضت بقية العام هناك وفي خليج غوانتانامو بتدريبات.	قضت بقية السنة هناك وفي خليج غوانتانو في تنفيذ التدريبات.	قضت بقية السنة هناك وفي خليج غوانتانامو بيقوم بتدريبات.	قضت بقية السنة هناك وفي خليج جوانتانامو تقوم بتنفيذ التدريبات.	قضت بقية السنة هناك في خليج غوانتانامو تقوم بتنظيم التدريبات.
common_voice_en_19699392	أصبح هذا موقعًا مهمًا للسكان المحليين.	أصبح هذا موقعًا مهمًا للسكان المحليين.	أصبح هذا موقعًا مهمًا للسكان المحليين.	أصبح هذا موقعًا مهمًا للسكان المحليين.	أصبح هذا موقعًا مهمًا للسكان المحليين.	أصبح هذا موقعًا مهمًا للسكان المحليين.
common_voice_en_19239160	بعد ذلك انطفأ الحريق ببطء.	بعد ذلك ذهب الحريق ببطء.	بعد ذلك انخفض النيران ببطء	بعد ذلك انخفضت الحريق ببطء	بعد ذلك، انخفضت النار ببطء.	بعد ذلك انخفضت الحريق ببطء.
common_voice_en_19239161	قمت بتسمية شجرة الكرز هذه الواقعة خارج نافذة غرفة نومي هذا الصباح.	لقد سميت شجرة الكرز خارج نافذة غرفتي الليلة.	سأسمي تلك الشجرة خارج نافذ النوم هذه الصباح.	أسميت ذلك شجرة الكرز خارج نافذة غرفة النوم هذه الصبح	أطلق على شجرة الكرز خارج نافذة غرفتي النوم هذه الصباح.	سأسمى تلك الشجرة الخسرية خارج نافذة غرفة نومي هذا الصباح.
common_voice_en_19239162	تدريجياً، ارتسمت الحمرة على خديها.	تدريجياً تلوح خدشها	تدريجياً زادت التحميل على وجهها	تدريجيا، ارتفع التلوح على خديتها.	تدريجياً ارتفع اللون السمراء على خدها.	تدريجيا، ارتفعت اللون الحمراء على خدها.
common_voice_en_19239163	هل هم معك؟	هل لديكهم معك؟	هل لديكهم معك؟	هل عندكهم معك؟	هل لديكهم معك؟	هل لديكهم معك؟
common_voice_en_19239164	عرضت الأسطوانات العشوائية التي استبدلها فانتازيا موسيقية.	أسطوانات العرض التي استبدلها عرضت خيال موسيقي.	الأسطوانة العشوائية التي استبدلها عرضت خيال موسيقي	الألياف العشوائية التي استبدلها عرضت خيال موسيقي.	أسل الأطفال الغريبة التي استبدلها أظهر التخيل الموسيقي.	الأسطوانات العشوائية التي استبدلها ظهرت خيالا موسيقيا.
common_voice_en_19352482	نشأ سميث في باسادينا.	نشأ سميث في باسادينا.	نشأ سميث في باسادينا.	ترعرع سميث في باسادينا.	نشأ سميث في باسادينا.	نشأ سميث في باسىدنا.
common_voice_en_19352483	قدم خدمة متميزة كعضو في مجلس الوزراء لبعض الوقت.	قدم خدمة متميزة كعضو في مجلس الوزراء لبعض الوقت	قام بخدمة مميزة كعضو في حكومتي لبعض الوقت.	لقد قدم خدمة متميزة كأعضاء في مجلس الوزراء لبعض الوقت	لقد قدم خدمة متميزة كعضو في مجلس الوزراء لبعض الوقت	لقد قدم خدمة مميزة كعضو في مجلس الوزراء لفترة من الوقت
common_voice_en_19352484	سقطت البلدة ومعها حامية بقيادة أودو وريث هيو.	سقطت المدينة معها، قواتها، بقيادة أودو، وريث هيو.	سقطت المدينة، ومعها، حاميتها، بقيادة أودو، وريث هيو.	سقطت المدينة، وبذلك، قواتها، بقيادة أودو، وريث هيو.	سقطت البلدة، ومعها، حربها، تحت قيادة أودو، وريث هيو.	سقطت المدينة، ومعها، حرسها، بقيادة (أودو) ، وريث (هيو)
common_voice_en_19352485	يستخدم لحن "ساكورا ساكورا" مقياس خماسي يعرف باسم النمط الياباني.	يستخدم نغمة "Sakura Sakura" مقياسًا خمسينات يسمى الوضع الياباني.	يستخدم نغمة "ساكورا ساكورا" مقياسًا خمسياً يعرف باسم الوضع الياباني.	يستخدم نغمة "ساكورا ساكورا" مقياسًا بينتاكونيًا يعرف باسم الوضع الياباني.	يستخدم نغمة "ساكورا ساكورا" مقياسًا خمسيًا معروفًا باسم الوضع الياباني.	تستخدم نغمة "ساكورا ساكورا" مقياسًا مخمصًا معروفًا باسم الوضع الياباني.
common_voice_en_19352486	كان منسق Elm السابق سيدني وينستون من شركة Myxa Corporation.	كان منسق المجموعة السابقة سيدني فانشتاين من شركة مييكسا.	وكان منسق إلم سابق هو سيدني واينشتاين من مؤسسة ميكسا.	المنسق السابق لـ (إلم) كان (سيدني وينشتاين) من شركة (ميكسا)	منسق الـ (إلم) السابق كان (سيدني وينشتاين) من شركة (ميكسا).	أُدارت شركة (ميكسا) كونوا مُنسقين سابقين لـ (إلم) سيدني وينةشتاين
common_voice_en_1004473	إنه مهاجر من البرتغال.	إنه مهاجر من البرتغال.	هو مهاجر من البرتغال.	إنه مهاجر من البرتغال.	هو مهاجر من البرتغال.	إنه مهاجر من البرتغال.
common_voice_en_18302159	نوفمبر هو الشهر الحادي عشر، يأتي مباشرة قبل ديسمبر	نوفمبر هو الشهر الحادي عشر، يأتي مباشرة قبل ديسمبر.	نوفمبر هو الشهر الحادي عشر الذي يأتي مباشرة قبل ديسمبر.	نوفمبر هو الشهر الحادي عشر، يأتي مباشرة قبل ديسمبر.	نوفمبر هو الشهر الحادي عشر، الذي يأتي مباشرة قبل ديسمبر.	نوفمبر هو الشهر الحادي عشر، والذي يأتي مباشرة قبل ديسمبر.
common_voice_en_18302167	سأتناول تاكو من فضلك.	سأكون في حالة إختفاء.	سأحضرها معطفًا.	سأحصل على طعم ديكو.	سأحصل على ديكو للويس.	سأحصل على طابوق ديكو.
common_voice_en_18302169	اتصل بي في المساء.	أصبح حياتي.	على حياتي.	تقدم الحياة.	في يومي في حياتي	والعلم في الحياة.
common_voice_en_18553505	أكتب إليكم بخصوص الدور المعلن عنه على موقع لينكد إن.	أكتب لكم بشأن الدور المعلن على لينكدون.	سأكتب لك بشأن الدور الذي تم إعلان عنه في LinkedIn.	أكتب لكم عن الدور الذي تم إعلانه على لينكدون	أكتب لك بشأن الدور الذي تم الإعلان عنه على لينكدون.	أكتب لك بشأن الدور الذي يُعلن عنه على لينكدون.
common_voice_en_18553506	كاتم الصوت في السيارة كان عاليًا.	صوته السيارات كان عالياً	لقد كان مصاب بالصوت في السيارة.	كان صوت سيارة علق صاخبًا.	حركة مغمية السيارة كانت عالية الصوت	الكلمة المُخففة للمرأة كانت عالية الصوت
common_voice_en_18553508	كانت الخطة غير فعالة.	الخطة كانت غير فعالة	الخطة كانت غير فعالة	كانت الخطة غير فعالة	الخطة كانت غير فعالة.	كانت الخطة غير فعالة.
common_voice_en_18553509	ارتفعت فوق المدينة.	لقد ارتفع فوق المدينة	لقد ارتفع فوق المدينة	لقد ارتفعت فوق المدينة	لقد عُمد فوق المدينة	لقد تبلغ العلت فوق المدينة
common_voice_en_18090739	فقط فكر في الأمر!	فكر فقط!	فكر في ذلك!	فكر في الأمر!	فقط فكر في الأمر!	فقط فكر في ذلك!
common_voice_en_18090742	أصبح الأمير الشاب وريث العرش.	أصبح الأمير الصغير وريث العرش	أصبح الأمير الشاب وريث العرش.	أصبح الأمير الشاب وريث العرش.	أصبح الأمير الشاب وريث العرش.	أصبح الأمير الشاب وريثًا للعرش.
common_voice_en_18641791	متذبذب قليلاً؛ هذه هي الحقيقة.	أختلف قليلاً، هذه هي الحقيقة.	أنا أتقلص قليلاً، وهذا هو الحقيقة.	أنا أتقلب قليلاً، هذه هي الحقيقة.	أنا متناظر قليلاً؛ هذه هي الحقيقة.	أنا أتأرجح قليلاً، هذا هو الحقيقة.
common_voice_en_18641792	بعد كل شيء تحدثت به!	بعد كل ذلك تتحدث!	بعد كل ما هي تتحدث!	بعد كل شيء إنها تتحدث!	بعد كل ما هي تتحدث!	بعد كل شيء هي تتحدث!
common_voice_en_18641793	قماش تجفيف الأطباق يمتص السوائل جيدًا.	قماش الطبق يمتص السوائل بشكل جيد	القماش الصفيح يمتص السوائل جيداً	نسيج الطبق يمتص السوائل بشكل جيد	أطباق الواني تتضم السوائل جيداً	قماش الأطباق يستوعب السوائل بشكل جيد.
common_voice_en_18641794	إنهم ينتظرون فوق الحصى - هل ستأتي وتنضم إلى الرقص؟	إنهم ينتظرون على الشينيل هل ستأتين وانضمتان للرقص؟	إنهم ينتظرون على الشنابل هل ستأتي وتنضم إلى الرقص؟	إنهم ينتظرون على الشينجل هل ستأتي وتظيفي الرقص؟	إنهم ينتظرون على الساحل هل ستأتي وتشارك في الرقص؟	إنهم ينتظرون على الحاجز هل ستأتي و تلتحق بالرقص؟
common_voice_en_18641795	ستتعافى من هذه الصدمة.	ستعافى من هذا الصدمة	ستعافى من هذه الصدمة.	سوف تتعافى من هذه الصدمة	سوف تتعافى من هذا الصدمة	سوف تتعافى من هذا الصدمة.
common_voice_en_18901647	حارب جارنو ترولي من رينو عن قرب حتى دخل الحفرة.	قاتل أيضاً (جيرنو ترولي) من رينو حتى دخل الحفرة	كما حارب جيرنو ترولي من رينولد عن كثب حتى دخلت الحفر.	(بارنو تريولي) لـ (رانو) قاتل أيضاً من الذراع حتى دخل الحفرة	قاتل (جارنو ترولي) بـ (روانو) أيضًا عن كثب حتى دخل الحفرة.	(جارنو ترولي) من (رينو) أيضًا حارب عن كثب حتى دخل الحفرة.
common_voice_en_18901648	ظهرت هذه في سلسلة الكتاب... الكبير.	هذه ظهرت في سلسلة الكتاب الكبير.	هذه ظهرت في سلسلة الكتاب الكبير ..	هذه ظهرت في سلسلة الكتاب الكبير من...	هذه ظهرت في سلسلة الكتب الكبيرة ...	هذه ظهرت في سلسلة كتاب البيك أوف..
common_voice_en_18901649	الأسماء البديلة في مختلف اللغات البولينيزية تشمل Kinilau وSinilau وTigilau وTinilau.	الأسماء البديلة في اللغات البولينيزية المختلفة تشمل Kinillao ، Sinilau ، Tigilao ، وتينيlau.	وتشمل الأسماء البديلة في مختلف اللغات البولينيزية كينيلاو وسينيلاو وتيغيلاو وتينيلاو.	وتشمل الأسماء البديلة في لغات البولينيزية المختلفة كينيلاو وسينيلاو وتيجيلاو وتينيلاو.	وتشمل الأسماء البديلة في اللغات البولينيزية المختلفة كينيلاو وسينيلاو وتيجلاو وتينيلاو.	وتشمل الأسماء البديلة في اللغات البولينيزية المختلفة كينيلاو وسينيلاو وتيجلاو وتينلاو.
common_voice_en_18901650	تم استخدام الموقع كنقطة انطلاق لرحلات البريد الجوي.	استخدم الموقع كموقف لنقل الرسائل الجوية.	تم استخدام الموقع كمحطة لرحلات البريد الجوي.	تم استخدام الموقع كمنصدر لتشغيل الرسائل الجوية.	تم استخدام الموقع كمركز مسرحي لطائرات البريد الجوي.	تم استخدام الموقع كمركز للتأجيل للرحلات بالبريد الجوي.
common_voice_en_18901651	تقع حدود القرية ضمن منطقة الحكومة المحلية لمجلس سهول موري.	تقع حدود القرية داخل منطقة حكومة محلية لمجلس Morae Plains.	حدود القرية تقع ضمن منطقة حكومة مجلس موري بلينز المحلية.	تقع حدود القرية داخل منطقة الحكومة المحلية لمجلس Moree Plains.	تقع حدود القرية داخل منطقة الحكومة المحلية لمجلس Moree Plains.	تقع حدود القرية داخل منطقة الحكومة المحلية لمجلس موريه بلينز.
common_voice_en_17275376	الضرر الذي تعانيه يجعلك شهيرًا، لكن نادرًا ما تكون غنية.	الضرر الذي تعانيه يجعلك عارف، ولكن نادرا ما يجعلك غني.	الضرر الذي تعاني منه يجعلك معلمه، لكن نادراً ما تجعلك غنيًا.	الضرر الذي تعرض إليه يجعلك معارفًا، ولكن نادراً ما يجعلك غنيًا.	الضرر الذي تعانيه يجعلك مُعترفًا، ولكن نادراً ما يكون غنيًا.	الأضرار التي تعاني منها تجعلك عارفًا، لكن نادراً ما تجعلك غنيًا.
common_voice_en_19097092	تُبذل الجهود لضمان إجراء الصيد بطريقة مستدامة.	يتم القيام بجهود لضمان إجراء الصيد بطريقة مستدامة.	يتم بذل جهود لضمان إجراء الصيد بطريقة مستدامة.	يتم القيام بجهود لضمان إجراء الصيد بطريقة مستدامة.	يتم إجراء جهود لضمان أن يتم الصيد بطريقة مستدامة.	يتم إنجاز جهود لضمان أن يتم الصيد بطريقة مستدامة.
common_voice_en_19097093	يعيش جروبلر في هنلي أون تيمز مع زوجته أنجيلا.	يعيش جروبلر في هينلي أون التايمز مع زوجته أنجيلا.	يعيش غروبلر في هنلي على نهر التايمز مع زوجته أنجيلا.	يعيش جروبلر في هينلي-أون-التايمز مع زوجته أنجيلا.	(غروبلر) يعيش في (هنلي أون ثيمز) مع زوجته (أنجلا).	(غروبلر) يعيش في (هينلي أون التايمز) مع زوجته (آنجيلا).
common_voice_en_19097094	كان عضوًا في الجمعية الملكية، وكان من أوائل المدافعين عن تلقيح الجدري.	عضو في الجمعية الملكية، كان مؤيدًا مبكرًا لقاح الجدري.	عضو في الجمعية الملكية، كان مؤيدًا مبكرًا لقاح الجدري.	عضو في الجمعية الملكية، كان مدافعاً مبكراً عن تلقيح الجدري.	عضو في الجمعية الملكية، كان مدافعًا مبكرًا عن تلقيح الجدري.	عضو في الجمعية الملكية، كان مدافعاً مبكراً عن التلقيح من الجدري.
common_voice_en_19097095	دُفن في كنيسة القديس كروا في نيقوسيا.	دُفن في كنيسة القديس كرويس في نيكوتيا.	تم دفنه في كنيسة القديس كرويس في نيكوتيا.	دُفن في كنيسة القديس كرويس في نيكوشيا.	دُفن في كنيسة القديس الكرويس في نيكوتيا.	تم دفنه في كنيسة القديس كرويس في نيكوتيا.
common_voice_en_19097096	عندما عاد أون إلى المختبر، خضع جسده لتحول جذري.	عندما ظهر (أون) مرة أخرى في مختبره، حدث تحويل جذري لجسده.	عندما ظهر (أون) مرة أخرى في مختبره، كان جسده قد مر بتحول جذري.	عندما ظهر (أون) مرة أخرى في مختبرته، تم إجراء تحويل جذري في جسده.	عندما ظهر (أون) مرة أخرى في مختبره، جثته خضعت للتحول الجذري.	عندما ظهر (أوهن) مرة أخرى في مختبرته، واجه جسده تحولًا جذريًا.
common_voice_en_19497420	وقد خلفت تاكاتسوكاسا كازوكو شقيقتها الصغرى إيكيدا أتسوكو.	وخلتها شقيقتها الأصغر، إيكيدا أوتسوكو.	خلفت Takatsukasa Kazuko شقيقتها الأصغر، Ikeda Atsuko.	خلفت takatsukasa Kazuko شقيقتها الأصغر، Icheda Atsuko.	خلفتا ناكاتسوكاسا كازوكو شقيقتها الأصغر، إيكيدا أتسوكو.	خلفت تاكاتسوكاسا كازوكو شقيقتها الأصغر، إيكيدا أتسوكو.
common_voice_en_19497421	قال عازف الفرقة، آشلي هاتشينغز، إننا أحببنا كل شيء.	قال عازف الباس في الفرقة، آشلي هاتشينز أننا أحببنا كل شيء.	الباسي من الفرقة، آشلي هاتشينز، قالت إننا أحببنا كل شيء.	قال عازف الباس في الفرقة، (آشلي هاتشينز) أننا أحببنا كل شيء.	قامت عازفة القيثارة، آشلي هاتشينز، بقولنا أننا أحبناها كل شيء.	قامت عازفة الباس في الفرقة (أشلي هاتشينز) بقولنا أننا نحب كل شيء
common_voice_en_19497422	تشارك بعض مشاعر نيناه حول الرب ومجتمع الكنيسة.	تشارك بعض مشاعر نينا حول الله والمجتمع الكنسي.	تشارك بعض مشاعر نينا حول الله ومجتمع الكنيسة.	تشارك بعض مشاعر نينا حول الله و مجتمع الكنيسة.	تشارك بعض مشاعر (نينا) حول الله و مجتمع الكنيسة	تشترك في بعض مشاعر (نينا) بخصوص الله ومجتمع الكنيسة
common_voice_en_19497423	بحوث العمليات هي نظام لتطبيق التقنيات المتقدمة للمساعدة على اتخاذ قرارات أفضل.	أبحاث العمليات هي تخصص تطبيق تقنيات متقدمة للمساعدة في اتخاذ قرارات أفضل.	أبحاث العمليات هي تخصص في تطبيق تقنيات متقدمة للمساعدة في اتخاذ قرارات أفضل.	أبحاث العمليات هي تخصص في تطبيق تقنيات متقدمة للمساعدة في اتخاذ قرارات أفضل.	أبحاث العمليات هي تخصص في تطبيق تقنيات متقدمة للمساعدة في اتخاذ قرارات أفضل.	البحث في العمليات هو تخصص في تطبيق تقنيات متقدمة للمساعدة في اتخاذ قرارات أفضل.
common_voice_en_19497424	كما أنها عضو في المجلس الاستشاري للروابط العالمية بالمنطقة العربية.	كما هي عضو في المجلس الاستشاري لمنطقة الاراب العالمية.	كما أنها تعمل في المجلس الاستشاري لمنطقة العالميات العربية.	كما إنها تعمل في المجلس الاستشاري لمنطقة العرب العربية عالمية.	كما تعمل في المجلس الاستشاري للمنطقة العربية العالمية للشرائط.	وهي تدار أيضًا في المجلس الاستشاري لمنطقة الروابط العالمية العربية.
common_voice_en_19767732	تم العثور على بقايا أثرية من ثقافة ثول ووجود الفايكنج في جزيرة روين.	يوجد بقايا أثرية من ثقافة ثول وحضور الفايكنج في جزيرة روين.	توجد بقايا أثرية من ثقافة تول وحضور الفايكنج على جزيرة روين.	توجد بقايا أثرية من ثقافة تويل والوجود الفايكنج في جزيرة الرواق.	تم العثور على بقايا أثرية من ثقافة التول وحضور الفايكنج في جزيرة روين.	تم العثور على بقايا أثرية من ثقافة ثول وحضور الفايكنج في جزيرة الحطام.
common_voice_en_19767733	غالبًا ما يتم عرضه في أفلام من إنتاج Matchstick.	غالباً ما يظهر في أفلام Matchstick Productions.	غالبًا ما يتم عرضه في أفلام Matchstick Productions.	غالبًا ما يتم عرضه في الأفلام من قبل Matchstick Productions.	غالبًا ما يظهر في الأفلام من قبل Matchstick Productions.	غالبًا ما يتم عرضه في الأفلام من قبل Matchstick Productions.
common_voice_en_19767734	جعلته مهنة فاولر لأول مرة فيزيائيًا نوويًا شهيرًا.	مهنة (فاولر) جعلته في البداية عالم فيزياء نووي مشهور	في بداية مهنة (فاولر) جعله عالم فيزياء نووي مشهورًا.	أعمله الفاولر جعله في البداية فيزيائيًا نوويًا مشهورًا.	أُمرت وظيفة (فوولر) في البداية بعُزالة فيزيائية نووية مشهورة.	عمل (فاولر) جعله في البداية عالمًا فيزيائيًا نوويًا مشهورًا.
common_voice_en_19767735	كان متخصصًا وتم تدريبه كطبيب أعصاب.	لقد تخصص وتدرب كطبيب عصبي	متخصص ومتدرب على تأهيل الأعصاب.	لقد تخصص وتدرب على أطباء الأعصاب	لقد تخصص و تم تدريبه كطبيب أعصاب	تخصص وعلم بعلما الإصابة بالعصبيات.
common_voice_en_19767736	يجب أن تريني.	يجب أن تظهر لي	يجب أن تظهر لي	يجب أن تظهر لي	يجب أن تُظهر لي.	يجب أن تُظهر لي.
common_voice_en_19649104	تم العثور على تكساس تومي في فيلادلفيا وأماكن أخرى في ولاية بنسلفانيا الشرقية.	تومي تكساسي موجود في فيلادلفيا وأماكن أخرى في شرق بنسلفانيا	تومي تكساس موجود في فيلادلفيا وأماكن أخرى في شرق بنسلفانيا.	تومي تكساس موجود في فيلادلفيا وفي أماكن أخرى في شرق بنسلفانيا.	تومي تكساس تقع في فيلادلفيا وأماكن أخرى في شرق بنسلفانيا.	تومي تكساس يُوجد في فيلادلفيا وأماكن أخرى في شرق بنسلفانيا.
common_voice_en_19649106	موريسون على مقربة من مجموعة متنوعة من المؤسسات التعليمية المتقدمة.	(موريسون) قريب من العديد من المؤسسات التعليمية المتقدمة	توجد موريسون بالقرب من العديد من المؤسسات التعليمية المتقدمة.	(موريسون) قريبة من مجموعة متنوعة من مؤسسات التعليم المتقدمة	يقع موريسون بالقرب من العديد من المؤسسات التعليمية المتقدمة.	(موريسون) قريبة من مجموعة متنوعة من المؤسسات التعليمية المتقدمة.
common_voice_en_19649110	تسمى الفتحة الموجودة في الجزء العلوي من أوميغا كوشي دونا.	المداخل على قمة أوميغا كوسي تسمى دونا.	تُدعى فتحة التهوية في قمة أوميغا كوشي دونا.	تُدعى فتحة المياه في قمة أوميغا كاوشي دونا.	الجهاز التفريغ في قمة أوميجا كوشي يسمى دونا.	تُدعى نفخة في قمة (أوميغا كوشي) دونا.
common_voice_en_19649111	سُميت بلدة مورس تيمنًا باسم جيه سي مورس، وهو رجل أعمال في مجال صناعة التعدين.	تم تسمية بلدة مورس على اسم جي سي مورس ، رجل أعمال في صناعة التعدين.	تم تسمية بلدة مورس على اسم جي سي مورس ، وهو رجل أعمال في صناعة التعدين.	تم تسمية بلدة مورس على اسم جي سي مورس ، وهو رجل أعمال في صناعة التعدين.	تم تسمية بلدة مورس على اسم جيه سي مورس ، وهو رجل أعمال في صناعة التعدين.	تم تسمية بلدة موريس على اسم جيه سي موريس ، وهو رجل أعمال في صناعة التعدين.
common_voice_en_19649112	وهي جزء من كيب كورال فورت مايرز، المنطقة الإحصائية في فلوريدا متروبوليتان.	وهي جزء من منطقة كيب كورال فورت مايرز، فلوريدا الحضرية الإحصائية.	وهي جزء من منطقة كيب كورال-فورت مايرز، فلوريدا الحضرية الإحصائية.	وهي جزء من منطقة كيب كورال-فورت مايرز ، فلوريدا الحضرية الإحصائية.	وهي جزء من منطقة كيب كورال-فورت مايرز ، فلوريدا الحضرية الإحصائية.	وهي جزء من منطقة كيب كورال-فورت مايرز ، فلوريدا الإحصائية الحضرية.
common_voice_en_19305444	وهي متخصصة في الأدب الفيكتوري والنظرية الأدبية والثقافية والسياسية المعاصرة.	متخصصة في الأدب الفيكتوري والنظرية الأدبية والثقافية والسياسية المعاصرة.	متخصصة في الأدب الفيكتوري والنظرية الأدبية والثقافية والسياسية المعاصرة.	تخصص في الأدب الفيكتوري والنظرية الأدبية والثقافية والسياسية المعاصرة.	متخصصة في الأدب الفيكتوري والنظرية الأدبية والثقافية والسياسية المعاصرة.	تخصيّز في الأدبيات الفيكتورية والنظرية الأدبية والثقافية والسياسية المعاصرة.
common_voice_en_19305445	وهي تشمل تحفيز النخاع الشوكي والتحفيز العميق للدماغ وأنظمة توصيل الأدوية داخل القراب.	وتشمل التحفيز في النخاع العمودي، وحفيز المخ العميق ونظم تسليم المخدرات داخل الصدر.	وتشمل تحفيز الخلايا الفقرية، تحفيز الدماغ العميق وأنظمة توصيل الأدوية داخل الكبد.	وتشمل تحفيز النخاع الشوكي وتحفيز الدماغ العميق وأنظمة تقديم الأدوية داخل الحوض.	وتشمل تحفيز النخاع الشوكي، تحفيز الدماغ العميق، وأنظمة توفير المخدرات داخل الصدر.	تشمل محفزة النخاع الشوكي، محفزة الدماغ العميق ونظم تسليم الأدوية داخل الأوعية الدماغية.
common_voice_en_19305446	ما زلت أستطيع اللعب.	لا استطيع اللعب	لا أستطيع اللعب	لا أستطيع اللعب.	لا يزال يمكنني اللعب.	لا يزال يمكنني اللعب.
common_voice_en_19305447	وبناءً على ذلك، فإنها تشكل مستوطنة نمساوية داخلية لدولة تيرول الفيدرالية.	وبالتالي ، تشكل منطقة داخل النمسا في ولاية تيرول الاتحادية.	وفقًا لذلك ، تشكل منطقة داخل النمسا من الولاية الفيدرالية في تيرول.	وبالتالي ، تشكل منطقة النمسا الداخلية للولاية الفيدرالية في تيرول.	وبناءً على ذلك، تشكل منطقة داخلية في النمسا في الولاية الاتحادية في تيرول.	وبما في ذلك، تشكل محيطًا داخلًا النمساويًا لولاية تيرول الفيدرالية.
common_voice_en_19305448	نسخة خيالية من Criehaven هي إعداد سلسلة الويب الجزيرة الوعرة.	نسخة خيالية من Criehaven هي إعداد لمسلسل ويب Ragged Isle.	النسخة الخيالية من Criehaven هي إعداد لسلسلة الويب Ragged Isle.	النسخة الخيالية من Criehaven هي إعداد لسلسلة شبكة الإنترنت Ragged Isle.	النسخة الخيالية من Criehaven هي التأويف للمسلسل الويب Ragged Isle.	النسخة الخيالية من كريهافين هي إعداد لسلسلة الويب Ragged Isle.
common_voice_en_31732	أخبرني توقعات الطقس لكوندا، فيرمونت	أخبرني توقعات الطقس لكوندا، فيرمونت	أخبرني تنبؤ الطقس لكوندا، فيرمونت	أخبرني عن توقعات الطقس في كوندا، فيرمونت	أخبرني تنبؤ الطقس لكوندا، فيرمونت	أخبرني عن توقعات الطقس في "كوندا"، "فرمونت".
common_voice_en_18708883	لم يسمح لهم بالدخول بدون أوراق اعتماد مناسبة.	لم يتم السماح بهم بدون شهادات صحيحة.	لم يتم السماح لهم بالدخول دون شهادات مناسبة	لم يُسمح بهم بالدخول بدون سندات مناسبة.	لم يتم السماح لهم بالدخول بدون شهادات مناسبة.	لم يُسمح لهم بالدخول بدون بطاقة شهادة مناسبة.
common_voice_en_18708885	دافع مرارًا وتكرارًا عن أرمسترونغ، متحديًا التحقيقات التي وصفها بـ "إهدار المال".	لقد دافع مراراً وتكراراً عن (أرمسترونغ) ، وتحدى التحقيقات التي أطلق عليها "إضاعة المال".	كان يدافع مراراً وتكراراً عن أرمسترونغ، يشكك في التحقيقات التي أطلق عليها اسم "ضاعة المال".	لقد دافع مراراً وتكراراً عن أرمسترونغ، متشككاً بالتحقيقات التي أطلق عليها "ضربة المال".	لقد دافع مرارا ومرارا عن أرمسترونغ، مما ألقى تحدياً في التحقيقات التي أطلق عليها باسم "إنفاق المال".	دافع مراراً وتكراراً عن أرمسترونغ، مما أدى إلى تحدي التحقيقات والتي أطلق عليها اسم "إهباط المال".
common_voice_en_18708887	بعد التكليف، ظلت "ساندز" في فيلادلفيا لتناسب المهام الأوروبية.	بعد التعيين ، بقيت "سانز" في فيلادلفيا للتأهيل للخدمة الأوروبية.	بعد التكليف، بقي "ساندز" في فيلادلفيا لتتناسب مع الجهاز الأوروبي.	بعد التكليف، بقي "ساندز" في فيلادلفيا للتوافق على الدفعة الأوروبية.	بعد إشعاله، بقي "ساندز" في فيلادلفيا ليتأقلم للخدمة الأوروبية.	بعد الإنشاء، ظل "ساندس" في فيلادلفيا ليتأقلم مع الخدمة الأوروبية.
common_voice_en_18708889	هناك ثلاث طرق مختلفة ومقبولة بشكل عام للتحقق من بوابة الفيلم لمثبتات الشعر.	هناك ثلاث طرق مختلفة مقبولة بشكل شائع لتحقيق بوابة الأفلام للشعر.	هناك ثلاثة طرق مختلفة مقبولة بشكل شائع للتحقق من بوابة الفيلم للحوار.	هناك ثلاثة طرق مختلفة مقبولة بشكل شائع للتحقق من بوابة الفيلم لشعر.	هناك ثلاث طرق مختلفة مقبولة بشكل شائع للتحقق من بوابة الفيلم للبشرة.	هناك ثلاثة طرق مختلفة مقبولة بشكل شائع للتحقق من بوابة الفيلم على الشعر.
common_voice_en_18708890	آخر واحد كاد أن يدمرنا.	آخر واحد شبه دمرتنا.	آخر واحد كاد أن يدمرنا	الأخير كاد أن يدمرنا.	هذا الأخير كاد يدمِّرنا	آخر واحد تقريبًا تدميرنا.
common_voice_en_19822947	ومع ذلك، هذا هو بالضبط ما تفعله آكلات اللحوم.	ومع ذلك، هذا بالضبط ما يفعله Carnivore.	ومع ذلك، هذا بالضبط ما يفعله الأكل الحار.	ومع ذلك، هذا هو بالضبط ما يفعله Carnivore.	ومع ذلك، هذا بالضبط ما يفعل الكارنيفورد.	ومع ذلك، هذا هو بالضبط ما يفعل الكارنيفور.
common_voice_en_19822948	كانت هناك أيضًا تحولات طويلة الأمد في سيطرة الحزب.	هناك أيضا تغييرات طويلة الأجل في سيطرة الحزب.	كما كان هناك تغييرات طويلة الأمد في سيطرة الحزب.	كما كان هناك تغييرات طويلة الأجل في سيطرة الحزب.	كان هناك أيضًا تغييرات طويلة الأمد في سيطرة الحزب.	كان هناك أيضًا تغييرات طويلة الأمد في السيطرة على الحزب.
common_voice_en_19822949	بدأت "Superworld"، وهي لعبة خارقة، كجزء من مجموعة "Worlds of Wonder".	بدأت لعبة "العالم الخارق" كجزء من مجموعة "العالم من العجائب".	"Superworld"، وهي لعبة بطلة خارقة، بدأت كجزء من مجموعة "Worlds of Wonder".	"سوبر ورل" ، وهي لعبة بطل خارق ، بدأت كجزء من مجموعة "عالم العجائب".	"سوبر وورل" ، وهي لعبة موضوعية للبطل الخارق، بدأت كجزء من مجموعة "عالم العجائب".	"سوبر وورل"، لعبة موضوعي للقهراء الفائقين، بدأت كجزء من مجموعة "عالم العجائب".
common_voice_en_19822950	هناك أيضًا مواقع تخييم في ماوري بيتش وبورت ويليام ونورم أرم.	هناك أيضاً مخيمات في موري بيتش وبورت ويليام ونورث آرم.	هناك أيضاً مخيمات في شاطئ ماوري وبورت ويليام وشمال الأمد.	هناك أيضًا أماكن تخيم في موري بيتش وبورت ويليام ونورت أرم.	هناك أيضاً أماكن تخيم في ساحة ماوري وبورت ويليام ونورث أرم.	هناك أيضًا مواقع تخيم في شاطئ موري وبورت ويليام وشمال الأذرع.
common_voice_en_19822951	كانت نتيجة هذا الزواج خمسة أبناء وبنتين.	كانت نتيجة هذا الزواج خمسة أولاد وابنتين.	كان نتيجة هذا الزواج خمسة أبناء وابنتين.	كان نتيجة هذا الزواج خمسة أبناء وابنتين.	نتيجة لهذا الزواج كان خمسة أبناء وابنتين.	وكانت نتيجة هذا الزواج خمسة أولاد وبنتان.
common_voice_en_19596362	يتخصص المستشفى في أمراض القلب والأورام وعلم الأعصاب، بالإضافة إلى خدمات التعليم العالي الأخرى.	يتخصص المستشفى في علم القلب والأورام وعلم الأعصاب ، من بين الخدمات الثالثة الأخرى.	يتخصص المستشفى في علم القلب والأنقراض وعلم الأعصاب، من بين الخدمات الثالثة الأخرى.	المتخصص في المستشفى في علم القلب وعلم الأورام وعلم الأعصاب، من بين الخدمات الثانوية الأخرى.	يختص المستشفى في علم القلب، علم الأورام وعلم الأعصاب، من بين الخدمات الثالثة الأخرى.	تتميز المستشفى بأعمال علم القلب وعلم الأورام وعلم الأعصاب، من بين الخدمات الثانوية الأخرى.
common_voice_en_19596364	شعار الكشافة بالبرتغالية "Alerta".	شعار الكشافة هو "Alerta" و "Alert" باللغة البرتغالية.	شعار الكشافة هو "اليرتا"، "اليرت" باللغة البرتغالية.	شعار الكشافة هو "ألرتا" "إليافة" باللغة البرتغالية.	شعار الكشافة هو "إليرتا"، "إليرت" باللغة البرتغالية.	شعار الكشافة هو "أليّرة"، "إليّة" باللغة البرتغالية.
common_voice_en_19596366	في أتلانتا، عمل هيكس في وظائف مختلفة، وعزف الموسيقى على هامش حياته.	في أتلانتا، عمل هيكس في وظائف مختلفة، يعزف الموسيقى على الجانب.	في أتلانتا، عمل هيكس في العديد من الوظائف، وعزف الموسيقى على الجانب.	في أتلانتا، عمل هيكس في وظائف مختلفة، يعزف الموسيقى في الجانب.	في أتلانتا، عمل هيكس في وظائف مختلفة، يعزف الموسيقى على الجانب.	في أتلانتا، عمل هيكس في وظائف مختلفة، حيث كان يعزف الموسيقى على الجانب.
common_voice_en_19596367	كانت مدعومة بمحركين ديزل ثنائي الشوط من فيكرز ثماني الأسطوانات ومحركين كهربائيين.	كانت تعمل بواسطة محركين الديزل ذوي الثمانية أسطوانات و محركين كهربائيين.	كانت تعمل بمحركات ديزل ثمانية أسطوانات فيكيرز و محركين كهربائيين.	كانت تعمل بفترة مدفوعة بمحركين diesel ذو ثمانية أسطوانات و محركين كهربائيين.	تم تشغيلها بواسطة محركين دیزليين من ثمانية أسطوانات وطرقين وكوتين كهربائيين.	تم تشغيلها من قبل محركين ديزل مكونين من ثمانية أسطوانات ومتركزين كهربائيين.
common_voice_en_19596368	حاول الفنان، المريض منذ فترة طويلة، دون جدوى استعادة صحته في الجزائر العاصمة.	الفنان، المريض منذ فترة طويلة، حاول إعادة تأسيس صحته في الجزائر.	حاول الفنان، الذي كان مريضًا منذ فترة طويلة، دون جدوى إعادة صحته في الجزائر.	الفنان، الذي كان مريضًا لفترة طويلة، حاول بلا جدوى استعادة صحته في الجزائر.	قام الفنان، المريض لفترة طويلة، بالهراء بمحاولة إعادة تأسيس صحته في الجزائر.	قام الفنان، الذي كان مريضًا لفترة طويلة، بأجراء تجريدية لإعادة استقرار صحته في الجزائر.
common_voice_en_19748004	ولد الفرنسي في برونزويك، فيكتوريا لعائلة من أصل كورني.	ولد فرنس في برونزويك، فيكتوريا لعائلة من أصل كورنيش.	ولد فرنس في برونزويك، فيكتوريا إلى عائلة من أصل كورنيش.	ولد ف උන් في برونزويك ، فيكتوريا لأسرة من أصل كورنيش.	ولد الفرنسي في برونزويك ، فيكتوريا إلى عائلة من أصل كورنيش.	ولد فرنسي في برونزويك، فيكتوريا في عائلة من أصل كورنيشي.
common_voice_en_19748007	ويقال أن كلمة "Kanwal" تعني "الثعابين بالفعل" بلغة السكان الأصليين المحلية.	يقال أن "كانوال" يعني "أفعى حقا" في لغة السكان الأصليين المحليين.	يقال أن "كانوال" تعني "الحيثود فعلا" في لغة السكان الأصليين المحليين.	يُقال أن "كانوال" تعني "حلم فعلاً" في لغة السكان الأصليين المحليين.	يُقال أن كلمة "كانوال" تعني "أفاعي بالفعل" في لغة السكان الأصليين المحليين.	يقال أن كلمة "كانوال" تعني "أفاعي في الحقيقة" في لغة السكان الأصليين المحليين.
common_voice_en_19748010	في بعض الأنواع، تكون الإناث أيضًا قادرة على الترطيب.	في بعض الأنواع، الأناث قادرة أيضاً على التحديق.	في بعض الأنواع، الننافس قادرة أيضًا على التجول.	في بعض الأنواع، الإناث قادرة أيضاً على التصاعب.	في بعض الأنواع، تكون الأنثى قادرة أيضًا على الصفر.	في بعض الأنواع، الأنثى قادرة أيضًا على التشنج.
common_voice_en_19748012	عارض ديفيز جيلبرت التعليم الجماعي خلال فترة وجوده في البرلمان.	كان ديفيس جيلبرت معارض للتعليم الجماعي خلال فترة وجوده في البرلمان.	كان ديفيس جيلبرت معارض للتعليم الجماعي خلال فترة وجوده في البرلمان.	كان ديفيس جيلبرت معارض للتعليم الجماعي أثناء فترة وجوده في البرلمان.	كان ديفيس جيلبرت معارضًا للتعليم الجماعي خلال فترة وجوده في البرلمان.	(ديفيس جيلبرت) كان معارضاً للتعليم الجماعي خلال فترة وجوده في البرلمان
common_voice_en_19748013	وقد أدى إلى استرداد الحكومة الأمريكية لمليارات الدولارات.	أدى إلى استرداد للحكومة الأمريكية أكثر من مليار دولار.	أدى ذلك إلى استعادة للحكومة الأمريكية التي تجاوزت مليار دولار.	أدى ذلك إلى استرداد للحكومة الأمريكية تجاوزة مليار دولار.	أدى ذلك إلى استعادة الحكومة الأمريكية بأكثر من مليار دولار.	أدى ذلك إلى استرداد للحكومة الأمريكية لتحول أكثر من مليار دولار.
common_voice_en_19942590	كان الابن الأكبر وأشقائه إيزابيل وخوانا وكاتالينا وفرانسيسكا.	كان الطفل الأكبر وأخواته كانوا إيزابيل وجوانا وكاتالينا وفرانسيسكا.	كان الابن الأكبر وأخواته كان إيزابيل ، خوانا ، كاتالينا وفرانسيسكا.	كان الولد الأكبر وأخوته كانوا إيزابيل وجوانا وكاتالينا وفرانسيسكا.	كان الولد الأكبر وأخواته كانا إيزابيل وجوانا وكتالينا وفرانسيسكا.	كان الابن الأكبر وأخواته كانوا إيزابيل وجوانا وكاتالينا وفرانسيسكا.
common_voice_en_19942591	لا توجد مطارات.	لا يوجد مطار	لا يوجد مطارات	لا يوجد مطارات	لا توجد مطارات.	لا توجد مطارات.
common_voice_en_19942592	أصبحت بعض المعتقدات التي اعتبرت أصلاً منحرفة هي السائدة.	بعض المعتقدات التي كانت تعتبر في الأصل منحرفة أصبحت رئيسية.	بعض الاعتقادات التي اعتبرت في الأصل انحرافًا أصبحت عامة.	بعض الاعتقادات التي اعتبرت في الأصل منحرفة أصبحت رئيسية التيار.	بعض المعتقدات التي اعتبرت في الأصل انحرافًا أصبحت رواية أساسية.	بعض الاعتقادات التي تعتبر في الأصل مربحة أصبحت طائفة عامة.
common_voice_en_19942593	وأشاد بيك بارتون باسم "مكتبة الكونغرس".	شكّل بيك بارتون باعتباره "مكتبة الكونغرس في الأحذية".	شكّم (بيك) بارتون بأنها "مكتبة الكونغرس" في الأحذية.	لقد أشاد بيك بـ (بارتون) على أنه "مكتبة الكونغرس في أحذية"	(بيك) أشاد بـ (بارتون) بـ (مكتبة الكونغرس في الأحذية)	(بيك) أشاد بـ (بارتون) على أنه "مكتبة الكونغرس في الأحذية"
common_voice_en_19942594	العرض مشابه لـ "The View" وإن لم يكن مسيّسًا.	العرض يشبه "المظهر" على الرغم من أنه ليس سياسياً.	العرض يشبه "The View" على الرغم من أنه ليس سياسياً.	العرض مشابه لـ "المشاهد" على الرغم من أنه ليس سياسيًا.	العرض يشبه "الملfass" على الرغم من أنه لم يتم تجسيده.	البرنامج يشبه "The View" على الرغم من أنه لم يتم تحسينه بنفس الدرجة.
common_voice_en_20032782	تتحدث عن حقوق المرأة في برامجها الإذاعية، فيدا!	تحدثت عادةً عن حقوق المرأة في برامجها الراديوية، فيدا!	تتحدث عن حقوق المرأة في كثير من الأحيان في برامجها الإذاعية، فيدا!	تتحدث عن حقوق المرأة في كثير من الأحيان في برامج الراديو الخاصة بها، ويدا!	تتحدث عن حقوق المرأة في كثير من الأحيان في برامجها الإذاعية، ويدا!	تتحدث عن حقوق المرأة في كثير من الأحيان في عروضها الراديوية، ويدا!
common_voice_en_20032783	وُلد زيتيل في سكرامنتو، كاليفورنيا.	ولد سيتل في ساكرامنتو، كاليفورنيا.	ولد زيتيل في ساكرامنتو، كاليفورنيا.	ولد زيتل في ساكرامنتو، كاليفورنيا.	ولد زيتل في ساكرامنتو، كاليفورنيا.	ولد زيتل في ساكرامنتو، كاليفورنيا.
common_voice_en_20032784	ومن المقرر أن تمتد من سافانا بولاية جورجيا إلى نوكسفيل بولاية تينيسي.	ومن المقرر أن يمتد من سافانا، جورجيا، إلى نوكسفيل، تينيسي.	ومن المخطط لها أن تتم من سافانا، جورجيا، إلى نوكسفيل، تينيسي.	من المخطط أن يجري من سافانا ، جورجيا ، إلى نوكسفيل ، تينيسي.	ومن المقرر أن يمتد من سافانا، جورجيا، إلى نوكسفيل، تينيسي.	تم التخطيط لها أن تسير من سافانا ، جورجيا ، إلى نوكسفيل ، تينيسي.
common_voice_en_20032785	وُلد شارب في وينيبيغ، مانيتوبا.	ولد شارب في وينيبيغ، مانيتوبا.	ولد شارب في وينيبيغ، مانيتوبا.	ولد شارب في وينيبيغ، مانيتوبا.	ولد شارب في وينيبيغ، مانيتوبا.	ولد شارب في وينيبيغ، مانيتوبا.
common_voice_en_20032786	وُلدت مونيز، من أصل برتغالي وأيرلندي، في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري.	ولد مونيس، من أصل برتغالي وأيرلندي، في مدينة كانساس، ميسوري.	ولد مونيس، من أصل برتغالي وأيرلندي، في مدينة كانساس، ميسوري.	ولد مونيس، من أصل برتغالي وأيرلندي، في مدينة كانساس، ميسوري.	ولد مونيس، من أصل برتغالي وإيرلندي، في مدينة كانساس، ميسوري.	ولد مونيس، من أصل برتغالي وإيرلندي، في مدينة كانساس، ميسوري.
common_voice_en_19818576	لقد دُهش لرؤيتها، لأنه يعتقد أنها ماتت.	إنه مندهش لرؤيتها، لأنه اعتقد أنها ميتة.	إنه مندهش لرؤيتها، لأنه اعتقد أنها ميتة.	إنه مندهش من رؤيتها، لأنه اعتقد أنها ميتة.	إنه مندهش لرؤيتها، لأنه اعتقد أنها ميتة.	لقد كان مندهشاً لرؤيتها، حيث ظن أنها قد ماتت.
common_voice_en_19818577	عرفه الآشوريون وغيرهم من الناطقين الأكادية باسم سوسيناك.	السوريون وغيرهم من الناس الناطقين بأكاديين عرفوه بسمو سوسيناك	يعرفه الأشريون والناس الآخرون الناطقين بأكادية باسم سوسيناك.	كان الآشوريون وغيرهم من الناطقين بالأكادية يعرفونه باسم سوسيناك.	الحاشرين وأشخاص آخرون يتحدثون الأكادي عرفوه باسم (سوسيناك)	كانوا أسوريون وغيرهم من الناس المتحدثين باللغة الأكادية يعرفوه باسم سُسيناك
common_voice_en_19818578	بين Angel و Old Street توجد محطة City Road المهجورة.	بين شارع أنجل والشارع القديم هي محطة (سيتي رود) المفروضة	بين (إنجل) و (اولد ستريت) محطة (سيتي رود) المهجورة	بين مدينة أنجل وشارع الأصل يوجد محطة (سيتي رود) التي لم تستخدم بعد.	بين (إنجل) و (والت ستريت) هناك محطة (سيتي رود) غير المستخدمة	بين "إنجل" و "والد ستريت" هي محطة "سيتي رود" غير المستخدمة.
common_voice_en_19818579	حذف جونسون أيضًا الشخصيات الداعمة للكتاب الهزلي، وبدلاً من ذلك استخدم الشخصية الأصلية جاك ماكجي.	حذف جونسون أيضًا الشخصيات المؤيدة لكتب الكوميديا ، بدلاً من ذلك ، باستخدام الشخصية الأصلية جاك ماكغي.	حذف جونسون أيضًا الشخصيات الداعمة للكتب الهزلية ، وبدلاً من ذلك استخدم الشخصية الأصلية جاك ماكجي.	تخلّى جونسون أيضًا عن شخصيات الكتاب الهزلي الداعم، بدلاً من ذلك، باستخدام الشخصية الأصلية جاك ماكجي.	قام جونسون أيضًا بإقصاء الشخصيات الداعمة في الكتيب المصور ، بدلاً من ذلك باستخدام الشخصية الأصلية جاك ماكغي.	غيّر جونسون أيضًا شخصيات الدعم في الكتب الهزلية، بدلاً من ذلك، باستخدام شخصية جاك ماكغي الأصلية.
common_voice_en_19818580	هم مجموعات دعم الأقران، التي تنطوي على الدعم الاجتماعي والانتماء، وليس المعالجة أو العلاج.	إنها مجموعات دعم الأقران، تتضمن الدعم الاجتماعي والانتساب، وليس العلاج أو العلاج.	إنها مجموعات دعم الأقران، وتشمل الدعم الاجتماعي والمنتساب، وليس العلاج أو العلاج.	إنها مجموعات دعم الأقران، وتشمل الدعم الاجتماعي والانتماء، وليس العلاج أو العلاج.	إنها مجموعات دعم الأقران، تتضمن الدعم الاجتماعي والإنتماء، وليس العلاج أو العلاج.	إنها مجموعات دعم الأقران، التي تتضمن الدعم الاجتماعي والانتماء، وليس العلاج أو العلاج.
common_voice_en_18725465	يخرج ثلاثة مصارعين ويخبرونه أن يقاتل، لكن بولو يرفض بعناد.	ثلاثة من المتحمسين يخرجون ويقوله أن يقاتل، لكن بولو يرفض بشدة.	ثلاثة من المدافعين يخرجون ويخبروه بأن يقاتلوا لكن بولو يرفض بجد.	ثلاثة صواريخ يخرجون ويخبروه أن يقاتلوا، لكن بولو يرفض بكل دواء.	ثلاثة من المضربين يخرجون ويخبروه أن يقاتلوا، لكن بولو يرفض بجد.	ثلاثة غلياديتورز يخرجون ويصاحبوه بالقتال، لكن بولو يرفض بتمكنه.
common_voice_en_18725466	أثناء حصوله على شهادته في التربية البدنية، كان Bugel حارسًا لجميع المؤتمرات ومعارضًا.	بينما حصل على درجة في التربية البدنية، كان بوجل حارس مؤتمرات جميعها والمدفع.	أثناء اكتساب شهادته في التعليم الجسدي، كان بوجل حارس المؤتمر والخلفي.	أثناء الحصول على شهادته في التعليم البدني، كان بوجل حارس مؤتمر و خط متداخل.	في حين حصل على شهادة في التدريب البدني، كان بوجل حارس المؤتمرات وحارس خط الخلف.	أثناء اكتساب شهادته في التعليم البدني، كان بوجيل حارسًا وظهيرًا دائمًا.
common_voice_en_18725467	ترأس جيبس العملية بمساعدة من ديفيد إيفانز المخضرم في صناعة الدراجات النارية.	جيبز أدار العملية مع مساعدة محارب في صناعة السيارات ديفيد إيفانز	كان جيبس يرأس العملية مع مساعدة خريج صناعة موتكروس ديفيد إيفانز.	قاد (غيبز) العملية مع مساعدة مشجعي صناعة السيارات (ديفيد إيفانز)	(غيبز) رائد العملية مع مساعدة مخضرم صناعة السيارات (ديفيد إيفانز).	(غيبز) أدير العملية مع مساعدة مخضرم صناعة السيارات (ديفيد إيفانز)
common_voice_en_18725468	حكام الضالع حملوا لقب أمير الضالع.	يحمل حكام دالة لقب "أمير دالي".	حكام الدالا يحملون لقب "أمير دالي".	حكام دالة يحملون لقب "أمير دالي".	حكام الدلال يحملون لقب "أمير داليه".	حكام دالة كانوا يحملون لقب "أمير دالي".
common_voice_en_18725469	استخدمت مجموعتان مختلفتان للغاية اسم فدائيين في التاريخ الإيراني الحديث.	استخدمت مجموعتان مختلفتين جداً اسم فيديين في التاريخ الإيراني الحديث.	استخدمت مجموعتين مختلفين جداً اسم Fedayeen في التاريخ الإيراني الأخير.	استخدمت مجموعتين مختلفان جداً اسم فيدايين في التاريخ الإيراني الأخير.	فصيرتين مختلفتين جداً استخدمت اسم Fedayeen في التاريخ الإيراني الحديث.	تستخدم مجموعتين مختلفتين جداً اسم "فيدين" في التاريخ الإيراني الأخير.
common_voice_en_18761699	تم تصوير دور أماندا من قبل أليكسيس مانتا.	لعب دور أماندا سابقاً أليكسيس مانتا.	تم تصوير دور أماندا من قبل من قبل أليكسيس مانتا.	تم تصوير دور أماندا سابقًا من قبل ألكسيس مانتا.	تم تصوير دور (أماندا) سابقاً من قبل (ألكسيس مانتا).	كان دور أماندا يُمثّل سابقاً من قبل (أليكسيس مانتا).
common_voice_en_18761700	تم تجاهل الجوقة وتجاهل الإدارة.	تم إهمال الجوقة ولم يشاهد الإدارة	تم إهمال الجوقة وتم تجاهل الإدارة.	تم إهمال الجوقة و تم تجاهل الإدارة	تم تجاهل الجوقة وتم تجاهل الإدارة.	تم إهمال الجوقة و تم تجاهل الإدارة
common_voice_en_18761701	وزعم بولارد أنه كان يجري محادثات لتوقيع صفقة جديدة مع النادي.	ادعى بولارد أنه في محادثة لتوقيع صفقة جديدة مع النادي.	ادعى بولارد أنه كان في محادثات لتوقيع اتفاق جديد مع النادي.	زعم بولارد أنه في محادثات لتوقيع صفقة جديدة مع النادي.	(بولارد) زعم أنه في محادثات لتوقيع صفقة جديدة مع النادي	(بولارد) ادعى أنه كان في محادثة لوقيع عقداً جديداً مع النادي
common_voice_en_18761702	جزء منه كان كثيرًا جدًا.	جزء منه كان الكثير جداً، بسرعة.	جزء منه كان كثير جداً، قريباً جداً	كان جزءًا منه كثيراً جداً في وقت مبكر.	كان جزءاً منه أكثر من اللازم، قريباً جداً.	كان جزءاً منه كثيرًا جداً، قريبًا جدًا.
common_voice_en_18761703	ومع ذلك، أصبحت المدينة جزءًا من تشيكوسلوفاكيا.	ومع ذلك ، أصبحت المدينة جزءًا من تشيكوسلوفاكيا.	ومع ذلك، أصبحت المدينة جزءًا من تشيكوسلوفاكيا.	ومع ذلك ، أصبحت المدينة جزءاً من تشيكوسلوفاكيا.	ومع ذلك، أصبحت المدينة جزءًا من تشيكوسلوفاكيا.	ومع ذلك، أصبحت المدينة جزءًا من تشيكوسلوفاكيا.
common_voice_en_19463499	لا يمكن حفر بعض البروفيلات أثناء دوران أنبوب الحفر.	لا يمكن حفر بعض الملفات الشخصية بينما ينحني أنبوب الحفر	لا يمكن حفر بعض الملفات الشخصية بينما يتداول أنبوب الحفرة.	لا يمكن حفر بعض الملفات الشخصية بينما يكون أنبوب الحفر يتدحير.	لا يمكن حفر ملفات تفريش معينة أثناء تدوير أنابيب الحفر.	لا يمكن حفر ملفات الشخصية المحددة أثناء تدوير أنابيب الحفر.
common_voice_en_19463500	إنه تقليد استمر.	إنه تقليد استمر.	إنه تقليد استمر.	إنه تقليد استمر.	إنه تقليد استمر.	إنه تقليد استمر.
common_voice_en_19463501	كان مجرد لاعب مثير.	كان مجرد لاعب مثير	لقد كان مجرد لاعب مثير	كان مجرد لاعب مثير للشعور	كان لاعبًا مثيرًا فقط.	لقد كان لاعبًا مثيرًا للغاية.
common_voice_en_19463502	كان والده، إدوارد أيضًا، رئيسًا لقضاة شمال ويلز من قبله.	كان والده، إدوارد، رئيس القضاة في شمال ويلز من قبل.	كان والده، كما كان إدوارد، رئيسًا للقضاة في شمال ويلز قبلوده.	كان والده، وهو أيضًا إدوارد، رئيسًا لقضاء جنوب نيوર્થ ويلز قبل ذلك.	كان والده، وهو أيضًا إدوارد، رئيسًا للقضاة في شمال ويلز قبل ذلك.	كان والده، وهو أيضًا إدوارد، رئيسًا للقضاة في نورث ويلز من قبل.
common_voice_en_19463503	الممر يتميز بمنشورات موسيقى الروك.	المسار مغلق بعصي صخرية.	يتم تسمية المسار بمصاعد الصخور.	المسار مسموم بالعالم الصخري.	تم تسمية المسار بأحواض الصخور.	المسار يتم تسميته بواسطة أعمدة صخرية
common_voice_en_689424	اجعل ليف يتصل بي في المطعم خلال عشرين دقيقة.	أخبر (ليف) أن تتصل بي في المطعم خلال عشرين دقيقة	خلي (ليف) تتصل بي في المطعم في عشرين دقيقة	أخبر (ليف) أن تتصل بي في المطعم خلال عشرين دقيقة	أخبر (ليف) أن تتصل بي في المطعم خلال عشرين دقيقة	طلبت من (ليف) أن تتصل بي في المطعم خلال عشرين دقيقة.
common_voice_en_689426	أريد أن أعيش مرةً أخرى.	أريد أن أعيش مرة أخرى.	أريد أن أعيش مرة أخرى.	أريد أن أعيش مرة أخرى.	أريد أن أعيش مرة أخرى.	أريد أن أعيش مرة أخرى.
common_voice_en_689427	ادعو كاثرين في النشرة على الهاتف!	اتصل بالكاترين في بوليتين على الهاتف!	اتصل كاترين في الكبلة على الهاتف!	اتصل بقاترين من نشرة البوليتين على الهاتف!	اتصل بـ (كاثرين) من البوليتين على الهاتف!	اتصل بـ (كاثرين) من (بوليتين) على الهاتف
common_voice_en_19996486	كان أول ظهور لغابة ميكنالي في جولة نهاية الموسم في أستراليا.	كان أول ظهور ماكينالي في الغابة في نهاية الجولة في أستراليا.	كان أول جولة ماكينلي في فورست في نهاية الموسم في أستراليا.	كان أول جولة لمكينالي في "فوريست" في نهاية الموسم في أستراليا.	كان أول ظهور لـ ماكنالي في فوريست في جولة آخر الموسم في أستراليا.	كان أول ظهور لـ (ماكينالي) في الغابة في نهاية الموسم في أستراليا.
common_voice_en_19996487	لكن فرسانه المسلحين بشكل سيئ هزِموا من قِبل سلاح الفرسان النبلاء القوي.	لكن حفاريه غير المسلحين كانوا في تقارب مع الفرسان الثقيلة من النبلاء	لكن جوال السلاحة السيئين له تفوقهم فرسان النبلاء الثقيلون.	لكن رجال الحمار السيئين تم تضيهيهم من قبل الفرسان الثقيل من النبلاء.	لكن رجال الحقل البطيئين كانوا متفوقين على الفرسان الثقيلين للشعب الأبيض.	لكن أسلافه المسلحين السيئين لقد تمكّنوا من تحقيقهم من قبل فرسان النبلاء الثقيلين
common_voice_en_19996488	متوسط القوة في فترة معينة يساوي صفر.	متوسط القوة في فترة معينة يساوي الصفر	متوسط القوة في فترة معينة يساوي الصفر	متوسط القوة في فترة معينة يساوي الصفر.	متوسط الطاقة في فترة معينة يساوي الصفر.	العمواية المتوسطة في فترة معينة تساوي الصفر.
common_voice_en_19996489	كان الكولومبين مهمين في دراسة التطور.	كانت كولومبينات مهمة في دراسة التطور.	كانت كولومبين مهمة في دراسة التطور.	كانت كولومبينات مهمة في دراسة التطور.	كانت كولومبينات مهمة في دراسة التطور.	كولومبينات كانت مهمة في دراسة التطور
common_voice_en_19996490	وبالتالي تقدم تيلي واحدة من أفضل الإطلالات على بحيرة توبا وجزيرة ساموسير.	وبالتالي تقدم تيلي أحد أفضل المناظر إلى بحيرة توبا وجزيرة ساموسير.	ومن ثم تقدم Telly واحدة من أفضل المناظر إلى بحيرة توبا وجزيرة ساموسير.	بالتالي تقدم تلفلي واحدة من أفضل المناظر إلى بحيرة توبا وجزيرة ساموسير.	تبع ذلك ، تقدم تلي إحدى أفضل المناظر إلى بحيرة توبا وجزيرة ساموسير.	تيللي وبالتالي تقدم واحدة من أفضل المناظر لبحيرة توبا وجزيرة ساموسير.
common_voice_en_19702967	على الرغم من أن بعض الجماعات المدنية قدمت قوائم في الانتخابات.	على الرغم من أن بعض المجموعات المدنية قدمت قوائم في الانتخابات.	على الرغم من أن بعض الجماعات المدنية قدمت قوائم في الانتخابات.	على الرغم من أن بعض المجموعات المدنية وضعت قوائم في الانتخابات.	على الرغم من أن بعض المجموعات المدنية قدمت قوائم في الانتخابات.	على الرغم من أن بعض المجموعات المدنية قدمت قوائم في الانتخابات.
common_voice_en_19702968	تحتوي هذه المنطقة على قرية مونتشانون على الشاطئ الشمالي الغربي من Lough Derg.	تضم هذه المنطقة قرية ماونتشانون على الشاطئ الشمالي الغربي من لوك ديرغ.	هذه المنطقة تحتوي على قرية ماونتشانون على الشاطئ الشمالي الغربي للوخ ديرف.	تحتوي هذه المنطقة على قرية ماونتشانون على الشاطئ الشمالي الغربي من لوخ ديرغ.	تحتوي هذه المنطقة على قرية مونتشانون على الشاطئ الشمالي الغربي للوخ دييرغ.	تحتوي هذه المنطقة على قرية ماونثشانون على الشاطئ الشمالي الغربي من لوغ دييرج.
common_voice_en_19702969	تعرف على الموسيقار من قِبل صديقة كال ساندي هورفيتز.	تم تقديمه للموسيقي من قبل صديقة كال ساندي هورتيتز.	تم تقديمه للموسيقي من قبل صديقة كال ساندي هورفيتز.	تم تقديمه للموسيقي من قبل صديقة كال (ساندي هورفيتز).	تم تقديمه للموسيقي من قبل صديقة كال (سندي هورسيتز).	لقد أقترح له الموسيقي من قبل صديقة كال (سندي هورفيتز).
common_voice_en_19702970	كولبس هي آكلة الأعشاب، وأكل الأوراق، والفواكه، والزهور والأغصان.	كولوبوس هي أعشابية، وتأكل الأوراق والفواكه والزهور والفروع.	كولوبوس هي عشبية، وتأكل الأوراق والفواكه والزهور والفرع.	الكولوبوس هي عشبية، وتأكل الأوراق والفواكه والزهور والأعقان.	الكولوبوسات هي عشبية، وتأكل الأوراق والفواكه والزهور والفرع.	الكولوبوسات هي حيوانات عشبية، وتأكل الأوراق والفواكه والزهور والفروع.
common_voice_en_19702971	تم وصف فلسفته بأنها سقراطية في المحتوى و أفلاطونية في الشكل.	تم وصف فلسفته على أنه سقراطي في المحتوى و بلاطوني في الشكل.	تم وصف فلسفته على أنها سقراطية في المحتوى وبتلاتونية في الشكل.	تم تصنيف فلسفته على أنها سقراطية في المحتوى وبلاطونية في الشكل.	تميزت فلسفته باعتبارها سقراطية في المحتوى وباتونية في الشكل.	تم وصف فلسفته بأنها سقراطية من حيث المحتوى وبلاتونية من حيث الشكل.
common_voice_en_19969412	قامت شركة Metropolitan-Cammell، المصنّعون، ببناء كلا الفئتين على نفس خط الإنتاج، دون انقطاع.	صنعت شركة ميتروبوليتان كاميل كلا الفئين على نفس خط الإنتاج دون توقف.	ميتروبوليتان كاميل، المصنعون، بنى كلتا الفئتين على نفس خط الإنتاج، بدون توقف.	شركة ميتروبوليتان كاميل، الصانعين، بنوا كلا الطبقتين على نفس خط الإنتاج، دون توقف.	شركة ميتروبوليتان كاميل، الشركات المصنعة، بنيت كلا الفصول على نفس خط الإنتاج، دون توقف.	كان شركة (ميتروبوليتين كاميل) المصنعة قد بنيت كلا الفئاتی على نفس خط الإنتاج، دون أن تتوقف.
common_voice_en_19969413	في الوقت نفسه، انخفض توافر الفراء في الغرب الأوسط.	في نفس الوقت، انخفض توافر الفراء في الغرب الأوسط.	في نفس الوقت، انخفضت توافر الفراء في الغرب الأوسط.	وفي الوقت نفسه، انخفض توافر الأواني في الغرب الأوسط.	في نفس الوقت، انخفضت توفر الفراء في الغرب الأوسط.	في نفس الوقت، انخفضت توفر الفراء في الغرب الأوسط.
common_voice_en_19969414	تشمل المجتمعات المخطط لها في المدينة Aliante وEldorado.	المجتمعات المخطط لها في المدينة تشمل Aliante و Eldorado.	وتشمل المجتمعات المخطط لها في المدينة Alliant و Eldorado.	وتشمل المجتمعات المخطط لها في المدينة أليانت وإلدورادو.	وتشمل المجتمعات المخططة في المدينة أليانتيه وإلدورادو.	وتشمل المجتمعات المخططة بشكل رئيسي في المدينة أليانت وإلدورادو.
common_voice_en_19969415	لم يتم الكشف عن المدى الكامل لسيطرة مامبا على طاقة دارك فورس.	لم يتم الكشف عن مدى التحكم الكامل لماما على طاقة القوة المظلمة	لم يتم الكشف عن حجم سيطرة (ماندا) على الطاقة القوة المظلمة.	لم يتم الكشف عن مدى كامل لسيطرة مامبا على طاقة القوة الداكنة.	لم يتم الكشف عن الحد الأقصى من سيطرة (م Labba) على طاقة القوة المظلمة	لم يتم الكشف عن المدى الكامل لمسيطرة (مابا) على طاقة (داركفورس)
common_voice_en_19969416	اقترح يوهان بوسكامب، مدرب أندرلخت، أن يرى دي بيلدي طبيبًا نفسيًا.	اقترح يوهان بوسكامب، مدرب أنجرلتس الرئيسي، أن يذهب دي بيلد إلى طبيب نفسي.	اقترح (يوهان بوسكامب) مدرب (أندرلت) الرئيسي أن يذهب (دي بيلد) إلى طبيب أطباء.	اقترح (يوهان بوسكامب) ، مدرب (أندروتش) الرئيسي، أن (ديبيلد) يرى طبيب نفسي.	اقترح (يوهان بوسكامب) ، مدرب (أندرلاخت) الرئيسي، أن يذهب (دي بيلد) إلى الطبيب النفسي.	اقترح (يوهان بوسكامب) ، المدرب الرئيسي لـ (أندرلت) ، أن يذهب (ديبيلد) إلى الطبيب النفسي.
common_voice_en_19607807	تسبب في الجدل بينما كان حاكم سيلان على حادثة بريسجيردل.	أثار الجدل أثناء حاكم سيلان حول حادثة بريسجيرلد.	تسبب في الجدل أثناء حاكم سيلون بشأن حادثة بريسجردل.	أدى إلى الجدل أثناء حكم سييلون على حادثة براميسغيردل.	أثار جدلاً عندما كان حاكم سيلان بشأن حادثة (براسجيرديل)	أثار جدلًا أثناء حكم سيلون عن حادثة (برايسجيردل).
common_voice_en_19607808	تتمثل نقاط قوة هذا النموذج في البساطة والعمومية والقابلية الكمية.	قوة هذا النموذج هي البساطة والتعميم والتكوين.	نقاط القوة في هذا النموذج هي البساطة والعامة والقياس الكمي.	نقاط القوة لهذا النموذج هي البساطة والعملية والقدرة على التحديد.	القوى في هذا النموذج هي البساطة والعملية والقدرة على البدء.	نقاط القوة لهذه النموذج هي البساطة والعامة والقياس المعدلي.
common_voice_en_19607809	أين كنت طوال هذه الفترة، بيري؟	أين كنتي، بيري؟	أين كنتي يا بيري؟	أين كنتي، بيري؟	أين كنتي يا (بيري) ؟	أين كنتي يا (بيري) ؟
common_voice_en_19607810	نحن بحاجة فقط للتحرك والحصول على لاعبين أكبر في ذلك الوقت.	نحن فقط نحتاج أن نتحرك وحصل على لاعبي أكبر في ذلك الوقت.	كان علينا فقط أن نحرك ونحصل على لاعبي أكبر في ذلك الوقت.	كنا بحاجة فقط إلى الانتقال والحصول على لاعبين أكبر في ذلك الوقت.	كنا فقط بحاجة إلى الانتقال والحصول على لاعبين أكبر في ذلك الوقت.	لقد احتجنا فقط للتحرك والحصول على لاعبين أكبر في ذلك الوقت.
common_voice_en_19607811	تعد نظرية التوطين واحدة من أقوى الأدوات في علم المصطلحات المتكافئ.	نظرية التوطين هي واحدة من أقوى الأدوات في الاحتمالات المتساوية.	نظرية التوطين هي واحدة من أ Törم الأكثر قوة في علم التشابه المتساوي.	نظرية الإحداثية هي واحدة من الأدوات الأكثر قوة في التكافؤ المكافئ.	نظرية المحضور هي واحدة من أسلحة المقاييس الأكثر قوة في التكافؤ بالتقاومة.	نظرية المحلية هي واحدة من أدوات الأدوات الأكثر قوة في كوهومولوجيا المتكافئة.
common_voice_en_18253926	لقد سهلت ثقافة المصدر المفتوح تقدم التكنولوجيا بوتيرة مذهلة.	تم تسهيل ثقافة المصدر المفتوح للتقدم التكنولوجي بسرعة مذهلة.	ثقافة المصدر المفتوح سهلت تقدم التكنولوجيا بمعدل مدهش	ثقافة المصدر المفتوحات أسهلت تقدم التكنولوجيا بمعدل مذهل	تم تسهيل تطور التكنولوجيا بسرعة مفاجأة من خلال ثقافة المصدر المفتوح.	ساهمت ثقافة المصدر المفتوح في تطور التكنولوجيا في سرعة مدهشة.
common_voice_en_18253927	الكلب أكل واجباتي المنزلية.	الكلب أكل واجبي المنزلي.	أكلت الكلب واجبي المنزلي.	أكل الكلب واجبي المنزلي.	كلب أكل واجبي المنزلي.	لقد أكل الكلب واجبي المنزلي
common_voice_en_18253928	استخدم الزبدة باعتدال.	استخدم الزبدة بشكل معتدل	استخدم الزبدة بشكل معتدل	استخدم الزبدة بشكل معتدل.	استخدم الزبدة بشكل معتدل.	استخدم الزبدة بشكل معتدل.
common_voice_en_18253934	كانت السيارة شبه مستقلة.	كانت السيارة شبه مستقلة.	كانت السيارة شبه مستقلة.	كانت السيارة شبه مستقلة.	السيارة كانت نصف مستقلة.	كانت السيارة شبه ذاتية الحكم.
common_voice_en_19962743	غالبًا ما تتطلب الأمثلة المدهشة تمامًا بالتفاصيل الحادة أقساطًا عالية في المزاد.	الأمثلة الكاملة ذات التفاصيل الحادة غالباً ما تطلب مكافآت عالية في المزاد	العينات المنتخبة بالكامل مع التفاصيل الحادة غالباً ما تصنع أعلى مكافآت في المزاد.	الم қойثات المشهورة بالكامل مع التفاصيل الحادة غالباً ما تطلب مكافآت عالية في المزاد.	النماذج المتقدمة بالكامل مع التفاصيل الحادة غالباً ما تطلب مكافآت عالية في المزاد.	غالبًا ما تُعد الأمثلة التي تم تحديدها بشكل كامل وتتناول الفضلات الكبيرة في المزاد.
common_voice_en_19962744	يمكن وصف Eskers بأنها تلال طويلة منحنية تتكون من رمال وحصى.	يمكن وصف إسكير بأنها تلال طويلة منحنية تتكون من الرمل والحصى.	يمكن وصف الرمال على أنها قمم طويلة ومعربة مكونة من الرمل والحصى.	يمكن وصف إسكيرس على أنها تلات منحنية طويلة مصنوعة من الرمال والحصى.	يمكن وصف الأسكير بأنها قمم طويلة منحنية تتكون من الرمال والحصى.	يمكن وصف (إسكيرز) بأنها شرائح طويلة وم انحنى مصنوعة من الرمال والحصى.
common_voice_en_19962745	كانت هناك لقطات أخرى في وقت سابق بالإطار.	كان هناك إطلاق آخر في وقت سابق في الإطار.	كان هناك إطلاق آخر في وقت سابق في الإطار.	كان هناك طلقات أخرى في وقت سابق في الإطار.	كان هناك رصاصات أخرى في وقت سابق في الإطار.	كان هناك إصدارات أخرى في وقت سابق في الإطار.
common_voice_en_19962746	رسو تسمان في الجزر عند البحث عن الماء.	(تاسمان) ركبت على الجزر عند البحث عن الماء	لقد ركب (تاسمان) على الجزر أثناء البحث عن الماء	(تاسمان) مرساً في الجزر عندما كان يبحث عن الماء	أسقط (تاسمان) في الجزر أثناء البحث عن المياه	قام تاسمان بتثبيت جزر الجزيرة أثناء البحث عن الماء.
common_voice_en_19962747	شمل اللاهوتيون المعتمدون في وقت مبكر يوسابيوس وجون كريسوستوم.	شملت اللاهوتيون البريتيريون الأوائل يوسفيوس وجون كريسوستم.	أهل اللاهوت الخاطعين في وقت مبكر شملوا Eusebius و John Chrysostom.	من بين اللاهوتيين البريطريين الأوائل إوسيبيوس وجون كريسوسطم.	ومن بين علماء اللاهوت الأوائل المطلوبون يوسيبيوس وجون كرايسوستن.	شمل علماء اللاهوت البريتيريّة الأوائل إيوزيبوس وجون كرايسوستوم.
common_voice_en_19636175	عندما بدأ الموسم الثاني، انضمت ليزلي نيلسن إلى الممثلين لتصوير براكين.	عندما بدأ الموسم الثاني ، انضم ليزلي نيلسون إلى الطاقم للاحتساب لبركين.	عندما بدأ الموسم الثاني، انضمت ليزلي نيلسن إلى الممثلين لتحسين براكين.	عندما بدأ الموسم الثاني، انضمت ليزلي نيلسون إلى الممثلين ليلعبون دور براكن.	عندما بدأ الموسم الثاني، انضمت ليزلي نيلسن إلى الممثلين للفيلم لدور براكن.	عندما بدأ الموسم الثاني، انضمت ليزلي نيلسن إلى الممثلين للفيلم لعب دور براكن.
common_voice_en_19636176	وُلد في إيفانستون، إلينوي.	ولد في إيفانستون، إلينوي.	ولد في إيفانستون، إلينوي.	ولد في إيفانستون، إلينوي.	ولد في إيفانستون، إلينوي.	ولد في إيفانستون، إلينوي.
common_voice_en_19636177	أرادت والدتها بالتبني أن تصبح ربة منزل مثالية في منزل غني.	أردت أمها الطويسة أن تصبح مضيفة منزلية مثالية في منزل غني.	أرادت أمها الإعziوية أن تصبح أمي منزلية مثالية في بيت غني.	كانت والدتها المنشئة تريد أن تصبح مالكة منزلية مثالية في منزل غني.	كانت والدتها المتبنى تريد أن تصبح مساعدة منزلية مثالية في عائلة غنية.	كانت أمها المتربية تريد منها أن تصبح آنسة منزلية ممتازة في بيت غني.
common_voice_en_19636178	ترك التدريس للكتابة بدوام كامل والعمل في المسرح.	ترك التدريس ليكتب بدوام كامل ويلعب في المسرح.	ترك التدريس لكتابة بدوام كامل و التمثيل في المسرح.	ترك التدريس لكتابة بدوام كامل والتمثيل في المسرح.	ترك التدريس للكتابة بدوام كامل والتمثيل في المسرح.	ترك التدريس للكتابة بدوام كامل والتمثيل في المسرح.
common_voice_en_19636179	يقيم معظم السباحين الشباب الذين يحضرون المخيمات في مساكن الطلبة.	معظم الشباب الذين يحتضرون المعسكرات يبقون في الجامعات.	معظم السباحين الشباب الذين يزورون المخيمات يبقون في النوم الجامعي	معظم السباحين الشباب الذين يزورون المخيمات يقعون في نزل الجامعة.	معظم السباحين الشباب الذين يحضرون المخيمات يبقون في نزل الجامعة.	معظم السباحين الشباب الذين يشاركون في المخيمات يبقون في مستوطنات الجامعة.
common_voice_en_18479829	قالت: "يا للهول، منظر قبيح".	قالت "مرحبًا يا أمير".	قالت " مرحبا، آهمة العين ".	"هلو، عيون،" قالت.	قالت: "مرحباً، يا آوي".	قالت: "مرحبًا، يا من جرح العين".
common_voice_en_18479831	أنا لست جيدًا في الحفاظ على روتين صاعد مبكر.	أنا لست جيداً في الحفاظ على روتين الوقوف المبكر	أنا لست جيداً في الحفاظ على روتين الإستيقاظ المبكر	أنا لست جيدًا في الحفاظ على روتين الوقوف المبكر.	أنا لست جيدًا في الاحتفاظ بتقليد الصباح الباكر.	أنا لست جيدًا في الاحتفاظ بالروتين في الإصناف المبكر.
common_voice_en_18479832	إنها أغنيتي المفضلة!	هذه أغنيتي المفضلة!	هذه أغنيتي المفضلة!	هذه أغنيتي المفضلة!	هذه أغنيتي المفضلة!	هذه أغنيتي المفضلة!
common_voice_en_18479834	سأخبرك، قال أمين المكتبة بوجه لامع.	سأخبرك ، قال المكتبة مع وجه مشرق.	سأخبرك، قال المكتبة بوجه يلمع.	سأخبرك، قال أمين المكتبة مع وجهه لامع.	سأخبرك، قال المكتبة بنظرة مُسطعة.	سأخبرك، قال المسؤول المكتبي بوجهها مُبلي.
common_voice_en_18479835	أدلت ببيان خاص لتتأسف	أصدرت بيان خاصة لتتعتذر	كانت تقوم بإعلان خاص لتقول: آسف	وقد قمت بتصريح خاص من أجل الاعتذار	لقد أصدرت بيانًا خاصًا لقرار عذرها	جعلت بياناً خاصاً لتطلب الاعتذار.
common_voice_en_20003255	هذه هي التنسيقات وقوائم المسار لإصدارات فردية رئيسية من "Never Ever".	هذه هي أشكال وأقراص الموسيقى لإصدارات أغنيات "Never Ever".	هذه هي أشكال قائمة المسارات من الإصدارات الفردية الرئيسية لـ "Never Ever".	هذه هي أشكال قائمة الأغاني من إصدارات الأغنيات الرئيسية لـ "Never Ever".	هذه هي أشكال وقوائم المسارات من إصدارات الأغنيات الرئيسية لـ "Never Ever".	هذه هي تنسيقات ومؤشرات الأغاني من الإصدارات الرئيسي للحلقات "Never Ever".
common_voice_en_20003256	كتب فريزر السيناريو، وأخرج الفيلم ريتشارد ليستر.	كتب فريزير السيناريو و أخرج الفيلم ريتشارد ليستر	كتب فرايزر سيناريو الفيلم، وأخرجها ريتشارد لستر.	كتب فريزر السيناريو وتم إخراج الفيلم من قبل ريتشارد لستر.	كتب فريزر السيناريو وتم إخراج الفيلم من قبل ريتشارد لستر.	كتب (فريزر) السيناريو وخرج الفيلم (ريتشارد ليستر).
common_voice_en_20003258	لاحظ أن Gwion Wyn Jones استمر في تمثيل دور Oliver!	ملاحظة غيون وين جونز ذهب على الأداء على أوليفر!	ملاحظة: غيون وين جونز ذهب إلى الأداء على أوليفر!	ملاحظة Gwion Wyn Jones ذهب إلى العزف على أوليفر!	لاحظ غيون وين جونز ذهب للقيام في الأداء على أوليفير!	لاحظوا أن (غيون وين جونز) ذهب للافعال على (أوليفر)
common_voice_en_20003263	على عكس إصدارات العطلة السابقة، هذه اللعبة تجارية وليست برامج تجريبية.	على عكس الإصدارات الاحتفالية السابقة ، هذه اللعبة تجارية بدلا من البرمجة القسمية.	على عكس الإصدارات العطلية السابقة ، هذه اللعبة تجارية بدلاً من البرامج المشتركة.	على عكس الإصدارات المنتشرة السابقة، هذه اللعبة تجارية بدلاً من البرنامج المشارك.	على عكس الإصدارات العطلية السابقة ، هذه اللعبة تجارية بدلاً من البرامج المشتركة.	على عكس الإصدارات الاحتفالية السابقة ، هذه اللعبة تجارية بدلاً من البرمجيات المشاركة.
common_voice_en_20003264	كان ضيفًا في فيديو نورم ماكدونالد "نورم ماكدونالد لايف".	كان ضيفًا في برنامج Norm Macdonald الفيديو "Norm Macdonald Live".	كان ضيفاً في برنامج نورم ماكدونالد الفيديو "نورم ماكدونالد لايف".	كان ضيفاً في برنامج نورم ماكدونالد الفيديو "نورم ماكدونالد لايف".	كان ضيفًا في برنامج نورم ماكدونالد فيديو "نورم ماكدونالد لايف".	كان ضيفاً في بث الفيديو لـ (نورم ماكدونالد) "نورم ماكدونالد لايف".
common_voice_en_18155087	المعرفة قوة.	المعرفة هي القوة	المعرفة هي القوة	المعرفة هي القوة.	المعرفة هي القوة.	المعرفة هي القوة.
common_voice_en_17671492	ما سبب كل هذه المشاكل؟	لماذا تسببت في كل هذه المشاكل؟	لماذا تسببت في كل هذه المشاكل؟	لماذا تسببت في كل هذه المشاكل؟	لماذا تسببت في كل هذه المشاكل؟	لماذا تسببت في كل هذه المشاكل؟
common_voice_en_56104	ليس لدي مشكلة مع قضائكما ليلة شبابية لأنني حقًا بحاجة إلى إنهاء كتابي.	أنا بخير تماماً أن يكون لديكم شباب لأنني فعلاً أحتاج لإنهاء كتابي	أنا بخير تماما من قبل أن يكون هناك ليلة ولاد لأنني حقا بحاجة لإنهاء كتابي.	أنا على ما يرام تمامًا مع أن يكون لديكم ليلة ولاد لأنني أحتاج فعلاً إلى إنهاء كتابي.	أنا على ما يرام تمامًا مع وجودكما في ليلة الصبية لأنني أحتاج حقاً إلى إنهاء كتابي.	أنا على ما يرام تمامًا مع أن يكون بينكما ليلة فتيان لأنني بحاجة حقاً لإنتهاء كتابي.
common_voice_en_56106	أين محفظة أشلي؟	أين محفظة آشلي؟	أين محفظة (آشلي) ؟	أين محفظة (آشلي) ؟	أين محفظة (آشلي) ؟	أين محفظة (آشلي) ؟
common_voice_en_56108	هذا هو مقياس درجة مئوية.	هذا مقياس درجة مئوية	هذا مقياس درجة مئوية.	هذا هو مقياس درجة مئوية	هذا مقياس الدرجة مئوية	هذا هو مقياس درجة مئوية.
common_voice_en_19402272	المتدربون في المركز هم مزيج من الأطباء النفسيين السريريين والأطباء النفسيين.	تدرب الوسط هو مزيج من أطباء النفس السريريين والطباء النفسيين.	المتدربون في المركز هم مزيج من علماء النفس السريريين والطباء النفسيين	المتدربون في المركز هما مزيج من علماء النفس السريريين والطباء النفسيين.	التدريب في المركز هو مزيج من الأطباء النفسيين السريريين والأطباء النفسيين	المتدربون في المركز هم مزيج من علماء النفس السريريين والطبيبين النفسيين.
common_voice_en_19402273	إنشاء تصنيف دائم لحارس الإنقاذ.	تم إنشاء تصنيف إنقاذ دائم.	تم تأسيس تصنيف الحراس القائمين.	تم إنشاء تصنيف الحراس القائمين.	تم تأسيس تصنيف الجنادب الدائمة.	تم تأسيس تصنيف المواصلين الساخرين
common_voice_en_19402274	انظر الوهم الحلاق.	انظر وهم Barberpole.	انظر وهم باربربول.	انظر وهم باربربول.	انظر وهم باربربول.	انظر وهم باربيروبول.
common_voice_en_19402275	يحذر أكسندر وويلو البافي من الخروج في عيد الهالوين إذا كانت تمطر.	حذر زاندر و ويلو بافي من الخروج في عيد القديسة إذا كانت تمطر.	كزاندر و ويلو ي 경고 بافي على عدم الخروج في عيد الهالوين إذا كانت تمطر.	حذّر زاندر و ويلو بافي عن الخروج في عيد هالووين إذا كانت الأمطار تساقط.	حذر (زاندر) و (ويلو) (بافي) من الخروج في عيد القديس إذا كانت تمطر	حذر (كسندر) و (ويلو) (بافي) ألا يخرجوا في عيد القديسين إذا كان يمطر.
common_voice_en_19402276	ولد من عائلة زراعية في سوانتون مورلي، نورفولك.	ولد في عائلة مزارعة في سوانتون مورلي، نورفولك.	ولد من عائلة مزرعة في سوانتون مورلي، نورفولك.	ولد من عائلة مزارع من سوانتون مورلي، نورفولك.	ولد من عائلة مزارع من سوانتون مورلي، نورفولك.	ولد في عائلة مزرعة من سوينتون مورلي، نورفولك.
common_voice_en_18696739	لم يكن لديهم عائلة.	لم يكن لديهم عائلة	لم يكن لديهم عائلة	لم يكن لديهم عائلة	لم يكن لديهم عائلة	لم يكن لديهم عائلة.
common_voice_en_18696740	كان السيد دولمان أيضًا مدربًا لزلاجات الكلاب.	كان السيد دولمان أيضًا مدربًا للكلاب.	السيد (دولمان) كان أيضاً مدربًا للكلاب	كان السيد (دولمان) أيضاً مدرب كلب سلة.	السيد (دولمان) كان أيضاً مدربًا للكلاب	السيد (دولمان) كان أيضاً مدربًا للكلاب.
common_voice_en_18696741	هذا النوع له حضنة واحدة في السنة.	هذا النوع لديه طفل واحد في السنة.	هذا النوع لديه طيور واحدة في السنة.	هذا النوع لديه جرو واحد في السنة.	يمتلك هذا النوع جنين واحد في السنة.	هذا النوع يحتوي على جرو واحد في السنة.
common_voice_en_18696742	تنبع كلمة Drvar من الكلمة السلافية "drvo" والتي تعني "خشب".	كلمة درفار تنبع من الكلمة السلافية "درو" التي تعني "خشب".	تأتي كلمة دروار من الكلمة السلافية "درو" والتي تعني "الخشب".	كلمة درفار تنبع من الكلمة السلافية "دروف" والتي تعني "الخشب".	تعود كلمة Drvar إلى الكلمة السلافية "drvo" والتي تعني "خشب".	تأتي كلمة Drvar من الكلمة السلافية "drvo" والتي تعني "الأخشاب".
common_voice_en_18696743	وهي متحدثة تحفيزية حول العديد من قضايا الأسرة والمرأة.	إنها المتحدثة الدافعية حول العديد من قضايا العائلة والنساء.	وهي متحدثة محفزة في العديد من قضايا الأسرة والنساء.	وهي متحدثة تحفيزية في العديد من قضايا الأسرة والنساء.	هي متحدثة تحفيزية في العديد من قضايا الأسرة والنساء.	إنها متحدثة تحفيزية في العديد من القضايا العائلية والنساء.
common_voice_en_18839181	تأثيرات التأخير مشابهة للصدى.	تأثيرات التأخير مشابهة للتردد	تأثيرات التأخير تشبه الإصدار.	تأثيرات التأخير متشابهة بالردود.	تأثيرات التأخير تشبه التأثيرات الهزلية	تأثيرات التأخير تشبه التأثيرات الداخلية.
common_voice_en_18839184	حصل على احترام عالمي لإسبانيا من خلال الحزم والإنصاف.	حصل على احترام عالمي لإسبانيا من خلال الصلابة والعدالة.	حصل على الاحترام العالمي لإسبانيا من خلال القوة والعدالة.	حصل على الاحترام العالمي لإسبانيا من خلال الصراحة والعدالة.	كسب الاحترام العالمي لإسبانيا من خلال القوة والعدالة.	كسب الاحترام العالمي لإسبانيا من خلال الصرامة والعدالة.
common_voice_en_18839185	كان مهتمًا بشكل خاص بلغة باسكال كلغة لتدريس البرمجة.	كان مهتمًا بشكل خاص بباسكال كأغة لتعليم البرمجة.	كان مهتمًا بشكل خاص بالباسكل لغة لتدريس البرمجة.	كان مهتمًا بشكل خاص بـ باسكال ككلغة لتعليم البرمجة.	كان مهتمًا بشكل خاص بـ (باسكال) كلغة لتدريس البرمجة	كان مهتمًا بشكل خاص بـ (باسكال) كلغة لتعليم البرمجة.
common_voice_en_18839187	تهيمن على كيميائها طبيعة رابطة بيروكسيدها غير المستقرة.	تهيمن كيميائها على طبيعة روابط المربع غير المستقرة.	تهيمن على كيميائها طبيعة الروابط غير المستقرة للكربون.	تهيمن على كيميائها طبيعة روابط الكيروكسيد غير المستقرة.	تهيمن على كيمياءها طبيعة رباطات البروكسيد الغير مستقرة.	تهيمن على كيميائها طبيعة روابطها غير المستقرة البيروكسيد.
common_voice_en_18839188	تموت غالبية الطيور المصابة بانسكابات النفط من مضاعفات دون تدخل بشري.	أغلب الطيور المتأثرة بسبائك الزيت تموت من المضاعفات بدون تدخل بشري.	أغلب الطيور المتضررة من تسربات النفط تموت من تعقيدات دون تدخل البشر.	معظم الطيور المتأثرة بتسرب النفط تموت من مضاعفات دون تدخل من البشر.	أغلب الطيور المأثرة بخسائر النفط تموت من تعقيدات دون تدخل بشري.	معظم الطيور المتضررة من تسريبات النفط تموت من المضاعفات دون تدخل من قبل البشر.
common_voice_en_20050396	عقيد فيلق كوب.	كولونيل فيلق كوب	كولونيل فصيلة كوب	كولونيل لليجن كوب	العقيد في فرقة (كوب)	الكولونيل من لجنة كوب.
common_voice_en_20050397	بالتأكيد، تظهر المفاهيم والصور الدينية مركزياً في أعمال بليك.	بالتأكيد، المفاهيم الدينية والصور في المركز في أعمال (بليك).	بالتأكيد، المفاهيم الدينية والصور تدور في مركز أعمال بلايك.	من المؤكد أن المفاهيم الدينية والصور تدور بشكل مركزي في أعمال بليك.	بالتأكيد، المفاهيم الدينية والتصويرات تشكل أساسا في أعمال بلايك.	بالطبع، المفاهيم الدينية والتصور تشكل جزءاً مركزياً في أعمال بليك.
common_voice_en_20050398	لم يكن أمام فالنس خيار سوى المطالبة بالسلام.	لم يكن لدى فالنس سوى الاستئناف للسلام.	لا يوجد أمام (فالنس) خيار سوى دعوى سلام	لم يكن لدى فالنس اختيار سوى الدعوى للسلام.	لم يكن لدى فالنس خيار سوى الإطلاق دعوى من أجل السلام.	لم يكن لدى فالنس خيار سوى الدعوى للحصول على السلام.
common_voice_en_20050399	يقع كرنتواد بالقرب من ضفاف نهرين، كريشنا و بانشجنجا.	تقع Kurundwad بالقرب من ضفاف نهرين ، كريشنا وباتشغانغا.	تقع Kurundwad بالقرب من ضفاف نهرين ، كريشنا وباتشاكانجا.	تقع كورونداود بالقرب من ضفاف نهرين، كريشنا وباژانغا.	تقع Kurundwad بالقرب من ضفاف نهرين ، كريشنا وباتشاجانغا.	تقع كوروندواد بالقرب من ضفاف نهرين ، كريشنا وباتشاجانغا.
common_voice_en_20050400	قد يكون هذا عريًا عرضيًا أو أسلوب حياة عراة.	قد يكون هذا عراة عرضية أو كطريقة حياة طبيعية.	قد يكون هذا عارًا أحيانًا أو نمط حياة طبيعي.	قد يكون هذا عارًا أحيانًا أو أسلوب حياة طبيعي.	قد يكون هذا عارًا من وقت لآخر أو كنمط حياة طبيعي.	قد يكون هذا عريًا أحيانًا أو كما أسلوب حياة طبيعي.
common_voice_en_211106	إضافة طبل إلى قائمة تشغيل التنظيف لدي	إضافة طبل في قائمة تشغيل التنظيف الخاصة بي	أضف "باك ترام" إلى قائمة التشغيل الخاصة بي	أضف "بــانج درام" إلى قائمة التظرير الخاصة بي	إضافة ضربة الطبل إلى قائمة تشغيل التنظيف الخاصة بي	أضف "بنج أدرام" إلى قائمة التشغيل الخاص بي.
common_voice_en_211110	ماذا فعلت بمفاتيحي؟	ماذا فعلت بمفاتيحي؟	ماذا فعلتم بمفاتيحي؟	ماذا فعلتم بمفاتيحي؟	ماذا فعلتم بمفاتيحي؟	ماذا فعلتم بمفاتيحي؟
common_voice_en_19739412	بدأت حياتها المهنية بمسابقة ملكة جمال وعارضة.	بدأت حياتها المهنية كمثال ومسابقة جمال.	بدأت حياتها المهنية كنموذج ومسابقة جمال.	بدأت مسيرتها المهنية كموضعة ومسابقة جمال.	بدأت حياتها المهنية كعارضة أزياء ومسابقة جمال.	بدأت حياتها المهنية كمتسابقة عارضة أزياء ومسابقة جمال.
common_voice_en_19739414	كان زعيم الحزب جينادي رايكوف.	كان زعيم الحزب جينيدي رايكوف.	كان زعيم الحزب جينادي رايكوف.	كان قائد الحزب جينادين رايكوف.	كان زعيم الحزب جينادين رايكوف.	كان زعيم الحزب جيناديد ريكوف.
common_voice_en_19739415	وقد عُثر عليه معلقاً في منزله بلندن، بعد أن انتحر على ما يبدو.	تم العثور عليه معلق في منزله في لندن، على ما يبدو بعد جريمة قتل.	تم العثور عليه معلق في منزله في لندن، من الواضح أنه ارتكب جريمة قتل.	تم العثور عليه معلق في منزله في لندن، على ما يبدو بعد ارتكابه عملية قتل.	تم العثور عليه مُشنق في منزله في لندن، وبينما قد ارتكب جريمة قتل.	تم العثور عليه مشنقًا في منزله في لندن، على ما يبدو أنه ارتكب جريمة قتل.
common_voice_en_19739417	من خلال القيام بذلك، قضى زايا بانديتا على غموض الأبجدية المنغولية التقليدية.	وبذلك ، قام زيا بينديت بإزالة الغموض في الأبجدية المنغولية التقليدية.	بذلك، قام زيا بيندتًا بإزالة الغموض في الأبجدية المغولية التقليدية.	من خلال ذلك، قامت زايا بينديتا بإزالة غموض الأبجدية المنغولية التقليدية.	وبفعل ذلك، أزالت زايا بيندتوا الغامضات من الأبجدية المغولية التقليدية.	من خلال القيام بذلك، أزال زيا بانديد الألفابيم المغمورة في الأبجدية المنغولية التقليدية.
common_voice_en_19739419	أصبح هذا لاحقًا فاسدًا لـ Englorie Park.	أصبح هذا فيما بعد فاسدًا إلى حديقة إنجلور.	أصبح هذا في وقت لاحق فاسدا إلى حديقة إنجلوري.	هذا في وقت لاحق أصبح مفسدا إلى حديقة إينغلور.	هذا أصبح في وقت لاحق فاسداً إلى حديقة إنجلوري.	هذا أصبح في وقت لاحق متوحشًا إلى حديقة Englorie.
common_voice_en_19957705	في الوقت الحاضر، لا تزال الذكريات الجزيئية موجودة فقط في المختبرات.	في الوقت الحالي، لا تزال الذكريات الجزيئية موجودة فقط في المختبرات.	في الوقت الحاضر ، لا تزال الذاكرة الجزيئية موجودة فقط في المختبرات.	في الوقت الحاضر، لا تزال الذكريات الجزيئية موجودة فقط في المختبرات.	في الوقت الحالي، لا تزال النسب الذاكرة الجزيئية موجودة فقط في المختبرات.	في الوقت الحاضر، لا تزال الذكريات الجزيئية موجودة فقط في المختبرات.
common_voice_en_19957706	إنها مدينة صحراوية بها الكثير من أشجار التمر والحمضيات.	إنها مدينة صحراوية مع الكثير من أشجار التنس والأنيب.	إنها مدينة صحراوية مع الكثير من أشجار النخيل والخوخ.	إنها مدينة صحراوية مع الكثير من أشجار التم belki والخميرة.	إنها مدينة صحراوية مع الكثير من أشجار التمس والحتاطيس.	إنها مدينة صحراوية مع الكثير من أشجار التمر والقشيرات.
common_voice_en_19957707	تم استخدام ما تبقى من المبنى للمكاتب.	تم استخدام بقية المبنى للمكاتب.	تم استخدام بقية المبنى للمكاتب.	تم استخدام بقية المبنى للمكاتب.	تم استخدام بقية المبنى لمكاتب.	بقية المبنى تم استخدامه للمكاتب.
common_voice_en_19957709	تم تعيين الحلقة في ويتشيتا بولاية كنساس.	تم وضع الحلقة في ويتشيتا، كانساس.	تدور أحداث الحلقة في ويشيتا، كانساس.	تدور أحداث الحلقة في ويشتيا، كانساس.	تدور أحداث الحلقة في ويشيتا، كانساس.	تدور أحداث الحلقة في ويتشيتا، كانساس.
common_voice_en_19957713	هو نحات نظرًا للتميز باعتباره الفنان الوطني للفن النحت في الفلبين.	وهو منحوت منح التمييز كفنان فن الوطني الفلبيني للنحت.	هو فنان منحل ثم يُدعى الفنان الوطني في الفلبين للفن.	هو منحوت يحصل على الاختلاف كفنان وطني في الفلبين في النحت.	هو منحوت يحصل على تمييز فنان الفيلپين الوطني للنقاش.	هو فنان منحاز يُعطي التميز كفنان وطني في الفلبين للنحت.
common_voice_en_19770033	في ذلك الوقت، كان ميازاكي يطور مشروعين شخصيين، ولكن تم رفضهما.	في ذلك الوقت، كان مايازاكي يطور مشروعين شخصيين، لكن تم رفضهم.	في ذلك الوقت، كانت ماياساكي تطوير مشروعين شخصيين، لكنها رفضت.	في ذلك الوقت، كان (ميازاكي) يطور مشاريع شخصيين، لكنهم رفضوا.	في ذلك الوقت، كان (ميازاكي) يطور مشروعين شخصيين، لكنهم رفضوهم.	في ذلك الوقت، كان ميازاكي يطور مشروعين شخصيتين، لكنهم رفضوهما.
common_voice_en_19770034	دفن في كنيسة الرعية في سيفينواكس.	دُفن في كنيسة الأبرشية في Sevenoaks.	تم دفنه في كنيسة الأبرشية في سيفونوكس.	تم دفنه في كنيسة الأبرشية في سيفونوكس.	دُفن في كنيسة الأبرشية في سيفونوكس.	دُفِن في كنيسة الأبرشية في (سيفونوكس)
common_voice_en_19770035	هذا الطريق السريع يتميز أيضًا بنظام تحصيل الرسوم الخاص به والمعروف باسم "FasTrak".	تضمنت هذه الطريق السريع أيضًا نظام جامع رسوم خاص بها معروف باسم "FasTrak".	كما كان على هذه الطريق السريع نظام تحصيل الرسوم الخاص به المعروف باسم "FasTrak".	كما يحتوي هذا الطريق السريع على نظام جمع الرسوم الخاصة به المعروف باسم "فاس تراك".	يحتوي هذا الطريق السريع أيضًا على نظام تحصيل الرسوم الخاصة به المعروف باسم "فاسترام".	تضمنت هذه الطريق السريع أيضًا نظامها الخاص لجمع الرسوم المعروف باسم "FasTrak".
common_voice_en_19770036	يمكن التعرف عليه بسهولة من خلال تصميمه الصغير، ومخزون الكتف القابل للتدوير، ومصباح يدوي متكامل.	يمكن التعرف عليه بسهولة من خلال تصميم البولبوب، والكذف الدوار، والفانوس المتكاملة.	يمكن التعرف عليه بسهولة بسبب تصميمه البولبوب ، وذات كتف قابلة للدوار ، و فانوس مدمج.	يمكن التعرف عليها بسهولة من خلال تصميمها البولبوب، وصالة الكتف القابلة للدوار، والضوء المكامل.	يمكن التعرف عليه بسهولة عن طريق تصميم القفازات، والحاملات الكفرية المدورة، وفق المصابيح المتكاملة.	يمكن التعرف عليها بسهولة من خلال تصميمها البولبوب، وأصالة الكتف المتناورة، وأضواء الضوء المتكاملة.
common_voice_en_19770037	تبقى الآثار الأثرية فقط من الكنيستين الأخريين.	لا بقيت سوى آثار متبقية للكنائس الأخرى	لم يبق سوى آثار بقايا الكنيستين الآخرين	بقيت فقط آثار بقايا من الكنيستين الآخرين.	لا يتبقى سوى آثار متبقية من الكنيستين الآخرين	بقيت فقط أثرات متبقية من الكنيستين الأخرى.
common_voice_en_20157926	حصل الفيلم، الذي أخرجه بوب فوس، على ثماني جوائز أوسكار.	الفيلم المخرج من قبل باب فوس حصل على ثمانية جوائز الأوسكار	الفيلم الذي أخرجه بوب فوس فاز بثمانية جوائز الأوسكار.	الفيلم الذي أخرجها بوب فوسي فاز بثمانية جوائز أكاديمي	الفيلم الذي أخرجه بوب فوسي فاز بثمانية جوائز أكاديمية.	الفيلم الذي أخرجه (بوب فوسي) فاز بثمانية جوائز أكاديمية
common_voice_en_20157927	هي زوجة مدير الشطرنج بوريس جالكو.	هي زوجة المعلم الشطرنجي بوريس جولكو.	هي زوجة مدرب الشطرنج الكبير بوريس جولكو.	هي زوجة المعلم الكبير للشطرنج بوريس جولكو.	هي زوجة مدير الشطرنج الكبير بوريس غولكو.	هي زوجة المهرّب الكبير في التش2.1 بوريس جولكو.
common_voice_en_20157928	كان لولاداتهم تأثير هائل على السياحة في المنطقة.	ولدتهم أثرت بشكل كبير على السياحة في المنطقة.	كان لولادتهم تأثير كبير على السياحة في المنطقة.	ولدتهم كان لها تأثير كبير على السياحة في المنطقة.	كان ولادتهم له تأثير هائل على السياحة في المنطقة.	كان ولادهم له تأثير هائل على السياحة في المنطقة.
common_voice_en_20157929	حضر هيغينبوثام مدرسة لينكولن، وهي مدرسة ثانوية منفصلة في ترينتون.	حضر هيجينبوتام مدرسة لينكولن ، وهي مدرسة ثانوية منفصلة في ترينتون.	حضر هيغينبوتام مدرسة لينكولن، وهي مدرسة ثانوية منفصلة في ترينتون.	حضر هيكينبوتام مدرسة لينكولن، وهي مدرسة ثانوية منفصلة في تريلتون.	حضر هيغينبوتام مدرسة لينكولن، وهي مدرسة ثانوية منفصلة في ترينتون.	حضر هيغينبوتام مدرسة لينكولن ، وهي مدرسة ثانوية منفصلة في ترينتون.
common_voice_en_20157930	حقق قفزة كبيرة من ارتفاعه الكبير وكان دقيقًا جدًا.	حصل على ثقب متزايد من ارتفاعه الكبير وكان دقيقا جدا.	حقق القفز الحدودي من ارتفاعه الكبير وكان دقيقا جدا.	لقد حقق القفز المتحرك من ارتفاعه العظيم وكان دقيقاً جداً	حقق القفز المتحرك من ارتفاعه العظيم وكان دقيقًا جداً.	لقد حقق قفزة تقلص من ارتفاعه العظيم وكان دقيقًا جدًا.
common_voice_en_19721638	يُترك ديلين بمفرده ويصدم بهدوء بينما يترك النقل Lennier رصيفًا.	ديلين يُخلي وحده وصدم بهدوء عندما ترك متنقل لينيير الرصيف.	(ديلين) تبقى وحده وصدم بهدوء بينما تغادر مركبة (لينير) المرفق	(دينلن) يبقى لوحده وصدم بهدوء عندما ترك متنقل (لينييه) الميناء	(ديلين) يترك بمفرده وتصيب بهدوء عندما تغادر مركبة (لينير) الميناء	(ديلين) مُركت وحيدة وصدمت بهدوء عندما غادر نقل (لينير) الميناء.
common_voice_en_19721640	تربط عبّارة ريفر لينك بينز لاندينج بواجهة كامدن بولاية نيو جيرسي.	ريفير لينك فري تربط بينس لاندينج مع ساحل كامدن في نيو جيرسي.	تعتمد عبارات ريفر لينك على هبوط بين مع ساحل كامدن، نيو جيرسي.	وتربط ريفير لينك فيري بنز لاندينغ بحر كامدن في نيو جيرسي.	يربط نيل نهر لينك فيري بنز لاندينج مع هامش كامدن، نيو جيرسي.	يربط نهر لينك فيري بنس لاندينج مع الحدود المائية في كامدن، نيو جيرسي.
common_voice_en_19721643	وهو سائل أصفر شفاف عديم اللون أو شاحب.	هو سائل شفاف أو بدون لون أو أصفر شاحب.	إنه سائل شفاف عديم اللون أو أصفر زاهف.	إنه سائل شفاف، بلا لون أو أصفر شاحب.	إنه سائل صافي أو بلا لون أو صفراء شاحبة.	إنه سائل واضح، عديم اللون أو أصفر شاحب.
common_voice_en_19721645	المسرحية المختارة كانت "الكونتيسة الكاثلين" من تأليف دبليو بي.	المسرحية المختارة كانت "الملكة كاتلين" من قبل وي بي هياتز.	تم اختيار المسرحية "كونتيس كاثلين" من قبل و. ب. هياتس.	المسرحية المختارة كانت "The Countess Catleen" من قبل W. B. Heats.	تم اختيار المسرحية في "الكونتيسة كاثلين" بواسطة W. B. Heats.	المسرحية المختارة كانت "المحاكمة كاثرين" من قبل و. ب. هياتز.
common_voice_en_19721646	يمر نهر ماهي عبر المنطقة.	يمر نهر Mahi عبر المنطقة.	نهر ماهي يمر عبر المنطقة.	نهر ماهي يمر من خلال المنطقة.	يمر نهر ماهي عبر المقاطعة.	يمر نهر ماهي عبر المقاطعة.
common_voice_en_19974320	يعتمد السيناريو الذي كتبه كين هيكسون على قصة قصيرة كتبها سو ميللر.	سيناريو كين هيكسون مبني على قصة قصيرة من سو ميلر.	السيناريو من قبل كين هيكسون يعتمد على قصة قصيرة من سو ميلر.	السيناريو لـ كين هيكسون مبني على قصة قصيرة من قبل سو ميلر.	السيناريو لـ (كين هيكسون) مبني على قصة قصيرة من قبل (سو ميلر)	السيناريو لـ (كين هيكسون) مبني على قصة قصيرة لـ (سو ميلر)
common_voice_en_19974321	في الواقع، تعامل معهم الحكام الرومان في المنطقة، لوبيسينوس وماكسيموس، بشكل سيئ.	في الواقع، العمال الرومان في المنطقة، لوبيزينوس وماكسيموس، معاملةهم بشكل سيء.	في الواقع، تعامل الحكام الرومان في المنطقة، لوبيسينوس وماكسيموس، بهم بشكل سيء.	في الواقع، قام الحكام الرومان للمنطقة، لوبيكينوس و ماكسيموس، بتعاملهم بشكل سيئ.	في الواقع، كانت الحكام الرومان في المنطقة، لوبيسينوس وماكسيموس، يعاملونهم سيئاً.	في الواقع، كان الحكام الرومان في المنطقة، لوبيكينوس و ماكسيموس، يعاملون بمرور سيء.
common_voice_en_19974322	قبل ذلك، اجتمعت المحكمة في مبنى الكابيتول في ولاية يوتا.	قبل ذلك، اجتمع المحكمة في كابيتول ولاية يوتا.	قبل ذلك، اجتمع المحكمة في كابيتول ولاية يوتا.	قبل ذلك، اجتمعت المحكمة في كابيتول ولاية يوتا.	قبل ذلك، اجتمع المحكمة في كابيتول ولاية (يوتا)	قبل ذلك، الاجتماع في محكمة ولاية يوتا الكابيتول.
common_voice_en_19974323	بقيت هذه المجموعة مماثلة للطبعة الأولى.	بقية هذا المجموعة ظلت متطابقة مع الطبعة الأولى.	بقية هذه المجموعة ظلت متطابقة مع الطبعة الأولى.	بقية هذه المجموعة ظلت متطابقة مع الطبعة الأولى.	بقية هذه المجموعة ظلت متطابقة مع الطبعة الأولى.	بقية هذه المجموعة بقيت متطابقة مع الطبعة الأولى.
common_voice_en_19974324	المدارات هي أطواق تشبه الشريط من مادة فائقة القوة معززة ومترابطة مع حقول القوة.	المدارات هي حلقات تشبه الشريط من مادة قوية للغاية مكثفة ومجمعة بمجالات القوة.	المحركات هي حلقات تشبه الشريط من مادة قوية جدا مضخمة ومتحدة مع حقول قوة.	المدارات هي حلقات شبيهة بالشريط من مادة قوية للغاية تعزز وتتحد مع حقل القوة.	المدارات هي حلقات شبيهة بالشريط من مادة قوية جداً تضاعف وتتحد مع مجالات القوة.	المدارات هي حلقات شبيهة بالشريط من المواد القوية الشديدة المزودة ومتزايدة بملعب القوة.
common_voice_en_18912479	تشمل الأشكال المألوفة من ناثان باللغة الإنجليزية نات ونيت.	الأشكال المعروفة لنيثان المستخدمة في اللغة الإنجليزية تشمل نات ونيت.	تشمل الأشكال المألوفة من نيتون المستخدمة في اللغة الإنجليزية نات و نيت.	الأشكال المألوفة لـ Nathan المستخدمة في اللغة الإنجليزية تشمل نات ونيت.	الأشكال المألوفة من ناتان المستخدمة في اللغة الإنجليزية تشمل نات و نيت.	تشمل الأشكال المألوفة لـ (ناثان) التي تُستخدم في اللغة الإنجليزية (نيت) و (نيت).
common_voice_en_18912480	حاكمة المقاطعة الحالية هي كاثلين م. جيمينو.	الرئيسية الحالي للمقاطعة هي كاتلين إم جيمينو.	المدير التنفيذي الحالي للمقاطعة هو كاتلين إم جيمينو.	المدير التنفيذي الحالي للمقاطعة هو كاثرين إم جيمينو.	المدير التنفيذي الحالي للمقاطعة هو كاثلين م. جيمينو.	الإدارة التنفيذية الحالي للقاطعة هي كاثلين إم جيمينو.
common_voice_en_18912481	يقع شمال مدينة لوكسمبورج.	تقع شمال مدينة لوكسمبورغ.	تقع شمال مدينة لوكسمبورغ.	تقع شمال مدينة لوكسمبورغ.	تقع شمال مدينة لوكسمبورغ.	تقع شمال مدينة لوكسمبورغ.
common_voice_en_18912482	خلال هذا العرض، قاموا بأداء "غلوريا" من قبل فرقة فان موريسون الايرلندية الشمالية لهم.	أثناء هذا العرض، أدىوا أغنية "Gloria" من قبل فرقة أيرلندا الشمالية فان موريسون.	خلال ذلك العرض، قاموا بأداء أغنية "Gloria" من قبل فرقة فان موريسون الأيرلندية الشمالية Them.	خلال هذا العرض، قاموا بتقديم أغنية "Gloria" لفريق فان موريسون في أيرلندا الشمالية Them.	خلال هذا العرض، قاموا بتعزف "جلوريا" من قبل فرقة فان موريسون الأيرلندية الشمالية Them.	خلال هذا العرض ، قاموا بتأديت "غلوريا" من قبل فرقة تيم في أيرلندا الشمالية لفان موريسون.
common_voice_en_18912483	في رياضة السيارات، يتم إرفاق أرقام المنافسة بالسيارات المشاركة، وكذلك لتحديد الهوية.	في رياضة السيارات، يتم توضيح أرقام المنافسة للسيارات المشاركة، أيضا للتعرف.	في الرياضة السيارية ، يتم إضافة أرقام المنافسة إلى المركبات المشاركة ، أيضًا للتعرف.	في رياضة السيارات ، يتم تربط أرقام المنافسة بالمركبات المشاركة ، أيضًا للتعرف عليها.	في الرياضة السيارية، يتم إرفاق أرقام المنافسة مع المركبات المشاركة، أيضًا للتعرف.	في الرياضة العربية، يتم تثبيت أرقام المنافسة على المركبات المشاركة، أيضاً للتعرف.
common_voice_en_594124	كتبت الاشياء.	كتبت المواد.	كتبت المعدات	كتبت الشغيل.	لقد كتبت الأغراض	لقد كتبت المنتجات.
common_voice_en_594127	القهوة كان لها طعم قوي جدًا.	كان للكافی طعم قوي جداً	كان للقهوة طعم قوي جداً	كان لقهوة طعم قوي جداً.	كان للقهوة طعم قوي جداً.	كان للقهوة طعم قوي جداً.
common_voice_en_18974746	وهي في المقام الأول أشجار وشجيرات استوائية في أمريكا الوسطى والجنوبية.	إنها بشكل رئيسي أشجار وأشجار استوائية أمريكا الوسطى و الجنوبية.	إنها بشكل أساسي أشجار وأشجار استوائية أمريكا الوسطى والجنوبية.	إنها في المقام الأول أشجار و شجيرات عصبية أمريكية وسطية وجنوبية.	وهي في المقام الأول أشجار وشجيرات استوائية أمريكا الوسطى والجنوبية.	هي في المقام الأول أشجار وشجيرات أمريكا الوسطى والجنوبية الاستوائية.
common_voice_en_18974747	نظرًا لأهمية الديناميكا الهوائية، يصبح وضع جلوس الدراجين بالغ الأهمية.	بالنظر إلى أهمية الديناميكا الجوية، أصبح وضع الراكب الجالس مهمًا للغاية.	بالنظر إلى أهمية الديناميكا الهوائية، تصبح موقع الراكب الجالس مهم جدا.	بالنظر إلى أهمية الديناميكا الجوية، يصبح وضع الجلوس للركاب مهمًا للغاية.	بالنظر إلى أهمية الديناميكا الهوائية، أصبح وضع السائقين الجالس مهمًا للغاية.	بالنظر إلى أهمية الديناميكا الهوائية، يصبح وضع الركاب الجالسة مهمًا جدًا.
common_voice_en_18974748	انظر: قائمة المدن في داكوتا الجنوبية، قائمة البلدات في داكوتا الجنوبية.	انظر: قائمة المدن في جنوب داكوتا، قائمة البلديات في جنوب داكوتا.	انظر: قائمة المدن في داكوتا الجنوبية، قائمة المدن في داكوتا الجنوبية.	انظر: قائمة المدن في داكوتا الجنوبية، قائمة البلديات في داكوتا الجنوبية.	انظر: قائمة المدن في داكوتا الجنوبية ، قائمة البلديات في داكوتا الجنوبية.	انظر: قائمة المدن في داكوتا الجنوبية ، قائمة البلديات في داكوتا الجنوبية.
common_voice_en_18974749	الروماتيزم من العين شائع بشكلٍ خاص.	الروم من العيون شائع بشكل خاص.	النسيج من العيون شائع بشكل خاص.	الزهرة من العيون شائعة بشكل خاص.	الشعور بالرد من العيون شائع بشكل خاص.	الــ (ريام) من العيون شائعة بشكل خاص
common_voice_en_18974750	تقع Shaftsbury في مقاطعة بينينجتون على طول الحدود الغربية من ولاية فيرمونت.	تقع شافتسبري في مقاطعة بينينغتون على طول الحدود الغربية لفيرمونت.	تقع شافتسبري في مقاطعة بينينغتون على طول الحدود الغربية لفيرمونت.	تقع شافتسبري في مقاطعة بينينغتون على طول الحدود الغربية لفيرمونت.	تقع شافتسبري في مقاطعة بينينغتون على طول الحدود الغربية لفيرمونت.	تقع شافتسبري في مقاطعة بينينغتون على طول الحدود الغربية لفيرمونت.
common_voice_en_18477999	الهبوط الجيد هو أي هبوط تهرب منه.	الهبوط الجيد هو أي هبوط تجاهله.	الهبوط الجيد هو أي هبوط تمشي بعيداً عنه	الهبوط الجيد هو أي هبوط تمر بعيدا عن.	الهبوط الجيد هو أي هبوط تجعلك تشبه.	الهبوط الجيد هو أي هبوط يمكنك التراجع عنه.
common_voice_en_18478000	جاء الغوغاء، لكنه لم يستطع التقدم.	جاءت الحشد، لكنه لم يقدر على التقدم.	الحشود أتى، ولكنه لم يستطع التقدم.	جاءت العصابة، لكنها لم تتمكن من التقدم.	ظهرت العصابة، ولكن لم تتمكن من التقدم.	جاءت الجماعة، لكنها لم تتمكن من التقدم.
common_voice_en_18478001	يمكنني أن أؤكد لكم أنه لا يوجد شيء للخوف	يمكنني أن أؤكد لك أن هناك أمر لا تخاف منه	يمكنني أن أؤكد لك أنه لا يوجد شيء للخوف	يمكنني أن أؤكد لك أن لا يوجد شيء لخوف	يمكنني أن أؤكد لك أن لا يوجد شيء لخوف	يمكنني أن أؤكد لك أنه لا يوجد شيء للخوف منه
common_voice_en_18478002	كان يتغرغر بحدة، وقفز إلى الخلف حوالي خمسة أقدام.	قام بضربة و قفز خلفه حوالي خمسة أقدام	مرجع بشكل حاد، قفز مرة أخرى حوالي خمسة أقدام.	غرغر بشكل حاد، وقفز مرة أخرى حوالي خمسة أقدام.	لقد زحف بشدة و قفز إلى الوراء حوالي خمسة أقدام.	قام بتلعب بقشرة ، وسقف إلى الخلف حوالي خمسة أقدام.
common_voice_en_18478003	نحن بعيدون جدًا في الداخل لرؤية أي طيور النورس حتى الآن.	نحن بعيدين جداً للداخل لنرى أي طيور.	نحن بعيدون للغاية من الداخل لراية أي طيور.	نحن بعيدين جداً عن الداخل لا نرى أي عفارات.	نحن بعيدين جداً من البلاد لم نرى بعد أي طيور بحرية.	نحن بعيدون جداً في البلاد للوصول إلى أي طيور غنيمة.
common_voice_en_19099931	كانت خطابات الدعوة تشير إلى أين تعيش مملكة يسوع.	كانت رسائل الدعوة تعني "ما تعيش ملكوت يسوع".	رسائل الدعوة كانت تعني أين تعيش مملكة يسوع.	كانت رسائل الدعوة تعني حيث تعيش مملكة يسوع.	كانت خطابات الإدعاء تعني "حيث تعيش مملكة يسوع".	الرسائل الدعوية كانت لتشير إلى حيث تعيش مملكة يسوع.
common_voice_en_19099932	لم يكن هناك مجال للتوسع بسبب نقص المساحة.	لم يكن هناك مكان للتوسع بسبب نقص المساحة	لم يكن هناك مكان للتوسع بسبب نقص المساحة.	لم يكن هناك مساحة للتوسع بسبب نقص المساحة.	لم يكن هناك مساحة للتوسع بسبب نقص المساحة.	لم يكن هناك مساحة للتوسع بسبب نقص المساحة.
common_voice_en_19099933	حصل تشارلز أبهام على صليب فيكتوريا وبار؛ جائزتين لعملين.	حصل تشارلز أوفام على وسام فيكتوريا وبار؛ جائزتين لفعلين.	تلقى تشارلز أوفام وساق فيكتوريا وبار؛ جائزتين لفعاليين.	حصل تشارلز أوفام على صليب فيكتوريا وحبار؛ جائزتين لثنائي أعمال.	حصل تشارلز أوفام على صليب فيكتوريا والحانة؛ جائزتين لمجموعتين من الأعمال.	حصل تشارلز أوفام على صليب فيكتوريا والبار؛ جائزتين لأثنين من الأفعال.
common_voice_en_19099934	صموئيل ر. ديلاني يبرز أداة تُدعى المَزْمَع في روايته للخيال العلمي "نوفا".	تظهر صموئيل دي لاني في روايته الخيالية العلمية "نوفا" موسيقى تسمى سيرينكس.	(سامويل آر ديلاني) يضم آلة تسمى (سيرينجس) في روايته الخيالية العلمية "نوفا".	يحتوي (سامويل آر ديلانى) على آلة تسمى اللاصق في روايته الخيالية العلمية "نوفا".	(سامويل آر ديلاني) يضم أداة تسمى (سيرينكس) في روايته الخيالية العلمية "نوفا".	يحتوي (سمويل آر ديلاني) على أداة تدعى (سيرينكس) في روايته الخيال العلمي (نوفا).
common_voice_en_19099935	لذلك، كلفوا الأقزام بصياغة سلسلة كان من المستحيل كسرها.	لذلك، أمروا الحيتان بتشكيل سلسلة كان من المستحيل كسرها.	لذلك، قاموا بتوجيه القزم لتنشئ سلسلة لم تستطع الكسر.	لذلك، أطلقا على الأقزام أن يشكلو سلسلة مستحيلة للكسر.	لذلك، قاموا بتنظيم الأقزام لتشكيل سلسلة كان من المستحيل كسرها.	لذلك، قاموا بتأليف الأقزام بتمهيد سلسلة لم يكن من الممكن كسرها.
common_voice_en_19725391	عندما كتب "لقد فات الأوان"، كان في غرفته لمدة أسبوع.	عندما كتب، إنه متأخر جدا، كان في غرفته لمدة أسبوع	عندما كتب "لقد تأخر كثيراً" كان في غرفته لمدة أسبوع	عندما كتب "لقد فات الأوان"، كان في غرفته لمدة أسبوع.	عندما كتب "لقد فات الأوان"، كان في غرفته لمدة أسبوع.	عندما كتب  ⁇ لقد تأخرت قليلاً ⁇  كان في غرفته لمدة أسبوع.
common_voice_en_19725392	إلى الشمال الغربي ييركس، وإلى الشمال الشرقي هو بيكار.	إلى الشمال الغربي ييركس، إلى الشمال الشرقي بيكارد.	إلى الشمال الغربي يربس، إلى الشمال الشرقي بيكارد.	إلى الشمال الغربي هي يوركس، والشمال الشرقي هي بيكارد.	إلى الشمال الغربي هي ييركيس إلى الشمال الشرقي هي بيكارد	في الشمال الغربي هو ييركوس، وفي الشمال الشرقي هو بيكارد.
common_voice_en_19725393	كانت بوروسيا دورتموند الأبطال المدافعين.	بوروسيا دورتموند كانت البطل الحاليين	بوروسيا دورتموند كانت أبطال الدفاع	بوروسيا دورتموند كانت البطل الدفاعي	بوروسيا دورتموند كانت البطل الدفاعي.	بوروسيا  ⁇ دورتموند ⁇  كانت بطولة دفاعية
common_voice_en_19725394	استخدم تشان مجموعة واسعة من القيثارات طوال حياته المهنية.	استخدم تشان مجموعة واسعة من الغيتارات طوال حياته المهنية.	استخدم تشان مجموعة واسعة من الغيتار طوال حياته المهنية.	استخدم تشين مجموعة متنوعة من الجيتارات خلال حياته المهنية.	استخدم تشان مجموعة متنوعة من الغيتارات طوال حياته المهنية.	لقد استخدم تشان مجموعة واسعة من الجيتار طوال حياته المهنية.
common_voice_en_19725395	يمكن العثور على المزيد من الأمثلة في المقالة حول حلقات التقييم المنفصلة.	يمكن العثور على المزيد من الأمثلة في المقال حول حلقات التقييم الفورية.	يمكن العثور على المزيد من الأمثلة في المقال حول حلقات التقييم المنفصلة.	يمكن العثور على المزيد من الأمثلة في المقال عن حلقات التقييم المنفصلة.	يمكن العثور على المزيد من الأمثلة في المقالة عن حلقات التقييم المفروض.	يمكن العثور على المزيد من الأمثلة في المقالة حول حلقات التقييم المنفصلة.
common_voice_en_19637478	ولد أندريديس لأبوين يونانيين في بيرث أمبوي، نيو جيرسي.	ولد أندرياس لأبوين يونانيين في بيرث أمبوي، نيو جيرسي.	ولد أندرياس لأبوين يونانيين في بيرث آمبوي، نيو جيرسي.	ولد أندرياس لأبوين يونانيين في بيرث أمبوي ، نيو جيرسي.	ولد أندرياس إلى والدا يونانيين في بيرث أمبوي ، نيو جيرسي.	ولد أندرياس لأبوين يونانيين في بيرث أمبوي، نيو جيرسي.
common_voice_en_19637479	لهذا السبب، تُعرف هذه الأسلحة من الناحية الفنية بتصاميم الانشطار والانصهار.	لهذا السبب، تعرف هذه الأسلحة تقنيًا باسم تصاميم الانشطار والانشطار.	لهذا السبب، هذه الأسلحة معروفة تقنيا باسم تصاميم الانقسام والاندماج والانقسام.	لهذا السبب، هذه الأسلحة معروفة تقنياً باسم تصاميم الانقسام والانقسام والانقسام.	لهذا السبب، تُعرف هذه الأسلحة فنيًا باسم تصاميم الانشطار والانشطار والانشطار.	لهذا السبب، تُعرف هذه الأسلحة تقنياً باسم تصاميم الانقسام-الاندماج-الانقسام.
common_voice_en_19637480	لسنوات عديدة، كان رئيس جمعية المحافظين سندرلاند.	لسنوات عديدة، كان رئيسًا لنظمة ساندرلاند المحافظة.	لسنوات عديدة، كان رئيساً لجمعية ساندرلاند المحافظة.	لسنوات عديدة، كان رئيسًا للرابطة المحافظة في ساندرلاند.	لسنوات عديدة، كان رئيسًا للرابطة المحافظة في ساندرلاند.	لسنوات عديدة، كان رئيسًا لأوساتية ساندرلاند المحافظة.
common_voice_en_19637481	لذلك، عادةً ما تكون هذه المركبات ملونة.	لذلك ، تُعرف هذه المركبات باللون العام.	وبالتالي، يتم تلوين هذه المركبات عادة.	وبالتالي، يتم تلوين هذه المركبات عادة.	وبالتالي، فإن هذه المركبات عادة ما تكون ملونة.	وبالتالي ، فإن هذه المركبات عادة ما تكون ملونة.
common_voice_en_19637482	يظهر اسمها على شاهد القبر باسم "روبي ليند".	اسمها على صخرة القبر هو "روبي ليند".	اسمها على صخرة القبور عرض على أنه "روبي ليند".	اسمها على حجر القبر مُظهر باسم "روبي ليند".	اسمها على صخرة المقبرة يظهر على أنه "روسي ليند".	اسمها على الصخرة على قبرها يظهر باسم "روبي ليند".
common_voice_en_18578018	فجأة قد نجد مهاراتنا عفا عليها الزمن.	فجأة قد نجد أن مهاراتنا قديمة.	في وقت لاحق قد نجد مهاراتنا قديمة.	فجأة قد نجد أن مهاراتنا قد أصبحت قديمة.	فجأة قد نجد أن مهاراتنا قد عفا عليها الزمن	فجأة قد نجد أن مهاراتنا قد أصبحت عفا عليها الزمن
common_voice_en_18578019	صوّت للتعليق إذا أعجبك، أو صوّت له إذا لم توافق.	صوت التعليق إذا كنت تحب ذلك أو صوت صوته إذا كنت لا توافق.	اقرأ التعليق إذا كنت تحب ذلك، أو تقرأ إذا كنت لا توافق عليه.	صوت الرأي إذا كنت تحب ذلك، أو صوت رأي ضئيل إذا كنت تناقض.	قرأ بالعنوان إذا كنت تحب ذلك أو قل عن تصويره إذا كنت تتفق مع ذلك.	صوّت التعليق إذا إعجبك، أو صوّت إذا كان لا توافق.
common_voice_en_18578021	لا تحتاج إلى مثل هذا الخوف.	لم يكن لديكِ أي خوفٍ كهذا	لا بد أنك لم تكن خائفة من هذا القبيل	لا تحتاج إلى أن تكون خائفاً من ذلك.	لا بد أن تكون خايفًا من ذلك.	ليس من الضروري أن تكون خائفًا.
common_voice_en_18578040	اللعنة على ذلك الصبي، ذهب للنوم مرة أخرى.	اللعنة على هذا الصبي، لقد نمت مرة أخرى	اللعنة على ذلك الصبي، ذهب للنوم مرة أخرى.	اللعنة على هذا الصبي، لقد ذهب للنوم مرة أخرى	اللعنة على هذا الصبي، لقد ذهب للنوم مرة أخرى.	اللعنة على هذا الصبي، لقد سابق ليلاً مرة أخرى.
common_voice_en_20068893	اليوم، التلاعب بالصور مقبول على نطاق واسع كشكل فني.	التعامل مع الصور اليوم مقبول على نطاق واسع كشكل فني.	التلاعب بالصور اليوم مقبول على نطاق واسع كشكل فني.	التلاعب بالصور اليوم مقبول على نطاق واسع على أنه شكل فني.	التلاعب بالصور اليوم معترف به على نطاق واسع كشكل فني.	التلاعب بالصور اليوم معترف به على نطاق واسع على أنه شكل فني.
common_voice_en_20068894	ومع ذلك، لا يظهر أي من الأغاني الموجودة في "البلوزات ذاتية التدمير" في ألبوماتهم السابقة.	لا يوجد أي من الأغاني في "Self Destruction Blues" في ألبوماتهم السابقة.	ومع ذلك، لا توجد أي من أغاني "Self Destruction Blues" تظهر في ألبومهم السابق.	ومع ذلك، لم تظهر أي من المسارات في "Self Destruction Blues" في ألبوماتهم السابقة.	ومع ذلك، لا تظهر أي من المسارات على "Self Destruction Blues" في ألبوماتهم السابقة.	ومع ذلك ، لا توجد أي من الأغاني في "Self Destruction Blues" في ألبوماتهم السابقة.
common_voice_en_20068895	كان ليبراليًا وتقدميًا، وكان مؤيدًا لحكومة براكين.	كان مؤيدًا في الحكومة البراكن.	كان متحرقاً لليبراليين، وكان مؤيدًا للحكومة.	كمنحدر उदार ومتقدم، كان مؤيدًا للحكومة في براكن.	كان حاكمًا لتحرير-تقدم، وكان مؤيدًا لحكومة براكين.	كان مؤيدًا ليبراليًا تقدميًا، وكان مؤيدًا للحكومة الرائدة لـ Bracken.
common_voice_en_20068896	لكن الإغاثة الموعودة وصلت متأخرة جدًا.	لكن الخروج الموعود وصل في وقت متأخر	لكن الإغاثة الموعودة وصلت متأخرة جداً	لكن الإغاثة الموعودة وصلت متأخرة جداً	لكن الإغاثة الموعود بها وصلت في وقت متأخر جدا.	لكن الإغاثة الموعودة وصلت في وقت متأخر جدًا.
common_voice_en_20068897	كجزء من دراسته، سافر في أوروبا لمدة عشر سنوات.	كجزء من دراسته، سافر في أوروبا لمدة عشر سنوات.	كجزء من دراسته، سافر في أوروبا لمدة عشر سنوات.	كجزء من دراسته، سافر في أوروبا لمدة عشر سنوات.	كجزء من دراسته، سافر في أوروبا لمدة عشر سنوات.	كجزء من دراسته، سافر في أوروبا لمدة عشرة سنوات.
common_voice_en_19039128	بعد عدة سنوات من فترة عمله "باتلستار غالاكتيكا"، غامر كوليكوس مرة أخرى في العمل على الخيال العلمي.	بعد عدة سنوات من عمله في "Battlestar Galactica"، اعتمد كوليكوس مرة أخرى على الخيال العلمي.	بعد عدة سنوات من وظيفته في "Battlestar Galactica"، قام كوليكوس مرة أخرى بالخيال العلمي.	بعد عدة سنوات من وظيفته في "باتلستار غالاكتيكا" ، استشهد كوليكوس مرة أخرى في الخيال العلمي.	بعد عدة سنوات من فترة ولايته في "باتلستار غالاكتيكا"، انحطى كوليكوس مرة أخرى إلى الخيال العلمي.	بعد عدة سنوات من ولايته في "باطلستار غالاكتيكا"، جاوز كوليوكس مرة أخرى في الخيال العلمي.
common_voice_en_19039129	وكان خريج واحد وهو فونيجوت.	واحد من المتخرجين كان كورت فونيغوث	أحد المتخرجين كان (كورت فونغوت)	أحد الخريجين كان (كورت فونيغوت)	أحد الخريجين كان (كورت فونيغوت)	واحد من الخريجين كان كورت فونينجوت.
common_voice_en_19039130	ولد ليل وترعرع في بيتربورو.	ولد ليل ونشأ في بيتربورو.	ولد لييل ونشأ في بيتربورو.	ولد وترعرع ليل في بيتربورو.	ولد (لييل) ونشأ في (بيتربورو).	(ليال) ولد وترعرع في (بيتربورو)
common_voice_en_19039131	كما أن صغر حجمه جعل من السهل إخفاءه عن المركبات الكبيرة.	أيضا، حجمها الصغير جعل من السهل إخفاءها من السيارات الكبيرة.	كما جعلت حجمها الصغير سهلًا في الاختباء من سيارات أكبر.	أيضاً، حجمها الصغير جعل من السهل الاختباء منه على العربيات الأكبر.	أيضاً، حجمها الصغير جعله من الأسهل إخفائه من المركبات الأكبر.	أيضا، حجمها الصغير جعله أسهل في الاختباء من المركبات الكبيرة.
common_voice_en_19039132	أثبت الموسم نجاحه لكل من داف وتشيلسي.	أثبتت الموسم نجاحا لكل من داف وتشيلسي.	أثبتت الموسم نجاحا لكل من داف و تشيلسي.	أثبت الموسم أن النجاح لكل من داف وتشيلسي.	أثبتت الموسم نجاحاً لكل من داف وتشيلسي.	أثبتت الموسم نجاحاً لكل من داف وتشيلسي.
common_voice_en_17969569	اليوم، السياحة هي أحد العوامل الاقتصادية الرئيسية داخل المدينة.	اليوم ، السياحة هي واحدة من العوامل الاقتصادية الرئيسية داخل المدينة.	اليوم ، السياحة هي واحدة من العوامل الاقتصادية الرئيسية داخل المدينة.	اليوم، السياحة هي واحدة من العوامل الاقتصادية الرئيسية داخل المدينة.	اليوم، السياحة هي واحدة من العوامل الاقتصادية الرئيسية داخل المدينة.	اليوم، السياحة هي واحدة من العوامل الاقتصادية الرئيسية داخل المدينة.
common_voice_en_17969574	تنهد التراكوتا.	Terracotta sighing	terracotta sighing	Terracotta sighing	terracotta sighing	terracotta sighing
common_voice_en_18983476	غالبًا ما يؤدي هذا إلى منحدر بطول جسر التحميل.	غالباً ما يؤدي هذا إلى منحدر على طول جسر الحمل.	غالبًا ما يؤدي هذا إلى منحدر على طول جسر الشحن.	يسبب هذا غالبًا منحدرًا على طول جسر الحمل.	وغالباً ما يؤدي ذلك إلى ميل على طول جسر التحميل.	في كثير من الأحيان يؤدي ذلك إلى انحدار على طول جسر التحميل.
common_voice_en_18983477	قد يكون الحب الذي تحفظه ملكًا لك، إلى جانب مارلون وتيتو وجاكي.	الحب الذي تنقذ منه قد يكون لك, بجانب مارلون وتيتو وجاكي.	قد يكون الحب الذي تنقذينه الخاص بك، بجانب مارلون وتيتو وجاكي.	الحب الذي تنقذني قد يكون ملكك ، بالإضافة إلى مارلون وتيتو و جاكي.	قد يكون الحب الذي تنقذ به خاصك، بالإضافة إلى مارلون وتيتو وجاكي.	قد تكون الحب الذي أنقذته خاص بك بجانب (مارلون) و (تيتو) و (جاكي).
common_voice_en_18983478	أرادت سوزي رؤية الشفق لفترة طويلة.	أراد سوزوي رؤية أورورا لفترة طويلة.	سوزوي كانت تريد أن ترى نورا لفترة طويلة.	(سوزوي) كانت تريد رؤية (أورورا) لفترة طويلة	(سوزوي) أراد رؤية (أورورا) لفترة طويلة	أرادت (سوزوي) رؤية (أورورا) لفترة طويلة.
common_voice_en_18983479	لوكاس، بطل اللعبة، لا يصبح بارزًا حتى الفصل الرابع.	لا يصبح بطل اللعبة (لوكاس) بارزاً حتى الفصل الرابع	لوكاس، بطل اللعبة، لا يصبح بارزا حتى الفصل الرابع.	لن يصبح لوكاس، بطل اللعبة، بارزاً حتى الفصل الرابع.	لوكاس، بطل اللعبة، لا يصبح بارزًا حتى الفصل الرابع.	(لوكاس) ، بطل اللعبة، لا يصبح بارزاً حتى الفصل الرابع.
common_voice_en_18983480	الكتاب الأخير في كتابه "ثلاثية العالم"، The Intrepid Boatsman، قيد التطوير حاليًا.	الكتاب الأخير في ثلاثيته العالمية، "The Intrépide Boatsman"، قيد التطوير حاليًا.	الكتاب الأخير في ثلاثيته العالمية، "الرجل الفارق غير الملعب"، قيد التطوير حاليًا.	الكتاب الأخير في ثلاثيته العالمية، "رجل القوارب الغريبة"، قيد التطوير حاليًا.	الكتاب الأخير في "تلاتية العالم" ، "قاتل القوارب غير المخيف ،" قيد التطوير حاليًا.	الكتاب الأخير في "ثلاثية العالم" ، "أربى القوارب المتخوفة" ، قيد التطوير حاليًا.
common_voice_en_19687745	ميكونازول في عائلة الأدوية إيميدازول.	الميكونازول هو في عائلة الأدوية imidazol.	ميكونازول هو في عائلة الأدوية الإيمازول.	يحتل ميكونازول في عائلة الأدوية IMIDAZOL.	الايكونازول هو في عائلة الأدوية الإيميدازول.	يُحتوى على الميكونازول في عائلة الأدوية الإميدازولية.
common_voice_en_19687746	تم استخدام الرسوم المتحركة أو الدمى للمشاهد المؤذية للحيوانات.	تم استخدام متحركات أو الدمى للمشاهد الضارة للحيوانات.	كانت السينما تُستخدم ملعبات أو دميات مؤلمة للحيوانات.	تم استخدام أنيماتريونيكس أو الدمى للمشاهد الضارة للحيوانات.	تم استخدام الأنيماتونيكس أو الدمى للمشاهد الضارة للحيوانات.	تم استخدام أنيماتروونيكس أو الدمى للمشاهد الضارة للحيوانات.
common_voice_en_19687747	هذا في الواقع يبطل المخاوف المتعلقة بالقدرة.	في الواقع، هذا يزيل القلق بشأن القدرة.	هذا في الواقع يمنع القلق المتعلق بالقدرة.	هذا في الواقع ينفي الاهتمامات المتعلقة بالقادرة.	هذا في الواقع ينفي الاهتمامات المتعلقة بالقدرة.	وهذا في الواقع يناقض الاهتمامات فيما يتعلق بالمقدرة.
common_voice_en_19687748	وتشمل الخصائص الأخرى صالون للتدليك، وعرض زقزقة ومتجر البيدق.	وتشمل الممتلكات الأخرى صالة التدليك، عرض عازف ومحل الرهان.	تشمل الممتلكات الأخرى صالون التدليك و عرض الخدمة و متجر الرهن.	وتشمل الممتلكات الأخرى صالة التدليك، عرض الشفاف ومحل الخرسانة.	وتشمل الممتلكات الأخرى صالة التدليك، وبرنامج التتفيس ومحل الوصول.	وتشمل الممتلكات الأخرى قاعة التدليك وبرنامج الرقابة ومتجر الخصومات.
common_voice_en_19687749	استندت الأغنية على جيتار وليامز.	كانت الأغنية مبنية على ريف غيتار من قبل جودي ويليامز.	تأسست الأغنية على غيتار ريف من قبل جودي ويليامز.	الأغنية كانت مبنية على ريف الجيتار من قبل جودي ويليامز.	كانت الأغنية مبنية على غيتار ريف من قبل جودي ويليامز.	تم بناء الأغنية على علبة الجيتار من قبل جودي ويليامز.
common_voice_en_19716392	ثم تأخذ ماله وتهرب.	ثم أخذته وتهرب	ثم كانت تأخذ أمواله وتهرب	ثم هي تأخذ أمواله وتركت	ثم كانت تأخذ أمواله وتهرب.	ثم كانت تأخذ أمواله وتهرب.
common_voice_en_19716393	بعد تحدي أندرسون للتحدث معه، أفيد أن هانسن قد أوقف أندرسون عن التوازن.	بعد أن تحدى أندرسون للتحدث معه، قال أن هانسن أطلق أندرسون الضيق.	بعد أن تحدي أندرسون ليتكلم معه، قال أن هانسن أدى إلى عدم توازن أندرسون.	بعد أن تحدي أندرسون للتكلم معه، يقال إن هانسن أطلقت أندرسون على التوازن.	بعد تحدي (أندرسون) للتحدث معه، قيل أن (هانسن) ألقى (أندرسون) من الارتباط	بعد أن تحدى (أندرسون) أن يتحدث معه، قيل أن (هانسن) ألقى (أندرسون) خارج التوازن.
common_voice_en_19716394	قامت بتدريب فريق كرة السلة للفتيات في مدرسة غارفيلد الثانوية في سياتل، واشنطن.	تدربت فريق كرة السلة للبنات في مدرسة جارفيلد الثانوية في سياتل ، واشنطن.	تدربت فريق كرة السلة للبنات في مدرسة جارفيلد الثانوية في سياتل، واشنطن.	تدربت فريق كرة السلة للبنات في مدرسة غارفيلد الثانوية في سياتل ، واشنطن.	تدربت فريق كرة السلة للفتيات في مدرسة غارفيلد الثانوية في سياتل، واشنطن.	تدربت فريق كرة السلة للبنات في مدرسة غارفيلد الثانوية في سياتل ، واشنطن.
common_voice_en_19716395	تشارك الألوية مكسيموس في عدد من الرياضات، من الجري إلى رفع الأثقال.	يشارك القلب المفضل في عدد من الرياضات، من الجري إلى رفع الأوزان.	يشارك Gluteus maximus في عدد من الرياضات، من الجري إلى رفع الوزن.	يشارك النظام الأكبر في عدد من الرياضات ، من السباق إلى رفع الوزن.	المريء المعتاد ينخرط في عدد من الرياضات، من الركض إلى رفع الوزن.	يشارك الغلويتوس ماكسينوس في عدد من الرياضات، من الجري إلى رفع الأوزان.
common_voice_en_19716396	كان هناك جو حولهم.	كان هناك جو حولهما	كان هناك جو حولهم.	كان هناك جو حولهم.	كان هناك جو حولهم.	كان هناك جو حولهم.
common_voice_en_19652215	اشتهر الثنائي بالمزاح والمثيرة المتكررين، بما في ذلك Punishment Poker.	كان الزوجان معروفين بالخزف والحركات المتكررة، بما في ذلك Poker Punishment.	كان الثنائي معروفًا بمسرحيات عديدة ومسرحيات، بما في ذلك Punishment Poker.	كانت الثنائي معروفة بالمزاحات والحيل المتكررة، بما في ذلك جزاء البوكر.	كان الثنائي معروفًا بالمزاحات والحركات التجارية المتكررة ، بما في ذلك سكة البوكر.	المعروف الثنائي بـ (جاكيتون) و (استنت) المتكرر، بما في ذلك (بوكر) العقوبة.
common_voice_en_19652217	تأتي بأشكال مختلفة، مثل خشبي، ومضفر، وسري، وسحري.	إنها تأتي بأشكال مختلفة، مثل الخشب، المقوى، السرية، والسحر.	يأتون في أشكال مختلفة، مثل الخشب، التركيب، السرية، والسحر.	تتوفر في أشكال مختلفة، مثل الخشب، الحزام، السر، والسحر.	إنها تأتي بأشكال مختلفة، مثل خشبية، ومهزجة، وسرية، وسحرية.	تُجري في أشكال مختلفة، مثل الخشب، المسدد، السر، والسحر.
common_voice_en_19652218	إنهم أقرب ثقافيًا ولغويًا من الزرادشتيين في إيران.	هم أقرب ثقافياً ولغويًا من الزروشريون في إيران.	إنهم أقرب ثقافياً ولغويًا إلى الزورواسترية في إيران.	إنهم أقرب ثقافياً ولغويًا إلى الزورواسترية في إيران.	إنهم أقرب ثقافياً ولغويًا إلى الزوروستريين في إيران.	أنهم أكثر قربًا ثقافيًا ولغويًا من الزوستريين في إيران.
common_voice_en_19652219	كان من المقرر أن تصنعه شركة الإنتاج الأحمر مع غيمان كمنتج تنفيذي.	كان من المقرر أن يصنعها شركة Red Production مع جايمان كمنتج تنفيذي.	كان سيتم إنتاجها من قبل شركة إنتاج الأحمر مع غايمان كمنتج تنفيذي.	كان من المفترض أن يصنعها شركة الإنتاج الأحمر مع غايمان كمنتج تنفيذي.	كان من المفترض أن يصنعها شركة الإنتاج الحمراء مع غايمان كمنتج تنفيذي.	كان من المقرر أن يصنعها شركة إنتاج الحمراء مع غايمان كمنتج تنفيذي.
common_voice_en_19652220	تحدث ليوناردو دا فينشي في دفتر ملاحظات مفقود عن خطوط منظور منحنية.	ليوناردو دا فينشي في دفتر ملاحظات مفقود تحدث عن خطوط المنظور المنحنية.	(ليوناردو دا فينشي) في مذكرة ضائعة تحدث عن خطوط وجهة نظر منحنية	ليرانو دا فينشي في مذكرة ضائعة تحدث عن خطوط المنظور المنقوسة.	تحدث ليوناردو دا فينشي في كتاب مذكرات ضائع عن خطوط المنظور المنحنية.	(ليوناردو دا فينشي) في دفتر أطباق ضائع تحدث عن خطوط المنظور المنحنية
common_voice_en_132749	الرجل يتواصل مع شخص في السيارة.	رجل يتواصل مع شخص ما في سيارة	رجل يتصل بشخص ما في السيارة.	رجل يتواصل مع شخص في سيارة.	شخص يتواصل مع شخص ما في سيارة.	رجل يتواصل مع شخص ما في سيارة.
common_voice_en_132750	رجل يرتدي الأحمر والأسود يركب لوح التزلج.	رجل يرتدي اللون الأحمر والأسود يركب لوح ركوب الأمواج	رجل يرتدي الملابس الأحمر والأسود يركب لوح ركوب الأمواج	رجل يرتدي اللون الأحمر والأسود يركب لوح ركوب الأمواج.	رجل يرتدي اللون الأحمر والأسود يركب لوح ركوب الأمواج.	رجل يرتدي اللون الأحمر والأسود يقود لوح ركوب الأمواج.
common_voice_en_132751	رجل يرتدي بنطال أسود يتسلق جدارًا صخريًا.	رجل يرتدي بنطلون أسود يتسلق جدار صخري	رجل يرتدي شروط سوداء يرتدي جدار صخري	رجل يرتدي سراويل سوداء يتسلق الجدار الصخري.	رجل يرتدي سراويل سوداء يتسلق جدار صخري.	رجل يرتدي ملابس سوداء يتسلق جدارًا صخريًا
common_voice_en_132752	فتاة ترتدي قميص أخضر تلعب على أرجوحة.	فتاة ترتدي قميصا أخضر تلعب على نال.	فتاة ترتدي قميصًا أخضر تلعب على الميل.	فتاة ترتدي قميصاً أخضر تلعب على تدوير.	فتاة ترتدي قميصًا أخضر تلعب على المأرجح.	فتاة ترتدي قميصًا أخضر تعزف على طاحونة.
common_voice_en_132754	امرأة ترتدي قفازات زرقاء وقميصًا زهريًا تتعامل مع وعاء خزفي كبير في متجر خزفي.	امرأة ترتدي قفازات زرقاء وقمصان زهرية تحمل وعاء سفح كبير في متجر سفح.	امرأة ترتدي قفازات زرقاء وقميصا زهرياً تتعامل مع وعاء سيراميكي كبير في متجر سيراميك.	امرأة ترتدي قفازات زرقاء وقميصًا أزهار يرتبط بأوعية سيراکية كبيرة في متجر سيراميك.	امرأة ترتدي قفازات زرقاء وقمصان زهرية تصطاد وعاءً صناعيًا كبيرًا في متجر صناعية.	امرأة ترتدي قفازات زرقاء وقميصًا زهريًا تحمل وعاءً كبيرًا من السيراميك في محل سيراميك.
common_voice_en_18586345	هذا الصباح يا سيدتي؛ لقد وجدته في زاوية البلدة.	هذا الصباح، سيدتي. وجدته في زاوية المدينة.	هذا الصباح يا سيدتي، لقد وجدته في زاوية المدينة	هذه الصباح، يا سيدة، وجدته في زاوية المدينة.	هذه الصباح، سيدتي، وجدته في زاوية البلدة.	هذا الصباح، يا مدام، وجدت النهر في زاوية المدينة.
common_voice_en_18586346	تقنيات المعلومات هي تقنية لتتبع نشاط وأداء السيارة.	التليماتيكس هي تقنية لتحديد نشاط وعمل السيارة.	التلماتيك هو تقنية لتتبع النشاط والأداء من السيارة.	التلماتيك هو تقنية لتتبع النشاط والأداء للسيارة.	التليماطيك هي تقنية لتتبع النشاط والأداء للسيارة.	التليمياتيكس هي تقنية للتتبع للنشاط والأداء للسيارة.
common_voice_en_18586347	لكن تقريبًا نفس الشيء، تقريبًا.	ولكن تقريبا نفس الشيء، تقريبا نفس الشيء.	ولكن تقريباً نفسها، تقريباً نفسها.	ولكن تقريباً نفس الشيء، تقريباً نفس الشيء.	ولكن تقريباً نفس الشيء، تقريباً نفس الشيء.	لكن تقريباً نفس الشيء، تقريباً نفس الشيء.
common_voice_en_18586348	ولكن هناك كنت مخطئا.	ولكن هناك كنت مخطئاً	ولكن هناك كنت أخطأ.	ولكن هناك كنت مخطئا.	لكن هناك كنت مخطئًا	لكن هناك كنت مخطئًا.
common_voice_en_18586349	هل ستذهب معي؟	هل ستذهب معي؟	هل ستذهب معي؟	هل ستذهب معي؟	هل ستذهب معي؟	هل هي ستذهب معي؟
common_voice_en_19691342	بالنسبة إلى ألبومات Flying Burrito Brothers، يمكنك رؤية ألبوماتهم.	للإلبومات من قبل The Flying Burrito Brothers انظر إصداراتهم.	للحصول على ألبومات The Flying Burrito Brothers انظر التسجيلات الخاصة بهم.	بالنسبة للألبومات من قبل فرقة The Flying Burrito Brothers، انظر تسجيلاتهم.	للآلبومات من قبل فلاينغ بيريتو براذرز انظر دراسيةهم.	بالنسبة للألبومات من قبل The Flying Burrito Brothers، انظر دراسة الكوميديا.
common_voice_en_19691343	مرخصة لتيمبي، أريزونا، تخدم المحطة منطقة فينيكس الحضرية.	ترخيص للطمپ، أريزونا، المحطة تخدم المنطقة العاصمة فينيكس.	مرخصة في تيمب ، أريزونا ، تخدم المحطة المنطقة الحضرية فينيكس.	مرخصة إلى Tempe ، أريزونا ، تخدم المحطة منطقة فينيكس الحضرية.	مرخصة في تيمب، أريزونا، المحطة تخدم منطقة فينيكس الحضرية.	مرخصة لـ Tempe ، أريزونا ، تخدم المحطة منطقة فينيكس الحضرية.
common_voice_en_19691344	ويقال أن "Kappa" تتغلب على الحيوانات وخاصة الخيول والأبقار.	يقال أيضا أن "كابا" تعرض لخيانة الحيوانات، وخاصة الحصان والبقر.	ويقال أيضًا أن "كابا" تعرض للحيوانات، وخاصة الخيول والبقر.	ويقال أيضا أن "كابا" هي ضحية للحيوانات، وخاصة الخيول والبقور.	يقال أيضًا أن "كابا" تعرض للضحايا للحيوانات، وخاصة الخيول والبقر.	ويقال أيضًا أن "كابا" تعرضت للضحايا الحيوانات ، خاصة الحصان والبقر.
common_voice_en_19691345	الصورة الأيقونية لنانسي تتجسس على كهف من خلف شجرة.	صورة رمزية من نانسي تجسس على كهف من وراء شجرة.	الصورة الشهيرة هي نانسيا تتجسس على كهف من وراء شجرة.	الصورة الرائدة هي من نانسي تجسس على كهف من وراء شجرة.	الصورة الأيقونية هي أن نانسي تجسس على كهف من وراء شجرة.	الصورة الشهرية هي للانسية تتجسس على كهف من خلف شجرة.
common_voice_en_19691346	خلال هذه الجلسات، تم تسجيل مادة لألبوم كامل.	خلال هذه الجلسات، تم تسجيل مواد لألبوم كامل.	خلال هذه الجلسات، تم تسجيل المواد للألبوم كامل.	خلال هذه الجلسات، تم تسجيل المادة لألبوم كامل.	خلال هذه الجلسات، تم تسجيل المادة للألبوم بأكمله.	خلال هذه الجلسات، تم تسجيل المواد للألبوم بأكمله.
common_voice_en_19683229	وأكدوا النتيجة، التي هي مثال على الغناء المفرط.	أكدوا النتائج التي هي مثال على الغناء المزدوج	لقد أكدوا الاكتشاف الذي هو مثال على الغناء المغني	لقد أكدوا الاكتشاف، وهو مثال على الغناء بالنيابة.	لقد أكدوا الاكتشاف، الذي هو مثال على غناء أثر.	لقد أكدوا أن المجد، الذي هو مثال على الغناء على نحو مفرط.
common_voice_en_19683230	ومع ذلك، لم يكن لديها حتى الآن أهمية سياسية.	ومع ذلك، لم يكن لها أهمية سياسية بعد.	ومع ذلك، لم يكن لها أهمية سياسية حتى الآن.	ومع ذلك ، لم يكن لها أهمية سياسية حتى الآن.	ومع ذلك، لم يكن لها أهمية سياسية حتى الآن.	ومع ذلك، لم يكن له أهمية سياسية حتى الآن.
common_voice_en_19683231	هذا ما قاموا به، وقاموا ببناء مراحيض في Jesus Green وChesterton وBaits Bite وClayhithe.	قاموا بذلك وبنوا مقاتلات في يسوع غرين، تشيسترون، بيطس بيت وكليهيث.	هذا قاموا بإنشاء قاعات في (جيسس غرين) و (تشسترون) و (باتس بايت) و (كلاهيد).	قاموا بذلك وبنيوا ثقوب في (جيسوس غرين) و (تشسترتون) و (بايتس بايت) و (كليهيث)	قاموا بذلك وبنيوا حفر في (جيسوس غرين) و (تشسترتون) و (بيتس بايت) و (كلايهيثي).	لقد فعلوا هذا وبنىوا سدّ في (جيسوس جرين) و (تشسترتون) و (بيتس بايت) و (كليهيث).
common_voice_en_19683232	يباع المنزل لزوجين شابين من منطقة بوسطن.	تم بيع المنزل لشاب من منطقة بوسطن	يبيع المنزل للزوجين الشباب من منطقة بوسطن.	يتم بيع المنزل لزوجين شباب من منطقة بوسطن.	يتم بيع البيت إلى زوجين شابين من منطقة بوسطن.	تم بيع المنزل إلى زوجين شابين من منطقة بوسطن.
common_voice_en_19683233	غالبًا ما تمت دراسة آثار الكهرباء بمساعدة جرة ليدن.	غالبًا ما يتم دراسة تأثيرات الكهرباء، بمساعدة جرة ليدن.	في الغالب تم دراسة تأثيرات الكهرباء، بمساعدة نبرة ليدين.	غالبًا ما يتم دراسة تأثيرات الكهرباء، بمساعدة جرة ليدن.	في كثير من الأحيان تم دراسة تأثيرات الكهرباء، بمساعدة نوابة ليدين.	في كثير من الأحيان، تم دراسة تأثيرات الكهرباء، بمساعدة جرة ليدن.
common_voice_en_17716022	فليحيا الملك.	عيش الملك	عيش الملك.	عيش الملك.	ليحي الملك.	عاشت الملك طويلاً
common_voice_en_684338	أعلم أنك حريصة على صنع القطار.	أعلم أنكِ متلهفة للحصول على قطار	أعرف أنك حريصة على ركوب القطار	أعرف أنك متحمسه لجعل القطار.	أعلم أنك متلهف للقيام بالقطار	أعلم أنك متلهف للجري في القطار
common_voice_en_19635044	السيد ويليام شالر.	السيد ويليام شالير	السيد ويليام شالير	السيد (ويليام شلر)	السيد (ويلام شولر)	السيد (ويليام شالر)
common_voice_en_19635045	بعد ذلك اختار العيش بالقرب من زوجته الأولى جانيت.	بعد ذلك اختار العيش بالقرب من زوجته الأولى جانيت.	بعد ذلك اختار العيش بالقرب من زوجته الأولى جانيت.	بعد ذلك اختار العيش بالقرب من زوجته الأولى جانيت.	بعد ذلك اختار العيش بالقرب من زوجته الأولى (جانيت)	بعد ذلك اختار العيش بالقرب من زوجته الأولى (جانيت)
common_voice_en_19635046	ربما تكون معروفة أكثر باسم "The Quill" و"كاتب المغامرة المحترف" اللاحق.	إنهم ربما أكثر المعروفين "The Quill" و "Later Professional Adventure Writer".	ربما هم الأكثر شهرة لـ "The Quill" و "Professional Adventure Writer" في وقت لاحق.	ربما هم الأكثر شهرة لـ "The Quill" و "Professional Adventure Writer" في وقت لاحق.	ربما هما الأكثر شهرة لـ "The Quill" و "Professional Adventure Writer" في وقت لاحق.	ربما يكونون أكثر شهرة لـ "ال"كول" و "مكتوب المغامرة المحترف في وقت لاحق".
common_voice_en_19635047	مع ترقيته إلى عقيد، تم تعيينه مديرًا للموظفين.	مع ترقيته إلى العقيد، تم تعيينه مدير موظفي.	مع ترقيته إلى العقيد، تم تعيينه مدير الموظفين.	مع ترقيته إلى العقيد، تم تعيينه مدير الموظفين.	مع ترقيته إلى الكولونيل، تم تعيينه مدير الموظفين.	مع ترقيته إلى الكولونيل، تم تعيينه مدير الموظفين.
common_voice_en_19635048	اسمه هو نفس اسم الإله المصري القديم آمون.	اسمه يشبه اسم إله مصر القديم Amun.	اسمه هو نفس اسم إله مصر القديم أمون.	اسمه هو نفس اسم الإله المصري القديم أمون.	اسمه مشابه اسمه الإله المصري القديم (أمون).	اسمه هو نفس اسم الإله المصري القديم (أمون)
common_voice_en_18812062	حصل على أراضي حول Llanherne، في Carmarthen، واستقر هناك.	حصل على أراض حول Llanherne، في Carmarthen، واستقر هناك.	حصل على أراضي حول Llanherne، في Carmarthen، واستقر هناك.	حصل على أراضي حول لانهيرن، في كارمالتن، واستقر هناك.	حصل على أراضي حول لانهيرن، في كارمارتن، واستقر هناك.	حصل على أراض حول لانهييرن، في كارمارثن، واستقر هناك.
common_voice_en_18812063	لقد كانت "على الأرجح أهم شخص مؤثر" في حياة راي المبكرة.	لقد كانت "ربما الأهم وأكثر شخصية تأثيرًا في حياة ري في مبكرة".	كانت "ربما الشخص الأكثر أهمية وتأثيرًا" في حياة راي المبكرة.	كانت "ربما" الشخص الأكثر أهمية وتأثيرًا في حياة راي المبكرة.	كانت "ربما الشخص الأكثر أهمية وتأثيرًا" في حياة راي المبكرة.	كان "من المحتمل أن تكون الشخص الأكثر أهمية و تأثيرا" في حياة راي المبكرة.
common_voice_en_18812064	تقع بلدة لينكولن في الجزء الشمالي الأوسط من المقاطعة.	تقع مدينة لينكولن في الجزء الشمالي المركزي من المقاطعة.	تقع بلدة لينكولن في الجزء الشمالي المركزي من المقاطعة.	تقع مدينة لينكولن في الجزء الشمالي المركزي من المقاطعة.	تقع بلدة لينكولن في الجزء الشمالي المركزي من المقاطعة.	تقع بلدة لينكولن في الجزء الشمالي المركزي من المقاطعة.
common_voice_en_18812065	ولدت جيليت في برينستون بولاية ويسكونسن لرؤساء المنازل في ويسكونسن.	ولد جيليت في برينستون ، ويسكونسن إلى مواطني ويسكونسن.	ولد جيليت في برينستون، ويسكونسن إلى مساكن ويسكونسن.	ولد جيليت في برينستون، ويسكونسن إلى مسكونسن المزارعين.	ولد جيليت في برينستون، ويسكونسن إلى مساكن في ويسكونسن.	ولد غيلت في برينستون، ويسكونسن إلى مزارعين في ويسكونسن.
common_voice_en_18812066	ثم يتبع الطريق السريع الساحل بعد قرية الصيد مولاي بوسلهام.	بعد ذلك يتبع الطريق السريع الساحل عبر قرية الصيد المولي بوسلام.	ثم يتبع الطريق السريع الساحل عبر قرية صيد المولاي بوسلام.	ثم يتبع الطريق السريع الساحل عبر قرية الصيد Moulay Bouselam.	ثم يتبع الطريق السريع الساحل ومرور قرية صيد Moulay Boussalem.	بعد ذلك يتبع الطريق السريع الساحل بعيدًا عن قرية الصيادين Moulay Bouselam.
common_voice_en_19652231	مرة أخرى، أنهى الموسم بدون إحراز هدف.	مرة أخرى، أنهى الموسم دون هدف.	مرة أخرى، أنهى الموسم دون هدف.	مرة أخرى، أنهى الموسم دون هدف.	مرة أخرى، أنهى الموسم بدون هدف.	مرة أخرى، أنهى الموسم بدون هدف.
common_voice_en_19652232	يوجد معمل كمبيوتر مركزي ومختبرات كمبيوتر في كل قسم.	هناك مختبر حواسيب مركزي، ومختبرات حاسوب في كل قسم.	هناك مختبر حاسوبي مركزي ومختبرات حاسوبية في كل قسم.	هناك مختبر حواسيب مركزي، ومختبرات حواسيب في كل إدارة.	هناك مختبر كمبيوتر مركزي، ومختبرات كمبيوتر في كل قسم.	هناك مختبر كمبيوتر مركزي ومختبرات كمبيوتر في كل إدارة.
common_voice_en_19652234	جو، أعطني هذا القلم والورقة.	(جو) أعطني القلم والورق	(جو) أعطني القلم والورق	(جو) أعطني هذا القلم والورق	(جو) ، أعطني تلك القلم والورقة	(جو) ، أعطني تلك القلم والورق
common_voice_en_19652239	عادةً ما تختلف سلالات الحيوانات المحلية من بلد إلى آخر، ومن دولة إلى دولة.	عادةً ما تختلف سلالات الحيوانات المنزلية من بلد إلى آخر، ومن دولة إلى أخرى.	عادة ما تختلف سلالات الحيوانات المحلية من بلد إلى آخر، ومن أمة إلى أمة أخرى.	عادةً ما تختلف سلالات الحيوانات المنزلية من بلد إلى بلد ومن أمة إلى أمة.	عادة ما تختلف سلالات الحيوانات المنزلية من بلد إلى بلد، ومن أمة إلى أمة.	عادةً ما تختلف سلالات الحيوانات المنزلية من بلد إلى آخر، ومن أمة إلى أمة أخرى.
common_voice_en_19652244	ووصف المجتمع بأنه يغلب عليه مجالات بين الطب والفيزياء والتصوير.	وصف المجتمع بأنه بين الطب والفيزياء والتصوير.	وصف المجتمع بأنه بين الطب والفيزياء والصور الفوتوغرافية.	وصف المجتمع بأنه بين الطب والفيزياء والصور الفوتوغرافية.	وصف المجتمع بأنه بين الطب والفيزياء والتصوير الفوتوغرافي.	وصف المجتمع بأنه بين الطب والفيزياء والتصوير الفوتوغرافي.
common_voice_en_19671000	ويتم ترميز بت التنقية لكل معامل هام.	و بيت التعدد يتم ترميزه لكل معامل مهم	وتم ترميز بنجاح بيت لكل معدل مهم.	وتتم ترميز بيت للتعقيم لكل معامل مهم.	ويتم ترميز البت للتعديل لكل معامل مهم.	ويتم ترميز بيت للتعديل لكل معامل كبير.
common_voice_en_19671001	استمر متحف أونتاريو الملكي في عمل مجموعات.	استمرت المجموعات في تصنيعها متحف أونتاريو الملكي.	استمرت المجموعات في إجراءها من قبل متحف أونتاريو الملكي.	استمرت المجموعات في التجميع من قبل متحف أونتاريو الملكي.	استمرت المجموعات في إعدادها من قبل متحف أونتاريو الملكي.	استمرت المجموعات في التجميع من قبل متحف أونتاريو الملكي.
common_voice_en_19671002	توفي ثلاثتهم.	كلهم ماتوا	جميعهم ماتوا.	كل الثلاثة ماتوا	كل الثلاثة ماتوا	كل الثلاثة ماتوا.
common_voice_en_19671003	ولد روشنز في تورونتو، أونتاريو.	ولد روتينز في تورونتو، أونتاريو.	ولد روتينز في تورونتو، أونتاريو.	ولد روتينز في تورونتو، أونتاريو.	ولد روتنز في تورونتو، أونتاريو.	ولد روتينز في تورونتو، أونتاريو.
common_voice_en_19671004	بعد موافقة مجلس حكام ولاية أيوا، بدأ بناء ساحة كارفر-هوكي ارينا.	بعد موافقة مجلس الحكام في ولاية أيوا، بدأ بناء ساحة كارفر هوكاي.	بعد موافقة مجلس الحكام في ولاية أيوا، بدأ بناء ساحة كارفر هوكاي.	بعد الموافقة من مجلس حاكم ولاية أيوا، بدأ بناء ساحة كارفر-هوكي.	بعد الموافقة من مجلس الحكام في ولاية أيوا، بدأ بناء ساحة كارفر-هوكي.	بعد الموافقة من مجلس الحكام في ولاية أيوا، بدأ بناء ساحة كارفر-هوكي.
common_voice_en_19891385	تم إصدار الفيلم لاستقبال متوسط عام.	تم إصدار الفيلم لإقبال متوسط بشكل عام.	تم إصدار الفيلم عند استقبال متوسط بشكل عام.	تم إصدار الفيلم في استقبال متواضع بشكل عام.	تم إصدار الفيلم للاستقبال العادي بشكل عام.	تم إصدار الفيلم للاستقبال المعتدل بشكل عام.
common_voice_en_19891386	اختفت صناعة النسيج اليوم مخلفة بعض المعالم مثل Villa Haux.	معظم صناعة النسيج قد اختفت اليوم، تاركا بعض الآثار، مثل ولا هاكس.	معظم صناعة النسيج قد اختفت اليوم، تترك بعض الآثار، مثل فيلا هاكس.	معظم صناعة النسيج قد اختفت اليوم، تاركة بعض الآثار، مثل فيلا هوكس.	معظم صناعة النسيج قد رحلت اليوم، وتترك بعض الآثار، مثل فيلا هوكس.	معظم صناعة النسيج قد اختفت اليوم، تارك بعض المعالم التذكارية، مثل فيلا هاكس.
common_voice_en_19891387	تحول الحصن إلى قاعدة للحملات العقابية ضد بقايا جيش Pugachev.	أصبح الحصن قاعدة للحملات العقابية ضد بقايا جيش بوجاخيف.	أصبح القلعة قاعدة للمساعي العقابية ضد بقايا جيش بوجاشيف.	أصبح الحصن قاعدة للمنزهات العقوبية ضد بقايا جيش بوجاشيف.	أصبحت القلعة قاعدة للمباحات العقابية ضد بقايا جيش بوجاشيف.	أصبح القلعة قاعدة للمساعدات العقابية ضد بقايا جيش بوغاشيف.
common_voice_en_19891388	مراجعة نقدية إيجابية أخرى جاءت من Allmusic.	جاءت مراجعة إيجابية أخرى من Allmusic.	جاءت مراجعة إيجابية أخرى من Allmusic.	مراجعة إيجابية أخرى أتت من Allmusic.	جاءت مراجعة إيجابية أخرى من Allmusic.	جاءت مراجعة إيجابية أخرى من Allmusic.
common_voice_en_19891389	أسس بنجيجي لاحقا "Bandit Productions" مع المخرج رشيد بوشارب.	في وقت لاحق أسس بن غي غوي "Bandit Productions" مع المخرج راشد بوشارب.	في وقت لاحق أسس بينجيوجي "إنتاجات الجرائم" مع المخرج راشد بوشرب.	في وقت لاحق أسس بنغويغوي "Bandit Productions" مع المخرج راديد بوشرب.	في وقت لاحق أسس بنجوي غاي "إنتاجات البنادق" مع المخرج راشد بوشاريب.	في وقت لاحق أسس بنغويغوي "إنتاجات الجناحين" مع المخرج رشيد بوشارب.
common_voice_en_19458167	سيكون هذا المُرسل جيدا داخل منطقة العاصمة كلومبوس.	المرسل سيكون داخل منطقة كولومبوس العاصمة	سيكون جهاز الإرسال داخل منطقة كولومبوس الحضرية	سيكون الإرسال داخل منطقة كولومبوس الحضرية.	سيكون جهاز الإرسال ضمن منطقة كولومبوس العاصمة.	سيكون جهاز الإرسال داخل منطقة كولومبوس الحضرية.
common_voice_en_19458168	تم الإقرار بكون اجتثاث الغابات سبب محتمل للتَدَهْوُر.	يُعرف أيضًا تقطيع الغابات كسبب محتمل للتراجع.	يتم الاعتراف أيضًا بأنها السبب المحتمل لتدهور الغابات.	يُعترف أيضاً بإزالة الغابات كسبب محتمل للتدهور.	كما يتم الاعتراف بإنقطاع الغابات كسبب محتمل للانخفاض.	يتم الاعتراف أيضًا بخطيف الغابات كمسبب محتمل لارتقالهم.
common_voice_en_19458169	تدرج الفصول حسب سنوات التقويم التي تنتهي فيها.	يتم سرد المواسم حسب السنوات التقويمية التي انتهت فيها.	يتم إدراج المواسم حسب السنوات التقويمية التي انتهت فيها.	يتم إدراج المواسم حسب السنوات التقويمية التي انتهت فيها.	تم إدراج المواسم حسب السنوات التقويمية التي انتهت فيها.	يتم إدراج المواسم حسب السنوات التقويمية التي انتهت فيها.
common_voice_en_19458170	كما جلبت فوكس جورج كوكور كمخرج.	كما حصل فوكس على جورج كوكور كمخرج.	تأمين فوكس أيضًا جورج كوكور كمخرج.	تأكد فوكس أيضًا من جورج كوكور كمخرج.	كما قام فوكس بتأمين جورج كوكور كمدير.	لقد حصل فوكس أيضًا على جورج كوكور كمخرج.
common_voice_en_19458171	تتم إدارة الأرضية والملعب باعتبارها منشآت عمومية ضمن منتزه Oneonta Neahwa الواسع.	يتم إدارة الملعب والمهرجان كمرافق عامة داخل حديقة Nihua الكبيرة في Oneonta.	يتم إدارة الملعب والملعب كمرافق عامة داخل حديقة نيهوا الكبيرة في يونوتا.	يتم إدارة الملعب والمسرح كمرافق عامة داخل حديقة نياهوا الكبيرة في وونوتا.	يتم إدارة الملعب والملعب كمنشآت عامة داخل حديقة Neahwa الكبيرة في Oneonta.	يتم إدارة الملعب والملعب كمنشآت عامة داخل حديقة نيهوا الكبيرة في وينونتا.
common_voice_en_19808641	عند كل إعادة يتم فَلَق كل ناقل إلى ناقلين جديدين.	في كل تكرار، يتم تقسيم كل متجه إلى متجهين جدد.	في كل تكرار، يتم تقسيم كل متجه إلى متجهين جديدين.	في كل تكرار، يتم تقسيم كل متجه إلى متجهين جديدين.	في كل تكرار، يتم تقسيم كل متجه إلى متجهين جديدين.	في كل تكرار، يتم تقسيم كل متجه إلى متجهين جدد.
common_voice_en_19808642	انتشرت الكتائب دفاعا عن مناطق الهبوط المحتملة المختلفة والمواقع الهامة الأخرى.	تم توسيع الكتائب في دفاع عن مناطق هبوط محتملة ومواقع مهمة أخرى.	تم تسويق الكتائب لدفاع مختلف مناطق الهبوط المحتملة والمواقع المهمة الأخرى.	تم توزيع الكتائب دفاعاً عن مختلف مناطق الهبوط المحتملة والمواقع المهمة الأخرى.	تم توزيع الكتائب دافعًا عن مناطق الهبوط المحتملة والمواقع المهمة الأخرى.	تم توزيع الكتائب للدفاع عن مناطق الهبوط المحتملة المختلفة والمواقع المهمة الأخرى.
common_voice_en_19808643	تختلف تواريخ الانتخابات داخل المناطق المحتلة فدراليا.	تختلف التواريخ الانتخابية داخل المناطق التي احتلتها الاتحاد.	تختلف أيام الانتخابات داخل المناطق المحتلة بشكل وفديري.	تختلف تواريخ الانتخابات داخل المناطق التي يحتلها الاتحادية.	تختلف مواعيد الانتخابات ضمن المناطق المحتلة من قبل الفيدراليين.	تختلف تاريخات الانتخابات داخل المناطق المحتلة من قبل الفيدراليين.
common_voice_en_19808644	يصور Eusebius الحالم في Schumann بينما يمثل Florestan جانبه العاطفي.	يُصور إيوزيبيوس الحالم في شومان بينما يمثل فلورستان جانبها المتحمس.	يظهر إيوسيبيوس الحالم في شومان بينما يمثل فلورستان الجانب المشهور له.	يرمي اليوزيبيوس الحالم في شومان بينما يمثل فلورستان جانباته المشتق.	يصور يوسيبيوس الحالم في شومان في حين أن فلورستان يمثل جانبه المتحمساً.	(إوسيبيوس) يصور الحلم في (شومن) بينما (فلورستان) يمثل طرفه المشوق.
common_voice_en_19808645	أقتُفي أثر أصله إلى الفترة الأسطورية.	أصولها تتبع إلى العصر الأسطوري.	أصولها تتبع إلى الفترة الأسطورية.	مصدرها متراجع في الفترة الأسطورية.	يُمتد أصلها إلى الفترة الأسطورية.	تمت تعقيد أصلها إلى الفترة الأسطورية.
common_voice_en_18585459	كان لا بد من إزالة الزَّائِدَة الدُّودِيَّة جراحيا.	كان يتعين إزالة الملعقة الجراحية.	كان لابد من إزالة التكيفي جراحيًا.	كان لا بد من إزالة ملحقي جراحيًا.	لم يكن من الضروري إزالة صدارتي الجراحياً.	كان من الضروري إزالة مكعب الربيع جراحيًا.
common_voice_en_18585462	كانت مذهولة لأنها حصلت على نتيجة أقل ببضع نقاط فقط.	كانت محبطة لأنها حصلت على نقاط أقل بضعة نقاط فقط.	كانت منزعجة بأنها حصلت على درجة أقل ببعض النقاط فقط	كانت مضطربة من أنها حصلت على درجة أقل ببعض النقاط فقط	كانت مستاءة من أنها حصلت على نقطة أقل ببعض النقاط فقط.	كانت مضطربة لأنها حصلت على درجة أقل ببعض النقاط.
common_voice_en_18585463	قلب الصفحات.	لقد حول الصفحات	أنه حول الصفحات	لقد حول الصفحات	أقلق الصفحات	لقد حول الصفحات.
common_voice_en_18585464	البقايا اليابسة من الوردة.	بقايا الزهور الجافة.	بقايا الزهور المجففة	بقايا الزهور المجففة	بقايا الزهور المجففة	البقايا المجففة للزهور
common_voice_en_18585465	ذاك نصيبنا، أرأيت ؟	هذا هو حصتنا، هل ترى؟	هذا مقززنا، هل ترى؟	هذا هو نصيبنا، هل ترى؟	هذا هو نصيبنا، هل ترون؟	هذا هو أقراننا، هل ترون؟
common_voice_en_19642922	نجت والدة Lustig من المحرقة وتم لم شملها معه بعد الحرب.	نجت والدة لوستيغ من الهولوكوست وواقت معه بعد الحرب	لقد نجت والدة (لوستج) من الهولوكوست وأعادتما معه بعد الحرب	نجت أم لوستيج من الهولوكوست وعاد الالتقاء معه بعد الحرب.	نجا أم لوستجيم من الهولوكوست وإعادت لم شمله بعد الحرب.	نجت والدة لوستيج من الهولوكوست و أعادت التقاءه معه بعد الحرب.
common_voice_en_19642924	سيصبح الباقون سجناء عند النازيين في بولندا.	باقيهم كانوا سيصبحون أسرى النازيين في بولندا	الباقي كان ليصبح أسرى للنازيين في بولندا.	سيتم جعل الباقي أسرى من النازيين في بولندا.	الباقي كان يجب أن يصبح أسير النازيين في بولندا	الباقي كان على أن يصبح أسرى النازيين في بولندا.
common_voice_en_19642925	تأخذ القصة مع ذلك حبكة غير عادية ومهمة للغاية.	ومع ذلك، فإن القصة تأخذ معقبا غير عادي وأهم جدا.	ومع ذلك، تأخذ القصة حولًا غير عادي و مهم جداً.	ومع ذلك، فإن القصة تأخذ على تناوب غير عادي و مهم جدا.	ومع ذلك، تأخذ القصة تغييرًا غير عادي ومهم جدًا.	ومع ذلك، تتخذ القصة تطورًا غير عادي ومهمًا للغاية.
common_voice_en_19642926	إذن أنا متفائل جدا.	لذا أنا متفائل جدا.	لذلك أنا متفائل جدا.	لذا أنا متفائل للغاية.	لذلك أنا متفائل جدا.	لذا أنا متفائل جداً
common_voice_en_19642927	ليس جديدا ولكنه نادر في السوق.	ليس جديد، لكن نادر في السوق.	ليس جديدًا ولكن نادرًا في السوق.	ليس جديدًا، ولكن نادرًا في السوق.	ليس جديدًا، ولكن نادرًا في السوق.	ليس جديدًا، ولكنه نادرًا في السوق.
common_voice_en_18591372	نادي النادل وطلب عشاء.	دعا النادل وأطلب العشاء.	لقد دعى النادل وأمر بالعشاء	لقد اتصل بالمשרת وأطلب العشاء.	إتصل بالمرشح وطلب العشاء	لقد أطلق صوت النادل وطلب العشاء.
common_voice_en_18591373	ترك الموزع رسالة.	الموزع ترك رسالة	الموزع ترك رسالة	ترك الموزع رسالة	ترك الموزع رسالة	الشخصي الوزاري ترك رسالة
common_voice_en_18591374	ولجنا البنك بهدوء و سمعونا أو رأونا.	بصمت عندما دخلتنا البنك، سمعنا أو رأينا.	عندما دخلنا البنك بهدوء، سمعوا أو رأينا.	بصمت عندما دخلتنا البنك، سمعوانا أو رأينا.	صامتاً عندما دخلنا البنك، سمعنا أو رأونا.	صامتًا عندما دخلنا البنك، سمعونا أو رأينا.
common_voice_en_18591375	تغلبت في النهاية على انفعالي الغريب درجة درجة ولو ببطئ شديد.	تدريجياً، ولكن ببطء شديد، تجاوزت أخيراً مشاعري الغريبة.	تدريجياً، رغم ذلك ببطء شديد، غلبت أخيراً على إحساسي الغريب.	تدريجياً، على الرغم من أن ببطء كبير، تخطيت أخيراً مشاعري الغريبة.	تدريجياً، على الرغم من أنني كنت ببطء كبير، أخيراً تجاوزت عواطفي الغريبة.	تدريجيا، على الرغم من أن ببطء شديد، تمكنت أخيراً من تفوق شعوري الغريب.
common_voice_en_18591376	رَمَق ريتشارد آدا بقلق و لم ينطق بشيء.	نظر ريتشارد بشدّة إلى Ada لكن لم يقل شيئا.	نظر ريتشارد بصورة قلق على (آدا) ولكن لم يقل أي شيء	نظر (ريتشارد) بقلق إلى (آدا) لكن لم يقول أي شيء	نظر (ريتشارد) بقلق على (أدا) لكن لم يقل شيئاً	ريشارد كان ينظر لـ (أدا) بقلق لكنه لم يقل شيئاً
common_voice_en_101023	عليك القيام بشيء ما!	يجب أن تفعل شيئاً!	يجب أن تفعل شيئاً!	يجب أن تفعل شيئاً!	يجب أن تفعل شيئاً!	يجب عليك أن تفعل شيئاً!
common_voice_en_101025	تمكنت هي الأولى من حل اللغز بفضل معرفتها و خبرتها.	كان بسبب معرفتها و تجربتها التي حللت اللغز أولاً.	كانت بسبب معرفتها وتجربتها أنها حللت اللغز أولاً	لقد كانت بسبب معرفتها وخبرتها التي حللت الغامضة أولاً	كان بسبب معرفتها وتجربتها التي حللت الغموض أولاً.	كان ذلك بسبب معرفتها وتجربتها أن حل اللغز أولاً.
common_voice_en_19540114	استجمعنا الأمر بطريقة ما.	بطريقة ما، تمسكنا بها.	بطريقة ما، سحبناه معاً.	بطريقة ما، تمسكنا معاً.	بطريقة ما، سحبتها معاً.	بطريقة ما، سحبنا ذلك معاً.
common_voice_en_19540115	كانوا محلقين!	كانوا في الطيران!	كانوا في الطيران!	كانوا في الطيران!	لقد كانوا في الطيران!	لقد كانون في الطيران!
common_voice_en_19540116	أنتج روس الألبوم.	(روس) أنتج الألبوم	(روس) أنتج الألبوم	(روس) أنتج الألبوم	قام روس بإنتاج الألبوم.	(روس) أنتج الألبوم.
common_voice_en_19540117	يلعب دوره في دينامية الترقيع مثل العديد من النباتات.	مثل العديد من النباتات، فإنه يلعب دوره في ديناميكية البقع.	مثل العديد من النباتات، فإنها تلعب دورها في ديناميكية البحث.	مثل العديد من النباتات، فإنها تلعب دورها في ديناميكيات التصحيح.	مثل العديد من النباتات، فإنه يلعب دوره في ديناميكية البطاطا.	مثل العديد من النباتات، فإنه يلعب دورها في ديناميكيات المزروعات.
common_voice_en_19540118	كان من المفترض أن يرسى توسعة المركز التجاري	كان من المفترض أن يكون مورغان مؤسس توسع مركز التسوق.	كان من المفترض أن يثبت مورغان توسيع مركز التسوق.	كان من المفترض أن يكون مورغان هو المنفذ على توسع مركز التسوق.	كان من المفترض أن يكون مورغان هو الذي سيتم التوسيع على مركز التسوق.	كان من المفترض أن تكون توضيع المركز التجاري مستمرة من قبل مورغان.
common_voice_en_528132	استخدم فريق سوات للاقتحام عصا قارئة لمراقبة المجريات من خلف الباب.	فريق دخول SWAT استخدم عصا بصرية لمراقبة الإجراءات خلف الباب	استخدم فريق الدخول البحري عصا بصرية لمراقبة الإجراءات وراء الباب.	فريق دخول الـ (سوات) استخدم عصا نظرية لمراقبة الإجراءات خلف الباب	استخدم فريق الدخول "S.W.A.T". عصا بصرية لمراقبة الإجراءات خلف الباب.	استخدم فريق دخول (س.و.أ.ت) عصاً بصرية لمراقبة الإجراءات وراء الباب.
common_voice_en_19616557	درت جاريا و ركبت سارة الأجرة.	ركضت إلى الخارج و ركبت في التاكسي	ركضت إلى الخارج ودخلت إلى التاكسي	ركضت إلى الخارج ودخلت في التاكسي	ركضت إلى الخارج و ركبت سيارًا.	ركضت إلى الخارج ودخلت إلى التاكسي.
common_voice_en_19616558	يحتوي المتحف الجديد أيضًا على أروقة جديدة لمعارض السفر المؤقتة.	يحتوي المتحف الجديد أيضًا على معرضات جديدة لمعارض سفر مؤقتة.	يحتوي المتحف الجديد أيضًا على معرضات جديدة للعروض السائدة المؤقتة.	يحتوي المتحف الجديد أيضًا على معرضات جديدة للعروض المسافرة المؤقتة.	يحتوي المتحف الجديد أيضًا على معرضات جديدة للمعارض المتنقلة المؤقتة.	يحتوي المتحف الجديد أيضًا على معرضات جديدة للعروض المتناوبة المؤقتة.
common_voice_en_19616559	بني المطعم في منزل عائلة Towle الريفي الفكتوري المرمم.	تم بناء المطعم في مزرعة عائلة توي فيكتوري محديثة.	تم بناء المطعم في مزرعة عائلة تاول فيكتوريا المجددة.	تم بناء المطعم في مزرعة عائلة Towle الفيكتوري المتجدد.	تم بناء المطعم في مزرعة عائلة تول الفيكتورية التي تم تجديدها.	تم بناء المطعم في مزرعة عائلة (تاويل) الفيكتوريية المحضرة.
common_voice_en_19616560	في الواقع لا احد يعرف بوجود تلك الرواية.	في الحقيقة، لا أحد يعرف وجود هذه الرواية.	في الواقع، لا أحد يعرف بوجود تلك الرواية.	في الواقع، لا أحد يعرف بوجود تلك الرواية.	في الواقع، لا أحد يعرف عن وجود تلك الرواية.	في الواقع، لا أحد يعرف عن وجود هذه الرواية.
common_voice_en_19616561	سمي الألبوم على تسمية Wickham لكمانه "المحبوب".	تم تسمية الألبوم على اسم ويكهام لكمان "الحب"	تم تسمية الألبوم بعد اسم ويخام للكمان "المحبوب".	تم تسمية الألبوم على اسم Wickham للكمان "الروح".	تم تسمية الألبوم على اسم وايكهام للفيولن المحبوب.	تم تسمية الألبوم على اسم Wickham لـ "الفيتولين المحبوب".
common_voice_en_19771037	يستخدم العاملون في غسل وتنظيف الملابس الحاملات المغطاة للحفاظ على الثياب بعد التصبين.	يتم استخدام الحاويات المغطاة من قبل المهزئين لتحمي الملابس بعد التنظيف.	تُستخدم الملبسات المغطاة من قبل المكنسة الجافة لحماية الملابس بعد التنظيف.	يستخدم الصيادون الجافون ملابس منخفاة للطلاء لحماية الملابس بعد التنظيف.	تستخدم الطنكات المغطاة من قبل المكنسين المجففين لحماية الملابس بعد التنظيف.	تُستخدم الخشبات المغطاة من قبل المنظيفين الجافين لحماية الملابس بعد التنظيف.
common_voice_en_19771039	يصمم ويشتغل عارضا للأزياء.	صمم ونموذج الملابس.	لقد صمم ونموذج الملابس.	قام بتصميم وتزيين الملابس.	لقد صمم ونموذج الملابس.	صمم و رسم النموذج للملابس
common_voice_en_19771040	نظرا لسمعتهم السيئة أزال البعض شارة "رأس الموت" لإخفاء هوياتهم.	بسبب سمعتهم الشائعة، قام البعض بإزالة شارة "رأس الموت" لأخفاء هوياتهم.	بسبب شهرة شخصيتهم، قام البعض بإزالة شعارهم "رأس الموت" لإخفاء هوياتهم.	بسبب سيارتهم الشهيرة، قام بعضهم بإزالة شعار "رأس الموت" لخفاء هوياتهم.	بسبب سمعتهم السيئة، بعضهم يزيلون علاماتهم "رأس الموت" لإخفاء هوياتهم.	بسبب سمعتهم السيئة، قام البعض بإزالة شعارهم من "رأس الموت" لإخفاء هوياتهم.
common_voice_en_19771041	يصف عقارًا قانونيًا خطيرًا هو "Gerin Oil" أو".Geriniol	يصف مخدر قانوني خطير "زيت جيرين" أو "جيرينول".	يصف الدواء القانوني الخطير "زيت جيرين" أو "جيرينول".	إنه يصف المخدرات القانونية الخطيرة "زيت جيرين" أو "جيرينول".	إنه يصف المخدرات القانونية الخطيرة "زيت جيرين" أو "جيرينيل".	إنه يصف المخدرات القانونية الخطيرة "زيت جيرين" أو "جيرينول".
common_voice_en_19771043	تم طرد جيش خليفة الملك وأعلن قيام جمهورية.	تم طرد جيش نائب الملك وأعلنت جمهورية	تم طرد جيش نائب الملك وأعلن جمهورية.	تم طرد جيش نائب الملك وأعلنوا جمهورية.	تم طرد جيش الضابط المالك وأعلن جمهورية.	تم طرد جيش الزعيم المكبر وأعلنت جمهورية
common_voice_en_19575763	مع ذلك انتخب بوسي رئيسا فيدراليا.	لكن بوتسي انتخب رئيساً محكوماً	ومع ذلك، تم انتخاب بوسي رئيساً دولياً.	ومع ذلك، تم انتخاب بوسي رئيسًا الاتحادي.	ومع ذلك، تم انتخاب بوسي رئيسًا اتحاديًا.	ومع ذلك، انتخب بوسي رئيساً للفيدرالية.
common_voice_en_19575764	يشكل نهر الدانوب في الجنوب الشرقي جزءًا قصيرًا من الحدود.	في الجنوب الشرقي يشكل نهر الدانوب جزءا قصيرا من الحدود.	في الجنوب الشرقي يشكل نهر الدانوب جزءا قصير من الحدود.	في الجنوب الشرقي تشكل نهر الدانوب جزءًا قصيرًا من الحدود.	في الجنوب الشرقي يشكل نهر الدانوب جزءًا قصيرًا من الحدود.	في الجنوب الشرقي يشكل نهر الدانوب جزءًا قصيرًا من الحدود.
common_voice_en_19575765	من المحتمل أن الطيور لا تنتج سموم باتراكتوكسين بنفسها.	ربما الطيور لا تنتج بسم الباتراكوتوكسين نفسها	من المحتمل أن الطيور لا تنتج بتاكوتوكسين نفسها	من المحتمل أن الطيور لا تنتج سامات باتراكوتوكسين نفسها.	من المحتمل أن الطيور لا تنتج السمومات الباتراكوتوكسين نفسها.	من المحتمل أن الطيور لا تنتج سلاحًا مضهدًا بالبراتراكوتوكسين نفسها.
common_voice_en_19575766	اختارSteyn أن ينوب عنه المحامي Daniel J. Kornstein.	اختار ستين أن يتم تمثيله من قبل المحامي دانيال جيه كوتشتاين.	اختار ستين أن يتم تمثيله من قبل المحامي دانيال جيه كورتشتاين.	اختار ستين أن يتم تمثيله من قبل المحامي دانيال جيه كورتشتاين.	اختار (ستين) أن يكون ممثلاً للمحامي (دانيال جيه كوبستين)	اختار (ستين) أن يتم تمثيله من قبل المحامي (دانيال جيه كوتشتين).
common_voice_en_19575767	بعد فترة وجيزة من التخرج التحق فورد بالخدمة العسكرية في البحرية.	بعد وقت قصير من التخرج، دخل فورد في البحرية.	بعد فترة وجيزة من التخرج، تم تجنيد فورد في البحرية.	بعد فترة وجيزة من التخرج، انضم (فورد) إلى البحرية	بعد فترة وجيزة من تخرجه، التجنيد فورد في البحرية.	بعد فترة وجيزة من تخرجها، تدرج فورد في البحرية.
common_voice_en_18900839	ضم مؤسسوها Margaret Ursula Jones وPhillip A. Barker.	من بين المؤسسين مارجريت أورسولا جونز وفيليب إيه باركر.	ومن بين المؤسسين مارغريت أورسولا جونز وفيلب أ. باركر.	ومن بين مؤسسيها مارغريت أورسولا جونز و فيليب إيه باركر.	شمل مؤسسيها مارجريت أورسولا جونز وفيليب أ. باركر.	من بين المؤسسيين في ذلك مارجريت أورسولا جونز وفليب أ. باركر.
common_voice_en_18900840	بدأت Haeck إعادة فرز الأصوات حيث أثبتت إعادة فرز قضائية مرتبتها.	بدأت هيك إعادة العد حيث أقام إعادة العد القضائي مكانتها.	تم بداية إعادة العد من قبل هيك حيث установи إعادة العد القضائي موقفها.	تم بدء إعادة العد من قبل هيك حيث أظهر إعادة العد قضائية موقفها.	تم بدء إعادة حسابها من قبل هيك حيث تأسست إعادة حسابها القضائية مكانتها.	تم بدء إعادة العد من قبل هايك حيث أسس إعادة العد القضائي موقفها.
common_voice_en_18900841	كانت العصبة الثانية المستقلة التي تم سنها دون عقوبة هي العصبة الوطنية لكرة القدم الاحترافية.	كان الدوري الثاني المستقل، الذي تم سنحه بدون عقوبة، هو الدوري الوطني لكرة القدم المحترفة.	البطولة الثانية ، المستقلة ، تم سنها دون موافقة ، كانت دوري كرة القدم الوطني المهني.	الدوري الثاني، المستقل، الذي تم أنشئه بدون عقوبة، كان الدوري الوطني لكرة القدم المهنية.	كانت الدوري الثاني المستقل، الذي تم التنفيذ منه دون موافقة، الدوري الوطني لكرة القدم المهنية.	الدوري الثاني، المستقل، الذي تم إصداره بدون عقوبة، كان الدوري الوطني لكرة القدم المهنية.
common_voice_en_18900842	ثم سار الجيش المنتصرعائدا إلى الديار حاملا معه رأس Teumman.	ثم سار الجيش الفائز إلى المنزل مع رأس تُمان معهم	ثم أطلق الجيش الناصر البيت، وأخذ معهم رأس تومان.	ثم سار الجيش النائب إلى البيت وأخذ معهم رأس (تومون).	ثم قدم الجيش الناجح إلى المنزل أخذ رأس (تومان) معهم	ثم قام الجيش النجاحي بتمشي إلى المنزل واخذ معهم رأس توومان.
common_voice_en_18900843	ثم استخدمت Llyra قواها الحربائية للتخفي مثل Dorma.	ثم استخدمت ليرام قوى الخاميلون لتفكيك نفسها باسم دورما.	ثم استخدمت ليرة قوى شاميليونها لتخفي نفسها باسم دورما.	ثم استخدمت لايرا قوى الكامليون لتختبئ نفسها باسم دورما.	ثم استخدمت ليرا قدرات الشاميليون لتختبئ نفسها كـ (دورما).	بعد ذلك استخدمت ليرا قوى شاميليونها لتختبئ نفسها على أنها دورما.
common_voice_en_19723813	إذا كان لديه أقل من أربع قضايا فلا يجوز له المرور.	إذا كان لديه أقل من أربعة ملابس في يده قد لا يمر	إذا كان لديه أقل من أربع بدلات في يده ، فقد لا يمر	إذا كان لديه أقل من أربعة بدلات في يده، قد لا يمر.	إذا كان لديه أقل من أربعة أحذية في يده، قد لا يمر	إذا كان لديه أقل من أربعة ملابس في يده ، فهو قد لا يمر
common_voice_en_19723814	تخصص الدورة التنفيذية للأعمال التي تشمل رئيس الولايات المتحدة.	جلسة تنفيذية للعمل التي تتضمن رئيس الولايات المتحدة.	جلسة تنفيذية هي للعمل والتي تشمل رئيس الولايات المتحدة.	جلسة تنفيذية هي للشركات التي تشمل رئيس الولايات المتحدة.	الجلسة التنفيذية هي للعمل التي تشمل رئيس الولايات المتحدة.	الجلسة التنفيذية هي للعمل والتي تشمل رئيس الولايات المتحدة.
common_voice_en_19723815	أمواج متوسطة أضرت بالجهة لعدة أيام بينما تنعطف العاصفة خارج الحدود.	متوسط الطائرات في المنطقة المصابة لعدة أيام مع إحساس العاصفة على الشاطئ.	متوسط التجزئة من المنطقة المتضررة لعدة أيام بينما كانت العاصفة تتحرك في الشاطئ.	متوسط التفجيرات في المنطقة المتأثرة لعدة أيام مع تدوير العاصفة على الشاطئ.	السهام المتوسطة من المنطقة المتضررة لعدة أيام بينما كانت العاصفة تتدحرج على الشاطئ.	اعتفاضت الأمواج المتوسطية في المنطقة المتأثرة لعدة أيام مع انحراف العاصفة قبالة البحر.
common_voice_en_19723816	لعبت الأسرة دورا مهما خلال مشاجرات Armagnacs وBurgundians.	لعبت العائلة دورًا مهمًا أثناء جدال الأرمجان وكبرغونيين.	لعبت العائلة دوراً هاماً أثناء شجارات الأرمنيان والبورغونديين.	لعبت العائلة دورًا مهمًا خلال نقاشات الأرمناخيين والبورغنديين.	لعبت العائلة دورًا مهمًا خلال الجرائم بين الأرمناكيين والبورغونيين.	لعبت العائلة دورًا مهمًا خلال الجدال بين الأرميناك والبورغونديين.
common_voice_en_19723817	عاش منذ صغره من بيع المجلات في الشارع.	من سن مبكرة، نجى من بيع المجلات في الشارع.	منذ سن مبكرة، نجى من البيع المجلات في الشارع.	منذ سن مبكرة، نجى من البيع المجلات في الشارع.	منذ سن مبكرة، نجى من البيع المجلات في الشارع.	في سن مبكرة، نجى من خلال بيع المجلات في الشارع.
common_voice_en_18526433	ارتفع وجهه بالكامل فوق العتبة.	رفعت وجهه تماما على الساحة.	ارتفعت وجهه بالكامل فوق الخاتم.	ارتفعت وجهه تماماً فوق الخاتم.	اتبعت وجهه بالكامل فوق الختم.	ارتفعت وجهه بالكامل فوق الخاتم.
common_voice_en_18526434	ماذا تتمنى ألا يكون عندي ؟	ماذا تريدني ألا أحصل عليها؟	ماذا تريدني أن لا أملك؟	ماذا تريدني أن لا أحصل عليه؟	ما الذي تريده لي لم يكن له؟	ماذا ترغب في أن لا يكون لدي؟
common_voice_en_18526435	كانت الجامعة هي Alma Mata.	كانت الجامعة ملكتي الكلية.	كانت الجامعة هي جامعتي الماما.	كانت الجامعة هو جامعي "الأولمة"	الجامعة كانت جامعتي (آلمه ماتا)	كانت الجامعة هي جامعتي (أيماتوا).
common_voice_en_18526436	لا تتعس نفسك، لا طائل من ذلك.	لا تضطر نفسك؛ ليس من المفيد.	لا تضايق نفسك؛ إنه لا فائدة منه.	لا تضايق نفسك، فإنه لا فائدة منه.	لا تضايق نفسك؛ إنه عديم الفائدة.	لا تضايق نفسك، إنها عديمة الفائدة.
common_voice_en_18526437	ردد: "مهما فعلت، لا تفزعها".	"كل ما تفعله، لا تخيفها" كرر	"أي شيء تقوم به، لا تخيفها،" كرر.	"أيا كان ما تفعله، لا تخافها" كرر	"أياً كان ما تفعله، لا تخفيها" كرر	"أيّا ما تفعله، لا تخيفها"، كرر.
common_voice_en_18749493	وصف لويس الألبوم على أنه "أسطوانة موسيقى الروح".	وصف لويس الألبوم بأنه "نوع من تسجيلات الروح".	وصف لويس الألبوم بأنه "نوع من سجلات الروح".	وصف لويس الألبوم بأنه "نوع من تسجيلات الروح".	وصف لويس الألبوم بأنه "نوع من السجلات الروحية".	وصف لويس الألبوم بأنه "نوع من التسجيلات الروحية".
common_voice_en_18749494	صنع "ستار تريك" مشاهير من طاقمه من الممثلين غير المعروفين إلى حد كبير.	جعل "ستارتريك" المشاهير من فريق الأطراف الغير معروفين بشكل كبير.	"ستار تريك" جعلت المشاهير من طاقم الممثلين غير المعروفين.	"ستار تريك" جعل المشاهير من طاقمها الممثلين الغالب غير المعروفين.	صنع "ستار تريك" المشاهير من فريقها الممثلين الغير معروفين إلى حد كبير.	جعل "ستار تريك" المشاهير من طاقم الممثلين غير المعروفين إلى حد كبير.
common_voice_en_18749495	جميع مجاري الموسيقى كتبها Mystery Jets.	كل الأغاني كتبها ميستي جيتس.	جميع الأغاني كتبها ميستري جيتس.	كل الأغاني كتبت من قبل جيتز الغامضة	كل الأغاني كتبها (ميستري جيتس)	كل الأغاني كتبتها شركة (ميستري جيتس)
common_voice_en_18749496	الألم هو العَرَض الذي غالبا ما يجد المرضى صعوبة في تحمله.	الألم هو الأعراض التي غالباً ما يجد المرضى أكثر الصعوبة في التحمل.	الألم هو الأعراض التي يجد المرضى في كثير من الأحيان أكثر صعوبة في التحمل.	الألم هو الأعراض التي يجد المرضى في كثير من الأحيان أكثر صعوبة في التحمل.	الألم هو العلامة التي غالباً ما يجد المرضى صعوبة في التسامح معها.	الألم هو العلامة التي غالباً ما يجد بها المرضى أكثر الصعوبات في تحملها.
common_voice_en_18749497	لها مكاتب ومنشآت في ثمانية عشر دولة في خمس قارات.	كان لديها مكاتب ومرافق في ثمانية عشر دولة في خمس قارات.	كان لديها مكاتب ومرافق في ثمانية عشر دولة على خمس قارات.	كان لديها مكاتب ومرافق في ثمانية عشر بلداً في خمسة قارات.	كان لديها مكاتب ومرافق في ثمانية عشر بلداً في خمس قارات.	كان لديها مكاتب ومرافق في ثمانية عشر بلدًا على خمس قارات.
common_voice_en_17837106	نعجب بطباخ جيد ونحبه.	نحن نعجب ونحب طباخ جيدا.	نحن نعجب ونحبه طباخ جيد.	نحن نعجب ونحب الطباخ الجيد.	نحن نعجب ونحب الطباخ الجيد.	نحن نعجب ونحب طباخًا جيدًا.
common_voice_en_18138851	سوف يؤدي كلاهما إلى ارتفاع أسعار النفط ويجعل مصادر الطاقة المتجددة أكثر جاذبية.	كل من هذا سيوضح ارتفاع أسعار النفط ويجعل الطاقة المتجددة أكثر جاذبية.	كلاهما سيؤدي إلى زيادة أسعار النفط ويجعل الطاقة المجددة أكثر جاذبية.	كلاهما سيؤدي إلى ارتفاع أسعار النفط ويجعل الطاقة المتجددة أكثر جاذبية.	كل من هذا سيوصل إلى ارتفاع أسعار النفط ويعمل الطاقة المتجددة أكثر جاذبية.	كلاهما سيقود إلى ارتفاع أسعار النفط ويجعل الطاقة التجديدية أكثر جاذبية.
common_voice_en_18105442	دومت المروحة شفراتها المستديرة بهدوء.	المروحة تحرك شفراتها المستديرة بلطف.	المروحة تحرك شفراته الدائرية ببطء.	المروحة تدور شفراتها المستديرة ببطء.	المروحة تحرك شفراتها المستديرة بهدوء.	قام المروحة بتوجيه شفراتها المستديرة بهدوء.
common_voice_en_18770702	بدأ في التخطيط لسلسلة ثانية ل "الموسم المظلم" تتبع نفس البنية.	بدأ (ديفيس) تخطيط سلسلة ثانية لموسم الظلام الذي يتبع بنية مماثلة	بدأ ديفيس في التخطيط لسلسلة ثانية لـ Dark Season تبع هيكل مماثل.	بدأ ديفيس في تخطيط سلسلة ثانية للموسم المظلم الذي تبع هيكل مماثل.	بدأ ديفيس في تخطيط لسلسلة ثانية للموسم المظلم الذي تلت بنية مماثلة.	بدأ ديفيس في خطط لسلسلة ثانية للموسم المظلم الذي اتبع هيكلًا مماثلًا.
common_voice_en_18770703	عادة ما يميز أسلوب حياة معين أعضاء مجموعات من مركز اجتماعي مختلف.	عادةً ما يميز نمط حياة معين أعضاء مجموعات وضعية مختلفة.	أسلوب حياة معين عادة ما يميز أعضاء مجموعات الوضع المختلفة.	نمط حياة معين عادة ما يميز أفراد مجموعات الوضع المختلفة.	عادةً ما يتميز نمط حياة معين بين أعضاء مجموعات الوضع المختلفة.	عادةً ما يتميز نمط حياة معين بأعضاء مجموعات الوضع المختلفة.
common_voice_en_18770704	سميت بلدية Smiley على اسم William C. Smiley وهو مسؤول إقليمي.	تم تسمية بلدة سميلي على اسم ويليام سي سميلي ، مسؤول مقاطعة.	تم تسمية بلدة سميلي على اسم ويليام سي سميلي ، مسؤول مقاطعة.	تم تسمية بلدة سميلي على اسم ويليام سي سميلي ، وهو مسؤول مقاطعة.	تم تسمية بلدة سميلي على اسم ويليام سي سميلي ، وهو مسؤول مقاطعة.	تم تسمية بلدة سميلي على اسم ويليام سي سميلي، موظف مقاطعة.
common_voice_en_18770705	هناك مخاوف بشأن الآثار الصحية السلبية.	هناك مخاوف حول الآثار السلبية للصحة.	هناك مخاوف حول الآثار السلبية لصحةهم.	هناك مخاوف بشأن الآثار السلبية على الصحة.	هناك مخاوف حول الآثار السلبية للصحة.	هناك مخاوف بشأن التأثيرات السلبية على الصحة.
common_voice_en_18770706	تم القيام ذلك بسرعة كبيرة، في حوالي خمسة أيام أو شيئا من هذا القبيل.	تم ذلك بسرعة كبيرة، في حوالي خمسة أيام أو ما يعنى.	لقد تم ذلك بسرعة كبيرة في حوالي خمسة أيام أو ما يعادل.	لقد تم ذلك بسرعة كبيرة, في حوالي خمسة أيام أو شيء من ذلك.	تم هذا بسرعة كبيرة، في حوالي خمسة أيام أو شيء من هذا القبيل.	تم القيام بذلك بسرعة، في حوالي خمسة أيام أو شيء من هذا القبيل.
common_voice_en_19952700	سلالته شبيهة بسلالة خيول السباق Man O' War.	نسلّه مشابه لخفرات السباق "مان أو وار".	طائره يشبه طائرته خيل سباق (مان أور)	خطوط دمه مشابهة لتلك من حصان السباق Man O'War.	أسماء هو متشابهة مع سلافة حصان السباق (مان أو وار)	أسطوله من الدم مشابهة لأسطول حصان السباق (مان أوار)
common_voice_en_19955983	تخصص في فيزياء الغلاف المغناطيسي.	هو متخصص في الفيزياء المغناطيسية	إنه متخصص في الفيزياء المغناطيسية	إنه متخصص في الفيزياء المغناطيسية.	إنه متخصص في الفيزياء المغناطيسية.	إنه متخصص في الفيزياء المغناطيسية.
common_voice_en_19955984	المدرسة البحرية للدراسات العليا في مونتيري بكاليفورنيا.	مدرسة البحرية في مونتيري، كاليفورنيا.	مدرسة الدراسات العليا في مونتيري، كاليفورنيا.	مدرسة الدراسات العليا البحرية في مونتيري، كاليفورنيا.	مدرسة الدراسات العليا البحرية في مونتيري، كاليفورنيا.	مدرسة الدراسات العليا البحرية في مونتيري، كاليفورنيا.
common_voice_en_19955986	تتم خدمة البلدة من قبل مدارس منطقة Unionville-Sebewaing.	تخدم القرية مدارس منطقة يونيونفيل-سيباوينغ.	تخدم القرية مدارس منطقة يونيونفيل-سيبواينغ.	تخدم القرية مدارس منطقة يونيونفيل-سيبيوينغ.	تخدم القرية مدارس منطقة يونيونفيل-سيباوينج.	يتم خدمة القرية من قبل مدارس منطقة يونيونفيل-سيبوينغ.
common_voice_en_19955987	كما ألهم احتساب أيام الآحاد وفق التثليث عوض العَنْصَرَةَ.	كما ألهم حساب الأحد بعد الثالوث بدلاً من البنكستر.	كما ألهمت حساب الأحد بعد الثالوث بدلاً من الخمسين.	كما أنه ألهم حساب الأحد بعد الثالوث بدلاً من الخميس.	كما أنه ألهم عدد الأحد بعد الثالوث بدلاً من الخميس.	كما أنه ألهم حساب الأحد بعد الثالوث بدلاً من الخمسين.
common_voice_en_19597277	يمكن إجراء المكالمات من قبل منظمات المجتمع أو المتطوعين.	يمكن أن تتصل بالتنظيمات المجتمعية أو المتطوعين.	يمكن أن تقوم المنظمات المجتمعية أو المتطوعين بالاتصالات.	يمكن أن تقوم المنظمات المجتمعية أو المتطوعون بالمكالمات.	يمكن إجراء مكالمات من قبل منظمات المجتمع أو من قبل المتطوعين.	يمكن أن تصبح المنظمات المجتمعية أو المتطوعين تسعى على الهواتف.
common_voice_en_19597278	يمكن فقط مسك التعليقات والثوابت والمعرفات الجديدة كنص.	يمكن إدخال التعليقات والثوابت والمياه الجديدة فقط كنص.	يمكن إدخال التعليقات والكثائف والمعروفات الجديدة فقط كنص.	فقط التعليقات والمركزات ومعرفة جديدة يمكن إدخالها كنص.	فقط التعليقات والمحاصلات والعلامات الجديدة يمكن إدخالها كنص.	لا يمكن إدخال التعليقات والمرجعيات والمعروضات الجديدة إلا على شكل نص.
common_voice_en_19597279	اثنتان من العملات المعدنية التذكارية المبكرة للولايات المتحدة هما ربعية النسور.	اثنين من عملات التذكار في الولايات المتحدة المبكرة هي النسور الربعية.	اثنان من العملات التذكارية في الولايات المتحدة المبكرة هي النسور الربعية.	اثنان من العملات التذكارية المبكرة في الولايات المتحدة هي النسور الربعية.	اثنان من العملات التذكارية في الولايات المتحدة المبكرة هو النسور الربعية.	اثنين من العملات التذكارية في الولايات المتحدة الأوائل هي النسور الربعية.
common_voice_en_19597281	صوتيًا هو عبارة عن "حَرْف صائِت أمامي متوسط مغلق مُكْتَمِل".	من الناحية الصوتية هي "صوت مح duzu من الأمام إلى المركز".	من الناحية الصوتية هو "صوت مستدير مقرب من المقدم.	من الناحية الصوتية إنها "مصطلح محوطة من المقدمة إلى المركزية".	من الناحية الصوتية هي "حروف صوتية مستديرة قربة في الأمام المركزية".	من الناحية الصوتية ، فهي "صوتية مستديرة مقربة من الأمام إلى الوسط".
common_voice_en_19597283	تحتوي قرية Gevrey-Chambertin على Grand Crus أكثر من أي قرية أخرى بتسعة.	قرية جيفري-شامبرتين لديها أكثر Grand Crus من أي قرية أخرى، مع تسع.	قرية Gevrey-Chambertin لديها أكثر Grand Crus من أي قرية أخرى، مع تسعة.	قرية Gevrey-Chambertin لديها المزيد من Grand Crus من أي قرية أخرى، مع تسعة.	قرية Gevrey-Chambertin لديها أكثر Grand-Cruz من أي قرية أخرى، مع تسعة.	قرية جيفري-شامبرتين لديها أكثر من كروس الكبرى من أي قرية أخرى، مع تسعة.
common_voice_en_18828571	سيبقى Bullough منسق الدفاع لموسم واحد آخر مع Patriots.	بيل هو المنسق الدفاعي لموسم واحد أكثر مع الوطنيين.	بوبلو سيكون منسق الدفاع لخمسة مواسم أخرى مع الوطنيين.	ستظل بولو منسقًا دفاعيًا لموسم واحد آخر مع البطريوتس.	(بولو) سيظل منسقًا دفاعيًا لمهرة واحدة مع (باتريوتس)	(بولو) سيظل منسقًا دفاعيًا لموسم واحد آخر مع (باتريوتس)
common_voice_en_18828572	كما أنه التال الأكثر شيوعا في شمال الهند.	وهي أيضاً الأكثر شيوعًا في شمال الهند.	وهو أيضا أكثر التال شيوعًا في شمال الهند.	وهو أيضاً الأكثر شيوعًا في شمال الهند.	وهو أيضاً أكثر الطول شيوعًا في شمال الهند.	كما أنها أكثر الـ التال شيوعًا في شمال الهند.
common_voice_en_18828573	أخذت مسيرته منعطفا كبيرا في هذه السنوات.	لقد كان حياته المهنية دور كبير في هذه السنوات	حياته المهنية أدت إلى تحول كبير في هذه السنوات.	شغل حياته المهنية تحولًا كبيرًا في تلك السنوات.	قد تلقت حياته المهنية تحولًا كبيرًا في هذه السنوات.	اتخذت حياته المهنية تحولًا كبيرًا في هذه السنوات.
common_voice_en_18828574	يتم سرد قصة هانو مطولاً في كتاب Silvio Bedini :"فيل البابا".	قصة هانو متروكة على وجه القدم في كتاب Silvio Bedini، "الفيل البابا".	تقرير هانو هو قصة طويلة في كتاب سيلفيو بيديني، "فيل البابا".	قصة هانو تخبرنا بشدة في كتاب سيلفيو بيديني، "فيلة البابا".	قُلت قصة هانو على طول في كتاب سيلفيو بيديني، "فيل البابا".	قصة هانو تم سردها على سبيل المثال في كتاب سيلفيو بيديني، "فيل البابا".
common_voice_en_18828575	العقيد روك وروكي هم جالبو حظ الجامعة الذين يمثلون "مقاتلوا سلاح البحرية".	الكولونيل روك وروكي، هو التميمة الجامعية التي تمثل "التصارعين بالجلد".	الكولونيل روك و روكي، هما التميمات الجامعية التي تمثل "المتنافسين.	الكولونيل روك وروكي، هما التميمات الجامعية التي تمثل "القتال في ليدرنكس".	الكولونيل روك وروكي، هي المشخصيات الجامعية التي تمثل "اللمحاربين الجلديين".	الكولونيل (روك) و (روكي) ، هما التميمة الجامعية التي تمثل "الـ (ليترنيكس) القتاليين".
common_voice_en_19552037	تمتد الحافة على ثلاثة أميال شمالا من Cowper Stone إلى Stanage End..	الحافة تسير ثلاثة أميال شمالًا من كاوبر ستون إلى ستاناج إند.	الحافة تقع على بعد ثلاثة أميال شمالاً من كاوبر ستون إلى ستاناج إند	الحافة تقع على بعد ثلاثة أميال شمالًا من كاونبر ستون إلى ستاناج إند.	الحافة تقع على بعد ثلاثة أميال شمالًا من (كاوبر ستون) إلى (ستاناج اند).	الحافة تمتد على بعد ثلاثة أميال شمالاً من (كوفير ستون) إلى (ستاناج إند)
common_voice_en_19552038	درست الفن وحققت مسيرة كاتبة ورسامة و نحاثة.	درست الفن وتقدمت مهنة ككاتبة ورسامة ونحت.	درس الفن و حققت مهنة ككاتبة ورسامة ونحات.	درست الفن ونجحت في مهنة ككاتبة وصانعة ونحتة.	درست الفن وقد حققت مهنة ككاتبة ورسام ومنحوتة.	درست الفن ونجحت في مهنة ككاتبة ورسامة ونحاتة.
common_voice_en_19552039	تم تصميمه كمرحلة ثانية مثارة بالوقود السائل لصاروخ Ares Five.	تم تصميمه كمرحلة وقود سائل ثانية من صاروخ أريس خمسة.	تم تصميمها كمرحلة الوقود السائل الثانية لصاريح أريس خمسة.	تم تصميمه كمرحلة وقود سائل الثانية من صاروخ أريس خمسة.	تم تصميمه على أنها المرحلة الثانية من الوقود السائل لصاروخ آرس خمسة.	تم تصميمه على أنه المرحلة الثانية من وقود السائل لصاروخ آيرس الخمسة.
common_voice_en_19552040	إنها مدفونة في دير Paisley.	دفن في دير بايسلي.	دفن في دير بيسلي.	دفنت في دير بايسلي.	لقد دُفن في دير بايسلي	لقد دُفن في دير بيسلي.
common_voice_en_19552041	أنا Nebuchadnezzar، ملك الملوك.	أنا نبوخادنيزر، ملك الملك.	أنا نبوسيدناسر، ملك الملوك.	أنا نبوسيدناصر، ملك الملوك.	أنا نبوخيدناصر، ملك الملوك.	أنا نبوت عدناصر، ملك الملوك.
common_voice_en_19670222	عندما تشتعل تحترق بشراسة شديدة بلهب رمادي أزرق.	عندما يتم تشغيلها تحترق بشدة جدا مع شعلة خضراء زرقاء	عندما تم إشعالها، تتحرق بشدة بشعلة رمادي زرقاء.	عندما يتم إشعاله يحترق بشدة بشعلة رمادية زرقاء.	عندما يتم إشغلها يحترق بقوة مع شعلة رمادية زرقاء.	عندما يتم إشعالها، تصaswa بشدة للغاية مع شعلة رمادية زرقاء.
common_voice_en_19670223	المستشار عمران حسين هو أحد الممثلين الحاليين لهذا الجناح.	المستشار (إمران حسين) هو أحد ممثلي هذه المنطقة.	المجلس الإمران حسين هو أحد الممثلين الحاليين لهذا المنطقة.	المجلس الإمران حسين هو أحد الممثلين الحاليين لهذه النقاط.	المجلس إمران هوسين هو واحد من الممثلين الحاليين لهذا الحي.	المجلس الإمران حسين هو واحد من الممثلين الحاليين لهذا الجناح.
common_voice_en_19670224	كان Collyer Wildcats تميمة مدرسة Collyer الثانوية.	كان رمز مدرسة كولير الثانوية هو كولير ويلد كاتس.	كان تعويذة مدرسة كولير الثانوية هي Collyer Wildcats.	تمثال مدرسة كولير الثانوية كان كولير وایلد كاتس.	تمثال المدرسة الثانوية في (كولير) كان (كولير وايدكاتز)	كان التميمة في مدرسة (كولير) الثانوية (كولير) البيضاوات البرية
common_voice_en_19670225	هناك تسميات اتحادية مرتبطة متعلقة ب"الشخصيات التاريخية الوطنية" و "الأحداث التاريخية الوطنية".	هناك تسميات اتحادية مرتبطة للشخصيات التاريخية الوطنية والأحداث التاريخية الوطنية.	هناك تسميات اتحادية مرتبطة "الشخص التاريخي الوطني" والأحداث التاريخية الوطنية.	هناك تسميات حكومية ذات صلة للأشخاص التاريخيين الوطنيين والأحداث التاريخية الوطنية.	هناك تسميات اتحادية ذات صلة لـ "الشخص التاريخي الوطني" والأحداث التاريخية الوطنية.	هناك تسميات اتحادية مرتبطة للأشخاص "التاريخيين الوطنيين" والأحداث التاريخية الوطنية.
common_voice_en_19670226	زعيم الحزب هو Sergey Yermak..	قائد الحزب هو سيرجي ييرماك.	زعيم الحزب هو سيرجي إيرماك.	زعيم الحزب هو سيرجي ييرماك.	قائد الحزب هو (سيرجي ييرماك)	زعيم الحزب هو (سيرجي إيرماك).
common_voice_en_20005013	بسبب تجاورها تشترك الشركات المحلية في شراكات ورؤية متقاربة.	بسبب قربها، تجار المحلية تشارك شراكات وثيقة ورؤية.	بسبب قربهم، تشارك الشركات المحلية شراكات وثيقة ورؤية.	بسبب قربها، تتشارك الشركات المحلية في شراكات وثيقة ورؤية.	بسبب قربها، الشركات المحلية تتشارك في شراكات وثيقة ورؤية.	وبسبب قربها، تتشارك الشركات المحلية في شراكات وثيقة ورؤية.
common_voice_en_20005016	يعمل Goldberg حاليا أستاذا في مدرسة علوم االحاسوب بجامعة واترلو.	غولدبرج هو حاليا أستاذ في كلية علوم الحاسوب، جامعة واترلو.	غولدبرغ حاليا أستاذ في كلية علوم الكمبيوتر، جامعة واترلو.	ذهببرغ هو حاليا أستاذ في مدرسة علوم الكمبيوتر، جامعة واترلو.	جولدبرغ هو حالياً أستاذ في كلية علوم الكمبيوتر بجامعة واترلو.	يعمل غولدبرج حاليًا باسم أستاذ في كلية علوم الكمبيوتر بجامعة واترلو.
common_voice_en_20005018	الرئيس هو ممثل جورجيا في العلاقات الخارجية.	الرئيس هو ممثل جورجيا في العلاقات الخارجية.	الرئيس هو ممثل جورجيا في العلاقات الخارجية.	الرئيس هو ممثل جورجيا في العلاقات الخارجية.	الرئيس هو ممثل جورجيا في العلاقات الخارجية.	الرئيس هو ممثل جورجيا في العلاقات الأجنبية.
common_voice_en_20005020	تظهر نقطة صغيرة بعد الحرف الخامس في السطر الثالث.	تظهر نقطة صغيرة بعد الحرف الخامس على الخط الثالث.	تظهر نقطة صغيرة بعد الشخصية الخامسة على الخط الثالث.	توجد نقطة صغيرة بعد الحرف الخامس على السطر الثالث.	يظهر نقطة صغيرة بعد الحرف الخامس في السطر الثالث.	تظهر نقطة صغيرة بعد الحرف الخامس في السطر الثالث.
common_voice_en_20005021	تتم خدمة مدينة Beaumont كم قبل دائرة مدارس إقليم Perry.	تخدم مدينة بومونت من قبل مقاطعة بيري للمدارس.	تخدم مدينة بومونت من قبل مقاطعة بيري للمدارس.	تخدم مدينة بيمونت من قبل مقاطعة بيري للمدارس.	تخدم مدينة بومونت من قبل مقاطعة بيري المدارس.	تخدم مدينة بيمونت من قبل منطقة مدرسة مقاطعة بيري.
common_voice_en_19616055	يدعم كلا التكنولوجيا والعولمة هذا النوع الخاص من التنظيم.	كل من التكنولوجيا والتعولمة تدعم هذا النوع المحدد من المنظمات.	كل من التكنولوجيا والعولمة تدعم هذا النوع المحدد من المنظمة.	كل من التكنولوجيا والعولمة تدعم هذا النوع المحدد من المنظمات.	تدعم التكنولوجيا والعولمة كل من هذا النوع المحدد من المنظمة.	كلاً من التكنولوجيا والعولمة يدعم هذا النوع المحدد من المنظمة.
common_voice_en_19616057	كانت عمليات المساعدة الإنسانية والإغاثة دائما سوق Safair المتخصصة.	كانت عمليات المساعدة الإنسانية والإغاثة دائماً سوق "النيشة" لسافير.	عمليات المساعدات الإنسانية والإغاثة كانت دائماً سوق "المجال" للسافير.	كانت عمليات المساعدة الإنسانية والإغاثة دائمًا "السوق" المنحنية لسافير.	كانت عمليات المساعدة الإنسانية والإغاثة دائماً سوق "المكان" في سافاير.	كانت عمليات المساعدات الإنسانية والإغاثة دائماً سوق "الميزة" لـ Safair.
common_voice_en_19616059	مضارب الجولف E. Wilson.	نادي E. Wilson للغولف	نادي E. Wilson للجولف.	ناديات غولف إيه ويلسون	ناديين غولف (إي ويلسون)	نادي (إي ويلسون) للجولف
common_voice_en_19616061	لم يكن التداول المتأخر ظاهرة جديدة.	التجارة المتأخرة لم تكن ظاهرة جديدة	التداول المتأخر لم يكن ظاهرة جديدة.	التجارة المتأخرة لم تكن ظاهرة جديدة.	التجارة المتأخرة لم تكن ظاهرة جديدة.	التجارة المتأخرة لم تكن ظاهرة جديدة.
common_voice_en_19616063	إنه الآن مسرح السيارات الوحيد في Johnstown في جهة بنسيلفانيا.	إنها الآن المسرح الوحيد في منطقة جونستون، بنسلفانيا.	إنه الآن المسرح الوحيد في منطقة جونستون، بنسلفانيا.	هو الآن المسرح الوحيد في منطقة جونستون، بنسلفانيا.	إنه الآن المسرح الوحيد في منطقة جونستون بولاية بنسلفانيا.	هو الآن المسرح الوحيد الموجود في منطقة جونستون، بنسلفانيا.
common_voice_en_18603691	دام حكم الملكة على شعبها قرنا.	سُلِّم الملكة على وطنها قرن.	امتدت حكم الملكة على بلدها لقرون.	حكومة الملكة على أمرها امتدت إلى قرن.	حكمة الملكة على أمتها امتدت لقرون.	استمرت حكم الملكة على بلدها قرن من الزمان.
common_voice_en_18603692	لدى اليوم اجتماعات مترادفة.	لدي اجتماعات متتابعة اليوم	لدي اجتماعات متتالية اليوم.	لدي اجتماعات متتالية اليوم.	لدي اجتماعات متتالية اليوم.	لدي اجتماعات متتالية اليوم.
common_voice_en_18603693	كتب رسالة بين البرامج.	كتب رسالة بين الدورات.	كتب رسالة بين الدورات.	كتب رسالة بين الدورات.	كتب رسالة بين الدورات.	لقد كتب رسالة بين الدورات
common_voice_en_18603694	هي المحاضر الرئيسي في المعلوميات.	هي المدرسة الرئيسية في علم المعلومات.	إنها المحاضرة الرئيسي في علم المعلوماتية	هي المحاضرة الرئيسية للعلوم المعلوماتية.	وهي محاضرة رائدة في علوم المعلومات.	إنها المستاذة الرئيسية في علوم المعلومات.
common_voice_en_18603695	فحص الطاولة وقاس المسافة بين الكراسي.	فحص الطاولة وقياس المسافة بين الكراسي	لقد فحص الطاولة وقياس المسافة بين الكراسي	قام بفحص الجدول وقياس المسافة بين الكراسي.	قام بفحص الجدول، وقاس المسافة بين الكراسي.	لقد فحص الطاولة و قام بقياس المسافة بين الكراسي
common_voice_en_19614212	مدرسة باول من مدارس مدينة فلورانسا.	مدرسة باول من مدارس مدينة فلورنسا	مدرسة باول من مدارس مدينة فلورنسا.	مدرسة باول من مدارس مدينة فلورنس.	مدرسة باول من مدارس مدينة فلورنسا.	مدرسة (باول) من مدارس مدينة (فلورنس)
common_voice_en_19614213	يقع المكان المعني بالإحصاء السكاني في Lakewood في المدينة.	يقع موقع لايكوود المخصص للتعداد في المدينة.	يقع موقع ليكوود المخصص للتعداد في المدينة.	يقع مسقط إحصاء ليكوود في المدينة.	يقع مكان ليكوود المخصص لتعداد السكان في المدينة.	يقع مكان ليك وود المخصص لتعداد السكان في البلدة.
common_voice_en_19614214	توجد مقبرة للأمريكيين الأصليين الكادو في الطرف الجنوبي من البلدة.	هناك مقبرة لـ Caddo Native American في الطرف الجنوبي من المدينة.	هناك مقبرة أمريكية سكان كادو في الطرف الجنوبي من المدينة.	يوجد مقبرة كادو الأمريكية الأصلية في الطرف الجنوبي من المدينة.	هناك مقبرة سكان أمريكا الأصليين في كادو على الطرف الجنوبي من المدينة.	هناك مقبرة الأمريكين الأصليين في أكادو في الطرف الجنوبي من المدينة.
common_voice_en_19614215	غطت النباتات والغابات معظم المنطقة باستثناء الأماكن القريبة جدا من الساحل.	غطت الصنوبر والغابات معظم المنطقة باستثناء قرب الساحل.	غطت التجارة والغابات معظم المنطقة باستثناء القرب من الساحل.	غطت الغابات والغابات معظم المنطقة ما عدا قريبة جداً من الساحل	تغطيت النباتات والغابات معظم المنطقة باستثناء القرب جدًا من الساحل.	تغطيت التصنيف والغابات معظم المنطقة باستثناء قريبة جداً من الساحل.
common_voice_en_19614216	قدم الفندق المشروبات الكحولية أثناء التحريم.	خدم الفندق مشروبات كحولية خلال الحظر.	خدم الفندق المشروبات الكحولية خلال الحظر.	خدم الفندق المشروبات الكحولية خلال الحظر.	خدم الفندق المشروبات الكحولية خلال الحظر.	كان الفندق يخدم مشروبات كحولية أثناء الحظر.
common_voice_en_18104710	C.S. Lewis هو كاتب أخبار سلسلة Narnia.	سي إس لويس هو مؤلف سلسلة أرواح نارنيا.	سي إس لويس هو مؤلف سلسلة السجلات من نارنيا.	سي إس لويس هو كاتب سلسلة "كرونيكلز أوف نارنيا".	(س.إس. لويس) هو مؤلف سلسلة (كرونيكل نارنيا).	(س.س. لويس) هو مؤلف سلسلة (كرونيكلز أوف نارنيا)
common_voice_en_19455206	كان هذا أول إضراب عام من نوعه في الولايات المتحدة.	كان هذا أول إضراب عام مثل هذا في الولايات المتحدة.	كان هذا أول هجوم عام من هذا النوع في الولايات المتحدة.	كان هذا أول إضراب عام من هذا القبيل في الولايات المتحدة.	كان هذا أول إضراب عام من هذا القبيل في الولايات المتحدة.	كانت هذه أول إضراب عامًا كهذا في الولايات المتحدة.
common_voice_en_19455207	عادة ما تتم العنونة الفرعية لمحتوى اللغات الأجنبية مع الحفاظ علي المجرى الصوتي للغة الأصلية.	عادةً ما تكون محتوى اللغة الأجنبية تحت عنوان ، حيث يحتفظت بالصوت الأصلي لل لغة.	عادة ما يكون محتوى اللغة الأجنبية تحت عنوان، والاحتفاظ بالمسار الصوتي اللغوي الأصلي.	عادةً ما يتم ترجمة محتوى اللغة الأجنبية ، وحافظ على الموسيقى الصوتية للغة الأصلية.	عادة ما يكون محتوى اللغة الأجنبية تحت عنوان ، والحفاظ على الموسيقى الصوتية للغة الأصلية.	عادةً ما تكون محتوى اللغة الأجنبية تحت العنوان الرسمي، وتحتفظ بالمسار الصوتي للغة الأصلية.
common_voice_en_19455208	تعرف القواعد: ثلاث دورات والأمهر يفوز.	تعرف القواعد، ثلاثة جولات، أفضل مهارة تفوز.	تعرف القواعد، ثلاث جولات، أفضل مهارة تفوز.	تعرف القواعد، ثلاث دورات، أفضل مهارة يفوز.	تعرف القواعد, ثلاثة جولات, أفضل مهارة تفوز.	أنت تعرف القواعد، ثلاث جولات، أفضل مهارة يفوز.
common_voice_en_19455209	نائية رئيس الأرجنتين الحالية هي Gabriela Michetti..	نائبة الرئيس الحالي للأرجنتين هي غابريلا ميشيتي.	نائب الرئيس الحالي للأرجنتين هو غابريلا ميشيتي.	نائب رئيس الأرجنتين الحالي هو غابرييلا ميشيتي.	نائب رئيس الأرجنتين الحالي هو غابريلا ميشيتي.	نائبة رئيس الأرجنتين الحالية هي غابريليا ميشيتي.
common_voice_en_19455210	الأرض بركانية في الأصل و بها جبال في الداخل.	الأرض من أصل بركاني مع الجبال في الداخل.	الأرض من أصل بركاني مع الجبال في الداخل.	الأرض من أصل بركاني مع جبال في الداخل.	الأرض هي من أصل بركاني مع الجبال في الداخل.	الأراضي هي بركانية في الأصل مع الجبال في الداخل.
common_voice_en_19764548	قُصفت المدمرات اليابانية الأربعة بطوربيدات أمريكية.	جميع المدمرات اليابانية الأربعة أصيبت بالطوربيدات الأمريكية.	أوقعت الطوربيدات الأمريكية جميع المدمرات اليابانية الأربعة.	جميع المدمرات اليابانية الأربع ضربت من قبل طيور المصابيح الأمريكية.	أطلق على جميع المدمرات اليابانية الأربع مصدومات من البركان الأمريكية.	كل المدمرات اليابانية الأربعة صدمت من قبل طوربيدات أمريكية.
common_voice_en_19764549	يوجد مقر عشب الكرة الخشبية ومنتدى نادي للكرة الخشبية في Bank Park.	نادي لوشجيلفيد للبولينغ غرين وكلبهاوس القائم في بنك بارك.	نادي لوشجيلبيد البولينغ الخضراء والنادي المقاعد في بنك بارك.	نادي (لوفجيلبيد) للكرة القدم النادي والنادي القائم في بنك بارك	نادي لوكجيلبيد للبولينغ كرة البولينغ ورأس النادي في بانك بارك	نادي لتشجيلبيد للبولينغ كره البولينغ ونادي القائم في بنك بارك.
common_voice_en_19764550	تستخدم القذيقة محر صارخ و دورة هواء صينيين.	الصاروخ يستخدم محرك صاروخ صيني وطائرة	الصاروخ يستخدم محرك صاروخي صيني وإطار طائرة.	يستخدم الصاروخ محرك صاروخي صيني وقسم طائرة.	يستخدم الصاروخ محرك صاروخي صيني و إطار طائرة.	تستخدم الصاروخ محرك صاروخي صيني و إطار طائرة.
common_voice_en_19764551	يمتلك "Buffalo Man" أيضا قلبا فضيا.	الرجل البوفالو لديه أيضاً قلب فضي	"رجل الوز" لديه أيضاً قلب فضي	"رجل البوفال" لديه أيضا قلب فضي	"رجل الجاموس" لديه أيضا قلب فضي	"رجل البنفذ" لديه أيضا قلب فضي.
common_voice_en_19764552	دفن رفاته في مقبرة Westchester Hills في Hastings-on-Hudson بنيويورك.	دفن بقائته في مقبرة ويستشستر هيلز في هاستينغز أون هدسون ، نيويورك.	تم دفن جثته في مقبرة ويستشستر هيلز في هاستينغز أون هودسون، نيويورك.	تم دفنها في مقبرة ويستشستر هيلز في هايستينغز-أون-هادسون ، نيويورك.	تم دفن بقاياه في مقبرة ويستشستر هيلز في هاستينغز-أون-هودسون ، نيويورك.	تم دفن بقاياه في مقبرة ويستشستر هيلز في هاستنغز-أون-هادسون ، نيويورك.
common_voice_en_19693521	أصبح في نهاية المطاف عضوا في The Actors Studio مدى الحياة.	في النهاية أصبح عضواً مدى الحياة في استوديو الممثلين	أصبح في النهاية عضوًا مدى الحياة في استوديو الممثلين.	في نهاية المطاف أصبح عضوًا مدى الحياة في استوديو الممثلين.	أصبح في نهاية المطاف عضواً مدى الحياة في استوديو الممثلين.	أصبح في النهاية عضوًا مُنتظمًا في استوديو الممثلين.
common_voice_en_19693522	اتخذ تلك كعلامات وتبث الشعار.	لقد أخذ هذه العلامات وكما جاء شعارها	أخذها كأعلام، وتعلق العبارة.	أخذ هذه كعلامات، والشعار بقيت.	أخذ تلك العلامات كأشعة وعلق الشعار.	أخذهم كعلامات، والشعار بقي قائماً.
common_voice_en_19693523	يقود السيد Andrew Hymer المدرسة الجديدة.	المدرسة الجديدة مديرها السيد أندرو هيمر	المدرسة الجديدة مديرها السيد أندرو هيمر.	المدرسة الجديدة بقيادة السيد أندرو هايمر.	المدرسة الجديدة بقيادة السيد (أندرو هيمر)	المدرسة الجديدة برئاسة السيد (أندرو هيمر)
common_voice_en_19693524	يتم إنتاج مئات أنواع الجبن من دول مختلفة.	يتم إنتاج مئات أنواع الجبن من مختلف البلدان.	يتم إنتاج مئات أنواع الجبن من مختلف البلدان.	يتم إنتاج مئات أنواع الجبن من مختلف البلدان.	يتم إنتاج مئات أنواع الجبن من مختلف البلدان.	يتم إنتاج مئات أنواع الجبن من بلدان مختلفة.
common_voice_en_19693525	الفرق الوحيد بين الرذاذ والضباب هي الرؤية.	الفرق الوحيد بين الضباب والضباب هو الرؤية	الفرق الوحيد بين الضباب والضباب هو المرئية	الفرق الوحيد بين الضباب والضباب هو البصر.	الفرق الوحيد بين الضباب والثوم هو الرؤية.	الفرق الوحيد بين الضباب والضباب هو الظهور.
common_voice_en_20018529	كان "Huravee" عائدا إلى الوطن بعد إعادة تجديده في الهند.	كان هورافي عودته إلى البيت بعد إعادة التجهيز في الهند.	كانت هورافي تعود إلى المنزل بعد إعادة التجهيز في الهند.	(هرافي) كان يعود إلى منزله بعد إعادة تصميمه في الهند	كانت هاريفي تعود إلى الوطن بعد إعادة تكييفها في الهند.	كان (هرافي) يعود إلى الوطن بعد إعادة تحسينه في الهند.
common_voice_en_20018530	اعتمادًا على المسلاط المستخدم يمكن أن تكون الصورة أحادية اللون أو ملونة.	يعتمد على المضارب المستخدم ، يمكن أن تكون الصورة في لون أحادي أو لون.	يعتمد على المضخم المستخدم، يمكن أن تكون الصورة أحادية اللون أو اللون.	اعتمادا على المشاشة المستخدمة ، يمكن أن تكون الصورة أحادية اللون أو اللون.	اعتماداً على المشارع المستخدم، يمكن أن تكون الصورة في اللون الملامح أو اللون.	يعتمد على الجهاز المشارك الذي يستخدمه ، يمكن أن تكون الصورة في لون أحادي أو لون.
common_voice_en_20018531	كانت الجولة ناجحة وقد تمت برمجة افتتاح العرض في برودواي.	نجحت الجولة إلى حد ما، كان من المقرر افتتاح العرض على برودواي.	كانت الجولة ناجحة جداً، كان من المقرر أن يفتح العرض على برودواي.	الجولة كانت ناجحة جداً، كان من المقرر أن يفتح العرض على برودواي.	كانت الجولة ناجحة جدًا، وكان من المقرر أن يفتح العرض على برودواي.	كان الجولة ناجحاً جداً، وكان من المقرر أن يفتح العرض على برودواي.
common_voice_en_20018532	إذا استوفيت الشروط في مساحة الأساس سوف تليها مساحة التوسيع.	إذا ظلت الظروف في مساحة الأساس، فستتبع مساحة التوسع.	إذا كانت الظروف في مساحة الأساس صالحة، فإن مساحة التوسع تلت.	إذا كانت الظروف في مساحة الأساس صالحة، فسوف يتبع مساحة التوسع.	إذا كانت الشروط في مساحة الأساس صالحة، فإن مساحة التوسع تتبع.	إذا كانت الشروط في مساحة الأساس تستمر، فإن مساحة التوسع تتبعها.
common_voice_en_20018534	جميع الأغاني مكتوبة من قبل Gillian Welch وDavid Rawlings.	كل الأغاني كتبها جيليان ويلش وديفيد رولينز	جميع الأغاني كتبها جيليان ويلش وديفيد رولينز.	جميع الأغاني كتبها جيليان ويلش وديفيد رولينز.	جميع الأغاني كتبها غيليان ويلش وديفيد رولينز.	كل الأغاني كتبت من قبل جيليان ويلش وديفيد رولينز.
common_voice_en_18519394	بدا متألقا في سترة العشاء.	بدا لامعا في سترته.	كان يظهر مبهجا في سترته	كان يبدو مبهرا في سترته الغذائية	يبدو مثيرًا في سترته الغذائية.	كان يبدوا بارعاً في معطفه الغذائي.
common_voice_en_18519397	لا أشك في ذلك!	لا أشك في ذلك!	لا أشك في ذلك!	أنا لا أشك في ذلك!	أنا لا أشك في ذلك!	أنا لا أشك في ذلك!
common_voice_en_18519398	ليس هناك شيئ من قبيل الرضا الفوري.	لا يوجد شيء يسمى الرضا الفوري	لا يوجد شيء يسمى الرضا الفوري	لا يوجد شيء يسمى الرضا الفوري.	لا يوجد شيء يسمى الارتياح الفوري.	لا يوجد شيء يُطلق عليه الرضا الفوري.
common_voice_en_18519400	ليس أكثر من خرافة تحذيرية.	لا شيء سوى حكاية تحذير.	لا شيء أكثر من حكاية تحذيرية	لا شيء أكثر من حكاية تحذير.	لا شيء أكثر من حكاية تحذيرية	لا شيء أكثر من حكاية تحذيرية.
common_voice_en_19606157	انخرطت المنطقة كذلك في العمليات خلال الحرب الأهلية الأمريكية.	كما شاركت المنطقة في العمليات خلال الحرب الأهلية الأمريكية.	شاركت المنطقة أيضًا في العمليات خلال الحرب الأهلية الأمريكية.	شاركت المنطقة أيضًا في العمليات خلال الحرب الأهلية الأمريكية.	شاركت المنطقة أيضًا في العمليات خلال الحرب الأهلية الأمريكية.	انخرطت المنطقة أيضًا في العمليات خلال الحرب الأهلية الأمريكية.
common_voice_en_19606158	أضاف متحفه أول مماهة في أمريكا وتمت توسعة قسم النحث على الشمع.	أضاف متحفه أول أكوايروم في أمريكا وسع قسم الشم.	أضاف متحفه أول حوض آكل في أمريكا وسعم قسم الصور الشعرية.	يضيف متحفه أول حوض للحوض في أمريكا ووسع قسم شكل الشمع.	أضاف متحفه أول أكواريوم لأمريكا ووسع قسم الأشكال الشمعية.	أضاف متحفه أول حوض إحكام المائي في أمريكا وساعد على توسيع قسم الأشكال المشمعة.
common_voice_en_19606159	ولدTapper فيBromley بجنوب شرق لندن.	ولد تابر في بروملي، جنوب شرق لندن.	ولد تابر في بروملي، جنوب شرق لندن.	ولد تابر في بروملي، جنوب شرق لندن.	ولد تاپر في بروملي، جنوب شرق لندن.	ولد تابر في بروملي، جنوب شرق لندن.
common_voice_en_19606160	لوحظت هذه العلاقة لأول مرة من قبل Linus Pauling.	لوحظ لينوس بولينغ هذه العلاقة لأول مرة	هذه العلاقة لاحظت لأول مرة من قبل لينوس بولينغ.	لوحظ هذا العلاقة لأول مرة من قبل لينوس بولينغ.	تم ملاحظة هذه العلاقة لأول مرة من قبل لينوس بولينغ.	هذه العلاقة تم مشاهدتها لأول مرة من قبل لينوس بولينغ.
common_voice_en_19606161	تقتسم البلدة اسمها مع جبل في جنوب غربها.	تمتد المدينة اسمها مع جبل جنوب غرب المدينة.	تشارك المدينة اسمها مع جبل جنوب غرب المدينة.	تشترك المدينة في اسمها مع جبل جنوب غرب المدينة.	تشارك البلدة اسمها مع جبل جنوب غرب البلدة.	تشترك البلدة في اسمها مع جبل جنوب غرب البلدة.
common_voice_en_19766704	تخضع معظم النقابات العمالية و التعاونيات لانتخايات ديموقراطية	معظم النقابات والنساءات تسير الانتخابات الديمقراطية.	معظم النقابات والتكااتب تنظم الانتخابات الديمقراطية.	معظم النقابات والتماؤيدات تديرها الانتخابات الديمقراطية.	تتحكم معظم النقابات والمعاملات التعاونية بالانتخابات الديمقراطية.	معظم النقابات العمالية والمتعاونات تحكمها الانتخابات الديمقراطية.
common_voice_en_19766705	كتب دافيد للعديد من المسلسلات التلفزية و ألعاب الفيديو	كتب ديفيد لعدة سلسلة تلفزيونية وألعاب فيديو.	كتب ديفيد لعدة مسلسلات تلفزيونية وألعاب فيديو.	كتب ديفيد لعدة סדרات تلفزيونية وألعاب الفيديو.	كتب ديفيد لعدة مسلسلات تلفزيونية وألعاب فيديو.	كتب ديفيد للعديد من المسلسلات التلفزيونية وألعاب الفيديو.
common_voice_en_19766706	تتوج مرحلة الضباط الأساسية باختيار الشعب والانتقال إلى المرحلة المتوسطة	تتصاعد مرحلة الضابط الأساسي بالاختيار من الفرع وتتحول إلى مرحلة وسطية.	تصل مرحلة الضابط الأساسي إلى ذروتها باختيار الفروع ومرحلة إلى مرحلة متوسطة.	تصل مرحلة الضابط الأساسي إلى ذروتها مع اختيار الفرع وانتقال مرحلة إلى مرحلة متوسطة.	تصل مرحلة الضابط الأساسية إلى ذروتها باختيار الفروع والمرحلة إلى المرحلة المتوسطة.	تصل مرحلة الضابط الأساسية إلى ذروتها باختيار الفرع والمرحلة إلى المرحلة الوسطى.
common_voice_en_19766707	بارو كلمة أصلية و تعني "سلف التمساح".	كلمة (بارو) أصلية وتعني "أسلاف التمساح".	كلمة "بارو" هي كلمة السكان الأصليين و تعني "سلف التمساح".	كلمة (بارو) من أصل الأبوريجن وتعني "سلف التمساح".	كلمة "بارو" هي مصدر السكان الأصليين وتعني "جدة التماسيح".	كلمة (بارو) هي لغة السكان الأصليين وتعني "أجداد التمساح".
common_voice_en_19766708	سيضيف المشروع الأول بشكل محدد مساحة مدرج في مطار Kai Tak.	المشروع الأول سيضيف بشكل خاص مساحة المدرج إلى مطار كايتاك.	المشروع الأول سيزيد بشكل خاص من مساحة المدرج إلى مطار كايتاك.	المشروع الأول سيزيد بشكل خاص من مساحة المدرج إلى مطار كاي تاك.	المشروع الأول سيضيف خصيصًا مساحة المدرج إلى مطار كايتاك.	المشاريع الأولى ستضيف خصيصًا مساحة المدرج إلى مطار كاي تاك.
common_voice_en_20016923	أُلغيت القيادة خلال الإصلاح البروتستانتي.	تم إلغاء القيادة خلال الإصلاح البروتستانتي.	تم إلغاء القيادة خلال الإصلاح البروتستانتي.	تم إلغاء القيادة خلال الإصلاح البروتستانتي.	تم إلغاء القيادة أثناء الإصلاح البروتستانتي.	تم إلغاء القيادة أثناء الإصلاح البروتستانتي.
common_voice_en_20016924	حتى ذهب الشركات الأجنبية تمت مصادرته.	حتى الشركات الأجنبية قد مصادرت الذهب.	حتى الشركات الأجنبية تم مصادرة ذهبها.	حتى الشركات الأجنبية قد مصادرة ذهبها.	حتى الشركات الأجنبية تم مصادرة ذهبها.	حتى أن الشركات الأجنبية تم مصادرة ذهبها.
common_voice_en_20016925	يلعب Withers الآن لGungahlin Bulls في منافسة عصبة الكرة المستطيلة لCanberra.	ويتيرز الآن يلعب مع فريق (غونغالين بولز) في دوري (كانبيرا)	يلعب ويدرز الآن مع فريق غونغالين بولز في سباق كانبيرا للرجبي ليج	يلعب ويدرز الآن مع فريق جونغالن بولز في مسابقة ك ambi الراجبي في كينبرا.	(ويثرز) يلعب الآن مع فريق (غونغالين بولز) في مسابقة كناكبي روجبي.	يلعب ويدرز الآن لـ (غونغالين بولز) في مسابقة دوري كينبيرا للرجبي.
common_voice_en_20016926	مثل ألبوم الظهور الأول ذاتي العنوان "Pennywise" فشل "Unknown Road" في أن يدرج في قائمة مجلة Billboard.	مثل ألبومهم الأول "Pennywise" ، "Unknown Road" فشل في السجل في "Billboard".	مثل ألبومهم الأول "Pennywise" ، "Unknown Road" فشل في البطولة في مجلة بيلبورد.	مثل ألبومهم الأول ذات الاسم "Pennywise" ، "Unknown Road" فشل في الرسم البياني في مجلة بيلبورد.	مثل ألبومهم الأول "Pennywise" غير المعروف، فشل "Road" في إدخالها إلى المجلة "Billboard".	مثل ألبومهم الأول "Pennywise" الذي يطلق عليه نفس الاسم ، فشل "Unknown Road" في الرسوم البيانية في مجلة بيلبورد.
common_voice_en_20016927	يتم تطوير البلدية في موقع حقول الآجور السابقة.	يتم تطوير البلدة في موقع حقل الطوب السابق.	يتم تطوير البلدة في موقع حقول الطوب السابقة.	يتم تطوير البلدة على موقع حقول الطوب السابقة.	يتم تطوير البلدة في موقع الحقول الطوبية السابقة.	يتم تطوير البلدة في موقع الحقول الخزفية السابقة.
common_voice_en_19970480	برز لأول مرة ككاتب رياضي في Pottstown ببنسيلفانيا.	أصبح بارزاً لأول مرة ككاتب رياضي في بوتستاون، بنسلفانيا.	لفت لأول مرة إلى شهرة ككاتب رياضي في بوتستاون، بنسلفانيا.	أصبح بارزاً لأول مرة ككاتب رياضي في بوتس تاون، بنسلفانيا.	وأصبح بارزاً لأول مرة ككاتب رياضي في بوتستاون، بنسلفانيا.	أصبح بارزًا لأول مرة ككاتب رياضي في بوتستاون بولاية بنسلفانيا.
common_voice_en_19970481	كنت حقا مولعا ببوب.	لقد كنت حقاً أحب روب	كنت أحب روب حقاً.	كنت حقاً أحب (روب)	لقد كنت حقا معجبة بـ (روب)	لقد كنت حقاً محباً لـ (روب)
common_voice_en_19970485	المحطة مدعومة ماليا من خلال التبرعات ورسوم الطلاب الجامعيون.	يتم دعم المحطة مالياً من خلال التبرعات وتمويل الطلاب الدراسات العليا.	تدعم المحطة مالياً التبرعات ومسعاة للطلاب في الكلية الجامعية.	تُدعم المحطة مالياً بالتبرعات والإجرة على الطلاب الجامعيين.	يتم دعم المحطة مالياً من خلال التبرعات ومساوية الطلاب الجامعيين.	يتم دعم المحطة مالياً من خلال التبرعات والرسوم الطلابية البكالوريوسية.
common_voice_en_19970490	يعيد تهيئة نفسه على الأريكة مثل الرجل النبيل الثاني في أوروبا.	يجمع نفسه على الأريكة مثل السيد الثاني من أوروبا.	يستأنف نفسه على الأريكة مثل رجل أوروبا الثاني.	يعيد تكوين نفسه على الأريكة مثل الرجل الثاني من أوروبا.	إعادة تشكيل نفسه على الأريكة مثل الرجل الثاني في أوروبا.	إعادة تكوين نفسه على الأريكة مثل السائد الثاني في أوروبا.
common_voice_en_19970491	لدى راندا طفلان، لارا وسيف ولدى أمير آدم و جابريال.	راندا لديها طفلين لارا وسيف، وأمير عند آدم وجابرييل.	راندا لديها طفلين لارا وسيف، وأمير لديه آدم وجابرييل.	لدى راندا طفلين، لارا وسايف، وعمر عند آدم وجابرييل.	(راندا) لديه طفلين (لارا) و (سيف) و (أمير) لديه (آدم) و (جابريل)	لـ (راندا) طفلين (لارا) و (سيف) و (أمير) لديهما (آدم) و (جيبريل)
common_voice_en_19599406	يشاهد بشكل أفضل حين يكون السرطان عاليا في السماء.	يُلاحظ بسهولة عندما يكون السرطان في السماء.	يلاحظ بسهولة عندما يكون سرطان عالياً في السماء.	يلاحظ بسهولة عندما يكون السرطان مرتفعًا في السماء.	يُلاحظ بشكل سهل عندما يكون السرطان مرتفعًا في السماء.	يتشاهد بسهولة عندما يكون السرطان مرتفعاً في السماء.
common_voice_en_19599407	كاترين أخت الصحفي و الطفل الممثل السابق Joshua Murray.	كاثرين هي شقيقة الصحفي والممثل السابق جوشوا موراي.	كاثرين هي شقيقة الصحفي وممثل الأطفال السابق جوشوا موراي.	كاثرين هي أخت الصحفي والممثل الطولي السابق جوشوا موري.	كاثرين هي شقيقة الصحفي والممثل الطفلة السابق جوشوا موراي.	كاثرين هي أخت الصحفي والممثل الطرابلي السابق جوشوا موراي.
common_voice_en_19599408	على الأرجح أنه يدين بالمركز لأخيه الذي كان بالفعل في الخدمة الملكية.	ربما كان مدينيناً بموقع أخوه الذي كان بالفعل في الخدمة الملكية.	ربما كان مدينًا للموقع لأخيه، الذي كان بالفعل في الخدمة الملكية.	من المحتمل أنه مدين للموقع إلى شقيقه الذي كان بالفعل في الخدمة الملكية.	من المحتمل أنه كان مدينًا للموقف لأخوه الذي كان بالفعل في الخدمة الملكية.	من المحتمل أنه كان مدينًا بالمنصب إلى شقيقه، الذي كان بالفعل في الخدمة الملكية.
common_voice_en_19599409	في السباق التالي في موناكو سجل إرفين أولى نقاط جاغوار باحتلال المركز الرابع.	في السباق التالي في موناكو، سجل إيرفين نقاط جاغوار الأولى مع المركز الرابع.	في السباق التالي في موناكو، سجل إيرفين أول نقاط لجاموار مع المركز الرابع.	في السباق التالي في موناكو، سجل إيرفين أول نقاط للجاغوار مع المركز الرابع.	في السباق التالي في موناكو، سجّل إيرفين أول نقاط للجاغوار مع المركز الرابع.	في السباق التالي في موناكو، سجل إيرفين أول نقاط لـ جاغوار مع المركز الرابع.
common_voice_en_19599410	قد تضغط هذه الأورام أيضا على الكلى أو الحالب مما يؤدي إلى الفشل الكلوي.	يمكن أن تضغط هذه الأورام أيضا على الكلى أو الوريتر مما يؤدي إلى فشل الكلى.	قد تضغط هذه الأورام أيضًا على الكلى أو البول الذي يؤدي إلى فشل الكلى.	قد تضغط هذه الأورام أيضًا على الكلى أو البول التي تؤدي إلى فشل الكلى.	هذه الأورام قد تقلص أيضًا الكلى أو المصدر ، مما يؤدي إلى فشل الكلى.	يمكن أن تضغط هذه الأورام أيضًا على الكلى أو المرحاض ، مما يؤدي إلى إصابة الكلى.
common_voice_en_18493502	كان المرابح يبيع تذاكر ويمبلدون بشكل غير قانوني.	كان الشحن بالتذاكر يبيع تذاكر ويمبلدون بشكل غير قانوني	كانت تذاكر التذاكر تبيع تذاكر ويمبلدون بشكل غير قانوني	كان التذاكر يبيع تذاكر (ويمبلدون) بطريقة غير قانونية	كانت تساعر التذاكر بيع تذاكر ويمبلدون بشكل غير قانوني	كان تجارة التذاكر تبيع تذاكر ويمبلدون بشكل غير قانوني.
common_voice_en_18493504	كان الأطفال يحبون اللعب في الحوض المائي الضحل خلال العطل الصيفية.	أحب الأطفال اللعب في بركة القوارب خلال العطلات الصيفية	الأطفال أحببا اللعب في حمام البدولة خلال العطلات الصيفية	أحب الأطفال اللعب في بركة التجديف خلال العطلات الصيفية.	كان الأطفال يحبون اللعب في بركة التزلج خلال العطلات الصيفية	كان الأطفال يحبون اللعب في بركة الحديقة خلال العطلات الصيفية.
common_voice_en_18493505	يسهل القيام به ببساطة.	لا يوجد شيء به.	لا يوجد شيء به.	لا يوجد سوى شئ في الأمر.	لا يوجد من القليل فيه.	ليس هناك شيئا في ذلك ببساطة.
common_voice_en_19704425	تم إنشاء مسبك يصنع المراجل والمحركات في نفس الوقت تقريبا.	تم بناء مصنع يصنع الغلاية والمحركات في نفس الوقت تقريبًا.	تم بناء مطحنة تصنع الغلايات وال محركات في نفس الوقت تقريبًا.	تم بناء مطبخ يصنع الدرجات والمحركات في نفس الوقت تقريبًا.	تم بناء مصنع للصب والذي صنع الدرامات والحركات في نفس الوقت تقريبا.	تم بناء مصنع للصلب الذي يصنع الغلايات والمحركات في نفس الوقت تقريبًا.
common_voice_en_19704426	لم تقدم أي تهم في ذلك الوقت.	لم يتم رفع أي اتهامات في ذلك الوقت	لم يتم تقديم أي تهميات في ذلك الوقت	لم يتم رفع أي اتهامات في ذلك الوقت.	لم يتم توجيه أي اتهامات في ذلك الوقت.	لم يتم إرسال أي اتهامات في ذلك الوقت.
common_voice_en_19704427	االرَفِيف ذهبي اللون وله حدقتان صليتي الشكل.	المماسية لونها ذهبي ولها عيون على شكل صليب.	الأشرطة ذهبي اللون ولديها تلميذات على شكل صليب.	العين المرتفعة لونها ذهبي ولديها عيون تشبه الصليب.	أرض القزحية ذات لون ذهبي ولها فتيات على شكل صليب.	البقمة يختلف من اللون الذهبي وله عيون على شكل صليب.
common_voice_en_19704428	لعب Gumbs رياضات مختلفة أخرى بما في ذلك لعبة الكريكيت وكرة السلة.	لعب غامبس رياضات مختلفة أخرى، بما في ذلك الكريكيت والكرة السلة.	كان غامبس يلعب رياضة أخرى مختلفة، بما في ذلك الكريكيت وكرة السلة.	لعبت غامبز رياضات مختلفة أخرى، بما في ذلك كريكت وكرة السلة.	لعب غامبز الرياضات المختلفة الأخرى، بما في ذلك الكريكيت وكرة السلة.	لعب غامبز أنواع مختلفة من الرياضة، بما في ذلك الكريكيت والكرة السلة.
common_voice_en_19704429	قام موسلي بحملة عدوانية في Ladywood واتهم تشامبرلين بأنه "مرتزق أصحاب الملك".	قام موسلي بحملة عدوانية في ليديوود، واتهم تشامبرلين بأنه "موظف مالك أرض".	حمل موزلي بعنف في لادي وود، واتهم تشامبرلين بكونها "مستأجر لأسياد المنازل".	حمل موسلي بقوة في لاديوود، واتهم تشامبرلين بالتكوين على أن يكون "مستأجر مالك الممتلكات".	قام موزلي بحملة عدوانية في لادي وود، واتهم تشامبرلين بأنّه "تأجر لمالكي الأراضي".	قام (موسلي) بحملة عدوانية في (ليديوود) و اتهم (تشامبرلين) بأنه "مسؤول مسجل للمالكين".
common_voice_en_19621299	مستشعر خـط النظـر الرئيسي في كل من "Herschel" و "Planck" هو متعقب النجوم.	مستشعر الخط الرئيسي للنظر في كل من هيرشيل وبلانك هو جهاز تعقب النجوم.	محصن خط الرؤية الرئيسي في كل من هيرشيل و Planck هو جهاز تعقب النجوم.	المستشعر الرئيسي للخط المرئي في كل من هيرشيل وبلانك هو جهاز تتبع النجوم.	مستشعر خط الرؤية الرئيسي في كل من هيرشيل وبلانك هو جهاز تتبع النجوم.	جهاز استشعار الخط الرئيسي للمشاهدة في كل من هيرشيل و بلاكنك هو متابعة النجوم.
common_voice_en_19621300	كان تستضيف العديد من التظاهرات الأوكرانية.	كانت مسرحية العديد من الأحداث الأوكرانية.	كان المضيف للعديد من الأحداث الأوكرانية.	كان المضيف للعديد من الأحداث الأوكرانية.	كان المضيف للعديد من الأحداث الأوكرانية.	كان مضيفاً للعديد من الأحداث الأوكرانية.
common_voice_en_19621301	يظهر أن النوعين غير قادرين على مزج السّلالات.	يبدو أن الأنواع غير قادرة على التقاطع.	يبدو أن الأنواع غير قادرة على التقاطع.	يبدو أن النوعين غير قادرين على التكاثر.	يبدو أن الأنواع ما بينهما لا يمكنها التقاطع.	من الواضح أن الأنواع اثنين غير قادرة على التزاوج.
common_voice_en_19621302	كان زوج ابنته هو الملحن Edward Williams.	كان صهر منه الملحن إدوارد ويليامز.	كان صهري الملحن إدوارد ويليامز.	كان زوج زوجته الملحن إدوارد ويليامز.	صهر له كان الملحن إدوارد ويليامز.	كان صهره الموسيقي إدوارد ويليامز.
common_voice_en_19621303	كانت والدته تدمن العديد من المواد بما في ذلك السجائر والكحول والهيروين والكوكايين.	كانت أمه مدمنة على عدة مواد بما في ذلك السجائر والكحول والهيروين والكوكايين.	كانت أمه مدمنة على العديد من المواد بما في ذلك السيجارة والكحول والهيروين والكوكايين.	كانت والدته معتادة على عدة مادة بما في ذلك السجائر والكحول والهيروين والكوكايين	كانت والدته مدمنة على عدة مواد، بما في ذلك السجائر والكحول والهيروين والكوكايين.	والدته كانت مدمنة على العديد من المواد بما في ذلك السجائر والكحول والهيروين والكوكايين.
common_voice_en_157174	لن يؤتي هذا الاستثمار ثماره.	هذا الاستثمار لن يتردد	هذا الاستثمار لن يستفيد	هذا الاستثمار لن يؤتي ثماره	هذا الاستثمار لن يؤتي بجائزة	هذا الاستثمار لن يستحق الأفعال
common_voice_en_157176	ربما كانت مرحلة بلوغي قاسية على ماما و بابا.	ربما كانت سن البلوغ الصعبة على أمي وأبي.	ربما كانت سن البلوغ ضريبية على أمي و أبي.	ربما كان شبابي مهجراً للأمهات والأب.	ربما كانت مرحلة المراهقة ضارة على أمي وأبينا.	ربما كان مرحلة بلوغي مثيرة للضرائب على ماما والدي.
common_voice_en_19619177	ميتشل هي أعلى نقطة في شرق نهر الميسيسيبي.	(ميتشل) هي أعلى نقطة شرق نهر (ميسيسيبي).	(ميتشل) هو أعلى نقطة شرق نهر (ميسيسيبي).	(ميتشل) هو أعلى نقطة شرق نهر (ميسيسيبي)	(مايتشيل) هي أعلى نقطة شرق نهر (ميسيسيبي)	(ميتشل) هي أعلى نقطة شرقاً من نهر (ميسيسيبي).
common_voice_en_19619179	تحطم كذلك الأطباق في كل مكان مع الأواني الفخارية وأدوات المطبخ.	كما أنها تحطم اللوحات في كل مكان مع آلات الطبخ والطبخ.	كما تحطم الألواح في كل مكان بأطباق المطبخ والمواد	كما أنها تحطم الألوح في كل مكان بأدوات الطلاء والمطبخ.	كما أنها تحطم الصحون في كل مكان مع الأدوات الغذائية والمطبخ.	كما إنها تحطم الألوح في كل مكان مع الأدوات المطبخية والطعام.
common_voice_en_19619180	ولد Patterson في مزرعة لقصب السكر في Waipahu على Oahu في هاواي.	ولد باترسون في مزرعة قصب السكر في وايباهو في أوهاو، هاواي.	ولد باترسون في مزرعة قصب السكر في وايفاهو على أوهو، هاواي.	ولد باترسون في مزرعة قرفة السكر في وايباهو في أوهو، هاواي.	ولد باترسون في مزرعة قصب السكر في وايفاهو على أوهو، هاواي.	ولد باترسون في مزرعة قصب السكر في وايباهو على أوهاو، هاواي.
common_voice_en_19619182	عاد إلى بيته ووجد كريستينا في انتظاره.	عاد إلى منزله ووجد كريستينا تنتظر به	عاد إلى منزله وجد (كريستينا) تنتظر له	يعود إلى منزله ويجد كريستينا تنتظره	يعود إلى منزله ويقرأ كريستينا تنتظره	يعود إلى بيته ويتفّى عن كريستينا ينتظر له.
common_voice_en_19619184	في الأساس قرر ببساطة أن يكيف ما كان بالفعل موجودا هناك.	في الغالب، قررت ببساطة تكييف ما كان هناك بالفعل.	في الأساس، قرر ببساطة تكييف ما كان موجودا بالفعل.	في المقام الأول، قررت ببساطة تكييف ما كان هناك بالفعل.	في الغالب، قررت ببساطة تكييف ما كان موجوداً بالفعل.	بشكل أساسي، قررت ببساطة تكييف ما كان موجودًا بالفعل.
common_voice_en_18474866	على الأقل لم يقل شيئ.	على الأقل، لم يقول شيئا.	على الأقل، لم يقول شيئاً.	على الأقل، لم يقول شيئاً.	على الأقل، لم يقول شيئاً.	على الأقل، لم يقل شيئاً.
common_voice_en_18474868	أنا واثق أن الرحلة كانت ممتعة سيدي.	أعتقد أن لديك رحلة ممتعة يا سيدي	أؤمن أن لديك رحلة ممتعة يا سيدي.	أؤمن بأن لديك رحلة لطيفة، يا سيدي.	آمل أن تكون قد أخذت رحلة ممتعة يا سيدي.	آمل أن تكون قد حظيت بسيارة لطيفة يا سيدي.
common_voice_en_18474869	هلا تركتني أكمل ؟	هل تسمح لي بالنهاية؟	هل تسمح لي أن أكمل؟	هل ستسمح لي بإنهائي؟	هل تركوني أن أنهي؟	هل ستسمح لي بالانتهاء؟
common_voice_en_18474870	سنحضر بعض البيض المخفوق.	سأصنع بعض البيض المخلل	سنصنع بعض البيض المخلل.	سوف أصنع بعض البيضة المخلل.	سأصنع بعض البيض المزخرف.	سأعدّ من بضعة بيضات مغمورة.
common_voice_en_17975051	لم أعد أهتم حتى بمحاولة بإخراج العناكب من قاربي، في حيوانات أليفة مجانية.	أنا لا أحاول حتى الحصول على العناكب من قاربي بعد الآن، إنهم فقط أليف خليفة خالية من الصيانة.	أنا لا أعيش حتى أحاول إخراج العناكب من قاربي بعد الآن، إنها مجرد حيوانات أليفة خالية من الصيانة.	لم أعد حتى أُحتبّس محاولة إخرج العناكب من قاربي، أنها مجرد حيوانات أليفة بلا صيانة.	أنا لا أزعج حتى محاولة الحصول على العناكب من قاربي بعد الآن، هم فقط حيوانات أليفة خالية من الصيانة.	لم أعد أعمل أي مصدر إزعاج لإخراج العناكب من قاربي، أنها مجرد حيوانات أليفة خالية من الصيانة.
common_voice_en_18496708	أشدّ أسفا مما أستطيع القول.	أسوأ مما يمكنني قوله	أكثر من ما يمكن قوله.	أكثر حزناً من ما يمكنني قوله	أكثر حزناً من ما يمكنني قوله	أكثر حزناً من ما يمكنني قوله
common_voice_en_18496709	تبدو متحفظة جدا، بعيدة جدا.	تبدو بعيدة جداً، بعيدة جداً	تبدو بعيدة جداً وبعيدة جداً	تبدو بعيدة جداً، بعيدة جداً.	تبدو بعيدة جداً، بعيدة جداً.	إنها تبدو بعيدة جداً, بعيدة جداً
common_voice_en_18496710	بين تسارع الشلالات ظهرت خطوط من الصدأ في كل مكان.	بين رش السلال، ظهرت خطوط من الخصب في كل مكان.	بين حركة السقوط، ظهرت خطوط الخرق في كل مكان.	بين ارتفاع السلالة، ظهرت خطوط الصلح في كل مكان.	بين فراغ السقوط، ظهرت خطوط الاحمرار في كل مكان.	بين الحد الأقصى للكاسكات، ظهرت خطوط الصدأ في كل مكان.
common_voice_en_18496711	لا يقترح أن يترشح مرة أخرى، أليس كذلك ؟	إنه لا يقترح التنافس مرة أخرى، أليس كذلك؟	إنه لا يرفع السباق مرة أخرى، أليس كذلك؟	إنه لا يطرح إعادة التشارك، أليس كذلك؟	إنه لا يُقترح التدرب مرة أخرى، أليس كذلك؟	إنه لا يترشح التدشيط مرة أخرى، أليس كذلك؟
common_voice_en_19966649	شارك في شبابه في سياسة جناح اليسار.	كشاب، شارك في السياسة اليسارية.	كشاب، شارك في السياسة اليسارية.	عندما كان شاباً شارك في السياسة اليسارية.	عندما كان شاباً شارك في السياسة اليسارية.	كان شابًا، شارك في السياسة اليسارية.
common_voice_en_19966650	أُجريت في السنوات الأخيرة برامج تطوير تكنولوجيا الأنظمة الشمسية المسخنة بالطاقة الحرارية الفضائية .	في السنوات الأخيرة، تم إجراء برامج تطوير التكنولوجيا لنظم الطاقة الفضائية الاحترارية الشمسية	في السنوات الأخيرة، تم تنفيذ برامج تطوير التكنولوجيا لجهازات الطاقة الفضائية الدقيقة الشمسية.	في السنوات الأخيرة، تم إجراء برامج تطوير تكنولوجيا لمبادئ الطاقة الفضائية الحرارية للطاقة الشمسية.	في السنوات الأخيرة، تم إجراء برامج تطوير التكنولوجيا لأنظمة الطاقة الفضائية الحرارية المصبوبة بالشمس.	في السنوات الأخيرة، تم تنفيذ برامج تطوير التكنولوجيا لنظم الطاقة الفضائية الحرارية المدافئة من الشمس.
common_voice_en_19966651	مغامرة جريئة ومحفوفة بالمخاطر سيدفع حياته ثمنا لها.	مغامرة جرأة وخطيرة ستثمره الحياة	مغامرة شجاعة وخطرية سوف تكلفه حياة	مغامرة شجاعة وخطيرة ستكلفه حياته	مغامرة جريئة وخطيرة ستكلفه الحياة	مغامرة شجاعة وخايبة ستستكلفه حياة.
common_voice_en_19966653	يمكن توليف الكيمائيات النباتية أو تركيبها أو تحويلها بطريقة أخرى لإنتاج مستحضرات صيدلانية.	يمكن تجميع المواد الكيميائية أو التشجيع أو التحول لتصنيع الصيدلة.	يمكن تكوين المواد الكيميائية أو تعديلها أو تحويلها بطريقة أخرى لإنتاج الأدوية.	يمكن توليد المواد الكيميائية الأليفية أو تضمينها أو تحويلها بشكل آخر لإنتاج الأدوية.	يمكن تركيب المواد الكيميائية النباتية أو إضافها أو تغييرها بطريقة أخرى لإصدار الأدوية.	يمكن تصنيع المواد الكيميائية الفيتو الكيميائية أو التركيب أو تحويها بطريقة أخرى لصناعة الأدوية.
common_voice_en_19966654	كما تمنع القوانين المحلية الطائرات النفاثة من استخدام المجال.	كما يحظر الموجبات المحلية الطائرات المتربة على استخدام الحقول.	كما يحظر القانون المحلي الطائرات المكافحة من استخدام الميدان.	كما يحظر الوصايا المحلية الطائرات الناشئة من استخدام الوقود.	كما يمنع القوانين المحلية طائرات الصواريخ من استخدام الوقود.	كما يمنع الأوامر المحلية الطائرات التي تتدفق على الطائرات من استخدام الوقود.
common_voice_en_17731103	لدي حساسية من البنسلين.	أنا حساسة من البنسلين	أنا حساسية من البنسلين	أنا حساسة من البنيسيلين.	لدي حساسية من البينيسيلين.	أنا حساسة من البنيسيلين.
common_voice_en_18535737	يقوم بهم فقط حين يكون سعيدا.	يفعلهم فقط عندما يكون سعيدًا.	يفعله فقط عندما يكون سعيداً	هو يفعل ذلك فقط عندما يكون سعيدة.	إنه يفعل ذلك فقط عندما يكون سعيداً	إنه يفعل ذلك فقط عندما يكون سعيدًا.
common_voice_en_18535738	لكن الماء بدا باردا جدا ومهولا جدا وكنت صغيرا.	لكن المياه بدت باردة جداً ومرعبة جداً، وكنت شابة.	لكن الماء بدا بارداً جداً, فظيعاً جداً, وكانت صغيرة.	لكن الماء يبدو بارداً جداً، ومرحباً جداً، وكانت شباباً.	لكن الماء بدا بارداً جداً، فظيعاً جداً، وأنا كنت شابًا.	ولكن المياه بدت باردة جداً، فظيعة جداً، و كنت أصغر سناً.
common_voice_en_18535739	حتى اجعله أفضل حالا إذا أردت.	حتى أن تفعله أفضل، إن أردت.	حتى أن تجعله أفضل، إذا أردت.	حتى جعله أفضل، إذا كنت ترغب.	حتى أن يحسن حالته، إذا أردت.	حتى جعله أفضل من ذلك، إذا كنت تريد.
common_voice_en_18535740	ذكرهم فقط.	ذكرتهم للتو	ذكرتهم للتو.	لقد ذكرتهم للتو	لقد ذكرناهم للتو	لقد ذكرتهم للتو.
common_voice_en_18535741	واستمريت في فعل ذلك.	وواصلت القيام بذلك.	وواصلت على القيام بذلك.	وواصلت على فعل ذلك.	وواصلت على فعل ذلك.	وواصلت على القيام بذلك.
common_voice_en_20058392	كان في وقته في Hillsborough كثير التهديف لصالح Wednesday.	كان كاتب هدف بارز في حلبة هيلزبورو في يوم الأربعاء.	في وقته في هيلزبورو كان أحد المهنيين الإيجابيين لبرنامج "الأربعاء".	خلال فترة وجوده في هيلسبورو كان ناجحاً في تسجيل أهداف لبحرية الأربعاء.	في وقته في هيلزبورو كان لاعباً بارزاً للفوز بالعقدة في الأربعاء.	خلال فترة وجوده في هيلزبورو كان لاجبا مثيرا لكول الرقم للوصول إلى النهار الأربعاء.
common_voice_en_20058393	يشمل محطة المسافرين ومكاتب وحظائر.	شملت محطة للركاب ومكاتب وخيام.	تضمنت محطة ركاب ومكاتب وخزانات.	شملت محطة الركاب والمكاتب والهانغر.	تضمنت محطة للركاب والمكاتب والحاجز.	تضمنت محطة ركاب، ومكاتب، ومحاطات.
common_voice_en_20058394	ظهرت رداً على ذلك حركة احتجاجات ضد الحكم النمساوي.	في رد، ظهرت حركة احتجاج ضد الحكم النمساوي.	في الرد، ظهرت حركة احتجاج ضد الحكم النمساوي.	استجابة لذلك، ظهرت حركة احتجاجية ضد الحكم النمساوي.	استجابة لذلك، ظهرت حركة احتجاجية ضد الحكم النمساوي.	استجابةً لذلك، ظهرت حركة احتجاجية ضد الحكم النمساوي.
common_voice_en_20058395	رسم James McNeill Whistler لايمهاوس.	جيمس ماكنيل ويزلر رسم "نوكتورن من لايم هاوس"	قام جيمس ماكنيل ويزلر بترسم "كوكتورن من لايم هاوس".	قام جيمس ماكنيل ويستلر بنقش "نوكتورن ليلمايت هاوس".	قام جيمس ماكنيل فيسلر بإرسم فيلم "نوكتورن of Limehouse".	(جيمس ماكنيل فيستلر) رسم "نوتورن" من (ليماوس)
common_voice_en_20058396	كانت الطرازات اللاحقة من الطائرة تعرف ب Vickers Vulture وVickers Vanellus .	أُعرف النسخ اللاحقة من الطائرة باسم Vickers Vulture و Vickers Vanellus.	أصبحت النسخ اللاحقة من الطائرة معروفة باسم Vickers Vulture و Vickers Vanellus.	أصبحت النسخ اللاحقة من الطائرة معروفة باسم Vickers Vulture و Vickers Vanellus.	كانت النسخ اللاحقة من الطائرة معروفة باسم Vickers Vulture و Vickers Vanellas.	الأرباع اللاحقة من الطائرة كانت تعرف باسم فيكرز فولتير و فاكرز فانيلاس.
common_voice_en_3367586	طردت الفتاة الجديدة اليوم في الهاجرة.	تم طرد الفتاة الجديدة اليوم في الظهيرة	تم طرد الفتاة الجديدة اليوم في الظهيرة	تم طرد الفتاة الجديدة اليوم في الظهيرة	تم طرد الفتاة الجديدة اليوم في الظهيرة.	تم طرد الفتاة الجديدة اليوم في الظهيرة.
common_voice_en_3700104	لا تتق في البطريق المبتسم.	لا تثق بالصقر المبتسم.	لا تثق بالبينغون المبتسم	لا تثقي بالبنجم المبتسم	لا تثق بالبينغين المبتسم.	لا تثق في الديك الرومي المبتسم.
common_voice_en_17871713	عيناه أكبر من بطنه.	عيناه أكبر من بطنه	عيونه أكبر من بطنه	عيناه أكبر من بطنه.	عينيه أكبر من بطنه.	عيونه أكبر من بطنه.
common_voice_en_17871714	إن كلب شيخ لطريق وعرة.	إنه كلب عجوز للطريق الصعب	إنه كلب عجوز للطريق الصعب	إنه كلب عجوز للطريق الصعب.	إنه كلب عجوز للطريق الصعب.	إنه كلب عجوز لطرق صعبة.
common_voice_en_17871716	قمت برحلة ممنعة إلى مصنع الكاكاو.	لقد كان عندي رحلة رائعة لمصنع كاكاو	كان لي رحلة رائعة إلى مصنع كاكوا.	كان لدي رحلة رائعة إلى مصنع الكاكاو.	لقد كان لي رحلة رائعة إلى مصنع الكاكاو.	لقد كان لدي رحلة رائعة لمصنع كاكاو.
common_voice_en_19675529	مع ذلك غالبا ما تكون كلمات الأغاني الشعبية دائما بكريول غينيا بساو وهي لغة كريول مبنية على البرتغالية.	ومع ذلك، فإن كلمات الأغاني الشهيرة غالباً ما تكون في غينيا بيزاو الكريول، وهي لغة كريول برتغالية.	ومع ذلك ، فإن كلمات الأغاني الشهيرة غالباً ما تكون في لغة كريول غينيا بيساو ، وهي لغة كريول البرتغالية.	ومع ذلك ، فإن كلمات الأغاني الشعبية غالباً ما تكون في لغة غينيا-بيزاو الكريول ، وهي لغة كريول البرتغالية.	ومع ذلك ، فإن كلمات الأغاني الشهيرة هي دائماً تقريباً في لغة كريول غينيا-بيساو ، وهي لغة كريول برتغالية.	ومع ذلك ، فإن كلمات الأغاني الشعبية دائماً تتداول في لغة كريول غينيا-بيزاو ، وهي لغة كريول مبنية على البرتغالية.
common_voice_en_19675530	وصلت مؤخرا إلى دائرة الضوء العام.	لقد دخلت مؤخراً في الضوء العام	لقد دخلت مؤخرًا في حالة شعبية	لقد دخلت مؤخراً في مصباح العيوض.	دخلت في الأخر حالياً في الانتباه العام	لقد دخلت مؤخراً في حظر السرعة العامة
common_voice_en_19675531	تشكلت من خلال دمج Talkback Productions وThames Television.	تشكلت من خلال دمج Talkback Productions و Thames Television.	تشكلت من خلال دمج Talkback Productions و Thames Television.	تم تشكله من خلال دمج Talkback Productions و Thames Television.	تم تشكيلها عن طريق دمج Talkback Productions و Thames Television.	تم تشكيلها من خلال دمج Talkback Productions و Thames Television.
common_voice_en_19675532	تصل السكك الحديدية إلى هذه المنطقة.	وصل السكك الحديدية إلى المنطقة.	وصل السكك الحديدية إلى المنطقة.	وصل السكك الحديدية إلى المنطقة.	وصل السكك الحديدية إلى المنطقة.	وصلت السكك الحديدية إلى المنطقة.
common_voice_en_19675533	سجل رامون أيالا مع Freddy Fender وPaulino Bernal وEsteban Jordan من بين آخرين.	قام رامون آالي بالتسجيل مع فادي فاندر وبولينو بيرنال وإستيبان جوردان، من بين آخرين.	سجل رامان آयलة مع فريدى فيندر وبالينو بيرنال وأستيبان جوردان، من بين آخرين.	قام رامون ألانا بتسجيل مع فريدي فندر وبولينو برنال وإستيبان جوردان من بين آخرين.	قام رامون أيالالا بتسجيل مع فريدي فاندر وبولينو بيرنال وإستيبان جوردان، من بين آخرين.	قام رامون أايا بتسجيل مع فريدي فيندر ، باولينو بيرنال وإستيبان جوردان ، من بين آخرين.
common_voice_en_18959778	تم إنشاء ساحة لعب للأطفال في وسط المنتزه.	في وسط الحديقة تم بناء ساحة لعب للأطفال.	في وسط الحديقة تم بناء منطقة لعب للأطفال.	في وسط الحديقة تم بناء منطقة لعب للأطفال.	تم بناء ساحة لعب للأطفال في وسط الحديقة.	تم بناء مساحة لعب للأطفال في وسط الحديقة.
common_voice_en_18959779	أوصل هذا المزيج من اهتزاز بعد ساعات نيويورك إلى جمهور حديد ضخم.	هذا الخليط جلب شعره في نيويورك بعد ساعات الجمهور الجديد.	هذا المزيج جلب شعوره "نيويورك بعد ساعات" إلى جمهور جديد كبير.	هذا الخليط أحضر فيب نيويورك بعد ساعات إلى جمهور جديد ضخم.	هذا الخليط جلب شعاره في نيويورك بعد ساعات إلى جمهور جديد ضخم.	هذا المزيج أحضر لفترة نيويورك لهوس لجمهور جديد ضخم.
common_voice_en_18959780	صنعت البنادق كتحسين من دقة المسكيت القصيرة الخفيفة والمجوفة الخاصة بالمشاة.	تم إنشاء البنادق كحسن في دقة السلاح النقي.	تم إنشاء البنادق كتحسين في دقة السلاح النقي.	تم إنشاء البنادق للتحسين في دقة السلاح النقي.	تم إنشاء البنادق لتطوير دقة البنادق الناعمة.	تم إنشاء البنادق لتحسين دقة الموسكيتات المسطحة.
common_voice_en_18959781	هو نائب رئيس مجلس تخطيط الولاية ، ماديا براديش.	وهو نائب رئيس مجلس تخطيط الولاية، ميديا براديش.	هو نائب رئيس مجلس التخطيط الحكومي ، مديا براديش.	هو نائب رئيس مجلس التخطيط الحكومي في مدينة ميديا براديش.	وهو نائب الرئيس لمجلس التخطيط الحكومي، مديا براديش.	هو نائب رئيس مجلس التخطيط الحكومي في مدياهاي براديش.
common_voice_en_18959782	سمي النهر باسم Nathanael Greene ، جنرال الحرب الثورية الأمريكية.	تم تسمية النهر على اسم ناتانييل غرين، جنرال في الحرب الثورية الأمريكية.	تم تسمية النهر على اسم ناتانييل غرين، جنرال للحرب الثورية الأمريكية.	تم تسمية النهر على اسم ناثانييل غرين، جنرال في الحرب الثورية الأمريكية.	تم تسمية النهر على اسم ناتانييل غرين، وهو جنرال في الحرب الثورية الأمريكية.	تم تسمية النهر على اسم ناثانيل غرين، جنرال في حرب الاستقلال الأمريكية.
common_voice_en_19395383	نمت البلدة مجتمعا صغيرا مختلط الأعراق.	طور المدينة مجتمعًا صغيرًا من العرق المختلط.	طوّرت المدينة مجتمعًا صغيرًا من الجنس المختلط.	تطورت البلدة مجتمعًا صغيرًا من العشيرة المختلطة.	تطورت المدينة مجتمعًا صغيرًا من العشريات المختلطة.	تطوّرت البلدة مجتمعًا صغيرًا ذو سباقات مختلطة.
common_voice_en_19395384	صار منذ ذلك الحين ممثلا وكاتبا تلفزيونيا وسينمائيا .	منذ ذلك الحين أصبح ممثلًا وكاتبًا في التلفزيون والسينما.	وقد استمر منذ ذلك الحين ليصبح ممثلا ومؤلفا تلفزيونيا وسينما.	ومنذ ذلك الحين، أصبح ممثلاً وكاتباً تلفزيونياً وسينماً.	ومنذ ذلك الحين أصبح ممثلًا وكاتبًا تلفزيونيًا وسينمائيًا.	ومنذ ذلك الحين أصبح ممثلًا وكاتبًا تلفزيونيًا وسينمائيًا.
common_voice_en_19395385	بناته كانتا سو مور ومليندا مور.	كانت بناته سو مور وميليندا مور.	ابنتيه كانت سو مور و ميليندا مور.	بناته كانت سو مور و ميليندا مور.	كانت بناته (سو مور) و (ميليندا مور)	ابنتيه كانا (سيو مور) و (ميليندا مور).
common_voice_en_19395387	إنه لأمر فظيع بما يكفي.	إنه فظيع بما يكفي.	إنه فظيع كفاية.	إنه فظيع بما فيه الكفاية	إنه أمر فظيع بما فيه الكفاية	الأمر فظيع بما فيه الكفاية.
common_voice_en_19395388	آرثر وإيلين هاربان.	(آرثر) و (إيلين) في الهرب	(آرثر) و (آيلين) على الركض	(آرثر) و (آيلين) في الهروب.	(آرثر) و (أيلين) في هروب.	(آرتور) و (إيلين) على الركض
common_voice_en_20114385	أعلنت وفاته في المستشفى بعد وقت قصير.	تم إعلان وفاته في المستشفى بعد فترة قصيرة	تم إعلان وفاته في مستشفى بعد فترة وجيزة	تم إعلان وفاته في مستشفى بعد ذلك بفترة قصيرة	تم إعلان وفاته في المستشفى بعد فترة وجيزة.	لقد تم الإعلان عنه على أنه مات في مستشفى بعد فترة وجيزة
common_voice_en_20114386	شاهدت الجماهير الصينية كذلك الأفلام الأمريكية الأصلية لشارلي شان.	كما شاهد الجمهور الصيني الأفلام الأمريكية الأصلية تشارلي تشان.	الرؤية الصينية رأت أيضا أفلام تشارلي تشان الأمريكية الأصلية.	رأى الجمهور الصيني أيضًا أفلام تشارلي تشان الأمريكية الأصلية.	كما رأى الجمهور الصيني الأفلام الأمريكية الأصلية "تشارلي تشان".	كان الجمهور الصيني أيضاً يشاهد أفلام تشارلي تشان الأمريكية الأصلية.
common_voice_en_20114387	سوف تقدر المنظمة حسن توقيت المعلومات والأمن والتَقْيِيس الهرمي.	ستقدر المنظمة تأجيد المعلومات والأمن والتوحيد الهرمي.	ستقدر المنظمة موانئ المعلومات والأمن والتعيين التسلسلي.	ستقدر المنظمة الوقوع الزمني للمعلومات والأمن والتوحيد الهرمي.	ستقدر المنظمة على مواعدة المعلومات وفي الوقت المناسب والأمن والتوحيد الهرمي.	ستقدّر المنظمة توحيد المعلومات والسلامة والمعايير التسلسلية.
common_voice_en_20114388	ولد آرثر وينت المعروف باسم "العملاق اللطيف" في بلودن في مانشستر بجامايكا.	أرتور وينت، المعروف باسم " العملاق الناعيم، " ولد في بلودن، مانشستر، جامايكا.	ولد آرثر وينت، المعروف باسم "العملاق اللطيف"، في بلودين، مانشستر، جامايكا.	أرتور وينت، المعروف باسم " العملاق الحني" ، ولد في بلودن ، مانشستر ، جامايكا.	وُلد آرثر فينت، المعروف باسم "العملاق اللطيف"، في بلودين، مانشستر، جامايكا.	(آرثر وايت) ، المعروف باسم "العظيم اللطيف"، ولد في (بلاودن) ، (مانشستر) ، (جامايكا).
common_voice_en_20114390	تضاعف ثلاث مرات في غضون ساعتين ليصبح زعيم الرقائق المبكر.	لقد تزداد من ثلاثة مرات خلال ساعتين ليصبح قائد الشبكة المبكر	لقد مضى ثلاث مرات في غضون ساعتين ليصبح زعيم الشيب المبكر	لقد زاد ثلاثية الأقسام خلال ساعتين ليصبح القائد السابق للشيب.	قام بتجديد عدد السرطانات في غضون ساعتين ليكون الزعيم الأول.	لقد ارتفع في وقت لاحق إلى ثلاث مرات في غضون ساعتين ليصبح القائد المبكر للشيب.
common_voice_en_19999346	انضم Brannon Braga وJeri Taylor إلى العرض في موسمه الرابع.	انضم برنن براجا وجري تايلور إلى العرض في الموسم الرابع.	انضم برنان براغا وجري تايلور إلى العرض في الموسم الرابع.	انضم برانون براجا وجري تايلور إلى البرنامج في الموسم الرابع.	انضم برانون براجا وجري تايلور إلى العرض في الموسم الرابع.	انضم برانين براغا وجيري تايلور إلى البرنامج في الموسم الرابع.
common_voice_en_19999347	كان Wicker رئيس هيئة الطلبة في Ole Miss.	كان ويكر رئيسًا لجسم الطلاب في أولي ميس.	(ويكر) كان رئيس الجسم الطليعي في (أولي ميس).	(ويكر) كان رئيساً لجسم الطلاب في (أولي ميس).	كان (ويكر) رئيساً لجسم الطلاب في (أولي ميس).	كان (ويكر) رئيساً لهيئة الطلاب في جامعة (أولي ميس).
common_voice_en_19999348	المدن والبلدات والقرى التي تصلها الطريق مدرجة أسفله.	مدن، مدن، وقرى تخدمها الطريق مدرجة أدناه.	تم إدراج المدن والبلدات والقرى التي تخدمها الطريق أدناه.	تم إدراج المدن والبلدات والقرى التي تخدمها الطريق أدناه.	يتم إدراج المدن والبلدات والقرى التي تخدمها الطريق أدناه.	تُدرج المدن والبلدات والقرى التي يخدمها الطريق أدناه.
common_voice_en_19999349	مرارا ما يترجم الإسم "شاعريا" خطأ ب"بستان شجر الآلدر المملوك للإرلندي"	غالباً ما يُترجم الاسم "شاعريًا"، ولكن بشكل خاطئ، باسم "ألدرب الأيرلندي".	غالبًا ما يُترجم الاسم "شعريًا"، ولكن بشكل غير صحيح، باسم "قصر الأيرلندي".	غالبًا ما يُترجم الاسم بشكل "شعري" ولكنه بالخطأ إلى "The Irishman's Alder Grove".	غالبًا ما يُرجم الاسم "بشعرية"، ولكن بشكل خاطئ، باسم "ألدر غروف" للأيرلندي.	غالبًا ما يُترجم الاسم "نقطيًا"، ولكن بشكل خاطئ، على أنه "ألبير غروف" للإيرلندي.
common_voice_en_19999350	تقاعد من الجيش برتبة قائد لواء.	تقاعد من الجيش بدور الجنرال.	تقاعد من الجيش مع رتبة العميد.	تقاعد من الجيش مع رتبة الجنرال اللواء.	تقاعد من الجيش مع رتبة جنرال جنرال.	لقد تقاعد من الجيش بمرتبة الجنرال اللواء
common_voice_en_18949949	كانت الدراسة الأولى في معهد Parkdale Collegiate.	كان تعليمه المبكر في معهد باركديل الكلية.	كان تعليمه المبكر في معهد بارك ديل الكلي.	كان تعليمه المبكر في معهد بارك ديل الكلي.	كان تعليمه المبكر في معهد باركديل الكليشي.	كان تعليمه المبكر في معهد باركديل الكليج.
common_voice_en_18949950	قتل ثلاثة عناصر من الطاقم في الهجوم.	ثلاثة أعضاء في الطاقم ماتوا في الهجوم	ثلاثة أفراد في الطاقم قتلوا في الهجوم	ثلاثة أعضاء في الطاقم قتلوا في الهجوم.	ثلاثة أفراد في الطاقم قتلوا في الهجوم.	ثلاثة أفراد من طاقم الطائرة قُتلوا في الهجوم.
common_voice_en_18949951	القائمة التالية هي لائحة بالمخرجين الذين ارتبطوا بهوليود الكلاسيكية.	فيما يلي قائمة المخرجين المرتبطين بالهوليوود الكلاسيكية.	فيما يلي قائمة بالمخرجين المرتبطين بالهوليوود الكلاسيكية.	فيما يلي قائمة المخرجين المرتبطين بالهوليوود الكلاسيكية.	فيما يلي قائمة بالمخرجين المرتبطين بالهوليوود الكلاسيكية.	فيما يلي قائمة من المخرجين المرتبطين بالهوليوود الكلاسيكية.
common_voice_en_18949952	شعار المدرسة هو 'حر في البناء'.	شعار المدرسة "حرية بناء".	شعار المدرسة هو "حرية البناء"	شعار المدرسة هو "إصبحت حرة"	شعار المدرسة هو "الحرية في بناء".	شعار المدرسة هو "إمكان بناءها حراً"
common_voice_en_18949953	لا يقيس السلم قدرات التَّحْريكِ البُعادِيّ.	اليقاس لا يقيس القدرات التلكنية	القياس لا يقيس القدرات التلكينية.	الحجم لا يقيس القدرات التلكينيتية	الحجم لا يقيس القدرات التلكينيتيكية.	المقياس لا يقيس القدرات التللكينية.
common_voice_en_19790546	أبق الأمر بسيطا ومختصرا.	لكن ابقيها بسيطة و قصيرة.	لكن أبقيها بسيطة وجميدة.	ولكن أبقيه بسيطاً ومختصراً	لكن كن بسيطاً و كلاماً قصيراً.	لكن حافظ على الأمر بسيطًا ومختصرًا.
common_voice_en_19790547	اللقب الرسمي هو سفير صاحبة الجلالة البريطانية لدى فدرالية روسيا.	اللقب الرسمي هو سفير جلالتها البريطانية في الاتحاد الروسي.	اللقب الرسمي هو سفيرها الإمبراطوري في الاتحاد الروسي.	اللقب الرسمي هو سفير الملكة البريطانية في الاتحاد الروسي.	العنوان الرسمي هو سفير جلالتها البريطاني في الاتحاد الروسي.	اللقب الرسمي هو سفير ملكيته البريطانية في الاتحاد الروسي.
common_voice_en_19790548	نقلت لاحقا إلى المحيط الهندي.	في وقت لاحق، تم نقلها إلى المحيط الهندي.	في وقت لاحق، تم نقلها إلى المحيط الهندي.	في وقت لاحق، تم نقلها إلى المحيط الهندي.	في وقت لاحق، تم نقلها إلى المحيط الهندي.	في وقت لاحق، تم نقلها إلى المحيط الهندي.
common_voice_en_19790549	أُنشأت قوات الدفاع الزامبية للدفاع عن زامبيا.	تم إنشاء قوة الدفاع الزامبية لدفاع زامبيا.	تم إنشاء قوات الدفاع الزامبية للدفاع عن زامبيا.	تم إنشاء قوة الدفاع في زامبيا للدفاع عن زامبيا.	تأسست قوات الدفاع في زامبيا للدفاع عن زامبيا.	تم تأسيس قوة الدفاع الزامبية للدفاع عن زامبيا.
common_voice_en_19790550	لكن توجد بعض القيود التي من الضروري ذكرها هنا.	ومع ذلك، هناك بعض القيود التي يجب ذكرها هنا.	ومع ذلك، توجد بعض القيود التي ينبغي ذكرها هنا.	ومع ذلك، هناك بعض القيود التي من الضروري ذكرها هنا.	ومع ذلك، هناك بعض القيود التي يجب الإشارة إليها هنا.	ومع ذلك ، هناك بعض الحدود التي هي ضرورية الإشارة إليها هنا.
common_voice_en_18533895	كان المحاضر ضليعا في تخصصات متعددة، موهبة نادرة.	كان المحاضر بارع في العديد من التخصصات، موهبة نادرة.	كان المحاضر بارع في العديد من التخصصات، موهبة نادرة.	كان المحاضر بارعاً في تخصصات متعددة، وموهبة نادرة.	كان المحاضر ماهراً في تخصصات متعددة، موهبة نادرة.	كان المحاضر بارعًا في تخصصات متعددة، وهي موهبة نادرة.
common_voice_en_18533896	’الآن!‘ : صاحت الملكة.	"الآن!" صرخت الملكة.	"الآن!" صرخت الملكة.	"الآن!" صرخت الملكة.	"الآن!" صرخت الملكة.	"الآن! "صرخت الملكة.
common_voice_en_18533897	هو مثلك مع ذلك، لا مجال لإنكار ذلك.	لكنه مثلك لا يمكن إنكار ذلك.	ومع ذلك إنه مثلك، لا يوجد انکار.	ومع ذلك هو مثلك، لا يمكن أن نفى.	ومع ذلك فهو مثلك، لا يوجد تنفي.	ومع ذلك فهو مثلك، لا يمكن أن نكن.
common_voice_en_18533898	آدا حبيبتي، إستر عزيزتي، مرحبا بكما.	أدا، عزيزتي، إستير، عزيزتي، مرحبا بك.	(آدا) حبيبي (إستر) عزيزتي أنت مرحبًا بك	اادا، حبيبي، إستر، حبيبتى، مرحباً بك.	(آدا) حبيبتي (إيستر) عزيزتي، ترحيبك	(أدا) حبيبتى (إستير) حبيبتي، مرحباً بك.
common_voice_en_18533899	يفتح البحث إمكانيات كثيرة.	البحث يفتح العديد من الإمكانات.	البحث يفتح العديد من الاحتمالات	البحث يفتح العديد من الاحتمالات.	البحوث تفتح العديد من الاحتمالات	الأبحاث تفتح العديد من الاحتمالات.
common_voice_en_18279741	بإمكان التكنولوجيا تمكين الأشخاص في وضعية إعاقة من أن يكونوا قادرين حسديا و مستقلين.	يمكن للتكنولوجيا تسمح للأشخاص المعاقين بأن يصبحوا قادرين بدنياً ومستقلين.	التكنولوجيا يمكن أن تسمح للأشخاص المعوقين أن يصبحوا قادرين جسدياً ومستقلين	التكنولوجيا يمكن أن تمكن الأشخاص المعوقين من أن يصبحوا قادرين جسديًا و مستقلين.	التكنولوجيا يمكن أن تمكن الأشخاص المعاقين من أن يصبحوا قادرين جسديًا ومستقلين.	يمكن أن تمكن التكنولوجيا الأشخاص المعوقين من أن يصبحوا قادرين جسدياً ومستقلين.
common_voice_en_18279754	جيد جدا ، هل هذا كل شيء؟	حسناً، هل هذا كل شيء؟	حسناً، هل هذا كل شيء؟	حسناً، هل سيكون هذا كل شيء؟	جيد جداً، هل هذا كل شيء؟	حسنًا، هل هذا كل ما في الأمر؟
common_voice_en_18279755	يلعب الأطفال مع جديهما.	كان الأطفال يلعبون مع جدهما.	اللعب مع جدهم والجدائه.	لعب الأطفال مع جدهما والجدة.	لقد لعب الأطفال مع جدهم وأجدادهم	الأطفال كانوا يلعبون مع جدّهم وأجدادهم.
common_voice_en_19715802	إنا أيضا الحد الفاصل بين مَطْرانِيّتي Leicester وPeterborough.	كما أنها الحدود بين أبرشيات ليستر وبيتربورو.	كما أنها الحدود بين أبرشيات ليستر وبيتربورو.	كما أنها الحدود بين أبرشيات ليستر وبيتربورو.	كما أنها الحدود بين أبرشيات لشرستر وبيتربورو.	وهي أيضًا الحدود بين أبرشيات لستر وبيتربورو.
common_voice_en_19715803	تشمل Whatcombe وهي مستوطنة تلية صغيرة مخلاة من السكان.	ويشمل مستوطنة تلة صغيرة من Watcombe.	وتشمل مستوطنة التل الصغيرة بدون سكان في واتكومبي.	يشمل مستوطنة التل الصغيرة غير المأهولة في واتكومبي.	وتشمل مستوطنة تلة صغيرة خالية من السكان من ووتكومبي.	وتشمل مستوطنة جبلية صغيرة منخفضة السكان في واتركومب.
common_voice_en_19715804	كان والده مناحم إيلون نائب قاضي القضاة السابق لإسرائيل.	كان والده، ميناهيم إيلون، نائب رئيس الولاية السابق لإسرائيل.	والده، ميناحم إيلون، كان نائب رئيس القضاة السابق لإسرائيل.	كان والده، ميناهيم إيلون، نائب رئيس القاضي السابق لإسرائيل.	كان والده، ميناخم إيلون، نائب رئيس القضاة السابق لإسرائيل.	كان والده، ميناخم إيلون، نائب رئيس القاضي السابق لإسرائيل.
common_voice_en_19715805	كان Giuseppe Saronni أكبر منافسيMoser.	كان أكبر منافس موسير هو جوزيبي ساروني.	أكبر منافس للموسر كان جوزيبيه ساروني.	كان أكبر منافس لموزر هو (جوزيبي ساروني)	كان أكبر منافس لـ (موجر) هو (جوزيبي ساروني).	أكبر منافس لـ (موزر) كان (زوزيبيه ساروني).
common_voice_en_19715806	تم إقرار خليج الأمل كمنطقة طيور مهمة.	تم الاعتراف بحوض هوب كمناطق مهمة للطيور.	تم الاعتراف بحيرة هوب كمنطقة مهمة للطيور.	تم الاعتراف بمنطقة هوب باي كمكان مهم للاطائر.	تم الاعتراف بمحطة (هوب باي) كمناطق مهمة للطيور	تم الاعتراف بمنطقة خليج هوب كمنطقة للطيور المهمة
common_voice_en_18648814	لن يسمحوا بقتل ضيوفهم.	لن يسمحوا لضيوفهم بالقتل	لن يسمحوا بالقتل للضيوف	لن يسمحوا لضيوفهم بقتلهم	لن يسمحوا بقتل ضيوفهم.	إنهم لن يسمحوا لضيوفهم بالقتل
common_voice_en_18648815	سوف ينتابني الخوف إن حاولت مجدد.	ولدي أن أشعر بالبرد إذا تعب مرة أخرى.	و يجب أن أكون برويخا إذا تعبت مرة أخرى.	ويجب أن أشتغل جيداً إذا تعبت مرة أخرى.	و يجب أن أكون في حالة ارتعاش إذا تعبت مرة أخرى	وأيضاً يجب أن أكون مريضة في حالة تعبتي.
common_voice_en_18648816	قلقة على أربعة آلاف فرنك التي تملك. أجابت "نعم".	قلقة من أربعة آلاف فرنك، أجابت 'نعم'.	قلقة من أربعة آلاف فرنك، أجابت 'نعم.	قلقة على أربعة آلاف فرنك، أجابت "نعم".	قلقة من أربع آلاف فرانك، هي تجيب "نعم".	متقلقة من أجل أربعة آلاف فرانك، هي تجيب 'نعم'.
common_voice_en_18648817	ما اسم العَظْم الطَّريف ؟	ما اسم العظم المضحك؟	ما هو اسم العظم المضحك؟	ما اسم العظام المضحكة؟	ما هو اسم العظم المضحك؟	ما هو اسم العظم المضحك؟
common_voice_en_18648818	وأخيرا بدأت الملكة الحمراء .	بدأت الملكة الحمراء أخيراً	أخيراً بدأت الملكة الحمراء	بدأت الملكة الحمراء أخيراً.	بدأت الملكة الحمراء أخيراً.	في نهاية المطاف بدأت الملكة الحمراء.
common_voice_en_19607257	يلعب النادي في Culham Road.	يلعب النادي في طريق كالم.	يلعب النادي في طريق كالم.	يلعب النادي في شارع كولهم.	يلعب النادي في طريق كولهام.	يلعب النادي في طريق (كولام).
common_voice_en_19607258	كانت الحرب أحد هذه العوامل.	أحد هذه العوامل كان الحرب.	أحد هذه العوامل كانت الحرب.	أحد هذه العوامل كان الحرب.	كان أحد هذه العوامل هو الحرب.	واحد من هذه العوامل كان الحرب.
common_voice_en_19607259	يستخدم الميدان لتظاهرات الفروسية و أنواع أخرى من أنشطة ساحة المعارض.	تستخدم الساحة لحدثات الحصان وغيرها من الأنشطة النوعية لمعرض.	يتم استخدام الساحة لتحديدات الحصان وغيرها من الأنشطة من نوع المهرجان.	يستخدم الساحة للحفلات الخيولية وغيرها من الأنشطة من نوع الملاعب.	يستخدم الساحة للأحداث الفاكنة، وغيرها من الأنشطة النموذجية للمسرح.	يُستخدم الساحة للأحداث الغ ਤਰੀਕੇة، وغيرها من الأنشطة من نوع الملاعب الملائمة.
common_voice_en_19607260	اعتبرت دورياتها الأولى والثالثة والرابعة والسادسة والثامنة ناجحة.	تم تعيين دورياتها الأولى والثالثة والرابعة والسادسة والثامنة ناجحة.	تم تحديد دورياتها الأولى والثالثة والرابعة والسادسة والثامنة ناجحة.	تم تحديد دورياتها الأولى والثالثة والرابعة والسادسة والثامنة ناجحة.	أول، الثالث، الرابع، السادس، والثامن من دورياتها تم تعيينها ناجحة.	تم إدراج دورياتها الأولى والثالثة والرابعة والسادسة والثامنة نجاحاً.
common_voice_en_19607261	هذه أقدم كنيسة كاثوليكية غير رومانية المتبقية في العالم الجديد.	هذه أيضا أقدم كنيسة غير كاثوليكية في العالم الجديد.	هذه هي أقدم كنيسة غير كاثوليكية رومية في العالم الجديد	هذه أيضاً أقدم كنيسة غير كاثوليكية في العالم الجديد.	هذه أيضاً أقدم كنيسة غير كاثوليكية رومانية باقية في العالم الجديد.	هذه هي أيضًا أقدم كنيسة غير كاثوليكية رومانية موجودة في العالم الجديد.
common_voice_en_19741144	يستند مظهره البصري إلى الممثل Chow Yun-fat.	مظهره البصري مبني على الممثل تشاو جون-فات.	يستند مظهره البصري على الممثل تشاو يون-فت.	مظهره البصري يعتمد على الممثل تشاو يون-فت.	يستند مظهره البصري على الممثل تشاو يون فات.	مبني مظهره البصري على الممثل تشاو يون-فات.
common_voice_en_19741146	فقدت كذلك والدها ووالدتها و أبعة إخوة في البحر.	كما فقدت والدها وأمها وأربعة إخوة في البحر	فقدت أيضاً والدها وأمها وأربعة أخوة في البحر.	فقدت أيضاً والدها وأمها وأربعة أخوة في البحر.	فقدت أيضا والدها وأمها وأربعة من الأخوة في البحر.	فقدت أيضًا والدها وأمها وأربعة إخوانها في البحر.
common_voice_en_19741147	يقع إقليم Somogy في جنوب غرب هنغاريا على الحدود مع كرواتيا.	تقع مقاطعة سوموجي في جنوب غرب المجر ، على الحدود مع كرواتيا.	تقع مقاطعة سوموجي في جنوب غرب المجر، على الحدود مع كرواتيا.	تقع مقاطعة سوموجي في جنوب غرب المجر ، على الحدود مع كرواتيا.	تقع مقاطعة سوموجي في جنوب غرب المجرية، على الحدود مع كرواتيا.	تقع مقاطعة سوموجي في جنوب غرب المجر، على الحدود مع كرواتيا.
common_voice_en_19741148	كان متجر الطباعة ناجحا جدا.	تمجح غرفة طباعة الطباعة.	محطة الطابع كانت ناجحة جداً	كان مقبس الطابع ناجح جداً.	كان محل الطباعة ناجحًا جدًا.	متجر الطباعة كان ناجحًا جدًا.
common_voice_en_19741150	يتم قبول فصيلتين.	نوعان فرعيين مقبولين.	يتم قبول نوعين فرعيين.	يتم قبول نوعين فرعيين.	يتم قبول نوعين فرعيين.	يتم قبول نوعين فرعيين.
common_voice_en_691300	متى سلمت هذا لأول مرة ؟	متى أدت هذا لأول مرة؟	متى أوصلت هذا لأول مرة؟	متى سلمت هذا لأول مرة؟	متى سلمت هذا لأول مرة؟	متى سلمت هذا لأول مرة؟
common_voice_en_691302	لم أفعل أي شيء.	لم أفعل أي شيء.	لم أفعل أي شيء.	أنا لم أفعل أي شيء.	أنا لم أفعل أي شيء.	أنا لم أفعل أي شيء.
common_voice_en_691303	إنها جارة و نلتقي أحيانا في المصعد.	إنها جارة، وأحياناً نتقابل في المصعد.	إنها جارتنا، وأحياناً نجتمع في المصعد.	إنها جارتنا، وأحياناً نتلاقي في المصعد.	إنها جارتنا، وأحيانًا نتلتقي في المصعد.	إنها جارتنا، وأحيانًا نتقابل في المصعد.
common_voice_en_17270447	آه، طيب، أرى.	أشك في ذلك.	حسناً، أرى.	حسناً، أرى.	أوو حسناً، أرى	أوه، حسنا، أرى.
common_voice_en_19825844	شاطئ East Railay هو نقطة الرسو للقوارب القادمة من كرابي.	شاطئ إيست رايلي هو نقطة الرصيف للقوارب التي تصل من كربي	شاطئ إيست رايلي هو نقطة الرصيف للقوارب التي تصل من كرابي.	شاطئ إيست رايلي هو نقطة التثبيت للرصيفات التي تصل من كرابي.	شاطئ رالي الشرقية هو نقطة الرصيف للقوارب التي تصل من كرابي.	شاطئ (إيست رايلي) هو موقع الرصيف للقوارب التي تصل من (كرابي)
common_voice_en_19825846	هناك ثلاثة أنواع من "tongkonan".	هناك ثلاثة أنواع من "تونغكونان".	هناك ثلاثة أنواع من "تونغكونان".	هناك ثلاثة أنواع من "تونغكونان".	هناك ثلاثة أنواع من "تونغكونان".	هناك ثلاثة أنواع من "تونغكونان".
common_voice_en_19825847	تم إنقاذ مشيخي اسكتلندي بعد سنوات عديدة في جزيرة خالية.	تم إنقاذ أصل إسكتلندي بعد سنوات عديدة في جزيرة في الصحراء.	تم إنقاذ مهنة إسكتلندا بعد سنوات عديدة في جزيرة صحراوية.	يتم إنقاذ أمساوية اسكتلندية بعد سنوات عديدة على جزيرة مهجورة.	تم إنقاذ الكنيسة الإسكتلندية بعد سنوات عديدة في جزيرة صحراوية.	تم إنقاذ مدينة بريسبيترية اسكتلندية بعد سنوات عديدة على جزيرة مهجورة.
common_voice_en_19825850	يمكن أن ينتج التسمم الماء من شرب الكثير من الماء.	تُسبب تسمم الماء في شرب الكثير من المياه.	يمكن أن ينتج التسمم من المياه عن شرب الكثير من الماء.	تُسبب التسمم المياه في شرب الكثير من المياه.	يمكن أن ينتج الامخدرة المياه من شرب الكثير من الماء.	يمكن أن ينتج الإدمان على المياه من شرب الكثير من المياه.
common_voice_en_19825851	تم ازدواج الطلقات مع إطلاق هدفين في وقت واحد.	تم إطلاق الرصاصات مع هدفين في وقت واحد.	تم إطلاق النار بشكل أزواج، مع إطلاق هدفين في وقت واحد.	تم إطلاق الرماح في مزيج، مع إطلاق هدفين في وقت واحد.	تم إطلاق الرصاصات جوجياً، مع إطلاق هدفين في وقت واحد.	تم إطلاق الرماية من الزوجين، مع إطلاق هدفين في وقت واحد.
common_voice_en_170516	يمشي هؤلاء الأشخاص الستة خارج مبنى أعمدة.	هؤلاء السادس يمشون خارج مبنى مع أعمدة.	هؤلاء الأشخاص ستة يمشون خارج مبنى مع أعمدة.	هؤلاء الأشخاص السادسة يسيرون خارج مبنى مع أعمدة.	يُشغل هؤلاء الأشخاص الستة خارج مبنى مع أعمدة.	هؤلاء الأشخاص الستة يسيرون خارج مبنى ذو أعمدة.
common_voice_en_170517	رجل يمشي على طريق متربة.	رجل يمشي على طريق رطب.	رجل يسير على طريق تراب.	رجل يمشي على طريق قذر.	رجل يمشي على طريق برت.	رجل يمشي على طريق تراب.
common_voice_en_170519	امرأة ترجح طفلها على وركها.	امرأة توازن الطفل الصغير على حضنها.	امرأة تربط الطفل الصغير على وركها.	امرأة توازن مع طفل صغير على هيكلها.	امرأة تحدّد طفل صغير على هكلها.	تعادل إمرأة طفل صغير على معصمها.
common_voice_en_170520	شارك المتسابقون في ماراطون في شوارع مغلقة في المدينة.	يشارك الركاب في ماراثون في شوارع المدينة المغلقة.	يشارك المتسابقون في الماراثون في شوارع المدينة المغلقة.	يشارك المتسابقون في مسابقة ماراثون في شوارع المدينة المغلقة.	يشارك المتسابقون في مسابقة الماراثون على شوارع المدن المغلقة.	يشارك المتسابقون في المسابقة الماراثونية في شوارع المدينة المغلقة.
common_voice_en_170521	يلعب طفل صغير يرتدي قميصا أحمر فوق شجرة.	طفل صغير يرتدي قميصاً أحمر يلعب في شجرة.	ولد صغير يرتدي قميصاً أحمر يلعب على شجرة.	ولد صغير يرتدي قميصاً أحمر يلعب في شجرة.	يلعب ولد صغير يرتدي قميصاً أحمر في شجرة.	صبي صغير يرتدي قميصاً أحمر يلعبه في شجرة.
common_voice_en_328627	كان المنحدر حادا بشكل مزعج.	كان الهبوط شديد الإزعاج.	كان الهبوط شديد الانحدار.	كان النزول شديد الانحدار.	كان الهبوط عميقًا بشكل مثير للقلق.	كان التمرير حادًا بشكل مثير للمقلق.
common_voice_en_18432487	تأخر قطاري مرة أخرى.	لقد تأخر القطار مرة أخرى	لقد تأخر قطاري مرة أخرى	القطار שלי تأخر مرة أخرى	قطاراتي تأخرت مرة أخرى	لقد تأخرت قطاري مرة أخرى
common_voice_en_18432489	في كل مكان.	في كل مكان.	في كل مكان.	في كل مكان.	في كل مكان.	في كل مكان.
common_voice_en_18432490	قلت: "آه، سوف تكون بخير".	قلت، " أوه، ستكون بخير".	قلت "أوه، ستكون بخير"	قلت لك "أوه، ستكون بخير".	قلت لك أن الأمر سيكون على ما يرام.	قلتُ: "يستكون كل شيء على ما يرام".
common_voice_en_18432491	كثير من الناس لا يدركون أن“anemone” تحمل حرف m في الوسط.	الكثير من الناس لا يدركون أن أنيمون لديها m في الوسط.	العديد من الناس لا يدركون أن الأنيمونة لديها م في الوسط.	العديد من الناس لا يدركون أن "أنيمون" لديه M في الوسط.	كثير من الناس لا يدركون أن "أنيمون" لديها "م" في الوسط.	كثير من الناس لا يدركون أن "أمون" لديها "إم" في الوسط.
common_voice_en_18432493	هوايتي هي تربية الخنازير الغينية.	هوايتي هي تربية خنازير الحمراء	هوايتي هي تربية خنازير القنابل	هوايتي هي تربية خنازير الجينيا	هوايتي هي تربية خنازير الغينية	هوايتي هي تربية الخنازير البحرية.
common_voice_en_19575888	وثيرة الأيض القاعدى الفقير في الأمريكيين من أصل أفريقي أكبر منها في البيض.	في الأمريكيين من أصل أفريقي، تردد متابوليزورات سيئة أكبر من البيض.	في الأمريكيين من أصل أفريقي، تردد الأيض الضعيف أكبر من العدد للكفار.	في الأمريكيين من أصل أفريقي، تعدد مواد المضادات الغذائية السيئة أكبر من الأبيض.	في الأمريكيين من أصل أفريقي، فإن تردد قواعد التمثيل الغذائي الضعيفة أكبر من البيض.	في الأمريكيين من أصل أفريقي، فإن تردد المخزونات الغذائية السيئة أكبر من ذلك بالنسبة لبيض.
common_voice_en_19575889	تبعا لتطور الري بدأ استخدام البحيرة للاستجمام.	بعد تطوير الري، بدأت البحيرة يستخدم للتسلية.	بعد تطوير الري، بدأت البحيرة تستخدم للتسلية.	بعد تطوير الري، بدأت البحيرة في استخدامها للتسلية.	بعد تطوير الري، بدأت البحيرة في الاستخدام للتسلية.	بعد تطوير الري، بدأت البحيرة في الاستخدام للترفيه.
common_voice_en_19575890	تقرأ الموسيقي بنفس الطريقة من جميع الاتجاهات.	الموسيقى تقرأ نفسها مهما كانت الطريقة التي يتحول فيها	الموسيقى تقرأ نفسها على أية حال تدور.	يقرأ الموسيقى نفسها بأي طريقة يتم فيها تغييرها.	يقرأ الموسيقى بنفس الطريقة بأي مُدرجة هي.	الموسيقى تقرأ نفسها بغض النظر عن الطريق الذي يتم اتجهته.
common_voice_en_19575891	لديها ابنة، آبي، وأحفاد من زواجها الأول.	لديها ابنة، ابي، و أحفاده من زواجها الأول.	لديها ابنة، أبيه، وأحفاد، من زواجها الأول.	لديها ابنة، أيبي، وأحفاد، من زواجها الأول.	لديها ابنة، أبوي، وأحفاد، من زواجها الأول.	لديها ابنة، آبي، وأحفادها، من زواجها الأول.
common_voice_en_19575892	كان ابنه الرابع هوWilliam Nassau Lees.	كان ابنه الرابع ويليام ناسو ليز.	كان ابنه الرابع ويليام ناساو ليز.	ابنه الرابع كان ويليام ناسو ليز.	ابنه الرابع كان ويليام ناسو ليز.	ابنه الرابع كان ويليام ناساو ليز.
common_voice_en_18486244	كانت مجموعة وحدات سكنية مجهولة في لندن.	كانت كتلة سكنية مجهولة في لندن.	كانت كتلة شقق مجهولة في لندن.	كانت كتلة من الشقق مجهولة في لندن	كان كتلة شقق مجهولة في لندن.	كان مباني شقق مجهولة في لندن.
common_voice_en_18486245	ألا يعرف أحد آخر أنك محتال؟	ألا يعرف أحد آخر أنك كاذب؟	ألا يعرف أحد آخر أنك كاذب؟	ألا يعلم أحد آخر أنك زائف؟	أليس على أي أحد آخر أن يعرف أنك غبي؟	ألا يعرف أي شخص آخر أنك من الخادع؟
common_voice_en_18486246	فزت إذن بجائزة المعرفة بالكتب المقدسة. أليس كذلك؟	لذا فازت بجائزة معرفة الكتاب المقدس، أليس كذلك؟	لذلك لقد فاز بجائزة معرفة الكتاب المقدس، هل فعلت؟	لقد فزت بجائزة معرفة الكتاب المقدس، أليس كذلك؟	إذاً لقد فازت بجائزة معرفة الكتاب المقدس، أليس كذلك؟	إذاً لقد فاز بجائزة معرفة الكتاب المقدس، أليس كذلك؟
common_voice_en_18486247	هذه اللحظات هي التي تجعل العمل يستحق العناء.	هذه اللحظات هي التي تجعل العمل يستحق ذلك	هذه اللحظات هي التي تجعل العمل يستحق هذا	هذه اللحظات هي التي تجعل العمل يستحق ذلك	هذه اللحظات هي التي تجعل العمل يستحق ذلك	هذه اللحظات هي التي تجعل الوظيفة تستحق ذلك.
common_voice_en_19788051	يوجد الوادي في جنوب غرب Crete في الوحدة الجهوية لChania	يقع الوادي في جنوب غرب كريت في وحدة منطقة Chania.	يقع المغارف في جنوب غرب كريت في الوحدة الإقليمية لشانيا.	يقع الخندق في جنوب غرب جزيرة كريت في وحدة Chania الإقليمية.	يقع المُخلف في جنوب غرب كريت في وحدة تشانيا الإقليمية.	يقع المخفف في جنوب غرب كريت في الوحدة الإقليمية لـ Chania.
common_voice_en_19788053	يشمل العمل الرئيسي الأخير الجغرافيا السياسية والأدوية نفسانية التأثير والفلسفة.	يشمل العمل الرئيسي الأخير الجيوسياسة والعقاقير النفسية والفلسفة.	يشمل العمل الرئيسي الأخير السياسة الجيولوجية والدواء النفسي والفلسفة.	يشمل العمل الرئيسي الأخير الجيوبوليتيكا والمنشطات النفسية والفلسفة.	يتضمن العمل الرئيسي الأخير السياسة الجيولوجية والعقارات النفسية والفلسفة.	يشمل العمل الرئيسي الأخير السياسة الجيولوجية والعقاقير النفسية والفلسفة.
common_voice_en_19788054	ثلاثة و عشرون من هذه متضمنة في عرض ممتلكات متعددة في Antebellum Homes في Eutaw	23 من هذه المتصدرين في المنازل المسبقة للحرب في يوتا.	تم تضمين 23 منهم في تسليم املاک متعددة في أنيت بيوت في نيوتا.	ثلاث وعشرون من هؤلاء مدرجين في منزل Antebellum في يوتا متعددة العقارات التقديم.	ثلاثة وعشرين منهم مدرجين في المنازل الاحتجاجية في يوتا للتسليم على العقارات المتعددة.	تلاتة وعشرين من هذه من شملت في antebellum بيوت في يوتا تعريف العقار المتعددة.
common_voice_en_19788055	على الرغم من أداء القذف المختلط هذا كان لعبه للبولنج في قمته.	على الرغم من هذه الأداء المختلط ، كان بولينج munne في ذروته.	على الرغم من أداء اللعب المختلط هذا، كان لعب اللعب في ذروته.	على الرغم من أداؤه المختلط، كان أدائه في رمي القوس في ذروته.	على الرغم من هذه الأداء المختلط للاضرب، كان لعبة البولينغ في ذروتها.	على الرغم من هذه الأداء المختلط في المضربة، كان رمي القذائف في ذروته.
common_voice_en_19788056	تقع Rusutsu في جنوب المحافظة الفرعية لShiribeshi	تقع Rusutsu في الجنوب من مقاطعة Shiribeshi.	تقع Rusutsu في الجنوب من مقاطعة Shiribeshi الفرعية.	تقع ريسوتسو في جنوب مقاطعة شيريبيشي.	تقع روسوتسو في الجنوب من مقاطعة شيريبيشي.	تقع روسوتسو في الجنوب من مقاطعة شيريبيشي الفرعية.
common_voice_en_18888825	كان H. Merel أمينها العام.	سكرتيرها العام كان ه. مريل.	سكرتيرها العام كان إتش. مريل	سكرتيرها العام كان H. Merel.	كان سكرتيرها العام هو إتش ميريل.	كان سكرتيرها العام هو H. Merel.
common_voice_en_18888826	بعض المناظر مذهلة.	بعض المنظرات رائعة	بعض المناظر المذهلة.	بعض المنظورات رائعة.	بعض المناظر المثيرة للإعجاب	بعض المناظر تثير الذهول.
common_voice_en_18888827	بعد تقاعد أصبحت جودي و ساندي مديريتي Type for You.	بعد تقاعده جين، أصبحت جودي و ساندي مديرين مشاركين في فريق Type for You.	بعد تقاعد (جين) ، أصبحت (جودي) و (ساندي) مديرين مشتركين في شركة (تايب فور يو).	بعد تقاعد (جين) ، أصبح (جودي) و (ساندي) مديرين مشاركين في فريق (تايب فور يو).	بعد تقاعد (جين) ، أصبحت (جودي) و (سندي) مديرانًا مشاركين في فريق (تايب فور يو).	بعد تقاعد (جان) ، أصبحت (جودي) و (ساندي) من المديرين التعاونيين لـ (تايب فور يو).
common_voice_en_18888828	إضافة إلى فحوصات التنقيح يمكنها إجراء فحص التوَقف بالتّشابك وفحص التوقف بالحركة.	بالإضافة إلى فحص التكرير، يمكنه إجراء فحص الخلف والفحص الحي.	بالإضافة إلى تفحص التكرير، يمكن أن تقوم بتفحص التوقف والفحص على التوقف.	بالإضافة إلى تفكير المحدد، يمكنها إجراء فحص بلاغ ومحقق ليفلوك.	بالإضافة إلى التحقق من التحسين، يمكنه القيام بتحقق التغلبات والمحققات الحية.	بالإضافة إلى عمليات التحقق من التكافئة ، يمكن أن تقوم بتحقيق القفل الميت والتحقق من القفل الحي.
common_voice_en_18888829	وادي نهر بريم مصدر أساس للماس.	وادي نهر بيريم هو مصدر رئيسي للماس.	وادي نهر بيريم هو مصدر رئيسي للماس.	وادي نهر بيريم هو مصدر رئيسي للماسات.	وادي نهر (بيرام) هو مصدر رئيسي للماس.	وادي نهر بيريم هو مصدر رئيسي للوماسات.
common_voice_en_19679680	انتشرت الأخَوِيّة من فرنسا عبر جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية.	انتشر النظام من فرنسا عبر أوروبا إلى أمريكا الشمالية.	انتشرت الهيئة من فرنسا عبر أوروبا وأمريكا الشمالية.	انتشرت الأوامر من فرنسا عبر أوروبا وأمريكا الشمالية.	انتشر الهيئة من فرنسا في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية.	انتشرت النظام من فرنسا في جميع أنحاء أوروبا وإلى أمريكا الشمالية.
common_voice_en_19679681	هكذا نشأ باليوكرست المدفون جزئيًا والمنقح.	بهذه الطريقة نشأت قشرة قديمة مدفونة تم أعادت عملها جزئياً.	وبهذه الطريقة نشأت قشرة القرنية المدفونة ، ومعدلة جزئيًا.	بهذه الطريقة، نشأت قشرة قديمة مدفونة، أعاد تدعيمها جزئياً.	وبهذه الطريقة، نشأت القشرة الجبرية المدفونة، التي أعادت معالجتها جزئياً.	بهذه الطريقة نشأت قشرة من الزهريات التي تم دفنها وإعادة عملياتها جزئيًا.
common_voice_en_19679682	أخبره الناس رغم ذلك أنه لا يمكن مزج الفيديو والبيانات.	رغم أن الناس أخبرته أن الفيديو والبيانات لا يمكن أن تتشابه	رغم أن الناس قالوا له إن الفيديو والبيانات لا يمكن مزجها.	على الرغم من أن الناس قالوا له أن الفيديو والبيانات لا يمكن أن يخلط.	على الرغم من ذلك، الناس قالوا له الفيديو والبيانات لا يمكن أن يخلطوا.	على الرغم من أن الناس قالوا له أن الفيديو والبيانات لا يمكن أن تتخليط.
common_voice_en_19679683	الغرض من الحصن هو حماية الناس من أشعة جاما.	هدف القلعة هو حماية الناس من الإشعاع الغامما.	الغرض من القلعة هو حماية الناس من الإشعاع الغاما	الهدف من القلعة هو حماية الناس من الإشعاع الغاما	الغرض من القلعة هو حماية الناس من الإشعاع الغاما.	الهدف من القلعة هو حماية الناس من الإشعاع الجامما.
common_voice_en_19679685	ما يزال كلا الفرعين في الوجود ويستمران في الازهار.	كلا الفروع ما زالتا موجودتين ولا تزال تزدهر.	كلتا الفروع لا تزال موجودة وواجهة النمو.	كلا الفرعين لا يزالون موجودين ويواصلون الازدهار.	كلاهما لا يزال موجوداً ويواصلون التزدهر.	لا تزال كلتا الفروع موجودة ومستمرة في الازدهار.
common_voice_en_631130	يحتوى كل ملف على صورة.	كل مجلد يحتوي على صورة	كل مجلد يحتوي على صورة	كل مجلد يحتوي على صورة.	كل مجلد يحتوي على صورة.	كان كل مقترع يحتوي على صورة.
common_voice_en_631131	أنتظر تهمة اختطاف صغيرة.	وتهمة صغيرة بالخطف التي أستجربها.	وتهمة صغيرة لانتحار أنا أبحث في.	وتهمة صغيرة من الاختطاف الذي أبحث فيه	والتهمة الصغيرة للإختطاف التي أقوم بالبحث فيها	وبشكل صغير من التهم بالاختطاف الذي أبحث فيه
common_voice_en_20009081	هذا يعني أن غالبية نزاعات حول البراءات إما يتم التغاضي عنها أو تسويتها على نحو خاص.	هذا يعني أن غالبية نزاعات براءات الاختراع إما يتم تجاهلها أو تسويةها بشكل خاص.	هذا يعني أن معظم خلافات براءة الاختراع إما يتم تجاهلها أو تسويةها خاصة.	هذا يعني أن معظم نزاعات براءات الاختراع إما تُهمل أو تُقرر بشكل خاص.	هذا يعني أن معظم نزاعات براءات الاختراع إما تم تجاهلها أو استفسارها بشكل خاص.	وهذا يعني أن أغلبية نزاع براءات الاختراع إما يتم تجاهلها أو تسويةها بشكل خاص.
common_voice_en_20009082	طرق القيام بهذا تختلف من مباراة لأخرى.	تختلف طرق القيام بذلك من لعبة إلى أخرى.	أساليب القيام بذلك تختلف من لعبة إلى أخرى.	تختلف أساليب القيام بهذا من لعبة إلى أخرى.	أساليب القيام بذلك تختلف من لعبة إلى لعبة.	تختلف أساليب القيام بذلك من لعبة إلى لعبة.
common_voice_en_20009083	تترجم هذه تقريبا إلى "نهاية تصفيق واحد" و "نهاية ثلاثة تصفيقات " على التوالي.	هذه الترجمة تقريبًا إلى "نهاية واحدة" و "نهاية ثلاثة" على التوالي.	هذه تقليد تقريبًا إلى "نهاية صفحة واحدة" و "نهاية ثلاث صفحة" على التوالي.	هذه تعبر تقريبا عن "نهاية تصفيق واحد" و "نهاية ثلاثية تصفيق" على التوالي.	هذه مترجمة تقريبًا لـ "نهاية صفة واحدة" و "نهاية ثلاث صفات" على التوالي.	هذه تترجم تقريبًا إلى "نهاية من المصفوعة الواحدة" و "نهاية من المصفوقة الثلاثة"، على التوالي.
common_voice_en_20009084	أشرف المؤسس راي كروك على الدروس في بدايتها.	الباني (راي كروك) أشرف على دروس في بدايتها	أشرف المؤسس ريد كروك على الدروس في بدايته.	راي كروك المؤسس أشرف على الدروس في بدايتها.	قام المؤسس (راي كروك) بالشرف على الدروس في بدايتها	أشرك المؤسس (راي كراك) في الإشراف على الدروس في بدايتها
common_voice_en_20009085	يمكن القيام به في أي وقت من النهار وليس على معدة فارغة.	يمكن القيام بذلك في أي وقت من اليوم، وليس على المعدة الفارغة.	يمكن القيام به في أي وقت من اليوم، ليس على المعدة الفارغة.	يمكن القيام بذلك في أي وقت من اليوم، وليس على المعدة الفارغة.	يمكن القيام بذلك في أي وقت من اليوم، ليس على المعدة الفارغة.	يمكن القيام بذلك في أي وقت من اليوم، وليس على المعدة الفارغة.
common_voice_en_17721481	قاضٍ	قاضي	قاضي	محكمة	قاضي	محاكم
common_voice_en_19875748	هناك الآن منعرج فيه.	الآن هناك انحناء فيه	الآن هناك انحناء فيه.	الآن هناك منحنى فيه.	الآن هناك انحناء في ذلك.	الآن هناك منحنى في ذلك.
common_voice_en_19875749	عرض إصدار Amiga الأصلي ثلاثة جداول.	أدى إصدار Amiga الأصلي إلى ثلاثة طاولات.	يحتوي إصدار Amiga الأصلي على ثلاثة طاولات.	تميز الإصدار الأصلي من Amiga بثلاث جداول.	تميز إصدار Amiga الأصلي بثلاثة طاولات.	إصدار أميغا الأصلي كان يحتوي على ثلاثة طاولات.
common_voice_en_19875750	خدم Cornwallis-West في حرس الاسكتلانديين.	(كورنواليس ويست) خدم في الحرس الاسكتلندي	خدم (كورنواليس ويست) في حرس اسكتلندا	خدم كورنواليس-ويست في حراسة اسكتلندا.	(كورنواليس-ويست) خدم في الحرس الاسكتلندي	خدم (كورنواليس-ويست) في الحرس الاسكتلندي.
common_voice_en_19875751	تمت إعادة تسمية المنتج ب "ناصب Gilbert ، اللعبة مثل فولاذ البناء".	تم تغيير اسم المنتج إلى "Gilbert Erector - The Toy-like Structural Steel".	تم تغيير اسم المنتج إلى "جيلبرت إريكتور ، فولاذ الهيكل مثل اللعبة".	تم تغيير اسم المنتج إلى "غيلبرت إريكتور، الصلب الهيكلي يشبه اللعبة".	تم تغيير اسم المنتج إلى "غيلبرت إريكتور، الفولاذ الهيكلي الشبيه باللعبة".	تم تغيير اسم المنتج إلى "جيبرت إريكتر، الفولاذ الهيكلي الشبيه باللعبة".
common_voice_en_19875752	تواصل الخزانة الوطنية الألمانية علاقات تعاونية خارجية على المستويين الوطني والدولي.	تحتفظ المكتبة الوطنية الألمانية بعلاقات خارجية تعاونية على المستوى الوطني والدولي.	تحتفظ المكتبة الوطنية الألمانية بعلاقات خارجية تعاونية على المستوى الوطني والدولي.	تحتفظ المكتبة الوطنية الألمانية بالعلاقات الخارجية التعاونية على المستوى الوطني والدولي.	تحتفظ المكتبة الوطنية الألمانية بالعلاقات الخارجية التعاونية على المستوى الوطني والدولي.	تحافظ المكتبة الوطنية الألمانية على العلاقات الخارجية التعاونية على المستوى الوطني والدولي.
common_voice_en_19687560	كان ديكنسون قلقا بشدة من تورط بريطانيا في الحرب العالمية الأولى.	كان (ديكينسون) متئواً جداً بسبب مشاركة بريطانيا في الحرب العالمية الأولى	كان (ديكنسون) مضطرباً جداً من مشاركة بريطانيا في الحرب العالمية الأولى	كان (ديكنسون) مكتئبًا بشدة بسبب مشاركة بريطانيا في الحرب العالمية الأولى.	كان ديكينسون مصابًا بشدة بالتورط البريطاني في الحرب العالمية الأولى.	كان (ديكنسون) حزينًا جداً بسبب تورط البريطانيا في الحرب العالمية الأولى.
common_voice_en_19687561	تتميز بعض المقابر بأعمدة دوريك ورسومات على الجدران.	بعض القبور تحتوي على أعمدة دورية وحوالي مصورة.	بعض المقابر تحتوي على أعمدة دورية وأقمشة جدارية.	بعض المقابر تحتوي على أعمدة دورية وأحوائط مصورة.	بعض القبور تحتوي على أعمدة دورية وأحوائط مطوّرة.	بعض المقابر تحتوي على أعمدة دورية وجدران مصممة بالفريسكو.
common_voice_en_19687562	كان لديه ابنان وابنة واحدة، مورين.	كان لديه ابنان وابنة واحدة، مورين.	كان لديه ولدان وابنة واحدة، مورين.	كان لديه ابنان وابنة واحدة، مورين.	كان لديه ابنان وابنة واحدة، مورين.	كان لديه ابنان وطفلة واحدة، (مورين).
common_voice_en_19687563	تقع في الجنوب الغربي من Alford والشمال الغربي من Spilsby.	تقع جنوب غرب ألفورد وشمال غرب سبيلسبي.	تقع جنوب غرب ألفورد وشمال غرب سبيلسبي.	تقع جنوب غرب ألفورد وشمال غرب سبيلسبي.	تقع جنوب غرب آلفورد وشمال غرب سبيلسبي.	تقع جنوب غرب ألفورد وشمال غرب سبيلسبي.
common_voice_en_19687564	خمسة عشر عضوا من الديوان مقابل خمسة.	خمسة عشر عضواً من مجلس الوزراء ضد خمسة	خمسة عشر عضوًا في مجلس الوزراء ضد خمسة.	خمسة عشر عضوًا في مجلس الوزراء ضد خمسة.	خمسة عشر عضوًا في مجلس الوزراء ضد خمسة.	خمسة عشر عضوًا في مجلس الوزراء ضد خمسة.
common_voice_en_20048255	لن ينتابني الذعر على الرغم من كون أختك تلعب بشكل جيد.	لن أكون منزعجاً حتى لو كانت أختك تلعب بشكل جيد	لن أكون منزعجاً على الرغم من أن أختك تلعب جيداً	لن أكون مُقلقًا حتى لو كانت أختك تلعب بشكل جيد.	لن أكون منزعجاً، على الرغم من أن شقيقتك تلعب جيداً	لن أكون مُقلقًا على الرغم من أن أختك تعزف بشكل جيد.
common_voice_en_20048256	كما أنها تعزز التنمية القروية والرفاه.	كما تعزز التنمية الريفية والرفاهية.	كما أنها تشجع على تطوير الريف والرفاهية.	كما أنها تعزز التنمية الريفية والرفاهية.	كما أنها تعزز التنمية الريفية والرفاهية.	كما أنها تعزز التنمية الريفية والرفاهية.
common_voice_en_20048257	ليكن "j" عددا صحيحا موجبا.	دع "j" يكون رقم صحيح إيجابي	دع "j" يكون عدد صحيح إيجابي.	دعوا "j" يكون رقم صحيح إيجابي.	دع "j" يكون عدداً سعيداً إيجابياً	دعوا "J" تكون عدداً صحيحاً إيجابياً.
common_voice_en_20048258	هكذا يشرب شاء الياسمين الأسود العطر المنتج محليا.	إنها الطريقة لتشرب الشاي الأسود الفاخم المولّج محلياً.	إنها الطريقة التي تشرب بها الشاي الأسود الجاسمين الرائح المنتج محلياً	إنها الطريقة التي تشرب بها الشاي الأسود الجاسم العطري المنتج محليًا.	إنها الطريقة التي تشرب فيها الشاي الأسود الجرمي العطري المنتج محليًا.	إنها الطريقة التي تشرب فيها الشاي الأسود الجازمين العطير المنتج محليًا.
common_voice_en_20048259	الملكة اللذان يقاتلان كلاهما للسيطرة على المدينة.	الملكة الذين كانوا يقاتلان من أجل السيطرة على المدينة	الملكة التي كلاهما كانا يقاتلون لتحكم المدينة	الملكة الذين كانوا كلاهما يقاتلان من أجل السيطرة على المدينة	الملكة الذين كانا كلاهما يحاربين للسيطرة على المدينة	الملكة التي كانت تسارع على حدة من أجل السيطرة على المدينة.
common_voice_en_19712462	عند فحص ذلك وجد هولمز كتلة أخرى مماثلة من الطين مرقطة بنشارة خشب	عند فحص ذلك، يجد هولمز كائنات أخرى مشابهة من الطين.	عند فحص هذا، يجد هولمز حفرة أخرى متشابهة من الطين.	عند فحص ذلك، يجد (هولمز) بلغات أخرى مماثلة من الطين	عند فحص ذلك، وجد (هولمز) حفرة أخرى من الطين المميزة بالمثل.	عند فحص ذلك، وجد (هولمز) بقع أخرى من الطين المزخرفة بشكل مماثل.
common_voice_en_19712466	تكتب Kristine Kathryn Rusch قصصا رومانسية تحت اسم "Kristine Grayson".	كريستين كاثرين رش تكتب الرومانسيات، تحت اسم "كريستين جريسون".	كريستين كاثرين راش تكتب روايات رومانسية، تحت اسم "كريستين جرايسون".	كريستين كاثرين رش تكتب الروايات الرومانسية تحت اسم "كريستين غرايسون".	كريستين كاثرين رش كتبت الروايات الرومانسية، تحت اسم "كريستين غرايسون".	(كريستين كاثرين رش) تكتب الروايات الرومانسية، تحت اسم (كريستين غرايسون).
common_voice_en_19712471	كان Seabury منظما متفوقا ورجل كنيسة صارم.	كان سيبري منظماً متفوقاً ويقسداً الكنيسة.	(سيابري) كان مؤسسًا بارزًا وعليماً في الكنيسة	كان (سيبوري) منظمًا متفوقًا ومُسلمًا صارمًا.	(سيابوري) كان منظماً متفوقاً و مدين كنيساً صارماً	(سايبري) كان مُنظمًا متفوقًا ومُشرحًا صارمًا.
common_voice_en_19712473	تعاون Reynolds وKlaus Teuber لتطوير ملهى الألعاب المباشرة Xbox المسمى "Catan"	تعاون ريناردز وكلاوس توبر لتطوير لعبة Xbox Live Arcade "كاسين".	تعاونت رينولدز وكلاوس توفر لتطوير لعبة Xbox Live Arcade "Katon".	تعاونت راينوردز وكلاوس تيبير على تطوير لعبة Xbox Live Arcade "Katon".	تعاونت ريناردز وكلاوس ثوبر في تطوير لعبة Xbox Live Arcade "كاتون".	تعاون رينولدز وكلاوس توفر لتطوير لعبة إكس بوكس لايف أركيد "كاتون".
common_voice_en_19712476	دائرة Bonthe مأهولة أساسا بشعب Mende و.Sherbro	يسكنها منطقة بونتي بشكل رئيسي شعب ميندي وشربرو.	تعيش منطقة بونتي بشكل رئيسي من قبل شعب ميندي وشربرو.	منطقة بونتي مأهولة بشكل رئيسي من قبل شعب مندي وشربرو.	منطقة بونتي مأهولة بشكل رئيسي من قبل سكان ميندي وشيربرو.	مقاطعة بونتي مأهولة بشكل رئيسي من قبل سكان ميندي وشيربورو.
common_voice_en_217413	أعدني إلى هناك.	خذني إلى هناك	خذني إلى هناك	خذني إلى هناك	خذني إلى هناك.	أعدني إلى هناك.
common_voice_en_19635685	تتطلب حالات الصدمة الشديدة وخاصة النزيف الداخلي تدخل جراحيا.	حالات الصدمة الشديدة، وخاصة الدم الداخلي، تتطلب تدخل جراحي.	حالات الصدمة الشديدة، وخاصة النزيف الداخلي، تتطلب تدخل جراحي.	تشارك حالات الصدمة الشديدة، وخاصة الدم الداخلي، في عملية جراحية.	حالات الإصابة الشديدة، وخاصة النزيف الداخلي، تتطلب تدخلًا جراحيًا.	حالات الصدمة الشديدة، وخاصة النزيف الداخلي، تتطلب تدخلًا جراحيًا.
common_voice_en_19635686	استغرق الأمر فقط عشرين دقيقة لتغرق "Janus".	استغرق "جانوس" فقط عشرين دقيقة للغرق.	استغرق "جانوس" عشرين دقيقة فقط لتغرق.	استغرق "جانوس" عشرين دقيقة فقط من الغرق.	استغرق "جانوس" عشرين دقيقة فقط لتغرق.	استغرق الأمر فقط عشرين دقيقة من أن تغرق "جانوس".
common_voice_en_19635687	حارب القوات المشتركة للساحل الغربي والساحل الشرقي المنتقمة.	قاتل القوات المشتركة من الغرب والشاطئ الشرقي المنتقمين.	لقد حارب القوات المشتركة للفريق الغربي والشاطئ الشرقي للمنتقمين	لقد قاتل القوات المشتركة للناقاشين الساحل الغربي والساحل الشرقي	لقد حارب القوات المشتركة لـ (ويست كوست) و (إيست كوست)	لقد حارب القوات المشتركة من المنتقمين الساحل الغربي والساحل الشرقي
common_voice_en_19635688	ورد أن وارنر، قائده مرة ثانية ، تنهد قائلا : أه يا ألبرت.	ورد أن وارنر ، والكابتن له مرة أخرى ، كان يتنفس: أوه ، ألبرت.	( وارنر) ، وكابتن له مرة أخرى، أُبلغ أنه يتأرجح: يا ألبرت.	(وارنر) ، كابتنه مرة أخرى، كان يقال أنه تنهد: "أوه، (ألبرت).	لقد تم الإبلاغ عن أن وارنر، مرة أخرى كابتن، كان قد زئير، أوه، ألبرت.	تم الإبلاغ عن أن (ويرنر) ، مرة أخرى قائده، ينهد: "أوه، ألبرت".
common_voice_en_19635689	Capstone متفان في البحث وتنفيذ إصلاح وتجويد المدرسة.	كابستون مكرسة للبحث وتطبيق إصلاح وتحسين المدارس.	كابستون مكرسة للبحث وتنفيذ إصلاح وتحسين المدارس.	كابستون مخصصة للبحث وتطبيق إصلاح وتحسين المدارس.	كابستون مكرس للبحوث وتنفيذ إصلاح وتحسين المدارس.	كابستون مكرسة للبحوث وتنفيذ إصلاح وتحسين المدارس.
common_voice_en_154179	ماهي قيمته اليوم؟	ما قيمته اليوم؟	ما قيمته اليوم؟	ما قيمتها اليوم؟	ما هي قيمتها اليوم؟	ما هي قيمتها اليوم؟
common_voice_en_19541078	تحتوي البذور على أغشية بذور صلبة تحد من الإنبات.	البذور لها طبقات بذرة صلبة تقيد التنزه.	البذور لها طبقات بذرة صلبة تقيد النبتة.	البذور لديها كسلات بذور صلبة تحد من التنمو.	البذور لها غطاء البذور الصلبة والتي تقيد التلف.	البذور لها طبقات البذور الصلبة التي تقيد التنيل.
common_voice_en_19541079	في السنوات الماضية كانت الرسومات البيانية التخطيطية التي تحمل في الغالب مكونات منفصلة مقروءة إلى حد ما.	في السنوات الماضية، كانت الرسومات الخيما مع المكونات المنفصلة في الغالب قابلة للقراءة.	في السنوات الماضية، كانت الرسوم البيانية المخططية معظمها مكونات منفصلة قابلة للقراءة.	في السنوات الماضية، كانت الرسوم البيانية المخططية معظمها مكونات منفصلة قابلة للقراءة بشكل صحيح.	في السنوات الماضية، كانت الرسوم البيانية المخططية مع معظم المكونات المنفصلة قابلة للقراءة بشكل معقول.	في السنوات الماضية، كانت الرسوم البيانية المخططية مع معظم المكونات المنفصلة قابلة للقراءة بشكل معقول.
common_voice_en_19541080	لم يخبرJared الشرطة في البداية بأي شيء مما رأى.	(جاريد) في البداية لا يخبر الشرطة عن ما شاف	لم يخبر (جاريد) الشرطة في البداية عن ما رأى	(جاريد) في البداية لا يخبر الشرطة أبداً بما رأى	جارد في البداية لا يقول للشرطة أي شيء عن ما شاف.	(جاريد) في البداية لم يخبر الشرطة أي شيء عن ما شافه
common_voice_en_19541081	كان النهر طريقا هاما لتجارة الفرو لشركة خليج هدسون.	كان النهر طريق تجاري مهم لشركة خليج هادسون.	كان النهر مسار تجاري مهم لشركة خليج هادسون.	كان النهر مسار تجاري مهم لشركة خليج هادسون.	كان النهر طريقًا مهمًا للتجارة بالشعر لشركة خليج هادسون.	كان النهر طريقًا مهمًا للتجارة بالفراء لشركة خليج هدسون.
common_voice_en_19541082	كان نموذجا للتصدير فقط ،ولم يتم بيعه قط رسميًا في اليابان.	كان نموذجًا للتصدير فقط ، ولم يتم بيعه رسمياً في اليابان.	كان نموذجًا للتصدير فقط ، ولم يتم بيعه رسمياً في اليابان.	كان نموذجًا تصديرًا فقط، لم يُبيع رسمياً في اليابان.	كان نموذجًا تصديرًا فقط ، لم يتم بيعه رسميًا في اليابان.	كان نموذجًا للصدير فقط، لم يباع أبدًا رسمياً في اليابان.
common_voice_en_18998722	كانت المسافات في اختبارات التوقيت هي نفسها في كل تصنيف.	في اختبارات الوقت، كانت المسافات هي نفسها لكل تصنيف.	في التجارب الزمنية، كانت المسافات نفسها لكل تصنيف.	في التجارب الزمنية، كانت المسافات نفسها لكل تصنيف.	في التجارب الزمنية ، كانت المسافات متشابهة لكل تصنيف.	في التجربات الزمنية، كانت المسافات متشابهة لكل تصنيف.
common_voice_en_18998723	كانت ملابس الأوروبيين تاريخياً أكثر تحديدًا بين لباس الرجال والنساء.	تاريخياً، كان ملابس الأوروبيين أكثر حدًا بين ملابس الذكور والنساء.	تاريخيا، الملابس الأوروبية كانت أكثر تحديدًا بين ملابس الذكور والأنثى.	من الناحية التاريخية، كان الملابس الأوروبية أكثر حدة بين الملابس الذكورية والأنثوية.	من الناحية التاريخية، كان ملابس الأوروبيين أكثر حدداً بين الملابس الذكورية والأنثوية.	من الناحية التاريخية، كان الملابس الأوروبية أكثر تحديدًا بين ملابس الذكور والأنثى.
common_voice_en_18998724	أنكر كل من إيران و روسيا هذا ورفضتا هذه الادعات معتبرتان إياها بروباجاندا	نفى الإيران وروسيا هذا وقد رفضوا هذه الادعاءات على أنها دعاية.	نفيت إيران وروسيا هذا وقد رفضت هذه الادعاءات على أنها إعلان.	لقد نفى الإيران وروسيا هذا وقد رفضوا هذه الادعاءات على أنها دعاية.	كلاهما رفض الإيران وروسيا هذا ورفضوا هذه الادعاءات على أنها دعاية.	كل من إيران وروسيا نفى هذا ورفضوا هذه الادعاءات باعتبارها التوصية.
common_voice_en_18998725	تتكون مناظير الأذن الأكثر استخدامًا من مقبض ورأس.	تتكون الأوتوسكوبات الأكثر استخداما من اليد والرأس.	تتكون أوضوسكوبات الأكثر شيوعًا من مقبض ورأس	تتكون الأوتوسكوبات الأكثر شيوعًا من مقبض ورأس	تتكون الأوتوسكوبات الأكثر شيوعًا من مقبض ورأس.	تتكون الأوتوسكوبات الأكثر شيوعًا من مقبض ورأس.
common_voice_en_18998726	توجد أوتاد الموالفة المسننة المعيارية عند طرف جسرالآلة.	كانت بواصلات التنسيق القياسية في نهاية الجسر للأداة.	تم وضع عجلات تصفية التروس القياسية على نهاية الجسر للأداة.	تم تقديم عجلات ضبط المعدات القياسية في نهاية الجسر للمناسبة.	تم تحديد عجلات تدوين التروس القياسية في الطرف الجسر للمعدة.	كانت العجلات القياسية للتأصل مع التروس موجودة في الطرف الجدلي من الأداة.
common_voice_en_19672122	كانت عائلته مرموقة في إقليم Greenbrier	كانت عائلته بارزة في مقاطعة غرينبيير	كانت عائلته بارزة في مقاطعة غرينبريير	كان عائلته بارزة في مقاطعة جرينباري.	كانت عائلته بارزة في مقاطعة غرينبريير.	عائلته كانت بارزة في مقاطعة (غرينبرير)
common_voice_en_19672123	لكن أرقام المشاهدة بدأت تقل عند نهاية الموسم.	ومع ذلك، بدأت أعداد المشاهدين تتناقص نحو نهاية الموسم.	ومع ذلك ، بدأت أرقام العكس في انخفاض نحو نهاية الموسم.	ومع ذلك ، بدأت أرقام المشاهدين في الانخفاض نحو نهاية الموسم.	ومع ذلك ، بدأت الأرقام المشاهدة في الانخفاض نحو نهاية الموسم.	ومع ذلك ، بدأت أرقام المشاهدة في الانخفاض بحلول نهاية الموسم.
common_voice_en_19672124	تحتوي هذه على شمعتي إشعال في كل أسطوانة.	هذه لها مبررات شفافة في كل أسطوانة.	هذه لها اثنين من المثقابات في كل أسطوانة.	لهذه الدبابيس المكشوفة في كل سلنڈر.	هذه لديها اثنين من المثقابات في كل أسطوانة.	هذان يحتويان على مجعدين في كل أسطوانة.
common_voice_en_19672125	تملك فينزويلا أيضا احتياطات من الغاز الطبيعي.	فنزويلا لديها أيضاً ذخائر الغاز الطبيعي.	وفنزويلا أيضا احتياطيات الغاز الطبيعي.	وفنزويلا لديها أيضاً مخزونات الغاز الطبيعي.	كما تمتلك الفنزويلا مخازن الغاز الطبيعي.	فنزويلا لديها أيضاً احتياطيات الغاز الطبيعي.
common_voice_en_19672126	غالبا ما يستعمل البذر الجوي أيضا لزراعة غطاء من النباتات.	غالبًا ما يتم استخدام زرع الجو للزراعة في المراحل.	غالباً ما يتم استخدام البذور الجوية لزرع المحاصيل المغطاة.	غالبًا ما تستخدم البذور الجوية لزراعة المحاصيل المغطاة.	غالبًا ما يتم استخدام البذور الجوية لزراعة المحاصيل الغطاء.	غالبًا ما يتم استخدام الزراعة الجوية لزراعة المحاصيل الغطاءية.
common_voice_en_18515630	لكن ما الذي أحدث تغيير الموقف هذا؟	لكن ما سبب هذا التغيير في القلب؟	لكن ما الذي سبب هذا التغيير في قلبك؟	ولكن ما الذي أدى إلى هذا التغيير في القلب	لكن ما الذي أدى إلى هذا التغيير القلبي؟	ولكن ما الذي تسبب في هذا التغيير في القلب؟
common_voice_en_18515631	كان أشبه بالسكر.	كان أكثر تشبه السكر	كان الأمر أكثر تشبه السكر	كان يشبه السكر أكثر.	كان الأمر يشبه السكر أكثر.	كان الأمر يشبه السكر أكثر.
common_voice_en_18515632	لفائف المطبخ رائعة لامتصاص انسكاب النبيذ.	تتأمل الأطفال بمسحة المطبخ.	سرقة المطبخ رائعة لتمتص تسرب النبيذ	طاولة المطبخ جيدة لتعرض تفريغ النبيذ.	قاعدة المطبخ عظيمة لتصبغ سكاب النبيذ.	طائر المطبخ رائع للوستيعاب تفريغات النبيذ
common_voice_en_18515633	مع ذلك، إذا أتت فلن يكون لديه ما يقوله.	ومع ذلك إذا جاءت لم يكن لديه أي كلمات لتقول.	ومع ذلك، إذا جاءت لم يكن لديه أي كلمات يقولها.	ومع ذلك إذا جاءت كان لا يوجد له كلمات ليقول.	ومع ذلك إذا جاءت لم يكن لديه كلمات ليقولها.	وبالرغم من ذلك إذا جاءت لم يكن لديه أي كلمات ليقولها.
common_voice_en_18515634	تنهد جيمس عندما أدرك أنهم أُجلسوا في آخرالصف R.	النفخ جيمس عندما أدرك أنهم قاعدون في الصف r	زئّم جيمس عندما أدرك أنهم قاعدين في صف R.	استنهد جيمس عندما أدرك أنهم جالسون في الصف R.	(جيمس) تنهد عندما أدرك أنهم جالسون في الصف (آر)	أشخ (جايمس) عندما أدرك أنهم كانوا جالسين في الصف (آر)
common_voice_en_18451515	هل يمكننا أن نفترض أن البرنامج يحتضر؟	هل يمكننا افتراض أن البرنامج يموت؟	هل يمكننا افتراض أن البرنامج يموت؟	هل يمكننا افتراض أن البرنامج يحتضر؟	هل يمكن أن نفترض أن البرنامج يُموت؟	هل يمكننا افتراض أن البرنامج يتعرض للتمرد؟
common_voice_en_18451517	و آه أتمنى لو رأيتموها وراء الطيور!	وأتمنى أن ترونها بعد الطيور!	و أتمنى لو كنت تستطيع رؤيتها بعد الطيور!	وآمن ليت يمكنك رؤيتها بعد الطيور!	ولنتمنى أن تشوفها بعد الطيور!	وعلى أية حال يمكنك رؤيتها بعد الطيور!
common_voice_en_15904633	لقد فتحت للتو الرابط الذي أرسلت لي.	لقد فتحت للتو الرابط الذي أرسلته لي	لقد فتحت للتو الرابط الذي أرسلته لي	لقد فتحت للتو الرابط الذي أرسلته لي	لقد افتتحت للتو الرابط الذي أرسلتني	لقد افتحت للتو الرابط الذي أرسلته لي
common_voice_en_19977711	إن مؤسس Barefoot Press التي بدأت في طبع مناشير مجانية.	هو مؤسس بريغفوت بريس، الذي بدأ بنشر كتيبات مجانية.	هو مؤسس بريوت براد بريس، الذي بدأ بإنشر كتيبات مجانية.	هو مؤسس المطبوعة العاري، التي بدأت في طباعة الدواشن مجانية.	إنه مؤسس شركة "بيردفوت بريس" التي بدأت بإصدار كتيبات مجانية.	هو مؤسس شركة (بايربوت بريس) ، التي بدأت في طباعة منشآت مجانية.
common_voice_en_19977712	طارد كاتشو مورسيلي قرابة الدورة الأخيرة لكنه لم يتمكن من اللحاق به.	طارد كوشو مورلي حول الجولة الأخيرة، لكنه لم يستطع القبض عليه.	لقد طارد كاشو موريللي في اللفة الأخيرة، لكنه لم يستطع القبض عليه.	(كوشو) طارد (مورلي) في الجولة الأخيرة لكن لم يتمكن من إلقائه	(كاشو) طارد (موريلي) في الدورة الأخيرة، لكنه لم يستطع أن يلتقطه.	قـو (كاشو) طارد (موريلي) في الجولة الأخيرة، لكنه لم يستطع القبض عليه.
common_voice_en_19977713	بموجب هذا، هذا هو المؤشر القياسي الأكثر أهمية لاتجاهات التبادل.	وبالتالي هذا هو أهم رقم مؤشر للتطورات التبادلية.	وبالتالي، هذا هو أهم عدد مؤشر لتوقعات التبادل.	وبالتالي هذا هو أهم رقم مؤشر للتوجهات المبادلة.	وهكذا يعد هذا أهم رقم مؤشر لتراخيمات التبادل.	وبالتالي فإن هذا هو أهم رقم مؤشر للدرجات التداولية.
common_voice_en_19977714	بمعنى أنه يقوم بعدد منتظم من العمليات لكل رمز مدخل.	أي أنه يقوم بعدد ثابت من العمليات لكل رمز مدخل.	أي أنه يقوم بمجموعة ثابتة من العمليات لكل رمز مدخل.	وهذا يعني أنه يقوم بعدد ثابت من العمليات لكل رمز إدخال.	أي أنه يؤدي عددًا ثابتًا من العمليات لكل رمز مدخل.	أي أنها تقوم بالعدد المكثف من العمليات لكل رمز مدخل.
common_voice_en_19977715	سُمح نتيجة لذلك للمظلة والمركبة بالنزول في البحر.	ونتيجة لذلك، سمحوا للمظلة والسيارة بالنزول إلى البحر.	نتيجة لذلك، تم السماح للطيار والعربة بالنزول إلى البحر.	نتيجة لذلك، تم السماح للمظلة والمركبة بالهبوط إلى البحر.	نتيجة لذلك، تم السماح للقشرة والمركبة بالنزول إلى البحر.	ونتيجة لذلك، تم السماح للقفزة والسيارة بالهبوط إلى البحر.
common_voice_en_102952	كيف عرفت أنها لم تفعل؟	كيف عرفت أنها لم تفعل؟	كيف عرفت أنها لم تفعل؟	كيف عرفت أنها لم تفعل؟	كيف عرفت أنها لم تفعلها؟	كيف عرفت أنها لم تفعل ذلك؟
common_voice_en_505097	أنشا الصينيون قطارا أحادي السكة يطفو على مجال مغناطيسي.	قام الصينيون ببناء قطار واحد يطفو على حقل مغناطيسي	قام الصينيون ببناء قطار واحد يطفو على حقل مغناطيسي.	قام الصينيون ببناء قطار واحد يطوف على حقل مغناطيسي.	قام الصينيون ببناء قطار واحد يطفو على حقل مغناطيسي.	صنع الصينيون قطارًا واحدًا يطفو على حقل مغناطيسي.
common_voice_en_505100	وكوب من الحليب.	و كاس حليب	و كاس من الحليب	و كوب من الحليب	و كاس من الحليب	و كوب من الحليب.
common_voice_en_19793673	عملوا مع الصليب الأحمر خلال العديد من الكوارث مثل الزلازل والأعاصير.	عملوا مع الصليب الأحمر خلال العديد من الكوارث، مثل الزلازل والأعاصير.	عملوا مع الصليب الأحمر خلال العديد من الكوارث، مثل الزلازل والإعصار.	عملوا مع الصليب الأحمر خلال العديد من الكوارث، مثل الزلازل والإعصار.	عملوا مع الصليب الأحمر أثناء العديد من الكوارث، مثل الزلازل والعواصف.	عملوا مع الصليب الأحمر أثناء العديد من الكوارث، مثل الزلازل والأعاصير.
common_voice_en_19793674	حددتها Northrop Frye كشكل مركزي للرومانسية المنشودة.	(نورثروب فراي) حدد أنها شكل مركزي من أشكال الرومانسية	حدد (نورثروب فراي) أنه شكل مركزي من أشكال الرواية المهمة.	حددت (نورثروب فري) أنها شكل مركزي من أشكال الرواية البحثية.	(نورتروب فراي) حدد ذلك كشكل مركزي من أشكال الرومانسية في البحث	(نورثروب فروي) حددها بأنها شكل مركزي من أشكال الرواية البحثية.
common_voice_en_19793675	دائرة مدارس منطقة Selinsgrove هي منظومة المدارس العمومية المحلية.	منطقة مدرسة سيلينزغروف هي نظام المدارس العامة المحلية.	منطقة مدرسة منطقة Selinsgrove هي نظام المدارس العامة المحلية.	مقاطعة مدرسة سيلينزغروف هي نظام المدارس العامة المحلية.	منطقة المدارس في منطقة Selinsgrove هي نظام المدارس العامة المحلية.	مقاطعة مدى مدرسة سيلينزغروف هي نظام المدارس العامة المحلية.
common_voice_en_19793676	هكذا لم يطور ديونيسيوس طريقة جديدة لتأريخ عيد الفصح.	لذا، لم يطور ديوسيوس طريقة جديدة للتاريخ العصر.	لذلك لم يطور ديونيسوس طريقة جديدة لتاريخ عيد الفصح.	وهكذا لم يطور ديونيسيوس طريقة جديدة لتاريخ عيد الفصح.	لذلك لم يطور ديونيسوس طريقة جديدة للتصديق في عيد الفصح.	وبالتالي، لم يطور ديونيسيوس طريقة جديدة لتاريخ عيد الفصح.
common_voice_en_19793677	لكن كان عليه أن يقدم الولاء لملكة السويد القاصر كريستينا.	لكنه كان عليه تقديم تكريم للملكة الصغيرة كريستينا السويدية	ولكن كان عليه أن يعرض تكريم للملكة الصغرى كريستينا السويدية	لكنه اضطر إلى تقديم تكريم للملكة الصغرى كريستينا في السويد.	لكن كان عليه أن يعرض التكريم للملكة الكبار (كريستينا) السويدية	لكن كان عليه أن يعرض تكريمًا للملكة الصغرى السويدية كريستينا.
common_voice_en_18945114	تغطي الدائرة الانتخابية Holyrood قطعة جنوبية من منطقة مجلس مدينة إدنبره.	تغطي منطقة هولي روت منطقة مجلس مدينة إدنبرة الجنوبية.	وتشمل دائرة هولي رود الجزء الجنوبي من منطقة مجلس مدينة إدنبرة.	تُشمل دائرة Hollirud الجزء الجنوبي من منطقة مجلس مدينة إدنبرة.	تغطي دائرة هولروت الانتخابية الجزء الجنوبي من منطقة مجلس مدينة إدنبرة.	تغطي الدائرة الانتخابية هوليرود الجزء الجنوبي من منطقة مجلس مدينة إدنبرة.
common_voice_en_18945115	لا تزال طريقة McCandless قيد الاستخدام على نطاق واسع اليوم.	لا تزال طريقة ماكاندليس تستخدم على نطاق واسع اليوم.	لا يزال طريقة ماكاندليس تستخدم على نطاق واسع اليوم.	لا يزال طريقة ماكاندلز مستخدمًا على نطاق واسع اليوم.	لا يزال طريقة ماكاندلس مستخدمًا على نطاق واسع اليوم.	طريقة (ماكانتلز) لا تزال مستخدمة على نطاق واسع اليوم.
common_voice_en_18945116	يثير هذا المركب القذف المنوي عند الذكور.	هذا المركب يسبب إطلاق الذكور للجن.	هذا المركب يسبب إطلاق النسب من قبل الذكور.	هذا المركب يسبب إطلاق الطحالب بواسطة الذكور	هذا المركب يسبب إفراج النرج من قبل الذكور.	هذا المركب يسبّب إطلاق الحيوانات المنوية من قبل الذكور.
common_voice_en_18945117	كان أول منقح شاشة كاملة يحبه Ken Thompson	كانت أول محرر كامل يشعر بيه كين تومسون.	كان أول محرر full-screen يحبه (كين طومسون).	كانت أول محرر من شاشة كاملة يعجب له كين طومسون	كان أول محرر يشغل الشاشة كان (كن طومسون) يحبه	لقد كان أول محرر على الشاشة الكاملة يعجبه كين تومسون
common_voice_en_18945118	يقدم تقارير راجعة في شكل مدونة على موقع McClelland	إنه يعود في شكل مدونة على موقع (ماكلاند) الإلكتروني	إنه يرجع في شكل المدونة على موقع (ماكلاند) الإلكتروني	إنه يعود إلى شكل مدونة على موقع (ماككلاند) الإلكتروني	إنه يرد تقاريره في شكل مدونة على موقع (ماكلاند) على الانترنت	إنه يستعيد تقريره في شكل المدونة على موقع (ماكليلاند) الإلكتروني
common_voice_en_19821893	بعد سبعة قرون من رحيل Josiah كتب Josephus أيضًا سردا للأحداث.	في القرون السبعة بعد وفاة يوسيا، كتب يوسف أيضا رواية عن الأحداث.	بعد سبع قرون من موت يوشيا، كتب جوزيفوس أيضًا رواية عن الأحداث.	بعد سبع قرون من وفاة يوشيا، كتب جوزيفوس أيضاً رواية عن الأحداث.	بعد سبع قرون من وفاة يوسيا، كتب يوسف أيضًا حسابًا للأحداث.	بعد سبع قرون من وفاة (جوزيا) ، كتب (يوزيفس) أيضًا رواية عن الأحداث.
common_voice_en_19821894	يضعه هذا في الصف ليصبح رئيسا في غضون عامين.	يضع في خطه ليصبح الرئيس خلال عامين	يضع في صف ليصبح رئيساً بعد عامين	إنها تضعه في خطه ليصبح رئيساً خلال عامين	إنه يضعيه في صف ليكون رئيساً في فترة عامين.	إنه يضعه في خط أن يصبح رئيساً في وقت من عامين
common_voice_en_19821895	كانت المتاجر مزدحمة بالتجار والمسافرين وغيرهم من الأشخاص المشغولين.	كانت المتاجر مليئة بالتاجر والمسافرين وغيرهم من الناس المزدحمين.	كانت المحلات التجارية مليئة بالتجار والمسافرين وغيرهم من الناس المزدحمين.	كانت المتاجر مزدحمة بالتاجر والمسافرين والناس المزدحمين الآخرين.	كانت المحلات التجارية مزدحمة بالتاجر والسافرين وغيرهم من الناس المزدحمون.	كانت المحلات التجارية مزدحمة بالتاجر والمسافرين وغيرهم من الناس المزدحمين.
common_voice_en_19821897	كان عنده أيضا ميل إلى العدوانية يؤدي به إلى المشاجرات والتهديدات بالمبارزات.	كان يميل أيضاً إلى العدوان مما أدى إلى شجار وتهديدات بالاتلافات.	كان لديه أيضًا ميل إلى العدوان يؤدي إلى شجارات تهديدات المبارزة.	كما كان يميل إلى العدوان مما يؤدي إلى شجارات وتهديدات بالضربات.	كان لديه أيضاً ميول للهجوم الذي أدى إلى النزاعات وتهديدات بالخصائص.	كان لديه أيضًا تميل إلى العدوان يؤدي إلى الشجارات وتهديدات في المباراة.
common_voice_en_19821899	هذه هي القيم الأساسية المختارة.	هذه هي القيم الرئيسية المختارة	هذه هي القيم الرئيسية المختارة.	هذه هي القيم الرئيسية المختارة.	هذه هي القيم الأساسية المختارة.	هذه هي القيم الأساسية المختارة.
common_voice_en_19620665	ليس ل "Mispillions" أي من هذه الخاصيات.	"المسبيليون" ليس لها أي من هذه الخصائص	"Mispillions" ليس لديها أي من هذه الميزات.	"الميسبيليون" ليس لديهم أي من هذه الخصائص	"ميسبيليون" لا يملك أي من هذه الخصائص	"ميسبيليونز" ليس لديها أي من هذه الخصائص.
common_voice_en_19620667	يمكن أن تختلط على المرء لأنها هي نفسها لمعظم البراغي.	يمكن الخلط بينهم لأنهم متشابهين مع معظم المسمار.	يمكن الخلط بينهما لأنها متشابهة معظم البراغيث.	يمكن الخلط بينهما لأنهم نفسها بالنسبة لمعظم المسمار.	يمكن الخلط بينهما لأنهما متطابقان مع معظم المسامير.	يمكن الخلط بينهما لأنهم متشابهين بالنسبة لمعظم المسمار.
common_voice_en_19620671	ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام.	الكتاب مقسم إلى أربع فصول.	يتم تقسيم الكتاب إلى أربعة فصول.	يُقسم الكتاب إلى أربع فصول.	القصة مقسمة إلى أربع فصول.	تم تقسيم الكتاب إلى أربع فصول.
common_voice_en_19620674	كان مارسيلو معاصر توماسو ألبنوني ابن عضو في مجلس الشيوخ في البندقية.	كان مارسيلو ابن عضو مجلس الشيوخ في البندقية.	كان مارسيلو ابن عضو مجلس الشيوخ في البندقية.	معاصر توماسيو ألبينوني، كان مارسيلو ابن عضو مجلس الشيوخ في فينيسيا.	كان مارسيلو هو ابن سناتور في البندقية، وهو متعاصر لتوماسو ألبينوني.	معاصر لـ (توماسو ألبينوني) ، كان (مارسيلو) ابن مجلس الشيوخ في (فينيسيا).
common_voice_en_19680089	لا يشمل هذا مواقع التخزين خارِجَ خَط الإنْتاجِ المملوكة للقطاع الخاص المستخدمة لجمع المياه.	وهذا لا يشمل المواقع المختلفة للملكية الخاصة التي تستخدم لاستخدام الماء.	لا يتضمن هذا المواقع المأخوذة للجزيرة الخاصة المستخدمة في حصاد المياه.	لا يشمل هذا المواقع المخصصة لخزينة خارج المياه التي تستخدم لحصاد المياه.	وهذا لا يشمل مواقع التخزين خارج الأنهار المملوكة للشركة الخاصة المستخدمة في حصاد المياه.	لا يشمل هذا المواقع الخاصة التي تستخدم لاستخدام المحتجزات الخارجية في التيار المستخدمة لحصاد المياه.
common_voice_en_19680090	تصدر Rabble تقريرا ماليا سنويا بدرج قائمة مانحيها.	واصدر رابيل تقرير مالي سنوي يدرج هؤلاء المتبرعين.	أصدرت رابل تقريراً سنوياً بشأن المالية يدرج أخصائها.	(رابل) تصدر تقريراً سنوياً للمال الذي يحدد المانحين.	(رابيل) تصدر تقريرًا سنويًا للماليات يدرج مستعدائه.	رابيل تصدر تقريرًا سنويًا للمصادر المالية الذي يدرج متبرعينها.
common_voice_en_19680091	تلقى تعليمه في مدرسة اللورد ويليام في الثايم بأكسفورد.	تلقى تعليمه في مدرسة اللورد ويليامز في ثام، أكسفوردشاير.	تلقى تعليمه في مدرسة اللورد ويليامز في تيم، أكسفوردشاير.	تلقى تعليمه في مدرسة اللورد ويليامز في تام، أوكسفوردشاير.	تلقى تعليمه في مدرسة اللورد ويليامز في تيم، أكسفوردشاير.	تلقى تعليمه في مدرسة لورد ويليامز في تيم، أوكسفوردشاير.
common_voice_en_19680092	كان موطنا لفريق Wichita Wranglers في العصبة الصغرى للبيسبول.	كان موطن فريق ويسيتجا وونغلرز لكرة البيسبول.	كان موطن فريق فيشيتا ويندلرز في الدوري الأصغر.	كان موطن فريق فيشارتا ونجلرز في الدوري الصغير لكرة القدم.	كان موطن فريق فريق ولاية ويشيتا ونجلرز في الدوري الصغرى.	كان موطنا لفريق وياتشيتا وانجلرز في الدوري الصغرى للبيسبول.
common_voice_en_19680093	أدت تأخيرات الإنتاج الناتجة إلى نقص ونتيجة لذلك اندلعت أحداث شغب.	أدى تأخيرات الإنتاج الناتجة إلى نقص ونتيجة لذلك، اندلعت أعمال شغب.	أدى تأخيرات الإنتاج الناتجة إلى نقص ونتيجة لذلك، اندلعت أعمال الشغب.	أدى تأخيرات الإنتاج الناتجة إلى نقص ونتيجة لذلك، اندلعت أعمال شغب.	التأخيرات الناتجة في الإنتاج أدت إلى نقص ونتيجة لذلك، اندلعت أعمال شغب.	الأوقات التأخيرة الناتجة من الإنتاج أدت إلى نقص ونتيجة لذلك، اندلعت أعمال شغب.
common_voice_en_19956737	أصبحوا جزءًا من لواء Stonewall الشهير.	أصبحوا جزءاً من لواء ستون وول الشهير	أصبحوا جزءاً من لواء (ستونوول) المشهور	أصبحوا جزءًا من فرقة (ستونوال) الشهيرة.	أصبحوا جزءًا من لواء (ستونوال) الشهير	أصبحوا جزءًا من لواء (ستون وول) الشهير
common_voice_en_19956738	المستشفيات هي المصدر الأساسي لمعدات ولوازم العيادات المجانية.	المستشفيات هي المصدر الرئيسي للمعدات والإمدادات للمكتبات المجانية.	المستشفيات هي المصدر الأساسي للمعدات والإمدادات للمرضيات المجانية.	المستشفيات هي المصدر الرئيسي للمعدات والإمدادات للمستشفيات المجانية.	المستشفيات هي مصدر رئيسي للمعدات والإمدادات للمستشفيات الحرة.	المستشفيات هي المصدر الرئيسي للمعدات والإمدادات للمستشفيات المجانية.
common_voice_en_19956739	برز Meyer ببلوغ البراعة في العزف على آلة ذات صعوبة فنية غير عادية.	ماير معروف لتحقيق الفيرتويتية على آلة صعوبة تقنية غير عادية.	مايو معروف بالتحقيق في الفحص على أداة ذات صعوبة تقنية غير عادية.	(ماير) معروف بتحقيق الفضائل على أداة صعوبة تقنية غير معتادة.	ماير معروف بمتحقيق الفيرتويزية على أداة من الصعوبة التقنية غير المعتادة.	يعرف ماير بالتحقيق في التحقق من التفاهة على أداة ذات صعوبة تقنية غير معتادة.
common_voice_en_19956740	استبعد ثورن وهو يصيح: Soylent Green هو الشعب	(ثورن) أخذ، صارخ: (سولينت جرين) هو الناس!	تم أخذ ثورن بعيداً، يصرخ: (سولينت جرين) هم الناس!	(ثورن) تم أخذها، صرخت: (سويلت جرين) هي الناس!	(ثورن) تم إخلاعه، صارخ: (سويلانت غرين) الناس!	(ثورن) تم أخذها بعيداً، صرخة: (سولينت غرين) هم الناس!
common_voice_en_19956741	هناك العديد من الوُقَّع والأطياف والطبقات المختلفة.	هناك العديد من الواقع، مختلف الظلال والطبقات.	هناك الكثير من الواقع, مختلف الظلال والفئات.	هناك العديد من الواقع، تلوينات مختلفة وطبقات.	هناك الكثير من الواقعات والظلال والطبقات المختلفة	هناك العديد من الواقع، المظلات والفئات المختلفة.
common_voice_en_700062	أحجز مطعما يقدم المحار الملفوف في ميركل.	حجز مطعم يقدم محار مقلية في ميركل	حجز مطعم يخدم محار مستديرة في ميركل	حجز مطعم يقدم محار مكلفة في ميركل	حجز مطعم يقدم محار مضغوطة في ميركل	حجز مطعم يقدم محارة مدمرة في ميركل
common_voice_en_700064	أضف هذا المجرى للائحة التشغيل Sin Ti	أضف هذا المسار إلى قائمة تشغيل Sin Ti	أضف هذا المسار إلى قائمة تشغيل Sin Ti	أضف هذا الأغنية إلى قائمة تشغيل Sin Ti	أضف هذا الأغنية إلى قائمة تشغيل Sin Ti	أضف هذه الأغنية إلى قائمة تشغيل Sin Ti
common_voice_en_19809323	تقع تقريبا في شمال غرب تومسون.	تقع تقريباً شمال غرب تامسون.	تقع تقريباً شمال غرب تومسون.	تقع تقريباً شمال غرب تومبسون.	تقع في شمال غرب طومسون تقريباً.	يقع تقريبًا شمال غرب ثومبسون.
common_voice_en_19809324	غالبا ما يتم عرضه في قوائم أعظم الأفلام المعمولة على الإطلاق.	غالبًا ما تظهر في قوائم أعظم أفلام من صنعها.	غالباً ما تظهر في قائمة أعظم أفلام تم إجراؤها على الإطلاق.	غالبًا ما يظهر في قوائم أفضل الأفلام التي قد تم التصوير عليها في أي وقت.	غالبًا ما يتم عرضها في قوائم أعظم الأفلام التي تم إنتاجها في وقتها.	غالبًا ما يتم عرضها في قوائم أعظم الأفلام التي تم إنشاؤها على الإطلاق.
common_voice_en_19809325	سوف يتم توفير ولوج خالي من الادراج بالنسبة للأشخاص في وضعية إعاقة.	سيتم توفير الوصول المجاني للمعاقين.	وسيتم توفير الوصول دون خطوات للمعاقين.	سيتم توفير الوصول بدون خطوات للمعاقين أيضاً.	سيتم توفير الوصول الحر للمعاقين أيضًا.	وسيتم توفير الوصول الحر للمعاقين أيضًا.
common_voice_en_19809326	زيادة على ذلك، تستخدم المحليات الاصطناعية.	بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام ملحقات اصطناعية.	بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام مضخات اصطناعية.	بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام مواد تعزيز اصطناعية.	بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام المذوقات الاصطناعية.	بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام مجسات التشرب الاصطناعية.
common_voice_en_19809327	تكتب الأغاني في وقتها الفارغ.	في وقت فراغها، كتبت أغاني.	في وقت فراغها، كتبت الأغاني.	في وقتها الفراغ، كتبت الأغاني.	في وقتها الفراغ، كتبت أغاني.	في وقتها الفراغ، كتبت أغاني.
common_voice_en_19382382	كانت بلدة Derveni هي مقر إدارة البلدية السابقة.	مقر إدارة البلدية السابقة كانت بلدة ديرفيني.	كان مقر الإدارة في البلدية السابقة بلدة ديرفيني.	مقر الإدارة للمدينة السابقة كانت مدينة ديرفيني.	كان مقر الإدارة للمدينة السابقة هو بلدة ديرفيني.	كان مقر الإدارة للمدينة السابقة هو مدينة ديرفيني.
common_voice_en_19382383	تعرضت أنظمة أخرى بما في ذلك نظام رصد الأرض أيضا للهجوم.	تم مهاجمة أنظمة أخرى بما في ذلك نظام مراقبة الأرض.	كما تم الهجوم على أنظمة أخرى بما في ذلك نظام مراقبة الأرض.	كما تم الهجوم على أنظمة أخرى بما في ذلك نظام مراقبة الأرض.	تم مهاجمة أنظمة أخرى بما في ذلك نظام المراقبة الأرضية.	كما تم مهاجمة أنظمة أخرى بما في ذلك نظام المراقبة للأرض.
common_voice_en_19382384	عمل كار في وقت سابق من مسيرته المهنية كمحرر تنفيذي لـ "هارفارد بيزنس ريفيو"	في وقت سابق من حياته المهنية ، عمل كار كمحرر تنفيذي لـ "Harvard Business Review".	في وقت سابق من حياته المهنية، شغل كار منصب المحرر التنفيذي لـ "Harvard Business Review".	في وقت سابق من حياته المهنية، شغل كار منصب المحرر التنفيذي لـ "Harvard Business Review".	في وقت سابق من حياته المهنية، شغل كارل منصب المحرر التنفيذي لـ "Harvard Business Review".	في وقت سابق من حياته المهنية، شغل كار منصب محرر تنفيذي لمراجعة "هارفارد للأعمال".
common_voice_en_19382385	يوجد بحر الشمال في اتجاه الغرب.	إلى الغرب هو بحر الشمال	في الغرب هو بحر الشمال	إلى الغرب هو بحر الشمال.	إلى الغرب هو بحر الشمال.	إلى الغرب هي بحر الشمال.
common_voice_en_19382386	تقع جامعة ولاية مايفيل في مايفيل.	تقع جامعة ولاية مايفيل في مايفيل.	تقع جامعة ولاية مايفيل في مايفيل.	تقع جامعة ولاية مايفيل في مايفيل.	تقع جامعة ولاية مايفيل في مايفيل.	تقع جامعة ميفيل الحكومية في ميفيل.
common_voice_en_19653581	في أماكن مثل الأراضي المنخفظة أعيدت عنوة العرض ب "التحقيق في جريمة قتل"	في أماكن مثل الهولندا، عرض بعنوان "تحقيق جريمة قتل".	في أماكن مثل الهولندا، يعرض العرض بعنوان "تحقيق القتل".	في مواقع مثل هولندا، يعرض هذا البرنامج باسم "تحقيق القتل".	في أماكن مثل الهولندا، يُطلق على البرنامج عنوان "تحقيق القتل".	في أماكن مثل هولندا، يُعرض العرض بعنوان "تحقيق القتل".
common_voice_en_19653582	تعرف المنطقة في المسوحات المساحية بمسح Jamieson الخاص.	تُعرف المنطقة باسم مسح جيمسون الخاص في استطلاعات الكادسترا.	تُعرف المنطقة باسم المسح الخاص لجيمسون في المسحات الكادسترية.	تُعرف المنطقة باسم المسح الخاص جيمسون في المساحات الكادسترية.	تُعرف المنطقة باسم المسح الخاص لجيمسون في المسحات الكادسترية.	تُعرف المنطقة باسم المسح الخاص لجيمسون في المسحات الهيكلية.
common_voice_en_19653584	يلازم اسم كاريغان جبل كارديغان ومنتزه ولاية كاريغان الجبلي.	اسم كارديجان يعيش مع جبل كارديغان و حديقة كارديجان الجبلية.	اسم كارتيغان يعيش مع جبل كارتيغان ومنتزه جبل كارتيغان الحكومي.	اسم كارديغان يعيش مع جبل كارديغان و الحديقة الحكومية جبل كارديغان.	يواصل اسم كارديغان مع جبل كارديغان و حديقة كارديغان الجبلية الحكومية.	يواصل اسم كارديكان مع جبل كارديكان و حديقة جبل كارديكان الحكومية.
common_voice_en_19653585	شعار المدرسة هو 'مقاتلو التكساس'.	شعار المدرسة هو "قتال التكنسيون".	شعار المدرسة هو "مقاتلة التكسسان".	شعار المدرسة هو "كافحة التكساسيين".	شعار المدرسة هو "معركة التكساسيين".	شعار المدرسة هو "تكافحة التكنسيين".
common_voice_en_19653586	يملك جارفيس أيضا عقارا في جزيرة وايتس حيث أقام مسكنه الأساسي.	كان جارفيس أيضاً يملك عقاراً في جزيرة وايتز، حيث قام بإقامته الرئيسي.	كان جارفيس يمتلك أيضا عقارًا في جزيرة وايتس، حيث جعل مسكنه الرئيسي.	كان جارفيس يمتلك أيضاً عقارًا في جزيرة وايتس، حيث قام بإقامته الأساسية.	كان جارفيس يمتلك أيضًا عقارًا في جزيرة وايتس، حيث قام بإقامته الرئيسية.	(جارفيس) كان يمتلك أيضاً عقارًا في جزيرة (وايتس) ، حيث صنع مسكنه الرئيسي.
common_voice_en_20041724	يوجد مطار لويس الدولي داخل حدود المدينة.	مطار لويس الدولي داخل حدود المدينة	مطار لويس الدولي داخل حدود المدينة.	مطار لويس الدولي داخل حدود المدينة.	مطار لويس الدولي يقع داخل حدود المدينة.	يقع مطار لويس الدولي داخل حدود المدينة.
common_voice_en_20041725	تم سحبهم في التصفيات المؤدية إلى دوري الأبطال ضد شريف تيراسبول.	في التصفيات للامستفة البطل، يتم تعديلهم ضد شريف تيراسبول.	في التصفيات في دوري البطولات، تم تساويتهم ضد شريف تيراسبول.	في لعبة الظهور للدوري الأبطال، يتم تسويقهم ضد المأمور (تيراسبول).	في المباراة التسليمة لدوري الأبطال، يتم تسويقهم ضد المأمور (تيراسبول).	في مباراة الدوري البلاي أوف للفريق الأبطال، يُسابقون على الشريف تيراسبول.
common_voice_en_20041726	اعتقد طاليس أن العالم يطفو فوق الماء.	اعتقد ثاليس أن العالم كان يغرق في الماء.	(تالز) اعتقد أن العالم كان يطفو في الماء	اعتقد ثاليس أن العالم كان يطفو في الماء.	يعتقد (تيلس) أن العالم كان يطفو في الماء	يعتقد (تايلز) أن العالم كان يطفو في الماء.
common_voice_en_20041727	عمله على كهربة السكة الحديدية تم في جانز للأشغال الكهربائية في بودابس.	عمله على تصنيف السكك الحديدية تم في مصنع غانز الكهربائي في بودابست.	عمله في إكثراس الطرق الحديدية تم في مصانع غانز الكهربائية في بودابست.	تم عمله في تصنيع الكهرباء للسكك الحديدية في مصنع غانز الكهربائي في بودابست.	عملت عمله في توفير الكهرباء للسكك الحديدية في مصانع غانز الكهربائية في بودابست.	عملته في التكريس الكهربائي للسكك الحديدية تمت في مصانع غانز الكهربائية في بودابست.
common_voice_en_20041728	حتى إن قاطرة ما تزال باقية في العراق.	وقد نجت لقطار واحد حتى في العراق.	حتى لوكوموتيف واحد نجا في العراق	حتى أن إحدى القاطرات بقيت في العراق.	وحتى واحد من القاطرات نجا في العراق.	لعب قاطرة واحدة من حتي القاعدين في العراق.
common_voice_en_19696507	تغيرت المدة الزمنية إلى ساعة في الأسبوع التالي ذاته.	تم تغيير طول الوقت إلى ساعة في الأسبوع التالي	تم تغيير طول الوقت إلى ساعة في الأسبوع التالي.	تم تغيير طول الوقت إلى ساعة في الأسبوع التالي.	تم تغيير مدى الوقت إلى ساعة في الأسبوع القادم	تم تغيير طول الوقت إلى ساعة في الأسبوع التالي.
common_voice_en_19696513	ثم تم إنزال ساريتين بيضاوان في الحوض.	ثم تم إسقاط عمودين بيضتين في الحوض.	ثم تم إسقاط عمودين أبيضين إلى المحفظة.	ثم، تم هبط عمودين بيضين في الدبابة.	ثم تم إسقاط اثنين من الأعمدة البيضاء إلى الحوض.	ثم أُنخفض اثنين من العصي البيضاء في الدلو.
common_voice_en_19696514	غالبا ما تعلم المقيمون .Hokkien	كثيرًا ما يدركون السكان في البر الرئيسي.	غالبًا ما تعلم سكان البر الرئيسي "Hokkien".	غالباً ما يتعلم الأهل الأراضي البرية هوكين.	الناس في القارة العظمى كانوا يتعلمون الكلام هوكين.	غالبًا ما تعلّم السكان الرئيسيين هوكين.
common_voice_en_19696515	مهبط الطائرات المرحية الحالي هو هيكل عائم يقع في مياه الميناء.	المطار العملي هو بنية عائمة تقع في مياه الميناء.	المطار الحقيقي هو هيكل عائم يقع في مياه الميناء.	المطار المتحرك هو بنية عائمة تقع في مياه الميناء.	المطار الحقيقي هو هيكل عائم يقع في مياه الميناء.	المطار الفعلي هو بنية طافية تقع في مياه الميناء.
common_voice_en_19696518	وضع فقط في صندوق وكانت هذه طريقة اجمل لفعل ذلك.	فقط وضعت في صندوق وهو طريقة أفضل للقيام به.	يتم وضعها في صندوق وهي طريقة أفضل للقيام بذلك.	إنه يوضع في صندوق ولكنه طريقة أجمل للقيام به	تم وضعها فقط في صندوق وهذه طريقة أفضل للقيام بها.	إنه يُوضع في صندوق فقط وهو طريقة أفضل للقيام بذلك.
common_voice_en_18593988	عن ماذا سألك؟	ماذا سألك؟	ماذا سألك ؟	ماذا سألتكِ؟	ما الذي سأله؟	ما الذي سأله؟
common_voice_en_18593989	ما هو التجريب المستخدم؟	ما هو أريستيك المستخدم؟	ما هو المكعب المُستعمل؟	ما هو المجموعة الحديدية التي يتم استخدامها؟	ما هو المعدل اليهوريكتي الذي يتم استخدامه؟	ما هو مفكّل الهيوريسكي الذي يتم استخدامه؟
common_voice_en_18593990	كيف عرفت أنها لم تكن عطشانة كذلك ؟	كيف تعلم أنها لم تكن عطشانة أيضا؟	كيف تعرف أنها لم تكن عطشانة أيضاً؟	كيف تعرف أنها لم تكن عطشانة أيضاً؟	كيف تعرف أنها لم تكن عطشانة أيضاً؟	كيف تعلم أنها لم تكن عطشانة أيضاً؟
common_voice_en_18593991	كان هذا سيكون آخر اللقاءات.	كانت هذه هي آخر الاجتماعات	هذه كانت سوف تكون آخر الاجتماعات	كانت هذه ستكون آخر إجتماعات.	هذا كان ليكون آخر الاجتماعات	هذه كانت تُكون آخر جلسات
common_voice_en_18593992	المدعي في الملف هو...	المتهم على الملف هو...	المتطالب في الملف هو	المطالب على الملف هو...	المتقاضي على الملف هو ...	المتقاضى في الملف هو..
common_voice_en_19525084	لكن Tairrdelbach أذعن فقط عند اغتيال Conchobar في Mide لا حقا ذلك العام.	ومع ذلك ، لم يوافق تارديلباخ على اغتيال كونكوبار في ميد في وقت لاحق من تلك السنة.	ومع ذلك، لم يوافق تارديلباخ إلا على اغتيال كونكوبار في ميد، في وقت لاحق من تلك السنة.	ومع ذلك ، لم يوافق تاردييلباخ إلا على اغتيال كونكوبار في ميد ، في وقت لاحق من ذلك العام.	ومع ذلك ، لم يوافق تارديلباك إلا على اغتيال كونكوبار في ميد ، في وقت لاحق من تلك السنة.	ومع ذلك ، لم يوافق تاردييلباخ إلا على اغتيال كونكوبار في ميد ، في وقت لاحق من تلك السنة.
common_voice_en_19525085	تعرف حاكم اليونان على الرجلين وكان قلقا.	لقد عرف حاكم اليونان الرجال وقلق	اعترف حاكم اليونان بالرجلين وكان قلقاً	أدرك حاكم اليونان الرجالين وكان قلقًا.	حاكم اليونان اعترف بالرجلين و كان قلقا	أدرك حاكم اليونان الرجلين وكان قلقًا.
common_voice_en_19525086	عوض ذلك صار واهنا لفترة قصيرة.	بدلاً من ذلك، أصبح بطيئًا لفترة قصيرة.	بدلاً من ذلك، أصبح ساكناً لفترة قصيرة.	بدلاً من ذلك، أصبح متساهلاً لفترة قصيرة.	بدلاً من ذلك، يصبح خفيفاً لفترة قصيرة	بدلاً من ذلك، يصبح سلباً لفترة قصيرة.
common_voice_en_19525087	يوجد في أعلى الدرع نسر يرمز لسيادة الدولة بافتخار.	فوق الدرع النسر يرمز بفخر إلى سيادة الدولة	فوق الدرع النسر يرمز بانفخر سيادة الدولة.	فوق الدرع يرمز النسر بالفخر لبلاء الدولة.	فوق الدرع يرمز النسر بجمال الدولة فخوراً.	في قمة الدرع النسر يرمز بفخر إلى سيادة الدولة.
common_voice_en_19525088	هزم الشرير في نهاية المطاف و نفي إلى عالم بديل.	يتم هزيمة الشرير في نهاية المطاف وتنفيله إلى كون بديل.	على الأرجح يتم هزيمة الشرير وإمناده إلى عالم بديل.	المخلوق هو في نهاية المطاف هزيمة و إخلاء إلى كون بديل	في نهاية المطاف يتم هزيمة الشرير وتعديله إلى كون بديل.	تم هزيمة الشرطى في النهاية وتجنيدها إلى عالم بديل.
common_voice_en_18829841	لم يكن عنده علم بوجود المفاعل بسبب سرية زمن الحرب.	بسبب سر الحرب، لم يكن على دراية بوجود المفاعل.	بسبب أسرار وقت الحرب، لم يكن على دراية بوجود المفاعل.	بسبب السرية في زمن الحرب، لم يكن على دراية بوجود المفاعل.	بسبب الأسرار في زمن الحرب، لم يكن على علم بوجود المفاعل.	بسبب السرية في أوقات الحرب، لم يكن على دراية بوجود المفاعل.
common_voice_en_18829842	وهو يخطو خارجا صادف أربعة فتيان أغنياء من الأخوية يحرقون رجلًا متشردا حيا.	وهو يمشي إلى الخارج يلتقي بأربعة أولاد مُغنيين يحرقون رجل بلا مأوى على قيد الحياة	في الخروج، يلتقي بأربعة أولاد أغر غنيين يحرقون رجل بلا مأوى حيًا.	عندما يخرج، يلتقي بأربعة فتيان أطفال أصحاب الثروة يحرقون رجل بلا مأوى حي.	عندما يخرج، يلتقي بأربعة من الصبية الغنيين الذين يحرقون رجل بلا مأوى على قيد الحياة.	وهو يمشي إلى الخارج، يواجه أربعة من الصبية الأغنياء الذين يحرقون رجل بلا مأوى حياً.
common_voice_en_18829843	بلغت الأمور نهايتها عندما أعلنت جوليا أنها تغادر ليو.	الأمور تتطور عندما تعلن جوليا أنها تركت ليو	الأمور تطلع عندما تعلن جوليا أنها ترحل من ليو	الأمور تصبح كبيرة عندما تعلن جوليا أنها تغادر ليو	الأمور تسير على نحو أعلى عندما تعلن جوليا أنها تغادر ليو	الأمور تأتي إلى رأس عندما تعلن (جوليا) أنها تركت (ليو)
common_voice_en_18829844	غالبا ما يرتبط تطعيم الخشب بالنجارة و يمكن القام به بأي أداة رقيقة.	غالبًا ما يرتبط ملصقة الخشب، ولكن يمكن القيام بها بأي مادة رقيقة.	غالبًا ما يتم ربط الشغل بالأخشاب ، ولكن يمكن القيام به بأي مادة رقيقة.	غالباً ما ترتبط التمويض مع تصنيع الخشب، ولكن يمكن القيام به بأي مادة رقيقة.	غالبًا ما يتم ربط الماركتري مع أعمال الخشب ، ولكن يمكن القيام بها بأي مادة رقيقة.	غالبًا ما يرتبط الماركتري بعملية الخشب ، ولكن يمكن القيام به بأي مادة رقيقة.
common_voice_en_18829845	يعتبر بعض اللا سلطويين الرأسمالية أن موليناري أول من نادي باللاسلطوية الرأسمالية.	يعتبر بعض الرأسماليين أناركوني أول مؤيد للأسهمية.	يعتقد بعض الرأسماليين أن مولينياري هو أول مؤيد للرأسمالية الفوضوية.	يعتبر بعض الرأسماليين الشعبيين أنموليناري أول مؤيد للرأسمالية الشبابية.	بعض الرائدين الكنسيين يعتقدون أن موليناري هو أول مؤيد للاستبداد الكنسي.	يعتبر بعض الرافضيين أناركوا رأسمالية موليناري أول متمثل للرأسمالية الفاشلة.
common_voice_en_18821280	تم إصداره في بعض البلدان باسم Keepers Live	تم إصداره في بعض البلدان باسم Keepers Live.	تم إصداره في بعض البلدان باسم Keepers Live.	تم إصداره في بعض البلدان باسم Keepers Live.	تم إصداره في بعض البلدان باسم Keepers Live.	تم إصدارها في بعض البلدان باسم Keepers Live.
common_voice_en_18821281	يجب استخدام مثبت المسدس لتعويض الحركة المترجحة.	يجب استخدام مضخم البندقية لتعويض حركة الركل.	يجب استخدام مكثف البندقية لتعويض حركة التأرجح.	يجب استخدام تثبيت الأسلحة لتعويض حركة التأرجح	يجب استخدام stabilizer مسدس للتعويض عن الحركة الاهتزازية.	يجب استخدام تثبيت أسلحة للتعويض عن حركة الاهتزاز.
common_voice_en_18821282	كتب مكيافيلي أنه يجب تعريف الحرب صراحة.	كتب ماكييفيلي أن الحرب يجب تعريفه بشكل صريح.	كتب ماكيفيلي أن الحرب يجب تحديدها بوضوح.	كتب ماكييفيلي أن الحرب يجب تحديدها بشكل صريح.	كتب ماكيفيلي أن الحرب يجب أن تكون محددة بشكل صريح.	كتب (ماكييفيلي) أن الحرب يجب أن تكون محددة بشكل صريح.
common_voice_en_18821283	لكن المؤلفين الآخرين ليسوا متشائمين للغاية.	ومع ذلك ، فإن المؤلفين الآخرين ليسوا متشائمين للغاية.	ومع ذلك، فإن المؤلفين الآخرين ليسوا كابوسين جداً.	ومع ذلك، فإن المؤلفين الآخرين ليسوا مثيرين إلى الأمل.	ومع ذلك، فإن المؤلفين الآخرين ليسوا متشائمين تمامًا.	ومع ذلك، لا يكون المؤلفون الآخرون مثيرين للشئ للغاية.
common_voice_en_18821284	يدورالعديد من الحركات الأوركسترالية حول قطعتين أخريين حديثتي الولادة: دريبين- البطل!	تدور العديد من حركات الأوركسترا حول اثنين من المنتوجات الأخرى: دريبين - بطل!	العديد من حركات الأوركسترا تدور حول قطعتين أخرى من النيوفرن: دريبين - بطل!	العديد من حركات الأوركسترا تدور حول قطعتين أخرى من الـ "المولود حديث" - "حبط!	العديد من حركات الأوركسترا تتدحور حول قطعتين أخرى من النجاح الجديد: دريبين - بطل!	العديد من حركات الأوركسترا تتحول حول قطعتين أخرى من نوافذ المولودين حديثاً - دريبين - بطل!
common_voice_en_19727738	كان نجاحًا باهرا وكانت ستظل أغنية فريد الأكثر شعبية.	كان نجاحا كبيرا وكان يبقى أغنية فريد الأكثر شعبية.	كان نجاحا كبيرا وكان يجب أن تبقى أغنية فريد الأكثر شعبية.	لقد كانت نجاحا كبيراً وكانت ستبقى أغنية فريد الأكثر شعبية	كان نجاحًا كبيرًا وكان يجب أن يبقى أغنية فريد الأكثر شعبية.	كان نجاحا كبيرا وكان من المفترض أن يبقى أغنية فريد الأكثر شعبية.
common_voice_en_19727739	تشبه شخصيته من بين أمور أخرى بيرتي ووستر غير أخلاقي مع ميول اعْتِلالِيَّةٌ نَفْسِيَّة عرضية.	شخصيته تشبه، من بين أمور أخرى، بيرتي وستر غير أخلاقي مع اتجاهات نفسيية أحيانًا.	شخصيته تشبه، بين أمور أخرى، بريتي وستر الغير أخلاقي مع اتجاهات نفسية من حين لآخر.	شخصيته تشبه، من بين أمور أخرى، بيرتي وستر غير الأخلاقية مع المرافق النفسية من وقت لآخر.	شخصيته تشبه، من بين أمور أخرى، بيريتي وستر الغير أخلاقية مع التيارات النفسية من حين لآخر.	شخصيته تشبه، بين أمور أخرى، بيريتي وستر غير الأخلاقي مع التوجهات النفسية المرتفة من وقت لآخر.
common_voice_en_19727740	يتناول الجزء الأول مناقشة الصينية المنطوقة.	الجزء الأول يناقش اللغة الصينية المتكلمة	الجزء الأول يناقش الصينية المتكلمة.	الجزء الأول يناقش اللغة الصينية المتحدثة.	الجزء الأول يناقش اللغة الصينية المتكلمة.	الجزء الأول يتناقش في اللغة الصينية المتكلمة.
common_voice_en_19727741	إنه متحفظ وغامض ولكنه لا يزال يعتبر أحد أقرب أصدقاء بيني.	هو بعيد وفرد، ولكن ما زال يعتبر أحد أقرب أصدقاء بيني.	إنه منزلق ومغامض لكنه لا يزال يعتبر أحد أقرب أصدقاء بيني.	إنه متخفي وغامر لكنه لا يزال يعتبر أحد أقرب أصدقاء بيني.	إنه عزيل ومغفيف ولكن لا يزال يعتبر أحد أقرب أصدقاء (بيني)	هو محرر ومغامر لكنه لا يزال يعتبر واحدًا من أقرب أصدقائه بيني.
common_voice_en_19727742	تم استقبال أزيد من ألف مدخل.	تمتلقى أكثر من ألف مدخل.	تم حصول أكثر من ألف مقدمة.	تم تلقي أكثر من ألف إدخال.	تم تقبيل أكثر من ألف مسجلة.	تم تقبيل أكثر من ألف إدخال.
common_voice_en_19497135	تسمى دراسة أصوات الأحرف الأبجدية بالصوتياتية.	دراسة الرموز تسمى الرموزية	دراسة الرسومات تسمى الرسومات.	الدراسة عن الجرافيمات تسمى الجرافيميات.	دراسة الجرافيمات تسمى جرافيميكس.	دراسة الرسوم البيانية تسمى الرسوم البيانية.
common_voice_en_19497136	ما يزال المسدس في حوزته.	ما زال لديه المسدس في حيازه	ما زال لديه المسدس في حياته	لا يزال لديه المسدس في حيانه.	لا يزال لديه المسدس في حيازته.	كان لا يزال لديه المسدس في حيازته.
common_voice_en_19497137	كان هناك نقص في الطيارين والمدربين وطائرات التدريب.	الطيارين والمدرجين وطائرات التدريب كلها كانت في قلة.	الطيارون والمعلمون والطائرات التدريبية كلها كانت في حالة نقص.	الطيارين والمدربين وطائرات التدريب كانت كلها في قلة من الإمدادات	الطيارون والمدرسين، وطائرات التدريب كانت كلها في قلة في الإمدادات.	الطيارون والمدرسين وطائرات التدريب كلهم كانوا عائلين عن وجود نقص في التوفير.
common_voice_en_19497138	خط سكة حديدية و خط ميشيغان الجوي السككي ربطا أرمادا ببقية العالم.	وصل سكة حديد، سكة حديد مشيغان، أربراء مع بقية العالم.	اتصل سكة حديد، سكة حديد مشيغان للخطوط الجوية، بإرمادا وبقية العالم.	طريق سكة حديد، طريق سكة حديد خط طيران ميشيغان، وصل أرمادا مع بقية العالم.	سكة حديد، سكة حديد شركة ميشيغان الجوية، ربطت أرمادا مع بقية العالم.	خط سكة حديد، خط السكك الحديدية الخطوط الجوية ميشيغان، ربط ارمادا مع بقية العالم.
common_voice_en_19497139	يوجد هانك بيم قيد الإقامة الإجبارية في قصر Ultimates.	هانك بيم تحت الاعتقال في منزله في قصر ألتيمات	(هانك بيم) قيد الاعتقال في منزل (أوليتيمت)	هانك بيم تحت إلقاء القبض على المنزل في قصر ألتيمتز	هانك بيم تحت الإقامة المنزلية في قصر (ألتيميتس)	(هانك بيم) تحت الحجز البيئي في قصر (ألتيميتس)
common_voice_en_19645258	لم يكتشف العلماء المعاصرون مع ذلك معناها أو استخدامها.	ومع ذلك، لم يكشف العلماء الحديثون معناهم أو استخدامهم.	ومع ذلك، لم يكتشف العلماء الحديثون معناهم أو استخدامهم.	ومع ذلك، لم يكتشف العلماء الحديثون معناها أو استخدامهما.	ومع ذلك، لم يكتشف العلماء الحديثون معناها أو استخدامهما.	ومع ذلك، لم يكتشف العلماء المعاصرون معناها أو استخدامه.
common_voice_en_19645259	يقع معهد Hallmark للتصوير الفوتوغرافي في Turners Falls.	يقع معهد هولمارك للتصوير الفوتوغرافي في Turners Falls.	يقع معهد هولمارك للفوتوغرافيا في شلالات ترنرز.	تقع معهد هولمارك للفوتوغرافية في شلالات تيرنرز.	يقع معهد هالمارك للتصوير الفوتوغرافي في تيرنرز فولز.	يقع معهد هولمارك للتصوير الفوتوغرافي في تورنيتس فولز.
common_voice_en_19645261	توزع خمسة أوراق على كل لاعب.	كل لاعب يتم تقديم خمسة بطاقات.	كل لاعب يعطيه خمسة بطاقات.	كل لاعب يُعطي خمسة بطاقات.	يتم توفير كل لاعب خمسة بطاقات.	كل لاعب يتقّام بخمس بطاقات.
common_voice_en_19645262	تصدرت كندا جدول الميداليات بميدالية واحدة من كل صنف.	قادت كندا جدول الميداليات مع ميدالية واحدة من كل نوع.	قادت كندا جدول الميداليات بميدالية واحدة من كل نوع.	قادت كندا جدول الميداليات بميدالية واحدة من كل نوع.	قادت كندا جدول الميداليات بميدالية واحدة من كل نوع.	قادت كندا جدول الميداليات بميدالية واحدة من كل نوع.
common_voice_en_19645264	احتوى كل شريط معززعلى داسرين ورنين وشمل المسرح المركزي أربعة.	تضمنت كل مدفع مضخم اثنين من محركات فرنير والمرحلة الأساسية أربعة.	يتضمن كل حافز ذات شرائط اثنين من محركات فيرنييه وتشمل مرحلة الأساس أربعة.	تضمنت كل محفز بيانوي اثنين من محركات الفيرنير والمرحلة الأساسية أربع محركات.	تضمنت كل مكبّر قطعة قصيدة اثنين من محركات الفيرنير، وتشمل المرحلة الأساسية أربعة.	تضمنت كل جهاز تشغيل تشغيل مضخم اثنين من محركات الفيرنير وشملت مرحلة الأساس أربعة.
common_voice_en_560012	أعط يوميات البيت الأبيض نقطتين.	أعط دليل البيت الأبيض نقطتين.	أعط الديانة البيت الأبيض نقطتين	أعط اليومية في البيت الأبيض نقطتين	أعط مذكرات البيت الأبيض نقطتين	أعط مذكرات البيت الأبيض نقطتين.
common_voice_en_560013	ليس ذلك بيتها.	هذا ليس منزلها	هذا ليس بيتها	هذا ليس منزلها	هذا ليس منزلها.	هذا ليس منزلها.
common_voice_en_560015	هل كانت ميلاني سكوت في الصحف؟	هل كانت ميلاني سكوت في الصحف؟	هل كانت ميلاني سكوت في الصحف؟	هل كانت ميلاني سكوت في الجرائد؟	هل ظهرت ميلاني سكوت في الصحف؟	هل (ميلاني سكوت) كانت في الصحف؟
common_voice_en_19693536	يوجد المقر الرئيسي لشركة Jatco لتصنيع قطع غيار السيارات في فوجي.	يقع مقر شركة Jadco لصنع قطع الطاقات في فوجي.	مقرها الرئيسي لمصنع قطع السيارة، Jetco في فوجي.	يقع مقر شركة Jetco المصنعة للأجزاء السيارات في فوجي.	شركة  ⁇ جاتاكو ⁇  المصنعة لأجزاء السيارات مقرها في فوجي.	يقع مقر شركة (جاتكو) للتصنيع بأجزاء السيارات في (فوجي).
common_voice_en_19693537	دليل Mertens رائع في هذا الصدد.	إثبات (ميرتنز) في هذا الصدد مميز	إثبات (ميرتنز) في هذا المعنى مميز	إثبات ميرتنز هو ملحوظ في هذا النطاق	إثبات ميرتينز هو في هذا الصدد ملحوظ.	إثبات (ميرتنز) في هذا النحو ملحوظ
common_voice_en_19693538	التحق خمسة وثلاثون طالبا مؤسسا بالسنة الأولى من مدرسة اللاهوت.	35 طالبًا مؤسسين سجلوا السنة الأولى من مدرسة اللاهوت.	٣٥ طالبًا مؤسسين سجلوا السنة الأولى من مدرسة الألهية.	تلشت خمسة وثلاثون طالبًا مؤسسًا السنة الأولى من مدرسة اللاهوت.	تسجل خمسة وثلاثين طالبًا مؤسسيًا السنة الأولى من مدرسة اللاهوت.	التحق خمسة وثلاثون طالبًا مؤسسًا بالسنة الأولى من مدرسة اللاهوت.
common_voice_en_19693539	أشار إليها العديد من كتاب الأعمدة في نيويورك ب "Garbo of Detroit".	يشير العديد من رسال نيويورك إليها باسم "Garbo of Detroit".	يشير العديد من صحفي نيويورك إليها باسم "Garbo من ديترويت".	كتير من كتب نيويورك أشاروا إليها باسم "باربو من ديترويت".	أشارت العديد من كاتب عمود نيويورك إليها باسم "غاربو" من ديترويت.	أشارت العديد من كاتب الرسومات في نيويورك إليها بأنها "غاربو في ديترويت".
common_voice_en_19693540	لمنطقة مأهولة أساسا بالطوارق وهم عرق من الرحالة من أصل بربري.	يقطن المنطقة في المقام الأول من قبل التوارغ، وهي عشيرة متحركة من أصل بربي.	تقيم المنطقة في المقام الأول من قبل توارغز، وهي عرقية حيوانية من أصل بربي.	تزرع المنطقة في المقام الأول من قبل التواريغ ، وهي عرق عابر من أصل بربيري.	تعيش المنطقة في المقام الأول من قبل التوارغ، وهي عشيرة عرقية متجولة من أصل بربي.	تُعيش المنطقة بشكل رئيسي من قبل التوايرغز، وهي عرقية متجولة من أصل بربي.
common_voice_en_19989659	أغلقت مدارس Simpson عبر مشروع توحيد المدارس.	تم إغلاق مدارس سيمبسون من خلال توحيد المدارس.	تم إغلاق مدارس سيمبسون من خلال توحيد المدارس.	تم إغلاق مدارس سمبسون من خلال توحيد المدارس.	تم إغلاق مدارس سيمبسون من خلال توحيد المدارس.	تم إغلاق مدارس سيمبسون من خلال توحيد المدارس.
common_voice_en_19989660	مع هذه الخطوة جاء طبع جديد لجميع إصدارات Ayreon السابقة ، بما في ذلك "Actual Fantasy".	مع هذه الحركة جاءت إعادة إصدارات جميع إصدارات Ayreon السابقة ، بما في ذلك "Actual Fantasy".	مع هذه الخطوة جاءت إعادة إصدارات كل إصدارات Ayreon السابقة ، بما في ذلك "Actual Fantasy".	مع هذه الحركة جاءت إعادة إصدار جميع إصدارات Ayreon السابقة، بما في ذلك "Fantasy الفعلي".	مع هذه الخطوة جاءت إعادة إصدارات جميع إصدارات Ayreon السابقة، بما في ذلك "Fantasy الفعلية".	مع هذه الخطوة جاءت إعادة إصدارات جميع إصدارات أيرون السابقة، بما في ذلك "فانطازيا حقيقية".
common_voice_en_19989661	من سخرية القدر أن تكون Krios مَوْطِن مَنْشَأ Cliave ويكون عمه حاكمها.	من المفارقات، كانت كريو هي وطنه، وكان عمه حاكمها.	من المفارقات، كريوس هو وطنه كلياف، وعموه هو حاكمه.	ومن المفارقة أن كرو هو أرض أمن كلياف، وعمّه نفسه كان حاكمه.	من المفارقات أن كرايل كان الوطن الرئيسي لكلياف، وعمّه كان حاكمها.	من المفارقات، كان (كريول) موطناً أوطناً لـ (كلياف) ، وكان عمّه حاكمها.
common_voice_en_19989662	بعدما واجهت سفينة الحرس نيران "تلمان" انفجرت و قصدت الشاطئ.	بعد ما جاء تحت النار من بندقية "تيلمان" ، انفجرت سفينة الدورية وسقعت نفسها.	بعد أن جاءت تحت إطلاق النار من مسدسات "تيلمان" ، انفجرت سفينة الدورية وسحرت نفسها.	بعد أن طعنت النار من قنعة "تيلمان"، انفجرت سفينة الدورية وقامت بتحديد الشاطئ.	بعد أن كانت تحت إطلاق النار من بندقية "تيلمان" ، انفجرت سفينة الدورية ووقفت على الشاطئ.	بعد أن تلقيت حرباً من بندقية "تيلمان"، انفجرت سفينة الدورية ووقعت في الشاطئ.
common_voice_en_19989663	كان الأمر إنفعاليا ومرهقا.	كان هذا مشاعر كئيبة.	كان هذا عاطفياً و مهجوراً	كان ذلك عاطفياً ومضايقاً	لقد كان عاطفياً جداً ومزعجاً	كان هذا مشاعر ومعاصراً جداً
common_voice_en_20054201	يكون متوازي أضلاع الدورات إما مربعا أو معينا.	توازي الفترة هو إما مربع أو رومبوس.	التوازي الدورية هي إما مربع أو رومبوس.	التوازي المترافق هو إما مربع أو رومبوس.	السمة المتوازية للفترة هي إما مربع أو رومبوس.	تُعد التوازيين بين الفترات إما مربعًا أو روبوسًا.
common_voice_en_20054202	يقطن نيكوتيرو في مدينة ستوديو في كاليفورنيا مع زوجته كيتي و كلبيه	يعيش نيكوتيرو في ستوديو سيتي ، كاليفورنيا مع زوجته كيتي وكلبيه.	يقيم نيكوترو في ستوديو سيتي، كاليفورنيا مع زوجته كاثي وكلبيه.	يقيم نيكوتيرو في ستوديو سيتي ، كاليفورنيا مع زوجته كايتي وكلبيه.	يقيم نيكوتيرو في ستوديو سيتي، كاليفورنيا مع زوجته كايتي وكلبيه.	يقيم نيكوتيرو في ستو ديو سيتي، كاليفورنيا مع زوجته كاتي وكلبه.
common_voice_en_20054203	استمر بعض المدربين في الأداء خلال انخراطهم مع جفرسن دانسرز.	استمرت بعض المدربين في الأداء خلال مشاركتهم مع Jefferson Dancers.	استمر بعض المدربين في الأداء خلال مشاركتهم مع جيفرسون دانسرز.	استمر بعض المدربين في العرض خلال مشاركتهم مع راقصي جيفرسون.	استمر بعض المعلمين في الأداء أثناء مشاركتهم مع روقصة جيفرسون.	بعض المعلمين واصلوا الأداء خلال مشاركتهم مع رواد جفرسون للرقص.
common_voice_en_20054204	يتواجد مجلسها في هدجنز وهي جزء من المنطقة الحضرية لستوكهولم.	يقع مقرها في هادينج ، وهو جزء من منطقة ستوكهولم الحضرية.	يقع مقرها في هاديينغ ، وهو جزء من منطقة ستوكهولم الحضرية.	تقع مقرها في هودينغ ، التي هي جزء من منطقة ستوكهولم الحضرية.	يقع مقرها في هودينغ ، الذي هو جزء من منطقة ستوكهولم الحضرية.	يقع مقرها في هودينغ ، والتي هي جزء من المنطقة الحضرية في ستوكهولم.
common_voice_en_20054205	كيف يؤثر هذا على كل من هو قريب منها هو صلب القصة.	كيف يؤثر هذا على كل شخص قريب منها هو قلب القصة.	كيف يؤثر هذا على الجميع قريب منها هو أساس القصة.	كيف يؤثر هذا على كل شخص قريب منها هو محور القصة.	كيف هذا يؤثر على الجميع المقرب منها هو محور القصة.	كيف يؤثر هذا على كل من قريب منها هو أساس القصة.
common_voice_en_19685916	استمر في العزف على البيانو حتى فقد ما يكفي من مهارة الأصابع.	استمر في العزف على البيانو حتى فقد التدريب الكافي على الأصابع.	واصل العزف على البيانو حتى خسر كفاءة الإصبع الكافية.	واصل العزف على البيانو حتى فقد قدرته على العزف على الإصبع.	استمر في العزف على البيانو حتى فقد كفاءة الإصبع الكافية.	استمر في العزف على البيانو حتى فقد كفاءة الإصبع الكفاية.
common_voice_en_19685917	انقرضت كالابويا الشمالية الآن.	شرق كالابويا الان انقرض	شمال كالابويا قد انقرض الآن.	شمال كالابويا قد انقرضت الآن.	(كامباوجيا) الشمالية انقرضت الآن	(كالابويا الشمالية) انقرضت الآن
common_voice_en_19685918	تعالج شفرة مورتران عن قرب في شفرة فورتران بغرض التجميع.	يتم معالجة شفرة مورتان إلى شفرة فورتان للتجميع.	يتم معالجة كود Mortran الكبرى إلى كود Fortran للتجميع.	يتم معالجة رمز مورتران الكبرى إلى رمز فورتران للتجميع.	يتم معالجة شفرة مورتران إلى شفرة فورتران للتجميع.	يتم تعديل شفرة Mortran على حجم كبير في شفرة Fortran للتجميع.
common_voice_en_19685919	يتم ربط السستر بالحافلات انطلاقا من رديتش وافيشام وستراتفورد حتى افون.	تخدم ألستر بالحافلات من ريدتش ، إيفشام وستراتفورد أبون أفون.	تخدم ألستر بالحافلات من ريدتش وإيفشام وستراتفورد على أيفون.	تخدم ألستر بالحافلات من ريدتش وإيفيشام وسترافورد أوبون أفون.	يتم خدمة ألستر بواسطة الحافلات من ريديتش وإيفشام وستراتفورد على إيفون.	تخدم أولستر باستخدام الحافلات من ريدتيش وإيفشام وسترادفورد أوبون أفون.
common_voice_en_19685920	ليس معروفا إن كان هو مؤلف الكتاب.	ما إذا كان هو كاتب الكتاب غير معروف.	ما إذا كان هو مؤلف الكتاب غير معروف.	ما إذا كان هو مؤلف الكتاب غير معروف.	ما إذا كان هو مؤلف الكتاب غير معروف.	ما إذا كان هو مؤلف الكتاب غير معروف.
common_voice_en_19678681	أغلب النوادي و الرياضات داخل الأسوار مختلطة.	معظم النوادي والرياضات الداخلية مختلطة.	معظم النوادي والرياضات الداخلية هي مختلطة.	معظم النوادي والرياضات الداخلية من المشتركات.	معظم النوادي والرياضات الداخلية متداخلة.	معظم النوادي والرياضات الداخلية تتم إدراجها بشكل مشترك.
common_voice_en_19678682	يُعتقد أنه قائد لمجموعة لها علاقة بالتفجيرات.	كان يعتقد أنه قائد في مجموعة مرتبطة بالفجارات.	كان يعتقد أنه قائد في مجموعة مرتبطة بالفجرات.	كان يعتقد أنه قائد في مجموعة مرتبطة بالانفجارات.	يُعتقد أنه قائد في مجموعة مرتبطة بالانفجارات.	كان يُعتقد أنه قائد في مجموعة مرتبطة بالتفجيرات.
common_voice_en_19678683	جعلته لعبته غير التقليدية وأقفاله الشقراء الطويلة المتدفقة منه المفضلة لدى الجماهير.	لعبته الغير عادية و قفلاته الزهرة الطويلة جعلته شعبية.	لعبه غير التقليدي والقفلات الشقراء الطويلة جعله مفضلاً للجمهور.	لعبته غير المعتادة والقفلات الشقراء الطويلة الممتدة جعلته أحد المفضلين في الجمهور.	لعبته الغير تقليدية والصقور البيضاء الطويلة تجري جعله محبوبًا للجماهير.	اللعب غير التقليدي له والقفلات الشقراء الطويلة التي تجري جعله محبوبًا من الجماهير.
common_voice_en_19678684	تتكون الفرقة من ليرشي وداني اردل وتومي ويست و جو رويس.	تتكون المجموعة من Lerchey و Danny Ardell و Tommy West و Joe Rios.	تتكون المجموعة من Lerchey و Danny Ardell و Tommy West و Joe Rios.	تتكون المجموعة من Lerchey و Danny Ardell و Tommy West و Joe Rios.	كانت المجموعة تتكون من Lerchey و Danny Ardell و Tommy West و Joe Rios.	تتألف المجموعة من ليرشي و داني أرديل و تومي ويست و جو ريوس
common_voice_en_19678685	يتغير الجسد من الأبيض إلى مائل للصفرة أو بني.	يتغير الجسم من الأبيض إلى الأصفر أو البني.	يتغير الجسم من الأبيض إلى الأصفر أو البني.	يختلف الجسم من الأبيض إلى الأصفر أو البني.	يختلف الجسم من الأبيض إلى الأصفر أو البني.	يختلف الجسم من اللون الأبيض إلى الصفراء أو البنية.
common_voice_en_19596916	وسعت المنظمة منذ النشأة من أنشطتها بشكل بارز.	منذ بداية المنظمة، وسعت أنشطتها بشكل كبير.	منذ أن بدأت المنظمة، توسعت أنشطتها بشكل كبير.	منذ البداية، توسعت المنظمة أنشطتها بشكل كبير.	منذ بداية المنظمة، تم توسيع أنشطتها بشكل كبير.	منذ بدايتها، قام المنظمة بتوسيع أنشطتها بشكل كبير.
common_voice_en_19596919	تتوافر عدة أحجام وأصناف ونكهات.	توجد أنواع واسع وأشكال مختلفة من النكهات.	توجد مختلف الأحجام والأنواع والنكهات المتاحة.	توجد أشكال مختلفة وأنواع مختلفة ونكهات مختلفة.	يتوفر أنواع وأطراز مختلفة من الأحجام والنكهات.	هناك الأحجام المختلفة والأنواع والنكهات المتاحة.
common_voice_en_19596921	جامعة سانتا كلارا جامعة يسيرها اليسوعيون في موقع بعثة سانتا كلارا .	جامعة سانتا كارلا هي جامعة تديرها اليسوعيون في موقع برنامج سانتا كارلا.	جامعة سانتا كارلا هي جامعة تديرها اليسوعيون في موقع مشن سانتا كارلا.	جامعة سانتا كارلا هي جامعة تديرها اليسوعيون في موقع مهمة سانتا كارلا.	جامعة سانتا كارلا هي جامعة مديرها اليسوعيين في موقع مهمة سانتا كارلا.	جامعة سانتا كارلا هي جامعة مهيمنة من قبل اليسوعيين في موقع مهمة سانتا كارلا
common_voice_en_19596923	يعرض الجزء الموالي وصفا للحدث.	هذا الحدث يوصف في القسم التالي	يوصف هذا الحدث في القسم التالي.	يوصف هذا الحدث في القسم التالي.	يتم وصف هذا الحدث في القسم التالي.	تم وصف هذا الحدث في القسم التالي.
common_voice_en_19596925	يوجد مكتب محطة امتراك أيضا في ويست اند.	يقع مكتب محطة Amtrak أيضًا في نهاية الغرب.	مكتب محطة أمتراك تقع أيضًا في نهاية الغرب.	يقع مكتب محطة أملاك أيضًا في النهاية الغربية.	يقع مكتب محطة أمتراك أيضًا في ويست إند.	يقع مكتب محطة أمتراك أيضًا في النهاية الغربية.
common_voice_en_18584048	اطرح على نفسك هذه الأسئلة يا صديقي الصغير الرهيف.	سأل نفسك هذه الأسئلة يا صديقي الصغير الجميل	اسأل نفسك هذه الأسئلة يا صديقتي الصغيرة الحلوة	أسأل نفسك هذه الأسئلة يا صديقي الصغير المراقب	اسأل نفسك هذه الأسئلة يا صديقي الصغير الوقود	اسأل نفسك هذه الأسئلة يا صديقي الصغير المنزين
common_voice_en_18584049	على الرغم من كوننا نقدم النصائح حول الموضوع فنحن لا ننتسب للشركة.	على الرغم من أننا نقدم المشورة حول الموضوع، إلا أننا لا ننتمي إلى الشركة.	على الرغم من أننا نقدم نصائح حول الموضوع، إلا أننا لا نرتبط بالشركة.	على الرغم من أننا نقدم نصائح حول هذا الموضوع، إلا أننا لا نرتبط بالشركة.	على الرغم من أننا نعطي النصيحة حول الموضوع، إلا أننا لسنا مرتبطين بالشركة.	على الرغم من أننا نعطى نصائح على هذا الموضوع، إلا أننا ليس لدينا أي تعلق مع الشركة.
common_voice_en_18584050	«هل هذا كل ما هنالك» قالت اليس و هي تبتلع غضبها بقدر ما تستطيع.	"هل هذا كل شيء؟" قالت أليس، ابتلعت غضبها كما يمكن.	"هل هذا كل شيء؟" قالت أليس، وأبتلع غضبها كما يمكنها.	"هل هذا كل شيء؟" قالت أليس، ابتلعت غضبها كما يمكن لها.	"هل هذا كل شيء؟" قالت أليس، ابتلاع غضبها كما يمكنها.	"هل هذا كل شيء؟" قالت أليس، بلع غضبها كما كانت تستطيع.
common_voice_en_18584051	إضافة إلى ذلك، كان الجميع يحملقون بحدة و هم يرون بوضوح أن الأمر خاطئ.	بالإضافة إلى ذلك، الجميع ينظر هكذا، يرى جيدا أنه زائف.	بالإضافة إلى ذلك، الجميع ينظرون بذلك، رأى بشكل جيد تماما أنه خطأ.	بالإضافة إلى ذلك، الجميع ينظرون كذلك، يرون بشكل كامل أنه كاذب.	وعلاوة على ذلك، الجميع يحدقون بذلك، يرون بشكل جيد أنه هو خاطئ.	بالإضافة إلى ذلك، الجميع يحدق في ذلك، يرى بشكل جيد تماما أنها زائفة.
common_voice_en_18584052	رد السيد تالكنجهورن : «ليس لدي ما أقوله لك».	"ليس لدي ما أقول لك"، يجمع السيد Tulkinghorn.	"ليس لدي ما أقول لك"، عاد السيد تولكنغ هورن.	"لا شيء لي أن أخبرك به"، يعود السيد تولكينغهورن.	"ليس لدي شيئا لأقوله لك"، يلتحق السيد تولكينغهورن.	"لَمْ أَقُولْ لكَ أيَّ شيءٍ"، أعاد السيد (تولكينغهورن).
common_voice_en_17700459	نحن ذاهبون الليلة لمقابلة كرة القدم.	سنذهب إلى لعبة كرة القدم الليلة	سنذهب إلى مباراة كرة القدم الليلة	سنذهب إلى مباراة كرة القدم الليلة	سنذهب إلى مباراة كرة القدم الليلة.	سنذهب إلى مباراة كرة القدم الليلة.
common_voice_en_19011598	هذه مرتبطة بالسيوف الطوال في كلا العصرين الوسيطين.	هذا مرتبط بالسيف الطويل في كل من العصور الوسطى.	هذه مرتبطة بالسيف الطويل في كلا العصور الوسطى.	هذه مرتبطة بالسيف الطويل في كل من العصور الوسطى.	هذه مرتبطة بالسيوف الطويلة في كل من العصور الوسطى.	هذه ذات صلة بالسيف الطويل في كل من العصور الوسطى.
common_voice_en_19011599	تخرجت من مدرسة كورال ريف للثانوية العامة.	تخرجت من مدرسة كورال ريف الثانوية.	تخرجت من مدرسة كورال ريف الثانوية.	تخرجت من مدرسة كيرال ريف الثانوية.	تخرجت من مدرسة كشارال ريف الثانوية.	تخرجت من مدرسة (كورال ريف) الثانوية
common_voice_en_19011600	تأوي كذلك تمثال بوذا من طراز سوكوتاي مسبوك بالبرونز.	كما يضم تمثال بودا على طراز سوكو تاي مصنوع من البرونز.	كما يضم تمثال بوذا على طراز سوكوتاي المطلي بالبرونز.	كما يضم تمثال بوذا على الطراز السوكوتاي المصنوع من البرونز.	كما يضم تماثيل بوذا على الطراز السوكوتاي مصنوعة من البرونز.	كما يضم تمثال بودا على النمط السوكوتاي الصناعي المفصل بالبرونز.
common_voice_en_19011601	مادوك هي أكبر جماعة في البلدية.	مادوك هي أكبر مجتمع في البلدية.	مدوك هو أكبر مجتمع في البلدية.	مدوك هي أكبر مجتمع في البلدية.	مادوك هي أكبر مجتمع في البلدية.	مدوك هو أكبر مجتمع في البلدية.
common_voice_en_19011602	أسقم النبلاء بعد ذلك على الانتقام و لام مارسيل راوول على اختلاطه بالكاثوليك.	ثم يقل النبلاء بالانتقام ومارسيل يذكر راول بالتلاعب مع الكاثوليك	ثم يلف النبلاء بالانتقام، ويمسك مارسيل راول بالتلاعب مع الكاثوليك.	ثم ينذون النبلاء بالانتقام، ويمتقي مارسل راول بالتدخل مع الكاثوليك.	ثم يقسم النبلاء بالانتقام، ويرتكم مارسيل راول للتشويش مع الكاثوليك.	ثم أقسم النبلاء بالانتقام، ومارسل يتردد على راول في الاختلاط مع الكاثوليك.
common_voice_en_19349592	مرة أخرى، النقطة بعد تقرر السباق.	مرة أخرى، نقطة بعد قررت السباق.	مرة أخرى، نقطة بعد قررت السباق.	مرة أخرى، نقطة بعد قررت السباق.	مرة أخرى، نقطة بعد قررت السباق.	مرة أخرى، قررت النقطة بعد السباق.
common_voice_en_19349593	جاء الزوار واستقبلهم بانفيلد وزوجته.	جاء الزوار ورحبت بهم بانفيلد وزوجته	زوار جاو وترحب بهم بانفيلد وزوجته	جاء الزوار وترحبتهم بنفيلد وزوجته	جاء الزوار وترحب بهم (بانفيلد) وزوجته	جاء الزوار وسلموا به من قبل بانفيلد وزوجته.
common_voice_en_19349594	النص السينمائي كتبه ريتشارد اوتن.	سكريبه كتبه ريتشارد أوتون	السيناريو كتبه ريتشارد أوتين	كتب السيناريو ريتشارد أوتين	كتب السيناريو ريتشارد أوتاون.	كتب السيناريو ريتشارد أوتين.
common_voice_en_19349595	تم في النهاية تحطيم السيارة وهو ما كان يشكل الجراء العادي لمركبات الاختبار في ذلك الوقت.	تم تدمير السيارة في نهاية المطاف، العملية المعتادة لسيارات الاختبار في ذلك الوقت.	تم تدمير السيارة في النهاية، وهو الإجراء المعتاد للسيارات الاختبارية في ذلك الوقت.	تم تدمير السيارة في النهاية، وهو الإجراء المعتاد للسيارات الاختبارية في ذلك الوقت.	تم تدمير السيارة في النهاية ، وهو الإجراء المعتاد للسيارات الاختبارية في ذلك الوقت.	تم تدمير السيارة في نهاية المطاف، وهو الإجراء المعتاد للمركبات التجريبية في ذلك الوقت.
common_voice_en_19349596	كان سوء سمعته مفهوما لكنه لم يكن مستحقا.	إشهاره مفهوم، ولكن لا يستحق.	إنه مصيح ولكن ليس مستحقًا.	سيء لها مفهوم، ولكن ليس مستحق.	مصدر سوء سمعتها مفهوم، ولكن ليس مستحيلاً.	جيرته ساخرة مفهومة، ولكن غير مستحقة.
common_voice_en_20044671	استمتع عازفو الجاز و المغنون بالتحديات الغنائية لهذه الأغنية لعشرات السنين.	استمتع عازفون الجاز والغنيون بالتحديات الموسيقية لهذه الأغنية لعقود.	استمتعوا عازفون الجاز والغناءين بالتحديات الموسيقية لهذه الأغنية لعقود.	لقد استمتع عازفون الجاز والمغنيين بالتحديات الموسيقية لهذه الأغنية لعدة عقود.	لقد استمتعوا العازفون والمغنيون الجاز بالمحداثات الموسيقية لهذه الأغنية لعقود.	لقد استمتعوا عازفون الجاز والغنين بالتحديات الموسيقية لهذه الأغنية لعقود من الزمن.
common_voice_en_20044672	دعت كذلك المخرج جايو شيشي كمستثمر في السلسلة.	كما دعت المخرج داو سي سي كمستثمر للمسلسل.	كما دعت المخرج غاف سيكي كمستثمر في المسلسل.	كما دعت المخرج جال سيزي كموثّل للمسلسل.	كما دعت المخرج غاو شيشي كمستثمر في السلسلة.	كما دعت المخرج (غال تشيكسي) كمالك في السلسلة.
common_voice_en_20044673	تلقى دروسه الموسيقية الأولى من اوجستن برونو.	أخذ أول دروس موسيقية من أوجوستن برونو.	أخذ أول دروس موسيقية من أغسطين برونو.	أخذ أول دروس موسيقية منه من أوغسطين برونو.	أخذ دروسه الموسيقية الأولى من أوغستين برونو.	أخذ أول دروس موسيقية له من أوغسطين برونو.
common_voice_en_20044674	قتلت إمرأة، زوجة أحد الموليز المشهورين، بطلقة نار.	إمرأة، زوجة أحد الموليس المعروفين، قُتل.	امرأة، زوجة واحدة من المولي المشهور، أُطلق النار عليها.	امرأة، زوجة واحدة من الموليز المشهورين، تم إطلاق النار عليها.	امرأة، زوجة واحدة من الموليز المشهورة، أطلق عليها النار إلى القتل.	إمرأة، زوجة واحدة من الموليس المشهورين، أُطلقت النار عليها.
common_voice_en_20044675	استمر باستضافة مكالمات ليلة الجمعة حول كرة القدم.	استمر في استضافة لعبة كرة القدم الليلية الجمعة	واصل استضافة مسابقة كرة القدم ليلة الجمعة.	استمر في استضافة مسابقة كرة القدم الليلية الجمعة.	واصل تقديم المضيف للوحدة لتقديم جوهري الجمعة	واصل استضافة تقديم المكالمات على متابعة ليلة الجمعة.
common_voice_en_18523288	إبراهيم نبي الأديان اليهودية والمسيحية والإسلامية.	إبراهيم هو نبي اليهود والمسيحيين والإسلام.	إبراهيم هو نبي اليهود والمسيحيين والإسلام.	إبراهيم هو نبي اليهود والمسيحيين والإسلاميين.	إبراهيم هو نبي الأديان اليهودية والمسيحية والإسلامية.	أبراهيم هو نبي في الأديان اليهودية والمسيحية والإسلامية
common_voice_en_18523306	لا أستطيع الصبر على أخذ حمام دافئ طويل ومريح.	لا أستطيع الانتظار للتمتع بعمل لطيف ودافئ.	لا يمكنني أن أنتظر أن أكون في حمام دافئ ومتريح	لا أستطيع الانتظار للحصول على حمام دافئ ومريح طويل.	لا أستطيع أن أتوقف من الحمام الساخن والمتسترخاء.	لا أستطيع أن أتوقع أن يكون هناك حمام طويل ودافئ ومتهدئ.
common_voice_en_18523308	يجب على المشغلين الحفاظ على الناس لأجل الشغل في المستقبل.	يجب على أصحاب العمل إعادة تدريب الناس بشكل مسؤول لمستقبل العمل.	يجب على أصحاب العمل إعادة تدريب الناس بمسؤولية لمستقبل العمل.	يجب على أصحاب العمل أن يعدلوا الناس بشكل مسؤول لمستقبل العمل.	يجب على الموظفين إعادة تدريب الأشخاص مسؤولاً لعالم العمل المستقبلي.	يجب على الموظفين إعادة تدريب الأشخاص بفارق مسؤولية لمستقبل العمل.
common_voice_en_18523311	هل جربت التزلج على الجليد من قبل؟	هل حاولت التزلج على الجليد من قبل؟	هل حاولت أي مرة التزلج على الجليد؟	هل حاولت التزلج على الجليد من قبل؟	هل جربت التزلج على الجليد من قبل؟	هل جربتِ التزلج على الجليد من قبل؟
common_voice_en_18523326	خضع لتحريات صارمة حول خلفيته قبل العمل في الشركة.	خضع للتحقق من الخلفية قبل العمل في الشركة.	خضع للفحص الصارم للخلفية قبل العمل في الشركة.	خضع لتحقيقات خلفية صارمة قبل العمل في الشركة.	لقد خضع لتحقيقات خلفية صارمة قبل أن يعمل في الشركة	خضع لتفتيشات خلفية صارمة قبل أن يعمل في الشركة.
common_voice_en_19962163	تستعمل القاعدة البحرية السابقة الآن كمجمع صناعي يسمى سدبورت.	قاعدة البحرية السابقة تستخدم الآن كحديقة صناعية تسمى سيدبورت.	تستخدم قاعدة البحرية السابقة الآن كحديقة صناعية تدعى سيدبورت.	قاعدة البحرية السابقة تستخدم الآن كمتنزه صناعي يدعى سيدبورت.	قاعدة البحرية السابقة تستخدم الآن كحديقة صناعية تسمى سيدبورت.	قاعدة البحرية السابقة تستخدم الآن كحديقة صناعية تسمى سيدبورت.
common_voice_en_19962164	تزوج من إحدى بنات ايجي و أنجب على الأقل ثلاثة أطفال.	تزوج من واحدة من بنات اجيج و كان لديه ثلاثة أبناء على الأقل	تزوج من إحدى بنات اجيج وكان له ثلاثة أبناء على الأقل.	تزوج من إحدى بنات أجيج ولديه ثلاثة أبناء على الأقل.	تزوج من إحدى بنات أجيغ ونجب ثلاثة أبناء على الأقل.	تزوج من إحدى بنات (أجيجي) ولديه ثلاثة أبناء على الأقل.
common_voice_en_19962165	يبدو أن براسكي بوديز كلهم رجال أعمال اشتغلوا مع براسكي.	يبدو أن رجال الأعمال الذين عملوا مع (بريسكي) هم جميعاً	من الواضح أن كل براسي باديز رجال أعمال يعملون مع براسي.	يبدو أن رجال العمل من كنيسة (براسكي) الذين عملوا مع (براسكي)	كُلّ التجار بينهم هما جميعًا رجال الأعمال الذين عملوا مع (براسكي)	جميع رجال الأعمال من البراسكي، من الواضح أن جميعهم أعمال إعمال عمال مع براسكي.
common_voice_en_19962166	ما زالت خدمة الضواحي المكهربة هي خط الأمين الحالي.	البعثة الضاحية الكهربائية تبقى خط آلاماين اليوم.	خدمة الضواحي المكهرة تبقى خط Alam 1930, كما هو الحال اليوم.	تظل الخدمة الخارقة المكهورة على أنها خط ألامين اليوم.	يبقى الخدمة الضواحي الكهربائية كخط ألامين اليوم.	الخدمة الضواحي الكهربائية تبقى خط ألامين الحالي.
common_voice_en_19962167	جميع محطات التلفزة التايلاندية تعرض الشعارات في أعلى يمين الشاشة.	تبين جميع محطات التلفزيون التايلاندية شعارات في الأعلى اليمين من الشاشة.	جميع محطات التلفزيون التايلاندية تشاهد الشعارات في الأعلى اليمين من الشاشة.	جميع محطات التلفزيون التايلاندي تظهر الشعارات في الأعلى اليمنى من الشاشة.	جميع المحطات التلفزيونية التايلندية تظهر الشعارات في الجزء العلوي اليمين من الشاشة.	جميع محطات التلفزيون التايلاندية تظهر الشعارات في الجزء العلوي الأيمن من الشاشة.
common_voice_en_19638442	الأغنية الموضوعاتية « بسببك أنت» كتبها وأداها داكسيز مدنايت رنرز.	تم كتابة أغنية "Because of You" وأداها من قبل Dexys Midnight Runners.	أغنية "Because of You" كتبتها و أدتها شركة Dexys Midnight Runners.	تم كتابة أغنية "Because of You" وإقامتها من قبل ديكسي ميدنايت رونرز.	أغنية موضوعية "Because of You" كتبها و أداءها شركة ديكسي Midnight Runners.	الأغنية الرئيسية "Because of You" كتبت وأداءها شركة ديكسي للفريق Midnight Runners.
common_voice_en_19638444	بعد إعدام اولجيفي تم القبض على أتباعه وزج بهم في السجن.	بعد إعدامه تم إلقاء ملاحظو (أوغيلفي) في السجن	بعد إعدامه تم احتجاز أتباع أوجيلفي وتم وضعتهم في السجن.	بعد إعدامه، تم احتجاز أتباع أوغيلفي ووضعهم في السجن.	بعد إعدامه تم تجميع أتباع (أوجيلفي) ووضعهم في السجن	بعد إعدامه تم إلقاء حكم على أتباع أوجيلفي ووضعهم في السجن
common_voice_en_19638446	أنتج تايميكس البرتغال في ما بعد خرطوشة لمحاكي الطيف ذاتية التشغيل.	في وقت لاحق ، أنتج Timex من البرتغال بضائع مستعمرة Spectrum التي ستقوم بدؤولها.	في وقت لاحق، أنتجت Timex من البرتغال كارترج نقذ Spectrum الذي سوف يتحرك تلقائيا.	في وقت لاحق، أنتج Timex من البرتغال كارترج محاكي Spectrum الذي سوف يبدأ بوتاً بالتلقائي.	في وقت لاحق، أنتجت تايميكس من البرتغال كارترش تحاكي مستوى الطيف التي ستبدأ تلقائياً.	في وقت لاحق، أنتجت تايميكس من البرتغال خرطوشة كإمولاتور نطاقية التي ستبدأ تلقائيًا.
common_voice_en_19638447	لا توضح الأخبار دوافع االتمرد.	لا توضح السجلات دافع الثورة.	لا توضح السجلات دوافع التمرد.	التسلسلات لا توضح دوافع التمرد.	التقارير غير توضح دوافع الانتفاضة.	السجلات لا توضح الأسباب التي تسبب في التمرد
common_voice_en_19638449	أغلب المآوي الايكولوجية توجد على طول الشاطئ.	معظم البهو المحيطي موجود على طول الشاطئ.	معظم حظيرة البيئة تقع على طول الشاطئ.	معظم الكوخ البيئية تقع على طول الشاطئ.	معظم فلاحات البيئة تقع على طول الشاطئ.	معظم الشقق البيئية تقع على طول الشاطئ.
common_voice_en_19247013	موطنها هو الملعب المركزي راشد اوشوف.	ملعبها الأصلي هو ملعب رشيد أوشيف المركزي.	ملعبها الأصلي هو ملعب رشيد أوشيف المركزي.	ملعبها المنزلي هو ملعب رشيد أوشيف المركزي.	ملعبها المنزلي هو ملعب راشيد أوشيف المركزي.	ملعبها المنزلي هو ملعب راشيد أوشيف المركزي.
common_voice_en_19247014	هيشون بعيدة من وسط مقاطعة شونككنجز يوزنق في وسط المدينة.	هيشوتشان بعيدة عن مركز منطقة يوجونغ في تشونغشينغ.	هيتشوان بعيدة عن وسط مدينة تشونغشينغ في منطقة يوجوغ.	هيتشوان بعيدة عن مركز مدينة تشونغ تشينغ في منطقة يوجونغ	(تشيوان) بعيدة عن مركز (تشونغشينغ) مقاطعة (يوجونغ)	(هيشوان) بعيدة عن مركز مدينة (تشونغشينغ) بمقاطعة (يوجونغ).
common_voice_en_19247015	تموج مقنع حول الانسجام يظهر في المقال .	يتم تصوير شكل موجة مقنع في المقال حول التماسك.	يتم تصوير شكل موجة مقنع في المقال عن التوافق.	تم تصوير شكل موجة مقنع في المقالة حول التوافق.	يتم تصوير شكل موجة مقتنع في المقال حول التوافق.	تم تصوير شكل موجة مقنع في المقالة حول التوافق.
common_voice_en_19247016	لأقد أطلقوا ست ألبومات ستوديو إلى حدود الآن.	حتى الآن، أصدروا ست ألبومات استوديو.	حتى الآن ، أصدروا ستة ألبومات استوديوية.	حتى الآن ، أصدروا ستة ألبومات استوديوية.	حتى الآن ، أصدرو ستة ألبومات استوديوية.	حتى الآن، أصدروا ستة ألبومات استوديوية.
common_voice_en_19247017	أنهى فيليس وألا جدالهما و خرجا.	(فيليس) و (إيلا) أنهوا خلافهم وخرجوا	(فيليس) و (إيلا) أنهوا النزاع و خرجوا	(فليس) و (إيلا) انتهوا منازلتهم خرجوا	(فيليس) و (إيلا) أنهوا نزاعهم و خرجوا	(فيليس) و (إيلا) أنهوا النزاع وخرجوا
common_voice_en_19736394	تستعمل قطارات الشحن النفق كذلك.	كما تستخدم قطارات الشحن النفق.	كما تستخدم قطارات الشحن النفق.	تستخدم قطارات الشحن النفق أيضاً.	يستخدم قطارات الشحن النفق أيضًا.	تستخدم قطارات الشحن أيضًا الأنفاق.
common_voice_en_19736395	توجد البلدة في مقر إقليم ريبلي.	المدينة هي مقر مقاطعة ريبلي.	المدينة هي مقر مقاطعة ريبلي.	المدينة هي مقر مقاطعة ريبلي.	المدينة هي مقر مقاطعة ريبلي.	المدينة هي مقر مقاطعة ريبلي.
common_voice_en_19736396	كانت أبرشية باتكومب جزءا من وايتستون هندرد.	كانت أبرشية باتكومب جزءًا من مئة ويتستون.	كانت أبرشية باتكومب جزءًا من هوتستون هوندرد.	كانت أبرشية باتكومب جزءًا من ويتستون هوندرد.	كانت أبرشية باتكومب جزءًا من ويتستون هوندرد.	كانت أبرشية (باتكومب) جزءاً من (ويتستون هوندرد).
common_voice_en_19736399	ناصر كرسام كاريكاتوري سياسي ويليام بت الأصغر.	ككاريغتون سياسي دعم ويليام بيت الصغرى.	بصفته كاريكاتور سياسي، دعم ويليام بيت الأصغر.	كرسوم كاريكاتير سياسي دعم ويليام بيت الأصغر.	كمصور كاريكاً سياسي داعم ويليام بيت الأصغر.	كرسوم كاريكاتير سياسي دعم ويليام بيت الأصغر.
common_voice_en_19736400	بداخل مصاريع 'رجويرك' لوحات لآلات موسيقية قديمة.	داخل أواني "الرف" لديها لوحات من الآلات الموسيقية القديمة.	داخل نافذات "rugwerk" توجد لوحات من الأدوات الموسيقية القديمة.	داخل المظلات 'الرغفيرك' هناك لوحات من الأدوات الموسيقية القديمة.	يوجد في الداخل من محطات "الروغ فيرك" لوحات من الآلات الموسيقية القديمة.	الداخل من الصناديق الصناعية "الرداءات" لديه لوحات من الأدوات الموسيقية القديمة.
common_voice_en_18851499	الوصلات المتقاطعة هي الخاصية المميزة للمواد البلاستيكية المتصلبة حراريا.	روابط متقاطعة هي خصائص المواد البلاستيكية الخامية للشفوة.	النزاقات المتقاطعة هي خاصية مميزة للمواد البلاستيكية المثقفة.	ترتبط العلاقات المتقاطعة ببعض خصائص المواد البلاستيكية التي تعد الغرطاء.	الشبكات المتقاطعة هي الخصائص المميزة لمواد البلاستيك الاحتباس الحراري.	الروابط المتقاطعة هي الخصائص المميزة لمواد البلاستيك المحيطة بالطقس الحراري.
common_voice_en_18851500	درس كلينجر في تكنولوجيستس جيويرميوزيم في فيننا.	درس كلينجر في متحف التكنولوجيا في فيينا.	درس كلينجر في متحف التكنولوجيا في فيينا.	درس كلينجر في متحف التكنولوجيا المشهورة في فيينا.	درس كلينجر في متحف الجافير التكنولوجي في فيينا.	درس كلينجر في متحف التكنولوجيا الهيجيكية في فيينا.
common_voice_en_18851501	تستمر بناية بنك أيراندا القديم في العمل حاليا كفرع.	مبنى البنك الأيرلندي القديم يستمر اليوم كفرع يعمل.	مبنى بنك أيرلندا القديم يستمر اليوم كفرع عمل.	مبنى البنك الأيرلندي القديم يواصل اليوم كفرع يعمل.	مبنى البنك الأيرلندي القديم يواصل اليوم كفرع عمل.	يواصل مبنى بنك أيرلندا القديم اليوم كفرع يعمل.
common_voice_en_18851502	ولد كينج في الاينس في أوهايو ، كان والده طبيبا.	ولد كينغ في ألينس، أوهايو؛ والده كان طبيبا.	ولد كينغ في ألينيس، أوهايو؛ والده كان طبيبا.	ولد كينغ في الايلانس، أوهايو؛ والده كان طبيبا.	ولد كينج في ولاية أليانس، أوهايو؛ كان والده طبيباً.	ولد كينج في (أليانس) ، (أوهايو)؛ وكان والده طبيباً.
common_voice_en_18851503	استحوذت أخلاقيات حكومة المدينة على العناوين الرئيسية لأغلب فترة كامببل.	سيطرت أخلاقيات حكومة المدينة على العناوين الرئيسية لمعظم فترة كامبل.	سيطرت أخلاقية حكومة المدينة على العنوان الرئيسي لمعظم فترة ولاية كامبل.	سيطرت أخلاقيات حكومة المدينة على العناوين الرئيسية لمعظم فترة حكم كامبل.	سيطرت أخلاقيات حكومة المدينة على العناوين الرئيسية لمعظم فترة حكم كامبل.	سيطرت الأخلاقية على حكومة المدينة على عناوين الرواية لمعظم فترة كامبل.
common_voice_en_19757284	باتل والقنابل المتفجرة المرتبطة بها تخرب إذن كل شيئ.	ويتفجر القنابل المرفقة بهم ويدمر كل شيء	ونتفجر القنابل المرتبطة بهم، وبالتالي تدمير كل شيء.	بطل، وفجرت القنابل المرتبطة بهم، وبالتالي تدمير كل شيء.	فاتيل ، و متفجر القنابل المرتبطة بهم ، وبالتالي تدمير كل شيء.	(باتيل) ، و ينفجر القنابل المربطة بهم، وبالتالي يدمّر كل شيء.
common_voice_en_19757286	في المقابل، تلقت إضافات أخرى تغذية راجعة إيجابية.	وعلى العكس من ذلك، تلقت الإضافات الأخرى ردود فعل إيجابية أكثر.	وعلى العكس من ذلك، تلقت الإضافات الأخرى ردود فعل أكثر إيجابية.	وعلى العكس من ذلك، تلقت الإضافات الأخرى ردود فعل إيجابية أكثر.	وعلى العكس من ذلك ، تلقت الإضافات الأخرى ردود فعل إيجابية أكثر.	وعلى العكس من ذلك ، تلقت إضافات أخرى ردود فعل إيجابية أكثر.
common_voice_en_19757288	قد يكون شربه تسبب في مشاكل محتملة للجولات الموسعة.	ربما كان شربه يسبب مشاكل محتملة مع جولات طويلة.	ربما كان شروبه يسبب مشاكل محتملة مع الجولات الممتدة	قد يكون شروعه قد قدسبب مشاكل محتملة مع الجولات الطويلة	قد يكون شربه قد أثار مشاكل محتملة مع الجولات الممتدة	قد يكون شربه قد أدى إلى مشاكل محتملة مع الجولات الممتدة.
common_voice_en_19757289	كان استقبال النقاد ل "اولموست هيروز" سلبيا بشكل عام.	استقبال النقاد لـ "تقريبة الأبطال" كان سلبياً بشكل عام.	الاستقبال النقدي لـ "تقريبا الأبطال" كان سلبيا بشكل عام.	كان استقبال النقاد لـ "قريباً الأبطال" سلبيًا بشكل عام.	استقبال النقاد لـ "أقلب البطلين" كان سلبيًا بشكل عام.	استقباء النقاد لـ "أغلب الأبطال" كان سلبيًا بشكل عام.
common_voice_en_19757291	هناك أيضا سخرية من ستازر و ستربس فورافر.	هناك أيضاً تصميم ساخر على النجوم والشرائط للأبد	هناك أيضاً أسلوب ساخر عن ستارز و ستريبس فوري.	هناك أيضاً مفهوم ساخر على "النجوم والشرائط للأبد".	هناك أيضاً مظهر طنزي على (ستارز آند سترايبز فارفور).	هناك أيضًا مشاهدة ساخرة لـ (ستارز) و (ستريبس فارفر).
common_voice_en_18558603	يتطلب استرداد المال رخصة من مدير كبير.	التعويض يتطلب إذن من قبل مدير كبير	المرفق يتطلب تصريح من قبل مدير كبير.	الإعادة تتطلب التصديق من قبل المدير الكبير	تطلب إعادة التمويل موافقة من قبل مدير كبير.	المطالبة بالتمويل بتسمية من قبل مدير كبير.
common_voice_en_18558604	فند الجاني المزعوم المزاعم بأنها كاذبة.	الناشط المزعوم رفض الادعاءات كشاذة	المرتكب المزعوم رفض الادعاءات على أنها زائفة	الناشط المزعوم رفض الادعاءات على أنها كاذبة	المذنب المزعوم رفض الادعاءات كأكاذيب.	المعتدين الناشط القلوب رفضوا الادعاءات كأنها كاذبة
common_voice_en_18558606	كانت السيدة لطيفة، مفرطة جدا في لطفها.	كانت السيدة طيبة جداً، غير مهملة في طيبةها.	السيدة كانت لطيفة جداً، غير مهملة جداً في لطفها.	السيدة كانت لطيفة جداً، غير مهتمة جداً في لطفها.	كانت السيدة لطيفة جداً، وغير راقية جداً في لطفها.	السيدة كانت كادمة جداً، وكادمت الاهتمام جداً بحسها.
common_voice_en_18558607	بالطبع قد يكون مخطئَ.	بالطبع ربما يكون مخطئاً	بالطبع قد يكون مخطئاً	بالطبع قد يكون مخطئاً	بالطبع قد يكون مخطئًا	بالطبع قد يكون مخطئًا.
common_voice_en_682310	هل زرت نيجيريا من قبل؟	هل ذهبت يوماً إلى نيجيريا؟	هل ذهبت يوماً إلى نيجيريا؟	هل كنتي من قبل في نيجيريا؟	هل كنتي في نيجيريا من قبل؟	هل سبق لك أن ذهبت إلى نايجريا؟
common_voice_en_682314	البحث عن البرنامج التلفزيوني تن توي.	بحث عن العرض التلفزيوني لعبة القصدير	بحث عن برنامج التلفزيون "تية العصا"	تبحث عن البرنامج التلفزيوني لعبة الصفيحة	أبحث عن البرنامج التلفزيوني للعبق القصدير	أبحث عن برنامج التلفزيون "عداء القصدير"
common_voice_en_19682739	لكن تأثيره في العلوم لم يكن بسبب قيمة صنافته.	ومع ذلك، تأثيره على العلم لم يكن بسبب قيمة تصنيفه.	ومع ذلك، تأثيره على العلم لم يكن بسبب قيمة تصنيفه.	ومع ذلك، تأثيره على العلم لم يكن بسبب قيمة تصنيفه.	ومع ذلك، فإن تأثيره على العلم لم يكن بسبب قيمة تصنيفه.	ومع ذلك، فإن تأثيره على العلم لم يكن بسبب قيمة تصنيفه.
common_voice_en_19682742	توجد ساحات السكك الحديدية لنورث جيلونج شمال المحطة.	تقع ساحات سكة حديد نورث جيلونج شمال المحطة.	تقع ساحات السكك الحديدية في نورث جيلونغ شمال المحطة.	تقع محطات السكك الحديدية في شمال جيلونغ شمال المحطة.	تقع ساحات السكك الحديدية في شمال جيلونغ شمال المحطة.	تقع محطات السكك الحديدية في نورث جيلونغ شمال المحطة.
common_voice_en_19682743	تم إدخال تقنية صنع الحلوى إلى جهة جنوب شرق آسيا عبر الاستعمار الأوروبي.	في جنوب شرق آسيا ، تم جلب تقنية صنع الكعكة إلى المنطقة من خلال الاستعمار الأوروبي.	في جنوب شرق آسيا، تم جلب تقنية صنع الكعكة إلى المنطقة من خلال الاستعمار الأوروبي.	في جنوب شرق آسيا، تم جلب تقنية صناعة الكعك إلى المنطقة من خلال الاستعمار الأوروبي.	في جنوب شرق آسيا، تم جلب تقنية صناعة الكعكة إلى المنطقة من خلال الاستعمار الأوروبي.	في جنوب شرق آسيا ، تم إحضار تقنية صناعة الكعكة إلى المنطقة من خلال الاستعمار الأوروبي.
common_voice_en_19682746	لقد نجا بمساعدة زوجته الثالثة ايتا, ابنته واثنين من ابناء زوجته.	ترك زوجته الثالثة إيثا وابنته وابنيه الزوجين.	ترك زوجته الثالثة إيتا، وهي ابنة، وابنين زوجين.	وترك زوجته الثالثة إيدا، وابنة، وابنين من أبناء زوجته.	لقد نجى منه زوجته الثالثة، إيتا، وابنة، وابنين من زوج زوجاته.	نجت منه زوجته الثالثة إيتا، ابنة، وابنين من أبنائه.
common_voice_en_19682747	سميت ويليامز تاونشب على عائلة من المستوطنين الأوائل.	تم تسمية بلدة ويليامز على اسم عائلة من الرهين الرواد.	تم تسمية بلدة ويليامز على اسم عائلة من المشردين الرائدين.	تم تسمية بلدة ويليامز على اسم عائلة من الهاجرين الرائدين.	تم تسمية بلدة ويليامز على اسم عائلة من الغرباء الرائدين.	تم تسمية بلدة ويليامز على اسم عائلة من الزملاء الرائدين.
common_voice_en_18126170	جميع الوعود إما أن يوفى بها أو تنقض.	كل الوعود إما يتم خرقها أو حفظها.	جميع الوعود إما تُكسر أو تتكافئ.	جميع الوعود إما تم كسرها أو تم الاحتفاظ بها	جميع الوعود إما تتحطم أو يتم الاحتفاظ بها.	كل الوعود إما تمكنها الانحناء أو الاحتفاظ بها
common_voice_en_19529683	اتصلت ماي بماري والتقت بها.	مايو تتصل بماري وتلتقي بها.	تواصل ماي مع ماري وتتقابل معها.	(ماي) تتصل بماري وتلاقيها.	مائي تتواصل مع ماري وتلتقي بها.	(ماي) تتواصل مع (ماري) وتلتقي بها
common_voice_en_19529684	لكن كان سحبا كبيرا مع ذلك.	لكن كانت هجوماً كبيراً	لكنه كان ذلك هجومًا كبيرًا.	لكن كان ذلك إحباطًا عظيمًا.	ولكن كانت مهجورة كبيرة, على الرغم من ذلك.	لكنها كانت مضغوطة عظيمة، على الرغم من ذلك.
common_voice_en_19529685	"أو" تعني التضاد.	"أ" يمثل المعارضة.	"أ" يوضح المعارضة	"أ" تعني المعارضة.	"أ" يمثل المعارضة.	"أ" تقف للعارض.
common_voice_en_19529686	أصبحت "بورتي" بلدة ازدهار.	أصبحت "بورتي" مدينة ازدهار.	أصبحت "بورتي" مدينة منتفعة.	أصبحت "بورتي" مدينة ازدهار.	أصبحت "بورتي" مدينة ازدهار.	أصبحت "بورتي" مدينة ازدهار.
common_voice_en_19529687	إن الأخ الأكبر لأولج يانكوفسكي الأكثر شهرة.	إنه الأخ الأكبر للمشاهر أوليج يانكوفسكي.	هو الأخ الأكبر للأولج يانكوفسكي الأكثر شهرة.	إنه أخ الأكبر للشخص الأكثر شهرة أوليغ يانكوفسكي.	إنه أخ الأكبر للشخص الأكثر شهرة أوليغ يانكوفسكي.	إنه الأخ الأكبر للشخص الأكثر شهرة (أوليغ يانكوفسكي).
common_voice_en_19693766	حيثما استعملت، استعملت بشكل كبير من قبل المشاة.	حيث استخدمت، كانت تستخدم بشكل كبير من قبل المشاة.	حيث استخدمت، استخدمت بشكل كبير من قبل المشاة.	حيث استخدمت، كانت تستخدم إلى حد كبير من قبل المشاة.	حيث تم استخدامه، كان يستخدم بشكل كبير من قبل المشاة.	حيث تم استخدامه، كان يستخدم في الغالب من قبل المشاة.
common_voice_en_19693767	سلالة أولائك المدفونين هناك يذهبون لزيارة مقابر أسلافهم.	ينزل من الذين دفنوا هناك لزيارة قبور أسلافهم.	يتبع أحفاد هؤلاء الذين مدفونون هناك لزيارة قبور أسلافهم	يحضر أحفاد تلك التي دفنوا هناك لزيارت قبر أسلافهم.	ينزل أحفاد أولئك الذين دفنوا هناك لزيارة مقابر أسلافهم.	أحفاد أولئك الذين مدفونين هناك يذهبون لزيارة مقبرة أسلافهم.
common_voice_en_19693768	عاد العديد من الفيتناميين من بلدانهم المستوطنة حديثا لزيارة جالانج.	عاد العديد من الفيتناميين من دولهم المخصصة للذهاب إلى غالانغ.	عدت العديد من الفيتناميين من دولهم الجديدة المتساحرة لزيارة غالانغ.	عدت العديد من الفيتناميين من بلادهم المستوطنات إلى جولة (غالانغ).	عاد العديد من الفيتناميين من بلدهم الجديد لتجديد كوكب زيارة غالانغ.	العديد من الفيتناميين من بلدهم الجديد المعاد استيطانهم عادوا لزيارة غالنج.
common_voice_en_19693771	حاولت بوبلا قيادة النجمة وتحطمت في حصن الهواء المفقود.	حاول (بوبلا) قيادة النجم وتصطدم بالقصر الهوي المفقود	حاول (بوبلا) تقود النجمة وصدم قلعة الهواء المفقودة.	حاول بوبلا القيادة على النجم - وصدمت إلى قلعة الهواء المفقودة.	حاول (بوبلا) قيادة النجم وتصطدم بالقلعة الجوية المفقودة.	حاول (بوبلا) التجربة عن القيادة على النجم - وانهيارها في القلعة الجوية المفقودة.
common_voice_en_19693773	نشر روايات ومؤلفات شعرية ونثر قصير ورسومات.	نشر روايات، مجلدات الشعر، النثر القصير، والرسمات.	لقد نشر روايات، وكواب من الشعر، النثر القصير، والرسومات.	لقد نشر الروايات، ومجلدات الشعر، والنثر القصير، والرسمات.	لقد نشر روايات، ومجلدات من الشعر، والنثر القصير، والرسومات.	نشر رواياتًا، وكتائب من الشعر، والنثر القصير، والرسومات.
common_voice_en_19987875	تشكلت مجموعات متعددة منذ ذلك الحين منتسبة لتقاليد مختلفة.	تم تشكيل عدة مجموعات منذ ذلك الحين، مرتبطة بتقاليد مختلفة.	تم تشكيل العديد من المجموعات منذ ذلك الحين ، المرتبطة بتقاليد مختلفة.	تم تشكيل عدة مجموعات منذ ذلك الحين، المنتبكة مع تقليد مختلفة.	تم تشكيل العديد من المجموعات منذ ذلك الحين، والتي مرتبطة بتقاليد مختلفة.	تم تشكيل العديد من المجموعات منذ ذلك الحين، المرتبطة بالالتقنيات المختلفة.
common_voice_en_19987928	هذه العمليات تغلق الحفرة حتى يتم إصلاح الأنسجة.	هذه العمليات تغلق الثقب حتى يتم إصلاح النسيج.	هذه العمليات تغلق الحفرة حتى يتم إصلاح النسيج.	هذه العمليات تحجب الحفرة حتى يتم إصلاح النسيج.	هذه العمليات تغلق الحفرة حتى يتم إصلاح الأنسجة.	هذه العمليات تغلق الحفرة حتى يتم إصلاح الأنسجة.
common_voice_en_19987933	هذه القفزة المصغرة للرصاصة تزيد من دقة البندقية ، وكلها متساوية.	هذه القفزة المقللة يزيد من دقة البندقية، وكلهم الآخرين متساوون.	هذا القفز المتقلل من الرصاص يزيد من دقة البندقية، كل غيرها متساوية.	هذا القفز المنخفض ل الرصاص يزيد من دقة البندقية، وكل شيء آخر متساوى.	هذا القفز الضربة المتقليص يزيد من دقة البندقية، والأخرى متساوية.	هذا القفز من الرصاصة القلص يزيد من دقة البندقية، والباقي متساوية.
common_voice_en_19987946	كان مالاد على الأرجح المجتمع الأكثر تضررا في البلاد.	الملاد ربما كان الأكثر ضربة في البلاد.	ربما كان (مالاد) أكثر المجتمع تضرراً في البلاد	من المحتمل أن تم إصابة ولاد بأصعب مجتمع في البلاد	من المحتمل أن تكون الملائكة هي المجتمع الأكثر أصابة في البلاد.	من المحتمل أن يكون (بالاد) أكثر المجتمع الضربة صعوبة في البلاد
common_voice_en_19987958	دافع المشاركون عن حقوقهم وعن سيادة أوروغواي.	الدفاع عن حقوقهم و суверانية أوروغواي.	دفاع المشاركون عن حقوقهم وسيادة أوروغواي.	دافع المشاركون عن حقوقهم وسيادة أوروغواي.	دافع المشاركون عن حقوقهم وحكم أوروغواي.	دافع المشاركون عن حقوقهم وسلطان أوروغواي.
common_voice_en_19681313	يقدم متخصصو السياسات المعروفون محليًا ووطنيًا وجهة نظر وتوجيه للطلاب.	يقدم المحترفون في السياسة المعروفين محليًا ومحرفيًا للمدرسين.	يعطي المهنيون السياسيون المعروفون محليا وطنيا المنظرات والإرشاد للطلاب.	تقدم المحترفون السياسيون المعروفون محليًا وطنيًا وجهة نظر و اتجاهات للطلاب.	المهنيون السياسيين المعروفين محلياً وطنياً يقدمون المyembekeثات والتوجه للطلاب.	يقدم المهنيون السياسيين المعروفون محلياً وطنياً وجهة نظرًا وتوجيهًا للطلاب.
common_voice_en_19681314	كان الكاردينال دوبوا والكردينال فلوريان من الأشخاص الرئيسيين خلال ذلك الوقت.	كاردينال دوبويس والكاردينال فلوري كانوا أهم شعب خلال ذلك الوقت.	كان الكاردينال دوبويس والكاردينال فليري أشخاصاً رئيسياً خلال ذلك الوقت	كان الكاردينال دوبوي و الكاردينال فليوري أشخاصاً رئيسيين خلال ذلك الوقت.	الكاردينال (دوبوا) والكاردينال (فليوري) كانوا أشخاص رئيسيين خلال الوقت	كان الكاردينال (دوبوس) والكاردينال (فليري) أشخاصاً رئيسيين في ذلك الوقت.
common_voice_en_19681315	استمر الزواج لمدة ثلاث سنوات.	استمر الزواج لمدة ثلاث سنوات.	استمر الزواج لمدة ثلاث سنوات.	استمر الزواج لمدة ثلاثة سنوات.	استمر الزواج لمدة ثلاث سنوات.	استمر الزواج لثلاث سنوات.
common_voice_en_19681316	يمكن السير على طول المسار بالكامل ، ويمكن تدوير بعض الأجزاء.	يمكن المشي على طول المسار كله، بعض الأجزاء يمكن ركوب الدراجات.	يمكن المشي على طول الطريق، ويمكن ركوب بعض الأجزاء في الدراجات.	يمكن المشي على طول الطريق بأكمله، وبعض الأجزاء يمكن ركوب الدراجة.	يمكن المشي على طول الطريق بأكمله، ويمكن ركوب بعض الأجزاء الدراجات.	يمكن المشي على طول الطريق بأكمله، ويمكن ركوب بعض الأجزاء بالدراجة.
common_voice_en_19681317	أصدر روني مؤخرًا ألبوم "أغاني في مفتاح إف".	أصدر روني مؤخراً ألبوم "أغاني في مفتاح F".	أصدرت روني مؤخراً ألبوم "الأغاني في مفتاح "F".	أصدرت روني مؤخرًا ألبوم "أغاني في مفتاح F".	أصدرت روني مؤخرًا ألبوم "الأغاني في مفتاح "F".	أصدرت روني ألبوم "أغاني في مفتاح "ف" مؤخرًا.
common_voice_en_19342486	الأسباب الأخرى الأقل شيوعًا هي انحلال الدم داخل الأوعية الدموية والبيلة الهيموغلوبينية.	الأسباب الأخرى الأقل شيوعًا هي التخمر الدموي والجفاف الدموي.	الأسباب الأخرى الأقل شيوعًا هي التشنج الدماغي و الهيموجلوفونريا.	أسباب أخرى أقل شيوعاً هي الانتصاب بالدم داخل الأوعية الدموية والهيموجليبينريا.	الأسباب الأخرى الأقل شيوعًا هي التهاب الدم داخل الأوعية الدموية والجفاف الدموي.	الأسباب الأخرى الأقل شيوعًا هي التخثر الدموي داخل الأوعية الدموية والهيموقلبونرية.
common_voice_en_19342487	في الأسطول بيكويك يواجه عدوه ألفريد جينجل كمقيم.	في الأسطول يلتقي بيكويك بعدو Alfred Jingle كمدير آخر.	في الأسطول يقابل بيكويك أعدائه ألفريد جينجل كقار به.	في الأسطول يلتقي بيكويك بخصمه ألفريد جينجل كمتسكناً معه.	في الأسطول يلتقي بيكويك مع خصمه ألفريد جينغل كزميله المقيم.	في الأسطول يلاقي بيكويك عدوّه ألفريد جينجلي كشريك مقيم.
common_voice_en_19342488	يُزعم أن العديد من الأعضاء كانوا متاجرين بالمخدرات.	العديد من الأعضاء كانوا متصادمين على محاماة المخدرات.	العديد من الأعضاء كانوا متنافسون في باعتبارهم تجار المخدرات	العديد من الأعضاء كانوا من المزاعم في تجارة المخدرات المنافسة	العديد من الأعضاء كانوا يزعمون أن التجار في المخدرات كانوا منافسين.	كثير من الأعضاء كانا يزعمون أن يتنافسون مع تجار المخدرات
common_voice_en_19342489	تم نقله إلى مستشفى باركلاند التذكاري في دالاس وتم إطلاق سراحه بعد ذلك بوقت قصير.	تم نقله إلى مستشفى باركلاند ميموريال في دالاس وتم إطلاق سراحه بعد فترة وجيزة.	تم نقله إلى مستشفى باركلاند التذكاري في دالاس وتم إطلاق سراحه بعد فترة وجيزة.	تم نقله إلى مستشفى باركلاند ميموريال في دالاس وتم إطلاق سراحه بعد فترة وجيزة.	تم نقله إلى مستشفى باركلاند ميمورالي في دالاس وتم إطلاق سراحه بعد ذلك بوقت قصير.	تم نقله إلى مستشفى باركلاند التذكارية في دالاس وتم إطلاق سراحه بعد فترة وجيزة.
common_voice_en_19342490	المفهوم المزدوج هو نظام مباشر.	المفهوم المزدوج هو نظام مباشر	المفهوم المزدوج هو نظام مباشر.	المفهوم المزدوج هو نظام مباشر.	المفهوم المزدوج هو نظام مباشر.	المفهوم المزدوج هو نظام مباشر.
common_voice_en_19348119	المفهوم المزدوج هو نظام مباشر ، وقد أصدر خمسة ألبومات استوديو مع ألتر بردج.	أصدرت خمسة ألبومات استوديو مع Alter Bridge.	أصدرت خمسة ألبومات استوديوية مع Alter Bridge.	لقد أصدر خمسة ألبومات استوديوية مع Alter Bridge.	لقد أطلق خمس ألبومات استوديوية مع ألتير بريدج.	قام بإصدار خمس ألبومات استوديوية مع (ألتير بريدج).
common_voice_en_19348120	تأتي جميع العناصر معبأة في صندوق مع عمل فني من هاجيمي كاتوكي.	جميع الأشياء تأتي معبأة في صندوق مع أعمال الفن من Hajime Katok.	جميع العناصر معبأة في صندوق مع العمل الفني من Hajime Katok.	جميع المنتجات تتعبئة في صندوق مع العمل الفني من هاجيم كاتوك.	جميع العناصر مرتبة في صندوق مع أعمال الفن من حاجي كاتوك.	جميع المنتجات تأتي معزمة في علبة مع الأعمال الفنية من (هيجيم كاتوك).
common_voice_en_19348121	كما يتصل باستخدام القرقص والغصن.	كما أنها تتواصل باستخدام الصراخ والصراخ	كما أنها تتواصل باستخدام الطنين والكيرك.	كما أنها تتواصل باستخدام النغمات والصراخ.	كما أنها تتواصل باستخدام الصراخ و الصراخات.	كما أنها تتواصل باستخدام القرصون والضربات.
common_voice_en_19348122	بمجرد معرفة الاسم المسموح به ، سمح للإشارة إلى نفس المكان في المحادثات.	بمجرد أن يُعرف، سمحت اسم المكان بالإشارة إلى نفس المكان في المحادثات.	بمجرد أن تُعرف، سمح المصطلح بالتفسير إلى نفس المكان في المحادثات.	بمجرد أن يُعرف، سمح التوبونيم بإشارة إلى نفس المكان في المحادثات.	بمجرد أن تم تعرفه، سمح المسماة بالشريعة إلى نفس المكان في المحادثات.	بمجرد أن يُعرف، سمح التوبونيم بإشارة إلى نفس المكان في المحادثات.
common_voice_en_19348123	إنها الحكمة المتراكمة لشعب متحضر.	إنها الحكمة المتراكمة للناس المتحضرين	إنها الحكمة المتراكمة للشعب المحترم	إنها الحكمة المتراكمة للشعب المحضور.	إنها الحكمة المتراكمة للناس المتحضرين.	إنهم حكمة متراكمة من الناس المتحضرين.
common_voice_en_19645241	من المحتمل أن يكون لدى الثقة أقل من مائة عضو.	ربما يوجد في المصداق أقل من مئة عضو.	وربما يكون لدى الصندوق أقل من مائة عضو.	من المحتمل أن يكون لدى الثقة أقل من مائة عضو.	من المحتمل أن يكون في الهيئة أقل من مائة عضو.	من المحتمل أن يكون لدى الائتمان أقل من مائة عضو.
common_voice_en_19645242	آخر مستأجر كان في سكزيتن بولندا وهامبورغ ألمانيا.	آخر واحد مستأجر كان في Sketzen بولندا وهامبورغ ألمانيا.	آخر واحد مستأجر كان في Schetzin بولندا وهامبورغ ألمانيا.	آخر واحد استأجر كان في سكيتسين بولندا وهامبورغ ألمانيا.	آخر واحد استأجر كان في Sketzin بولندا وهامبورغ ألمانيا.	آخر واحد مستأجر كان في Schesin بولندا وهامبورغ في ألمانيا.
common_voice_en_19645243	في وقت لاحق كان الراعي الأساسي باوربار وهاوليت باكارد.	الرعاة الأساسيين في وقت لاحق كانوا باوربار وهيولت-بيكارد.	كان الرعاة الأساسيين في وقت لاحق هو باوربار وهيولت-بيكارد.	أبرز الرعاة في وقت لاحق كان باوربار وهيويت-بيكارد.	كان الرعاة الأساسيون في وقت لاحق PowerBar و Hewlett-Packard.	كان الرعاة الرئيسيين في وقت لاحقون PowerBar و Hewlett-Packard.
common_voice_en_19645244	يتم إعطاء العديد من الأمثلة على الأشرار والتحذيرات حول مصائرهم في تعاقب سريع.	العديد من الأمثلة على الأشرار والتحذيرات عن مصيرهم يتم إعطاءها بسرعة.	العديد من الأمثلة على الفاسدين والتحذيرات من مصيرهم تتم في تسلسل سريع.	العديد من الأمثلة على الفاعلين الشريرين والتحذيرات عن مصيرهم يتم إعطائها بسرعة.	العديد من أمثلة على المفعلين الشر والتحذيرات عن مصيرهم تقع على التوالي السريع.	تُعطى العديد من أمثلة على الذين يفعلون الشر والتحذيرات عن مصيرهم على التوالي السريع.
common_voice_en_19645245	تتعلق قاعدة أوستوالد بسلوك الأشكال المتعددة	قاعدة أوستوالد تتعلق بسلوك البوليمورفات	قانون أوستوالد يتعلق بسلوك المتعددات الحوالي.	قانون (أوستوالد) يتعلق بسلوك العناصر المتعددة.	قاعدة (أستوالد) تتعلق بسلوك المجموعات المتعددة.	قانون (أوستوالد) يتعلق بسلوك التشكيلات المتعددة.
common_voice_en_619851	في المرة الأخيرة ، أخطأت في تكرار رسم لرودين.	أخطأت في آخر مرة في تكرار رسم لـ (رودين).	في المرة الماضية ارتكبت الخطأ في نسخ رسومة من قبل رودين	لقد ارتكبت الخطأ في المرة الأخيرة في تكرار رسم من قبل رودين.	في المرة الماضية ارتكبت خطأ في نسخ رسومة من (رودين)	في المرة الأخيرة، ارتكبت الخطأ في تكرار رسم من قبل (رودين).
common_voice_en_19762064	يعيش الآن في هاربورن مع بناته وزوجته كلير.	يعيش الآن في هاربورن مع بناته وزوجته كلير	يعيش الآن في هربورن مع بناته وزوجته كلاري.	يعيش الآن في هاربورن مع بناته وزوجته كلار.	يعيش الآن في هربورن مع بناته وزوجته كلار.	يعيش الآن في هيربورن مع بناته وزوجته كلر.
common_voice_en_19762065	تم الاحتفال بالاحتفال ولكن لم تتم إزالة الحجر.	تم الاحتفال بالاحتفال لكن الحجر لم يتم إزاله	تم الاحتفال بالاحتفال لكن الحجر لم يتم إزالته	تم الاحتفال بالاحتفال ولكن لم يتم إزالة الحجر أبداً	تم الاحتفال بالاحتفال ولكن لم يتم إزالة الحجر أبداً.	تم الاحتفال بالاحتفال ولكن لم يتم إزالة الحجر أبدًا.
common_voice_en_19762066	ولكن بشكل عام ، كانت هونولولو تتمتع بركوب حافلات مرتفع نسبيًا.	لكن بشكل عام، كان لدى هونولولو عدد قليل من ركاب الحافلات.	ولكن بشكل عام، هونولولو لديها عدد كبير نسبيًا من سائقي الحافلات.	لكن بشكل عام، كان لدى هونولولو عدد راكبي الحافلات مرتفع نسبياً.	لكن بشكل عام، كان في هونولولو عدد ركاب الحافلات مرتفع نسبيًا.	ولكن بشكل عام، كان في هونولولو عدد متوافرين بالقاطرات عالي نسبيًا.
common_voice_en_19762067	كانت تابروزاكا واحدة من أكثر الحملات كثافة في الحرب.	كانت تاباروزاكا واحدة من أقوى الحملات في الحرب.	كانت تاباروزاكا واحدة من أقوى الحملات في الحرب.	كانت تاباروزاكا واحدة من أكثر الحملات حراسة في الحرب.	(تاباروزاكا) كانت واحدة من أكثر الحملات شدة في الحرب	(تاباروزاكا) كانت واحدة من أكثر الحملات شدة في الحرب
common_voice_en_19762068	مقارنةً بالأعضاء الآخرين من جنسه ، فإن الذيل ذو الرأس الأبيض طويل جدًا.	مقارنة بالأعضاء الآخرين من جنسها، الذيل ذو القمة البيضاء طويل جداً.	بالمقارنة مع الأعضاء الآخرين من جنسها، ذيل ذروته الأبيض طويل جداً.	بالمقارنة مع الأعضاء الآخرين في جنسها ، ذيل الطرف الأبيض طويل إلى حد ما.	مقارنة مع الأعضاء الآخرين في جنسها، ذيله ذي النظور الأبيض طويل جداً.	بالمقارنة مع الأعضاء الآخرين من جنسها، الذيل ذو النطاق الأبيض طويل جداً.
common_voice_en_1010088	كانت دواسة الفرامل تهتز عندما تدخل النظام المضاد للانزلاق.	زعزعت دواسة الفرامل مع دخول نظام المضاد للتزلج	كانت دواسة الفرامل ترتعش عندما تدخل نظام مكافحة الانزلاق.	كانت الدواسة المكابحة تهتز عندما تدخل نظام مكافحة التزلج	كانت دواسة الفرامل تتأرجح عندما تدخل النظام المضاد للتزلج.	دواسة المكابح كانت تهتز بينما تدخل نظام مكافحة الانزلال.
common_voice_en_19941971	في محطة الحجر توجد معالم أثرية وأكثر من ألف نقش.	في محطة الحجر الحكم هناك ميزات أثرية وأكثر من ألف نحت.	في محطة القوارنة توجد أجزاء أثرية وأكثر من ألف نحت.	في محطة الحجر الأحيائي هناك مزايا أثرية وأكثر من ألف نحت.	في محطة الحجر القصري هناك ملامح أثرية وأكثر من ألف نحت.	في محطة الحجر الأقصى هناك أجزاء أثرية وأكثر من ألف نحت.
common_voice_en_19941973	تحتوي السرايا على اسطبل للخيول وسجن.	كانت سيرايا تحتوي على حصان و حبس.	تحتوي سيرايا على مستودع الخيول والسجن.	كانت سيرايا تحتوي على مستوى الخيول والسجن.	كان في سيرايا مستعمرة للأحصان وسجن.	كانت السيرايا تحتوي على مستودع للحصان والسجن.
common_voice_en_19941974	شريان القضيب عرضة للصدمة.	الشريان الجذري حساس للصدمة	الشريان الحجري عرضة للإصابة	الشريان الدموي عرضة للصدمة	الشريان الفقري عرضة للتأذى	شريان الشريان العضلي عرضة للإصابة
common_voice_en_19941975	تطوع بارسكي للعديد من الأنشطة المجتمعية والتعليمية والخدمات العامة.	تطوع بارسكي في العديد من الأنشطة المجتمعية والتعليمية والخدمة العامة.	قدم بارسكي تطوعاً في العديد من الأنشطة المجتمعية والتعليمية والخدمة العامة.	تقدم بارسكي الطوعية للعديد من الأنشطة المجتمعية والتعليمية والخدمة العامة.	تقديم (بارسكي) تطوعًا لعدة أنشطة مجتمعية وتعليمية وخدمة عامة.	تقرر بارسكي تطبيقاً تطوعياً على العديد من الأنشطة المجتمعية والتعليمية والخدمة العامة.
common_voice_en_19941976	خلال التعليق الصوتي لـ رفتراكس لفيلم فيفا كنيفل	خلال تعليق RiffTrax الصوتي للفيلم Viva Knievel!	خلال التعليق الصوتي لـ RiffTrax لفيلم Viva Knievel!	خلال التعليق الصوتي لـ RiftTrax لفيلم Viva Knievel!	أثناء التعليق الصوتي لـ RiffTrax لفيلم Viva Knievel!	أثناء التعليق الصوتي لـ RiffTrax لفيلم Viva Knievel!
common_voice_en_19605837	ثم عمل اوتاجا كطعم لجذب المخلوق إلى العراء.	ثم عمل أوطوجا كطعم ليقود المخلوق إلى الخارج.	ثم عمل أوتواجا كقنينة لإغراء المخلوق إلى الخارج.	ثم عملت أوتوغا كطعم لإقناع المخلوق إلى الحمام.	ثم عمل أوتوغا كطعم لإغراء المخلوق إلى الهواء الطلق.	ثم عمل أوتوغا كقذف لسبب في إغراء المخلوق إلى المفتوح.
common_voice_en_19605838	كما أن لها الفضل في تعميم ارتداء الأسود.	كما تم إعتبارها بوعب ارتداء اللون الأسود.	كما تم إسنادها بتعزيز ارتداء اللون الأسود.	كما تم الإعتراف بها بتمريح ارتداء البديل الأسود.	كما تم إعطائها الفضل في شعبية ارتداء اللون الأسود.	كما تم إعتبارها أيضًا معشرة ارتداء اللون الأسود.
common_voice_en_19605839	الفروق المقسمة هي عملية تقسيم تكرارية.	الفرق المنقسمة هي عملية تقسيم متكرر.	الاختلافات المثبتة هي عملية تقسيم متكررة.	التفاضلات المقسومة هي عملية تقسيم متكررة.	الاختلافات المنقسمة هي عملية التقسيم التقليدي.	التناقضات المُقسَّمة هي عملية تقسيم إعادة.
common_voice_en_19605840	لديها طفل واحد ، وهو ابن يدعى جوليان.	كان لديهم طفل واحد، ابن يسمى باك.	كان لديهم طفل واحد، ابن يدعى باك.	كان لديهم طفل واحد، ولد يدعى باك.	كان لديهم طفل واحد، ولد يدعى (باك)	كان لديهم طفل واحد، ابن يدعى (باك).
common_voice_en_19605841	واحدة في ولاية فرجينيا والأخرى في ولاية تكساس.	واحد في فرجينيا والآخر في تكساس	واحد في فيرجينيا والآخر في تكساس.	واحد في فيرجينيا والآخر في تكساس.	واحد في فرجينيا، والآخر في تكساس.	واحد في فيرجينيا، والآخر في تكساس.
common_voice_en_19731865	كان أول ما جذب اهتمام وسائل الإعلام السائدة.	كان أول من حصل على اهتمام كبير من وسائل الإعلام.	كانت أول واحدة حصلت على اهتمام كبير في وسائل الإعلام الرئيسية.	كان أول من اكتسب اهتمام كبير في وسائل الإعلام الرئيسية.	كانت أول واحدة تحصل على اهتمام وسائل الإعلام السائدة.	كان أول ما حصل على اهتمام رئيسي لوسائط الإعلام.
common_voice_en_19871802	الطريق السريع هو الجزء الشمالي من الطريق السريع ريدوود.	الطريق السريع هو الجزء الشمالي من الطريق السريع ريدوود.	الطريق السريع هو الجزء الشمالي من طريق ريدوود السريع.	الطريق السريع هو الجزء الشمالي من طريق ريدوود السريع.	الطريق السريع هو الجزء الشمالي من الطريق السريع ريدوود.	الطريق السريع هو الجزء الشمالي من طريق ريد وود السريع.
common_voice_en_19871804	وبالتالي عندما تنقبض العضلة بالكامل ، لا تكون المنطقة اتش مرئية.	وبالتالي عندما تكون العضلات تقلصت بالكامل، لا يمكن بعد ذلك رؤية منطقة H.	وبالتالي عندما يتم تضيق العضلة بالكامل، لا يعد منطقة H مرئية.	وبالتالي عندما تتقلص العضلات بالكامل، فإن منطقة H لم تعد مرئية.	وبالتالي عندما يتم تقييم العضلات بالكامل، لا يمكن بعد الآن رؤية المنطقة "H".	وبالتالي عندما تكون العضلات متقلصة بالكامل، فإن منطقة H لم تعد مرئية.
common_voice_en_19871805	وكانت النتيجة الصندوق التعاقدي المشترك.	النتيجة كانت صندوق العقد المشترك.	النتيجة كانت صندوق التعاقد المشترك.	وكانت النتيجة صندوق عقد مشترك.	النتيجة كانت الصندوق المعاندي المشترك.	وكان النتيجة هي الصندوق العقدي المشترك.
common_voice_en_19871806	تقع تجمعات الفرينو و برانش و كلنرز كورنرز المنعزلة في البلدة..	تقع مجتمعات Alverno و Branch و Kellners Corners غير المدمجة في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة من Alverno و Branch و Kellners Corners في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة من Alverno، Branch، و Kellners Corners في المدينة.	تقع المجتمعات غير المدمجة لـ Alverno و Branch و Kellners Corners في البلدة.	تقع مجتمعات ألفيرنو وفرع كيلنرس كورنرز غير المدمجة في البلدة.
common_voice_en_17744533	خفتت أضواء النيون في جميع أنحاء المدينة مع ولادة يوم جديد.	أضواء النيون عبر المدينة أخفيت مع إصدار يوم جديد	أضواء النيون في جميع أنحاء المدينة ضادت مع ولادة اليوم الجديد	أضواء النيون في جميع أنحاء المدينة تضاءل مع ولادة يوم جديد	أضواء النيون في جميع أنحاء المدينة تضعف مع ولادة يوم جديد	أضواء النيون في جميع أنحاء المدينة ظللت مع الولادة للنهار الجديد
common_voice_en_18894650	الاختلافات الأخرى لهذا النوع من الأعمال تشمل صالونات الشعر والمنتجعات الصحية.	تشمل الاختلافات الأخرى لهذا النوع من الأعمال الصناعية وصالات الصفر.	تشمل الاختلافات الأخرى من هذا النوع من الأعمال الصالونات والسباتات.	تشمل الاختلافات الأخرى لهذا النوع من الأعمال صالونات حصان الصالونات.	تشمل الاختلافات الأخرى لهذه النوع من الأعمال الصالونات والرصيف الجوية.	تشمل الاختلافات الأخرى لهذه النوع من الأعمال النفسي صالونات الشعر والسباني.
common_voice_en_18894651	في نهاية المطاف ، عليه أن يعود إلى إيطاليا بعد مغازلة مع زوجة توني كارميلا.	في النهاية، عليه العودة إلى إيطاليا بعد مغازلة مع زوجة توني كارميلا.	في النهاية، يجب عليه العودة إلى إيطاليا بعد عشاقه مع زوجة توني كارميلا.	في نهاية المطاف، يجب أن يعود إلى إيطاليا بعد إغواء مع زوجة توني كارميلا.	في نهاية المطاف، يجب عليه العودة إلى إيطاليا بعد التأرجح مع زوجة توني كارميلا.	في نهاية المطاف، عليه العودة إلى إيطاليا بعد محاولة الارتباط مع زوجة توني كارميلا.
common_voice_en_18894652	الجزيرة بها منحدرات في معظم الجوانب.	الجزيرة لديها صخور على معظم الجوانب.	الجزيرة لها منحدرات على معظم الأطراف.	الجزيرة لديها منحدرات على معظم الأطراف.	الجزيرة لها منحدرات على معظم الجوانب.	الجزيرة لديها منحدرات على معظم الجوانب.
common_voice_en_18894654	ينبعث الغاز الساخن المنتشر في الفقاعة المحلية من الأشعة السينية.	الغاز الدافئ المنتشر في الفقاعة المحلية يطرق الأشعة السينية	الغاز الساخن المنتشر في الفقاعة المحلية ينبعث الأشعة السينية	الغاز الساخن المنتشر في الفقاعة المحلية ينبعث أشعة السينية	الغاز الساخن المنتشر في الفقاعة المحلية ينبعث الأشعة السينية	الغاز الساخن المنتشر في الفقاعة المحلية ينبعث الأشعة السينية
common_voice_en_19642326	علاوة على ذلك ، فهي خالية من الالتواء.	علاوة على ذلك، إنه خالي من التوجه.	بالإضافة إلى ذلك، إنه خالي من التشوه.	وعلاوة على ذلك، فهو خالي من التشوه.	وعلاوة على ذلك، فإنه خالي من التشوه.	وعلاوة على ذلك، فإنه خالي من التشويش.
common_voice_en_19642327	في تلك الليلة ، تتبع سوزان ولوسي أصلان وهو يغادر المخيم.	في تلك الليلة، تعتدي سوزان و لوسي أسلان وهو يخرج من المعسكر.	في تلك الليلة، تتبع (سوزان) و (لوسي) (أسلان) بينما يغادر المخيم	في تلك الليلة، تبع (سوزان) و (لوسي) (أسلان) وهو يغادر المعسكر	في تلك الليلة، تتبع (سوزان) و (لوسي) (أسلان) وهو يغادر المعسكر	في تلك الليلة، تتبع (سوزان) و (لوسي) (أصلان) بينما يغادر المعسكر.
common_voice_en_19642328	بعد أن حرمت العاصابات من الرهائن ، قرروا أخذ رهائن تاركوين بدلاً من ذلك.	حرمان من رهائنهم، قرر المسلحون أخذ (تاكوين) رهينة بدلاً من ذلك	فاضي من رهائنهم، قرر المهيارات أخذ (تاكوين) رهينة بدلاً من ذلك.	محرومون من رهائنهم، قرر المتمردون أن يأخذوا Таквин رهينة بدلاً من ذلك.	محرومون من رهائنهم، قرر الحزبيون أخذوا (تاكوين) رهينة بدلاً من ذلك.	محرومون من رهائنهم، قرروا المغامرين أن يأخذوا (تاكوين) رهينًا بدلاً من ذلك.
common_voice_en_19642329	هاينز جيرلينج والشاعر مانفريد شترمان جاءا لمساعدتها.	جاء هينز جيرلينج والشاعر مانفريد شاترمان للمساعدة.	هاينز جيرلينج والشاعر مانفريد شتورمان جاءوا لمساعدتها.	هينز جيرلينج والشاعر مانفريد شورترمان أتوا لمساعدتها.	(هينز جيرلينغ) والشاعر (مانفريد شدرمان) وصلوا لمساعدتها	(هينز جيرلينغ) والشاعر (مانفريد شترمان) جاءوا لمساعدتها
common_voice_en_19642330	هذا يسمى التصفية.	هذا يُسمى الصفحة	هذا يسمى المراسلة.	هذا يُطلق عليه الصفحة.	هذا يُطلق عليه القائمة.	هذا يسمى تصفيح الصفحة.
common_voice_en_15733386	كلمة واحدة صغيرة يمكن أن تضربه	كلمة واحدة صغيرة يمكن أن تضربه	كلمة صغيرة واحدة يمكن أن تضربه.	كلمة صغيرة واحدة يمكن أن تضربه.	كلمة واحدة صغيرة يمكن أن تضربه.	كلمة واحدة صغيرة يمكن أن تضربه.
common_voice_en_19660213	نشأ وترعرع في ضواحي تورونتو.	لقد ترعرع في شبه طورنتو.	لقد نشأ في مضافات تورونتو	لقد نشأ في ضاحية تورونتو	لقد نشأ في ضواحي تورونتو	لقد نشأ في مضافات تورونتو.
common_voice_en_19660215	استمر متشل كشركة تشغيل مستقلة لشركة شنايدر فودز.	واصل ميتشيل كمشروع مستقل لشركة Schneider Foods.	يستمر ميتشل كمشركة عمل مستقلة لمجموعة Schneider Foods.	تستمر ميتشيل كمؤسسة تشغيل مستقلة لشركة Schneider Foods.	ماكيل يواصل كمخ dây تشتغل مستقل لشركة شينايدر للأطعمة.	ماكتشيل يستمر كشركة تشغيل مستقلة لشركة شنايدر للأطعمة.
common_voice_en_19660217	أنها تسمح للمسافرين لتلبية طائراتهم على المدرج.	يسمحون للسائحين باللتقاء بعitshaهم على السطح	يسمحون للمسافرين بتقابل طائراتهم على المطار.	إنها تسمح للمسافرين بالقاء طائراتهم على الطوابق.	إنهم يسمحون للمسافرين بلقاء طائرتهم على الجدارة.	يسمحون للمسافرين بالقابلة مع طائرهم على الطريق الرئيسي.
common_voice_en_19660219	لعب كرة القدم الجامعية في ويست فيرجينيا.	لعب بولجر كرة القدم في جامعة فيرجينيا الغربية.	لعب بولجر كرة القدم في جامعة فيرجينيا الغربية.	لعب بولجر كرة القدم الجامعية في جامعة غرب فيرجينيا.	لعب بولجر كرة القدم الجامعية في جامعة فيرجينيا الغربية.	لعب بولجر كرة القدم الجامعية في جامعة فيرجينيا الغربية.
common_voice_en_19660221	وهو شقيق رمزي محمد وهو من الانتحاريين المشتبه بهم.	إنه شقيق رمزي محمد، أحد المشتبه فيهم.	إنه شقيق رمزي محمد، أحد المشتبه فيهم في القصف.	إنه أخو رمزي محمد، أحد المشتبه فيهم في قنابلها.	إنه شقيق رمزي محمد، آخر من المشتبه فيهم في القذائف.	إنه شقيق رامزي محمد، واحد آخر من المشتبه فيهم في القنابل.
common_voice_en_19465391	برنامج توقيع بينت برانش للثانوية العامة هو العلم والإعلام.	برنامج Paint Branch High School المميز هو العلوم والإعلام.	برنامج التوقيع في مدرسة Paint Branch High هو العلوم والوسائط.	برنامج توقيع مدرسة بنت براش الثانوية هو العلوم والوسائط.	برنامج التوقيع في مدرسة بنت برانش الثانوية هو العلوم والوسائط.	برنامج التوقيع في مدرسة (بينت برانش) الثانوية هو العلوم والوسائل الإعلامية
common_voice_en_19465392	كانت الحياة الليلية منطقة نابضة بالحياة للبحث لعلماء الاجتماع.	الحياة الليلية كانت مجال حيوي للبحوث للعلماء الاجتماعيين	كانت الحياة الليلية مجالًا حيويًا للبحوث لدى علماء الاجتماع.	كانت الحياة الليلية مجالًا حيويًا للبحث من قبل علماء الاجتماع.	كانت الحياة الليلية مجالًا حيويًا من البحوث لعلماء الاجتماع.	كانت الحياة الليلية مجالًا حيويًا للبحث للطبيبين الاجتماعيين.
common_voice_en_19465393	ووصف "الكتلة بأنها الوحدة المصطنعة دون أي وجهات نظر".	وصف "البلوك" بأنه الاتحاد الاصطناعي دون أي وجهات النظر.	أطلق على الكتلة "المعاهدة الاصطناعية بدون أي وجهة نظر".	لقد وصف "المجموعة" بأنها الاتحاد الاصطناعي دون أي وجهات نظر.	وصف هذا المجموعة بأنها "الرابطة الاصطناعية بدون أي وجهات نظر".	لقد أطلق على "المجمعة" باسم الاتحاد الاصطناعي دون أي وجهات نظر.
common_voice_en_19465394	كورينين هي في الغالب منطقة غير مبنية ، تتكون إلى حد كبير من منطقة ترفيهية.	كورونيين هي في الغالب منطقة غير مبنية ، تتكون إلى حد كبير من منطقة ترفيهية.	كورونين هي في الغالب منطقة غير بناء، تتكون إلى حد كبير من منطقة ترفيهية.	كورونين هي في الغالب منطقة غير بنية، تتكون إلى حد كبير من منطقة ترفيهية.	كورونين هي في الغالب منطقة غير مبنية ، وتتكون إلى حد كبير من منطقة ترفيهية.	كورونين هي في الغالب منطقة غير مبنية، وتتكون إلى حد كبير من منطقة ترفيهية.
common_voice_en_19465395	كان الثعبان العملاق يرهب شعب أشانتي ، الذي صلى لنيام.	قام بطون عملاق مرة بتعرّف شعب الأشانتي، والذين ثم صلوا إلى نامي.	لقد هدد الإنهار العملاق في وقت ما شعب آشانتي، والذين صلوا إلى نيامي.	قام بطون عملاق في ذات مرة بتر شعب آشانتي، والذي ثم صلّى إلى نيامي.	برمتي نطرقة عملاقة مرة أرهبت شعب أشانتيا، ثم صلوا إلى نيامي.	بيثون عملاق كان يرهب شعب (آشانتي) ذات مرة، ثم صلّى إلى (نيامي)
common_voice_en_19790325	يستخدم فيسسم تكوينًا هرميًا لإنشاء مخططات متداخلة للكتل.	يستخدم ICIM التكوين الهرمي لإنشاء مخططات الكتل المعبأة	يستخدم VisaSim تكوينًا هرمياً لإنشاء مخططات كتلة مكسورة	تستخدم وسيم تكوينًا هرمياً لإنشاء مخططات كتلة متداخلة.	يستخدم ويتسيم تكوينًا سلسليًا لخلق مخططات الكتل المرتبطة	يستخدم VisSim تكوينًا هيروقائيًا لإنشاء مخططات الكتل المربوطة
common_voice_en_19790326	اكتسب المعجبين بأسلوبه الجريء في اللعب وصفات القتال.	اكتسب معجبين بأسلوب اللعب الجريء والصفات القتالية.	اكتسب أعجب به لأسلوبه الجريء في اللعب والجودات القتالية.	اكتسب المعجبين لأسلوب لعبه الجريء و صفات القتال.	حصل على أعجب به لأسلوب اللعب الشجاع والخصائص المقاتلة.	حصل على المعجبين على أسلوبه الجريع للعب والخصائص المعركة.
common_voice_en_19790327	وصفه أحد المراجعين بأنها طريقة ممتعة لتمرير بعد ظهر يوم الأحد المشمس.	وصفه أحد المراجعين بأنه طريقة ممتعة لتمرير وقت شقيعي في أسبوع.	أحد المراجعين وصفه بأنه طريقة ممتعة لقضاء بعد ظهر عطلة نهاية الأسبوع المشمس	وصف أحد المراجعين ذلك بأنه طريقة ممتعة لمرور بعد ظهر عطلة نهاية الأسبوع الشمسي.	أحد المراجعين وصفه بأنه طريقة ممتعة للقضاء على شروط عطلة نهاية الأسبوع المشمسة.	أحد المراجعين وصفها بأنها طريقة ممتعة لتمرير بعد الظهر الشمسية في عطلة نهاية الأسبوع
common_voice_en_19790328	كان لدى كوريتلوفي نعناع مهم وربما مركز قبلي في سليفورد.	كان لدى Corieltaui نتاج مهم، وربما مركز قبيلي في Sleaford.	كان لدى Corieltaui نردة مهمة، وربما مركز قبلي، في سليفورد.	كان لدى Corieltaui صناعة نقدية مهمة، وربما مركز قبلي في Sleaford.	كان لدى Corieltaui صناعة نقدية مهمة، وربما مركز قبلي، في Sleaford.	كان لدى (كوريلتاو) صناعة نقدية مهمة وربما مركز قبلي في (سليفورد).
common_voice_en_19790329	سجلها ديفيد أوستراخ ، من بين آخرين.	تم تسجيله من قبل ديفيد أسترك، من بين الآخرين.	تم تسجيله من قبل ديفيد أويستراك، من بين الآخرين.	تم تسجيله من قبل ديفيد أويستراك، من بين آخرين.	تم تسجيله من قبل ديفيد أويسترش، من بين آخرين.	تم تسجيله من قبل ديفيد أويستراتش، من بين آخرين.
common_voice_en_18545635	فجأة امتد السبابة.	فجأة امتد إبهامًا.	فجأة يمد إصبع إشارة.	فجأة يمد إصبعًا إشار.	فجأة يمد إصبعًا يُبَصّر.	مُتمدّد ظلّ مُشرعًا فجأة.
common_voice_en_18545636	بدأت الطيور في التحريك والغرد.	بدأ الطيور في التدفق والشير.	بدأت الطيور في التأرجح والتصيح.	بدأت الطيور في التأرجح و التشريح.	بدأت الطيور في الاهتزاز والطير.	بدأت الطيور في التأرجح والنغمة.
common_voice_en_18545637	كنت بحاجة لتبادل تفاصيل التأمين مع السائق الآخر.	كان علي تبادل تفاصيل التأمين مع السائق الآخر.	أحتاج إلى تغيير تفاصيل التأمين مع السائق الآخر.	أردت أن أبادل تفاصيل التأمين مع القيادة الأخرى	أحتاج إلى تبادل التفاصيل التأمينية مع السائق الآخر.	كنت بحاجة لتبادل تفاصيل التأمين مع اليدونية الأخرى.
common_voice_en_18545638	يجب أن توقع اسمك في كتاب.	يجب أن توقع اسمك في كتاب	يجب أن توقع اسمك في كتاب.	يجب أن توقع على اسمك في كتاب.	يجب أن توقّع اسمك في كتاب	يجب أن توقع على اسمك في كتاب.
common_voice_en_18545639	لقد بحثت عبثا عن وجه مألوف.	لقد بحثت بصرف عادي	بحثت عشان وجه مألوف.	بحثت بالتفاؤل عن وجه مألوف.	بحثت باطلاً عن وجه مألوف.	بحثت بدون جدوى عن وجهه مألوف.
common_voice_en_47859	أخبرتني أنها تشعر بالأمل والتفاؤل.	قالت لي أنها تشعر بالأمل والآمالية	أخبرتني أنها تشعر بالأمل والتفاؤل	أخبرتني أنها تشعر بالأمل والآمال.	أخبرتني أنها تشعر بالأمل والتفاؤل	أخبرتني أنها تشعر بالأمل والتفاؤل.
common_voice_en_47861	ربما كان من الأفضل استدعاء هيرمان.	ربما علينا الاتصال بهيرمان.	ربما علينا أن نتصل (هيرمان)	ربما علينا الاتصال بـ (هيرمان)	ربما يجب أن نتصل بـ (هيرمان)	ربما من الأفضل أن نُتصل بـ (هيرمان)
common_voice_en_516264	ألم تقرأه؟	ألا تسمعني؟	ألا يمكنك أن تسمعني؟	ألا تقدر أن تسمعني؟	ألا تقدرين أن تسمعيني؟	ألا تقدرين أن تسمعيني؟
common_voice_en_516267	هل يوجد حشد في الشارع؟	هل يوجد حشد في الشارع؟	هل هناك حشد في الشارع؟	هل هناك حشد في الشارع؟	هل هناك حشد في الشارع؟	هل هناك حشد في الشارع؟
common_voice_en_516268	أنت تفكر في هذا المكان بشكل خاطئ.	أنت تفكر في هذا المكان بشكل خاطئ	أنت تفكر في هذا المكان خطأ تماما.	أنت تفكر في هذا المكان بشكل خاطئ.	أنت تفكر في هذا المكان بشكل خاطئ تماما.	أنت تفكر في هذا المكان بشكل خاطئ تمامًا.
common_voice_en_17643615	حسنا ، سنرى.	حسنا، سنرى.	حسناً، سنرى	حسناً، سنرى.	حسناً، سنرى.	حسنًا، سنرى.
common_voice_en_20065430	شقيقه الأصغر ، فليمون تانوي ترشح لجامعة وايومنغ.	أخوه الأصغر، فيلمون تانوي، يرشح لجامعة وايومينغ.	شقيقه الأصغر، فيلمون تانوي، يركض لجامعة وايومينغ.	أخوه الأصغر، فيلموند تانوي، يركض لجامعة وايومينغ.	شقيقه الأصغر، فيلمون تانويل، ركض لجامعة وايومنغ.	شقيقه الأصغر، (فيلمون تانوي) يترشح لجامعة (وايمينغ)
common_voice_en_20065431	جمعت البيانات الإحصائية واستخدمت هذه المعلومات لتحسين عملية إعادة التأهيل.	جمعت البيانات الإحصائية واستخدام هذه المعلومات لتحسين عملية التجديد.	جمعت بيانات إحصائية واستخدم هذه المعلومات لتحسين عملية إعادة التأهيل.	جمعت بيانات إحصائية واستخدمت هذه المعلومات لتحسين عملية الإعادة التأهيل.	لقد جمعت البيانات الإحصائية واستخدم هذه المعلومات لتحسين عملية إعادة التأهيل	لقد جمعت البيانات الإحصائية واستعملت هذه المعلومات لتحسين عملية إعادة التأهيل
common_voice_en_20065432	هو ببساطة ترجمة "ماء السير" اللاتينية.	إنها ببساطة ترجمة من اللاتينية "aqua vitae".	إنه مجرد ترجمة للكتابة اللاتينية "Aquivitae".	إنها ببساطة ترجمة للفيلم اللاتيني "aqua vitae".	إنه ببساطة ترجمة لـ "الوكوا فيتا" اللاتينية.	إنه ببساطة ترجمة لـ "أكوا بيتا" اللاتينية.
common_voice_en_20065433	في شهر يونيو من كل عام ، تنظم باليسيد احتفالًا مدته أسبوع يسمى أيام باليسد بيونير .	كل عام في يونيو ، تقيم Palisade "عيدات باينير Palisade" طول عطلة نهاية الأسبوع.	كل عام في يونيو، يُقام Palisade احتفالًا على طول نهاية الأسبوع "يوم رائد Palisade".	كل عام في يونيو ، تقيم Palisade "أيام الرواد" "Palisade" على مدار عطلة نهاية الأسبوع.	كل عام في يونيو ، تقوم باريساد بمناسبة عطلة نهاية الأسبوع على التنظيم "أيام الرائدين في باريساد".	في كل عام في يونيو، تقام Balisade احتفالًا "ليوم أبادي بيلسايد" المستمد لمدة عطلة نهاية الأسبوع.
common_voice_en_20065434	عملت أيضًا كعازفة احترافية على بيانو راجتايم.	عملت أيضًا كعازفة بيانو محترفة.	عملت أيضًا كعازفة فنية محترفة ومسرحية بيانو.	عملت أيضًا كعازفة بيانو محترفة ومضيفة بالعزف على البيانو.	عملت أيضًا كعازفة بيانو محترفة في الباريل هاوس و راج تايم.	كما عملت كعازفة بيل هاوس محترفة وعازفة بيانو في وقت الرجيتيم.
common_voice_en_20126671	معدل النمو الطبيعي لجميع الأنواع في هذا الجنس بطيء إلى حد ما.	معدل النمو الطبيعي لجميع الأنواع في هذا الجنس بطيء إلى حد ما.	معدل النمو الطبيعي لجميع الأنواع في هذا الجنس بطيئ إلى حد ما.	معدل النمو الطبيعي لجميع الأنواع في هذا الجنس بطيء إلى حد ما.	معدل النمو الطبيعي لجميع الأنواع في هذا الجنس بطيء إلى حد ما.	معدل النمو الطبيعي لجميع الأنواع في هذا النوع بطيء إلى حد ما.
common_voice_en_20126673	خمسة مناطق أخرى تم تمثيلها, عشرة فرق ككل.	تم تمثيل خمس مناطق أخرى، عشرة فرق في مجموع.	تم تمثيل خمس مناطق أخرى، عشرة فرق بشكل عام.	تم تمثيل خمس مناطق أخرى، عشرة فرق في المجموع.	تم تمثيل خمسة مناطق أخرى، عشرة فرق في المجموع.	تم تمثيل خمسة مناطق أخرى، عشرة فرق في المجموع.
common_voice_en_20126675	سميت ستيفن لويس كواحدة من أفضل سبعة.	لقد أعلنت أن ستيفن لويس من أفضل سبعة.	لقد أعلنت ستيفن لويس كأحد أفضل سبعة أفراد	لقد أطلق اسم ستيفن لويس أحد أعلى سبع أفراديها	لقد أسميت (ستيفن لويس) واحدة من أعلى سبعة منها	لقد أعلنت ستيفن لويس كأحد أعلى سبعة أفرادها.
common_voice_en_20126676	جيسوس لويس هو مساعده الرئيسي ومهندس بيولوجي.	يسوع لويس هو مساعدته الرئيسية وكذلك مهندس بيولوجي.	يسوع لويس هو مساعده الرئيسي وكذلك مهندس بيولوجي.	يسوع لويس هو مساعده الرئيسي وكذلك مهندس بيولوجي.	يسوع لويس هو مساعده الرئيسي وكذلك المهندس البيولوجي.	يسوع لويس هو مساعده الرئيسي بالإضافة إلى مهندس بيولوجي.
common_voice_en_20126678	يقع مقر شركة تصنيع البراميل أي و كاي كوبيرج في هجبي.	شركة صنع القنابل A و K Cooperage مقرها في هيغبي.	شركة صنع البرميل A و K Cooperage مقرها في هيبي.	شركة تصنيع البراميل A و K Cooperage مقرها في Higby.	شركة صناعة البرميل A و K Cooperage مقرها في Higbee.	شركة صناعة البرميل A و K Cooperage مقرها في هيبي.
common_voice_en_19622969	تقبّل المرأة رأسه وتقول: عيد الهالوين سعيد.	تقبّل المرأة رأسه وتقول، "هالوين السعيد عزيزتي".	تقبّل المرأة رأسه وتقول، عيد الهالوين السعيد عزيزتي.	تقبّل المرأة رأسه وتقول: "هالوين السعيد عزيزي".	تقبّل المرأة رأسه ويقول، "هالويين السعيدة يا عزيزي".	تقبّل المرأة رأسه وتقول: "حسنًا الحمد للهواين يا عزيزي".
common_voice_en_19622970	يصنع الإطارات بنفسه ، أولئك الذين هم جزء من اللوحة.	صنع الإطارات بنفسه، وهي جزء من اللوحة.	يصنع الإطارات بنفسه، وهي جزء من اللوحة.	هو يصنع الإطارات بنفسه، وهي جزء من اللوحة.	إنه يصنع الإطارات بنفسه، تلك هي جزء من اللوحة.	إنه يصنع الإطار بنفسه، والذي هو جزء من اللوحة.
common_voice_en_19622971	رذاذ الظربان قوي بما يكفي لدرء الدببة والمهاجمين المحتملين الآخرين.	رذاذ الحمقى قوي بما يكفي لتجنب الدببة والمهاجمين المحتملين الآخرين	رش القرش قوي بما فيه الكفاية لإبقاء الدببة وغيرها من المهاجمين المحتملين.	رش القردة قوي بما فيه الكفاية ليحرر الدببة والممهاجمين المحتملين الآخرين	الرشة من القناديل قوية بما يكفي لتحرك الدببة وغيرها من المهاجمين المحتملين	رذاذ (سكونك) قوي بما يكفي لإيقاف الدببة وغيرها من المهاجمين المحتملين
common_voice_en_19622972	المدينة محاطة بجبال بازوم و بامباك.	تحيط المدينة بلجبال بازور وبامباك.	المدينة محاطة بجبال عبازوم وبامباك.	الحدود المدينة محاطة بجبال بلازون وبامباك.	المدينة محاطة بالجبال فوق جبال Basum و Pambak.	مدينة محاطة بعروض فوق جبال بازوم وبامباك.
common_voice_en_19622973	ولد ويليم فان ميريس في عائلة من الرسامين الهولنديين.	ولد ويلم فان ميريس في عائلة من الرسامين الهولنديين.	ولد ويليم فان ميريس في عائلة من الرسامين الهولنديين.	ولد ويلم فان ميرس في عائلة من الرسامين الهولنديين.	ولد ويلم فان ميريس في عائلة من الرسامين الهولنديين.	ولد ويلم فان ميريس في عائلة من الرسامين الهولنديين.
common_voice_en_19087652	تقع المستوطنة الحالية على طول خليج جاليستو في حوض جاليستو.	تقع المستوطنة الحالية على طول نهر غالستيو في حوض غالستيو.	تقع المستوطنة الحالية على طول نهر غاليتشو في حوض غاليتشو.	تقع المستوطنة الحالية على طول نهر غالستيو في حوض غالستيو.	تقع المستوطنة الحالية على طول نهر غاليستيو في حوض غاليستيو.	تقع المستوطنة الحالية على طول نهر غالستيو في حوض غالستيو.
common_voice_en_19087653	يُعرف سجل التسيمو أيضًا باسم "السجل المرتفع".	يسمى سجل التمييز أيضًا "السجل العالي".	السجل الطليعي معروف أيضًا باسم "السجل العالي".	السجل الألتسيمو معروف أيضًا باسم "السجل العالي".	يُعرف السجل البعيد أيضًا باسم "السجل العالي".	يُعرف التسجيل الألستيمو أيضًا باسم "التسجيل العالي".
common_voice_en_19087655	حساسية المستضد أعلى في الخلايا التائية من ذوي الخبرة بالمستضد مما هي عليه في الخلايا التائية الساذجة.	حساسية المضاد أعلى في الخلايا التاي تجرب المضاد من الخلايا التاي الناتجة.	حساسية الأنتجين أعلى في الخلايا التائية ذو خبرة الأنتجين من الخلايا التائية البسيطة.	حساسية المضادات العضوية أعلى في الخلايا التائية المعرفة بالمضادات من الخلايا التائية البسيطة.	الحساسية في المضادات أعلى في الخلايا التائية التي لديها تجربة في المضادات أكبر من الخلايا التائية البديلة.	حساسية المضادات العضوية أعلى في الخلايا T المتعاقبة بمضادات العضوية من الخلايا T البسيطة.
common_voice_en_19087656	تاريخياً ، كان لدى جروس فترس اثني عشر فرقة مستقلة ، يحكم كل منها رئيس.	تاريخياً، كان لدى Gros Ventres اثني عشر فرقة مستقلة، كل واحد منها تحت قيادة رئيس.	تاريخياً، كان لدى Gros Ventres اثني عشر فرقة مستقلة، كل واحد منهم كان تحت قيادة رئيس.	تاريخيًا، كان لدى Gros Ventres اثني عشر فرقة مستقلة، كل منها يسيطر عليها رئيس.	تاريخياً، كان لدى Gros Ventres اثني عشر فرقة مستقلة، كل منها مدعومة من قبل رئيس.	تاريخيًا ، كانت لدى Gros Ventres اثني عشر فرقة مستقلة ، كل واحدة تحت إشراف زعيم.
common_voice_en_19598690	يتم توفير الرعاية الصحية للسكان بشكل رئيسي من قبل المرافق العامة.	الرعاية الصحية للسكان توفر بشكل رئيسي من قبل المرافق العامة.	يتم توفير الرعاية الصحية للسكان بشكل رئيسي من قبل مرافق عامة.	يتم توفير الرعاية الصحية للسكان بشكل رئيسي من خلال المرافق العامة	يتم توفير الرعاية الصحية للسكان بشكل رئيسي من قبل المرافق العامة.	يتم توفير الرعاية الصحية للسكان بشكل رئيسي من قبل المرافق العامة.
common_voice_en_19598694	وينتج "شلل الإرادة" عن تشاؤم المرضى الذين يعانون من الاكتئاب واليأس.	"شلل النمل" ينبع من التشاؤم واليأس في المرضى المضطربين.	"إلهام الرغبة" تنتد من المريض المتعرض للآمال والإيماءة.	"شلل الإرادة" هو نتيجة تشاؤم المرضى المتأثرين وفرط الأمل.	"إشاقة الإرادة" ناتجة عن التشاؤم والإحباط المصاب بالاكتئاب.	"شلل النوايا" ينبع من الرؤية والعدم الأمل للمرضى المصابين بالاكتئاب.
common_voice_en_19598696	لم يتم تضمين الفصيلة الفرعية الصغيرة ميلينيني في تحليلها.	لم يتم تضمين العائلة الفرعية الصغيرة ميريليني في التحليل.	لم يتم تضمين عائلة ميلينيني الفرعية الصغيرة في التحليل.	عائلة ميلينيني الفرعية الصغيرة لم يتم تضمينها في التحليل.	لم يتم تضمين العائلة الفرعية الصغيرة Mellininae في تحليلها.	لم تكن عائلة ميليني الصغيرة واحدة من العائلات الفرعية في التحليل.
common_voice_en_19598697	تحيط البلدة ببلدة لوغانتون، وهي بلدة منفصلة.	تحيط البلدة بمدينة ستيل واتر، وهي بلدية منفصلة.	تحيط البلدة بمدينة ستيلووتر، وهي بلدية منفصلة.	تحيط البلدة بمقاطعة ستيلووتر، وهي بلدية منفصلة.	تحيط البلدة بمقاطعة ستيلووتر ، وهي بلدية منفصلة.	تحيط البلدة بمقاطعة ستيلووتر ، وهي بلدية منفصلة.
common_voice_en_19598698	وهو أيضا رئيس تحرير "مجلة الدراسات الشرقية".	وهو أيضا رئيس محرر "مجلة الدراسات الشرقية".	وهو أيضًا رئيس تحرير "مجلة الدراسات الشرقية".	وهو أيضًا رئيس محرر "مجلة الدراسات الشرقية".	هو أيضًا رئيس محرر "جريدة الدراسات الشرقية".	وهو أيضاً المحرر الرئيسي لـ "جريدة الدراسات الشرقية".
common_voice_en_19947376	في نيودلهي هزم أرجت سنج.	في نيودلهي هزم آرجيت سينغ.	في نيو دلهي، هزم أرجيت سينغ.	في دلهي الجديدة، هزم أرجيت سينغ.	في نيودلهي، هزم أرفيت سينغ.	في نيودلهي، هزم (أرتجيت سينغ).
common_voice_en_19947377	بعد ذبحه ، تم جمع دمه ، وأخذها الحاخامان.	بعد أن تم ذبحه، تم جمع دمه، أخذها الحاخامين.	بعد أن تم ذبحه، تم جمع دمه، والحاخمين أخذوها.	بعد أن تم ذبحه، تم جمع دمه، أخذها الحاخامين.	بعد أن تم ذبحه، تم جمع دمه، واخذه الحاخمان.	بعد ذبحه، تم جمع دمّه، والحاخامين أخذوهم.
common_voice_en_19947378	يرفض ابن باولو ووريثه البيولوجي ، فابريزيتو على أنه مذل ، ضحل ، بلا هدف.	يرفض ابن باولو والوريث البيولوجي، فابريسييتو، كذنب، ضئيل، وعديم هدف.	يرفض ابن (باولو) والوريث البيولوجي (فابريزيتو) كمتفرد و عرضي و بلا هدف	إنه يرفض ابن (باولو) ووريده البيولوجي (فابريسييتو) على أنه متفرق وقليل الغاية و بدون هدف	إنه يرفض ابن (باولو) ووريث (فابريزيتو) البيولوجي كمرحلين و لا عميقين و بلا هدف.	إنه يرفض ابن باولو ووريثه البيولوجي، فابريتزيتو، بأنه عديم الفائدة، وشحيح، وبدون هدف.
common_voice_en_19947379	ومع ذلك ، يعتقد أنصار المعارضة أنه اغتيل على أيدي عملاء الحكومة.	ومع ذلك، يؤمن أن حاملي المعارضة أنه قتل من قبل أفراد حكومية.	ومع ذلك، يعتقد مؤيدي المعارضة أنه تم اغتياله من قبل العملاء الحكوميين.	ومع ذلك، يؤمن مؤيدو المعارضة أنه قُتل من قبل أعضاء الحكومة.	ومع ذلك، يعتقد مؤيدو المعارضة أنه قُتل من قبل عملاء الحكومة.	ومع ذلك، يعتقد مؤيدو المعارضة أنه قُتل من قبل العاملين الحكوميين.
common_voice_en_19947380	لقد نفذت حكومة ويتلام مجراها	حكومة ويتلام قد طارت مسارها.	حكومة ويتلام قد سحب مسارها.	حكومة ويتلام قد أجريت مسارها.	حكومة (ويتلام) تدخل في مسارها	حكومة (ويتلام) قد نجح في مسارها
common_voice_en_18965043	تمتلك وتدير العديد من الكازينوهات المحلية في منطقة لاس فيغاس.	تمتلك وتدير العديد من الكازينو المحليين في منطقة لاس فيغاس.	تمتلك وتدير العديد من الكازينوهات المحلية في منطقة لاس فيغاس.	تمتلك وتدير العديد من الكازينوهات المحلية في منطقة لاس فيغاس.	إنها تمتلك وتدير عدة كازينوهات محلية في منطقة لاس فيجاس.	إنها تمتلك وتدير عدة كازينوهات محلية في منطقة لاس فيغاس.
common_voice_en_18965044	أخذ إلهامه التربوي من المتشددون.	أخذ إلهامه التعليمي من البوريتان.	أخذ إلهامه التربوي من البوريتان.	لقد أخذ إلهامه التعليمي من البوريتان.	أخذ إلهامها التربوي من البوريتان.	أخذ إلهامه البدراغوري من البوريثين.
common_voice_en_18965045	قال ترافيكنت أنه قدم الثلاثي إلى المنفيين الكوبيين في فلوريدا.	قال (ترافيكانتس) أنه قدم الثلاثية إلى المنفى الكوبيين في فلوريدا	قال (ترافيكانتي) أنه قدم الثلاثي إلى المنفى الكوبي في (فلوريدا).	قال (ترافيكانتيه) أنه قدم الثلاثية إلى المنفى الكوبي في (فلوريدا)	قال (ترافيكانت) أنه أدخل الثلاثي إلى المهربين الكوبيين في (فلوريدا)	قال (ترافيكانتي) أنه قام بإدخال الثلاثي إلى المنفيين الكوبيين في (فلوريدا).
common_voice_en_18965046	لهايتي سفارة في سانتو دومينغو.	هايتي تدير سفارة في سانتو دومينغو.	تحافظ هايتي على سفارة في سانتو دومينجو.	تعتمد هايتي على سفارة في سانتو دومينجو.	تحافظ هايتي على سفارة في سانتو دومينغو.	تحافظ هايتي على سفارة في سانتو دومينغو.
common_voice_en_18965047	بعد تخرجه من كلية الحقوق، حصل كوهين على شراكة في مكتب محاماة بانجور.	بعد تخرجه من كلية القانون، حصل كوهن على شراكة في شركة قانون في بانجور.	بعد تخرجه من كلية الحقوق، حصل كوهن على شراكة في شركة قانونية في بانجور.	بعد تخرجه من كلية القانون، كوهين حصلت على شراكة في شركة المحاماة في بنجور.	بعد تخرجه من كلية الحقوق، حصل كوهن على شراكة في شركة محامية في بانجور.	بعد تخرجه من كلية القانون، حصل كوهن على شراكة في شركة محامية في بنغول.
common_voice_en_19746243	كتب سيرة عن الأم ميرا ، "بحثا عن الأم الإلهية".	كتب سيرة أم مينا في بحث عن الأم الإلهية	كتب سيرة أم ميرا في بحث عن الأم الإلهي.	كتب سيرة الأم ميرا في بحث عن الأم الإلهية	كتب سيرة أمه ميرا للبحث عن الأم الإلهية.	كتب سيرة أمي مايرا في بحث عن الأم الإلهية.
common_voice_en_19746244	أبلغ عدد قليل من المستخدمين عن رؤية الواقع الافتراضي المفصل مثل المشاهد.	يذكر عدد قليل من المستخدمين رؤية مشاهد مفصلة مثل الواقع الافتراضي.	يبلغ بعض المستخدمين عن مشاهدة مشاهد حقيقية افتراضية مفصلة مثل المشاهد.	يبلغ عدد قليل من المستخدمين عن مشاهدهم مفصلة، مثل الواقع الافتراضي.	يُشار إلى عدد قليل من المستخدمين رؤية مشاهد مفصلة تشبه الواقع الافتراضي.	يبلغ عدد قليل من المستخدمين عن رؤية مشاهد مفصلة، شبيهة بالواقع الافتراضي.
common_voice_en_19746245	بدأت مهنة التمثيل في تومبكنسون مباشرة من مدرسة الدراما.	بدأت مهنة تمثيل تومبكينسون مباشرة من المدرسة الدرامية.	بدأت مسيرة تومبكنسون التمثيلية مباشرة من مدرسة الدراما.	بدأت مهنة توميديا تومبكنسون مباشرة من مدرسة المسرح.	بدأت مهنة تامبكنسون التمثيلية مباشرة من مدرسة الدراما.	بدأت مهنة التمثيل لـ Tompkinson مباشرة من مدرسة الدراما.
common_voice_en_19746246	من الواضح أن هناك بعض الالتباس فيما يتعلق بـ "سبلتفلاج".	من الواضح أن هناك بعض الارتباك بشأن العلم الممزق	من الواضح أن هناك بعض الارتباك بشأن العلم المنقسم.	من الواضح أن هناك بعض الارتباك فيما يتعلق بالعلم المتحلل	من الواضح أن هناك بعض الارتباك فيما يتعلق بالعلم المقطع.	من الواضح أن هناك بعض الارتباك فيما يتعلق بالعلم المنقسم.
common_voice_en_19746247	يأتي أومالي من عائلة سياسية.	أومالي جاي من عائلة سياسية	يأتي أمالي من عائلة سياسية.	(أومالي) يأتي من عائلة سياسية	(أومالي) يأتي من عائلة سياسية.	يأتي (أومالي) من عائلة سياسية.
common_voice_en_18899826	خلال الكلية ، كان عضوًا في فرق البيسبول وكرة القدم والمناظرات.	خلال الجامعة، كان عضوا في فرق البيسبول والكرة القدم والنقاش.	أثناء الجامعة، كان عضوا في فرق البيسبول والكرة القدم والنقاش.	خلال الجامعة، كان عضواً في فرق البيسبول وكرة القدم و المناقشة.	أثناء الجامعة، كان عضواً في فرق البيسبول وكرة القدم والمناقشة.	خلال الجامعة، كان عضوًا في فرق البيسبول، كرة القدم، والمناقشات.
common_voice_en_18899827	وجدت المحكمة أن هناك ضمان ضمني.	وجدت المحكمة القضائية وجود ضمان ضمني.	وجدت المحكمة المحاكمة وجود ضمان ضمني.	أوجد المحكمة المحاكمة وجود ضمان ضمني.	حكم المحكمة الأولية أن هناك ضمان ضمني.	أظهرت محكمة المحاكم أن هناك ضمان ضمني.
common_voice_en_18899828	ويزعم أن دريلون طعنه في استبعاده من المشاركة في الإجراءات.	يدعي أن دريلون تحدّه لرفضه من المشاركة في الإجراءات.	(دريلون) اتحدىه على أن يطرده من المشاركة في الإجراءات	يُزعم أن (درلون) تحده ليعقده من المشاركة في الإجراءات.	قيل إن (دريلون) تحدّه لتعقيته من المشاركة في الإجراءات	يزعم أن (دريلون) تحديه من محظور مشاركته في الإجراءات.
common_voice_en_18899829	كانت أزرار أكمام المينا المعقدة الملونة في كل نمط هندسي يمكن تصوره تحظى بشعبية خاصة.	كانت الأقواس المزقمة ذات اللون المعقد في كل نمط هندسي يمكن تصورها شائعة بشكل خاص.	كانت الأصفاد الملموسة ذات اللون المعقد في كل نمط هندسي يمكن تصوره شائعة بشكل خاص.	كانت الروابط المسمنة ذات الألوان المعقدة في كل نمط هندسي قابل للتخيل مشهورة بشكل خاص.	كان الشبك الزنطي الملموس من ألوان معقدة في كل نمط هندسي يمكن تصوره مشهورًا بشكل خاص.	كان الرسومات المختلفة من الألوان الممتلجة في كل نمط هندسي يمكن الخروج منه شائعة بشكل خاص.
common_voice_en_18899830	فاز تشيهارو ببطولة آسيا مرتين وبطولة العالم ثلاث مرات.	فاز شاهرو بطولة آسيا مرتين و بطولة العالم ثلاث مرات.	فاز تشارو ببطولة آسيا مرتين وبطولة العالم ثلاث مرات.	فاز تشاهرو ببطولة آسيا مرتين وبطولة العالم ثلاث مرات.	فاز تشاهرو ببطولة آسيا مرتين وبطولة العالم ثلاث مرات.	فاز تشاهرو ببطولة آسيا مرتين وبطولة العالم ثلاث مرات.
common_voice_en_20092713	في كثير من الحالات، تقتصر العلامات التجارية على بلدان معينة.	في العديد من الحالات تكون العلامات التجارية محدودة بلدان معينة.	في كثير من الحالات، تقتصر العلامات التجارية على بعض الدول.	في العديد من الحالات، يتم تحديد العلامات التجارية إلى بعض الدول.	في كثير من الحالات، يتم حدود العلامات التجارية إلى بلدان معينة.	في العديد من الحالات، تقتصر العلامات التجارية على بعض البلدان.
common_voice_en_20092714	يشبه الطريق السريع بشكل غير محكم بوينا فيستا كريك قبل دخول مدينة فيستا.	الطريق السريع يتوازي بشكل فضفاض مع Buena Vista Creek قبل دخول مدينة فيستا.	الطريق السريع يتطابق مع بوينا فيستا كريك قبل الدخول إلى مدينة فيستا.	الطريق السريع يتماشى بحرة مع نهر بوينا فيستا قبل الدخول إلى مدينة فيستا.	الطريق السريع يمتد بشكل فضفاض إلى وادي بوينا فيستا قبل دخول مدينة فيستا.	الطريق السريع يتوازي بشكل فضفاض مع بويينا فيستا كريك قبل الدخول إلى مدينة فيستا.
common_voice_en_20092715	تظهر الندبات الغامضة من وقت لآخر على جسده.	تظهر عبارات غامضة من وقت لآخر على جسمه	تظهر الألحان الغامضة من وقت لآخر على جسده	الوشمات الغامضة تظهر من وقت لآخر على جسده.	الاحصاء الغامض يظهر من وقت لآخر على جسده	تظهر الاحتياجات الغامضة من وقت لآخر على جسده.
common_voice_en_20092716	تقع مدينة راش على الحدود الشرقية للبلدة.	تقع مدينة رش على الحدود الشرقية للمدينة.	تقع مدينة رش على الحدود الشرقية للمدينة.	تقع مدينة راش على الحدود الشرقية للمدينة.	تقع مدينة راش على الحدود الشرقية للمدينة.	تقع مدينة راش على الحدود الشرقية للمدينة.
common_voice_en_20092717	وهذا يجعل بعض الحفريات المرجانية مفيدة.	وهذا يجعل بعض المرجانات حفريات مؤشر مفيدة.	هذا يجعل بعض المروجان حفريات مؤشر مفيدة.	هذا يجعل بعض المروات أحفاض مؤشرة مفيدة.	وهذا يجعل بعض الشعاب المرجانية حفريات مؤشر مفيدة.	هذا يجعل بعض المرجانات من الحفريات المفيدة للقياس.
common_voice_en_19043603	تتوفر مرافق التخييم ، على الرغم من أن التخييم في الجزيرة ممنوع بدون تصريح.	تقع العسلات متاحة، على الرغم من أن التخييم في الجزيرة ممنوع دون إذن.	تتوفر مرافق للتخييم، على الرغم من أنه ممنوع التخييم في الجزيرة بدون إذن.	تتوفر مرافق التخييم، على الرغم من أن التخييم على الجزيرة ممنوع بدون إذن.	تتوفر مرافق للتخييم، على الرغم من أن التخييم على الجزيرة ممنوع دون إذن.	توجد مرافق للتخييم، على الرغم من أن التخييم على الجزيرة محظور دون إذن.
common_voice_en_19043604	بالإضافة إلى ذلك، كان هناك بعض التركيز على الحياة الشخصية للفنانين.	بالإضافة إلى ذلك، كان هناك بعض التركيز على حياة الفنانين الشخصية.	بالإضافة إلى ذلك، كان هناك بعض التركيز على الحياة الشخصية للفنانين.	بالإضافة إلى ذلك، كان هناك بعض التركيز على الحياة الشخصية للفنانين.	بالإضافة إلى ذلك، كان هناك بعض التركيز على الحياة الشخصية للفنانين.	بالإضافة إلى ذلك، كان هناك بعض التركيز على الحياة الشخصية للفنانين.
common_voice_en_19043605	وهو أقدم مصدر مكتوب محفوظ للعديد من تفاصيله التاريخية.	إنه أقدم مصدر مكتوب محفوظ لمعظم تفاصيله التاريخية.	إنه أقدم مصدر مكتوب محفوظ للعديد من تفاصيله التاريخية.	إنه أقدم مصدر مكتوب محفوظ لكثير من التفاصيل التاريخية.	هو أقدم مصدر مكتوب محفوظ للكثير من تفاصيله التاريخية.	وهو أقدم مصدر مكتوب محفوظ للكثير من تفاصيله التاريخية.
common_voice_en_19043606	وعادة ما تتطلب استخدام الجرباص.	عادة ما يتطلب استخدام الجربس.	يتطلبون عادة استخدام الوجبات.	عادة ما تتطلب استخدام الألواح.	عادة ما تتطلب استخدام الجيربوس.	عادةً ما تتطلب استخدام الخرسانات.
common_voice_en_19043607	شعار نبالة بورتو، الملقب بـ "التنانين".	شعار (بروتو) ، الذين يُلقبون "التنين".	شعار بروتو، الذي يحمل لقب "التنين".	معطف (برتو) ، الذين يطلق عليهم لقب "التنين".	شعار بروتو، الذي يطلق عليه لقب "الدرغون".	معطف (بروتو) للدفاعات، الذين يطلقون عليه لقب "التنين".
common_voice_en_19205749	كان هذا هو طلبها الرابع.	لقد كانت طلبها الرابع	كان طلبها الرابع.	كان طلبها الرابع.	كان طلبها الرابع.	كان هذا هو طلبها الرابع.
common_voice_en_19205750	تضع الهيئتان توصيات بشأن المسائل المتعلقة بالسياسة التعليمية والإدارية والبحثية.	كل من الهيئتين يقدمو توصيات حول المسائل المتعلقة بالمبادئ التعليمية والإدارية والبحث.	كلتا الهيئتين صممت توصيات حول المسائل المتعلقة بالسياسة التعليمية والإدارية والبحث.	كل من الهيئات يقدموا توصيات حول قضايا تتعلق بالسياسة التعليمية والإدارية والبحوث.	كلتا الهيئتان تنص على توصيات حول المسائل المتعلقة بالسياسة التعليمية والإدارية والبحوث.	كلتا الهيئات يضعون توصيات حول المسائل المتعلقة بالمزيد من السياسة التعليمية والإدارية والبحث.
common_voice_en_19205751	يُترجم اسمها اللاتيني على أنه "سلطعون قديس".	يترجم اسمها اللاتيني إلى "مرأة قديسة".	يترجم اسمها اللاتيني إلى "قزام القديس".	يُترجم اسمها اللاتيني إلى "قرع القديس".	يترجم اسمها اللاتيني إلى "خنزير قديس".	الاسم اللاتيني يترجم إلى "قزحية قديسة".
common_voice_en_19205752	من الناحية الاقتصادية، نمت المنطقة حول استخراج الموارد، وخاصة الزراعة وقطع الأشجار وتعدين الحصى.	نمت المنطقة اقتصادياً حول استخراج الموارد، وخاصة الزراعة والقطاع والمعادن.	ازدادت المنطقة اقتصادياً حول استخراج الموارد، وخاصة الزراعة وتعدين الأشجار والحصى.	ازدادت المنطقة اقتصادياً حول استخراج الموارد، وبالتحديد الزراعة، والزراعة، والعدون.	من الناحية الاقتصادية، نمت المنطقة حول استخراج الموارد، وبالتحديد الزراعة، قطع الأشجار والع Abimry.	من الناحية الاقتصادية، نمت المنطقة حول استخراج الموارد، وخاصة الزراعة، وتجريف الخشب، وتعدين الحصى.
common_voice_en_19205753	كان الزواج حدثًا إعلاميًا مهمًا، نظرًا لشعبية الشريط الهزلي.	كان الزواج حدثاً إعلامياً مهماً ، نظراً بشعبية الساحة الهزلية.	كان الزواج حدثًا إعلاميًا مهمًا ، بالنظر إلى شعبية القصص المصورة.	كان الزواج حدثًا إعلاميًا مهمًا ، بالنظر إلى شعبية القصص المصورة.	كان الزواج حدثًا إعلاميًا مهمًا، بالنظر إلى شعبية المسلسل الهزلي.	كان الزواج حدثاً إعلامياً كبيراً، بالنظر إلى شعبية الشريط الهزلي.
common_voice_en_19733905	هناك شرط أن لكل كانتون مقعد واحد على الأقل.	هناك شرط بأن كل كانتون يحق لها مقعد واحد على الأقل.	هناك فرض أن كل مقاطعة لها حق في مقعد واحد على الأقل.	هناك شرط بأن كل مقاطعة لها الحق في مقعد واحد على الأقل.	هناك توفير لكل كانتون حقًا على مقعد واحد على الأقل.	هناك مؤقت بأن كل مقاطعة لديه حق في مقعد واحد على الأقل.
common_voice_en_19733906	كان ناشطًا اشتراكيًا وصحفيًا ونقابيًا.	كان ناشطًا سوشاليًا، صحفيًا ونقابيًا.	كان ناشطاً اشتراكيًا، صحفيًا وصحفيًا.	كان ناشطًا اشتراكيًا ورؤسًا وصحفيًا.	كان ناشطاً سوشيالياً، صحفياً ونقابيًا.	كان ناشطاً اشتراكيًا، صحفيًا وعازبًا اتحادية.
common_voice_en_19733907	تم الإعلان عن هذه المباراة بعد انتخاب ويلسون.	تم الإعلان عن هذا المباراة بعد انتخاب ويلسون.	تم الإعلان عن هذه المباراة بعد انتخاب ويلسون.	تم الإعلان عن هذه المباراة بعد انتخاب (ويلسون).	تم الإعلان عن هذا المباراة بعد انتخابی ويلسون.	تم الإعلان عن هذه المباراة بعد أن تم انتخاب ويلسون.
common_voice_en_19733908	تقع مستوطنة شرق جندابين فوق ما كان جندابين القديمة.	تقع مستوطنة شرق جيندابيين فوق ما كان جيندابيين القديم.	يقع مستوطنة جندابين الشرقية فوق ما كان جندابين القديمة.	تقع مستوطنة جيندابين الشرقية فوق ما كان أولد جيندابين.	تقع مستوطنة إيست جيندابين فوق ما كان قديم جيندابين.	يقع مستوطنة (إيست جيندابين) فوق ما كانت (جيندابين) القديمة
common_voice_en_19733909	في المقابل ، ستساعد الفلبين في تدريب المعلمين الشيليين في اللغة الإنجليزية.	في المقابل، ستساعد الفلبين على تدريب المعلمين الشيليين بالإنجليزية.	في المقابل، سيساعد الفلبين على تدريب المعلمين الشيليين في اللغة الإنجليزية.	مقابل ذلك، ستساعد الفلبين على تدريب المعلمين الشيلينيين باللغة الإنجليزية.	في المقابل، ستساعد الفلبين في تدريب المعلمين التشيليين في اللغة الإنجليزية.	بدلًا من ذلك، تساعد الفلبين في تدريب المعلمين التشيليين باللغة الإنجليزية.
common_voice_en_19752925	يقع السطح فوق مستوى البحر.	السطح فوق مستوى سطح البحر	السطح فوق مستوى سطح البحر	السطح فوق مستوى سطح البحر	السطح فوق مستوى سطح البحر	السطح فوق مستوى سطح البحر
common_voice_en_19752926	بدأ هذا الفصل الأول مع أربعة عشر طالبًا.	هذه الفئة الأولى بدأت بأربعة عشر طالبًا.	بدأ هذا الصف الأول بأربعة عشر طالبًا.	هذه الفصل الأول بدأ مع أربعة عشر طالبًا.	بدأت هذه الفصلة الأولى بأربعة عشر طالبًا.	هذا الدرجة الأولى بدأت مع أربعة عشر طالبًا.
common_voice_en_19752927	هناك ، تغلب على لاعبات جمباز من نوعية مثل فيتالي شيربو وأليكسي نيموف.	هناك، ضرب رياضيين من نوعية مثل فيتالي شيربو وأليكساي نموف.	هناك، هزم رياضيين من الجودة مثل فيتالي شيربو وألكسي نيموف.	هناك، ضرب الرياضيين ذوي الجودة مثل فيتالي شيربو و ألكسي نيموف.	هناك، هزمت رياضيين جماليين ذوي الجودة مثل فيتالي شيربو و أليكساي نموف.	هناك، هزم لاعبين الرياضة ذوي الجودة مثل فيتالي شيربو وأليكساي نيموف.
common_voice_en_19752928	لم يتم تقديم أي شخص للعدالة.	لم يتم إحضار أحد إلى العدالة	لم يتم إحضار أحد أمام العدالة	لم يتم تحقيق أي شخص أمام العدالة.	لم يتم إقلاع أي شخص أبداً.	لم يتم إحضار أحداً أمام العدالة
common_voice_en_19752929	دفنت في مقبرة كولومبيا.	دفن في مقبرة كولومبيا في كولومبيا، ميسوري.	دُفن في مقبرة كولومبيا في كولومبيا، ميسوري.	تم دفنه في مقبرة كولومبيا في كولومبيا ، ميسوري.	تم دفنه في مقبرة كولومبيا في كولومبيا ، ميسوري.	دُفن في مقبرة كولومبيا في كولومبيا، ميسوري.
common_voice_en_19984189	عندما فشلت مينكي في العودة إلى المنزل ، نبه أصدقاؤها الشرطة.	عندما فشلت (مينك) في العودة إلى المنزل، أبلغ أصدقائها الشرطة	عندما فشلت (مينك) في العودة إلى المنزل، أبلغ أصدقاءها الشرطة.	عندما فشلت (مينك) في العودة إلى المنزل، أبلغ أصدقائها الشرطة.	عندما فشلت (مينك) في العودة إلى المنزل، أبلغت أصدقائها الشرطة.	عندما فشلت (منكي) في العودة للمنزل، حذرت أصدقائها الشرطة.
common_voice_en_19984190	ولد هنري في سبرينغفيلد ، وهو ابن جاي هنري ونيلي ريد.	ولد هنري في سبرينغفيلد، ابن غاي هنري ونيلي ريد.	ولد هنري في سبرينغفيلد، وهو ابن غاي هنري ونيللي ريد.	ولد هنري في سبرينغفيلد، وهو ابن غاي هنري ونيلي ريد.	ولد هنري في سبرينغفيلد، وهو ابن غاي هنري ونيلي ريد.	ولد هنري في سبرينغفيلد، وهو ابن غاي هنري ونيلي ريد.
common_voice_en_19984212	خلال تلك الفترة ، تزوج من إليزابيث "ليبي" بوكستون.	خلال ذلك الوقت ، تزوج من إليزابيث "ليبي" باكستون.	خلال ذلك الوقت، تزوج من إليزابيث "ليبي" باكستون.	خلال ذلك الوقت، تزوج من إليزابيث "ليبي" باكستون.	خلال هذا الوقت، تزوج من إليزابيث "ليبي" بيكستون.	في تلك الفترة، تزوج من إليزابيث "ليب" باكستون.
common_voice_en_19984214	من الأفضل فهم التأويل عند مقارنته بـ "التفسير".	يتعرف على التسلسل بشكل أفضل عند التناقض مع "التسلسل".	يمكن فهم الأسيجيزيز بشكل أفضل عند التناقض مع "الاستغناء".	يتم فهم إيزجيزيز بشكل أفضل عند تضاد مع "إيزجيزيس".	يُفهم التظاهر أفضل إذا كان التظاهر متناقضًا مع "التظاهر".	أفضل فهم لـ (إيزيغيسيس) عندما يناقض مع (إيسيغيسيس).
common_voice_en_19984216	تشتهر المدينة أيضًا بالبطيخ ، والتي تعد جزءًا من علامتها التجارية.	تشتهر المدينة أيضًا بالبيتون، التي هي جزء من علامة التجارة.	المدينة معروفة أيضًا بمعلبها، والتي هي جزء من علامته التجارية.	تشتهر المدينة أيضًا بالملوز ، التي هي جزء من العلامة التجارية.	تشتهر المدينة أيضًا بالفلفل والذي هو جزء من العلامة التجارية.	تشتهر المدينة أيضًا بالمزليات، والتي هي جزء من العلامة التجارية.
common_voice_en_19640476	المبنى متاح لتأجير الأحداث ، مثل حفلات الزفاف.	المبنى متاح للإيجار لحدثات مثل الزفافات.	المبنى متاح للإيجار من الأحداث، مثل الزفافات.	يتوفر المبنى للتأجير للفعاليات، مثل الزفاف.	المبنى متاح للاستئجار على المناسبات، مثل الزفاف.	يتم توفير المبنى لإيجار الأحداث ، مثل حفلات الزفاف.
common_voice_en_19640477	وقد نجا الهيكل وتم ترميمه باسم بلاك هورس ان.	البناء نجا وقد تم استعاده كمنزل الحصان الأسود.	البنية نجت وتم استعادتها كمركز الخيل الأسود	البنية نجت وتم ترميمها كمنزل بلاك هورس.	لقد نجا الهيكل وتم ترميمه كمنزل الحصان الأسود.	تم البقاء على قيد الحياة من الهيكل وتم ترميمه كالسقيفة السوداء.
common_voice_en_19640478	سيكون هذا أول تكملة مباشرة في سلسلة "حكايات".	سيكون هذا أول تكملة مباشرة في سلسلة "قصص".	ستكون هذه أول تكملة مباشرة في سلسلة "تايا".	سيكون هذا أول تكملة مباشرة في سلسلة "Tales".	سيكون هذا أول تكملة مباشرة في سلسلة "قصص".	ستكون هذه هي أول تكملة مباشرة في سلسلة " القصص".
common_voice_en_19640479	"حكايات من سرداب" احتفظت بـ "كرايم سسبنستوريز" لرعبها المزدوج الحجم.	"قصص من الحفرة" احتفظت "قصص الجريمة المتعلقة" من أجل الرعب المزدوج	"قصص من الكهف" احتفظت "قصص إيقاف الجريمة" لخوفها المزدوج.	"قصص من الكهف" حافظت "قصص الإجرائية التعليق" للفظاخة المزدوجة.	"قصص من الغابة" احتفظت بـ "حالات الإجراءات الإجرامية" ل رهيبتها المزدوجة.	"قصص من السرّ" احتفظت بـ "قصص الإجرام على وشك التوقف" لخوفها المزدوج.
common_voice_en_19640480	أنا أضمن ذلك.	أنا أضمن ذلك	أضمن ذلك.	أنا أضمن ذلك.	أضمن ذلك.	أنا أضمن ذلك.
common_voice_en_19818561	فيما يلي قائمة بتلك المجتمعات المجاورة.	فيما يلي قائمة بهذه المجتمعات المجاورة.	فيما يلي قائمة بهذه المجتمعات المجاورة.	فيما يلي قائمة بمجتمعات المجاورة.	فيما يلي قائمة بتلك المجتمعات المجاورة.	فيما يلي قائمة بتلك المجتمعات المجاورة.
common_voice_en_19818562	حاول أرجال الصيد قبل العودة.	حاول (أرگال) الصيد قبل أن يرد	حاول (أرجول) الصيد قبل أن يعود	حاول (أرجال) الصيد قبل أن يعود	حاول (أرجال) الصيد قبل أن يتراجع	حاول (أرجول) الصيد قبل أن يرجع
common_voice_en_19818563	حضر مدرسة بونتشارد الثانوية القديمة.	حضر مدرسة بانشارد الثانوية القديمة.	حضر مدرسة بانتشارد الثانوية القديمة.	حضر مدرسة بنشارد الثانوية القديمة.	حضر مدرسة "بانشارد الثانوية" القديمة.	لقد حضر مدرسة (بانتشارد) الثانوية القديمة
common_voice_en_19818564	إنها عاصمة مقاطعة لودي.	إنها عاصمة مقاطعة خاماموان.	هي عاصمة مقاطعة خاماموان.	وهي عاصمة مقاطعة خاماموني.	وهي عاصمة مقاطعة خاموكيان.	وهي عاصمة مقاطعة خامامواين.
common_voice_en_19818565	بعد انتهاء الأعمال العدائية ، عاد ماك وهونونيجا إلى موقعهما التجاري.	بعد أن انتهت العداوة، عاد ماك وهونونيغا إلى مركزهم التجاري.	بعد أن انتهت الأعمال العدائية، عاد ماك وهونونيغا إلى مركز التجارة.	بعد انتهاء العداوة، عاد (ماك) و (هونونيغا) إلى مركزهم التجاري.	بعد انتهاء العدائين، عاد (ماك) و (هونونيغا) إلى مركزهم التجاري.	بعد انتهاء العداوة، عاد (ماك) و (هونونينججا) إلى مركزهم التجاري.
common_voice_en_19376050	ستمر سبع سنوات قبل أن يلعب اختبار الكريكيت مرة أخرى.	ستستغرق سبع سنوات حتى يلعب كريكيت الاختبار مرة أخرى.	ستستغرق سبع سنوات قبل أن يلعب الكريكيت الاختباري مرة أخرى	سيقضي سبع سنوات قبل أن يلعب الكريكيت الاختباري مرة أخرى.	ستغترب منه سبع سنوات قبل أن يلعب الكريكيت التجريبي مرة أخرى.	ستغرق سبع سنوات قبل أن يلعب لعبة الكريكيت التجريبية مرة أخرى.
common_voice_en_19376051	شخص ما يلعب لعبتك بالفعل.	شخص ما يلعب لعبةك.	شخص ما في الحقيقة يلعب لعبةك	شخص ما في الواقع يلعب لعبتك.	شخص ما يلعب لعبةك في الواقع.	شخص ما يلعب لعبةك في الواقع.
common_voice_en_19376052	على سبيل المثال ، "هييرونيما" و "هيرونيما" هما متغيران هجائيان لـ "هايرونيما".	على سبيل المثال، "هيرانوما" و "هيرونيما" هي أشكال مصطلحية ل"هيرونيما".	على سبيل المثال ، "Hieronyma" و "Hyeronima" هي متغيرات تشريحية لـ "Hieronyma".	على سبيل المثال ، "Hieronima" و "Hyeronima" هم مناهج أورتوغرافية ل"Hieronima".	على سبيل المثال، "Hieronyma" و "Hyeronima" هي انتلافات مستعربة لـ "Hieronyma".	على سبيل المثال ، "Hieronyma" و "Hyeronyma" هم أشكال مصحفة لـ "Hieronyma".
common_voice_en_19376053	بعد هذا اللقب التاريخي ، يعتبر كورينثيانز النادي الأكثر قيمة في البرازيل.	بعد هذا اللقب التاريخي، يعتبر كورنتيوس الأكثر قيمة في البرازيل.	بعد هذا اللقب التاريخي ، يعتبر كورنثيوس أكثر النادي قيمة في البرازيل.	بعد هذا اللقب التاريخي ، يعتبر كورنتيانز أكثر النادي قيمة في البرازيل.	بعد هذا اللقب التاريخي، يعتبر كورنتيانس أكثر النوادي قيمة في البرازيل.	بعد هذا العنوان التاريخي ، يعتبر كورنثيانز النادي الأكثر قيمة في البرازيل.
common_voice_en_19376054	اعتادت الرعية أن تكون جزءًا من عزبة هيدينجتون.	كانت الأبرشية جزءًا من قصر هيدنجتون.	كانت الأبرشية جزءاً من قصر هيدينجتون	كانت الأبرشية جزءًا من قصر هيدينجتون.	كانت الأبرشية جزءاً من قصر هيدينغتون.	كانت الأبرشية جزءًا من قصر هيدينجتون.
common_voice_en_18976129	كانت المعارضة الرسمية هي حزب المحافظين التقدمي بقيادة روبرت ستانفيلد.	المعارضة الرسمية كانت الحزب المحافظ التقدم، بقيادة روبرت ستانفيلد.	المعارضة الرسمية كانت الحزب المحافظ التقدمي، بقيادة روبرت ستانفيلد.	كانت المعارضة الرسمية هي الحزب المحافظ التقدمي، بقيادة روبرت ستانفيلد.	كان المعارضة الرسمية هو الحزب المحافظ التقدمي، بقيادة روبرت ستانفيلد.	كان المعارضة الرسمية هو الحزب المحافظ التقدمية، بقيادة روبرت ستانفيلد.
common_voice_en_18976130	على سبيل المثال ، تعامل "الشباب الأقوياء" مع الرياضيين الذين يُدعى شاب، وليس رجال أقوياء.	على سبيل المثال، "الشباب الصعب" تتعامل مع الرياضيين يدعى غاي، وليس الحقيقية الشباب الصعب.	على سبيل المثال, "الشباب القوي" تعامل مع الرياضيين الذين سميتهم (غاي) ، ليس الراجعين.	على سبيل المثال، "الشباب القصوى" تعامل مع الرياضيين يدعى غاي، وليس الحق الشباب القصيبين.	على سبيل المثال، "الشباب الصلبين" تتعامل مع الرياضيين يدعون غاي، وليس الأشخاص الصلبين الفعليين.	على سبيل المثال, "الشباب الصعب" اتعامل مع الرياضيين الذين سميتو (غاي) ، وليس الأشخاص القاسيين الحقيقيين.
common_voice_en_18976131	يأخذ جانون واجباته لإنفاذ القانون على محمل الجد.	(جانون) يأخذ مهام تطبيق القانون بجدية	(غانون) يأخذ واجباته في تنفيذ القانون بجدية	(غانون) يأخذ واجباته في مجال إنفاذ القانون بجدية	يأخذ (جانون) مهام تنفيذ القانون على محمل الجد.	(جانون) يأخذ واجباته في إنفاذ القانون على محمل الجد
common_voice_en_18976132	ثم، من اليوم الثاني، تعاني هيلدا من القيء والإسهال.	ثم، من اليوم الثاني، تعاني هيلدا من الصداع والإسهال.	ثم، من اليوم الثاني، تعاني هيلدا من الاختناق والإسهال.	ثم، من اليوم الثاني، تعاني هيلدا من التفجير والإسهال.	ثم، من اليوم الثاني، تعاني هيلدا من الازدحام والإسهال.	ثم، من اليوم الثاني، تعاني هيلدا من إعدام الصموم والإسهال.
common_voice_en_18976133	أصبحت أنيلي عضوًا في حزب الوسط وكانت نشطة في السياسة الطلابية.	أصبحت أنيلي عضوًا في حزب المركز وكان نشطًا في سياسة الطلاب.	أصبحت أنيلي عضوا في حزب المركز وكان نشطاً في سياسة الطلاب.	أصبح أنفي عضواً في حزب المركز وكان نشطاً في سياسة الطلاب.	أصبح آنلي عضواً في الحزب المركزي وكان نشطًا في سياسة الطلاب.	أصبح (أنيلي) عضواً في الحزب المركزي وكان نشطاً في سياسة الطلاب.
common_voice_en_18986644	يقع الحرم الجامعي في غراند رابيدز ، ميشيغان.	الحرم الجامعي الشجري في غراند رايبيدز، ميشيغان.	الحرم الجامعي المتمركز في غراند رابيدز، ميشيغان.	الحرم الجامعي على الشجرة في غراند راديدز، ميشيغان.	يقع الحرم الجامعي الأشجري في غراند رابيدز، ميشيغان.	يقع الحرم الجامعي الخشبية في غراند رايدز، ميشيغان.
common_voice_en_18986645	ثم أجرى البرلمان الأوروبي مقابلة مع المفوضين وأدلى بصوته.	ثم يُقابلي البرلمان الأوروبي ويصوت على المفوضين.	ثم يرمي البرلمان الأوروبي في المقابلة ويقدم تصويره للفريق.	ثم يجري البرلمان الأوروبي مقابلةً ويضع تصويته على المفوضين.	ثم يقوم البرلمان الأوروبي بمقابلة ونقض صوته على المفوضين.	ثم يقوم البرلمان الأوروبي بإجراء مقابلة وأعطى تصويتها على المفوضين.
common_voice_en_18986646	يمكن للمغتربين غير المسلمين الحصول على تصريح لشراء الكحول للاستهلاك الشخصي.	يمكن للمهمسين غير المسلمين الحصول على رخصة لشراء الكحول للاستهلاك الشخصي.	يمكن للمهاجرين غير المسلمين الحصول على رخصة لشراء الكحول للإنتاج الشخصي.	يمكن للمهاجرين غير المسلمين الحصول على رخصة لشراء الكحول للاستهلاك الشخصي.	يمكن للمهاجرين غير المسلمين الحصول على رخصة لشراء الكحول للاستعمال الشخصي.	يمكن للمهربين غير المسلمين الحصول على ترخيص لشراء الكحول للاستهلاك الشخصي.
common_voice_en_18986647	يرتفع الجزء الجنوبي إلى التلال المنخفضة التي تفسح المجال لـ الليغورين الليغيني.	يرتفع الجزء الجنوبي إلى التلال المنخفضة التي تضع مكان للأبينين الليغور.	يتصعد الجزء الجنوبي إلى تلال منخفضة تتحمل الأبهام اللجورية.	يرتفع الجزء الجنوبي إلى التلال المنخفضة التي تخلى الطريق للجزيرة النيجورية.	يرتفع الجزء الجنوبي إلى تلال منخفضة تعطي مكانه لأبنيين الليجوريين.	يرتفع الجزء الجنوبي إلى تلال منخفضة تخطي مكانًا لأبينينس ليغوري.
common_voice_en_18986648	سندفع لك، يمكنك التوقف عن اللعب، وسنظل ندفع لك!	سندفع لك، يمكنك التوقف عن اللعب، سنستمتع لك!	سندفع لك يمكنك التوقف عن اللعب، وسنعد ندفع لك!	سندفع لك، يمكنك التوقف عن اللعب، سنستعد بدفع لك!	سندفع لك، يمكنك التوقف عن اللعب، سنُدفع لك لسه!	سندفع لك, يمكنك التوقف عن اللعب, سندفع لك لا تزال!
common_voice_en_652981	رجل يقوم بعمل تنظيف للفرشاة حول منطقة عامة.	رجل يتنظف على المنطقة العامة.	رجل يعمل في تنظيف الشجرة حول المنطقة العامة.	رجل يعمل في التنظيف من الغابة حول المنطقة العامة.	رجل يقوم بعمل تنظيف الغابة في منطقة عامة.	رجل يقوم بعمل التنظيف من الشجير حول منطقة عامة.
common_voice_en_652982	رجل يرتدي ملابس تجريب يجلس في وضعية اليوغا ويتأمل.	رجل يرتدي ملابس التدريب يجلس في وضعية يوغا ويتأمل.	رجل يرتدي ملابس التمارين يجلس في وضعية يوغا ويستأثر.	رجل يرتدي ملابس التمرين يجلس في وضعية اليوغا ويتأمل	رجل يرتدي ملابس التمرين يجلس في وضعية اليوغا ويتأمل.	يجلس رجل يرتدي ملابس التمارين الجمالية في وضعية اليوغا ويتأمل.
common_voice_en_652983	كلب أسود يمسك بفريسبي في متنزه.	كلب أسود يمسك فريزبي في الحديقة.	كلب أسود يمسك فريسبي في حديقة.	كلب أسود يلتقط فريسبي في حديقة.	كلب أسود يقبض على الفريسبي في الحديقة.	كلب أسود يلقي القبض على فريسبي في حديقة.
common_voice_en_652985	مجموعة جوقة الفتيان ترد على طلقات نارية أطلقت خلال حفل.	مجموعة من جوقة الأولاد تستجيب لإطلاق النار أثناء مراسمها	مجموعة من المزيقين يردون على الرماية التي تُطلق خلال حفل	مجموعة من الأغاني الفزايرية تتجاوب بطلقات نارية أثناء حفل	مجموعة من الظهيرات الولدية ترد على البنادق التي تم إطلاقها أثناء حفل	تتجاوب فرقة الجوقة الأولاد بضربات رصاصة أثناء حفل.
common_voice_en_652986	رجل على حافة جدار على وشك السقوط.	رجل على حافة جدار على وشك السقوط	رجل على حافة جدار على وشك السقوط	رجل على حافة جدار على وشك السقوط.	رجل على حافة جدار على وشك السقوط.	رجل على حافة الحائط على وشك السقوط.
common_voice_en_19751780	وهي أيضًا الرؤية الأسقفية لأبرشية الروم الكاثوليك في تول.	كما أنها مقر الإبسكونيات لأبرشية تول الرومانية الكاثوليكية.	كما أنها مقعد أسقفية لبرشية توول الكاثوليكية الرومانية.	وهي أيضاً مركز أسقفية الأبرشية الرومانية الكاثوليكية في تول.	وهو أيضًا الرئاسة الأسقفية لأبرشية تول الرومانية الكاثوليكية.	وهي أيضًا الكنيسة الأساقفة في الأبرشية الرومانية الكاثوليكية في تول.
common_voice_en_19751781	يحتوي زر جرس الباب على جهاز إرسال راديو مدمج يعمل ببطارية.	يحتوي زر جرس الباب على جهاز إرسال راديو مدمج مجهز بطارية.	يحتوي زر جرس الباب على جهاز إرسال راديو مدمج بموجة بطارية.	يحتوي زر جرس الباب على جهاز إرسال راديو مدمج يعمل بواسطة بطارية.	يحتوي زر الجرس على جهاز إرسال راديو مدمج مدفوع بمدور بطارية.	يحتوي زر جرس الباب على جهاز إرسال راديو متضمن مدفع بواسطة بطارية.
common_voice_en_19751782	ما هذا؟	لذا ما هو؟	إذن ما هو؟	إذاً ما هو؟	لذا ما هو ذلك؟	إذاً ما هو؟
common_voice_en_19751783	طلبت منه أن "يقول اسمها".	طلبت منه "قول اسمها".	طلب منه أن "يقول اسمه".	طلبت منه أن "يقول اسمها".	طلبت منه أن "يقول اسمها".	إنها تطلب منه أن "يقول اسمه".
common_voice_en_19751784	بدأت تسوية وينكون الأوروبية مع يانكيز والنرويجيين والألمان والأيرلنديين.	بدأت مستوطنة وينكون الأوروبية باليانكيز والنرويج، والألمان والآيريين.	بدأ مستوطنة وينيكون الأوروبية باليانكيين والنرويجيون والألمان والأيرلنديين.	بدأ مستوطنة وينيكون الأوروبية مع اليانكيين والنرويجيون والألمان والأيرلنديين.	بدأت الاستيطان الأوروبي لويينكون باليانكيين والنرويجيين والألمان والأيرلنديين.	بدأ المستوطنة الأوروبية في وينيكون من اليانكيز والنرويجيين والألمان والايرلنديين.
common_voice_en_18949629	كان اباراتش ظلًا شاحبًا ومحتضرًا.	كان أبراك ظلًا شاحبًا وميت.	كان أبراتش ظلًا شاحبًا ومات.	كان (أباراك) ظلًا شاحبًا وميت.	(أبراناك) كان ظلًا مريلاً و شاحباً	(أباراك) كان ظلًا شاحبًا وموتًا.
common_voice_en_18949630	ومع ذلك، بعد أقل من شهر من التوقيع مع الرؤساء، أطلق سراحه.	ومع ذلك، بعد أقل من شهر من التوقيع مع الزعماء، تم إطلاق سراحه.	ومع ذلك، بعد أقل من شهر من التوقيع مع الشيوخ، تم إطلاق سراحه.	ومع ذلك، بعد أقل من شهر من التوقيع مع الشيوف، تم إطلاق سراحه.	ومع ذلك، في أقل من شهر بعد التوقيع مع الرؤساء، تم إطلاق سراحه.	ومع ذلك ، بعد أقل من شهر من التوقيع مع الرائدين ، تم إطلاق سراحه.
common_voice_en_18949631	تجد والديها المطلقين وشقيقها الأكبر ينتظران بالقرب من سريرها.	تجد والداها المطلقين والأخ الأكبر ينتظرون بالقرب من سريرها	تجد والداها المطلقين والأخ الأكبر ينتظرون بالقرب من فراشها.	وجدت والداها المتطلقان والاخها الأكبر ينتظرون بالقرب من سريرها.	تجد والداها المتطلقان وأخوها الأكبر ينتظرون بالقرب من سريرها.	تجد والداها المطلوبين والشقيق الأكبر ينتظرون بالقرب من جنب سريرها.
common_voice_en_18949632	اليوم، يمكن العثور على الشخصيات المجسمة في الأدوار المركزية في ألعاب الفيديو.	اليوم ، يمكن العثور على الشخصيات الإنسانية في الأدوار المركزية في ألعاب الفيديو.	اليوم، يمكن العثور على شخصيات بشرية أيضًا في الأدوار المركزية في ألعاب الفيديو.	يمكن العثور على الشخصيات الأنثروبومورفية اليوم في الأدوار المركزية في ألعاب الفيديو.	اليوم، يمكن العثور على شخصيات أنثروبولوفية أيضًا في الأدوار المركزية في ألعاب الفيديو.	في الوقت الحاضر، يمكن العثور على شخصيات إنثروبولوفية أيضًا في الأدوار المركزية في ألعاب الفيديو.
common_voice_en_18949633	جميع الشواطئ في هاواي عامة.	جميع الشواطئ في هاواي عامة	كل الشواطئ في هاواي عامة	جميع الشواطئ في هاواي هي عامة	جميع الشواطئ في هاواي عامة.	جميع الشواطئ في هاواي هي عامة.
common_voice_en_19612299	لا يعتبر الفائزون أعضاء في القاعة.	لا يعتبر الفائزون أعضاءً في القاعة.	لا يعتبر الفائزون أعضاءً في القاعة.	لا يعتبر الفائزون أعضاءً في القاعة	لا يعتبر الفائزون أعضاءً في القاعة.	لا يعتبر الفائزون أعضاءً في قاعة القضاء.
common_voice_en_19612300	نزلت في الطابق السفلي بعصبية.	لقد نزلت للأسفل متهاب	لقد نزلت للأسفل عصبياً	لقد نزلت للأسفل ذات عصب.	لقد نزلت للأسفل عصبياً	انخفضت الدرج بشعور عصبي
common_voice_en_19612301	ظهر عمله في العديد من المختارات.	ظهرت أعماله في العديد من المجموعات.	ظهرت أعماله في العديد من المجموعات.	ظهرت أعماله في العديد من المجلدات.	ظهرت أعماله في العديد من التجمعات.	ظهرت أعماله في العديد من المجموعات.
common_voice_en_19612302	مزيج من لحم البقر والمحار تقليدي.	مزيج من لحم البقر والحظيرة تقليدي.	المزيج بين لحم البقر والسترات هو تقليدي.	مزيج من لحم البقر والحشرات هو تقليدي.	الجمع بين اللحوم البقرية والبثور هو التقليدي.	المزيج من لحم البقر والحمار سترايد تقليدي.
common_voice_en_129518	طفل صغير يقف بجانب سياج خشبي.	طفل صغير يقف بجانب سياج خشبي	صبي صغير يقف بجانب سياج خشبي	صبي صغير يقف بجانب سياج خشبي	صبي صغير يقف بجانب سقف خشبي	الصبي الصغير يقف بجانب السياج الخشبي
common_voice_en_129521	شخصان يرتديان نظارة شمسية ينامان على مقعد.	شخصان يرتدون نظارات شمسية ينامون على مقعد	شخصان يرتدين نظارات شمسية ينامون على مقعد	شخصين يرتدون نظارات شمسية ويرقدون على مقعد	شخصين يرتديان نظارات شمسية ينامون على مقعد	شخصان يرتدون نظارات شمسية يسلمان على مقعد.
common_voice_en_129522	تبدو امرأة خارج الشكل محبطة أثناء النظر إلى مشهد جميل في الهواء الطلق.	امرأة بعيدة الشكل تبدو مكتئبة بينما تظهر منظر جميل في الهواء الطلق	امرأة غير ملموسة تبدو مكتئبة بينما تنظر إلى مشهد جميل في الخارج	امرأة خارج الشكل تبدو مكتئبة أثناء النظر إلى مشهد جميل في الهواء الطلق	امرأة غير تشكيلة تبدو مكتئبة بينما تُطلع إلى مشهد جميل في الخارج	امرأة خارج الشكل تبدو مكتئبة أثناء النظر إلى مشهد جميل في الهواء الطلق
common_voice_en_129523	كلب يعمل على الشاطئ.	كلب يجري على الشاطئ	كلب يجري على الشاطئ	كلب يركض على الشاطئ.	كلب يركض على الشاطئ.	كلب يركض على الشاطئ.
common_voice_en_19628964	قرود الريسوس لها خدود متخصصة تشبه الكيس، مما يسمح لها بتخزين طعامها مؤقتًا.	يحتوي الدبابيس على شرفات متخصصة تشبه الكيس، مما يسمح لهم بحفظ طعامهم مؤقتًا.	لدى اليركوس الماكاكات كيلات متخصصة تشبه الحقيبة ، مما يسمح لهم بتخزين طعامهم مؤقتًا.	تملك الدبابيس الخارجي الشبيهة بالشيشة المخصصة، مما يسمح لهم بتخزين طعامهم مؤقتًا.	لدى الـ (ريسو) الـ (ماكا) خوس مميزة تشبه السحب، مما يسمح لهم بتخزين طعامهم مؤقتًا.	يمتلك الـ (ريسوس ماكاكس) مصابين بمحاجر خاصة يشبه الكيسات، مما يسمح لهم بتخزين طعامهم مؤقتًا.
common_voice_en_19628965	عندما تمت خصخصته، اعتمد ميترولين كسوة حمراء مع تنورة زرقاء داكنة.	عندما تم خاصيتها ، تبنى ميترولاين ليفري حمراء مع تنورة زرقاء داكنة.	عندما تم تجريبها ، اعتمدت Metroline عريضة أحمر مع تنورة زرقاء داكنة.	عندما تم تصنيعه خاصًا ، تبنى Metroline ليفوري أحمر مع تنورة زرقاء داكنة.	عندما تم تصنيفها الخاصًا، تبنت شركة ميترولاين جلدًا أحمرًا مع تنورة زرقاء داكنة.	عندما تم خصخصها، تبنّى شركة (ميترو ل λειτουργ) لباسًا أحمرًا مع تنورة زرقاء داكنة.
common_voice_en_19628968	من قبيل الصدفة الشخصية هو ابن إدوارد ويكهام الذي صوره بولوك.	بالصدفة الشخصية هي ابن إدوارد من ويكام الذي يمثله بولوك.	بالصدفة الشخصية هي ابن إدوارد من ويكام الذي لعب عليه بولوخ.	بالصدفة الشخصية هي ابن إدوارد من ويكهام الذي لعبه بولوك.	بالصدفة ، الشخصية هي ابن إدوارد من ويكام الذي يلعبه بولوك.	بالصدفة، الشخصية هي ابن إدوارد من ويكام الذي قام بلعب به بولوك.
common_voice_en_19628970	واحدة من أكثر الأغاني شعبية في هذا الألبوم كانت "فيرفوتيرز".	واحدة من أشهر الأغاني في هذا الألبوم كانت "Viervoeters".	واحدة من الأغاني الأكثر شعبية في هذا الألبوم كانت "Viervoters".	واحدة من الأغاني الأكثر شعبية في هذا الألبوم كانت "Viervoeters".	واحدة من الأغاني الأكثر شعبية في هذا الألبوم كانت "Viervoeters".	كانت إحدى الأغاني الأكثر شعبية في هذا الألبوم هي "Viervoeters".
common_voice_en_19628973	كانت مسيرة كروفورد الدولية قصيرة بشكل مدهش، حيث فازت بقبعتين فقط.	كانت مهنة كروفورد الدولية قصيرة بشكل مفاجئ، فازت بس بطولتين.	كانت مسيرة كروفورد الدولية قصيرة بشكل مفاجئ، فازت فقط ببطلتين.	كانت مهنة كراوفورد الدولية قصيرة بشكل مدهش، حيث فازت ببطلتين فقط.	كانت مهنة كرافورد الدولية قصيرة بشكل مفاجئ ، حيث فاز بس بضعة مباريات.	كانت مسيرة كروفورد الدولية قصيرة بشكل مفاجئ، وفازت بس بإجابة عن اثنين من الألعاب.
common_voice_en_18430964	الكلمات اللذيذة والاشمئزاز هي متضادات.	الكلمات اللذيذة والقذرة متضادون.	الكلمات اللذيذة والقذرة متضادة.	الكلمات اللذيذة والمقذرة هي عبارة معادية.	كلمات لذيذة ومقرفة هي مصطلحات مختلفة.	الكلمات اللذيذة والقذرة عبارة عن عبارات معاكسة.
common_voice_en_18430965	إنه حقًا قطعة من أنوراك	إنه حقاً قليل من السخرية	إنه حقاً نوع من الشئ الانوراكي	إنه حقاً نوعاً ما من الانوراك	إنه حقاً نوعاً ما كشرقي قاس	إنه حقاً من نوع الـ (أنوراك)
common_voice_en_18430967	هل التسجيل مفتوح للمحاضرة في لندن؟	هل التسجيل مفتوح للكلية في لندن؟	هل التسجيل مفتوح للحداد في لندن؟	هل التسجيل مفتوح للمحاضرة في لندن؟	هل التسجيل مفتوح للمحاضرة في لندن؟	هل الانتخابات مفتوحة للمحاضرة في لندن؟
common_voice_en_18430968	هذا ليس منزل دوس.	هذا ليس منزل الدوس	هذا ليس منزل ديس.	هذا ليس منزل الدواس.	هذا ليس بيت مُخلفين.	هذا ليس بيتًا مستعاجفًا.
common_voice_en_19332296	ظل هذا الرادار على حاله خلال الصراع بأكمله.	هذا الرادار بقى سليم خلال الصراع بأكمله	هذا الرادار بقي سليماً طوال الصراع.	هذه الرادار بقيت سليمة خلال الصراع كله.	هذه الرادار ظلت سليمة خلال الصراع بأكمله	ظل هذا الرادار سليمًا خلال النزاع بأكمله.
common_voice_en_19332297	وقد تميزت هذه الأغطية بغطاء الفينيل المارون من سيلفرتون، وتغطية تويد خفيفة من دانليكترو.	تميزت هذه بالغطاء الفينيل البني لـ Silvertone، وثوب النغمة الخفيفة لـ Danelectro.	تميزت هذه بالغطاء الفينيل البني لـ Silverton، والغطاء الضوئي لـ Dane's Electro.	تميزت هذه بواسطة تغطية الفينيل البني لسلفرتون وتغطية التوييد الخفيفة لـ Dan Electro.	تم تمييزها بتغطية الفينيل البني لـ Silvertone وتغطية التوييد الخفيفة لـ Dane Electro.	تميّزت هذه عن طريق غطاء الفينيل البني من Silvertone، وغطاء التويدي الفاتح ديال Daneelectros.
common_voice_en_19332298	يمكن تمييز نوعين من التحقق المتبادل ، وهما التحقق الشامل وغير الشامل.	يمكن تمييز نوعين من التوثيق المتبادل، التوثيق المتبادل الشامل وغير الشامل.	يمكن تمييز نوعين من التحقق من الصحة المتقاطعة، التحقق من الصحة المتقاطعة المستنفدة وغير المستنفدة.	يمكن تمييز نوعين من التحقق من التحقق من الصحة المتقاطعة ، التحقق من الصحة المتقاطعة الشاملة وغير الشاملة.	يمكن تمييز نوعين من التحقق من التحقق من الصداقة المتقاطعة ، التحقق من الصداقة المتقاطعة والتي لا تتحقق.	يمكن تمييز نوعين من التحقق من التحقق من الصحة المتقاطعة ، التحقق من الصحة المتقاطعة المستنفدة وغير المستنفدة.
common_voice_en_19332299	كتب داف مقالات في "الجارديان" و"مجلة واير".	كتب داف مقالات لـ "The Guardian" و "Wire Magazine".	كتب داف مقالات لـ"جارديان" و "مجلة السلك".	كتب داف مقالات لـ "الجاردين" و "مجلة الأسلاك".	كتب داف مقالات لـ "الجارديان" و "مجلة الأوتار".	كتب (دوف) مقالات لـ (الغارديان) و (الويير) المجلة.
common_voice_en_19332300	علم لاحقا أنه مات بالفعل في مستشفى جامعة جورج واشنطن.	تم التعرف على أنه توفي في الواقع في مستشفى جامعة جورج واشنطن.	تم تعلم لاحقاً أنه توفي في الواقع في مستشفى جامعة جورج واشنطن.	اتعلم في وقت لاحق أنه مات فعلياً في مستشفى جامعة جورج واشنطن.	تم اكتشافه بعد ذلك أنه توفي في الواقع في مستشفى جامعة جورج واشنطن.	تم اكتشاف في وقت لاحق أنه مات في الواقع في مستشفى جامعة جورج واشنطن.
common_voice_en_19534095	تم تسميته باسم يوجين سي لويس، كبير مهندسي الخط.	تم تسميتها على اسم يونجين سي لويس، رئيس مهندس الخط.	تم تسميتها على اسم يوجين سي لويس، المهندس الرئيسي للخط.	تم تسميته على اسم يوجين سي لويس، المهندس الرئيسي للخط.	تم تسميته على اسم يونغين سي لويز، المهندس الرئيسي للخط.	تم تسميته على اسم (يوغن سي لويس) ، رئيس المهندسين في الخط.
common_voice_en_19534096	التخلص من القمامة هو جانب مهم من تنظيف المنزل.	التخلص من القمامة هو جانب مهم من تنظيف المنازل.	التخلص من القمامة هو جانب مهم في تنظيف المنازل.	التخلص من القمامة هو جانب مهم في تنظيف المنازل.	التخلص من القمامة هو جانب مهم من تنظيف المنازل.	التخلص من القمامة هو جانب مهم من تنظيف البيوت.
common_voice_en_19534097	كان هناك ستة أسابيع أخرى من التصوير في نيويورك.	كان هناك فيلم آخر ستة أسابيع في نيويورك.	كان هناك ستة أسابيع أخرى من التصوير في نيويورك.	كان هناك ستة أسابيع أخرى من التصوير في نيويورك.	كان هناك ستة أسابيع أخرى من التصوير في نيويورك.	كان هناك ستة أسابيع أخرى من التصوير في نيويورك.
common_voice_en_19534098	بن كليمر يعود إلى المدرسة بدوام كامل.	(بن كلايمر) يعود إلى المدرسة بدوام كامل	(بين كلايمر) سيعود للمدرسة بدوام كامل	(بن كلايمر) سيعود إلى المدرسة بدوام كامل	(بين كليمر) سيعود للمدرسة بدوام كامل	(بين كلايمر) سيعود للمدرسة بدوام كامل
common_voice_en_19534099	على عكس معظم البرمائيات، ليس لديهم هابتوجلوبين في دمائهم.	على عكس معظم الأمفيبيات، ليس لديهم هابتغولبين في دمهم.	على عكس معظم البحار، لا يمتلكون حبات الجوبلين في دمهم.	على عكس معظم البحر والزجاجات، ليس لديهم هابتاغولبين في دمهم.	على عكس معظم البرمائيات، لا تحتوي على هابتوغوبلين في دماؤهم.	على عكس معظم الأحمبية، فهي لا تحتوي على هابتوغولين في دمائها.
common_voice_en_19370840	الفائز هو الشخص الذي يصل إلى ساحة النهاية أولاً.	الفائز هو الشخص الذي يصل إلى الساحة النهائية أولاً.	الفائز هو الشخص الذي يصل إلى المربع النهائي أولاً.	الفائز هو الشخص الذي يصل إلى الساحة النهائية أولاً.	الفائز هو الشخص الذي يصل إلى المربع النهائي أولاً.	الفائز هو الشخص الذي يحصل على الساحة النهائية أولاً.
common_voice_en_19370841	وقد نجا زوجها وابنها.	لقد نجت من زوجها وابنها	نجا لها زوجها وابنها.	نجت من زوجها وابنها.	لقد نجا عنها زوجها وابنها	لقد نجا من زوجها وابنها.
common_voice_en_19370842	على الفور تقريبا، اعترضت شركات الجنوب الغربي على أحكام القانون.	على الفور تقريبا، تم تحدي أحكام القانون من قبل الشركات الجنوبية الغربية.	على الفور تقريبًا، تم تحدي أحكام القانون من قبل الشركات الجنوبية الغربية.	تقريبًا على الفور، تم تحدي أحكام القانون من قبل الشركات الجنوبية الغربية.	تقريبًا على الفور ، تم تحدي لوائح القانون من قبل الشركات الجنوبية الغربية.	على الفور تقريبًا، تم تحدي الأحكام القانونية من قبل الشركات الجنوبية الغربية.
common_voice_en_19370843	يحمل اسم دب ويهرب عندما يتعرض للهجوم.	لديه اسم الدب وهو يهرب عندما يهاجم	لديه اسم الدب ويهرب عندما يتم مهاجمته	لديه اسم الدب وهرب عندما يتم تهديمه.	لديه اسم الدب ويهرب عندما يتم مهاجمته.	لديه اسم الدب وهرب عندما يُهاجم.
common_voice_en_19370844	قضى جيسين ثلاثة أشهر في المستشفى قبل وضعه في الحضانة.	قضى (جينسن) ثلاثة أشهر في المستشفى قبل أن يتم وضعها في رعاية التبني.	قضى (جينسن) ثلاثة أشهر في المستشفى قبل أن يتم وضعها في رعاية التبني.	قضى (جينسن) ثلاثة أشهر في المستشفى قبل أن يُوضع في رعاية تربية.	قضى (جينسن) ثلاثة أشهر في المستشفى قبل أن يُوضع في رعاية رعاية.	قضى (جينسن) ثلاثة أشهر في المستشفى قبل أن يتم وضعها في الرعاية التربوية
common_voice_en_19723803	تم نشر طبعتين خاصتين.	تم نشر إصدارين خاصين.	تم نشر إصدارين خاصين.	تم نشر إصدارين خاصين.	تم نشر إصدارين خاصين.	وقد تم نشر إصدارين خاصين.
common_voice_en_19723804	ومع ذلك، تم الاحتفاظ بالحوار في الرواية.	ومع ذلك، تم الاحتفاظ بالحوار في الرواية.	ومع ذلك، تم الاحتفاظ بالحوار في الرواية.	ومع ذلك، تم الاحتفاظ بالحوار في الرواية.	ومع ذلك، تم الاحتفاظ بالحوار في الرواية.	ومع ذلك، تم الاحتفاظ بالدعوة في الرواية.
common_voice_en_19723805	على العكس من ذلك، يمكن أن ينخفض التحلل الهوائي.	على العكس من ذلك، يمكن للتحلل الهوائي أن يقلل من A.	على العكس من ذلك، التدهور الهوائي يمكن أن يقلل من A.	وعلى العكس من ذلك، يمكن أن يتراجع التحلل الهوائي إلى A.	وعلى العكس من ذلك، يمكن أن يقلل التدهور الهوائي من A.	وعلى العكس من ذلك، يمكن للتدهور الهوائي أن يقلل من A.
common_voice_en_19723809	تم نقل حزم فيلم تراي ستار إلى شركة كولومبيا بيكتشرز تلفجين دستربيوشن.	تم نقل حزم الفيلم Tri-Star إلى Columbia Pictures Television Distribution.	تم نقل حزم الأفلام Tri-Star إلى Columbia Pictures Television Distribution.	تم نقل علب الأفلام ثلاثية النجوم إلى Columbia Pictures Television Distribution.	تم نقل حزم الأفلام الثلاثية للنجوم إلى كولومبيا بيكتشرز التلفزيونية.	تم نقل حزم الأفلام الثلاثية للنجوم إلى شركة كولومبيا للفيلم التلفزيونية.
common_voice_en_19723812	خلفه هو بام بيكرمن مدرسة بيت ريفر الإعدادية.	خليفته هو بات بيكر من مدرسة بيت ريفر الوسطى	خليفته هو ب defini Becker من مدرسة بيت ريفر المتوسطة.	خليفته هو بيم بيكر من مدرسة بيت ريفير المتوسطة.	خليفته هو بام بيكر من مدرسة بيت ريفير المتوسطة	خلفه (بام بيكر) من مدرسة (بيت ريفير) الثانوية
common_voice_en_19681293	يحتوي على مسار سطح اصطناعي من ثمانية حارات مع عشرة حارات مستقيمة.	لديها مسار سطحي مصنوعي من ثمانية مسارات مع عشر مسارات مستقيمة.	لديها مسار سطحي اصطناعي ثمانية مسارات مع سلسة العشر مسارات.	لديها مسار سطحي اصطناعي من ثمانية مسارات مع مستقيم من عشرة مسارات.	لديها مسار سطحي مصنوعي ذو ثمانية مسارات مع خط مستقيم ذي عشر مسارات.	يحتوي على مسار سطحي اصطناعي ذي ثمانية خطوط ومتجه على طول عشر ممرات.
common_voice_en_19681294	كانت قاعة بيوهمر مؤقتة فقط.	قاعة (بومر) كانت مؤقتة فقط	قاعة (بوهمر) كانت مؤقتة فقط	قاعة (بوهنر) كانت مؤقتة فقط	قاعة (بوهمر) كانت مؤقتة فقط	قاعة (بوهمر) كانت مؤقتة فقط
common_voice_en_19681295	كان يخشى أن يكون لديهم محرك سيئ للغاية.	كان يخشى أن يكون لديهم قضاء سيئ جداً	كان يخشى أن يكون لديهم سيئة القيادة.	كان خائفاً من أن يكون لديهم موجة سيئة للغاية	لقد كان يخاف من أن يكون لديهم سيارة سيئة جداً	لقد كان خائفاً من أن يكون لديهم قادة سيئة جداً
common_voice_en_19681296	أي ما إذا كانت الدول قد تستخدم آليات التجارة للشكوى من تدابير تغير المناخ.	أي أن الدول قد تستخدم آليات التجارة لتشكايا حول تدابير تغير المناخ.	هذا يعني ما إذا كانت الأمم قد تستخدم آليات التجارة للإشكال بشأن تدابير تغير المناخ.	هذا هو، ما إذا كانت الأمم قد تستخدم آليات التجارة للتذمر من إجراءات تغير المناخ.	أي، ما إذا كانت الدول يمكن أن تستخدم الآليات التجارية للشكوى حول تدابير تغير المناخ.	هذا هو، ما إذا كانت الدول يمكن أن تستخدم الآليات التجارية للشتاء على تدابير تغير المناخ.
common_voice_en_19681297	بشكل كلاسيكي، كانت أذرع الإطارات مصنوعة من المعدن.	كانت أجهزة رمي الإطارات مصنوعة من المعدن	في المعتاد، كانت منحدرات الإطارات مصنوعة من المعدن.	كلاسيكياً، كانت نبرات الإطارات مصنوعة من المعدن.	كلاسيكيًا، كانت عائق الإطارات مصنوعة من المعدن.	كلاسيكياً، كانت نطاقات الإطارات مصنوعة من المعدن.
common_voice_en_20018607	الموقف هو أقوى مكتب دستوري للجمهورية.	الموقف هو أقوى مكتب دستوري للجمهورية.	الموقف هو أقوى مكتب دستوري للجمهورية.	الموقع هو أقوي المكتب الدستوري للجمهورية.	هذا المنصب هو أقوى منصب قانون حسابي للجمهورية.	هذا المكتب هو أكثر منصب الدستورية قوة في الجمهورية.
common_voice_en_20018608	أصبحت هذه العروض أسطورية وأثرت على صورة الفرقة.	أصبحت هذه العروض أسطورية وأثرت في صورة الفرقة.	أصبحت هذه العروض أسطورية وتأثر بصورة الفرقة.	أصبحت هذه العروض أسطورية وأثرت على صورة الفرقة.	أصبحت هذه العروض أسطورية وأثرت على صورة الفرقة.	أصبحت هذه العروض أسطورية وتأثر بتصوير الفرقة.
common_voice_en_20018609	بعد معركة قصيرة، قتل السائق وأصيب كاب بجروح بالغة.	بعد معركة قصيرة، قتل السائق وجرح كاب بشدة.	بعد معركة قصيرة، قتل السائق وجرح (كاب) بشدة.	بعد معركة قصيرة، تم قتل السائق وكاب أصيب بجروح خطيرة.	بعد مباراة قصيرة، قُتل السائق وجرح كاب بجروح شديدة.	بعد معركة قصيرة، قُتل السائق و جُرح (كاب) بشدة.
common_voice_en_20018610	رأى البعض الردة كخطوة من المجمع المسيحي إلى الطقوس الوثنية.	بعضهم رأوا التقلب على أنه انتقال من الجمعية المسيحية إلى الطقوس الباغنية.	بعضهم رأوا التبعيد كحرك من الجمعية المسيحية إلى الطقوس الغبية	رأى بعض الناس الاعتراف كتحرك من الجمعية المسيحية إلى الطقوس العربية.	رأى البعض أن الرفض هو تحرك من الجمعية المسيحية إلى الطقوس الباهتانية.	بعضهم رأوا التخلّي كتحرّك من الجمعية المسيحية إلى الطقوس الباهية.
common_voice_en_20018611	يشير تايلور إلى إشارة مماثلة إلى بريستلي في قسم السيرة الذاتية على موقعه الإلكتروني.	تيلور يشير إلى بريدتلي مماثل على قسم السيرة الذاتية في موقعه.	تشير تايلور إلى كريستلي بنفس الطريقة في قسم السيرة الذاتية من موقعه الإلكتروني.	تيلور يشير إلى بريستلي بنفس الطريقة في قسم السيرة الذاتية في موقع الويب الخاص به.	تيلور يشير إلى بريسلي بنفس الطريقة في قسم السيرة الذاتية لموقعها الإلكتروني.	(تايلر) يشير إلى (بريستلي) بنفس الطريقة في قسم السيرة الذاتية من موقعها على الإنترنت.
common_voice_en_19722509	يحتوي الجسر على ممر للمشاة على جانبي الجسر.	الجسر له مسار للمشاة على جانبي الجسر.	يوجد على الجسر مسار للمشاة على جانبي الجسر.	الجسر لديه مسار للمشاة على كلا الجانبين من الجسر.	الجسر يحتوي على مسار للمشاة على جانبي الجسر.	الجسر يحتوي على مسار للمشاة على كلا الجانبين من الجسر.
common_voice_en_19722511	ينقسم هذا التصنيف إلى مجموعتين من الاقتصادات النامية.	تنقسم هذه التصنيف إلى مجموعتين من الاقتصادات النامية.	يتم تقسيم هذا التصنيف إلى مجموعتين من الاقتصاد المتطور.	يتم تقسيم هذا التصنيف إلى مجموعتين من الاقتصادات النامية.	يتم تقسيم هذه التصنيف إلى مجموعتين من الاقتصادات النامية.	يتم تقسيم هذا التصنيف إلى مجموعةين من الاقتصادات النامية.
common_voice_en_19722512	عند رسم البنادق ، يستخدم سونودا مجموعة من المجلات والنسخ المتماثلة الخاصة به.	عندما يرسم البنادق، كان سونودا يستخدم مزيج من المجلات ونسخه الخاصة.	عندما رسم الأسلحة، كان سونودا يستخدم مزيجًا من المجلات ونسخاته الخاصة.	عندما رسم الأسلحة، كان سونودا يستخدم مزيجًا من المجلات ونسخة ذاتها.	عندما يرسم الأسلحة، سونودا يستخدم مزيجًا من المجلات والنسخ الخاصة به.	عندما كان سونهو يرسو البنادق، كان يستخدم مزيج من المجلات وكتاباتها الخاصة.
common_voice_en_19722514	اختبر جيش شيرمان خط المتمردين أثناء ترسيخ أنفسهم.	جيش (شيرمان) اختبر خط المتمردين بينما كان يحملت الدعم	جيش (شيرمان) اختبر خط المتمردين أثناء تأثيرهم.	قام جيش (شيرمان) بتجربة خط المتمردين أثناء عزز zichzelf.	قام جيش شيرمان بتجربة خط المتمردين بينما كانوا يثبتون أنفسهم.	قام جيش (شرمان) بتجربة خط المتمردين بينما كانوا يثبتون أنفسهم.
common_voice_en_19722516	عاد إلى المستشفى في صباح اليوم التالي للتحدث مع جارت.	عاد إلى المستشفى في الصباح التالي للتحدث مع غارت.	يعود إلى المستشفى في الصباح التالي للتحدث مع غارت.	يعود إلى المستشفى في الصباح التالي للتحدث مع (غارت).	عاد إلى المستشفى في صباح اليوم التالي للتحدث مع (جارت).	يعود إلى المستشفى في صباح اليوم التالي للخاطرة مع غارت.
common_voice_en_20010847	خزان المياه الواقع خلف السد هو بحيرة أولد هيكوري.	الحوض وراء السد هو بحيرة برسي بريدست.	الحوض خلف السد هو بحيرة (برسي بريست).	الاحمադل خلف السد هو بحيرة بيرسي بريست.	السحابة وراء السد هي بحيرة بيرسي بريست.	حوض الخلفي للدبابة هو بحيرة (بيرسي فريست).
common_voice_en_20010848	المعادل اليوناني هو "نيوما" واللاتينية "سبيريتس".	المعادل اليوناني هو "نيوما" واللاتينية هي "بريتوس".	المعادل اليوناني هو "نيوما" واللاتينية هي "سفيريتس".	المتوازي اليوناني هو "نيما" واللاتينية هي "سبيريتوس".	المكافئ اليوناني هو "نيوما" واللاتينية هي "سبيريتس".	المكافئ اليوناني هو "نيمو" واللاتينية هي "سبيريتوس".
common_voice_en_20010849	وقد شغل هذا المنصب من قبل سي. فان وودوارد.	كان هذا المنصب يحمل من قبل سي بان وودوارد.	هذا المنصب كان يحققه سابقاً سي بان وودوارد.	تم احتفاظ هذا المنصب سابقا من قبل سيبان وودوارد.	تم عقد هذا المنصب سابقًا من قبل سيبان وودوارد.	تم احتفاظ هذا المنصب سابقاً من قبل سي بان وودوارد.
common_voice_en_20010850	يمكن العثور على تنفيذ تجريبي لتقشير معدل البت هنا.	يمكن العثور على تنفيذ تجريبي للفقس بتريج هنا.	يمكن العثور على تنفيذ تجريبي للتشريح المتعدد هنا.	يمكن العثور على التنفيذ التجريبي لرحل البريتيت هنا.	يمكن العثور على التطبيق التجريبي لتحرير البيتريت هنا.	يمكن العثور على التنفيذ التجريبي لتقشير البريتيت هنا.
common_voice_en_20010851	كان التدفق المالي الآخر مفارقة إلى حد ما.	التدفق المالي الآخر كان متناقضاً إلى حد ما	التدفق المالي الآخر كان مثيراً للجدل.	التدفق المالي الآخر كان مثيراً للفارق.	التدفق المالي الآخر كان متباينًا إلى حد ما.	التدفق المالي الآخر كان متناقضًا إلى حد ما.
common_voice_en_19684356	أنا فخور جدا لكوني بجانبه.	أنا فخور جداً بتواجهه	أنا فخورة جداً بأنني كنت جنبه	أنا فخور جداً بكوني بجانبه	أنا فخورة جداً بأنني كنت بجانبه	أنا فخورة جداً لكوني بجواره
common_voice_en_19684357	تم الاستيلاء على فلاديفوستوك من قبل الجيش الأحمر وشكلت لجنة ثورية عسكرية.	تم الاستيلاء على فلاديفوستوك من قبل الجيش الأحمر وإعداد لجنة ثورة عسكرية.	تم الاستيلاء على فلاديفستوك من قبل الجيش الأحمر ووضع لجنة ثورية عسكرية.	تم الاستيلاء على فلاديفوستك من قبل الجيش الأحمر وأنشأ لجنة ثورة عسكرية.	تم الاستيلاء على فلاديفوستوك من قبل الجيش الأحمر وأسس لجنة ثورة عسكرية.	تم الاستيلاء على فلاديفوستوك من قبل الجيش الأحمر وإنشاء لجنة ثورية عسكرية.
common_voice_en_19684358	وستفوز بعد ذلك بانتخابين للمكتب.	فازت في وقت لاحق انتخاباتين للمكتب.	في وقت لاحق فازت في انتخابين للمكتب.	في وقت لاحق فازت في انتخاباتين للمكتب.	فازت في وقت لاحق في انتخاباتين للمنصب.	ستفوز بعد ذلك بانتخابات مرتين للوظيفة.
common_voice_en_19684359	تراجع الفريق إلى المركز الخامس في البطولة.	سقط الفريق في المركز الخامس في البطولة	سقط الفريق إلى المركز الخامس في البطولة.	انخفض الفريق إلى المركز الخامس في البطولة.	انخفض الفريق إلى المركز الخامس في البطولة.	انزلقت الفرقة إلى المركز الخامس في البطولة.
common_voice_en_19684360	يتم قطع الخطوط بشفرات جراحية.	يتم قطع الخطوط بضراحي جراحية.	يتم قطع الخطوط بالشفرات الجراحية.	يتم قطع الخطوط بالشفرات الجراحية.	يتم قطع الخطوط بالشفرات الجراحية.	يتم قطع الخطوط بواسطة شفرات جراحية.
common_voice_en_19630922	كان أول عرض لهم ليلة مفتوحة في هيئة التصنيع العسكري في رانش باول البائد الآن.	كان أول عرض لهم ليلة مفتوحة في لعبة رانش بول التي لم تكن موجودة بعد.	كان عرضهم الأول هو ليلة في مكوك مفتوح في رينش بول المختفية الآن.	كان أول عرض لهم لليلة مفتوحة في الراينش بول الذي لم يعد موجودًا.	أول عرض لهم كان ليلة ميكروفون مفتوح في فريق رانش بول الذي لم يعد موجوداً الآن.	كان عرضهم الأول مساءً مفتوحاً في مباري رينش بول الذي لم يعد موجوداً الآن.
common_voice_en_19630923	ظل روزنتال في منصبه لمدة أربع سنوات وتعلم الكثير من مورلي.	بقي روزنتال في المنصب لمدة أربع سنوات وتعلم الكثير من مورلي.	ظل روزنتال في المنصب لمدة أربع سنوات وتعلم الكثير من مورلي.	بقي روزنتال في المنصب لمدة أربع سنوات وتعلم الكثير من مورلي.	ظل روزنتال في المنصب لمدة أربع سنوات و تعلم الكثير من مورلي.	ظل روزنتال في المنصب لمدة أربع سنوات وتعلم الكثير من مورلي.
common_voice_en_19630926	كان سميث من العصاميين وتولى المهمة بشكل منهجي.	سميث كان متعلمًا ذاتيًا وبدأ المهمة بنظام.	كان سميث متعلماً بنفسه وبدأ المهمة بطريقة منهجية	سميث كان متعلمًا ذاتيًا وأخذ المهمة بشكل منهجي.	(سميث) كان متعلماً بنفسه وبدأ المهمة بسهولة	كان سميث مُدرّسًا ذاتيًا وقد بدأ في المهمة بشكل منهجي.
common_voice_en_19630928	في البداية، اعتمد المستوطنون الأوائل على الأخشاب والزراعة المختلطة لكسب عيشهم.	في البداية ، اعتمد المستوطنون الأوائل على الخشب والزراعة المختلطة لتحقيق العيش.	في البداية، اعتمد المستوطنون الأوائل على الخشب والزراعة المختلطة لقمة أعمالهم.	في البداية ، اعتمد المستوطنون الأوائل على الخشب والزراعة المختلطة لقمة عيشهم.	في البداية، اعتمد المستوطنون الأوائل على الخشب والزراعة المختلطة لقمة عيشهم.	في البداية، اعتمد المستوطنون الأوائل على خشب والزراعة المختلطة لقمة العيش الخاصة بهم.
common_voice_en_19630930	وهي برعاية شركة بيكسار، من بين شركات أخرى.	وهي برعاية شركة بيكسار، من بين الآخرين.	يرعى هذا المشروع حالياً من قبل شركة بيكسار.	وترعها حاليًا شركة بيكسار، من بين أمور أخرى.	يتم رعايتها حاليًا من قبل شركة بيكسار، من بين آخرين.	يتم رعايته حاليًا من قبل شركة بيكسار، من بين آخرين.
common_voice_en_516485	لا يجب أن تدع ما قالته يزعجك.	لا تدع ما قاله يزعجك	لا يجب أن تدع ما قاله يزعجك	لا يجب أن تدع ما قالته يزعجك	لا يجب أن تدع ما قالت يزعجك.	لا يجب أن تدع ما قالته يزعجك.
common_voice_en_19878653	بقيت على القائمة لمدة ثلاثة أسابيع.	it stayed on the chart for thirty five weeks	it stayed on the charts for thirty five weeks	It remained on the charts for thirty five weeks	it stayed on the charts for thirty five weeks	It remained on the charts for thirty five weeks
common_voice_en_19878654	عاش التراقيون حياة صعبة بسيطة.	عاش التركيون حياة صعبة بسيطة.	عاش الأتنان حياة صعبة بسيطة.	عاش التراكيون حياة قاسية بسيطة.	عاش الدركيون حياة صعبة بسيطة.	عاش التراكيون حياة قاسية بسيطة.
common_voice_en_19878655	يقوم الطاقم بتفعيل صورة ثلاثية الأبعاد الطبية الطارئة لعلاج المصابين.	يفتح الطاقم هولوغرام الطوارئ الطبية لعلاج الجرحى.	الطاقم يعمل على هولوغرام الطوارئ الطبي لعلاج الجرحى.	الطاقم يفعل الهولوجرام الطبي الطارئ لتعليم الجرحى	الطاقم ينشط الهولوغرام الطبي الطارئ للعلاج من المصابين.	يقوم الطاقم بتشغيل هولوغرام الطوارئ الطبي للعلاج من المتأذى.
common_voice_en_19878656	تقع مدينة بارابو في الغالب داخل المدينة.	تقع مدينة ريس ليك في الغالب داخل المدينة.	تقع مدينة بريس ليك في الغالب داخل المدينة.	تقع مدينة بحيرة رايس في الغالب داخل المدينة.	تقع مدينة بريز ليك في الغالب داخل البلدة.	تقع مدينة بريس ليك في الغالب داخل البلدة.
common_voice_en_19878657	لقد كان معارضاً ثابتاً للحرب في العراق.	كان معارضاً ثابتًا للحرب في العراق.	كان خصماً متواضعاً للحرب في العراق.	كان معارضًا ثابتًا للحرب في العراق.	كان معارضاً متسقياً للحرب في العراق	كان معارضاً متواصلاً للحرب في العراق.
common_voice_en_19649447	اشتق الاسم من وقته كلاعب في فريق البيسبول سيتون هول.	اسم المصدر من وقتها كلاعب في فريق بيسبول سيتون هول.	الاسم مشتق من وقته كلاعب في فريق بيسبول سيتون هول.	الاسم مشتق من وقته كملاعب في فريق البيسبول سييتون هول.	الاسم مشتق من وقته كلاعب في فريق البيسبول في سييتون هول.	الاسم مشتق من وقته كلاعب في فريق البيسبول في سيتون هول.
common_voice_en_19649450	تلاوة قادش، صلاة الحداد اليهودية.	Qadis the Jewish prayer of mourning was recited	Kaddish the Jewish prayer of mourning was recited	قديش the Jewish prayer of mourning was recited	Kaddish the Jewish prayer of mourning was recited	Kaddish the Jewish prayer of mourning was recited
common_voice_en_19649454	تشتهر جزيرة كالاوي باستضافة عدد من أنواع الحيوانات الأفريقية المهددة بالانقراض.	جزيرة كالويت معروفة بإنتاج عدد من الأنواع الحيوانية الأفريقية المعرضة للخطر	تشتهر جزيرة كالوت بمجموعة من الأنواع الحيوانية الأفريقية المهددة بالانقراض.	تشتهر جزيرة كالت بضمان عدد من الأنواع الحيوانية الأفريقية المهددة بالانقراض.	جزيرة كالوت معروفة بمستضافة عدد من الأنواع الحيوانية الأفريقية المعرضة للانقراض.	تشتهر جزيرة كالويت بحضور عدد من أنواع الحيوانات الأفريقية المهددة بالانقراض.
common_voice_en_19649455	كما أحضروا معهم حيوانات وطعام.	كما جلبوا معهم حيوانات وطعام.	كما جلبوا معها الحيوانات والطعام	أحضروا أيضًا حيوانات وأكل.	كما أحضرو معي الحيوانات والأكل.	وأجيبوا أيضاً معهم الحيوانات والطعام
common_voice_en_19649456	بدأ الملصق بإطلاق العصابات على موسيقى بانغ ملبورن ومشهد الأمواج الجديد.	بدأت الشركة في إصدار الفرق في مشهد الملبورن البنك والمواجه الجديدة.	بدأت الشركة في إصدار فرق على مشاهد الملبورن البانك والموجة الجديدة.	بدأت الشركة في إصدار الفرق على مشهد ملبورن البنك والموجة الجديدة.	بدأت الشركة في إصدار الفرق على مشهد الميلبرن البنك والجزيرة الجديدة.	بدأت العلامة التجارية في إصدار الفرق على مشاهد بنت أوبوب بولن ونيو فاف.
common_voice_en_19099625	تتمتع لينكولن بمناخ قاري رطب يحدها شبه جاف.	لينكولن لديها مناخ قاري رطب يحد من شبه الجفاف.	لينكولن لديها مناخ قاري رطب يحيط بجوار شبه جاف.	لينكولن لديها مناخ قاري رطب يقع على حدود شبه جاف.	لينكولن لديها مناخ قاري رطب يحتوي على شبه قاحل.	يحتوي لينكولن على مناخ قاري رطب يحد من شبه الجاف.
common_voice_en_19099626	في نهاية المطاف سيصبح البصاق بأكمله حدائق.	في نهاية المطاف سيتحول الربيع الكامل إلى حديقة	في نهاية المطاف سيتحول كل البسط إلى حديقة.	في النهاية سيقوم السبث بأكمله بيكون حديقة	في نهاية المطاف، سيصبح الجدران بأكملها حديقة.	في النهاية وسوف يصبح (سبيت) بأكمله حديقة.
common_voice_en_19099627	ولد جان غروتر في أنتويرب.	ولد جان غروتر في أنتويرب.	ولد جان غروتر في أنطوانيا.	ولد جان غروتر في أنتويرب.	ولد جان غروتر في أنتويرب.	وُلد جان جروتر في أنتويرب.
common_voice_en_19099628	محدث جوجل لم يعد مدعومًا.	لم يعد ويتندعى.	لم يعد يدعم (واتسون)	لم يعد واتسون مسعوداً	لم يعد واتسون مدعومًا.	لم يعد (وتسون) مدعومًا
common_voice_en_19099629	اليوم ، يتم طباعة فواتير اليوم على ورق لامع سميك وأكثر متانة.	اليوم، يتم طباعة الأوراق اليومية على ورق منقش سميك وأكثر وقوفا.	اليوم، يتم طباعة الأوراق اليومية على ورقة سميكة وبرزة وأكثر دوامًا.	اليوم، يتم طباعة الأوراق اليومية على ورقة متوهجة سميكة وهي أكثر استدامة بكثير.	اليوم، يتم الطباعة الأوراق اليومية على ورق سميك ومبهر وأكثر استمرارية بكثير.	اليوم، يتم طباعة أوراق النهار على ورقة سميكة وذو براقة أكثر ودائمة بكثير.
common_voice_en_19596623	ويتناول أيضًا كيفية تعيين حقوق وصول محددة.	كما يعالج طريقة تعيين حقوق الوصول المحددة.	كما يتناول كيفية تعيين حقوق الوصول المحددة.	كما يتناول كيفية تعيين حقوق الوصول المحددة.	كما يناقش كيفية تعيين حقوق الوصول المحددة.	كما يناقش كيفية توزيع حقوق الوصول المحددة.
common_voice_en_19596624	مقدمة هذا اقتباس من هذا الكتاب.	مقدمة الكتاب هي اقتباس من هذا الكتاب	مقدمته اقتباس من هذا الكتاب.	مقدمتها هي اقتباس من هذا الكتاب.	مقدمة القصة هي اقتباس من هذا الكتاب	مقدمة هذا الكتاب هي اقتباس من هذا الكتاب
common_voice_en_19596625	تعد كامدن جرين استيت واحدة من أكبر التطورات في الضاحية.	منزل كامدام غرين هو واحد من أكبر التنمية في الضواحي.	Camden Green Estate هو واحد من أكبر التطورات في الضواحي.	كان كامدن جرين إستيت واحد من أكبر التطورات في الضواحي.	ممتلكات كامدام الخضراء هي واحدة من أكبر التطويرات في الضواحي.	مجتمع كامدام جرين ستيت هو واحد من أكبر التطويرات في الضواحي.
common_voice_en_19596626	أصبح الرجال معروفين باسم شهداء شايدوك.	أصبح الرجال معروفين باسم شهداء تشيدوك.	أصبح الرجال معروفين باسم الشهداء تشيدوك.	أصبح هؤلاء الرجال معروفين باسم الشهداء تشيدوك	أصبح الرجال المعروفين باسم الشهداء تشيدوك.	أصبح هؤلاء الرجال معروفين باسم الشهداء في تشيدوك
common_voice_en_19596627	يتم دراسة اللغة أيضًا كموضوع.	كما يتم دراسة اللغة كموضوع.	كما تُدرس اللغة على أنها موضوع.	تُدرس اللغة أيضًا كموضوع.	كما يتم دراسة اللغة كحد من الموضوعات.	تُدرَّس اللغة أيضًا ك נושئ.
common_voice_en_19678880	تنظيف سلوين في الوقت المناسب للحلقة الثالثة.	(سيلفين) تنظف في الوقت المناسب للحلقة الثالثة	(سيلفين) تنظف في الوقت المناسب في الحلقة الثالثة	(سلفين) تمت التنظيف في الوقت المناسب للثالثة	قام (سيلفين) بتنظيف في الوقت المناسب للحلقة الثالثة	(سيلفين) قام بالتنظيف في الوقت المناسب للحلقة الثالثة
common_voice_en_19678881	تُعرف أيضًا باسم "كاتشارك".	تُعرف أيضًا باسم "الشارك".	يُعرفون أيضاً باسم "قرد الكوت".	يُعرفون أيضًا باسم "سمكة القرش".	يُعرفون أيضًا باسم "قرش الكات".	يُعرفون أيضًا باسم "القرش القرش".
common_voice_en_19678882	كما أنه يحمل الرقم القياسي لأكثر الزلاجات الاحترافية التي يحتفظ بها أي شخص.	كما يحمل الرقم القياسي لأكثر متزلجات محترفة يحملها أي شخص.	كما يحمل الرقم القياسي لأكثر التزلج المحترف الذي يحمله أي شخص.	كما يحمل الرقم القياسي لأكثر التزلج المحترفين التي يحملها أي شخص.	كما أنه يحمل الرقم القياسي لأكثر التزلج المحترف الذي يحتفظ به أي شخص.	كما أنه يحمل الرقم القياسي لأكثر المنافذ المحترفة التي يحتجزها أي شخص.
common_voice_en_19678883	تظل مسألة الاستمرارية غامضة في السجلات.	مسألة الاستمرارية تبقى غامضة في السجلات.	مسألة الاستمرارية تبقى غامضة في السجلات.	مسألة الاستمرارية تبقى غامضة في السجلات.	مسألة الاستمرارية تبقى غامضة في السجلات.	مسألة الاستمرارية لا تزال غامضة في السجلات.
common_voice_en_86110	لم أفعل أي شيء.	لم أفعل ذلك	لم أفعل ذلك	لم أفعل ذلك.	لم أفعل ذلك.	أنا لم أفعل ذلك
common_voice_en_19725865	فكلويتها هي بوريفيرا والفئة هي كالكيرا.	كليفته هو Porifera و الطبقة هي Calcarea.	فرقته هي Porifera والفئة هي Calcarea.	فيلومها هو Porifera والطبقة هي Calcarea.	فيلومها هو Porifera و فئة هي Calcarea.	يُعتبر فيلومها Porifera وطبقة Calcarea.
common_voice_en_19725866	ومع ذلك ، في أياكوتشو، يعرفون أنها حديقة سوكري.	ومع ذلك، في Ayacucho، يعرفونها باسم "حديقة السكري".	ومع ذلك، في أياكوتشو، يعرفونها باسم "متنزه سوكري".	ومع ذلك، في آياشوكو، يعرفونها باسم "متنزه سوكري".	ومع ذلك، في إياكوكو، يعرفونها باسم "حديقة السوكر".	ومع ذلك، في (ياكوكو) ، يعرفونها باسم "متنزه سوكري".
common_voice_en_19725867	لم يحصل العديد من الموسيقيين على أي أجر فصل.	لم يحصل العديد من الموسيقيين على أي راتب فصل.	العديد من الموسيقيين لم يحصلوا على أي راتب فصل.	العديد من الموسيقيين لم يحصلوا على أي راتب فصل.	كثير من الموسيقيين لم يحصلوا على أي راتب فصل.	العديد من الموسيقيين لم يحصلوا على أي راتب الانفصال.
common_voice_en_19725868	سان ميغيل، سانتو توماس.	سان ميغيل، سانتو توماس.	سان ميل، سانتوتاموس.	سان ميغيل، سانتوتوس.	سان ميغيل، سانتو توماس.	سان ميغيل، سانتو توماس.
common_voice_en_19725869	هو خريج كلية روبرت.	هو خريج كلية كينيون.	إنه خريج كلية كينيون.	تخرج من كلية (كينيون)	إنه تخرج من كلية كينيون.	إنه تخرج من كلية كينيون.
common_voice_en_18607198	كانت الفتات والغبار والفضلات في جميع أنحاء المنزل.	كان هناك رقائق، غبار، و ورق نسيج في كل مكان.	كان هناك حطام و غبار ورق النفايات في كل مكان في المنزل.	كان هناك رقائق، وغبار، ورق زئبق في كل مكان في المنزل.	تمزق الكرمل والغبار ورق النفايات على كل مكان في المنزل.	تمت تقطيع القمامة والغبار والأوراق المخفية في كل مكان في المنزل.
common_voice_en_18607200	سيارة الإسعاف في طريقها.	سيارة الإسعاف في طريقها	سيارة الإسعاف على طريقه	سيارة الإسعاف على طريقه	سيارة الإسعاف في طريقتها	سيارة الإسعاف على وشك الانتظار.
common_voice_en_18607201	انظر الصولجان وختم على الطاولة.	انظر الهيكل والخياطة على الطاولة	انظر النحام والخاتم على الطاولة	انظر المعدة والخاتم على الطاولة.	انظر الدوال والخاتم على الطاولة.	انظروا للخنجر والخفيفة على الطاولة.
common_voice_en_18607202	من هذه تأملات مقبولة اهتزت.	من هذه التفكيرات المتعة كان يرتعش.	من هذه التفكيرات الممتعة كان هزّه.	من هذه التفكيرات المربحة كان هزًّا.	من هذه الانعكاسات المواضعة كان يرتعش.	من هذه الانتفاسات الرائعة كان يرتعش.
common_voice_en_18313328	كل يوم إثنين لابد من ركوب القطار إلى العمل	كل يوم الاثنين يجب أن أمسك القطار للعمل	كل يوم الاثنين يجب أن أمسك القطار للعمل	كل يوم الاثنين يجب أن أمسك القطار للعمل	كل يوم الاثنين يجب أن أمسك القطار للعمل	كل يوم الاثنين، يجب أن أمسك القطار للعمل.
common_voice_en_18313330	مصطلح المطاط في اللغة الإنجليزية البريطانية هو ما يسميه الأمريكيون ممحاة قلم رصاص	مصطلح المطاط في الإنجليزية البريطانية هو ما يسميه الأمريكيون مسح الحليب	مصطلح المطاط في الإنجليزية البريطانية هو ما يسميه الأمريكون م Mop.	مصطلح المطاط في اللغة الإنجليزية البريطانية هو ما يطلق عليه الأمريكيون مصلح القلم	مصطلح المطاط في اللغة الإنجليزية البريطانية هو ما يسميه الأمريكان مسحًا للأقلام	مصطلح المطاط باللغة الإنجليزية البريطانية هو ما يسميه الأمريكان مبرر أقلام الرصاص
common_voice_en_219328	قد لا يكون لديك الكثير من الوقت.	ربما ليس لديك وقت كبير.	قد لا يكون لديك الكثير من الوقت	قد لا يكون لديك الكثير من الوقت.	قد لا يكون لديك الكثير من الوقت.	قد لا يكون لديك الكثير من الوقت.
common_voice_en_18861483	هذا العالم في السلاح لا ينفق المال وحده.	هذا العالم في الأسلحة ليس ينفق المال وحده	هذا العالم في الأسلحة ليس ينفق المال وحده!	هذا العالم في الأسلحة ليس ينفق المال وحده!	هذا العالم في الأسلحة ليس إنه ينفق المال لوحده	هذا العالم في الأسلحة ليس ينفق المال لوحده!
common_voice_en_18861484	يمكن أن يؤدي التجوية العادية لسطح التجوية إلى مقاومة الصدأ على الأسطح القريبة.	يمكن أن يؤدي التجوية البنية البخارية المعتادة إلى بقع الرج على الأسطح القريبة.	يمكن أن يؤدي الوطن السطح العادي للصلب إلى بقايا الصد على السطحات المجاورة.	يمكن أن يؤدي التردد الطبي العادي في السطح أيضاً إلى البقع الصدئة على الأسطح القريبة.	يمكن أن يؤدي ثقب المطاح الطبيعي للكائنات البرية إلى البقع الاصطناعية على السطحات القريبة.	يمكن أيضًا أن يؤدي التأثير السطحية الطبيعية للصلب إلى تلوثات الصدأ على الأسطح القريبة.
common_voice_en_18861485	تعال لركل ملكي!	تعال لتشرب مني	تعال أن تركل لي.	تعال لتركل عمتي	تعال لتضرب من لي.	تعال لتركل ملكي.
common_voice_en_18861486	كان روبرت شومان مغرمًا بشكل خاص بعنوان قطع غيتار البيانو.	كان روبرت شومان يحب أدوات البيانو الراتبة بشكل خاص.	روبرت شومان كان يحب بشكل خاص العنوان لقطع البيانو الهمنية.	كان روبرت شومان يحب بشكل خاص العنوان لأقطاع البيانو النغمية.	كان روبرت شومان مهتمًا بشكل خاص باللقب للأقلام البيانية الأغنية.	كان روبرت شومان على وجه الخصوص معجبًا بالعنوان لقطع البيانو الغنائية.
common_voice_en_18861487	الحالة الشائعة التي تؤدي إلى فقدان السمع هي التهابات الأذن المزمنة.	حالة شائعة تؤدي إلى فقدان السمع هي عدوى أذن مزمنة.	حالة شائعة تؤدي إلى فقدان السمع هي عدوى الأذن المزمنة.	حالة شائعة تؤدي إلى فقدان السمع هي العدوى الزمنية للأسمع.	حالة شائعة تؤدي إلى فقدان السمع هي عدوى الأذن المزمنة.	الحالة الشائعة التي تؤدي إلى فقدان السمع هي عدوى الأذن المزمنة.
common_voice_en_3935542	رأسان أفضل من رأس.	رأسين أفضل من رأس واحد	رأسين أفضل من رأس واحد	رأسين أفضل من رأس واحد	رأسين أفضل من رأس واحد	رأسين أحسن من رأس واحد.
common_voice_en_18623438	لدينا التزام بالتسليم في الوقت المحدد.	لدينا التزام بالسفر في الوقت المناسب.	نحن ملتزمون بالتسليم في الوقت المناسب	لدينا التزام بالتسليم في الوقت المناسب.	لدينا التزام بتقديمها في الوقت المناسب	لدينا التزامه بتسليمها في الوقت المناسب.
common_voice_en_18623439	نعم هناك تحدثت عن الحقيقة.	نعم، هناك قالت الحقيقة	نعم، هناك قالت الحقيقة.	نعم، هناك كانت تتحدث الحقيقة	نعم، هناك قالت الحقيقة.	نعم، هناك كانت تقول الحقيقة.
common_voice_en_18623441	يمكنني أن أحلم بهم.	يمكنني أن أحلم بهم	يمكنني أن أحلم بهم	يمكنني أن أحلم بهم	يمكنني أن أحلم بهم	يمكنني أن أحلم بهم
common_voice_en_18623443	كان المنافسون متقدمين على المنحنى وكان من الصعب مواكبة ذلك.	المتنافسون كانوا أمام المنحنى وكان من الصعب الاحتفاظ به.	المنافسين كانوا قدام المرحلة، وكان من الصعب أن تتبعها.	كان المنافسين في مقدمة المنحنى وكان من الصعب أن تتواصل.	المتنافسون كانوا في أي مكان عن المنحنى وكان من الصعب أن نلاحظ ذلك	كان المتنافسون في مكافأة أمام المنحنى وكان من الصعب الاحتفاظ به.
common_voice_en_18623444	تم سن القوانين منذ أكثر من مائتي عام، هل ما زالت سارية؟	تم وضع القانون منذ أكثر من مئات السنوات، هل لا يزال ينطبق؟	تم وضع القوانين قبل أكثر من مئات السنين، هل لا تزال تطبق؟	تم وضع القوانين قبل أكثر من مائتين عاماً، هل لا تزال تطبق؟	تم وضع القوانين منذ أكثر من مئتين عاماً، هل ما تزال تنطبق؟	تم تنفيذ القوانين قبل أكثر من مائتين عاماً، هل ما زالت تنطبق؟
common_voice_en_19960411	في الحالات القليلة المسجلة، توفي معظم المصابين في مرحلة الطفولة.	في القليلة من الحالات المسجلة، مات معظم المصابين في الطفولة.	في الحالات القليلة المسجلة، ومات معظم المصابين في الطفولة.	في الحالات القليلة المذكورة، توفي معظم المصابين في طفولهم.	في الحالات القليلة المسجلة، أغلب المريضين ماتوا في الطفولة.	في الحالات القليلة المُسجلة، مات معظم المصابين في مرحلة الطفولة.
common_voice_en_19960412	كما تضمن الأطلس جداول زمنية لروايات مختلفة تدور أحداثها في العالم.	تضمنت الأطلس أيضًا خطوط زمنية لعدة روايات في العالم.	تضمنت الأتليز أيضًا خطوط زمنية للعديد من الروايات الموجودة في العالم.	تضمنت أطلس أيضًا خطوط زمنية لروايات مختلفة تدور أحداثها في العالم.	تضمنت الأطلس أيضًا خطات زمنية من الروايات المختلفة المحددة في العالم.	تضمنت الأتلاس أيضًا خطوط زمنية لعدد من الروايات التي تدور أحداثها في العالم.
common_voice_en_19960413	تضمن المتحدثون المحليون جوشوا نولز وجون روبنسون كاي.	من بين المتحدثين المحليين جوشوا نوولز وجون روبنسون كاي.	يتضمن المتحدثون المحليون جوشوا نويلز وجون روبنسون كاي.	كان من بين المتحدثين المحليين جوشوا نويلز وجون روبنسون كاي.	ويشمل المتحدثون المحليون جوشوا نولز وجون روبنسون كاي.	تضمنت المتحدثون المحليون جوشوا نولز وجون روبنسون كاي.
common_voice_en_19960414	ومع ذلك ، تنتقم الآنسة أولسن بإخبار زوجة شيلدريك ، التي طردته على الفور.	ومع ذلك، تعاد السيد أولسن عن طريق إخبار زوجة شيلدريك، والتي ترميه على الفور.	ومع ذلك ، تزحف الآنسة أولسن بقول زوجة شيلدريك ، والتي ترميه على الفور.	ومع ذلك ، تتنازل السيدة أولسن عن طريق إخبار زوجة شيلدريك ، التي ترمي منه على الفور.	ومع ذلك، فإن الآنسة أولسن تنتقم عن طريق إخبار زوجة شيلدريك، التي طردته على الفور.	ومع ذلك ، انتقم السيدة أولسن بقولها لمرأة شيلدريك ، التي طردته على الفور.
common_voice_en_19960415	تم السماح لعدد قليل جدًا من الزوار بالدخول يوميًا ، مما أدى إلى قائمة انتظار لمدة ثلاث سنوات.	عدد قليل جدا من الزوار يُسمح لهم بالدخول في اليوم، مما أدى إلى قائمة انتظار لمدة ثلاث سنوات.	عدد قليل جداً من الزوار يُسمح لهم بالدخول يومياً، مما أدى إلى قائمة انتظار لمدة ثلاث سنوات.	عدد قليل جداً من الزوار يُسمح بهم الدخول في اليوم الواحد، مما أدى إلى قائمة انتظار لمدة ثلاث سنوات.	عدد قليل جدا من الزوار كان مسموح لهم بالدخول في اليوم، مما أدى إلى قائمة الانتظار لمدة ثلاث سنوات.	كان عدد قليل جدًا من الزوار مسموح لهم بالدخول يوميًا، مما أدى إلى قائمة انتظار لمدة ثلاث سنوات.
common_voice_en_19224053	هروب عدد قليل ومحدد من سفينة الفضاء.	فظيرة مختارة تنفر على سفينة فضائية	قليلين مختارة يهربون على سفينة فضائية	بعضهم مختارة هربت على متن سفينة فضائية	عدد قليل مختارين هربوا على سفينة فضائية	عدد قليل من المختارين يهربون على سفينة فضائية.
common_voice_en_19224054	لا تزال مطبوعات أخرى تدعي سنوات أخرى.	ما زال منشورات أخرى تدعي سنوات أخرى.	لا تزال منشورات أخرى تدعي سنوات أخرى.	لا تزال منشورات أخرى تدعي سنوات أخرى.	غير ذلك، فإن المنشورات الأخرى تدعى سنوات أخرى.	ما زالت منشورات أخرى تطالب بالسنوات الأخرى.
common_voice_en_19224055	ويتذكر أيضًا باسم روبن هود الشرقي.	هو أيضاً يُذكر باسم رابين هود الشرقي.	يُذكر أيضًا باسم روبن هود الشرقي.	يتم تذكره أيضًا باسم روبين هود الشرقية.	يُذكر أيضًا باسم (روبين هود) الشرقية.	يُتذكّر أيضًا باسم رابين هود الشرقية.
common_voice_en_19224056	يقع سين سان دوني إلى الشمال الشرقي من باريس.	يقع سانت-دينيس شمال شرق باريس.	تقع سانت دينيس في الشمال الشرقي من باريس.	تقع صين سانت دينيس في الشمال الشرقي من باريس.	يقع Sen-Saint-Denis إلى الشمال الشرقي من باريس.	تقع Saye-Saint-Denis في الشمال الشرقي من باريس.
common_voice_en_19224057	يذهب فيليب إلى مكتب سارة ويحاول دون جدوى شرح الموقف لها.	ذهب فيليب إلى مكتب سارة وحاول دون نجاح شرح الوضع لها.	ذهب فيليب إلى مكتب سارة وحاول دون جدوى شرح الوضع لها.	يذهب فيليب إلى مكتب سارة ويحاول دون جدوى تفسير الوضع لها.	يذهب فيليب إلى مكتب سارة ويحاول دون نجاح أن يوضح الموقف لها.	يذهب (فيليب) إلى مكتب (سارة) و يحاول دون نجاح شرح الوضع لها.
common_voice_en_20160176	تم تجاهل جميع نتائج البطولات النهائية ومباريات اللعب الفاصل والألعاب الودية.	تم تجاهل نتائج البطولات النهائية ومباراة البلاي أوف والألعاب الصداقية.	تم تجاهل نتائج البطولات النهائية ومباراة البلاي أوف ومباريات الصداقة.	كانت نتائج البطولات النهائية، المباريات التصفيات، واللعبات الصديقة كلها تجاهلة.	تم تجاهل النتائج من البطولات النهائية ومباريات البلاي أوف ومباريات الصداقة.	كانت النتائج من البطولات النهائية ومباراة البلاي أوف والألعاب الودية كلها تتم تجاهلها.
common_voice_en_20160177	جاءت الحمم من بركان قديم ، ربما جبل وارولولونج إلى الغرب.	جاءت الحمم البركانية من بركان قديم، ربما جبل ووراولونغ إلى الغرب.	جاءت الطحالب من بركان قديم، ربما جبل (ووروولونغ) إلى الغرب.	جاءت الحمم البركانية من بركان قديم، وربما جبل ووروولونغ إلى الغرب.	جاءت الحمم البركانية من بركان قديم، ربما جبل (واوروولونغ) إلى الغرب.	اللامافا جاءت من بركان قديم، على الأرجح جبل (واوروولونغ) إلى الغرب
common_voice_en_20160178	لعدم العثور عليه هناك ، ذهب إلى شقة أهوجا ووجده هناك.	عندما لم يجدوه هناك، ذهب إلى شقة (أوجا) ووجدوه هناك	بعد أن لم يجديه هناك، ذهب إلى شقة (أوهوا) ووجدته هناك	بعد عدم العثور عليه هناك، ذهب إلى شقة (أوهوا) ووجدوه هناك	بعد أن لم يلاقيه هناك، ذهب إلى شقة (هوجا) ووجدته هناك	بعد عدم إيجاده هناك، ذهب إلى شقة (أوهوجا) ووجده هناك.
common_voice_en_20160179	هناك أسس دردانوس مدينة دردانوس التي أصبحت عاصمة مملكته.	أسس دارانداس مدينة دارانداس التي أصبحت عاصمة مملكته.	أسس دارانداس مدينة دارانداس التي أصبحت عاصمة مملكته.	أسس دارنداوس مدينة دارنداوس التي أصبحت عاصمة مملكته.	أسس دارانداز مدينة دارانداز التي أصبحت عاصمة مملكته.	أسس دارانداس مدينة دارانداس التي أصبحت عاصمة مملكته.
common_voice_en_20160180	كان دون السن ، كان حساسًا للغاية ؛ لذلك لم يكن لديه توصيات خاصة.	كان غير شاب، كان حساسا جداً؛ لم يكن لديه توصيات خاصة.	كان من دون سن، كان حساسًا جدًا، ولم يكن لديه توصيات خاصة.	كان دون سن العمر، كان حساسًا جدًا؛ لم يكن لديه توصيات خاصة.	كان منخفضًا في السن وكان حساسًا جدًا ؛ لم يكن لديه توصيات خاصة.	كانًا منخفض السن، وكانًا حساسًا جدًا؛ لم يكن لديه توصيات خاصة.
common_voice_en_19597172	النادي تابع لجمعية هوكي مالطا.	النادي مرتبط برابطة الهوكي في مالطا.	ينتمي النادي إلى جمعية الهوكي في مالطا.	ينضم النادي إلى جمعية الهوكي في مالطا.	يرتبط النادي بالجمعية الهوكي في مالطا.	يُشمل النادي لجمعية الهوكي في مالطا.
common_voice_en_19597173	كانت بوابة ميبو بمثابة البوابة الرئيسية للقصر.	بوابة ميبو كانت في الواقع البوابة الرئيسية للمقصر.	بوابة ميبو كانت في الواقع البوابة الرئيسية إلى القصر.	بوابة ميبو كانت في الواقع البوابة الرئيسية إلى القصر.	بوابة (ميبو) كانت في الواقع البوابة الرئيسية للقلعة	عملت بوابة ميبو في الواقع كمبنى رئيسي للقصر.
common_voice_en_19597174	العيد المحلي الرئيسي يكرم "عذراء الزيتون" ، القديس المحلي.	العيد المحلي الرئيسي يكرم "عميدة الزيتون" ، القديسة المحلية.	المهرجان المحلي الرئيسي يكرم "عذراء الزيتون" القديسة المحلية.	الاحتفال المحلي الرئيسي يكرم "أص " الزيتونية، القديسة المحلية.	المهرجان المحلي الرئيسي يكرم "العذراء من الزيتون" ، القديسة المحلية.	اليمئزة المحلية الرئيسية تكريماً لـ "عذراء الزيتون" ، القديسة المحلية.
common_voice_en_19597175	مؤسس كريج باتشيت يحمل علامة تجارية على المدى.	المؤسس كريج باتشيت يملك علامة تجارية على المصطلح.	المؤسس كريج باتشيت يحمل علامة تجارية على المصطلح.	المؤسس كريج باتشيت يملك علامة تجارية على المصطلح.	المؤسس كريج باتشيت يملك علامة تجارية على هذا المصطلح.	المؤسس (كريج باتشيت) يملك علامة تجارية على المصطلح
common_voice_en_19597176	بدأ تدريبه في ديترويت.	بدأ تدريبه في ديترويت.	بدأ تدريبه في ديترويت.	بدأ تدريبه في ديترويت.	بدأ تدريبه في ديترويت.	بدأ تدريبه في ديترويت.
common_voice_en_20007248	يحدث هذا الانقباض بسبب تقصير العضلة العاصرة.	يسبب هذا التقيص اختصار العضلات الدوال.	يسبب هذا الضيق إختصار العضلات التموية.	هذه التضيقات تسببها اختصار عضلة الفينكتر	يتم تسبب هذا الانقباض بسبب تقصير عضلات الانقباض	يُسبب هذا الانكداد عن طريق تقصير عضلات السفينكتر.
common_voice_en_20007249	مقعدها هو ارفدجور.	مقرها هو Arvidszar.	مقرها هو Arvids Sør.	مقرها هو أرفيدسوار.	مقرها هو أرفيدجسور.	مقرها هو (أرفيدزاور).
common_voice_en_20007250	يعتبر كودياك لانش كومبلكس مثاليًا لوضع الأقمار الصناعية في مولنيا والمدارات القطبية.	مجمع إطلاق Kodiak مثالي لوضع الأقمار الصناعية في المولنيا والمدارات القطبية	مجمع إطلاق الكودياك مثالي لوضع الأقمار الصناعية في مدار مولينيا والمدار القطبي	مجمع إطلاق كوديك مثالي لوضع الأقمار الصناعية في المولينيا والأوروبات القطبية.	مجمع إطلاق كوديك مثالياً لوضع الأقمار الصناعية في مولينيا وأموبيتات قطبية	مجمع إطلاق كوديك مثالي للوضع الأقمار الصناعية في المولينيا والالمدارات القطبية
common_voice_en_20007251	شوهدت لاحقًا بعد هزيمتها من قبل روكسلايد.	تظهر في وقت لاحق، وهي معزولة من قبل روكسليد.	شوهدت في وقت لاحق، وهي هُزمت من قبل روكسلايد.	تظهر في وقت لاحق، وهي يتم هزيمتها من قبل روكسلايد.	يُرى في وقت لاحق أنها تم هزيمتها من قبل روكسلايد.	تظهر في وقت لاحق وهي تتعرض للهزيمة من قبل روكسلايد.
common_voice_en_20007252	تم إصدار أغنيتين من الألبوم، "برسمس" و"تايبي".	تم إصدار أغنيتين من الألبوم " overrated" و "Twist of Fate"	تم إصدار أغنيتين من الألبوم ، "Overrated" و "Twist of Fate" .	تم إصدار أغنيتين منفردتين من الألبوم: "Overrated" و "Twist of Fate".	تم إصدار أغنيتين منفردتين من الألبوم: "Overrated" و "Twist of Fate".	تم إصدار أغنيتين منفردين من الألبوم: "Overrated" و "Twist of Fate"
common_voice_en_17974598	سنلتقي بأبهيشيك هناك لاحقا الليلة.	سنقابل (أبيشيك) هناك لاحقاً الليلة	سنلتقي بـ (أبيشيك) هناك لاحقاً الليلة	سنلتقي مع (أبيشيك) هناك في وقت لاحق الليلة	سنلتقي مع (أبيشيك) هناك في وقت لاحق من الليلة	سوف نلتقي بـ (أبيشيك) هناك في وقت لاحق من الليلة
common_voice_en_19075875	وأسفر القتال الذي استمر نصف ساعة عن إصابة ثلاثة أمريكيين.	القتال الذي استمر نص ساعة ترك ثلاثة أمريكيين مصابين	الصراع الذي استمر نصف ساعة ترك ثلاثة أمريكيين جرحى.	إن قتال النار، الذي استمر نصف ساعة، تخلّف ثلاثة أمريكيين جرحى.	استمر القتال الذي استمر نصف ساعة، وتطلق ثلاثة أمريكيين جرحاً.	لقد جلبت ثلاثة أمريكيين جرحاً في القتال الذي استمر لمدة نصف ساعة
common_voice_en_19075876	تم إرسال أعضاء الحزب المتشددين لتعليمهم أن يكونوا "ألمان حقيقيين".	تم إرسال أعضاء حزب عسكريين لتعليمهم أن يكونوا "ألمان حقيقيين".	تم إرسال أعضاء حزب عسكريين لتعليمهم أن يكونوا "ألمانيين حقيقيين".	أُرسلت أعضاء الحزب المتحاربون لتعليمهم أن يكونوا "ألمان حقيقيين".	تم إرسال أعضاء الحزب المتحاربين لتعليمهم أن يكونوا "ألمان حقيقيين".	أعضاء الحزب العسكريين أُرسِلوا لتعليمهم أن يكونوا "ألمانيين حقيقيين".
common_voice_en_19075877	وهذا يعني أن العديد من الشركات ببساطة لم تشتر أجهزة الكمبيوتر.	هذا يعني أن العديد من الشركات ببساطة لم تشتري الحواسيب.	وهذا يعني أن العديد من الشركات ببساطة لم تشتري حاسوبات.	هذا يعني أن العديد من الشركات ببساطة لم تشتري أجهزة الكمبيوتر.	يعني هذا أن العديد من الشركات ببساطة لم تشتري أجهزة الكمبيوتر.	هذا يعني أن العديد من الشركات ببساطة لم تشتري أجهزة الكمبيوتر.
common_voice_en_19075878	إنه يحتوي على الأخبار والفن والرأي والمراجعات.	تحتوي على الأخبار والفنون والرأي والمراجعات	يحتوي على أخبار وفنون، آراء ومراجعات.	يحتوي على الأخبار والفن والرأي والمراجعات.	يحتوي على الأخبار، الفن، الرأي والمراجعات.	يحتوي على الأخبار، والفن، والرأي والإតانات.
common_voice_en_19075879	وادعى أنه مصدر مصطلحي "قانون الإعدام" و "الإعدام خارج نطاق القانون".	ادعى أنه مصدر مصطلحات "قانون الحمية" و "السمعة".	ادعى أنه مصدر مصطلحات "قانون اللينش" و "التلاذ".	ادعى أنه مصدر مصطلحات "قانون لينش" و "لاينش".	ادعى أنه مصدر مصطلحات "قانون المراسي" و "المنكوبة".	زعم أنه هو مصدر مصطلحات "قانون التعذيب" و "التعذيب".
common_voice_en_19608032	أصدرت الفرقة أكثر من خمسة أغانٍ فردية تتصدر الرسم البياني على مدار عام واحد.	أصدرت الفرقة أكثر من خمسة أغنيات موجزة على القمة على مدى سنة واحدة.	أصدرت الفرقة أكثر من خمس أغنيات في أفضل المخططات على مدى سنة واحدة.	أصدرت الفرقة أكثر من خمسة أغاني واحدة في الرسوم البيانية على مدى عام واحد.	أصدرت الفرقة أكثر من خمسة أغاني أولى على الرسوم البيانية على مدى سنة واحدة.	أصدرت الفرقة أكثر من خمسة أغاني متروكة على قائمة الرسوم المقدمة على مدى عام واحد.
common_voice_en_19608033	كان التبغ المحصول النقدي الرئيسي للمقاطعة خلال سنواتها الأولى.	كان التبغ المحاصيل المالية الرئيسية للمقاطعة خلال سنواتها المبكرة.	كان التبغ هو المحاصيل المالية الرئيسية للمقاطعة خلال السنوات الأولى.	كان التبغ المحصول النقدي الرئيسي للمقاطعة خلال السنوات الأولى.	كان التبغ هو المحصول النقدي الرئيسي للمقاطعة خلال السنوات الأولى.	كان التبغ المحاصيل النقدية الرئيسية في المقاطعة خلال السنوات الأولى من حياتها.
common_voice_en_19608034	في المنزل يتجادلون ، خارج الأبواب يتجادلون.	في المنزل يتنازعون، في الخارج يتنازعون.	في المنزل ينازعون، في الخارج ينازعون.	في المنزل يتناقضون، خارج الباب يتنازعون.	في المنزل ينازعون، خارج الأبواب ينازعون.	في المنزل يناقشون، في الخارج يناقشون.
common_voice_en_19608035	ومن بين الفنانين المنتظمين جو بيكر وغراهام تشابمان وميمي كينيدي وشابا دو وباميلا مايرز.	من بين الممثلين العاديين جو بيكر وجراهام تشابمان وميمي كينيدي وشابادوز وباميلا مايرز.	من بين الممثلين العاديين جو بيكر وجراهام تشابمان وميمي كينيدي وشاباديو وباميلا مايرز.	من بين الممثلين المنتظمين جو باكر، جراهام تشابمان، ميمي كينيدي، شابادوت و باميلا مايرز.	من بين الممثلين المنتظمين جو بيكر، غراهام تشابمان، ميمي كينيدي، شاباديو، وباميلا مايرز.	ومن بين الممثلين المنتظمين جو بيكر، جراهام تشابمان، ميمي كينيدي، شابادوه، وباميلا مايرز.
common_voice_en_19608036	يتم تسجيل جميع عروضه الأربعة في نيويورك.	جميع عروضها الأربعة مسجلة في نيويورك.	جميع عروضها الأربعة مسجلة في نيويورك.	جميع عروضها الأربع موثوقة في نيويورك.	جميع العروض الأربعة تم تسجيلها في نيويورك.	كل عروضها الأربعة مُصنعة في نيويورك.
common_voice_en_645471	لكنني لم أقل شيئًا كهذا من قبل.	لكني لم أقول أي شيء كهذا	لكنني لم أقل أي شيء كهذا من قبل.	لكنني لم أقل أي شيء من هذا القبيل.	لكن لم أقل شيئًا كهذا من قبل.	لكنني لم أقول شيئًا كهذا قط.
common_voice_en_645475	كل الكلمات التي لديك.	كل الكلمات التي لديك	كل الكلمات التي لديك.	كل الكلمات التي لديك.	كل الكلمات التي تحصل عليها	كل الكلمات التي تحصل عليها.
common_voice_en_20063360	الأرقام في العقد الورقية هي رقم السلسلة وموضع البداية.	الأرقام في عقدة الورق هي عدد الخيط وموقع البداية.	الأرقام في عقد الأوراق هي رقم الحبل وموقف البداية.	الأرقام في عقد الأوراق هي عدد السلك وموقع البداية.	الأرقام في عقد ال calculator هي عدد السلسلة ووضع البداية.	الأرقام في العقد الورقية هي عدد السلسلة وموقع البداية.
common_voice_en_20063361	استمتع هورنر بالقدرة على تقديم الخدمات للمكفوفين.	استمتع هورنور بإمكانه توفير خدمات للمعمى.	استمتع (هورنر) بقدرة تقديم الخدمات للعمى	استمتع هورنر بتمكن من توفير خدمات للأعين.	استمتع هورنر بإمكانه توفير الخدمات للعمى.	(هورنور) استمتع بكونه قادراً على توفير الخدمات للعمى.
common_voice_en_20063362	قبعات ايتر هذه أقل قوة بشكل كبير من جميع الإصدارات الأخرى لهذه النوعية.	هذه الحمايات كانت أيضاً أقل عضلات بشكل كبير من جميع النسخ الأخرى من الحمايات.	كانت هذه المراعي أيضًا أقل عضلة بشكل كبير من جميع النسخ الأخرى من المراعي.	كانت هذه التوتيرات أيضا أقل عضلية بشكل كبير من جميع الإصدارات الأخرى من التوتيرات.	كانت هذه التيركاب أيضًا أقل عضلية بشكل كبير من جميع النسخ الأخرى من التيركاب.	كانت هذه الانديركابز أيضًا أقل عضلة بشكل كبير من جميع الإصدارات الأخرى من الأنديركابز.
common_voice_en_20063363	تدير خدمة الإسعاف الجوي الشمالي الكبير ثلاث طائرات ، تتمركز عبر شمال إنجلترا.	الخدمة الجوية العالية للطيران الشمالية تدير ثلاث طائرات، مقرها في شمال إنجلترا.	تخدم خدمة الإسعاف الجوي الشمالية العظمى ثلاث طائرات، مقرها في شمال إنجلترا.	عملت خدمة الرعاية الجوية الشمالية الكبرى ثلاثة طائرات، التي مقرها في جميع أنحاء شمال إنجلترا.	تعمل خدمة إسعافات جوية الشمالية العظمى على تشغيل ثلاثة طائرات، ومقرها في شمال إنجلترا.	تعمل خدمة العافات الجوية الشمالية العظمى على ثلاث طائرات ، ومقرها في جميع أنحاء شمال إنجلترا.
common_voice_en_20063364	كما شاركت ميديورس في توطين جزر الأزور وجزر ماديرا والبرازيل.	شارك الميديروس أيضًا في استقرار جزر آزور وجزر ماديرا والبرازيل.	كما شارك ميديروس في استيطاء جزر آزور وجزر ماديرا والبرازيل.	شارك الميديروس أيضًا في استقرار جزر آزور وجزر ماديرا والبرازيل.	كما شارك ميديوروس في الاستيطان في جزر أزور وجزر ماديرا والبرازيل.	شارك ميديروس أيضًا في استيطان جزر الزور وجزر ماديرا والبرازيل.
common_voice_en_19607026	رفض برونينكس أن يطلب من مجلس الحكام تقديم هذا الحل الوسط.	رفض (بروينيكس) طلب من مجلس النواب إصدار هذا التفاضل	رفض "بروينكس" طلب من مجلس النواب أن يُجري هذا التفاف.	رفض (بروينيكس) طلب من مجلس النواب التوصل إلى هذا الاتفاق.	(برينيكس) رفض أن يطلب من مجلس الحكام إشراك في هذا التنازل	رفضت برينوينكس طلب من مجلس المحافظين أن يصلوا إلى هذا التعزيز.
common_voice_en_19607027	أمضى بيسيلس معظم حياته العلمية في العمل في معهد سميثسونيان.	قضى بيسيلز معظم حياته العلمية في العمل في مؤسسة سميثسونيان.	قضى بيسيلز جزء كبير من حياته العلمية في العمل في مؤسسة سميثسونيان.	قضى بيسيلز معظم مسيرته العلمية يعملًا لمؤسسة سميثسونيان.	قضى بيسيلز جزء كبير من مسيرته العلمية في العمل لمؤسسة سميثسونيون.	أمضى بيسيلز معظم حياته المهنية العلمية بالعمل مع مؤسسة سميثسونيان.
common_voice_en_19607028	لعب كرة القدم لشمال غرب ولاية ميسوري بيركاتس.	لعب كرة القدم في فرقة نورث ويست ميزوري ستيت بيركات.	لعب كرة القدم في نورتويست ميسوري ستيت بيركاتس.	لعب كرة القدم لفريق نورث ويست ميسوري ستيت بيركات.	لعب كرة القدم في نورتويست ميسوري ستيت بيركوتس.	لعب كرة القدم في فريق (نورث ويست ميسوري ستيت بيركات)
common_voice_en_19607029	تم القبض على سوفولك ، وخضع لمحاكمة صورية وتم إعدامه بقطع الرأس.	تم القبض على سافولك، وتخضع لمحاكمة مزيفة، وإنفذ بقطع الرأس.	تم القبض على سافولك، وخضع لمحاكمة زائفة، وتم إعدامه بإقتراض رأسه.	تم القبض على سافولك، وتعرض لمحاكمة زائفة، وتم إعدامه عن طريق قطع رأسها.	تم القبض على سيفولك، خاضه لمحاكمة مزيفة، واستُعدم بتقطيع رأسه.	سُجِلَ سڤولك، وفرض عليه محاكمة مزيفة، وأُعدم بإلقاء العرق.
common_voice_en_19607030	هم سكان منذ فترة طويلة في سان دييغو ، كاليفورنيا.	هم من سكان سان دييغو، كاليفورنيا.	هم سكان القدامى من سان دييغو، كاليفورنيا.	إنهم سكان مدينطين من سان دييغو، كاليفورنيا.	هم سكان لفترة طويلة من سان دييغو، كاليفورنيا.	هم سكان مسواة لفترة طويلة في سان دييغو، كاليفورنيا.
common_voice_en_20064721	قاد تشكيل نورمان مكدوفي من مقاطعة بولاسكي ، جورجيا.	قادت تشكيل المقاطعة نورمان ماكدافي من مقاطعة بولاسكي ، جورجيا.	قاد تشكيل المقاطعة نورمان ماك دافي من مقاطعة بولاسكي، جورجيا.	كان تشكيل المقاطعة بقيادة نورمان ماكدافي من مقاطعة بولاسكي ، جورجيا.	تأسيس المقاطعة كان برئاسة نورمان ماكدافي من مقاطعة بولاسكي، جورجيا.	تم قيادة تشكيل المقاطعة من قبل نورمان ماكدافي من مقاطعة بولاسكي ، جورجيا.
common_voice_en_20064722	لم تحدد أي امرأة أخرى ثمانية أرقام قياسية عالمية متتالية في مسافة واحدة.	لم يضع أي امرأة أخرى ثمانية سجلات عالمية متتالية على مسافة واحدة.	لم تحدد أي امرأة أخرى ثمانية قياسات عالمية متتالية في مسافة واحدة.	لم تحدد أي امرأة أخرى ثمانية سجلات عالمية متتالية في مسافة واحدة.	لم تحدد أي امرأة أخرى ثمانية أرقام قياسية عالمية متتالية في مسافة واحدة.	لم تحدد أي امرأة أخرى ثمانية أرقام قياسية عالمية متتالية على مسافة واحدة.
common_voice_en_20064724	إذا كان الهجوم المكتشف تحققي، فإنه يطلق عليه تحقق مكتشف.	إذا كان الهجوم المكتشف هو شيك، فإنه يسمى شيك الكشف.	إذا كان الهجوم المكتشف هو شيك، فيدعى شيك المكتشف.	إذا كان الهجوم المكتشف هو شيك، فإنه يسمى شيك مكتشف.	إذا كان الهجوم المكتشف هو شيك، فهو يسمى شيك المكتشف.	إذا كان الهجوم المكتشف هو شيك، فهو يُدعى شيك المكتشف.
common_voice_en_20064725	تشمل سلاسل جبال كاريبو الفرعية سلسلة بالمر وسلسلة موديش.	تشمل سلسلة جبال كاريبو سلسلة بالمر وتسلسل موديش.	تشمل سلسلة جبال كاريبو سلسلة بالمر و سلسلة موديش.	تشمل سلسلة جبال كارفو سلسلة پالمر و سلسلة موديش.	تشمل سلسلة جبال كاريبو سلسلة بالمر و سلسلة مووديش.	تشمل سلسلة جبال كاريبو سلسلة بالمر وتصل إلى سلسلة مولديش.
common_voice_en_20064726	في حين أن هذا النهج يحدد مساحة القياس ، إلا أنه يحتوي على عيب.	في حين أن هذا النهج يحدد مساحة القياس، فإنه لديه عيب.	في حين أن هذا النهج يحدد مساحة القياس، فهو عنده عيب.	في حين أن هذا النهج يحدد مساحة مقياسة، فإنه لديه عيب.	في حين أن هذا النهج يعرّف المساحة القياسية، فإنه له عيوب.	في حين أن هذا النهج يعრიز المساحة القياسية، فإنه لديه عيّان.
common_voice_en_19627639	تجاوزت كرتون نتورك على العرض لأنهم لم يعتقدوا أنه مضحك.	تم تمرير شبكة الكاركان على البرنامج لأنهم لم يعتقدوا أنه مضحك.	ناشرت "كارتون نيتورك" البرنامج لأنهم لم يعتقدوا أنه مضحك	تم تمرير شبكة الكارتون على البرنامج لأنهم لم يعتقدوا أنه مضحك.	تم تمرير شركة كاريتون نيتورك على العرض لأنها لم تصدق أنها كانت مضحكة.	"كارتون نيتشرك" أخرجت من العرض لأنهم لم يعتقدوا أنها كانت مضحكة.
common_voice_en_19627640	اتحاديا ، هو جزء من قسم ليندسي ، ممثلة في حزب العمال ديفيد برادبري.	في الاتحاد، فإنها جزء من قسم ليندسي، تمثّل من قبل لعبة العمال ديفيد برادبري.	على الصعيد الفيدرالي، فإنه جزء من قسم لينڊسي، ممثلا من قبل حزب العمال ديفيد برادبري.	على الصعيد الفيدرالي ، فإنه جزء من قسم ليندسي ، ممثلا من قبل العمال ديفيد برادبيري.	على النطاق الفيدرالي، فإنه جزء من قسم ليندسي، ممثلة من قبل حزب العمال ديفيد برادبيري.	في الحكومة الفيدرالية ، هي جزء من قسم ليندسي ، ممثلاً من قبل ديفيد برادبيري من حزب العمال.
common_voice_en_19627641	كما شاركت اميرسلوند في البث الإذاعي في هيئة البث النرويجية التي تسيطر عليها النازية.	شارك إيمرسلوند أيضًا في البث الراديوي في شركة البث النرويجية تحت سيطرة النازي.	شارك إيمرزلوند أيضًا في البث الإذاعي في شركة البث النرويجي التي تسيطر عليها النازيين.	شارك إيمرسلوند أيضًا في البث الراديوي في شركة البث النرويجي المسيطرة عليها النازيين.	شاركت إيمرزلوند أيضًا في البث الراديوي في شركة البث النرويجي التي تسيطر عليها النازية.	شارك إيمرزلوند أيضًا في البث الراديوي في شركة البث النرويجية التي تسيطر عليها النازيين.
common_voice_en_19627642	أنتج كل من الإصدارين وأصبح ناجحًا بنفس القدر.	تم إنتاج النسختين من قبل و أصبحوا ناجحين بنفس القدر.	تم إنتاج النسختين من قبل وساعته وتسعبت بنفس القدر.	تم إنتاج كلتا النسختين منه وأصبح ناجحاً بنفس القدر.	تم إنتاج كلتا النسختين من قبل واصبحت ناجحة بنفس القدر.	تم إنتاج كلتا النسختين من قبل من قبل وأصبحت ناجحة بنفس القدر.
common_voice_en_19627643	لذلك ، لم تكن هذه طريقة لتجنب التجنيد.	لذلك، لم يكن هذا وسيلة تجنب التجنيد.	لذلك، لم تكن هذه طريقة لتجنب التجنيد.	لذلك، لم يكن هذا وسيلة لتجنب التجنيد.	لذلك، لم يكن هذا وسيلة لتجنب التجنيد.	وبالتالي، كان هذا ليس وسيلة للتجنب التجنيد.
common_voice_en_99417	لذلك كان هذا الجزء جميلًا وعمل بشكل جيد مع والدي.	لذلك كان هذا الجزء جميل وشىعل جيداً لآبائي.	لذلك كان هذا الجزء لطيفاً وعمل بشكل جيد لدى والدي.	إذا هذا الجزء كان جميلًا وعمل جيدًا مع والدي.	لذلك كان هذا الجزء ممتعًا وعمل جيداً لأبويني	إذاً كان هذا الجزء لطيفًا وأنجح بشكل جيد في أهلى.
common_voice_en_99418	ترامبولين بلوني أزرق وأسود يجلس عليها طفلان أحدهما مبتسم أمام زوجين يقبلان بعضهما وخيمة بيضاء وبرتقالية كبيرة مع العديد من الطاولات والأشخاص فيها.	كرة قدم زرقاء و سوداء مع طفلين يجلس عليها واحد يبتسم أمام زوجين يقبلان وشبينة كبيرة بيضاء وأرنجو مع العديد من الطاولات والناس	ترامبولين أزرق و أسود مع طفلين يجلسان عليه أحد مبتسمين هو أمام زوجين يقبلان و خيمة كبيرة بيضاء وأرنجل مع العديد من الطاولات والناس	ترامبولين أزرق وأسود مع طفلين جالسين عليه واحد يبتسم أمام زوجين يقبلون في خيمة بيضاء وأرجوانية كبيرة مع العديد من الطاولات والناس	روبوتًا أزرقًا وأسودًا مع طفلين جالسين عليه يبتسم أحدهم أمام زوجين يقبلان مخيمًا أبيضًا برتقال proparaxxie مع طاولات وغيرها	بضربة زرقاء وأسود مع طفلين جالسين عليها وواحد من المبتسمين يقبل زوجين ويختبرون مخيمًا أبيضًا ورتقاليًا كبيرًا مع العديد من الطاولات والأشخاص.
common_voice_en_99419	يرتدي الرجل الأسود بالكامل ويوجد وشم على ذراعه الأيسر	الرجل يرتدي ملابس سوداء وكان لديه وشم على ذراعيه اليسرى	الرجل ملبوس بالكامل بالأسود ولديه وشم على ذراعه الأيسر	الرجل يرتدي الملابس السوداء وله وشم على ذراعيه اليسرى	الرجل يرتدي ملابس سوداء كاملة وله وشم على ذراعه اليسرى	الرجل يرتدي ملابس سوداء كاملة وله وشم على ذراعه الأيسر
common_voice_en_99420	يختار الناس الطعام الذي سيأكلونه في حدث خارجي	يختار الناس الطعام الذي يأكله في حدث في الهواء الطلق	يختار الناس ما يأكلون في عرض في الهواء الطلق.	يختار الناس الطعام الذي يأكله في حدث في الهواء الطلق	يختار الناس الطعام الذي يأكلون منه في حدث في الهواء الطلق.	يتفرق الناس ما هي الطعام لأكله في حدث في الهواء الطلق
common_voice_en_99421	رجل جالس يعزف على جيتار صغير بينما يقف رجل آخر يعزف على تشيلو كبير	رجل يجلس يعزف على الجيتار الصغير بينما رجل آخر يقف يعزف على تشيلو كبير	رجل يجلس يلعب الجيتار الصغير بينما رجل آخر يقف يلعب الكيتار الكبير	رجل يجلس ويعزف على غيتار صغير بينما رجل آخر يقف ويعزف على كيترو كبير	رجل يجلس ويعزف على غيتار صغير بينما رجل آخر يقف يعزف على كيتلو كبير	رجل واحد يجلس يعزف على غيتار صغير بينما رجل آخر يقف ويبدأ يعزف على الجيلو الكبير
common_voice_en_18508894	أسقط مفتاح براغي في العمل	أسقط عشية في الأعمال	أسقط بطاقة في الأعمال	أسقط البداية في الأعمال	أسقطوا شريطًا في العمل	اكن واثقاطة في الأعمال
common_voice_en_18508895	أحب ريتشارد إشراك الأطفال.	أحب ريتشارد تورط الأطفال.	أحب ريتشارد إدراج الأطفال.	(ريتشارد) أحب أن يشمل الأطفال	أحب (ريتشارد) إدراج الأطفال.	أحب ريتشارد الدخول في أطفالهم.
common_voice_en_18508896	لذا يجب عليه.	لذا يجب أن يفعل.	لذا ينبغي أن يفعل.	لذا ينبغي عليه ذلك.	لذا يجب أن يفعل ذلك.	إذاً ينبغي عليه أن يفعل
common_voice_en_18508897	وحثت بحيوية "ذيول ، عمة داليا".	"الذيل للأسفل، خالة داليا"، حثت بقوة.	"أرجح ذيل، عمتي Dahlia"، أندعت بحماس.	"أذني على، عمتي داليا"، ألحقت بشكل متزايد.	"أحاضر الذيل، عمتي داليا"، حثت بتهاب.	"إرسال الذيل، عمتي داليا"، أنا أصر بانتفاضة.
common_voice_en_474096	جاءت شاحنة السحب للتخلص من الحطام.	جاء شاحنة رمي لتطهير الحطام	جاءت شاحنة سحابة لتطهير الحطام.	جاءت شاحنة سحب لتصفية الحطام.	جاءت شاحنة السحب لتطهير الحطام.	جاءت شاحنة رماية لتطهير الحطام
common_voice_en_19822344	يتم انتقادها لكونها "إيجابية للغاية" و "سلبية للغاية".	يتم انتقادها لكونها "إيجابية جدا" و "سلبية جدا".	يتم انتقادها لكونها "إيجابية للغاية" و "سلبية للغاية".	يتم انتقادها لكونها "إيجابية جدا" و "سلبية جداً".	يتم انتقادها لكونها "إيجابية جداً" و "سلبية جداً".	يتم انتحارها لكونها "إيجابية جدًا" و "سلبية جدًا".
common_voice_en_19822345	تقع قرية كوينسي داخل البلدة.	تقع قرية كاباك داخل البلدة.	تقع قرية كاباك داخل البلدة.	تقع قرية كاباك داخل البلدة.	تقع قرية كاباك داخل البلدة.	تقع قرية كاباك داخل البلدة.
common_voice_en_19822347	كثيرًا ما تم انتقاد "حدث شيء ما" باعتباره طويلًا ومتعرجًا وغير سعيد للغاية.	"تشخص ما حدث" غالباً ما يتم انتقادها على أنها طويلة جداً ومزعجة وغير سعيدة جداً	غالباً ما يتم انتقاد "شيء ما حصل" على أنه شديد الإعجاب ومشوش ومتأسف جداً	تم انتقاد "Something Happened" في كثير من الأحيان على أنها طويلة جداً ومحيرة ومحتاجة جداً.	"شيء حدث" تم انتقادها في كثير من الأحيان على أنها طويلة جداً ومتأثرة ومتاركة جداً.	"أخرى حدثت" انتقدت بشكل متكرر على أنها طويلة جداً، متذبذبة، ومسكة جداً.
common_voice_en_19855260	أوه ، لا يمكنني أبدًا أن أشكرك بما يكفي.	لا أستطيع أن أشكرك بما يكفي.	لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية	لا يمكنني أن أشكرك بما فيه الكفاية.	لا يمكنني أن أشكركِ بكَ بما يكفي.	لا يمكنني أبداً أن أشكرك بما فيه الكفاية
common_voice_en_19855261	قدم له مهندسو شركة أبل المساعدة التي يحتاجها لإنشاء نموذج أولي لنظام ماك.	أعطاه مهندسو آبل المساعدة التي يحتاجها لإصدار نموذج أول لماك.	منحوه مهندسون شركة (آبل) المساعدة التي يحتاجها لصنع نموذج (ماك).	مهندسي (أبل) أعطوه المساعدة التي كان بحاجة إليها لتصنيع نموذج (ماك)	أعطاه مهندسو "إيبل" المساعدة التي يحتاجها لصنع نموذج أولي لـ "ماك".	قام مهندسو (آبل) بإعطائه المساعدة التي يحتاجها لصنع نموذج أولي لـ (ماك)
common_voice_en_19718123	هناك يعلم لأول مرة ما حدث لزملائه الركاب.	هناك يدرك لأول مرة ما حدث لزملائه.	هناك يتعلم لأول مرة ما حدث لزملائه الركاب.	هناك يتعلم لأول مرة ما حدث لزملائه المسافرين.	هناك يتعلم لأول مرة ما حدث لزملائه المسافرين.	هناك يدرك لأول مرة ما حدث لزملائه في السفر.
common_voice_en_19718124	جاء العديد من الكتاب المعاصرين في اليابان من هذه الدوائر الأدبية.	العديد من الكتاب الحديثين في اليابان يأتون من هذه الدوائر الأدبية.	العديد من الكتاب الحديثين في اليابان يأتون من هذه الدوائر الأدبية.	العديد من الكتاب الحديثين في اليابان يأتون من هذه الدائرات الأدبية.	العديد من الكتاب الحديثين في اليابان يأتون من هذه الدوائر الأدبية.	العديد من الكتّاب الحديثين في اليابان يأتون من هذه الأحفزة الأدبية.
common_voice_en_19718125	تأثر ديانة جورنادا بأديان أمريكا الوسطى.	تأثرت دين جيرنادا بالديانات الأمريكية.	تأثر دين جورنادا بالأديان الأمريكية الوسطى.	تأثرت دين الأجورنادا بالديانات الأمريكية الوسطى.	تأثرت دين جورنادا بالديانات الأمريكية المتوسطة.	تأثر دين جورنادا بالديانات الأميريكانية الحد الأوسطية.
common_voice_en_19718126	تفاصيل هذا الاقتراح متاحة أيضًا من مكتب المحلل التشريعي.	تفصيلات هذا الاقتراح متاحة أيضًا من مكتب محلل التشريعات.	تتوفر تفاصيل هذا الاقتراح أيضًا من مكتب التحليل التشريعي.	تتوفر تفاصيل هذا الاقتراح أيضًا من مكتب المحلل التشريعي.	تتوفر تفاصيل هذا الاقتراح أيضًا من مكتب المحلل التشريعي.	التفاصيل عن هذا الاقتراح متاحة أيضًا من مكتب المحلل التشريعي.
common_voice_en_19718127	إنه نهج متعمد للعمل مع العلامات التجارية ، داخليًا وخارجيًا.	إنه نهج متعمد للعمل مع العلامات التجارية، من الداخل والخارج.	إنه نهج متعمد للعمل مع العلامات التجارية، داخليا وخارجيا.	إنه نهج متعمد للعمل مع العلامات التجارية، داخلياً وخارجياً.	إنه نهج متعمد للعمل مع العلامات التجارية، داخلياً وخارجياً.	إنها نهج متعمد للعمل مع العلامات التجارية، سواء داخلياً أو خارجياً.
common_voice_en_19018175	في ذلك الوقت ، بدأت حياتها المهنية كمترجمة من اللغة الإنجليزية.	في ذلك الوقت، بدأت حياتها المهنية كمترجمة من الإنجليزية.	في ذلك الوقت، بدأت حياتها المهنية كمترجمة من الإنجليزية.	في ذلك الوقت، بدأت حياتها المهنية كمترجمة من الإنجليزية.	في ذلك الوقت، بدأت حياتها المهنية كمترجمة من الإنجليزية.	في ذلك الوقت، بدأت حياتها المهنية كمترجمة من الإنجليزية.
common_voice_en_19018176	عندما أدت القضايا الصحية إلى استقالة جاردينر بعد ثلاث سنوات ، أصبح راسل رئيسًا.	عندما أدى قضايا صحية إلى استقالة غاردنر بعد ثلاث سنوات، أصبح راسل رئيسا.	عندما أدت مشاكل صحية إلى استقالة غاردينر بعد ثلاث سنوات، أصبح راسل رئيسا.	عندما أسفرت مشاكل صحية عن استقالة غاردينر بعد ثلاث سنوات، أصبح راسل رئيسا.	عندما أدت مشاكل صحية إلى استقالة غاردينر بعد ثلاث سنوات، أصبح راسل رئيساً.	عندما أدت مشاكل صحية إلى استقالة غاردينر بعد ثلاث سنوات، أصبح راسل رئيسًا.
common_voice_en_19018177	ولد في مانتوفا ، وكان عضوا في الديمقراطية المسيحية.	ولد في مانتوا، كان عضوا في الديمقراطية المسيحية.	ولد في مانتويا، وكان عضوا في الديمقراطية المسيحية.	ولد في مانتو، كان عضواً في الديمقراطية المسيحية.	ولد في مانتويا، وكان عضوا في الديمقراطية المسيحية.	ولد في مانتويا، كان عضواً في الديمقراطية المسيحية.
common_voice_en_19018178	قد تكون الإقامة للأزواج والعائلات مقيدة.	قد يكون إقامة الأزواج والأسر محدودة.	يمكن أن يكون الإقامة للزوجين والأسر محدودة.	قد يكون الإقامة للزوجين والأسر محدودة.	أماكن الإقامة للزوجين والأسرة قد تكون محدودة.	قد تكون أماكن الإقامة للأزواج والعائلات محدودة.
common_voice_en_19018179	الفكوك الخاصة بهذا النوع تعض بشكل عرضي.	فخ هذه الترتيب الفرعي ي咬 بشكل أفقي.	مذيئات هذه الترتيب الفرعي تعض الأفقية.	الاحذية لهذه النظام الفرعي تعض أفقياً	الخرطوم في هذا الترتيب الفرعي عضة أفقيا.	المفكعات من هذا الترتيب الفرعي تعض أفقياً
common_voice_en_19098158	اليوم ، يضم العديد من المواقع ذات الأهمية التاريخية والعامة.	اليوم، يضم العديد من المواقع التاريخية والهتمام العام.	اليوم، تحتوي على العديد من المواقع التاريخية والاهتمام العام.	اليوم، يحتوي على العديد من المواقع التاريخية والمعالم العامة.	اليوم ، يضم العديد من المواقع ذات الاهتمام التاريخي والعمومي.	اليوم ، تتميز بمعالم كثيرة من الاهتمام التاريخي والعام.
common_voice_en_19098159	الشعلة ترمز إلى الحرية المكتسبة بعد سنوات عديدة من النضال.	الشعلة ترمز إلى الحرية المكتسبة بعد سنوات عديدة من الصراع.	الشعلة تمثل الحرية التي اكتسبت بعد سنوات عديدة من النضال.	الشعلة ترمز إلى الحرية التي اكتسبت بعد سنوات كثيرة من الصراع.	الشعلة تمثل الحرية التي اكتسبتها بعد سنوات عديدة من الصراع.	الشعلة تمثل الحرية التي اكتسبتها بعد سنوات كثيرة من النضال.
common_voice_en_19098160	العناصر المدارية لثنائي A-C غير معروفة حاليًا.	العناصر المدارية لـ A-C الثنائية غير معروفة حاليًا.	العناصر المدارية لـ A-C الثنائية غير معروفة حاليًا.	العناصر المدارية للنظام الثنائي A-C غير معروفة حاليًا.	العناصر المدارية للسلسلة الثنائية A-C غير معروفة حاليًا.	العناصر المدارية للسلسلة الثنائية A-C غير معروفة حاليًا.
common_voice_en_19098161	كان صديق ستيد هو مارك كرايفورد والذي تبعه لاحقًا إلى الاستخبارات البريطانية.	أفضل صديق ستيد كان مارك كرايفورد الذي اتبعه في وقت لاحق في المخابرات البريطانية.	كان أفضل صديق ستيد هو مارك كرايفورد الذي اتبعه في وقت لاحق إلى المخابرات البريطانية.	كان أفضل صديق لـ (ستيد) هو (مارك كرافورد) الذي تبعه في وقت لاحق في المخابرات البريطانية	كان أفضل صديق لـ (ستيد) هو (مارك كرايفورد) الذي تبعه في وقت لاحق إلى المخابرات البريطانية	كان أفضل صديق لـ (ستيد) هو (مارك كرايفورد) الذي اتبعه في وقت لاحق في المعلومات الاستخباراتية البريطانية
common_voice_en_19098162	إنه أحد المشروبات الأكثر شهرة في العالم.	إنه أحد أشهر المشروبات في العالم.	إنها واحدة من أكثر المشروبات شهرة في العالم	إنه أحد أكثر المشروبات شهرة في العالم.	إنه أحد أكثر المشروبات شهرة في العالم.	إنها واحدة من أكثر المشروبات شهرة في العالم.
common_voice_en_19627474	أنت تعرف من تكون.	أنت تعرف من أنت	أنت تعلم من أنت.	أنت تعرف من أنت.	أنت تعرف من أنت.	أنت تعرف من أنت.
common_voice_en_19627475	حصل بيوشي على درجة الماجستير في العلوم السياسة من جامعة ألبرتا.	حصل بوكي على درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة ألبرتا.	حصل بيوكي على درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة ألبرتا.	حصل بايوشي على درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة ألبرتا.	حصل بيوكي على درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة ألبرتا.	حصل بيوكي على درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة ألبرتا.
common_voice_en_19627476	إنها تقع على خط السكة الحديد إلى ديكيرش.	تقع على خط السكك الحديدية إلى Diekirch.	يقع على خط السكك الحديدية إلى ديكيرش.	تقع على خط السكك الحديدية إلى ديكيرتش.	تقع على خط السكك الحديدية إلى ديكيرش.	تقع على خط السكك الحديدية إلى ديكيرش.
common_voice_en_19627477	كانت المنطقة المدمجة تفويض فريد أنشأه مجلس نواب فيرمونت.	كانت المقاطعة المدمجة هي تصريح فريد تم إنشاؤه من قبل المجلس التشريعي في فيرمونت.	كانت المقاطعة المدمجة سلطة فريدة من نوعها التي أنشأها هيئة التشريع في فيرمونت.	كانت المقاطعة المدمجة موافقة فريدة من نوعها التي أنشأتها المجلس التشريعي في فيرمونت.	كانت المنطقة المدمجة مرخصة فريدة تم إنشاؤها من قبل الهيئة التشريعية في فيرمونت.	كانت المنطقة المدمجة هي تأييداً فريدًا من نوعه الذي أنشأها مجلس التشريع في فيرمونت.
common_voice_en_17940816	من الصعب أو حتى من المستحيل تعريف مصطلح الملاءمة.	من الصعب أو حتى المستحيل تحديد تعبير الجمال.	من الصعب أو حتى مستحيل تحديد تعبير الملاءمة.	من الصعب أو حتى مستحيل تحديد تعبير الصلحة.	من الصعب أو حتى من المستحيل تعريف تعبير التواصل الصحي.	من الصعب أو حتى من المستحيل تعريف تعبير اللياقة البدنية.
common_voice_en_17940817	بيعت أجراس النحاس الأصفر من قبل هؤلاء السكان الأصليين.	هذه السكان الأصليون يبيعون حلقات النحاس	هذه السكان الأصليين يبيعون الحلقات النحاسية	يتم بيع حلقات النحاس من قبل هؤلاء السكان الأصليين.	تُباع أحلقات النحاس من قبل هؤلاء السكان الأصليين.	يتم بيع الحلقات النحاسية من قبل هؤلاء السكان الأصليين.
common_voice_en_19418784	يخدم مدينة ليرا محطة سكك حديدية تابعة لشبكة هيئة السكك الحديدية في أوغندا.	تخدم ليرا محطة سكة حديد من شبكة سكة حديد أوغندا.	تخدم ليرة محطة سكة حديد شبكة سكة حديد أوتوغودا.	تخدم ليرا محطة سكك حديدية في شبكة سكة حديد أوغندا.	تخدم ليرا محطة سكة حديد من شبكة السكك الحديدية في أوجندا.	تخدم ليرا محطة سكك حديدية من شبكة السكك الحديدية في أوغندا.
common_voice_en_19418785	في الأحوال العادية، يتم التقاط الحالة الحالية فقط.	عادة، فقط الدولة الحالية تم القبض عليها.	عادة، يتم القبض فقط على الحالة الحالية.	عادة، فقط الحالة الحالية هي التي يتم القبض عليها.	عادةً، فقط الحالة الحالية التي يتم استيلاء عليها.	عادةً، لا يتم الاستيلاء على الحالة الحالية فقط.
common_voice_en_19418786	يمكن أن توجد بعض التغييرات في بعض الحسابات في القرار المستمر.	يمكن أن هناك بعض التغييرات في بعض الحسابات في القرار المستمر.	قد يكون هناك بعض التغييرات في بعض الحسابات في القرار المستمر.	يمكن أن تكون هناك بعض التغييرات في بعض الحسابات في القرار المستمر.	يمكن أن تكون هناك بعض التغييرات في بعض الحسابات في القرار المستمر.	يمكن أن يكون هناك بعض التغييرات في بعض الحسابات في القرار المستمر.
common_voice_en_19418787	إنه يختلف عن أقواس القزح والهالات الضوئية التي يكون المسبب الرئيسي لها هو الانكسار.	إنها مختلفة عن القوس قزح و الهالوس، والتي تسببها بشكل رئيسي الانعكاس.	إنها متميزة عن القوس المممر والحفر، والتي تسببها بشكل رئيسي الانعكاس.	إنها متميزة عن القوس المبيض والشعيرات، والتي تسببها في الغالب الانعكاس.	إنها متميزة عن القوس المطر والقوس المطر والتي تُسبب في المقام الأول من التبديل.	إنها منفصلة عن قوس قزح والقوس الحديدي، والتي تسببها بشكل رئيسي الارتباك.
common_voice_en_19418788	اعتنق إغناطيوس المسيحية في سن صغيرة.	تحول إيغناتيوس إلى المسيحية في سن مبكرة.	تحول إغناثيوس إلى المسيحية في سن مبكرة.	تحول إيغنياتوس إلى المسيحية في سن مبكرة.	تحول إيغناطيس إلى المسيحية في سن مبكرة.	تحول إغناطيس إلى المسيحية في سن مبكرة.
common_voice_en_19768722	أصل اللحن محل خلاف.	أصل النغمة موضع جدل.	مصدره الموسيقى متنازع عليه	أصل النغمة متنازع عليه.	أصل الأغنية موضع جدل.	أصل النغمة مثير للجدل.
common_voice_en_19768723	دعمت عدة برامج استخدامه لأكثر من ستة أصوات، إلا أن.	بعض البرامج تدعم استخدامها لأكثر من ستة أصوات	مع ذلك ، دعم عدد قليل من البرامج استخدامها لأكثر من ست أصوات.	لكن عدد قليل من البرامج دعم استخدامه لأكثر من ستة أصوات.	ومع ذلك، عدد قليل من البرامج دعم استخدامها لأكثر من ستة أصوات.	ومع ذلك، فإن عدد قليل من البرامج دعم استخدامها لأكثر من ستة أصوات.
common_voice_en_19768724	كان الخصم التالي لماكال هو تيمور إبراهيموف.	خصم ماكول التالي كان تيمور إبراغيмоف	خصم ماكول التالي كان تيمور إبراغيموف	كان معارض ماكال التالي هو تيمور إبراهيموف.	كان منافس (ماكل) التالي هو (تيمور إبراغيموف).	كان منافس (ماكال) التالي هو (تيمور إبراغيموف)
common_voice_en_19768725	تُركب السواتر على الأسطح المكشوفة لزيادة ثبات درجة حرارة البيت بشكل إضافي.	يتم وضع البورم على السطح المعروض لزيادة استقرار درجة الحرارة في المنزل.	يتم وضع الأرز على السطح المكشوف لزيادة استقرار درجة الحرارة في المنزل.	يتم وضع البيرم على الأسطح المكتشفة لزيادة استقرار درجة الحرارة في المنزل.	يتم وضع الحصن على الأسطح المكشوفة لزيادة استقرار درجة الحرارة في المنزل.	يتم وضع البومات على الأسطح المكشوفة لتعزيز استقرار درجة الحرارة في المنزل بشكل أكبر.
common_voice_en_19768726	يُقرأ الشعر بشكل واسع عبر باكستان.	الشعر يقرأ على نطاق واسع في جميع أنحاء باكستان.	الشعر يُقرأ على نطاق واسع في جميع أنحاء باكستان.	القصيدة تقرأ على نطاق واسع في جميع أنحاء باكستان.	يتم قراءة الشعر على نطاق واسع في جميع أنحاء باكستان.	القصائد تُقرأ على نطاق واسع في جميع أنحاء باكستان.
common_voice_en_18340383	كان كل شيء يسير بسلاسة أفضل مما توقعت.	كان كل شيء يعمل بسلاسة أفضل مما توقعت	كان كل شيء يعمل بشكل سلس، أفضل مما توقعت.	كل شيء كان يعمل بسلاسة أفضل مما توقعته	كان كل شيء يعمل بشكل سهل أفضل مما توقعته.	كان كل شيء يعمل بسلاسة، أفضل مما توقعته.
common_voice_en_18340384	من بين آلامي الطفيفة قد أذكر واحدة جديدة وغامضة.	من بين مشاعري الصغيرة، يمكنني ذكر واحدة جديدة ومغرية.	من بين آلامي الصغيرة، قد أذكر واحدة جديدة ومستغنية.	من بين مشاكلي الصغيرة، يمكنني ذكر واحدة جديدة ومغامرة.	من بين مشاكلي الصغيرة، قد أذكر واحدة جديدة ومغامضة.	من بين المعاناة الصغيرة لي، قد أذكر واحدة جديدة والغموضية.
common_voice_en_18340385	سيقودك هذا الطريق لوجهتك.	هذا الطريق سيقودك إلى وجهتك.	هذا المسار سيقودك إلى وجهتك	هذا الطريق سوف يقودك إلى وجهتك.	هذا المسار سيجلبك إلى وجهتك	هذا المسار سيؤديك إلى وجهتك.
common_voice_en_18340386	أما عن طريقة ارتدائها للملابس، لم تكن لديه أي فكرة على الإطلاق.	بالنسبة لكيفية تلبس، كان ليس له أي أفكار على الإطلاق.	أما بالنسبة لكيفية ارتداءها، فقد لم يكن لديه أي فكرة على الإطلاق.	فيما يتعلق بكيفية تلبسها، ليس له أي فكرة على الإطلاق.	فيما يتعلق بكيفية لبسها، كان ليس لديه أي أفكار على الإطلاق.	فيما يتعلق بكيفية ارتداؤها، لم يكن لديه أي فكرة على الإطلاق.
common_voice_en_18340387	أمر Daylight قائلاً غير الكراسي.	أبدل الكراسي، أمر ضوء اليوم.	تغيير الكراسي، أمر ضوء النهار.	أبدل الكراسي، أمرت نور النهار.	قاعدات تغيير، ضوء النهار أمره.	تغيير الكراسي، أوامر الضوء النهارية.
common_voice_en_69221	طفل يكنس خارج المبنى.	طفل يجرم خارج المبنى	طفل يصافح خارج مبنى.	طفل يفرش خارج المبنى.	طفل يضخ خارج المبنى.	طفل يضفف في خارج المبنى
common_voice_en_69222	امرأة على حصان أبيض تُبقي ثورًا في حظيرة.	امرأة على حصان أبيض تجفز الثور	امرأة على حصان أبيض تمزق الثور.	امرأة على حصان أبيض تتجول البقر.	امرأة على حصان أبيض تتجمد لثور.	امرأة على حصان أبيض تتجول في الثور.
common_voice_en_69224	كيف سيكون الجو في متنزه Sche-Phoksundo-Nationalpark في احتفال يوم ليف إريكسون؟	ما هو الطقس في حديقة شي فوكسونتو الوطنية في يوم ليف إريكسون؟	ما سيكون الطقس في حديقة شيب فوكسوندو الوطنية في يوم ليف إريكسون؟	كيف سيكون الطقس في حديقة شيب فوكسوندو الوطنية في يوم ليف إريكسون؟	كيف سيكون الجو في حديقة شي فوكسواندو الوطنية في يوم ليف إريكسون؟	ما هو السعة في حديقة Shee-Foktsundo الوطنية في يوم ليف إريكسون؟
common_voice_en_69225	يتحضر لاعب البيسبول الذي يرتدي الزي الأبيض لضرب الكرة.	لاعب البيسبول في الأبيض يستعد لرمي الكرة	لاعب البيسبول في البيض يستعد لتلقي الكرة.	لاعب بيسبول باللون الأبيض يستعد للقي كرة	لاعب بيسبول في البيض يستعد ليرمي الكرة.	لاعب بيسبول يرتدي الأبيض يستعد لإلقاء الكرة
common_voice_en_69226	مجموعة من البط في حقل.	مجموعة من البط في حقل	مجموعة من البط في حقل	مجموعة من البط في حقل.	مجموعة من البط في حقل.	مجموعة من البط في حقل.
common_voice_en_19985619	كما تجدر الإشارة إلى مجموعات الأشجار المخروطية غير العادية والأشجار المخروطية القصيرة.	تتميز أيضًا بمجموعات النخيل والنخيل القزم غير المعتادة.	تتميز أيضًا بمجموعات الأريكة الغير عادية والأريكة القزمية.	كما تتميز بمجموعات الشجيرات وغير العادية والشجيرات القزمية.	ومن المثيرين أيضًا مجموعات الأوصل الزائفة وغير العادية والأوサンق القزمية.	ومن الجدير بالذكر أيضًا أن المجموعات من المطرقة غير المعتادية والمطرقة القزم.
common_voice_en_19985622	إنه معروف دوليًا، خاصة في دوري كرة القدم عندها.	وهو معروف دوليًا ، خاصة من خلال قسم كرة القدم.	تُعرف دولياً، خاصةً من خلال قسم كرة القدم.	يُعرف دولياً، خصوصاً من خلال قسم كرة القدم.	تشتهر دوليًا، خاصة من خلال قسم كرة القدم.	وهي معروفة دولياً ، وخاصة من خلال قسم كرة القدم.
common_voice_en_19985623	يديره وزارة الحفظ والاستجمام في ولاية ماساتشوستس.	تدار من قبل إدارة ماساتشوستس للحفاظ على الحوم والتسلية.	يتم إدارتها من قبل إدارة المحافظة والترفيه في ماساتشوستس.	يتم إدارتها من قبل إدارة ماساتشوستس للحفاظ على الحياة والترفيه	يتم إدارتها من قبل إدارة ماساتشوستس للحفاظ على الحياة والترفيه.	يتم إدارته من قبل إدارة ماساتشوستس للحفاظ على البيئة والترفيه.
common_voice_en_19985625	المشكلة الكبيرة المتعلقة بالعديد من النيوترونات التفاعلية هي الديمرة.	مشكلة مهمة ترتبط بالعديد من النترونات التفاعلية هي التدوية.	مشكلة مهمة مرتبطة بالعديد من النيترانات التفاعلية هي الديميرية.	مشكلة مهمة مرتبطة بالعديد من النيترونات التفاعلية هي الديميرية.	مشكلة مهمة مرتبطة بالكثير من النيترونات التفاعلية هي الديميريزات.	مشكلة مهمة مرتبطة بالعديد من النيترونات المتفاعلة هي التهاب الدهان
common_voice_en_19985629	دراما ريني الإقليمية المعقدة الرمزية والشعرية تتحدى التصنيف.	دراما إقليمية رمزية وشعرية معقدة من ريني تتحدى التصنيف	الميلاد الإقليمي الرمزي والشعري المعقد لـ ريني يتحدى التصنيف	يُحاد الدراما الإقليمية الرمزية والقصرية المعقدة لـ ريني التصنيف	دراما راني الإقليمية المعقدة والنموذجية والشعرية تتحدى التصنيف.	تُحدى الدراما الإقليمية الرمزية والشعرية المعقدة لـ Rani التصنيف.
common_voice_en_18902774	على الرغم من اختلافها الكبير عن أفضل عمل للليندبرغ، إلا أن مقطوعة "إكسبو" تعتبر عرضًا افتتاحيًا جيدًا.	على الرغم من أنها بعيدة عن أفضل عمل ليندبرغ، فإن إكسبو هي مزيانة جيدة.	على الرغم من كونه بعيدا عن أفضل عمل ليندبرج، فإن إكسبو هو رفع الستائر الجميل.	على الرغم من أنها بعيدة عن أفضل عمل ليندبرج، فإن إكسبو هي رافع للظلالات الجميل.	على الرغم من أنها بعيدة عن أفضل عمل ليندبرغ ، إلا أن Expo هي عبارة عن منشأة خفيفة للستائر.	على الرغم من أنها بعيدة عن أفضل عمل ليندبرغ، إلا أن الإكسبو هو مساحة إرفاع الستائر الجميلة.
common_voice_en_18902775	حصل أيرلند على تقدير كبير على الألبوم، يتضمن الطبل، والبرمجة، والأصوات في الخلفية.	أيرلندا لديها عدة الاعتمادات على الألبوم بما في ذلك الطبول، التوقيت، والغناء الخلفي.	أيرلندا لديها العديد من الاعتمادات على الألبوم بما في ذلك الطبول، البرمجة، والغناء الخلفي.	لدى أيرلندا العديد من الاعتمادات على الألبوم ، بما في ذلك الطبول ، البرمجة ، والغناء الخلفي	أيرلندا لديها العديد من الاعتمادات على الألبوم ، بما في ذلك الطبول ، البرمجة ، والغناء الخلفي.	لدى أيرلندا العديد من الائتمانات على الألبوم ، بما في ذلك الطبول والبرمجة والغناء الخلفي.
common_voice_en_18902776	يتاح لدى المتنزه مواقع مخيمات، وهو وجهة لمحبي الرحلات النهارية.	يحتوي المتنزه على مواقع التخييم متاحة وهو وجهة للركاب من يوم	يوجد في المنتزه مواقع للتخييم وهي وجهة للمسافرين يوميًا.	يوجد في الحديقة أماكن للتخييم متاحة وهي وجهة لجولات يومية.	المتنزه لديه أماكن تخيم متاحة وهي وجهة للمتجولين في يوم واحد.	توجد مواقيع للتخييم في المتنزه وهو وجهة لمسافري النهار.
common_voice_en_18902777	من أجل ذلك، يُشار للمتطوعين عادة باسم مرتدي المعاطف البيضاء.	وبسبب ذلك، يشار إلى المتطوعين عادة باسم المرتزقين البيض.	وبسبب هذا، يشار إلى المتطوعين عادةً باسم الملازمين البيض.	وبسبب هذا، يُشار إلى المتطوعين عادةً باسم الزوجي البيضاء.	ونتيجة لذلك، يُشار إلى المتطوعين عادة باسم الحصانة البيضاء.	ونتيجة لذلك ، يشار إلى المتطوعين عادةً باسم الملازمين البيضاء.
common_voice_en_18902778	كانت ثيلما فيرنيس أو فيكونتيس فيرنيس، الزوجة الثانية للفيوكنت الأول، من الشخصيات البارزة في المجتمع.	تلما فيرنس، Viscountess Ferner، زوجة الفيسكونت الأول، كانت مجتمعية ولادة في أمريكا.	تمثل ثيلما فيرنس، الزوجة الثانية لعمران اللون الأول، شخصية اجتماعية ولدت في أمريكا.	ثيلما فيرنس، الكونتيسة فيرنس، الزوجة الثانية للذكير الأول، كانت من العائلة الأمريكية.	ثيلما فيرنس، البيكونتيس فيرنس، الزوجة الثانية لأول البيكونت، كانت ثرية أمريكية.	ثيلما فيرنيس، الكونتية فيرنيس، زوجة الفيسكونت الثانية، كانت موالدة اجتماعية ولدت في أمريكا.
common_voice_en_19718069	يمكن تعميم النتيجة أعلاه على أي حالة فوك للبوزونات.	يمكن تعميم النتيجة أعلاه إلى أي حالة فوك للمبوسونات.	يمكن تعميم النتيجة المذكورة أعلاه لأي حالة من البوسونات.	يمكن تعميم النتيجة المذكورة أعلاه لأي حالة فوك للبوسونات.	يمكن تعميم النتيجة المذكورة أعلاه في أي حالة فوك للبوسونات.	يمكن تعميم النتيجة المذكورة أعلاه إلى أي حالة فوك من البوزونات.
common_voice_en_19718070	أثناء احتجازهم، كانت مكالماتهم تُسجل.	خلال احتجازهم، تم تسجيل محادثاتهم.	خلال احتجازهم، تم تسجيل محادثاتهم.	خلال احتجازهم، تم تسجيل محادثاتهم.	أثناء احتجازهم، تم تسجيل محادثاتهم.	أثناء احتجازهم، تم تسجيل محادثاتهم.
common_voice_en_19718071	تضاعف عدد السكان منذ ذلك الحين إلى خمسة أضعاف.	لقد ازداد عدد السكان خمساً.	زيادة السكان منذ ذلك الحين خمسة مرات.	عدد السكان تضاعف خمسة مرات منذ ذلك الحين	عدد السكان قد مضاعف خمس مرات منذ ذلك الحين	الزيادة السكانية منذ ذلك الحين تضاعفت ربع مرات.
common_voice_en_19718072	عينت هيلاري كلينتون شيب بعد كلارك الذي كان خيارهم الأول الذي تخلى عنها.	هيلاري كلينتون استأجرت شييب بعد أن رفضها كلارك، وهي الخيار الأول.	هيلاري كلينتون استأجرت شييب بعد أن رفضها كلارك، وهي الخيار الأول.	(هيلاري كلينتون) استأجرت (شيب) بعد أن رفضها (كلارك) الخيار الأول	(هيلاري كلينتون) اشترت (شايب) بعد أن رفضها (كلارك) الاختيار الأول	(هيلاري كلينتون) استأجرت (شايب) بعد أن رفضها (كلارك) ، أول خيار لها
common_voice_en_19718073	حمل جاكوبي اسم لويس هارولد جاكوبوفيتش عند ولادته في تورونتو، أونتاريو، لأبوين هما جوزيف وفاي جاكوبوفيتش.	ولد جاكوبي لويس هارولد جاكوبوفيتش في تورونتو، أونتاريو، ليوزيف وفاي جاكوبوفيتش.	ولد جاكوبي لويس هارولد جاكوبيفيتش في تورونتو ، أونتاريو ، لـ جوزيف و فاي جاكوبيفيتش.	ولد جاكوبي في لويس هارولد جاكوبوفيتش في تورونتو ، أونتاريو ، إلى جوزيف و فاي جاكوبوفيتش.	ولد جاكوبي اسمًا لويس هارولد جاكوبوفيتش في تورونتو ، أونتاريو ، إلى جوزيف وفاي جاكوبوفيتش.	ولد جاكوبي في تورونتو، أونتاريو، باسم لويس هارولد جاكوبوفيتش، ليوزيف وفاي جاكوبوفيتش.
common_voice_en_17758250	البداية الجيدة هي بمثابة قطع نصف الطريق.	البداية الجيدة نصف شيء.	بدء جيد هو نصف ما نفعله	البداية الطيبة هي نصف عمل	البدء الجيد هو نصف المهم	البداية الجيدة هي نص العمل.
common_voice_en_19654527	إحدى المزايا الأساسية للقوائم المرتبطة غير المسجلة هي متطلبات التخزين المنخفضة.	واحدة من الفوائد الرئيسية للقوائم المرتبطة غير المسمورة هي تقليل متطلبات التخزين.	واحدة من المزايا الرئيسية للوظائف المرتبطة غير المتحركة هي تقليل متطلبات التخزين.	واحدة من الفوائد الأساسية للقوائم المرتبطة المفككة هي انخفاض متطلبات التخزين.	واحدة من الفوائد الأساسية من القوائم المرتبطة بالإنقراض هي انخفاض متطلبات التخزين.	واحدة من الفوائد الأساسية للاشتراك في القوائم المرتبطة هي انخفاض متطلبات التخزين.
common_voice_en_19654529	تدار المخمدات اليدوية بمقبض خارج القناة.	يتم تغيير الضغطات اليدوية عن طريق المقبض على الخارج من القناة.	يتم تحويل المضطربات اليدوية بواسطة مقبض على خارج القناة.	يتم إدارة المطحقات اليدوية بواسطة مقبض على الخارج من القناة.	يتم تعديل المضغوطات اليدوية بواسطة قبضة في الخارج من القناة.	يتم تحويل المضطربات اليدوية عن طريق المقبض على الجانب الخارجي من القناة.
common_voice_en_19654530	كان كريستوفر فان ابنًا لهنري فان الأصغر.	كان كريستوفر فان ابن هنري فان الأصغر.	كان كريستوفر فان ابن هنري فان الأصغر.	كريستوفر فان كان ابن هنري فان الأصغر.	كان كريستوفر فان ابن هنري فان الأصغر.	كريستوفر فان كان ابن هنري فان الأصغر.
common_voice_en_19654533	درس في كلية الطب في جامعة تورين ودرس مع جوزيبي ليفي.	حضر المدرسة الطبية في جامعة تورين حيث درس مع جوزيبي ليفي.	درس في المدرسة الطبية في جامعة تورينو ودرس مع جوزيبي ليفي.	حضر الكلية الطبية في جامعة تورين ودرس مع جوزيبي ليفي.	حضر المدرسة الطبية في جامعة تورينو ودرس مع جوزيبي ليفي.	حضر مدرسة الطب في جامعة تورينو ودرس مع جوزيبي ليفي.
common_voice_en_19654535	أكبر الروافد هو لوست كريك.	أكبر روافد هو Lost Creek.	أكبر روافد هو نهر Lost Creek.	أكبر روافد هو نهر Lost Creek.	أكبر روافد هو نهر Lost Creek.	أكبر روافد هو لوست كريك.
common_voice_en_19741559	تعتبر المجموعات العنقودية والفراغات خصائص مميزة في هذا الاستطلاع.	الكتل الفائقة والشواغر هي سمات بارزة في المسح.	السوبر كلاسترات والشواغر هي ميزات بارزة في المسح.	العنقود الفائقة والفراغات هي ميزات بارزة في المسح.	المجموعات الفائقة والفراغات هي سمات بارزة في المسح.	الحضارات الفارغة و الفراغات هي سمات بارزة في المسح.
common_voice_en_19741561	كان الألبوم كذلك ناجحًا بعض الشيء وتباينت الآراء حوله.	كان الألبوم نفسه ناجحاً إلى حد معتدل وتولى مراجعات مختلطة.	كان الألبوم نفسه ناجحًا بشكل معتدل أيضًا وجلب مراجعات مختلطة.	كان الألبوم نفسه ناجحًا بشكل معتدل أيضًا وتوليد مراجعات مختلطة.	كان الألبوم نفسه ناجحًا بشكل معتدل أيضًا وأدى إلى مراجعات مختلطة.	كان الألبوم بحد ذاته ناجحًا معتدلًا كما أنجز مراجعات مختلطة.
common_voice_en_19741562	استضافت لفترة من الوقت أكبر خوادم يوز نت الرئيسية العشرة.	استضاف ، لفترة ، واحد من أفضل عشرة خدمة أوكينيت.	استضاف لفترة من الوقت، واحد من أفضل عشر خوادم أوزنيت الجذر.	استضاف، لفترة من الوقت، واحد من أعلى عشر خادمات أوسنت الجذرة.	استضاف ، لفترة من الزمن ، واحد من أفضل عشرة خادم أوسينت الجذر.	استضاف، لفترة من الزمن، واحد من أفضل عشرة خادم أوتينيت الجذري.
common_voice_en_19741564	توجد المواقع الأثرية سيبال ودوس بيلاس داخل الحدود المحلية.	تقع المواقع الأثرية سيبال ودوس فيلاس داخل حدود البلدية.	تقع المواقع الأثرية لسييبال ووس بيلاس ضمن حدود البلدية.	تقع المواقع الأثرية لسيبال ودوس بيلاس داخل حدود البلدية.	تقع المواقع الأثرية في سيبال ودوس بيلاس داخل حدود البلدية.	توجد المواقع الأثرية لـ Ceibal و Dos Pilas داخل حدود البلدية.
common_voice_en_19741566	ولد كنود كنودسن في أوست أغدر في النرويج.	ولد Knud Knudsen في Tvedestrand في Aust-Agder، النرويج.	ولد Knud Knudsen في Tvedestrand في Aust-Agder ، النرويج.	ولد كنيد كندسن في تفيديستراند في أوست-اجدر، النرويج.	ولد كوند كوندسن في ثويديستراند في أوست-أجدر، النرويج.	ولد كودو كنوودسن في تندسيستراند في أوست-آجدر، النرويج.
common_voice_en_20150382	تتاح الامتحانات والمكافآت لمجموعة من الأعمار والقدرات.	هناك امتحانات وأجوائز متاحة لجميع الأعمار والقدرات.	يمكن الحصول على امتحانات وأج междунароدة لعدد متنوع من العصور والقدرات.	هناك امتحانات وجوائز متاحة لمجموعة متنوعة من الأعمار والقدرات.	هناك فصول للامتحانات والجوائز لمختلف الأعمار والقدرات.	يتم توفير الفحوص والجوائز لمجموعة متنوعة من الأعمار والقدرات.
common_voice_en_20150383	كان مسموحًا للسجناء أن يزرعوا الحدائق وحتى أن يحتفظوا بالحيوانات الأليفة في ساحات التمرين الخاصة بهم.	سمح للسجناء بالحدائق حتى الحيوانات الأليفة في ساحة التمارين.	سمح للسجناء بالحديقة وحتى الحيوانات الأليفة في ساحة التمارين الخاصة بهم.	تم السماح للسجناء بالحديقة وحتى الحفاظ على الألياف في ساحة التمارين الخاصة بهم.	تم السماح للسجناء بالحديقة وحتى الحفاظ على الحيوانات الأليفة في ساحة التمارين.	تم السماح للسجناء بالحديقة وحتى الحفاظ على الحيوانات الأليفة في ساحة التمارين الخاصة بهم.
common_voice_en_20150384	معلومات الطقس الدقيقة والفورية والمتواصلة والموثوقة هي حجر الزاوية للعمليات الفعالة.	البيانات الجوية الدقيقة والوق離れية والمثقة هي المحور الأساسي للعمليات الكافية.	البيانات الجوية الدقيقة والمستقيمة في الوقت الحقيقي ومستقلة وموثوقة هي حجر الزاوية للعمل الكفاءة.	الدالة الدقيقة والوقتية الفعلية والمعجزة والمتوقعة هي عبارة عن حجر أساسي للعمليات الكافية.	الدقة، والوقت الفعلي، البيانات الجوية غير المقطوعة والموثوقة هي حجر الزاوية لعمليات فعالة.	التقديم دقيق، في الوقت الحقيقي، دون انقطاع وبيانات الطقس الموثوقة هو حجر الزاوية للعمليات الكافية.
common_voice_en_20150385	إحدى عوامل الجذب الأساسية في مدينة Lazarevac هي كنيسة القديس ديمتريوس.	أحد مناطق الجذب الرئيسية في لازاريفاك هو كنيسة القديس ديميتريوس.	واحدة من مناطق الجذب الرئيسية في لازاريفاك هي كنيسة القديس ديمتريوس.	واحدة من مناطق الجذب الرئيسية في لازاريفاك هي كنيسة القديس ديميتريوس.	واحدة من المعالم الجذابة الرئيسية في لازاريفاك هي كنيسة القديس ديمتريوس.	واحد من المعالم الجذابة الرئيسية في لازاريفاك هو كنيسة القديس ديمتريوس.
common_voice_en_20150386	رأته مرة واحدة عن طريق الصدفة وكان مشوهًا بشكل مخيف.	لقد رأيتها مرة بحدفة، وكانت متحولة بشكل فظيع.	لقد رأتها مرة من غير قصد وتم تحويلها بشكل فظيع.	رأتها ذات مرة عن طريق الخطأ وكانت متحولة بشكل فظيع.	رأتها مرة متصطدامًا وأثارت بشكل فظيع.	لقد رأتها ذات مرة بالصدفة وكانت متحولة بشكل فظيع.
common_voice_en_683030	أحببت البلاتينية ذات الماسات.	كنت تحب البلاتين مع الماس.	أحببت البلاتين مع الماس.	لقد أحببت البلاتين مع الماس.	لقد أحببتُ البلاتين ذات الماس.	لقد أحببت تلك البلاتينية ذات الماس.
common_voice_en_683031	ولو كان كذلك؟	وما إذا كان كذلك؟	ولو كان كذلك؟	ولو كان كذلك؟	ولو كان كذلك؟	ولو كان كذلك؟
common_voice_en_19628763	كان عملها الأول تعبيري مع أسلوب شبه انطباعي.	كان عملها المبكر رمزيًا بأسلوب نصف مبدع.	كان عملها المبكر مجازيًا بأسلوب شبه إعجابي.	كانت أعمالها المبكرة مجازية بأسلوب شبه إمبروسي.	كانت أعمالها المبكرة مجازية بأسلوب شبه إمبريزوني.	كان عملها المبكر مجازيًا بأسلوب شبه انطباعي.
common_voice_en_19628764	أصبحت سارة القدوة النسائية الأساسية في حياة ماي.	أصبحت سارة نموذجها الرئيسي في حياة مايز.	أصبحت سارة عارضة الأدوار المرأة الرئيسية في حياة مايز.	أصبحت سارة نموذج أساسي للنساء في حياة مايز.	أصبحت سارة نموذجية إمرأة أساسية في حياة مايز.	أصبحت سارة نموذجًا أساسيًا للنساء في حياة ميس.
common_voice_en_19628765	قد تستند الفكرة المجردة على المنطق أو الوضوح أو القواعد النحوية للغات "التقليدية".	قد يستلم المثل المجرد المنطق أو الوضوح أو القواعد العامية للغات "كلاسيكية".	قد يثير المثال المجرد المنطق أو الوضوح أو قواعد اللغات "الكتلاسيكية".	قد يستخدم المثالية المجردة المنطق أو الوضوح أو قواعد اللغات "الكلاسيكية".	قد يستدعي المثالية المجردة المنطق أو الوضوح أو قواعد اللغات "الكلاسيكية".	قد يُستشار المثال الممتجم المنطق أو الواضحة أو لغة اللغات "الكلاسيكية".
common_voice_en_19628766	هذا هو الشيء ذاته.	هذا نفس الشيء	هذا هو الشيء نفسه	هذا هو الشيء نفسه.	هذا هو الشيء نفسه.	هذا هو نفس الشيء.
common_voice_en_19628767	هذا هو الوقت الذي قرر فيه كتابة "كنت يهوديًا لستة أشهر".	ثم قرر أن يكتب "أنا يهودي لمدة ستة أشهر".	ثم قرر أن يكتب "كنت يهودياً لمدة ستة أشهر".	عند ذلك قرر كتابة، "لقد كنت يهودياً لمدة ستة أشهر".	كان هذا عندما قرر الكتابة، "كنت يهودي لمدة ستة أشهر".	ذلك عندما قرر أن يكتب "كنت يهوديًا لمدة ستة أشهر".
common_voice_en_18340370	ستنتشر العدوى في القلب إذا لم يتم علاجها.	ينتشر العدوى إلى القلب إذا لم يتم علاجه.	سيتوب tedavi التهاب القلب إذا لم يتم علاجه.	ستنتشر الالتهاب إلى القلب إذا لم يتم علاجها	سيتسع العدوى إلى القلب إذا لم يتم علاجها.	سيتوسع العدوى إلى القلب إذا لم يتم معالجته.
common_voice_en_18340371	لم يكن هناك قانون في يوكون يحفظ ما فعلوه لأنفسهم.	لم يكن هناك قانون في (يوكون) إلا ما صنعوه لنفسهم	لم يكن هناك قانون في يوركون باستثناء ما صنعوه لأنفسهم.	لم يكن هناك قانون في يوكون باستثناء ما صنعوه لنفسه	لم يكن هناك قانون في يوكون باستثناء ما صنعوه لنفسه.	لم يكن هناك قانون على يوكون ما عدا ما صنعوا لنفسه.
common_voice_en_18340372	ولكن كيف ستقوم بذلك؟	لكن كيف ستفعل ذلك؟	ولكن كيف ستفعل ذلك؟	لكن كيف ستفعل ذلك؟	لكن كيف ستفعل ذلك؟	لكن كيف ستفعلين ذلك؟
common_voice_en_18340375	النماذج المجانية متاحة في مكتب الاستقبال.	هناك عينة مجانية في مكتب الترحيب.	العينات المجانية متاحة في مكتب الترحيب	توجد عينات مجانية في مكتب الإستقبال.	العينات المجانية متاحة في مكتب الاستقبال.	العينات مجانية متوفرة في مكتب الترحيب.
common_voice_en_138781	رجل أبيض ذاهب في جولة.	رجل أبيض ذاهب للمشي.	رجل أبيض يذهب للشي.	رجل أبيض يذهب للجول.	رجل أبيض يقترب من المشي.	رجل أبيض يذهب للمشي على الجانب.
common_voice_en_138782	الشخص المرتدي للزي الأزرق هو الوحيد الذي يرمي الكرة في صالة البولينج.	الشخص الذي يرتدي الأزرق هو الشخص الوحيد الذي يرمي كراته في الملاعب.	الشخص المرتدي الأزرق هو الشخص الوحيد الذي يرمي كراته حاليًا في ملعب البولينغ.	شخص يرتدي اللون الأزرق هو الشخص الوحيد الذي يرمي كراته حالياً في ملعب البولينج.	شخص يرتدي الملابس الزرقاء هو الشخص الوحيد الذي يرمي كراته في حاليًا في ساحة البولينج.	الشخص الذي يرتدي اللون الأزرق هو الشخص الوحيد الذي يرمي كراته في حاليًا في ملعب البولينغ.
common_voice_en_138784	يشاهد حشد كبير بعض أنواع الألعاب.	جمهور كبير يشاهد نوعا من المباراة	حشد كبير يشاهد نوعا من اللعبة.	حشد كبير يشاهد نوعا ما من اللعبة.	حضر ضخم يشاهد بعض الأحيان لعبة.	حشد كبير يشاهد نوعًا من المباراة.
common_voice_en_138785	يركب رجل دراجته على الشاطئ المطل على المحيط.	رجل يركب دراجته على الشاطئ بالقرب من المحيط	رجل يركب دراجته على الشاطئ بالقرب من المحيط.	رجل يركب دراجته على الشاطئ بالقرب من المحيط.	رجل يركب دراجته على الشاطئ بالقرب من المحيط.	رجل يتنقل دراجته على الشاطئ بالقرب من المحيط.
common_voice_en_138789	يبيع رجل العديد من الألعاب في الخارج.	رجل خارج يبيع ألعاب مختلفة.	رجل يبيع ألعاب مختلفة في الخارج	رجل بيخرج يبيع ألعاب مختلفة.	رجل يَبيع ألعاب مختلفة خارج.	رجل يُبيع ألعابًا مختلفة.
common_voice_en_19633851	ينافس بابايوانو في الأحداث الفردية، القضبان المتوازية والشريط الأفقي.	تنافس باباجانيو في الحواجز المتوازية والحواجز الأفقية.	تنافس باباجانو في الحجارة الموازية والحوايج الفردية الأفقية.	تنافس بابايجانو في الحاجات الموازية والحاجات الفردية الأفقية.	تنافس باباجانو في الحجارة الموازية والأحداث الفردية الأفقية.	تنافس باباغانو في الشوارع المتوازية والحداثات الفردية الأفقية.
common_voice_en_19633852	يضم المتحف، الذي يعرض أعمال الفنانين الأصليين، المعرض الفني Allan Houser Sculpture Garden.	يضم المتحف ، الذي يعرض أعمال فنانين أصليين ، حديقة النحتات في آلان هاوس.	يحتوي المتحف ، الذي يعرض أعمال الفنانين الأصليين ، على حديقة النحت ألان هاوس.	يحتوي المتحف ، الذي يعرض أعمال الفنانين الأصليين ، على حديقة النحتات آلان هاوس.	يحتوي المتحف ، الذي يعرض أعمال الفنانين الأصليين ، على حديقة النحتات في آلن هاوس.	يحتوي المتحف ، الذي يحتوي على أعمال الفنانين الأصليين ، على حديقة النحتات في آلن هاوس.
common_voice_en_19633853	سرعان ما انتشرت القصة وخصوصًا بين كتّاب مدونات السفر.	سرعان ما انتشرت القصة، خاصة في مجتمع المدونات السفرية.	سرعان ما انتشر القصة، وخاصة في مجتمع المدونات السياحية.	سرعان ما أصبحت القصة تنتشر على الإنترنت، خاصة في مجتمع المدونات السفرية.	سرعان ما انتشر القصة على الإنترنت، خصوصاً في مجتمع كتيبات الرسائل.	سرعان ما انتشرت القصة على الإنترنت، وخاصة في مجتمع التدوين في السفر.
common_voice_en_19633854	الجزء الأمامي من الثقبة هو القبو والجزء الخلفي منها هو المهاد البصري.	أمام الفورامين يوجد الفرونيكس و خلفه ثالاموس	أمام الجذع هناك البورنيكس و خلفه التالاموس	أمام الجدار هو الفورنيكس و وراءه التالاموس	أمام الجهة الجدارية يوجد الفورنيكس و خلفها ثالاموس	أمام الفرامين هو الفورنيكس و وراءها هو الطالوم.
common_voice_en_19633855	يعمل سيلفربرغ شريكًا للشركة.	(سيلفربرج) يعمل كشريك للشركة	(سيلفربرغ) يعمل كشريك في الشركة	(سيلفربرغ) يعمل كشركية في الشركة	(سيلفربرج) يعمل شريكًا في الشركة	(سيلفربرغ) يعمل شريكًا في الشركة
common_voice_en_19667813	نجا العديد من المرضى بعد التدخل القوي والفوري.	نجى العديد من المرضى بعد تدخل عدواني وفوري.	نجت عدة مرضى بعد تدخل عدواني وعاجز.	عدة ممرضين نجوا من التدخل العدواني الفوري	العديد من المرضى نجوا بعد التدخل العدواني والفوري	نجى العديد من المرضى بعد التدخل العدواني والفوري.
common_voice_en_19667814	تنقذ فريق Power Pack من Annalee بمجموعة Morlocks ومن Masque.	إنها تنقذ (بوار باك) من (مورلوكز أنالي) و (ماسك)	إنها تنقذ (باك) من (مورلوك) و (أناليا) و (ماسك)	إنها تنقذ (باور بات) من (مورلوكز) و (أنالي) و (ماسك)	إنها تنقذ (باوير باك) من (مورلوك) و (أنالي) و (ماسك)	لقد أنقذت (بايور باك) من (مورلوكز) و (آنالي) و (ماسك)
common_voice_en_19667815	قد يكون لبعض المواد نصف عمر مختلف في أجزاء مختلفة من الجسم.	قد تكون لبعض المواد نصف عمر مختلف في أجزاء مختلفة من الجسم.	قد يكون لبعض المواد نصف حياة مختلفة في أجزاء مختلفة من الجسم.	قد يكون لبعض المواد نصف حيات مختلفة في أجزاء مختلفة من الجسم.	بعض المواد قد تكون لها نصف حياة مختلفة في أجزاء مختلفة من الجسم.	بعض المواد قد يكون لها فترات نصف الحياة المختلفة في أجزاء مختلفة من الجسم.
common_voice_en_19667816	ورث همفري الصغير لقب والده Constable of England بإنجلتر.	ورث هامفري الشاب أيضًا لقب والده كضابط إنجلترا.	كما وترث هامفري الشاب لقب والده ككونستابيل إنجلترا.	ورث شاب همفري أيضًا لقب والده كستابيل لإنجلترا.	ورث فتى هامفري الشاب أيضًا لقب والده كرائد الإنجلترا.	ورث (هامفري) الشاب أيضًا لقب والده كحارس إنجلترا.
common_voice_en_19667817	يقع مقر الشركة في أتلانتا، جورجيا.	الشركة مقرها في أتلانتا، جورجيا.	يقع مقر الشركة في أتلانتا، جورجيا.	المقر للشركة في أتلانتا، جورجيا.	تتخذ الشركة مقرها في أتلانتا، جورجيا.	تتخذ الشركة مقرها في أتلانتا، جورجيا.
common_voice_en_19620442	لكن ذلك لم يكن كافيًا لإنقاذ سيغل.	ولكن لم يكن كافياً لإنقاذ سيجل	لكنه لم يكن كافياً لإنقاذ سيغال.	لكنه لم يكن كافياً لإنقاذ (سيغيل)	لكن لم يكن ذلك كافياً لإنقاذ (سيجل).	لكنه لم يكن كافياً لإنقاذ (سيغل)
common_voice_en_19620443	تدرب مع مدرب الركض الشهير عالميًا مايك بوتوم أثناء وجوده في كاليفورنيا.	أثناء وجوده في كيل، تدرب مع مدرب السباق الشهير في العالم مايك بوتوم.	أثناء وجوده في كيل، تدرب مع مدرب السباق المشهور في العالم مايك بوتوم.	أثناء وجوده في كال، تدرب مع مدرب السباقات الشهير في العالم مايك بوتوم.	أثناء وجوده في كيل، تدرب مع مدرب السباقات المشهور في العالم مايك بوتون.	أثناء وجوده في كيل، تدرب مع مدرب السباقات المصحوب بالعالم مايك بوتوم.
common_voice_en_19620444	يشمل ذلك جميع المنتمين لرتب مطويات الأجنحة واليوميات واليعسوببات.	هذا يشمل جميع أعضاء الطوائف Plecoptera و Efemeroptera و Odonata.	يشمل هذا جميع أعضاء النظام Plecoptera، Ephemeroptera، و Odonata.	وهذا يشمل جميع أعضاء النظام Plecoptera و ephemeroptera و Odonata.	هذا يشمل جميع أعضاء الأركن Plecoptera و Effemeroptera و Odonata.	يشمل هذا جميع أعضاء الأوامر Plecoptera و Efemeronoptera و Odonata.
common_voice_en_19620445	أصبح ابنه، ماكسيم، الآن مديرًا لسيرك.	ابنه (ماكسيما) الآن مدير سيرك	ابنه (مكسيم) هو الآن مدير سيرك	ابنه (ماكسيما) هو الآن مدير سيرك	ابنه، (ماكسيم) هو الآن مدير سيرك.	ابنه، ماكسيم، هو الآن مدير السيرك.
common_voice_en_19620446	بعد اكتمال لعبة "Jedi Outcast"، استعانت شركة لوكاس آرتز بشركة ريفن سوفت وير لإصدار تتمة لهذه اللعبة.	بعد انتهاء "Jedi Outcast"، اقتربت لوكاس آرتس على الفور من Raven Software لتطوير تكملة.	بعد الانتهاء من "الجندي المنزول"، اقترب لوكاس آرتس على الفور من Raven Software لتطوير متابعة.	بعد الانتهاء من "Jedi Outcast"، اقتربت لوكاس أرتس على الفور من Raven Software لتطوير تكملة.	بعد الانتهاء من "جيداي أوتكست"، اقتربت لوكاس أرتس على الفور من Raven Software لتطوير تكملة.	بعد الانتهاء من "جيداي أوتكاست" ، اقترب لوكاس آرتس على الفور من Raven Software لتطوير تكملة.
common_voice_en_18637451	يمكن أن يكون كبار السن أكثر عرضة للخطر وفي حاجة إلى المساعدة لكن قد لا يطلبون ذلك.	قد يكون السكران ضعفاء ويحتاجون للمساعدة، ولكن قد لا يطلبون ذلك.	قد يكون السكرى عرضة للخطر ويحتاجون للمساعدة، ولكنه قد لا يطلب ذلك.	قد يكون الشيوخ عرضة للخطر ويحتاجون للمساعدة، لكن قد لا يطلبون ذلك.	يمكن للشيوخ أن يكونوا ضعفاء ويحتاجون إلى المساعدة، ولكنهم قد لا يطلبون ذلك.	يمكن للأبوم الأكبر سناً أن يكونوا ضعفاء ولا يحتاجون المساعدة، ولكن قد لا يطلبون ذلك.
common_voice_en_18637452	أظن ذلك، لكن ليس بنفس الاسم، تشارلي.	أعتقد أنّني أعرف، تشارلي، رغم أنّه ليس اسمهم.	أعتقد أنني أفعل, (تشارلي) ، على الرغم من أنها ليست بالاسم.	أعتقد أنني أعلم، (تشارلي) ، على الرغم من عدم إسمها.	أعتقد أنني أعرف - (تشارلي) ، على الرغم من أنّني لا أعرف اسمه.	أعتقد أنّني أقوم بذلك، تشارلي، على الرغم من أنّني لا أعرف اسمه.
common_voice_en_18637453	سيطرت الأرجنتين على كرة القدم مرة واحدة.	أرتينيا ذات مرة سيطرت على كرة القدم	أرجنتين ذات مرة كانت تهيمن على كرة القدم	استفادت الأرجنتين ذات مرة في كرة القدم.	الأرجنتين سيطرت على كرة القدم ذات مرة.	تم التهيمن على أرجنتين في كرة القدم في وقت ما.
common_voice_en_18637454	أردف المدير قائلاً: أجل.	"نعم" قال المدير.	"نعم"، قال المدير.	"نعم"، قال المدير.	قال المدير: "نعم".	"نعم" ، قال المدير.
common_voice_en_18637455	الآن من المؤكد أنها ستساعدها!	الآن هذا بالتأكيد يساعدها!	الآن هذا بالتأكيد يساعدها!	الآن هذا بالتأكيد سيساعدها!	الآن هذا بالتأكيد للمساعدة منها!	هذا الآن وسيفيمنها بالتأكيد!
common_voice_en_17823205	هذا كل ما في الأمر!	هذا هو!	هذا ما هو عليه!	هذا ما هو عليه!	هذا ما هو عليه!	هذا ما هو عليه!
common_voice_en_19671210	تمثلت أول مهمة له في اغتيال Iron Fist (القبضة الحديدية)، على الرغم من هزيمته.	مهمته الأولى كانت اغتيال (إيرون فيست) رغم هزيمته	كانت مهمته الأولى هي اغتيال "النجم الحديدي" رغم هزيمته.	مهمته الأولى كانت إقتتال أيرون فيست، على الرغم من أنه فُز.	كانت مهمته الأولى هي اغتيال العصا الحديدية، على الرغم من أنه هزم.	مهمته الأولى كانت اغتيال "المصافي الحديدية"، على الرغم من هزيمته.
common_voice_en_19671211	كان المظهر الرائع الناتج من ذلك العمل تحفة مذهلة.	كانت الأنيقة الناتجة مدهشة.	الأنيقة الناتجة كانت فخمة بشكل مدهش.	النجاح الناتج كان فخمًا بشكل مدهش	النقاش الناتج كان فخمًا بشكل مذهل.	الهيكل الناتج كان فاخرًا بشكل مدهش.
common_voice_en_19671212	تم دمج تمثيلها مع إحدى دواقي ساكسونيا فايمر أيزيناخ الكبرى.	تم دمج تمثيله مع ممثلة ساكس-ويمار-إيزيناج.	تم دمج تمثيله مع تمثيله ساكس-ويمار-أيزيناخ.	تم دمج تمثيله مع ممثلة ساكس-وايمار-إيسنهاغ.	تم دمج تمثيلها مع تمثيله في ساكس-ويمار-إيزناج.	تم دمج تمثيلها مع تمثيله من ساكس-وايمار-آيزيناخ.
common_voice_en_19671213	يتم استدعاء ثلاثة متسابقين للعب.	تم استدعاء ثلاثة متسابقين للعب.	يتم استدعاء ثلاثة متسابقين للعب.	يتم استدعاء ثلاثة متسابقين للعب.	ثلاثة متسابقين يتم استدعائهم للعب.	ثلاثة متسابقين يُدعى ليلعبوا
common_voice_en_19671214	كان يرغب Rockne في استبدال سيارة Erskine غالية الثمن بدون داع والمباعة بصورة بطيئة.	ستحل Rockne مكان سيارة Erskine المتباعدة ببطء ومكلفة بشكل غير لائق.	سيتم استبدال Rockne السيارة Erskine المتباعدة ببطء، غالية بشكل غير معقول.	ستستبدل روكني سيارة إيرسكين البطيئة والمنخفضة تكلفة بشكل غير لائق.	سيستبدل الروكني سيارة إيرسكين البطيئة التسوق الغير مكلفة بشكل كبير.	سيتم استبدال الـ (روكني) بالسيارة (إرسكين) المتباعة ببطء وتكلفة غير كبيرة.
common_voice_en_8365075	بلكنة قوية	مع لهجة قوية	مع لهجة قوية	مع لهجة قوية	مع لهجة قوية	مع لهجة قوية.
common_voice_en_8365076	إن مناقشة الحقيقة أكثر من اللازم تفضي إلى وقوع الخطأ	نقاش الحقيقة كثيرا يؤدي إلى الخطأ	مناقشة الحقيقة كثيرا تؤدي إلى الخطأ	مناقشة الحقيقة كثيراً تؤدي إلى الخطأ	مناقشة الحقيقة كثيراً تؤدي إلى الأخطاء	أن نقاش الحق بالقدر الكبير يؤدي إلى الخطأ
common_voice_en_19676819	حاكم المقاطعة الحالي هو كيفين كامينتز.	مدير المقاطعة الحالي هو كيفن كامينيتز.	الرئيس التنفيذي الحالي للمقاطعة هو كيفن كامينيتس.	الرئيس التنفيذي الحالي للمقاطعة هو كيفين كامينيتس.	المدير التنفيذي الحالي للمقاطعة هو كيفن كامنيتس.	المدير التنفيذي الحالي للمقاطعة هو كيفن كامينيتز.
common_voice_en_19676820	كلب Belgian Shepherd البلجيكي هو كلب متوسط إلى كبير الحجم.	الغنم البلجيكي هو كلب متوسط إلى كبير.	الغنائي البلجيكي هو كلب متوسط إلى كبير.	الراعي البلجيكي هو كلب متوسط إلى كبير.	الراعي البلجيكي هو كلب متوسط إلى كبير.	الشيّطير البلجيكي هو كلب متوسط إلى كبير.
common_voice_en_19676821	استخدمت شركة فالف مطور ألعاب فيديوHidden Path Entertainment لتوفير الدعم في تحديث لعبة (كاونتر سترايك: سورس).	استخدم Valve Hidden Path Entertainment لتقديم الدعم في تحديث "Counter-Strike: Source".	وظفت Valve شركة Hidden Path Entertainment لتقديم الدعم في تحديث "Counter-Strike: Source".	قام Valve بتوظيف Hidden Path Entertainment لتوفير الدعم في تحديث "Counter-Strike: Source".	اعتمدت فالف إيدن بات إنترتينمينت لتقديم الدعم على تحديث "Counter-Strike: Source".	استخدام (فالس) (هيدن بات إنترتينمنت) لتقديم الدعم في تحديث (كونتر سترايك: مصدر).
common_voice_en_19676822	نحن حماة فقط.	نحن فقط حراس	نحن فقط الحراس.	نحن فقط محميين.	نحن فقط محميون.	نحن فقط حفاظين.
common_voice_en_19676823	أنجبا طفلين: لورين غابرييلا وفينيس لوران.	كان لديهم طفلان، لورين غابريليا و فينيزيا لوران.	كان لديهم طفلين، لورين غابرييلا وفينيزيا لوران.	كان لديهم طفلين ، لورين غابريليا وفينيزيا لورين.	كان لديهم طفلين ، لورين غابرييلا و فينيزيا لوران.	كان لديهم طفلين ، لورين غابريلا وفينيزيا لوران.
common_voice_en_149966	طابع بريد محطة سكة حديد	محطة السكك الحديدية طابع بريد	محطة السكك الحديدية طابع بريد	محطة السكك الحديدية طابع بريد	محطة السكك الحديدية طابع بريد	محطة السكك الحديدية طابع بريد
common_voice_en_18012361	عثرت ماري على موقع الويب واطلعت دانيال عليه.	وجدت ماري الموقع وعرضتها على دانيال.	وجدت ماري الموقع وأظهرتها لدانيال.	وجدت ماري الموقع وأظهرته لدانيال.	عثرت ماري على الموقع وأظهرتها لدانيال.	وجدت (ماري) الموقع وأظهرته لـ (دانيال).
common_voice_en_202123	هل تمانع لو انتظرت هنا؟	هل عندك مانع من انتظاري هنا؟	هل عندك مانع من أن أنتظر هنا؟	هل تمانع لو انتظرت هنا؟	هل تمانع لو انتظرت هنا؟	هل تمانع إن انتظرت هنا؟
common_voice_en_20067910	لاحظ أن "تانا ذهبت للنوم في أرجوحة الشرفة الشبكية".	قال: "ذهب (تانا) للنوم في المنشورة"	"تانا ذهب للنوم في الظهيرة الحاجز"، قال.	قال: "تانا ذهبت للنوم في الوسادة المرتفعة".	"ذهب (تانا) للنوم في العاج في الشرفة"، قال.	"ذهاب تنا للنوم في الجانب الشرفي المُتدرج"، لاحظ.
common_voice_en_20067912	ومع ذلك، جرى تعديل القواعد لتصوير الشخصيات الأقل قوة والمواقع الدموية.	ومع ذلك، تم تعديل القواعد لإظهار شخصيات ذات طاقة أقل وتخفيف أكثر الموت.	ومع ذلك ، تم تعديل القواعد لإظهار شخصيات ذات قوة أقل وإعداد أكثر مقتلًا.	ومع ذلك تم تعديل القواعد لتمثيل شخصيات ذات طاقة أدنى وتعيين أكثر قتلاً.	ومع ذلك تم تعديل القواعد لتصوير الشخصيات ذات الطاقة المنخفضة وخلق أكثر موتًا.	ومع ذلك ، تم تعديل القوانين لوصف الشخصيات ذات القوى المنخفضة في مكان أكثر من ذلك الوفيات.
common_voice_en_20067914	المصادر الدقيقة والأدلة الواقعية للمصطلح غير واضحة.	الأصول الدقيقة والأدلة الواقعية للمفهوم غير واضحة.	الأصول الدقيقة والدليل الواقعي للمفهوم غير واضحين.	الأصول الدقيقة والأدلة الواقعية للمفهوم غير واضحة.	الأصول الدقيقة والأدلة الفاعلية للمفهوم غير واضحة.	الأصول الدقيقة والدلائل الفعلية للمفهوم غير واضحة.
common_voice_en_20067916	طرد الجيش الروسي الغزاة مندحرين.	عادها الجيش الروسي الغزاة.	تم دفع الغزاة من قبل الجيش الروسي	تم طرد الغزاة من قبل الجيش الروسي.	تم دفع الغزاة للخلف من قبل الجيش الروسي	تم دفع الغزاة إلى الوراء من قبل الجيش الروسي.
common_voice_en_20067917	ذهب ليلعب العديد من أدوار التمثيل الثانوية الأخرى في السينما والتلفزيون.	ذهب ليكون لديه العديد من الأدوار التمثيلية الصغيرة الأخرى في الأفلام والتلفزيون.	ذهب ليكون لديه العديد من الأدوار التمثيلية الصغيرة الأخرى في الأفلام والتلفزيون.	ذهب ليكون لديه العديد من الأدوار التمثيلية الصغيرة الأخرى في الأفلام والتلفزيون.	ذهب ليحصل على عدة أدوار ممثلة طفيفة أخرى في الأفلام والتلفزيون.	ذهب ليكون لديه العديد من الأدوار التمثيلية الأخرى القليلة في الأفلام والتلفزيون.
common_voice_en_19764762	عُرضت تجربتهم أيضًا في المسلسل التلفزيوني Breaking Vegas.	تم سرد تجربتهم أيضًا في المسلسل التلفزيوني Breaking Vegas.	تم سرد تجاربهم أيضًا في المسلسل التلفزيوني Breaking Vegas.	تم سرد تجربتهم أيضًا في المسلسل التلفزيوني Breaking Vegas.	تم أيضًا سرد تجربتهم في المسلسل التلفزيوني Breaking Vegas.	تم أيضًا تسجيل تجربتهم في المسلسل التلفزيوني Breaking Vegas.
common_voice_en_19764763	تعتمد المنطقة كلها على صناعة السيارات.	المنطقة بأكملها تعتمد على صناعة السيارات	المنطقة بأكملها تعتمد على صناعة السيارات	المنطقة بأكملها تعتمد على صناعة السيارات	المنطقة بأكملها تعتمد على صناعة السيارات	المنطقة بأكملها تعتمد على صناعة السيارات.
common_voice_en_19764764	في الواقع، يقترض القائمون على الاقتصاد من الأجانب مقابل السلع الأجنبية.	في الواقع، الاقتصاد يستعير من الأجانب مقابل بضائع أجنبية.	في الواقع، الاقتصاد يقرض من الأجانب مقابل البضائع المصنوعة خارجية.	في الواقع، الاقتصاد يقرض من الأجانب مقابل سلع مصنوعة من الأجانب.	في الواقع، الاقتصاد يستعير من الأجانب مقابل البضائع الصنعية في الخارج.	في الواقع، الاقتصاد يقتراض من الأجانب مقابل البضائع الأجنبية المصنوعة.
common_voice_en_19764765	كانت الميزة الأكثر خفية هي HyperScript، وهي لغة برمجة مركبة تم إعدادها عمداً على غرار HyperCard's HyperTalk.	كان ميزة أكثر غيابًا هي HyperScript، وهي لغة برمجة كبيرة تم توجيهها عمدا على HyperCard's HyperTalk.	كان ميزة أكثر خفيًا هي HyperScript، وهي لغة برمجة كبيرة تم أنظمةها عمدا على HyperCard's HyperTalk.	كان ميزة أكثر خبوة هي HyperScript، وهي لغة برمجة الماكرو المصنوعة عمداً على أساس HyperCard's HyperTalk.	ميزة أكثر اختباءً كانت HyperScript، وهي لغة برمجة كبيرة تم وضعها على شكل نموذج عمداً على HyperTalk من HyperCard.	كان ميزة أكثر خفيًا هو HyperScript، وهي لغة برمجة ماكرو الموضحة عن عمد على نموذج HyperTalk لـ HyperCard.
common_voice_en_19764766	لا تزال محطة Ashton under Hill station house تعد ملكية خاصة.	ستبقى Ashton تحت محطة Hill لسه هو مسكن خاص.	لا يزال Ashton تحت محطة هيل مقرًا للقيم الخاصة.	لا يزال منزل أشتون تحت محطة هيل مكانًا خاصًا.	ما زالت محطة (أشتون) تحت محطة (هيل) مقيمة سكن خاص	منزل محطة (أشتون) تحت (هيل) لا يزال مكانًا خاصًا
common_voice_en_20134409	يُستخدم صندل "غيتا" الخشبي لقطع مسافة قصيرة في الخارج عند دخول المنزل.	provided for short walks outside when entering the house	wooden getta are provided for short walks outside when entering the house	wood ghetta are provided for short walks outside when entering the house	wooden ghetta are provided for short walks outside when entering the house	wooden ghetta are provided for short walks outside when entering the house
common_voice_en_20134411	كان استنتاجه أن هناك حاجة إلى إعادة تصميم جذرية.	استنتج إلى أن إعادة تصميم جذري مطلوب.	كانت اختاارته أنه مطلوب إعادة التصميم الراديكالي	كان نتيجته أنه من الضروري إعادة تصميم جذري.	أدت استنتاجه إلى أن إعادة تصميم جذري مطلوبة.	استنتاجاته كانت أن إعادة تصميم جذريًا كانت ضرورية.
common_voice_en_20134414	المرة الأولى التي ظهرت فيها كانت في حلقة بعنوان "Tola".	ظهرت لأول مرة في الحلقة بعنوان Tora	أول مرة ظهرت فيها كانت في حلقة بعنوان تولا	أول مرة ظهرت فيها حدثت في الحلقة بعنوان تورا	أول مرة ظهرت فيها حدثت في الحلقة المسماة Tola	أول مرة ظهرت فيها حدثت في الحلقة بعنوان (توالا).
common_voice_en_20134416	أنشأ الوثنيون الجدد نوعًا آخر من دائرة الطبل الجماعية.	خلق الناشطون نوع آخر من دائرة الطبول.	أحدث النيوباجان نوع آخر من دائرة الطبول.	خلق النيوباجان نوعًا آخر من دائرة الطبول.	وقد خلق الأجانب الجديدون نوعًا آخر من دائرة الطبول.	أنشأ الأصحاب الأجنبيون نوعاً آخر من دائرة الطبول
common_voice_en_20134418	أظهر روج ، على الرغم من أنه غير متعلم، موهبة كبيرة في الأعمال.	روجر، على الرغم من عدم تعليمه، أظهر موهبة كبيرة في الأعمال التجارية.	روجر، على الرغم من عدم تعليمه، أظهر موهبة كبيرة في الأعمال التجارية.	رودجر، على الرغم من أنه غير متعلم، أظهر موهبة كبيرة في الأعمال التجارية.	روجر، على الرغم من عدم تعليمه، أظهر موهبة كبيرة في الأعمال التجارية.	لقد أظهر روجر، على الرغم من أنه لم يتعلم، مواهبة كبيرة في الأعمال التجارية.
common_voice_en_17757530	الجوع هو أفضل صلصة.	الجوع هو أفضل صلصة	الجوع هو أفضل صلصة	الجوع هو أفضل صلصة.	الجوع هو أفضل صلصة.	الجوع هو أفضل صلصة.
common_voice_en_19641075	ولدت فولوتشكوفا في عائلة من الطبقة المتوسطة في سانت بطرسبرغ.	ولدت بولوشكوفا في عائلة من الطبقة الوسطى في سانت بطرسبرج.	ولدت فولوشكوفا في عائلة من الطبقة الوسطى في سانت بطرسبرغ.	ولدت فولوشكوفا في عائلة من الطبقة المتوسطة في سانت بطرسبرغ.	ولدت فولوشكوفا في عائلة من الطبقة الوسطى في سانت بيترسبورغ.	ولدت فولوشكوفا في عائلة من الطبقة الوسطى في سانت بطرسبرغ.
common_voice_en_19641076	كان والد بلوتوس هو جايوس روبيليوس بلاندوس.	والد بلاطس كان غايوس ريبيليوس بلاندوس.	والد بلوتوس كان غايوس ريبليوس بلاندوس.	كان والد بلوتوس غايوس ريبليوس بلاندوس.	كان والد (بلاوتوس) هو (غايوس ريبيليوس بلاندوس).	والد (بلواتوس) كان (غايوس ريبليوس بلاندوس).
common_voice_en_19641077	ولد فراي في برمنغهام، ألاباما.	ولد فري في برمنجهام، ألاباما.	ولد فري في برمنغهام، ألاباما.	ولد فري في برمنغهام، ألاباما.	ولد فراي في برمنغهام، ألاباما.	ولد فراي في برمنغهام بولاية ألاباما.
common_voice_en_19641078	يتنافسان في دوري شمال كاليدونيا لكرة القدم ويلعبان في Couper Park.	يتنافسون في دوري كرة القدم في شمال كاليدونيا ويلعبون في كوبر بارك.	يتنافسون في دوري كرة القدم في شمال كاليدونيا ويلعبون في كوبر بارك.	ينافسون في دوري كرة القدم في شمال كاليدونيا و يلعبون في كوبر بارك.	يتنافسون في دوري كرة القدم في شمال كاليدونيا ويلعبون في كوبر بارك.	يتنافسون في دوري كرة القدم في كاليدونيا الشمالية ويلعبون في كوبر بارك.
common_voice_en_19641079	منحت هذه المقتنيات للشركة سلطة كبيرة على حكومات الدول الصغيرة.	هذه القواعد منحتها قوة كبيرة على حكومات الدول الصغيرة.	هذه الحيازات أعطتها قوة كبيرة على حكومات الدول الصغيرة.	أعطاها هذه الحياكات سلطة كبيرة على حكومات الدول الصغيرة.	هذه الحيازات أعطتها سلطة كبيرة على حكومات البلدان الصغيرة.	مثل هذه الممتلكات أعطاها سلطة كبيرة على حكومات البلدان الصغيرة.
common_voice_en_19718133	وعارضت الخطط جماعات مثل المجموعة الجامحة Backlash.	أعاربت الخطط مجموعات مثل مجموعة Backlash.	وقد عارضت هذه الخطط مجموعات مثل مجموعة Backlash.	قد عارضت التخطيطات مجموعات مثل مجموعة النية Backlash.	وقد عارضت المجموعات التي تتمتع بهذه الخطط مثل مجموعة Backlash.	لقد عارضت الجماعات مثل مجموعة المظلة باكلاش هذه الخططات.
common_voice_en_19718134	لا تظهر أنظمة الأرقام الهندية الأوروبية والأورالية أي أوجه تشابه.	أنظمة الأرقام الهندية الأوروبية والأورالية لا تظهر أي مشتركات.	لا تظهر أنظمة الأرقام الهندية الأوروبية والأورالية أي مشتركات.	الأنظمة العددية من الهندية الأوروبية والأورالية لا تظهر أي مشتركات.	أنظمة الأرقام الهندية الأوروبية واليورابية لا تظهر أي مشتركات.	الأنظمة العددية من الإنديوورابية واليورابية لا تظهر أي مشتركات.
common_voice_en_19718135	تراوحت مؤلفاته الموسيقية بين القطع المقدسة والقطع العلمانية المستوحاة من الموسيقى الشعبية.	كانت تأليفه الموسيقية تتراوح من قطع مقدسة إلى قطع علمانية مستوحاة من الموسيقى الشعبية.	تتراوح تكويناته الموسيقية من القطع المقدسة إلى القطع العلمانية مستوحاة من الموسيقى الشعبية.	تتراوح تكويناته الموسيقية من القطع المقدسة إلى القطع العلمانية المستوحاة من الموسيقى الشعبية.	تتراوح تكويناته الموسيقية من القطع المقدسة إلى القطع العلمانية المستوحاة من الموسيقى الشعبية.	تتراوح تكويناته الموسيقية من القطع المقدسة إلى القطع العلمانية المستوحاة من الموسيقى الشعبية.
common_voice_en_19718136	تشارك ثمانية فرق في دورة الألعاب مقسمة إلى مجموعتين.	تشارك ثمانية فرق في البطولة، مقسمة إلى مجموعتين.	تشتمل ثمانية فرق على البطولة، مقسمة إلى مجموعتين.	تشترك ثمانية فرق في البطولة، مقسمة إلى مجموعتين.	تشارك ثمانية فرق في البطولة، مقسمة إلى مجموعتين.	يشارك ثمانية فرق في البطولة ، مقسمة إلى مجموعتين.
common_voice_en_19718137	وقد تمت الإشارة إلى هذه الأنواع من الملصقات أيضًا على أنها ملصقات مكافأة.	تم الإشارة إلى أنواع هذه من الملصقات أيضًا باسم الملصقات المكافأة.	تم الإشارة إلى هذا النوع من الملصقات أيضًا باسم الملصقات المكافئة.	كانت هذه الأنواع من الملصقات تُشار إليها أيضًا باسم الملصقات الجائزة.	تم الإشارة إلى هذه الأنواع من الملصقات أيضًا باسم ملصقات المكافآت.	تم الإشارة إلى هذه الأنواع من الملصقات أيضًا باسم الملصقات المكافئة.
common_voice_en_19945479	تتأثر مدينة سين شو برياح شرقية من بحر الصين الشرقي.	تأثر سينشو بريحات شرقية خارج بحر الصين الشرقي.	تصاب سين تشو برياح شرقية خارج بحر الصين الشرقي	تتأثر سن تشو الرياح الشرقية خارج بحر الصين الشرقي	تأثر سين تشو بالرياح الشرقية على بحر الصين الشرقي.	تأثرت سن تشو بالرياح الشرقية خارج بحر الصين الشرقي.
common_voice_en_19945480	الفائز في براندون كان ليزلي مكدورمان من الحزب الليبرالي التقدمي.	الفائز في براندن كان ليزلي ماكدورمان من الحزب الليبرالي التقدمي.	الفائز في براندون كان ليزلي ماكدورمان من الحزب الليبرالي التقدمية	الفائز في براندون كان ليزلي ماكدورمان من الحزب الليبرالي التقدمي	الفائز في براندون كان ليزلي ماكدورمان من الحزب الليبرالي-التقدم.	الفائز في براندون كان ليزلي ماكدورمان من الحزب الليبرالي التقدمي.
common_voice_en_19945481	واجه بيكوك، بصفته زعيم المعارضة، معركة شاقة ضد هوك ذو الشعبية الكبيرة.	كزعيم المعارضة، واجه بيكوك معركة صعبة ضد هوك الشهير للغاية.	كزعيم المعارضة، واجه بيكوك معركة صعبة ضد هوك الشعبي للغاية.	كزعيم المعارضة، واجهت بيكوك معركة صعبة ضد الفريق الشهير جداً.	كزعيم المعارضة، واجه (بيكوك) معركة صعبة ضد (هوك) الشهير.	كقائد المعارضة، واجه (بيكوك) معركة صعبة ضد (هوك) الشهير جداً
common_voice_en_19945482	يتمتع بابتيست بنجاحات أكبر باعتباره مهرجًا في Funambules.	باتيست يتمتع بنجاح أكبر كميم في فرنمابوس.	يتمتع باتيست بنجاح أكبر كمتحرك في فومابوليس.	يتمتع بابتيس بتحقيق نجاح أكبر كأميمة في Fumabulus.	كان باپटिست يستمتع بإنجاز أكبر كميم في الفومابوليس.	يعتبر (باتيست) ناجحًا بشكل أكبر على شكل ميم في (فوناموبوليس)
common_voice_en_19945483	يقع المتحف في بيكيرينغتون، أوهايو، الولايات المتحدة.	يقع المتحف في بيكيرنغتون، أوهايو، الولايات المتحدة.	يقع المتحف في بيكيرينغتون ، أوهايو ، الولايات المتحدة.	يقع المتحف في بيكرينغتون، أوهايو، الولايات المتحدة.	يقع المتحف في بيكيرنجتون ، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية.	يقع المتحف في بيكيرينغتون، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية.
common_voice_en_143478	لدي طرق لجعلهم يتحدثون.	لدي طرق لجعلهم يتحدثون	لدي طرق لجعلهم يتحدثون	لدي طرق لإجابهم للتحدث.	لدي طرق لجعلهم يتكلمون.	لدي طرق لتجعلهم يتحدثون.
common_voice_en_20050819	ألقي القبض على فييسكا أثناء سفره إلى سان أنطونيو.	تم القبض على فييسكا أثناء رحلته إلى سان أنطونيو.	تم القبض على (فييسكا) أثناء رحلته إلى (سان أونتونيو)	تم القبض على (فييسكا) أثناء رحلته إلى (سان أنطونيو).	(فيسكا) تم القبض عليه أثناء رحلته إلى (سان أنطونيو).	تم إعتقال (فييسكا) أثناء رحلته إلى (سان أنطونيو)
common_voice_en_20050820	وقد ثبت أنه مؤيد للحياة ومعارض لعقوبة الإعدام.	أظهر أنه مؤيد للحياة ومعارض لعقوبة الموت.	يُظهر أنه مؤيد للحياة ويعارض عقوبة الإعدام.	يظهر أنه مؤيد للحياة ومعارض للعقوبة الإعدامية.	لقد تم إظهاره في مواتيا للحياة ويقاوم عقوبة الموت.	تم إظهاره مؤيدًا للحياة وعارضًا لعقوبة الإعدام.
common_voice_en_20050821	أعيد فتح جسر الطريق السريع في اليوم التالي.	تم إعادة فتح جسر الطريق السريع في اليوم التالي.	تم إعادة فتح جسر الطريق السريع في اليوم التالي.	تم إعادة فتح جسر الطريق السريع في اليوم التالي.	تم إعادة فتح جسر الطريق السريع في اليوم التالي.	تم إعادة فتح جسر الطريق السريع في اليوم التالي.
common_voice_en_20050822	يتم التنافس على دور المجموعات في جولة روبن بعد خمس جولات من الانهزام بالضربة القاضية.	بعد خمس جولات مناقضة، يتم منافسة مرحلة مجموعة دورية.	بعد خمسة جولات القتل، يتم التنافس في مرحلة المجموعات الجولة.	بعد خمس جولات فواتية، تُنافس مرحلة المجموعات المصفية.	بعد خمس جولات من المباراة الاختصارية، يتم منافسة مرحلة المجموعات.	بعد خمس جولات من الإطلاع، يتم التنافس على مرحلة المجموعة المثبتة.
common_voice_en_20050823	تشتهر إيطاليا على نطاق واسع بكونها مهد فن الأوبرا.	إيطاليا معروفة على نطاق واسع بأنها مسقط رأس الأوبرا.	إيطاليا معروفة على نطاق واسع بأنها مسقط رأس الأوبرا.	إيطاليا معروفة على نطاق واسع بأنها مسقط رأس الأوبرا.	إيطاليا معروفة على نطاق واسع بأنها مسقط رأس الأوبرا.	إيطاليا معروفة على نطاق واسع لأنها مسقط رأس الأوبرا.
common_voice_en_20046378	يساعد هذا المركز النساء الأمريكيّة المكسيكيّة من خلال إيجاد وظائف لهم.	هذا المركز ساعد تشيكانا من خلال إيجاد وظائف لهم	هذا المركز ساعد (شيكاناس) في إيجاد وظائف لهم	هذا المركز ساعد تشيكانا من خلال إيجاد وظائف لهم.	ساعد هذا المركز شيكاناس عن طريق إيجاد وظائف لهم.	ساعد هذا المركز (تشيكانا) من خلال العثور على وظائف لهم
common_voice_en_20046381	كان بيل ماكاتي مذيعًا بديلاً لألبرت في أغلب الأحيان.	بيل ماكاتي غالباً ما كان لاعب بديل لألبرت.	كان بيل ماكاتي في الغالب مفضل بديل لآلبرت.	بيل ماكاتي كان غالبًا ما هو ناشر بديل لألبرت.	كان بيل ماكاتي غالباً مُعلن بديلًا لألبرت.	(بيل ماكاتي) كان في كثير من الأحيان منسّع بديل لـ (ألبرت).
common_voice_en_20046382	أجريت التجارب السابقة في فرنسا على مسافات أقصر.	التجارب السابقة في فرنسا حاولت فقط مسافات أقصر.	التجارب السابقة في فرنسا لم تحاول إلا المسافات القصيرة.	التجارب السابقة في فرنسا حاولت فقط المسافات القصيرة.	التجارب السابقة في فرنسا حاولت فقط المسافات القصيرة.	التجارب السابقة في فرنسا كانت تجربت مسافات أقصر فقط.
common_voice_en_20046384	يجرى استخدام هذه لتصفية الطعام بأحجام مختلفة من الماء.	هذه معايرة لتصفية الأطعمة من مختلف الأحجام من الماء.	هذه مكيفة لتصفية الأطعمة ذات الحجم المختلف من الماء.	يتم تكييفها لتصفية الأطعمة ذات الحجم المختلف من الماء.	هذه تتم تكييفها لانتشاء الأطعمة ذات الحجم المختلف من الماء.	يتم تكييفها لتمرشح الأطعمة ذات الأحجام المختلفة من المياه.
common_voice_en_20046385	لا تنمو الوطنية من خلال "السوط".	الوطنية لا تنمو تحت "كوباش".	الدولة لا تنمو تحت "كورباش".	لا تنمو الوطنية تحت "كورباش".	ولا ينمو الوطنية تحت "كورباش".	الإحباط الوطني لا ينمو تحت "كورباش".
common_voice_en_18549871	تبعه رجل واحد، ولكن لم يكن لديه أي فرصة.	جاء معه رجل واحد لكنه لم يكن لديه فرصة.	رجل واحد اتبعه لكن لم يكن لديه فرصة.	رجل واحد اتبعه، لكن لم يكن لديه فرصة.	رجل واحد اتبعه، لكنه لم يكن لديه فرصة.	رجل واحد تلاحه، لكنه لم يكن لديه فرصة.
common_voice_en_18549872	نظرت عينيه الداكنة اللامعة إلي للمرة الأولى.	نظرت إليه عيونها الداكنة الملمعة للمرة الأولى.	نظرت عيونه المظلمة المشرقة لي لأول مرة.	نظرت عيونه السوداء المشرقة إلي لأول مرة.	عينيه الداكنة الساطعة أشأت في نظرتي لأول مرة	نظرت عيونه الداكنة الساطعة في نظرتي لأول مرة.
common_voice_en_18549873	أطلب أن أكون حرًا فقط.	أنا فقط أطلب أن أكون حرة	أنا فقط أطلب أن أكون حراً	أنا أطلب فقط أن أكون حراً	أنا فقط أطلب أن أكون حرة.	أنا أطلب فقط أن أكون حراً
common_voice_en_18549874	إنها خوارزمية تشملها حقوق ملكية.	إنها خوارزمية ملكية	إنه خوارزمية خاصة.	إنه خوارزمية خاصة.	إنه خوارزمية خاصة.	إنه خوارزمية ملكية.
common_voice_en_18549875	محركات البحث المفضلة لدي هي جوجل وبينج.	محركات البحث المفضلة لدي هي جوجل وبينغ.	محركات البحث المفضلة لدي هي جوجل وبينغ.	محركات البحث المفضلة لدي هي جوجل وبينغ.	محركات البحث المفضلة لدي هي جوجل وبينغ.	محركات البحث المفضلة لدي هي جوجل وبينغ.
common_voice_en_17923895	يبدأ المشهد بصورة تقريبية لوجه بولا.	يبدأ المشهد بمصور قريب من وجه (بولا).	يبدأ المشهد بمصور قريب من وجهها باولا	يبدأ المشهد بصورة قريبة من وجه (بولا).	يبدأ المشهد بقيادة الجلوس عن وجه (بولا).	يبدأ المشهد بمساحة قريبة من وجه باولا.
common_voice_en_17923897	غط الوعاء بغطاء محكم من النحاس الأصفر.	أغلق الجرة بغطاء نحاس ضيق.	غطى الجرة بغطاء نحاس ضيق	غطاء الجرة بغطاء نحاسي ضيق.	غطى الجرة بغطاء نحاسية ضيق.	غطاء الجرة مع غطاء نحاس ضيق.
common_voice_en_19697747	عمل إيفور آرمسترونغ ريتشاردز الذين كان يعد عملاً قياسيًا عن علم المعاني.	أ. ريتشاردز، والذي اعتبر عمل قياسي على علم التفسير.	(أ. ريتشاردز) ، والتي كانت تعتبر عمل قياسي على المعنى.	أ. ريتشاردز، والذي اعتبر عملًا قياسيًا في الدلالة.	أ. ريتشاردز، والذي اعتبر عملًا قياسيًا في النطقيات.	أ. ريتشاردز، والتي اعتبرت العمل القياسي على الدل على علم السيمانكس.
common_voice_en_19697748	تقع بحيرة ميرور في الجنوب وبحيرة دان هول بوند في الشمال.	بحيرة المرآة في الجنوب، وبركة دان هول في الشمال.	بحيرة المرآة في الجنوب، وبركة دان هول في الشمال.	بحيرة المرآة في الجنوب، وبركة دان هول في الشمال.	بحيرة المرآة في الجنوب، و بركة دان هول في الشمال.	بحيرة المرآة في الجنوب، وبركة دان هول في الشمال.
common_voice_en_19697749	طافت مجموعات الكلاب الضالة حول القمامة وكانت تمثل خطرًا على الموظفين.	كانت مجموعات الكلاب البرية تتجول في الحطام وكانت خطراً للموظفين	كانت مجموعات الكلاب البرية تتجول في المنزلية وكانت خطراً على الموظفين	كانت حزم الكلاب البرية تتجول في السدادة وكانت خطرًا للموظفين.	كانت حمولات الكلاب البرية تتجول في الفبو ويكونوا خطراً على الموظفين	كرات الكلاب البرية كانت تتجول في مستودع السق биعان وكانت خطرة على الموظفين
common_voice_en_19697750	أصبحت الألمانية هي اللغة الرسمية.	أصبحت الألمانية اللغة الرسمية.	أصبحت الألمانية اللغة الرسمية.	أصبحت الألمانية اللغة الرسمية.	أصبحت اللغة الألمانية اللغة الرسمية.	أصبحت اللغة الألمانية اللغة الرسمية.
common_voice_en_19697751	شهدت مغادرة بلانك خروج نايجل ثاتش وتاشا سكوت.	رحيل بلانك رأى أيضًا مخرجات نايجل تاتش وتاسا سكوت.	رحيل بلانك رأى أيضًا خروج (نايجل تاتش) و (تاشا سكوت).	رحيل (بلانك) رأى أيضاً خروج (نيجل تاتش) و (تاسا سكوت)	رحيل (بلانك) شهد أيضًا خروج (نايجل ثاتش) و (تاشا سكوت)	رحيل (بلانك) رأى أيضًا مغادرات (نيجيل ثاتش) و (تاشا سكوت).
common_voice_en_19635277	دُمرت إحدى البنايات الصناعية ذات الإطار المعدني.	تم تدمير مبنى صناعي قريب من الإطار المعدني.	تم تدمير مبنى صناعي قريب من الإطار المعدني.	تم تدمير مبنى صناعي قريب من الإطار المعدني.	تم تدمير مبنى صناعي من الإطار المعدني القريب.	تم تدمير مبنى صناعي قريب من الأغذية المعدنية.
common_voice_en_19635278	يخدم مدينة تاكنا مطار Crnl.	تخدم تاكنا من قبل كورنيل.	تقع تقنا تحت خدمة الكورنيل.	تتم تقديم تكسنا من قبل كورنيل.	تخدم (تاكنا) من قبل (كورنيل)	تخدم "تاكنا" من قبل "كيرنيل".
common_voice_en_19635279	هي أول امرأة إسبانية تمنح هذا الشرف حتى الآن.	وهي أول امرأة إسبانية حتى الآن حصلت على هذا الشرف.	هي أول امرأة إسبانية حتى الآن حصلت على هذا الشرف.	هي أول إمرأة إسبانية إلى الآن تم منح هذه الشرف.	هي أول إمرأة إسبانية حتى الآن تم منح هذا الشرف.	هي أول إمرأة إسبانية إلى الآن تمنح هذا الشرف.
common_voice_en_19635280	يمكن تجميع معظم المناورات النسبية في إحدى هذه الفئات الثلاث.	يمكن تجميع معظم المناورة النسبية في واحدة من هذه الفئات الثلاث.	يمكن تجميع معظم المناورات النسبية إلى واحدة من هذه الفئات الثلاث.	يمكن تجميع معظم المناورات النسبية إلى واحدة من هذه الفئات الثلاث.	يمكن تجميع معظم المناورات النسبية إلى واحدة من هذه الفئات الثلاث.	يمكن تجميع معظم المناورات النسبية إلى واحدة من هذه الفئات الثلاثة.
common_voice_en_19635281	يأتي الاسم من العناصر الكلاسيكية في اليونان القديمة.	جاء الاسم من العناصر الكلاسيكية في اليونان القديمة.	الاسم يأتي من العناصر الكلاسيكية في اليونان القديمة.	يأتي الاسم من العناصر الكلاسيكية في اليونان القديمة.	يأتي الاسم من العناصر الكلاسيكية في اليونان القديمة.	يستمد الاسم من العناصر الكلاسيكية في اليونان القديمة.
common_voice_en_20051835	مقر المجلة الرئيسي في بكين.	المجلة لديها مقرها في بكين.	مقرها الرئيسي للمجلة في بكين.	المجلة مقرها الرئيسي في بكين.	المجلة لديها مقرها الرئيسي في بكين.	يحتوي المجلة على مقرها الرئيسي في بكين.
common_voice_en_20051836	يزور هولمز أيضًا عدة ضيوف على فترات مختلفة خلال اليوم.	هولمز لديه أيضاً ضيوف عدة يزورونه في فترات مختلفة خلال النهار.	هولمز أيضاً لديه ضيوف متعددين يزورونه في فترات مختلفة خلال النهار.	هولمز لديه أيضًا ضيوف متعددين يزورونه في فترات مختلفة خلال اليوم.	يوجد لدى هولمز أيضًا ضيوف متعددون يزوروه في فترات مختلفة خلال النهار.	(هولمز) لديه أيضاً ضيوف عدة يزورونه في فترات مختلفة خلال النهار.
common_voice_en_20051837	ذُكرت قرية Shenstone في كتاب Domesday Book ووصف عدد سكانها بأنه كبير جدًا.	يتم ذكر شينستون في كتاب يوم القيامة ووصف عدد سكانها بأنه كبير إلى حد ما.	يذكر شينستون في كتاب يوم النهار وتوصف عدد سكانها بأنه كبير جداً.	تم ذكر شنستون في كتاب دومسدي ووصف سكانها بأنهم كبيرين جداً.	يتم ذكر شينستون في كتاب يوم القيامة ووصف عدد سكانها بأنه كبير جدًا.	تم ذكر شينستون في كتاب يوم القيامة ووصف سكانها ككبيرا إلى حد ما.
common_voice_en_20051838	كانت تسمية الفصل غير منتظمة إلى حد ما.	كان تسمية الفئة غير منتظمة إلى حد ما.	كان تسمية الفئة غير منتظمة إلى حد ما.	كان تسمية الفئة غير منتظمة إلى حد ما.	كان تسمية الطبقة غير منتظمة إلى حد ما.	كان تسمية الفئة غير منتظمة إلى حد ما.
common_voice_en_20051839	كما أدى مكتبه دور الملتقى التقني لحل المسائل البرنامجية التقنية.	كما عمل مكتبه كمنصب تقني لحل القضايا البرمجية التقنية.	كما عمل مكتبه كمنبر فني لحل القضايا البرمجية الفنية.	خدمت منصبه أيضًا كمنتدى تقني لحل المشاكل البرمجة التقنية.	وظفت مكتبه أيضًا كمنتدى تقني لحل القضايا البرمجة التقنية.	كما عملت مكتبه كمنظمة فنية لحل القضايا التصنيدية البرمجية.
common_voice_en_19757629	واجه مشاكل اقتصادية حادة بعد تقاعده.	بعد تقاعده، واجه مشاكل اقتصادية خطيرة.	بعد التقاعد، واجه مشاكل اقتصادية خطيرة.	بعد تقاعده، واجه مشاكل اقتصادية خطيرة.	بعد تقاعده، واجه مشاكل اقتصادية شديدة.	بعد التقاعد، واجه مشاكل اقتصادية خطيرة.
common_voice_en_19757630	أنتجت صناعة الأعمال المعدنية آلهة الجرس المعدنية لبانثيون الأيقونات الهندوسية.	صنعت العمل المعدني أنتجت آلهة الجرس المعدني للفن الهندوي.	صنعت العمل المعدني أنتج الآلهة المعدنية الدافئة من البانتيون الإيكونوي الهندوسي.	صنعت العمل المعدني أنتج الآلهة المعدنية الساطعة لبانثيون الأيقونيات الهندوسية.	أنتجت صناعة العمل المعدني آلهة الجرس المعدني في البانثيون التمثالي الهندوس.	صناعة عمل المعادن أنتجت الآلهة المعدنية الخزفية للهندوسية الهيكل الهندوسية.
common_voice_en_19757631	انظر أيضًا الوقت في روسيا.	انظر أيضاً Time in Russia.	انظر أيضا الوقت في روسيا.	انظر أيضًا وقت في روسيا.	انظر أيضًا الوقت في روسيا.	انظر أيضًا الوقت في روسيا.
common_voice_en_19757632	يقول Yucatec Maya أن هذا النجم هو "chakumuy"، وهو اسم طائر صغير.	يذكرون أن هذا النجم هو "شاكوموي" ، اسم طير صغير.	يقول الأمايا في يوكاتيك أن هذا النجم هو "شاكاموي"، اسم طير صغير.	يقول المايا اليوكاتيكية أن هذه النجمة "شاكومي" ، وهو اسم الطائر الصغير.	يُقول مايا يوكاتيك أن هذا النجم هو "تاكوموي"، اسم الطير الصغير.	يُقول اليوكاتيك ماياس أن هذا النجم هو "تشاكوموي"، اسم الطير الصغير.
common_voice_en_19757633	تقع بلدة فرانكلين في جنوب مقاطعة برادفورد.	تقع بلدة فرانكلين في جنوب مقاطعة برادفورد.	تقع بلدة فرانكلين في جنوب مقاطعة برادفورد.	تقع بلدة فرانكلين في جنوب مقاطعة برادفورد.	تقع بلدة فرانكلين في جنوب مقاطعة برادفورد.	تقع بلدة فرانكلين في جنوب مقاطعة برادفورد.
common_voice_en_19606570	إلانو متزوجة من ألكسندرا ولديهما ابنتان.	إيلانو متزوج من ألكساندرا، لديهم ابنتان.	إيلانو متزوج من ألكساندرا، ولديهما ابنتان.	إيلانو متزوج من ألكساندرا، ولديهما ابنتان.	إيلانو متزوج من ألكساندرا، ولديهم ابنتان.	إيلانو متزوج من ألكساندرا، ولديهم ابنتان.
common_voice_en_19606573	حصل أيضًا على جواز سفر إسباني في مارس في العام التالي.	في العام التالي، حصل أيضا على جواز سفر إسباني، في مارس.	في العام التالي، حصل أيضًا على جواز سفر إسباني في مارس.	في العام التالي، حصل أيضًا على جواز سفر إسباني، في مارس.	في السنة التالية، حصل أيضًا على جواز سفر اسباني، في مارس.	في السنة التالية، حصل أيضًا على جواز سفر إسباني، في مارس.
common_voice_en_19606576	تُعرف هذه الصيغة باسم "صيغة ريمان-هيرويتز" وكذلك بنظرية هورويتز.	هذه الصيغة معروفة باسم "صيغة ريمان-هورفيتز" و أيضاً نظرية هورفيتز.	تُعرف هذه الصيغة باسم "صيغة ريمن-هورفيتز" وكذلك نظرية هورفيتز.	تُعرف هذه الصيغة باسم "صيغة ريمان-هورفيتز" وأيضاً نظرية هورفيتز.	تُعرف هذه الصيغة باسم "صيغة ريمن-هورفيتز" وأيضاً نظرية هورفيتز.	هذه الصيغة معروفة باسم "صيغة ريمن-هورفيتز" وبالإضافة إلى نظرية هورفيتز.
common_voice_en_19703808	ثم أعاد الصليبيون بناؤها وتدميرها وإعادة بنائها مرة أخرى.	تم إعادة بناؤها وفي وقت لاحق وإعادة بناؤها من قبل الصليبيين.	في وقت لاحق أعيد بناؤه وتدميرها وإعادة بناؤها من قبل الصليبيين.	تم إعادة بناؤها في وقت لاحق، وتدميرها، وإعادة بناؤها من قبل الصليبيين.	تم إعادة بناؤه في وقت لاحق، وتدميره، وإعادة بناؤه من قبل الصليبيين.	تم إعادة بناؤه في وقت لاحق ، وتدميره ، وإعادة بناؤه مرة أخرى من قبل الصليبيين.
common_voice_en_19703809	يضم المجمع أيضًا مسرح سينما متعدد الشاشات.	كان للمجمع أيضًا سينماً متعددة الشاشات.	يحتوي المجمع أيضًا على مسرح سينما متعدد الشاشات.	يحتوي المجمع أيضًا على مسرح سينمائي متعدد الشاشات.	كان المجمع يحتوي أيضًا على مسرح سينما متعدد الشاشات.	تضمّن المجمع أيضًا مسرحًا سينمائيًا متعدد الشاشات.
common_voice_en_19703810	قد صور مايكل بالين شخصية جالاهاد في فيلم "Monty Python and The Holy Grail".	يتم تصوير Gawlahad من قبل مايكل بالين في "Monty Python and the Holy Grail".	يتم تصوير Galahad من قبل مايكل بالين في "Monty Python and the Holy Grail".	يظهر مايكل بيلين دور غالاحاد في فيلم "مونتي بايثون والكأس المقدس".	يلعب دور (غالاهاد) من قبل (مايكل بالين) في "مونتي بايثون والجزر المقدس".	يتم تصوير (غالةاد) من قبل (مايكل بيلين) في فيلم "مونتي بايثون والجرين المقدس".
common_voice_en_19703811	المقيم الشهير هو السباح بطل العالم شين غولد.	ساكن مشهور هو بطل العالم في السباحة شين جولد.	ساكن مشهور هو بطل العالم في السباحة شين جولد.	السكان المشهورين هو الباطن العالمي شين غولد.	سكان بارزين هم الباطن الشهير العالمي شين غولد.	أحد المقيمين الشهيرين هو الباحث في سباحة العالم شين غولد.
common_voice_en_19703812	أعيد بناء المنازل ببطء في السنوات اللاحقة.	في السنوات التالية، تم إعادة بناء المنازل ببطء.	في السنوات اللاحقة، تم إعادة بناء المنازل ببطء.	في السنوات اللاحقة، تم إعادة بناء المنازل ببطء.	في السنوات اللاحقة، تم إعادة بناء المنازل ببطء.	في السنوات اللاحقة، تم إعادة بناء المنازل ببطء.
common_voice_en_17736540	لا يمكن أن يصل كليفتون إلى الرف.	كليفتون غير قادر على الوصول إلى الرف	كليفتون غير قادر على الوصول إلى الرف	كليفتون غير قادر على الوصول إلى الرف	(كليفتون) غير قادر على الوصول إلى الرف	(كليفتون) غير قادر على الوصول إلى الرف
common_voice_en_18256714	تساعد المضادات الحيوية في مقاومة البكتيريا.	المضادات الحيوية تساعد في مكافحة البكتيريا	المضادات الحيوية تساعد في مكافحة البكتيريا.	المضادات الحيوية تساعد في مكافحة البكتيريا.	المضادات الحيوية تساعد في مكافحة البكتيريا.	المضادات الحيوية تساعد في مكافحة البكتيريا.
common_voice_en_485926	هذه المرة سنعمل على تصحيح الأمر.	هذه المرة سنقوم بذلك بشكل صحيح	هذه المرة سنحصل على الأمر بشكل صحيح	هذه المرة سنتقنلها بشكل صحيح.	هذه المرة سنقوم بتحقيقه بشكل صحيح	هذه المرة سوف نجعل كل شيء على ما يرام.
common_voice_en_19254447	يشكل نهر ألبارين معظم الحدود الجنوبية للبلدية.	يشكل نهر ألبارين معظم الحدود الجنوبية للمدينة.	يشكل نهر ألبارين معظم الحدود الجنوبية للمدينة.	يشكل نهر ألبارين معظم الحدود الجنوبية للمدينة.	تشكل نهر الألبارين معظم الحدود الجنوبية للمدينة.	يشكل نهر ألبارين معظم الحدود الجنوبية للبلدية.
common_voice_en_19254448	والكُتّاب الأربعة هم ديفيد ألموند وإيدان تشامبرز وجيرالدين ماكوغرين وميغ روسوف.	الكتاب الأربعة هم ديفيد ألموند، آيدان تشامبرز، جيرالدين ماكغوريهان، وميج روسوف.	الكتاب الأربعة هم ديفيد ألدون، أيدان تشامبرز، جيرالدين ماكغراوهان، وميج روسوف.	الكتاب الأربعة هم ديفيد ألموند، آيدان تشامبرز، جيرالدين ماكغوهان، وميج روسوف.	الكاتبان الأربعة هم ديفيد ألموند، أيدن تشامبرز، جيرالدين ماكغراهين، وميغ روسوف.	الكتّاب الأربعة هم ديفيد ألموند، أيدان تشامبرز، جيرالدين ماكغوهان، وميج روسوف.
common_voice_en_19254449	لاحظ أن "صافي الدخل" أكثر تحديداً من "الدخل".	لاحظ أن "الحصول الصافي" أكثر تحديداً من "الحصول".	لاحظ أن "الدخل الصافي" هو أكثر تحديداً من "الدخل".	لاحظ أن "الدخل الصافي" أكثر تحديداً من "الدخل".	لاحظ أن "الدخل الصافي" أكثر تحديداً من "الدخل".	لاحظ أن "الديخل الصافي" أكثر تحديداً من "الديخل".
common_voice_en_19254450	أتعاطف مع قلبي أخيه باري وباقي أفراد عائلته.	قلبي يذهب إلى أخوه باري وبقية عائلته.	قلبي يذهب إلى أخيه باري وبقية عائلته.	قلبي يخرج إلى شقيقه باري وبقية عائلته.	يخرج قلبي إلى شقيقه باري وبقية عائلته.	قلبي يخرج إلى أخيه (باري) وبقية عائلته
common_voice_en_19254451	يجرى الاحتفاظ بتعريف النص للحفاظ على قابلية القراءة.	يتم الحفاظ على تعريف النص للحفاظ على القراءة.	يتم الاحتفاظ بتعريف النص للحفاظ على القراءة.	يتم الحفاظ على تعريف النص للحفاظ على قابلية القراءة.	يتم الاحتفاظ بتعريف النص للحفاظ على قابلية القراءة.	يتم الحفاظ على تعريف النص للحفاظ على القدرة على القراءة.
common_voice_en_18317459	كانت المرأة تضع أحمر الشفاه القرمزي بل وطلاء الأظافر البنفسجي اللافت للنظر	ترتدي المرأة رقيب الشفاه الحمراء والمرميل الوردي اللامع	كانت المرأة ترتدي عصافير أحمر وملفخ أظافر برتقالي رائع	ارتدت المرأة أحمر الشفاه واللوحة البيضاء البنفسجية المذهلة	كانت المرأة ترتدي حمراء شرارة وحلامة أظافر لونها أنقسام غريبة	كانت المرأة ترتدي حمى شفاه حمراء ورقامات أظافر باللون الأرجواني المذهل
common_voice_en_18317461	أصيب بجروح بالغة.	لقد أصيب بجروح خطيرة	لقد أصيب بجروح خطيرة	لقد أصيب بجروح خطيرة	لقد أصيب بجروح خطيرة	لقد أصيب بجروح خطيرة
common_voice_en_18317462	لم تعيش زوجاته السابقة طويلًا بما يكفي لتنجب له أطفالًا.	زوجاته السابقة لم تعيش طويلًا بما يكفي لتولد له أطفال.	لم تعيش زوجاته السابقات لفترة طويلة كفاية لتولد له أطفال.	زوجاته السابقة لم تعيش طويلة بما فيه الكفاية لنجب له أطفال.	زوجاته السابقة لم تعيش لفترة طويلة بما فيه الكفاية لإنجاب له أطفال	زوجاته السابقة لم تعيش طويلا بما فيه الكفاية لنجد له أطفال.
common_voice_en_18317463	كان متحمس ويسكن في الصحراء.	كان متحمسًا ومسكناً في الصحراء.	كان حبيلاً ومساكناً صحراياً	كان مهتمًا ومسكنًا في الصحراء.	كان حريصاً ومساكراً في الصحراء	كان حريصًا و ساكنًا في الصحراء
common_voice_en_18614072	فصل "Who Stole the Tarts?"	من سرق الكعكات	من سرق التارت؟	من سرق الأطعمة	من سُرقت الكعكات؟	من سرق التار وتاريت؟
common_voice_en_18614073	أنت متصل الآن عبر الإنترنت.	انت الان متصل بالإنترنت؟	أنت الآن متصل على الإنترنت؟	أنت الآن متصل عبر الإنترنت؟	أنت الآن متصل عبر الإنترنت.	أنت الآن متصل بالإنترنت؟
common_voice_en_18614075	هل أمسكتي يدها اليسرى يا هيلين؟	هل لديك يدها اليسرى يا هيلين؟	هل حصلت على يدها اليسرى يا هيلين؟	هل حصلت على يدها اليسرى يا هيلين؟	هل حصلت على يدها اليسرى، هيلين؟	هل حصلت على يدها اليسرى يا (هيلين) ؟
common_voice_en_18614077	توني يهز رأسه، لا أدري.	أزاح توني رأسه، لا أعرف.	(توني) يضرب رأسه، لا أعرف.	(توني) يرتعش رأسه، لا أعرف.	(توني) يرتجف رأسه، لا أعلم	(توني) يرتفع رأسه، لا أعرف.
common_voice_en_18614079	غالبًا ما يكلف بناء المنازل الجديدة أكثر من ذلك بكثير.	بناء المنازل الجديدة غالباً ما يكلف أكثر بكثير.	بناء المنازل الجديدة غالباً ما يكلف أكثر بكثير.	غالباً ما تتكلف بناء المنازل الجديدة أكثر بكثير.	غالبًا ما تكلف بناء المنازل الجديدة أكثر بكثير.	غالباً ما تكلف بناء البيوت الجديدة أكثر بكثير.
common_voice_en_18432810	يأملون في قضاء عطلة في منطقة البحر الكاريبي.	إنهم يأملون في إجازة في الكاريبي	إنهم يأملون في الاستقامة في البحر الكاريبي.	إنهم يأملون في العطلة في البحر الكاريبي.	إنهم يأملون في العطلة في البحر الكاريبي.	يأملون في إجازة في البحر الكاريبي.
common_voice_en_18432811	إنه منصب متخصص جدًا.	إنه موقف متخصص جداً	إنه منصب متخصص جداً	إنه منصب متخصص جداً	إنه منصب متخصص جداً	إنه موقف متخصص جداً.
common_voice_en_18432812	تعتمد أعداد الفقاريات بشكل كبير على أعداد الحشرات.	تعتمد أعداد الفقاريات بشكل كبير على عدد الحشرات.	تعتمد مجموعات الفقرات بشكل حرج على عدد الحشرات.	تعتمد سكان الفقرات بشكل حاسم على أعداد الحشرات.	تعتمد مجموعات الفقاريات بشكل حاسم على عدد الحشرات.	تعتمد على أعداد الحشرات في نسبة حركة الفقرات بشكل حاسم.
common_voice_en_18432814	استقال توم، لأنه لم يكن يشعر بالتقدير في العمل.	استقال توم لأنه لم يشعر بالأعتماد في العمل.	استقال توم، لأنه لم يشعر بالقدرة على العمل.	استقال توم، لأنه لم يشعر بالتقدير في العمل.	استقال توم، لأنه لم يشعر بالتقدير في العمل.	استقال توم، لأنه لم يكن يشعر بتقدير في العمل.
common_voice_en_19253702	انهار جناح الميناء وتحطمت الطائرة في قرية سوالكليف.	انهار جناح الميناء وانقلب الطائرة في سوالفليف	انهار جناح الميناء وتحطمت الطائرة في (سوالكليف)	طاح جناح الميناء و تحطمت الطائرة في (سوالكليف)	لقد انهارت الجناح المنسق وقع الطائرة في (سوالكليف)	انخفضت الجناح الميناء وانقرضت الطائرة في (سوالكليف).
common_voice_en_19253703	أغنية "Smokestack Lightning" هي إعادة غناء من قبل المغني وعازف الجيتار هاولن وولف.	"Smokestack Lightning" هو تغطية لـ "Howling Wolf".	"إشعاع الدخان" هو غلاف لـ "تصفيق الذئب".	"Smoke Stack Lightning" هو غلاف لـ "هولين وولف".	"سموكستيك لايتنج" هي غلاف لـ "هويلين وولف".	"سموكستاك لايتنيغ" هو غلاف لـ (هولين وولف)
common_voice_en_19253704	تصدر في الجزيرة رسالة إخبارية أسبوعية مطبوعة محليًا بعنوان "Village Voice" (صوت القرية).	يتم إنتاج نشرة صحيفة محلية مطبوعة أسبوعية، "صوت القرية"، على الجزيرة.	يتم إنتاج نشرة أخبار محلية محلية أسبوعية، "صوت القرية"، في الجزيرة.	تُصدر الجريدة الإخبارية المحلية الأسبوعية "صوت القرية" في الجزيرة.	يتم إنتاج نشرة أخبار محلية مطبعة أسبوعية ، "صوت القرية" ، في الجزيرة.	يتم إنتاج نشرة صحفية محلية مكتوبة أسبوعيًا ، "صوت القرية"، في الجزيرة.
common_voice_en_19253705	أي فتى تم اختياره كبديل لكيني؟	أي ولد تم اختيار كبديل لكيني؟	أي فتى تم اختياره كبديل لكيني؟	أي صبي تم اختياره كبديل لكيني؟	أي ولد تم اختياره كبديل لـ (كيني) ؟	أي فتى تم اختياره كبديل لـ (كيني) ؟
common_voice_en_19253706	كما يتركون مساحة كبيرة للاستمتاع بملذات الطعام.	ويبقون مكثفاً للاستمتاع بسرات الطعام.	و يتركون مساحة كبيرة للاستمتاع بسعادة الطعام	ويتركوا الكثير من المساحة للاستمتاع بسعادة الطعام.	ويتركون الكثير من المساحة للاستمتاع بالراحة من الطعام.	ويبقون أمامهم الكثير من المساحة للاستمتاع بممتاع الطعام.
common_voice_en_19710901	المؤرخ الرياضي ديفيد يوجين سميث يشكك في ذلك.	يحارب عالم التاريخ الرياضي ديفيد يوجين سميث هذا.	يحاجب المؤرخ الرياضي ديفيد يوجين سميث هذا.	يشكك المؤرخ الرياضي ديفيد يوجين سميث في ذلك.	يتنازع عالم التاريخ الرياضي ديفيد يوجين سميث على هذا	يتنازع المؤرخ الرياضي ديفيد يوجين سميث على هذا.
common_voice_en_19710902	ظهرت الواقعية المظلمة في سلسلة مانغا "Saint Seiya" الشهيرة للفنان ماسامي كورومادا.	الواقعية المظلمة تظهر في المانجا الشهيرة لمسامي كورامادا "Saint Seiya".	الواقعية المظلمة تظهر في المانجا الشهيرة لمسامي كوراماتا "سانت سيفيا".	الواقعية المظلمة تظهر في المانجا الشهيرة من مسامي كورمادا "سانت سيفيا".	الواقعية المظلمة التي ظهرت في المانغا الشهيرة لمصامي كورومادا "سانت سيفيا".	الواقعية الداكنة تظهر في المانجا الشهيرة لـ (ماسامي كورومادا) "القديس سيفيا".
common_voice_en_19710903	وهذا يفسر سبب اعتماد الأداء مع الربط الفائق على التطبيق.	وهذا يفسر سبب اعتمادا على الأداء مع Hyper-Threading	وهذا يفسر سبب تعتمد أداء Hyperthreading على التطبيقات.	وهذا يفسر سبب اعتماد الأداء مع التشغيل العالي على التطبيق.	وهذا يفسر لماذا أداء الخيوط المتفاوضة يعتمد على التطبيق.	هذا يشير إلى السبب في أن الأداء مع Hyperthreading يعتمد على التطبيق.
common_voice_en_19710904	شوهد العديد من الأفراد مختبئين في الأشجار وفي الكهوف.	لوحظ عدد من الأفراد مختبئين في الأشجار والكهوف.	لوحظ العديد من الأفراد يهبوا في الأشجار وفي الكهوف.	تم ملاحظة عدة أشخاص يختبئون في الأشجار والكهوف.	لوحظ العديد من الأفراد مخبأين في الأشجار والكهوف.	تم ملاحظة العديد من الأفراد يختبئون في الأشجار وفي الكهوف.
common_voice_en_19710905	من مقال متوفر في ويكيبيديا اليابانية	"من مقال ويكيبيديا اليابانية"	"من مقال ويكيبيديا الياباني"	"من مقالة ويكيبيديا اليابانية"	"من مقالة ويكيبيديا اليابانية"	"من مقالة الويكيبيديا اليابانية"
common_voice_en_583536	النفس طموحة ولكن الجسد واهن.	الروح مستعدة لكن الجسم ضعيف	الروح مستعدة لكن الجسد ضعيف	الروح مستعدة لكن الجسم ضعيف	الروح مستعدة لكن اللحوم ضعيفة	الإباحة عازمة ولكن اللحم ضعيف
common_voice_en_18534614	ليس لدي قدرة على الحساب.	ليس لدي قوة العد	ليس لدي قوة للعداد.	ليس لدي القوة للتحساب	ليس لدي القدرة على العد.	ليس لدي قوة للتحساب.
common_voice_en_18534616	دعونا نسمع ما حدث في تلك الليلة الرهيبة.	دعونا نسمع ما حدث في تلك الليلة الرهيبة	دعونا نسمع ما حدث في تلك الليلة الفظيعة.	دعونا نسمع ما حدث في تلك الليلة الرهيبة.	دعونا نسمع ما حدث في تلك الليلة الفظيعة.	دعونا نسمع ما حدث في تلك الليلة الفظيعة.
common_voice_en_18534617	مئات القتلى والمحتضرين.	مئات الميتين والموتين	المئات من الميتين والموتين	المئات من الموتى وموتين.	مئات من الميتين والقاتلين.	مئات من الموتى والمتوفين.
common_voice_en_18534618	كان من المفترض أن تتزوجني سيليا هذا الأسبوع.	يجب أن تتزوجي من سيليا هذا الأسبوع	(سيليا) كانت تتزوجني هذا الأسبوع	كان يجب أن تتزوجني (سيليا) هذا الأسبوع	كان على (سيليا) أن تتزوجني هذا الأسبوع	(سيليا) كان ستتزوجني في هذا الأسبوع
common_voice_en_18534619	تعرف ريكاردو عليه بعد مفاجأته في البداية.	عرفته (ريكاردو) بمفاجأة	لقد تعترف به ريكاردو في بداية مفاجأة.	ريكاردو أدرك بابتدائه مندهشًا	اعترف به ريكاردو من البداية المفاجئة.	أدركته (ريكاردو) باستخدام بداية مفاجأة
common_voice_en_521423	من المفيد دائمًا تعلم شيئًا جديدًا ومثيرًا.	إنه دائما يساعد على تعلم شيء جديد ومثير.	دائماً يساعد في تعلم شيء جديد ومثير.	أنه يساعد دائماً في تعلم شيء جديد ومثير	يعاون دائماً تعلم شيئاً جديداً ومثيراً	يكون من السهل دائماً تعلم شيئاً جديداً ومثيراً
common_voice_en_104054	يجب أن يأكل شخص ما المانجو، أعتقد أنه أنا.	على أحد أن يأكل الأرجواني أعتقد أنها أنا	يجب على شخص ما أن يأكل الأأرز، أعتقد أنها أنا	يجب على أحد أن يأكل الأຕາມو. أعتقد أنه أنا.	شخص ما يجب أن يأتع بالمانجو، أعتقد أنه أنا.	يجب على شخص ما أن يأكل الأرجواني ، أعتقد أن هذا أنا
common_voice_en_104056	أفهم أنها مجموعة بياناتك وأنها جديدة.	أنا أفهم أنها مجموعة بياناتك وهي جديدة.	أفهم أنها مجموعة بياناتك والتي هي جديدة.	أفهم أنه مجموعتك للبيانات وأنه جديد.	فهمت أنه مجموعة البيانات الخاصة بك وهو جديد.	أدرك أنه هو مجموع البيانات الخاصة بك وأنه جديد.
common_voice_en_19961386	فقد اكتشاف زاني الشهير المصدقية الآن بين الطلاب الجادين.	اكتشاف (زاني) الشهير الآن مهين بين الطلاب الجادين	اكتشاف (زاني) الشهير الآن مهجور بين الطلاب الجدول	اكتشاف (زيني) الشهير الآن مشهود بين الطلاب الجادين	اكتشاف زيني الشهير الآن يُشهد بين الطلاب الجادين.	اكتشاف (زاني) الشهير الآن يُشق بين الطلاب الجادين.
common_voice_en_19961387	لا يستطيع تحمل منتجات الألبان ويعاني من الحساسية من المكسرات.	لديه عدم تحمل الحليب وله حساسية للنوتات	لديه عدم تحمل الجليسات و حساسية من الجوز.	لديه عدم تحمل الألبان و له حساسية من الجوز.	لديه عدم تحمل الألبان ولديه حساسية من المكسرات.	لديه عدم تحمّل لبن، ولديه حساسية من النباتات.
common_voice_en_19961388	حصل جاك على إجازة ممتدة من العمل.	يأخذ جاك إجازة طويلة من العمل.	(جاك) يأخذ إجازة طويلة من العمل	يأخذ (جاك) إجازة طويلة من العمل	(جاك) يأخذ إجازة طويلة من العمل	(جاك) يأخذ إجازة طويلة من العمل
common_voice_en_19961390	وفجأة أصبح الميناء والطرق المؤدية إلى مناجم القصدير مليئة بعمال المناجم.	فجأة كان الميناء، والطرق إلى مناجم الصناعة، مليئا بالعدين.	فجأة كان الميناء، والطرق إلى مناجم الطين، مليئاً بالعدوية.	فجأة كان الميناء، والطرق إلى مناجم الصفيحة، مغطى بالمعادن.	فجأة الميناء، والطرق إلى مناجم القطن، كانت مغطاة مع العتّادين.	فجأة، تم تغطية الميناء، وطرق الألواح إلى مناجم الصوف، بأعمال تجارية.
common_voice_en_19961395	اهتم باللاعب ريتشارد الملقب "بالصاروخ" بمدينة مونتريال وذلك في واحدة من معاركه الأولى.	في أحد أول معاركاته، اهتم مع روكيت ريتشارد من مونتريال.	في واحدة من أول معاركاته، قام بعناء على موكب مونتريال ريتشارد.	في إحدى أولى معارك له، اعتن体の مع راكيت ريتشارد من مونتريال.	في إحدى أول معاركاته، قام برعاية موسيقى مونتريال روكيت ريتشارد.	في واحد من أول معاركاته، اعتنى بشاشة (مونتريال) (ريتشارد).
common_voice_en_19195417	تم تركيب معدات ملعب جديدة بمساعدة صندوق دعم ملاعب الأطفال.	تم تركيب معدات ميدان الألعاب الجديدة بمساعدة صندوق ملعب الأطفال.	تم تثبيت معدات ملعب جديدة بمساعدة صندوق ملعب الأطفال.	تم تثبيت معدات ملعب جديدة بمساعدة صندوق ملعب الأطفال.	تم تركيب معدات ميدان لعب جديدة بمساعدة صندوق حديقة لعب الأطفال.	تم تثبيت معدات ميدان اللعب الجديدة بمساعدة صندوق ساحة اللعب للأطفال.
common_voice_en_19195418	يوجد أربعة كتب متصلة بهذه السلسلة.	هناك أربعة كتب مرتبطة بهذا السلسلة	هناك أربع كتب مرتبطة بهذا السلسلة.	هناك أربعة كتب مرتبطة بهذه السلسلة.	هناك أربعة كتب مرتبطة بهذه السلسلة.	هناك أربع كتب مرتبطة بهذه السلسلة.
common_voice_en_19195419	كان سوغويان مؤيدًا للغة برجمة آبل اسكربت لسنوات قبل أن يعمل لدى شركة أبل.	كان سوهويان مدافعًا عن AppleScript قبل سنوات من توظيفه في Apple.	كان سوهويان مدافعًا عن AppleScript قبل سنوات من توظيفه في شركة Apple.	كان سوسوهيان مدافعًا عن أبلسكريبت قبل سنوات من تعيينها في أبل.	كان سوهويان مدافعًا عن أبلسكريبت قبل سنوات من توظيفه من قبل أبل.	كان سوهويان مدافعًا عن شركة أبلزكريبت قبل سنوات من توظيفها من قبل شركة أبلز.
common_voice_en_19195420	ومع ذلك، لم يتم غزو مملكة الجزيرة.	ومع ذلك، لم يتم غزو مملكة الجزيرة.	ومع ذلك، لم يتم غزو مملكة الجزيرة.	ومع ذلك، لم يتم الغزو مملكة الجزيرة.	ومع ذلك، لم يتم غزو مملكة الجزيرة.	ومع ذلك، لم يتم غزوا مملكة الجزيرة.
common_voice_en_19195421	كما طالب المتظاهرون بنفيه من البلاد.	طالب المحتجون أيضًا بالنفطه من البلاد.	طلبت المتظاهرون أيضًا نفيه من البلاد.	طلب المتظاهرون أيضًا نفيته من البلاد.	طالبا المتظاهرون أيضًا بإهجاره من البلاد.	طالب المتظاهرون أيضًا بتهمة نفيه من البلاد.
common_voice_en_19694445	يعتبر مزار Cream o' Galloway السياحي موقع جذب رئيسي للزوار.	يقدم كريم أوجالواي جاذبية زوار كبيرة	كريم أوقالواي يقدم جاذبية زائر كبيرة.	يقدم كريم أوجالواي جاذبية زوار رئيسية.	يقدم كريم أوجالواي جاذبية زوار رئيسية.	يقدم كريم او غالوى جاذبية زائرين رئيسية.
common_voice_en_19694448	كان رئيس مجلس البلدية الريفية Ste.	كان رئيس بلدية ست.	كان ريف البلدية الريفية في ست	كان رئيس البلدية الريفية في ست.	كان ريف بلدية ستي الريفية.	كان رئيسًا للبلدية الريفية في ست.
common_voice_en_19694449	يسمح ذلك بالتعبير عن الفترة السابعة التوافقية.	هذا يسمح بتعبير النباء السابع	هذا يسمح بتعبير السمع السابع.	هذا يسمح بتعبير السبت الهرموني.	هذا يسمح بتعبير عن الموعد السابع.	هذا يسمح بتعبير عن الهرمونية السابعة.
common_voice_en_19694450	ولد في باريس حيث كان يعمل والده عامل طباعة.	ولد في باريس، حيث كان والده طباعة.	ولد في باريس، حيث كان والده طابعا.	ولد في باريس، حيث كان والده طابعا.	ولد في باريس، حيث كان والده طابعًا.	ولد في باريس، حيث كان والده مطبئاً.
common_voice_en_19694451	كثيرا ما يُدعى للحديث واستضافة حلقات عمل تركز على النتائج التي توصل إليها.	غالبا ما يتم استدعائه للتحدث وإقامة ورش عمل تركز على نتائجه.	يتطلب منه في كثير من الأحيان التحدث واستضافة وورش عمل مركز عليها نتائجه.	غالباً ما يتم استدعائه للتحدث واستضافة ورش العمل التي تركز على نتائجه.	غالبا ما يُدعو إلى التحدث وإستضافة وورش عمل تركز على نتائج الاكتشافات الخاصة به.	غالباً ما يتم استدعائه للتحدث وإيضاؤه لمستقيمات تركز على نتائج الاكتشافات.
common_voice_en_19656444	تقع جزيرة ليتل جوست فان دايك قبالة طرفها الشرقي.	(ليتل ماست فان دايك) تقع على الطرف الشرقي	يقع (ليتل أوست فان دايك) على الطرف الشرقي	(ليتل يست فان ديك) تقع على الطرف الشرقي	(ليتل يوشت فان ديك) تقع على الطرف الشرقي	(ليتل جوست فان ديك) تقع في الطرف الشرقي
common_voice_en_19656446	يعتبر الجبن المطحون طبق جانبي في أغلب الأحيان.	الجبن عادة ما يكون طبق جانبي.	الغليان الجبنية غالباً ما تكون طبق جانبي.	غالبًا ما تكون عصا الجبن طبقًا جانبياً.	غالبًا ما يكون الجبن الجليدي طبقًا جانبيًا.	غالباً ما يكون جرييت الجبن طبقًا إضافيًا.
common_voice_en_19656449	يبدو أن جنس Geronticus apelex هو سلف مباشر لطائر أبو منجل الأصلع الجنوبي.	يبدو أن Geronticus apelex هو السلف المباشر للأيبيس السائل الجنوبي.	يبدو أن جيرونتيكوس أبليكس هو السجد المباشر لـ (إيبيس) الصداعي.	يُظهر أن جيرونتيكس أبلكس هو السائر المباشر لـ (ساوثرن) .	يبدو أن Geronticus apelex هو القدامى المباشر لـ (ساوثونيل) الأيبيس.	من الواضح أن جيرونتيكوس أبليكس هو الجد المباشر للجبل الشعير الجنوبي.
common_voice_en_19656452	رفع معظم السائقين نوافذهم وانتظروا الإنقاذ.	معظم السائقين استدعوا نوافذهم وانتظروا الإنقاذ	معظم السائقين كانوا يدرجون النافذ ينتظرون الإنقاذ	معظم السائقين تدور من نوافذهم وينتظرون الإنقاذ	معظم السائقين اتدحرجوا من نوافذهم وانتظروا الإنقاذ	معظم السائقين طاروا أسطح نوافذهم وانتظروا الإنقاذ
common_voice_en_19656454	يمر الطريق السريع عبر خمس مقاطعات.	الطريق السريع يمر عبر خمس مقاطعات	يمر الطريق السريع عبر خمس مقاطعات.	يمر الطريق السريع عبر خمس مقاطعات.	الطريق السريع يمر عبر خمسة مقاطعات.	يمر الطريق السريع من خلال خمس مقاطعات.
common_voice_en_19612223	كان ستابلتون عضوًا نشطًا في كنيسة العلوم المسيحية.	كان ستابلتون نشطاً في كنيسة العلوم المسيحية	كان ستيبلتون نشطًا في كنيسة العلوم المسيحية.	كان ستيبلتون نشطاً في كنيسة العلوم المسيحية.	كان (ستيبلتون) نشطاً في كنيسة العلوم المسيحية	كان ستيبلتون نشطًا في الكنيسة العلمية المسيحية.
common_voice_en_19612224	تنقسم مقاطعة وين بين ثلاث دوائر تشريعية في مجلس النواب في ميزوري.	تنقسم مقاطعة وين إلى ثلاث مقاطعات تشريعية في مجلس النواب في ميسوري.	تم تقسيم مقاطعة واين بين ثلاثة مقاطعات قانونية في مجلس النواب في ميسوري.	تنقسم مقاطعة واين بين ثلاث مقاطعات تشريعية في مجلس النواب في ولاية ميسوري.	مقاطعة وافن مقسمة بين ثلاث مقاطعات تشريعية في مجلس ممثلين ميسوري.	مقاطعة واين مقسمة بين ثلاث مقاطعات تشريعية في مجلس النواب في ولاية ميسوري.
common_voice_en_19612225	تمت ترجمتها إلى العديد من اللغات الأخرى.	لقد ترجمت إلى العديد من اللغات الأخرى.	تم ترجمتها إلى العديد من اللغات الأخرى.	تمت ترجمتها إلى العديد من اللغات الأخرى.	تمت ترجمتها إلى العديد من اللغات الأخرى.	تمت ترجمتها إلى العديد من اللغات الأخرى.
common_voice_en_19612226	لم يتلق ترحيبًا حارًا من أي منهما.	لم يحصل على استقبال دافئ من أي من هذه.	لم يتلق رحبًا دافئًا من أي من هذه.	لم يحصل على رحبة دافئة من أي من هذين الحالتين	لم يحصل على مرحبًا دافئًا من أي من هؤلاء.	لم يتلقى من أي منهما ترحيبًا دافئًا.
common_voice_en_19612227	أدى الدور ريس ويذرسبون في الفيلم.	لعبت الدور رايس ويثرسبون في الفيلم.	لعبت الدور ريس ويدرسبون في الفيلم.	لعبت الدور في الفيلم ريس ويدرزبون.	لعبت الدوار الريس ويثرسبون في الفيلم.	تم لعب الدور من قبل ريس ويدرزبون في الفيلم.
common_voice_en_17810827	أنت تشبه شخص ما.	أنت تبدو مثل واحد.	أنت تشبه واحدة.	يبدو أنك تمثل واحد.	تبدو وكأنك كذلك.	أنت تشبه واحدًا.
common_voice_en_17810829	المفتاح الذي صممته يناسب القفل.	المفتاح الذي صممته سيتلائم القفل	المفتاح الذي صممته سيلتحق بالقفز	المفتاح الذي صممته سيتناسب مع القفل	المفتاح الذي صممته سيعتبرق القفل	المفتاح الذي صممته سوف يتوافق مع القفل
common_voice_en_17810830	عثرت الكسريات على تطبيقات أثناء معالجة الصور.	وجدت الكسور تطبيقات في معالجة الصور.	وجدت الفركتال تطبيقات في معالجة الصور.	وجدت الفراكتال تطبيقات في معالجة الصور.	وجدت الفراكتال تطبيقات في معالجة الصور.	اكتشفت الأجزاء التطبيقات في معالجة الصور.
common_voice_en_18571621	هل يمكنك الرقص وتشغيل الموسيقى والغناء؟	هل يمكنك الرقص والعزف على الموسيقى والغناء؟	هل يمكنك الرقص والعزف على الموسيقى والغناء؟	هل يمكنك الرقص والعزف على الموسيقى والغناء؟	هل تستطيع الرقص والعزف على الموسيقى والغناء؟	هل يمكنك الرقص والعزف على الموسيقى والغناء؟
common_voice_en_18571622	يعتبر Turnbull جزء لا بأس به من الطريق، وليس مصمم هندسيًا بشكل سيئ.	طريق كبير، تورنبول، ومخطط بشكل سيئ.	الطريق جميل, تورنبول, وغير مهندس بشكل سيئ.	طريق معقول، تورنبول، وغير مهندس بشكل سيء.	الطريق جميل جداً، تورنبول، ولا مصمم بشكل سيئ	الطريق القليل جداً، تورنبول، ولم تكن مهندسة بشكل سيء
common_voice_en_18571623	يجب أن يعمل التعرف على الصوت للأشخاص الذين يتحدثون بتلعثم.	يجب أن يعمل التعرف على الصوت للناس الذين يتحدثون بالحنون.	يجب أن يعمل التعرف على الصوت على الناس الذين يتحدثون بعجلة.	يجب أن يعمل التعرف على الصوت على الأشخاص الذين يتحدثون بالذوق.	يجب أن يكون التعرف على الصوت يعمل على الأشخاص الذين يتحدثون بالصوت.	يجب أن تعمل التعرف على الصوت على الأشخاص الذين يتحدثون باسم السمات.
common_voice_en_18571624	يتم دفع رسوم إضافية لشاحنات النقل لساعات عملهم غير الاعتيادية.	يتم دفع المنتقلين رسومًا أفضل لساعاتهم غير الاجتماعية.	يتم دفع أجور المرافقات ابتدائية عن ساعاتهم غير الشريكية.	يتم دفع درجة رئيسية لمتجر البوارض لساعاتهم غير الجماعية.	يتم دفع راتب المنتقلات للمسؤولين عن ساعاتهم غير الروسية.	يتم دفع راتب أولي للرسائل الجمركية لساعاتهم غير الاجتماعية.
common_voice_en_18571625	على الرغم من ذلك، ظهر في الوقت الحالي وهو يؤدي حركات مرنة خائفًا في منتصف الطابق.	في الوقت الحاضر، ومع ذلك، هو hove في الرؤية، فعل الأشياء ليزوم الخوف في منتصف الطابق.	في الوقت الحاضر، ومع ذلك، هو hove في المنظر، القيام بأشياء الخوف Lissum في منتصف الطابق.	في الوقت الحالي، ومع ذلك، هو hove في النظرة، القيام بأشياء الخوفy lissom في منتصف الأرضية.	في الوقت الحاضر، ومع ذلك، هو hove في المرئية، القيام بأشياء خائفة lissom في منتصف الأرضية.	ومع ذلك ، في الوقت الحاضر ، يتحرك في النظر ، ويقوم بأشياء جراثيمية خايفة في وسط الطابق.
common_voice_en_73078	سأذهب لممارسة رياضة الجري.	سوف أذهب للركض	سأذهب للجري.	سأذهب لدورة.	سأذهب للتجري.	سأذهب للتجديف.
common_voice_en_73081	اعزف موسيقى كونشيرتو بواسطة نيكولاس آرسون	اعزف موسيقى مكونو من قبل نيكولاس أرسون	اعزف موسيقى الكونسرتو من نيكولاس أرسون	اعزف موسيقى الكونسرتو من قبل نيكولاس آرسون	عزف موسيقى الكونسرتو لـ (نيكولاس أرسون)	شغّل موسيقى الكونسرتو لـ (نيكولاس أرسون)
common_voice_en_18701004	تبيع فنها لأعلى مزايد دون تعليق.	تبيع فنها إلى أعلى منقدم دون تعليق	إنها تبيع فنها إلى أعلى بائع بدون تعليق.	إنها تبيع فنها إلى أعلى متقاضي بدون تعليق.	إنها تبيع فنيها لأعلى العارض دون تعليقات.	إنها تبيع فنها لأعلى متسوق بدون تعليق.
common_voice_en_18701005	اسمها مشتق من محتواه من الفلور وعلاقته بمعدن richterite.	اسمها مشتق من محتوى الفلور والرابطة إلى الريكتيريت.	اسمها مشتق من محتوى الفلور وارتباطه بالريختيريت.	اسمها مشتق من محتوياته الفلورية وارتباطها بالريخترييت.	تم استقلال اسمها من محتوياته الفلورية والترابط مع الريتشيت.	اسمها مستمد من محتوى الفلور وارتباطه بـ الريكتيريت.
common_voice_en_18701006	عادة ما يتم تصويرها وهي ترتدي فستانًا من الفراء باللون الأحمر أو الأخضر.	عادة ما يتم تصويرها مرتدية فستان شعر أحمر أو أخضر.	عادة ما يتم تصويتها مرتدية فستان جلود أحمر أو أخضر.	عادة ما يتم تصويرها مرتدية فستان شعر أحمر أو أخضر.	عادةً ما يتم تصويرها مرتدية فستان بالفراء الأحمر أو الأخضر.	عادة ما يتم تصويرها مرتدية فستانًا من اللون الأحمر أو الأخضر.
common_voice_en_18701007	تعتبر جورجيا من بين أكبر خمسة منتجين للتوت في الولايات المتحدة.	جورجيا هي أفضل خمسة منتجي الفاكهة في الولايات المتحدة.	جورجيا هي أفضل خمسة منتجي التوت السوداني في الولايات المتحدة.	جورجيا هي أفضل خمسة منتجي الفلفل الصفراء في الولايات المتحدة.	جورجيا هي الخمسة من أفضل منتجين الفلفل الأخضر في الولايات المتحدة.	جورجيا هي المنتجة الاولى الخمسة من الفول السوداني في الولايات المتحدة.
common_voice_en_18701008	شعار الورقة هو "Light of the Coastal Empire and Lowcountry" أي نور الإمبراطورية الساحلية و لوكونتري.	شعار الصحيفة هو "ضوء الإمبراطورية الساحلية والبلاد المنخفضة".	شعار الجريدة هو "ضوء الإمبراطورية الساحلية والبلاد المنخفضة".	شعار الجريدة هو "ضوء الإمبراطورية الساحلية والبلاد المنخفضة".	شعار الجريدة هو "ضوء الإمبراطورية الساحلية والبلاد المنخفضة".	شعار الجريدة هو "إشاعة الإمبراطورية الساحلية والبلد المنخفض".
common_voice_en_19579354	الأسهم بدون قيمة اسمية يُطبع "لا قيمة اسمية" على شهاداتها.	لا يوجد قيمة جدارية مطبوعة على شهاداتهم	لا توجد قيمة مطبوعة على شهاداتهم.	لا توجد أسهم بدون سهم طباعة على شهاداتها.	لا توجد قيمة على أسهمها مطبوعة على شهاداتها.	ال estocks الفراغية ليس لها قيمة الفراغية مطبوعة على شهاداتها
common_voice_en_19579355	قالت أنها تعتبر نفسها "شخصية ذات عقلية ليبرالية للغاية".	قالت أنها تعتبر نفسها "شخصًا ذو عقول ليبرالية للغاية".	لقد ألقت بالذات أنها تعتبر نفسها "شخص كريم في رأسها".	وأعلنت أنها تعتبر نفسها "شخصًا ذو تفكير ليبرالي للغاية".	وقد ذكرت أنها تعتبر نفسها "شخصًا ذو عقل ليبرالي جدًا".	وقد أعلنت أنها تعتبر نفسها "شخصًا ذو تفكير ليبرالي للغاية".
common_voice_en_19579356	تكون حاوية الخزان القياسية طويلة وعالية وعريضة.	حاوية حاوية قياسية طويلة و طويلة وعريضة	حاوية خزانية قياسية طويلة وعلى وعريضة.	الحاوية القياسية للدبابة طويلة وعريضة.	حاوية الدبابة القياسية طويلة وعالية وعريضة.	عبارة عبارة عن حاوية سيطرة طويلة وغاضبة وعريضة
common_voice_en_19579357	Aiza هو اختلاف إملائي لكلمة Arista أو في لغة البشكنشية Aritza.	Aiza هي اختلاف التهجئة على Arista، أو في الأباني، Aritza.	إيزا هو نسخة من أريتسا، أو في الباسك، أريتسا.	إيزا هو تغхабар كتابة على أريستا أو في الباسكية، أرتزا.	إيزا هو التباين الإملائي على أريستا، أو في الباسكية، أريتسا.	(إيزا) هو اختلاف كتابة على (أريستا) أو في اللغة الباسكية، (أريسا).
common_voice_en_19579358	تُعرض شخصية Partenopeus على أنه عاش في أيام كلوفيس، ملك فرنسا.	تمثل بارتنوبيوس على أنه عاش في أيام كلوفيس، ملك فرنسا.	تمثل بارتنوبيوس على أنه عاش في أيام كلوفيس، ملك فرنسا.	تمثل بارتنوبيوس على أنه عاش في أيام كلوفيس ، ملك فرنسا.	تم تمثيل بارتنوبيوس على أنه عاش في أيام كلوفيس، ملك فرنسا.	تم تمثيل بارتنوبيوس على أنه عاش في أيام كلوفيس، ملك فرنسا.
common_voice_en_19404987	تم تعيينه لأول مرة من قبل حاكم كاليفورنيا السابق جراي ديفيس.	تم تعيينه أولاً من قبل حاكم كاليفورنيا السابق غراي ديفيس.	كان قد تم تعيينه أولاً من قبل حاكم كاليفورنيا السابق غراي ديفيس.	لقد تم تعيينه لأول مرة من قبل حاكم كاليفورنيا السابق غراي ديفيس.	كان قد تم تعيينه لأول مرة من قبل حاكم كاليفورنيا السابق غراي ديفيس.	كان قد تم تعيينه لأول مرة من قبل حاكم كاليفورنيا السابق غراي ديفيس.
common_voice_en_19404988	كانت تعريفات الفترة الأصلية مختلفة تمامًا عن التعريفات الحديثة.	كانت تعريفات المرحلة الأصلية مختلفة تماماً عن المعاصرة.	كانت تعريفات المرحلة الأصلية مختلفة تمامًا عن المعاصرة.	تعريفات المرحلة الأصلية كانت مختلفة تمامًا عن المرحلة الحديثة.	كانت تعريفات المرحلة الأصلية مختلفة تمامًا عن المرحلة الحديثة.	كانت تعريفات المرحلة الأصلية مختلفة تمامًا عن المرحلة الحديثة.
common_voice_en_19404989	تختلف حروف العلة القصيرة المفتوحة في الوسط أيضًا وفقًا لمحيط نطقها.	تختلف الصوتيات القصيرة المفتوحة والوسطية أيضًا حسب بيئتها.	تتغير الصوتيات القصيرة المفتوحة الوسطى أيضًا اعتمادا على بيئتها.	تتغير الأصوات القصيرة المفتوحة المتوسطة أيضًا اعتمادًا على بيئتها.	المتعددات القصيرة المفتوحة المتوسطة تختلف أيضًا اعتمادا على بيئتها.	الحروف الصوتية القصيرة المفتوحة المتوسطة تختلف أيضًا اعتمادًا على بيئتها.
common_voice_en_19404990	هي متزوجة من الدكتور جيريمي نورتون ولدى الزوجان طفلان.	هي متزوجة من الدكتور جيريمي نورتون؛ والزوجان لديهم طفلين.	تزوجت من الدكتور جيريمي نورتون؛ الزوجان لديهم طفلين.	هي متزوجة من الدكتور جيريمي نورتون؛ الزوجان لديهم طفلين.	هي متزوجة من الدكتور جيريمي نورتون؛ الزوجان لديهما طفلان.	هي متزوجة من الدكتور جيريمي نورتون؛ الزوجين لديهم طفلين.
common_voice_en_19404991	ينشأ مصطلح "مجموعة الفرق" بهذه الطريقة.	يظهر مصطلح "مجموعة الاختلاف" بهذه الطريقة.	مصطلح "المجموعة المختلفة" يظهر بهذه الطريقة.	مصطلح "مجموعة الاختلاف" ينشأ بهذه الطريقة.	مصطلح "مجموعة الاختلاف" ينشأ بهذه الطريقة.	مصطلح "المجموعة التفاضلية" ينشأ بهذه الطريقة.
common_voice_en_18039745	يقول الطبيب أنه سيراك الآن.	يقول الطبيب أنها ستراك الآن	الطبيب يقول أنها ستراك الآن	يقول الطبيب أنها ستراك الآن	قال الطبيب أنها ستزورك الآن	قال الطبيب أنها ستراك الآن.
common_voice_en_18039748	لقد سمع الجميع عن مشكلة الدجاج والبيض.	لقد سمع الجميع بمشكلة الدجاج والبيض	كلهم سمعوا عن مشكلة الدجاج والبيض	سمع الجميع عن مشكلة الدجاج والبيض.	لقد سمع الجميع بمشكلة الدجاج والبيضة.	قد سمع الجميع بالمشكلة بين الدجاج والبيض.
common_voice_en_221227	أين يقع أقرب دور سينما يعرض فيلم "No Trains No Planes".	أين أقرب دار سينما تسرح بدون قطارات ولا طائرات	أين أقرب دار سينمائي تشغل بلا قطارات ولا طائرات	أين أقرب دار سينما تعرض بدون قطارات بدون طائرات؟	أين أقرب دار سينمائية تعزف بلا قطارات ولا طائرات	أين هو أقرب دار سينما لا تُعرض القطارات ولا الطائرات؟
common_voice_en_19052976	ثانياً، لابد وأن يكون المحتكر قد استخدم سلطته على نحو ممنوع.	ثانياً، يجب أن يستخدم الاحتكار سلطته بطريقة محظورة.	ثانياً، يجب أن يستخدم الاحتكار قواته بطريقة محظورة.	ثانيًا، يجب أن يكون الاحتكار استخدم قوته بطريقة محظورة.	ثانيًا، يجب أن يكون الاحتكار يستخدم قوته بطريقة محظورة.	ثانيًا، يجب أن يكون الاحتكار استخدم قدرته بطريقة محظورة.
common_voice_en_19052978	ساهم جميع أعضاء المجموعة بتأليفات في هذا الألبوم.	ساهم جميع أعضاء المجموعة في تأليف لهذا الألبوم.	ساهم جميع أعضاء المجموعة في التأليف لهذا الألبوم.	جميع أعضاء المجموعة ساهموا في تصنيفات لهذا الألبوم.	ساهم جميع أعضاء المجموعة في التكوينات لهذا الألبوم.	جميع أعضاء المجموعة ساهموا في التأليف لهذا الألبوم.
common_voice_en_19052979	انتهت الرسوم المتحركة، شكرا لك.	نهاية الرسوم المتحركة شكرا لك.	نهاية الرسوم المتحركة، شكراً لك	نهاية الرسوم المتحركة، شكراً لك	نهاية الرسوم المتحركة، شكراً لك.	نهاية الرسوم المتحركة، شكراً لك.
common_voice_en_19052981	لحسن حظه، كان قد فر بالفعل خارج المنفى مباشرة بعد جسر رادكوت.	لحظوظه، لقد هرب إلى الخارج في المنفى مباشرة بعد جسر راسكوت.	لحسن حظه، لقد هرب إلى الخارج إلى المنفى مباشرة بعد جسر (رادكوت)	حظًا له، كان قد هرب بالفعل إلى الخارج إلى المنفى مباشرة بعد جسر رادكوت.	لحسن الحظ له، كان قد هرب بالفعل إلى الخارج إلى المنفى مباشرة بعد جسر رادكوت.	لحسن الحظ بالنسبة له، لقد هرب بالفعل إلى الخارج إلى المنفى مباشرة بعد جسر رادكوت.
common_voice_en_19052982	منذ ذلك الحين توسع نطاق موسيقاه بصورة سريعة.	منذ ذلك الحين توسعت موسيقاه بسرعة.	ومنذ ذلك الحين توسعت موسيقاه بسرعة.	منذ ذلك الحين توسعت موسيقته بسرعة.	منذ ذلك الحين توسعت موسيقته بسرعة.	منذ ذلك الحين توسعت موسيقى أغانيه بسرعة.
common_voice_en_19627527	يستخدم مترو سانتياغو المعيار القياسي.	مترو سانتياغو يستخدم مقياس قياسي	يستخدم مترو سانتياغو مقياس قياسي.	تستخدم مترو سانتياغو مقياس قياسي.	يستخدم مترو سانتياغو مقياس قياسي.	يستخدم مترو سانتياغو مقياسًا قياسيًا.
common_voice_en_19627528	كما أنه كان يؤمن بالتطور المسيحي.	كان أيضاً حدداً في التطور المسيحي.	كان أيضاً يتطوراً مسيحياً واضحاً	كان أيضاً متحولًا هائلًا للمسيحية.	كان أيضاً ديوقياً يتحول إلى التطور المسيحي	كان أيضًا تطوريًا مسيحيًا واضحًا.
common_voice_en_19627530	تتلقى التّشابهات مع مجموعة Dinocerata دعمًا قويًا من خلال خصائص طب الاسنان.	تعتمد الهمنيات مع الدينوسيرات بقوة على سمات الأسنان.	قواعد الأعضاء مع الدينوسيراتا تدعم بشدة بالخصائص الأسنانية.	يتم دعم الأقارب مع الدينوسيراتا بقوة من قبل خصائص الأسنان.	تتم دعم الارتباطات مع الدينوسيراتا بقوة بواسطة خصائص الأسنان.	تقع وصفات الحيوانات الأليفة مع الحيوانات الأليفة على مصدر تأمية قوية من خلال خصائص الأسنان.
common_voice_en_19627531	كما ظهر بول روبنسون ، الذي عزف الطبول في النص الأصلي.	(بول روبنسون) الذي عزف على الطبول في الأصلي ظهر أيضاً	ظهر بول روبنسون، الذي عزف على الطبول في الأصلي، أيضاً.	كما ظهر بول روبنسون، الذي عزف على الطبول في الموسيقى الأصلية.	ظهر بول روبنسون، الذي عزف على الطبول في المقطع الأصلي، أيضاً.	ظهر بول روبنسون، الذي عزف على الطبول في المسلسل الأصلي، أيضاً.
common_voice_en_19627532	قدم بعض الرسوم التوضيحية لقصيدة بول "موهورتا".	قدم بعض التوضيحات لشعر بول "موهورتا".	قدم بعض الرسوم التوضيحية لشعر بول "موهورتا".	قدم بعض الرسوم التوضيحية قصيدة بول "موهورتا".	قام بتوفير بعض التوضيحات لمشاعر بول "موهورتا".	قدّم بعض الرسوم التوضيحية لقصيدة بول "Mohorta".
common_voice_en_478110	يرجى البحث عن المسلسل التليفزيوني "The Movies".	من فضلك بحث عن المسلسل التلفزيوني "الأفلام".	يرجى البحث عن المسلسل التلفزيوني The Movies.	يرجى البحث عن المسلسل التلفزيوني The Movies.	يرجى البحث عن المسلسل التلفزيوني The Movies.	يرجى البحث عن المسلسل التلفزيوني The Movies.
common_voice_en_18595787	قلت لك ألا تأتي إلي!	قلت لك ألا تأتي إلي!	أخبرتك ألا تأتي إلي!	قلت لك ألا تأتي معي!	قلت لك أن لا تأتي إليّ!	لقد أخبرتك ألا تأتي إليّ!
common_voice_en_18595788	كانت هناك ملاحظة قصيرة عني بصفتي مالك الشقة.	كانت هناك ملاحظة قصيرة عني كأصحاب الشقة	كانت هناك ملاحظة قصيرة عني كساب الشقة.	كان هناك ملاحظة قصيرة عني كمالك للعقار.	كانت هناك ملاحظة قصيرة عني كأصحاب الشقة.	كان هناك ملاحظة قصيرة عنّي كمالك الشقة.
common_voice_en_18595790	نظرت إلى كلا منهما.	نظرت إلى كلاهما.	نظرت إلى كلاهما.	نظرت إلى كلاهما.	نظرت إليهم كلاهما.	نظرت إليهما كلاهما.
common_voice_en_18595791	قالت بتلعثم: "كانت السيدة هي التي تمنيت أن تصدق".	"كانت السيدة التي ترغب في تصديقك"، قالت.	"كانت سيدتك من أرادت أن تعتقد" ، تعثر.	"لقد كانت السيدة التي أرادت منك أن تؤمن،" تعجبت.	"لقد كانت السيدة التي تتمنى منك أن تصدق،" تعثر.	"كانت السيدة التي ترغب في أن تصدق ،" كانت تتعثر.
common_voice_en_18340358	ما هو المضاعف المشترك الأدنى من ثلاث مائة واثنان وأربعون؟	ما هو أدنى ضرب مشترك من 342?	ما هو أدنى ضرب مشترك من 342؟	ما هو أدنى ضرب مشترك لـ 342?	ما هي أدنى مضاعفة عامة من 342؟	ما هي أدنى مضاعفة مشتركة من 342؟
common_voice_en_18340359	وكان هناك Ethel Baird، الذي يجب عليك أن تتذكره أيضاً.	وكان هناك إيثيل بارد، الذي يجب أن تذكر أيضاً.	وهناك كانت (إيثيل بارد) التي يجب أن تتذكرها أيضاً	وهناك كان (إيثيل باورد) ، التي يجب أن تتذكرها أيضاً	وهناك كانت (إيثيل بارد) ، والتي يجب أن تتذكرها أيضاً	وهناك كانت (إيثيل بارد) ، والتي يجب أن تتذكرها أيضاً.
common_voice_en_18340360	قالت "Mab".	قالت "ماب".	قالت: "Mab".	قالت: "ميب".	قالت، "ماب".	قالت: "ماب".
common_voice_en_18340361	نوتة نصف القصيرة هي نوتة موسيقية مدتها تعادل نوتة كاملة	الترميز هو نوتة موسيقية لها مدتها يعادل نوتة كاملة	نصف موجز هو نوتة موسيقية لها مدة تكفي بالنوتة الكاملة	نصي الإختصار هو نوتة موسيقية لها مدة تعادل نوتة كاملة	النوتة القصيرة هي نوتة موسيقية لها مدة تساوي نوتة كاملة	نوتة شبه مختصرة هي نوتة موسيقية لها مدة مكافئة نوتة كاملة
common_voice_en_18340362	ضربه شجيرة منخفضة في وجهه ولم يترك أثرًا.	الضفدع المنخفض ضربه في وجهه ولم يترك أي لدغة.	هزته الأدغال المنخفضة في وجهه ولم يترك أي دخل.	ضربته البوثاء المنخفضة في الوجه ولم يترك أي عضة.	أذاقته الشجرة المنخفضة في وجهه ولم يترك أي وذيذ.	أدى البشرة المنخفضة إلى ضربه في وجهه ولم يترك أي عضة.
common_voice_en_20015488	تم خفضه إلى وضع الشخص المتعاطف.	تم تخفيضها إلى وضع التورات.	تم تخفيضها إلى حالة المؤتمر.	لقد خفضت إلى وضع المتعاطف.	تم تقليصها إلى وضع المتعاطف.	لقد تم تقليصها إلى حالة تعاطف.
common_voice_en_20015489	حاليًا، تعتبر جزيرة Fungus Rock محمية طبيعية.	اليوم، فونجوس روك هي محمية طبيعية.	في الوقت الحاضر، الصخرة الفطرية هي محمية طبيعية.	في الوقت الحاضر، هي فونغوس روك محمية طبيعية.	في الوقت الحاضر، صخرة الفنغوس هي محمية طبيعية.	في الوقت الحاضر، صخرة الفطريات هي محمية طبيعية.
common_voice_en_20015491	يقع الخط الأخضر حاليًا بالكامل في الجانب الجنوبي الشرقي من مدينة دﺑلن.	الخط الأخضر حاليًا في الجانب الجنوبي من مدينة دبلن.	الخط الأخضر موجود حاليًا بالكامل في الجانب الجنوبي من مدينة دبلن.	الخط الأخضر موجود حاليًا بالكامل في الجانب الجنوبي من مدينة دبلن.	الخط الأخضر حاليًا موجود بالكامل في الجانب الجنوبي من مدينة دبلن.	الخط الأخضر هو حاليًا بالكامل في الجانب الجنوبي من مدينة دبلن.
common_voice_en_20015494	مثل فرس النهر، كان في الغالب كذلك شبه مائي.	مثل الفراشة، ربما كان شبه مائياً.	مثل القناة، ربما كانت أيضاً شبه مائية.	مثل النسر، كان على الأرجح أيضا نصف مياه.	مثل الفك الحماري، ربما كانت أيضاً شبه مائية.	مثل الدبابير، كان على الأرجح أيضًا شبه ميائي.
common_voice_en_20015496	تقع مدينة مور هافن في جنوب غرب ساحل بحيرة أوكي تشوبي.	تقع مورهيفين على الساحل الجنوبي الغربي لبحيرة أوكيشوبي.	تقع مورهيدين على الساحل الجنوبي الغربي لبحيرة أوكيتشوبي.	تقع مور هايفن على الشاطئ الجنوبي الغربي لبحيرة أوكيشوبي.	تقع مور هيفن على الشاطئ الجنوبي الغربي لبحيرة أوكيشوبي.	تقع مور هيفين على الساحل الجنوبي الغربي لبحيرة أوكيتشوبي.
common_voice_en_19658979	التأثير على الدوائر الانتخابية.	تأثير دورات الانتخابات	تأثير دورات الانتخابات	تأثير دورات الانتخابات.	تأثير على دورات الانتخابات	تأثير على دورات الانتخابات.
common_voice_en_19658980	تضمنت الأغنيات "الرب يعلم" و"شخص رائع طويل" موسيقى جيمي بيج عازف الجيتار في فرقة لد زبلين.	أغاني "Heaven Knows" و "Tall Cool One" تضم عازف الجيتار ليد زيبلين جيمي بيج.	أغاني "Heaven Knows" و "Tall Cool One" تحتوي على عازف غيتار Led Zeppelin جيمي بيج.	تتميز الأغاني "Heaven Knows" و "Tall Cool One" مع عازف الجيتار Led Zeppelin جيمي بيج.	يحتوي أغاني "Heaven Knows" و "Tall Cool One" على عازف غيتار Led Zeppelin جيمي بيج.	تتميز أغاني "Heaven Knows" و "Tall Cool One" مع عازف الجيتار Led Zeppelin جيمي بيج.
common_voice_en_19658981	كانت سفينة بضائع جافة بأجزاء علوية مغطاة بهيكل فولاذي.	كان قوارب شحن جافة مع هيكل فولاذي.	كانت قوارب شحن جافة مع هيكل فولاذي.	كانت قوارب من الحمولة الجافة ذات قاعة فولاذية.	كان عبارة عن شاحنة خشبة مغطاة بالظلالة الفولاذية.	كانت قاربًا جافًا مكونًا من هيكل فولاذي.
common_voice_en_19658982	خمد الرماد وتم طهو دامبر لمدة عشر دقائق.	تم تسطح الرماد وتم طهي الكهرباء هناك لمدة عشر دقائق.	تم تسطيح الرماد، وتم طهي السطح هناك لمدة عشر دقائق.	تم تسطيح الرماد ، وتم طهي المنصطف هناك لمدة عشر دقائق.	تم تسطيح الرماد، وتم طهي الديمر هناك لمدة عشرة دقائق.	تم شق الرماد، وتم طهي المخدّش هناك لمدة عشرة دقائق.
common_voice_en_19685349	كانت يوجد ثلاث مصائد للأسماك.	كانت هناك ثلاثة صيدات	كان هناك ثلاث صيد.	كانت هناك ثلاثة مصايد صيد.	كانت هناك ثلاث مصايد سمك.	كان هناك ثلاثة صيد الأسماك.
common_voice_en_19685353	إنها تقع تقريبًا في شمال مدريد ومطار مدريد باراخاس الدولي.	يقع تقريباً شمال مدريد ومن مطار باراس الدولي.	يقع شمال مدريد تقريباً ومن مطار باراياس الدولي.	تقع تقريبًا شمال مدريد ومن مطار باراس الدولي.	تقع تقريباً شمال مدريد ومن مطار بارازا الدولي.	يقع شمال مدريد تقريباً وممن مطار باراجاس الدولي.
common_voice_en_19685357	تخدم خدمات لندن أوفر جراوند من محطة يوستن حاليًا هذه المحطة.	تخدم خدمات لندن فوق الأرض من لندن إيستون هذه المحطة حاليًا.	خدمات لندن الأوفربراون من لندن إيستون تخدم حاليًا هذه المحطة.	الخدمات فوق الأرض في لندن من لندن إيستون تخدم حاليًا هذه المحطة.	تخدم خدمات لندن أوفروغراوند من لندن إيوستون هذه المحطة حاليًا.	تخدم خدمات لندن أوفرغراوند من لندن إيوستون هذه المحطة حاليًا.
common_voice_en_19685361	التزم بشدة بالقانون الدولي لكنه تجنب التحريض.	لقد احتفظ بقوة بالقانون الدولي لكنه تجنب الإثارة	لقد احتفظ بقوة بالقانون الدولي لكنه تجنب الإثارة.	لقد احتفظ بقوة بالقانون الدولي لكنه تجنب الاستفزاز	لقد حافظ بقوة على القانون الدولي لكنه تجنب الإقناع	لقد اتبع القوانين الدولية بقوة ولكنه تجنب الإغراءات
common_voice_en_19685362	يتكون برنامج اوركسترا روزفلت بشكل رئيسي من اوركسترا حجرة من أدوات موسيقية وترية.	يتكون برنامج أوركسترا روزفلت بشكل رئيسي من أوركسترا غرفية.	يتألف برنامج أوركسترا روزفلت بشكل أساسي من أوركسترا غرفة لكل الخيوط.	يتكون برنامج أوركسترا روزفلت بشكل رئيسي من أوركسترا حجرية كاملة الأسلاك.	يتكون برنامج أوركسترا روزفلت بشكل رئيسي من أوركسترا حجرية كاملة السلاسل.	يتم تأليف برنامج أوركسترا روزفلت بشكل رئيسي من أوركسترا غرفة كاملة الخيوط.
common_voice_en_20007187	يميز الموسيقيون البرازيليون أدوات موسيقى الجاز الخاصة بهم عن تلك الخاصة بالجاز اللاتيني.	يميز الموسيقيون البرازيليون أدواتهم الجازية أو الجاز عن أدوات الجاز اللاتيني.	يفرق الموسيقيون البرازيليون أدواتهم الجازية أو الجاز من أدوات الجاز اللاتيني.	يفرق الموسيقيون البرازيليون أدواتهم الجازية أو الجاز عن أدوات الجاز اللاتيني.	يميز الموسيقيون البرازيليون أدواتهم الجازية أو الجازية عن أدوات الجاز اللاتيني.	الموسيقيون البرازيليون يفرقون بين أدواتهم الجازية أو الجاز من أدوات الجاز اللاتيني.
common_voice_en_20007188	بالأخص أصبح أو لاعب غير فنلندي يفوز بالجائزة.	من المهدر أن يصبح أيضا أول لاعب غير فنلندي يفوز بالجائزة.	من البارز أنه أصبح أيضًا أول لاعب غير فنلندي يفوز بالجائزة.	لافتة إلى أنه أصبح أيضًا أول لاعب غير فنلندي يفوز بالجائزة.	ومن الجدير بالذكر أنه أصبح أيضًا أول لاعب غير فنلندي يفوز بالجائزة.	وبشكل ملحوظ ، أصبح أيضًا أول لاعب غير فنلندي يفوز بالجائزة.
common_voice_en_20007189	لذلك، حصل على جائزة محلية لبطولته من المستكشفين.	لهذا ، حصل على جائزة محلية للبطولة من الكشافة.	لهذا، حصل على جائزة محلية للبطولة من الكشافة.	لهذا ، حصل على جائزة محلية للبطولة من الكشافة.	لهذا، حصل على جائزة محلية للبطولية من الكشافة.	لهذا، حصل على جائزة محلية للبطولية من الكشافة.
common_voice_en_20007190	كما يمكن الوصول إليها جوًا، على الرغم من إتاحة الطائرات المستأجرة فقط.	كما أنها مرتبطة بالخارج، على الرغم من أن فقط رحلات مستأجرة متاحة.	كما أنها متصلة بالهواء ، على الرغم من أنه لا يوجد إلا رحلات مستأجرة.	كما أنها متصلة بالطائرة، على الرغم من أنها لا توجد سوى الرحلات التأجيرية.	كما أنه متصل بالطيران ، على الرغم من أن الرحلات التأجيرية فقط متوفرة.	كما أنها متصلة بالرصيف الجوي ، على الرغم من أن رحلات التسجيل المأجورة فقط متاحة.
common_voice_en_20007191	تقع بالقرب من حدود المقاطعة مع وارويكشاير.	إنه قريب جداً من حدود المقاطعة مع وارويكشاير	إنه قريب جداً من حدود المقاطعة مع وارويكشاير.	إنه قريب جداً من حدود المقاطعة مع وارويكشاير.	إنها بالقرب جداً من حدود المقاطعة مع وارويكشاير.	تقع بالقرب جدًا من حدود المقاطعة مع وارويكشاير.
common_voice_en_19547189	تُناقش هذه الاختلافات هنا.	يتم مناقشة هذه الاختلافات هنا.	يتم مناقشة هذه الاختلافات هنا.	يتم مناقشة هذه الاختلافات هنا.	يتم مناقشة هذه الاختلافات هنا.	يتم مناقشة هذه الاختلافات هنا.
common_voice_en_19547190	عندما رجع الهراكليديون، أعاد الأخيانيون الأيونيون إلى أثينا مرة أخرى.	عندما عاد هيراكليديان قادت الأخاء الأيونية إلى أثينا	عندما عاد الهيركليدين، دفع الأكييون الأيونيين إلى أثينا.	عندما عاد هيراليدس، دفع الأخيون الأيونيين إلى أثينا.	عندما عاد الهيراكليديان، سحب الأيكيونيون اليونيين إلى أثينا.	عندما عاد (هيروليدس) أخرجوا الأقيان اليونيين إلى (آثينا)
common_voice_en_19547191	إنها المدرسة الابتدائية الكاثوليكية الوحيدة في شمال أوتاغو.	هي المدرسة الابتدائية الكاثوليكية الوحيدة في شمال أوتاغو.	هي المدرسة الابتدائية الكاثوليكية الوحيدة في شمال أوتاغو.	هي المدرسة الابتدائية الكاثوليكية الوحيدة في شمال أوتاجو.	هي المدرسة الابتدائية الكاثوليكية الوحيدة في شمال أوتاغو.	إنها المدرسة الابتدائية الكاثوليكية الوحيدة في شمال أوتاغو.
common_voice_en_19547192	أذيعت الحلقات الإذاعية واسعة الانتشار من يوم الاثنين حتى الجمعة في أوقات مختلفة في أسواق البث الإذاعي.	بث الإذاعة المشتركة من الاثنين إلى الجمعة في أوقات مختلفة في أسواق البث.	كانت البث التنفيذي تبث يوم الاثنين إلى الجمعة في أوقات مختلفة في أسواق البث.	تم بث البث المنعظم من الإثنين إلى الجمعة في أوقات مختلفة على أسواق البث.	تم بث البث المشترك من الإثنين إلى الجمعة في أوقات مختلفة في أسواق البث.	تم بث البث التماسكية من الاثنين إلى الجمعة في أوقات مختلفة في أسواق البث.
common_voice_en_19547193	يرتبط كذلك من طرفه الشمالي بمنطقة شيتشاهاي.	كما أنها متصلة في الطرف الشمالي من Shichahai.	كما أنها متصلة في الطرف الشمالي من شيشاهاي.	كما أنها متصلة في الطرف الشمالي من شيتشاهاي.	وهي مرتبطة أيضًا في نهايتها الشمالية بشيخاهاي.	وهي مرتبطة أيضًا في الطرف الشمالي من نهر شي تشاهاي.
common_voice_en_19701949	الأرجل الأمامية للذكر غالبًا ما يكون فيها نتؤات، ومهمازات، وأسنان أو زينات أخرى.	غالبًا ما تكون أرجل الذكور الأمامية لديها علاماتٍ، أو أسنان، أو زخارف أخرى.	غالباً ما تكون الأقدام الأمامية للذكر مشدودة أو نغمة أو أسنان أو زينة أخرى.	غالبًا ما تكون الأرجل الأمامية للرجل فيها سجلات، أو أسنان، أو ألعاب زينة أخرى.	غالبًا ما يكون للساقين الأمامية للذكور إكستروزيون أو شكلات أو أسنان أو زخارف أخرى.	غالبًا ما تكون ساقي الذكور الأمامية ذات الاختراقات أو الشعيرات أو الأسنان أو الأزياء الأخرى.
common_voice_en_19701950	يعتبر المفاعل السريع أكثر فعالية في استخدام البلوتونيوم والاكتيندات الأعلى باعتبارها وقودًا.	المفاعل السريع أكثر فعالية لاستخدام البلوتونيوم والأكتينيدات العالية كوقود.	مفاعل سريع أكثر كفاءة لاستخدام البلوتونيوم والأكتينيدات الأعلى كمحروض.	المفاعل السريع أكثر كفاءة لاستخدام البلتونيوم والاكتينيدات العليا كوقود.	المفاعل السريع أكثر كفاءة لاستخدام البلوتونيم والأكتيينيدات الأعلى كوقود.	يتمتع المفاعل السريع بكفاءة أكبر لاستخدام البلوتونيوم والأكتينيدات العالية كوقود.
common_voice_en_19701951	يوجد طريقا تسلق مشهوران على جبل أنتيرو.	هناك طريقان تسلق شعبيان على جبل أنتيريو.	هناك طريقين مشهورين للتسلق على جبل أنتيرو.	هناك طريقان تسلق شعبيتين على جبل أنتيريو.	هناك طريقتان شعبيتين للتسلق على جبل انتيرو.	هناك طريقان تسلق شعبيتين على جبل (أنترييو).
common_voice_en_19701952	يوجد بعلبة التروس ثلاثة تروس.	كان عند صندوق التروس ثلاثة معدات.	صندوق التروس كان لديه ثلاث عجلات.	علبة التروس كانت لها ثلاث تروس.	صندوق التروس كان يحتوي على ثلاث تعديلات.	علبة التروس كانت تحتوي على ثلاثة عجلات.
common_voice_en_19701953	أنها تصف نوعًا واحدًا فقط من بنية الشبكة، وهو الإنترنت.	يصف نوع واحد فقط من بنية الشبكة، الإنترنت.	يصف نوعًا واحدًا فقط من بنية الشبكة، الإنترنت.	إنها تصف نوعًا واحدًا فقط من بنية الشبكة، الإنترنت.	يصف نوعاً واحداً من معمارات الشبكة فقط، الإنترنت.	إنه يصف نوعًا واحدًا من معمارية الشبكة، الإنترنت.
common_voice_en_672858	ظللت أبحث في المدينة كلها محاولاً العثور عليك.	لقد كنت أبحث عنك في كل أنحاء المدينة	لقد كنت أبحث في كل مدينة أحاول العثور عليك	لقد كنت أبحث في كل المدينة محاولة العثور على.	كنت أبحث في جميع أنحاء المدينة أحاول العثور عليك.	لقد بحثت في جميع أنحاء المدينة لمحاولة العثور عليك.
common_voice_en_672859	إنني أنهي درجة الدكتوراه هذا العام ولحسن الحظ سيساعدني هذا على الحصول على وظيفة جيدة.	سأنهي درجة الماجستير هذه السنة وأتمنى أن هذا يساعدني في الحصول على وظيفة جيدة	سأنهي درجة الماجستير هذه السنة وآمل أن يساعدني هذا على الحصول على وظيفة جيدة	أنتهي من درجة الماجستير هذا العام وأتمنى أن يساعدني هذا في الحصول على وظيفة جيدة	سأنهي درجة الماجستير هذه السنة وآمل أن هذا يساعدني على الحصول على وظيفة جيدة	سوف أكمل درجة الماجستير هذه السنة ولأتمنى أن يساعدني هذا في الحصول على وظيفة جيدة
common_voice_en_19640850	حدوث مراحل القمر الجديد أمافاسيا في أيام الإثنين يحمل دلالة خاصة.	يحتوي آمفاشيا على أهمية خاصة يوم الاثنين.	الهندسة الهندسة التي تسقط يوم الاثنين لها أهمية خاصة	الأمافاسيا التي تسقط يوم الإثنين لها أهمية خاصة.	إمافاشيا التي تسقط يوم الإثنين لها أهمية خاصة.	الأمافاسيا التي تسقط يوم الإثنين لها أهمية خاصة.
common_voice_en_19640851	يمكن استخدام دوتوري لتزيين الأندية، كما هو الحال في minihomepy.	مثل في Mini Hompie، يمكن استخدام Dottori لتزيين النوادي.	كما في ميني هومبي، يمكن استخدام الدوتوري لتزيين الأندية.	كما في الميني هومبي، يمكن استخدام دوتيري لتزيين النوادي.	مثل في الميني هومبي، يمكن استخدام دوتوري لتزيين النوادي.	مثل في ميني هومبي، يمكن استخدام دوتوري لتزيين النوادي.
common_voice_en_19640852	دُمجت المدمرات في الأسطول السابع للولايات المتحدة خلال عمليات النشر هذه.	خلال هذه التعريفات، تم دمج المدمرات في الأسطول السابع للأمير મૂલ્ય.	خلال هذه التنفيذات، تم دمج المدمرات في الأسطول السابع للولايات المتحدة.	أثناء هذه الانتشارات، تم دمج المدمجة في الأسطول السابع للولايات المتحدة.	خلال هذه التنفيذات، تم دمج المدمرات في الأسطول السابع للولايات المتحدة.	خلال هذه التنفيذات، تم دمج المدمرات في الأسطول السابع للولايات المتحدة.
common_voice_en_19640853	أصبحت الشركة فيما بعد تابعة لشركة تيك-تو إنترأكتيف.	أصبحت الشركة في وقت لاحق شركة تابعة لشركة Take-Two Interactive.	أصبحت الشركة في وقت لاحق شركة تابعة لشركة Take-Two Interactive.	أصبحت الشركة في وقت لاحق شركة تابعة لشركة Take-Two Interactive.	أصبحت الشركة في وقت لاحق شركة تابعة لشركة Take-Two Interactive.	أصبحت الشركة في وقت لاحق شركة تابعة لشركة Take-Two Interactive.
common_voice_en_19640854	المسؤولون الأوائل هم لوسيانو بيريو وفينكو جلوبوكار وجان كلود ريسيت وماكس ماثيوز.	ومن بين المديرين الأولين لوسيانو بيريو وفينكو غلوبوكار وجين كلود ريسيت ومكس ماثيوز.	المديرين الأولون يتضمنون لوسيانو بيريو ، فينكو غلوبوكار ، جان كلود ريسيت ، وماكس ماثيوز.	من بين المديرين الأولين لوسيانو بيريو ، فينكو غلوبوكار ، جان-كلاود ريسيت ، وماكس ماثيوز.	يضم المديرون الأوليون لوسيانو بيريو ، و فينكو غلوبوكار ، جان-كلواد ريسيت ، وماكس ماثيوز.	يتضمن الإدارة الأوليين لوشيانو بيريو، فينكو غلوبوكار، جان-كلوود ريسيت، وماكس ماثيوز.
common_voice_en_18846862	احتوى هذا الإصدار على شخصية كوريدون الذي حُذف لاحقًا من الإصدارات الأحدث.	تضمنت هذه النسخة شخصية كوريدون التي تم حذفها في وقت لاحق من النسخ اللاحقة.	احتوي هذا النسخة على شخصية كوريدون التي تم حذفها في وقت لاحق من الإصدارات اللاحقة.	هذه النسخة تحتوي على شخصية كوريدون التي تم حذفها في وقت لاحق من الإصدارات اللاحقة.	تضمنت هذه النسخة شخصية كوريدون التي تم حذفها في وقت لاحق من الإصدارات اللاحقة.	تحتوي هذه النسخة على شخصية كوريدون التي تم حذفها في وقت لاحق من الإصدارات اللاحقة.
common_voice_en_18846863	يتم وضع الدعامة على الشقوق وتُثبت في مكانها.	يتم وضع الساق على المقطوعات ووضعها في مكانها.	يتم تعليق الجهاز على الشقوق والتحدي في مكانه.	يتم تركيب القشرة على التنحدرات وتحجرها في مكانها.	يُقام الدرع على المسامير ويتم تقديمه إلى مكانه.	يتم إرتداب الخرطوم على الزقاقات ويتم تحميلها في مكانها
common_voice_en_18846864	يستعمرون الفرش الخشبية وقد يرمون كرات سوداء لزجة تحتوي على سائل غروي على الأسطح المجاورة.	إنها تستعمر الزبدة الخشبية ويمكن أن ترمي الألوان السوداء اللزجة التي تحتوي على الألوان على الأسطح القريبة.	يقومون بتعسيس الموتشات الخشبية ويمكنوا من إلقاء كرات سوداء لزجة تحتوي على البحرين على الأسطح المجاورة.	تعتمروا على الأدغال الخشبية ويمكن أن يرموا أعظم ذات اللون السوداء والمعصبة التي تحتوي على البثور على الأسطح القريبة.	يُستعمرون على العوالق الخشبية ويمكن أن يرمي الأزهار السوداء اللزجة التي تحتوي على كرات عابعة على الأسطح القريبة.	إنهم يستعمرون المولشات القائمة على الخشب ويمكن أن يرموا غشرات أسود، اللصقات، التي تحتوي على الفطر على الأسطح المجاورة.
common_voice_en_18846865	ومع ذلك، بيعت مساحة كبيرة من هذه الأرض بالفعل إلى مطور عمارات.	ومع ذلك، تم بيع الكثير من تلك الأرض بالفعل لمطور سكني.	ومع ذلك، تم بيع الكثير من تلك الأرض بالفعل إلى مطور قاعات السكن.	ومع ذلك، تم بيع الكثير من تلك الأراضي بالفعل إلى مطوري أعمال.	ومع ذلك، تم بيع معظم هذه الأرض بالفعل إلى مطور كوندومينيوم.	ومع ذلك، تم بيع معظم تلك الأراضي بالفعل إلى متطوير قناة.
common_voice_en_18846866	يعتقد أن هانومان أحرق مدينة لانكابورا القديمة.	يعتقد أن مدينة لانكابورا القديمة احترقت من قبل هانuman.	يُعتقد أن مدينة لانتكابورا القديمة حرقها هانومان.	يُعتقد أن مدينة لانكابورا القديمة حرقت من قبل هانوان.	يعتقد أن مدينة لانكابورا القديمة قد أحرقت من قبل هانومان.	يُعتقد أن مدينة لانكابورا القديمة أحرقت من قبل هانومن.
common_voice_en_19997326	هناك العديد من العلامات التجارية للماكياج المعدني، بما في ذلك: باير مينيرالز وتارت وبوبي براون ستيلا.	هناك علامات تجارية مختلفة على أساس المعادن، بما في ذلك Bare Minerals و Tarter و Bobby Brown و Stila.	هناك العديد من العلامات التجارية المعدنية ، بما في ذلك: Bare Minerals و Tarte و Bobby Brown و Stila.	هناك العديد من العلامات التجارية المعدنية المستندة إلى المعادن ، بما في ذلك: Bare Minerals ، Tarte ، Bobby Brown ، و Stila.	هناك العديد من العلامات التجارية المتميزة على أساس المعادن ، بما في ذلك بر مينرالز ، تارتا ، بوبي براون ، وستيلا.	هناك العديد من العلامات التجارية المعدنية التي تتمثل في المعدات المعدنية، بما في ذلك Bear Minerals و Tarte و Bobby Brown و Stila.
common_voice_en_19997328	يتم التعرف على ستة أنواع حاليا.	ستة أنواع معترف بها حاليًا.	ستة أنواع معترف بها حاليًا.	ستة أنواع معترف بها حاليًا.	تم التعرف حاليًا على ستة أنواع.	تم التعرف على ستة أنواع حاليًا.
common_voice_en_19997329	وهي شائعة في بيليز.	إنها شائعة في بليز.	أنها شائعة في بيليزيا.	إنها شائعة في بيليزيا	هم شائعين في بليزيا.	أنها شائعة في بيليز.
common_voice_en_19997331	لمجلس المنشورات سيطرة مالية مباشرة على "القبعة المسطحة".	مجلس النشر لديه السيطرة المالية المباشرة على "Flat Hat".	مجلس المنشورات لديه سيطرة مالية مباشرة على "القبعة المسطحة".	مجلس المنشورات يحتوي على سيطرة مالية مباشرة على "فلت هات".	مجلس المنشورات لديه سيطرة مالية مباشرة على "القبعة المسطحة".	مجلس المنشورات لديه سيطرة مالية مباشرة على "الشجرة المسطحة".
common_voice_en_19997332	توفي في مدينة كيبك، كيبك، كندا.	توفي في مدينة كيبيك، كيبيك، كندا.	توفي في مدينة كيبيك، كيبيك، كندا.	توفي في مدينة كيبيك، كيبيك، كندا.	توفي في مدينة كيبيك، كيبيك، كندا.	توفي في مدينة كيبيك، كيبيك، كندا.
common_voice_en_19679520	ثم يعود تشونغ إلى الغرفة ويختبئ تحت السرير.	ثم عاد تشونغ إلى الغرفة واخفى تحت السرير.	ثم عاد (تشونغ) إلى الغرفة واختبأ تحت السرير	ثم يعود تشونغ إلى الغرفة ويختبئ تحت السرير.	ثم يعود تشونغ إلى الغرفة ويتخفي تحت السرير.	ثم يعود (تشونغ) إلى الغرفة ويتخفي تحت السرير
common_voice_en_19679521	بالإضافة إلى ذلك، يتم أيضًا تقليل فقدان الطاقة بسبب احتكاك المحرك.	بالإضافة إلى ذلك، يقلل فقدان الطاقة بسبب اصطدام المحرك.	بالإضافة إلى ذلك، تنخفض فقدان الطاقة بسبب اصطدام المحرك.	بالإضافة إلى ذلك، تناقص فقدان الطاقة بسبب اصطدام المحرك.	بالإضافة إلى ذلك، تقلل فقدان الطاقة بسبب اصطدام المحرك أيضًا.	بالإضافة إلى ذلك، فقدان الطاقة بسبب العضلة في المحرك أيضاً يقلل.
common_voice_en_19679523	قال لها "إنهم يجعلونني أهرب".	"إنهم يجعلونني أهرب"	"إنهم يجعلونني هرب"، يقول لها.	"إنهم يجعلونني أركض" يقول لها	"إنهم يجعلوني أن أجن" يقول لها	"إنهم يجعلوني أفرض الجري" قال لها
common_voice_en_19679525	كانت هذه الشركة مسؤولة إلى حد كبير عن النمو المبكر للمدينة.	كانت هذه الشركة مسؤولة بشكل كبير عن نمو المدينة المبكر.	كانت هذه الشركة مسؤولة بشكل كبير عن النمو المبكر للمدينة.	هذه الشركة كانت مسؤولة بشكل كبير عن النمو المبكر للمدينة.	كانت هذه الشركة مسؤولة إلى حد كبير عن النمو المبكر للمدينة.	كانت هذه الشركة مسؤولة إلى حد كبير عن النمو المبكر للمدينة.
common_voice_en_19679526	كان جدها لأمها ماركيز ناوهيرو نابيشيما ، كان "داي-ميو" السابق لساجا.	جدها من ناحية والدتها كان الساحر ناهيرو نبيشيما ، "دايمي" السابق من ساغا.	كان جدها من ناحية والدتها هو الماركيز ناهيرو نبيشيما ، "دايميو" السابق لساغا.	كان جده من ناحية أمه الماركيز ناوهيرو نابيشيما، "دايميو" سابق من ساجا.	كان جدها من ناحية أمها هو الشعيب ناوهيرو نابيشيما، "دايميو" السابق لساغا.	كان جدها من جهة أمها هو الساحر نوهيريو نابيشيما، والذي كان "دايميو" سابقاً من ساجا.
common_voice_en_18858010	فرانسيس سميث في القيادة.	فرانسيس اسمته في القيادة	فرانسيس إيه سميث في القيادة	فرانسيس إيه سميث في القيادة.	فرانسيس إيه سميث في القيادة.	فرانسيس أ. سميث في القيادة.
common_voice_en_18858012	أسفل الظهر، الردف والذيل العلوي أخضر زمردي لامع.	الخلف السفلي والخلف والذيل العلوي خضراء زرقاء زاهية.	الجزء السفلي من الظهر والخلف والذيل العلوي أخضر زمرد أشرق.	مؤخرة السفلية وجبهة الخلف والذيل العلوي أخضر زرقاء مشرق.	الجزء السفلي من الظهر والخلف والذيل العلوي أخضر زرقاء زاهية.	يُعد الذيل السفلي والضفاف وعلى مؤخرة الأخضر الزمرد الساطع.
common_voice_en_18858013	إن "أورثو ثنائي البيكوبولا الخماسي" هو الثالث في مجموعة لا نهائية من أورثو ثنائي البيكوبولا.	"الترابية الخمسية" هي الثالثة في مجموعة لا حصر لها من الترابية	"الورمبيكوبولا الخمسي" هو الثالث في مجموعة غير منتهية من الورمبيكوبولي.	"أورثوبيكوبولا الخمسية" هي الثالثة في مجموعة infinite من أورثوبيكوبولا.	"المنظمة الرأسية الخمسية" هي الثالثة في المجموعة اللامتناهية من المجمعات الرأسية.	"الورثوبيكوبولا الخمسيني" هو الثالث في المجموعة اللامتناهي من الأورثوبيكوبوليا.
common_voice_en_18858021	نابليونيت هو مجموعة متنوعة من الديوريت تتميز بالبنية المدارية.	نابلونيت هو نوع من النوريت الذي يتميز بالهيكل الدولي.	نابلونيت هو نوع من النوريت الذي يتميز بالهيكل المقلبي.	نابليونيت هو نوع من النيوريت الذي يميز الهيكل المضايق.	نابلونيت هو نوع من النيورييت الذي تتميز بهيكل أوربيكولار.	النابيلونيت هو مجموعة متنوعة من النوريت والتي تتميز بالهيكل المرجعي.
common_voice_en_18858023	أمضت بيكولو طفولتها بالكامل في بوينس آيرس.	قضت بيكولو طفولتها بأكملها في بوينس آيرس.	قضت بيكولو طفولتها بأكملها في بوينس آيرس.	قضت بيكولو طفولتها بأكملها في بوينس آيرس.	أمضت بيكولو طفولتها بأكملها في بوينس آيرس.	قضت (بيكولو) طفولتها بأكملها في بوينس آيرس.
common_voice_en_19652793	والثاني هو أموال نقدية أو ذهبية أو فضية.	الثاني كان النقود أو الذهب أو الفضة.	الثاني كان النقود، أو الذهب أو الفضة.	والثاني كان النقود، أو الذهب أو الفضة.	والثاني كان النقود أو النقود الذهبية أو الفضية	الثاني كان نوعاً ما، أو النقود الذهبية أو الفضية.
common_voice_en_19652796	حاول أنصاره جعله مرشح حزب كيبيك الليبرالي في دائرته الانتخابية.	حاول أتباعه جعله مرشحًا للحزب الليبرالي في كيبيك في حياته.	حاول مؤيديه جعلُه مرشحاً للحزب الليبرالي في كيبيك في حياته.	حاول مؤيديه جعلوه مرشحًا للحزب الليبرالي في كيبيك في حياته.	حاول مؤيدوه جعله مرشحًا للحزب الليبرالي في كيبيك في منطقته.	حاولت مؤيديه جعله مرشحًا للحزب الليبرالي الكويبك في منطقته.
common_voice_en_19652798	لكنه بدلاً من ذلك، اختار الانسحاب إلى حياة العزلة.	بدلاً من ذلك، اختار الانسحاب إلى حياة عزلة.	بدلاً من ذلك، اختار الانسحاب إلى حياة عزلة.	بدلاً من ذلك، اختار الانسحاب إلى حياة تعزيل.	بدلاً من ذلك، اختار الانسحاب إلى حياة انعزاز.	بدلاً من ذلك، اختار التراجع إلى حياة الازدحام.
common_voice_en_19652799	كانت هذه الوظيفة بمثابة بداية حياتها المهنية مع مكتب السجون الفيدرالي.	بدأ هذا العمل حياتها المهنية في المكتب الاتحادي للسجون.	بدأ هذا العمل حياتها المهنية في المكتب الفيدرالي للسجون.	بدأ هذا العمل حياتها المهنية في المكتب الفيدرالي للسجون.	بدأ هذا الوظيفة حياتها المهنية في المكتب الاتحادي للسجون.	بدأت هذه التوظيف في حياتها المهنية في مكتب السجون الفيدرالية.
common_voice_en_19652800	تم ترشيحها لخمس جوائز إيمي ، بما في ذلك لكل من الممثلات الرئيسيات.	تم ترشيحها لخمس جوائز إيمي، بما في ذلك لكل من الممثلات الرئيسية.	تم ترشيحه لجائزة إيمي خمسة، بما في ذلك لكل من الممثلة الرئيسيين.	تم ترشيحها لخمس جوائز إيمي ، بما في ذلك لكلا الممثلان الرئيسيتين.	تم ترشيحها لمعنوانة Emmy Awards خمس مرات، بما في ذلك لكل من الممثلتين الرئيسيين.	تم ترشيحها لخمسة جوائز إيمي، بما في ذلك لكل من الممثلين الرئيسيين.
common_voice_en_19366408	أعاق نقص الأموال جهود الحفظ في غابة كاليسار.	فقد تعطل نقص الأموال جهود الحفاظ على الغابة كاليزار.	فقد تعطل نقص الأموال جهود الحفاظ على الغابة في كاليسار.	فقدان الأموال عائق على الجهد للحفاظ على غابة كاليسار.	فقدان التمويل عائق على جهود الحفاظ على الغابة كاليسا.	فقدان التمويل عرقض على الجهد في حماية غابة كاليسار.
common_voice_en_19366409	مقر المقاطعة هو برينتيس.	مقر مقاطعتها هو برنتيس.	مقر مقاطعتها هو برنتيس.	مقر مقاطعتها هو برينتيس.	مقر مقاطعتها هو برينتيس.	مقر مقاطعتها هو برينتيس.
common_voice_en_19366410	الاستخدام المقصود هو للاستطلاع الداخلي أو العمليات في الأماكن الضيقة التي يتعذر على الإنسان الوصول إليها.	الاستخدامات المقصودة للتجسس الداخلي السرية أو العمليات في الفضاء غير القابل للإنسان المقتبس.	الاستخدام المقصود للتجسس الداخلي المخفي، أو العمليات في المساحات المقصودة غير الموجهة للبشر.	المستهدف هو الاستخدام للنقاب الخفي أو العمليات الداخلية في مساحات غير قابلة للوصول للبشر.	الاستخدامات المقصودة للتجسس الداخلي المخفوف، أو العمليات في مساحات غير قابلة للوصول من قبل الإنسان.	الاستخدامات المقصودة للتجسس الداخلي السرية أو العمليات في مساحات محدودة غير قابلة للدخول من قبل الإنسان.
common_voice_en_19366411	كان ترتيبه الخامس من ستة أطفال.	كان الخامس من بين ستة أطفال.	كان الخامس من بين ستة أطفال.	كان الخامس من بين ستة أطفال.	كان الخامس من بين ستة أطفال.	كان الخامس من أطفال السادس.
common_voice_en_19366412	جزء من هذا الطريق السريع هو طريق برسم مرور تديره شركة بانافيا، وهو امتياز خاص.	جزء من هذا الطريق السريع هو طريق مبرمج يديره Panavial ، مرخص خاص.	جزء من هذه الطريق السريع هو طريق أجرة يديره Panavial، وهو مؤسسة خاصة.	جزء من هذا الطريق السريع هو طريق مجرّد يديرها Panavial، أحد المرافقين الخاصين.	جزء من هذا الطريق السريع هو طريق مبالغ فيه يحكمها Panavial، وهي شركة ترخيصية خاصة.	جزء من هذا الطريق السريع هو طريق رسوم يتم إدارته من قبل Panavial، وهو من التسويق الخاص.
common_voice_en_19635712	لا توجد علامات أخرى على الجدران الجانبية أو الخلفية.	لا يوجد علامات أخرى على الجدران الجانبية أو الخلفية	لا يوجد علامات أخرى على الجدران الجانبية أو الخلفية.	لا يوجد علامات أخرى على الجدران الجانبية أو الخلفية.	لا توجد علامات أخرى على الجدران الجانبية أو الخلفية.	لا توجد علامات أخرى على الجدران الجانبية أو الخلفية.
common_voice_en_19635713	يُعرف بأنه مهاجم ذو بنية جسدية قوية وذو لمسة رشيقة مخادعة.	هو معروف بأنه مهاجم قوي، جسدي مع لمس قوي بشكل مخادع.	هو معروف بأنه مهاجم قوي جسدي مع لمسة صامتة بشكل مخدع.	يعرف بأنه مهاجم قوي، بدني بمسافة قوة بشكل مخادع.	هو معروف باعتباره مهاجمًا قويًا بدنياً بملامس قوية بشكل مخادع.	هو معروف باعتباره مهاجمًا جسديًا قويًا ذو لمس صعب بشكل مخادع.
common_voice_en_19635714	يتم الاحتفاظ بذلك كمجموعة لورانس دوريل.	يتم الاحتفاظ به كجمع لورنس دورال.	يتم الحفاظ على هذه كمجموعة لورانس دورهيل.	يتم الحفاظ على هذا باسم مجموعة لورانس داريل.	يُحافظ على هذا باسم مجموعة لورانس دورل.	هذا يُحافظ عليه على أنه مجموعة لورانس دورال.
common_voice_en_19635715	دخلت المملكة، بعد المعركة، فترة من الأزمة الاقتصادية والفوضى السياسية.	بعد المعركة، دخل المملكة فترة الأزمة الاقتصادية والقلق السياسي.	بعد المعركة، دخلت الملكة فترة من الأزمة الاقتصادية والفوضى السياسية.	بعد المعركة، دخلت المملكة فترة الأزمة الاقتصادية والفوضى السياسية.	بعد المعركة، دخلت المملكة فترة من الأزمة الاقتصادية والخلافية السياسية.	بعد المعركة، دخلت المملكة فترة من الأزمة الاقتصادية والأناركيا السياسية.
common_voice_en_19635716	المؤسسون هم بيمان وويليام والاس كينكايد وجيسي هومان باردي.	المؤسسون كانوا بيمان، ويليام والاس كينكايد وجسي هومان باردي.	المؤسسان كانوا بيمان ويليام والاس كينكيد وجيسي هومن باردي.	المؤسسين كانوا بيمان وويليام والاس كينكايد وجيسي هومن باردي.	المؤسسين كانوا بيمان، ويليام والاس كينكايد وجيسي هومان باردي.	المؤسسان كانوا بيمان و ويليام والاس كينكايد و جيسي هومن باردي.
common_voice_en_19617467	إنه مشابه للمسيرة ويتأثر بالموسيقى الأوروبية.	إنه يشبه مسيرة وتأثر بالموسيقى الأوروبية.	إنه يشبه مسيرة وتتأثر بالموسيقى الأوروبية.	إنها تشبه المشي وتتأثر بالموسيقى الأوروبية.	إنها تشبه المسيرة وتتأثر بالموسيقى الأوروبية.	إنها مشابهة للمشيرة وتتأثر بالموسيقى الأوروبية.
common_voice_en_19617471	وقد أطلق عليها المعاصرون "ثامنة عجائب العالم".	لقد أطلق عليها المعاصرو " العجبة الثامنة للعالم"	كان يدعى "العجائب الثامنة للعالم" من قبل المعاصرين.	لقد أطلق عليه المعاصروه اسم "العجائب الثامنة في العالم".	وقد أطلق عليه "العجائب الثامنة للعالم" من قبل المعاصرين.	تم تسميتها "العجبة الثامنة للعالم" من قبل المعاصرين.
common_voice_en_19617473	هُزم كوبس بفارق ضئيل لإعادة الترشيح.	فاز كوبس بشكل ضئيل لإعادة الترشيح.	تم هزيمة كوبس بشكل ضيق لإعادة ترشيحه.	(كوبس) هُزمت عن طريق الضيق لإعادة الترشيح	هزم (كوبس) بفارق ضئيل لإعادة الترشيح	تم هزيمة (كوبس) بفارق ضيق لإعادة ترشيحه
common_voice_en_19617475	تزوج جون من لويز أنطوانيت هانجرفورد براينت وتبنى ابنتها بزواج مبكر.	تزوج جون من لويس أنطوانيت هنجرفورد برايانت وأعتمد ابنتها من زواج سابق.	تزوج جون من لويز أنتونييت هنجرفورد برايانت وأتبعت ابنتها من زواج سابق.	تزوج جون من لويز أنطوانيت هنجرفورد براينت و تبني ابنتها من زواج سابق.	تزوج جون من لويز أنطوانيت هانجرفورد براينت واخد ابنتها من زواج سابق.	تزوج جون من لويز أنطوانيت هانجرفورد براينت وتبنت ابنتها من زواج سابق.
common_voice_en_19617476	هو نجل المحرر دون زيمرمان.	وهو ابن المحرر دون زيمرمان.	إنه ابن المحرر دون زيمرمان.	هو ابن المحرر دون زيميرمان.	هو ابن المحرر (دون زيمرمان).	هو ابن المحرر (دون زيمرمان)
common_voice_en_55927	توصي الشركة المصنعة بذلك.	يصرحها المصنعة.	يصنفها المصنع.	يوصي المصنع به.	يوصي المصنع به.	يوصي المصنّع به.
common_voice_en_19686992	تخرج أندرسون في مدرسة جرين باي ساوث ويست الثانوية في غرين باي بدينة ويسكونسن.	تخرج أندرسون من مدرسة جرين باي الجنوبية الغربية في جرين باي ، ويسكونسن.	تخرج أندرسون من مدرسة غرين باي الجنوبية الغربية في غرين باي، ويسكونسن.	تخرج أندرسون من مدرسة غرين باي ساوث ويست الثانوية في غرين باي، ويسكونسن.	تخرج أندرسون من مدرسة غرين باي ساوث ويست الثانوية في غرين باي ، ويسكونسن.	تخرج أندرسون من مدرسة غرين باي ساوث ويست الثانوية في غرين باي، ويسكونسن.
common_voice_en_19686994	ومع ذلك، بقي مكانًا للحج طوال العصور الوسطى.	ومع ذلك ، ظلت مكانًا لحج خلال العصور الوسطى.	ومع ذلك، ظلت مكانًا لحج طوال العصور الوسطى.	ومع ذلك، ظل مكاناً للحج طوال العصور الوسطى.	ومع ذلك، ظلت مكانًا لحج طوال العصور الوسطى.	ومع ذلك، ظل مكانًا لتحجير طوال العصور الوسطى.
common_voice_en_19686998	ولَّ وجهي نحو العلوم الطبيعية.	لقد جهز وجهي نحو علم الطبيعة	لقد وضع وجهي نحو العلوم الطبيعية.	أجهزت وجهي نحو علم الطبيعي.	لقد ركزت وجهي نحو العلوم الطبيعية	لقد تركزت وجهي نحو العلوم الطبيعية
common_voice_en_19687126	فاز باستمرار بوقته المخصص.	إنها فازت باستمرار بالوقت	إنه فاز باستمرار في وقته	فاز باستمرار في وقتها.	لقد فاز باستمرار بفترة زمنية	انها دائماً فازت بالخيارات الزمنية.
common_voice_en_19687129	تم تجنب الحرمان بعد ساعة عندما عاد بعض أعضاء الأغلبية الغائبة.	تم إزالة التعليق بعد ساعة عندما عاد بعض أعضاء الأغلبية المغيضة.	تمت إزالة التعليق بعد ساعة عندما عاد بعض أعضاء الأغلبية المفقودة.	تمت إزالة الإيقاف بعد ساعة عندما عاد بعض أعضاء الأغلبية الغائبة.	تمت إزالة التعليق بعد ساعة، عندما عاد بعض أعضاء الأغلبية المفقودة.	تمت إزالة التوقف بعد ساعة عندما عاد بعض أعضاء الأغلبية الغير حاضرة.
common_voice_en_19003732	بعد إنقاذه، أدمن شرب الكحول وتعاطي المخدرات فدخل في حالة اكتئاب حاد.	بعد أن تم إنقاذه، سقط في التكحول وإدمان المخدرات بسبب الاكتئاب الشديد.	بعد أن تم إنقاذه، تغرق في إدمان الكحول وتشغيل المخدرات بسبب الاكتئاب الشديد.	بعد أن يتم إنقاذه، يغرق في الإدمان على الكحول وسخرية المخدرات بسبب الاكتئاب الشديد.	بعد أن انطلق عليه الإنقاذ، دمر في الإدمان على الكحول واستهلاك المخدرات من الكدائع الشديدة.	بعد أن تم إنقاذه، غرقت في إدمان الكحول وسخرية المخدرات بسبب الاكتئاب الشديد.
common_voice_en_19003733	قد يتلقى أحد المجتمعات منحة من ولاية، لشراء معدات مثلاً.	قد تحصل المجتمع على منحة من دولة، على سبيل المثال، لشراء المعدات.	قد تتلقى مجتمع واحد منح من الدولة، على سبيل المثال، لشراء المعدات.	قد تتلقى المجتمع واحد منحة من الدولة، على سبيل المثال، لشراء المعدات.	قد تتلقى مجتمع واحد منحة من الدولة، على سبيل المثال، لشراء المعدات.	قد تتلقى مجتمعًا واحدًا من دولة، على سبيل المثال، شراء المعدات.
common_voice_en_19003734	كان معظمها معروضًا للبيع لمدة عام أو عامين فقط.	معظمها كانت في البيع لمدة عام أو سنتين فقط	معظمها كانت في بيع لمدة عام أو عامين فقط	معظمها كان في البيع لمدة سنة أو عامين فقط.	معظمها كان على البيع لمدة سنة أو سنتين فقط.	معظمها كان يُبيع لمدة سنة أو سنتين فقط.
common_voice_en_19003735	ومع ذلك، لم يُنفذ الحكم بعد.	لكن الحكم لم يتم تنفيذه	لكن الحكم لم يتم تنفيذه.	لكن الحكم لم يتم تنفيذه	لم يتم تنفيذ الحكم، مع ذلك.	لم يتم تنفيذ الحكم، ومع ذلك.
common_voice_en_19003736	كان أول معرض دولي للزهور والحدائق في الولايات المتحدة.	كان أول معرض عالمي للزهور والحدائق في الولايات المتحدة.	كان أول معرض دولي للزهور والحدائق في الولايات المتحدة.	كان أول معرض دولي للزهور والحديقة في الولايات المتحدة.	كان أول معرض دولي للزهور والحدائق في الولايات المتحدة.	كان أول معرض دولي للزهور والحدائق في الولايات المتحدة.
common_voice_en_20102739	لا يرتبط الفريق بجهة راعية على عكس فريق هوكي الجليد الهولندي.	غير عادي للفريق الهوكي على الجليد الهولندي، الفريق غير مرتبط بمتخصص.	بشكل غير عادي لفريق الهوكي على الجليد الهولندي، فإن الفريق غير مرتبط برعاية.	بشكل غير عادي لفريق الهوكي على الجليد الهولندي ، الفريق ليس مرتبطًا بمن χορη :	بشكل غير معتاد لفريق الهوكي على الجليد الهولندي، الفريق ليس مرتبطًا بالراعي.	غير معتاد على فريق الهوكي على الجليد الهولندي ، فإن الفريق ليس مرتبطًا بالراعي.
common_voice_en_20102740	وقد حصلت على منحة المحافظ للسنة الأولى وسنة التخرج.	حصلت على منحة الحاكم للسنوات الأولى والثانية.	حصلت على منحة الحاكم للسنوات الأخيرة والكبار.	تم منحها منحة الحاكم للسنوات الأولى والثالثة.	تم منحها منحة الحاكم لسنواتها الثانوية والكبار.	حصلت على منحة الحاكم في سنواتها الابتدائية والكبيرة.
common_voice_en_20102742	قليلون هم من أخذوا اتهامات وأدلة جوزينكو على محمل الجد في البداية.	لم تأخذ الشخص التهمات والوثائق من جودزينكو بجدية في البداية.	اعتبر عدد قليل من اتهامات وبرهان جوجينكو على محمل الجد في البداية.	لقد أخذ القليل من اتهامات جوزانكو و الأدلة على محمل الجد في البداية.	قبل أن تدرك في البداية اتهامات ودياسات جوزينكو على نطاق جدي.	أخذ عدد قليل من الاتهامات والإثباتات التي اتهمها جوزنكو على محمل الجد في البداية.
common_voice_en_20102743	جُهزت النماذج الأساسية بعجلات فولاذية قياس 15 بوصة مع أغطية عجلات.	تم تجهيز نماذج أساسية بعجلات فولاذية ذات غطاء عمور خمسة عشر بوصة.	كانت النماذج الأساسية مجهزة بعجلات فولاذية 15 بوصة مع تغطيات عجلات.	تم تجهيز النماذج الأساسية بالعجلات الفولاذية البع hydraulic بأعمدة عجلات.	تم تجهيز النماذج الأساسية بلوحات فولاذية ذات غطاء عجلات بخمسة عشر بوصة.	تم تجهيز النماذج الأساسية بميارات فولاذية ذات عمور خمسه عشر بوصة ومغطاة عجلات.
common_voice_en_20102745	فيما يلي الأرقام التقريبية للقوائم الحالية حسب المنطقة.	فيما يلي إجمالي الإحصاءات الحالية حسب المنطقة.	فيما يلي عدد تقريبي من القوائم الحالية حسب المنطقة.	التالي هو تقديرات تقريبية للأحكام الحالية حسب المنطقة.	فيما يلي مجموعة تقريبية من القوائم الحالية حسب المساحة.	فيما يلي أرقام تقريبية من القوائم الحالية حسب المنطقة.
common_voice_en_18639730	هذه الورقة رائعة، من كتبها؟	هذه الورقة رائعة من كتبها؟	هذه الورقة رائعة، من كتبها؟	هذه الورقة رائعة، من كتبها؟	هذه الورقة ملحوظة، من كتبها؟	هذه الورقة ملحوظة، من كتبها؟
common_voice_en_18639731	أعتقد أن الأمر لم يعد مزاجيًا.	إنه خارج العصر، أعتقد.	إنها خارج غضبة، أعتقد.	أعتقد أنه من مزاج النيران.	لقد خرجت من الهيكل، أظن.	يبدو أنه من غير المزاج، على ما أعتقد.
common_voice_en_18639732	أنت تعرف، أنت تعرف، هذا صحيح!	أنت تعلم أن هذا صحيح!	تعرف، أنت تعرف، إنه حق!	أنت تعرف، أنت تعلم، أنه صحيح!	أنت تعرف، أنت تعرف، إنه صحيح!	أنت تعرف، أنت تعلم، أن هذا صحيح!
common_voice_en_18639733	هل ألغيت هذا القانون سيدي المبجَّل؟	ألغ هذا القانون يا سيدي؟	إزالة هذا القانون يا سيدي؟	إلغاء هذا القانون يا سيدي؟	إزالة هذا القانون يا سيدي؟	إلغاء هذا القانون، يا سيدي؟
common_voice_en_18639734	لقد توقعت ذلك.	كنت أتوقع ذلك	كنت أتوقع ذلك.	كنت أتوقع ذلك.	لقد كنت أتوقع ذلك	لقد كنت أتوقع ذلك.
common_voice_en_196065	للكلمات الطبية مفعول السحر.	الكلمات الحلوة تعمل أفضل من القسوة	الكلمات الحلوة تعمل أفضل من القاسية	الكلمات الحلوة تعمل أفضل من القسوة	الكلمات الحلوة تعمل بشكل أفضل من الشدائد	الكلمات الحلوة تعمل أحسن من الأفعال الشريرة
common_voice_en_196070	أستخدم أيضًا بعض الأوامر الأخرى للتنقل السريع إلى الأماكن التي يتم زيارتها بشكل متكرر.	كما أستخدم بعض الأوامر الأخرى للنقل السريع إلى أماكن زيارة بشكل متكرر.	أستخدم أيضاً بعض الأوامر الأخرى للتحرك السريع إلى الأماكن التي تزورها كثيراً	وأستخدم أيضاً بعض الأوامر الأخرى للنقل السريع إلى الأماكن التي تزورها كثيراً.	أستخدم أيضاً بعض الأوامر المعدلة للنقل السريع إلى الأماكن التي تزورها كثيراً.	أيضاً أستخدم بضعة أوامر أخرى للحركة السريعة إلى الأماكن التي أزورها بشكل متكرر
common_voice_en_18451247	تم إطاعة أوامر النقيب دوان بسرعة.	تمت إنجاز أمر الكابتن (دوين) بسرعة	أُطيعت أوامر الكابتن (دوين) بسرعة	أوامر القائد (دوين) تمت إلتباعها بسرعة	أوامر الكابتن (دوين) تمت إطاعته بسرعة	أوامر الكابتن (ستون) تمت تَصديقها بسرعة
common_voice_en_18451252	كان الاحتفاظ بالطاقم مشكلة كبيرة في السنوات الأخيرة.	احتفاظ الطاقم كان مشكلة كبيرة في السنوات الأخيرة.	تمثل احتفاظ الطاقم مشكلة كبيرة في السنوات الأخيرة.	احتفاظ الطاقم كان مشكلة هائلة في السنوات الأخيرة.	احتفاظ الطاقم كان مشكلة ضخمة في السنوات الأخيرة.	كان الاحتفاظ بالطاقم مشكلة ضخمة في السنوات الأخيرة.
common_voice_en_17278823	أنا متأكد من أنك ستتمكن قريبًا من توضيح الأمور لنا جميعًا فيما يتعلق بالحالة الحقيقية للأمور.	أنا متأكد من أنك قريباً ستتمكن من إضاءتنا جميعاً بشأن حالة الشؤون الحقيقية	أنا متأكد أنك ستتمكن قريباً من إضافة لنا جميعًا على الحالة الحقيقية للأمور	أنا متأكد أنك ستتمكن قريبا من أن تنويرنا جميعا عن الحالة الحقيقية للشؤون.	أنا متأكدة أنك ستتمكن قريباً من أن تُنيرنا جميعاً بشأن الحالة الحقيقية للأمور	أنا متأكد من أنك قريباً ستكون قادرًا على إضافة معلومات لنا جميعاً عن الحالة الحقيقية للشؤون.
common_voice_en_20036629	انتهز المصممون الفرصة لإجراء تحسينات أخرى أيضًا.	استخدم المطورون الفرصة لإجراء تحسينات أخرى.	استغل المصممون الفرصة للقيام بتحسينات أخرى.	استخدم المصممون الفرصة لجعل تحسينات أخرى أيضًا.	استخدم المصممون الفرصة لإنجاز تحسينات أخرى أيضاً.	استغل المصممون الفرصة لقيام بتطويرات أخرى أيضًا.
common_voice_en_20036630	كان الموقع معروفًا أثناء الحروب الصليبية باسم كوكبيل.	كان الموقع معروف خلال الحروب الصليبية باسم Coquebel.	كان الموقع معروفًا خلال الحروب الصليبية باسم Coquebel.	كان الموقع معروفًا خلال الحروب الصليبية باسم كوكيبيل.	كان الموقع معروفًا أثناء الحملات الصليبية باسم Coquebel.	كان الموقع معروفًا خلال الحملات الصليبية باسم (كوكيبيل).
common_voice_en_20036633	في أحد هذه السباقات، هزم ساراتوجا هانديكاب المبيد.	في أحد هذه السباقات، ساراتوغا هنديكاب، ضرب إكسترميناتور.	في واحدة من هذه السباقات، ساراتوجا هينديكاب، ضرب إكسيرميناتور.	في أحد هذه السباقات، "سرتوجا هنديكاب"، فاز على "إكسيرميناتور".	في واحد من هذه السباقات، كابينة ساريتاجو المعوقة، هزمت إكسترميناتور.	في واحدة من هذه السباقات، (سارتوغا هندي كاب) ، هزمت (إكستريميناتور).
common_voice_en_20036635	تشمل الأساليب التمويه والنشاط الليلي ونمط الحياة تحت الأرض والتقليد.	تتضمن الأساليب التغطية والمسائية والنمط الحياة السخري والتمثيل.	تتضمن الطرق التخفيض والحياة الليلية ونمط الحياة تحت الأرض والمقارنة.	وتشمل الأساليب التمويه، والليلة، وأسلوب حياة تحت الأرض، والمقايية.	وتشمل الطرق التخفيض والتحويل الليلي ونمط الحياة تحت الأرض وتقليد.	وتشمل الأساليب التخفيض، والليلة، ونمط الحياة تحت الأرض، والتمثيل.
common_voice_en_20036638	الجسم ممدود إلى حد كبير، واللون باهت بشكل عام.	الجسم طويل جداً، واللون عادةً ما يكون رقيق.	الجسم مطول بشكل كبير، والتلوين عادة ما يكون ضئيل.	الجسم طويل جدًا، واللون عادةً ما يكون ضعيفًا.	الجسم متطول بشكل كبير، واللون عادة ما يكون ناعم.	الجسم متطول بشكل كبير، وتبدو اللون عادةً ضعيفاً.
common_voice_en_19981500	وقد تم التمييز بين المراقبين الحكوميين وغير الحكوميين.	تم التمييز بين المراقبين الحكوميين وغير الحكوميين.	تم التمييز بين المراقبين الحكوميين وغير الحكوميين.	تم تمييز بين المراقبين الدوليين وغير الدوليين.	تم تمييز بين المراقبين الحكوميين وغير الحكوميين.	تم التمييز بين المراقبين من الولاية وغير من الولاية.
common_voice_en_19981501	تشارك على نطاق واسع في مشاريع الأعمال المدنية.	تشارك بشكل كبير في مشاريع الأعمال المدنية.	تُشارك بشكل واسع في مشاريع الأعمال المدنية.	إنه يعمل على نطاق واسع في مشاريع الأعمال المدنية.	يتشارك على نطاق واسع في مشاريع العمل المدني.	إنه يشارك على نطاق واسع في مشاريع الأعمال المدنية.
common_voice_en_19981502	المقطع الثاني يُغنى باللغة السوتية.	القصيدة الثانية تغني في السوسوتو.	يتم غناء النص الثاني باللغة السوسوتو.	يتم غناء المقطع الثاني باللغة السسوتو.	تم تغنية المقطع الثاني باللغة السوسوتية.	يُغنَّى المقطع الثاني باللغة السوسوتو.
common_voice_en_19981503	هناك أيضًا خط أنابيب لوقود الطائرات إلى مطار مانشستر.	هناك أيضاً خط أنبوب للوقود الجوي لمطار مانشستر	هناك أيضا خط أنابيب لوقود الطائرات إلى مطار مانشستر.	هناك أيضا خط أنبوب لتوقيد الطائرات إلى مطار مانشستر.	هناك أيضًا خط أنابيب لتوقيد الطائرات إلى مطار مانشستر.	هناك أيضاً خط أنابيب لتوفير وقود الطائرات إلى مطار مانشستر.
common_voice_en_19981504	نهب الفرنجة المخيم واحتفلوا.	سرق الفرنكيون المعسكر وحتفلوا	فراخ الفرنكيين المخيم وحتفلوا به	سرق الفرانكيين المعسكر و احتفلوا.	قام الفرنكيون بسرقة المخيم و احتفالات.	قام الفرنكيون بالنهب في المعسكر ولاحتفلوا.
common_voice_en_18549851	من الرائع أن السفر عبر الزمن غير موجود.	من الجيد أن رحلة الوقت لا توجد.	من الجيد أن السفر في الزمن لا موجود	من الجيد أن السفر في الزمن لا يوجد.	من الجيد أن السفر في الزمن لا يوجد.	من الجيد أن السفر عبر الزمن لا يوجد.
common_voice_en_18549852	أنت تشبه أخي.	أنت تشبه أخي	تشبه أخي.	أنت تشبه أخي	أنت تشبه أخي	أنت تشبه أخي.
common_voice_en_18549854	جلست في صالة الرقص في مكان الاستراحة متأملاً المتدربين.	جلست في غرفة الرقص في المدى، وتأمل التدريب.	جلست في قاعة الرقص في الفاصل، والاعتقد المتدربين.	جلست في غرفة الرقص في الفترة المتوسط، أتأمل بالتدريب.	جالس في غرفة الرقص في الفترة الوسطى، يتأمل المتدربين.	جلست في قاعة الرقص في الفترة المنتظمة، وتفكر في المتدربين.
common_voice_en_18549855	إنها الساعة الحادية عشرة عند جرس القديس بولس.	الساعة 11 بجانب جرس القديس بولس	الساعة الحادية عشر عند جرس سانت بولس.	إنها الساعة الحادية عشر عند جرس القديس بولس	الساعة الحادية عشرة عند جرس القديس بولس	إنها الساعة الحادية عشرة بجانب جرس سانت بول.
common_voice_en_18349094	ساعتي مكسورة.	ساعتي كسرت	ساعتي مكسورة	ساعتي مكسورة	ساعتي مكسورة	ساعتي مكسورة.
common_voice_en_18349095	يتفق الطرفان على التسوية.	يتفق الطرفان على التعارض.	يتفق الطرفان على التفاهم.	يتفق الطرفان على التسوية.	يتفق كلا الطرفين على التسوية.	يتفق كلا الطرفين على التعديل.
common_voice_en_18349096	من المؤكد أنهم سيمرون من هنا في وقت ما اليوم.	يجب أن يمروا هنا في وقت ما اليوم	يجب أن يمروا هنا في وقت ما اليوم	يجب أن يمروا هنا في وقت ما اليوم.	يجب أن يمروا هنا في وقت ما اليوم.	من المفروض أن يمروا هنا اليوم.
common_voice_en_18349098	كم من المال في حساب توفيري؟	كم المال في حساب الادخار الخاص بي؟	كم من المال في حساب التوفير الخاص بي؟	كم هو المال في حساب التوفير الخاص بي؟	كم من المال في حساب التوفير الخاص بي؟	كم هو المال في حساب التوفير الخاص بي؟
common_voice_en_18433724	لذا تمكنت الآن من الرد بصراحة رجولية ونزاهة.	لذا، استطعت الآن الرد بإخلاقية ذكية ومثيرة.	لذلك الآن تمكنت من الرد بواجهة صريحة ورجاية.	لذا تمكنت الآن من الرد بصراحة ذكيرة ومنزع الأسلحة.	لذا الآن تمكنت من الرد بصدق رباحي و مُنزف.	لذا، الآن تمكنت من الرد بطلاقة ما تؤدي إلى نقض الضرب.
common_voice_en_18433726	يبدو أن جون مستاء اليوم	يبدو أن جون ممل اليوم	يبدو أن جون متعب اليوم.	يبدو جون متعبًا اليوم.	يبدو جون متعبًا للغاية اليوم.	يبدو جون متعبًا جداً اليوم.
common_voice_en_18433727	حصل على الملعقة الخشبية كجائزة لترتيبه الأخير.	كمكافأة لوصوله الأخير، حصل على ملعقة الخشب.	كمجازة للمجيء الأخير، حصل على ملعقة الخشب.	كجائزة للوصول الأخير، حصل على القرصة الخشبية.	كجائزة لتقديمها الأخيرة، حصل على الملعقة الخشبية.	كجائزة لأنه وصل لأخير، حصل على القرطص الخشبي.
common_voice_en_18433729	نحن بحاجة إلى الناس لبذل المزيد من الجهد لنشر السعادة.	نحتاج إلى أن يجهز الناس أكثر في نشر السعادة.	نحن بحاجة إلى أن يجهز الناس أكثر في نشر السعادة.	نحن بحاجة إلى أن يقوم الناس بأكثر جهد في نشر السعادة.	نحتاج للناس أن يضعون المزيد من الجهد في انتشار السعادة	نحتاج للناس أن يضعون المزيد من الجهد في نشر السعادة
common_voice_en_20060258	كلها تقريباً مرتبطة بالطبيعة.	تقريباً جميعها مرتبطة بالطبيعة	تقريباً كلها مرتبطة بالطبيعة.	تقريباً كلها مرتبطة بالطبيعة.	تقريباً كلّها مرتبط بالتطبيع	تقريباً كلّها متأصلة بالطبيعة
common_voice_en_20060259	أحرز كل منهم تقدمًا كبيرًا على ميزات سلفه.	كل واحد كان تقدما كبيرا على ميزات سلفه.	كل واحد كان تقدما كبيرا على خصائص سلفه.	كان كل واحد تقدمًا كبيرًا على ميزات سلفه.	كل منهما كان تقدماً كبيراً على ميزات سلفه.	كان كل واحد تقدمًا كبيرًا على خصائص سلفه.
common_voice_en_20060260	يتكون كمبيوتر الذاكرة الموزعة من مجموعة من أجهزة الكمبيوتر المستقلة، تسمى العقد.	يتكون حاسوب ذاكرة موزعة من مجموعة من الحواسيب المستقلة ، تسمى العقد.	يتكون الكمبيوتر الذاكرة التوزيعية من مجموعة من الكمبيوترات المستقلة، تسمى العقد.	يتكون كمبيوتر الذاكرة الموزعة من مجموعة من الكمبيوترات المستقلة، والتي تسمى العقد.	يتكون كمبيوتر الذاكرة الموزعة من مجموعة من الكمبيوترات المستقلة ، والتي تسمى العقد.	يتكون الكمبيوتر الذاكرة الموزعة من مجموعة من الكمبيوترات المستقلة، والتي تسمى العقد.
common_voice_en_20060261	وقد ثبت أن هذا يمث خطرًا على الطيارين الذين يصلون إلى سيدونا.	أثبت هذا أنه خطير على الطيارين الذين وصلوا إلى سيدونا.	أثبت هذا أنه خطير على الطيارين الذين يصلون إلى سيدونا.	هذا أثبت خطرًا بالنسبة للطيارين الذين وصلوا إلى سيدونا.	أثبت هذا أنه خطر بالنسبة للطيارين الذين يصلون إلى سيدونا.	أثبت هذا أنه أمر خطير للطيارين الذين وصلوا إلى سيدونا.
common_voice_en_20060262	طريقة مماثلة من التحضير تسمى سافيج تحظى بشعبية في كارناتاكا.	طريقة مشابهة للتحضير تسمى السيفيج شعبية في كارناتاكا.	شائع في كارناتاكا طريقة تحضير مماثلة تسمى savage.	طريقة إعداد مشابهة تسمى الوساحة شائعة في كارناتاكا.	أسلوب مماثل من الاستعداد يسمى savage شائع في كارناتاكا.	طريقة تحضير مماثلة تسمى السافيج هي شعبية في كيراناتاكا.
common_voice_en_19817190	لم يتم إعادته أبدًا، وتم سحب العرض بدون وداع.	لم يتم إعادته أبداً وتم سحب العرض دون إرسال.	لم يتم إعادة العرض أبدًا وتم سحب العرض دون إرسال.	لم يُعيد أبدًا والعرض تم سحبته دون إرسال.	لم يتم إعادة العرض أبدًا وتم سحب العرض دون إرسال...	لم يتم إعادة العرض أبدًا، وتم سحب البرنامج بدون إرسال.
common_voice_en_19817191	ومع ذلك، رفضت ابنته الاستقالة.	ومع ذلك، رفضت ابنته الاستقالة.	ومع ذلك، رفضت ابنته التنازل.	ومع ذلك، رفضت ابنته الاستقالة.	ومع ذلك، رفضت ابنته الاستقالة.	ومع ذلك، رفضت ابنته التقالة.
common_voice_en_19817192	بقية الحي على أرض معزولة.	بقية الحي على أرض غير متدمجة	بقية الحي على أرض غير مسجلة	بقية الحي على أرض غير مدمجة	بقية الحي على أرض غير مؤسسة.	بقية الحي على أرض غير مؤسسة.
common_voice_en_19817193	كرامر يهودي.	كرايمر يهودي.	(كريمر) يهودي	(كرايمر) يهودي	(كرايمر) يهودي	(كرايمر) يهودي
common_voice_en_19817194	يتم توفير موقع الشركة بين قوسين للبنوك الأجنبية.	يتم توفير موقع الإدراج في العقار للبنوك الأجنبية.	يتم توفير موقع التسجيل في الزوايا للبنوك الأجنبية.	يتم توفير موقع الاندماج في أقواس للبنوك الأجنبية.	يتم توفير موقع التأسيس في قوسين للبنوك الأجنبية.	يتم توفير موقع الاندماج في فصيلات للبنوك الأجنبية.
common_voice_en_18580162	كان تاجًا ذهبيًا.	كان تاجًا ذهبياً	كان تاجاً ذهبياً	كان تاجاً ذهبياً	كان تاجًا ذهبيًا	كان تاجًا ذهبيًا.
common_voice_en_18580164	لكي لا أكون قادرًا على رؤية أحد! ومن هذه المسافة أيضًا!	لممكننا رؤية أحد!	أن تكون قادرة على رؤية شخص!	كي نتمكن من رؤية أي شخص!	ليكون قادرا على رؤية أي شخص!	لتكون قادراً على رؤية أحداً، وكذلك في تلك المسافة!
common_voice_en_18580165	سأخبرك بكل ما أستطيع؛ لا يوجد الكثير لأخبرك به.	سأخبرك بكل ما يمكنني؛ لا يوجد شيء على مقوله.	سأخبرك بكل ما يمكن، لا يوجد شيء لنتقوله.	سأخبرك بكل ما يمكنني؛ ليس هناك الكثير لتحكي عنه.	سأخبرك بكل ما يمكنني؛ لا يوجد شيء لاستطاعته.	سأخبرك بكل ما يمكنني، ولا يوجد الكثير ليأخبرك به.
common_voice_en_18580166	هذا السعر خاضع للتوافر.	هذا السعر يخضع للتوافر.	هذا السعر يخضع للتوافر.	هذا السعر خاضع للتوافر.	هذا السعر خاضع للتوافر.	هذا السعر خاضع للتوافر.
common_voice_en_19656688	وأسفل مدينة مالتبي، يطلق على النهر اسم "كومويل".	تحت Maltby ، يشار إلى الجدول أيضًا باسم Comwell.	تحت Maltby ، يشار إلى الجدول أيضًا باسم Comwell.	تحت مولتبي ، يشار إلى التيار أيضًا باسم "كومويل".	تحت مالتبي ، يشار إلى الجدول أيضًا باسم كومويل.	أسفل مولتبي، تم الإشارة إلى النهر أيضًا باسم كومويل.
common_voice_en_19656689	تقع المنطقة الحضرية الرئيسية في المدينة في هذا السهل.	المنطقة الحضرية الرئيسية للمدينة على هذا السهول.	المنطقة الحضرية الرئيسية للمدينة في هذه السهول.	المنطقة الحضرية الرئيسية للمدينة على هذه السهول.	المنطقة الحضرية الرئيسية للمدينة تقع على هذه السهول.	المنطقة الحضرية الرئيسية للمدينة تقع في هذه السهول.
common_voice_en_19656690	بعد ذلك بوقت قصير، التقى زويدبرج عمه في أحد المطاعم.	بعد فترة وجيزة، يقابل زويدبرج عميه في مطعم.	بعد فترة وجيزة، يلتقي زويدبرغ عمه في مطعم.	بعد فترة وجيزة، يلتقي زوييدبرج بعمه في مطعم.	بعد ذلك بوقت قصير، يلتقي زويدبرج مع عمه في مطعم.	بعد فترة وجيزة، يلتقي (زويدبرغ) بعمه في مطعم.
common_voice_en_19656691	تدربت هانين في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية.	تدرب هانان في الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية	تدرب هانان في الأكاديمية الملكية للفن الدرامي.	تدرب هانين في الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية.	تدرب هانان في الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية.	تدربت هانين في الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية.
common_voice_en_19656692	كما وجدت ما لا يقل عن ستة حاويات شحن مفقودة.	كما وجدت على الأقل نصف عشرة حاويات شحن خاسرة.	لقد وجدت أيضاً على الأقل نصف عشر حاوية شحن مفقودة	كما وجدت على الأقل نصف عشرة حاويات شحن مفقودة.	لقد وجدت أيضاً على الأقل نصف عشرة حاويات شحن مفقودة	وجدت أيضًا على الأقل نصف اثني عشر حاويات شحن مفقودة.
common_voice_en_19646315	الخنازير، أقدم الحيوانات المستأنسة التي يتم تربيتها من أجل الطعام، موجودة في كل مكان.	الحيوانات المدمجة القديمة التي تربى للطعام توجد في كل مكان	تُوجد الخنازير، أقدم الحيوانات المزروعة التي تربى لإعطاء الطعام، في كل مكان.	يتم العثور على الخنازير، أقدم الحيوانات المنزلية المرعاة من أجل الطعام، في كل مكان.	يتم العثور على الخنازير، أقدم الحيوانات المنزلية التي تم تربيتها لتغذية، في كل مكان.	يتم العثور على الخنازير، أقدم الحيوانات المزروعة المتربية لتغذية، في كل مكان.
common_voice_en_19646316	الأطفال الصغار يتجمدون حتى الموت.	الأطفال الصغار يبردون حتى الموت.	الأطفال الصغار يتجمدون حتى الموت	يختمد الأطفال الصغار حتى الموت.	الأطفال الصغار يتجمدون حتى الموت	الأطفال الصغار يموتون بالجليد
common_voice_en_19646317	تنطوي الجراحة الطارئة للسجن والاختناق على مخاطر أعلى بكثير من الإجراءات "الاختيارية" المخطط لها.	جراحة الطوارئ في الإسرائيل والغرقة تحمل مخاطر أكبر بكثير من الإجراءات المخططة "الاختيارية".	جراحة الطوارئ للتقبض والخنق تحمل مخاطر أعلى بكثير من الإجراءات المخطط لها وال "العاملة".	الجراحة الطارئة للحجز والخنق تحمل خطرة أعلى بكثير من الإجراءات المخطط لها وال"تنتخابية".	الجراحة الطارئة للكخاف والخنق تحمل خطرًا أكبر بكثير من الإجراءات المخطط لها "التحريدية".	عمليات الطوارئ من أجل السجون والخنق تحمل خطرًا أعلى بكثير من الإجراءات المخطط لها وال "الإنتخابية".
common_voice_en_19646318	تضمن البناء عقارات تجارية مبنية تحت المدرجات.	شملت البناء ممتلكات تجارية بنيت تحت المنصات	تضمنت البناء العقارات التجارية التي بنيت تحت المقاعد.	تضمنت البناء ممتلكات تجارية بنيت تحت المعارض.	تشمل البناء الممتلكات التجارية التي بنيت تحت المراكز.	تضمنت البناء من الممتلكات التجارية التي بنيت تحت المقر.
common_voice_en_19646319	تم تشجيع الوحدات الفضائية في جميع أنحاء شركة Semco بعد نجاح هذه المبادرة.	بعد نجاح هذه المبادرة، تم تشجيع وحدات الأقمار الصناعية في جميع أنحاء Semco.	بعد نجاح هذه المبادرة ، تم تشجيع وحدات الأقمار الصناعية في جميع أنحاء سيمكو.	بعد نجاح هذه المبادرة، تم تشجيع وحدات الأقمار الصناعية في جميع أنحاء Semco.	بعد نجاح هذه المبادرة ، تم تشجيع وحدات الأقمار الصناعية في جميع أنحاء سمكو.	بعد نجاح هذه المبادرة ، تم تشجيع وحدات الأقمار الصناعية في جميع أنحاء سمكو.
common_voice_en_19947414	وهو مشهور بكتب الأطفال، وخاصة كتاب "The Little Black Fish".	مشهور بالكتب للأطفال خاصة "السمك الأسود الصغير".	هو مشهور بمكتب الطفل الخاص به، وخاصة "The Little Black Fish".	هو مشهور بالكتاب الأطفال الخاص به، وخاصة "الحوت الأسود الصغير".	إنه مشهور بالكتاب للأطفال، وخاصة "السمكة السوداء الصغيرة".	إنه مشهور بأعماله للأطفال، وخاصة "السمك الأسود الصغير".
common_voice_en_19947416	ولد ييتس وترعرع في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري.	ولد ييتس ونشأ في مدينة كنساس، ميسوري.	ولد ييتس ونشأ في مدينة كانساس بولاية ميسوري.	ولدت ييتس ونشأت في مدينة كنساس بولاية ميسوري.	ولد ييتس ونشأ في مدينة كانساس في ولاية ميسوري.	ولد وترعرع ييتس في مدينة كونساس في ولاية ميسوري.
common_voice_en_19947418	ألغيت دائرة روكسبير وسيلكيرك وبيبلز.	تم إلغاء دائرة روكسبرغ، سيلكيرك وبيبلز.	تم إلغاء منطقة انتخابية روكسبورغ وسيلكيرك وبيبلز.	تم إلغاء دائرة انتخابية روكسبيرغ وسيلكيرك وبيبلز.	تم إلغاء دائرة روكسبيرغ وسيلكيرك وبيبلز الانتخابية.	تم إلغاء الدائرة الانتخابية في روكسبورغ وسيلكيرك وبيبلز.
common_voice_en_19947420	اعتبر بيرد أعظم لاعب كرة سلة في كل العصور.	اعتبر بيرد أعظم لاعب كرة سلة في كل الأوقات.	اعتبره بايد أعظم لاعب كرة السلة في كل الأوقات.	كان يعتبر (بارد) أعظم لاعب كرة سلة في كل العصور	لقد اعتبر (بارد) أعظم لاعب كرة سلة في كل العصور	كان يعتبر بيرد أعظم لاعب كرة سلة في كل العصر.
common_voice_en_19947464	انتهى هذا العصر.	وقد جاءت في نهاية	عصر قد جاء من نهاية.	لقد جاءت عصر من نهاية.	الآن، النهاية قد انتهت.	لقد جاءت طبقة من النهاية.
common_voice_en_557629	تم طلاء السياج بدرجة كامدة من اللون الأخضر.	تم رسم السياج في الظل الخضراء القذر.	تم طلاء السياج في ظل أخضر قذر.	تم رسم السياج في ظل خضراء قذر.	تم تلوين السياج في ظل خضراء قذر.	تم طلاء السياج في ظلال خضراء قذرة.
common_voice_en_557630	لقطة قريبة للكولونيل.	تصوير قريب من العقيد	Close shot of the colonel	تصوير قريب للكولونيل	قفل لول كولونيل	تصوير قريب من الكولونيل
common_voice_en_19808366	يعيش حاليًا في منطقة بوسطن، وهو جزء من المشهد الشعبي هناك.	يعيش حالياً في منطقة بوسطن، وهو جزء من المشهد الشعبي هناك.	يعيش حاليًا في منطقة بوسطن، وهو جزء من المشهد الشعبي هناك.	يعيش حاليًا في منطقة بوسطن ، وهو جزء من المشهد الشعبي هناك.	يعيش حاليًا في منطقة بوسطن، وهو جزء من المشهد الشعبي هناك.	يعيش حاليًا في منطقة بوسطن، وهو جزء من المشهد الشعبي هناك.
common_voice_en_19808367	تقع منطقة إيجلز نيست ويلدرنس إلى الشمال مباشرة من جبل كوبر.	منطقة حديقة السناجب هي شمال جبل النحاس.	منطقة الإنجلز نست الريفية شمال جبل النحاس مباشرة.	منطقة قناة النسور البرية تقع مباشرة شمال جبل النحاس.	منطقة العش البري للكينترات تقع مباشرة شمال جبل النحاس.	منطقة البرية "إيغلز نست" تقع مباشرة شمال جبل الكوبر.
common_voice_en_19808368	وقد حل محل العقيد المنتهية ولايته القائد الجنرال سعيد عز ظفر.	استبدل الكولونيل القائد المخرج الملازم العام سعيدriz Zaffar.	استبدل الكولونيل القائد المخرج اللفتنانت جنرال سعيد از ذافر.	استبدل الكولونيل القائد المخرج اللفتنانت الجنرال سعيد Uza Zafar.	حل محل القائد الكولونيل المخرج اللفتنانت جنرال سعيد اوز ظفر.	استبدل الكولونيل القائد المنتج اللفتنانت جنرال سعيد أوز لازافار.
common_voice_en_19808369	وجد جيش باريمور وجود معلمهم القديم مشتتًا وأصبحوا مدركين لذاتهم.	وجد جيش و باريمور وجود معلمهم القديم مدهشًا وأصبحوا واعينًا بنفسیهم.	وجد جيش و باريمور وجود معلمهم القديم مُشتتًا وأصبحوا واعينًا لنفسه.	وجد (جيش) و (باريمور) وجود مدربهم القديم يشتت عليهم و أصبحوا واعين لأنفسهم	وجد (غيش) و (باريمور) وجود معلمهم القديم مناهجًا وأصبحوا واعين لذاتهم.	وجد (غيش) و (باريمور) وجود معلمهم القديم مقصورًا وأصبحوا واعينًا لنفسهم
common_voice_en_19808370	أصدر فورستشن روايتين نشرهما على نفقته.	أصدرت فورتشن روايتين نشرت ذاتيًا.	أصدرت فورتشن روايتين نشرتن لنفسه.	أصدرت فورتشن روايتين تم نشرها ذاتياً.	أصدرت فورتشن روايتين نشرتين بنفسها.	أصدرت (فورشون) روايتين تم نشرها بأنفسها.
common_voice_en_19825784	ثم عملت كمساعد في استشارات التطوير التنظيمي، في شركة Beacon Associates.	بعد ذلك عملت كشريك للمستشارية للتنمية التنظيمية ، Beacon Associates.	ثم عملت كشريكة لمجلس الاستشارات التنموية التنظيمية، Beacon Associates.	ثم عملت كمتعاونة لمستشارية التنمية التنظيمية ، Bacon Associates.	ثم عملت كشركة مشاركة لمستشارية التنمية التنظيمية ، Beacon Associates.	ثم عملت كشريك لمستشارية التنمية التنظيمية، شركة بيكون للشركات.
common_voice_en_19825785	يقع هذا المخبأ في الشارع الرئيسي اليوم.	هذا المأوى كان يقع في الشارع الرئيسي اليوم	تم تقديم هذا الملاعب على الشارع الرئيسي اليوم.	هذا الملاعب كانت تقع في الشارع الرئيسي اليوم.	كان هذا المتنقع موجودًا على الشارع الرئيسي اليوم.	كان هذا الملائم موجودًا في الشارع الرئيسي اليوم.
common_voice_en_19825786	أخذوا اللقطات وغيّروها إلى ما أرادوا أن تكون.	أخذوا الفيديو واغيروه إلى ما يريدهم	أخذوا الصور وتبدلو في ما يرغبون به	أخذوا الصور وتغيروه إلى ما يريدون أن يكون.	أخذوا الأدوار و غيروها إلى ما يريدهم.	أخذوا الفيديو و غيروه إلى ما يريدهون أن يكون
common_voice_en_19825787	تم توفير كلا الجناحين عبر متاجر التطبيقات المعنية.	تم توفير كلا المجموعتين عبر متاجر تطبيقات معينة.	تم توفير كلا الجبهتين عبر متاجر تطبيقاتها المختصة.	تم توفير كلا الحجوزين عبر متاجر التطبيقات المختلفة.	تم توفير كل من الحديقتين عبر متاجر التطبيقات المناسبة.	تم توفير كلا الإسطوانتين عبر محلات تطبيقات المناسبة.
common_voice_en_19825788	عرفت أسماء زوجاتهم وأطفالهم.	كانت تعرف أسماء زوجاتهم وأطفالهم	كانت تعرف أسماء زوجاتهم وأطفالهم	لقد كانت تعرف أسماء زوجاتهم وأطفالهم	كانت تعرف أسماء زوجاتهم وأطفالهم.	كانت تعرف أسماء زوجاتهم وأطفالهم.
common_voice_en_19200075	يكني توماس نفسه باسم اللورد بايرون بدلاً من توماس كارليل.	الاسم نفسه يعود من قبل توماس كارلايل إلى اللورد بايرون.	تمنح اللقب نفسه من قبل توماس كارلايل إلى اللورد بايرون.	يُنسب اللقب نفسه من قبل توماس كارلايل إلى اللورد بايرون.	يتم إعطاء الملحو بالله ذلك بواسطة توماس كارلايل لورد بايرون.	يُعزى الاسم الرئيسي نفسه بواسطة توماس كارلايل إلى اللورد بايرون.
common_voice_en_19200076	تبقى اللغة الإنجليزية لغة الحكومة والتجارة.	لا تزال اللغة الإنجليزية لغة الحكومة والتجارة.	لا تزال اللغة الإنجليزية لغة الحكومة والتجارة.	لا تزال اللغة الإنجليزية لغة الحكومة والتجارة.	لا تزال اللغة الإنجليزية هي لغة الحكومة والتجارة.	لا تزال اللغة الإنجليزية هي لغة الحكومة والتجارة.
common_voice_en_19200077	تداولت البورصتان نفس الأسهم من نفس الشركات.	كلاهما تبادل الأسهم نفس الشركات نفسها.	كلاهما تبرز نفس أسهم نفس الشركات.	قام كلا الصفقة بالتداول مع نفس أسهم نفس الشركات.	كلتا التبادلتين تداولت نفس أسهم الشركات نفسها.	كلتا البورصتين كانت تتداول نفس أسهم نفس الشركات.
common_voice_en_19200078	الاسم مشتق من الكلمة الإغريقية "khamai" والتي تعني الأرض، وكلمة "kuparissos" بمعنى كلمة سرو.	الاسم مستمد من اللغة اليونانية "khamai"، والتي تعني الأرض، و "kuprasisos" للقبرص.	الاسم مشتق من اللغة اليونانية "خيماي" ، والتي تعني الأرض ، وكوباسيسوس لليبرس.	الاسم مشتق من اللغة اليونانية "خماي"، التي تعني الأرض، و "كوبراسيسوس" لـ كيبروس.	الاسم مشتق من اللغة اليونانية "kamai" ، والتي تعني الأرض ، و "cuprasissos" للكيبرة.	الاسم مستمد من اليونانية "خاماي" ، والتي تعني الأرض ، و "كوبرا-سيسوس" لـ قبرص.
common_voice_en_19200079	تعتبر مركبات الدوليكول مهمة بصفتها حاملات الجليكوزيل في تركيب مركبات عديد السكاريد.	الدوليكول مهم كمحملات الغليكوسيل في تكوين البوليساكاريدات.	الدوليكولات مهمة كحاملات غليكوزيل في تركيب البوليساكاريدات.	الدوليكولات مهمة كمحملات الجليكوسيل في تكوين البوليساكاريدات.	الدوليكولات مهمة كمحملات الجليكوسيل في تجميع البوليساكاريدات.	الدوليكل مهمين كحاملين للجليكوزيل في تكوين البولي ساكاريدات.
common_voice_en_19749967	يعتبر حجر الفيريديت مزيج متعدد الألوان غالبًا مشوب من حجر الفوشسيت يستخدم في النقوش الزينية.	فورديت هو نوع غير نقي غالباً ما يكون متعدد الألوان من فوكسيت يستخدم للنحت الزخرفي.	الفيرديت هو نوع غير نظيف غالباً ما يكون عدة ألوان من الفوكسيت يستخدم للنحتات الزخرفية.	الفرديت هو نوع غير نقي غالبًا ما يتكون من عدة ألوان من الفوكسيت المستخدم في النقوش الزخرفية.	الـ (فيرديت) هو نوع غير نظيف عادةً ما يكون متعدد الألوان من (فوكسيت) يستخدم للنحت الزخرفي	يعد الفرديت نوعًا غير نظيفًا وغالبًا ما يكون متعدد الألوان من فوكسيت المستخدم للنحتات الزخرفية.
common_voice_en_19749968	بقى في هذا المنصب تحت قيادة ويليام مكمان.	احتفظ بهذا المحفظة تحت قيادة ويليام ماكهون.	لقد احتفظ بهذا المجموعة تحت قيادة ويليام ماكمون	حافظ على هذا المجموعة في عهد ويليام ماكماوهاون.	حافظ على هذه المحفظة تحت حكم ويليام ماك ماهون.	احتفظ بهذه البورتفوليو تحت قيادة ويليام ماكماهوين.
common_voice_en_19749969	كان الحاكم الثاني لولاية مينيسوتا الذي يلقى حته في المكتب.	كان ثاني حاكم مينيسوتا يموت في منصبه	كان ثاني حاكم ولاية مينيسوتا يموت في منصبه	كان الحاكم الثاني في مينيسوتا الذي مات في منصبه.	كان حاكم مينيسوتا الثاني الذي توفي في منصبه.	كان ثاني حاكم من مينيسوتا يموت في المنصب.
common_voice_en_19749970	سباق المرح هذا الأسبوع سيكون عبر الوادي هبوطًا حتى الساحل.	إيقاف هذا الأسبوع على طول الوادي وإلى الساحل.	مسيرة هذا الأسبوع الممتعة على طول الوادي وهبوطا إلى الساحل	مسابقة ممتعة هذه الأسبوع على طول الوادي والسيرة إلى الساحل	هذا الأسبوع ممتع يمتد على طول الوادي ومتدخل إلى الساحل.	أغنية (فينر رن) هذه الأسبوعية على طول الوادي وبالمستوى الساحلي
common_voice_en_19749971	كان عضو مجلس إدارة مؤسسة Community Action Partnership في مقاطعة كيرن.	كان عضواً في مجلس إدارة تعاون كيرن في مجتمع العمل.	لقد كان عضوًا في مجلس إدارة شراكة العمل المجتمعي لكيرن.	لقد كان عضوًا في مجلس إدارة شراكة عمل المجتمع في كيرن.	لقد كان عضوًا في مجلس إدارة شراكة العمل المجتمعي في كيرن.	كان عضواً في مجلس إدارة الشراكة للعمل المجتمعي في كيرن.
common_voice_en_18489754	كم هي محيرة كل هذا التغييرات!	كم هذا التغيير يغرب!	كم هذه التغييرات مذهلة!	كم هذه التغييرات حيرة!	كيف أن هذه التغييرات تحيرنا!	مُذهلة هذه التغييرات كلها!
common_voice_en_18489755	كان يرتدي رداء نوم تحت ملابس النوم	كان يرتدي فستاناً فوق بيجاماته	كان يرتدي ملابس الغسيل على بيجامته	كان يرتدي فستانًا فوق بيجاماته.	كان يرتدي سترة ملابس فوق فترة البيجامة	كان يرتدي فستانًا على ملابسه الرامية.
common_voice_en_18489756	اوه حسنًا لن تتغير النساء.	حسنا، الفتيات ستكون فتيات.	حسناً، الفتيات سيكونون الفتيات	حسناً، ستصبح البنات بنات.	حسناً، سوف تكون الفتيات الفتيات.	حسنًا، فصيلتي ستكون صيلات.
common_voice_en_18489757	كان الوقت يعتبر مبشرًا بالخير.	تم اعتبار الوقت آمنًا.	تم اعتباره الوقت الوسيع.	كان الوقت يعتبر مؤسفاً.	تم اعتبار الوقت مثيرًا للراحة.	كان الوقت يُعتبر مُمتعًا.
common_voice_en_18566718	ذهبت للنوم متأخرًا الليلة الماضية يا صديقي.	لقد ذهبت إلى النوم متأخرة الليلة الماضية يا صديقي	لقد ذهبت للنوم في وقت متأخر الليلة الماضية، يا صديقي.	لقد ذهبت إلى السرير في وقت متأخر من الليلة الماضية، يا صديقي.	لقد ذهبتى إلى النوم في وقت متأخر من الليلة الماضية يا صديقي.	لقد ذهبت إلى النوم في وقت متأخر من الليلة الماضية، يا صديقي.
common_voice_en_18566720	لا يوجد حد لمقدار الخير الذي يمكنك فعله.	لا يوجد حد لمقدار الخير الذي يمكنك القيام به	لا يوجد حد لمقدار الخير الذي يمكنك القيام به	لا يوجد حدود لكمية الخير الذي يمكنك أن تفعل	لا توجد حد لمقدار الخير الذي يمكنك القيام به	لا يوجد حدود لكمية الخير الذي يمكنك فعله.
common_voice_en_18566722	وغرق صوتها في همس مهيب، ويالشفقة سخيف.	صوتها انهار إلى همس رسمية، سخيفة بشكل مريح.	وصوتها انحرف في همس خطير، سخيف بشكل ملحم.	وتحطمت صوتها إلى همس رئيسي، ومضحك بشكل محبط.	وصوتها غرقت في همس رسمي، سخيف بشكل مثير للشفقة.	وقد خربت صوتها في همس صريح، مثير للسخرية بشكل مثير للحمق.
common_voice_en_18566724	هل ترغب بتجديد اشتراكك؟	هل تريد تجديد اشتراكك؟	هل تريد تجديد اشتراكه؟	هل تود تجديد الاشتراك؟	هل تريد تجديد اشتراكتك؟	هل تريد تجديد الاشتراك الخاص بك؟
common_voice_en_18566726	وهكذا استر عزيزتي، أنت سعيدة للأبد.	وهكذا إستير، عزيزتي، أنت سعيد للحياة.	لذا إستير، عزيزتي، أنت سعيد طوال حياتك.	وهكذا إستير، عزيزي، أنت سعيد للحياة.	إذن يا عزيزتي إستير، أنت سعيدة مدى الحياة.	لذا يا (إستر) عزيزتي، أنت سعيد مدى الحياة.
common_voice_en_18640102	صرخت قائلة "يا إلهي، إنه سيء للغاية"	"إنها سيئة جداً" تبكي.	"آه، هذا سيء جداً" بكت	" أوه، أنها سيئة للغاية" هي بكت	"آه، ذلك سيئ جداً" ، تبكي.	لقد صرخت: "آه، الأمر سيئ جدًا".
common_voice_en_18640103	هل تعرفين حارسي يا سيدتي؟	هل تعرف وولي يا سيدتي؟	هل تعرف حارستي يا مدام؟	هل تعرف زوجتي الحارس يا أمي؟	هل تعرف حارستي يا سيدتي؟	هل تعرف الوصي الذي أوكله، يا آنسة؟
common_voice_en_18640104	شككت بهذا الرجل منذ البداية.	لقد كنت أثقت بهذا الرجل من البداية	لقد أثقت بهذا الرجل من البداية	لقد فقدت ثقتي في هذا الرجل من البداية	لقد كنت مُشككًا في هذا الرجل منذ البداية	لقد كنت أنقطها الثقة في ذلك الرجل من البداية.
common_voice_en_18640105	للأسف كان الأمر متأخرًا للغاية.	للأسف كان قليلا جدا متأخرًا جداً	لسوء الحظ كان القليل جداً متأخراً	لسوء الحظ كان من المشاكل جداً, متأخر.	لسوء الحظ كان قليلاً جداً متأخرًا.	لسوء الحظ لقد كان من القليل جداً متأخرًا
common_voice_en_18640106	هل تعلم أي منهم؟	هل تعرف أي منها؟	هل تعرف أي واحد؟	هل تعرف أي منها؟	هل تعرف أي منها؟	هل تعرف أيّها؟
common_voice_en_19765148	كانت أولى الطائرات التي صنعها الانسان هي الطائرات الورقية والمناطيد والطائرات الشراعية.	كانت الطائرات الأولى مأهولة هي طائرات الهواء والباليونات والطائرات الجوية.	كانت أول الطائرات المأهولة هي الطائرات المتنوبة والبالونات والطائرات الزجاجية.	أول طائرات ذات مأمور كانت طائرات طائرة رطبية وبالونات و طائرات زراعية.	أول طائرات ذات الطاقم كانت الطائرات المتنقلة والقوقار والطائرات المتحركة.	أول طائرات مدفوعة بالبامل كانت طائرات الهواء، البالونات، والطائرات الغلافية.
common_voice_en_19765150	كان رؤساء بلدية بلومينجتون أعضاء مجلس كاملين يخدمون بصفة عامة.	عمدة بلومنجتون هم أعضاء مجلس كاملين يخدمون بشكل عام	عماد بلومنجتون هم أعضاء مجلس كاملين يخدمون بحرية.	أعضاء مجلس بلومنجتون هم أعضاء كاملين هم الذين يعملون بحرية.	رؤساء بلومينغتون هم أعضاء كاملين في المجلس الذين يعملون بحرية.	أعضاء مجلس بلومينغتون هم أعضاء كاملين الذين يخدمون في حرية.
common_voice_en_19765151	لم يصرح ويلارد هانجتون رايت أبدًا أنه كان يكتب عن عمل أخيه.	لم يقر (ويلارد هانتينجتون رايت) أبداً بأنه كان يكتب عن عمل أخيه	(ويلارد هانتينغتون رايت) لم يدرك أبداً أنه كان يكتب عن عمل أخيه	(ويلارد هانتينغتون رايت) لم يقر أبدًا أنه كتب عن عمل أخيه	لم يوافق (ويلارد هانتينجتون رايت) أبداً على أنه كتب عن عمل أخيه.	(ويلارد هانتينغتون رايت) لم يقر أبدًا بأنه كان يكتب عن عمل شقيقه
common_voice_en_19765152	كانت هذه حقول "وحدة" إشعاعية شبيهة بالمكان أو الزمان.	هذه مجالات "وحدة" متجهة مثل الوقت أو الفضاء على التوالي.	هذه هي على التوالي مجالات متجهة "وحدة" مثل الزمن أو الفضاء.	هذه هي على التوالي حقول متجهة "وحدة" مثل الزمن أو الفضاء.	هذه هي فيجات "وحدة" متجهة تشبه الزمن أو الفضاء على التوالي.	هذه هي، على التوالي، حقول "الوحدة المتجهة" على غرار الوقت أو الفضاء.
common_voice_en_19765153	المعلومات التي تم الحصول عليها من المصادر الأخرى مثل وكالة الائتمان المرجعية مغطاة كذلك.	يتم تغطية المعلومات التي يتم الحصول عليها من مصادر أخرى، مثل وكالة مراجع الائتمان.	تتم تغطية المعلومات التي تم الحصول عليها من مصادر أخرى، مثل وكالة مرجعية ائتمانية.	كما يتم تغطية المعلومات التي تم الحصول عليها من مصادر أخرى ، مثل وكالة مرجعية الائتمان.	معلومات المستحقة من مصادر أخرى، مثل وكالة إشارة الائتمان، مغطاة أيضًا.	المعلومات التي تصل إليها من مصادر أخرى، مثل وكالة مرجع الائتمان، تتم تغطيتها أيضًا.
common_voice_en_212375	مجموعة من الأفراد يكملون السباق للعلاج.	مجموعة من الناس تتنافس في سباق العلاج	مجموعة من الأشخاص يتنافسون في سباق العلاج.	مجموعة من الناس يتنافسون في السباق من أجل علاج	مجموعة من الأشخاص يتنافسون في سباق العلاج.	مجموعة من الأشخاص يتنافسون في السباق للعلاج.
common_voice_en_212377	متزلج رياضات عنيفة يتزلج أعلى بناء منحني	متزلج رياضي متطرف يطير على رأس بنية منحنية	متزلج رياضي متطرف يطاح على قمة بنية منحنية	متزلج رياضي متطرف يتجلى على قمة بنية منحنية	متزلج رياضي متطفل يزحف على قمة بنية منحنية	متزلج رياضي متطرف يزلج على قمة هيكل منحني
common_voice_en_212378	رجل يغني على المنصة أثناء عزفه للجيتار.	رجل يغني على خشبة المسرح بينما يلعب على الجيتار	رجل يغني على خشبة المسرح بينما يعزف على الجيتار	رجل يغني على خشبة المسرح بينما يعزف على الجيتار	رجل يغني على خشبة المسرح بينما يعزف على الجيتار	رجل يغني على خشبة خشبة المخطط بينما يلعب الغيتار
common_voice_en_212379	مصمم أزياء يعمل على إحدى تصميماته في الستوديو.	مصمم أزياء يعمل على أحد تصاميمه في استوديوه	مصمم أزياء يعمل على أحد تصاميمه في استوديوه	مصمم أزياء يعمل على أحد تصاميمه في استوديوه.	مصمم أزياء يعمل على واحد من تصاميمه في استوديوه	مصمم أزياء يعمل على واحد من تصميماته في استوديوه.
common_voice_en_212380	امرأتان كبيرتان في السن تمشيان في شارع مزدحم ومعهم حقائب تسوق.	امرأتين مسنتين تسير في الشارع المزدحم مع حقائب التسوق	امرأتين مسنتان يمشون في الشارع المزدحم مع أكياس التسوق.	امرأتان في السن تسير في الشارع المزدحم مع حقائب التسوق.	امرأتان مسنتان يمشيان في الشارع الدافئ مع أكياس التسوق.	امرأتان كبار في السن تسير في الشارع المزدحما مع أكياس التسوق.
common_voice_en_18557114	فعلتها لأنني أمتلك حسًا فكاهيًا.	لقد فعلت ذلك لأنني لدي شعور بالمزاح	لقد فعلت ذلك لأنني لدي حس فزع.	لقد فعلت ذلك لأنني أشعر بالفكاهة	فعلت ذلك لأنني لدي حس للفكاهة.	لقد فعلت ذلك لأنني أشعر بشعور بالخزف.
common_voice_en_18557115	كان البطل الوطني لوزن الريشة لستة وتسعين.	كان بطل الوزن الوطني في الوزن ال91	كان بطل الوزن الوطني في الوزن ال99	كان بطل الوزن الوطني الوزن الوطني في ال96	كان بطل الوزن الوطني للريش في ستة وتسعون	كان بطل الوزن الوطني في الوزن اليهابي في التسعين وستة.
common_voice_en_18557116	كيف هي أحوال العالم الفاني؟	كيف يذهب عالم البشر؟	كيف يذهب عالم البشر؟	كيف سير العالم المنتهي؟	كيف يسير العالم المفرد؟	كيف يذهب العالم المميت؟
common_voice_en_18557117	هذا المطلوب خارج عن نطاق المشروع.	هذا المتطلب خارج نطاق المشروع.	هذا المتطلب خارج نطاق المشروع.	هذا الشرط غير من نطاق المشروع	هذا المتطلب خارج نطاق المشروع.	هذا المتطلب خارج نطاق المشروع.
common_voice_en_18557118	تعمق قليلاً أكثر مما أراد.	لقد هبط أكثر قليلا مما أراده	لقد أزال قليلاً أكثر مما كان يريد	لقد انزل قليلاً أكثر مما أراد	لقد انزل قليلاً أكثر مما كان يريد	لقد انخفض قليلاً أكثر مما أراد
common_voice_en_20004400	بالإضافة إلى أن بطولة Light Heavyweight Championship غيرت hands on "Heat" في ثلاث مناسبات.	بالإضافة إلى ذلك، غيرت بطولة الوزن الثقيل الخفيف يديها على "حرارة" في ثلاث مناسبات.	بالإضافة إلى ذلك ، تغيرت بطولة الوزن الثقيل الخفيف الميدات على "Heat" في ثلاث مناسبات.	بالإضافة إلى ذلك ، تغيرت بطولة الوزن الثقيل الخفيف الميداني على "Heat" في ثلاث مناسبات.	بالإضافة إلى ذلك ، تغيرت بطولة الوزن الثقيل الخفيف يدًا على "هيت" في ثلاث مناسبات.	بالإضافة إلى ذلك ، تغيرت بطولة الوزن الثقيل الخفيف اليدين على "حرارة" في ثلاث مناسبات.
common_voice_en_20004432	داخل أوروبا، كانت عضوًا مؤسسًا لحزب المحافظين الشباب الأوروبي.	كان عضوا مؤسسا في حزب المحافظين الشباب الأوروبيين داخل أوروبا.	في أوروبا، كانت عضوًا مؤسسًا للمحافظين الشباب الأوروبيين.	في أوروبا، كانت عضوًا مؤسسًا في المحافظين الشباب الأوروبيين.	في أوروبا، كان عضوًا مؤسسًا للمحافظين الشباب الأوروبيين.	داخل أوروبا، كان عضواً مؤسساً في الاحتياطيين الشباب الأوروبيين.
common_voice_en_20004433	أصيح معروفًا بـ"بيل القطة".	أصبح يعرف باسم "جرة القطة".	أصبح معروفًا باسم "بيل القط".	أصبح معروفًا باسم "بيل القط".	أصبح معروفًا باسم "بيل القطة".	أصبح معروفًا باسم "بيل القطة".
common_voice_en_20004435	كان يعرض مرتين يوميًا ولكن في أوقات مختلفة، في بعض الأوقات بعد منتصف الليل.	تم عرضها مرتين في اليوم ولكن في وقت مختلف، في بعض الأحيان بعد منتصف الليل.	تم عرضه مرتين في اليوم، ولكن في وقت مختلف، أحيانًا بعد منتصف الليل.	يتم عرضها مرتين في اليوم، ولكن في وقت مختلف، أحيانًا بعد منتصف الليل.	تم عرضها مرتين في اليوم، ولكن في أوقات مختلفة، وأحيانا بعد منتصف الليل.	يتم عرضها مرتين في اليوم، لكن في أوقات مختلفة، وأحيانًا بعد منتصف الليل.
common_voice_en_20004437	واجهت دفاعات مرفأ كورك تهديدين.	دفاعات ميناء كورك تواجه تهديدين	دفاعات ميناء كورك تواجه تهديدين.	دفاعات ميناء كورك واجهت تهديتين.	فإن دفاع ميناء كورك يواجه تهديدين.	دفاعات ميناء (كوك) واجهت تهديدين
common_voice_en_195185	قال ليطير بعيدًا إلى أرض السعادة في الفقاعات.	قال أن نتطلع إلى أرض السعادة على الفقاعات.	قال لتطفو بعيدا إلى أرض السعادة على الفقاعات.	قال أن نطفو إلى أرض سعيدة على الفقاعات.	قال: "إطفاء إلى أرض سعيدة على الفقاعات"	قال لنا أن نطفو بعيداً إلى أرض السعادة على الفقاعات.
common_voice_en_17745762	أربعة عشر مهرجًا سخيفيين يرقصون معًا في المتنزه ينتزعون الضحك بينما يدورون.	أربعة عشر مهرج أحمق يروقون معا في الحديقة ويثربون الضحك بينما يقومون بالفرويت.	أربعة عشر مهرجًا سخيفًا رقصوا معًا في الحديقة وخلقوا ضحكة أثناء التدريب.	أربعة عشر مهرجًا محترمونًا يرقصون معًا في الحديقة مما يدفعون إلى الضحك أثناء التوهج.	أربعة عشر مُجنونًا غباءً في المنتزه يرقصون معاً ويُثبتون الضحك بينما كانوا يتشاجروا.	أربعة عشر مهرجًا سخيفًا قاموا بالرقص معًا في الحديقة وخلقوا الضحك عندما كانا يتجولون.